New Castle Court House Museum
புதிய கோட்டை கோர்ட் ஹவுஸ் அருங்காட்சியகம் 12 மைல் ஆரம் கொண்ட ஒரு வட்டத்தின் மையமாகும், இது டெலாவேர் மற்றும் பென்சில்வேனியா மாநிலங்களுக்கு இடையிலான பெரும்பாலான எல்லையையும், டெலாவேர் மற்றும் நியூ ஜெர்சி மற்றும் மேரிலாந்து இடையேயான எல்லைகளின் சில பகுதிகளையும் வரையறுக்கிறது. இது அமெரிக்காவின் பழமையான நீதிமன்றங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பல வரலாற்று நிகழ்வுகளில் பங்கு வகித்துள்ளது. இது 1972 ஆம் ஆண்டில் தேசிய வரலாற்று அடையாளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் இரண்டாவது தேசிய வரலாற்று அடையாளமான புதிய கோட்டை வரலாற்று மாவட்டத்திற்கு பங்களிக்கும் சொத்தாகும். இது முதல் மாநில தேசிய வரலாற்று பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும். வரலாறு 12-மைல் வட்டம் 1682 ஆம் ஆண்டில், யார்க் டியூக் ஜேம்ஸ், வில்லியம் பென்னுக்கு நியூ கோட்டை நகரத்தைச் சுற்றி 12 மைல் வட்டத்தைக் கொண்ட நிலத்திற்கான ஒரு பத்திரத்தை வழங்கினார். இந்த ஒப்பந்தத்தால் நிறுவப்பட்ட எல்லைகள் மேரிலாந்து காலனியின் உரிமையாளரான பால்டிமோர் பிரபுவால் உடனடியாக போட்டியிட்டன, இதனால் இரு குடும்பங்களுக்கும் இடையே 87 ஆண்டுகால சட்டப் போராட்டம் தொடங்கியது. 1701 ஆம் ஆண்டில் பென் முதன்முதலில் வட்டத்தை ஆய்வு செய்ய உத்தரவிட்டார். எல்லை தகராறின் ஒரு பகுதியாக, இரு குடும்பங்களும் பென்சில்வேனியாவின் கவர்னர் பேட்ரிக் கார்டன் மற்றும் மேரிலாந்தின் கவர்னர் சாமுவேல் ஓக்லே தலைமையில் ஒரு ஆணையத்தை உருவாக்கினர், மேலும் ஆணையம் 1732 மற்றும் 1733 ஆம் ஆண்டுகளில் நியூ காஸில் கோர்ட் ஹவுஸில் நான்கு முறை சந்தித்தது. வில்லியம் ஆலன் மற்றும் பெஞ்சமின் செவ் உள்ளிட்ட அடுத்தடுத்த ஆணையம் 1750 ஆம் ஆண்டில் கோர்ட் ஹவுஸில் சந்தித்தது, அங்கு கோர்ட் ஹவுஸ் கட்டிடத்தின் கபோலா 12 மைல் வட்டத்தின் மையமாகப் பயன்படுத்தப்படும் என்று இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொண்டனர். 1751 மற்றும் 1760 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆணையம் மீண்டும் நீதிமன்ற மாளிகையில் கூடியது. எல்லை தகராறின் ஒரு பகுதியாக எல்லைகளின் இறுதி கணக்கெடுப்பு 1763 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் மேசன் மற்றும் எரேமியா டிக்சன் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது, அவர்கள் கோர்ட் ஹவுஸிலிருந்து நேராக 12 மைல் கோட்டில் தொடர்ச்சியான சங்கிலிகளை ஓட்டினர். அவர்களின் மேசன்-டிக்சன் கோடு வடக்கிற்கும் தெற்கிற்கும் இடையிலான அதிகாரப்பூர்வமற்ற பிளவுபடுத்தும் கோடாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மேசன்-டிக்சன் கணக்கெடுப்பின் முடிவுகளுக்கு பென்ஸ் மற்றும் கால்வெர்ட்ஸ் ஒப்புக் கொண்டனர், மேலும் 1769 இல் பிரிட்டிஷ் கிரீடம் எல்லையை அங்கீகரித்தபோது அவர்களின் எல்லைப் பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டது. இந்த வட்டம் 1849 ஆம் ஆண்டில் இராணுவத்தின் நிலப்பரப்பு பொறியாளர்களால் மீண்டும் கணக்கெடுக்கப்பட்டது, மீண்டும் 1892 ஆம் ஆண்டில் யு. எஸ். கோஸ்ட் அண்ட் ஜியோடெடிக் சர்வே மூலம் கணக்கெடுக்கப்பட்டது. 12 மைல் வட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட எல்லைகளும் 1820 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி நியூ ஜெர்சியால் பெரிதும் போட்டியிட்டன, அந்த தீவு முதன்மையாக ஆற்றின் நியூ ஜெர்சி பக்கத்தில் இருந்ததால், பீ பேட்ச் தீவை டெலாவேர் நிறுத்தியதை நியூ ஜெர்சி அமெரிக்க அரசாங்கத்திடம் எதிர்த்தது. போர் செயலாளர் ஜான் சி. கல்ஹோன் அட்டர்னி ஜெனரல் வில்லியம் விர்டிடமிருந்து சட்ட ஆலோசனையைக் கோரினார். ஜார்ஜ் ரீட் ஜூனியர் மற்றும் முன்னாள் அட்டர்னி ஜெனரல் சீசர் ஏ. ரோட்னி ஆகியோரின் அறிக்கையின் அடிப்படையில் விர்ட்டின் முடிவு, டெலாவேர் மாநிலத்திற்கு செல்லுபடியாகும் உரிமைகோரல் இருந்தது. இந்த பிரச்சினையில் இரண்டு வெவ்வேறு சுற்று நீதிமன்றங்களின் முரண்பட்ட கருத்துகளுக்குப் பிறகு, ஜனாதிபதி ஜேம்ஸ் கே. போல்க் 1847 இல் தலையிட்டு ஒரு நடுவர் கருத்து வேறுபாட்டைத் தீர்க்க பரிந்துரைத்தார். ஜான் சார்ஜென்ட் நடுவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் சுதந்திர மண்டபத்தில் காலனித்துவ செயல்களின் வரலாறு மற்றும் பன்னிரண்டு மைல் வட்டத்தின் தோற்றம் குறித்து அமெரிக்கா (செனட்டர்கள் ஜான் எம். கிளேட்டன் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஏ. பேயர்ட் ஜூனியர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்) மற்றும் நியூ ஜெர்சியின் குடிமகன் (முன்னாள் போர் செயலாளர் ஜான் ஈட்டன் மற்றும் முன்னாள் கருவூல செயலாளர் ஜார்ஜ் எம். பிப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்) ஆகியோரிடமிருந்து வாதங்களைக் கேட்டார். வட்டத்திற்கான பத்திரம் செல்லுபடியாகும் என்றும் தீவு டெலாவேர் மாநிலத்தைச் சேர்ந்தது என்றும் சார்ஜென்ட் தீர்ப்பளித்தார். 1872 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஜெர்சி மீண்டும் வட்டத்தின் எல்லைகளை எதிர்த்துப் போட்டியிட்டது, அப்போது டெலாவேர் பல நியூ ஜெர்சி மீனவர்களைக் கைது செய்தது, மேலும் நியூ ஜெர்சி டெலாவேர் ஆற்றின் நடுத்தர புள்ளி வரை உரிமை கோரியது. நியூ ஜெர்சி வி. டெலாவேர் என்ற வழக்குகளில் இந்த பிரச்சினை அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தால் பல முறை (முதன்மையாக 1877,1934 மற்றும் 2007 இல்) தீர்ப்பளிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் வட்டம் மற்றும் எல்லை தகராறின் விரிவான வரலாற்றை நீதிபதி பெஞ்சமின் என். கார்டோசோ 1934 வழக்கில் ஆவணப்படுத்தினார். காலனித்துவ மற்றும் ஆரம்பகால அமெரிக்க வரலாறு இந்த இடத்தில் அறியப்பட்ட மிகப் பழமையான நீதிமன்றம் 1687 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இந்த கட்டிடம் முதலில் ஒரு நீதிமன்றமாகவும், அரசாங்கத்தின் இருக்கையாகவும் இருந்தது, ஏனெனில் இந்த கட்டிடம் காலனித்துவ சட்டமன்றத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டது. பென்சில்வேனியாவும் டெலாவேரும் ஒரு கூட்டத்தைப் பகிர்ந்து கொண்ட ஆண்டுகளில், அது பொதுவாக பிலடெல்பியாவில் சந்தித்தது, ஆனால் எப்போதாவது நியூ காஸிலில் சந்தித்தது, அதாவது 1684 மற்றும் 1690 இல். 1700 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா காலனித்துவ சட்டமன்றம் சமீபத்தில் கட்டப்பட்ட கோர்ட் ஹவுஸில் சந்தித்தது, வில்லியம் பென் கலந்து கொண்டார். வழக்கமான சட்டங்களை நிறைவேற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், 1700 அமர்வின் போது பென்னின் முதன்மை கவனம் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் டெலாவேரைச் சேர்ந்தவர்களுக்கும் இடையே ஏற்பட்ட பிளவைக் குணப்படுத்துவதாக இருந்தது. இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது. 1704 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா மாவட்டங்கள் சட்டசபையில் தங்கள் பிரதிநிதித்துவத்தை விரிவுபடுத்த முயன்ற பிறகு, மூன்று டெலாவேர் மாவட்டங்கள் தங்கள் சொந்த சட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்காக ஒரு சுயாதீன சட்டமன்றத்தை கோரின, மேலும் அவை வழங்கப்பட்டன. அவர்கள் சீசர் ரோட்னியின் தாத்தா வில்லியம் ரோட்னியை தங்கள் முதல் சபாநாயகராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்த ஆண்டு முதல், கோர்ட் ஹவுஸில் கூடிய சட்டமன்றம் டெலாவேரை மட்டுமே ஆட்சி செய்தது. 1729 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கைதி தப்பிக்க முயன்றதால் ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் இந்த முந்தைய கட்டிடம் பெரும்பாலும் அழிக்கப்பட்டது. கோர்ட் ஹவுஸ் ஒரு வருடத்திற்குள் அதே இடத்தில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மேலும் அசலின் அடித்தளம் இன்னும் காணப்படுகிறது. 1774 ஆம் ஆண்டில், சட்டமன்றம் இங்கு கூடி, கான்டினென்டல் காங்கிரஸில் காலனியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த டெலாவேரின் மிகவும் பிரபலமான மூன்று அரசியல்வாதிகளைத் தேர்ந்தெடுத்ததுஃ தாமஸ் மெக்கீன், சீசர் ரோட்னி மற்றும் ஜார்ஜ் ரீட். இந்த கட்டிடத்தில்தான் சட்டமன்றம், மெக்கீனின் வற்புறுத்தலின் பேரில், ஜூன் 13,1776 அன்று இங்கிலாந்து மற்றும் பென்சில்வேனியா மாநிலத்துடனான அனைத்து உறவுகளையும் துண்டிக்க வாக்களித்தது, அதனுடன் டெலாவேர் இன்னும் ஒரு ஆளுநரைப் பகிர்ந்து கொண்டது. சட்டமன்றம் பின்வருமாறு தீர்மானித்ததுஃ இந்த காலனியின் நல்ல மக்களின் பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கு இது முற்றிலும் அவசியமாகிவிட்டாலும், ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைக்கும் வரை, அவர்களின் விவகாரங்களின் தேவைக்கு போதுமான அதிகாரத்தை உடனடியாக நிறுவ வேண்டும்; மற்றும் மக்கள் பிரதிநிதிகள், இந்த சட்டசபையில் கூடினால், இந்த நேரத்தில் மட்டுமே, அத்தகைய தற்காலிக [அதிகாரத்தை] நிறுவ முடியும், வேண்டும். இந்த காலனியில் எந்தவொரு சிவில் அல்லது இராணுவப் பதவியையும் வகிக்கும் அனைத்து நபர்களும், ஜூன் 13 ஆம் தேதி உடனடியாக, நியூ காஸில், கென்ட் மற்றும் சசெக்ஸ் அபான் டெலாவேர் கவுண்டிகளின் அரசாங்கத்தின் பெயரில், மே 15 ஆம் தேதி காங்கிரஸின் தீர்மானத்திற்கு இணங்க, ஒரு புதிய அரசாங்கம் உருவாக்கப்படும் வரை, மன்னரின் பெயரில் அதைச் சட்டப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்துவதைப் போலவே தொடர்ந்து செயல்படுத்தலாம் என்று ஒருமனதாகத் தீர்மானிக்கப்பட்டது. காங்கிரஸ் சுதந்திரப் பிரகடனத்தை வெளியிட்டபோது, அது இரண்டாவது மாடியில் உள்ள பால்கனியில் இருந்து நகர குடிமக்களுக்கு வாசிக்கப்பட்டது. பின்னர் 1776 ஆம் ஆண்டில், டெலாவேரின் முதல் அரசியலமைப்பு நீதிமன்ற இல்லத்திற்குள் ரீட், மெக்கீன் மற்றும் நிக்கோலஸ் வான் டைக் உள்ளிட்ட ஒரு மாநாட்டால் வரைவு செய்யப்பட்டு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிரகடனம் வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து மாநில அரசியலமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட முதல் நிகழ்வு இதுவாகும். 1777 இல் பிலடெல்பியா மற்றும் வில்மிங்டன் ஆங்கிலேயர்களால் கைப்பற்றப்படும் வரை இந்த கட்டிடம் மாநிலத்தின் முதல் தலைநகராக இருந்தது. ஆபத்தின் வெளிச்சத்தில், டெலாவேரின் அரசாங்கம் தெற்கே நகர்ந்து, டோவரை புதிய தலைநகராக நிறுவியது. இந்த கட்டிடத்தில் 1888 வரை மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி நீதித்துறை நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தன. 1804 ஆம் ஆண்டில், பெஞ்சமின் எச். லாட்ரோப் (யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிட்டலின் வடிவமைப்பாளர்) நியூ காஸிலில் வசித்து வந்தபோது, கட்டிடக் கலைஞர் ஒரு கணக்கெடுப்பை நடத்தி, தனது பயிற்சியாளர்களான ராபர்ட் மில்ஸ் (பின்னர் வாஷிங்டன் நினைவுச்சின்னத்தின் வடிவமைப்பாளர்) மற்றும் வில்லியம் ஸ்ட்ரிக்லேண்ட் (அமெரிக்காவின் இரண்டாவது வங்கியின் கட்டிடக் கலைஞர்) ஆகியோருடன் ஒரு நகரத் திட்டத்தை வடிவமைத்தார். கோர்ட் ஹவுஸைச் சுற்றியுள்ள தெருக்கள் மறுசீரமைக்கப்பட்டன, இதனால் லாட்ரோப் வடிவமைக்கப்பட்ட நகரத் திட்டத்தின் விளைவாக அது தெரு மட்டத்திற்கு மேலே இருக்கும். இந்த ஆய்வின் ஒரு பகுதியாக, கட்டிடக் கலைஞர்கள் புதிய கோட்டை நீதிமன்ற இல்லத்தின் விரிவான படங்களை வரைந்தனர், அவை பின்னர் மறுசீரமைப்புகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன. 1800 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி சாமுவேல் சேஸ் நியூ காஸில் கோர்ட் ஹவுஸில் ஒரு பெரிய நடுவர் மன்றத்தை கூட்டி, ஏலியன் மற்றும் தேசத்துரோகச் சட்டங்களின் கீழ் தேசத்துரோக செய்தித்தாள்களுக்கு எதிராக குற்றச்சாட்டுகளை கோரினார். பெரிய நடுவர் மன்றம் எந்தவொரு குற்றச்சாட்டுகளையும் வெளியிட மறுத்துவிட்டது, ஆனால் சேஸ் அவர்களை சேவையிலிருந்து விடுவிக்க மறுத்துவிட்டார், குறைந்தது ஒரு தேசத்துரோக செய்தித்தாளைப் பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்றும், நகரத்தின் செய்தித்தாள்களின் கோப்புகளை நடுவர் மன்றத்திற்கு கொண்டு வர உத்தரவிட்டார். நீதி ஒரு பக்கச்சார்பற்ற கட்சி அல்ல, ஏனெனில் அவர் குற்றம் சாட்ட விரும்பிய தேசத்துரோக நடவடிக்கை ஒரு உள்ளூர் அச்சுப்பொறியால் சேஸை விமர்சித்தது, சுதந்திரமான பேச்சு உரிமைகள் மீதான நீதியின் தாக்குதல்கள் குறித்து. குற்றம் சாட்ட மறுத்ததால் சேஸ் கோபமடைந்தார், "டெலாவேரில் ஒரு நபரைக் கூட குற்றம் சாட்ட முடியவில்லை, மற்ற எல்லா இடங்களிலும் அவரால் முடியும்" என்று புகார் கூறினார். 1804 ஆம் ஆண்டில், சேஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முதல் மற்றும் ஒரே நீதிபதி ஆனார். குற்றச்சாட்டின் எட்டு கட்டுரைகளில் ஒன்று புதிய கோட்டை நீதிமன்ற மாளிகையில் நீதியின் நடத்தை மீது கவனம் செலுத்தியது. டெலாவேரின் அமெரிக்க பிரதிநிதி சீசர் ஏ. ரோட்னி சபையின் குற்றச்சாட்டு மேலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஜனநாயக எதிர்ப்பை அமைதிப்படுத்த சேஸ் ஒரு சூனிய வேட்டையில் ஈடுபட்டதாகவும், நியூ காஸிலில் உள்ள பெரிய நடுவர் மன்றத்தை விடுவிக்க மறுத்ததன் மூலம் அவர் தனது அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகவும் சபை குற்றம் சாட்டியது. குற்றச்சாட்டு கட்டுரை, சேஸ், "ஒரு நீதிபதியின் கண்ணியத்திலிருந்து இறங்கி, மாபெரும் நடுவர் மன்றத்தை வெளியேற்ற மறுத்ததன் மூலம் ஒரு தகவல் தருபவரின் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டார், இருப்பினும் அந்த நடுவர் மன்றத்தில் பலர் அவ்வாறு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர்", மேலும் அவரது வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டி மாபெரும் நடுவர் மன்றத்தில் அவர் கூறினார்ஃ "டெலாவேர் மாநிலத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட வர்க்க மக்களிடையே, குறிப்பாக நியூகேஸில் கவுண்டியில், மேலும் குறிப்பாக வில்மிங்டன் நகரில், மிகவும் தேசத்துரோக அச்சுப்பொறியாக வாழ்ந்தபோது, எந்தவொரு நல்லொழுக்கக் கொள்கையாலும் கட்டுப்படுத்தப்படாமல், சமூக ஒழுங்கைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த அச்சுப்பொறியின் பெயர் இருந்தது என்பதை அவர் புரிந்துகொண்டார். குற்றச்சாட்டின் ஒவ்வொரு எண்ணிக்கையிலும் சேஸ் குற்றவாளி அல்ல என்று செனட் கண்டறிந்தது. சேஸை அகற்றுவதற்கான முயற்சி தோல்வியடைந்தாலும், ரோட்னி மேலாளர்களின் வலுவான பேச்சாளராக கருதப்பட்டதால் சிறப்பாக செயல்பட்டார். வர்ஜீனியா சட்டப் பதிவேட்டில், "மேலாளர்கள் முற்றிலும் ஒப்பிடமுடியாதவர்களாக இருந்தனர், மேலும் டெலாவேரைச் சேர்ந்த ரோட்னியைத் தவிர, எந்தப் பாராட்டையும் பெறவில்லை" என்று கூறப்பட்டுள்ளது. அவர் விசாரணையின் இறுதி வாதங்களில் ஒன்றைக் கொடுத்தார், அதில் அவர், "எந்தவொரு மனிதனுக்கும் வாழ்நாள் முழுவதும் நீதித்துறை அதிகாரத்தைக் கொடுங்கள், அதனுடன் 'அவர் எந்த தவறும் செய்ய முடியாது' என்ற அரச கோட்பாட்டைப் பயன்படுத்துங்கள், நீங்கள் அவரை ஒரு நீதிபதி அல்லது நீதி என்று அழைக்கலாம், மேல்முறையீடு எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் அவரை ஒரு சர்வாதிகாரியாக மாற்றுகிறீர்கள்". இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜனாதிபதி தாமஸ் ஜெபர்சன் ரோட்னி அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரலை நியமித்தார். 1801 ஆம் ஆண்டில், வில்லியமின் வாரிசுகள் ஜான் மற்றும் ரிச்சர்ட் பென், டெலாவேரின் சாகுபடி செய்யப்படாத நிலங்களுக்கு இழப்பீடு கோரி ஒரு கூட்டாட்சி வழக்கைக் கொண்டு வந்தனர், அவை முன்னாள் உரிமையாளர்களாக தங்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று கூறின. ஜனாதிபதி ஜான் ஆடம்ஸ் தனது பதவிக்காலம் முடிவதற்கு முன்பு கையெழுத்திட்ட நள்ளிரவு நீதிபதிகள் சட்டத்தின் கீழ் அவர்கள் கோரிய இழப்பீடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன. இந்தச் சட்டம் 1802இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. 1804 ஆம் ஆண்டில், புதிய கோட்டை நீதிமன்ற இல்லத்தில் ஒரு விசாரணையில் இந்த வழக்கு விசாரிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் கூடியிருந்த சட்டக் குழுக்களின் முக்கியத்துவத்திற்காக இந்த வழக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. பென்ஸ் சார்பாக ஜாரெட் இங்கெர்சோல், ஜோசப் மெக்கீன் (தாமஸின் மகன்) மற்றும் மோசே லெவி ஆகியோர் ஆஜராகினர்; டெலாவேர் மாநிலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி சீசர் ஏ. ரோட்னி, ஜேம்ஸ் ஏ. பேயர்ட் சீனியர், ஜார்ஜ் ரீட் ஜூனியர் மற்றும் மாநில அட்டர்னி ஜெனரல் நிக்கோலஸ் வான் டைக் ஜூனியர் ஆகியோர் ஆஜராகினர். இரு தரப்பினரிடமிருந்தும் சட்ட வாதங்களைக் கேட்ட பிறகு, 1801 சட்டத்தை ரத்து செய்ததால் இந்த வழக்கைத் தீர்ப்பதற்கான அதிகாரம் நீதிமன்றத்திற்கு இல்லை என்று சேஸ் தீர்மானித்தார், மேலும் அவர் அதை ஒரு மறக்கமுடியாத கருத்துடன் தள்ளுபடி செய்தார்ஃ இந்த நீதிமன்றத்திற்கு இப்போது ஒரு அதிகார வரம்பு இருக்கிறதா, இல்லையா என்பது கேள்வி. நீதித்துறை அதிகாரம் ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்குக்கு நீட்டிக்கப்படுகிறதா மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பு வழக்கைத் தழுவுகிறதா என்ற கேள்வி மிகவும் வேறுபட்டது. சட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அதிகார வரம்பை மாற்ற காங்கிரசுக்கு நிச்சயமாக அதிகாரம் உள்ளது-அரசியலமைப்பால் அல்ல. இங்குள்ள கேள்வி ஒரு சட்டரீதியான அதிகார வரம்பு உள்ளதா என்பதுதான். நடைமுறையில் உள்ள சட்டத்தால் நாம் ஆளப்பட வேண்டுமா அல்லது ரத்து செய்யப்பட வேண்டுமா என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு இது தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும். 1801 ஆம் ஆண்டின் சட்டம் சேமிப்பு இல்லாமல் ரத்து செய்யப்படுகிறது. இது ஒரு நடைமுறைக்கு பிந்தைய சட்டம் அல்ல-இது உரிமைகள் குறித்து பின்னோக்கி உள்ளது, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், ஆனால் அரசியலமைப்பின் எந்தப் பகுதிக்கும் எதிரானது அல்ல. இங்கிலாந்தில் சட்டங்களின் சொற்களின் கட்டுமானத்தில் கட்டுமானம் ஒரு சிறந்த வழியில் சென்றுள்ளது என்பதை நான் அறிவேன். இந்த கோட்பாட்டை நான் வெடிக்கச் செய்கிறேன். சட்டங்களின் வார்த்தைகள் தெளிவாக இருந்தால், நான் கட்டுப்படுகிறேன், அந்த விதி நியாயமற்றது. இதை ஒரு அமெரிக்க நீதிபதியின் கடமையாக நான் கருதுகிறேன். இந்த நாட்டில் ஒரு நீதிபதி SICLEX EST SCRIPTA என்று மட்டுமே சொல்ல வேண்டும். அதிகார வரம்பை வழங்கிய ஒரு சட்டம் இங்கே உள்ளது. அது ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது. நாம் என்ன செய்ய வேண்டும். எந்த சக்தியும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. ரத்து செய்யப்பட்ட சட்டம் இறந்துவிட்டது, அது ஒருபோதும் இருந்ததில்லை என்பது போல் உள்ளது. இருவரும் கென்ட் உடன்படிக்கையை பேச்சுவார்த்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது பென்ஸ் லார்ட் காம்பியர் இந்த உரிமைகோரலை பேயர்டுக்கு கொண்டு வந்திருந்தார், ஆனால் பேயர்ட் இந்த பிரச்சினையை பேச்சுவார்த்தை நடத்த தனக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை என்று கூறினார், மேலும் பென்ஸ் இந்த உரிமைகோரலுக்கு மேலும் சட்ட முயற்சிகளை மேற்கொள்ளவில்லை. கேரெட் மற்றும் ஹன் விசாரணைகள் கட்டிடத்தின் மிகவும் பிரபலமான நீதித்துறை நடவடிக்கைகளில் ஒன்று 1848 இல் நடந்த தொடர்ச்சியான விசாரணைகள் ஆகும். பிரபல ஒழிப்புவாதிகள் மற்றும் நிலத்தடி இரயில் பாதை நடத்துனர்கள் தாமஸ் கேரட் (ஹாரியட் டப்மேனின் நெருங்கிய நண்பரும் கூட்டாளியும்) மற்றும் ஜான் ஹன் ஆகியோர் தப்பியோடிய அடிமைச் சட்டத்தை மீறியதற்காக விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். இந்த விசாரணைக்கு அமெரிக்க தலைமை நீதிபதி ரோஜர் டேனி தலைமை தாங்கினார். கேரட் அவரது நண்பர் அமெரிக்காவால் பாதுகாக்கப்பட்டார். செனட்டர் ஜான் வேல்ஸ். வழக்கு விசாரணையை அமெரிக்காவின் மகன் ஜேம்ஸ் ஏ. பேயர்ட் ஜூனியர் கையாண்டார். செனட்டர் ஜேம்ஸ் ஏ. பேயர்ட் சீனியர் (கென்ட் ஒப்பந்தத்தின் பேச்சுவார்த்தையாளர்) மற்றும் ரிச்சர்ட் பாசெட்டின் பேரன் (அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் வரைவாளர்களில் ஒருவர்). இந்த சோதனைகள் பெரும்பாலும் சம்பந்தப்பட்ட ஒவ்வொரு மனிதனின் அடிமைத்தனம் குறித்த உணர்வுகளை கடினப்படுத்த உதவியது. நீதிபதி டேனியின் அறிவுறுத்தல்கள் நடுவர் மன்றத்திற்கு சிறிய தேர்வை விட்டுச் சென்றன, ஆனால் ஒரு தண்டனைஃ இந்த வழக்கில் ஒரு தீர்ப்புக்கு வாதிக்கு உரிமை அளிக்க, அவர் அடிமைகளின் சொத்தை நிரூபித்திருப்பது அவசியம். இது பாதுகாப்பால் முரண்படவில்லை. அப்போதுதான் அவர்கள் தப்பியோடிவிட்டார்கள் என்பதையும், அவர்கள் அடிமைகள் என்பதை அறிந்த பிரதிவாதி அவர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தார் என்பதையும் நிரூபிக்க முடியும். இந்த நபர்கள் அடிமைகள் என்று பிரதிவாதியின் தரப்பில் முழுமையான அறிவு தேவையில்லை. அந்த நேரத்தில், அல்லது அவர் அவர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பதற்கு முன்பு, சூழ்நிலைகள் அவரது விசாரணைக்கு ஒரு விவேகமான மனிதனை வைக்க போதுமானதாக இருந்தால், அது காங்கிரஸின் சட்டத்தின் அர்த்தத்திற்குள் "தெரிந்தே அடைக்கலம் தருகிறது", மேலும் அவரை தண்டனைக்கு உட்படுத்துகிறது. கேரட் மற்றும் ஹன் இருவரும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, இருவரையும் திவாலாக்கும் அளவுக்கு கடுமையான அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. அபராதங்கள் இருந்தபோதிலும், கேரட் மற்றும் ஹன் ஆகியோர் அடிமைகள் சுதந்திரத்திற்கு தப்பிக்க தொடர்ந்து உதவுவதாக அறிவித்தனர். டேனியின் தண்டனையை கேட்ட பிறகு, கேரட் நீதிமன்ற அறையில் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அதில் அவர் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ இந்த ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் சுமைகளைக் குறைக்க அனைத்து சட்டபூர்வமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய வழிகளைப் பயன்படுத்துவதாகவும், வழங்கப்பட்ட திறனுக்கு ஏற்ப, அவர்களின் சங்கிலிகளை உடைத்து, அவர்களை விடுவிக்க முயற்சிப்பதாகவும், ஆரோக்கியம் மற்றும் அடிமை எச்சங்களால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நிலையில் அவர்களின் சார்பாக எனது முயற்சிகளை தளர்த்தாமல் இருப்பதாகவும் இந்த கூட்டத்தின் முன்னிலையில் நான் இப்போது சத்தியம் செய்கிறேன். [.] முதிர்ச்சியான பிரதிபலிப்புக்குப் பிறகு, ஜான் ஹன் மற்றும் எனக்கு எதிராக வழக்குரைஞர்களுக்கு நீங்கள் அளித்த தீர்ப்புகள், கடந்த சில நாட்களுக்குள், நாட்டின் நீளம் மற்றும் அகலம் முழுவதும் விசாரணை மனப்பான்மையை உயர்த்தும் போக்கைக் கொண்டிருக்கும் என்பது இந்த நேரத்தில் எனது கருத்து என்று நான் இந்த சபைக்கு உறுதியளிக்க முடியும், இந்த அசுரன் தீமை (அடிமைத்தனம்), இதுவரை இந்த விஷயத்தை விசாரிக்காத பல மனதில். அந்த சோதனைகளின் அறிக்கைகள் மைனே முதல் டெக்சாஸ் வரையிலும், தொலைதூர மேற்கிலும் உள்ள ஆசிரியர்களால் வெளியிடப்படும்; அதன் விளைவு என்னவாக இருக்க வேண்டும்? இது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, தற்போதைய பெரிய மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் ஒழிப்புவாதிகளின் படையில் நூற்றுக்கணக்கான, ஒருவேளை ஆயிரக்கணக்கானவர்களைச் சேர்க்கும். உங்கள் தீர்ப்பால் உடனடி பாதிக்கப்பட்ட எங்களுக்கும் காயம் பெரியது; ஆனால் கடந்த சில நாட்களுக்குள் எங்களுக்கு எதிராக நீங்கள் அளித்த தீர்ப்புகள் இந்த நாட்டில் அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதில் ஒரு சக்திவாய்ந்த விளைவை ஏற்படுத்தும் என்று நான் நம்புகிறேன்-பெருமைக்குரிய சுதந்திரத்தின் இந்த நிலம், அங்கு அடிமை தெற்கில் தனது பிரபுத்துவ எஜமானரால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது மட்டுமல்லாமல், வடக்கில் உள்ள வெள்ளை மனிதர் தனது தெற்கத்திய எஜமானர்களின் கட்டளையைச் செய்ய சங்கிலிகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளார். சோதனைகளுக்குப் பிறகு, கேரட் ஹாரியட் பீச்சர் ஸ்டோவுடன் தொடர்புகொண்டார், நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் தனது நாவலான அங்கிள் டாம்ஸ் கேபினில் சில காட்சிகளுக்கு உத்வேகமாக நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தினார். சிமியோன் ஹாலிடேவின் கதாபாத்திரத்திற்கு கேரட் முதன்மை அடிப்படையாக இருந்தது. ஸ்டோவ் விசாரணைகளை விவரித்தார் மற்றும் கேரெட்டுடனான தனது கடிதப் பரிமாற்றத்தை தனது புத்தகமான ஏ கீ டு அங்கிள் டாம்ஸ் கேபினில் விவரித்தார், அங்கு அவர் குறிப்பிட்டார், "எழுதும் நேரத்தில், டெலாவேரின் வில்மிங்டனைச் சேர்ந்த கேரட், நியூகேஸில் சிறையிலிருந்து வில்மிங்டனுக்கு ஒரு தாயையும் நான்கு குழந்தைகளையும் கொண்டு செல்வதற்காக ஒரு ஹேக்கை பணியமர்த்திய குற்றத்திற்காக விசாரணையின் காட்சிகளை எழுத்தாளர் மனதில் வைத்திருந்தார்". உள்நாட்டுப் போர் வெடித்த நேரத்தில், 2,700 அடிமைகள் சுதந்திரத்திற்கு தப்பிக்க கேரட் உதவினார். ஹன் ஃப்ரீட்மென் பணியகத்தில் பணியாற்றினார், மேலும் அவரது மகன் டெலாவேர் ஆளுநராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் அரசியலமைப்பின் 13,14 மற்றும் 15 வது திருத்தங்களின் மாநில ஒப்புதலை மேற்பார்வையிட்டார். 1857 ஆம் ஆண்டில் புகழ்பெற்ற ட்ரெட் ஸ்காட் வழக்கில் டேனி இந்த முடிவை எழுதினார், இது கறுப்பினத்தவர்களை அமெரிக்க குடிமக்களாக கருத முடியாது என்று கூறியது. பேயர்ட் பின்னர் 1850 இல் வேல்ஸை மீண்டும் தோற்கடித்தார், அப்போது அவர் செனட் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், அங்கு அவர் விசுவாச உறுதிமொழிகளை கடுமையாக விமர்சித்தவர்களில் ஒருவராக ஆனார், அங்கு அவர் ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரூ ஜான்சனை அவரது குற்றச்சாட்டு விசாரணையில் விடுவிக்க வாக்களித்தார். அருங்காட்சியகம் மற்றும் தேசிய பூங்கா கோர்ட் ஹவுஸ் 1963 ஆம் ஆண்டில் டெலாவேர் மாநிலத்தால் ஒரு அருங்காட்சியகமாக திறக்கப்பட்டது. இந்தக் கட்டிடம் இப்போது முதல் மாநில தேசிய வரலாற்று பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. பூங்காவின் தலைமையகம் மற்றும் பார்வையாளர் மையம் கோர்ட் ஹவுஸை ஒட்டிய ஷெரிப் ஹவுஸில் அமைந்திருக்கும். தேசிய வரலாற்று பூங்கா ஸ்வீடன், டச்சு மற்றும் ஆங்கிலேயர்களால் பிராந்தியத்தின் காலனித்துவத்தின் தனித்துவமான வரலாற்றைப் பாதுகாக்கவும் விளக்கவும் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்காவை நிறுவுவதில் டெலாவேரின் பங்கு முதல் மாநிலமாக மாறியது. வடக்கு நியூ கேஸ்டில் கவுண்டி, டெலாவேரில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டைப் பார்க்கவும் டெலாவேரில் உள்ள தேசிய வரலாற்று அடையாளங்களின் பட்டியல் டெலாவேரில் உள்ள பழமையான கட்டிடங்களின் பட்டியல் பென்-கால்வர்ட் எல்லை தகராறு பன்னிரண்டு மைல் வட்டம் படிக்க வீடு மற்றும் தோட்டங்கள் ஸ்டோனம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் புதிய கோட்டை நீதிமன்றம் ஹவுஸ் அருங்காட்சியகம் தேசிய பூங்கா சேவை வலைத்தளம்ஃ டெலாவேரில் உள்ள முதல் மாநில தேசிய வரலாற்று பூங்கா கவுண்டி நீதிமன்றங்கள் மற்றும் புதிய கோட்டையில் உள்ள கட்டமைப்புகள், டெலாவேரில் உள்ள வரலாற்று அருங்காட்சியகங்கள், டெலாவேரில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள வரலாற்று அருங்காட்சியகங்கள், டெலாவேரில் உள்ள தேசிய வரலாற்று அடையாளங்கள் டெலாவேரில் உள்ள வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பு டெலாவேரில் உள்ள பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ கட்டிடக்கலை டெலாவேரில் உள்ள காலனித்துவ கட்டிடக்கலை புதிய கோட்டை கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, டெலாவேரில் முதல் மாநில தேசிய வரலாற்று பூங்கா