Capital punishment in Papua New Guinea
சுதந்திர மாநிலமான பப்புவா நியூ கினியாவில் மரண தண்டனை என்பது சட்டபூர்வமான தண்டனை அல்ல. 2022 ஜனவரி 22 அன்று மரண தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டது. இது ஆஸ்திரேலிய காலனித்துவ ஆட்சியின் கீழ் சட்டப்பூர்வமாக இருந்தது, ஆனால் சுதந்திரத்திற்கு முன்னதாக 1970 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. இது 1991 இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. கடைசியாக 1954 நவம்பரில் போர்ட் மோர்ஸ்பியில் தூக்கிலிடப்பட்டது. பசிபிக் தீவுகள் மன்றத்திற்குள், அனைத்து நாடுகளும் (பி. என். ஜி அல்ல என்றாலும்) மரண தண்டனையை முற்றிலுமாக ஒழித்துவிட்டன அல்லது பல தசாப்தங்களாக அதை திணிப்பதைத் தவிர்த்துள்ளன. பிஎன்ஜியில் மரண தண்டனையின் பயன்பாடு வரலாறு முழுவதும் ஏற்ற இறக்கமாக உள்ளது மற்றும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மீண்டும் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளது. 1954 முதல், பி. என். ஜி ஒரு வலுவான "நீண்டகால நடைமுறை தடையை" பராமரித்ததாகத் தோன்றியது, இது பின்னர் சட்டமாக நிறைவேற்றப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில் மரண தண்டனையை முற்றிலுமாக ஒழித்தது, அதே நேரத்தில் பிஎன்ஜி இன்னும் ஆஸ்திரேலியாவின் காலனித்துவ நிர்வாகத்தின் கீழ் இருந்தது. இருப்பினும், 1973 ஆம் ஆண்டில், பி. என். ஜி சுதந்திரமாக மாறுவதற்கான முதல் படியை எடுத்து, சுயாட்சி செயல்முறையைத் தொடங்கியது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1975 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியா பி. என். ஜி மீதான தனது மீதமுள்ள அதிகாரங்களை கைவிட்டது, இதனால் நாடு முழுமையான சுதந்திரத்தைத் தொடர அனுமதித்தது. ஆகஸ்ட் 1991 இல், பி. என். ஜி அரசாங்கம் பி. என். ஜி குற்றவியல் கோட் சட்டம் 1974 இன் திருத்தமாக மரண தண்டனையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தியது. இந்த கட்டத்தில் அதன் விண்ணப்பம் வேண்டுமென்றே கொலை செய்யப்பட்ட வழக்குகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தது, ஆனால் மரண தண்டனை விதிப்பது கட்டாயமில்லை, எனவே "நீதிபதியின் விருப்பப்படி" இருக்கும். மரண தண்டனையை சட்டத்தில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தியது பி. என். ஜியில் மட்டுமல்லாமல் உலகம் முழுவதும் கலவையான பதிலுடன் வரவேற்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அரசாங்கம் தனது நடவடிக்கைகளை நியாயப்படுத்தியது, வெறுக்கத்தக்க நடத்தையைத் தடுக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது என்ற பொதுமக்களின் கருத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் சட்டத்தை சீரமைப்பதாக வாதிட்டது. பெர்னார்ட் நரோகோபியின் (அப்போதைய நீதித்துறை அமைச்சர்) கூற்றுப்படி, இது கொடூரமான குற்றங்களுக்கு "சமூகத்தின் சீற்றத்தையும் வெறுப்பையும் பிரதிபலித்தது". பப்புவா நியூ கினிய சமூகங்கள் தங்கள் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துவதற்கு அவர் ஆதரவளித்த போதிலும், மரண தண்டனையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை அவர் ஆதரிக்கவில்லை என்பதை நரோகோபி தெளிவுபடுத்தினார். இருப்பினும், அப்போதைய நாட்டின் பிரதம மந்திரி ராபி நாமலியு, நாட்டின் சட்டம் ஒழுங்கை அமல்படுத்துவதில் ஆபத்தான சரிவு நாட்டின் எதிர்காலத்திற்கு அச்சுறுத்தல் என்றும் அதைக் கையாள வேண்டும் என்றும் வாதிட்டார். மாறாக, மரண தண்டனையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதற்கு வலுவான எதிர்ப்பும் இருந்தது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் பி. என். ஜி சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு மோசமடைவதை வேறு வழிகளில் நிவர்த்தி செய்ததாகவும், அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் "அனைத்து வழக்குகளிலும் மரண தண்டனையை எதிர்ப்பதாக அறிவித்தது, இது வாழ்க்கைக்கான மனித உரிமையை மீறுவதாகும்". 2010 ஆம் ஆண்டில், மன்ஃப்ரெட் நோவாக் PNG இன் "சித்திரவதை மற்றும் பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனை" பற்றிய விரிவான மதிப்பாய்வை மேற்கொண்டார், பின்னர் மரண தண்டனையை ஒழிக்க PNG உடனடி நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். இதைத் தொடர்ந்து, பி. என். ஜி சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் தொடர்பான சர்வதேச உடன்படிக்கையில் (ஐ. சி. சி. பி. ஆர்) ஒரு கட்சியாக மாற வேண்டும் என்றும், உலகளவில் மரண தண்டனையை ஒழிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட இரண்டாவது விருப்ப நெறிமுறையை அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்றும் நோவாக் பரிந்துரைத்தார். இருப்பினும், மே 2013 இல் பி. என். ஜி மரண தண்டனையின் பயன்பாட்டை புதுப்பிக்க மேலும் நடவடிக்கைகளை எடுத்தது, அதே நேரத்தில் பல்வேறு குற்றங்களுக்கு கடுமையான தண்டனைகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில் சட்டத்தை திருத்தியது. 1991 குற்றவியல் சட்டத் திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து குற்றவியல் குற்றங்களைத் தடுக்கத் தவறியதால், அரசாங்கம் பின்னர் குற்றவியல் சட்டத்தில் மற்றொரு திருத்தத்தை நிறைவேற்றியது. பி. என். ஜி குற்றவியல் சட்டத்தின் முந்தைய பதிப்புகளின் கீழ், தேசத்துரோகம், திருட்டு மற்றும் திருட்டு முயற்சி போன்ற குற்றங்களுக்கும் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, 2013 திருத்தம் மோசமான கற்பழிப்பு மற்றும் கொள்ளை, வேண்டுமென்றே கொலை செய்யப்படுவதோடு மரண தண்டனையும் விதிக்கப்படும் என்று அனுமதித்தது. அதே நேரத்தில், அரசாங்கம் மந்திரவாதச் சட்டம் 1971 ஐ ரத்து செய்தது, எனவே மந்திரவாதம் தொடர்பான கொலைக்கும் மரண தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. பிரதம மந்திரி (கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய) பீட்டர் ஓ 'நீல், "முன்மொழியப்பட்ட சட்டங்கள் கடினமானவை, ஆனால் அவை அவசியம். நமது நாட்டை அழித்து வரும் சூழ்நிலையை நாம் எதிர்கொள்ள வேண்டும் "என்று கூறினார். இந்தத் திருத்தங்கள் செப்டம்பர் 18,2013 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தன. சமீபத்திய நிகழ்வுகள் 2014 ஆம் ஆண்டில், 1991 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு 2013 ஆம் ஆண்டில் விரிவடைந்ததிலிருந்து அரசு மரண தண்டனையைப் பயன்படுத்த நகர்கிறது என்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. அரசியலமைப்பு சட்ட சீர்திருத்த ஆணையம் ஒரு பொது மன்றத்தில் மரண தண்டனை குறித்து விவாதித்தது, இது விருப்பமான முறைகள் குறித்து அரசாங்கத்திற்கு வழங்கப்பட்ட அறிக்கையைத் தொடர்ந்து 11/2014 இல் நடைபெற்றது. பிப்ரவரி 5,2015 அன்று, நீதித்துறையின் செயலாளர் மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் லாரன்ஸ் கலினோ, 13 பேர் மரண தண்டனையில் இருப்பதாக சுட்டிக்காட்டினார். அனைவரும் தங்கள் முறையீடுகளை முடித்துவிட்டு, அந்த ஆண்டு தூக்கிலிடப்படவிருந்தனர். "மரண தண்டனையை அமல்படுத்துவதை மேற்பார்வையிட ஒரு இடைமுகக் குழுவிற்கு அரசாங்கம் ஒப்புதல் அளித்துள்ளது" என்றும் கலினோ உறுதிப்படுத்தினார். கைதிகளின் மரணதண்டனையை நிறைவேற்றுவதற்காக போர்ட் மோர்ஸ்பியில் உள்ள பொமனா சிறையில் ஒரு புதிய வசதி திட்டமிடப்பட்டது. ஜனவரி 12,2022 அன்று, பிரதமர் ஜேம்ஸ் மராப்பே மரண தண்டனையை ஒழிக்கும் திட்டத்தை அறிவித்தார். 2022 ஜனவரி 20 அன்று மரண தண்டனைச் சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் தண்டனை பெற்ற அனைத்து கைதிகளின் மரண தண்டனையும் ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது. வழக்குகள் சார்லஸ் பௌகாபா ஓம்புசு 20 பிப்ரவரி 1995 அன்று சார்லஸ் பௌகாபா ஓம்புசு, வடக்கு மாகாணத்தின் பொபாண்டெட்டாவில் "அவர் பாலியல் பலாத்காரம் செய்த ஒரு பெண்ணின் தந்தையை சுட்டுக் கொன்றார்" என்று கூறப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1991 இல் பி. என். ஜி மீண்டும் மரண தண்டனையை அறிமுகப்படுத்திய பின்னர் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட முதல் நபர் ஆவார். ஓம்புசு பின்னர் ஏப்ரல் 1995 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். ஓம்புசு தற்காப்புக்காக செயல்பட்டதாக உச்ச நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. மரண தண்டனையின் விமர்சகர்கள் இந்த வகையான தண்டனை அப்பாவி மக்களுக்கு மரண தண்டனை நிறைவேற்றும் அபாயத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்ற கவலையை எழுப்பியுள்ளனர். 1995 முதல் மற்ற மரண தண்டனைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பொருத்தமான செயல்முறையைச் சுற்றியுள்ள ஒழுங்குமுறைகள் இல்லாததால் மரணதண்டனைகள் எதுவும் நிறைவேற்றப்படவில்லை. ஸ்டீவன் லோகே உமே டிசம்பர் 2,1995 அன்று, ஒரு பெண்ணை கடத்தி கொடூரமாக கொன்ற ஒன்பது பேர் கொண்ட குழுவில் மூன்று மேல்முறையீட்டாளர்களும் இருந்தனர். விசாரணை நீதிபதி வழக்கின் உண்மைகள் மிக மோசமான வகையான வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட கொலைக்கு இணங்குவதாகக் கருதி, மேல்முறையீட்டாளர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் மரண தண்டனை விதித்தார். மேல்முறையீட்டில் உள்ள வழக்கில் விசாரணை நீதிபதி மரண தண்டனையை விதிக்கும் முடிவை எட்டுவதில் தவறு செய்தாரா இல்லையா என்பது பற்றிய பிரச்சினை இருந்தது. மரண தண்டனையை விட "குறைந்த தண்டனைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் சூழ்நிலைகள் அல்லது தணிக்கும் காரணிகள்" உள்ளனவா இல்லையா என்பது அடிப்படையில் கேள்வி. பி. என். ஜி உச்ச நீதிமன்றம் ஒவ்வொரு மேல்முறையீட்டாளருக்கும் விதிக்கப்பட்ட மரண தண்டனையை ரத்து செய்து, சட்டத்திலிருந்து மேலும் வழிகாட்டுதல் இல்லாமல், "வேண்டுமென்றே கொலை வழக்குகளில் மரண தண்டனைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் மோசமான சூழ்நிலைகளின் வகைகளை பரிந்துரைப்பது குறித்து நாடாளுமன்றம் பரிசீலிக்க விரும்பலாம்" என்று முடிவு செய்தது. அல்லது மேலும், "விரிவாக்க சூழ்நிலைகள்" எப்போது பொருத்தமானவை என்பதை தெளிவுபடுத்துங்கள். இறுதியாக, மரண தண்டனை விதிப்பது மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும் சூழ்நிலைகளுடன் பி. என். ஜி உச்ச நீதிமன்றம் முடிவு செய்தது; ஒரு குழந்தை, ஒரு இளம் அல்லது வயதான நபர் அல்லது பாதுகாப்பு தேவைப்படும் ஏதேனும் ஊனமுற்ற நபரைக் கொல்வது; சமூகத்தில் அதிகாரம் அல்லது பொறுப்பில் உள்ள ஒருவரைக் கொல்வது, விலைமதிப்பற்ற சமூக சேவையை வழங்குவது, இலவசமாகவோ அல்லது கட்டணத்திற்காகவோ தங்கள் கடமைகளைச் செய்வதன் போது அல்லது தங்கள் கடமைகளைச் செய்வதற்கான காரணங்களுக்காக கொல்லப்பட்டவர்கள் எ. கா. போலீஸ் அதிகாரி, சீர்திருத்த அதிகாரி, அரசு அதிகாரி, பள்ளி ஆசிரியர், தேவாலய ஊழியர், நிறுவன இயக்குனர் அல்லது மேலாளர்ஃ அரசியல் காரணங்களுக்காக அரசாங்கத்திலோ அல்லது சமூகத்திலோ ஒரு தலைவரைக் கொல்வது; பாதிக்கப்பட்டவர் அல்லது கற்பழிப்பு, கொள்ளை அல்லது திருட்டு போன்ற பிற நபர்களைச் செய்யும் போது ஒருவரைக் கொல்வது; வாடகைக்குக் கொல்வது; ஒரே செயல் அல்லது தொடர்ச்சியான செயல்களில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களைக் கொல்வது; மற்றொரு கடுமையான வன்முறைக் குற்றத்திற்காக சிறைத்தண்டனை அல்லது காவலில் உள்ள ஒரு கைதி செய்த குற்றத்திற்கு; அல்லது கொலைக் குற்றங்களுக்காக கைதிக்கு முன் தண்டனை (கள்) உள்ளது. இந்த வழக்கைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், குறிப்பிட்ட வழக்கின் உண்மைகள் மற்றும் சூழ்நிலைகளின் வெளிச்சத்தில் மரண தண்டனை பொருத்தமான தண்டனையாக இருக்கிறதா என்பதை வழக்குரைஞர்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும். முறைகள் மரண தண்டனையின் முதன்மை முறை தூக்கிலிடுவதாகும். அனைத்து வழக்குகளின் துல்லியமான புள்ளிவிவரங்கள் தெரியவில்லை என்றாலும், முதலாம் உலகப் போருக்கும் இரண்டாம் உலகப் போருக்கும் இடையில் ஆஸ்திரேலியா, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் ஜெர்மனியின் காலனித்துவ நிர்வாகத்தின் கீழ் "குறைந்தது 67 பேர் தூக்கிலிடப்பட்டனர்" என்று அறியப்படுகிறது. குற்றவியல் சட்டத்தின் 2013 திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து, தூக்கிலிடுவதைத் தவிர, மரண ஊசி, எரிவாயு உள்ளிழுக்குதல், துப்பாக்கிச் சூடு படை மற்றும் மின்சாரம் செலுத்துதல் ஆகியவற்றை அரசாங்கம் அறிமுகப்படுத்தியது. நான்கு மாற்று முறைகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம், ஆணையம் சிறந்த மற்றும் மிகவும் பொருத்தமான முறையைப் புகாரளிக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த ஆணையம் அமெரிக்கா, மலேசியா, இந்தோனேசியா, தாய்லாந்து மற்றும் சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்குச் சென்று "மரணதண்டனை நிறைவேற்றுவதற்கான முறைகள் குறித்து அரசாங்கத்திற்கு ஆலோசனை வழங்குவதற்காக" பயணம் செய்தது. ஆணைக்குழுவின் அறிக்கையைத் தொடர்ந்து, தூக்கிலிடுதல், துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் மரண ஊசி பொருத்தமான முறைகளாக அமைச்சரவை அங்கீகரித்தது. மரண தண்டனை விதிக்கக்கூடிய ஒரு குற்றம் செய்யப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டிருந்தால் இந்த மூன்று முறைகளில் ஒன்று பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும். விதிவிலக்குகள் மரண தண்டனை நிராகரிக்கப்பட்ட மூன்று சூழ்நிலைகள் இருந்தனஃ குற்றம் நடந்த நேரத்தில் மைனர்கள்; கர்ப்பிணிப் பெண்கள்; மற்றும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நபர்கள். 18 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு நபர் மரண தண்டனைக்குரிய ஒரு கிரிமினல் குற்றத்தைச் செய்திருந்தால், அவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டிருக்க மாட்டார்கள். 18 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு நபரை தூக்கிலிடுவதைத் தடைசெய்யும் சர்வதேச கருவிகளான ஐ. சி. சி. பி. ஆர் மற்றும் குழந்தைகள் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டை (சி. ஆர். சி) பி. என். ஜி அங்கீகரித்தது. கர்ப்பிணிப் பெண்கள் கர்ப்ப காலத்தில் அல்லது அதற்குப் பிறகு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட குற்றத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்டிருக்க மாட்டார்கள். மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நபர்கள் தங்கள் செயல்களைப் புரிந்துகொள்ளவோ அல்லது கட்டுப்படுத்தவோ இயலாமை உள்ள ஒரு நபர் அவர்கள் செய்த குற்றவியல் குற்றத்திற்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார். மேலும், மாயைகள் காரணமாக குற்றங்களைச் செய்த நபர்கள் "மாயை உண்மையாக இருந்தால் குற்றவியல் பொறுப்பை ஆதரிக்கும் அளவுக்கு மட்டுமே பொறுப்புக் கூறப்பட்டிருப்பார்கள்". சட்டக் கட்டமைப்பு தேசிய மற்றும் சர்வதேச சட்டங்களின் கலவையால் அரசு நிர்வகிக்கப்படுகிறது. தேசிய பி. என். ஜி மரண தண்டனை தொடர்பான இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க சட்டங்களைக் கொண்டிருந்தது. குற்றவியல் கோட் சட்டம் 1974 மற்றும் பப்புவா நியூ கினியாவின் சுதந்திர மாநிலத்தின் அரசியலமைப்பு (அரசியலமைப்பு) ஆகியவை சட்டத்தின் முன்னணியில் இருந்தன. PNG இல் கொலைக்கு மரண தண்டனை விதிப்பது குற்றவியல் கோட் சட்டம் 1974 இன் பிரிவு 299 (2) இல் பரிந்துரைக்கப்பட்டு நாட்டின் அரசியலமைப்பால் சரிபார்க்கப்பட்டது. ஆயுள் உரிமை விதி "எந்தவொரு நபரும் சட்டத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்படும் ஒரு குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நீதிமன்றத்தின் தண்டனையை வேண்டுமென்றே நிறைவேற்றுவதை இழக்கக்கூடாது" என்று கூறியது. மனிதாபிமானமற்ற நடத்தையிலிருந்து சுதந்திரம் தொடர்பான விதி பிரிவு 35 (1) (அ) இன் கீழ் ஒரு நபரைக் கொல்வது பிரிவு 36 (1) ஐ மீறவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. சர்வதேச ஐ. சி. சி. பி. ஆர் மற்றும் சி. ஆர். சி ஆகியவை அடிப்படை மனித உரிமைகள் ஆவணங்களாகும், இதில் அரசு ஒரு கட்சியாகும். 2008 ஜூலை 21 அன்று, பி. என். ஜி ஐ. சி. சி. பி. ஆரை அங்கீகரித்தது. இருப்பினும், மரண தண்டனையை ஒழிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் தொடர்பான சர்வதேச உடன்படிக்கையின் இரண்டாவது விருப்ப நெறிமுறையில் அது ஒரு கட்சி அல்ல. அதே ஆண்டில், அது மரண தண்டனை மீதான ஐ. நா. தடை மீதான வாக்கெடுப்பில் இருந்து விலகியது மற்றும் 2011 இல் இதேபோன்ற கருத்தை எதிர்த்தது. 1990 செப்டம்பர் 30 அன்று சி. ஆர். சி. யில் அரசு கையெழுத்திட்டது மற்றும் 1993 மார்ச் 2 அன்று அதை அங்கீகரித்தது. பப்புவா நியூ கினியாவில் மனித உரிமைகளையும் பார்க்கவும் பப்புவா நியூ கினியாவின் வாழ்க்கைக்கான உரிமை வெளிப்புறம் பப்புவா நியூ கினியாவின் சுதந்திர மாநிலத்தின் அரசியலமைப்பு குற்றவியல் கோட் சட்டம் 1974 பசிபிக் தீவுகளில் மரண தண்டனை உமே வி தி ஸ்டேட் [2006] எஸ்சி 836 பப்புவா நியூ கினியாவின் பப்புவா நியூ கினி சட்டம் 1970 பப்புவா நியூ கினியாவில் மரணம் பப்புவா நியூ கினியாவில் 1991 நிறுவனங்களை நிறுவுதல் பப்புவா நியூ கினியாவில் மனித உரிமை மீறல்கள்