Tregonwell Frampton
டிரெகோன்வெல் ஃப்ராம்ப்டன் (மார்ச் 1727) ஒரு ஆங்கில பந்தயக் குதிரை பயிற்சியாளர் ஆவார், அவர் 'தரைப்பகுதி தந்தை' என்று அழைக்கப்படுகிறார். லைஃப் ஃப்ராம்ப்டன் 1641 ஆம் ஆண்டில் டோர்செட்டில் உள்ள மோர்டனில் பிறந்தார், மோர்டனின் மேனரின் பிரபு வில்லியம் ஃப்ராம்ப்டனின் ஐந்தாவது மகன், அவரது மனைவி மில்டன் அப்பாஸின் கேத்தரின் ட்ரெகோன்வெல். 1670 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் மேற்கில் ஹாக்கிங்கின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான பின்தொடர்பவர் என்று வில்லியம் சாஃபின் விவரித்துள்ளார். அதே காலகட்டத்தில் அவர் பந்தயக் கூட்டங்களில் வழக்கமான உதவியாளராக இருந்தார், பயிற்சியில் குதிரைகளை வைத்திருந்தார், மேலும் நியூமார்க்கெட்டில் ஒரு வீட்டை வைத்திருந்தார், இருப்பினும் அவர் ஆண்டின் பெரும்பகுதியை டோர்செட்டில் கழித்தார். நியூமார்க்கெட்டில், அவர் மூன்றாம் வில்லியம், ராணி அன்னே, முதலாம் ஜார்ஜ் மற்றும் இரண்டாம் ஜார்ஜ் ஆகியோருக்கு "ஓடும் குதிரைகளின் கீப்பராக" இருந்தார். நியூமார்க்கெட்டில் சூதாட்டக்காரர் வெற்றிகரமான சூதாட்டத்திற்கான நற்பெயரைப் பெற்றார். ஹென்றி கோவென்ட்ரி, மார்ச் 1675 தேதியிட்ட ஒரு அனுப்புதலில், ஒரு குதிரை பந்தய போட்டியைக் குறிப்பிடுகிறார், அதில் திரு. ஃப்ராம்ப்டன், சுமார் 120 லிட்டர்கள் கொண்ட ஒரு மனிதர். வாடகை, 900 எல் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. ஆழம். ' ஃப்ராம்ப்டன் தனது பணத்தை வென்றார், மேலும் அவரது பெயர் ஒரு தோல்வியுற்றவரை விட ஒரு வெற்றியாளராக அடிக்கடி தோன்றும் நேரத்தின் பந்தய பதிவுகளில், ஆபத்தில் உள்ள தொகைகள் வழக்கத்தை விட அதிகமாக இருந்தன. உதாரணமாக, ஏப்ரல் 1676 இல், அவர் ஒரே வாரத்தில் இரண்டு போட்டிகளைக் கொண்டிருந்தார், ஒன்று நியூமார்க்கெட்டில் மற்றும் மற்றொன்று சாலிஸ்பரியில், ஒவ்வொன்றும் £1,000 க்கு. ஃப்ராம்ப்டன் பற்றிய நன்கு அறியப்பட்ட பாரம்பரியம் ஜான் ஹாக்ஸ்வொர்த் விலங்குகள் மீதான கொடுமை நிகழ்வுகள் குறித்த ஒரு கட்டுரையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது; ஆனால் தனிப்பட்ட அறிவிலிருந்து அல்ல. இந்த கதை என்னவென்றால், ஃப்ராம்ப்டனின் குதிரை டிராகன் ஒரு குறிப்பிட்ட குதிரையை அடித்து, 10,000 பவுண்டுகள் பங்கை வென்றது. போட்டியின் முடிவில், குதிரையின் உரிமையாளர் உடனடியாக அடுத்த நாள் உலகின் எந்த ஜெல்ட்டிங்கிற்கும் எதிராக இரு மடங்கு தொகைக்கு அவளை ஓட்ட முன்வந்தார், மேலும் ஃப்ராம்ப்டன் சவாலை ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் டிராகனை காஸ்ட்ரேட் செய்தார், அவர் மறுநாள் வெளியே கொண்டு வரப்பட்டார், மீண்டும் குதிரையை அடித்தார், ஆனால் போஸ்டில் கீழே விழுந்து உடனடியாக இறந்தார். இதற்கு முரணாக, கான்வேயின் 1வது ஏர்ல் எட்வர்ட் கான்வே, 1682 அக்டோபர் 7 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ 'ஏழு கற்களை சுமந்து சென்ற அவரது மாட்சிமைமிக்க குதிரை டிராகன், நேற்று போஸ்ட் பாய் என்ற சிறிய குதிரையால் நான்கு கற்களை சுமந்து அடித்து நொறுக்கப்பட்டது, மேலும் அந்த கலையின் எஜமானர்கள் இங்கிலாந்தின் இந்த மேல் குதிரை என்றென்றும் கெட்டுப்போனது என்று முடிவு செய்கிறார்கள்.' ஃப்ராம்ப்டனின் கொடுமை என்று கூறப்பட்ட தேதிக்கு பதினெட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு ஆரஞ்சு இளவரசருக்கு யார்க் டியூக் ஜேம்ஸ் எழுதிய கடிதத்தில் 'பிரபலமான குதிரைகள் டிராகன் மற்றும் ஏன் இல்லை' இடையே வரவிருக்கும் போட்டி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மெர்லின் போட்டி ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், ஃப்ராம்ப்டன் தனது சொந்த விருப்பமான குதிரை மற்றும் ஓல்ட் மெர்லின் என்று அழைக்கப்படும் ஸ்ட்ரிக்லேண்டின் யார்க்ஷயர் பரோனெட் சர் வில்லியம் ஸ்ட்ரிக்லேண்டுடன் ஒரு போட்டியை நடத்தினார். ஃப்ராம்ப்டன் நியூமார்க்கெட்டில் இருவருக்கும் இடையில் ஒரு தனிப்பட்ட சோதனையை ஏற்பாடு செய்ய முடிந்தது, மேலும் இரகசியமாக 7 பவுண்டுகள் அதிக எடையுள்ள தனது குதிரை மீது வைத்தார், மேலும் அவர் தாக்கப்பட்டார். ஃப்ராம்ப்டனுக்குத் தெரியாமல், மெர்லின் அதிக எடையுடன் பந்தயத்திற்குச் சென்றிருந்தார், மேலும் பந்தயத்திலேயே, ஃப்ராம்ப்டனின் குதிரை மீண்டும் தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஃப்ராம்ப்டனின் சொந்த இழப்புகள் பெரியதாக இருந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் இங்கிலாந்தின் வடக்கிற்கும் தெற்கிற்கும் இடையிலான போராட்டமாக கருதப்பட்ட இந்த போட்டியால் பரந்த ஆர்வம் தூண்டப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு பல தோட்டங்கள் கைகளை மாற்றின, மேலும் பல மனிதர்கள் அழிக்கப்பட்டனர். ஜேம்ஸ் கிறிஸ்டி வைட்டின் பிரிட்டிஷ் டர்ஃப் வரலாறு இந்த இழப்புகளின் அளவைக் கூறுகிறது, பாராளுமன்றச் சட்டம் 10 பவுண்டுகளுக்கு மேல் சவால் விடுவதற்கு எந்தவொரு தொகையையும் சட்டப்பூர்வமாக மீட்டெடுப்பதைத் தடைசெய்கிறது. 1689 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரர் வில்லியம் இறந்த பிறகு அவர் வெற்றி பெற்ற குடும்ப தோட்டத்தை ஃப்ராம்ப்டன், பணம் தேவைப்படுவதால், அவரது உறவினர் கில்ஸ் ஃப்ராம்ப்டனுக்கு, அடுத்த வாரிசான 5,000 பவுண்டுகள் கணக்கில் வழங்கினார். ஆனால் போட்டி மற்றும் சொத்தின் பரிமாற்றம் ஆகிய இரண்டின் சரியான தேதிகள் தெரியவில்லை, இருப்பினும் பிந்தையது 1702 க்கு முன்பு நடந்தது. வில்லியம் III, ராணி அன்னே, ஜார்ஜ் I மற்றும் ஜார்ஜ் II ஆகியோரின் புனித மாட்சிமைகளுக்கு 'ஓடும் குதிரைகளின் கீப்பர்' என்ற கல்லறையில் அவருக்குக் கூறப்பட்ட பதவியின் கடமைகளை ஃப்ராம்ப்டன் முதன்முதலில் 1695 ஆம் ஆண்டில் ஏற்றுக்கொண்டார், இருப்பினும் அவர் இரண்டாம் சார்லஸ் மற்றும் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் ஆகியோருக்காகவும் நடித்திருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது. அந்த ஆண்டு அக்டோபரில் அவர் ராஜாவின் குதிரையுடன் நியூமார்க்கெட்டில் டவுன் பிளேட்டை வென்றார், அதே ஆண்டு குதிரையின் எஜமானரின் கணக்குகளில் 'கிரீன் க்ளோத் மற்றும் அவேரியில் பந்தயக் குதிரைகளை நிறுவியதற்காகவும், நியூமார்க்கெட்டில் ஒரு தட்டிற்காகவும்' அவருக்கு பணம் செலுத்தப்பட்டதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1700 ஆம் ஆண்டில் அவர் முதன்முதலில் எட்வர்ட் சேம்பர்லேனின் ஆங்கிலியா அறிவிப்பில் நியூமார்க்கெட்டில் பந்தயக் குதிரைகளின் மேற்பார்வையாளராகவும், பத்து சிறுவர்களின் பராமரிப்புக்காகவும், வைக்கோல், ஓட்ஸ், ரொட்டி மற்றும் பத்து பந்தயக் குதிரைகளுக்கான மற்ற அனைத்து தேவைகளுக்கும் ஆண்டுக்கு £1,000 பெற்றதாக தோன்றுகிறார். அந்த தேதியிலிருந்து அவர் இறக்கும் வரை அவர் தவறாமல் ஒரு சம்பளத்தைப் பெற்றார், பயிற்சியில் ஒவ்வொரு குதிரைக்கும் £100 ஆக இருந்தது. அவர் அரச குதிரைகளுக்கு பயிற்சி அளித்தார், அவற்றுக்கு போட்டிகளை உருவாக்கினார், அவை பொதுவாக அவரது பெயரில் ஓடின. அவர் தனது சொந்தக் கணக்கில் தொடர்ந்து குதிரைகளை இனப்பெருக்கம் செய்தார், அவற்றில் சிலவற்றை அவர் குதிரையின் எஜமானரிடம் அதிக விலைக்கு அப்புறப்படுத்தினார், மேலும் அவர் ஒரு சூதாட்டக்காரராக இருந்தார். குதிரைகளுக்குக் கொடுக்கப்படாத அவரது காலத்தின் அந்த பகுதி ஹாக்கிங், முயல் கூர்சிங் மற்றும் சேவல் சண்டைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அவர் தனது குஞ்சுகளுடன் குறிப்பாக வெற்றிகரமாக இருந்தார், மேலும் அவரது சுவை பெரும்பாலும் வில்லியம் III ஆல் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது, அவர் நியூமார்க்கெட்டிற்கு விஜயம் செய்தபோது, தனது பயிற்சியாளரின் குஞ்சுகள் சண்டையிடுவதைப் பார்த்து பிற்பகல்களைக் கழித்தார். டெத் ஃப்ராம்ப்டன் தனது கடைசி நாள், அதாவது மார்ச் 12,1727 வரை தனது பதவியை வகித்தார். அவர் நியூமார்க்கெட்டில் உள்ள அனைத்து புனிதர்களின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அங்கு பலிபீடத்தின் தெற்கே அவரது நினைவாக பொறிக்கப்பட்ட கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பளிங்குகளின் சுவர் நினைவுச்சின்னம் இருந்தது. நற்பெயர் நியூமார்க்கெட், அல்லது லண்டனில் உள்ள டர்ஃப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையின் ஆசிரியர், 1771 அவரை விவரித்தார்ஃ அவர் ஒரு அறியப்பட்ட பெண் வெறுப்பாளராக இருந்தார், குதிரை பந்தயம், காக்கிங் மற்றும் கோர்சிங் ஆகியவற்றில் ஆர்வமாக இருந்தார்; அவரது ஆடையில் ஒரு விசித்திரமான சீரான தன்மைக்கு குறிப்பிடத்தக்கவர், அதன் பாணியை அவர் ஒருபோதும் மாற்றவில்லை, மேலும் அதில், அதன் அசிங்கமான தோற்றத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர் அடிக்கடி நீதிமன்றத்திற்குச் சென்று தனது எஜமானரை அல்லது எஜமானி, ராஜா அல்லது ராணியை மிகவும் பழக்கமான முறையில் விசாரிக்க மாட்டார். ராணி அன்னே அவரை கவர்னர் ஃப்ராம்ப்டன் என்று அழைத்தார். ராணி அன்னேயின் ஆட்சிக் காலத்தில் நியூமார்க்கெட்டைப் பற்றிய ஒரு பதிவில் வைட் மேற்கோள் காட்டிய மற்றொரு எழுத்தாளர் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்ஃ "இங்கிலாந்தில் மிக வயதானவரும், அவர்கள் சொல்வது போல், தந்திரமான ஜாக்கியருமான திரு. ஃப்ராம்ப்டன் இருந்தார்; ஒரு நாள் அவர் 1,000 கினிகளை இழந்தார், அடுத்த நாள் அவர் 2,000 வென்றார், எனவே மாறி மாறி. அவர் 500 லி எறிவதற்கான ஒளியாக செய்தார். அல்லது 1,000 லி. மற்ற ஆண்கள் தங்கள் பாக்கெட்-பணத்தைப் போலவே ஒரு நேரத்தில், அவர் ஆயிரம் பவுண்டுகளை இழந்தபோது அவர் அதை வென்றதைப் போல அமைதியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், அக்கறையற்றவராகவும் இருந்தார். மார்க் நோபல் எழுதினார்ஃ ஒரு முழுமையான நல்ல மணமகன் மட்டுமே, ஆனால் அவர் அதற்கு பயிற்சி பெற்றிருந்தால் ஒரு நல்ல இராஜாங்க அமைச்சராக இருந்திருப்பார். ஃப்ராம்ப்டன் தனது காலத்தின் எந்தவொரு மனிதனையும் விட மிகவும் பிரபலமான குதிரைகளின் வம்சாவளியை நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும். ஒரு பிளவு அல்லது உள்காயம், அல்லது கெட்ட கண், அல்லது பழைய உடைந்த முழங்கால், அல்லது உறிஞ்சப்பட்ட கால், அல்லது குறைந்த குதிகால் ஆகியவை குதிரையைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் இருந்து தப்பவில்லை. மறுபுறம், சர் ஜார்ஜ் எதெரெஜ் அவரை சுருக்கமாக தள்ளுபடி செய்கிறார்ஃ-நான் ஒரு ஈட்டியை ஒரு ஈட்டி என்றும், ஈட்டனை ஒரு கொடுமைப்படுத்துபவர் என்றும், ஃப்ராம்ப்டனை ஒரு பிம்ப் என்றும், சகோதரர் ஜானை ஒரு குல்லி என்றும் அழைக்கிறேன். ஃப்ராம்ப்டனுக்கு முதன்முதலில் 'தரையின் தந்தை' என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்ட நேரம் தெரியவில்லை; 1791 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வூட்டன் தனது உருவப்படத்தை பொறித்ததற்கு அவர் தலைப்பில் விவரிக்கப்பட்டார். ஃப்ராம்ப்டனின் உருவப்படம் அடிக்கடி பந்தய புத்தகங்களுக்கு ஒரு முன்னோடியாக செயல்பட்டது, எடுத்துக்காட்டாக தாமஸ் ஹென்றி டவுன்டனின் போர்ட்ரேட்ஸ் ஆஃப் செலிபிரேட்டட் ரேஸ்ஹோர்ஸ். குறிப்புகள் நூலியல் பண்புக்கூறு 1641 பிறப்புகள் 1727 இறப்புகள் 17ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆங்கிலேயர்கள் பேர்பெக் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் டோர்செட் பிரிட்டிஷ் பந்தயக் குதிரை பயிற்சியாளர்களின் விளையாட்டு வீரர்கள்