The Betrayer
ஒரு வெள்ளை ஆஸ்திரேலிய ஆணுக்கும் ஒரு மாவோரி பெண்ணுக்கும் இடையிலான இனங்களுக்கிடையேயான காதல் பற்றி இயக்குனர் பியூமாண்ட் ஸ்மித் 1921 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய-நியூசிலாந்து இழந்த திரைப்படமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ ஆஸ்திரேலிய ஸ்டீபன் மேனர்ஸ் (சிரில் மெக்கே) நியூசிலாந்திற்குச் சென்று ஒரு மாவோரி பெண்ணுடன் உடலுறவு கொள்கிறார். அவர் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அவள் அவர்களின் மகள் இவாவைப் பெற்றெடுத்து இறந்துவிடுகிறாள். இவாவை அவரது தாத்தா ஹௌராகி (மிதா) வளர்க்கிறார், அவர் இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பும்போது என்ன நடக்கிறது என்பதை மேனர்ஸிடம் விளக்குகிறார். மேனர்ஸ் இவாவை (இப்போது ஸ்டெல்லா சதர்ன் நடித்தார்) ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் அவளுடைய தந்தை என்று அவளிடம் சொல்லவில்லை. ஜான் பாரிஸ் (ஜான் காஸ்க்ரோவ்) மேனர்களுடன் பயணம் செய்கிறார், இவரின் உண்மையான தந்தை உண்மையில் ஒரு மிஷனரி, மேனர்ஸ் அல்ல என்று ஹவுராகி தனது மரண படுக்கையில் கூறுகிறார். பாரிஸ் இந்தத் தகவலை தனக்குத்தானே வைத்துக்கொண்டு, இவா மீது முன்னேற்றங்களைச் செய்கிறார், அவை மேனர்களால் நிறுத்தப்படுகின்றன. ஈவா மேனர்ஸிடம் தான் அவரை காதலிப்பதாகச் சொல்கிறாள், எனவே மேனர் தான் அவளுடைய தந்தை என்று விளக்குகிறார், அவள் ரோட்டருவாவுக்குத் திரும்புகிறாள். பாரிஸின் மனைவி (பெர்னிஸ் வெரே) மேனர்ஸிடம் உண்மையைச் சொல்கிறார், எனவே அவர் நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பி, ஈவாவுடன் மீண்டும் இணைகிறார், இந்த முறை ஒரு காதல் ஜோடியாக. ஸ்டீபன் மேனராக இவா சிரில் மெக்கேவாக ஸ்டெல்லா சதர்ன் நடிக்கிறார், ஜான் பாரிஸ் மேரி டி ஆல்டனாக ஜான் காஸ்க்ரோவ் திருமதி மேனர்ஸ் மிதாவாக நடிக்கிறார், அராவாவின் தலைவர் ஹௌராகி பெர்னிஸ் வேராக எலினோர் பாரிஸ் மேகி/பெல்லா பாபகுரா கைடு சூசன் ஹெர்பர்ட் லீ ரேமண்ட் ஹட்டன் டன்ஸ்டன் வெப் புரொடக்ஷன் இந்த படம் நியூசிலாந்தின் ரோட்டோருவா மற்றும் ஆக்லாந்தில் உள்ள கூகி பீச் மற்றும் சிட்னியில் உள்ள வென்ட்வொர்த் ஹோட்டலில் சுமார் பன்னிரண்டு நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருடன் படமாக்கப்பட்டது. அவர்களில் ஸ்மித்தின் உதவியாளர் ருடல் ஹேவர்ட் இருந்தார், அவர் பின்னர் நியூசிலாந்தின் மிகச் சிறந்த இயக்குனர்களில் ஒருவராக ஆனார். இந்த நேரத்தில் இனங்களுக்கிடையேயான காதல் பற்றிய பெரும்பாலான கதைகள் மகிழ்ச்சியற்ற முறையில் முடிவடைந்தன, ஆனால் இது ஒரு வெள்ளை மனிதர் ஒரு மாவோரி பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம் முடிந்தது. படம் முதலில் 'அவர் பிட் ஓ தி வேர்ல்ட்' என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் பார்வையாளர்கள் இது ஒரு பயணக் கதை என்று நினைப்பார்கள் என்ற அச்சத்தில் இது மாற்றப்பட்டது. 1922 ஆம் ஆண்டில், ஸ்மித் பிரிட்டிஷ் சந்தைக்காக திரைப்படத்தை மீண்டும் தொகுத்தார், ஒரு ரேஸ் கோர்ஸ் காட்சியையும், ஒரு காருக்கும் ரயிலுக்கும் இடையில் துரத்துவதையும் சேர்த்தார், இது அவரது முந்தைய திரைப்படமான டெசர்ட் கோல்டிலிருந்து (1919) எடுக்கப்பட்டிருக்கலாம். அவர் தி மெய்ட் ஆஃப் மோரிலாண்ட் என்ற திரைப்படத்திற்கு மறுபெயரிட்டார், இதன் கீழ் படம் ஆஸ்திரேலியாவில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் தி பிட்ரேயர் தேசிய திரைப்படம் மற்றும் ஒலி காப்பகத்தில் தி பிட்ரேயர் 1921 திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய அமைதியான திரைப்படங்கள் பியூமாண்ட் ஸ்மித் நியூசிலாந்து அமைதியான திரைப்படங்கள் லாஸ்ட் ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள் லாஸ்ட் நியூசிலாந்து திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1921 இழந்த திரைப்படங்கள்