Plenty Horses
ஏராளமான குதிரைகள் (லக்கோட்டாஃ த்சாசுங்கா அல்லது த்சாசுங்கே ஓட்டா, 1869-1933) ரோஸ்பட் இந்திய இட ஒதுக்கீட்டைச் சேர்ந்த ஒரு சிக்கங்கு (புரூலே) லக்கோட்டா ஆகும். ஜனவரி 7,1891 அன்று, காயமடைந்த முழங்கால் படுகொலைக்கு ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு, தெற்கு டகோடாவில் உள்ள பைன் ரிட்ஜ் இந்தியன் ரிசர்வேஷனின் பேட்லேண்ட்ஸில் உள்ள ஸ்ட்ராங்ஹோல்ட் டேபிளுக்கு வடக்கே இரண்டு மைல் தொலைவில் உள்ள செயின்னே சாரணர்களின் (ட்ரூப் எல், எட்டாவது குதிரைப்படை) தளபதியான இராணுவ லெப்டினன்ட் எட்வர்ட் டபிள்யூ. கேசியை சுட்டுக் கொன்றார். ஏராளமான குதிரைகள்-காயமடைந்த முழங்கால் படுகொலைக்கு அடுத்த நாள் டிரெக்சல் மிஷன் சண்டையில் கலந்து கொண்டவர், கொலைக்கு கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் அவரது வழக்கு விசாரணைக்கு சென்றது. அவரது பாதுகாப்பு என்னவென்றால், கார்லிஸ்லே இந்தியன் பள்ளியில் ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு தனது மக்களின் பார்வையில் தன்னை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியாக கேசி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். படுகொலையின் போது இடஒதுக்கீட்டில் கலந்து கொள்ள அவர் சரியான நேரத்தில் திரும்பினார். ஸ்டர்ஜிஸுக்கு அருகிலுள்ள ஃபோர்ட் மீடேயில் நடந்த ஏராளமான குதிரைகளின் விசாரணை, காயமடைந்த முழங்கால் படுகொலையைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் பற்றிய விசாரணையில் முக்கியமாக இடம்பெற்றது, குறிப்பாக ஸ்பாடட் எல்க்கின் இசைக்குழு போர்க் கைதிகளாக கருதப்பட்டதா என்பது குறித்து. ப்ளென்டி ஹார்ஸின் இரண்டு வழக்கறிஞர்களான ஜார்ஜ் நாக் மற்றும் டேவிட் பவர்ஸ் ஆகியோரின் மைய வாதம் என்னவென்றால், அமெரிக்காவிற்கும் லக்கோட்டா தேசத்திற்கும் இடையில் ஒரு போர் நிலை இருந்தது, எனவே போர்க்குணமிக்கவர்களுக்கு குற்றவியல் தண்டனையின் அச்சுறுத்தல் இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் கொல்ல உரிமை உண்டு. அத்தகைய சந்தர்ப்பத்தில், ஏராளமான குதிரைகள் கொலைக்கு வழக்குத் தொடரப்படக்கூடாது. லக்கோட்டாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையே போர் நிலை இல்லை என்று அரசு தரப்பு சரியாக இருந்தால், காயமடைந்த முழங்காலில் நடந்த கொலைகளில் ஈடுபட்ட அமெரிக்க வீரர்களும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும் என்றும் அவர்கள் சமர்ப்பித்தனர். காயமடைந்த முழங்காலில் கொல்லப்பட்ட லக்கோட்டாவை ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பில் எழுச்சி பெற்ற போராளிகளாகவும் போர்க் கைதிகளாகவும் கருதுவது அரசாங்கத்தின் நலனுக்காகவே இருந்தது. மே 28,1891 அன்று, இந்த வழக்கின் தலைமை நீதிபதி ஆலிவர் பெர்ரி ஷிராஸ், நடவடிக்கைகளை நிறுத்தி, லக்கோட்டாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான கொலைகளின் போது ஒரு போர் நிலை இருந்ததையும், லக்கோட்டா போர்வீரர்களுக்கும் அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும் இடையிலான மோதல்கள் உண்மையில் போர்கள் என்பதையும் கண்டறிய நடுவர் மன்றத்திற்கு அறிவுறுத்தினார். நீதிபதி ஷிராஸ் பதிவில் கூறியது போல், "அவர்கள் இல்லையென்றால், காயமடைந்த முழங்கால் மற்றும் பிற இடங்களில் இந்தியர்கள் கொல்லப்பட்டதை நியாயப்படுத்துவது கடினமாக இருக்கும்". ஜெனரல் நெல்சன் ஏ. அந்த நேரத்தில் ஒரு போர் நிலை இருந்ததாக மைல்ஸ் பகிரங்கமாக கூறுவார். ஏற்கனவே மாநிலத்தில் இருந்த மைல்ஸ் ஊழியர்களில் ஒருவரான கேப்டன் ஃபிராங்க் டி. பால்ட்வின், இந்தியர்களுக்கு ஆயுதங்களை விற்பனை செய்வதைத் தடை செய்யுமாறு ஆளுநரை வலியுறுத்த பியரிடம் சென்றிருந்தார், இது சட்டமன்றம் செய்யத் தவறிவிட்டது. பால்ட்வின் சாட்சியம் பாதுகாப்பின் முக்கிய கூற்றை ஆதரித்தது; ஸ்ட்ராங்ஹோல்ட் மேசையில் உள்ள இந்திய முகாமில் அந்த அதிகாரி உளவு பார்த்ததால் ஏராளமான குதிரைகள் கேசியைக் கொன்றன. போர் நிலை இருந்ததைக் கண்டறிந்ததன் விளைவாக, ஏராளமான குதிரைகள் கொலைக் குற்றத்திற்காக தண்டனையிலிருந்து தப்பித்து விடுவிக்கப்பட்டன, இதன் மூலம் ஏழாவது குதிரைப்படையின் வீரர்களை, காயமடைந்த முழங்கால் படுகொலையின் குற்றவாளிகளை விடுவிக்க உதவியது, அவர்களில் யாரும் குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. விசாரணையின் பின்னர் அவர் மீண்டும் ஒரு முறை மட்டுமே பொதுமக்களின் கவனத்திற்கு வந்தார், 1893 ஆம் ஆண்டு சிகாகோவில் நடந்த உலக கொலம்பிய கண்காட்சியின் தெற்கு டகோட்டா ஸ்டாண்டில் தோன்றினார். பின்னர் அவர் தெளிவற்ற நிலையில் மறைந்துவிட்டார், ஆனால் 1933 வரை ரோஸ்பட் ரிசர்வேஷனில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் திருமணம் செய்து குழந்தைகளை வளர்த்தார். குறிப்புகள் நூலியல் ரோஜர் எல். டி சில்வெஸ்ட்ரோஃ காயமடைந்த முழங்காலின் நிழலில்ஃ இந்தியப் போர்களின் சொல்லப்படாத இறுதிக் கதை எட்வர்ட் எஸ். எல்லிஸ், எம். ஏ.: ஐக்கிய மாநிலங்களின் மக்கள் தரமான வரலாறு வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க பாரம்பரியம் டிசம்பர் 1974 புரூலே மக்கள் பைன் ரிட்ஜ் இந்திய ரிசர்வேஷன், சவுத் டகோடா கார்லிஸ்லே இந்திய தொழில்துறை பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் மக்கள் 1869 பிறப்புகள் 1933 இறப்புகள் கொலை வழக்கில் விடுவிக்கப்பட்டனர்