National Library of Mongolia
மங்கோலிய தேசிய நூலகம் (மங்கோலிய தேசிய நூலகம்), மங்கோலியாவின் மிகப்பெரிய மற்றும் பழமையான நூலகமாகும். இது மூன்று மில்லியனுக்கும் அதிகமான புத்தகங்கள் மற்றும் வெளியீடுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் ஒரு மில்லியன் அரிய மற்றும் மதிப்புமிக்க புத்தகங்கள், சூத்திரங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள், இதில் பல பண்டைய பௌத்த நூல்களின் உலகின் எஞ்சியிருக்கும் பிரதிகள் அடங்கும். தொகுப்புகள் மங்கோலியாவின் தேசிய நூலகம், அதன் அமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டு விதிகளின்படி, "கையெழுத்துப் பிரதிகள், சூத்திரங்கள், கல்வி பட்ட ஆய்வறிக்கைகள், மங்கோலியாவில் வெளியிடப்படும் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வெளிநாட்டு புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளை சேகரித்து பாதுகாப்பது; ஒரு தேசிய நூலியல் உருவாக்குதல்; மேற்கூறிய பொருட்களுடன் நூலக பயனர்களுக்கு திறம்பட சேவை செய்வதற்கும், பிற பொது நூலகங்களுக்கு தொழில்முறை முறை, வழிகாட்டுதல் மற்றும் தகவல்களை வழங்குவதற்கும்". மங்கோலியாவின் தேசிய நூலகம் நாட்டின் மிகப்பெரிய நூலகம் மட்டுமல்ல, நாட்டின் நூலகங்களில் பயன்படுத்த வேண்டிய ஒழுங்குமுறைகள் மற்றும் சட்ட ஆவணங்களை உருவாக்கி வெளியிடும் தொழில்முறை முறை மையமாகும், தொழில்முறை வெளியீடுகள், வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் நூலியல் ஆகியவற்றை உருவாக்கி வெளியிடுகிறது மற்றும் நாட்டின் 1,500 க்கும் மேற்பட்ட பொது நூலகங்களுக்கு ஆலோசனையை வழங்குகிறது. ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான அரிய மற்றும் மதிப்புமிக்க புத்தகங்களில் மங்கோலிய, மஞ்சு, திபெத்திய மற்றும் சீன மொழிகளில் உள்ள வரலாற்று பொருட்களின் தொகுப்பு உள்ளது. ஜேர்மன், ஜப்பானிய மற்றும் கொரிய மொழிகளில் அந்தந்த நாடுகளின் இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட சமகால சேகரிப்புகளும் உள்ளன, மேலும் வெளிநாடுகளில் மொழி தேர்ச்சி தேர்வுகளுக்கு மாணவர்கள் தயாராவதற்கு உதவும் வகையில் சொரெஸ் அறக்கட்டளை நிதியளிக்கும் ஆங்கில கல்வி அறையும் உள்ளது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சேமிப்பு வாசிப்பு அறை மற்றும் இணைய அணுகலுக்காக பத்து கணினிகள் உள்ளன. தேசிய நூலகத்தில் புகைப்பட நகல்கள் மற்றும் பழைய மரக்கட்டைகளில் அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்களின் குறிப்பிடத்தக்க தொகுப்பும் உள்ளது. கல்வி, கலாச்சாரம் மற்றும் அறிவியல் அமைச்சகம், உலக வங்கி மற்றும் கிராமப்புற கல்வி மற்றும் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் ஒத்துழைப்புடன் 2011 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் நடமாடும் நூலகம் திறக்கப்பட்டது. தேசிய நூலகத்தின் முன்னாள் கிளை உலான்பதாரில் உள்ள குழந்தைகள் புத்தக அரண்மனை ஆகும். மூன்று வாசிப்பு அறைகளுடன் கூடுதலாக மங்கோலிய, ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களின் ஈர்க்கக்கூடிய தொகுப்பு இதில் உள்ளது. வாசிப்பு அறைகளில் இளைய குழந்தைகளுக்கான "பிக் நாலெட்ஜ் மேன்", பதின்ம வயதினருக்கான "ட்ரீம்" மற்றும் இணைய அணுகலுடன் கூடிய "கல்வி மற்றும் மேம்பாட்டு" அறை போன்ற தலைப்புகள் உள்ளன. சொரெஸ் அறக்கட்டளை, ஆசிய மேம்பாட்டு வங்கி போன்ற சர்வதேச அமைப்புகளின் ஆதரவை இந்த நூலகம் பெற்றுள்ளது. மங்கோலியாவின் தேசிய நூலகம் அதிகாரப்பூர்வமாக நவம்பர் 19,1921 அன்று மங்கோலியாவின் அறிவியல் குழுவின் ஆதரவின் கீழ் நிறுவப்பட்டது. ஜூலை மாதம் 1921ஆம் ஆண்டின் வெளி மங்கோலியப் புரட்சிக்கு நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு நடந்த அரசாங்கத்தின் 24வது கூட்டத்தில் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. முதலில் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சூத்ரா அண்ட் ஸ்கிரிப்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட அதன் அசல் தொகுப்பில் புகழ்பெற்ற மங்கோலிய அறிஞர் செவன் நன்கொடையாக வழங்கிய வெறும் 2,000 புத்தகங்கள் மட்டுமே இருந்தன. அதன் சாசனத்தின் படி, நூலகத்தின் நோக்கங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "கையெழுத்துப் பிரதிகள், சூத்திரங்கள், பட்டங்களுக்கான ஆய்வறிக்கை, மங்கோலியாவில் வெளியிடப்படும் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள், அத்துடன் குறிப்பிடத்தக்க வெளிநாட்டு புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள், மேலும் தேசிய நூலகத்தை உருவாக்குவது வாசகர்களுக்கு மேற்கூறிய பொருட்களை திறம்பட வழங்குவதற்கும், தொழில்முறை முறை, வழிகாட்டுதல் மற்றும் தகவல்களின் பிற பொது நூலகங்களை வழங்குவதற்கும்". 1924 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டின் மிகப்பெரிய நூலகங்களுடன் முதல் புத்தகப் பரிமாற்றத்தை நிறுவ சோவியத் யூனியனில் இருந்து நூலகர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் அழைத்து வரப்பட்டனர், மேலும் சோவியத் நூலியல் வல்லுநர்கள் "மங்கோலிய புத்தகங்களின் நூலியல் குறியீடு" என்ற முதல் பின்னோக்கிய தொகுப்பைத் தொடங்கினர். நூலகத்தின் முதல் வாசிப்பு அறை நவம்பர் 24,1923 அன்று திறக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு, மங்கோலிய நூலகம் சோவியத் நூலகங்களுடன் மட்டுமே ஒத்துழைத்தது. 1940 களின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி அவர்கள் மற்ற நாடுகளின் நூலகங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர், முதலில் ஹங்கேரி (1948) போன்ற கம்யூனிஸ்ட் குழு நாடுகளுடன், 1963 முதல்-பல்கேரியாவில் (1963) நூலகங்களுடன். 1965 வாக்கில் நூலகம் 26 நாடுகளைச் சேர்ந்த நூலகங்களுடன் இணைந்து 49 நூலகங்களின் நிதியைப் பயன்படுத்தியது. இன்று, இது 70 நாடுகளில் 100 நூலகங்களுடன் புத்தகப் பரிமாற்றத் திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. 1963 ஆம் ஆண்டில் அறிவியல் இலக்கிய மண்டபம் திறக்கப்பட்டது. மங்கோலிய எழுத்து மற்றும் கலாச்சாரத்தின் பண்டைய நூல்களை வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு மேலும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவதற்காக, அரிய மற்றும் மதிப்புமிக்க புத்தகங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சிறிய அருங்காட்சியகம் 1981 இல் நிறுவப்பட்டது. இந்த நூலகம் 1991 ஆம் ஆண்டில் நூலக சங்கங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் சர்வதேச கூட்டமைப்பில் (ஐ. எஃப். எல். ஏ) உறுப்பினரானது மற்றும் தற்போது 70 நாடுகளில் 100 க்கும் மேற்பட்ட நூலகங்களுடன் புத்தக பரிமாற்ற திட்டங்களை கொண்டுள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டில் நூலகம் ஒரு துருக்கிய வாசிப்பு அறையைத் திறந்தது (1600 வெளியீடுகள், ஆண்டுக்கு 600 க்கும் மேற்பட்ட வாசகர்கள்). 1990 பிப்ரவரியில் எம். பி. ஆர். பி பொலிட்பீரோ நூலகத்தின் முன் இருந்த ஜோசப் ஸ்ராலினின் சிலையை அகற்ற உத்தரவிட்டது, இது 1990 ஜனநாயகப் புரட்சிக்கு வழிவகுக்கும் ஜனநாயக சார்பு ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு அதன் முதல் சலுகைகளில் ஒன்றாகும். 2004 ஆம் ஆண்டில் எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான கோட்டோவின் அகிம் நூலகத்தின் பொது இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது பரிந்துரையின் அடிப்படையில் மொழிபெயர்ப்பாளர், விஞ்ஞானி, மொழியியலாளர் மற்றும் நவீன மங்கோலிய இலக்கியத்தின் முக்கிய நபரான பியாம்பின் ரின்செனின் சிலை அவரது பிறந்த 100 வது ஆண்டு விழாவில் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளாக ஸ்ராலினின் சிலை இருந்த நூலகத்தின் முன் அமைக்கப்பட்டது. அரிய மற்றும் மதிப்புமிக்க புத்தகங்கள் அருங்காட்சியகம் மங்கோலியாவின் தேசிய நூலகம் கஞ்சூர் போன்ற 108 தொகுதிகளைக் கொண்ட பெரிய பௌத்த நியதி நூல்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் மகா புத்தர் சொன்ன புனித போதனை வார்த்தைகள் மற்றும் தஞ்சூர், புத்தர் போதனைகளுக்கு ஒரு விளக்க அகராதி, இதில் 226 தொகுதிகள் உள்ளன. மங்கோலிய மொழிபெயர்ப்பில் கஞ்சூர் என்றால் "சுருக்கமான கட்டளைகள்" என்று பொருள்படும், மேலும் இது பண்டைய இந்திய திரிபிடகத்தைச் சேர்ந்த 1260 க்கும் மேற்பட்ட தலைப்பு புத்தகங்கள் அல்லது சூத்திரயா, வினயா, அபிதர்மா கருத்துக்கள் போன்ற மூன்று அறிவு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை கேட்பது, தியானம் செய்வது மற்றும் திறன்களை உருவாக்குவது ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன. கூடுதலாக, மங்கோலியாவின் தேசிய நூலகத்தில் 10 க்கும் மேற்பட்ட பல்வேறு வகையான கஞ்சூர் பதிப்புகள் உள்ளன, அதாவது நார்தன் பதிப்பு கஞ்சூர்/102 தொகுதிகள்/, டெர்ஜ் பதிப்பு கஞ்சூர்/100 தொகுதிகள்/, குரீ அச்சிடப்பட்ட கஞ்சூர்/105 தொகுதிகள்/, மங்கோலிய தூசி பெயிண்ட் அச்சிடப்பட்ட கஞ்சூர்/108 தொகுதிகள்/, மங்கோலிய கையெழுத்துப் பிரதி கஞ்சூர்/76 தொகுதிகள்/, தங்க கஞ்சூர்/101 தொகுதிகள்/, வெள்ளி கஞ்சூர்/102 தொகுதிகள்/மற்றும் 9 விலைமதிப்பற்ற கற்களால் எழுதப்பட்ட கஞ்சூர் ஆகியவை உலகின் ஒரே பிரதியாகும். 2011 ஆம் ஆண்டில் உலக வங்கியின் நிதியுதவியுடன் நூலகம் "மக்கள் தூதர்" (ஆர்டின் எல்ச்) திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, இது தொலைதூரப் பகுதிகளில் வசிக்கும் நாடோடிகள், உலான்பாதரின் புறநகர்ப் பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள், இராணுவம், கைதிகள், ஊனமுற்றவர்கள், ஓய்வூதியதாரர்கள் மற்றும் பள்ளியில் சேராத குழந்தைகளுக்கு புத்தகங்களைக் கொண்டுவருவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. தற்போது, தேசிய நூலகம் நாட்டில் சுமார் 1,500 நூலகங்களுக்கு ஆலோசனை வழங்குகிறது, இந்த ஆண்டில் சுமார் 7,000 புதிய வெளியீடுகள் பெறப்பட்டன. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் https://www.facebook.com/National.Library.of.Mongolia http://yavuuliinnomiinsan.blogspot.com http://www.eurasianet.org/node/66551 மங்கோலியாவில் உள்ள உலான்பாதர் நூலகங்களில் உள்ள மங்கோலிய கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1921 இல் நிறுவப்பட்ட மங்கோலிய நூலகங்களில் 1921 நிறுவனங்கள்