Paying the Piper
பேயிங் தி பைப்பர் என்பது 1949 ஆம் ஆண்டு ராபர்ட் மெக்கிம்சன் இயக்கிய வார்னர் பிரதர்ஸ் லூனி ட்யூன்ஸ் கார்ட்டூன் ஆகும். குறும்படம் மார்ச் 12,1949 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இதில் போர்க்கி பன்றி நடித்தார். இது தி பைட் பைப்பர் என்ற விசித்திரக் கதையின் கேலிக்கூத்தாக உள்ளது, மேலும் உள்ளூர் பூனைகளுக்கு எலிகளைத் திரும்பக் கொண்டுவருவதற்கான கடைசி எலியாக மாறுவேடமிட்ட ஒரு பூனையைத் தடுக்க போர்க்கி முயற்சிப்பதோடு, பின்னர், பூனையிடமிருந்து வெகுமதிப் பணத்தைத் திரும்பப் பெறவும், கிளாரினெட் விளையாடுவதன் மூலம். இதில் போர்க்கி பைப்பர் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ ஹேமலின் நகர மக்கள் நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்படும் அதிக எலிகள் எண்ணிக்கையைக் கொண்டாடுகிறார்கள். செய்திகளைக் கேட்கும் பூனைகள் தங்களுக்கு நல்லதல்ல என்பதைப் புரிந்துகொள்கின்றன, ஏனென்றால் அவற்றின் முக்கிய உணவு ஆதாரம் போய்விட்டது என்று அர்த்தம். பீதியுடன், அவர்கள் பிரச்சினைக்கு ஒரு தீர்வுக்காக சுப்ரீம் கேட் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள். எலி உடையுடன் சேகரிக்கும் பைப்பரின் வெகுமதியை நாசப்படுத்துவதன் மூலம் எலிகளைத் திரும்பப் பெறுவதே தனது திட்டம் என்று சுப்ரீம் பூனைகளின் கூட்டத்திடம் கூறுகிறார். எலி உடையை அணிந்திருக்கும் போது, சுப்ரீம் டவுன் ஹாலுக்குள் பதுங்குகிறார். போர்கி தனது வெகுமதிப் பணத்தை மேயரிடமிருந்து பெறப் போவதால் சுப்ரீம் டவுன் ஹாலுக்கு வருகிறார். சுப்ரீம் நேராக மேயர் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து மோஹிகனின் தோற்றத்தின் கடைசி பகுதியை செய்கிறார், மேயர் போர்க்கியிடம் அந்த எலி போகும் வரை தனக்கு பணம் கிடைக்காது என்று கூறுகிறார். நகரத்தைச் சுற்றி, சுப்ரீம் எலி உடையில் சுற்றி ஓடுவதன் மூலம் போர்க்கியை தொந்தரவு செய்கிறார், மேலும் போர்க்கியை பல்வேறு வழிகளில் இழிவுபடுத்துவதற்காக அதை சிறிது நேரம் அகற்றுகிறார். போர்க்கி இறுதியில் எலி உடையைப் பிடிக்கிறார், சுப்ரீம் வேண்டுமென்றே அதை இழக்கிறார். போர்க்கி வெற்று உடையை டவுன் ஹாலுக்கு எடுத்துச் சென்று வெகுமதிப் பணத்தைப் பெறுகிறார். மேயருக்கு பெட்டகத்திலிருந்து வெகுமதி பணம் கிடைக்கும்போது, சுப்ரீம் வெளியே வந்து அதைத் திருடுகிறார். அதை திரும்பப் பெறுவதற்காக போர்க்கி அவரைத் துரத்துகிறார், எலிகளைத் திரும்பக் கொண்டுவருவதாக பாசாங்கு செய்வதன் மூலம் பூனையை மறைவிலிருந்து வெளியே வர ஏமாற்றுவதன் மூலம் அவர் அதைச் செய்கிறார். இறுதியாக போர்க்கி வெகுமதி பணத்தைப் பெற்று, தனது கிளாரினெட் விளையாட்டை விட்டு வெளியேறி தூரத்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு பூனையை அவமதிக்கிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1949 அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1949 லூனி ட்யூன்ஸ் குறும்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் கார்ட்டூன்ஸ் அனிமேஷன் குறும்படங்கள் ராபர்ட் மெக்கிம்சன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஹேமலின் போர்க்கி பன்றி திரைப்படங்களின் பைட் பைப்பரை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1949 திரைப்படங்கள் பூனைகள் பற்றிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1940 களில் கார்ல் ஸ்டாலிங் வார்னர் பிரதர்ஸ் இசையமைத்த அனிமேஷன் குறும்படங்கள் 1940 களில் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்