Bernard B. Brown
பெர்னார்ட் பி. பிரவுன் (ஜூலை 24,1898-பிப்ரவரி 20,1981) ஒரு அமெரிக்க ஒலி பொறியாளர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆவார், அவர் வார்னர் பிரதர்ஸ் பிக்சர்ஸ் விநியோகத்திற்காக லியோன் ஷ்லெசிங்கர் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்த பல ஆரம்பகால அனிமேஷன் கார்ட்டூன்களுக்கான மதிப்பெண்களை எழுதினார். அவர் சவுண்ட் ரெக்கார்டிங் பிரிவில் அகாடமி விருதை வென்றார், மேலும் அதே பிரிவில் மேலும் ஏழு பேருக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். சிறந்த காட்சி விளைவுகள் பிரிவில் மூன்று முறை பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 1930 முதல் 1958 வரை 520க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் பணியாற்றினார். 1933 ஆம் ஆண்டில், அனிமேஷன் தயாரிப்பாளர் லியோன் ஷ்லெசிங்கர் தனது புதிய அனிமேஷன் ஸ்டுடியோவை நிறுவினார்ஃ லியோன் ஷ்லெசிங்கர் புரொடக்ஷன்ஸ். இந்த நிறுவனம் பின்னர் வார்னர் பிரதர்ஸ் கார்ட்டூன்கள் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஷ்லெசிங்கர் தனது ஸ்டுடியோவுக்கு புதிய ஊழியர்களை நியமிக்க வேண்டியிருந்தது. அனிமேஷன் வரலாற்றாசிரியர் மைக்கேல் பேரியரின் கூற்றுப்படி, ஷ்லெசிங்கருக்கு "கார்ட்டூன்கள் தயாரிப்பது பற்றி எதுவும் தெரியாது", மேலும் அவர் எங்கு வேண்டுமானாலும் உதவி பெற்றார். அவரது புதிய ஊழியர்களில் பெர்னார்ட் பிரவுன் இருந்தார், அவர் ஸ்டுடியோவின் படங்களுக்கான ஒலி மற்றும் மதிப்பெண்களைப் பதிவு செய்யும் பொறுப்பில் இருந்தார். பிரவுனுடனான ஒரு நேர்காணலின் படி, அவர் தனது வழக்கமான வேலையைத் தவிர அனிமேஷன் குறும்படங்களிலும் பணியாற்றினார். இந்த "வழக்கமான வேலை" வார்னர் பிரதர்ஸ் ஸ்டுடியோவின் திரைப்படங்களுக்கான திரைப்பட மதிப்பெண்களைப் பதிவு செய்தது. பிரவுன் ஒரு பெரிய தயாரிப்பின் இசையில் பல மணிநேரங்களை செலவிடுவார், பின்னர் ஒரு கார்ட்டூனின் இசையில் வேலைக்குத் திரும்புவார் என்று கூறப்படுகிறது. அதிகாரத்தில் உள்ளவர்களை ("பெரிய ஷாட்கள்") மரியாதை மற்றும் எளிமையின் சரியான கலவையுடன் அணுகுவதற்கான பயனுள்ள திறனைக் கொண்டதாக பிரவுன் பாராட்டுகிறார். இது அவரது பெயரளவு நிபுணத்துவத்தின் எல்லைக்கு அப்பாலும் கூட, உதவிக்காக அவரிடம் திரும்புவதில் இந்த மக்களுக்கு மிகவும் வசதியாக இருந்தது. ஸ்டுடியோ அசோசியேட் பாப் கிளாம்பெட் பிரவுனை நிரப்புதல் தேவைப்படும் எந்த துளையிலும் உறிஞ்சும் திறன் கொண்டவர் என்று விவரித்தார். ஷ்லெசிங்கர் தனது இரண்டு நண்பர்களான அனிமேட்டர் டாம் பால்மர் மற்றும் பாடலாசிரியர் நார்மன் ஸ்பென்சர் ஆகியோரை பணியமர்த்தியதற்கு பிரவுன் பொறுப்பேற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. டாம் பால்மர் சுருக்கமாக ஸ்டுடியோவின் முக்கிய இயக்குநராக இருந்தார், ஆனால் இரண்டு படங்களை மட்டுமே முடித்த பிறகு வெளியேறினார். அவருக்கு பதிலாக ஏர்ல் துவால் ஐந்து படங்களை மட்டுமே முடித்த பிறகு வெளியேறினார். ஷ்லெசிங்கருக்கு புதிய இயக்குநர்கள் தேவைப்பட்டனர், மேலும் பிரவுன் கூட இரண்டு மெர்ரி மெலடிஸ் குறும்படங்களை இயக்கியதற்காக பாராட்டுக்களைப் பெற்றார். பேரியரின் கூற்றுப்படி, பிரவுன் "எந்த கலைஞரும் இல்லை" மற்றும் படங்களை இயக்கும் அல்லது அனிமேஷன் செய்யும் முந்தைய அனுபவம் அவருக்கு இல்லை. கேள்விக்குரிய திரைப்படங்கள் பெட்டின் இன் தி பார்க் (1934) மற்றும் தாஸ் வேர் வொண்டர்ஃபுல் டேஸ் (1934) ஆகும். பெர்னார்ட் பிரவுன் மற்றும் நார்மன் ஸ்பென்சர் ஆகியோர் சில ஆண்டுகளாக ஷ்லெசிங்கர் ஸ்டுடியோவின் பெரும்பாலான அனிமேஷன் படங்களின் ஒலி விளைவுகள் மற்றும் இசைக்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோவில் ஒலித் துறையின் தலைவராக ஒரு புதிய வேலையைத் தொடங்குவதற்காக பிரவுன் இறுதியில் வெளியேறினார். அவருக்கு பதிலாக ட்ரெக் பிரவுன் ஒலி ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படவியல் பிரவுன் ஒரு அகாடமி விருதை வென்றார் மேலும் சிறந்த ஒலி பிரிவில் மேலும் ஏழு பிரிவுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்ஃ நாளை வரும்போது வென்றார் (1939) பரிந்துரைக்கப்பட்டார் (சிறந்த ஒலி) அந்த குறிப்பிட்ட வயது (1938) ஸ்பிரிங் பரேட் (1940) லவ் நியமனம் (1941) அரேபியன் நைட்ஸ் (1942) பேண்டம் ஆஃப் தி ஓபரா (1943) ஹிஸ் பட்லர்ஸ் சிஸ்டர் (1943) லேடி ஆன் எ ரயில் (1945) பரிந்துரைக்கப்பட்டார் (சிறந்த காட்சி விளைவுகள்) தி பாய்ஸ் ஃப்ரம் சிராகஸ் (1940) தி இன்விஸிபிள் மேன் ரிட்டர்ன்ஸ் (1940) இன்விஸிபிள் ஏஜென்ட் (1942) குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1898 பிறப்புகள் 1981 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்கள் அகாடமி விருது தொழில்நுட்ப சாதனையாளர்கள் அமெரிக்க திரைப்பட ஸ்கோர் இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள் சிறந்த ஒலி கலவை அகாடமி விருது வென்றவர்கள்