Stamenti
ஸ்டமென்டி (; சார்டினியன்ஃ இஸ்டமென்டோஸ்/ஸ்டமென்டஸ்) என்பது சார்டினியாவின் நாடாளுமன்றமாகும், இது சாம்ராஜ்யத்தின் மூன்று தோட்டங்களின் பிரதிநிதிகளைக் கொண்டுள்ளது. "ஸ்டமென்டி" என்ற சொல் "ஸ்டமென்டோ" என்பதன் பன்மை மற்றும் அவை இரண்டும் வடிவங்களாகும், அவை சவோயார்ட் ஆட்சியின் கீழ், அசல் ஸ்பானிஷ் வார்த்தையான "எஸ்டமென்டோ" என்பதிலிருந்து இத்தாலியமயமாக்கப்பட்டன, இது சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு தோட்டத்தைக் குறிக்கிறது. சார்தீனிய நாடாளுமன்றம் மூன்று பாரம்பரிய தோட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ முதல் அல்லது திருச்சபை எஸ்டேட், இரண்டாவது அல்லது பாரனியல் எஸ்டேட் மற்றும் மூன்றாவது அல்லது விவசாய எஸ்டேட். ஒற்றை தோட்டங்கள் பிராக்கோஸ் என்றும் பின்னர் "ஆயுதங்கள்" என்று பொருள்படும் பிராச்சி என்றும் அழைக்கப்பட்டன. வரிவிதிப்பை அங்கீகரிக்கும் அதிகாரம் அதற்கு இருந்தது, இருப்பினும் அதன் அதிகாரங்கள் 1721 க்குப் பிறகு பிரதிநிதிகள் ஆணையத்தால் செயல்படுத்தப்பட்டன, மேலும் இது 1847 இல் சவோயார்ட் ஸ்டேட்ஸ் இன் "பெர்பெக்ட் ஃப்யூஷன்" மூலம் ரத்து செய்யப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக சபால்பைன் செனட் மாற்றப்பட்டது. அரகோனிய சகாப்தம் 1355 இல் நான்காம் பீட்டர், அர்போரியாவின் நீதிபதி நான்காம் மரியானஸின் ஆட்சிக்கு எதிரான எதிர்ப்பை நிவர்த்தி செய்வதற்காக சார்தீனிய பிரபுக்களின் நாடாளுமன்றத்தை அழைத்தார், ஆனால் பெரிய பிரபுக்கள் கலந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டனர். இருப்பினும் இது முதல் சார்தீனிய நாடாளுமன்றமாகும். அதன் செயல்களில் ஒன்று, உயர்ந்த பிறப்பு இல்லாத அனைவரையும் பிரபுக்களில் (மதச்சார்பற்றவர்கள்) நுழைவதிலிருந்து விலக்குவதாகும். 1421 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தாம் அல்போன்சோ பிரகடனப்படுத்திய அரசியலமைப்பில் அதன் பங்கு முறைப்படுத்தப்பட்டது, அதன் பிறகு அது ஒவ்வொரு பத்து வருடங்களுக்கும் தவறாமல் (அரை-) கூட்டப்பட்டது. சார்தீனிய நாடாளுமன்றத்தின் பல உறுப்பினர்கள் கட்டலோனியாவின் கார்ட்ஸுக்குச் சென்று அதன் செயல்பாட்டை நன்கு அறிந்திருந்தனர். கோர்ட்ஸ் சார்டினியாவை அதன் அதிகார வரம்பிற்குள் இருப்பதாகக் கருதுவதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் 1366 ஆம் ஆண்டில் 1355 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட விலக்குச் சட்டத்தை ரத்து செய்யுமாறு நான்காம் பீட்டருக்கு மனு அளித்தது. ஒரு இராஜ்ஜியத்தின் நாடாளுமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்ட சட்டங்களை மற்றொரு இராஜ்ஜியத்தின் நாடாளுமன்றத்தால் ரத்து செய்வது சரியல்ல என்ற அடிப்படையில் மன்னர் மறுத்துவிட்டார். சார்தீனிய சுங்க ஆட்சியிலிருந்து விலக்கு பெற விரும்பிய கட்டலான்களுடனான பீட்டரின் மற்றொரு சர்ச்சைக்கு இது பொருத்தமாக இருந்தது. கட்டலான் மக்கள் தீவில் வசிப்பவர்களாக இருக்கும் வரை அவர்கள் அதன் நாடாளுமன்றத்தின் சட்டங்களுக்கு உட்பட்டு இருந்தனர். 1421 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்ஸைப் பின்பற்றி, எஸ்டமென்ட்ஸ் வரிகள் மீது வாக்களிக்கும் முன் குறைகளை நிவர்த்தி செய்யக் கோரியது. முந்தையவரின் முன்னுரிமையை நிறுவுவது பாராளுமன்றத்தின் அதிகாரத்தை பெரிதும் அதிகரித்தது. வரிகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டபோது, அவற்றின் வசூலை மேற்பார்வையிட ஒவ்வொரு தோட்டத்திலிருந்தும் ஒருவர் என மூன்று பேர் கொண்ட குழுவை எஸ்டமென்ட்ஸ் அமைத்தது. 1446 ஆம் ஆண்டில், எஸ்டமென்ட்ஸ், அல்லது ஒருவேளை வெறும் காலனித்துவ எஸ்டேட், அரச அனுமதியின்றி ஒன்றுகூடுவதற்கான உரிமையை கோரி ஐந்தாம் அல்போன்சோவுக்கு மனு அளித்தது. அநேகமாக அதில் எந்த அச்சுறுத்தலையும் காணாத அல்ஃபோன்சோ, மனுவை வழங்கினார். எஸ்டமென்ட்ஸ் தங்கள் சொந்த முன்முயற்சியில் ஒருபோதும் கூடாததால், மன்னர் சரியானவர் என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. 1420 ஆம் ஆண்டில், அல்போன்சோ பரோனேஜ், தேவாலயம் மற்றும் கோர்சிகா நகரங்களின் பிரதிநிதிகளின் போனிஃபாசியோவில் ஒரு கூட்டத்தை கூட்டினார், ஆனால் இந்த நிறுவனம் வளர்ச்சியடையவில்லை மற்றும் கோர்சிகாவின் அரகோனிய கட்டுப்பாடு-சார்டினியாவுடன் சேர்ந்து ரெஜினம் சார்டினியா எட் கோர்சிகாவை உருவாக்கியது-விரைவில் குறைந்துவிட்டது. அவர் பதவியேற்ற சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் தனது வைஸ்ராய் ஸிமீன் பெரெஸ் ஸ்க்ரிவாவை ஓரிஸ்டானோவுக்கு (நவம்பர் 1481) பாராளுமன்றத்தை வரவழைத்தார், இது சமீபத்திய கிளர்ச்சியின் தளமாகும். நாடாளுமன்றம் பின்னர் காக்லியாரிக்கும் பின்னர் ஸாஸாரிக்கும் மாற்றப்பட்டது. இந்த கூட்டத்தின் நோக்கம் பணத்தை திரட்டுவதாகும்-பெரெஸ் ஒரு குடும்பத்திற்கு ஒரு டுகாட் என்ற நிரந்தர வருடாந்திர வரி விகிதத்தை கோரினார்-ஒட்டோமான் துருக்கியர்களிடமிருந்து தீவின் பாதுகாப்பிற்காக, அவர்கள் ஓராண்டுக்கு முன்பு ஒட்ராண்டோவைக் கைப்பற்றினர். இந்த நிகழ்வுகளில் சார்தீனிய நாடாளுமன்றத்தின் பலவீனம் வெளிப்பட்டது. காக்லியாரி குடிமக்களுடனான தகராறு காரணமாக பெரெஸ் நீக்கப்பட்டார், மேலும் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, இடைப்பட்ட வைஸ்ராய் இறந்த பிறகு மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். பாராளுமன்றம் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை, ஃபெர்டினாண்ட் அதை ஸ்பெயினுக்கு வரவழைத்தபோது அது எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை, அங்கு அது 1484 இலையுதிர்காலத்தில் செவில்லே மற்றும் கார்டோபாவில் சந்தித்தது. சார்தீனிய உயரடுக்கு, பெரும்பாலும் கட்டலான் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், ஸ்பெயினுடன் வலுவான உறவுகளைப் பேணி வந்தனர். அக்டோபர் 27 அன்று செவில்லில் நடந்த கூட்டத்தின் இறுதி பிரேசில்-சொற்கள், "அந்த இராஜ்ஜியத்தின் தோட்டங்களுக்கு மாட்சிமை பொருந்திய மன்னரால் வழங்கப்பட்ட ஆணைகள், விதிகள், கமிஷன்கள் மற்றும் பிற செயல்கள். அந்த எஸ்டேட்டுகளின் பண மானியங்கள் சார்தீனியாவின் அந்த இராஜ்ஜியத்தில் மாட்சிமை பொருந்திய மன்னரால் வெளியிடப்படும் வரை இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டு இடைநிறுத்தப்படும்" என்று அறிவித்தன. பத்து ஆண்டுகளில் சேகரிக்கப்பட வேண்டிய 1,50,000 லிராக்களின் வெளியேற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. அசல் முன்மொழிவு நிறைவேற்றப்பட்டிருந்தால், அரசாங்கம் மீண்டும் நாடாளுமன்றத்தை கூட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை. உண்மையில், 1494 ஆம் ஆண்டில் 150,000 லிராக்கள் செலவழிக்கப்பட்டபோது அது வரவழைக்கப்பட்டது. 1497 முதல் 1511 வரை எஸ்டமென்ட்ஸ் தனித்துவமான அமர்வுகளில் வணிகத்தை நடத்தி, முன்னோடியில்லாத நீளமுள்ள நாடாளுமன்றத்தை உருவாக்கியது. ஸ்பானிஷ் சகாப்தம் பதினாறாம் நூற்றாண்டில், எஸ்டமென்டோஸ் தேக்கமடைந்தது. வரிகளை அங்கீகரிக்க ஒவ்வொரு ஒன்பது அல்லது பத்து வருடங்களுக்கும் இது தவறாமல் அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் பதினேழாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்பெயினின் வெளிநாட்டு போர்களின் செலவுகள் அதிகரித்ததால், மன்னரின் முன்மொழியப்பட்ட பறிமுதல் சலுகைகளை வழங்குவதில் அது பெருகிய முறையில் தயக்கம் காட்டியது. 1624-25 இல் நடந்து கொண்டிருந்த முப்பதாண்டுப் போருக்கு பணம் செலுத்த மன்னரின் கோரிக்கைக்கு எஸ்டமெண்டோஸிடமிருந்து வலுவான எதிர்ப்பு இருந்தது, அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத்திலும் கட்டலோனியாவின் கோர்ட்ஸிலும் எதிர்ப்பு ஏற்பட்டது. அந்த நேரத்தில், வைஸ்ராய் ஜுவான் விவாஸ், சஸ்ஸாரி நகரம் மற்றும் வழக்கமாக ஸ்பெயினில் வசிக்கும் பிரபுக்களின் ஆதரவைக் கொண்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரை காக்லியாரி நகரம் (சஸாரியின் பாரம்பரிய போட்டியாளர்) மற்றும் மீதமுள்ளவர்கள் எதிர்த்தனர். ஒரு கட்டத்தில் விவாஸ் தனது எதிரிகளின் எதிர்ப்பை உடைப்பதற்காக லோம்பார்ட் வீரர்களை அவரது வீடுகளில் குவித்தார், ஆனால் பெரும்பாலும் இரு தரப்பினரும் ஸ்பெயினில் உள்ள அரகோன் கவுன்சிலுக்கு குறைகளை மட்டுமே வழங்கினர். 1654-55 இல் வைஸ்ராய்க்கும் பாராளுமன்றத்திற்கும் இடையே மற்றொரு மோதல் வெடித்தது, இந்த முறை கலவரமும் அமைதியின்மையும் ஏற்பட்டது. இது 1665-68 இன் மோதலால் மீறப்பட்டது, இதில் உன்னத எதிர்க்கட்சியின் தலைவரான அகஸ்டின் டி காஸ்டெல்வி மற்றும் வைஸ்ராய் மானுவல் டி லாஸ் கோபோஸ் இருவரும் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். பாராளுமன்றம்-அல்லது குறைந்தபட்சம் உள்ளூர் பிரபுக்கள் தலைமையிலான பிரிவு-சார்டினியாவில் பொதுப் பதவிக்கு ஸ்பானியர்களை நியமிப்பதற்கான மன்னரின் உரிமையை எதிர்த்தது, அரச ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக உன்னத அதிகார வரம்பைப் பாதுகாத்தது, முதலில் அரசாங்க களஞ்சியங்களில் சேமிக்காமல் தானியங்களை ஏற்றுமதி செய்வதற்கான நகரங்களின் உரிமையை வலியுறுத்தியது மற்றும் முன்பு பாராளுமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்ட அனைத்து செயல்களையும் மன்னர் உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியது. இறுதியில், கிரீடம் வென்றது மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் தலைகள் காக்லியாரி கோபுரங்களில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. எஸ்டமென்டோஸ் கடைசியாக ஸ்பானிஷ் ஆட்சியின் கீழ் 1697 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் சார்லஸால் கூட்டப்பட்டது. இந்த அமர்வு 1699 வரை நீடித்தது. அரசரின் தொகையை நாடாளுமன்றம் நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பு குறைத்த ஒரே முறை இதுவாகும். சவோயார்ட் சகாப்தம் 1700 முதல் 1720 வரையிலான கொந்தளிப்பான காலகட்டத்தில், இதில் ஸ்பானிஷ் வாரிசு போர் (1701-14) மற்றும் நாற்கர கூட்டணி (1718-20) ஆகியவை அடங்கும், ஸ்டமெண்டி கூட்டப்படவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஸ்பெயினால் சவோயிடம் இராஜ்ஜியம் ஒப்படைக்கப்பட்ட நிபந்தனைகளால் அதன் தொடர்ச்சியான இருப்பு உறுதி செய்யப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1720 இல், புதிய மன்னர் இரண்டாம் விக்டர் அமாடியஸின் வைஸ்ராய் செயிண்ட்-ரெமி, விக்டர் அமாடியஸிடம் சத்தியப்பிரமாணம் செய்து வரிகளுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க ஸ்டமெண்டியின் கூட்டத்தை அழைத்தார். 1721 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் புபோனிக் பிளேக் என்ற தொற்றுநோயைக் கையாள்வதற்காக அவசரகால வரிகளுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க மீண்டும் அழைக்கப்பட்டது. இதுவே ஸ்டமென்டி கடைசியாக சந்தித்தது. அதன்பிறகு அதன் பிரதிநிதிகள் ஆணையம் மட்டுமே முன்பு அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரிகளை மீண்டும் அங்கீகரிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது, இது ஒவ்வொரு மூன்று வருடங்களுக்கும் முறையாக செய்யப்பட்டது. இது சார்டினியாவை சவோய் மாளிகையின் மற்ற உடைமைகளுக்கு ஏற்ப கொண்டு வந்தது, டச்சி ஆஃப் ஓஸ்டாவைத் தவிர, கடைசியாக பணம் திரட்டுவதற்கு நாடாளுமன்ற ஒப்புதல் இன்னும் தேவைப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் ஹில்கார்ட், ஜோசலின் என். தி ஸ்பானிஷ் கிங்டம்ஸ், 1250-1516, தொகுதி. 1. ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1976. கொயினிக்ஸ்பெர்கர், ஹெல்மட் ஜார்ஜ். "இத்தாலிய நாடாளுமன்றங்கள் அவற்றின் தோற்றத்திலிருந்து 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை". அரசியல்வாதிகள் மற்றும் விர்ச்சுவோசிஃ ஆரம்பகால நவீன வரலாறு குறித்த கட்டுரைகள் (லண்டன்ஃ தி ஹாம்பில்டன் பிரஸ், 1986), 27-62. முதலில் இத்தாலிய வரலாற்றின் இதழ் 1,1 (1978), 18-49 இல் வெளியிடப்பட்டது. ரஸ்ஸல், கான்ராட் எஸ். ஆர். "இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினில் முடியாட்சிகள், போர்கள் மற்றும் எஸ்டேட்டுகள், கி. பி. 1580-கி. பி. 1640". சட்ட ஆய்வுகள் காலாண்டு 7,2 (1982), 205-20. ஸ்டார்ஸ், கிறிஸ்டோபர். போர், இராஜதந்திரம் மற்றும் சவோயின் எழுச்சி, 1690-1720. போர்ட் செஸ்டர், NY: கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2000. சிம்காக்ஸ், ஜெஃப்ரி. விக்டர் அமாடியஸ் II: சவோயார்ட் மாநிலத்தில் முழுமையான தன்மை, பெர்க்லிஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1983. நாடு வாரியாக சார்டினியா நாடாளுமன்றங்கள் ஐரோப்பாவில் 1355 நிறுவனங்கள் இத்தாலியில் 14ஆம் நூற்றாண்டு நிறுவனங்கள் 1848 இத்தாலியில் ஸ்தாபனங்கள் கலைப்பு