Jerbourg Point
ஜெர்போர்க் புள்ளி அல்லது ஜெர்போர்க் தீபகற்பம் என்பது நார்மண்டி கடற்கரையில் ஆங்கில கால்வாயில் உள்ள குர்ன்சியின் பெய்லிவிக்கின் தென்கிழக்கு புள்ளியாகும், இது செயின்ட் மார்ட்டின் பாரிஷுக்குள் அமைந்துள்ளது. இது கிழக்கு கடற்கரை பாறைகளின் முடிவையும், தெற்கு கடற்கரை பாறைகளின் தொடக்கத்தையும் குறிக்கிறது. இது லிட்டில் ரஸ்ஸல் மற்றும் பல்வேறு தீவுகளின் அழகிய காட்சிகளை வழங்குகிறது. வரலாறு மக்கள் புதிய கற்காலம் முதல் வெண்கலக் காலம் மற்றும் இடைக்கால காலத்தில் இந்த கட்டத்தில் வாழ்ந்துள்ளனர். இதனால் அதன் மூலோபாய இருப்பிடத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, குன்றுகள் மற்றும் பள்ளங்கள் வடிவில் வசிப்பிடம் மற்றும் பாதுகாப்பு அமைப்பு நிறுவலின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஜெர்போர்க் ப்ரோமண்டரி இஸ்த்மஸின் குறுகிய பகுதியில், பாதுகாப்பான முகாம் அல்லது கோட்டையாக வடிவமைக்கப்பட்ட மண்வேலைகள் உள்ளன. குஸ்டாவ் ஜூல்ஸ் டுபோன்ட் இன் ஹிஸ்டோயிர் டு கோட்டென்டின் எட் டி செஸ் Îles (1870) இன் படி, "அவை மேற்குப் பகுதியில் பெட்டிட் துறைமுகத்திலிருந்து பாதையின் உச்சியில் உள்ள குன்றின் உச்சியில் தொடங்குகின்றன". மூன்று கரைகளில், வெளிப்புறங்கள் ஆழமானவை, தோராயமாக அளவிடப்படுகின்றன. இந்தக் கரைகள் டாய்லின் நினைவுச்சின்னத்தை நோக்கி நீண்டுள்ளன. மூன்று கோபுரங்கள் கிழக்கு சரிவில் அமைந்துள்ளன, இரண்டு வடக்கத்திய கோபுரங்களும் ஒன்றோடொன்று நெருக்கமாக உள்ளன. பிளின்ட்-சிப்பிங் குப்பைகள், அம்புத் தலைகள், செல்டிக் மட்பாண்டங்கள், கல் கோடாரிகள், முல்லர்கள் மற்றும் முடிக்கப்படாத இரட்டைத் தலை கல் சுத்தி ஆகியவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. கில்லி-ஆலஸ் அருங்காட்சியகத்தில் இந்த இடத்திலிருந்து ஒரு ஃபிளின்ட் அம்பு முனை உள்ளது. ஜெர்போர்க் பாயிண்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் புதிய கற்கால மட்பாண்டங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. கிமு 2000 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் புதிய கற்காலம்/ஆரம்பகால வெண்கலக் காலத்தைச் சேர்ந்த கல் கருவிகள், ஃபிளின்ட் கத்திகள் மற்றும் 10 அம்பு-தலைகள் நிலப்பரப்புகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை மேற்கில் பே போர்டெலெட் முதல் லு பீ டு நெஸுக்கு அருகிலுள்ள லா பேட் டெஸ் முர்ஸ் வரை நீண்டுள்ளன. ஜெர்போர்க் தீபகற்பத்தின் குறுகிய பகுதியின் குறுக்கே ஒரு இயற்கையான பிளவு கோட்டைப் பயன்படுத்தி ஒரு பள்ளம் உருவாக்கப்பட்டது, இது இந்த கட்டத்தில் சுமார் 400 மீட்டர் அகலம் கொண்டது, இருபுறமும் முடிவடைகிறது, பக்கவாட்டு பாதுகாப்புகள் தேவையில்லாத அளவுக்கு செங்குத்தான பாறைகளுடன், அடித்தளத்தில் அடித்தளத்துடன். ஒரு உள் கரை உள்ளது, முதலில் 3 மீட்டர் உயரமாக இருக்கலாம், இது களிமண்ணுடன் ஒன்றாக வைக்கப்பட்டுள்ள கற்களை எதிர்கொள்ளும் வகையில் பாறையின் மீது அமைந்துள்ளது. வெண்கலக் காலம் கிமு 1,200 ஆம் ஆண்டில், தற்போதுள்ள சுவருக்கு முன்னால் ஒரு மேம்பட்ட மற்றும் உயரமான சுவர் வைக்கப்பட்டது, இது ஒரு சிறந்த வழியில் ஒன்றாக பொருத்தப்பட்ட பெரிய கற்களால் ஆனது. அதைத் தொடர்ந்து, முன் சுவரில் கூடுதல் மேம்பாடுகள் செய்யப்பட்டன, மொத்தம் ஐந்து வெவ்வேறு சுவர்கள் அடையாளம் காணப்பட்டன. பழுதுபார்ப்பு மற்றும் மூன்றாவது முகப்பு சுவர் கிமு 500 இல் கட்டப்பட்டன. கிமு 200 ஆம் ஆண்டில் புதிய படைப்புகளில் ஒரு பெரிய பனிப்பாறை பாணி தரை கோபுரம் கட்டப்பட்டது, முன்புறத்தில் சில கற்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. சுவரின் கோபுரத்திற்கு பின்னால் 1 மீட்டர் ஆழமும் 2 மீட்டர் அகலமும் கொண்ட ஒரு வட்டமான பள்ளம் வெண்கலக் காலத்தில் தோண்டப்பட்டது. அலங்கரிக்கப்பட்ட மட்பாண்டங்கள், துண்டுகள் உள்ளிட்ட மட்பாண்டங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. ஜெர்போர்க் மற்றும் செயின்ட் மார்ட்டின்ஸ் பாயிண்ட் ஹெட்லேண்ட்களின் முனைகளில் இரண்டு சிறிய மண்வேலைகள் கடைசி முயற்சியின் தற்காப்பு இடங்களைக் குறிக்கின்றன, அவை அறியப்படாத தேதி. 3 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்த ஒரு ரோமானிய பதுக்கல் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இதில் பேரரசர்கள் ப்ரோபஸ் (4 நாணயங்கள்), கரஸ் (3 நாணயங்கள்), நியூமெரியன் (3 நாணயங்கள்), கரினஸ் (4 நாணயங்கள்), டயோக்லெடியன் (34 நாணயங்கள்) மற்றும் மாக்சிமியன் (19 நாணயங்கள்) ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் அச்சிடப்பட்ட 68 டெட்ராட்ராக்ம்கள் இருந்தன. இடைக்கால 1204 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னும் பின்னும் இருந்த நூற்றாண்டுகளில், பாதுகாப்பு மேம்பட்டிருக்கலாம் மற்றும் மர அரண்களால் நிரப்பப்பட்டிருக்கலாம். 1313 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் எட்வர்ட் மற்றும் மீண்டும் 1331 ஆம் ஆண்டில் மத்தேயு டி சாஸ்மரேஸ் ஆகியோர் ஜெர்போர்க்கில் உள்ள கோட்டையின் கேப்டனாகவும், சாஸ்மரேஸ் மேனரின் சீக்னியராகவும் இருந்தனர். 1338 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுடனான போருக்குப் பிறகு ஜெர்போர்க்கில் பன்னிரண்டு வில்வித்தை வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவின் அறிக்கை உள்ளது. அவர்கள் அனைவரும் அங்கு கொல்லப்பட்டனர். பிரெஞ்சுக்காரர்களின் தாக்குதல்களைத் தடுக்க தலைப்பகுதியில் பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்பட்டது. இது ஒரு தரை கோபுரம் மற்றும் சண்டை தளங்களை உருவாக்குவதை உள்ளடக்கியது. 14 ஆம் நூற்றாண்டில் மாங்கோனல்கள் மற்றும் பாலிஸ்டேவை எடுத்துச் செல்வதற்காக உள் கரைக்குள் மேடைகள் கட்டப்பட்டன. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கப்பல் பாணி கம்பத்துடன் ஒரு சமிக்ஞை நிலையம் 1795 க்கு முன்பு செய்திகளை அனுப்ப அல்லது அலாரத்தை எழுப்புவதற்காக அமைக்கப்பட்டது. சாஸ்மரேஸ் டவர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கோபுரம் கட்டப்பட்டது மற்றும் சிக்னல் நிலையத்தின் வரைபடத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கோபுரம் 1816 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்டது. லா மோய் பேட்டரி 1800 ஆம் ஆண்டில் அணுக முடியாத ஹாவ்ரே டெஸ் மோயிஸ் விரிகுடாவைக் கண்டும் காணாதவாறு கட்டப்பட்டது. ஒரு சாலை நெட்வொர்க்கை உருவாக்குவதற்கும் பிற வசதிகளை உருவாக்குவதற்கும் அவர் செய்த பங்களிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில், தீவின் முன்னாள் ஆளுநரான சர் ஜான் டாய்லின் நினைவாக இந்த இடத்தில் ஒரு நெடுவரிசை வடிவில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜேர்மனியர்களால் தங்குமிடம் வழங்குவதற்கும், வெடிமருந்துகளை சேமித்து வைப்பதற்கும், அருகிலுள்ள பெரிய துப்பாக்கி நிலைகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் பல வெடிகுண்டு-தடுப்பு மற்றும் எரிவாயு-தடுப்பு பதுங்கு குழிகள் கட்டப்பட்டன. பேட்டரி ஸ்ட்ராஸ்பர்க் நான்கு 22 செமீ கே 532 (எஃப்) பிரெஞ்சு துப்பாக்கிகளுடன் திறந்த இடங்களில் கட்டப்பட்டது. ஒரு கட்டளை பதுங்கு குழியும், வகை M132 கட்டப்பட்டது. மரைன்-ஆர்டில்லரி-அப்டீலங் 604 இன் கடற்படையினரால் பேட்டரி நிர்வகிக்கப்பட்டது மற்றும் மே 1942 க்குள் செயல்படத் தொடங்கியது, அதன் துப்பாக்கிகள் ஒரு வரம்பைக் கொண்டிருந்தன. 1807 பாறைகளை ஒட்டிய பதுங்கு குழி கட்டுமானத்தில், ஒரு கோபுரம் பொருத்தப்பட்ட ரேஞ்ச்ஃபைண்டர் பொருத்தப்பட்டது. போரின் போது, ஒரு இடைக்கால பாதுகாப்பு தளம் இடிக்கப்பட்டது, மேலும் இங்கு இருந்த டாய்ல் நினைவுச்சின்னமும் 1944 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியர்களால் இடிக்கப்பட்டது, ஒரு வெளிப்படையான இலக்கு புள்ளியைத் தவிர்ப்பதற்கும் துப்பாக்கிகளின் 360 டிகிரி தீ கோணத்தை மேம்படுத்துவதற்கும். இந்த நினைவுச்சின்னம் போருக்குப் பிறகுதான் ஒரு சிறிய பதிப்பால் மாற்றப்பட்டது. பேட்டரி ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கில் உள்ள ஜெர்மன் ஆயுதங்கள்ஃ 4 x 22 செமீ K532 (f) 2 x 7.5cm K231 (f) 6 x 2 செமீ ஃப்ளாக் 1 x 3.7 செமீ KWK 36 4 x எம்ஜி 34 2 x 8 மிமீ எம்ஜி 257 (f) 4 x எம்ஜி 30 2 x மோர்டார்கள் 2 x 110 செமீ கிரிக்ஸ்மரின் தேடல் விளக்கங்கள் புராணக்கதை குர்ன்சியில் உள்ள லீ பெட்டிட் பான் ஹோம் ஆண்ட்ரியோவில் விவரிக்கப்பட்ட ஒரு நாட்டுப்புற புராணக்கதை, குர்ன்சியில் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறிய கடைசி நபராகிய ஆர்ச்ட்ரூயிட்டைப் பற்றியது. அவரது சக மக்கள் அனைவரும் ஏற்கனவே கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறியிருந்தபோது ட்ரூயிட் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாற விரும்பவில்லை. எனவே, அவர் ஜெர்போர்க் பாயிண்டின் குன்றில் உள்ள ஒதுங்கிய குகைக்கு ஓய்வு பெற முடிவு செய்தார். இந்த கட்டத்தில் இருந்து, கடுமையான புயலின் போது கடலைப் பார்க்கும் அவரது வழக்கமான பழக்கத்தைப் போலவே, தூரத்தில் ஒரு கப்பல் நெருங்குவதைக் கண்டார், தீபகற்பத்தின் பாறைகளை நோக்கி அதன் முழுமையான அழிவுக்கு பெரிதும் அசைந்தார். இந்தக் காட்சியைக் கண்டு பயந்த ட்ரூயிட், கப்பலையும் அதன் பயணிகளையும் காப்பாற்றுவதற்காக தனது புறமத தெய்வங்களிடம் பிரார்த்தனை செய்தார். புயல் குறையவில்லை மற்றும் விபத்து நெருங்கி வருவதால், கப்பல் காப்பாற்றப்பட்டால் அவர் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறுவார் என்றும் கடவுளின் தாயார் கன்னி மேரிக்கு ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டுவார் என்றும் ஒரு சபதத்துடன் கிறிஸ்தவ கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தார். மாகாணம் இருப்பதால், புயல் குறைந்தது மற்றும் ஜெர்போர்க் தீபகற்பத்திற்கு எதிராக கப்பல் சிதைந்த பேரழிவு தவிர்க்கப்பட்டது. செயின்ட் மார்ட்டின் தொடக்கப்பள்ளி இப்போது இருக்கும் இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. புவியியல் இந்த புள்ளி குர்ன்சி தீவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையைக் குறிக்கிறது. நீளத்தில், இது உயரமான செங்குத்தான பாறைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. பீடபூமியின் உச்சியில், மேற்பரப்பு பரப்பளவு கடல் மட்டத்திலிருந்து அதிகமாக இருக்கலாம். அதன் வடக்கு மற்றும் தெற்கு முனைகளில் இந்த நிலப்பரப்பின் அகலம் அதை விட சற்று அதிகமாக உள்ளது. இருப்பினும், அதன் நடுப்பகுதி மௌலின் ஹியூட் விரிகுடாவின் கிழக்கு மூலையால் குறுகியது, இது பெட்டிட் துறைமுகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது; இங்கே, தொலைதூரத்தின் அகலம் சுமார் மட்டுமே. சௌஸ்மரேஸ் மேனரிலிருந்து பிரதான சாலை வழியாக இந்த இடத்தை அணுகலாம், இது லா மோய் லேனுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது குன்றின் உச்சியில் முடிவடைகிறது. "கடற்கரையிலிருந்து அரை மைல் தொலைவில் உள்ள மிகவும் ஆபத்தான பாறைகளின் தொகுப்பான" லெஸ் க்ரூன்ஸ் டி ஜெர்போர்க்கைப் போலவே, கப்பல்களை வழிநடத்துவதற்கான ஆபத்தான பாறையான மவுலியர் பாறை கடலோரத்தில் அமைந்துள்ளது. தி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் தி வேர்ல்ட்ஸ் லேண்ட்ஃபார்ம்ஸ் இந்த புள்ளியை "கரடுமுரடான பாறைகளால் வெட்டப்பட்ட தலைகீழ் சரிவில் பாறைகள் மற்றும் பட்டர்களின் குழப்பம், பட்டாணி அடுக்குகளுக்கு இறங்குகிறது" என்று விவரிக்கிறது. கடினமான பாறைகளின் விலா எலும்புகள் கரையின் குறுக்கே ஓடுகின்றன, மேலும் வாக்ஸ் பெரெஸில் அதிக அலைகளில் ஒரு ஷிங்கிள் கடற்கரை உள்ளது. மேற்கில் ஜெர்போர்க் பாயிண்ட் மற்றும் இகார்ட் பாயிண்டிற்கு இடையிலான கடற்கரையில் "பல மகிழ்ச்சியான விரிகுடாக்கள் மற்றும் குகைகள் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது-பெடிட் துறைமுகம், அதன் அழகான மணல்களுடன், ஈஸ்டர், வடக்கு மற்றும் வடமேற்கு காற்றிலிருந்து நல்ல தங்குமிடத்தை வழங்குகிறது, தெளிவான மணலின் மீது 5 முதல் 9 அடி தண்ணீருடன்; மௌலின் ஹியூட், தொட்டில் பாறை மற்றும் நாய் மற்றும் சிங்கம் பாறைகளுடன் ஒரு குறுகிய தூர கடல்". மௌலின் ஹியூட் விரிகுடா பெடிட் துறைமுகத்தை நோக்கிய புள்ளியின் மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. ஜெர்போர்க் பாயிண்டிற்கு சற்று வடக்கே உள்ள மௌலின் ஹியூட் விரிகுடாவில், வட்டச் சுவர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள் பாறைச் சுவர்களில் செங்குத்தான நிலையில் பதிக்கப்பட்டுள்ளன. தென்மேற்கில் ஜெர்போர்க் பாயிண்ட் மற்றும் போர்டெலெட் துறைமுகத்திற்கு இடையில் தெற்கு கடற்கரையின் முழு நீளத்தையும் 10 மைல் நடைபாதை கடந்து செல்கிறது. கிழக்கு கடற்கரையில் மார்பிள் விரிகுடா மற்றும் டிவெட்டே கடற்கரைகள் குறைவாக பார்வையிடப்படுகின்றன. இங்கு காணப்படும் புவியியல் அமைப்புகள் குர்ன்சிக்கு அருகிலுள்ள மற்ற விரிகுடா பகுதிகளைப் போலவே க்னீசிக் பாறைகளாகும். ஜெர்போர்க்கின் பாறைகள் வெட்டப்பட்ட கலப்பு பாறைகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை கோட்டை முனை வரை நீண்டுள்ளன. அடுக்கு முறை சீரற்றது மற்றும் தெற்கு நோக்கி சாய்கிறது. வனவிலங்குகள் பருவத்தில் மலர்கள் இப்பகுதியில் ஏராளமாக வளர்ந்து நிலப்பரப்புக்கு வண்ணமயமான தரைவிரிப்பு போன்ற தோற்றத்தை அளிக்கின்றன. ஜோர்கன் புள்ளியை அணுகும் பாதையில் பல பைன் மரங்களும் காணப்படுகின்றன. பிரிட்ஜெட் ஓசான் (1953-2007), ஒரு தாவரவியலாளர், ஜெர்போர்க்கில் லைக்கனைஸ் செய்யப்பட்ட பூஞ்சை இனங்கள் டெலோஸ்சிஸ்டஸ் ஃபிளாவிகான்களின் நவீன பதிவைக் கண்டுபிடித்தார். ஜெர்போர்க் பல வகையான காண்டாமிருகங்களுக்கு ஒரு முக்கியமான இனப்பெருக்க இடமாகும். பாதுகாப்பு பின்வருவன பாதுகாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனஃ பெட்டிட் துறைமுகத்திலிருந்து கிழக்கே செல்லும் இரண்டு கரைகள் மற்றும் ஜெர்போர்க்கில் அருகிலுள்ள இடைக்கால தளங்களை உள்ளடக்கிய மண்வேலைகள் 26 மார்ச் 1938 அன்று பட்டியலிடப்பட்டன, குறிப்பு பி. எம் 319. செயின்ட் மார்டின் பாயிண்டில் உள்ள மண்வேலைகள் 26 மார்ச் 1938 அன்று பட்டியலிடப்பட்டன, இது பி. எம். 324 ஐக் குறிக்கிறது. ஜெர்போர்க்கில் உள்ள முழு பேட்டரியும் 26 மார்ச் 1938 அன்று பட்டியலிடப்பட்டது, குறிப்பு PM328. ஜெர்போர்க்கில் உள்ள லா மோய் பேட்டரி முழுவதும் 26 மார்ச் 1938 அன்று பட்டியலிடப்பட்டது, இது பிஎம் 327 ஐக் குறிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பதுங்கு குழியின் வீடியோ குர்ன்சியில் உள்ள குர்ன்சி சுற்றுலாத் தலங்களின் புவியியல்