Consecration of the National Cemetery at Gettysburg
சிப்பாய்களின் தேசிய கல்லறையின் பிரதிஷ்டை நவம்பர் 19,1863 அன்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் கெட்டிஸ்பர்க் உரையை வழங்கிய விழாவாகும். 15, 000 பார்வையாளர்களைத் தவிர, பங்கேற்பாளர்களில் ஆறு மாநில ஆளுநர்கள் அடங்குவர்ஃ பென்சில்வேனியாவின் ஆண்ட்ரூ கிரெக் கர்டின், மேரிலாந்தின் அகஸ்டஸ் பிராட்போர்டு, இந்தியானாவின் ஆலிவர் பி. மோர்டன், நியூயார்க்கின் ஹொராஷியோ சீமோர், நியூ ஜெர்சியின் ஜோயல் பார்க்கர் மற்றும் ஓஹியோவின் டேவிட் டாட். நிருபர்களில் ஜோசப் கில்பர்ட் (அசோசியேட்டட் பிரஸ்), சார்லஸ் ஹேல் (பாஸ்டன் விளம்பரதாரர்), ஜான் ரஸ்ஸல் யங் (பிலடெல்பியா பிரஸ்) மற்றும் சின்சினாட்டி கமர்ஷியல், நியூயார்க் ட்ரிப்யூன் மற்றும் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் நிருபர்கள் கலந்து கொண்டனர். கெட்டிஸ்பர்க் போரைத் தொடர்ந்து திட்டமிடப்பட்டது, ஒரு எவர்கிரீன் கல்லறை சங்கம் ஒரு சிப்பாய்களின் இணைப்பை உருவாக்க திட்டமிட்டது, இடைநிறுத்தங்களுக்கு கட்டணம் செலுத்த வேண்டும் (எ. கா., குடும்பங்களால்) உள்ளூர் வழக்கறிஞர் டேவிட் வில்ஸ் மாநிலங்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு கல்லறைக்கான திட்டத்தால் மாற்றப்பட்டது. பென்சில்வேனியா கவர்னர் வில்ஸை காமன்வெல்த் முகவராக நியமித்தார், அவர் ஒரு கல்லறைக்கு வாங்க அதிகாரம் பெற்றார், நிலத்திற்கு $2,475.87 செலுத்தினார். புகழ்பெற்ற அரசியல்வாதி எட்வர்ட் எவரெட்டுக்கு வில்ஸ் செப்டம்பர் 23 அன்று அழைப்பு விடுத்தார், புதன்கிழமை, அக்டோபர் 23 அன்று ஒரு சொற்பொழிவைக் கோரினார், ஆனால் எவரெட்டுக்கு தனது உரையைத் தயாரிக்க அதிக நேரம் தேவைப்பட்டது, இதில் சம்பந்தப்பட்டவர்களுடனான எவரெட்டின் தனிப்பட்ட நேர்காணல்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட போரின் சிறந்த விவரங்கள் இடம்பெறும். எவெரெட்டின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப விழாவை நவம்பர் 19, வியாழக்கிழமைக்கு வில்ஸ் மாற்றியமைத்தார். நவம்பர் 2 அன்று, வில்ஸின் பங்கேற்பு அழைப்பின் முறையான அறிவிப்பை லிங்கன் பெற்றார். முந்தைய நிகழ்வுகள் அக்டோபர் 27 அன்று வடக்கு வாஷிங்டன் தெருவில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் கல்லறையில் இருந்து (இப்போது செயலிழந்துவிட்டது), 3,512 யூனியன் இராணுவ உடல்களில் 1 வது புதிய கல்லறைக்கு மாற்றப்பட்டது. நவம்பர் 19 ஆம் தேதிக்குள், ஒரு பேச்சாளரின் மேடை கட்டப்பட்டது, மேலும் "1258 அரை வட்ட கல்லறையில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டது". நவம்பர் 18 அன்று மாலை 6 மணிக்கு, ஆபிரகாம் லிங்கன் மற்றும் கட்சி (அவரது விருந்தினர், கனேடிய அரசியல்வாதி வில்லியம் மெக்டோகல் உட்பட) கெட்டிஸ்பர்க் ரயில் நிலையத்திற்கு வந்தனர். வில்ல்ஸ் வீட்டில் இரவைக் கழிக்க லிங்கன் கிடங்கைச் சுற்றி நடந்து டவுன் சதுக்கத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அருகிலுள்ள டவுன் சதுக்கத்தில் ஒரு கூட்டம் கூடி, வெளியுறவுத்துறை செயலர் வில்லியம் எச். சீவார்ட் உரையாற்றினார் (எவெரெட் இரவு 11 மணியளவில் படுக்கைக்கு வந்தார்). வில்ஸ் லிங்கனைச் சந்தித்த பிறகு, லிங்கனின் கதவுக் காவலர், கம்பெனி B இன் 1 வது சார்ஜென்ட் ஹக் பாக்ஸ்டன் பிகாம் (21 வது PA Cav. ), தனது மகன் குணமடைந்துவிட்டதாக லிங்கனுக்கு ஒரு தந்தியை வழங்கினார்-அதன் பிறகு அவர் தனது காவலரிடம் "சுமார் 11 மணிக்கு" அவரை சீவார்டுக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு கேட்டார். அருகிலுள்ள ராபர்ட் குட்லோ ஹார்பர் இல்லத்தில் "மூலையில்" சீவார்ட்டை சந்தித்தபோது, லிங்கனை பால்டிமோர் க்ளீ கிளப் (நேஷனல் யூனியன் மியூசிக்கல் அசோசியேஷன்) வி ஆர் கமிங், ஃபாதர் ஆப்ராம் (பிகாம் பின்னர் லிங்கனுக்காக கூட்டத்தின் வழியாக ஒரு திரும்பும் பாதையை "தள்ளினார்"). தெரு அளவிலான வாசலில் லிங்கனுக்கு இரண்டாவது இராணுவக் காவலராக இரவு முழுவதும் பணியமர்த்தப்பட்டார், பாக்ஸ்டனின் சகோதரர் ரஷ் பிகாம். நவம்பர் 19 அன்று அவரது செயலாளர் லிங்கனின் அறைக்குச் சென்றபோது, "திரு. Nicolay.found அவர் கொடுக்கவிருந்த முகவரியில் அவர் பணியில் இருந்தார். ஊர்வலத்தில் அவர் இடம் பெற வேண்டிய நேரம் வரை, பல இடையூறுகள் அவருக்கு வாய்ப்பளித்தவரை அவர் தொடர்ந்து எழுதினார் ". காலை 9.30 மணிக்கு, லிங்கன் ஒரு கஷ்கொட்டை வளைகுடா குதிரையில் மற்ற பிரமுகர்கள், நகர மக்கள் மற்றும் விதவைகளுடன் கல்லறைக்கு ஊர்வலத்தில் சேர்ந்தார். "நாங்கள் பால்டிமோர் தெரு வழியாக எமிட்ஸ்பர்க் சாலை வரை சென்றோம், நிமிட துப்பாக்கிகள் சுடப்பட்டன, பின்னர் டேனிடவுன் சாலை வழியாக கல்லறைக்கு சென்றோம், அங்கு சுமார் பதினொரு மணிக்கு ஜனாதிபதியை வணங்குவதற்காக இராணுவம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது". விழாவுக்கான திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ இசை, பிர்க்ஃபீல்டின் இசைக்குழு பிரார்த்தனை, ரெவரெண்ட் டி. எச். ஸ்டாக்டன், டிடி. மரியாதைக்குரியவரின் பிரார்த்தனையின் போது மேகமூட்டமான நாள் வெயிலாக மாறியது. இசை, மரைன் பேண்ட் ஓரேஷன், ஹான். எட்வர்ட் எவரெட் எவெரெட்டின் இரண்டு மணி நேர விளக்கமான 13,607 வார்த்தைகள் போரை விவரித்தன, மேலும் அதன் நிகழ்வுகளையும் போரையும் முந்தைய போர்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் தொடர்புபடுத்தின. இசை, பெஞ்சமின் பிரவுன் பிரெஞ்சு இசையமைத்த கீதம், எஸ்க்யூ. "போர்க்களத்தின் ஒரு முழு பார்வை, தூரத்தில் நீல [ரிட்ஜ்] மலைகள், எங்களுக்கு முன் பரவியது, மேலும் அனைத்தும் கடுமையான மோதலின் தடயங்களாக இருந்தன. துப்பாக்கி குழிகள், வெட்டப்பட்ட மற்றும் வடுக்கள் நிறைந்த மரங்கள், உடைந்த வேலிகள், பீரங்கி வேகன்கள் மற்றும் சேணம், நீல மற்றும் சாம்பல் நிற ஆடைகளின் துண்டுகள், வளைந்த கேண்டீன்கள், கைவிடப்பட்ட நாப்சாக்குகள், பெல்ட்கள், தோட்டா பெட்டிகள், காலணிகள் மற்றும் தொப்பிகள், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் காணப்பட்டன-நினைவுச்சின்ன வேட்டைக்காரர்களுக்கு ஒரு சிறந்த காட்சி. பால்டிமோர் க்ளீ கிளப் பின்னர் கமிஷனர் பி எழுதிய ஒரு பாடலைப் பாடினார். பி. ஃப்ரெஞ்சு, வாஷிங்டன் மற்றும் லிங்கன் உருவானது. அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிங்கனின் அர்ப்பணிப்பு கருத்துக்கள், "கெட்டிஸ்பர்க்கில் உள்ள கல்லறையின் அர்ப்பணிப்பில் வழங்கப்பட்ட உரைக்கு" சில நிமிடங்கள் எடுத்தது (பாஸ்டன் நிருபர் சார்லஸ் ஹேல் "ஜனாதிபதியின் மெதுவான பேசும் வார்த்தைகளை அகற்றினார்"). இந்த விழாவிற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடகர் குழுவால் பாடப்பட்ட டிர்ஜ், ரெவரெண்ட் எச். எல். பாகர், டி. டி. நிகழ்ச்சி பிற்பகல் 4 மணிக்கு முடிவடைந்தது, 1812 போர் மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க் போர் வீரரான ஜான் எல். பர்ன்ஸ் போருடன் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் அடுத்தடுத்த சேவையில் கலந்து கொண்ட பிறகு, லிங்கன் கெட்டிஸ்பர்க் இரயில் பாதை வழியாக மாலை 6 மணிக்கு புறப்பட்டார். விழாவைத் தொடர்ந்து, நிகழ்ச்சி தொடர்பான தந்தியில் லிங்கனின் முகவரியின் குறைந்தது மூன்று பரிமாற்றங்கள் அடங்கும்ஃ கெட்டிஸ்பர்க்கில் வில்லியம் ஈ |year = 1950 |title = லிங்கன்ஃ அவர் என்ன சொல்ல விரும்பினார்; அவர் என்ன கூறினார்; அவர் என்ன கூறினார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது; அவர் என்ன கூறினார் என்று அவர் கூறினார் |location = நியூயார்க் |publisher = பீட்டர் ஸ்மித் |pages = 138-139 வில்ஸ் டிசம்பர் 14 கடிதத்தின் மூலம் எவெரெட்டின் சொற்பொழிவின் நகலைக் கோரினார், மேலும் எவெரெட் அடிக்குறிப்புகளுடன் ஒரு நகலை வழங்கினார் (எ. கா., அவர் இசையமைக்கும் போது பயன்படுத்திய வரைபடங்களை விவரிக்கிறார்). 1864 ஆம் ஆண்டில், எவெரெட் பிரதிஷ்டை குறித்து தனது புத்தகத்தை வெளியிட்டார்; 1867 ஆம் ஆண்டு பிரதிஷ்டை விழா பற்றிய பதிவு அதனுடன் தொடர்புடைய கடிதங்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய இராணுவப் பூங்காவால் (G.N.M.P. ), கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய கல்லறைக்குள் ஒரு நிரந்தர வரலாற்றுச் சின்னம் கூறுகிறது, "பேச்சாளர்களின் தளம் உங்கள் இடதுபுறத்தில் எவர்கிரீன் கல்லறையில் அமைந்துள்ளது". தேசிய பூங்கா சேவையின் தேசிய கல்லறை நடைப்பயண சிற்றேடு நிரந்தர அடையாளத்துடன் ஒத்துப்போகிறதுஃ லிங்கன் பேசிய இடம் என்று நீண்ட காலமாக தவறாக அடையாளம் காணப்பட்ட சிப்பாய்களின் தேசிய நினைவுச்சின்னம், வீழ்ந்த வீரர்களை க ors ரவிக்கிறது. . இது உண்மையில் இந்த மலையின் கிரீடத்தில், இரும்பு வேலியின் மறுபுறத்திலும், எவர்கிரீன் கல்லறைக்குள்ளும் சிறிது தூரத்தில் இருந்தது, அங்கு ஜனாதிபதி லிங்கன் சுமார் 15,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு கெட்டிஸ்பர்க் உரையை வழங்கினார். சமீபத்தில் ஜனவரி 23,2004 வரை, ஜி. என். எம். பி. யின் பல சொத்துக்கள் சமர்ப்பிப்பு, கெட்ட அடையாளத்தின் நீண்ட வரலாற்றை விரிவுபடுத்தியது, சிப்பாய்களின் தேசிய நினைவுச்சின்னம் "கெட்டிஸ்பர்க் முகவரி உரைக்கப்பட்ட பேச்சாளரின் தளத்தின் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது" என்று கூறியது. முறையே 1992 மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டுகளில் முடிக்கப்பட்ட கேரி வில்ஸ் மற்றும் வில்லியம் ஏ. ஃப்ராஸனிட்டோ ஆகியோரின் புகைப்பட பகுப்பாய்வுகள், பிளவுபடுத்தும் வேலியின் எவர்கிரீன் கல்லறை பக்கத்தில் இருப்பிடத்தை உறுதியாக வைக்கிறது. மேற்கோள்கள் கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்கள ஆபிரகாம் லிங்கனின் பிரசிடென்சி ஆடம்ஸ் கவுண்டி வரலாறு, பென்சில்வேனியா 1863 இல் பென்சில்வேனியா 1863 இல் அமெரிக்காவில் நவம்பர் 1863 நிகழ்வுகள் கெட்டிஸ்பர்க்கில் உள்ள தேசிய கல்லறை, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பென்சில்வேனியாவில் 1863 ஸ்தாபனங்கள்