International reactions to the 2011 Bahraini uprising
2011 பஹ்ரைன் எழுச்சிக்கு சர்வதேச எதிர்வினைகள் அரபு வசந்த காலத்தில் பஹ்ரைனில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் கிளர்ச்சிக்கு மேலாதிக்க அமைப்புகள், அரசு சாரா அமைப்புகள், ஊடக அமைப்புகள் மற்றும் சக இறையாண்மை கொண்ட நாடுகள் போன்ற அரசாங்கங்கள் மற்றும் சிவில் மக்கள் ஆகிய இருவரின் பதில்களும் அடங்கும். பாரசீக வளைகுடாவில் சிறிய தீவு தேசத்தின் பிராந்திய நிலைப்பாடு அதை ஒரு முக்கிய போட்டி பிராந்திய சக்தியாக மாற்றுவது மட்டுமல்லாமல், அரபு உலகிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான இடையகமாக அதன் புவிசார் மூலோபாய நிலைப்பாட்டை தீர்மானிக்கிறது. எனவே, பஹ்ரைனில் நடந்த கிளர்ச்சிக்கு சர்வதேச பதில்களை விளக்குவதில் புவிசார் மூலோபாய தாக்கங்கள் உதவுகின்றன. அதன்படி, சவூதி அரேபியாவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான ஒரு மறைமுக அரசாக, பஹ்ரைனின் உள்நாட்டு அரசியல், உள் மற்றும் வெளிப்புற அழுத்தங்களுக்கு நாட்டின் பதிலை தீர்மானிக்கும் பிராந்திய சக்திகள் மற்றும் மாறுபாடுகளால் புத்திசாலித்தனமாகவும் தவிர்க்க முடியாத வகையிலும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வெளியுறவுத் தலைவர் கேத்தரின் ஆஷ்டனின் மூத்த ஆலோசகர் ராபர்ட் கூப்பர் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "உண்மையில், ஒரு சிறிய தீவான பஹ்ரைனின் நிர்வாகத்தின் பார்வையில், நிலைமை கிட்டத்தட்ட சகிக்க முடியாததாகிவிட்டது. அமைதியையும் ஒழுங்கையும் மீட்டெடுப்பதற்கு அதிகாரிகள் சரியானவர்கள் என்பதை ஒருவர் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அதைத்தான் அவர்கள் செய்திருக்கிறார்கள். ஆனால் அதைத் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை நடந்தால் மட்டுமே அது சரியானது "என்று கூறினார். வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் உறுப்பு நாடுகள் பஹ்ரைனுக்கு மார்ஷல் திட்டத்தைப் போலவே ஒரு உதவி திட்டத்தை வழங்க ஒப்புக்கொண்டன, இதில் பத்து ஆண்டுகளில் வீட்டுவசதி மற்றும் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட 10 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் அடங்கும். தனிநபர்களை பணியமர்த்தும் போது ஜி. சி. சி-உறுப்பினர் மாநில குடிமக்களுக்கு அதிக முன்னுரிமை அளிப்பதற்கும் அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் ஜி. சி. சி. யின் வெளியுறவு மந்திரி 10 மார்ச் 2011 அன்று வெளியிட்ட அறிக்கையில், பஹ்ரைனின் கிரீடம் இளவரசரின் பேச்சுவார்த்தைக்கு சமீபத்திய அழைப்புகளை ஆதரிப்பதாகக் கூறினார். மார்ச் 14,2011 அன்று கிளர்ச்சியைத் தணிப்பதற்கான ஜி. சி. சி முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக தீபகற்ப கேடயப் படையின் வீரர்கள் பஹ்ரைனுக்கு வந்தனர். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் நவி பிள்ளை, எந்தவொரு மருத்துவ வசதிகளையும் பாதுகாப்புப் படைகள் கையகப்படுத்துவது "சர்வதேச சட்டத்தை அப்பட்டமாக மீறுவதாகும்" என்று கூறினார். தன்னிச்சையான கைதுகள், கொலைகள், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மற்றும் மருத்துவப் பணியாளர்கள் தாக்கப்பட்டதாகவும், மருத்துவமனைகள் மற்றும் மருத்துவ மையங்களை பல்வேறு பாதுகாப்புப் படைகள் கையகப்படுத்தியதாகவும் '[மேலும்]' அறிக்கைகள் உள்ளன. இது அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் சட்டவிரோதமான நடத்தை "என்று கூறினார். உள்ளூர் செய்தி ஆதாரங்கள் ஜூன் 2011 இல் பிள்ளை "பஹ்ரைனின் முன்னேற்றங்கள் குறித்து ஐ. நா. பெற்ற சில தகவல்கள் பொய்யானவை" என்று ஒப்புக் கொண்டதாகவும், பஹ்ரைனின் நிலைமை வேறுபட்டதாகவும், எனவே பிராந்தியத்தில் உள்ள பிற நாடுகளில் நடந்து வரும் அமைதியின்மைக்கு "ஒப்பிட முடியாதது" என்றும் ஒப்புக் கொண்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. பிள்ளை பின்னர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், அதில் அவர் "பஹ்ரைனின் சமூக மேம்பாட்டு அமைச்சர் மற்றும் பொறுப்பு சுகாதார அமைச்சர் டாக்டர் பாத்திமா பின்ட் முகமது அல் பலூஷி மற்றும் மூன்று பஹ்ரைன் அரசாங்க அதிகாரிகளுடன் வெள்ளிக்கிழமை நடத்திய சந்திப்பு பஹ்ரைன் செய்தி நிறுவனத்தின் அறிக்கையில் முற்றிலும் தவறாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன்" என்று கூறினார். முந்தைய அறிக்கை "கலீஜ் டைம்ஸ் மற்றும் வளைகுடா டெய்லி நியூஸ் உட்பட பிராந்தியத்தில் உள்ள பல செய்தித்தாள்களாலும், சில இலங்கை அரசாங்க அதிகாரிகளாலும் ஊடகங்களாலும் கூட தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காக எடுக்கப்பட்டது" என்று அவர் தொடர்ந்து கூறினார். "ஜெனீவாவை தளமாகக் கொண்ட அவர்களின் அலுவலகத்தை அடையும் தகவலின் உண்மைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்த பஹ்ரைன் இராஜ்ஜியத்துடன் UNHCHR ஒத்துழைக்கும்" என்று பிள்ளை தனது லட்சியத்தை வெளிப்படுத்தினார். மன்னர் ஹமாத் பின் ஈசா அல் கலீஃபாவின் சீர்திருத்த திட்டங்கள் குறித்தும் பிள்ளை நம்பிக்கை தெரிவித்தார். மாநிலங்கள்-வெளியுறவு மந்திரி நபில் அல்-அராபி தேசிய பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தலாக கிளர்ச்சியை ஈரான் திட்டமிட்டது என்ற பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் வாதத்தை ஆதரிப்பதாகத் தோன்றியது, ஏப்ரல் 5,2011 அன்று "பாரசீக வளைகுடாவின் அரபு நாடுகளின் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் அரபு தன்மை ஒரு சிவப்பு கோடு, அதற்கு எதிராக எகிப்து எந்தவொரு அத்துமீறலையும் நிராகரிக்கிறது" என்று கூறினார். ஜி. சி. சி தலையீட்டிற்கு "வளைகுடா பிராந்தியத்தில் கூட்டு பாதுகாப்பு என்ற கருத்துக்கு ஒரு நடைமுறை பயன்பாட்டை வழங்குவதாக" அவர் குரல் கொடுத்தார். இஸ்லாமிய ஆலோசனை சபையின் தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கைக் குழு கிளர்ச்சியை ஆதரிக்கும் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அமெரிக்கா தனது "பிராந்திய கூலிப்படையினரை" தலையிட உத்தரவிட்டதாக குற்றம் சாட்டியது, சவுதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் உடனடியாக பஹ்ரைனில் இருந்து தங்கள் படைகளை திரும்பப் பெறுமாறு அழைப்பு விடுத்தது, இஸ்லாமிய மாநாட்டின் அமைப்பு கடுமையான நடவடிக்கையை வலியுறுத்தியது. சவூதி அரேபியா மற்றும் எமிராட்டி படைகளின் தலையீடு குறித்து ஜனாதிபதி மஹ்மூத் அஹ்மதிநெஜாட் கூறுகையில், "இந்த பயணம் மிகவும் மோசமான மற்றும் அழிவுகரமான அனுபவம், பிராந்திய நாடுகள் இதற்கு அமெரிக்க அரசாங்கத்தை பொறுப்பேற்க வைக்கும்" என்றும் "இன்று, பஹ்ரைனில் உள்ள பெரும்பான்மையான மக்கள் மீது திணிக்கப்பட்ட அழுத்தத்தின் அளவை நாங்கள் காண்கிறோம்" என்றும் கூறினார். என்ன நடந்தது என்பது மோசமானது, நியாயமற்றது மற்றும் சரிசெய்ய முடியாதது ". வெளியுறவு மந்திரி அலி அக்பர் சலேஹி ஐ. நா மற்றும் அரபு லீக் தலைவர்களுடன் இந்த நெருக்கடி குறித்து விவாதித்தார். ஒரு "அமைதியான இயக்கத்திற்கு" எதிராக வன்முறையைப் பயன்படுத்துவது குறித்தும் அவர் கவலை தெரிவித்தார், அதே நேரத்தில் ஈரானும் நாட்டில் வெளிநாட்டு துருப்புக்கள் இருப்பதை எதிர்த்தது. பஹ்ரைன் ஈரானுக்கான தனது தூதரை "ஆலோசனைகளுக்காக" திரும்ப அழைத்தது. பெரும்பாலும் ஷியைட் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீதான ஒடுக்குமுறையை மேற்கோள் காட்டி, பஹ்ரைனுக்கான தனது சொந்த தூதரை திரும்ப அழைப்பதன் மூலம் ஈரான் பதிலளித்தது. பாரசீக வளைகுடாவின் அரபு நாடுகளின் சவுதி தலைமையிலான படையை நிலைநிறுத்துவதைக் கண்டித்ததோடு, சுன்னி முடியாட்சியை ஆதரிப்பதாகக் கருதப்படும் ஈரான், இந்த ஒடுக்குமுறை குறித்து ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் புகார் அளித்தது, அதே நேரத்தில் பிராந்திய நாடுகளையும் சவுதி அரேபியாவை தனது துருப்புக்களை திரும்பப் பெறுமாறு வலியுறுத்தும்படி கேட்டுக்கொண்டது. மார்ச் 19,2011 அன்று, பஹ்ரைனில் ஷியைட்டுகள் கொல்லப்பட்டதை எதிர்த்து ஈரானிய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் குழு வடகிழக்கு நகரமான மஷாத்தில் உள்ள சவுதி தூதரகத்தை கல் எறிந்தது. மார்ச் 20 அன்று, ஈரான் பஹ்ரைனின் சார்ஜ்டி டி அஃபேயர்களை வரவழைத்து, ஒரு பஹ்ரைன் தூதரை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டது. - பிரதமர் நூரி அல்-மாலிகி, "வெளிநாட்டு சக்திகளின் தலையீடு பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்குப் பதிலாக சிக்கலாக்கும் என்று கவலைப்படுவதாக" கூறினார். ஈராக்கின் நஜாப்பை தளமாகக் கொண்ட கிராண்ட் அயதுல்லா அலி அல்-சிஸ்தானி, "நிராயுதபாணியான குடிமக்களுக்கு எதிரான வன்முறையை நிறுத்துமாறு பஹ்ரைன் அதிகாரிகளிடம் வேண்டுகோள் விடுத்தார்" என்று அவரது செய்தித் தொடர்பாளர் ஹமாத் அல்-கஃபாஃப் கூறினார். - இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு பஹ்ரைனில் சவுதி இராணுவத் தலையீட்டால் தனக்கு ஆச்சரியமில்லை என்று கூறினார்ஃ "பஹ்ரைனை ஈரான் கையகப்படுத்துவது குறித்து அவர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், இது ஈரானை அரேபிய தீபகற்பத்தின் துப்பும் தூரத்திற்குள் திறம்பட வைக்கும், சவுதி அரேபியா தனது சொந்த நலன்களைப் பாதுகாக்க செயல்படுகிறது. ஆனால் உலகின் எண்ணெய் கிணறுகள், உலகின் மிகப்பெரிய எண்ணெய் இருப்பு ஈரானிய அல்லது ஈரானிய சார்பு கைகளில் விழாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதில் மிகப் பெரிய உலகளாவிய ஆர்வம் உள்ளது ". - பஹ்ரைன் அரசாங்கத்திற்கும் எதிர்க்கட்சிக்கும் இடையிலான சர்ச்சையில் மத்தியஸ்தம் செய்ய அமீர் சபா அல்-அஹ்மத் அல்-ஜாபர் அல்-சபா முன்வந்தார், இந்த வாய்ப்பை ஷியா அரசியல் கட்சி அல் வெபாக் ஏற்றுக்கொண்டது, ஆனால் பஹ்ரைன் அரசாங்கம் மார்ச் 28,2011 அன்று குவைத்தின் வாய்ப்பை திட்டவட்டமாக நிராகரித்தது. ஈரானில் இருந்து எந்தவொரு அச்சுறுத்தலுக்கும் எதிராக பஹ்ரைன் நீரைப் பாதுகாக்க குவைத் பின்னர் தங்கள் கடற்படையை அனுப்பியது-ஷியா அரசியல் கட்சி ஹெஸ்பொல்லா சவுதி மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் துருப்புக்களின் படையெடுப்பை விமர்சித்தது. ஹெஸ்பொல்லா பொதுச் செயலாளர் சையத் ஹசன் நஸ்ரல்லா பின்னர் இந்த ஒடுக்குமுறையை ஒரு "சிறப்பு அநீதி" என்றும், "அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய உலகில் உள்ள சிலரிடம் நான் கேட்கிறேன்ஃ பஹ்ரைனில் உள்ள எங்கள் மக்களுக்கு எதிரான கொடுங்கோன்மை குறித்து நீங்கள் ஏன் மவுனமாக இருக்கிறீர்கள், அவர்கள் ஷியைட்டுகள் என்பதால் மட்டுமே?" ஹெஸ்பொல்லா அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் ராபர்ட் கேட்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டினார், அவரது வருகை பஹ்ரைன் ஒடுக்குமுறையுடன் ஒத்துப்போனது என்று கூறினார். ஹெஸ்பொல்லாவின் விமர்சனம் குறித்து பஹ்ரைன் அரசாங்கம் பெய்ரூட்டிடம் முறைப்படி புகார் அளித்த பிறகு, லெபனான் ஜனாதிபதி மைக்கேல் ஸ்லீமான் மன்னர் ஹமாத் பின் ஈசா அல் கலீஃபாவை அழைத்து, பஹ்ரைனில் உள்ள லெபனான் வெளிநாட்டினரின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், அவர்கள் நஸ்ரல்லாவின் கருத்துக்களுக்கு பதிலடி கொடுப்பதை எதிர்கொள்வது குறித்து கவலை தெரிவித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 2011 மே மாத நடுப்பகுதியில், பிரதமர் நஜிப் ரசாக் பஹ்ரைனில் அமைதி காக்கும் பணியின் ஒரு பகுதியாக மலேசிய துருப்புக்களுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். இருப்பினும், பஹ்ரைனில் அப்போதைய ஜி. சி. சி தலையீட்டில் சவுதி அரேபியாவின் பங்கிற்கு நஜிப் குரல் கொடுத்தார், மேலும் ஒரு புதிய அமைதி காக்கும் படை நிறுவப்பட வேண்டும் என்று நஜிப் பரிந்துரைத்தாரா அல்லது பஹ்ரைனில் பாதுகாப்பைப் பராமரிக்க தீபகற்ப கேடயப் படையில் மலேசிய ஈடுபாட்டை முன்மொழிந்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. - ஆகஸ்ட் 2,2011 அன்று பஹ்ரைனில் நடந்த நிகழ்வுகளை சுருக்கமாக தொட்ட வெளியுறவு அமைச்சர் முர்ரே மெக்கல்லி, "எகிப்து, பஹ்ரைன் மற்றும் துனிசியாவைப் பொறுத்தவரை கண்ணாடி பாதி நிரம்பியதாகத் தெரிகிறது" என்று கூறினார், அந்த நாடுகள் மத்திய கிழக்கின் "அரசியல் நிலப்பரப்பில்" நேர்மறையான மாற்றங்களுக்கு ஒரு உதாரணத்தை வழங்கியதாகத் தெரிகிறது. - வளைகுடா சுல்தானகம் பஹ்ரைனில் ஏற்பட்ட நெருக்கடிக்கு மற்ற ஜி. சி. சி உறுப்பு நாடுகளை விட குறைந்த அளவிலான அணுகுமுறையை எடுத்தது. இருப்பினும், ஓமன் அரசாங்கம் தீபகற்ப கேடயப் படையை பஹ்ரைனுக்கு அனுப்புவதற்கு ஆதரவளித்தது, மேலும் சுல்தான் கபோஸ் பின் சயீத் அல் சயீத் "பஹ்ரைனின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு ஆதரவளித்ததற்காக" உள்துறை அமைச்சர் ஹுமூத் பின் ஃபைசல் அல் புசைடிக்கு மன்னர் ஹமாத் நன்றி தெரிவித்தார். பஹ்ரைனுக்கு தனது அரசு விஜயத்தின் போது, அல் புசைடி "பஹ்ரைனையும் அதன் மக்களையும் பாதுகாக்கவும், பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையுடன் ஆசீர்வதிக்கவும் எல்லாம் வல்ல அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்தார்" என்று பஹ்ரைன் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன. இருப்பினும், 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஓமன் அரசாங்கம் பஹ்ரைன் எதிர்ப்பை ஆதரிப்பதாகத் தோன்றியது. அரபு லீக்கின் தலைவரான நபில் எலராபியிடம் சுல்தான், "பஹ்ரைன் எதிர்க்கட்சியின் கோரிக்கைகள் நியாயமானவை, மேலும் விஷயங்கள் ஒரு தடை மற்றும் கடினமான பாதையை அடைவதற்கு முன்பு நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார். - பாகிஸ்தானின் வெளியுறவு அமைச்சராக அவர் நியமிக்கப்படுவதற்கு மூன்றரை மாதங்களுக்கு முன்பு, மார்ச் 2011 இன் பிற்பகுதியில், வெளியுறவு அமைச்சக அதிகாரி ஹினா ரப்பானி கர் பஹ்ரைன் வெளியுறவு மந்திரி காலித் இபின் அஹ்மத் அல் கலீஃபாவை சந்தித்து, "பாதுகாப்பு, அமைதி மற்றும் நல்லிணக்க உணர்வில் தற்போதைய சிரமங்களை பஹ்ரைன் சமாளிக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார்", ஒரு தேசிய உரையாடலை நடத்துவதற்கான முடியாட்சியின் முயற்சிகளைப் பெற்று, "பஹ்ரைன் நல்லிணக்க செயல்முறைக்கு" பாகிஸ்தானின் ஆதரவைக் குறிப்பிட்டார். பஹ்ரைன் ஆட்சியாளர்களுடன் நெருங்கிய உறவைக் கொண்ட ஜனாதிபதி ஆசிப் அலி சர்தாரி, நெருக்கடியின் போது அரபு இராச்சியத்தின் அரசாங்கத்திற்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். பாகிஸ்தான் அரசாங்கத்தின் சார்பாக பேசிய சர்தாரி, மார்ச் 29 அன்று பஹ்ரைனில் ஏற்பட்ட எழுச்சியின் விளைவாக ஏற்பட்ட பிராந்திய ஸ்திரமின்மை குறித்து கவலைப்படுவதாகவும், ஆர்ப்பாட்டங்களைப் பற்றிய குறிப்பு என்றும், இஸ்லாமாபாத்திற்கும் மனாமாவிற்கும் இடையிலான நெருங்கிய உறவுகளை நம்புவதாகவும் கூறினார். சவூதி அரேபியாவின் உத்தரவின் பேரில் பஹ்ரைனில் ஜி. சி. சி தலையீட்டில் சேர பல ஆயிரம் ஓய்வு பெற்ற இராணுவ வீரர்களை பாகிஸ்தான் அனுமதித்தது. - பிரதம மந்திரி ஹமாத் பின் ஜாசிம் பின் ஜாபர் அல் தானி மார்ச் 14,2011 அன்று ஒரு தேசிய பேச்சுவார்த்தையை ஏற்பாடு செய்வதற்கான பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளை "அனைத்து தரப்பினரும் நன்கு எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய ஒரு நேர்மையான ஒன்று" என்று ஆதரித்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு பஹ்ரைனில் தீபகற்ப கேடயப் படை பயணத்திற்கு கத்தார் தனது துருப்புக்களின் பங்களிப்பை அறிவித்தது. - ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகம் மார்ச் 23,2012 அன்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, நாட்டில் தேசிய உரையாடலை "பஹ்ரைனின் சமூகத்தில் தற்போதுள்ள பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு திறமையான மற்றும் சாத்தியமான வழியாக" மாஸ்கோ பார்க்கிறது என்று கூறியது. ஐ. நாவுக்கான ரஷ்யாவின் பிரதிநிதி ஆகஸ்ட் 9 அன்று பஹ்ரைனின் நெருக்கடியை சர்வதேச அமைப்பின் செய்ய வேண்டிய விஷயங்களின் பட்டியலில் சேர்க்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். - ஒரு சவுதி அதிகாரி "இந்த பொறுப்பற்ற முறையில் ஒழுங்கிற்கு வெளியே செல்வது யாருக்கும் நல்லதல்ல; இது பஹ்ரைன் மக்களுக்கு நன்மைகளை விட அதிக குறைபாடுகளைக் கொண்டிருக்கும்" என்று அறிவித்தார். வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சிலின் இராணுவப் பிரிவான தீபகற்ப கேடயப் படைக்கு பஹ்ரைனில் அதன் தலையீட்டில் சவுதி அரேபியா முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கியது. மன்னர் அப்துல்லா, ஏப்ரல் 19,2011 அன்று, "சவுதி அரேபியா, வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் நாடுகளின் உதவியுடன், எந்தவொரு வெளிப்புற தலையீட்டிற்கும் எதிராக அதன் நாடுகளின் மேலாதிக்கத்தை எப்போதும் உறுதி செய்யும்" என்று கூறினார். சவூதி அரசாங்கம் பஹ்ரைனின் தலைவர்களுடன் சேர்ந்து, எதிர்க்கட்சியின் தந்திரோபாயங்களை விமர்சித்து, எதிர்ப்புக்களைத் தூண்டி வழிநடத்தியதாகக் கூறப்படும் போட்டி சக்தியான ஈரானை குற்றம் சாட்டியுள்ளது. அரசாங்கம் கிளர்ச்சிக்கு எச்சரிக்கையுடன் பதிலளித்தது, லிபியா மற்றும் சிரியாவில் கிளர்ச்சிகளை விட அதன் கவலைகளை மிகவும் லேசாக வெளிப்படுத்தியது. வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, "பஹ்ரைனில் உள்ள அனைத்து தரப்பினரும் வன்முறையிலிருந்து விலகி இருக்குமாறு நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம்". பஹ்ரைனின் ஆட்சியாளர்களின் சீர்திருத்தத்திற்கான விருப்பத்தின் அறிகுறிகள் என்று அவர்கள் கூறுவதை துருக்கிய அதிகாரிகள் வரவேற்றுள்ளனர். ஜி. சி. சி தலையீட்டிற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அது ஜி. சி. சி. யின் செயல்படுவதற்கான உரிமையைப் பாதுகாத்தது, ஆனால் "இந்த வரிசைப்படுத்தலுக்குப் பின்னர் எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் பாதுகாப்புப் படையினருக்கும் இடையிலான வன்முறை அதிகரித்திருப்பது மிகவும் கவலை அளிக்கிறது" என்று குறிப்பிட்டது. வெளியுறவு மந்திரி அஹ்மத் தாவுதோலு பஹ்ரைன், ஈரான் மற்றும் சவுதி அரேபியாவில் உள்ள தனது சகாக்களுடன் இராஜதந்திரத்தின் மூலம் நெருக்கடியைத் தீர்க்கும் முயற்சியில் பேசினார், மேலும் பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தையும் எதிர்க்கட்சி குழுக்களையும் வன்முறையிலிருந்து விலகி உரையாடலில் ஈடுபட ஊக்குவித்தார். மே மாத நடுப்பகுதியில் நிலைமையை மறுபரிசீலனை செய்த சபாநாயகர் மெஹ்மத் அலி ஷாஹீன், பஹ்ரைனின் முன்னேற்றங்களில் துருக்கி திருப்தி அடைந்துள்ளதாகவும், மத்தியஸ்தத்தில் துருக்கியின் பங்கிற்கு தனது பஹ்ரைன் பிரதிநிதி நன்றி தெரிவித்ததற்கு பதிலளித்ததாகவும், தேவைப்பட்டால் தனது அரசாங்கம் மீண்டும் நடவடிக்கை எடுக்க தயாராக இருக்கும் என்றும் கூறினார். - ஜனாதிபதி கலீஃபா பின் சயீத் அல் நஹ்யான் பெரிய எதிர்ப்புக்களை எதிர்கொண்டு பஹ்ரைன் ஆட்சிக்கு ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் முழு ஆதரவையும் உறுதியளித்தார். மார்ச் 14,2011 அன்று, வெளியுறவுத் துறை இராஜாங்க அமைச்சர் அன்வர் கார்காஷ் பஹ்ரைன் எதிர்க்கட்சியை அரசாங்கத்துடன் நிபந்தனையற்ற பேச்சுவார்த்தைக்கு உறுதியளிக்குமாறு வலியுறுத்தினார். பஹ்ரைனில் உள்ள ஜி. சி. சி கூட்டு பாதுகாப்புப் படைக்கு குறைந்தபட்சம் 500 போலீஸ்காரர்களை ஐக்கிய அரபு அமீரகம் பங்களித்தது. வெளியுறவு செயலாளர் வில்லியம் ஹேக், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்பட்ட "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வன்முறை" குறித்து "ஆழ்ந்த கவலை" தெரிவித்துள்ளார். பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் அரபு ஆட்சிகளுக்கு ஆயுதங்களை வழங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அவர்களின் அரசாங்கம் ஆர்ப்பாட்டங்களை அடக்கியது. அமைதியின்மையின் வெளிச்சத்தில் பஹ்ரைனுக்கான சில ஆயுத ஏற்றுமதி உரிமங்களை ரத்து செய்ய முடிவு செய்துள்ளதாக அது அறிவித்தது, "ஏற்றுமதிகள் பிராந்திய அல்லது உள் மோதல்களைத் தூண்டும் அல்லது உள் அடக்குமுறையை எளிதாக்குவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் அபாயம் இருப்பதாக அதிகாரிகள் தீர்ப்பளிக்கும் போது உரிமங்கள் வழங்கப்படாது". - அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா வன்முறையால் தான் "ஆழ்ந்த கவலைப்படுவதாக" கூறினார், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஹிலாரி கிளிண்டன் கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்தினார். ஏப்ரல் 30,2011 அன்று, ஒபாமா பஹ்ரைன் மன்னருடன் தொலைபேசியில் பேசினார், மேலும் மனாமா அரசியல் சீர்திருத்தங்களைச் செய்ய வேண்டும் மற்றும் பஹ்ரைன் மக்களின் "உலகளாவிய உரிமைகளை" மதிக்க வேண்டும் என்பது அமெரிக்காவின் நிலைப்பாடு என்று அவரிடம் கூறினார். ஜூலை 21,2011 அன்று சில ஊடகங்கள் ஒபாமா நிர்வாகம் பஹ்ரைனில் உள்ள தனது கடற்படைத் தளத்தை மூடுவது குறித்து கடுமையாக பரிசீலித்து வருவதாக செய்தி வெளியிட்டன, இது பாரசீக வளைகுடாவில் ஒரு புதிய தளத்திற்கு ஆதரவாக அமெரிக்க ஐந்தாவது கடற்படையை வழங்குகிறது. தீவுக்கூட்டத்தில் அமெரிக்க கடற்படை தொடர்ந்து இருப்பது ஆட்சிக்கு "மறைமுக ஆதரவாக" கருதப்படுகிறது என்றும், பஹ்ரைனில் இருந்து தளத்தை நகர்த்துவதன் மூலம் இந்த பிரபலமான எண்ணத்தை அகற்ற அமெரிக்க அரசாங்கம் செயல்பட வேண்டும் என்றும் அநாமதேய அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் நம்புவதாக ஆஸ்திரேலியன் மேற்கோளிட்டுள்ளது. வாஷிங்டன் இந்த குற்றச்சாட்டுகளை உடனடியாக மறுத்தது, அமெரிக்க கடற்படை மற்றும் வெளியுறவுத்துறை அதிகாரிகள் இருவரும் அறிக்கைகள் தவறானவை என்று கூறினர். மனாமாவில் ஒரு முன்னணி மனித உரிமை ஆர்வலர் நபீல் ரஜப் பாதுகாப்புப் படையினரால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்ட பின்னர், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் விக்டோரியா நுலாண்ட் பஹ்ரைன் அதிகாரிகளை சந்தித்தார், அவர்கள் குற்றத்தை மறுத்தனர், மேலும் தெருவில் காயமடைந்த நிலையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ரஜப் காவல்துறையினரால் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாகக் கூறினார். "நடந்த வன்முறையைச் சுற்றியுள்ள உண்மைகள் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தபோதிலும், காவல்துறையினரால் அதிகப்படியான படை பயன்படுத்தப்பட்டதா என்பதைத் தீர்மானிக்க முழு விசாரணையை மேற்கொள்ளுமாறு பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தை நாங்கள் கடுமையாக வலியுறுத்துகிறோம்" என்று நுலாண்ட் கூறினார், மேலும் "அனைத்து ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களும் வன்முறைச் செயல்களிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும் என்றும். காவல்துறை மற்றும் பாதுகாப்புப் படைகளும் அதிகப்படியான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க வேண்டும்" என்றும் அவர் அழைப்பு விடுத்தார். ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஹொசைன் அஸ்காரி, 2011 இல் பஹ்ரைனில் ஜனநாயக எதிர்ப்பாளர்களைப் பாதுகாக்க அமெரிக்க அரசாங்கம் தவறியதற்கு "வாஷிங்டனில் உள்ள சவுதி லாபியின் சக்தி" என்று குற்றம் சாட்டினார். - 1 மே 2011 அன்று ஹமாத் மன்னருக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பில், ஜனாதிபதி அலி அப்துல்லா சலே பஹ்ரைனின் நிலைமையை ஏமனில் நடந்த கிளர்ச்சியுடன் ஒப்பிட்டார், மேலும் அவை பிராந்தியத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தும் "சதித்திட்டங்களின்" ஒரு பகுதி என்று கூறினார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான மருத்துவர்கள் ஆகிய அரசு சாரா அமைப்புகள் பஹ்ரைனில் அமைதியான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக அதிகப்படியான வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதைக் கண்டித்தன. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் பின்னர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, பஹ்ரைன் பாதுகாப்புப் படைகள் எச்சரிக்கை இல்லாமல் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது நேரடி வெடிமருந்துகளையும் "தீவிர சக்தியையும்" பயன்படுத்தியதாகவும், காயமடைந்தவர்களுக்கு உதவ முயற்சித்த மருத்துவ ஊழியர்களையும் அவர்கள் தடுத்ததாகவும் தாக்கியதாகவும் கூறினார். பஹ்ரைனில் அவர்களின் குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஒரு மருத்துவரான ஹானி மோவாபி, "பிப்ரவரி 2011 இல் நடந்த வன்முறையின் போது ஆபத்தான மற்றும் கடுமையான காயங்களின் ஒரு வடிவத்தைக் கண்டறிந்ததாகக் கூறினார், இது பாதுகாப்புப் படைகள் நேரடி வெடிமருந்துகளை நெருங்கிய தூரத்தில் பயன்படுத்தியதைக் காட்டுகிறது, மேலும் வெளிப்படையாக எதிர்ப்பாளர்களின் தலைகள், மார்புகள் மற்றும் வயிற்றை குறிவைத்தது. பிப்ரவரி 18 அன்று உயர் ஆற்றல் கொண்ட துப்பாக்கிகளிலிருந்து நடுத்தர முதல் பெரிய அளவிலான தோட்டாக்களையும் அவர்கள் சுட்டனர் ". மனித உரிமைகளுக்கான மருத்துவர்கள் ஏப்ரல் 2011 இல் 'தீங்கு செய்யாதீர்கள்ஃ மருத்துவர்கள் மற்றும் நோயாளிகள் மீதான முறையான தாக்குதல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பஹ்ரைனுக்கான அழைப்பு' என்ற தலைப்பில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர், இது மருத்துவப் பணியாளர்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள், நோயாளிகள் மற்றும் கைதிகளை துஷ்பிரயோகம் செய்தல் மற்றும் சித்திரவதையின் தடயவியல் சான்றுகளை ஆவணப்படுத்தியது. மார்ச் 15,2011 அன்று பாதுகாப்புப் படைகளால் கையகப்படுத்தப்பட்ட சல்மானியா மருத்துவ மையத்தில் மருத்துவர்கள் மற்றும் நோயாளிகளை துஷ்பிரயோகம் செய்தல் உள்ளிட்ட மருத்துவ நடுநிலைமையின் மீறல்களை இந்த அறிக்கை விவரிக்கிறது. துப்பாக்கி, அதிவேக ஆயுதங்கள் மற்றும் கண்ணீர்ப்புகை உள்ளிட்ட பொதுமக்களுக்கு எதிராக பஹ்ரைன் அரசாங்கம் அதிகப்படியான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதையும் அந்த அறிக்கை விவரித்தது. 2011 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் பஹ்ரைனின் துஷ்பிரயோகங்கள் கடந்த அரை நூற்றாண்டில் மருத்துவ நடுநிலைமையின் மிக தீவிரமான மீறல்களில் ஒன்றாகும் என்று PHR இன் அறிக்கை காட்டுகிறது. மனித உரிமைகளுக்கான மருத்துவர்கள், மற்ற மனித உரிமைக் குழுக்களுடன் சேர்ந்து, மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்த பதிவுகள் காரணமாக அமெரிக்காவிலிருந்து பஹ்ரைனுக்கு ஆயுத விற்பனை செய்வதை ரத்து செய்ய வலியுறுத்தினர். பஹ்ரைனின் நிலைமையை நிறவெறி தென்னாப்பிரிக்காவுடன் ஒப்பிட்டு, விளையாட்டு புறக்கணிப்புகளுக்கு Avaaz.org அழைப்பு விடுத்துள்ளது. பஹ்ரைனில் நடந்த "ஒடுக்குமுறை" குறித்து கவனத்தை ஈர்க்க ஈரானில் உள்ள அமைப்புகள் ஒரு உதவிக் கப்பலைத் தொடங்கின. சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் இயக்குநர் ஜெனரல் யவ்ஸ் டாக்கார்ட் 10 ஆகஸ்ட் 2011 அன்று தனது அமைப்பு பஹ்ரைனில் நிகழ்வுகளை கண்காணித்து வருவதாகவும், "மிகவும் அக்கறை கொண்டுள்ளது" என்றும் கூறினார். "மருத்துவமனைகளுக்கு மட்டுமல்லாமல் தடுப்பு மையங்களுக்கும் அணுகலை உறுதி செய்ய நாங்கள் எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறோம்" என்று டாக்கார்ட் மேலும் கூறினார். அக்டோபர் 2015, யூரோ மத்திய தரைக்கடல் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பாளர் ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது, பஹ்ரைனின் அதிகாரிகளுக்கு பேச்சு சுதந்திரத்தை அனுமதிக்கவும், அதிருப்தியாளர்களை விடுவிக்கவும் அழைப்பு விடுத்தது. அரசாங்க ஒடுக்குமுறைக்கு எதிராகப் பேசியதற்காக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள எதிர்க்கட்சி ஆர்வலர்களை பஹ்ரைன் அதிகாரிகள் உடனடியாக விடுவிக்க வேண்டும் என்று கண்காணிப்பாளர் கூறினார். உரிய செயல்முறை இல்லாமல் தன்னிச்சையான தண்டனையை பஹ்ரைன் அதிகாரிகள் தொடர்வதாக கண்காணிப்பாளர் குற்றம் சாட்டினார். அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்கள் நேரடி வெடிமருந்துகள் மற்றும் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளைச் சுட்டதன் மூலம் வன்முறையாக உடைக்கப்பட்ட 21 வழக்குகளை கண்காணிப்பாளர் ஆவணப்படுத்தியுள்ளார். கூடுதலாக, கண்காணிப்பாளர் 86 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், அவர்களில் 17 பேர் சிறுவர்கள் என்றும், கைதிகள் சித்திரவதை செய்ததாகவும், நியாயமான விசாரணையை மறுத்ததாகவும் கூறினார். யூரோ-மெட் மானிட்டர் பஹ்ரைன் அதிகாரிகளுக்கு தங்கள் பிராந்தியத்தில் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாக்க மிகவும் தீவிரமான மற்றும் உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தது, கைதிகளை உடனடியாக விடுவித்தல், அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்துதல் மற்றும் சித்திரவதை மற்றும் கட்டாய காணாமல் போன நிபுணர்களுக்கு பஹ்ரைன் சிறைகளின் நிலைமைகளை விசாரிக்க அனுமதி அளித்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து தொடங்குகிறது. மனித உரிமைகள் அறிக்கைகள் 18 வெவ்வேறு தரப்பினரால் குறைந்தது 13 மனித உரிமைகள் அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டனஃ அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், இன்டர்நேஷனல் கிரைசிஸ் குரூப், டாக்டர்ஸ் வித்அவுட் பார்டர்ஸ், மனித உரிமைகளுக்கான மருத்துவர்கள், மனித உரிமைகள் முதல், சுயாதீன ஐரிஷ் பிரமுகர்கள், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு, மனித உரிமைகள் இல்லாத மனித உரிமைகள், பஹ்ரைன் மனித உரிமைகள் மையம், மனித உரிமைகளுக்கான பஹ்ரைன் இளைஞர் சங்கம், பஹ்ரைன் மனித உரிமைகள் சங்கம், பஹ்ரைன் சுயாதீன விசாரணை ஆணையம், மனித உரிமைகள் தகவல்களுக்கான அரபு நெட்வொர்க், முன்னணி வரிசை பாதுகாவலர்கள், மனித உரிமைகளுக்கான வளைகுடா மையம், தணிக்கை குறித்த குறியீடு, சர்வதேச ஊடக ஆதரவு மற்றும் PEN இன்டர்நேஷனலின் சிறைக் குழுவில் உள்ள எழுத்தாளர்கள். ஒற்றுமை ஆர்ப்பாட்டங்கள்-வெள்ளிக்கிழமை தொழுகைக்குப் பிறகு, லக்னோவில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் சவூதி அரேபியாவைக் கண்டித்து அணிதிரண்டனர், சையத் கல்பே ஜவாத் கூறினார்ஃ "சவூதி படைகள் பஹ்ரைனில் அப்பாவி பொதுமக்களை அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தியதற்காக மட்டுமே கொல்கின்றன. நாட்டின் பிற பகுதிகளிலும் இதுபோன்ற போராட்டங்களை நடத்துமாறு நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன். பஹ்ரைன் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஹெலிகாப்டர்களில் இருந்து வரும் தோட்டாக்களாலும், நச்சு வாயுக்களாலும் கொல்லப்படுகிறார்கள். மக்களின் கிளர்ச்சி ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, அது நியாயமானது. விவகாரங்களின் தலைமையில் அமர்ந்திருப்பவர்கள் சுவரில் உள்ள எழுத்துக்களைப் படித்து ஜனநாயகத்திற்கு வழி வகுக்க வேண்டும் ". சவூதி படையினர் திரும்பப் பெறப்படாவிட்டால், தலைநகர் புதுதில்லியில் போராட்டக்காரர்கள் தொடர்ந்து போராட்டம் நடத்துவார்கள் என்றும் அவர் கூறினார். மார்ச் 26,2011 அன்று மும்பையில் உள்ள ஷியாக்கள் மற்றும் இந்தியாவில் படிக்கும் பஹ்ரைன் மாணவர்கள் வெள்ளிக்கிழமை தொழுகைக்குப் பிறகு பஹ்ரைன் மற்றும் ஏமனில் உள்ள "ஒடுக்குமுறை ஆட்சிகளையும்" அமைதியான குடிமக்களுக்கு எதிராக அவர்கள் பலப்பிரயோகம் செய்வதையும் கண்டித்து ஒரு எதிர்ப்பு பேரணியை நடத்தினர். - மொக்தாதா அல்-சதர் 16 மார்ச் 2011 அன்று பாக்தாத் மற்றும் பஸ்ராவில் "பஹ்ரைன் மக்களுக்கு ஆதரவளிப்பதற்கும், அப்பாவி புரட்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டதை கண்டிக்கவும் கண்டிக்கவும்" போராட்டங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். பஹ்ரைனில் உள்ள எங்கள் சகோதரர்களுடன் ஒற்றுமையைக் காட்ட விரும்புகிறோம். அப்பாவிகளைக் கொல்வது நிறுத்தப்பட வேண்டும் "என்றார். - ஷியா அமைப்புகளுடன் இணைந்த ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அனைவரும் பஹ்ரைன் மீதான சவுதி படையெடுப்புக்கு எதிராக அணிதிரண்டனர். இஸ்லாமாபாத், லாகூர், கராச்சி, ஹைதராபாத், முல்தான், பைசலாபாத், குவெட்டா மற்றும் கில்கிட் பால்டிஸ்தான் மற்றும் பிற சிறிய நகரங்களில் இந்த ஆர்ப்பாட்டம் நடைபெற்றது. அரபு உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ள "இஸ்லாமிய விழிப்புணர்வு" விரைவில் பாகிஸ்தானை அடையும் என்று போராட்டக்காரர்கள் நம்பினர். லாகூர் நகரில், போராட்டங்களின் போது இரண்டு போலீஸ்காரர்களைக் கொன்ற குற்றவாளி நான்கு பேருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதற்கு எதிராக ஷியாக்கள் 29 ஏப்ரல் 2011 அன்று ஒரு போராட்டத்தை நடத்தினர். கிழக்கு மாகாண நகராட்சியான காதிப்பில், பஹ்ரைனில் ஜி. சி. சி இராணுவத் தலையீட்டில் சவுதி தலையீட்டை எதிர்த்து பல நூறு சவுதி அரேபியர்கள் 18 மார்ச் 2011 அன்று ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். ஏப்ரல் மாத இறுதியில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன, ஈரானிய ஊடகங்கள் சவுதி அரேபிய பெண்கள் பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளை கண்டிக்க 28 ஏப்ரல் 2011 இரவு மெழுகுவர்த்தி ஒளியை நடத்தியதாக செய்தி வெளியிட்டன. பேரணிகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் சவுதி அரசு 30க்கும் மேற்பட்ட ஆர்வலர்களை கைது செய்துள்ளதாக அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது. - வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள சவுதி அரேபிய தூதரகத்திலிருந்து வெள்ளை மாளிகைக்கு ஏப்ரல் 15,2011 அன்று சுமார் 3,000 பேர் அணிவகுத்துச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது, பஹ்ரைன் அரசாங்கம் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை நடத்துவது, பஹ்ரைனில் ஜி. சி. சி இராணுவ நடவடிக்கைகள் மற்றும் யு. எஸ். கிளர்ச்சியை கட்டுப்படுத்தும் பாதுகாப்புப் படைகளின் மிகைப்படுத்தல்கள் என்று கூறப்படும் எச்சரிக்கையுடன் அரசாங்கம் அணுகியுள்ளது. பாரசீக வளைகுடாவின் அரபு நாடுகளிடையே அமைதியின்மைக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நாடாக பஹ்ரைன் கருதப்படுவதாக கத்தாரை தளமாகக் கொண்ட செய்தி நெட்வொர்க் அல் ஜஸீரா கூறியது. ஜூன் 14,2011 தேதியிட்ட ஒரு கட்டுரையில் தி இன்டிபென்டன்ட் மூத்த பிரிட்டிஷ் மத்திய கிழக்கு நிருபர் ராபர்ட் ஃபிஸ்க், ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பது மற்றும் சதி குற்றச்சாட்டுகளில் 48 மருத்துவ ஊழியர்களின் விசாரணை குறித்து பஹ்ரைன் மற்றும் சவுதி அதிகாரிகளை கடுமையாக சாடினார். "ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பஹ்ரைன்" என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்த இடத்திற்கு துருப்புக்களை அனுப்ப பஹ்ரைன் அரசாங்கம் சவுதி அரேபியாவை அழைக்கவில்லை என்றும், தீவுக்கூட்டம் உண்மையில் சவுதி நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளது என்றும், அரசாங்கம் ரியாத்தின் உத்தரவுகளுக்கு இணங்குவது தோற்றத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கும் முகத்தைக் காப்பாற்றுவதற்கும் மட்டுமே என்றும் அவர் கூறினார். பஹ்ரைன் அரசாங்கம் ராபர்ட் ஃபிஸ்க் மீது வழக்குத் தொடர முயன்றது, ஆனால் ஆங்கில பொது சட்டத்தின் கீழ் ஒரு நாடு தொடர்பான கருத்துக்களுக்காக தனிநபர்கள் மீது வழக்குத் தொடர முடியாது என்பதால் அவர்கள் தங்கள் நடவடிக்கையை திரும்பப் பெற வேண்டியிருந்தது. எவ்வாறாயினும், போராட்டங்களுக்கு சவுதி பதிலளிப்பது குறித்து பஹ்ரைன் கட்டுரை வெளியான உடனேயே அவதூறான கட்டுரையை எழுதியதற்காக சவுதி அரேபியாவின் உள்துறை அமைச்சர் இளவரசர் நயீஃப் பின் அப்துல்அசீஸ் அல் சவுத் ஆகஸ்ட் 4 அன்று ஃபிஸ்க் மீது வெற்றிகரமாக வழக்கு தொடர்ந்தார். விளையாட்டு மனித உரிமை எதிர்ப்பாளர்கள் பஹ்ரைன் கிராண்ட் பிரிக்ஸின் 2011 பதிப்பை புறக்கணிக்க அழைப்பு விடுத்தனர், தென்னாப்பிரிக்காவின் விளையாட்டு புறக்கணிப்புடன் வெளிப்படையான ஒப்பீடுகளுடன். பிப்ரவரி 17,2011 அன்று, பஹ்ரைன் இன்டர்நேஷனல் சர்க்யூட்டில் பிப்ரவரி 1 அன்று நடைபெறவிருந்த ஜிபி2 ஆசியா தொடரின் இரண்டாவது சுற்று, போராட்டங்களைச் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக் காரணங்களால் ரத்து செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 21 அன்று, 2011 பஹ்ரைன் கிராண்ட் பிரிக்ஸ், பின்னர் மார்ச் 13 அன்று நடைபெறவிருந்தது, அதே கவலைகள் காரணமாக மீண்டும் ரத்து செய்யப்பட்டது. 23 ஜூன் 2011 அன்று, பஹ்ரைன் கால்பந்து கூட்டமைப்பு கால்பந்து விஷயங்களில் அரசியலின் இடைமுகம் தொடர்பாக ஃபிஃபாவில் உறுப்பினர் முடக்கத்தை எதிர்கொள்கிறது. கைது செய்யப்பட்ட மற்றும் தண்டனை பெற்ற கால்பந்து வீரர்களின் தகவல்களை ஃபிஃபா கேட்டது. பெர்னி எசெல்ஸ்டோன் மீது அரசியல் அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், 2012 பஹ்ரைன் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் திட்டமிடப்பட்டது. ஃபோர்ஸ் இந்தியா இரண்டாவது பயிற்சி அமர்வில் இருந்து வெளியேறியது, அணியில் இருந்து மெக்கானிக்ஸ் பயன்படுத்தும் கார் மீது ஒரு தீ குண்டு தாக்கியதை அடுத்து அதன் பாதுகாப்பு குறித்து அஞ்சியது. கத்தாரைச் சேர்ந்த மத இஸ்லாமிய அறிஞர் யூசுப் அல்-கரடாவி, ஷியா பெரும்பான்மையினருக்கு எதிரான "ஒடுக்குமுறையின் வேர்களை" அகற்றவும், அவர்கள் "தங்கள் நாட்டின் உண்மையான குடிமக்களாக இருக்கவும்" அழைப்பு விடுத்தார். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஈரானிய உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனி மற்றும் ஹெஸ்பொல்லாவின் சையத் ஹசன் நஸ்ரல்லா ஆகியோரின் படங்களை எடுத்துச் சென்றதாக வெளியான செய்திகளைக் குறிப்பிட்டு, போராட்டக்காரர்களின் மதப் பிரிவினை இயல்பு குறித்து அவர் விமர்சித்தார். பஹ்ரைனில் உள்ள சுன்னிகளால் போராட்டங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை என்றும் எனவே அவை செல்லுபடியாகாது என்றும் அவர் கூறினார். ஆளும் அல் கலீஃபா குடும்பத்துடனான தனது நட்பைப் பற்றி பேசிய அவர், "ஷியாக்கள் சுன்னிகளைத் தாக்கி, அவர்களின் மசூதிகளைக் கைப்பற்றி, ஏமன் மற்றும் எகிப்தில் நாம் கண்ட குண்டர்களைப் போலவே ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தினர்" என்று கூறி மன்னர் ஹமாத் இபின் ஈசா அல் கலீஃபாவை "பாராட்டினார்". ஈராக்கிய மதகுரு அயதுல்லா அலி அல்-சிஸ்தானி போன்ற சில ஷியா மதகுருமார்கள் போராட்டக்காரர்கள் கட்டுப்பாட்டைக் காட்ட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தாலும், ஈரானிய மற்றும் ஈரான் ஆதரவு மதகுருமார்கள் ஆட்சிக்கு எதிரான எதிர்ப்பைத் தொடர எதிர்க்கட்சி குழுக்களை ஊக்குவித்துள்ளனர். பஹ்ரைன் போராட்டக்காரர்களை அனைத்து முஸ்லிம்களும் ஆதரிக்க வேண்டும் என்று ஹொசைன் வாஹித் கோரசானி கூறினார். "இப்போது Bahrain.not இல் உள்ள ஷியா மற்றும் Bahrain.in இன் முஸ்லிம்களின் ஒடுக்குமுறை, nation.this இல்லாத ஒரு தங்குமிடம் மீது வெளிநாடுகளின் இந்த கிளர்ச்சி, Muslims.this சோகத்திற்கு எந்த ஓய்வுக்கும் வழிவகுக்காது என்பதைச் சொல்ல முடியாது". பொருளாதார பிராந்திய நிதி பங்குச் சந்தை குறியீடுகள் 20 பிப்ரவரி 2011 அன்று ஸ்திரமின்மை பரவும் என்ற கவலையின் காரணமாக சரிந்தன. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் நாட்டின் முக்கிய நிதி மையமான பஹ்ரைன் நிதி துறைமுகத்திற்குச் செல்லும் வழியைத் தடுத்ததால், பங்குச் சந்தை தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்தது, பொருளாதார வளர்ச்சியைத் தடுத்தது மற்றும் வெளிநாட்டவர்கள் உட்பட போராட்டங்களில் ஈடுபடாதவர்கள் வேலைக்குத் திரும்ப முடியாது என்பதை உறுதி செய்தது. இதன் விளைவாக, தேசியப் பொருளாதாரம் பதட்டங்கள் அதிகரித்ததில் இருந்து 'மிகப்பெரிய இழப்பு' அடைந்ததாக விவரிக்கப்பட்டது. ஒரு எதிர்க்கட்சி ஆர்வலர் பொருளாதாரத்திற்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை கண்டித்து, முற்றுகை "ஒரு சிறிய குழுவால் செய்யப்பட்டது, அது பிரபலமாக இல்லை" என்று கூறினார். வெளியேற்றங்கள் மற்றும் பயண ஆலோசனைகள் பிப்ரவரி 3 அன்று, பிரிட்டிஷ் தூதரகம் பிப்ரவரி 14 அன்று போராட்டங்களுக்கான திட்டங்கள் குறித்து அறிந்திருப்பதாகக் கூறியது, ஆனால் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களுக்கு அதன் நிலையான ஆலோசனையைத் தாண்டி "எந்தவொரு சிறப்பு நடவடிக்கைகளையும் எடுக்குமாறு" அறிவுறுத்தவில்லை, அதில் "உயர் மட்ட பாதுகாப்பு விழிப்புணர்வை பராமரிக்கவும்" மற்றும் "பெரிய கூட்டங்கள், கூட்டம் மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தவிர்க்கவும், ஏனெனில் அவற்றில் பல வன்முறையாக மாறியுள்ளன". விரிவாக்கப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வன்முறையைத் தொடர்ந்து, தூதரகம் "மறு அறிவிப்பு வரும் வரை" மூடப்பட்டது மற்றும் பஹ்ரைனுக்கான பயணத்திற்கு எதிரான எச்சரிக்கை வெளியிடப்பட்டது. மார்ச் 17 அன்று, அரசாங்கம் தனது குடிமக்களை வெளியேற்ற பட்டய விமானங்களை அனுப்பியதால் பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் பஹ்ரைனை விட்டு வெளியேற அறிவுறுத்தப்பட்டனர். முடிந்தால் நாட்டை விட்டு வெளியேற வணிக விமானங்களில் டிக்கெட் வாங்கும்படி பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு அலுவலகம் தனது குடிமக்களை வலியுறுத்தியது. இந்திய தகவல் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களான இன்ஃபோசிஸ், டாடா கன்சல்டன்சி சர்வீசஸ் மற்றும் விப்ரோ ஆகியவை மூன்று மாத அவசரகால அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து பஹ்ரைனில் இருந்து தங்கள் ஊழியர்களை திரும்பப் பெற்றன. மேலும் காண்க அரபு வசந்த ஷியா-சுன்னி உறவுகளுக்கான சர்வதேச எதிர்வினைகள் குறிப்புகள் பஹ்ரைனில் 2011 ஆம் ஆண்டின் பஹ்ரைன் எழுச்சி 2012 பஹ்ரைனில் மனித உரிமைகள் 2011 கலவரங்கள் 2012 பஹ்ரைன் எழுச்சி பஹ்ரைனில் இராணுவ தலையீடு