Christina of the Isles
தீவுகளின் கிறிஸ்டினா (ஃப். 1290-1318) பதினான்காம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுத்துவ பெண்மணி ஆவார். இவர் அய்லன் மாக் ருவைத்ரியின் மகளும், கிளான் ருவைத்ரியின் முன்னணி உறுப்பினரும் ஆவார். ஐலனுக்கு லாக்லன் மற்றும் ரூய்த்ரி என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தபோதிலும், இருவரும் சட்டவிரோதமானவர்கள் என்று தோன்றுகிறது, அதே நேரத்தில் கிறிஸ்டினா சட்டபூர்வமானவர், மற்றும் அநேகமாக ஐலனின் மனைவி இசபெல்லாவின் மகள். ஸ்காட்லாந்தின் முதல் சுதந்திரப் போரின் போது ஸ்காட்லாந்து மன்னர் முதலாம் ராபர்ட் தப்பியோடி இங்கிலாந்தின் மன்னர் முதலாம் எட்வர்ட் படைகளால் வேட்டையாடப்பட்டபோது அவருக்கு கிறிஸ்டினா உதவினார் என்று பதினான்காம் நூற்றாண்டின் ஆதாரம் கூறுகிறது. பதினான்காம் நூற்றாண்டின் மற்றொரு ஆதாரம் அறிவிக்கிறது, இரண்டாம் எட்வர்ட் இறந்ததைத் தொடர்ந்து ராபர்ட் ஒரு எதிர் தாக்குதலை நடத்தியபோது, ஸ்காட்டிஷ் மன்னர் ஒரு பெயரிடப்படாத உறவினரிடமிருந்து முக்கியமான உதவியைப் பெற்றார், ஒரு பெண் கிறிஸ்டினாவாக இருந்திருக்கலாம். புரூஸ் காரணத்திற்கு கிறிஸ்டினாவின் ஆதரவு, புரூஸுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய மார் என்ற குடும்பத்தின் உறுப்பினரான டோன்சாத்துடனான அவரது திருமணத்திலிருந்து தோன்றியிருக்கலாம். கிறிஸ்டினா தனது தாய்வழி வம்சாவளியால் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம், ஏனெனில் அவரது தாயார் ராபர்ட்டின் தாயின் சகோதரி என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. கிறிஸ்டினா தனது தந்தையின் சட்டபூர்வமான வாரிசாக இருந்தபோதிலும், அவரது சகோதரர்கள் தங்கள் குடும்பத்தின் பரந்த பிராந்தியங்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். ஒரு தேதியிடப்படாத சாசனத்தின் படி, கிறிஸ்டினா தனது மகன் பரம்பரை சொத்தில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் ருவைத்ரிக்கு தனது உரிமைகளை ராஜினாமா செய்தார். 1318 ஆம் ஆண்டில் ருஐத்ரியின் மறைவைத் தொடர்ந்து ஒரு கட்டத்தில், கிறிஸ்டினா கிளான் ருஐத்ரி பிரபுத்துவத்தின் பெரும்பகுதியை ஆர்டூர் கைம்பலின் கைகளில் மாற்ற முயன்றார், இது கைம்பேலை (கேம்பெல்ஸ்) உடனான திருமண கூட்டணியாக இருந்திருக்கலாம். அரச ஒப்புதலைப் பெற்றிருக்கக்கூடிய ஆர்டூருடனான இந்த ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், கிறிஸ்டினாவின் மருமகன் ருவைத்ரியின் மகன் ரக்னால் மேக் ருவைத்ரியால் கிளான் ருவைத்ரியின் தலைவராக வெற்றிபெற முடிந்தது என்பது தெளிவாகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட "" இன் பதிவு செய்யப்பட்ட அரச பறிமுதல் ரக்னாலைக் குறிக்கலாம், மேலும் குடும்ப நிலங்களை அந்நியப்படுத்த கிறிஸ்டினா மேற்கொண்ட முயற்சியை அவர் எதிர்த்ததற்கான சான்றாக இருக்கலாம். ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் முதலாம் ஜேம்ஸ், சண்டையைத் தொடர்ந்திருக்கக்கூடிய இரண்டு தலைவர்களைக் கொன்றதாக பதிவு செய்யப்பட்டிருப்பதால், கைம்பேலாயுடன் கிறிஸ்டினாவின் ஒப்பந்தத்தின் மேலும் வன்முறையான விளைவுகள் அடுத்த நூற்றாண்டில் நன்கு உணரப்பட்டிருக்கலாம். குடும்ப கிறிஸ்டினா அய்லன் மேக் ருவைத்ரியின் மகள், அவர் கின்டைர் பிரபு ருவைத்ரி மேக் ரக்னெய்லின் மகன், கிளான் ருவைத்ரியின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறார். அய்லனுக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர்ஃ லாச்லான் மற்றும் ருவைத்ரி. கிறிஸ்டினா நியாயமானவராக இருந்தபோதிலும், அவரது சகோதரர்கள் வெளிப்படையாக சட்டவிரோதமானவர்கள். ஐலேன் 1284 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஸ்கோனில் ஒரு அரசாங்கக் குழுவில் கலந்து கொண்டபோது சான்றளிக்கப்படுகிறார். 1296 வாக்கில் அவர் நிச்சயமாக பதிவிலிருந்து மறைந்துவிடுகிறார், மேலும் இந்த தேதிக்கு முன்னர் ஏதோ ஒரு கட்டத்தில் இறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. ஐலனின் விதவை இசபெல்லா, ஒரு பெண், அவர் கிறிஸ்டினாவின் தாயாக இருந்திருக்கலாம். ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் மற்றும் அய்லன் ஆகியோரின் மரணங்களுக்கு இடையே ஒரு கட்டத்தில், இசபெல்லா இங்க்ராம் டி உம்ஃப்ராவில்லியை மணந்தார். அந்த நேரத்தில் கிறிஸ்டினா இன்னும் குழந்தையாக இருந்திருந்தால், அவர் இங்க்ராமால் வளர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். 1293 பிப்ரவரியில், ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்றம் இன்க்ராம் மற்றும் இசபெல்லா ஆகியோரின் உரிமைகோரலை ஆதரித்தது, இதில் நூறு மெர்க்ஸ் நிலங்களை குத்தகைக்கு வழங்கியது (இதில் நாற்பது மெர்க்ஸ் கேரிக்கின் ஷெரிஃப்மோடில் அமைந்திருந்தன). ஐலீனின் வாரிசுகள் அவற்றை மீட்டெடுக்க முடியாவிட்டால், இசபெல்லாவின் திருமணத்தின் டாச்சர் முதல் ஐலீன் வரை இந்த உரிமைகள் தம்பதியினரால் தக்கவைக்கப்பட வேண்டும் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. அதே ஆண்டில், ஸ்காட்டிஷ் கிரீடம் சாம்ராஜ்யத்தின் மேற்கத்திய பகுதிகளில் பல புதிய ஷெரிஃப்கோம்களை உருவாக்கியது. புதிய ஷ்ரிவல்டிகளில் ஒன்று ஸ்கை ஷெரிஃப்டம் ஆகும், இது கிளான் ரூய்த்ரி பிரதேசங்களை உள்ளடக்கியது மட்டுமல்லாமல், ரோஸின் ஏர்லின் அதிகாரத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. 1296 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்தின் மன்னர் முதலாம் எட்வர்ட், ஸ்காட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தை படையெடுத்து எளிதில் வென்றார். பெரும்பாலான பிற ஸ்காட்டிஷ் நில உரிமையாளர்களைப் போலவே, லாக்லனும் கிறிஸ்டினாவும் ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் வெற்றி பெற்ற மன்னருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர். 1306 பிப்ரவரியில், ஸ்காட்டிஷ் சிம்மாசனத்தின் உரிமை கோருபவரான கேரிக்கின் ஏர்ல் ராபர்ட் புரூஸ் VII, தனது முக்கிய போட்டியாளரான பேடனோக்கின் ஜான் கொமினைக் கொன்றார். மார்ச் மாதத்தில் முதலாம் ராபர்ட் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றிய போதிலும், ஆங்கிலேய கிரீடம் உடனடியாக பின்வாங்கி, ஜூன் மாதத்தில் அவரது படைகளைத் தோற்கடித்தது. செப்டம்பர் மாதத்திற்குள், ராபர்ட் ஒரு தப்பியோடியவராக இருந்தார், மேலும் ஹெப்ரிட்ஸுக்குள் தப்பிச் சென்றதாகத் தெரிகிறது. பதினான்காம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் கெஸ்டா அன்னாலியாவின் கூற்றுப்படி, ராபர்ட் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் இந்த தாழ்ந்த கட்டத்தில் உயிர்வாழ்வதில் கிறிஸ்டினா ஒரு கருவியாக இருந்தார், ஸ்காட்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் அவருக்கு அடைக்கலம் அளித்தார். பதினான்காம் நூற்றாண்டின் கிரானிக்கல் ஆஃப் லானெர்கோஸ்ட் மற்றும் பதினான்காம் நூற்றாண்டின் கிஸ்பரோ கிரானிக்கல் ஆகியவை ராபர்ட் உண்மையில் அயர்லாந்து மற்றும் ஹெப்ரிட்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து பெறப்பட்ட இராணுவ ஆதரவைப் பயன்படுத்தியதாக விவரிக்கின்றன. நிச்சயமாக, முதலாம் எட்வர்ட், ராபர்ட் மேற்கத்திய கடற்கரையில் உள்ள தீவுகளுக்கு இடையில் எங்காவது மறைந்திருப்பதாக நினைத்தார். எனவே, கிறிஸ்டினா நிதி, கப்பல்கள் மற்றும் ஆட்களைக் கொண்டு புரூஸ் காரணத்திற்காக குறிப்பிடத்தக்க பொருள் பங்களிப்பைச் செய்தார் என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. மார் உறவினருடனான கிறிஸ்டினாவின் தொடர்புகள் புரூஸ் காரணத்திற்கு அவர் அளித்த ஆதரவுக்கு நன்கு காரணமாக இருக்கலாம். அவர் நிச்சயமாக இந்த கூட்டு குடும்பத்தின் ஒரு உறுப்பினரை மணந்திருந்தாலும், அவரது மனைவியின் பெற்றோர் நிச்சயமற்றவர்கள். ஒரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், அவரது கணவர் டோன்சாத், மார் ஏர்ல் யில்லியமின் இளைய மகன் ஆவார். மற்றொரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், டோன்சாத் உயிலியமின் மகன் முதலாம் டோம்னாலின் மகன், மார் ஏர்ல். நிச்சயமாக, முதலாம் டோம்னாலின் மகள், இஸாபெய்ல், ராபர்ட்டின் முதல் மனைவி, மற்றும் முதலாம் டோம்னாலின் மகனும் கூட்டு வாரிசுமான கார்ட்னைட், ராபர்ட்டின் சகோதரியின் கணவர் ஆவார். முதலாம் எட்வர்டுக்கு அவர் அஞ்சலி செலுத்திய பதிவில் கிறிஸ்டினா ஒரு விதவை என்று விவரிக்கப்படுகிறார் என்ற உண்மை-முதலாம் டோம்னாலின் மகன் டோன்சாத்தும் ராஜாவுக்கு அடிபணிந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்ட அதே நாள்-அவரது கணவர் உண்மையில் ஒரு மகன் யூலியம் என்பதற்கு சான்றாக இருக்கலாம். பின்னர் 1307 ஆம் ஆண்டில், ஜூலையில் முதலாம் எட்வர்ட் இறந்த நேரத்தில், ராபர்ட் கேரிக் மீதான கட்டுப்பாட்டை முதலில் ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தார். கிறிஸ்டினா திரும்பி வந்த மன்னருடன் மேலும் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். உதாரணமாக, அவரது தாயார் காரிக்கின் கூட்டு உறவினரின் உறுப்பினராகவும், ராபர்ட்டின் தாயார் மர்ஜோரியின் சகோதரியாகவும், காரிக்கின் கவுண்டெஸ் ஆகவும் இருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. பதினான்காம் நூற்றாண்டின் புரூஸின் கூற்றுப்படி, ராபர்ட் காரிக்கில் அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைத்தபோது, அவர் தனது நெருங்கிய உறவினர் என்று விவரிக்கப்படும் ஒரு பெண்ணிடமிருந்து உணவுப் பொருட்களையும் இராணுவ மனிதவளத்தையும் பெற்றார். இந்த அடையாளம் தெரியாத பெண் மன்னருக்கு நாற்பது ஆண்களைக் கடனாகக் கொடுத்ததாகக் கவிதை கூறுகிறது, இது கேரிக்கில் உள்ள இங்க்ராம் மற்றும் இசபெல்லா ஆகியோருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நாற்பது மதிப்புள்ள நிலங்களுக்கு ஒத்திருக்கலாம். இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 1328/1329 இல், ராபர்ட் கேரிக்கின் கிறிஸ்டியன் என்ற நபருக்கு நாற்பது ஷில்லிங் கொடுப்பனவை வழங்கியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. கிறிஸ்டினாவின் தாயார் உண்மையில் கேரிக் உறவினரின் உறுப்பினராகவும், ஸ்காட்டிஷ் மன்னருடன் நெருங்கிய உறவுடனும் இருந்தால், கிறிஸ்டினாவே புரூஸால் குறிப்பிடப்பட்ட உறவினருக்கும், ராஜாவிடமிருந்து நாற்பது ஷில்லிங் கொடுப்பனவைப் பெற்ற நபருக்கும் ஒத்ததாக இருக்கலாம். ரூயிட்ரி மற்றும் கிளான் ரூயிட்ரி வாரிசுகள் கிறிஸ்டினாவின் வாழ்க்கையுடன் கோடிட்டுக் காட்டும் ஆதாரங்கள் அவர் புரூஸ் காரணத்தின் நிலையான ஆதரவாளராக இருந்ததாகக் கூறுகின்றன, அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்களின் வாழ்க்கையை கோடிட்டுக் காட்டுபவர்கள் அவர்கள் மிகவும் லட்சியமாகவும் சந்தர்ப்பவாதமாகவும் இருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார்கள். இரண்டாம் வில்லியம், ரோஸின் ஏர்ல் மற்றும் இங்கிலாந்தின் மன்னர் இரண்டாம் எட்வர்ட் ஆகியோருக்கு இடையிலான கடிதப் பரிமாற்றத்தில் லாக்லன் கடைசியாக 1307/1308 இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார், அதில் எர்ல் லாக்லனின் தைரியம் மற்றும் கிளர்ச்சி பற்றி புகார் அளித்தார். இந்த தேதிக்குப் பிறகு, ருஐத்ரி லாச்லானுக்குப் பிறகு வந்ததாகத் தெரிகிறது. கிறிஸ்டினா அவர்களின் தந்தையின் ஒரே முறையான சந்ததியாக இருந்ததாகத் தோன்றினாலும், உறவினர்களின் உறுப்பினர்கள் சட்டபூர்வமான முறையான பிறப்பை வாரிசுக்கான ஒரே தகுதியாகக் கருதுவது சாத்தியமில்லை. உண்மையில், கேலிக் ஸ்காட்லாந்தில் முறையான மற்றும் சட்டவிரோத சந்ததியினருக்கு இடையே சிறிய வேறுபாடு இருந்தது, ஏனெனில் சமூகம் உயரடுக்கினரிடையே தற்காலிக பாலியல் தொடர்புகளை குலத்தின் ஆண் வம்சாவளியைத் தொடர்வதற்கான ஒரு வழிமுறையாக ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த கட்டத்தில் கிளான் ருஐத்ரியின் முன்னணி ஆண் உறுப்பினராக, ருஐத்ரியே உறவினர்களின் பரந்த நிலப்பரப்புகளின் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். ஆயினும்கூட, கிறிஸ்டினா தனது சொந்த உரிமைகோரல்களை ராஜினாமா செய்த பிறகு, ராபர்ட் உறுதிப்படுத்திய ஒரு சாசனத்தின் மூலம் மட்டுமே ரூயிட்ரி பிரபுத்துவத்திற்கான தனது உரிமைகளுக்கு முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றதாகத் தெரிகிறது. பிரபுத்துவத்தில் கிறிஸ்டினாவின் பங்கு-மற்றும் ராபர்டுடனான அவரது நெருங்கிய தொடர்புகள்-ரூய்த்ரி மற்றும் அவரது சந்ததியினருக்கு ஒரு சாத்தியமான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. மேலும், கிறிஸ்டினாவுக்கு ரூயிட்ரி என்ற மகன் இருந்தார், அவர் தனது தாயின் உரிமைகோரல்களைத் தொடர்ந்து அரச உதவியை நாடியிருக்கலாம். கிறிஸ்டினா இந்த மகனுக்கு வழங்கிய பெயர், அவர் தனது தாய்வழி தாத்தாவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், கிளான் ரூயிட்ரி பிரபுத்துவத்திற்கு ஒரு சாத்தியமான வாரிசாக இருக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கலாம். நிச்சயமாக, கிறிஸ்டினா தனது உரிமைகோரல்களை ராஜினாமா செய்தார், அவரது சகோதரர் ஆண் வாரிசு இல்லாமல் இறந்துவிட்டால், அவரது ஒத்த பெயர் கொண்ட மகன் தனது சகோதரரின் மகள்களில் ஒருவரை மணந்தால், கிறிஸ்டினாவின் மகன் சுதந்தரத்தைப் பெறுவார் என்ற நிபந்தனையுடன். இந்த ராஜினாமா சாசனம் தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், இது ராபர்ட் ஆட்சியின் தொடக்கத்தில் வழங்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, அநேகமாக நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தின் இறுதிக்குள். ஒருபுறம், மேற்கத்திய கடற்கரையில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த குடும்பங்களில் ஒன்றான கிளான் ருஐத்ரியிடமிருந்து தொடர்ச்சியான ஆதரவைப் பெறுவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக மன்னர் ருஐத்ரியின் பிரபுத்துவத்திற்கு வாரிசுகளை ஏற்பாடு செய்திருக்கலாம். மறுபுறம், ராபர்ட்டின் நெருங்கிய தனிப்பட்ட கூட்டாளியான கிறிஸ்டினா, ஒப்பீட்டளவில் சரிபார்க்கப்பட்ட அரசியல் வாழ்க்கையைக் கொண்ட ஒரு மனிதரான ருவைத்ரியால் முறியடிக்கப்பட்டார் என்ற உண்மை, பிந்தையவரின் கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பது அரச தலையீட்டை விட உள் குடும்ப அரசியலில் இருந்து உருவாகியிருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கலாம். கிறிஸ்டினாவுக்கும் ருவைத்ரிக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் கிளான் ருவைத்ரி பிரபுத்துவம் (குறைந்தபட்சம் தற்காலிகமாக) உறவினர்களின் ஆண் வம்சாவளியின் வசம் இருக்க வேண்டும் என்ற புரிதலைப் பற்றி அக்கறை கொண்டிருந்தாலும், அது பாரம்பரியத்திற்கான கிறிஸ்டினாவின் உரிமைகளை அங்கீகரித்தது, மேலும் சாம்ராஜ்யத்தின் இந்த பிராந்தியத்தில் ஓரளவு தளர்ந்த திருமண பழக்கவழக்கங்களை ஏற்றுக்கொண்டது. கிறிஸ்டினாவின் மகனின் தந்தை டோன்சாத் இருக்கக்கூடும் என்றாலும், முன்னாள் கிறிஸ்டினாவின் வாரிசு என்று குறிப்பாக அடையாளம் காணப்படவில்லை என்பது அவர் சட்டவிரோதமானவர் என்பதைக் குறிக்கலாம். எவ்வாறாயினும், ரூயிட்ரி ஏற்கனவே சரியான தலைவராக கருதப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் சாசனமே அவரை ஸ்காட்டிஷ் முடியாட்சியின் நிலப்பிரபுத்துவ சார்பின் கீழ் கொண்டு வந்தது. மோய்டார்ட், அரிசைக், மொரார் மற்றும் நொய்டார்ட் ஆகிய பிரதான நிலப்பரப்புகளையும், ரம், ஈக், பாரா, செயின்ட் கில்டா மற்றும் உயிஸ்ட் ஆகிய தீவு பிரதேசங்களையும் ருயித்ரியின் மாகாண பிரபுத்துவம் உள்ளடக்கியது. இந்த ஆதிக்கம், அன்னாண்டேல் மற்றும் காலோவே ஆகியோரின் மாபெரும் பிரபுத்துவங்களைப் போலவே, இராஜ்ஜியத்தின் பதின்மூன்று இளவரசர்களில் யாருடனும் ஒப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் கிளான் டோம்னைல் மற்றும் கேம்பேலை (கேம்பெல்ஸ்) போன்ற பல மேற்கத்திய கிண்ட்ரெட்கள் புரூஸ் காரணத்திற்காக அவர்கள் செய்த சேவைக்காக ஏராளமான வெகுமதிகளைப் பெற்றனர், முன்னாள் கிளான் டுப்கெயில் பிரதேசங்களிலிருந்து செதுக்கப்பட்ட நிலங்களின் விரிவான மானியங்கள் மன்னரால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. கிளான் ருஐத்ரிக்குள் இருந்த உள் முரண்பாடுகளின் சான்றுகள், கிளான் துப்கெய்லின் வீழ்ச்சியை அடுத்து குடும்பம் இதே போன்ற ஆதாயங்களை ஈட்டத் தவறிவிட்டது என்ற உண்மைக்கு காரணமாக இருக்கலாம். 1318 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தில் புரூஸ் பிரச்சாரத்தின் சேவையில் தனது உயிரை இழந்த கிளான் ரூயிட்ரி வம்சாவளியைச் சேர்ந்த "ஹெப்ரிட்ஸ் மன்னர்" என்ற பாணியில் ராக்நால் மற்றும் கிளான் ரூயிட்ரி வாரிசான ரூயிட்ரி ஒத்ததாகத் தெரிகிறது. ராபர்ட்டுடன் முறைப்படி ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டு, அயர்லாந்தில் ராபர்ட்டின் சகோதரருடன் பிரச்சாரம் செய்வதன் மூலம் தனது உறவினரின் தொடர்ச்சியை ருவைத்ரி உறுதி செய்ததாகத் தோன்றினாலும், கிளான் ருவைத்ரியின் பரம்பரை அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு கிறிஸ்டினாவால் போட்டியிட்டது என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன. அவர் இறக்கும் போது, ருவைத்ரியின் மகன் ரக்னால் வயது குறைந்தவராக இருந்திருக்கலாம், மேலும் கிறிஸ்டினாவும் அவரது கூட்டமைப்பும் மீண்டும் பரம்பரை உரிமையைக் கைப்பற்ற முயன்றனர் என்பது தெளிவாகிறது. ருவைத்ரியின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு கட்டத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்தர் கைம்பேலுக்கான தனது உரிமைகளை அவர் ராஜினாமா செய்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தாலும், ரக்நால் இப்பகுதியைப் பாதுகாப்பதில் வெற்றி பெற்றார் என்பது தெளிவாகிறது, மேலும் அவரது உறவினர்களில் பெரும்பாலோர் கிளான் ருவைத்ரியின் தலைவராக கருதப்பட்டனர். ஒரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், கிறிஸ்டினாவுக்கும் ஆர்டூருக்கும் இடையிலான திட்டம் அவருக்கும் ஆர்டூரின் குடும்பமான கைம்பேலாய்க்கும் இடையிலான திருமண கூட்டணியின் பின்னணியில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. ராபர்ட், முன்னாள் கிளான் டுப்காயில் கோட்டையான டன்ஸ்டாஃப்னேஜ் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளை ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்டூர் கைம்பேலுக்கு வழங்கியதாக அறியப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த பெயரைப் பெற்ற ஒரு தந்தையும் மகனும் இருந்ததால், இந்த அதிகாரியின் துல்லியமான அடையாளம் நிச்சயமற்றது. கைம்பேலையின் ஸ்ட்ராச்சூர் கிளையின் வெளிப்படையான ஸ்தாபக மூதாதையரான மூத்த ஆர்தருக்கு கான்ஸ்டபிள் பதவி வழங்கப்பட்டிருக்கலாம் என்றாலும், கிறிஸ்டினாவின் பரிவர்த்தனை கான்ஸ்டபிளின் மகனைப் பற்றியதாகத் தெரிகிறது, அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பியிருக்கலாம். 1325 ஆம் ஆண்டில், ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் ராபர்ட் தனது உடைமைகளை பறிமுதல் செய்தார். இந்த பதிவு கிளான் டோம்னைலின் உறுப்பினரைக் குறிக்கலாம் என்றாலும், மற்றொரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், அந்த நபர் உண்மையில் கிளான் ரூயிட்ரியின் உறுப்பினரைக் குறிக்கிறார். இந்த பதிவு உண்மையில் பிந்தைய உறவினரின் உறுப்பினரைக் குறிக்கிறது என்றால், கேள்விக்குரிய மனிதர் ராக்நல்லாக இருந்திருக்கலாம். அப்படியானால், கிளான் ரூயிட்ரி தோட்டத்தை அவரிடமிருந்து அந்நியப்படுத்தவும், அதை கைம்பேலையின் பிடியில் மாற்றவும் கிறிஸ்டினா மேற்கொண்ட முயற்சிகளை எதிர்கொள்ள ராக்நால் முன்வைத்த எதிர்ப்பிலிருந்து இந்த பறிமுதல் ஏற்பட்டிருக்கலாம். மாற்றாக, விரும்பத்தகாத கிளான் ரூய்த்ரி சில அண்டை பிரதேசங்களுக்குள் விரிவுபடுத்தப்பட்டதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக இந்த பறிமுதல் அங்கீகரிக்கப்பட்டிருக்கலாம், கிளான் துப்கெய்லின் முன்னாள் நிலங்கள் போன்ற பகுதிகள். ஆர்தருக்கு கிறிஸ்டினாவின் ராஜினாமா சாசனம் தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், அது பறிமுதல் செய்யப்படுவதற்கு சற்று முன்பு வரை இருக்கலாம். மானியத்தை உறுதிப்படுத்திய சாட்சிகளின் பட்டியல் குறிப்பிடத்தக்கது, மேலும் சாசனத்திற்கு அரச ஒப்புதல் இருந்தது என்பதற்கான சான்றாக இருக்கலாம். சாட்சிகள் பின்வருமாறுஃ ஜான் மென்டெய்த், டோம்னால் கைம்பியல், அலஸ்டைர் மேக் நீச்ச்டைன், ஈகன் மேக் அயோம்ஹேர், டோன்சாத் கைம்பியல் (டோமஸ் கைம்பியலின் மகன்), நியால் மேக் ஜியோலா ஈன், மற்றும் (பிந்தையவரின் சகோதரர்) டோம்னால் மேக் ஜியோலா ஈன். இந்த ஆண்கள் அனைவரும் கிளான் துப்கேலுக்கு எதிராக ராபர்ட்டை நெருங்கிய ஆதரவாளர்களாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் அனைவரும் மேற்கத்திய கடலோரத்தில் உள்ள அதிகாரக் குடும்பங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். அத்தகைய மனிதர்களின் கூட்டணி கிளான் ரூய்த்ரி தலைமைக்கு ஒரு அச்சுறுத்தும் வாய்ப்பாக இருந்திருக்கலாம். ராபர்ட் தனிப்பட்ட முறையில் பறிமுதல் செய்யப்பட்டதை வலுப்படுத்தியிருக்கலாம், ஏனெனில் அவர் அதே ஆண்டுக்குள் கின்ட்ரியில் ஒரு கம்பீரமான அரச கோட்டையான டார்பர்ட் கோட்டைக்கு பயணம் செய்ததாகத் தெரிகிறது. டன்ஸ்டாஃப்னேஜின் கைம்பேலைக் காவலர்களை நிறுவுவது டார்பெர்ட்டை தளமாகக் கொண்ட ஒரு புதிய மேற்கத்திய ஷெரிஃப்டோமை உருவாக்கும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. இந்த நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தில் ரக்னாலின் தந்தையின் வாரிசுகளை மன்னர் முன்பு அனுமதித்திருந்தாலும், 1320 களின் முற்பகுதியில் ஸ்காட்டிஷ் கிரீடம் கிளன் ரூய்த்ரி போன்ற குடும்பங்களின் இழப்பில் கைம்பேலை போன்ற குடும்பங்களின் விரிவாக்கத்திற்கு அனுமதித்து உதவியது என்பது தெளிவாகிறது. உண்மையில், 1323 ஆம் ஆண்டின் ஸ்கோன் நாடாளுமன்றத்தில் இருந்திருக்கலாம்-ஒருவேளை அதே நேரத்தில் டார்பர்ட் கோட்டையின் பணிகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டிருக்கலாம்-பெண்டர்லோச், அர்ட்னாஸ்டாஃப்னேஜ், இன்வெராவ் மற்றும் லோர்னில் உள்ள பிற இடங்களுடன் கைம்பேலைக்கு காவலர்கள் வழங்கப்பட்டது. இந்த அரச மானியம் முன்னாள் கிளான் துப்கெய்ல் உடைமைகளின் முந்தைய மானியங்களை கிளான் ருயித்ரியின் உறுப்பினர்களுக்கு மாற்றியிருக்கலாம். ஆர்தூருக்கான கிறிஸ்டினாவின் சாசனம் பிந்தையவர்களுக்கு மொய்டார்ட், அரிசைக், மொரார், ஈக் மற்றும் ரம் தீவுகள் மற்றும் அவற்றுக்கு சொந்தமான சிறிய தீவுகள் மற்றும் எலைன் டியோராம் ஆகிய பகுதிகளை வழங்குகிறது. அவரது பங்கிற்கு, ஆர்தர் மற்றும் அவரது வாரிசுகள் ஸ்காட்லாந்து மன்னரின் பொதுவான இராணுவத்திற்காக இருபது துடுப்புகள் கொண்ட ஒரு கப்பலை அமைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கிறிஸ்டினாவின் சாசனத்தில் அவரது சகோதரரின் முந்தைய அரச மானியத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பெரும்பாலான கிளான் ருவைத்ரி நிலங்கள் அடங்கும் என்றாலும், உயிஸ்டில் கணிசமான நிலங்களை அது குறிப்பிடத் தவறிவிட்டது. ஒரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், கிறிஸ்டினா இந்த தீவு பிரதேசங்களை தானாகவோ அல்லது கிளான் ரூயிட்ரியின் ஆண் பிரதிநிதியாகவோ தக்க வைத்துக் கொள்ள விரும்பினார், அதே நேரத்தில் குடும்ப தோட்டத்தின் பெரும்பகுதியை கைம்பேலைக்கு திருப்பினார். மறுபுறம், குறிப்பிடப்படாத தீவு பிரதேசங்கள் கிளான் ருஐத்ரி பிரபுத்துவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கவில்லை என்பதும் சாத்தியமாகும். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரு கட்டத்தில், கிறிஸ்டினா டீம்புல் நா ட்ரையனைட் (புனித திரித்துவத்தின் தேவாலயம்) மற்றும் கரினிஷ் மற்றும் இல்லரே ஆன் உயிஸ்டில் உள்ள சில நிலங்களை இன்சாஃப்ரே அபேவுக்கு வழங்கியதாக இரண்டு பிந்தைய சாசன உறுதிப்படுத்தல்கள் பதிவு செய்கின்றன. இந்த உறுதிப்படுத்தல்களில் முதலாவது 1389 ஆம் ஆண்டு கோஃப்ரைட் மேக் டோம்னைல் என்ற நபரின் மானியமாகும், அவரது தாயார் கிறிஸ்டினாவின் மருமகள் ஐன் நிக் ரூய்த்ரி ஆவார். இரண்டாவது உறுதிப்படுத்தல் கோஃப்ரைட்டின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் டோம்னால் மேக் டோம்னைல், தீவுகளின் இறைவன் ஆகியோரின் 1410 மானியமாகும். இந்த இரண்டு உறுதிப்படுத்தல்களும் உண்மையில் கிறிஸ்டினா அளித்த திருச்சபை மானியங்களின் ஆதாரங்களைப் பாதுகாக்கும் சாத்தியம் இருந்தாலும், உறுதிப்படுத்தல்கள் நம்பத்தகுந்தவை அல்ல என்பதும் சாத்தியமாகும். எடுத்துக்காட்டாக, கோஃப்ரைடில் இருந்து வந்த கிளான் டோம்னைல் கிளையின் பிராந்திய உரிமைகோரல்களை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக கிறிஸ்டினாவைச் சேர்க்க பதிவுகள் புனையப்பட்டிருக்கலாம். எவ்வாறாயினும், உறுதிப்படுத்தல்கள் நம்பகமானவை என்றால், கிறிஸ்டினா முன்பு தனது குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களால் வைத்திருந்த நிலங்களை வழங்கினார் என்பதை அவை குறிக்கலாம்-நிலங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டிருக்கலாம். மேலும், உறுதிப்படுத்தல்கள் நம்பப்பட வேண்டுமானால், கிறிஸ்டினாவின் இன்சாஃப்ரே அபேயின் ஆதரவானது புரூஸுடனான அவரது தொடர்புக்கு மேலும் சான்றாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இந்த மத இல்லம் ராபர்ட்டால் ஆதரிக்கப்பட்டதாக அறியப்படுகிறது. 1428 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு ஹைலேண்ட் தலைவர்களின் அரச மரணதண்டனைகளால் எடுத்துக்காட்டப்பட்டபடி, ஆர்டூருடனான கிறிஸ்டினாவின் ஒப்பந்தம் பிற்கால விளைவுகளை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம்ஃ ஒரு குறிப்பிட்ட அலஸ்டைர் மேக் ரூய்ட்ரி மற்றும் இயோன் மேக் ஆர்டைர், இருவரும் தலா ஆயிரம் ஆண்களுக்கு கட்டளையிட்டதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த மனிதர்களின் அடையாளங்கள் நிச்சயமற்றவை என்றாலும், முந்தையவர் கிளான் ருவைத்ரியின் உறுப்பினராகவும், பிந்தையவர் கைம்பேலையின் ஸ்ட்ராச்சூர் கிளையின் உறுப்பினராகவும், ஆர்டூரின் வழித்தோன்றலாகவும் இருந்திருக்கலாம். எனவே, தூக்கிலிடப்பட்ட தலைவர்கள் கிறிஸ்டினாவின் சர்ச்சைக்குரிய பரம்பரை மற்றும் கைம்பேலாயுடனான தொடர்புகளிலிருந்து உருவான ஒரு சண்டையைத் தொடர்ந்திருக்கலாம். 1393 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு போப்பாண்டவர் உறுதிப்படுத்தல், கிறிஸ்டினா தாவார் தீவை சாடெல் அபேவுக்கு வழங்கியதாக பதிவு செய்கிறது. சந்தேகத்திற்கிடமான அதிகாரம் பற்றிய இருபதாம் நூற்றாண்டின் உயிஸ்ட் பதிவின் படி, கிறிஸ்டினா உள்ளூர் கன்னியாஸ்திரியில் உள்ள ஒரு பள்ளியுடன் தொடர்புடையவர், அங்கு சிறுமிகளுக்கு கைவினைப்பொருட்கள் கற்பிக்கப்பட்டன. நிஜெல் டிராண்டரின் புரூஸ் முத்தொகுப்பின் இரண்டாம் பகுதியான தி பாத் ஆஃப் தி ஹீரோ கிங்கில் கிறிஸ்டினா ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கதாபாத்திரம். அதில், புரூஸுடன் அவளுக்கு ஒரு உறவு உள்ளது, அதே நேரத்தில் அவர் ஓடும் நேரத்தில் அவருக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கிறார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் முதன்மை ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள் கிளான் ரூய்ட்ரி ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த இடைக்கால கெய்ல்ஸ் வெளிப்புற ஹெப்ரிட்ஸ் ஸ்காட்டிஷ் குலத் தலைவர்களான ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரப் போர்களின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள்