Taonga pūoro
டாவோங்கா பூரோ என்பது நியூசிலாந்தின் மாவோரி மக்களின் பாரம்பரிய இசைக் கருவியாகும். கருவிகள் முன்பு மாவோரி சமூகத்திற்குள் ஆயுதங்களுக்கான அழைப்பு, புதிய நாள் விடியல், கடவுள்களுடன் தொடர்பு மற்றும் பயிர்களை நடவு செய்தல் உள்ளிட்ட பல செயல்பாடுகளை நிறைவேற்றின. அவை புனித சடங்குகளில் குறிப்பிடத்தக்கவை, மேலும் கதை சொல்லும் பாத்திரத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றன. கருவிகள் மற்றும் பாடல்களின் பல ஒலிகள் காற்று, கடல்கள் மற்றும் பறவைகள் மற்றும் பூச்சிகளின் இயற்கை உலகம் உள்ளிட்ட இயற்கையின் ஒலிகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன. டாவோங்கா பூரோ பற்றிய அறிவு கடந்த முப்பது ஆண்டுகளில் ஹிரினி மெல்போர்ன், ரிச்சர்ட் நன்ஸ் மற்றும் பிரையன் ஃபிளின்டாஃப் ஆகியோரால் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. கலாச்சார இட ஒதுக்கீடு வகைப்பாடுகள் டாவோங்கா பூரோ மற்றும் அவற்றின் பயன்பாடுகள் மற்றும் வகைப்பாடுகள் மாவோரி கலாச்சாரம் மற்றும் மத நடைமுறைகளுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. கருவிகள் அனைத்தும் கடவுள்களின் குடும்பங்களின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அவற்றின் வகைப்பாடுகள் கடவுள்கள் மற்றும் "கடவுள்கள் பிரபஞ்சத்தை இருப்புக்குள் பாடினர்" என்ற படைப்புக் கதையுடன் நேரடியாக தொடர்புடையவை. இசை, மெல்லிசை (ரங்கி) மற்றும் தாளத்தின் (பாப்பா) உலகளாவிய கட்டுமானத் தொகுதிகள் மாவோரி படைப்புக் கதையிலிருந்து வானத் தந்தை மற்றும் பூமித் தாய் (ரங்கினுய் மற்றும் பாப்படுவானுகு, அல்லது ரங்கி மற்றும் பாப்பா) பெயரிடப்பட்டுள்ளன. மேலும் வகைப்பாடுகள் அவர்களின் குழந்தைகளிடமிருந்து பெறப்படுகின்றன. காற்றின் கடவுள் தவ்ஹிரி, அவரிடமிருந்து காற்றுக் கருவிகள் வருகின்றன. ஷெல் கருவிகள் கடலின் கடவுளான தங்காரோவாவிலிருந்து வந்தவை, மேலும் டேன் மற்றும் அவரது மகள்கள் ஹைன் பு தே ஹியூ மற்றும் ஹைன் ரௌகடோரி ஆகியோர் காடு மற்றும் பூமியிலிருந்து பெறப்பட்ட பிற கருவிகளை நிர்வகிக்கிறார்கள். இன்று, சில நேரங்களில் கருவிகளை தயாரிப்பதில் மாற்று பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் பல கருவிகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட குடும்பங்களில் பொருட்களின் கலவையாக உள்ளன. பாரம்பரிய பயன்பாடு இந்த கருவிகளின் பயன்பாடு, தோஹுங்காவின் (மாவோரி பூசாரிகள்) கருவித்தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக, ஈரா தங்கடா (மனிதன்) முதல் ஈரா அட்டுவா (தெய்வீக/கடவுள்கள்) அல்லது தற்காலிக மற்றும் ஆன்மீகத்திற்கு இடையிலான வாய்வழி பாய்ச்சலாக பிரத்தியேகமாக பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தோன்றியது, அதனால்தான் மாவோரி அவற்றை பிரமிப்புடனும் மரியாதையுடனும் கருதினார்; அவை தோஹுங்காவிலிருந்து பயன்படுத்தப்படும் தபு (புனித/தடை) பொருட்களாக கருதப்பட்டன. பொழுதுபோக்குக்கும் பொழுதுபோக்குக்கும் பயன்படுத்தப்படும்போது, அது ஒரு மறைக்கப்பட்ட மற்றும் தனிப்பட்ட நடைமுறையாக இருந்தது. இந்த இசை மரபுகளில் பல காலப்போக்கில் இழந்துவிட்டன, ஏனெனில் மாவோரி மக்கள் கருவிகள் மீது வைத்திருந்த ஆன்மீக இடஒதுக்கீடுகள், ஆனால் ரிச்சர்ட் நன்ஸ், ஹிரினி மெல்போர்ன் மற்றும் பிரையன் ஃபிளின்டாஃப் போன்ற உணர்திறன் வாய்ந்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் கணிசமான மறுசீரமைப்பு பணிகளைச் செய்துள்ளனர், மேலும் இந்த டாவோங்காவின் (பொக்கிஷங்கள்) ஒலிகள், வரலாறு மற்றும் கதைகளைச் சுற்றியுள்ள அறிவு மற்றும் தகவல்களின் செல்வத்தை வழங்கியுள்ளனர். இன்று, மாவோரி விழாக்களிலும் நியூசிலாந்து இசையமைப்பாளர்களாலும் டாவோங்கா பூரோ அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. கருவிகள் காற்றுக் கருவிகள் புல்லாங்குழல் கோவு கோவு என்பது ஒரு சிறிய, குழாய் இல்லாத மற்றும் முனை இல்லாத புல்லாங்குழல், நீளமானது, இரு முனைகளிலும் திறந்திருக்கும் மற்றும் குழாய் வழியாக மூன்று முதல் ஆறு விரல் துளைகள் வைக்கப்படும். கோவு உலகெங்கிலும் உள்ள புல்லாங்குழல்களை தொனியின் தரத்திலும், மேல் துளை கூர்மையான விளிம்பில் சுவாசத்தை இயக்குவதன் மூலம் உருவாக்கக்கூடிய ஒலிகளின் வரம்பிலும் ஒத்திருக்கிறது. மாவோரி கோவு வீரர்கள் பெண்களின் பாசத்தின் மீது அவர்களுக்குக் கொடுத்த சக்திக்கு புகழ்பெற்றவர்கள் (குறிப்பாக துதனெகாயின் கதையால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் தனது கோவு விளையாடுவதன் மூலம் ரோட்டோருவா ஏரியின் குறுக்கே ஹினெமோவா அவரை நீந்தச் செய்தார்). கோவு மரம் அல்லது எலும்பால் ஆனது. முன்பு எலும்பு அல்பாட்ராஸ் அல்லது மோவா போன்ற பறவை எலும்புகளால் ஆனது; சில கருவிகள் மனித எலும்புகளாலும் செய்யப்பட்டன, அவை முக்கியமாக அந்தஸ்துடனும் உட்டுவின் பாரம்பரிய நடைமுறையுடனும் தொடர்புடையவை. ந்குரு என்பது ஹெல்ம்ஹோல்ட்ஸ் ஆஸிலேட்டர் வகுப்பில் உள்ள ஒரு சிறிய பாத்திர புல்லாங்குழல் ஆகும், இது ஒரு ஒகாரினா அல்லது சுன் போன்றது. இது மரம், சோப் ஸ்டோன் அல்லது எலும்பால் ஆனது மற்றும் திமிங்கலத்தின் பல் போன்ற வடிவத்தில் உள்ளது. சில நேரங்களில் இது ஒரு திமிங்கலத்தின் பல்லில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. இது நீளத்தில் இருந்து, வீசும் முனையில் அகலமாகவும், சற்றே மேலே திரும்பிய இடத்தில் தாழ்வாகவும் உள்ளது. இதில் இரண்டு அல்லது மூன்று விரல் துளைகள் உள்ளன மற்றும் வளைந்த முனைக்கு அருகில், அடிப்பகுதியில் ஒரு கூடுதல் துளை உள்ளது, இதன் வழியாக ஒரு தண்டு கடந்து செல்ல முடியும், இதனால் அது உரிமையாளரின் கழுத்தில் தொங்கலாம். இது ஒரு கோவு போன்ற அதே வழியில் இசைக்கப்படுகிறது மற்றும் இதே போன்ற தூய புல்லாங்குழல் போன்ற ஒலியை உருவாக்குகிறது. ந்குரு என்ற சொல் பெருமூச்சு விடுவது, பெருமூச்சு விடுவது அல்லது குறட்டை விடுவது என்று பொருள்படும் என்பதால் ந்குரு சில நேரங்களில் மூக்கு புல்லாங்குழல் என்று வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இது சாத்தியமில்லை, ஏனெனில் பெரிய முனை ஒரு மூக்கின் துளைக்கு மிகவும் அகலமாக இருப்பதால், வளைந்த முனை அதே நிலையில் வைக்கப்பட்டால், புல்லாங்குழல் வீரர் விரல் துளைகளை அடைய முடியாத கோணத்தில் இருக்கும். ஒரு மூடிய மேல் மற்றும் ஒரு குறுக்கு ஊதுதல் துளை மற்றும் ஒரு புரோட்டு போன்ற விரல் துளைகள் கொண்ட நீண்ட புல்லாங்குழல். பூமோடோமோட்டோ ஒரு நீண்ட புல்லாங்குழல், இது ஒரு நாட்ச் திறந்த மேற்புறத்துடன் வீசும் விளிம்பும், இறுதியில் ஒரு விரல் துளையும் உள்ளது-இந்த கருவி பாடப்பட்டது மற்றும் பாரம்பரியமாக ஒரு குழந்தையின் ஃபோண்டனெல்லில் இசைக்கப்பட்டு பாடல்களையும் பழங்குடி தகவல்களையும் குழந்தையின் ஆழ் மனதில் பொருத்தப்பட்டது. பூட்டோரினோ ஆண் குரல் (எக்காளம்) மற்றும் பெண் குரல் (புல்லாங்குழல்) உள்ளிட்ட பரந்த அளவிலான குரல்களுக்கு பெயர் பெற்றது. பூட்டோரினோ நீளம் வேறுபடுகிறது மற்றும் ஒரு சீரற்ற துளை உள்ளது, மையத்திற்கு வீங்கி கீழ் முனையை நோக்கி சமமாக குறைகிறது, அங்கு குழாய் குறுகியது மற்றும் மிகச் சிறிய திறப்பைக் கொண்டுள்ளது அல்லது எதுவும் இல்லை. வெளிப்புற வடிவம் ஒரு திடமான மரத் துண்டிலிருந்து செதுக்கப்பட்டு, பாதி நீளமாக பிரிக்கப்பட்டு, இரண்டு சிறிய வாகா போல வெற்றுப்போடப்பட்டு, பின்னர் மீண்டும் ஆளி விதை அல்லது பிணைப்புக்கு ஒத்த மாற்றாக ஒன்றாக இணைக்கப்படுகிறது. குழாயின் அகலமான பகுதியில், ஒரு திறப்பு உள்ளது, இது பெரும்பாலும் ஒரு சிக்கலான செதுக்கப்பட்ட மனிதநேய வாய் போல் தெரிகிறது. மிகச்சிறந்த மாதிரிகள் இரு முனைகளிலும் செதுக்கப்பட்ட உருவங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் திறந்த வாய் குழாயின் தட்டையான மேற்பரப்பில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட ஒரு தலையின் ஒரு பகுதியாகும். நாக்கை விரைவாக திரும்பப் பெறுவதன் மூலம் அதிர்வுகளில் அமைக்கப்படும் மூடிய உதடுகளுடன், புல் நுட்பத்துடன் இதை விளையாடலாம். முன்தோல் விரலை மையத் திறப்புக்கு மேல் நகர்த்துவதன் மூலம் சுருதியின் சிறிய மாறுபாடுகளை உருவாக்க முடியும். புதோரினோ அந்துப்பூச்சிகளால் (லியோத்துலா ஓம்நிவோரா) வெறித்தனமாக இருந்த ரௌகடௌரி தெய்வத்தால் உருவாக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, எனவே இது ஒரு அந்துப்பூச்சி கிரைசிலிஸ் போன்ற வடிவத்தில் உள்ளது. அதன் சத்தமானது புல்லாங்குழல், எக்காளம் மற்றும் மெகாபோன் வரை இருக்கலாம். புரோட்டு என்பது கோவோவின் நீண்ட பதிப்பாகும், இது பொதுவாக நீளத்திலிருந்து அளவிடப்படுகிறது. விளையாட்டின் தரம் அது தயாரிக்கப்படும் பொருளைப் பொறுத்து வேறுபடுகிறது. நியூசிலாந்தின் பூர்வீக கடின மரங்களான மனுகா, மாதாய் அல்லது பிளாக் மேய்ர் ஆகியவை சுத்தமான எதிரொலிக்கும் விளைவுகளுக்கு ஏற்றவை. பூட்டோரினோவைப் போலவே, இது ஆண் (எக்காளம்) மற்றும் பெண் (புல்லாங்குழல்) ஆகிய இரண்டு குரல்களைக் கொண்டுள்ளது. பெண் குரல் துளையைப் பொறுத்து ஐந்து ஹார்மோனிக்ஸை உருவாக்க முடியும். பூக்கியா என்பது மரத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய மாவோரி எக்காளம் ஆகும். பூக்கியா வகைக்குள் பல வேறுபட்ட வடிவமைப்புகள் மற்றும் நீளங்கள் உள்ளன. மோதல் நேரங்களில் ரிலே சமிக்ஞைகளை அறிவிக்க பூக்கியா பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் குமாரா (இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு) மற்றும் பிற பயிர்களை நடவு செய்வதோடு தொடர்புடைய சடங்குகளையும் அறிவிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த கருவியின் செயல்பாடு ஆன்மீக பாதைகளை அறிவிப்பதாகும். ஒரு போர் எக்காளமாக அவை வரவிருக்கும் போர்க் கட்சியை அறிவிப்பதில் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் அவை துமடௌங்காவுக்கு (போரின் கடவுள்) அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. அறுவடை அறிவிப்பில் அவர்கள் ரோங்கோமடனேவுக்கு (விவசாயம், கலை மற்றும் அமைதிக்கான கடவுள்) அர்ப்பணிக்கப்பட்டனர். இன்று அவர்கள் பார்வையாளர்களை மாராவில் அல்லது முக்கியமான விழாக்களின் தொடக்க மற்றும் நிறைவு நேரத்தில் அறிவிப்பதைக் கேட்கலாம். பூததாரா என்பது ஒரு பாரம்பரிய மாவோரி சங்கு ஷெல் எக்காளம் ஆகும், இது சமிக்ஞை முதல் சடங்கு மற்றும் சடங்கு பயன்பாடு வரை பல்வேறு பாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தது. தாளக் கருவி பாஹு பௌனாமு இந்த மாவோரி இசைக் கருவி மரம் மற்றும் ஜேட்/கிரீன்ஸ்டோன் காங் ஆகியவற்றால் ஆனது மற்றும் வேர் புராகாவ் (கற்றல் இல்லம்) இல் பயன்படுத்தப்பட்டது. அதன் ஒரு பகுதி உபோகோஹுவின் (விமான திமிங்கிலம்) தாடை எலும்பால் ஆனது மற்றும் ஸ்ட்ரைக்கர் அகீக், ஒரு பூர்வீக கடின மரத்திலிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. சுருண்ட கருவிகளான புரெரேஹுவா எலும்பு, மரம் அல்லது கல்லால் செய்யப்படலாம், அவை பிளேடு போன்றவை மற்றும் நீண்ட கயிறில் ஊசலாடுகின்றன, அவை உரத்த, ஆழமான சுழற்சியை உருவாக்குகின்றன, அவை தூரத்திலிருந்து கேட்கப்படலாம். ஒரு விரைவான சுழல் இயக்கம் புரேரேஹுவா பாடலின் இசையை சுழற்றும்போது மற்றும் பாய்ச்சும்போது தொடங்கும். பல்லிகளை கவர்ந்திழுக்குதல், மழையை வரவழைத்தல், ஒரு ஆத்ம துணையைத் தொடர்புகொள்வது மற்றும் ஈர்ப்பது ஆகியவற்றிலிருந்து பயன்பாடுகள் வேறுபடுகின்றன. போய் அவியோவியோ இந்த மாவோரி இசைக்கருவி பறவை ஈர்ப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இது ஒரு சுரைக்காயை வெட்டுப்படுத்துவதன் மூலமும், இருபுறமும் துளைகளை துளையிடுவதன் மூலமும், ஒரு கயிறை இணைப்பதன் மூலமும் செய்யப்பட்டது, இதன் மூலம் அதை தலையைச் சுற்றி சுழற்ற முடியும், இது ஒரு விசில், சத்தமிடும் குரலை உருவாக்குகிறது, இது பறவைகளை ஈர்த்தது. நவீன பயன்பாடு தாவோங்கா பூரோ தற்போது அவற்றின் பாரம்பரிய நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் கிளாசிக்கல், ஆர்கெஸ்ட்ரா, சேம்பர் மியூசிக், பாப், மாற்று மற்றும் திரைப்பட இசையில் இருந்து பல வகையான இசையிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவை ஒன்ஸ் வேர் வாரியர்ஸ் மற்றும் வேல் ரைடர் போன்ற திரைப்படங்களின் இசை ஒலி தடங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் செயற்கை முறையில் உருவாக்கப்பட்ட ஒலிகளை விட உண்மையான இயற்கை ஒலிகளை உருவாக்க தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட இசையில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கில்லியன் வைட்ஹெட் மற்றும் மார்ட்டின் லாட்ஜ் போன்ற நியூசிலாந்து இசையமைப்பாளர்கள் பாரம்பரிய மாவோரி கருவிகளை மேற்கத்திய கருவிகளுடன் இணைத்து கலை இசை வகைகளில் டாவோங்கா பூரோவை விரிவாகப் பயன்படுத்தியுள்ளனர். இந்த இசையமைப்பாளர்கள் மார்ச் 2013 இல் இங்கிலாந்து வெளியீடான கிராமபோனால் இந்த பணிக்காக குறிப்பிடப்பட்டனர். 2010 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் திரைப்பட மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரா இசையமைப்பாளரான பால் லூயிஸ், மாஸ்டர் டாவோங்கா பூரோ இசையமைப்பாளரும் நடிகருமான ஹொரோமோனா ஹோரோவுடன் இணைந்து, லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் ரோட்டோருவாவைத் தயாரித்தார், இது பல்வேறு வகையான டாவோங்கா பூரோ, ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட், ஹார்ப், புல்லாங்குழல், கதைசொல்லுநர் மற்றும் சோப்ரானோ ஆகியவற்றிற்கான ஐம்பது நிமிட இசையமைப்பாகும். 2015 ஆம் ஆண்டில், அரியானா டிக்காவோ மற்றும் பிலிப் பிரவுன்லீ ஆகியோர் டாவோங்கா பூரோவுக்கான முதல் கச்சேரியை இயற்றினர், இது கோ தே தாதாய் வேட்டு என்று அழைக்கப்படுகிறது. கிறிஸ்ட்சர்ச் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஸ்ட்ரோமா மற்றும் நெல்சன் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகியவற்றுடன் டிக்காவோ இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார், மேலும் ஏப்ரல் 2020 இல் நியூசிலாந்து சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் அதை நிகழ்த்தவிருந்தார் (ஆனால் இது கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது). மறைந்த டாக்டர் ஹிரினி மெல்போர்ன் மற்றும் ரிச்சர்ட் நன்ஸ் ஆகியோரின் பாதுகாவலரான ஹொரோமோனா ஹோரோ, 2001 ஆம் ஆண்டில் தொடக்க வம்சாவளி பாரம்பரிய கச்சேரி போட்டியில் டாவோங்கா பூரோவின் வரிசையைப் பயன்படுத்தி வெற்றி பெற்றார். மோனா மற்றும் மோஹண்டர்ஸ் (பின்னர் மோனா மற்றும் பழங்குடி), நியூசிலாந்து ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட், கான்டோ மாவோரி மற்றும் ஐரிஷ் குழு, கிரீன் ஃபயர் தீவுகள் போன்ற ஏராளமான கலைஞர்களுடன் அவர் ஒத்துழைத்துள்ளார், டாவோங்கா பூரோவை ஹிப்-ஹாப், சேம்பர் மியூசிக், பாப் மற்றும் ஓபரா ஆகியவற்றில் இணைத்துள்ளார். சால்மோனெல்லா டப், டிக்கி டானே மற்றும் ஃபேட் ஃப்ரெடியின் டிராப் அனைத்தும் தங்கள் ஆல்பங்களில் டாவோங்கா பூரோவைப் பயன்படுத்தியுள்ளன. தி நியூசிலாந்து மியூசிக் ரிசர்ச் குரூப், மார்ட்டின் லாட்ஜின் இசையமைப்பாளரும் இயக்குநருமான கீழ் முறையான கல்வி திறனில் கருவிகளைப் படிப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தை வைகடோ கன்சர்வேட்டோரியம் ஆஃப் மியூசிக் பல்கலைக்கழகம் நிறுவியுள்ளது. நியூசிலாந்து இசைக்கு அவர் செய்த பங்களிப்பு மற்றும் டாவோங்கா பூரோவின் மறுமலர்ச்சியை அங்கீகரிக்கும் வகையில் ரிச்சர்ட் நன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தால் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவர் வைகடோ பல்கலைக்கழகத்தில் ஆராய்ச்சி உதவியாளராகவும் உள்ளார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டாவோங்கா பூரோ கருவிகள் மற்றும் அவற்றின் ஒலிகளின் செயல்விளக்கங்கள் நியூசிலாந்தின் அருங்காட்சியகம்ஃ தே பாபா தொங்கரேவா வீடியோ ஆஃப் தே ஹெகெங்கா-அ-ராங்கி (பகுதி 1). தே ஹெகெங்கா-அ-ரங்கியின் யூடியூப் வீடியோ (பகுதி 2). பூட்டோரினோவின் படங்களுடன் யூடியூப் பாடல். ரிச்சர்ட் நன்ஸ் உடன் குக் ஃபோர்ஸ்டர் சேகரிப்பின் பாரம்பரிய பூரோ பகுதியைப் பற்றிய யூடியூப் வீடியோ. யூடியூப் மாவோரி இசைக் கருவிகள் நியூசிலாந்து இசைக் கருவிகள் புனித இசைக் கருவிகள்