Antranig Chalabian
அன்ட்ரானிக் சலாபியன் (மார்ச் 11,1922, கெசாப், சிரியா-ஏப்ரல் 12,2011, சவுத்ஃபீல்ட், மிச்சிகன்) ஒரு மருத்துவ இல்லஸ்ட்ரேட்டர், கார்டோகிராஃபர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர், ஆர்மீனிய வரலாறு குறித்த பல தொகுதிகளின் ஆசிரியர் ஆவார். ஜெனரல் ஆண்ட்ரானிக் ஓசன்யனின் வாழ்க்கை வரலாற்றுக்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். வாழ்க்கை வரலாறு அவர் 1922 இல் கெசாபில் பிறந்தார். ஆர்மீனிய எவாஞ்சலிக்கல் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அலெப்போ கல்லூரியில் படித்தார். பின்னர், 1949 கோடையில், சலாபியன் பெய்ரூட்டுக்குச் சென்று அமெரிக்கன் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் பெய்ரூட்டின் (ஏ. யூ. பி) உடலியல் துறையில் ஒரு பதவியை ஏற்றார். 1977 ஆம் ஆண்டில், சலாபியன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அமெரிக்காவின் டெட்ராய்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு சலாபியன் ஏ. ஜி. பி. யு அலெக்ஸ் மனூகியன் பள்ளியில் மக்கள் தொடர்பு இயக்குநராக பணியாற்றினார். 1984 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது முதல் வரலாற்று புத்தகமான ஜெனரல் ஆண்ட்ரானிக் மற்றும் ஆர்மீனிய புரட்சிகர இயக்கத்தை வெளியிட்டார். 1989 ஆம் ஆண்டில் யெரெவான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுத் துறையில் அவருக்கு வரலாற்றில் முனைவர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பின்னர் ஆங்கிலம், துருக்கிய, கிரேக்கம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இந்த புத்தகம் உடனடி சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது (75,000 பிரதிகள் ஆர்மீனியாவில் மட்டுமே விற்கப்பட்டன). கல்வியாளர் மக்ரிடிச் ஜி. நெர்சிஷ்யன் இந்த புத்தகத்தை "பல வருட தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சியின் விளைவாக கிடைத்த மதிப்புமிக்க வரலாற்று படைப்பு" என்று அழைத்தார். சலாபியன் புரட்சிகர புள்ளிவிவரங்கள் (1991), ஆர்மீனியா இஸ்லாம் வந்த பிறகு மற்றும் ட்ரோ புத்தகங்களின் ஆசிரியரும் ஆவார். சலாபியன் ஏராளமான பாராட்டுகளையும் அங்கீகாரத்தையும் பெற்றார். சவுத்ஃபீல்டின் மேயர் 2005 ஆம் ஆண்டில் உலகெங்கிலும் உள்ள தனது வாசகர்கள் மூலம் நகரத்தின் நல்லெண்ண தூதரகத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில் ஒரு நாளை டாக்டர் அன்ட்ரானிக் சலாபியன் தினமாக நியமித்தார். அவர் இராணுவ வரலாற்று இதழுக்கு அழைக்கப்பட்ட பங்களிப்பாளராக இருந்தார், மேலும் ஸ்பர்க், நயிரி, சானாசர், ஆர்மீனிய மிரர்-ஸ்பெக்டேட்டர் மற்றும் ஆண்ட்ரானிகோலாஜிக்கல் ரிவியூ பேப்பர்ஸ் போன்ற ஆர்மீனிய வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகளை தவறாமல் பங்களித்தார். தனது புத்தகங்களை எழுதுவதற்கும் வெளியிடுவதற்கும் முன்பு, சலாபியன் டாக்டர் ஸ்டான்லி கெருடன் இணைந்து உடற்கூறியல் துறையின் மாளிகையில் கெரின் தனிப்பட்ட குறிப்புகளைக் கண்டுபிடித்தார். பெய்ரூட் அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் உயிர் வேதியியல் துறையின் தலைவராக இருந்த தனது புகழ்பெற்ற வாழ்க்கையிலிருந்து 1965 இல் ஓய்வு பெற்ற பிறகு கெர் நியூ ஜெர்சிக்கு குடிபெயர்ந்தார். இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக பணத்தாள்கள் தொலைந்துவிட்டன என்று கருதி அவர் தனது பணத்தாள்களை விட்டுச் சென்றார். நியர் ஈஸ்ட் ரிலீப்பில் பணியாற்றியபோது கெர் தனது குறிப்புகளை வைத்திருந்தார் மற்றும் இதுவரை வெளியிடப்படாத படங்களை எடுத்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், கெர் மத்திய அனடோலியாவில் உள்ள மராஷுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் அமெரிக்க நிவாரண நடவடிக்கைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர்களின் கூட்டுப்பணியின் விளைவு 1973 இல் கெரின் தி லயன்ஸ் ஆஃப் மராஷ் வெளியீடாகும். கெருடன் ஒத்துழைக்கும் போது, ஏ. யூ. பி. யில் ஒரு முறை கட்டுப்பாட்டாளராகவும், பிரின்செண்டனில் உள்ள கெர்ஸின் அண்டை வீட்டாராகவும் இருந்த ஹென்றி வில்ஃப்ரிட் க்ளோக்லர், சலாபியனிடம் அவரது தனிப்பட்ட நினைவுக் குறிப்புகளை ஒப்படைத்தார். சலாபியன் இந்த நினைவுக் குறிப்புகளைத் தொகுத்து, 1969 ஆம் ஆண்டில் பெய்ரூட்டில் சேவன் பப்ளிஷிங் ஹவுஸால் வெளியிட்டார். இந்தப் புத்தகத்தின் தலைப்பு 'இன்டர்ன்ட் இன் துருக்கி'. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டாக்டர் அன்ட்ரானிக் சலாபியனுக்கான நினைவுச்சின்னம் (1922-2011) கெசாப் இன ஆர்மீனிய வரலாற்றாசிரியர்கள் சிரிய குடியேறியவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சிரிய வரலாற்றாசிரியர்கள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சிரிய மக்கள் 2011 இறப்புகள் 1922 பிறப்புகள் லெபனானில் கார்டோகிராஃபர்கள் சிரிய வெளிநாட்டவர்கள்