Cibyra
சிபிரா மக்னா என்றும் குறிப்பிடப்படும் சிபிரா அல்லது கிபிரா (கிரேக்கம்ஃ κιβίρα), பர்தூர் மாகாணத்தில் உள்ள நவீன நகரமான கோல்ஹிசருக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பண்டைய கிரேக்க நகரமாகும். இது பண்டைய மாகாணமான லைசியாவின் வடமேற்கு எல்லைக்கு வெளியே இருந்தது மற்றும் சிபிராடிஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சுதந்திர மாநிலத்தின் முக்கிய நகரமாக இருந்தது. 2016 முதல் இது துருக்கியில் உள்ள உலக பாரம்பரிய தளங்களின் தற்காலிக பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இடம் இந்த தளம் அதன் கல்வெட்டுகளால் அடையாளம் காணப்படுகிறது. கடல்சார் சமவெளி கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 300 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ளது. சிபிராடிஸ் சான்டஸ் (நதி) வடிநிலத்தின் மிக உயர்ந்த பகுதியையும், சிந்து நதியின் வடிநிலத்தின் அனைத்து மேல் மற்றும் நடுத்தர பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, ஏனெனில் ஸ்ட்ராபோ சிபிராடிஸ் ரோடியன் பெராவை அடைவதை விவரிக்கிறார். 6, 500 அடி (1,969 மீ) உயரத்தில் உள்ள மவுண்ட் கிராகஸ் (பாபடாக்) அதை மேற்கில் எல்லையாகக் கொண்டு கேரியாவிலிருந்து பிரித்தது. சிபிரேடாவின் மலைகளில் எழும் சிந்து நதி அறுபது வற்றாத துணை நதிகளைக் கொண்டுள்ளது என்று பிளினியின் சுருக்கமான விளக்கம் கூறுகிறது. வரலாறு இந்த நகரம் பண்டைய இலக்கிய ஆதாரங்களால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஸ்ட்ராபோவின் கூற்றுப்படி, சிபிராடியே () மக்கள் லிபியர்களின் சந்ததியினர் என்று கூறப்படுகிறது, அவர்கள் இடம்பெயர்ந்து சிபிராடிஸ் பிராந்தியத்தை ஆக்கிரமித்து அண்டை நாடான பிசிதியர்களை அடக்கினர். அவர்கள் வந்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் தங்கள் குடியேற்றத்தை ஒரு புதிய நகரத்திற்கு மாற்றினர். நகரத்திற்கு நகர்வது சிபிராவிலிருந்து சுமார் 18 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள உய்டுப்ட்னர் தளத்தில் தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, அங்கு ஆரம்பகால இரும்புக் காலத்தின் இடிபாடுகள் கிமு 3 முதல் 4 வரை இருந்த முந்தைய குடியேற்றங்களாக இருக்கலாம். இரண்டாம் யூமென்ஸ் இறையாண்மையின் போது (கிமு 1), சிபிரா பெர்காமோன் இராஜ்ஜியத்தால் ஆளப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. கிமு இரண்டாம் நூற்றாண்டில் இந்த நகரம் சக்திவாய்ந்ததாக வளர்ந்தது, பண்டைய ஆதாரங்கள் மற்றும் பிற எழுதப்பட்ட ஆவணங்கள் கிபைரா அதன் கறுப்பர், தோல் பதப்படுத்துதல் மற்றும் குதிரை இனப்பெருக்கம் ஆகியவற்றிற்கு பிரபலமானது என்பதைக் குறிக்கிறது. இப்பகுதியில் மட்பாண்ட உற்பத்தி மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது என்று பிற ஆராய்ச்சிகள் காட்டுகின்றன. அதன் பிரதேசம் பிசிதியா மற்றும் அதை ஒட்டியுள்ள மிலியாஸ் முதல் லைசியா மற்றும் ரோடியன்களின் பெரியா வரை விரிவடைந்தது. இந்த நேரத்தில் அது அண்டை நகரங்களான புபோன், பால்புரா மற்றும் ஓனோவாண்டா ஆகிய மூன்று லைசியன் நகரங்களுடன் இணைந்து டெட்ராபோலிஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கூட்டமைப்பை உருவாக்கியது. இந்த கூட்டமைப்பிற்குள், மற்ற மூன்று நகரங்களுக்கும் ஒரு வாக்கு இருந்தது, ஆனால் சிபிராவுக்கு இரண்டு வாக்குகள் இருந்தன, ஏனெனில் அது 30,000 காலாட்படை மற்றும் 2,000 குதிரைப்படையை திரட்ட முடியும். கிமு 189 இல் கலாத்தியப் போரின் போது கானேயஸ் மான்லியஸ் வல்ஸோவின் செயல்பாடுகளைப் பற்றிய தனது பதிவில் லிவி சிபிராவை முதன்முதலில் குறிப்பிடுகிறார். மயான்டர் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் மேல் பகுதியிலிருந்தும், காரியா வழியாகவும் மேன்லியஸ் சிபிராவை அணுகினார். அவர் அநேகமாக காரூக் பள்ளத்தாக்கு வழியாக முன்னேறியிருக்கலாம், இதன் வழியாக சிபிராவிலிருந்து லைக்கஸில் உள்ள லாவோடிஸியாவுக்கு ஒரு சாலை செல்கிறது. மான்லியஸ் சிபிராவின் கொடுங்கோலரான முதலாம் மோகெட்டஸிடம் 100 தாலந்து கோதுமையையும் 10,000 மெடிம்னியையும் கோரிப் பெற்றார். சிபைராவைத் தவிர, சைலியம் மற்றும் அலிம்னேவையும் மோகேட்ஸ் கட்டுப்படுத்தினார் என்று லிவி கூறுகிறார். வில்லியம் ஸ்மித் அலிம்னேவை கோல்ஹிசர் ஏரியில் (நவீன கோல்ஹிசருக்கு கிழக்கே) உள்ள ஒரு தீவில் உள்ள ஒரு பெரிய நகரத்தின் எச்சங்களுடன் அடையாளம் காண முடியும் என்று பரிந்துரைத்தார், அவை ஒரு பண்டைய நடைபாதை மூலம் பிரதான நிலப்பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. கிமு 188இல் நடந்த அபேமியா உடன்படிக்கையைத் தொடர்ந்து, சிபிரா அட்டாலிட் இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. கிமு 133 இல், கடைசி அட்டாலிட் மன்னர் மூன்றாம் அட்டலஸ் தனது ராஜ்யத்தை ரோமானிய குடியரசுக்கு விட்டுச் சென்றார், அது அதை ஆசியாவின் மாகாணமாக மறுசீரமைத்தது. சிபிரா புதிய மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததா அல்லது லீசியாவின் மற்ற பகுதிகளைப் போலவே அதன் சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. கிமு 83 இல், முதல் மித்ரிடாடிக் போரின் போது, ரோமானிய ஜெனரல் லூசியஸ் லிசினியஸ் முரேனா சிபிராவின் கடைசி கொடுங்கோலரான இரண்டாம் மோகெட்டஸை பதவியிலிருந்து அகற்றி, டெட்ராபோலிஸை கலைத்தார். பால்புரா மற்றும் புபோன் ஆகியோர் லைசியன் லீக்கிற்கு நியமிக்கப்பட்டனர். கி. பி. 1 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் எழுதுகையில், சிபிராட்டே நான்கு மொழிகளைப் பேசினார் என்று ஸ்ட்ராபோ கூறுகிறார்ஃ பிசிடியன், சோலிமியன், கிரேக்கம் மற்றும் லிடியன். இது லிடிய மொழியில் அழிந்துபோன லிடியன் மொழி தற்போதுள்ள கணக்குகளின்படி சான்றளிக்கப்பட்ட கடைசி இடமாக சிபிராவை ஆக்குகிறது. திபேரியஸின் காலத்தில் கிபி 23இல் ஏற்பட்ட பூகம்பத்தால் சிபிரா பெரிதும் சேதமடைந்தது, அவர் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு வரி செலுத்துவதிலிருந்து (டிரிபியூட்டம்) விடுவிக்கும் வகையில் ஒரு செனட்டஸ் கன்சல்டம் இயற்றப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். இந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி விவாதிக்கும் பத்தியில், டாசிட்டஸ் இதை சிவிடாஸ் சிபிராடிகா அபுட் ஆசியம் (ஆசியாவில் உள்ள சிபிராடிக சமூகம்) என்று அழைக்கிறார். நகரத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட பெரும்பாலான கட்டிடங்கள் பூகம்பத்திற்குப் பிறகு கட்டப்பட்டன. அடுத்தடுத்த ரோமானிய பேரரசர்கள் நகரத்தை புனரமைக்க உதவினர், குறிப்பாக கிளாடியஸ், அதன்பிறகு நன்றியுள்ள குடிமக்கள் அதன் பெயருடன் செசரியாவை சேர்த்தனர், இது "தி கவுன்சில் அண்ட் பீப்பிள் ஆஃப் தி செசரியன் சிபிரைட்ஸ்" () மற்றும் புராணக்கதை "செசரியன்ஸ்" () ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஒரு கல்வெட்டில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது, இது சிபிராவின் சில நாணயங்களில் தோன்றுகிறது. அவர்கள் விளையாட்டுகளையும் தொடங்கி கிபி 25 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஒரு புதிய சகாப்தத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினர். ஹேட்ரியன், பேரரசின் கிழக்கு மாகாணங்கள் வழியாக பயணம் செய்தபோது, 129 இல் கிபிராவுக்கு வந்து, அதன் குடிமக்களுக்கு பல சலுகைகளை வழங்கினார். மூத்த பிளினியின் கூற்றுப்படி, இருபத்தைந்து நகரங்களைக் கொண்ட ஒரு கான்வென்டஸின் (ஒரு அசைஸ் மாவட்டம்) மையமாக சிபிரா இருந்தது. லைக்கஸில் உள்ள லாவோடிஸியா இந்த கான்வென்டஸின் முக்கிய நகரங்களில் ஒன்றாகும். கவிஞர் ஹொரேஸ் சிபிராவை பெரும் வர்த்தக இடமாக குறிப்பிடுகிறார் வில்லியம் ஸ்மித், அதன் நிலை வர்த்தகத்திற்கு மிகவும் சாதகமானதாகத் தெரியவில்லை, ஏனெனில் அது கடலில் அல்லது ஒரு பெரிய சாலையில் இல்லை, மேலும் இந்த நகரம் சிந்து பள்ளத்தாக்கின் தானியங்களை ஏற்றுமதி செய்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். இரும்புத் தாது சிபிராடிஸில் ஏராளமாக இருந்தது, அதன் தனித்துவம் என்னவென்றால், அதன் இரும்பு ஒரு உளி அல்லது பிற கூர்மையான கருவியால் எளிதில் வெட்டப்பட்டது. சிபிராவின் இரண்டு கலைஞர்கள் தங்கள் கலைத் திறனைக் காட்டிலும் தங்கள் கலைநயத்திற்காக மிகவும் பிரபலமானவர்கள். 417 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு பூகம்பம் ஏற்பட்டது, மேலும் நகரத்தை முழுவதுமாக மீண்டும் கட்ட முடியவில்லை. கடைசி குடியிருப்பாளர்கள் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி இப்போது கோல்ஹிசர் என்று அழைக்கப்படும் ஹோர்சம் குடியேற்றத்திற்கு சென்றனர். தொல்லியல் எச்சங்கள் சமவெளியின் மட்டத்திலிருந்து 300 முதல் 400 அடி உயரத்தில் ஒரு மலையின் உச்சியை இடிபாடுகள் உள்ளடக்கியது. கட்டிடங்களுக்கான கல் அக்கம்பக்கத்தில் இருந்து சுண்ணாம்புக்கல் ஆகும். நகர சுவர்களின் தடயங்கள் எதுவும் இல்லை. முக்கிய கட்டிடங்களில் ஒன்று நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு திரையரங்கம்ஃ விட்டம் 266 அடி. இருக்கைகள் சிபிராடிக் சமவெளியையும், மலைகளையும் மிலியாக்களை நோக்கிய பார்வையையும் கட்டளையிடுகின்றன. திரையரங்கிற்கு அருகிலுள்ள மேடையில் கோயில்கள் என்று கருதப்படும் பல பெரிய கட்டிடங்களின் இடிபாடுகள் உள்ளன, சில டோரிக் மற்றும் கொரிந்திய வரிசையின் பிற. ஓடியோன் அல்லது மியூசிக் தியேட்டர் மலையின் அடர்த்தியான ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட தென்மேற்கு மூலையில் உள்ளது மற்றும் உலகின் வேறு எந்த இடத்தையும் போலல்லாமல், மெடுசா மொசைக் தரையுடன் ஒரு இசைக்குழுவைக் கொண்டிருந்தது. ஓடியோனுக்கு முன்னால் உள்ள மொசைக் தளங்களில் எழுதப்பட்ட உரையிலிருந்து, கட்டிடம் முதன்முதலில் கி. பி. 2 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் நகர சபை சபைக்காக (பவுலுடெரியன்) கட்டப்பட்டது, ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கட்டிடத்தில் ஒரு மேடை (ஸ்கேனா) சேர்க்கப்பட்டது, இது இம்பீரியல் ரோமானிய காலத்தில் ஆசியா மைனரின் சட்ட மையத்திற்கான ஒரு நாடக அரங்காகவும் நீதிமன்ற அறையாகவும் மாற்றப்பட்டது, அங்கு முக்கியமான விசாரணைகள் நடத்தப்பட்டன. முகப்பு பளிங்குகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. வண்ணமயமான பளிங்கு நெடுவரிசைகள் மற்றும் பளிங்கு உறைகள் மேடையின் முகப்பில் அலங்கரிக்கப்பட்டன. இசைக்குழுவின் தரை 9.8 X 5.8 மீ ஆக இருந்தது மற்றும் மிகவும் நேர்த்தியாக வெட்டப்பட்ட வெள்ளை, சிவப்பு, ஊதா மற்றும் சாம்பல் பளிங்கு அடுக்குகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. இசைக்குழுவின் மையத்தில் ஒரு நேர்த்தியான மெடுசா இருந்தது. பார்வையாளர்களை எதிர்கொள்ளும் ப்ரோஸ்கேனா முகப்பு மெல்லிய வண்ண பளிங்கு தகடுகளால் ஆனது, கதவுகள் மற்றும் நெடுவரிசைகளில் உருவங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஓடியோனுக்கு முன்னால் உள்ள ஒரு ஸ்டோவா ஒன்பது நெடுவரிசைகளையும் ஒரு மொசைக் தரையையும் கொண்டுள்ளது, அதன் உரை அதன் கட்டுமான ஆண்டை 249-254 AD என பதிவு செய்கிறது. மொசைக் ஆரேலியஸ் சோபட்ரோஸ் மற்றும் கிளாடியஸ் தியோடோரோஸ் சகோதரர்களால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டது. 650 அடி நீளமும் 80 அடி அகலமும் கொண்ட இந்த அரங்கம், நகரம் நிற்கும் மலைத்தொடரின் கீழ் முனையில் உள்ளது. இது பந்தயங்களுக்கு மட்டுமல்லாமல், கிளாடியேட்டர் சண்டைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட விரிவான கிளாடியேட்டர் ஃப்ரீஸ்களால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது. மலைப்பகுதி ஓரளவு அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டது, மேலும் மலையின் சரிவிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட பக்கத்தில் 21 வரிசை இருக்கைகள் இருந்தன, அவை ஸ்டேடியத்தின் மேல் முனையில் ஒரு தியேட்டர் போன்ற முடிவை உருவாக்கும் வகையில் திருப்பப்பட்டன. அரங்கத்தின் இந்த பகுதி மிகவும் சரியானது, ஆனால் மலைப் பகுதியில் உள்ள இருக்கைகள் அவற்றுக்கிடையே வளர்ந்துள்ள புதர்களால் மிகவும் இடம்பெயர்ந்துள்ளன. இருக்கைகள் சிபிரா சமவெளியைப் பார்க்கிறது. மலையின் எதிர் பக்கத்தில் உள்ள இருக்கைகள் மொட்டை மாடியின் விளிம்பில் கட்டப்பட்ட குறைந்த சுவரில் வைக்கப்பட்ட பளிங்குத் தொகுதிகள், மலையின் பக்கத்தை வெட்டுவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டன. ஸ்டேடியத்தின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் ஒரு ரிட்ஜ் கிழக்கு நோக்கி செல்கிறது, ஒரு நடைபாதை பாதையால் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் சர்கோபாகி மற்றும் கல்லறை நினைவுச்சின்னங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கல்லறைகளின் இந்த வழித்தடத்தின் நுழைவாயிலில் டோரிக் கட்டிடக்கலையின் ஒரு பெரிய வெற்றிகரமான வளைவு இருந்தது, இப்போது இடிபாடுகளில் உள்ளது. கல்வெட்டுகள் இந்த தளத்தின் கல்வெட்டுகள் இந்தத் தொடரின் 60ஆம் தொகுதியான ஐ. கே. கிபிராவில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. அந்த கார்பஸில் கிமு இரண்டாம் நூற்றாண்டு முதல் பழங்காலத்தின் பிற்பகுதி வரையிலான 448 கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் கல்வெட்டுகள் உள்ளன. 2019 ஆம் ஆண்டில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் செராபிஸின் மார்பளவு மற்றும் அஸ்லெபியஸ் சிலை ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்தனர். 2020 அகழ்வாராய்ச்சி பருவத்தில், அஸ்லெபியஸின் மற்றொரு சிலை மற்றும் செராபிஸின் மார்பளவு தலை கிபிராவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது கி. பி. 2 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. 2021 ஆம் ஆண்டில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு பசிலிக்கா தேவாலயத்தில் 30 கல்லறைகளைக் கண்டுபிடித்தனர். அவர்களில் பலர் நகரின் முக்கிய மதகுருமார்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் நம்புகின்றனர். கேலரி குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் மத்திய தரைக்கடல் பிராந்தியத்தில் உள்ள பண்டைய லிடியா தொல்லியல் தளங்களில் உள்ள கிளாசிக்கல் நகர மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்களின் 190 க்கும் மேற்பட்ட படங்கள், துருக்கி பர்தூர் மாகாணத்தின் வரலாறு கோல்ஹிசர் மாவட்டத்தின் கத்தோலிக்க பெயரளவிலான ஆசியாவின் உலக பாரம்பரிய தற்காலிக பட்டியலில் பார்க்கிறது துருக்கியில் உள்ள பண்டைய கிரேக்க தொல்லியல் தளங்கள்