Gwyneth Bebb
க்வினெத் மர்ஜோரி பெப், OBE (27 அக்டோபர் 1889-9 அக்டோபர் 1921) (பின்னர் திருமதி தாம்சன்) ஒரு ஆங்கில வழக்கறிஞர் ஆவார். அவர் பெப் வி. தி லா சொசைட்டியில் உரிமை கோருபவராக இருந்தார், இது பிரிட்டனில் பெண்களுக்கு சட்டத் தொழிலைத் திறப்பதற்கான ஒரு சோதனை வழக்கு. இங்கிலாந்தில் வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி இவர்தான் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது; இந்த நிகழ்வில், அவரது ஆரம்பகால மரணம் அதைத் தடுத்தது, மேலும் 1922 மே மாதம் இங்கிலாந்தில் பாரிஸ்டராக தகுதி பெற்ற முதல் பெண்மணி ஐவி வில்லியம்ஸ் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பெப் ஆக்ஸ்போர்டில் பிறந்தார். ஆக்ஸ்போர்டின் பிரசெனோஸ் கல்லூரியின் சக மாணவரான லெவெல்லின் ஜான் மான்ட்ஃபோர்ட் பெப்பின் ஏழு குழந்தைகளில் மூன்றாவது குழந்தையாக இருந்தார். அவரது தாயார், லூயிஸா மரியன் (நீ ட்ரேர்), மகப்பேறியல் நிபுணர் ஜேம்ஸ் ரீவ்ஸ் ட்ரேரின் மகள் ஆவார். 1898 ஆம் ஆண்டில் லம்பேட்டரில் உள்ள செயின்ட் டேவிட் கல்லூரியின் முதல்வராக அவரது தந்தை நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்துடன் வேல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் லண்டனின் பாடிங்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி பள்ளியில் கல்வி பயின்றார் (இது பின்னர் ஜெரார்ட்ஸ் கிராஸுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு லான்காஸ்டர் கேட்டில் உள்ள செயின்ட் மேரி கல்லூரியாக மாறியது) பின்னர் 1908 முதல் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள செயின்ட் ஹக் கல்லூரியில் நீதித்துறை பயின்றார். ஆக்ஸ்போர்டில் சட்டம் படித்த ஆறாவது பெண்மணி ஆவார்ஃ அவரது முன்னோடிகளில் கார்னேலியா சொராப்ஜி மற்றும் ஐவி வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் 1911 ஆம் ஆண்டில் முதல் வகுப்பு பட்டம் மதிப்பெண்களுடன் தனது படிப்பை முடித்தார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் பெண்களுக்கு பட்டங்கள் வழங்கப்படவில்லை அல்லது பட்டம் பெற அனுமதிக்கப்படவில்லை. அவர் வர்த்தக வாரியத்தின் விசாரணை அதிகாரியாக ஆனார். 1913 ஆம் ஆண்டில், பெண்கள் முதன்முதலில் தொழில்முறை வழக்கறிஞர்களாக மாற முயற்சித்த நாற்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரும் மற்ற மூன்று பெண்களும் பெப் வெர்சஸ் தி லா சொசைட்டி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தோல்வியுற்ற சட்ட நடவடிக்கையைத் தொடங்கினர், சட்ட சங்கம் அவர்களை அதன் ஆரம்ப தேர்வுகளில் சேர்க்க நிர்பந்திக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறினர். மற்ற மூன்று பெண்கள் மவுட் கிராஃப்ட்ஸ், கரின் கோஸ்டெல்லோ, அட்ரியன் ஸ்டீபன் (வர்ஜீனியா வூல்ஃப் மற்றும் வனேசா பெல்லின் சகோதரர்) மற்றும் லூசி நெட்டில்ஃபோல்ட் ஆகியோரை மணந்த பிறகு உளவியல் ஆய்வாளரானார். பெப் வி. தி லா சொசைட்டி என்ற அறிக்கையிடப்பட்ட வழக்கின் முதல் பெயரிடப்பட்ட தரப்பினர் பெப் ஆனார். 1913 ஜூலை 2 மற்றும் 3 ஆம் தேதிகளில் சான்சரி பிரிவில் அவரது சோதனை வழக்கு விசாரிக்கப்பட்டபோது விதர்ஸ், பென்சன்ஸ், பிர்கெட் & டேவிஸ் அறிவுறுத்திய ஸ்டான்லி பக்மாஸ்டர் கே. சி மற்றும் ஆர். ஏ. ரைட் ஆகியோர் அவரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், நீதிபதி ஜாய்ஸ் முன், திருத்தப்பட்ட சொலிசிட்டர்ஸ் சட்டம் 1843 இன் அர்த்தத்திற்குள் அவர் ஒரு "நபர்" என்று ஒரு பிரகடனத்தை கோரினார், எனவே சட்ட சங்கத்தின் ஆரம்ப பரிசோதனையில் அனுமதிக்கப்பட உரிமை உண்டு. ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு தீர்ப்பளித்த நீதிபதி, ஒரு வழக்கறிஞராக இருக்க முயற்சிக்கும் மற்றொரு பெண்ணுக்கு எதிராக, பெர்த்தா கேவ், பெப்பில் பொது சட்டத்தில் பெண்கள் ஒரு பொது செயல்பாட்டை மேற்கொள்ள முடியாது என்று தீர்ப்பளித்தார். நாடாளுமன்றம் சட்டத்தை மாற்றும் வரை இந்த இயலாமை இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்; வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பெண்கள் வழக்கறிஞர்களாக இருக்க முடியாது, ஏனெனில் எந்தப் பெண்ணும் ஒரு வழக்கறிஞராக இருந்ததில்லை. 1913 டிசம்பரில் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் இந்த முடிவு உறுதிசெய்யப்பட்டபோது ராபர்ட் செசில் லார்ட் கே. சி மற்றும் ஆர். ஏ. ரைட் ஆகியோர் அவரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், மாஸ்டர் ஆஃப் தி ரோல்ஸ் லார்ட் கோசன்ஸ்-ஹார்டி, லார்ட் ஜஸ்டிஸ் ஸ்வின்ஃபென் ஈடி மற்றும் லார்ட் ஜஸ்டிஸ் ஃபிலிமோர் (1914 இல் சட்ட அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்பட்டது) ஆகியோர் கேட்டனர், நீதிமன்றத்தின் பார்வையில் ஒரு முக்கிய அறிக்கை "நீண்ட சீருடை மற்றும் குறுக்கீடு பயன்பாடு, இதை நாம் புறக்கணிக்க வேண்டும்" ஆண்கள் மட்டுமே வழக்கறிஞர்களாக மாறிவிட்டனர், எனவே பெண்கள் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை. பெப் அரசியல் மற்றும் பெண்ணிய செயல்பாடுகளுடன் தொடர்ந்தார். அவரது வழக்கின் விளம்பரம்-ஊடகங்கள் பெரும்பாலும் அவருக்கு ஆதரவாக இருந்தன-பிரிட்டனில் சட்டத் தொழிலில் பெண்கள் சேர்க்கைக்கான பிரச்சாரத்திற்கு உதவியது, மேலும் பாலின தகுதிநீக்கம் (நீக்கம்) சட்டம் 1919 நிறைவேற்றப்பட்டது பெண்கள் வழக்கறிஞர்களாக இருக்க அனுமதித்தது. இதற்கிடையில், பெப் ஏப்ரல் 1917 இல் லண்டனின் கென்சிங்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி அபோட்ஸ் தேவாலயத்தில் தாமஸ் வெல்டன் தாம்சன் என்ற வழக்கறிஞரை மணந்தார். அவரது கணவர் 1872 ஆம் ஆண்டில் 78 வது ஹைலேண்டர்ஸ் கேப்டன் வில்லியம் தாம்சனின் இரண்டாவது மகனாகப் பிறந்தார். அவரது கணவருக்கு ஹென்றி ப்ராட்டன் தாம்சன் மற்றும் சீஃபோர்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் வில்லியம் மாண்ட்கோமெரி தாம்சன் உட்பட பல சகோதரர்கள் இருந்தனர். 1917 ஆகஸ்டில், பெப் இப்போது திருமதி தாம்சன் அதன் மிட்லாண்ட் பிரிவில் உணவு அமைச்சகத்தின் அமலாக்கத்திற்கான உதவி ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார், இதில் கறுப்பு சந்தைப்படுத்துபவர்களை வழக்குத் தொடுப்பது அடங்கும். 1921 ஆம் ஆண்டில் பெப் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (OBE) அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1918 ஆம் ஆண்டில் லிங்கன்ஸ் விடுதியில் மாணவர் வழக்கறிஞராக சேர பெப் விண்ணப்பித்திருந்தார், ஆனால் அவர் மறுக்கப்பட்டார். அவர் 1919 டிசம்பர் 23 அன்று டயானா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார். பாலின தகுதி நீக்கம் (நீக்கம்) சட்டம் 1919 மறுநாள் டிசம்பர் 24 அன்று சட்டமாக நிறைவேற்றப்பட்டது. அவர் அந்த மாதத்தில் லிங்கன்ஸ் விடுதியில் சேர மீண்டும் விண்ணப்பித்தார், மேலும் ஜனவரி 27,1920 அன்று ஒரு மாணவராக அனுமதிக்கப்பட்டார். இந்தச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டதைக் கொண்டாடுவதற்காக 1920 மார்ச் 8 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஒரு விருந்தில் பெப் கலந்து கொண்டார், அங்கு அவர் ஒரு சிற்றுண்டியை முன்மொழிந்தார். ஆகஸ்ட் 1920 இல், பார் தேர்வுகளுக்கு படிப்பதற்காக உணவு அமைச்சகத்தில் தனது வேலையை கைவிட்டார், மேலும் டெவெக்ஸ்பரியில் தனது கணவரின் சட்ட நடைமுறையில் உதவுகிறார். 1920 ஆம் ஆண்டில் பட்டம் பெற பெப் மற்ற 51 ஆக்ஸ்போர்டு பெண்களுடன் அனுமதிக்கப்பட்டார், அப்போது சட்டத்தில் முதல் வகுப்பு பட்டம் பெற்ற ஒரே பெண். இரண்டாவது மகள், மரியன், 10 ஆகஸ்ட் 1921 அன்று பிறந்தார், ஆனால் நஞ்சுக்கொடி ப்ரீவியாவால் கர்ப்பம் பாதிக்கப்பட்டது. முன்கூட்டிய குழந்தை ஆகஸ்ட் 12 அன்று இறந்தது, மேலும் பெப் தனது 32 வது பிறந்தநாளுக்கு சற்று முன்பு, அக்டோபர் 9,1921 அன்று எட்ஜ்பாஸ்டனில் உள்ள ஒரு மருத்துவ இல்லத்தில் இறந்தார். பெப்பின் இறுதிச் சடங்கு டெவெக்ஸ்பரி அபேயில் நடந்தது. பெப் சட்ட வழக்கில் போட்டியிட்ட நான்கு பெண்களில், கிராஃப்ட்ஸ் மட்டுமே ஒரு வழக்கறிஞராக அங்கீகரிக்கப்படுவதில் வெற்றி பெற்றார். நெட்டில்ஃபோல்ட் சட்டத்தை விட்டு வெளியேறினார், ஆனால் உணவு அமைச்சகத்தில் துணை உதவி செயலாளராக ஆனார், இது அந்த தேதி வரை ஒரு பெண் வகித்த மிக உயர்ந்த சிவில் சர்வீஸ் பாத்திரமாகும். கோஸ்டெல்லோ ஒரு உளவியல் பகுப்பாய்வாளர் ஆனார். பெண்கள் வழக்கறிஞர்களாக இருக்க அனுமதிக்கும் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, ஒரு பார்வை என்னவென்றால், 'சட்டத்தில் உண்மையான சமத்துவத்தை அடைய இன்னும் வேலை செய்ய வேண்டும்', மற்றவர்கள் அங்கீகரிக்கிறார்கள் 'அவர் [பெப்] தனது வாழ்நாளில் செய்த மதிப்புமிக்க பணி கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக சட்டத்தில் பணிபுரியும் பெண்களுக்கு வழிவகுத்தது, தொழிலுக்கு அதிக சமத்துவம், பன்முகத்தன்மை மற்றும் சமநிலையைக் கொண்டுவந்தது'. 2019 ஆம் ஆண்டில் சட்டச் சங்கத் தலைவர் கிறிஸ்டினா பிளாக்லாஸ் கூறினார்ஃ "சட்டத் தொழில் க்வினெத் பெப் மற்றும் அவரது சக ஆர்வமுள்ள பெண் வழக்கறிஞர்களுக்கு மகத்தான கடன்பட்டுள்ளது". குறிப்புகள் சட்டத்தில் ஒரு பெண்ணிய முன்னோடியான க்வினெத் பெப், எஃப்-சொல், 6 ஜூன் 2011 1889 பிறப்புகள் 1921 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர்கள் செயின்ட் ஹக் கல்லூரியின் ஆக்ஸ்போர்டு முன்னாள் மாணவர்கள், ஆக்ஸ்போர்டு ஆபிசர்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பிரிட்டிஷ் எம்பயர் மகளிர் சட்ட வல்லுநர்கள் பிரசவத்தில் இறப்புகள்