Volksraad
வோக்ஸ்ராட் என்பது டச்சு அல்லது ஆப்பிரிக்கன்ஸ் பேசும் அரசாங்கத்தில் ஒரு மக்கள் சட்டமன்றம் அல்லது சட்டமன்றமாகும். சட்டமன்றம் தென்னாப்பிரிக்கா வோக்ஸ்ராட் (தென்னாப்பிரிக்க குடியரசு) (1840-1902) வோக்ஸ்ராட் (நடாலியா குடியரசு), இதேபோன்ற சட்டமன்றம் நடாலியா குடியரசு வோக்ஸ்ராட்டில் (ஆரஞ்சு சுதந்திர மாநிலம்) இருந்தது, இதேபோன்ற சட்டமன்றம் 1902 வரை ஆரஞ்சு சுதந்திர மாநிலத்தில் இருந்தது, சட்டமன்ற சபைக்கு ஆப்பிரிக்கன்ஸ் பெயர் (தென்னாப்பிரிக்கா) (1910-1994) இந்தோனேசியா வோக்ஸ்ராட் (டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள்), டச்சு கிழக்கிந்தியர்களுக்கான ஆலோசனைக் குழு 1918 இல் நிறுவப்பட்டது வோக்ஸ்ராட், டச்சு நியூ கினியாவுக்கான ஆலோசனைக் குழு (1949-1969) மற்ற பயன்பாடுகள் வோக்ஸ்ராட் (குதிரை), பந்தயக் குதிரைகளின் நியூசிலாந்து சைர்