St Peter's Church, Quernmore
செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் லங்காஷையரில் உள்ள குவெர்ன்மோர் கிராமத்தில் உள்ளது. இது லான்காஸ்டர் மற்றும் மோர்கேம்பேவின் டீனரியிலும், லான்காஸ்டரின் தலைமை டீகானரியிலும், பிளாக்பர்ன் மறைமாவட்டத்திலும் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். அதன் நன்மை செயின்ட் மார்க், டால்பின்ஹோல்ம் மற்றும் கிறிஸ்ட் சர்ச், ஓவர் வைரெஸ்டேல் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது கிராமத்தின் வடக்கே மற்றும் லான்காஸ்டர் நகரின் கிழக்கே ஒப்பீட்டளவில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையில் உள்ளது. 1834 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூ. கோல்டார்ட் வடிவமைத்த ஒரு தேவாலயத்திற்கு பதிலாக 1860 ஆம் ஆண்டில் இந்த தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. புதிய தேவாலயத்தை லான்காஸ்டர் கட்டிடக் கலைஞர் ஈ. ஜி. பாலே வடிவமைத்தார். அந்த இடத்தின் அளவை இரட்டிப்பாக்க கூடுதல் நிலம் டபிள்யூ. ஜி. பிராட்லியால் வழங்கப்பட்டது. அருகிலுள்ள குவெர்ன்மோர் பார்க் ஹாலின் உரிமையாளரான வில்லியம் கார்னெட் இந்த தேவாலயத்திற்கு பணம் கொடுத்தார். இது சுமார் £3,000 (£1,000 க்கு சமம்) செலவாகும், மேலும் 320 பேருக்கு இருக்கையை வழங்கியது. கட்டிடக்கலை வெளிப்புற செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மணற்கல் இடிபாடுகளில் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு ஸ்லேட் கூரையைக் கொண்டுள்ளது. அதன் திட்டம் மூன்று-வளைவு குகை, ஒரு வடக்கு இடைகழி, ஒரு வடக்கு மண்டபம், ஒரு சான்சல் மற்றும் ஒரு மேற்கு கோபுரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கட்டிடக்கலை பாணி 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. கோபுரம் மூன்று நிலைகளில் உள்ளது, அவை வடிவமைக்கப்பட்ட சரம் படிப்புகளால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இது மூலைவிட்ட பட்டர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, மேலும் வடகிழக்கு மூலையில் கோபுரத்தை விட அதிக உயரத்திற்கு உயரும் எண்கோண படிக்கட்டு கோபுரம் உள்ளது. கீழ் கட்டத்தில் இரண்டு ஒளி ஜன்னல்கள் உள்ளன, நடுத்தர கட்டத்தில் ட்ரெஃபாயில் ஜன்னல்கள் உள்ளன. மேல் கட்டத்தில் உள்ள மணி திறப்புகளில் இரண்டு விளக்குகள் உள்ளன. கோபுரத்தின் உச்சியில் ஒரு கார்பல் மேஜை உள்ளது, அதற்கு மேல் லேன்செட் திறப்புகளுடன் ஒரு திடமான பராபெட் உள்ளது. தெற்கு சுவரில் மூன்று இரண்டு ஒளி ஜன்னல்கள் உள்ளன, மேலும் வடக்கு இடைகழி சுவரில் இரண்டு ஒத்த ஜன்னல்கள் உள்ளன. கிழக்கு ஜன்னலில் மூன்று விளக்குகளும், இடைகழியின் கிழக்கு முனையில் ஒரு சக்கர ஜன்னலும் உள்ளன. தேவாலயத்தின் உட்புறம் செங்கற்களால் வரிசையாக உள்ளது மற்றும் அலங்காரங்கள் மணற்கற்களால் செய்யப்பட்டுள்ளன. இது ஒரு வெற்று செங்கல் உட்புறத்துடன் பாலே வடிவமைத்த முதல் தேவாலயம் ஆகும். மூன்று-வளைவு வடக்கு வளைவு குவாட்டர்ஃபாயில் பியர்களில் கொண்டு செல்லப்படுகிறது, அதன் தலைநகரங்கள் இலைச் சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. பல்பிட் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பாணியில் உள்ளது மற்றும் லினன்ஃபோல்ட் பேனலிங் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது பெல் மற்றும் கப்லேண்ட் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. கிழக்கு ஜன்னலில் உள்ள கறை படிந்த கண்ணாடி பவல் என்பவராலும், கோபுர ஜன்னலில் உள்ள கண்ணாடி எஃப். பர்ரோ என்பவராலும் கட்டப்பட்டுள்ளது. மற்ற இடங்களில் ஷ்ரிக்லி மற்றும் ஹன்ட் மற்றும் ஈ. ஜூவிட் ஆகியோரால் கறை படிந்த கண்ணாடி உள்ளது. தேவாலயத்தின் வடகிழக்கில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தில் 1959 ஆம் ஆண்டில் ஜான் ஹேவர்ட் வடிவமைத்த பொருட்களுடன் ஒரு தேவாலயம் உள்ளது. இவற்றில் ஒரு ரெடெரோஸ் மற்றும் கறை படிந்த கண்ணாடி அடங்கும், இது வடக்கு ஜன்னலில் படிவதை சித்தரிக்கிறது, கிழக்கு ஜன்னலில் சக்கர ஜன்னலில் உள்ள கண்ணாடி ஒரு மோனோகிராம் மற்றும் கதிர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு கையேடு உறுப்பு 1961 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி வில்லிஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்டது, 1964 ஆம் ஆண்டில் அதே பில்டர்களால் மாற்றியமைக்கப்பட்டது. மேலும் காண்க குவெர்ன்மோரில் உள்ள பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஈ. ஜி. பாலேயின் திருச்சபைப் படைப்புகளின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் பிளாக்பர்ன் கிரேடு II இன் லங்காஷயர் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள லங்காஷயர் கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் லங்காஷையரில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் 1860 ஆம் ஆண்டில் ஈ. ஜி. பாலே தேவாலயங்களால் முடிக்கப்பட்ட தேவாலய கட்டிடங்கள் லான்காஸ்டர் நகரில்