José Comas Quesada
ஜோஸ் கோமாஸ் குவேசாடா (3 பிப்ரவரி 1928-14 ஜனவரி 1993) லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கேனரியாவின் புவேர்ட்டோ டி லா லூஸில் பிறந்த ஒரு கேனரிய ஓவியர் ஆவார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலாண்டில் கேனரிகள் மற்றும் ஸ்பெயினில் நீர் வண்ண ஓவியத்தின் மிகப்பெரிய நிபுணர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார். கோமா தனது 15 வயதில் ஓவியக் கலையில் தொடங்கியது. அதில் அவரது ஆர்வம் ஏற்கனவே பழைய உயர்நிலைப் பள்ளியின் வரைதல் விஷயத்தில் சிறந்து விளங்கியது, பென்சில் மற்றும் கரி மூலம் பயிற்சி செய்ய பல மணிநேரங்களை செலவிட்டார். உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய ஸ்பானிஷ் போரின் கடினமான காலங்களில், அவரது குடும்பத்தினர் எதிர்காலத்துடன் ஒரு தொழிலை ஓவியம் வரைவதைக் கருத்தில் கொள்ளவில்லை, ஏனெனில் அவர் ஒரு நேர்காணலில் விளக்கினார்ஃ நீர் வண்ணத்தில் அவரது ஆர்வம், சித்திர நுட்பம், அவர் விட்டுச்செல்ல மாட்டார் மற்றும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் வெளிப்பாட்டின் வாகனமாக மாறும், அவர் 18 அல்லது 20 வயதிற்குட்பட்டபோது தொடங்கியது, கிரான் கேனரியாவின் தலைநகரின் "கேபினெட் இலக்கியத்தில்" பிரான்சிஸ்கோ போனின் குரின் ஒரு நீர் வண்ணங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவற்றைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்ஃ போனின் ஓவியங்களைப் பார்த்து, ஜோஸ் கோமாஸ் மறைமுகமாக நீர் வண்ண நுட்பத்தைக் கற்றுக்கொண்டார், ஆனால் 1940 களின் பொருளாதார நிலைமை காரணமாக அன்டோனியோ கோன்சலஸின் பாணியுடன் அவர் அதிகம் அடையாளம் காணப்பட்டார். அவரது சிறந்த பொழுதுபோக்கு எப்போதும் வரைவதாக இருந்தபோதிலும், களிமண், பிளாஸ்டர் அல்லது பிளாஸ்டர் வார்ப்பில் செதுக்குதல் மற்றும் சிற்ப மாடலிங் போன்ற பிற கலைத் துறைகளையும் அவர் பயிற்சி செய்தார். அவரது கலை வாழ்க்கையின் இந்த முதல் கட்டத்தில், கிளப் பாலா (1947) போன்ற பல கூட்டு கண்காட்சிகளில் அவர் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் நான்கு சிறிய வடிவ நீர் வண்ணங்களை வழங்கினார், அதே போல் லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனேரியாவில் "நிக்கோலஸ் மாசியு" விருதுகளின் போது புதிய ஓவியர்களின் கண்காட்சியின் போது. 1950, 1952, 1958, 1960 ஆகிய ஆண்டுகளில் லாஸ் பால்மாஸின் நுண்கலைகளின் இரு வருடாந்திரத்திலும் அவர் பங்கேற்றார், மேலும் "ஆர்டி கிராஃபிச் ரிக்கோர்டி" (மிலன், 1954) தேர்வில் பங்கேற்றார். இந்த முதல் கண்காட்சிகளுக்குப் பிறகு அவர் குடும்பம் மற்றும் வேலை விஷயங்களால் கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகளாக கேனரிய கலைக் காட்சியில் இருந்து மறைந்துவிட்டார். 1974 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது உண்மையான தொழிலை மேற்கொண்டார், ஓவியம் வரைந்தார், மேலும் அவர் அந்த நேரத்தில் பல்வேறு கலைக்கூடங்களில் அறியப்பட்டார். அதற்கு வழிவகுத்த கட்டவிழ்த்துவிடுதல் என்பது ஒரு மோல்டிங் நிறுவனத்தின் பிரதிநிதியாக அவர் செய்த பணியாகும். அந்த நேரத்தில், நீர் வண்ண கலைஞர் மீண்டும் தொடங்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தார், மேலும் இந்த ஆரம்பகால படங்களின் கலைத் தரம் குறித்து சந்தேகம் கொண்டார், எனவே அவர் "மாஸ்கா" என்ற புனைப்பெயரில் கையெழுத்திட்டார். 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் "அக்ருபாசியன் டி அகுரெலிஸ்டாஸ் கேனாரியோஸ்" (கேனரியன் வாட்டர்கலர் அசோசியேஷன்) உடன் கண்காட்சியைத் தொடங்கினார், முதலில் லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கேனரியாவில் உள்ள கலைக்கூடம் கெய்ராஸ்கோவிலும், ஒரு வருடம் கழித்து சாண்டா குரூஸ் டி டெனெரிஃபில் உள்ள நுண்கலை சங்கத்திலும். 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் மேற்கூறிய கெய்ராஸ்கோ கேலரியில் மீண்டும் காட்சிப்படுத்தினார், அங்கு அவர் "அர்போல்ஸ் ஒய் புரூமா" (மரங்கள் மற்றும் மூடுபனி) என்ற தலைப்பில் நீர் வண்ணத்திற்கான சங்கத்தின் வெண்கலப் பதக்கத்தை வென்றார். நினைவு நீர் வண்ணங்கள்ஃ "நகரத்தின் ஓவியர்" சிறப்பு குறிப்பு 1977 மற்றும் 1981 க்கு இடையில் உருவாக்கப்பட்ட சேகரிப்புகளுக்கு தகுதியானது, அங்கு அவர் பல தொடர்ச்சியான நீர் வண்ணங்களை இயற்றினார், மற்றவற்றுடன், அதன் லீட்மோடிவ் வேகுயெட்டா மற்றும் ட்ரியானா சுற்றுப்புறங்களின் வெவ்வேறு இடங்களைப் பற்றியது மற்றும் லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா நிறுவப்பட்ட 500 ஆண்டு நிறைவுடன் ஒத்துப்போனது. இது பழைய நகரத்தின் எழுச்சியூட்டும் படங்களைப் பற்றியது, இது அவரது காலத்தின் சமகால மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பின்னோக்கி இருந்தது, இதில் வரலாற்று நகரத்தின் ஆவி வெளிப்படுத்தப்பட்டது; நெருக்கமான, குற்றமற்ற மற்றும் ஒதுங்கிய இடங்கள், வெறிச்சோடிய பாதைகள் மற்றும் சந்துகள், தேவாலயங்கள், பாரம்பரிய கேனரிய பால்கனிகள் அல்லது கியோஸ்க்குகள் மற்றொரு சகாப்தம் மற்றும் காலத்தின் சாட்சிகள். சில ஓவியங்கள் எழுபதுகளின் பிற்பகுதியில் இருந்ததைப் போலவே நகரத்தையும் பிரதிபலித்தன, ஆனால் முன்னேற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மாற்றப்பட்ட அல்லது காணாமல் போன இடங்கள், கலைஞர் தனது தனிப்பட்ட காப்பகத்திலிருந்து தனது சொந்த நினைவுகள் மற்றும் புகைப்படங்களுக்கு அவற்றை மீண்டும் உருவாக்கத் திரும்பினார். கேனரி தீவுகள் வரலாற்றில் இதுபோன்ற ஒரு முக்கியமான நிகழ்வை நினைவுகூரும் வகையில் நகரத்தை அழியாததாகவும் சித்தரிப்பதாகவும் அக்காலத்தின் வேறு எந்த ஓவியரும் அர்ப்பணிக்காத வகையில், எதிர்கால சந்ததியினருக்காக ஒரு ஆவணப் பதிவை விட்டுச் சென்று, கடந்த காலத்தின் சூழலையும் வளிமண்டலத்தையும் மிகுந்த உணர்திறனுடன் எப்படிப் பிடிப்பது என்பது அவருக்குத் தெரியும். நிக்கோலஸ் மாசியு, ஃபெலோ மோன்சோன், ஜார்ஜ் ஓரமாஸ் மற்றும் இன்னும் சில எழுத்தாளர்களின் சில ஓவியங்களைத் தவிர, கோமாஸ் குவேசாடாவின் வருகை வரை, லாஸ் பால்மாஸ் அவரை சித்தரிக்கும் ஓவியர்கள் இல்லாத ஒரு நகரமாக இருந்தது. மாசியூ கிரான் கேனரியாவின் ஓவியராகக் கருதப்படுகிறார் என்றால், கோமாஸ் குவேசாடா அதன் தலைநகரின் ஓவியர், ஏனென்றால் அதுவரை வேறு எந்த கலைஞரும் அதில் இவ்வளவு படைப்புகளைத் தயாரிக்கவில்லை. இதனால்தான் அவர் "நகரத்தின் ஓவியர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார், அவர் ஒரு வகையான வரலாற்றாசிரியர், ஒரு "சித்திர வரலாற்றாசிரியர்". குறிப்பாக அந்த படங்களுக்கு, அவர் தனது வழக்கமான நுட்பத்தை மெருகூட்டல் மற்றும் சுருக்கத்திற்கான ஒரு குறிப்பிட்ட போக்கை தியாகம் செய்தார், உள்ளூர் வண்ணத்தை வரைவதிலும் அணுகுவதிலும் ஒரு முழுமையான நம்பகத்தன்மையால், கடந்த காலத்திலிருந்து புக்கோலிக் மற்றும் காதல் காட்சிகளுக்கு நம்மைத் தூண்டினார், ஒவ்வொரு இடமும் கதிர்வீச்சு செய்யப்பட்ட அனைத்து அழகையும் கவர்ச்சியையும் பரப்பினார், மேலும் வாட்டர்கலர் மாஸ்டர் மட்டுமே, எப்படிப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் புரிந்துகொள்வது என்று அவருக்குத் தெரியும். சேகரிப்புகளில் முதல் ஜூன் 1977 இல் வெளிவந்தது, கலைஞர் வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் எண்ணற்ற தொடர்களில் வெளியிடப்பட்ட 6 நீர் வண்ணங்களை ஒரு கோப்புறையில் வழங்கியபோது, அதில் வேகுவேட்டா மற்றும் ட்ரியானாவின் ஸ்தாபக சுற்றுப்புறங்களிலிருந்து அழகிய காட்சிகள் கைப்பற்றப்பட்டன. ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, கலை உலகிற்குத் திரும்பி மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலை 4,1977 அன்று, தனது சொந்த வார்த்தைகளில், தனது ஓவியங்களின் தரத்தை முழுமையாக நம்பாமல், தனது முதல் தனி கண்காட்சியை நடத்தினார். அதனுடன், கேனரி தீவுகளின் தலைநகரில் உள்ள சாண்டா அனா பிரதான சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள "மடேல்கா" என்ற கலைக்கூடம் திறந்து வைக்கப்பட்டது. இது 20 நீர் வண்ணங்களின் தொகுப்பாகும், இது பழைய நகரத்தின் பல்வேறு பகுதிகளை சித்தரிக்கிறது, இது அடுத்த ஆண்டு குறிக்கப்பட்ட லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா நிறுவப்பட்ட ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் நினைவாக செல்கிறது. அந்த ஆண்டு அவர் மறைந்த கெய்ராஸ்கோ கேலரியின் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார், "புருமா" (மிஸ்ட்) படைப்பிற்காக "அக்ருபாசியன் டி அகுரெலிஸ்டாஸ் கேனாரியோஸ்" (கேனரியன் வாட்டர்கலிஸ்ட் அசோசியேஷன்) வெள்ளிப் பதக்கத்தையும், அதே போல் சேவிங் பாங்க் ஆஃப் கிரான் கேனரியாவின் "படைப்புகளின் சேகரிப்பு" விருதையும் பெற்றார். ஜூலை 1978 இல், அவர் தனது சொந்த ஊரான அரசியலமைப்பின் 500 வது நூற்றாண்டைக் குறிக்கும் வகையில் வரலாற்று மையத்தின் கருப்பொருள்களை மீண்டும் முன்வைக்கும் "மடேல்காவில்" மற்றொரு தனி கண்காட்சியை வழங்கினார், இந்த சந்தர்ப்பத்தில் சேகரிப்பில் 30 நீர் வண்ணங்கள் இருந்தன. டிசம்பரில் கெய்ராஸ்கோ எக்ஸ்போசிஷன் கேலரியில் நடைபெற்ற நான்காவது போட்டியின் போது, "புரூமா" (மிஸ்ட்) படத்திற்காக கேனரியன் வாட்டர்கலர் அசோசியேஷன் சங்கத்தின் தங்கப் பதக்கத்தை வென்றார். 1979 ஆம் ஆண்டில், கிரான் கேனரியாவின் தலைநகரின் பழைய காலாண்டைப் பற்றிய மற்றொரு தொடர் நீர் வண்ணங்கள் "ஹோமனாஜே அ லா வியேஜா சியுடாட்" (பழைய நகரத்திற்கு அஞ்சலி) என்ற தலைப்பில் இருந்தன. அதே ஆண்டு வாட்டர்கலர் "சியுடாட் டி லாஸ் பால்மாஸ்" இன் முதல் இரு வருடாந்திரத்தில் "கிரெபுஸ்குலோ என் எல் சுர்" (தெற்கில் ட்விலைட்) என்ற ஓவியத்திற்காக முதல் பரிசை வென்றார். 1977, 1978 மற்றும் 1979 ஆம் ஆண்டுகளில் வெகுவேட்டா மற்றும் ட்ரியானாவின் வரலாற்று பகுதிகளை வெற்றிகரமாக வரவேற்றதன் காரணமாக, இந்த நகர காட்சிகள் டிசம்பர் 1981 இல் கிரான் கேனரியா சேமிப்பு வங்கியின் கலைக்கூடத்தில் சில நீர் வண்ணங்கள் மற்றும் அச்சுகளில் மீண்டும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. அந்த ஆண்டுகளில் அவர் மற்ற நிலப்பரப்பு கருப்பொருள்களுடன் வெவ்வேறு தொகுப்புகளையும் உருவாக்கினார் என்பதை மறந்துவிடக் கூடாது. 1981 முதல் அவர் இந்த கருப்பொருளை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடிவு செய்தார் (லாஸ் பால்மாஸ் கடைசியாக 1991 இல் அவரது "அருங்காட்சியகமாக" இருந்தபோதிலும்), பின்வருமாறு கூறினார்ஃ 1980 களிலும் 90 களின் முற்பகுதியிலும் அவர் பல்வேறு தனிப்பட்ட மற்றும் கூட்டு கண்காட்சிகளில் தொடர்ந்து பங்கேற்றார், பல கலாச்சார மையங்கள் மற்றும் கிரான் கேனரியா, டெனெரிஃப் மற்றும் ஃபூர்டெவென்டுராவின் காட்சியகங்களில். 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் புதிதாக நிறுவப்பட்ட "அசோசியேஷன் கேனரியா டி அகுரெலிஸ்டாஸ்" (கேனரியன் அசோசியேஷன் ஆஃப் வாட்டர்கலரிஸ்ட்ஸ்) உறுப்பினராக ஆனார், மேலும் அவர்களின் கண்காட்சிகளிலும் பங்கேற்றார். கடைசி கட்டம்ஃ 1982-1992 தனது கலை வாழ்க்கையின் கடைசி கட்டத்தில் அவர் விளக்கப்படத்துடன் உடைந்து, பாரம்பரியமற்ற பாடல்களை முயற்சித்தார், அவர் வண்ணத்தில் மிகவும் நிதானமாக இருந்தார் மற்றும் பரந்த அளவிலான வண்ணங்களைத் தேடி கலப்பு தொனிகளை உருவாக்கினார். இந்த செயற்கை மற்றும் பரிந்துரை வரிசை புதியது அல்ல என்றாலும், இது ஒரு படைப்பு உச்சத்தை அடையும் போது படைப்பு முதிர்ச்சியின் இந்த கட்டத்தில் உள்ளது. அந்த நேரத்தில் அவர் வலியுறுத்தியபடிஃ செப்டம்பர் 1991 இல், இது அவரது வாழ்நாளில் நடைபெற்ற கடைசி கண்காட்சியாக இருக்கும், இது "லா வியெஜா சியுடாட்" (தி ஓல்ட் டவுன்), "ரின்கோன்ஸ் ஐலெனோஸ்" (தீவு இடங்கள்) மற்றும் "எஸ்பாசியோஸ் அபியர்டோஸ்" (திறந்தவெளி இடங்கள்) என்ற முத்தொகுப்பை வழங்கியது. முதல் விஷயத்தைப் பொறுத்தவரை, வாட்டர்கலரிஸ்ட் லாஸ் பால்மாவின் பழைய காலாண்டு என்ற பாடத்தை மீண்டும் மீட்டெடுத்தார், ஆனால் ஒரு சுறுசுறுப்பான மற்றும் தீவிரமான தூரிகை வேலைப்பாடு, வரைவதில் அதிக முடிவு மற்றும் அவரது தட்டில் ஒரு பெரிய வண்ணமயமாக்கல் ஆகியவற்றைக் கொண்டு ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட நுட்பத்தைக் கையாண்டார், அவர் ஒரு ஓவியர் என்பதை எடுத்துரைத்தார், அவரது கலை வெளிப்பாடு எப்போதும் நிலையான பரிணாம வளர்ச்சியில் இருந்தது மற்றும் வெளிப்பாட்டின் புதிய வழிகளைத் தேடுகிறது. கோமாக்களின் சித்திர உற்பத்தியை வகைப்படுத்துவது மற்றும் வரையறுப்பது என்னவென்றால், கடற்கரைகளின் பாரம்பரிய கட்டிடக்கலை மற்றும் இயற்கை நிலப்பரப்புகள், கிரான் கேனரியாவின் மிட்லேண்ட்ஸ் மற்றும் ஹைலேண்ட்ஸ், கடல் நிலங்கள், ஓடு கூரை கொண்ட வீடுகள், பேட்டியாஸ் மற்றும் பால்கனிகள் மற்றும் பலவற்றில் நிலையான ஆர்வம் உள்ளது. அதேபோல், டெனெரிஃப் தீவின் பல பிரதிநிதித்துவ இடங்களையும், ஃபுயெர்டெவென்டுராவின் சில இடங்களையும் அவர் வரைந்தார். வாட்டர்கலரிஸ்ட்டின் பாணி நிறம் முதல் வளிமண்டலம் வரை முற்றிலும் அடையாளம் காணக்கூடியது-அந்த அசாதாரண பயன்பாடு, ஆனால் மிகைப்படுத்தாமல், ஸ்ஃபுமேட்டோ-எல்லாம் அட்டையின் பகுதியில் ஒரு முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ வரி மற்றும் முன்னோக்கு, திட்டங்களின் வேறுபாடு, கழுவுதல் சரளமாக, போன்றவை. அவரது பல ஓவியங்களுக்கு ஒரு தனித்துவமான அம்சத்தைக் கொடுக்கும் சில விளைவுகள் மற்றும் வளிமண்டல கூறுகளை இனப்பெருக்கம் செய்ய ஒரு நிலையான விருப்பம் உள்ளது; மூடுபனி, பல்வேறு வண்ண மேகங்களின் வானம், நீர் பிரதிபலிப்புகள், குட்டைகள், மழை நாட்கள் போன்றவை. வடிவம் மங்கலாக மாறும் கடற்கரைகள், நீலம், வெள்ளை மற்றும் தங்க நேர்த்தியான சிகிச்சைகள், டர்னரின் எல்லா காலத்திலும் நீர் வண்ணத்தின் சிறந்த எஜமானர்களில் ஒருவரை நினைவூட்டுகின்றன. 1966 மற்றும் 1971 ஆம் ஆண்டுகளில் லா லாகுனாவில் (டெனெரிஃப்) முறையே இரண்டு கண்காட்சிகளைத் திறந்த "சோதனை நீர் வண்ணம்" என்ற பெயரின் கோட்பாடுகளுடன் அவர் சேர்ந்தார். இந்த போக்கு பரிசோதனைக்கு ஆதரவளித்தது, இந்த வகையை ஆதிக்கம் செலுத்திய பாரம்பரிய அச்சுகளை முறியடித்து, தருணத்தின் பாணிக்கு ஏற்ப ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட பார்வையை வழங்கியது. ஜோஸ் கோமாஸ் குவேசாடா வரைவதில் ஒரு திறமையானவர், கேனரிகளின் ஒளியையும் நிறத்தையும் எவ்வாறு பிரதிபலிப்பது என்பது தெரிந்த கிளாசிக் வாட்டர்கலரின் பாவம் செய்ய முடியாத மாஸ்டர். அவரது சொந்த வார்த்தைகளின்படிஃ கேலரி ஆஃப் ஒர்க்ஸ் (1977) 20 நீர் வண்ணங்களின் தொடரைச் சேர்ந்த ஓவியங்கள், அங்கு லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கேனரியாவில் உள்ள வெகுவேட்டா மற்றும் ட்ரியானா மாவட்டங்களின் பல்வேறு இடங்கள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா பின்டுரா சமகாலத்தவர் டி பைசாஜே என் லாஸ் கேனரியாஸ் ஓரியண்டல்ஸ் (கிழக்கு கேனரிகளில் சமகால நிலப்பரப்பு ஓவியம் (ஸ்பானிஷ் மொழியில் முனைவர் ஆய்வறிக்கை). எழுத்தாளரைப் பற்றிய சில கட்டுரைகள் மற்றும் செய்திகள். கேனரிகளின் டிஜிட்டல் நினைவகம், லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கேனரியா பல்கலைக்கழகம். ராயல் வாட்டர்கலர் சொசைட்டி (யு. கே.) அயர்லாந்தின் அமெரிக்க வாட்டர்கலர் சொசைட்டி வாட்டர்கலர் சொசைட்டி 1928 பிறப்புகள் 1993 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஓவியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஆண் கலைஞர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆண் ஓவியர்கள் ஸ்பானிஷ் நீர் வண்ணக் கலைஞர்கள் நிலப்பரப்பு கலைஞர்கள் ஸ்பானிஷ் கடல் கலைஞர்கள் கேனரி தீவுகளைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் லாஸ் பால்மாஸைச் சேர்ந்தவர்கள்