Into the Abyss (film)
இன்டூ தி அபிஸ் (எ டேல் ஆஃப் டெத், எ டேல் ஆஃப் லைஃப்) என்பது வெர்னர் ஹெர்சாக் எழுதி இயக்கிய 2011 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமாகும். இது மரண தண்டனையைப் பற்றியது, மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸின் கான்ரோவில் நடந்த மூன்று கொலைகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. படத்தில், ஹெர்சாக் குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்ட இரண்டு இளைஞர்களான மைக்கேல் பெர்ரி (மரண தண்டனை பெற்றவர்) மற்றும் ஜேசன் பர்க்கெட் (ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டவர்), அத்துடன் குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் குற்றவாளிகளின் அறிமுகமானவர்கள் மற்றும் டெக்சாஸில் மரணதண்டனையில் பங்கேற்ற தனிநபர்களை நேர்காணல் செய்கிறார். படத்தின் முதன்மை கவனம் வழக்கின் விவரங்கள் அல்லது மைக்கேல் மற்றும் ஜேசனின் குற்றவுணர்வு அல்லது அப்பாவித்தனம் பற்றிய கேள்வி அல்ல, மேலும், ஹெர்சாக் நேர்காணல்களை நடத்தும்போது அவரது குரலைக் கேட்க முடியும் என்றாலும், மிகக் குறைந்த அளவு கதை உள்ளது, மேலும் அவர் ஒருபோதும் திரையில் தோன்றவில்லை, அவரது பல படங்களில் போலல்லாமல். இந்த படம் முதன்முதலில் செப்டம்பர் 3,2011 அன்று டெல்லுரைட் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் செப்டம்பர் 8 அன்று டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் அதிகாரப்பூர்வ உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. வலுவான திருவிழா நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் அமெரிக்காவில் மரண தண்டனை பிரச்சினையில் ஆர்வம் அதிகரித்த பிறகு, ஹெர்சாக் நவம்பர் 11,2011 அன்று நடந்த பொது திரையரங்க வெளியீட்டிற்கு படத்தை விரைவுபடுத்துமாறு கேட்டுக்கொண்டார். கதை சுருக்கம்ஃ அக்டோபர் 24,2001 அன்று, 50 வயதான செவிலியர் சாண்ட்ரா ஸ்டாட்லர் டெக்சாஸின் கான்ரோவில் உள்ள ஒரு கேட் சமூகத்தில் உள்ள அவரது வீட்டில் கொலை செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது உடல் அருகிலுள்ள ஏரியில் வீசப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, மைக்கேல் பெர்ரி மற்றும் ஜேசன் பர்க்கெட், இருவரும் 19 வயது, சாண்ட்ராவின் கொலைக்கு கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் மைக்கேலின் வாக்குமூலத்தில் உள்ள விவரங்கள் சட்ட அமலாக்கத்தை சாண்ட்ராவின் பேரன் ஆடம் (சாண்ட்ரா வளர்க்கிறார்) மற்றும் ஆடமின் நண்பர் ஜெர்மி ரிச்சர்ட்சன் ஆகியோரின் உடல்களுக்கு வழிநடத்தியது, அவர்கள் சாண்ட்ராவின் அதே நாளில் கொல்லப்பட்டனர், ஆனால் வேறு இடத்தில். மாண்ட்கோமெரி கவுண்டி ஷெரிப் துறையின் பிரதிநிதியின் கூற்றுப்படி, ஆடம் மற்றும் ஜெரேமியின் அறிமுகமான மைக்கேல் மற்றும் ஜேசன், சாண்ட்ராவின் காரை திருடுவதற்காக கொலை செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் அவரது உடலை வீசி திரும்பி வந்தபோது அவரது கேட் சமூகத்திலிருந்து தங்களை பூட்டிக்கொண்டனர், எனவே அவர்கள் ஆதாமுக்காக காத்திருந்தனர் ஆதாமின் கேட்-ஓபனருக்காக ஆதாமுடன் இருந்த அவரை மற்றும் ஜெரேமியைக் கொன்றனர். பின்னர் அவர்கள் சாண்ட்ரா மற்றும் ஆடம் ஆகிய இருவரின் கார்களையும் திருடி, லாட்டரியை வென்றதாகக் கூறி தங்கள் நண்பர்களுக்கு ஜாய்ரைட்களை வழங்கத் தொடங்கினர். மைக்கேலுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஜேசனுக்கு, அவரது தந்தையின் (ஜேசனின் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி சிறையில் இருந்த) உணர்ச்சிபூர்வமான முறையீட்டிற்கு நன்றி, ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், மரண தண்டனையை வெளிப்படையாக எதிர்ப்பதாகக் கூறும் ஹெர்சாக், சிறையில் மைக்கேல் மற்றும் ஜேசனை பேட்டி கண்டார். ஜூலை 1,2010 அன்று அவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு எட்டு நாட்களுக்கு முன்பு, மரண தண்டனை குறித்து மைக்கேலின் நேர்காணல் நடத்தப்பட்டது. இந்தக் கொலையில் தங்களுக்குத் தொடர்பு இல்லை என்று இருவரும் மறுத்து வருகின்றனர். சாண்ட்ராவின் மகள்/ஆடமின் அத்தை, ஜெரேமியின் சகோதரர் (ஜெரேமியை தனது கொலையாளிகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தியதற்காக குற்ற உணர்ச்சி கொண்டவர்), ஜேசனின் தந்தை (ஜேசனின் அதே வசதியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்) மற்றும் மனைவி (ஜேசனை சிறையில் இருந்தபோது சந்தித்தார், எப்படியோ அவரது குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக முடிந்தது), கொலை விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த போலீஸ் அதிகாரியான ஜேசன் மற்றும் மைக்கேலை அறிந்த ஒரு ஜோடி பேர், மற்றும் ஒரு பாதிரியார் மற்றும் முன்னாள் மரண இல்ல ஊழியர் (கார்லா ஃபேய் டக்கரின் மரணதண்டனையில் பங்கேற்ற பிறகு ஓய்வு பெற்றவர்) இருவரும் பல மரணதண்டனைகளில் பங்கேற்றனர். தயாரிப்பு ஹெர்சாக் நீண்ட காலமாக சிறைக் கைதிகளைப் பற்றி ஒரு படம் தயாரிக்க நினைத்தார். உண்மையில், 17 வயதில், பவேரியாவில் உள்ள அதிகபட்ச பாதுகாப்பு கொண்ட ஸ்ட்ராபிங் சிறைச்சாலையைப் பற்றி தனது முதல் திரைப்படத்தை உருவாக்க அவர் திட்டமிட்டிருந்தார். இந்த கருத்து ஒருபோதும் உணரப்படவில்லை என்றாலும், பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு படுகுழிக்குள் நுழைவதற்கான அவரது முடிவை இந்த யோசனை தெரிவித்தது. இந்த படத்திற்கு அமெரிக்க கேபிள் டிவி சேனல் இன்வெஸ்டிகேஷன் டிஸ்கவரி நிதியுதவி அளித்தது, இது ஹெர்சாக்கிற்கு படைப்பு சுதந்திரத்தை வழங்கியது. ஹெர்சாக் முதலில் டெக்சாஸ் மற்றும் புளோரிடாவில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட ஐந்து கைதிகளின் சுயவிவரங்களைத் திட்டமிட்டு படம்பிடித்தார், அவர்களில் ஒருவர் மைக்கேல் பெர்ரி. தயாரிப்பு தொடங்கிய பிறகு, பெர்ரியின் வழக்கை ஒரு முழு நீள ஆவணப்படமாக மாற்ற ஹெர்சாக் முடிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் மற்ற நேர்காணல்கள் நான்கு 50 நிமிட திரைப்படங்களின் தொடராக தொகுக்கப்பட்டன, அவை ஆன் டெத் ரோ என்ற தொலைக்காட்சி குறுந்தொடரின் முதல் சீசனாக ஒளிபரப்பப்பட்டன. இந்தத் திட்டம் பல செயல்பாட்டு தலைப்புகளைக் கடந்து சென்றது. ஒரு காலத்திற்கு, இது வெர்னர் ஹெர்சாக்கின் இறுதி ஒப்புதல் வாக்குமூலம் என்றும், பின்னர் வெறுமனே டெத் ரோ என்றும் அழைக்கப்பட்டது, இது அபிஸ்ஃ எ டேல் ஆஃப் டெத், எ டேல் ஆஃப் லைஃப் ஆக மாறியது. தயாரிப்பில் உள்ள சில குரல்கள் படத்தின் தலைப்பு தி ரெட் கமாரோவாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பின, இது கொலையாளிகளால் திருடப்பட்ட கார்களில் ஒன்றைக் குறிக்கிறது, ஆனால் ஹெர்சாக் அந்த தலைப்பில் தயாரிப்பு இடத்தின் குறிப்பை விரும்பவில்லை, மேலும் அதை "தூண்டுவதாக இல்லை" என்று அழைத்தார். ஆகஸ்ட் 2011 வாக்கில், டிஐஎஃப்எஃப் இல் படத்தின் முதல் காட்சி அறிவிக்கப்பட்டபோது, தலைப்பு இன்டூ தி அபிஸ் என்று மாற்றப்பட்டது. தனது பல திரைப்படங்களின் தலைப்பாக இன்டூ தி அபிஸ் நன்றாக வேலை செய்திருக்கலாம் என்று ஹெர்சாக் கருத்து தெரிவித்துள்ளார். ஹெர்சாக்கின் முந்தைய படமான கேவ் ஆஃப் ஃபார்க்டோன் ட்ரீம்ஸின் விளம்பரத்தின் போது இந்த படம் தயாரிக்கப்பட்டது. பெர்லினேல் விழாவில் கேவ் ஆஃப் ஃபார்க்டோன் ட்ரீம்ஸின் சிறப்புத் திரையிடலை அவர் தவறவிட்டார், ஏனெனில் இந்த படத்திற்காக அவரது பாடங்களில் ஒன்றை படமாக்குவதற்கான வாய்ப்பு திடீரென்று எழுந்தது. இன்டூ தி அபிஸ் வெளியீடு மற்றும் விநியோகம் செப்டம்பர் 8,2011 அன்று டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. அந்த ஆண்டு விழாவில் பல "சூடான-பொத்தான் அரசியல் ஆவணப்படங்களில்" ஒன்றாக இது விவரிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஹெர்சாக் இந்த படத்தில் தனக்கு எந்த அரசியல் நோக்கமும் இல்லை என்று கூறினார். அவர் மரண தண்டனையை எதிர்ப்பதாக படத்தில் குறிப்பிடுகையில், அவர் "குற்றவுணர்வு அல்லது அப்பாவித்தனத்தின் வணிகத்தில் இல்லை" என்பதால், இந்த படம் சில சில சிலுவைப் போரின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று கூறியுள்ளார். எனது கவனம் வேறு இடத்தில் உள்ளது "என்று கூறினார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸிற்கு அளித்த பேட்டியில் அவர் விரிவாகக் கூறினார்ஃ "இது ஒரு சிக்கல் படம் அல்ல; இது மரண தண்டனைக்கு எதிரான ஒரு ஆர்வமுள்ள படம் அல்ல [.] ஆம், இது ஒரு சிக்கலைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இது படத்தின் முக்கிய நோக்கம் அல்ல". படத்தின் முதல் காட்சிக்கு முன்பு, அதன் வட அமெரிக்க திரையரங்கு விநியோக உரிமைகளை சன்டான்ஸ் செலக்ட் வாங்கியது. டிராய் டேவிஸின் மரணதண்டனை மற்றும் குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மை ஜனாதிபதி விவாதத்தின் போது ரிக் பெர்ரியின் மரணதண்டனை பதிவிற்கான ஆரவாரங்கள் அமெரிக்காவில் மரண தண்டனை பிரச்சினையை கவனத்திற்குக் கொண்டுவந்தபோது, ஹெர்சாக் படத்தை திரையரங்க வெளியீட்டிற்கு விரைந்து செல்ல வலியுறுத்தினார், மேலும் கேவ் ஆஃப் ஃபார்க்டோன் ட்ரீம்ஸ் இன்னும் திரையரங்குகளில் இருந்தபோதிலும், சன்டான்ஸ் செலக்ட் அக்டோபர் 2011 இல் படம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நகரங்களில் நவம்பர் 11 அன்று திறக்கப்படும் என்று அறிவித்தது. தயாரிப்பாளர் எரிக் நெல்சன் கூறியது போல்ஃ "நாட்டில் உள்ள அனைவரும் மீண்டும் மரண தண்டனை விவாதத்தில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள், குடியரசுக் கட்சியின் விவாதத்தில் ரிக் பெர்ரி மற்றும் இரத்தவெறி யாகூஸ் ஆகியோருக்கு நன்றி, மேலும் வெர்னர் அந்த விவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்புகிறார், ஏனெனில் நேரம் தான் எல்லாம்". அதன் திரையரங்க வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, படம் இன்வெஸ்டிகேஷன் டிஸ்கவரியில் காட்டப்பட்டது. ஒரு காலத்திற்கு, இது நெட்ஃபிக்ஸ் இல் தேவைக்கேற்ப வீடியோ ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கு கிடைத்தது. படம் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. மதிப்பாய்வு திரட்டும் வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில், இது 117 விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 92 சதவீதம் "சான்றளிக்கப்பட்ட புதிய" ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரி மதிப்பெண் 7.8/10; தளத்தின் "விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து" இவ்வாறு கூறுகிறதுஃ "மற்றொரு விசாரணை, ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயத்தைப் பற்றிய நுண்ணறிவுள்ள பார்வை, வெர்னர் ஹெர்சாக் அமெரிக்க சிறை முறையை ஆர்வத்துடன் ஆராய்கிறார், அரசியல் அல்ல". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 30 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 74 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. ரோஜர் எபர்ட் 2011 ஆம் ஆண்டின் 20 சிறந்த ஆவணப்படங்களின் பட்டியலில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். விருதுகள் 2011 பி. எஃப். ஐ லண்டன் திரைப்பட விழா-சிறந்த ஆவணப்படமும் பார்க்கவும் டெக்சாஸில் தூக்கிலிடப்பட்ட நபர்களின் பட்டியல், 2010 இல் அமெரிக்காவில் தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் டெக்சாஸில் மரண தண்டனை 2011 ஆவணப்படங்கள் வெர்னர் ஹெர்சாக் இயக்கிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவில் மரண தண்டனை பற்றிய ஆவணப்படங்கள் அமெரிக்காவில் குற்றம் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் ஆவணப்படங்கள் அமெரிக்க சிறைத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சிறைத் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் சிறைத் திரைப்படங்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 2010 பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் 2010 ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்