Donnchadh Ó Cobhthaigh
டயர்மைட் ஓ கோப்தாய் ஒரு ஐரிஷ் கவிஞர், எஃப். எல். 1584. ஓ கோப்தாய் ஒரு பரம்பரை பார்டிக் குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார், இது இப்போது கவுண்டி வெஸ்ட்மீத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் ஒரு காலத்தில் மைட் அசல் இராஜ்ஜியத்தின் மையமாக இருந்தது. இந்த குடும்பம் ஃபிர் துலாச் என்று அழைக்கப்படும் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தது. லத்தீன் கவிதையான லிம்பா கோஆக்டா ஜெலு ("திரவ, குளிரால் அமுக்கப்பட்டது") என்பதன் மொழிபெயர்ப்பான அக்ட் மார் உயிஸ்கே டி 'ஈஸ் அ லீட்டா ("தண்ணீரைப் போல, அது உறைந்த பிறகு") என்ற தியானப் படைப்பை அவர் எழுதியுள்ளார். இந்த மொழிபெயர்ப்பு ராலின்சன் பி 505 இன் கருப்பு அரை நெடுவரிசையில் மட்டுமே உள்ளது, இது ஃபோலியோ 89விபி இல் உள்ளது, இது இப்போது ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள போட்லியன் நூலகத்தில் உள்ள ஐரிஷ் புனிதரின் வாழ்க்கையின் தொகுப்பாகும். மேலும் காண்க அன் கிளாசாக் ஓ கோப்தாய், 1415 இல் இறந்தார். டயர்மெய்ட் ஓ கோப்தாய், ஃப். 1584. குறிப்புகள் ஓ கோப்தாய்க் குடும்பம், பக். 435-436, தேசிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் ஆக்ஸ்போர்டு அகராதியில், தொகுதி 41, நார்பரி-ஆஸ்போர்ன், செப்டம்பர் 2004. கவுண்டி வெஸ்ட்மீத்தின் எழுத்தாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் மொழி கவிஞர்கள் ஐரிஷ் மத எழுத்தாளர்கள் எலிசபெத் அயர்லாந்தின் மக்கள்