From the Sky Down
ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு டேவிஸ் குகென்ஹெய்ம் இயக்கிய அமெரிக்க ஆவணப்படமாகும், இது ராக் இசைக்குழு யு 2 மற்றும் அவர்களின் 1991 ஆல்பமான அச்ச்டங் பேபியின் தயாரிப்பைப் பற்றியது. இந்த படம் ஆல்பத்தின் கடினமான பதிவு காலம், இசைக்குழு உறுப்பினர்களின் உறவுகள் மற்றும் குழுவின் படைப்பு செயல்முறையை ஆவணப்படுத்துகிறது. பதிவின் 20 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் படத்தை உருவாக்க யு 2 ஆல் நியமிக்கப்பட்ட குகென்ஹெய்ம், 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆவணப்படத்தை உருவாக்க பல மாதங்கள் செலவிட்டார். பெர்லினில் உள்ள ஹன்சா ஸ்டுடியோவுக்கு திரும்பும் போது இசைக்குழு படமாக்கப்பட்டது, அங்கு ஆல்பத்தின் சில பகுதிகள் பதிவு செய்யப்பட்டன, மேலும் கிளாஸ்டன்பரி விழா 2011 க்கான வின்னிபெக்கில் ஒத்திகையின் போது. இந்த படத்தில் குழுவின் 1988 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான ராட்டில் அண்ட் ஹம் திரைப்படத்தின் வெளியிடப்படாத காட்சிகளும், அச்ச்டுங் பேபி பதிவு அமர்வுகளின் காப்பக காட்சிகள் மற்றும் ஸ்டில்களும் உள்ளன. ஆல்பத்தின் குறியீட்டு பாடலான "ஒன்" இன் வளர்ச்சி பழைய பதிவு நாடாக்களை மீண்டும் ஒலிப்பதன் மூலம் விவரிக்கப்படுகிறது. இந்த படம் 2011 டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் செப்டம்பர் 8,2011 அன்று திரையிடப்பட்டது, விழாவின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஒரு ஆவணப்படம் தொடக்க படமாக திரையிடப்பட்டது. அக்டோபரில் தொடங்கி, பிபிசி தொலைக்காட்சி, ஷோடைம் மற்றும் சூப்பர் சேனலில் நிகழ்ச்சிகள் உட்பட தொடர் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புகள் தொடங்கின. இந்த படம் அச்ச்டங் பேபியின் 20 வது ஆண்டு மறு வெளியீட்டின் டீலக்ஸ் பதிப்புகளுடன் தொகுக்கப்பட்டது, பின்னர் டிசம்பர் 12,2011 அன்று ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் தனித்தனி பிரதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. விமர்சகர்களின் விமர்சனங்கள் கலவையானவை; பலர் இசைக்குழுவின் படைப்பு செயல்முறை பற்றிய நுண்ணறிவை தகவலறிந்ததாகக் கண்டனர், அதே நேரத்தில் மற்றவர்கள் படம் ஆல்பத்தின் போதுமான ஆழமான கவரேஜை வழங்கவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தனர். ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் சிறந்த நீண்ட வடிவ இசை வீடியோவுக்கான 2013 கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. பின்னணி அவர்களின் 1987 ஆல்பமான தி ஜோஷுவா ட்ரீவின் வணிக மற்றும் விமர்சன வெற்றிக்குப் பிறகு, யு 2 ஒரு மோஷன் பிக்சர் மற்றும் ராட்டில் அண்ட் ஹம் என்ற தலைப்பில் ஒரு துணை ஆல்பத்தை தயாரித்தது, இது விமர்சன ரீதியான பின்னடைவுக்கு உட்பட்டது. இந்தத் திட்டத்திற்காக இசைக்குழுவின் அமெரிக்க இசையின் ஆய்வு "பாசாங்கு" மற்றும் "தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட மற்றும் குண்டுவெடிப்பு" என்று பல்வேறு பெயர்களில் பெயரிடப்பட்டது. குழுவின் அதிக வெளிப்பாடு மற்றும் அதிகப்படியான தீவிரமான அவர்களின் நற்பெயர் ஆகியவை மகத்தான மற்றும் சுய நீதி பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தன. அவர்கள் எதிர்கொண்ட விமர்சனங்களைத் தவிர, யு 2 உள் படைப்பு அதிருப்தியைக் கையாண்டது; முன்னணி பாடகர் போனோ அவர்கள் தங்கள் வெற்றிக்கு இசை ரீதியாகத் தயாராக இல்லை என்று நம்பினார், மேலும் டிரம்மர் லாரி முல்லன், ஜூனியர், "நாங்கள் மிகப்பெரியவர்கள், ஆனால் நாங்கள் சிறந்தவர்கள் அல்ல" என்று கூறினார். 1989 ஆம் ஆண்டில் லவ்டவுன் சுற்றுப்பயணத்தின் முடிவில், போனோ மேடையில் "யு 2 க்கான ஏதோவொன்றின் முடிவு" என்றும், "நாம் விலகிச் செல்ல வேண்டும். எல்லாவற்றையும் மீண்டும் கனவு காண வேண்டும்" என்றும் அறிவித்தார். தங்களை மறுசீரமைக்கவும், ஜெர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பிலிருந்து உத்வேகம் பெறவும் விரும்பிய குழு, அக்டோபர் 1990 இல் பெர்லினில் உள்ள ஹன்சா ஸ்டுடியோவுக்கு தயாரிப்பாளர்கள் டேனியல் லானோயிஸ் மற்றும் பிரையன் எனோ ஆகியோருடன் அக்டுங் பேபியைப் பதிவு செய்ய முகாமிட்டது. இசைக்குழுவினர் தங்கள் இசை இயக்கம் மற்றும் அவர்களின் பொருட்களின் தரம் குறித்து வாக்குவாதம் செய்ததால், அமர்வுகள் மோதல்களால் நிறைந்திருந்தன. பல வாரங்கள் பதற்றம் மற்றும் மெதுவான முன்னேற்றம் கிட்டத்தட்ட அவர்களின் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியதுஃ குழு பிரிந்து செல்வதைக் கருத்தில் கொண்டது, ஆனால் அவர்கள் "ஒன்" பாடலின் மேம்பட்ட எழுத்தின் மூலம் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்தினர். மேம்பட்ட மன உறுதியுடன், குழு 1991 இல் டப்ளினில் ஆல்பத்தை நிறைவு செய்தது. நவம்பரில், அச்துங் பேபி விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. இசை ரீதியாக, இது மாற்று ராக், மின்னணு நடன இசை மற்றும் அக்காலத்தின் தொழில்துறை இசையின் தாக்கங்களை உள்ளடக்கியது. கருத்தியல் ரீதியாக, இது மிகவும் உள்நோக்கம் மற்றும் தனிப்பட்ட பதிவாக இருந்தது; இது இருண்டதாக இருந்தது, ஆனால் சில நேரங்களில் இசைக்குழுவின் முந்தைய படைப்புகளை விட மிகவும் மெல்லியதாக இருந்தது. இந்த ஆல்பமும் அடுத்தடுத்த மல்டிமீடியா-தீவிர மிருகக்காட்சிசாலை தொலைக்காட்சி சுற்றுப்பயணமும் குழுவின் 1990 களின் மறு கண்டுபிடிப்புக்கு மையமாக இருந்தன, இதன் மூலம் அவர்கள் தங்கள் ஆர்வமுள்ள பொது உருவத்தை மிகவும் லேசான மற்றும் சுய-இழிவுபடுத்தும் ஒன்றுக்காக கைவிட்டனர். அச்துங் பேபி குழுவின் வணிக ரீதியாக மிகவும் வெற்றிகரமான பதிவுகளில் ஒன்றாகும், இது 18 மில்லியன் பிரதிகள் விற்றது. அச்துங் பேபியின் அசல் வெளியீட்டின் 20 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில், யு 2 அக்டோபர் 2011 இல் பல வடிவங்களில் பதிவை மீண்டும் வெளியிட்டது. ஆண்டுவிழா வரை, இசைக்குழு புதிய விஷயங்களை தீவிரமாக எழுதி பதிவு செய்யும் போது கடந்த கால ஆல்பத்திற்கு எவ்வளவு கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று உறுதியாக தெரியவில்லை. கிட்டார் கலைஞர் தி எட்ஜ் கூறினார், "நாம் இப்போது என்ன செய்கிறோம் என்பதன் நடுவில் இருக்கும்போது ஒரு ஆண்டுவிழாவைப் பற்றி எவ்வளவு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்கிறோம்? இதைக் கண்டறிவது எங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. நாங்கள் ஒரு பாரம்பரியச் சட்டம் அல்ல. நாங்கள் இன்னும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறோம். ஆனால் இந்த பதிவு மிகவும் முக்கியமானது, அதை மறுபரிசீலனை செய்வது சரி என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம் ". இயக்குனர் டேவிஸ் குகென்ஹெய்ம் பின்னர் ஆறு மாதங்களில் அச்ச்டுங் பேபியைப் பற்றி ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க இசைக்குழுவால் நியமிக்கப்பட்டார். தனது இளமைக் காலத்திலிருந்தே யு 2 இன் ரசிகராகவும், 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான இட் மைட் கெட் லவுட் என்ற ஆவணப்படத்திற்காக தி எட்ஜுடன் முன்பு ஒத்துழைத்தவராகவும், குகென்ஹெய்ம் இந்த திட்டத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். உள் மோதல்களால் அழிக்கப்பட்ட மற்ற ராக் குழுக்களுக்கு மாறாக, யு 2 எப்படி இவ்வளவு காலம் ஒன்றாக இருக்க முடிந்தது என்பதை விளக்குவதே படத்திற்கான அவரது குறிக்கோளாக இருந்தது; இசைக்குழுவின் நீண்ட ஆயுளை "இயற்பியல் விதிக்கு எதிராக போராடுவது" என்று அவர் விவரித்தார். அக்டுங் பேபியின் பதிவு அமர்வுகளின் போது இசைக்குழு எவ்வாறு தங்களை இசை ரீதியாக மாற்றியது என்பதற்கான கதையையும் குகென்ஹெய்ம் சொல்ல முயன்றார். மார்ச்-ஏப்ரல் 2011 இல் U2 அவர்களின் U2 360° சுற்றுப்பயணத்தின் தென் அமெரிக்க கட்டத்தில் இருந்தபோது, டப்ளினில் உள்ள இசைக்குழுவின் காப்பகங்களுக்கு முழுமையான அணுகலை குகென்ஹெய்ம் கோரினார். அவருக்கு ஆச்சரியமாக, அவர்கள் இணங்கினர். காட்சிகளை ஆராய்ச்சி செய்யும் போது, பயன்படுத்தப்படாத ராட்டில் அண்ட் ஹம் வீடியோவைக் கண்டு இயக்குனர் ஈர்க்கப்பட்டார், அதை "அரிய மற்றும் அழகான" என்று விவரித்தார். சில காட்சிகளில் போனோ ஒரு ஆடை அறையில் ஒரு கோபத்தை வீசும் காட்சிகள் மற்றும் ஒரு ப்ளூஸ் கிளப்பில் இசைக்குழு நிகழ்த்தும் காட்சிகள் அடங்கும். சிலியின் சாண்டியாகோவில் இருந்தபோது படத்தின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய இசைக்குழு உறுப்பினர்களுடன் ஆடியோ நேர்காணல்களை குகென்ஹெய்ம் நடத்தினார். தென் அமெரிக்காவில் அவர்களின் சுற்றுப்பயணக் கடமைகள் முடிவடைந்த பிறகு, இசைக்குழு பெர்லினில் உள்ள குகென்ஹெய்மை மே மாதம் இரண்டு நாட்களுக்கு "குற்றம் நடந்த இடத்திற்குத் திரும்புவதற்காக" சந்தித்தது. அவர்கள் ஹன்சா ஸ்டுடியோவில் ஆல்பத்தின் பாடல்களை நிகழ்த்தி, நீண்ட தனிப்பட்ட நேர்காணல்களில் குகென்ஹெய்முடன் பேசினர். கூடுதலாக, குழு பெர்லினில் சுற்றுப்பயணம் செய்து ஒரு டிராபண்டை ஓட்டுவது படமாக்கப்பட்டது, இது முன்பு அச்ச்டங் பேபியின் ஆல்பம் கலைப்படைப்பில் தோன்றிய ஒரு ஆட்டோமொபைல் மற்றும் மிருகக்காட்சிசாலை தொலைக்காட்சி சுற்றுப்பயணத்தின் லைட்டிங் அமைப்பில் இணைக்கப்பட்டது. இசைக்குழு படத்திற்கு குறைவான தனிப்பட்ட சிகிச்சையை எதிர்பார்த்தது, சில சமயங்களில் குகென்ஹெய்ம் அவர்களின் வரலாற்றில் எந்த அளவிற்கு ஆய்வு செய்தார் என்பதில் சங்கடமாக இருந்தது. இசைக்குழுவின் கவலைகளுக்கு பதிலளித்த குகென்ஹெய்ம், "எனக்கு முன்னால் உள்ள கதையை, மருக்கள் மற்றும் அனைத்தையும் நான் சொல்கிறேன். ராக் 'என்' ரோல் வணிகத்தில், இது அடுக்குகளைச் சேர்ப்பது பற்றியது. எனது செயல்முறை அடுக்குகளை அகற்றுகிறது. ராக் நட்சத்திரங்கள் ஒரு ஒளி மற்றும் மாயையை உருவாக்க மிகவும் வசதியாக உள்ளன ". U2 இன் அசௌகரியம் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் குகென்ஹெய்ம் படத்தின் மீது ஆக்கபூர்வமான கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்க அனுமதித்தனர். அவர் குறிப்பிட்டார், "அவர்கள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே, நீங்கள் தயாரிக்க விரும்பும் திரைப்படத்தை நீங்கள் தயாரிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம், நான் தயாரிக்க விரும்பிய திரைப்படத்தை உருவாக்க அவர்கள் என்னை அனுமதித்தனர். இது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது. அதைச் செய்வதன் மூலம் நாம் பெற்ற நம்பிக்கை அதன் ஒரு பகுதியாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன் அது சத்தமாக இருக்கலாம், அவர்கள் எனக்கு ஒரு சுதந்திரமான கையை வழங்குகிறார்கள் ". யு 2 திட்டத்தில் இசைக்குழு இதுவரை இல்லாத அளவிற்கு ஈடுபாடு கொண்டதாக போனோ கூறினார். கிளாஸ்டன்பரி விழா 2011 க்கான இசைக்குழுவின் ஒத்திகைகளின் போது வின்னிபெக்கில் உள்ள பர்டன் கம்மிங்ஸ் தியேட்டரில் மே 27 அன்று கூடுதல் படப்பிடிப்பு நடந்தது. படத்தின் ஒரு தோராயமான வெட்டு ஜூலை மாதம் குழுவுக்குக் காட்டப்பட்டது, இது அவர்களின் திருப்திக்கு பெரிதும் உதவியது. குகென்ஹெய்மின் கூற்றுப்படி, "அவர்கள் சந்திரனுக்கு மேலே இருந்தனர். அவர்களுக்கு அது பிடித்திருந்தது "என்றார். இசைக்குழு செய்த ஒரே கோரிக்கை என்னவென்றால், படத்தின் நீளத்தை சுருக்க வேண்டும், மேலும் குகென்ஹெய்ம் ஒப்புக்கொண்டார். செப்டம்பர் 8,2011 அன்று 2011 டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் (டிஐஎஃப்எஃப்) ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் படம் திரையிடப்பட்டது. விழாவின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஒரு ஆவணப்படம் தொடக்க படமாக காட்டப்பட்டது. போனோ, தி எட்ஜ் மற்றும் குகென்ஹெய்ம் ஆகியோர் பிரீமியரில் கலந்து கொண்டனர், மேலும் படம் காண்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மேடையில் தோன்றி சுருக்கமான கருத்துக்களை தெரிவித்தனர். ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுனின் முதல் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு இங்கிலாந்தில் பிபிசி தொலைக்காட்சியில் அக்டோபர் 9,2011 அன்று இமாஜின் தொடரின் ஒரு பகுதியாக நடைபெற்றது, அதே நேரத்தில் முதல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பு அக்டோபர் 29,2011 அன்று ஷோடைம் தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில் நடைபெற்றது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அக்டுங் பேபியின் 20 வது ஆண்டு வெளியீட்டின் "über Deluxe" மற்றும் "Super Deluxe" பதிப்புகளில் திரைப்படத்தின் 74 நிமிட பதிப்பு டிவிடியில் வணிக ரீதியாக வெளியிடப்பட்டது. கனேடிய விநியோக உரிமங்களை பிபிசி வேர்ல்ட்வைட் கனடா வாங்கியது, இது நவம்பர் 19,2011 அன்று சூப்பர் சேனலில் ஒளிபரப்ப உரிமம் பெற்றது. ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுனின் முழு, 85 நிமிட இயக்குனரின் வெட்டு பிரதிகள் டிசம்பர் 12,2011 அன்று ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டன, ஹன்சா ஸ்டுடியோவில் இசைக்குழுவின் போனஸ் காட்சிகள் மற்றும் போனோவுடன் ஒரு கேள்வி பதில் அமர்வு, தி எட்ஜ், மற்றும் TIFF இலிருந்து குகென்ஹெய்ம். ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் பற்றிய விமர்சகர்களின் வரவேற்பு விமர்சனங்கள் கலவையானவை. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஓவன் க்ளீபர்மேன் இந்த படத்திற்கு ஒரு உற்சாகமான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், இது "நான் பார்த்திராத ராக் அண்ட் ரோலை உருவாக்கும் செயல்முறையின் மிக உன்னதமான நெருக்கமான தோற்றங்களில் ஒன்றாகும்" என்று விவரித்தார். அவரது கருத்துப்படி, இந்த படம் "இந்த உலகில் நான்கு பேர் ஒன்றாக இணைவதால் மந்திர விஷயங்களை உருவாக்க முடியும் என்றால் அது உண்மையில் என்ன அர்த்தம் என்பதற்கு ஒரு கிளர்ச்சியூட்டும் சான்றாகும்". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் ஹாங்க் ஸ்டீவர் இதை ஒரு "புதிரான" ஆவணப்படம் என்று அழைத்தார், இது "சில இசைக்குழுக்கள் ஏன் ஒன்றாக இருக்கின்றன, சில ஏன் இல்லை என்ற மர்மத்தை வெளிப்படுத்தும் மற்றும் அறிவொளியூட்டும் தியானமாக மாறுகிறது". விமர்சகர் இந்த படம் "புத்துணர்ச்சியூட்டும் வகையில் அப்பட்டமாகவும் அழகாகவும் கூடியுள்ளது" என்று கூறினார், மேலும் இசைக்குழுவின் வரலாற்றில் அந்த காலகட்டத்தைப் பற்றி கடினமான கேள்விகளைக் கேட்டதற்காக குகென்ஹெய்மைப் பாராட்டினார். தி குளோப் அண்ட் மெயிலின் பிராட் வீலர் இந்த படத்திற்கு நான்கில் மூன்று நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார், இது அச்ச்டங் பேபியின் மறு வெளியீட்டிற்கு ஒரு "அத்தியாவசிய துணைத் துண்டு" என்று அழைத்தார். "U2 தனது மகிழ்ச்சியை திரும்பப் பெற போராடும் போது ஒரு புதிய பாணியைக் கனவு காணும் செயல்முறை இறுக்கமாகவும் திறமையாகவும் ஆராயப்படுகிறது" என்று வீலர் எழுதினார். ரேடியோ ஒளிபரப்பாளர் ஆலன் கிராஸ் பார்வையாளர் "யு 2 ஆக இருக்க வேண்டியதைப் பற்றிய புதிய பாராட்டைக் கொண்டு வருவார்" என்று எழுதினார். அனிமேஷன் காட்சிகளுடன் "மிஸ்டீரியஸ் வேஸ்" மற்றும் "ஒன்" பாடல்களின் பரிணாமத்தை நிரூபிக்கும் பழைய டிஏடி நாடாக்களை இசைக்குழு மறுபரிசீலனை செய்யும் காட்சிகளை கிராஸ் ரசித்தார். ஹிட்ஃபிக்ஸின் ட்ரூ மெக்வீனி இந்த ஆவணப்படம் அச்ச்டங் பேபியின் கருத்தாக்கத்தின் "முழுமையான பதிவு" அல்ல, ஆனால் இது "யு 2 இன் இசையின் பின்னணியில் உள்ள செயல்முறையைப் பற்றிய அரிய பார்வையை ரசிகர்களுக்கு வழங்குகிறது, மேலும் ரசிகர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு, யு 2 சாதித்ததை அவர்கள் பாராட்டக்கூடிய ஒரு சூழலை அமைக்க முயற்சிக்கிறது" என்று எழுதினார். மற்ற விமர்சகர்களைப் போலவே, திரைப்படத்தின் மிக முக்கியமான காட்சிகளில் ஒன்றாக இசைக்குழு "ஒன்" பதிவை மறுபரிசீலனை செய்யும் காட்சியை அவர் எடுத்துரைத்தார். மெக்வீனி தனது விமர்சனத்தை இவ்வாறு முடித்தார், "இது திரைப்படத்திலிருந்து நான் விரும்பிய அனைத்தும் அல்ல, ஆனால் இது திடமானது, உண்மையான படைப்பு ரசவாதத்தின் பார்வை உண்மையில் ஈர்க்கிறது". மற்ற விமர்சகர்கள் மிகவும் விமர்சித்தனர். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் நீல் ஜென்ஸ்லிங்கர் கூறுகையில், இந்த படம் "கற்பனைக்கு அப்பாற்பட்ட சில பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது" என்றார். தனிப்பட்ட பாடல்களை முன்னிலைப்படுத்தும் காட்சிகளை அவர் ரசித்தார், ஆனால் ஆவணப்படம் "முழு பாடல்களின் வழியில் அதிகம் இல்லை" என்று குறிப்பிட்டார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஸ்டீவன் ஜீட்சிக் ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் ஆல்பத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு "நடைமுறை தோற்றம்" என்று அழைத்தார். போனோவின் நகைச்சுவையான நுண்ணறிவுகளை அவர் ரசித்த போதிலும், "திரைப்படத்தின் பெரும்பகுதி சுருக்கமானது, அவரும் மற்றவர்களும் எவ்வாறு உத்வேகம் பெறுகிறார்கள் என்பது பற்றிய உள் விஷயங்கள்" என்று ஜீட்சிக் கூறினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் ஜான் டிஃபோர் படத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட நோக்கத்தை சுட்டிக்காட்டினார், இது "ஒரு விரிவான உருவப்படமோ அல்லது தூக்கி வீசப்பட்ட அம்சங்களில் ஒன்றோ அல்ல, இது ஒரு நினைவு அச்துங் பேபி பாக்ஸ் செட்டிற்கான நிரப்பாக மட்டுமே இருக்கும்". குகென்ஹெய்மின் திரைப்படத் தயாரிப்பு பாணி குறித்து கருத்து தெரிவித்த டிஃபோர், படத்தை மேலும் "மூவி-இஷ்" ஆக மாற்றுவதற்கான அவரது சில முயற்சிகள் பொருள் பொருளை மேம்படுத்தத் தவறிவிட்டன என்று தீர்ப்பளித்தார். விமர்சகரின் கருத்துப்படி, இது "இந்த கதையை திறம்பட சொல்லக்கூடிய ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் தோற்றத்தை அளித்தது, ஆனால் ராக் வரலாற்றின் மிகவும் வெற்றிகரமான இசைக்குழுக்களில் ஒன்றைப் பற்றி ஒரு நீடித்த திரைப்படத்தை உருவாக்க போதுமானதாக இல்லை". தி ஏ. வி. யின் ஸ்டீவன் ஹைடன் கிளப் படத்திற்கு சி + கொடுத்தது, இது "எப்போதாவது அறிவொளியூட்டும் ஆனால் பெரும்பாலும் வெறுப்பூட்டும்" என்று அழைத்தது. ஆல்பத்தின் பெரும்பாலான பாடல்களின் கவரேஜ் இல்லாதது குறித்து விமர்சனம் புலம்பி, ஹைடனின் கருத்துப்படி, இசைக்குழு "ஈகோ-இன்ஃப்ளேட்டிங்" ராட்டில் அண்ட் ஹம் என்ற படத்தில் "ஈகோ-இன்ஃப்ளேட்டிங்" என்று அவர் கருதிய ஒரு படத்தில் வாழ முயற்சிப்பது முரண்பாடாக இருந்தது. ஃப்ரம் தி ஸ்கை டவுன் சிறந்த நீண்ட வடிவ இசை வீடியோவுக்கான 2013 கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 ஆவணப்படங்கள் 2011 அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் டேவிஸ் குகென்ஹெய்ம் பிலிம்ஸ் இயக்கிய மைக்கேல் புரூக் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் பெர்லினில் படமாக்கப்பட்ட சிலியில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் வின்னிபெக் ராக்குமெண்டரிகள் யு 2 திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட 2010 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்