Parti des Montréalais
பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரீலாய்ஸ் (ஆங்கிலம்ஃ மாண்ட்ரீலர்ஸ் கட்சி) என்பது கனடாவின் கியூபெக்கின் மாண்ட்ரீலில் உள்ள ஒரு நகராட்சி அரசியல் கட்சியாகும். இது 1993 முதல் 1995 வரை இருந்தது மற்றும் 1994 நகராட்சி தேர்தலில் இரண்டு கவுன்சில் இடங்களை வென்றது. முன்னாள் மாகாண அமைச்சரவை மந்திரி ஜெரோம் சொக்வெட் அக்டோபர் 1993 இல் மாண்ட்ரீல் சிவிக் கட்சியில் இருந்து ராஜினாமா செய்த பின்னர் பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரியலாஸைத் தொடங்கினார். சொக்வெட் சிவிக் கட்சி தலைமைக்கான வேட்பாளராக இருந்தார், ஆனால் போட்டியாளர் வேட்பாளர் கிளெமென்ட் புளூட்டோவுக்கு ஆதரவாக வளைந்துவிட்டதாக குற்றம் சாட்டி போட்டியில் இருந்து விலகினார். பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரியாலிஸின் தலைவராக, சொக்வெட் 1994 இல் அதன் மேயர் வேட்பாளராகவும் இருந்தார். 1994 தேர்தலுக்கு முன்பு மற்ற இரண்டு கட்சிகள் பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரீலாய்ஸில் இணைந்தன. சொக்வெட் விலகிய பிறகு புளூட்டோ சிவிக் கட்சி தலைமையை வென்றார், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு கட்சிகளுக்கிடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கொந்தளிப்புக்கு மத்தியில் அவர் ராஜினாமா செய்தார். ஒரு வாரிசைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல், சிவிக் கட்சியின் எஞ்சியவர்கள் ஆகஸ்ட் 1994 இல் சொக்வெட்டின் அமைப்பில் இணைந்தனர். மூத்த கவுன்சிலர் நிக் அவுஃப் டெர் மௌரிடமிருந்து பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரீலாய்ஸ் வெளிப்புற ஆதரவையும் பெற்றது, அவர் ஒரு சுயாதீனமாக போட்டியிட்டார், ஆனால் மேயர் பதவிக்கான சொக்வெட்டின் முயற்சியை ஆதரித்தார். மூன்று தற்போதைய கவுன்சிலர்கள், பாஸ்கேல் காம்பியர்சியோ, ஜெரார்ட் லெகால்ட் மற்றும் ஃபியோரினோ பியான்கோ ஆகியோர் 1994 தேர்தலுக்கான கட்டமைப்பில் பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரியலிஸில் சேர்ந்தனர். சித்தாந்தம் அவர் பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரியலைஸைத் தொடங்கியபோது, மாண்ட்ரீலின் குடியிருப்பு அல்லாத கூடுதல் வரியை அகற்றி அதற்கு பதிலாக வணிக வரியை விதிப்பதாக சொக்வெட் உறுதியளித்தார். மார்ச் 1994 இல் கவுன்சிலுக்கு கட்சி தனது முதல் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களை அறிவித்தபோது, இரண்டு மிக முக்கியமான நபர்கள் உள்ளூர் வரி எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தின் முன்னாள் வீரர்கள். சுற்றுலாவை ஊக்குவிப்பதற்கும், ஆங்கிலோபோன்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுவதைத் தடுப்பதற்கும் அவரது கட்சி அதிக ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு இருமொழி அடையாளங்களை ஊக்குவிக்கும் என்றும் சொக்வெட் சுட்டிக்காட்டினார். மே 1994 இல், அலுவலகம் மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக இருந்ததால் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத நகர மேலாளர் பதவியை அகற்ற அவர் முன்மொழிந்தார். மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் கார் உரிமையை ஆதரிப்பதாக ஜூன் 1994 இல் சொக்வெட் உறுதியளித்தார். இந்த காரை "மனிதன் தனது சுதந்திரத்தை வெளிப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழி" என்று விவரித்த அவர், மாண்ட்ரீலியர்கள் காற்று மாசுபாடு, போக்குவரத்து நெரிசல் மற்றும் மாற்று போக்குவரத்தின் நன்மைகள் குறித்து பல எச்சரிக்கைகளை கேள்விப்பட்டதாக கூறினார். முக்கிய தெருக்களில் இருந்து தற்போதுள்ள மிதிவண்டி பாதைகளை அகற்றுவதாகவும், வாகன நிறுத்துமிட அபராதங்களைக் குறைப்பதாகவும், டவுன்டவுன் வாகன நிறுத்துமிடங்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பதாகவும், வார இறுதி நாட்கள் மற்றும் மாலைகளில் டவுன்டவுன் தெருவில் வாகன நிறுத்துமிடத்தை அனுமதிப்பதாகவும், வணிக நடவடிக்கைகளை பாதிக்கும் மற்றும் போக்குவரத்து சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும் என்று அவர் நம்பிய சில முன்பதிவு செய்யப்பட்ட பேருந்து வழித்தடங்களை அகற்றுவதாகவும் அவர் உறுதியளித்தார். அடுத்தடுத்த மாண்ட்ரீல் கெஜட் தலையங்கம் சொக்வெட்டின் முன்மொழிவுகளை "பைத்தியக்காரத்தனம்" என்று விவரித்தது, மேலும் அவை "சுற்றுப்புறங்களில் வாழ்க்கைத் தரத்தை குறைக்கும்" என்று வாதிட்டது, அதே நேரத்தில் தற்போதைய மேயர் ஜீன் டோரே சொக்வெட்டின் திட்டத்தை "60 களின் தத்துவம்" என்று விவரித்தார். சொக்வெட் வர்த்தமானிக்கு எழுதிய கடிதத்துடன் பதிலளித்தார், அதில் அவர் சைக்கிள் பாதைகளை கொள்கையளவில் எதிர்க்கவில்லை என்றும், நகரின் ஆட்டோமொபைல் மற்றும் சைக்கிள் போக்குவரத்தை "பொருத்தமான தெருக்களில்" சிறப்பாக ஒருங்கிணைக்க முயற்சிப்பார் என்றும் வாதிட்டார். மாண்ட்ரீலின் மிரோன் குவாரி நிலப்பரப்பை மூடுவதாகவும், நகரத்தின் குப்பைப் பிரச்சினைகளுக்கு ஒரு குறுகிய கால தீர்வாக, அதன் குப்பைகளை "வெளிப்புறப் பகுதிகளுக்கு" அனுப்புவதாகவும் சொக்வெட் உறுதியளித்தார். இந்த பிரச்சினையில் மாண்ட்ரீல் நகர்ப்புற சமூக பணிக்குழுவின் பரிந்துரைகள் குறைப்பு, மறுபயன்பாடு மற்றும் மறுசுழற்சி ஆகியவற்றின் "மூன்று ஆர்" மூலோபாயத்தில் அதிக கவனம் செலுத்துவதாக அவர் விமர்சித்தார். செப்டம்பர் 1994 இல், வேலைகள் மற்றும் சம்பளங்களைக் குறைப்பதன் மூலமும், பொது ஆலோசனை மன்றங்களை அகற்றுவதன் மூலமும், தீவின் பாலங்களில் சுங்கச் சாவடிகளைச் சேர்ப்பதன் மூலமும் மாண்ட்ரீலின் வரவுசெலவுத் திட்டத்திலிருந்து 600 மில்லியன் டாலர்களை அகற்றுவதாக சொக்வெட் உறுதியளித்தார். அதைத் தொடர்ந்து நடைபெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பில், அனைத்து கவுன்சிலர்களுக்கும் 10 சதவீதம் ஊதியக் குறைப்பு வழங்கப்படும் என்று அவர் உறுதியளித்தார். பிந்தைய சந்தர்ப்பத்தில், ஆல்பர்ட்டாவில் உள்ள ரால்ப் க்ளீனின் அரசாங்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதாக அவர் விவரித்தார். பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரீலாய்ஸ் பொதுவாக வலதுசாரி என்று கருதப்பட்டாலும், அது ஜெர்மி சியர்ல் போன்ற சில முற்போக்குவாதிகளை அதன் அணிகளில் சேர்த்தது. கட்சியின் மேடையில் சில முற்போக்கான சமூக நடவடிக்கைகள் இருந்தன, அதாவது குறைந்த வருமானம் கொண்ட குத்தகைதாரர்கள் தங்கள் குடியிருப்புகளை கூட்டுறவு நிறுவனங்களாக வாங்க அனுமதிக்கும் முன்மொழிவு. 1994 தேர்தல் முடிவுகள் 1994 மேயர் போட்டியில் சொக்வெட் தொலைதூர மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மக்கள் வாக்குகளில் சுமார் 13 சதவீதத்தைப் பெற்றார். பார்ட்டி டெஸ் மாண்ட்ரியாலிஸின் தற்போதைய கவுன்சிலர்களில் மூவரும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் இரண்டு கட்சி வேட்பாளர்கள் மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்ஃ லயோலா பிரிவில் சியர்ல் மற்றும் நோட்ரே-டேம்-டி-கிராஸில் மைக்கேல் ஆப்பிள்பாம். அவரது கட்சியின் தோல்வியின் செய்தி வெளியானபோது, வாக்காளர்கள் "யதார்த்தத்தை விட ஒரு கனவை விரும்புகிறார்கள்" என்று சொக்வெட் குறிப்பிட்டார். அதன்பிறகு சியர்லே மற்றும் ஆப்பிள்பாம் ஆகியோர் ஏப்ரல் 3,1995 அன்று சுயேட்சையாக அமர கட்சியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தனர்; அவரும் ஆப்பிள்பாமும் கட்சித் திட்டத்திலிருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளதாக சியர்லே சுட்டிக்காட்டினார். கடனில் மூழ்கிய கட்சியை தொடர்ந்து வழிநடத்துவதாக அதே மாதத்தின் பிற்பகுதியில் சொக்வெட் உறுதியளித்தார், ஆனால், மே 9,1995 அன்று, அவர் கியூபெக்கின் தலைமை தேர்தல் அதிகாரியிடம் அமைப்பைக் கலைக்குமாறு முறையாகக் கேட்டுக்கொண்டார். கட்சியின் வேட்பாளர்களில் ஒருவரான ஃபிராங்க் வென்னேரி, இந்த நேரத்தில் கேள்விக்குரிய நிதி உத்திகள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அதை அழித்துவிட்டன என்று குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் மாண்ட்ரீலில் உள்ள நகராட்சி அரசியல் கட்சிகள்