Powers (American TV series)
பவர்ஸ் என்பது பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க்கிற்காக பிரையன் மைக்கேல் பெண்டிஸ் மற்றும் சார்லி ஹஸ்டன் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடராகும். இது பெண்டிஸ் மற்றும் மைக்கேல் அவான் ஓமிங் ஆகியோரின் அதே பெயரின் காமிக் புத்தகத் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. "பவர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் சிறப்பு திறன்கள் வழங்கப்பட்ட மனிதர்களை இந்த நிகழ்ச்சி சித்தரிக்கிறது, அவை வயதுவந்தோர் வரை மறைத்து வைக்கப்படுகின்றன. இந்த நிகழ்ச்சி கிறிஸ்டியன் வாக்கர் என்ற கதாபாத்திரத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர் ஒரு காலத்தில் ஹீரோவாக இருந்தார், அவர் பறக்கும் திறன் கொண்டவர் மற்றும் டயமண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டார். இந்தத் தொடர் பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க்கின் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட அசல் நிரலாக்கத்தில் முதல் முயற்சியாக இருந்தது, மேலும் மார்ச் 10,2015 அன்று முதல் சீசனின் இறுதி அத்தியாயம் ஏப்ரல் 28,2015 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது 10 அத்தியாயங்களின் இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இது மே 31,2016 அன்று திரையிடப்பட்டு ஜூலை 19,2016 வரை வெளியிடப்பட்டது. அதே ஆண்டு ஆகஸ்டில் இந்தத் தொடர் ரத்து செய்யப்பட்டது. "பவர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் மனிதர்களும் சூப்பர் ஹீரோக்களும் இணைந்து வாழும் உலகில், முன்னாள் பவர், கிறிஸ்டியன் வாக்கர், தனது சொந்த அதிகாரங்கள் அவரிடமிருந்து பறிக்கப்பட்ட பின்னர் தன்னை ஒரு கொலை துப்பறியும் நபராக மீண்டும் கண்டுபிடித்துள்ளார். அவரும் அவரது கூட்டாளியான தீனா யாத்ரீகரும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையின் அதிகாரப் பிரிவில் பணிபுரிகின்றனர், மனிதநேயமற்றவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட குற்றங்களை விசாரிக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரே நேரத்தில் குற்றச் சண்டைக் கதாநாயகர்கள் மற்றும் பாப் பிரபலங்கள் சிறப்பு விளம்பர நிறுவனங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகிறார்கள். முன்பு டயமண்ட் என்று அழைக்கப்பட்ட கிறிஸ்டியன் வாக்கர்-பவர்ஸ் பிரிவில் துப்பறியும் நபராக மெயின் ஷார்ல்டோ கோப்லி நடிக்கிறார். கிறிஸ்டியன் ஒரு காலத்தில் பறக்கும் திறனைக் கொண்ட ஒரு அழிக்க முடியாத சூப்பர் ஹீரோவாக இருந்தார், மேலும் டயமண்ட் என்ற அவரது அடையாளத்தில் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட ஹீரோக்களில் ஒருவர். இருப்பினும், அவரது அதிகாரங்கள் பின்னர் அவரது முந்தைய வழிகாட்டியான வோல்ஃப் என்பவரால் அவரிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டன. இப்போது கிறிஸ்டியன் தனது அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி அதிகாரப் பிரிவு அழிவுகரமான சக்திகளை நிறுத்த உதவுகிறார். சூசன் ஹேவர்ட் தீனா பில்கிரிம்-பவர்ஸ் பிரிவில் கிறிஸ்டியனின் பங்குதாரர். அவரது தந்தை ஒரு வெற்றிகரமான ஓய்வுபெற்ற போலீஸ்காரர், அவரை அனைவரும் பாராட்டுகிறார்கள். ஜானி ராயல்லேவாக நோவா டெய்லர் (சீசன் 1)-வோல்ஃப்பின் மற்றொரு பாதுகாவலர் மற்றும் கிறிஸ்டியன் வாக்கரின் முன்னாள் நண்பர். அவர் ஹியர் அண்ட் கான் கிளப்பை (இது அவரது சொந்த குறிக்கோளிலிருந்து பெயரைப் பெறுகிறது) சொந்தமாக வைத்திருக்கிறார், அங்கு இளைய சக்திகள் அடிக்கடி கூடுகின்றன. தனக்கும், அவர் தொடர்பு கொண்ட பொருட்களுக்கும் அல்லது நபர்களுக்கும் விருப்பப்படி டெலிபோர்ட் செய்யும் அதிகாரம் அவருக்கு உள்ளது. ஒரு நபரின் உடலின் சில பகுதிகளை அல்லது ஒரு அறையில் உள்ள காற்றை டெலிபோர்ட் செய்யும்போது அவரது சக்தி மிகவும் ஆபத்தானது என்பதை நிரூபிக்க முடியும். ராயல் சமீபத்தில் ஸ்வே என்ற மர்மமான பொருளை ஒருங்கிணைத்தார், இது இளம் சக்திகளுக்கு அவர்களின் திறன்களை மேம்படுத்த உதவும் வகையில் கொடுக்க திட்டமிட்டுள்ளது. காலிஸ்டா செக்கராக ஒலேசியா ரூலின்-ஒரு வழிதவறிய பெண், அநேகமாக வீடற்றவர். தனது சொந்த சக்திகள் ஒருநாள் விழித்துக்கொள்ளும் என்று நம்பி, அதிகாரங்களைச் சுற்றி தொங்கிக்கொண்டிருப்பதால் அவள் ஒரு "விரும்பத்தக்க" பெண். தனது தாயை காயப்படுத்தியதற்காக தனது துஷ்பிரயோகம் செய்யும் தந்தை மீது தனது அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்த அவள் விரும்புகிறாள். அவள் கிறிஸ்டியன் மற்றும் ராயல் ஆகிய இருவரிடமும் நட்பு கொள்கிறாள். ஆடம் கோட்லி கேப்டன் எமிலி கிராஸாக-பவர்ஸ் பிரிவின் தலைவர். அவர் அனைத்து அதிகாரங்களையும் விரும்புவதில்லை, மேலும் பெரும்பாலும் கிறிஸ்டியன் மற்றும் தீனாவுடன் வாதிடுகிறார். கிறிஸ்பின் ஸ்டாக்லியாக மேக்ஸ் ஃபோலர்-இறந்த கிறிஸ்டியனின் முன்னாள் போலீஸ் கூட்டாளியின் டீனேஜ் மகன். மிகவும் நிலையற்ற சக்திகள் தங்கள் தவறுகளுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று கிரிஸ்பின் கருதுகிறார், மேலும் மேரிகோல்டுடன் சேர்ந்து குழப்பமான சிக்கலை உருவாக்கி, மரணத்திலிருந்து அழியாமையுடன் ஒரு சக்தியாக முரண்பாடாக திரும்பி வர வேண்டும். ஜானிஸ் சாண்டஸ்கியாக மைக்கேல் ஃபோர்ப்ஸ், அகா. ரெட்ரோகர்ல் (சீசன் 1)-மிகவும் பிரபலமான, உலகப் புகழ்பெற்ற பவர், அவர்கள் இளமையாகவும் அதே அணியிலும் இருந்தபோது கிறிஸ்டியனுடன் தேதியிட்டார். கிறிஸ்டியன் தனது அதிகாரங்களை இழந்த பிறகு அவர்கள் பிரிந்தனர். ரெட்ரோகர்லின் சக்திகளில் மனிதநேயமற்ற வலிமை, பாதிப்பில்லாத தன்மை மற்றும் பறத்தல் ஆகியவை அடங்கும். அவர் இன்னும் ஒரு கதாநாயகி மற்றும் பிரபலமாக சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறார், இயற்கை பேரழிவுகளின் நிவாரணம் மற்றும் கட்டுப்பாடு போன்ற மனிதாபிமான காரணங்களுக்காக தனது அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார். எடி இஸார்ட் "பிக் பேட்" வோல்ஃப் (சீசன் 1)-ஒருவேளை இதுவரை பிறந்த மிக சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஆபத்தான சக்தி, வோல்ஃப் மனிதர்கள் மற்றும் சக்திகள் ஆகிய இருவரின் உயிர் சக்தியையும் விருப்பப்படி வடிகட்டும் திறனைக் கொண்டுள்ளார், இந்த செயல்பாட்டில் வலுவாகவும் வலுவாகவும் மாறி, தீவிர வலிமை, வேகம் மற்றும் மிகப்பெரிய மீளுருவாக்கம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஏராளமான சக்திகளுக்கு எரிபொருள் கொடுக்கிறார். கிரிஸ்துவர் அதிகாரங்களை இழப்பதற்கு அவர் பொறுப்பு, மேலும் அவரது திறனை அதிவேகமாக எரிபொருளாக மாற்றும் அதிகாரங்களை நுகர ஆர்வமாக உள்ளார். அவர் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, வோல்ஃப் தனது அதிகாரங்களைக் கட்டுக்குள் வைத்திருப்பதற்காக வழக்கமாக லோபோடோமைஸ் செய்யப்பட்டுள்ளார். வொல்ஃப்பின் அனைத்து சக்திகளும் தீவிர செல்லுலார் மீளுருவாக்கத்திலிருந்து உருவாகின்றன என்று டிரிபாமர் கூறினார். மைக்கேல் மேட்சன் பேட்ரிக், ஏ. கே. ஏ. சூப்பர்ஷாக் (சீசன் 2)-ரெட்ரோகர்லின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து 40 ஆண்டு ஓய்வு பெற்ற மூன்று நூற்றாண்டுகள் பழமையான பவர் ஹீரோ. அவர் ரெட்ரோகர்ல் மற்றும் கோபால்ட் நைட் ஆகியோருடன் புகழ்பெற்ற யூனிட்டி அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், மேலும் உயிருடன் இருக்கும் மிக சக்திவாய்ந்த சக்தியாக இருக்கலாம். லோகன் பிரவுனிங் ஜோராவாக மீண்டும் மீண்டும் நடிக்கிறார்-ஒளியைக் கையாளும் திறன் கொண்ட ஒரு பூக்கும் சக்தி குழந்தை. அவள் கிறிஸ்டியனைப் பாராட்டுகிறாள், அவளுடைய நிர்வாகத்தால் அடுத்த சக்தி பெரிய விஷயமாக மாற முயற்சிக்கிறாள். ஹார்லி கோஹனாக ஆண்ட்ரூ சென்செனிக், அகா. டிரிபாமர்-ஒரு சக்தியற்ற ஹீரோ, இரட்டை மாற்றுத்திறனாளி மற்றும் விஞ்ஞான மேதை, அவர் குற்றங்களை எதிர்த்துப் போராட அதிநவீன கவசத்தை வடிவமைத்தார். கிறிஸ்டியன் மற்றும் ரெட்ரோகர்ல் ஆகியோரால் இயற்றப்பட்ட சூப்பர் ஹீரோ குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினரான அவர், இப்போது பவர்ஸ் சிறைச்சாலையைக் கண்காணித்து, மனிதநேயமற்ற சக்திகளை வெளியேற்ற ஒரு சாதனத்தை உருவாக்கியுள்ளார். ரெட்ரோகர்லின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது மரபு குறித்து அக்கறை கொள்கிறார் மற்றும் ஒரு புதிய தலைமுறை சக்திகளை ஊக்குவிக்கிறார். ஆரோன் ஃபார்ப் சைமன்ஸ் (சீசன் 1)-ராயல் உதவியாளர். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த எண்ணங்கள் மற்றும் ஆளுமைகளுடன் தன்னைப் பற்றி பல பிரதிகளை உருவாக்கும் அதிகாரம் அவருக்கு உள்ளது. அவர் பொதுவாக ராயல்க்கு உதவ தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார், இதில் அவரது கிளப்பை நடத்துவது மற்றும் அவரது திட்டங்களுக்கு உதவுவது ஆகியவை அடங்கும். கேண்டஸ் ஸ்டாக்லியாக கிளாரி ப்ரோன்சன் (சீசன் 1)-கிறிஸ்டியனின் நல்ல நண்பரான கிரிஸ்பினின் தாய். அவர் அதிகாரங்களுக்காக பி. ஏ. ஆர் ஏஜென்சியில் விளம்பரதாரராக பணியாற்றுகிறார், மேலும் ஜோராவை ஒரு வாடிக்கையாளராக எடுத்துக்கொள்கிறார். ஜஸ்டிஸ் லீக் குட்டராக-அதிகாரப் பிரிவில் ஒரு துப்பறியும் நபர். அவர் கிறிஸ்துவனுடன் நண்பராக இருக்கிறார், அவரை மதிக்கிறார், இருப்பினும் அவர்கள் அடிக்கடி தலை குனிந்து பேசுகிறார்கள். நிக்கி பக்ஸ் ஈவா ஹாம்டாம் (சீசன் 1)-ரெட்ரோகர்லின் தனிப்பட்ட உதவியாளர் மற்றும் நம்பிக்கைக்குரியவர். ஜெரில் ப்ரெஸ்காட் கோல்டனாக (சீசன் 1)-பவர்ஸ் பிரிவின் உறுப்பினர். அவர் தீனா மற்றும் கிறிஸ்டியன் ஆகிய இருவருக்கும் நண்பராக இருக்கிறார். ஷெல்பி ஸ்டீல் மேரிகோல்ட் விகண்ட்டாக, அவரது ஆன்லைன் கைப்பிடியான கேயோடிக் சிக் மூலம் நன்கு அறியப்பட்டவர்-க்ரிஸ்பின் ஒரு பவர்ஸ் அடிப்படையிலான ஆன்லைன் விளையாட்டை விளையாடும்போது சந்திக்கும் ஒரு பெண். க்ரிஸ்பினைப் போலவே, பவர்ஸ் அவர்களின் தவறுகளுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று அவள் உணர்கிறாள், மேலும் ஒரு பவர்ஸ் போர் தனது உறவினரின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த பிறகு, அவருடன் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறாள். மைக்கேல் லோரி கிரெய்க் ஷெர்மனாக-ஜோரா மற்றும் ரெட்ரோகர்ல் நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் ஒரு PAR ஏஜென்சி விளம்பரதாரர். பேட்ரிஸ் லெகார்டேவாக சார்மின் லீ (சீசன் 1)-ஜானி ராயல்லேவின் வழக்கறிஞர். டெலியா அலெக்சாண்டராக பியான்கா அமாட்டோ (சீசன் 1)-"ஒன் ஆன் ஒன் வித் டெலியா அலெக்சாண்டர்" என்ற மிகவும் பிரபலமான செய்தி நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கும் ஒரு செய்தி ஒளிபரப்பாளர். பாவ்லா ரூயிஸாக ஜானெட் செப்வா (சீசன் 1)-ஸோராவின் உதவியாளர் மற்றும் வழக்கறிஞர். லியாண்டர் சுலைமான் மேக் (சீசன் 1)-பவர்ஸ் பிரிவின் உறுப்பினர். அவள் அர்ஜென்டோவுடன் கூட்டாளியாக இருக்கிறாள், மேலும் டேட்டிங் விளையாட்டில் அவரை மீண்டும் பெற முயற்சிக்கிறாள். டேவிட் யூரி டாக்டர் டெத்-பவர்ஸ் பிரிவில் பணிபுரியும் ஒரு இறப்பு நிபுணர். அவர் தீனாவுடன் பழகுவதில்லை. செனட்டர் பெய்லி பிரவுனாக என்ரிகோ கொலாண்டோனி, அகா. கோபால்ட் நைட் (சீசன் 2)-ஒரு ஓய்வு பெற்ற ஹீரோ செனட்டராக மாறினார், அவர் பவர்ஸ் மீது கடுமையான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளார். அவர் ரெட்ரோகர்ல் மற்றும் சூப்பர்ஷாக் ஆகியோருடன் யூனிட்டி அணியில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், ஆனால் அரசியலில் ஈடுபடுவதற்காக விலகினார். டிரிஸியா ஹெல்பர் எஃப். பி. ஐ சிறப்பு முகவராக ஏஞ்சலா லாங்கே, முன்பு அவரது ஹீரோ பெயர் லின்க்ஸ் (சீசன் 2) என்று அழைக்கப்பட்டார்-ஒரு பூனை பவர் ஹீரோ-கிரிமினல்-புனர்வாழ்வு பெற்ற அரசாங்க முகவராக மாறினார். அதிகாரப் பிரிவுக்கும் மத்திய அரசுக்கும் இடையே ஒரு இடைத்தரகராக பங்குதாரர் ஷ்லாக் உடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். ஏஞ்சலா கிறிஸ்தவத்தின் முன்னாள் சுடர் ஆவார். திமோதி டக்ளஸ் பெரெஸ் எஃப். பி. ஐ சிறப்பு முகவர் ஷ்லாக் (சீசன் 2)-லாங்கேவின் கூட்டாளியான அமைதியான, கிரானைட்-தோல் கொண்ட பவர் மற்றும் இந்த ஜோடியின் தசையாக செயல்பட முனைகிறார். ஜேசன் வெஸ்லி டெரன்ஸ் பெல்ஹாம் (சீசன் 2)-பவர்ஸ் தட் பி (பிடிபி) நியூஸின் தொலைக்காட்சி நிருபர். டெரி வைபிள் நிக்கோல் க்ளான்ட்ஸ் (சீசன் 2)-பிடிபி நியூஸின் புலனாய்வு நிருபர், அவர் தனது வாழ்க்கையில் முன்னேற என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைச் செய்ய தயாராக இருக்கிறார். டாக்டர் மைக்கேல் மார்ஸ் (சீசன் 2)-பவர்ஸ் பிரிவுகளில் புதிய மரண விசாரணை அதிகாரி, அவர் அதிகாரங்களுக்கு இணக்கமாகவும் உற்சாகமாகவும் இருக்கிறார், உடனடியாக வாக்கர் மற்றும் பில்கிரிம் ஆகியோருடன் நட்பு கொள்கிறார். மோரிசனாக ராபின் ஸ்பிரிக்ஸ், அ. கா. கோஸ்ட் (சீசன் 2)-வெளிப்படையாக வயதற்ற நிலை-10 சக்தி மற்றும் மாஸ்டர் கையாளுபவர், அவர் சூப்பர் வலிமை மற்றும் மறைந்துவிடும் திறனைக் கொண்டுள்ளார். அவர் சூப்பர் ஷாக்கின் நீண்டகால எதிரி. வில் வீடன் கான்ராட் மூடியாக (சீசன் 2)-விசித்திரமான பொம்மை தயாரிப்பாளர் மற்றும் ரெட்ரோகர்லின் யோசனையில் வெறித்தனமாக இருக்கும் கொலோசல் ஃபனின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி. ரவுல் காஸோ சார்ஜென்ட்டாக நடிக்கிறார். திபேரியோ மார்டினெஸ் (சீசன் 2)-ஒரு மாற்றுத்திறனாளி யு. எஸ். எம். சி மூத்த வீரர் மற்றும் எம். எம். ஏ போராளி ஹார்லியால் தனது செயற்கை தொழில்நுட்பத்தை சோதிக்க நியமிக்கப்பட்டார், அவர் விரைவில் ஒரு தொழில்நுட்பத்தால் இயங்கும் ஹீரோவாக மாறுவதற்கான பாதையில் அவரது பாதுகாவலராக மாறுகிறார். மத்தேயு யாங் கிங் டிஎச்எக்ஸ் (சீசன் 2)-ஒரு ஹேக் லெப்டினன்ட், அவர் தனது முகத்தை மாற்ற உள்வைப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறார். அவரை யார் பணியமர்த்தியது என்பதை அவர் வெளிப்படுத்துவதற்கு முன்பு சைபோர்க்கின் வன்பொருள் மோசமாக செயலிழக்கிறது. அத்தியாயங்கள் சீசன் 1 (2015) சீசன் 2 (2016) எஃப்எக்ஸ் சோனி பிக்சர்ஸுக்கான தயாரிப்பு மேம்பாடு 2001 ஆம் ஆண்டில் திரைப்படத் தயாரிப்புக்காக இந்தத் தொடரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. பவர்ஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி 2009 ஆம் ஆண்டில் எஃப்எக்ஸ் இல் வளர்ச்சியைத் தொடங்கியது, பிரையன் மைக்கேல் பெண்டிஸ் இந்த நிகழ்ச்சியின் பைலட்டின் எழுத்தாளராக இருந்தார். பிப்ரவரி 2011 இல், சார்லஸ் எச். எக்லீ எழுதிய நிகழ்ச்சியின் பச்சை விளக்கு பைலட் சோனி பிக்சர்ஸ் தொலைக்காட்சி மற்றும் எஃப்எக்ஸ் நெட்வொர்க்குகள் இணைந்து தயாரிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, சார்லஸ் எஸ். டட்டன் மே மாதம் கேப்டன் கிராஸாக நடிக்க கையெழுத்திட்டபோது முதல் நடிக உறுப்பினரானார். சில வாரங்களுக்குள் சிகாகோவில் விரைவில் படப்பிடிப்பு ஜூன் மாதம் அறிவிக்கப்பட்டது. அடுத்த வாரம், லூசி பஞ்ச் தீனா யாத்ரீகராக நடித்தார். இந்த பகுதிக்காக கேட்டி சாக்ஹாஃப் பிரச்சாரம் செய்தார். வாக்கரின் பாத்திரத்திற்காக கைல் சாண்ட்லரை எஃப்எக்ஸ் காதலிப்பதாக வதந்தி பரவியிருந்தாலும், ஜேசன் பேட்ரிக் அந்த பாத்திரத்தில் நடித்தார். பின்னர் ஜூன் மாதம், கார்லி ஃபோல்க்ஸ் ரெட்ரோகர்ல் மற்றும் பெய்லி மேடிசன் காலிஸ்டாவாக நடித்தார். 2011 ஜூலை தொடக்கத்தில் சிகாகோவில் படப்பிடிப்பு தொடங்கி ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் முடிவடைந்தது. நவம்பரில், எஃப்எக்ஸ் பவர்ஸ் பைலட்டை மறுசீரமைக்கவும் மறுதொடக்கம் செய்யவும் தொடங்கியது. மறுதொடக்கங்கள் ஜனவரியில் திட்டமிடப்பட்டதாகவும், "அனைத்தும் தொனி மற்றும் தெளிவு பற்றியவை" என்றும் பெண்டிஸ் அந்த நேரத்தில் எழுதினார். ஏப்ரல் 2012 இல், மேலும் ஸ்கிரிப்ட்கள் ஆர்டர் செய்யப்பட்டன மற்றும் எழுதுதல் தொடர்ந்தது, ஆனால் மறுதொடக்கம் மற்றும் மறுசீரமைப்பு நெட்வொர்க்கால் விவாதிக்கப்பட்டது. எஃப்எக்ஸ் இல் பிரீமியர் செய்வதற்குப் பதிலாக பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க்கிற்குச் செல்லுங்கள், பவர்ஸ் பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க்கிற்கான முதல் அசல் தொலைக்காட்சி தொடராக மாறியது, மேலும் டிசம்பர் 2014 இல் பிளேஸ்டேஷன் கன்சோல்களில் பிரத்தியேகமாக ஸ்ட்ரீம் செய்யப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டு கோடையில், சூசன் ஹேவர்ட், மேக்ஸ் ஃபோலர் மற்றும் ஆடம் கோட்லி ஆகியோர் தீனா பில்கிரிம், கிரிஸ்பின் ஸ்டாக்லி மற்றும் கேப்டன் கிராஸ் ஆகியோராக நடித்தனர். எடி இஸார்ட், நோவா டெய்லர் மற்றும் ஓலெசியா ரூலின் ஆகியோர் "பிக் பேட்" வோல்ஃப், ஜானி ராயல் மற்றும் காலிஸ்டா ஆகியோரின் பாத்திரங்களில் நடித்தனர். ஷார்ல்டோ கோப்லி கிறிஸ்டியன் வாக்கராகவும், மைக்கேல் ஃபோர்ப்ஸ் ரெட்ரோகர்லாகவும் நடித்தனர். பைலட் எபிசோடில் மாரியோ லோபஸ் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் வாக்கரின் தற்போதைய இருப்பிடத்தைப் பற்றி ஆச்சரியப்படும் எக்ஸ்ட்ரா தொகுப்பாளராக. இந்தத் தொடர் மே 2015 இல் இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இரண்டாவது சீசனில் 10 அத்தியாயங்கள் இருந்தன. இது பின்னர் ஆகஸ்ட் 2016 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது, அதே ஆண்டு மே மாதம் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பவர்ஸிற்கான ஒரு டிரெய்லர் 2014 இலையுதிர்காலத்தில் நியூயார்க் காமிக்-கானில் திரையிடப்பட்டது. ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட அசல் நிரலாக்கத்தில் பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க்கின் முதல் முயற்சியைக் குறிக்கும் இந்தத் தொடர் மார்ச் 10,2015 அன்று அறிமுகமானது. முதல் சீசனின் இறுதி அத்தியாயம் ஏப்ரல் 28,2015 அன்று வெளியிடப்பட்டது. முன்னோட்ட அத்தியாயம் அமெரிக்காவில் உள்ள மக்களுக்கு யூடியூபில் இலவசமாகக் கிடைக்கிறது, மேலும் முழு முதல் சீசனும் நவம்பர் 2015 முதல் மே 2016 வரை கிராக்கிளில் கிடைத்தது. 10 அத்தியாயங்களின் இரண்டாவது சீசன் மே 31,2016 அன்று திரையிடப்பட்டது, இறுதி அத்தியாயம் ஜூலை 19,2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது. முதல் சீசன் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. ராட்டன் டொமாடோஸில் இது 29 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 48 சதவீதம் மதிப்பெண் பெற்றுள்ளது, சராசரி மதிப்பெண் 4.6/10 ஆகும். விமர்சன ஒருமித்த கருத்து இவ்வாறு கூறுகிறதுஃ "கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான தொடர்புக்கு தீப்பொறி இல்லை, ஆனால் அதிகாரங்களின் விரிவான உலக கட்டமைப்பானது திறனைக் காட்டுகிறது". மெட்டாக்ரிடிக்கில், இது 100 க்கு 51 மதிப்பெண்களைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகளை" குறிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பவர்ஸ் அட் கிராக்ள் பவர்ஸ் அட் தி ஃபியூட்டன் கிரிட்டிக் 2015 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2016 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் அமெரிக்க அதிரடி தொலைக்காட்சி தொடர் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க் சயின்ஸ் கற்பனை தொலைக்காட்சி தொடர் சீரியல் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் அமெரிக்க சூப்பர் ஹீரோ தொலைக்காட்சி தொடர் மார்வெல் காமிக்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பிரையன் மைக்கேல் பெண்டிஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட சோனி பிக்சர்ஸ் தொலைக்காட்சி தொடர் பட காமிக்ஸ் அடிப்படையிலானது