Dan Kubiak
டேனியல் ஜேம்ஸ் குபியாக் (மார்ச் 19,1938-ஆகஸ்ட் 30,1998) டெக்சாஸின் ராக்டேலில் இருந்து ஒரு கல்வியாளர் மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார், அவர் 1969 முதல் 1983 வரை டெக்சாஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் ஜனநாயக உறுப்பினராக பணியாற்றினார், மீண்டும் 1991 முதல் 1998 இல் அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். சபையில் தனது பதவிக்காலத்தில், அவர் மத்திய டெக்சாஸில் மூன்று வெவ்வேறு மாவட்டங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், குறிப்பாக பொதுக் கல்விக்கு அவர் அளித்த ஆதரவிற்காக அறியப்பட்டார். பின்னணி ஃபால்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள ரீகனில் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க தம்பதியரான ஜான் டி. குபியாக் (1914-2001), ஒரு விவசாயி, பின்னர் கேரேஜ் உரிமையாளர் மற்றும் ராபர்ட்சன் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் முன்னாள் கோனி எம். ஸ்னைடர் (1915-1999) ஆகியோருக்கு பிறந்த ஆறு குழந்தைகளில் மூத்தவர் குபியாக் ஆவார். அவர் ரீகனில் உள்ள தொடக்க மற்றும் ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், ஆனால் 1957 இல் மார்லினில் உள்ள மார்லின் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். 1959 ஆம் ஆண்டில், டெக்சாஸின் வாஷிங்டன் கவுண்டியில் உள்ள பிரென்ஹாமில் உள்ள பிளின் கல்லூரியில் அசோசியேட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் பட்டம் பெற்றார். அதன்பிறகு 1962 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் வணிக நிர்வாகத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார், அதில் அவர் கால்பந்து உதவித்தொகையில் கலந்து கொண்டார். 1968 ஆம் ஆண்டில், டெக்சாஸின் விசிட்டா நீர்வீழ்ச்சியில் உள்ள மத்திய மேற்கத்திய மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலை கல்வி பட்டம் பெற்றார். வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்திலும் பட்டப்படிப்பைத் தொடர்ந்தார். பின்னர் யுடி-ஆஸ்டினில் கல்வியில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1962 முதல் 1963 வரை, டெக்சாஸின் வெர்னனில் கணித ஆசிரியராகவும் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார், அங்கு அவர் 1962 மாநில சாம்பியனான வெர்னான் வைக்கிங்ஸிற்கான அரை தொழில்முறை கால்பந்து வீரராகவும் இருந்தார். பின்னர் அவர் 1963 முதல் 1968 வரை ஹூஸ்டனில் உள்ள சைப்ரஸ்-ஃபேர்பேங்க்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்தார். 1967 ஆம் ஆண்டில், சைப்ரஸ்-ஃபேர்பேங்க்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் டெக்சாஸ் மாநில ஆசிரியர் சங்கம் ஆகிய இருவரிடமிருந்தும் "ஆண்டின் சிறந்த ஆசிரியர்" என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். சட்டமன்ற ஆண்டுகள் ஆரம்பத்தில், குபியாக் 1968 ஆம் ஆண்டில் மாவட்ட 27 இலிருந்து சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அப்போது அவர் முதன்மைத் தேர்தலில் தற்போதைய ஜனநாயகக் கட்சிக்காரரைத் தோற்கடித்தார். அந்த மாவட்டத்தில் மிலாம், ராபர்ட்சன் மற்றும் அவரது சொந்த ஃபால்ஸ் மாவட்டங்கள் அடங்கும். டெக்சாஸின் அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிண்டன் பி. ஜான்சன் இரண்டாவது முறையாக பதவியில் இருக்க மறுத்த ஆண்டு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் ஜான்சனுடன் பேசும் இளமையான குபியாக்கின் புகைப்படம் குபியாக்கின் நினைவு பக்கத்தில் உள்ளது. 1970 ஆம் ஆண்டில் குபியாக் மாநில சபைக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது பெரிதும் ஜனநாயக ஆண்டாகும், இதில் லாயிட் எம். பென்ட்சன், ஜூனியர், டெக்சாஸில் எதிர்கால ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் ஹெர்பர்ட் வாக்கர் புஷ்ஷுக்கு எதிராக அமெரிக்க செனட் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார். 1972 ஆம் ஆண்டில், மறுவரையறை செய்யப்பட்ட பிறகு, வாலர், வாஷிங்டன், மிலாம் மற்றும் ராபர்ட்சன் மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய மாவட்ட 36 இல் தற்போதைய ஜனநாயகக் கட்சிக்காரரை குபியாக் தோற்கடித்தார். 1974, 1976, 1978 மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டுகளில் மாவட்ட 36 இல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மாநில சபையில் தனது ஏழாவது பதவிக்காலத்திற்குப் பிறகு, கியூபியாக் டெக்சாஸ் நில ஆணையருக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மை போட்டியில் பிரையனின் கேரி மவ்ரோவிடம் தோல்வியடைந்தார், பிற்கால அமெரிக்க ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனின் நம்பிக்கைக்குரியவர். குபியாக்கின் ஹவுஸ் இருக்கை அவரது சகோதரர் எல். பி. குபியாக், ஒரு கால்நடை மருத்துவரால் வென்றது. 1983 ஆம் ஆண்டில், டான் குபியாக் குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த பில் கிராமை பிரையன்-கல்லூரி நிலைய மாவட்டத்தில் அமெரிக்க பிரதிநிதியாக மாற்றத் தவறிவிட்டார். முன்னாள் ஜனநாயகக் கட்சிக்காரரான கிராம், ஜனாதிபதி ரொனால்ட் டபிள்யூ. ரீகனின் நிர்வாகத்தை ஆதரிக்க கட்சிகளை மாற்றினார். கிராம் தனது ஹவுஸ் இருக்கையை ராஜினாமா செய்தார், ஆனால் ஒரு சிறப்புத் தேர்தலில் அந்த பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அதில் குபியாக் கிராமத்தின் சவால்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்ட் வொர்த்தின் மாநில செனட்டர் ஹக் பர்மரை விட காங்கிரஸுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் பரிந்துரையை குபியாக் வென்றார், ஆனால் பொதுத் தேர்தலில் குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஜோ பார்டனிடம் தோல்வியடைந்தார், அவர் ஜான் ஜி. டவரால் காலியாக இருந்த அமெரிக்க செனட் இருக்கைக்கு கிராம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது சபையில் கிராமுக்குப் பிறகு வந்தார். 1980 களில், குபியாக் தனது ஆற்றலின் பெரும்பகுதியை ரியல் எஸ்டேட், விவசாயம் மற்றும் கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கு அர்ப்பணித்தார். 1990 ஆம் ஆண்டில், எல். பி. குபியாக் மறுதேர்தலை நாடவில்லை, அதற்கு பதிலாக டான் குபியாக் மாவட்ட 13 இலிருந்து மாநில சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதில் பின்னர் மிலாம், ராபர்ட்சன், வாஷிங்டன் மற்றும் வாலர் மாவட்டங்கள் அடங்கும். 1992, 1994 மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1992 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்டின், பிரேசோஸ், பர்ல்சன் மற்றும் லீ மாவட்டங்கள் மற்றும் தொடர்ச்சியான மிலாம் மற்றும் வாஷிங்டன் மாவட்டங்களை உள்ளடக்கும் வகையில் மாவட்டம் 13 கணிசமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில், பில் கிளிண்டன் ஆதரவாளராக, குபியாக் குறுகிய வெற்றியைப் பெற்றார், பிரென்ஹாம் குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ராபர்ட் மைக்கேஸ்காவை விட 52 முதல் 48 சதவீதம் வரை வெற்றி பெற்றார், அவர் மாவட்டத்தின் தெற்கு முனையில் உள்ள வாஷிங்டன் மற்றும் ஆஸ்டின் மாவட்டங்களில் சிறப்பாக செயல்பட்டார். அதன்பிறகு, குபியாக் அந்த மாவட்டங்களுக்கு அதிக நேரத்தையும் கவனத்தையும் அர்ப்பணித்து, 1996 இல் குடியரசுக் கட்சியின் ஜேம்ஸ் ஹார்ட்லியை விட இரண்டையும் வென்றார். இருப்பினும், ஆஸ்டின் கவுண்டியில் வித்தியாசம் வெறும் முப்பத்தி ஒரு வாக்குகள் மட்டுமே. மரணம் மற்றும் மரபு குபியாக் 1998 ஆம் ஆண்டில் ராக்டேலில் உள்ள தனது வீட்டில் 60 வயதில் இருதய நோயால் இறந்தார், அவர் மீண்டும் மறுதேர்தலுக்காக பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருந்தார். விசித்திரமாக, 1982 முதல் நில ஆணையருக்கான அவரது உள் கட்சி போட்டியாளரான கேரி மவ்ரோ, குடியரசுக் கட்சியின் ஆளுநர் ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ்ஷுக்கு இரண்டாவது முறையாக மறுப்பதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சியில் அந்த ஆண்டு ஜனநாயகக் கட்சியின் டிக்கெட்டை வழிநடத்தினார். எல். பி. குபியாக் தனது சகோதரருக்குப் பிறகு நியமனம் கோரினார், ஆனால் மாவட்டத்தில் உள்ள கட்சித் தலைவர்கள் ஒருமனதாக பிளின் கல்லூரி அறங்காவலர்களின் தலைவராக பணியாற்றிய ஓய்வுபெற்ற மருத்துவர் ஹென்றி போஹமின் மனைவி பிரென்ஹாமின் டெடி போஹம்மிடம் திரும்பினர். எல். பி. குபியாக் திருமதி போஹமை ஆதரிக்க மறுத்து, அதற்கு பதிலாக குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரான கல்லூரி நிலையத்தின் சார்லஸ் பி. ஜோன்ஸை ஆதரித்தார், அவர் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் முதல் முறையாக ஜி. ஓ. பி. க்கு ஆசனத்தைக் கோரினார். ஆஸ்டின் அமெரிக்கன்-ஸ்டேட்ஸ்மேனின் கூற்றுப்படி, திருமதி போஹ்ம் எல். பி. குபியாக்கின் ஒப்புதலை கேள்வி எழுப்பினார்ஃ "திரு ஜோன்ஸ் திரு [டான்] குபியாக்கின் கொள்கைகளுக்கு அத்தகைய ஆதரவாளராக இருந்தால், அவர் ஏன் அவருக்கு எதிராக ஓடினார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?" குபியாக்கின் மரணத்தை அறிந்த ஹேல் சென்டரின் சபாநாயகர் பீட் லேனி, "எங்கள் நண்பரும் சக ஊழியருமான அவரது திடீர் மரணத்தால் அதிர்ச்சியும் வருத்தமும் அடைந்தேன்" என்று கூறினார். நாங்கள் ஒரு நல்ல நண்பரை இழந்துவிட்டோம், டெக்சாஸ் மக்கள் ஒரு சிறந்த சட்டமன்ற உறுப்பினரை இழந்துள்ளனர், அவர் பொதுக் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்கும், மாநில வரி டாலர்கள் புத்திசாலித்தனமாகவும் திறமையாகவும் செலவிடப்படுவதை உறுதி செய்வதற்கும் தனது தொகுதிகளின் சார்பாக அயராது உழைத்தார் ". கார்பஸ் கிறிஸ்டி ஜனநாயகவாதியும் செனட்டின் டீனுமான மாநில செனட்டர் கார்லோஸ் ட்ரூன், குபியாக்கை "மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள சட்டமன்ற உறுப்பினர், குறிப்பாக கல்வித் துறையில்" என்று விவரித்தார். 1967 ஆம் ஆண்டில், அவர் தொழில்முறை கல்வித் துறையில் இருந்தபோது, குபியாக் டென் டால் டெக்ஸான்ஸ் என்ற சுயசரிதை ஓவியங்களை வெளியிட்டார், இது 1821 முதல் 1845 வரையிலான டெக்சாஸ் வரலாற்றில் எடுக்கப்பட்ட சிறுவர்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. சாம் ஹூஸ்டன், லோரென்சோ டி ஜவாலா, ஸ்டீபன் எஃப். ஆஸ்டின், ஜோஸ் அன்டோனியோ நவாரோ, பென் மிலாம், ஆண்ட்ரியா கேண்டேலாரியா (தி அலமோ முற்றுகையில் இருந்து தப்பிய ஒரு செவிலியர்), டேவி க்ரோக்கெட், ஜிம் போவி, ஜுவான் செகுயின் மற்றும் வில்லியம் பி. டிராவிஸ் ஆகியோர் இந்த புத்தகத்தில் இடம்பெற்றுள்ளனர். டென் டால் டெக்ஸான்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு கண்காட்சி 2008 ஆம் ஆண்டில் பிரென்ஹாம் பாரம்பரிய அருங்காட்சியகத்தில் நிறுவப்பட்டது. இது 2009 ஆம் ஆண்டில் ராக்டேல் டிப்போ அருங்காட்சியகத்திற்கு கடன் வழங்கப்பட்டது. 1984 ஆம் ஆண்டில், குபியாக்கின் புத்தகம் டைட்டன்ஸ் ஆஃப் டெக்சாஸ் என்ற தலைப்பில் ஈகின் வெளியீட்டாளர்களால் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 1972 ஆம் ஆண்டில், அவர் இரண்டாவது புத்தகத்தை வெளியிட்டார், ஒரு பிளாக் மேனுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம்ஃ வில்லியம் கோயன்ஸின் வாழ்க்கை வரலாறு, சாம் ஹூஸ்டனுக்கு உதவியாளராக பணியாற்றிய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கரைப் பற்றிய ஆய்வு மற்றும் இந்திய ஒப்பந்தங்களுக்கான பேச்சுவார்த்தையாளராக இருந்தார். மூன்று குழந்தைகளின் விவாகரத்து பெற்ற தந்தை, குபியாக் ஆகஸ்ட் 30,1998 அன்று இறந்தார், மேலும் ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் மாநில கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இது அனைத்து மாநில சட்டமியற்றுபவர்களின் தனிச்சிறப்பாகும். அவரது எபிடாஃப் பின்வருமாறுஃ "நமக்கு கடவுளின் பரிசு வாழ்க்கை. அந்த வாழ்க்கையுடன் நாம் என்ன செய்கிறோமோ அது அவருக்குத் திருப்பித் தரப்படும் நமது பரிசு ". குறிப்புகள் 1938 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் டெக்சாஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர்கள் ஃபால்ஸ் கவுண்டி, டெக்சாஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி அமெரிக்காவில் கால்பந்து வீரர்கள் வெர்னனில் இருந்து மக்கள் டெக்சாஸ் ஹூஸ்டனில் இருந்து அரசியல்வாதிகள் ராக்டேலில் இருந்து மக்கள், டெக்சாஸ் மெக்காம்ப்ஸ் வணிக முன்னாள் மாணவர்கள் டெக்சாஸ் மெக்காம்ப்ஸ் வணிக முன்னாள் மாணவர்கள் டெக்சாஸ் லாங்ஹார்ன்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் மத்திய மேற்கத்திய மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பிளின் கல்லூரி முன்னாள் மாணவர்கள் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் டெக்சாஸில் இருந்து பள்ளி ஆசிரியர்கள் டெக்சாஸ் மாநில கல்லறையில் அடக்கம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் டெக்சாஸில் இருந்து கல்வியாளர்கள்