John L'Archers
ஜான் எல் 'ஆர்ச்சர்ஸ், லார்ஜர் அல்லது எல்' ஆர்ச்சர் (இறப்பு 1349) ஒரு ஆங்கிலேய மதகுரு மற்றும் நீதிபதி ஆவார், அவர் அயர்லாந்தில் ஒரு புகழ்பெற்ற வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார், அயர்லாந்தின் லார்ட் சான்சிலர் மற்றும் துணை நீதிபதியின் பதவிகளை வகித்தார். ஐரோப்பாவில் பிளாக் டெத் முதன்முதலில் வெடித்தபோது அவர் இறந்தார், அநேகமாக அதற்கு பலியாகியிருக்கலாம். பின்னர் பரோன் ஆர்ச்சர் என்ற பட்டத்தை வகித்த தி ஆர்ச்சர் குடும்பம், வார்விக்ஷயரில் உள்ள ஆர்டனில் உள்ள டான்வொர்த்திலிருந்து வந்தது. இரண்டாம் ஹென்றியின் காலத்திலிருந்தே அவர்கள் டாம்வொர்த்திற்கு வெளியே அம்பர்ஸ்லேட் ஹாலை வைத்திருந்தனர், மேலும் 600 ஆண்டுகள் அங்கேயே இருந்தனர். ஜான் அநேகமாக தாமஸ் எல் 'ஆர்ச்சரின் இளைய சகோதரர் ஆவார் (இறப்பு 1372); அவர் 1321 முதல் 1329 வரை ஆங்கிலேய பிரையர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஹாஸ்பிடல்லர்ஸ் ஆக இருந்த முந்தைய தாமஸ் எல்' ஆர்ச்சரின் மருமகன் ஆவார். இந்த குடும்ப பாரம்பரியம் ஜானை ஆஸ்பிட்டலர்களில் சேர தூண்டியிருக்கலாம்; அவர் முதன்முதலில் 1334 இல் ஆர்டரின் நாட்டிங்ஹாம் வீட்டின் சகோதரராக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார். 1341 ஆம் ஆண்டில் ரோஜர் உட்லாக் இறந்தபோது, எல் 'ஆர்சர் கில்மைன்ஹாமில் உள்ள ஆர்டரின் ஐரிஷ் இல்லத்தின் முன்னோடியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1346 இல் அயர்லாந்தின் துணை நீதிபதியாக இருந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் அடிக்கடி, லார்ட் சான்சலராக அவரது பதவிக்காலத்தின் சரியான தேதிகள் நிச்சயமற்றவை, ஆனால் பெரும்பாலும் தேதிகள் 1342-1344 ஆகும். அவர் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் 1346 இல் நடந்த கவுன்சில் கூட்டத்தில் அவர் கலந்து கொண்டதற்கான பதிவு எங்களிடம் உள்ளது. அவர் லீன்ஸ்டர் மற்றும் முன்ஸ்டரில் உள்ள பல மாவட்டங்களில் உதவி நீதிபதியாக பணியாற்றினார். மூன்றாம் எட்வர்ட் மன்னருக்கும் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பிரபுக்களுக்கும் இடையில் நடுநிலையாக இருந்ததால் அவர் சான்சலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அப்போது அவர்களின் உறவுகள் மோசமாக இருந்தன, பெரும்பாலும் தவறான தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட மற்றும் விரைவாக கைவிடப்பட்ட சீர்திருத்தத் திட்டமான ஐ. டி 1 இன் காரணமாக, இது 1307 முதல் அனைத்து அரச மானியங்களையும் கண்டிருக்கும் நிலம் ரத்து செய்யப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில் ஓ 'ஃபிளானகன் எழுதுகையில், வரலாற்றின் பக்கங்களில் தங்கள் பெயர்களைத் தவிர வேறு எந்த தடயத்தையும் விட்டுச் செல்லாத அயர்லாந்தின் பல இடைக்கால அதிபர்களில் எல்' ஆர்ச்சரும் ஒருவர் என்று கூறினார். மறுபுறம், 1340 களின் முற்பகுதியில் அரசியல் நிகழ்வுகளில் முக்கிய பங்கு வகித்த ஒரு முன்னணி அரசியல்வாதி என்று ஓட்வே-ருத்வென் சமீபத்தில் எல் 'ஆர்ச்சரை விவரித்துள்ளார். 1341 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் கூடிய அயர்லாந்து நாடாளுமன்றம், பின்னர் கில்கெனிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது, அயர்லாந்தின் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் அரசாங்கத்தை அதன் தவறான அரசாங்கத்திற்காக அசாதாரண தீவிரத்தன்மையின் அடிப்படையில் கண்டித்தது, பின்னர் மூன்றாம் எட்வர்டு மன்னருக்கு தொடர்ச்சியான மனுக்களை முன்வைத்தது, அவை முன்னணி பிரமுகர்கள் மற்றும் கிரீடம் அதிகாரிகளின் குழுவால் சமர்ப்பிக்கப்படவிருந்தன. இந்த மனுக்கள் ஊழல், தவறான நிர்வாகம் மற்றும் இராணுவத் திறமையின்மை ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் உட்பட அரசாங்கத்தின் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் ஒரு விரிவான கண்டனமாகும். மன்னர் மனுதாரர்களுக்கு சாதகமான வரவேற்பை வழங்கினார், மேலும் புகார் செய்யப்பட்ட தவறுகளுக்கு தீர்வு காண்பதாக உறுதியளித்தார். எல் 'ஆர்ச்சர் தூதுக்குழுவில் ஒருவராக இருந்தார்ஃ அயர்லாந்தின் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட லார்ட் சான்சிலர் மனுவை முன்வைக்க நேரில் சென்ற உண்மை அது பெற்ற நல்ல வரவேற்புக்கு ஒரு காரணம் என்று ஓட்வே-ருத்வென் நம்புகிறார். 1346 ஆம் ஆண்டில் அவர் "ராஜாவின் கட்டளையின் பேரில்" வெளிநாடுகளுக்கு வரவழைக்கப்பட்டார், மேலும் பயணத்திற்கான பாதுகாப்பு கடிதங்கள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டன. பயணத்திற்கு வழிவகுத்த அரச வணிகத்தின் தன்மை குறிப்பிடப்படவில்லை. முன்பு அரசாணைக்குச் சொந்தமான சில பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலங்களையும் மன்னர் அவருக்கு வழங்கினார். ஆர்க்டால் தனது தொழில் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சில விவரங்களையும் வழங்குகிறார்ஃ 1341 ஆம் ஆண்டில் டப்ளின் பேராயர் மீது டன்பைனில் (ஒருவேளை டன்பாய்ன்) ஒரு தேவாலயத்தை வைத்திருந்ததற்காக வழக்கு தொடர்ந்தார். இரு தரப்பினரும் இந்த விவகாரத்தை போர் மூலம் விசாரணை மூலம் தீர்க்க முன்மொழிந்ததை அடுத்து இந்த வழக்கு தீர்க்கப்பட்டது. ஒரு சுவாரஸ்யமான பதிவில், காப்புரிமை ரோல், எல் 'ஆர்ச்சர், ஆகஸ்ட் 1346 இல் துணை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டபோது, அந்த தேதி வரை செய்யப்பட்ட அனைத்து குற்றங்கள் அல்லது தவறான செயல்களுக்காக காசேலில் அயர்லாந்தின் கிரேட் சீலின் கீழ் அரச மன்னிப்பைப் பெற்றார் என்று கூறுகிறது. எங்களால் தீர்மானிக்க முடிந்தவரை, இது எல் 'ஆர்ச்சருக்கு தனிப்பட்ட முறையில் செய்யப்படுவதை விட, நீதிபதியால் அல்லது அவரது பெயரில் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் எந்தவொரு குற்றத்தையும் குறிக்கிறது. 1333 ஆம் ஆண்டில் உல்ஸ்டரின் 3 வது ஏர்ல் வில்லியம் டி பர்க் கொல்லப்பட்டதற்காக மன்னிப்புக்கு விதிவிலக்கு அளிக்கப்பட்டது. ஏர்லின் கொலையில் ஈடுபட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே தண்டிக்கப்பட்டிருந்தனர், மேலும் மன்னிப்பிலிருந்து இந்த விலக்குக்கு யார் துல்லியமாக இலக்காக இருந்தனர் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை; இது ஒரு நிலையான சூத்திரமாக மாறியிருக்கலாம். டெத் தி பிளாக் டெத் 1348 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் முதன்முதலில் தோன்றிய சிறிது நேரத்திலேயே அயர்லாந்தை அடைந்தது. அயர்லாந்தில் மூத்த அதிகாரிகளிடையே இறப்பு எண்ணிக்கை குறிப்பாக அதிகமாக இல்லை, ஆனால் 1349 இல் திடீரென்று இறந்த எல் 'ஆர்சர், அநேகமாக ஒரு பிளேக் பாதிக்கப்பட்டவராக இருக்கலாம். அயர்லாந்தின் அதிபர்கள் பிரபு குறிப்புகள் வார்விக்ஷயரைச் சேர்ந்த மக்கள் 1349 இறப்புகள் பிறந்த ஆண்டு அறியப்படாத 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இறப்புகள் பிளேக் (நோய்) லார்ட்ஸ் அயர்லாந்தின் லெப்டினன்ட் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நீதிபதிகள் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினர்கள்