Wendelin Weißheimer
வெண்டலின் வெய்ஷைமர் (26 பிப்ரவரி 1838-16 ஜூன் 1910) ஒரு ஜெர்மன் இசையமைப்பாளர், நடத்துனர், கட்டுரையாளர், ஆசிரியர் மற்றும் இசை எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட்டுடன் படித்தார், மேலும் ரிச்சர்ட் வாக்னர், ஹான்ஸ் வான் பூலோ, பீட்டர் கார்னேலியஸ், லூயிஸ் ஓட்டோ-பீட்டர்ஸ், ஃபெர்டினாண்ட் லாஸல்லே, ஆகஸ்ட் பெபல் மற்றும் அவரது காலத்தின் பல குறிப்பிடத்தக்க இசைக்கலைஞர்களுடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்தார். மைன்ஸ், டார்ம்ஸ்டாட், பேடன்-பேடன், வுர்ஜ்பர்க், முனிச், லீப்சிக், பெர்லின், டுசெல்டோர்ஃப், ஸ்சேசின், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் மற்றும் மிலனின் லா ஸ்காலாவில் பாடகர்களின் இசையமைப்பாளராகவும் நடத்துனராகவும் பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை தோற்றம், குடும்பம் மற்றும் குழந்தைப் பருவம் வெய்ஷைமர் குடும்பம் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் வெஸ்ட்ஹோஃபெனில் வசித்து வந்தது. வெண்டலினின் தாத்தா முதலாம் ஜோஹன் வெய்ஷைமர், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் தனது தாயின் குடும்பத்தினரிடமிருந்து ஒரு கல் ஆலையை மரபுரிமையாகப் பெற்றார். விட்டிகல்ச்சர், விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு மற்றும் ஆலை அரைத்தல் ஆகியவை ஏற்கனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மேனர் வளாகத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இந்த அரண்மனை இன்னும் வெய்ஷைமர் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. இந்த வளாகம் முன்னாள் கிராண்ட் டச்சி ஆஃப் ஹெஸ்ஸில் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். வெண்டலின் வெய்ஷைமர் ஆஸ்டோஃபெனின் ஸ்டோன் மில் ஒயின் தயாரிக்கும் ஆலையில் பிறந்தார், இவர் இரண்டாம் ஜோஹன் வெய்ஷைமர் மற்றும் ஒட்டிலி, நீ பெஸ்ட் டெர் வெல்ட் ஆகியோரின் எட்டாவது மற்றும் இளைய குழந்தையாகும். அவரது பெற்றோர் செல்வந்தர்கள் மற்றும் அவரது தந்தை, வரலாறு மற்றும் அரசியலில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்ட மிகவும் மரியாதைக்குரிய மற்றும் பல திறமையான மனிதர், ஏற்கனவே பல ஆண்டுகளாக மேயராகவும், முதல் ஓஸ்டோஃபென் ஹெஸியன் ஸ்டாண்டெகம்மரின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார், அதனால்தான் வெண்டலின் இளம் வயதிலேயே, 1848 மார்ச் புரட்சியின் ஆண்களை ஸ்டோன் மில்லில் சந்தித்தார். நில உரிமையாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி என்ற அவரது கடமைகள் இருந்தபோதிலும், வெண்டலின் வெய்ஷைமரின் தந்தை குடும்பம் மற்றும் பாரம்பரிய, வரலாற்று ஆய்வுகளைச் சமாளிக்க நேரத்தைக் கண்டுபிடித்தார், இதன் விளைவாக கையால் எழுதப்பட்ட நாட்குறிப்புகளில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஓஸ்டோஃபென்ஸின் பல தொகுதி வரலாறு இருந்தது. அவர் வெண்டலினை இசையைப் படிக்க அனுமதித்தார், இருப்பினும் இது வெண்டலினை தனது தோட்டத்தின் வாரிசாக மாற்றுவதற்கான அவரது நோக்கங்களுக்கு தெளிவாக முரண்பட்டது. வெய்ஷைமரின் பின்னணி இசைக்கான பாதை மற்ற இசையமைப்பாளர்களிடமிருந்து வேறுபட்டது, ஏனெனில் அவர் ஒரு இசைக் குடும்பத்திலிருந்து வரவில்லை. அவரது தந்தை அவரை ஸ்டோன் மில்லை வாரிசாகப் பெற விரும்பினார், இதனால் அவர் 13 வயதாக இருந்தபோது டார்ம்ஸ்டாடில் உள்ள ஒரு மேல்நிலைப் பள்ளிக்கு பயிற்சியாளராக அனுப்பப்பட்டார். அங்கு, நாடக இசைக்குழுவின் உறுப்பினரான அவரது பியானோ ஆசிரியர் மூலம், டான்ஹவுசரின் செயல்திறனுக்கான ஒத்திகையைக் கேட்க அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. ஒரு இராணுவ இசை நிகழ்ச்சிக்கு விஜயம் செய்தபோது இசையின் முந்தைய பகுதிகளை அவர் கேள்விப்பட்டிருந்தார். இந்த அனுபவங்கள் அவரை பெரிதும் பாதித்தன என்று வெய்ஷைமர் எழுதினார். ரிச்சர்ட் வாக்னர், ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் மற்றும் பல சமகாலத்தவர்களுடனான அனுபவங்கள் என்ற தனது புத்தகத்தில் அவர் எழுதினார்ஃ "சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத ஒரு புதிய உலகம் உண்மையில் எனக்கு எழுந்தது". அதன்பிறகு விரைவில், டார்ம்ஸ்டாடில், வெண்டலின் வெய்ஷைமர் லோஹெங்கிரின் ஓபராவையும், பிராங்பேர்ட்டில் பறக்கும் டச்சுக்காரனையும் கேட்டு, அவரை வாக்னரியன் மயக்கத்தில் ஆழ்த்தினார். பள்ளியில் தனது இறுதி ஆண்டில் வெண்டலின் இசைக் கோட்பாட்டை நாடக நடத்துனர் லூயிஸ் ஷிண்டெல்மீசர் அறிமுகப்படுத்தினார். இது அவரை மிகவும் கவர்ந்தது, அவர் விரைவில் இசையமைக்கத் தொடங்கினார். வெண்டலினின் இசைத் திறமையை முதன்முதலில் அங்கீகரித்தவர் ஷிண்டெல்மீசர் ஆவார். அவர் தனது இசை நோக்கங்களைத் தொடர அனுமதிக்க வெண்டெல்லினின் தந்தையை வற்புறுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்த நோக்கத்திற்காக, ஷிண்டெல்மீசர் 16 மார்ச் 1856 அன்று ஓஸ்டோஃபெனில் உள்ள ஸ்டோன் மில்லுக்குச் சென்றார். தந்தையின் ஆரம்ப ஆச்சரியம் அவரது ஒப்புதலுக்கு வழிவகுத்தது. அவர் புறப்பட்டபோது, ஷிண்டெல்மீசர் இளம் வெய்ஷைமருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு படத்தையும், ரிச்சர்ட் வாக்னர் எழுதிய பல அசல் கடிதங்களில் ஒன்றையும் வழங்கினார். இசை ஆய்வுகள் வெண்டலின் வெய்ஷைமர் மே 1856 முதல் லீப்சிக் கன்சர்வேட்டரியில் பயின்றார். லீப்சிக் மற்றும் வீமர் இருவரும் ஒரு உயிரோட்டமான இசைக் காட்சியைக் கொண்டிருந்தனர். லீப்சிக் பழமைவாதியாக இருந்தபோது, லிஸ்ட் மற்றும் வாக்னரின் புதிய இசையை புறக்கணித்தபோது, வெய்மரில் உள்ள புரட்சிகர இளைஞர்கள் புதிய வடிவ இசை வெளிப்பாட்டை நாடினர், மேலும் புதிய ஜெர்மன் பள்ளி மற்றும் அதன் மேதையான ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் என்று அழைக்கப்படுவதை ஏற்றுக்கொண்டனர். தனது படிப்பை முடித்த பிறகு வெண்டலின் மைன்ஸில் உள்ள சிட்டி தியேட்டரில் ஷிண்டெல்மீசரின் கீழ் இரண்டாவது நடத்துனர் பதவியை ஏற்றார். தொடங்குவதற்கு முன்பு, அவர் சூரிச் சென்று அங்கு நாடுகடத்தப்பட்டிருந்த ரிச்சர்ட் வாக்னரை சந்தித்தார். வாக்னர் தனது இசை நாடகமான டிரிஸ்டன் அண்ட் ஐசோல்டில் பணியாற்றி வந்தார், வழக்கமாக பார்வையாளர்களைப் பார்க்க மறுத்துவிட்டார். வெண்டலின் முதலில் நிராகரிக்கப்பட்டார், ஆனால் இறுதியில் 1858 ஜூலை 17 அன்று ஒரு மறக்கமுடியாத பிற்பகலை எஜமானருடன் கழித்தார். வெய்ஷைமர் தனது சந்திப்பைப் பற்றி எழுதுகிறார்ஃ "அப்போதைய நாற்பத்தைந்து வயதானவரின் வெளிர் முகம், நகரத்திலும் மற்ற இடங்களிலும் என்னுடன் சென்றது". வெறும் 20 வயதில் மெயின்ஸில் இசை வாழ்க்கை நடத்திய வெய்ஷைமர், 1858 ஆகஸ்ட் 17 அன்று மெயின்ஸில் நடத்துனராக தனது பதவியை ஏற்றார், மற்றவற்றுடன், வெளியீட்டாளர் ஃபிரான்ஸ் ஷாட் மற்றும் அவரது இசை மனைவி பெட்டியை சந்தித்தார். வாக்னரின் ஃபாஸ்ட் ஓவர்ச்சரின் ஒரு நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, வெய்ஷைமர் தனது ரைன்-ஹெஸியன் தோழரான கவிஞர்-இசையமைப்பாளர் பீட்டர் கார்னேலியஸை அறிந்தார், அவர் வாழ்நாள் நண்பரானார். வெய்மரில் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட்டுடன் வெய்ஷைமர் நாடக பருவத்திற்குப் பிறகு வெய்மருக்குத் திரும்பினார். அவரும் லிஸ்ட்டும் இசை ரீதியாக ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்கள், எனவே வெய்ஷைமரை லிஸ்ட் இசையமைப்பில் ஒரு மாணவராக ஏற்றுக்கொண்டார். பாடங்கள் வாரத்திற்கு மூன்று முதல் நான்கு முறை, ஒரு நேரத்தில் பல மணி நேரம் நடத்தப்பட்டன. வெய்ஷைமர் விரைவில் லிஸ்ட்டின் விருப்பமான மாணவராக ஆனார். இங்கே, லிஸ்ட்டின் நெருங்கிய நண்பரான சைன்-விட்ஜென்ஸ்டைனின் இளவரசி கரோலின் ஜு சைன்-விட்ஜென்ஸ்டைனின் இல்லமான வெய்மரின் ஆல்டன்பர்க்கில், வெய்ஷைமர் ஒரு புதிய இசை உலகிற்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். இங்கு இருந்தபோது அவர் தனது நண்பரான பீட்டர் கொர்னேலியஸைச் சந்தித்தார், அவரும் 1860 இல் வெய்மருக்கு வந்திருந்தார், மேலும் ஃபெலிக்ஸ் டிராஸ்கே, ஹான்ஸ் வான் ப்ரோன்சார்ட், கார்ல் டௌசிக், போஹேமியன் ஸ்மெட்டானா, ஃபிரான்ஸ் பெண்டெல், க்ரூரே மற்றும் ஹான்ஸ் வான் பூலோ ஆகியோருக்கு அறிமுகமானார். வெய்மரில், வெய்ஷைமரின் பாடல்களில் ஒன்று முதன்முதலில் ஒரு இசைக்குழுவால் நிகழ்த்தப்பட்டது. 1860 மார்ச் 13 அன்று அவர் நடத்திய அரசவை கச்சேரிகளுக்கான நிகழ்ச்சியில் ஷில்லரின் ரிட்டர் டோக்ஜென்பர்க்கில் வெய்ஷைமரின் சிம்பொனியை லிஸ்ட் சேர்த்தார். அரசவைக்கும் பிரபுக்களுக்கும் மட்டுமே அணுகக்கூடிய கிராண்ட் டூகல் பேலஸில் நடந்த இந்த கச்சேரியில் வெய்ஷைமர் பங்கேற்க அனுமதிக்க, லிஸ்ட் அவரை ஒரு வால் கோட் மற்றும் ஒரு வெள்ளை டை அணிந்து, சரம் இசைக்குழுவின் நடுவில் வைத்தார், அங்கு அவர் வயலின் வாசிப்பதாக பாசாங்கு செய்ய வேண்டியிருந்தது. கச்சேரியின் முடிவில், கிராண்ட் டியூக் மற்றும் கிராண்ட் டச்சஸ் இசையமைப்பாளரின் ஒப்புதலை வெளிப்படுத்தினர். அடுத்த நாள் லிஸ்ட்டுக்கு விஜயம் செய்தபோது, வெய்ஷைமர் மகள் கோஸிமாவை சந்தித்தார், அவர் வான் புலோவுக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் அவர் வாக்னரின் இரண்டாவது மனைவியாக ஆனார். வெய்மரில் வெய்ஷைமர் தங்கியிருப்பது 1861 இல் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. அவர் பூலோவின் தடியடியில் லிஸ்ட்டின் ஃபாஸ்ட் சிம்பொனியுடன் தொடங்கி ஒரு இசைக் கூட்டத்தை வழங்கினார். நீதிமன்ற இசைக்குழு மற்றும் ஜெனா மாணவர்களின் கல்விக் குழுவால் புசென்டோவில் தனது கல்லறையை வழங்குவதன் மூலம் வெய்ஷைமர் முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றார். சுவிட்சர்லாந்தில் பதினொரு ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட பிறகு, இந்த நிகழ்வில் வாக்னர் எதிர்பாராத விதமாக தோன்றினார். ரிச்சர்ட் வாக்னருடன் நட்பு 1861 இலையுதிர்காலத்தில் வெய்ஷைமர் இசை இயக்குனராக மைன்ஸ் தியேட்டருக்குத் திரும்பினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் வாக்னருடன் நட்பு கொண்டார். வெய்மர் சந்திப்புக்குப் பிறகு, வாக்னர் நவம்பர் பிற்பகுதியில் பாரிஸை அடைய தோல்வியுற்றார், அங்கு இளவரசர் மெட்டர்னிச் அவருக்கு ஆஸ்திரிய தூதரகத்தில் ஒரு தோட்ட குடியிருப்பை வழங்கியிருந்தார். டிசம்பர் 1 அன்று, ஷாட் வெளியீட்டு நிறுவனத்துடன் தனது மேடை விழா நாடகமான டை மிஸ்டர்சிங்கர் வான் நுயெர்ன்பெர்க்கை பேச்சுவார்த்தை நடத்த அவர் எதிர்பாராத விதமாக மைன்ஸ் வந்தார். அவர் ஏற்கனவே உரையை வைத்திருந்தார், கவிதை செயல்முறை பாரிஸில் நடைபெற இருந்தது. மெயின்ஸில் இருந்த நாட்களில், வாக்னர் வெய்ஷைமர் நடத்திய ஓபரா நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டார், மேலும் வெய்ஷைமரும் திருமதி பெட்டி ஷாட்டுடன் அவரது சந்திப்புகளில் பங்கேற்றார். பாரிஸில் இரண்டு மாதங்களுக்குள் தனது மெயிஸ்டர்சிங்கர் கவிதையை வெற்றிகரமாக முடித்த பிறகு, வாக்னர் 1862 ஜனவரி 31 அன்று மைன்ஸ் திரும்பினார். அதே மாலையில், ஷாட்ஸின் வீட்டில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கேட்போர் வட்டத்தின் முன், வாக்னர் மீஸ்டர்சிங்கரின் கவிதைகளை வழங்கினார். பீட்டர் கொர்னேலியஸ் மற்றும் வெய்ஷைமர் ஆகியோர் உடனிருந்தனர். இந்த மறக்கமுடியாத இரவைப் பற்றி வெய்ஷைமர் எழுதுகிறார், "வாக்னர் பார்வையாளர்களுடன் அழைத்துச் சென்று அவர்களை கொந்தளிப்பாக அணிதிரட்டச் செய்தார். நாடகத்தின் முடிவில் பார்வையாளர்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த கலைப் படைப்பின் தொட்டிலில் நிற்பதை அறிந்திருந்தனர். தடையின்றி இசையமைப்பை முடிக்க, வாக்னர் அருகிலுள்ள பீப்ரிச்சில் ரைனில் உள்ள டூக்கல் கோட்டைக்கு சற்று கீழே ஒரு சிறிய குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தார். இதன் விளைவாக, வெய்ஷைமரும் வாக்னரும் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றாக இருந்தனர். வாக்னருக்கு வெய்ஷைமர் கிட்டத்தட்ட இன்றியமையாதவராக மாறிவிட்டார், எனவே, 25 ஆண்டு வயது வித்தியாசம் இருந்தபோதிலும், ஒரு அன்பான நட்பு வளர்ந்தது. வாக்னரின் தொடர்ச்சியான நிதி சிக்கல்கள் வெய்ஷைமர் தனது நண்பருக்கு நிதி உதவி கோரும் பொருட்டு தனது தந்தையை சந்திக்க தூண்டியது. ஜோன் இணங்கினார். ஸ்டோன் மில்லுக்கு வாக்னரின் முதல் வருகை இதுவாகும். அவர் வெண்டலினின் பெற்றோர், உடன்பிறப்புகள் மற்றும் கடைசியாக ஜூன் 1,1862 அன்று "ஒயின்" ஐ சந்தித்தார். நோய்வாய்ப்பட்டதால் சில வாரங்கள் படுக்கையில் இருக்க வேண்டியிருந்தபோது, வாக்னர் ஸ்டோன் மில்லுக்கு ஒரு திடீர் விஜயம் செய்தார், வெண்டலினின் பாராட்டிற்காக வெண்டலினை தி வால்கிரியின் ஒரே நகலை விட்டுச் சென்றார். "ரிச்சர்ட்-வாக்னர்-ஹவுஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஏரிக் கரையில் உள்ள தோட்ட அரங்கில், வாக்னர் பல மணிநேரங்களை மது அருந்துவதில் கழித்தார் மற்றும் ஒரு அற்புதமான பொழுதுபோக்கு வீரராக நிரூபித்தார். அந்த ஆகஸ்டில், வாக்னர் ஸ்டோன் ஆலைக்குத் திரும்பினார், இந்த முறை ஹான்ஸ் மற்றும் கோசிமா வான் பூலோ ஆகியோருடன். ரிச்சர்ட் வாக்னரின் புரவலர் வெய்ஷைமர் வாக்னரின் நிதி பிரச்சினைகளை அறிந்திருந்தார். மைஸ்டர்சிங்கர்ஸ் திட்டமிட்டபடி முடிக்கப்படவில்லை, மேலும் ஷாட் கொடுப்பனவுகளை நிறுத்தி வைத்தார். வாக்னரின் ரசிகர்கள் அவருக்கு மேலும் உதவ மறுத்தனர். வாக்னரின் நிதி சிக்கல்களை நிவர்த்தி செய்வதற்காக வெய்ஷைமர் 1 நவம்பர் 1862 அன்று லீப்சிக் கெவாண்ட்ஹாஸில் ஒரு கச்சேரியை ஏற்பாடு செய்தார். வாக்னர், வான் பூலோ மற்றும் பிற புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் மற்றும் வாக்னர், லிஸ்ட் மற்றும் வெய்ஷைமர் ஆகியோரின் படைப்புகளுடன் தனிப்பட்ட ஈடுபாடு இருந்தபோதிலும், கச்சேரியில் வருகை மிகவும் குறைவாக இருந்தது, ரிச்சர்ட் வாக்னர் நாடுகடத்தப்பட்ட பிறகு ஜெர்மனியில் நிகழ்த்த அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் முறையாக costs.This கச்சேரியை உள்ளடக்க போதுமான வருவாய் வசூலிக்கப்படவில்லை. வாக்னர் நாடுகடத்தப்பட்ட பிறகு ஜெர்மனியில் நிகழ்த்த அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் முறையாக இந்த கச்சேரி இருந்தது. வெய்ஷைமர் எழுதுகிறார்ஃ "வாக்னர் தனது பாக்கெட்டுகளை நிரப்புவதற்குப் பதிலாக, நான் விரைவாக என் தந்தையை உதவிக்காக அழைக்க வேண்டியிருந்தது", மேலும் பிந்தையவர் மீண்டும் மீண்டும் நிதி உதவியை வழங்கினார். வாக்னர் இனி பீப்ரிச்சில் நிகழ்வுகளை நடத்தவில்லை, ஆனால் நவம்பர் 1862 இல் வியன்னாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவர் மீண்டும் "ட்ரிஸ்டன்" பிரீமியர் செய்ய முயன்றார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. 1863 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவில் ஒரு கச்சேரி சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து வாக்னரிடம் நிறைய பணம் இருந்தபோதிலும், அவர் மீண்டும் நிதி நெருக்கடியில் இருந்தார். இறுதியாக, கடனாளிகளின் சிறையில் அடைக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர் வியன்னாவிலிருந்து தப்பி ஓட வேண்டியிருந்தது. ஏப்ரல் 29,1864 அன்று, வெண்டலின் வெய்ஷைமர் வாக்னரிடமிருந்து ஸ்டட்கார்ட்டிடமிருந்து ஒரு தந்தியைப் பெற்றார், அவரை உடனடியாகப் பார்வையிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். வெய்ஷைமர் சென்று வாக்னர் தனது நிதி மற்றும் உளவியல் முறிவைப் புகாரளித்தார். இதனால் வெய்ஷைமர் வாக்னருடன் தங்க முடிவு செய்தார். வாக்னர் கடனில் இருந்ததால் அவர் காணாமல் போகுமாறு வலியுறுத்தப்பட்டார். ரௌஹே ஆல்பில் ஒரு ஒதுங்கிய இடத்திற்கு அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர், அங்கு வெய்ஷைமர் அவருடன் வருவார். அங்கு வெய்ஷைமர், வெளியீட்டாளரான ஷாட்டை கூடுதல் பணம் செலுத்தும்படி வற்புறுத்துவதற்காக, முதல் மீஸ்டர்சிங்கர்ஸ் செயலின் பியானோ இசையை முடிந்தவரை விரைவாக முடிக்க விரும்பினார். கார்ல் எக்கர்ட் நடத்திய டான் ஜியோவானியின் நிகழ்ச்சியை வாக்னர் பார்க்க விரும்பியதால், அவர்களின் பயணம் மே 3 ஆம் தேதிக்கு அமைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், மே 2 அன்று, ஹோட்டல் மார்க்வார்டில், பவேரியாவின் கிங் லுட்விக் II இன் செயலாளர், மாநில கவுன்சில் ஃபிரான்ஸ் செராப் வான் ஃபிஸ்டர்மிஸ்டர், ரிச்சர்ட் வாக்னரின் இல்லத்தை ஆராய்ந்து அவருடன் முனிச்சுக்கு திரும்புவதற்கான ஒரு பணியுடன் தோன்றினார். கிரீடம் இளவரசர் இரண்டாம் லுட்விக் வாக்னரின் லோஹெங்கிரினைக் கேட்டபோது அவர் கூறினார்ஃ "நான் முடிசூட்டப்படும்போது, வாக்னரின் மேதை பற்றி எனக்கு எவ்வளவு தெரியும் என்பதை உலகுக்குக் காட்ட விரும்புகிறேன்". அவர் தனது சுய வாக்குறுதியை நிலைநாட்ட ஒரு வழியைத் தேடினார். வாக்னரின் மிகவும் தீவிரமான ரசிகராக, அவர் தனது டெர் ரிங் டெஸ் நிபெலூங்கனை முடிக்க அவருக்கு வாய்ப்பு வழங்க விரும்பினார். எனவே, ஆல்ப்ஸ் மலைகளுக்கான கடினமான பயணத்திற்குப் பதிலாக, வாக்னர் 3 மே 1864 அன்று முனிச்சுக்குச் சென்றார், மன்னரின் வரவேற்புக்குப் பிறகு, மன்னரால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட ஸ்டார்ன்பெர்க் ஏரியில் உள்ள வில்லாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு தனது கடன்களை அடைக்க வியன்னாவுக்குத் திரும்பினார். ஃபெர்டினாண்ட் லாசல்லே வெண்டலின் வெய்ஷைமர் விரைவில் அவரது காலத்தின் மிகச்சிறந்த வாய்வீச்சாளரான ஃபெர்டினாண்ட் லாசல்லேவுடன் ஒரு நட்பை வளர்த்துக் கொண்டார். பொருளாதாரம், வரலாறு மற்றும் தத்துவத்தைப் படித்த பிறகு, அவர் முதன்மையாக சமூகப் பிரச்சினைகளைக் கையாண்டார், மேலும் மக்களின் மிக உயர்ந்த பிரதிநிதியாக மன்னராட்சி மதிக்கும் "சமூக முன்னேற்றத்திற்கான ஜனநாயகக் கட்சியை" உருவாக்குவதை தனது வாழ்க்கையின் பணியாக மாற்றினார். லாஸல்லின் எழுத்துக்களால் வெய்ஷைமர் ஈர்க்கப்பட்டார். ஜூலை 1864 இல், லாஸல்லே கவுண்டெஸ் சோஃபி வான் ஹாட்ஸ்ஃபீல்டுடன் பாலட்டினேட்டில் ஒரு பயணத்தை ஏற்பாடு செய்திருப்பதை வெய்ஷைமர் கண்டுபிடித்தார். அவர் இருவரையும் ஸ்டோன் மில்லுக்கு அழைத்தார். லாசல்லேவின் வருகை பற்றிய செய்தி ஓஸ்டோஃபெனில் விரைவாக பரவியது. ஜூலை 6 ஆம் தேதி இரு விருந்தினர்களும் ரயில் நிலையத்திலிருந்து ஸ்டோன் ஆலைக்கு நடந்து சென்றபோது கிராமவாசிகள் ஆர்வத்துடன் பார்த்தனர். ஸ்டோன் மில்லில் வரவேற்பு கண்ணியமாக இருந்தது. லாஸல்லே தனது திட்டங்கள் மற்றும் குறிக்கோள்களை விவரித்து வெய்ஷைமர் குடும்பத்தை மணிக்கணக்கில் கவர்ந்தார், மேலும் அவர் ஃபிரான்ஸ் வான் சிக்கன் பற்றிய தனது ஆய்வுகள் குறித்து ஜோஹன் வெய்ஷைமருடன் பேசினார். லாசல்லே அங்கு நண்பர்களை உருவாக்கினார், அவர்கள் பிரிந்தபோது, அவர் ஒரு பீப்பாய் "ரைஸ்லிங்" ஆர்டர் செய்தார், அது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. வெண்டலின் வெய்ஷைமர் லாசல்லே, கவுண்டெஸ் வான் ஹாட்ஸ்ஃபீல்ட் மற்றும் பிற நண்பர்களுடன் பல நாட்கள் பாலட்டினேட்டில் கழித்தார். சுவிட்சர்லாந்தின் கிழக்கே ஒரு பயணத்தில் லாஸல்லுடன் செல்ல வெண்டலின் அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் லீப்சிக்கில் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த அவரது மனைவியிடமிருந்து ஒரு அவசர செய்தி கிடைத்ததால், அவர் அழைப்பை நிராகரிக்க வேண்டியிருந்தது. ஜூலை நடுப்பகுதியில் லாசல்லே லூசெர்ன் ஏரிக்கு தனியாக பயணம் செய்தார், அதே நேரத்தில் கவுண்டெஸ் வான் ஹாட்ஸ்ஃபீல்ட் சிகிச்சைக்காக வைல்ட்பாட் சென்றார். பெர்லினில் இருந்து அவருக்குத் தெரிந்த வரலாற்றாசிரியர் வில்ஹெல்ம் வான் டோனிகேஸின் மகள் ஹெலினா வான் டோனிகேஸை லாஸல்லே சந்தித்தார். லாசல்லே ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடப்பட்டு, கொடூரமாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதால் இந்த சந்தர்ப்பம் பேரழிவாக மாறியது. லாஸல்லின் மரணம் ஒரு கடுமையான அடியாக இருந்தது, வெண்டலினை சமாளிக்க நீண்ட நேரம் பிடித்தது, லாஸல்லின் மரணம் அவருடன் தங்கியிருந்தால் தவிர்க்கப்பட்டிருக்கும் என்று நம்பினார். வெண்டலின் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் சமூக ஜனநாயகக் கட்சிக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், இருப்பினும் இந்த அர்ப்பணிப்பு அவரது தொழில் வாழ்க்கைக்கு பாதகங்களைக் கொண்டுவந்தது. வெய்ஷைமர் நடத்துனராகவும் இசையமைப்பாளராகவும் வெண்டலின் வெய்ஷைமர் ஆக்ஸ்பர்க்கில் இசை இயக்குனரானார். அவரது உத்தியோகபூர்வ கடமைகள் மற்றும் ஏராளமான பிற ஈடுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் அவர் தொடர்ந்து இசையமைத்தார். ஜெர்மன் மினசாங் மற்றும் கோதே மற்றும் பிற கவிஞர்களின் பாடல்களையும் பாடல்களையும் பாடிய பிறகு, அவர் தனது முதல் ஓபரா தியோடர் கார்னரைக் கையாண்டார். ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் மற்றும் வாக்னர் ஆகியோர் இந்த வேலையைப் பாராட்டினர். குறிப்பாக லிப்ரேட்டோவை விரும்பிய மற்றும் இசையில் சமமாக ஆர்வமாக இருந்த லாஸல்லே, வெய்ஷைமர் ஃப்ளோரியன் கெய்ர், தாமஸ் முன்சர் அல்லது போஹேமியன் ஜான் ஜிஜ்கா பற்றி ஒரு பாடப்புத்தகத்தை எழுத முன்வந்தார், ஆனால் அவரது மரணம் இந்த யோசனைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. வாக்னர் வெய்ஷைமருக்கு வீலண்ட் தி பிளாக்ஸ்மித் என்ற ஓபராவுக்கான வரைவை எழுதியிருந்தார், ஆனால் அதை ஸ்கோர் செய்வதற்கு முன்பு அதை திருப்பிக் கொடுத்தார். பெர்லின் கோர்ட் ஓபராவில் தியோடர் கார்னரின் முதல் காட்சிக்காக, லிஸ்ட் முன்னாள் கலை இயக்குனர் கவுண்ட் வான் ரெடர்னுடன் தொடங்கினார். இருப்பினும், பிரஷ்ய அரச குடும்பத்தை மிகவும் வலுவாக பாதிக்கும் ஒரு பாத்திரத்தை இளவரசர் லூயிஸ் ஃபெர்டினாண்ட் வகிக்க வேண்டும் என்பதால், கவுண்ட் வான் ரெடெர்ன் மற்றொரு மேடையில் பிரீமியரை இயக்க லிஸ்ட்டை பரிந்துரைத்தார். பிரீமியர் வேறு இடத்தில் வைக்கப்படுவதற்கு வாக்னரின் ஆதரவைப் பெறுவது முக்கியம், அவருக்காக வெண்டலின் பல ஆண்டுகளாக போராடினார். ஆனால் வாக்னர் எந்த உதவியும் செய்ய முடியாத அளவுக்கு தனது சொந்த வேலையில் மூழ்கிவிட்டார். முனிச்சுடனான வெய்ஷைமரின் பேச்சுவார்த்தைகள் மிகவும் மெதுவாக நகர்ந்தன. ஆக்ஸ்ஸ்பர்க் அரண்மனையில் நடத்துனராக இருந்தபோது, வெண்டலின் 10 ஜனவரி 1865 அன்று லீப்சிக் நகரைச் சேர்ந்த ரோசாலி ஷோல் என்பவரை மணந்தார். அவர்கள் திருமணமாகி 45 ஆண்டுகள் ஆகின்றன, ஆனால் எந்த குழந்தையும் பிறக்கவில்லை. ரோசாலி தனது கணவரை உயிர்பிழைத்தார், செப்டம்பர் 25,1920 அன்று டார்ம்ஸ்டாடில் தனது 79 வயதில் இறந்தார். ஆக்ஸ்ஸ்பர்க்கில் இருந்து, வெய்ஷைமர் பெர்லினில் உள்ள கிரோல் ஓபராவிற்கும், பின்னர் டுசெல்டார்ஃபில் உள்ள தியேட்டருக்கும் சென்றார். 1866 முதல் 1868 வரை அவர் வுர்ஸ்பர்க்கில் இருந்தார். இங்கிருந்து அவர் தனது தேசபக்தி நாடகமான தியோடர் கார்னரின் உலக அரங்கேற்றத்தை மீண்டும் முயற்சித்தார். இந்த காரணத்திற்காக அவர் முனிச்சில் வாக்னரைப் பார்த்தார். வாக்னர் ஹான்ஸ் மற்றும் கோஸிமா வான் பூலோவுடன் ஆர்சிஸ்ஸ்ட்ராஸில் உள்ள ஒரு வீட்டில் வசித்து வந்தார், இது மன்னரால் அவருக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, மேலும் கோஸிமா ஒரு இல்லத்தரசியாக இருந்தார், அவர் வாக்னரின் கடிதப் பரிமாற்றத்தை கவனித்துக் கொண்டார். வாக்னர் விரைவில் திருமதி பூலோ மீது ஆர்வம் காட்டினார். வெய்ஷைமருடனான அவரது உறவு குறையத் தொடங்கியது, மேலும் வெய்ஷைமர் 1865 ஆம் ஆண்டின் ஓபரா டெர் சிட்டின் முதல் காட்சியில் பீட்டர் கொர்னேலியஸை நெருங்கினார். வெய்ஷைமர் மற்றும் ரிச்சர்ட் வாக்னர் இடையேயான நட்பு ஜூன் 1868 இல் முடிவுக்கு வந்தது. கோஸிமா, இசையை மறுபரிசீலனை செய்யாமல், ஜூலை 6 அன்று வெய்ஷைமருக்கு தனது "தியோடர் கார்னரின்" உரையை நீதிமன்ற திரையரங்குகளில் நிகழ்த்த முடியாது என்று எழுதினார், ஏனெனில் அதன் தேசத்துரோக போக்கு அமைதியான காலங்களில் சிக்கலைத் தூண்டும். வெண்டலின், தனது தந்தையைப் போலவே, பிடிவாதமாக இருந்தார் மற்றும் அவரது கருத்துக்களை ஆதரிக்கவில்லை. கொசிமாவுடனான அவரது கருத்து வேறுபாடு அவருக்கும் வாக்னருக்கும் இடையில் வந்தது. வெண்டலின் வெய்ஷைமர் அவர்களின் காதல் விவகாரத்தை அங்கீகரித்தபோது நிலைமை மேலும் மோசமடைந்தது. அவர் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட வான் புலோவுக்கு ஆதரவாக இருந்தார். ஜூன் 21,1868 அன்று முனிச்சில் நடந்த டை மிஸ்டர்சிங்கரின் முதல் காட்சியில், வெய்ஷைமர் வாக்னருடன் தனது கடைசி சந்திப்பை சந்தித்தார். வெய்ஷைமரின் கடைசி ஆண்டுகள் வுர்ஜ்பர்க்கில் இருந்து வெய்ஷைமர் மீண்டும் மைன்ஸில் நடத்த வந்தார். சூரிச்சில் அடுத்தடுத்த செயல்பாட்டின் போது, நட்பு அவரும் அவரது மனைவியும் வெசெண்டாங்க் குடும்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. 1873 முதல் 1878 வரை, அவர் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் பணியாற்றினார், அங்கு அவரது ஓபரா மாஸ்டர் மார்ட்டின் அண்ட் ஹிஸ் கம்பானியன்ஸ் 1879 ஏப்ரல் 14 அன்று கார்ல்ஸ்ருஹேயில் திரையிடப்பட்டது. இப்போது வெய்ஷைமர் பேடன்-பேடனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் பெரிய ஸ்பா கச்சேரிகளின் பொறுப்பாளரானார். ஓட்டோ டெஸ்ஸோஃப் உடன் இணைந்து மே 1880 இல் தனது மாஸ்டர் மார்ட்டின் மற்றும் அவரது தோழர்களின் நிகழ்ச்சியுடன் கூடிய கலைஞர்களின் கச்சேரிகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். பெரிய சென்ட்ரல் லாட்ஜில், வெய்ஷைமர் லிஸ்ட் மற்றும் பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர் காமில் செயிண்ட்-சான்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து நிகழ்ச்சியைக் கேட்டார், அவரது சாதனைக்காக பாராட்டப்பட்ட அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். அடுத்த ஆண்டுகளில் மிலனில் உள்ள புகழ்பெற்ற டீட்ரோ லா ஸ்காலாவில் வாக்னரின் மேதைக்கு தொடர்ந்து மரியாதை செலுத்தி, தனிப்பட்ட ஏமாற்றம் இருந்தபோதிலும், வெண்டலின் வெய்ஷைமர் பல ஆண்டுகளாக நடத்தினார். கோமோ ஏரியில் அவர் வசித்து வந்தார். 1893 ஆம் ஆண்டில், வெய்ஷைமர் தனது இலக்கிய வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்துவதற்காக ஃப்ரீபர்க் இம் ப்ரீஸ்கோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது 1898 புத்தகமான ரிச்சர்ட் வாக்னர், ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் மற்றும் பல சமகாலத்தவர்களுடன் அனுபவங்கள் ஒரே ஆண்டில் மூன்று பதிப்புகளைக் கண்டது. 1900 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூரம்பெர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் ஃப்ரீபர்க் மற்றும் நியூரம்பெர்க்கில் இருந்து அவரை மீண்டும் தனது சொந்த தாயகமான ஸ்டோன் மில்லுக்கு அழைத்துச் சென்றார். அங்குள்ள கேசினோ சமூகத்தில் அவர் பழைய நண்பர்களுடன் மணிக்கணக்கில் கழித்தார், வாக்னர் மற்றும் லிஸ்ட் ஆகியோரின் படைப்புகள் மற்றும் அவரது சொந்த பாடல்களில் மேம்பாடுகளைக் கொண்டு அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார். தனது கடைசி ஆண்டுகளில், வெய்ஷைமர் சமூக-ஜனநாயக கட்சி மாநாடுகளில் வெகுஜன பாடகர்களை வழிநடத்தினார். அவரது இலக்கு தொழிலாளர் இயக்கத்தின் பெரும் வெகுஜனமாகும். 1910 ஜூன் 16 அன்று நியூரம்பெர்க்கில் வெய்ஷைமர் இறந்தபோது, அவரது மரணம் பெரும் கொந்தளிப்பை ஏற்படுத்தியது. 30.000 சங்கமயமாக்கப்பட்ட சோஷலிஸ்டுகள் அவருக்கு மரியாதை செலுத்தினர் மற்றும் முன்னணி செய்தித்தாள்களில் அவரது இரங்கல்களைப் படித்தனர். படைப்புகள் வெய்ஷைமர் பாடல்கள் மற்றும் கோரல் சுழற்சிகள் உட்பட 106 படைப்புகளை விட்டுச் சென்றார். அவர் தனது சொந்த வழியில் செல்ல முயற்சித்த போதிலும், அவரது சிறந்த ஆசிரியர் லிஸ்ட் மற்றும் வாக்னரின் நிழலில் இருந்து அவரால் வெளிவர முடியவில்லை. அவரது ஓபராக்கள், அவரது கான்டாட்டாக்கள் மற்றும் அவரது கருவி இசை ஆகியவை இதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன. அவரது "முழுமையான" இசை சிறந்த சரம் குவார்டெட் மற்றும் வெற்றிகரமான "கட்டாய வயலின் பாகங்களில்" ஒன்றான பேக்கின் வெல்-டெம்பர்டு க்ளேவியருக்கு மரியாதை செலுத்தினாலும், அவர் தனது மற்ற படைப்புகளில் நிரல் இசையின் தெளிவான போக்கைக் காட்டுகிறார். வெய்ஷைமரின் பியானோ துண்டுகள் ஜியோவென்டுவின் நினைவூட்டல் மற்றும் அட் பீத்தோவனின் கல்லறை, அதே போல் ஷில்லரின் நைட் டோக்ஜென்பர்க்கிற்கான அவரது சிம்பொனி புதிய ஜெர்மன் பள்ளியின் உணர்வுடன் பொருந்துகிறது. அவரது இலக்கிய ஆர்வம் அவர் இசைக்கு அமைத்த நூல்களில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. ஜோஹான் வோல்ஃப்காங் வான் கோதே, ஃப்ரெட்ரிக் ஷில்லர், கார்னர், ஹென்ரிச் ஹெய்ன் மற்றும் பிறரின் ஜெர்மன் மின்ஸ்ட்ரெல் கவிதைகள், நூல்கள் அவரது பாடல்கள் மற்றும் கான்டாட்டாஸில் ஒரு இசை இல்லத்தைக் கண்டன. வெய்ஷைமர் தனது தனிப்பட்ட பாடல்களை பெரிய சுழற்சிகளாக சுருக்கமாகக் கூறினார். இவ்வாறு "ஜெர்மன் மின்ஸ்ட்ரெல்" சுழற்சியில் 24 பாடல்களும், கோதேவின் 18 அமைப்புகளும், அதே போல் ஹெய்ன் மற்றும் கார்னரின் பாடல்களும், முன்பு வெளியிடப்படாத கோரல் சுழற்சிகளுடன், ஆண்கள் பாடகர் "எட்டு பாடல்கள்" க்காக தோன்றின. வாக்னருடன் அவர் வெளியேறிய பிறகு, வெய்ஷைமர் பெருகிய முறையில் தொழிலாளர் இயக்கத்திற்குத் திரும்பினார், மேலும் ஜெர்மனியின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் கலாச்சார அபிலாஷைகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட தாக்கத்தை ஆண் கோரஸிற்கான தனது பாடல்களுடன் பயன்படுத்தினார். அச்சிடப்பட்ட மற்றும் அடிக்கடி நிகழ்த்தப்பட்ட படைப்புகள் ஓபராக்கள் லைர் மற்றும் வாள், ஒரு மாற்று தலைப்புகள் தியோடர் கார்னர் (உரைஃ லூயிஸ் ஓட்டோ-பீட்டர்ஸ்); பேட்ரியாடிக் ஓபரா இன் ஃபோர் ஆக்ட்ஸ், 1872 இல் கோர்ட் மற்றும் நேஷனல் தியேட்டர் முனிச்சில் திரையிடப்பட்டது. 1878 மாஸ்டர் மார்ட்டின் மற்றும் அவரது தோழர்கள் (ஈ. டி. ஏ எழுதிய கதையில்) ஹாஃப்மேன்), 1879 ஆம் ஆண்டில் கார்ல்ஸ்ருஹேவில் உள்ள கிராண்ட் டூக்கல் கோர்ட் தியேட்டரில் முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டது. சிம்பொனிஸ் 1860-1862 ரிட்டர் டோக்ஜென்பர்க் (உரைஃ ஷில்லர் எழுதிய கவிதை; முழு இசைக்குழுவிற்கான சிம்பொனி), பிரீமியர்ஃ 1862 லீப்சிக் கெவாண்டாஸ். 1870 மொஸார்ட்டுக்கு, சிறிய இசைக்குழுவிற்கான சிம்பொனி; முதல் சூரிச் 1871. பாடல்கள் மற்றும் பாடல்வரிகள் 1856 தி கிரேவ் இன் புசென்டோ (உரைஃ ஆகஸ்ட் வான் பிளாட்டன்-டிராவ்மண்டே ஹாலர்), பாஸ் சோலோ, ஆண் பாடகர் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான பாடல், 1857/லீப்சிக் இல் திரையிடப்பட்டது. 1858/1859 கிங் சிக்ஃப்ரிட் (உரைஃ லுட்விக் உஹ்லேண்ட்), பாரிடோன் அல்லது பாஸ் மற்றும் பியானோவுக்கான பல்லாட், ஓபஸ் 1, ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 1864-1866 பெரிய நிறுவனம் (உரைஃ ஃபிரான்ஸ் வான் கவுடி எழுதிய கவிதை), ஃபெர்டினாண்ட் லாஸல்லுக்கு இரங்கல். 1864-1866 ஐந்து ஆன்மீக சொனெட்டுகள் (நூல்கள்ஃ தியோடர் கார்னரின் கவிதைகள்) இயேசுவும் சமாரிய பெண் இயேசுவும் பாவியும் கிறிஸ்துவின் எம்மாஸ் அசென்ஷனில் கடைசி இரவு உணவு எபிபானி 1868/1869 ஜெர்மன் மின்ஸ்ட்ரெல், பாடல் சுழற்சி, அறிமுக புத்தகம். டயட்மார் வான் ஐஸ்ட் எண். 1 தேடுபவர்கள் (சோப்ரானோ) எண். 2 பிரிப்பு (சோப்ரானோ) எண். 3 ஸ்பிரிங் (சோப்ரானோ) இரண்டாவது புத்தகம்ஃ டெர் வான் குரென்பெர்க் எண். 1 தேடுபவர்கள் (சோப்ரானோ) எண். 2 மாலை நட்சத்திரம் (மெஸோ-சோப்ரானோ அல்லது பாரிடோன்) இல்லை. 3 அன்பின் துக்கம் (மெஸோ-சோப்ரானோ) இல்லை. 4 காதலர் பிரியாவிடை (மெஸோ-சோப்ரானோ மற்றும் பாரிடோன்) இல்லை. 5 ஒரே ஒரு (மெஸோ-சோப்ரானோ) இல்லை. 6 பிரிப்பு (மெஸோ-சோப்ரானோ மற்றும் பாரிடோன்) மூன்றாவது புத்தகம்ஃ ஸ்பெர்வோகெல் எண். 1 நல்லொழுக்கம் மிகவும் அழகான உடை (மெஸோ-சோப்ரானோ அல்லது பாரிடோன்) இல்லை. 2 வாழ்க்கையின் விதி (ஆல்ட் அல்லது பாஸ்) இல்லை. 3 தி தோர் (ஆல்டோ அல்லது பாஸ்) எண். 4 தீய நேரம் (மெஸோ-சோப்ரானோ அல்லது பாரிடோன்) இல்லை. 5 நல்ல புரவலர் (பாஸ்) ஹென்ரிச் வான் வெல்டேக் எண். 6 காதல் பாடல் (டெனார்) இல்லை. 7 மினிலீட் (பாரிடோன்) எண். 8 அன்பின் சக்தி (டெனார்) இல்லை. 9 சாம்பல் முடி (பாரிடோன் அல்லது பாஸ்) வெர்னர் வான் டெஜெர்ன்சி எண். 10 லவ் ரீம் (சோப்ரானோ அல்லது டெனார்) 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நாட்டுப்புற பாடல்கள் எண். 11 வாருங்கள், வாருங்கள், என் தோழரே, இல்லை. 12 எனக்கு இதயத்தில் வலி உள்ளது (சோப்ரானோ) நான்காவது புத்தகம்ஃ கிறிஸ்டியன் வான் ஹாம்லே எண். 1 கோபம் (பாரிடோன் அல்லது மெஸோ-சோப்ரானோ) இல்லை. 2 நான்கு கண்கள் மற்றும் இரண்டு இதயங்கள் (பாரிடோன் அல்லது மெஸோ-சோப்ரானோ) இல்லை. 3 காவலர் பாடல் (சோப்ரானோ மற்றும் பாரிடோன்) எண். 4 நம்பகத்தன்மை (நிலை) எண். 5 ஃப்ரான்லோப் (டெனார்) முதலாம் ஜான், டியூக் ஆஃப் பிராபண்ட் ஹெர்பா லோரி ஃபா (சோப்ரானோ அல்லது டெனார்) 1869 குரல் மற்றும் பியானோஃபோர்ட்டிற்கான பாடல்கள் அது இருக்கும் போதெல்லாம் (உரைஃ ஃப்ரெட்ரிக் வான் போடென்ஸ்டெட்டின் கவிதைக்குப் பிறகு) நீங்கள் சிறிய கண்களால் கேட்கிறீர்களா? (உரைஃ பீட்டர் கொர்னேலியஸின் கவிதைக்குப் பிறகு) ஸ்வெப்ட் (உரைஃ பால் ஃப்ளெமிங்கின் கவிதைக்குப் பிறகு) 1892-1896 குரல் மற்றும் பியானோவுக்கான பாடல்கள் மற்றும் பாடல்களும் (ஜோஹன் வோல்ஃப்காங் வான் கோதேவின் கவிதைகள் குறித்து). இல்லை. 1 முதல் இழப்பு எண். 2 நீங்கள்! இல்லை. 3 மிக்னான் எண். 4 மீட்பு எண். 5 ஃபிளிஜென்டோட் எண். 6 பெவெக்ருட் எண். 7 பெண் விருப்பங்கள் எண். 8 நரிகளை இறக்குங்கள், பின்னர் மணி எண். 9 பிளைண்டேகு எண். 10 மேய்ப்பர் எண். 11 வெவ்வேறு அச்சுறுத்தல் எண். 12 நம்பமுடியாத எண். 13 அருமையான பிரசன்னம் எண். 14 உலக அளவில் நம்பர். 15 தூரத்தில் விளைவு (பல்லட்) எண். 16 மரணத்தின் நடனம் (பல்லட்) எண். 17 பாடகர் எண். 18 தி பைட் பைப்பர் 1880 சிங்கத்தின் மணமகள் (அடெல்பர்ட் வான் சாமிஸோவின் கவிதைக்குப் பிறகு); குரல் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான (அல்லது பியானோ) கச்சேரி பல்லாட். 1876 ஜெர்மன் தேசிய கீதம் (உரைஃ எஃப். டபிள்யூ. பிளாத்) 4 ஆண் குரல்களுக்கு பாடகர். பிற 1887-1891 ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பேக்கின் வெல்-டெம்பர்டு க்ளேவியரின் அனைத்து முன்னுரைகளுக்கும் ஒரு கட்டாய வயலின் பகுதி. 1895-1898 எபிபானி (ஜோஹன் வொல்ப்காங் வான் கோதே எழுதிய கவிதை) ஆண் பாடகர், டேனர், பாரிடோன் மற்றும் பாஸ் சோலோ. 1870-1899 இங்கிலாந்தின் ராணிக்கான எட்டு பாடல்கள் (12 ஆம் நூற்றாண்டின் நாட்டுப்புற பாடல்) ஜான் பார்லிகார்ன் (ராபர்ட் பர்ன்ஸ் எழுதிய கவிதை) ஜெர்மன் பிலிஸ்டினிசம் (ஆகஸ்ட் ஹென்ரிச் ஹாஃப்மேன் வான் ஃபாலர்ஸ்லெபென் எழுதிய கவிதை) ஷ்னைடர் கரேஜ் (ஜோஹன் வொல்ஃப்காங் வான் கோதே எழுதிய கவிதை) தங்கக் கன்றுக்குட்டி (ஹென்ரிச் ஹெய்ன் எழுதிய கவிதை) ஜஸ்ட் வெயிட் (ஹென்ரிச் ஹெய்ன் எழுதிய கவிதை) என்லைட்டன்மென்ட் (ஹென்ரிச் ஹெய்ன் எழுதிய கவிதை) பிராமிஸ் (ஹென்ரிச் ஹெய்ன் எழுதிய கவிதை) டெண்டன்சி பாடல் (ஹென்ரிச் ஹெய்ன் எழுதிய கவிதை) பெட் 'அண்ட் வொர்க்' (ஜார்ஜ் ஹெர்வேக் பாடிய பாடல்) "ஜெர்மனியின் சமூக ஜனநாயகம் மற்றும் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி காங்கிரஸின் 25 ஆண்டுகால சங்கத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது" 1900-1902 க்ரோன்சோல் ஸ்ட்ராங்லர் (நான்கு பகுதி ஆண் கோரஸிற்காக ராபர்ட் சீடல் எழுதிய கவிதை. 1905 இலவச மக்கள், வெண்டலின் வெய்ஷைமரின் இலவச பாடல் ஃபெடரல் பரோல். 1906 ஆண் பாடகர்களுக்கான மூன்று பாடல்கள். ஒளி வரை (இம்மானுவேல் வுர்மின் கவிதை) பூமியின் கருப்பையில் ஆழமானது (ராபர்ட் சீடலின் கவிதை) இவை அனைத்தும் இருந்தபோதிலும் ("ஃபெர்டினாண்ட் ஃப்ரீலிகிராத்தின் எதிர்வினைக்கு ஒரு வணக்கம்") ஜெர்மன் மக்கள் மற்றும் ஜெர்மன் சுதந்திரம் (ராபர்ட் சீடலின் கவிதை); 1906 ஆம் ஆண்டு மான்ஹைமில் நடந்த சமூக ஜனநாயகக் கட்சி காங்கிரஸின் அமைப்பு. 1906-1909 மூன்று இரண்டு குரல் பாடகர் பாடல்கள் 2500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எகிப்திய நாட்டுப்புற பாடல் மோசேயின் ஐந்து கட்டளைகள் மது அருந்திய பாடல் 1909-1910 இரண்டு மூன்று குரல் பாடகர் பாடல்கள் கிறிஸ்தவ கோட்பாட்டிலிருந்துஃ ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் இயேசுவின் உடன்பிறப்புகள் (மேக்ஸ் மௌரன்ப்ரெச்சரின் ஒரு கவிதைக்குப் பிறகு) இயற்கை பாடத்திலிருந்துஃ கேரட், குரங்கு, ஜங்கர் மற்றும் ஜெண்டார்ம்ஸ் (லுட்விக் ஃபோவின் கவிதை) வெளியிடப்படாத படைப்புகள் செயல்படுகின்றன நான்கு ஆண்டு இடுகை (தியோடர் கார்னரின் ஒரு லிப்ரேட்டோவுக்குப் பிறகு) டென்மார்க் ஓபராவின் 1867.Ingeborg இல் வெண்டலின் வெய்ஷைமரின் நான்கு செயல்களில் முடிக்கப்பட்டது, 1884.The அற்புதமான சிலுவையில் முடிக்கப்பட்டது, ஓபரா மூன்று செயல்களில் (ஒரு கூற்றுப்படி) ஷுபார்ட்), முடிக்கப்படாதது. கேன்டடாஸ் ஓ அன்பே, நீங்கள் நேசிக்க முடியும் வரை (ஃபெர்டினாண்ட் ஃப்ரீலிகிராத்தின் கவிதை) தனிப்பாடல்கள், கோரஸ் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராக்களுக்கான கேன்டாட்டா, பின்னர் கோரஸ் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்காக பெண்களின் choir.Does நித்திய அன்பின் கண்ணீரை (ஜோஹன் வோல்ஃப்காங் வான் கோதேவின் கவிதை) உலர்த்தாமல் வேலை செய்தது, லீப்சிக் கெவாந்தாஸ் 1862.Religioso (இம்மானுவேல் கீபெலின் கவிதை), டேனர் சோலோ, ஆண் கோரஸ் மற்றும் பெரிய orchestra.Spring பாடல் (ஃபிரெட்ரிக் வான் போடன்ஸ்டெட்டின் மிர்சா ஷாஃபி) சோப்ரானோ மற்றும் டேனர் சோலோ மற்றும் பியானோ அல்லது orchestra.The கிரிக்கெட்களுடன் கலப்பு கோரஸுக்காக கவிஞர் அல்லது பெண் பாடகர்களுக்கான மோசமான வருகை (இம்மானுவேல் கீபெலின் கவிதை) ஆண் மற்றும் பெண் குரல்களுக்கான கோரல் பாடல்கள்-முதல் புத்தகம்ஃ புனித பாடல் (பால் ஃப்ளெமிங்கின் கவிதை) புதிதாகப் பிறந்த ஒரு சிறிய மகளின் மரணத்தில் (பால் ஃப்ளெமிங்கின் கவிதை) திருமணப் பாடல் (ஜோஹன் ஜார்ஜ் ஜாகோபியின் கவிதை) இயற்கைக்கு (ஃப்ரெட்ரிக் லியோபோல்ட் ஸ்டோல்பெர்க்கின் கவிதை) நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் காதல் புத்தகம் II: ஜோஹன் வோல்ஃப்காங் வான் கோதேவின் பாடல்கள் மற்றும் கவிதைகள் யார் கண்ணீரில் தனது ரொட்டியை ஒருபோதும் சாப்பிடவில்லை மனச்சோர்வுக்கான புதிய ஆண்டு வெளிச்சம் ஆண் பாடகருக்கான நான்கு பகுதி பாடல்கள்ஹிம்ன் (ஸ்பெர்வோகலின் கவிதை) 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹண்டர் பாடலின் நாட்டுப்புற பாடல் (எர்ன்ஸ்ட் ஷுல்ஸின் கவிதை) இரவு பாடல் (ஜோஹன் வுல்ஃப் எழுதிய கவிதை) ஐன் எரினெருங்ஸ்கபே ஜும் ட்ரைட்டன் ஹைமட்டாக் டெஸ் லாண்ட்க்ரீசஸ் வோர்ம்ஸ் இன் ஓஸ்டோஃபென் ஆம் ரைன் (1958), உட்படஃ ஹென்ரிச் பெக்கன்பாக்ஃ "வெண்டலின் வெய்ஷைமர். ஐன் ரைன்ஹெஸ்ஸிஷர் கபெல்மிஸ்டர்-கம்போனிஸ்ட், "pp. 7-19 அன்டன் மரியா கீம்ஃ "வெண்டலின் வெய்ஷைமர் ஜும் 120. கெபர்ட்ஸ்டாக் ", pp. 21-24 எர்ன்ஸ்ட் லாஃப்ஃ "வெண்டலின் வெய்ஷைமர். கபல்மீஸ்டர் மற்றும் கம்போனிஸ்ட் வாக்னர்-க்ரீஸ், "பக். 25-34 எர்ன்ஸ்ட் கோஹ்ம்ஃ "நான் 22 வயதாக இருக்கிறேன், என்ஸ்பிராச் பெய் டெர் என்துலங் டெஸ் வெண்டலின்-வெய்ஷைமர்-கெடென்க்ஸ்டைன்ஸ். ஜூன் 1958 ", pp. 35-41 ஹான்ஸ்-பீட்டர் ஷில்லி டெர் நாச்லாஸ் டெஸ் ஓஸ்டோஃபெனர் கொம்போனிஸ்டன் வெண்டலின் வெய்ஷைமர் (PhD ஆய்வறிக்கை, மைன்ஸ், 1961) ஹான்ஸ்-டீட்டர் எல்பர்ட் (பதிப்பு. ): வெண்டலின் வெய்ஷைமர்ஸ் பெஜெக்னுங்கென் மிட் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் அண்ட் ரிச்சர்ட் வாக்னர் (வோர்ம்ஸ் வெர்லாக், 2016) குறிப்புகள் இந்த கட்டுரை ஜெர்மன் விக்கிப்பீடியாவில் தொடர்புடைய கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அனைத்து பங்களிப்பாளர்களின் பட்டியலையும் வரலாறு பிரிவில் காணலாம். வெளிப்புற இணைப்புகள் 1838 பிறப்புகள் 1910 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் இசைக்கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நடத்துனர்கள் (இசை) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் ஜெர்மன் ஆண் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஜெர்மன் ஆண் நடத்துனர்கள் (இசை) ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மன் காதல் இசையமைப்பாளர்கள் ஜெர்மன் இசை பற்றி எழுத்தாளர்கள்