David Bandinel
டேவிட் பாண்டினல் (1575-1645) சீர்திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து ஜெர்சியின் முதல் டீன் ஆவார். லைஃப் பாண்டினல் 1575 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் இத்தாலிய வம்சாவளியில் பிறந்தார். ஜனவரி 1599 இல் எலிசபெத் ஸ்டாலங்கேவை மணந்த பிறகு, அவர்கள் ஜெர்சியின் செயிண்ட் பிரேலேடில் குடியேறினர், அங்கு அவர் 1601 இல் செயின்ட் பிரேலேட்சின் தேவாலயத்தின் ரெக்டர் ஆனார். ஆகஸ்ட் 2,1602 அன்று, ஜேர்சியின் அப்போதைய ஆளுநரான சர் வால்டர் ராலே என்பவரால் பாண்டினல் ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக இயல்பாக்கப்பட்டது. 1620 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி ஜேம்ஸ் I ஆல் அதன் மறுமலர்ச்சியின் போது, ஜெர்சி டீன் அலுவலகத்திற்கு நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, 1620 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தின் ரெக்டராக ஆனதன் மூலம் பாண்டினல் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ரெக்டர் பாத்திரங்களை ஏமாற்றினார்-ஜான் பாலெட் ராணி மேரியின் ஆட்சியின் போது சேனல் தீவுகளின் முன்னாள் டீனாக இருந்தார். பின்னர் அவர் 1629 இல் செயின்ட் மார்ட்டின் லு வியக்ஸின் ரெக்டராக ஆனார், மேலும் டீனாக இருந்த காலத்தில் அதிக எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்-இது 1645 இல் அவரது மரணத்திற்கு கணிசமாக பங்களித்த ஒரு இடைவிடாத வடிவமாகும். கால்வினிஸ்ட் ஒழுக்கம் இதன் விளைவாக டயாக்கோனல் அலுவலகம் காலாவதியானது. ஜான் கால்வின் கோட்பாடு ஒரு கான்ஸ்டிடோரியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அனுசரிக்கப்பட்டது-ஒரு சக ஊழியர் மற்றும் ஒரு மதகுரு. முதலாம் ஜேம்ஸ், இந்த ஏற்பாடு எலிசபெத்தால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது என்ற புரிதலின் பேரில், தனது ஆட்சியின் முதல் ஆண்டில் அதை உறுதிப்படுத்தினார். இருப்பினும், விரைவில் அவர் தனது முடிவுக்கு மனந்திரும்பி, சர் ஜான் பெய்டன் என்ற ஆளுநரை நியமித்தார், அவர் ஆங்கில தேவாலயத்துடன் ஒற்றுமைக்கு திரும்ப வேண்டும் என்று வெளிப்படையாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பெய்டனின் நடவடிக்கைகள் கோபம் மற்றும் எரிச்சலின் புயலைத் தூண்டின, இதன் விளைவாக இங்கிலாந்து நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது. பேராயர் அபோட் தீவுவாசிகளுக்கு, ராஜாவின் பெயரில், ஆங்கில வழிபாட்டை மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்வதற்கும், அவர்களின் அனைத்து தேவாலயங்களிலும் பொதுவான பிரார்த்தனை புத்தகத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கும் கட்டளையிட்டார். எவ்வாறாயினும், இந்த அதிகாரச் செயல் ஒரு காலத்திற்குப் பிறகு எதிர்ப்பை சந்தித்தது. ஜேம்ஸின் ஆட்சியின் இருபத்தியோராம் ஆண்டுக்குள் குடியிருப்பாளர்களின் கருத்துக்கள் மாறிவிட்டன, இதனால் மதகுருமார்களில் மற்றவர்களுடன் இணைந்து பாண்டினெல் வரைந்த ஒரு உரை ராஜாவுக்கு வழங்கப்பட்டது, டீன் பதவியை மீட்டெடுக்கவும், வழிபாட்டு முறையைப் பயன்படுத்தவும் அவரைக் கெஞ்சினார். பாண்டினல் பின்னர் டீனாக நியமிக்கப்பட்டார், இங்கிலாந்தின் தேவாலயத்தின் ஒழுக்கத்திற்கு இணங்கக்கூடிய நியதிகளின் ஒரு குழுவை மன்னரிடம் சமர்ப்பிப்பதற்கான அறிவுறுத்தல்களுடன், அவை பேராயர் அபோட், லார்ட் கீப்பர் வில்லியம்ஸ் மற்றும் வின்செஸ்டரின் பிஷப் ஆண்ட்ரூஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட ஆணையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டன. இவை, மாற்றியமைக்கப்பட்ட பிறகு, உறுதிப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் தீவுகள் டீனின் அதிகார வரம்பின் கீழ் வைக்கப்பட்டன, அவை வின்செஸ்டர் ஆயருக்கு உட்பட்டவை, அதன் மறைமாவட்டத்தில் அவை அறிவிக்கப்பட்டன. ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போர் பாண்டினலின் வாழ்க்கையின் முக்கிய தனிப்பட்ட ஆர்வம் இங்கிலாந்தில் பிரச்சனைகள் ஏற்பட்ட நேரத்தில் தீவை உலுக்கிய கருத்து வேறுபாடுகள், கார்டெரெட்டுகளுடனான அவரது சண்டை மற்றும் அதன் விளைவாக ஏற்பட்ட சோகமான முடிவு ஆகியவற்றில் அவர் எடுத்த பங்கில் உள்ளது. சர் பிலிப் டி கார்டெரெட் முதலாம் சார்லஸால் ஜெர்சியின் லெப்டினன்ட் கவர்னராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆர்வமுள்ள புராட்டஸ்டன்ட் என்றாலும், எப்போதும் தீவிர விசுவாசியாக இருந்தார். அவர் திறமை மற்றும் ஒருமைப்பாட்டைக் கொண்ட ஒரு மனிதர் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் கடுமையான நடத்தை கொண்டவர், மேலும் அவர் மிகவும் இலாபகரமான பதவிகளை உள்வாங்கியதாக அவரது எதிரிகளால் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். டீன் தனது தசமபாகத்தின் ஒரு பகுதியை பறிக்க முயன்றதாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இது பந்தினலில் லெப்டினன்ட்-கவர்னருக்கு விரோதத்தை தூண்டிய ஒரு ஆக்கிரமிப்பு, இது அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகளால் வளர்க்கப்பட்டது, மேலும் இது அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நீடித்தது. ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரின் போது, பாண்டினல் ஜெர்சியில் உள்ள நாடாளுமன்றக் கட்சியின் தலைவராகக் கருதப்பட்டார், அதன் காரணத்தை அவர் முக்கியமாக முன்னணி விசுவாசியான கார்டெரெட்டுக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் காரணமாக ஆதரித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கட்சிகள் முரண்பட்டபோது, லெப்டினன்ட்-கவர்னரும் அவரது மனைவியும் மூடப்பட்டிருந்த எலிசபெத் கோட்டை மற்றும் மாண்ட் ஆர்கியிலின் கோட்டைகளில் இருந்து அனைத்து பொருட்களையும் பாண்டினல் தடுத்து நிறுத்தினார். அவர் தாங்க வேண்டிய கடுமைகளும் மனச்சோர்வுகளும் கார்டெரெட்டை அவரது கல்லறைக்கு கொண்டு வந்தன, மேலும் அவரது கடைசி நோயில் பாண்டினல் இறக்கும் மனிதனுக்கு அனைத்து ஆன்மீக மற்றும் பொருள் வசதிகளையும் மறுத்ததன் மூலம் அவரது பகைமையின் கசப்பை வெளிப்படுத்தினார், கடைசி நிமிடம் வரை அவரது மனைவியையும் கூட அவரிடமிருந்து விலக்கி வைத்திருந்தார். சிறைவாசம் மற்றும் மரணம் கார்டெரெட்டின் மரணத்தின் போது, 1643இல், அவரது மருமகன் சர் ஜார்ஜ் கார்டெரெட், அவருக்கு பதிலாக லெப்டினன்ட் கவர்னராக மன்னரால் நியமிக்கப்பட்டார். தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டில் பாண்டினெல் மற்றும் அவரது மகன் ஜாக் ஆகியோரைக் கைது செய்வதன் மூலம், தனது தந்தையின் சிகிச்சையின் மீதான தனது மனக்கசப்பு மற்றும் அவரது விசுவாசமான ஆர்வத்திற்கு மருமகன் காலத்திற்கு அடிபணிந்தார். அவர்கள் எலிசபெத் கோட்டையிலும் பின்னர் மாண்ட் ஆர்கிலிலும் அடைத்து வைக்கப்பட்டனர், அங்கு, பன்னிரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக, அவர்கள் தப்பிக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கினர். 1645 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி இரவு, தங்கள் படுக்கை துணி மற்றும் பிற பொருட்களால் ஒரு கயிறை உருவாக்கி, தங்கள் அறையின் உறையின் வழியாக வலுக்கட்டாயமாக சென்று, தங்கள் அறையின் பக்கவாட்டில் கீழே இறங்கத் தொடங்கினர். மகன் வரிசையின் முடிவை அடைவதில் வெற்றி பெற்றார், இருப்பினும், அது மிகவும் குறுகியதுஃ விழுந்து பலத்த காயமடைந்தார்; டீனின் எடை மிகவும் அதிகமாக இருந்தது, அவர் கோட்டை உடைத்தார். அவர் ஒரு பெரிய உயரத்திலிருந்து கீழே உள்ள பாறைகள் மீது விழுந்தார், அங்கு அவர் மறுநாள் காலை ஒரு காவலரால் உணர்ச்சியற்றவராக கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். மறுநாளே அவரது மரணம் நிகழ்ந்தது. அவரது மகன் தப்பியோடினார், ஆனால் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் இறந்தார். டீன் பாண்டினல் தீவின் ரெக்டர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இருப்பினும், அவர் எந்த அலுவலகத்திலிருந்து சிறிய ஊதியத்தைப் பெற்றார். குறிப்புகள் 1645 இறப்புகள் ஜெர்சியின் டீன்ஸ் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில மக்கள் ஸ்டூவர்ட் காலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் 1575 பிறப்புகள் வீழ்ச்சியால் இறப்புகள்