Herculaneum papyri
ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரி என்பது 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஹெர்குலேனியத்தில் உள்ள பாப்பிரி வில்லாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 1,800 க்கும் மேற்பட்ட பாப்பிரஸ் சுருள்கள் ஆகும். கிபி 79 இல் வெசுவியஸ் மலையின் வெடிப்பால் வில்லா சூழ்ந்தபோது அவை கார்பன் மயமாக்கப்பட்டன. பல கிரேக்க தத்துவ நூல்களைக் கொண்ட பாப்பிரி, பழங்காலத்தில் இருந்து எஞ்சியிருக்கும் ஒரே நூலகத்திலிருந்து வருகிறது. இருப்பினும், சுருள்களைப் படிப்பது மிகவும் கடினம், மேலும் அவற்றை அழிக்கும் அபாயமும் உள்ளது. இதைச் செய்வதற்கான நுட்பங்களின் பரிணாமம் தொடர்கிறது. பிற பாரம்பரிய எழுத்தாளர்களால் குறிப்பிடப்பட்ட பாரம்பரிய நூல்களில் பெரும்பாலானவை இழக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் நூலக சுருள்களில் தொடர்ச்சியான வேலை இவற்றில் சிலவற்றைக் கண்டுபிடிக்கும் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 44 படைப்புகள் கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டின் எபிக்யூரியன் தத்துவஞானியும் கவிஞருமான பிலோடேமஸ், ஹெர்குலேனியத்தில் வசிப்பவர், நூலகத்தை உருவாக்கியிருக்கலாம் அல்லது அதன் நூலகம் அதில் இணைக்கப்பட்டிருக்கலாம். கிபி 79 இல் வெசுவியஸ் மலை வெடித்ததால், சுருள்களின் மூட்டைகள் பைரோக்ளாஸ்டிக் ஓட்டங்களின் தீவிர வெப்பத்தால் கார்பனேற்றப்பட்டன. இந்த தீவிரமான பார்சிங் மிகக் குறுகிய காலத்தில், ஆக்ஸிஜன் இல்லாத ஒரு அறையில் நடந்தது, இதன் விளைவாக சுருள்களின் கார்பனைசேஷன் கச்சிதமான மற்றும் மிகவும் பலவீனமான தொகுதிகளாக மாறியது. பின்னர் அவை சிமெண்ட் போன்ற பாறைகளின் அடுக்குகளால் பாதுகாக்கப்பட்டன. 1752 ஆம் ஆண்டில், போர்பன் அரச குடும்பத்தின் தொழிலாளர்கள் தற்செயலாக பாப்பிரியின் வில்லா என்று அழைக்கப்படுவதைக் கண்டுபிடித்தனர். வில்லாவின் சேகரிப்பின் கீழ் பகுதி இன்னும் புதைக்கப்பட்டு இருக்கலாம். எதெல் ரோஸ் பார்கர் தனது 1908 புதைக்கப்பட்ட ஹெர்குலேனியம்ஃ அகழ்வாராய்ச்சிகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில், முதல் தோண்டுதல் தொடங்கியது. அகழ்வாராய்ச்சி சுரங்கத் திட்டங்களுக்கு நெருக்கமாக தோன்றியது, ஏனெனில் மைன்ஷாஃப்ட்கள் தோண்டப்பட்டன, மேலும் கிடைமட்ட நிலத்தடி காட்சியகங்கள் நிறுவப்பட்டன. தொழிலாளர்கள் கூடைகளில் பொருட்களை வைத்து அவற்றை மீண்டும் மேலே அனுப்புவார்கள். ஸ்பெயினின் மூன்றாம் சார்லஸின் (1716-1788) ஆதரவுடன், ரோக் ஜோக்கின் டி அல்குபியர் கார்ல் ஜாகோப் வெபருடன் ஹெர்குலேனியத்தின் முறையான அகழ்வாராய்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். பார்கர் தனது 1908 புதைக்கப்பட்ட ஹெர்குலேனியத்தில் குறிப்பிட்டார், "பிரான்சிஸ் I இன் உத்தரவின் பேரில் நிலம் வாங்கப்பட்டது, மேலும் 1828 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இரண்டு பகுதிகளைத் தவிர அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கப்பட்டன. கார்லோ போனூச்சி. 1868 ஆம் ஆண்டில் மேலும் நிலங்கள் கொள்முதல் செய்யப்பட்டன, மேலும் 1875 வரை கிழக்கு திசையில் அகழ்வாராய்ச்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இப்போது திறந்திருக்கும் மொத்த பரப்பளவு 300 பை 150 பெர்ச் (1510 பை 756 மீட்டர்) ஆகும். வடக்கு மற்றும் கிழக்கில் அகழ்வாராய்ச்சியின் வரம்புகள் முறையே விக்கோ டி மாரே மற்றும் விக்கோ ஃபெராராவின் நவீன தெருக்கள் ஆகும். இங்குதான் பண்டைய ஹெர்குலேனியத்தின் எந்தப் பகுதியையும் திறந்த நாளில் காணலாம் ". பல சுருள்கள் தொழிலாளர்களால் அழிக்கப்பட்டதால் அல்லது அறிஞர்கள் எரிமலை கசிவிலிருந்து அவற்றைப் பிரித்தெடுத்ததால், எத்தனை பாப்பிரிகள் முதலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன என்பது நிச்சயமற்றது. அதிகாரப்பூர்வ பட்டியலில் 1,814 சுருள்கள் மற்றும் துண்டுகள் உள்ளன, அவற்றில் 1,756 1855 க்குள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. 90 களில் சரக்கு இப்போது 1,826 பாப்பிரிகளைக் கொண்டுள்ளது, 340 க்கும் மேற்பட்டவை கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்துள்ளன, சுமார் 970 ஓரளவு சிதைந்துவிட்டன மற்றும் ஓரளவு புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை, மேலும் 500 க்கும் மேற்பட்டவை வெறுமனே எரிந்த துண்டுகள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டு ஒரு திறந்த கடிதத்தில், கல்வியாளர்கள் இத்தாலிய அதிகாரிகளிடம் புதிய அகழ்வாராய்ச்சிகளை பரிசீலிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், ஏனெனில் அந்த இடத்தில் இன்னும் பல பாப்பிரிகள் புதைக்கப்படலாம் என்று கருதப்படுகிறது. "எரிமலை மீண்டும் வெடித்து, வில்லாவை திறம்பட அடைய முடியாத அளவிற்கு தள்ளக்கூடும்" என்றும், "இந்த வாய்ப்பை நாம் வீணடித்தால் பிந்தையது எங்களை மன்னிக்காது" என்றும் எழுத்தாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். அகழ்வாராய்ச்சி தொடர வேண்டும் "என்றார். அகழ்வாராய்ச்சிக்குப் பிந்தைய வரலாறு 1802 ஆம் ஆண்டில், நேபிள்ஸின் நான்காம் ஃபெர்டினாண்ட் மன்னர் நெப்போலியன் போனபார்ட்டுக்கு ஒரு இராஜதந்திர நடவடிக்கையில் ஆறு சுருள்களை வழங்கினார். 1803 ஆம் ஆண்டில், மற்ற பொக்கிஷங்களுடன், சுருள்கள் பிரான்செஸ்கோ கேரல்லியால் கொண்டு செல்லப்பட்டன. பரிசைப் பெற்ற பிறகு, போனபார்ட் அந்த சுருள்களை காஸ்பர்ட் மோங்கே மற்றும் விவன்ட் டெனான் ஆகியோரின் பொறுப்பில் உள்ள இன்ஸ்டிட்யூட் டி பிரான்சுக்கு வழங்கினார். 1810 ஆம் ஆண்டில், பதினெட்டு பட்டியலிடப்படாத பாப்பிரிகள் நான்காம் ஜார்ஜுக்கு வழங்கப்பட்டன, அவற்றில் நான்கு அவர் போட்லியன் நூலகத்திற்கு வழங்கினார்; மீதமுள்ளவை இப்போது முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் உள்ளன. அவற்றின் கண்டுபிடிப்பிலிருந்து, முந்தைய முயற்சிகளில் ரோஜா நீர், திரவ பாதரசம், தாவர வாயு, கந்தக கலவைகள், பாப்பிரஸ் சாறு அல்லது எத்தனால், கிளிசரின் மற்றும் வெதுவெதுப்பான நீர் ஆகியவற்றின் கலவையைப் பயன்படுத்தி சுருள்களை படிக்கக்கூடியதாக மாற்றும் நம்பிக்கையில் பயன்படுத்தப்பட்டது. அன்டோனியோ டி சைமோன் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஜான்கோ ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, முதலில் பாப்பிரியை கார்பனேற்றப்பட்ட மரக் கிளைகள் என்று தவறாக எண்ணப்பட்டது, சில வெப்பத்தை உருவாக்குவதற்காக தூக்கி எறியப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது எரிக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஒரு சுருளைத் திறப்பது பெரும்பாலும் சுருளை முழுமையாக சேதப்படுத்தும் அல்லது அழிக்கும். ஒரு சுருள் வெற்றிகரமாக திறக்கப்பட்டிருந்தால், காற்றில் வீசப்பட்ட அசல் மை மங்கத் தொடங்கும். கூடுதலாக, இந்த வகையான உருட்டுதல் பெரும்பாலும் பக்கங்களை ஒன்றாக இணைத்து, கூடுதல் தகவல்களைத் தவிர்க்கும் அல்லது அழிக்கும். எக்ஸ்-ரே மைக்ரோ-கம்ப்யூட்டட் டோமோகிராஃபி (மைக்ரோ-சி. டி) மூலம், கார்பன் அடிப்படையிலான மை கார்பனைஸ் செய்யப்பட்ட பாப்பிரஸில் காண முடியாததால், மை எதுவும் காணப்படவில்லை. 1752 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரி கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பெர்னார்டோ டானுச்சியின் ஆலோசனையின் பேரில், நேபிள்ஸின் ஏழாம் சார்லஸ் மன்னர் அவற்றை ஆய்வு செய்ய ஒரு ஆணையத்தை நிறுவினார். ஒருவேளை சுருள்களைப் படிக்க முதல் முயற்சிகள் மீட்கப்பட்ட பொருட்களின் பொறுப்பாளராக இருந்த கலைஞர் கேமில்லோ படேர்னியால் செய்யப்பட்டிருக்கலாம். பாப்பிரி அடுக்குகளை அகற்றுவதன் மூலம், படிக்கக்கூடிய உரையை நகலெடுத்து, சுருள்களை பாதியாக வெட்டுவதற்கான முறையை படேர்னி பயன்படுத்தினார். இந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் செயல்முறை நூற்றுக்கணக்கான சுருள்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் அவற்றை அழித்தது. 1756 ஆம் ஆண்டில், வத்திக்கான் நூலகத்தில் பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதிகளின் இணைப்பாளரான அபோட் பியாஜியோ, அவர் கண்டுபிடித்த ஒரு இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி, முதல் சுருளை அவிழ்க்க, நான்கு ஆண்டுகள் (ஒரு நாளைக்கு மில்லிமீட்டர்) எடுத்தார். முடிவுகள் பின்னர் விரைவாக நகலெடுக்கப்பட்டன (எழுத்து விரைவாக மறைந்துவிட்டதால்ஃ கீழே காண்க), ஹெலனிஸ்ட் கல்வியாளர்களால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, பின்னர் தேவைப்பட்டால், அன்ரோலிங்/நகலெடுக்கும் குழுவால் மீண்டும் சரி செய்யப்பட்டது. 1802 ஆம் ஆண்டில், நேபிள்ஸின் மன்னர் நான்காம் ஃபெர்டினாண்ட் ரெவ். செயல்முறைக்கு உதவ ஜான் ஹேட்டர். 1802 முதல் 1806 வரை, ஹேட்டர் சுமார் 200 பாப்பிரிகளை அவிழ்த்து ஓரளவு புரிந்துகொண்டார். இந்த பிரதிகள் போட்லியன் நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அங்கு அவை "ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியின் ஆக்ஸ்போர்டு ஃபேஸிமைல்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஜனவரி 1816 இல், பியர்-க்ளோட் மோலார்ட் மற்றும் ரவுல் ரோச்செட் ஆகியோர் அபோட் பியாஜியோவின் இயந்திரத்தின் பிரதி மூலம் ஒரு பாப்பிரஸை அவிழ்க்கும் முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினர். இருப்பினும், எந்த தகவலும் பெறப்படாமல் முழு சுருளும் அழிக்கப்பட்டது. 1819 முதல் 1820 வரை, ஹம்ப்ரி டேவி இளவரசர் ரீஜண்ட் ஜார்ஜ் IV ஆல் ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியில் பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெற்றியை மட்டுமே பெற்றதாகக் கருதப்பட்டாலும், குளோரின் பயன்படுத்திய டேவியின் இரசாயன முறை, 23 கையெழுத்துப் பிரதிகளை ஓரளவு அவிழ்க்க முடிந்தது. 1877 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பாப்பிரஸ் லூவ்ரில் உள்ள ஒரு ஆய்வகத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. அதை அவிழ்க்க ஒரு "சிறிய ஆலை" மூலம் முயற்சி செய்யப்பட்டது, ஆனால் அது தோல்வியடைந்தது மற்றும் ஓரளவு அழிக்கப்பட்டது, கால் பகுதி மட்டுமே அப்படியே இருந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், 585 சுருள்கள் அல்லது துண்டுகள் மட்டுமே முழுமையாக அவிழ்க்கப்பட்டன, மேலும் 209 பகுதியளவில் அவிழ்க்கப்பட்டன. உருட்டப்படாத பாப்பிரியில், சுமார் 200 புரிந்துகொள்ளப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன, மேலும் சுமார் 150 மட்டுமே புரிந்துகொள்ளப்பட்டன. நவீன முயற்சிகள் பாதுகாக்கப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளின் பெரும்பகுதி நேபிள்ஸ் தேசிய நூலகத்தில் உள்ள ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரி அலுவலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1969 ஆம் ஆண்டில், மார்செல்லோ கிகாண்டே ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியின் ஆய்வுக்கான சர்வதேச மையத்தை (சென்ட்ரோ இன்டர்நேசியோனல் பெர் லோ ஸ்டுடியோ டீ பாப்பிரி எர்கோலேனிசி; சிஐஎஸ்பிஇ) உருவாக்கினார். பாப்பிரியின் வில்லாவின் அகழ்வாராய்ச்சியை மீண்டும் தொடங்குவதற்கும், ஹெர்குலேனியம் நூல்களின் ஆய்வுகளின் புதுப்பித்தலை ஊக்குவிப்பதற்கும் வேலை செய்யும் நோக்கத்துடன், நிறுவனம் ஒரு புதிய முறையைத் தொடங்கியது. 'ஒஸ்லோ' உறிஞ்சும் முறையைப் பயன்படுத்தி, சிஐஎஸ்பிஇ குழு பாப்பிரியின் தனித்தனி அடுக்குகளைப் பிரித்தது. சுருள்களில் ஒன்று 300 பகுதிகளாக வெடித்தது, மற்றொன்று இதேபோல் செய்தது, ஆனால் குறைந்த அளவிற்கு. 1999 முதல், பல ஸ்பெக்ட்ரல் இமேஜிங் (எம்எஸ்ஐ) பயன்படுத்துவதன் மூலம் ப்ரிகாம் யங் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டியலிடப்படாத பாப்பிரிகள் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டுள்ளன. சர்வதேச வல்லுநர்கள் மற்றும் முக்கிய அறிஞர்கள் இந்த திட்டத்தில் பங்கேற்றனர். 4 ஜூன் 2011 அன்று 1,600 ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரிகளை டிஜிட்டல் மயமாக்கும் பணி நிறைவடைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. 950 என்எம் அகச்சிவப்பு பட்டையில் மை மற்றும் எரிந்த பாப்பிரஸ் வெவ்வேறு பிரதிபலிப்புகளைக் கொண்டிருப்பதால் எம்எஸ்ஐ ஸ்பாட் மைக்கு உதவுகிறது. படங்கள் உண்மையில் "மல்டிஸ்பெக்ட்ரல்" அல்ல, ஆனால் இந்த 950-என்எம் பேண்டில் உள்ள தரவை மட்டுமே கொண்டுள்ளன. 2019 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பன்னாட்டு ஐரோப்பிய குழு, எஸ். டபிள்யூ. ஐ. ஆர் எச். எஸ். ஐ (குறுகிய அலை-அகச்சிவப்பு ஹைப்பர்ஸ்பெக்ட்ரல் இமேஜிங்), இது <ஐ. டி 1> என். எம் வரம்பில் பல பட்டைகளை ஒருங்கிணைக்கிறது, 950 என். எம் நுட்பத்தை விட உருட்டப்படாத பாப்பிரியில் மை சிறப்பாகக் கண்டறிகிறது. பல ஆராய்ச்சிக் குழுக்கள் எக்ஸ்-ரே கட்டம்-மாறுபாடு டோமோகிராஃபி (எக்ஸ். பி. சி. டி, "கட்டம்-மாறுபாடு சி. டி") ஐப் பயன்படுத்தி சுருள்களை கிட்டத்தட்ட அவிழ்க்க முன்மொழிந்தன, ஒருவேளை ஒரு ஒத்திசைவு ஒளி மூலத்துடன். முன்மொழியப்பட்ட முறை மூன்று படிகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ அளவீட்டு ஸ்கேனிங், பிரிவு, அடுக்கு அமைப்பு உருவாக்கம் மற்றும் மறுசீரமைப்பு. 2007 முதல், இன்ஸ்டிட்யூட் டி பாப்பிராலஜி மற்றும் கென்டக்கியைச் சேர்ந்த விஞ்ஞானிகள் குழுவுடன் பணிபுரியும் குழு எக்ஸ்-கதிர்கள் மற்றும் அணு காந்த அதிர்வுகளைப் பயன்படுத்தி கலைப்பொருட்களை பகுப்பாய்வு செய்து வருகிறது. 2009 ஆம் ஆண்டில், இன்ஸ்டிட்யூட் டி பிரான்ஸ், பிரெஞ்சு தேசிய அறிவியல் ஆராய்ச்சி மையத்துடன் இணைந்து, சுருள்களின் உட்புற கட்டமைப்புகளை வெளிப்படுத்த எக்ஸ்-ரே மைக்ரோ-கம்ப்யூட்டட் டோமோகிராஃபி (மைக்ரோ-சிடி) ஐப் பயன்படுத்தி இரண்டு அப்படியே உள்ள ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரிகளை படம்பிடித்தது. திட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கும் குழு சுருள்கள் முழுமையாக அவிழ்த்து விட்டால் அவை நீளமாக இருக்கும் என்று மதிப்பிட்டது. ரோல்ஸின் உள் அமைப்பு மிகவும் கச்சிதமாகவும் சுருண்டதாகவும் இருப்பது தெரியவந்தது, இது குழு உருவாக்கிய தானியங்கி அவிழ்க்கும் கணினி வழிமுறைகளை தோற்கடித்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, படம்பிடிக்கப்பட்ட சிறிய மாதிரிகளில் எந்த மையும் காணப்படவில்லை, ஏனெனில் கார்பன் அடிப்படையிலான மை கார்பனேற்றப்பட்ட சுருள்களில் தெரியவில்லை. இருப்பினும், சில சுருள்கள் ஈயத்தைக் கொண்ட மை கொண்டு எழுதப்பட்டன. செப்டம்பர் 2016 இல், கென்டக்கி பல்கலைக்கழகத்தின் கணினி விஞ்ஞானியான ப்ரெண்ட் சீல்ஸ், இஸ்ரேலில் இருந்து எரிந்த காகிதத்தோல், என்-கெடி ஸ்க்ரோலின் உரையைப் படிக்க மெய்நிகர் அன்ரோலிங்கை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தினார். செயல்முறை மெய்நிகர் அவிழ்க்கும் செயல்முறை சேதமடைந்த சுருளை ஸ்கேன் செய்ய ஒரு அளவீட்டு ஸ்கேன் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தொடங்குகிறது. இந்த ஸ்கேன்கள் ஊடுருவ முடியாதவை, மேலும் மைக்கும் காகிதத்திற்கும் இடையில் வேறுபடும் 3D வரைபடத்தை உருவாக்குகின்றன. மெய்நிகர் அவிழ்க்கும் செயல்முறை எந்த வகையான அளவீட்டு ஸ்கேன் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதிலிருந்து சுயாதீனமாக உள்ளது, இது விஞ்ஞானிகளை வெவ்வேறு ஸ்கேனிங் முறைகளை சோதிக்க அனுமதிக்கிறது, இது எந்த மை காகிதத்திலிருந்து சிறப்பாக வேறுபடுகிறது மற்றும் ஸ்கேனிங் மேம்படுத்தல்களுக்கு எளிதில் இடமளிக்கிறது என்பதைக் கண்டறிய உதவுகிறது. மெய்நிகர் அவிழ்க்கும் செயல்முறைக்கு தேவையான ஒரே தரவு இந்த அளவீட்டு ஸ்கேன் ஆகும், எனவே இந்த கட்டத்திற்குப் பிறகு சுருள் பாதுகாப்பாக காப்பகத்திற்குத் திருப்பப்படுகிறது. ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியின் விஷயத்தில், அளவீட்டு ஸ்கேன் கட்ட-மாறுபாடு சி. டி. யைப் பயன்படுத்தியது. ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியில் கார்பன் அடிப்படையிலான மை இருப்பதால், கார்பன் அடிப்படையிலான பாப்பிரஸின் அதே பொருள் பண்புகளைக் கொண்டிருப்பதால் இந்த அளவீட்டு ஸ்கேனிங் முறை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இது பல பாரம்பரிய இமேஜிங் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி படம் பிடிப்பதை கடினமாக்குகிறது, அவை பெரும்பாலும் வெவ்வேறு பொருட்களின் ஒளி உறிஞ்சுதல்/உமிழ்வு பண்புகளில் உள்ள வேறுபாடுகளைப் பயன்படுத்தி இந்த அளவீட்டு ஸ்கேன்களை உருவாக்குகின்றன. மறுபுறம், எக்ஸ். பி. சி. டி, அதன் கலவையை தீர்மானிக்க சுருளில் இருந்து வெளிப்பட்ட பிறகு எக்ஸ்-ரே கதிர்வீச்சின் கட்டத்தை ஆராய்கிறது. பாப்பிரஸுடன் ஒப்பிடுகையில் மை உயர்த்தப்பட்டிருப்பதால், கதிர்வீச்சு ஒரு வெற்று இடத்துடன் ஒரு இடத்தைக் கடந்து செல்வதை விட மை கொண்ட ஒரு இடத்தைக் கடந்து செல்லும்போது சுருளின் பொருளில் சற்றே நீண்ட தூரம் பயணிக்கும். இதன் பொருள் என்னவென்றால், காகிதத்திலிருந்து கதிர்வீச்சு வெளிப்படும்போது, அதன் கட்டம் வெற்று இடத்தை விட சற்று வித்தியாசமாக இருக்கும், இது ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு மை மூடப்பட்ட இடங்களை வெற்று இடங்களிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்ட அனுமதிக்கிறது. இந்த நுட்பம் மை கொண்ட இடங்களைக் காட்சிப்படுத்த ஆராய்ச்சியாளர்களை அனுமதித்தாலும், வெவ்வேறு பொருட்களுக்கு இடையில் வேறுபடும் சி. டி ஸ்கேன்கள் போன்ற நுட்பங்களை விட இது மிகவும் குறைவாகவே தெளிவாக உள்ளது, ஏனெனில் சிறிய மாற்றங்கள் (மெல்லிய மை, தடிமனான பாப்பிரஸ், பாப்பிரஸில் உள்ள மடிப்புகள்) அனைத்தும் அளவீட்டு ஸ்கேன் சத்தத்திற்கு பங்களிக்கின்றன. வோக்ஸெல்ஸ் அல்லது வால்யூம்-பிக்சல்கள் எனப்படும் தொடர்புடைய நிலைகளுடன் சுருளின் கலவையை தொடர்புபடுத்த வால்யூமெட்ரிக் ஸ்கேன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மெய்நிகர் அவிழ்ப்பு செயல்முறையின் குறிக்கோள் சுருளின் அடுக்கு கட்டமைப்பைத் தீர்மானிப்பதும், எந்த வோக்ஸலைக் கண்காணிக்கும் போது ஒவ்வொரு அடுக்கையும் மீண்டும் உரிக்க முயற்சிப்பதும் ஆகும். 3டி அளவீட்டு ஸ்கேனில் இருந்து 2டி படமாக வோக்ஸல்களை மாற்றுவதன் மூலம், இதன் உள்ளே உள்ள எழுத்தை வெளிப்படுத்தலாம். இந்த செயல்முறை மூன்று படிகளில் நிகழ்கிறதுஃ பிரிவு, அமைப்பு மற்றும் தட்டையானது. மெய்நிகர் அவிழ்க்கும் செயல்முறையின் முதல் கட்டமான பிரிவு, சுருளின் மெய்நிகர் ஸ்கேன்க்குள் உள்ள கட்டமைப்புகளுக்கான வடிவியல் மாதிரிகளை அடையாளம் காண்பதை உள்ளடக்கியது. விரிவான சேதம் காரணமாக, காகிதத்தோல் சிதைந்துவிட்டது, மேலும் தெளிவாக உருளை வடிவியல் இல்லை. அதற்கு பதிலாக, சில பகுதிகள் சமதளமாகவும், சில கூம்பு வடிவமாகவும், சில முக்கோணமாகவும் தோன்றலாம். எனவே, அடுக்குக்கு ஒரு வடிவவியலை ஒதுக்குவதற்கான மிகவும் திறமையான வழி ஒரு துண்டு பாணியில் அவ்வாறு செய்வதாகும். சுருளின் முழு அடுக்கின் சிக்கலான வடிவவியலை மாடலிங் செய்வதற்குப் பதிலாக, பீஸ்வைஸ் மாடல் ஒவ்வொரு அடுக்கையும் மிகவும் வழக்கமான வடிவங்களாக உடைக்கிறது, அவை வேலை செய்ய எளிதானவை. இது அடுக்கின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் ஒரு நேரத்தில் உயர்த்துவதை எளிதாக்குகிறது. ஒவ்வொரு வோக்ஸலும் வரிசைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், ஒவ்வொரு அடுக்கையும் உறிஞ்சுவது சுருள் கட்டமைப்பின் தொடர்ச்சியைப் பாதுகாக்கும். இரண்டாவது கட்டம், டெக்ஸ்டியூரிங், டெக்ஸ்ட்சர் மேப்பிங்கைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொரு வோக்ஸலுடனும் ஒத்திருக்கும் தீவிர மதிப்புகளை அடையாளம் காண்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது. அளவீட்டு ஸ்கேன் இருந்து, ஒவ்வொரு வோக்ஸல் ஒரு தொடர்புடைய கலவை உள்ளது. பிரித்தல் செயல்பாட்டின் போது அடுக்குகளை கிட்டத்தட்ட உறிஞ்சிய பிறகு, டெக்ஸ்சரிங் படி ஒவ்வொரு வடிவியல் துண்டின் வோக்ஸல்களுடன் அவற்றின் தொடர்புடைய கலவைகளுடன் பொருந்துகிறது, இதனால் ஒரு பார்வையாளர் ஒவ்வொரு துண்டிலும் எழுதப்பட்ட உரையைக் காண முடியும். சிறந்த சந்தர்ப்பங்களில், ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட அளவு ஒவ்வொரு வடிவியல் துண்டின் மேற்பரப்புடன் சரியாக பொருந்தும் மற்றும் சரியாக வழங்கப்பட்ட உரையை வழங்கும், ஆனால் பெரும்பாலும் சிறிய பிழைகள் உள்ளன, அவை டெக்ஸ்சரிங் செயல்பாட்டில் சத்தத்தை உருவாக்குகின்றன. இதன் காரணமாக, டெக்ஸ்சரிங் செயல்முறையில் பொதுவாக சத்தத்தைக் குறைக்கவும் எழுத்துக்களை கூர்மைப்படுத்தவும் அருகிலுள்ள அண்டை இடைக்கணிப்பு அமைப்பு வடிகட்டுதல் அடங்கும். பிரித்தல் மற்றும் கட்டமைப்பிற்குப் பிறகு, கிட்டத்தட்ட மறுசீரமைக்கப்பட்ட சுருளின் ஒவ்வொரு பகுதியும் வரிசைப்படுத்தப்பட்டு, அதனுடன் தொடர்புடைய உரை அதன் மேற்பரப்பில் காட்சிப்படுத்தப்படுகிறது. இது, நடைமுறையில், சுருளின் உட்புறத்தை 'படிக்க' போதுமானது, ஆனால் சுருளின் காகிதத்தோல் சேதம் இல்லாமல் உடல் ரீதியாக அவிழ்க்க முடிந்தால் அது எப்படி இருந்திருக்கும் என்பதை நிரூபிக்க இதை 2டி தட்டையான படமாக மாற்றுவது பெரும்பாலும் சிறந்தது. இதற்கு மெய்நிகர் அவிழ்க்கும் செயல்முறை வளைந்த 3D வடிவியல் துண்டுகளை தட்டையான 2D விமானங்களாக மாற்றும் ஒரு படிநிலையை சேர்க்க வேண்டும். 2டி உரைத் துண்டுகளைப் பெறுவதற்காக சுருளை பிரித்தல், உரைமயமாக்குதல் மற்றும் தட்டையாக்கிய பிறகு, கடைசி படி ஒரு இணைப்பு படியாகும், இது ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட பிரிவையும் ஒருங்கிணைக்கிறது, இது ஒட்டப்படாத காகிதத்தோல் முழுவதையும் காட்சிப்படுத்துகிறது. இது இரண்டு பகுதிகளை உள்ளடக்கியதுஃ அமைப்பு இணைத்தல் மற்றும் கண்ணி இணைத்தல். அமைப்பு இணைத்தல் ஒவ்வொரு பகுதியிலிருந்தும் கட்டமைப்புகளை சீரமைத்து ஒரு கலவையை உருவாக்குகிறது. இந்த செயல்முறை ஒவ்வொரு துண்டின் பிரிவு மற்றும் சீரமைப்பின் தரம் குறித்த கருத்துக்களை வழங்குகிறது. மெஷ் இணைத்தல் மிகவும் துல்லியமானது மற்றும் மூடப்படாத சுருளை காட்சிப்படுத்துவதற்கான இறுதி படியாகும். இந்த வகை இணைத்தல் ஒவ்வொரு பிரிவின் மேற்பரப்பிலும் உள்ள ஒவ்வொரு புள்ளியையும் அதன் அண்டை பிரிவின் தொடர்புடைய புள்ளியுடன் மீண்டும் இணைத்து தனிப்பட்ட தட்டையானது காரணமாக ஏற்படும் சிதைவுகளை நீக்குகிறது. இந்த படி போர்த்தப்படாத சுருளின் இறுதி காட்சிப்படுத்தலை உருவாக்க படத்தை மறு தட்டச்சு செய்கிறது மற்றும் மறு அமைப்பு செய்கிறது. இந்த நுட்பங்கள், பாப்பிரியின் அடுக்குகளை தனிமைப்படுத்துவதில் வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், தாள்களின் சிக்கலான வடிவியல் காரணமாக உரையை தெளிவாகக் கண்டறிவதில் சிரமம் இருந்தது, அதாவது பாப்பிரஸ் இழைகளின் கிறிஸ்-கிராஸ் அமைப்பு மற்றும் தாள்கள், பிளேட்டுகள், துளைகள், கண்ணீர் மற்றும் விரிவான சேதத்திலிருந்து மாசுபடுதல். பிழையின் ஒரு சாத்தியமான ஆதாரம் 3டி அளவீட்டு ஸ்கேன் அல்லது அதைப் படிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் தட்டையான செயல்முறையாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இந்த பாப்பிரியின் வாசிப்பில் சிதைவுகளை வழிமுறைகளால் முழுமையாகத் தடுக்க முடியாது. ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியின் (P.Herc) பகுதிகளின் வாசிப்புத்திறனை 2018 இல் வழங்கப்பட்ட முத்திரைகள். 118) ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் போட்லியன் நூலகத்திலிருந்து, இது 1810 ஆம் ஆண்டில் நேபிள்ஸ் மன்னர் ஃபெர்டினாண்டால் வேல்ஸ் இளவரசருக்கு வழங்கப்பட்டது. பயன்படுத்தப்பட்ட இமேஜிங் முறை சீல்ஸ் ஒரு ஆர்டெக் ஸ்பேஸ் ஸ்பைடர் என்று அழைக்கப்படும் கையால் பிடிக்கப்பட்ட 3-டி ஸ்கேனரை உள்ளடக்கியது. அதே ஆண்டு அவர் மற்றொரு ஹெர்குலேனியம் சுருளின் வாசிப்புத்திறன் வெற்றியை நிரூபித்தார், துகள் முடுக்கி டயமண்ட் லைட் சோர்ஸ் உதவியுடன், ஒரு சக்திவாய்ந்த எக்ஸ்-கதிர் இமேஜிங் நுட்பத்தின் மூலம், ஈயத்தின் தடய அளவைக் கொண்ட எழுத்து மை கண்டறியப்பட்டது. இதற்கு முன்பு அவர் ஹெர்குலேனியம் சுருள்களில் மை கண்டுபிடிக்காமல் மெய்நிகர் அன்ரோலிங்கை வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தினார். 2023 ஆம் ஆண்டில், நாட் ஃப்ரீட்மேன், டேனியல் கிராஸ் மற்றும் கணினி விஞ்ஞானி ப்ரெண்ட் சீல்ஸ் ஆகியோர் வெசுவியஸ் சேலஞ்சை அறிவித்தனர், இது "3 டி எக்ஸ்ரே மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி ஹெர்குலேனியம் சுருள்களைப் புரிந்துகொள்ளும்" போட்டியாகும். வெசுவியஸ் சவால் 3டி எக்ஸ்ரே ஸ்கேன்களைப் பயன்படுத்தி இரண்டு அப்படியே சுருள்களிலிருந்து உரையின் நான்கு பத்திகளைப் பிரித்தெடுக்கக்கூடிய முதல் குழுவிற்கு 700,000 டாலர் பெரிய பரிசை வழங்கும். 12 அக்டோபர் 2023 அன்று, திறக்கப்படாத சுருளில் முதல் வார்த்தையை வெற்றிகரமாக கண்டறிந்ததற்காக நெப்ராஸ்கா பல்கலைக்கழகத்தின் 21 வயதான கணினி மாணவரான லூக் ஃபார்ரிட்டருக்கு இந்த திட்டம் 40,000 டாலர்களை வழங்கியதுஃ போர்பிராஸ் (). இந்த மைல்கல் "முதல் சொல்" விருதுடன், இந்த திட்டம் பிரிவு கருவி மற்றும் மை கண்டறிதலுக்காக (பிரிவு தொகுதிகளிலிருந்து) மொத்தம் 260,000 டாலர்களை வழங்கியுள்ளது. முக்கியத்துவம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை, அறியப்பட்ட ஒரே பாப்பிரிகள் இடைக்காலத்திலிருந்து தப்பிப்பிழைத்த சிலவாகும். பெரும்பாலும், இந்த சுருள்கள் ஒருபோதும் மத்திய தரைக்கடல் காலநிலையைத் தப்பிப்பிழைத்திருக்காது, நொறுங்கி அல்லது இழந்திருக்கும். உண்மையில், இந்த சுருள்கள் அனைத்தும் பழங்காலத்தில் இருந்து எஞ்சியிருக்கும் ஒரே நூலகத்திலிருந்து வந்தவை, அவை முழுவதுமாக உள்ளன. இந்த பாப்பிரியில் ஏராளமான கிரேக்க தத்துவ நூல்கள் உள்ளன. எபிக்யூரஸின் மகத்தான படைப்பான ஆன் நேச்சர் மற்றும் எபிக்யூரஸின் ஆரம்பகால ஆதரவாளர்களின் படைப்புகளின் XIV, XV, XXV மற்றும் XXVIII புத்தகங்களின் பெரிய பகுதிகளும் பாப்பிரியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. சுருள்களில், 44 எபிக்யூரியன் தத்துவஞானியும் கவிஞருமான கடாராவின் பிலோடேமஸின் படைப்புகள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. "PHerc.Paris.2" என்ற கையெழுத்துப் பிரதியில் பிலோடேமஸின் தீமைகள் மற்றும் நல்லொழுக்கங்கள் பற்றிய ஒரு பகுதி உள்ளது. ஸ்டோயிக் தத்துவஞானி கிரைசிப்பஸ் 700 க்கும் மேற்பட்ட படைப்புகளை எழுதியதாக சான்றளிக்கப்படுகிறார், அவை அனைத்தும் இழந்துவிட்டன, மற்ற எழுத்தாளர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட சில துண்டுகளைத் தவிர. பிராவிடன்ஸ் மற்றும் லாஜிக்கல் கேள்விகள் குறித்த அவரது படைப்புகளின் பகுதிகள் பாப்பிரிகளில் காணப்பட்டன; அவரது மூன்றில் ஒரு படைப்பு எரிந்த சுருள்களிலிருந்து மீட்கப்பட்டிருக்கலாம். ஆக்டியம் போர் பற்றிய கவிதையின் சில பகுதிகளும் நூலகத்தில் எஞ்சியுள்ளன. மே 2018 இல், செனெகா தி எல்டரின் இழந்த படைப்பு வரலாறுகளின் துண்டுகள் ஒரு பாப்பிரஸ் சுருளில் (பிஹெர்க்) கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. 1067). பண்டைய கிரேக்க இலக்கியம் எர்கோலானோ ஆக்ஸிரிஞ்சஸ் பாப்பிரி ஆப்கானிய ஜெனிசா, ஆப்கானிஸ்தானில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட யூத பாப்பிரி துண்டுகளின் தொகுப்பு கெய்ரோ ஜெனிசா, பண்டைய மத மற்றும் மதச்சார்பற்ற ஆவணங்களின் ஒத்த தற்காலிக சேமிப்பு டன்ஹுவாங் கையெழுத்துப் பிரதிகள், பண்டைய மத மற்றும் மதச்சார்பற்ற ஆவணங்களின் ஒத்த தற்காலிக சேமிப்பு எலிஃபென்டைன் பாப்பிரி மற்றும் ஓஸ்ட்ராகா, பண்டைய மத மற்றும் மதச்சார்பற்ற ஆவணங்களின் ஒத்த தற்காலிக சேமிப்பு டிம்பக்டு கையெழுத்துப் பிரதிகள் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க ஆம்ஸ்ட்ராங், டேவிட். 2011 ஆம் ஆண்டு. "எபிக்யூரியன் நல்லொழுக்கங்கள், எபிக்யூரியன் நட்புஃ சிசரோ எதிராக. ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரி ". எப்பிக்கூரஸ் மற்றும் எப்பிக்கூரியன் பாரம்பரியத்தில். ஜெஃப்ரி ஃபிஷ் மற்றும் கிர்க் ஆர். சாண்டர்ஸ் தொகுத்துள்ளார். கேம்பிரிட்ஜ்; நியூயார்க்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் ஹூஸ்டன், ஜார்ஜ் டபிள்யூ. 2013. "பாப்பிரியின் வில்லாவில் உள்ள த பிலோடெமஸ் அல்லாத புத்தக சேகரிப்பு". பண்டைய நூலகங்களில் ஜேசன் கோனிக், கட்டேரினா ஒய்கோனோமோபோலோ, கிரெக் வூல்ஃப், 183-208 ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ்; நியூயார்க்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். ஜான்கோ, ரிச்சர்ட். 1993. பிலோடேமஸ் ரெஸார்டஸ்ஃ ஹெர்குலேனியத்திலிருந்து தத்துவார்த்த பாப்பிரியை மறுசீரமைப்பதில் முன்னேற்றம். பண்டைய தத்துவத்தில் பாஸ்டன் பகுதி சொற்பொழிவின் நடவடிக்கைகள்ஃ VII, 1991. ஜான் ஜே. கிளேரியால் தொகுக்கப்பட்டது. லான்ஹாம், எம். & லண்டன்ஃ யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா. சீல்ஸ், டபிள்யூ. ப்ரெண்ட், ஜிம் கிரிஃபியோன் மற்றும் டேவிட் ஜேக்கப்ஸ். 2011 ஆம் ஆண்டு. "மெய்நிகர் பாதுகாப்புஃ மைக்ரோ-சிடி மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகளுடன் அனுபவம்". இகோனோபோயியாவில்ஃ பண்டைய உரை பாரம்பரியத்தின் டிஜிட்டல் இமேஜிங்ஃ சர்வதேச மாநாட்டின் நடவடிக்கைகள், ஹெல்சின்கி, நவம்பர் 2010. வேசா வாஹ்திகாரி, மிகா ஹக்கரைனென் மற்றும் ஆன்டி நூர்மினென் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது, 81-88. ஹெல்சின்கிஃ சொசைட்டாஸ் சயின்டியரம் ஃபென்னிகா. சைடர், டேவிட். 2005 ஆம் ஆண்டு. ஹெர்குலேனியத்தில் உள்ள வில்லா டீ பாபிரி நூலகம். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ ஜே. பால் கெட்டி மியூசியம் ஜர்மகௌபி, மந்தா, பதிப்பு. 2010 ஆம் ஆண்டு. ஹெர்குலேனியத்தில் உள்ள பாப்பிரியின் வில்லாஃ தொல்லியல், வரவேற்பு மற்றும் டிஜிட்டல் புனரமைப்பு. பெர்லின்ஃ டி க்ரூட்டர். வாஸல்லோ, கிறிஸ்டியன். 2021 ஆம் ஆண்டு. ஹெர்குலேனியத்தில் உள்ள பிரெசோக்ராட்டிக்ஸ்ஃ எபிக்யூரியன் பாரம்பரியத்தில் ஆரம்பகால கிரேக்க தத்துவத்தின் ஆய்வு. பெர்லின்-பாஸ்டன்ஃ டி க்ரூட்டர். டுரென்கோ, விட்டாலி. 2022 இல் தொடங்கும். ரஸகிராட்டிக் துண்டுகளின் புதிய பதிப்புஃ ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரியின் பொருட்கள். Sententiae, 41 (2), 166-176. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஷஸிலிருந்துஃ ஹெர்குலேனியத்தின் இழந்த நூலகத்தை மீட்டெடுப்பது-பிரிகாம் யங் யுனிவர்சிட்டி வுர்ஜ்பர்க் சென்டர் ஃபார் எபிக்யூரியன் ஸ்டடீஸ் போர்ட்டர், ஜேம்ஸ் I., ஹியரிங் வாய்சஸ்ஃ தி ஹெர்குலேனியம் பாப்பிரி மற்றும் கிளாசிக்கல் ஸ்காலர்ஷிப் யு. சி. எல். ஏ டிபார்ட்மென்ட் ஆஃப் கிளாசிக்ஸ்ஃ தி ஃபிலோடெமஸ் ப்ராஜெக்ட், 25 ஆகஸ்ட் 2011 அன்று வேபேக் மெஷினில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது. தி பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் ஹெர்குலேனியம் சொசைட்டி உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட புகைப்படங்களுடன் ஹெர்குலேனியத்திலிருந்து பாப்பிரியின் முழுமையற்ற பட்டியல். ஹெர்குலேனியம் மற்றும் தொடர்புடைய உரைகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட முதன்மை படைப்புகளின் பதிப்புகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கான வழிகாட்டி கென்டக்கி பாப்பிராலஜி பல்கலைக்கழகத்தில் டிஜிட்டல் மறுசீரமைப்பு முன்முயற்சி 1 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் இத்தாலியில் ஹெர்குலேனியம் தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் பாப்பிரஸ் சேகரிப்புகள்