Charlotte Serber
சார்லோட் செர்பர் (லியோஃப்; ஜூலை 26,1911-மே 22,1967) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர், புள்ளியியல் நிபுணர் மற்றும் நூலகர் ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மன்ஹாட்டன் திட்டத்தின் லாஸ் அலமோஸ் ஆய்வகத்தின் நூலகராகவும், ஆய்வகத்தின் ஒரே பெண் குழுத் தலைவராகவும் இருந்தார். போருக்குப் பிறகு அவர் பெர்க்லியில் உள்ள கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்தில் நூலகராக ஒரு பதவியைப் பெற முயன்றார், ஆனால் பாதுகாப்பு அனுமதி இல்லாததால் நிராகரிக்கப்பட்டார்; அவரது அரசியல் கருத்துக்கள் காரணமாக இருக்கலாம். பின்னர் அவர் பிராட்வே தியேட்டரின் தயாரிப்பு உதவியாளராகவும், லூயிஸ் ஹாரிஸுக்கு நேர்காணல் செய்பவராகவும் ஆனார். சார்லோட் லியோஃப் ஜூலை 26,1911 அன்று பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் பிறந்தார், மோரிஸ் வி. லியோஃப், ஒரு மருத்துவர் மற்றும் அவரது மனைவி ஜென்னி சோபின் ஆகியோரின் மூன்று குழந்தைகளில் இளையவர். அவருக்கு மில்டன் என்ற மூத்த சகோதரரும், மேட்லைன் என்ற மூத்த சகோதரியும் இருந்தனர். அவரது தந்தை அமெரிக்க சோசலிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் இடதுசாரி நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். அவர்களின் வீட்டிற்கு பார்வையாளர்களில் நாடக ஆசிரியர் கிளிஃபோர்ட் ஓடெட்ஸ், பத்திரிகையாளர் ஐ. எஃப். ஸ்டோன் மற்றும் இயற்பியலாளர் வொல்ப்காங் பாலி ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் 1929 இல் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தார் மற்றும் 1933 இல் பட்டம் பெற்றார். அவர் விரைவில் இயற்பியலாளர் ராபர்ட் செர்பரை மணந்தார். அவரது தந்தை அவரது மாற்றாந்தாய்க்கு மாமா ஆவார், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பல ஆண்டுகளாக அறிந்திருந்தனர். ஆரம்பத்தில், அவர்கள் விஸ்கான்சின் மாடிசனில் வசித்து வந்தனர், அங்கு ராபர்ட் விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தல் உதவியாளராக இருந்தார். அவர்கள் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு மாதத்திற்கு $25 செலுத்தினர். 1933 முதல் 1935 வரை, சார்லோட் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார், பாஸ்டன் குளோப் போன்ற செய்தித்தாள்களுக்கு கட்டுரைகளை எழுதினார். கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட்டுடன் ஒரு நேர்காணல் அவரது பணிகளில் அடங்கும். 1934 ஆம் ஆண்டில் தேசிய ஆராய்ச்சி கவுன்சிலால் ராபர்டுக்கு 1,200 டாலர் முதுகலை உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவர் அதை பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க முடிவு செய்தார். ராபர்ட் மற்றும் சார்லோட் செர்பர் பேக் அப் செய்து பிரின்ஸ்டனுக்கு ஓட்டத் தொடங்கினர், ஆனால் வழியில் அவர்கள் மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு கோடைப் பள்ளியில் சேர நிறுத்தினர், அங்கு ராபர்ட் ராபர்ட் ஓபன்ஹைமரை சந்தித்தார், அதற்கு பதிலாக கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், பெர்க்லியில் படிப்பதாக முடிவு செய்தார். அவர்கள் 1934 முதல் 1938 வரை கலிபோர்னியாவின் பெர்க்லியில் வாழ்ந்தனர். சார்லோட் செர்பர் கலிபோர்னியா மாநில நிவாரண நிர்வாகத்தில் பணியாற்றினார். அவர்கள் ஓபன்ஹைமருடன் நெருக்கமாகி, 1935 முதல் 1941 வரை கோடைகாலத்தை அவரது நியூ மெக்ஸிகோ பண்ணையில் (ஸ்பானிஷ் மொழியில் "ஹாட் டாக்") கழித்தனர். 1938 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் அர்பானா-சாம்பேனில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பேராசிரியராக சேர்ந்தார். அவர் அவ்வாறு செய்ய தயங்கினார், ஆனால் ஐசிடோர் ஐசக் ராபியால் நம்பப்பட்டார், அவர் யூதர்களுக்கு சில பதவிக்கால கல்வி நிலைகள் இருப்பதை நினைவுபடுத்தினார். இல்லினாய்ஸில், சார்லோட் ஆரம்பத்தில் ஃப்ரீலான்ஸ் இதழியலுக்கு திரும்பினார். 1941 முதல் 1942 வரை, அவர் சிவிலியன் பாதுகாப்பு அலுவலகத்தில் பணியாற்றினார். அவர் அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், ஸ்பெயினின் உள்நாட்டுப் போரின் போது பெர்க்லியில் ஸ்பெயினுக்கான மருத்துவ உதவிக் குழுவின் செயலாளராகவும், பின்னர் பிரிட்டனுக்கான உதவி, சீனாவுக்கான உதவி மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ரஷ்யக் குழுக்களுக்கான உதவி ஆகியவற்றின் செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் மகளிர் வாக்காளர் சங்கத்திலும் ஈடுபட்டார். அவருக்கு இடதுசாரி கருத்துக்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது சகோதரர் மற்றும் சகோதரியைப் போலல்லாமல் ஒருபோதும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உறுப்பினராக இருக்கவில்லை. டிசம்பர் 1941 இல், ஓபன்ஹைமர் அர்பானாவுக்குச் சென்று, அணு குண்டை உருவாக்கும் முயற்சியான மன்ஹாட்டன் திட்டத்தில் சேர ராபர்ட்டைக் கேட்டுக்கொண்டார். ராபர்ட் மற்றும் சார்லோட் ஏப்ரல் 1942 இல் மீண்டும் பெர்க்லிக்கு புறப்பட்டனர். அவர்கள் ஆரம்பத்தில் ஓபன்ஹைமரின் கேரேஜ் குடியிருப்பில் தங்கியிருந்தனர். ஒரு கப்பல் கட்டும் இடத்தில் ஒரு புள்ளியியல் நிபுணராக பணிபுரிந்த பிறகு, சார்லோட் செர்பர் ஜனவரி 11,1943 அன்று கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்தில் நூலகராக மன்ஹாட்டன் திட்டத்தில் சேர்ந்தார். ஏப்ரல் 23,1943 அன்று, அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒய் திட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். முறையான பயிற்சி இல்லாத போதிலும் செர்பர் திட்ட நூலகராக நியமிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் ஓபன்ஹைமர் மூலைகளை வெட்டுவது பற்றி கவலைப்படாத ஒருவரை விரும்பினார். மார்ச் 1943 இல் நியூ மெக்ஸிகோவின் சாண்டா ஃபேவுக்கு வந்த அவர், தனது முதல் இரண்டு மாதங்களை 109 ஈஸ்ட் பேலஸில் உள்ள ப்ராஜெக்ட் ஒய் இயக்குனர் ஓபன்ஹைமரின் அலுவலகத்தில் நிர்வாகச் செயலாளரான பிரிஸ்கில்லா கிரீனின் உதவியாளராக பணியாற்றினார், ஏனெனில் புத்தகங்கள் எதுவும் இன்னும் வரவில்லை. அவர் பாதுகாப்பு பாஸ் முறையை நிறுவினார், அவை ஓபன்ஹைமரால் கையெழுத்திடப்பட்ட தட்டச்சு செய்யப்பட்ட கடிதங்கள். செர்பரும் கிரீனும் புதிய அலுவலகத்திற்கான எழுதுபொருள்கள் மற்றும் ஒரு மைமோகிராஃப் இயந்திரம் உள்ளிட்ட பொருட்களை வாங்கினர். நியூ மெக்ஸிகோவின் லாஸ் அலமோஸ் மலைக்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, அதன் குடியிருப்பாளர்களுக்குத் தெரிந்திருந்தது, வெளி உலகத்துடனான தொடர்பு ஆரம்பத்தில் வன சேவையால் பராமரிக்கப்பட்ட ஒரே கோடு வழியாக இருந்தது. பி. பி. எக்ஸ் தன்னார்வலர்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1943 ஏப்ரலில் ஒரு இடியுடன் கூடிய மழையின் போது, தொலைபேசி ஒலித்தது. செர்பர் அதை நெருங்கியபோது, மின்னல் வரியைத் தாக்கியது. அவளுடைய மேசையில் இருந்த விளக்குக்கு ஒரு தீப்பொறி குதித்து, அதை வெளியே வீசியது. பின்னர், தொழில்நுட்பப் பகுதியில் உள்ள மக்கள் இடியுடன் கூடிய மழையின் போது தொலைபேசிக்கு பதிலளிப்பதில் எச்சரிக்கையாக இருந்தனர். லாஸ் அலமோஸ் ஆய்வகத்தில் செர்பர் மட்டுமே பெண் குழுத் தலைவராக ஆனார். புத்தகங்களை பட்டியலிடுவதில் அனுபவம் இல்லாததால், டுவி டெசிமல் வகைப்பாடு முறையை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை அவர் கற்றுக்கொண்டார். நூலகம் முழுவதையும் புதிதாக உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. நூலகத்தை நிறுவ சுமார் 1,200 புத்தகங்கள் மற்றும் 50 அறிவியல் பத்திரிகைகளின் முழுமையான ஓட்டங்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. இவற்றில் பல அச்சில் இல்லை, மேலும் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் மூலம் நூலகங்களுக்கு இடையேயான கடன் ஒப்பந்தங்கள் மூலம் ஆர்டர் செய்யப்பட்டன. ஒவ்வொரு மாதமும் சுமார் 160 புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் வந்தன, அவை சாண்டா ஃபேவில் உள்ள தபால் அலுவலக பெட்டி 1663 க்கு அஞ்சல் மூலம் வழங்கப்பட்டன. ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை ஒரு கூரியர், மலையில் உள்ள வேதியியலாளர்களில் ஒருவரின் மனைவி, ஒரு ஆயுதக் காவலருடன் சாண்டா ஃபேவுக்குச் செல்லும் முறுக்கு, தூசி நிறைந்த சாலையைக் கடந்து அஞ்சல்களைச் சேகரிப்பார். பதிவு செய்யப்பட்ட அஞ்சல் ஒரு சூட்கேஸில் வைக்கப்பட்டு அவரது மணிக்கட்டில் பூட்டப்பட்டது. செர்பரிடம் மட்டுமே திறவுகோல் இருந்தது. நூலகம் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ பிரதான நூலகம் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிக்கை நூலகம். முந்தையது புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளைக் கொண்டிருந்தது. பிந்தையவற்றில் முதலாவது முதல் புத்தகங்களுக்குப் பிறகு கூரியர் மூலம் வந்தது, ஒரு கூரியர் எடுத்துச் சென்ற கருப்பு சூட்கேஸ்களில், ஆரம்பத்தில் ஒரு பெட்டகம் கட்டப்பட்டபோது ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் சேமிக்கப்பட்டது. சில வெளிநாட்டு பத்திரிகைகள் மூலோபாய சேவைகள் காலமுறை வெளியீட்டு திட்ட அலுவலகத்திலிருந்து வந்தன. முகவர்கள் எதிரி, ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மற்றும் நடுநிலை நாடுகளில் பத்திரிகைகளை வாங்கினர், இவை நகலெடுக்கப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டன. எதிரி பதிப்புரிமைகள் மற்றும் காப்புரிமைகள் ஏலியன் சொத்து பாதுகாவலர் அலுவலகத்தால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. நூலகத்தின் பணிகளில் ஒன்று இந்த மிகவும் வகைப்படுத்தப்பட்ட அறிக்கைகளைத் தட்டச்சு செய்தல், நகலெடுப்பது மற்றும் விநியோகிப்பது ஆகும். நூலக ஊழியர்கள் 12 நபர்களாக வளர்ந்தனர், பெரும்பாலும் பெண்கள் இராணுவப் படையின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகளின் மனைவிகள். அவர்கள் வெளியாட்களுக்கு அசாதாரணமாகத் தோன்றியிருக்கலாம் என்று சார்லோட் ஒப்புக் கொண்டார்ஃ சோதனைத் தளத்தில் பெண்களுக்கு எந்த வசதியும் இல்லாததால், டிரினிட்டி டெஸ்டைப் பார்க்க செர்பர் அனுமதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் போருக்குப் பிறகு, ஓபன்ஹைமர் அவர் செய்த வேலையின் முக்கியத்துவத்தை ஒப்புக் கொண்டார், நவம்பர் 2,1945 அன்று அவருக்கு எழுதினார்ஃ 1946 இல், சார்லோட் செர்பரும் மற்ற எட்டு பெண்களும் போர்க்கால லாஸ் அலமோஸில் தங்கள் அனுபவங்களைப் பற்றி எழுதினர். இருப்பினும், கையெழுத்துப் பிரதி வெளியீட்டாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜேன் எஸ். வில்சன் அதை லாஸ் அலமோஸ் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். லாஸ் அலமோஸ் வரலாற்றுச் சங்கம் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு அதை ஸ்டாண்டிங் பை அண்ட் மேக்கிங் டூஃ வுமன் ஆஃப் வார்டைம் லாஸ் அலமோஸ் (1988) என்ற பெயரில் வெளியிட்டது. போருக்குப் பிந்தைய ஓபன்ஹைமர் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் ராபர்ட் ஒரு பதவியைப் பெற முயன்றார், ஆனால் இயற்பியல் துறையின் தலைவரான ரேமண்ட் டி. பிர்ஜால் தடுக்கப்பட்டார், அவர் இன்னும் "துறையில் ஒரு யூதர் போதும்" என்று உணர்ந்தார். அதற்கு பதிலாக, பெர்க்லி கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்தில் அவருக்கு ஒரு பதவி வழங்கப்பட்டது, இது ஒரு சுயாதீனமான அந்தஸ்தைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், ஓபன்ஹைமர் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடிக்கு புறப்பட்டபோது அவருக்கு இத்துறையில் பேராசிரியராக நியமனம் வழங்கப்பட்டது. சார்லோட் செர்பர் 1946 இல் கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்தில் நூலகராக ஒரு பதவியைப் பெற முயன்றார், ஆனால் அவர் பாதுகாப்பு அனுமதி பெற முடியாததால் நிராகரிக்கப்பட்டார். அவரது நிராகரிப்புக்கான காரணம் அவரது அரசியல் கருத்துக்கள் காரணமாக இருக்கலாம். 1946 மற்றும் 1948 க்கு இடையில், எஃப். பி. ஐ அவரது தொலைபேசியை ஒட்டியது மற்றும் அவரது அஞ்சல்களைத் திறந்தது. 1950 ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் விசுவாச உறுதிமொழிகளின் முறையை நிறுவியது. ராபர்ட் ஒரு உறுதிமொழியில் கையெழுத்திடத் தயாராக இருந்தார், ஆனால் பெர்க்லியில் உள்ள சூழ்நிலையால் பெருகிய முறையில் தொந்தரவு செய்யப்பட்டார், மேலும் 1951 ஆம் ஆண்டில் ராபியிலிருந்து கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியரின் வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். பிராட்வே தியேட்டரின் தயாரிப்பு உதவியாளராக செர்பர் ஆனார். 1965 ஆம் ஆண்டில், அவர் லூயிஸ் ஹாரிஸுடன் ஒரு நேர்காணல் செய்பவராக வேலை செய்தார். பார்கின்சன் நோயால் கண்டறியப்பட்ட பின்னர் செர்பர் மனச்சோர்வுக்கு ஆளானார், மேலும் மே 22,1967 அன்று அதிகப்படியான தூக்க மாத்திரைகளால் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொண்டார். லாஸ் அலமோஸ் தேசிய ஆய்வகத்தில் உள்ள ஆராய்ச்சி நூலகம் அவரது பாரம்பரியமாக உள்ளது, இது அமெரிக்காவின் முன்னணி அறிவியல் நூலகங்களில் ஒன்றாகும். குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1911 பிறப்புகள் 1967 தற்கொலைகள் பிலடெல்பியா பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்களான மன்ஹாட்டன் திட்டத்தின் எழுத்தாளர்கள் மக்கள் அமெரிக்க நூலகர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் நூலகர்கள் நியூயார்க்கில் போதைப்பொருள் தொடர்பான தற்கொலைகள் (மாநிலம்) லாஸ் அலமோஸ் தேசிய ஆய்வக பணியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் 1967 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க மக்கள் மன்ஹாட்டன் திட்டத்தில் பெண்கள்