Ronald Penney
மேஜர் ஜெனரல் சர் (வில்லியம்) ரொனால்ட் (காம்ப்பெல்) பென்னி கேபிஇ சிபி டிஎஸ்ஓ எம்சி (16 மே 1896-3 டிசம்பர் 1964) முதல் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர்களில் போராடிய பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி ஆவார். 1944 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியான அன்சியோ போரின் போது அவர் 1 வது காலாட்படை பிரிவின் ஜெனரல் ஆபிசர் கமாண்டிங் (ஜி. ஓ. சி) ஆக இருந்தபோது அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பங்கு ஏற்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் இராணுவ வாழ்க்கை 16 மே 1896 அன்று மிட்லோத்தியனில் பிறந்த பென்னி, எடின்பர்க் கணக்காளரான ஜோசப் காம்ப்பெல் பென்னி மற்றும் மார்கரெட் எலினோர் ஜேன் கோர்லே ஆகியோரின் நான்கு மகன்களில் மூன்றாவது ஆவார். பெர்க்ஷயரில் உள்ள வெலிங்டன் கல்லூரியிலும், வூல்விச்சில் உள்ள ராயல் மிலிட்டரி அகாடமியிலும் கல்வி பயின்றார். 1914 ஆகஸ்டில் முதல் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, அவர் பட்டம் பெற்றார், நவம்பர் 17 அன்று ராயல் இன்ஜினியர்களில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். 1915 டிசம்பர் 23 அன்று லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்ற அவர், ஆரம்பத்தில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், ஆனால் 1916 ஜனவரி 24 முதல் அவர் மேற்கத்திய முன்னணியில் போராடினார். அவர் 1917 ஜனவரி 22 அன்று பொறுப்பு கேப்டன் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு, ஒரு சிக்னல் நிறுவனத்தின் இரண்டாவது-இன்-கமாண்ட் (2ஐசி) ஆனார், மேலும் அவரது கேப்டன் பதவி அந்த ஆண்டு நவம்பர் 3 அன்று நிரந்தரமாக்கப்பட்டது. 1918 நவம்பர் 11 அன்று போர் முடிவுக்கு வந்தபோது, பென்னிக்கு மிலிட்டரி கிராஸ் (எம். சி.) வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1917 மே 18 அன்று அனுப்பப்பட்ட கடிதங்களில் குறிப்பிடப்பட்டது. நவம்பர் 22,1918 அன்று அவருக்கு பிரெஞ்சு குரோயிக்ஸ் டி குர் 1914-1918 மற்றும் பெல்ஜிய குரோயிக்ஸ் டி குர் 4 செப்டம்பர் 1919 அன்று வழங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு, மார்ச் 1919 இல், பென்னி சிக்னல் சர்வீஸ் பயிற்சி மையத்தில் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் ஆபிசர் கிரேடு 3 (ஜி. எஸ். ஓ 3) ஆனார், அங்கு அவர் ஜூன் 13,1921 வரை இருந்தார், அந்த நேரத்தில் அவர் மே 11,1921 அன்று புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களுக்கு மாற்றப்பட்டார். பின்னர் அவர் இந்தியாவில் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் இராணுவத்திற்காக ரக்பி விளையாடினார் மற்றும் இந்தியாவின் சிக்னல் அதிகாரி-இன்-சீப்பின் உதவியாளராக பணியாற்றினார். 1925 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஷெர்லி மேரி கர்னரை மணந்தார்; அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பிய அவர், 1926 மார்ச் 22 முதல் 1927 ஜனவரி 20 வரை ராயல் ஸ்கூல் ஆஃப் சிக்னல்ஸில் பயிற்றுவிப்பாளராகச் சிறிது காலம் பணியாற்றினார், கேம்பர்லியில் உள்ள பணியாளர் கல்லூரியில் பயின்றார், 1928 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அங்கு பட்டம் பெற்றார். கேம்பர்லியில் அவரது பல சக மாணவர்களில் ஜான் வைட்லி, கிளெமென்ட் வெஸ்ட், எரிக் டோர்மன்-ஸ்மித், அங்கஸ் கொலியர், ரெஜினால்ட் சவோரி, பிலிப் கிறிஸ்டிசன், ஆலிவர் லீஸ், ஈவ்லின் பார்கர், ஜான் ஹாக்ஸ்வொர்த், அலெக் பிஷப், எரிக் நரேஸ், எரிக் ஹேய்ஸ், சார்லஸ் நார்மன், ஸ்டான்லி கிர்பி, எட்மண்ட் பியர்ட், கிறிஸ்டோபர் வூல்னர், வில்ஃப்ரிட் லாயிட், ரெஜினால்ட் சவோரி, ராபர்ட் பிரிட்ஜ்மேன் மற்றும் ஆல்பிரட் கர்டிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். அங்கு இருந்தபோது அவர் ஜூன் 26,1927 அன்று மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். கேம்பர்லியில் பட்டம் பெற்ற உடனேயே பென்னி 1929 ஏப்ரல் 14 முதல் 1931 ஜனவரி 15 வரை ஜி. எஸ். ஓ 3 ஆக போர் அலுவலகத்தில் பணியமர்த்தப்பட்டார், பின்னர் அவர் சீனாவின் ஷாங்காயில் ஒரு படைப்பிரிவு மேஜராக பணியமர்த்தப்பட்டார், மார்ச் 1933 வரை அங்கேயே இருந்தார். ஜனவரி 2,1933 அன்று அவர் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (OBE) அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும், ஜூலை 1,1934 அன்று, அவர் லெப்டினன்ட்-கர்னல் மற்றும் லெப்டினன்ட்-கர்னல் பதவிக்கு ஏப்ரல் 1,1935 அன்று பதவி உயர்வு பெற்றார். 1935 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட பிறகு, 1937 டிசம்பர் 21 அன்று அவருக்கு மதிப்புமிக்க சேவை ஆணை (டி. எஸ். ஓ) வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1938 பிப்ரவரி 18 அன்று வஜீரிஸ்தான் பிரச்சாரத்தில் அவரது பங்கிற்காக அனுப்பப்பட்டதில் குறிப்பிடப்பட்டார், அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பி 1939 இல் இம்பீரியல் டிஃபென்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார். ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களில் இருந்து அவ்வாறு செய்த முதல் அதிகாரி பென்னி ஆவார். 1939 செப்டம்பரில் இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, பென்னி இம்பீரியல் டிஃபென்ஸ் கல்லூரியில் ஒரு மாணவராக இருந்தார், ஆனால் விரைவில் பட்டம் பெற்றார், நவம்பர் 18 அன்று அவர் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார் (முதுநிலை ஜூலை 1,1937 வரை பின்னோக்கி இருந்தது) மற்றும் பிரிகேடியரின் செயல் பதவி, மற்றும் விவேகமான தேதியில் போர் அலுவலகத்தில் இராணுவ புலனாய்வு துணை இயக்குநர் (டி. டி. எம். ஐ) ஆனார். 18 மே 1940 அன்று அவரது பிரிகேடியர் பதவி தற்காலிகமாக்கப்பட்டதால், பென்னி இந்த பதவியில் இருந்தார், எனவே நவம்பர் 1940 வரை பிரான்ஸ் போர் மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து டன்கிர்க் வெளியேற்றத்தைத் தவறவிட்டார், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, பிரிகேடியர் தாமஸ் வில்சனுக்கு பதிலாக 3 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். 1வது காலாட்படை பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மூன்று படைப்பிரிவுகளில் (மற்றவை 1வது காவலர்கள் மற்றும் 2வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்) இந்த படைப்பிரிவு ஒன்றாகும், அதன் ஜெனரல் ஆபிசர் கமாண்டிங் (ஜி. ஓ. சி) அப்போதைய மேஜர் ஜெனரல் கென்னத் ஆண்டர்சன் ஆவார், மேலும் இந்த கட்டளை பென்னியின் முதல் முறையாக ஒரு பெரிய காலாட்படை அமைப்பை வழிநடத்தியது. பிரிட்ஜ் என்பது ஒரு வழக்கமான இராணுவப் பிரிவாகும், இது பிரிட்டிஷ் எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் (பி. இ. எஃப்) இன் ஒரு பகுதியாக இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிரான்சில் போராடியது மற்றும் ஜெர்மன் படையெடுப்பு ஏற்பட்டால் யார்க்ஷயர் கடற்கரையில் படையெடுப்பு எதிர்ப்பு கடமைகளில் நிறுத்தப்பட்டது. மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்கா 9 மாதங்களுக்கும் மேலாக அந்த பதவியில் இருந்த நிலையில், அக்டோபர் 10,1941 அன்று பென்னி மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் மத்திய கிழக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டவுடன், சிக்னல்ஸ் ஆபிசர்-இன்-சீஃப் ஆனார், மத்திய கிழக்கு கட்டளை (ஜெனரல் சர் கிளாட் ஆச்சின்லெக்) பிந்தையவரின் தலைமை சிக்னல் அதிகாரியாக ஆனார். ஆச்சின்லெக் வட ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு தாக்குதலுக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தார், அப்போது பிரிட்டிஷ் மற்றும் காமன்வெல்த் துருப்புக்கள் அச்சு சக்திகளுடன் போரில் ஈடுபட்டிருந்த ஒரே போர் அரங்கமாக இது இருந்தது. எட்டாவது இராணுவம் திறம்பட செயல்பட அனுமதிக்கும் வகையில் தகவல் தொடர்பு அமைப்புகளை மேம்படுத்துவதே பென்னியின் பணியாக இருந்தது, இது மேற்கு பாலைவனத்தில் எப்போதும் ஒரு எளிதான பணியாக இருக்கவில்லை, மோசமான தகவல்தொடர்புகள், பல காரணங்களுடன், வட ஆபிரிக்க பிரச்சாரத்தின் போது பல பின்னடைவுகளுக்கு காரணமாக இருந்தது இதுவரை. பென்னி, சிக்னல்ஸ் ஆபிசர்-இன்-சீஃப் என்ற முறையில், இராணுவத்திற்கு போதுமான வயர்லெஸ் ரேடியோ செட்டுகளைப் பெற வேண்டும், ஏராளமான பிரிவுகளுக்கு இடையிலான நீண்ட தூரத்தை கடக்க போதுமான வரம்புடன். பென்னியின் மேஜர் ஜெனரல் பதவி அக்டோபர் 10,1942 அன்று தற்காலிகமாக மாற்றப்பட்டது. பிப்ரவரி 18 அன்று, பென்னி பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒழுங்கின் (சிபிஇ) தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், ஜூன் 25 அன்று, அவரது மேஜர் ஜெனரல் பதவி நிரந்தரமாக்கப்பட்டது (மூத்தவர் 17 நவம்பர் 1941 வரை). அலெக்சாண்டரின் செல்வாக்கு, இப்போது பென்னியின் உயர் அதிகாரி, பின்னர் பென்னியின் அடுத்த பெரிய நியமனத்தை, அக்டோபர் 1943 நடுப்பகுதியில் 1 வது காலாட்படை பிரிவின் ஜி. ஓ. சி ஆகப் பெற்றது. பென்னி பிரிவை விட்டு வெளியேறிய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் அதன் ஜி. ஓ. சி. யாக திரும்பினார். டிசம்பர் 4 அன்று, பென்னியின் பிரிவு வட ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து இத்தாலிக்கு புறப்பட்டு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அங்கு வந்தது, முதலில் மாண்ட்கோமெரி எட்டாவது இராணுவத்தை வலுப்படுத்துவதற்காக. இருப்பினும், இது விரைவில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் மார்க் டபிள்யூ கிளார்க்கின் அமெரிக்க ஐந்தாவது இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, இது மேஜர் ஜெனரல் ஜான் பி. லூகாஸின் யு. எஸ். VI கார்ப்ஸின் கட்டளையின் கீழ் வந்தது, ஆபரேஷன் ஷிங்கிள் தயாரிப்பில். டிசம்பர் 1943 வாக்கில், ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் தலைமையிலான அமெரிக்க ஐந்தாவது மற்றும் பிரிட்டிஷ் எட்டாவது படைகளைக் கொண்ட இத்தாலியில் உள்ள நேச நாட்டுப் படைகள் (ஏ. ஏ. ஐ), ரோமுக்கு தெற்கே 80 மைல் தொலைவில் உள்ள குளிர்கால கோடு பாதுகாப்புக்கு முன்னால் சிக்கிக் கொண்டன. ஆபரேஷன் ஷிங்கிள், ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் கற்பனை செய்தார், ஜேர்மன் கோட்டையின் பின்னால் உள்ள துறைமுக நகரமான அன்சியோவில் ஒரு நீர்நிலை நடவடிக்கையில் VI கார்ப்ஸ் தரையிறங்கும், இது மான்டே காசினோவிலிருந்து கரிக்லியானோ ஆற்றின் முகத்துவாரம் வரை ஓடியது, மேலும் குளிர்கால கோட்டிலிருந்து ஜெர்மன் பாதுகாவலர்களை அன்சியோவில் புதிய அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்ள இழுத்துச் செல்லும், கிளார்க்கின் ஐந்தாவது இராணுவத்தின் கூறுகள் காசினோவில் நுழைந்து, லிரி பள்ளத்தாக்கு வழியாகச் சென்று அன்சியோவில் VI கார்ப்ஸ் உடன் இணைக்க உதவும். திட்டமிட்டபடி இந்த நடவடிக்கை முன்னேறியது, பென்னியின் 1 வது பிரிவு அன்சியோவின் வடக்கு பகுதியில் தரையிறங்கியது, ஜேர்மனியர்களை முற்றிலும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. இருப்பினும், கார்ப்ஸ் தளபதியான லூகாஸ், ஆல்பன் மலைகளுக்கு வாகனம் ஓட்ட அலெக்சாண்டரின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றுவதற்கு முன்பு தனது கடற்கரையை ஒருங்கிணைக்க முடிவு செய்தார். ஜேர்மனியின் பதிலடி விரைவாக இருந்தது, ஜேர்மன் இராணுவக் குழு சி இன் சி-இன்-சி ஜெனரல்ஃபெல்ட்மார்ஷல் ஆல்பர்ட் கெசெல்ரிங், அனைத்து உள்ளூர் துருப்புக்களுக்கும், ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்சிலிருந்து வலுவூட்டல்களுக்கும், அன்சியோவில் நேச நாட்டுப் படைகள் தரையிறங்குவதை எதிர்க்க உத்தரவிட்டார். இந்த வழியில், ஜனவரி 26 க்குள், நடவடிக்கை தொடங்கி நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, அன்சியோவில் நேச நாடுகளை எதிர்ப்பது ஆறு ஜெர்மன் பிரிவுகளின் கூறுகளாக இருந்தன. அதே நேரத்தில், காசினோவில் பிரதான முன்னணியில் நேச நாடுகளின் தாக்குதல் விரும்பிய முடிவை உருவாக்கவில்லை, அதாவது ஆறாம் படைப்பிரிவுக்கும் மீதமுள்ள ஐந்தாம் இராணுவத்திற்கும் இடையே ஒரு ஆரம்ப இணைப்பின் நம்பிக்கை குறைவாக இருக்கலாம், இது திறம்பட ஜேர்மனியின் தவிர்க்க முடியாத தாக்குதலை தனியாக எதிர்கொள்ள அனுமதித்தது. ஜனவரி 30 அன்று, லூகாஸ் தனது நகர்வை மேற்கொள்ள முடிவு செய்தார், பென்னியின் பிரிவுக்கு உத்தரவிட்டார், ஹார்மனின் யு. எஸ். 1 வது கவச பிரிவு ஆதரவாக, காம்போலியோனுக்கு முன்னோக்கி, இதனால் வரிசையில் ஒரு முக்கிய இடத்தை உருவாக்கியது. எவ்வாறாயினும், காம்போலியோன் நிலையத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கான அதன் நோக்கத்தில் தாக்குதல் தோல்வியடைந்தது, மிக அதிக உயிரிழப்புகளுடன், முக்கியமாக வெளிப்பட்ட 3 வது படைப்பிரிவுக்கும், குறிப்பாக, 2 வது பட்டாலியன் ஷெர்வுட் ஃபாரஸ்டர்களுக்கும், இது 35 அதிகாரிகள் மற்றும் 786 பிற அணிகளுடன் (ஓ. ஆர்) தாக்குதலைத் தொடங்கியது, ஜனவரி 31 க்குள் 8 அதிகாரிகள் மற்றும் 250 ஓ. ஆர் ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. ஆறாம் படைப்பிரிவை மீண்டும் கடலுக்குள் தள்ளுவதற்கான அவர்களின் தாக்குதலின் முதல் கட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, 3ஆம் படைப்பிரிவை அதன் வெளிப்படையான நிலையில் அழிக்கும் முயற்சிகளில் ஜேர்மனியர்கள் இப்போது உறுதியாக இருந்தனர். பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி அவர்கள் தங்கள் முதல் பெரிய எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், கரோசெட்டோ நிலையம் மற்றும் ஏப்ரிலியாவைச் சுற்றியுள்ள 3 வது படைப்பிரிவை குறிவைத்தனர். 2வது மற்றும் 24வது படைப்பிரிவுகள் வைத்திருந்த நிலைகள் ஜேர்மனியர்களால் ஊடுருவிச் செல்லப்பட்டன, மேலும் 6வது பட்டாலியனான கார்டன் ஹைலேண்டர்ஸ் மிகப் பெரிய இழப்புகளைச் சந்தித்தது, கிட்டத்தட்ட மூன்று முழு துப்பாக்கி நிறுவனங்கள் அழிக்கப்பட்டன, பெரும்பாலான ஆண்கள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். வலது பக்கத்தில், 24 வது காவலர்கள் படைப்பிரிவு பிரிவில், பல கார்டன்களின் இழப்புடன், வலது பக்க வெளிப்பட்டது மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் அதன் வழியாக முன்னேறினர், 1 வது பட்டாலியன், ஐரிஷ் காவலர்களால் மட்டுமே தடுக்கப்பட்டது. தாக்குதல்கள் சில நாட்களுக்கு நிறுத்தப்பட்டு, பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதி மீண்டும் தொடங்கியது, அமெரிக்க 504 வது பி. ஆர். சி. டி இன் கூறுகளின் ஆதரவுடன் 24 வது காவலர்கள் படை நன்றாக போராடி கடுமையான சண்டையில் ஈடுபட்டிருந்தாலும் (அந்த நேரத்தில் 5 வது பட்டாலியனின் மேஜர் வில்லியம் சிட்னி, கிரெனேடியர் காவலர்களுக்கு வி. சி வழங்கப்பட்டது), இரண்டு நோக்கங்களும், கரோசெட்டோ நிலையம் மற்றும் "தொழிற்சாலை" ஜேர்மனியர்களிடம் வீழ்ந்தன. பென்னியின் பிரிவு கடுமையான இழப்புகளைச் சந்தித்ததால்-முந்தைய இழப்புகளுடன் கூடுதலாக, 24 மணி நேரத்தில் சுமார் 1,500 ஆண்கள்-மற்றும் போராடப்பட்ட நிலத்தை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதால், அவர் உடனடியாக லூகாஸிடமிருந்து வலுவூட்டல்களையும் இருவருக்கும் இடையிலான உறவையும் கோரினார், இது ஒருபோதும் நல்லுறவுடன் இல்லை, மோசமடைந்தது, லூகாஸ் ஆங்கிலேயர்கள் மீது அவநம்பிக்கையுடன் இருந்தார், பென்னியே அடிக்கடி முன்னாள் நபரை விமர்சித்தார், அவர் மீது நம்பிக்கை இல்லை, லூகாஸ் தனது ஆழத்திற்கு வெளியே இருப்பதாக நம்பினார். இருப்பினும், லூகாஸ் இறுதியில் பிப்ரவரி 11 அன்று அமெரிக்க 45 வது காலாட்படை பிரிவை அனுப்பினார், இருப்பினும் அது இழந்த நிலத்தை மீண்டும் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டது. ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு ஜேர்மனியர்கள் மற்றொரு பெரிய தாக்குதலைத் தொடங்கினர், நட்பு நாடுகளை பக்கவாட்டு சாலையின் பின்னால் தள்ளும் நோக்கத்துடன். பென்னியின் பிரிவு இப்போது ரிசர்வில் வைக்கப்பட்டது, மேலும் ஜெர்மன் தாக்குதல் முதன்மையாக 45 வது பிரிவின் மீது விழுந்தது, ஆனால், பிப்ரவரி 18 அன்று, 2 வது படைப்பிரிவின் 1 வது பட்டாலியன், லோயல் ரெஜிமென்ட், பின்னர் லேட்டரல் சாலை சாலை மற்றும் ரயில்வே மற்றும் கரோசெட்டோவைக் கடந்த மேம்பாலத்தை பாதுகாத்து, இதுவரை ஒப்பீட்டளவில் லேசான உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தது, பல தாக்குதல்களை முறியடித்தது. அடுத்த சில நாட்களில் சிதறிய அமெரிக்க, பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் பிரிவுகளின் அவநம்பிக்கையான சண்டையைக் கண்டது, ஆனால் நேச நாட்டுப் படைகள் தங்கள் எல்லைகளைத் தக்கவைத்து உறுதிப்படுத்த முடிந்தது. பிப்ரவரி 17 அன்று, பென்னி, முன்னணியில் இருந்தவர்களைப் பார்வையிட்ட பிறகு தனது கேரவன் தலைமையகத்திற்குத் திரும்பினார், ஷெல்ஃபயர் மூலம் பின்புறத்தில் தாக்கப்பட்டார் மற்றும் பின்புறத்திற்கு வெளியேற்றப்பட்டார். அலெக்சாண்டர், பென்னியைப் பற்றி மிகவும் யோசித்து, அவரை இழக்க விரும்பவில்லை, புதிதாக வந்த 56 வது (லண்டன்) காலாட்படை பிரிவின் ஜி. ஓ. சி மேஜர் ஜெனரல் ஜெரால்ட் டெம்ப்ளருக்கு உத்தரவிட்டார், மேலும் பென்னி 1 வது பிரிவின் ஜி. ஓ. சி ஆக பதவியேற்றார், பென்னி தனது கட்டளையை மீண்டும் தொடங்க போதுமான அளவு மீட்கப்படும் வரை தற்காலிகமாக இரு பிரிவுகளின் கட்டளையையும் ஏற்றுக்கொண்டார். பென்னி பிப்ரவரி 23 அன்று திரும்பினார், அவரது காயங்கள் சிறியவை என்று கருதப்பட்டது, இருப்பினும் அது அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரை பாதிக்கும், இதனால் அவர் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பென்னி ஜி. ஓ. சி. யாக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் தொடங்கும் நேரத்தில், அன்சியோ கடற்கரையில் நிலைமை மாறிவிட்டது, தொடர்ச்சியான குறுகிய, கூர்மையான படைப்பிரிவு அல்லது நிறுவன அளவிலான போர்களில் இருந்து ஒரு முட்டுக்கட்டையாக மாறியது. நேச நாடுகளுக்கோ ஜேர்மனியர்களுக்கோ மற்ற பக்கத்தை வெளியேற்ற போதுமான வலிமை இல்லை, சண்டை தொடர்ந்தாலும், அது மிகவும் சிறிய அளவில் இருந்தது, விரைவில் பெரும் போரின் போது மேற்கத்திய முன்னணியின் அகழிகளை நினைவூட்டும் வகையில் போராக சீரழிந்தது. மார்ச் 23,1944 அன்று, பென்னி கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் (சிபி) ஆனார். அதன்பிறகு, ஏப்ரல் மாத இறுதியில், பிரிகேடியர் எரிக் டோர்மன்-ஸ்மித் பென்னியின் பிரிவில் 3 வது படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்க வந்தார், இது பிந்தையவர் பெரிதும் கோபமடைந்தார். இருவரும் 1920 களின் பிற்பகுதியில் பணியாளர் கல்லூரியில் ஒன்றாக படித்தனர், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக சரியாக பழகவில்லை. டோர்மன்-ஸ்மித் ஆகஸ்ட் 1942 இல் ஆச்சின்லெக்குடன் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குத் திரும்பினார், ஆனால் நடவடிக்கைக்குத் திரும்ப ஆசைப்பட்டார், மூத்த தளபதிகளை அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்க வற்புறுத்தினார். இத்தாலியில் உள்ள மூத்த பிரிட்டிஷ் தளபதிகள் யாரும் அவரை விரும்பவில்லை என்ற போதிலும், பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் தொழில்முறை தலைவரான இம்பீரியல் ஜெனரல் ஸ்டாஃப்பின் (சிஐஜிஎஸ்) தலைவரான ஃபீல்ட் மார்ஷல் சர் ஆலன் ப்ரூக்கிடமிருந்து இந்த உத்தரவு நேரடியாக வந்தது, அதை மறுக்க முடியவில்லை. இந்த செய்தியைக் கண்டு பென்னி குறிப்பாக மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும், டோர்மன்-ஸ்மித் அன்சியோவுக்கு வந்தவுடன், "நான் முதலில் உன்னை விரும்பவில்லை, இப்போது நான் உன்னை விரும்பவில்லை" என்ற வார்த்தைகளுடன் அவரை வரவேற்றார். எவ்வாறாயினும், இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, மே மாத தொடக்கத்தில், ஜேர்மன் எதிர் தாக்குதல்களின் உச்சத்தில் இருந்தபோது ஏற்பட்ட பென்னியின் காயங்கள் திரும்பின, இதனால் அவருக்கு மிகுந்த வலி ஏற்பட்டது, மேலும் அவர் நோய்வாய்ப்பட்ட விடுப்பு எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவருக்கு பதிலாக தற்காலிகமாக 1வது பிரிவின் ஜி. ஓ. சி. யாக மேஜர் ஜெனரல் ஜான் ஹாக்ஸ்வொர்த் நியமிக்கப்பட்டார், பென்னியின் பணியாளர் கல்லூரியின் மற்றொரு வகுப்புத் தோழர், 46வது பிரிவின் ஜி. ஓ. சி., பின்னர் பாலஸ்தீனத்தில் ஓய்வெடுத்தார். மே மாத இறுதியில் ஹாக்ஸ்வொர்த் தனது பிரிவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் எக்ஸ் கார்ப்ஸின் ராயல் பீரங்கி (சி. ஆர். ஏ) தளபதியான பிரிகேடியர் சார்லஸ் லோவன், ஜூன் நடுப்பகுதியில் பென்னி திரும்பும் வரை கட்டளையிட்டார், அந்த நேரத்தில் ஆபரேஷன் டயாடெம் மற்றும் அன்சியோ கடற்கரையிலிருந்து வெளியேறியது நடந்தது, இதன் விளைவாக இறுதியில் ரோம் கைப்பற்றப்பட்டது. 1 வது பிரிவு பின்னர் எட்டாவது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சார்லஸ் ஆல்ஃப்ரேயின் வி கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், ஜூலை பிற்பகுதியில், பென்னியின் காயங்கள் மீண்டும் திரும்பின, மேலும் அவரால் சுறுசுறுப்பான சேவையைத் தொடர முடியவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் பணியாற்றும் கனேடிய அதிகாரியான லோவன், 1 வது பிரிவின் நிரந்தர ஜி. ஓ. சி ஆனார். பென்னி புறப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, அவர் டோர்மன்-ஸ்மித் குறித்து ஒரு பாதகமான அறிக்கையை எழுதினார், இதனால் அவர் தனது கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் அவர் இராணுவத்திலிருந்து முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார். 1944 நவம்பரில் பென்னி லார்ட் மவுண்ட்பேட்டனின் கீழ், தென்கிழக்கு ஆசியாவின் உச்ச கூட்டணி கட்டளையின் தலைமையகத்தில் இராணுவ புலனாய்வு (டி. எம். ஐ) இயக்குநரானார், போரின் இறுதி வரை இந்த பதவியில் இருந்தார். இந்த நிலையில், 1945 செப்டம்பரில் ஜப்பான் சரணடைந்த விவரங்களுக்கு அவர் பொறுப்பாக இருந்தார், மேலும் விடுவிக்கப்பட்ட நூறாயிரக்கணக்கான நேச நாட்டு போர்க் கைதிகளுக்கு அவசரகால பொருட்களை வழங்கினார். போருக்குப் பிறகு 1945 இல் போர் முடிவடைந்த பிறகு, 1949 இல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை விநியோக அமைச்சகத்தில் உதவி கட்டுப்பாட்டாளர் சப்ளைஸ் (முனிஷன்ஸ்) ஆனார். 1947 டிசம்பர் 22 முதல் 1957 டிசம்பர் 22 வரை ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களின் கர்னல் கமாண்டண்டாக இருந்தார். ஓய்வுபெற்ற பிறகு அவர் வெளியுறவுத் துறையில் பணியாற்றினார். 1953 முதல் அவர் லண்டன் கம்யூனிகேஷன்ஸ் செக்யூரிட்டி ஏஜென்சியின் முதல் இயக்குநராக இருந்தார் (பிரிட்டிஷ் சைபர் பாதுகாப்பு குறித்து ஆய்வு செய்வதற்கும் ஆலோசனை வழங்குவதற்கும் நிறுவப்பட்ட ஒரு நிறுவனம், பின்னர் இது சிஇஎஸ்ஜி ஆக மாறியது). அவர் 1957 இல் லண்டன் கம்யூனிகேஷன்ஸ் செக்யூரிட்டி ஏஜென்சியின் இயக்குநராக இருந்து விலகினார். அடுத்த ஆண்டு நைட் ஆனார், 1963 இல் அவர் மறுமணம் செய்து கொண்டார், 1960 இல் தனது முதல் மனைவி இறந்த பிறகு, முரியல் ஸ்டெல்லா டூபெனிக்கு திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் தனது இறுதி ஆண்டுகளை நார்தம்பர்லேண்டில் உள்ள பெர்விக்-ஆன்-ட்வீட்டில் கழித்தார், அங்கு அவர் டிசம்பர் 3,1964 அன்று தனது 68 வயதில் இறந்தார். அமெரிக்க ஐந்தாவது இராணுவத் தளபதியான மார்க் கிளார்க், தனது ஆங்கிலோபோபியாவுக்கு குறிப்பிடத்தக்கவராக இருந்தபோதிலும், பென்னியைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்கவில்லை, அவரை "மிகவும் வலிமையான ஒரு ஜெனரல் அல்ல, ஆனால் ஒரு நல்ல தொலைபேசி ஆபரேட்டர்" என்று விவரித்தார், அவர் லூசியன் ட்ருஸ்காட் மற்றும் அலெக்சாண்டர் மற்றும் அவரது பெரும்பாலானவர்களால் மிகவும் மதிக்கப்பட்டார். ரிச்சர்ட் மீட் எழுதினார், அவர் "புத்தகத்தின் படி விஷயங்களைச் செய்ய முனைந்த ஒரு முறையான தளபதி" என்றாலும், "பென்னி ஒரு அரிய சமிக்ஞையாளராக தனித்து நிற்கிறார், அவர் ஒரு களத் தளபதியாக மாற முடிந்தது, அவ்வாறு செய்வது காலாட்படையின் பங்கு குறித்த பெரும் புரிதலைக் காட்டுகிறது". அன்சியோ பற்றிய கருத்து பென்னி லூகாஸின் வலுவான விமர்சகராக இருந்தபோதிலும், ஆரம்ப அன்சியோ தரையிறக்கங்களுக்குப் பிறகு ரோம் அல்லது ஆல்பன் மலைகளில் உடனடியாக முன்னேற வேண்டாம் என்ற சரியான முடிவை லூகாஸ் எடுத்தார் என்பதை பின்னோக்கி அவர் ஒப்புக்கொண்டார். பின்னர், 1956 பிப்ரவரி 6 அன்று லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் டெரன்ஸ் சிரிக்கு எழுதிய கடிதத்தில், நட்பு நாடுகள் "ரோமில் ஒரு இரவும், பி. டபிள்யூவில் 18 மாதங்களும் இருந்திருக்கலாம்" என்று அவர் எழுதினார். முகாம்கள். " அன்சியோ "தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பென்னியை வேட்டையாடினார்" என்று கார்லோ டி எஸ்டே எழுதினார். தனது ஆட்கள் நன்றாக போராடினர் என்று அவர் நம்பினார், ஆனால் அன்சியோவில் அவர்கள் செய்த தியாகத்திற்கு தகுதியான பெருமை அவர்களுக்கு ஒருபோதும் வழங்கப்படவில்லை. அவர் அவர்களின் தளபதியாக இருந்ததில் பெருமிதம் கொண்டார், ஆனால் லூகாஸின் தோல்வியாக அவர் கருதியதைப் பற்றி கசப்பாக இருந்தார் ". மேற்கோள்கள் வோன்-தாமஸ், வின்ஃபோர்ட் (1961), அன்சியோ வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் 1939-1945 இரண்டாம் உலகப் போரின் தளபதிகள் |-1896 பிறப்புகள் 1964 இறப்புகள் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் டிஃபென்ஸ் ஸ்டடீஸின் பட்டதாரிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ தளபதிகள் முதல் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் ராயல் மிலிட்டரி அகாடமியின் ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் பட்டதாரிகளின் புகழ்பெற்ற சேவை வரிசையின் தோழர்கள், பணியாளர் கல்லூரியின் வூல்விச் பட்டதாரிகள், வெலிங்டன் கல்லூரியில் படித்த கேம்பர்லி நைட்ஸ் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பிரிட்டிஷ் எம்பயர் மக்கள், பெர்க்ஷயர் மக்கள் குரோயிக்ஸ் டி குர் (பெல்ஜியத்தின் மிட்லோத்தியன் பெறுநர்கள்) குரோயிக்ஸ் டி குர் (ஐடி2> (பிரான்ஸ்) சமையல்