Rabotnitsa
ரபோட்னிட்சா (ரபோட்னிட்சா) என்பது சோவியத் யூனியன் மற்றும் ரஷ்யாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பெண்கள் இதழ் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கான பழமையான ரஷ்ய பத்திரிகைகளில் ஒன்றாகும். 1914 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டு, மகளிர் தினத்தன்று முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட இது, முதல் சோசலிச பெண்கள் இதழ் மற்றும் பெண்கள் பத்திரிகைகளில் மிகவும் அரசியல் ரீதியாக இடதுசாரி. இந்த இதழின் தொடக்கம் லெனின் மற்றும் அவருக்கு நெருக்கமாக இருந்த பல பெண்களிடம் இருந்ததாகக் கூறப்பட்டாலும், முதல் ஏழு இதழ்களுக்கு அவர் பங்களிக்கவில்லை. இது 1917 மே மாதம் சோவியத் ஒன்றியத்தின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் மகளிர் பிரிவான ஜெனோடெலால் நிர்வகிக்கப்படும் போல்ஷிவிக் பத்திரிகையாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இது அவர்களின் மைய வெளியீடாக மாறியது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அதன் ஆசிரியர்கள் பெட்ரோகிராட் பிராந்தியத்தின் உழைக்கும் பெண்களின் முதல் மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்தனர் (இதழின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான கிளாவ்டியா நிகோலாயேவா தலைமையில்), அரசியலமைப்பு சபைக்கான தேர்தல்களில் போல்ஷிவிக் காரணத்தை ஊக்குவித்தனர். 1917 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்யப் புரட்சியின் தொடக்கத்திலிருந்து, ரபோட்னிட்ஸா ரஷ்யாவில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கீழ் அதிகாரப்பூர்வ பெண்கள் வெளியீடாக பணியாற்றினார். ரபோட்னிட்ஸா இதழ் 1914 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நிறுவப்பட்டது. லெனினின் மனைவி நடேஷ்தா க்ருப்ஸ்காயா, வெளியீட்டை இயக்குவதற்கு உதவினார். இருப்பினும், கொன்கோர்டியா (நீ குரோமோவா) சமோய்லோவா, லெனினின் நெருங்கிய நண்பரான இனெஸ்ஸா ஆர்மண்ட் ஆகியோர் பத்திரிகையை நடைமுறைப்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். லெனினின் சகோதரிகளில் ஒருவரான அன்னா யெலிசரோவா-உலியானோவா, மாதத்திற்கு இரண்டு வெளியீடுகளை அச்சிட ஒரு பத்திரிகை தயாராக இருப்பதைக் கண்டார். முதல் ஆசிரியர் ஒரு ஆண், ஃபெலிக்ஸ் வசிலியேவிச் மார்ட்சின்கேவிச், வெளியீட்டாளர் ஒரு பெண் டி. எஃப். பெட்ரோவ்ஸ்காயா, போல்ஷிவிக் டூமாவின் துணைத் தலைவரின் மனைவி. அதன் ஆசிரியர் குழுவில் ஆர்மண்ட் மற்றும் சமோய்லோவா, அதே போல் ஏ. ஐ. யெலிஸரோவா-உலியானோவா, என். கே. க்ருப்ஸ்காயா, பி. எஃப். குடெல்லி, எல். ஆர். மென்ஜின்ஸ்காயா, ஒய். எஃப். ரோஸ்மிரோவிச் மற்றும் எல். என். ஸ்டால் ஆகியோர் இருந்தனர். லெனின் அளித்த ஊக்கத்துடனும் ஆதரவுடனும் அது செழித்தது. இது ரஷ்ய மொழியில் Izdatel 'stvo "Pressa" ஆல் வெளியிடப்பட்டது. வெளியீட்டை ஆதரிக்கத் தேவையான பணம் பெண் தொழிலாளர்களிடமிருந்து வசூலிக்கப்பட்டது. முதல் இதழ் சர்வதேச மகளிர் தினமான பிப்ரவரி 23,1914 அன்று 12,000 பிரதிகளுடன் வெளியிடப்பட்டது. அதில் ஒரு கவர், விளக்கப்படங்கள் மற்றும் வெளியிடும் அமைப்பு இல்லை. இது பிப்ரவரி 24 (மார்ச் 8) முதல் ஜூன் 1914 வரையிலான காலாண்டுக்கான காலாண்டு இதழாக இருந்தது. அதன் முதல் ஆண்டில், அதன் புழக்கம் 12,000 ஆக இருந்தது. ஆரம்பத்தில், ஏழு பிரச்சினைகள் இருந்தன, அவற்றில் மூன்று கம்யூனிஸ்ட் கட்சியால் கடுமையான தணிக்கை செய்யப்பட்டதால் காவல்துறையினரால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. முதலாம் உலகப் போருடன் தொடர்புடைய சிரமங்கள் காரணமாக ஏழு இதழ்களுக்குப் பிறகு இதழ் அதன் வெளியீட்டை நிறுத்தியது. இந்த இதழ் 1917 மே 10 அன்று (23) மீண்டும் தொடங்கியது, அதன் அட்டைப்படம் இப்போது ரஷ்ய சமூக ஜனநாயக தொழிலாளர் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாக அறிவித்தது. 1917 அக்டோபர் புரட்சியைத் தொடர்ந்து, இதழ் புரட்சி குறித்து நகரம் முழுவதும் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தியது. இதைத் தொடர்ந்து 1918 ஆம் ஆண்டில் "பெண்கள் தொழிலாளர்களின் முதல் அனைத்து ரஷ்ய காங்கிரஸ்" நடைபெற்றது, அதன் பிறகு ஜாரிஸ்ட் அரசாங்கம் பத்திரிகையை மூடியது, மேலும் ஆசிரியர் குழுவின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அதன் வெளியீடு ஜனவரி 1923 இல் மாஸ்கோவில் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் உலியானோவா பத்திரிகையில் பணிபுரிந்தார், ஆனால் அவரது சகோதரர் லெனினின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றவில்லை, அவர் இப்போது வெளிநாட்டில் இருந்தார், மேலும் பத்திரிகையை மேலும் தத்துவார்த்தமாக்க அர்மாண்ட் மேற்கொண்ட முயற்சிகளை அவர் எதிர்த்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், பொதுவாக ஆண்கள் ஆதிக்கம் செலுத்திய உலோக மற்றும் இயந்திர-கருவி வேலைகளில் பெண்கள் நுழைவதற்கு ஆண் எதிர்ப்பு இருப்பதாகக் கருதப்பட்ட கட்டுரைகளை இதழ் வெளியிட்டது. 10 ஆண்டுகளுக்குள் இதழ் அதன் வாசகர்களைப் பாராட்டியது, பெண்கள் "அனைத்து உலோகத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் இயந்திர கட்டுமானத் தொழிலாளர்களில் நான்கில் ஒரு பங்கிற்கும் மேலானவர்கள், நிலக்கரி தொழில்துறையில் உள்ள அனைத்து தொழிலாளர்களில் கிட்டத்தட்ட கால் பகுதியினர்" என்று கூறினார். 1933 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் ஸ்ராலின் தனிப்பட்ட வாழ்த்துச் செய்தியுடன் இதழைப் பாராட்டினார். 1935 ஆம் ஆண்டு இதழில் தாய்மை என்ற தலைப்பில் இருந்தது; 1936 ஆம் ஆண்டில், அது பிரசவ வலியை எளிதாக்கும் போதைப்பொருள் பற்றிய ஒரு கட்டுரையாக இருந்தது; 1946 ஆம் ஆண்டில், புதிய துணிகள் குறித்து ஒரு கட்டுரை இருந்தது. ரபோட்னிட்சாவைப் பொறுத்தவரை, 1914 மற்றும் 1944 க்கு இடையிலான காலம் "அதன் இருப்பின் மிகவும் வியத்தகு மற்றும் சவாலான ஆண்டுகள்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, அப்போது பத்திரிகைகளுக்கும் நாட்டின் அரசியல் தலைமைக்கும் இடையே வலுவான உறவுகள் பராமரிக்கப்பட்டன. ரபோட்னிசா 1996 இல் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. பெண்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்காக பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பழமையான ரஷ்ய மொழி இதழ்களில் ரபோட்னிட்சா ஒன்றாகும். ஏகாதிபத்தியத்தை கட்டுப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக பாட்டாளி வர்க்க சர்வதேசவாதத்தையும் சர்வதேச தொழிலாளர் ஒற்றுமையையும் ஆதரிப்பதே இதழின் அடிப்படை கருப்பொருளாக இருந்தது. அதன் வாதம் "சமூக நீதி, பெண்களின் விடுதலை மற்றும் உலகளாவிய அமைதி" ஆகியவற்றுக்கானது. நாட்டின் அரசியல் நிலைமை குறித்து பெண் தொழிலாளர்களுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதையும், ரஷ்யாவில் நடந்த சோசலிசப் புரட்சியில் பெண்கள் பங்கேற்பதில் ஒரு ஊக்கியாக செயல்படுவதையும் இந்த இதழ் நோக்கமாகக் கொண்டது. பத்திரிக்கையின் ஆசிரியர்கள் ஆண்களின் நனவை உயர்த்துவதன் மூலம் உள்நாட்டு வாழ்க்கையை மாற்றுவது பற்றி எழுதினர், மேலும் சமூகப் பிரச்சினைகளை ஆணாதிக்கத்தின் நீடித்த செல்வாக்கிற்கு குற்றம் சாட்டினர். இந்த இதழ் பெண் தொழிலாளர்கள் "அரசு மற்றும் பொது வாழ்க்கையில் பங்கேற்கவும், கம்யூனிசத்தைக் கட்டியெழுப்பவும்" வழி வகுத்தது. அக்காலத்தின் அரசியல் யதார்த்தத்திற்கு பெண் தொழிலாளர்களை விழிப்படையச் செய்வதிலும், அவர்களை கட்சியின் பதாகையின் கீழ் கொண்டுவருவதிலும் இது முக்கிய பங்கு வகித்தது. சோசலிசப் புரட்சியின் லெனினிய சித்தாந்தத்தைப் பரப்புவதற்கும் இது உதவியது. கிரெஸ்டியாங்கா ("விவசாயப் பெண்") போன்ற ஒத்த வெளியீடுகள், ரபோட்னிட்சாவின் பார்வையாளர்கள் சாதாரண பெண், ஆர்வலர் அல்ல; இவை மட்டுமே நாடு முழுவதும் மற்றும் ஸ்ராலின் சகாப்தம் முழுவதும் அந்த பார்வையாளர்களுக்கு கிடைக்கக்கூடிய வெளியீடுகள். ரபோட்னிட்சா பிரவதாவுக்கு ("உண்மை") ஒரு பெண்களின் துணைப் பொருளாக செயல்பட்டது. வடிவங்கள் மற்றும் சமையல் ரசீதுகளை வெளியிட்ட மிகச் சில சோவியத் பத்திரிகைகளில் "ரபோட்னிட்சா" ஒன்றாகும். இந்த இதழின் விலை 1914 இல் நான்கு கோபெக்குகள், அந்த ஆண்டு புழக்கம் 12,000 ஆக இருந்தது; 1918 இல், இது 30,000 முதல் 40,000 வரை இருந்தது. 1930 வாக்கில், இது 265,000 பிரதிகள் கொண்ட இருமாத பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டது. 1974இல் புழக்கம் 12.6 மில்லியனாகவும், 1986இல் 13.3 மில்லியனாகவும் இருந்தது. 1990 களில், அதன் புழக்கம் ஒரு சாதனை உயர்ந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இது ஒரு இரு வாராந்திர துண்டுப்பிரசுரமாக தொடங்கியது, ஒரு விளக்கப்பட்ட வார இதழாக உருவானது, பின்னர் ஒரு மாத இதழாக மாறியது. விருதுகள் மற்றும் விமர்சனங்கள் ரபோட்னிட்சா ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் ஆஃப் லேபர் (1933) மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் லெனின் (1964) போன்ற பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். போல்ஷிவிக் பெண் வாசகர்களின் விமர்சனம் பத்திரிகை அதன் பார்வையாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் இருப்பதை மையமாகக் கொண்டது. இருப்பினும், இது அர்மண்டை இலக்காகக் கொண்டிருக்கலாம். பெண் தொழிலாளர்களுக்கு ஆர்வமுள்ள கதைகளையும், அவர்களின் கவிதைகள் மற்றும் புனைகதைகளையும் ஆசிரியர்கள் விரும்பினர், அதே நேரத்தில் அர்மாண்ட் தன்னைப் போன்ற புலம்பெயர்ந்த பெண்கள் எழுதிய கோட்பாட்டு மற்றும் பிரச்சாரத் துண்டுகளை விரும்பினார். அதன் தரம் குறித்து மோசமான விமர்சனம் இருந்தபோதிலும், சோவியத் பெண்கள் இந்த பத்திரிகையை "ஒரு நண்பர், ஒரு ஆலோசகர், ஒரு ஆலோசகர் மற்றும் ஒரு பொழுதுபோக்கு" என்று கண்டறிந்தனர். மேலும் காண்க கொம்யூனிஸ்ட்கா "சோவியத் பெண் (இதழ்) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது வாவ்ரா, நான்சி க்ளிக் (2002), ரபோட்னிட்ஸா, ஒரு போல்ஷிவிக் இலட்சியத்தை உருவாக்குதல்ஃ பெண்கள் மற்றும் புதிய சோவியத் அரசு வெளிப்புற இணைப்புகள் காப்பகம் 1914 இல் நிறுவப்பட்ட இருவார இதழ்கள் கம்யூனிச இதழ்கள் மாஸ்கோ பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாத இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் ரஷ்யா பிரச்சார செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்ட ரஷ்ய மொழி இதழ்கள் ரஷ்யா வார இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட காலாண்டு இதழ்கள் ரஷ்யப் பேரரசில் வெளியிடப்பட்ட ரஷ்ய மகளிர் இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட ரஷ்யப் பேரரசில் வெளியிடப்பட்ட பெண்கள் இதழ்கள் சோவியத் யூனியனில் ரஷ்ய பெண்ணியத்தில் சோவியத் யூனியனில் பெண்ணியத்தில் சோவியத் யூனியனில் பெண்ணியம்