Tsipi Reibenbach
சிபி (சிபோரா) ரைபென்பாக் (பிறப்பு 1950) ஒரு இஸ்ரேலிய திரைப்பட இயக்குனர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஆவார். அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் இஸ்ரேலிய சமூகத்தில் உள்ள தி ஹோலோகாஸ்ட் மற்றும் பெரேவ்மெண்ட் போன்ற வேதனையான பிரச்சினைகளைக் கையாளும் ஆவணப்படங்களைக் கொண்டுள்ளன. இயக்குநர்கள் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களுக்கான இஸ்ரேலின் அறிவியல் மற்றும் கலை அமைச்சரின் பரிசு (1996) பெற்றவர். அவரது படம் "சாய்ஸ் அண்ட் டெஸ்டினி" இஸ்ரேலிய தொழில்துறையால் தயாரிக்கப்பட்ட மிகவும் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆவணப்படங்களில் ஒன்றாகும், இந்த படம் வென்ற குறிப்பிடத்தக்க பரிசுகளில் யமகாடா சர்வதேச ஆவணப்பட விழா 1995 இல் கிராண்ட் பரிசு, ஆம்ஸ்டர்டாம் 1994 இல் சர்வதேச ஆவணப்பட விழாவில் இரண்டு பரிசுகள் மற்றும் பிரான்சின் பாரிஸில் நடந்த சினிமா டு ரீல் விழாவில் ஸ்காம் விருது (1994) ஆகியவை அடங்கும். அவர் 2006 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புகழ்பெற்ற இஸ்ரேலிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக டிஏஏடி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். சுயசரிதை சிபி போலந்தில் பிறந்தார் மற்றும் 1950 ஆம் ஆண்டில் ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பிய தனது பெற்றோருடன் ஒரு குழந்தையாக இஸ்ரேலுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இவர் பி. எஸ்சி பட்டம் பெற்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில் டெல்-அவிவ் பல்கலைக்கழகத்தில் பயன்பாட்டு கணிதம் மற்றும் இயற்பியலில் பட்டம் பெற்றார்; பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு அவர் தனது சொந்த ஊரான லோட்டில் உள்ள ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளியில் கணிதம், இயற்பியல் மற்றும் கணினி ஆசிரியராக பணியாற்றினார். யோம் கிப்பூர் போரில் (அக்டோபர் 1973) டெக்னியனின் வேதியியல் பொறியாளர் பட்டதாரி தனது முதல் கணவர் யிட்ஷாக்கை இழந்தார். அவர் இஸ்ரேலிய கவச காலாட்படையில் ஒரு அதிகாரி, கம்பெனி தளபதியாக இருந்தார் மற்றும் கோலான் ஹைட்ஸ் போரில் வீழ்ந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் திரைப்படப் பள்ளிக்குத் திரும்பி, 1980 ஆம் ஆண்டில் டெல்-அவீவ் பல்கலைக்கழகத்தில் திரைப்படம், தொலைக்காட்சி மற்றும் அனிமேஷனில் பி. எஃப். ஏ பட்டம் பெற்று திரைப்படத் தயாரிப்பைத் தொடங்கினார். 1981 ஆம் ஆண்டில் அவர் டெல்-அவிவ் பல்கலைக்கழகத்தில் வணிக மேலாண்மை பயின்றார். இவர் மூன்று குழந்தைகளின் தாய் மற்றும் நான்கு பேரக்குழந்தைகளின் பாட்டி ஆவார். தற்போது இஸ்ரேலின் டெல்-அவீவில் வசித்து வருகிறார். திரைப்படவியல் அனைத்து திரைப்படங்களும் ரைபென்பாக் எழுதியது, தயாரித்தது மற்றும் இயக்கியது. 1976 "தி கார்டன்"-புனைகதை, 1 நிமிடம். 1978 "ஹேங்கர்ஸ்"-புனைகதை, 15 நிமிடங்கள். 1981 "விதவை பிளஸ்"-ஆவணப்பட அம்சம், 30 வயதில் 5 தாய்மார்கள், இயக்குனர் ரெய்பன்பாக் அவர்களில் ஒருவர், யோம் கிப்பூர் போரில் விதவையாக இருந்தவர்கள், நினைவுகளையும் இழந்தவர்களையும் சமாளித்து, இஸ்ரேலிய சமூகத்தில் ஒரு பெற்றோரால் ஆன குடும்பமாக அன்றாட வாழ்க்கை. 105 நிமிடங்கள். 1993 "சாய்ஸ் அண்ட் டெஸ்டினி"-உண்மையான ஆவணப்பட அம்சம், ரெய்பன்பாக் விவரிக்கிறார்ஃ "என் பெற்றோரின் சமையலறையில், ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பியவர்கள், நான் வரலாற்றின் தடயத்தை துல்லியமாகவும் அழகாகவும் படித்தேன், இது மௌனத்தின் மடிப்புகளில் கூட மறக்கப்பட மறுக்கிறது". வெற்றியாளர்ஃ ராபர்ட் மற்றும் பிரான்சிஸ் ஃப்ளேஹெர்டி பரிசு (கிராண்ட் பரிசு), யமகாடா சர்வதேச ஆவணப்பட விழா, 1995. பார்வையாளர் விருது மற்றும் நடுவர் குழுவின் சிறப்பு விருது, சர்வதேச ஆவணப்பட விழா ஆம்ஸ்டர்டாம், 1994. பிரிக்ஸ் டி லா ஸ்காம்-ஃபெஸ்டிவல் சினிமா டு ரீல், பாரிஸ், 1994 ஏ. எஃப். ஜே விருது நீண்ட ஆவணப்படத்திற்கான-கிரேடில் சர்வதேச மகளிர் திரைப்பட விழா, பிரான்ஸ், 1994. மன்றப் பிரிவு-பெர்லினேல், 1994. சில்வர் செஸ்டர்ஸ், விஷன்ஸ் டு ரீல்-ந்யோன், சுவிட்சர்லாந்து, 1993. ஸ்பிரிட் ஆஃப் ஃப்ரீடம் போட்டியில் ஒரு விருது-ஜெருசலேம் திரைப்பட விழா, 1993. ஐடிஎஃப்ஏ, 1996 இல் "டாப் டென்", மத்திய தரைக்கடல் நாடுகளில் தயாரிக்கப்பட்டு அமைக்கப்பட்ட சிறந்த படம்-நுவோரோ, இத்தாலி, 2002. 1998 "த்ரீ சிஸ்டர்ஸ்" கிரியேட்டிவ் ஆவணப்படம், ZDF உடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த படம் ரெய்பன்பேக்கின் தாயார் ஃப்ருமா மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரிகளைப் பின்தொடர்கிறதுஃ கரோலா மற்றும் எஸ்டர், அவர்கள் இப்போது மூன்று வயது ஹோலோகாஸ்ட் சஸ்ர்விவர்கள். ஹோலோகாஸ்டின் அதிர்ச்சியின் மீது மரண பயம் மேலோங்குகிறது. 68 நிமிடங்கள். வெற்றியாளர்ஃ முன்னேற்றத்தில் உள்ள படைப்புகளுக்கான ஹைஃபா கலை அறக்கட்டளையின் பரிசு, 1997. மன்றப் பிரிவு, பெர்லினேல், 1998. ஒளிப்பதிவுக்கான விருது, டோக்அவிவ் திரைப்பட விழா, டெல்-அவிவ். இந்த படம் சர்வதேச கண்காட்சியின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததுஃ அக்டோபர் 2004 முதல் பிப்ரவரி 2005 வரை பெர்லின் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் வழங்கப்பட்ட "மித்ஸ் ஆஃப் நேஷன்ஸ் 1945, தி பேட்டில் ஆஃப் மெமோரீஸ்". இந்த படம் 1998 இல் சான் பிரான்சிஸ்கோ சர்வதேச யூத திரைப்பட விழாவிலும் பங்கேற்றது 2003 "கருணை இல்லாத ஒரு நகரம்"-கிரியேட்டிவ் ஆவணப்படம். இந்த படம் ரெய்பன்பேக்கின் சொந்த ஊரான பண்டைய நகரமான லிட்டாவை விவரிக்கிறது, இது இப்போது லாட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 5000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இந்த நகரத்தின் வளமான வரலாறு தற்போதைய யதார்த்தத்துடன் மூடப்பட்டுள்ளது, இதில் இந்த நகரம் இஸ்ரேலில் போதைப்பொருள் கடத்தலின் மையமாக உள்ளது. 65 மி. இந்த படம் 2003 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினேலின் மன்றப் பிரிவிலும், கனடாவின் டொராண்டோவில் நடந்த ஹாட் டாக்ஸ் திரைப்பட விழாவிலும் இருந்தது. இந்த படம் பார்சிலோனாவில் நடந்த மெடிமெட் திரைப்பட விழாவிலும் (2004) பங்கேற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிப்பி ரெய்பன்பாக் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் வாழும் மக்கள் இஸ்ரேலிய ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் போலந்து குடியேறியவர்கள் இஸ்ரேலுக்கு 1950 பிறப்புகள்