Carl Joseph Anton Mittermaier
கார்ல் ஜோசப் அன்டன் மிட்டர்மேயர் (5 ஆகஸ்ட் 1787, முனிச்சில்-28 ஆகஸ்ட் 1867, ஹைடெல்பெர்க்கில்) ஒரு ஜெர்மன் நீதிபதி ஆவார். வரலாற்றாசிரியர் ரிச்சர்ட் ஜே. எவன்ஸ் அவரை 'பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க மரண தண்டனையை விமர்சித்தவர்' என்று விவரித்துள்ளார். அவர் பவேரியாவின் வாக்காளரான முனிச்சில் பிறந்தார், மேலும் லாண்ட்ஷட் மற்றும் ஹைடெல்பெர்க் பல்கலைக்கழகங்களில் கல்வி பயின்றார். சில ஆண்டுகள் அவர் லேண்ட்ஷட்டில் பேராசிரியராகவும், பின்னர் பானில் இரண்டு ஆண்டுகள் பேராசிரியராகவும் இருந்தார். தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் ஹைடெல்பெர்க்கில் சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை பேராசிரியராக இருந்தார். மிட்டர்மேயர் 1841 க்கு முன்னர் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகள் பேடன் சட்டமன்றத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார், அப்போது அவரது மகனின் மரணத்தில் அவரது துக்கம் அவரை பின்வாங்கச் செய்தது. அந்த காலகட்டத்தில், அவர் மூன்று முறை சட்டமன்றத்தின் தலைவராக இருந்தார். 1846 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது இருக்கையை மீண்டும் தொடங்கியபோது, 1847-48 அமர்வின் போது அவர் மீண்டும் ஜனாதிபதியாக இருந்தார். 1848 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிராங்பேர்ட் முன் நாடாளுமன்றத்தின் (பிராங்பேர்ட் முன் நாடாளுமன்றம்) தலைவராக இருந்தார், பின்னர் நாடாளுமன்றத்தில் பேடன் நகரத்தின் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் கூட்டமைப்பை ஆதரித்தார், ஆனால் அனைத்து தீவிர நடவடிக்கைகளையும் எதிர்த்தார். மிட்டர்மேயர் 1845 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க பழங்கால சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும், 1853 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸின் வெளிநாட்டு கவுரவ உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வேறுபாடு குறித்த அவரது மிகப்பெரிய கூற்று நீதித்துறை குறித்த அவரது விரிவான எழுத்துக்களில் உள்ளது, அவற்றில் குற்றவியல் சட்டத்தின் முழுமையான கையேடு, தாஸ் டாட்ச் ஸ்ட்ராப்வெர்ஃபரென், மேலும் அவர் ஜெர்மன் குற்றவியல் நடைமுறை மற்றும் சிறை ஒழுக்கத்தில் சீர்திருத்தத்தை தீவிரமாக ஆதரித்தார். அவரது வெளியிடப்பட்ட எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை மிகப் பெரியது, இதில் சட்டத்தின் கிளைகள் பற்றிய பல கட்டுரைகள், நீதித்துறையுடன் தொடர்புடைய அவரது காலத்தின் அனைத்து முக்கியமான கேள்விகள் பற்றிய விவாதங்கள் மற்றும் குறிப்பாக நடுவர் மன்றம் மற்றும் தண்டனைச் சட்டத்தின் விசாரணை ஆகியவை அடங்கும். மரண தண்டனை ஒரு பயனற்ற தடுப்பு என்று கூறுவதற்கு மிட்டர்மேயர் புள்ளிவிவர ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் ஃப்ரெட்ரிக் நோயெல்னர் போன்ற மரண தண்டனையை எதிர்க்கும் பிற ஜெர்மனியர்களை பாதித்தார். அவரது படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஹேண்ட்புச் டெஸ் பெய்ன்லிச்சென் புரோஸெஸ்ஸ் (2 தொகுதிகள், ஹைடெல்பெர்க், 1810-12) குற்றவியல் சட்டம் குறித்த அவரது முதல் படைப்பு, பின்னர் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, விரிவுபடுத்தப்பட்டது மற்றும் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, தாஸ் டச்ச ஸ்ட்ராப்வர்ஃபரென் என்ற தலைப்பில். லெஹ்ர்புச் டெஸ் டியூட்சென் பிரைவேட்ரெக்ட்ஸ் (லாண்ட்ஷட், 1821) பின்னர், அவரது கிரண்ட்சே டெஸ் ஜெமினென் டியூட்சென் பிரைவேட்ரெக்ட்ஸ் தியோரி டெஸ் பியூய்செஸ் இம் பெய்ன்லிச்சென் புரோஸ்சே (2 தொகுதிகள், டார்ம்ஸ்டாட், 1821) குற்றவியல் சட்டத்தில் சாட்சிகளின் விசாரணை தொடர்பான கொள்கைகளை விளக்குகிறது. Der gemeine deutsche bürgerliche Prozess (1820-26) சிவில் விசாரணைகள் நடத்தப்பட வேண்டிய கொள்கைகளின் விரிவான விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது பல பதிப்புகளைக் கடந்து சென்றது (2 தொகுதிகள், 1832). லெஹ்ர்புச் டெஸ் கிரிமினல் ப்ரோசெஸ்ஸ் குற்றவியல் சட்டத்தின் ஒரு கையேடு, இது பல பதிப்புகளைக் கடந்து சென்றது. Die Lehre vom Beweise im deutschen Strafprozesse (1834; பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு, 1848; ஸ்பானிஷ், 1851) குற்றவியல் சட்டத்தில் சாட்சிகளின் விசாரணை தொடர்பான கொள்கைகளையும் விளக்குகிறது. கிரண்ட்சே டெஸ் ஜெமினென் டூட்சென் பிரைவேட்ட்ரேக்ட்ஸ், மிட் ஐன்ஷ்லஸ் டெஸ் ஹேண்டெல்-, வெக்செல்-அண்ட் சீரெக்ட்ஸ் (2 தொகுதிகள், ரேடிஸ்பன், 1837-38) இத்தாலிக்கு அடிக்கடி விஜயம் செய்தபோது அவர் மேற்கொண்ட அவதானிப்புகளின் விளைவாக ஹைடெல்பெர்க் (ஹைடெல்பெர்க், 1844) உள்ளது. இது விசாரணை மற்றும் நடுவர் மன்றத்தின் விசாரணை தொடர்பான சட்டங்களை அதன் வெளியீட்டு காலத்திற்கு கொண்டு வருகிறது (ஸ்டட்கர்ட், 1845). (ஹைடெல்பெர்க், 1845-46) குற்றவியல் சட்டத்தின் முழுமையான கையேடு, சிலரால் அவரது மிகச்சிறந்த படைப்பாகக் கருதப்பட்டது. இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் நீதியின் நிர்வாகத்தை தாஸ் இங்கிலிஷ், ஸ்கோட்டிஷ் அண்ட் நோர்டமெரிக்கனிஷ் ஸ்ட்ராப்வெர்ஃபாரன் (எர்லங்கன், 1851) ஆராய்கிறார். கர்பாவால் இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட (1858) குற்றவியல் சட்டத்தில் சாட்சிகளின் விசாரணை தொடர்பான கொள்கைகளையும் விளக்குகிறது. தி ஜெஃபாங்னிஸ்வெர்பெஸெருங் (சிறைச்சாலைகளை மேம்படுத்துதல், 1858) டெர் ஜெஜென்வார்டிஜ் ஜுஸ்டாண்ட் டெர் ஜெஃபாங்னிஸ்ஃப்ரேஜ் (சிறைக் கேள்வியின் தற்போதைய நிலை, 1860) டை டோட்ஸ்ஸ்ட்ராஃப் & சி. (மரண தண்டனை; ஹைடெல்பெர்க், 1862) ஐரோப்பா அண்ட் அமெரிக்காவில் எர்ஃபாஹ்ருங்கன் உபெர் டை விர்க்ஸம்கீட் டெர் ஷ்வர்ஜெரிக்ட் (ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவில் ஜூரிகளின் பயன்பாட்டுடன் அனுபவம், 1865) அவரது முக்கிய படைப்புகள் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவர் பிரான்சிஸ் லீபரின் ஆங்கிலிக்கன் மற்றும் கல்லிகன் சுதந்திரம் குறித்த கடிதத்தை ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார், மேலும் லீபரின் சிவில் லிபர்ட்டியின் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பைத் தொகுத்தார். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு 1787 பிறப்புகள் 1867 இறப்புகள் முனிச் மக்கள் பவேரியாவின் வாக்காளர் தொகுதியைச் சேர்ந்தவர்கள் பிராங்பேர்ட் நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் பவேரியாவைச் சேர்ந்த பேடன் கிராண்ட் டச்சியின் டயட்டின் இரண்டாவது சேம்பர் உறுப்பினர்கள் சட்ட வல்லுநர்கள் ஜெர்மன் சட்ட எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஹைடெல்பெர்க் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஹைடெல்பெர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் பான் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் ராயல் நெதர்லாந்து அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் உறுப்பினர்கள் ஹங்கேரிய அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ் உறுப்பினர்களின் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் உறுப்பினர்கள் அமெரிக்கன் ஆன்டிக்வேரியன் சொசைட்டி பெறுநர்கள் போர் லெ மெரைட் (சிவில் கிளாஸ்)