Cousin Liz
"கசின் லிஸ்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி சிட்காம் ஆல் இன் தி ஃபேமிலியின் ஒரு அத்தியாயம் ஆகும். எடித் பங்கர் தனது இறந்த உறவினர் லிஸ்ஸிடமிருந்து ஒரு வெள்ளி தேநீர் சேவையை மரபுரிமையாகப் பெற்றதையும், தனது லெஸ்பியன் காதலனை லிஸை நினைவுகூரும் வகையில் தேநீர் சேவையை வைத்திருக்க அனுமதிக்கும் அவரது முடிவையும் கதை கொண்டுள்ளது. சீசன் 8 இன் இரண்டாவது அத்தியாயம், "கசின் லிஸ்" முதலில் அக்டோபர் 9,1977 அன்று சிபிஎஸ்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. "கசின் லிஸ்" விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது, அதன் திரைக்கதைக்காக எம்மி விருதை வென்றது. ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களின் உரிமைகளுக்கான பாதுகாப்புகள் வாக்குச்சீட்டு முன்முயற்சிகள் மூலம் சவால் செய்யப்படும் நேரத்தில் இந்த அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் எழுத்தாளர்களில் ஒருவர் "கசின் லிஸ்" அத்தகைய ஒரு முன்முயற்சியின் தோல்வியுடன் தொடர்புடையவர் என்று நம்பினார். ஆர்ச்சி பங்கர் (கரோல் ஓ 'கானர்) மற்றும் அவரது மனைவி எடித் (ஜீன் ஸ்டேபிள்டன்) ஆகியோர் எடித்தின் உறவினர் லிஸ் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்வதற்காக நகரத்திற்கு வெளியே பயணம் செய்கிறார்கள். லிஸின் நெருங்கிய உறவினரான எடித், லிஸின் தோட்டத்திலிருந்து எவ்வளவு வாரிசாகப் பெறுவார் என்று ஆர்ச்சி ஆச்சரியப்படுகிறார். லிஸ் 25 ஆண்டுகள் ஆசிரியராக பணியாற்றியதாலும், கற்பித்தல் அதிக பணம் செலுத்தாததால் (மற்றும் இல்லை), அவர் தனது நண்பரும் சக ஊழியருமான வெரோனிகா கார்ட்ரைட்டுடன் (கே காலன்) ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்ததாகவும் எடித் கூறுகிறார். இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, ஆர்ச்சியும் எடித்தும் லிஸ் மற்றும் வெரோனிகாவின் குடியிருப்பில் மறுசீரமைப்பில் கலந்து கொள்கிறார்கள், அங்கு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் உள்ள எடித் என்ன பொருட்களை வாரிசாகப் பெறுவார் என்று ஆர்ச்சி ஊகிக்கிறார். தனக்குச் சொந்தமான ஒரே விஷயம் ஒரு மதிப்புமிக்க வெள்ளி தேயிலை மற்றும் காபி சேவை என்று அவள் பதிலளிக்கிறாள், இது 100 ஆண்டுகளாக எடித்தின் குடும்பத்தில் உள்ளது. ஆர்ச்சி ஆரம்பத்தில் தேநீர் சேவையை கிண்டல் செய்கிறார், அது குறைந்தது $2,000 மதிப்புடையது என்று எடித் அவரிடம் கூறுகிறார். அவர்களின் உரையாடலைக் கேட்ட வெரோனிகா, எடித்தை தனியே பேச படுக்கையறைக்குள் இழுத்துச் செல்கிறாள். வெரோனிகா தேநீர் சேவையைத் தொடருமாறு கேட்கிறார், 25 ஆண்டுகளாக அவரும் லிஸும் ஒவ்வொரு பிற்பகலும் தேநீர் அருந்துவதற்காக ஒரு மணி நேரம் ஒன்றாக செலவிட்டதாக விளக்குகிறார். அப்போதுதான் வெரோனிகா தானும் லிஸும் நண்பர்கள், சக ஊழியர்கள் மற்றும் அறைத் தோழர்கள் மட்டுமல்ல என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்ஃ அவர்கள் கடந்த 25 ஆண்டுகளாக ஒரு உறுதியான லெஸ்பியன் உறவில் இருந்தனர். சில ஆரம்ப குழப்பம் மற்றும் அதிர்ச்சிக்குப் பிறகு, எடித் உடனடியாக வெரோனிகா மற்றும் லிஸின் உறவை ஏற்றுக்கொண்டு வெரோனிகாவுக்கு தேநீர் சேவையை வழங்குகிறார். பங்கர்கள் புறப்படத் தயாராகும் போது, ஆர்ச்சி தேயிலை சேவையை சேகரிக்க எடித்துக்கு அறிவுறுத்துகிறார். வெரோனிகாவுக்கு சேவை செய்துள்ளதாக ஆர்ச்சிக்கு எடித் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவர்களின் உறவை விளக்குகிறார். ஆர்ச்சி கூரையைத் தாக்கி, வெரோனிகா தேநீர் சேவையைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோருகிறார், அவள் மறுத்தபோது, அவள் மீது வழக்குத் தொடர அச்சுறுத்துகிறார், இது லிஸுடனான அவளுடைய உறவை அம்பலப்படுத்தி, அவளுடைய வேலையை இழக்க நேரிடும். வெரோனிகா தேநீர் சேவையை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று எடித் வலியுறுத்துகிறார், ஆர்ச்சி மனந்திரும்பி, பின்னர் ஒரு மனிதனைக் கண்டுபிடிக்கும்படி அறிவுறுத்துகிறார். விமர்சன ரீதியான பதில் மற்றும் கலாச்சார தாக்கத்திற்காக பாப் ஷில்லர், பாப் வீஸ்கோப், ஹார்வே ப்ரோஸ்டன் மற்றும் பாரி ஹர்மன் ஆகியோர் "கசின் லிஸ்" எழுதிய நகைச்சுவைத் தொடருக்கான சிறந்த எழுத்துக்கான பிரைம் டைம் எம்மி விருதைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் தி கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் மானிட்டரால் "இரக்கமுள்ளது" என்றும், வெரோனிகா எடித்துக்கு வெளியே வருவது "முழு தொடரின் மிக நுட்பமாக கையாளப்பட்ட காட்சிகளில் ஒன்றாகும்" என்றும் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. அனிதா பிரையன்ட் மற்றும் அவரது சேவ் அவர் சில்ட்ரன் கூட்டணி நாடு முழுவதும் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான பாகுபாடு கட்டளைகளை ரத்து செய்வதற்கான தொடர்ச்சியான வாக்குச்சீட்டு முயற்சிகளுக்கு நிதியுதவி செய்து கொண்டிருந்த நேரத்தில் "கசின் லிஸ்" ஒளிபரப்பப்பட்டது. கலிபோர்னியாவில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில், மாநில செனட்டர் ஜான் பிரிக்ஸ் பிரிக்ஸ் முன்முயற்சிக்கு நிதியுதவி செய்தார், இது ஓரின சேர்க்கையாளர்கள் மற்றும் லெஸ்பியன் மக்கள் மாநிலத்தின் பொதுப் பள்ளிகளில் பணியாற்றுவதைத் தடுத்திருக்கும். தொடர் உருவாக்கியவர் நார்மன் லியர் (தனக்கு பிடித்த அத்தியாயங்களில் "கசின் லிஸ்" ஐ மேற்கோள் காட்டியவர்) ஓரின சேர்க்கை ஆசிரியர்களின் பிரச்சினையில் கருத்து தெரிவிக்கும் ஒரு அத்தியாயத்தை செய்ய விரும்பினார் என்று எழுத்தாளர் பாரி ஹர்மன் நினைவு கூர்ந்தார். "கசின் லிஸ்" முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஆண்டை ஹர்மன் தவறாக நினைவுகூர்ந்தாலும், பிரிக்ஸ் முன்முயற்சி குறித்து வாக்காளர்கள் முடிவு செய்வதற்கு முன்பே அது மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டதாகவும், அந்த முயற்சியின் தோல்வியை அத்தியாயத்தின் செய்தியுடன் தொடர்புபடுத்தியதாகவும் அவர் நினைவு கூர்ந்தார். எல்ஜிபிடி கருப்பொருள்களுடன் 1970 களின் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நியூவிர்த், ஆலன் (2006). அவர்கள் அதை ஒருபோதும் ஒளிபரப்ப மாட்டார்கள்ஃ தடைசெய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி நகைச்சுவையின் வாய்வழி வரலாறு. ஆல் வொர்த் கம்யூனிகேஷன்ஸ். . வெளிப்புற இணைப்புகள் 1977 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி அத்தியாயங்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் எம்மி விருது வென்ற அத்தியாயங்கள்