Mangarrayi language
மங்கரை (மங்கரை, முங்கேரி, நாகரபாத்ஜி) என்பது வடக்கு பிராந்தியத்தில் பேசப்படும் ஒரு ஆஸ்திரேலிய மொழியாகும். அதன் வகைப்பாடு நிச்சயமற்றது. மார்கரெட் ஷார்ப் முதலில் மொழியைப் பதிவு செய்ய முயன்றார், ஆனால் அவரது தகவலறிந்தவர்கள் வாழ்ந்த நிலைய உரிமையாளர் அலவாவை அணுக மறுத்ததால், அந்த சொத்தில் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இருப்பதால் சோர்வடைந்ததால் அலவாவின் படிப்பை நோக்கி திரும்பினார். 2016 ஆஸ்திரேலிய புள்ளியியல் பணியகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு மங்கரேயைப் பேசுபவர்கள் யாரும் இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது, இருப்பினும் பெரியவர்கள் ஷீலா கான்வே மற்றும் ஜெஸ்ஸி ராபர்ட்ஸ் இருவரும் மங்கரேயைப் பேசுபவர்கள். ஜில்க்மிங்கன் சமூகத்தில் மொழி புத்துயிரூட்டல் திட்டங்களுக்கு கான்வே தொடர்ந்து முக்கிய பங்களிப்பை வழங்குகிறார். மங்கராய் எண் அமைப்பு மூன்று வரை மட்டுமே நீட்டிக்கப்படும் ஒரு எண் அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. சொற்களஞ்சியம் கேபெல் (1940) முங்கராய் (மங்கராயி) க்கான பின்வரும் அடிப்படை சொற்களஞ்சிய உருப்படிகளை பட்டியலிடுகிறதுஃ பளபளப்பு! முங்காராய் |-| ஆண் | மலான் |-| பெண் | காவுகு |-| தலை | கயா |-| கண் | ட்ஜிப் |-| மூக்கு | மிலிங் |-| வாய் | ட்ஜாப் |-| நாக்கு | ட்ஜாவி |-| வயிறு | டாஜாப் |-| எலும்பு | டாமா |-| இரத்தம் | குரஞ்சின் |-| கங்காரு | கராவி |-| ஒபோசம் | விட்ஜ்விட்ஜ் |-| காகம் | வாக்வாக் |-| ஃப்ளை | எம். ஓ. டி. டி. ஜே |-| சூரியன் | கஞ்ச்வார் |-சந்திரன் | ஜியிட்ஜ் |-தீ | டமையா |-| புகை | துப்பாக்கி 2013 ஆம் ஆண்டு. எண் அடிப்படைகள். இல்ஃ ட்ரையர், மத்தேயு எஸ். & ஹாஸ்பெல்மத், மார்ட்டின் (பதிப்புகள்.) மொழி கட்டமைப்புகளின் உலக அட்லஸ் ஆன்லைன். லீப்சிக்ஃ பரிணாம மானுடவியலுக்கான மேக்ஸ் பிளாங்க் நிறுவனம். (ஆன்லைனில் http://wals.info/chapter/131 இல் கிடைக்கிறது, 2017-04-27 இல் அணுகப்படுகிறது.) ஜெஸ்ஸி கரால்ங்கானிஜக் ராபர்ட்ஸ் மற்றும் பலர், 2011, மங்கரேய் மற்றும் யாங்மேன் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள்ஃ எல்சி மற்றும் ரோப்பர் நதியிலிருந்து பழங்குடி உயிரியல் கலாச்சார அறிவு, வடக்கு ஆஸ்திரேலியா, டார்வின்ஃ துறை. இயற்கை வளங்கள், சுற்றுச்சூழல், கலை மற்றும் விளையாட்டுஃ திவுருவுரு-ஜாரு பழங்குடி Corp./Mimi பழங்குடி கலை மற்றும் கைவினை மெர்லான், எஃப்., 1982, மங்கராயி, லிங்குவா விளக்கத் தொடர், தொகுதி. 4, ஆம்ஸ்டர்டாம் மங்கராய்-மரன் மொழிகள் வடக்கு பிராந்தியம்