Christopher St Lawrence, 8th Baron Howth
கிறிஸ்டோபர் செயின்ட் லாரன்ஸ், 8 வது பரோன் ஹவ்த் (இறப்பு 1589) ஒரு ஐரிஷ் அரசியல்வாதி மற்றும் பியர் ஆவார். அவர் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் 1560 களில் அயர்லாந்து அரசாங்கத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் எதிர்க்கட்சிக்குச் சென்று அதன் விளைவாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் பார்வையற்ற இறைவன் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். அவர் புத்திசாலியாகவும் சில கற்றவராகவும் இருந்தார், அவர் தி புக் ஆஃப் ஹவ்த் என்ற வரலாற்றுத் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியை எழுதியதாக நம்பப்படுகிறது. மறுபுறம், அவர் தனது வீட்டு கொடுமைக்கு பெயர் போனவர்ஃ தனது மனைவியை கடுமையாக தவறாக நடத்தியதற்காகவும், தனது டீனேஜ் மகளை தவறாக நடத்தியதற்காகவும் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு அபராதம் விதிக்கப்பட்டார். கிறிஸ்டோபர் செயின்ட் லாரன்ஸ், 5 வது பரோன் ஹவ்த் மற்றும் அவரது மனைவி பால்டோங்கனைச் சேர்ந்த அன்னே பெர்மிங்ஹாம் ஆகியோரின் நான்கு மகன்களில் மூன்றாவதாக 1509 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு அவர் பிறந்தார். அவர் எட்வர்ட் செயின்ட் லாரன்ஸ், 6 வது பரோன் ஹவ்த் மற்றும் ரிச்சர்ட் செயின்ட் லாரன்ஸ், 7 வது பரோன் ஹவ்த் ஆகியோரின் சகோதரர் ஆவார். அவர் ஒரு இளைய மகனாக இருந்ததால், பட்டத்தைப் பெறுவதற்கான அதிக எதிர்பார்ப்பு இல்லாததால், அவரது ஆரம்ப ஆண்டுகளைப் பற்றி அதிகம் பதிவு செய்யப்படவில்லை. அவர் 1544 இல் லிங்கன்ஸ் விடுதியில் நுழைந்தார், பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆங்கில பட்டியில் பயிற்சி பெற்றார்ஃ அவரது சட்ட அறிவு பின்னர் அவரை கிரீடம் ஐரிஷ் கொள்கைகளுக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் திறமையான தலைவராக மாற்றியது. அவர் எப்போது குருட்டுத்தன்மையால் பாதிக்கப்பட்டார், அல்லது அவர் முற்றிலும் பார்வையற்றவரா என்பது தெரியவில்லை. 1556 வாக்கில் அவர் அயர்லாந்திற்குத் திரும்பி, குடும்ப தோட்டங்களில் ஒன்றை நிர்வகித்து வந்தார். 1558 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரர் ரிச்சர்ட் இறந்த பிறகு அவர் பாரனிக்கு வெற்றி பெற்றார். அரசியல்வாதி தி பரோன்ஸ் ஆஃப் ஹவ்த் எப்போதும் ஐரிஷ் அரசியலில் ஒரு முக்கிய பங்கை வகிக்க நன்கு நிலைநிறுத்தப்பட்டிருந்தார்ஃ கிறிஸ்டோபர் அயர்லாந்தின் லார்ட் துணை, சசெக்ஸின் ஏர்லின் நம்பிக்கையை அனுபவிப்பதில் கூடுதல் நன்மையைக் கொண்டிருந்தார். முதலாம் எலிசபெத் பதவியேற்ற உடனேயே அவர் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1560 இல் அவரது முதல் ஐரிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் அமர்ந்தார். 1561 ஆம் ஆண்டில் உல்ஸ்டரின் திறமையான ஆட்சியாளரான ஷேன் ஓ 'நெய்லுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த சசெக்ஸ் அவரை அனுப்பினார்ஃ ஹவ்த் ஓ' நெய்ல் லண்டனுக்குச் சென்று ராணியின் கருணைக்கு அடிபணியும்படி வற்புறுத்தினார், இருப்பினும் நீண்ட காலத்திற்கு இது சிறிதும் பயனளிக்கவில்லை. அடுத்த ஆண்டு ஹவ்த் தானே லண்டனுக்குச் சென்று ராணியுடன் ஐரிஷ் விவகாரங்களைப் பற்றி விவாதித்தார். அவரது சொந்தக் கணக்கில் எலிசபெத் முதலில் அவரை மிகுந்த சந்தேகத்துடன் நடத்தினார், ஏனென்றால் அவர் ஒரு ஐரிஷ் மனிதர், ஆனால் அவர் தனது நம்பிக்கையை வெல்வதில் வெற்றி பெற்றார். அவர் பரோன் ஆஃப் ஹவ்த் என்ற பட்டத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டார், பின்னர் நைட் பட்டம் பெற்றார். சசெக்ஸ் அயர்லாந்திலிருந்து திரும்ப அழைக்கப்பட்ட பிறகு, அயர்லாந்தின் நீதிபதி சர் நிக்கோலஸ் அர்னால்டின் நம்பிக்கையை அவர் தொடர்ந்து அனுபவித்தார், அவர் அவரை ஓ 'ரெய்லி குலத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனுப்பினார். எதிர்க்கட்சி 1570கள் லார்ட் துணை, சர் ஹென்றி சிட்னி என்ற சசெக்ஸின் வாரிசுக்கும் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பிரபுக்களுக்கும் இடையே அவரது வரிவிதிப்புக் கொள்கைகள் குறித்தும், குறிப்பாக பேல் நகரங்களில் காவலர்களைப் பராமரிப்பதற்கான வரியான செஸ் குறித்தும் மோதல் ஏற்பட்ட காலமாகும். ஹவ்த், முடியாட்சிக்கு விசுவாசமாக இருந்ததாக முந்தைய பதிவு இருந்தபோதிலும், எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களில் ஒருவராக உருவெடுத்தார், இதன் விளைவாக ராணிக்கு கடுமையான குற்றத்தை ஏற்படுத்தினார். கவுன்சில் முன் வரவழைக்கப்பட்ட அவர், சட்டத்தைப் பற்றிய தனது புரிதலின் படி (அவர் நிச்சயமாக ஒரு தகுதிவாய்ந்த பாரிஸ்டர்) சிட்னியின் முன்மொழிவுகள் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை என்று வாதிட்டார். அவர் டப்ளின் கோட்டையில் 5 மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் கிரீடம் ஒரு முழு சமர்ப்பிப்பை செய்தார், அவர் ஒருபோதும் ராயல் தனிச்சிறப்பு அல்லது அவரது ஐரிஷ் குடிமக்களுக்கு வரி விதிக்க ராணியின் அதிகாரத்தை கேள்வி கேட்க விரும்பவில்லை என்று வாதிட்டார். ஒரு கடுமையான கண்டனத்திற்குப் பிறகு அவர் விடுவிக்க அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் மீண்டும் முழுமையாக நம்பப்பட்டிருக்க வாய்ப்பில்லை, மேலும் உள்நாட்டு கொடுமைக்கு அவர் பின்னர் வழக்குத் தொடர்ந்ததன் பின்னணியில் ஓரளவு அரசியல் நோக்கங்கள் இருந்திருக்கலாம். உள்நாட்டு கொடுமை குற்றச்சாட்டுகள் 1579 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் ஹவ்த்தின் ஊழியரான நிக்கோலஸ் டெரெல் பொய்யான சாட்சியத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டார். விசாரணையின் போது ஹவ்த் தனது மனைவிக்கு கொடுமை செய்ததற்கான நல்ல சான்றுகள் இருந்தன, மேலும் அயர்லாந்தின் லார்ட் சான்சிலர் சர் வில்லியம் ஜெரார்ட் இந்த குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து மேலும் விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டார், இதன் விளைவாக ஸ்டார் சேம்பருக்கு சமமான ஐரிஷ் நீதிமன்றமான கோட்டை அறை முன் முழு விசாரணை நடைபெற்றது. கோட்பாட்டில் கலவர வழக்குகள் மற்றும் பொது ஒழுங்கிற்கு எதிரான பிற குற்றங்களை மட்டுமே கையாண்ட கோட்டை அறை, ஒரு தனியார் குடும்ப சட்ட வழக்கில் ஏன் தலையிட்டது என்பது முற்றிலும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை (நடைமுறையில் கோட்டை அறை பல தனியார் வழக்குகளைக் கேட்டிருந்தாலும்). அவரது மோசமான தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றியும் குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்பட்டன, இருப்பினும் இவை பொதுவாக திருச்சபை நீதிமன்றங்களுக்கு ஒரு விஷயமாக இருக்கும். ஹவ்த் தனது மனைவியை அடிக்கடி தாக்கியதாகவும், மிகவும் கடுமையாக இருந்ததாகவும், அவர் தனது உயிருக்கு பயந்து தப்பி ஓடி தனது சகோதரரிடம் தஞ்சம் புகுந்ததாகவும் சான்றுகள் காட்டுகின்றன. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர் அவளை மிகவும் மோசமாக அடித்ததால், அவளால் இரண்டு வாரங்களாக தனது படுக்கையை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை, மேலும் அவள் முதல் நிலையில் இருந்து முழுமையாக குணமடைவதற்கு முன்பு அவர் அவளுக்கு மற்றொரு கடுமையான அடியைக் கொடுத்தார். அவர் தனது 13 வயது மகள் ஜேனை மிகவும் மோசமாக அடித்ததற்கான சான்றுகள் இன்னும் தீவிரமானவை, இதன் விளைவாக அவள் இறந்துவிட்டாள்-"சிலர் அவர் அவளுக்கு நாற்பது பக்கவாதம் கொடுத்ததாகக் கூறினர், சிலர் அறுபது என்று கூறினர்". அவரது மற்ற குழந்தைகளும் அவரைப் பார்த்து பயந்து வாழ்ந்தனர். ஹவ்த் தனது பாதுகாப்பில், தனது மனைவிக்கு அவர் அளித்த சிகிச்சை அசாதாரணமானது அல்ல என்று வாதிட்டார், அதே நேரத்தில் ஜேன் காய்ச்சலால் இறந்தார், இது அடிகளுடன் தொடர்பில்லாதது, அதை அவர் வழங்கியதாக ஒப்புக்கொண்டார். ஹவ்த் தனது மனைவிக்கு கொடுமை மற்றும் அவரது மகளின் மரணத்திற்கு காரணமான இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார். அவருக்கு ஒரு குறுகிய கால சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது மற்றும் பலத்த அபராதம் விதிக்கப்பட்டது; அவர் தனது மனைவிக்கு ஜீவனாம்சம் செலுத்த உத்தரவிட்டார், அவர் அவரைத் தவிர வாழ அனுமதிக்கப்பட்டார் மற்றும் குழந்தைகளின் காவலில் வைக்கப்பட்டார். இந்த அபராதங்களை விதிப்பதில் அரசாங்கம் அதன் வரிக் கொள்கைக்கு ஹோத் எதிர்ப்பு தெரிவித்ததற்காக அவரைக் கண்டிக்கும் நோக்கில் இருந்திருக்கலாம் என்றாலும், லேடி ஹோத் மற்றும் அவரது மகள் மீது நீதிமன்றம் உண்மையான அனுதாபத்தை உணர்ந்ததாகவும் தீர்ப்பு கூறுகிறது. கடந்த ஆண்டுகளில் 1580 களில் ஹவ்த் எதிர்க்கட்சித் தலைவராக தனது பங்கை சுருக்கமாக மீண்டும் தொடங்கினார், மேலும் லார்ட் துணை சர் ஜான் பெர்ரோட்டின் வரி சீர்திருத்தத்திற்கான மேலும் முன்மொழிவுகளை தற்காலிகமாக தடுப்பதில் வெற்றி பெற்றார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவர் தனது தவறுகளை ஒப்புக்கொள்ள விரைவாக அழைத்து வரப்பட்டார்ஃ அவர் பெரட்டுடன் சமரசம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவருக்கு ஒரு கோஷாக் என்ற பறவையின் பரிசை அனுப்பினார், இது அயர்லாந்தில் எப்போதும் ஒரு பெரிய அரிதான பறவையாக இருந்து வருகிறது. அவர் அக்டோபர் 24,1589 அன்று இறந்தார் மற்றும் ஹவ்த் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்; அவரது கல்லறையில் தனக்கும், வியக்கத்தக்க வகையில், மிகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட அவரது முதல் மனைவிக்கும் ஒரு உருவ பொம்மை உள்ளது. அவரது கடைசி உயில் ஊழியர்களுக்கு தாராளமான உறுதிமொழிகளை வழங்கியது, ஆனால் அவரது மூத்த மகனைத் தவிர அவரது குழந்தைகள் யாரும் எதையும் பெறவில்லை. அவரது விருப்பத்தில் அவரது பல மற்றும் கடுமையான பாவங்களைப் பற்றிய குறிப்பு, அவரது மனைவி மற்றும் மகளை தவறாக நடத்தியதற்காக அவர் உண்மையான வருத்தத்தை உணர்ந்தார் என்று சிலர் கூற வழிவகுத்தது. ஹவ்த் புத்தகம் அவர் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியை வைத்திருந்தார், ஹவ்த் புத்தகம், இது கணிசமான மதிப்புள்ள வரலாற்று ஆதாரமாகும். இது ஓரளவு செயின்ட் லாரன்ஸ் குடும்பத்தின் சாதனைகளின் கொண்டாட்டமாகவும், ஓரளவு நாக்டோ போர் போன்ற வரலாற்று நிகழ்வுகளின் விளக்கமாகவும் உள்ளது. கடைசி பகுதி ஹவ்த்தின் சொந்த வாழ்க்கையைப் பற்றி விரிவாகக் கூறுகிறது, மேலும் அவரால் எழுதப்பட்டிருக்கலாம். ஹவ்த் தன்னை ஒரு தலைவராக தெளிவாகக் கண்ட ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பிரபுக்கள், கிரீடம் என்ற பெயரில் அயர்லாந்தின் சரியான ஆட்சியாளர்களாவர் என்று அது வாதிடுகிறதுஃ அவர்களுக்கு பதிலாக அறியாமை மற்றும் தவறான தகவலறிந்த ஆங்கில அதிகாரிகளை மாற்றுவது வெறுமனே பழைய ஐரிஷின் கருணையில் கிரீடம் விட்டுச்செல்லும், அது உண்மையான எதிரிகள். செஸ் போன்ற சமீபத்திய கிரீடம் கொள்கைகள் பற்றிய குறிப்பிட்ட விமர்சனங்களும் இந்த புத்தகத்தில் உள்ளன. கிரான்வேலின் புராணக்கதை உண்மையில் சில அடிப்படைகளைக் கொண்ட ஒரு புகழ்பெற்ற புராணக்கதை, சுமார் 1575 கிரேஸ் ஓ 'மல்லி அல்லது கிரான்வேல், கால்வேயின் புகழ்பெற்ற கடற்கொள்ளையர் ராணி, ஹவ்த் கோட்டையை அழைத்தார், வாயில்கள் தடைசெய்யப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார். இந்த அவதூறால் கோபமடைந்த அவர், லார்ட் ஹவ்த்தின் வாரிசான பின்னர் ஒரு சிறு குழந்தையை கடத்திச் சென்றார் (இது அநேகமாக 8 வது பரோனின் பேரனான கிறிஸ்டோபர் செயின்ட் லாரன்ஸ், 10 வது பரோன் ஹவ்த் ஆக இருந்திருக்கலாம்) மற்றும் செயின்ட் லாரன்ஸ் குடும்பம் விருந்தோம்பல் இல்லாததற்கு மன்னிப்பு கேட்கும் வரை அவரை பிணைக் கைதியாக வைத்திருந்தார். திருத்தங்களைச் செய்ய, எதிர்காலத்தில் அவரது வாயில்கள் எப்போதும் இரவு உணவு நேரத்தில் திறந்திருக்கும் என்றும், எதிர்பாராத விருந்தினர்களுக்காக மேஜையில் ஒரு இடம் அமைக்கப்படும் என்றும் லார்ட் ஹவ்த் உறுதியளித்தார், இது பிற்கால சந்ததியினரால் பராமரிக்கப்பட்ட ஒரு பாரம்பரியமாகும். எலிங்டன் பால் என்ற கதாபாத்திரம் எட்டாவது லார்ட் ஹவ்த் தனது குடும்பத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பினராகவும், எலிசபெத் சகாப்தத்தின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஐரிஷ் அரசியல்வாதியாகவும் அழைக்கிறார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகளை தவறாக நடத்தியதை ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் அவரது திருமணத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் போதுமான மகிழ்ச்சியாக இருந்தன என்று நம்பமுடியாத வகையில் வாதிடுகிறார். க்ராஃபோர்ட் ஹவ்த்தின் தவறுகளைப் பற்றி மிகவும் கடுமையான பார்வையை எடுத்துக்கொள்கிறார், அவர் தனது மகள் ஜேனைக் கொன்றது நிச்சயமாக குறைந்தபட்சம் படுகொலை என்றும், ஒருவேளை கொலை என்றும் வாதிடுகிறார், மேலும் இதேபோன்ற தலைவிதியைத் தவிர்ப்பதற்காக அவரது தாயார் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்றும் குறிப்பிடுகிறார். குடும்பம் அவர் முதலில் 1546 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், கவுண்டி லூத்தின் பியூலியூ ஹவுஸின் சர் ஜான் பிளங்கெட்டின் மகள் எலிசபெத் பிளங்கெட் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே பார்ன்வால், ராபர்ட் பார்ன்வாலின் மகள், அவரது கணவரின் விசாரணையில் அவரது சாட்சியம், அவர்களுக்கு 14 குழந்தைகள் இருந்ததை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் அவர்களில் பலர் குழந்தைப் பருவத்தில் இறந்திருக்கலாம், அவர்களில் 8 பேர் மட்டுமே உறுதியாக அடையாளம் காண முடியும்ஃ நிக்கோலஸ் செயின்ட் லாரன்ஸ், 9 வது பரோன் ஹவ்த் (c.1550-1607) தாமஸ் (1600 இல் இறந்தார்), மொய்ரி பாஸ் லியோனார்ட் போரில் கொல்லப்பட்டார் (1608 இல் இறந்தார்), அன்னே யூஸ்டேஸ் ரிச்சர்டை மணந்தார், அவர் பிரான்சிஸ் கோர்பி மார்கரெட்டின் மகளை மணந்தார், அவர் முதலில் வில்லியம் ஃபிட்ஸ்விலியம் மற்றும் இரண்டாவதாக மைக்கேல் பெர்ஃபோர்ட் மேரி ஆகியோரை மணந்தார். அவர் இரண்டாவதாக, 1579 க்குப் பிறகு, டப்ளினின் ஆல்டர்மேன் ஹென்றி குசாக்கின் மகளான செசிலி குசாக்கை மணந்தார். அவர் அவரை விட பல ஆண்டுகள் உயிர் வாழ்ந்தார், 1638 இல் இறந்தார், மேலும் இரண்டு முறை மறுமணம் செய்து கொண்டார். சர் கிறிஸ்டோபர் பார்ன்வாலின் இளைய மகனான அவரது இரண்டாவது கணவர் ஜான் பார்ன்வால் (இறப்பு 1599) மூலம், அவருக்கு பேட்ரிக் என்ற மகன் பிறந்தார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் தி புக் ஆஃப் ஹவ்த் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் அரசியல்வாதிகள் டப்ளினைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் (நகரம்) எலிசபெத் அயர்லாந்து மக்கள் 1589 இறப்புகள் பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத பரோன்ஸ் ஹவ்த்