Fifth constituency for French residents overseas
வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்களுக்கான ஐந்தாவது தொகுதி (சின்கியம் சர்க்கன்ஸ்கிரிப்ஷன் டெஸ் பிரான்சைஸ் எட்டாப்லிஸ் ஹார்ஸ் டி பிரான்ஸ்) பதினொரு தொகுதிகளில் ஒன்றாகும், ஒவ்வொன்றும் பிரெஞ்சு தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு குடிமக்களின் ஒரு பிரதிநிதியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. இந்த தொகுதி 2012 பிரெஞ்சு சட்டமன்ற தேர்தலில் அதன் முதல் பிரதிநிதியைத் தேர்ந்தெடுத்தது-சோசலிஸ்ட் கட்சியின் அர்னாட் லெரோய். 2017 ஆம் ஆண்டில் எல். ஆர். இ. எம் இன் சமந்தா கஜெபோன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது அரசியலமைப்பு சபையால் செல்லாதது. அடுத்தடுத்த இடைத்தேர்தலில் கஜெபோன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த தொகுதி நான்கு நாடுகளை உள்ளடக்கியதுஃ போர்ச்சுகல், ஸ்பெயின், அன்டோரா மற்றும் மொனாக்கோ. 2011 புத்தாண்டு தின நிலவரப்படி, அதில் 116,196 பதிவு செய்யப்பட்ட பிரெஞ்சு வாக்காளர்கள் இருந்தனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர், 89,391 பேர் ஸ்பெயினில் வசித்து வந்தனர், அதே நேரத்தில் 15,049 பேர் போர்ச்சுகலிலும், 8,302 பேர் மொனாக்கோவிலும் (பிரான்சுடன் மட்டுமே எல்லையைக் கொண்ட ஒரு மைக்ரோஸ்டேட்), மற்றும் 3,454 பேர் அன்டோராவிலும் (ஸ்பெயினுக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான ஒரு மைக்ரோஸ்டேட், இதில் பிரான்சின் ஜனாதிபதி இணை இளவரசராக உள்ளார்) வசித்து வந்தனர். துணைத் தேர்தல் முடிவுகள் 2022 |-| கோலின்ஸ் = "8" bgcolor = "#E9E9E9" |-* LREM அதிருப்தி 2018 இடைத்தேர்தல் 2017 2012 வேட்பாளர்கள் வேட்பாளர்களின் பட்டியல் அதிகாரப்பூர்வமாக மே 14 அன்று இறுதி செய்யப்பட்டது. பதின்மூன்று வேட்பாளர்கள் இருந்தனர்ஃ மக்கள் இயக்கத்திற்கான ஒன்றியம் ஆரம்பத்தில் தொழில்துறை அமைச்சர் எரிக் பெஸனை அதன் வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. முன்னாள் சோசலிச எம். பி., பெசன் 2007 இல் யுஎம்பியில் சேர்ந்தார் மற்றும் ஜனாதிபதி நிக்கோலா சார்க்கோசியின் அரசாங்கத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், 2011 டிசம்பரில், ஐபீரிய தீபகற்பத்திற்கான அதன் தேசிய செயலாளரான லாரன்ஸ் செய்லியட் அதன் வேட்பாளராக இருப்பார் என்று கட்சி அறிவித்தது. பிரான்சிஸ் ஹஸ் அவரது துணை (மாற்று) ஆவார். சோசலிஸ்ட் கட்சி லிஸ்பனில் வசிக்கும் அர்னாட் லெரோயைத் தேர்ந்தெடுத்தது. அவர் ஐரோப்பிய கடல்சார் பாதுகாப்பு நிறுவனத்தில் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் காலநிலை மாற்றம் குறித்த நிபுணராக பணியாற்றினார். முன்பு பசுமைக் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்த அவர், சமூக-ஜனநாயகக் கருத்துக்களின் புதுப்பித்தலில் அரசியல் சூழலியல் ஒரு மையப் பிரச்சினையாக மாற வேண்டும் என்று கூறி சோசலிஸ்ட் கட்சியில் சேர்ந்தார். அவரது துணை (துணை) மாட்ரிட்டில் வசிக்கும் சோலெடாட் மார்கரெட்டோ ஆவார். முதலில் ஸ்பெயினைச் சேர்ந்தவரும், இடது கட்சியின் உறுப்பினருமான ஜூலியட் எஸ்டிவில், பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சியையும் உள்ளடக்கிய இடது முன்னணியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேட்பாளராக இருந்தார். அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியின் ஆசிரியராக இருந்தார். அவரது துணை (மாற்று) புருனோ ஃபியாலோ ஆவார். ஐரோப்பா சுற்றுச்சூழல்-பசுமைக் கட்சியினர் கரோலினா பன்செட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஸ்டீபன் எட்செவெர்ரி அவரது துணைத் தலைவராக (மாற்று) இருந்தார். ஸ்பெயினில் உள்ள ஆல்டியாவில் வசிக்கும் பன்செட், தனது சொந்த நகரத்தில் நகராட்சி கவுன்சிலராக இருந்தார். தேசிய முன்னணி அலன் லாவார்ட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தது, ஜாக் ஸ்ட்ரூசின்ஸ்கியை அவரது துணைத் தலைவராக (மாற்றாக) தேர்ந்தெடுத்தது. மத்திய-வலது தீவிரக் கட்சியும், மத்தியவாத குடியரசுக் கட்சியும், சுற்றுச்சூழல் நிபுணரும், சமூகக் கூட்டணியும் இணைந்து பார்சிலோனாவில் வசிக்கும் ரிச்சர்ட் ஒன்சஸை தங்கள் வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அவர் மத்திய-வலது கட்டலான் கட்சி கன்வெர்ஜென்ஸ் அண்ட் யூனியனில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். கை-மைக்கேல் செம்பர்ஸ் அவரது துணை (மாற்று) ஆவார். இடதுசாரி தீவிரக் கட்சி முரியல் குயனோக்ஸைத் தேர்ந்தெடுத்தது, ஸ்டீபன் கிராண்ட்பியர் அவரது துணைத் தலைவராக (மாற்றாக) இருந்தார். பிரெஞ்சு பள்ளியில் தலைமை ஆசிரியராக பணிபுரியும் ஸ்பெயினில் வசிக்கும் ஜீன்-பாஸ்டியன் உர்ஃபெல்ஸ், குடியரசின் எழுச்சியால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வேட்பாளராக இருந்தார். நார்மன் லெடூக்ஸ் அவரது துணை (துணை) ஆவார். லாரோச் இயக்கத்தின் பிரெஞ்சு கிளையான ஒற்றுமை மற்றும் முன்னேற்றம், செபாஸ்டியன் ட்ரோச்சனால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது, கரீம் பாகோரி அவரது துணை (துணை) ஆக இருந்தார். தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி சோஃபி லெவாமிஸை தேர்ந்தெடுத்தது. பிரெஞ்சு பைரனீஸில் உள்ள ஹென்டேயில் வசிக்கும் அவர், வெளிநாட்டவர்கள் பிரான்சில் வசிக்கும் ஒரு வேட்பாளரைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்றும் இதனால் தங்கள் தொகுதியில் "ஒவ்வொரு நாட்டிலிருந்தும் சுதந்திரமாக" இருப்பார்கள் என்றும் வாதிட்டார். ஜான் லார்மன் அவரது துணை (துணை) ஆவார். இளவரசர் சார்லஸ் பிலிப், அஞ்சோவின் டியூக், ஹென்றியின் பேரன், பாரிஸ் கவுண்ட் (அவர் இறக்கும் வரை பிரான்சின் சிம்மாசனத்தின் ஆர்லியனிஸ்ட் உரிமை கோருபவர்), ஒரு சுயாதீன வேட்பாளராக (சார்லஸ்-பிலிப் டி ஆர்லியன்ஸ் என்ற பெயரில்) நின்றார், தேர்தலுக்குப் பிறகு "மறுசீரமைக்கப்பட்ட மைய-வலது கட்சியில்" சேர வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையுடன். அவர் போர்ச்சுகலில் வசிப்பவராகவும், ஸ்பெயினின் முன்னாள் குடியிருப்பாளராகவும் இருந்தார். சில்வி கோர்ஜன் அவரது துணை (துணை) ஆவார். பொருளாதார நிபுணரும் மாட்ரிட்டில் வசிப்பவருமான பெர்னார்ட் சோலியர் ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளராக நின்றார். பாஸ்கல் லாக்னேக்ஸ் அவரது துணை (துணை) ஆவார். கேத்தரின் என் 'குயென் தி மின் ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளராக இருந்தார், மைக்கேல் ரியோச் அவரது துணைவராக இருந்தார். முடிவுகள் மற்ற தொகுதிகளைப் போலவே, முதல் சுற்றில் வாக்குப்பதிவு குறைவாக இருந்ததுஃ போர்ச்சுகலில் 19.5%, மொனாக்கோவில் 20 சதவீதம், ஸ்பெயினில் 20.5% மற்றும் அன்டோராவில் 22.1%. பதினொரு வெளிநாட்டவர் தொகுதிகளில் எந்தவொரு தொகுதியிலும் இந்த முடிவு மிக நெருக்கமாக இருந்தது, யுஎம்பி வேட்பாளர் லாரன்ஸ் செய்லியட் 1.33% முன்னிலை (217 வாக்குகள்) பெற்றார். அவர் அன்டோரா மற்றும் மொனாக்கோவில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது சோசலிச போட்டியாளரான அர்னாட் லெரோய் ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகலில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். (மொனாக்கோவில் தேசிய முன்னணி வேட்பாளர் அலைன் லாவார்ட்டுக்கு அடுத்தபடியாக லெரோய் மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தார்.) ஜூலியட் எஸ்டிவில் வெளிநாட்டில் இடது முன்னணியின் கூட்டு சிறந்த முடிவைப் பெற்றார் (8.61% உடன் நான்காவது), முதல் தொகுதியில் ராக்வெல் காரிடோவுடன் பொருந்தினார். சார்லஸ்-பிலிப் டி ஆர்லியன்ஸ் ஒட்டுமொத்தமாக 3 சதவீத வாக்குகளை மட்டுமே பெற்றார், ஆனால் போர்ச்சுகலில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார், அவர் வசிக்கும் நாடு, 7.37% உடன், மொனாக்கோவிலும் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார், 5.33% உடன். குறிப்புகள் 5