Drums, Pennsylvania
டிரம்ஸ் என்பது பென்சில்வேனியாவின் லூசெர்ன் கவுண்டியில் உள்ள பட்லர் நகரியத்தில் உள்ள ஒரு இணைக்கப்படாத சமூகமாகும். சுகர்லோஃப் பள்ளத்தாக்கில் சுமார் உயரத்தில் அமைந்துள்ள இது, இன்டர்ஸ்டேட் 81 க்கு கிழக்கே மற்றும் சுஸ்குஹன்னா ஆற்றின் துணை நதியான நெஸ்கோபெக் க்ரீக்கிற்கு வடக்கே அமைந்துள்ளது. இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் டிரம் குடும்பத்தால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் முதலில் டிரம்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. அதன் ஜிப் குறியீடு 1822 ஆகும், இது பகுதி குறியீடு 570 இல் 788 பரிமாற்றத்தால் வழங்கப்படுகிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாறு கிராமத்தின் முதல் பள்ளி, தபால் அலுவலகம், ஹோட்டல்கள், தேவாலயங்கள், சாலைகள் மற்றும் வணிகங்களை உருவாக்கிய டிரம் குடும்பத்தின் பெயரால் இந்த கிராமம் முதலில் "டிரம்ஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டது. குடும்ப உறுப்பினர்கள் முன்னோடிகள், நில மேம்பாட்டாளர்கள், அமைதி நீதிபதிகள், தபால்மாஸ்டர்கள், பள்ளி தலைவர்கள், கல்வியாளர்கள், தையல்காரர்கள், ஷூ தயாரிப்பாளர்கள், லூசெர்ன் கவுண்டி ஷெரிப், ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் பென்சில்வேனியா மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் என பதவிகளை வகித்தனர். 1738 ஆம் ஆண்டில், 36 வயதான பிலிப் டிரம், தனது எட்டு வயது மகன் ஜேக்கப் உடன் ஜெர்மனியில் இருந்து அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1749 ஆம் ஆண்டில், ஜேக்கப் கேத்தரின் ஸ்ட்ராஸை மணந்தார், அவர் ஜார்ஜ் என்ற மகனைப் பெற்றெடுத்தார், ஜூன் 12,1762 அன்று, நார்தாம்ப்டன் கவுண்டி, வில்லியம்ஸ் டவுன்ஷிப், பெத்லஹேம் மற்றும் ஈஸ்டன், பா. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், மார்தா வாஷிங்டன், பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின், ஜான் ஆடம்ஸ் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஹாமில்டன் போன்ற அமெரிக்காவின் நிறுவனர்கள் அமெரிக்கப் புரட்சிக்கு முன்னும் பின்னும் மொராவியன் சன் விடுதியில் தங்கியிருந்த பெத்லஹேமுக்கு பல முறை விஜயம் செய்ததால் இந்த பகுதியில் இது ஒரு புரட்சிகரமான நேரமாக இருந்தது. 1790 அமெரிக்க கூட்டாட்சி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஜார்ஜ் டிரம் 1790 களில் "ஆலன் டவுன்ஷிப்" (இப்போது மேற்கு பெத்லஹேம்) இல் வசித்து வந்தார், பின்னர் தனது குடும்பத்தை நெஸ்கோபெக் பள்ளத்தாக்கிற்கு (இப்போது சுகர்லோஃப் பள்ளத்தாக்கு) மாற்றி, ஒரு ஹோட்டல் வணிகத்தைத் தொடங்கினார், இறுதியில் டிரம்ஸ் நகரத்தை நிறுவி, தனது மகனின் உதவியுடன் டிரம்ஸ் தபால் அலுவலக செயல்பாட்டை நிறுவினார். "பெத்லகேமின்" 1758 வரைபடம், "ஆலன் நகரியம்" என்பது இப்போது மேற்கு பெத்லகேம் என்று அழைக்கப்படும் பகுதியாகும் என்பதை தெளிவாகக் காட்டுகிறது. டிரம்ஸ் நகரத்தை நிறுவுவதற்கு முன்பு ஜார்ஜ் டிரம்மும் அவரது குடும்பத்தினரும் மேற்கு பெத்லஹேமில் வசித்து வந்தனர். டிரம் குடும்ப புராணத்தின் படி, 1774 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் பண்ணை வீடு இந்தியர்களால் தாக்கப்பட்டபோது சோகம் ஏற்பட்டது. இந்தியர்கள் ஜேக்கப் என்பவரைக் கொன்று கேத்தரின் என்பவரைக் கைப்பற்றினர். ஜார்ஜ் (வயது 12) நெருப்பிடத்தில் மறைந்து காயத்திலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. ஜார்ஜ் உயிர்பிழைத்து, அவர் முதிர்ச்சியடைந்தபோது டிரம்ஸ் நகரத்தை உருவாக்கினார். டிரம் குடும்ப மரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஜான் பாலியட் போன்ற பிற முன்னோடிகளைப் போலவே லுஸெர்ன் கவுண்டியில் உள்ள அழகான சுகர்லோஃப் பள்ளத்தாக்கு பகுதியிலும் ஜார்ஜ் ஈர்க்கப்பட்டார். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அங்கு குடியேறிய முன்னோடிகளில் ஒருவரான ஜார்ஜ், டிரம்ஸ் கிராமம் மற்றும் கொனிங்கம் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சியைத் தொடங்கினார். ஜார்ஜ் டிரம் கோனிங்கம் கிராமத்தில் குடியேறிய முதல் நபராக இருந்தார், அங்கு 2 நூற்றாண்டுகள் டிரம் குடும்ப உரிமையின் பின்னர் அவரது எஸ்டேட் இன்னும் பாவம் செய்ய முடியாத நிலையில் உள்ளது. அமைதியின் கெளரவமான நீதி; சூசன் (டிரம்) வால்டர் (ஜார்ஜ் சீனியர் மகள் ஜி. ஜி.) 1970 களின் நடுப்பகுதி வரை (ஜார்ஜ்) டிரம் குடும்ப தோட்டத்தின் கடைசி டிரம் குடும்ப உரிமையாளராக அறியப்பட்டார். சூசன் தனது 97 வயது வரை வாழ்ந்தார், அந்த நேரத்தில் நகரத்தின் மிக வயதான குடியிருப்பாளராக ஆனார். 1700 களின் பிற்பகுதியில், ஜார்ஜ் டிரம் நெஸ்கோபெக் பள்ளத்தாக்கில் (1809 இல் சுகர்லோஃப் பள்ளத்தாக்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) டிரம்ஸ் மற்றும் கொனிங்கம் ஆக மாறும் பகுதிகளில் நிலத்தை வாங்கினார். ஆரம்பகால குடியேறியவர்களில் ஜார்ஜ் டிரம், பிலிப் உட்ரிங், ஆண்ட்ரூ மோவரி மற்றும் ஹென்றி டேவிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜார்ஜ் டிரம் ஒரு தொழில்முனைவோர் மற்றும் அரசாங்க ஆவணங்கள் அவர் ஒரு தச்சர், ஒப்பந்தக்காரர், கட்டடம் கட்டுபவர், விவசாயி மற்றும் சுகர்லோஃப் டவுன்ஷிப்பிற்கான அமைதி நீதி என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றன. ஜார்ஜ் டிரம்ஸில் முதல் ஹோட்டல்-உணவகத்தை கட்டினார். அசல் டிரம்ஸ் ஹோட்டல் கட்டிடம் இன்னும் டிரம்ஸில் உள்ளது, ஆனால் இப்போது ஒரு தனியார் சொந்தமான இல்லமாக அற்புதமான நிலையில் உள்ளது. அசல் டிரம்ஸ் தபால் அலுவலக கட்டிடம் இன்னும் உள்ளது, ஆனால் இப்போது டிரம்ஸ் ஹோட்டலில் இருந்து நேரடியாக சாலையின் குறுக்கே அமைந்துள்ள ஒரு வணிக மையமாக உள்ளது. 1960 களில் தபால் அலுவலக செயல்பாடு ஹோட்டலுக்கு அடுத்ததாக ஒரு புதிய செங்கல் கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. டிரம்ஸ் தபால் அலுவலகம் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை செயல்பட்டது, 2008 தேசிய பொருளாதார சரிவு காரணமாக கிட்டத்தட்ட இரண்டு நூற்றாண்டுகள் சேவைக்குப் பிறகு அது மூடப்பட்டது. கூடுதலாக, தேவாலய பதிவுகளின்படி, ஜார்ஜ் 1799 இல் நிறுவப்பட்ட செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம் மற்றும் கல்லறையின் நிறுவன உறுப்பினராகவும் இருந்தார். ஜார்ஜ், அவரது மனைவி மற்றும் பல குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்கள் டிரம்ஸ் சமூக கல்லறை மற்றும் கொனிங்கம் யூனியன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். அமெரிக்கப் புரட்சியின் போது (1775-83), ஜார்ஜ் மே 1782 இல் (19 வயதில்) புரட்சிப் போரில் ஒரு தனிநபராக சேர்ந்தார், இது நார்தாம்ப்டன் கவுண்டியின் வில்லியம்ஸ் டவுன்ஷிப்பில் கர்னல் பிலிப் போமின் கீழ் கேப்டன் பீட்டர் ஹேயின் நிறுவனத்தில் 6 வது கம்பெனி, 4 வது பட்டாலியனில் தொடங்கியது. ஜார்ஜ் இறுதியில் பதவி உயர்வு பெற்று, எல்லைப்புற சேவைக்கான மிலிட்டியாவின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார், 5 வது கம்பெனி, எட்டாவது படைப்பிரிவு. ஜார்ஜ் பிரான்சின் அல்சேஸைச் சேர்ந்த பிலிப் உட்ரிங் (ஒரு பிரெஞ்சு ஹியூஜெனாட் 1741-1819) மற்றும் மேரி எலிசபெதா வாக்னர் (1743-1829) ஆகியோரின் மகளான அன்னா மார்கரெட் உட்ரிங்கை (பிறப்பு 1765) மணந்தார். அன்னா மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் ஈஸ்டன் மற்றும் பெத்லஹேமை ஒட்டிய நார்தாம்ப்டன் கவுண்டி பகுதியின் வில்லியம்ஸ் டவுன்ஷிப்பைச் சேர்ந்தவர்கள். அன்னா மார்கரெட் ஒரு தொழில்முனைவோர் பிரெஞ்சு/ஜெர்மன் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர். அவரது மூதாதையர்களில் பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனிக்கு சொந்தமான அல்சேஸ் நகரங்களின் மேயர்களும் அடங்குவர். அன்னா மார்கரெட் ஜெர்மன், அல்ஸாட்டியன், பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம் பேசினார்; ஜார்ஜ் ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கிலம் பேசினார். அவரது குடும்பப்பெயர் பிரெஞ்சு "வாட்ரின்" (பிரெஞ்சு மொழியில் "வாட்ரீ" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) முதல் ஜெர்மன் "வோட்ரிங்" (ஜெர்மன் மொழியில் "வோட்ரிங்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) முதல் அமெரிக்காவில் "வூட்ரிங்" வரை உருவானது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் 1808 ஆம் ஆண்டில், பிலிப் டிரம் (ஜார்ஜ் சீனியர் மகன்) அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுக்கு நெருங்கிய ஆலோசகராக இருந்த பெஞ்சமின் ரஷ் என்பவரிடமிருந்து லுஸெர்ன் கவுண்டியில் நிலத்தை வாங்கி அமெரிக்க சுதந்திர பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டார். 1810 ஆம் ஆண்டில், பிலிப் லிட்டில் நெஸ்கோபெக் ஆற்றில் டிரம்ஸின் முதல் கார்டிங் ஆலையை நிறுவினார். கூடுதலாக, பிலிப் 1835 ஆம் ஆண்டில் முதல் கம்பளி பதப்படுத்தும் ஆலையை நிறுவினார்; இது கார்டிங் ஆலையில் இருந்து சிறிது தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. 1814 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜின் இரண்டாவது மகன் ஜார்ஜ் ஜூனியர் (அக்டோபர் 16,1792 இல் பிறந்தார்), தனது சகோதரர் பிலிப்புக்கு அடுத்த நிலத்தை வாங்கினார். பிலிப் 1814,1826,1836 மற்றும் 1847 ஆம் ஆண்டுகளில் கூடுதல் நிலத்தை வாங்கினார். ஜார்ஜ் சீனியர், ஜார்ஜ் ஜூனியர், பிலிப் மற்றும் பிற டிரம் குடும்ப உறுப்பினர்கள் டிரம்ஸ், கொனிங்கம் மற்றும் சுற்றியுள்ள மாவட்டங்களில் பரந்த ஏக்கர் நிலங்களை வைத்திருந்தனர். ஜார்ஜ் டிரமின் இரண்டு நூற்றாண்டு பழமையான எஸ்டேட் இன்னும் கொனிங்காமில் மாசற்ற நிலையில் உள்ளது மற்றும் காலனித்துவ கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. ஜார்ஜ் சீனியர் மற்றும் ஜார்ஜ் ஜூனியர் இருவரும் 1831 இல் இறந்தனர். பிப்ரவரி 27,1858 அன்று, பிலிப் 71 வயதில் பட்லர் டவுன்ஷிப்பின் டிரம்ஸில் இறந்தார், அவர் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கம்பளி ஆலை அவரது மகன் ஜேக்கப் என்பவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. மேலும் சமூகம் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களின் நில மேம்பாடு டிரம்ஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜான்ஸ் நகரத்தின் வணிக மையங்களாக மாறியது. பட்லர் நகரியத்தின் முக்கிய கிராமம் டிரம்ஸ் ஆகும். இது ஒரு வளமான விவசாயப் பிரிவின் மையத்தில் உள்ளது மற்றும் பென்சில்வேனியாவின் ஹேஸ்லெட்டன் மற்றும் வில்கெஸ்-பார்ரேவுக்குச் செல்லும் பழைய மாநில சாலையில் உள்ளது, இது பிக் மற்றும் லிட்டில் நெஸ்கோபெக்கிற்கு இடையில் அதன் இயற்கையான வர்த்தக இடமான முந்தைய இடத்திலிருந்து ஆறு மைல் தொலைவில் உள்ளது. ஜார்ஜ் டிரம் சீனியர் 1811 ஆம் ஆண்டில் லூசெர்ன் கவுண்டியில் உள்ள சுகர்லோஃப் டவுன்ஷிப்பிற்கான அமைதி நீதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; ஜார்ஜ் டிரம் ஜூனியர் பின்னர் அதே பதவியை வகித்தார், ஜார்ஜ் சீனியர் பேரன் ஜார்ஜ் டபிள்யூ டிரம், மார்ச் 12,1832 இல் பிறந்தார், 1860 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ஸை ஒட்டிய கோனிங்காம் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட லூசெர்ன் கவுண்டிக்கு அமைதி நீதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜார்ஜ் டபிள்யூ. டிரம் பென்சில்வேனியா பொதுச் சபைக்கு (பென்சில்வேனியா சட்டமன்றம்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் 1879 முதல் 1882 வரை பணியாற்றினார். மூன்றாம் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. டிரம் ஜெர்மன் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் உறுப்பினராகவும், அறங்காவலராகவும், கொனிங்கம் தேவாலயம் மற்றும் பள்ளி நிலத்தின் அறங்காவலராகவும் இருந்தார். பிலிப் டிரமின் மகனும், அவரது கொள்ளு தாத்தா ஜேக்கப் என்ற பெயரும் கொண்ட ஜேக்கப் டிரம், 1847 மற்றும் 1852 ஆம் ஆண்டுகளில் அமைதிக்கான நீதிபதியாக பணியாற்றினார். யாக்கோபின் தாயார் பிலிப்பின் முதல் மனைவியான மக்தலீன் பெய்சல் ஆவார், அவருக்காக டிரம்ஸில் உள்ள பெய்சல்ஸ் சாலை என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஜேக்கப் மற்றும் அவரது மனைவி சூசன் ஆகியோர் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் ஒரு கல்லறைக்கு ஒரு சதுரம் உள்ளது. ஜார்ஜ் சீனியரின் மகன் வில்லியம் டிரம், 1826 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ஸில் முதல் தபால் நிலையத்தை தபால்மாஸ்டராக நிறுவினார். ஜார்ஜ் ஜூனியர் 1820களின் பிற்பகுதியிலும் ஒரு காலத்திற்கு தபால்மாஸ்டராக இருந்தார். வில்லியம் டிரம் 1828 ஆம் ஆண்டில் கொனிங்கம் தபால் அலுவலகத்தை தபால்மாஸ்டராக ஒழுங்கமைக்க உதவினார். "அமெரிக்க தபால்மாஸ்டர்களின் நியமனங்கள்" பதிவேட்டின் படி, ஜார்ஜ் டிரம் (ஆபிரகாமின் மகன்) ஏப்ரல் 28,1854 அன்று 1850 களில் டிரம்ஸ் தபால் நிலையத்திற்கு தபால்மாஸ்டராக நியமிக்கப்பட்டார். 1880 களில், ஆபிரகாம் அலெக்ஸ் டிரம் (ஜோசியா டிரம் மற்றும் மரியா பாலியட்டின் மகன்) தபால்மாஸ்டர் ஆனார். கேரி டிரம் (2 வது பிலிப்பின் பேத்தி) 1890 களில் இருந்து 1900 களின் முற்பகுதி வரை தபால்காரராக இருந்தார். டிரம் குடும்பத்தினர் குறைந்தபட்சம் ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக டிரம் அஞ்சல் அலுவலகத்தை தனிப்பட்ட முறையில் நடத்தி வந்தனர். டிரம்ஸ் தபால் அலுவலகம் 2008 வரை தொடர்ந்து இயங்கியது, அந்த நேரத்தில் அது நாட்டின் பொருளாதாரம் காரணமாக மூடப்பட்டது. இது கிட்டத்தட்ட 2 நூற்றாண்டுகளாக செயல்பாட்டில் இருந்தது. ஜார்ஜ் சீனியரின் மகன் ஆபிரகாம் (பி. 1797), அவர் முதிர்ச்சியடைந்தபோது நகரின் மையத்தில் உள்ள "ஸ்டேஜ் கோச் ஸ்டாப்" டிரம்ஸ் ஹோட்டலின் உரிமையை எடுத்துக் கொண்டார். ஆபிரகாமின் மகன் ஜார்ஜ் டிரம் (பி. டிசம்பர் 2,1827), பின்னர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் டிரம்ஸ் ஹோட்டலின் உரிமையாளரானார் மற்றும் எம்மா ஃபிரிட்ஸிங்கரை மணந்தார். இந்த ஹோட்டல் குடும்பத்தில் அடுத்தடுத்த தலைமுறையினருக்கு வழங்கப்பட்டது. நகரத்தின் மையத்திற்கு வடக்கே உள்ள டிரம்ஸ் மலைகளில் ஆபிரகாம் ஒரு கூடுதல் ஹோட்டலைக் கட்டினார். டிரம்ஸ் ஹோட்டல் (இது ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக இயங்கியது) மற்றும் பிற குடும்ப வணிகங்கள், டிரம்ஸின் வணிக மையமாக இருந்த முக்கோண சாலைகளுக்குள் அமர்ந்திருந்தன. 1850 களில் மற்றும் 1862 இல் அவர் இறக்கும் வரை, ஆபிரகாம் டிரம் லுஸெர்ன் கவுண்டியின் ஷெரிப்பாக இருந்தார். 20ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த மூன்றாம் பிலிப் எல். டிரம் (பி. 1871) பிலிப் டிரமின் பேரனும், டிரம்ஸைச் சேர்ந்த நாதனின் மகனும் ஆவார். அவர் லஃபாயெட்டெ கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவராகவும், பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரியாகவும் இருந்தார். 1901 மற்றும் 1902 ஆம் ஆண்டுகளில் பிலிப் ஒரு பிரபலமான வழக்கறிஞராகவும், பென்சில்வேனியா மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் ஆனார். காரின் வருகைக்கு நகரத்தின் சாலைகளை மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. 1920களில் நகரின் பெரும்பாலான சாலைகள் செப்பனிடப்பட்டன. 1929 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய பாதை 309 இல் கட்டுமானம் தொடங்கியது, இது குதிரை இல்லாத வண்டிகளை பட்லர் மலையின் மேல் படிப்படியாக சாய்வதற்கு அனுமதிக்கிறது. இந்த கார் புதிய வணிக வாய்ப்புகளை வழங்கியது. டிரம்ஸ் மற்றும் செயிண்ட் ஜான்ஸ் அதன் வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு நகரத்தின் வணிக மையங்களாக செயல்பட்டன, ஆனால் வாகனங்கள் மற்றும் வீட்டுவசதி வளர்ச்சிகளின் வருகையுடன், வணிக நடவடிக்கைகளின் மையம் 1936 க்குள் ரூட் 309 க்கு மாற்றப்பட்டது. 1923 ஆம் ஆண்டிலேயே, ரோஸ் முற்போக்கு மேம்பாட்டு நிறுவனம் டிரம்ஸ் மேனரை ஒரு புறநகர் வளர்ச்சியாக திட்டமிட்டது, ஆனால் நிறுவனத்தால் அதன் திட்டங்களை யதார்த்தமாக மாற்ற முடியவில்லை. இருப்பினும், 1929 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியாவின் மீடியாவைச் சேர்ந்த திரு. க்ரீஸ்ட், ஸ்டோன் கிராஃப்ட் மேனரை வெற்றிகரமாக உருவாக்கினார். சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் இரண்டு முறை ரீஃபென்பெர்க் விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கினார், டிரம்ஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜான்ஸுக்கு சேவை செய்த விமான நிலையம், 1928 இல் தி ஸ்பிரிட் ஆஃப் செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் 1931 இல் ஃபோர்டு ட்ரை-மோட்டாரை பறக்கவிட்டது. 1938 ஆம் ஆண்டில், ஆண்கள் குழு ஒன்று டிரம்ஸ் லயன்ஸ் கிளப்பை ஏற்பாடு செய்தது. 1958 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் சீனியரின் கொள்ளுப் பேத்தியான சூசன் (டிரம்) வால்டர்ஸ், சுகர்லோஃப் பள்ளத்தாக்கின் அமைதிக்கான நீதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1973 இல் அவர் இறக்கும் வரை சமூகத்திற்கு சேவை செய்தார். அவர் 97 வயதில் மிக வயதான குடியிருப்பாளராக இருந்தார். 1811 முதல் 1973 வரை (162 ஆண்டுகள்) டிரம் குடும்பம் நீதிபதிகளாக பதவி வகித்தது. 1962 ஆம் ஆண்டில், கொனிங்கம் தேசிய வங்கி டிரம்ஸில் ஒரு கிளையைத் திறந்தது. பின்னர், கொனிங்கம் வங்கி வில்கெஸ்-பார்ரேயின் முதல் கிழக்கு வங்கியுடன் இணைக்கப்பட்டது. ஃப்ரெடெரிக் பீட்டரின் திறமையான வழிகாட்டுதலின் கீழ், ஃபர்ஸ்ட் ஈஸ்டர்னின் டிரம்ஸ் அலுவலகம் பல மில்லியன் வைப்புகளுடன் நகரியத்துடன் விரிவடைந்தது. ஜனவரி 3,1990 அன்று, எட்வர்ட் டபிள்யூ. டிரம் சமூகத்தின் அரசாங்கத்திற்கான சுகர்லோஃப் கவுண்டி தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எட்வர்ட் மார்ச் 17,2005 அன்று 79 வயதில் இறந்தார், இது கிட்டத்தட்ட இரண்டு நூற்றாண்டுகள் டிரம் குடும்ப அரசாங்கத் தலைமைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. சிட்டி சர்வீசஸ் டிரம்ஸ் பட்லர் டவுன்ஷிப் காவல் துறையால் வழங்கப்படுகிறது, இது தலைமை டேவிட் பாவெல்கோ, ஒரு சார்ஜென்ட் மற்றும் ஐந்து அதிகாரிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில் பட்லர் டவுன்ஷிப் தீயணைப்பு நிறுவனமும் கொனிங்கம் தீயணைப்பு நிறுவனமும் இணைந்தபோது உருவாக்கப்பட்ட பள்ளத்தாக்கு பிராந்திய தீயணைப்பு மற்றும் மீட்புப் பணியாளர்களால் தீயணைப்பு, மீட்பு மற்றும் அவசர மருத்துவ சேவைகள் வழங்கப்படுகின்றன. நகரின் மண்டல மற்றும் குறியீடு அமலாக்கத் துறை கட்டிட அனுமதிகளை வழங்குகிறது. பள்ளிகள் டிரம்ஸின் முதல் பள்ளி டிரம் குடும்ப உறுப்பினர்களால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் டிரம்ஸ் பள்ளி என்று பெயரிடப்பட்டது. இது 1809 ஆம் ஆண்டில் "பழைய யூனியன் தேவாலயத்தின் மைதானத்தில்" மரக்கட்டைகளுடன் கட்டப்பட்டது, மேலும் நகரத்தின் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் சேவை செய்தது. 1870 ஆம் ஆண்டில், டிரம்ஸ் பள்ளி தற்போதைய டிரம்ஸ் பள்ளியிலிருந்து சாலையின் குறுக்கே ஒரு புதிய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில், அசல் மர டிரம்ஸ் பள்ளி மூடப்பட்டது மற்றும் ஒரு பெரிய செங்கல் அமைப்பு கட்டப்பட்டது. இந்த பள்ளி இப்போது டிரம்ஸ் தொடக்க/நடுநிலைப் பள்ளி என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 85 எஸ். ஓல்ட் டர்ன்பைக் சாலையில் உள்ளது. டிரம்ஸ் தொடக்க/நடுநிலைப் பள்ளி இன்று ஹேஸ்லெட்டன் பகுதி பள்ளி மாவட்டத்தால் வழங்கப்படுகிறது. டிரம்ஸ் தொடக்க நடுநிலைப் பள்ளிக்கு கூடுதலாக, ஹேசில்டன் ஏரியா அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ் (எச்ஏஏஎஸ்) கேன்டோ தொழில்துறை பூங்காவில் உள்ள டிரம்களுக்குள் அமைந்துள்ளது, மேலும் இது 2013-2014 பள்ளி ஆண்டிற்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது. ஹாஸ் என்பது அறிவியல், தொழில்நுட்பம், பொறியியல் மற்றும் கணிதத்தில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு காந்த நிரலாகும். டிரம்ஸ் எதிர்காலத்தில் ஹேசில்டன் ஏரியா அகாடமி ஆஃப் தி ஆர்ட்ஸ் அண்ட் ஹ்யூமனிடிஸ் (எச்ஏஏஎச்) இன் இருப்பிடமாகவும் இருக்கும். முந்தைய Web.com கட்டிடத்தில், எச்ஏஏஎஸ்-க்கு அடுத்துள்ள கேன்டோ தொழில்துறை பூங்காவிலும் எச்ஏஏஎச் அமைந்திருக்கும். ஜார்ஜ் டபிள்யூ. டிரம் தனது நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கிய தேவாலயங்கள் தி டிரினிட்டி சர்ச் திட்டம், மே 6,1844 அன்று ஒரு சண்டே பள்ளியை ஏற்பாடு செய்தது. ஜனாதிபதி ஐசக் டிரம் 1820 ஆம் ஆண்டில் ஜேக்கப் டிரமின் மகனாகப் பிறந்தார். ஐசக் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பணியாற்றினார். கண்காணிப்பாளர் ஜேம்ஸ் ஸ்மித், செயலாளர் ஜேம்ஸ் ஹில்மேன், பொருளாளர் வில்லியம் ஹார்கர் மற்றும் மேலாளர்கள் ஆடம் பெய்சல், திருமதி பெய்சல், டேனியல் டர்ஸ்ட், திருமதி யோஸ்ட் மற்றும் திருமதி ஹன்ட் ஆகியோர் மற்ற அதிகாரிகளில் அடங்குவர். ஒரு அரசியலமைப்பு ஆகஸ்ட் 25,1844 அன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய குழு அதிகாரிகள் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டனர்ஃ தலைவர் நாதன் எஸ். டிரம் (பிலிப்பின் மகன்); துணைத் தலைவர் ஜான் எஸ். ஸ்பென்சர்; கண்காணிப்பாளர் சைரஸ் ஸ்ட்ரா; செயலாளர் ஆபிரகாம் அலெக்சாண்டர் டிரம் (ஜோசியா டிரம் மற்றும் மரியா பாலியட்டின் மகன்); நூலகர் மேரி ஜேக்கப்ஸ்; பொருளாளர் ஜோசியா டிரம்; மற்றும் மேலாளர்கள் சைரஸ் ஸ்ட்ரா, ஹென்றி கில்மோர், ஜான் ஸ்பென்சர், திருமதி ஹெடியன், திருமதி எல். ஸ்ட்ரா மற்றும் மிஸ் ஈ. ஜேக்கப்ஸ். செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம் டிசம்பர் 26,1799 அன்று ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஜார்ஜ் டிரம் (முதல்) தேவாலயத்தின் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார். ஏப்ரல் 18,1809க்குள், ரெவ். ஃப்ரெடெரிக் வான் டி ஸ்லோட் சபையின் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு அரசியலமைப்பு மற்றும் துணை சட்டங்களை எழுதினார். இந்த ஆவணத்தின் சந்தாதாரர்கள் ஜார்ஜ் டிரம், ஜான் பாலியட் சீனியர், பிலிப் உட்ரிங், ஜேக்கப் ஸ்பெத், ஜார்ஜ் வென்னர், எஸ். எர்ல்ஸ், ஜேக்கப் பாலியட், பீட்டர் ஹில், ஜான் பாலியட் ஜூனியர், பீட்டர் ஷீட், மைக்கேல் பெய்ஷ்லைன், ஜேக்கப் டிரம்ஹெல்லர், ஏ. மௌரர், பி. ரூத், ஜே. ஃபியூஸ், ஜே. வென்னர், எச். மௌரர், ஜார்ஜ் பெய்ஷ்லைன் மற்றும் மைக்கேல் பிட்டர்ல் ஆவர். நிறுவனர்களில் ஒருவரான ஜேக்கப் டிரம்ஹெல்லர் (டிரம் குடும்ப மரத்தில்), 1809 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவின் ஹேசில்டனில் முதல் கட்டிடத்தை கட்டினார். டிரம் குடும்பத்தின் பல நிறுவன உறுப்பினர்கள் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லறையில் தங்கள் இறுதி ஓய்வு இடத்தைக் கொண்டுள்ளனர், இதில் அசல் ஜார்ஜ் டிரம் மற்றும் மனைவி அன்னா மார்கரெட் உட்ரிங்; பிலிப் டிரம் மற்றும் இரண்டாவது மனைவி மகதலேனா, ஜேக்கப் டிரம் மற்றும் மனைவி சூசன் மோச்சமேர், ஆபிரகாம் டிரம் மற்றும் மனைவி மகதலேனா, ஜான் டிரம் மற்றும் மனைவி அன்னா மேரி மற்றும் ஐசக் டிரம் ஆகியோர் அடங்குவர். எட்வர்ட் டி. டிரம் (கார்போரல்-இரண்டாம் உலகப் போரில் சார்ஜென்ட் ஜே, டி. 1995 மற்றும் கேரி ஈ. டிரம், ரிச்சர்ட் மற்றும் நான்சியின் தந்தை) போன்ற இன்றைய சந்ததியினரும் செயின்ட் ஜான்ஸில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். ஜார்ஜ் டிரம் சீனியர் செயின்ட் ஜான்ஸின் 3 வது பேரன் எட்வர்ட், கடந்த 215 ஆண்டுகளாக குடும்பத்தின் முதன்மை கல்லறையாக மாறியுள்ளார். பாலியட், பெய்சல், பெய்ஷ்லைன், புட்ஸ், சாபின், கர்வுட், டிராஷர், டிரெய்ஸ்பாக், டிரம்ஹெல்லர், எரோஹ், ஃபிங்க், ஃபிஷர், ஃபிரிட்ஸிங்கர், கில்மோர், கிரீஸ், ஹார்ட், ஹெல்லர், ஹெல்மேன், ஹெஸ், ஹியூஸ், க்ளிங்கர், லாடெர்பாக், மில்லர், மோச்சமர், மோர்கன், சான்டி, ஷ்லெப்பி, ஷியரர், ஸ்ட்ராஸ், ஸ்ட்ரா, டர்ன்பாக், ரோத், வாக்னர், வைட்நைட், வைட்பிரெட், வில்கின்ஸ், விண்டர், வோல்ஃப், வூட்ரிங், வோட்ரிங், யோச், யங் மற்றும் சிம்மர்மேன் ஆகியோர் டிரம்ஸ் பகுதியில் வாழ்ந்த நீட்டிக்கப்பட்ட டிரம் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சில பெயர்கள் மற்றும் சமூகத்திற்கு பங்களித்தனர். டிரினிட்டி மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயம் ரெவ் அடங்கிய கட்டிடக் குழு குழுவுடன் நிறுவப்பட்டது. கோல்போர்ன், ஸ்டீபன் டிரம் (ஆபிரகாமின் மகன்), சைரஸ் & ஆண்ட்ரூ ஸ்ட்ரா, ஒரு ஏ. பி. கோய்டேக். 2013 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வழிபாட்டுத் தலங்களில் டிரம்ஸ் யுனைடெட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயம், குட் ஷெப்பர்ட் தேவாலயம், கிறிஸ்து சீர்திருத்த எபிஸ்கோபல் தேவாலயம், செயின்ட் பால்ஸ் யுனைடெட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் மற்றும் செவந்த் டே அட்வென்டிஸ்ட் தேவாலயம் ஆகியவை அடங்கும். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் நேட் ஈசியஸ், என்எப்எல் வீரர். ஜாக் பேலன்ஸ், திரைப்பட நடிகர். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் பட்லர் டவுன்ஷிப் நகராட்சி வலைத்தளம் பென்சில்வேனியாவின் லூசெர்ன் கவுண்டியில் உள்ள இணைக்கப்படாத சமூகங்கள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள இணைக்கப்படாத சமூகங்கள்