John Garbrand (priest)
ஜான் கார்பிராண்ட் அல்லது ஹெர்க்ஸ் (1542-1589) ஒரு ஆங்கில மதகுரு, சாலிஸ்பரி கதீட்ரலின் முன்னோடியும், பிஷப் ஜுவலின் நண்பரும் ஆவார். லைஃப் கார்பிராண்ட் ஆக்ஸ்போர்டில் பிறந்தார். அவரது தந்தை, கார்பிராண்ட் ஹெர்க்ஸ் அல்லது ஹெர்க்ஸ் கார்பிராண்ட், ஒரு டச்சு புராட்டஸ்டன்ட் ஆவார், அவர் தனது சொந்த நாட்டில் மத துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பி ஓடி, ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள செயின்ட் மேரிஸ் பாரிஷில் உள்ள புல்கிளி ஹாலில் ஒரு புத்தக விற்பனையாளராக குடியேறினார். மூன்றாவது மகனான ஜான், 1556 இல் வின்செஸ்டர் கல்லூரியில் நுழைந்தார், 24 மார்ச் 1560 அன்று ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள நியூ கல்லூரியில் தகுதிகாண் சக ஊழியராகவும், 1562 இல் நிரந்தர சக ஊழியராகவும் சேர்க்கப்பட்டார், பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 22 ஏப்ரல் 1563, மற்றும் எம். ஏ. பிப்ரவரி 25.1566-7. 1565 ஆம் ஆண்டில் கார்பிராண்டின் தந்தையுடன் நட்பாக இருந்த பிஷப் ஜான் ஜுவல், சாலிஸ்பரி கதீட்ரலில் உள்ள ஒரு ப்ரீபெண்டல் கடைக்கு அவரை வழங்கினார், அங்கு அவர் பின்னர் இரண்டு ப்ரீபெண்ட்களை நடத்தினார். 1567 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ஸ்போர்டை விட்டு வெளியேறி பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் வடக்கு கிராவ்லியின் ரெக்டராக ஆனார். 1568இல் அவர் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். கேம்பிரிட்ஜில், 1582 ஜூலை 5 அன்று பி. டி. பட்டம் பெற்றார். மற்றும் டி. டி. ஆக்ஸ்போர்டில். 1578 வரை அவர் வெல்ஸ் கதீட்ரலின் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார், மேலும் சில காலம் அவர் நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் ஃபார்திங்ஸ்டோனின் ரெக்டராக இருந்தார், அதில் ஏழைகளுக்கு அவர் 5 பவுண்டுகள் கொடுத்தார். அவர் 1589 நவம்பர் 17 அன்று வடக்கு கிராவ்லியில் இறந்தார், தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஒரு கல்வெட்டு அவரை "ஏழைகளுக்கு நன்மை செய்பவர்" என்று விவரிக்கிறது. அவரது தந்தை மற்றும் அவரது புரவலர் ஜுவலைப் போலவே, கார்பிராண்டும் ஒரு பியூரிடன் ஆவார். 1571 ஆம் ஆண்டில் ஜுவல் இறந்தபோது, அவர் தனது ஆவணங்களை கார்பிராண்டிற்கு வழங்கினார், அவர் அவற்றை டாக்டர் ராபர்ட் சலோனர் மற்றும் டாக்டர் ஜான் ரெய்னோல்ட்ஸ் ஆகியோருக்கு வடிவமைப்பார். ஜெவெல்லின் கையெழுத்துப் பிரதிகளிலிருந்து கார்பிராண்ட் படைப்புகள் திருத்தப்பட்டனஃ பிஷப்பின் மூன்று தொகுதிகள்ஃ 'ஒரு தேசத்துரோக புல் பார்வை' மற்றும் 'ஹோலி ஸ்கிரிப்ட்சர்களின் ஒரு குறுகிய ஆய்வுக் கட்டுரை', லண்டன், 1582, கார்பிராண்டின் முன்னுரையுடன். 'செர்ட்டெய்ன் சொற்பொழிவுகள். பவுல்ஸ் கிராஸில்' மற்றும் 'புனிதர்களின் ஒரு நூல்', லண்டன், 1583, லார்ட்ஸ் பர்க்லி மற்றும் லெய்செஸ்டருக்கு ஆசிரியரின் அர்ப்பணிப்புடன், மற்றும் கட்டுரைக்கு முன் லத்தீன் வசனங்களுடன். சர் பிரான்சிஸ் வால்சிங்காமுக்கு கார்பிராண்ட் அர்ப்பணித்த லண்டன், 1583, தெசலோனிக்கியர்களுக்கு பவுல் எழுதிய இரண்டு நிருபங்கள் பற்றிய வெளிப்பாடு. வில்சனின் 'டிஸ்கோர்ஸ் அபான் உசூரி', 1572 க்கு கார்பிராண்ட் முன்னுரை லத்தீன் வசனங்களை எழுதினார். கடற்படை விவகாரங்கள் குறித்து 1586 ஆம் ஆண்டு ஜே. கார்பிராண்டிடமிருந்து ஹெர்லேவுக்கு டச்சு மொழியில் எழுதப்பட்ட ஆறு கடிதங்கள் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் உள்ளன. பருத்தி. எம். கால்பா சி. ix. எஃப். எஃப். 253, 265, 283. கார்பிராண்ட் சில புத்தகங்களை ஆக்ஸ்போர்டின் நியூ கல்லூரிக்கு வழங்கினார். குறிப்புகள் பண்புக்கூறு 1542 பிறப்புகள் 1589 இறப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பியூரிடன் அமைச்சர்கள்