How to Train Your Dragon 2
உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 என்பது 2014 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க அனிமேஷன் அதிரடி கற்பனைத் திரைப்படமாகும், இது கிரெசிடா கோவெல் எழுதிய அதே பெயரின் புத்தகத் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்டு 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் விநியோகித்தது, இது 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஹவ் டு டிரெய்ன் யுவர் டிராகன் திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியும், முத்தொகுப்பின் இரண்டாவது தவணையும் ஆகும். இந்த திரைப்படத்தை டீன் டெப்லோயிஸ் எழுதி இயக்கியுள்ளார், மேலும் ஜே பாருச்செல், ஜெரார்ட் பட்லர், கிரேக் ஃபெர்குசன், அமெரிக்கா ஃபெரேரா, ஜோனா ஹில், கிறிஸ்டோபர் மின்ட்ஸ்-பிளாஸ், டி. ஜே. மில்லர் மற்றும் கிறிஸ்டன் வீக் ஆகியோரின் திரும்பும் குரல்கள் மற்றும் கேட் பிளான்செட், ஜிமோன் ஹவுன்சோ மற்றும் கிட் ஹாரிங்டன் ஆகியோர் நடிகர்களுடன் இணைந்துள்ளனர். முதல் படத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இருபது வயதான விக்கப்பும் அவரது நண்பர்களும் இளம் வயதினராக இருக்கும்போது, விக்கப்பின் நீண்டகாலமாக இழந்த தாயான வால்காவையும், உலகை வெல்ல விரும்பும் ஒரு பைத்தியக்காரரான டிராகோ ப்ளூட்விஸ்டையும் சந்திக்கின்றனர். உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்பதன் தொடர்ச்சியானது ஏப்ரல் 2010 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. முதல் திரைப்படத்தை இணை இயக்கிய டெப்லோயிஸ், பிப்ரவரி 2010 இல் அவுட்லைனை உருவாக்கத் தொடங்கினார். இரண்டாவது படத்தை ஒரு முத்தொகுப்பாக மாற்ற அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மீண்டும் இயக்க அவர் ஒப்புக்கொண்டார். தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் மற்றும் மை நெய்பர் டோட்டோரோ ஆகியவற்றை தனது முக்கிய உத்வேகங்களாக அவர் மேற்கோள் காட்டினார், தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்கின் விரிவாக்கப்பட்ட நோக்கம் குறிப்பாக செல்வாக்கு செலுத்தியது. டெப்லோயிஸ் மற்றும் அவரது படைப்புக் குழு நோர்வே மற்றும் ஸ்வால்பார்ட்டுக்குச் சென்று இந்த அமைப்புக்கான உத்வேகத்தைத் தேடினர். இசையமைப்பாளர் ஜான் பவல் படத்திற்கு இசையமைக்க திரும்பினார். முதல் படத்திலிருந்து முழு குரல் நடிகர்களும் திரும்பினர், அதே நேரத்தில் பிளான்செட் மற்றும் ஹவுன்சோ முறையே வால்கா மற்றும் டிராகோவுக்கு குரல் கொடுக்க கையெழுத்திட்டனர். உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 என்பது ட்ரீம்வொர்க்ஸின் அளவிடக்கூடிய மல்டி-கோர் செயலாக்கம் மற்றும் ஸ்டுடியோவின் புதிய அனிமேஷன் மற்றும் லைட்டிங் மென்பொருளைப் பயன்படுத்திய முதல் திரைப்படமாகும். உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 மே 16,2014 அன்று 2014 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் ஜூன் 13 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இது அதன் அனிமேஷன், குரல் நடிப்பு, இசை ஸ்கோர், அதிரடி காட்சிகள், உணர்ச்சி ஆழம் மற்றும் இருண்ட, மிகவும் தீவிரமான தொனி ஆகியவற்றிற்காக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இது உலகளவில் 621 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, இது 2014 ஆம் ஆண்டின் 12 வது அதிக வசூல் செய்த படமாக அமைந்தது. இது அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் அதன் முந்தையதை விட குறைவாக சம்பாதித்தது, ஆனால் சர்வதேச அளவில் சிறப்பாக செயல்பட்டது. இந்த படம் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படத்திற்கான கோல்டன் குளோப் விருதையும், சிறந்த அனிமேஷன் அம்சம் உட்பட ஆறு அன்னி விருதுகளையும் வென்றது, மேலும் சிறந்த அனிமேஷன் அம்சத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. முத்தொகுப்பின் இறுதி பாகம், உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பதுஃ மறைக்கப்பட்ட உலகம், பிப்ரவரி 22,2019 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பெர்க்கின் வைக்கிங் கிராமவாசிகளும் டிராகன்களும் சமாதானம் செய்து ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, விக்கப்பும் அவரது டிராகனும், டூத்லெஸ் என்ற நைட் ஃப்யூரி, ஆராயப்படாத நிலங்களை வரைபடமாக்குகிறது. அவரது தந்தை, ஸ்டோயிக் தி வாஸ்ட், அவர் தலைவனாக வெற்றிபெற வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், இருப்பினும் விக்கல் தான் தயாராக இருப்பதாக உறுதியாக தெரியவில்லை. எரிந்த காட்டை விசாரிக்கும் போது, விக்கலும் ஆஸ்ட்ரிட்டும் பனிக்கட்டியால் சூழப்பட்ட ஒரு கோட்டையின் எச்சங்களைக் கண்டுபிடித்து டிராகன் பொறியாளர்கள் குழுவைச் சந்திக்கிறார்கள். அவர்களின் தலைவர் எரெட் அவர்களின் டிராகன்களைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார், அவர்களின் முதலாளியான டிராகோ பிளட்விஸ்டுக்காக, அவர் அனைத்து டிராகன்களையும் கைப்பற்றி அடிமைப்படுத்தி தனது வீரர்களாக மாற சதி செய்கிறார். விக்கலும் ஆஸ்ட்ரிட்டும் தப்பித்து, டிராகோவைப் பற்றி ஸ்டோயிக்கை எச்சரிக்கிறார்கள். போருக்குத் தயாராவதற்கு ஸ்டோயிக் பெர்க்கை பலப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், விக்கல், போர் தவிர்க்க முடியாதது என்று நம்ப மறுத்து, டிராகோவுடன் பேச பறக்கிறது. ஸ்டோயிக் அவரைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், அவர் ஒரு முறை டிராகோவை தலைவர்களின் கூட்டத்தில் சந்தித்ததாக விளக்குகிறார், அங்கு டிராகோ அவருக்கு சேவை செய்வதாக உறுதியளித்தால் டிராகன்களிலிருந்து பாதுகாப்பை வழங்கினார்; ஆனால் அவர்கள் அவரை மறுத்துவிட்டனர், எனவே அவர் தனது டிராகன்களைத் தாக்கினார், ஸ்டோயிக் மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்தார். தடையின்றி, விக்கல் அவருடன் நியாயப்படுத்த முயற்சிக்க டிராகோவைத் தேடி டூத்லெஸ் உடன் பறக்கிறது. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் ஒரு மர்மமான டிராகன் சவாரி செய்பவரை சந்திக்கிறார்கள், அவர் விக்கப்பின் நீண்டகாலமாக இழந்த தாயார் வால்கா என்று தெரிய வருகிறது, அவர் ஒரு டிராகன் தாக்குதலின் போது அழைத்துச் செல்லப்பட்ட பின்னர் ஒரு டிராகனால் கொல்லப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. தனது மகனைப் போலவே, டிராகன்களைக் கொல்ல தன்னால் தன்னைக் கொண்டு வர முடியவில்லை என்று அவர் விளக்குகிறார், எனவே அவர் டிராகோவிலிருந்து டிராகன்களை மீட்டு, பனியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தீவு கூட்டுக்கு அவர்களை அழைத்து வருகிறார், இது "பிவில்டர்பீஸ்ட்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பிரம்மாண்டமான, பனி-உமிழும் ஆல்பா டிராகனால் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஹிப்னோடிக் ஒலி அலைகளை வெளியிடுவதன் மூலம் சிறிய டிராகன்களைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். ஸ்டோயிக் மற்றும் அவரது லெப்டினன்ட் கோபர் விக்கலை கூடு வரை பின்தொடர்கிறார்கள், அங்கு ஸ்டோயிக் தனது மனைவி உயிருடன் இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். இதற்கிடையில், ஆஸ்ட்ரிட் மற்றும் பிற ரைடர்ஸ் எரெட்டை டிராகோவிடம் அழைத்துச் செல்லுமாறு கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள், அவர் அவர்களையும் அவர்களின் டிராகன்களையும் கைப்பற்றுகிறார், பெர்க்கின் டிராகன்களைப் பற்றி அறிந்து, டிராகன் கூட்டைத் தாக்க தனது ஆர்மடாவை அனுப்புகிறார். அவர் எரெட்டை தூக்கிலிட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஆஸ்ட்ரிட்டின் டிராகன், ஸ்டார்ம்ஃபிளை, அவரைக் காப்பாற்றுகிறது. நன்றியுள்ள எரெட் பின்னர் அவளுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் தப்பிக்க உதவுகிறார். கூட்டில், டிராகன் ரைடர்ஸ், வால்காவின் டிராகன்கள் மற்றும் டிராகோவின் ஆர்மடா இடையே ஒரு போர் ஏற்படுகிறது, இதன் போது டிராகோ ஆல்பாவை சவால் செய்ய தனது சொந்த பெவில்டர்பீஸ்ட்டை வெளிப்படுத்துகிறார். இரண்டு பிரம்மாண்டமான டிராகன்களும் சண்டையிடுகின்றன, டிராகோவின் பெவில்டர்பீஸ்ட் அதன் போட்டியாளரைக் கொன்று, புதிய ஆல்பா ஆகி, அனைத்து டிராகன்களின் கட்டுப்பாட்டையும் கைப்பற்றுகிறது. விக்கல் வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர டிராகோவை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறது, ஆனால் டிராகோ தனது பெவில்டர்பீஸ்ட்டை டூத்த்லெஸ் அவரைக் கொல்லுமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஹிப்னாடைஸ் செய்யப்பட்ட டூத்த்லெஸ் விக்கலை நோக்கி ஒரு பிளாஸ்மா போல்ட்டை சுடுகிறார், ஆனால் ஸ்டோயிக் அவரை வழியிலிருந்து தள்ளிவிட்டு அதற்கு பதிலாக கொல்லப்படுகிறார். பெவில்டர் பீஸ்ட் தற்காலிகமாக டூத் லெஸ்ஸின் கட்டுப்பாட்டை கைவிடுகிறது, ஆனால் விக்கல் தனது தந்தையின் மரணத்தால் விரக்தியடைந்த நிலையில் டூத் லெஸ்ஸை விரட்டியடிக்கிறது. டிராகோ மெரூன்கள் விக்கல் மற்றும் தீவில் உள்ள மற்றவர்கள் மற்றும் டூத்லெஸ் சவாரி செய்கிறார்கள், மீண்டும் பெவில்டர்பீஸ்டின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ், பெர்க்கைக் கைப்பற்ற தனது இராணுவத்தை வழிநடத்த. குழு ஸ்டோயிக்கிற்கு ஒரு வைக்கிங் இறுதிச் சடங்கை நடத்தியது, மேலும் விக்கப், தனது தந்தை மற்றும் டிராகன் ஆகிய இருவரையும் இழந்ததால், என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. தன்னால் மட்டுமே மனிதர்களையும் டிராகன்களையும் ஒன்றிணைக்க முடியும் என்று வால்கா ஊக்கத்துடன் அவரிடம் கூறுகிறார். அவளுடைய வார்த்தைகளாலும் அவரது தந்தையின் வார்த்தைகளாலும் ஈர்க்கப்பட்ட விக்கப்பும் அவரது கூட்டாளிகளும் பெர்க்கிற்குத் திரும்பி, பெவில்டர்பீஸ்டின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுபடக்கூடிய குழந்தை டிராகன்களை சவாரி செய்வதன் மூலம் டிராகோவைத் தடுக்கிறார்கள். மீண்டும் பெர்க்கில், டிராகோ கிராமத்தைத் தாக்கி அதன் டிராகன்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியிருப்பதைக் காண்கிறார்கள். விக்கல் பெவில்டர்பீஸ்டின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து பற்களற்றதை விடுவித்து டிராகோவை எதிர்கொள்கிறது, ஆனால் பெவில்டர்பீஸ்ட் அவற்றை பனியில் மூடுகிறது. இருப்பினும், டூத்த்லெஸ் பனிக்கட்டியை வெடித்து, ஒளிரும் சூப்பர்-பவர் நிலைக்குள் நுழைகிறது, இதனால் அவர் பெவில்டர்பீஸ்டின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுபடுகிறார். டூத்த்லெஸ் பின்னர் தனது சவாரி செய்பவரைப் பாதுகாக்க பெவில்டர்பீஸ்டுக்கு சவால் விடுகிறார், அதை மீண்டும் மீண்டும் முகத்தில் சுடுகிறார், இது மற்ற டிராகன்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டை உடைக்கிறது, அவர்கள் புதிய ஆல்பாவாக டூத்த்லெஸ் உடன் பக்கபலமாக உள்ளனர். டூத்லெஸ் அதன் இடது தந்தத்தை உடைத்து ஒரு இறுதி மாபெரும் குண்டுவெடிப்பை நடத்தும் வரை டிராகன்கள் பெவில்டர்பீஸ்ட் மீது சுடுகின்றன. தோற்கடிக்கப்பட்ட பெவில்டர்பீஸ்ட், டிராகோ தனது முதுகில் மூழ்கும் டிராகோவுடன் பின்வாங்குகிறது. வைக்கிங் மற்றும் டிராகன்கள் தங்கள் வெற்றியைக் கொண்டாடுகின்றன, மேலும் விக்கல் பெர்க்கின் தலைவராக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் பெர்க் மற்றும் வால்காவின் சரணாலயத்தைச் சேர்ந்த அனைத்து டிராகன்களும் டூத்லெஸ் முன் தங்கள் புதிய ஆல்பாவாக வணங்குகிறார்கள். அதன்பிறகு, பெர்க் பழுதுபார்ப்புக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார், விக்கல்கள் தங்கள் டிராகன்களுடன் தங்கள் அமைதியைப் பாதுகாக்கும் என்று நம்புகிறார்கள். குரல் நடிகர்கள் ஜே பாருச்செல்-விக்கப் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் III, வைக்கிங் தலைவர் ஸ்டோயிக் தி வாஸ்ட் மற்றும் வால்காவின் மகன் மற்றும் ஆஸ்ட்ரிட்டின் வருங்கால மனைவி. கேட் பிளான்செட்-வால்கா ஹாடாக், ஸ்டோயிக்கின் மனைவி, விக்கப்பின் நீண்டகாலமாக இழந்த தாய் மற்றும் ஒரு டிராகன் மீட்பர். ஜெரார்ட் பட்லர்-ஸ்டோயிக் தி வாஸ்ட், பெர்க்கின் வைக்கிங் பழங்குடியினரின் தலைவர், விக்கப்பின் தந்தை மற்றும் வால்காவின் கணவர். கிரேக் பெர்குசன்-கோபர் தி பெல்ச், ஸ்டோயிக்கின் நெருங்கிய நண்பர் மற்றும் ஒரு அனுபவமுள்ள போர்வீரர். அமெரிக்கா ஃபெரேரா-ஆஸ்ட்ரிட் ஹாஃபர்சன், விக்கப்பின் வருங்கால மனைவி. ஜோனா ஹில்-ஸ்னோட்லவுட் ஜோர்ஜென்சன். கிறிஸ்டோபர் மின்ட்ஸ்-பிளாஸ்-ஃபிஷ்லெக்ஸ் இங்கர்மேன். டி. ஜே. மில்லர் மற்றும் கிறிஸ்டன் வீக்-டஃப்னட் மற்றும் ருஃப்னட் தோர்ஸ்டன், சகோதர இரட்டையர்கள். ஜிமோன் ஹவுன்சோ-டிராகோ ப்ளூட்விஸ்ட், ஒரு இரக்கமற்ற போர்வீரர் மற்றும் டிராகன் வேட்டைக்காரன், அவர் ஒரு டிராகன் இராணுவத்துடன் உலகைக் கைப்பற்ற விரும்புகிறார். கிட் ஹாரிங்டன்-எரெட்டின் மகன் எரெட், ஒரு டிராகன் டிராப்பர், கைப்பற்றப்பட்ட டிராகன்களை டிராகோவுக்கு விற்கிறார். ராண்டி தாம்-டூத் லெஸ்ஸிற்கான குரல் விளைவுகள். தயாரிப்பு மேம்பாடு உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது (2010) வெற்றிக்குப் பிறகு, அதன் தொடர்ச்சியானது ஏப்ரல் 27,2010 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது. "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது. இது ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் அடுத்த உரிமையாக மாறியுள்ளது. இதன் தொடர்ச்சியை 2013 ஆம் ஆண்டில் திரையரங்குகளில் வெளியிட திட்டமிட்டுள்ளோம் "என்று ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஜெஃப்ரி காட்ஜென்பெர்க் கூறினார். பிப்ரவரி 2010 இல் ஸ்கைவால்கர் ராஞ்சில் முதல் படத்தின் இறுதி ஒலி கலவையின் போது டெப்லோயிஸ் ஒரு தொடர்ச்சிக்கான அவுட்லைனை உருவாக்கத் தொடங்கினார் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. இந்த படம் முதலில் ஜூன் 20,2014 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 2013 இல் வெளியீட்டு தேதி ஜூன் 13,2014 க்கு ஒரு வாரம் முன்னோக்கி நகர்த்தப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தை முதல் திரைப்படத்தின் இணை-எழுத்தாளர்/இணை-இயக்குனர் டீன் டெப்லோயிஸ் எழுதி, இயக்கி, தயாரித்தார். முதல் படத்தின் தயாரிப்பாளரான போனி அர்னால்டும் திரும்பினார், அதே நேரத்தில் முதல் திரைப்படத்தை இணைந்து இயக்கிய மற்றும் இணைந்து எழுதிய கிறிஸ் சாண்டர்ஸ், தி க்ரூட்ஸ் (2013) உடனான அவரது ஈடுபாடு காரணமாக இந்த முறை கூடுதல் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக மட்டுமே நடித்தார். தொடர்ச்சியை வழங்கியபோது, டெப்லோயிஸ் அதை ஒரு முத்தொகுப்பாக மாற்றலாம் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அதை ஏற்றுக்கொண்டார். இதன் தொடர்ச்சிக்காக, தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் (1980) மற்றும் மை நெய்பர் டோட்டோரோ (1988) படங்களுக்கு முக்கிய உத்வேகம் அளித்த தனது இளமைப் பருவத்தின் படங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய அவர் விரும்பினார். "எம்பயர் பற்றி நான் குறிப்பாக விரும்பியது என்னவென்றால், அது ஸ்டார் வார்ஸ் (1977) ஐ ஒவ்வொரு திசையிலும் விரிவுபடுத்தியதுஃ உணர்ச்சி ரீதியாக, அதன் நோக்கம், கதாபாத்திரங்கள், வேடிக்கை. இது ஒரு அலங்காரம் போல் உணர்ந்தது, அதுவே குறிக்கோள் ". முழு அசல் குரல் நடிகர்களும்-பாருச்செல், பட்லர், ஃபெர்குசன், ஃபெரேரா, ஹில், மின்ட்ஸ்-பிளாஸ், மில்லர் மற்றும் வீக்-தொடர்ச்சிக்கு திரும்பினர். ஜூன் 19,2012 அன்று, கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் புகழ் கிட் ஹாரிங்டன், படத்தின் எதிரிகளில் ஒருவராக நடிக்கிறார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. 2013 சான் டியாகோ காமிக்-கான் இன்டர்நேஷனலில், கேட் பிளான்செட் மற்றும் ஜிமோன் ஹவுன்சோ ஆகியோர் நடிகர்களுடன் இணைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது; அவர்கள் முறையே வால்கா மற்றும் டிராகோ ப்ளூட்விஸ்டுக்கு தங்கள் குரல்களை வழங்கினர். முதல் படம் ஒரு பொதுவான வட கடல் சூழலில் அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், படைப்புக் குழு இந்த முறை நோர்வேயில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தது. தொடர்ச்சியின் வளர்ச்சியின் ஆரம்பத்தில், அவர்களில் சுமார் ஒரு டஜன் பேர் ஒரு வார கால ஆராய்ச்சி பயணத்திற்காக அங்கு பயணம் செய்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒஸ்லோ, பெர்கன் மற்றும் ஃப்ஜோர்டுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். டெப்லோயிஸ், கிரெக் டெய்லர் (ட்ரீம்வொர்க்ஸின் அம்ச மேம்பாட்டுத் தலைவர்) மற்றும் ரோஜர் டீகின்ஸ் (காட்சி ஆலோசகராக பணியாற்றிய ஒரு ஒளிப்பதிவாளர்) ஆகியோருடன் சேர்ந்து, ஸ்வால்பார்ட்டைப் பார்வையிடவும், ஆயுதமேந்திய வழிகாட்டிகளின் உதவியுடன் காடுகளில் துருவக் கரடிகளைப் பார்க்கவும் குழுவிலிருந்து பிரிந்தார். "நீங்கள் பார்வையிட விரும்பும் இடத்தில் ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படத்தை அமைத்தால், நீங்கள் அங்கு செல்ல ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது" என்று லிலோ & ஸ்டிச் (2002) இயக்கியதிலிருந்து கற்றுக்கொண்டதாக டெப்லோயிஸ் விளக்கினார். ஹைமா (2007) என்ற ஆவணப்படத்தில் போஸ்ட்-ராக் இசைக்குழுவான சிகூர் ரோஸுடன் பணிபுரிய ஐஸ்லாந்திற்கு முந்தைய வருகைகளின் போது சந்தித்த இரண்டு பேக்பேக்கர்களிடமிருந்து அதன் அப்பட்டமான அழகை அறிந்த பிறகு, ஸ்வால்பார்ட்டுக்குச் செல்ல அவர் சிறிது நேரம் விரும்பினார். படத்தின் ஆரம்ப வரைவு ஸ்டாயிக் தி வாஸ்டுக்கு பதிலாக டிராகோ பிளட்விஸ்டின் உத்தரவின் கீழ் மூளைச் சலவை செய்யப்பட்ட டூத்லெஸ் மூலம் கொல்லப்பட்டவர் கோபர் தி பெல்ச் ஆவார். இருப்பினும், முதல் திரைப்படத்தை ரசித்த தனது சக ஊழியரான கில்லர்மோ டெல் டோரோவிடம் முதலில் கற்பனை செய்தபடி டெப்லோயிஸ் தனது கதைக்களத்தை பகிர்ந்து கொண்டபோது, அதற்கு பதிலாக ஸ்டோயிக் கோபர் மீது கொல்லப்பட வேண்டும் என்று டெல் டோரோ பரிந்துரைத்தார், ஏனெனில் ஸ்டோயிக் தனது கதை பங்களிப்பை "தீர்ந்துவிட்டார்", மேலும் அவர் தலைவரானால் விக்கப்பிற்கு ஒரு "ஊன்றுகோலை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவார். இது கதைக்கு சரியான முடிவு என்று டெப்லோயிஸ் இறுதியில் உணர்ந்தார், மேலும் டெல் டோரோவுக்கு "நன்றி" கிரெடிட் வழங்கப்பட்டது. அனிமேஷன் படம் வெளிவருவதற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் அதன் தயாரிப்பு பணிப்பாய்வு மற்றும் அனிமேஷன் மென்பொருளை கணிசமாக மாற்றியமைத்தது. உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 என்பது முதல் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் திரைப்படமாகும், இது ஹெவ்லெட்-பேக்கர்டுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட "அளவிடக்கூடிய மல்டிகோர் செயலாக்கத்தை" பயன்படுத்தியது. காட்ஜென்பெர்க் "திரைப்படத் தயாரிப்பில் அடுத்த புரட்சி" என்று அழைத்தார், இது கலைஞர்களுக்கு முதல் முறையாக பணக்கார, சிக்கலான படங்களை நிகழ்நேரத்தில் வேலை செய்ய உதவியது, அடுத்த நாள் முடிவுகளைக் காண எட்டு மணி நேரம் காத்திருப்பதற்குப் பதிலாக. முழு தயாரிப்பிலும் அதன் புதிய அனிமேஷன் மற்றும் லைட்டிங் மென்பொருளைப் பயன்படுத்திய ஸ்டுடியோவின் முதல் படம் இதுவாகும். பிரேமோ மற்றும் டார்ச் என்று பெயரிடப்பட்ட நிகழ்ச்சிகள் மிகவும் நுட்பமான தன்மையை அனுமதித்தன, முக அனிமேஷனை மேம்படுத்தியது மற்றும் "கொழுப்பு, சிரிப்பு, தளர்வான தோல், வெகுஜனங்கள் ஒன்றாக நகர்வதற்குப் பதிலாக தசையின் மீது நகரும் தோல் உணர்வு" ஆகியவற்றை செயல்படுத்தியது. தயாரிப்பு முடிவடையும் நேரத்தில், க்ளெண்டேலில் உள்ள ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் தலைமையகத்திலும், ரெட்வுட் சிட்டியில் உள்ள பிடிஐ/ட்ரீம்வொர்க்ஸ் மற்றும் பெங்களூரில் உள்ள ட்ரீம்வொர்க்ஸ் இந்தியாவிலும் உள்ள அதன் கிளை அலுவலகங்களிலும் 500 க்கும் மேற்பட்டோர் படத்தில் பணிபுரிந்தனர். இந்த படம் மே 16,2014 அன்று கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் போட்டியில் இருந்து திரையிடப்பட்டது. அமெரிக்காவில், இந்த படம் ஜூன் 8,2014 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ரீஜென்சி வில்லேஜ் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் ஜூன் 13,2014 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் டிஜிட்டல் முறையில் ஐமாக்ஸ் 3டி ஆக மறுசீரமைக்கப்பட்டு ஜூன் 13,2014 அன்று சர்வதேச திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 அக்டோபர் 21,2014 அன்று டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் (2டி மற்றும் 3டி இரண்டும்) நவம்பர் 11 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ப்ளூ-ரே மற்றும் டிஜிட்டல் வெளியீடுகளுடன் டான் ஆஃப் தி டிராகன் ரேஸர்ஸ் (2014) என்ற தலைப்பில் ஒரு புதிய அனிமேஷன் குறும்படமும் உள்ளது, இதில் விக்கப்பும் நண்பர்களும் பெர்க்கின் முதல் டிராகன் ரேசிங் சாம்பியனாக மாற போட்டியிடுகிறார்கள். படம் மற்றும் டான் ஆஃப் தி டிராகன் ரேசர்ஸ் கொண்ட இரட்டை டிவிடி பேக் வால்மார்ட் கடைகளில் பிரத்தியேகமாக வெளியிடப்பட்டது. 7. 5 மில்லியன் வீட்டு பொழுதுபோக்கு அலகுகள் உலகளவில் விற்கப்பட்டுள்ளன. ஜனவரி 22,2019 அன்று, யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் அதன் முன்னோடியுடன் சேர்ந்து உங்கள் டிராகன் 2 ஐ எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்பதன் 4 கே அல்ட்ரா எச்டி ப்ளூ-ரே பதிப்பை வெளியிட்டது, இது அந்த வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்ட முதல் அட்டவணை ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் படங்களாக அமைந்தது. வரவேற்பு விமர்சன விமர்சனம் திரட்டும் வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் படத்திற்கு ஒப்புதல் மதிப்பீட்டை வழங்குகிறது, சராசரி மதிப்பீட்டுடன். வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து கூறுகிறதுஃ "உற்சாகமான, உணர்ச்சி ரீதியாக எதிரொலிக்கும் மற்றும் அழகாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட, உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 அதன் முன்னோடியின் வெற்றிகளை ஒரு தொடர்ச்சியைப் போலவே உருவாக்குகிறது". மெடாகிரிடிக் 48 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 100 க்கு 77 மதிப்பெண்களை வழங்குகிறது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. முதல் வார இறுதியில் சினிமாஸ்கோரால் கணக்கெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "ஏ" தரத்தை வழங்கினர். பார்வையாளர்களில் 47 சதவீதம் பெண்கள் மற்றும் 53 சதவீதம் ஆண்கள் கலந்து கொண்டனர். குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பெரியவர்கள் மிகவும் வலுவாக பதிலளித்தனர், 25 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் ஏ + தரத்தை வழங்கினர். 2014 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில், வெரைட்டியின் பீட்டர் டெப்ரூஜ் படத்தையும் அதன் லட்சியங்களையும் பாராட்டினார்ஃ "ஒரு மாபெரும் நான்கு-குவாட்ரன்ட் மான்ஸ்ட்ரோசிட்டியை உருவாக்குவதற்கான அழுத்தங்கள் மகத்தானதாக இருக்க வேண்டும், இருப்பினும், அவரது விரும்பத்தகாத ஹீரோ விக்கலைப் போலவே, உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 எழுத்தாளர்-இயக்குனர் டீன் டெப்லோயிஸ் வெற்றி பெற்றுள்ளார், ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் வலுவான தொடர்ச்சியை இன்னும் வழங்குகிறார்-இது அசலை மறுபரிசீலனை செய்வதற்குப் பதிலாக உரிமையில் புதிய தீயை சுவாசிக்கிறது. துணிச்சலை விட தைரியமான, உறைந்ததை விட வேடிக்கையான, மற்றும் அதன் பல நேரடி-அதிரடி சகாக்களை விட உணர்ச்சி ரீதியாக திருப்திகரமான, டிராகன் வழங்குகிறது. நல்ல விஷயமும் கூட, ஏனென்றால் அரை பில்லியன் டாலர் வரம்பைக் கடக்க டி. டபிள்யூ. ஏ-வுக்கு மற்றொரு டூன் தேவைப்படுகிறது. நியூயார்க் டெய்லி நியூஸின் எலிசபெத் வெய்ட்ஸ்மேன் படத்திற்கு ஐந்தில் மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "இது எதிர்பாராத ஆழத்தை படத்திற்கு வழங்குவது அசைக்க முடியாத விளிம்பாகும்" என்று கூறினார். அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸின் ஜோசலின் நோவெக் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 அதை பாதுகாப்பாக விளையாடவில்லை, அதனால்தான் இது அரிதான தொடர்ச்சியாகும், இது சற்றே பழையதாக உணரவில்லை". நியூயார்க் போஸ்ட்டின் லூ லுமெனிக் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "டிராகன் 2 உண்மையில் நமது ஹீரோ உயரமாக இருக்கும்போது பறக்கிறது, இது இளம் பார்வையாளர்களுக்கு குடும்பம், சூழலியல் மற்றும் போர் பற்றிய சில முக்கியமான பாடங்களை வழங்குகிறது. பட்டினியால் பாதிக்கப்பட்ட ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனுக்கும் இது மிகவும் ஆரோக்கியமான வணிகத்தை செய்ய வேண்டும் ". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஜோ மெக்கோவர்ன் படத்திற்கு பி விருது வழங்கி, "விமானப் பாதையை நேராக்க வேண்டும், ஆனால் இது இன்னும் பறக்கத் தெரிந்த ஒரு உரிமையாகும்" என்று கூறினார். செயின்ட் லூயிஸ் போஸ்ட் டிஸ்பாட்சின் ஜோடி மிடோரி படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "ஒரு இனிமையான கதையை விரும்பும் பார்வையாளர்களுக்கு, ஒரு சிறுவன் தனது சிறந்த நண்பரைக் கண்டுபிடிக்கும் முதல் திரைப்படத்தை அவர்களால் வெல்ல முடியாது. அடுத்த கட்டத்திற்குத் தயாராக இருப்பவர்களுக்கு, ஒரு பையன் ஆணாக மாறுவதைப் பற்றி இதை முயற்சிக்கவும் ". அரிசோனா குடியரசின் பில் குடிகொண்ட்ஸ் படத்திற்கு ஐந்து நட்சத்திரங்களுக்கு நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "முதல் படத்திற்குப் பிறகு செல்ல புதிதாக எங்கும் இல்லை என்று தோன்றியது, ஆனால் இது ஒரு பணக்கார கதை, இது இருண்ட செல்ல தைரியம் மற்றும் இதனால் அதிக பலனளிக்கிறது". ரோலிங் ஸ்டோனின் பீட்டர் டிராவர்ஸ் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "டிராகன் 2, தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்கைப் போலவே, தொடர்ச்சிகளை கற்பனை மற்றும் புதுமைகளின் புதிய நிலைக்கு கொண்டு செல்கிறது. இது உண்மையில் உயரமாக பறக்கும், ஆழமாக சார்ஜ் செய்யும் அதிசயமாகும் ". சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் பீட்டர் ஹார்ட்லாப் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "திரைக்கதையை எழுதிய டெப்லோயிஸ், பல கதை வரிகளை வெற்றிகரமாக கையாளுகிறார், விசுவாசத்தையும் பெயரிடப்படாத நிலங்களையும் மாற்றுகிறார்" என்று கூறினார். நியூஸ் டேயின் ராஃபர் குஸ்மான் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "கொடூரமானதா? கொஞ்சம். பயமாக இருக்கிறதா? நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். ஆனால் அதுவே டிராகன் படங்களை மிகவும் வித்தியாசமாகவும், சராசரி குழந்தைகளின் கட்டணத்தை விட மிகச் சிறந்ததாகவும் ஆக்குகிறது ". சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் மைக்கேல் பிலிப்ஸ் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "ஒரு முறை, ஒவ்வொரு அனிமேஷன் ஹவுஸிலும் மிகவும் பொதுவான குழு-வேலை அதிர்வு இல்லாத ஒரு அனிமேஷன் தொடர்ச்சி எங்களிடம் உள்ளது, தட பதிவு எதுவாக இருந்தாலும்". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஸ்டீபன் ஹோல்டன் படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "இருளின் சக்திகளுக்கும் ஒளியின் சக்திகளுக்கும் இடையிலான தவிர்க்க முடியாத மோதலுடன் நிறுத்தப்படும் வரை கதை எங்கோ செல்வதாகத் தெரிகிறது" என்று கூறினார். டொராண்டோ ஸ்டாரின் பீட்டர் ஹோவெல் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "ஸ்டார் வார்ஸ் மற்றும் கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து அதன் சொந்த கதைப்புத்தகக் கதையைப் போலவே அதன் குறிப்புகளை எடுத்துக்கொள்வது, உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 ஒரு உரிமையின் தொடர்ச்சியை சுவாசிக்கிறது". யு. எஸ். ஏ டுடேவின் கிளாடியா புய்க் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "அசல் படத்தைப் போலவே உற்சாகமாக, உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 என்பது தொடர்ச்சியைத் தவிர்க்கிறது" என்று கூறினார். ஸ்டார் ட்ரிப்யூனின் கொலின் கோவர்ட் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார்ஃ "எழுத்தாளர்/இயக்குனர் டீன் டெப்லோயிஸின் கதைசொல்லல் நம்பிக்கை ஈர்க்கக்கூடிய பகுதியாகும். அதன் இளம் முதன்மை பார்வையாளர்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைப் போலவே பெரியவர்களுக்கு அர்த்தமுள்ள ஒரு சிந்தனைமிக்க கதையை அவர் உருவாக்கியுள்ளார் ". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் ஸ்டீபனி மெர்ரி படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "யாராவது இதைச் சொல்வது இதுவே முதல் மற்றும் கடைசி முறையாக இருக்கலாம், ஆனால் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 இது நல்லது என்றால், ஏன் 3 மற்றும் 4 இல் நிறுத்த வேண்டும்?" என்று கூறினார். தி சியாட்டில் டைம்ஸின் மொய்ரா மெக்டொனால்ட் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "முதல் திரைப்படத்தின் இளம் மற்றும் வயதான ரசிகர்கள் புத்திசாலித்தனத்திற்காகவும், கதாபாத்திரங்களின் கண்டுபிடிப்புக்காகவும், மூச்சடைக்கக்கூடிய காட்சிகளுக்காகவும் வரிசையில் நிற்பார்கள்-மேலும் இவை அனைத்திலும் வெறும் வேடிக்கையாக இருக்கும்" என்று கூறினார். தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரரின் திர்தாத் டெராக்ஷானி படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "இந்த ஆண்டின் உண்மையான ஆச்சரியங்களில் ஒன்று, சிறந்த அனிமேஷன் தொடர்ச்சியானது அசலை வளப்படுத்திய அதே சுயாதீனமான ஆவி மற்றும் ஆஃப்-கிலோமீட்டர் அழகியல் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், இது முதல் படத்தின் முக்கிய கருப்பொருள்களையும் ஆழப்படுத்துகிறது". நெவார்க் ஸ்டார்-லெஜரின் ஸ்டீபன் விட்டி படத்திற்கு நான்கில் இரண்டரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார்ஃ "இது கணக்காளர்களுக்கு வெளியே யாருக்கும் தேவைப்படும் தொடர்ச்சியல்ல. இன்னொரு திட்டமும் உள்ளது "என்றார். தி குளோப் அண்ட் மெயிலின் ஜான் செம்லி படத்திற்கு நான்கில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "அவர்கள் வரும் உலகத்தைப் பற்றி என்ன சிந்திக்க வேண்டும் என்பதை குழந்தைகளுக்குக் கற்பிப்பதை விட, இது தங்களைத் தாங்களே சிந்திக்க ஊக்குவிக்கும் ஒரு அரிய படம்" என்று கூறினார். மியாமி ஹெரால்டின் ரெனே ரோட்ரிக்ஸ் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார்ஃ "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 என்பது அதன் சொந்த தனித்துவமான படம், அசல் மற்றும் சுறுசுறுப்பான வேகத்தை மிஞ்சும் ஆச்சரியமான உணர்ச்சிகளின் வரம்புடன் மற்றும் கதைசொல்லலின் முறை அது நோக்கத்தையும் திசையையும் தருகிறது. இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது, உங்கள் வயது எதுவாக இருந்தாலும், கிட்டத்தட்ட ஒரு போனஸ் போல் உணர்கிறது ". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் பில் ஸ்வெக்கர் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார்ஃ "இந்த இரண்டாவது படம் அசலின் வசீகரம், புத்திசாலித்தனம், அனிமேஷன் திறன் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான கதைசொல்லல் ஆகியவற்றுடன் பொருந்துவது மட்டுமல்லாமல், அதை விட அதிகமாக உள்ளது என்று நான் நினைக்கிறேன்". தி டென்வர் போஸ்ட்டின் லிசா கென்னடி படத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 உயரும், உணர்ச்சிவசப்பட்டு, முற்றிலும் திருப்திகரமான வேடிக்கையாக உள்ளது" என்று கூறினார். என். பி. ஆரின் பாப் மாண்டெல்லோ இந்த படத்திற்கு 10க்கு 8.5 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து, "இயக்குனர் டீன் டெப்லோயிஸ் முதல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பிலிருந்து உத்வேகம் பெற்றார் என்பது தெளிவாகிறது-புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்க ஒரு மோசமான மாதிரி அல்ல, ஆம், ஒரு சிறிய தீ, ஹாலிவுட்டின் மிகவும் நுணுக்கமான அனிமேஷன் உரிமைகளில் ஒன்றாகும்". தி ரேப்பின் இங்கூ காங் படத்திற்கு ஒரு கலவையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார்ஃ "உணர போதுமானதாக இல்லை என்றால், குறைந்தபட்சம் பார்க்க நிறைய இருக்கிறது. டிப்லோயிஸின் அற்புதமான 3-டி இயக்கத்திற்கு நன்றி, நாங்கள் காற்றில் மிதக்கிறோம், டிராகன்களின் வால்களை கீழே தள்ளி, சிறிய பிளவுகளுக்குள் கசக்கிவிடுகிறோம், ஆனால் இன்னும், அந்த அனுபவங்கள் உண்மையில் ஒரு சிறந்த ரோலர் கோஸ்டரில் இருப்பது போன்றது-அவை எதையும் குறிக்கவில்லை ". ஏ. ஏ. டவுட் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் படத்திற்கு ஒரு பி-கொடுத்ததுஃ "அதிக டிராகன்கள் மட்டுமல்ல, அதிக கதாபாத்திரங்கள், அதிக கதைக்களம், மேலும் அனைத்தும் உள்ளன. பரிமாற்றமானது என்னவென்றால், அசலின் அழகு கொஞ்சம் இழக்கப்படுகிறது, இது விரைவான உரிமையின் விரிவாக்கத்தின் ஒரு விபத்து ". பாக்ஸ் ஆபிஸ் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 வட அமெரிக்காவில் $177 மில்லியனையும், பிற நாடுகளில் $441.9 மில்லியனையும், உலகளவில் மொத்தம் $618.9 மில்லியனையும் வசூலித்தது. இந்த படம் 2014 ஆம் ஆண்டில் பிக் ஹீரோ 6 க்கு அடுத்தபடியாக அதிக வசூல் செய்த இரண்டாவது அனிமேஷன் படமாகும், மேலும் எந்த வகையிலும் ஆண்டின் பன்னிரண்டாவது அதிக வசூல் செய்த படமாகும். உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் 177 மில்லியன் டாலர்களை மட்டுமே சம்பாதித்தாலும், அதன் முந்தைய படத்திற்கு 217 மில்லியன் டாலர்களுடன் ஒப்பிடும்போது, இது சர்வதேச பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகவும் சிறப்பாக செயல்பட்டது, 438 மில்லியன் டாலர்களை சம்பாதித்தது உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது $277 மில்லியன். அனைத்து செலவுகளையும் கணக்கிடுகையில், டெட்லைன் ஹாலிவுட் இந்த படம் $107.3 மில்லியன் லாபம் ஈட்டியதாக மதிப்பிட்டது. அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில், இந்த படம் அதன் தொடக்க நாளில் $18.5 மில்லியன் சம்பாதித்தது, மேலும் அதன் முதல் வார இறுதியில் $49,451,322 உடன் இரண்டாவது இடத்தில் திறக்கப்பட்டது. அதன் இரண்டாவது வார இறுதியில், படம் மூன்றாவது இடத்திற்கு சரிந்து, கூடுதலாக $24,719,312 வசூலித்தது. அதன் மூன்றாவது வார இறுதியில், படம் $13,237,697 வசூலித்து மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தது. அதன் நான்காவது வார இறுதியில், படம் $8,961,088 வசூலித்து ஐந்தாவது இடத்திற்கு சரிந்தது. சீனாவில் அதன் $25.9 மில்லியன் தொடக்க வார இறுதியில் நாட்டில் ஒரு அனிமேஷன் படத்திற்கு மிகப்பெரியதாக இருந்தது, இது முன்பு குங் ஃபூ பாண்டா 2 வைத்திருந்த சாதனையை முறியடித்தது. அசல் திரைப்படத்தில் தனது இசைக்காக தனது முதல் அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஜோன் பவல், தொடர்ச்சியை இசையமைக்க திரும்பினார். பவல் இந்தத் திட்டத்தை "ஒரு முதிர்வுக் கதை" என்று விவரித்தார், மேலும் அசல் படத்திலிருந்து தனது பாடல்களின் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் மேலும் மேம்படுத்துவதன் மூலம் தனது இசையின் கட்டமைப்பில் அதே முதிர்ச்சியை அடைய முயன்றதாகக் கூறினார். ஏப்ரல் 2014 இல் லண்டனில் உள்ள அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் 120-துண்டு இசைக்குழு, 100-குரல் பாடகர் குழு மற்றும் செல்டிக் ஹார்ப், யூலியன் பேக்பைப்கள், டின் விசில், போத்ரன் மற்றும் ஹைலேண்ட் பேக்பைப்கள் உள்ளிட்ட பரந்த அளவிலான இனக் கருவிகளுடன் பதிவு செய்யப்பட்டது; அவற்றில் பிந்தையது ஸ்காட்டிஷ் குழு ரெட் ஹாட் சில்லி பைப்பர்களைச் சேர்ந்த பைப்பர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த குழுமத்தை இசையமைப்பாளரின் வழக்கமான ஒத்துழைப்பாளர் கவின் கிரீன்வே நடத்தினார். முதல் படத்திற்காக "ஸ்டிக்ஸ் அண்ட் ஸ்டோன்ஸ்" பாடலை எழுதி பாடிய சிகூர் ரோஸின் முன்னணி பாடகர் ஜான்சி, பவல் உடன் இணைந்து தொடர்ச்சிக்கு இரண்டு புதிய அசல் பாடல்களை வழங்கினார்ஃ "ஃபார் தி டான்சிங் அண்ட் தி ட்ரீமிங்" (ஜெரார்ட் பட்லர், கிரெய்க் பெர்குசன் மற்றும் மேரி ஜேன் வெல்ஸ் ஆகியோர் நிகழ்த்தினர்) மற்றும் "வேர் நோ ஒன் கோஸ்" (ஜான்சியே நிகழ்த்தினார்). படத்தின் நோர்வே டப்பில் விக்கப்பிற்கு குரல் கொடுக்கும் பெலாரஷ்ய-நோர்வே கலைஞர் அலெக்சாண்டர் ரைபாக், "இன்டூ எ பேண்டஸி" என்ற பாடலை எழுதி நிகழ்த்தினார், இது படத்தின் ஐரோப்பிய பதிப்புகளில் மட்டுமே இடம்பெற்றுள்ளது. படத்தின் ஒலிப்பதிவு தொகுப்பு ஜூன் 13,2014 அன்று ரிலேட்டிவிட்டி மியூசிக் குழுமத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தில் பவல் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலான இசையைக் கொண்டுள்ளது; அந்தோனி வில்லிஸ் மற்றும் பால் மவுன்சி ஆகியோரின் கூடுதல் இசையும், பவல் மற்றும் ஜான்சி எழுதிய இரண்டு அசல் பாடல்களும் உள்ளன. ரைபாக்கின் பாடல் "இன்டு எ பேண்டஸி" தனித்தனியாக ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. முன்பு வெளியிடப்படாத இசையைக் கொண்ட ஒரு டீலக்ஸ் பதிப்பு, மே 2022 இல் வேரேஸ் சரபாண்டேவால் வெளியிடப்பட்டது. தொடரின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதிப் படமான, உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பதுஃ மறைக்கப்பட்ட உலகம், முதலில் ஜூன் 17,2016 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் செப்டம்பர் 2014 இல், ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் வெளியீட்டு தேதியை ஜூன் 9,2017 க்கு மாற்றியது. ஜனவரி 2015 இல், பசிபிக் டேட்டா இமேஜஸ் மூடப்பட்டது மற்றும் பெருமளவில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, வெளியீட்டு தேதி ஜூன் 29,2018 க்கு பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது, பின்னர் மே 18,2018 க்கு கொண்டு வரப்பட்டது. டிசம்பர் 5,2016 அன்று, வெளியீட்டு தேதி மீண்டும் மார்ச் 1,2019 க்கு பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது, பின்னர் செப்டம்பர் 27,2018 அன்று பிப்ரவரி 22,2019 க்கு முன்னேறியது. முதல் படத்தின் இணை திரைக்கதை எழுத்தாளர்/இணை இயக்குனர் மற்றும் இரண்டாவது படத்தின் எழுத்தாளர்-இயக்குனர் டீன் டெப்லோயிஸ், தயாரிப்பாளர் போனி அர்னால்ட் மற்றும் முக்கிய நடிகர்கள் அனைவரும் (டஃப்னட்டாக டி. ஜே. மில்லரைத் தவிர) முதல் இரண்டு படங்களுக்கு இசையமைத்த இசையமைப்பாளர் ஜான் பவல் உடன் திரும்பினர். கேட் பிளான்செட் மற்றும் கிட் ஹாரிங்டன் ஆகியோர் இரண்டாவது படத்திலிருந்து முறையே வால்கா மற்றும் எரெட் வேடங்களில் நடித்தனர். எஃப். முர்ரே ஆபிரகாம் கிரிம்மலாக நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2014 திரைப்படங்கள் 2014 3டி திரைப்படங்கள் 2014 கணினி-அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2010 கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2010 குழந்தைகள் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 20வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 20வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது அமெரிக்க சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் சாகச திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் நாடக திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் கற்பனை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கணினி-அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் டிராகன்களைப் பற்றிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் குழந்தைகளின் புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்பட கோல்டன் குளோப் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் டிராகன்கள்