Bill Telford
பில் "ஸ்னோ" டெல்ஃபோர்ட் ஒரு நியூசிலாந்து ரக்பி லீக் வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளராக இருந்தார், அவர் 1957 உலகக் கோப்பை உட்பட பல முறை தனது நாட்டிற்கு பயிற்சியளித்தார். டெல்ஃபோர்ட் ஆக்லாந்து ரக்பி லீக் போட்டியில் ரிச்மண்ட் கிளப்பிற்காக விளையாடினார். 1928 ஆம் ஆண்டில் டெல்ஃபோர்ட் என். எஸ். டபிள்யூ. ஆர். எல் பிரீமியர்ஷிபில் க்ளீப் அணிக்காக விளையாடினார். 1948 ஆம் ஆண்டில் டெல்ஃபோர்ட் பயிற்சியாளர் ஸ்டான் ப்ரெண்டிஸுக்காக ஆக்லாந்து அணியை நிர்வகித்தார். டெல்ஃபோர்ட் முதன்முதலில் 1956 மற்றும் 1957 க்கு இடையில் நியூசிலாந்திற்கு பயிற்சியளித்தார், 1956 ஆஸ்திரேலியா சுற்றுப்பயணத்தை வழிநடத்தினார் மற்றும் 1957 உலகக் கோப்பையில் அணிக்கு பயிற்சியளித்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் ஆக்லாந்திற்குச் சென்றபோது அவர் மேற்குக் கடற்கரைக்கு ஆலோசனை வழங்கினார். 1961 மற்றும் 1963 க்கு இடையில் நியூசிலாந்தின் தலைமை பயிற்சியாளராக அவர் இரண்டாவது முறையாக பதவி வகித்தார், இதில் 1961 ஆம் ஆண்டு கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் சுற்றுப்பயணமும் 1963 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலியா சுற்றுப்பயணமும் அடங்கும். 1965 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்சின் சுற்றுப்பயணத்தை அவர் வழிநடத்தியபோது டெல்ஃபோர்ட்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளராக இறுதி பதவிக்காலம் வந்தது. டெல்ஃபோர்ட் தனது நியூசிலாந்து பயிற்சி வாழ்க்கையை 8 டெஸ்ட் வெற்றிகள், 3 சமநிலைகள் மற்றும் 17 தோல்விகளுடன் முடித்தார். மேற்கோள்கள் க்ளீப் ரக்பி லீக் வீரர்கள் நியூசிலாந்து ரக்பி லீக் வீரர்கள் நியூசிலாந்து ரக்பி லீக் பயிற்சியாளர்கள் நியூசிலாந்து தேசிய ரக்பி லீக் அணி பயிற்சியாளர்கள் போன்சன்பி போனிஸ் பயிற்சியாளர்கள் ரிச்மண்ட் புல்டாக்ஸ் வீரர்கள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போன ஆண்டு