That Deadman Dance
தட் டெட்மேன் டான்ஸ் என்பது மேற்கு ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் கிம் ஸ்காட் எழுதிய மூன்றாவது நாவலாகும். இது முதன்முதலில் 2010 ஆம் ஆண்டில் பிகாடோர் (ஆஸ்திரேலியா) மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ப்ளூம்ஸ்பரியால் வெளியிடப்பட்டது. இது 2011 பிராந்திய காமன்வெல்த் எழுத்தாளர்கள் பரிசு, 2011 மைல்ஸ் ஃபிராங்க்ளின் இலக்கிய விருது, 2011 ஏஎல்எஸ் தங்கப் பதக்கம், 2011 கேட் சாலிஸ் ராகா விருது, 2011 இலக்கியத்திற்கான விக்டோரியன் பரிசு, 2011 விக்டோரியன் பிரீமியர் இலக்கிய விருது, புனைகதைக்கான வான்ஸ் பால்மர் பரிசு மற்றும் 2012 என். எஸ். டபிள்யூ பிரீமியர் இலக்கிய விருது கிறிஸ்டினா ஸ்டீட் பரிசு மற்றும் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகம் ஆகியவற்றை வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ டெட்மேன் நடனம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தங்களில் இப்போது மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் அல்பானியிலும் அதைச் சுற்றியும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது சில வரலாற்றாசிரியர்களால் 'நட்பு எல்லைப்புறம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த புத்தகம் பழங்குடி நூங்கர் மக்கள், ஐரோப்பிய குடியேறியவர்கள் மற்றும் அமெரிக்க திமிங்கல வேட்டைக்காரர்களுக்கு இடையிலான ஆரம்பகால தொடர்பை ஆராய்கிறது. நாவலின் நாயகன் பாபி வபாலங்கினி என்ற இளம் நூங்கர் மனிதர் ஆவார். புத்திசாலித்தனமாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும், மகிழ்ச்சியடைய ஆர்வமாகவும் இருக்கும் பாபி, புதிதாக வந்தவர்களுடன் நட்பு கொள்கிறார், அவர்களுடன் சேர்ந்து திமிங்கலங்களை வேட்டையாடுகிறார், நிலத்தை உழுகிறார், உட்புறத்தை ஆராய்ந்து, புதிய காலனியை நிறுவுகிறார். ஆனால் மெதுவாக-வடிவமைப்பு மற்றும் தற்செயலாக-விஷயங்கள் மாறத் தொடங்குகின்றன. காலனி எவ்வாறு வளர்ந்து வருகிறது என்பதில் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. பங்கு மர்மமான முறையில் காணாமல் போகத் தொடங்குகிறது; பயிர்கள் அழிக்கப்படுகின்றன; 'விபத்துக்கள்' மற்றும் காயங்கள் உள்ளன. புதிதாக வந்தவர்கள் அமைதியைக் காப்பதற்காக எப்போதும் கடுமையான விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை விதிப்பதால், பாபி வபாலங்கினியின் பெரியவர்கள் அவர்கள் பதிலளிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார்கள். அனைவருக்கும் ஒரு நண்பரான பாபி பக்கபலமாக இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார்ஃ அவர் பழைய உலகத்திற்கும் புதிய உலகத்திற்கும் இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டும், அவரது மூதாதையர்கள் மற்றும் அவரது குடியேறிய நண்பர்கள். காலனியை மட்டுமல்லாமல் ஆஸ்திரேலியாவின் எதிர்காலத்தையும் என்றென்றும் மாற்றும் தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகளில் அவர் ஈர்க்கப்படுகிறார். காலனித்துவவாதிகள் மற்றும் காலனித்துவவாதிகளின் கண்ணோட்டத்தில் வெள்ளை குடியேறியவர்களுடனான ஆரம்ப சந்திப்பு எப்படி இருக்கும் என்பதை மீண்டும் உருவாக்க முற்படும் ஒரு தெளிவான கதையாக இந்த நாவல் இருந்தது. முக்கியமாக ஒரு இளம் பழங்குடி சிறுவனின் கண்கள் மூலம் கூறப்பட்டது, காலனித்துவம் தொடர்பான சில முக்கிய கவலைகள் மற்றும் ஒரு அற்புதமான கலாச்சாரத்தின் பின்னணியில் உள்ள சோகக் கதையை இது பிரதிபலிக்க முடிந்தது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் காமன்வெல்த் எழுத்தாளர்கள் பரிசு சிறந்த புத்தகம், தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் பசிபிக், 2011: வெற்றியாளர் மைல்ஸ் ஃபிராங்க்ளின் இலக்கிய விருது, 2011: வெற்றியாளர் ஏஎல்எஸ் தங்கப் பதக்கம், 2011: வெற்றியாளர் கேட் சாலிஸ் ராகா விருது, 2011: வெற்றியாளர் விக்டோரியன் பிரீமியர் இலக்கிய விருது, இலக்கியத்திற்கான விக்டோரியன் பரிசு மற்றும் புனைகதைக்கான வான்ஸ் பால்மர் பரிசு, 2011: வெற்றியாளர் இண்டீ புத்தக விருது, 2011: பட்டியலிடப்பட்ட பிரதம மந்திரி இலக்கிய விருதுகள், சிறந்த வயது வந்தோர் புனைகதை புத்தகம், 2011: பட்டியலிடப்பட்ட மேற்கு ஆஸ்திரேலிய பிரீமியர் புத்தக விருதுகள், பிரீமியர் பரிசு மற்றும் புனைகதை புத்தகம், 2011: இலக்கியம், புனைகதை மற்றும் பிரீமியர் பரிசுகளுக்கான அடிலெய்ட் விழா விருதுகள், 2012: வெற்றியாளர் என். எஸ். டபிள்யூ பிரீமியர் இலக்கிய விருது, கிறிஸ்டினா ஸ்டீட் பரிசு மற்றும் ஆண்டின் புத்தகம், 2012: அதன் மொழி நூங்கர் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய ஆங்கிலத்தின் சந்திப்பால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது புதிய எழுத்தையும் பேச்சையும் உருவாக்குகிறது. இது நூங்கர் மக்கள் மற்றும் அவர்களின் மரபுகள் விரைவாக அழிக்கப்பட்ட கதையைச் சொல்கிறது. அதே நேரத்தில், மிகவும் மாறுபட்ட மக்களின் இந்த சந்திப்புகளால் உருவாக்கப்படும் விசித்திரமான பாடல், நடனம், சடங்கு மற்றும் மொழியில் ஒரு புதிய உலகம் பிறப்பதற்கான மயக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. குறிப்புகள் 2010 ஆஸ்திரேலிய நாவல்கள் மைல்ஸ் ஃபிராங்க்ளின் விருது பெற்ற படைப்புகள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் அல்பானி பற்றி அல்லது அடிப்படையாகக் கொண்ட புத்தகங்கள் ஏ. எல். எஸ் தங்கப் பதக்கம் வென்ற படைப்புகள் நூங்கர் கலாச்சாரம் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய இலக்கியம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட ஆஸ்திரேலிய வரலாற்று நாவல்கள்