Jo Kyung-ran
ஜோ கியுங் ரான் (இது எல். டி. ஐ கொரியாவிற்கு எழுத்தாளரின் விருப்பமான ரோமனைசேஷன்) ஒரு தென் கொரிய எழுத்தாளர் ஆவார். லைஃப் ஜோ கியுங் ரான் 1969 ஆம் ஆண்டில் சியோலில் பிறந்தார், அங்கு அவர் சியோல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் படைப்பாற்றல் எழுத்தைப் பயின்றார், ஆனால் அவர் 28 வயதாகும் வரை ஒரு எழுத்தாளராக மாற முடிவு செய்யவில்லை. ஜோ தனது தந்தை அவருக்காக கட்டிய ஒரு சிறிய கூரை குடியிருப்பில் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகள் பாங்சியோன்-டாங்கில் வசித்து வந்தார். 1996 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு ஆப்டிகல் என்ற சிறுகதை மூலம் இலக்கியத்தில் அறிமுகமானார், இது டோங்கா-இல்போ பரிசை வென்றது. 2009 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் நடந்த "எல்லைகளுக்கு அப்பால்ஃ அமெரிக்காவில் கொரிய இலக்கியத்தை மொழிபெயர்த்தல் மற்றும் வெளியிடுதல்" மற்றும் மிக சமீபத்தில் 2011 ஆம் ஆண்டு இலக்கியத்திற்கான சியோல் சர்வதேச மன்றத்தில் தோன்றிய அவர், மாநாடுகளுக்கான கோரிக்கையில் ஒரு பேச்சாளர் ஆவார். வொர்க் ஜோவின் படைப்புகள் அற்பமான, சாதாரணமான மற்றும் அன்றாட நிகழ்வுகளை எடுத்துக்கொள்வதற்கும் அவற்றை நுட்பமான உணர்ச்சி தொனிகளில் நுட்பமாக விவரிப்பதற்கும் பிரபலமானது. எல். டி. ஐ கொரியா கொரிய இலக்கியத்தில் தனது பங்களிப்புகளை விவரிக்கிறதுஃ சோ தோற்றங்கள் (விஷயங்கள்) உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்த முனைகிறார், மேலும் துல்லியமாகவும் உணர்திறனுடனும், கதாநாயகனின் உள் உலகில் அவற்றின் விளைவை விவரிக்கிறார். பெரும்பாலும், அவர் தனது கதாபாத்திரங்களை குறைந்தபட்சமாக விவரிக்கிறார் அல்லது ஆளுமை இல்லாத பொருள்களைப் போல அவற்றை முன்வைக்கிறார், இதன் மூலம் நவீன உலகில் மனித அந்நியப்படுதல் மற்றும் தகவல்தொடர்பில் சிரமம் ஆகியவற்றை வலியுறுத்துகிறார். எவ்வாறாயினும், நுகர்வோர் அல்லது வெறுமனே மக்களுக்கிடையேயான பாலியல் தொடர்புகளால் சிதைக்கப்படாத வாழ்க்கையின் அந்த அம்சங்களில் வெளிச்சம் போடுவதன் மூலம் அர்த்தமுள்ள மனித உறவுகளுக்கான சாத்தியத்தை ஆசிரியர் பரிந்துரைக்கிறார். அவரது படைப்புகள் முன்ஹக்டோங்னே புதிய எழுத்தாளர் விருது, இன்றைய இளம் கலைஞர் விருது, சமகால இலக்கிய விருது (2003 நாவலான ஏ நாரோ கேட்) மற்றும் டோங்-இன் இலக்கிய விருது (2008) ஆகியவற்றை வென்றுள்ளன. அவரது படைப்புகள் பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், ஹீப்ரு மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. கொரிய (பகுதி) பிரெஞ்சு ஆப்டிகல் (1997) டைம் ஃபார் பிரேக்கிங் பிரெட் (1997) மை பர்பிள் சோபா (2000) லுக்கிங் ஃபார் தி எலிஃபண்ட் (2002) தி லேடில் ஸ்டோரி (2004) நாக்கு (2007) ஐ பாக்ட் எ பலூன் (2008) ஸ்வார்ட்ஃபிஷ் வெர்சாம்மெல்டே லிச்சர் (1996) விருதுகள் முதல் இலக்கிய சமூகம் புதிய எழுத்தாளர் விருது (1996) டாங்-இன் இலக்கிய விருது (2008) (பலூன் வாங்கியதற்காக) வெளிப்புற இணைப்புகள் எழுத்தாளருடனான ஒரு நேர்காணலை (ஆங்கிலம் மற்றும் கொரிய மொழியில்) கே. டி. எல். ஐ. டி. யில் காணலாம்ஃ வீடியோ இருமொழி நேர்காணல்