Henry Louis Larsen
லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஹென்றி லூயிஸ் லார்சன் (டிசம்பர் 10,1890-அக்டோபர் 2,1962) ஒரு அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் அதிகாரி, ஜப்பான் பேரரசிலிருந்து குவாம் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அதன் இரண்டாவது இராணுவ ஆளுநராகவும், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய முதல் குவாம் ஆளுநராகவும் இருந்தார். அவர் அமெரிக்க சமோவா லாரன்ஸ் வைல்டின் சிவிலியன் ஆளுநருடன் அமெரிக்க சமோவாவின் இராணுவ ஆளுநராகவும் பணியாற்றினார். இரண்டு உலகப் போர்களிலும் வெளிநாடுகளில் இருந்த முதல் துருப்புக்களில் லார்சனும் ஒருவர். முதலாம் உலகப் போரின் போது, அவர் 3 வது பட்டாலியன் 5 வது மரைன்களுக்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் பிரான்சில் ஏராளமான போர்களில் பங்கேற்றார், கடற்படை குறுக்கு, மூன்று வெள்ளி நட்சத்திரங்கள், பனை கொண்ட க்ரோயிக்ஸ் டி கெர்ரே மற்றும் பிரெஞ்சு லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் ஆகியவற்றைப் பெற்றார். உலகப் போர்களுக்கு இடையில், அவர் நிகரகுவா மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பின் போது பணியாற்றினார், அங்கு அவர் தனது இரண்டாவது கடற்படை சிலுவையையும், நிகரகுவா ஜனாதிபதி ஜோஸ் மரியா மோன்கடா டாபியாவிடமிருந்து ஜனாதிபதி பதக்கத்தையும், அவரது முதல் கடற்படை புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கத்தையும் பெற்றார். இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா ஈடுபடும் வரை அவர் மரைன் கார்ப்ஸின் திட்டங்கள் மற்றும் கொள்கைகளின் இயக்குநராக பணியாற்றினார். அவர் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறும் முதல் துருப்புக்களுக்கு கட்டளையிட்டார்-8 வது மரைன் ரெஜிமென்ட். போரின் போது அவர் அமெரிக்க சமோவா மற்றும் குவாம் ஆகிய இரு நாடுகளின் இராணுவ ஆளுநராக பணியாற்றினார். குவாமில் நடந்த இரண்டு போர்களிலிருந்தும் பெரிய உள்கட்டமைப்பு சேதம் ஏற்பட்ட ஒரு தீவை அவர் எதிர்கொண்டார், மேலும் குவாமை அதிக எண்ணிக்கையிலான துருப்புக்களைக் கொண்ட ஒரு முன்னோக்கி இராணுவத் தளமாக மாற்றுவதற்கான திட்டத்தை மேற்கொண்டார். அமெரிக்க கடற்படையால் இதுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட மிகப்பெரிய கட்டுமானத் திட்டத்தில், லார்சன் தீவை ஒரு வான் மற்றும் கடல் தளமாக மாற்றினார், இது முக்கிய ஜப்பானிய தீவுகள் மீது அடிக்கடி தாக்குதல்களை நடத்தியது. மீதமுள்ள கெரில்லா ஜப்பானியப் படைகளைக் கைப்பற்றுவதையும் அவர் மேற்பார்வையிட்டார், மேலும் வெள்ளை மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மாலுமிகள் மற்றும் கடற்படையினருக்கு இடையிலான இனக் கலவரத்தை எதிர்த்துப் போராடினார். லைஃப் லார்சன் டிசம்பர் 10,1890 அன்று சிகாகோவில் கட்டிடக் கலைஞரான ஆண்ட்ரூ ஏ. லார்சன் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு பிறந்தார். அவர் தனது 16 வயதில் தனது குடும்பத்துடன் கொலராடோவின் டென்வருக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் இராணுவம் மற்றும் கடற்படை அகாடமி உறைவிடப் பள்ளியில் பயின்றார். அவர் பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ் மற்றும் நோர்வே மொழிகளில் சரளமாக இருந்தார், மேலும் மூவருக்கும் சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார். இராணுவ சேவை லார்சன் தனது 23 வயதில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தார்; அவர் அதிகாரி கேண்டிடேட்ஸ் பள்ளியில் 75 வகுப்பில் அதிக மதிப்பெண்களைப் பெற்றார். முதலாம் உலகப் போரின் போது 3வது பட்டாலியன் 5வது மரைன்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். களத்தில் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் ஜூன் 25,1918 அன்று, பெல்லோ வூட் போரின்போது ஒரு தொடர்பு பணியை வழிநடத்தினார், அதற்காக அவர் ஒரு மேற்கோள் நட்சத்திரத்தைப் பெற்றார். அக்டோபர் 4,1918 அன்று, ரைம்ஸ் அருகே நான்காவது பிரெஞ்சு இராணுவத்துடன் இணைந்து செயல்பட்டபோது பட்டாலியனின் பக்கவாட்டுகள் அம்பலப்படுத்தப்பட்டன. ஜேர்மனியர்கள் பல முறை தாக்கினர், இருப்பினும் அவர்கள் கைப்பற்றிய அனைத்து நிலங்களையும் படைப்பிரிவு பராமரிக்க முடிந்தது. இரண்டு நாள் பாதுகாப்பின் போது லார்சனின் வீரமான கட்டளைக்காக அவருக்கு கடற்படை குறுக்கு மற்றும் இரண்டாவது மேற்கோள் நட்சத்திரம் வழங்கப்பட்டது. போரின் போது அவர் மூன்றாவது மேற்கோள் நட்சத்திரத்தைப் பெற்றார்; மூவரும் பின்னர் சில்வர் ஸ்டார்ஸ் ஆக மாற்றப்பட்டனர், இதனால் அவர் மூன்று சில்வர் ஸ்டார் விருதுகளைப் பெற்றார். முதல் உலகப் போரின் போது மரைன் கார்ப்ஸ் மேற்கொண்ட ஒவ்வொரு பெரிய நடவடிக்கையிலும் அவர் பங்கேற்றார், மேலும் 3 வது பட்டாலியனில் காயமின்றி பணியாற்றிய ஒரே உறுப்பினர் ஆவார். 1919 ஆம் ஆண்டில், போரின் போது அவர் செய்த செயல்களுக்காக பிரான்ஸ் அவருக்கு பனை மற்றும் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் வழங்கி கௌரவித்தது. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அவர் அமெரிக்க சமோவா, கரீபியன் மற்றும் மெக்ஸிகோவில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஹோல்டிங்ஸ் ஆகிய இரண்டிலும் பல பதவிகளில் பணியாற்றினார். அவர் ஏப்ரல் 1,1928 முதல் மார்ச் 26,1929 வரை நிகரகுவா மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பில் 2 வது படைப்பிரிவின் படைப்பிரிவு ஆய்வாளராகவும், 3 வது பட்டாலியன் 11 வது மரைன்களின் தளபதியாகவும் பங்கேற்றார். இந்த பதவியில் இருந்தபோது அவர் தனது இரண்டாவது கடற்படை சிலுவையைப் பெற்றார். அவர் நிகரகுவா ஜனாதிபதி ஜோஸ் மரியா மோன்கடா டாபியாவிடமிருந்து ஜனாதிபதி பதக்கத்தையும், 1929 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் கடற்படை புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கத்தையும் பெற்றார். 1930 களில் ஒரு அதிகாரி பயிற்சி பரிமாற்ற திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக பிரான்சில் உள்ள எகோல் மிலிட்டேரில் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட ஒரு சில கடல் அதிகாரிகளில் இவரும் ஒருவர் 1938 முதல் 1940 வரை, லார்சன் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸில் திட்டங்கள் மற்றும் கொள்கைகளின் இயக்குநராக பணியாற்றினார். பேர்ல் ஹார்பர் மீதான தாக்குதலைத் தொடர்ந்து மரைன் கார்ப்ஸின் உடனடி விரிவாக்கத்தை அவர் மேற்பார்வையிட்டார், விரைவில் அமெரிக்கன் சமோவாவுக்கு 8 வது மரைன் ரெஜிமென்ட்டின் தளபதியாக இருந்தார், போரின் போது கான்டினென்டல் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறிய முதல் போர் துருப்புக்கள். ஜூன் 1943 இல், அவர் வட கரோலினாவில் உள்ள மரைன் கார்ப்ஸ் பேஸ் கேம்ப் லெஜூனின் கட்டளையை ஏற்றார். அவர் தீவின் ஆளுநராக ஆவதற்கு சற்று முன்பு, ஜூலை 21,1944 அன்று குவாமின் தீவுத் தளபதியாக பதவியில் இருந்து விலகினார். போர் மற்றும் அவரது ஆளுநரைத் தொடர்ந்து, லார்சன் பசிபிக் துறையின் கட்டளைத் தளபதி பதவியை ஏற்றார். அவர் நவம்பர் 1,1946 அன்று லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக ஓய்வு பெற்றார். அவர் நிலத்தடி போர், ஒரு போர் பாணி, அவர் முன்னோடியாக உதவியது மற்றும் பிற தலைப்புகள் குறித்து பல இராணுவ நூல்களை எழுதினார். அவர் இரண்டு முறை கடற்படை புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கத்தையும், ஒரு முறை வெண்கல நட்சத்திர பதக்கத்தையும் பெற்றார். அமெரிக்க சமோவா ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் லார்சனை அமெரிக்க சமோவாவின் முதல் மற்றும் ஒரே இராணுவ ஆளுநராக ஜனவரி 15,1942 அன்று நியமித்தார். அவர் கடற்படை ஆளுநர் லாரன்ஸ் வைல்டுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். இது ஒரு விசித்திரமான சூழ்நிலைக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு லார்சன் வைல்டை இராணுவ ரீதியாக முறியடித்தார், அதே நேரத்தில், வைல்ட் லார்சனுக்கு மூத்த அதிகாரத்தின் பதவியை வகித்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நியூசிலாந்துடன் மேற்கு சமோவா மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பை லார்சன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். குவாம் லார்சன் ஆகஸ்ட் 15,1944 முதல் மே 30,1946 வரை குவாமின் ஆளுநராக பணியாற்றினார். லார்சன் முக்கியமாக இராணுவம் மற்றும் கட்டுமான விவகாரங்களில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், தீவின் அன்றாட நிர்வாகத்தை துணை தலைமை இராணுவ அரசாங்க அதிகாரியான தளபதி ஜேம்ஸ் பார்டனிடம் விட்டுவிட்டார். கல்வி, உழைப்பு மற்றும் பொது செல்வம் போன்ற விஷயங்களை மேற்பார்வையிட பத்து துறைகளைக் கொண்ட இராணுவ அரசாங்கமாக அரசாங்கம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இதில் பெரும்பாலானவை தீவின் மீது ஜப்பானிய படையெடுப்புக்கு முன்னர் இருந்த கடற்படை அரசாங்கத்தைப் போலவே இருந்தன, இருப்பினும் லார்சன் அரசாங்க அமைப்பு அல்லது சட்டத்தை ஆணை மூலம் மாற்றுவதற்கான அதிகாரத்தை அதிகரித்திருந்தார். அவரது பதவிக்காலத்தில், குவாமாவின் சாமோரோ மக்கள் மற்றும் ஜப்பானியர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த சைபான் தீவு என பூர்வீக மக்களை சமோரோ என்று குறிப்பிடுவதற்கு மாறாக குவாமானியன் என்ற சொல் முதன்முதலில் பிரபலமானது. தீவில் எஞ்சியிருந்த ஜப்பானியப் படைகளைச் சுற்றி வளைக்கும் முயற்சியை அவர் மேற்பார்வையிட்டார். இதில் ஒரு திட்டம் இருந்தது, அதில் சில மூத்த ஜப்பானிய கைதிகள் மற்ற மறைக்கப்பட்ட படைகளை சுற்றி வளைத்து சரணடைய உத்தரவிடுவார்கள் என்ற வாக்குறுதியின் கீழ் விடுவிக்கப்பட்டனர். லார்சன் தீவின் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கியபோது, வெள்ளையர்களுடன் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க சேவையாளரின் சேவையை உள்ளடக்கிய பல வாக்குவாதங்கள் ஏற்பட்டன. இவற்றில் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மரைனை ஒரு வெள்ளை மாலுமியால் சுட்டுக் கொன்றது மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ராணுவ முகாம்கள் மீது வெள்ளையர்களால் புகை கையெறி குண்டுகளால் தாக்கப்பட்டது ஆகியவை அடங்கும். "பல்வேறு இனங்கள் மற்றும் நிறங்களின்" இராணுவ உறுப்பினர்களுக்கு மரியாதை செலுத்த வேண்டும் என்று லார்சன் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்ட போதிலும், வன்முறை தொடர்ந்தது. குறுகிய கால அகானா இனக் கலவரத்தில் 43 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மாலுமிகளால் தானியங்கி ஆயுதங்கள் மற்றும் லாரிகளை கட்டளையிடுவதில் இது உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது கடல் இராணுவ காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டு தலா நான்கு ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. என். ஏ. ஏ. சி. பி தலைவரான வால்டர் பிரான்சிஸ் ஒயிட், தங்கள் பிரிவில் மோசமான தலைமையுடன் கலந்த ஆண்கள் மீதான பாகுபாட்டால் நிலைமை உருவாக்கப்பட்டது என்று கூறி அவர்களுக்காக வாதிட்ட பின்னர் ஆண்கள் இறுதியில் தங்கள் சுதந்திரத்தைப் பெற்றனர். போரின் போது, அவர் தீவில் 215,000 க்கும் மேற்பட்ட பணியாளர்களுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் தீவை ஒரு பெரிய வான் மற்றும் கடல் இராணுவத் தளமாக மேம்படுத்துவதை மேற்பார்வையிட்டார், இது அமெரிக்க கடற்படை வரலாற்றில் மிகப்பெரிய கட்டுமானத் திட்டமாகும். போர் முடிவடையும் நேரத்தில், தீவில் ஐந்து விமானத் தளங்களும் எட்டு விமானப் பகுதிகளும் இருந்தன, அதில் இருந்து பல விமானங்கள் ஜப்பானிய பிரதான நிலப்பரப்பில் குண்டுவீசப்பட்டன. தீவில் உள்ள மருத்துவ வசதிகளும் புதுப்பிக்கப்பட்டன, மேலும் இவோ ஜிமா போர் போன்ற சண்டைகளில் காயமடைந்த பலர் வீடு திரும்புவதற்கு முன்பு குவாம் வழியாக வெளியேற்றப்பட்டனர். லார்சன் பெரிதும் சேதமடைந்த அகனாவின் தலைநகரை கலிபோர்னியாவின் சாண்டா மோனிகாவைப் போன்ற ஒரு கட்டத் திட்டத்துடன் மிகவும் நவீன அமெரிக்க நகரமாக மாற்ற திட்டமிட்டார், ஆனால் அவரது "புதிய அகனாவை" ஒருபோதும் அடையவில்லை. இந்த முன்னேற்றங்கள் தீவின் பூர்வீக சாமோரோ மக்களுக்கு எளிதில் கண்டறியக்கூடிய வாழ்க்கை நிலை மேம்பாடுகளை வழங்கியதாக லார்சன் வாதிட்டார். லார்சன் மரைன் கார்ப்ஸில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, கொலராடோவின் ஆளுநர் டேனியல் ஐ. ஜே. தோர்ன்டன் அவரை கொலராடோ சிவிலியன் பாதுகாப்பு இயக்குநராக நியமித்தார், இந்த பதவியை அவர் 1949 முதல் 1959 வரை வகித்தார். லார்சன் மாநில சிவில் பாதுகாப்பு இயக்குநர்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். அதிக சிவில் பாதுகாப்பு செலவினங்களுக்கு வாதிட அவர் இந்த நிலைப்பாட்டைப் பயன்படுத்தினார், ஜனாதிபதி ஹாரி ட்ரூமன் மீண்டும் போருக்கு தேசத்தை முழுமையாகத் தயார்படுத்துவதை புறக்கணித்ததாக குற்றம் சாட்டினார். அலங்காரங்கள் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் லார்சனின் ரிப்பன் பட்டைஃ முதல் கடற்படை குறுக்கு மேற்கோள் மேற்கோள் மேற்கோள்ஃ யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸின் மேஜர் ஹென்றி எல். லார்சனுக்கு (எம். சி. எஸ். என்ஃ 0-540) கடற்படை சிலுவையை வழங்குவதில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி மகிழ்ச்சியடைகிறார், பட்டாலியன் கமாண்டர், மூன்றாம் பட்டாலியன், 5 வது ரெஜிமென்ட் மரைன்கள் என விதிவிலக்காக சிறப்பான மற்றும் புகழ்பெற்ற சேவைக்காக. அக்டோபர் 4,1918 அன்று, மேஜர் லார்சனின் படைப்பிரிவு ஐந்தாவது கடற்படையினரால் நடத்தப்பட்ட தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கி, ரைம்ஸிற்கு கிழக்கே 4 வது பிரெஞ்சு இராணுவத்துடன் இணைந்து செயல்பட்டது. அவரது இடதுபுறத்தில் உள்ள பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் முன்னேறவில்லை, அவரது வலதுபுறத்தில் உள்ள படைப்பிரிவு ஓரளவு முன்னேறுவதற்கு பின்னால் இருந்ததால், அவரது படைப்பிரிவு இரு பக்கங்களையும் அம்பலப்படுத்தியது. இருப்பினும், அவரது குளிர்ச்சியும் தனிப்பட்ட துணிச்சலும் அவர் பெற்ற தரையைப் பிடித்துக் கொள்ள உதவியது. ஜேர்மனியர்கள் மீண்டும் மீண்டும் எதிர் தாக்குதல் நடத்தினர், ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவரது இடது பின்புறத்திலிருந்து நேரடியாக, நாள் முழுவதும் அவரது நிலை மிகவும் கடுமையான பீரங்கி மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் இருந்தது. மேஜர் லார்சன் தனது வரிகளின் மிகவும் வெளிப்படையான பகுதிகளை தொடர்ந்து பார்வையிட்டார் மற்றும் அவரது ஊக்கமளிக்கும் உதாரணத்தால் தனது ஆட்களை ஊக்குவித்தார். இரண்டாவது கடற்படை குறுக்கு மேற்கோள் மேற்கோள்ஃ ஏப்ரல் 1,1928 முதல் மார்ச் 26,1929 வரை நிகரகுவாவில் பிரிகேட் இன்ஸ்பெக்டர், இரண்டாவது பிரிகேட், யு. எஸ். மரைன் கார்ப்ஸ் என்ற தனது தொழிலில் சிறப்புமிக்க சேவைக்காக யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸின் மேஜர் ஹென்றி எல். லார்சனுக்கு (எம்சிஎஸ்என்ஃ 0-540) கடற்படை சிலுவையின் இரண்டாவது விருதுக்கு பதிலாக அமெரிக்க ஜனாதிபதி தங்க நட்சத்திரத்தை வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். படைகளின் மன உறுதியைக் கட்டியெழுப்புவதிலும் பராமரிப்பதிலும் மேஜர் லார்சனின் கடமைகள், பின்னர் மிகவும் கடினமான பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டன, எப்போதும் ஆர்வத்தையும், செயல்பாட்டையும், முழுமையான புரிதலையும், விவேகத்தையும் வெளிப்படுத்தும் வகையில் மிகவும் தனித்துவமான முறையில் நிகழ்த்தப்பட்டன. இந்த கடமைகளை அவர் வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றியது நிகரகுவா அமைதிப்படுத்துவதில் ஈடுபட்டுள்ள கடற்படைப் படைகளின் பணியை நிறைவேற்ற பெரிதும் பங்களித்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை நவம்பர் 25,1913 அன்று, லார்சன் கொலராடோவின் டென்வரில் கொலராடோவின் ஆளுநராக பணியாற்றிய எலியாஸ் எம். அம்மோன்ஸின் மகள் எலிசபெத் அம்மோன்ஸை மணந்தார். அக்டோபர் 2,1962 அன்று, லார்சன் கொலராடோவின் டென்வரில் உள்ள தனது வீட்டில் மாரடைப்பால் இறந்தார். லார்சன் தனது மனைவி எலிசபெத் அம்மோன்ஸ் லார்சனுடன் (1893-1990) ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் NH 62425 அட்மிரல் நிமிட்ஸ் மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் லார்சன் குவாம் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஹென்றி லூயிஸ் லார்சன் மீது ArlingtonCemetery.net, ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற வலைத்தளம் 1890 பிறப்புகள் 1962 இறப்புகள் சிகாகோ இராணுவப் பணியாளர்கள் அமெரிக்க சமோவா கவர்னர்கள் குவாமின் அமெரிக்க இராணுவப் பணியாளர்கள் வாழைப் போர்களின் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் முதலாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் ஜெனரல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் ஜெனரல்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் ஜெனரல்கள் கடற்படை குறுக்கு (யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்) கடற்படையின் புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கம் பெறுபவர்கள் சில்வர் ஸ்டார் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் பெறுநர்களின் பெறுநர்கள் க்ரோயிக்ஸ் டி குர் 1914-1918 (பிரான்ஸ்) ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் லெஜியன் ஆஃப் மெரிட் அடக்கம் பெற்றவர்கள் ஆங்கிலம்-பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்