Críchad an Chaoilli
கிரிச்சாட் அன் சாவில்லி ("காவில்லியின் எல்லை") என்பது ஒரு இடைக்கால ஐரிஷ் உரை ஆகும். 1100 மற்றும் 1300 க்கு இடையில் மத்திய ஐரிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்ட, கிரிச்சட் அன் சாவில்லி என்பது ஒரு நிலப்பரப்பு உரையாகும், இது அதன் தொடக்க வசனத்திலிருந்து அதன் தலைப்பை எடுத்துக்கொள்கிறதுஃ கிரிச்சட் அன் காவில்லி கு க்ரூயிட் இன் ஃபாயில் குயிப் நெச் நொயிம்லுயித்? காவோய் ஆற்றின் சரியான எல்லை என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட டுகாட் டோ மேக் சோனாய்ஸ் சின் ஆர் அன் போஹைஸ் டி ஃபோர்டின், உங்களில் யாராவது அதை விவரிப்பார்களா? முற்றுகைக்கு உதவியதற்காக சோனாஸ்க்கின் மகனுக்கு இது வழங்கப்பட்டது. மீதமுள்ள உரை உரைநடையில் எழுதப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஃபெர்மாய், கவுண்டி கார்க்கின் நிலம் மற்றும் உரிமையாளர்களை விவரிக்கிறது, இது முதலில் காவோய் அல்லது ஃபிர் மைஜ் ஃபென் இராச்சியம் என்று அழைக்கப்பட்டது. இது இரண்டு கையெழுத்துப் பிரதிகளில் எஞ்சியுள்ளது-புக் ஆஃப் லிஸ்மோர், ஃபோலியோ 140a, 2; மற்றும் எஜெர்டன் 92, ஃபோ. 13பி, லண்டனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் அறியப்படாத எழுத்தாளர் ஒரு துறவி எழுத்தாளராக இருந்ததாக கருதப்படுகிறது. மேலும் காண்கஃ Crichairacht cinedach nduchasa Muintiri Murchada Triallam timcheall na Fodla Sean Mór O Dubhagáin Giolla na Naomh Ø hUidhrín வெளி இணைப்புகள் http://www.ucc.ie/celt/published/G100063/index.html குறிப்புகள் கையெழுத்துப் பிரதி ஆதாரங்கள் கார்க், யுனிவர்சிட்டி காலேஜ் கார்க், புக் ஆஃப் லிஸ்மோர், ஃபோ. 140a, 2. லண்டன், பிரிட்டிஷ் நூலகம், எஜெர்டன் 92, ஃபோ. 13பி. பதிப்புகள் ஜே. ஜி. ஓ 'கீஃப் (பதிப்பு. ), பண்டைய பிராந்தியமான ஃபெர்மாய், எரியு 10 (1926-28), 170-89. பி. பவர் (பதிப்பு. ), கிரிச்சாட் அன் சாவில்லி பண்டைய ஃபெர்மாயின் நிலப்பரப்பாகும் (டப்ளின் 1932). கட்டுரைகள் ஐத்னே டோனெல்லி, தி ரோச்சஸ், லார்ட்ஸ் ஆஃப் ஃபெர்மாய்ஃ ஒரு நார்மன்-ஐரிஷ் குடும்பத்தின் வரலாறு, ஜர்னல் ஆஃப் தி கார்க் ஹிஸ்டாரிகல் அண்ட் ஆர்கியோலாஜிகல் சொசைட்டி 39 (1934), 38-40,57-68; 40 (1935), 37-42,63-73; 41 (1936), 20-28,78-84; 42 (1937), 40-52. டி. எஃப். ஓ 'ராஹில்லி, சில ஃபெர்மாய் இடப் பெயர்கள், எரியு, 12 (1938), 254-256. லியாம் ஓ புவாசல்லா, வடகிழக்கு கார்க்கின் பிளாசினேம்கள், J.C.H.A.S. 54 (1949) 31-34 லியாம் ஓ புவாசல்லா, முன்ஸ்டரின் அரசியல் வரலாற்றுக்கான பங்களிப்புகள், J.C.H.A.S இல். 56 (1951), 87-90; 57 (1952) 67-86; 59 (1954) 111-26; 61 (1956) 89-102. லியாம் ஓ புவாசல்லா, ஃபெர்மாய் பகுதியில் டவுன்லேண்ட் மேம்பாடு, 12 ஆம் நூற்றாண்டு-19 ஆம் நூற்றாண்டு, டின்சென்சாஸ் 1 (1965), 87-92. லியாம் ஓ புவாசல்லா, ஆங்கிலோ-நார்மன் கார்க்கின் பதினான்காம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பகால இடப் பெயர்கள் பட்டியல், டின்சென்சாஸ் 3/2 (1967), 39-50. எஃப். எக்ஸ். மார்ட்டின், தி ஃபர்ஸ்ட் நார்மன்ஸ் இன் முன்ஸ்டர், இல் J.C.H.A.S. 76 (1971), 48-71. நியால் புருனிகார்டி, ஃபெர்மாய் டு 1790: ஒரு உள்ளூர் வரலாறு (ஃபெர்மாய்ஃ ஈக்சே நா மெயினிஸ்ட்ரீச்), 1975. சி. ஜே. எஃப். மக்கார்த்தி, ஈக்ஸ் சாவில்ஃ பண்டைய ஃபெர்மாயின் இலக்கியத்திற்கான ஒரு அறிமுகம், மல்லோ ஃபீல்ட் கிளப் ஜர்னல் 6 (1988) இல். கென்னத் நிக்கோல்ஸ், தி டெவலப்மெண்ட் ஆஃப் லார்ட்ஷிப் இன் கவுண்டி கார்க், 1300-1600, இல்ஃ பி. ஓ 'ஃபிளானகன் மற்றும் சி. ஜி. பட்டிமர் (பதிப்புகள்), கார்க் வரலாறு மற்றும் சமூகம். ஒரு ஐரிஷ் கவுண்டியின் வரலாறு குறித்த இடைநிலை கட்டுரைகள் (டப்ளின் 1993) 157-211. டோன்சாத் ஓ கொரைன், கொர்கு லோய்டேஃ நிலம் மற்றும் குடும்பங்கள், ஓ 'ஃபிளானகன் மற்றும் பட்டிமர், கார்க் வரலாறு மற்றும் சமூகம், 63-81. பால் மக்கோட்டர் & கே. டபிள்யூ. நிக்கோல்ஸ், தி பைப் ரோல் ஆஃப் க்ளோய்ன் (ரோடுலஸ் பைப் க்ளோனென்சிஸ்), க்ளோய்ன், மிடில்டன், கோ. கார்க், 1996. டியார்முயிட் ஓ முர்சாதா, சென் எப்ராட், ஸ்லியாப் கெய்ன், பெலாக் எப்ராட், பெலாக் லெக்தா/லெக்ட்டா, ஈக்சே 29 (1996), 153-71. எம். ஏ. மாங்க் & ஜான் ஷீஹன் (பதிப்புகள்), எர்லி மன்ஸ்டர்ஃ தொல்லியல், அமைப்பு மற்றும் சமூகம் (கார்க் 1998) 59-64. டெனிஸ் பவர் மற்றும் பலர், கவுண்டி கார்க்கின் தொல்லியல் சரக்கு (4 தொகுதிகள், டப்ளின் 1992-2000). ஜே. ஓ 'மீரா, மல்லோ-ஃபெர்மாய்-மிட்செல்ஸ்டவுன், ஜர்னல் ஆஃப் தி ஐரிஷ் ரயில்வே ரெக்கார்ட் சொசைட்டி 22 (2004) பக். எடெல் பிரீத்னாச், கிரிச்சட் அன் சாவோலிஃ ஒரு இடைக்கால பிரதேசம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, J.C.H.A.S, 110 (2005), பக்கங்கள். பால் மக்கோட்டர், இடைக்கால அயர்லாந்துஃ பிராந்திய, அரசியல் மற்றும் பொருளாதார பிரிவுகள், டப்ளின், 2008. ஐரிஷ் மொழி கையெழுத்துப் பிரதிகளில் உள்ள உரைகள் ஐரிஷ் மொழி இலக்கியம் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆவணங்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆவணங்கள் இடைக்கால வம்சாவளி மற்றும் வாரிசுகள் ஐரிஷ் புத்தகங்களை பட்டியலிடுகின்றன.