Fake or Fortune?
போலியா அல்லது அதிர்ஷ்டமா? இது பிபிசி ஒன் ஆவணத் தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இது குறிப்பிடத்தக்க கலைப்படைப்புகளின் ஆதாரம் மற்றும் பண்புக்கூறுகளை ஆராய்கிறது. 2011 இல் முதல் தொடர் ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து, போலி அல்லது பார்ச்சூன்? இது இங்கிலாந்தில் 5 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்துள்ளது, இது அந்த நாட்டில் ஒரு கலை நிகழ்ச்சிக்கு மிக உயர்ந்ததாகும். போலியா அல்லது அதிர்ஷ்டமா? கலை வியாபாரி மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் பிலிப் மோல்ட், தயாரிப்பாளர் சைமன் ஷாவுடன் இணைந்து இதை உருவாக்கினார். இது மோல்டின் 2009 புத்தகமான ஸ்லூத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது, அதன் பிறகு இந்த நிகழ்ச்சிக்கு முதலில் பெயரிடப்பட்டது. இது மோல்ட் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஃபியோனா புரூஸ் ஆகியோரால் இணைந்து வழங்கப்படுகிறது, முதல் 5 தொடர்களின் போது பெண்டோர் க்ரோஸ்வெனர் மேற்கொண்ட சிறப்பு ஆராய்ச்சியுடன். தடயவியல் பகுப்பாய்வு மற்றும் காப்பக ஆராய்ச்சி பல்வேறு நுண்கலை நிபுணர்களால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. ஒவ்வொரு தொடரும் முதலில் பிபிசி ஒன்னில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, தொடர் 3 ஐத் தவிர, இது இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முன்பு ஸ்வீடனில் எஸ். வி. டி. யில் தவறாக காட்டப்பட்டது. ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் பிலிப் மோல்ட் மற்றும் ஃபியோனா புரூஸ் ஆகியோர் பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட கலைஞருடன் தொடர்புடைய ஒரு ஓவியத்தில் (அல்லது ஓவியங்களின் குழுவில்) தங்கள் கவனத்தை செலுத்துகிறார்கள். அவர்கள் நாடு மற்றும் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்கிறார்கள், கண்காட்சிகளில் கலைஞர்களைப் படிக்கிறார்கள், சர்வதேச நிபுணர்களைச் சந்திக்கிறார்கள் மற்றும் உள்ளூர் தடங்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள். தொடர் 7, எபிசோட் 5 இல் இந்த நிகழ்ச்சி அவர்களின் முதல் சிற்பத்தை கையாள்வதைக் கண்டது, இது ஆல்பர்டோ கியாக்கோமெட்டியின் படைப்பாகும். 1 முதல் 5 வரையிலான தொடர்களில் கலை வரலாற்றாசிரியர் பெண்டோர் க்ரோஸ்வெனர் மற்றும் தி கோர்டால்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்டின் பாதுகாப்பு மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் தலைவரான பேராசிரியர் அவிவா பர்ன்ஸ்டாக் ஆகியோரின் உதவியுடன் குழு, பல முனைகளில் ஓவியங்களை ஆராய்கிறதுஃ இன்றைய நாளிலிருந்து படைப்பின் உருவாக்கம் வரை பின்னோக்கி வேலை செய்வதன் மூலம் துண்டின் ஆதாரத்தை நிறுவுதல்; தடயவியல் மட்டத்தில், குறிப்பிட்ட காலக்கட்டங்களை நிறுவ உதவும் பொருட்கள் குறித்த விசாரணை மற்றும் அறிவியல் சோதனைகள்; மற்றும் கலைஞரின் தனித்துவமான ஓவிய பாணிகள் மற்றும் வினோதங்களை ஆராய்தல். இந்த சான்றுகள் பின்னர் நிறுவப்பட்ட அதிகாரிகளிடம் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன, இது வேலையின் நியாயத்தன்மையையும், தொடர்புடைய அட்டவணையில் அதன் சாத்தியமான சேர்த்தலையும் நிரூபிக்க உதவுகிறது. அணி எப்போதும் வெற்றி பெறுவதில்லை. 2020 ஆம் ஆண்டில் இறுதியாக அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, சர்ச்சில் ஓவியத்தின் தொடர் 4 வழக்கை இன்றுவரை மிகவும் திருப்தியற்ற முடிவுகளில் ஒன்றாக பிலிப் மோல்ட் கருதியதாகக் கூறப்படுகிறது. தொடர் கண்ணோட்டம் அத்தியாயங்கள் தொடர் 1 (2011) முதல் தொடரில் நான்கு அத்தியாயங்கள் இருந்தன, இது 19 ஜூன் 2011 அன்று தொடங்கியதுஃ தொடர் 2 (2012) இரண்டாவது தொடரின் முதல் அத்தியாயம் 16 செப்டம்பர் 2012 அன்று இங்கிலாந்தில் காட்டப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் மூன்று அத்தியாயங்கள் இருந்தனஃ தொடர் 3 (2014) மூன்றாவது தொடரில் நான்கு அத்தியாயங்கள் உள்ளன. முதல் அத்தியாயம் முதன்முதலில் 27 டிசம்பர் 2013 அன்று ஸ்வீடனின் எஸ். வி. டி. யில் காட்டப்பட்டது, அத்தியாயங்கள் 2 மற்றும் 3 அடுத்த வாரங்களில் காட்டப்பட்டன. பிரிட்டிஷ் பிரீமியருக்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு ஸ்வீடிஷ் தொலைக்காட்சியில் தோன்றியதை "விசித்திரமான பிபிசி வேர்ல்ட் காக்-அப்" என்று பிலிப் மோல்ட் விவரித்தார். எஸ். வி. டி தனது இணையதளத்தில் அந்த நேரத்தில் இந்த நிகழ்ச்சியை "(2012 முதல் பிரிட்டிஷ் ஆவணப்படம்)" என்று விவரித்தது. தொடர் 4 (2015) இந்தத் தொடரில் நான்கு அத்தியாயங்கள் இருந்தனஃ தொடர் 5 (2016) ஐந்தாவது தொடருக்கான படப்பிடிப்பு 24 நவம்பர் 2015 அன்று தொடங்கியது. நான்கு அத்தியாயங்கள் கொண்ட இந்தத் தொடர் 2016 ஜூலை 17 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. தொடர் 6 (2017) ஆறாவது தொடர் 20 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று தொடங்கியது. "கியாக்கோமெட்டி" ஒத்திவைக்கப்படுவதற்கு முன்பு நான்கு அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருக்க முதலில் திட்டமிடப்பட்டது. தொடர் 7 (2018) ஏழாவது தொடர் ஐந்து அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 12 ஆகஸ்ட் 2018 அன்று தொடங்கியது. பி. ஏ. ஆர். பி தங்கள் மதிப்பீட்டு முறையை மாற்றிய அதே நேரத்தில் தொடர் 7 ஒளிபரப்பப்பட்டது, மதிப்பீடுகள் பின்வருமாறு பெறப்பட்டுள்ளனஃ அத்தியாயங்கள் 1-3 என்பது பி. ஏ. ஆர். பியின் பழைய முறையிலிருந்து 28 நாள் புள்ளிவிவரங்கள். அத்தியாயம் 4 புதிய அமைப்பிலிருந்து 28 நாள் புள்ளிவிவரங்கள். அத்தியாயம் 5 என்பது பழைய முறையிலிருந்து 7 நாள் புள்ளிவிவரங்கள். தொடர் 8 (2019) 25 ஜூலை 2019 அன்று எட்டாவது தொடர் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. தொடர் 9 (2021) கரோனாவைரஸ் தொற்றுநோய் தயாரிப்பு அட்டவணையை சீர்குலைத்தது, ஆனால் செப்டம்பர் 2020 இல், ஒன்பதாவது தொடரின் முன் தயாரிப்பு தொடங்கியுள்ளதாக பிலிப் மோல்ட் அறிவித்தார். நான்கு அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஒன்பதாவது தொடர், 26 ஜூலை 2021 அன்று தொடங்கியது. தொடர் 10 (2022) தொடர் 11 (2023) வரவேற்பு தொடரின் முதல் அத்தியாயத்தின் முடிவை ஒரு "ஊழல்" என்று விவரித்து, தி கார்டியனுக்காக எழுதும் சாம் வோலஸ்டன் இந்த நிகழ்ச்சியை "நம்பமுடியாத அளவிற்கு சுவாரஸ்யமானது" என்று கண்டறிந்து, "மூன்றுக்கு இடையில் பறப்பதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் முற்றிலும் ஈடுபடக்கூடிய ஒரு வழக்கைப் பற்றி மட்டுமே இருந்ததற்காக அதைப் பாராட்டினார், இதுதான் பல ஆவணப்படங்கள் செய்வதாகத் தெரிகிறது". தி டெய்லி டெலிகிராப்பில், செரி ராட்ஃபோர்ட் முதல் அத்தியாயத்தின் விளைவாக "அதிர்ச்சியடைந்தார்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது மதிப்பாய்வை இவ்வாறு முடித்தார்ஃ "இது ஒரு ஏமாற்றமளிக்கும் இறுதிப் பகுதியாக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் குறைந்தபட்சம் இந்த அழகியல் ரீதியாக இனிமையான, அமைதியாக சுவாரஸ்யமான புதிய தொடர் எதிர்பார்ப்புகளை முறியடிக்க பயப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தியது". டாம் சுட்க்ளிஃப் இன் தி இன்டிபென்டன்ட் உண்மைகளின் விளக்கக்காட்சியின் விளைவாக ஒரு கலவையான பார்வையைக் கொண்டிருந்ததுஃ "இது செங்குத்தான பதற்றம் மற்றும் கண்டுபிடிப்பின் பரபரப்பான தருணங்களால் நிறைந்திருந்தது. ஆனால் அதில் சில உண்மையாக இருப்பது சற்று அதிகமானது என்ற சந்தேகத்தை என்னால் முழுமையாக மாற்ற முடியவில்லை. மூன்றாவது தொடரின் முதல் நிகழ்ச்சி, 19 ஜனவரி 2014 அன்று இங்கிலாந்தில் காட்டப்பட்டது, 4 மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது (ஒரு 21.8% பார்வையாளர் பங்கு), அதே நேரத்தில் நான்காவது தொடரின் முதல் நிகழ்ச்சி 4.85m (24.5%) ஐ ஈர்த்தது. இந்தத் தொடரின் சாதனை பார்வையாளர்கள் 12 ஜூலை 2015 அன்று 5.8 மில்லியன் பார்வையாளர்களின் உச்ச வருகையுடன் இருந்தனர் (அத்தியாயம் 4.2 "ரெனாயர்"). ஏழாவது தொடரின் ஒரு அத்தியாயத்தை மதிப்பாய்வு செய்த தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் மைக்கேல் ஹோகன் எழுதினார்ஃ "கலை நிகழ்ச்சிகள் பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சியில் பெருகிய முறையில் ஆபத்தான மிருகம். இந்த உறிஞ்சும் மற்றும் சுவாரஸ்யமான தொடர் அமைதியாக பரபரப்பான பாணியில் கொடியை பறக்கவிடுகிறது ". தி டெய்லி டெலிகிராஃபுக்கு எழுதும் பெஞ்சி வில்சன், அதன் ஒன்பதாவது தொடரில், இந்த நிகழ்ச்சியை "லைன் ஆஃப் டூட்டிக்கு கலை உலகின் பதில்" என்று விவரித்தார். சர்வதேச ஒளிபரப்புகள் இந்த நிகழ்ச்சி 2011 ஆம் ஆண்டில் கனடாவின் டிவி ஒன்ராறியோவில் அதன் வட அமெரிக்க முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. இது 2013 இலையுதிர்காலத்தில் பிபிஎஸ் மற்றும் ஓவேஷன் ஆகியவற்றில் அக்டோபர் 2019 இல் அமெரிக்காவில் பிபிஎஸ் க்குப் பிறகு சிண்டிகேட் இரண்டாவது ரன் ஒளிபரப்புகளில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, மேலும் தொடர் 4 டிசம்பர் 2018 முதல் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் (சீசன் 1 ஆக) கிடைக்கிறது. இந்த நிகழ்ச்சி ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஏபிசியில் ஒளிபரப்பாகிறது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி தொலைக்காட்சி ஆவணப்படங்கள் கலை மோசடி பற்றிய ஆவணத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் 2010 பிரிட்டிஷ் ஆவணத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் 2020 பிரிட்டிஷ் ஆவணத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் 2011 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் பிபிசி ஸ்டுடியோஸின் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சித் தொடர்களில் அறிமுகமாகும்