2011 CONCACAF Gold Cup final
2011 கான்காகாஃப் கோல்ட் கோப்பை இறுதிப் போட்டி கான்காகாஃப் கோல்ட் கோப்பையின் 11 வது இறுதிப் போட்டியாகும், இது வட மற்றும் மத்திய அமெரிக்காவில் கால்பந்தின் ஆளும் அமைப்பான கான்காகாஃப் அணிகளுக்கான சர்வதேச சாம்பியன்ஷிப் போட்டியாகும். இந்த போட்டி ஜூன் 25,2011 அன்று நடந்தது, இது அமெரிக்காவின் கலிபோர்னியாவின் பசடேனாவில் உள்ள ரோஸ் பவுலில் நடந்தது. தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது இறுதிப் போட்டியில், அமெரிக்காவும் மெக்ஸிகோவும் இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட்டன, மெக்ஸிகோ நடப்பு சாம்பியன்களாக இருந்தது. இறுதிப் போட்டி கோல்ட் கோப்பை வரலாற்றில் மெக்ஸிகோவின் ஏழாவது முறையாகும், அதே நேரத்தில் இது அமெரிக்காவின் எட்டாவது இறுதிப் போட்டியாகவும், அவர்களின் தொடர்ச்சியான நான்காவது இறுதிப் போட்டியாகவும் இருந்தது. இரண்டாவது ஆண்டாக, மெக்ஸிகோ அமெரிக்காவிற்கு எதிராக தங்கள் தங்கக் கோப்பை பட்டத்தை பாதுகாத்தது, இறுதிப் போட்டியில் அவர்களை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து, இரண்டு கோல் பற்றாக்குறையை முறியடித்தது. மெக்ஸிகோவின் பப்லோ பரேரா மெக்ஸிகோவின் முதல் மற்றும் மூன்றாவது கோல்களை அடித்தார், அதே நேரத்தில் ஆண்ட்ரேஸ் கார்டடோ மற்றும் ஜியோவானி டோஸ் சாண்டோஸ் முறையே இரண்டாவது மற்றும் நான்காவது கோல்களை அடித்தனர். இந்த போட்டியில் மைக்கேல் பிராட்லி மற்றும் லாண்டன் டோனோவன் ஆகியோர் அமெரிக்காவின் இரண்டு கோல்களை அடித்தனர். இந்த இழப்பு 12 ஆண்டுகளில் இரண்டாவது முறையாக மட்டுமே அமெரிக்கா மெக்ஸிகோவிடம் சொந்த மண்ணில் தோல்வியடைந்தது. கோல்ட் கோப்பை சாம்பியன்களாக, பிரேசில் நகரில் நடைபெற்ற 2013 ஃபிஃபா கான்ஃபெடரேஷன்ஸ் கோப்பையில் மெக்ஸிகோ கான்காகாஃப் பிரதிநிதியாக ஒரு இடத்தைப் பெற்றது. கோல்ட் கோப்பையின் குரூப் ஏ-க்குள் வரையப்பட்ட இறுதி மெக்ஸிகோவின் பாதை, மெக்ஸிகோ ஜூன் 5,2011 அன்று எல் சால்வடாருக்கு எதிராக தங்கள் போட்டி பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது. கியூபாவுக்கு எதிரான அவர்களின் இரண்டாவது குரூப் ஸ்டேஜ் போட்டிக்கு முன்பு, மெக்சிகன் அணியில் உள்ள ஐந்து வீரர்களான அன்டோனியோ நேல்சன் சின்ஹா, கிறிஸ்டியன் பெர்முடெஸ், எட்கர் டியூனாஸ், பிரான்சிஸ்கோ ஜேவியர் ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் கில்லர்மோ ஓச்சோவா ஆகியோர் க்ளென்புடெரோலுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தனர். ஐந்து வீரர்களும் பின்னர் கோல்ட் கோப்பை அணியில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டு வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டனர். இந்த பொருள் நேர்மறையாக சோதிக்கப்பட்டாலும், மெக்சிகன் அதிகாரிகள் இந்த மருந்து கவனக்குறைவாக எடுக்கப்பட்டதாக நம்பினர், இந்த மருந்தால் கறைபடிந்த இறைச்சியை சாப்பிடுவதால் நேர்மறையான சோதனை முடிவுகள் ஏற்பட்டதாகக் கூறினர். அதே நாளின் பிற்பகுதியில், சுருக்கமாக இருந்தபோதிலும், மெக்ஸிகோ கியூபாவுக்கு எதிரான போட்டியின் இரண்டாவது வெற்றியைப் பெற்றது, மீண்டும் 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. மெக்சிகோ அணிக்காக ஜேவியர் ஹெர்னாண்டஸ் மற்றும் ஜியோவானி டோஸ் சாண்டோஸ் ஆகியோர் இரண்டு முறை கோல் அடித்தனர். மூன்றாவது கோல் அடித்த ஆல்டோ டி நிக்ரிஸ் ஆட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்ட ஒரு நிமிடத்திற்குள் கோல் அடித்தார். அடுத்த நாள், CONCACAF பொதுச் செயலாளர் சக் பிளேசர் கூட்டமைப்பின் தேசிய அணிகள் குழுவின் கூட்டத்தை திட்டமிட்டிருந்தார், இது கோல்ட் கோப்பையின் ஏற்பாட்டுக் குழுவாகவும் செயல்படுகிறது, ஊக்கமருந்து நிலைமையை பரிசீலிக்க கூட்டப்பட வேண்டும், இதில் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஐந்து வீரர்களை மாற்ற மெக்ஸிகோவை அனுமதிப்பது உட்பட. இருப்பினும், கூடுதல் தகவல்களை சேகரிக்க அனுமதிக்கும் வகையில் கூட்டம் ஒத்திவைக்கப்பட்டது. CONCACAF இலிருந்து எந்த முடிவும் இல்லாமல், மெக்சிகன் அணி ஜூன் 12 அன்று கோஸ்டா ரிக்காவை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்று தங்கள் குழு விளையாட்டை முடித்தது. மெக்ஸிகோவின் நான்கு கோல்களும் ஆட்டத்தின் முதல் பாதியில் அடித்தன மற்றும் நான்கு வீரர்களிடமிருந்து வந்தன. ஜூன் 14 அன்று, வீரர்கள் சம்பந்தப்பட்ட அந்த ஐந்து பேரின் "பி" மாதிரிகள் எதிர்மறையாக இருப்பதாக மெக்சிகன் கால்பந்து கூட்டமைப்பு கூறியது. குரூப் ஏ வெற்றியாளர்களாக, மெக்ஸிகோ ஜூன் 18 அன்று குரூப் பி மூன்றாம் இடத்தைப் பிடித்த குவாத்தமாலாவுடன் விளையாடியது. தங்க வேறுபாட்டில் கனடாவை குறுகிய விளிம்பில் வைத்த குவாத்தமாலா, கிரெனடாவை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் காலிறுதிக்கு முன்னேறியது. ஆட்டத்தின் ஐந்தாவது நிமிடத்தில், குவாத்தமாலாவின் கார்லோஸ் ரூயிஸ் கோல் அடித்து லாஸ் சேபின்ஸ் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். மெக்ஸிகோவைப் பொறுத்தவரை, முழு போட்டியிலும் முதல் முறையாக அவர்கள் தங்கள் எதிரணியை பின்தொடர்ந்தனர். இரண்டாவது பாதியில் மூன்று நிமிடங்களில், டி நிக்ரிஸ் மெக்ஸிகோ அணிக்காக கோல் அடித்து, போட்டியை 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்தார். இருபது நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஹெர்னாண்டஸ் போட்டியில் வென்ற கோலை அடித்தார், மெக்ஸிகோவுக்கு அரையிறுதிக்கு ஒரு இடத்தைக் கொடுத்தார். அடுத்த நாள், தங்கக் கோப்பை ஏற்பாட்டுக் குழு ஜூன் 19 அன்று இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட வீரர்களை மாற்ற மெக்ஸிகோ அனுமதிக்கப்படும் என்று அறிவித்தது. ஹோண்டுராஸுக்கு எதிரான எல் ட்ரியின் அரையிறுதிப் போட்டிக்கு மாற்று வீரர்கள் சரியான நேரத்தில் பயணிக்க முடிந்தது. அமெரிக்காவிற்கும் பனாமாவிற்கும் இடையிலான அரையிறுதிப் போட்டியில், போட்டியின் வெற்றியாளர் கோல்ட் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் அமெரிக்காவுடன் விளையாடுவார் என்பது தீர்மானிக்கப்பட்டது. ஒழுங்குமுறை நேரத்தில் கோல் அடிக்காமல், மெக்ஸிகோவும் ஹோண்டுராஸும் 30 நிமிட கூடுதல் நேரத்தில் விளையாட வேண்டியிருந்தது. முதல் இரண்டு நிமிடங்களுக்குள், மெக்ஸிகோ இரண்டு முறை கோல் அடித்து, 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது. மீண்டும், டி நிக்ரிஸ் மற்றும் ஹெர்னாண்டஸ் ஆகியோர் எல் ட்ரை அணிக்காக கோல் அடித்தனர், இருவரும் குவாத்தமாலாவுக்கு எதிராக அடித்ததைப் போலவே அந்தந்த பாணியில் கோல் அடித்தனர். முதல் கூடுதல் காலத்தின் எஞ்சிய பகுதியிலும், இரண்டாவது காலம் முழுவதிலும் மெக்ஸிகோ இரண்டு கோல்கள் என்ற சாதகமான நிலையை தக்கவைத்துக் கொண்டு, இறுதிப் போட்டிக்கு மூன்றாவது நேரான இடத்தை அவர்களுக்கு வழங்கியது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தி கோல்ட் கோப்பை புரவலர்கள் குழு சி, பனாமா, கனடா மற்றும் குவாடெலூப் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டனர். குழு விளையாட்டைத் தொடங்கும் கடைசி குழுவாக இருப்பதால், கோல்ட் கோப்பை புரவலர்கள் போட்டியின் இந்த கட்டத்தை ஜூன் 7,2011 அன்று டெட்ராய்டில் உள்ள ஃபோர்டு ஃபீல்டில் கனடாவுக்கு எதிராகத் தொடங்கினர். 29, 000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் அமெரிக்கா ஒரு ஜோடி கோல்களை அடித்தது, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு பாதிகளில் வந்து, புரவலர்களுக்கு கனடாவுக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. அமெரிக்காவின் ஜோஸி ஆல்டிடோர் 15வது நிமிடத்தில் கோல் அடிக்கத் தொடங்கினார், அப்போது அவர் பெனால்டி பாக்ஸில் ஆழமாக ஒரு பிரேக்அவே செய்தார், கனேடிய கோல்கீப்பர் லார்ஸ் ஹிர்ஷ்ஃபீல்டின் கீழ் ஒரு ஷாட்டை அடித்தார். ஆட்டத்தின் இரண்டாம் பாதியில், கிளின்ட் டெம்ப்சேயின் 62 வது நிமிட கோல் அமெரிக்காவிற்கு 2-0 என்ற முன்னிலை அளித்தது, இது குழு விளையாட்டின் தொடக்க வெற்றியாக இருக்கும். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, தம்பாவில் உள்ள ரேமண்ட் ஜேம்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் பனாமாவிடம் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தபோது குழு ஆட்டத்தில் அமெரிக்கா ஒரு பின்னடைவை சந்தித்தது. ஆட்டத்தின் முதல் பாதியில் அனைத்து கோல்களும் வந்த நிலையில், 19 வது நிமிடத்தில் கிளாரன்ஸ் குட்ஸனின் சுய கோலின் அடிப்படையில் பனாமா ஸ்கோர் ஷீட்டைத் திறந்தது. 36வது நிமிடத்தில், பெனால்டி கிக்கை அதிகாரி மார்கோ அன்டோனியோ ரோட்ரிக்ஸ் ஆட்சி செய்தார், இது பனாமாவின் கேப்ரியல் கோமேஸை பனாமாவின் முன்னிலையை இரட்டிப்பாக்க அனுமதித்தது. அவர்களின் இரண்டு கோல் முன்னணி அமெரிக்காவின் குட்ஸன் மூலம் பாதியில் வெட்டப்பட்டது, அவர் 68 வது நிமிடத்தில் லாண்டன் டோனோவன் கார்னர் கிக்கை வழிநடத்தி, அமெரிக்காவை ஒரு கோலுக்குள் கொண்டு வந்தார். பனாமியர்களால் அமெரிக்கர்களின் தாக்குதல்களின் அலைகளை சமாளிக்க முடிந்தது, 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. இந்த இழப்பு, கோல்ட் கோப்பை வரலாற்றில் அவர்களின் அமெரிக்காவின் முதல் குழு நிலை இழப்பாகும். குவாதலூப்பிற்கு எதிராக கனடா 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற நிலையில், அமெரிக்கா கனடாவை விட சற்று முன்னேறி குழுவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, கோல் வேறுபாடு மூலம் கனடாவை வெளியேற்றியது. குவாடெலூபிடம் அணி தோல்வியடைந்தாலும், நாக் அவுட் சுற்றுக்கு முன்னேறத் தவறிய அமெரிக்காவின் முரண்பாடுகள் குறைவாக இருந்தபோதிலும், அணி காலிறுதிக்கு முன்னேற அவர்களின் இறுதி குழு போட்டியில் வெற்றி பெறுவது அவசியம். ஜூன் 14,2011 அன்று கன்சாஸ் நகரில் உள்ள லைவ்ஸ்ட்ராங் ஸ்போர்ட்டிங் பூங்காவில் நடைபெற்ற, குவாடெலூபின் ஸ்டீபன் அவ்ரே விளையாட்டின் 4 வது நிமிடத்தில் ஒரு ஷாட்டை இடத்திலிருந்து திசை திருப்பியிருந்தார். குவாதலூப்பில் இருந்து தாக்குதல் ஆரம்ப அலை இருந்தபோதிலும், அமெரிக்கா கோல் மீது தங்கள் முதல் ஷாட்டில் கோல் அடித்தது, அலிடோர் 10 வது நிமிட ஷாட்டுக்கு நன்றி, அவர் 25 கெஜம் வெளியே கோல் அடித்தார். ஆரம்ப கோல் போட்டியின் ஒரே கோலாக முடிந்தது. கனடாவுக்கு எதிராக பனாமா 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்த நிலையில், கோல்ட் கோப்பை வரலாற்றில் முதல் முறையாக குழு ரன்னர்-அப் ஆக அமெரிக்கா காலிறுதிக்கு முன்னேறியது. ஒரு வாரம் கழித்து, ஜூன் 19,2011 அன்று, குரூப் பி வெற்றியாளர்களான ஜமைக்காவுடன் காலிறுதிப் போட்டியில் அமெரிக்கா விளையாடியது. 1998 ஆம் ஆண்டில் உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்ற அணிக்குப் பிறகு ஜமைக்கா அணி வலுவான அணிகளில் ஒன்றாக ஊடகங்களால் கருதப்பட்டது. குழு ஆட்டத்தில், ஜமைக்கா ஒரு 3-0-0 சாதனையை பதிவு செய்தது, ஏழு முறை கோல் அடித்தது மற்றும் எந்த கோலையும் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை. அவர்களின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகளில் ஹோண்டுராஸின் கான்காகாஃப் பவர்ஹவுஸை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தியது மற்றும் கிரெனடாவை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தியது ஆகியவை அடங்கும். சிலர் ஜமைக்காவின் உயர்ந்த வடிவம் மற்றும் அமெரிக்காவின் மோசமான வடிவத்துடன் ஜமைக்காவை போட்டிக்கு பிடித்ததாகக் கருதினர். ஆயினும்கூட, காலிறுதிப் போட்டியில் அமெரிக்கா ஜமைக்காவை வீழ்த்தி 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ஆர்எஃப்கே ஸ்டேடியத்தில் விற்கப்பட்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால், அமெரிக்கா 49 வது நிமிடத்தில் சுய கோல் மற்றும் டெம்ப்சியின் 79 வது நிமிடத்தில் கோல் அடித்தது. போட்டியைத் தொடர்ந்து, பனாமா மற்றும் எல் சால்வடார் மற்றொரு போட்டியில் விளையாடினர், அங்கு பனாமியர்கள் போட்டியில் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக இரண்டாவது தேதியை பதிவு செய்தனர். மீட்பை நாடி, போட்டியின் அரையிறுதியில் பனாமாவுக்கு எதிராக விளையாடும் போது அமெரிக்காவால் அவ்வாறு செய்ய முடிந்தது. ஜூன் 22,2011 அன்று ஹூஸ்டனில் உள்ள ரிலையன்ட் ஸ்டேடியத்தில் விளையாடப்பட்டது, இரு தரப்பினரும் இரண்டாம் பாதி முழுவதும் நன்கு கட்டப்பட்டிருந்தனர். டெம்ப்ஸி, டோனோவன் கிராஸில் தாமதமாக கோல் அடிக்க முடிந்தது, அமெரிக்காவிற்கு 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை அளித்தது, இது போட்டியில் வெற்றி பெற்ற கோலாக மாறியது. போட்டி விவரங்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் CONCACAF கோல்ட் கோப்பை விளையாட்டு அட்டவணை இறுதி CONCACAF கோல்ட் கோப்பை இறுதி CONCACAF கோல்ட் கோப்பை இறுதி அமெரிக்க ஆண்கள் தேசிய கால்பந்து அணி போட்டிகள் மெக்ஸிகோ தேசிய கால்பந்து அணி போட்டிகள் மெக்ஸிகோ-அமெரிக்க கால்பந்து போட்டி பசடேனா, கலிபோர்னியா CONCACAF கோல்ட் கோப்பை இறுதி CONCACAF கோல்ட் கோப்பை இறுதி 21 ஆம் நூற்றாண்டில் பசடேனா, கலிபோர்னியா சாக்கர் கிரேட்டர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில்