Kursenieki language
குர்செனியேகி மொழி (குர்செனியேகிஃ குர்சிஸ்க் வாலுவோட்,;) அல்லது குரோனியன் இஸ்த்மஸின் குரோனியன் மொழி () என்பது லாட்விய மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு ஆகும், இது தென்மேற்கு லிதுவேனியாவிற்கும் ரஷ்யாவின் கலினின்கிராட் வெளிப்புறத்திற்கும் இடையில் பரவியுள்ள ஒரு மெல்லிய நிலப்பரப்பான குரோனியன் ஸ்பிட்டின் குர்செனியேக்கியால் பேசப்படுகிறது. 14-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பல்வேறு இடம்பெயர்வுகளின் செயல்பாட்டில், குரோனியர்கள் (ஏற்கனவே லாட்வியன் பேச்சுவழக்கைப் பேசுபவர்கள்) கிழக்கு புருசியாவில் குரோனியன் ஸ்பிட் வழியாக குடியேறினர், மேலும் குர்சேனியேகி என்று அழைக்கப்பட்டனர். செல்வாக்குகள் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் குர்சேனிக்கி மொழி பழைய பிரஷ்யன், கீழ் ஜெர்மன், உயர் ஜெர்மன் மற்றும் சமோகிடியன் மொழிகளால் தொடர்ச்சியாக பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் புதிய குரோனியன் பேச்சுவழக்குகள் உருவாக்கப்பட்டன, குரோனியன் ஸ்பிட்டின் பேச்சுவழக்கு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் தனித்துவமானது, ஏனெனில் அது பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு குர்சேனியேகி சொற்களஞ்சியம், குரோனிய வார்த்தைகளில் 60 சதவீதம் லாட்விய மொழியைப் போலவே இருந்தன, 26 சதவீதம் ஜெர்மனியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள், லோ ஜெர்மன் அல்லது ஹை ஜெர்மன் மற்றும் 13 சதவீதம் லித்துவேனிய பேச்சுவழக்குகளிலிருந்து வந்தவை என்பதைக் காட்டுகிறது. குர்செனியேகி மொழி லாட்விய மொழியுடன், குறிப்பாக அதன் தென்மேற்கு பேச்சுவழக்குகளுடன் பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய வரலாறு, குர்சேனிக்கி மொழி குரோனியன் ஸ்பிட்டின் குரோனியன் மீனவர்களின் சமூகமாக இருந்தது. அன்றாட வாழ்க்கையின் பிற துறைகளில், குர்செனியேகி தங்கள் சுற்றியுள்ள சூழலின் ஜெர்மன் மொழியைப் பயன்படுத்தினார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் நடந்த நிகழ்வுகள் மற்றும் கிழக்கு புருசியாவை சோவியத் ஒன்றிணைத்தது ஆகியவை இந்த மொழியின் அழிவுக்கு வழிவகுத்தன, இதனால் அது கடுமையாக ஆபத்தில் உள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கிழக்கு புருசியாவில் நடந்த இனச் சுத்திகரிப்பில் வெளியேற்றப்பட்ட பல மீதமுள்ள பூர்வீக மொழி பேசுபவர்கள் ஜெர்மனியில் வாழ்கின்றனர். குர்செனிகீ மொழியில் உள்ள மாதிரி நூல்களின் பல பக்கங்கள் 1888 ஆம் ஆண்டு அடால்பர்ட் பெசென்பெர்கர் எழுதிய மோனோகிராஃப் über die Sprache der preussischen Letten மற்றும் 1927 ஆம் ஆண்டு மோனோகிராஃப் குர்செனிக்கு வலோடா ஆகியவற்றில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, அங்கு அவை குரோனியன் ஸ்பிட்டில் வசிப்பவர்கள் பேசும் மொழியை விவரிக்கின்றன. அழிந்து வரும் குர்செனிகி மொழியைப் பற்றி அர்விதாஸ் பாரிசாஸ் எழுதிய 2002 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படம் டார்ப் அஸ்டுவோனியா வேஜா ("எட்டு காற்றுகளுக்கு இடையில்") உள்ளது. குரோனியன் ஸ்பிட்டை அறிமுகப்படுத்தும் இந்த படம், சுமார் 60 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்பிட்டிலிருந்து ஸ்வீடனுக்கு குடிபெயர்ந்த மூன்று சகோதரர்கள் சகுடிஸ் (பன்மைஃ சாகுசியாய்) பற்றி பேசுகிறது, ஆனால் இன்னும் "குர்சிஷ்காய்" என்று பேசுகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பா நோஸ்ட்ராவின் ஆதரவின் கீழ் இத்தாலியின் டோப்லாக்கில் நடந்த இரண்டாவது ஐரோப்பிய பாரம்பரிய திரைப்பட விழாவில் இந்த படம் சிறந்த ஒட்டுமொத்த தயாரிப்பு விருதை வென்றது. மேலும் காண்க குரோனியன் மொழி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிழக்கு பால்டிக் மொழிகளைப் பேசுபவருடன் ஒரு உரையாடலின் ஆடியோ பதிவு