Smash-Up on Interstate 5
ஸ்மாஷ்-அப் ஆன் இன்டர்ஸ்டேட் 5 என்பது ஜான் லெவெல்லின் மோக்ஸி இயக்கிய 1976 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட அமெரிக்க பேரழிவு திரைப்படமாகும். ஹோவர்ட் நார்த் என்ற புனைப்பெயரில் ட்ரெவர் டட்லி-ஸ்மித் எழுதிய எக்ஸ்பிரஸ்வே என்ற நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, கலிபோர்னியாவில் 39 கார்கள் மோதியதைத் தொடர்ந்து இந்த படம் விவரிக்கிறது. 2130 வின்ட்சர் அவென்யூ, அல்டடேனா, கலிபோர்னியா 91001 இல் அமைந்துள்ள கலிபோர்னியா நெடுஞ்சாலை ரோந்து அலுவலகம் 575 இந்த படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ கோடை விடுமுறை அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்குவதற்கு 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, ஜூலை 4 ஆம் தேதி கலிபோர்னியாவில் உள்ள இன்டர்ஸ்டேட் 5 இல் படம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே, கலிபோர்னியா நெடுஞ்சாலை ரோந்து சார்ஜென்ட் சாம் மார்கம் (ராபர்ட் கான்ராட்) ஒரு குரலில் அறிவிக்கிறார், 39-கார் ஸ்மாஷ்-அப் காரணமாக 62 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் பதினான்கு பேர் இறந்தனர். சம்பந்தப்பட்ட நபர்களின் தேர்வு விபத்துக்கு 48 மணி நேரத்திற்கு முன்பு வரை பின்பற்றப்படுகிறது. நெடுஞ்சாலையில் தனது சக ஊழியரின் கொலையாளியைத் துரத்தும் சாம் தவிர, படம் வயதான தம்பதியர் அல் மற்றும் ஜூன் பியர்சன் (பட்டி எப்ஸன் மற்றும் ஹாரியட் நெல்சன்) மீது கவனம் செலுத்துகிறது, அவர்கள் ஜூன் ஒரு முன்கூட்டிய நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார் என்ற உண்மையை மறந்துவிட கடற்கரை ரிசார்ட்டுக்கு புறப்படுகிறார்கள். இதற்கிடையில், எரிகா (வெரா மைல்ஸ்) என்ற பெண், இளம் டேல் (டேவிட் க்ரோ) என்பவரால் மீட்கப்படும்போது, கலகக்கார பர்ன்சி (சூ லியோன்) உள்ளிட்ட பைக்கர்கள் குழுவால் தொந்தரவு செய்யப்படுகிறார். மற்ற துணை கதைகளில், லீ பாஸெட் (ஸ்காட் ஜாகோபி) ஒரு கொலை சந்தேக நபராக மாறுகிறார், அப்போது அவர் ஒரு இளம் தம்பதியரான பென்னி மற்றும் பீட் (போனி எப்ஸன் மற்றும் ஜார்ஜ் ஓ 'ஹன்லான், ஜூனியர்) ஆகியோரை அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். லாரென் (டோனா மில்ஸ்), சாம் மீது உணர்வுகளைக் கொண்ட ஒரு செவிலியர், அவரை திருமணம் செய்து கொள்வதில் சந்தேகத்துடன் போராடுகிறார். பார்பரா ஹட்டன் (சியான் பார்பரா ஆலன்), ஒரு இளம் தாய், தனது கணவர் ஜிம்மி (டாமி லீ ஜோன்ஸ்), ஒரு அதிகாரி, சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைக் கண்டு பீதியடைகிறார். ஒரு பெரிய கார் விபத்து அவர்களின் வாழ்க்கையை நன்மைக்காக மாற்றும்போது இந்த கதைகள் அனைத்தும் ஒன்றாக வருகின்றன. விபத்துக்கு 43 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, எரிகா தனது சக ஊழியர் ட்ரூடியை (டெர்ரி மூர்) ஒரு மோசமான பட்டியில் சந்திக்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு சுதந்திரமான வாழ்க்கை முறைக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார். டேனி (ஹெர்ப் எடெல்மேன்) என்ற மருத்துவரால் அவள் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள், ஆனால் அவளுடன் ஊர்சுற்ற முயற்சித்த போதிலும், அவன் இல்லாமல் பட்டியில் இருந்து வெளியேறுகிறாள். இதற்கிடையில், பென்னியும் பீட்டும் ஒரு எரிவாயு நிலையத்தைக் கொள்ளையடிக்கிறார்கள், மேலும் ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டையில் பீட் காயமடைந்தார், மேலும் எரிவாயு நிலைய உரிமையாளர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். பதினேழு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் ஒரு காரை திருடி, உரிமையாளர் லீ பாசெட்டை துப்பாக்கி முனையின் கீழ் ஓட்டும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். அருகில், சார்ஜென்ட் மார்கம் ராண்டி (பாரி ஹாமில்டன்) ஓட்டிச் செல்லும் ஒரு டிரக்கை வேகமாக ஓட்டிச் சென்று, பின்புறத்தில் ஒரு பெண்ணுடன் (சிண்டி டாலி) உடலுறவு கொள்ளும் உரிமையாளருக்கு எச்சரிக்கை விடுகிறார். இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, எரிகா டேனியால் ஃபோன் செய்யப்படுகிறார், அவர் வருவார் என்று எச்சரிக்கிறார். வீட்டை விட்டு வெளியேற, எரிகா தனது மகள் சூசியை அழைத்து, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு வர முடியுமா என்று கேட்கிறார். இதற்கிடையில், அதிகாரி ஹட்டன், பென்னி மற்றும் லீ ஆகியோரைப் பிடிக்க முயற்சிக்கும்போது பீட் அவரைச் சுடுகிறார். பீட்டிற்குத் தெரியாமல், ஹட்டனின் மனைவி பார்பரா பிரசவத்தில் இறங்கி, ஜிம்மியின் இருப்பைக் கோருகிறார். பிரசவத்திற்கு உதவி செய்யும் லாரன், மீண்டும் சாமால் தொந்தரவு செய்யப்படுகிறார். மகிழ்ச்சியான குடும்பத்தைத் தொடங்க வேண்டும் என்ற தனது விருப்பத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, ஆபத்தான வேலையில் இருக்கும் ஒரு மனிதனை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்று விளக்க முயற்சிக்கிறாள். ஜிம்மி இறந்த செய்தியால் விவாதம் இடைநிறுத்தப்பட்டு, பார்பராவின் இதயம் உடைந்துவிட்டது. தப்பியோடிய தம்பதியருடன் காரில் திரும்பிய லீ, பீட்டின் கடுமையான காயங்கள் காரணமாக பீட்டின் துப்பாக்கியைத் திருட முடிகிறது, மேலும் மற்றொரு காரை திருட மட்டுமே புறப்படுகிறார், ஏனெனில் ஒரு குற்றவாளியாக அவரது கடந்த காலத்தின் காரணமாக போலீசார் அவரை கொலைக்கு துணை என்று கருதுவார்கள் என்று அஞ்சுகிறார். பீட்டை நன்கு அறியாத பென்னி, லீயை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்லுமாறு வற்புறுத்துகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, பைக்கர்கள் ஒரு குழு எரிகா சாலையில் துன்புறுத்தத் தொடங்குகிறது. மருத்துவப் பள்ளி இடைநிற்றல் மற்றும் டிரக் டிரைவர் டேல் நிலைமையை நேரில் பார்த்து சண்டையிடத் தொடங்குகிறார், இது பைக்கர்கள் போலீஸ் சைரன்களைக் கேட்கும் வரை நீடிக்கும். இருப்பினும், போலீசார் லீயின் காரில் அதிக அளவில் உள்ளனர், அதில் பீட்டின் உயிரற்ற உடல் இருப்பதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். கடற்கரை வீட்டில், ஜூன் தனது கணவரின் இருப்பை ரசித்து பாராட்டுகிறார், இருப்பினும் அவரது நோயால் ரகசியமாக அவதிப்படுகிறார் மற்றும் அவரது மருந்தை எடுக்க மறுக்கிறார். அதற்கு பதிலாக, அவள் கடலுக்குள் நடந்து சென்று தன்னை மூழ்கடிக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய கணவரால் காப்பாற்றப்படுகிறாள். விபத்துக்கு 15 மணி நேரத்திற்கு முன்பு, எரிகா டேல் உடன் பழகி, அவரது இளம் வயதைப் பற்றி சில சந்தேகங்கள் இருந்தாலும், அவருடன் ஒரு மோட்டலில் இரவைக் கழிக்கிறார். அருகிலேயே, லீ மற்றும் பென்னி இடையே காதல் மலர்கிறது, அவர் தனது சிக்கலான குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார். மறுநாள் காலையில், ஸ்மாஷ்-அப்பிற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, ஜூன் தனது தற்கொலை முயற்சியை விளக்க முயற்சிக்கிறார், அதே நேரத்தில் எரிகா டேல் உடன் பிரிந்து செல்கிறாள், அர்ப்பணிப்பு பயப்படுகிறாள். டேல் ஆரம்பத்தில் நிலைமையை ஏற்றுக்கொண்டு ஓட்டிச் செல்கிறார், ஆனால் விரைவில் எரிகாவைப் பின்தொடர யு-டர்ன் செய்து, தனது காரில் இருந்து அவளிடம் தனது அன்பை அறிவிக்கிறார். இதற்கிடையில், தப்பியோடிய லீ மற்றும் பென்னி எந்த வேனை ஓட்டுகிறார்கள் என்று சார்ஜென்ட் மார்கமுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டு, ஒரு பெரிய துரத்தலைத் தொடங்குகிறார். இந்த மோதலில் லீ, பென்னி, அல் மற்றும் பர்ன்சியின் பைக்கர் காதலன் ஆண்டி (ஜோயல் பார்க்ஸ்) கொல்லப்பட்டு, டேல் மோசமாக காயமடைந்தார். லாரன் சம்பவ இடத்திற்கு வரும்போது, அவள் சாம் மீது எவ்வளவு அக்கறை காட்டுகிறாள் என்பதை அவள் உணர்கிறாள், காயமடைந்தவர்களை கவனித்துக்கொள்ளும் போது அவர்கள் சமரசம் செய்கிறார்கள். ராபர்ட் கான்ராட் சார்ஜென்ட் சாம் மார்கம் சியான் பார்பரா ஆலன் பார்பரா ஹட்டன் பட்டி எப்ஸனாக ஆல்பர்ட் 'அல்' பியர்சன் ஹெர்ப் எடெல்மேனாக டேனி டேவிட் க்ரோவாக டேல் ஸ்காட் ஜாகோபி லீ பாஸெட் ஜோ கேப்பாக போக்குவரத்து அதிகாரி எஸ்டெவெஸ் சூ லியோனாக பர்ன்சி வெரா மைல்ஸ் எரிகா டோனா மில்ஸாக லாரன் டேவிட் நெல்சனாக போக்குவரத்து அதிகாரி பெர்மன் ஹாரியட் நெல்சனாக ஜூன் பியர்சன் ஜார்ஜ் ஓ 'ஹன்லான், ஜூனியராக பீட் டெர்ரி மூர் ட்ரூடி போனி எப்ஸனாக பென்னி டாமி லீ ஜோன்ஸ் போக்குவரத்து அதிகாரியாக ஜிம்மி ஹட்டன் வரவேற்பாக இது அமெரிக்காவில் அறிமுகமான வாரத்தில் ஆறாவது மிகவும் பிரபலமான பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிஐபிஎஸ் ஆன்லைனில் இன்டர்ஸ்டேட் 5 இல் ஸ்மாஷ் அப் விக்கி 1976 திரைப்படங்கள் 1976 நாடக திரைப்படங்கள் 1970 களின் நாடக சாலை திரைப்படங்கள் ஏபிசி நெட்வொர்க் அசல் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாடக சாலை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாடக தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட பேரழிவு திரைப்படங்கள் ஜான் லெவெல்லின் மோக்ஸி பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பில் காண்டி சுதந்திர தினம் (அமெரிக்கா) திரைப்படங்கள் 1970 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்