William French (educator)
வில்லியம் பிரெஞ்சு, டி. டி. (1786-1849) கேம்பிரிட்ஜ் இயேசு கல்லூரியின் மாஸ்டர் ஆவார். லைஃப் பிரெஞ்சு சஃபோல்க், ஐயில் ஒரு பணக்கார யோமானின் மகன். அவர் இப்ஸ்விச் இலக்கணப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு ரெவ். திரு. ஹோவர்த் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார், பின்னர் அவர் கேம்பிரிட்ஜ் கைஸ் கல்லூரியில் நுழைந்தார். ஒரு வெற்றிகரமான கல்லூரி வாழ்க்கைக்குப் பிறகு அவர் 1811 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது சண்டையாளராக வெளியே வந்தார், மூத்தவர் டிரினிட்டியின் தாமஸ் எட்வர்ட் டைசி, இருவரும் ஸ்மித்தின் பரிசுகளுக்கு சமமாக அடைக்கப்பட்டனர். பிரெஞ்சு பெம்ப்ரோக் கல்லூரியின் சக மற்றும் ஆசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உடனேயே, 1814 இல் தனது எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். பட்டம் பெற்றார். 1820 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு முப்பத்து நான்கு வயதாக இருந்தபோது, எலி பிஷப் போயர் ஸ்பார்க் என்பவரால் இயேசு கல்லூரியின் மாஸ்டர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார், அவரது குடும்பத்தில் அவர் தனிப்பட்ட ஆசிரியராக இருந்தார். அடுத்த ஆண்டு அவர் டி. டி. ஆனார். அரச ஆணையின்படி, துணைவேந்தர் பதவியில் பணியாற்றினார், இந்த பதவியை அவர் 1834 இல் மீண்டும் நிரப்பினார், அப்போது அவர் ஃபிட்ஸ்விலியம் அருங்காட்சியகத்தின் கட்டிடத்தை மேற்பார்வையிட நியமிக்கப்பட்ட சிண்டிக்குகளில் ஒருவராகவும் செயல்பட்டார். அவர் 1827 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயரில் உள்ள மூர் மோங்க்டனின் வாழ்க்கைக்கு லார்ட் சான்சலரால் வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1832 ஆம் ஆண்டில் எலி ஒரு பீரங்கி ஆனார். அவர் தனது பல்வேறு பணிகளை நகர்ப்புறத்தன்மை மற்றும் ஒருமைப்பாட்டுடன் நிறைவேற்றினார். அவரது கணித சாதனைகள் மிக உயர்ந்த வரிசையில் இருந்தன, மேலும் பாரம்பரிய அறிவாற்றலுக்கு அவர் கிழக்கத்திய மொழிகளுடன் கணிசமான அறிமுகத்தை சேர்த்தார். அவரும் சங்கீதங்கள் மற்றும் நீதிமொழிகளின் திரு ஜார்ஜ் ஸ்கின்னரும் செய்த மொழிபெயர்ப்புகளில் அவர் ஒரு தனித்துவமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது கல்லூரியின் விவகாரங்களை அதன் நிதியை பெரிதும் மேம்படுத்துவதற்காக நிர்வகித்தார், மேலும் அவரது பெயர் இயேசு கல்லூரி தேவாலயத்தின் குறிப்பிடத்தக்க மறுசீரமைப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் கிழக்கு மூன்று பேருக்கு வண்ண கண்ணாடி பரிசாக வழங்கப்பட்டது. அவர் தனது அறுபத்து மூன்றாவது ஆண்டில் நவம்பர் 12,1849 அன்று கேம்பிரிட்ஜ், ஜீசஸ் லாட்ஜில் இறந்தார், நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு நோர்போக்கில் உள்ள ப்ரோக்டிஷில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அசல் ஹீப்ரூ மொழியிலிருந்து சங்கீத புத்தகத்தின் ஒரு புதிய மொழிபெயர்ப்பு, டபிள்யூ. பிரெஞ்சு, டி. டி., மற்றும் ஜார்ஜ் ஸ்கின்னர், எம். ஏ. ஆகியோரின் விளக்கக் குறிப்புகளுடன் திருத்தங்கள் மற்றும் சேர்த்தல்களுடன் ஒரு புதிய பதிப்பு, 8வோ, லண்டன், 1842. 'மதிப்பாய்வுக்கு ஒரு நியாயமான மற்றும் சிறந்த படைப்பு' (பிரிட்டிஷ் கிரிட்டிக், ix ஐப் பார்க்கவும். 404). டபிள்யூ. பிரெஞ்சு, டி. டி., மற்றும் ஜார்ஜ் ஸ்கின்னர், எம். ஏ., 8வோ, லண்டன், 1831 ஆகியோரின் விளக்கக் குறிப்புகளுடன் அசல் ஹீப்ருவிலிருந்து சாலமனின் நீதிமொழிகளின் புதிய மொழிபெயர்ப்பு. குறிப்புகள் 1786 பிறப்புகள் 1849 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் கல்வியாளர்கள் பீப்பிள் ஃப்ரம் ஐ, சஃபோல்க் அலும்னி ஆஃப் கோன்வில் மற்றும் கெயஸ் கல்லூரி, கேம்பிரிட்ஜ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் ஜீசஸ் கல்லூரி, கேம்பிரிட்ஜ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்