Capture of Kazan by the White Army
1918 ஆகஸ்டில் ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரின் போது கசான் நகரம் வெள்ளை இராணுவத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது. பின்னணி ஜூலை 22 அன்று, கொமுச்சின் மக்கள் இராணுவம் செக்கோஸ்லோவாக் லெஜியனுடன் (சுமார் 3300 ஆண்கள் 4 பீரங்கிகளுடன்) சிம்பிர்ஸ்க்கைக் கைப்பற்றியது, ஆகஸ்ட் 1 அன்று கசான் திசையில் வடக்கு நோக்கி நகரத் தொடங்கியது. ரெட்ஸின் பிரிவை நசுக்கிய பிறகு (10 பீரங்கிகளுடன் சுமார் 2500 ஆண்கள்) விரைவாக முன்னேறத் தொடங்கினர். வோல்கா ஆற்றின் குறுக்கே சென்று, ஆகஸ்ட் 4 அன்று அவர்கள் காமா ஆற்றின் முகத்துவாரத்தை அடைந்தனர். ரெட்ஸ் மீண்டும் வெள்ளையர்களைத் தடுக்க முயன்றார், ஆனால் தோல்வியடைந்து கசானிடம் பின்வாங்கினார். அந்த போரின் போது, சிவப்பு துருப்புக்கள் சரியாகத் தயாராக இல்லை மற்றும் மோசமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. அந்த நேரத்தில் கசானில் 146.000 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர். கசான் ரெட்ஸின் பாதுகாப்பிற்காக அனைத்து பிராந்தியத்திலிருந்தும் சுமார் 10 ஆயிரம் ஆண்கள் குவிக்கப்பட்டனர். தற்காப்பு துருப்புக்களில் மிகவும் திறமையானவை "சர்வதேச" பிரிவுகள்ஃ லாட்வியன் ரைஃபிள்மேன் (இரண்டு படைப்பிரிவுகள்), கார்ல் மார்க்ஸின் சர்வதேச பட்டாலியன் (ஆஸ்திரியர்கள் மற்றும் ஹங்கேரிய கைதிகளால் உருவாக்கப்பட்டது, முதல் உலகப் போரின் போது ரஷ்யர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது), முதல் முஸ்லீம் கம்யூனிஸ்ட் பட்டாலியன், முதல் டாடர்-பஷ்கிர் பட்டாலியன் போன்றவை. இந்தப் போர் வெள்ளையர்கள் ஆகஸ்ட் 5ஆம் தேதி மாலை கசானை அடைந்தனர். ஆற்றுக் கப்பல்கள் பின்னர் வோல்காவில் மேல்நோக்கிச் சென்றன, மேலும் விளாடிமிர் கேப்பலின் பிரிவினை வலது கரையில் தரையிறங்கியது, இதனால் ஆற்றைத் தடுத்தது. அதே நேரத்தில் இரண்டு செக்கோஸ்லோவாக் பட்டாலியன்கள் கசானின் 5 கி. மீ. கீழ் நீரோட்டத்தில் தரையிறங்கி முன்னேறத் தொடங்கின, ஆனால் இது லாட்விய ரைஃபிள்மேன்களால் நிறுத்தப்பட்டது. லாட்வியர்கள் வெற்றிக்கு நெருக்கமாக இருந்தனர், ஆனால் திடீரென்று ரெட்ஸின் ஒரு செர்பிய படைப்பிரிவு, கசான் கிரெம்ளினைப் பாதுகாத்து, பக்கங்களை மாற்றி, லாட்வியர்களை பக்கவாட்டில் இருந்து தாக்கியது. வெள்ளையர்கள் போர்க்களத்தில் தங்கியிருந்தபோது, ரெட்ஸ் ஒரு மழை புயலின் மூலம் நகரத்திற்கு பின்வாங்கினர். ஆகஸ்ட் 6 ஆம் தேதி காலையில், கேப்பல் ஆற்றைக் கடந்து வடக்கில் இருந்து கசானைத் தாக்கினார். ரெட்ஸ் தங்கள் சிறந்த துருப்புக்களை (சர்வதேச படைப்பிரிவுகள்) நகரின் வடக்கே நகர்த்தியது, செக்கோஸ்லோவாக்குகள் இந்த தருணத்தை மற்றொரு திசையில் இருந்து தயாராக இல்லாத ரெட் கார்டுகளை தாக்க பயன்படுத்தினர். இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி, ஒரு நிலத்தடி அதிகாரி அமைப்பு நகருக்குள் கிளர்ச்சியைத் தொடங்கியது. மாலைக்குள் நகரம் மூன்று பக்கங்களிலிருந்தும் வெள்ளையர்களால் சூழப்பட்டது, மேலும் நகருக்குள் சண்டை நடந்தது. இரவில் சிவப்பு துருப்புக்களின் ஒரு பகுதி கிழக்கே, ஸ்வியாஸ்க் திசையில் முன்னேறத் தொடங்கியது, மற்றொரு குழு வடக்கே ஆர்ஸ்க் நோக்கி தப்பிச் சென்றது. இருப்பினும், பெரும்பாலான சிவப்பு துருப்புக்கள் வெள்ளையர்களால் கைப்பற்றப்பட்டன. கசான் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு முழு ஜெனரல் ஸ்டாஃப் அகாடமியும் பக்கங்களை மாற்றி வெள்ளை இயக்கத்தில் சேர்ந்தன. கசானில் இருந்து ரெட்ஸ் பின்வாங்குவது இஷேவ்ஸ்க்-வோட்கின்ஸ்க் எழுச்சியை சாத்தியமாக்கியது. ஆனால் மிகவும் பரபரப்பான முடிவுகளில் ஒன்று ரஷ்யப் பேரரசின் தங்க இருப்புக்களைக் கைப்பற்றியது, இது முதல் உலகப் போரின் போது பாதுகாப்பிற்காக கசானுக்கு மாற்றப்பட்டது. கசானைக் கைப்பற்றிய பிறகு காப்பெல் ஸ்டானிஸ்லாவ் செசெக்கிற்கு (1 வது லெஜியோனியர் பிரிவின் தளபதி) ஒரு தந்தியை அனுப்பினார்ஃ இரண்டு நாள் சண்டைக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி, கசான் மக்கள் இராணுவம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் சமாரா பிரிவின் கூட்டு படைகளால், ரிவர் ஃப்ளீட்டுடன் கைப்பற்றப்பட்டது. கோப்பைகள் எண்ணற்றவை, ரஷ்யாவின் தங்க இருப்புக்களை நாங்கள் கைப்பற்றினோம்-650 மில்லியன். எனது பிரிவினையின் இழப்புகள்-25 ஆண்கள், துருப்புக்கள் நன்றாக போராடின. வில்லியம் ஹென்றி சேம்பர்லினின் கூற்றுப்படி, "பின்னர் இந்த தங்கம் சைபீரிய சர்வாதிகாரி கோல்சாக்கின் வசம் வந்தது; அதன் ஒரு பகுதி வெளிநாடுகளில் வெடிமருந்துகள் மற்றும் பிற பொருட்களை வாங்குவதற்காக செலவிடப்பட்டது; கோல்சாக் வீழ்ந்தபோது அதன் ஒரு பகுதி பல்வேறு வழிகளில் நாட்டிலிருந்து கசிந்தது; சில தங்கம் சிவப்பு துருப்புக்களால் மீட்கப்பட்டது". ஆதாரங்கள் Н.Е.Какурин, И.И.Вацетис "புவியியல்". 1918-1921 "(N.E.Kakurin, I.I.Vacietis" உள்நாட்டுப் போர். 1918-1921)-சாங்க்ட்-பீட்டர்பர்க், "பாலிகன்" பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 2002. கசான் செக்கோஸ்லோவாக் லெஜியன் கசான் ஆகஸ்ட் 1918 நிகழ்வுகள் கசான் கசான் வெள்ளை இயக்கத்தின் வரலாறு கசான்