St Martin's Church, Ruislip
செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம் என்பது மேற்கு லண்டன் நகரமான ருயிஸ்லிபில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் ஆகும், இது லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹில்லிங்டனுக்குள் உள்ளது. இது ஜனவரி 1950 முதல் ஆங்கில பாரம்பரியத்தால் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய சான்சல் மற்றும் நேவ் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. இந்த தேவாலயம் மேனர் பண்ணை தளத்திற்கு அருகிலுள்ள ருயிஸ்லிப் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் வடக்கு முனையில் அமைந்துள்ளது. ரூயிஸ்லிப் தேவாலயம் 1086 டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் தோன்றுகிறது, ஆனால் 1245 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய தேவாலயத்தால் மாற்றப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, பாரிஷ் மக்கள் தொகையில் அதிகரிப்பு ஒரு பெரிய கட்டிடத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது. நார்மன் காலத்தைச் சேர்ந்த அடையாளங்களைக் கொண்ட கற்கள் இந்த மைதானத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை அசல் கட்டிடத்தைச் சேர்ந்தவை என்று நம்பப்படுகிறது. ருயிஸ்லிப் பெக் அபேயின் உரிமையின் கீழ் இருந்தபோது, துறவிகள் தேவாலயத்திற்கு செயின்ட் மார்ட்டின் என்ற பெயரை வழங்கினர், அதை நார்மண்டியில் இருந்து டூர்ஸ் செயின்ட் மார்ட்டினுக்கு அர்ப்பணித்தனர். பெக் அபேயின் புரோக்டர் ஜெனரல் வில்லியம் டி கினிவில், தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியதாக நம்பப்படுகிறது. அவர் 1242 முதல் இந்த பதவியை வகித்து வந்தார், மேலும் மேனர் ஃபார்மில் உள்ள பிரையோரியில் வசித்து வந்தார். தேவாலயத்தின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட விகார் 1327 இல் வில்லியம் டி பெர்மிண்டன் ஆவார். 1404 மற்றும் 1414 க்கு இடையில், நூறு ஆண்டு போரின் போது அதிக வரிவிதிப்பைத் தொடர்ந்து பெக் அபே அதன் நிலங்களை இழந்தது. 1422 வாக்கில், கட்டிடத்தின் நிலை மோசமடைந்தது, அந்த நேரத்தில் அது விண்ட்சர் டீன் மற்றும் கேனான்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சான்சலை கட்டினர், அதே நேரத்தில் திருச்சபைவாசிகள் 1440 இல் தெற்கு இடைகழியை மீண்டும் கட்டினர். தேவாலய கோபுரமும் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் மணிகளின் தொகுப்புடன் கட்டப்பட்டது. தாமஸ் பெட்ஸ் 1463 ஆம் ஆண்டில் மணிகளின் பழுதுபார்ப்புக்காக தனது உயிலில் £26 13 4d ஐ விட்டுச் சென்றார். தெற்கு இடைகழிக்கு ஒரு விரிவாக்கம் 1500 இல் சேர்க்கப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் கில்பர்ட் ஸ்காட் என்பவரால் தேவாலய கட்டிடம் கணிசமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1958 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் கோவர் குடும்பத்தின் நினைவாக ரூட் கற்றை சேர்க்கப்பட்டது. முதல் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்டவர்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ருயிஸ்லிப் போர் நினைவுச்சின்னம் 1976 ஆம் ஆண்டில் தேவாலய கல்லறையில் அதன் அசல் இடத்திலிருந்து மேனர் ஃபார்மின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் மாற்றப்பட்டது. 29 ஜூன் 2021 அன்று, செயின்ட் மார்ட்டினின் பி. சி. சி ஆயர்கள் சபையின் பிரகடனத்தின் கீழ் ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது. 23 நவம்பர் 2021 அன்று பி. சி. சி. யின் வாக்கெடுப்பு மூலம் இந்தத் தீர்மானம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் 27 ஏப்ரல் 2022 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க நினைவுச்சின்னங்கள் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக கார்ஃப் கோட்டையின் பாதுகாவலரான லேடி மேரி பாங்கெஸ் (அல்லது பாங்கெஸ்), ருய்ஸ்லிப் சர் ஜான் ஆண்டர்சன் (1852-1924), ஸ்காட்டிஷ் வணிகர் எலிசபெத் ஷூமான் (1888-1952), ஜெர்மன் ஓபரா மற்றும் லைடர் பாடகர் ஜெஸ்ஸி மேத்யூஸ் ஓ. பி. இ (1907-1981), பிரிட்டிஷ் திரைப்படம் மற்றும் மேடை பொழுதுபோக்கு மேற்கோள்கள் நூலியல் பவுல்ட், எலீன். எம். (2007) அரவுண்ட் ருயிஸ்லிப், ஈஸ்ட்கோட், நார்த்வுட், ஐக்கன்ஹாம் & ஹேர்ஃபீல்ட். ஸ்ட்ரவுட்ஃ சுட்டன் பப்ளிஷிங் கிரீன், ஆலிவர் (ஆசிரியர்). (1987 பதிப்பு) மெட்ரோ-லேண்ட். ஓல்ட்கேஸ்டில் புக்ஸ் நியூபெரி, மரியா; காட்டன், கரோலினே; பாக்கம், ஜூலி ஆன்; ஜோன்ஸ், க்வின். (1996) அரவுண்ட் ருயிஸ்லிப். ஸ்ட்ரவுட்ஃ சால்ஃபோன்ட் பப்ளிஷிங் கம்பெனி வெளிப்புற இணைப்புகள் செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம், ருயிஸ்லிப் செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம் சுமார் 1950-பிரான்சிஸ் ஃப்ரித் தேவாலயங்கள் இங்கிலாந்தில் 1245 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலய கட்டிடங்களில் முடிக்கப்பட்டன லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹில்லிங்டன் மறைமாவட்டத்தின் லண்டன் போரோவில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் நார்மன் கட்டிடக்கலையுடன் ஆங்கில தேவாலயங்கள் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹில்லிங்டன் ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்களின் வரலாறு லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹில்லிங்டன் கிரேடு I இல் லண்டனில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள்