Just Before Nightfall
ஜஸ்ட் பிஃபோர் நைட்ஃபால் (1971) என்பது கிளாட் சாப்ரோல் எழுதி இயக்கிய 1971 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு குற்ற நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் ஸ்டீபன் ஆட்ரான் மற்றும் மைக்கேல் பூக்வெட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். எட்வர்ட் அதியா எழுதிய 1951 நாவலான தி தின் லைனை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இது ஒரு திருமணமான தொழிலதிபரைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் தனது எஜமானியைக் கொன்ற பிறகு, தனது மனைவியிடமும் பாதிக்கப்பட்டவரின் கணவரிடமும் வாக்குமூலம் அளித்து தனது மனசாட்சியை தளர்த்த முயற்சிக்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ திருமணமான விளம்பர நிர்வாகியும் இரண்டு குழந்தைகளின் தந்தையுமான சார்லஸ் மேசன், தனது சிறந்த நண்பரான கட்டிடக் கலைஞரான பிரான்சுவா என்பவரின் மனைவி லாராவுடன் உறவு கொண்டுள்ளார். அவர்களின் சடோமாசோசிஸ்டிக் செக்ஸ் விளையாட்டுகளில் ஒன்றின் போது, சார்லஸ் லாராவை கழுத்தை நெரித்துக் கொள்கிறார். போலீசார் அவரை சந்தேகிக்கவில்லை என்றாலும், அவரது மனசாட்சி சார்லஸை தனது குற்றத்தை முதலில் தனது மனைவி ஹெலீனிடமும் பின்னர் ஃபிரான்சோயிடமும் ஒப்புக் கொள்ள தூண்டுகிறது. இருவரும் அதிகாரிகளிடம் தன்னை ஒப்படைக்க வேண்டாம் என்று கேட்டுக்கொள்கிறார்கள், ஏனெனில் இது லாராவை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்காது, அவரது குடும்பத்தை மட்டுமே அழிக்கும். லாராவின் மரணம் ஒரு விபத்து அல்ல, ஆனால் அவரது நோக்கம் என்று சார்லஸ் படிப்படியாக நம்புகிறார், ஏனெனில் அவர் அவளால் அவமானப்பட்டதாக உணர்ந்தார். இந்த அழுத்தத்தை இனி தாங்க முடியாமல், சார்லஸ் ஹெலீனிடம் மறுநாள் காலை காவல்துறையிடம் சென்று வாக்குமூலம் அளிப்பதாக அறிவிக்கிறார். சார்லஸின் தூக்க மருந்தைத் தயாரிக்கும் ஹெலீன், வேண்டுமென்றே அவருக்கு அதிகப்படியான அளவைக் கொடுக்கிறார். அவரது மரணம் தற்கொலை என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஹெலன் தனது குழந்தைகள் மற்றும் அவரது தாயுடன் கடற்கரையில் அமர்ந்திருக்கிறார், குழந்தைகள் தங்கள் தந்தையின் மரணத்திலிருந்து விடுபடுவதாகத் தெரிகிறது. சார்லஸ் மாசன் ஸ்டீபன் ஆட்ரானாக மைக்கேல் பூக்வெட், ஹெலீன் மாசன் பிரான்சுவா பெரியராக ஃபிரான்சுவா டெல்லியர் ஜீன் கார்மெட்டாக ஜீனோட் ஹென்றி அட்டலாக கவன்னா டொமினிக் ஜார்டியாக இளவரசர் கிளேலியா மடானியாவாக சார்லஸின் தாயார் செலியாவாக ஜாக்குலின் மெரினா நின்சியாக ஜினா மல்லார்டி அன்னா டக்கிங்காக லாரா டெல்லியர் மைக்கேல் டச்சாஸ்சோய் அடக்கம் செய்யப்பட்ட மனிதனாக (அங்கீகாரம் பெறாத) வரவேற்புக்கு முந்தைய இரவு சமகால அமெரிக்க விமர்சகர்களால் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. 1976 ஆம் ஆண்டு சிகாகோ சன்-டைம்ஸிற்கான தனது மதிப்பாய்வில், ரோஜர் எபர்ட் இந்த திரைப்படத்தை "அவருக்கு பிடித்த கருப்பொருளில் சாப்ரோலின் சிறந்த படங்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தார், அதன் "கடைசி அரை மணி நேரம் தொடர்ச்சியான தார்மீக மாற்றங்களை வழங்குகிறது, இது எது சரி, எது தவறு என்பதைப் பற்றி நம்மையும் குழப்பமடையச் செய்கிறது". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஃப்ரீ பிரஸ்ஸின் ஜாகோபா அட்லஸ் சாப்ரோல் "சாதாரண வாழ்க்கையின் மேற்பரப்புக்குக் கீழே உள்ள கொடூரமான இருள்களைக் காண்பிப்பதில் ஒரு மாஸ்டர்" என்று தலைப்பிட்டார், அவர் இந்த படத்தின் மூலம், "நம் அனைவரின் கோழைத்தனமான மனசாட்சியின் கனவுகளின் தரம் குறித்து உறுதியான அறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளார்". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் வின்சென்ட் கேன்பி படம் "இறுதியில் மிகவும் திட்டவட்டமாக மாறுகிறது" என்று ஆட்சேபித்தபோது, "இந்தத் திட்டம் பல தெளிவற்ற திருப்பங்களையும் திருப்பங்களையும் கொண்டுள்ளது, இதனால் ஒருவர் தியேட்டரை விட்டு வெளியேறிய நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும் படம் நினைவுகளைத் தூண்டுகிறது", இதன் விளைவாக "உயர்ந்த, புத்திசாலித்தனமான மற்றும் இருண்ட வரிசையின் நகைச்சுவை". பிரிட்டிஷ் டைம் அவுட் இதழுக்காக எழுதும் டேவிட் பிரி, இந்த திரைப்படத்தைப் பற்றி சமமாக நேர்மறையாக நினைத்தார், இது ஒரு "சித்திரவதையான, பொழுதுபோக்கு, கொலை பற்றிய ஆய்வு மற்றும் குற்றத்தின் மன்னிப்பு" என்று அவர் கருதினார், இதில் "நுணுக்கமான" இயக்கம், நடிப்பு மற்றும் திரைக்கதை இருந்தது. ஜஸ்ட் பிஃபோர் நைட்ஃபால் மற்றும் தி டிஸ்கிரீட் சார்ம் ஆஃப் தி பூர்ஜியோஸி ஆகியவற்றிற்காக ஸ்டீபன் ஆட்ரனுக்கு முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் சிறந்த நடிகைக்கான பாஃப்டா விருது, மேலும் தி ஸ்ட்ரேஞ்சர் வித்தின் எ வுமன் (1966), மிகியோ நருஸ் எழுதிய அதியாவின் நாவலின் தழுவல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1971 திரைப்படங்கள் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் உளவியல் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் திரைப்படங்களில் விபச்சாரம் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் பிரான்சில் கிளாட் சாப்ரோல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பாரிஸ் பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட 1970 களின் பிரெஞ்சு திரில்லர் திரைப்படங்கள்