Nina (Dalayrac)
நினா, ஓ லா ஃபோல்லே பார் அமோர் (நினா, அல்லது தி வுமன் கிரேஸ் வித் லவ்) என்பது பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர் நிக்கோலஸ் டலாய்ராக் ஒரு நடிப்பில் ஒரு ஓபரா-நகைச்சுவை. இது முதன்முதலில் 15 மே 1786 அன்று பாரிஸில் நடந்த முதல் சாலே ஃபேவார்ட்டில் நகைச்சுவை நடிகர்-இத்தாலியன் என்பவரால் நிகழ்த்தப்பட்டது. பெனோயிட்-ஜோசப் மார்சோலியர் டெஸ் விவேட்டியர்ஸ் எழுதிய லிப்ரெட்டோ, பாகுலார்ட் டி அர்னாட்டின் சிறுகதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பின்னணி மற்றும் செயல்திறன் வரலாறு நினா மார்ஸோலியர் டெஸ் விவேட்டியர்ஸுடன் டலாய்ராக்கின் முதல் ஒத்துழைப்பாகும், அவர் லெஸ் டியூக்ஸ் பெட்டிட்ஸ் சவோயார்ட்ஸ் உட்பட அவருக்காக இன்னும் பல நூல்களை எழுதுவார். ஜூலை 1802 இல் சல்லே ஃபெய்டியோவில் ஓப்ரா-காமிக் மூலம் புதுப்பிக்கப்பட்ட நினா ஒரு பிரபலமான வெற்றியாக இருந்தது, இது 1852 இல் நிறுவனத்தால் அதன் கடைசி செயல்திறனைப் பெறும் வரை இருந்தது. இது 1787 இல் லண்டன் மற்றும் ஹாம்பர்க் மற்றும் 1788 இல் இத்தாலியிலும் மொழிபெயர்ப்பில் நிகழ்த்தப்பட்டது. அதன் மிகவும் பிரபலமான ஆரியா, "குவாண்ட் லே பீன்-ஐமே ரெவீந்திரா" ("என் காதலி என்னிடம் திரும்பும்போது"), ஹெக்டர் பெர்லியோஸ் தனது நினைவுகளில் தனது "முதல் இசை அனுபவம்" என்று குறிப்பிடுகிறார் (அவர் தனது முதல் ஒற்றுமையின் போது பாடிய மெல்லிசையின் தழுவலைக் கேட்டார்). 1813 ஆம் ஆண்டில் நினாவுக்கான டலைராக்கின் இசை லூயிஸ் மிலன் மற்றும் லூயிஸ்-லூக் லோய்சோ டி பெர்சியஸ் ஆகியோரால் ஒரு பாலேவாகத் தழுவி, எமிலி பிகோட்டினி தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். பாலே பதிப்பில், "குவாண்ட் லே பீன்-ஐமே ரெவீந்திரா" கோர் ஆங்கிலேயர்களுக்கான தனிப்பாடலாக இசைக்கப்படுகிறது. இந்த பாலேவின் ஆரம்பகால நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றில் தான் பெர்லியோஸ் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் கேட்ட மெல்லிசையை நினைவுகூர்ந்தார். ஜியோவானி பைசிலோ ஜியாம்பட்டிஸ்டா லோரென்ஸி தழுவி ஒரு இத்தாலிய பதிப்பில் லிப்ரெட்டோவையும் அமைத்திருந்தார். 1789 ஆம் ஆண்டில் திரையிடப்பட்ட பைசிலோவின் நினா இன்றும் நிகழ்த்தப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் டலாய்ராக் தெளிவற்ற நிலையில் உள்ளது. பாத்திரங்கள் சுருக்கம் நினா ஜெர்மியுலை காதலிக்கிறார், ஆனால் அவரது தந்தை கவுண்ட் லிண்டோரோ மற்றொரு வழக்குரைஞரை விரும்புகிறார். ஜெர்மியூல் மற்றும் அவரது போட்டியாளர் ஒரு சண்டையில் சண்டையிடுகிறார்கள். மனோதத்துவ மறதி நோயறிதலுடன் ஒத்துப்போகும் வகையில் அதிர்ச்சிகரமான சம்பவத்தின் அம்சங்களை மறந்து, ஜெர்மியுல் கொல்லப்பட்டு பைத்தியம் பிடித்துவிட்டார் என்று நினா நம்புகிறார். ஜெர்மியுல் காயமின்றி மீண்டும் தோன்றும்போது மட்டுமே அவள் தனது காரணத்தை மீண்டும் பெறுகிறாள், அவளுடைய தந்தை இறுதியாக அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்கிறார். பதிவுகள் நினாவின் முழு நீள பதிவுகள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், அதன் மிகவும் பிரபலமான ஆரியா, "குவாண்ட் லே பீன்-ஐமே ரெவீண்ட்ரா", செரேட் மியூசிக்கலி (ஜோன் சதர்லேண்ட் (சோப்ரானோ), ரிச்சர்ட் போனியேஞ்ச் (பியானோ), டெக்கா, 2006) இல் கேட்கப்படலாம் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஓபரா பெயர் மற்றும் சுருக்கத்தால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது அத்தியாயம் 5, அறிவியல் புனைகதை தொடரின் சீசன் 4 அந்நியன் விஷயங்கள். முரண்பாடாக, இந்த குறிப்புடன் ஜியோவானி பைசிலோவின் இணையான பெயர், ஆண்டு மற்றும் பொருள் பற்றிய ஓபராவிலிருந்து ஒரு ஆரியா, இல் மியோ பென் குவாண்டோ வெரா (என் காதலன் வரும்போது) இசைக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் மூலங்கள் ஒரிஜினல் லிப்ரேட்டோஃ நினா, ஓ லா ஃபோலே பார் அமோர், காமெடி என் யு ஆக்டே, என் உரைநடை, மெலீ டி 'ஆரியெட்ஸ், பாரிஸ், ப்ரூனெட், 1786 (கூகிள் மின் புத்தகமாக இலவசமாக ஆன்லைனில் அணுகக்கூடியது) அசல் அச்சிடப்பட்ட ஸ்கோர்ஃ நினா, ஓ லா ஃபோலே பார் அமோர், காமெடி என் யு ஆக்டே, என் உரைநடை, பாரிஸ், லே டக், எஸ். டி. (இணைய காப்பகங்களில் இலவசமாக ஆன்லைனில் அணுகலாம்) தி வைக்கிங் ஓபரா கையேடு பதிப்பு. ஹோல்டன் (வைக்கிங், 1993) கேம்பார்டன், எமிலி (பதிப்பு), லெஸ் காம்டியன்ஸ் டு ரோய் டி லா ட்ரூப் இத்தாலியென் பெண்டன்ட் லெஸ் டியூக்ஸ் டெர்னியர்ஸ் சீக்கிள்ஸ்ஃ ஆவணங்கள் ரெகுவிலிஸ் ஆக்ஸ் காப்பகங்கள் நேஷனல்ஸ், பாரிஸ், பெர்கர்-லெவ்ரால்ட், 1880 (இணைய காப்பகத்தில் ஆன்லைனில் இலவசமாக அணுகலாம்ஃ தொகுதி I (A-L); தொகுதி II (M-Z)) சார்ல்டன், டேவிட் (1992), தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபராவில் 'நினா, ஓ லா ஃபோலே பார் அமோர்', பதிப்பு. ஸ்டான்லி சாடி (லண்டன்) வைல்ட், நிக்கோல்; சார்ல்டன், டேவிட் (2005). தி தியேட்டர் டி ஒபெரா-காமிக் பாரிஸ்ஃ ரெபர்டோயர் 1762-1972. ஸ்பிரிமாண்ட், பெல்ஜியம்ஃ பதிப்புகள் மார்தாகா. . வெளிப்புற இணைப்புகள் அசல் பிரெஞ்சு மொழியில் லிப்ரெட்டோ. 1786 ஓபராக்கள் பிரெஞ்சு மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் ஒன்-ஆக்ட் ஓபராக்கள் ஓபரா வேர்ல்ட் பிரீமியர்ஸ் நிக்கோலஸ் டலைராக் ஓபராக்களின் ஓபரா-காமிக் ஓபராக்களில்