Rhydyfelin
ரைடிஃபெலின் (Rhydifelin) என்பது ஒரு பெரிய கிராமம் (முதலில் ரைட்ஃபெலென் என்று அழைக்கப்பட்டது) மற்றும் பான்டிபிரிட் டவுன் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது பான்டிபிரிட்டிற்கு தென்கிழக்கே இரண்டு மைல் தொலைவில், ரோண்ட்டா சைனான் டாஃப் கவுண்டி பெருநகரத்தில் உள்ளது. இது ஏ 470 க்கு அருகில் டாஃப் ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில் உள்ளது, மேலும் வரலாற்று ரீதியாக எக்ல்விசிலன் திருச்சபையில் இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரைடிஃபெலின் ஒரு கிராமப்புற குக்கிராமத்திலிருந்து ஒரு செழிப்பான கிராமமாக வளர்ந்தது, மெர்திர் டைட்ஃபில் இருந்து கார்டிஃப் நகரத்திற்கு இரும்பை எடுத்துச் சென்ற கிளாமோர்கான்ஷயர் கால்வாயில் அமைந்திருப்பதால், இந்த டாக்டர் ரிச்சர்ட் கிரிஃபித்ஸ் கால்வாய் மற்றும் டிராம்வேயுடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ரோண்டா பள்ளத்தாக்குகளிலிருந்து நிலக்கரியை எடுத்தது. ட்ரெஃபாரஸ்டில் அருகிலுள்ள இரும்பு மற்றும் தகர வேலைகளும் குறிப்பிடத்தக்கவை. மற்ற சிறிய பணிகளில் டிராம் கொட்டகை கட்டிடங்களின் இடத்தில் ஒரு இரும்பு வேலைகள் அடங்கும். அருகிலுள்ள கிராமங்கள் ஹாவ்தோர்ன், ட்ரெஃபாரஸ்ட் மற்றும் க்ளைன்டாஃப் ஆகும். கிராமம் இரண்டு தேர்தல் வார்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ கிராமத்தின் கீழ், பெரும்பாலும் வரலாற்று பகுதியான ஹாவ்தோர்ன் வார்டில் மேல் படகு குடியேற்றத்துடன் உள்ளது, இது அருகிலுள்ள சில ட்ரெஃபாரஸ்ட் எஸ்டேட்டை உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் மேல் ரைடிஃபெலின் தோட்டங்களின் பெரும்பாலும் சமூக வீட்டுவசதி ரைடிஃபெலன் சென்ட்ரல் மற்றும் இலான் வார்டில் உள்ளன. ரைடிஃபெலின் ரைட்ஃபெலென் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது வெல்ஷ் மொழியில் மில் ஃபோர்டு என்று பொருள்படும். அசல் பெயர் ரைட்ஃபெலென், மற்றும் பதிப்பு "ரைடிஃபெலின்" ஒரு ஊழல் என்று நம்பப்படுகிறது. ரைடிஃபெலின் ஒரு காலத்தில் இரண்டு ரயில் நிலையங்களால் சேவை செய்யப்பட்டதுஃ கார்டிஃப் ரயில்வேயில் ஒன்று, மற்றும் பான்டிபிரிட், கேர்பில்லி மற்றும் நியூபோர்ட் ரயில்வேயில் ஒன்று. குழுமத்திற்குப் பிறகு, முன்னாள் கார்டிஃப் ரயில்வே நிறுத்தம் ரைடிஃபெலின் குறைந்த நிலை நிறுத்தமாகவும், பான்டிபிரிட், கேர்பில்லி மற்றும் நியூபோர்ட் ரயில்வே நிறுத்தம் ரைடிஃபெலின் உயர் நிலை நிறுத்தமாகவும் மாறியது. இந்த நிறுத்தங்கள் முறையே 1931 மற்றும் 1953 ஆம் ஆண்டுகளில் மூடப்பட்டன. செயின்ட் லூக் தேவாலயம் லாண்டாஃப் மறைமாவட்டத்தின் ரைடிஃபெலின் வேல்ஸ் பாரிஷில் உள்ள தேவாலயத்தில் உள்ளது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ரைடிஃபெலினுக்கு சேவை செய்யும் மத்திய ரைடிஃபெலின் வார்டு மற்றும் ஹாவ்தோர்ன் வார்டுகளின் மக்கள் தொகை முறையே 4,672 மற்றும் 3,652 (மொத்தம் 8,324) ஆக இருந்தது (2009 வாக்காளர்கள் முறையே 3,084 மற்றும் 2,781 ஆக இருந்தனர்) ஒட்டுமொத்தமாக பான்டிபிரிட்டின் மொத்த 33,000 குடியிருப்பாளர்களில். 1989 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் மிட் கிளாமார்கன் கவுண்டி கவுன்சிலின் தேர்தல் வார்டின் பெயர் கவர்னன்ஸ் ரைட்ஃபெலன் ஆகும். 1996 வரை ரைட்ஃபெலென் சென்ட்ரல் மற்றும் ரைட்ஃபெலென் லோவர் ஆகியவை டாஃப்-எலி பரோ கவுன்சிலின் வார்டுகளாக இருந்தன. இது இப்போது ஹாவ்தோர்ன் மற்றும் மத்திய ரைட்ஃபெலனின் தேர்தல் வார்டுகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் வளமான மற்றும் வரலாற்று சிறப்புமிக்க கீழ் ரைடிஃபெலின் தெற்கே ஹாவ்தோர்ன் வார்டுக்குள் வருகிறது. குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் ரைடிஃபெலின் லாஸ்ட்பிராபெட்ஸ் இசைக்குழுவின் கிட்டார் கலைஞர் லீ கேஸின் இல்லமாக இருந்தார். ஆர்வமுள்ள இடங்கள் இந்த கிராமம் பிரெகனில் இருந்து கார்டிஃப் விரிகுடா வரை 55 மைல் டாஃப் பாதையில் உள்ளது. எக்ல்விசிலன் மலையின் கீழ் ரைடிஃபெலினில் இருந்து பார்க்கும் காட்சி உள்நாட்டில் அறியப்பட்ட 'குரங்கு டம்ப்' ஐக் காட்டுகிறது. கல்வி சவுத் வேல்ஸில் முதல் வெல்ஷ் மொழி மேல்நிலைப் பள்ளி, Ysgol Gyfun Rhydfelen, 1962 இல் ரைடிஃபெலினில் நிறுவப்பட்டது. இது 2006 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்டது, அது சர்ச் கிராமத்திற்கு மாற்றப்பட்டு கார்த் ஓல்வ்க் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ரைடிஃபெலினில் உள்ள பள்ளிகளில் கார்டினல் நியூமன் ஆர். சி பள்ளி (ரோமன் கத்தோலிக்கம்), ஹாவ்தோர்ன் உயர்நிலைப்பள்ளி (ஆங்கிலம் நடுத்தரம்), ஹீல்-ஒய்-செலின் தொடக்கப்பள்ளி (வெல்ஷ் மற்றும் ஆங்கிலம் நடுத்தரம்) ஆகியவை அடங்கும். இது கோலெக் மோர்கன்க் (ஆங்கில நடுத்தர கூடுதல் கல்வி கல்லூரி) மற்றும் க்ளான்டாஃப் குழந்தைகள் பள்ளி (ஆங்கில நடுத்தர) ஆகியவற்றின் முன்னாள் இல்லமாகும். குறிப்புகள் ஜே. ஹட்டன். நியூபோர்ட் கப்பல்துறை மற்றும் ரயில்வே நிறுவனம். வெள்ளி இணைப்பு. 1996 ஆம் ஆண்டு. வெளிப்புற இணைப்புகள் www.geograph.co.uk-ரைடிஃபெலின் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளின் புகைப்படங்கள் rhondda-cynontaff.gov.uk-உள்ளூர் கவுன்சில் இணையதளத்தில் ரைடிஃபெலின் www.rhondda-cynon taff.gov.uk/heritagetrail/english/taff/rhydyfelin.html-ரோண்ட்டா சைனான் டாஃப் பான்டிபிரிட்டில் உள்ள ரைடிஃபெலினின் கடந்தகால கிராமங்கள் பற்றிய தகவல்கள்