The Tides of Manaunaun
தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனவுனான் என்பது அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஹென்றி கோவெல் (1897-1965) எழுதிய பி மைனரில் ஒரு குறுகிய பியானோ துண்டு ஆகும். இது 1917 ஆம் ஆண்டில் பகிரங்கமாக திரையிடப்பட்டது, இது ஒரு நாடகத் தயாரிப்பான தி பில்டிங் ஆஃப் பான்பாவுக்கு முன்னோடியாக இருந்தது. கோவலின் பல தொனி கிளஸ்டர் துண்டுகளில் தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனவுனான் மிகவும் பிரபலமானது. பின்னணி தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனௌனுன் இயற்றப்பட்ட தி பில்டிங் ஆஃப் பான்பா, தியோசோபிஸ்ட் ஜான் ஆஸ்போர்ன் வேரியன் எழுதிய ஐரிஷ் புராணக் கவிதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பான்பாவின் கட்டிடம் சில அறிஞர்களால் ஒரு "போட்டி" அல்லது "நாடகம்" என்றும், கோவெல்லால் (ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக) ஒரு "ஓபரா" என்றும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. கலிபோர்னியாவின் கடலோர சான் லூயிஸ் ஒபிஸ்போ கவுண்டியில் உள்ள ஹால்சியோனின் தியோசோபிகல் சமூகத்தின் மாநாட்டில் 1917 கோடையில் இந்த தயாரிப்பு அரங்கேற்றப்பட்டது; 20 வயதான கோவெலை அறிமுகப்படுத்திய குழுவின் தலைவராக வேரியன் இருந்தார். தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனவுனாவுன் 1912 ஆம் ஆண்டில் அல்லது அதற்கு முன்பே இயற்றப்பட்டதாக கோவெல் பின்னர் கூறுவார். 1944 ஆம் ஆண்டில் கோவெல் இந்த பாடலை இசைக்குழு மற்றும் இசைக்குழுவிற்கு ஏற்பாடு செய்தார்-அநேகமாக வானொலியில் இசைக்கப்பட வேண்டும்-ஆனால் ஸ்கோர் இழக்கப்பட்டது மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்பை உறுதிப்படுத்த எந்த பதிவுகளும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இந்தப் பாடல் "பி. டபிள்யூ. டபிள்யூ. ", பிளான்சே வெதரில் வால்டன் (1871-1963), கோவலின் முன்னணி புரவலர் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பின்பற்றுபவர் மற்றும் சார்லஸ் சீகர் மற்றும் ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர் ஆகியோரின் புரவலர் ஆவார். கோவல் 1924 மற்றும் 1961 க்கு இடையில் அவருக்கு ஐந்து படைப்புகளை அர்ப்பணித்தார்ஃ "என்செம்பிள், ஹவ் கம்? "", யூபோரியா "", மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் ஃபார் பிளான்சே ", மற்றும்" பிறந்தநாள் மெலோடி ஃபார் பிளான்சே ". 1920 களின் முற்பகுதி முதல் 1930 களின் நடுப்பகுதி வரை வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் சுற்றுப்பயணங்களில் அவர் நிகழ்த்திய கோவலின் தொனி கிளஸ்டர் துண்டுகளில் இந்த வேலை மிகவும் பிரபலமானது மற்றும் பரவலாக இசைக்கப்பட்டது. கோவெல்லின் ஊக்கமளிக்கும் பெலா பார்டோக்கின் செயல்திறன், சிறந்த ஹங்கேரிய இசையமைப்பாளர் தனது சொந்த படைப்புகளில் தொனி கிளஸ்டர்களைப் பயன்படுத்த கோவெல்லின் அனுமதியை நாடினார். பார்டோக் தனது பியானோ சொனாட்டா (1926) மற்றும் சூட் அவுட் ஆஃப் டோர்ஸ் (1926) ஆகியவற்றில் அவற்றைக் காண்பித்தார், இது மூன்று வருட சிறிய இசையமைப்புக்குப் பிறகு அவரது முதல் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளாகும். கோவெல்லின் டோன் கிளஸ்டர்களைக் கொண்ட பிற ஆரம்பகால துண்டுகளில் அடோநல், டிஸ்ஸோனன்ட் டைனமிக் மோஷன் (1916) மற்றும் அதன் ஐந்து "என்கோர்ஸ்"-இது என்ன? (1917), அமியபிள் கன்வர்ஷன் (1917), விளம்பரம் (1917), ஆன்டினமி (1917, ரெவ். 1959; அடிக்கடி தவறாக எழுதப்பட்ட "ஆண்டிமனி"), மற்றும் நேர அட்டவணை (1917). தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனௌனௌனில் கிளஸ்டர்கள் கம்பீரமாக எதிரொலிக்கின்றன, பின்னர் மெதுவாகக் குறைகின்றன, இது முரண்பாட்டை அல்ல, ஆனால் ஆழமான மர்மத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. கோவெல் தனது கடைசி பியானோ பதிவுகள் தோன்றும் ஃபோக்வேஸ் ஆல்பத்தின் இறுதி, கதைப் பாதையில் விவரிப்பது போல, ஐரிஷ் புராணங்களில், மனௌனுன் இயக்கம் மற்றும் கடலின் அலைகளின் கடவுளாக இருந்தார். புராணங்களின்படி, பிரபஞ்சம் கட்டப்பட்ட நேரத்தில், பிரபஞ்சம் கட்டப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் மனவுனாவுன் திசை திருப்பியது, அவை பிரபஞ்சத்தின் மூலம் எல்லா இடங்களிலும் விநியோகிக்கப்பட்ட நுண்ணிய துகள்களால் கட்டப்பட்டன. பிரபஞ்சத்தைக் கட்டியெழுப்புவதில் அவற்றின் பயன்பாட்டிற்கான நேரம் வரும்போது அவை புத்துணர்ச்சியுடன் இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவர் இவற்றை தாள அலைகளில் நகர்த்திக்கொண்டிருந்தார். அவரது கலவை வாழ்க்கையின் முதல் இரண்டு தசாப்தங்களில், கோவல் தனது பியானோ துண்டுகளின் தலைப்புகளில் ஐரிஷ் புராணங்களை அடிக்கடி குறிப்பிடுகிறார். தி ஹார்ப் ஆஃப் லைஃப் (1924), கோவல் கூறினார், "ஆரம்பகால ஐரிஷ் புராண ஓபராவை அடிப்படையாகக் கொண்ட மற்றொரு தொகுப்பு", அவர் விளக்கியது போல், தி வாய்ஸ் ஆஃப் லிர் (1920) மற்றும் தி ட்ரம்பெட் ஆஃப் அங்கஸ் ஓக் (1918-24). கூடுதல் புராண மரபுகள் தி ஹீரோ சன் (1922), தி பன்ஷீ (1925) மற்றும் தி லெப்ரெச்சான் (1928) ஆகியவற்றால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. கோவெல் இதேபோன்ற புராணக் கதாபாத்திரத்தின் பாடல்களையும் எழுதினார், இதில் அங்கஸ் ஓக் (தி ஸ்பிரிட் ஆஃப் யூத்) (1917) மற்றும் மனௌனாவின் பிறந்த நாள் (1924) அடங்கும். 1925 ஆம் ஆண்டில் பியானோ ரோலுக்காக மார்கரெட் நிக்கோலோரிக் என்பவரால் தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனவுனான் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்டது. எட்வின் ஹியூஸ் அதை வெள்ளை மாளிகையில் ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட்டுக்காக வாசித்தார், பெர்சி கிரேங்கர் அதை அடிக்கடி நிகழ்த்தினார். (1940 ஆம் ஆண்டில், "ஒழுக்கநெறி" குற்றச்சாட்டில் நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த பின்னர் கோவல் பரோல் செய்யப்பட்டபோது, அவரை உதவியாளராக பணியமர்த்துவதன் மூலம் கிரேங்கர் கோவலின் உதவிக்கு வருவார்.) டீப் டைட்ஸ் என்ற பெயரில், லியோபோல்ட் ஸ்டோகோவ்ஸ்கி 1941 ஆம் ஆண்டில் பதிவு செய்த நான்கு டேல்ஸ் ஆஃப் அவர் கண்ட்ரிஸைட் (ஃபோர் ஐரிஷ் டேல்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) இல் முதல் படமாக தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனவுனாவை இயக்கினார். கோவெல் தானே அசல் பதிப்பை குறைந்தது இரண்டு முறையாவது பதிவு செய்வார்-1920 களில் பிளேயல் பியானோ ரோல் மற்றும் 1960 களில் ஃபோக்வேஸ். இது மிக சமீபத்தில் ஸ்டெஃபன் ஷ்லீயர்மேச்சர் (1993, ரெல். 1994), சொரெல் ஹேஸ் (1997, ரெல். 1999), மற்றும் ஸ்டீபன் லிட்வின் (1999). தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனௌனுன் அமெரிக்கன் பியானோ கச்சேரி உட்பட ஆல்பங்கள்ஃ ஹென்றி கோவெல் (கோல் லெக்னோ 20064)-ஸ்டீபன் லிட்வின் நிகழ்த்தியது (ரேடியோ சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா சார்ப்ரூக்கன், மைக்கேல் ஸ்டெர்ன்-இயக்குனர், ஸ்டீபன் லிட்வின்-பியானோ நிகழ்த்திய ஆர்கெஸ்ட்ரேட்டட் பதிப்பும் இதில் அடங்கும்) தி பேட் பாய்ஸ்! ஜார்ஜ் ஆன்டில், ஹென்றி கோவெல், லியோ ஓர்ன்ஸ்டீன் (ஹேட்ஹட் 6144)-ஸ்டீஃபென் ஷ்லீயர்மேச்சர் ஹென்றி கோவெல் நிகழ்த்திய பியானோ இசை (ஸ்மித்சோனியன் ஃபோக்வேஸ் 40801)-ஹென்றி கோவெல் புதிய இசைஃ ஹென்றி கோவெல் (புதிய ஆல்பியன் 103) நிகழ்த்திய பியானோ இசையமைப்புகள்-சொரெல் ஹேஸ் கேட்கும் கலை மாநிலங்களால் நிகழ்த்தப்பட்டதுஃ ஹென்றி கோவெல் இசையமைப்பாளரின் ஆறு படைப்புகளின் செயல்திறன், இதில் தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனாவுன் நோட்ஸ் ஆதாரங்கள் பார்டோக், பீட்டர், மோசே ஆஷ், மரியன் டிஸ்ட்லர் மற்றும் சிட்னி கோவெல் உட்பட; சொரெல் ஹேஸ் திருத்தியமைத்தார் (1993 [1963]). ஹென்றி கோவெல்லுக்கு லைனர் குறிப்பிடுகிறார்ஃ பியானோ இசை (ஸ்மித்சோனியன் ஃபோக்வேஸ் 40801). கோவல், ஹென்றி (1993 [1963]). "ஹென்றி கோவெல்லின் கருத்துக்கள்ஃ இசையமைப்பாளர் ஒவ்வொரு தேர்வுகளையும் அவை தோன்றும் வரிசையில் விவரிக்கிறார்". ஹென்றி கோவெலின் டிராக் 20: பியானோ மியூசிக் (ஸ்மித்சோனியன் ஃபோக்வேஸ் 40801). ஹிக்ஸ், மைக்கேல் (2002). ஹென்றி கோவல், போஹேமியன் '. அர்பானாஃ இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். ஜான்சன், ஸ்டீவன் (1993). "ஹென்றி கோவல், ஜான் வேரியன் மற்றும் ஹால்சியோன்". அமெரிக்கன் மியூசிக் (வசந்த காலம் 1993). லிச்சென்வாங்கர், வில்லியம் (1986). ஹென்றி கோவலின் இசைஃ ஒரு விளக்கமான அட்டவணை. புரூக்ளின், என். ஒய்.: அமெரிக்க இசையில் புரூக்ளின் கல்லூரி ஆய்வு நிறுவனம். . ஸ்மித், ஜோசப், பதிப்பு. (2001). அமெரிக்க பியானோ கிளாசிக்ஸ்ஃ கோட்ட்சாக், கிரிஃபிஸ், கெர்ஷ்வின், கோப்லாண்ட் மற்றும் பிறரால் 39 படைப்புகள். மினியோலா, என். ஒய்.: கூரியர் டோவர். . கோவெல் தனது சிறப்பு குறியீட்டு முறையைப் பற்றிய விளக்கத்துடன், தி டைட்ஸ் ஆஃப் மனௌனுனுக்கு மதிப்பெண் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய இசை 1917 இசையமைப்புகள் ஹென்றி கோவெல் இசையமைத்த தனி பியானோ தொகுப்புகள் நீட்டிக்கப்பட்ட நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தும் நவீன இசையமைப்புகள்