Orpington
ஆர்பிங்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் தென்கிழக்கு லண்டனில் உள்ள லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியில் உள்ள ஒரு நகரம் மற்றும் பகுதி ஆகும். இது சாரிங் கிராஸுக்கு தென்கிழக்கே 13.4 மைல் (21.6 கி. மீ) தொலைவில் உள்ளது. கிரேட்டர் லண்டன் பில்ட்-அப் ஏரியாவின் தென்கிழக்கு விளிம்பில், இது செயின்ட் மேரி கிரேயின் தெற்கிலும், ராம்ஸ்டனுக்கு மேற்கிலும், கோடிங்டன் மற்றும் கிரீன் ஸ்ட்ரீட் கிரீனுக்கு வடக்கிலும், கிராஃப்டன் மற்றும் ப்ரூம் ஹில்லுக்கு கிழக்கிலும் உள்ளது. ஆர்பிங்டன் பிஆர் அஞ்சல் குறியீடு பகுதியால் மூடப்பட்டுள்ளது. இது கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள 35 முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாக லண்டன் திட்டத்தில் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. கோடிங்டன் பூங்கா, ப்ரியரி கார்டன்ஸ், ராம்ஸ்டன் எஸ்டேட் மற்றும் போவெரெஸ்ட் உள்ளிட்ட ஆர்பிங்டனின் பல பகுதிகளில் கற்கால கருவிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பகால வெண்கலக் கால மட்பாண்டத் துண்டுகள் பார்க் அவென்யூ பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. 1956 ஆம் ஆண்டில் ராம்ஸ்டன் பாய்ஸ் பள்ளி கட்டப்பட்டபோது, இரும்புக் கால பண்ணை தோட்டத்தின் எச்சங்கள் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டன. கிராஃப்டன் ரோமன் வில்லா மற்றும் ஃபோர்ட்கிராஃப்டில் உள்ள ரோமன் குளியல் இல்லம் ஆகியவற்றால் காட்டப்பட்டபடி, இப்பகுதி ரோமானிய காலங்களில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தில், ஃபோர்ட்கிராஃப்ட் ஆங்கிலோ-சாக்சன் கல்லறை இப்பகுதியில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆர்பிங்டன் என்ற பெயரின் முதல் பதிவு 1038 ஆம் ஆண்டில், கிங் க்னூட்டின் பொருளாளர் ஈட்ஸி கேன்டர்பரியில் உள்ள கிறிஸ்து தேவாலயத்தின் மடாலயத்திற்கு "ஆர்பெடிங்கியூனில்" நிலத்தை வழங்கியபோது நிகழ்கிறது. இந்த பெயருக்கு 'ஆர்பெட்டின் பண்ணை' என்று பொருள், ஆர்பெட் என்பது ஆங்கிலோ-சாக்சனின் முதல் பெயர். அனைத்து புனிதர்களின் தேவாலயமும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தில் கட்டப்பட்டது. ஜூலை 22,1573 அன்று, முதலாம் எலிசபெத் மகாராணி பார்க் ஹார்ட்டில் (ஆர்பிங்டன் ப்ரியரி) பொழுதுபோக்கு அளிக்கப்பட்டது. வரலாற்று ரீதியாக, முக்கிய உள்ளூர் வணிக மையம் ஆர்பிங்டனை விட அருகிலுள்ள செயின்ட் மேரி கிரே ஆகும். செயின்ட் மேரி கிரே ஒரு வழக்கமான சந்தையையும், தொழில்துறையையும் (காகித ஆலைகள் மற்றும் பெல் ஃபவுண்டரி) கொண்டிருந்தது. இதற்கு மாறாக, ஆர்பிங்டன் மென்மையான பழப் பண்ணைகள், ஹாப் வயல்கள் மற்றும் பழத்தோட்டங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு சிறிய கிராமமாக இருந்தது. இந்த பயிர்கள் ரோமானிய மக்களை உள்ளூர் புல்வெளிகள் மற்றும் சுண்ணாம்பு குழிகளில் உள்ள வருடாந்திர முகாம்களுக்கு ஈர்த்தன. இந்த வேலை பெரும்பாலும் முடிவடைந்திருந்தாலும், பரோ இன்னும் ஸ்டார் லேனில் பயணிகளுக்கு ஒரு நிரந்தர தளத்தை வழங்குகிறது, மேலும் வரலாற்றுக் கூட்டங்கள் ரோமானி ரைஸ் போன்ற உள்ளூர் தெரு பெயர்களில் நினைவுகூரப்படுகின்றன. 1967 ஆம் ஆண்டில், ஆர்பிங்டனின் அப்போதைய லிபரல் எம். பி., எரிக் லூபாக், நிரந்தர ரோமானிய தளங்களை வழங்க ஒரு தனியார் உறுப்பினரின் மசோதாவை ஊக்குவித்தார்; இதன் விளைவாக கேரவன் தளங்கள் சட்டம் 1968 ஏற்பட்டது, இது உள்நாட்டில் வசிக்கும் பயணிகளுக்கு தளங்களை வழங்க உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு ஒரு கடமையை விதித்தது. 1971 ஆம் ஆண்டில், ரோமானிய மக்களின் சர்வதேச கூட்டம் ஆர்பிங்டனில் நடைபெற்றது; இந்த ஆர்பிங்டன் காங்கிரஸ் ஐரோப்பா முழுவதும் ரோமானியர்களுக்கு அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தை கோரும் ஒரு குழுவான சர்வதேச ரோமானி யூனியன் நிறுவப்பட்டதைக் குறித்தது. ஆர்பிங்டன் ரயில் நிலையம் 1868 ஆம் ஆண்டில் நகர மையத்தின் தென்மேற்கில் திறக்கப்பட்டது, இது கிராஃப்டன் மற்றும் ப்ரூம் ஹில் பகுதிகளில் வீட்டுவசதி வளர்ச்சியைத் தூண்டியது, கிழக்கே டெர்ரி டவுன்ஸ் பகுதிகளும் அதே நேரத்தில் வளர்ந்தன. இந்த நிலையம் 1904 ஆம் ஆண்டில் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இது வீடு கட்டும் அலையைத் தூண்டியது, இது 1920-30 களில் உச்சத்தை அடைந்தது, இப்பகுதியை லண்டனின் புறநகர்ப் பகுதியாக மாற்றியது. அக்ரூட் பருப்புகள் ஷாப்பிங் சென்டர் 1970 களின் முற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது. அரசு ஆர்பிங்டன் 1965 ஏப்ரல் 1 முதல் லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியின் ஒரு பகுதியாக இருந்து வருகிறது. இதற்கு முன்பு ஆர்பிங்டனின் உள்ளூராட்சி கென்ட் மாவட்டத்திற்குள் ஆர்பிங்டன் நகர்ப்புற மாவட்டமாக இருந்தது. ஆர்பிங்டன் ஓர்பிங்டனின் (இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத் தொகுதியின்) ஒரு பகுதியாகும், தற்போதைய எம். பி. கரேத் பேக்கன் ஆவார், அவர் 2019 முதல் கன்சர்வேடிவ் கட்சிக்காக இந்த இடத்தை வகித்து வருகிறார். தெற்கு ப்ரோம்லி பெருநகரத்தின் ஒரு பெரிய பகுதியை உள்ளடக்கிய ஆர்பிங்டன் தொகுதி, ஒரு கன்சர்வேடிவ் பாதுகாப்பான இருக்கையாக கருதப்படுகிறது, 1970 முதல் நடைபெற்ற ஒவ்வொரு பொதுத் தேர்தலிலும் கட்சி இந்த இடத்தை வென்றது. கரேத் பேக்கன் ஆர்பிங்டன் அமைந்துள்ள பெக்ஸ்லி மற்றும் ப்ரோம்லி தொகுதியின் லண்டன் சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் உள்ளார். 1962 ஆம் ஆண்டின் இடைத்தேர்தல் ஆர்பிங்டன் தொகுதியின் கன்சர்வேடிவ் உறுப்பினரான டொனால்ட் சம்னர், மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி ஆவதற்கு ராஜினாமா செய்த பின்னர், 1962 மார்ச் 15 அன்று ஒரு இடைத்தேர்தல் நடைபெற்றது. ஆர்பிங்டன் ஒரு பாதுகாப்பான கன்சர்வேடிவ் இருக்கையாக கருதப்பட்டது, ஆனால் லிபரல் வேட்பாளரான எரிக் லூபாக் கன்சர்வேடிவ்களிடமிருந்து 22 சதவீதம் விலகி வெற்றி பெற்றார். இதன் விளைவாக ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது மற்றும் நாடு முழுவதும் தலைப்புச் செய்தியாக இருந்தது. இந்த வெற்றியின் மூலம் தான் பொதுவாக லிபரல் கட்சியின் மறுமலர்ச்சி நிகழ்ந்தது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஆர்பிங்டனின் மக்கள் தொகை 15,311 ஆகும், இதில் 52 சதவீதம் பெண்கள் மற்றும் 48 சதவீதம் ஆண்கள் ஆவர். சராசரி வயது 42 ஆகும், இது தேசிய சராசரி வயது 40 ஐ விட சற்று அதிகமாக உள்ளது. ஆர்பிங்டனின் மக்கள் தொகையில் 86 சதவீதம் பேர் இங்கிலாந்தில் பிறந்தவர்கள், ஸ்காட்லாந்தில் பிறந்தவர்கள் 1.1 சதவீதமாக இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளனர். ஆர்பிங்டனின் மக்கள் தொகையில் 95.1% பேர் ஆங்கிலம் பேசுகிறார்கள், 'மற்றவர்கள்' 4 சதவீதமாகும். ஆர்பிங்டனில் கிறிஸ்துவம் மிக முக்கியமான மதமாகும், மக்கள் தொகையில் கிறிஸ்துவர்கள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர்; 'எந்த மதமும் இல்லை' என்பது இரண்டாவது இடத்திலும், 'ஐடி1' என்பது இரண்டாவது இடத்திலும், இஸ்லாம் மூன்றாவது இடத்திலும் உள்ளன. 45 பேர் யூதர்கள் என்றும் ஐந்து பேர் பௌத்தர்கள் என்றும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர். உள்ளூர் மக்கள்தொகையில் 51.1% திருமணமானவர்கள், 23.8% ஒற்றை, 8.2 சதவீதம் எதிர் பாலின பங்குதாரருடன் இணைந்து வாழ்கின்றனர், 0.5 சதவீதம் ஒரே பாலின பங்குதாரருடன் இணைந்து வாழ்கின்றனர். மக்கள்தொகையில் 19.2% ஆக இருக்கும் 'தொழில் வல்லுநர்கள்' முன்னணி தொழிலாக உள்ளனர், அதைத் தொடர்ந்து 16.2% இல் நிர்வாக மற்றும் செயலகம் உள்ளது. சில்லறை விற்பனை மற்றும் வர்த்தகம் ஹை ஸ்ட்ரீட் மற்றும் அருகிலுள்ள வால்நட்ஸ் ஷாப்பிங் சென்டரில் பல்வேறு உயரமான தெரு கடைகள், பப்கள் மற்றும் உணவகங்கள் உள்ளன. 2009 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய டெஸ்கோ பல்பொருள் அங்காடி முன்னாள் பல மாடி கார் நிறுத்துமிடத்தின் இடத்தில் திறக்கப்பட்டது. ஆர்பிங்டன் கல்லூரிக்கு முன்னால் வாரத்தில் மூன்று நாட்கள் ஒரு பொது சந்தையும் உள்ளது. 2017 ஆம் ஆண்டில் ஆர்பிங்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு தடைசெய்யப்பட்ட பார்க்கிங் மண்டலம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது பார்க்கிங் கட்டுப்பாடுகளைக் குறிக்கும் சாலை அடையாளங்களை அகற்ற கவுன்சிலுக்கு உதவியது. அடையாளங்களின் பற்றாக்குறையை சிசிடிவி கண்காணிப்புடன் இணைப்பதன் மூலம், கவுன்சிலால் தெரு ஒழுங்கீனத்தின் அளவைக் குறைக்கவும் ஹை ஸ்ட்ரீட் சூழலின் தரத்தை மேம்படுத்தவும் முடிந்தது. நகரின் பெரும்பாலான சில்லறை விற்பனையாளர்கள் நுகெண்ட் ஷாப்பிங் பூங்காவில் வசிக்கின்றனர். இந்த சில்லறை பூங்கா ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் வடக்கே, செயின்ட் மேரி கிரே பகுதியில் அமைந்துள்ளது. பூங்காவின் அருகே பல 'பெரிய பெட்டி' சில்லறை விற்பனை நிலையங்களும் உள்ளன. மார்க்ஸ் & ஸ்பென்சர் தங்கள் நகர மையக் கடையிலிருந்து நுகெண்ட் ஷாப்பிங் பூங்காவிற்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர்களின் முந்தைய தளம் சைன்ஸ்பரியால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் அருகிலுள்ள வால்நட்ஸில் உள்ள தங்கள் தளத்திலிருந்து இடம்பெயர்ந்தனர். விளையாட்டு மற்றும் ஓய்வு நேரம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டுக்கு சற்று கிழக்கே உள்ள தி வால்நட்ஸ் லீஷர் சென்டரில் ஆறு வழி, உள் நீச்சல் குளம், ஸ்குவாஷ் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் சானா மற்றும் நீராவி அறையுடன் கூடிய உடற்பயிற்சி கூடம், அதே போல் பேட்மிண்டன், கூடைப்பந்து, டிராம்போலினிங் மற்றும் உடற்பயிற்சி வகுப்புகள் போன்ற செயல்பாடுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் விளையாட்டு மண்டபம் உள்ளது. விளையாட்டு மண்டபம் பெண்கள் கலை ஜிம்னாஸ்டிக்ஸிற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இந்த மையம் திறக்கப்பட்டதிலிருந்து ஆர்பிங்டன் ஜிம்னாஸ்டிக் கிளப்பின் முக்கிய பயிற்சி இடமாக ஓய்வு மையம் இருந்து வருகிறது. வால்நட்ஸ் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளாக ஆர்பிங்டன் ஓஜேஸ் நீச்சல் கிளப்பின் தாயகமாக இருந்து வருகிறது. கவுண்டி மற்றும் தேசிய மட்டங்களில் போட்டித்தன்மையுடன் நீந்த விரும்பும் உயரடுக்கு நீச்சல் வீரர்கள் வரை நீச்சல் கற்றுக்கொள்வோருக்கு இந்த கிளப் வழங்குகிறது. ஹாரிஸ் அகாடமி ஆர்பிங்டனில் அமைந்துள்ள ஒன்று, ஹாக்கி மற்றும் கால்பந்துக்கான செயற்கை ஆடுகளம், மூன்று வெளிப்புற டென்னிஸ் நீதிமன்றங்கள், இரண்டு நெட்பால் நீதிமன்றங்கள், நான்கு வெளிப்புற கிரிக்கெட் வலைகள் மற்றும் உடற்பயிற்சி கூடம்/உடற்பயிற்சி அறை மற்றும் நடன ஸ்டுடியோவுடன் ஒரு விளையாட்டு மண்டபம் போன்ற பிற ஓய்வு மையங்களும் உள்ளன. மற்றொன்று டேவிட் லாயிட்ஸ், சாண்டி லேனில் உள்ள உறுப்பினர்கள் மட்டுமே உள்ள சுகாதார கிளப், இது முன்பு எல்ஏ ஃபிட்னஸ் ஆனால் 2015 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது. பிற உடற்பயிற்சி வசதிகளில் ஆர்பிங்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ள பாடிபில்டிங் ஜிம் ரிப்ப்ட் தசை மற்றும் உடற்தகுதி, கெட்ல்ஸ் ஜிம், ஜாக் வாட்சனின் தற்காப்புக் கலை கிளப் மற்றும் ஆர்பிங்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் காணக்கூடிய என்டைம் உடற்பயிற்சி ஆகியவை அடங்கும். கோட்டிங்டன் பூங்காவில் ரக்பி, கால்பந்து, டென்னிஸ் மற்றும் கிரிக்கெட் ஆடுகளங்கள் உள்ளன, அவை வெஸ்ட்கோம் பார்க் ஆர்எஃப்சி, ஆர்பிங்டன் கிரிக்கெட் கிளப் மற்றும் ஆர்பிங்டன் கால்பந்து கிளப் ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வெஸ்ட்கோம்ப் பார்க் ஆர்எஃப்சி நேஷனல் லீக் 3 லண்டன் & எஸ்இ (பிரீமியர்ஷிப் ரக்பிக்கு கீழே உள்ள நான்கு லீக்குகள்) இல் போட்டியிடுகிறது. 'காம்பே' 1936 இல் பிளாக்ஹீத் பகுதியிலிருந்து ஆர்பிங்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1860 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட கிரே வாண்டரர்ஸ் எஃப்சி இனி ஆர்பிங்டனில் விளையாடாது, ஆனால் இப்போது ப்ரோம்லி எஃப்சியுடன் ஒரு மைதானத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. அக்டோபர் 3,2014 அன்று கிரே வாண்டரர்ஸ் ஏ20 சிட்கப் புறவழிச்சாலையில் ஃபிளமிங்கோ பார்க் விளையாட்டு மையத்தை வாங்குவதற்கான நிபந்தனை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கிளப் பின்னர் ப்ரோம்லி கவுன்சிலிடமிருந்து ஒரு புதிய விளையாட்டு சமூக மையத்திற்கான திட்டமிடல் அனுமதியைப் பெற்றது, இதில் 2,200 பார்வையாளர்களின் திறன் கொண்ட ஒரு புதிய பல விளையாட்டு அரங்கம் இடம்பெற்றது. இருப்பினும், ஜூலை 2016 இல் புதிய லண்டன் மேயர் சாதிக் கான் பசுமை பெல்ட் நிலத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான தனது உறுதிமொழியின் ஒரு பகுதியாக இந்த திட்டத்தை வீட்டோ செய்தார். கிரே வாண்டரர்களுக்கு ஒரு புதிய மைதானம் குறித்து இறுதி தீர்ப்பை வழங்குவதற்காக இந்த திட்டத்தை இப்போது சமூகங்கள் மற்றும் உள்ளூராட்சிகளுக்கான மாநில செயலாளர் கேட்பார். 1985 முதல், ஆர்பிங்டன் ரோட் ரன்னர்ஸ் உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொரு செவ்வாய்க்கிழமையும் தி பஃப் பப் அருகே மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் ஹை எல்ம்ஸ் கண்ட்ரி பூங்காவில் சந்தித்துள்ளனர். 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, கிளப் டாரிக் வூட் பள்ளியுடன் இணைந்து கோடையில் 10k பந்தயம் மற்றும் 2k வேடிக்கையான ஓட்டங்களின் தொடரை ஏற்பாடு செய்துள்ளது. ப்ரோம்லி உட்புற பவுல்ஸ் கிளப் கில்மேன்ஸ் சாலையில் அமைந்துள்ளது. புல்வெளி கிண்ணங்கள் போவெரெஸ்ட் பொழுதுபோக்கு மைதானத்தில் உள்ள எக்ஸெல்சியர் கிளப்பில் விளையாடப்படுகின்றன. நோல் லான் டென்னிஸ் கிளப் (அதன் பெயர் இருந்தபோதிலும்) மேஃபீல்ட் அவென்யூ மற்றும் லின்வுட் க்ரோவ் வீடுகளுக்கு இடையில் ஐந்து டார்மேக் நீதிமன்றங்களைக் கொண்டுள்ளது. ப்ரோம்லி டென்னிஸ் சென்டர் (ஆறு உட்புற நீதிமன்றங்கள் மற்றும் நான்கு ஃப்ளட்லைட் வெளிப்புற நீதிமன்றங்கள்) நியூஸ்டெட் வூட் பள்ளியின் மைதானத்தில் உள்ளது. தி வால்நட்ஸ் சென்டரில் ஒரு புதிய சினிமா வளாகத்தின் கட்டுமானப் பணிகள் 2014 இல் தொடங்கின; ஏழு திரை ஓடியோன் சினிமா 26 பிப்ரவரி 2016 அன்று திறக்கப்பட்டது. பழைய கமோடோர் சினிமா மூடப்பட்டபோது, ஆர்பிங்டன் 1982 முதல் சினிமா இல்லாமல் இருந்தது. ஆர்பிங்டனில் உள்ள கல்விக் கல்வியை லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லி நிர்வகிக்கிறது, இது உள்ளூர் கல்வி ஆணையமாகும். இந்த நகரத்தில் பல தொடக்கப் பள்ளிகள் மற்றும் மேல்நிலைப் பள்ளிகள் உள்ளன. மாநில மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் செயின்ட் ஓலவ்ஸ் இலக்கணப் பள்ளி மற்றும் நியூஸ்டெட் வூட் பள்ளி ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் அதிக போட்டித்திறன் கொண்ட நுழைவுத் தேர்வில் அவர்களின் செயல்திறனின் அடிப்படையில் மாணவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ப்ரோம்லியின் ப்ரோம்லி கல்லூரியின் ஆர்பிங்டன் வளாகம் கிரீன்விச் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கேன்டர்பரி கிறிஸ்ட் சர்ச் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கூடுதல் கல்வி கல்லூரியாகும். இது முதலில் 1972 இல் ஆர்பிங்டன் கல்லூரியாக கட்டப்பட்டது, மேலும் இப்பகுதியில் மிக உயரமான கட்டிடமாக உள்ளது, 2008 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டு பின்னர் 2011 இல் ப்ரோம்லி கல்லூரியுடன் இணைக்கப்பட்டது. டிரான்ஸ்போர்ட் ஆர்பிங்டன் ரயில் நிலையம் தென்கிழக்கு பகுதியால் சேவை செய்யப்படும் ஒரு போக்குவரத்து மையமாகும், இது க்ரோவ் பார்க் வழியாக மத்திய லண்டன் நிலையங்களான சேரிங் கிராஸ் மற்றும் கேனான் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ப்ரோம்லி சவுத் மற்றும் ஹெர்ன் ஹில் வழியாக விக்டோரியாவிற்கும் ரயில்களை இயக்குகிறது. மற்ற திசையில் சேவைகள் செவன்ஓக்ஸ், டன்பிரிட்ஜ் வெல்ஸ் மற்றும் ஹேஸ்டிங்ஸில் அழைக்கப்படுகின்றன. ஆர்பிங்டனில் பல டிரான்ஸ்போர்ட் ஃபார் லண்டன் பேருந்து சேவைகளும், அரிவா கென்ட் தேம்சைட் சேவையும், கோ கோச் பேருந்துகளும் உள்ளன. லண்டனைச் சுற்றியுள்ள எம்25 மோட்டார் பாதை நகரத்தின் தெற்கே ஆர்பிங்டனை கடந்து செல்கிறது, மேலும் ஏ208, ஏ224 மற்றும் ஏ232 ஆகிய மூன்று ஏ சாலைகள் இப்பகுதி வழியாக செல்கின்றன. கூடுதலாக, ஏ21 நகரின் தெற்கு எல்லையை கடந்து செல்கிறது. அடையாளங்கள் பாரிஷ் தேவாலயம் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயம் ஆகும், இது நார்மனுக்கு முந்தைய அடித்தளங்களில் நிற்கிறது. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இது ஆரம்பகால ஆங்கில பாணியில் உள்ளது, ஆனால் சில சாக்சன் படைப்புகள் இன்னும் காணப்படுகின்றன. இது 1173 ஆம் ஆண்டில் கேன்டர்பரி பேராயரால் வழங்கப்பட்டது. கோபுரம் மற்றும் ஸ்டீபில் 1771 இல் ஒரு புயலால் சேதமடைந்தன. 1809 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்ட ஸ்டீபில் மின்னலால் தாக்கப்பட்டது, அது மாற்றப்படவில்லை. 1957 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் பெரிதும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. தற்போதைய விகார் ரெவரெண்ட் ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் ஆவார். பிரியரி தி பிரியரி ஒரு இடைக்கால ஹால் ஹவுஸ் ஆகும். 1032 ஆம் ஆண்டில், கிங் க்னூட்டின் போதகரான ஈட்ஸி, ஆர்பெடிங்கியூனில் உள்ள தனது தோட்டத்தை கேன்டர்பரியில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச் பிரியரிக்கு வழங்கினார். ஆர்பிங்டனின் முதல் ரெக்டர் ஹக் டி மோர்டிமர் 1270 ஆம் ஆண்டில் இங்கு நீதிமன்றத்தை நடத்தினார். இந்த வீடு 1290 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இந்த முறை கல்லில், 1393 மற்றும் 1471 ஆம் ஆண்டுகளில் நீட்டிக்கப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் வீடு ஒரு ரெக்டரி ஆக இல்லாமல் தனியார் உரிமையாக மாறியது; ஒரு மர கட்டமைக்கப்பட்ட நீட்டிப்பு சேர்க்கப்பட்டது, அது இனி இல்லை. இந்த வீட்டை 1947 ஆம் ஆண்டில் ஆர்பிங்டன் நகர்ப்புற மாவட்ட கவுன்சில் கையகப்படுத்தியது, மேலும் ஒரு அருங்காட்சியகத்தை வைத்திருந்தது, இது செலவு காரணங்களால் செப்டம்பர் 2015 இல் மூடப்பட்டது. பிரியரி கார்டன்ஸ் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட பிரியரி கார்டன்ஸ், தி பிரியரி, செசில் மற்றும் லிலியன் ஹியூஸின் கடைசி தனியார் உரிமையாளர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டது, இத்தாலிய மற்றும் கலை மற்றும் கைவினை பாணி முறையான தோட்டங்கள் ஹியூஸின் ஆர்வங்களை பிரதிபலிக்கின்றன, குழந்தைகள் விளையாட்டு பகுதியுடன் ஒரு நிலப்பரப்பு பூங்கா மற்றும் மூன்று இயற்கையான குளங்கள் க்ரே நதி எழுகிறது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆர்பிங்டன் மே ராணி தோட்டங்களில் முடிசூட்டப்படுகிறார். ஆர்பிங்டன் மருத்துவமனை முதல் உலகப் போரின் போது ஒரு பெரிய இராணுவ மருத்துவமனை, "16 வது கனேடிய ஜெனரல்", நிலையத்தின் தென்கிழக்கில் கட்டப்பட்டது, இது கனடாவின் ஒன்ராறியோ அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. இது முதலில் 1,050 நோயாளிகளுக்கு இடமளித்தது; 1917 இல் ஒரு கூடுதல் பிரிவு சேர்க்கப்பட்டது. 1919 ஜனவரியில் 25,000 க்கும் மேற்பட்ட காயமடைந்த வீரர்கள் இங்கு சிகிச்சை பெற்றனர். இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு பெரிய புனரமைப்புக்கு முன்பு 80 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அசல் முன் கட்டப்பட்ட கட்டிடங்கள் பெரும்பாலானவை பயன்பாட்டில் இருந்தன. இன்று ஆர்பிங்டன் மருத்துவமனை மறுவாழ்வு மற்றும் சிகிச்சை சேவைகள், வெளிநோயாளிகள் மற்றும் நோயறிதல் சேவைகளை (தோல் மருத்துவம் மற்றும் நீரிழிவு உட்பட) வழங்குகிறது, ஆனால் அதற்கு இனி விபத்து மற்றும் அவசர பிரிவு இல்லை. அருகிலுள்ள ஏ & இ பிரின்சஸ் ராயல் யுனிவர்சிட்டி மருத்துவமனை, ஃபார்ன்பரோ ஆகும். ஆர்பிங்டன் போர் நினைவு ஆர்பிங்டன் போர் நினைவுச்சின்னம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் முடிவில் நிற்பது ஞாயிற்றுக்கிழமை நினைவுகூரும் மைய புள்ளியாகும். இது உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர் சார்லஸ் ஹீட்டன் கொமின் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட் 28,1921 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. இது முதலில் பெரும் போரில் இறந்த 111 உள்ளூர் ஆண்களின் பெயர்களைக் கொண்டிருந்தது, இருப்பினும் மேலும் பெயர்கள் பின்னர் சேர்க்கப்பட்டன, இதனால் பெரும் போருக்கு மொத்தம் 117 ஆக உயர்ந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரில் உயிரிழந்த 432 ஆயுதப் படை வீரர்களை நினைவுகூரும் வகையில் நடத்தப்பட்ட ஒரு பிரச்சாரத்தின் விளைவாக 1999 ஆகஸ்ட் 2 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று மேலும் எட்டு கல்வெட்டுகள் வெளியிடப்பட்டன. 1945 முதல் செயலில் கடமையில் இறந்த எட்டு உள்ளூர் ஆண்களை விவரிக்கும் மற்றொரு புதிய கல்வெட்டு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயத்தின் மூலையில் கனேடிய மூலை அமைந்துள்ளது. ஆர்பிங்டன் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்று இறந்த 182 வீரர்கள் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கும் முதல் உலகப் போரின் நினைவுச்சின்னம் இது. புதைக்கப்பட்டவர்களில் 88 பேர் கனேடியர்கள் என்ற உண்மையிலிருந்து இந்த பெயர் பெறப்பட்டது. கனேடிய கார்னர் தனித்துவமானது, அதன் வடிவமைப்பு பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட முதல் உலகப் போரின் கல்லறைகளை ஒத்திருக்கிறது, நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள உரை மேற்கத்திய முன்னணிக்கு வெளியே மெமோரியல் கிராஸ் முதன்முதலாக இருந்தது என்று கூறுகிறது, ஏனெனில் ஆங்கிலேய பொதுமக்கள் போர் கல்லறைகள் எப்படி இருக்கும் என்பதில் ஆர்வமாக இருந்தனர். கனேடிய மூலையில் உள்ள நினைவுச் சிலுவை 1921 ஆம் ஆண்டில் கனடாவுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் முன்னிலையில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. சிலுவையை மறைத்த யூனியன் கொடியை வெளியிட பயன்படுத்தப்பட்ட தானியங்கி பிளங்கர், ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தி செனோடாஃப் வெளியிடப்பட்டபோது ஐந்தாம் ஜார்ஜ் பயன்படுத்தியதைப் போலவே இருந்தது. கனேடிய மூலையில் உள்ள மெமோரியல் கிராஸ் இங்கிலாந்தில் திறந்து வைக்கப்பட்ட முதல் கனேடிய நினைவுச்சின்னமாகும். பிரபலமான கலாச்சாரம் ஆர்பிங்டன் கோழி மற்றும் வாத்து ஆர்பிங்டன் 1890 களில் வில்லியம் குக் உள்நாட்டில் இனப்பெருக்கம் செய்த "பஃப்", "பிளாக்" மற்றும் "ஸ்பெக்லெட்" கோழிகளுக்கு பெயர் பெற்றது. 1990 களின் பிற்பகுதி வரை செல்ஸ்ஃபீல்ட் லேனில் உள்ள ட்ரிப்ஸ் ஃபார்மில் பஃப் ஆர்பிங்டனை ஒருவர் காணலாம், அப்போது கோழி கூட்டுப்பகுதி பண்ணையில் இருந்து அகற்றப்பட்டது. பஃப் ஆர்பிங்டன் வாத்துகளும் குக் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டன. இந்த நகரத்தில் இன்னும் பஃப் என்ற பப் உள்ளது, முதலில் பஃப் ஆர்பிங்டனின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஆர்பிங்டன் கார், ஃபிராங்க் ஸ்மித் வடிவமைத்த மற்றும் ஸ்மித் & மில்ராய் லிமிடெட் வெலிங்டன் சாலையில் உள்ள அவர்களின் பணிகளில் கட்டப்பட்டது, 1920 மோட்டார் ஷோவில் காட்டப்பட்டது. இது இரண்டு இருக்கைகள் கொண்ட மாற்றத்தக்கது, ஒரு டிக்கி இருக்கை மற்றும் 10 குதிரைத்திறன் (7.5 கிலோவாட்) இயந்திரம் கொண்டது. சுருக்கமாக வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், ஸ்மித் மற்றும் மில்ராய் வெகுஜன உற்பத்தியுடன் போட்டியிட முடியவில்லை, மேலும் கடைசி கார் 1925 இல் கட்டப்பட்டதாக பொதுவாக நம்பப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில் உயிர் பிழைத்த ஒரே நபர் 1970 களின் தொலைக்காட்சி தொடரான கிராஸ்ரோட்ஸில் ஒரு முறை தோன்றியதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் இது உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. இப்போது அறியப்பட்ட எஞ்சியிருக்கும் எடுத்துக்காட்டுகள் எதுவும் இல்லை. 1960 களில் ஆர்பிங்டன் மேன் பத்திரிகையாளர்கள் கீழ் நடுத்தர வர்க்கத்தின் ஒரு வழக்கமான உறுப்பினரைக் குறிக்க "ஆர்பிங்டன் மேன்" ஐப் பயன்படுத்தினர், எடுத்துக்காட்டாக ஒரு தேர்தல் அல்லது விளம்பர முறையீட்டின் இலக்கு பார்வையாளர்களாக. தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஆர்பிங்டனின் பகுதிகள் 1978 ஆம் ஆண்டு குற்றத் திரைப்படமான கிவ் அஸ் டுமாரோவின் படப்பிடிப்பு இடங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஆர்பிங்டனில் யார் நம்புகிறார்கள் என்பது சமகால புறநகர் வாழ்க்கையில் தேவாலயத்தின் பங்கு பற்றிய ஒரு தொடராகும். பிப்ரவரி 1988 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஆர்பிங்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள சேவ் தி சில்ட்ரன் கடை மேரி குயின் ஆஃப் சாரிட்டி கடைகளின் பொருளாக இருந்தது, அங்கு மேரி போர்டாஸ் தொண்டு கடையின் வருவாய் மற்றும் பிம்பத்தை மேம்படுத்த புறப்பட்டார். ஜூன் 2009 இல் பிபிசி2 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தி சிம்ப்சன்ஸ் தொடக்கத் தொடரின் ஒரு பிரிட்டிஷ் ஸ்கை டிவி விளம்பர நேரடி-அதிரடி பொழுதுபோக்கு ஓரளவு ஆர்பிங்டனில் உள்ள லான்ஸ்டவுன் அவென்யூவில் படமாக்கப்பட்டது. ஃப்ரியர் சாலை, ஆர்பிங்டன் 2020 ஜான் லூயிஸ் கிறிஸ்துமஸ் விளம்பரத்தில் மரக் காட்சிக்கான படப்பிடிப்பு இடமாக இருந்தது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் நீல் டெய்லர் (பி. 1959)-ஓர்பிங்டனில் பிறந்த கிரிக்கெட் வீரர். டினா ஆஷர்-ஸ்மித் (பி. 1995)-ஸ்ப்ரிண்டர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்து வளர்ந்தார். ஆலன் ஆக்டேவியன் ஹியூம் (1829-1912)-குறிப்பிடத்தக்க பறவையியலாளர் மற்றும் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் நிறுவனர். ஜெர்மி பார்ன்ஸ் (பி. 1970)-கிரிக்கெட் வீரர் மற்றும் மதகுரு. ஜெர்மி பீடில் (1948-2008)-தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் தயாரிப்பாளர், ஆர்பிங்டன் கவுண்டி மேல்நிலை சிறுவர்கள் பள்ளியில் பயின்றார். ஸ்டீவ் பென்னட் (பி. 1961)-கால்பந்து நடுவர், ஆர்பிங்டனில் வசிக்கிறார். கெவின் பிஷப் (பி. 1980)-நடிகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர், இப்பகுதியில் வளர்ந்தார். டோனி காஸ்கரினோ (பி. 1962)-கால்பந்து வீரர், ஆர்பிங்டனில் வளர்ந்தார். லென் சௌல்ஸ் (பி. 1932)-கால்பந்து வீரர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். ஜோ சூங் (பி. 1995)-விளையாட்டு வீரர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். லெஸ்லி கொலியர் (பி. 1947)-பாலே நடனக் கலைஞர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். பொறுமை டார்டன் (1911-1996)-செவிலியர் மற்றும் அரசியல் ஆர்வலர், குறிப்பாக ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். ஃபிராங்க் எவெரிஸ்ட் (1885-1945)-கால்பந்து வீரர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். நைஜெல் ஃபராஜ் (பி. 1964)-அரசியல்வாதி. டேவிட் ஃபோர்டு (பி. 1951)-அரசியல்வாதி மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து நீதி அமைச்சர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்து வளர்ந்தார். ஜோன் கிளாஸ் (1915-2012)-ஜவுளி வடிவமைப்பாளர் மற்றும் ஓவியர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். ஆண்டி கிரீன் (பி. 1962)-போர் விமானி மற்றும் உலக நில வேக சாதனையாளர், செயின்ட் ஓலவ்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார். பென் கிரீன்ஹால்க் (பி. 1992)-கால்பந்து வீரர் மற்றும் கால்பந்தின் நெக்ஸ்ட் ஸ்டார் வெற்றியாளர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். ஜொனாதன் ஹாகர்டி (பி. 1997)-முவாய் தாய் போராளி, ஆர்பிங்டனில் வளர்ந்தார். பமீலா ஹாரிசன் (1915-1990)-பியானோ கலைஞர் மற்றும் இசையமைப்பாளர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். பில்லி ஐடல் (பி. 1955)-பாடகர், தனது குழந்தைப் பருவத்தின் ஒரு பகுதியை நகரத்தில் கழித்தார். எம்மா ஜான்சன் (பி. 1966)-கிளாரினெட்டிஸ்ட் மற்றும் 1984 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி இளம் இசைக்கலைஞர், ஆர்பிங்டனில் உள்ள பள்ளியில் பயின்றார். நிக் ஜோன்ஸ் (பி. 1947)-நாட்டுப்புற பாடகர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். பாரி நைட் (பி. 1960)-கால்பந்து நடுவர். நிஷ்குமார் (பி. 1985)-நகைச்சுவை நடிகர், செயின்ட் ஓலவ்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார். ட்ரெவர் ஏரி (பி. 1968)-கால்பந்து வீரர், ஆர்பிங்டனில் பிறந்தார். ஜோஸி லாங் (பி. 1982)-நகைச்சுவை நடிகர், நகரத்தில் வளர்ந்தார். எரிக் லூபாக் (1928-2016)-அரசியல்வாதி மற்றும் சிவில் உரிமைகள் பிரச்சாரகர், ஒரு காலத்திற்கு உள்ளூர் எம். பி. ஸ்காட் மிண்டோ (பி. 1971)-கால்பந்து வீரர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர், ஆர்பிங்டன் ரோவர்ஸ் எஃப்சியின் தலைவர். டிம் பேஜ் (பி. 1944)-புகைப்படக் கலைஞர், ஆர்பிங்டனில் வளர்ந்தார். ஸ்டூவர்ட் பிகாட் (பி. 1960)-மது விமர்சகர் மற்றும் எழுத்தாளர், நகரத்தில் பிறந்தார். கிளாரி ராஃபெர்டி (பி. 1989)-கால்பந்து வீரர், நகரத்தில் வளர்ந்தார். வேஸி ராஃபெட்டி (1906-1901)-கிரிக்கெட் வீரர். கேரி ரோட்ஸ் (1960-2019)-தொலைக்காட்சி சமையல்காரர், அந்தப் பகுதியில் வசித்து வந்தார். ஹூபர்ட் ஷெர்லி-ஸ்மித் (1901-1981)-சிவில் பொறியாளர், தனது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் ஆர்பிங்டனில் வாழ்ந்தார். மேக்ஸ் ஸ்ப்லாட்ஜ்-ஸ்ப்லாட்ஜெனஸ்பவுண்ட்ஸில் பாடகர், நகரத்தில் வளர்ந்தார். புவியியல் கேலரி குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2001 ஆர்பிங்டன் வார்டுக்கான மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தகவல் Bromley.org ப்ரோம்லி லண்டன் பரோ கவுன்சில்-ஆர்பிங்டன் டவுன் சென்டர் பிப்ரவரி 1,2006 அன்று அணுகப்பட்டது வரலாற்று சான்றுகள் மற்றும் பதிப்புரிமை இல்லாத படங்கள் மற்றும் படங்களைப் பயன்படுத்தி தன்னார்வலர்களால் அமைக்கப்பட்ட வலைத்தளம் ஆர்பிங்டன் ஓஜேஸ் நீச்சல் கிளப் "மறுபரிசீலனை. ட்ரெவர் முல்லிகன் எழுதிய ஆர்பிங்டன் கார். 100 + பக்க A5 உறுதியான வழிகாட்டி, 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது. லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியின் லண்டன் மாவட்டங்களின் பகுதிகள் லண்டனின் முக்கிய மையங்கள் லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியில் உள்ள முன்னாள் சிவில் பாரிஷுகள்