Joy in the Morning (film)
ஜாய் இன் தி மார்னிங் என்பது 1965 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க காதல் திரைப்படமாகும், இதில் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் மற்றும் யவெட் மிமியக்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர் மற்றும் அலெக்ஸ் செகல் இயக்கியுள்ளார். பெட்டி ஸ்மித்தின் அதே பெயரில் 1963 நாவலைத் தழுவி எடுக்கப்பட்ட இந்த படம், கார்ல் மற்றும் அன்னி பிரவுன் என்ற இளம் புதுமணத் தம்பதிகளின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர்கள் கார்ல் சட்டப் பள்ளியில் இருக்கும்போது தங்கள் பெற்றோரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக திருமணம் செய்து கொண்டு தங்கள் உறவைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள போராடுகிறார்கள். கதை சுருக்கம்ஃ 1920 களின் பிற்பகுதியில், 18 வயதான அன்னி மெக்கெய்ரி புரூக்ளினில் இருந்து மிட்வெஸ்டில் உள்ள ஒரு கல்லூரி நகரத்திற்கு தனது காதலன் கார்ல் பிரவுன் என்ற சட்ட மாணவரை உள்ளூர் நீதிமன்றத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள பயணம் செய்கிறார். புதுமணத் தம்பதிகள் தங்கள் பெற்றோரின் மறுப்பு (அயர்லாந்தில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்வதற்கு முன்பு ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்தவர்கள்), நிதி பிரச்சினைகள் மற்றும் அன்னியின் பாலியல் பாதுகாப்பின்மை உள்ளிட்ட பல தடைகளை கடக்க வேண்டும். திருமணத்தின் காரணமாக, கார்லின் சட்டப் பள்ளி அவரது கடன்களைக் குறைக்கிறது, மேலும் அவரது தந்தை வீட்டிலிருந்து ஆதரவை துண்டிக்கிறார், இதனால் கார்ல் படிப்பைத் தவிர பல வேலைகளைச் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. அன்னி ஒரு தனிமையான, ஓரினச்சேர்க்கையாளர் பூக்காரருடன் நட்பு கொள்வதன் மூலமும், திருமணமான தொழிலதிபரின் எஜமானிக்கு குழந்தை பராமரிப்பதன் மூலமும் நகரத்தில் வதந்திகளை ஏற்படுத்துகிறார். அன்னி தான் கர்ப்பமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்தார், ஆனால் கார்லிடம் சொல்வதற்கு முன்பு, அவரது இரவு வேலையின் மன அழுத்தம் காரணமாக தம்பதியினரின் திருமண நெருக்கத்தில் தலையிடுவதால் தம்பதியினருக்கு சூடான வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது. அன்னி கார்லை விட்டு வெளியேறி புரூக்ளினில் உள்ள தனது தாயிடம் திரும்பி வருகிறார், கார்ல் கர்ப்பமாக இருப்பதாகக் கூறாமல், அவர் தனது கல்வியை முடிக்கும்போது அவருக்கு சுமையை ஏற்படுத்த விரும்பவில்லை. அன்னியின் இழப்பால் பேரழிவிற்குள்ளான கார்லின் பள்ளிப்பணி பாதிக்கப்பட்டு, அவரது அனைத்து வகுப்புகளிலும் தோல்வியடையும் அபாயத்தில் உள்ளது. கார்லின் தந்தை அன்னியின் இப்போது வெளிப்படையான கர்ப்பம் உட்பட நிலைமையை கண்டுபிடிக்கும்போது, அன்னி மீதான அவரது அணுகுமுறை மென்மையாகிறது, மேலும் அவர் தம்பதியினரை சமரசம் செய்ய நம்புகிறார். அன்னி பெற்றெடுக்கும் அதே நாளில் கார்ல் தனது படிப்பைத் தொடரவும், தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெறவும் அன்னி உதவுகிறார். கார்ல் பட்டம் பெறுகிறார், அவரும் அன்னியும் தங்கள் புதிய குழந்தை மகனுடன் மகிழ்ச்சியுடன் சவாரி செய்வதற்கு முன்பு குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களுடன் ஒரு தேவாலய திருமணத்தை கொண்டாடுகிறார்கள். நடிகர்கள் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன்-கார்ல் பிரவுன் யவெட் மிமியக்ஸ்-அன்னி மெக்கெய்ரி பிரவுன் ஆர்தர் கென்னடி-பேட்ரிக் பிரவுன் ஆஸ்கர் ஹோமோல்கா-ஸ்டான் புலஸ்கி டொனால்ட் டேவிஸ்-அந்தோனி பைர்ட் ஜோன் டெட்ஸெல்-பெவர்லி கார்டர் சிட்னி பிளாக்மர்-டீன் ஜேம்ஸ் டார்வென்ட் வர்ஜீனியா கிரெக்-திருமதி லோகன் கிறிஸ் நோயல்-மேரி எலன் கின்கெய்ட் பார்ட்லெட் ராபின்சன்-பேராசிரியர் விக்டர் நியூகோல் எலன் அட்டர்பரி-திருமண உரிமம் கிளார்க் ஹார்வி ஸ்டீபன்ஸ்-டாக்டர் மார்சன் ஈரா பார்மாக்-டாக்டர் கிர்க்சன் புரொடக்ஷன் இந்த படம் 1963 ஆம் ஆண்டு ப்ரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது எழுதிய பெட்டி ஸ்மித் எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவரது நான்காவது நாவலான இது அவரது சொந்த வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது; அவர் மனச்சோர்வு காலத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் அவரது கணவர் சட்டம் படிக்கும்போது வளாகத்திற்கு அருகில் வசித்து வந்தார். "நான் அந்த பின்னணிக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது", என்று அவர் கூறினார். "அங்கேதான் நான் பிறந்தேன்". (திருமணம் பின்னர் விவாகரத்தில் முடிந்தது.) திரைப்பட உரிமைகளை ஜூன் 1963 இல் எம்ஜிஎம் குறைந்தபட்சம் $100,000 க்கு வாங்கியது. ஜனவரி 1964 இல், ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைனுக்கு முக்கிய பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது, அவர் அந்த நேரத்தில் ஒரு டீன் ஏஜ் சிலை மற்றும் எம்ஜிஎம் டிவி தொடரின் நட்சத்திரமாக இருந்தார் டாக்டர் கில்டேர். எம். ஜி. எம் உடன் ஒப்பந்தத்தில் இருந்த அவரது சக நடிகரான யவெட் மிமியக்ஸ், டாக்டர் கில்டேரின் இரண்டு பகுதி அத்தியாயத்தில் சேம்பர்லேனின் காதல் ஆர்வமாக நடித்தார். 1964 மே மாதம் படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. தயாரிப்பாளர் ஹென்றி வெய்ன்ஸ்டீன் ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட்-மார்கரெட் சுல்லவன் பாரம்பரியத்தில் ஒரு காதல் செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினார். மிமியக்ஸ் இந்த திரைப்படத்தை "லேசான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான" என்று அழைத்தார். இத்திரைப்படத்திற்கு பெர்னார்ட் ஹெர்மன் இசையமைத்துள்ளார். சேம்பர்லைன் "ஜாய் இன் தி மார்னிங்" என்ற தலைப்புப் பாடலைப் பாடினார், இது ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அவரது 1964 ஆல்பமான ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைனில் சேர்க்கப்பட்டது. படத்தில் கல்லூரி மாணவராக நடித்த கிறிஸ் நோயல், பின்னர் எடிட்டரும் டிசைனருமான கிர்க் கிம்பாலுடன் இணைந்து பிலிமிங் ஜாய் இன் தி மார்னிங்ஃ பிஹைண்ட் தி சீன்ஸ் வித் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். ஒரு அறிக்கையின்படி, படத்தின் முன்னோட்டத்தில் பார்வையாளர்கள் "அனைத்து தவறான இடங்களிலும் சிரித்தனர்". இத்திரைப்படம் வட அமெரிக்காவில் 17 லட்சம் டாலர்களை வசூலித்தது. இத்திரைப்படம் "தன்னலமற்ற முறையில் நடித்தது (குறிப்பாக ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் மற்றும் கார்ல் மற்றும் அன்னியாக யவெட் மிமியக்ஸ் ஆகிய நட்சத்திரங்களால்), மோசமாக எழுதப்பட்டது மற்றும் முரட்டுத்தனமாக இயக்கப்பட்டது. இடைவிடாத முரட்டுத்தனம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1965 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜாய் இன் தி மார்னிங் அட் லெட்டர்பாக்ஸ் டிவிடி விமர்சனம் வெரைட்டி 1965 திரைப்படங்களில் 1965 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் அலெக்ஸ் செகல் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பெர்னார்ட் ஹெர்மன் பிலிம்ஸ் 1927 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1928 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் கல்லூரிகளில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கர்ப்பத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் கர்ப்பத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்