Peter J. Brennan
பீட்டர் ஜோசப் பிரென்னன் (மே 24,1918-அக்டோபர் 2,1996) ஒரு அமெரிக்க தொழிலாளர் ஆர்வலர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் பிப்ரவரி 2,1973 முதல் மார்ச் 15,1975 வரை நிக்சன் மற்றும் ஃபோர்டு ஆகிய ஜனாதிபதிகளின் நிர்வாகங்களில் அமெரிக்காவின் தொழிலாளர் செயலாளராக பணியாற்றினார். பிரென்னன் முன்பு கிரேட்டர் நியூயார்க்கின் கட்டிடம் மற்றும் கட்டுமான வர்த்தக கவுன்சில் மற்றும் நியூயார்க்கின் கட்டிடம் மற்றும் கட்டுமான வர்த்தக கவுன்சில் ஆகிய இரண்டின் தலைவராகவும் இருந்தார், மேலும் அவர் ஃபோர்டு நிர்வாகத்திலிருந்து விலகிய பின்னர் முன்னாள் பதவிக்கு திரும்பினார். சிறுபான்மை கட்டுமானத் தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பதற்கான உறுதியான நடவடிக்கை நடவடிக்கைகளை அவர் கடுமையாக எதிர்த்தார். நிக்சன் நிர்வாகத்திற்கு ஆதரவாக ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தை ஏற்பாடு செய்த பின்னர், அது மே 8,1970 அன்று கடுமையான தொப்பி கலவரமாக மாறியது, அங்கு கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் மாணவர் போர் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை வன்முறையில் தாக்கினர், 1972 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் நிக்சன் நிர்வாகத்தால் ஒரு சாத்தியமான ஆதரவாளராக பிரென்னன் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டார். அந்த தேர்தலில் நிக்சனுக்கான அவரது பணி நியூயார்க்கிலும் தொழிற்சங்க இயக்கத்திலும் நிக்சனுக்கான வாக்குகளை அதிகரிப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. பிரென்னன் 1918 இல் நியூயார்க் நகரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு இரும்பு வேலைக்காரராக இருந்தார், அவர் காய்ச்சலால் இறந்தார். அவர் வர்த்தக உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் பி. எஸ். பட்டம் பெற்றார். நியூயார்க் நகரக் கல்லூரியில் வணிக நிர்வாகத்தில் பட்டம் பெற்றார். கல்லூரியில் இருந்தபோது, அவர் ஒரு பயிற்சி ஓவியர் ஆனார் மற்றும் பெயிண்டர்ஸ் யூனியனின் லோக்கல் 1456 இல் சேர்ந்தார். அமெரிக்கா இரண்டாம் உலகப் போருக்குள் நுழைந்த பிறகு, பிரென்னன் கடற்படையில் சேர்ந்தார், குவாமில் உள்ள ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் இல்லத்தில் தலைமை சிறிய அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1947 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் 1456 இன் வணிக மேலாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது ஒரு தொழிற்சங்க அதிகாரியாக பிரென்னனின் வாழ்க்கை தொடங்கியது. 1951 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூயார்க் கட்டிட வர்த்தக கவுன்சிலின் பராமரிப்பு பிரிவின் இயக்குநரானார். பிரென்னன் 1940 இல் முன்னாள் ஜோசபின் பிரிக்லியை மணந்தார், (அவர் 1987 இல் இறந்தார்). இந்த தம்பதியினருக்கு பீட்டர் ஜோசப் பிரென்னன் ஜூனியர் என்ற ஒரு மகனும், ஜோன் பிரென்னன் மற்றும் பெக்கி பிரென்னன் என்ற இரண்டு மகள்களும் இருந்தனர். பிரென்னன் 1957 இல் கிரேட்டர் நியூயார்க்கின் கட்டிடம் மற்றும் கட்டுமான வர்த்தக கவுன்சிலின் தலைவராகவும், நியூயார்க்கின் கட்டிடம் மற்றும் கட்டுமான வர்த்தக கவுன்சிலின் தலைவராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நியூயார்க் நகர மத்திய தொழிலாளர் கவுன்சில் மற்றும் நியூயார்க் மாநில ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓ ஆகியவற்றின் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். இந்த பதவிகள் தொழிலாளர் இயக்கத்திலும் அரசியல் ரீதியாகவும் செல்வாக்கு செலுத்தியது. கட்டுமான வர்த்தக கவுன்சில் 18 உள்ளூர் மக்களைச் சேர்ந்த 250,000 உறுப்பினர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது மற்றும் நியூயார்க் கவர்னர் நெல்சன் ராக்பெல்லர் மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தின் முன்னணி அரசியல்வாதிகளுடன் நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்டிருந்தது. 1960 களில், இந்த தொழிற்சங்கங்கள் ஜனநாயகக் கட்சியினரின் வலுவான ஆதரவாளர்களாக இருந்தன, மேலும் ஜான் எஃப் கென்னடி, லிண்டன் ஜான்சன் மற்றும் ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரி ஆகியோருக்கு வலுவான வாக்குப்பதிவை வழங்கின. உறுதியான நடவடிக்கை ஜான் லிண்ட்சே 1965 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஒரு தாராளவாத குடியரசுக் கட்சிக்காரராக கட்டிடம் மற்றும் கட்டுமான தொழிற்சங்கங்கள் உள்ளிட்ட சிறப்பு நலன்களை எடுத்துக்கொள்வதாக உறுதியளித்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியில், வணிகத் தலைவர்கள், கட்டுமான நிறுவனங்கள், சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள், சீர்திருத்தவாதிகள் மற்றும் ஊடகங்களின் மாறுபட்ட கூட்டணி சிறுபான்மையினருக்கு வாய்ப்புகளைத் திறக்க விரும்பியது. 1967 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகர மனித உரிமைகள் ஆணையம் நடத்திய ஆய்வில், ஆறு மிகவும் திறமையான கட்டிடத் தொழில்களில் சிறுபான்மை உறுப்பினர் எண்ணிக்கை 2 சதவீதம் மட்டுமே என்றும் 1960 முதல் மாறவில்லை என்றும் கண்டறியப்பட்டது. சீர்திருத்த கூட்டணி கட்டிட வர்த்தகங்களில் குறைந்த நுழைவு சந்தை விகிதத்தை விட கட்டிட செலவுகளை அதிகரித்தது மற்றும் அதிகரித்த செலவுகளில் நியூயார்க் நகரத்திற்கு மில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் செலவாகும் என்று நினைத்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில், லிண்ட்சே நிர்வாகம் நிர்வாக ஆணை 1971 ஐ வெளியிட்டது, இது நகர ஒப்பந்தக்காரர்கள் பாகுபாடு காட்டாத பணியமர்த்தல் செயல் திட்டத்தில் கையெழுத்திட வேண்டும் மற்றும் உறுதியான செயல் திட்டங்களை உருவாக்க வேண்டும். ஒப்பந்ததாரர்கள் நிர்வாக உத்தரவுக்கு இணங்கவில்லை என்றால், அவர்கள் நகர வேலைகளுக்கு ஏலம் எடுக்க முடியாது. பிரென்னன் கடுமையாக எதிர்த்தார், மேலும் இந்த உத்தரவை ரத்து செய்ய நடவடிக்கை எடுப்பதாக உறுதியளித்தார். நிக்சன் நிர்வாகம், தொழிலாளர் செயலாளர் ஜார்ஜ் பி. ஷுல்ட்ஸின் கீழ், 1969 கோடையில் பிலடெல்பியா திட்டத்தை அறிவித்தது, ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் திறமையான கட்டிடத் தொழில்களில் சிறுபான்மை உறுப்பினர்களை இருபது சதவீதமாக உயர்த்தியது. பிரென்னனும் திறமையான தொழிலாளர் சங்கங்களும் அத்தகைய முறையை அறிமுகப்படுத்துவதை நிறுத்துவதில் உறுதியாக இருந்தனர். அவர்கள் ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓவின் தலைவரும், நியூயார்க் நகரத்தின் முன்னாள் பிளம்பிங் யூனியன் அதிகாரியுமான ஜார்ஜ் மீனியை, திட்டங்களுக்கு காங்கிரஸ் மற்றும் சட்ட சவால்களுக்கு நிதியுதவி செய்யுமாறு வற்புறுத்தினர், ஆனால் இந்த முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. 1970 பிப்ரவரியில், பிலடெல்பியா திட்டத்துடன் இணக்கமாக இருந்தால், உள்ளூர் கட்டுமானத் தொழில்துறையின் உறுதியான நடவடிக்கை பணியமர்த்தல் திட்டங்களை ஆதரிப்பதாக தொழிலாளர் துறை அறிவித்தது. பிரென்னன் தனது சிந்தனை முறைக்கு தொழிலாளர் துறையையோ அல்லது லிண்ட்சே நிர்வாகத்தையோ வற்புறுத்துவதில் பெரும் சிக்கலை எதிர்கொண்டார். லிண்ட்சே நிர்வாகம் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 4,000 சிறுபான்மை பயிற்சியாளர்களை விரும்புவதாகக் கூறியது, ஆனால் பிரென்னன் 1,000 பயிற்சியாளர்களுக்கு மேல் விரும்பவில்லை. பொருத்தமான உள்ளூர் திட்டங்கள் விரைவாக செயல்படுத்தப்படாவிட்டால் 18 நகரங்களில் பிலடெல்பியா திட்டத்தை மத்திய அரசு செயல்படுத்தும் என்று ஷுல்ட்ஸ் தொழிலாளர் தலைவர்களை எச்சரித்தார். மே 4,1970 அன்று, ஓஹியோவில் உள்ள கென்ட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் வியட்நாம் போர் மற்றும் கம்போடியாவிற்குள் ஊடுருவலை எதிர்த்து நான்கு மாணவர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். இறந்த மாணவர்களுக்கு அனுதாபம் தெரிவிக்கும் வகையில், மேயர் லிண்ட்சே சிட்டி ஹாலில் உள்ள அனைத்து கொடிகளையும் அதே நாளில் அரை கம்பத்தில் பறக்கவிட உத்தரவிட்டார். நிக்சனின் வியட்நாம் கொள்கைகள் மற்றும் வியட்நாமில் போராடும் அமெரிக்க வீரர்களுக்கு ஆதரவைக் காட்ட கட்டுமானத் தொழிலாளர்களின் பேரணியை பிரென்னன் ஏற்பாடு செய்தார். மே 8 அன்று காலை 7.30 மணிக்கு, பல நூறு போர் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் (அவர்களில் பெரும்பாலோர் உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்கள்) கென்ட் மாநிலத்தில் இறந்த நான்கு மாணவர்களுக்காக பிராட் மற்றும் வால் தெருக்களில் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை நடத்தத் தொடங்கினர். காலையில், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள்-இப்போது ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்டவர்கள்-வியட்நாம் மற்றும் கம்போடியாவில் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும், அமெரிக்காவில் "அரசியல் கைதிகளை" விடுவிக்கவும், அனைத்து பல்கலைக்கழக வளாகங்களிலும் இராணுவம் தொடர்பான ஆராய்ச்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும் கோரினர். ஐந்து நிமிடங்கள் முதல் மதியம் வரை, சுமார் 200 கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் நான்கு திசைகளிலிருந்தும் ஃபெடரல் ஹால் தேசிய நினைவிடத்தில் மாணவர் பேரணியில் ஒன்றுகூடினர். ஆரம்பத்தில், கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் தள்ள மட்டுமே செய்தனர், ஆனால் காவல்துறையின் மெல்லிய கோட்டை உடைக்கவில்லை. இருப்பினும், இரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, தொழிலாளர்கள் போலீஸ் கோட்டை உடைத்து, தெருக்களில் மாணவர்களைத் துரத்தத் தொடங்கினர். தொழிலாளர்கள் நீண்ட கூந்தல் கொண்டவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவர்களின் கடினமான தொப்பிகளால் மாற்றினர். அருகிலுள்ள வோல் ஸ்ட்ரீட் முதலீட்டு நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர்கள், வங்கியாளர்கள் மற்றும் முதலீட்டு ஆய்வாளர்கள் பல மாணவர்களைப் பாதுகாக்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்களும் தாக்கப்பட்டனர். போலீசார் நின்றுகொண்டிருந்ததாகவும், எதுவும் செய்யவில்லை என்றும் பார்வையாளர்கள் தெரிவித்தனர். ஒரு தபால் ஊழியர் சிட்டி ஹாலின் கூரைக்கு விரைந்து வந்து அமெரிக்கக் கொடியை முழு கம்பத்தில் உயர்த்தினார். நகரத் தொழிலாளர்கள் கொடியை அரை கம்பமாக தாழ்த்தியபோது, கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் சிட்டி ஹாலைத் தாக்கி, காவல்துறையினரை முற்றுகையிட்டனர். துணை மேயர் ரிச்சர்ட் ஆரேலியோ, கட்டிடம் கும்பல் ஆக்கிரமிக்கப்படும் என்று அஞ்சி, நகரத் தொழிலாளர்களுக்கு கொடியை மீண்டும் முழு கம்பத்தில் உயர்த்த உத்தரவிட்டார். கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் பின்னர் டிரினிட்டி தேவாலயத்தில் ஒரு கொடி கம்பத்தில் இருந்து செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மற்றும் எபிஸ்கோபல் தேவாலயக் கொடிகளை கிழித்தனர். பின்னர் அவர்கள் அருகிலுள்ள பேஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டு கட்டிடங்களைத் தாக்கி, கிளப்புகள் மற்றும் காகங்களின் ஜன்னல்களை உடைத்து, மாணவர்களை அடித்தனர். நான்கு போலீசார் உட்பட 70க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். ஆறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். ஜனாதிபதி நிக்சன் மே 9 அன்று ஒரு எதிர்ப்பு பேரணிக்காக பல்லாயிரக்கணக்கான மாணவர்கள் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு வருவதற்கு முன்பு நிலைமையை அமைதிப்படுத்த அவசர செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார். பீட்டர் பிரென்னன் கட்டுமானத் தொழிலாளர்களை நடவடிக்கைக்குத் தூண்டியதாக பல அமைப்புகள் கூறுகின்றன. குறைந்தது ஒரு நேரில் பார்த்த சாட்சி, கலவரத்தின் போது கட்டுமானத் தொழிலாளர்களை வழிநடத்த கை சமிக்ஞைகளைப் பயன்படுத்தி சாம்பல் நிற உடையில் இரண்டு பேர் இருந்ததாக விவரித்தார். மே 8 அன்று ஏற்பட்ட இடையூறுகள் ஹார்ட் ஹாட் கலவரம் என்று அறியப்பட்டது. மே 20 அன்று பிரென்னன் இரண்டாவது பேரணிக்கு தலைமை தாங்கினார், அதில் 20,000 க்கும் மேற்பட்ட கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் நிக்சனின் தென்கிழக்கு ஆசியா கொள்கைகளுக்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவித்தனர். 1972 இல் நிக்சனுக்கு ஆதரவு மே 26,1970 அன்று, பிரென்னன் 22 தொழிற்சங்கத் தலைவர்களின் குழுவை வழிநடத்தி நிக்சனை சந்தித்து அவருக்கு ஒரு கடினமான தொப்பியை வழங்கினார். 1972 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் நிக்சனுக்கு தொழிற்சங்க ஆதரவைப் பெறுவதற்கான ஒரு மூலோபாயத்தை உருவாக்கும் பொறுப்பில் சார்லஸ் கோல்ஸன் நியமிக்கப்பட்டார். சாகுபடிக்கான தொழிலாளர் இயக்கத்தின் நட்பான தலைவராக பிரென்னன் அடையாளம் காணப்பட்டார். நிர்வாகத்தில் பணியாற்ற ஒரு மூத்த தொழிற்சங்கவாதியை நியமிக்க கோல்ஸன் விரும்பினார். கோல்ஸன் எச். ஆர். க்கு ஒரு குறிப்பில் எழுதினார். ஹால்டேமன், "நம்மிடம் உள்ள நல்ல தொடக்கத்தை நாம் பின்பற்ற முடிந்தால், 1972 இல் தொழிலாளர் வாக்கு நம்மதாக இருக்கலாம்". ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளருக்கு இது ஒரு முக்கியமான அடியாக இருக்கும், ஏனெனில் தொழிலாளர் பொதுவாக ஜனநாயகக் கூட்டணியின் இன்றியமையாத பகுதியாக இருந்தது. தொழிலாளர் தின விருந்துக்கு அமெரிக்கா முழுவதிலுமிருந்து 70 தொழிலாளர் தலைவர்கள் அழைக்கப்பட்டபோது பிரென்னனுக்கு நிக்சனுடன் ஒரு தனிப்பட்ட பார்வையாளர் வழங்கப்பட்டது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கவர்னர் ராக்ஃபெல்லர், மேயர் லிண்ட்சே மற்றும் பிரென்னன் ஆகியோர் நியூயார்க் பயிற்சிக்கான திட்டத்தை அறிவித்தனர், இது லிண்ட்சே விரும்பிய 4,000 பயிற்சியாளர்களைக் காட்டிலும் 800 பயிற்சியாளர்களின் இலக்கைக் குறிப்பிட்டது. 1971 ஆம் ஆண்டில் பணவீக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கும் ஒரு தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக நிக்சன் நிர்வாகம் ஊதியக் கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்தியபோது தொழிலாளர் இயக்கம் கோபமடைந்தது, மேலும் கூட்டாட்சி திட்டங்களில் கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் தொழிற்சங்க ஊதியங்களைப் பெறுவதற்கான டேவிஸ்-பேக்கன் சட்டத்தை இடைநிறுத்தியது. கட்டுமானத் தொழிலாளர்களை நிர்வாகம் "பாட்டீஸ்" என்று நடத்துவதாக பிரென்னன் குற்றம் சாட்டினார். பிரென்னன் தன்னை ஒரு ஜனநாயகவாதி என்று அழைத்தார், ஆனால் பெரும்பாலும் குடியரசுக் கட்சியினரை பதவிக்கு ஆதரித்தார். டேவிஸ்-பேக்கனுக்கு ஏற்பட்ட பின்னடைவு இருந்தபோதிலும், பிரென்னன் ஏப்ரல் 1971 இல் மீண்டும் நிக்சனை சந்தித்தார், மேலும் நியூயார்க் திட்டத்தை மத்திய அரசு ஏற்றுக்கொண்டதற்கு ஈடாக மறுதேர்தலுக்கான அவரது முயற்சியை ஆதரிக்க முன்வந்தார். பிரென்னன் 1972 இல் நிக்சனுக்கான தனது வார்த்தையை நிறைவேற்றினார். 1972 ஆம் ஆண்டில் கட்டுமான தொழிற்சங்கங்களுடனான சந்திப்புக்குப் பிறகு, நிக்சன் தனது நாட்குறிப்பில் "பண்பு மற்றும் தைரியம் மற்றும் கொஞ்சம் தேசபக்தி" கொண்ட தொழிலாளர் தலைவர்களைப் பற்றி எழுதினார். ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் ஜார்ஜ் மெக்கோவர்ன் மற்றும் உள்நாட்டு கொள்கைகள் குறித்த அவரது இடதுசாரிக் கருத்துக்களால் தொழிற்கட்சி தலைமையும் அந்நியப்படுத்தப்பட்டது. ஜூலை 19 அன்று, ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓ மெக்கோவர்னை ஜனாதிபதியாக அங்கீகரிக்க மறுத்துவிட்டது. மீனி ஜூலை பிற்பகுதியில் நிக்சனிடம் நிலச்சரிவில் வெற்றி பெறப் போவதாகவும், மெக்கோவர்னின் வேட்புமனுவை ஆதரிக்கும் ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓ பணத்தை வீணாக்கப் போவதில்லை என்றும் கூறினார். நிக்சன் ஒரு நிலச்சரிவில் முறையாக வெற்றி பெற்றார், அந்த மாநிலத்தில் உள்ள பெரும்பான்மையான கட்டிட மற்றும் கட்டுமானத் தொழிலாளர்களின் ஆதரவுடன் நியூயார்க்கை எளிதில் எடுத்துச் சென்றார், அவர்கள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரேக்கு அதிக அளவில் வாக்களித்தனர். அவரது ஆதரவுக்கு ஈடாக, நியூயார்க் திட்டத்தின் தணிக்கை தேர்தலுக்குப் பிறகு ஒத்திவைக்கப்பட்டதில் பிரென்னன் வெற்றி பெற்றார். அரசியல் வாழ்க்கை ஜனாதிபதி நிக்சன் பீட்டர் பிரென்னனை தனது தொழிலாளர் செயலாளராக நியமித்தார், அவரது ஆதரவுக்கான வெகுமதி மற்றும் தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களிடையே தனது ஆதரவை ஒருங்கிணைக்க முயற்சித்தார். நவம்பர் தேர்தலுக்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு கோல்ஸன் பிரென்னனை தொழிலாளர் செயலாளர் பதவிக்கு நியமித்தார். மூன்று மணி நேர கூட்டத்தில், கோல்ஸன் பிரென்னனிடம், அவர் செல்வாக்கற்ற நிர்வாகக் கொள்கைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்றும், நிர்வாகக் கொள்கை முடிவுகளுக்குக் கட்டுப்பட வேண்டும் என்றும், நிக்சனுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர் ஆதரவைப் பெறுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்த டீம்ஸ்டர்ஸ் தலைவர் ஃபிராங்க் ஃபிட்ஸிம்மன்ஸ் குறித்து விசாரிப்பதில் இருந்து தொழிலாளர் துறை அதிகாரிகளைத் தடுக்க வேண்டும் என்றும் கூறினார். நிக்சன் துணைச் செயலாளர் மற்றும் உதவிச் செயலாளரை நியமிப்பார், ஆனால் நிர்வாகக் கொள்கைகளுக்கு அசைக்க முடியாத ஆதரவை வழங்கினால் மற்ற அனைத்து அரசியல் பதவிகளையும் நியமிப்பதில் பிரென்னனுக்கு சுதந்திரம் இருக்கும் என்று கோல்ஸன் பிரென்னனிடம் கூறினார். தொழிலாளர் துறை, விசுவாசமற்ற நியமனங்களால் "பாதிக்கப்பட்டுள்ளது" என்றும், பிரென்னன் "வீட்டை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்" என்றும் கோல்ஸன் கூறினார். பிரென்னன் ஒவ்வொரு நிபந்தனையையும் ஏற்றுக்கொண்டார். செனட் அவரை உறுதிப்படுத்தியது, பிரென்னன் பிப்ரவரி 2,1973 அன்று பதவியேற்றார். அமெரிக்க தொழிலாளர் தலைவர்கள் ஆரம்பத்தில் பிரென்னனின் நியமனத்தில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். அதிக குறைந்தபட்ச ஊதியம், அதிக தொழிலாளர்களை உள்ளடக்கும் வகையில் குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை விரிவுபடுத்துதல், வேலையின்மை சலுகைகளில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம், மேம்பட்ட பணியிட பாதுகாப்பு மற்றும் தொழிலாளர் பயிற்சி திட்டங்கள் ஆகியவற்றிற்காக அவர் ஒரு வெளிப்படையான வழக்கறிஞராக இருந்தார். ஆனால் பதவியில் இருந்தபோது, பிரென்னன் குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை நான்கு ஆண்டுகளில் சிறிய அதிகரிப்புகளில் உயர்த்துவதற்கான திட்டத்தை ஊக்குவித்தார், இதில் உள்ளடக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கையில் எந்த அதிகரிப்பும் இல்லை. ஏஎப்எல்-சிஐஓவின் தலைவரான ஜார்ஜ் மீனி கோபமடைந்தார், பிரென்னனின் பெயரை அரிதாகவே குறிப்பிட்டார் அல்லது பிரென்னன் பதவியில் இருந்த காலத்தில் அவருடன் மீண்டும் பேசினார். பிரென்னனின் கீழ், நிக்சன் நிர்வாகம் ஆதரவளித்தது மற்றும் காங்கிரஸ் தொழிலாளர் ஓய்வூதியங்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், ஊனமுற்றவர்களின் பணியிட உரிமைகளை விரிவுபடுத்துவதற்கும், தொழில் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரச் சட்டங்களை அமல்படுத்துவதை மேம்படுத்துவதற்கும், சர்வதேச வர்த்தகத்தில் மாற்றங்களால் வேலையிழந்த தொழிலாளர்களுக்கு சலுகைகளை மேம்படுத்துவதற்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. கட்டிடத் தொழில்துறையில், குறிப்பாக நியூயார்க் திட்டத்தில் உறுதியான செயல் திட்டங்களையும் பிரென்னன் நிறுத்தினார். ஆகஸ்ட் 1972க்குள், 534 சிறுபான்மை தொழிலாளர்கள் மட்டுமே பயிற்சியைப் பெற்றிருந்தனர், மேலும் 34 பேர் மட்டுமே நியூயார்க் திட்டத்தின் கீழ் தொழிற்சங்க அட்டைகளைப் பெற்றிருந்தனர். 1973 ஆம் ஆண்டில், ஜனநாயகக் கட்சிக்காரராக மாறிய ஜான் லிண்ட்சே, நியூயார்க் திட்டத்திலிருந்து விலகி, கட்டிட வர்த்தகங்களில் சிறுபான்மை பிரதிநிதித்துவத்தை 25 சதவீதமாக அதிகரிப்பதற்கான ஒரு புதிய நோக்கத்தை அமைத்தார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அங்கீகரிக்கப்பட்ட சொந்த ஊரான திட்டங்களின் தேவைகளை உள்ளூர் அதிகாரிகள் மீறுவதைத் தடைசெய்து பிரென்னன் ஒரு உத்தரவை வெளியிட்டார், மேலும் கூட்டாட்சி ஒப்பந்தங்களை பாதிக்கும் திட்டங்களுக்கு மாநிலங்கள் மற்றும் நகரங்கள் தொழிலாளர் செயலாளரின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும். மேலும், நியூயார்க் நகரம் நியூயார்க் திட்டத்திற்குத் திரும்பும் வரை நியூயார்க் நகரில் உள்ள அனைத்து கட்டிடப் பணிகளுக்கும் கூட்டாட்சி நிதியை அவர் முடக்கினார். கூட்டாட்சி அரசாங்கம் அடுத்தடுத்த சட்டப் போரில் வெற்றி பெற்றது, மேலும் நியூயார்க் நகரத்தின் நிதி நெருக்கடி அதன் உறுதியான செயல் திட்டங்களை கைவிட வேண்டியிருந்தது. வாட்டர்கேட் நெருக்கடி நிக்சன் நிர்வாகத்தால் உயிர்வாழ்வதில் கவனம் செலுத்துவதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்ய முடியவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. நிக்சனின் இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் பிரென்னனால் புதிய முன்முயற்சிகளை உருவாக்க முடியவில்லை. ஜனாதிபதி ஜெரால்ட் ஃபோர்டு அமைச்சரவை அதிகாரிகளிடையே ஒரு பொதுவான வீட்டை சுத்தம் செய்வதை நிறுவினார், மேலும் பிரென்னனை ராஜினாமா செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். பிரென்னன் பிப்ரவரி 6,1975 அன்று அவ்வாறு செய்தார், மார்ச் மாதம் வெளியேறினார். அயர்லாந்துக்கான தூதராக பிரென்னனை நியமிக்க ஃபோர்டு முன்வந்தார், ஆனால் பிரென்னன் இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார். பிற்காலங்களில் பீட்டர் பிரென்னன் மார்ச் 1975 இல் தனது தொழிற்சங்க நிலைக்குத் திரும்பி 1992 இல் ஓய்வு பெற்றார். ஊதிய உயர்வுகள் மற்றும் பயிற்சி மற்றும் வேலை வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துவதில் பிரென்னன் வெற்றி பெற்றார். கட்டிட தொழிற்சங்கங்களால் கறுப்பின மற்றும் ஹிஸ்பானிக் தொழிலாளர்கள் மீதான பாகுபாட்டிற்கு எதிராக போதுமான நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை என்று சிவில் உரிமைகள் வக்கீல்கள் அவரை விமர்சித்தனர்; பாரம்பரியமாக வெள்ளை கட்டுமான வர்த்தகங்களின் எதிர்ப்பின் காரணமாக விரைவாக செயல்பட முடியவில்லை என்று பிரென்னன் வாதிட்டார். பிரென்னன் நிணநீர் புற்றுநோயால் அக்டோபர் 2,1996 அன்று நியூயார்க்கின் மசாபேகாவில் உள்ள தனது மகளின் வீட்டில் இறந்தார். நியூயார்க்கின் லாங் தீவில் உள்ள ஃபார்மிங்டேலில் உள்ள செயின்ட் சார்லஸ் கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கட்டிட மற்றும் கட்டுமான வர்த்தகத் துறை, ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓ குறிப்புகள் ஆம்ப்ரோஸ், ஸ்டீபன் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். நிக்சன்ஃ ஒரு அரசியல்வாதியின் வெற்றி 1962-1972. சைமன் & ஷஸ்டர், 1989. ஆஸ்பரி, எடித் எவன்ஸ். "அமெரிக்க சட்டம் நடைமுறைக்கு வருவதால் ஓய்வூதியக் கட்டுப்பாடுகள் எளிதாக்கப்படுகின்றன". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜனவரி 1,1975. பிகார்ட், ஹோமர். "பெரிய சிட்டி ஹால் பேரணி நிக்சனின் இந்தோசீனா கொள்கைகளை ஆதரிக்கிறது". நியூயார்க் டைம்ஸ். மே 21,1970. பிகார்ட், ஹோமர். "இங்கு போர் எதிரிகள் கட்டுமானத் தொழிலாளர்களால் தாக்கப்பட்டனர்". நியூயார்க் டைம்ஸ். மே 9,1970. "பிரென்னன் தொழிலாளர் பயிற்சிக்கான பிரிவை மீண்டும் செயல்படுத்துகிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜூலை 28,1974. "பிரென்னன் அயர்லாந்துக்கான தூதராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜனவரி 3,1975. "கட்டிட சபைக்கு பிரென்னன் தலைமை வகிக்கிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். அக்டோபர் 17,1957. டெலானி, பால். "மாநில பணியமர்த்தல் திட்டங்களை கட்டுப்படுத்த அமெரிக்கா அமைக்கப்பட்டுள்ளது". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜூன் 24,1973. ஃபாரல், வில்லியம். "அமெரிக்காவை எதிர்த்துப் போராட NAACP. பணியமர்த்தல் ஆணை ". நியூயார்க் டைம்ஸ். செப்டம்பர் 23,1973. ஃபிங்க், கேரி எம்., பதிப்பு. அமெரிக்க உழைப்பின் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி. வெஸ்ட்போர்ட், Ct.: கிரீன்வுட் பிரஸ், 1984. ஃபோனர், பிலிப் எஸ். அமெரிக்க தொழிலாளர் மற்றும் வியட்நாம் போர். பேப்பர்பேக் பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ சர்வதேச வெளியீட்டாளர்கள், 1989. ஃப்ரீமேன், ஜோஷுவா பி. "ஹார்ட்ஹாட்ஸ்ஃ கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள், ஆண்மை மற்றும் 1970 போர் சார்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள்". சமூக வரலாற்றின் இதழ். 1993 கோடைக்காலம். கோல்டன், ஜோசப் சி. மீனி. நியூயார்க்ஃ அதீனியம், 1972. ஹெர்பர்ஸ், ஜான். "ஃபோர்டு புதிய வேலைகளைத் தூண்டுவதற்கும் வேலையின்மை நலன்களை விரிவுபடுத்துவதற்கும் பில்களில் கையெழுத்திடுகிறது". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜனவரி 1,1975. ஜான்சன், ரூடி. "சிட்டி சீஸ் அச்சுறுத்தல் இன் பிரென்னன் மெமோ". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஆகஸ்ட் 21,1973. கிஃப்னர், ஜான். 4 கென்ட் மாநில மாணவர்கள் துருப்புக்களால் கொல்லப்பட்டனர். நியூயார்க் டைம்ஸ். மே 5,1970. குட்லர், ஸ்டான்லி. வாட்டர்கேட் போர்கள். பேப்பர்பேக் பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் அண்ட் கோ, 1990. "தொழிலாளர் செயலாளர் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்கிறார்". அசோசியேட்டட் பிரஸ். பிப்ரவரி 7,1975. மெக்ஃபாடன், ராபர்ட் டி. "பீட்டர் பிரென்னன், 78, யூனியன் தலைவர் மற்றும் நிக்சனின் தொழிலாளர் தலைவர்". நியூயார்க் டைம்ஸ். அக்டோபர் 4,1996. நாக்டன், ஜேம்ஸ் எம். "நியூயார்க்கில் உள்ள கட்டுமான சங்கத் தலைவர் ஹோட்க்சனை வெற்றிபெற தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். நவம்பர் 30,1972. பல்லடினோ, கிரேஸ். திறமையான கைகள், வலுவான ஆவிகள்ஃ வர்த்தக வரலாற்றை கட்டியெழுப்பும் நூற்றாண்டு. இத்தாக்கா, என். ஒய்.: ஐஎல்ஆர் பிரஸ், 2005. பெர்ல்மட்டர், இம்மானுவேல். "பிரென்னன் பழைய பதவியை நாடுகிறார், ஆனால் அவர் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்கிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். மார்ச் 2,1975. பெர்ல்மட்டர், இம்மானுவேல். "இங்குள்ள கட்டிட தொழிற்சங்கங்களின் தலைவர் வெள்ளிக்கிழமை நடவடிக்கைக்கு சாதகமாக பதிலளிப்பதாக கூறுகிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். மே 12,1970. ராபின்சன், ஆர்ச்சி. ஜார்ஜ் மீனி அண்ட் ஹிஸ் டைம்ஸ். நியூயார்க்ஃ சைமன் அண்ட் ஷஸ்டர், 1981. செம்பிள், ஜூனியர், ராபர்ட் பி. நிக்சன் 2 நகர தொழிற்சங்கங்களின் தலைவர்களை சந்தித்தார். நியூயார்க் டைம்ஸ். மே 27,1970. ஷபெகோஃப், பிலிப். "பிரென்னன் சாய்ஸ் அரசியல் நகர்வு என்று அழைக்கப்படுகிறது". நியூயார்க் டைம்ஸ். டிசம்பர் 1,1972. ஷபெகோஃப், பிலிப். "நிக்சன் குறைந்தபட்ச ஊதிய தகராறில் பிரென்னனை ஆதரிக்கிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஏப்ரல் 17,1973. ஷபெகோஃப், பிலிப். "$230 ஊதிய அடிப்படை '76 முன்மொழியப்பட்டது". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஏப்ரல் 11,1973. ஸ்டெட்சன், டாமன். "நிக்சனுக்கு ஆதரவளிக்கும் தொழிற்கட்சி தலைவர்கள் ஒழுங்கமைக்கிறார்கள் என்று பிரென்னன் தெரிவிக்கிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். செப்டம்பர் 9,1972. ஸ்டெட்சன், டாமன். "ஊதியக் கட்டுப்பாடுகள் முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்றும் கட்டுப்பாடற்ற பேரம் பேசுதல் மீண்டும் தொடங்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்புகிறார்". நியூயார்க் டைம்ஸ். நவம்பர் 30,1972. ஸ்டெட்சன், டாமன். "நகரத்தில் 200 தொழிலாளர் தலைவர்கள் நிக்சன் குழுவை உருவாக்குகிறார்கள்". நியூயார்க் டைம்ஸ். செப்டம்பர் 28,1972. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்டர் பிரென்னன் ஐ. டபிள்யூ. பி ஆன்லைன் கட்டுரையில் பீட்டர் பிரென்னன் பற்றிய அமெரிக்க President.org பக்கம் ஹார்ட்ஹாட்ஸ் கலவரத்திற்குப் பிறகு நிக்சனுக்கும் பிரென்னனுக்கும் இடையிலான சந்திப்பின் கட்டுரை அமெரிக்க தொழிலாளர் இயக்கத்தின் போர்களுக்கு அணுகுமுறைகளை மாற்றுவது குறித்த கிராமக் குரல் கட்டுரை அமெரிக்க தொழிலாளர் துறை வாழ்க்கை வரலாறு 1918 பிறப்புகள் 1996 மரணங்கள் ஏஎப்எல்-சிஐஓ மக்கள் நியூயார்க்கின் செயின்ட் சார்லஸ் கல்லறை நகரக் கல்லூரியில் அடக்கம் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த முன்னாள் மாணவர்கள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் அமெரிக்க தொழிலாளர் செயலாளர்களின் நிக்சன் நிர்வாக அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் ஃபோர்டு நிர்வாக அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் நியூயார்க்கில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் (மாநிலம்) லிம்போமாவால் இறப்புகள்