Notting Hill
நாட்டிங் ஹில் என்பது இங்கிலாந்தின் மேற்கு லண்டனில் உள்ள கென்சிங்டன் மற்றும் செல்சியாவின் ராயல் போரோவில் உள்ள ஒரு மாவட்டமாகும். நாட்டிங் ஹில் ஒரு காஸ்மோபாலிட்டன் மற்றும் பன்முக கலாச்சார சுற்றுப்புறமாக அறியப்படுகிறது, வருடாந்திர நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் மற்றும் போர்ட்டோபெல்லோ சாலை சந்தையை நடத்துகிறது. சுமார் 1870 முதல், நாட்டிங் ஹில் கலைஞர்களுடன் ஒரு தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு, பெரிய வீடுகள் பல ஆக்கிரமிப்பு வாடகைகளாக பிரிக்கப்பட்டன. ஐரோப்பிய, கரீபியன் (ஆப்பிரிக்க கரீபியன் மற்றும் வெள்ளை கரீபியன்), ஆப்பிரிக்க, இந்திய, அரபு, ஆசிய, தென் அமெரிக்க மற்றும் பிற புலம்பெயர்ந்தோர் 1950 களில் இப்பகுதிக்கு ஈர்க்கப்பட்டனர், ஓரளவு மலிவான வாடகை காரணமாக, ஆனால் பீட்டர் ராச்மேன் போன்ற குடிசை நில உரிமையாளர்களால் சுரண்டப்பட்டனர், மேலும் 1958 நாட்டிங் ஹில் பந்தய கலவரத்தில் வெள்ளை டெடி பாய்ஸின் இலக்காக மாறியது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், பல தசாப்தங்களாக மென்மையாக இருந்த பிறகு, நாட்டிங் ஹில் ஒரு வசதியான மற்றும் நாகரீகமான பகுதியாக நற்பெயரைப் பெற்றது, இது பெரிய விக்டோரியன் டவுன்ஹவுஸ்களின் கவர்ச்சிகரமான மாடிகள் மற்றும் உயர்நிலை ஷாப்பிங் மற்றும் உணவகங்களுக்கு (குறிப்பாக வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவ் மற்றும் கிளாரெண்டன் கிராஸைச் சுற்றி) பெயர் பெற்றது. 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டெய்லி டெலிகிராப் கட்டுரை, டேவிட் கேமரூன் மற்றும் ஜார்ஜ் ஆஸ்போர்ன் போன்ற வளர்ந்து வரும் பழமைவாத அரசியல்வாதிகளின் குழுவைக் குறிக்க "நாட்டிங் ஹில் செட்" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தியது, அவர்கள் முறையே பிரதமராகவும், கருவூலத்தின் வேந்தராகவும் ஆனார்கள், அவர்கள் ஒரு காலத்தில் நாட்டிங் ஹில்லில் வசித்து வந்தனர். நாட்டிங் ஹில் கிரேட்டர் லண்டனின் சடங்கு மாவட்டத்தில் உள்ளது, இருப்பினும் இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நகர்ப்புற லண்டன் விரிவடையும் வரை கிராமப்புற நிலத்தில் ஒரு குக்கிராமமாக இருந்தது. 1870 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், இந்த குக்கிராமம் லண்டனின் புறநகர்ப் பகுதியாக மாறிய பிறகும், நாட்டிங் ஹில் லண்டனை விட மிடில்செக்ஸில் இருப்பதாக பிரபலமாக குறிப்பிடப்பட்டது. பெயரின் தோற்றம் "நாட்டிங் ஹில்" என்ற பெயரின் தோற்றம் நிச்சயமற்றது, இருப்பினும் 1356 ஆம் ஆண்டின் காப்புரிமை ரோல்ஸில் நாட்டிங்குல் என்று ஒரு ஆரம்ப பதிப்பு தோன்றுகிறது, அதே நேரத்தில் 1878 ஆம் ஆண்டு உரை, ஓல்ட் அண்ட் நியூ லண்டன், கென்சிங்டனில் உள்ள "நாட்டிங்-பெர்ன்ஸ்", "நாட்டிங்-பார்ன்ஸ்" அல்லது "நாட்டிங்-பார்ன்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மேனரிலிருந்து இந்த பெயர் பெறப்பட்டதாக தெரிவிக்கிறது, மேலும் ஹென்றி VIII இன் ஆட்சியின் போது ஒரு நீதிமன்ற பதிவிலிருந்து மேற்கோள் காட்டுகிறது, "பாடிங்டனின் பாரிஷில் உள்ள நோட்டிங் பாரன்ஸ், அல்லது கென்சிங்டன் என்று அழைக்கப்படும் மேனர், வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அப்போட் வசம் இருந்தது". பல ஆண்டுகளாக, இது கேனூட்டுடன் ஒரு இணைப்பாக கருதப்பட்டது, ஆனால் இப்போது பெயரின் "நாட்" பிரிவு சாக்சன் தனிப்பட்ட பெயரான க்னோட்டாவிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது, இதில் "இங்" பகுதி பொதுவாக சாக்சனில் இருந்து ஒரு குழு அல்லது மக்கள் குடியேற்றத்திற்கு வந்ததாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. மட்பாண்டங்கள் மற்றும் பன்றிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மண்பாண்டச் சாலையைச் சுற்றியுள்ள மேற்குப் பகுதி இப்பகுதியில் தோண்டப்பட்ட கனமான களிமண்ணிலிருந்து செங்கற்கள் மற்றும் ஓடுகளை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. களிமண் வடிவமைக்கப்பட்டு தொடர்ச்சியான செங்கல் மற்றும் ஓடு சூளைகளில் சுடப்பட்டது. லண்டனில் மீதமுள்ள 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரே ஓடு சூளை வால்மர் சாலையில் உள்ளது. அதே பகுதியில், பன்றி விவசாயிகள் பளிங்கு வளைவு பகுதியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் இடம்பெயர்ந்தனர். அவொண்டேல் பூங்கா 1892 ஆம் ஆண்டில் "தி ஓஷன்" என்று அழைக்கப்படும் பன்றி குழம்பின் முன்னாள் பகுதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. இது மட்பாண்டங்கள் மற்றும் பன்றிகள் என்று அறியப்பட்ட பகுதியின் பொது சுத்தம் செய்வதன் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் லண்டனின் மேற்கு நோக்கிய விரிவாக்கம் பேஸ்வாட்டரை அடையும் வரை இப்பகுதி கிராமப்புறமாக இருந்தது. லாட்ப்ரோக் குடும்பம் நாட்டிங் ஹில்லின் முக்கிய நில உரிமையாளராக இருந்தது, மேலும் 1820 களில் இருந்து ஜேம்ஸ் வெல்லர் லாட்ப்ரோக் லாட்ப்ரோக் தோட்டத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார். கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் சர்வேயர் தாமஸ் அலசனுடன் பணிபுரிந்த லாட்ப்ரோக், இப்பகுதியை தலைநகரின் நாகரீகமான புறநகர்ப் பகுதியாக மாற்றும் நோக்கில் தெருக்களையும் வீடுகளையும் அமைக்கத் தொடங்கினார் (இருப்பினும் வளர்ச்சி 1840 வரை தீவிரமாக நடக்கவில்லை). இப்பகுதியின் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு அச்சான லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் மற்றும் லண்டனின் மிகப்பெரிய தனியார் தோட்ட சதுக்கமான லாட்ப்ரோக் சதுக்கம் உட்பட இந்த தெருக்களில் பல லாட்ப்ரோக் பெயரைக் கொண்டுள்ளன. மாவட்டத்தை கென்சிங்டன் பூங்கா என்று அழைப்பதே அசல் யோசனையாக இருந்தது, மேலும் பிற சாலைகள் (குறிப்பாக கென்சிங்டன் பார்க் சாலை மற்றும் கென்சிங்டன் பார்க் கார்டன்ஸ்) இதை நினைவூட்டுகின்றன. உள்ளூர் தொலைபேசி முன்னொட்டு 7727 (முதலில் 727) என்பது PARk இன் பழைய தொலைபேசி பரிமாற்றப் பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. லாட்ப்ரோக் தனது நிலத்தை மேம்படுத்துவதற்கான உண்மையான வணிகத்தை நகர வழக்கறிஞர்களான ஸ்மித், பேய்லி (1836 க்குப் பிறகு பேய்லி மற்றும் ஜான்சன் என்று அழைக்கப்பட்டார்) நிறுவனத்திற்கு விட்டுவிட்டார், அவர்கள் சொத்தை மேம்படுத்துவதற்காக அலசனுடன் பணிபுரிந்தனர். 1823 ஆம் ஆண்டில் அலசன் தோட்டத்தின் முக்கிய பகுதியை அமைப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தை முடித்தார். இது அவரது மிகவும் நீடித்த யோசனையின் தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது-பெரிய தனியார் வகுப்புவாத தோட்டங்களை உருவாக்குவது, முதலில் "இன்ப மைதானங்கள்" அல்லது "துடுப்புகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மாடிகள் மற்றும்/அல்லது வீடுகளின் பிறை ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. ஒரு தோட்ட சதுக்கத்தை சுற்றி ஒரு சாலையால் பிரிக்கப்பட்ட வீடுகள் அமைக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, அலசனின் வீடுகள் பின்புறத்தில் ஒரு ஒதுங்கிய வகுப்புவாத தோட்டத்திற்கு நேரடி அணுகலைக் கொண்டிருக்கும், அங்கு தெருவில் உள்ளவர்களுக்கு அணுகல் இல்லை மற்றும் பொதுவாக பார்க்க முடியாது. இன்றுவரை இந்த வகுப்புவாத தோட்ட சதுரங்கள் இப்பகுதியை பணக்கார வீட்டுக்காரர்களுக்கு அதன் ஈர்ப்பின் பெரும்பகுதியை தொடர்ந்து வழங்குகின்றன. 1837 ஆம் ஆண்டில் ஹிப்போட்ரோம் பந்தயப் பாதை அமைக்கப்பட்டது. ரேஸ் கோர்ஸ் மலையைச் சுற்றி ஓடியது, மேலும் பார்வையாளர்கள் மலையின் உச்சியில் இருந்து பார்ப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த முயற்சி வெற்றிபெறவில்லை, ஓரளவு பொது உரிமை காரணமாக இது போக்கைக் கடந்து சென்றது, மேலும் ஓரளவு அக்கம்பக்கத்தின் கனமான களிமண் காரணமாக அது நீரில் மூழ்கியது. ஹிப்போட்ரோம் 1841 இல் மூடப்பட்டது, அதன் பிறகு வளர்ச்சி மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் அந்த இடத்தில் வீடுகள் கட்டப்பட்டன. மலையை சுற்றி வரும் பிளென்ஹெய்ம் கிரசண்ட், எல்ஜின் கிரசண்ட், ஸ்டான்லி கிரசண்ட், கார்ன்வால் கிரசண்ட் மற்றும் லேண்ட்டவுன் கிரசண்ட் போன்ற பிறை வடிவ சாலைகள் வட்ட ரேஸ் கோர்ஸ் பாதைகளின் மீது கட்டப்பட்டன. மலையின் உச்சியில் நேர்த்தியான செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம் உள்ளது, இது 1845 ஆம் ஆண்டில் ஆரம்பகால ஆங்கில பாணியில் கட்டப்பட்டது, மேலும் இது லாட்ப்ரோக் எஸ்டேட் வளர்ச்சியின் மையப்பகுதியாக அமைந்தது. நாட்டிங் ஹில் வீடுகள் பெரியதாக இருந்தன, ஆனால் அவை மேபேர் அல்லது பெல்கிராவியாவில் உள்ள லண்டனின் மையத்திற்கு அருகில் வசிக்க முனைந்த மிகவும் பணக்கார லண்டன்காரர்களை கவர்ந்திழுக்க உடனடியாக வெற்றி பெறவில்லை. இந்த வீடுகள் உயர் நடுத்தர வர்க்கத்தை கவர்ந்தன, அவர்கள் அங்கு குறைந்த விலையில் பெல்கிராவியா பாணியில் வாழ முடியும். ஜான் கால்ஸ்வொர்தியின் ஃபோர்சைட் சாகா நாவல்களின் தொடக்க அத்தியாயத்தில், அவர் நிக்கோலஸ் ஃபோர்சைட்ஸை "லாட்ப்ரோக் க்ரோவ், ஒரு விசாலமான வசிப்பிடம் மற்றும் ஒரு பெரிய பேரம்" என்ற இடத்தில் வைத்திருந்தார். 1862 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் ஹார்டி டார்செஸ்டரை விட்டு லண்டனுக்கு கட்டிடக் கலைஞர் ஆர்தர் ப்ளோம்ஃபீல்டுடன் பணிபுரிந்தார்; இந்த காலகட்டத்தில் அவர் வெஸ்ட்போர்ன் பார்க் வில்லாஸில் வசித்து வந்தார். அவர் நகரின் இலக்கிய மற்றும் கலாச்சார வாழ்க்கையில் தன்னை மூழ்கடித்தார், கலை பயின்றார், தேசிய காட்சியகத்திற்குச் சென்றார், நாடகத்தில் கலந்து கொண்டார், உரைநடை மற்றும் கவிதை எழுதினார். அவரது முதல் வெளியிடப்பட்ட கதை, "நான் ஒரு வீட்டை எப்படி கட்டினேன்", 1865 இல் சேம்பர் ஜர்னலில் வெளிவந்தது. இங்கே அவர் தனது முதல்-ஆனால் ஒருபோதும் வெளியிடாத-நாவலான தி பூர் மேன் அண்ட் தி லேடி, 1867 இல் எழுதினார், மேலும் கிரஹாம் கிரீன் தனது சொந்த நாவலான தி காமெடியன்ஸ் நாவலுக்காக ஒரு கல்வெட்டை எடுத்த "எ யங் மேன்ஸ் எக்ஸோர்டேஷன்" என்ற கவிதையையும் எழுதினார். பல இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட மற்றும் அற்புதமான கற்பனைகளின் ஆசிரியரான ஆர்தர் மாச்சென் (1863-1947), 1880 களில் நாட்டிங் ஹில் கேட்டில் உள்ள 23 கிளாரெண்டன் சாலையில் வசித்து வந்தார்; அவர் தனது வாழ்க்கை பற்றி தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் ஃபார் ஆஃப் திங்ஸ் (1922) மற்றும் திங்ஸ் நியர் அண்ட் ஃபார் (1923) இல் எழுதுகிறார். அவரது மாய படைப்பான தி ஹில் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ் (1907, பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டிருந்தாலும்) நாட்டிங் ஹில்லில் அமைக்கப்பட்ட காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது; இங்குதான் கதாநாயகன் லூசியன் டெய்லர் அழகான வெண்கல ஹேர்டு விபச்சாரியை எதிர்கொள்கிறார், அவர் பின்னர் அவரது மரணத்தில் உடந்தையாக இருப்பார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி முதல் நடுப்பகுதி வரை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போக்கில் மாவட்டத்தின் நற்பெயர் மாறியது. நடுத்தர வர்க்க குடும்பங்கள் ஊழியர்களைப் பணியமர்த்துவதை நிறுத்தியதால், பெரிய நாட்டிங் ஹில் வீடுகள் தங்கள் சந்தையை இழந்தன, மேலும் பெருகிய முறையில் பல தொழில்களாக பிரிக்கப்பட்டன. 1940 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1944 ஆம் ஆண்டிலும் தாக்கப்பட்ட ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயம் உட்பட பல கட்டிடங்கள் பிளிட்ஸின் போது லுஃப்ட்வாஃப்பால் சேதமடைந்தன அல்லது அழிக்கப்பட்டன. போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் நாட்டிங் ஹில் என்ற பெயர் மலிவான தங்குமிடங்களின் கீழ்-கீழ் பகுதியைத் தூண்டியது, இது மோசடியான நில உரிமையாளர் பீட்டர் ராச்மேன் மற்றும் 10 ரில்லிங்டன் பிளேஸில் ஜான் கிறிஸ்டி செய்த கொலைகள் ஆகியவற்றால் சுருக்கமாக இருந்தது, பின்னர் இடிக்கப்பட்டது. வடகிழக்கில் உள்ள பகுதியான கோல்போர்ன், குறிப்பாக சார்லஸ் பூத்தின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், "லண்டனின் மோசமான பகுதிகளில் ஒன்றாகும்" என்று அறியப்பட்டது. கென்சல் கிரீனில் உள்ள சவுதாம் தெருவில் 1923 ஆம் ஆண்டில் 140 ஒன்பது அறைகள் கொண்ட வீடுகளில் 2,400 பேர் வசித்து வந்தனர், மேலும் இந்த தெருவிலிருந்து குடிசைப்பகுதி குழந்தைகள் 1950 களில் ரோஜர் மேனின் புகைப்படங்களில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் மற்றும் செப்டம்பர் 1958 தொடக்கத்தில், நாட்டிங் ஹில் பந்தயக் கலவரங்கள் நிகழ்ந்தன. லாட்டிமர் சாலை குழாய் நிலையத்தில் நடந்த முந்தைய சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து, ஆகஸ்ட் 30 அன்று மேற்கத்திய இந்திய மனிதரை (ரேமண்ட் மோரிசன்) திருமணம் செய்து கொண்ட ஸ்வீடிஷ் பெண் மஜ்பிரிட் மோரிசனை வெள்ளை இளைஞர்கள் ஒரு கும்பல் தாக்கியபோது தொடர்ச்சியான இடையூறுகள் தொடங்கியதாக கருதப்படுகிறது. அன்று இரவு பின்னர் பல "டெடி பாய்ஸ்" உட்பட 300 முதல் 400 வெள்ளை மக்கள் கொண்ட கும்பல் பிராம்லி சாலையில் மேற்கு இந்திய குடியிருப்பாளர்களின் வீடுகளைத் தாக்கியது. இடையூறுகள், இனரீதியாக தூண்டப்பட்ட கலவரங்கள் மற்றும் தாக்குதல்கள் செப்டம்பர் 5 ஆம் தேதிக்குள் வெளியேறும் வரை ஒவ்வொரு இரவும் தொடர்ந்தன. நாட்டிங் ஹில்லில் மோசமான வீட்டுவசதி நிலைமைகள் புரூஸ் கென்ரிக் 1963 இல் நாட்டிங் ஹில் ஹவுசிங் டிரஸ்ட்டை நிறுவ வழிவகுத்தது, 1960 களில் புதிய வீட்டுவசதி சட்டத்தை இயக்கி 1966 இல் தேசிய வீட்டுவசதி அமைப்பான ஷெல்டரை நிறுவ உதவியது. இப்போது பைன்ஹர்ஸ்ட் கோர்ட் என்று அழைக்கப்படும் கொல்வில் கார்டன்ஸ் 1969 வாக்கில் மிகவும் சிதைந்துபோனது, அதன் உரிமையாளர் கிளெட்ரோ டெவலப்மெண்ட்டின் ராபர்ட் குபே கட்டிடங்களில் உள்ள நிலைமைகளை "உண்மையிலேயே பயங்கரமானது" என்று விவரித்தார். 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் மேற்குவழி மேம்பாலம் மற்றும் ட்ரெலிக் கோபுரம் கட்டப்பட்டபோது மறுவடிவமைப்பின் போது சேரிகள் அகற்றப்பட்டன. இது இப்போது ஒரு துடிப்பான சமூகத்தின் தாயகமாக உள்ளது, முக்கியமாக மத்திய தரைக்கடல் ஸ்பானிஷ் மற்றும் மொராக்கோ, போர்த்துகீசியர்களுடன் சேர்ந்து. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மென்மையாக்கம் 1980 களில், ஒற்றை-ஆக்கிரமிப்பு வீடுகள் அவற்றை ஆக்கிரமிக்கக்கூடிய குடும்பங்களுக்கு சாதகமாக திரும்பத் தொடங்கின, மேலும் திறந்தவெளிகள் மற்றும் ஸ்டைலான கட்டிடக்கலை காரணமாக நாட்டிங் ஹில் இன்று லண்டனின் மிகவும் விரும்பத்தக்க பகுதிகளில் ஒன்றாகும். நாட்டிங் ஹில்லின் பல பகுதிகள் அழகான ஸ்டக்கோ-ஃப்ரண்ட் தூண்-துளையிடப்பட்ட வீடுகளால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, பெரும்பாலும் தனியார் தோட்டங்களுடன், குறிப்பாக பெம்ப்ரிட்ஜ் பிளேஸ் மற்றும் டாசன் பிளேஸைச் சுற்றி மற்றும் லாட்ப்ரோக் க்ரோவின் தெற்குப் பகுதியிலிருந்து வெளிப்படும் தெருக்கள், அவற்றில் பல கணிசமான வகுப்புவாத தோட்டங்களுக்கு வழிவகுக்கின்றன. கென்சிங்டன் பார்க் கார்டன்ஸ் போன்ற பெரிய மாடிகளும், பெம்ப்ரிட்ஜ் சதுக்கம் மற்றும் ஹாலண்ட் பூங்காவைச் சுற்றியுள்ள பெரிய வில்லாக்களும் உள்ளன. பேக்லேண்ட் தளங்களில் நவீன வீடுகளின் புதிய கட்டுமானமும் உள்ளது. குறைந்தது 2000 முதல், கலாச்சார ஷாக் போன்ற போர்டோபெல்லோவில் உள்ள சுயாதீன கடைகள் ஸ்டார்பக்ஸ் போன்ற பன்னாட்டு தரப்படுத்தப்பட்ட சங்கிலிகளால் இழந்துவிட்டன. 2009 ஆம் ஆண்டில், லிப்காவின் ஆர்கேட், ஒரு பெரிய உட்புற பழங்கால சந்தை, உயர் தெரு சங்கிலி ஆல் செயின்ட்ஸ் மூலம் மாற்றப்பட்டது. மத்திய லண்டனின் மிகவும் கலாச்சார ரீதியாக துடிப்பான பகுதிகளில் ஒன்றின் அதிகரித்து வரும் அழிவைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு, நாட்டிங் ஹில் அமைந்துள்ள கென்சிங்டன் மற்றும் செல்சியா பெருநகரத்தில், நாட்டிங் ஹில்லில் பாரம்பரியமாக மிகப்பெரிய இன சிறுபான்மை குழுக்களில் இரண்டான கருப்பு அல்லது கருப்பு பிரிட்டிஷ் மற்றும் வெள்ளை ஐரிஷ் குடியிருப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை பத்து ஆண்டுகளில் முறையே 46 மற்றும் 28 சதவீதம் குறைந்துள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த மாவட்டம் ஹாலண்ட் பார்க் மற்றும் கென்சிங்டன் கார்டன்ஸ் ஆகிய இரண்டு பெரிய பொது பூங்காக்களை இணைக்கிறது, ஹைட் பார்க் கிழக்கே உள்ளது. வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவ் மற்றும் லெட்பரி சாலையின் இப்போது விலையுயர்ந்த சில்லறை பிரிவுகள், அதே போல் போர்ட்டோபெல்லோ சாலை லண்டனின் சிறந்த சுற்றுலாத் தலமாகவும், சேம்பர்லேன் சாலை அதன் பூட்டிக் சுயாதீன கடைகளுடன் உள்ளூர் ஷாப்பிங் தெருவாகவும் தோன்றியது உட்பட 1980 களின் மிகவும் சிதைந்த தெருக்களில் சிலவற்றை இந்த மென்மையாக்கம் உள்ளடக்கியுள்ளது. நாட்டிங் ஹில்லில் அதிக எண்ணிக்கையிலான உணவகங்கள் உள்ளன, இதில் கிளேர் ஸ்மித்தின் மிச்செலின்-மதிப்பிடப்பட்ட தி லெட்பரி மற்றும் கோர் ஆகிய இரண்டு உணவகங்களும் அடங்கும். புவியியல் நாட்டிங் ஹில் அதன் பெயரை எடுக்கும் மலை இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது, அதன் உச்சிமாநாடு லாட்ப்ரோக் க்ரோவின் நடுவில், கென்சிங்டன் பார்க் கார்டன் சந்திப்பில் உள்ளது. நாட்டிங் ஹில்லுக்கு அதிகாரப்பூர்வ எல்லைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே நாட்டிங் ஹில்லின் கீழ் வரும் பகுதிகளின் வரையறைகள் வேறுபடுகின்றன. வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவில் உள்ள அஞ்சல் அலுவலகத்தின் முன்னாள் தளத்தை மையமாகக் கொண்ட அஞ்சல் குறியீடு "W11", டென்பிக் சாலை சந்திப்புக்கு அருகில், நாட்டிங் ஹில்லுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. இது நாட்டிங் ஹில்லின் மையப் பகுதியை உள்ளடக்கியது, மேலும் தெற்கே ஏ402 (ஹாலண்ட் பார்க் அவென்யூ) மற்றும் வடக்கே மேற்குவழிக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. நாட்டிங் ஹில் நான்கு துணைப் பகுதிகளையும் நாட்டிங் ஹில்லையும் கொண்டுள்ளது. வடமேற்கில் தென்மேற்கில் கென்சல் கென்சிங்டன் உள்ளது, வடகிழக்கில் கென்சல் டவுன் மற்றும் தென்கிழக்கில் வெஸ்ட்போர்ன் பார்க் மற்றும் நாட்டிங் ஹில் உள்ளது. இந்த பகுதிகள் மேற்கு வழி (வடக்கு-தெற்கு அச்சு) மற்றும் லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் ஆகியவற்றால் பிரிக்கப்படுகின்றன, இது வடக்கு-தெற்கு பகுதி வழியாக செல்கிறது. உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் புளோரன்ஸ் கிளாட்ஸ்டோன், தனது மிகவும் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்ட படைப்பான "நாட்டிங் ஹில் இன் பைகோன் டேஸ்" இல் நாட்டிங் ஹில்லை நாட்டிங் ஹில் கேட் என்று அழைக்கப்படும் சாலையின் வடக்கே உள்ள கென்சிங்டனின் முழு பகுதியும் என்று வரையறுக்கிறார். வடக்கு கென்சிங்டன் நாட்டிங் ஹில்லின் முக்கிய சுற்றுப்புறமாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் கென்சல் கிரீன், லாட்டிமர் சாலை மற்றும் வெஸ்ட்போர்ன் பார்க் ஆகியவையும் நாட்டிங் ஹில்லின் ஒரு பகுதியாகும்; இருப்பினும் எஸ்டேட் முகவர்கள் வடக்கு கென்சிங்டன் மற்றும் நாட்டிங் ஹில் ஆகியவற்றை தனித்துவமான பகுதிகளாகவும், வெஸ்ட்போர்ன் நாட்டிங் ஹில்லின் ஒரு பகுதியாகவும், கென்சல் வடக்கு கென்சிங்டனின் ஒரு பகுதியாகவும் கருதுகின்றனர். உள்ளூரில் போர்டோபெல்லோ, வடக்கு கென்சிங்டன், கென்சல் பகுதிகள் நாட்டிங் ஹில்லின் மையத்தில் உள்ள முக்கிய சாலை மற்றும் குழாய் நிலையமான லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. கென்சிங்டன் மற்றும் செல்சியாவின் ராயல் போரோவின் அந்த பகுதி தோராயமாக செயின்ட் சார்லஸ், கோல்போர்ன், நாட்டிங் பார்ன்ஸ், கோல்வில், நார்லேண்ட் மற்றும் பெம்ப்ரிட்ஜ் ஆகிய தேர்தல் வார்டுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது வடக்கே ஹாரோ சாலை மற்றும் தெற்கே நாட்டிங் ஹில் கேட் மற்றும் ஹாலண்ட் பார்க் அவென்யூ ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது, நாட்டிங் ஹில் என்று அழைக்கப்படும் அனைத்து பகுதிகளும் அடங்கும், நாட்டிங் ஹில் பந்தய கலவரத்தின் மையமான நாட்டிங் பார்ன்ஸ் உட்பட. கன்சர்வேடிவ் கட்சியின் முன்னாள் தலைவரான டேவிட் கேமரூன், அவர் வடக்கு கென்சிங்டனில் வசிப்பதாகக் கூறினாலும், "நாட்டிங் ஹில் செட்டின்" ஒரு பகுதியாக அறியப்படுகிறார். இப்பகுதியில் ஐந்து குழாய் நிலையங்கள் உள்ளனஃ லாட்ப்ரோக் க்ரோவ், வெஸ்ட்போர்ன் பார்க், லாடிமர் சாலை, நாட்டிங் ஹில் கேட் மற்றும் கென்சல் கிரீன். நாட்டிங் ஹில் கென்சிங்டன் நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகும், இது 2019 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு கன்சர்வேடிவ் ஃபெலிசிட்டி புச்சனால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது. நாட்டிங் ஹில் லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் பகுதிகள் நாட்டிங் ஹில்லின் மேற்குப் பகுதியில் கென்சல் கிரீன் வரை நீண்டிருக்கும் ஒரு சாலையாகும், இது டபிள்யூ 10 மற்றும் டபிள்யூ 11 அஞ்சல் மாவட்டங்களை கடந்து செல்கிறது, மேலும் சாலையைச் சுற்றியுள்ள உடனடி பகுதியின் பெயரும் கூட. லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் குழாய் நிலையம் மேற்குவழியைக் கடக்கும் சாலையில் உள்ளது. நாட்டிங் ஹில் கேட் லண்டனில் இருந்து உக்ஸ்பிரிட்ஜ் செல்லும் பிரதான சாலையில் மலையின் அடிவாரத்தில் ஒரு டர்ன்பைக் கேட் கட்டப்பட்டது, இப்போது ஆக்ஸ்போர்டு தெரு, பேஸ் வாட்டர் சாலை மற்றும் ஹாலண்ட் பார்க் அவென்யூ அதன் பாதையின் இந்த பகுதியில். டர்ன்பைக் கேட் இருந்த இடம் நாட்டிங் ஹில் கேட் என்று அழைக்கப்பட்டது. பணம் செலுத்தாமல் சாலையில் கடந்து செல்லும் மக்களைத் தடுக்க நுழைவாயில் இருந்தது. இந்த வருவாய் இந்த முக்கியமான சாலையின் பராமரிப்புக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் வாயில் அகற்றப்பட்டது மற்றும் 1960 களில் உயரமான சாலை அகலப்படுத்தப்பட்டு நேராக்கப்பட்டது, இதில் பல கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்டன, இரண்டு தனித்தனி குழாய் நிலையங்களை இணைத்தல் மற்றும் இரண்டு கோபுர தொகுதிகளை நிர்மாணிப்பது ஆகியவை அடங்கும். போர்டோபெல்லோ சாலை போர்டோபெல்லோ சாலை நாட்டிங் ஹில்லின் கிட்டத்தட்ட முழு நீளத்தையும் வடக்கிலிருந்து தெற்கே இயக்குகிறது. இது லாட்ப்ரோக் குகைக்கு இணையாக செல்கிறது. இது லண்டனின் நன்கு அறியப்பட்ட சந்தைகளில் ஒன்றான போர்ட்டோபெல்லோ சாலை சந்தையைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஒரு பழங்கால பிரிவு மற்றும் இரண்டாவது கை, பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் மற்றும் ஆடைக் கடைகள் உள்ளன. இந்த சாலை முதலில் நாட்டிங் ஹில்லுக்கு வடக்கே உள்ள போர்டோபெல்லோ பண்ணைக்கு செல்லும் ஒரு பாதையாக இருந்தது. வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவ் வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவ் என்பது நாட்டிங் ஹில்லின் குறுக்கே மேற்கில் கென்சிங்டன் பார்க் சாலையில் இருந்து கிழக்கில் குயின்ஸ்வே வரை செல்லும் ஒரு சில்லறை சாலையாகும், இது போர்டோபெல்லோ சாலையைக் கடக்கிறது. இது 1990 களில் இருந்து "நாகரீகமான" மற்றும் "வளர்ந்து வரும்" என்று குறிப்பிடப்பட்டது, அதன் பின்னர் இது பல வடிவமைப்பாளர் லேபிள் விற்பனை நிலையங்களையும் சுயாதீனமான மற்றும் சங்கிலி சில்லறை விற்பனையாளர்களையும் ஈர்த்துள்ளது. நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவின் மையப் பகுதியைக் கடந்து செல்கிறது. வெஸ்ட்போர்ன் கிரீன் வெஸ்ட்போர்ன் கிரீன் என்பது வெஸ்ட்போர்ன் பார்க் ஸ்டேஷன் மற்றும் ராயல் ஓக் ஸ்டேஷன் இடையே உள்ள பகுதியாகும், இது முக்கியமாக குடியிருப்பு சாலைகளால் ஆனது, வெஸ்ட்போர்ன் பார்க் சாலை நாட்டிங் ஹில்லுக்கு கிழக்கே முழு பகுதியிலும் செல்கிறது. இந்த பகுதியில் வெஸ்ட்போர்ன் கிரீனின் மையத்தில் அமைந்துள்ள 'தி கவு' மற்றும் 'தி வெஸ்ட்போர்ன்' ஆகிய 2 மிகவும் பிரபலமான மதுபான நிறுவனங்கள் உள்ளன. நாட்டிங் ஹில்லின் வெஸ்ட்போர்ன் கிரீன் பிரிவு வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகர சபையின் கீழ் வருகிறது. நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் வெஸ்ட்போர்ன் கிரீன் வழியாக செப்ஸ்டோ சாலை வழியாக சென்று வெஸ்ட்போர்ன் க்ரோவ் நோக்கி வலதுபுறம் திரும்புகிறது. கென்சல் கிரீன் கென்சல் கிரீன் நாட்டிங் ஹில்லுக்கு வடக்கே உள்ளது. இது லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் மற்றும் கோல்போர்ன் சாலையில் உள்ள அந்தந்த இரும்பு பாலங்களுக்கு வடக்கே உள்ள பகுதியாகும். இப்பகுதியின் சில பகுதிகள் லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரெண்ட்டின் கீழ் வருகின்றன. இது சைன்ஸ்பரிக்கு அடுத்துள்ள முன்மொழியப்பட்ட குறுக்கு ரயில் நிலையத்தைச் சுற்றி மீளுருவாக்கத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இப்பகுதியில் கென்சல் கிரீன் நிலையம் (அண்டர்கிரவுண்ட் மற்றும் ஓவர் கிரவுண்ட்) சேவை செய்கிறது வடக்கு கென்சிங்டன் வடக்கு கென்சிங்டன் நாட்டிங் ஹில்லின் முக்கிய சுற்றுப்புறமாகும். நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் தொடங்கிய இடத்திலும், படத்தின் பெரும்பாலான காட்சிகளான நாட்டிங் ஹில் படமாக்கப்பட்ட இடத்திலும், இனக் கலவரங்களின் பெரும்பாலான வன்முறைகள் நிகழ்ந்தன. இப்பகுதியின் முக்கிய போக்குவரத்து மையமான லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் குழாய் நிலையம் 1864 இல் திறக்கப்பட்டதிலிருந்து 1919 வரை நாட்டிங் ஹில் என்று அழைக்கப்பட்டது. புதிய நாட்டிங் ஹில் கேட் நிலையத்துடன் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக பெயர் மாற்றப்பட்டது. லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் இப்பகுதியின் முக்கிய சாலையாகும். எஸ்டேட் முகவர்கள் இப்போது நாட்டிங் ஹில் கேட் மற்றும் ஹாலண்ட் பூங்காவைக் குறிப்பிடும்போது தெற்கு நாட்டிங் ஹில்லுக்கு சூப்பர் பணக்கார பகுதியை அழைக்கிறார்கள். வடக்கு கென்சிங்டன் ஒரு காலத்தில் அதன் குடிசை வீடுகளுக்கு நன்கு அறியப்பட்டிருந்தது. இருப்பினும், வடக்கு கென்சிங்டன் அதிக அளவிலான வறுமை மற்றும் வேலையின்மை மற்றும் வாடகைக்கு சமூக வீடுகளின் அதிக விகிதத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. இந்த பகுதியில், கிரென்ஃபெல் கோபுரமும் காணப்படுகிறது, இது 2017 இல் எரிந்தது. ஐரிஷ், யூதர்கள், கரீபியன், ஸ்பானிஷ் மற்றும் மொராக்கோ மக்கள் உட்பட குறைந்தது ஒரு நூற்றாண்டுக்காவது இப்பகுதிக்கு குடியேற்ற அலைகள் நிகழ்ந்துள்ளன, ஆனால் நிச்சயமாக அவை மட்டுமல்ல. மக்கள்தொகையின் இந்த தொடர்ச்சியான புதுப்பித்தல் இப்பகுதியை உலகின் மிகவும் காஸ்மோபாலிட்டன் பகுதிகளில் ஒன்றாக ஆக்குகிறது. கார்னிவல் நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் என்பது ஆகஸ்ட் மாதத்தில் இரண்டு நாட்களுக்கு (ஞாயிற்றுக்கிழமை மற்றும் அடுத்த வங்கி விடுமுறை) நடைபெறும் வருடாந்திர கரீபியன் திருவிழா ஆகும். இது 1965 முதல் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது. இது கரீபியன் மக்களால் வழிநடத்தப்படுகிறது, அவர்களில் பலர் 1950 களில் இருந்து இப்பகுதியில் வசித்து வருகின்றனர். இந்த திருவிழா கடந்த காலத்தில் 1.5million மக்களை ஈர்த்தது, இது ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய தெரு திருவிழாக்களில் ஒன்றாகும். இது 1976 ஆம் ஆண்டில் காவல்துறையினருடனான மோதல்களுக்காக ஊடகங்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது, இது 1976 ஆம் ஆண்டில் நாட்டிங் ஹில் கார்னிவலின் முடிவில் போலீசார் ஒரு பிக் பாக்கெட்டை கைது செய்த பின்னர் கறுப்பின இளைஞர்கள் ஒரு குழு அவரை பாதுகாக்க வந்தபோது நடந்தது. கலவரம் தீவிரமடைந்து 100க்கும் மேற்பட்ட காவல்துறை அதிகாரிகள் காயமடைந்தனர். இந்த கலவரத்தில் இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க பங்கேற்பாளர்கள் ஜோ ஸ்ட்ரம்மர் மற்றும் பால் சைமன், பின்னர் லண்டன் பங்க் இசைக்குழுவான தி கிளாஷ் என்ற இசைக்குழுவை உருவாக்கினர். அவர்களின் "வெள்ளை கலவரம்" பாடல் இந்த நிகழ்வில் அவர்கள் பங்கேற்றதால் ஈர்க்கப்பட்டது. மேலும் சில சம்பவங்கள் சில ஆண்டுகளுக்கு தொடர்ந்தன, ஆனால் பல தசாப்தங்களாக பின்வாங்கின, 2008 வரை சுமார் 500 இளைஞர்கள் திங்களன்று காவல்துறையினருடன் மோதினர். நிகழ்வு வளர்ந்தவுடன், நிகழ்வின் அளவு குறித்த கவலைகள் கென் லிவிங்ஸ்டனை ஒரு கார்னிவல் மறுஆய்வுக் குழுவை அமைக்கத் தூண்டியது, இது "கார்னிவலின் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான வழிகாட்டுதல்களை உருவாக்குகிறது". மதிப்பாய்வின் இடைக்கால அறிக்கையின் விளைவாக 2002 ஆம் ஆண்டில் பாதையில் மாற்றம் ஏற்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில் முழு அறிக்கையும் வெளியிடப்பட்டபோது, ஹைட் பார்க் ஒரு "சவன்னாவாக" பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டது; இருப்பினும் இந்த நடவடிக்கை ஹைட் பார்க் நிகழ்வு அசல் தெரு திருவிழாவை மறைக்கக்கூடும் என்ற கவலையை ஈர்த்துள்ளது. 2003 ஆம் ஆண்டில் கார்னிவல் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட நிறுவனமான நாட்டிங் ஹில் கார்னிவல் டிரஸ்ட் லிமிடெட் மூலம் நடத்தப்பட்டது. 2002 கார்னிவல் குறித்து லண்டன் டெவலப்மென்ட் ஏஜென்சியின் ஒரு அறிக்கை இந்த நிகழ்வு லண்டன் மற்றும் இங்கிலாந்து பொருளாதாரத்திற்கு சுமார் 93 மில்லியன் பவுண்டுகள் பங்களிக்கிறது என்று மதிப்பிட்டுள்ளது. கலாச்சார குறிப்புகள் நாட்டிங் ஹில் ஜி. கே. செஸ்டர்டன் (நாட்டிங் ஹில்லின் நெப்போலியன்), கொலின் மேக்இன்ஸ் (முழுமையான தொடக்க வீரர்கள்), மைக்கேல் மூர்காக் (ஜெர்ரி கார்னேலியஸ் குவார்டெட்), ஆர். சி. ஷெரிஃப் (தி ஹாப்கின்ஸ் கையெழுத்துப் பிரதி) மற்றும் ஆலன் ஹோலிங்ஹர்ஸ்ட் (தி லைன் ஆஃப் பியூட்டி) ஆகியோரின் நாவல்களுக்கான அமைப்பை வழங்குகிறது. டான் வாடெலின் தி பிளட் டிடெக்டிவ் என்பது கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் அமைக்கப்பட்ட ஒரு கொலை நாவலாகும்-இதில் நாட்டிங் டேல் இடம்பெற்றுள்ளார். இப்பகுதியின் புதிய, பணக்கார குடியிருப்பாளர்கள் ரேச்சல் ஜான்சனின் நாவலான நாட்டிங் ஹெல் (2006) இல் ஒரு கற்பனையான வகுப்புவாத தோட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள பெரிய வீடுகளில் நையாண்டி செய்யப்பட்டுள்ளனர். நாட்டிங் ஹில்லில் அமைக்கப்பட்ட சாம் செல்வனின் 1956 நாவலான தி லோன்லி லண்டனர்ஸ், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய லண்டனில் கரீபியன் குடியேறியவர்களின் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கிறது. தி நாக். அண்ட் ஹவ் டு கெட் இட் (1965), பெர்ஃபார்மன்ஸ் (1970), மிக் ஜாகர், லாவா (2001) மற்றும் பாடிங்டன் (2014) ஆகிய திரைப்படங்களின் அமைப்பும் இந்த பகுதியிலேயே உள்ளது. ஜூலியா ராபர்ட்ஸ் மற்றும் ஹக் கிராண்ட் நடித்த 1999 காதல் நகைச்சுவை நாட்டிங் ஹில்லின் இடமாக நாட்டிங் ஹில் செயல்படுகிறது. அதே தெருக்களில் அமைக்கப்பட்ட ஆனால் அப்பகுதியின் வித்தியாசமான கதையைக் காட்டும் ஒரு படம் பிரஷர் (1976), ஹொரேஸ் ஓவ் எழுதிய, 1970 களில் கரீபியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களின் அனுபவத்தை ஆராய்கிறது நாட்டிங் ஹில் போலீஸ் மிருகத்தனம் மற்றும் பாகுபாடு உட்பட. நாட்டிங் ஹில்ல்பில்லிஸ் என்பது 1986 ஆம் ஆண்டில் டைர் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸின் முன்னணி வீரர் மார்க் நோப்ஃப்லரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு நாட்டுப்புற ராக் திட்டமாகும். அவர்கள் 1990 ஆம் ஆண்டில் Missing.Presumed ஹேவிங் எ குட் டைம் என்ற ஒற்றை ஆல்பத்தை வெளியிட்டனர். ஃபோட்டோஜெனிக் உணவகங்கள் மற்றும் வெளிர் வண்ண வீடுகள் ஏராளமாக இருப்பதால் நாட்டிங் ஹில் பெரும்பாலும் 'லண்டனில் மிகவும் இன்ஸ்டாகிராமில் செய்யக்கூடிய மாவட்டம்' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் டாமன் ஆல்பர்ன் எலிசபெத் கிளார்க் மேபல் பீட்டர் கேப்ரியல் பெட்டி பார்ன் (பிறப்பு பீட்டர் பார்ன்) ஒரு பிரிட்டிஷ் நடிகர், இழுவை ராணி மற்றும் ஆர்வலர் ஜார்ஜ் ஆர்வெல் டேவிட் கேமரூன் நோயல் கிளார்க் ஜார்ஜ் ஆஸ்போர்ன் மைக்கேல் கோவ் டங்கன் ஃபாலோவெல் ரோசலிண்ட் ஃபிராங்க்ளின் ஜான் கிறிஸ்டி மார்க் ஒயிட் தல்லுலா (டி. ஜே)-முதலில் ஹாம்பர்க்கில் இருந்து டாம் ஹாலண்டர் ரோச் லிஞ்ச் மைக்கேல் மூர்காக் பிலிப் சாயர் ஸ்டீவ் ஸ்ட்ரேஞ்ச் அன்னே பிகல்லே (முதலில் பாரிஸிலிருந்து) அல்போன்சோ குவாரோன் (முதலில் மெக்ஸிகோ நகரத்திலிருந்து) வில் ஷு டிரான்ஸ்போர்ட் மேற்கு மற்றும் வடமேற்கு லண்டனின் பெரும்பகுதியுடன், நாட்டிங் ஹில்லில் லண்டன் அண்டர்கிரவுண்ட் பெரிதும் சேவை செய்கிறது. ஐந்து கோடுகள் இப்பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன, இரண்டு ஆழமான நிலை குழாய்கள், மத்திய மற்றும் பேக்கர்லூ கோடுகள், மூன்று துணை மேற்பரப்பு கோடுகள், ஹேமர்ஸ்மித் & சிட்டி, வட்டம் மற்றும் மாவட்ட கோடுகள். முதலாவதாக, மத்திய பாதை கிழக்கு-மேற்கு அச்சில் இப்பகுதியைக் கடக்கிறது, நாட்டிங் ஹில் கேட்டில் நிலையங்கள் உள்ளன, இது வட்டம் (முக்கிய பிரிவு) மற்றும் மாவட்ட கோடுகள் (எட்க்வேர் சாலை கிளை) மற்றும் மேற்கில் ஹாலண்ட் பார்க் ஆகியவற்றுடன் ஒரு பரிமாற்றத்தையும் வழங்குகிறது. நாட்டிங் ஹில்லின் வடக்குப் பாதி, கென்சல் கிரீன், லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் மற்றும் வடக்கு கென்சிங்டன் போன்ற பல்வேறு துணை மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியது, சர்க்கிள் லைனின் மேற்கத்திய கிளையால் சேவை செய்யப்படுகிறது, ஏனெனில் இது பாடிங்டனுக்கு மேற்கே ஹேமர்ஸ்மித் & சிட்டி லைனுடன் தடங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. மேற்கில் ஷெஃபர்ட்ஸ் புஷ்ஷை அடைவதற்கு முன்பு, இந்த வழித்தடங்கள் நாட்டிங் ஹில் வழியாக பெரும்பாலும் ஒரு பாலத்தில் செல்கின்றன, அவை முறையே வெஸ்ட்போர்ன் பார்க், லாட்ப்ரோக் க்ரோவ் மற்றும் லாட்டிமர் சாலையில் செல்கின்றன. பேக்கர்லூ பாதை வார்விக் அவென்யூ நிலையத்திலிருந்து பாடிங்டன் வரை செல்லும் வடகிழக்கு மூலையில் உள்ளது. கிராஸ்ரைல் ஸ்டேஷன் பழைய ஓக் காமன் தளத்தின் கிழக்கே உள்ள ஒரு இடத்தில், கென்சிங்டன் & செல்சியா கவுன்சில் லாட் ப்ரோக் க்ரோவ் மற்றும் கால்வாய் வழியில் கென்சல் கிரீனில் ஒரு நிலையத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்து வருகிறது, ஏனெனில் அந்த பகுதியில் எப்படியும் ஒரு திருப்புமுனை வசதி கட்டப்பட வேண்டும். பாடிங்டனுக்கு அடுத்தபடியாக இல்லாமல் கென்சல் கிரீனில் அமர்ந்திருப்பது, இப்பகுதியை மீண்டும் உருவாக்க ஒரு புதிய நிலையத்தை வழங்கும். பொது மக்களிடையே இந்த திட்டத்திற்கு பெரும் ஆதரவு உள்ளது மற்றும் அப்போதைய மேயர் போரிஸ் ஜான்சன் கிராஸ்ரைலின் ஒட்டுமொத்த செலவை அதிகரிக்கவில்லை என்றால் ஒரு நிலையம் சேர்க்கப்படும் என்று கூறினார்; பதிலுக்கு, கென்சிங்டன் & செல்சியா கவுன்சில் ஒரு கிராஸ்ரைல் நிலையத்தின் திட்டமிடப்பட்ட 33 மில்லியன் டாலர் செலவை எழுத ஒப்புக்கொண்டது, இது பெருநகரத்தில் வசிப்பவர்களால் நன்கு வரவேற்கப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், நேஷனல் கிரிட், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் சைன்ஸ்பரீஸ் மற்றும் கேத் கிட்ஸ்டன் லிமிடெட் மற்றும் ஜென்னி ஜோன்ஸ் (லண்டன் சட்டமன்றத்தின் பசுமைக் கட்சி உறுப்பினர்) ஆகியோரின் ஆதரவுடன் லண்டனுக்கான போக்குவரத்து நிலையத்தில் ஒரு சாத்தியக்கூறு ஆய்வை நடத்தியது. பாடிங்டன் வெஸ்ட் கென்சிங்டன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெனிபர் ஹட்சன், "லண்டனின் புகழ்பெற்ற நாட்டிங் ஹில் சுற்றுப்புறத்தின் மறக்கப்பட்ட கருப்பு வரலாறு", mic.com, 31 அக்டோபர் 2018 ஐப் பார்க்கவும். கென்சிங்டன் மற்றும் செல்சியாவின் ராயல் போரோவின் லண்டன் மாவட்டங்களின் பகுதிகள் கென்சிங்டன் மற்றும் செல்சியாவின் ராயல் போரோவின் வரலாறு முன்பு லண்டனின் மிடில்செக்ஸ் மாவட்ட மையங்களில் இருந்த இடங்கள்