Crofton Park
கிராஃப்டன் பார்க் என்பது லண்டன் போரோ ஆஃப் லெவிஷாமில் உள்ள முக்கியமாக குடியிருப்பு புறநகர் மற்றும் தேர்தல் வார்டு ஆகும். இது ப்ரோக்லியின் முன்னாள் விவசாய குக்கிராமத்தின் அசல் தளமாகும். இது சாரிங் கிராஸுக்கு தென்கிழக்கே அமைந்துள்ளது, மேலும் ப்ரோக்லியின் தெற்கிலும், ஹானர் ஓக்கின் வடக்கிலும் அமைந்துள்ளது. ஆர்வமுள்ள முக்கிய இடங்களில் ரிவோலி பால்ரூம், ப்ரோக்லி ஜாக் தியேட்டர் மற்றும் செயின்ட் ஹில்டாவின் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸ் கோதிக் தேவாலயம் ஆகியவை அடங்கும். கிராஃப்டன் பார்க் வார்டு வடக்கே ப்ரோக்லி மற்றும் லேடிவெல் கல்லறைகள் மற்றும் மேற்கில் கார்டோர்ன் சாலை நேச்சர் ரிசர்வ் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது, லண்டன் முதல் பிரைட்டன் ரயில்வே வார்டின் மேற்கு எல்லையிலும், தென்கிழக்கில் லேடிவெல் ஃபீல்ட்ஸின் ஒரு பகுதியிலும் இயங்குகிறது. இப்பகுதி தென்கிழக்கு லண்டன் பசுமை சங்கிலி நடைப்பயணத்திற்கு எளிதாக அணுகலை வழங்குகிறது. அருகிலேயே, ஹானர் ஓக் மற்றும் கேட்ஃபோர்டுக்கு இடையில், தென்கிழக்கு லண்டனில் உள்ள பல மலைகளில் ஒன்றான பிளைத் ஹில் ஃபீல்ட்ஸ் உள்ளது, இது கேனரி வார்ஃப் மற்றும் லண்டன் நகரத்தின் நல்ல காட்சிகளை வழங்குகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இப்பகுதி கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, ப்ரோக்லி ஃபார்ம், ப்ரோக்லி ஹால் மற்றும் ப்ரோக்லி ஜாக் பப்ளிக் ஹவுஸ் ஆகியவை முக்கிய கட்டிடங்களாக இருந்தன. 1890 களில் ஒரு புதிய ரயில் பாதை (முறைசாரா முறையில் கேட்ஃபோர்ட் லூப் என்று அழைக்கப்படுகிறது) மற்றும் 1892 இல் திறக்கப்பட்ட ரயில் நிலையத்துடன் இப்பகுதி வேகமாக விரிவடைந்தது. இந்த நிலையத்திற்கு கிராஃப்டன் பார்க் என்று பெயரிடப்பட்டது, இது இப்பகுதிக்கு அதன் நவீன மற்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பெயரைக் கொடுத்தது. இது ப்ரோக்லியின் வரலாற்று மையமாக இருந்தபோதிலும், அந்த பெயர் ஏற்கனவே வடக்கே இரண்டு முந்தைய ரயில் நிலையங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது-ப்ரோக்லி நிலையம் மற்றும் ப்ரோக்லி லேன் நிலையம். இப்பகுதியின் விரிவாக்கத்தின் விரைவான வேகம் முதல் உலகப் போருக்கு முன்பே தொடர்ந்தது, வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகையை ஆதரிப்பதற்காக அதிக கடைகள் மற்றும் வசதிகளைக் கட்டியது. லண்டன் என்சைக்ளோபீடியா இந்த வளர்ச்சியை பின்வருமாறு விவரிக்கிறதுஃ "எழுத்தர் வகுப்புகளுக்கான மொட்டை மாடி வீடுகள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகார குடியிருப்புகள் மற்றும் வீடுகளின் கலவை". 1905 ஆம் ஆண்டில் ரயில் நிலையத்திற்கு அருகில் ஒரு அழகான எட்வர்டியன் பொது நூலகம் கட்டப்பட்டது, எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு உள்ளூர் சினிமா-கிராஃப்டன் பார்க் பிக்சர் பேலஸ்-முதலில் அதன் கதவுகளைத் திறந்தது. இது பின்னர் ரிவோலி பால்ரூம் ஆனது. ப்ரோக்லி ஹால், ஒரு பெரிய தனியார் இல்லம், சாலையின் மேற்கே நிலத்தில் நின்றது, அது இப்போது அதன் பெயரைக் கொண்டுள்ளது. இந்த சொத்துக்கு ஓரளவு தெளிவற்ற வரலாறு இருந்தது. 1745 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பும், அநேகமாக அந்த தேதிக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பும் இந்த இடத்தில் ஒரு வீடு இருந்தது. அதன் இறுதி உரிமையாளர்களான அங்கு வாழ்ந்த நோக்ஸ் குடும்பத்துடன் இது மிகவும் தொடர்புடையது. நோக்ஸ் மதுபானம் தயாரிப்பவர்கள் மற்றும் அவர்களின் அலெஸ் பல உள்ளூர் பப்களில் விற்கப்பட்டன, இதில் அவர்களுக்குச் சொந்தமான தி ப்ரோக்லி ஜாக் மற்றும் ப்ரோக்லி ஹாலில் இருந்து சாலையின் குறுக்கே இருந்தது. ஹாலின் லாட்ஜ் ப்ரோக்லி க்ரோவ் என்ற இடத்தில் இருந்தது, இது இப்போது nos இன் முன் தோட்டங்களின் தோராயமான இடத்தில் உள்ளது. 24-28. 1901 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அறிக்கைகள் பெர்ட்ராம் நோக்ஸ் தனது ஐந்து ஸ்பின்ஸ்டர் சகோதரிகள் (பவுலின், எலிசபெத், கேட், அடா மற்றும் மவுட்) மற்றும் நான்கு ஊழியர்களுடன் ப்ரோக்லி ஹாலில் வசிக்கும் குடும்பத்தின் தலைவராக இருப்பதைக் காட்டுகின்றன. கடைசியாக உயிர் பிழைத்தவர் மௌட் நோக்ஸ் ஆவார். ஒரு விசித்திரமான, அவர் தனது பெரிய செல்லப்பிராணிகளின் சேகரிப்புக்கு நன்கு அறியப்பட்டார். வயதான பெண்மணி தனது செல்லப்பிராணிகளை ப்ரோக்லி ஹாலின் மைதானத்தில் அடக்கம் செய்து, ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு குறிக்கப்பட்ட கல்லறையைக் கொடுப்பார்-அவளுடைய பன்றிகள் மற்றும் பசுக்கள் கூட. ஏப்ரல் 1931 இல் மவுட் இறந்ததைத் தொடர்ந்து அந்த சொத்து விரைவாக விற்கப்பட்டு இடிக்கப்பட்டது. ப்ரோக்லி ஹால் சாலை, பியர்ஸ்டெட் ரைஸ், ஹார்ஸ்மண்டன் சாலை, செவன்ஓக்ஸ் சாலை மற்றும் ப்ரோக்லி க்ரோவ் 1930 களில் உள்ள வீடுகள் ஆகியவை ஹால் மற்றும் அதன் மைதானத்தின் இடத்தில் கட்டிட நிறுவனமான வேட்ஸால் கட்டப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போர் லண்டனின் பல பகுதிகளைப் போலவே, கிராஃப்டன் பூங்கா இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, குறிப்பாக வி 1 பறக்கும் குண்டுகள் மற்றும் வி 2 ராக்கெட்டுகளால் சேதமடைந்தது, ப்ரோக்லி சாலையில் உள்ள கிராஃப்டன் பார்க் நிலையத்திற்கு வடக்கே உள்ள பகுதி பல வேலைநிறுத்தங்களை சந்தித்தது. 1944 ஜூன் 18 ஆம் தேதி மாலை ஒரு வி1 'டூடுல்பக்' தாக்குதல் ப்ரோக்லி சாலை பள்ளியை அழித்தது மற்றும் கிராஃப்டன் பார்க் ஹோம் கார்டின் ஐந்து உறுப்பினர்களைக் கொன்றது. செயின்ட் ஹில்டா தேவாலயத்தில் ஒரு கல்வெட்டு மூலம் ஆண்கள் நினைவுகூரப்படுகிறார்கள். குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்கள் ப்ரோக்லி ஜாக் தி ப்ரோக்லி ஜாக் முன்பு ஒரு அழகிய மர கட்டமைக்கப்பட்ட கட்டிடமாகவும், கிராஃப்டன் பூங்காவின் ஆரம்பகால அடையாளங்களில் ஒன்றாகவும் இருந்தது. தி லண்டன் என்சைக்ளோபீடியா இதை பின்வருமாறு விவரித்ததுஃ "ஒரு ஆர்வமுள்ள, பரபரப்பான விடுதி, நெடுஞ்சாலை ஊழியர்களின் புகலிடமாக புகழ்பெற்றது". 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு இது 'தி க்ரூக்ட் பில்லெட்' என்று அழைக்கப்பட்டது, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு 'தி கோட்டை' என்று அழைக்கப்பட்டது. பழைய ப்ரோக்லி ஜாக் தென்கிழக்கு லண்டனில் அதிகம் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட பப்களில் ஒன்றாகும். இது ஒரு நீண்ட, தாழ்ந்த கட்டிடமாக இருந்தது, முன் தோட்டத்தைப் பார்க்கும் ஒரு வளைகுடா ஜன்னல் இருந்தது. அதன் நீண்ட வரலாற்றில் இது பல முறை நீட்டிக்கப்பட்டு மாற்றப்பட்டது. தோட்டத்தில் பழைய மரங்களுக்குக் கீழே வரிசையாக இருக்கைகள் மற்றும் மேசைகள் இருந்தன, மேலும் பப்பின் அடையாள பலகையை சுமந்து செல்லும் ஒரு பெரிய ஆனால் கிட்டத்தட்ட கிளைகள் இல்லாத மரக்கட்டை இருந்தது. இந்த அடையாளம் ஒரு திமிங்கலத்தின் தோள்பட்டை பிளேடில் எழுதப்பட்டிருந்தது. கட்டிடத்தின் இடிப்பு நேரத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு சமகாலக் குறிப்பு கூறுகிறதுஃ "ஒரு பக்கத்தில் ஒரு பென்ட்ஹவுஸ் சில இருக்கைகளுக்கு அடைக்கலம் அளித்தது, மறுபுறம் பிரதான கட்டிடத்திற்கு சரியான கோணங்களில் கட்டப்பட்ட இணைப்பின் மேல் மாடிக்கு செல்லும் படிக்கட்டு இருந்தது. உள்ளே, அறைகள் குறைந்த பிட்ச் கூரை மற்றும் பீர் மற்றும் புகையிலை சிவப்பு நிறத்துடன் இருண்டவை, இதில் பண்டைய சுவர்கள் மற்றும் கற்றைகளிலிருந்து பழங்காலத்தின் சுவை சேர்க்கப்படுகிறது. நெடுஞ்சாலைப் பணியாளர்களுடனான தொடர்பும் கணக்கில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது, இது தொடர்கிறதுஃ "இரவில் அகற்றக்கூடிய வகையில் ஒரு குறிப்பிட்ட படிக்கட்டு கட்டப்பட்டிருந்தது, இதனால் குற்றவாளிகள் அங்கு மறைக்கப்பட்டால் மேல் மாடிக்கான அணுகல் துண்டிக்கப்பட்டது". திரைப்பட நட்சத்திர நகைச்சுவை நடிகர் வில் ஹே தனது முடிக்கப்படாத சுயசரிதையான ஐ என்ஜாய்ட் எவ்ரி நிமிடத்தில் பழைய ப்ரோக்லி ஜாக்கை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "தெருவின் மூலையில் பல நூறு ஆண்டுகள் பழமையான ஒரு பழைய சத்திரத்தின் வடிவத்தில் காதல் இருந்தது, தி ப்ரோக்லி ஜாக், புகழ்பெற்ற டிக் டர்பின் உட்பட நெடுஞ்சாலை ஊழியர்களுக்கு ஒரு புகழ்பெற்ற வசிப்பிடம் மற்றும் 'புல் அப்'. அந்த இடம் எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது-கூரையுடன் கூடிய சிறிய அறைகள் மிகவும் தாழ்ந்தவை, சாதாரண உயரமுள்ள ஒரு மனிதனால் கூட நிமிர்ந்து நிற்க முடியாது. ஐயோ, மாவட்டத்திற்குள் வந்தவுடன் காதல் நீண்ட காலம் உயிர்வாழவில்லை, ஏனெனில் அந்த இடம் கண்டிக்கப்பட்டு ஒரு நவீன கட்டிடத்திற்கு வழி வகுக்க கீழே இழுக்கப்பட்டது. மேக்கிங் ஹிஸ்டரியின் 2005 ரேடியோ 4 பதிப்பு ப்ரோக்லி ஜாக்கின் வரலாற்றை ஆராய்ந்தது, மேலும் பப் குறைந்தது 1810 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் பயணிகளின் கொள்ளைகளுக்கு பெயர் போன பகுதிகளுக்கு அருகில் இருந்தது என்பதைக் கண்டறிந்தது. இருப்பினும், ப்ரோக்லி ஜாக் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நெடுஞ்சாலை மனிதரைப் பற்றிய உள்ளூர் புனைவுகள் பின்னர் வணிகத்தை ஊக்குவிக்க எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று நிகழ்ச்சி முடிவு செய்தது. இப்போது கிரீன் கிங் கட்டப்பட்ட பப் ஆன ப்ரோக்லி ஜாக், 1898 ஆம் ஆண்டில் செங்கல் மற்றும் கல் கொண்ட கணிசமான கட்டமைப்பாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இதன் அடித்தளத்தை விக்கம் நோக்ஸ் அமைத்தார். ஒரு திமிங்கலத்தின் தோள்பட்டையின் பிரதிநிதித்துவம் ஜாக்கின் முன்புறத்திற்கு வெளியே ஒரு உயர் கேபிளில் தொங்குகிறது. உண்மையான திமிங்கலத்தின் தோள்பட்டை (இது ஒரு காலத்தில் பப்பின் அடையாளமாக இருந்தது) நெருப்பிடத்திற்கு மேலே பட்டியின் வலதுபுறத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டாண்டன் பூங்காவில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஹில்டா தேவாலயம் 1907 ஆம் ஆண்டு முதல் எஃப் எச் கிரீன்வே மற்றும் ஜே இ நியூபெர்ரி ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் சில்மார்க் கல் அலங்காரங்களுடன் க்ரோபரோ செங்கல்லால் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் கோதிக் தேவாலய வடிவமைப்பில் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கலை மற்றும் கைவினை யோசனைகளுக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு ஆகும். அதன் ஆங்கில பாரம்பரிய பட்டியல் இதை லண்டனில் உள்ள சிறந்த எட்வர்டியன் தேவாலயங்களில் ஒன்றாக விவரிக்கிறது. தெற்கு லண்டனின் இந்த பகுதியை வேறுபடுத்தும் இரண்டு "குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் கண்டுபிடிப்பு கட்டிடங்களில்" ஒன்று என்று கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர் கவின் ஸ்டாம்ப் விவரித்துள்ளார், மற்ற கட்டிடம் ஃபாரஸ்ட் ஹில்லில் உள்ள ஹார்னிமான் அருங்காட்சியகம் ஆகும். தற்போதைய தேவாலயத்தை ஒட்டியுள்ள தேவாலய மண்டபம் அதன் முன்னோடியாக இருந்தது மற்றும் முதலில் ஒரு பணி மண்டபமாக செயல்பட்டது. ஜே இ நியூபெர்ரியால் வடிவமைக்கப்பட்ட இது தரம் II பட்டியலிலும் உள்ளது. தேவாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள போர் நினைவுச்சின்னம் ஒரு கிரானைட் செல்டிக் சிலுவையின் வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் வீழ்ந்தவர்களின் 141 பெயர்களுடன் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 29 மே 1920 அன்று ஜெனரல் சர் இயன் ஹாமில்டனால் திறந்து வைக்கப்பட்டது மற்றும் வூல்விச் பிஷப் சஃப்ராகனால் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பெயர்களில் ஒரு பெண் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார்-ரோசாபெல் ஸ்டான்லி, ஒரு நர்சிங் சகோதரி. முதலில் ப்ரோக்லி கிளை நூலகம் என்று அழைக்கப்பட்ட நூலகம் கிராஃப்டன் பார்க் நூலகம், 1905 அக்டோபரில் விரிவடைந்து வரும் உள்ளூர் மக்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக திறக்கப்பட்டது. இது கார்னகி நூலகம் ஆகும். அதன் கட்டிடக் கலைஞர் ஆல்பிரட் எல் கை, ஏஆர்ஐபிஏ ஆவார், மேலும் இது கிரீன்விச்சின் எஃப் ஜே கோர்தாம் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. நூலகம் ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எட்வர்டியன் சுதந்திர பாணி கலவையாகும். அதன் நுழைவாயில் முகப்பில் ஒரு பரந்த டச்சு கேபிள் மற்றும் குவிமாடம் கொண்ட கூரையுடன் கூடிய எண்கோண கோபுரம் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. 1940 மற்றும் 1945 ஆம் ஆண்டுகளில் அண்டை நாடான கிராஃப்டன் பார்க் ஸ்டேஷன் குண்டு வீசப்பட்டபோது கட்டிடம் சேதமடைந்தது, இரண்டு கண்ணாடி குவிமாடம் ஸ்கைலைட்கள் மற்றும் தரை தள ஜன்னல்களில் ஈய கண்ணாடி இழந்தது. நூலகம் 1959-60 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. நூலக கட்டிடத்திற்கு லெவிஷாம் பரோ கவுன்சில் உள்ளூர் பட்டியலை வழங்கியுள்ளது, இது "தெருக்களில் ஒரு அழகான பங்களிப்பு" என்று விவரிக்கிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில், நூலகம் கவுன்சிலால் அவுட்சோர்ஸ் செய்யப்பட்டது, இது ஒரு சமூக இயக்க மாதிரியாக நடத்தப்பட்டது, சுற்றுச்சூழல் கணினி அமைப்புகள், இப்போது சுற்றுச்சூழல் சமூகங்கள் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கட்டிடத்தின் இயக்க செலவுகளுக்கு உதவ நூலகம் கணினி மற்றும் புத்தக நன்கொடைகளை எடுக்கிறது. நூலகம் தன்னார்வலர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளது, இதன் பொருள் கவுன்சில் நடத்தும் நூலகங்களைப் போலல்லாமல் இது கோவிட்-19 தொற்றுநோய் பூட்டுதல்களுக்காக மூடப்பட்டது, இறுதியாக ஏப்ரல் 2021 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. கலாச்சார வாழ்க்கை மற்றும் ஓய்வு நேரம் உணவு, குடிப்பழக்கம் மற்றும் இரவு வாழ்க்கை மத்திய லண்டனுக்கு பயணிக்க வேண்டிய அவசியமில்லாமல் சாப்பிட நல்ல இடங்களை இப்பகுதி வழங்குகிறது. ப்ரோக்லி ஜாக் பப் உணவை வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் அருகிலுள்ள ஜெர்க் கார்டனில் டிரம்மில் இருந்து நேராக ஜெர்க் மற்றும் மலேசிய டெலியில் பாரம்பரிய கறிகள் மற்றும் சாம்பல்களை நீங்கள் காணலாம். ப்ரோக்லி சாலையில் வடக்கு நோக்கி ஒரு சிறிய நடைப்பயணம் ப்ரோக்லியின் ராக் மீன் மற்றும் சிப் உணவகத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. ஹானர் ஓக்கில் உள்ள ப்ரோக்லி ரைஸில் சாப்பிட வேண்டிய இடங்களுக்கு மற்றொரு திசையில் பத்து நிமிடங்களுக்குள் செல்லுங்கள், இதில் விருது பெற்ற பாபர் நவீன இந்திய உணவகம் மற்றும் லு கியூர்ஸில் உள்ள பாரம்பரிய இத்தாலிய சமையல் ஆகியவை அடங்கும். பாபர், ப்ரோக்லி ராக் மற்றும் ப்ரோக்லி ஜாக் அனைவரும் எடுத்துச் செல்லும் உணவை வழங்குகிறார்கள்-பாபரின் பிரத்யேக டேக்அவே கிளை அதன் சொந்த மெனுவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ப்ரோக்லி ஜாக்கிற்கு எதிரே உள்ள வளாகத்தில் இருந்து இயங்குகிறது. இப்பகுதியில் வேறு பல இந்திய மற்றும் சீன டேக்அவே விற்பனை நிலையங்களும் உள்ளன. 1950 களின் முந்தைய சூழலில் ஒரு பகல்நேர காபி மற்றும் சிற்றுண்டிக்கு, ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் ஆர்லோ & மோஸ் (சாண்ட்விச்கள் மற்றும் லேசான உணவுகளுக்கு) மற்றும் பாட்-ஏ-கேக்குகள் (பிரிக் லேன் கப்கேக்குகள் கடையில் இருந்து வளர்ந்தவை) உள்ளன. ப்ரோக்லி ஜாக் வினாடி வினா இரவுகள் உட்பட பல கருப்பொருள் மாலைகளை அரங்கேற்றுகிறது. ஒரு வசதியான மாலைக்கு, திரு லாரன்ஸின் ஒயின் பாரை முயற்சிக்கவும், இது ஒரு சிறந்த அளவிலான ஒயின்கள் மற்றும் அலஸை இறக்குமதி செய்கிறது. அதன் அண்டை வளாகம் லண்டன் பீர் மருந்தகம் ஆகும், இது மைக்ரோ-ப்ரூவரிகளால் தயாரிக்கப்படும் ரியல் அலெஸ் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு பார் ஆகும். ஜாம் சர்க்கஸ் பப் 2013 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1898 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்ட ப்ரோக்லி ஜாக் பப் திறக்கப்பட்டபோது, கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு பெரிய செயல்பாட்டு அறை இருந்தது. இந்த அறை ஒரு நடன மண்டபம், ஒரு ஸ்னூக்கர் அறை மற்றும் ஒரு இசை இடமாக பல்வேறு வகைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் 1980 களில், பெரிதாக எதுவும் இல்லை. டேவிட் கின்கெய்ட், பீட்டர் ரோக்கா மற்றும் மைக்கேல் பாட்டில் ஆகிய உள்ளூர் நடிகர்களின் ஒரு சிறிய குழு, இந்த பின்புற அறையில் வியத்தகு தயாரிப்புகளை அரங்கேற்றும் யோசனையை முன்வைத்தது. எனவே, 1993 ஆம் ஆண்டில், இந்த முயற்சிகளில் முதல் முயற்சி நடந்ததுஃ 'செக்கோவுடன் ஒரு மாலை', இதில் இரண்டு ஒன்-ஹேண்டர்கள், 'புகையிலை தீங்கு விளைவிப்பது குறித்து' மற்றும் 'ஸ்வான் சாங்'. டேவிட் மற்றும் மைக்கேல் நடித்தனர் மற்றும் பீட்டர் இயக்கினார். நிதி இல்லை மற்றும் கிட்டத்தட்ட எந்த வசதிகளும் இல்லை, ஆனால் குறுகிய காலத்திற்கு ஒரு பெரிய வெற்றியை நிரூபித்தது, குறிப்பாக உள்ளூர் மக்களுடன். படிப்படியாக, நிதி பாதுகாக்கப்பட்டது மற்றும் மதுபானம் தயாரிக்கும் கிரீன் கிங்கின் உதவியுடன், இந்த அறை பல ஆண்டுகளாக துடிப்பான சிறிய தியேட்டராக மாற்றப்பட்டுள்ளது, முழுமையாக பொருத்தப்பட்டுள்ளது, அது இப்போது உள்ளது. இது இப்போது உள்ளூர் படைப்பாற்றலின் மையமாக மாறியுள்ளது, 'ஜூலியஸ் சீசர்', 'ஆஃப் மைஸ் அண்ட் மென்', 'ஷீ ஸ்டோப்ஸ் டு கான்கர்' மற்றும் 'லில்லீஸ்' போன்ற பல்வேறு நாடகங்களை அரங்கேற்றியுள்ளது. 'இப்போது எழுதுங்கள் விழாவின்' ஒரு பகுதியாக, வழக்கமான பட்டறைகளில் புதிய எழுத்து ஊக்குவிக்கப்படுகிறது. கலை இயக்குனர் கேட் பானிஸ்டர் மற்றும் தியேட்டர் மேலாளர் கார்ல் ஸ்வின்யார்ட் ஆகியோருக்கு பிரிஞ்ச் ரிப்போர்ட் விருதுகள் 2011 இல் சிறந்த இடம் இயக்குநர்கள் விருது வழங்கப்பட்டது. மேலும் விவரங்களுக்கு, ப்ரோக்லி ஜாக் தியேட்டர் வலைத்தளத்தைப் பார்க்கவும். ரிவோலி பால்ரூம் முதலில் 1913 இல் கிராஃப்டன் பார்க் பிக்சர் பேலஸ் என்று கட்டப்பட்டது, ஆரம்பகால சினிமா 1929 இல் ரிவோலி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பின்னர் ஒரு பால்ரூமாக மாற்றப்பட்டது. இது ஒரு அழகாக பாதுகாக்கப்பட்ட உட்புறத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது பெரும்பாலும் 1950 களில் இருந்து தொடங்குகிறது, இருப்பினும் ப்ரோக்லி சாலை உயரம் 1931 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்குகிறது மற்றும் பீப்பாய்-வால்ட் செய்யப்பட்ட பால்ரூம் உச்சவரம்பும் (முதலில் சினிமா ஆடிட்டோரியம்) முந்தையது. 2007 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில பாரம்பரியம் அதற்கு தரம் II பட்டியலை வழங்கிய பின்னர் இது அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் தொகுதியாக வளர்ச்சியிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. நாட்டுப்புற வாழ்க்கையில் ஒரு அம்சம் இதை "நாட்டின் சிறந்த நடன இடம்" என்று விவரித்தது. ஆங்கில பாரம்பரியப் பட்டியல் பெரும்பாலும் ரிவோலியின் 1950 களின் மாற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ஒரு "ஆடம்பரமான, கவர்ச்சியான மற்றும் ஆழமான நாடக" உட்புறம் என்று விவரிக்கிறது, இது 1960 முதல் சிறிது மாற்றப்பட்டது. 1950 கள் மற்றும் 60 களின் முக்கியமான நடன போக்குகளுக்கு சாட்சியாக இது சிறப்பு வரலாற்று ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று அதன் பட்டியல் குறிப்பிடுகிறது-ரிவோலி பால்ரூமில் ஒரு நடனத்தில் கலந்துகொள்வது லண்டனில் செய்ய வேண்டிய 101 விஷயங்களின் டைம் அவுட்டின் பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது என்பதையும் குறிப்பிடுகிறது. 2012 ஆம் ஆண்டில், லண்டனின் மறைக்கப்பட்ட உட்புறங்களைப் பற்றி தி கார்டியனில் ஒரு அம்சத்தில் இது சேர்க்கப்பட்டது. அதன் கிட்ச் மற்றும் உண்மையான உட்புறம் காரணமாக இசை, ஃபேஷன் மற்றும் தொலைக்காட்சி படப்பிடிப்புகளின் பிரபலமான இடமாக விவரிக்கப்படும் இந்தக் கட்டுரை மேலும் குறிப்பிடுகிறதுஃ "லண்டனில் வேறு எங்கும் இதைப் போன்ற எதுவும் இல்லை". இது காபரேட், நடனப் போட்டிகள் மற்றும் தேயிலை நடனங்கள் உள்ளிட்ட கருப்பொருள் மாலைகள் மற்றும் ஒவ்வொரு மாதமும் 200 முதல் 300 பேர் வரை தவறாமல் ஈர்க்கும் கலப்பு ஓரின சேர்க்கை/நேரான இரவான ஜாக்கியின் ஜூக் பாக்ஸ் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகளின் உற்சாகமான நாட்காட்டியை பராமரிக்கிறது. போக்குவரத்து இப்பகுதியில் மத்திய லண்டன் மற்றும் கென்ட் இணைப்புகளுடன் ரயில் மற்றும் பேருந்து சேவைகளின் நெட்வொர்க் உள்ளது. தேசிய ரயில் கிராஃப்டன் பூங்கா நிலையம் ஜூலை 1892 இல் திறக்கப்பட்டது. இது லண்டன் பிளாக்ஃபிரையர்ஸ் (சவுத் பாங்க் மற்றும் பாங்க்ஸைட்), (சிட்டி மற்றும் செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரல்), ஃபரிங்டன் (கிராஸ்ரைல் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கும்) மற்றும் செயின்ட் பான்க்ராஸ் இன்டர்நேஷனல் (சேனல் டன்னல் சேவைகளுக்காக) ஆகியவற்றிற்கான தேம்ஸ்லிங்க் சேவைகளால் வழங்கப்படுகிறது. தெற்கே செல்லும் திசையில் இந்த சேவை கேட்ஃபோர்ட், ப்ரோம்லி மற்றும் செவன்ஓக்ஸ் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. கிராஃப்டன் பார்க் நிலையத்திற்கான ஊனமுற்ற அணுகல் நுழைவாயில்கள் 2008 ஆம் ஆண்டில் மார்னாக் மற்றும் லிண்டல் சாலையில் இருந்து திறக்கப்பட்டன. ஸ்டேஷன் டிக்கெட் அலுவலகம் ஒவ்வொரு வார நாளிலும் காலையில் திறந்திருக்கும், மேலும் ஒரு தானியங்கி மெட்ரோ டிக்கெட் இயந்திரமும் கிடைக்கிறது. மார்ச் 2008 இல் நெட்வொர்க் ரெயிலால் வெளியிடப்பட்ட தெற்கு லண்டன் ரயில் பயன்பாட்டு உத்தி, கேட்ஃபோர்ட் லூப் லைனில் (கிராஃப்டன் பார்க் வழியாக) ரயில் சேவைகளை மேம்படுத்த முன்மொழிந்தது. இந்த நிலையத்தில் ஒரு மணி நேரத்திற்கு நான்கு நிறுத்த தேம்ஸ்லிங்க் சேவைகள் மற்றும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு கூடுதல் ரயில்களை வழங்க விக்டோரியா முதல் பெல்லிங்ஹாம் சேவை ஆகியவை இதில் அடங்கும். கிராஃப்டன் பார்க் நிலையத்திலிருந்து பத்து முதல் 15 நிமிட நடைப்பயணத்திற்குள் மூன்று ரயில் நிலையங்கள் உள்ளனஃ ப்ரோக்லி ரயில் நிலையம், ஹானர் ஓக் பார்க் மற்றும் லேடிவெல். லண்டன் பிரிட்ஜ், லண்டன் விக்டோரியா, ஹைபரி & இஸ்லிங்டன், கிரிஸ்டல் பேலஸ், சிடென்ஹாம், கிழக்கு மற்றும் மேற்கு கிராய்டன் மற்றும் கேட்டர்ஹாம் ஆகியவற்றிற்கு ரயில் இணைப்புகளை நிலையங்கள் வழங்குகின்றன. இரண்டு நிலையங்களுக்கும் தெற்கு மற்றும் 2010 முதல் லண்டன் ஓவர் கிரவுண்ட் சேவைகள் வழங்கப்படுகின்றன. மேற்கு முனை/நகரத்துடன் இணைப்புகளை வழங்கும் பல பேருந்து சேவைகள் இப்பகுதி முழுவதும் இயங்குகின்றன. சேவைகள் பின்வருமாறுஃ 171-பெல்லிங்ஹாம் கேட்ஃபோர்டு முதல் ஹோல்போர்ன் வரை (பெக்காம், யானை மற்றும் கோட்டை மற்றும் வாட்டர்லூ வழியாக) N171-பெல்லிங்ஹாம் கேட்ஃபோர்டு முதல் டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலை பேருந்து நிலையம் 172-ப்ரோக்லி ரைஸ் முதல் செயின்ட் பால்ஸ் வரை (ஓல்ட் கென்ட் சாலை, யானை மற்றும் கோட்டை மற்றும் வாட்டர்லூ வழியாக) 122-கிரிஸ்டல் பேலஸ் முதல் பிளம்ஸ்டெட் பி 4 வரை-பிரிக்ஸ்டன் நிலையம் முதல் லெவிஷாம் நிலையம் வரை (டுல்விச் கிராமம் வழியாக) 284-லெவிஷாம் நிலையம் முதல் க்ரோவ் பார்க் உள்ளூர் அரசு கிராஃப்டன் பார்க் தேர்தல் வார்டு ஹானர் ஓக் பார்க் பகுதியின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது மற்றும் லண்டன் போரோ ஆஃப் லெவிஷாமில் உள்ள 18 வார்டுகளில் ஒன்றாகும். இது தற்போது இரண்டு தொழிற்கட்சி கவுன்சிலர்கள் மற்றும் ஒரு தாராளவாத ஜனநாயகவாதியால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது, அவர்கள் 6 மே 2010 அன்று பொதுத் தேர்தல் மற்றும் லண்டன் பெருநகரத் தேர்தல்கள் ஒரே நாளில் நடைபெற்றபோது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். லெவிஷாம் முழுவதும், தொழிற்கட்சி மற்ற கட்சிகளிடமிருந்து பெரிதும் பெற்றது, சபையை ஒட்டுமொத்த கட்டுப்பாடு இல்லாத நிலையில் இருந்து 24 இடங்களைக் கொண்ட தொழிற்கட்சி பெரும்பான்மைக்கு கொண்டு சென்றது. தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் ஐந்து இடங்களை இழந்தனர், கிராஃப்டன் பார்க் வார்டு லண்டனில் எங்கும் தொழிற்கட்சியிலிருந்து கட்சிக்கு கிடைத்த ஒரே ஆதாயமாகும். இந்த மாற்றம் உள்ளூர் பகுதியின் விரைவான மென்மையாக்கலுக்கு கீழே வைக்கப்பட்டது. பள்ளிகள் இந்த ஆண்டுகளில் புதுப்பிக்கப்பட்ட கிராஃப்டன் பள்ளி-இப்போது ப்ரெண்டர்காஸ்ட் லேடிவெல் பள்ளி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது-இப்பகுதியில் உள்ள முக்கிய மேல்நிலைப் பள்ளியாகும், இது மேன்வுட் சாலையில் அமைந்துள்ளது. இப்பகுதியில் பல தொடக்கப் பள்ளிகள் உள்ளன, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பீக்ராஃப்ட் கார்டன் தொடக்கப்பள்ளி (முன்பு ப்ரோக்லி தொடக்கப்பள்ளி என்று அழைக்கப்பட்டது), இது ப்ரோக்லி ரைஸ் ஹெல்த் ஹெல்த்கேர் பகுதியில் உள்ள ஸ்டில்னஸ் இன்ஃபண்ட் அண்ட் ஜூனியர் பள்ளிகளில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இது லெவிஷாம் சிசிஜியால் தொடங்கப்பட்டது. சிறிது தூரத்தில் ஒரு நவீன கற்பித்தல் மருத்துவமனை உள்ளது. இப்பகுதியில் இரண்டு மருந்தகங்கள் உள்ளன, அதே போல் உள்ளூர் ஒளியியலாளர்கள் கால்பந்து அணி கிராஃப்டன் பார்க் கால்பந்து கிளப் மே 2007 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இப்பகுதியின் உள்ளூர் அணியாகும். புகழ்பெற்ற குடியிருப்பாளர்களான ஜிம் கானெல் (1852-1929), "தி ரெட் ஃபிளாக்" என்ற கீதத்தை எழுதியவர், 22A ஸ்டாண்டன் பூங்காவில் உள்ள செயின்ட் ஹில்டா தேவாலயத்திற்கு அருகில் வசித்து வந்தார். 1989 பிப்ரவரியில் லெவிஷாம் கவுன்சில் அங்கு ஒரு மெரூன் நினைவு கல்வெட்டை திறந்து வைத்தது. பிரிட்டிஷ் திரைப்பட, வானொலி மற்றும் மியூசிக் ஹால் நகைச்சுவை நடிகர் வில் ஹே (1888-1949) 1890 களின் பிற்பகுதியில் 7 எடிஸ்டோன் சாலை மற்றும் பின்னர் 40 மெரிட் சாலை, கிராஃப்டன் பூங்காவில் ஒரு குழந்தையாக வாழ்ந்தார். அவர் அருகிலுள்ள ப்ரோக்லி தொடக்கப்பள்ளியிலும் (இப்போது பீக்ராஃப்ட் கார்டன் தொடக்கப்பள்ளி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) பயின்றார். ஐரிஷ் நகைச்சுவை நடிகர் ஸ்பைக் மில்லிகன் (1918-2002) இந்தியாவில் இருந்து இங்கிலாந்துக்கு வந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1930 களின் பிற்பகுதியில் 50 ரிஸெல்டின் சாலையில் (இது ஹானர் ஓக்கின் கிராஃப்டன் பார்க் பக்கத்தில் உள்ளது) வசித்து வந்தார். கிராஃப்டன் பார்க் நூலகத்தின் முன் அவரது நினைவாக ஒரு வெள்ளி பிர்ச் மரம் நடப்பட்டுள்ளது. அருகிலுள்ள இடங்கள் ப்ரோக்லி ஹானர் ஓக் லேடிவெல் கிழக்கு டுல்விச் நன்ஹெட் லெவிஷாம் ஃபாரஸ்ட் ஹில் கேட்ஃபோர்ட் கிரீன்விச் அருகிலுள்ள ரயில் நிலையங்கள் கிராஃப்டன் பார்க் ரயில் நிலையம் ஹானர் ஓக் பார்க் ரயில் நிலையம் லேடிவெல் ரயில் நிலையம் ப்ரோக்லி ரயில் நிலையம் ஃபாரஸ்ட் ஹில் ரயில் நிலையம் கேட்ஃபோர்ட் ரயில் நிலையம் கேட்ஃபோர்ட் பிரிட்ஜ் ரயில் நிலையம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிராஃப்டன் பார்க் சமூக வலைத்தளம் ப்ரோக்லி சென்ட்ரல் கம்யூனிட்டி வலைப்பதிவு கிராஃப்டன் பார்க் லோக்கல் அசெம்பிளி கிராஃப்டன் பார்க் நூலகம் ப்ரோக்லி மற்றும் கிராஃப்டன் பார்க் வரலாறு (லெவிஷாம் கவுன்சில் இணையதளத்தில்) ரிவோலி பால்ரூம் தி ப்ரோக்லி ஜாக் பப் தி ப்ரோக்லி ஜாக் தியேட்டர் தி ப்ரோக்லி ஜாக் ஃபிலிம் கிளப் செயின்ட் ஹில்டா தேவாலயம் செயின்ட் ஹில்டா தேவாலயம் கிராஃப்டன் பார்க் பாப்டிஸ்ட்