Inside I'm Dancing
இன்சைட் ஐ ஆம் டான்சிங், ரோரி ஓ 'ஷியா வாஸ் ஹியர் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இது 2004 ஆம் ஆண்டு ஐரிஷ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது டேமியன் ஓ' டோனெல் இயக்கியது மற்றும் ஜேம்ஸ் மெக்அவாய், ஸ்டீவன் ராபர்ட்சன், ரொமோலா காராய் மற்றும் பிரெண்டா ஃப்ரிகர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் இரண்டு ஊனமுற்ற இளைஞர்களைச் சுற்றி வருகிறது, அவர்கள் "பாதுகாப்பு" நிறுவன வாழ்க்கை மற்றும் அவர்களின் சமூகத்தின் நிலையான தரநிலைகள் மற்றும் அணுகுமுறைகளை, குறிப்பாக இரக்கத்தை எதிர்த்து உடல் மற்றும் உணர்ச்சி சுதந்திரத்தைத் தொடர்கிறார்கள். இந்தத் தயாரிப்பு டப்ளின் மற்றும் விக்லோவில் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் ஐரிஷ் திரைப்பட வாரியத்தின் (போர்டு ஸ்கானன் நா ஹைரேன்) உதவியுடன் தயாரிப்பு நிறுவனங்களான வொர்கிங் டைட்டில் பிலிம்ஸ் மற்றும் ஸ்டுடியோ கேனல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. கதை சுருக்கம்ஃ மைக்கேல் கொன்னோலி 24 வயதான பெருமூளை வாதம் கொண்டவர், அவர் வலிமையான எலீன் நடத்தும் ஊனமுற்றவர்களுக்கான கேரிக்மோர் ரெசிடென்ஷியல் ஹோமில் நீண்ட காலமாக வசிப்பவர். டுச்சென்னே தசைச் சிதைவால் பாதிக்கப்பட்ட ரோரி ஓ 'ஷியா, திடீரென்று உள்ளே நுழையும் போது, அவரது வாழ்க்கை, நிறுவனத்தின் அதிகாரிகளால் உலகளாவிய மற்றும் அட்டவணை உந்துதல், மாற்றப்படுகிறது. எதிர்பாராத இடைவெளிகளில் மோசமான மற்றும்/அல்லது வெளிப்படையான நகைச்சுவைகளுக்கு ஆளாகி, தனது வலது கையை மட்டுமே நகர்த்தக்கூடிய வேகமாகப் பேசும் ரோரி, அவரது கிட்டத்தட்ட புரிந்துகொள்ள முடியாத பேச்சைப் புரிந்துகொள்ள முடியும் என்பதைக் கண்டு மைக்கேல் அதிர்ச்சியடைகிறார். ரோரியின் ஆற்றல்மிக்க மற்றும் கலகக்கார இயல்பு விரைவில் மைக்கேலில் ஒரு தீப்பிழம்பைத் தூண்டுகிறது, அவரை கேரிக்மோருக்கு வெளியே உள்ள பரந்த உலகிற்கு அறிமுகப்படுத்தியது. டப்ளினில் ஒரு நாள் "ஊனமுற்றோரின் தேவைகளுக்காக" சேகரிக்கும் கேரிக்மோர் தலைமையில், ரோரி மைக்கேலை வழிதவறி, தங்கள் நன்கொடை வாளியுடன் ஒரு உள்ளூர் பப்புக்குச் செல்கிறார், ஒரு மூலையில் உள்ள மேஜையில் சிறுமிகளின் குழுவை கவர்ந்திழுக்கிறார், அதில் சியோபன் அமர்ந்திருக்கிறார்; பின்னர் அவர்கள் அண்டை இரவு விடுதியில் பயணிக்கும்போது சியோபனை மீண்டும் பார்க்கிறார்கள், மைக்கேல் ஐரிஷ் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஊனமுற்றோர் பாகுபாடு சட்ட உரையை பவுன்சருக்கு மேற்கோள் காட்டுகிறார். இதற்கிடையில் ரோரி சுயாதீன வாழ்க்கை கொடுப்பனவுக்கான தனது விண்ணப்பத்தில் பலமுறை தோல்வியடைந்தார்; பொறுப்பற்ற தன்மை மற்றும் மோசமான தீர்ப்பின் அடிப்படையில் அவர் எப்போதும் மறுக்கப்படுகிறார், ஆனால் ஆறு மாதங்களில் மீண்டும் விண்ணப்பிக்குமாறு கூறப்படுகிறார். அவரது உதாரணத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட மைக்கேல் கொடுப்பனவுக்காக தானாகவே விண்ணப்பிக்கிறார்; ரோரி உதவியுடன் அவரது மொழிபெயர்ப்பாளர் மைக்கேல் கொடுப்பனவைப் பெறுகிறார், ஆனால் சக்கர நாற்காலி அணுகக்கூடிய மற்றும் மலிவு விலையில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பைக் கண்டுபிடிக்க அவர்கள் போராடுகிறார்கள். ரோரி தனது பிரிந்த தந்தையை சந்திக்க மைக்கேலை நம்ப வைக்கிறார், அவர் குற்ற உணர்ச்சியால், அவர்கள் சொந்தமாக அமைக்க வேண்டிய பணத்தையும் சொத்துக்களையும் அவர்களுக்கு வழங்குகிறார். அவர்கள் சிறிய வெற்றியைப் பெற்ற ஒரு பராமரிப்பாளரை நேர்காணல் செய்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் அவர்கள் உள்ளூர் பல்பொருள் அங்காடியில் பணிபுரியும் சியோபனை சந்தித்து, அந்த வேலையை ஏற்க அவளை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள். எந்த தொழில்முறை அனுபவமும் இல்லாவிட்டாலும் அவள் தயக்கத்துடன் ஏற்றுக்கொள்கிறாள். மைக்கேலும் சியோபனும் ஒருவருக்கொருவர் நட்புறவுடன் இருப்பதைக் கண்டு, ரோரி பொறாமைப்படுகிறார்-திருடப்பட்ட காரில் உள்ளூர் குழந்தைகளுடன் ஒரு ஜாய் ரைட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறார், அதை நொறுக்குகிறார், பின்னர் காவல்துறையினரால் சுருக்கமாக தடுத்து வைக்கப்படுகிறார். சியோபன் ரோரி மற்றும் மைக்கேலை ஒரு ஆடை விருந்துக்கு அழைக்கிறார்; ஆனால் சியோபன் மைக்கேலின் முன்னேற்றங்களை நிராகரித்த பிறகு, அவர் தன்னை மாற்றிக்கொள்ள ஒரு தகுதி வாய்ந்த தனிப்பட்ட உதவியாளரான பீட்டரை அழைத்து வர முடிவு செய்கிறார். சியோபன் அவர்களின் வாழ்க்கையிலிருந்து வெளியேறியதால் மைக்கேல் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார், மேலும் தற்கொலை பற்றி சிந்திக்கிறார்; ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ் பாலத்தின் விளிம்பில் ரோரி அவரைக் காண்கிறார். மைக்கேல் நகைச்சுவையாக தன்னை தூக்கி எறிவதற்கு விளிம்பு மிக அதிகமாக இருப்பதாக புகார் செய்கிறார், மேலும் ரோரி அவரை அதிலிருந்து வெளியேற்றுகிறார், அவருக்கு ஒரு எதிர்காலம் இருப்பதாகவும் அதை அனுபவிக்க வேண்டும் என்றும் நினைவூட்டுகிறார். பின்னர், மைக்கேல் தனது படுக்கையில் ரோரி மூச்சு விட சிரமப்படுவதைக் கண்டு, ஆம்புலன்ஸை அழைக்கிறார். அவரது நோய் முன்னேறியதால், ரோரி உயிர்வாழ சில நாட்கள் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. மைக்கேல் சியோபனைப் பார்வையிடுகிறார், அவளுடைய உதவியுடன் ரோரி சார்பாக அவரது வழக்கை வாதிட மறுஆய்வுக் குழுவிற்குச் செல்கிறார், ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு மற்றொரு வாய்ப்பு வந்துள்ளது. வாரியம் ஆரம்பத்தில் மறுத்து, அதே வாதங்களை மறுபரிசீலனை செய்தது, இருப்பினும் மைக்கேல் பதிலளித்தார், "உரிமை அதன் பயிற்சியிலிருந்து சுயாதீனமாக இருக்க வேண்டும்" மற்றும் ஒரு சைகையாக வாரியம் கொள்கையளவில் ரோரியின் சுயாதீன வாழ்க்கை கொடுப்பனவை அங்கீகரிக்கிறது-ஆனால் அவர்கள் ரோரி செய்தியைச் சொல்ல மருத்துவமனைக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, அவர் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார். மைக்கேலும் சியோபனும் ரோரியின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்கிறார்கள். மைக்கேல் தனது மனதில் ரோரியின் வார்த்தைகளைக் கேட்கிறார், "சரி, நாம் வெளியே செல்கிறோமா?" சியோபானிடம் விடைபெற்ற பிறகு, மைக்கேல் தானாகவே புறப்படுகிறார். ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் ரோரி ஜெரார்ட் ஓ 'ஷியாவாக நடிக்கிறார், டச்சன் தசைச் சிதைவு கொண்ட ஒரு கலகக்கார இளைஞன் ஸ்டீவன் ராபர்ட்சன் மைக்கேல் கொனோலியாக நடிக்கிறார், 24 வயது நீண்டகாலமாக பெருமூளை வாத நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர் ரோமோலா காராய் சியோபனாக நடிக்கிறார், அவர்கள் பராமரிப்பாளராக பிரெண்டா ஃப்ரிக்கராக எலீனாக பணியமர்த்தப்பட்ட ஒரு இளம் பெண், மைக்கேலின் பராமரிப்பு இல்லத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பராமரிப்பாளர் ஜெரார்ட் மெக்ஸார்லி ஃபெர்குஸ் கொனோலியாக நடிக்கிறார், மைக்கேலின் தந்தை டாம் ஹிக்கி கான் ஓ' ஷியாவாக பிறந்தபோது அவரைக் கைவிட்டார், ரோரியின் தந்தை ஆலன் கிங் டாமி ரூத் மெக்கேப் அன்னி அன்னா ஹீலியாக ஆலிஸ் டீர்ட்ரே ஓ 'கேன் (கேமியோ) ஒரு பராமரிப்பாளராக நடிக்கிறார். இசை இந்த படத்தில் ஜானி கேஷின் "ஹர்ட்" இன் அட்டைப் பதிப்பு இடம்பெற்றுள்ளது. சியோபன் ரோரியிடம் கேட்கிறார், "நீங்கள் இப்படிப் பிறந்தீர்களா. இசையில் கெட்ட கூந்தல் மற்றும் மோசமான சுவை?" அவருக்காக கேஷ் பாடலை இசைக்கிறார். "பீட் ஃபார் டூ"-எல்போ "ஃபிரான்டியர் சைக்கியாட்ரிஸ்ட்"-தி அவலாஞ்சஸ் "ஹர்ட்" (ஒன்பது அங்குல நகங்களின் ட்ரெண்ட் ரெஸ்னர்)-ஜானி கேஷ் "லுக் ஆஃப் லவ்"-டஸ்டி ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் "ஈஸி"-க்ரூவ் ஆர்மடா கிரிட்டிக்கல் ரெஸ்பான்ஸ் ரிவ்யூ அக்ரிகேஷன் வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் 69 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 49 சதவீதம் மதிப்பெண் அளிக்கிறது, சராசரியாக 10 க்கு 5.8 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் பொதுவான ஒருமித்த கருத்து என்னவென்றால், "ரோரி ஓ 'ஷியாவின் வியத்தகு அம்சங்கள் இங்கே இருந்தன, இது மோசமான, சூத்திர உணர்ச்சியாக மாறுகிறது, இது கதாபாத்திரங்களின் தனித்துவத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது". மெடாகிரிடிக் நிறுவனம் 23 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 59 சதவீதம் மதிப்பெண்களை வழங்கியுள்ளது. பிபிசிக்கு மதிப்பாய்வு செய்த நீல் ஸ்மித், படத்திற்கு 4/5 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், ஆனால் ஊனமுற்ற நடிகர்களை நடிக்க வைப்பது படத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியதாக உணர்ந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம், இணைய காப்பகத்தால் வழங்கப்பட்ட 2006 ஆம் ஆண்டின் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் 2004 திரைப்படங்கள் 2004 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஐரிஷ் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் டப்ளினில் (நகரம்) அமைக்கப்பட்ட பெருமூளை வாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்களில் சர்ச்சைகள் அயர்லாந்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஸ்டுடியோ கேனல் திரைப்படங்கள் வேலை செய்யும் தலைப்பு திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்படங்கள் டேவிட் ஜூலியன் பிலிம்ஸ் அடித்த டேமியன் ஓ 'டோனெல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஜெஃப்ரி கெய்ன் திரைக்கதையுடன் 2004 சுயாதீன திரைப்படங்கள் 2000 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2000 இன் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் 2000 இன் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் இயலாமை பற்றிய திரைப்படங்கள்