Eruv techumin
பயணம் செய்வதற்கான ஒரு எருவ் டெக்குமின் (எபிரேயம்ஃ பூமிம், "கலப்பு எல்லைகள்") யூதர்களுக்கு ஷப்பாத் அல்லது யூத விடுமுறை நாட்களில் பயணம் செய்ய உதவுகிறது, டெக்ம் ஷப்பாத்தின் தடையை மீறாமல். அவர்கள் ஷப்பாத் அல்லது விடுமுறைக்கு முன் உணவை தயார் செய்கிறார்கள், அந்த நாட்களில் அவர்கள் வழக்கமாக அனுமதிக்கப்படுவதை விட அதிக தூரம் பயணிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர். போக்குவரத்துக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே வழி நடைபயிற்சி மட்டுமே. பொதுவாக, ஒரு நபர் அத்தகைய நாட்களில் தங்கள் நகரம் அல்லது நகரத்தில் எங்கும் நடக்கலாம், ஆனால் அந்த பகுதிக்குள் மட்டுமே மற்றும் நகர வரம்புகளைத் தாண்டி 2000 முழம் வரை (நகர வரம்புகள் ஒருவருக்கொருவர் 70 முழங்களுக்குள் வீடுகள் இருக்கும் வரை நீட்டிக்க வரையறுக்கப்படுகின்றன; விவரங்களுக்கு டெக்ம் ஷாபாத்தைப் பார்க்கவும்). அவர்கள் அதை விட அதிக தூரம் பயணிக்க வேண்டியிருந்தால், அந்த விடுமுறை அல்லது ஓய்வுநாளுக்கு முன்பு ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் சில உணவுகளை விட்டுச் செல்லலாம். இது தற்காலிகமாக அவர்களின் வீட்டை உணவின் இருப்பிடத்தில் நிறுவும், இது உணவிலிருந்து 2000 முழ தூரம் பயணிக்க அனுமதிக்கும். இரண்டு ஓய்வுநாள் உணவுக்கு உணவு போதுமானதாக இருக்க வேண்டும். அவர்கள் அங்கு அறிவிப்பார்கள், "என் உழைப்பு நிறுத்தப்படட்டும் (எபி. ஷ்வித்ததி) இந்த இடத்தில் இருங்கள் "என்று கூறினார். எருவ் டெக்குமின் பயனுள்ளதாக இருக்க, உணவு பகலில் (ஓய்வுநாளுக்கு முன்) தயாரிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஓய்வுநாள் தொடங்கும் போது இன்னும் இருக்க வேண்டும். அப்படியிருந்தும், இது ஒரு சிறப்பு கொடுப்பனவாக இருந்தது, மேலும் ஒரு மிட்ஸ்வாவைச் செய்வதற்கோ அல்லது ஆபத்தைத் தவிர்ப்பதற்கோ மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டது. ஓய்வுநாள் வரம்பு 2,000 முழம் என்பது ஒரு ரபீனிய கட்டளையாக இருந்ததால், ரபீக்கள் அதை முறையாகக் கடைப்பிடிப்பதில் மென்மையைப் பயன்படுத்த அதிகாரம் பெற்றிருந்தனர். நகரங்களில் வசிக்கும் சமகால யூதர்களுக்கு டெக்க்கம் ஷப்பத்தை மீறுவதைத் தவிர்ப்பதற்கு எருவ் டெக்குமின் தேவைப்படுவது அரிது, ஏனெனில் டெக்க்கம் ஷப்பாத் தானாகவே ஒரு நகர்ப்புற பகுதி முழுவதையும் உள்ளடக்கியது. மேலும் காண்க விவிலிய மைல் டெக்கம் ஷப்பாத் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் www.techumshabbos.com கூடுதல் விளக்கப்படம் மற்றும் விதிகளைக் கொண்டுள்ளது. ஷப்பத் எருவின் சட்டங்கள் யூதச் சட்டத்தில் உள்ள ஹீப்ரு வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்