Withington, Shropshire
விடிங்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் பாரிஷ் ஆகும். பாரிஷ் மிகவும் சிறியது (பரப்பளவு மற்றும் மக்கள் தொகை இரண்டிலும்-220 பேர்) மற்றும் ஷ்ராப்ஷைர் கவுன்சில்/டெல்ஃபோர்ட் மற்றும் ரெக்கின் கவுன்சில் எல்லையில் அமைந்துள்ளது. செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் இன்று கிராமத்தில் உள்ள தேவாலயம் 1874 ஆம் ஆண்டில் ஜி. இ. தெருவால் முழுமையாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இது மிகவும் பழைய கட்டிடத்தின் இடத்தில் இருந்தது. இது ஒரு ஓடுகள் கொண்ட கூரையுடன் மணற்கற்களாலும், மேற்கில் கோபுரத்துடன் குறைந்த கல் கோபுரத்தாலும் கட்டப்பட்டுள்ளது. இந்த கோபுரத்தில் 13 மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இரண்டு மணிகள் சுமார் 1800 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சட்டகத்தில் உள்ளன. முந்தைய தேவாலயத்தின் அலங்காரங்களின் எச்சங்களும் எஞ்சியுள்ளன-சிலுவையில் அறையப்படுவதை சித்தரிக்கும் கல் ரெடெரோக்கள், கல் எழுத்துரு, கல் பல்பிட், சான்சல் சுவர் மற்றும் கழுகு லெக்டர்ன். விடிங்டன் தேவாலயம் அதன் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பித்தளைகளுக்கு புகழ்பெற்றது, மிகப் பழமையானது ஜான் ஒன்லி, அவரது மனைவி மற்றும் ஏழு குழந்தைகளின் உருவ பொம்மைகளைக் கொண்டுள்ளது (1515) மற்ற பித்தளை ஆடம் கிராஃப்டனின் (1530) உருவ பொம்மையாகும். அவர் விடிங்டனின் முன்னாள் விகார் ஆவார் (பல பாரிஷுகளில்!) ஐந்தாம் எட்வர்ட் மற்றும் இளவரசர் ஆர்தருக்கு ஒரு முறை போதகராகவும் இருந்தார். தேவாலயத்தில் முதல் உலகப் போரில் பணியாற்றிய திருச்சபையின் இரண்டு ஆண்களுக்கு ஒரு மரப் போர் நினைவுக் கல்வெட்டு மற்றும் அதே போரில் "விடிங்டனுக்குச் சொந்தமானவர்கள் அல்லது குடும்பம் அல்லது நட்பின் உறவுகளால் திருச்சபையுடன் இணைக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவரது மாட்சிமை பொருந்திய படைகளில் பணியாற்றியவர்கள்" ஆகியோருக்கு ஒரு வடிவமைக்கப்பட்ட ரோல் ஆஃப் ஹானர் உள்ளது. ஹேர் அண்ட் ஹவுண்ட்ஸ் பொது இல்லம் தி ஹேர் அண்ட் ஹவுண்ட்ஸ் விடிங்டனின் பொது இல்லமாகும். கிராமத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ள இந்த பப் வெள்ளிக்கிழமை மற்றும் சனிக்கிழமை மாலை சமைத்த உணவையும், ஞாயிற்றுக்கிழமை மதிய உணவு நேரங்களில் வறுத்த உணவையும் வழங்குகிறது. மேரி மேக்ஃபெர்சன் எழுதிய விடிங்டனின் பின்வரும் வரலாறு, 2003 விடிங்டன் பாரிஷ் திட்டத்தில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2008 பாரிஷ் திட்டத்திற்கு புதுப்பிக்கப்பட்டது. முக்கியமான நிகழ்வுகள் அருகிலேயே நடந்ததால் விடிங்டன் தேசிய வரலாற்றின் பக்கவாட்டில் அமர்ந்துள்ளார், இதில் போர்க்களத்தில் ஷ்ரூஸ்பரி போர் மற்றும் ஹை எர்காலில் ஒரு முக்கியமான உள்நாட்டுப் போர் முற்றுகை ஆகியவை அடங்கும். வில்லோவில் உள்ள கிராமமான வியட்டோனின் சாக்சன் குடியேற்றம், வில்லியம் I இன் உறவினரான நார்மன் ரோஜர் டி மாண்ட்கோமெரி நிலங்களின் ஒரு பகுதியாக மாறியதால் அது மாற்றங்களைக் கண்டிருக்க வேண்டும்ஃ பின்னர் ஹாக்மண்ட் அபே, ஹாட்டன்ஸ், கார்பெட் மற்றும் டெய்லூர் தோட்டங்களால் நில உரிமையில் மாற்றங்கள் கொண்டு வரப்பட்டன. இங்குள்ள ஒரு தேவாலயத்தைப் பற்றிய ஆரம்ப குறிப்பு 1160 ஆகும். இந்த ஆரம்ப காலங்களைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது. தேவாலயத்தில் முந்தைய தேவாலயத்திலிருந்து ஜான் மற்றும் ஜோஹன்னா ஒன்லி மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகளின் நினைவாக மாற்றப்பட்ட பித்தளைகள் உள்ளன. ஹன்கிங்டனில் உள்ள பழைய அரண்மனையின் அதிபராக அவர் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அப்டன் மேக்னா மற்றும் போர்க்களக் கல்லூரியின் பாதிரியாராகவும், விடிங்டனின் விகார் ஆகவும் இருந்த ஆடம் கிராஃப்டனுக்கு பாடகர் குழுவால் ஒரு பித்தளை உள்ளது. அவர் 1530 இல் இறந்தார். 1480களில் லுட்லோ கோட்டையில் இளம் மன்னர் ஐந்தாம் எட்வர்டுக்கும் அவரது சகோதரருக்கும் ஆசிரியராக இருந்தார். கிராமத்தின் மக்கள் தொகை 1676 இல் 16 வயதிற்கு மேற்பட்ட ஆங்கிலேயர்களுக்கு இணங்க 91 ஆக இருந்தது. அது எந்த குழந்தைகளையும் அல்லது பிற பிரிவுகளின் உறுப்பினர்களையும் அனுமதிக்காது, ஆனால் அவர்களில் சிலர் இருந்திருப்பார்கள். இந்தக் காலகட்டத்தின் சிறிய எச்சங்கள் ஆனால் கிராமத்தைச் சுற்றி சிதறிக்கிடந்த எட்டு அரை மரங்கள் கொண்ட வீடுகள் உள்ளன, அவை இப்போது அழகாக புதுப்பிக்கப்பட்டு நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை அப்போது இருந்திருக்கும். அவர்கள் தப்பிப்பிழைத்துள்ளனர், மற்றவர்கள் இடிக்கப்பட்டுள்ளனர், அவை சிறந்த நிலையில் இருந்தன என்பது வரலாற்றின் விபத்துகளில் ஒன்றாகும். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அஞ்சல் அட்டைகளில் இடம்பெற்றிருந்த பப்க்கு எதிரே இருந்த கறுப்பர் கடை, 1960 களில் இடிக்கப்பட்டது. 1710 ஆம் ஆண்டில் இல்லெட்ஜ் மற்றும் மேரி மேடாக்ஸ் ஆகியோருக்கு ஒரு புதிய மேனர் ஹவுஸ் கட்டப்பட்டது; இதைத் தொடர்ந்து எதிர்கால கட்டிடங்கள் அனைத்தும் செங்கல்லில் கட்டப்பட்டன. மிகவும் கவர்ச்சிகரமான ஒன்றாகும் பழைய மண்டபம், ஒரு காலத்தில் விகாரேஜ், அதற்கு முன் ஒரு ஜென்டில்மேன் இல்லம், ராணி அன்னே நாட்களில் கட்டப்பட்டது. கால்வாயின் வருகை ஒருவேளை மிகப்பெரிய மாற்றமாக இருந்தது, கால்வாயின் வருகை, 1797 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் முக்கியமாக கெட்லியிலிருந்து ஷ்ரூஸ்பரிக்கு நிலக்கரியை எடுத்துச் செல்ல பயன்படுத்தப்பட்டது. விடிங்டனுக்கான நிலக்கரி பழைய தபால் நிலையத்தில் உள்ள ஒரு துறைமுகத்திலும், பண்ணை உணவுப் பொருட்கள், எண்ணெய் போன்றவற்றிலும் இறக்கப்பட்டது. இது தேவாலயத்தின் சுவரில் பயணித்தது, அங்கு தேவாலயப் பண்ணைக்கு முன்னால் ஒரு பெரிய குளம் இருந்தது, அங்கு படகுகள் திரும்ப முடியும். அங்கு ஊஞ்சல் பாலங்கள் இருந்தன மற்றும் கால்வாய் குடிசை மற்றும் வால்காட் மற்றும் ரோடிங்டனுக்கு செல்லும் பாதைகளின் மீது ஹம்பேக் பாலங்கள் இருந்தன, அங்கு பாதைகள் கால்வாயைக் கடந்தன. மீனவர்கள், ஸ்கேட்டர்கள் மற்றும் நடைபயிற்சி செய்பவர்கள் அனைவரும் கால்வாய் மற்றும் அதன் டவ் பாதைகளைப் பயன்படுத்தினர். 1944 ஆம் ஆண்டில் கால்வாய் மூடப்பட்டது, 1960 களில் அது அருகிலுள்ள நில உரிமையாளர்களுக்கு விற்பனைக்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் அதை விரும்பவில்லை என்றால், மறுபுறம் நில உரிமையாளருக்கு, டவ் பாதை வழியாக. 1861 ஆம் ஆண்டில் விடிங்டனின் மக்கள் தொகை 232 ஆக இருந்தது; இந்த கிராமத்தில் ஒரு கறுப்பர், இரண்டு சக்கர வாகன ஓட்டிகள், ஒரு கடைக்காரர் மற்றும் ஹேர் அண்ட் ஹவுண்ட்ஸின் நில உரிமையாளர் ஆகியோர் இருந்தனர். விகாரின் சம்பளம் ஆண்டுக்கு £107 ஆக இருந்தது; அதிர்ஷ்டவசமாக ரெவ். ஹால்கே ஒரு சாதரண மனிதர். பெரும்பாலானோர் விவசாயத்தில் பணிபுரிந்தனர், ஆனால் சிலர் ரயில்வேயில் பணிபுரிந்தனர். பெரும் போருக்குப் பிறகு முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஒரு பெரிய மாற்றம் ஏற்பட்டது, ஷ்ராப்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் மேனரை வாங்கி, அதன் சிறிய ஹோல்டிங் திட்டத்தை விடிங்டனுக்கு கொண்டு வந்தது. அசல் அரண்மனை பின்னர் இரண்டு சிறிய நிலங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் சிறிய உரிமையாளர்களுக்காக ஐந்து புதிய வெள்ளை வீடுகள் கட்டப்பட்டன. கவுன்சிலுக்கு சொந்தமான மூன்று குடிசைகளும் இருந்தன. இது கவுண்டி கவுன்சிலை கிராமத்தின் மிகப்பெரிய நில உரிமையாளராக மாற்றியது. 1911 ஆம் ஆண்டில் டெய்லூர் தோட்டத்தின் விற்பனை வால்காட் லீஸை விடிங்டனின் ரோடிங்டன் பகுதிக்கு மாற்ற வழிவகுத்தது. இந்த நேரத்தில் பெரிய அளவில் செயல்படும் மூன்று விவசாயிகள் தோன்றினர். 1926இல் மக்கள் தொகை 235 ஆக இருந்தது. மீண்டும் விவசாயிகளிடையே கைவினைஞர்கள் இருந்தனர்-ஒரு கறுப்பர், ஒரு தச்சர் மற்றும் ஒரு காலணி மற்றும் காலணி பழுதுபார்ப்பவர். கிராமப்புற குழந்தைகள் அரசுப் பள்ளிகளுக்காக அப்டன் மேக்னா அல்லது ரோடிங்டனுக்குச் சென்றனர், ஆனால் 1920 முதல் 1940 வரை ஷார்பரியில் ஒரு சிறிய தனியார் பள்ளி இருந்தது. 1945 க்குப் பிறகு அனைத்து மேல்நிலைப் பள்ளிகளுக்கும் குழந்தைகள் ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் வெலிங்டனுக்குச் சென்றனர், ஆனால் பள்ளிகளின் வரையறுக்கப்பட்ட தேர்வுடன். தனியார் அல்லது இலக்கணப் பள்ளிகளுக்குச் செல்லும் குழந்தைகள் வால்காட் அல்லது அப்டன் மேக்னா நிலையங்களிலிருந்து ரயிலில் சென்றனர், அதே நேரத்தில் ஹார்லெஸ்காட் இடைநிலை நவீன மாணவர்கள் ஷ்ரூஸ்பரிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். நிலையங்கள் மூடப்பட்டதால் இந்த நிலைமை மாறியது. ஒரு மனுவின் விளைவாக ஷ்ரூஸ்பரியிலிருந்து அப்டன் மேக்னா வரை தினசரி பேருந்து சேவை விடிங்டன் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. 1960கள் மற்றும் நவீனமயமாக்கல் விடிங்டன் 1960களின் பிற்பகுதி வரை மாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கும் வரை இந்த அளவில் ஒரு விவசாய சமூகமாக இருந்தது. மக்கள் வயதானவர்களாக மாறிவிட்டனர், குழந்தைகள் விவசாயத்திலிருந்து விலகிச் சென்றனர், வீடுகள் விற்பனைக்கு வந்ததால், அவர்கள் நாட்டில் வாழ விரும்பிய மக்களால் வாங்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்களை நவீனமயமாக்குவதற்கான வழிகளைக் கொண்டிருந்தனர். அதே நேரத்தில் விவசாய மாற்றங்கள் பெரிய நிலங்களை உருவாக்குவது மிகவும் சாத்தியமானதாக இருந்தது. குத்தகைதாரர்கள் ஓய்வு பெற்றதால் கவுன்சில் தனது பங்குகளை பெரிய அலகுகளாக ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கியது, பின்னர் அவற்றை குத்தகைதாரர்களுக்கு அவர்கள் விரும்பினால் அல்லது பொதுமக்களுக்கு விற்பனை செய்யும் செயல்முறையைத் தொடங்கியது. 2003 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு நிலங்கள் மட்டுமே கவுன்சில் நிலங்களாக இருந்தன, ஆனால் விற்கப்பட்ட மூன்று முன்னாள் கவுன்சில் நிலங்கள் இன்னும் விவசாயமாக இருந்தன. விடிங்டனுக்கு சேவைகள் மெதுவாக வந்தன. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு மின்சாரம், 1950 களின் பிற்பகுதியில் நீர், 1970 களின் முற்பகுதியில் கழிவுநீர் மற்றும் 1990 களின் முற்பகுதியில் எரிவாயு இருந்தது. இந்த சேவைகள் வளர்ச்சிக்கு அவசியமான முன்னோடிகளாக இருந்தன. 1970 களில் புதிய கட்டிடம் கேர்னார்வன் லேனில் உள்ள தோட்டங்களில் நடந்தது மற்றும் சன்னிஃபீல்ட்ஸ் ஒரு பில்டருக்கு விற்கப்பட்டது. இது இறுதியில் கேரனார்வன் பாதையில் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. உட்லேண்ட்ஸ் நிலம் 1960 களின் முற்பகுதியில் விற்கப்பட்டது மற்றும் 1985 இல் உட்லேண்ட்ஸ் க்ளோஸில் கட்டிடம் தொடங்கியது. கட்டப்பட்ட வீடுகளின் பாணி புதிய குடியிருப்பாளர்களின் மாறுபட்ட வாழ்க்கை முறைகளையும், நமது எதிர்பார்ப்புகளில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்களையும் பிரதிபலித்தது. மூன்று விடிங்டன் வீட்டு உரிமையாளர்கள் 1990 வாக்கில் நீச்சல் குளங்களைக் கட்டினர். விடிங்டன் இன்று 1960 களில் இருந்ததை விட அதிக செல்வச் செழிப்பான சமூகமாக இருந்தாலும், பசுமையான மத்திய களத்தைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்ட அதன் கிராம வடிவத்தை அது இன்னும் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது; இது வான்வழி புகைப்படங்களில் தெளிவாக காணப்படுகிறது. 1960 களில் இருந்து கிராமப்புற வாழ்க்கையின் அடிப்படையில் ஆதாயங்களும் இழப்புகளும் இருந்தன. விடிங்டனின் கடைசி விகார் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, பாரிஷ் அப்டன் மேக்னாவின் பாரிஷுடனும், பின்னர் உஃபிங்டனுக்கும் இணைக்கப்பட்டது, இப்போது அது ஒரு குழு அமைச்சகத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. இந்த மாற்றங்கள் நன்றாக வேலை செய்தாலும், இது நீண்ட காலம் தங்கியிருக்கும் குடியிருப்பாளர்களுக்கு பல மாற்றங்களைக் குறிக்கிறது. 1982 ஆம் ஆண்டில் கடை மற்றும் தபால் அலுவலகம் மூடப்பட்டது மற்றும் ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் டெல்ஃபோர்ட் ஆகிய இரு இடங்களுக்கும் பேருந்து சேவையை பராமரிப்பதில் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டன. இருப்பினும், புதிய குடியிருப்பாளர்கள் தொடர்ந்து தேவாலயத்திற்கு புதிய உயிரைக் கொடுக்கிறார்கள் மற்றும் பாரிஷ் கவுன்சில் மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்கள் மூலம் அதில் மற்றும் பரந்த சமூகத்தில் முன்னணி பாத்திரங்களை வகிக்கிறார்கள். அப்டன் மேக்னாவில் பள்ளியைத் திறந்து வைக்க அவர்கள் உதவியுள்ளனர். பப், தேவாலயம் மற்றும் பாரிஷ் அறை இன்னும் உள்ளன மற்றும் அண்டை கிராமங்களில் உள்ளூர் ஷாப்பிங் மற்றும் தபால் அலுவலக வசதிகள் உள்ளன. 2007 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய சாதனை என்னவென்றால், பாரிஷ் கவுன்சில் கிராமத்தின் மையத்தில் உள்ள நிலத்தை கிராம பசுமையாக மேம்படுத்துவதற்காக கையகப்படுத்தியது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்களான சாமுவேல் ஃபிஷர் (c.1605-1682), பியூரிடன் மந்திரி மற்றும் ரிச்சர்ட் பாக்ஸ்டரின் நண்பர், 1642 இல் ஷ்ரூஸ்பரிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு விடிங்டனில் வசித்து வந்ததாக நினைவு கூர்ந்தார். ரன் கென்னடி (1772-1851), தேவாலய மந்திரி, பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் கவிஞர், 1784 இல் தனது தந்தையின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து விடிங்டனில் வளர்க்கப்பட்டார். விடிங்டன், ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் விடிங்டன் சமூக வலைத்தளம் ஆன்லைன் புகைப்பட காப்பகம் ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள ஷ்ராப்ஷைர் சிவில் பாரிஷுகளில் உள்ள வரலாற்று புகைப்படங்கள் மற்றும் வரைபடங்களை உள்ளடக்கியது