Second Battle of Auburn
ஆபர்னின் இரண்டாவது போர் அக்டோபர் 14,1863 அன்று வர்ஜீனியாவின் ஃபாக்கியர் கவுண்டியில் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் யூனியன் மற்றும் கூட்டமைப்பு படைகளுக்கு இடையே நடந்தது. லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எஸ். எவெல் தலைமையிலான கூட்டமைப்பு படைகள் மேஜர் ஜெனரல் ஜே. இ. பி. யை வெளியேற்ற ஒரு படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கின. ஸ்டூவர்ட்டின் குதிரைப்படை கட்டளை, இரண்டு யூனியன் நெடுவரிசைகளுக்கு இடையில் சிக்கியது மற்றும் பிரிஜியின் கீழ் ஃபெடரல் II கார்ப்ஸின் பின்புறத்துடன் மோதியது. ஜெனரல் கவுரனியர் கே. வாரன். ஸ்டூவர்ட் வெற்றிகரமாக வெளியேற்றப்பட்டார், ஆனால் ஃபெடரல் வேகன் ரயில் முடிவற்ற சண்டையில் கூட்டமைப்பு பிடிபடுவதைத் தவிர்த்தது. பின்னணி அக்டோபர் 10,1863 அன்று, ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீ கெட்டிஸ்பர்க் பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு முதல் முறையாக தனது வடக்கு வர்ஜீனியா இராணுவத்திற்கும் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கும் இடையில் நிற்கும் போடோமாக் இராணுவத்தின் வலது பக்கத்தைத் திருப்பும் முயற்சியில் தாக்குதலுக்குச் சென்றார், இதற்கு முந்தைய ஆண்டு வடக்கு வர்ஜீனியா பிரச்சாரத்தின் போது அவர் செய்ததைப் போலவே. லீ தனது முன்னேற்றத்தைத் தொடங்கியபோது, மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் ஜி. மீட் ராபிடான் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் இருந்து சென்டர்வில்லியை நோக்கி தனது பாதையை மாற்றினார். அக்டோபர் 13 அன்று, ஜே. இ. பி. யூனியன் இடது பக்கத்தின் இருப்பிடத்தை தீர்மானிக்க வாரன்டனில் இருந்து ஆரஞ்சு மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா இரயில் பாதையில் உள்ள கேட்லெட் நிலையத்தை நோக்கி ஸ்டூவர்ட் அனுப்பப்பட்டார். யூனியன் வேகன் ரயில் இரயில் பாதையில் மீண்டும் விழுவதைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, ஸ்டூவர்ட் அதை சோதனை செய்ய முடிவு செய்தார், ஆபர்னில் தனது பின்புறத்தில் ஒரு சிறிய பிரிவை விட்டுச் சென்றார். தெற்கில் இருந்து ஆபர்ன் மீது முன்னேறி வரும் II மற்றும் III கார்ப்ஸின் ஃபெடரல் நெடுவரிசையின் இருப்பைக் கண்டறிய மோசமான சாரணர் தவறிவிட்டார். யூனியன் இடது பக்கத்தைப் பாதுகாக்க வாரன்டனை நோக்கி குதிரைப்படை அனுப்பப்பட்ட ஃபெடரல் நெடுவரிசை, ஸ்டூவர்ட்டின் பின்புறத்தில் தடுமாறி, ஒரு சிறிய சண்டை ஏற்பட்டது, இது முதல் ஆபர்ன் போர் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சிறிய கூட்டமைப்பு படை விரைவாக உயர் யூனியன் படை மற்றும் பிரிஜியின் கீழ் ஃபெடரல் II கார்ப்ஸ் ஆகியவற்றால் விரட்டப்பட்டது. ஜெனரல் கவுரனியர் கே. வாரன் ஆபர்னுக்கு தெற்கே உள்ள பிவோவக்கிற்குள் நுழைந்தார், ஸ்டூவர்ட்டின் படையை அதற்கும் வேகன் ரயிலுக்கும் இடையில் சிக்க வைத்தார். ஸ்டூவர்ட் தனது படையை, சுமார் 3,000 ஆண்கள், குதிரைகள் மற்றும் உபகரணங்களை ஒரு மரங்கள் நிறைந்த பள்ளத்தாக்கிற்குள் வழிநடத்தி, ஒரே இரவில் ஃபெடரல்களிலிருந்து மறைந்தார். இரவில் ஸ்டூவர்ட் யூனியன் லைன்ஸ் வழியாக ஃபெடரல் சீருடையில் அரை டஜன் சாரணர்களை அனுப்பினார், லீயை எச்சரிக்க, அவர் ரிச்சர்ட் எஸ். எவெல்லின் கார்ப்ஸை ஆபர்னுக்கு அனுப்பினார், மறுநாள் காலையில் ஸ்டூவர்ட்டை வெளியேற்றுவதற்காக. அக்டோபர் 14 அன்று அதிகாலை 3 மணிக்கு, வாரனின் II கார்ப்ஸ் கேட்லெட் நிலையத்திற்கான த்ரீ மைல் நிலையத்தில் முகாமை உடைத்தது. ஆபர்னுக்கு தெற்கே சிடார் ரன் கடக்கும் போது, இரவில் ஃபெடரல் III கார்ப்ஸ் கடந்து செல்வதால் தரையில் குழப்பம் ஏற்பட்டது. வேகன் ரயில்கள் சிற்றோடையின் சரிவுகளில் சேற்றில் சிரமப்பட்டன, அதன்படி வாரன் பிரிஜிக்கு உத்தரவிட்டார். ஜெனரல் ஜான் சி. கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவு சிற்றோடையின் வடக்கே உள்ள உயரமான மைதானத்தைப் பாதுகாக்கவும், கேட்லெட் நிலையத்திற்கு அணிவகுத்துச் செல்லும்போது நெடுவரிசை மற்றும் வேகன் ரயிலின் பின்புறத்தைப் பாதுகாக்கவும். மலை மீது, கால்டுவெல்லின் ஆட்கள் முகாமிட்டு காலை உணவைச் செய்யத் தொடங்கினர், மேலும் அந்த மலை விரைவில் காபி ஹில் என்று அழைக்கப்பட்டது. கால்டுவெல் வாரன்டனை நோக்கி வடமேற்கே எதிர்கொள்ளும் ஒரு சண்டைக் கோட்டை உருவாக்கினார், 10 வது நியூயார்க் முன்கூட்டியே வெடெட்டுகளாக இருந்தது. காலை 6.15 மணிக்கு மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. ரோட்ஸ் பிரிவின் கீழ் எவெல் கார்ப்ஸின் முன்னேற்றம் 10 வது நியூயார்க்கை நெருங்கியது மற்றும் மோதல்கள் வெடித்தன. துப்பாக்கிச் சூட்டின் சத்தம் ஸ்டூவர்ட் பதுங்கியிருந்த பள்ளத்தாக்குக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, மேலும் அவர் நிலைமையை மறுபரிசீலனை செய்ய சாரணர்களை அனுப்பினார். காபி ஹில்லில் ஃபெடரல்களைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, ஸ்டூவர்ட் காபி ஹில்லுக்கு கிழக்கே ஒரு மலையில் மேஜர் ராபர்ட் பெக்காமின் ஹார்ஸ் பீரங்கிக்கு உத்தரவிட்டார். கூட்டமைப்புகள் ஃபெடரல்கள் மீது ஒரு தடுப்பைத் திறந்து, அவர்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. கால்டுவெல் பெக்காமை எதிர்கொள்ள காபி ஹில்லில் தனது பேட்டரிகளைத் திருப்பினார், பீரங்கித் தாக்குதலில் இருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கும் வகையில் மலையின் மேற்கு சரிவுக்கு தனது வரிசையை நகர்த்தினார், பின்னர் பிரிகேடியரை அனுப்பினார். பெக்காமுக்கு எதிராக ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் ஹேஸ் பிரிவு. பெக்காம் தனது துப்பாக்கிகளைத் திரும்பப் பெறும்போது அவரைப் பாதுகாக்க, ஸ்டூவர்ட் பிரிகேடியரை அனுப்பினார். ஜெனரல் ஜேம்ஸ் பி. கார்டன் 125 வது நியூயார்க் தலைமையில் கூட்டாட்சி முன்னேற்றத்தை வசூலிக்கிறார். இந்த குற்றச்சாட்டு தற்காலிகமாக முன்னேறுவதை நிறுத்தியது மற்றும் இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான பொதுவான மோதல்கள் தொடர்ந்தன. தென்கிழக்கு நோக்கி தப்பிக்க தனது குதிரைப்படைக்கு பாதுகாப்பு வழங்க கார்டனை மீண்டும் சார்ஜ் செய்யுமாறு ஸ்டூவர்ட் உத்தரவிட்டார். கார்டன் குற்றச்சாட்டில் காயமடைந்தார், ஆனால் ஸ்டூவர்ட் தப்பித்து, மேஜர் ஜெனரல் ஜுபால் ஏ உடன் இணைந்து கூட்டாட்சி நிலையை சுற்றினார். ஆரம்ப மற்றும் பிரிகேடியர். ஜெனரல் ஃபிட்ஜ்ஹக் லீ ஆபர்னின் தென்மேற்கில் பணியமர்த்தப்பட்டார். ஸ்டூவர்ட்டின் கட்டளை முடிந்தவுடன், எவெல்லின் முன்புறத்தில் போர் தீவிரமடைந்தது. ரோட்ஸ் காபி ஹில்லில் முன்னேறினார், மேலும் கால்டுவெல் தனது பீரங்கிகளை மேற்கே மாற்றி, கூட்டமைப்பின் முன்னேற்றத்தை சரிபார்த்தார். காலை 8 மணி முதல் 9 மணி வரை ரோட்ஸ் தாக்குதலை அழுத்தினார், எர்லி மற்றும் ஃபிட்ஜ்ஹுக் லீயின் பிரிவுகள் தென்மேற்கில் இருந்து களத்தில் இணைந்தன. காலை 10 மணிக்குள் சண்டை நிறுத்தப்பட்டு, ஃபெடரல் நெடுவரிசை கேட்லெட் நிலையத்திற்கு பாதுகாப்பாக கடந்து செல்லும் வரை ஒரு மணி நேர பீரங்கி சண்டை தொடர்ந்தது. கால்டுவெல் கிழக்கு நோக்கி பின்வாங்கினார், ரோட்ஸால் சிறிது நேரம் அழுத்தப்பட்டார். பிற்பகல் 1 மணிக்குள் அனைத்து சண்டைகளும் நிறுத்தப்பட்டு எவெல் பின்வாங்கினார். அதன்பிறகு காலை-நீண்ட சண்டையின் விளைவாக மொத்தம் 100 க்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன. மூலோபாய ரீதியாக முடிவு ஒரு சமநிலையாக இருந்தது. கூட்டமைப்புகளால் ஸ்டூவர்ட்டின் கட்டளையை ஒரு குறிப்பிட்ட பிடிப்பிலிருந்து காப்பாற்ற முடிந்தது, அதே நேரத்தில் ஃபெடரல்கள் தங்கள் பாதிக்கப்படக்கூடிய வேகன் ரயில்களைப் பாதுகாக்க முடிந்தது. யூனியன் பிற்போக்குத்தனத்தின் பின்புறத்தை அழுத்துவதில் உறுதியாக இருந்த ராபர்ட் ஈ. லீ, லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஏ. பி. ரயில்வே வழியாக ஃபெடரல்களின் கிழக்கைப் பின்தொடர ஹில், அதன் விளைவாக அன்று பிற்பகல் பிரிஸ்டோ ஸ்டேஷன் போர் ஏற்பட்டது. ஆபர்ன் போர்க்கள குறிப்புகள் சால்மன், ஜான் எஸ்., அதிகாரப்பூர்வ வர்ஜீனியா உள்நாட்டுப் போர் போர் போர்க்கள வழிகாட்டி, ஸ்டேக்போல் புக்ஸ், 2001, pp. வெளிப்புற இணைப்புகள் தேசிய பூங்கா சேவை போர் விளக்கம் சி. டபிள்யூ. எஸ். ஏ. சி அறிக்கை புதுப்பிப்பு ஆபர்ன் II ஆபர்ன் II ஆபர்ன் II ஆபர்ன் II ஆபர்ன் ஆபர்ன் 1863 வர்ஜீனியாவில் அக்டோபர் 1863 நிகழ்வுகள்