Jeu-parti
ஜேயு-பார்ட்டி (பன்மை ஜேயுக்ஸ்-பார்டிஸ், பார்டூர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது இரண்டு ட்ருவேர்களுக்கு இடையில் இயற்றப்பட்ட பிரெஞ்சு பாடல் கவிதைகளின் ஒரு வகையாகும். இது ஆக்சிடன் பார்ட்டிமின் (பார்டியா அல்லது ஜோக் பார்ட்டிட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு அறிவாற்றல் ஆகும். கிளாசிக் வடிவத்தில், ஒரு கவிஞர் தொடக்க சரணத்தில் ஒரு சங்கடமான கேள்வியை முன்வைக்கிறார், அவரது பங்குதாரர் இரண்டாவது சரணத்தில் ஒரு பக்கத்தை ('பகுதி') தேர்வு செய்கிறார், இது முதல் பாடலை பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் அதே மெல்லிசையில் பாடப்படுகிறது. பொதுவாக, ஜீயு-பார்ட்டியில் ஆறு சரணங்கள் உள்ளன, இரண்டு பேச்சாளர்கள் மாறி மாறி சரணங்களைக் கொண்டுள்ளனர். பல ஜீக்ஸ்-பார்ட்டிகள் இறுதி பகுதி பத்திகளையும் கொண்டுள்ளன, இதில் ஒன்று அல்லது இரண்டு பேச்சாளர்களும் நீதிபதிகளை நியமித்து தீர்ப்புக்கு அழைப்பு விடுகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், இதன் விளைவு கிட்டத்தட்ட ஜேயு-பார்ட்டிக்குள் ஒருபோதும் கொடுக்கப்படவில்லை, மேலும் ஜேயு-பார்ட்டியின் செயல்திறனுக்குப் பிறகு பார்வையாளர்களின் விவாதத்தின் பொருளாக இருந்திருக்கும். இந்த வடிவம் குறிப்பாக புய் டி அர்ராஸுடன் தொடர்புடையது. 200 க்கும் மேற்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவற்றில் சுமார் 180 கிளாசிக் வடிவத்தில் உள்ளன. முக்கிய நிபுணர்கள் ஜீயு-பார்ட்டி இசையமைப்பாளர்கள் வெவ்வேறு பிராந்திய மற்றும் வரலாற்று குழுக்களில் உள்ளனர். இந்த வகையின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகள் திபோட் டி ஷாம்பெயின், ரவுல் டி சோய்சன்ஸ், கேஸ் புரூலே மற்றும் பிரிட்டானியின் ஜான் I போன்ற பிரபுத்துவ ட்ருவர்களால் இயற்றப்பட்டன. பல சமூகப் பின்னணியைச் சேர்ந்த அராஸைச் சேர்ந்த கவிஞர்கள், குறிப்பாக ஜெஹான் பிரெட்டல், ஜெஹான் டி கிரிவிலர், லம்பேர்ட் ஃபெர்ரி, கில்லெபர்ட் டி பெர்னிவில், சகோதரர்கள் கில்லூம் மற்றும் கில்லஸ் லெ வினியர் மற்றும் ஆடம் டி லா ஹாலே ஆகியோரால் பல ஜீக்ஸ்-பார்ட்டிகள் இயற்றப்பட்டன. இந்த வகை லோரெய்னிலும் செழித்தது, பார் மற்றும் ரோலண்ட் ஆஃப் ரீம்ஸின் திபோட் II இன் எடுத்துக்காட்டுகள் எஞ்சியுள்ளன. இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்ட் மற்றும் அஞ்சோவின் முதலாம் சார்லஸ் போன்ற உயர்-பிறப்பு பிரபுக்கள் முதல் வணிகர்கள், மதகுருமார்கள் மற்றும் புனைப்பெயரால் மட்டுமே பெயரிடப்பட்ட மர்மமான நபர்கள் வரை சமூக வர்க்கத்தில் ஜீக்ஸ்-பார்ட்டியின் நீதிபதிகள் உள்ளனர். பெரும்பாலான ஜூக்ஸ்-பார்ட்டிகள் ஆண்களால் இயற்றப்பட்டிருந்தாலும், சிலவற்றில் ஒரு பெண் பேச்சாளர் (ஒருவர், காஸ்டிலின் பிளான்சேவுக்கு உற்சாகமாக காரணம்) அல்லது ஒரு பெண் நீதிபதி இடம்பெற்றுள்ளார். அரிஸ்டோகிராட்டிக் பெண் நீதிபதிகளில் சகோதரிகள் ஜீன் மற்றும் மஹாட் டி ஆஸ்ப்ரெமாண்ட் (முறையே லீனிங்கன் மற்றும் டேம் டி கொம்மர்சி கவுண்டெஸ்), புய் டி அர்ராஸுடன் தொடர்புடைய ஜீன் டி ஃபூன்காம்ப், மற்றும் டெமிஸில் ஓட், புயுடன் தொடர்புடையவர், அவர் ஒரு பணக்கார ஆர்ட்டீசியன் நிதியாளரின் மனைவியாக இருந்தார் மற்றும் ஐந்து ஜீக்ஸ்-பார்டிஸின் நீதிபதியாக தோன்றுகிறார். அவர்களின் ஈடுபாடு இந்த வகையின் சுறுசுறுப்பான, விமர்சன பார்வையாளர்களாக பெண்களின் முக்கியத்துவத்தைப் பேசுகிறது. பெரும்பாலான ஜீக்ஸ்-பார்ட்டிகள் அன்பைப் பற்றியவை, ஆனால் பெரிய மந்திரத்தில் காணப்படும் காதல் பற்றிய உயர் பதிவு விவாதத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சில பாடல்கள் கவிஞர் இன்னும் பாலியல் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்காத ஒரு பெண்ணைப் பெறுவதற்கான வெவ்வேறு வழிகளைப் பற்றி விவாதிக்கின்றன; மற்ற கவிதைகள் பாலியல் மாநாட்டிற்கு எந்த காட்சிகள் விரும்பத்தக்கவை என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கின்றன. ஜெயு-பார்ட்டி இசையமைப்பாளர்கள் தங்கள் கவிதைகளில் பழமொழிகள் மற்றும் உருவகங்களை பெரிதும் பயன்படுத்தினர். இவை பெரும்பாலும் வேட்டையாடுதல், பணம் அல்லது சந்தை இடத்தைக் குறிக்கும் அரசவை அல்லது நகரத்தில் இடைக்கால வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடையவை. பதினான்காம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து கையெழுத்துப் பிரதிகளில் காணப்படும் கோரிக்கைகள் டி அமோர், குறுகிய சங்கடமான கேள்விகள் (பொதுவாக ஆம் அல்லது இல்லை என்ற பதிலைத் தொடர்ந்து) ஆகியவற்றுடன் பல ஜீக்ஸ்-பார்ட்டிகள் தங்கள் சங்கடமான கேள்வியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். ஜேக்ஸ்-பார்டிஸுக்குப் பிந்தைய கோரிக்கைகளைக் கொண்ட கையெழுத்துப் பிரதிகள் இருந்தாலும், ஜேக்ஸ்-பார்டிஸுக்கு முன்பு பல கோரிக்கைகள் இருந்திருக்கலாம், மேலும் அவை ஜேயு-பார்ட்டி இசையமைப்பாளர்களால் இசை ரீதியாக முறைப்படுத்தப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டன. நூலியல் ஆல்பிரட் ஜீன்ராய், லெஸ் ஆரிஜின்ஸ் டி லா போஸி லிரிக் என் பிரான்ஸ் அவு மோயென்-ஏஜ் (பாரிஸ், 1899,3/1925) ஆல்பிரட் ஜீன்ராய்ஃ லா போஸி லிரிக் டெஸ் ட்ரூபடோர்ஸ் (துலூஸ் அண்ட் பாரிஸ், 1934/ஆர்), II, 247-81 ஏ. லாங்ஃபோர்ஸ், ஏ. ஜீன்ராய் மற்றும் எல். பிராண்டின், பதிப்புகள். : ரெக்யுயில் ஜெனரல் டெஸ் ஜீக்ஸ்-பார்டிஸ் ஃப்ரான்சைஸ் (பாரிஸ், 1926) ஜே. எச். மெய்லார்ட் மற்றும் ஜே. செய்லிஃ ஆன்டாலஜி டி சான்ட்ஸ் டி ட்ருவர்ஸ் (பாரிஸ், 1967) எம். எஃப். ஸ்டீவர்ட்ஃ 'பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் மெலோடிக் அமைப்பு' ஜீக்ஸ்-பார்டிஸ் ',' ஏசிஎம், லி (1979), 86-107 எஸ். என். ரோசன்பெர்க்ஃ 'ஜீயு-பார்ட்டி', இடைக்கால பிரான்ஸ்ஃ ஒரு கலைக்களஞ்சியம் (நியூயார்க், 1995), 495. மைக்கேல் கேலி, பார்லர் டி அமோர் ஓ புய் டி அர்ராஸ்ஃ லிரிக் என் ஜீயு (ஆர்லியன்ஸ், 2004). குறிப்புகள் பிரெஞ்சு கவிதை இடைக்கால பிரெஞ்சு இலக்கியம் மேற்கத்திய இடைக்கால பாடல் வடிவங்கள்