Tanzanians in the United Kingdom
ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள தான்சானியர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் குடிமக்கள் அல்லது குடியிருப்பாளர்கள், அவர்களின் இன அல்லது தேசிய தோற்றம் தான்சானியாவில் முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ உள்ளது. இங்கிலாந்தில் உள்ள தான்சானிய சமூகம் எந்தவொரு OECD நாட்டிலும் மிகப்பெரியது மற்றும் இனரீதியாக மாறுபட்டது, இதில் ஜான்சிபார் புரட்சியின் போது வன்முறையிலிருந்து தப்பியோடிய ஆயிரக்கணக்கான கிழக்கு ஆப்பிரிக்க ஆசியர்களுடன் பழங்குடி கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களும் அடங்குவர். இங்கிலாந்தில் தான்சானியர்களின் நீண்ட மற்றும் சிக்கலான வரலாறு உள்ளது, பல்வேறு வயது, தொழில்கள் மற்றும் இனங்களைச் சேர்ந்த பல்வேறு நபர்கள் பல காரணங்களுக்காக இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர். மத்திய தான்சானியாவில் பெரும்பாலும் கிறிஸ்துவர்கள் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் கடலோரப் பகுதிகளில் பெரும்பாலும் முஸ்லிம்கள் உள்ளனர். 1964 ஆம் ஆண்டின் சான்சிபார் புரட்சிக்கு முன்னர், தான்சானியாவில் உள்ள அரபு மற்றும் தெற்காசிய புலம்பெயர்ந்தோர் (அப்போது தங்கனிகா அட் சான்சிபார் என்று பெயரிடப்பட்ட இரண்டு தனித்தனி நாடுகள்) ஒரு கடினமான மற்றும் கடினமான வாழ்க்கை முறையைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் புரட்சியின் போது வன்முறை வெடித்தபோது அவர்கள் குறிவைக்கப்பட்டு மேலும் தாக்கப்பட்டனர். 1970 களில் நாட்டின் தெற்காசிய சமூகத்தில் பெரும் சதவீதம் பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர், இறுதியில் 50,000 பேர் இங்கிலாந்து மற்றும் கனடாவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். இது 1972 இல் உகாண்டாவிலிருந்து ஆசியர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதோடு, ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தெற்காசியர்களின் எண்ணிக்கையையும் கணிசமாக அதிகரித்தது. கிழக்கு ஆப்பிரிக்க ஆசியர்கள் தான்சானியாவிலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு முன்கூட்டியே குடிபெயர்ந்ததைத் தவிர, 1990 களில் இருந்து நாட்டின் பூர்வீக கறுப்பின ஆப்பிரிக்க மக்கள் தொகை அதிகரித்து வருகிறது. இது இருந்தபோதிலும், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கும் 1964 க்கும் இடையில் ஜான்சிபார் மற்றும் தங்கன்யிகா மீதான நாட்டின் ஆட்சியின் போது இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்த ஏராளமான கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்கள் ஏற்கனவே இருந்தனர். இங்கிலாந்தில் உள்ள தான்சானியர்கள் ஒட்டுமொத்த பிரிட்டிஷ் மக்களின் சராசரியை விட குறைந்த சராசரி வயதைக் கொண்டுள்ளனர், இங்கிலாந்தில் தான்சானியாவில் பிறந்த நபர்களில் பெரும்பாலோர் இளைஞர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள், அவர்கள் பொருளாதார காரணங்களுக்காக நாட்டிற்கு வந்தனர், படிக்க அல்லது தான்சானிய அரசியல் ஆட்சியிலிருந்து தப்பிக்க. தான்சானியா அதன் சில அண்டை நாடுகளை விட பொதுவாக மிகவும் அமைதியானதாக இருந்தபோதிலும், தேர்தல் காலங்களில் குறிப்பிடத்தக்க அளவு அரசியல் அமைதியின்மைக்கு பெயர் பெற்றது. 1995, 2000 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் நாடு ஒரு ஆபத்தான இடமாக மாறியது. இது ஒவ்வொரு முறையும் பல இளைஞர்களை நாட்டை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது, ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக நிறுவப்பட்ட தான்சானிய புலம்பெயர்ந்தோர் காரணமாக இங்கிலாந்து ஒரு பிரபலமான இடமாக உள்ளது, இது பூமியில் மிகப்பெரியது. மக்கள்தொகை 2001 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு நாட்டில் 32,630 தான்சானியாவில் பிறந்தவர்களைப் பதிவு செய்தது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, தான்சானியாவில் பிறந்த 34,798 பேர் இங்கிலாந்திலும், வேல்ஸில் 439 பேரும், ஸ்காட்லாந்தில் 681 பேரும், வடக்கு அயர்லாந்தில் 76 பேரும் வாழ்ந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த புள்ளிவிவரங்களில் தான்சானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் பிறந்த மக்கள் அடங்கவில்லை. சமூக அமைப்புகள் இங்கிலாந்தில் உள்ள தான்சானியர்களின் எண்ணிக்கையை சுமார் 100,000 ஆக வைத்துள்ளன, அவர்களில் பெரும்பாலோர் பிரிட்டிஷ் தலைநகரில் உள்ளனர். 2009 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இடம்பெயர்வுக்கான சர்வதேச அமைப்பு வரைபடப் பயிற்சி, லண்டனில் உள்ள 20,000-25,000 தவிர, சமூகம் நியாயமான அளவில் பரவியுள்ளது என்று கூறுகிறது. லண்டனுக்குள், தான்சானியர்களின் மிகப்பெரிய செறிவு பார்க்கிங் மற்றும் டாகென்ஹாம், ஹேமர்ஸ்மித் மற்றும் புல்ஹாம், லம்பேத், லெவிஷாம், ஹாக்னி மற்றும் கேம்டன் ஆகிய பெருநகரங்களில் காணப்படுகிறது. வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் உள்ள பர்மிங்காம் தான்சானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 4,500-5,000 குடியிருப்பாளர்களுடன் பின்தொடர்கிறது, சில 3,500-4,000 தனிநபர்கள் ரீடிங்கில் வாழ்கின்றனர், மான்செஸ்டரின் எண்ணிக்கை 3,000-3,500 ஆக சற்று குறைவாக உள்ளது. சில 2,500-3,000 தான்சானியர்கள் மில்டன் கெய்ன்ஸில் வசிக்கிறார்கள் என்று கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் அருகிலுள்ள குடியேற்றங்களான கோவென்ட்ரி மற்றும் நார்தாம்ப்டன் தோராயமாக 1,500-2,000 தான்சானிய குடியிருப்பாளர்கள் வசிக்கின்றனர். ஸ்லோ மற்றும் லெய்செஸ்டர் இரண்டும் தலா 800 மற்றும் 1,500 தான்சானிய குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் லீட்ஸ், கிளாஸ்கோ, கார்டிஃப் மற்றும் எடின்பர்க் நகரங்கள் அனைத்தும் நூற்றுக்கணக்கான தான்சானிய தனிநபர்களைக் கொண்டுள்ளன. இங்கிலாந்தில் உள்ள தான்சானிய மக்களில் பெரும்பாலோர் இனரீதியாக கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்கள், இருப்பினும் உகாண்டா பிரிட்டிஷ் சமூகம் போன்ற மக்கள்தொகையில் குறிப்பிடத்தக்க விகிதம் ஆசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் 1960 களிலும் 1970 களிலும் அரசியல் அடைக்கலம் தேடினர். அவ்வப்போது தான்சானியாவில் அரசியல் அமைதியின்மை இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்தில் புகலிடம் கோரும் தான்சானியர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை குறைவாக உள்ளது, 1999 முதல் 2008 வரையிலான காலகட்டத்தில் 390 விண்ணப்பங்கள் மட்டுமே (சார்புடையவர்களைத் தவிர) செய்யப்பட்டுள்ளன, இது எந்த ஆப்பிரிக்க நாட்டிலிருந்தும் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையாகும். கலாச்சாரம் மற்றும் சமூக நிகழ்வுகள் தான்சானிய புலம்பெயர்ந்தோர் முதலீடு மற்றும் திறன் மன்றம் என்பது இங்கிலாந்தில் நாட்டை தளமாகக் கொண்ட தான்சானியர்களுக்கான வருடாந்திர நிகழ்வாகும். இங்கிலாந்தில் உஹுரு தினம் (தான்சானிய சுதந்திர தினம்) கொண்டாட்டங்கள் பிரிட்டிஷ் தான்சானிய செய்தித்தாள் TZUK ஆல் ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன. ஈத் அல்-ஃபித்ர் மற்றும் ஈத் அல்-ஆத் போன்ற மத விடுமுறை நாட்கள் முஸ்லீம் தான்சானியர்களால் கொண்டாடப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் ஈஸ்டர் கிறிஸ்தவ தான்சானிய சமூகத்தில் பெரிய கொண்டாட்டங்களாகும். லண்டனில் WATU என்ற சமூகக் குழு இந்த காலகட்டங்களில் ஏராளமான நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்கிறது. தற்போது இங்கிலாந்தில் TZUK என்ற தலைப்பில் ஒரே ஒரு தான்சானிய செய்தித்தாள் மட்டுமே உள்ளது; இந்த செய்தித்தாள் மே 2008 முதல் புழக்கத்தில் உள்ளது மற்றும் இங்கிலாந்தில் உள்ள தான்சானியர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு பயனுள்ள ஊடகமாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. இது தான்சானிய சமூக அமைப்புகள், தேவாலயங்கள், உணவகங்கள் மற்றும் பிற வணிகங்கள் மூலம் விநியோகிக்கப்படுகிறது. TZUK தவிர, இங்கிலாந்தில் தான்சானியர்களுக்கு மிகவும் பிரபலமான வெளியீடுகள் மெட்ரோ, தி கார்டியன் மற்றும் தி சன் என்று ஐஓஎம் நடத்திய ஆய்வில் தெரிய வந்துள்ளது. தான்சானியாவை தளமாகக் கொண்ட செய்தித்தாள்களும் இங்கிலாந்தில் இருந்து டிஜிட்டல் முறையில் ஆன்லைனில் கிடைக்கின்றன. ஸ்வாஹிலி நிலையங்களான கிளவுட்ஸ் எஃப்எம், ரேடியோ தான்சானியா, ரேடியோ துமைனி மற்றும் பிபிசி ஸ்வாஹிலி ஆகியவையும் பிரபலமாக இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்தில் உள்ள பெரும்பான்மையான தான்சானியர்கள் பிரதான பிரிட்டிஷ் வானொலியைக் கேட்க விரும்புகிறார்கள் என்று அதே ஆய்வு காட்டுகிறது. இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பப்படும் தான்சானிய தொலைக்காட்சி சேனல் எதுவும் இல்லை. இசை வரலாற்று ரீதியாக தான்சானியாவின் இசை இங்கிலாந்தில் உள்ள பொதுவான ஆப்பிரிக்க இசைக் காட்சியில் குறைவாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இருந்தது. 1980 களில் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இசை இங்கிலாந்தில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, கறுப்பின சமூகத்திற்குள் மட்டுமல்ல, பொதுவாக மக்களிலும் பிரபலமாக இருந்தது. ஏராளமான அஃப்ரோபீட் மற்றும் ரெக்கே பாடல்கள் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தன, மேலும் பல்வேறு ஆப்பிரிக்க வகைகளை தலைநகரம் முழுவதும் உள்ள இரவு விடுதிகளில் காணலாம். இது இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலான பாடகர்கள் மற்றும் நடிப்புகள் மேற்கு ஆப்பிரிக்கா, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் கரீபியன் பகுதிகளிலிருந்து தோன்றியவை. இந்த இசை இல்லாமை தான்சானிய தாயகத்திலும் பிரதிபலித்தது, அங்கு தான்சானிய இசைக்கலைஞர்கள் நாட்டில் பதிவு செய்யும் வசதிகள் இல்லாததால் கென்யா போன்ற நாடுகளுக்கு பயணிக்க வேண்டியிருந்தது. 1990 களில் இருந்து தான்சானிய இசை இங்கிலாந்தில் மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டது, புலம்பெயர்ந்தோருக்கான பொழுதுபோக்கு இறுதியாக மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. மத்திய லண்டனில் உள்ள ஏராளமான இசை அரங்குகள் பெரும்பாலும் உள்ளூர் தான்சானிய சமூகங்களுக்கு சேவை செய்கின்றன. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் மேலும் காண்க ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்தின் கறுப்பின பிரிட்டிஷ் ஆசிய வெளிநாட்டில் பிறந்த மக்கள் தொகை அயர்லாந்தில் உள்ள தான்சானியர்களின் மக்கள்தொகை தான்சானிய அமெரிக்கர்கள் தான்சானிய கனடியர்கள் தான்சானியர்கள் ஜெர்மனியில் உள்ள ஆஸ்திரேலியர்கள் தான்சானியர்கள் பிரான்சில் உள்ள தான்சானியர்கள் இத்தாலியில் உள்ள தான்சானியர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள தான்சானியர்கள் பெல்ஜியத்தில் உள்ள தான்சானியர்கள் நெதர்லாந்தில் உள்ள தான்சானியர்கள் டென்மார்க்கில் உள்ள தான்சானியர்கள் நோர்வேயில் உள்ள தான்சானியர்கள் ஸ்வீடனில் உள்ள தான்சானியர்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ்-தான்சானிய சமூகம் தான்சானிய குடியேற்றம் ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்திற்கு தோன்றிய நாடு மூலம்