When You Wish Upon a Weinstein
"வென் யூ விஷ் அபான் எ வெய்ன்ஸ்டீன்" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொடரான ஃபேமிலி கயின் மூன்றாவது சீசனின் இருபத்தி இரண்டாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்ப திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஃபாக்ஸின் நிர்வாகிகள் உள்ளடக்கத்தை யூத எதிர்ப்பு என்று விளக்கும் திறன் காரணமாக கவலையை வெளிப்படுத்தினர், மேலும் அந்த ஆண்டில் அதை தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்ப அனுமதிக்கவில்லை. இந்த அத்தியாயம் முதலில் கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கின் வயதுவந்தோர் நீச்சலில் நவம்பர் 9,2003 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் டிசம்பர் 10,2004 அன்று ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், பீட்டர் தனது நிதி துயரங்களுக்கு உதவ ஒரு யூதருக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார். யூத கணக்காளர் மேக்ஸ் வெய்ன்ஸ்டீனுடன் நட்பு கொண்டு, அவர்களின் மதத்தின் அதிசயங்களைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, கிறிஸ் யூத மதத்திற்கு மாறுவதற்கான யோசனையை பீட்டர் பெறுகிறார், இதனால் அவர் வாழ்க்கையில் வெற்றி பெறுவார். வெற்றி என்பது மதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல என்று நம்பி லோயிஸ் அவரைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார். "வென் யூ விஷ் அபான் எ வெய்ன்ஸ்டீன்" ரிக்கி பிளிட் எழுதியது மற்றும் டான் போவென்மியர் இயக்கியது. இந்த அத்தியாயத்தில் ஆண்ட்ரியா பியூட்டனர், மார்க் ஹாமில், பில் லாமார், எட் மக்மஹோன், பீட்டர் ரீஜெர்ட், மேரி ஷீர், பென் ஸ்டீன் மற்றும் நிக்கோல் சல்லிவன் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றுள்ளன. பிளாட் பீட்டர் லோயிஸின் "மழை-நாள் நிதியை" எரிமலை காப்பீட்டை விற்கும் ஒரு மோசடி கலைஞரான ஜிம் கப்லானுக்கு வழங்குகிறார். அன்று இரவு, ஸ்டீவி மெக்கின் கண்ணாடிகளை உடைக்கிறார், ஏனெனில் அவர் தூங்கும் போது பார்க்கப்படுவதை அவர் வெறுக்கிறார். தங்கள் மகளுக்கு ஒரு புதிய ஜோடி கண்ணாடிகளை வாங்க பணத்தை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்று லோயிஸ் பீட்டரிடம் கூறுகிறார். யூதர்களின் பெயர்களைக் கொண்ட ஆண்கள் எவ்வாறு நிதி வெற்றியை அடைய உதவியுள்ளனர் என்பதைப் பற்றி குவாக்மிரும் கிளீவ்லேண்டும் பேசுவதைக் கேட்ட பிறகு, பீட்டர் தனது பணத்தை ஒரு விரிவான இசை எண்ணில் கையாள ஒரு யூதர் தேவை என்று முடிவு செய்கிறார். மாக்ஸ் வெய்ன்ஸ்டீன் () என்ற யூத மனிதருக்கு கிரிஃபின் வீட்டிற்கு வெளியே கார் சிக்கல் ஏற்பட்டால், பீட்டர் அதை ஒரு அடையாளமாக எடுத்துக்கொள்கிறார். ஒரு கால் துரத்திய பிறகு, பீட்டர் அவசரகால பணத்தை திரும்பப் பெற மேக்ஸிற்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறார், மேலும் அவர் கப்லானிடமிருந்து பணத்தை மீட்டெடுக்கிறார். மேக்ஸை இரவு உணவிற்கு அழைத்த பிறகு, ஒரு சீர்திருத்த ஜெப ஆலயத்திற்கு அவருடன் சென்ற பிறகு, கிறிஸ் யூத மதத்திற்கு மாறினால் புத்திசாலியாகவும் வெற்றிகரமாகவும் மாறுவார் என்ற முடிவுக்கு பீட்டர் வருகிறார். இருவரும் லாஸ் வேகாஸுக்கு ஒரு விரைவான பார் மிட்ஸ்வாவுக்காக பதுங்கியிருந்து செல்கிறார்கள். பிரையனிடமிருந்து பார் மிட்ஸ்வாவைப் பற்றி லோயிஸ் அறிந்துகொள்கிறார் (ஒரு நாய் விசில் மூலம் அவரை சித்திரவதை செய்வதன் மூலம்), மேலும் குவாக்மிரின் காரை கடன் வாங்குகிறார். அவர் விழாவை நிறுத்த சரியான நேரத்தில் வருகிறார், ஆனால் லோயிஸ் வெளிப்படையாக தங்கள் மதத்தை அவமதிப்பதாக கோபமடைந்த சபையினர் கிரிஃபின்களைத் தாக்குகின்றனர். குடும்பத்தினர் சரியான நேரத்தில் தப்பிக்கிறார்கள், டேவிட் ஒரு பெரிய நட்சத்திரத்தைப் பயன்படுத்தி ஜெப ஆலயத்தின் கதவைப் பூட்டி, ஒரு பேருந்தில் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார்கள். ஒருவரின் வெற்றி மதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல என்று லோயிஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார், மேலும் பீட்டர் தனது வழிகளின் பிழையை உணர்ந்து குடும்பத்தை ஈடுசெய்கிறார். இருப்பினும், அது மாறிவிடும் போது, பஸ் கன்னியாஸ்திரிகளால் நிரம்பியுள்ளது, அவர்கள் பீட்டர் கத்தோலிக்க மதத்திலிருந்து வழிதவறிச் சென்றதால் அதிருப்தி அடைந்தனர், ஆட்சியாளர்களுடன் குடும்பத்தைத் தாக்கினர். கலாச்சார குறிப்புகள் பீட்டரின் பாடல், "எனக்கு ஒரு யூதர் தேவை", இது "வென் யூ விஷ் அபான் எ ஸ்டார்" இன் பகடி ஆகும். லோயிஸ் பார் மிட்ஸ்வாவை நிறுத்த முயற்சிக்கும் காட்சி தி கிராஜுவேட்டின் முடிவின் பகடி ஆகும். தயாரிப்பு "வென் யூ விஷ் அபான் எ வெய்ன்ஸ்டீன்" ரிக்கி பிளிட் எழுதியது மற்றும் டான் போவென்மியர் இயக்கியது. வழக்கமான நடிகர்களைத் தவிர, குரல் நடிகை ஆண்ட்ரியா பியூட்டனர், நடிகர் மார்க் ஹாமில், குரல் நடிகர் பில் லாமார், நடிகர் எட் மெக்மஹோன், நடிகர் பீட்டர் ரீஜெர்ட், நடிகை மேரி ஷீர், நடிகர் பென் ஸ்டீன் மற்றும் குரல் நடிகை நிக்கோல் சல்லிவன் ஆகியோர் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினர்களாக நடித்தனர். அத்தியாயத்தில் தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல்களில் மைக் பார்கர், ரிக்கி பிளிட், மைக் ஹென்றி, டேனி ஸ்மித் மற்றும் வாலி விங்கர்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த அத்தியாயம் மூன்றாவது சீசனில் ஒளிபரப்பப்பட்டாலும், இது 2000 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் இரண்டாவது சீசன் தயாரிப்பிலிருந்து ஒரு பிடிப்பு ஆகும். ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க் நிர்வாகிகள் இந்த அத்தியாயத்தை செமிடிக் எதிர்ப்பு என்று கருதலாம் என்று கவலைப்பட்டனர், மேலும் அத்தியாயத்தை போஸ்ட் புரொடக்ஷன் முடித்த பிறகு ஒளிபரப்ப வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர். இது 2003 இல் கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கின் நிரலாக்கத் தொகுதியான வயதுவந்தோர் நீச்சலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் அது 2004 இல் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்திற்கான டிவிடி வர்ணனையில், சேத் மேக்ஃபர்லேன் அத்தியாயத்தின் ஸ்கிரிப்டை இரண்டு ரபீக்களுக்குக் காட்டியதாகக் குறிப்பிடுகிறார், இருவரும் அத்தியாயத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தனர், ஏனெனில் பீட்டர் இறுதியில் சரியான பாடத்தைக் கற்றுக்கொள்கிறார். நிகழ்ச்சியின் எழுத்தாளர்களில் 70 சதவீதம் பேர் யூதர்கள் என்றும், அத்தியாயத்தை எழுதிய ரிக்கி பிளிட் மற்றும் ரபீவாக நடிக்கும் பென் ஸ்டீன் உட்பட என்றும் மேக்ஃபர்லேன் சுட்டிக்காட்டுகிறார். வரவேற்பு மற்றும் வழக்கு தி ஃபார்வார்ட்டின் லிசா கீஸ் இந்த அத்தியாயம் "யூதர்களுக்கு இழிவானதாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை", ஆனால் "வேடிக்கையாக இருக்க மிகவும் வேடிக்கையானது" என்று எழுதினார். அக்டோபர் 3,2007 அன்று, "வென் யூ விஷ் அபான் எ ஸ்டார்" பாடலின் ஒரே உரிமையாளரான பார்ன் கம்பெனி வெளியீட்டு நிறுவனம், பல ஃபாக்ஸ் பிரிவுகள், கார்ட்டூன் நெட்வொர்க், ஃபுஸி டோர் புரொடக்ஷன்ஸ், ஃபேமிலி கை தயாரிப்பாளர் சேத் மேக்ஃபர்லேன் மற்றும் இசையமைப்பாளர் வால்டர் மர்பி ஆகியோருக்கு எதிராக வழக்குத் தொடர்ந்தது. பாடல் வரிகளின் புண்படுத்தும் தன்மை காரணமாக பாடலின் மதிப்புக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக வழக்கு கூறுகிறது. மார்ச் 17,2009 அன்று, அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி டெபோரா பேட்ஸ், ஃபேமிலி கய் உருவாக்கியவர்கள் பார்னின் பதிப்புரிமையை மீறவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2000 சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் 2000 சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் 2003 சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் 2004 சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் 2004 சர்ச்சைகள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் யூத மதத்திற்கு மாறுதல் குடும்ப கை (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் 2003 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் யூதர்கள் மற்றும் யூதர்கள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பொது சுழற்சியில் இருந்து இழுக்கப்பட்டன யூத நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவை கலாச்சார சித்தரிப்புகள் அமெரிக்காவில் வூடி ஆலன் தொலைக்காட்சி சர்ச்சைகள் அனிமேஷனில் மதம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் அனிமேஷனில் இனம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் யூத மக்களின் தொலைக்காட்சி ஸ்டீரியோடைப்களில் மதம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் யூதர்களுக்கு எதிரான மத சர்ச்சைகள்