Jaybird–Woodpecker War
ஜெய்பேர்ட்-வூட்பெக்கர் போர் (ஜேபேர்ட்-வூட்பெக்கர் போர்) என்பது மாநிலத்தின் தென்கிழக்கு பகுதியில் உள்ள டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியின் அரசியல் கட்டுப்பாட்டிற்காக போராடும் இரண்டு அமெரிக்க ஜனநாயகக் கட்சி பிரிவுகளுக்கு இடையிலான சண்டையாகும். ஜே பேர்ட் ஜனநாயக சங்கம் என்பது 1887 ஆம் ஆண்டில் இளைஞர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அனைத்து வெள்ளை அரசியல் அமைப்பாகும், இது 1869 முதல் கவுண்டி ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் கவுண்டி அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்திய முன்னாள் வெள்ளை மற்றும் கருப்பு குடியரசுக் கட்சியினரின் (மரங்கொத்தி) இரு இனக் கூட்டணியில் இருந்து கவுண்டி அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை சவால் செய்து மீண்டும் பெறுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. 1888 மற்றும் 1889 ஆம் ஆண்டுகளில் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் உள்ள நபர்களுக்கு எதிராக கொலைகள் மற்றும் அரசியல் படுகொலைகள் செய்யப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 1889 இல் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியின் கவுண்டி இருக்கையான டெக்சாஸின் ரிச்மண்டில் நடந்த போரில் ஜேபேர்ட்ஸ் கருப்பு ஆதரவு மரங்கொத்திகளை தோற்கடித்தபோது ஜெய்பேர்ட்-மரங்கொத்தி போர் முடிவுக்கு வந்தது. டெக்சாஸ் கவர்னர் லாரன்ஸ் ரோஸ் மற்றும் ஹூஸ்டன் லைட் கார்ட்ஸ் (உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட முதல் சீருடை அணிந்த மாநில போராளி நிறுவனம்) ஆகியோரின் ஆதரவுடன், கவுண்டி அரசாங்கத்தின் முழுமையான மறுசீரமைப்பு அனைத்து மரங்கொத்தி அதிகாரிகளையும் நீக்கியது அல்லது ராஜினாமா செய்தது மற்றும் ஜெய்பேர்ட்ஸ் அல்லது அந்த அலுவலகங்களை நிரப்ப ஜெய்பேர்ட்ஸ் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய நபர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தது. 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கொந்தளிப்பான சகாப்தத்திற்குப் பிறகு, வெள்ளை குடிமக்கள் மீண்டும் ஒரு முறை அரசாங்கத்தை கட்டுப்படுத்தினர். புனரமைப்புக்குப் பிந்தைய சண்டையின் விளைவுகள் பல தசாப்தங்களாக உள்ளூர் அரசியலில் எதிரொலித்தன. ஜெய்பேர்ட் வெற்றி அடிப்படையில் கவுண்டியில் வெள்ளை மேலாதிக்கத்தை மீட்டெடுத்தது. அவர்கள் 1889 முதல் 1953 வரை ஆரம்ப கட்சி வாக்களிப்பில் "வெள்ளையர்கள் மட்டுமே" வாக்குச்சீட்டைப் பயன்படுத்தி கவுண்டியில் உள்ள கறுப்பின வாக்காளர்களின் வாக்குரிமையை பறித்தனர். ஜெய்பேர்ட் அமைப்பு மற்றும் வாக்குரிமை நீக்கம் மாநிலத்தின் பிற மாவட்டங்களுக்கும் பரவியது மற்றும் சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் வரை அரசியல் ரீதியாக தீவிரமாக இருந்தது. இந்த சாதனம் 1950 வரை நீடித்தது, அப்போது வில்லி மெல்டன் மற்றும் அரிசோனா ஃப்ளெமிங் ஆகியோர் அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் இந்த நடைமுறைக்கு எதிரான வழக்கை வென்றனர், இருப்பினும் மேல்முறையீட்டில் அது ரத்து செய்யப்பட்டது. 1953 ஆம் ஆண்டில், வெள்ளை முதன்மை வழக்குகளில் கடைசியான டெர்ரி வி. ஆடம்ஸ் வழக்கில் ஜெய்பேர்ட் முதன்மை அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றம் அறிவித்தபோது அவர்கள் இறுதியில் தங்கள் வழக்கை வென்றனர். மோதலின் வேர்கள் ஜெய்பேர்ட்-மரங்கொத்தி வன்முறையின் வேர்கள் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் ஆன்டெபெல்லம் தோட்ட சமூகத்தின் தோற்றம் மற்றும் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் முடிவு வரை நீண்டுள்ளன. அடிமைத்தனம் தொடர்பான மோதல் போர் எவ்வாறு தொடங்கியது, விளையாடப்பட்டது மற்றும் 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஃபோர்ட் பெண்ட் அரசியல் மற்றும் சமூக வாழ்க்கையை பாதித்தது. ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டி ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் உள்ள ஆன்டெபெல்லம் தோட்ட சங்கம் பழைய 300 குடும்பங்களால் காலனித்துவப்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் 1820 களில் ஸ்டீபன் எஃப் ஆஸ்டின் மற்றும் மெக்சிகன் அரசாங்கத்திடமிருந்து நில உரிமைகளை வாங்கினர் மற்றும் உள்ளூர் பூர்வீக அமெரிக்க பழங்குடியினரை அமைதிப்படுத்தினர். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு முந்தைய தசாப்தங்களுக்குள், ஃபோர்ட் பெண்ட் நாடு டெக்சாஸில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் வளமான அடிமை வைத்திருக்கும் சமூகங்களில் ஒன்றாக வளர்ந்தது. 1836 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸ் குடியரசு நிறுவப்படும் வரை மெக்ஸிகன் சட்டத்தின் கீழ் அடிமைத்தனம் சட்டவிரோதமானது என்பதால் கறுப்பின அடிமைகள் வெள்ளை காலனித்துவவாதிகளுடன் நகர்த்தப்பட்டனர் அல்லது சட்டவிரோதமாக டெக்சாஸின் கால்வெஸ்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். பருத்தி, கரும்பு மற்றும் சோளம் விவசாயப் பயிர்களுக்கு தொழிலாளர்கள் தேவைப்படும் இந்த தோட்டங்களின் மூலக்கல்லாக அடிமைத்தனம் இருந்தது. இந்த பொருட்களுக்கான தேவை, குறிப்பாக பருத்திக்கான தேவை அதிகரித்ததால், அடிமைத் தொழிலாளர் படை "1850 இல் 1,559 அடிமைகளிலிருந்து 1860 இல் 4,127 அடிமைகளாக விரிவடைந்தது". அடிமை உரிமையாளர்கள் ஃபோர்ட் பெண்ட் பொருளாதாரத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், அதன் அரசியலைக் கட்டுப்படுத்தினர், மேலும் சமூக ஏணியில் முதலிடத்தைப் பிடித்தனர். பின்னர் அவர்கள் பிரிந்து 1861 பிப்ரவரியில் கூட்டமைப்பில் சேர வாக்களித்தனர். வெள்ளை ஆண் வாக்காளர்களில் 100% பிரிவினைக்கு ஆதரவாக வாக்களித்ததில் ஆச்சரியமில்லை. ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியைச் சேர்ந்த 100 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்கள் அண்டை மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த ஆண்களுடன் சேர்ந்து கர்னல் பெஞ்சமின் டெர்ரியின் டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸ் என்று அறியப்பட்ட ஒரு புதிய படைப்பிரிவில் சேர்ந்தனர். முரண்பாடாக, அவரது மகன், ஐந்து வயதாக இருந்த கைல் டெர்ரி, சுமார் 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஜெய்பேர்ட்-மரங்கொத்தி போரில் தலைவர்களில் ஒருவராக உருவெடுத்தார், தவிர, அவரது தந்தையைப் போலல்லாமல், அவர் ஜெய்பேர்ட்ஸ் மற்றும் அவர்களின் வெள்ளை மேலாதிக்க ஆதரவாளர்களுக்கு எதிராக மரங்கொத்திக்கு ஆதரவளித்தார். ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய சமூகம் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் முடிவடைந்த பிறகு, 1864 ஆம் ஆண்டில் 13 வது திருத்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக மில்லியன் கணக்கான அடிமைகள் திடீரென்று விடுவிக்கப்பட்டனர். ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில், இந்த புதிய திருத்தத்தின் விளைவாக கறுப்பின மக்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் அந்த நேரத்தில் மக்கள் தொகையில் 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக இருந்தனர். 1870 ஆம் ஆண்டில் 15 வது திருத்தம் இயற்றப்பட்டதன் மூலம், கறுப்பின ஆண்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமை வழங்கப்பட்டது, அவர்கள் அடிப்படையில் ஒரு சக்திவாய்ந்த குடியரசுக் கட்சி வாக்களிக்கும் தொகுதியாக மாறினர். வெள்ளை ஆண்களை விட அதிகமான எண்ணிக்கையின் விளைவாக, சுதந்திரமானவர்களின் வாக்குகள், உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில், டெக்சாஸ் மீண்டும் ஒன்றியத்தில் மாநில அந்தஸ்துக்கு மாறும்போது இராணுவ ஆட்சியின் கீழ் இருந்தபோது, புனரமைப்பின் போது நிகழ்ந்த பெரும்பாலான தேர்தல்களை நடத்தியது. பழைய தோட்டங்களை சிறிய நில அலகுகளாகப் பிரிப்பதும் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அவற்றில் பல ஐரோப்பாவிலிருந்து குடியேறிய புதிய விவசாயிகளால் வாங்கப்பட்டன அல்லது கறுப்பின பங்குதாரர்களால் வாடகைக்கு விடப்பட்டன. விடுதலை மற்றும் கறுப்பின வாக்குரிமையை எதிர்க்கும் அதே வேளையில், தோட்ட உயரடுக்கு வியக்கத்தக்க வகையில் புனரமைப்பின் போது தோன்றிய இரு இன மாவட்ட அரசாங்கத்துடன் ஒத்துழைத்தது. 1869 மற்றும் 1889 க்கு இடையில், 44 கறுப்பின ஆண்கள் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் வெவ்வேறு பதவிகளை வகித்தனர், அதில் ஷெரிப், கவுண்டி கமிஷனர், அமைதி நீதிபதி மற்றும் கான்ஸ்டபிள் என பல்வேறு பாத்திரங்கள் இருந்தன. ஃபோர்ட் பெண்ட் புனரமைப்பின் ஒரு கட்டத்தில், 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான மாவட்ட அலுவலகங்கள் கறுப்பின அரசியல்வாதிகளால் நடத்தப்பட்டன. மாவட்ட அரசாங்கத்தில் குடியரசுக் கட்சியினராகவோ அல்லது சுயாதீன ஜனநாயகக் கட்சியினராகவோ பங்கேற்ற ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான வெள்ளையர்களால் அவர்கள் தீவிரமாக ஆதரிக்கப்பட்டனர். இதன் பொருள் அவர்கள் தேர்தலின் போது அனைத்து வெள்ளை ஜனநாயக டிக்கெட்டில் போட்டியிடவோ அல்லது ஆதரிக்கவோ இல்லை. அந்த நேரத்தில் மற்ற டெக்சாஸ் மாவட்டங்களைப் போலல்லாமல், ஃபோர்ட் பெண்ட் நாடு உண்மையில் இந்த உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய சகாப்தத்தில் இன ஒத்துழைப்பு மற்றும் அமைதியை அனுபவித்தது. தோட்டங்கள் பிளவுபட்டதால் அரசியல் அதிகாரத்தையும் சில பொருளாதார அதிகாரத்தையும் இழந்த போதிலும், ஃபோர்ட் பெண்ட் வெள்ளையர்கள் பொருளாதார ரீதியாகவும் சமூக ரீதியாகவும் கவுண்டியில் தங்கள் பிடியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். வெள்ளை நில உரிமையாளர்கள் 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான நிலத்தை கட்டுப்படுத்தினர், இதன் விளைவாக 1880 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் கைப்பற்றப்பட்டபடி அதிக அளவிலான குத்தகைதாரர்கள் மற்றும் பங்குதாரர்கள் இருந்தனர். உள்ளூர் வெள்ளையர்கள் வெள்ளையர்களையும் கறுப்பின மக்களையும் பிரித்து வைத்திருக்க சமூக எல்லைகளையும் உருவாக்கினர். மாவட்ட பள்ளிகள் பிரிக்கப்பட்டன. ஒரு 1882-1883 வரி மதிப்பீட்டாளர் அறிக்கையின்படி, 193 வெள்ளை குழந்தைகள் ஐந்து வெள்ளை-மட்டும் பள்ளிகளில் ஒன்றில் பயின்றனர், அதே நேரத்தில் 1,679 கறுப்பின மாணவர்கள் 30 கருப்பு-மட்டும் பள்ளிகளில் ஒன்றில் பயின்றனர். மாவட்டத்தில் கறுப்பினத்தவர்களை ஒழுங்காக வைத்திருக்கவும், குறிப்பாக கறுப்பினத்தவர்களுக்கும் வெள்ளையர்களுக்கும் இடையிலான சமூக தொடர்புகளைத் தடுக்கவும் கண்காணிப்பு குடிமக்கள் குழுக்கள் உருவாக்கப்பட்டன. ஆழமான பிரிவுகள் ஜெய்பேர்ட்-வூட்பெக்கர் போர் தவிர்க்க முடியாதது அல்ல என்றாலும், வெள்ளை மேலாதிக்கத்தை புதுப்பிக்க விரும்பும் இளைய வெள்ளை ஆண்களின் தோற்றம் மற்றும் 1880 களின் பிற்பகுதியில் தேசிய ஜனநாயக புதுப்பித்தல் ஆகியவை ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் உணர்ச்சிபூர்வமான அரசியல் சூழ்நிலையை உருவாக்கின. வெள்ளை சமூகத்திற்குள், குடியரசுக் கட்சி அல்லது சுயாதீன மாவட்ட அதிகாரிகளை ஆதரித்தவர்களுக்கும், அரசியல் ரீதியாக விரக்தியடைந்த முன்னாள் அடிமை உரிமையாளர்களின் வெள்ளை சமூகத்திற்கும் இடையே பதட்டங்கள் அதிகரித்தன. தற்போதைய இரு இன அரசியல்வாதிகளை ஆதரிக்கும் வெள்ளையர்கள் நிலைமையை பாதுகாக்க விரும்பினர். கறுப்பினத்தவர்களின் வாக்களிக்கும் உரிமையை ஆதரிப்பதிலும் பொதுப் பதவியை வகிப்பதிலும் சுயாதீன ஜனநாயகக் கட்சியினரின் "தேசத்துரோக நடத்தை" குறித்து பெரும்பான்மையான வெள்ளையர்கள் கோபமடைந்தனர். அவர்கள் தங்கள் அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தை அதிகரிக்க விரும்பினர், குறிப்பாக அனைத்து கருப்பு மற்றும் வெள்ளை சொத்து உரிமையாளர்களுக்கான வரிகளை அதிகரிக்க விரும்பினர். வரிகள் அதிகமாக இருந்தன, அந்த பணத்தின் ஒரு பகுதி நேரடியாக அலுவலக உரிமையாளர்களின் பாக்கெட்டுகளுக்குச் சென்றது. 1880 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை இந்த உணர்வுகள் பரவியதால், ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் உள்ள பல இளைஞர்கள் வாக்குப்பெட்டியின் மூலம் கவுண்டி அரசியலை மாற்றுவதில் வெள்ளையர்களின் இயலாமையால் விரக்தியடைந்தனர். அவர்கள் 1888 ஜூலையில் முறைசாரா கண்காணிப்புக் குழுக்களை ஒன்றிணைத்து ஜே பேர்ட் ஜனநாயக சங்கத்தில் முறைப்படுத்தினர். மோதல் இந்த மோதல் அதன் பெயரை பாப் சேப்பல் என்ற உள்ளூர் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மனிதரிடமிருந்து பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது, அவர் ஜெய்பேர்ட்ஸ் மற்றும் மரங்கொத்திகளைப் பற்றி பாடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. உள்ளூர் அரசியலில் கறுப்பினத்தவர்கள் பங்கேற்பதை எதிர்க்கும் வெள்ளை ஜனநாயகவாதிகளாக ஜெய்பேர்ட்ஸ் இருந்தனர், ஏனெனில் கறுப்பினத்தவர்கள் மற்றும் வெள்ளையர்களின் கூட்டணி (முன்பு குடியரசுக் கட்சி) புனரமைக்கப்பட்டதிலிருந்து 20 ஆண்டுகளாக மாவட்ட அதிகாரிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது. மரங்கொத்திகர்கள் பெயரளவில் ஜனநாயகக் கட்சியினராகவும் இருந்தனர், பிரதிநிதிகள் பெரும்பாலும் கறுப்பின வாக்காளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். நவம்பர் 6,1888 அன்று டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸ் மேற்பார்வையில் ஒரு தேர்தல் நடைபெற்றது. மரங்கொத்தி வேட்பாளர்கள் அனைவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர் அல்லது மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர் (பலர் 1884 இல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றனர்). இது ஜெய்பேர்ட்ஸிடமிருந்து மேலும் பகைமையை உருவாக்கியது. 1889 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், வரி மதிப்பீட்டாளராக நியமிக்கப்பட்ட மரங்கொத்தி அதிகாரி கைல் டெர்ரி, ஜெய்பேர்ட்ஸ் கட்சியின் தலைவரான நெட் கிப்சனை கொலை செய்தார். டெர்ரியின் நண்பர் ஒருவர் அண்டை நகரத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்ததற்கு எதிராக தொடர்பில்லாத கால்நடை-ரஸ்ட்லிங் விசாரணையில் சாட்சியமளிக்க அவர் சென்று கொண்டிருந்தார். டெர்ரி கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டு கால்வெஸ்டனுக்கு மாற்றப்பட்டார். ஜனவரி 21,1890 அன்று, நெட் கிப்சன் கொலை தொடர்பான அவரது விசாரணையின் ஆரம்ப விசாரணைக்காக கால்வெஸ்டன் நீதிமன்ற அறைக்கு படிக்கட்டுகளில் நடந்து செல்லும் போது, கிப்சனின் சகோதரர் வோல்னி கிப்சன் மற்றும் ஜெய்பேர்ட்ஸ் குழுவால் அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இரு தரப்பிலும் பழிவாங்கும் கொலைகள் நடந்தன. ஆகஸ்ட் 16,1889 அன்று கவுண்டி இருக்கையான ரிச்மண்ட் போரில் வன்முறை உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, அப்போது ஷெரிப் டாம் கார்வே (ஒரு மரங்கொத்தி) கொல்லப்பட்டார். இந்த சம்பவங்கள் அனைத்திலும் ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டனர். இதைத் தொடர்ந்து, கவர்னர் சுல் ரோஸ் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்து, ஹூஸ்டன் லைட் கார்டுகளிலிருந்து மேலும் டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்களுடன் துருப்புக்களை அனுப்பினார். அவர் ஒரு தீர்வை பேச்சுவார்த்தை நடத்த மாநில போராளிகளுடன் வந்தார். வன்முறை தணிந்த பிறகு, பெரும்பாலான மாவட்ட அரசாங்கங்கள் ராஜினாமா செய்தன. ராஜினாமா செய்த அதிகாரிகளுக்கு மாற்றுகளைக் கண்டுபிடிப்பதில், ஜெய்பேர்ட் அரசியல்வாதிகள் மட்டுமே திறந்த அலுவலகங்களுக்கு பத்திரங்களை இடுகையிட போதுமான செல்வத்தைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் ஜெய்பேர்ட்ஸ் எதிர்க்கட்சிகளுக்கு பத்திரங்களை இடுகையிட மறுத்துவிட்டார். இதன் விளைவாக, மாவட்ட அரசாங்கம் ஜெய்பேர்ட் பிரிவின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இது அக்டோபர் 3,1889 அன்று நடைபெற்ற ஒரு கூட்டத்தின் மூலம் முறைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் முன்னாள் அலுவலக உரிமையாளர்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு கூறப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து, 1889 அக்டோபர் 22 அன்று ஜெய்பேர்ட்ஸ் ஒரு கூட்டத்தை நடத்தி, ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியின் ஜெய்பேர்ட் ஜனநாயக அமைப்பை உருவாக்கியது. இது 1950கள் வரை பல தசாப்தங்களாக உள்ளூர் அரசியலில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. இந்த பிரிவு கவுண்டி அலுவலகங்களுக்கு "வெள்ளை மட்டும்" ஆரம்ப வாக்குச்சீட்டை நிறுவியது. இது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் வாக்குரிமையை திறம்பட பறித்தது, ஏனெனில் ஜனநாயகக் கட்சிக்குள் மட்டுமே போட்டி இருந்தது. இதேபோன்ற வெள்ளை முதன்மை நடவடிக்கை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மாநில சட்டமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 345 யு. எஸ். 461 (1953) இல் டெர்ரி வி. ஆடம்ஸ் வழக்கில் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பால் அவர்களின் விதி ரத்து செய்யப்படும் வரை ஜெய்பேர்ட் ஜனநாயகவாதிகள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அந்த நேரத்தில், மாநில அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரண்டு வெள்ளை முதன்மை செயல்முறைகள் உச்ச நீதிமன்றத்தால் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை என்று அறிவிக்கப்பட்டன; இரண்டாவது ஸ்மித் வி. ஆல்ரைட் (1944). மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கேரி பிரவுன், "ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியின் ஜெய்பேர்ட்-மரங்கொத்தி போர்", என்சாண்டட் ராக் இதழ், மே-ஜூன் 1998. லெஸ்லி ஆன் லோவெட். ஜெய்பேர்ட்-மரங்கொத்தி போர்ஃ டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் புனரமைப்பு மற்றும் மீட்பு, 1869-1889. (1994) முதுகலை ஆய்வறிக்கை, ரைஸ் பல்கலைக்கழகம். https://hdl.handle.net/1911/13861. ஜெய்பேர்ட் அசோசியேஷன் பேப்பர்ஸ், 1887-1922, அமெரிக்க வரலாற்றுக்கான டால்ஃப் பிரிஸ்கோ மையம், ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகம். அமெரிக்காவில் டெக்சாஸ் கிளர்ச்சியில் சண்டைகள் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டி, டெக்சாஸ் கலவரங்கள் மற்றும் டெக்சாஸில் சிவில் கோளாறு டெக்சாஸ் ஜனநாயகக் கட்சி 1888 டெக்சாஸில்