Someone Somewhere in Summertime
"சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" என்பது சிம்பிள் மைண்ட்ஸின் ஒரு பாடல், இது 1982 ஆம் ஆண்டில் நியூ கோல்ட் ட்ரீம் (81-82-83-84) ஆல்பத்தின் மூன்றாவது தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் அதன் செயல்திறன் இசைக்குழுவின் முந்தைய இரண்டு வெற்றிகளை விட கணிசமாக மோசமாக இருந்தது, இது நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. 36 மற்றும் 5 வாரங்களுக்கு விளக்கப்படம். ஆயினும்கூட, இது ஒரு நேரடி விருப்பமாக மாறியுள்ளது. மேலும் இந்த ஆல்பத்தின் மிகவும் பிரபலமான பாடல்களில் ஒன்றாக பாராட்டப்பட்டது. இந்த பாடல் அயர்லாந்திலும் தரவரிசையில் 19 வது இடத்தைப் பிடித்தது. மெல் கெய்நர் இந்த பாடலுக்கான டிரம்மராக இருந்தார், கென்னி ஹைஸ்லோப் மற்றும் மைக் ஓக்லெட்ரீ ஆகியோர் நியூ கோல்ட் ட்ரீம் (81-82-83-84) க்கான மற்ற அமர்வு டிரம்மர்களாக இருந்தனர். இசைக்குழு இங்கிலாந்தில் வரவிருக்கும் சுற்றுப்பயணத்திற்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்ததால், பாடலின் வெளியீட்டிற்காக விளம்பர வீடியோ எதுவும் தயாரிக்கப்படவில்லை. பாடலின் சரியான தலைப்பு குறித்து சிறிய வரலாற்று முரண்பாடுகள் உள்ளன. 1982 ஆம் ஆண்டில் நியூ கோல்ட் ட்ரீமின் அசல் ஆல்பம் பதிப்பு (81-82-83-84) தொடக்க பாடலை "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" என்று பட்டியலிடுகிறது, அதே நேரத்தில் ஒற்றை வெளியீட்டில் பாடல் "சம்வேர் சம்வேர் (இன் சம்மர்டைம்)" என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது. 2001 ஆம் ஆண்டின் தொகுப்பு ஆல்பமான தி பெஸ்ட் ஆஃப் சிம்பிள் மைண்ட்ஸ் இந்த சரியான தலைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் 2003 ஆம் ஆண்டு டிவிடி வெளியீடான "சீன் தி லைட்ஸ்ஃ எ விஷுவல் ஹிஸ்டரி" இந்த பாடலை "யாரோ, எங்கோ (கோடை காலத்தில்)" என்று பட்டியலிடுகிறது. இசைக்குழுவின் முந்தைய இரண்டு தனிப்பாடல்களைப் போலவே ஒரு புதிய அலைப் பாடல் என்றாலும், "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" மெல்லிசை விளைவின் அடிப்படையில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வேறுபட்டது. ஆல்மியூசிக்கின் டேவ் தாம்சன் ஒரு "கனவான வளிமண்டலத்துடன்" ஒரு "உள்நோக்கம்" டிராக் என்று விவரித்தார், இந்த பாடல் பொதுவாக ஒரு மென்மையான மற்றும் மிகவும் மென்மையான திருப்பத்தை எடுக்கும் என்று கருதப்படுகிறது, இது தலைப்பு குறிப்பிடுவது போல, ஒரு ஏக்கம் இயல்பைத் தூண்டுகிறது. "தருணங்கள் எரியும், மெதுவாக எரியும் பொன்னான இரவுகள், மீண்டும் நகர விளக்குகளைப் பாருங்கள்" என்ற வரியில் ஆனந்தமான அல்லது பரவசமான காட்சிகளைக் கற்பனை செய்வதை பாடல் காட்டும் இடத்தில் இதைக் காணலாம். 2008 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் ஜிம் கெர் இந்த பாடலைப் பற்றி கூறினார்ஃ "யாரோ எங்கோ (கோடை காலத்தில்) பாடலாசிரியர் கைவினை (.) நாங்கள் வந்துவிட்டோம் என்ற உணர்வைத் தருகிறது-நாங்கள் ஒருவித முதிர்ச்சியை அடைந்துவிட்டோம்". விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இதேபோல் "வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட உங்களுக்கு ஒரு அதிசயம்" மற்றும் "பளபளப்பான பரிசு", "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" நேர்மறையான பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது, ஆல்மியூசிக்கின் மெக்கென்சி வில்சன் அதன் "உள் உணர்ச்சியைத் தட்டுவதற்கான" திறனுக்காக பாராட்டினார். 2003 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ரோலிங் ஸ்டோன் விமர்சனம் இந்த "பசுமையான" மற்றும் "சிற்றின்ப" பாடலை ஆல்பத்தின் வலுவான மற்றும் மிகவும் "இசைவான" பாடல்களில் ஒன்றாக விவரித்தது. ஜனவரி 2005 இல் ஒரு கியூ பத்திரிகை சிறப்பு இந்த பாடலை நியூ கோல்ட் ட்ரீம் (81-82-83-84) "மாஜிஸ்திரேட் பாணியில்" திறப்பதாகக் கூறியது. சார்லி பர்சிலின் எட்ஜ் போன்ற கிட்டார் மிக் மெக்நீலின் கடினமான விசைப்பலகைகளுக்கு குறுக்கே இறங்கியது, இது ஒரு அற்புதமான உணர்வை உருவாக்குகிறது. கேஷ் பாக்ஸ் இசையும் வார்த்தைகளும் ஒன்றாக பொருந்தும் விதத்தை பாராட்டியது, "கடுமையான கிட்டார் வேலை மற்றும் ஒருங்கிணைப்புகளால் பிரதிபலிக்கப்பட்ட வறண்ட மனநிலை" பாடகர் தனது தனிமையான மனநிலையைப் பகிர்ந்து கொள்ள யாரையாவது தேடுவதைப் பற்றிய பாடல்களை ஆதரிக்கிறது. இந்த பாடலின் சமீபத்திய விமர்சனங்கள், குறிப்பாக நேரடி, நேர்மறையானவை. தி இன்டிபென்டன்ட்ஸ் சைமன் பிரைஸ் "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர் டைம்" ஐ "ஒரு மறுக்க முடியாத சிறப்பம்சம், தரையில் இருந்து 100 அடி உயரத்தில் தொடங்கி ஒருபோதும் பூமிக்கு இறங்குவதில்லை" என்று விவரிக்கிறது. தி கார்டியனின் டேவ் சிம்ப்சனும் இந்த பாடலைப் பாராட்டினார், அதை "ஒரு புராண ஆகஸ்ட் மூடுபனியின் மூலம் ஒரு வால்ட்ஸ்" என்று பெயரிட்டார், மேலும் அதன் தாய் ஆல்பத்தை "மின்னும் தலைசிறந்த படைப்பு" என்று விவரித்தார். பிரெஞ்சு தயாரிப்பாளர் டேவிட் குவெட்டாவின் "தி வேர்ல்ட் இஸ் மைன்" பாடலில் "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" மாதிரி செய்யப்பட்டுள்ளது. யு 2 இன் போனோ பிபிசி ரேடியோ 4 இல் 26 ஜூன் 2022 அன்று முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட டெசர்ட் ஐலேண்ட் டிஸ்க்குகளில் அவர் தேர்ந்தெடுத்த பதிவுகளில் ஒன்றாக "சம்மன் சம்வேர் இன் சம்மர்டைம்" ஐத் தேர்ந்தெடுத்தார். விளக்கப்படங்கள் குறிப்புகள் 1982 ஒற்றையர் 1982 பாடல்கள் சிம்பிள் மைண்ட்ஸ் பாடல்கள் விர்ஜின் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர்