Jack Baker and Michael McConnell
ரிச்சர்ட் ஜான் "ஜாக்" பேக்கர் (பாட் லின் மெக்கானெல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) மற்றும் ஜேம்ஸ் மைக்கேல் மெக்கானெல் ஆகியோர் அமெரிக்காவில் சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்ட முதல் ஒரே பாலின ஜோடி, திருமண உரிமத்துடன் ஒருபோதும் ரத்து செய்யப்படவில்லை. உள்ளூர் அரசாங்கம் திருமணத்தை பதிவு செய்யவோ அல்லது 47 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அதன் செல்லுபடியை அங்கீகரிக்கவோ மறுத்த போதிலும், எந்தவொரு சிவில் அரசாங்கத்தின் பொது கோப்புகளிலும் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆரம்பகால ஒரே பாலின திருமணம் என்று அவர்களின் திருமணம் வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த ஜோடி 1966 இல் சந்தித்தது, மார்ச் 10,1967 அன்று பேக்கரின் 25 வது பிறந்தநாளில் ஒரு உறுதியான உறவில் நுழைய பேக்கர் எம். சி. சி. கோனலிடம் முன்மொழிந்தார், பேக்கர் ஒரு திருமணமான ஜோடிகளாக வெளிப்படையாக வாழ ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே மெக்கனெல் ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் பேக்கர் திருமணம் செய்து கொள்ளும் உரிமையைத் தொடர ஒரு சட்ட மாணவராக சேர்ந்தார். அப்போது மாணவராக இருந்த பேக்கர் மற்றும் நூலகர் மெக்கானெல் ஆகியோர் 1969 முதல் 1980 வரை அமெரிக்க மாநிலமான மினசோட்டாவில் ஓரினச்சேர்க்கை ஆர்வலர்கள் ஆனார்கள். 1970 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஹென்னெபின் கவுண்டியில் திருமண உரிமத்தைப் பெறுவதற்கான அவர்களின் முதல் முயற்சியில் மறுக்கப்பட்ட பின்னர், பேக்கர் ஆகஸ்ட் 1971 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மெக்கனெல்லால் சட்டப்பூர்வமாக தத்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது சட்டபூர்வமான பெயரை பாட் லின் மெக்கனெல் என்று மாற்றினார் (இருப்பினும் அவர் "ஜாக் பேக்கர்" ஐ முறைசாரா முறையில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தினார்). பின்னர் அவர்கள் ஆகஸ்ட் 9,1971 அன்று வேறு ஒரு கவுண்டியில் (ப்ளூ எர்த் கவுண்டி) திருமண உரிமத்திற்கு விண்ணப்பித்தனர், ஆகஸ்ட் 16,1971 அன்று அங்கு ஒரு திருமண உரிமத்தைப் பெறுவதில் வெற்றி பெற்றனர், மேலும் செப்டம்பர் 3,1971 அன்று ஒரு திருமண விழாவை நடத்தினர். பின்னர் அவர்கள் அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் உள்ள கல்லூரிகள், பள்ளிகள், வணிகங்கள் மற்றும் தேவாலயங்களில் ஆஜராகி பேச அழைக்கப்பட்டனர், இருப்பினும் அவர்களின் திருமணம் உள்ளூர் அரசு, பல்வேறு நீதிமன்றங்கள், ஐஆர்எஸ் மற்றும் படைவீரர் நிர்வாகத்தால் சட்டப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்படவில்லை அல்லது அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, ப்ளூ எர்த் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு மாநில மாவட்ட நீதிமன்றம் செப்டம்பர் 18,2018 அன்று அதன் அங்கீகாரத்திற்கு உத்தரவிட்டது. அக்டோபர் 15,1971 அன்று, பேக்கர் வி. நெல்சன் வழக்கில் மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்றம் 1970 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு நீதிமன்ற எழுத்தர் அவர்கள் ஒரே பாலின கூட்டாளிகள் என்ற ஒரே காரணத்திற்காக ஹென்னெபின் கவுண்டியில் திருமண உரிமத்தை வழங்க மறுத்ததை உறுதிப்படுத்தியது (இது மினசோட்டா சட்டத்தில் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றாலும் ஒரு திருமணத்தை தடை செய்வதற்கான காரணம்). அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் அவர்கள் தாக்கல் செய்த மேல்முறையீடு ஆரம்பத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் அக்டோபர் 10,1972 அன்று தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது, இது மாநில உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்பை உறுதிசெய்து கூட்டாட்சி மட்டத்தில் ஒரு முன்னுதாரணமாக நிலைநிறுத்தியது. பேக்கர் மற்றும் மெக்கனெல் (மற்றும் பலர்) மாநில உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்போ அல்லது அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் தள்ளுபடி பேக்கர் மற்றும் மெக்கனெல் திருமணத்தின் செல்லுபடியை நேரடியாக பாதிக்கவில்லை என்று வலியுறுத்தியுள்ளனர், ஏனெனில் ஹென்னெபின் கவுண்டியில் அவர்களுக்கு திருமண உரிமம் மறுக்கப்பட்டாலும், அவர்கள் ப்ளூ எர்த் கவுண்டியில் இருந்து வெற்றிகரமாக ஒன்றைப் பெற்றனர் மற்றும் மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்றம் ஹென்னெபின் கவுண்டி எழுத்தர் தங்களுக்கு உரிமம் வழங்க மறுத்ததற்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளிக்கும் முன் அந்த உரிமத்தைப் பயன்படுத்தி திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர்களின் திருமணம் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்யப்படவில்லை என்பதால், ஒரு மாவட்ட நீதிமன்றம் இறுதியில் 2018 ஆம் ஆண்டில் அந்த கருத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, இருப்பினும் திருமணம் இதற்கு முன்பு அரசால் பதிவு செய்யப்படவில்லை அல்லது அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் பேக்கர் மார்ச் 10,1942 அன்று சிகாகோவில் பிறந்தார், அவரது பெற்றோர் இருவரும் இறந்த பிறகு, இல்லினாய்ஸின் டெஸ் பிளைன்ஸில் உள்ள மேரிவில் அகாடமியில் ஒரு கத்தோலிக்க உறைவிடப் பள்ளியில் தரங்களைக் கழித்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில் ஓக்லஹோமாவின் நார்மனில் பிறந்த ஜேம்ஸ் மைக்கேல் மெக்கானெல் அவரது பாப்டிஸ்ட் பெற்றோர்களால் வளர்க்கப்பட்டு நேசிக்கப்பட்டார். நார்மன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகத்தில் (OU) பயின்றார், ஜூன் 1968 இல் நூலக அறிவியல் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். அமெரிக்க விமானப்படையில் சுறுசுறுப்பான கடமையில் (நான்கு ஆண்டுகள்) இருந்தபோது, பேக்கர் ஏர்மேன் கல்வி ஆணைய திட்டத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு OU இல் நிறுத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் தொழில்துறை பொறியியலில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஒரு குடிமகனாக நார்மனிடம் திரும்பினார், மெக்கனலை சந்தித்தார், அவரை ஹேங்கவுட் செய்ய அழைத்தார். தயக்கத்துடன், அவரது நண்பர் ஒரு தீவிரமான உறவில் நுழைய ஒப்புக்கொண்டார். பேக்கர் பின்னர் ஜூன் 1968 இல் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் நகரில் ஸ்டோன்வால் கலவரத்திற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு, மினசோட்டா ஃப்ரீ யுனிவர்சிட்டி நிதியுதவி அளித்த ஒரு அவுட்ரீச் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, இரண்டு அறைத் தோழர்கள் உள்ளூர் நண்பர்களை "காம வெளிப்பாட்டின் அடக்குமுறையை எதிர்த்துப் போராடுங்கள்" என்ற குழுவில் சேர நியமித்தனர். அவர்களின் சொற்பொழிவில் கலந்து கொண்ட ஒரு பட்டதாரி மாணவரான ராபர்ட் ஹால்ஃப்ஹில், "ஒரு சமூக அமைப்பை" விட அதிகமாக விரும்பினார். மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் மினியாபோலிஸ் வளாகத்தில் "இலவச" மாணவர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் கொண்ட ஒரு சுயாதீன குழுவை வழிநடத்த அவர் உறுதியாக இருந்தார். சட்ட மாணவரான ஜாக் பேக்கர் ஜனாதிபதியாக பணியாற்ற பங்கேற்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுத்தனர். ஆக்ரோஷமாகவும் வெளிப்படையாகவும் நகர்ந்து, ஃப்ரீ இறுதியில் மினியாபோலிஸை "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கான மெக்காவாக" மாற்றியது, உறுப்பினர்கள் விரைவில் மெக்கனலின் ஒரே பாலின திருமணக் கனவை அங்கீகரித்தனர். ஒரு ஆசிரியக் குழு மாணவர் குழுக்கள் அனுபவிக்கும் அனைத்து சலுகைகளையும் பெற உறுப்பினர்களுக்கு தகுதி அளித்தபோது, அது "மேல் மத்திய மேற்கில் அங்கீகாரம் பெற்ற முதல் மாணவர் ஓரினச்சேர்க்கை அமைப்பு" ஆனது. 1967 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மாணவர் ஓரினச்சேர்க்கை சங்கத்தைத் தொடர்ந்து, அதன் "பிக் டென் வளாகத்தில் இதுபோன்ற முதல் அமைப்பு இது என்று தலைவர்கள் நம்பினர்", மேலும் அமெரிக்காவில் இதுபோன்ற இரண்டாவது அமைப்பு இது. ஒரு உறுப்பினர் உள்ளூர் அலுவலகங்களைக் கொண்ட ஐந்து பெரிய நிறுவனங்களிடம் ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் மீதான அவர்களின் அணுகுமுறைகளை விளக்குமாறு கேட்டார். மூவரும் விரைவாக பதிலளித்தனர், தங்கள் பணியமர்த்தல் கொள்கைகளில் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டவில்லை என்று வலியுறுத்தினர். ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் என்று தங்களுக்குத் தெரிந்தவர்களை பணியமர்த்துவதை ஹனிவெல் எதிர்த்தார். தசாப்தத்தின் பிற்பகுதியில், மாணவர்களுக்கான அணுகல் மறுப்பை எதிர்கொண்டபோது, ஹனிவெல் அதன் பணியமர்த்தல் கொள்கையை மாற்றியது. 1971 ஆம் ஆண்டில், மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் மினசோட்டா மாணவர் சங்கத்தின் தலைவராக ஆவதற்கு பேக்கர் பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பின்னர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஆட்சியாளர்கள் அவரது பிரச்சார வாக்குறுதியை ஏற்றுக்கொண்டனர், மேலும் ஒரு மாணவரை ஒவ்வொரு குழுவுடனும் வாக்களிக்காத உறுப்பினராக அமர அழைத்தனர். அந்த நடைமுறை பிரபலமடைந்து கொள்கையாக மாறியது. ஆட்சியாளர்கள் குழுவில் ஒரு இடத்தை பதிவுசெய்யப்பட்ட மாணவருக்கு ஒதுக்கும் மசோதாவில் ஆளுநர் பின்னர் சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். 1971 ஆம் ஆண்டில் PRIDE இன் பிறப்பு, கே ஹவுஸிலிருந்து இலவச உறுப்பினர்கள் டவுன்டவுன் மினியாபோலிஸுக்கு அருகிலுள்ள லோரிங் பூங்காவில் உள்ள பிக்னிக்குகளில் சந்திக்க நண்பர்களை அழைத்தனர். சுய பெருமையை ஊக்குவித்த இத்தகைய நிகழ்வுகள், சுதந்திர தினத்தின் உள்ளூர் கொண்டாட்டங்களுக்கு முன்னோடியாக ஜூன் நடுப்பகுதியில் தொடங்கின. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களின் தேவாலயத்தின் பிரதம ஆர்ச்சன் தாம் ஹிக்கின்ஸ், கூட்டத்தை வழிநடத்தும் பதாகைக்கு கே பிரைட்டை வடிவமைத்தார், ஏனெனில் இது செயின்ட் பால் மற்றும் மினியாபோலிஸின் கத்தோலிக்க பேராயரை பொது கண்டனத்திற்காக தண்டிக்க கூட்டாளிகள், ஆதரவாளர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களை ஊக்குவித்தது. அந்த நேரத்தில், ஜாக் டார்கெட் சிட்டி கூட்டணியின் தலைவராக இருந்தார், தி கே பிரைட் கமிட்டியின் தாய் கார்ப்பரேஷன், இது ஒவ்வொரு ஜூன் மாதமும் பெருமை விழாவுக்கு நிதியுதவி செய்தது. இத்தகைய கொண்டாட்டங்கள் பரவியது மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள நகரங்களில் இன்று செழித்து வளரும் பெருமை பாரம்பரியமாக மாறியது. 1973 ஆம் ஆண்டில், ஓரினச்சேர்க்கை மாணவர்களை பாகுபாட்டிலிருந்து பாதுகாக்க மினசோட்டா பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்களுடன் ஃப்ரீ தொடர்ந்து பணியாற்றினார். மத்திய நிர்வாகம் 1972 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய கொள்கையின் இறுதி வரைவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, மேலும் பணியமர்த்தல் சேவைகளுக்கான வளாகக் குழு வளாகத்தில் ஆட்சேர்ப்பு செய்யும் முதலாளிகள் சமத்துவமற்ற முறையில் நடத்துவது குறித்த புகார்களை ஏற்கத் தொடங்கியது. ஃப்ரீ உறுப்பினர் ஒருவர் தனது இளமைப் பருவத்தை ஆவணப்படுத்தியதற்காகவும், அமெரிக்காவின் முதல் ஓரினச்சேர்க்கை திருமணத்தை அவர் ஏன் ஆதரித்தார் என்பதற்கும் வர்க்க பாராட்டைப் பெற்றார், இது டபிள்யூ. சி. சி. ஓ-டிவியில் இடம்பெற்றது. ஒரே பாலின திருமண செயல்பாடு மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து "திருமண சமத்துவத்திற்கான" ஒரு நவீன இயக்கம் வெளிவந்தபோது, அது பில் டோனாஹு ஷோ, கென்னடி & கோ (டபிள்யூஎல்எஸ்-டிவி, சிகாகோ ஐஎல்) மற்றும் டேவிட் சஸ்கைண்ட் ஷோ (நியூயார்க், என்ஒய்) ஆகியவற்றில் தோன்றியது உட்பட விரிவான ஊடக கவனத்தை ஈர்த்தது. வரலாற்றுப் பேராசிரியரான ஆலன் ஸ்பியர் அவர்களை "பைத்தியக்கார விளிம்பு" என்று கேலி செய்த பிறகு, திருமண உரிமத்தைப் பெறுவதற்காக சக ஊழியர்களிடையே பாராட்டு பரவியது, மெக்கனெல் மற்றும் பேக்கர் திருமண உரிமத்திற்கு விண்ணப்பித்த பிறகு, எழுத்தரின் நிராகரிப்பு மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்றத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், நீதிமன்றத்தின் கருத்து வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு, மெக்கனெல் மீண்டும் விண்ணப்பித்தார்-வேறு மாவட்டத்தில்-திருமண உரிமத்தைப் பெற்றார். ராம்ஸே கவுண்டி பார் அசோசியேஷன் உறுப்பினர்களிடம் பேசிய பேக்கர், ஒரே பாலின தொழிற்சங்கங்கள் "அமெரிக்க அரசியலமைப்பால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது மட்டுமல்லாமல் கட்டாயமாகும்" என்று வலியுறுத்தினார். பின்னர், வின்னிபெக் பல்கலைக்கழகத்தில் 2,000 க்கும் மேற்பட்டோர் கொண்ட ஒரு மன்றத்தில் பேக்கர் பேசினார், இது ரிச்சர்ட் நார்த் தனது "திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான சண்டையின்" தொடக்கமாக பாராட்டினார் மியா ராப்சன், "ஜோடி வரலாற்றை உருவாக்க உதவியது", வின்னிபெக் ஃப்ரீ பிரஸ், ஏ 4 (செப்டம்பர் 17,2004). 2003 ஆம் ஆண்டில், கனடாவில் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஒன்ராறியோ மாகாணத்தில் ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்கியது. மனித உரிமைகளுக்கான கனேடிய அருங்காட்சியகத்தின் நேர்காணல் சிபிசி (கனடா, 2004) மூலம் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. கிறிஸ் வோகல் மற்றும் வின்னிபெக்கின் ரிச் நார்த் ஆகியோர் கனடாவில் சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்ட முதல் ஓரினச்சேர்க்கை தம்பதிகள் ஆவர். ஜாக் பேக்கருக்கு நார்த்தின் நன்றி கடிதம் (செப்டம்பர் 20,2004) மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் மெக்கனெல் கோப்புகளின் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. "இப்போது மனிடோபாவில் எங்களுக்கு சமமான திருமணம் உள்ளது, இங்கு எங்கள் முயற்சிகள் மினசோட்டாவில் உங்கள் தலைமையின் நேரடி விளைவாகும்". வழிகாட்டிஃ முதன்மை மூலத்தைக் காண 'ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது' என்பதைக் கிளிக் செய்க. கடிதம் உங்கள் திரையில் தோன்றவில்லை என்றால், ஹைப்பர்லிங்கை வேறு உலாவியில் நகலெடுத்து ஒட்டவும். 2012 ஆம் ஆண்டில், என். ஏ. ஏ. சி. பி தலைவர் பெஞ்சமின் டோட் பொறாமை ஒரே பாலின திருமணத்தை "நம் காலத்தின் சிவில் உரிமைகள் பிரச்சினை" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் பேக்கர் "முதல் ஆண்டு சட்ட மாணவருக்கு இந்த முடிவு உள்ளுணர்வாக தெளிவாக இருந்தது" என்றார். அவர்களின் திருமணத்தை நீதிமன்றங்கள் விவாதிக்கின்றன, பேக்கருடனான மெக்கனலின் திருமணம் மினசோட்டா அதன் சட்டங்களை எவ்வாறு விளக்கியது என்பதைப் பொறுத்தது. ஆரம்ப முடிவுகள் சாதகமாக இல்லை. மினசோட்டா சிவில் லிபர்ட்டிஸ் யூனியனின் ஆதரவுடன் ஒரு மேல்முறையீடு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, பின்னர் அதை தள்ளுபடி செய்தது. அக்டோபர் 10,1972 அன்று வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் பதில், ஒரு வாக்கிய உத்தரவாக இருந்ததுஃ "கணிசமான கூட்டாட்சி கேள்வி இல்லாததால் மேல்முறையீடு தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது". 1973 ஆம் ஆண்டுக்கான அவர்களின் கூட்டு வரி தாக்கல் உள்நாட்டு வருவாய் சேவையால் நிராகரிக்கப்பட்டது. அதேபோல், திருமண சலுகைகளுக்கான மெக்கனலின் கோரிக்கையை படைவீரர் நிர்வாகம் நிராகரித்தது. அச்சமின்றி, மெக்கனெல் பேக்கரை தனது வரி வருமானத்தில் தத்தெடுக்கப்பட்ட "குழந்தை" என்று பட்டியலிட்டார், அதற்காக அவர் 1974 முதல் 2004 வரை குடும்பத் தலைவராக விலக்கு பெற்றார். காங்கிரஸ் 19 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு நபருக்கு விலக்கு மட்டுப்படுத்தியபோது அந்த நன்மை முடிவுக்கு வந்தது. தத்தெடுப்பு மற்றும் பின்னர் சட்ட மறுஆய்வு மெக்கானெல் பேக்கரை தத்தெடுத்த பிறகு, அவர் ப்ளூ எர்த் கவுண்டியில் மீண்டும் விண்ணப்பித்து திருமண உரிமத்தைப் பெற்றார், அது "ஒருபோதும் ரத்து செய்யப்படவில்லை". ரெவ். ஹென்னெபின் அவென்யூ யுனைடெட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தின் அமைச்சரான ரோஜர் லின், போவ்ஸ், "ஜாக் பேக்கர் மற்றும் மைக்கேல் மெக்கானெல்ஃ 1971 இல் திருமணம் செய்து கொண்ட ஓரினச்சேர்க்கை அமெரிக்கர்கள்" (ஜூலை 3,2013) இல் உள்ள ஒரு தனியார் வீட்டில் திருமண ஒப்பந்தத்தை சரிபார்த்தார்; பிபிசி செய்தி இதழில் இருந்து ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. மினியாபோலிஸில் அவர் நடத்திய விழாவில் இருந்து "பாஸ்டர் ரோஜர் லின் பேக்கர் மற்றும் மெக்கனலின் திருமண சான்றிதழை வைத்திருக்கிறார்". ஹென்னெபின் கவுண்டி வழக்கறிஞர் ஒரு பெரிய நடுவர் குழுவைக் கூட்டினார், இது திருமணத்தின் சட்டபூர்வமான தன்மையை ஆய்வு செய்தது, ஆனால் இந்த கேள்வியை தொடர்வதற்கு தகுதியற்றது என்று கண்டறிந்தது. குடும்ப சட்ட நிருபர் 1974 இல் பேக்கர் வி. நெல்சன் முடிவு தாக்கல் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு "முழு ஆறு வாரங்கள்" சரிபார்க்கப்பட்ட ஒரு திருமண ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய முடியாது என்று வாதிட்டார். ஒரேகான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் தாமஸ் கிரேமர் 2013 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வலைப்பதிவில் ஃப்ரீ "வரலாற்றில் சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்ட முதல் ஒரே பாலின ஜோடியை" நடத்தியதாக வலியுறுத்தினார். இருப்பினும், 2018 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் திருமணத்தை அங்கீகரிக்க தம்பதியினர் மீண்டும் உள்ளூர் நீதிமன்றத்தில் மனு தாக்கல் செய்யும் வரை அவர்களின் திருமணம் ப்ளூ எர்த் கவுண்டியால் பதிவு செய்யப்படாமலும் அங்கீகரிக்கப்படாமலும் இருந்தது. செப்டம்பர் 18,2018 அன்று, ப்ளூ எர்த் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி, "[1971] திருமணம் அனைத்து வகையிலும் செல்லுபடியாகும் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது" என்று முடிவு செய்து, உள்ளூர் அரசாங்கத்தால் அதை அங்கீகரிக்க உத்தரவிட்டார். ஹென்னெபின் கவுண்டியில் நிராகரிப்பு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தால் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு முன்பு இந்த ஜோடி செல்லுபடியாகும் திருமண உரிமத்தைப் பெற்றது. அந்த வழக்கு 1972 இல் முடிவடைந்தாலும், "கணிசமான கூட்டாட்சி கேள்வி இல்லாததால்", திருமணமான தம்பதியராக வெளிப்படையாக வாழ்ந்தபோது அவர்கள் தங்கள் தொழிற்சங்கத்தை உறுதிப்படுத்தியபோது பிற சவால்கள் தொடர்ந்தன. 1972 ஆம் ஆண்டில், மினசோட்டா மாநிலத்தில் தேசிய ஜனநாயகக் கட்சியின் துணை நிறுவனமான மினசோட்டா ஜனநாயக-விவசாயி-தொழிலாளர் கட்சியின் மாநில மாநாட்டில் பேக்கர் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் குழுவை வழிநடத்தினார். "திருமணத்தை இரண்டு பெரியவர்களுக்கு இடையிலான ஒரு சிவில் ஒப்பந்தமாக வரையறுக்கும் சட்டத்தை" அங்கீகரிக்க பிரதிநிதிகளை கக்கூஸ் வற்புறுத்தியது. அந்த வாக்கு ஒரே பாலின திருமணத்திற்கு ஒரு பெரிய அமெரிக்க அரசியல் கட்சியின் ஆதரவின் "முதல் அறியப்பட்ட வழக்கு" ஆனது. 2003 ஆம் ஆண்டில், பேக்கர் மற்றும் மெக்கானெல் 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான தங்கள் தனிப்பட்ட வரி வருமானத்தை திருத்தி, ஒரு ஜோடியாக கூட்டாக தாக்கல் செய்து, ப்ளூ எர்த் கவுண்டியில் இருந்து செல்லுபடியாகும் திருமண உரிமத்தின் ஆதாரத்தை வழங்கினர். ஐஆர்எஸ் திருமணத்தின் செல்லுபடியை சவால் செய்து, உரிமம் செல்லுபடியாகும் என்றாலும், திருமண பாதுகாப்புச் சட்டம் ஐஆர்எஸ் அதை அங்கீகரிப்பதைத் தடைசெய்கிறது என்று வாதிட்டது. மெக்கனெல் வழக்கைக் கொண்டுவந்தபோது, மினசோட்டாவுக்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றம் ஐஆர்எஸ் தீர்ப்பை உறுதி செய்தது மற்றும் எட்டாவது சுற்று மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதிப்படுத்தியது, முன்பு முடிவு செய்யப்பட்ட ஒரு கேள்வியை மெக்கனெல் மீண்டும் வழக்குத் தொடர முடியாது என்று கூறியது. 2015 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் 1972 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் தள்ளுபடி செய்த கேள்விக்கு பதிலளித்ததுஃ "ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ள அரசியலமைப்பு உரிமை உள்ளதா?" ஓபர்ஜெபெல் வி. ஹோட்ஜஸ் வழக்கில், இந்த உரிமை உள்ளது என்று நீதிமன்றம் முடிவு செய்தது, ஏனென்றால் அனைத்து குடிமக்களுக்கும் தங்கள் விருப்பப்படி வயது வந்தவரை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான உள்ளார்ந்த உரிமை உள்ளது, பேக்கர் வி. நெல்சனில் மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்றத்தின் கருத்தை முறியடித்தது, இது முன்னுதாரணமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. "நீதிமன்றத்தின் நண்பராக", மினசோட்டாவின் அட்டர்னி ஜெனரல், மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்றத்தின் முந்தைய "இனப்பெருக்க பகுத்தறிவு" ஒரே பாலின திருமணத்தை தடை செய்வதை ஆதரிக்கவில்லை என்று ஒப்புக் கொண்டார். மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் வேலைவாய்ப்பு பாகுபாடு 1970 ஆம் ஆண்டில், பல்கலைக்கழக நூலகர் மைக்கேல் மெக்கானெலை பல்கலைக்கழகத்தின் செயின்ட் பால் வளாகத்தில் உள்ள அட்டவணைப் பிரிவின் தலைவராக அழைத்தார். மெக்கனெல் திருமண உரிமத்திற்கு விண்ணப்பித்த பின்னர் ஆட்சியாளர்கள் குழு இந்த வாய்ப்பை அங்கீகரிக்க மறுத்துவிட்டது, மேலும் ஆட்சியாளர் டேனியல் கெய்னி "ஓரினச்சேர்க்கை என்பது மிக மோசமான விஷயம்" என்று வலியுறுத்தினார். மெக்கனெல் கூட்டாட்சி மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்தார் மற்றும் வெற்றி பெற்றார். வாரியம் எட்டாவது சுற்று மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது, இது பேச்சு சுதந்திரத்தை கட்டுப்படுத்தவில்லை என்று பல்கலைக்கழகத்துடன் ஒப்புக் கொண்டது. அதற்கு பதிலாக, மெக்கனெல் தனது "சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களை" செயல்படுத்த விரும்பியதற்கும், அவரது "சமூக ரீதியாக வெறுக்கத்தக்க கருத்தை" அவரது முதலாளி மீது மறைமுகமாக அங்கீகரிக்க விரும்பியதற்கும் குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும் என்று அது தீர்ப்பளித்தது. மினசோட்டா பல்கலைக்கழக மாணவர்களில் 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் ஆட்சியாளர்களின் நடத்தையை ஏற்கவில்லை. ஹென்னெபின் கவுண்டி நூலகம், பின்னர் 26 வசதிகளின் மாறுபட்ட மற்றும் வளர்ந்து வரும் அமைப்பு, மெக்கனெல்லை பணியமர்த்தியது. 37 ஆண்டுகால சேவைக்குப் பிறகு, மெக்கனெல் பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட நன்றியுடன் ஒருங்கிணைப்பு நூலகர் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். 2012 ஆம் ஆண்டில், மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத் தலைவர் எரிக் காலர், 1970 ஆம் ஆண்டில் ஆட்சியாளர்கள் குழுவால் தாங்கப்பட்ட "கண்டிக்கத்தக்க" சிகிச்சைக்கு மெக்கனெல்லிடம் தனிப்பட்ட மன்னிப்பு கேட்டார். மெக்கனெல் அவரது உறுதிமொழிகளை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஜனாதிபதி கிளப்பின் ஹெரிடேஜ் சொசைட்டியில் சேர ஒப்புக்கொண்டார். நேர்காணல்கள் குறும்படம் மைக்கேல் மெக்கானெல்லின் நினைவகம் (2016) கெயில் லாங்கர் கார்வோஸ்கியிடம் கூறியது போல், "தி வெட்டிங் ஹியர்ட் 'ரவுண்ட் தி வேர்ல்ட்ஃ அமெரிக்காவின் முதல் ஓரின சேர்க்கை திருமணம். ", மினியாபோலிஸ், எம்என்ஃ மினசோட்டா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ்". குறிப்புகள் 1942 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் எல்ஜிபிடி மினசோட்டாவில் எல்ஜிபிடி மக்கள் மினசோட்டாவிலிருந்து வாழும் மக்கள் திருமணமான தம்பதிகள் ஒரே பாலின ஜோடிகள்