Hell Is for Heroes (film)
ஹெல் இஸ் ஃபார் ஹீரோஸ் என்பது டான் சீகல் இயக்கிய மற்றும் ஸ்டீவ் மெக்குயின் நடித்த 1962 அமெரிக்க போர் திரைப்படமாகும். இது 95 வது காலாட்படை பிரிவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க வீரர்களின் ஒரு குழுவின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர்கள் 1944 இலையுதிர்காலத்தில், ஒரு முழு ஜெர்மன் நிறுவனத்தையும் சுமார் 48 மணி நேரம் சீக்ஃபிரைட் கோடு வழியாக வலுவூட்டல்கள் அடையும் வரை நிறுத்தி வைக்க வேண்டும். கதை சுருக்கம்ஃ மான்டிக்னி, மெர்த்-எட்-மோஸல், 1944: படைத் தலைவர் சார்ஜென்ட் லார்கின் (ஹாரி கார்டினோ) மற்றும் அவரது ஆட்கள் பல வாரங்களாக முன்னணி-வரிசை போர் நடவடிக்கைகளை நடத்திய பிறகு வரிசைகளுக்குப் பின்னால் நன்கு தகுதியான ஓய்வு எடுக்கிறார்கள். அலகு மாநில பக்கமாக சுழற்றப்படும் என்று வதந்தி பரவியுள்ளது, மேலும் ஆண்கள் எதிர்பார்ப்பில் கிட்டத்தட்ட குழப்பமாக உள்ளனர். ஒரு தேவாலயத்திலும் பின்னர் ஒரு உணவகத்திலும் இடைவேளையின் போது, மூத்த ஆணையிடப்படாத அதிகாரி, பிளாட்டூன் சார்ஜென்ட் பைக் (ஃபெஸ் பார்க்கர்), தனது படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்ட தனியார் ஜான் ரீஸை (ஸ்டீவ் மெக்குயின்) சந்திக்கிறார். ரீஸ் ஒரு முன்னாள் மாஸ்டர் சார்ஜென்ட், ஒரு கோர்ட் மார்ஷலுக்குப் பிறகு தனியாருக்கு தரமிறக்கப்பட்டார், அவர் ஒரு தனித்துவமான எம் 3 சப் மெஷின் துப்பாக்கியுடன் ஆயுதம் ஏந்தியபடி நடந்து செல்கிறார். ரீஸ் மிகச்சிறந்த சிக்கலான தனிமையானவர், ஆரம்பத்தில் இருந்தே அணியில் உள்ள அனைவரையும் அந்நியப்படுத்த நிர்வகிக்கிறார். அவரது மகிழ்ச்சியான தோழர்களைப் போலல்லாமல், போரில் இருந்து ஒரு நீண்ட இடைவெளி, ஒருவேளை போரின் முடிவு, ரீஸை மனச்சோர்வடையச் செய்கிறது. நிறுவனத்தின் தளபதியான கேப்டன் லூமிஸ் (ஜோசப் ஹூவர்) கவலைப்படுகிறார், ஏனெனில் ரீஸ், ஏற்கனவே ஒரு புகழ்பெற்ற சர்வீஸ் கிராஸை வென்றிருந்தாலும், சண்டை இல்லாதபோது பொறுப்பற்ற முறையில் செயல்படுகிறார், ஆனால் பைக் தான் போரில் ஒரு நல்ல சிப்பாய் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் விரைவில் வீட்டிற்கு செல்வதை விட வரிசைக்குள் செல்வார்கள் என்று பைக் ஆண்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். மிகவும் கசப்பான புகாருக்குப் பிறகு, ஆண்கள் வெளியேறத் தயாராகிறார்கள். 2 வது அணியின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்களில் கான்-மேன்/ஸ்காவெஞ்சர் கோர்பி (பாபி டேரின்); கார்போரல் ஹென்ஷா (ஜேம்ஸ் கோபர்ன்), எதையும் சரிசெய்யக்கூடிய ஒரு மெக்கானிக்; எளிதான, ஓரளவு அப்பாவியான குழந்தை, கம்பெர்லி (பில் முல்லிக்கின்); மற்றும் குடும்ப மனிதர் கொலின்ஸ்கி (மைக் கெல்லின்) ஆகியோர் அடங்குவர். அணியில் அவர்களின் சொந்த சின்னம் உள்ளது, ஒரு இளம் போலந்து இடம்பெயர்ந்த நபர் ஹோமர் ஜானெக்ஸெக் (நிக் ஆடம்ஸ்), அவர் ஒரு சிப்பாய் அல்ல, ஆனால் அவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு திரும்பியவுடன் அவருடன் செல்வார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் அணியுடன் இருக்கிறார். அவர்கள் நியமிக்கப்பட்ட பதவிக்கு வந்து தோண்டி எடுத்த மறுநாள் காலையில், முக்கிய அமெரிக்கப் படைகள் ஒரே இரவில் அறிவிக்கப்படாமல் திரும்பப் பெறப்பட்டதால் அவர்கள் ஆபத்தான வகையில் மெல்லியதாக பரவியிருப்பதை அந்த ஆண்கள் உணர்கிறார்கள். இறுதியாக, நிலைமையை விளக்க பைக் வருகிறார், இது பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் ஜேர்மனியர்களின் எந்தவொரு உளவு பார்த்தலும் அமெரிக்க பாதுகாப்பு எவ்வளவு பலவீனமாக உள்ளது என்பதை விரைவாக வெளிப்படுத்தும் என்ற அனைவரின் விழிப்புணர்வையும் மட்டுமே அதிகரிக்கிறது. ஒரு இராணுவ நிறுவன எழுத்தர், தனியார் முதல் வகுப்பு ஜேம்ஸ் டிரிஸ்கோல் (பாப் நியூஹார்ட் தனது முதல் திரைப்பட பாத்திரத்தில்) திடீர் மற்றும் தவறாக வருகை தருவது அதிர்ஷ்டத்தின் ஒரு பக்கவாதம். ஜெர்மானியர்களை முட்டாளாக்கும் முயற்சியில், லார்கின் விரைவாக டிரிஸ்கோலின் ஜீப்பை ஹென்ஷாவை அவர்களின் கோடுகளுக்கு பின்னால் முன்னும் பின்னுமாக ஓட்டுவதன் மூலம் பயன்படுத்துகிறார். ஜேர்மனியர்களால் கைவிடப்பட்ட மாத்திரைப்பெட்டியில் விட்டுச்செல்லப்பட்ட கோர்பி கண்டுபிடித்த மறைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனுக்காக தவறாக வழிநடத்தும் ரேடியோ செய்திகளை மேம்படுத்துவதற்கு டிரிஸ்கோல் பயன்படுத்தப்படுகிறார் (நியூஹார்ட் அவரது ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை நடைமுறைகளில் அவரது தொலைபேசி உரையாடல் நாடகங்களுக்காக குறிப்பிடப்பட்டார்). கூடுதலாக, லார்கின் தனது ஆட்களை மூன்று வெற்று வெடிமருந்து கேன்களுக்கு கம்பியை இயக்க வைக்கிறார், அவை ஓரளவு பாறைகளால் நிரப்பப்பட்டு மரங்களிலிருந்து தொங்கவிடப்பட்டு, அவற்றின் முன் வரிசையில் உள்ள இடைவெளிகளில் விநியோகிக்கப்படுகின்றன, இது ஒரு பெரிய அமெரிக்க படை தங்கள் நிலையான ரோந்து வழக்கத்தை நடத்துகிறது என்று ஜேர்மனியர்களை நம்ப வைப்பதற்காக சத்தத்தை உருவாக்க அவர்கள் இழுக்க முடியும். ஒரு ஜெர்மன் தாக்குதல் கம்பர்லியின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, ஆனால் ரீஸ் நெருக்கமான போரில் மூன்று ஜெர்மனியர்களை அகற்ற முடிகிறது. ஜேர்மனிய தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் குறைந்த வலிமை கொண்ட அமெரிக்க வழிகளைப் பற்றி புகாரளிப்பார்கள் என்று கவலைப்பட்ட ரீஸ், எதிரிகளை இடைநிறுத்தவும், அமெரிக்கர்கள் இயல்பான வலிமையில் இருப்பதை நம்ப வைக்கவும், ஒரு பெரிய, எதிர்க்கும் ஜேர்மன் மாத்திரை பெட்டியைத் தாக்க பரிந்துரைக்கிறார், இது ஒரு மைன்ஃபீல்ட் மற்றும் முட்கம்பியால் சூழப்பட்டுள்ளது. லார்கின், அவர்களின் நிலைகள் மீது ஒரு பெரும் எதிரி தாக்குதலுக்கு அஞ்சி, பைக்கைக் கண்டுபிடித்து, பில் பாக்ஸ் தாக்குதலுக்கு அவரது அனுமதியைப் பெற முடிவு செய்கிறார். பைக்கைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் அவர் பின்புறத்திற்குச் சென்றதால், லார்கின் திரும்பி வந்து, ஹென்ஷாவைக் கண்டுபிடிக்கும்போது ரீஸை வெறுக்கிறார், அவர் இல்லாத நிலையில் லார்கின் பொறுப்பாளராக இருந்த ஹென்ஷாவை, ரீஸ் ஒரு சப்ளை டம்பிற்குச் சென்று சாட்செல் கட்டணங்களைப் பெறும்படி சமாதானப்படுத்தினார். ரீஸுடன் ஒரு சூடான வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு, லார்கின் ஒரு பீரங்கித் தாக்குதலில் கொல்லப்படுகிறார். ரீஸ் உத்தரவுகள் இல்லாமல் தொடர முடிவு செய்கிறார், மேலும் இரண்டு பேர், ஹென்ஷா மற்றும் கொலின்ஸ்கி, உடன் செல்கிறார்கள். அவர்கள் புறப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ஸார்ஜன்ட். பைக் மற்றும் நிறுவனத்தின் மற்றவர்கள் வரிசைக்குத் திரும்பத் தொடங்குகிறார்கள். ஹென்ஷா தற்செயலாக கண்டறியப்படாத ஒரு எஸ்-மைனை அமைத்தபோது, அவர் சுமந்து செல்லும் வெடிக்கும் ஃபிளாமெத்ரோவர் டாங்கிகளால் மோசமாக எரிக்கப்பட்டு, போர்க்களத்தை ஒளிரச் செய்யும் போது அணியின் தாக்குதல் தோல்வியடைகிறது. ரீஸ் மற்றும் கொலின்ஸ்கி பின்வாங்கினர், நிறுவனத்தின் மோட்டார் படையிலிருந்து புகையால் மூடப்பட்டிருந்தனர். அவர்கள் தங்கள் கோடுகளுக்குத் திரும்பிச் செல்லும்போது, கொலின்ஸ்கி முதுகிலும் வயிற்றிலும் துப்பாக்கிச் சூட்டால் தாக்கப்பட்டு, இறுதியாக இறந்துவிடுகிறார், அவரது தைரியத்தைப் பற்றி கத்துகிறார், ஒரு மருத்துவராகவும் மற்றவர்களும் அவரது காயங்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கிறார்கள். கோபமடைந்த கேப்டன் லூமிஸ் ரீஸை வெறுக்கிறார், மேலும் கோட்டை வைத்திருப்பதற்கான உத்தரவுகளை மீறியதற்காக அவருக்கு ஒரு கோர்ட்-மார்ஷியலை உறுதியளிக்கிறார், ஆனால் விடியற்காலையில் அமெரிக்க தாக்குதலுக்குப் பிறகுதான். ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஜெர்மன் மாத்திரை பெட்டி முன்னேறி வரும் அமெரிக்கர்கள் மீது சுடுகிறது, அவர்கள் அதிக உயிரிழப்புகள் இருந்தபோதிலும் அழுத்துகிறார்கள். மாத்திரை பெட்டியை அகற்றுவதில் உறுதியாக இருக்கும் ரீஸ், கோர்பி உதவியுடன், ஒரு ஃபிளாமெத்ரோவரை நிர்வகித்து, வேலைநிறுத்த வரம்பிற்குள் வருகிறார். ரீஸ் மாத்திரை பெட்டிக்குள் ஒரு சாட்செல் சார்ஜை வீசுகிறார், ஆனால், இந்த செயல்பாட்டில், முதுகு மற்றும் வயிற்றில் காயம் அடைகிறார். எச்சரிக்கை பாதுகாவலர்களால் வெடிக்காத சாட்செல் சார்ஜ் வெளியேற்றப்படும்போது, காயமடைந்த ரீஸ் அதை மீட்டெடுத்து மாத்திரை பெட்டி திறப்பு வழியாக எடுத்துச் செல்கிறார், கோட்டையின் குடியிருப்பாளர்களையும் தன்னையும் வெடிக்கச் செய்கிறார். கோர்பி, பைக்கின் கட்டளையின் பேரில், தனது ஃபிளாமெத்ரோவரை வெடித்த பில் பாக்ஸ் ஜன்னலில் இயக்குகிறார், அது நெருப்பால் சூழப்படும் வரை, அமெரிக்கர்கள் தொடர்ந்து முன்னேறி வருவதால், காணப்படாத பிற ஜெர்மன் ஆயுதங்களுக்கு விழுகிறார்கள். தனியார் ஜான் ரீஸ் பாபி டாரினாக தனியார் டேவ் கோர்பி ஃபெஸ் பார்க்கர் தொழில்நுட்ப சார்ஜென்ட் பில் பைக் ஹாரி கார்டினோ சார்ஜென்ட் ஜிம் லார்கின் பாப் நியூஹார்ட் தனியார் முதல் வகுப்பு ஜேம்ஸ் ஈ. டிரிஸ்கோல் ஜேம்ஸ் கோபர்ன் கார்போரல் ஃபிராங்க் ஹென்ஷா நிக் ஆடம்ஸ் ஹோமர் ஜானெக்ஸெக் மைக் கெல்லின் தனியார் ஸ்டான் கொலின்ஸ்கி பில் முல்லிக்கின் தனியார் ஜோ கம்பெர்லி ஜோசப் ஹூவர் கேப்டன் ரோஜர் லூமிஸ் எல். க்யூ. ஜோன்ஸ் சப்ளை சார்ஜென்ட் ஃப்ரேசர் மைக்கேல் மோன்டாவ் மோனிக் ஓய்டெல் டான் ஹாகர்டியாக கேப்டன் மேஸ் தயாரிப்பு எழுத்தாளராக ராபர்ட் பைரோஷ் இரண்டாம் உலகப் போரில் 35 வது காலாட்படை பிரிவில் முன்னாள் மாஸ்டர் சார்ஜென்டாக இருந்தார். 1949 ஆம் ஆண்டு வெளியான பேட்டில் கிரவுண்ட் என்ற திரைப்படத்தின் திரைக்கதையை எழுதிய பிறகு, அமெரிக்க 101 வது ஏர்போர்ன் டிவிஷன் பாராட்ரூபர்கள் பாஸ்டோக்னேவைப் பாதுகாப்பதைப் பற்றி, பின்னர் புகழ்பெற்ற 442 வது ரெஜிமென்டல் காம்பாட் குழுவைப் பற்றிய 1951 ஆம் ஆண்டு போர் திரைப்படமான கோ ஃபார் ப்ரோக்கை எழுதி இயக்கிய பிறகு அவர் நற்பெயரைப் பெற்றார். ஹெல் இஸ் ஃபார் ஹீரோஸ் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அவர் இரண்டாம் உலகப் போரின் தொலைக்காட்சி தொடரான காம்பாட்! ஐ உருவாக்கினார். பைரோஷ் தனது படத்தில் சில நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, வோஸ்ஜஸ் பகுதியில் இருந்து தனது பிரிவு திரும்பப் பெறப்பட்டு, பல்ஜ் போரை நோக்கி நகர்ந்தது, அப்போது வகைப்படுத்தப்பட்ட மோசடி நடவடிக்கையில் ஒரு சிறிய படையால் நடத்தப்பட்ட வரிசையில் அவர்களின் முன்னாள் நிலைகள் இருந்தன. பிரோஷ் நிக் ஆடம்ஸின் போலந்து கதாபாத்திரத்தை தனது பிரிவைப் பின்தொடர்ந்த ஒரு உண்மையான இடம்பெயர்ந்த நபரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. முதலில், பைரோஷ் இந்த திரைப்படத்தை இயக்கி தயாரித்திருக்க வேண்டும், ஆனால் மெக்வீனுடன் ஏற்பட்ட சிக்கலுக்குப் பிறகு அவர் இந்த திட்டத்திலிருந்து விலகினார். பைரோஷின் திரைக்கதை முதலில் செபரேஷன் ஹில் என்று பெயரிடப்பட்டது, ஆனால் 1959 ஆம் ஆண்டு கொரிய போர் திரைப்படமான பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லுக்கு (ஹாரி கார்டினோ இருந்த) மிகவும் நெருக்கமாக இருந்ததால் பாரமவுண்ட் விளம்பர அலுவலகத்தால் தலைப்பு மாற்றப்பட்டது. ஸ்டுடியோவின் பட்ஜெட் கட்டுப்பாடுகள் குறித்து பல நடிகர்கள் கோபமடைந்தனர், இதன் விளைவாக போலியான தோற்றமுடைய முத்திரைகள், தீங்கு விளைவிக்கும் துப்பாக்கிகள் மற்றும் அதே ஜெர்மன் மூன்று அல்லது நான்கு முறை கொல்லப்பட வேண்டியிருந்தது. கடைசி போர்க் காட்சியில், எம்3 கிரீஸ் துப்பாக்கியை சுடுவதில் மெக்வீன் பல தோல்விகளை அனுபவிப்பதைக் காணலாம். இந்த செயலிழப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்ட வெற்றிடங்களில் உள்ள சிக்கல்களால் ஏற்பட்டன. மெக்வீன் தனது முகவர் மீது படத்திற்கு கையெழுத்திட தூண்டியதற்காகவும், அவருக்கு முன் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட கட்டணத்தைப் பெறாததற்காகவும், அவர் விரும்பிய மற்றொரு திரைப்படத்திற்கு அனுப்பியதற்காகவும் கோபமடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. எனவே, அவரது கோபமான, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட "தனிமையான" தோற்றம் முற்றிலும் அவரது நடிப்பு முறையால் ஏற்பட்டிருக்காது. கட்டுரையாளர் ஜேம்ஸ் பேக்கன் செட்டைப் பார்வையிட்டு, "ஸ்டீவ் மெக்வீன் அவரது சொந்த மோசமான எதிரி" என்று கூறினார். பாபி டேரின் இந்தக் கருத்தைக் கேட்டு, "நான் உயிருடன் இருக்கும் வரை இல்லை" என்று பதிலளித்தார். பாப் நியூஹார்ட் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தனக்கு இந்த படம் வழங்கப்பட்டதாகவும், ஸ்டீவ் மெக்வீன் படத்திற்கு வந்தபோது ஸ்கிரிப்ட் மாறியிருப்பதைக் கண்டறிந்ததாகவும் கூறினார்; படத்தின் முக்கிய நட்சத்திரமாக டாரினைக் காட்ட அசல் ஸ்கிரிப்ட் அமைக்கப்பட்டதாக நியூஹார்ட் நம்பினார். தயாரிப்பின் போது மெக்வீன் மற்றும் சீகல் தொடர்ந்து முரண்பட்டனர், இருவரும் கிட்டத்தட்ட பல முறை அடிபட்டனர். ஒரு காட்சியில், கேமராவில் இருக்கும்போது மெக்வீனால் அழ முடியாமல் போனபோது, சீகல் அவரை கடுமையாக அறைந்து, வெங்காய சாற்றை அவரது முகத்தில் ஊதினார், நடிகரின் முகத்தில் ஓடும் கண் சொட்டுகளை வழங்குவதற்கு முன்பு. பார்க்கர், கோபர்ன் மற்றும் நடிகர்களில் உள்ள மற்றவர்கள் படத்தின் தயாரிப்பின் போது மற்ற திட்டங்களில் பணியாற்றி வந்தனர், மேலும் அவ்வப்போது மீண்டும் மீண்டும் வந்து ஒப்பனை இல்லாமல் தங்கள் வரிகளைச் செய்வார்கள், மேலும் சிறிய அல்லது ஒத்திகை இல்லாமல் செய்வார்கள். (கோபர்ன் மெக்வீனுடன் தி மேக்னிஃபிசென்ட் செவன் மற்றும் மற்றொரு இரண்டாம் உலகப் போரின் திரைப்படமான தி கிரேட் எஸ்கேப் ஆகியவற்றில் தோன்றினார், அத்துடன் மெக்வீனின் 1950 களின் மேற்கத்திய தொலைக்காட்சி தொடரான வாண்டட்ஃ டெட் ஆர் அலைவ் இன் இரண்டு அத்தியாயங்களில் தோன்றினார். கலிபோர்னியாவின் காட்டன்வுட் மற்றும் ரெட்டிங்கில் 1961 கோடையின் கடுமையான வெப்பம் காரணமாக, பல காட்சிகள் நடிகர்களின் ஆறுதலுக்காக இரவில் படமாக்கப்பட்டன. தயாரிப்பின் போது, நியூஹார்ட்டின் நகைச்சுவை ஆல்பங்கள் எதிர்பாராத விதமாக நன்றாக விற்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை இரவு விடுதியில் தோன்றுவதற்கான அதிக கட்டண சலுகைகள் கிடைத்தன. இதன் விளைவாக, அவர் தனது கதாபாத்திரத்தை கொல்ல வழிகளை நாடினார், இதனால் அவர் தயாரிப்பை விட்டு வெளியேற முடியும். அவர் கடைசி வரை படத்தில் இருப்பார் என்று இயக்குனர் அவரிடம் தொடர்ந்து கூறினார். பாரமவுண்ட் நிதி காரணங்களுக்காக படத்தின் தயாரிப்பைக் குறைத்ததால் படம் திடீரென்று முடிவடைந்ததாக நியூஹார்ட் மற்றும் பார்க்கர் இருவரும் நினைவு கூர்ந்தனர். திரைக்கதையின் நாவலாக்கம் கர்ட் ஆண்டர்ஸால் எழுதப்பட்டது. கருப்பொருள் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஜூடித் எம். காஸ் படத்தின் மையக் கதாநாயகன் ரீஸ் (ஸ்டீவ் மெக்வீன்) பற்றி கருத்து தெரிவிக்கிறார். அவரது கொலைப் போக்குகள் போரில் ஒரு வழியைக் கண்டறிந்து, சக வீரர்களுடன் ஓரளவு நட்புறவை ஏற்படுத்துகின்றன. மெக்வீனின் மனநோய் நடத்தையின் தோற்றத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் சமூக சூழலை சீகல் வழங்கவில்லை என்று காஸ் குறிப்பிடுகிறார்ஃ "ஒரு நியாயமற்ற சமூகம் அல்லது கொடூரமான சூழலின் அடிப்படையில் அவரது நடத்தையை விளக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கப்படவில்லை". ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ டீப் ஸ்பேஸ் நைன் எபிசோடில் உள்ள பல விருந்தினர் கதாபாத்திரங்கள் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ டீப் ஸ்பேஸ் நைன் எபிசோட் "தி சீஜ் ஆஃப் ஏஆர்-558" இந்த படத்தின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் நடிகர்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. பேட்ரிக் கில்பாட்ரிக் கதாபாத்திரமான ரீஸ், ஆனெட் ஹெல்டேவின் கதாபாத்திரமான லார்கின் மற்றும் பில் மம்மியின் கதாபாத்திரமான கெல்லின் (நடிகர் மைக் கெல்லினின் பெயரிடப்பட்டது) ஆகியவை இதில் அடங்கும். படத்தின் கதாபாத்திரங்களின் பெயரால் பெயரிடப்படாத கதாபாத்திரங்களில் கேப்டன் லூமிஸ் மற்றும் கமாண்டர் பார்க்கர் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த அத்தியாயத்தில் இதேபோன்ற சதி உள்ளது, அங்கு ஸ்டார்ஃப்லீட் துருப்புக்கள் ஐந்து மாதங்களாக எதிரி படைகளின் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களை நிறுத்தி வைத்துள்ளன. 1962 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1962 திரைப்படங்கள் 1962 போர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க போர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் லியோனார்ட் ரோசென்மேன் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் டான் சீகல் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1944 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரான்சில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் கலிபோர்னியாவில் படமாக்கப்பட்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் மேற்கத்திய முன்னணி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இரண்டாம் உலகப் போர் திரைப்படங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர் திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்