Palais Royale
பாலாய்ஸ் ராயல் என்பது கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் உள்ள ஒரு நடன மண்டபமாகும், இது ஒன்ராறியோ ஏரியில் உள்ள ரோன்செஸ்வல்ஸ் அவென்யூவின் அடிவாரத்தில் லேக் ஷோர் பவுல்வர்டில் அமைந்துள்ளது. முதலில் ஒரு படகு வேலையாக கட்டப்பட்ட இது, இப்போது செயல்படாத சன்னிஸைட் அம்யூஸ்மென்ட் பூங்காவில் ஒரு இரவு கிளப்பாக குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறியது, பல முக்கிய 'பெரிய இசைக்குழு' ஜாஸ் இசைக்குழுக்களை நடத்தியது. பூங்கா இடிக்கப்பட்டதிலிருந்து, கட்டிடம் ஒரு இரவு விடுதியாக நிறுத்தப்பட்டு, சிறப்பு சந்தர்ப்பங்கள் மற்றும் கச்சேரிகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது சமீபத்தில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு சிறப்பு சந்தர்ப்பங்கள் மற்றும் கூட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1900கள் மற்றும் 1910களில், ஒரு சில நீர்நிலைப் பயன்பாடுகளைத் தவிர சன்னிஸைடு பகுதி வளர்ச்சியடையவில்லை. ஹை பூங்காவின் தென்கிழக்கில் குயின் ஸ்ட்ரீட்டில் லேக் ஷோர் சாலையில் அமைந்துள்ள கேனோக்களைக் கட்டுதல், படகுகளை வாடகைக்கு எடுப்பது மற்றும் உள்ளூர் படகு பயணங்களை வழங்குவது ஆகியவை டீனின் படகு இல்லத்தின் ஒரு நீர்நிலை வணிகமாகும். 1910 களில் தொடங்கி, இந்த நீர்நிலை டொராண்டோ துறைமுக ஆணையத்தால் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் அனைத்து நீர்நிலை கட்டிடங்களும் அகற்றப்பட்டன. இந்த நீர்நிலை தெற்கு நோக்கி விரிவுபடுத்தப்பட்டு, அகற்றப்பட்ட கட்டிடங்களுக்கு பதிலாக புதிய கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன. புதிய டீனின் சன்னிஸைட் பிளஷர் படகுகள், ஒரு கேனோ படகு கட்டும் தொழிற்சாலை மற்றும் உள்ளூர் பார்க் டேல் கேனோ கிளப்பின் சப்ளையர் 1922 ஆம் ஆண்டில் புதிய சன்னிஸைட் கடற்கரையின் ஒரு பகுதியாக திறக்கப்பட்டது. புதிய கட்டிடம் சாப்மேன், ஆக்ஸ்லி & பிஷப்பின் கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டது, கட்டிடக் கலைஞர்கள் சன்னிஸைட் குளியல் பெவிலியனை வடிவமைத்தனர், இது அதே ஆண்டு அருகில் திறக்கப்பட்டது. படகு கட்டும் நடவடிக்கைகள் கடற்கரை மட்டத்தில் இருந்த அடித்தளத்தையும் முதல் மாடியில் ஒரு பகுதியையும் ஆக்கிரமித்திருந்தன. இரண்டாவது தளம், முன்புறத்திலிருந்து தரை மட்டத்தில், ஒரு நடன மண்டபமாக மாறியது. டீனின் பிளஷர் படகுகள் சில காலத்திற்கு வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், அது இறுதியில் வணிகத்திலிருந்து வெளியேறியது மற்றும் அரண்மனை ஒரு நடன மண்டபமாக மட்டுமே மாறியது. 1932 ஆம் ஆண்டில் பில் கத்பெர்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் டெல்லர் ஆகியோர் பாலாய்ஸ் ராயல் நிறுவனத்தை கைப்பற்றினர், இது அதன் மிகப்பெரிய பிரபலத்தின் காலகட்டமாகும். டியூக் எலிங்டன் மற்றும் கவுண்ட் பேசி, பால் வைட்மேன் மற்றும் டோர்சி பிரதர்ஸ் போன்ற 'பெரிய இசைக்குழுக்கள்' அங்கு இசைத்தன. 1933 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் இருந்து எடி டச்சின் பார்க் சென்ட்ரல் ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்கு 3000 பேர் நடனமாடியபோது மிகப்பெரிய பார்வையாளர்கள் இருந்தனர். 1933 முதல் 1950 வரை, பெர்ட் நியோசி "கனடாவின் ஸ்விங் கிங்" மற்றும் அவரது இசைக்குழு ஹவுஸ் இசைக்குழுவாக இருந்தன. நுழைவு 10 சென்ட் மற்றும் ஒரு நடனத்திற்கு ஐந்து சென்ட் ஆகும். குளிர்பானங்கள் மட்டுமே கிடைத்தன, மேலும் ஜிட்டர்பக் போன்ற சில நடனங்கள் மிகவும் ஆபத்தானதாகக் கருதப்பட்டதால் அவை தடை செய்யப்பட்டன. வாரத்திற்கு ஆறு இரவுகள் நடனங்கள் நடத்தப்பட்டன (ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் நடனம் அனுமதிக்கப்படவில்லை). பாலாய்ஸ் ராயல் கட்டப்பட்ட நிலம் முதலில் 1922 ஆம் ஆண்டில் டொராண்டோ துறைமுக ஆணையத்திடமிருந்து 21 ஆண்டுகளுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. குத்பர்ட் மற்றும் டெல்லர் 1944 ஆம் ஆண்டில் குத்தகைக்கு மேலும் 21 ஆண்டுகளுக்கு புதுப்பித்தனர். அவர்கள் தங்கள் உரிமைகளை 1949 இல் ஜோ ப்ரோடெரிக்கிற்கு விற்றனர். ப்ரோடெரிக் 1949 முதல் 1966 வரை இந்த வசதியை ஒரு நடன மண்டபமாக நடத்தினார். 1955-தற்போது வரைஃ 1955 ஆம் ஆண்டில் அம்யூஸ்மென்ட் பார்க் நடன மண்டபத்தை பிரித்த பிறகு, கார்டினர் எக்ஸ்பிரஸ்வே மற்றும் லேக் ஷோர் பவுல்வர்டு விரிவாக்கங்களுக்காக சன்னிஸைட் அம்யூஸ்மென்ட் பார்க் இடிக்கப்பட்டது. அந்த கோடையில், ஒரு கறுப்பின ஆணும் ஒரு வெள்ளைப் பெண்ணும் ஒன்றாக நடனமாடுவதைத் தடுக்க பாலாய்ஸ் ராயல் ஊழியர்கள் தலையிட்டு, அவர்களை அவமானப்படுத்தி, தெருவில் வெளியேற்றினர். எழுத்தாளர் எர்னி டேட்டின் கூற்றுப்படிஃ "இந்த ஜோடி டொராண்டோவின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற பிரிவினையை வெளிப்படையாக மீறியது, இதன் கீழ் கறுப்பின மக்களுக்கும் வெள்ளையர்களுக்கும் இடையில் மிகக் குறைந்த சமூக கலவை ஏற்பட்டது. பாலாய்ஸ் ராயல் அதன் இனவெறிக் கொள்கைகளுக்கு நன்கு அறியப்பட்டிருந்தது ". இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, கறுப்பின சமூகத்தைச் சேர்ந்த ஆர்வலர்கள் இந்த சம்பவத்தை கண்டித்து மறியல் போராட்டங்களை நடத்தினர். இளம் கறுப்பின ஆர்வலர் டேனி பிரைத்வைட் எதிர்ப்புத் தலைவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். டொராண்டோவின் பள்ளி வாரியம் மற்றும் அவரது தொழிற்சங்க உள்ளூரில் டேனி தனது இனவெறி எதிர்ப்பு அமைப்பைத் தொடருவார். கறுப்பின சமூகம் ட்ரொட்ஸ்கிஸ்டுகள் மற்றும் சிசிஎஃப் இளைஞர் மன்றத்தின் உறுப்பினர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டது, அவர்கள் மறியல் செய்தவர்களுடன் சேர்ந்தனர். பெண்ணிய ஆர்வலர் பாட் ஷுல்ஸ் ஜூலை மாதம் அரண்மனைக்குள் நுழைந்து ஒரு கறுப்பின ஆண் கூட்டாளருடன் சவால் செய்யப்படாமல் நடனமாடினார் என்றும், அந்த கட்டத்தில் இருந்து அரண்மனை அதிகாரப்பூர்வமாக பிரிக்கப்பட்டது என்றும் நினைவு கூர்ந்தார். 1956-1959 காலகட்டத்தில் மண்டபம் பணத்தை இழந்தது, ஆனால் ப்ரோடெரிக் 1964 க்குள் மீண்டும் இலாபங்களைக் காட்டினார். ப்ரோடெரிக் 1965 இல் மேலும் குத்தகைக்கு பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயன்றார், ஆனால் அவர் வெற்றி பெறவில்லை, மேலும் அவர் 1966 ஜனவரியில் போலந்து தேசிய ஒன்றியத்திற்கு தனது உரிமைகளை விற்றார். இந்த நேரத்தில் நிலம் டொராண்டோ நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, இது 1965 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்ட சொத்துக்களின் பட்டியலில் பாலாய்ஸ் ராயல் வைக்கப்பட்டது. அப்போதுதான் நகரம் மண்டபத்தின் கிழக்கு பக்க வாகன நிறுத்துமிடத்தை அகற்றியது, முன்பு மினி-கோல்ஃப் கோர்ஸ், புல் மற்றும் வில்லோ மரங்களை நடவு செய்தது. இருப்பினும், இந்த சொத்து இடிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, 1974 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தால் ஒரு வரலாற்று தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. அப்போதிருந்து, இந்த மண்டபம் பல்வேறு வகையான இசைக்கலைஞர்களால் கச்சேரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஸ்டான் கென்டன், பென்னி லூயிஸ், வூடி ஹெர்மன், தி கார்ல்டன் ஷோ பேண்ட், தி ஸ்பெஷல்ஸ், ஜோ ஜாக்சன் மற்றும் ரஃப் டிரேட் ஆகியோரிடமிருந்து 1980 ஆம் ஆண்டில் ப்ளர், ப்ளூ ரோடியோ, சிகூர் ரோஸ், எக்கோ & தி பன்னிமென், தி சாடிஸ், கான்ஸ்டான்டின்ஸ், ஸ்லோன் மற்றும் ஆகஸ்ட் 16,2002 அன்று தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் கச்சேரி வரை. இந்த கட்டிடம் 1990 ஆம் ஆண்டு வெளியான "குயின் ஆஃப் மீன்" திரைப்படத்திற்கான திரைப்பட இடமாக இருந்தது. ஜூன் 18,1986 அன்று, டொராண்டோ நகரம் பாலாய்ஸ் ராயல் குத்தகைக்கு $82,500 க்கு வாங்க முயன்றது, இது 1922 இல் சொத்து மதிப்பிடப்பட்ட விலையாகும். போலந்து தேசிய ஒன்றியம் கட்டிடத்தின் பழுதுபார்ப்புகளுக்காக $236,697 செலவழித்ததாகக் கூறி, இந்த வாய்ப்பை மறுத்தது. ஜூன் 1987 இல், நகரம் சொத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான சட்ட நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது, இது மார்ச் 28,1994 அன்று ஒன்ராறியோ மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புடன் முடிவடைந்தது, இது ஏப்ரல் 16,1999 அன்று குத்தகைக்கு நிறுத்தப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில் பாலாய்ஸ் ராயல் என்ற தலைப்பில் ஒரு திரைப்படம் வெளியிடப்பட்டது, அமைக்கப்பட்டது மற்றும் இரவு விடுதியில் படமாக்கப்பட்டது. மண்டபத்தில் பழுதுபார்ப்பு மற்றும் புதுப்பித்தல் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் இந்த சொத்து 2000 ஆம் ஆண்டில் ஷோர்லைன் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்திற்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. ஷோர்லைன் 2005 ஆம் ஆண்டில் பெகாசஸ் குழுமத்திற்கு குத்தகைக்கு மாற்றப்பட்டது. புதுப்பித்தல், உட்புறத்தை அழித்தல், ஜன்னல்களை மாற்றுதல் மற்றும் பின்புற மொட்டை மாடியை மீண்டும் கட்டுதல் ஆகியவற்றிற்காக குழு $35 லட்சம் செலவழித்தது. கோல்ட்ஸ்மித் போர்கல் கட்டிடக் கலைஞர்களின் டென் ஃபார்ன்வொர்த் "இது ஒரு உண்மையான மறுசீரமைப்பு அல்ல, இது ஒரு தகவமைப்பு மறுபயன்பாடு" என்று விவரித்தார், புனரமைப்புகள் சில சர்ச்சைகளை ஈர்த்தன. செப்டம்பர் 2006 இல், பாலாய்ஸ் ராயல் அதன் அதிகாரப்பூர்வ கிராண்ட் ரீ-ஓபனிங்கை நடத்தியது, மேலும் மாலையின் ஹவுஸ் இசைக்குழு ஒன்ராறியோவைச் சுற்றியுள்ள இளம் கலைஞர்களைக் கொண்ட நட்சத்திர டொராண்டோ ஆல்-ஸ்டார் பிக் பேண்ட் ஆகும். இந்த இசைக்குழு குட்மேன், மில்லர் மற்றும் ஷா சகாப்தத்தின் ஊஞ்சல் நடன பாடல்களை நினைவூட்டுகிறது மற்றும் டொராண்டோவின் மிகச்சிறந்த குரல் குழுக்களில் ஒன்றான டேப்-5 ஆல் முன்னணியில் உள்ளது. புதுப்பித்தலின் விமர்சகர்கள் புதிய வடிவமைப்பை அதன் முக்கிய கட்டிடக்கலை கூறுகளை அழித்ததற்காகவும், வரலாற்று பாணிகளின் திறமையற்ற தோராயத்திற்காகவும் கண்டித்தனர். புதிய வடிவமைப்பு பல சமகால கூறுகளைப் பயன்படுத்துகிறது என்று எதிர்ப்பாளர்கள் கூறுகின்றனர், அவை ஆர்ட் டெகோ சகாப்தத்தின் கட்டிடத்தில் காலச்சார்பற்றவை. அதன் சமகால வடிவமைப்பின் பாதுகாப்பை ஆதரவாளர்கள் கூறுகின்றனர், இது பணம் செலுத்தும் வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்கும் எதிர்கால பராமரிப்பை உறுதி செய்வதற்கும், இறுதியில், கட்டமைப்பின் இருப்பை உறுதி செய்வதற்கும் அதிக வாய்ப்புள்ளது. வடிவமைப்பு சர்ச்சைக்கு கூடுதலாக, வசதியின் வாகன நிறுத்துமிடத்தை மீட்டெடுப்பது குறித்து ஒரு சர்ச்சை வெடித்தது, இது 1965 இல் அகற்றப்பட்டு புல் மற்றும் வில்லோ மரங்களால் மாற்றப்பட்டது, அவை இதற்கிடையில் முதிர்ந்த உயரத்திற்கு வளர்ந்தன. உள்ளூர் குழுக்கள் வாகன நிறுத்துமிடத்தை புதுப்பிக்க மரங்களை அகற்றுவதை எதிர்த்தன, மேலும் புதிய வாகன நிறுத்துமிடத்தை அமைக்க எதிர்த்தன, தெருவில் வாகன நிறுத்துமிடத்தை முன்மொழிந்தன. பொது ஆலோசனைகளுக்குப் பிறகு, டொராண்டோ நகரம் லேக் ஷோர் பவுல்வார்ட்டின் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பாதைகளுக்கு இடையில் முன்னாள் அம்யூஸ்மென்ட் பார்க் நிலங்களில் தெருவின் குறுக்கே மண்டபத்திற்கு ஒரு புதிய வாகன நிறுத்துமிடத்தை அமைத்துள்ளது, மேலும் வாடிக்கையாளர்கள் தெருவைக் கடந்து மண்டபத்திற்குச் செல்ல ஒரு நிறுத்த விளக்குகளை வழங்கியுள்ளது, ஆனால் பழைய இடத்தின் வில்லோ மரங்களைப் பாதுகாக்கிறது. ஏரி கடற்கரை பவுல்வர்டு மற்றும் வாகன நிறுத்துமிடங்களை வடக்கே, கார்டினர் வலதுபுறத்திற்கு எதிராக மாற்றுவது, தண்ணீரின் குறுக்கே பூங்கா நிலங்களை விடுவிப்பது ஆகியவை நீர்நிலைப் பகுதியின் மறுவடிவமைப்புத் திட்டங்களில் அடங்கும். ரோன்செஸ்வாலஸ், டொராண்டோ சன்னிஸைட், டொராண்டோ பாலே ராயல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாலாய்ஸ் ராயல் வலைத்தளம் 1926 புகைப்படம், டொராண்டோ நகர வலைத்தளத்திலிருந்து முன் புதுப்பித்தல் புகைப்படம், டொராண்டோ நகர வலைத்தளத்திலிருந்து சுயவிவரம் community.iexplore.com டொராண்டோ சாப்மேன் மற்றும் ஆக்ஸ்லி கட்டிடங்களில் உள்ள டொராண்டோ நைட் கிளப்களில் உள்ள இசை அரங்குகளில் சுயவிவரம்