Roehampton
ரோஹேம்ப்டன் என்பது தென்மேற்கு லண்டனில் உள்ள புட்னி எஸ். டபிள்யூ 15 அஞ்சல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு பகுதியாகும், மேலும் இது லண்டன் போரோ ஆஃப் வாண்ட்ஸ்வொர்த்தில் வடக்கிலிருந்து தெற்கே செல்லும் தொலைதூர மேற்கத்திய பகுதியாகும். இது பல பெரிய கவுன்சில் ஹவுஸ் எஸ்டேட்டுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ரோஹேம்ப்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் தாயகமாகும். சொற்பிறப்பியல் ரோஹேம்ப்டனின் பெயரில் உள்ள ரோ இன்னும் இப்பகுதியில் வசிக்கும் அதிக எண்ணிக்கையிலான ரூக்குகளைக் குறிக்கும் என்று கருதப்படுகிறது. ரோஹேம்ப்டன் சேரிங் கிராஸுக்கு தென்மேற்கே சுமார் 6.3 மைல் (தோராயமாக 10 கி. மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது வடக்கே பார்ன்ஸ், கிழக்கே புட்னி மற்றும் புட்னி ஹீத் மற்றும் மேற்கே ரிச்மண்ட் பார்க் மற்றும் ரிச்மண்ட் பார்க் கோல்ஃப் கோர்ஸ் ஆகியவற்றுடன் உயர்ந்த நிலத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது. தெற்கே ரோஹேம்ப்டன் வேல் உள்ளது, இது ஏ 3 ஐக் கடந்து செல்கிறது, விம்பிள்டன் காமன் மற்றும் புட்னி வேல் அதற்கு அப்பால் உள்ளது. ரோஹேம்ப்டன் முதலில் ஒரு சிறிய கிராமமாக இருந்தது-ஹென்றி VII இன் ஆட்சியின் போது 14 வீடுகள் மட்டுமே இருந்தன-இப்பகுதியில் பெரும்பாலும் காடுகள் மற்றும் களஞ்சியங்கள் இருந்தன. 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மக்கள் தொகை படிப்படியாக அதிகரித்தது, ஏனெனில் இது 1729 இல் புட்னி பாலம் திறக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கோடை வில்லாக்கள் மற்றும் பூங்காக்களில் அமைக்கப்பட்ட பெரிய வீடுகளுக்கு விருப்பமான குடியிருப்பு புறநகர்ப் பகுதியாக மாறியது. பல அசல் வீடுகள் எஞ்சியுள்ளன. தாமஸ் ஆர்ச்சரால் ரோஹேம்ப்டன் ஹவுஸ் (கிரேடு I) 1910 ஆம் ஆண்டில் சர் எட்வின் லுடியன்ஸால் கட்டப்பட்டது மற்றும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 2008 வரை, இது குயின் மேரி மருத்துவமனையின் நிர்வாக மையமாக இருந்தது. இந்த கட்டிடம் 1978 ஆம் ஆண்டில் தரம் I பட்டியலில் இருந்தது, அது இன்னும் மருத்துவமனையால் பயன்படுத்தப்பட்டு வந்தது. இது பின்னர் தனியார் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக மேம்படுத்தப்பட்டது. பார்க்ஸ்டெட் ஹவுஸ் (கிரேடு I), 1760 ஆம் ஆண்டில் பெஸ்பரோவின் 2 வது ஏர்ல் வில்லியம் பொன்சன்பிக்காக கட்டப்பட்டது, 1861 ஆம் ஆண்டில் ஜெஸ்யூட்களால் ஒரு செமினரியாகப் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு சமூக ஆர்வலர் லேடி கரோலின் லாம்பின் இல்லமாக இருந்தது மற்றும் மன்ரேசா ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஜெஸ்யூட் கவிஞரான ஜெரார்ட் மேன்லி ஹாப்கின்ஸ் அங்கு வசித்து வந்தார். பார்க்ஸ்டெட் ஹவுஸ் இப்போது ரோஹேம்ப்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு சொந்தமானது, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் எஞ்சியிருக்கும் பல வீடுகளும் உள்ளன. லார்ட் கிளைவின் உறவினரான ஜார்ஜ் கிளைவ் என்பவருக்காக 1772இல் கட்டப்பட்ட மவுண்ட் கிளேர் (கிரேடு I), சர் ஜோஷுவா வானெக்கிற்காக 1777இல் கட்டப்பட்ட க்ரோவ் ஹவுஸ் (கிரேடு II *), கேப்பபிலிட்டி பிரவுன் மைதானத்தை அமைத்ததாக புகழ்பெற்றது, டவுன்ஷைர் ஹவுஸ் (கிரேடு II *) 1770இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் ஒரு காலத்தில் டவுன்ஷையரின் மார்க்வெஸால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. டெம்பிள்டன் ஹவுஸ், ஒரு ஜோர்ஜிய மாளிகை, 1780 களில் கட்டப்பட்டது மற்றும் அதன் முதல் குடியிருப்பாளர் லேடி எலிசபெத் டெம்பிள் டவுன் ஆவார். 1930 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடம் மாணவர் குடியிருப்புகளாக மாற்றப்பட்டது; இரண்டு உலகப் போர்களின் போது, இது ஒரு மருத்துவமனையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலம் முதல் 1920 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலம் வரை, வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் டெம்பிள்டன் ஹவுஸில் வசித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் அது ஃப்ரெடி கெஸ்ட் மற்றும் அவரது மனைவி ஆமி ஆகியோருக்கு சொந்தமானது. 2010 ஆம் ஆண்டில் அதன் விற்பனைக்குப் பிறகு, புதிய உரிமையாளர்கள் மீண்டும் கட்டிடத்தை ஒற்றை குடும்ப இல்லமாக மாற்றினர், வெளிப்புறமும் புதுப்பிக்கப்பட்டது. டவுன்டன் அபேயின் தொடர் 3 க்கான சில படப்பிடிப்புகள் டெம்பிள்டன் ஹவுஸில் நிறைவடைந்தன. முதலில் புட்னி ஆங்கிலிக்கன் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ரோஹேம்ப்டன், 1842 இல் ரோஹேம்ப்டன் லேனில் ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயம் கட்டப்பட்ட பிறகு, 1845 இல் ஒரு தனி திருச்சபையாக மாறியது. இயேசுவின் சங்கம் 1869 ஆம் ஆண்டில் ரோஹேம்ப்டனில் செயின்ட் ஜோசப் தேவாலயத்தை நிறுவியது, இது ஒயிட்லேண்ட்ஸ் கல்லூரியாக மாறியது. மஹாராஜா துலீப் சிங் ரோஹேம்ப்டனில் உள்ள ஆஷ்பர்டன் ஹவுஸில் சர் ஜான் ஸ்பென்சர் லோகின் மற்றும் லேடி லீனா லோகின் குடும்பத்தினருடன் சிறிது காலம் வாழ்ந்தார். லேடி லோகின் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் இளவரசர் கன்சர்ட் மற்றும் வேல்ஸ் இளவரசர் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவரைப் பார்வையிட்டதாக எழுதினார். முதலாம் உலகப் போரின் போது ராயல் கடற்படை விமான சேவை காத்தாடி பலூன் பயிற்சி பள்ளி இருந்தது, இது இப்போது பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கோல்ஃப் மைதானத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ரோஹேம்ப்டனின் பழைய கிராமத்தின் பெரும்பகுதி இன்னும் உள்ளது, பெரிய பிரிக்கப்பட்ட வீடுகளால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. மெட்ஃபீல்ட் தெரு மற்றும் ரோஹேம்ப்டன் லேன் சந்திப்பில் விக்டோரியன் வண்டி-குதிரைகளுக்கான பழைய நீர்ப்பாசன தொட்டி உள்ளது. லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் (எல். சி. சி) 1920 மற்றும் 1930 களில் ரோஹேம்ப்டன் தோட்டத்தையும் (பின்னர் டோவர் ஹவுஸ் எஸ்டேட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) 1950 களில் ஆல்டன் தோட்டத்தையும் கட்டியது, இப்பகுதியில் உள்ள பல பெரிய தோட்டங்கள் மற்றும் வனப்பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. கார்டன் சிட்டி இயக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட பல முக்கியமான லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் குடிசை தோட்டங்களில் டோவர் ஹவுஸ் எஸ்டேட் ஒன்றாகும். இந்த நிலம் முன்பு டோவர் ஹவுஸ் மற்றும் புட்னி பார்க் ஹவுஸ் ஆகிய இரண்டு பெரிய வீடுகளின் தோட்டங்களாக இருந்தது, அவை முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு எல். சி. சி ஆல் வாங்கப்பட்டன. டோவர் ஹவுஸ் புதிய தோட்டத்திற்காக இடிக்கப்பட்டது, ஆனால் புட்னி பார்க் ஹவுஸ் எஞ்சியுள்ளது. எல். சி. சி குடிசை தோட்டங்களின் பொதுவான பண்பு கலை மற்றும் கைவினை பாணியால் ஈர்க்கப்பட்ட அழகிய வீடுகள் ஆகும். டோவர் ஹவுஸ் எஸ்டேட்டில் புறக்கணிக்கப்பட்ட அல்லது திறந்தவெளியை அணுகக்கூடிய குழுக்களில் வீடுகளை உருவாக்குவது, நெருக்கம் மற்றும் தனித்துவத்தின் உணர்வை வழங்குவது, மற்றும் எஸ்டேட் வகுப்புவாத பசுமை இடங்களுடன் அமைக்கப்பட்டது. வீடுகளுக்குப் பின்னால் மூன்று உப்பங்கழிப் பகுதிகளிலும் ஒதுக்கீடுகள் வழங்கப்பட்டன, அவற்றில் இரண்டு எஞ்சியுள்ளன, மூன்றாவது பின்னர் வீட்டுவசதி மூலம் நிரப்பப்பட்டது. இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய கவுன்சில் தோட்டங்களில் ஒன்றான ஆல்டன் எஸ்டேட், ரோஹேம்ப்டன் கிராமத்திற்கு மேற்கே ஒரு விரிவான நிலப்பரப்பை ஆக்கிரமித்துள்ளது மற்றும் ரோஹேம்ப்டன் லேன் மற்றும் ரிச்மண்ட் பார்க் கோல்ஃப் கோர்ஸ் இடையே இயங்குகிறது. ஆல்டன் ஈஸ்ட் (1958) ஒரு நுட்பமான ஸ்காண்டிநேவிய-செல்வாக்குமிக்க வட்டார மொழியாகவும், அதன் சற்று பிந்தைய மிருகத்தனமான எதிரியான ஆல்டன் வெஸ்ட் (1959) பாணியையும் கொண்ட குறைந்த மற்றும் உயரமான நவீன கட்டிடக்கலை கலவையை இந்த எஸ்டேட் கொண்டுள்ளது. ஆல்டன் வெஸ்டில் உள்ள ஹைக்ளிஃப் டிரைவில் எல். சி. சி அடிப்படையில் ஜோர்ஜிய நிலப்பரப்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது மற்றும் அதற்குள் ஐந்து அதிநவீன ஸ்லாப் தொகுதிகளை வைத்ததுஃ பின்லி, வின்ச்பீல்ட், டன்பிரிட்ஜ், சார்கோட் மற்றும் டென்மீட் ஹவுஸ், (அனைத்தும் தரம் II *) லு கார்பூசியரின் யுனைட் டி ஹாபிடேஷனால் ஈர்க்கப்பட்டன. 1958 ஆம் ஆண்டில் அதன் நிறைவு நேரத்தில், ஆல்டன் வெஸ்ட் பல பிரிட்டிஷ் கட்டிடக் கலைஞர்களால் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய கவுன்சில் வீட்டுவசதிக்கான முடிசூட்டு மகிமையாக கருதப்பட்டது. இந்த எஸ்டேட் இப்போது ஒரு மீளுருவாக்கத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது, இதில் சுரேஸ்டார்ட் போன்ற பல அரசாங்க முன்முயற்சிகள் வறுமை மற்றும் சமூக விலக்கு பிரச்சினைகளைச் சமாளிக்க உதவுகின்றன. சமீபத்திய வரலாறு மற்றும் இன்று ரோஹேம்ப்டன் பல பாதுகாப்பு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, இது ஆல்டன் மற்றும் டோவர் ஹவுஸ் தோட்டங்களின் பெரும்பகுதியையும், ரோஹேம்ப்டன் கிராமத்தின் மையத்தையும் உள்ளடக்கியது. இதில் ரோஹேம்ப்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் அடிவாரத்தில் உள்ள கிங்ஸ் ஹெட் இன் மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த மாண்டேக் ஆர்ம்ஸ், மெட்ஃபீல்ட் ஸ்ட்ரீட் ஆகியவை அடங்கும். 2007 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான ஜஸ்டின் கிரீனிங், ஆல்டன் தோட்டத்திலிருந்து ரிச்மண்ட் பூங்காவிற்கு ஒரு பாதசாரி நுழைவாயிலை நிறுவுவதற்கான உறுதிப்பாட்டைப் பெற்றார். சோஹோல் கேட்டில் இருந்து ரிச்மண்ட் பார்க் வரை ஒரு நடைபாதை மற்றும் சைக்கிள் பாதை 2014 இல் திறக்கப்பட்டது. ரோஹேம்ப்டன் பல நன்கு அறியப்பட்ட கல்வி நிறுவனங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளதுஃ ரோஹேம்ப்டன் பல்கலைக்கழகம் 4 கல்லூரிகளில் சுமார் 10,500 மாணவர்களையும், ஆன்லைனில் படிக்கும் சுமார் 4,000 மாணவர்களையும் கொண்டுள்ளது; 2006 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற மாற்றுத்திறனாளி மறுவாழ்வு மையத்துடன் கூடிய புதிய குயின் மேரி மருத்துவமனை, வாண்ட்ஸ்வொர்த் என்ஹெச்எஸ் முதன்மை பராமரிப்பு அறக்கட்டளையை தளமாகக் கொண்ட மருத்துவ மாணவர்களுக்கான கற்பித்தல் மையமாகும்; கிங்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம் ரோஹேம்ப்டன் வேலில் அதன் வளாகங்களில் ஒன்றைக் கொண்டுள்ளது; சவுத் தேம்ஸ் கல்லூரியும் ரோஹேம்ப்டன் லேனில் ஒரு வளாகத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது நீண்ட காலமாக ஆசிரியர் பயிற்சிக்கான ஒரு முக்கிய மையமாக இருந்து வருகிறது, முன்னாள் கூட்டாட்சி ரோஹேம்ப்டன் உயர்கல்வி நிறுவனத்தின் (இப்போது ரோஹேம்ப்டன் பல்கலைக்கழகம்) இரண்டு உறுப்புக் கல்லூரிகளின் (டிக்பி ஸ்டூவர்ட் கல்லூரி மற்றும் ஃப்ரோபெல் கல்லூரி) தளமாகவும், தென்கிழக்கு இங்கிலாந்தின் ஒரே விரிவுரையாளர்-பயிற்சி கல்லூரியாகவும் (கார்னெட் கல்லூரி) உள்ளது, இது இறுதியில் கிரீன்விச் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. கல்வியைத் தவிர, இங்குள்ள பிற குறிப்பிடத்தக்க நிறுவனங்கள் பின்வருமாறுஃ தி ப்ரியரி கிளினிக்; பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து விளையாட்டு மையம்; ரோஸ்லின் பார்க் ரக்பி கால்பந்து கிளப்; மற்றும் ரோஹேம்ப்டன் கிளப். சர்வதேச டென்னிஸ் கூட்டமைப்பு (ஐ. டி. எஃப்) 1998 ஆம் ஆண்டில் பரோன்ஸ் நீதிமன்றத்தில் இருந்து ரோஹேம்ப்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் 2007 ஆம் ஆண்டில் புல்வெளி டென்னிஸ் சங்கம் ஐ. டி. எஃப்-க்கு அடுத்ததாக புதிதாக கட்டப்பட்ட தலைமையகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், ரோஹேம்ப்டன் மற்றும் புட்னி ஹீத்தின் வாண்ட்ஸ்வொர்த் வார்டு ஒரு பெரும்பான்மை இனக்குழுவைப் பதிவு செய்யவில்லை. வார்டில் உள்ள மிகப்பெரிய இனத்தவர் வெள்ளை பிரிட்டிஷ் 45 சதவீதமாகவும், அதைத் தொடர்ந்து பிற வெள்ளை (18.4%), கருப்பு ஆப்பிரிக்கர் (7.9 சதவீதம்) மற்றும் பிற ஆசியர்கள் (4.6 சதவீதம்) உள்ளனர். 2011 ஆம் ஆண்டில், ரோஹேம்ப்டன் மற்றும் புட்னி ஹீத்தில் வசிக்கும் 59.1% மக்கள் இங்கிலாந்தில் பிறந்தவர்கள். பிற பொதுவான மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதில்கள் போலந்து (5.6 சதவீதம்), பாகிஸ்தான் (1.8 சதவீதம்), அயர்லாந்து (1.6 சதவீதம்), பிலிப்பைன்ஸ் (1.6 சதவீதம்), தென்னாப்பிரிக்கா (1.2 சதவீதம்), கானா (1.1 சதவீதம்), ஜெர்மனி (1.0 சதவீதம்), சோமாலியா (1.0 சதவீதம்) ஆகிய நாடுகளில் பிறந்தவர்கள் ஆவர். ரோஹேம்ப்டன் மற்றும் புட்னி ஹீத்தின் மத அமைப்பு 52.9% கிறிஸ்துவம், 23.6% மதம் இல்லை, 11.1% முஸ்லீம், 1.4 சதவீதம் இந்து, 1.1 சதவீதம் பௌத்த, 0.7 சதவீதம் யூத, 0.4 சதவீதம் சீக்கிய மற்றும் 0.2 சதவீதம் அக்னோஸ்டிக் ஆகும். போக்குவரத்து ரோஹேம்ப்டன் பேருந்து பாதை 170 (விக்டோரியாவுக்கு), 265 (புட்னி மற்றும் டோல்வொர்த்திற்கு), 419 (ரிச்மண்டிற்கு), 493 (ரிச்மண்ட் மற்றும் டூட்டிங்கிற்கு), 430 (தெற்கு கென்சிங்டனுக்கு) மற்றும் 85 (புட்னி மற்றும் கிங்ஸ்டனுக்கு) மூலம் சேவை செய்யப்படுகிறது. பார்ன்ஸ் மற்றும் புட்னி அருகிலுள்ள ரயில் நிலையங்கள் ஆகும். ரோஹேம்ப்டன் பல்கலைக்கழகம் அருகிலுள்ள பார்ன்ஸ் நிலையத்திற்கு பார்ன்ஸ் & ரோஹேம்ப்டன் என்று மறுபெயரிட வேண்டும் என்று பிரச்சாரம் செய்துள்ளது, ஏனெனில் இந்த நிலையம் இரண்டு பகுதிகளுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது. புனைகதை, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் சித்தரிப்பு ரோஹேம்ப்டன் எச். ஜி. க்குள் ஒரு முக்கியமான இடமாகும். வெல்ஸ் எழுதிய நாவல் தி ஸ்லீப்பர் அவேக்ஸ். ரோஹேம்ப்டன் (லண்டனில் உள்ள மற்ற 5 இடங்களுடன்; விம்பிள்டன் பார்க், நார்வுட், பிளாக்ஹீத் மற்றும் ஷூட்டர்ஸ் ஹில்) "பறக்கும் நிலைகள்" என்று அழைக்கப்படும் அடிப்படை விமான நிலையங்களின் தொடரை உருவாக்குகிறது. ரோஹேம்ப்டனில் உள்ள பறக்கும் மேடை என்பது சதித்திட்டத்திற்குள் ஒரு பெரிய போருக்குக் காட்சியாகும். ஆல்டன் எஸ்டேட் ஒரு திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி இருப்பிடமாக இடம்பெற்றுள்ளது. ஃபாரன்ஹீட் 451 (1966) எதிர்காலத்தின் இருண்ட டிஸ்டோபியன் சமூகத்திற்கு அதன் பின்னணியாக சில தோட்டங்களைப் பயன்படுத்தியது மற்றும் தேம்ஸ் தொலைக்காட்சியின் திரைப்படப் பிரிவு யூஸ்டன் பிலிம்ஸ் தோட்டத்தின் டேன்பரி அவென்யூ பகுதியைப் பயன்படுத்தி ஸ்வீனி 2 (1978) இன் தொடக்கக் காட்சிகளைப் படமாக்கியது, ஸ்வீனி! (1977). குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் ஜேம்ஸ் பெக் (1929-1973), நடிகர் சாம் பேர்ட், பந்தய ஓட்டுநர் எமிலி பிளண்ட், நடிகை சைமன் லே பான், கார்க் மற்றும் ஓரெரியின் டுரான் டுரான் ஏர்லின் முன்னணி பாடகர், எழுத்தாளர் க்வென்டோலன் ஃபிட்ஸலான்-ஹோவர்ட், டச்சஸ் ஆஃப் நோர்போக் வில்லியம் ஹார்வி, மருத்துவர் (இரத்த ஓட்டத்தின் கொள்கைகளைக் கண்டுபிடித்தார்) ஜாக் ஹாக்கின்ஸ், நடிகர் ஜெரார்ட் மேன்லி ஹாப்கின்ஸ், கவிஞர் ராய் கின்னியர், நடிகர் டேவிட் மலான், கிரிக்கெட் வீரர் (எம். சி. சி. சி) வில்லியம் பிட் தி யங்கர், பிரதமர் பிரையன் ரிக்ஸ், ஃபார்ஸீர் ரியான் செசெக்னான், கால்பந்து வீரர் சர் ஜோசப் சிம்ப்சன், பெருநகர காவல்துறை தலைமை ஆணையர் பீட்டர் வெஸ்ட்பரி, பந்தய ஓட்டுநர் அருகிலுள்ள இடங்கள் நூலியல் புட்னி மற்றும் ரோஹேம்ப்டன், ஒரு சுருக்கமான வரலாறு புட்னி சங்கம் (1992)