Calon Lân
இது ஒரு வெல்ஷ் பாடலாகும், இதன் வார்த்தைகள் 1890 களில் டேனியல் ஜேம்ஸ் (க்விரோசைட்) என்பவரால் எழுதப்பட்டு ஜான் ஹியூஸ் ஒரு இசைக்கு பாடியது. இந்த பாடல் முதலில் ஒரு பாடலாக எழுதப்பட்டது, ஆனால் வெல்ஷ் ரக்பி யூனியனுடன் தொடர்புடைய ஒரு ரக்பி கீதமாக உறுதியாக நிறுவப்பட்டுள்ளது, இது வெல்ஷ் தேசிய அணி சம்பந்தப்பட்ட ஒவ்வொரு டெஸ்ட் போட்டிக்கும் முன் பாடப்படுகிறது-இருப்பினும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் வெல்ஷ் கால்பந்து அணி சம்பந்தப்பட்ட போட்டிகளில் பாடப்படுவதைக் கேட்க அதிக வாய்ப்புள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாடல் ஒரு எஸ் 4 சி தொலைக்காட்சித் தொடரில் திரைக்கு வந்த பாரம்பரிய வெல்ஷ் பாடல்களில் ஒன்றாகும், இது பாரம்பரிய நான்கு பகுதி இணக்கமான கோரல் பாடலை வெல்ஷ் ரக்பி மாடிகளுக்கு மீண்டும் கொண்டு வரும் முயற்சியாகும். 2012 ஆம் ஆண்டில், வெல்ஷ் குழு ஒன்லி பாய்ஸ் அலவுட் பிரிட்டிஷ் ஐ. டி. வி நிகழ்ச்சியில் "பிரிட்டன்ஸ் காட் டாலண்ட்" என்ற பாடலைப் பாடி, இறுதிப் போட்டியில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இது யூடியூபில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட வெல்ஷ் மொழி வீடியோவாக மாறியுள்ளது ". மிகவும் பிரபலமான வெல்ஷ் பாரம்பரிய பாடல்களில் இது அசாதாரணமானது, இதில் சொற்களின் ஆங்கில மொழி பதிப்பு கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் பாடப்படுவதில்லை (எடுத்துக்காட்டாக, போலல்லாமல்), ஆனால் இசை தோன்றுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, பிரிட்டிஷ் மெதடிஸ்ட் பாடல் புத்தகமான ஹைம்ஸ் அண்ட் சாம்ஸ், பிரான்சிஸ் ஹரோல்ட் ரவுலியின் "ஐ வில் சிங் தி வொண்ட்ரஸ் ஸ்டோரி" என்ற பாடல் வரிகளுக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ரீஸ் ஹாரிஸின் (1874-1954) ஆங்கிலப் பாடல் மொழிபெயர்ப்பான கீதம் 223 1937 ஆம் ஆண்டில் தி அபிங்டன் சாங் புக்கில் தோன்றியது. பாடகோனியாவில் உள்ள முன்னாள் வெல்ஷ் காலனியில் பெரும்பாலும் வெல்ஷ் அர்ஜென்டினியர்களால் பாடப்பட்ட இந்த பாடலின் ஸ்பானிஷ் மொழி பதிப்பு உள்ளது. 10 செப்டம்பர் 2019 அன்று, பிரெக்சிட் மற்றும் ஒத்திவைப்பு சர்ச்சை குறித்து எதிர்ப்பு தெரிவித்த வேல்ஸ் தொழிலாளர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் இங்கிலாந்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் இந்த பாடல் பாடப்பட்டது. இந்த மையம் டேனியல் ஜேம்ஸின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமான சேப்பலில் அமைந்துள்ளது. தேவாலயம் மற்றும் மைதானங்கள் 2011 வரை புறக்கணிக்கப்பட்ட நிலையில் இருந்தன, ஆனால் அவை மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. பாடல் வரிகள் வெல்ஷ் பதிப்பில் உள்ள மாற்று வார்த்தைகள்ஃ வசனம் 1, வரி 3: வசனம் 2, வரி 2: வசனம் 3, வரி 2: கோரஸ், வரி 3: இசை தழுவல்கள் வில்லியம் வில்லியம்ஸ் (1717-1791) இலிருந்து பெறப்பட்ட கூறுகளுடன் "ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் உயிர்காப்பாளர்", "சொர்க்கத்திற்கு வாழ்க்கை ரயில்வே", "தி வீவர்ஸ் பாடல்" (பஞ்சாங்க பாடகர்கள்), "இயேசுவில் நமக்கு என்ன ஒரு நண்பர் இருக்கிறார்", "இங்கே கடலைப் போன்ற பரந்த காதல் உள்ளது" (1802-1883). ஃபரில் ஸ்மித் தனது முதல் ஆல்பமான ஃபரிலுக்காக பாடலின் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். கேத்ரின் ஜென்கின்ஸ் தனது ஆல்பமான செகண்ட் நேச்சருக்காக ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். சியோபன் ஓவன் குரல் மற்றும் ஹார்ப் கொண்ட ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார், இது அவரது ஆல்பமான ஸ்டோரிபுக் ஜர்னி (2012) இல் இடம்பெற்றது. அட்ரியன் மிட்செல் "எ சைல்ட்ஸ் கிறிஸ்துமஸ் இன் வேல்ஸ்" நிகழ்ச்சிக்காக "ஷைனிங் ஹார்ட்" என்ற ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை எழுதியுள்ளார். பாடல் வரிகள் அவரது தொகுப்பான லவ் சாங்ஸ் ஆஃப் வேர்ல்ட் வார் 3 இல் காணப்படுகின்றன. விராலை தளமாகக் கொண்ட இண்டி இசைக்குழு ஹாஃப் மேன் ஹாஃப் பிஸ்கட் 2011 ஆம் ஆண்டில் கார்டிஃபில் நடந்த ஒரு நிகழ்ச்சியில் "காலன் லேன்" மற்றும் பீச் பாய்ஸின் "ஹெல்ப் மீ, ரோண்டா" ஆகியவற்றின் கலவையை நிகழ்த்தினார் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆன்லைனில் "காலன் லான்" பாட கற்றுக்கொள்ளுங்கள் (எஸ் 4 சி 'கோடி கேனு' வெல்ஷ் நிரல் தளம்) வெல்ஷ் கிறிஸ்தவ பாடல்கள் வேல்ஸ் தேசிய ரக்பி யூனியன் அணி வெல்ஷ் தேசபக்தி பாடல்களை இசைக்கின்றன