John D'Orazio
ஜான் பியாஸ் டி 'ஒராஸியோ (5 செப்டம்பர் 1955-11 ஏப்ரல் 2011) ஒரு ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 10 பிப்ரவரி 2001 முதல் 6 செப்டம்பர் 2008 வரை மேற்கு ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்றத்தில் பல்லாஜுரா உறுப்பினராக பணியாற்றினார். அவர் ஜெஃப் கேலப் மற்றும் ஆலன் கார்பெண்டர் ஆகியோரின் அரசாங்கங்களில் அமைச்சராகவும், ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினராகவும் 29 ஆகஸ்ட் 2006 வரை இருந்தார், பின்னர் அவர் பல சர்ச்சைகளைத் தொடர்ந்து ராஜினாமா செய்தார். இத்தாலிய குடியேறியவர்களுக்கு பிறந்த டி 'ஒராஸியோ, பெர்த் புறநகர்ப் பகுதியான பேஸ்வாட்டரில் உள்ள ஒரு சந்தை தோட்டத்தில் வளர்ந்தார். அவர் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலிய இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் மருந்தியல் பயின்றார், பின்னர் தனது சொந்த மருந்தியல் வணிகத்தைத் தொடங்கினார். 1981 இல், அவர் பேஸ்வாடர் கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1984 இல், அவர் பேஸ்வாடரின் மேயராக ஆனார், அந்த பதவியில் அவர் 2001 வரை பணியாற்றினார். 2001 மேற்கு ஆஸ்திரேலிய மாநிலத் தேர்தலில், டி 'ஒராஸியோ மேற்கு ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்றத்தில் பல்லாஜுரா இருக்கைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், தாராளவாத பதவியில் இருந்த ரோண்டா பார்க்கரை தோற்கடித்தார். 2005 மாநிலத் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, அவர் பிரதமர் ஜெஃப் காலோப்பால் அமைச்சரவையில் பதவி உயர்வு பெற்றார், நீதி அமைச்சராகவும் சிறு வணிக அமைச்சராகவும் ஆனார். பிப்ரவரி 3,2006 அன்று, ஆலன் கார்பெண்டர் பிரதமராக பதவியேற்ற பிறகு, டி 'ஒராஸியோ போலீஸ் மற்றும் அவசரகால சேவைகளுக்கான அமைச்சராகவும், நீதி அமைச்சராகவும், சமூக பாதுகாப்பு அமைச்சராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 2006 இல், 2003 ஆம் ஆண்டில் டி 'ஒராஸியோ பேஸ்வாடர் நகர ஊழியரான ஆடம் ஸ்பக்னோலோவிற்கும், ஒரு தரைவிரிப்பு வணிகத்தின் உரிமையாளரான டோனி டிராகோவிற்கும் இடையே ஒரு சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்ததாக தெரியவந்தது, அங்கு அவர்கள் ஸ்பக்னோலோ தனது பதவியைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது. குற்ற மற்றும் ஊழல் ஆணையம் அடுத்த மாதம் டி 'ஒராஸியோவை எந்தவொரு தவறான செயலிலிருந்தும் விடுவித்தது, மேலும் ஸ்பக்னோலோவுக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளும் 2007 இல் கைவிடப்பட்டன. மார்ச் 2006 இல், அவரது மருந்தகத்தில் 15 ஊழியர்களுக்கு ஓய்வூதியம் வழங்கப்படவில்லை என்பது தெரியவந்தது. ஏப்ரல் மாதம், அவர் தனது மந்திரி காரை மோதினார். 2005 ஆம் ஆண்டில் வழங்கப்பட்ட வேகமான அபராதங்களுக்கு பணம் செலுத்தத் தவறியதால் அவரது உரிமம் அந்த நேரத்தில் இடைநிறுத்தப்பட்டது. இதனால் அவர் 8 மே 2006 அன்று தனது தற்போதைய அமைச்சகங்களிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் ஊனமுற்றோர் சேவைகள் அமைச்சர், குடியுரிமை மற்றும் பன்முக கலாச்சார நலன்களுக்கான அமைச்சர் மற்றும் மூத்தவர்கள் மற்றும் தன்னார்வத் தொண்டு அமைச்சர் ஆகிய பதவிகளில் நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு நாள் கழித்து, அவர் அமைச்சரவையில் இருந்து விலகினார். வேகமான அபராதங்கள் தவறான முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்டதால் அவரது உரிமம் பின்னர் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் மாதம், அவர் ஊழல் குழு பீட்டர் பாஸ்கேல் மினிடியுடன் பேசியது தெரியவந்தது, அவர் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையில் தனது தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி டி 'ஒராஸியோ தனது உரிமத்தை திரும்பப் பெற உதவ முடியும் என்று கூறினார். இதனால் அவர் தொழிற்கட்சியில் இருந்து ராஜினாமா செய்து சுயேச்சையாக அமர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு சுயாதீன எம். பி. யாக, டி 'ஒராஸியோ தாராளவாத பின் பெஞ்சர் மாட் பிர்னியுடன் இணைந்து பகல்நேர சேமிப்பு நேரத்தை அறிமுகப்படுத்தலாமா என்பது குறித்த வாக்கெடுப்புக்கான ஒரு தனியார் உறுப்பினரின் மசோதாவை உருவாக்கினார். இந்த மசோதா நிறைவேற்றப்பட்டது, எனவே பகல்நேர சேமிப்பு நேரத்தின் மூன்று ஆண்டு சோதனை தொடங்கியது, அதன் முடிவில் பகல்நேர சேமிப்பு வாக்கெடுப்பு நடந்தது. மினிடியை சந்திக்கும் போது டி 'ஒராஸியோ முறைகேட்டில் ஈடுபடவில்லை என்று டிசம்பர் 2007 இல் சி. சி. சி கண்டறிந்த பிறகு, தொழிலாளர் கட்சி டி' ஒராஸியோவை மீண்டும் சேர அனுமதிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மோர்லி ஆசனத்திற்கான முன் தேர்தலுக்கான முயற்சியில் அவர் தோல்வியடைந்ததால், அவர் 2008 ஜூன் 26 அன்று கட்சியை விட்டு விலகி சுயேட்சையாக நின்றார். லிபரல் வேட்பாளர் இயன் பிரிட்ஸாவிடம் தனது விருப்பங்களை வழிநடத்தும் அவரது முடிவு பிரிட்ஸா மார்லியை வென்றதற்கு காரணமாக இருந்தது. டி 'ஒராஸியோ பாராளுமன்றத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு மீண்டும் ஒரு மருந்தகத்தை நடத்தினார். அவர் 11 ஏப்ரல் 2011 அன்று அமிலாய்டோசிஸ் நோயைக் கண்டறிந்ததைத் தொடர்ந்து அவரது இதயத்தில் அறுவை சிகிச்சையின் போது இறந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் டி 'ஒராஸியோ 5 செப்டம்பர் 1955 அன்று மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பெர்த்தின் புறநகர்ப் பகுதியான மவுண்ட் லாவ்லியில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் இடர்னோ கியூசெப் டி 'ஒராஸியோ மற்றும் லாரெண்டினா கேரியோன் ஆவர், அவர்கள் முறையே 1949 மற்றும் 1951 ஆம் ஆண்டுகளில் இத்தாலிய பிராந்தியமான அப்ருஸோவிலிருந்து குடிபெயர்ந்தனர். டி 'ஒராஸியோ பெர்த்தின் மற்றொரு புறநகர்ப் பகுதியான பேஸ்வாட்டரில் உள்ள குடும்பத்தின் சந்தை தோட்டத்தில் வளர்ந்தார், மேலும் பெட்ஃபோர்ட் மற்றும் ஹைகேட்டில் உள்ள கிறிஸ்டியன் பிரதர்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் ஸ்டீபன் ஸ்மித்தின் வகுப்புத் தோழராக இருந்தார். 1973 முதல் 1976 வரை, அவர் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலிய இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் (இப்போது கர்டின் பல்கலைக்கழகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) படித்தார், மேலும் மருந்தகத்தில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். அங்கு படிக்கும் போது, அவர் கிரிக்கெட் விளையாடினார் மற்றும் பல்கலைக்கழகத்தின் கேலிக் கால்பந்து அணியின் கேப்டனாக இருந்தார். 1978 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ஆண்டின் சிறந்த விளையாட்டு வீரர் விருது வழங்கப்பட்டது. 1976 முதல் 2001 இல் நாடாளுமன்றத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரை, அவர் ஒரு மருந்தகத்தை நடத்தினார். உள்ளூர் அரசாங்கம் டி 'ஒராஸியோ உள்ளூர் அரசாங்கத்தில் ஆர்வம் காட்டினார், அதே நேரத்தில் அவரது மருந்தகத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய திட்டமிடல் முன்னுதாரணங்களை சவால் செய்ய முயன்றார். மே 1981 இல், அவர் ஷைர் ஆஃப் பேஸ் வாட்டர் கவுன்சிலின் மேற்கு வார்டுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மே 1983 இல், அவர் துணை ஷைர் தலைவரானார், மே 1984 இல் அவர் சி. சி. கார்டாசிக்குப் பிறகு பேஸ்வாடர் நகரத்தின் மேயராக ஆனார். மேயராக டி 'ஒராஸியோவின் கீழ், பேஸ்வாடர் நகரம் அதன் நிர்வாகத்தை மறுசீரமைத்தது; மோர்லி கேலரியா ஷாப்பிங் சென்டர் கட்டப்பட்டது; இது மாநிலத்தில் கடனற்ற முதல் உள்ளூர் அரசாங்கமாக மாறியது; இது இணை கலப்பு மறுசுழற்சி மற்றும் பசுமை கழிவு தொட்டியை அறிமுகப்படுத்தியது, இது அந்த நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியாவில் சிறந்த கழிவு அமைப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது; இது பாதுகாப்பு ரோந்துகளை அறிமுகப்படுத்தியது; மாநிலத்தில் முதல் அலை குளம், பேஸ்வாடர் அலைகள் கட்டப்பட்டது; மற்றும் பேஸ்வாடர் நகர மையத்தில் உள்ள மற்ற அனைத்து வங்கிகளும் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பேஸ்வாடர் சமூகக் கிளையான பேஸ்வாடர் சமூக வங்கி உருவாக்கப்பட்டது. டி 'ஒராஸியோ நகரத்தின் வாசகமாக பயன்படுத்தப்படும் "தோட்ட நகரம்" என்ற சொற்றொடரை உருவாக்கினார். மார்ச் 9,1988 அன்று, காரட் சாலை மற்றும் கில்ட்ஃபோர்ட் சாலையின் மூலையில் உள்ள ஜான் டி 'ஒராஸியோ பூங்காவிற்கு பெயரிட்டு டி' ஒராஸியோ கௌரவிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 1995 இல், டி 'ஒராஸியோ தொடர்ந்து 17 ஆண்டுகள் கவுன்சிலராக பணியாற்றியதை அங்கீகரிக்கும் வகையில் நகரத்தின் கவுரவ ஃப்ரீமேன் ஆனார். இந்த விருது மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு உள்ளூர் அரசு வழங்கக்கூடிய மிக உயர்ந்த கௌரவமாகும். பேஸ்வாடர் நகரத்திலிருந்து அந்த விருதைப் பெற்ற இரண்டாவது நபராகவும், இன்றுவரை ஆறாவது நபராகவும் டி 'ஒராஸியோ உள்ளார். உள்ளூர் அரசாங்கத்தில் இருந்த காலத்தில், டி 'ஒராஸியோ மேற்கு ஆஸ்திரேலிய திட்டமிடல் ஆணையத்தின் துணைத் தலைவராகவும் தலைவராகவும் உட்பட எட்டு ஆண்டுகள் திட்டமிடல் ஆணையராகவும் இருந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்றத்தில் தனது ஆசனத்தை வென்றபோது டி 'ஒராஸியோ மேயர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அவருக்குப் பிறகு லூ மாக்ரோ ஆட்சிக்கு வந்தார். நாடாளுமன்ற டி 'ஒராஸியோ 1995 இல் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியில் சேர்ந்தார். 1996 மேற்கு ஆஸ்திரேலிய மாநிலத் தேர்தலில், அவர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பல்லாஜுரா தொகுதியில் தொழிற்கட்சிக்காக போட்டியிட்டார், ஆனால் அவர் லிபரல் கட்சியின் ரோண்டா பார்க்கரிடமிருந்து 44 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்டார், இதனால் பல்லாஜுரா அந்த தேர்தலுக்கு மிக நெருக்கமான இடமாக இருந்தது. 2001 மாநிலத் தேர்தலுக்காக மீண்டும் பல்லாஜுராவுக்கான முன் தேர்தலைப் பெற அவர் முயன்றார், ஆனால் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய முன் தேர்தல் செயல்முறையின் மையத்தில் தன்னைக் கண்டார். தொழிற்கட்சித் தலைவர் ஜெஃப் காலோப் மற்றும் பெர்த்தின் கூட்டாட்சி உறுப்பினர் ஸ்டீபன் ஸ்மித் ஆகியோரின் ஆதரவைப் பெற்ற டி 'ஒராஸியோ, சர்ச்சைக்குரிய முன்னாள் பிரதமர் பிரையன் பர்க்கின் ஆதரவுடன் வழக்கறிஞர் டேரில் வூக்கிக்கு எதிராகப் போட்டியிட்டார். தொழிற்கட்சி இடது பிரிவு டி 'ஒராஸியோவை ஆதரித்தது, அதே நேரத்தில் மத்திய மற்றும் வலது பிரிவுகள் இரண்டு வேட்பாளர்களிடையே பிளவுபட்டன. வூக்கி இறுதியில் பின்வாங்கினார், டி 'ஒராஸியோவை தேர்தலுக்கு முந்தைய ஒரே வேட்பாளராக விட்டுவிட்டார். 2001 தேர்தலில் பல்லாஜுராவில் வெற்றி பெற்றார். மே 2001 முதல் ஜனவரி 2005 வரை, டி 'ஒராஸியோ பொதுக் கணக்குக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில், டி 'ஒராஸியோ கிளை அடுக்கி வைத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆறு பேர் அவரது கிளைகளில் உறுப்பினர்களாக கையெழுத்திட்டனர், அவர்கள் தொழிற்கட்சியின் உறுப்பினர்கள் அல்ல என்றும் உறுப்பினர்களாக இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறினர். தொழிற்கட்சியின் மாநிலச் செயலாளர் பில் ஜான்ஸ்டன் குற்றச்சாட்டுகளை விசாரித்தார், மேலும் டி 'ஒராஸியோ தனது குற்றமற்றவர் என்று அறிவித்தார், அவர் மீது குற்றம் சாட்டுபவர்கள் பிரையன் பர்க்குடன் இணைந்துள்ளனர் என்று கூறினார். விசாரணையின் போது தேர்தலுக்கு முந்தைய தேர்தல்கள் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டன. 2005 மேற்கு ஆஸ்திரேலிய மாநிலத் தேர்தலில், டி 'ஒராஸியோ அவரை நோக்கி 8.7 சதவீத ஊசலாட்டத்தை அடைந்தார், இது அந்த தேர்தலுக்கான மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய ஊசலாட்டமாகும். அந்த தேர்தலைத் தொடர்ந்து, மார்ச் 10,2005 அன்று, பேஸ்வாடர் கவுன்சில் மீதான குற்றம் மற்றும் ஊழல் ஆணையம் (சி. சி. சி) விசாரணை முடியும் வரை டி 'ஒராஸியோவை அமைச்சரவையில் சேர அனுமதிக்காத முந்தைய முடிவில் காலோப் தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார். டி 'ஒராஸியோ நீதி அமைச்சராகவும், சிறு வணிக அமைச்சராகவும் பிரீமியர் ஜெஃப் காலோப்பால் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் அட்டர்னி ஜெனரலாகவும் செயல்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஜிம் மெக்கிண்டியால் அந்த பாத்திரத்தில் இருக்க முடியவில்லை. 24 மார்ச் 2005 அன்று, டி 'ஒராஸியோ மாநிலத்தின் சிறை அமைப்பு குறித்து விசாரணை நடத்துவதாக அறிவித்தார். அவர் மாநிலத்தின் சிறைச்சாலை சேவையின் புதிய தலைவரையும் நியமித்தார். ஏப்ரல் மாதம், முன்னாள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி டென்னிஸ் மஹோனி விசாரணைக்கு தலைமை தாங்க தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். விசாரணையின் அறிக்கை 2005 நவம்பர் 23 அன்று வழங்கப்பட்டது. சிறையில் பழங்குடி மக்களின் அதிகப்படியான பிரதிநிதித்துவத்தைக் குறைக்க, பழங்குடி கைதிகளின் நிர்வாகத்தில் குறிப்பிடத்தக்க சீர்திருத்தத்தை அது பரிந்துரைத்தது. பல தப்பித்ததைத் தொடர்ந்து கார்னெட் சிறைச்சாலை பண்ணை மற்றும் வூரோலோ சிறைச்சாலை பண்ணையில் 7 மில்லியன் டாலர் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதாக டி 'ஒராஸியோ அறிவித்தார். இது பின்னர் $10 மில்லியனாக திருத்தப்பட்டது, மேலும் சிறைப் பண்ணைகளைச் சுற்றி வேலிகள் கட்டப்படுவதை உள்ளடக்கியது. பின்னர் அவர் பன்பரி பிராந்திய சிறைச்சாலைக்கு 9.6 மில்லியன் டாலர் விரிவாக்கத்தை அறிவித்தார், மேலும் சிறைச்சாலையில் ஒரு புதிய 70 படுக்கைகள் கொண்ட அலகு சேர்க்கப்பட்டது. கேலப் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து, ஆலன் கார்பெண்டர் பிரதமரானார். டி 'ஒராஸியோ போலீஸ் மற்றும் அவசர சேவைகள் மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். சிறு வணிகத்துறை அமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்த அவர் நீதித்துறை அமைச்சர் பதவியில் தொடர்ந்தார். தச்சர் டி 'ஒராஸியோவை ஒரு "வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரம்" என்று அறிவித்தார், இது விரைவில் ஒரு தவறான கருத்தாக மாறியது. 2003 ஆகஸ்ட் 25 அன்று, ஸ்டிர்லிங் நகர கவுன்சிலரும் முன்னாள் மேயருமான ஆடம் ஸ்பக்னோலோ, பெய்ஸ்வாட்டர் நகர கட்டிட பராமரிப்பு அதிகாரியும், 2001 தேர்தலுக்கான டி 'ஒராஸியோவின் பிரச்சார மேலாளரும், ஒரு தரைவிரிப்பு நிறுவனத்தின் உரிமையாளருமான டோனி டிராகோவும் ஒரு கூட்டத்தை நடத்தினர். அவர்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது, அங்கு ஸ்பக்னோலோவின் மகன் டிராகோவின் தரைவிரிப்பு வணிகத்தில் 50 சதவீத பங்குகளைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஸ்பக்னோலோ பேஸ்வாடர் நகரில் தனது பதவியைப் பயன்படுத்தி வணிகத்திற்கு தரைவிரிப்பு ஒப்பந்தங்களை வழங்குவார். 2005 ஆம் ஆண்டில் சி. சி. சி நடத்திய பேஸ்வாடர் நகரம் குறித்த விசாரணையின் போது இது வெளிவந்தது. பிப்ரவரி 22,2006 அன்று, தி வெஸ்ட் ஆஸ்திரேலியன் அதன் முதல் பக்கத்தில் ஒரு கதையை வெளியிட்டது, இந்த கூட்டம் டி 'ஒராஸியோவின் வாக்காளர் அலுவலகத்தில் நடந்ததாகவும், ஒப்பந்தத்தை இடைத்தரகர் செய்தவர் அவர்தான் என்றும் குற்றம் சாட்டியது. இந்தக் கதை டி 'ஒராஸியோவை "காட்பாதர்" என்று குறிப்பிட்டது, இதை அவர் ஒரு இன அவதூறு என்று விமர்சித்தார். டி 'ஒராஸியோ தான் கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்ததை உறுதிப்படுத்தினார், ஆனால் இருவருக்கும் இடையிலான வணிக உறவைப் பற்றி தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்றும் அவர் ஒரு மத்தியஸ்தராக மட்டுமே செயல்படுவதாகவும் கூறினார். கூட்டத்தில் டி 'ஒராஸியோவின் ஈடுபாடு குறித்து சி. சி. சி விசாரணையைத் தொடங்கியது. முதல் பக்க மன்னிப்பை அச்சிடத் தவறினால் தி வெஸ்ட் ஆஸ்திரேலியனுக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதாக டி 'ஒராஸியோ அச்சுறுத்தினார், ஆனால் மன்னிப்போ சட்ட நடவடிக்கையோ ஏற்படவில்லை. சி. சி. சி மார்ச் 3,2006 அன்று டி 'ஒராஸியோவை எந்தவொரு தவறான செயலிலிருந்தும் விடுவித்தது. ஸ்பக்னோலோவுக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளும் அக்டோபர் 2007 இல் கைவிடப்பட்டன, ஏனெனில் "ஒரு அப்பாவி விளக்கத்தை நிராகரிக்க முடியாது என்பதால் தண்டனைக்கு நியாயமான வாய்ப்பு இல்லை". மார்ச் 2006 இல், டி 'ஒராஸியோவின் மருந்தகத்தில் 15 ஊழியர்களுக்கு இரண்டு முதல் மூன்று ஆண்டுகளாக ஓய்வூதியம் வழங்கப்படவில்லை என்பது தெரியவந்தது. 2005 மே மாதத்திற்கு முன்னர் ஒரு ஊழியர் ஆஸ்திரேலிய வரிவிதிப்பு அலுவலகத்தில் (ஏடிஓ) புகார் செய்தபோது டி 'ஒராஸியோ இந்த சிக்கலை அறிந்திருந்தார், ஆனால் டி' ஒராஸியோ 2005 நவம்பரில் மருந்தகத்தை விற்பனை செய்யும் போது இந்த சிக்கலை அறிந்ததாக கூறினார். தொழிற்சங்கத்தின் டபிள்யூஏ செயலாளர் டேவ் ராபின்சன், டி 'ஒராஸியோ நிலைமையை அறியாமல் இருப்பது நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது என்று கூறினார். நிலுவையில் உள்ள அனைத்து ஓய்வூதியத்தையும், வட்டி மற்றும் அபராதங்களையும் செலுத்தும்படி ஏ. டி. ஓ அவருக்கு உத்தரவு பிறப்பித்தது. டி 'ஒராஸியோவை பதவி நீக்கம் செய்ய தொழிற்சங்கங்களால் பிரீமியர் ஆலன் கார்பெண்டர் மீது அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது, ஆனால் கார்பெண்டர் டி' ஒராஸியோவின் பின்னால் தொடர்ந்து நின்றார். போலீஸ் யூனியனும் டி 'ஒராஸியோவை ஆதரித்தது. ஆகஸ்ட் மற்றும் அக்டோபர் 2005 இல், டி 'ஒராஸியோவுக்கு வேகம் பிடித்ததற்காக அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 21,2006 அன்று, டி 'ஒராஸியோ தனது மந்திரி காரை விபத்துக்குள்ளாக்கினார். வேகமான அபராதங்களை செலுத்தத் தவறியதால் பிப்ரவரி 22 முதல் தனது உரிமம் இடைநிறுத்தப்பட்டிருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். அவருக்கு சம்பவ இடத்திலேயே அபராதம் விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது உரிம விவரங்களை புதுப்பித்த போதிலும் அவரது முந்தைய முகவரிக்கு நினைவூட்டும் அறிவிப்புகள் அனுப்பப்பட்டன. இது பொதுமக்களுக்குத் தெரிய வருவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் வேகமாகச் செல்வதற்கும், வாகனம் ஓட்டும்போது மொபைல் போனைப் பயன்படுத்துவதற்கும், சீட் பெல்ட் அணியாமல் இருப்பதற்கும் அபராதங்களை அதிகரித்தார். அவர் அமைச்சரவையில் இருந்து ராஜினாமா செய்ய மறுத்ததால், 8 மே 2006 அன்று, தச்சர் தனது அமைச்சகங்களை மீண்டும் நியமித்தார். போலீஸ் மற்றும் அவசர சேவைகள் அமைச்சர், சமூக பாதுகாப்பு அமைச்சர் மற்றும் நீதி அமைச்சர் ஆகிய பதவிகளில் இருந்து டி 'ஒராஸியோ நீக்கப்பட்டார், அதற்கு பதிலாக அவர் ஊனமுற்றோர் சேவைகள் அமைச்சர், குடியுரிமை மற்றும் பன்முக கலாச்சார நலன்களுக்கான அமைச்சர் மற்றும் மூத்தவர்கள் மற்றும் தன்னார்வத் தொண்டு அமைச்சர் ஆகிய பதவிகளில் நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த நாள், பொதுமக்களின் விமர்சனங்களுக்குப் பிறகு, டி 'ஒராஸியோ தனது அனைத்து அமைச்சகங்களிலிருந்தும் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு பின் பெஞ்சர் ஆனார். உரிமம் இல்லாமல் வாகனம் ஓட்டியதற்காக டி 'ஒராஸியோ மீது குற்றம் சாட்ட போலீசார் மறுத்துவிட்டனர். இறுதியில், இடைநீக்கம் ரத்து செய்யப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில், சி. சி. சி பேஸ்வாட்டர் பேனல் பீட்டர் பாஸ்க்வெல் மின்னிட்டி மீது விசாரணையைத் தொடங்கியது, அவர் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையுடனான தனது தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி தன்னுடன் தொடர்புடையவர்களுக்கு வேகமான டிக்கெட்டுகளை திரும்பப் பெற்றதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 2006 இல் சி. சி. சி விசாரணையின் போது, டி 'ஒராஸியோவிற்கும் மினிடிக்கும் இடையிலான ஆறு தொலைபேசி அழைப்புகள் இயக்கப்பட்டன. முதல் நாளில், டி 'ஒராஸியோ போலீஸ் மந்திரி பதவியை விட்டு வெளியேறிய நாளில், மினிதி டி' ஒராஸியோவின் உரிமத்தை இடைநிறுத்துவதைத் தவிர்க்க உதவினார். அன்று பிற்பகுதியில், மினிதி போலீஸ் மீறல் மேலாண்மை செயல்பாட்டு பிரிவில் ஒரு நண்பரை அழைத்து, "ஜான் டி 'ஒராஸியோவுக்கான விஷயங்களை நாங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும்" என்று கூறினார். அந்த நண்பர் டி 'ஒராஸியோவுக்கு உதவ மறுத்துவிட்டார், அவர் "சரிசெய்ய முடியாதவர்" என்று கூறினார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மினிடியின் பணியிடத்தில் நடந்த சிசிடிவி காட்சிகளில் டி 'ஒராஸியோ காணப்பட்டார். டி 'ஒராஸியோ பின்னர் மினிடியிடம் ஈடுபட வேண்டாம் என்று கூறினார். ஆகஸ்ட் 25 அன்று, சி. சி. சி விசாரணை அந்த தொலைபேசி அழைப்புகளை ஒலித்த மறுநாளே, ஆலன் கார்பெண்டரின் வேண்டுகோளின் பேரில் டி 'ஒராஸியோ தொழிலாளர் கட்சியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, டி 'ஒராஸியோ தனது ராஜினாமாவுக்கான கோரிக்கை நியாயமற்றது என்று கூறினார். 2008 நவம்பரில், மினிடிக்கு 18 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பகலொளி சேமிப்பு மசோதா அக்டோபர் 2006 இல், டி 'ஒராஸியோ மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு ஒரு தனியார் உறுப்பினரின் மசோதாவை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான தனது நோக்கத்தை சுட்டிக்காட்டினார், இது அரசு பகல்நேர சேமிப்பு நேரத்தை அறிமுகப்படுத்த வேண்டுமா என்பது குறித்து ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்த வேண்டும். பகலொளி சேமிப்பு நேரம் 1992,1984 மற்றும் 1975 ஆம் ஆண்டுகளில் மூன்று முந்தைய வாக்கெடுப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, ஒவ்வொரு முறையும் முடிவடைந்ததன் விளைவாக பகல்நேர சேமிப்பு நேரத்திற்கு எதிராக பெரும்பான்மை ஏற்பட்டது. டி 'ஒராஸியோ ஒரு நேர்காணலில் கூறினார்ஃ டி' ஒராஸியோ தனது மசோதாவை அக்டோபர் 24,2006 அன்று அறிமுகப்படுத்தினார். லிபரல் கட்சியின் பின் பெஞ்சர் மாட் பிர்னியுடன் இணைந்து டி 'ஒராஸியோ வடிவமைத்த ஒரு புதிய மசோதா அக்டோபர் 25 அன்று பிர்னியால் நாடாளுமன்றத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இரு முக்கிய கட்சிகளும் மனசாட்சி வாக்கெடுப்பை அனுமதித்தன, மேலும் இந்த மசோதா அக்டோபர் 31 அன்று சட்டமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இந்த மசோதா நவம்பர் 21 அன்று சட்டமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டு, நவம்பர் 24 அன்று அரச ஒப்புதலைப் பெற்றது. நிறைவேற்றப்பட்ட இறுதிச் சட்டத்தின் விளைவாக பகல்நேர சேமிப்பின் மூன்று ஆண்டு சோதனை நடந்தது, அதன் பிறகு, ஒவ்வொரு கோடைகாலத்திற்கும் பகல்நேர சேமிப்பு நேரத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க ஒரு வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது. டி 'ஒராஸியோ பகல்நேர சேமிப்பு எதிரிகளிடமிருந்து துன்புறுத்தல் மற்றும் மரண அச்சுறுத்தல்களைப் பெற்றார். 2007 டிசம்பரில் தொழிற்கட்சியிலும் 2008 தேர்தலிலும் மீண்டும் இணைந்த சி. சி. சி, டி 'ஒராஸியோ முறையற்ற முறையில் செயல்பட்டார், ஆனால் மினிடியை சந்திக்கும் போது தவறான நடத்தையில் ஈடுபடவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தது. மினிடியின் உதவியை டி 'ஒராஸியோ ஊக்கப்படுத்தத் தவறியதை அறிக்கை விமர்சித்தது, ஆனால் அது எதுவும் ஒரு குற்றமாக இல்லை என்று கூறியது. ஒரு விலையுயர்ந்த சட்டப் போரை விட அவரை சேர அனுமதிப்பது நல்லது என்று கட்சி முடிவு செய்ததை அடுத்து ஏப்ரல் 2008 இல் டி 'ஒராஸியோ மீண்டும் தொழிற்கட்சியில் சேர்ந்தார். இது பிரீமியர் கார்பென்டரின் விருப்பத்திற்கு எதிரானது, அவர் சில நாட்களுக்குப் பிறகு டி 'ஒராஸியோ காகஸிலிருந்து தகவல்களை கசியவிடவில்லை என்று நம்பவில்லை என்று கூறினார். தொழிற்கட்சியில் மீண்டும் நுழைவதற்கான அவரது போராட்டத்தின் போது, கிளை அடுக்குகள் குற்றச்சாட்டுகள் மீண்டும் எழுந்தன, கல்வி மற்றும் பயிற்சி அமைச்சர் மார்க் மெக்கோவன் டி 'ஒராஸியோவை "மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் தொழிற்கட்சியின் வரலாற்றில் மிக மோசமான இன கிளை அடுக்குகள்" என்று சர்ச்சைக்குரிய வகையில் அழைத்தார். 2008 மேற்கு ஆஸ்திரேலிய மாநிலத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, பல்லாஜுரா தேர்தல் மாவட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டு, அதே பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய மோர்லி தேர்தல் மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது. பிரீமியர் ஆலன் கார்பெண்டர் டி 'ஒராஸியோவை ஒரு தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக போட்டியிட அனுமதிக்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக ரீஸ் விட்பியை தேர்ந்தெடுத்தார், எனவே ஜூன் 26,2008 அன்று, டி' ஒராஸியோ கட்சியை விட்டு வெளியேறி ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளராக நிற்க முடிவு செய்தார். டி 'ஒராஸியோ தனது விருப்பத்தேர்வுகளை விட்பிக்கு பதிலாக லிபரல் வேட்பாளர் இயன் பிரிட்ஸாவை நோக்கி எப்படி வாக்களிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். செப்டம்பர் 6,2008 அன்று நடந்த தேர்தலில், டி 'ஒராஸியோ முதல் முன்னுரிமை வாக்குகளில் 16.0% ஐப் பெற்றார், விட்பி முதல் முன்னுரிமை வாக்குகளில் 35.7% ஐப் பெற்றார், பிரிட்ஸா முதல் முன்னுரிமை வாக்குகளில் 34.7% ஐப் பெற்றார். இரண்டு வேட்பாளர்களின் விருப்பமான வாக்கு பிரிட்ஸாவுக்கு 50.9% ஆகும், இது லிபரல் கட்சிக்கு மோர்லி இருக்கையை வழங்கியது, இது அவர்களின் மிகவும் ஆச்சரியமான இருக்கை வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். டி 'ஒராஸியோவின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு வாக்காளர்கள் அவரது எப்படி வாக்களிக்க வேண்டும் என்பதைப் பின்பற்றினர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் கடந்த காலத்தில் தொழிற்கட்சிக்கு வாக்களித்த போதிலும். தொழிற்கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த எந்தவொரு வாக்காளர்களையும் விட மோர்லி தொழிற்கட்சிக்கு எதிராக மிகப்பெரிய ஊசலாட்டத்தைக் கொண்டிருந்தார். அந்த தேர்தலில் தொழிற்கட்சி 28 இடங்களை வென்றது மற்றும் லிபரல் கட்சி 24 இடங்களை வென்றது, இரண்டும் பெரும்பான்மைக்கு தேவையான 30 இடங்களை விட குறைவாக இருந்தன, இதன் விளைவாக தொங்கு பாராளுமன்றம் உருவானது. லிபரல் கட்சி நான்கு தேசிய கட்சி எம். பி. க்கள் மற்றும் மூன்று சுயேச்சை எம். பி. க்களின் ஆதரவைப் பெற முடிந்தது, எனவே லிபரல் கட்சி அரசாங்கத்தை அமைத்தது. டி 'ஒராஸியோவின் விருப்பத்தேர்வுகள் இல்லாமல் அவர் இந்த இடத்தை வென்றிருக்க வாய்ப்பில்லை என்று பிரிட்ஸா கூறினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையும் மரணமும் டி 'ஒராஸியோ கத்தோலிக்கராக இருந்தார். அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து அவருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர், மேலும் அவரது இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து, 19 ஜனவரி 2003 அன்று ஐல்சா மெக்கல்லோக்குடன், அவருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர். நாடாளுமன்றத்திலிருந்து வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, டி 'ஒராஸியோ அலெக்ஸாண்டர் ஹைட்ஸில் ஒரு மருந்தகத்தைத் திறந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், டி 'ஒராஸியோ அமிலாய்டோசிஸ் நோயால் கண்டறியப்பட்டார், இது ஒரு அரிய இரத்த நோயாகும், இதில் அதிகப்படியான புரதங்கள் உறுப்புகளைத் தாக்குகின்றன; இந்த நிலைக்கு அவருக்கு கீமோதெரபி இருந்தது. 11 ஏப்ரல் 2011 அன்று செயின்ட் ஜான் ஆஃப் காட் முர்டோக் மருத்துவமனையில் அவரது இதயத்தில் ஒரு மினி-டிஃபைப்ரிலேட்டரை நிறுவுவதற்கான அறுவை சிகிச்சையின் போது, அவரது இதயம் செயலிழந்தது, இதன் விளைவாக அவர் எதிர்பாராத மரணத்தை சந்தித்தார். பல்லாஜுரா மாவட்டத்திற்கான தேர்தல் முடிவுகளையும் பார்க்கவும் மோர்லி கேலப் அமைச்சகத்தின் தேர்தல் முடிவுகள் தச்சர் அமைச்சகத்தின் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் தொடக்க உரை கேலப் அரசு ஊடக அறிக்கைகள் தச்சர் அரசு ஊடக அறிக்கைகள் 1955 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதிகள் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி உறுப்பினர்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தின் சுயாதீன உறுப்பினர்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பெர்த்தைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதிகள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள இடங்களின் மேயர்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள இடங்களின் துணை மேயர்கள் கரக்கட்டா கல்லறையில் அடக்கம் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய உள்ளூர் கவுன்சிலர்கள்