Patrick O'Connell (footballer)
பேட்ரிக் ஜோசப் ஓ 'கோனெல் (8 மார்ச் 1887-27 பிப்ரவரி 1959), பாட்டி ஓ' கோனெல் அல்லது பேட்ரிஷியோ ஓ 'கோனெல் என்றும் அழைக்கப்படுபவர், ஒரு ஐரிஷ் கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் ஆவார். அவர் ஒரு பாதுகாவலராக விளையாடினார், குறிப்பாக, பெல்ஃபாஸ்ட் செல்டிக், ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை, ஹல் சிட்டி மற்றும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட். இப்போது அயர்லாந்து குடியரசில் இருந்து மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணிக்காக விளையாடிய முதல் வீரர் மற்றும் கேப்டன் என்ற பெருமையை அவர் பெற்றுள்ளார். ஒரு சர்வதேச வீரராக, அவர் அயர்லாந்தின் கேப்டனாகவும், 1914 பிரிட்டிஷ் ஹோம் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற அணியில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். இருப்பினும், லா லிகாவில் பல கிளப்புகளை நிர்வகித்ததற்காக ஓ 'கோனெல் சிறப்பாக நினைவுகூரப்படுகிறார். 1935 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரியல் பெடிஸை அவர்களின் முதல் லா லிகா பட்டத்திற்கு வழிநடத்தினார், ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது அவர் எஃப்சி பார்சிலோனாவை வட அமெரிக்காவின் சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். இந்த வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் 1959 இல் லண்டனில் ஆதரவற்ற நிலையில் இறந்தார், ஆரம்பத்தில் லண்டன் என். டபிள்யூ 6 இன் கென்சல் கிரீனில் உள்ள செயின்ட் மேரி கத்தோலிக்க கல்லறையில் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஓ 'கோனெல் டப்ளினின் 11 ஜோன்ஸ் டெரேஸில் பிறந்தார், இப்போது க்ரோக் பூங்காவில் ஹில் 16 இன் நுழைவாயில். 14 வயதில் இருந்து, அவர் போலண்ட்ஸ் மில்லில் பணிபுரிந்தார், மேலும் 15 வயதில் ஒரு ஃபோர்மேன் ஆனார். பெல்ஃபாஸ்ட் செல்டிக்கில் சேருவதற்கு முன்பு ஃபிராங்க்ஃபோர்ட், ஸ்ட்ரான்வில் ரோவர்ஸ் மற்றும் லிஃபி வாண்டரர்ஸ் உள்ளிட்ட பல உள்ளூர் டப்ளின் கிளப்புகளுடனும் ஜூனியர் கால்பந்து விளையாடினார். மார்ச் 1909 இல், ஓ 'கோனெல் மற்றும் லெப்ட்-பேக் பீட்டர் வாரன் ஆகியோர் புதன்கிழமை ஷெஃபீல்டுக்கு 50 பவுண்டுகள் ஒருங்கிணைந்த கட்டணத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். கிளப் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை விளையாடுவது பாதுகாப்பின் மையத்தில் ஒரு அற்புதமான செயல்திறன் கொண்டவர், ஓ 'கோனெல் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை தனது ஆங்கில முதல் பிரிவு அறிமுகத்தை 1908-09 பருவத்தின் கடைசி நாளில் பூரிக்கு எதிராக செய்தார். இருப்பினும், அடுத்தடுத்த பருவங்களில் ஆங்கில மெக்கனெல், ஜிம்மி ஸ்பூர்ஸ் மற்றும் பாப் மெக்ஸ்கிமிங் ஆகியோரின் போட்டி காரணமாக புதன்கிழமை முதல் அணியில் ஒரு வழக்கமான வீரராக அவரால் தன்னை நிலைநிறுத்த முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, அவர் லீக்கில் 18 மற்றும் எஃப்ஏ கோப்பையில் 3 உட்பட 21 மூத்த தோற்றங்களை மட்டுமே செய்தார். இருப்பினும் புதன்கிழமை இருந்தபோது, ஓ 'கோனெல் அயர்லாந்துக்காக தனது ஆறு சர்வதேச தோற்றங்களில் இரண்டை வெளிப்படுத்தினார். ஹல் சிட்டி ஓ 'கோனெல் ஷெஃபீல்டில் இருந்து மார்ச் 1912 இல் ஹல் சிட்டிக்கு புறப்பட்டார், பின்னர் 1912-13 மற்றும் 1913-14 பருவங்களில் சிட்டிக்காக 58 இரண்டாவது பிரிவு தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். சிட்டியுடன் இருந்தபோது அவர் அயர்லாந்துக்காக மேலும் மூன்று தோற்றங்களையும் வெளிப்படுத்தினார். அயர்லாந்துடன் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் ஓ 'கோனலின் ஈர்க்கக்கூடிய செயல்திறன் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர் மே 1914 இல் £ 1,000 கட்டணத்திற்கு கையெழுத்திட்டார். 1914-15 பருவத்தில் அவர் யுனைடெட் அணியின் கேப்டனாக பணியாற்றினார், 34 முதல் பிரிவு தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார். அவர் FA கோப்பையில் கிளப்பிற்காக மேலும் ஒரு ஆட்டத்தையும் விளையாடினார். அவர் தனது லீக் அறிமுகமானார் மற்றும் கிளப்பிற்காக தனது முதல் கோலை 2 செப்டம்பர் 1914 அன்று ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்திற்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் தனது இரண்டாவது கோலை 10 ஏப்ரல் 1915 அன்று மிடில்ஸ்பரோவுடன் 2-2 ஹோம் டிராவில் அடித்தார், மேலும் ஏப்ரல் 26 அன்று ஆஸ்டன் வில்லாவுக்கு எதிரான 1-0 ஹோம் வெற்றியில் கிளப்பிற்காக தனது இறுதி ஆங்கில லீக் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். யுனைடெட்டில் ஓ 'கோனலின் நேரம் கிளப் முதல் பிரிவில் கீழே இருந்து மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஒரு புள்ளியால் வெளியேற்றப்படுவதைத் தவிர்த்தது. பிரபலமற்ற 1915 பிரிட்டிஷ் கால்பந்து சூதாட்ட ஊழலிலும் அவர் சிக்கிக் கொண்டார். ஏப்ரல் 2,1915 அன்று வெளியேற்றப்பட்ட யுனைடெட் ஒரு ஹோம் லீக் ஆட்டத்தில் மிட்-டேபிள் லிவர்பூலை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. இரு தரப்பிலிருந்தும் ஒரு சிறிய குழு வீரர்களால் விளையாட்டு சரி செய்யப்பட்டது என்பது பின்னர் வெளிப்பட்டது. டேவிட் கோல்ட்ப்ளாட் வாதிடுகிறார், வீரர்கள் லீக்கை மேலே அல்லது கீழே சென்றவர்கள் அல்ல, ஆனால் முதல் உலகப் போரின் காரணமாக, அடுத்த சீசனில் லீக் இருக்காது என்று கவலைப்படுகிறார்கள். அவர்கள் விரைவில் வேலையில்லாமல் இருப்பார்கள் என்று நம்பி, வீரர்கள் ஒரு பந்தயக் குளத்தை ஏற்பாடு செய்து யுனைடெட் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற ஆதரித்தனர். ஓ 'கோனெல் ஒரு பெனால்டியை எடுத்தபோது இந்த ஸ்கோர் இருந்தது, இது ஓ' கோனெல் தண்டனையிலிருந்து தப்பியது, ஆனால் அவரது அணி வீரர்களில் மூன்று பேர்-சாண்டி டர்ன்புல், ஆர்தர் வேலி மற்றும் எனோச் வெஸ்ட்-மற்றும் நான்கு லிவர்பூல் வீரர்கள் பின்னர் கால்பந்து சங்கத்திலிருந்து வாழ்நாள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். போரின் போது, ஓ 'கோனெல் ஒரு யுனைடெட் வீரராக இருந்தார், மேலும் கிளாப்டன் ஓரியண்ட், ரோச்ச்டேல் மற்றும் செஸ்டர்ஃபீல்ட் ஆகியவற்றிற்காகவும் பந்தயம் கட்டினார். ஆகஸ்ட் 1919 இல் ஓ 'கோனெல் டம்பார்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் 1919-20 பருவத்தில் 31 லீக் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் கோப்பையில் இரண்டு முறை விளையாடினார். சீசனின் தொடக்க நாளான ஆகஸ்ட் 16,1919 அன்று அயர் யுனைடெட்டுடன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையில் வலது பாதியாக ஸ்காட்டிஷ் லீக்கில் அறிமுகமானார். டம்பார்டனுக்காக அவரது முதல் மூன்று தோற்றங்கள் வலது பாதியில் இருந்தன, மீதமுள்ள அனைத்தும் சென்டர் பாதியில் இருந்தன, செப்டம்பர் 27,1919 அன்று ஹாமில்டன் அகாடெமிக்கலுக்கு எதிரான வீட்டு ஆட்டத்தைத் தவிர, அவர் மீண்டும் வலது பாதியில் விளையாடினார். 1920 ஏப்ரல் 24 அன்று அபெர்டீனுக்கு எதிராக 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த டம்பார்டன் அணிக்காக அவர் தனது இறுதி தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஆஷிங்டன் ஓ 'கோனெல் ஆஷிங்டனுடன் தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையை முடித்தார். கிளப்புடன் அவரது முதல் பருவத்தில், 1920-21, அவர்கள் வடகிழக்கு லீக்கில் விளையாடி இருபது அணிகளில் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். 1921-22 பருவத்தில் ஓ 'கோனெல் வீரர்-பயிற்சியாளராகவும், ஆஷிங்டன் ஆங்கில பிரிவு மூன்று வடக்கில் விளையாடுவதையும் கண்டார். கிளப்பின் லீக் நிலை மாறியதால் ஆஷிங்டனில் பெரிய மாற்றங்களை ஓ 'கோனெல் கண்டார். அவர்களின் சொந்த மைதானம் ஒரு வழக்கமான லீக் அல்லாத இடத்திலிருந்து ஒரு எளிய உட்கார்ந்த மற்றும் மூடப்பட்ட ஸ்டாண்டைத் தவிர 20,000 பேருக்கு வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்டேடியத்திற்கு மேம்படுத்தப்பட்டது. 9, 000 ஆதரவாளர்களுக்கு முன்னால் கிரிம்ஸ்பி டவுனுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற கிளப்பின் முதல் ஆங்கில லீக் போட்டியில் ஓ 'கோனெல் விளையாடினார். ஆஷிங்டன் இறுதியில் சீசனை மரியாதைக்குரிய பத்தாவது இடத்தில் முடித்தார், ஓ 'கோனெல் சவுத்போர்ட்டுக்கு எதிரான 2-2 ஹோம் டிராவில் கிளப்பிற்காக தனது கடைசி தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஜனவரி 1921 இல், ஆஷிங்டனுடன் இருந்தபோது, ஓ 'கோனெல் வடகிழக்கு லீக்கை மத்திய லீக்கிற்கு எதிராக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். 1912 மற்றும் 1919 க்கு இடையில் ஓ 'கோனெல் அயர்லாந்துக்காக 6 முறை விளையாடினார். 1912 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி டாலிமவுண்ட் பூங்காவில் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக 6-1,6 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததன் மூலம் அவர் சர்வதேச அளவில் அறிமுகமானார். அந்த நாளில் அவரது அணி வீரர்களில் பில்லி ஸ்காட், வால் ஹாரிஸ் மற்றும் பில் லேசி ஆகியோர் அடங்குவர். மார்ச் 16,1912 அன்று வின்ட்சர் பூங்காவில் ஸ்காட்லாந்துக்கு எதிரான 4-1 தோல்வியிலும் அவர் விளையாடினார். 1914 ஆம் ஆண்டில் ஹாரிஸ், லேசி, லூயிஸ் புக்மேன் மற்றும் பில்லி கில்லஸ்பி ஆகியோருடன் சேர்ந்து, 1914 பிரிட்டிஷ் ஹோம் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற ஐரிஷ் அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். ஜனவரி 19 அன்று வேல்ஸை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்த பிறகு, அயர்லாந்து பிப்ரவரி 14 அன்று அய்ரெசோம் பூங்காவில் இங்கிலாந்தை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. மார்ச் 14 அன்று வின்ட்சர் பூங்காவில் ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிராக 10 பேர் கொண்ட அயர்லாந்து அணி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்து பட்டத்தை வென்றதால், ஓ 'கோனெல் அணியை வழிநடத்தினார். அவர் கடைசியாக அயர்லாந்து அணிக்காக 1919 ஆம் ஆண்டு ஸ்காட்லாந்துக்கு எதிரான சர்வதேச போட்டியில் விளையாடினார். 1922 ஆம் ஆண்டில் ஓ 'கோனெல் ஃப்ரெட் பென்ட்லேண்டிற்குப் பிறகு ரேசிங் டி சாண்டாண்டரின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் ஐந்து பிராந்திய பட்டங்களுக்கு அணியை வழிநடத்தினார், 1928 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் லா லிகாவின் நிறுவன உறுப்பினர்களாக ஆனார்கள். பின்னர் அவர் 1948 மற்றும் 1949 க்கு இடையில் இரண்டாவது முறையாக மேலாளராக ரேசிங்கிற்குத் திரும்பினார். ரியல் ஓவியோடோ செப்டம்பர் 1929 முதல் மே 1931 வரை ஓ 'கோனெல் செகுண்டா பிரிவில் ரியல் ஓவியோடோவை நிர்வகித்தார். ரியல் பெடிஸ் 1931 மற்றும் 1935 க்கு இடையில் ஓ 'கோனெல் ரியல் பெடிஸை நிர்வகித்தார், அந்த நேரத்தில் பெடிஸ் பாலம்பி என்று அழைக்கப்பட்டார். 1932 ஆம் ஆண்டில் செகுண்டா பிரிவு பட்டத்திற்கு அவர்களை வழிநடத்திய பிறகு, 1935 ஆம் ஆண்டில் லெக்யூவை உள்ளடக்கிய ஒரு அணியுடன் பெடிஸை அவர்களின் ஒரே லா லிகா பட்டத்திற்கு வழிநடத்தினார். 1935 ஏப்ரல் 28 அன்று ஓ 'கோனலின் முன்னாள் அணியான ரேசிங் டி சாண்டாண்டருக்கு எதிராக 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பெடிஸ் பட்டத்தை வென்றார். சாண்டாண்டரில் விளையாடப்பட்ட ஆட்டத்திற்கு முந்தைய இரவு, ஓ 'கோனெல் அவர்கள் தங்கியிருந்த ஒரு ஹோட்டலில் ரேசிங் அணியைப் பார்வையிட்டார், மேலும் விளையாட்டை இழக்க அவர்களை வற்புறுத்த முயன்றதாகக் கூறப்படுகிறது. தங்கள் போட்டியாளர்களான ரியல் மாட்ரிட்டை முந்த பெடிஸ் ரேசிங்கை வெல்ல வேண்டியிருந்தது. ரியல் பெடிஸுடன் எஃப்சி பார்சிலோனா ஓ 'கோனலின் வெற்றி எஃப்சி பார்சிலோனாவின் ஆர்வத்தை ஈர்த்தது, அவர் அவரை 1935-36 சீசனுக்கான ஃபிரான்ஸ் பிளாட்ட்கோவின் வாரிசாக நியமித்தார். ஜோசப் எஸ்கோலா, டொமினெக் பால்மன்யா, ஜோன் ஜோசப் நோகஸ் மற்றும் என்ரிக் ஃபெர்னாண்டஸ் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு அணியுடன், ஓ 'கோனெல் பார்சாவை காம்பியோனாட் டி கட்டலுனியா மற்றும் கோபா டி எஸ்பானா இறுதிப் போட்டிக்கு வழிநடத்தினார். இறுதிப் போட்டியில் அவர்கள் ரியல் மாட்ரிட்டுடன் விளையாடினர், ரியல் 2-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது, ரிக்கார்டோ ஜாமோராவின் அற்புதமான சேமிப்புக்குப் பிறகு எஸ்கோலாவுக்கு தாமதமாக சமநிலை மறுக்கப்பட்டது. 1936-37 பருவத்தின் போது லா லிகா ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர் காரணமாக இடைநிறுத்தப்பட்டது. இருப்பினும் ஸ்பெயினின் குடியரசு பகுதியில் உள்ள கிளப்புகள் மத்திய தரைக்கடல் லீக்கில் போட்டியிட்டன. 1937 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், எஃப்சி பார்சிலோனா ஒரு தொழிலதிபர் மானுவல் மாஸ் செரானோவிடம் இருந்து அவர்களின் வீரர்களில் ஒருவரான ஜோசப் இபோரா மூலம் ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றது. மெக்ஸிகோ மற்றும் அமெரிக்காவில் தொடர்ச்சியான கண்காட்சி போட்டிகளில் விளையாட கிளப் பயணம் செய்ய வேண்டும் என்று செரானோ முன்மொழிந்தார். சலுகையின்படி, அனைத்து செலவுகளையும் உள்ளடக்கிய கிளப்புக்கு 15,000 டாலர் வழங்கப்படும். 20-16 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு எஃப்சி பார்சிலோனா கட்சி மற்றும் ஓ 'கோனெல், ஏஞ்சல் முர், ரோசெண்ட் கால்வெட், கிளப் செயலாளர் மற்றும் கிளப் மருத்துவர் மோடெஸ்ட் அமோரஸ். மெக்ஸிகோவில் அவர்கள் கிளப் அமெரிக்கா, அட்லாண்டே எஃப்சி, நெகாக்சா மற்றும் ஒரு மெக்சிகன் லெவன் ஆகியோருக்கு எதிராக விளையாடினர். அமெரிக்காவில், அவர்கள் புரூக்ளின் ஹிஸ்பானோ, புரூக்ளின் செயின்ட் மேரிஸ் செல்டிக் மற்றும் அமெரிக்கன் சாக்கர் லீக் XI க்கு எதிராக விளையாடினர். அவர்கள் ஹீப்ரு XI அணிக்கு எதிரான ஆட்டத்துடன் சுற்றுப்பயணத்தை முடித்தனர். இந்த சுற்றுப்பயணத்தின் நிதி வெற்றியின் காரணமாக, எஃப்சி பார்சிலோனா தங்கள் கடன்களை தீர்த்து கிளப்பைக் காப்பாற்றியது, இருப்பினும் ஓ 'கோனெல் நான்கு வீரர்களுடன் மட்டுமே ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பினார், மற்றவர்கள் மெக்ஸிகோ மற்றும் பிரான்சில் நாடுகடத்தப்படுவதைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1937-38 பருவத்தில் குடியரசு பகுதி அளவு குறைக்கப்பட்டது மற்றும் இரண்டாவது மத்திய தரைக்கடல் லீக் ஏற்பாடு செய்ய முடியவில்லை. இருப்பினும், கட்டலான் அணிகளை மட்டுமே உள்ளடக்கிய ஒரு லிகா கட்டலானா ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. குறைந்த அணி இருந்தபோதிலும், ஓ 'கோனெல் மற்றும் எஃப்சி பார்சிலோனா ஆகியோர் லிகா கட்டலானா மற்றும் காம்பியோனாட் டி கட்டலுனியா ஆகிய இரண்டையும் வென்றனர். செவில்லா எஃப்சி ஓ 'கோனெல் 1942 முதல் 1945 வரை செவில்லா எஃப்சியை நிர்வகித்தார். தனது முதல் சீசன் பொறுப்பில் இருந்தபோது, 1942-43, அவர் கிளப்பை லா லிகாவில் இரண்டாவது இடத்திற்கு வழிநடத்தினார். ரியல் பெடிஸுடன் ஓ 'கோனலின் லீக் தலைப்பு சாதனையை நினைவுகூரும் ஒரு மார்பளவு 2017 ஆம் ஆண்டில் கிளப்பின் எஸ்டாடியோ பெனிட்டோ வில்லமாரினில் நிறுவப்பட்டது. பேட்ரிக் ஓ 'கோனெல் நினைவு நிதி ஆலன் மெக்லீன், ஃபெர்குஸ் டவுட் மற்றும் சைமன் நீதம் ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. மைக்கேல் ஆண்டர்சன் எழுதிய பேட்ரிக் அண்ட் தி ஃபண்ட் பற்றிய ஆவணப்படம் மெமோரியல் ஃபண்டின் ஆதரவுடன் மே 2018 இல் வெளியிடப்பட்டது. பேட்ரிக் புதிய நினைவுச்சின்னம் ஏப்ரல் 2016 இல் நிதியால் நிறுவப்பட்டது. ரியல் பெடிஸின் ஒரே லா லிகா பட்டத்தை நினைவுகூரும் நினைவுச்சின்னம், அவர்களின் பட்டத்தை வென்ற மேலாளரைப் பற்றிய குறிப்பை உள்ளடக்கியிருந்தாலும், அது ஓ 'கோனலின் பெயரை தவறாக எழுதுகிறது. ஹானர்ஸ் பிளேயர் அயர்லாந்து பிரிட்டிஷ் ஹோம் சாம்பியன்ஷிப்ஃ 1914 மேலாளர் ரேசிங் சாண்டாண்டர் கான்டாப்ரியன் சாம்பியன்கள்ஃ 1923-24,1924-25,1925-26,1926-27,1928-29 ரியல் பெடிஸ் லா லிகாஃ 1934-35 செகுண்டா பிரிவுஃ 1931-32 எஃப்சி பார்சிலோனா மத்திய தரைக்கடல் லீக்ஃ 1937 லிகா கட்டலானாஃ 1937-38 காம்பியோனாட் டி கட்டலுன்யாஃ 1935-36,1937-38 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா இன்க்ரிபில் லிகா டி மிஸ்டர் ஓ 'கோனெல் தி பல்லட் ஆஃப் பேட்ரிக் ஓ' கோனெல் 1887 பிறப்புகள் 1959 பெல்ஃபாஸ்ட் செல்டிக் எஃப். சி. வீரர்கள் செஸ்டர்ஃபீல்ட் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் கிளாப்டன் ஓரியண்ட் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் எஃப்சி பார்சிலோனா மேலாளர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பிரிவு ஹல் சிட்டி ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் ஐரிஷ் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் (1923 க்கு முன்பு) ஸ்பெயினில் ஐரிஷ் வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் ஸ்பெயினில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் இங்கிலாந்தில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் ஐரிஷ் மக்கள் லா லிகா மேலாளர்கள் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் எஃப்சி கவுண்டி வெஸ்ட்மீத் வீரர்கள் 1950 க்கு முந்தைய ஐ. எஃப். ஏ ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஆஷிங்டன் ஏ. எஃப். சி. மேலாளர்கள் ரேசிங் டி சாண்டாண்டர் மேலாளர்கள் ரியல் பெடிஸ் மேலாளர்கள் ரியல் ஓவியோடோ மேலாளர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து சங்க கால்பந்து மேலாளர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து வெளிநாட்டவர் சங்க கால்பந்து மேலாளர்கள் ரோச்ச்டேல் ஏ. எஃப். சி. போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் செவில்லா எஃப்சி மேலாளர்கள் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை எஃப்சி வீரர்கள் ஆஷிங்டன் ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் டம்பார்டன் எப். சி. வீரர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து லீக் வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் ஐரிஷ் வெளிநாட்டவர் அயர்லாந்து (ஐ. எஃப். ஏ) ஆண்கள் போர்க்கால சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள்