Klaipėda Revolt
கிளாய்பேடா கிளர்ச்சி ஜனவரி 1923 இல் கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தில் (மெமெல் டெரிட்டரி அல்லது என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) நடந்தது. நெமான் ஆற்றின் வடக்கே அமைந்துள்ள இப்பகுதி, வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தத்தால் ஜெர்மன் பேரரசின் கிழக்கு புருசியாவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் ஆணையாக மாறியது. இன்னும் நிரந்தரமான தீர்வு கிடைக்கும் வரை இது தற்காலிக பிரெஞ்சு நிர்வாகத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. லித்துவேனியா பிரஷ்ய லித்துவேனியர்களின் பெரிய லித்துவேனிய மொழி பேசும் மக்கள் தொகை மற்றும் லித்துவேனியாவுக்கான பால்டிக் கடலுக்கான ஒரே சாத்தியமான அணுகல் கிளாய்பேடா (மெமெல்) முக்கிய துறைமுகம் காரணமாக இப்பகுதியுடன் (லித்துவேனியா மைனரின் ஒரு பகுதி) ஒன்றிணைக்க விரும்பியது. தூதர்களின் மாநாடு இப்பகுதியை ஒரு சுதந்திர நகரமாக விட்டுச் செல்வதை ஆதரித்ததால், டான்ஜிக்கின் சுதந்திர நகரத்தைப் போலவே, லித்துவேனியர்களும் ஒரு கிளர்ச்சியை ஏற்பாடு செய்து நடத்தினர். உள்ளூர் மக்களின் கிளர்ச்சியாக முன்வைக்கப்பட்ட இந்த கிளர்ச்சி ஜேர்மன் காவல்துறை அல்லது பிரெஞ்சு துருப்புக்களிடமிருந்து சிறிய எதிர்ப்பை சந்தித்தது. கிளர்ச்சியாளர்கள் ஒரு லித்துவேனிய சார்பு நிர்வாகத்தை நிறுவினர், இது சுயநிர்ணய உரிமையை மேற்கோள் காட்டி லித்துவேனியாவுடன் ஒன்றிணைய மனு அளித்தது. லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் இதை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் கிளெய்பேடா பிராந்தியம் பிப்ரவரி 17,1923 அன்று லிதுவேனியா குடியரசுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிரதேசமாக மாற்றப்பட்டது. நீண்ட பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, ஒரு முறையான சர்வதேச ஒப்பந்தம், கிளைபேடா மாநாடு, மே 1924 இல் கையெழுத்தானது. இந்த மாநாடு பிராந்தியத்தில் லிதுவேனியாவின் இறையாண்மையை முறையாக அங்கீகரித்தது மற்றும் அதன் விரிவான சட்டமன்ற, நீதித்துறை, நிர்வாக மற்றும் நிதி சுயாட்சியை கோடிட்டுக் காட்டியது. 1939 மார்ச் வரை இப்பகுதி லித்துவேனியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பின்னர் அது ஜெர்மனியின் இறுதி எச்சரிக்கைக்குப் பிறகு நாஜி ஜெர்மனிக்கு மாற்றப்பட்டது. பின்னணி லித்துவேனியன் மற்றும் போலந்து விருப்பங்கள் 1422 இல் மெல்னோ உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு ஜெர்மன்-லித்துவேனியன் எல்லை நிலையானதாக இருந்தது. இருப்பினும், வடகிழக்கு பிரஷ்யாவில் பிரஷ்ய லித்துவேனியர்கள் அல்லது லித்துவனின்காய் ஆகிய லித்துவேனிய மொழி பேசும் மக்கள் கணிசமாக இருந்தனர், மேலும் இது லித்துவேனியா மைனர் என்று அழைக்கப்பட்டது. கிளாய்பேடா பிராந்தியம் உள்ளடக்கியது, இதில் தோராயமாக குரோனியன் லகூன் அடங்கும். 1910 ஆம் ஆண்டின் பிரஷ்ய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மெமெல் நகரில் 21,419 மக்கள் வசித்து வந்தனர், அவர்களில் 92 சதவீதம் பேர் ஜெர்மனியர்கள் மற்றும் 8 சதவீதம் பேர் லித்துவேனியர்கள், அதே நேரத்தில் கிராமப்புறங்களில் லித்துவேனிய பெரும்பான்மை 66 சதவீதம் பேர் வசித்து வந்தனர். ஒட்டுமொத்த மெமெல் பிராந்தியத்தில், ஜேர்மனியர்கள் 50.7% (71,191), லித்துவேனியர்கள் 47.9% (67,345), மற்றும் இருமொழி மக்கள் தொகை (பெரும்பாலும் லித்துவேனியர்கள்)-1.4 சதவீதம் (1,970). ஃப்ரெட் ஹெர்மன் டியூவின் சமகால புள்ளிவிவரங்களின்படி, 71,156 ஜேர்மனியர்களும் 67,259 பிரஷ்ய லித்துவேனியர்களும் இப்பகுதியில் வாழ்ந்தனர். கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு நடத்தப்பட்ட மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு 1925 இல் சற்று வித்தியாசமான முடிவுகளை வெளிப்படுத்தியது. இது இப்பகுதியின் மொத்த மக்கள் தொகை 141,000 என பதிவு செய்தது. குடிமக்களை வகைப்படுத்த அறிவிக்கப்பட்ட மொழி பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இந்த அடிப்படையில் 43.5% ஜெர்மன், 27.6% லித்துவேனியன், மற்றும் 25.2% "கிளைபெடான்" (மெமெலாண்டிஷ்)-லித்துவேனியன் மொழி பேசுபவர்கள், ஆனால் மற்ற லித்துவேனிய மக்களிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்ட தங்களை உள்ளூர் மக்கள் என்று பெயரிட்டனர். பிற ஆதாரங்கள் போருக்கிடையேயான இன அமைப்பை 41.9% ஜெர்மன், 27.1% மெமெலாண்டிஷ் மற்றும் 26.6% லித்துவேனியன் என்று கூறுகின்றன. லித்துவேனியா மைனரை லித்துவேனியாவுடன் இணைக்கும் யோசனை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் லித்துவேனிய தேசிய மறுமலர்ச்சியின் போது வெளிப்பட்டது. அனைத்து இன லித்துவேனிய நிலங்களையும் ஒரு சுதந்திர லித்துவேனியாவாக ஒருங்கிணைப்பதற்கான தொலைநோக்குப் பார்வையின் ஒரு பகுதியாக இது இருந்தது. ஆர்வலர்கள் பால்டிக் கடலில் உள்ள ஒரு முக்கிய கடல் துறைமுகமான கிளாய்பேடா (மெமெல்) ஐப் பார்த்தனர். இது லித்துவேனியாவின் கடலுக்கான ஒரே ஆழ்கடல் அணுகலாக மாறும், மேலும் ஒரு துறைமுகத்தைக் கொண்டிருப்பது தன்னிறைவு பெறுவதற்கான பொருளாதாரத் தேவையாக பார்க்கப்பட்டது. நவம்பர் 30,1918 அன்று, இருபத்து நான்கு பிரஷ்ய லித்துவேனிய ஆர்வலர்கள் தில்ஸிட் சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டனர், லித்துவேனியா மைனரை லித்துவேனியாவுடன் இணைப்பதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினர். இந்த பரிசீலனைகளின் அடிப்படையில், லித்துவேனியர்கள் லித்துவேனியா மைனர் முழுவதையும் (கிளைபேடா பிராந்தியத்துடன் மட்டுப்படுத்தப்படாமல்) லித்துவேனியாவுடன் இணைக்குமாறு நட்பு நாடுகளுக்கு மனு அளித்தனர். இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் லிதுவேனியா மேற்கத்திய சக்திகளால் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய எந்தவொரு மாநாடுகளுக்கும் அழைக்கப்படவில்லை. லித்துவேனியா ஜூலை 1922 இல் அமெரிக்காவாலும், டிசம்பர் 1922 இல் பெரும்பாலான மேற்கத்திய சக்திகளாலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இரண்டாவது போலந்து குடியரசு கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தை டான்ஸிக்கிற்கு சாத்தியமான இழப்பீடாக கருதியது. முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, போலந்து நடைபாதை பால்டிக் கடலுக்கு அணுகலை வழங்கியது, ஆனால் டான்ஜிக்கின் சுதந்திர நகரம் போலந்துக்கு வழங்கப்படவில்லை. 1919 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டிற்கான போலந்து பிரதிநிதியான ரோமன் டிமோவ்ஸ்கி, கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தை லிதுவேனியாவுடன் இணைக்க பிரச்சாரம் செய்தார், பின்னர் அது போலந்துடன் ஒரு ஒன்றியத்திற்குள் நுழைய இருந்தது (டிமோவ்ஸ்கியின் கோடு மற்றும் மியெட்ஸிமோர்ஸ் கூட்டமைப்பைப் பார்க்கவும்). போலந்து சூத்திரம் லிதுவேனியாவுக்கு கிளாய்பேடா, லிதுவேனியாவுக்கு போலந்து என்று இருந்தது. போலந்து-லித்துவேனிய ஒன்றியம் உருவாக்கப்படும் வரை, கிளைபேடா நட்பு நாடுகளின் தற்காலிக நிர்வாகத்தின் கீழ் வைக்கப்பட வேண்டும். போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த்தில் அத்தகைய ஒன்றியம் ஒரு வரலாற்று பாரம்பரியத்தைக் கொண்டிருந்தாலும், லித்துவேனியா அத்தகைய முன்மொழிவுகளை திட்டவட்டமாக மறுத்தது. போலந்து-லித்துவேனிய உறவுகள் மோசமடைந்தது போலந்து-லித்துவேனியப் போருக்கும் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் மீதான சர்ச்சைகளுக்கும் வழிவகுத்தது. இருப்பினும், தொழிற்சங்க யோசனை மேற்கு ஐரோப்பாவில் சாதகமாக சந்தித்தது. டிசம்பர் 1921 இல், போலந்து மார்ஸெலி ஸ்சரோட்டாவை இப்பகுதிக்கு ஒரு புதிய தூதராக அனுப்பியது. அவரது முன்முயற்சியின் காரணமாக, போலந்தும் கிளைபீடாவும் ஏப்ரல் 1922 இல் ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. கூடுதலாக, போலந்து சொத்துக்களை வாங்குவதன் மூலமும், வணிக நிறுவனங்களை நிறுவுவதன் மூலமும், துறைமுகத்துடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்துவதன் மூலமும் தனது பொருளாதார இருப்பை நிலைநிறுத்த முயன்றது. போலந்து முன்மொழிவுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நிர்வாகம், ஜேர்மனியுடன் சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது நட்பு நாடுகள் கிளைபேடா பிராந்தியத்தை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டன. வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தத்தின் 28வது பிரிவின்படி, ஜனவரி 10,1920 முதல், நெமான் ஆற்றின் வடக்கே உள்ள நிலங்கள் ஜெர்மன் பேரரசிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டன, மேலும் 99வது பிரிவின்படி, அவை லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் ஆணையின் கீழ் வைக்கப்பட்டன. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இப்பகுதியின் தற்காலிக நிர்வாகிகளாக மாற ஒப்புக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் ஆங்கிலேயர்கள் மறுத்தனர். முதல் பிரெஞ்சு துருப்புக்கள், ஜெனரலின் கீழ் உள்ள சாஸ்சர்ஸ் அல்பின்ஸ், பிப்ரவரி 10,1920 அன்று வந்தது. பிப்ரவரி 15 அன்று ஜேர்மனியர்கள் இப்பகுதியை அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்படைத்தனர். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஜெனரல் ஓட்ரி ஏழு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட இயக்குநரகத்தை நிறுவினார்-இது முக்கிய ஆளும் நிறுவனமாகும். லித்துவேனிய எதிர்ப்புகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு பிரஷ்ய லித்துவேனிய பிரதிநிதிகள் இயக்குநரகத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டனர், அதன் அளவை ஒன்பது உறுப்பினர்களாக உயர்த்தினர். ஜூன் 8,1920 அன்று, கிளெய்பேடா பிராந்தியத்தில் சிவில் நிர்வாகத்தின் தலைவராக பிரான்ஸ் நியமிக்கப்பட்டது. பெடிஸ்னே லித்துவேனிய எதிர்ப்பு சார்பைக் காட்டினார், மேலும் ஒரு சுதந்திர நகரத்தின் யோசனைக்கு சாதகமாக இருந்தார். ஜெனரல் ஓட்ரி மே 1,1920 அன்று ராஜினாமா செய்தார், இதனால் பெடிஸ்னே இப்பகுதியில் மிக உயர்ந்த பதவியில் இருந்தார். பிரெஞ்சு பிரதமரும் பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டின் தலைவருமான ஜார்ஜஸ் கிளெமென்சோ, கிளாய்பேடா பிராந்தியம் லிதுவேனியாவுடன் இணைக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அது இன்னும் சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரத்தைப் பெறவில்லை என்று கருத்து தெரிவித்தார். லித்துவேனியர்கள் இந்த அறிக்கையை கைப்பற்றி, சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றவுடன், இப்பகுதி தங்களுடையதாக இருக்க வேண்டும் என்று நம்பி பிராந்தியத்தில் தங்கள் உரிமைகளுக்காக மேலும் பிரச்சாரம் செய்தனர். வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் மீது போலந்து-லித்துவேனிய மோதலின் மத்தியஸ்தம் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் மூலம் எங்கும் செல்லாததால், கிளைபேடா பிராந்தியம் ஒரு பெரிய பேரம் பேசும் சில்லாக மாறியது. ஏற்கனவே 1921 ஆம் ஆண்டில், மறைமுகமான "க்ளைபேடா-ஃபார்-வில்னியஸ்" சலுகைகள் செய்யப்பட்டன. மார்ச் 1922 இல், ஆங்கிலேயர்கள் ஒரு உறுதியான மற்றும் வெளிப்படையான வாய்ப்பை வழங்கினர்ஃ வில்னியஸிடம் போலந்தின் உரிமைகோரல்களை அங்கீகரிப்பதற்கு ஈடாக, லிதுவேனியா சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரம், கிளைபேடா பிராந்தியம் மற்றும் பொருளாதார உதவியைப் பெறும். வில்னியஸை விட்டுக்கொடுக்கத் தயாராக இல்லாததால் லித்துவேனியர்கள் இந்த திட்டத்தை நிராகரித்தனர். நிராகரிப்புக்குப் பிறகு, பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் அணுகுமுறைகள் லிதுவேனியாவுக்கு எதிராகத் திரும்பின, இப்போது அவர்கள் சுதந்திர நகர தீர்வை ஆதரித்தனர் (ஃப்ரீஸ்டாட் டான்ஸிக்கின் சுதந்திர நகரத்தைப் போல). இதனால் லித்துவேனியர்கள் ஒரு சாதகமற்ற முடிவுக்காக காத்திருக்கலாம் அல்லது அவர்கள் இப்பகுதியைக் கைப்பற்றி ஒரு நியாயமான நிறைவேற்றத்தை முன்வைக்கலாம். தயாரிப்புகள் முடிவு நவம்பர் 3-4,1922 அன்று, பிரஷ்ய லித்துவேனியர்களின் தூதுக்குழு லித்துவேனிய வழக்கை தூதர்களின் மாநாட்டில் தோல்வியுற்றது. இந்த தோல்வி கிளர்ச்சியை ஒழுங்கமைப்பதற்கான உத்வேகமாக மாறியது. நவம்பர் 20,1922 அன்று ஒரு ரகசிய அமர்வின் போது, லித்துவேனிய அரசாங்கம் கிளர்ச்சியை ஒழுங்கமைக்க முடிவு செய்தது. லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் அல்லது தூதர்கள் மாநாட்டின் மூலம் இராஜதந்திர முயற்சிகள் பலனளிக்கவில்லை என்பதையும், லிதுவேனியாவை நோக்கி மக்களை திசை திருப்புவதற்கான பொருளாதார நடவடிக்கைகள் மிகவும் விலையுயர்ந்தவை மற்றும் சர்வதேச இராஜதந்திரத்தில் பயனற்றவை என்பதையும் அவர்கள் அங்கீகரித்தனர். லித்துவேனிய இராணுவம் சிறிய பிரெஞ்சு படைப்பிரிவை நிராயுதபாணியாக்கி 24 மணி நேரத்தில் இப்பகுதியைக் கைப்பற்ற முடியும் என்று ஜெனரல் சில்வெஸ்ட்ராஸ் ஜுகௌஸ்காஸ் கூறினார். இருப்பினும், பிரான்சுக்கு எதிரான நேரடி இராணுவ நடவடிக்கை இராணுவ மற்றும் இராஜதந்திர அடிப்படையில் மிகவும் ஆபத்தானது. எனவே, 1920 அக்டோபரில் போலந்து ழெலிகோவ்ஸ்கியின் கிளர்ச்சியின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி உள்ளூர் கிளர்ச்சியை நடத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. தயாரிப்புகள் பிரதமர் எர்னஸ்டாஸ் கால்வனௌஸ்காஸின் கைகளில் விடப்பட்டன. அவர் குறிப்பிட்ட பணிகளை ஒப்படைத்தபோது, பெரிய திட்டம் முதல் சீமாக்கள் அல்லது வெளியுறவு அமைச்சகத்திடமிருந்து கூட ரகசியமாக வைக்கப்பட்டது, இதனால் வெகு சில லித்துவேனியர்கள் கிளர்ச்சியில் அரசாங்கத்தின் முழு பங்கையும் புரிந்து கொண்டனர். இவ்வாறு கிளர்ச்சியை ஒழுங்கமைத்ததற்கான முக்கிய பாராட்டு சில நேரங்களில் மனிதவளத்தை வழங்கிய லித்துவேனியன் ரைஃபிள்மேன் யூனியனின் தலைவரான வின்சாஸ் க்ருவே-மிக்கெவிசியஸுக்கு வழங்கப்படுகிறது. கிளர்ச்சியை அதன் ஜெர்மன் இயக்குநரகத்திற்கு எதிரான உள்ளூர் மக்களின் உண்மையான கிளர்ச்சியாக முன்வைக்க கால்வனௌஸ்காஸ் திட்டமிட்டார், பிரெஞ்சு அல்லது நேச நிர்வாகத்திற்கு எதிரானது அல்ல. அத்தகைய திட்டம் நேச நாடுகளின் எதிர்ப்புக்களை லித்துவேனிய அரசாங்கத்திலிருந்து திசைதிருப்பவும், ஐரோப்பாவில் ஜேர்மனிய எதிர்ப்பு உணர்வை சுரண்டவும் வடிவமைக்கப்பட்டது. கிளர்ச்சியாளர்களுக்கும் லித்துவேனிய அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான எந்தவொரு தொடர்பையும் மறைக்க கால்வனௌஸ்காஸ் கவனமாக இருந்தார், இதனால் கிளர்ச்சி தோல்வியுற்றால் அவர் ரைஃபிள்மேன் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களை எந்தவொரு பொறுப்பிலிருந்தும் அரசாங்கத்தை விடுவிப்பதாக குற்றம் சாட்ட முடியும். லிதுவேனியாவின் கவுரவத்திற்கு தேவைப்பட்டால் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரும் குற்றவியல் வழக்குகளுக்கு உட்படுத்தப்படலாம் என்று கால்வனௌஸ்காஸ் எச்சரித்தார். பிரச்சார பிரச்சாரங்கள் உள்ளூர் மக்கள் ஜெர்மனி, லிதுவேனியா மற்றும் சுதந்திர நகரத்திற்கு இடையிலான அரசியல் இழுவைப் போரில் ஈடுபட்டனர். ஜேர்மனியுடன் மீண்டும் இணைவது அரசியல் ரீதியாக சாத்தியமற்றது, ஆனால் உள்ளூர் ஜேர்மனியர்கள் இப்பகுதியில் தங்கள் அரசியல் மற்றும் கலாச்சார மேலாதிக்கத்தை பாதுகாக்க விரும்பினர். பிரஷ்ய லித்துவேனியர்கள் லித்துவேனிய மொழியைப் பேசினாலும், அவர்கள் தங்கள் சொந்த சிக்கலான அடையாளத்தை வளர்த்துக் கொண்டனர், இதில் வேறு மதம் (ரோமன் கத்தோலிக்க லித்துவேனியர்களுக்கு மாறாக லூதேரியர்கள்) அடங்கும். லித்துவேனியர்கள் பொருளாதார ரீதியாகவும் கலாச்சார ரீதியாகவும் பின்தங்கிய மக்களாக கருதப்பட்டனர். லித்துவேனியாவிலிருந்து மலிவான விளைபொருள்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் தங்கள் வாழ்வாதாரத்தை அழித்துவிடுவார்கள் என்று விவசாயிகளும் தொழில்துறை தொழிலாளர்களும் கவலைப்பட்டனர். எனவே, ஒரு சுதந்திர நகரம் என்ற யோசனை வேகத்தை அதிகரித்து வந்தது. 1921 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஆர்பீட்ஸ்ஜெமின்சாஃப்ட் ஃபர் டென் ஃப்ரீஸ்டாட் மெமெல் (சொசைட்டி ஃபார் ஃப்ரீ ஸ்டேட் மெமெல்) சுதந்திர அரசுக்கு ஆதரவாக மொத்தம் 71,856 தகுதியான குடியிருப்பாளர்களில் (75.7%) 54,429 கையொப்பங்களை சேகரித்தது. எனவே, கிளர்ச்சியை ஒழுங்கமைக்கும் முடிவுக்கு முன்பே, லிதுவேனியா தனது செல்வாக்கை அதிகரிக்கவும், பிராந்தியத்தில் ஆதரவாளர்களை ஈர்க்கவும் முயன்றது. லித்துவேனியா போதுமான உணவை உற்பத்தி செய்யாததால் பிராந்தியத்தின் பொருளாதார சார்பை நிரூபிக்க அதன் வர்த்தகத்தை கட்டுப்படுத்தியது. இந்தப் பிராந்தியம் அதன் நாணயமாகப் பயன்படுத்திய ஜெர்மன் குறியீட்டின் உயர் பணவீக்கத்தின் தொடக்கத்தால் பொருளாதார நிலைமை மேலும் சிக்கலானது. லித்துவேனியாவிலிருந்து மலிவான உழைப்பு மற்றும் மூலப்பொருட்களை எதிர்பார்க்கும் தொழிலதிபர்களும் லித்துவேனிய காரணத்தை ஆதரித்தனர். லித்துவேனியர்களும் தீவிரமான பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டனர். அவர்கள் லித்துவேனிய சார்பு அமைப்புகளை நிறுவி நிதியளித்தனர் மற்றும் உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் ஆர்வத்தைப் பெற்றனர். இந்த நடவடிக்கைகளில் பல லித்துவேனிய தூதர் ஜோனாஸ் ஜிலியஸால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன, அவர் அத்தகைய நோக்கங்களுக்காக 500,000 ஜெர்மன் மதிப்பெண்களைப் பெற்றார். வங்கியாளர் ஜோனாஸ் வைலோகைடிஸ் இந்த நோக்கத்திற்காக 12,500 அமெரிக்க டாலர்களை நன்கொடையாக வழங்கினார், மேலும் தேவைப்பட்டால் மேலும் 10,000 அமெரிக்க டாலர்களை நன்கொடையாக வழங்கினார். அன்டனாஸ் இவாஸ்கேவிசியஸ் (இவாஸ்) மற்றும் ஆண்ட்ரியஸ் மார்டுசெவிசியஸ் (மார்டஸ்) உள்ளிட்ட லித்துவேனிய அமெரிக்கர்களால் கூடுதல் ஆதரவு வழங்கப்பட்டது. கிளர்ச்சிக்கு பல வாரங்களுக்கு முன்பு, உள்ளூர் பத்திரிகைகள் இப்பகுதிக்கான போலந்து திட்டங்கள் குறித்து செய்தி வெளியிட்டன. இது போலிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வை வலுப்படுத்தவும், லிதுவேனியாவை மிகவும் சாதகமான தீர்வாக சித்தரிக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கைகள் விரும்பிய முடிவைக் கொண்டிருந்ததாகவும், பொதுக் கருத்து லிதுவேனியாவை நோக்கி நகர்ந்ததாகவும் தெரிகிறது. சர்வதேச இராஜதந்திர ஜேர்மனி இப்பகுதி மீண்டும் இணைக்கப்படாது என்பதை புரிந்து கொண்டது. எனவே, அவர்கள் இரண்டு தீமைகளில் குறைவானவற்றை ஆதரித்தனர் மற்றும் லிதுவேனியாவின் நலன்களை மறைமுகமாக ஆதரித்தனர். வெய்மர் குடியரசு போலந்து மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய இரண்டையும் அதன் முக்கிய எதிரிகளாகக் கண்டது, அதே நேரத்தில் லிதுவேனியா மிகவும் நடுநிலையாக இருந்தது. மேலும், ஜெர்மனி தனது வலிமையை மீட்டெடுத்தவுடன், பெரிய போலந்திலிருந்து வருவதை விட பலவீனமான லிதுவேனியாவிலிருந்து இப்பகுதியை மீண்டும் கைப்பற்றுவது மிகவும் எளிதாக இருக்கும். ஏற்கனவே பிப்ரவரி 22,1922 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் லித்துவேனியர்களுக்கு கிளாய்பேடாவில் லித்துவேனிய நடவடிக்கையை எதிர்க்கவில்லை என்றும், அத்தகைய நிலைப்பாடு ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்படாது என்றும் தெரிவித்தனர். இத்தகைய அணுகுமுறைகள் பின்னர் பிற அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஜெர்மன்-லித்துவேனிய தகவல்தொடர்புகளிலும், கிளர்ச்சியின் போதும் கூட உறுதிப்படுத்தப்பட்டன, அப்போது பெர்லின் உள்ளூர் ஜேர்மனியர்களை லித்துவேனிய திட்டங்களுக்கு இடையூறு விளைவிக்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தியது. நேச நாடுகள் கிளெய்பேடாவை டான்ஜிக் போன்ற ஒரு சுதந்திர நகரமாக மாற்றுவது பற்றி சிந்தித்தபோது, போலந்து வெளியுறவு மந்திரி கான்ஸ்டான்டி ஸ்கிர்மண்ட், அத்தகைய ஒரு சுதந்திர நகரம் ஜேர்மனி பிராந்தியத்தில் தனது செல்வாக்கை பராமரிக்க அனுமதிப்பதன் மூலம் போலந்தின் நலனை பாதிக்கும் என்று நம்பினார். போலந்து நெமான் நதி மற்றும் துறைமுகம் வழியாக கட்டுப்பாடற்ற வர்த்தகத்தைப் பெற்றால், அதற்கு பதிலாக இப்பகுதியை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றுவதை ஸ்கிர்மண்ட் ஆதரித்தார். அதே நேரத்தில் போலந்து மற்ற பிரச்சினைகளில் (ஜனாதிபதி கேப்ரியல் நருடோவிக்சின் படுகொலை, பொருளாதார நெருக்கடி, சைலேசியாவில் பிராந்திய மோதல்கள், சோவியத் ரஷ்யாவுடனான பதட்டமான உறவுகள்) மூழ்கியிருந்தது. இப்பகுதியில் போலந்து நலன்களுக்கு எதிரான ஒரு இராணுவ நடவடிக்கை போலந்து-லித்துவேனிய போரை மீண்டும் தொடங்க முடியும் என்பதை லித்துவேனியா புரிந்து கொண்டது. போலந்து மற்றும் பிரான்சிலிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்ட பின்னடைவை எதிர்கொள்ள, லித்துவேனியர்கள் ஒரு வலுவான போலந்து அரசை எதிர்த்த சோவியத் ரஷ்யாவில் ஒரு கூட்டாளியைத் தேடினர். நவம்பர் 29 அன்று, சோவியத் வெளியுறவு மந்திரி ஜார்ஜி சிச்செரின் பெர்லினுக்கு செல்லும் வழியில் கவுனாஸில் சிறிது நேரம் நிறுத்தினார். கால்வனௌஸ்காஸுடனான ஒரு உரையாடலில், சிச்செரின் கிளாய்பேடாவில் லித்துவேனிய திட்டங்களுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் போலந்து லித்துவேனியாவுக்கு எதிராக நகர்ந்தால் சோவியத் ரஷ்யா செயலற்ற நிலையில் இருக்காது என்று அறிவித்தார். டிசம்பர் 18,1922 அன்று, தூதர்கள் மாநாட்டின் குழு ஜனவரி 10,1923 அன்று பிராந்தியத்தின் எதிர்காலத்திற்கான ஒரு முன்மொழிவை முன்வைக்க திட்டமிட்டது. கிளர்ச்சி தொடங்கும் வரை இந்த முன்மொழிவின் உள்ளடக்கம் தெரியவில்லை என்றாலும், லித்துவேனியர்கள் இந்த முடிவு தங்கள் நலனுக்கு எதிரானது என்று எதிர்பார்த்து தங்கள் தயாரிப்புகளை விரைவுபடுத்தினர். உண்மையில், குழு ஒரு சுதந்திர நகரத்தை (லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் கீழ் ஒரு தன்னாட்சி பிராந்தியம்) உருவாக்கவோ அல்லது போலந்துடன் ஒரு ஒன்றியத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டால் இப்பகுதியை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றவோ முன்மொழிந்தது. ரூர் ஆக்கிரமிப்பால் பிரான்ஸ் திசைதிருப்பப்பட்டதாலும், ஐரோப்பா மற்றொரு போர் வெடிக்கும் என்று அஞ்சியதால் ஜனவரி 1923 வசதியாக இருந்தது. லித்துவேனியாவின் உள்நாட்டு நிலைமையும் சாதகமாக இருந்ததுஃ பிரதமராக கால்வனௌஸ்காஸுக்கு விரிவான அதிகாரங்கள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் முதல் சீமாக்கள் முட்டுக்கட்டை போட்டன, கிளர்ச்சியை கடுமையாக எதிர்த்த ஜனாதிபதி அலெக்ஸாண்ட்ராஸ் ஸ்டல்ஜின்ஸ்கிஸின் தேர்தல் போட்டியிட்டது. கிளர்ச்சி அரசியல் நடவடிக்கைகள் 1922 இன் பிற்பகுதியில், லித்துவேனிய ஆர்வலர்கள் பல்வேறு நகரங்களுக்கும் கிராமங்களுக்கும் தேசபக்தி உரைகளை வழங்கவும், லித்துவேனியா மைனரின் இரட்சிப்புக்காக பல லித்துவேனிய சார்பு குழுக்களை ஒழுங்கமைக்கவும் அனுப்பப்பட்டனர். டிசம்பர் 18,1922 அன்று, லிதுவேனியா மைனரின் இரட்சிப்புக்கான உச்சக் குழு (எஸ். சி. எஸ். எல். எம்), மார்ட்டினாஸ் ஜான்கஸ் தலைமையில், இந்த குழுக்கள் அனைத்தையும் ஒன்றிணைக்க கிளைபீடாவில் நிறுவப்பட்டது. இது கிளர்ச்சியை வழிநடத்தியது, பின்னர் இப்பகுதியில் லித்துவேனிய சார்பு ஆட்சியை ஒழுங்கமைத்தது. 1923 மார்ச் மாதம் தூதர்கள் மாநாட்டில் ஜான்குவின் சாட்சியத்தின்படி, ஜனவரி 10,1923 க்கு முன்னர் குழுவைச் சுற்றி 1,000 பேர் (மக்கள் தொகையில் 5-7%) ஒன்றுபட்டிருந்தனர். ஜனவரி 3,1923 அன்று, குழுக்களின் மாநாடு முழு பிராந்தியத்தின் குடிமக்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த எஸ். சி. எஸ். எல். எம்-க்கு அதிகாரம் அளித்தது. இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் இந்த அமைப்பு ஒரு பெயர் மட்டுமே மற்றும் பல அறிவிப்புகளை வெளியிடுவதைத் தவிர வேறு எந்த நடவடிக்கையும் இல்லை. கிளர்ச்சிக்குப் பிறகுதான் எஸ். சி. எஸ். எல். எம். இல் தங்கள் பங்கைப் பற்றி அறிந்ததாக அதன் உறுப்பினர்கள் சிலர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஜனவரி 7 அன்று, எஸ். சி. எஸ். எல். எம், லித்துவேனியர்கள் வெளிநாட்டினரால் துன்புறுத்தப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டி, "அடிமைத்தனத்திலிருந்து" விடுபட ஆயுதங்களை எடுப்பதற்கான தனது தீர்மானத்தை அறிவித்து, லித்துவேனிய ரைஃபிள்மேன் யூனியனிடம் உதவி கோரி, ப்ரோலியா சவுலியா! என்ற பிரகடனத்தை வெளியிட்டது. ஜனவரி 9 ஆம் தேதி துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் இப்பகுதிக்குள் நுழைய இது அதிகாரப்பூர்வ சாக்குப்போக்காக மாறியது. ஜனவரி 9 அன்று, பிராந்தியத்தின் அனைத்து குடிமக்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த மற்ற இரட்சிப்புக் குழுக்களின் அங்கீகாரத்தின் அடிப்படையில், எஸ். சி. எஸ். எல். எம் பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்து அதிகாரங்களையும் கைப்பற்றியது, வில்லியஸ் ஸ்டெபுடைடிஸ் (வில்ஹெல்ம் ஸ்டெப்புடாட்) தலைமையிலான இயக்குநரகத்தை கலைத்தது, மேலும் 3 நாட்களுக்குள் ஒரு புதிய ஐந்து உறுப்பினர்களைக் கொண்ட இயக்குநரகத்தை உருவாக்க எர்ட்மோனாஸ் சைமனைடிஸுக்கு அதிகாரம் அளித்தது. ஜேர்மன் மற்றும் லித்துவேனியன் மொழிகளுக்கு பிராந்தியத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளாக சம அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டதாகவும், அனைத்து அரசியல் கைதிகளும் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்றும், இராணுவச் சட்டம் இயற்றப்பட்டதாகவும் இந்த பிரகடனம் வழங்கியது. இந்த பிரகடனத்துடன் கூடுதலாக, குழு பிரெஞ்சு வீரர்களுக்கு ஒரு பிரெஞ்சு முறையீட்டை வெளியிட்டது, அதில் அவர்கள், "சுதந்திரம் மற்றும் சமத்துவத்தின் உன்னதமான கருத்துக்களுக்கான போராளிகள்" என்ற வகையில், "லித்துவேனிய தேசத்தின் விருப்பம் மற்றும் சாதனைகளுக்கு" எதிராக போராட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர். ஜனவரி 13 அன்று, சைமனைடிஸ் ஒரு புதிய லித்துவேனிய சார்பு இயக்குநரகத்தை உருவாக்கினார், அதில் விலியஸ் கெய்கலைடிஸ், மார்டினாஸ் ரெய்ஜிஸ், ஜோனாஸ் டோலெகிஸ் மற்றும் கிறிஸ்டுபாஸ் லெக்சாஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜனவரி 19 அன்று, லிதுவேனியா மைனரின் இரட்சிப்புக்கான குழுக்களின் பிரதிநிதிகள் சிலுட்டே (ஹைடெக்ருக்) இல் சந்தித்து ஐந்து அம்ச பிரகடனத்தை நிறைவேற்றினர், இப்பகுதியை லிதுவேனியாவில் ஒரு தன்னாட்சி மாவட்டமாக இணைக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். இந்த ஆவணத்தில் சுமார் 120 பேர் கையெழுத்திட்டனர். பிராந்தியத்தின் சுயாட்சி உள்ளூர் வரிவிதிப்பு, கல்வி, மதம், நீதிமன்ற அமைப்பு, விவசாயம், சமூக சேவைகள் வரை விரிவுபடுத்தப்பட்டது. ஜனவரி 24 அன்று, முதல் சீமாக்கள் (லிதுவேனியாவின் நாடாளுமன்றம்) இந்த பிரகடனத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, இதனால் கிளைபேடா பிராந்தியத்தை இணைப்பதை முறைப்படுத்தியது. அன்டனாஸ் ஸ்மெட்டோனா இப்பகுதிக்கு தலைமைத் தூதராக அனுப்பப்பட்டார். இராணுவ நடவடிக்கைகள் கிளர்ச்சிக்கு மனிதவளத்தை வழங்க கல்வானௌஸ்காஸ் துணை இராணுவ லித்துவேனிய ரைஃபிள்மேன் யூனியனை நியமித்தார். கிளர்ச்சியை ஒழுங்கமைக்கும் யோசனை அமைப்பிற்குள் தோன்றியதாகவும், கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து அரசாங்கத்தை கவனமாக விலக்கிக் கொண்டு கால்வனௌஸ்காஸ் இந்தத் திட்டத்திற்கு மவுனமாக மட்டுமே ஒப்புதல் அளித்ததாகவும் தொழிற்சங்கத்தின் தலைவரான வின்சாஸ் கிரெவே-மிக்கெவிசியஸ் நம்பினார். 1922 டிசம்பரில், ரீச்ஸ்வேரின் தளபதி ஹான்ஸ் வான் சீக்டை கிரெவ்-மிக்கெவிசியஸ் சந்தித்தார், மேலும் இப்பகுதியில் உள்ள லித்துவேனிய திட்டங்களில் ஜேர்மன் இராணுவம் தலையிடாது என்று உறுதியளிக்கப்பட்டார். ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து 1,500 துப்பாக்கிகள், ஐந்து இலகுரக இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் 15 லட்சம் சுற்றுகள் வெடிமருந்துகளை கிரெவ்-மிக்கெவிசியஸ் மலிவாக வாங்கினார். இராணுவ நடவடிக்கையை லித்துவேனிய எதிர் புலனாய்வு அதிகாரியும் முன்னாள் ரஷ்ய கர்னலுமான ஜோனாஸ் போலோவின்ஸ்காஸ் ஒருங்கிணைத்தார், அவர் தனது பெயரை ஜோனாஸ் பட்ரிஸ் என்று மாற்றினார், இது பிரஷ்யன் லித்துவேனியன் என்று ஒலித்தது. பின்னர் அவரது முழு ஊழியர்களும் தங்கள் கடைசி பெயர்களை பிரஷ்யன் லித்துவேனியன் என்று மாற்றிக்கொண்டனர். ஸ்டீபனாஸ் டேரியஸின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, கிளர்ச்சி முதலில் புத்தாண்டு இரவில் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் லித்துவேனிய அரசாங்கம் எதிர்மறையான உளவுத்துறை அறிக்கையின் அடிப்படையில் வெளியேறியது. கிளர்ச்சியின் ஆதரவாளர்கள் கவுனாஸில் கூடி, அரசாங்கத்தைத் தொடரச் செய்தனர். ரகசியம் நட்பு நாடுகளுக்கு கசிந்திருக்கலாம் என்பதால் தாமதம் பணியை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது. கிளர்ச்சி ஜனவரி 10,1923 அன்று தொடங்கியது. கிரெட்டிங்கா மற்றும் டௌரகேவுக்கு ரயில்களுடன் வந்த 1,090 தன்னார்வலர்கள் (40 அதிகாரிகள், 584 வீரர்கள், 455 துப்பாக்கிதாரிகள், மூன்று எழுத்தர்கள், இரண்டு மருத்துவர்கள், ஆறு ஆர்டிலிகள்) எல்லையைத் தாண்டி இப்பகுதிக்குள் நுழைந்தனர். அவர்களில் ஸ்டீபனாஸ் டேரியஸ் மற்றும் விளாதாஸ் புட்வின்ஸ்கிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர்கள் சிவிலியன் ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர் மற்றும் மாசோசியோஸ் லியெட்டுவோஸ் சுகிலேலிஸ் அல்லது மாசோசியோஸ் லியெட்டுவோஸ் சவனோரிஸ் (லிதுவேனியா மைனரின் கிளர்ச்சி/தன்னார்வலர்) ஆகியவற்றிற்கான எம். எல். எஸ் எழுத்துக்களுடன் பச்சை கைப்பட்டை வைத்திருந்தனர். ஒவ்வொரு மனிதனிடமும் ஒரு துப்பாக்கி மற்றும் 200 தோட்டாக்கள் இருந்தன; கிளர்ச்சியாளர்களிடம் மொத்தம் 21 இலகுரக இயந்திர துப்பாக்கிகள், நான்கு மோட்டார் சைக்கிள்கள், மூன்று கார்கள், 63 குதிரைகள் இருந்தன. பிரெஞ்சுக்காரர்களின் அமைதியான பின்வாங்கல் பேச்சுவார்த்தை மற்றும் எந்தவொரு உயிரிழப்பையும் தவிர்க்கும் நம்பிக்கையில், தற்காப்புக்கான கடைசி முயற்சியாக மட்டுமே துப்பாக்கிச் சூடு அனுமதிக்கப்பட்டது. கால்வனௌஸ்காஸ் சரியான நடத்தைக்கு உத்தரவிட்டார் (பணிவு, கொள்ளை இல்லை, மது பானங்கள் இல்லை, அரசியல் உரைகள் இல்லை) மற்றும் லித்துவேனிய அடையாளம் இல்லை (லித்துவேனிய ஆவணங்கள், பணம், புகையிலை அல்லது தீப்பெட்டி இல்லை). கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தில், இந்த மனிதர்களை சுமார் 300 உள்ளூர் தன்னார்வலர்கள் சந்தித்தனர், இருப்பினும் லித்துவேனிய வரலாற்றாசிரியர் வைகண்டாஸ் வரைகிஸ் இந்த கூற்றின் துல்லியத்தை மறுத்தார். கிளர்ச்சியாளர்கள் நகரங்களை அடைந்தவுடன் மேலும் உள்ளூர் ஆண்கள் சேர்ந்தனர். கிளர்ச்சியாளர்கள் சிறிய எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர், ஆனால் குளிர்ந்த குளிர்கால வானிலை, போக்குவரத்து மற்றும் அடிப்படை பொருட்களின் பற்றாக்குறை (அவர்களுக்கு உணவு அல்லது ஆடைகள் வழங்கப்படவில்லை, ஆனால் 4000 ஜெர்மன் மதிப்பெண்கள் தினசரி கொடுப்பனவு வழங்கப்பட்டது) ஆகியவற்றுடன் போராடினர். இந்தக் குழு மூன்று ஆயுதக் குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. முதல் மற்றும் வலிமையான குழு (மேஜர் ஜோனாஸ் இஸ்லின்ஸ்காவின் குறியீட்டு பெயர் அக்ஸ்டுவோலிஸ் தலைமையில் 530 ஆண்கள்) கிளைபேடாவைக் கைப்பற்ற உத்தரவிடப்பட்டது. இரண்டாவது குழு (கேப்டன் மைக்கோலாஸ் கல்மந்தவிசியஸ் குறியீட்டு பெயர் பஜோராஸ் தலைமையில் 443 பேர்) பகேஜியை (போகெஜென்) கைப்பற்றி ஜெர்மனியுடனான எல்லையைப் பாதுகாக்க அனுப்பப்பட்டது, மூன்றாவது குழு (மேஜர் பெட்ராஸ் ஜக்டாஸ் குறியீட்டு பெயர் கல்வைடிஸ் தலைமையில் 103 பேர்) சிலுட்டே (ஹைடெக்ருக்) க்கு அனுப்பப்பட்டது. ஜனவரி 11 ஆம் தேதிக்குள், லித்துவேனிய சார்பு படைகள் கிளைபேடா நகரத்தைத் தவிர இப்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தின. பிரெஞ்சு நிர்வாகி பெஸ்டினே சரணடைய மறுத்ததால் ஜனவரி 15 அன்று கிளாய்பேடா மீது சண்டை வெடித்தது. 250 பிரெஞ்சு வீரர்கள், 350 ஜெர்மன் காவலர்கள் மற்றும் 300 பொதுமக்கள் தன்னார்வலர்களால் இந்த நகரம் பாதுகாக்கப்பட்டது. ஒரு குறுகிய துப்பாக்கிச் சண்டைக்குப் பிறகு, பெஸ்டினே மற்றும் பட்ரிஸ் ஆகியோரால் போர்நிறுத்தம் கையெழுத்தானது, மேலும் பிரெஞ்சு வீரர்கள் தங்கள் ராணுவ முகாம்களில் அடைக்கப்பட்டனர். சண்டையின் போது, 12 கிளர்ச்சியாளர்கள், இரண்டு பிரெஞ்சு வீரர்கள் மற்றும் ஒரு ஜெர்மன் போலீஸ்காரர் கொல்லப்பட்டனர். ஜேர்மன் ஆதாரங்களின்படி, ஒரு பிரெஞ்சு சிப்பாய் இறந்தார் மற்றும் இரண்டு பேர் காயமடைந்தனர். ஜனவரி 16 அன்று, போலந்தில் உள்ள பிரெஞ்சு இராணுவ பணியின் உறுப்பினரான கர்னல் யூஜின் ட்ரூஸன் மற்றும் பிரெஞ்சு துருப்புக்களுக்கு வலுவூட்டல்களை ஏற்றிச் சென்ற போலந்து கப்பல் கொமெண்டன்ட் பில்ஸுட்ஸ்கி கிளாய்பேடா துறைமுகத்திற்குள் நுழைந்தது. இருப்பினும், சண்டை முடிந்து போர்நிறுத்தம் அமலில் இருந்ததால் கப்பல் விரைவில் புறப்பட்டது. ஜனவரி 17-18 அன்று, பிரிட்டிஷ் கப்பல் எச். எம். எஸ் காலெடான் மற்றும் இரண்டு பிரெஞ்சு டார்பிடோ படகுகள், அல்ஜெரியன் மற்றும் செனெகலைஸ், கிளாய்பேடாவை அடைந்தன. பிரெஞ்சு கப்பல் வால்டேர் அதன் வழியில் இருந்தது. லித்துவேனியர்கள் ஒரு உள்ளூர் இராணுவத்தை ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கினர், அதில் ஜனவரி 24 க்குள் 317 ஆண்கள் இருந்தனர். உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட ஆறு மாத பதவி மற்றும் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு லிட்டா ஊதியம் ஆகியவற்றால் ஆண்கள் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டனர். லித்துவேனிய நடவடிக்கைகளுக்கு எதிரான எதிர்வினை மற்றும் அதன் பின்விளைவுகளை பிரான்ஸ் எதிர்த்தது மற்றும் முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பக் கோரி நேரடி இராணுவ அச்சுறுத்தல்களை வெளியிட்டது. பிரிட்டன் எதிர்ப்பு தெரிவித்தது, ஆனால் அச்சுறுத்தல்களைத் தவிர்த்தது. லித்துவேனியாவுக்கு சோவியத் ஆதரவு இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டது, இதன் பொருள் பிரான்ஸ் அல்லது போலந்து ஒரு இராணுவ பதிலைத் தொடங்கினால் சோவியத் ரஷ்யா தலையிடும், இது மற்றொரு போரை ஏற்படுத்தும். போலந்து எதிர்ப்பு தெரிவித்தது, ஆனால் பரந்த விளைவுகளுக்கு அஞ்சியது. அது இராணுவ உதவியை வழங்கியது, ஆனால் பிரான்சும் பிரிட்டனும் ஒப்புதல் அளித்தால் மட்டுமே. ஜனவரி 17,1923 அன்று, தூதர்களின் மாநாடு பிரெஞ்சுக்காரர் ஜார்ஜஸ் கிளின்சன்ட் தலைமையில் ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தை அனுப்ப முடிவு செய்தது. ஒரு சில நேச நாட்டுப் படைகளுடன் கூடிய ஆணையம் ஜனவரி 26 அன்று வந்து, கிளர்ச்சியாளர்கள் இப்பகுதியில் இருந்து விலக வேண்டும் என்று உடனடியாகக் கோரியது, பலப்பிரயோகம் செய்வதாக அச்சுறுத்தியது, ஆனால் விரைவாக பின்வாங்கியது. ஜனவரி 29 அன்று, கிளர்ச்சியை முறியடிக்க துருப்புக்களை அனுப்புவதற்கான முன்மொழிவை நேச நாடுகள் நிராகரித்தன. பிரான்ஸ் தனது நிர்வாகத்தை மீட்டெடுக்க விரும்பியது, ஆனால் பிரிட்டனும் இத்தாலியும் இப்பகுதியை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றுவதற்கு ஆதரவளித்தன. பிப்ரவரி 2 அன்று, நேச நாடுகள் இப்பகுதியில் இருந்து அனைத்து கிளர்ச்சியாளர்களையும் திரும்பப் பெற வேண்டும் என்றும், ஆயுதப் படைகள், ஸ்டீபனைடிஸ் இயக்குநரகம் மற்றும் லிதுவேனியா மைனரின் இரட்சிப்புக்கான உச்சக் குழு ஆகியவற்றை கலைக்க வேண்டும் என்றும் கோரி ஒரு கடுமையான வார்த்தை இறுதி எச்சரிக்கையை முன்வைத்தன. அதே நேரத்தில், போலந்துக்கும் லிதுவேனியாவுக்கும் இடையிலான வில்னியஸ் பிராந்தியம் தொடர்பான கசப்பான பிராந்திய தகராறு குறித்து லீக் தனது இறுதி முடிவை எடுத்தது. பிப்ரவரி 3 அன்று, லீக் பரந்த நடுநிலை மண்டலத்தைப் பிரிக்க முடிவு செய்தது, இது நவம்பர் 1920 இல் ழெல்கோவ்ஸ்கியின் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு நிறுவப்பட்டது. லித்துவேனிய எதிர்ப்புக்கள் இருந்தபோதிலும், நடுநிலை மண்டலத்தின் பிரிவினை பிப்ரவரி 15 அன்று தொடர்ந்தது. இந்த சூழ்நிலைகளில், லீக் ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற பரிமாற்றத்திற்கு முடிவு செய்ததுஃ இழந்த வில்னியஸ் பிராந்தியத்திற்காக லிதுவேனியா கிளைபேடா பிராந்தியத்தைப் பெறும். பிப்ரவரி 4 ஆம் தேதிக்குள், நேச நாடுகளின் இறுதி எச்சரிக்கை ஒரு இராஜதந்திரக் குறிப்பால் மாற்றப்பட்டது, கிளெய்பேடா பிராந்தியத்தின் பரிமாற்றம் ஒழுங்காக இருக்கும் என்றும் கட்டாயப்படுத்தப்படாது என்றும் கோரியது. பிப்ரவரி 11 அன்று, நெருக்கடியின் அமைதியான தீர்வுக்காக நேச நாடுகள் லிதுவேனியாவுக்கு நன்றி தெரிவித்தன. லீக்கை மேலும் சமாதானப்படுத்த, சைமனைட்டிஸ் இயக்குநரகம் பிப்ரவரி 15 அன்று கலைக்கப்பட்டது. விக்டராஸ் கெய்லியஸ் ஒரு தற்காலிக ஐந்து உறுப்பினர்களைக் கொண்ட இயக்குநரகத்தை உருவாக்கினார், அதில் இரண்டு ஜேர்மனியர்களும் மூன்று பிரஷ்ய லித்துவேனியர்களும் அடங்குவர். பிப்ரவரி 17 அன்று, மாநாடு பல நிபந்தனைகளின் கீழ் இப்பகுதியை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றியது, பின்னர் கிளாய்பேடா மாநாட்டில் முறைப்படுத்தப்பட்டதுஃ இப்பகுதிக்கு சுயாட்சி வழங்கப்படும், லிதுவேனியா நேச நாடுகளின் நிர்வாக செலவுகளை ஈடுசெய்யும் மற்றும் போர் இழப்பீடுகளுக்கான ஜெர்மன் கடன்களை எடுத்துக் கொள்ளும், மேலும் நெமான் நதி சர்வதேசமயமாக்கப்படும். லித்துவேனியா ஏற்றுக்கொண்டது, இதனால் கிளர்ச்சி சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் கப்பல்கள் பிப்ரவரி 19 அன்று துறைமுகத்தை விட்டு வெளியேறின. ஆரம்பத்தில் முன்மொழியப்பட்ட கிளைபேடா மாநாடு போலந்துக்கு கிளைபேடா துறைமுகத்தை அணுகுவதற்கும், பயன்படுத்துவதற்கும், நிர்வகிப்பதற்கும் விரிவான உரிமைகளை ஒதுக்கியது. வில்னியஸ் பிராந்தியம் தொடர்பாக போலந்துடனான அனைத்து இராஜதந்திர உறவுகளையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த லிதுவேனியாவுக்கு இது முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக இருந்தது. நிறுத்தப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகள் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ்-க்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டன. அமெரிக்க நார்மன் டேவிஸ் தலைமையிலான மூன்று பேர் கொண்ட ஆணையம், இறுதி மாநாட்டைத் தயாரித்தது, இது கிரேட் பிரிட்டன், பிரான்ஸ், இத்தாலி, ஜப்பான் மற்றும் லிதுவேனியாவால் மே 1924 இல் கையெழுத்தானது. லித்துவேனியாவின் நிபந்தனையற்ற இறையாண்மையின் கீழ் கிளைபேடா பிராந்தியம் ஒரு தன்னாட்சி பிராந்தியமாக மாறியது. இப்பகுதி விரிவான சட்டமன்ற, நீதித்துறை, நிர்வாக மற்றும் நிதி சுயாட்சியைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் அதன் சொந்த உள்ளூர் நாடாளுமன்றத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தது. போக்குவரத்து சுதந்திரத்தை அனுமதிக்கும் வகையில் கிளைபேடா துறைமுகம் சர்வதேசமயமாக்கப்பட்டது. இந்த மாநாடு ஒரு பெரிய லித்துவேனிய இராஜதந்திர வெற்றியாக பாராட்டப்பட்டது, ஏனெனில் இது ஆரம்பத்தில் போலந்துக்கு ஒதுக்கப்பட்ட சிறப்பு உரிமைகள் எதுவும் இல்லை மற்றும் பிராந்தியத்தில் லித்துவேனிய இறையாண்மைக்கு எந்த நிபந்தனையும் விதிக்கவில்லை. இருப்பினும், இந்த மாநாடு லித்துவேனிய அரசாங்கத்தின் அதிகாரங்களை கடுமையாக மட்டுப்படுத்தியது மற்றும் மத்திய மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான உறவு குறித்து அடிக்கடி விவாதங்களை ஏற்படுத்தியது. 1920 களில், வெளியுறவு மந்திரி குஸ்டாவ் ஸ்ட்ரெஸ்மேனின் கீழ் லிதுவேனியாவிற்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான உறவுகள் இயல்பானவையாக இருந்தன. இருப்பினும், அடால்ஃப் ஹிட்லர் ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு பதட்டங்கள் அதிகரிக்கத் தொடங்கின. மாநாட்டின் பலவீனங்கள் நாஜி ஜெர்மனியால் பயன்படுத்தப்பட்டன, அது லித்துவேனிய எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளித்தது மற்றும் பிராந்தியத்தை ஜெர்மனியுடன் மீண்டும் இணைக்க பிரச்சாரம் செய்தது. இது 1939 இறுதி எச்சரிக்கையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது படையெடுப்பு அச்சுறுத்தலின் கீழ் லிதுவேனியா கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டும் என்று வெற்றிகரமாக கோரியது. குறிப்புகள் நூலியல் பிற மொழிகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1923 ஆவணப்படம் கிளாய்பேடா கிளர்ச்சி காப்பக ஆவணங்கள் மற்றும் கிளர்ச்சியின் புகைப்படங்களின் மெய்நிகர் கண்காட்சி மார்ச் 1923 தூதர்கள் மாநாட்டிற்கு அறிக்கை; ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பு 1923 ஜனவரி 1923 இல் லிதுவேனியாவில் 1924 மே 1923 இன் கிளாய்பேடா மாநாட்டின் முழு உரை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளர்ச்சிகள் கிளாய்பேடா பால்டிக் கிளர்ச்சிகள் லிதுவேனியாவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளர்ச்சிகள் லிதுவேனியா பிரான்ஸ்-லித்துவேனியா உறவுகள் சம்பந்தப்பட்ட லிதுவேனியன் இர்ரெடென்டிஸம் போர்கள் கிளாய்பேடா பிராந்தியம்