Cromwellian conquest of Ireland
அயர்லாந்தின் குரோம்வெல்லியன் வெற்றி அல்லது அயர்லாந்தில் குரோம்வெல்லியன் போர் (1649-1653) என்பது மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்களின் போது ஆலிவர் குரோம்வெல் தலைமையிலான ஆங்கில நாடாளுமன்றத்தின் படைகளால் அயர்லாந்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதாகும். ஆகஸ்ட் 1649 இல் இங்கிலாந்தின் ரம்ப் நாடாளுமன்றத்தின் சார்பாக குரோம்வெல் புதிய மாதிரி இராணுவத்துடன் அயர்லாந்து மீது படையெடுத்தார். 1641 ஆம் ஆண்டின் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து, அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதி ஐரிஷ் கத்தோலிக்க கூட்டமைப்பின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. 1649 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்ட ஆங்கிலேய இராஜ்ஜியவாதிகளுடன் கூட்டமைப்புகள் கூட்டணி அமைத்தன. மே 1652 வாக்கில், குரோம்வெல்லின் நாடாளுமன்ற இராணுவம் அயர்லாந்தில் கூட்டமைப்பு மற்றும் ராயலிஸ்ட் கூட்டணியை தோற்கடித்து நாட்டை ஆக்கிரமித்து, ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு போர்களை (அல்லது பதினொரு ஆண்டு போர்) முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. இருப்பினும், கெரில்லா போர் மேலும் ஒரு வருடம் தொடர்ந்தது. குரோம்வெல் ரோமன் கத்தோலிக்கர்களுக்கு (பெரும்பான்மையான மக்கள்) எதிராக தொடர்ச்சியான தண்டனைச் சட்டங்களை இயற்றி, அவர்களின் நிலத்தில் பெரும் பகுதியை பறிமுதல் செய்தார். 1641 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சிக்கான தண்டனையாக, ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களுக்குச் சொந்தமான கிட்டத்தட்ட அனைத்து நிலங்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. மீதமுள்ள கத்தோலிக்க நில உரிமையாளர்கள் கொனாக்டுக்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டனர். 1652 ஆம் ஆண்டு குடியேற்றச் சட்டம் நில உரிமையில் மாற்றத்தை முறைப்படுத்தியது. கத்தோலிக்கர்கள் அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில் இருந்து முற்றிலுமாக தடை செய்யப்பட்டனர், நகரங்களில் வாழவும், புராட்டஸ்டன்ட்டுகளை திருமணம் செய்து கொள்ளவும் தடை விதிக்கப்பட்டனர். பாராளுமன்றத்தின் வெற்றி மிருகத்தனமாக இருந்தது, மேலும் குரோம்வெல் அயர்லாந்தில் ஆழ்ந்த அவதூறாக இருக்கிறார். பிரச்சாரத்தின் முதல் ஆண்டில் நேரடி கட்டளையில் இருந்த குரோம்வெல், அட்டூழியங்களுக்கு எந்த அளவிற்கு பொறுப்பேற்றார் என்பது இன்றுவரை விவாதிக்கப்படுகிறது. சில எழுத்தாளர்கள் குரோம்வெல்லின் நடவடிக்கைகள் அந்த நேரத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட போர் விதிகள் என்று கருதப்பட்ட பல பேரரசுகளுக்குள் இருந்தன என்று வாதிட்டனர், அதே நேரத்தில் பல கல்வி வரலாற்றாசிரியர்கள் உடன்படவில்லை. அயர்லாந்து மக்கள் மீது போரின் தாக்கம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கடுமையானதாக இருந்தது, மேலும் உயிர் இழப்பின் அளவு குறித்து ஒருமித்த கருத்து இல்லை என்றாலும், பெரும்பாலான நவீன மதிப்பீடுகள் பொதுவாக பூர்வீக மக்கள் தொகையில் 15 முதல் 50 சதவீதம் வரை உள்ளன. போரின் விளைவாக பஞ்சம் ஏற்பட்டது, இது புபோனிக் பிளேக் வெடித்ததால் மோசமடைந்தது. பாராளுமன்ற பிரச்சாரத்தின் விளைவாக ஐரிஷ் மக்கள் தொகை வீழ்ச்சியடைந்தது பற்றிய பழைய மதிப்பீடுகள் 83 சதவீதம் வரை உயர்ந்துள்ளன. நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சுமார் 50,000 மக்களை ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாக வட அமெரிக்கா மற்றும் கரீபியனில் உள்ள ஆங்கில காலனிகளுக்கு கொண்டு சென்றனர். சில மதிப்பீடுகள் வெற்றிக் காலத்தின் (1649-52) போது ஏற்பட்ட மக்கள் தொகை இழப்புகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, மற்றவை 1653 வரை வெற்றிக் காலத்தையும், ஆகஸ்ட் 1652 முதல் 1659 வரை குரோம்வெல்லியன் குடியேற்றத்தின் காலத்தையும் உள்ளடக்கியது. பின்னணி ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரில் வெற்றி பெற்ற ஆங்கிலேய ரம்ப் நாடாளுமன்றம், ஜனவரி 1649 இல் சார்லஸ் மன்னரை தூக்கிலிட்ட பிறகு, 1649 இல் புதிய மாதிரி இராணுவத்தை அயர்லாந்திற்கு அனுப்புவதற்கு பல காரணங்கள் இருந்தன. 1649 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் அயர்லாந்தின் மன்னராக அறிவிக்கப்பட்ட இரண்டாம் சார்லஸ் என்ற ஐரிஷ் கான்ஃபெடரேட் கத்தோலிக்கருக்கும், ஆங்கிலேய இராஜ்ஜியவாதிகளுக்கும் இடையே 1649 ஆம் ஆண்டில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு கூட்டணியே முதல் மற்றும் மிக முக்கியமான காரணம். இது ராயலிஸ்ட் துருப்புக்களை அயர்லாந்திற்கு அனுப்பவும், ஆர்மாண்டேவின் ஏர்ல் ஜேம்ஸ் பட்லர் தலைமையிலான ராயலிஸ்ட் அதிகாரிகளின் கட்டளையின் கீழ் ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு கத்தோலிக்க துருப்புக்களை வைக்கவும் அனுமதித்தது. இங்கிலாந்தின் மீது படையெடுத்து அங்கு முடியாட்சியை மீட்டெடுப்பது அவர்களின் நோக்கமாக இருந்தது. இது புதிய ஆங்கில காமன்வெல்த் புறக்கணிக்க முடியாத ஒரு அச்சுறுத்தலாக இருந்தது. இரண்டாவதாக, 1641 ஆம் ஆண்டின் ஐரிஷ் கிளர்ச்சிக்கு முந்தைய அயர்லாந்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான நீண்டகால உறுதிப்பாட்டை நாடாளுமன்றம் கொண்டிருந்தது. ஐரிஷ் கூட்டமைப்புகள் ராயலிஸ்டுகளுடன் தங்களை இணைத்துக் கொள்ளாவிட்டாலும், ஆங்கிலேய நாடாளுமன்றம் இறுதியில் கத்தோலிக்க அதிகாரத்தை நசுக்குவதற்காக நாட்டின் மீது படையெடுக்க முயற்சித்திருக்கலாம். மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்கள் முழுவதும் அவர்கள் பாராளுமன்றப் படைகளை அயர்லாந்திற்கு அனுப்பியிருந்தனர் (அவர்களில் பெரும்பாலோர் 1647 இல் மைக்கேல் ஜோன்ஸின் கீழ் இருந்தனர்). அவர்கள் அயர்லாந்தை இங்கிலாந்து இராஜ்ஜியத்தின் உரிமையால் நிர்வகிக்கப்படும் பிரதேசத்தின் ஒரு பகுதியாகவும், 1641 கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு தற்காலிகமாக அதன் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியேயும் பார்த்தனர். 1641 கிளர்ச்சியின் போது முக்கியமாக ஸ்காட்டிஷ் புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்களுக்கு எதிராக நடந்ததாகக் கூறப்படும் அட்டூழியங்களுக்காக பல நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அயர்லாந்தை தண்டிக்க விரும்பினர். மேலும், சில ஐரிஷ் நகரங்கள் (குறிப்பாக வெக்ஸ்ஃபோர்ட் மற்றும் வாட்டர்ஃபோர்ட்) 1640கள் முழுவதும் ஆங்கில கப்பல் போக்குவரத்தை தனியார் நிறுவனங்கள் தாக்கிய தளங்களாக செயல்பட்டன. கூடுதலாக, ஆங்கிலேய நாடாளுமன்றம் அயர்லாந்தின் மீது படையெடுத்து அதன் கடனாளிகளுக்கு திருப்பிச் செலுத்துவதற்காக அங்குள்ள நிலங்களை பறிமுதல் செய்ய ஒரு நிதி கட்டாயத்தைக் கொண்டிருந்தது. அயர்லாந்து கத்தோலிக்க கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலத்துடன் அதன் கடன் வழங்குநர்களுக்கு திருப்பிச் செலுத்தப்படும் என்ற அடிப்படையில், 1642 முதல் அயர்லாந்தை அடிபணிய வைப்பதற்காக அட்வென்ச்சர்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் பாராளுமன்றம் 10 மில்லியன் பவுண்டுகள் கடன்களை திரட்டியது. இந்தக் கடன்களைத் திருப்பிச் செலுத்த, அயர்லாந்தைக் கைப்பற்றி, அத்தகைய நிலத்தை பறிமுதல் செய்வது அவசியம். அயர்லாந்துக்கு படைகளை அனுப்ப பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு உள் அரசியல் காரணங்களும் இருந்தன. 1649 ஏப்ரல் மற்றும் மே மாதங்களில் பான்பரி மற்றும் பிஷப்ஸ் கேட்டில் நடந்த இராணுவ கிளர்ச்சிகள் புதிய மாதிரி இராணுவத்தை குழப்பமடையச் செய்தன, மேலும் அவர்கள் செயலற்றவர்களாக இருந்தால் வீரர்களின் கோரிக்கைகள் அநேகமாக அதிகரிக்கும். இறுதியாக, சில நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு, அயர்லாந்தில் நடந்த போர் ஒரு மதப் போராக இருந்தது. குரோம்வெல்லும் அவரது இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியும் பியூரிடன்களாக இருந்தனர், அவர்கள் அனைத்து ரோமன் கத்தோலிக்கர்களையும் மதச்சார்பற்றவர்களாக கருதினர், எனவே அவர்களுக்கு இந்த வெற்றி ஓரளவு சிலுவைப் போராக இருந்தது. ஐரிஷ் கூட்டமைப்புகளுக்கு போப்பாண்டவரால் ஆயுதங்களும் பணமும் வழங்கப்பட்டு, போப்பின் வாரிசான பியர்ஃப்ரான்செஸ்கோ ஸ்காராம்பியையும் பின்னர் போப்பின் நுன்சியோ ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா ரினுசினியையும் 1643-49 இல் வரவேற்றனர். ராத்மைன்ஸ் போர் மற்றும் குரோம்வெல் அயர்லாந்தில் தரையிறங்கியது இந்தக் காலகட்டத்தின் முடிவில், கான்ஃபெடரேட் அயர்லாந்து என்று அழைக்கப்படும் 1649 ஆம் ஆண்டில், அயர்லாந்தில் எஞ்சியிருந்த ஒரே நாடாளுமன்ற புறக்காவல் நிலையம் கர்னல் ஜோன்ஸின் தலைமையின் கீழ் டப்ளினில் இருந்தது. ஓர்மாண்டேவின் மார்க்வெஸின் கீழ் ஒரு ஒருங்கிணைந்த ராயலிஸ்ட் மற்றும் கூட்டமைப்பு படை டப்ளினுக்கு தெற்கே உள்ள ரத்மைன்ஸில் கூடி, நகரத்தை கைப்பற்றி, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு அவர்கள் தரையிறங்கக்கூடிய ஒரு துறைமுகத்தை இழக்கச் செய்தது. இருப்பினும், ஜோன்ஸ், ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி அவர்கள் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டபோது ராயலிஸ்டுகள் மீது ஒரு ஆச்சரியமான தாக்குதலைத் தொடங்கினார், அவர்களை பறக்க வைத்தார். ஜோன்ஸ் சுமார் 4,000 ராயலிஸ்ட் அல்லது கூட்டமைப்பு வீரர்களைக் கொன்றதாகவும், 2,517 கைதிகளை அழைத்துச் சென்றதாகவும் கூறினார். ஆலிவர் குரோம்வெல் இந்தப் போரை "ஒரு வியப்பூட்டும் கருணை, மிகவும் பெரியது மற்றும் பருவகாலமானது, நாங்கள் கனவு கண்டவர்களைப் போலவே இருக்கிறோம்" என்று அழைத்தார், ஏனெனில் இதன் பொருள் அவர் அயர்லாந்தில் தனது இராணுவத்தை தரையிறக்கக்கூடிய ஒரு பாதுகாப்பான துறைமுகத்தைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் தலைநகரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். கின்சேலில் ரைன் இளவரசர் ரூபர்ட் கீழ் மீதமுள்ள ராயலிஸ்ட் கடற்படையை அட்மிரல் ராபர்ட் பிளேக் முற்றுகையிட்டவுடன், ஆகஸ்ட் 15 அன்று துருப்புக்கள் மற்றும் உபகரணங்கள் நிரப்பப்பட்ட முப்பத்தைந்து கப்பல்களுடன் குரோம்வெல் தரையிறங்கினார். ஹென்றி ஐரெட்டன் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மேலும் எழுபத்தேழு கப்பல்களுடன் தரையிறங்கினார். ஆர்மாண்டேவின் துருப்புக்கள் டப்ளினைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலிருந்து குழப்பத்துடன் பின்வாங்கின. ரத்மெய்ன்ஸில் அவர்கள் எதிர்பாராத தோல்வியால் அவர்கள் மோசமாக மனச்சோர்வடைந்தனர், மேலும் குறுகிய காலத்தில் மற்றொரு பிட்ச் போரில் போராட முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, "கர்னல் பசி மற்றும் பெரிய நோய்" (அதாவது அயர்லாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள சுவர் நகரங்கள் குளிர்காலம் வரை குரோம்வெல்லியன் முன்னேற்றத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளும் என்று ஆர்மாண்டே நம்பினார். பசி மற்றும் நோய்) அவர்களின் அணிகளை அழித்துவிடும். தரையிறங்கியவுடன், குரோம்வெல் அயர்லாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள மற்ற துறைமுக நகரங்களை கைப்பற்றத் தொடங்கினார், இங்கிலாந்தில் இருந்து பொருட்கள் மற்றும் வலுவூட்டல்களை திறம்பட தரையிறக்குவதற்கு வசதியாக. டப்ளினுக்கு வடக்கே 50 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள த்ரோகேடா தான் முதல் நகரம். ஆர்தர் ஆஸ்டன் தலைமையில் 3,000 ஆங்கிலேய அரச மற்றும் ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவால் த்ரோகேடா பாதுகாக்கப்பட்டது. ஒரு வார கால முற்றுகைக்குப் பிறகு, குரோம்வெல்லின் படைகள் நகரத்தைப் பாதுகாக்கும் சுவர்களை உடைத்தன. சரணடைய வேண்டும் என்ற குரோம்வெல்லின் கோரிக்கையை ஆஸ்டன் மறுத்தார். நகரத்திற்கான அடுத்தடுத்த போரில், குரோம்வெல் எந்த காலாண்டும் கொடுக்கப்படக்கூடாது என்று உத்தரவிட்டார், மேலும் பெரும்பாலான காவற்படை மற்றும் கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் கொல்லப்பட்டனர். சாக்கில் பல பொதுமக்களும் இறந்தனர். ஆஸ்டன் தனது சொந்த மர காலால் ரவுண்ட்ஹெட்களால் அடித்து கொல்லப்பட்டார். டிரோகெடாவில் உள்ள காவல்படை படுகொலை, அவர்கள் சரணடைந்த பின்னர் சிலர் மற்றும் ஒரு தேவாலயத்தில் அடைக்கலம் புகுந்த சிலர் உட்பட, அயர்லாந்தில் திகிலுடன் வரவேற்கப்பட்டது, இன்று குரோம்வெல்லின் தீவிர கொடுமைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. த்ரோகேதாவைக் கைப்பற்றிய பின்னர், தென்கிழக்கு துறைமுகங்களைப் பாதுகாக்க குரோம்வெல் தனது பெரும்பாலான இராணுவத்தை தெற்கே அழைத்துச் சென்றார். 1642 ஆம் ஆண்டில் அங்கு தரையிறங்கிய ஸ்காட்டிஷ் உடன்படிக்கை இராணுவத்தின் எஞ்சியவர்களிடமிருந்து கிழக்கு உல்ஸ்டரைக் கைப்பற்ற ராபர்ட் வெனபிள்ஸின் கீழ் வடக்கே 5,000 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு பிரிவை அவர் அனுப்பினார். அவர்கள் லிஸ்நகர்வே போரில் (6 டிசம்பர் 1649) ஸ்காட்லாந்தைத் தோற்கடித்தனர், மேலும் மேற்கு உல்ஸ்டரில் டெர்ரியைச் சுற்றியுள்ள ஆங்கிலேய குடியேறியவர்களைக் கொண்ட ஒரு நாடாளுமன்ற இராணுவத்துடன் இணைந்தனர், இது சார்லஸ் கூட் தலைமையில் இருந்தது. வெக்ஸ்ஃபோர்ட், வாட்டர்ஃபோர்ட் மற்றும் டன்கானன் புதிய மாடல் இராணுவம் பின்னர் வெக்ஸ்ஃபோர்ட், வாட்டர்ஃபோர்ட் மற்றும் டன்கானன் துறைமுகங்களைப் பாதுகாக்க தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்றது. வெக்ஸ்ஃபோர்ட் மற்றொரு பிரபலமற்ற அட்டூழியத்தின் காட்சியாக இருந்ததுஃ வெக்ஸ்ஃபோர்டின் சாக், பாராளுமன்ற துருப்புக்கள் நகரத்திற்குள் நுழைந்தபோது, அதன் சரணடைவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து கொண்டிருந்தன, அதை பணிநீக்கம் செய்தன, சுமார் 2,000 வீரர்களும் 1,500 நகர மக்களும் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் நகரத்தின் பெரும்பகுதியை எரித்தனர். வெக்ஸ்ஃபோர்டை பணிநீக்கம் செய்ததற்கு குரோம்வெல்லின் பொறுப்பு சர்ச்சைக்குரியது. அவர் நகரத்தின் மீது தாக்குதலுக்கு உத்தரவிடவில்லை, மேலும் அவரது படைகள் நகருக்குள் நுழைந்தபோது அதன் சரணடைதல் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தனர். மறுபுறம், தனது படைகளைத் தடுக்கவோ அல்லது அவர்களின் நடத்தைக்காக அவர்களைத் தண்டிக்கவோ அவர் சிறிதும் முயற்சி செய்யவில்லை என்று அவரது விமர்சகர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். விவாதிக்கக்கூடிய வகையில், வெக்ஸ்ஃபோர்டு பதவி நீக்கம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு ஓரளவு எதிர்மறையான விளைவை ஏற்படுத்தியது. நகரத்தின் அழிவு என்பது பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அயர்லாந்தில் தங்கள் படைகளை வழங்குவதற்கு அதன் துறைமுகத்தை ஒரு தளமாக பயன்படுத்த முடியாது என்பதைக் குறிக்கிறது. இரண்டாவதாக, ட்ரோகேடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டில் எடுக்கப்பட்ட கடுமையான நடவடிக்கைகளின் விளைவுகள் கலவையானவை. ஓரளவுக்கு அவர்கள் மேலும் எதிர்ப்பைத் தடுக்கும் நோக்கில் இருந்திருக்கலாம். கேலிக் ஐரிஷ் பெரும்பான்மை கலாச்சார ரீதியாக ஆங்கிலம் போன்ற நகரங்களைக் கண்டது; ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் மிகவும் கடுமையாக தண்டிக்கப்படுவதைப் பார்த்து, கிராமப்புற கேலிக் ஐரிஷ் அவர்கள் படையெடுப்பாளர்களுக்கு இணங்காவிட்டால் இன்னும் மோசமாக எதிர்பார்க்கலாம். குரோம்வெல்லின் இராணுவத்தின் பயங்கரம் அவரது படைகளுக்கு முடக்கத்தை ஏற்படுத்தும் விளைவை ஏற்படுத்தியது என்று அரச தளபதி ஆர்மாண்டே நினைத்தார். நியூ ரோஸ் மற்றும் கார்லோ போன்ற நகரங்கள் பின்னர் குரோம்வெல்லின் படைகளால் முற்றுகையிடப்பட்டபோது நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் சரணடைந்தன. மறுபுறம், ட்ரோகெடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டு பாதுகாவலர்களின் படுகொலைகள் வேறு இடங்களில் எதிர்ப்பை நீடித்தன, ஏனெனில் அவர்கள் சரணடைந்தாலும் கொல்லப்படுவார்கள் என்று பல ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களை நம்ப வைத்தனர். வாட்டர்ஃபோர்ட், டன்கானன், குளோன்மெல், லிமெரிக் மற்றும் கால்வே போன்ற நகரங்கள் உறுதியான எதிர்ப்புக்குப் பிறகு மட்டுமே சரணடைந்தன. குரோம்வெல்லால் வாட்டர்ஃபோர்ட் அல்லது டன்கானனை அழைத்துச் செல்ல முடியவில்லை, மேலும் புதிய மாடல் இராணுவம் குளிர்கால குடியிருப்புகளுக்கு ஓய்வு பெற வேண்டியிருந்தது, அங்கு அதன் ஆட்களில் பலர் நோயால், குறிப்பாக டைபாய்டு மற்றும் வயிற்றுப்போக்கால் இறந்தனர். துறைமுக நகரமான வாட்டர்ஃபோர்ட் மற்றும் டன்கானன் நகரம் 1650 ஆம் ஆண்டில் நீண்ட முற்றுகைகளுக்குப் பிறகு சரணடைந்தன. குளோன்மெல் மற்றும் முன்ஸ்டரின் வெற்றி அடுத்த வசந்த காலத்தில், குரோம்வெல் அயர்லாந்தின் தென்கிழக்கில் மீதமுள்ள சுவர் நகரங்களை அழித்தார்-குறிப்பாக கில்கென்னியின் கூட்டமைப்பு தலைநகரம், இது நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் சரணடைந்ததுஃ கில்கென்னியின் முற்றுகையைப் பார்க்கவும். புதிய மாடல் இராணுவம் அயர்லாந்தில் குளோன்மெல் முற்றுகையில் அதன் ஒரே தீவிரமான பின்னடைவை சந்தித்தது, அங்கு நகரத்தின் பாதுகாப்பு மீதான அதன் தாக்குதல்கள் 2,000 ஆண்கள் வரை செலவில் முறியடிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், அடுத்த நாள் அந்த நகரம் சரணடைந்தது. கில்கென்னி மற்றும் குளோன்மெல் மீதான குரோம்வெல்லின் சிகிச்சை ட்ரோகெடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டு சிகிச்சைக்கு மாறாக உள்ளது. அவரது துருப்புக்கள் முந்தைய இருவரையும் தாக்கி பெரும் உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்த போதிலும், நகர மக்களின் உயிர்களுக்கும் சொத்துக்களுக்கும் உத்தரவாதம் அளிக்கும் சரணடைதல் விதிமுறைகளையும், அவர்களைப் பாதுகாக்கும் ஆயுதமேந்திய ஐரிஷ் துருப்புக்களை வெளியேற்றுவதையும் குரோம்வெல் மதித்தார். பாராளுமன்றத் தளபதியின் அணுகுமுறையில் ஏற்பட்ட மாற்றம், அதிகப்படியான கொடுமை ஐரிஷ் எதிர்ப்பை நீடிக்கச் செய்தது என்பதை அங்கீகரித்திருக்கலாம். இருப்பினும், ட்ரோகேடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டு விஷயத்தில் சரணடைதல் ஒப்பந்தம் எதுவும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படவில்லை, மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் நிலவிய கண்ட முற்றுகைப் போரின் விதிகளின்படி, இது எந்த காலாண்டும் வழங்கப்படாது என்று அர்த்தம்; எனவே குரோம்வெல்லின் அணுகுமுறை மாறவில்லை என்று வாதிடலாம். ஆர்மாண்டேவின் அரசவாதிகள் இன்னும் மன்ஸ்டரின் பெரும்பகுதியை வைத்திருந்தனர், ஆனால் கார்க்கில் தங்கள் சொந்த காவல்படையின் கிளர்ச்சியால் முறியடிக்கப்பட்டனர். அங்குள்ள பிரிட்டிஷ் புராட்டஸ்டன்ட் துருப்புக்கள் 1648 வரை நாடாளுமன்றத்திற்காக போராடி வந்தன, மேலும் கூட்டமைப்புகளுடன் சண்டையிடுவதை வெறுத்தன. அவர்களின் கிளர்ச்சி கார்க் மற்றும் முன்ஸ்டரின் பெரும்பகுதியை குரோம்வெல்லிடம் ஒப்படைத்தது, மேலும் அவர்கள் உள்ளூர் ஐரிஷ் காவற்படையை மேக்ரூம் போரில் தோற்கடித்தனர். ஐரிஷ் மற்றும் ராயலிஸ்ட் படைகள் ஷானன் ஆற்றின் பின்னால் கொனாக்ட் அல்லது (மீதமுள்ள முன்ஸ்டர் படைகளின் விஷயத்தில்) கவுண்டி கெர்ரியில் பின்வாங்கின. மே 1650 இல், இரண்டாம் சார்லஸ் தனது தந்தையின் (முதலாம் சார்லஸ்) ஐரிஷ் கூட்டமைப்புகளுடனான கூட்டணியை ஸ்காட்டிஷ் உடன்படிக்கைகளுடன் கூட்டணிக்கு முன்னுரிமை அளித்து நிராகரித்தார் (பிரெடா ஒப்பந்தத்தைப் பார்க்கவும்). இது அயர்லாந்தில் அரசவாத கூட்டணியின் தலைவர் என்ற ஓர்மாண்டேவின் நிலையை முற்றிலும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. குரோம்வெல் அயர்லாந்தில் புராட்டஸ்டன்ட் இராஜ்ஜியவாதிகளுக்காக தாராளமாக சரணடையும் நிபந்தனைகளை வெளியிட்டார், அவர்களில் பலர் சரணடைந்தனர் அல்லது நாடாளுமன்றத் தரப்புக்குச் சென்றனர். இது களத்தில் மீதமுள்ள ஐரிஷ் கத்தோலிக்க படைகள் மற்றும் ஒரு சில கடுமையான ஆங்கில இராஜ்ஜியவாதிகளை மட்டுமே விட்டுச் சென்றது. இந்த கட்டத்தில் இருந்து, பல ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள், தங்கள் ஆயர்கள் மற்றும் மதகுருமார்கள் உட்பட, ஆர்மாண்டேவின் தலைமையை ஏன் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று கேள்வி எழுப்பினர், அவரது எஜமானரான மன்னர் அவர்களுடனான அவரது கூட்டணியை நிராகரித்தபோது. புதிய ஸ்காட்டிஷ்-ராயலிஸ்ட் கூட்டணிக்கு எதிராக மூன்றாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக குரோம்வெல் 1650 மே மாதம் அயர்லாந்தை விட்டு வெளியேறினார். அவர் தனது கட்டளையை ஹென்றி ஐரெட்டனுக்கு வழங்கினார். ஸ்காரிஃபோலிஸும் உல்ஸ்டர் இராணுவத்தின் அழிவும் ஐரிஷ் மற்றும் ராயலிஸ்டுகளுக்கு விடப்பட்ட மிக வலிமையான படை அல்ஸ்டரின் 6,000 வலுவான இராணுவமாகும், இதற்கு முன்பு 1649 இல் இறந்த ஓவன் ரோ ஓ 'நீல் தலைமையில் இருந்தது. இருப்பினும் இராணுவம் இப்போது ஹெபர் மெக்மோகன் என்ற அனுபவமற்ற கத்தோலிக்க ஆயரால் கட்டளையிடப்பட்டது. ஜூன் 1650 இல் டொனேகல் கவுண்டியில் நடந்த ஸ்காரிஃபோலிஸ் போரில் சார்லஸ் கூட் தலைமையிலான நாடாளுமன்ற இராணுவத்தை உல்ஸ்டர் இராணுவம் சந்தித்தது. உல்ஸ்டர் இராணுவம் முறியடிக்கப்பட்டு அதன் வீரர்கள் 2,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர். கூடுதலாக, மெக்மோகன் மற்றும் உல்ஸ்டர் இராணுவத்தின் பெரும்பாலான அதிகாரிகள் போரில் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது அதற்குப் பிறகு கைது செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர். இது அயர்லாந்தில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களை எதிர்க்கும் கடைசி வலுவான கள இராணுவத்தை அகற்றி, அவர்களுக்கு வடக்கு மாகாணமான உல்ஸ்டரைப் பாதுகாத்தது. வடக்கில் கடைசி கத்தோலிக்க கோட்டையான சார்லெமாண்ட் முற்றுகையில் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்த போதிலும், கூட்டின் இராணுவம் இப்போது தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்று அயர்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையை ஆக்கிரமிக்க சுதந்திரமாக இருந்தது. லிமெரிக் மற்றும் கால்வே முற்றுகைகள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் ஷானன் நதியைக் கடந்து அக்டோபர் 1650 இல் மேற்கு மாகாணமான கொனாக்டில் நுழைந்தனர். கிளானிகார்ட்டின் கீழ் ஒரு ஐரிஷ் இராணுவம் அவர்களைத் தடுக்க முயன்றது, ஆனால் இது ஆச்சரியப்பட்டு மீலிக் தீவு போரில் முறியடிக்கப்பட்டது. ஓர்மாண்டே ஐரிஷ் மற்றும் ராயலிஸ்ட் படைகளுக்கான தொடர்ச்சியான தோல்விகளால் இழிவுபடுத்தப்பட்டார், மேலும் அவர் கட்டளையிட்ட ஆட்களின், குறிப்பாக ஐரிஷ் கூட்டமைப்புகளின் நம்பிக்கை அவருக்கு இல்லை. அவர் டிசம்பர் 1650 இல் பிரான்சுக்கு தப்பிச் சென்றார், அவருக்கு பதிலாக கிளானிகார்ட்டின் ஐரிஷ் பிரபுவாகிய யுலிக் பர்க் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அயர்லாந்து மற்றும் ராயலிஸ்ட் படைகள் ஷானன் ஆற்றின் மேற்குப் பகுதியில் எழுதப்பட்டு, அயர்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் உள்ள வலுவான சுவர் நகரங்களான லிமெரிக் மற்றும் கால்வே ஆகியவற்றைப் பாதுகாப்பதில் தங்கள் கடைசி நம்பிக்கையை வைத்தன. இந்த நகரங்கள் விரிவான நவீன பாதுகாப்புகளைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் ட்ரோகேடா அல்லது வெக்ஸ்ஃபோர்டில் நடந்ததைப் போல நேரடியான தாக்குதலால் கைப்பற்ற முடியவில்லை. சார்லஸ் கூட் கால்வேயைச் சூழ்ந்தபோது ஐரெட்டன் லிமெரிக்கை முற்றுகையிட்டார், ஆனால் அவர்களால் வலுவாக வலுவூட்டப்பட்ட நகரங்களைக் கைப்பற்ற முடியவில்லை, அதற்கு பதிலாக பசி மற்றும் நோய் ஆகியவற்றின் கலவையால் அவர்கள் சரணடைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் வரை அவர்களைத் தடுத்தனர். கெர்ரியிலிருந்து ஒரு ஐரிஷ் படை தெற்கில் இருந்து லிமெரிக்கை விடுவிக்க முயன்றது, ஆனால் நாக்னாக்லாஷி போரில் இடைமறித்து தோற்கடிக்கப்பட்டது. லிமெரிக் 1651இல் வீழ்ந்தது, அடுத்த ஆண்டு கால்வே வீழ்ந்தது. இருப்பினும் நோய் கண்மூடித்தனமாக கொல்லப்பட்டது மற்றும் ஐரெட்டன், ஆயிரக்கணக்கான நாடாளுமன்ற துருப்புக்களுடன், 1651 இல் லிமெரிக்கிற்கு வெளியே பிளேக் நோயால் இறந்தார். கெரில்லா போர், பஞ்சம் மற்றும் பிளேக் கால்வேயின் வீழ்ச்சி குரோம்வெல்லியன் வெற்றிக்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பின் முடிவைக் கண்டது, ஆனால் ஐரிஷ் துருப்புக்களின் சிறிய பிரிவுகள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மீது கெரில்லா தாக்குதல்களைத் தொடங்கியதால் சண்டை தொடர்ந்தது. 1650 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து போரின் கெரில்லா கட்டம் நடந்து கொண்டிருந்தது, 1651 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், முக்கிய ஐரிஷ் அல்லது ராயலிஸ்ட் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்ட போதிலும், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக 30,000 ஆண்கள் ஆயுதம் ஏந்தியதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. டோரிஸ் ("பின்தொடர்பவர்" அல்லது "சட்டவிரோதமானவர்" என்று பொருள்படும் ஐரிஷ் வார்த்தையான டோராய் என்பதிலிருந்து) போக் ஆஃப் ஆலன், விக்லோ மலைகள் மற்றும் வடக்கு மிட்லேண்ட்ஸில் உள்ள டிரம்லின் நாடு போன்ற கடினமான நிலப்பரப்புகளிலிருந்து இயங்கினார், மேலும் சில மாதங்களுக்குள் பாராளுமன்ற துருப்புக்களின் பெரிய கட்சிகளைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும் கிராமப்புறங்களை மிகவும் ஆபத்தானதாக ஆக்கினார். ஐரெட்டன் 1650 ஆம் ஆண்டில் விக்லோ மலைகளுக்கு ஒரு தண்டனை பயணத்தை மேற்கொண்டார், அங்கு டோரிகளை வீழ்த்த முயன்றார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. 1651 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஒரு இராணுவத் தளத்திற்கு வெளியே இரண்டு மைல்களுக்கு மேல் பயணம் செய்தால் எந்த ஆங்கில விநியோகக் குழுக்களும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இதற்கு பதிலடியாக, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் உணவுப் பொருட்களை அழித்து, டோரிகளுக்கு உதவுவதாகக் கருதப்பட்ட பொதுமக்களை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றினர். ஜான் ஹெவ்சன் விக்லோ மற்றும் கவுண்டி கில்டேர் மாவட்டங்களில் உணவுப் பங்குகளை முறையாக அழித்தார், ஹார்ட்ரஸ் வாலர் இதேபோல் கவுண்டி கிளேயரில் உள்ள பர்ரனில் செய்தார், அதே போல் கவுண்டி வெக்ஸ்ஃபோர்டில் கர்னல் குக் செய்தார். இதன் விளைவாக அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதி முழுவதும் பஞ்சம் ஏற்பட்டது, இது புபோனிக் பிளேக் வெடித்ததால் மோசமடைந்தது. கெரில்லா போர் தொடங்கியபோது, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள், ஏப்ரல் 1651 நிலவரப்படி, கவுண்டி விக்லோ மற்றும் நாட்டின் தெற்கின் பெரும்பகுதியை இப்போது சுதந்திரமான துப்பாக்கி மண்டலங்கள் என்று அழைக்கப்படும் பகுதிகளாக நியமித்தனர், அங்கு யாரையும் கண்டால், "கொல்லப்பட்டு எதிரிகளாக அழிக்கப்படுவார்கள், மேலும் அவர்களின் கால்நடைகளும் பொருட்களும் எதிரிகளின் பொருட்களாக எடுத்துக் கொள்ளப்படும் அல்லது கெடுக்கப்படும்". இந்த தந்திரோபாயம் ஒன்பது ஆண்டு போரில் வெற்றி பெற்றது. போரின் இந்த கட்டம் பொதுமக்கள் உயிர் இழப்பைப் பொறுத்தவரை மிகவும் விலையுயர்ந்ததாக இருந்தது. போர், பஞ்சம் மற்றும் பிளேக் ஆகியவற்றின் கலவையானது ஐரிஷ் மக்களிடையே பெரும் இறப்பை ஏற்படுத்தியது. வில்லியம் பெட்டி 1641 முதல் அயர்லாந்தில் நடந்த போர்களில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 618,000 க்கும் அதிகமாக இருந்தது, அல்லது நாட்டின் போருக்கு முந்தைய மக்கள் தொகையில் சுமார் 40 சதவீதம் என்று மதிப்பிட்டார். இவற்றில், 400,000 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் கத்தோலிக்கர்கள் என்றும், 167,000 பேர் போர் அல்லது பஞ்சத்தால் நேரடியாக கொல்லப்பட்டனர் என்றும், மீதமுள்ளவர்கள் போர் தொடர்பான நோய்களால் கொல்லப்பட்டனர் என்றும் அவர் மதிப்பிட்டார். நவீன மதிப்பீடுகள் எண்ணிக்கை 20 சதவீதத்திற்கு அருகில் இருப்பதாகக் கூறுகின்றன. கூடுதலாக, ஆங்கிலேய காமன்வெல்த் ஆட்சியின் கீழ் போர்க் கைதிகள் உட்பட சுமார் ஐம்பதாயிரம் ஐரிஷ் மக்கள் ஒப்பந்த ஊழியர்களாக விற்கப்பட்டனர். அவர்கள் பெரும்பாலும் வட அமெரிக்கா மற்றும் கரீபியனில் உள்ள ஆங்கில காலனிகளுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சில கரீபியன் காலனி மக்களில் கணிசமான பகுதியை உள்ளடக்கினர். பார்படோஸில், அவர்களின் சந்ததியினரில் சிலர் ரெட்லெக்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இறுதியில், 1652 ஆம் ஆண்டில் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சரணடைதல் விதிமுறைகளை வெளியிட்டபோது கெரில்லா போர் முடிவுக்கு வந்தது, அயர்லாந்து துருப்புக்கள் இங்கிலாந்தின் காமன்வெல்த் உடன் போரில் ஈடுபடாத வெளிநாட்டு படைகளில் பணியாற்ற வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல அனுமதித்தது. பெரும்பாலானோர் பிரான்ஸ் அல்லது ஸ்பெயினுக்குச் சென்றனர். ஜான் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் (லீன்ஸ்டரில், எட்மண்ட் ஓ 'டயர் (முன்ஸ்டரில்) மற்றும் எட்மண்ட் டாலி (கொனாக்டில்) ஆகியோரின் கீழ் இருந்த மிகப்பெரிய ஐரிஷ் கெரில்லா படைகள் 1652 ஆம் ஆண்டில் சரணடைந்தன, அந்த ஆண்டு மே மாதம் கில்கென்னியில் கையெழுத்திடப்பட்ட விதிமுறைகளின் கீழ். இருப்பினும், 11,000 ஆண்கள் வரை, பெரும்பாலும் உல்ஸ்டரில், ஆண்டின் இறுதியில் களத்தில் இருப்பதாக கருதப்பட்டது. கடைசி ஐரிஷ் மற்றும் ராயலிஸ்ட் படைகள் (பிலிப் ஓ 'ரெய்லி தலைமையிலான கூட்டமைப்பின் உல்ஸ்டர் இராணுவத்தின் எச்சங்கள்) 27 ஏப்ரல் 1653 அன்று கவுண்டி காவனில் உள்ள க்ளோஃப்டரில் முறையாக சரணடைந்தன. இருப்பினும், குறைந்த அளவிலான கெரில்லா போர் தசாப்தத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு தொடர்ந்தது மற்றும் பரவலான சட்டவிரோதத்துடன் இணைந்தது. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சில டோரிகள் எளிய படைப்பிரிவுகளாக இருந்தனர், மற்றவர்கள் அரசியல் நோக்கம் கொண்டவர்கள். குரோம்வெல்லியர்கள் "தனியார் டோரிகள்" மற்றும் "பொது டோரிகள்" இடையே தகவல் அல்லது சட்டவிரோத நபர்களைப் பிடிப்பதற்கான தங்கள் வெகுமதிகளில் வேறுபடுத்தினர். குரோம்வெல்லியன் குடியேற்றம் குரோம்வெல் ஐரிஷ் கத்தோலிக்க மக்கள் மீது மிகவும் கடுமையான தீர்வை விதித்தது. கத்தோலிக்க மதம் மீதான அவரது ஆழ்ந்த மத வெறுப்பு மற்றும் 1641 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சிக்காக ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களை தண்டித்தல், குறிப்பாக உல்ஸ்டரில் புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்களை படுகொலை செய்ததே இதற்குக் காரணம். மேலும் அவர் தனது இராணுவத்திற்கு பணம் செலுத்துவதற்கும், 1640 ஆம் ஆண்டில் சாகசச் சட்டத்தின் கீழ் போருக்கு மானியம் வழங்கிய லண்டன் வணிகர்களுக்கு திருப்பிச் செலுத்துவதற்கும் பணம் திரட்ட வேண்டியிருந்தது. 1641 கிளர்ச்சியில் தொடர்புடைய எவரும் தூக்கிலிடப்பட்டனர். கூட்டமைப்பு அயர்லாந்தில் பங்கேற்றவர்கள் தங்கள் நிலங்கள் அனைத்தையும் பறிமுதல் செய்து, ஆயிரக்கணக்கானோர் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாக கொண்டு செல்லப்பட்டனர். போர்களில் பங்கேற்காத அந்த கத்தோலிக்க நில உரிமையாளர்கள் தங்கள் நிலத்தை பறிமுதல் செய்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் இழப்பீடாக கொனாக்டில் நிலத்தைக் கோர உரிமை பெற்றனர். கூடுதலாக, எந்த கத்தோலிக்கர்களும் நகரங்களில் வாழ அனுமதிக்கப்படவில்லை. கூட்டமைப்பு மற்றும் ராயலிஸ்ட் படைகளில் போராடிய ஐரிஷ் வீரர்கள் பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினின் படைகளில் பணியாற்றுவதற்காக அதிக எண்ணிக்கையில் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர்-வில்லியம் பெட்டி அவர்களின் எண்ணிக்கை 54,000 ஆண்கள் என்று மதிப்பிட்டார். கத்தோலிக்க மதத்தின் நடைமுறை தடைசெய்யப்பட்டது மற்றும் பாதிரியார்கள் பிடிக்க பவுண்டரிகள் வழங்கப்பட்டன, அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது தூக்கிலிடப்பட்டனர். நீண்ட நாடாளுமன்றம் 1640 ஆம் ஆண்டில் சாகசச் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது (இந்தச் சட்டம் 1642 இல் அரச ஒப்புதலைப் பெற்றது), இதன் கீழ் அயர்லாந்தை அடிமைப்படுத்துவதற்காக நாடாளுமன்றத்திற்கு கடன் கொடுத்தவர்களுக்கு அயர்லாந்தில் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலத்தில் பணம் வழங்கப்படும். கூடுதலாக, அயர்லாந்தில் பணியாற்றிய நாடாளுமன்ற வீரர்கள் தங்கள் ஊதியத்திற்கு பதிலாக அங்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலத்தை ஒதுக்க உரிமை பெற்றனர், அதை நாடாளுமன்றத்தால் முழுமையாக செலுத்த முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, பல ஆயிரக்கணக்கான புதிய மாடல் இராணுவ வீரர்கள் அயர்லாந்தில் குடியேறினர். மேலும், போருக்கு முந்தைய புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்கள் நிலத்தின் உரிமையை பெரிதும் அதிகரித்தனர் (மேலும் காண்கஃ குரோம்வெல்லியன் தோட்டக்கலை). போர்களுக்கு முன்பு, அயர்லாந்தில் 60 சதவீத நிலத்தை ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள் வைத்திருந்தனர், அதேசமயம் ஸ்டூவர்ட் மறுசீரமைப்பின் போது, கத்தோலிக்க ராயலிஸ்டுகளுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டபோது, அவர்கள் அதில் 20 சதவீதத்தை மட்டுமே வைத்திருந்தனர். காமன்வெல்த் காலத்தில், கத்தோலிக்க நில உரிமை 8 சதவீதமாகக் குறைந்தது. 1660 ஆம் ஆண்டின் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகும், கத்தோலிக்கர்கள் அனைத்து பொதுப் பதவிகளிலிருந்தும் தடை செய்யப்பட்டனர், ஆனால் அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்திலிருந்து அல்ல. வரலாற்று விவாதம் அயர்லாந்தில் நாடாளுமன்ற பிரச்சாரம் உள்நாட்டுப் போரின் காலகட்டத்தில் மிகவும் இரக்கமற்றதாக இருந்தது. குறிப்பாக, ட்ரோகேடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டில் குரோம்வெல்லின் நடவடிக்கைகள் அவருக்கு கொடுமைக்கு நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தன. குரோம்வெல்லின் விமர்சகர்கள் அவரை எதிர்க்க ஐரிஷ் கத்தோலிக்க மக்களுக்கு கத்தோலிக்க ஆயர்கள் விடுத்த வேண்டுகோளுக்கு அவர் அளித்த பதிலை சுட்டிக்காட்டுகின்றனர், அதில் அவர் தனது நோக்கம் "கத்தோலிக்க மக்களை படுகொலை செய்வது, வெளியேற்றுவது மற்றும் அழிப்பது" அல்ல என்றாலும், அவர்கள் எதிர்த்தால் "நான் அவர்களுக்கு ஏற்படப்போகும் துயரம் மற்றும் அழிவு, இரத்தம் மற்றும் அழிவிலிருந்து விடுபடுவேன் என்று நம்புகிறேன், மேலும் அவர்களுக்கு எதிராக மிகுந்த தீவிரத்தை செலுத்துவதில் மகிழ்ச்சியடைவேன்" என்று கூறுகிறார். பெரும்பாலான கல்வியாளர்களால் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்படாத ஒரு தன்னார்வ வரலாற்றாசிரியரான டாம் ரெய்லி, மாண்புமிகு எதிரியான குரோம்வெல்லில் வாதிடுகிறார், ட்ரோகெடாவில் நடந்தது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்றுகைப் போரின் தரநிலைகளால் வழக்கத்திற்கு மாறாக கடுமையானதாக இல்லை. குரோம்வெல் வாஸ் ஃப்ரேம் (2014) இல், பொதுமக்கள் குறிவைக்கப்படவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். ஜான் மோரில் கருத்து தெரிவிக்கையில், "மறுவாழ்வுக்கான ஒரு பெரிய முயற்சி டாம் ரெய்லி, குரோம்வெல்ஃ ஒரு கெளரவமான எதிரி (லண்டன், 1999) என்பவரால் முயற்சிக்கப்பட்டது, ஆனால் இது பெரும்பாலும் மற்ற அறிஞர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது". துரோகேதாவில் நடந்தது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் அல்லது ஐரிஷ் வரலாற்றில் நேரடியான இணையாக இல்லை என்று மோரில் தானே வாதிட்டார். எனவே த்ரோகேடா படுகொலை அதன் இரக்கமற்ற தன்மைக்காகவும், அதன் இரக்கமற்ற தன்மை மற்றும் கணக்கீட்டின் கலவையாகவும், அதன் சூடான மற்றும் குளிர்ந்த இரத்தத்தின் கலவையாகவும் தனித்து நிற்கிறது ". மேலும், குரோம்வெல்லை விமர்சித்த வரலாற்றாசிரியர்கள், அந்த நேரத்தில் ட்ரோகேடா மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டில் நடந்த கொலைகள் அட்டூழியங்களாக கருதப்பட்டன என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். ஐரெட்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு அயர்லாந்தில் நாடாளுமன்றத் தளபதி எட்மண்ட் லுட்லோ போன்ற ஆதாரங்களை அவர்கள் மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள், அவர் ட்ரோகேடாவில் குரோம்வெல் பயன்படுத்திய தந்திரோபாயங்கள் "அசாதாரண தீவிரத்தை" காட்டியதாக எழுதினார். அயர்லாந்தில் குரோம்வெல்லின் நடவடிக்கைகள் பரஸ்பர கொடூரமான போரின் பின்னணியில் நிகழ்ந்தன. இல் அல்ஸ்டரில் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியாளர்கள் தங்கள் முன்னாள் கத்தோலிக்க உரிமையாளர்களிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலத்தில் குடியேறிய சுமார் 4,000 புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்களைக் கொன்றனர். அயர்லாந்தில் ஆங்கில புராட்டஸ்டன்ட் குடியேறியவர்களை அழிப்பதற்கான ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களின் முயற்சியாக இந்த நிகழ்வுகள் புராட்டஸ்டன்ட் பிரச்சாரத்தில் பெரிதாக்கப்பட்டன, ஆங்கில நாடாளுமன்ற துண்டு பிரசுரங்கள் 200,000 க்கும் மேற்பட்ட புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் இறந்துவிட்டதாகக் கூறின. இதையொட்டி, ஐரிஷ் கத்தோலிக்க மக்கள் மீது பழிவாங்க ஆங்கில நாடாளுமன்ற மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் உடன்படிக்கைப் படைகளால் இது நியாயப்படுத்தப்பட்டது. 1655 ஆம் ஆண்டின் ஒரு நாடாளுமன்றப் பகுதி, "இந்த சண்டையில் அனைத்து ஆங்கிலேய புராட்டஸ்டன்ட்டுகளையும் வேரோடு பிடுங்கவும், அவர்களில் இருந்து அகற்றவும், ஜென்ட்ரி, மதகுருமார்கள் மற்றும் பொதுத்தன்மை ஆகியவற்றைக் கொண்ட முழு ஐரிஷ் தேசமும் ஒரே தேசமாக ஈடுபட்டுள்ளது" என்று வாதிட்டது. பின்னர் அனைத்து தரப்பினராலும் அட்டூழியங்கள் செய்யப்பட்டன. 1647 ஆம் ஆண்டில் இன்சிக்வின் ஏர்ல் மற்றும் கார்க்கில் உள்ள நாடாளுமன்றத் தளபதியான முர்ரோ ஓ 'பிரையன் காசலை கைப்பற்றியபோது, அவர் அங்குள்ள காவற்படை மற்றும் கத்தோலிக்க மதகுருமார்களை (தியோபால்ட் ஸ்டேபிள்டன் உட்பட) கொன்று, "எரிதலின் முர்ரோ" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். 1648 ஆம் ஆண்டில் இன்சிக்வின் விசுவாசத்தை மாற்றி, அரச படைகளின் தளபதியாக ஆனார். துங்கன்ஸ் ஹில் மற்றும் ஸ்காரிஃபோலிஸ் போன்ற போர்களுக்குப் பிறகு, ஆங்கில நாடாளுமன்றப் படைகள் தங்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஐரிஷ் கத்தோலிக்க கைதிகளைக் கொன்றன. இதேபோல், 1647 ஆம் ஆண்டில் கான்ஃபெடரேட் கத்தோலிக்க ஜெனரல் தாமஸ் பிரஸ்டன் மேனூத்தை கைப்பற்றியபோது, அதன் கத்தோலிக்க பாதுகாவலர்களை விசுவாசதுரோகிகள் என்று தூக்கிலிட்டார். இந்தக் கண்ணோட்டத்தில் பார்த்தால், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் பிரச்சாரமான 'ஐடி1' இன் கடுமையான நடத்தை அசாதாரணமானதாகத் தோன்றுகிறது என்று சிலர் வாதிடுகின்றனர். ஆயினும்கூட, 1649-53 பிரச்சாரம் ஐரிஷ் மக்கள் மத்தியில் ஒரு பெரிய இறப்பு எண்ணிக்கைக்கு காரணமாக இருந்ததால் ஐரிஷ் பிரபலமான நினைவகத்தில் இழிவானதாக உள்ளது. இதற்கு முக்கிய காரணம் 1650 முதல் கத்தோலிக்க மக்களுக்கு எதிராக ஹென்றி ஐரெட்டன், ஜான் ஹெவ்சன் மற்றும் எட்மண்ட் லுட்லோ போன்ற தளபதிகள் பயன்படுத்திய எதிர்-கெரில்லா தந்திரோபாயங்கள் ஆகும், அப்போது நாட்டின் பெரிய பகுதிகள் நாடாளுமன்ற இராணுவத்தை எதிர்த்தன. இந்த தந்திரோபாயங்களில் பயிர்களை மொத்தமாக எரிப்பது, கட்டாய மக்கள் நடமாட்டம் மற்றும் பொதுமக்களைக் கொல்வது ஆகியவை அடங்கும். அயர்லாந்தில் மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்களின் முழு காலகட்டத்திலும் மொத்த அதிகப்படியான இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பொருளாதார நிபுணரான சர் வில்லியம் பெட்டியால் 1641 ஆம் ஆண்டில் மொத்த ஐரிஷ் மக்கள்தொகையில் 600,000 ஆக இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டது. 2 மில்லியன் மக்கள் தொகையில் குறைந்தது 200,000 பேர் கொல்லப்பட்டதாக ஒரு நவீன மதிப்பீடு மதிப்பிட்டுள்ளது. கூடுதலாக, போருக்குப் பிந்தைய அயர்லாந்தின் குரோம்வெல்லியன் குடியேற்றம் முழுவதும் மார்க் லெவென் மற்றும் ஆலன் ஆக்ஸெல்ராட் போன்ற வரலாற்றாசிரியர்களால் இனச் சுத்திகரிப்பு என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது நாட்டின் கிழக்கத்திய பகுதியிலிருந்து ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களை அகற்ற முயன்றது, வரலாற்று எழுத்தாளர் டிம் பாட் கூகன் போன்ற மற்றவர்கள் குரோம்வெல் மற்றும் அவரது கீழ்நிலை ஊழியர்களின் நடவடிக்கைகளை இனப்படுகொலை என்று விவரித்துள்ளனர். குரோம்வெல்லியன் பிரச்சாரம் மற்றும் குடியேற்றத்தின் பின்விளைவு கத்தோலிக்கராக இருந்த நில உரிமையாளர்களின் விரிவான வெளியேற்றத்தையும், மக்கள்தொகையில் பெரும் வீழ்ச்சியையும் கண்டது. இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில், எஞ்சியிருந்த மிகப் பெரிய எண்ணிக்கையிலான ஏழை கத்தோலிக்கர்கள் மேற்கு நோக்கி நகரவில்லை; அவர்களில் பெரும்பாலோர் புதிய நில உரிமையாளர்களுக்காக வேலை செய்வதன் மூலம் தங்களைத் தாங்களே தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. நீண்ட கால முடிவுகள் குரோம்வெல்லியன் வெற்றி அயர்லாந்தின் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவத்தை நிறைவு செய்தது, இது காமன்வெல்த் ஆஃப் இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் அயர்லாந்துடன் 1653-59 இல் இணைக்கப்பட்டது. இது பூர்வீக ஐரிஷ் கத்தோலிக்க நில உரிமையாளர் வகுப்புகளை அழித்து, பிரிட்டிஷ் அடையாளத்துடன் காலனித்துவவாதிகளை மாற்றியது. குரோம்வெல்லியன் குடியேற்றத்தால் ஏற்பட்ட கசப்புணர்வு 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஐரிஷ் தேசியவாதத்தின் சக்திவாய்ந்த ஆதாரமாக இருந்தது. 1660 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டூவர்ட் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் சார்லஸ் 1662 ஆம் ஆண்டு குடியேற்றச் சட்டத்தில் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கை முன்னாள் நில உரிமையாளர்களுக்கு மீட்டெடுத்தார், ஆனால் இங்கிலாந்தில் உள்ள முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் அரசியல் ஆதரவு அவருக்குத் தேவைப்பட்டதால் அனைத்தையும் மீட்டெடுத்தார். ஒரு தலைமுறைக்குப் பிறகு, புகழ்பெற்ற புரட்சியின் போது, அயர்லாந்தில் வில்லியமைட் போரில் (1689-91) மீதமுள்ள குரோம்வெல்லியன் குடியேற்றத்தை மாற்றியமைக்க பல ஐரிஷ் கத்தோலிக்க நில வர்க்கத்தினர் முயன்றனர், அங்கு அவர்கள் யாக்கோபைட்டுகளுக்காக பெருமளவில் போராடினர். அவர்கள் மீண்டும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், மேலும் 1662க்குப் பிறகு மீண்டும் வழங்கப்பட்ட நிலத்தை பலர் இழந்தனர். இதன் விளைவாக, ஐரிஷ் மற்றும் ஆங்கில கத்தோலிக்கர்கள் 1829 வரை மீண்டும் பிரிட்டிஷ் அரசின் முழு அரசியல் குடிமக்களாக மாறவில்லை, மேலும் 1778 ஆம் ஆண்டு பாப்பிஸ்ட் சட்டம் வரை நிலத்தில் மதிப்புமிக்க நலன்களை வாங்குவதற்கு சட்டப்பூர்வமாக தடை விதிக்கப்பட்டது. குரோம்வெல்லியன் அரசாங்கம் அயர்லாந்தில் ஓநாய்களின் வீழ்ச்சிக்கும் இறுதியில் அழிவுக்கும் பங்களித்தது, காடழிப்பு மற்றும் ஓநாய் எதிர்ப்பு சட்டம் போன்ற முறைகள் மூலம், ஓநாய்களைக் கொல்வதற்காக செலுத்தப்பட்ட பவுண்டரிகள் உட்பட. மேலும் காண்க பிரிட்டிஷ் இராணுவ வரலாறு மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்களின் காலவரிசை அயர்லாந்தின் வரலாறு (1536-1691) ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு போர்கள் மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்கள் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் கோயல் யூஜின், குரோம்வெல்ஃ ஒரு கெளரவமான எதிரி, டாம் ரெய்லி, பிராண்டன் பிரஸ், 1999, ஃப்ரேசர், அன்டோனியா. குரோம்வெல் அவர் சீஃப் ஆஃப் மென், பாந்தர், செயின்ட் அல்பன்ஸ் 1975, ஓ சியோக்ரூ, மைக்கேல். ஆர்டிஇ ஒன், குரோம்வெல் இன் அயர்லாந்து பகுதி 2. ஒளிபரப்பு 16 செப்டம்பர் 2008. லெனிஹான், பட்ரைக், போரில் கான்ஃபெடரேட் கத்தோலிக்கர்கள், கார்க் 2001. மோரில், ஜான். குரோம்வெல்லை மீண்டும் எழுதுதல்ஃ காது கேளாத மௌனங்களின் ஒரு வழக்கு. கனடியன் ஜர்னல் ஆஃப் ஹிஸ்டரி. டிசம்பர் 2003. ரெய்லி, டாம். குரோம்வெல், ஒரு மாண்புமிகு எதிரி, டிங்கிள் 1999, ஸ்காட்-வீலர், ஜேம்ஸ், குரோம்வெல் இன் அயர்லாந்து, டப்ளின் 1999, மேலும் வாசிப்பு கேனி, நிக்கோலஸ் பி. அயர்லாந்தை பிரிட்டிஷ் 1580-1650, ஆக்ஸ்போர்டு 2001, ஜென்டில்ஸ், இயன். தி நியூ மாடல் ஆர்மி, கேம்பிரிட்ஜ் 1994, ஓ 'சியோக்ரூ, மைக்கேல், கடவுளின் நிறைவேற்றுபவர்-ஆலிவர் குரோம்வெல் மற்றும் அயர்லாந்தின் வெற்றி, ஃபேபர் & ஃபேபர், லண்டன், 2008. ஆலை, டேவிட். அயர்லாந்தில் குரோம்வெல்ஃ 1649-52, பிரிட்டிஷ் உள்நாட்டுப் போர்கள், 22 செப்டம்பர் 2008 ஸ்ட்ராட்லிங், ஆர். ஏ. ஸ்பானிஷ் முடியாட்சி மற்றும் ஐரிஷ் கூலிப்படையினர், ஐரிஷ் அகாடமிக் பிரஸ், டப்ளின் 1994. டாம் ரெய்லியின் குரோம்வெல், ஒரு கெளரவமான எதிரி (1999) 1640 களில் அயர்லாந்தில் 1650 களில் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் அயர்லாந்தின் படையெடுப்புகள் மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு போர்கள் கொரில்லா போர்கள் அயர்லாந்தில் கத்தோலிக்க எதிர்ப்பு சம்பந்தப்பட்ட போர்கள் அயர்லாந்தில் ஆலிவர் குரோம்வெல் இங்கிலாந்து-அயர்லாந்து உறவுகள் ஐரோப்பாவில் இனப்படுகொலைகள் பிரிட்டிஷ் போர்க்குற்றங்கள்