Lumber room
பிரிட்டிஷ் பயன்பாட்டில், ஒரு மர அறை என்பது ஒரு வீட்டில் பயன்படுத்தப்படாத தளபாடங்களை சேமிக்க முதன்மையாக பயன்படுத்தப்படும் ஒரு அறையாகும். பிரிட்டிஷ் கம்பீரமான வீடுகளில் பெரும்பாலும் ஒரு காலத்தில் பயன்படுத்தக்கூடியதை விட அதிகமான தளபாடங்கள் இருந்தன, மேலும் எதிர்கால பயன்பாட்டிற்காக தளபாடங்களை சேமித்து வைப்பது விற்பனை செய்வதையோ அல்லது நிராகரிப்பதையோ விட மிகவும் பொதுவானது. ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதியில் "லம்பர் ரூம்" என்ற சொற்றொடரின் முதல் குறிப்பு 1740 நாவலான பமீலா ஆகும். சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் எழுதிய எ கிறிஸ்துமஸ் கரோல், ஆர்தர் கோனன் டாய்லின் 1891 ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் சிறுகதை "தி ஃபைவ் ஆரஞ்சு பிப்ஸ்" மற்றும் ஜே. ஆர். ஆர் எழுதிய தி ஃபெலோஷிப் ஆஃப் தி ரிங் ஆகியவற்றில் அடுத்தடுத்த குறிப்புகளைக் காணலாம். டோல்கீன். சாகியின் "தி லம்பர் ரூம்" என்ற சிறுகதையில் ஒரு மர அறை பற்றி விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "லம்பரிங்" என்ற வினைச்சொல்லில் OED குறிப்பிடுகிறது, இது முதலில் மரத் துண்டுகளைத் தடுத்து பொருட்களைத் தயாரிப்பதைக் குறிக்கிறது, பின்னர் பொதுவான இடையூறுக்கு மாற்றப்படுகிறது, எனவே தளபாடங்கள் பிற்கால அர்த்தத்திற்கு பொருந்துகின்றன. குறிப்புகள் அறைகள்