Peter Doherty (footballer)
பீட்டர் டெர்மோட் டோஹெர்டி (ஜூன் 5,1913-ஏப்ரல் 6,1990) ஒரு வடக்கு அயர்லாந்து சர்வதேச கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் ஆவார். உள்-இடது, அவர் தனது காலத்தின் சிறந்த வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அயர்லாந்திற்காக (ஐ. எஃப். ஏ) 16 தொப்பிகளைப் பெற்றார். அவர் கோலரைன் மற்றும் க்ளென்டோரன் அணிக்காக விளையாடினார், 1933 ஆம் ஆண்டில் க்ளென்டோரனுடன் ஐரிஷ் கோப்பையை வென்றார், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆங்கில கிளப் பிளாக்பூலுக்கு நகர்வதற்கு முன்பு. அவர் பிப்ரவரி 1936 இல் மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு £10,000 கட்டணத்திற்கு விற்கப்பட்டார், மேலும் 1936-37 பருவத்தில் முதல் முறையாக முதல் பிரிவு பட்டத்தை வெல்ல கிளப்புக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் வெடிப்பு அவரது உச்ச ஆண்டுகளில் போட்டி கால்பந்து விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பை இழந்தது, மேலும் போர் நெருங்கியதால் அவர் டெர்பி கவுண்டிக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் டெர்பியுடன் FA கோப்பையை வென்றார், சார்ல்டன் தடகளத்திற்கு எதிரான 1946 FA கோப்பை இறுதி வெற்றியில் கோல் அடித்தார். அவர் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஏப்ரல் 1949 இல், அவர் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸின் வீரர்-மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1949-50 பருவத்தில் கிளப் மூன்றாம் பிரிவு வடக்கு பட்டத்தை வென்றதால் அதிக மதிப்பெண் பெற்றார். அவர் ஜனவரி 1958 இல் ராஜினாமா செய்வதற்கு முன்பு, கிளப் அடுத்த ஏழு பருவங்களை இரண்டாவது பிரிவில் கழித்தது. அக்டோபர் 1951 முதல் மே 1962 வரை வடக்கு அயர்லாந்தின் முதல் தேசிய அணி மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். திறமையான ஐரிஷ் வீரர்களை ஒப்பந்தம் செய்ய டான்காஸ்டருக்கு உதவ அவர் தனது நிலையை பயன்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் 1958 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற தனது நாட்டிற்கு உதவினார், அங்கு அவர்கள் காலிறுதிக்கு முன்னேறினர். அவர் 1958 முதல் 1960 வரை பிரிஸ்டல் நகரத்தின் மேலாளராக பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் லிவர்பூலுக்கு ஸ்கௌட் செய்தார், மேலும் ஆங்கில கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்ட 22 வீரர்களின் முதல் குழுவில் இருந்தார். கவுண்டி லண்டன்டெர்ரியில் உள்ள மாகெராஃபெல்ட்டில் பிறந்த டோஹெர்டி, ஐரிஷ் லீக்கில் க்ளென்டோரனுடன் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் முதலில் செங்கல் வேலை செய்பவராகவும், பின்னர் பேருந்து நடத்துனராகவும் பணியாற்றினார். 1933 ஐரிஷ் கோப்பைக்கு க்ளென்டோரனுக்கு உதவிய பிறகு, 1933-34 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் டோஹெர்டி தனது 19 வயதில் £2,000 கட்டணத்தில் ஆங்கில கிளப் பிளாக்பூலில் சேர்ந்தார். அவர் 19 பிப்ரவரி 1936 அன்று மான்செஸ்டர் சிட்டியில் அப்போதைய கிளப் சாதனையாக 10,000 பவுண்டுகளுக்கு சேர்ந்தார். பிளாக்பூலுக்கு அவசரமாக பணம் தேவைப்பட்டது, டோஹெர்டி தனது மதிய உணவிலிருந்து ப்ளூம்ஃபீல்ட் சாலைக்கு வருமாறு அழைக்கப்பட்டார். ஐரிஷ் மனிதர் பிளாக்பூல் இயக்குநர்களை கிளப்பை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை என்று வற்புறுத்த கடுமையாக முயன்றார், ஏனெனில் அவர் ஒரு உள்ளூர் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ளவிருந்தார், மேலும் நகரத்தில் ஒரு புதிய வீட்டை வாங்கியிருந்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் கட்டணம் விதிவிலக்காக அதிக பரிமாற்றக் கட்டணமாக இருந்தது; இது பிரிட்டிஷ் பதிவின் £1,000 க்குள் வந்தது. பிரஸ்டன் நார்த் எண்டிற்கு எதிராக மான்செஸ்டர் சிட்டியில் டோஹெர்டியின் அறிமுகப் போட்டி வெற்றிபெறவில்லை. பில் ஷாங்க்லியால் இறுக்கமாக மனிதர் குறிக்கப்பட்ட அவர், ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தத் தவறிவிட்டார், இதனால் "பத்தாயிரம் பவுண்டுகள்? பத்தாயிரம் சிகரெட் அட்டைகள் போல ". டோஹெர்டி பின்னர் தனது முதல் மான்செஸ்டர் சிட்டி சீசனின் எஞ்சிய பகுதியை "அசாதாரணமானது" என்று விவரித்தார், ஆனால் அவரது இரண்டாவது எதுவும் இல்லை. மான்செஸ்டர் சிட்டி 1936-37 பருவத்தை மோசமாகத் தொடங்கியது, டிசம்பர் வரை அட்டவணையின் கீழ் பாதியில் இருந்தது. வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனை 6-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது மற்றும் எவர்டனை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது உள்ளிட்ட சில நேரங்களில் பெரிய வெற்றிகள் நீட்டிக்கப்பட்ட தரிசு ஓட்டங்களுடன் கலக்கப்பட்டன; ஒரு கட்டத்தில் கிளப் பன்னிரண்டு போட்டிகளில் ஒரே ஒரு வெற்றியைப் பெற்றது. இருப்பினும், டோஹெர்டி தொடர்ந்து கோல்களை அடித்துக்கொண்டிருந்தார். கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று கிரிம்ஸ்பி டவுனிடம் 5-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுற்றது அவரது சீசனின் பன்னிரண்டாவது கோல் ஆகும். கிறிஸ்துமஸ் கிளப்புக்கு ஒரு திருப்புமுனையாக நிரூபித்தது, அடுத்த நாள் மிடில்ஸ்பரோவுக்கு எதிரான வெற்றி ஒரு நீண்ட ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது. ஏப்ரல் மாதத்திற்குள், மான்செஸ்டர் சிட்டி அட்டவணையில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது, மேலும் அர்செனல், லீக் தலைவர்கள் மற்றும் அந்தக் காலத்தின் மேலாதிக்க கிளப்புக்கு எதிராக ஒரு போட்டியை எதிர்கொண்டது. டோஹெர்டி 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் முதல் கோலை அடித்தார், மேலும் சிட்டி அட்டவணையில் முதலிடத்தை அடைந்தது. தோல்வியடையாத ஓட்டம் சீசனின் இறுதி வரை தொடர்ந்தது, மேலும் சிட்டி ஷெஃபீல்டை புதன்கிழமை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்று தங்கள் முதல் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பைப் பெற்றது. டோஹெர்டி, 30 லீக் கோல்களுடன், கிளப்பின் முன்னணி ஸ்கோரராக இருந்தார், சீசன் முடிவுக்கு வந்தபோது ஏழு ஆட்டங்களில் பதினொரு கோல்களின் ஓட்டத்தால் உதவினார். டோஹெர்டி மைனே சாலையில் இருந்த காலத்தில் 130 போட்டிகளில் 79 கோல்களை அடித்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1939-1945, டோஹெர்டி ஆர். ஏ. எஃப் இல் பணியாற்றினார். போர்க்கால விளையாட்டுகள் பொதுவாக அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளில் சேர்க்கப்படவில்லை என்றாலும், 89 போர்க்கால போட்டிகளில் 60 கோல்களை அடித்த அவர் மான்செஸ்டர் சிட்டி வீரராக பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் நாடு முழுவதும் உள்ள ஏராளமான கிளப்புகளுக்காக சூதாட்டம் செய்தார்ஃ போர்ட் வேல், பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸ், டெர்பி கவுண்டி, பர்மிங்காம், ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட், கிரிம்ஸ்பி டவுன், லிங்கன் சிட்டி, லிவர்பூல், மான்செஸ்டர் யுனைடெட், வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் மற்றும் வால்சால். 1945 ஆம் ஆண்டில் போர்ட் வேல் அணிக்காக ஒரு விருந்தினர் தோற்றத்தின் போது, அவர் பெனால்டி எடுக்க பிரபலமாக சென்றார், ஆனால் சுடுவதற்குப் பதிலாக அவர் அதை கோல் அடித்த ஒரு அணி வீரரிடம் ஒப்படைத்தார். போர் முடிந்த பிறகு, அவர் டெர்பி கவுண்டிக்கு மாற்றப்பட்டார், அவருடன் அவர் FA கோப்பையை வென்றார், இறுதிப் போட்டியிலேயே டெர்பி சார்ல்டன் தடகளத்தை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் தோற்கடித்தார். 1946 டிசம்பரில், டோஹெர்டி டேவிட் ஸ்டீலின் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனுக்கு 9,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் கட்டணத்திற்கு இடமாற்றம் கோரினார். ஆர்போரேட்டம் ஹோட்டலை கையகப்படுத்துவதன் மூலம் தனது எதிர்காலத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான தனது திட்டத்தை எதிர்த்த இயக்குநர்கள் மற்றும் எஃப்ஏ கோப்பை இறுதி டிக்கெட்டுகள் தொடர்பான முந்தைய சர்ச்சை குறித்து டோஹெர்டி அதிருப்தி அடைந்தார். "டெரியர்ஸ்" ஆல்பர்ட் பேட்மேன், ஜிம்மி கிளாஸார்ட், ஆல்ஃப் விட்டிங்ஹாம், டோஹெர்டி மற்றும் விக் மெட்கால்ஃப் ஆகியோரின் சக்திவாய்ந்த முன்னணி ஐந்து வீரர்களைப் பெருமைப்படுத்தியது. இருப்பினும் ஒரு பலவீனமான பாதுகாப்பு அவர்கள் 1946-47 சீசன், 1947-48 மற்றும் 1948-49 சீசன்கள் முழுவதும் முதல் பிரிவின் கீழ் பகுதிகளில் போராடுவதைக் கண்டது. லீட்ஸ் சாலையில் அவர் 83 லீக் போட்டிகளில் 33 கோல்களை அடித்தார், ஜார்ஜ் ஸ்டீபன்சனின் கீழ் தனது கடைசி இரண்டு சீசன்களில் "டெரியர்ஸ்" அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். லென் ஷாக்லெட்டன் தனது சுயசரிதையில் டோஹெர்டியைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "பீட்டர் டோஹெர்டி நிச்சயமாக மேதைகளில் ஒரு மேதை. கால்பந்தில் மிகவும் குழப்பமான உடல் வைத்திருப்பவர், பந்தைக் கொண்டு அனைத்து தந்திரங்களையும் செய்ய முடியும், ஒரு கோவேறு கழுதையின் உதை போன்ற ஒரு ஷாட்டை வைத்திருக்கிறார், மேலும் இவை அனைத்துடனும், விளையாட்டின் மீது மிகுந்த உற்சாகத்தைக் கொண்டிருப்பதால் அவர் தொண்ணூறு நிமிடங்கள் குதிரையைப் போல வேலை செய்வார். அது குழாய் புகைக்கும் பீட்டர் டோஹெர்டி, ஐரிஷ் ரெட்ஹெட், அவர் குழாய் புகைக்கும் ஒரு விளையாட்டின் வழியாக நடந்து செல்ல போதுமான கால்பந்து திறனைக் கொண்டிருந்தார் என்று நான் நம்புகிறேன்-இன்னும் மற்ற இருபத்தி ஒரு வீரர்களை இரண்டாவது மதிப்பீட்டாளர்களாக காட்டுகிறது. ஆனால் நிச்சயமாக பீட்டர் ஒருபோதும் எதையும் கடந்து செல்லவில்லை. அவரது ஆற்றல் பாராட்டப்பட வேண்டும் ". நிர்வாக வாழ்க்கை டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸ் அவர் ஏப்ரல் 1949 இல் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸுக்கு தனது இறுதி நகர்வை மேற்கொண்டார், அங்கு அவர் வீரர்-மேலாளராகப் பொறுப்பேற்றார். அவர் 1949-50 சீசனில் 39 ஆட்டங்களில் இருந்து 30 கோல்களை அடித்தார் மற்றும் மூன்றாம் பிரிவு வடக்கின் சாம்பியன்களாக பதவி உயர்வு பெற "டோனியை" வழிநடத்தினார். இரண்டாவது பிரிவில் ரோவர்ஸ் 11 வது இடத்தைப் பிடித்ததால், 1950-51 பருவத்தில் 23 போட்டிகளில் 14 கோல்களுடன் அவர் மீண்டும் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். பின்னர் அவர் தனது நிர்வாகப் பாத்திரத்தில் மேலும் குடியேறினார், தனது சொந்த நாட்டிலிருந்து லென் கிரஹாம், ஹாரி கிரெக் மற்றும் கிட் லாலர் போன்ற வீரர்களை ஒப்பந்தம் செய்ய கிளப்புக்கு உதவினார், அதே நேரத்தில் அலிக் ஜெஃப்ரி போன்ற இளம் வீரர்களின் வளர்ச்சியை மேற்பார்வையிட்டார். கிளப் அடுத்த ஆறு பருவங்களை இரண்டாவது பிரிவு அட்டவணையின் கீழ் பாதியில் முடித்ததுஃ 1951-52 (16 வது), 1952-53 (13 வது), 1953-54 (12 வது), 1954-55 (18 வது) 1955-56 (17 வது) மற்றும் 1956-57 (14 வது). கிளப்பின் இயக்குநர்கள் குழுவுடன் பல சர்ச்சைகளைத் தொடர்ந்து ஜனவரி 1958 இல் அவர் ராஜினாமா செய்தபோது அவர் பெல்லி வியூவை விட்டு வெளியேறினார்; 1957-58 பருவத்தின் முடிவில் கிளப் வெளியேற்றப்பட்டது. வடக்கு அயர்லாந்து அவர் 1951 மற்றும் 1962 க்கு இடையில் வடக்கு அயர்லாந்தின் மேலாளராக ஆனார், அவருக்காக ஒரு வீரராக 16 தொப்பிகளைக் கொண்டிருந்தார். 1958 ஆம் ஆண்டு ஸ்வீடனில் நடந்த ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் இத்தாலி மற்றும் போர்ச்சுகலை விட தகுதிக் குழுவில் முதலிடம் பிடித்த பிறகு அவர் நாட்டை வழிநடத்தினார். இந்த போட்டியில், வடக்கு அயர்லாந்து தனது குழுவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு நாக் அவுட் கட்டங்களுக்கு தகுதி பெற்றது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை தோற்கடித்து, அர்ஜென்டினாவிடம் தோல்வியடைந்து, மேற்கு ஜெர்மனியுடன் டிரா செய்தது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுடன் புள்ளிகளில் சமநிலையை முடித்த பின்னர், அவர்கள் பிளே-ஆஃப் ஆட்டத்தில் செக்ஸை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தனர், பீட்டர் மெக்பார்லேண்ட் மால்மோ ஸ்டேடியனில் ஒரு பிரேஸ் அடித்தார். காலிறுதிப் போட்டியில் பிரான்சுக்கு எதிராக 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பின்னர் அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். பிரிஸ்டல் நகரத்தையும் அவர் 1958 முதல் 1960 வரை நிர்வகித்தார். "ராபின்ஸ்" 1958-59 பருவத்தின் முடிவில் இரண்டாவது பிரிவில் பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 1959-60 பிரச்சாரத்தின் முடிவில் வெளியேற்றப்பட்டது. பிரஸ்டன் நார்த் எண்ட் (உதவியாளர்) அக்டோபர் 1970 முதல் ஜனவரி 1973 வரை பிரஸ்டன் நார்த் எண்டில் உதவி மேலாளர் பதவியை வகித்தார், 1970 நெருக்கமான பருவத்தில் பிரஸ்டனின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்ட ஆலன் பால் சீனியர் உடன் இணைந்து பணியாற்றினார். இந்த பாத்திரத்தில் அவர் உடனடியாக வெற்றி பெற்றார், பிரஸ்டன் 1970-71 பருவத்தில் அவர்களின் முதல் முயற்சியில் மூன்றாம் பிரிவு சாம்பியன்களாக ஆனார். நிர்வாகத்தின் பாணி அவரது பயிற்சி நுட்பங்கள் அந்த நேரத்தில் புரட்சிகரமாக இருந்தன. அவர் பந்து பயிற்சியை வலியுறுத்தினார், ஆடுகளத்தின் முடிவற்ற மடிப்புகளுக்கு பதிலாக, கைப்பந்து, "குதித்தல், நேரம் மற்றும் தீர்ப்பை ஊக்குவிக்க" டோஹெர்டி பரிந்துரைத்தார்; கூடைப்பந்து, "பிளவு-இரண்டாவது முடிவெடுப்பது மற்றும் இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதை ஊக்குவிக்க"; மற்றும் கால்பந்து நடைபயிற்சி, "கன்று தசைகளை உருவாக்க". பிற்கால வாழ்க்கையில் அவர் லிவர்பூலுக்கு ஒரு சாரணர் ஆனார், கெவின் கீகன் போன்ற திறமைகளைக் கண்டுபிடிக்க உதவினார். அவரும் ஆண்டி பீட்டியும் டிசம்பர் 1965 முதல் மார்ச் 1966 வரை நாட்ஸ் கவுண்டியில் 'தொழில்முறை ஆலோசகர்களாக' பணியாற்றினர், முதல் அணி மேலாளர் எர்னி கோல்மேனுக்கு கவுன்சில் வழங்கினர். 1990 இல் அவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது பிறப்பிடத்தைக் குறிக்கும் வகையில் மகெராஃபெல்டில் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. புள்ளியியல் கிளப் புள்ளியியல் ஆதாரம்ஃ சர்வதேச புள்ளியியல் நிர்வாக புள்ளியியல் கௌரவ விருதுகள் ஆங்கில கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம்ஃ 2002 மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி சேர்க்கப்பட்டது ஹால் ஆஃப் ஃபேம்ஃ 2004 க்ளென்டோரன் ஐரிஷ் கோப்பை சேர்க்கப்பட்டதுஃ 1933 மான்செஸ்டர் சிட்டி கால்பந்து லீக் முதல் பிரிவுஃ டெர்பி கவுண்டி எஃப். ஏ. கோப்பை 1946 டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸ் வீரர்-மேலாளர் கால்பந்து லீக் மூன்றாம் பிரிவு வடக்குஃ 1949-50 குறிப்புகள் 1913 பிறப்புகள் 1990 கவுண்டி லண்டன்டெரி ஆண்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் 1950 க்கு முந்தைய ஐ. எஃப். ஏ ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் அயர்லாந்து (ஐ. எஃப். ஏ) ஆண்கள் போர்க்கால சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் கோலரைன் எஃப். சி. வீரர்கள் க்ளென்டோரன் எஃப்சி பிளாக்பூல் எஃப்சி வீரர்கள் வீரர்கள் மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் போர்ட் வேல் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸ் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் டெர்பி கவுண்டி எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் கிரிம்ஸ்பி டவுன் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் லிங்கன் சிட்டி எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் லிவர்பூல் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் வால்சால் எஃப்சி போர்க்கால விருந்தினர் வீரர்கள் டெர்பி கவுண்டி எஃப்சி வீரர்கள் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸ் எப். சி. வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்-மேலாளர்கள் சங்கம் கால்பந்து மேலாளர்கள் வடக்கு அயர்லாந்து டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸ் எஃப்சி வடக்கு அயர்லாந்து தேசிய கால்பந்து அணியின் மேலாளர்கள் பிரிஸ்டல் சிட்டி எஃப்சி மேலாளர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் மேலாளர்கள் ஆங்கில கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் 1958 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை மேலாளர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் பிரதிநிதி வீரர்கள் சங்கம் கால்பந்து சாரணர்கள் பிரஸ்டன் நார்த் எண்ட் எஃப்சி விளையாடாத அணி லிவர்பூல் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள் நாட்ஸ் கவுண்டி எஃப்சி இரண்டாம் உலகப் போரின் ராயல் விமானப்படை வீரர்கள் விளையாடாத ஊழியர்கள்