Parktown Boys' High School
பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி என்பது தென்னாப்பிரிக்காவின் கௌடெங் மாகாணத்தில் உள்ள ஜோகன்னஸ்பர்க்கின் புறநகர்ப் பகுதியான பார்க் டவுனில் அமைந்துள்ள சிறுவர்களுக்கான ஒரு பொது ஆங்கில நடுத்தர உயர்நிலைப் பள்ளியாகும். இது ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள பழமையான பள்ளிகளில் ஒன்றாகும். பார்க் டவுன் சிறுவர்களின் சகோதரி பள்ளி பார்க் டவுன் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆகும். 1920 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட இந்தப் பள்ளி முதலில் வடமேற்கு உயர்நிலைப் பள்ளி என்று அழைக்கப்பட்டது. அசல் பள்ளி பயன்படுத்தப்படாத மரம் மற்றும் இரும்பு கட்டிடங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவை முன்பு ஆக்லாந்து பூங்காவில் கேனரி தெருவின் உச்சியில் போலீஸ் முகாம்களாக இருந்தன. ஐந்து படிவம் II வகுப்புகளில் எண்பத்தேழு மாணவர்கள் இருந்தனர், சிறுவர்களுக்கு நான்கு மற்றும் சிறுமிகளுக்கு ஒன்று, நடிப்பு தலைமை ஆசிரியர் சி. ஹேர் உடன். இந்த தளம் இப்போது தென்னாப்பிரிக்க ஒலிபரப்புக் கழகத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. கல்வித் துறையின் பொறுப்பு இயக்குநர், டபிள்யூ. இ. சி. உயர்நிலைப் பள்ளிகளின் ஆய்வாளரான கிளார்க், அறிஞர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்கு ஒரு உரையுடன் புதிய பள்ளியை அதிகாரப்பூர்வமாக திறந்து வைத்தார். ஒழுக்கமான தளபாடங்கள் மற்றும் விளையாட்டு மைதானங்கள் இல்லாததற்கு மன்னிப்பு கேட்ட அவர், மில்னர் பூங்காவை நோக்கிய பார்க் டவுன் ரிட்ஜில் சிறுவர்களுக்கான புதிய நவீன உயர்நிலைப் பள்ளியும், மிருகக்காட்சிசாலை ஏரிக்கு அருகில் சிறுமிகளுக்கான புதிய உயர்நிலைப் பள்ளியும் கட்டப்படும் என்று உறுதியளித்தார். முதல் தலைமை ஆசிரியரான பி. எம். ட்ரூஸ் 1921 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வந்தார், பிப்ரவரியில், பள்ளியின் பெயர் வடமேற்கு உயர்நிலைப் பள்ளி என்று மாற்றப்பட்டது. ஏப்ரல் மாதத்தில் முதல் தொப்பி மற்றும் பிணைப்புகள் வந்தன. வண்ணங்கள் ஊதா மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தன. செப்டம்பர் 1,1921 அன்று பள்ளி ஐந்து வீடுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ ரோமானியர்கள், ஸ்பார்டன்ஸ், தெபன்ஸ், ட்ரோஜன்கள் மற்றும் டஸ்கன்கள். செப்டம்பர் 19 அன்று பெயர் மீண்டும் மாற்றப்பட்டது, இந்த முறை பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி என்ற குறிக்கோளுடன் எழுதுங்கள், மற்றும் பள்ளி பேட்ஜ் ஒரு பரவலான சிங்கம். 1922 ஆம் ஆண்டில் ராண்ட் கிளர்ச்சி நடந்தபோது, ஆண்கள் இல்லாத நிலத்தில் இருந்த பள்ளியை சிறிது நேரம் காலி செய்ய வேண்டியிருந்தது. 1923 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பள்ளி மாணவர்கள் பார்க் டவுன் ரிட்ஜில் உள்ள புதிய கட்டிடங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பள்ளியின் பெயர், குறிக்கோள் மற்றும் பேட்ஜ், ஐந்து வீடுகளின் பெயர்கள் மற்றும் அவர்கள் கட்டியெழுப்பிய மரபுகள் தவிர அவர்கள் தங்களுடன் அதிகம் எடுத்துச் செல்லவில்லை. புதிய வளாகத்தில் பள்ளி மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது, 435 சிறுவர்கள் பட்டியலில் இருந்தனர், மேலும் பள்ளி நிறங்கள் சிவப்பு மற்றும் கருப்பு நிறமாக மாற்றப்பட்டன. சிறுமிகள் ஆக்லாந்து பூங்காவில் தங்கினர். 1925 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஓல்ட் பார்க்டோனியன் அசோசியேஷன், பெட்ஃபோர்ட் வியூவில் உள்ள மைதானத்தை வாங்கியது, ஆனால் பின்னர் கிரைகால் பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது. பள்ளியுடன் வலுவான தொடர்புகள் பராமரிக்கப்படுகின்றன. 1938இல் திரு ட்ரூஸ் ஓய்வு பெற்றபோது அவருக்குப் பிறகு பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். லோகி, சி. ஏ. யேட்ஸ், எஃப். ஜே. மராய்ஸ், ஜே. ஏ. கேமரூன், என். ஏ. எம். சீப்பர்ஸ் மற்றும் டி. பி. கிளார்க், 23 ஆண்டுகளாக பார்க் டவுனின் முந்தைய தலைமை ஆசிரியர், அதே போல் திரு சி. நீமண்ட் மற்றும் திரு டி. பிராட்லி. 1985 ஆம் ஆண்டில் ட்ரூஸ் ஹால் போர்டர்களுக்கு இடமளிக்க திறக்கப்பட்டது மற்றும் கிளாசிக்கில் பள்ளியின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி, 1987 ஆம் ஆண்டில், வல்கன் என்ற பெயர் ஆறாவது பள்ளி இல்லத்திற்கு வழங்கப்பட்டது, இதில் அனைத்து போர்டர்களும் சேர்ந்தவர்கள். பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி 1991 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரதான 'வெள்ளை' பள்ளியாக பாகுபாடு காட்டப்பட்ட சிறுவர்களை அனுமதித்த முதல் அரசு பள்ளியாகும். பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி தென்னாப்பிரிக்காவில் சர்வதேச தரமான நீர் அடிப்படையிலான ஆஸ்ட்ரோடர்ஃப் விளையாடும் மேற்பரப்பை நிறுவிய முதல் பள்ளியாகும். இந்த மேற்பரப்பு பல தேசிய மற்றும் சர்வதேச விளையாட்டுகளை நடத்தியுள்ளது. மிக சமீபத்தில், பார்க் டவுன் பழைய பார்க்டோனியர்களின் நிர்வாகம் மற்றும் பொழுதுபோக்கு தேவைகளை இணைப்பதற்காக மெக்கார்கெல் ஓவல் (பள்ளியின் முன்னாள் கிரிக்கெட் பயிற்சியாளரும், மார்ச் 2012 இல் சதம் அடித்த முன்னாள் ஹாம்ப்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் வீரருமான நீல் மெக்கார்கெல் பெயரிடப்பட்டது) மற்றும் சிட்னி க்ளீவன்ஸ்கி விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார மையத்தை மேற்பார்வையிட சர்ஜைட் ஹவுஸைக் கட்டியுள்ளது. பார்க் டவுன் பாய்ஸ் 'தென்னாப்பிரிக்காவிலும், ஆப்பிரிக்காவிலும் சிறந்த செயல்திறன் கொண்ட பள்ளிகளில் ஒன்றாக தொடர்ந்து மதிப்பிடப்படுகிறது. 'பார்க் டவுன் பாய்ஸ்' ஒரு வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, இதில் படகர்களின் பயன்பாடு ('பேசர்ஸ்' என்று அழைக்கப்படுகிறது), ஒரு தனித்துவமான சிவப்பு மற்றும் கருப்பு சீருடை, பள்ளி பாடல்கள் மற்றும் குறிப்பாக 'பார்க்டோனியன்' மொழி ஆகியவை அடங்கும், இது பல ஆண்டுகளாக உருவாகியுள்ளது. பள்ளியின் குறிக்கோள் 'எழுதுங்கள்' (லத்தீன் மொழியில் 'சர்ஜைட்'). அசல் பள்ளி கட்டிடங்கள் மாகாண பாரம்பரிய தளங்களின் அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளன. திரு கெவின் ஸ்டிபல் பார்க் டவுன் பாய்ஸின் தற்போதைய தலைமை ஆசிரியராக உள்ளார். முந்தைய தலைமை ஆசிரியர்கள் (1920 முதல்): திரு சி. ஹேர் (நடிப்பு), திரு P.M.Druce, திரு பி. ஏ. லோகி, திரு சி. ஏ. யேட்ஸ், திரு. எஃப். ஜே. மரைஸ், திரு. ஜே. ஏ. கேமரூன், திரு. என். ஏ. எம். ஷீப்பர், திரு. டி. பி. கிளார்க், திரு சி. நீமண்ட், திரு ஆர். பிள்ளை (நடிப்பு), திரு டி. பிராட்லி மற்றும் திரு மால்கம் வில்லியம்ஸ். பள்ளி 8 முதல் 12 ஆம் வகுப்பு வரை (மெட்ரிக்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் தரங்கள் பள்ளியில் 'படிவங்கள்' என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. கலாச்சார நடவடிக்கைகள் என்பது விளையாட்டு நடவடிக்கைகள் தவிர அனைத்து வெளிப்புற நடவடிக்கைகளையும் குறிக்கிறது. கலாச்சார வாழ்க்கையும் இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கான வருகைகள் வரை விரிவடைகிறது. ஏராளமான கோடைக்கால விளையாட்டுகள் பள்ளியால் வழங்கப்படுகின்றன. ட்ரூஸ் ஹால் பள்ளியில் வாராந்திர உறைவிட அமைப்பு உள்ளது (அதாவது. ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை முதல் வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகல் வரை), இது ட்ரூஸ் ஹால் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது அதிகாரப்பூர்வமாக ஜூன் 9,1985 அன்று திறக்கப்பட்டது மற்றும் முதல் தலைமை ஆசிரியரான பி. எம். ட்ரூஸ் பெயரிடப்பட்டது. ஒவ்வொரு 15 சிறுவர்களுக்கும் ஒரு மாஸ்டர் என்ற விகிதத்தில் விடுதி மேற்பார்வையிடப்படுகிறது. பாரம்பரியம் நோக்குநிலை மற்றும் துவக்கம் பள்ளிக்குள் நுழைவதற்கான அவர்களின் நோக்குநிலை மற்றும் துவக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக, அனைத்து 'ஃபார்மிகளும்' (தரம் 8/படிவம் I) தங்கள் பிளேஸரில் அணிய ஒரு வண்ண பொத்தானைப் பெறுகிறார்கள், இது அவர்களின் 'ஃபார்மி' அந்தஸ்தையும், அவர்களின் படிவம் I ஆண்டின் காலத்திற்கு அவர்கள் எந்த வீட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதையும் குறிக்கிறது. பள்ளியின் இரண்டாவது வாரத்தின் முடிவில், அனைத்து ஃபோர்மிகளுக்கும் ஒரு மெட்ரிக் 'ஓல்ட் பாட்' ஒதுக்கப்படுகிறது, அவர்கள் பள்ளியில் தங்கள் முதல் சில மாதங்களில் அந்த ஃபோர்மிக்கு உதவுவார்கள் மற்றும் வழிநடத்துவார்கள். பழைய பாட்/புதிய பாட் பிராய் முதல் பதவிக்காலத்தில் நடத்தப்படுகிறது. தீங்கு விளைவிக்கும் 'துவக்கம்' பள்ளி முழுவதும் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், பள்ளியில் ஏராளமான சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன, அவை பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கேடெட்ஸ் பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி என்பது தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள சில பள்ளிகளில் ஒன்றாகும், இது ஒவ்வொரு வாரமும் கேடெட்ஸ் மற்றும் கேடெட் பயிற்சியின் பாரம்பரியத்துடன் தொடர்கிறது, இதில் இளைய தரங்களுக்கு பல தள்ளுதல்கள் மற்றும் உடற்பயிற்சிகள் அடங்கும். உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு மோதல்களில் இறந்த பழைய பார்க்டோனியர்கள் மற்றும் பொதுவாக தென்னாப்பிரிக்கர்களுக்கான நினைவு அணிவகுப்பு பார்க் டவுன் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் 11 (நினைவு நாள்) ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு நினைவு அணிவகுப்பு மற்றும் சேவையை நடத்துகிறது. அனைத்து படிவங்கள் மற்றும் IV களும் கலந்து கொள்வது கட்டாயமாகும். மூன்றாவது கிரிக்கெட்/ஹாக்கி வி ஆசிரியர் போட்டிகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஹாக்கி மற்றும் கிரிக்கெட் போட்டிகள் ஊழியர்களுக்கும் மூன்றாவது அணிகளுக்கும் இடையில் நடத்தப்படுகின்றன. பழைய பார்க்டோனியர்கள் பார்க்டோனியன் அறக்கட்டளை, சர்ஜைட் ஹவுஸ், பார்க் டவுன் வாட்டர்போலோ கிளப், ஒரு பேஸ்புக் பக்கம், வருடாந்திர சர்ஜைட் வெளியீடுகள் மற்றும் பழைய பார்க்டோனியன் ஸ்போர்ட்ஸ் கிளப், அனைத்தும் பழைய பார்க்டோனியன் சமூகத்தை வளர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. பழைய சிறுவர்கள் தினம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் முதல் பதவிக்காலத்தில் பழைய சிறுவர்கள் பல்வேறு விளையாட்டுகளில் தற்போதைய பள்ளி முதல் அணிகளுக்கு எதிராக விளையாட அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஓல்ட் பாய்ஸ் மற்றும் சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட முதல் அணிகளுக்கு இடையிலான ரக்பி மற்றும் ஹாக்கி விளையாட்டுகளில் இந்த நாள் முடிவடைகிறது. வணிகத் தலைவர்கள், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள், புகழ்பெற்ற கல்வியாளர்கள், ஸ்பிரிங்போக்ஸ் ரக்பி வீரர்கள், பிற சர்வதேச அளவில் புகழ்பெற்ற விளையாட்டு வீரர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் கலைஞர்கள் முதல் தென்னாப்பிரிக்க வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னாள் மாணவர்கள் முன்னணியில் உள்ளனர். இவற்றில் சில பின்வருமாறுஃ சர் ஹென்றி பென்சன், ICAEW இன் தலைவர், ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் உறுப்பினர் இயன் டேவிட்சன், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் மற்றும் ஜனநாயகக் கூட்டணியின் தலைமை கொறடா, ஜான் வர்ட்டி வனவிலங்கு பாதுகாப்பாளரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான வெய்ன் ஃபெரேரா, சர்வதேச டென்னிஸ் வீரர் மற்றும் ஒலிம்பிக் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றவர், எரிக் ஸ்டர்ஜெஸ், மூன்று கிராண்ட்ஸ்லாம் ஒற்றையர் போட்டிகளில் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறி ஆறு கிராண்ட்ஸ்லாம் இரட்டையர் போட்டிகளில் வென்ற சர்வதேச டென்னிஸ் வீரர், ஜோசப் வோல்ப், உளவியலாளரும் உளவியல் கோட்பாட்டாளரும், பைரன் பெர்ட்ராம், தென்னாப்பிரிக்க தொழில்முறை டென்னிஸ் வீரர், டேவிட் இப், தென்னாப்பிரிக்க மற்றும் ஆஸ்திரேலிய சட்ட நிபுணர் ஜான் பர்லாண்ட், சி. பி. இ., பொறியாளரும் ஆராய்ச்சியாளரும், கிறிஸ்டோ கோட்ஸி, புகழ்பெற்ற தென்னாப்பிரிக்க கலைஞர், மேன்ஃப்ரெட் கோர்வி, தொழிலதிபர் மற்றும் ஹனோவர் ஏற்பாடுகளின் நிறுவனர். மூன்று அல்ட்ரா மராத்தான் உலக சாதனைகள், ஐந்து தோழர்கள் வெற்றி மற்றும் பத்து தோழர்கள் தங்கப் பதக்கங்கள் உட்பட ஏராளமான பிற தடகள சாதனைகள். வில்லியம் கோபெட், தென்னாப்பிரிக்க அரசியல் எழுத்தாளர், ஜார்ஜ் கெட்ஸெல் கோஹன், கதிரியக்க நிபுணர் மற்றும் நிறவெறி எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர், ராயல் காலேஜ் ஆஃப் பிசியன்ஸ் அண்ட் சர்ஜன்ஸ் உறுப்பினர், ஆடம் குப்பர், மானுடவியலாளர், பிரிகேடியர் ஜெனரல் டிக் லார்ட், விமானி, புகழ்பெற்ற சர்வீஸ் கிராஸ் வென்றவர், ஜாக் பென், எம். பி. இ., ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்ஸ் ஃபெலோ, எழுத்தாளர் மற்றும் சிற்பி, பிராட்லி கார்னெல், தென்னாப்பிரிக்க கால்பந்து வீரர், ஜான் ஜான் பார்க், ஒலிம்பிக் நீச்சல் வீரர், கனடா. ஜாக்கி மெக்லர், தென்னாப்பிரிக்க தடகள வீரர் மற்றும் காம்ரேட்ஸ் மராத்தானின் ஐந்து முறை வென்றவர், ரேமண்ட் லூவ், பத்திரிகையாளர், ஆசிரியர் மற்றும் ஊடக வர்ணனையாளர், மார்ட்டின் இஸ்ரேல், நோயியல் நிபுணர் மற்றும் பாதிரியார். கல்வியாளர்கள் குறிப்பிடத்தக்க கல்வியாளர்கள் பின்வருமாறுஃ சார்லஸ் ஃபைன்ஸ்டீன், தென்னாப்பிரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் பொருளாதார வரலாற்றாசிரியர், கேம்பிரிட்ஜ் மற்றும் ஹார்வர்ட் பேராசிரியர், ரக்பி பின்வரும் பழைய பார்க்டோனியர்கள் தென்னாப்பிரிக்க தேசிய ரக்பி அணியை (ஸ்பிரிங்போக்ஸ்) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியுள்ளனர்ஃ ஆலன் மெண்டர்ஃ 1968 இல் பிரான்சுக்கு சுற்றுப்பயண போட்டிகளில் ஸ்பிரிங்போக்ஸுக்கு ஒரு ரிசர்வ் ஆக வந்தார், பீட்டர் அர்னால்ட் க்ரோன்ஜேஃ 1971 மற்றும் 1974 க்கு இடையில் 7 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடி 3 முயற்சிகளை அடித்தார் மற்றும் பால் காம்ப்பெல் ராபர்ட்சன் பேவல்ஃ ஸ்க்ராம்ஃஃப் 1974 மற்றும் 1976 க்கு இடையில் 10 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடினார். ஜேம்ஸ் டால்டன் கிரிக்கெட் பின்வரும் பழைய பார்க்டோனியர்கள் தென்னாப்பிரிக்க தேசிய கிரிக்கெட் அணியை (தி புரோட்டீஸ்) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியுள்ளனர்ஃ டேவிட் ஐரான்சைட் ரோனி கிரியேவ்சன் ஈ. எஸ். (பாப்) நியூசன், தப்ரைஸ் ஷம்சி ஹாக்கி ஓல்ட் பார்க்டோனியன்கள் தேசிய ஹாக்கி அணிக்காக விளையாடியவர்கள்ஃ லான்ஸ் லூவ், நெவில்லே பெர்மன், ஜஸ்டின் ரோசன்பர்க், நோயல் டே, ஆண்ட்ரே டு ப்ரீஸ், கீத் ஜோன்ஸ், டிலான் கூம்ப்ஸ், ரிக்கி வெஸ்ட், மிகுவல் டா கிராகா, மத்தேயு பிரவுன், பிரையன் மோர்டன் மியூசிக் அண்ட் ஆர்ட் பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்ற சில குறிப்பிடத்தக்க இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் கலைஞர்கள்ஃ வாட்கின் டியூடர் ஜோன்ஸ் [குறிப்புகள் அவரது கல்வியைக் குறிப்பிடவில்லை] (அகா நிஞ்ஜா, டை ஆன்ட்வுர்ட்) ட்ரெவர் ராபின், கிட்டார் கலைஞர், இசையமைப்பாளர், பாடகர் மற்றும், மிக சமீபத்தில், புகழ்பெற்ற திரைப்பட ஸ்கோர் இசையமைப்பாளர். ரோலண்ட் ப்ரெனர், கலைஞர் மற்றும் சிற்பி. பல்லான்ஸ் டிலாட்லா, நடிகர் பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியும் சில குறிப்பிடத்தக்க சங்கங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ ஜேக் வைட் 2007 ஐஆர்பி உலகக் கோப்பையை வென்ற ஸ்பிரிங்போக்ஸைப் பயிற்றுவித்தார் மற்றும் 1982 ஆம் ஆண்டில் பார்க் டவுன் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது ரக்பி பயிற்சி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். சர்ச்சைகள் செப்டம்பர் 2018 இல், பார்க் டவுனில் உள்ள முன்னாள் வாட்டர் போலோ பயிற்சியாளரான கொலான் ரெக்ஸ், பல பார்க் டவுன் மாணவர்களுக்கு எதிரான 144 பாலியல் வன்கொடுமை குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், பின்னர் அவருக்கு 23 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 2020 ஜனவரி 15 அன்று, பிரிட்டோரியாவுக்கு அருகிலுள்ள ந்யாட்டி புஷ் மற்றும் ரிவர் பிரேக் லாட்ஜில் ஓரியண்டேஷன் முகாமில் கலந்து கொண்டபோது 13 வயது மாணவர் நீரில் மூழ்கினார். விசாரணையைத் தொடர்ந்து 2020 அக்டோபரில் முதல்வர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். நியாதி புஷ் மற்றும் ரிவர் பிரேக் லாட்ஜ் மீது சமீபத்திய விசாரணைகள் கவனம் செலுத்தியதால், எந்தவொரு தவறான செயலிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் முதல்வர் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பார்க் டவுன் சிறுவர்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சர்ஜைட் தி பார்க் டவுன் ஃபவுண்டேஷன் தி பார்க் டவுன் ஓல்ட் பாய்ஸ் ஃபேஸ்புக் பக்கம் பார்க் டவுன் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள போர்டிங் பள்ளிகள் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள பள்ளிகள் 1923 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள கல்வி நிறுவனங்கள்