Jack Farr
கர்னல் ஜாக் ஃபார் இராணுவ உளவுத்துறையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு முன்னாள் இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் கியூபாவின் குவாண்டநாமோ விரிகுடாவில் உள்ள அமெரிக்க கடற்படைத் தளத்தில் கேம்ப் டெல்டாவில் முகாமிட அனுப்பப்பட்டார். குவாண்டனாமோவில் நடந்த அனைத்து விசாரணைகளுக்கும் ஃபார் பொறுப்பாளராக இருந்தார் என்று யு. எஸ். ஏ டுடே தெரிவித்துள்ளது. "கர்னல் ஃபார் மீது முறைப்படி குற்றம் சாட்டுவதன் மூலம், அவர் அல்லது மற்றவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட பாதுகாப்பு மீறல்கள் குறித்து அவரிடமிருந்து தகவல்களைப் பெறலாம் என்று புலனாய்வாளர்கள் நம்பினர்" என்று வாஷிங்டன் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. குவாண்டனாமோ தடுப்புத் தளத்தில் பாதுகாப்பு நடைமுறைகளை மீறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட நான்காவது படைவீரர் கர்னல் ஃபார் ஆவார். மற்றவர்கள் கேப்டன் ஜேம்ஸ் யீ, ஒரு முஸ்லீம் பாதிரியார் மற்றும் அஹ்மத் எஃப். மெஹல்பா, அரபு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஆவர். யெஸ் மீது இதே போன்ற குற்றச்சாட்டுகளை ஃபர் எதிர்கொண்ட போதிலும், யே பல மாதங்கள் தனிமைச் சிறையில் கழித்தார், அதே நேரத்தில் ஃபர் சிறையில் அடைக்கப்படவில்லை என்று பார்வையாளர்கள் குறிப்பிட்டனர். ஃபார் மீது "அக்டோபர் 11 அன்று அல்லது அதைச் சுற்றி சரியான பாதுகாப்பு கொள்கலன் இல்லாமல் வகைப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களை தவறாக கொண்டு சென்றதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் புலனாய்வாளர்களிடம் பொய் சொன்னது. ஃபார் ஒரு "பறக்கும் அபாயத்தை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாததால் அவர் கைது செய்யப்படவில்லை அல்லது இடைநீக்கம் செய்யப்படவில்லை. ஃபார்ருக்கு மாறாக, யீ மற்றும் அஹ்மத் ஆகியோர் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். 2009 ஆம் ஆண்டில் செனட் ஆயுத சேவைக் குழு "அமெரிக்காவில் கைதிகளை நடத்துவது குறித்த விசாரணை" என்ற தலைப்பில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. காவலில் வை "என்றார். அந்த அறிக்கை ஃபார் மற்றும் மேஜர் ஜேம்ஸ் ரோஜர்ஸ் இடையே ஒரு மின்னஞ்சல் பரிமாற்றத்தை மேற்கோள் காட்டியது, இது தூக்கமின்மை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதை விவரிக்கிறது. தனிநபர்களை ஒரு சிறையிலிருந்து இன்னொரு அறைக்கு, ஒவ்வொரு அரை மணி நேரத்திற்கும், நீட்டிக்கப்பட்ட காலத்திற்கு நகர்த்திய பிறகு, அவர்கள் தூக்கத்தை இழந்து, திசைதிருப்பப்பட்டனர், "வேடிக்கை மீண்டும் தொடங்குகிறது" என்று குறிப்பு விவரிக்கிறது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கர்னல் ஃபேஸ்கள் கிட்மோ சார்ஜஸ், சிபிஎஸ் நியூஸ், நவம்பர் 3,2003 குவாண்டனாமோ விரிகுடா தடுப்பு முகாமில் வாழும் மக்கள் 1946 பிறப்புகள்