List of World Heritage Sites in the United Kingdom
ஐக்கிய நாடுகளின் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பு (யுனெஸ்கோ) உலக பாரம்பரிய தளங்கள் 1972 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய மாநாட்டில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி கலாச்சார அல்லது இயற்கை பாரம்பரியத்திற்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்களாகும். ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கடல்கடந்த பிராந்தியங்களில் 33 யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளங்கள் உள்ளன. யுனெஸ்கோ பட்டியலில் இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து (ரோமானியப் பேரரசின் எல்லைகள்) இரண்டிலும் ஒரு நியமிக்கப்பட்ட தளமும், இங்கிலாந்தில் பிரத்தியேகமாக பதினெட்டு, ஸ்காட்லாந்தில் ஐந்து, வேல்ஸில் நான்கு, வடக்கு அயர்லாந்தில் ஒன்று மற்றும் பெர்முடா, ஜிப்ரால்டர், பிட்கைர்ன் தீவுகள் மற்றும் செயின்ட் ஹெலினா ஆகிய வெளிநாட்டு பிராந்தியங்களில் ஒவ்வொன்றிலும் ஒன்று உள்ளது. இங்கிலாந்தின் பிராந்தியமான அக்ரோடிரி மற்றும் தேக்கேலியாவில் ஓரளவு ஒரு கூடுதல் தளம் உள்ளது, ஆனால் இது சைப்ரஸின் பட்டியலின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகிறது. இங்கிலாந்தில் உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் பொறிக்கப்பட்ட முதல் தளங்கள் ஜெயண்ட்ஸ் காஸ்வே மற்றும் காஸ்வே கடற்கரை; டர்ஹாம் கோட்டை மற்றும் கதீட்ரல்; அயர்ன்பிரிட்ஜ் கார்ஜ்; ஸ்டட்லி ராயல் பார்க் உட்பட ஃபவுண்டைன்ஸ் அபேயின் இடிபாடுகள்; ஸ்டோன்ஹெஞ்ச், அவெபரி மற்றும் அசோசியேட்டட் தளங்கள்; மற்றும் 1986 இல் க்வினெட்டில் உள்ள கிங் எட்வர்ட் அரண்மனைகள் மற்றும் டவுன் சுவர்கள் ஆகும். ஜூலை 2021 இல் பொறிக்கப்பட்ட சமீபத்திய தளங்கள் தி ஸ்லேட் லேண்ட்ஸ்கேப் ஆஃப் நார்த்வெஸ்ட் வேல்ஸ் மற்றும் பாத் ஸ்பா (கிரேட் ஸ்பா ஆஃப் ஐரோப்பாவின் ஒரு அங்கமாக) ஆகும். ஐக்கிய நாடுகளின் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பின் அரசியலமைப்பு (பொதுவாக யுனெஸ்கோ என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) 1946 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து உட்பட 26 நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அதன் நோக்கம் "புத்தகங்கள், கலைப் படைப்புகள் மற்றும் வரலாறு மற்றும் அறிவியலின் நினைவுச்சின்னங்களின் உலகின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதும் பாதுகாப்பதும்" ஆகும். வளரும் நாடுகளில் உள்ள தளங்களைப் பாதுகாப்பதற்கு நிதியளிக்கும் உலக பாரம்பரிய நிதிக்கு இங்கிலாந்து ஆண்டுக்கு 130,000 பவுண்டுகள் பங்களிக்கிறது. சில நியமிக்கப்பட்ட சொத்துக்கள் பொதுவான புவியியல் இருப்பிடம் அல்லது கலாச்சார பாரம்பரியத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் பல தளங்களைக் கொண்டுள்ளன. யுனெஸ்கோவின் யுனைடெட் கிங்டம் தேசிய ஆணையம் யுனெஸ்கோ தொடர்பான கொள்கைகள் குறித்து அதன் உலக பாரம்பரிய தளங்களைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பைக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு ஆலோசனை வழங்குகிறது. யுனெஸ்கோவுக்கான இங்கிலாந்து தேசிய ஆணையம் இங்கிலாந்துக்கு யுனெஸ்கோவின் பரந்த மதிப்பு குறித்து 2014-15 இல் ஆராய்ச்சி நடத்தியது, மேலும் இங்கிலாந்தின் உலக பாரம்பரிய தளங்கள் உலகளாவிய நெட்வொர்க்குடன் இணைந்ததன் மூலம் ஏப்ரல் 2014 முதல் மார்ச் 2015 வரை 85 மில்லியன் பவுண்டுகளை ஈட்டியது என்பதைக் கண்டறிந்தது. உலக பாரம்பரிய தளத் தேர்வு அளவுகோல்கள் i-vi கலாச்சார ரீதியாக தொடர்புடையவை, மேலும் தேர்வு அளவுகோல்கள் vii-x இயற்கையான அளவுகோல்கள் ஆகும். இருபத்தி மூன்று சொத்துக்கள் "கலாச்சாரம்" என்றும், நான்கு "இயற்கை" என்றும், ஒன்று "கலப்பு" என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் உள்ள 1,121 தளங்களில், கலாச்சாரம் சார்ந்தவை, 19 சதவீதம் இயற்கையானவை மற்றும் 3.5 சதவீதம் கலப்பு தளங்கள் ஆகும். செயின்ட் கில்டா இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரே கலப்பு உலக பாரம்பரிய தளமாகும். முதலில் அதன் இயற்கையான வாழ்விடங்களுக்காக மட்டுமே பாதுகாக்கப்பட்ட இந்த தளம் 2005 ஆம் ஆண்டில் தீவுக்கூட்டத்தில் ஒரு காலத்தில் வசித்த கைத்தொழில் சமூகத்தை சேர்க்க விரிவுபடுத்தப்பட்டது; இந்த தளம் உலகளவில் 25 கலப்பு தளங்களில் ஒன்றாக மாறியது. டோர்செட் மற்றும் கிழக்கு டெவோன் கடற்கரை, ஜெயண்ட்ஸ் காஸ்வே மற்றும் காஸ்வே கடற்கரை, கோஃப் மற்றும் அணுக முடியாத தீவுகள் மற்றும் ஹென்டர்சன் தீவு ஆகியவை இயற்கையான தளங்களாகும். மீதமுள்ளவை கலாச்சாரம் சார்ந்தவை. 2012 ஆம் ஆண்டில், உலக பாரம்பரியக் குழு லிவர்பூல்-கடல்சார் வணிக நகரத்தை ஆபத்தில் உள்ள உலக பாரம்பரியத்தின் பட்டியலில் சேர்த்தது, திட்டமிடப்பட்ட நகர்ப்புற மேம்பாட்டுத் திட்டங்களிலிருந்து தளத்தின் ஒருமைப்பாட்டிற்கு அச்சுறுத்தல்களை மேற்கோளிட்டுள்ளது. இந்த தளம் 2021 ஆம் ஆண்டில் உலக பாரம்பரிய அந்தஸ்திலிருந்து நீக்கப்பட்டது. தளங்களின் இருப்பிடம் யுனெஸ்கோ பட்டியலில் இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து ஆகிய இரு நாடுகளிலும் (ரோமானியப் பேரரசின் எல்லைகள், இது ஜெர்மனியிலும் உள்ளது) ஒரு நியமிக்கப்பட்ட தளம் உள்ளது, இங்கிலாந்தில் மேலும் பதினாறு, ஸ்காட்லாந்தில் ஐந்து, வேல்ஸில் நான்கு, வடக்கு அயர்லாந்தில் ஒன்று மற்றும் பெர்முடா, ஜிப்ரால்டர், பிட்கைர்ன் தீவுகள் மற்றும் டிரிஸ்டன் டா குன்ஹா ஆகிய வெளிநாட்டு பிராந்தியங்களில் ஒவ்வொன்றிலும் ஒன்று. கீழே உள்ள வரைபடங்கள் அனைத்து தற்போதைய உலக பாரம்பரிய தளங்களையும் காட்டுகின்றன. தளங்களின் பட்டியல் ஒவ்வொரு உலக பாரம்பரிய தளத்தைப் பற்றிய தகவல்களையும் அட்டவணை பட்டியலிடுகிறதுஃ பெயர்ஃ உலக பாரம்பரியக் குழுவின் இருப்பிடத்தால் பட்டியலிடப்பட்டபடிஃ இங்கிலாந்தின் உறுப்பு நாடுகள் மற்றும் வெளிநாட்டு பிரதேசங்களில் ஒன்றில், யுனெஸ்கோ காலத்தால் வழங்கப்பட்ட ஒருங்கிணைப்புகளுடன்ஃ முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கால அளவு, பொதுவாக கட்டுமானத்தின் யுனெஸ்கோ தரவுஃ தளத்தின் குறிப்பு எண், தளம் உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் பொறிக்கப்பட்ட ஆண்டு மற்றும் அது விளக்கத்தின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்ட அளவுகோல்கள்ஃ இங்கிலாந்து பட்டியலின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படாத தளத்தின் சுருக்கமான விளக்கம் கூடுதலாக, அக்ரோடிரி மற்றும் தேக்கேலியாவின் இறையாண்மை அடிப்படை பகுதிகளுக்குள் வரும் ஒரு உலக பாரம்பரிய தளம் சைப்ரஸின் தளமாக கருதப்படுகிறது. சைப்ரஸுடனான 1960 ஒப்பந்தத்தில் "பண்டைய நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பழங்காலங்கள் சைப்ரஸ் குடியரசால் நிர்வகிக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்படும்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தற்காலிகப் பட்டியல் தற்காலிகப் பட்டியல் என்பது ஒரு நாடு உலக பாரம்பரியப் பட்டியலில் பொறிக்க பரிசீலித்து வரும் முக்கியமான பாரம்பரிய மற்றும் இயற்கை தளங்களின் பட்டியல் ஆகும், இதன் மூலம் அது உலக பாரம்பரிய தளங்களாக மாறுகிறது. தற்காலிக பட்டியலை எந்த நேரத்திலும் புதுப்பிக்கலாம், ஆனால் பட்டியலில் சேர்ப்பது ஐந்து முதல் பத்து ஆண்டு காலத்திற்குள் கல்வெட்டுக்கு பரிசீலிக்கப்படுவதற்கு ஒரு முன்நிபந்தனையாகும். இங்கிலாந்தின் தற்காலிக பட்டியல் கடைசியாக 25 ஜூலை 2014 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது, மேலும் இது 11 தளங்களைக் கொண்டிருந்தது (அவற்றில் 3 உலக பாரம்பரிய தளங்களாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளன). 2022 ஆம் ஆண்டில் தற்காலிக பட்டியலில் மீதமுள்ள சொத்துக்கள் பின்வருமாறுஃ ஏப்ரல் 2023 இல், புதுப்பிக்கப்பட்ட இங்கிலாந்து தற்காலிக பட்டியல் கலாச்சாரம், ஊடகம் மற்றும் விளையாட்டுத் துறையால் அறிவிக்கப்பட்டது. பட்டியலில் உள்ள 5 புதிய தளங்கள் யுனெஸ்கோவிடம் மதிப்பீட்டிற்காக சமர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு தங்கள் பரிந்துரைகளை மேலும் மேம்படுத்தும். புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியலில் உள்ள 7 தளங்கள் பின்வருமாறுஃ பிர்கென்ஹெட் தி பீப்பிள்ஸ் பார்க் ஈஸ்ட் அட்லாண்டிக் ஃப்ளைவே-இங்கிலாந்து ஈஸ்ட் கோஸ்ட் ஈரநிலங்கள் தி ஃப்ளோ கண்ட்ரி கிரேஷில் மொராவியன் தேவாலயம் குடியேற்றங்கள் சிறிய கேமன் கடல் பூங்காக்கள் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி யார்க் தி ஜெனித் ஆஃப் அயர்ன் ஏஜ் ஷெட்லாண்ட் முன்னாள் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளம் ஐரோப்பாவில் உள்ள உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உலக பாரம்பரிய தளங்களின் சுற்றுலாவின் பட்டியல்கள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் யுனெஸ்கோ தளத்தின் வெளிப்புற இணைப்புகள் வரலாற்று கட்டிடங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் பாதுகாப்பு போர்ட்டல் பிரிட்டனில் உள்ள உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியல் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளங்கள் ஐக்கிய இராச்சியம் உலக பாரம்பரிய தளங்கள்