In the Boom Boom Room
இன் தி பூம் பூம் ரூம் என்பது டேவிட் ரேப் எழுதிய ஒரு நாடகமாகும். இந்த நாடகம் தனது பெற்றோருடன் கடினமான உறவைக் கொண்ட ஒரு இளம் நடனக் கலைஞரைப் பின்தொடர்கிறது. கதை சுருக்கம் கிறிஸி 1960 களில் பிலடெல்பியாவில் ஒரு வெற்றிகரமான நடனக் கலைஞராக வேண்டும் என்ற கனவுடன் வருகிறார். விரக்தி அவளை பிக் டாம்ஸ் பூம் பூம் ரூம் என்ற மோசமான இரவு விடுதியில் வேலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. நைட் கிளப்பில் பணிபுரியும் போது, அவர் இரு பாலினங்களின் பல்வேறு பொருத்தமற்ற கூட்டாளர்களுடன் காதல் மற்றும் உடலுறவை ஆராய்ந்து ஒரு ஓரினச்சேர்க்கையாளருடன் நட்பை உருவாக்குகிறார். கருக்கலைப்பு செய்ய விரும்பிய அவரது தாயார் மற்றும் அவரது தந்தையால் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட நினைவுகள் உட்பட அவரது வாழ்க்கையில் உள்ள சிக்கலான பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க அவர் முயற்சிக்கிறார். தயாரிப்பு வரலாறு இந்த நாடகம் முதன்முதலில் 1972 ஆம் ஆண்டில் வில்லனோவா பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டு நாடகங்களில் எழுதப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டது. ராபே வில்லனோவாவில் கற்பித்து வந்தார், நாடகத்தின் இயக்குனர் ராபர்ட் ஹெட்லி நாடகத் துறையின் தலைவராக இருந்தார். அடுத்த ஆண்டு லிங்கன் சென்டரில் நாடகத்தை அரங்கேற்றுவதற்கு முன்பு, ராபே முதல் காட்சியில் ஒரு காட்சியையும் பல உரைகளையும் சேர்த்து, அதை கணிசமாக விரிவுபடுத்தினார். இதன் விளைவாக, நாடகம் மூன்று நாடகங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, இதனால் ராபே அதிருப்தி அடைந்தார். இந்த நாடகம் நவம்பர் 8,1973 அன்று விவியன் பியூமாண்ட் தியேட்டரில் பிராட்வேயில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 37 நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் 16 முன்னோட்டங்களுக்குப் பிறகு டிசம்பர் 9,1973 அன்று மூடப்பட்டது. ஜோசப் பாப் இயக்கிய இந்த படத்தில் கிறிஸியாக மேட்லைன் கான், அவரது கணவர் அல் ஆக ராபர்ட் லோகியா, அவரது தந்தை ஹரோல்டாக சார்லஸ் டர்னிங், அவரது தாயார் ஹெலனாக சார்லோட் ரே மற்றும் சூசன் என்ற நடனக் கலைஞராக மேரி வோரோனோவ் ஆகியோர் நடித்தனர். படைப்புக் குழுவில் சாண்டோ லோகாஸ்டோ (அழகிய வடிவமைப்பு), தியோனி வி. ஆல்ட்ரெட்ஜ் (ஆடை வடிவமைப்பு) மற்றும் மார்ட்டின் அரோன்ஸ்டீன் (லைட்டிங் வடிவமைப்பு) ஆகியோர் அடங்குவர். இந்தத் தயாரிப்பு 1974 ஆம் ஆண்டு சிறந்த நாடகத்திற்கான டோனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் ஜோசப் ஏ. வாக்கரின் தி ரிவர் நைஜரிடம் தோல்வியடைந்தது. கான் (ஒரு நாடகத்தில் சிறந்த நடிகை) மற்றும் அரோன்ஸ்டீன் (சிறந்த ஒளி வடிவமைப்பு, நாடகம் அல்லது இசை) ஆகியோரும் டோனிக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். சிறந்த நடிப்புக்கான டிராமா டெஸ்க் விருதை கான் வென்றார். ராபர்ட் ஹெட்லி இயக்கிய மற்றும் எலன் கிரீன், ஹெலன் ஹான்ஃப்ட், கிறிஸ்டோபர் லாயிட், ஃப்ரெட் கிராண்டி மற்றும் டாம் க்வின் ஆகியோர் நடித்த ஒரு தயாரிப்பில் தி பப்ளிக் தியேட்டரில் பாப் இந்த நாடகத்தை வழங்கினார். இது நவம்பர் 20,1974 அன்று தொடங்கப்பட்டு 31 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. பயோர்க் லீ இந்த தயாரிப்புக்கு நடனமாடியுள்ளார். இந்தத் தயாரிப்பு சிறந்த அமெரிக்க நாடகத்திற்கான நியூயார்க் நாடக விமர்சகர்கள் வட்ட விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 1985 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய ஆரஞ்சு மரம் நிறுவனத்தால் சவுத் ஸ்ட்ரீட் தியேட்டரில் ஆஃப்-பிராட்வே புத்துயிர் பெற்றபோது இந்த நாடகம் அதன் அசல் இரண்டு-செயல் கட்டமைப்பிற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ஜெரால்ட் ப்ரோடி தயாரிப்பை இயக்கினார், லிஸ் மெக்டொனால்டு கிறிஸியாக நடித்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்கான 1985 தயாரிப்பை மதிப்பாய்வு செய்த ஹெர்பர்ட் மிட்காங், "[நாடகம்] ஒரு வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் ஒரு பேண்ட் பாக்ஸ் மேடையில் அதன் சொந்த மிதமான சொற்களில் முதல் முறையாகப் பார்க்கும்போது, அது வியத்தகு கோபத்தால் நிறைந்துள்ளது ". இந்த நாடகத்தின் இரண்டு நாடக பதிப்பு 1994 ஆம் ஆண்டில் க்ரோவ் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இண்டர்நெட் பிராட்வே தரவுத்தளத்தில் உள்ள பூம் பூம் ரூமில் வெளிப்புற இணைப்புகள் லோர்டெல் காப்பகங்களில் உள்ள பூம் பூம் ரூம் 1972 இல் பிராட்வே நாடகங்கள் 1960 களில் அமைக்கப்பட்ட டேவிட் ரேப் புனைகதை நாடகங்கள் பிலடெல்பியாவில் அமைக்கப்பட்ட கருக்கலைப்பு பற்றிய நாடகங்கள்