Bloomsbury
ப்ளூம்ஸ்பரி என்பது லண்டனின் மேற்கு முனையில் உள்ள ஒரு மாவட்டமாகும், இது இங்கிலாந்தின் லண்டன் போரோ ஆஃப் கேம்டனின் ஒரு பகுதியாகும். இது ஒரு நாகரீகமான குடியிருப்பு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் இது ஏராளமான கலாச்சார, அறிவுசார் மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களின் இருப்பிடமாகும். இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய அருங்காட்சியகமான பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் மற்றும் லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரி மற்றும் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் பல கல்லூரிகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் மற்றும் அதன் மைய தலைமையகம், மனிதநேயத்தின் புதிய கல்லூரி, சட்ட பல்கலைக்கழகம், ராயல் அகாடமி ஆஃப் டிராமாடிக் ஆர்ட், பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் மற்றும் பல கல்வி நிறுவனங்கள் ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ளன. உலகப் புகழ்பெற்ற ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங், ஹாரி பாட்டர் தொடரின் வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர் வர்ஜீனியா வூல்ஃப், வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் லிட்டன் ஸ்ட்ராச்சி மற்றும் பொருளாதார நிபுணர் ஜான் மேனார்ட் கெய்ன்ஸ் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய பிரிட்டிஷ் அறிவுஜீவிகளின் குழுவான ப்ளூம்ஸ்பரி குழுமத்தின் பெயராக ப்ளூம்ஸ்பரி லண்டனின் அறிவுசார் மற்றும் இலக்கிய மையமாக உள்ளது. ப்ளூம்ஸ்பரி 17 ஆம் நூற்றாண்டில் எர்ல்ஸ் ஆஃப் சவுத்தாம்ப்டனின் கீழ் உருவாக்கத் தொடங்கியது, ஆனால் முதன்மையாக 19 ஆம் நூற்றாண்டில், பெட்ஃபோர்ட் டியூக்கின் கீழ், இந்த மாவட்டம் புகழ்பெற்ற டெவலப்பர் ஜேம்ஸ் பர்ட்டனால் ஒரு வசதியான ரீஜென்சி சகாப்த குடியிருப்பு பகுதியாக திட்டமிடப்பட்டு கட்டப்பட்டது. இந்த மாவட்டம் ப்ளூம்ஸ்பரி சதுக்கம், ரஸ்ஸல் சதுக்கம் மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் சதுக்கம் உள்ளிட்ட ஏராளமான தோட்ட சதுரங்களுக்கு பெயர் பெற்றது. ப்ளூம்ஸ்பரியின் கட்டப்பட்ட பாரம்பரியம் தற்போது ஒரு பாதுகாப்பு பகுதி மற்றும் உள்ளூரில் அடிப்படையாகக் கொண்ட பாதுகாப்புக் குழுவின் பெயரால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இது இருந்தபோதிலும், பெரிய மற்றும் குறைவான உணர்திறன் கொண்ட வளர்ச்சியை நோக்கிய போக்கு மற்றும் விக்டோரியன் மற்றும் ஜோர்ஜிய கட்டிடங்களை இடிப்பது குறித்து கவலை அதிகரித்து வருகிறது. ப்ளூம்ஸ்பரி (நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்ட செயின்ட் கில்ஸ் பகுதி உட்பட) அண்டை நாடான ஹோல்போர்னுடன் நீண்ட தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இது எப்போதும் ஹோல்போர்னிலிருந்து வேறுபட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. தோற்றம் மற்றும் சொற்பிறப்பியல் 1100 களின் முற்பகுதியில் செயின்ட் கில்ஸ் மருத்துவமனை நிறுவப்பட்டபோது இப்பகுதி ஹோல்போர்ன் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. ப்ளூம்ஸ்பரி என்ற பெயரின் ஆரம்பகால பதிவு 1281 இல் பிளெமோண்டிஸ்பெரி என்று உள்ளது. மேனரை வைத்திருந்த பிளெமண்ட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1201 மற்றும் 1230 ஆம் ஆண்டுகளில் லண்டனில் இருந்த குடும்பம் தொடர்பான பழைய பதிவுகள் உள்ளன. அவர்களின் பெயர், பிளெமண்ட், மேற்கு பிரான்சில் உள்ள வியன்னில் உள்ள பிளெமாண்ட் என்ற இடத்திலிருந்து பெறப்பட்டது. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், மூன்றாம் எட்வர்ட் பிளெமாண்டின் அரண்மனையை வாங்கி, அதை லண்டன் சார்ட்டர்ஹவுஸின் கார்த்தூசியன் துறவிகளுக்கு வழங்கினார். இந்த நேரத்தில் இப்பகுதி கிராமப்புறமாக இருந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டவுடன், எட்டாம் ஹென்றி அந்த நிலத்தை மீண்டும் கிரீடம் வசம் கொண்டு வந்து சவுத்தாம்ப்டனின் 1 வது ஏர்ல் தாமஸ் வ்ரியோதஸ்லிக்கு வழங்கினார். நிர்வாக வரலாறு இப்பகுதி செயின்ட் கில்ஸ் பண்டைய பாரிஷின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது ஃபீல்ட்ஸில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயத்தால் சேவை செய்யப்பட்டது. சில ஆதாரங்கள் பாரிஷ் 1222 க்கு முன்பு இருந்ததாக சுட்டிக்காட்டுகின்றன, மற்றவர்கள் 1547 ஐ பரிந்துரைக்கின்றனர். 1597 முதல், ஆங்கிலேய திருச்சபைகள் ஏழைகளின் நிவாரணத்தில் தொடங்கி, ஒரு சிவில் மற்றும் திருச்சபை பாத்திரத்தை ஏற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1731 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூம்ஸ்பரி சதுக்கத்தை சுற்றியுள்ள ஒரு சிறிய பகுதியை அடிப்படையாகக் கொண்டு ப்ளூம்ஸ்பரியின் ஒரு சிறிய புதிய சுயாதீன பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது. 1774 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாரிஷுகள், சிவில் நோக்கங்களுக்காக, ஃபீல்ட்ஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் திருச்சபையை உருவாக்க மீண்டும் இணைந்தன-அவை செயின்ட் கில்ஸ் ஆரம்ப திருச்சபையின் அதே எல்லைகளைக் கொண்டிருந்தன. பெருநகர மேலாண்மைச் சட்டம் 1855 இன் கீழ் நிறுவப்பட்ட செயின்ட் கில்ஸ் மாவட்டத்திற்கு (பெருநகரம்) ஒருங்கிணைந்த சிவில் பாரிஷின் பகுதி பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த அமைப்பு சில உள்கட்டமைப்பு செயல்பாடுகளை நிர்வகித்தது, அதே நேரத்தில் சிவில் பாரிஷ் 1930 இல் ஏழைச் சட்டம் ஒழிக்கப்படும் வரை அதன் பொறுப்புகளைத் தொடர்ந்தது; இருப்பினும் இது 1965 இல் கிரேட்டர் லண்டன் உருவாக்கப்படும் வரை முறையாக ரத்து செய்யப்படவில்லை. 1900 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் கில்ஸ் மாவட்டத்தின் (பெருநகரம்) பகுதி ஹோல்போர்ன் மாவட்டத்துடன் (பெருநகரம்) இணைக்கப்பட்டது (ஹோல்போர்னுடன் தற்காலிகமாக இணைக்கப்பட்டிருந்த ஃபின்ஸ்பரி பிரிவின் பகுதிகளைத் தவிர) ஹோல்போர்னின் புதிய பெருநகர பெருநகரத்தை உருவாக்கியது. செயின்ட் கில்ஸ் மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரியின் பாரம்பரிய எல்லைகள் புதிய பெருநகரத்தில் உள்ள வார்டுகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன, இருப்பினும் இவை பழைய தெருக்கள் மற்றும் நகர்ப்புறத்திற்கு முந்தைய கள எல்லைகளின் வரலாற்று அடிப்படையை விட நவீன தெரு வடிவத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் சிறிய பகுத்தறிவுகளுக்கு உட்பட்டன. ஒருங்கிணைந்த சிவில் பாரிஷ் பின்னர் கணிசமான காலத்திற்கு இணையாக தொடர்ந்து செயல்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில் ஹோல்போர்ன் பெருநகரப் பெருநகரம் செயின்ட் பான்க்ராஸ் மற்றும் ஹாம்ப்ஸ்டெடுடன் இணைக்கப்பட்டு புதிய லண்டன் போரோ ஆஃப் காம்டன் உருவாக்கப்பட்டது. ஃபீல்ட்ஸில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் ப்ளூம்ஸ்பரி ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த திருச்சபையின் முறையான வரலாற்று எல்லைகளில் (நவீன தெரு வடிவத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் சில இடங்களில் சரிசெய்யப்பட்டபடி) மேற்கில் டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலை, வடக்கே டோரிங்டன் பிளேஸ் (முன்பு ஓரளவு பிரான்சிஸ் ஸ்ட்ரீட் என்று அழைக்கப்பட்டது), தெற்கே பெருநகர எல்லை மற்றும் கிழக்கே மார்ச்மாண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் சவுத்தாம்ப்டன் ரோ ஆகியவை அடங்கும். டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலையின் மேற்கு எல்லை அனைவருக்கும் பொதுவானது மற்றும் யூஸ்டன் சாலையின் வடக்கு எல்லை பெரும்பாலும் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, இருப்பினும் கோராமின் ஃபீல்ட்ஸ் மற்றும் வடக்கே உள்ள நிலம், முக்கியமாக அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, தனியார் மற்றும் சமூக வீட்டுவசதிகளாக கட்டப்பட்டது பாரம்பரியமாக வடக்கு ப்ளூம்ஸ்பரியாக ஜுட் தெரு மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள சதுரங்கள் செயின்ட் பான்க்ராஸின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால் கிங்ஸ் கிராஸுடன் தொடர்புடையது. கிழக்கு எல்லை சில நேரங்களில் சவுத்தாம்ப்டன் ரோ பகுதியில் அல்லது கிரேஸ் இன் சாலையில் மேலும் கிழக்கே இருக்கும் என்று கருதப்படுகிறது. தெற்கு பகுதி ஹை ஹோல்போர்ன் அல்லது நியூ ஆக்ஸ்போர்டு தெரு, ப்ளூம்ஸ்பரி வே மற்றும் தியோபால்ட்ஸ் சாலை ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட சாலைக்கு தோராயமாக கொண்டு செல்லப்படுகிறது. மேற்குப் பகுதியில், இப்பகுதியின் பாரம்பரிய மற்றும் பல்வேறு முறைசாரா வரையறைகள் அனைத்தும் பண்டைய டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலையை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இப்பகுதியின் (வடக்கு மற்றும் தெற்கில்) முறையான மற்றும் மிக சமீபத்திய புரிதல்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள், ப்ளூம்ஸ்பரி பெட்ஃபோர்ட் தோட்டத்துடன் இணைந்திருப்பதாக பொதுவாக தவறாக கருதப்படுவதிலிருந்து பெறப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1660 களின் முற்பகுதியில், செயின்ட் கில்ஸ் மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரியின் மேலாளர்களை வைத்திருந்த சவுத்தாம்ப்டனின் ஏர்ல், இறுதியில் ப்ளூம்ஸ்பரி சதுக்கமாக மாறியதை கட்டினார். கிரேஸ் இன் சாலை மற்றும் தியோபால்ட்ஸ் சாலையின் மூலையில் உள்ள யார்க்ஷயர் கிரே பொது இல்லம் 1676 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. வில்லியம் ரஸ்ஸல், லார்ட் ரஸ்ஸல் (பெட்ஃபோர்ட் 1 வது டியூக் வில்லியம் ரஸ்ஸலின் மூன்றாவது மகன்), ப்ளூம்ஸ்பரியின் வாரிசு ரேச்சல் வ்ரியோத்ச்லி, இரண்டு மகள்களில் இளையவர் மற்றும் சவுத்தாம்ப்டனின் 4 வது ஏர்ல் தாமஸ் வ்ரியோத்ச்லியின் இணை வாரிசுகள் ஆகியோரின் திருமணத்தைத் தொடர்ந்து இந்த எஸ்டேட் ரஸ்ஸல் குடும்பத்திற்கு சென்றது. ரேச்சலின் மகன் மற்றும் வாரிசு பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள வோபர்ன் அபேயின் பெட்ஃபோர்ட் 2 வது டியூக் (1680-1711) வ்ரியோத்ஸ்லி ரஸ்ஸல் ஆவார், அவரது குடும்பமும் ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு தெற்கே உள்ள கோவென்ட் கார்டனுக்கு சொந்தமானது, இது மடாலயங்களின் கலைப்பில் அவர்களால் வாங்கப்பட்டது. இப்பகுதி முக்கியமாக 18 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்டது, பெரும்பாலும் பெட்ஃபோர்ட் 3 வது டியூக் வ்ரியோத்ஸ்லி ரஸ்ஸல், 1730 இல் திறக்கப்பட்ட ப்ளூம்ஸ்பரி மார்க்கெட்டைக் கட்டினார். அவரது இளைய சகோதரர், பெட்ஃபோர்ட் 4 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸல் இங்கு ஒரு சர்க்கஸைக் கட்டியிருப்பார், ஆனால் அவர் 1771 இல் இறந்தார், அவரது மனைவியை இப்பகுதியின் வளர்ச்சியைத் தொடர விட்டுவிட்டார். பெட்ஃபோர்ட் சதுக்கம் மற்றும் கோவர் தெரு கட்டுமானத்தை அவர் நியமித்தார். இன்று நாம் காணும் சதுரங்களின் முக்கிய வளர்ச்சி சுமார் 1800 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, பெட்ஃபோர்ட் டியூக் 5 வது பிரான்சிஸ் ரஸ்ஸல், பெட்ஃபோர்ட் ஹவுஸை இடித்து, ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தை அதன் மையப்பகுதியாகக் கொண்டு வடக்கே நிலத்தை உருவாக்கினார். பெரும்பாலானவை இன்றும் ரஸ்ஸல் குடும்பத்தின் நம்பிக்கையில் பெட்ஃபோர்ட் தோட்டத்திற்கு சொந்தமானவை. பெட்ஃபோர்ட் 6 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸல், தோட்டத்தின் வடக்கு மற்றும் கிழக்குப் பகுதியில் வளர்ச்சியை விரிவுபடுத்தினார், பின்னர் அருகிலுள்ள இன்ஸ் ஆஃப் கோர்ட் காரணமாக இந்த பகுதி எழுத்தாளர்கள், ஓவியர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களால் அடிக்கடி வரும். 1893 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்றச் சட்டத்தின் கீழ் இவை ஒழிக்கப்படும் வரை இப்பகுதி வாயில்களால் சூழப்பட்டிருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில், ப்ளூம்ஸ்பரி பகுதி குறைவான நாகரீகமாக மாறியது, இப்போது லண்டன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் மற்றும் ஏராளமான புதிய மருத்துவமனைகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. நவீன வளர்ச்சி பல ஜோர்ஜிய கால கட்டிடங்களை அழித்துவிட்டது, ஆனால் சில இன்னும் உள்ளன. லண்டன் பீர் வெள்ளம் (கிரேட் பீர் வெள்ளம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது அக்டோபர் 1814 இல் நிகழ்ந்த ஒரு பேரழிவாகும், அப்போது டையட் தெருவுக்கு மேற்கே உள்ள ஹார்ஸ் ஷூ மதுபானத்தில் போர்ட்டரின் ஒரு பெரிய வாட் வெடித்து, 15 அடி பீர் அலைகளை சுற்றியுள்ள தெருக்களில் வெளியிட்டது, எட்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். ப்ளூம்ஸ்பரியின் அனைத்து புவியியல் பகுதிகளும் ப்ளூம்ஸ்பரி பாதுகாப்பு பகுதியால் மூடப்பட்டுள்ளன, இது புதிய வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு வரலாற்று பதவியாகும், மேலும் கட்டமைக்கப்பட்ட சூழலில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் அதன் சிறப்புத் தன்மையைப் பாதுகாப்பதையும் மேம்படுத்துவதையும் உறுதிசெய்கின்றன. இந்த பாதுகாப்பு பகுதி இங்கிலாந்தின் பழமையான மற்றும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றாகும், இது 1968 ஆம் ஆண்டில் நியமிக்கப்பட்டது, குடிமை வசதிகள் சட்டம் 1967 இல் பாதுகாப்பு பகுதிகள் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குள். ப்ளூம்ஸ்பரி பாதுகாப்பு பகுதி இங்கிலாந்தில் கிட்டத்தட்ட தனித்துவமானது, இதில் ஒரு பாதுகாப்பு பகுதி ஆலோசனைக் குழு, கட்டிடக் கலைஞர்கள், திட்டமிடுபவர்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் பிற சமூக உறுப்பினர்களின் நிபுணர் குழு ஆகியவை ப்ளூம்ஸ்பரியில் வசித்து வருகின்றன. இந்த குழு 1968 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் அதிகாரத்தால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரி மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிக்கு தொடர்ந்து சேவை செய்கிறது. ப்ளூம்ஸ்பரி பாதுகாப்பு பகுதி ஆலோசனைக் குழு (பிசிஏஏசி) ப்ளூம்ஸ்பரியின் கட்டமைக்கப்பட்ட பாரம்பரியம் மற்றும் சமூக வரலாறு குறித்து மிகவும் விரிவான அறிவைக் கொண்டுள்ளது என்று பொதுவாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் அதன் உறுப்பினர்கள் பல தசாப்தங்களாக இப்பகுதியில் வசித்து வருகின்றனர். போக்குவரத்து சுழற்சி மாற்றங்கள் உட்பட இப்பகுதியில் உள்ள அனைத்து பெரிய மற்றும் சிறிய மேம்பாட்டு திட்டங்களிலும் இது ஆலோசிக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் ஆட்சேபனைகள் உள்ளூர் அதிகாரத்தின் அரசியலமைப்பின் மூலம் முறையான திட்டமிடல் எடையைக் கொண்டுள்ளன. பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் போன்ற இங்கிலாந்தின் மிகவும் சின்னமான கட்டிடங்கள் உட்பட, எந்தவொரு பாதுகாப்பு பகுதியிலும் ஒரு சதுர மீட்டருக்கு பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் மிக உயர்ந்த விகிதங்களில் ஒன்று ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ளது. இருப்பினும் லண்டனின் மையத்தில் அதன் மூலோபாய இருப்பிடம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய உயர் வளர்ச்சி அழுத்தங்கள் வரலாற்று துணி இடிப்பு மற்றும் உயரமான மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் வளர்ச்சியின் கட்டுமானத்தில் அதிகரிப்பைக் கண்டுள்ளன. 2015 மற்றும் 2020 க்கு இடையில் உள்ளூர் ஆணையம் BCAAC ஆல் தீங்கு விளைவிப்பதாக தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட மொத்தம் ஐந்து முக்கிய முன்னேற்றங்களுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, கிரேட்டர் லண்டன் ஆணையம் ஒன்றை அங்கீகரித்தது. அந்த முன்னேற்றங்களில் ஒன்றை மட்டுமே தோற்கடிப்பதில் பிசிஏஏசி வெற்றி பெற்றது. இதன் விளைவாக, விக்டோரியன் கட்டிடங்கள் மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரியின் புகழ்பெற்ற ஜோர்ஜிய மாடிகள் கூட சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இடிக்கப்பட்டுள்ளன. இது ப்ளூம்ஸ்பரியின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக்கான உள்ளூர் அதிகாரத்தின் அணுகுமுறை குறித்து கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு வழிவகுத்துள்ளது, விக்டோரியன் சங்கம் மற்றும் ஜார்ஜியன் குழு போன்ற தேசிய பாரம்பரிய குழுக்கள் உள்ளூர் குழுக்களுடன் கவலைகளை வெளிப்படுத்துகின்றன. பி. சி. ஏ. ஏ. சி உடன் தொடர்புடைய உள்ளூர் பிரச்சாரமான சேவ் ப்ளூம்ஸ்பரி, ப்ளூம்ஸ்பரியின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாக்க விரிவாக எழுதி பிரச்சாரம் செய்துள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி கேம்டன் கவுன்சில் ப்ளூம்ஸ்பரியின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கான எந்த மூலோபாயத்தையும் பின்பற்றவில்லை, மேலும் தீங்கு விளைவிக்கும் மேம்பாட்டு திட்டங்கள் தொடர்ந்து முன்வந்து வருகின்றன. புவியியல் ப்ளூம்ஸ்பரியின் நிலப்பரப்பு பெரும்பாலும் தட்டையானது, தேம்ஸ் படுகையில் அமைந்துள்ளது, கிரேஸ் இன் சாலை மற்றும் கிங்ஸ் கிராஸ் சாலை நோக்கி கிழக்கு நோக்கி உயரத்தில் படிப்படியாக வீழ்ச்சியடைகிறது, அங்கு கால்வாய் ஆற்று கடற்படை ஓடுகிறது. அண்டை பகுதிகளில் வடக்கு மற்றும் மேற்கில் செயின்ட் பான்க்ராஸ், மேற்கில் ஃபிட்ஜ்ரோவியா, தெற்கில் கோவென்ட் கார்டன் மற்றும் ஹோல்போர்ன் மற்றும் கிழக்கில் கிளர்கென்வெல் ஆகியவை அடங்கும். தெருப் பெயர்களின் சொற்பிறப்புகளுக்கு ப்ளூம்ஸ்பரியின் தெருப் பெயர்களைப் பார்க்கவும். கலாச்சாரம் வரலாற்று ரீதியாக, ப்ளூம்ஸ்பரி கலை, கல்வி மற்றும் மருத்துவத்துடன் தொடர்புடையது. இப்பகுதி ப்ளூம்ஸ்பரி கலைஞர்களின் குழுவிற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கிறது, அவர்களில் வர்ஜீனியா வூல்ஃப், 1900 களின் முற்பகுதியில் இப்பகுதியில் உள்ள தனியார் வீடுகளில் சந்தித்தார், மேலும் 1765 ஆம் ஆண்டில் பெட்ஃபோர்ட் 4 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸல் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட அதிகம் அறியப்படாத ப்ளூம்ஸ்பரி கேங் ஆஃப் விக்ஸ். டி. எஸ். எலியட் ஆசிரியராக இருந்தபோது அலுவலகங்கள் டாவிஸ்டாக் சதுக்கத்தில் இருந்தபோதிலும், வெளியீட்டாளர் ஃபேபர் & ஃபேபர் குயின் சதுக்கத்தில் அமைந்திருந்தது. ப்ரீ-ரபேலைட் சகோதரத்துவம் 1848 ஆம் ஆண்டில் கோவர் தெருவில் உள்ள ஜான் மில்லிஸின் பெற்றோரின் வீட்டில் நிறுவப்பட்டது. ப்ளூம்ஸ்பரி விழா 2006 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது, உள்ளூர் குடியிருப்பாளர் ரோமா பேக்ஹவுஸ் ஒரு குடியிருப்பு மற்றும் ஷாப்பிங் பகுதியான பிரன்சுவிக் மையத்தை மீண்டும் திறப்பதைக் குறிக்கும் வகையில் நியமிக்கப்பட்டது. இலவச திருவிழா என்பது உள்ளூர் பகுதியின் கொண்டாட்டமாகும், இது காட்சியகங்கள், நூலகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து, 2012 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் தொண்டு அந்தஸ்தை அடைந்தது. 2013 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, டச்சஸ் ஆஃப் பெட்ஃபோர்ட் ஒரு திருவிழா புரவலர் மற்றும் விழா இயக்குநர்களில் கேத்தி மஹெர் (2013), கேட் ஆண்டர்சன் (2015-2019) மற்றும் ரோஸ்மேரி ரிச்சர்ட்ஸ் (2020-தற்போது வரை) ஆகியோர் அடங்குவர். ப்ளூம்ஸ்பரி கல்வி நிறுவனங்கள் லண்டனின் மத்திய நிர்வாக மையம் மற்றும் நூலகம், செனட் ஹவுஸ், அத்துடன் பிர்க்பெக் கல்லூரி, லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஹைஜீன் அண்ட் டிராபிகல் மெடிசின், ஸ்கூல் ஆஃப் ஓரியண்டல் அண்ட் ஆப்பிரிக்கன் ஸ்டடீஸ், ஸ்கூல் ஆஃப் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடி, ராயல் கால்நடை மருத்துவக் கல்லூரி மற்றும் யுனிவர்சிட்டி காலேஜ் லண்டன் (இது இப்போது முன்பு தனித்துவமான கிழக்கு ஐரோப்பிய மற்றும் ஸ்லாவோனிக் ஆய்வுகள் பள்ளி, மருந்தியல் பள்ளி மற்றும் கல்வி கல்வி நிறுவனங்கள் நிறுவனங்களை உள்வாங்கியுள்ளது) உள்ளிட்ட பல சுயாதீன உறுப்பினர் நிறுவனங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது. லண்டன் சமகால நடனப் பள்ளி, ராயல் அகாடமி ஆஃப் டிராமாடிக் ஆர்ட், சட்டப் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு கிளை, கட்டிடக்கலை சங்க கட்டிடக்கலை பள்ளி மற்றும் ஆர்கேடியா பல்கலைக்கழகம், கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், டெலாவேர் பல்கலைக்கழகம், புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழகம் உள்ளிட்ட பல அமெரிக்க கல்லூரிகளின் லண்டன் வளாகங்களும் ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ளன. ப்ளூம்ஸ்பரியில் வளர்ந்து வரும் தனியார் பயிற்சி துறையில் ப்ளூம்ஸ்பரி இன்டர்நேஷனல் (ஆங்கில மொழிக்கு), ப்ளூம்ஸ்பரி லா ட்யூட்டர்ஸ் (சட்டக் கல்விக்கு), ஸ்கைகேட் ட்யூட்டர்ஸ் மற்றும் டாப்மார்க் ட்யூட்டர்ஸ் சென்டர் போன்ற பல்வேறு பயிற்சி வணிகங்கள் அடங்கும். 1759 ஆம் ஆண்டில் மொன்டாகு ஹவுஸில் முதன்முதலில் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம், ப்ளூம்ஸ்பரியின் மையத்தில் உள்ளது. அருங்காட்சியகத்தின் மையத்தில், பிரிட்டிஷ் நூலகத்தின் கான்கிரீட் சேமிப்பு பதுங்கு குழிகளால் நிரப்பப்பட்ட முன்னாள் பிரிட்டிஷ் நூலக வாசிப்பு அறையைச் சுற்றியுள்ள இடம், இன்று ராணி இரண்டாம் எலிசபெத் கிரேட் கோர்ட் ஆகும், இது பிரிட்டிஷ் கட்டிடக் கலைஞர் நார்மன் ஃபாஸ்டரால் வடிவமைக்கப்பட்ட கண்ணாடி கூரையுடன் கூடிய உட்புற சதுரமாகும். இங்கு கண்காட்சிகள், ஒரு சினிமா, ஒரு கடை, ஒரு கஃபே மற்றும் ஒரு உணவகம் உள்ளன. 1998 முதல், பிரிட்டிஷ் நூலகம் யூஸ்டன் சாலையில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரியின் வடக்கு விளிம்பிற்கு வெளியே ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது. மேலும் ப்ளூம்ஸ்பரியில் பிரன்சுவிக் சதுக்கத்திற்கு அருகில் ஃபவுண்ட்லிங் அருங்காட்சியகம் உள்ளது, இது ஜோர்ஜிய லண்டனில் தேவையற்ற குழந்தைகளுக்காக தாமஸ் கோரம் திறந்து வைத்த ஃபவுண்ட்லிங் மருத்துவமனையின் கதையைச் சொல்கிறது. ஜோர்ஜிய காலனியைத் தவிர இப்போது இடிக்கப்பட்ட இந்த மருத்துவமனை, இன்று குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டு மைதானம் மற்றும் வெளிப்புற விளையாட்டு மைதானமாக உள்ளது, இது கோராம்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான ஆடுகளுக்கும் இருப்பிடமாக உள்ளது. அருகிலுள்ள லாம்ப்ஸ் காண்ட்யூட் தெரு கடைகள், கஃபேக்கள் மற்றும் உணவகங்களுடன் ஒரு இனிமையான சாலையாகும். டிக்கன்ஸ் அருங்காட்சியகம் டவுட்டி தெருவில் உள்ளது. எகிப்திய தொல்லியல் பெட்ரி அருங்காட்சியகம் மற்றும் விலங்கியல் கிராண்ட் அருங்காட்சியகம் ஆகியவை கோவர் தெருவில் உள்ள லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரியில் உள்ளன. அஞ்சல் அருங்காட்சியகம் 15-20 பீனிக்ஸ் பிளேஸில் உள்ளது. சர்ச்சஸ் ப்ளூம்ஸ்பரியில் பல குறிப்பிடத்தக்க தேவாலயங்கள் உள்ளனஃ செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம், ப்ளூம்ஸ்பரி, ப்ளூம்ஸ்பரி வேயில் அமைந்துள்ளது. இது ப்ளூம்ஸ்பரியின் சொந்த பாரிஷ் தேவாலயம், இது 1716 மற்றும் 1731 க்கு இடையில் நிக்கோலஸ் ஹாக்ஸ்மூரால் கட்டப்பட்டது. இது ஆறு பெரிய கொரிந்திய நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட ஒரு ஆழமான ரோமானிய மண்டபத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஹாலிகார்னாசஸில் உள்ள மவுசோலஸ் கல்லறையை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் செங்குத்துக்கும், மேலே உள்ள முதலாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் சிலைக்காகவும் குறிப்பிடத்தக்கது. செயின்ட் கில்ஸ் இன் தி ஃபீல்ட்ஸ், கவிஞரின் தேவாலயம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. தற்போதைய தேவாலய கட்டிடம் 1733 இல் பல்லடியன் பாணியில் கட்டப்பட்டது. கார்டன் சதுக்கத்தில் உள்ள கிறிஸ்துவின் ஆரம்பகால ஆங்கில நியோ-கோதிக் தேவாலயம். இது 1853 ஆம் ஆண்டில் ரபேல் பிராண்டனால் இர்விங்கைட்டுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. ஜூன் 10,1954 முதல் இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக இருந்து வருகிறது. யூஸ்டன் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள செயின்ட் பான்க்ராஸ் புதிய தேவாலயம். இந்த தேவாலயம் 1822 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்டது, மேலும் வடக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள கேரியாடிட்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்கது, அவை எரெக்தியம் கோவிலில் இருந்து "கன்னிகைகளின் மண்டபத்தை" அடிப்படையாகக் கொண்டவை. குயின் சதுக்கத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜ் தியாகி ஹோல்போர்ன் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, அங்குதான் டெட் ஹியூஸ் மற்றும் சில்வியா பிளாத் 1956 இல் ப்ளூம்ஸ் டே அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். ஷாஃப்டெஸ்பரி அவென்யூவில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரி சென்ட்ரல் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம், பாப்டிஸ்ட் பிரிவின் மைய தேவாலயம் ஆகும். இது 1848 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது, இது அந்த காலத்தின் சிறந்த ரயில்வே ஒப்பந்தக்காரர்களில் ஒருவரான சர் சாமுவேல் மோரெட்டன் பெட்டோ எம். பி. யால் கட்டப்பட்டது. பூங்காக்கள் மற்றும் சதுரங்கள் ப்ளூம்ஸ்பரி லண்டனின் மிகச்சிறந்த பூங்காக்கள் மற்றும் கட்டிடங்களில் சிலவற்றைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது குறிப்பாக அதன் முறையான சதுரங்களுக்கு பெயர் பெற்றது. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ரஸ்ஸல் சதுக்கம், ஒரு பெரிய மற்றும் ஒழுங்கான சதுரம்; அதன் தோட்டங்கள் முதலில் ஹம்ப்ரி ரெப்டனால் வடிவமைக்கப்பட்டன. ரஸ்ஸல் சதுக்க நிலத்தடி நிலையம் சிறிது தூரத்தில் உள்ளது. 1775 மற்றும் 1783 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட பெட்ஃபோர்ட் சதுக்கம், இன்னும் ஜோர்ஜிய நகர வீடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. ப்ளூம்ஸ்பரி சதுக்கத்தில் ஜார்ஜிய கட்டிடங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு சிறிய வட்ட தோட்டம் உள்ளது. நரம்பியல் மற்றும் நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சைக்கு தேசிய மருத்துவமனையின் தாயகமான குயின் சதுக்கம். கார்டன் சதுக்கம், லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியின் வரலாறு, தத்துவம் மற்றும் தொல்பொருள் துறைகள், பிர்க்பெக் கல்லூரியின் கலைப் பள்ளி மற்றும் எழுத்தாளர் வர்ஜீனியா வூல்ஃப் மற்றும் பொருளாதார நிபுணர் ஜான் மேனார்ட் கெய்ன்ஸ் ஆகியோரின் முன்னாள் வீடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. இங்குதான் ப்ளூம்ஸ்பரி குழு வாழ்ந்து சந்தித்தது. லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் பிற பகுதிகளின் தாயகமான வோபர்ன் சதுக்கம். பெட்ஃபோர்ட் டியூக்ஸின் முக்கிய இருக்கையான பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள வோபர்ன் அபேயின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியின் பிற பகுதிகளின் தாயகமான டோரிங்டன் சதுக்கம். ஹான் பெயரிடப்பட்டது. ஜார்ஜியானா பைங், ஜார்ஜ் பைங்கின் மகள், 4 வது விஸ்கவுண்ட் டோரிங்டன், மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் 6 வது டியூக் ஜான் ரஸ்ஸலின் மனைவி (1766-1839). டாவிஸ்டாக் சதுக்கம், பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கத்தின் தாயகம்; அதன் கிழக்கு விளிம்பில் 7 ஜூலை 2005 லண்டன் குண்டுவெடிப்புகளில் ஒன்று நடந்தது. டெவோனில் உள்ள டாவிஸ்டாக் அபேயின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது மடாலயங்களின் கலைப்பில் ரஸ்ஸல் குடும்பத்திற்கு வழங்கப்பட்டது, அதன் பிறகு அவர்கள் டாவிஸ்டாக்கின் மார்க்வெஸ் என்ற பட்டத்தை எடுத்துக் கொண்டனர், ஏனெனில் இது பெட்ஃபோர்ட் டியூக்கின் மூத்த மகனும் வாரிசுமான ஒரு மரியாதைக்குரிய பட்டமாக இருந்தது. கோரம் ஃபீல்ட்ஸுக்கு கிழக்கே உள்ள மெக்லென்பர்க் சதுக்கம், உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களின் பயன்பாட்டிற்காக பூட்டப்பட்டிருக்கும் சில சதுரங்களில் ஒன்றாகும். கிங் ஜார்ஜ் IV இன் தாயின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. கோராம்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ், இப்பகுதியின் கிழக்கு விளிம்பில் உள்ள ஒரு பெரிய பொழுதுபோக்கு இடம், முன்பு ஃபவுண்ட்லிங் மருத்துவமனையின் இருப்பிடமாக இருந்தது. இது குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுடன் வரும் பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே திறந்திருக்கும். பிரன்சுவிக் சதுக்கம், இப்போது ஸ்கூல் ஆஃப் பார்மசி மற்றும் ஃபவுண்ட்லிங் அருங்காட்சியகத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. நான்காம் ஜார்ஜ் மன்னரின் மனைவியின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. செயின்ட் ஜார்ஜ் கார்டன்ஸ், முதலில் செயின்ட் ஜார்ஜ் குயின் சதுக்கம் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம். கார்ட்ரைட் கார்டன்ஸ். குழந்தைகளுக்கான கிரேட் ஆர்மண்ட் ஸ்ட்ரீட் மருத்துவமனை மற்றும் ஒருங்கிணைந்த மருத்துவத்திற்கான ராயல் லண்டன் மருத்துவமனை (முன்பு ராயல் லண்டன் ஹோமியோபதி மருத்துவமனை) இரண்டும் குயின் சதுக்கத்தில் இருந்து கிரேட் ஆர்மண்ட் தெருவில் அமைந்துள்ளன, இது நரம்பியல் மற்றும் நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சையின் தேசிய மருத்துவமனையின் (முன்பு நரம்பு நோய்களுக்கான தேசிய மருத்துவமனை) இருப்பிடமாகும். அரசாங்கத்தின் தனியார் நிதி முன்முயற்சியின் (பி. எஃப். ஐ) கீழ் கட்டப்பட்ட யூஸ்டன் சாலையில் புதிய கட்டிடங்களில் 2005 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்ட பல்கலைக்கழக கல்லூரி மருத்துவமனையின் இருப்பிடமாகவும் ப்ளூம்ஸ்பரி உள்ளது. ராயல் ஃப்ரீ ஹாம்ப்ஸ்டெட் என்ஹெச்எஸ் அறக்கட்டளையால் நிர்வகிக்கப்படும் ராயல் தேசிய தொண்டை, மூக்கு மற்றும் காது மருத்துவமனைக்கு அருகில் கிரேஸ் இன் சாலையில் ஈஸ்ட்மேன் பல் மருத்துவமனை அமைந்துள்ளது. பிற குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்கள் இப்பகுதியின் மிகப்பெரிய கட்டிடங்களில் ஒன்று புரூட்டலிஸ்ட் பிரன்சுவிக் சென்டர் ஆகும், இது தரை தளத்தில் ஷாப்பிங் சென்டர் கொண்ட ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடமாகும். நிர்வாகம் மற்றும் பிரதிநிதித்துவம் ப்ளூம்ஸ்பரி ஹோல்போர்ன் மற்றும் செயின்ட் பான்க்ராஸ் நாடாளுமன்றத் தொகுதியில் உள்ளது. மாவட்டத்தின் மேற்கத்திய பாதி ப்ளூம்ஸ்பரி வார்டைக் கொண்டுள்ளது, இது காம்டன் பரோ கவுன்சிலுக்கு மூன்று கவுன்சிலர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. பொருளாதாரம் பிப்ரவரி 2010 இல், ப்ளூம்ஸ்பரியின் தெற்குப் பகுதியையும் உள்ளடக்கிய இன்ஹோல் பார்ன் வணிக மேம்பாட்டு மாவட்டத்தின் (பிஐடி) விரிவாக்கத்திற்கு வணிகங்கள் வாக்களிக்கப்பட்டன. 60, 000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் மதிப்பிடக்கூடிய மதிப்பைக் கொண்ட வணிகங்கள் மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும், ஏனெனில் இவை மட்டுமே பிஐடி வரியை செலுத்தும். ப்ளூம்ஸ்பரியில் BID இன் இந்த விரிவாக்கம் கேம்டன் கவுன்சிலால் ஆதரிக்கப்பட்டது. இந்த முன்மொழிவு நிறைவேற்றப்பட்டது மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரியின் ஒரு பகுதி இன்ஹோல் பார்ன் பிஐடிக்குள் கொண்டு வரப்பட்டது. இந்த பிஐடி புதுப்பித்தலின் போது இன்ஹோல் பார்ன் ப்ளூம்ஸ்பரி, செயின்ட் கில்ஸ் மற்றும் ஹோல்பார்னை "மிட் டவுன்" என்ற பெயரில் சேகரிக்க முன்மொழிந்தபோது சர்ச்சை எழுப்பப்பட்டது, ஏனெனில் இது "மிகவும் அமெரிக்கன்" என்று கருதப்பட்டது. பிஐடி முன்மொழிவுகள் குறித்து வணிகங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் குடியிருப்பாளர்கள் அல்லது தன்னார்வ அமைப்புகளுடன் ஆலோசனை நடத்தப்படவில்லை. இல்ஹோல் பார்ன் பெரிய வணிகங்களை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு விரிவான வணிகத் திட்டத்தை உருவாக்கியது. ப்ளூம்ஸ்பரி இப்போது இன்மிட் டவுன் பிஐடியின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது, அதன் 2010 முதல் 2015 வரையிலான வணிகத் திட்டம் மற்றும் இப்பகுதியை "வேலை செய்வதற்கும் வாழ்வதற்கும் ஒரு தரமான சூழல், பார்வையிட ஒரு துடிப்பான பகுதி மற்றும் வணிகம் செய்ய ஒரு இலாபகரமான இடம்" என்று கூறப்பட்ட நோக்கத்துடன் உள்ளது. போக்குவரத்து ரயில் பல லண்டன் ரயில் நிலையங்கள் ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு சேவை செய்கின்றன. ப்ளூம்ஸ்பரியில் மூன்று லண்டன் அண்டர்கிரவுண்ட் நிலையங்கள் உள்ளனஃ ரஸ்ஸல் ஸ்கொயர் கிங்ஸ் கிராஸ் செயின்ட் பான்க்ராஸ் யூஸ்டன் ஸ்கொயர் குட்ஜ் ஸ்ட்ரீட் கிங்ஸ் கிராஸ் செயின்ட் பான்க்ராஸ் நிலையம் அனைத்து வழித்தடங்களுக்கும் படி-இலவச அணுகலை வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் யூஸ்டன் ஸ்கொயர் மேற்கு நோக்கிய தளத்திற்கு படி-இலவச அணுகலை வழங்குகிறது. அருகிலுள்ள பிற நிலையங்களில் யூஸ்டன், வாரன் ஸ்ட்ரீட், குட்ஜ் ஸ்ட்ரீட், டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலை, ஹோல்போர்ன் மற்றும் சான்சரி லேன் ஆகியவை அடங்கும். பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் பிக்காடில்லி பாதையில் ப்ளூம்ஸ்பரியில் பயன்படுத்தப்படாத நிலையம் உள்ளது. ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு வடக்கே மூன்று தேசிய ரயில் நிலையங்களும் உள்ளனஃ பிரான்ஸ், பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் நெதர்லாந்து ஆகிய நாடுகளுக்கு யூஸ்டன் கிங்ஸ் கிராஸ் செயின்ட் பான்க்ராஸ் இன்டர்நேஷனல் யூரோஸ்டார் சேவைகள் லண்டனில் செயின்ட் பான்க்ராஸில் தொடங்குகின்றன. பேருந்துகள் ப்ளூம்ஸ்பரியில் பல பேருந்து நிறுத்தங்கள் உள்ளன. ப்ளூம்ஸ்பரி வழியாக செல்லும் அனைத்து பேருந்துகளும் ரஸ்ஸல் சதுக்கம், கோவர் தெரு அல்லது டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலையில் உள்ள பேருந்து நிறுத்தங்களில் அழைக்கப்படுகின்றன. கேம்டன் டவுன், கிரீன்விச், ஹாம்ப்ஸ்டெட் ஹீத், பிக்காடில்லி சர்க்கஸ், விக்டோரியா மற்றும் வாட்டர்லூ உள்ளிட்ட பல முக்கிய லண்டன் இடங்களை ப்ளூம்ஸ்பரியிலிருந்து நேரடியாக அடையலாம். யூஸ்டன் பேருந்து நிலையம் ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு வடக்கே உள்ளது. லண்டனில் எஞ்சியிருக்கும் 13 டாக்ஸி ஓட்டுநர்களின் தங்குமிடங்களில் ஒன்று ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தில் உள்ளது, அங்கு ஓட்டுநர்கள் உணவு மற்றும் பானத்திற்காக நிறுத்தலாம். ப்ளூம்ஸ்பரியின் சாலை நெட்வொர்க் இந்த மாவட்டத்தை லண்டன் முழுவதும் உள்ள பல இடங்களுடன் இணைக்கிறது. அருகிலுள்ள முக்கிய வழித்தடங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ A40 (ப்ளூம்ஸ்பரி வே/ஹை ஹோல்போர்ன்)-கிழக்கே கிளர்கென்வெல் (A401 வழியாக), ஹோல்போர்ன் சர்க்கஸ் மற்றும் பாங்க்; மேற்கே ஆக்ஸ்போர்டு சர்க்கஸ் மற்றும் மார்பிள் ஆர்ச் தி A400 (கோவர் St./Bloomsbury செயின்ட்)-வடக்கே கேம்டன் டவுன், ஹாலோவே (A503 வழியாக) மற்றும் ஆர்ச்வே; தெற்கே ட்ராஃபால்கர் சதுக்கத்திற்கு A4200 (சவுத்தாம்ப்டன் ரோ/வோபர்ன் பி. எல்.). - வடக்கே யூஸ்டன் மற்றும் கேம்டன் டவுன்; தெற்கே ஆல்ட்விச் தி ஏ 501 இன்னர் ரிங் சாலை (யூஸ்டன் ரோட்.) - கிழக்கு நோக்கி கிங்ஸ் கிராஸ் மற்றும் ஏஞ்சல் நோக்கி; மேற்கு நோக்கி ரீஜண்ட்ஸ் பார்க் மற்றும் மேரிலேபோன் கோவர் தெரு, இது வடக்கு-தெற்கு அச்சில் இப்பகுதி வழியாக செல்கிறது, இது 28 பிப்ரவரி 2021 ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் இருவழியாக உள்ளது. லண்டன் போரோ ஆஃப் கேம்டன் ப்ளூம்ஸ்பரியில் சாலையோர காற்றின் தரத்தை அளவிடுகிறது. 2017 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூம்ஸ்பரியில் பதிவு செய்யப்பட்ட சராசரி நைட்ரஜன் டை ஆக்சைடு (என்ஓ 2) அளவுகள் தூய்மையான காற்றுக்கான இங்கிலாந்து தேசிய நோக்கத்தை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தன, இது 40 மைக்ரோ கிராம்/எம் 3 (ஒரு கன மீட்டருக்கு மைக்ரோகிராம்) ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. லண்டன் போரோ ஆஃப் காம்டன் மற்றும் லண்டனுக்கான போக்குவரத்து (டி. எஃப். எல்) ஆகிய இரண்டாலும் வழங்கப்பட்ட மற்றும் பராமரிக்கப்படும் சைக்கிள் உள்கட்டமைப்புடன் பல சைக்கிள் பாதைகள் ப்ளூம்ஸ்பரியைக் கடக்கின்றன. ப்ளூம்ஸ்பரி முழுவதும் உள்ள பல வழித்தடங்களில் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களின் பயன்பாட்டிற்காக பிரிக்கப்பட்ட சைக்கிள் தடங்கள் அல்லது பேருந்து பாதைகள் உள்ளன. கூடுதலாக, ப்ளூம்ஸ்பரி பரந்த லண்டன் சைக்கிள் நெட்வொர்க்குடன் பல வழிகள் வழியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அமைதியான பாதை 1 (கியூ 1)-பிரிக்கப்பட்ட சைக்கிள் பாதை அல்லது குடியிருப்பு தெருக்களில் இயங்குகிறது, கியூ 1 சைக்கிள் ஓட்டுநர்களை கோவென்ட் கார்டனில் இருந்து, ப்ளூம்ஸ்பரி வழியாக, கிங்ஸ் கிராஸ் மற்றும் கென்டிஷ் டவுன் வரை உடைக்கப்படாத, அடையாளப்படுத்தப்பட்ட சைக்கிள் பாதையில் கொண்டு செல்கிறது. இந்த பாதை பூரி பிளேஸ், மாண்டேக் ஸ்ட்ரீட், மாண்டேக் பிளேஸ், மாலெட் ஸ்ட்ரீட், டாவிஸ்டாக் பிளேஸ் மற்றும் ஜூட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரி வழியாக தெற்கு-வடக்கே கொண்டு செல்லப்படுகிறது. அமைதியான பாதை 2 (கியூ 2)-பிரிக்கப்பட்ட சைக்கிள் பாதை அல்லது குடியிருப்பு தெருக்களில் இயங்கும், கியூ 2 சைக்கிள் ஓட்டுநர்களை ப்ளூம்ஸ்பரியிலிருந்து வால்தாம்ஸ்டோ வரை உடைக்கப்படாத, அடையாளப்படுத்தப்பட்ட சைக்கிள் பாதையில் கொண்டு செல்கிறது. ப்ளூம்ஸ்பரியில், இந்த பாதை ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தின் கிழக்கே தொடங்கி, கில்ட்ஃபோர்ட் தெருவில் கிழக்கு நோக்கி செல்கிறது. வால்தாம்ஸ்டோவுக்கு செல்லும் வழியில், க்யூ 2 ஏஞ்சல், இஸ்லிங்டன், லண்டன் ஃபீல்ட்ஸ் மற்றும் ஹாக்னி சென்ட்ரல் வழியாக செல்கிறது. Q2 எதிர்காலத்தில் ப்ளூம்ஸ்பரியிலிருந்து மேற்கு நோக்கி, கிழக்கு ஆக்டனை நோக்கி செல்லும் என்று TfL முன்மொழிகிறது. சைக்கிள் சூப்பர் நெடுஞ்சாலை 6 (சி. எஸ். 6)-சி. எஸ். 6 ப்ளூம்ஸ்பரிக்கு கிழக்கே, ஜூட் ஸ்ட்ரீட், டாவிஸ்டாக் பிளேஸ் மற்றும் ரீஜண்ட்ஸ் சதுக்கம் வழியாக செல்கிறது. வடக்கே, சிஎஸ்6 கிங்ஸ் கிராஸில் முடிவடைகிறது. தெற்கே, சிஎஸ்6 யானை மற்றும் கோட்டைக்கு செல்லும் வழியில் ஃபரிங்டன், லுட்கேட் சர்க்கஸ் மற்றும் பிளாக்ஃபிரையர்ஸ் வழியாக செல்கிறது. பிரபல குடியிருப்பாளரான நடிகை மற்றும் தொலைக்காட்சி நகைச்சுவை நடிகையான ஹில்டா பேக்கர், ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ள டோரிங்டன் பிளேஸில் உள்ள ரிட்க்மவுண்ட் கார்டனில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வைத்திருந்தார், அங்கு அவர் லண்டனில் இருந்தபோது 1960 மற்றும் 70 களில் வாழ்ந்தார். அடா பாலின் (1863-1906), பத்திரிகை ஆசிரியரும் ஃபேஷன் எழுத்தாளருமான ஜே. எம். பாரி (1860-1937), நாடக ஆசிரியரும் நாவலாசிரியரும், அவர் முதன்முதலில் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது கில்ஃபோர்ட் தெரு மற்றும் 8 கிரென்வில் தெருவில் வசித்து வந்தார்; இங்குதான் பாரி பீட்டர் பானில் உள்ள டார்லிங்ஸின் வீட்டை அமைத்தார். வர்ஜீனியா வூல்ஃப்பின் சகோதரியும் ஓவியருமான வனேசா பெல் (1879-1961) 46 கார்டன் சதுக்கத்தில் வசித்து வந்தார். வில்லியம் கோப்லாண்ட் போர்லேஸ் எம். பி. (1848-1899), திவாலாகி இறந்தார் மற்றும் 34 பெட்ஃபோர்ட் கோர்ட் மாளிகைகளில் அவரது குடும்பத்தினரால் நிராகரிக்கப்பட்டார். வேரா பிரிட்டன் (1893-1970) மற்றும் வின்ஃப்ரெட் ஹோல்ட்பி (1898-1935), 58 டவுட்டி தெருவில் வசித்து வந்தனர். ராண்டோல்ஃப் கால்டெகோட் (1846-1886), ஓவியர், 46 கிரேட் ரஸ்ஸல் தெருவில் வசித்து வந்தார். வில்லியம் கேவண்டிஷ், டெவன்ஷையரின் 3 வது டியூக் (1698-1755), 48 போஸ்வெல் தெருவில் உள்ள பழைய டெவன்ஷயர் ஹவுஸை விற்றார். சார்லஸ் டார்வின் (1809-1882), 1839 ஆம் ஆண்டில் 12 அப்பர் கோவர் தெருவில் வசித்து வந்தார். கட்டிடக் கலைஞரான ஜார்ஜ் டான்ஸ் (1741-1825), 91 கோவர் தெருவில் வசித்து வந்தார். சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் (1812-1870), நாவலாசிரியர், 14 கிரேட் ரஸ்ஸல் தெரு, டாவிஸ்டாக் சதுக்கம் மற்றும் 48 டவுட்டி தெருவில் வசித்து வந்தார். கலைஞரும் எழுத்தாளருமான ஜார்ஜ் டு மௌரியர் (1834-1896), 91 (முன்பு 46) கிரேட் ரஸ்ஸல் தெருவில் வசித்து வந்தார். பென்டன் பிளெட்சர் (1866-1944), தனது விசைப்பலகை சேகரிப்பை 1930 மற்றும் 40 களில் ஓல்ட் டெவன்ஷயர் ஹவுஸ், 48 போஸ்வெல் தெருவில் வைத்திருந்தார். ஈ. எம். ஃபோர்ஸ்டர் (1879-1970), நாவலாசிரியர், கட்டுரையாளர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர், பிரன்சுவிக் சதுக்கத்தில் வசித்து வந்தார் ரிக்கி கெர்வாய்ஸ் (பிறப்பு 1961), நகைச்சுவை நடிகர், சமீபத்தில் வரை சவுத்தாம்ப்டன் ரோ, ஸ்டோர் ஸ்ட்ரீட்டில் வசித்து வந்தார் மற்றும் ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரி மான்சன்ஸில் உள்ள பென்ட்ஹவுஸ்களில் ஒன்றை வைத்திருந்தார், டபிள்யூசி1. மேரி ஆன் எவெரெட் கிரீன் (1818-1895), மாநில ஆவணங்களின் காலெண்டர், இங்கிலாந்தின் இளவரசிகளின் வாழ்க்கையின் ஆசிரியர், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் புகழ்பெற்ற நாவலாசிரியரான ஈவ்லின் எவெரெட்-கிரீனின் தாய். பிலிப் ஹார்ட்விக் (1792-1870) மற்றும் பிலிப் சார்லஸ் ஹார்ட்விக் (1822-1892), தந்தை மற்றும் மகன், கட்டிடக் கலைஞர்கள், 60 ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தில் பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாழ்ந்தனர். பாரிஸ்டரும் நீதிபதியுமான டிராவர்ஸ் ஹம்ப்ரீஸ் (1867-1956) டவுட்டி தெருவில் பிறந்தார். பொருளாதார நிபுணரான ஜான் மேனார்ட் கெய்ன்ஸ் (1883-1946) கார்டன் சதுக்கத்தில் 30 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். சோவியத் ஒன்றியத்தின் நிறுவனர் விளாடிமிர் லெனின் (1870-1924) 1908 இல் இங்கு வாழ்ந்தார். வின்ட்சரின் ஜேம்ஸ் லிண்ட் (1736-1812), இயற்கை தத்துவஞானி, ஜார்ஜ் III இம்மானுவேல் லிட்வினோப்பின் (1915-2011) மருத்துவர், எழுத்தாளர், கவிஞர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் மனித உரிமைகள் பிரச்சாரகர், மெக்லென்பர்க் சதுக்கத்தில் 46 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். எட்மண்ட் லாட்ஜ் (1756-1839), ஆயுத அதிகாரி மற்றும் ஹெரால்ட்ரி எழுத்தாளர், ஜனவரி 16,1839 அன்று தனது ப்ளூம்ஸ்பரி சதுக்க வீட்டில் இறந்தார். பாப் மார்லி (1945-1981), இசைக்கலைஞர், 1972 ஆம் ஆண்டில் 34 ரிட்க்மவுண்ட் கார்டனில் ஆறு மாதங்கள் வாழ்ந்தார். கவிஞரான சார்லோட் மியூ (1869-1928), 30 டவுட்டி தெருவில் பிறந்தார், 1890 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் அருகிலுள்ள 9 கார்டன் தெருவுக்கு குடிபெயரும் வரை அங்கு வாழ்ந்தார். ஜாக்கி ஓ 'சுல்லிவன் (பிறப்பு 1960), இசைக்கலைஞர் மற்றும் பனனராமாவின் முன்னாள் உறுப்பினர். டோரதி ரிச்சர்ட்சன் (1873-1957), நாவலாசிரியர், 7 எண்டெஸ்லீ ஸ்ட்ரீட் மற்றும் 1905-6 வோபர்ன் வாக் ஆகிய இடங்களில் வசித்து வந்தார். அவரது அனுபவங்கள் அவரது சுயசரிதை நாவலில் பதின்மூன்று தொகுதிகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. மின்சார தந்தி கண்டுபிடிப்பாளரான சர் பிரான்சிஸ் ரொனால்ட்ஸ் (1788-1873), 1820-1822 இல் உள்ள 40 குயின் சதுக்கத்தில் வசித்து வந்தார். டோரதி எல். சாயர்ஸ் (1893-1957), நாவலாசிரியர் 1921 முதல் 1929 வரை 24 கிரேட் ஜேம்ஸ் தெருவில் வசித்து வந்தார். அவரது முக்கிய பெண் கதாபாத்திரமான ஹாரியட் வேனும் ப்ளூம்ஸ்பரியில் வசித்து வந்தார். அலெக்ஸி சாய்லே (பிறப்பு 1952), ஆங்கில ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை நடிகர், நடிகர் மற்றும் எழுத்தாளர். ஜான் ஷா சீனியர் (1776-1832) மற்றும் ஜான் ஷா ஜூனியர் (1803-1870), தந்தை மற்றும் மகன், கட்டிடக் கலைஞர்கள், கோவர் தெருவில் வசித்து வந்தனர். கேத்தரின் டேட் (பிறப்பு 1968), நடிகை மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர், ரஸ்ஸல் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள பிரன்சுவிக் மையத்தில் வளர்ந்தார். வீ ஜார்ஜி வூட் (1895-1979), நடிகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர், டோரிங்டன் பிளேஸில் உள்ள கார்டன் மாளிகைகளில் வாழ்ந்து இறந்தார். வர்ஜீனியா வூல்ஃப் (1882-1941), எழுத்தாளர், கட்டுரையாளர் மற்றும் டைரிஸ்ட், 46 கார்டன் சதுக்கம் (1904-07) மற்றும் 52 டாவிஸ்டாக் சதுக்கம் (1924-39) இல் வசித்து வந்தார். கட்டிடக் கலைஞரான தாமஸ் ஹென்றி வியாட் (1807-1880), 77 கிரேட் ரஸ்ஸல் தெருவில் வசித்து வந்தார். ஜான் விண்டம் (1903-1969), டாவிஸ்டாக் சதுக்கத்தில் உள்ள பென் கிளப்பில் (1924-38) வசித்து வந்தார், பின்னர் (1943-46 இராணுவ சேவையைத் தவிர) கிளப்பின் தற்போதைய முகவரியான 21-22 பெட்ஃபோர்ட் பிளேஸில், ரஸ்ஸல் சதுக்கத்தில் இருந்து, 1963 இல் கிளப்பில் அடுத்த அறையில் வாழ்ந்த கிரேஸ் இசபெல் வில்சனுடன் திருமணம் செய்து கொள்ளும் வரை வாழ்ந்தார். கவிஞரும், நாடக ஆசிரியரும், உரைநடை எழுத்தாளருமான வில்லியம் பட்லர் யேட்ஸ் (1865-1939) வோபர்ன் வாக்கில் வசித்து வந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ளூம்ஸ்பரி பாதுகாப்பு பகுதிகள் ஆலோசனைக் குழு (பிசிஏஏசி) ப்ளூம்ஸ்பரி பகுதி வழிகாட்டி லண்டன் போரோ ஆஃப் லண்டனின் கேம்டன் பகுதிகளின் மாவட்டங்கள் ஜேம்ஸ் பர்ட்டன் (சொத்து மேம்பாட்டாளர்) கட்டிடங்கள் லண்டனில் முன்னாள் சிவில் பாரிஷுகள் பில்ஸ் ஆஃப் மோர்டாலிட்டி பாரிஷுகள் ப்ளூம்ஸ்பரி குரூப் இருப்பிடங்கள்