The Private Lives of the Three Tenors
தி பிரைவேட் லைவ்ஸ் ஆஃப் தி த்ரீ டெனர்ஸ் என்பது மார்சியா லூயிஸ் எழுதிய பிளாசிடோ டொமிங்கோ, லூசியானோ பவரோட்டி மற்றும் ஜோஸ் கேரராஸ் ஆகியோரின் வதந்தியான வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். 1996 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், 1998 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸின் மகள் மோனிகா லெவின்ஸ்கியை உள்ளடக்கிய ஒரு அரசியல் ஊழலின் போது உயர் மட்ட விளம்பரத்தைப் பெற்றது, ஏனெனில் பத்திரிகையாளர்கள் பிரபல ஓபரா பாடகர் பிளாசிடோ டொமிங்கோவுடன் லூயிஸின் உறவு பற்றிய "குறிப்புகளை" அமெரிக்க ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனுக்கு எதிரான அப்போதைய நிரூபிக்கப்படாத குற்றச்சாட்டுகளுடன் ஒப்பிட்டனர். லூயிஸை சமூக ரீதியாக மட்டுமே தனக்குத் தெரியும் என்று டொமிங்கோ வலியுறுத்தினார். டொமிங்கோ சர்ச்சை பிளாசிடோ டொமிங்கோ பற்றிய ஊடக சர்ச்சை லூயிஸ் தனது புத்தகத்திற்காக எழுதிய ஒரு ஆரம்ப விளம்பர முன்மொழிவில் கவனம் செலுத்தியதுஃ "தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டருடன் முன்பு இருந்த கவர்ச்சியான பெவர்லி ஹில்ஸ் நிருபர், அனைத்து உள் போதைப்பொருளையும் எவ்வாறு பெற்றார்? 80 களில் அவரும் டொமிங்கோவும் நண்பர்களை விட அதிகமாக இருந்ததாக வதந்திகளை அவர் மறுக்கிறார், ஆனால் புத்தகத்தைப் படித்து நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள் ". அவரது வெளியீட்டாளர் இந்த முன்மொழிவை பயன்படுத்த மறுத்துவிட்டார். இருப்பினும், புத்தகம் வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, நியூயார்க் போஸ்ட் டொமிங்கோ வதந்தியைப் பற்றிய ஓரளவு கிராஃபிக் விளக்கத்தை அச்சிட்டது, அந்த செய்தித்தாள் லூயிஸை "அரை மறுப்புகள்" என்று சுட்டிக்காட்டியது. நியூஸ்வீக் பணியாளர் நிருபர்கள் அவர் வெளிப்படையாக வதந்தியைத் தொடங்கியதாக குற்றம் சாட்டினர். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் லூயிஸின் வெளியீட்டாளரை மேற்கோள் காட்டி, டேனருடனான பாலியல் சந்திப்பு எப்படி இருக்கும் என்பதற்கான கூடுதல் மூன்று பக்க "கற்பனை காட்சி" புத்தகத்தின் இறுதி பதிப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்டது. புத்தகத்தின் ஆசிரியர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "புத்தகத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன் இது மிகவும் குழப்பமாக இருந்தது. இது ஒரு மூன்றாம் நபர் கிளிப் வேலையிலிருந்து ஒரு வித்தியாசமான காதல் நாவல் வகையான ஆவியான காட்சிக்கு சென்றது. நான் அதை வெளியே எடுத்தேன் "என்று கூறினார். அதன் இடத்தில் டொமிங்கோ போன்ற ஸ்பானிஷ் "ஹிடல்கோஸ்" எந்த வகையான காதலர்கள் என்று கூறப்படுகிறார்கள் என்பதற்கான விரிவான விளக்கம் உள்ளது. நியூஸ்வீக் குறிப்பிட்டது, "[நீக்கப்பட்ட] காட்சி நிஜ வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டதா என்பதை அறிய முடியாது". டொமிங்கோவின் சொந்த ஊரான மாட்ரிட்டைச் சேர்ந்த ஒரு முக்கியமான ஸ்பானிஷ் மொழி செய்தித்தாளான எல் பைஸ், ஒரு தலைப்பில் குறைவான முரண்பாடுகளுடன் கூறினார்ஃ "மோனிகாவின் தாயார் பிளாசிடோ டொமிங்கோவுடன் ஒரு காதலைக் கண்டுபிடித்தார்". உள்ளடக்கம் மற்றும் வரவேற்பு டொமிங்கோ மீது அவர் நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட கவனத்தைத் தவிர, அவர் ஸ்பானிஷ் கற்பனையான கதாபாத்திரமான டான் ஜுவானுடன் ஒப்பிட்டார், லூயிஸ் தனது மூன்று டெனர்ஸ் சக ஊழியர்களான ஜோஸ் கேரராஸ் மற்றும் லூசியானோ பவரோட்டி ஆகியோரின் காதல் வாழ்க்கையைப் பற்றிய பல்வேறு பாப்பராசி அறிக்கைகளையும் விவரித்தார், இதில் அவர்களின் நீண்டகால முதல் திருமணங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த விவகாரங்களும் அடங்கும். சலோனின் நிருபர் ஒருவர் இந்த புத்தகத்தை "தங்க-தொண்டை விவாகரத்து பெற்ற விவாகரத்து பெற்றவர்கள் அனுபவிக்கும் முடிவற்ற திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களைப் பற்றிய துயரமான, அனுதாபமான கணக்குகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு அடுத்த-ஷாம்பூ-இடைகழி டோம்" என்று விவரித்தார். லூயிஸ் மற்றும் லெவின்ஸ்கியின் கூற்றுக்கள் "சமீபத்திய நினைவுகளில் 'தாயைப் போல, மகளைப் போல' என்ற பழமொழியின் மிகவும் விசித்திரமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும்" என்று அவர் மேலும் கூறினார். நியூஸ்வீக் இதேபோல், புத்தகத்தைச் சுற்றியுள்ள சர்ச்சை லூயிஸ் "தனது மகளுக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான முன்மாதிரியாக" இருப்பதைக் காட்டியது. வெற்றி மற்றும் இலாபம் லூயிஸ் ஆறு மாத காலப்பகுதியில் புத்தகத்தை எழுதினார், அதற்காக "உயர் ஐந்து புள்ளிவிவரங்களில்" சம்பளத்தைப் பெற்றார். இந்த புத்தகம் மிதமான வெற்றியைப் பெற்றது, சுமார் 20,000 பிரதிகள் ஹார்ட்பேக்கில் விற்கப்பட்டன. குறிப்புகள் 1996 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் இசைக்கலைஞர்களைப் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாறுகள் தி த்ரீ டெனர்ஸ் கிளிண்டன்-லெவின்ஸ்கி ஊழல்