Gábor Döbrentei
கபோர் டோப்ரென்டேய் (1 டிசம்பர் 1785-28 மார்ச் 1851) ஒரு ஹங்கேரிய மொழியியலாளரும் தொல்பொருள் ஆய்வாளரும் ஆவார். பின்னணி அவர் ஹங்கேரி இராச்சியத்தில் உள்ள சோம்லோஸ்ஜோலோஸ் என்ற நகரத்தில் பிறந்தார். பயணித்த லூத்தரன் போதகர் லாஜோஸ் டாப்ரென்டேயின் மகனாக, அவரது ஆரம்ப பள்ளிப்படிப்பு பாபாவில் இருந்தது; அவர் 1805 வரை ஆஸ்திரிய எல்லையில் உள்ள சோப்ரானில் உள்ள இலக்கணப் பள்ளியில் இருந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி அவர் அப்போது ஆஸ்திரிய பேரரசில் வாழ்ந்தார். விட்டன்பெர்க் மற்றும் லீப்சிக் பல்கலைக்கழகங்களில் தனது படிப்பை முடித்த அவர், பின்னர் டிரான்சில்வேனியாவில் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். ஹங்கேரிய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் அதன் முக்கிய செல்வாக்கு இருந்தபோதிலும், 1814 ஆம் ஆண்டில் அவர் எர்டெலி முஸ்யூமை உருவாக்கி திருத்தியமைத்தார், விரைவில் ஆதரவு இல்லாததால் அது தோல்வியடைந்தது. 1820 ஆம் ஆண்டில், டோப்ரென்டே பெஸ்ட்டில் குடியேறினார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் கழித்தார். அவர் பல்வேறு உத்தியோகபூர்வ பதவிகளை வகித்தார், ஆனால் அவர் ஆரம்பத்தில் வலுவான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்திய படிப்பைத் தொடர ஆர்வத்துடன் தொடர்ந்தார். அவரது சிறந்த படைப்பு மக்யார் மொழியின் பண்டைய நினைவுச்சின்னங்கள் (ரேகி மக்யார் நைல்வெம்லெகெக்) ஆகும், அதன் எடிட்டிங் ஹங்கேரிய அகாடமியால் அவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. முதல் தொகுதி 1838 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஐந்தாவது அவரது மரணத்தின் போது தயாரிப்பில் இருந்தது. 1825 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரிய அகாடமியின் கவுண்ட் டெலிகியின் தலைமையின் கீழ் திட்டமிடவும் ஒழுங்கமைக்கவும் நியமிக்கப்பட்ட இருபத்தி இரண்டு அறிஞர்களில் டோப்ரென்டியும் ஒருவர். அவரது சிறந்த படைப்புகளைத் தவிர, வரலாற்று மற்றும் மொழியியல் பாடங்களில் பல மதிப்புமிக்க கட்டுரைகளையும், புகழ்பெற்ற ஹங்கேரியர்களின் பல வாழ்க்கை வரலாற்று அறிவிப்புகளையும் அவர் எழுதினார். இவை ப்ரோக்ஹாஸின் உரையாடல்கள்-லெக்ஸிகானின் ஹங்கேரிய மொழிபெயர்ப்பில் தோன்றின. அவர் ஹங்கேரிய மக்பெத் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் பிற நாடகங்கள், ஸ்டெர்னின் லெட்டர்ஸ் ஃப்ரம் யோரிக் டு எலிசா (1828), ஷில்லரின் பல துயரங்கள் மற்றும் மோலியரின் ஏ வேர் ஆகியவற்றை மொழிபெயர்த்தார், மேலும் பல அசல் கவிதைகளை எழுதினார். 1848ஆம் ஆண்டின் புரட்சிகர இயக்கத்தில் டோப்ரென்டேய் எந்தப் பங்கும் வகித்ததாகத் தெரியவில்லை. அவர் பெஸ்ட் அருகே உள்ள தனது நாட்டு வீட்டில் இறந்தார். மேற்கோள்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹங்கேரிய மக்கள் ஆஸ்திரியப் பேரரசைச் சேர்ந்த மொழியியலாளர்கள் ஹங்கேரிய மொழியியலாளர்கள் ஹங்கேரிய அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் ஹங்கேரிய பிரபுக்கள் 1785 பிறப்புகள் 1851 இறப்புகள்