Paulette Caveat
பாலெட் வழக்கு என்பது கனடா அரசாங்கத்திற்கும் வடமேற்கு பிராந்தியங்களில் உள்ள டெனெசோலின் (என். டபிள்யூ. டி) க்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் 8 மற்றும் ஒப்பந்தம் 11 இன் வெவ்வேறு விளக்கங்கள் குறித்து சட்டப்பூர்வ எச்சரிக்கையை தாக்கல் செய்வதைக் குறிக்கிறது. 1973 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்ட் ஸ்மித் தலைவர் ஃபிரான்கோயிஸ் பாலெட், பதினாறு என். டபிள்யூ. டி தலைவர்களுடன், வடமேற்கு பிராந்தியங்களில் உள்ள நிலத்தில் சட்டப்பூர்வ ஆர்வத்தைப் பெறுவதற்காக, யெல்லோனைஃப், வடமேற்கு பிராந்தியங்களில் ஒரு எச்சரிக்கையை தாக்கல் செய்ய முயன்றார். தலைவர்கள் தங்கள் பழங்குடி உரிமைகளின் காரணமாக நிலத்தை உரிமை கோரினர், மேலும் முன்மொழியப்பட்ட மெக்கென்சி பள்ளத்தாக்கு குழாய் பாதை கட்டுமானத்தைத் தடுக்க முயன்றனர். பிராந்திய அரசாங்கம் இந்த எச்சரிக்கையை வடமேற்கு பிரதேசங்களின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு பரிந்துரைத்தது. அந்த நேரத்தில் அந்த நீதிமன்றத்தின் ஒரே பதவியில் இருந்த நீதிபதி வில்லியம் மோரோ, ஒப்பந்தம் 8 மற்றும் ஒப்பந்தம் 11 இல் கையெழுத்திட்டவர்கள் முறையே 1900 மற்றும் 1921 இல் கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தங்களின் அர்த்தத்தை முழுமையாக புரிந்து கொண்டார்களா என்பதை நிறுவ ஆறு வார விசாரணை செயல்முறையை நடத்தினார். வடமேற்கு பிராந்தியங்களில் உள்ள பல சமூகங்களில் விசாரணைகள் நடத்தப்பட்டன (சிலவற்றை விமானத்தில் மட்டுமே அணுக முடியும்), சில விசாரணைகள் முறைசாரா அமைப்புகளில் நடத்தப்பட்டன. உடன்படிக்கை 8 மற்றும் உடன்படிக்கை 11 ஆகியவை நிலத்தின் மீதான தங்கள் பழங்குடி உரிமைகளை அழித்துவிட்டன என்றும் ஒப்பந்தங்கள் நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றும் டெனெசோலின் கையொப்பமிட்டவர்கள் நம்பவில்லை என்று பல சாட்சிகள் சாட்சியமளித்தனர். நீதிபதி மோரோ இந்த சாட்சிகளுடன் உடன்பட்டார், மேலும் ஒரு எச்சரிக்கையை தாக்கல் செய்ய போதுமான பழங்குடி உரிமைகளை கோருவதற்கு தலைவர்கள் ஒரு வழக்கை நிறுவினர் என்று தீர்ப்பளித்தார். இந்த எச்சரிக்கையை பதிவு செய்யும் திறன் கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டாலும், பழங்குடி உரிமைகள் தொடர்பாக நீதிபதி மோரோவின் கண்டுபிடிப்புகள் ரத்து செய்யப்படவில்லை. பாலெட் வழக்கின் விளைவாக டெனே/மெடிஸ் விரிவான நில உரிமைகோரல் செயல்முறை தொடங்கப்பட்டது. பாலெட் மற்றும் கால்டர் வழக்குகள் கனேடிய அரசாங்கத்தை முன்மொழியப்பட்ட மெக்கென்சி பள்ளத்தாக்கு குழாய் மீது பொது விசாரணைகளை நடத்த தூண்டியது (விசாரணைகள் பெர்கர் விசாரணை என்று அழைக்கப்படுகின்றன). வெளி இணைப்புகள் மொரோவின் 59 பக்க ஆளும் குறிப்புகள் முதல் நாடுகளின் வரலாறு கனடாவில் பழங்குடி தலைப்பு வழக்கு சட்டம் வடமேற்கு பிரதேசங்களின் வரலாறு டெனே 1973 கனேடிய வழக்கில் சட்டம் கனடாவில் இயற்கை எரிவாயு குழாய்கள் பழங்குடி மக்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஒப்பந்த சட்டம்