Joy in the Morning (Smith novel)
ஜாய் இன் தி மார்னிங் என்பது பெட்டி ஸ்மித் எழுதிய நாவலாகும், இது முதன்முதலில் 1963 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் 1927 ஆம் ஆண்டில் புரூக்ளினைட்ஸ் அன்னி மெக்கெய்ரி மற்றும் கார்ல் பிரவுன் ஆகியோரின் திருமணத்தின் முதல் ஆண்டைப் பின்தொடர்கிறது. சட்ட மாணவராக இருந்த கணவரை இளம் வயதிலேயே திருமணம் செய்து கொண்ட ஸ்மித்தின் சொந்த அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது இது. பிளாட் அன்னிக்கு 18 வயதும் கார்லுக்கு 20 வயதும் ஆகின்றன. அவர்களின் இரு குடும்பங்களும் அவர்களின் திருமணத்தை எதிர்த்தாலும், இந்த ஜோடி எப்படியும் திருமணம் செய்து கொள்கிறது. பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் தனது மாற்றாந்தாய் தந்தையிடமிருந்து விலகிச் செல்வதே அன்னியின் திருமணத்திற்கான காரணத்தின் ஒரு பகுதியாகும். கார்ல் சட்டப் பள்ளியில் சேரும் கல்லூரி வளாகத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு வாடகை அறைக்குள் அன்னியும் கார்லும் குடியேறுகிறார்கள். இளம் வயதிலேயே திருமணம் செய்து கொண்ட ஒரு தம்பதியினரின் முதல் ஆண்டுகள், கார்ல் தனது வாழ்க்கைத் துணையை ஆதரிக்கும் போது தனது படிப்பைத் தொடர போராடுவது மற்றும் ஒரு மனைவியிடமிருந்து எதிர்பார்க்கப்படும் அடிப்படை வீட்டு பராமரிப்பு திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான அன்னியின் போராட்டம், அவரது வேலை திறன்கள் இருந்தபோதிலும் அவர்களின் வருமானத்திற்கு பங்களித்தல் மற்றும் கல்வியின் மூலம் தன்னை மேம்படுத்த முயற்சித்தல் ஆகியவற்றை இந்த நாவல் விவரிக்கிறது. கல்லூரி டீன், ஆரம்பத்தில் தனது மாணவரின் இளமைத் திருமணத்தைப் பற்றி சந்தேகம் கொண்டவர், வேலை செய்வதற்கும் அவர்களின் கஷ்டங்களைத் தாங்குவதற்கும் அவர்களின் விருப்பத்தை அங்கீகரித்து, அவர்களுடன் நட்பு கொள்கிறார். அவர் அவ்வப்போது உதவிகளை வழங்குகிறார், அன்னியை தணிக்கை வகுப்புகளுக்கு ஊக்குவிக்கிறார், மேலும் கார்லுக்கு அவரது வகுப்பு அட்டவணைக்கு சிறந்த இடமளிக்கும் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடிப்பார். மளிகைக் கடைக்காரர் மற்றும் பூக்காரர் போன்ற பல்வேறு நகர மக்களுடன் அன்னி நட்பு கொள்கிறார். அவள் ஒரு கல்லூரி எழுத்து வகுப்பை தணிக்கை செய்து, தனது கல்வியை மேம்படுத்த முயற்சிக்கிறாள், மேலும் ஒரு பைசா கடையில் வேலை செய்கிறாள். இளம் தம்பதியினர் அன்னி கர்ப்பமாகும் வரை சமாளிக்கிறார்கள். கார்லின் பொறுமையற்ற தாய் அவர்களின் காதலிப்பதற்கும் திருமணத்திற்கும் மறுப்பு தெரிவித்தார், அன்னி விபச்சாரம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டினார். அன்னியின் தாயார் அவள் கர்ப்பமாக இருந்ததால் தப்பியோடியதாக குற்றம் சாட்டினார், எனவே அன்னி அதை சிறிது நேரம் ரகசியமாக வைத்திருக்கிறார். பல்கலைக்கழகத்தின் கற்பித்தல் மருத்துவமனையில் அன்னிக்கு இலவச மருத்துவ சேவையைப் பெற டீன் உதவுகிறார். கார்ல் பட்டம் பெறும் வரை அன்னியும் கார்லும் இளமைத் திருமணத்தையும் பெற்றோராக மாறுவதையும் நிர்வகிக்கிறார்கள். டீனின் நண்பர் ஒருவர், நண்பர் பயணம் செய்யும் போது ஒரு வருடத்திற்கு தனது சட்டப் பயிற்சியை மேற்கொள்ள, திருமணமான ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்குமாறு அவரிடம் கேட்கிறார். டீன் கார்ல் பரிந்துரைக்கிறார், ஒரு வருட பொது சட்ட பயிற்சி அவருக்கு பயனளிக்கும் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஆண்டு முடிந்ததும் அவர் கார்ல் ஒரு உள்ளூர் சட்ட நிறுவனத்தில் நுழைய உதவுவார், அதே நேரத்தில் அன்னி ஒரு சிறப்பு மாணவராக பல்கலைக்கழகத்தில் சேருகிறார். அன்னி, கார்ல் மற்றும் அவர்களின் குழந்தை மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையுடன் புதிய சட்ட வேலைக்கு செல்கின்றனர். பாணி மற்றும் எடிட்டிங் இது அன்னியின் கண்ணோட்டத்தில் மூன்றாம் நபர், வரையறுக்கப்பட்ட கதையுடன் சொல்லப்படுகிறது. இது "அதன் கவர்ச்சியான பாலியல் காட்சிகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்கது". இறுதித் திருத்தத்தின் போது புத்தகம் மிக நீளமாக இருப்பதாகவும், கையெழுத்துப் பிரதியில் கிட்டத்தட்ட கால் பகுதியை வெட்டுவதாகவும் ஆசிரியர்கள் உணர்ந்ததை அறிந்தபோது ஸ்மித் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. தழுவல் இந்த புத்தகம் 1965 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திரைப்படமாக தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் மற்றும் யவெட் மிமியக்ஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். இத்திரைப்படம் "தன்னலமற்ற நடிப்பு. மோசமாக எழுதப்பட்டது, கொடூரமாக இயக்கப்பட்டது. இடைவிடாத அசட்டுத்தனம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் புனைகதை 1927 இல் அமைக்கப்பட்டது 1963 அமெரிக்க நாவல்கள் ஹார்பர் & ரோ புத்தகங்கள் திரைப்படங்களாக தழுவிய அமெரிக்க நாவல்கள்