Tatiana Proskouriakoff
டாட்டயானா அவெனிரோவ்னா ப்ரோஸ்குரியாகோவா (Tat 'yana Avenirovna Proskuriakova) (-ஆகஸ்ட் 30,1985) ஒரு ரஷ்ய-அமெரிக்க மாயனிஸ்ட் அறிஞரும், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளரும் ஆவார், இவர் மெசோமெரிக்காவின் கொலம்பியத்திற்கு முந்தைய மாயா நாகரிகத்தின் எழுத்து முறையான மாயா ஹைரோகிளிஃப்களைப் புரிந்துகொள்வதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கினார். டாம்ஸ்கில் பிறந்த ப்ரோஸ்குரியகோவா 1916 இல் தனது பெற்றோருடன் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1924 இல், அவர் அமெரிக்க குடியுரிமையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கட்டிடக்கலை கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார் (1930). 1936-1937 இல், பியட்ராஸ் நெக்ராஸுக்கு (குவாத்தமாலா) ஒரு தொல்பொருள் பயணத்தின் இரண்டு பருவங்களில் அவர் பங்கேற்றார். 1939 ஆம் ஆண்டில், அவர் கோபன் மற்றும் சிச்சென் இட்ஸாவுக்கு அறிவியல் பயணங்களை மேற்கொண்டார். 1940 முதல் 1958 வரை, அவர் கார்னகி இன்ஸ்டிடியூட்டின் பணியாளர் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் நுண்கலை பாணியின் தனித்துவங்களின் அடிப்படையில் பண்டைய மாயன் நினைவுச்சின்னங்களை டேட்டிங் செய்யும் முறைகளை உருவாக்கினார். 1950 முதல் 1955 வரை மாயப்பன் அகழ்வாராய்ச்சியில் பணியாற்றினார். 1958 ஆம் ஆண்டில், ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள பீபாடி அருங்காட்சியகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1977 இல் ஓய்வு பெறும் வரை பணியாற்றினார். தனது வாழ்க்கையின் இறுதி ஆண்டுகளில், அவர் அல்சைமர் நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். டாட்டியானா ப்ரோஸ்கோரியாகோப்பின் மிக முக்கியமான அறிவியல் பங்களிப்பு கிளாசிக்கல் காலத்தின் மாயன் கல்வெட்டுகளுக்கு கட்டமைப்பு முறையின் நிலையான பயன்பாடாகக் கருதப்படுகிறது, இதன் விளைவாக வரலாற்று நிகழ்வுகள் நினைவுச்சின்னங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன என்பதை அவர் நிரூபித்தார். புதிய முறை பயன்பாடு பற்றிய வெளியீடுகள் 1960 முதல் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 1967 ஆம் ஆண்டில், யூரி நோரோசோவின் மோனோகிராஃப் "ரைட்டிங் ஆஃப் மாயா இந்தியன்ஸ்" இன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புக்கான முன்னுரையை அவர் எழுதினார். இருப்பினும், அவர் மாயா நூல்களுக்கு குரல் கொடுக்க முயற்சிக்கவில்லை, இருப்பினும் எழுதப்பட்ட மொழியைப் புரிந்துகொள்ளும் முறையை அவர் அங்கீகரித்தார். மாயன் வரலாற்று நூல்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் மாயன் நகர-மாநிலங்களின் அரசியல் வரலாற்றை மறுகட்டமைப்பதற்கும் அவரது பணி ஒரு திடமான அடித்தளத்தை அமைத்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில், புனித செனோட் சிச்சென் இட்ஸாவிலிருந்து 1000 ஜேட் தயாரிப்புகளின் பட்டியலை அவர் தயாரித்தார், இது பீபாடி அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1994 ஆம் ஆண்டில் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட மாயாவின் ஒருங்கிணைந்த வரலாறு குறித்து ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணியாற்றினார். அவர் அமெரிக்க மானுடவியல் சங்கத்தின் முழு உறுப்பினராகவும் இருந்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழக பரிந்துரையில் அவர் ஆண்டின் சிறந்த பெண் என்று பெயரிடப்பட்டார். ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் டுலேன் பல்கலைக்கழகத்தின் (1977) கவுரவ டாக்டர் ஆவார். 1984 ஆம் ஆண்டில் குவாத்தமாலா அரசாங்கத்திடமிருந்து ஆல்பிரட் வி. கிட்டர் பதக்கம் (1962) மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் தி குவெட்ஸல் வழங்கப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டில், ப்ரோஸ்கோரியாகோப்பின் சாம்பலின் ஒரு பகுதி பியட்ராஸ் நெக்ராஸில் உள்ள அக்ரோபோலிஸில் உள்ள "ஜே-23" கட்டிடத்தில் புதைக்கப்பட்டது, இது அவரது தொல்பொருள் புனரமைப்புகளில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் ரஷ்யப் பேரரசின் டாம்ஸ்க் கவர்னரேட்டில் உள்ள டாம்ஸ்கில் ஒரு வேதியியலாளருக்கும் அவரது மருத்துவ மனைவிக்கும் பிறந்தார். 1915 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றது, முதலாம் உலகப் போருக்கு வெடிமருந்துகளின் உற்பத்தியை மேற்பார்வையிட அவரது தந்தையை இரண்டாம் நிக்கோலஸ் மன்னர் கேட்டுக் கொண்டார். ரஷ்யப் புரட்சி அந்தக் குடும்பத்தை நிரந்தரமாக அங்கேயே இருக்க கட்டாயப்படுத்தியது. அதன்பிறகு அவர் ஒரு முறை மட்டுமே ரஷ்யாவுக்குச் சென்று மாயனிஸ்ட் யூரி நோரோசோவைச் சந்திக்கவிருந்தார். கலை, கட்டிடக்கலை மற்றும் ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் ஆகியவற்றை விளக்கும் தொழிலில் அவர் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தார். 3 வயதில் அவரால் திறம்பட படிக்க முடிந்தது. அவர் ஓவியம் வரைவதில் திறமை கொண்டிருந்தார், மேலும் கலை மற்றும் நீர் வண்ணங்களில் பாடங்களைப் பெற்றார். குடும்பம் ஓஹியோவில் சிறிது காலம் வசித்து, பின்னர் பிலடெல்பியா பகுதிக்கு குடிபெயர்ந்து, பென்சில்வேனியாவின் லான்ஸ்டவுனில் குடியேறியது. ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் தனது வகுப்பின் வேல்டிக்டோரியன் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் பள்ளி ஆண்டு புத்தகத்தின் ஆசிரியராக இருந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், டாட்டியானா பென்சில்வேனியா மாநில கட்டிடக்கலை கல்லூரியில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1930 ஆம் ஆண்டில் தனது வகுப்பில் ஒரே பெண்ணாக பட்டம் பெற்றார். ஆரம்பத்தில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக கல்வி பயின்ற அவர், பின்னர் லிண்டன் சாட்டர்ட்வைட் மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழக அருங்காட்சியகத்தில் பியட்ராஸ் நெக்ராஸின் மாயா தளத்தில் 1936-37 இல் பணியாற்றினார். பியட்ராஸ் நெக்ராஸ் தளம் மெக்ஸிகோவிற்கும் குவாத்தமாலாவிற்கும் இடையில் உசுமசிந்தா பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ளது. கட்டிடக்கலையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற டாடியானாவின் முதல் பணி பியட்ராஸ் நெக்ராஸில் அந்த இடத்தின் கட்டிடக்கலை இடிபாடுகளை விளக்குவதாகும். இந்த ஆரம்ப பயணங்கள் அவரது வாழ்க்கையின் பணியின் தொடக்கமாக இருக்கும், ஏனெனில் அவர் பண்டைய மாயாவைப் படிப்பதில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். பிலடெல்பியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் பியட்ராஸ் நெக்ராஸ் அக்ரோபோலிஸின் புனரமைப்பு வரைபடத்தை உருவாக்கினார், இது சில்வானஸ் மோர்லேயின் கவனத்தை ஈர்த்தது. ஒரு காலத்தில் இருந்த ஒரு பாழடைந்த கட்டமைப்பை காட்சிப்படுத்தி அதை கலை துல்லியத்துடன் வழங்குவதற்கான இளம் கட்டிடக் கலைஞரின் குறிப்பிடத்தக்க திறனை மோர்லி உணர்ந்தார். இது பின்னர் மோர்லியுடன் டாடியானாவின் ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுக்கும். பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டப்படிப்பு படிப்பில் சேர்ந்தபோது, ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் பல்கலைக்கழக அருங்காட்சியகத்தில் தன்னார்வலராக தொல்லியல் விளக்கப்படங்களைத் தயாரித்தார். அருங்காட்சியகத்தின் அமெரிக்க பிரிவின் உதவி கண்காணிப்பாளரான லிண்டன் சாட்டர்ட்வைட்டுடனான தனது பணியின் மூலம், ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் 1936 ஆம் ஆண்டில் பியட்ராஸ் நெக்ராஸின் மாயா தளத்தில் அருங்காட்சியகத்தின் அகழ்வாராய்ச்சிப் பணியில் சேர அழைப்பைப் பெற்றார். மாயா படிப்புத் துறையில் ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் ஒருபோதும் பட்டம் பெறவில்லை என்றாலும், அவரது அர்ப்பணிப்பும் திறனும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள கார்னகி நிறுவனத்தில், பின்னர் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பதவிகளைப் பெற வழிவகுத்தது. சில்வானஸ் மோர்லி அருங்காட்சியகத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது பரந்த புனரமைப்பைக் கண்டபோது கார்னகியில் அவரது நிலை வாங்கப்பட்டது; அவர் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் வாஷிங்டனின் கார்னகி நிறுவனத்திற்கு அதிக பணம் சம்பாதிக்க அவரை வலியுறுத்தினார். நிறுவனத்தால் அவளை பணியமர்த்த முடியவில்லை, ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் கோபன் மற்றும் யுகாடனுக்கு பயணிக்க உதவுவதற்காக அவர் நிதி திரட்டினார், அதை அவர் 1939 இல் செய்தார். அவர் வரைபடங்களை முடித்த பிறகு திரும்பினார், 1940 களின் முற்பகுதியில் நிறுவனத்தில் ஒரு ஆராய்ச்சி உதவியாளர் பதவி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர் விரைவில் மாயா ஹைரோகிளிஃப்களில் ஈடுபட்டார் மற்றும் மாயன் எழுதப்பட்ட மொழியைப் புரிந்துகொள்வதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளை வழங்கினார். எடுத்துக்காட்டாக, குவாத்தமாலாவில் உள்ள தகாலிக் அபாஜ் இடிபாடுகளில் உள்ள ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் பற்றிய அவரது 1942 அறிவார்ந்த பகுப்பாய்வு, அந்த தளம் ஒரு பகுதியாக மாயா என்று நிறுவுகிறது, அந்த நேரத்தில் ஒரு விவாதத்தை தீர்த்து வைத்தது. 1950 களின் பிற்பகுதியிலும் 1960 களின் முற்பகுதியிலும் மாயா ஹைரோகிளிஃபிக் புரிதலுக்கான திருப்புமுனையாக அவரது மிகப்பெரிய பங்களிப்பு கருதப்பட்டது. மாயா சிற்பத்தின் மாறிவரும் பாணிகளின் காலவரிசையை ஆராய்ச்சி செய்யும் போது, நினைவுச்சின்ன ஸ்டெலேயில் காட்டப்பட்டுள்ள தேதிகள் உண்மையில் வரலாற்று ரீதியானவை, மாயா ஆட்சியாளர்களின் பிறப்பு, இணைவு மற்றும் இறப்பு தேதிகள் என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தேதிகள் மற்றும் ஹைரோகிளிஃப்களின் வடிவத்தை பகுப்பாய்வு செய்த அவர், இருநூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆட்சி செய்த ஏழு ஆட்சியாளர்களின் வரிசையை நிரூபிக்க முடிந்தது. கல்வெட்டுகளின் சூழலை அறிந்த மாயா எபிகிராஃபர்களால் பின்னர் ஹைரோகிளிஃப்களைப் புரிந்துகொள்ள முடிந்தது. 1958 ஆம் ஆண்டில் பீபாடி அருங்காட்சியகத்தின் மாயா கலையின் கவுரவ கண்காணிப்பாளராக ஆனார். டாடியானா ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் ஆகஸ்ட் 30,1985 அன்று மாசசூசெட்ஸில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜில் இறந்தார். அவருக்கு வயது 76. 1998 ஆம் ஆண்டு ஈஸ்டர் ஞாயிறன்று, உசுமசிந்தா ஆற்றின் குறுக்கே அரசியல் பதட்டங்கள் தளர்த்த ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக காத்திருந்த பிறகு, நண்பரும் சக ஊழியருமான டேவிட் ஸ்டூவர்ட் டாடியானாவின் அஸ்தி பியட்ராஸ் நெக்ராஸுக்கு எடுத்துச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் அக்ரோபோலிஸின் உச்சிமாநாட்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர், டானியாவின் முதல் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான புனரமைப்பு வரைபடத்தில் உள்ள கட்டமைப்புகளின் குழு, அதே அவரது வாழ்க்கையைத் தொடங்கியது. விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் அமெரிக்க தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியில் சிறந்து விளங்கியதற்காக ஆல்பிரட் வி. கிட்டர் பதக்கம், 1962 பென் ஸ்டேட்டின் ஆண்டின் சிறந்த பெண், 1971 ஆர்டர் ஆஃப் தி குவெட்ஸல், குவாத்தமாலாவின் மிக உயர்ந்த மரியாதை, 1980 டுலேன் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கெளரவ டாக்டர் ஆஃப் லாஸ், 1977 அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்தில் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, 1981 வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் ப்ரோஸ்கோரியாகோப்பின் வெளியீடுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ மத்திய அமெரிக்க தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் II, 1944 மாயா கட்டிடக்கலையின் ஒரு ஆல்பம், 1946 மத்திய அமெரிக்க கலை, 1950 கிளாசிக் மாயா சிற்பம் கார்னகி இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் வாஷிங்டன் வெளியீடு எண். 593, 1950 கிளாசிக் சென்ட்ரல் வெராக்ரூஸ் சிற்பத்தின் வகைகள் அமெரிக்க மானுடவியல் மற்றும் வரலாறு LVIII, 1954 பியட்ராஸ் நெக்ராஸில் உள்ள தேதிகளின் வடிவத்தின் வரலாற்று தாக்கங்கள், குவாத்தமாலா அமெரிக்க பழங்கால XXV, 1960 மாயா கலையில் பெண்களின் உருவப்படங்கள், 1961 லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி மாயா ரெல்ம் எக்ஸ்பெடிஷன் இதழ் IV (1) 1961 மாயாபன், யுகாடன், மெக்ஸிகோ (எச். இ. டி பொல்லாக், ஏ. எல் ஸ்மித் மற்றும் ஆர். எல் ராய்ஸுடன்) கார்னகி இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் வாஷிங்டன் வெளியீடு எண். 619, 1962 யாக்சிலனின் கல்வெட்டுகளில் உள்ள வரலாற்றுத் தரவு, பகுதி 1 எஸ்டுடியோஸ் டி கல்சுரா மாயா III, 1963 யாக்சிலனின் கல்வெட்டுகளில் உள்ள வரலாற்றுத் தரவு, பகுதி 2 எஸ்டுடியோஸ் டி கல்சுரா மாயா IV, 1964 ஓல்மேக் மற்றும் மாயா ஆர்ட்ஃ ஓல்மேக் குறித்த அவர்களின் பாணியிலான உறவின் சிக்கல்கள் டம்பார்டன் ஓக்ஸ் மாநாடு, 1968 கிளாசிக் ஆர்ட் ஆஃப் சென்ட்ரல் வெராக்ரூஸ் ஹேண்ட்புக் ஆஃப் மத்திய அமெரிக்க இந்தியர்கள் தொகுதி XI, 1971 ஜேட்ஸ் ஃப்ரம் தி செனோட் ஆஃப் சாக்ரிபிஸ் மாயா வரலாறு, 1993 () மெசோமெரிக்கன் மட்பாண்டங்கள் மாயா காலண்டர் சுற்று தேதிகள் பற்றிய கிராஃபிக் வடிவமைப்புகள் 9 அஹாவ் 17 மோல் தி மாயாஃ ஒரு அறிமுகம் (எல். எஸ். ஸ்பாட்னிட்ஸ், ஜே. டேவிட் ஸ்டூவர்ட் மற்றும் ஸ்டீபன் டி. ஹூஸ்டன் (1989); சயின்டிபிக் அமெரிக்கன் மோர்லி ஹைர்ஸ் டாடியானா ப்ரோஸ்கோரியாகோஃப் (PDF). வில்லேலா, கிரிஸ்டான் டி. (2000); ப்ரீகோலம்பியன் ஆர்ட் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட் ஜர்னல் குவாத்தமாலா, மாயா நாகரிகத்தின் தொட்டில் 1909 பிறப்புகள் 1985 இறப்புகள் டாம்ஸ்க் மக்கள் ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் மாயனிஸ்டுகள் அமெரிக்க மெசோஅமெரிக்கன் பெண்கள் மெசோஅமெரிக்கன் தொல்லியலாளர்கள் மெசோஅமெரிக்கன் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மெசோஅமெரிக்கன் மொழியியலாளர்கள் ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த பெண்கள் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் பென் ஸ்டேட் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் ஆர்கிடெக்சர் முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் தொல்லியலாளர்கள் ரஷ்ய பெண்கள் தொல்லியலாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் தொல்லியலாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய பெண் எழுத்தாளர்கள்