Carondelet, St. Louis
கரோண்டெலெட் என்பது மிசோரியின் செயின்ட் லூயிஸின் தென்கிழக்கு பகுதியில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமாகும். இது 1851 இல் ஒரு சுதந்திர நகரமாக இணைக்கப்பட்டது மற்றும் 1870 இல் செயின்ட் லூயிஸ் நகரத்தால் இணைக்கப்பட்டது. இந்த சுற்றுப்புறத்தில் 9,960 மக்கள் உள்ளனர், 2000 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கரோண்டெலெட் என்ற பெயர் ஸ்பானிஷ் காலனி அப்பர் லூசியானாவின் ஆளுநரான பரோன் கரோண்டெலெட்டின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. பல நூற்றாண்டுகளில் இந்த சமூகம் பல பெயர்களையும் புனைப்பெயர்களையும் வைத்திருந்தது, அவற்றுள் டெலரின் கிராமம், கட்டலானின் பிரெய்ரி, லூயிஸ்பர்க், விடே போச்சே மற்றும் சுகர்லோஃப் ஆகியவை அடங்கும். 1767 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு பிரான்சில் உள்ள கியூர்சியில் உள்ள காஹர்ஸில் பிறந்த கிளெமென்ட் டெலோர் டி ட்ரெஜெட்டால் கரோண்டெலெட் நிறுவப்பட்டது. அவர் செயின்ட் ஆஞ்சிடமிருந்து ஒரு மானியத்தைப் பெற்று ஒரு கல் வீட்டைக் கட்டினார். இந்த கிராமம் முதலில் டெலோர் கிராமம் என்று அழைக்கப்பட்டது. இது பின்னர் கட்டலானின் பிரெய்ரி என்று அழைக்கப்பட்டது, இது ஆரம்பகால குடியேற்றக்காரரான லூயிஸ் கட்டலானின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. கிராமத்தின் அடுத்த பெயர் லூயிஸ்பர்க், பெரும்பாலும் பிரான்சின் மன்னர் லூயிஸ் XVI இன் நினைவாக (1774-1793). இந்தப் பிரதேசம் பிரெஞ்சுக்காரர்களிடமிருந்து ஸ்பெயினின் கைகளுக்குச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, போராளிகளின் கேப்டனாக தனது பணியை புதுப்பிக்க வேண்டும் என்று ட்ரெஜெட் விரும்பினார் என்று கூறப்படுகிறது. அவர் பிரெஞ்சு என்பதால், அவரது கமிஷன் மறுக்கப்படும் என்று ட்ரெஜெட் அஞ்சினார். லூசியானா கவர்னர் ஜெனரல் பரோன் டி கரோண்டெலெட் ஸ்பானிஷ் சேவையில் இருந்தார். கிராமத்திற்கு கரோண்டெலெட் என்று பெயரிட்டதன் மூலம் ட்ரெஜெட் அவரைப் புகழ்ந்தார், மேலும் ட்ரெஜெட் அவரது கமிஷனைப் பெற்றார். ஆரம்ப நாட்களில் இந்த கிராமத்திற்கு வீடே போச்சே என்ற புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது. இந்த பெயர் பெரும்பாலும் தவறாக "வெற்று பாக்கெட்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது உண்மையில் பிரெஞ்சு மொழியில் "போச்சே விடே" ஆகும். இது ஒரு நாட்டுப்புற சொற்பிறப்பியல் ஆகும், இது அதன் குடியிருப்பாளர்களிடையே வறுமையின் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதை என்னவென்றால்ஃ கரோண்டெலெட் குடிமக்கள் செயின்ட் லூயிஸிலிருந்து மாவு வாங்க வேண்டியிருந்தது, பெரும்பாலும் அவர்களின் பாக்கெட்டுகள் காலியாக இருந்ததால் அவர்களால் அதற்கு பணம் செலுத்த முடியவில்லை. மற்றொரு விளக்கம் புனைப்பெயரை "வெற்று பாக்கெட்" என்று மொழிபெயர்க்கிறது, இது பிரெஞ்சு மொழியில் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, இதனால் இது வருகையாளர்களின் பாக்கெட்டுகள் காலியாகப் போகின்றன என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. கரோண்டெலெட்டில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் விருந்தோம்பல் மற்றும் அனைத்து வகையான விளையாட்டுகள் மற்றும் பொழுதுபோக்குகள் மீதான பாசத்திற்காக குறிப்பிடப்பட்டனர். செயின்ட் லூயிஸ் பார்வையாளர் காலியாக இருந்த பாக்கெட்டுகளுடன் வீடு திரும்புவார்-கரோண்டெலெட் ஆண்கள் ஃப்ளீட்டர் குதிரைகளைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் அல்லது அவர்கள் மிகவும் திறமையான அட்டை வீரர்களாக இருந்திருக்கலாம். ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் ஒரு செயின்ட் லூயிஸன் கரோண்டெலெட்டைப் பார்வையிடும்படி கேட்கப்பட்டபோது, அவர் பதிலளிப்பார், "இது ஒரு செர்ட், இது ஒரு போச்சே". (பொருள்ஃ "என்ன பயன்பாடு? இது பாக்கெட்டை காலி செய்யும் இடம்). கரோண்டெலெட்டுக்கு பயன்படுத்தப்படும் மற்றொரு புனைப்பெயர் "பெயின் டி சுக்ரே" அல்லது "சுகர்லோஃப்" ஆகும். வட அமெரிக்காவில் உள்ள விடே போச்சேவின் பல நிகழ்வுகளின் ஆழமான ஆய்வு இந்த இடத்தின் பெயரின் சிக்கலான வரலாற்றை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. இந்த பெயர் செயின்ட் லாரன்ஸ் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து மிசோரிக்கு குடிபெயர்ந்தது மற்றும் ஆரம்பத்தில் "ஆலை" என்று பொருள்பட்டது, ஏனெனில் "விடே-போச்சே" என்பது புதிய பிரான்சில் ஆலைக்கான புனைப்பெயராக ஆவணப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் இப்பகுதியில் அசல் மக்கள் தொகை முக்கியமாக கனடாவிலிருந்து வந்தது. இந்த செயின்ட் லூயிஸ் விடே போச்சே உண்மையில் அதன் தொடக்கத்திலேயே ஒரு ஆலைக்கு அடைக்கலம் கொடுத்ததாக அறியப்படுகிறது. இருப்பினும், "பிக் பாக்கெட்" என்று பொருள்படும் மற்றொரு ஒத்த கலவை இந்த இடத்தின் பெயரின் சொற்பொருள் சுமைக்கு சேர்க்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. கரோண்டெலெட் 1799 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் விவரிக்கப்பட்டதுஃ "செயின்ட் லூயிஸுக்கு கீழே இரண்டு லீக்குகள்", மற்றும் 181 வெள்ளை குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் 3 ஆப்பிரிக்க அடிமைகளைக் கொண்டுள்ளது. கரோண்டெலெட் 1832 இல் இணைக்கப்பட்டது. இது 1860 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு செயின்ட் லூயிஸ் என்ற பெயரில் செயின்ட் லூயிஸின் முதல் வார்டுடன் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் இது 1870 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லூயிஸுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1836 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு வந்த பிரெஞ்சு வேர்களைக் கொண்ட ஒரு சபையான கரோண்டெலெட்டின் செயின்ட் ஜோசப்பின் சகோதரிகளின் முதல் அடித்தளமாக கரோண்டெலெட் உள்ளது. இந்த சமூகம் குறிப்பாக தென்கிழக்கு மிசோரி முன்னணி மாவட்டத்திலிருந்து ஈயத்தை பதப்படுத்துவதோடு தொடர்புடையது. இந்த இணைப்பு 1840 களில் செயின்ட் லூயிஸ், அயர்ன் மவுண்டன் மற்றும் தெற்கு ரயில்வே வழியாக அனுப்பப்பட்ட முன்னணி ஷாட் உற்பத்தியுடன் தொடங்கியது. சூசன் ப்ளோ 1873 ஆம் ஆண்டில் கரோண்டோலெட்டின் டெஸ் பெரெஸ் பள்ளியில் அமெரிக்காவில் முதல் தொடர்ச்சியான, பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட மழலையர் பள்ளியை நிறுவினார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஜேம்ஸ் புகேனன் ஈட்ஸுக்குச் சொந்தமான யூனியன் மரைன் ஒர்க்ஸ் கப்பல் கட்டும் தளங்களில் யூனியன் இராணுவம் மற்றும் கடற்படைக்காக 32 இரும்புக் கவச துப்பாக்கிப் படகுகள் தயாரிக்கப்பட்டன, இதில் ஆரம்ப நகர வகுப்பு இரும்புக் கவசங்களில் நான்கு அடங்கும்ஃ செயின்ட் லூயிஸ், கரோண்டெலெட், பிட்ஸ்பர்க் மற்றும் லூயிஸ்வில். மற்ற மூன்று நகர வகுப்பு துப்பாக்கிப் படகுகள் (கெய்ரோ, மவுண்ட் சிட்டி மற்றும்) ஈட்ஸால் துணை ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டு இல்லினாய்ஸின் மவுண்ட் சிட்டியில் கட்டப்பட்டன. ஹெர்ட்ஸ் மெட்டல் கம்பெனி பாலிங் கம்பியை உற்பத்தி செய்தது மற்றும் 1870 முதல் 1930 வரை ஒரு ஈய உருக்கியை இயக்கியது. 1876 ஆம் ஆண்டில் புரோவிடென்ட் கெமிக்கல் ஒர்க்ஸ் அதன் கரோண்டெலிட் ஆலையில் இருந்து பாஸ்பேட் உற்பத்தியில் உலகத் தலைவராக மாறியது, இது ஆரம்பத்தில் ஈயத்தை உள்ளடக்கியது. இந்த ஆலையை 1920 களில் ஸ்வான் கெமிக்கல் கம்பெனி வாங்கியது, பின்னர் 1935 இல் மான்சாண்டோ வாங்கியது. 1930 களில் ஒர்க்ஸ் புரோகிரஸ் அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக டெஸ் பெரெஸ் நதி ஆலை வழியாக திருப்பி விடப்பட்டது. மொன்சாண்டோ உற்பத்தியை சோலுட்டியாவுக்கு விற்றது. இது 2000 ஆம் ஆண்டில் அஸ்டாரிஸ் மற்றும் பின்னர் இஸ்ரேல் கெமிக்கல் லிமிடெட் ஆகியவற்றின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இந்த ஆலை ஆண்டுக்கு 250 மில்லியன் பவுண்டுகள் பாஸ்பேட் மற்றும் பாஸ்பரஸ் அமிலப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்கிறது. இந்த சுற்றுப்புறத்தில் முதலில் பிரெஞ்சுக்காரர்களும் பின்னர் ஜெர்மன் குடியேறியவர்களும் பெரும்பான்மையாக வசித்து வந்தனர். இந்த சுற்றுப்புறம் இன்று மிசிசிப்பி ஆற்றின் குறுக்கே தொழில்துறை பயன்பாடுகள் மற்றும் ஆற்றில் இருந்து விலகி குடியிருப்பு மற்றும் வணிக பயன்பாடுகளின் கலவையைக் கொண்டுள்ளது. இந்த சுற்றுப்புறத்தில் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள சில பழமையான வீடுகள் உள்ளன, ஏனெனில் இது ஒரு காலத்தில் ஒரு சுதந்திர கிராமமாக இருந்தது. பெரும்பாலான வீடுகள் 1880 மற்றும் 1930 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டன. இப்பகுதியில் வீட்டுவசதி மிதமான ஒற்றை மாடி குடிசைகள் முதல் அடுக்குமாடி கட்டிடங்கள் வரை, பெரிய ஒற்றை குடும்ப வீடுகள் வரை உள்ளது. பெரும்பாலான வீடுகள் செங்கல் கட்டுமானத்தில் உள்ளன. 2020 ஆம் ஆண்டில் கரோண்டெலிட்டின் மக்கள் தொகை 43.1% வெள்ளை, 39.3% கருப்பு, 0.5 சதவீதம் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள், 1.5 சதவீதம் ஆசியர்கள், 9.9 சதவீதம் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இனங்கள் மற்றும் 5.6 சதவீதம் வேறு சில இனங்கள். மக்கள் தொகையில் 9.6 சதவீதம் பேர் ஹிஸ்பானிக் அல்லது லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். கரோண்டெலெட் பார்க் சுகர்லோஃப் மவுண்ட் ஹோலி ஹில்ஸ், செயின்ட் லூயிஸ் சூசன் ப்ளோ ஹென்றி டெய்லர் ப்ளோ க்வின் சேப்பல் ட்ரெட் ஸ்காட் நெய்பர்ஹுட்ஸ் ஆஃப் செயின்ட் லூயிஸ் யு. எஸ். எஸ் கரோண்டெலெட், நகரத்தின் பெயரிடப்பட்ட ஒரு உள்நாட்டுப் போர் துப்பாக்கிப் படகு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கரோண்டெலெட் சுற்றுப்புற வலைத்தளம் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள நெய்பர்ஹுட்ஸ். மேல் லூசியானா மிசோரியின் பிரெஞ்சு காலனித்துவ குடியேற்றங்கள் மிசிசிப்பி நதியில் மக்கள் வசிக்கும் இடங்கள் மிசோரியில் உள்ள முன்னாள் நகராட்சிகள்