Bibliodiversity
நூலியல் பன்முகத்தன்மை என்பது எழுத்து மற்றும் வெளியீட்டு உலகிற்கு பயன்படுத்தப்படும் கலாச்சார பன்முகத்தன்மை ஆகும். ஒருவேளை லத்தீன் அமெரிக்காவில் பிறந்திருக்கலாம், இந்த கருத்து 1990 களில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு உலகில் பரவலாக பரவியது. இந்த சொல் இப்போது சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களால் கலாச்சார பன்முகத்தன்மையைப் பாதுகாக்கவும் ஊக்குவிக்கவும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. "நூலியல் பன்முகத்தன்மை" என்பது ஒரு கல்வி இதழின் பெயரும் கூட. செப்டம்பர் 21 ஆம் தேதி சுயாதீன வெளியீட்டாளர்களால் "நூலியல் பன்முகத்தன்மை தினம்" என்று அறிவிக்கப்பட்டது. கருத்து-தோற்றம் மற்றும் பரப்புதல் சரியாக யார் முதன்முதலில் பிப்லியோடைவர்ஸிடாட் என்ற வார்த்தையை உருவாக்கினார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஆயினும்கூட, இந்த வார்த்தை முதலில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதில் சந்தேகமில்லை. 1990 களின் பிற்பகுதியில் எடிடோர்ஸ் இன்டிபென்டியன்ட்ஸ் டி சிலி கூட்டு நிறுவனத்தை நிறுவியபோது இதைப் பயன்படுத்தியதாகக் கூறும் சிலி வெளியீட்டாளர்கள் குழுவால் ஆசிரியர் உரிமை கோரப்பட்டுள்ளது. வெளியீட்டாளர் ஆர்ஐஎல் எடிடோர்ஸ் (www.rileditores.com) இந்த வார்த்தையை உருவாக்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. தந்தைவழி உரிமைகோரல் சில நேரங்களில் ஸ்பானிஷ் வெளியீட்டாளர்களால் சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளது, இருப்பினும்-குறிப்பாக மாட்ரிட் குழுவின் சில உறுப்பினர்களால் "பிப்லியோடிவர்ஸிடாட்", இந்த வார்த்தையை தங்கள் சொந்த படைப்பு என்று கூறுகின்றனர். இன்றுவரை இந்த இரண்டு கருதுகோள்களும் வெளியீட்டு தேதியால் தெளிவாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்த அச்சிடப்பட்ட ஆவணங்களாலும் ஆதரிக்கப்படவில்லை. 1999 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் லியோபோல்ட் மேயர் அறக்கட்டளையால் நிறுவப்பட்ட ஒரு திட்டமான "பிப்லியோதேக் இன்டர்கல்ச்சர்லே போர் லெ ஃபியூச்சர்" ('எதிர்காலத்திற்கான கலாச்சார நூலகம்') இயக்குநர்கள். மைக்கேல் சாக்வெட் மற்றும் எட்டியென் கல்லியாண்ட் ஆகியோர் தலைமையில் ஸ்பெயினில் உள்ள கிஜோனில் ஒரு கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். ஸ்பானிஷ் மொழியில் அவர்கள் முதல் முறையாக இந்த வார்த்தையை எதிர்கொண்டபோது இதுதான். மே 2002 இல் சுயாதீன வெளியீட்டாளர்களின் சர்வதேச கூட்டணி உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த வார்த்தையை அமைப்பின் நிறுவனர்கள் பயன்படுத்தினர். இந்த கட்டத்தில் இருந்து சுயாதீன வெளியீட்டாளர்களின் சர்வதேச கூட்டணி இந்த வார்த்தையை பல்வேறு மொழிகளில் பரப்புவதற்கும் ஊக்குவிப்பதற்கும் ஒரு பெரிய பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளது, குறிப்பாக அதன் சர்வதேச கூட்டங்களில் (ஆலோசனைக்கு ஆதாரங்கள்ஃ 2003 இல் டக்கரிடமிருந்து பிரகடனங்கள், 2005 இல் குவாடலஜாரா மற்றும் 2007 இல் பாரிஸ்) மற்றும் அதன் அனைத்து தகவல்தொடர்புகளிலும். வெளியீட்டாளர்களின் கூட்டணி இந்த சொல் சர்வதேச அளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கும், பிரெஞ்சு மொழி பேசும் உலகிற்குள் வேகமாக பரவுவதற்கும் உதவியது. நூலியல் பன்முகத்தன்மை என்ற சொல் ஆங்கிலம் பேசும் உலகில் பரவுகிறது. வரையறை பல்லுயிர்ப் பன்முகத்தன்மை என்ற கருத்தை எதிரொலிக்கும் வகையில், "நூலியல் பன்முகத்தன்மை" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட சூழலுக்குள் வாசகர்களுக்கு பல்வேறு வெளியீடுகள் கிடைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தைக் குறிக்கிறது. கலை மற்றும் இலக்கியத்தின் பொருளாதாரத்தின் பிரெஞ்சு நிபுணரான ஃபிராங்கோயிஸ் பென்ஹாமோ, அசிஸஸ் இன்டர்நேஷனல்ஸ் டி எல் எடிஷன் இண்டிபெண்டான்டே (இன்டிபென்டன்ட் பப்ளிஷிங் குறித்த சர்வதேச சபை) இல் தனது உரையில் இந்த விளக்கத்தை வழங்கினார்ஃ "பல்லுயிர் பெருக்கத்தில், பன்முகத்தன்மை என்பது மிகவும் எளிமையாக உயிரினங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கிறது; புத்தக உலகில், இது தலைப்புகளின் எண்ணிக்கையாக இருக்கும். ஆயினும்கூட, விஷயங்களை அங்கேயே விட்டுவிடுவது போதுமானதாக இல்லை. இந்த விஷயத்திற்கு நான் பின்னர் வருவேன். பல்லுயிர்ப் பெருக்கம் என்ற கருத்தாக்கத்தால் சிறப்பிக்கப்பட்ட இரண்டாவது காரணி சமநிலை, இனங்களுக்கிடையேயான சமநிலை. பல்லுயிர் பெருக்கத்தில் அதன் அர்த்தம் என்ன என்பதைப் பார்த்தால், உங்களிடம் பல இனங்கள் இருந்தால், அவற்றில் சில அதிக எண்ணிக்கையில் உள்ளன, மற்றவை மிகவும் பற்றாக்குறையாக இருந்தால், பல அலகுகளைக் கொண்டவை மற்றவர்களை விட சாப்பிடவோ அல்லது மேலோங்கவோ வாய்ப்புள்ளது என்ற மிக எளிய யோசனையை நாம் காண்கிறோம். பல்பொருள் அங்காடி அலமாரிகளிலும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக புத்தகக் கடை காட்சிகளிலும் பிளாக்பஸ்டர்களின் மேலாதிக்கம் விளம்பரப்படுத்த மிகவும் கடினமான பிற சலுகைகளை வெளியே தள்ளுகிறது என்பது கவலைக்குரிய விஷயமாக இருக்கும் புத்தக உலகில் இதுதான் நடக்கிறது ". இன்று. அதிகப்படியான உற்பத்தி மற்றும் வெளியீட்டு உலகில் நிதி செறிவு ஆகியவற்றால் நூலியல் பன்முகத்தன்மை அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளது, இது ஒரு சில பெரிய வெளியீட்டு குழுக்களின் மேலாதிக்கத்தையும் பெரிய இலாப விளிம்புகளையும் ஆதரிக்கிறது. லாபத்திற்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுப்பது அதற்கேற்ப தலையங்கக் கொள்கையை மறுவடிவமைக்கும் முயற்சியை அதிகரிக்கிறது. வெளியீட்டு நிறுவனத்திலிருந்து (உடல் ரீதியாகவும் கலாச்சார ரீதியாகவும்) வெகு தொலைவில் இருக்கும் பங்குதாரர்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய விளிம்புகளை உறுதி செய்வதற்காக, அதன் வணிக திறனை மேம்படுத்துவதற்காக உற்பத்தி மறுபரிசீலனை செய்யப்படுகிறது. சில சந்தர்ப்பங்களில், இதன் விளைவாக ஒரு பெரிய ஏற்றத்தாழ்வு உள்ளது, வணிக தர்க்கம் அறிவுசார் சாகசத்தை விட பரவலாக உள்ளதுஃ இங்கே, வெளியீட்டாளர் புதிய யோசனைகளைத் தூண்டுவதற்கும் தூய்மைப்படுத்துவதற்கும் (சவாலான, அசல், தரமற்ற நூல்களை வழங்குதல்) அதன் பங்கிற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் தேவை அடிப்படையிலான பொருளாதாரத்தை தடையின்றி ஆதரிக்கிறார். எனவே, பல்லுயிர்ப் பெருக்கம் என்ற கருத்தாக்கத்தின் மிகத் தீவிரத்தில், வெளியீட்டுத் துறையின் "சிறந்த விற்பனை" என்று நாம் அழைக்கப்படுவதைக் காண்கிறோம். வெளியீட்டு உலகின் அதிகரித்துவரும் செறிவு, லாபத்திற்கு அதன் தொடர்புடைய முக்கியத்துவம் மற்றும் சிறந்த விற்பனைக்கான அதன் போக்கு ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு, சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள் முன்னெப்போதையும் விட ஒரு பாத்திரத்தை நிறைவேற்றுகிறார்கள், இது சில சந்தர்ப்பங்களில் "கார்ப்பரேட்" ஜாம்பவான்களால் கைவிடப்பட்டுள்ளது. இது அவர்களை நூலியல் பன்முகத்தன்மை அடிப்படையில் முக்கிய வீரர்களாக ஆக்குகிறதுஃ அவர்கள் திறமைகளை உண்மையான கண்டுபிடிப்பாளர்கள், அவர்கள் கலாச்சார அபாயத்தை எடுக்கும் நபர்கள், அவர்கள் எதிர்கால எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நூல்களின் இருப்பு மற்றும் பரவலை எளிதாக்குகிறார்கள். இந்த சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பங்கு முக்கிய வெளியீட்டு குழுக்களால் தெளிவாக ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறது-அவர்கள் பொது அங்கீகாரத்தைப் பெறத் தொடங்கும் எழுத்தாளர்களை அடிக்கடி செர்ரி-பிக் செய்கிறார்கள். தங்கள் கலாச்சாரத் துறைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஊக்குவிப்பதற்கும் உள்ள அடிப்படை உரிமையை அங்கீகரித்து-சில சமயங்களில் உலக வர்த்தக அமைப்பின் விரும்பிய நோக்கமாகத் தோன்றக்கூடிய ஒரு பொதுவான கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்படுவதை எதிர்கொண்டு-2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் யுனெஸ்கோவின் உறுப்பு நாடுகள் கலாச்சார வெளிப்பாடுகளின் பன்முகத்தன்மையைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல் குறித்த மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டன. புத்தக உலகில் கலாச்சார பன்முகத்தன்மையை-நூலியல் பன்முகத்தன்மையைப் பாதுகாக்க உறுதியான நடவடிக்கைகள் இப்போது எடுக்கப்படலாம். தற்போதைய சவால்கள் "உள்ளூர்" கலாச்சார உற்பத்தியைப் பாதுகாப்பதில் சில முன்னேற்றங்கள் இருப்பதாகத் தோன்றினாலும், அரசாங்கங்கள் தங்கள் கலாச்சாரத் தொழில்களின் வளர்ச்சிக்கு உதவும் சூழலை உருவாக்க முற்படுகின்றன மற்றும் முடிவெடுப்பவர்கள் செயல்பட அதிகாரம் பெற்றுள்ளனர், அளவு மற்றும் தரமான தரவுகளின் மூலம் குறியீடுகளின் தொகுப்பின் மூலம் நூலியல் பன்முகத்தன்மையை மதிப்பிடுவதற்கான சில வழிகளை அடைவது அவசரமான விஷயமாக மாறி வருகிறது. மேலும், டிஜிட்டல் புரட்சி தற்போது முழு புத்தக உலகத்தையும் மாற்றுகிறது-நூல்களை உருவாக்குவது முதல் அவற்றின் சந்தைப்படுத்தல் வரை-நூலியல் பன்முகத்தன்மையின் அடிப்படையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும். புத்தகத்தின் பொருள்மயமாக்கல், தொடர்புகள்/வாசகர்கள்/வாங்குபவர்களின் மிகப் பெரிய குழுவுடன் மெய்நிகர் தகவல்தொடர்புகளின் சாத்தியம் (எடுத்துக்காட்டாக, மின் சந்தைப்படுத்தல் வழியாக) வளர்ந்து வரும் சந்தைகளில் சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்கள் தங்கள் சுயவிவரத்தை உயர்த்தும் திறனைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கலாம். மறுபுறம், இந்த வளர்ந்து வரும் சந்தையை (பொருளாதார அடிப்படையில் இன்னும் நிரூபிக்கப்படவில்லை) புதிய வீரர்கள்-ஆன்லைன் விற்பனை தளங்கள், வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப உபகரணங்களின் உற்பத்தியாளர்கள் (குறிப்பாக வாசகர்கள்) போன்றவர்கள் கைப்பற்றுகிறார்கள். - வெளியீட்டு உற்பத்தி முறை ஒரே நேரத்தில் அதிக நூலியல் பன்முகத்தன்மையை ஊக்குவிக்காமல் மறுசீரமைக்கப்படும் என்று பரிந்துரைக்கிறது. யுனெஸ்கோ மற்றும் லத்தீன் யூனியன் போன்ற பல்வேறு சர்வதேச அமைப்புகள், அசோசியேஷன் இன்டர்நேஷனல் டெஸ் லிப்ரேயர்ஸ் ஃபிரான்கோஃபோன்ஸ் (பிரெஞ்சு மொழி பேசும் புத்தக விற்பனையாளர்களின் சர்வதேச சங்கம்), அலையன்ஸ் டெஸ் எடிட்டர்ஸ் இண்டிபெண்டன்ட்ஸ் (சுயாதீன வெளியீட்டாளர்களின் கூட்டணி) மற்றும் பல்வேறு தேசிய வெளியீட்டாளர் சங்கங்கள் (மெக்ஸிகோவில் உள்ள ஏ. இ. எம். ஐ, சிலியில் உள்ள எடின், அர்ஜென்டினாவில் உள்ள எடினார், இத்தாலியில் உள்ள ஃபிடேர், பிரேசிலில் உள்ள எல். ஐ. பி. ஆர். இ போன்றவை) போன்ற பல்வேறு கலாச்சார மற்றும் வெளியீட்டு பங்குதாரர்கள். கருத்தரங்குகள், கூட்டங்கள் மற்றும் பிரகடனங்கள் மூலம் நூலியல் பன்முகத்தன்மையை ஊக்குவித்து பாதுகாக்கின்றன. நூலியல் பன்முகத்தன்மை பற்றிய ஒரு குறிப்பு படைப்பு 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வேட்பாளர்களுக்கு உரையாற்றிய ஒரு கடிதத்தைத் தொடர்ந்து, லு மொன்ட் செய்தித்தாள் நூலியல் பன்முகத்தன்மையை மேம்படுத்த முன்மொழியப்பட்ட பல உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுத்தது. லத்தீன் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த சில ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் வெளியீட்டாளர்கள் 2010 இல் "எல் தியா பி" ("நூலியல் பன்முகத்தன்மை தினம்", செப்டம்பர் 21) தொடங்கினர். ஐரோப்பிய எழுத்தாளர்கள் நாடாளுமன்றம் நவம்பர் 2010 இல் இஸ்தான்புல் பிரகடனத்தை வெளியிட்டது, அதில் நூலியல் பன்முகத்தன்மை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ "வெளிப்பாட்டின் தரப்படுத்தலைத் தடுக்கவும், நூலியல் பன்முகத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் கொள்கைகள் உருவாக்கப்பட வேண்டும்". இன்டர்நேஷனல் அலையன்ஸ் ஆஃப் இன்டிபென்டென்ட் பப்ளிஷர்ஸ் மற்றும் டபுள் பாங்க்சுயேஷன் (www.double-communication.com) இணைந்து வெளியிட்ட "பிப்லியோடைவர்சிட்டி" என்ற தலைப்பில் ஒரு சர்வதேச பத்திரிகையின் முதல் இதழ் ஜனவரி 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது (www.bibliodiversity.org ஐப் பார்க்கவும்). மேற்கோள்கள் யுனெஸ்கோவின் கலாச்சாரத்திற்கான உதவி இயக்குநர் ஜெனரல் ஃபிரான்கோயிஸ் ரிவியர், சர்வதேச சுதந்திர வெளியீட்டின் சர்வதேச சபை-பாரிஸ், ஜூலை 2007) தொடக்க உரையில் கூறினார்ஃ "உலகளாவிய காட்சியில் பல்லுயிர் மற்றும் கலாச்சார பன்முகத்தன்மையின் நோக்கங்களின் நிரப்பு தன்மையை முன்னிலைப்படுத்த முற்படுவது போலவே, யுனெஸ்கோ சர்வதேச புத்தக சந்தையில் வெளிப்பாடு மற்றும் உள்ளடக்கத்தின் பன்முகத்தன்மை பிரச்சினையையும் உன்னிப்பாக கண்காணித்து வருகிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சிலர் "நூலியல் பன்முகத்தன்மை" என்று அழைப்பதில் இது மிகவும் நெருக்கமான கவனத்தை செலுத்துகிறது-இது பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு பொதுவான பயன்பாட்டில் நுழையத் தொடங்கியுள்ளது ". செகோலின் ராயல், போய்டூ சாரண்டெஸ் பிராந்திய கவுன்சிலின் தலைவர், 28 ஜனவரி 2008: "இந்த நூலியல் பன்முகத்தன்மையை நாங்கள் பாதுகாக்கிறோம்-அனைவருக்கும் அணுகக்கூடிய, அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும் ஒரு நூலியல் பன்முகத்தன்மை-கல்வி மற்றும் அறிவுக்கான அணுகலுக்கான சம வாய்ப்புகளை ஆதரிக்கிறது". திறந்த அறிவியல் மற்றும் நூலியல் பன்முகத்தன்மைக்கான ஜூசியூ அழைப்பு, 10 அக்டோபர் 2017: "ஏபிசிகளுக்கு சந்தாக்களை மாற்றுவதன் அடிப்படையில் ஒரு அணுகுமுறைக்கு மட்டுப்படுத்தப்படாத ஒரு திறந்த அணுகல் மாதிரியை வளர்ப்பது அவசியம் என்று நாங்கள் கருதுகிறோம் (ஆசிரியர்களுக்கு அவர்களின் கட்டுரைகளுக்கு இலவச அணுகலை அனுமதிக்க வெளியீட்டு கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது). அத்தகைய அணுகுமுறை புதுமைக்கு இடையூறாக இருக்கும், இல்லையெனில் bibliodiversity.Open இன் வருகையை சரிபார்க்காவிட்டால் மெதுவாக இருக்கும், அறிவியல் வெளியீட்டில் செயல்படுபவர்களின் பன்முகத்தன்மைக்கு ஆதரவளிப்பதன் மூலம் அணுகல் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்-இதை நாம் நூலியல் பன்முகத்தன்மை என்று அழைக்கிறோம்-விஞ்ஞான சமூகங்களுக்கு தங்கள் விதிமுறைகளை திணிக்கும் நம்மிடையே ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையின் மேலாதிக்கத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கிறது ". குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் மேலும் காண்க தொடர்புடைய கட்டுரைகள் (பிரெஞ்சு மொழியில்) லிவ்ரே ஈக்விட்டபிள் (ஃபேர்டிரேட் புத்தகங்கள்) எடிட்டர்ஸ் இன்டெபெண்டன்ட்ஸ் (சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள்) பிப்லியோடைவர்ஸிட் (பிரெஞ்சு மொழியில்) இணைப்புகள் மற்றும் வெளி ஆவணங்கள் டிராய்ஸ் எஸ்பேஸ் மொழியியல்ஃ ஆர்கனைசேஷன் இன்டர்நேஷனல் டி லா ஃபிரான்கோஃபோனி (பிரெஞ்சு மொழி பேசும் நாடுகளின் அமைப்பு), * லத்தீன் யூனியன், சிபிஎல்பி (போர்த்துகீசிய மொழி நாடுகளின் சமூகம்), ஐபீரோ-அமெரிக்க மாநிலங்களின் அமைப்பு [(லத்தீன் உலகில் சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள் பற்றிய கட்டுரை; பிரெஞ்சு மட்டும்)] சர்வதேச பத்திரிகையின் சுயாதீன வெளியீட்டாளர்களின் சர்வதேச கூட்டணி "பிப்லியோடைவர்சிட்டி" எல் டியா டி லா பிப்லியோடைவர்ஸிடாட், "எல் டியா பி"