Sunderland Empire Theatre
சுந்தர்லேண்ட் எம்பயர் தியேட்டர் என்பது வடகிழக்கு இங்கிலாந்தின் சுந்தர்லேண்டில் உள்ள ஹை ஸ்ட்ரீட் வெஸ்டில் அமைந்துள்ள ஒரு பெரிய நாடக அரங்கமாகும். 1907 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட இந்த தியேட்டர், சிட்டி ஆஃப் சுந்தர்லேண்ட் கவுன்சிலுக்கு சொந்தமானது மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் எம்பயர் தியேட்டர் டிரஸ்ட் சார்பாக அம்பாசிடர் தியேட்டர் குரூப் லிமிடெட் மூலம் இயக்கப்படுகிறது. இந்த திரையரங்கம் வடகிழக்கின் மிகப்பெரிய அரங்குகளில் ஒன்றாகும், இதில் 1,860 இருக்கைகள் உள்ளன மற்றும் அனைத்து நிற்கும் நிலைகளும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்கும் போது 2,200 பேர் அமரக்கூடிய திறன் கொண்டது. ஆர்கெஸ்ட்ரா ஸ்டால்கள், டிரஸ் சர்க்கிள், அப்பர் சர்க்கிள் மற்றும் கேலரி ஆகிய நான்கு அடுக்குகளைக் கொண்ட இங்கிலாந்தில் எஞ்சியிருக்கும் சில ஆடிட்டோரியங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். டிரஸ் சர்க்கிள் மட்டத்தில் நான்கு தனியார் பெட்டிகளும், அப்பர் சர்க்கிள் பால்கனியில் இரண்டு ப்ரோசீனியம் பெட்டிகளும் உள்ளன. எம்பயர் பேலஸ், முதலில் அழைக்கப்பட்டபடி, நாடகத் தலைவர் எட்வர்ட் மோஸ் உடனான அவரது கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்ட பின்னர் ரிச்சர்ட் தோர்ன்டனால் சுயாதீனமாக நிறுவப்பட்டது. இது ஜூலை 1,1907 அன்று வெரைட்டி மற்றும் வூட்வில் நட்சத்திரமான வெஸ்டா டில்லி அவர்களால் திறக்கப்பட்டது, அவர் செப்டம்பர் 29,1906 அன்று அடிக்கல் நாட்டினார். 90 அடி கோபுரத்தில் உள்ள குவிமாடம், நடனம் மற்றும் கோரல் பாடலின் கிரேக்க அருங்காட்சியகமான டெர்ப்சிச்சோரின் சிலையைக் கொண்ட ஒரு சுழலும் கோளத்தைக் கொண்டிருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, அருகில் விழுந்த வெடிகுண்டு கட்டிடத்தை உலுக்கியதை அடுத்து, பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக இவை அகற்றப்பட்டன. அசல் சிலை இப்போது பிரதான படிக்கட்டின் உச்சியில் அமைந்துள்ளது, குவிமாடத்தின் மீது ஒரு பிரதி உள்ளது. குவிமாடம் மற்றும் கோபுரம் சமீபத்தில் ஒரு அதிநவீன எல். ஈ. டி மற்றும் ஃப்ளட்லைட் அமைப்புடன் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளன, இது மாலையில் பிரதான நுழைவாயிலை ஒளிரச் செய்கிறது. இருபதுகளின் நடுப்பகுதி வரை, பேரரசு அதன் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளால் நீண்ட வெற்றியைப் பெற்றது. சுற்றுலா தியேட்டரின் வீழ்ச்சியுடன், 1930 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ப்ரொஜெக்ஷன் பாக்ஸ் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் முதல் முறையாக, தியேட்டர் திரைப்படங்களுக்கு விருந்தளித்தது. நவம்பர் 5,1956 அன்று டாமி ஸ்டீல் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளில் தனது மேடை அறிமுகமானார். பிரிட்டனின் முதல் ராக் 'என்' ரோல் பாடகரான ஸ்டீல், பேரரசில் பல முறை தோன்றிய உலகின் முன்னணி பாடல் மற்றும் நடன ஆண்களில் ஒருவராக ஆனார். 1940 களிலும் 1950 களின் முற்பகுதியிலும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தபோதிலும், தொலைக்காட்சி மற்றும் சினிமாவின் வளர்ந்து வரும் புகழ் காரணமாக மே 1959 இல் தியேட்டர் மூடப்பட்டது. இருப்பினும், சுந்தர்லேண்ட் கவுன்சில் தியேட்டரை வாங்கிய பிறகு இது 1960 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. பீட்டில்ஸ் அவர்களின் முதல் இங்கிலாந்து தேசிய சுற்றுப்பயணத்தின் போது அங்கு நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினர். கேரி ஆன் திரைப்படங்கள் மற்றும் பிளஸ் திஸ் ஹவுஸ் ஆகியவற்றில் நடித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்ட நடிகர் சிட் ஜேம்ஸ், 26 ஏப்ரல் 1976 அன்று தி மேட்டிங் சீசனின் நிகழ்ச்சியின் போது மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு மருத்துவமனைக்கு செல்லும் வழியில் இறந்தார். பின்னர் அவரது பேய் அவர் இறந்த இரவில் அவர் ஆக்கிரமித்திருந்த ஆடை அறையில் இருப்பதாக வதந்தி பரவியது; அங்கு ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது ஒரு அனுபவத்திற்குப் பிறகு, நகைச்சுவை நடிகர் லெஸ் டாசன் மீண்டும் அந்த இடத்தில் விளையாட மறுத்துவிட்டார். ஜேம்ஸ் பேய் பின்னணியில் வேட்டையாடுவதாகக் கூறப்பட்டாலும், வெஸ்டா டில்லி மற்றும் மோலி மோஸல் ஆகியோரின் ஆவிகள் வீட்டின் முன் பகுதிகளை வேட்டையாடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. 1949 ஆம் ஆண்டில் ஐவர் நோவெல்லோவின் தி டான்சிங் இயர்ஸ் நிகழ்ச்சியின் மேடை மேலாளராக மோலி மோஸல் இருந்தார். ஒரு கடிதத்தை இடுகையிட தியேட்டரை விட்டு வெளியேறிய அவர், அருகிலுள்ள ஒரு சந்து வழியாக காணாமல் போனார், மீண்டும் ஒருபோதும் காணப்படவில்லை. பேரரசு ஒரு 'நகைச்சுவை கல்லறை' என்று அழைக்கப்பட்டது-மாறாக துரதிர்ஷ்டவசமாக மேற்கூறிய புள்ளிகளைக் கருத்தில் கொண்டு-அக்கால பார்வையாளர்களின் பக்கச்சார்பான வரவேற்பின் காரணமாக. இப்போதெல்லாம், தியேட்டர் வழக்கமாக பெரிய அளவிலான இசை நிகழ்ச்சிகள், ஓபரா, பாலே, நடனக் கண்காட்சிகள், அமெச்சூர் தயாரிப்புகள் மற்றும் ஒரு இரவு நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறது. ஆஸ்கார் விருது பெற்ற நடிகை ஹெலன் மிர்ரன் சுந்தர்லேண்ட் பேரரசில் தனது மேடை அறிமுகமானார். 2004 ஆம் ஆண்டில் தியேட்டர் புதுப்பிக்கப்படும் வரை சுந்தர்லேண்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டமளிப்பு விழாக்களுக்கான வழக்கமான இடமாக இந்த தியேட்டர் இருந்தது. இந்த நேரத்திலிருந்து, பட்டமளிப்பு விழாக்கள் சுந்தர்லேண்ட் ஏஎஃப்சியின் ஸ்டேடியம் ஆஃப் லைட்டில் நடத்தப்படுகின்றன. பர்மிங்காம் ராயல் பாலே அடிக்கடி சுந்தர்லேண்ட் பேரரசுக்கு வருகை தருகிறது, மேலும் பிஆர்பி இந்த தியேட்டரை இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கில் அதன் தளமாக கருதுகிறது. 2004 புதுப்பித்தல் மற்றும் அடுத்தடுத்த நிகழ்ச்சிகள் வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிகளை அரங்கேற்றுவதற்கு உதவும் வகையில் 4.5 மில்லியன் பவுண்டுகள் மதிப்பிலான மறுவடிவமைப்பு திட்டத்திற்கான ஒன்பது மாத மூடலைத் தொடர்ந்து, தியேட்டர் 9 டிசம்பர் 2004 அன்று ஸ்டார்லைட் எக்ஸ்பிரஸின் நிகழ்ச்சியுடன் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இந்த புதுப்பித்தல் மேடை மற்றும் பறக்கும் கோபுரத்தின் உயரத்தை விரிவுபடுத்துவதை உள்ளடக்கியது. புதுப்பித்தல் 2005 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சுந்தர்லேண்டில் மிஸ் சைகோனின் புதிய தயாரிப்பை அரங்கேற்ற அனுமதித்தது. டிசம்பர் 9,2005 அன்று, சுந்தர்லேண்ட் பேரரசு டிம் ஃப்ளேவின் மற்றும் ராபின் ஆஸ்க்வித் நடித்த சிட்டி சிட்டி பேங் பேங்கின் முதல் சுற்றுப்பயண தயாரிப்பின் முன்னோட்ட நிகழ்ச்சியை அரங்கேற்றியது. இந்த தயாரிப்பின் அதிகாரப்பூர்வ ஐரோப்பிய பிரீமியர் அடுத்த செவ்வாய்க்கிழமை, டிசம்பர் 13 அன்று நடந்தது. 2 மே 2006 அன்று, கிறிஸ்டோபர் கஜெனோவ் மற்றும் ஆமி நட்டால் நடித்த மை ஃபேர் லேடி என்ற புதிய சுற்றுப்பயணத் தயாரிப்பு அதன் ஓட்டத்தைத் தொடங்கியது. ஸ்க்ரூஜ்ஃ தி மியூசிக்கல் 2006 கிறிஸ்துமஸ் காலத்தில் சுந்தர்லேண்ட் பேரரசில் இசைக்கப்பட்டது, நகைச்சுவை நடிகரும் தொலைக்காட்சி ஆளுமையுமான மைக்கேல் பாரிமோர் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில் சுந்தர்லேண்ட் பேரரசு அதன் நூற்றாண்டு மற்றும் ஸ்டார்லைட் எக்ஸ்பிரஸ், தி தயாரிப்பாளர்கள், ஃபுட்லூஸ், சவுத் பசிபிக் உள்ளிட்ட பெரிய நிகழ்ச்சிகளின் ஒரு பெரிய வரிசையைக் கொண்டாடியது மற்றும் அதன் புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு முதல் பான்டோமைம்-ஹாலிவுட் லெஜண்ட் மிக்கி ரூனி நடித்த சிண்ட்ரெல்லா. இந்த திரையரங்கம் இப்போது விக்கட், மடில்டா தி மியூசிக்கல், வார் ஹார்ஸ் மற்றும் மிஸ் சைகான் போன்ற பெரிய அளவிலான சுற்றுப்பயண தயாரிப்புகளுக்கு வரவேற்பு இல்லமாக உள்ளது. இந்த சுற்றுப்பயணங்களில் பெரும்பாலானவை நியூகேஸில் தியேட்டர் ராயல் மீது எம்பயர் விளையாடுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் மேடை பிந்தைய இடத்தின் மேடையில் பொருந்தக்கூடிய அளவுக்கு பெரியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டேஜெஸ்ட்ரக் குழந்தைகளின் பிரீமியர் ஆர்வங்கள்-வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரி அதிகாரப்பூர்வ வலை டைன் மற்றும் வேர் பார்ட்னர்ஷிப் சுந்தர்லேண்ட் எக்கோவின் கதை சுந்தர்லேண்ட் பேரரசு பி. டி. எஃப் இல் சுந்தர்லேண்டின் ஸ்டார்லைட் எக்ஸ்பிரஸ் சிட்டியுடன் மீண்டும் திறக்கப்படுகிறது பிபிசி வேர்-360 டிகிரி ஊடாடும் பனோரமா படம் ஸ்டார்லைட் எக்ஸ்பிரஸ் பிபிசி வேர்-இன் பிக்சர்ஸ்-பேரரசின் காட்சிகளுக்குப் பின்னால் ஒரு சுற்றுப்பயணம் பிபிசி பாராட்டுதலின் பாடல்கள் சுந்தர்லேண்ட் பேரரசுக்கு வருகிறது டைனில் உள்ள சுந்தர்லேண்ட் பேரரசு திரையரங்குகள் மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் கிரேடு II நகரில் உள்ள உடைகள் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் டைன் மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் வேர் நகரத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்