The Virginia Gazette
வர்ஜீனியா கெஜட் என்பது வர்ஜீனியாவின் வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் உள்ளூர் செய்தித்தாள் ஆகும். 1930 இல் நிறுவப்பட்ட இது, 1736 மற்றும் 1780 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட வரலாற்று வர்ஜீனியா வர்த்தமானியின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. இது பிராட்ஷீட் வடிவத்தில் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை வெளியிடப்படுகிறது. 1736 மற்றும் 1780 க்கு இடையில் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் தி வர்ஜீனியா கெஜட் என்ற பெயரில் மூன்று ஆவணங்கள் வெளியிடப்பட்டன. ஒன்றாக, இந்த ஆவணங்கள் வர்ஜீனியாவின் காலனித்துவ வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான பதிவாக செயல்படுகின்றன. வர்ஜீனியாவில் வெளியிடப்பட்ட முதல் செய்தித்தாளான அசல் வர்ஜீனியா கெஜட், வில்லியம் பார்க்ஸால் நிறுவப்பட்டது, அவர் ஆகஸ்ட் 6,1736 அன்று முதல் நான்கு பக்க பதிப்பை அச்சிட்டார். அதன் குறிக்கோள் "புதிய ஆலோசனைகளைக் கொண்டிருப்பது, வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு" என்பதாகும். மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பார்க்ஸ் மேரிலாந்தின் அன்னாபோலிஸில் தி மேரிலாந்து கெஜட்டை நிறுவினார். 1743 ஆம் ஆண்டில், பார்க்ஸ் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் ஒரு காகித ஆலையைக் கட்டினார்; அவர் பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளினிடமிருந்து செய்தித்தாள் உருவாக்க மூலப்பொருளை வாங்கினார். வில்லியம் பார்க்ஸ் (1736-1750), வில்லியம் ஹண்டர் (1751-1761), ஜோசப் ராய்ல் (1761-1765), அலெக்ஸாண்டர் பர்டி மற்றும் ஜான் டிக்சன் (1766-1775), டிக்சன் மற்றும் ஹண்டர் (1775-1778), மற்றும் டிக்சன் மற்றும் தாமஸ் நிக்கோல்சன் (1779-1780) ஆகியோரால் இந்த கட்டுரை தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்டது. கடைசி இதழ் ஏப்ரல் 8,1780 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதன் பிறகு காகிதம் வர்ஜீனியாவின் புதிய தலைநகரான ரிச்மண்டிற்கு மாற்றப்பட்டது. 1766 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ரிண்ட் தி வர்ஜீனியா கெஜட் என்றும் அழைக்கப்படும் ஒரு போட்டி செய்தித்தாளை நிறுவினார். இந்த கட்டுரையை ரிண்ட் (1766-1773), பின்னர் அவரது விதவை கிளெமென்டினா ரிண்ட் (1773-1774), இறுதியாக ஜான் பிங்க்னி (1774-1776) ஆகியோர் வெளியிட்டனர். அதன் கடைசி இதழ் பிப்ரவரி 3,1776 அன்று அச்சிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 3,1775 அன்று, முன்பு அசல் வர்த்தமானியின் வெளியீட்டாளராக இருந்த அலெக்சாண்டர் பர்டி, அதே பெயரில் மூன்றாவது காகிதத்தைத் தொடங்கினார். இது 1779 இல் அவர் இறக்கும் வரை பர்டியால் வெளியிடப்பட்டது; பின்னர் இது ஜான் கிளார்க்சன் மற்றும் அகஸ்டின் டேவிஸ் ஆகியோரால் டிசம்பர் 9,1780 வரை வெளியிடப்பட்டது. அதன்பிறகு, வர்ஜீனியா கெஜட் பதாகையைப் பயன்படுத்தி வர்ஜீனியாவைச் சுற்றி பல்வேறு கட்டுரைகள் அவ்வப்போது வெளியிடப்பட்டன. 1893 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூ. சி. ஜான்ஸ்டன் வர்ஜீனியா கெஜட் என்ற பெயரை வில்லியம்ஸ்பர்க்கிற்கு செய்தித்தாள் வடிவில் கொண்டு வந்தார், ஆனால் அதன் காலனித்துவ முன்னோடிகளுடன் தொடர்பில்லை. ஓஹியோவை பூர்வீகமாகக் கொண்டவரும், வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவருமான ஜான்ஸ்டன், வில்லியம்ஸ்பர்க் நகர சபையின் எழுத்தராகவும், பதிவாளர்கள் குழு மற்றும் வில்லியம்ஸ்பர்க் வணிக சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும், தபால்மாஸ்டராகவும் பணியாற்றினார். ஜனநாயக வார இதழான வர்ஜீனியா கெஜட்டின் ஆசிரியராக, ஜான்ஸ்டன் இப்பகுதிக்கு தொழில்துறையை ஈர்க்க தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்தார். உதாரணமாக, 1895 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட ஒரு புதிய ஆலையை "இந்த சிறிய நகரத்தின் மீது செழிப்பின் புகழ்பெற்ற விடியலை அறிவிக்கும் எதிர்காலத்தின் காலை நட்சத்திரம்" என்று வர்த்தமானி விவரித்தது. வழக்கமான உள்ளடக்கத்தில் உள்ளூர் மற்றும் தேசிய செய்திகள், பொது ஆர்வக் கதைகள், விளம்பரங்கள், வணிக அடைவுகள், கல்லூரிக் குறிப்புகள் மற்றும் சமூக நிகழ்வுகள் ஆகியவை அடங்கும். ஜான்ஸ்டனின் அசல் அச்சுப்பொறியான எல். எஸ். காட்ரெல், 1894 ஆம் ஆண்டில் உரிமையாளராகவும் வெளியீட்டாளராகவும் ஆனார், ஆனால் மார்ச் 1896 இல் ஜான்ஸ்டனுக்கு காகிதத்தை மீண்டும் விற்றார். 1900 வாக்கில் புழக்கம் சுமார் 500 ஆக இருந்தது, மேலும் காகிதத்தின் வாழ்நாளில் நகரத்தில் வெளியிடப்பட்ட போட்டி காகிதம் எதுவும் இல்லை. ராபர்ட் பி. ஸ்காட் 1917 இல் வர்த்தமானியின் உரிமையாளராகவும் வெளியீட்டாளராகவும் ஆனார், ஜான்ஸ்டன் இன்னும் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். உள்ளூர் செய்திகள் இன்னும் ஆதிக்கம் செலுத்தின, ஆனால் தேசிய பிரச்சினைகள் பெருகிய முறையில் முக்கியத்துவம் பெற்றன. 1920 ஆம் ஆண்டில், ஜான்ஸ்டன் பெண்களின் வாக்குரிமைக்கு எதிராக மாநிலங்களின் உரிமைகளை மீறுவதாக தலையங்கம் எழுதினார்ஃ "பெண்களின் திறனை யாரும் கேள்வி கேட்கவில்லை. . . . அவர்கள் ஆண்களைப் போலவே வாக்களிக்கும் திறன் கொண்டவர்கள் என்று யாரும் கேள்வி எழுப்புவதில்லை. ஆனால் பெண்கள் எந்த விதத்தில் வாக்குரிமையைப் பெற வேண்டும் என்று ஆயிரக்கணக்கானோர் கேள்வி எழுப்புகிறார்கள், மேலும் அரசின் அதிகாரங்களின் பொது அரசாங்கத்திற்கு சரணடைவது ஒரு சிறப்புரிமைக்கு செலுத்த வேண்டிய மிகப் பெரிய விலை என்று நேர்மையாக நம்புகிறார்கள். 1922 வாக்கில், இதழ் வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டது. மற்றொரு வர்ஜீனியா வர்த்தமானி 1925 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியில் வில்லியம் பார்க்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் ஜர்னலிசத்துடன் தொடர்புடையது, ஆனால் அது 1927 வரை மட்டுமே நீடித்தது. இதழியல் பீடத்தைச் சேர்ந்த ஹாவிலாக் பாப்காக் ஆசிரியராகவும், மாணவர்கள் நிருபர்களாகவும் பணியாற்றினர், மேலும் அச்சிடுவதைத் தவிர மற்ற அனைத்து செய்தித்தாள் வேலைகளையும் கையாண்டனர். 1930 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் போதகரும், காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் இணை நிறுவனருமான டபிள்யூ. ஏ. ஆர். குட்வின், தி வர்ஜீனியா கெஜட் என்ற பதாகையின் கீழ் வில்லியம்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்ப ஒரு காகிதத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்தார். குட்வினின் வலியுறுத்தலில் வெளியீட்டாளர் ஜே. ஏ. ஆஸ்போர்ன் புளோரிடாவிலிருந்து நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்து நவீன காகிதத்தை நிறுவினார். 1961 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்போர்ன் குடும்பம் காகிதத்தை ஜான் ஓ. டபிள்யூ. கிரேவ்லி III க்கு விற்றது. 1975 ஆம் ஆண்டில் கிரேவ்லி இறந்தார், அவரது விதவை மார்த்தா ஜனாதிபதியாகவும் வெளியீட்டாளராகவும் ஆனார். கிரேவ்லி குடும்பம் 1986 ஆம் ஆண்டில் விட்னி கம்யூனிகேஷன்ஸ் நிறுவனத்தின் துணை நிறுவனமான செசபீக் பப்ளிஷிங் கார்ப்பரேஷன் ஆஃப் ஈஸ்டன், எம். டி. க்கு காகிதத்தை விற்றது. பின்னர் 2001 ஆம் ஆண்டில் செசபீக் இந்த செய்தித்தாளை வர்ஜீனியாவின் நியூபோர்ட் நியூஸில் உள்ள டெய்லி பிரஸ் என்ற ட்ரிப்யூன் நிறுவனத்தின் நாளிதழுக்கு விற்றார். பல ஆண்டுகளாக, 1969,1980 மற்றும் 1994 ஆம் ஆண்டுகளில் மூன்று முறை வெளியிடுவதில் சிறந்த சமூகத்திற்கான வர்ஜீனியா பிரஸ் அசோசியேஷனின் விருதை இந்த செய்தித்தாள் வென்றது. நீண்ட வாராந்திர செய்தித்தாள், வர்த்தமானி 1984 இல் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை விரிவடைந்தது. தற்போதைய வெளியீட்டாளர் டபிள்யூ. சி. பில் ஓ 'டோனோவன் ஆவார், அவர் 1986 முதல் அந்த பதவியில் பணியாற்றி வருகிறார். கிராவ்லியின் கீழ் ஒரு ஆசிரியராகத் தொடங்கினார். ஆரம்பகால அமெரிக்க வெளியீட்டாளர்களும் அச்சுப்பொறியாளர்களும் வில்லியம் ஹண்டர் (வெளியீட்டாளர்) வில்லியம் பார்க்ஸ் (வெளியீட்டாளர்) ஜோசப் ராய்ல் (வெளியீட்டாளர்) குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேரி வாஷிங்டனின் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தின் வர்ஜீனியா வர்த்தமானி நூலகத்தின் வரலாறு, வர்ஜீனியா வர்த்தமானி வலைப்பக்கம் காங்கிரஸின் நூலகம் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் டிஜிட்டல் வர்ஜீனியா வர்த்தமானி, காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க் அறக்கட்டளையின் வர்ஜீனியா வர்த்தமானி தொடர்பான வலைத்தளங்களுக்கான இணைப்புகள் வர்ஜீனியாவின் வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் வர்ஜீனியா காலனியில் வெளியிடப்பட்ட வர்ஜீனியா வர்த்தமானி குறியீடு வர்ஜீனியாவின் பதின்மூன்று காலனிகளில் 1736 இல் நிறுவப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் ட்ரிப்யூன் வெளியீடு 1930 நிறுவனங்கள் வர்ஜீனியாவில்