Romford
ரோம்ஃபோர்ட் என்பது இங்கிலாந்தின் கிழக்கு லண்டனில் உள்ள சாரிங் கிராஸின் வடகிழக்கில் உள்ள ஒரு பெரிய நகரமாகும். லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹேவரிங்கின் ஒரு பகுதியான இந்த நகரம் லண்டன் திட்டத்தில் அடையாளம் காணப்பட்ட கிரேட்டர் லண்டனின் முக்கிய பெருநகர மையங்களில் ஒன்றாகும். வரலாற்று ரீதியாக எசெக்ஸின் பெகண்ட்ரீ நூறில் உள்ள ஹார்ன்சர்ச்சின் பண்டைய திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக, இது 1247 முதல் ஒரு சந்தை நகரமாக இருந்து வருகிறது. 1892 இல் அந்த சுதந்திரம் கலைக்கப்படும் வரை இது ஹேவரிங் சுதந்திரத்தின் நிர்வாக மையத்தை உருவாக்கியது, மேலும் 1849 இல் அதன் சொந்த சிவில் திருச்சபையாக மாறியது. லண்டனுக்கான நல்ல சாலை இணைப்புகள் மற்றும் 1839 ஆம் ஆண்டில் ரயில் நிலையம் திறக்கப்பட்டது நகரத்தின் வளர்ச்சிக்கு முக்கியமாகும். ரோம்ஃபோர்டின் பொருளாதார வரலாறு விவசாயத்திலிருந்து இலகுரக தொழில்துறைக்கும் பின்னர் சில்லறை விற்பனை மற்றும் வர்த்தகத்திற்கும் மாறியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் லண்டனின் புறநகர் வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக, ரோம்ஃபோர்ட் கணிசமாக விரிவடைந்து மக்கள் தொகையில் அதிகரித்தது, 1937 இல் ஒரு நகராட்சி பெருநகரமாக மாறியது. 1965 ஆம் ஆண்டில், லண்டனில் உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் சீர்திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து, இது ஹார்ன்சர்ச் நகர்ப்புற மாவட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டு லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹேவரிங் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் கிரேட்டர் லண்டனில் இணைக்கப்பட்டது. இன்று, இது லண்டனின் மிகப்பெரிய வணிக, சில்லறை விற்பனை, பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஓய்வு மாவட்டங்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் நன்கு வளர்ந்த இரவு நேர பொருளாதாரத்தைக் கொண்டுள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ரோம்ஃபோர்டின் மக்கள் தொகை 122,854 ஆகும். டோபோனிமி ரோம்ஃபோர்ட் முதன்முதலில் 1177 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது பழைய ஆங்கில 'ரூம்' மற்றும் 'ஃபோர்டு' என்பதிலிருந்து உருவானது மற்றும் "அகலமான அல்லது விசாலமான ஃபோர்டு" என்று பொருள்படும். ரோம் நதிக்கு பெயரிடுவது நகரத்தின் பெயரிலிருந்து ஒரு உள்ளூர் 'பின் உருவாக்கம்' ஆகும்; மேலும் இந்த நதி வேறு இடங்களில் பீம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஃபோர்டு பெரும்பாலும் லண்டனில் இருந்து கோல்செஸ்டர் செல்லும் பிரதான சாலையில் இருந்தது, அங்கு அது அந்த ஆற்றைக் கடந்தது. பொருளாதார வளர்ச்சி இந்த நகரம் இடைக்காலத்தில் லண்டனுக்கான பிரதான சாலையில் உருவானது மற்றும் பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ரோம்ஃபோர்ட் சந்தை 1247 இல் நிறுவப்பட்டது. நகரத்தின் அசல் தளம் தெற்கே ஓல்ட்சர்ச் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பகுதியில் இருந்தது. ரோம் ஆற்றில் அடிக்கடி வெள்ளம் ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக இது இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் தற்போதைய இடத்திற்கு வடக்கு நோக்கி நகர்த்தப்பட்டது. புதிய தளத்தில் முதல் கட்டிடம் செயின்ட் எட்வர்ட் 1410 சேப்பல் ஆகும் (பின்னர் 1850 பாரிஷ் தேவாலயம் செயின்ட் எட்வர்ட் தி கான்ஃபெஸரால் மாற்றப்பட்டது. ரோம்ஃபோர்டு மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதியின் ஆரம்பகால வரலாறு விவசாயமாகும், மேலும் இது சோளம் அரைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பல ஆலைகளின் இருப்பிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 15 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை இப்பகுதி தோல் தொழில்துறையின் மையமாக இருந்தது, மேலும் துணி தயாரித்தல், நெசவு, கரி எரிப்பு, உலோக வேலை மற்றும் காய்ச்சுதல் போன்ற பரந்த அளவிலான தொழில்களின் பதிவுகள் உள்ளன. அதன் வளர்ச்சியில் தகவல்தொடர்புகள் முக்கிய பங்கு வகித்தன; லண்டனுக்கான முக்கிய சாலை 1721 முதல் மிடில்செக்ஸ் மற்றும் எசெக்ஸ் டர்ன்பைக் அறக்கட்டளையால் பராமரிக்கப்பட்டது மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் ஒரு பயிற்சி நகரமாக மாறியது. 19ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இந்த நகரத்தை தேம்ஸ் நதியுடன் ரோம்ஃபோர்ட் கால்வாய் வழியாக இணைக்க பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இது ஆரம்பத்தில் ஸ்டார் மதுபான உற்பத்தி நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு வடிநிலத்தில் நிறுத்தப்பட்டு, விவசாயப் பொருட்களை லண்டனுக்கு கொண்டு செல்வதற்கும், இறுதியில், ரோம்ஃபோர்டில் வளர்ந்து வரும் தொழில்துறை தளங்களுக்கு சேவை செய்வதற்கும் திட்டமிடப்பட்டது. ஒரு பிற்கால முன்மொழிவில் கொலியர் ரோவுக்கு ஒரு நீட்டிப்பு இருந்தது, இதன் மூலம் ஹைனால்ட் வனத்திலிருந்து மரக்கட்டைகளை ராயல் கப்பல்துறையில் பயன்படுத்த தேம்ஸ் நதிக்கு கொண்டு செல்ல முடியும். இரண்டு மைல் கால்வாய் மட்டுமே கட்டப்பட்டது, கால்வாய் நிறுவனத்தால் நகரத்தை அடைய முடியவில்லை. 1839 ஆம் ஆண்டில் ரயில் நிலையம் திறக்கப்பட்டதன் மூலம் நகரத்தின் வளர்ச்சி துரிதப்படுத்தப்பட்டது, இது உள்ளூர் பொருளாதாரத்தைத் தூண்டியது மற்றும் ஸ்டார் மதுபானத்தின் வளர்ச்சிக்கு முக்கியமானது. ஆரம்பத்தில் ஈஸ்டர்ன் கவுண்டிஸ் ரயில்வே சேவைகள் மைல் எண்ட் மற்றும் ரோம்ஃபோர்ட் இடையே இயங்கின, 1840 ஆம் ஆண்டில் ப்ரெண்ட்வுட் மற்றும் ஷோர்டிட்ச் வரை நீட்டிக்கப்பட்டன. இரண்டாவது நிலையம் 1892 ஆம் ஆண்டில் சவுத் ஸ்ட்ரீட்டில் லண்டன், டில்பரி மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் ரயில்வே மூலம் அப்மின்ஸ்டர் மற்றும் கிரேஸ் பாதையில் திறக்கப்பட்டது, இது ரோம்ஃபோர்டுக்கு டில்பரி டாக்ஸுடன் ரயில் இணைப்பை வழங்கியது. இந்த இரண்டு நிலையங்களும் 1934இல் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டன. ஒளி தொழில் மெதுவாக வளர்ந்தது, 1970 களில் ரோனியோ விக்கர்ஸ் அலுவலக இயந்திரங்கள் நிறுவனம், வயர்லெஸ் கூறுகளின் கால்வெர்ன் உற்பத்தியாளர்கள், மேயின் ஷீட் மெட்டல் ஒர்க்ஸ் மற்றும் தூரிகை உற்பத்தியாளர்கள் பெட்டர்வேர் போன்ற பல தொழிற்சாலைகளுடன் நகரத்தின் விளிம்பில் உச்சத்தை எட்டியது. புறநகர் விரிவாக்கம் மக்கள்தொகையை அதிகரித்தது மற்றும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிராந்திய நகர மையமாக ரோம்ஃபோர்டின் நிலையை வலுப்படுத்தியது. லிபர்டி ஷாப்பிங் சென்டர் 1960 களில் கட்டப்பட்டது, மேலும் நவீனமயமாக்கப்பட்டு, நகரம் முழுவதும் மேலும் ஷாப்பிங் மையங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் தி மால், 1990 இல் திறக்கப்பட்டது ('லிபர்டி 2' என); மற்றும் தி மதுபானம், பழைய ஸ்டார் மதுபானத்தின் இடத்தில் 2000 இல் திறக்கப்பட்டது. உள்ளூர் அரசாங்கம் ரோம்ஃபோர்ட் எசெக்ஸின் பெகண்ட்ரீ நூறில் உள்ள ஹார்ன்சர்ச்சின் பெரிய பண்டைய திருச்சபையில் ஒரு தேவாலயத்தை உருவாக்கியது; அதே போல் அது கொலியர் ரோ, ஹரோல்ட் வூட் மற்றும் நோக் ஹில் வார்டுகளை உள்ளடக்கிய நகரத்தையும் உருவாக்கியது. பண்டைய வழக்கத்தின் மூலம் இப்பகுதி சிறப்பு அந்தஸ்தை அனுபவித்தது மற்றும் 1465 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சாசனம் பெகண்ட்ரீ நூறிலிருந்து திருச்சபையை அகற்றியது மற்றும் எசெக்ஸ் கவுண்டி அதற்கு பதிலாக சந்தை இடத்தில் ஒரு நீதிமன்ற இல்லத்திலிருந்து நிர்வகிக்கப்படும் ஹேவரிங்கின் சுயாதீனமான சுதந்திரத்தை உருவாக்கியது. காலப்போக்கில் ரோம்ஃபோர்ட் தேவாலயத்தின் உடை ஹார்ன்சர்ச்சில் உள்ள பாரிஷ் அதிகாரிகளால் வழக்கமாக நடத்தப்படும் உள்ளூர் அதிகாரங்களை உள்வாங்கியது, மேலும் 1849 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் சுதந்திரத்திற்குள் ஒரு தனி திருச்சபையாக மாறியது. 1819 ஆம் ஆண்டில் சந்தை மற்றும் முக்கிய தெருக்களை நடைபாதை, விளக்குகள், கண்காணிப்பு மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்காக மேம்பாட்டு ஆணையர்கள் அமைக்கப்பட்டனர். நகரம் வளர்ந்தவுடன் இந்த ஏற்பாடு சுகாதாரத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதில் பயனற்றதாகி, 1851 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபைக்கு ஒரு உள்ளூர் சுகாதார வாரியம் அமைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அதன் பரப்பளவு 1855 ஆம் ஆண்டில் டவுன் வார்டை மட்டுமே உள்ளடக்கியது. பாரிஷின் எஞ்சிய பகுதி 1875 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் கிராமப்புற சுகாதார மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இந்த மாற்றங்கள் மற்றும் 1836 இல் ரோம்ஃபோர்ட் பூர் லா யூனியன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது சுதந்திரத்தின் அதிகாரங்களை அழித்தது, அது இறுதியாக 1892 இல் ஒழிக்கப்பட்டு எசெக்ஸில் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது. உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1894 உள்ளூர் அரசாங்கத்தை சீர்திருத்தியது மற்றும் உள்ளூர் வாரியம் மற்றும் சுகாதார மாவட்டத்திற்கு பதிலாக ரோம்ஃபோர்ட் நகர்ப்புற மாவட்டம் மற்றும் ரோம்ஃபோர்ட் கிராமப்புற மாவட்டத்தை உருவாக்கியது; அதைத் தொடர்ந்து ரோம்ஃபோர்ட் பாரிஷ் நகர்ப்புற மாவட்டத்தைப் போலவே ரோம்ஃபோர்ட் நகர்ப்புறம் மற்றும் ரோம்ஃபோர்ட் கிராமப்புறமாக பிரிக்கப்பட்டது. 1900 ஆம் ஆண்டில் பாரிஷ் மறுசீரமைக்கப்பட்டது மற்றும் நகர்ப்புற மாவட்டம் கிராமப்புற மாவட்டத்தில் இருந்து 1895 ஆம் ஆண்டில் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு திருச்சபையாக மாறிய நோக் மலையைத் தவிர, வரலாற்று தேவாலயத்தின் முந்தைய பகுதி முழுவதையும் உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. விரிவாக்கப்பட்ட நகர்ப்புற மாவட்டம் 1924 முதல் லண்டன் போக்குவரத்து பகுதியின் ஒரு பகுதியாகவும், 1933 முதல் லண்டன் பயணிகள் போக்குவரத்து பகுதியின் ஒரு பகுதியாகவும் இருந்தது. லண்டனின் புறநகர் விரிவாக்கம் 1930 களில் மக்கள் தொகையில் அதிகரிப்பை ஏற்படுத்தியது, மேலும் நகர்ப்புற மாவட்டம் 1934 இல் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இது ஹேவரிங்-அட்டே-போவர் மற்றும் நோக் ஹில்லின் பாரிஷுகளை எடுத்துக் கொண்டது. இது 1937 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்டு நகராட்சி பெருநகரமாக இணைக்கப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில் நகராட்சி பெருநகரம் ஒழிக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் முந்தைய பகுதி ஹார்ன்சர்ச் நகர்ப்புற மாவட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டது; இது மீண்டும் எசெக்ஸில் இருந்து அகற்றப்பட்டது, அதன் பின்னர் கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹேவரிங்கின் வடக்குப் பகுதியை உருவாக்கியது. கிரேட்டர் லண்டன் கவுன்சிலுக்கான தேர்தல்களுக்கு, ரோம்ஃபோர்ட் 1973 வரை ஹேவரிங் தேர்தல் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும், பின்னர் 1986 வரை ரோம்ஃபோர்ட் தேர்தல் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும் இருந்தது. புறநகர் விரிவாக்கம் 1840 களில் ஆரம்பகால விரிவாக்கம் இருந்தது, முன்பு ஒரு இராணுவ முகாம்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதியில் 200 குடிசைகள் கட்டப்பட்டன; இது நியூ ரோம்ஃபோர்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது. இராணுவத் தொடர்பை அங்கீகரிப்பதற்காக, 1961 ஆம் ஆண்டில் இவை புதிய வீடுகளாக மாற்றப்பட்டபோது, வாட்டர்லூ சாலை எஸ்டேட் என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1850 முதல் சந்தையின் கிழக்கே நடுத்தர வர்க்க புறநகர் வீடுகள் கட்டப்பட்டன, 1851 முதல் ரயில்வேயின் தெற்கே மிகப் பெரிய பரப்பளவில் கட்டப்பட்டன, 1861 வாக்கில் மக்கள் தொகை 3790 ஆக வளர்ந்தது. முன்னாள் மேனர்களை விற்பனை செய்வதற்கான படிப்படியான செயல்முறையின் மூலம், நகரத்திலிருந்து அனைத்து திசைகளிலும் சுமார் ஒரு மைல் தூரத்திற்கு வீடுகள் கட்டப்பட்டன, மேலும் 1910 மற்றும் 1911 க்கு இடையில் ரோம்ஃபோர்ட் கார்டன் புறநகர்ப் பகுதியின் கட்டுமானத்துடன் மேலும் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி ஏற்பட்டது, இதில் ரபேல் பார்க் மற்றும் கிதியா பார்க் ரயில் நிலையம் ஆகியவை அடங்கும். நகரத்தின் வடக்கே கொலியர் ரோவில் உள்ள பெரிய நிலப்பரப்புகள் போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்டன, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் 1948 முதல் 1958 வரை வடகிழக்கில் ஹரோல்ட் ஹில் தோட்டத்தை கட்டியது. நகரத்திற்கு மின்சாரம் வழங்குவதற்கான உரிமை 1913 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் கவுண்டி மின்சார விநியோக நிறுவனத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் ஸ்டார் மதுபானம் தயாரிக்கும் தளத்திற்குள் மின்சாரம் உற்பத்தி செய்யப்பட்டது, 1925 ஆம் ஆண்டில் சப்ளை பார்க்கிங் மின் நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1825 ஆம் ஆண்டில் எரிவாயு வழங்கல் தொடங்கியது, 1938 ஆம் ஆண்டில் எரிவாயு வேலைகள் கட்டப்பட்டன. டெலிகிராப் சட்டம் 1899 ஐத் தொடர்ந்து ரோம்ஃபோர்ட் தபால் அலுவலகம் லண்டன் தொலைபேசி பகுதியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது மற்றும் ரோம்ஃபோர்ட் பரிமாற்றம் 1916 இல் 240 சந்தாதாரர்களைக் கொண்டதாக பதிவு செய்யப்பட்டது. நகர நீர் வழங்கல் ஆரம்பத்தில் ஹேவரிங் கிணற்றிலிருந்து வந்தது, மேலும் 1859 ஆம் ஆண்டில் சந்தையின் கிழக்கு முனையில் ஒரு புதிய பொது கிணறு மற்றும் பம்ப் கட்டப்பட்டது. சவுத் எசெக்ஸ் வாட்டர்வொர்க்ஸ் கம்பெனி 1863 ஆம் ஆண்டில் பிரதான நீர் விநியோகத்தை நிறுவத் தொடங்கியது மற்றும் சவுத் ஸ்ட்ரீட்டில் அலுவலகங்களைக் கொண்டிருந்தது. 1905 வாக்கில் அதன் விநியோகம் இல்ஃபோர்ட், கொலியர் ரோ, ஆர்ட்லீ கிரீன், ப்ரெண்ட்வுட் மற்றும் ஹார்ன்சர்ச் ஆகியவற்றிற்கு சேவை செய்தது. 1862 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட்சர்ச்சில் உள்ள உள்ளூர் வாரியத்தால் கழிவுநீர் பணிகள் நிறுவப்பட்டன, மேலும் 1869 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ன்சர்ச்சில் மேலும் பணிகள் கட்டப்பட்டன. ரோம்ஃபோர்ட் கல்லறை க்ரோ லேன் அல்லது ரோம்ஃபோர்ட் கல்லறை 1871 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் அடக்கம் வாரியத்தால் நிறுவப்பட்டது, அப்போது பரோச்சியல் கல்லறையில் இடம் தீர்ந்தது. இது 1900 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் நகர்ப்புற மாவட்ட கவுன்சிலால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, இப்போது தெற்கு எசெக்ஸ் மயானத்தால் நடத்தப்படுகிறது. இது ஓரளவு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தண்டவாளங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, ராக்ஸ்டோன் கேட்-பியர்கள் மற்றும் இரண்டு ராக்ஸ்டோன் தேவாலயங்கள் ஒரு கோதிக் போர்ட்டே-கோசெருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இது தேவாலயங்களுக்கு அருகில் பழைய கல்லறைகளுடன் பயன்பாட்டு நினைவுச்சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது. கல்லறையில் உள்ள மரங்களில் ஹோலி, சிடார் மற்றும் பூக்கும் செர்ரி மற்றும் பொதுவான சுண்ணாம்பு மற்றும் குதிரை கஷ்கொட்டை வரிசைகள் அடங்கும். இந்த கல்லறையில் முதல் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர்களின் 118 அடையாளம் காணப்பட்ட காமன்வெல்த் சேவை பணியாளர்களின் போர் கல்லறைகள் உள்ளன. ரோம்ஃபோர்ட் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத் தொகுதியில் ப்ரூக்லாண்ட்ஸ், ஹேவரிங் பார்க், ஹைலேண்ட்ஸ், மாவ்னிஸ், பெட்டிட்ஸ், ரோம்ஃபோர்ட் டவுன் மற்றும் அணில் ஹீத் ஆகியவற்றின் ஹேவரிங் வார்டுகள் உள்ளன. தற்போதைய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கன்சர்வேடிவ் கட்சியைச் சேர்ந்த ஆண்ட்ரூ ரோசிண்டெல் ஆவார். ரோம்ஃபோர்ட் ஹேவரிங் மற்றும் ரெட் பிரிட்ஜ் லண்டன் சட்டமன்றத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். ஒவ்வொரு வார்டும் ஹேவரிங் லண்டன் பரோ கவுன்சிலுக்கு மூன்று கவுன்சிலர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. 2018 கவுன்சில் தேர்தல்களின் படி, ரோம்ஃபோர்ட் தொகுதியில் உள்ள வார்டுகளுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து கவுன்சிலர்களும் பழமைவாதிகளாக இருந்தனர். தற்போது எசெக்ஸ் சீனியர் லீக்கில் விளையாடும் ஸ்போர்ட் ரோம்ஃபோர்ட் எஃப்சி, உள்ளூர் கால்பந்து அணியாகும். லண்டன் ரைடர்ஸ் ஐஸ் ஹாக்கி அணி ரோம்ஃபோர்டில் அமைந்துள்ளது. 1927 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ரோம்ஃபோர்ட் மற்றும் கிதியா பார்க் ரக்பி கால்பந்து கிளப்பின் தாயகமாக ரோம்ஃபோர்ட் உள்ளது. 2003 ஆம் ஆண்டில், பெண்கள் ரக்பி அணியைக் கொண்ட நாட்டின் முதல் கிளப் இதுவாகும். புவியியல் நகர மையம் தேம்ஸ் நதியிலிருந்து எழும் சரளை மொட்டை மாடியில் கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் உள்ளது. நகரத்தின் வடக்கு லண்டன் களிமண்ணில் வளர்ந்துள்ளது மற்றும் கடல் மட்டத்திலிருந்து மேலே அமைந்துள்ளது. கிழக்கு புறநகர்ப்பகுதிகளில் கிதியா பூங்கா மற்றும் ஹரோல்ட் வூட் சிகரங்களை நோக்கி ஹரோல்ட் நீதிமன்றத்தைச் சுற்றி ஒரு தொடர்ச்சியான மென்மையான உயர்வு. வடக்குப் பகுதியில், ஹரோல்ட் ஹில் சிகரங்கள் உள்ளன. கொலியர் ரோ மற்றும் ஹரோல்ட் ஹில்லுக்கு வடக்கே உள்ள அரை கிராமப்புறப் பகுதி பல மலைகளின் சுருள்களைக் கொண்டுள்ளது, இதன் உயரம் ஹேவரிங்-அட்டே-போவர் கிராமத்தில் உச்சத்தில் உள்ளது. நகர மையம் பெரும்பாலும் செயின்ட் எட்வர்ட்ஸ் வே, மெர்குரி கார்டன்ஸ், தர்லோ கார்டன்ஸ், ஓல்ட்சர்ச் சாலை மற்றும் வாட்டர்லூ சாலை ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட வளைய சாலைக்குள் உள்ளது. சந்தை இடம் மற்றும் தெற்கு தெரு மற்றும் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் பெரும்பகுதி பாதசாரிகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளன. இந்த இரயில் பாதை நகரத்தின் கிழக்கில் இருந்து மேற்கே ஒரு பாலத்தின் வழியாக செல்கிறது, அதன் வடக்கே மத்திய ரோம்ஃபோர்ட் பகுதியின் பெரும்பகுதி உள்ளது. ரோம் நதி நகரத்தின் வழியாக நிலத்தடி கால்வாய்களில் பாய்ந்து ஹார்ன்சர்ச் வழியாக பாய்ந்த பிறகு தேம்ஸுடன் இணைகிறது; அதன் போக்கில் மற்ற இடங்களில் இது பீம் நதி என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் மூலோபாய நீர்வழிகள் ப்ளூ ரிப்பன் நெட்வொர்க்கின் ஒரு பகுதியாகும். 1930 களில் இருந்து தொடர்ந்து கட்டப்பட்ட லண்டன் பகுதியின் ஒரு பகுதியாக ரோம்ஃபோர்ட் உருவானது மற்றும் மேற்கில் ரஷ் கிரீன், வடக்கே கொலியர் ரோ, கிழக்கே கிதியா பார்க் மற்றும் தென்கிழக்கில் ஹார்ன்சர்ச் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ரோம்ஃபோர்ட் அஞ்சல் நகரம் முன்னாள் நகராட்சி பெருநகரம் முழுவதையும் உள்ளடக்கியது மற்றும் பார்க்கிங் மற்றும் டாகென்ஹாம் மற்றும் எப்பிங் வனத்தின் சில பகுதிகள் உட்பட மிகவும் பரந்த பகுதியில் நீண்டுள்ளது. கொலியர் ரோ, கிதியா பார்க், ஹரோல்ட் ஹில், ஹரோல்ட் பார்க், ஹரோல்ட் வூட், ஹேவரிங்-அட்டே-போவர், ரைஸ் பார்க் மற்றும் ரஷ் கிரீன் ஆகியவை ரோம்ஃபோர்டின் சுற்றுப்புறங்களில் அடங்கும். ரோம்ஃபோர்ட் மத்திய லண்டனில் சேரிங் கிராஸுக்கு வடகிழக்கே அமைந்துள்ளது; இல்ஃபோர்டுக்கு வடகிழக்கே; டாகென்ஹாமுக்கு வடக்கே; கிரேஸுக்கு வடமேற்கே; ப்ரெண்ட்வுட்டுக்கு தென்மேற்கே; பசில்டனுக்கு மேற்கே; மற்றும் எப்பிங்கிற்கு தென்கிழக்கே அமைந்துள்ளது. ரோம்ஃபோர்டுக்கான காலநிலை காலநிலை தரவு சந்தையின் தென்மேற்கில் உள்ள கிரீன்விச்சில் உள்ள அருகிலுள்ள வானிலை நிலையத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளது. ரோம்ஃபோர்டுக்கான ஹேவரிங் கமிட்டி பகுதி ரோம்ஃபோர்ட் டவுன் மற்றும் ப்ரூக்லாண்ட்ஸின் வார்டுகளாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வார்டுகளுக்கான தேசிய புள்ளியியல் அலுவலகத்தால் மக்கள்தொகை தரவு தயாரிக்கப்படுகிறது. 2001 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்ட் டவுனின் மக்கள் தொகை 13,200 ஆகவும், ப்ரூக்லாண்ட்ஸ் 13,024 ஆகவும் இருந்தது, இதன் மொத்த மக்கள் தொகை 26,224 ஆகும். இதற்கு மாறாக, 2005 ரோம்ஃபோர்ட் நகர்ப்புற மூலோபாயத்திற்குள் இப்பகுதியின் தோராயமான மக்கள் தொகை 36,500 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ரோம்ஃபோர்ட் டவுனில் 71.52 சதவீதமும், ப்ரூக்லாண்ட்ஸில் 70.48 சதவீதமும் தங்கள் மதத்தை கிறிஸ்துவ மதமாக தெரிவிக்கின்றனர், இது ஹேவரிங்கிற்கு 76.13 சதவீதமாகவும், லண்டனில் 58.23 சதவீதமாகவும், இங்கிலாந்தில் 71.74 சதவீதமாகவும் உள்ளது. ஹேவரிங்கில் 13.18%, லண்டனில் 15.76% மற்றும் இங்கிலாந்தில் 14.59% உடன் ஒப்பிடும்போது, ரோம்ஃபோர்ட் டவுனில் 15.71% மற்றும் ப்ரூக்லாண்ட்ஸில் 16.62% பேருக்கு மதம் இல்லை. 2011 ஆம் ஆண்டில், ரோம்ஃபோர்ட் நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் மொத்த மக்கள் தொகையான 95,894 பேரில் 82 சதவீதம் வெள்ளையர்கள் பிரிட்டிஷ், 5.8 சதவீதம் ஆசியர்கள், 5 சதவீதம் பிற வெள்ளையர்கள் மற்றும் 4.7 சதவீதம் கறுப்பினத்தவர்கள் ஆவர். இந்த தொகுதியில் பெரும்பான்மையாக கிறிஸ்துவர்கள் உள்ளனர், 64 சதவீத மக்கள் அந்த மதத்தைப் புகாரளிக்கின்றனர். ஒட்டுமொத்தமாக ரோம்ஃபோர்டை உருவாக்கும் வார்டுகளில், மிக உயர்ந்த ஆண் ஆயுட்காலம் அணில் ஹீத்தில் (80.7 ஆண்டுகள்) இருந்தது, அதே நேரத்தில் மிக உயர்ந்த பெண் எதிர்பார்ப்பு ரோம்ஃபோர்ட் டவுனில் (85.7 ஆண்டுகள்) இருந்தது. மிகக் குறைந்தவர்கள் முறையே ஹீட்டன் (76.2 ஆண்டுகள்) மற்றும் ஹீட்டன் மற்றும் கூஷேஸ் (இருவரும் 81.3 ஆண்டுகள்) ஆவர். 2014 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி ரோம்ஃபோர்ட் டவுன் வார்டில் சராசரி வீட்டு விலை 225,000 பவுண்டுகள் ஆகும். பெட்டிட்ஸ் வார்டில், 87.5% வீடுகள் வீடுகளுக்கு சொந்தமானவை; மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கை, மற்றும் ஒரே சிறுபான்மை ஒன்று, 48.6% கொண்ட கூஷேஸ் வார்டு ஆகும். பொருளாதாரம் ரோம்ஃபோர்ட் லண்டன் திட்டத்தில் கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள 13 பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பெருநகர மையங்களில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது கணிசமான நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதியைக் கொண்டுள்ளது. நகரத்தின் மொத்த வணிக தளம் 2002 இல் இருந்தது, அதில் சில்லறை விற்பனை இடம் மற்றும் அலுவலகங்கள் இருந்தன. சில்லறை விற்பனை இடம் வளர்ந்து வருகிறது மற்றும் 2005 இல் உள்ளடக்கியது. சில்லறை பொருளாதாரம் ரயில் நிலையத்திற்கு அருகில் ஒரு மத்திய வணிக மாவட்டத்தால் பூர்த்தி செய்யப்படுகிறது, அங்கு அயோன் போன்ற முதலாளிகளின் அலுவலகங்கள் அமைந்துள்ளன. நகர மையத்தில் வேலைவாய்ப்பு 2002 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 40 சதவீதம் வணிக அலுவலகம், 40 சதவீதம் ஒப்பீட்டு சில்லறை விற்பனை, 10 சதவீதம் விருந்தோம்பல், 5 சதவீதம் பொதுத்துறை, 2.5 சதவீதம் சேவை சில்லறை விற்பனை மற்றும் 2.5 சதவீதம் கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு என வகைப்படுத்தப்பட்டது. இதே போன்ற கிழக்கு லண்டன் பகுதிகளான இல்ஃபோர்ட், ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் மற்றும் பார்க்கிங் பகுதிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், ரோம்ஃபோர்டில் ஒப்பீட்டளவில் சில்லறை மற்றும் வணிக அலுவலக வேலைவாய்ப்பு அதிகமாகவும், பொதுத்துறை வேலைகள் குறைவாகவும் உள்ளன. 2002 ஆம் ஆண்டில் ரோம்ஃபோர்டின் மொத்த விற்றுமுதல் கிழக்கு லண்டனில் உள்ள வேறு எந்த ஒப்பிடக்கூடிய நகர மையத்தையும் விட அதிகமாக இருந்தது, மேலும் சுமார் 70 சதவீதம் வணிக அலுவலக வணிகங்களிலிருந்து வந்தது. கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள வேறு எந்த பெருநகர மையத்தையும் விட வளர்ந்த இரவு நேர பொருளாதாரம் உள்ளது, இதில் சினிமாக்கள், தியேட்டர்கள் மற்றும் கச்சேரி மண்டபம் இடம்; பார்கள் மற்றும் பப்கள்; கஃபேக்கள் மற்றும் உணவகங்கள்; மற்றும் துரித உணவு மற்றும் எடுத்துச் செல்லும் இடங்கள் உள்ளன. பகலில் ரோம்ஃபோர்டுக்கு சுமார் 12,000 வருகைகளும், இரவில் பப்கள், கிளப்புகள் மற்றும் பார்களுக்கு 11,000 வருகைகளும் இருப்பதால், இரவு நேர பொருளாதாரம் பகல் நேர பொருளாதாரத்தைப் போலவே குறிப்பிடத்தக்கதாகும். 2012 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ரோம்ஃபோர்டு மொத்த டவுன் சென்டர் ஃப்ளோர்ஸ்பேஸை (சில்லறை விற்பனை, ஓய்வு மற்றும் காலியாக) கொண்டுள்ளது, இது கிரேட்டர் லண்டனில் வெஸ்ட் எண்ட், கிராய்டன், கிங்ஸ்டன் அபான் தேம்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டுக்கு அடுத்தபடியாக ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ளது. போக்குவரத்து ரயில்வே இந்த நகரத்திற்கு ரோம்ஃபோர்ட் ரயில் நிலையம் சேவை செய்கிறது; இது லண்டன் கட்டண மண்டலம் 6 இல் கிரேட் ஈஸ்டர்ன் மெயின் லைன் மற்றும் எலிசபெத் லைனில் அமைந்துள்ளது. லண்டன் பாடிங்டன் மற்றும் ஷென்ஃபீல்ட் இடையே அதிக அதிர்வெண் சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட எலிசபெத் லைன் ரயில்கள் இந்த நிலையத்தில் அழைக்கப்படுகின்றன. ரயில் பாதை முழுமையாக திறக்கப்படும் போது மத்திய லண்டன் வழியாக ரீடிங் வரை சேவைகள் நீட்டிக்கப்படும். சில கிரேட்டர் ஆங்கிலியா சேவைகள் நிலையத்திற்குச் செல்வதற்கும் அழைப்பதற்கும் உள்ளன. ரோம்ஃபோர்ட் முதல் அப்மின்ஸ்டர் வரியில் ஒரு கிளை வரி ஷட்டில் லண்டன் ஓவர் கிரவுண்டால் இயக்கப்படுகிறது. ரோம்ஃபோர்ட் பேருந்துகள் லண்டன் பேருந்துகள் வலையமைப்பின் மையமாக உள்ளது, கேனிங் டவுன், ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட், லேய்டன்ஸ்டோன் மற்றும் டாகென்ஹாம் ஆகியவற்றிற்கான சேவைகளுடன்; கொலியர் ரோ மற்றும் ஹரோல்ட் ஹில்லில் உள்ள பெரிய வீட்டுவசதி மேம்பாடுகளிலிருந்து ஊட்ட சேவைகளும் உள்ளன. ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட், ஹரோல்ட் ஹில் மற்றும் பாடிங்டனுக்கு இரவு நேர பேருந்து சேவைகள் உள்ளன. ரோம்ஃபோர்ட் நகர மையம் மிக உயர்ந்த பொதுப் போக்குவரத்து அணுகல் நிலை மதிப்பெண் 6 ஐக் கொண்டுள்ளது. கிழக்கு லண்டன் போக்குவரத்தின் எதிர்கால விரிவாக்கத்தால் ரோம்ஃபோர்டுக்கு சேவை வழங்கப்படும் என்று ஒரு முன்மொழிவு உள்ளது. சாலைகள் ஏ12 டிரங்க் சாலை ரோம்ஃபோர்டுக்கு வடக்கே செல்கிறது, அதே நேரத்தில் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டில் இருந்து ஏ118 சாலை ஏ127 சாலையின் தொடக்கத்தில் காலோஸ் கார்னரில் சவுத்ஹெண்டிற்கு இணைகிறது. கலாச்சார ஹேவரிங் கவுன்சிலின் நகர்ப்புற மூலோபாயம் ரோம்ஃபோர்டை ஒரு கலாச்சார இடமாக மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ஹார்ன்சர்ச் ஒரு பெரிய நாடக மற்றும் கலை இடங்களுடன் பெருநகரத்தின் முக்கிய கலாச்சார மையத்தை உருவாக்குகிறது என்பதை அங்கீகரிக்கிறது. ஒரு முன்னாள் சந்தை மற்றும் பயிற்சி நகரமாக, ரோம்ஃபோர்டு பொது வீடுகளால் நன்கு சேவை செய்யப்படுகிறது மற்றும் சந்தை இடத்தில் அமைந்துள்ள இரண்டு கட்டிடங்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. சந்தை மற்றும் அருகிலுள்ள தெருக்களும் ஒரு பாதுகாப்பு பகுதியை உருவாக்குகின்றன. நகரத்தில் உள்ள வெகுஜன பொழுதுபோக்கு வசதிகளில் ப்ரூக்சைட் தியேட்டர், ரோம்ஃபோர்ட் கிரேஹவுண்ட் ஸ்டேடியம், லண்டனில் மீதமுள்ள சில நாய் பந்தய தடங்களில் ஒன்றாகும்; 2 பல திரை திரையரங்குகள்; மற்றும் ஏப்ரல் 2013 வரை ரோம்ஃபோர்ட் ஐஸ் அரினா, இது உள்ளூர் ரோம்ஃபோர்ட் ரைடர்ஸ் ஐஸ் ஹாக்கி அணியின் தாயகமாக இருந்தது. டால்பின் மையம் 1982 முதல் 1995 வரை நகரத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு பிரபலமான நீச்சல் மற்றும் ஓய்வு வசதியாக இருந்தது, ஆனால் இந்த தளம் 2000 களின் நடுப்பகுதியில் தற்போதைய ஆக்சிஸ் குடியிருப்பு கோபுரத் தொகுதி மற்றும் அஸ்டா சூப்பர் ஸ்டோராக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. ரோம்ஃபோர்ட் எப். சி. யும் உள்ளது. நகரத்துடன் தொடர்புடையது. ரோம்ஃபோர்ட் பவுல்ஸ் கிளப் லாட்ஜ் ஃபார்ம் பூங்காவில் அமைந்துள்ளது. 1980 களில் போஸ்ட் பங்க் இசைக்குழுக்கள் டிபார்ட்மென்ட் எஸ் மற்றும் பர்பிள் ஹார்ட்ஸ் இரண்டும் ரோம்ஃபோர்டில் தோன்றியுள்ளன. இந்த நகரம் மின்னணு இசைக் குழுவான அண்டர்வேர்ல்டுடன் வலுவாக தொடர்புடையது, அவர்கள் ரயில்ஸ்பாட்டிங் திரைப்படத்துடன் இணைந்த "பார்ன் ஸ்லிப்பி" என்ற வெற்றிப் பாடலில் ரோம்ஃபோர்டை மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள். எலக்ட்ரானிக் மியூசிக் தயாரிப்புக்கான மையமாக ரோம்ஃபோர்டின் நிலைப்பாடு ஸ்ட்ரிக்ட்லி அண்டர்கிரவுண்ட் மற்றும் புறநகர் பேஸ் ரெக்கார்ட் லேபிள்கள் இருப்பதன் மூலம் வலுப்படுத்தப்பட்டது, புறநகர் பேஸ் பூகி டைம்ஸ் ரெக்கார்ட் ஸ்டோரிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பில்போர்டு கட்டுரையின்படி, ரோம்ஃபோர்டு தயாரித்த நடன இசை மத்திய லண்டனில் உள்ளவர்களை விட புறநகர் மற்றும் மாகாண "படுக்கையறை" பதிவு முத்திரைகளுக்கு சாதகமான ஒரு போக்கின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. 2013 ஆம் ஆண்டில், டெத் வாக்ஸ் திரைப்படம் நான்கு மாத காலப்பகுதியில் ரோம்ஃபோர்டில் படமாக்கப்பட்டது. கார்த் மாரங்கிஸ் டார்க்பிளேஸ் என்ற வழிபாட்டுத் தொலைக்காட்சித் தொடர் ரோம்ஃபோர்டில் உள்ள கற்பனையான டார்க்பிளேஸ் மருத்துவமனையில் அமைக்கப்பட்டது. ரோம்ஃபோர்ட் ரெக்கார்டர், ரோம்ஃபோர்ட் மற்றும் ஹேவரிங் போஸ்ட் மற்றும் ரோம்ஃபோர்ட் மஞ்சள் விளம்பரதாரர் ஆகியவை இந்த நகரம் மற்றும் ஹேவரிங் பெருநகரத்திற்கான உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் ஆகும். இப்பகுதியில் இரண்டு வானொலி நிலையங்கள் அமைந்துள்ளனஃ டைம் 107.5 மற்றும் பெட்ராக் வானொலி (ஒரு சமூக சுகாதார மற்றும் மருத்துவமனை வானொலி நிலையம்). முன்மொழியப்பட்ட புதிய சமூக சேவையான ரேடியோ ரோம்ஃபோர்ட், 2024 இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ஏப்ரல் 2023 இல், டவுன் சென்டரில் ஹூடிக்கள் தடை செய்யப்பட்டன. சமூக விரோத நடத்தைக்கு எதிரான நடவடிக்கையாக, ஹேவரிங் கவுன்சிலர்கள் மற்றும் உள்ளூர் பெருநகர காவல்துறை அதிகாரிகளின் ஆதரவுடன் ரோம்ஃபோர்ட் வணிக மேம்பாட்டு மாவட்டத்தின் முயற்சியில் பனிச்சறுக்கு முகமூடிகள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள் தலைக்கவசங்களும் தடை செய்யப்பட்டன. ஹேவரிங் குறிப்புகளில் உள்ள பள்ளிகளின் ஹேவரிங் பட்டியலில் இருந்து நபர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேலும் வாசிப்பு லண்டனின் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹேவரிங் பெருநகர மையங்களின் லண்டன் மாவட்டங்களின் பகுதிகள் லண்டனின் லண்டன் மாவட்ட மையங்களில் உள்ள சந்தை நகரங்கள்