Dennō Senshi Porygon
போகிமொன் அனிமேஷின் முதல் சீசனின் 38 வது அத்தியாயம் இது. அதன் ஒரே ஒளிபரப்பு டிசம்பர் 16,1997 அன்று ஜப்பானில் இருந்தது. அத்தியாயத்தில், ஆஷ் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் உள்ளூர் போகிமொன் மையத்தில் போக் பால் கடத்தல் சாதனத்தில் ஏதோ தவறு இருப்பதைக் காண்கிறார்கள். என்ன தவறு என்பதைக் கண்டுபிடிக்க, அவர்கள் இயந்திரத்திற்குள் செல்ல வேண்டும். இந்த அத்தியாயத்தில் மீண்டும் மீண்டும் காட்சி விளைவுகள் இருந்தன, இது கணிசமான எண்ணிக்கையிலான ஜப்பானிய பார்வையாளர்களிடையே ஒளிச்சேர்க்கை கால்-கை வலிப்புத்தாக்கங்களைத் தூண்டியது, ஜப்பான் முழுவதும் 600 க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் மருத்துவமனைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். இந்த சம்பவம் ஜப்பானில் தி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்த சம்பவத்தின் விளைவாக, அத்தியாயம் சுழற்சியில் இருந்து இழுக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் அது எந்த நாட்டிலும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, போகிமொன் அனிமேஷன் நான்கு மாத இடைவெளிக்குச் சென்றது. பிளாட் ஆஷ், மிஸ்டி, ப்ரோக் மற்றும் பிகாச்சு ஆகியோர் அருகிலுள்ள போகிமொன் மையத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் போக் பால் கடத்தல் சாதனம் செயலிழந்திருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். நர்ஸ் ஜாயின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர்கள் போக் பால் பரிமாற்ற முறையை உருவாக்கிய பேராசிரியர் அகிஹபாராவிடம் செல்கிறார்கள். சைபர்ஸ்பேஸில் இருக்கக்கூடிய டிஜிட்டல் போகிமொன் என்ற தனது முன்மாதிரியான போரிகோனை டீம் ராக்கெட் திருடியதாகவும், கணினி அமைப்பிற்குள் இருந்து பயிற்சியாளர்களின் போகிமொனைத் திருட அதைப் பயன்படுத்துவதாகவும் அவர் அவர்களிடம் கூறுகிறார். அகிஹபாரா ஆஷ், மிஸ்டி, ப்ரோக், பிகாச்சு மற்றும் அவரது இரண்டாவது போரிகோன் ஆகியோரை சைபர்ஸ்பேஸ் அமைப்புக்கு அனுப்புகிறார், அவரது டைமென்ஷன் டிரான்ஸ்போர்ட்டரைப் பயன்படுத்தி, டீம் ராக்கெட்டைத் தடுக்க, போகிபால்ஸ் நெட்வொர்க்கில் பயணிப்பதைத் தடுக்க ஒரு முற்றுகையை அமைத்துள்ளதாக அவர்கள் அறிந்துள்ளனர். போரிகோன் அணி ராக்கெட்டின் போரிகோனை தோற்கடிக்க முடிகிறது; துரதிர்ஷ்டவசமாக, நர்ஸ் ஜாய், நிலைமையை கண்காணித்து, ஆஷும் மற்றவர்களும் உள்ளே இருப்பதை அறியாமல், குழு ராக்கெட் அமைக்கப்பட்ட கணினி வைரஸை எதிர்த்துப் போராட கணினியில் ஒரு வைரஸ் தடுப்பு நிரலை அனுப்பியுள்ளார். அடுத்தடுத்த குழப்பத்தில், பிகாச்சு திட்டத்தின் மீது தண்டர்போல்ட் தாக்குதலைப் பயன்படுத்துகிறார், இது 4 சைபர் ஏவுகணைகளாக வெளிப்படுகிறது, இது ஒரு பெரிய வெடிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. இரண்டு ஏவுகணைகள் நுழைவாயிலுக்குள் நுழைந்து, அகிஹபாராவின் வீட்டை முற்றிலுமாக அழித்தன, அவரது பரிமாண டிரான்ஸ்போர்ட்டர் இப்போது உடைந்துவிட்டதால் அவர் மிகவும் திகைத்தார். குழு மற்றும் குழு ராக்கெட் வெற்றிகரமாக கணினியிலிருந்து தப்பிக்கிறது, மேலும் குழு ராக்கெட்டின் முற்றுகை அகற்றப்பட்டவுடன், போக் பால் கடத்தல் சாதனம் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புகிறது. ஒளிபரப்பு "டென்னோ சென்ஷி போரிகோன்" அதன் ஒரே ஒளிபரப்பை ஜப்பானில் செவ்வாய்க்கிழமை, டிசம்பர் 16,1997 அன்று, ஜப்பான் நிலையான நேரப்படி மாலை 6:30 மணிக்கு (09:30 UTC) ஒளிபரப்பியது. இது செவ்வாய்க்கிழமை இரவு 37 தொலைக்காட்சி நிலையங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது அதன் நேர ஸ்லாட்டுக்கு மிக உயர்ந்த மதிப்பீடுகளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் சுமார் 4.6 மில்லியன் குடும்பங்களால் பார்க்கப்பட்டது. ஸ்ட்ரோப் விளக்குகள் அத்தியாயத்தின் இருபது நிமிடங்களில், பிகாச்சு தனது தண்டர்போல்ட் தாக்குதலுடன் ஏவுகணைகளை நிறுத்துகிறார், இதன் விளைவாக சிவப்பு மற்றும் நீல விளக்குகளை ஒளிரச் செய்யும் வெடிப்பு ஏற்படுகிறது. அத்தியாயத்தில் சிவப்பு மற்றும் நீல ஃப்ளாஷ்களுடன் ஒத்த பகுதிகள் இருந்தபோதிலும், "பக்கா பக்கா" மற்றும் "ஃபிளாஷ்" என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு அனிம் நுட்பங்கள் காட்சியை குறிப்பாக தீவிரமாக்கியது. இந்த ஃப்ளாஷ்கள் பிரகாசமான ஸ்ட்ரோப் விளக்குகளாக இருந்தன, சுமார் ஆறு விநாடிகளுக்கு சுமார் 12 ஹெர்ட்ஸ் என்ற விகிதத்தில் ஒளிரும். இந்த கட்டத்தில், பார்வையாளர்களில் சிலர் மங்கலான பார்வை, தலைவலி, தலைச்சுற்றல் மற்றும் குமட்டல் ஆகியவற்றை அனுபவித்தனர். சிலர் வலிப்பு, குருட்டுத்தன்மை, வலிப்பு மற்றும் மயக்கம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டனர். 310 சிறுவர்கள் மற்றும் 375 சிறுமிகள் என 685 பார்வையாளர்கள் ஆம்புலன்ஸ் மூலம் மருத்துவமனைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாக ஜப்பானின் தீயணைப்பு பாதுகாப்பு நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. ஆம்புலன்ஸ் பயணத்தின் போது பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் குணமடைந்தாலும், 150 க்கும் மேற்பட்டோர் மருத்துவமனைகளில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். இருவரும் இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். இந்த சம்பவம் ஜப்பானிய பத்திரிகைகளால் குறிப்பிடப்பட்டது. பார்வையாளர்களில் 5-10% க்கு லேசான அறிகுறிகள் இருந்தன, அவை மருத்துவமனை சிகிச்சை தேவையில்லை என்று பிற்கால ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்படாத பன்னிரண்டு ஆயிரம் குழந்தைகள் நோயின் லேசான அறிகுறிகளைப் புகாரளித்தனர்; இருப்பினும், அவர்களின் அறிகுறிகள் வலிப்புத்தாக்கத்தை விட வெகுஜன வெறியை மிகவும் நெருக்கமாக ஒத்திருந்தன. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு மூன்று ஆண்டுகளில் 103 நோயாளிகளைப் பின்தொடர்ந்த ஒரு ஆய்வில், பெரும்பாலானவர்களுக்கு மேலும் வலிப்புத்தாக்கங்கள் இல்லை என்று கண்டறியப்பட்டது. சுமார் 4,000 பேரில் 1 பேர் இந்த வகையான வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு ஆளாக நேரிடும் என்றாலும், போகிமொன் அத்தியாயத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை முன்னோடியில்லாத வகையில் இருந்தது. அதன்பிறகு உடனடி பதில் இதே போன்ற சம்பவங்கள் நடப்பதைத் தடுக்க, அத்தியாயம் சுழற்சியில் இருந்து இழுக்கப்பட்டது, மேலும் இது எந்த நாட்டிலும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. அடுத்த நாள், அந்த அத்தியாயத்தின் ஒரே ஒளிபரப்பைத் தொடங்கிய தொலைக்காட்சி நிலையமான டிவி டோக்கியோ, ஜப்பானிய பொதுமக்களிடம் மன்னிப்பு கோரியது, நிகழ்ச்சியை இடைநிறுத்தியது, மேலும் வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான காரணத்தை விசாரிப்பதாகக் கூறியது. ஜப்பான் முழுவதும் உள்ள வீடியோ சில்லறை விற்பனையாளர்கள் தங்கள் வாடகை அலமாரிகளில் இருந்து போகிமொன் அனிமேஷை அகற்றினர். நிகழ்ச்சியின் உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் தயாரிப்பு செயல்முறை குறித்து அனிமேஷன் தயாரிப்பாளர்களிடம் கேள்வி கேட்க ஜப்பானின் தேசிய போலீஸ் ஏஜென்சியால் அடாகோ காவல் நிலையங்களைச் சேர்ந்த அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. சுகாதாரம், தொழிலாளர் மற்றும் நல அமைச்சகத்தால் ஒரு அவசரக் கூட்டம் நடத்தப்பட்டது, அதில் இந்த வழக்கு நிபுணர்களுடன் விவாதிக்கப்பட்டது மற்றும் மருத்துவமனைகளில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள். டோக்கியோ பங்குச் சந்தையில், நிண்டெண்டோவின் பங்குகள் (அனிமேஷன் அடிப்படையாகக் கொண்ட விளையாட்டுகளை வெளியிடும் நிறுவனம்) மறுநாள் காலை 400 யென் குறைந்து 12,200 யென் (கிட்டத்தட்ட 3.2 சதவீதம்) ஆக இருந்தது. நிண்டெண்டோவின் தலைவர் ஹிரோஷி யமௌச்சி, அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட மறுநாளே ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், கேம் பாய் தயாரிப்புக்கான அசல் போகிமொன் விளையாட்டு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் வழங்கப்பட்டதால் வீடியோ கேம் நிறுவனம் பொறுப்பேற்கவில்லை என்று கூறினார். போகிமொன் அனிமேஷில் விளைவு "டென்னோ சென்ஷி போரிகோன்" ஒளிபரப்பப்பட்ட பிறகு, போகிமொன் அனிமேஷன் நான்கு மாத இடைவெளிக்கு சென்றது. அதன் நேர ஸ்லாட்டை () எடுத்துக் கொண்டது. அடுத்த வாரம், டிசம்பர் 23,1997 அன்று ஒளிபரப்பப்படவிருந்த "ரௌகெலாவின் கிறிஸ்துமஸ்" ("ஹாலிடே ஹாய்-ஜிங்க்ஸ்") அத்தியாயம், இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து இழுக்கப்பட்டது, மேலும் அக்டோபர் 5,1998 வரை ஒளிபரப்பப்படாது. ஒழுங்கற்ற ஒளிபரப்பு பார்வையாளர்களுக்கு குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் ஆஷ் இன்னும் சார்சார்ட்டுக்கு பதிலாக ஒரு சார்மண்டரைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் மிஸ்டிக்கு இன்னும் டோஜெபி இல்லை, ஆனால் ஸ்டார்மி மற்றும் ஹோர்சியா. மேலும், டிசம்பர் 30,1997 அன்று ஒளிபரப்பப்படவிருந்த ஒரு புத்தாண்டு சிறப்பு, இழுக்கப்பட்டு மீண்டும் தோன்றவில்லை. போகிமொன்ஃ இண்டிகோ லீக்கின் அனைத்து 37 அத்தியாயங்களும் டோக்கியோவில் உள்ள கிட்ஸ் ஸ்டேஷனில் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டன, இது ஏப்ரல் 16,1998 அன்று "ஃபாரஸ்ட் ஆஃப் பிகாச்சு" ("பிகாச்சுவின் குட்பை") மற்றும் "தி ஃபோர் ஈவீ பிரதர்ஸ்" ("தி பேட்ட்லிங் ஈவீ பிரதர்ஸ்") ஒளிபரப்பப்பட்டது. இடைவேளைக்குப் பிறகு, நேர ஸ்லாட் செவ்வாய்கிழமை முதல் வியாழக்கிழமை வரை மாற்றப்பட்டது. பல அத்தியாயங்கள் (தொடக்க, வரவுகள் மற்றும் "டேர் டா?" உட்பட) மின்னும் விளக்குகளைக் குறைக்க (திரையை பயன்படுத்தும் மின்னலுக்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளித்து) பிரிவுகள்) பெரிதும் திருத்தப்பட்டன. ஒளிபரப்பு மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன்பு, சிறப்பு நிகழ்ச்சி காட்டப்பட்டது. ஏப்ரல் 16,1998 அன்று ஜப்பானில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, தொகுப்பாளர் மியுகி யாதமா அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிகளின் தொடக்கத்தில் நிரல் வடிவத்தின் சூழ்நிலைகள் மற்றும் திரையில் உள்ள ஆலோசனைகளைப் பார்த்தார், அத்துடன் பார்வையாளர்களால் அனுப்பப்பட்ட கடிதங்கள் மற்றும் ரசிகர் வரைபடங்களைக் காட்டினார், அவர்களில் பெரும்பாலோர் இந்த சம்பவம் அனிமேஷன் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும் என்று கவலைப்பட்டனர். "டென்னோ சென்ஷி போரிகோன்" எந்த நாட்டிலும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. போகிமொன் அனிமேஷன் போரிகோன் அல்லது அதன் பரிணாமங்கள், போரிகோன் 2 மற்றும் போரிகோன்-இசட் ஆகியவற்றை சுருக்கமான கேமியோக்களுக்கு வெளியே எந்த அடுத்தடுத்த அத்தியாயங்களிலும் இடம்பெறவில்லை, இருப்பினும் பிகாச்சு வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தூண்டும் ஸ்ட்ரோப் விளைவை ஏற்படுத்தியது. உள்ளூர்மயமாக்கலில் விளைவு அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது, போகிமொன் ஜப்பானில் மட்டுமே விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, யு. எஸ். ஏ டுடேவிடம் பேசிய கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கின் நிரலாக்கத்தின் துணைத் தலைவரான மைக் லாஸோ, கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்ட அனிமேஷனை விட கணிசமாக வேறுபட்டதாக அவர் வாதிட்ட அந்த நேரத்தில் அமெரிக்க நெட்வொர்க்குகள் அரிதாகவே அனிமேஷை ஒளிபரப்பியதால், கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கால் தூண்டப்பட்ட வலிப்புத்தாக்கங்களால் அமெரிக்க குழந்தைகள் பாதிக்கப்பட வாய்ப்பில்லை என்று பெற்றோருக்கு உறுதியளித்தார். அமெரிக்காவின் நிண்டெண்டோவின் அப்போதைய தலைவர் மினோரு அரகாவாவின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு அமெரிக்க சந்தைக்கு போகிமொனை கொண்டு வருவதற்கான சாத்தியத்தை அவர் முதலில் எழுப்பியிருந்தார். அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்காக போகிமொனை உள்ளூர்மயமாக்க அமெரிக்காவின் நிண்டெண்டோ ஷோப்ரோவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது இந்த சம்பவம் நிகழ்ந்தது. இருப்பினும், ஜப்பானுடன் ஒப்பிடும்போது அமெரிக்காவில் நடந்த சம்பவத்தின் கவரேஜ் மிகவும் அமைதியானது என்று அரகாவா நம்பினார், ஏனெனில் வீடியோ கேம்களால் கால்-கை வலிப்பு நோய்கள் தூண்டப்பட்டதாக அமெரிக்கா முன்பு தெரிவித்ததால், இந்த கருத்து ஏற்கனவே நன்கு அறியப்பட்டிருந்தது-அதற்கு பதிலாக, இது தொடரின் பெயர் அங்கீகாரத்தை மட்டுமே அதிகரித்தது என்று அவர் வாதிட்டார். ஷோப்ரோவின் மசாகாசு குபோ தனது புத்தகமான போகிமொன் ஸ்டோரியில், ஆரம்பத்தில் இந்தத் தொடரை அமெரிக்க சந்தைக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தயக்கத்தை இந்த சம்பவம் அதிகரித்தது, ஆனால் முழு போகிமொன் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியும் ஜப்பானிய தொலைக்காட்சியில் இருந்து தடை செய்யப்படலாம் என்ற கவலையின் காரணமாக, அதற்கு பதிலாக ஜப்பானில் தொடரின் நற்பெயரை சரிசெய்ய ஒரு அமெரிக்க வெளியீட்டைப் பின்தொடர்வது அவசியம் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. நிகழ்ச்சியை விட நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்ட விதத்தில் ஏற்பட்ட தொழில்நுட்ப சிக்கல்களால் இந்த சம்பவம் நடந்ததாக ஜப்பானில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன், ஜப்பானில் தொடரின் நற்பெயரை மீட்டெடுக்க அமெரிக்க வெளியீடு தேவையில்லை என்று குபோ வாதிடுகிறார், ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் பொருட்படுத்தாமல் தொடர்ந்தன. ஜனவரி 4,1998 அன்று தொடங்கி, அமெரிக்க சந்தைக்கு போகிமொன் அனிமேஷன் உரிமம் பெறுவதற்காக ஷோப்ரோ அமெரிக்காவின் நிண்டெண்டோவுடன் நேரில் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தியது. ஜனவரி 1998 இன் தொடக்கத்தில், 4 கிட்ஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் அமெரிக்காவில் போகிமொனை ஒளிபரப்ப விரும்புவதாக அறிவித்தது, இருப்பினும் ஒளிரும் விளைவுகள் அகற்றப்படுவதை உறுதி செய்தது. போகிமொன் செப்டம்பர் 1998 இல் அமெரிக்காவில் வெற்றிகரமாக திரையிடப்பட்டது (இந்த அத்தியாயம் இல்லாமல்), குழந்தைகளின் அனிமேஷன் ஒளிபரப்பு மற்றும் கேபிள் நெட்வொர்க்குகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தொலைக்காட்சி தரநிலைகளில் மாற்றங்கள் பல ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளர்கள் மற்றும் மருத்துவ அதிகாரிகள் (ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சுயாதீன தொலைக்காட்சி ஆணையத்துடன் சேர்ந்து) இந்த சம்பவம் மீண்டும் நடக்காமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கான வழிகளைக் கண்டறிய ஒன்றுகூடினர். எதிர்கால அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிகளுக்கான தொடர்ச்சியான வழிகாட்டுதல்களை அவர்கள் நிறுவினர், இதில் ஒளிரும் படங்கள், குறிப்பாக சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளவை, வினாடிக்கு மூன்று முறைக்கு மேல் ஒளிரக்கூடாது; படம் சிவப்பு நிறத்தில் இல்லை என்றால், அது வினாடிக்கு ஐந்து முறைக்கு மேல் ஒளிரக்கூடாது; ஒளிரும் படங்கள் மொத்தம் இரண்டு விநாடிகளுக்கு மேல் காட்டப்படக்கூடாது; கோடுகள், சுழல்கள் மற்றும் செறிவு வட்டங்கள் தொலைக்காட்சி திரையின் பெரும்பகுதியை எடுக்கக்கூடாது. இப்போது ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களில் ஒளிபரப்பாகும் உள்ளடக்கத்திற்கான ஹார்டிங் சோதனை, ஒவ்வொரு 10 பிரேம்களுக்கும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒளிரும் ஒளி ஏற்படாது என்பதை உறுதி செய்கிறது, இது 29.97 FPS இல் மீண்டும் உருவாக்கப்படுகிறது, அங்கு "ஒளிரும் விளக்குகள்" ஒரு பிரேம் முதல் அடுத்த பிரேம் வரை நிறங்களில் தீவிர மாற்றங்கள் என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. காட்சிகள் சரிபார்ப்புகளை அழிக்கலாம் அல்லது தோல்வியடையலாம், அல்லது சாத்தியமான விளைவுகளைத் தணிக்க வீடியோவின் ஒளிரும் தன்மை தானாகவே சரிசெய்யப்படும் வகையில் "ஒரு எச்சரிக்கையுடன் கடந்து செல்லலாம்". இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளர்கள் தானாக முன்வந்து சிறு குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்ட நிகழ்ச்சிகளுக்கு திரையில் எச்சரிக்கைகளைச் சேர்த்தனர், பார்வையாளர்களை நன்கு ஒளிரும் அறையில் அனிமேஷைப் பார்க்கவும், தொலைக்காட்சி தொகுப்பிலிருந்து வெகு தொலைவில் உட்காரவும் ஊக்குவித்தனர். கலாச்சார தாக்கம் "போகிமொன் அதிர்ச்சி" சம்பவம் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் பல முறை கேலி செய்யப்பட்டுள்ளது, இதில் 1999 எபிசோட் தி சிம்ப்சன்ஸ், "டோக்கியோ மீது முப்பது நிமிடங்கள்" அடங்கும். அத்தியாயத்தில், பார்ட் ஒளிரும் கண் லேசர்களுடன் ரோபோக்களைக் கொண்ட பேட்ட்லிங் சீஷர் ரோபோக்கள் என்ற தலைப்பில் ஒரு அனிமேஷைப் பார்த்து, கேட்கிறார்ஃ "இது வலிப்புத்தாக்கங்களை ஏற்படுத்தும் கார்ட்டூன் அல்லவா?" ஒளிரும் கண்கள் அவரை, மார்ஜ், லிசா மற்றும் ஹோமர் ஆகியோரை வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு ஆளாக்குகின்றன. அத்தியாயத்தின் இறுதி வரைவுகளில் அதே காட்சி மீண்டும் காணப்படுகிறது, இந்த முறை முழு திரையையும் உள்ளடக்கியது. சவுத் பூங்காவின் ஒரு அத்தியாயம், "சின்போகோமோன்", சின்போகோமோன் என்று அழைக்கப்படும் போகிமொன் போன்ற நிகழ்வைச் சுற்றி வருகிறது. சின்போகோமோன் பொம்மைகள் மற்றும் வீடியோ கேம்கள் சவுத் பூங்காவில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு ஜப்பானிய நிறுவனத்தால் விற்கப்படுகின்றன. நிறுவனத்தின் தலைவர் திரு. ஹிரோஹிட்டோ, அமெரிக்க குழந்தைகளை மூளைச்சலவை செய்ய பொம்மைகளைப் பயன்படுத்துகிறார், "தீய" அமெரிக்க "சாம்ராஜ்யத்தை கவிழ்க்க அவர்களை தனது சொந்த இராணுவமாக ஆக்குகிறார். இந்த பொம்மைகளில் ஒரு வீடியோ கேம் இருந்தது, அதில் வீரர் பேர்ல் ஹார்பர் மீது குண்டு வீச முயற்சிக்கிறார். இந்த விளையாட்டை விளையாடும் போது, கென்னிக்கு கால்-கை வலிப்பு நோய் ஏற்பட்டு பின்னர் இறந்துவிடுகிறார். இந்த சம்பவம் 2004 பதிப்பு மற்றும் கின்னஸ் வேர்ல்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் புத்தகத்தின் 2008 கேமர்ஸ் பதிப்பில் சேர்க்கப்பட்டது, இது "ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியால் ஏற்படும் மிகவும் ஒளிச்சேர்க்கை எபிலெப்டிக் வலிப்புத்தாக்கங்கள்" என்ற சாதனையைப் பெற்றது. ஸ்காட் வெஸ்டர்ஃபீல்ட் எழுதிய 2004 நாவலான சோ நேற்று என்ற நாவலில், இந்த அத்தியாயம் குறிப்பிடப்பட்டு கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றைக் காட்டுகிறது. வலிப்புத்தாக்கத்திற்கு காரணமான ஒளிரும் சிவப்பு விளக்கு கதைசொல்லல் கூறுகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. செப்டம்பர் 19,2020 அன்று, அதிகாரப்பூர்வ போகிமொன் ட்விட்டர் கணக்கு அத்தியாயத்தை மேற்கோள் காட்டி, "போரிகோன் எந்த தவறும் செய்யவில்லை" என்று கூறியது, பிகாச்சுவின் தண்டர்போல்ட் தாக்குதலின் விளைவாக ஏற்பட்ட வெடிப்பு பிரபஞ்சத்தில் ஒளிரும் விளக்குகளுக்கு காரணமாக இருந்தது, போரிகோன் அல்ல. அந்த ட்வீட் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு நீக்கப்பட்டது, தடைசெய்யப்பட்ட பொருள் காரணமாக இருக்கலாம் என்று ஊகிக்கப்பட்டது. பர்கர் கிங் போகிமொன் கொள்கலன் நினைவுகூரல் போகிமொன் அத்தியாயங்கள் சுழற்சியில் இருந்து நீக்கப்பட்டன-பிற சர்ச்சைக்குரிய போகிமொன் அத்தியாயங்கள்-இதேபோன்ற சம்பவம் போகிமொன் அத்தியாயங்களின் பட்டியல் போகிமொன் அத்தியாயங்களின் பட்டியல் (பருவங்கள் 1-13) போகிமொன்ஃ இண்டிகோ லீக் குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1997 அனிம் சர்ச்சைகள் 1997 ஜப்பானிய தொலைக்காட்சியில் 1997 தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அனிமேஷன் சர்ச்சைகள் தொலைக்காட்சியில் அனிம் மற்றும் மங்கா சர்ச்சைகள் ஆசியாவில் டிசம்பர் 1997 நிகழ்வுகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள் வெகுஜன மனநோய் போகிமொன் அத்தியாயங்கள் ஜப்பானில் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பொதுவான சுழற்சியில் இருந்து இழுக்கப்பட்டன