Dillons the Bookstore
தில்லன்ஸ் 1936 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் புத்தக விற்பனையாளர் ஆவார், அதன் நிறுவனர் மற்றும் உரிமையாளர் யுனா தில்லானின் பெயரிடப்பட்டது. முதலில் லண்டனில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரியை தளமாகக் கொண்ட இந்த நிறுவனம், அடுத்தடுத்த உரிமையாளர்களான பெண்டோஸின் கீழ் 1980 களில் ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் ஒரு புத்தக விற்பனை சங்கிலியாக விரிவடைந்தது. 1995 ஆம் ஆண்டில் பென்டோஸ் ரிசீவர்ஷிப்பிற்குச் சென்று டில்லன்களை தோர்ன் ஈ. எம். ஐ. க்கு விற்றது, இது 140 டில்லன்ஸ் புத்தகக் கடை இடங்களில் 40 ஐ உடனடியாக மூடியது. மீதமுள்ள 100 கடைகளில், பெரும்பாலானவை டில்லன்ஸ் என்ற பெயரை வைத்திருந்தன, மீதமுள்ளவை ஹாட்சார்ட்ஸ் மற்றும் ஹோட்ஜஸ் ஃபிகிஸ் ஆகும். தோர்ன் ஈஎம்ஐக்குள், டில்லன்ஸ் எச்எம்வி குழுமத்தில் வைக்கப்பட்டது, இது 1986 முதல் தோர்ன் ஈஎம்ஐயின் ஒரு பிரிவாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 1996 இல் தோர்னில் இருந்து ஈ. எம். ஐ பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் தில்லன்ஸ்-எச். எம். வி ஒரு ஈ. எம். ஐ பங்குகளாக இருந்தது. 1999 ஆம் ஆண்டில் போட்டி சங்கிலி வாட்டர்ஸ்டோன்களின் பிராண்டிங்கின் கீழ் தில்லான்கள் இணைக்கப்பட்டன, அந்த நேரத்தில் பிராண்ட் இல்லாமல் போனது. வரலாற்றுக் கடை தெரு தில்லானின் புத்தகக் கடை 1936 ஆம் ஆண்டில் ஊனா தில்லனால் 9 ஸ்டோர் தெருவில், ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ள கோவர் தெருவிற்கும் டோட்டன்ஹாம் கோர்ட் சாலைக்குமிடையே நிறுவப்பட்டது. லண்டனில் உள்ள பெட்ஃபோர்ட் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு மத்திய மனநல நலச் சங்கத்திற்காக புத்தகக் கடைகளை நடத்துவதன் மூலம் தில்லான் புத்தகத் தொழிலில் ஈடுபட்டார். புத்தக விற்பனையில் ஒரு தொழிலைக் கட்டியெழுப்புவதில் உறுதியாக இருந்த அவர், தோல்வியுற்ற புத்தகக் கடையின் உரிமையாளரை தனது வணிகத்தை 800 பவுண்டுகளுக்கு விற்க வற்புறுத்தினார், தனது தந்தையிடமிருந்து 600 பவுண்டுகள் மற்றும் ஒரு நண்பரிடமிருந்து 200 பவுண்டுகள் கடன் வாங்கினார். தில்லான் கல்வி மற்றும் பொதுத் தலைப்புகள் இரண்டையும் சேமித்து வைத்திருந்தார், நிபுணத்துவம் ஆர்வத்தைத் தடுக்கிறது என்று நம்பினார், மேலும் அருகிலுள்ள லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஊழியர்கள் மற்றும் மாணவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதில் கடை செழித்தது. தில்லான் எட்டு மணி நேரத்திற்குள் சைக்கிள் மூலம் புத்தகங்களை தானாகவே டெலிவரி செய்வார், மேலும் கடை நூலியர்களை ஈர்க்கத் தொடங்கியது, செசில் டே-லூயிஸ் மற்றும் ஜான் பெட்ஜெமான் உள்ளிட்ட வழக்கமான வாடிக்கையாளர்களுடன், தில்லானின் தனிப்பட்ட நண்பர்களாகவும் மாறினர். இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததால், அருகிலுள்ள லண்டன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஃப்ரோபெல் கல்லூரி லண்டனில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டன, ஆனால் போருக்கு மூடப்படுவதற்குப் பதிலாக தில்லான் தனது வாடிக்கையாளர்களுடன் தொடர்பைப் பராமரித்து, கார்டிஃப், லெய்செஸ்டர் மற்றும் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள அவர்களின் புதிய இடங்களுக்கு ஆர்டர்களை அனுப்பினார், அதே நேரத்தில் இப்போது செனட் மாளிகையில் நிறுவப்பட்ட தகவல் அமைச்சகத்தின் ஊழியர்களுடன் ஒரு புதிய வாடிக்கையாளர் தளத்தையும் உருவாக்கினார். அவரது கடை வெடிகுண்டு சேதத்திற்கு ஆளானபோது, அவர் தற்காலிகமாக எதிரே உள்ள வெற்று கடையில் இருந்து இயங்கினார். தில்லானின் பல்கலைக்கழக புத்தகக் கடை போருக்குப் பிறகு தில்லான் கல்வித் தலைப்புகளில் அதிக கவனம் செலுத்தினார், மேலும் அவரது கடை காமன்வெல்த் நாடுகளின் மாணவர்களுக்கு புத்தகங்களை வழங்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. எவ்வாறாயினும், வெளிப்புற ஆதரவு இல்லாமல் மேலும் விரிவாக்கம் சாத்தியமற்றது, மேலும் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தால் அணுகப்பட்ட பல புத்தக விற்பனையாளர்களில் தில்லானும் ஒருவர், அவர்கள் ஒரு வேதியியலாளர் மற்றும் ஒரு செய்தி முகவருடன் ஒரு புத்தகக் கடையைத் திறக்க ஒரு கூட்டணியை உருவாக்க விரும்பினர். கட்டிடக் கலைஞர் சார்லஸ் ஃபிட்ஸ்ராய் டால் வடிவமைத்த இந்த தொகுதி 1908 ஆம் ஆண்டில் தரைத்தளத்தில் கடைகளுடன் கூடிய குடியிருப்பு கட்டிடமாக கட்டப்பட்டது. கூட்டாண்மைக்கான ஆரம்ப முன்மொழிவு தோல்வியடைந்தாலும், 1956 ஆம் ஆண்டில் தில்லனை மீண்டும் பல்கலைக்கழகம் அணுகி, ஸ்டோர் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து தனது பங்குகளையும் நல்லெண்ணத்தையும் பயன்படுத்தி புதிய தளத்தில் ஒரு புத்தகக் கடையில் ஒரு சிறுபான்மை பங்கை வாங்க ஒப்புக்கொண்டது, புதிய கடை அவரது பெயரைக் கொண்டிருக்கும் என்ற புரிதலின் பேரில். உறவினர்கள் இல்லாத ஒரு தொழிலாளியின் கட்டிட விபத்தில் இறந்ததற்கான காப்பீட்டுத் தொகையாகப் பெற்ற 11,000 பவுண்டுகளை பல்கலைக்கழகம் பங்களித்தது. 1956 ஆம் ஆண்டில் இது திறக்கப்பட்டபோது, தில்லானின் பல்கலைக்கழக புத்தகக் கடை 1 மாலெட் தெருவில் உள்ள கட்டிடத்தின் சிறிய பகுதியை மட்டுமே ஆக்கிரமித்தது, அதன் முதல் ஆண்டில் 30,000 பவுண்டுகள் விற்றுமுதல் கண்டது. 1967 ஆம் ஆண்டில் யுனா தில்லான் வணிகத்தின் நிர்வாக இயக்குநராக ஓய்வு பெற்றார்-அந்த நேரத்தில் கடை முழு கட்டிடத்தையும் ஆக்கிரமித்து 1 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் வருடாந்திர வருவாயைக் கொண்டிருந்தது-ஆனால் அவர் 1977 வரை குழு உறுப்பினராக இருந்தார். நிர்வாக இயக்குநராக அவரது இடத்தை பீட்டர் ஸ்டாக்ஹாம் எடுத்துக் கொண்டார். பின்னர் தில்லன்ஸ் தொழிற்சங்கங்களால் (சட்டங்கள்) கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு காலகட்டத்தைத் தொடர்ந்தது. பின்னர் 1977 ஆம் ஆண்டில், கிளாஸ்கோவைச் சேர்ந்த கிராண்ட் பேடன், அப்போதைய உரிமையாளர்களான லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தால் நிர்வாக இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அது பென்டோஸால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில் தனியார் கைகளில் பென்டோஸ் பேக்கின் கீழ் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது, கடை ஒரு பெரிய மாற்றத்தையும் நவீனமயமாக்கலையும் மேற்கொண்டது, விளம்பர சுவரொட்டியான "ஃபாய்ல்ட் மீண்டும்? அதன் லண்டன் போட்டியாளரான ஃபாய்ல்ஸுக்கு எதிரே உள்ள பேருந்து தங்குமிடத்தில் முக்கியமாக காட்டப்படும் டில்லன்ஸை முயற்சிக்கவும். வாட்டர்ஸ்டோன்களின் வெற்றியால் ஈர்க்கப்பட்ட புதிய உரிமையாளர்கள் பென்டோஸ், ஒரு ஆழமான கையிருப்பு கொண்ட பெரிய நவீன புத்தகக் கடைகளின் திறனை நிரூபித்து, நாடு முழுவதும் இந்த வடிவமைப்பை விரைவாக உருவாக்கி, இறுதியில் 75 கடைகளின் சங்கிலியை உருவாக்கினர். 1990 ஆம் ஆண்டில் டில்லன்ஸ் இங்கிலாந்தின் மிகப் பழமையான புத்தகக் கடையான பிக்காடில்லியை தளமாகக் கொண்ட ஹேட்சார்ட்ஸை வாங்கினார். இருப்பினும், நிதி ரீதியாக தன்னை மிகைப்படுத்திக் கொண்ட டில்லன்ஸ், ஏற்கனவே எச். எம். வி சங்கிலியை வைத்திருந்த தோர்ன் ஈ. எம். ஐ மூலம் 36 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு வாங்கப்பட்டது. எச். எம். வி 1998 ஆம் ஆண்டில் பெரிய வாட்டர்ஸ்டோன்ஸ் சங்கிலியை வாங்கியது, அடுத்த ஆண்டு கிளைகள் வாட்டர்ஸ்டோன்ஸ் என மறுபெயரிடப்பட்டபோது தில்லன்ஸ் பிராண்ட் ஒரு தனி நிறுவனமாக இருந்தது. மீதமுள்ளவை சிறிய சங்கிலி ஒட்டகருக்கு விற்கப்பட்டன, அதுவே பின்னர் 2006 இல் வாட்டர்ஸ்டோன்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. லண்டனில் 1932 இல் நிறுவப்பட்ட சில்லறை நிறுவனங்கள் லண்டன் போரோ ஆஃப் கேம்டனை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனங்கள் 1999 இல் நிறுவப்பட்டன இங்கிலாந்தில் 1932 நிறுவனங்கள் 1999 இல் நிறுவப்பட்டன இங்கிலாந்தில் பிரிட்டிஷ் நிறுவனங்கள் 1999 இல் நிறுவப்பட்டன ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சில்லறை நிறுவனங்கள் 1999 இல் நிறுவப்பட்டன ஐக்கிய இராச்சியத்தின் லண்டன் போரோ ஆஃப் கேம்டன் புத்தகக் கடைகளின் வரலாறு