Gerald Aungier
ஜெரால்ட் ஆங்கியர் (1640-30 ஜூன் 1677) பம்பாயின் முதல் ஆளுநராக இருந்தார். அவர் சூரத் தொழிற்சாலையின் தலைவராகவும், 1669 இல் பம்பாயின் ஆளுநராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் 1677 இல் இறக்கும் வரை அந்த பதவியில் இருந்தார். நகரின் ஆரம்ப வளர்ச்சிக்கு அவர் பொறுப்பேற்றார். "கடவுளின் உதவியுடன் கட்டப்பட வேண்டிய நகரம்" என்று பம்பாயை அவர் பிரபலமாக மேற்கோள் காட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது. அவரது ஆட்சிக் காலத்தில்தான் சிறிய நகரமான பம்பாய் தீவு வர்த்தகத்திற்கான நம்பிக்கைக்குரிய மையமாக மாற்றப்பட்டது. சிறந்த வர்த்தகர்கள், கைவினைஞர்கள் மற்றும் பிற தொழில்களை பம்பாயில் குடியேற கொண்டு வருவதற்கு மிகுந்த கவனம் செலுத்தப்பட்டது. மத சகிப்புத்தன்மை கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டதற்கும், உள்ளூர் சுயாட்சிகளுக்கு அதிகாரம் அளித்ததற்கும், வர்த்தகத்தில் வலுவான கவனம் செலுத்தியதற்கும் நீதிமன்றங்களை உருவாக்குவதன் மூலமும், பண்டாரி இளைஞர்களின் உள்ளூர் போராளிகளை உருவாக்குவதன் மூலமும் பம்பாய் காவல்துறையாக உருவாக்கப்பட்டது. என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா, 11 வது பதிப்பு, தொகுதி 4, ஸ்லைஸ் 2 அவர் பிரான்சிஸ் ஆங்கியர், லாங்ஃபோர்டின் 3 வது லார்ட் ஆங்கியர் மற்றும் அயர்லாந்தில் லாங்ஃபோர்டின் 1 வது ஏர்ல் ஆகியோரின் சகோதரர் என்று கூறுகிறது. ஜெரால்ட் ஆங்கியரின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் குறித்த குறிப்பிடத்தக்க ஆராய்ச்சி உடனடியாக கிடைக்கவில்லை என்றாலும், பம்பாயை வடிவமைப்பதில் அவரது பங்களிப்பு ஆரம்பகால முக்கிய வரலாற்றாசிரியர்களான டா குன்ஹா, டக்ளஸ் மற்றும் எட்வர்டஸ் ஆகியோரால் அவர்களின் தனித்தனி படைப்புகளில் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. வரலாற்றாசிரியர் ஃபிரோஸ்ஷா மலபாரி தனது புத்தகமான பாம்பே இன் தி மேக்கிங் என்ற புத்தகத்தில் ஜெரால்ட் ஆங்கியருக்கு ஒரு முழு அத்தியாயத்தையும் அர்ப்பணிக்கிறார். வரலாற்றாசிரியர் எஸ். எம். எட்வர்டஸ் ஆங்கியரின் மகத்தான பணியை இவ்வாறு குறிப்பிடுகிறார்ஃ "ஆசிய தேசிய இனங்களின் முரண்பட்ட பொருட்களை ஒரே மாதிரியான வெகுஜனத்துடன் இணைத்தல், இதற்கு முன்பு தீர்க்கப்படாத பிரச்சினையைத் தீர்ப்பது, பல்வேறு மதங்கள் மற்றும் இனங்களைச் சேர்ந்த ஏராளமான ஆண்கள் எவ்வாறு அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்துடன் ஒன்றாக வாழ வேண்டும், உள் முரண்பாடுகள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு இல்லாமல்-இதுதான் அவர் செய்யத் திட்டமிட்ட வேலை, அவர் அதைச் செய்தார்". இந்தியாவில் ஜெரால்ட் ஆங்கியரின் ஆரம்ப ஆண்டுகளைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, இங்கிலாந்தில் அவரது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவம் மிகவும் குறைவாகவே இருந்தது. அவர் 1640 இல் ரெவ் இரண்டாவது மகன் பிறந்தார். டப்ளினின் செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலின் ப்ரீபெண்டரி ஆம்ப்ரோஸ் ஆங்கியர் மற்றும் டப்ளினின் பேராயர் லான்செலாட் புல்க்லியின் மகள் கிரிஸெல் புல்க்லி. அவர் பிரான்சிஸ் ஆங்கியரின் பேரன், லாங்ஃபோர்டின் 1 வது பரோன் ஆங்கியர் அவரது பெயர் வரலாற்றாசிரியர் டக்ளஸுக்கு அவர் பிரெஞ்சு நகரமான ஆங்கர்ஸிலிருந்து வந்தவர் என்றும், 1572 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பர்த்தலோமியோவுக்கு முன்னதாக புராட்டஸ்டன்ட்டுகளின் கொடூரமான படுகொலைக்குப் பிறகு அவரது மூதாதையர்கள் இங்கிலாந்துக்கு தப்பிச் சென்றிருக்கலாம் என்றும் ஊகிக்க உதவியது. இங்கிலாந்தில் பயிற்சி பெற்ற இளம் ஆங்கியர் நல்ல கல்வியைப் பெற்றிருக்க வேண்டும், இங்கிலாந்தில் உள்ள தனது எஜமானர்களுக்கும் பம்பாயில் உள்ள தனது துணை ஊழியர்களுக்கும் அவர் எழுதிய எண்ணற்ற கடிதங்கள் ஒரு விரிவான மற்றும் ஆரோக்கியமான வாசிப்பைக் காட்டுகின்றன. சர் ஜார்ஜ் ஆக்செண்டனைப் (கவர்னர்) போலவே, ஆங்கியர் சிறு வயதிலேயே நிறுவனத்தின் சேவையில் நுழைந்து படிப்படியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1661 நவம்பரில் சூரத்தின் தொழிற்சாலையாக நியமிக்கப்பட்டார், 1663 வாக்கில் அவர் சூரத்தில் கிடங்கு கீப்பர் பதவியை வகித்தார். 1662 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டன் மன்னர் சார்பாக பம்பாய் நகரம் மற்றும் தீவை அர்ல் ஆஃப் மார்ல்பரோ உரிமை கோரியபோது அவருடன் செல்ல சூரத் தொழிற்சாலையால் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1669 ஜூலை 14 அன்று சர் ஜார்ஜ் ஆக்செண்டன் இறந்த பிறகு, ஆங்கியர் சூரத் தொழிற்சாலையின் தலைவரானார். 1670 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி சிவாஜி சூரத் மீது படையெடுத்தபோது சூரத்தில் பூர்வீக சக்திகளுடனான உறவும் ஆங்கியர் தலைமையில் இருந்தது. அவர் ஆங்கிலேய குடியேற்றத்தைப் பாதுகாத்து, அவர்களின் கோட்டைகளுக்குள் இருந்த உயிர்களையும் சொத்துக்களையும் காப்பாற்றினார். முகலாய மற்றும் மராட்டிய ஆக்கிரமிப்புகளை நிர்வகிப்பதில் அவர் மிகுந்த ஞானத்தைக் காட்டினார். இரண்டிற்கும் அவர் தொடர்ந்து அளித்த பதில் என்னவென்றால், ஆங்கிலேயர்கள் வணிகர்கள், அவர்கள் ஒரு பக்கம் அல்லது மற்றொரு பக்கம் செல்ல முடியாது. சிவாஜியிடம் மூன்று முறை தூதர்களை அனுப்பிய அவர், சிவாஜியுடன் ஒப்பந்தங்களை மேற்கொண்டார். சிவாஜியின் முடிசூட்டு விழாவில் அவரது தூதர்கள் கலந்து கொண்டனர். பம்பாயின் ஆளுநராக இருந்த ஆங்கியர் 1670 ஜனவரி 11 அன்று சூரத்தில் புறப்பட்டு சில நாட்களுக்குப் பிறகு பம்பாயை அடைந்தார். துணை ஆளுநர் கேப்டன் ஹென்றி யங் மீது முறைகேடுகள் பற்றிய பல குற்றச்சாட்டுகளால் இந்த நகரம் நிரம்பி வழிந்தது, மேலும் இந்த குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிப்பதே ஆங்கியரின் உடனடி பணியாக இருந்தது. பம்பாய் எந்த விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளின் அடிப்படையில் ஆளப்பட வேண்டும், அது இல்லாமல் மற்ற சீர்திருத்தங்கள் பயனற்றதாக இருக்கும் என்பதை அவர் உடனடியாக வரையறுத்தார். சூரத்தில் வர்த்தகர்கள் எதிர்கொள்ளும் போர்கள் மற்றும் கொடுங்கோன்மையின் இடைவிடாத ஆபத்துக்களிலிருந்து கற்றுக்கொண்ட அவரது முதல் யோசனை, நகரத்திற்கு முழுமையான அமைதியும் பாதுகாப்பும் தேவை என்பதாகும். எனவே அவர் நீதித்துறை நீதிமன்றங்களை அமைக்கவும் பம்பாயின் கோட்டைகளை வலுப்படுத்தவும் புறப்பட்டார். தீவின் மொத்த நில வருவாயை உறுதிசெய்யும் நோக்கில் பம்பாயில் ஒரு கணக்கெடுப்பை அவர் தொடங்கினார். இந்தப் பயணம் ஒரு மாதத்திற்குள் மட்டுமே நீடித்திருந்தாலும், எதிர்காலப் பணிகளுக்கான அடித்தளத்தை அது அமைத்தது. முதலில் முகலாய ஆளுநரால் உருவாக்கப்பட்ட இடையூறுகள்/தாமதங்கள் மற்றும் பின்னர் சிவாஜியின் வருகையால் 1671 இல் சூரத்தில் சிக்கித் தவித்ததால் ஆங்கியர் விரக்தியடைந்தார். இது அரசாங்கத்தின் இருக்கையை சூரத்திலிருந்து பம்பாய்க்கு மாற்றுவதற்கான அவரது தீர்மானத்தை வலுப்படுத்தியது, இது 1687 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு இறுதியாக செயல்படுத்தப்பட்டது. பம்பாயின் வருவாய் கணக்கெடுப்பு, பராமரிப்புக்கான செலவு சேகரிக்கப்பட்ட வருவாயை விட அதிகமாக இருப்பதாக சுட்டிக்காட்டியது. ஆங்கியர் ஒரு முனையில் வர்த்தகத்தை ஊக்குவிக்கும் மற்றும் மறுபுறம் வரி வசூலை மேம்படுத்தும் நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பை செயல்படுத்தினார். தீவில் வசிக்கும் அனைவருக்கும் நம்பிக்கையைத் தரும் வகையில் நீதி அமைப்பு நம்பகமானதாக இருப்பதற்கு அவர் மிகுந்த முக்கியத்துவம் அளித்தார். ஐரோப்பிய அமைப்பு இந்திய பூர்வீக மக்களின் கோரிக்கைகளை பூர்த்தி செய்யாமல் போகலாம் என்று அவர் கருதினார். பணக்கார வர்த்தகர்கள் மற்றும் வணிகர்களை சூரத்திலிருந்து பம்பாய்க்கு ஈர்ப்பதன் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து, அவர் ஒவ்வொரு சமூகத்தையும் அடிப்படையாகக் கொண்ட பஞ்சாயத்துகளை நிறுவினார், இது செல்வந்தர்களுக்கு மட்டுமல்ல, ஒவ்வொரு சமூகத்திலும் உள்ள ஏழைகளுக்கும் நீதி மற்றும் நிர்வாகத்தின் அணுகலை விரிவுபடுத்தியது. இந்த ஒரு மாஸ்டர் ஸ்ட்ரோக், சமூகங்களிடையே ஆரோக்கியமான போட்டியை உருவாக்கியது மற்றும் ஒவ்வொரு பஞ்சாயத்தும் தங்கள் சமூகத்தின் நடத்தைக்கு பொறுப்பாக இருப்பதால் முறையான சட்டம் ஒழுங்கை உறுதி செய்தது. சொத்துரிமைகள் பம்பாயை ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைத்தபோது, உள்ளூர் போர்த்துகீசிய அரசாங்கம் மாற்றத்தை கடினமாக்க தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தது. அத்தகைய ஒரு நடவடிக்கை, எந்தவொரு மதிப்புள்ள பெரும்பாலான நிலங்கள் தனியார் தனிநபர்களின் சொத்தாகும், எனவே கிரீடம் அல்லது நிறுவனத்திற்கு ஒப்படைக்க முடியாது என்று அறிவிப்பதாகும். சிறந்த நிர்வாகத்திற்கு பதிலாக குடியிருப்பாளர்கள் வருடாந்திர விடுப்பு வாடகைகளை செலுத்த ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் ஆங்கியர் சொத்து உரிமைகளில் ஒரு இணக்கமான தீர்வை உருவாக்கினார். கோலாபா மற்றும் ஓல்ட் வுமன் தீவை கையகப்படுத்துவது குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்திய ஆங்கியர், கோலாபா மற்றும் ஓல்ட் வுமன் தீவுகளை போர்த்துகீசிய நிறுவனத்தின் காப்புரிமையிலிருந்து டையூவை தளமாகக் கொண்ட புகழ்பெற்ற பன்யா வர்த்தகர் நீமா பாராக்கிற்கு கையகப்படுத்த பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், அவர் பம்பாய்க்கு செல்வதற்கு முன்பு சில நிபந்தனைகளை முன்வைத்தார். அவர் நிறுவனத்தின் முத்திரையின் கீழ் ஒரு காப்புரிமையை கோரினார், இது அவருக்கும் அவரது சமூகத்திற்கும் தங்கள் மதத்தை தங்களுக்கு மட்டுமல்ல, அவர்களின் சந்ததியினருக்கும் நிரந்தரமாக கடைப்பிடிக்கும் உரிமையைப் பெற்றது. இடைக்கால இந்திய வரலாற்றில் ஆட்சியாளர்களின் மத சகிப்புத்தன்மையின் நிகழ்வுகள் ஏராளமாக இருந்தாலும், மத சகிப்புத்தன்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் காப்புரிமையை ஒரு அரசாங்கம் வழங்கிய முதல் நிகழ்வுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். இந்த காப்புரிமையை ஆங்கியர் 22 மார்ச் 1677 அன்று வழங்கினார். மேற்கு இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் அதிபரின் இருக்கையாக பம்பாயை ஆங்கிர் மாற்ற முன்மொழிந்தார், இது இறுதியாக அவர் இறந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1687 மே 2 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது, பண்டாரி மிலிட்டியா ஆங்கிர் தீவின் 100 முக்கிய நில உரிமையாளர்களால் பராமரிக்கப்பட்ட சுமார் 600 பண்டாரி மிலிட்டியா வீரர்களின் சேவைகளை ஈடுபடுத்தினார். மஹிம், சேவ்ரீ மற்றும் சியோனை தலைமையிடமாகக் கொண்ட சுபேதர்களுடன் பண்டாரி மிலிட்டியாவை அவர் ஒழுங்கமைத்தார். பணக்கார வர்த்தகர்களை ஈர்த்த ஒரு நிகழ்வு 1676 ஆம் ஆண்டில் "ரூபாய், பை மற்றும் புஜுர்க்ஸ்" நாணயங்களுக்காக ஒரு புதினா நிறுவப்பட்டது. 1678 ஆம் ஆண்டில் டாவெர்னியர், நாணயமானது கோட்டை எல்லைக்குள் மற்றும் நாட்டில் இரண்டு அல்லது மூன்று லீக்குகளுக்குள் விநியோகிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார். ஆங்கிலேய வீரர்களின் கிளர்ச்சியைத் தணிக்க 1674 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலேய சட்டத்தின் கீழ் பம்பாயில் முதன்முதலில் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது, மேலும் பம்பாயில் நாம் அறிந்தவரை பிரிட்டிஷ் சட்டத்தால் முதல் மரணதண்டனை நிறைவேற்ற அவர் உத்தரவிட்டார். அக்டோபர் 21,1674 அன்று கார்போரல் ஃபேக் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது. சாதனைகள் மற்றும் பாரம்பரியம் போர்த்துகீசிய மன்னர் பம்பாயின் அனைத்து தீவுகளையும் இங்கிலாந்தின் பிரிட்டிஷ் மன்னர் இரண்டாம் சார்லஸிடம் ஒப்படைத்திருந்தாலும், இந்தியாவில் உள்ள போர்த்துகீசியர்கள் இப்பகுதியை ஒப்படைக்க மறுத்தனர். 1675 ஆம் ஆண்டு வரை ஆங்கியர் உண்மையில் கோலாபா மற்றும் ஓல்ட் வுமன் தீவைக் கைப்பற்றினார், இதனால் ஆங்கிலேயர்களுக்கு அதிகாரப் பரிமாற்றம் முடிந்தது. வடக்கில் டோங்ரி முதல் துறைமுகம் வரை பிரதான தீவை பலப்படுத்தும் அவரது திட்டம், 1715 வரை முடிக்க காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது, அப்போது சார்லஸ் பூன் நகரின் ஆளுநரானார். திறமையான தொழிலாளர்கள் மற்றும் வர்த்தகர்களுக்கு பம்பாயில் வணிகம் தொடங்க பல்வேறு தூண்டுதல்களை அவர் வழங்கினார். குஜராத்தில் இருந்து புதிதாக வளர்ந்து வரும் நகரத்திற்கு பல வர்த்தகர்கள் மற்றும் கைவினைஞர்களை கவர்ந்திழுக்கும் அளவுக்கு அவரது சலுகைகள் கவர்ந்தன. இதன் விளைவாக பம்பாய் அதன் முதல் மக்கள் தொகை ஏற்றத்தை பதிவு செய்தது. 1661க்கும் 1675க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் மக்கள் தொகை ஆறு மடங்கு அதிகரித்தது. மலபார் மலைக்கு அருகிலுள்ள நிலத்தை புலம்பெயர்ந்த பார்சி தொழிலாளர்கள் மற்றும் வர்த்தகர்களுக்கு மௌன கோபுரத்திற்காக ஆங்கியர் விட்டுக்கொடுத்தார். 1670 ஆம் ஆண்டில், அவரது ஆளுநராக இருந்த காலத்தில்தான், முதல் அச்சகம் இறக்குமதி செய்யப்பட்டு பம்பாயில் அமைக்கப்பட்டது. ஆங்கியர் பொறுப்பேற்றபோது பம்பாயின் மக்கள் தொகை சுமார் 10,000 ஆக இருந்தது, எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் இறக்கும் நேரத்தில் 80,000 ஆக வளர்ந்தது. வருவாயும் ஜிபிபி 2,823லிருந்து ஜிபிபி 9,254 ஆக உயர்ந்தது. ஆங்கியர் பம்பாய் ஆளுநராக இருந்தபோது செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. 1675 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலிகன் கிறிஸ்தவ சமூகத்திற்கு ஆங்கியர் வழங்கிய ஒரு வெள்ளி கலசம் இப்போது மறைமாவட்ட கதீட்ரலின் வரலாற்று பொக்கிஷங்களில் ஒன்றாகும். ஆங்கியர் 1677 ஜூன் 30 அன்று சூரத்தில் இறந்தார். அவரது கல்லறை சர் ஜார்ஜ் ஆக்செண்டனின் கல்லறைக்கு அருகில் உள்ளது. அவரது கல்லறை பல ஆண்டுகளாக குறிக்கப்படாமல் இருந்தது, இறுதியாக 1916 இல் லார்ட் கர்சனின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் ஜேம்ஸ் டக்ளஸ் என்பவரால் பம்பாய் மற்றும் மேற்கு இந்தியாவின் குறிப்புகள், 1893 ரைஸ் ஆஃப் பம்பாய்ஃ எஸ். எம். எட்வர்டஸின் ஒரு ரெட்ரோஸ்பெக்ட், 1902 வெளிப்புற இணைப்புகள் பம்பாய்ஃ ஒரு நகரத்தின் வரலாறு 1640 களின் பிறப்புகள் 1677 இறப்புகள் மும்பை ஆளுநர்களின் வரலாறு பம்பாய் பிறந்த ஆண்டு அறியப்படவில்லை