The Myst Reader
தி மிஸ்ட் ரீடர் என்பது சாகச விளையாட்டுகளின் மிஸ்ட் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட மூன்று நாவல்களின் தொகுப்பாகும். இந்தத் தொகுப்பு செப்டம்பர் 2004 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் முன்பு தனித்தனியாக வெளியிடப்பட்ட மூன்று படைப்புகளை ஒருங்கிணைக்கிறதுஃ தி புக் ஆஃப் அட்ரஸ் (1995), தி புக் ஆஃப் தியானா (1996), மற்றும் தி புக் ஆஃப் தினி (1997). இந்த நாவல்கள் ஒவ்வொன்றும் பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் டேவிட் விங்ரோவ் என்பவரால் மிஸ்ட்ஸ் படைப்பாளர்களான ராண்ட் மற்றும் ராபின் மில்லரின் உதவியுடன் எழுதப்பட்டன. ஒவ்வொரு நாவலும் ஏஜ்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் பிற உலகங்களுடன் இணைப்புகளாக செயல்படும் சிறப்பு புத்தகங்களை எழுதும் திறனைக் கொண்ட ஒரு விஞ்ஞானியும் ஆராய்ச்சியாளருமான அட்ரஸின் குடும்பத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. கலை என்று அழைக்கப்படும் இந்த திறன், டினி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய நாகரிகத்தால் விரிவாக பயிற்சி செய்யப்பட்டது, அவர்கள் அசல் மிஸ்ட் விளையாட்டில் மட்டுமே சுருக்கமாக குறிப்பிடப்பட்டனர். ஒவ்வொரு புத்தகத்தின் கதைக்களமும் மிஸ்ட் பின்னணி மற்றும் டி 'நி-யின் செயல்பாடுகளை மேலும் வெளிப்படுத்துகிறது. வெளியான பிறகு, நாவல்களுக்கு கலவையான வரவேற்பு கிடைத்துள்ளது. வீடியோ கேமை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாவல் வேலை செய்தது குறித்து பல விமர்சகர்கள் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தினர்; மற்றவர்கள் உரைநடை மந்தமாகவும் ஆர்வமற்றதாகவும் இருப்பதைக் கண்டனர், அல்லது விளையாட்டு இல்லாமல் புத்தகம் தானாக நிற்க முடியாது. தனிப்பட்ட புத்தகங்கள் நன்றாக விற்றன, தி புக் ஆஃப் அட்ரஸ் யு. எஸ். ஏ டுடேவின் சிறந்த விற்பனையான புத்தகங்களின் பட்டியலில் இடம்பிடித்தது. குறைந்தது மேலும் இரண்டு நாவல்கள் திட்டமிடப்பட்டன; முதல், தி புக் ஆஃப் மாரிமின் மாதிரி, மிஸ்ட் V: எண்ட் ஆஃப் ஏஜஸ் பதிப்புடன் தொகுக்கப்பட்டது. பின்னணி மிஸ்ட் இணை உருவாக்கியவர்கள் மற்றும் சகோதரர்கள் ராண்ட் மற்றும் ராபின் மில்லர் பெரும்பாலும் இளம் குழந்தைகளாக கற்பனை உலகங்களையும் கதைகளையும் உருவாக்கினர். ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கியன், ராபர்ட் ஏ. ஹைன்லெய்ன் மற்றும் ஐசக் அஸிமோவ் போன்ற கற்பனை மற்றும் அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளால் அவர்களின் பார்வை சுத்திகரிக்கப்பட்டது; ஸ்டார் வார்ஸ் அவர்களுக்கு ஒரு அற்புதமான, முழுமையாக உணரப்பட்ட கற்பனை உலகத்தைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்கியது. இளைய சகோதரர் ராபின் டன்னிஹட் என்ற குழந்தைகள் நாவலில் பணியாற்றத் தொடங்கினார்; அவர் ஒருபோதும் படைப்பை முடிக்கவில்லை என்றாலும், கதையின் கூறுகள் மிஸ்ட்ஸ் கதையின் அம்சங்களை பாதித்தன. வீடியோ கேம் மிஸ்ட் ஒரு சிறப்பு புத்தகத்தின் கதையைச் சொல்கிறது, இது மிஸ்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு உலகத்துடன் இணைப்பாக செயல்படுகிறது. தனது மனைவி கேத்தரின் மற்றும் இரண்டு மகன்களான சிர்ரஸ் மற்றும் அச்செனார் ஆகியோருடன் தீவில் வசிக்கும் அட்ரஸ் என்ற ஆராய்ச்சியாளரின் வீடு மிஸ்ட் ஆகும். ஒரு பெயரிடப்படாத கதாநாயகன் மிஸ்டில் விழுந்து, தீவு விசித்திரமாக வெறிச்சோடி கிடப்பதைக் காண்கிறார். வீரர் மிஸ்ட்டை ஆராயும்போது, சிரஸ் மற்றும் அச்சனர் இரண்டு புத்தகங்களுக்குள் சிக்கியிருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். மற்ற சகோதரரின் சூழ்ச்சிகளால் தங்கள் பெற்றோர் இறந்துவிட்டதாக இருவரும் சத்தியம் செய்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் விடுவிக்கப்படுவதற்காக தங்கள் புத்தகங்களை சரிசெய்ய வீரருக்கு அறிவுறுத்துகிறார்கள். உண்மையில், அட்ரஸ் மற்றும் கேத்தரின் வெறுமனே சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் சிரஸ் மற்றும் அச்செனார் இருவரும் அதிகார பசியை வளர்த்து, அட்ரஸின் புத்தகங்களை அழித்த குற்றவாளி. வீரர் அட்ரஸை விடுவிக்கிறார், இது தொடர்ச்சியான ரிவெனின் நிகழ்வுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. மில்லர்கள் புதிர்களை வரைவதன் மூலம் விளையாட்டின் வளர்ச்சியைத் தொடங்கினர், மேலும் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட உலகத்தையும் வீரர் விளையாட்டில் ஆராய்வார். சகோதரர்கள் பல்வேறு உலகங்களை கருத்தாக்கம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, அவர்கள் கதையின் பகுதிகளையும் எழுதினர். இந்த கதையின் வளர்ச்சியின் ஒரு கட்டத்தில், ராபின் ஒரு நேர்காணலில் விளக்கினார், "இந்த கதை உண்மையில் பொதுமக்கள் ரசிப்பார்கள் என்று நாங்கள் நினைத்த ஒன்று என்பதை நாங்கள் உணரத் தொடங்கினோம், எனவே [நாவலை] செய்ய நாங்கள் அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்கினோம்". வீடியோ கேமின் வலுவான விற்பனையால் உற்சாகம் அடைந்த வெளியீட்டாளர் ஹைபரியன் சகோதரர்களுடன் மூன்று நாவல்கள், 1 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். மில்லர் சகோதரர்கள் முதல் நாவல் முழுவதையும் எழுதினர், ஆனால் அதன் விளைவாக திருப்தி அடையவில்லை; ஒரு நாவலுக்கு ஒரு கதாபாத்திரத்தை எழுதுவது ஒரு விளையாட்டின் கதாபாத்திரங்களை எழுதுவதை விட மிகவும் கடினம் என்று மில்லர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். ஹைபரியன் இந்த திட்டத்திற்கு உதவ எழுத்தாளர் டேவிட் விங்ரோவை நியமித்தார்; மில்லர்கள் விங்ரோவுக்கு ஒரு விரிவான வரைவை வழங்கினர், மேலும் ஆசிரியர் முழு புத்தகத்தையும் மீண்டும் எழுதினார். புத்தகத்தின் வடிவமைப்பு விளையாட்டின் கருப்பொருள்களுக்கு ஏற்றவாறு செய்யப்பட்டது; நாவல்கள் மிஸ்டில் காணப்படும் பத்திரிகைகளைப் போல வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, பொறிக்கப்பட்ட அட்டைகள் மற்றும் பக்கங்கள் நேரம் மற்றும் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ப இருண்டுவிட்டன. தி புக் ஆஃப் அட்ரஸ் வெளியீட்டை ஊக்குவிக்க, மில்லர்கள் பதினொரு நகர புத்தக சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டனர். புத்தகம் மற்றும் விளையாட்டில் இருந்து உருவான விளம்பரம் மில்லர்களை ஆச்சரியப்படுத்தியது, அவர்கள் புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட புகழைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளாமல் இருந்தனர். ராண்ட் மில்லர் ஒரு நேர்காணலில், "நம் உலகத்தை கடந்து வந்தவர்களுடன் பேசுவதே உற்சாகம்" என்று கூறினார். "ஆனால் நாங்கள் புத்தகங்களில் கையெழுத்திடப் பழகவில்லை-நாங்கள் எங்கள் உறுப்புக்கு சற்று வெளியே இருக்கிறோம்". பிளாட் புக் ஆஃப் அட்ரஸ் தி புக் ஆஃப் அட்ரஸ் மிஸ்ட் தொடரில் பெயரிடப்பட்ட முதல் விளையாட்டின் நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு முன்னோடியாக செயல்படுகிறது, மேலும் விளையாட்டுகளில் காணப்படும் புதிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் பழைய கதாபாத்திரங்கள் இரண்டையும் அறிமுகப்படுத்துகிறது. இந்த புத்தகத்தின் கதாநாயகன் அட்ரஸ் ஆவார். அவரது தாயார் இறந்த பிறகு அவரது பாட்டி அன்னாவால் வளர்க்கப்பட்டார், அவரது தந்தை அவரை கைவிட்டார். இறுதியில், அட்ரஸின் தந்தை கென் டினி பேரரசின் இடிபாடுகள் பற்றிய தனது ஆய்வுகளிலிருந்து திரும்பி, வீழ்ச்சியடைந்த நகரத்திற்கு அவரைப் பின்தொடர அட்ரஸை அழைக்கிறார். கென் அட்ரஸ் தி ஆர்ட்டைக் கற்பிக்கிறார், இது டினி சிறப்பு புத்தகங்களை உருவாக்கப் பயன்படுத்திய ஒரு திறமை, இது யுகங்கள் என்று அழைக்கப்படும் உலகங்களுக்கு இடையில் போக்குவரத்தை அனுமதிக்கிறது. அட்ரஸ் முதலில் கலையால் திகைக்கிறார், ஆனால் யுகங்களின் குடியிருப்பாளர்களிடம் கெனின் கையாளுதல் மற்றும் நிராகரிக்கும் அணுகுமுறையைக் காணும்போது அவர் திகிலடைகிறார். கெனின் சுயநல, குளிர் கொடுமை மற்றும் அவரது சொந்த சக்தி பசி இயல்பு ஆகியவற்றை அவர் புரிந்துகொள்கிறார்; முன்பு இருந்த பிரபஞ்சங்களுடன் இணைப்புகளை உருவாக்குவதற்குப் பதிலாக, அவர் எழுதும் யுகங்களை உருவாக்குகிறார் என்று கென் நம்புகிறார். கெஹ்னின் முதல் யுகமான இன்ஸெப்ஷனை கெஹ்ன் அழித்துவிடுகிறார், ஏனெனில் அது கெஹ்னின் எழுத்து பாணியைப் பின்பற்றவில்லை. தனது தந்தையிடமிருந்து தப்பிக்க முயன்ற பிறகு, கெஹ்ன் டினியில் உள்ள ஒரு பூட்டப்பட்ட அறையில் அட்ரஸைப் பிடிக்கிறார், கெஹ்னின் சொந்த ஏஜ் ஆஃப் ரிவெனுக்கு மட்டுமே தப்பிக்க முடியும். ரிவென் அட்ரஸ் மீது கேத்தரின் என்ற கிராமவாசி காதலிக்கிறார். கேத்தரின் மற்றும் அட்ரஸ் ஆகியோர் கெஹ்னை ரிவென் மீது சிக்க வைக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள். அட்ரஸ் மற்றும் கேத்தரின் ஆகியோர் ரிவென் பற்றிய அனைத்து இணைக்கும் புத்தகங்களையும் அழிக்கும் போது கென் சிக்கித் தவிக்கிறார், டியானா அவர்களுக்காக எழுதிய ஒரு புத்தகத்தைப் பயன்படுத்தி தப்பிக்கிறார், இது ஏஜ் ஆஃப் மிஸ்டுக்கு வழிவகுக்கிறது. அட்ரஸ் மிஸ்ட் இணைக்கும் புத்தகத்தை ஸ்டார் ஃபிஷர் என்று அழைக்கப்படும் ரிவென் மீது ஒரு பெரிய இடையூறாக விடுகிறார்; இந்த புத்தகம் ஸ்ட்ரேஞ்சர் இன் மிஸ்டால் எடுக்கப்பட வேண்டிய பிளவு வழியாக விழுகிறது. புத்தகத்தின் இறுதி வார்த்தைகள் வீடியோ கேமின் தொடக்கக் கதையாகும். தினா புத்தகம் தி அட்ரஸ் புத்தகத்தை விட முன்னதாகவே நடைபெறுகிறது. புத்தகத்தின் முதல் பகுதி அட்ரஸின் தாத்தா ஐட்ரஸின் வாழ்க்கை, அவரது பெற்றோர் காலிஸ் மற்றும் தசெராவுடன், ஐட்ரஸ் டியானாவுடன் சந்தித்தல் மற்றும் அவர்களின் மகன் கெனின் பிறப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. டினி நாகரிகத்தின் அழிவையும் இந்த புத்தகம் விளக்குகிறது. இரண்டு டினி, வியோவிஸ் மற்றும் ஏ 'கேரிஸ், தங்கள் நாகரிகத்தை அழிக்க சதி செய்கிறார்கள், இது சிதைந்துவிட்டதாக அவர்கள் நம்புகிறார்கள். வீவோவிஸ் மற்றும் ஏ 'கேரிஸ் ஒரு பிளேக்கை உருவாக்குகிறார்கள், இது டி' நி பலவற்றை அழித்து, யுகங்கள் முழுவதும் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறது. அவர்கள் இருவரும் கடவுள்களாக வணங்கப்படும் ஒரு யுகத்தை எழுத மறுத்ததற்காக ஏ 'கேரிஸால் வயோவிஸ் கொலை செய்யப்படுகிறார், மேலும் ஏ' கேரிஸை ஒரு நிலையற்ற யுகத்திற்கு கவர்ந்திழுக்கும் பொருட்டு ஐட்ரஸ் தன்னைத் தானே தியாகம் செய்து, இருவரையும் கொன்றுவிடுகிறார். தி புக் ஆஃப் டினியில், அட்ரஸ் கென்னால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த க்வீரில் உள்ள அறையின் நொறுங்கிய வெளியேறும் வழியைத் திறந்து, டினியின் மீதமுள்ள பகுதிகளை அணுகுகிறார். அட்ரஸும் அவரது குழுவும் இணைக்கும் புத்தகங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் டினி தப்பிப்பிழைத்தவர்களைத் தேடுவதற்கும் புறப்பட்டனர். இறுதியில், அட்ரஸும் மீதமுள்ள டினியும் நாகரிகத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப திட்டமிட்டனர், ஆனால் டெரானி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய இழந்த யுகத்திற்கு வழிவகுக்கும் ஒரு புத்தகம் கண்டுபிடிக்கப்படும்போது இந்த திட்டம் நிறுத்தப்படுகிறது. டெரானி என்பது டி 'நிக்கு ஒரு சகோதரி வயது மற்றும் டி' நி போன்ற அதே மூதாதையர்களின் சந்ததியினரால் மக்கள்தொகை கொண்டது. முதல் பார்வையில், டெரானி ஒரு கற்பனாவாதத்தைப் போலத் தெரிகிறது. எல்லோரும் ஆடம்பரமான அரண்மனைகளில் வாழ்கிறார்கள், யாரும் பசியுடன் இல்லை; உண்மையில், சமூகம் அடிமை உழைப்பால் நடத்தப்படுகிறது. புதிய சகாப்தங்களை எழுதிய பிறகு, டெர்ஹானி மக்கள் குடிமக்களை அடிமைகளாகப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்கள், தங்கள் சகாப்தங்களில் தங்களை கடவுள்களாக கருதுகிறார்கள். டெரானி மக்கள் அடிமைகளை 'பார்க்க' கூடாது என்று கற்பிக்கப்படுகிறார்கள்; ஊழியர்கள் மட்டுமே கீழ் வரிசைகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். டெரானி திடீரென்று டினி அவர்களுடன் கொண்டு வந்த ஒரு பிளேக் நோயால் பாதிக்கப்படுகிறார்; அட்ரஸும் அவரது தோழர்களும் ஏஜின் அடிமைகளை மீட்டெடுக்கவும், டினிக்குத் திரும்பி, டெரானி செல்லும் பாதையை மூடுவதற்கு முன்பு ஒரு புதிய சமூகத்தை உருவாக்கவும் உதவுகிறார்கள். மிஸ்ட் நாவல்களுக்கு கலவையான வரவேற்பு கிடைத்துள்ளது. பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லியின் சிபில் ஸ்டெய்ன்பெர்க் தி புக் ஆஃப் அட்ரஸை மதிப்பாய்வு செய்தார், மேலும் முந்தைய கேம்-டு-புக் முயற்சிகள் மோசமாக தோல்வியடைந்ததால், வின்க்ரோவின் "ரோலிங்கிங் சாகசக் கதையின்" சாதனை சாத்தியமற்றது என்று கூறினார். புத்தகப் பட்டியல் புத்தகத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தையும் அளித்தது, கதைக்களம் கணிக்கக்கூடியது என்று கூறியது, ஆனால் புத்தகம் அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றியது "வாசகர்களுக்கு விளையாட்டை அறிமுகப்படுத்துவது அல்லது வீரர்களுக்கு பின்னணி கதைகளை வழங்குவது". நியூ சயின்டிஸ்ட்டின் விமர்சகர் ஒருவர் இந்தக் கதையை "விடுமுறை காலத்திற்கு ஒரு நல்ல, லேசான வாசிப்பு" என்று அழைத்தார். மற்ற விமர்சகர்கள் இந்த நாவல் தானாக நிற்க முடியாது என்று உணர்ந்தனர், மேலும் பொருத்தத்தை பராமரிக்க விளையாட்டுகளை நம்பியிருந்தனர். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஆல்பர்ட் கிம் இந்த நாவலுக்கு ஒரு சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொடுத்தார், தி புக் ஆஃப் அட்ரஸை அழித்த முக்கிய பிரச்சினை என்னவென்றால், அது மிஸ்டில் இருந்து மர்மத்தை அகற்றியது. "விளையாட்டின் அழகின் பெரும்பகுதி அதன் விசித்திரத்திலிருந்து பெறப்படுகிறது, இது உரையில் இழக்கப்படும் ஒரு வேட்டையாடும் ஒளி" என்று கிம் எழுதினார். கற்பனை மற்றும் அறிவியல் புனைகதை உரைநடை கதாபாத்திரங்களை உயிர்ப்பிக்கும் பணிக்கு ஏற்றதாக இல்லை என்று கூறியது. ஸ்டெய்ன்பெர்க் பின்னர் புத்தகங்கள் "விளையாட்டின் திகைப்பூட்டும் கிராபிக்ஸ் மற்றும் அதன் ஹிப்னோடிக் ஊடாடும் பரிமாணம் இல்லாததால்", இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நாவல்கள் சலிப்பான உரைநடையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்று கூறினார். கலவையான விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், மிஸ்ட் நாவல்கள் நன்றாக விற்றன. தி புக் ஆஃப் அட்ரஸ் யு. எஸ். ஏ டுடேவின் சிறந்த விற்பனையான புத்தகங்கள் பட்டியலில் 176 வது இடத்தைப் பிடித்தது. அட்ரஸ் புத்தகம் மற்றும் தியானா புத்தகம் ஆகியவற்றின் 450,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள் விற்கப்பட்டுள்ளன. நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது மிஸ்ட் நாவல் திட்டமிடப்பட்டது. முதல், மிஸ்ட்ஃ தி புக் ஆஃப் மாரிம் என்ற தலைப்பில், 2004 இல் அறிவிக்கப்பட்டது; நாவலின் முன்னோட்டம் மிஸ்ட் விஃ எண்ட் ஆஃப் ஏஜஸ் சிறப்பு பதிப்பில் தொகுக்கப்பட்டது. சுயாதீன திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் குழு ஒன்று தி புக் ஆஃப் டயானாவை மில்லர்களின் ஆசீர்வாதத்துடன் திரைக்கதையாக மாற்றியது. இந்த திட்டம் பின்னர் நிறுத்தப்பட்டது. குறிப்புகள் 2004 நாவல்கள் அமெரிக்கன் ஆந்தாலஜிஸ் மிஸ்ட் (தொடர்) நாவல்கள் வீடியோ கேம்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை யுபிசாஃப்ட் வீடியோ கேம்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட படைப்புகள்