Vienna Waltzes
வியன்னா வால்ட்ஸ் என்பது ஜார்ஜ் பாலன்சைன் நடனமாடிய ஒரு பாலே ஆகும், இது இரண்டாம் ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸ், ஃபிரான்ஸ் லெஹர் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸ் ஆகியோரால் இசைக்கப்பட்டது, இது ஆஸ்திரியாவுக்கு அஞ்சலி செலுத்தியது. இது ஜூன் 23,1977 அன்று நியூயார்க் ஸ்டேட் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது, நியூயார்க் சிட்டி பாலே நிகழ்த்தியது, மேலும் பொதுமக்களிடையே உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது. பின்னணி மற்றும் தயாரிப்பு பாலான்சைன் தனது இளமை பருவத்திலிருந்தே வியன்னீஸ் நடனத்திற்கு ஆளாகியிருந்தார், மேலும் வால்ட்ஸில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நேர கையொப்பத்தைப் பயன்படுத்தினார், இதில் லெஸ் வால்செஸ் டி பீத்தோவன் (1933), தி பேட் (1936), வால்ட்ஸ் அகாடமி (1944), லா வால்ஸ் (1951), வால்ஸ் ஃபாண்டேசி (1953), லீப்ஸ்லைடர் வால்சர் (1960) மற்றும் ட்ரோயிஸ் வால்செஸ் ரொமான்டிக் (1967) உள்ளிட்ட அவரது சில படைப்புகள் அடங்கும். பாலன்சைன் வியன்னா வால்ட்ஸின் யோசனையை உருவாக்கினார், இது ஆஸ்திரியாவுக்கு ஒரு பெரிய அளவிலான அஞ்சலி, அவர் வேலை செய்யத் தொடங்குவதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, முன்பு கிரேட் பிரிட்டனுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் யூனியன் ஜாக்கை உருவாக்கினார். அவர் பாலேயில் பணியாற்றத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, நியூயார்க் நகர பாலே உறுப்பினர்களுடன் தனது யோசனைகளைப் பற்றி பேசினார். இந்த பாணியில் அவர் உருவாக்கிய கடைசி பாலே இதுவாகும், அதை அவர் "கைதட்டல் இயந்திரம்" என்று அழைத்தார். பாலாஞ்சினின் விருப்பமான நடனக் கலைஞர்களில் ஒருவரான சுசேன் ஃபாரல், வியன்னா வால்ட்ஸை "ரொமாண்டிஸிஸத்தின் உயிர்வாழ்வு குறித்த அவரது கடைசி வார்த்தை" என்று அழைத்தார். பாலன்சைன் மார்ச் 1977 இல் வியன்னா வால்ட்ஸை நடனமாடத் தொடங்கினார். இசையைத் தேர்ந்தெடுப்பது பற்றி பேசிய அவர், ஃபிரான்ஸ் லெஹர் மற்றும் இரண்டாம் ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸின் இசையை "ஆண்டுகள் மற்றும் ஆண்டுகள்" பயன்படுத்த விரும்புவதாகக் கூறினார். லுட்விக் வான் பீத்தோவனின் படைப்புகளை விட லேஹரின் படைப்புகளை தான் விரும்புவதாக அவர் கூறினார், ஏனெனில் முந்தையது "மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, குறைவான சலிப்பு". ஸ்ட்ராஸை "அற்புதமான, சிறந்த இசையமைப்பாளர், அந்த வகையான இசையின் மொஸார்ட்ஃ ஓபராட்டாக்கள், ட்ரையோஸ், சோலோஸ்" என்று அவர் விவரித்தார். ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸின் டெர் ரோசென்காவலியர், பாலன்சைன் "அழகானவர்" என்று அழைத்தார், இது பாலேவிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது "லைட் ஓபரா" இசையின் பயன்பாட்டின் மீது, அவர் கூறினார், "ஓபராட்டாக்கள் ஒரு அழகான விஷயம்". அவர் மேலும் கூறுகையில், "ரஷ்யாவில், நான் சிறிது நேரம் அதைத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்கவில்லை. நான் ஓபராட்டாக்களில் வளர்க்கப்பட்டேன் ". பாலேயில் பயன்படுத்தப்படும் மதிப்பெண்கள் காலவரிசைப்படி வரிசைப்படுத்தப்படுகின்றன. வால்ட்ஸில், பாலன்சைன் நினைவு கூர்ந்தார், "ரஷ்யாவில், நாங்கள் பந்துகளில் வால்ட்ஸை நடனமாடினோம். சிலர் மெதுவா இருந்தார்கள். இருப்பினும், "வால்ட்சிங் மிகவும் கடினம். உங்கள் உடல் தயாராக இல்லை என்றால் நீங்கள் வால்ட்ஸ் செய்ய முடியாது. ஆண் அந்தப் பெண்ணைத் திருப்பவில்லை, பெண் அந்த மனிதனைச் சுற்றி வருகிறார். [] நேரத்தில் இரண்டு கால்களைப் பயன்படுத்துவதில் சிக்கல் உள்ளது. எங்களுக்கு மூன்று கால்கள் இருந்தால் எளிதாக இருக்கும் "என்று கூறினார். தனது நினைவுக் குறிப்பில், ஃபாரல் எழுதினார், பாலன்சைன் தன்னை நடிக்க வைத்ததாகக் கூறிய பிறகு, அவர் பல வாரங்களாக எந்த ஒத்திகைக்கும் அழைக்கப்படவில்லை. அவர் ஒத்திகை செய்யத் தொடங்கும் நேரத்தில், அவரது அடிக்கடி கூட்டாளிகள், ஜாக் டி அம்போயிஸ் மற்றும் பீட்டர் மார்டின்ஸ் ஆகியோர் ஏற்கனவே மற்ற பிரிவுகளில் நடித்திருந்தனர், எனவே அவரது பங்குதாரர் ஜீன்-பியர் போனிபஸ் ஆவார். இருப்பினும், டி 'அம்போயிஸ் காயம் காரணமாக வெளியேறினார், எனவே புதிய உறுப்பினர் சீன் லாவரி மீது இந்த பாத்திரம் செய்யப்பட்டது, அவர் பாலன்சைன் விரைவாக வேலை செய்வதைக் கண்டார். 74 நடனக் கலைஞர்களின் நடிகர்கள் மீது பாலே தயாரிக்கப்பட்டது. வியன்னா வால்ட்ஸ் மற்றும் யூனியன் ஜாக் போன்ற பெரிய அளவிலான பாலேக்களைப் பற்றி பேசிய அசல் நடிக உறுப்பினர் கே மாஸ்ஸோ, "இது வேடிக்கையாக இருந்தது. இது சவாலானது அல்ல, ஆனால் பாலன்சைன் ஒரு நல்ல மனநிலையில் இருந்தார், எல்லோரும் அவர்களில் இருந்தனர், யாரும் விடுபட்டதாக உணரவில்லை ". செட்கள் ரூபன் டெர்-அருதுனியனால் வடிவமைக்கப்பட்டன, மேலும் அவை மதிப்பெண்களின் காட்சி பிரதிநிதித்துவங்களாகும். உடைகள் மற்றும் விளக்குகளை முறையே கரின்ஸ்கா மற்றும் ரொனால்ட் பேட்ஸ் வடிவமைத்தனர். பாலாஞ்சினின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, வியன்னா வால்ட்ஸ் மற்றும் ஐந்து பாலேக்களின் உலக உரிமைகள் அசல் நடிக உறுப்பினரான கரின் வான் அரோல்டிங்கனுக்குச் சென்றன. அமைப்பு மற்றும் நடன அமைப்பு பாலேவின் முதல் மூன்று பிரிவுகள் அனைத்தும் ஒரு வனப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, இதில் ஐந்து மரங்கள் பாலான்சைன் குறிப்பாக கோரப்பட்டுள்ளன, மேலும் இரண்டாம் ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸ் இசையமைத்துள்ளார். முதலாவது "டேல்ஸ் ஃப்ரம் தி வியன்னா வூட்ஸ்", ஆப். நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சகர் அன்னா கிஸெல்கோஃப் விவரித்தபடி, இளஞ்சிவப்பு கவுன் அணிந்த ஒரு பெண்ணும், இராணுவ சீருடையில் ஒரு ஆணும் தலைமையில், பத்து ஜோடிகளின் கார்ப்ஸ் டி பாலேவுடன், "ஐந்து முத்திரை மரங்கள் கொண்ட காட்டில் நடந்து செல்கின்றனர்". நடன விமர்சகர் ரிச்சர்ட் பக்கிள் 'சில்வான் இன்டர்லூட்' என்று விவரித்த அடுத்த பகுதி, 'வாய்சஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிங்', ஆப். 410. இந்த பிரிவில் ஒரு ஜோடி இடம்பெற்றுள்ளது, விமர்சகர் ஜான் க்ரூன் "புக்கோலிக் உடை" என்று அழைத்த மனிதருடன். அவர்கள் பச்டேல் டுடஸில் எட்டு பெண்களுடன் நடனமாடுகிறார்கள். அதைத் தொடர்ந்து "எக்ஸ்ப்லோஷன் போல்கா", ஆப். 43, க்ரூன் "மிகவும் எதிர்பாராத தோற்றத்தின் ஜோடி" என்று அழைத்ததை வழிநடத்தியது, ஒரு கோர்செட் உடையில் பெண் மற்றும் கோடுகள் கொண்ட டைட்ஸ் அணிந்த ஆண். அவர்களுடன் மற்ற மூன்று தம்பதிகளும் ஒரே மாதிரியான ஆடைகளில் இணைகின்றனர். நான்காவது பகுதி லெஹரின் இசையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது லெஹரின் தி மெர்ரி விதவையின் பாலன்சைனின் தயாரிப்பில் இணைக்கப்பட்டது. நடனக் கச்சேரியின் இந்த பகுதி, பிரதான பெண், கருப்பு கவுன் மற்றும் தொப்பியில், ஓபராவின் பெயரிடப்பட்ட பாத்திரத்தைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் அவரது பங்குதாரர், சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில், அவரது சூட்டர் மற்றும் ஒரு அதிகாரி என்று கிஸெல்கோஃப் எழுதினார். இந்த பிரிவில், இயற்கைக்காட்சி ஆர்ட் நோவாவின் சகாவான ஜுகெண்ட்ஸ்டிலால் ஈர்க்கப்பட்ட "காடுகளோ வரவேற்புரையோ இல்லாத ஒரு நிலம்" என்று டெர்-அரட்டுனியன் விவரித்தபடி மாற்றப்பட்டுள்ளது. பாலன்சைன் இந்தப் பிரிவில் திருப்தி அடையவில்லை, மேலும் முதல் காட்சிக்குப் பிறகு இந்தப் பிரிவில் பல மாற்றங்களைச் செய்தார். ஐந்தாவது மற்றும் இறுதிப் பகுதி ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸின் ஓபரா டெர் ரோசென்காவலியரின் வால்ட்ஸின் முதல் வரிசைக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அந்த பெண், ஒரு வெள்ளை பந்து உடையில், முதலில் தனியாக நடனமாடுகிறார், அவளுடைய பங்குதாரர், ஒரு கருப்பு டெயில்கோட் அணிந்து, சில முறை அவளுடன் இணைகிறார். முன்னணி பெண் பாத்திரத்தை உருவாக்கிய ஃபாரல், பங்குதாரரை "ஓரளவு இல்லாதவர்" என்று விவரித்தார். பாலன்சைன் "ஆண்கள் இல்லாததால் மிகவும் சோர்வாக இருந்தபோது இந்த தேர்வு செய்யப்பட்டது என்று அவர் குறிப்பிட்டார். நான் இல்லாமல் அல்லது கிட்டத்தட்ட செய்வேன் என்று அவர் முடிவு செய்தார்". அந்த ஆண் அந்தப் பெண்ணின் "கற்பனையான ஆதரவாக இருந்தார், அவர் வீரமான கிருபையுடனும் தந்திரத்துடனும் தோன்றி காணாமல் போனார்". இந்த பிரிவில் உள்ள செட் ஒரு பால்ரூம், ஆனால் 18 ஆம் நூற்றாண்டைக் குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக, டெர் ரோசென்காவலியரின் அமைப்பு, இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸ் வாழ்ந்த காலத்தை பிரதிபலிக்கிறது. டெர்-அருதுனியனின் கூற்றுப்படி, இங்குள்ள இயற்கைக்காட்சி "நவீன யுகத்திற்கு ஒரு கலைப்பு" மற்றும் வியன்னா பட்டறையின் கட்டிடக்கலை பாணியால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. பாலேவின் முடிவில், முந்தைய பிரிவுகளில் உள்ள முக்கிய நடனக் கலைஞர்களும் மற்ற இருபது தம்பதிகளும் டெர் ரோசென்காவலியர் பிரிவில் தம்பதியினர் அணிந்ததைப் போன்ற ஆடைகளில் மேடைக்குத் திரும்புகிறார்கள். அசல் நடிகர்கள் நடிப்பு வியன்னா வால்ட்ஸ் ஜூன் 23,1977 அன்று நியூயார்க் ஸ்டேட் தியேட்டரில் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஒரு முன்னோட்ட நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து திரையிடப்பட்டது. ஃபாரலின் கூற்றுப்படி, முன்னோட்டத்திற்கும் அதிகாரப்பூர்வ பிரீமியருக்கும் இடையில், பாலன்சைனின் ஸ்காட்ச் சிம்பொனி நிகழ்த்தும் போது போனிபஸ் காயமடைந்தார். பெஜார்ட் பாலேயில் ஃபாரல்லுடன் நடனமாடிய ஜார்ஜ் டான், நியூயார்க்கில் இருந்தார், எனவே ஃபாரல் டானுக்கு பதிலாக பானெஃபஸைப் பெறுமாறு பாலன்சைனுக்கு பரிந்துரைத்தார். டோன் சீசன் முழுவதும் வியன்னா வால்ட்ஸுக்கு தொடர்ந்து நடனமாடினார். வியன்னா வால்ட்ஸ் பொதுமக்களிடையே உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது. முதல் காட்சிக்குப் பிறகு நான்கு பருவங்களுக்கு, வியன்னா வால்ட்ஸின் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளும் விற்றுத் தீர்ந்தன. ஃபாரல் இதை "நியூயார்க் நகர பாலேவின் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான ஒற்றை பாலே" என்று விவரித்தார். 1986 ஆம் ஆண்டில், ஃபாரெல் தனது இறுதி நிகழ்ச்சியில் வியன்னா வால்ட்ஸை சேர்த்தார். 1983 ஆம் ஆண்டில், வியன்னா வால்ட்ஸ் பிபிஎஸ் ஒளிபரப்பிற்காக படமாக்கப்பட்டது ஒரு லிங்கன் சென்டர் சிறப்புஃ ஜார்ஜ் பாலன்சைனுக்கு ஒரு நியூயார்க் சிட்டி பாலே அஞ்சலி, அசல் நடிகர்களில் பெரும்பாலோர் திரும்பினர். 1993 ஆம் ஆண்டில், வியன்னா வால்ட்ஸின் டெர் ரோசென்காவலியர் பிரிவு ஸ்டீபனி சாலண்ட், ஆடம் லாடர்ஸ் தலைமையிலான பிபிஎஸ் ஒளிபரப்பான "தி பாலன்சைன் செலிபரேஷன்" க்காக படமாக்கப்பட்டது, மேலும் கைரா நிக்கோல்ஸ், லிண்ட்சே ஃபிஷர், ஹீதர் வாட்ஸ், ஜாக் சோட்டோ, சிமோன் ஷூமேக்கர், அலெக்ஸாண்ட்ரே புரோயா, மரியா காலேகரி மற்றும் எர்லெண்ட்ஸ் ஜீமின்ச் ஆகியோரும் இதில் இடம்பெற்றனர். இது சலாண்டின் பிரியாவிடை நிகழ்ச்சியில் படமாக்கப்பட்டது. COVID-19 தொற்றுநோயின் தாக்கங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, நியூயார்க் சிட்டி பாலே ஜூன் 2021 இல் வியன்னா வால்ட்ஸின் காப்பக வீடியோ பதிவை ஆன்லைனில் வெளியிட்டது. இதில் ரெபேக்கா க்ரோன், டைலர் ஆங்கிள், மேகன் ஃபேர்சைல்ட், அந்தோனி ஹக்ஸ்லி, எரிகா பெரேரா, சீன் சூஸி, தெரசா ரீச்லன், ஆஸ்க் லா கோர், மரியா கவ்ரோஸ்கி மற்றும் ஜாரெட் ஆங்கிள் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நியூயார்க் நகர பாலேவின் இணையதளத்தில் வியன்னா வால்ட்ஸை வெளிப்புற இணைப்புகள் 1977 ஜார்ஜ் பாலான்சைன் பேலெட்ஸின் பாலே பிரீமியர், இரண்டாம் ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸ் பேலெட்ஸின் இசை, ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸ் பேலெட்ஸின் இசை, பார்பரா கரின்ஸ்கா பேலெட்ஸ் வடிவமைத்த ஃபிரான்ஸ் லெஹர் பேலெட்ஸின் இசை ரொனால்ட் பேட்ஸ் நியூயார்க் நகர பாலே ரெபர்டரி வடிவமைத்த ரூபன் டெர்-அருதுனியன் பேலெட்டுகளால் வடிவமைக்கப்பட்டது