Interwar unemployment and poverty in the United Kingdom
போருக்கிடையேயான ஆண்டுகளில் வேலையின்மை பிரிட்டிஷ் சமூகத்தின் மேலாதிக்கப் பிரச்சினையாக இருந்தது. வேலையின்மை நிலைகள் அரிதாகவே 1,000,000 க்கு கீழே சரிந்து 1933 இல் 3,000,000 க்கும் அதிகமான உச்சத்தை எட்டின, இது உழைக்கும் மக்கள்தொகையில் 20 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானதைக் குறிக்கிறது. சவுத் வேல்ஸ் மற்றும் லிவர்பூல் உள்ளிட்ட பகுதிகளில் வேலையின்மை விகிதம் இன்னும் அதிகமாக இருந்தது. வேலையின்மையின் விளைவுகளைத் தணிக்க 1920 ஆம் ஆண்டில் வேலையின்மை காப்பீட்டுத் திட்டங்களை அரசாங்கம் விரிவுபடுத்தியது. காரணங்கள் முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு தொழில்துறையின் வீழ்ச்சிக்கு பல காரணங்கள் இருந்தன. போரின் முடிவு ஒரு ஏற்றத்தைக் கொண்டு வந்தது. கப்பல் தொழில்துறையில், தேவையின் அதிகரிப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்காக வணிகங்கள் வேகமாக விரிவடைந்தன. இருப்பினும், இந்த ஏற்றம் குறுகிய காலமே நீடித்தது, மேலும் இந்த விரைவான விரிவாக்கம் அதிகப்படியான விநியோகத்தால் சரிவை ஏற்படுத்தியது. பிரிட்டிஷ் பொருளாதாரத்தில் கட்டமைப்பு பலவீனங்கள் பாரம்பரிய தொழில்துறைகளில் விகிதாசார எண்ணிக்கையிலான வேலைகள் இருந்தன. போருக்கு முந்தைய தொழில்நுட்ப வளர்ச்சி மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய போட்டியின் பற்றாக்குறை ஆகியவை பொருளாதாரத்தை சேதப்படுத்தின, மேலும் புதிய தொழில்துறைகள் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான மக்களுக்கு வேலை அளித்தன. அதே நேரத்தில், வலுவான வெளிநாட்டு போட்டியின் காரணமாக பிரிட்டன் தனது வெளிநாட்டு சந்தைகளை இழக்கத் தொடங்கியது. அதிகப்படியான தாராளமான வேலையின்மை காப்பீட்டு முறை பொருளாதாரத்தின் நிலையை மோசமாக்கியது என்று சிலர் வாதிட்டனர். 1929 ஆம் ஆண்டில் வோல் ஸ்ட்ரீட் விபத்து உலகளாவிய வர்த்தகத்தில் சரிவுக்கு காரணமாக இருந்தது மற்றும் பெரும் மந்தநிலைக்கு வழிவகுத்தது. வேலையின்மையின் முக்கிய பகுதிகளைத் தவிர, பிரிட்டன் பொதுவாக வளமானதாக இருந்தது. வரலாற்றாசிரியர் பியர்ஸ் பிரெண்டன் எழுதுகிறார்ஃ இருப்பினும், வரலாற்றாசிரியர்கள் நீண்ட காலமாக இந்த கொடூரமான படத்தை திருத்தி, பிசாசின் தசாப்தத்தை வசதியான சமூகத்தின் தொட்டிலாக முன்வைத்துள்ளனர். போர்களுக்கு இடையே விலைகள் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தன மற்றும் சராசரி வருமானம் சுமார் மூன்றில் ஒரு பங்கு உயர்ந்தது. "சொத்துக்களுக்குச் சொந்தமான ஜனநாயகம்" என்ற சொல் 1920 களில் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் 1930 களில் வீடுகள் கட்டப்பட்டன. நிலம், உழைப்பு மற்றும் பொருட்கள் மலிவானவையாக இருந்தனஃ ஒரு பங்களா 225 பவுண்டுகளுக்கும், பாதி 450 பவுண்டுகளுக்கும் வாங்கப்படலாம். நடுத்தர வர்க்கம் ரேடியோகிராம், தொலைபேசிகள், மூன்று துண்டு அறைகள், மின்சார குக்கர்கள், வாக்யூம் கிளீனர்கள் மற்றும் கோல்ஃப் கிளப்களையும் வாங்கியது. அவர்கள் கெல்லாக்ஸின் கார்ன் ஃப்ளேக்ஸை ("ஒரு நாளும் தவறவிடாதீர்கள்") சாப்பிட்டனர், ஆஸ்டின் செவன்ஸில் உள்ள ஓடியன் திரையரங்குகளுக்குச் சென்றனர் (1930க்குள் 135 பவுண்டுகள் செலவாகும்) மற்றும் "தொண்டை புண்ணைத் தடுக்க" கார்க்-டிப் செய்யப்பட்ட கிராவன் ஏ சிகரெட்டுகளை புகைபிடித்தனர். இந்த மந்தநிலை நுகர்வோர் ஏற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. பதில் லாயிட் ஜார்ஜின் கூட்டணி அரசாங்கம் பெரும் போருக்கு பெரும்பாலும் கடன் வாங்குவதன் மூலம் நிதியளித்ததால், பிரிட்டன் ஒரு பெரிய தேசிய கடனை செலுத்தியது. 1919இல் பொருளாதாரத்தில் ஒரு ஏற்றம் ஏற்பட்டது, இதனால் வேலையின்மை விகிதங்கள் குறைந்தன. 1920 இல் வேலையின்மை அதிகரிக்கத் தொடங்கியபோது இந்த ஏற்றம் நிறுத்தப்பட்டது, 1922 பொதுத் தேர்தலில் தாராளவாத-பழமைவாத கூட்டணி அதிகாரத்தை இழந்த நேரத்தில், வேலையின்மை விகிதம் 2,500,000 ஐ எட்டியது. 1920 ஆம் ஆண்டில் வேலையின்மை குறித்த குழு அமைக்கப்பட்டு, வேலையின்மையை எளிதாக்க பொதுப்பணித் திட்டங்களை பரிந்துரைத்தது, இது வேலையின்மை மானியக் குழுவை நிறுவ வழிவகுத்தது. பிரிட்டன் முழுவதும் வேலையின்மை ஒரே மாதிரியாக இல்லாததால், பொருளாதார வீழ்ச்சியால் குறிப்பாக பாதிக்கப்பட்ட நாட்டின் பகுதிகளில் திட்டங்களை மையப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், அரசாங்கம் தங்கத் தரத்திற்குத் திரும்பவும் விரும்பியது, இந்த நடவடிக்கைக்கு பொது செலவினங்களில் வெட்டுக்கள் தேவைப்படும். வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1920 250 பவுண்டுகளுக்கு குறைவாக சம்பாதிக்கும் அனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் வேலையின்மை சலுகைகளை விரிவுபடுத்தியது. 1921 ஆம் ஆண்டில் "வேலை தேடும் சோதனை" அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, முழு வேலையின்மை சலுகையைப் பெறுவதற்கு பெறுநர் வேலை தேடுகிறார் என்பதற்கான சான்றுகள் இருக்க வேண்டும் என்று அது கூறியது. வேலையின்மை காப்பீட்டுச் சட்டம் 1927, காப்பீட்டுத் திட்டங்களில் ஒரு பகுதியாக இருக்க தொழிலாளர்கள் பங்களிக்க வேண்டும் என்ற கொள்கைக்குத் திரும்பியது. பணிமனை அமைப்பு ரத்து செய்யப்பட்டு பொது உதவிக் குழுக்களின் அமைப்பாக மாற்றப்பட்டது. தொழிலாளர் கொள்கை ராம்சே மெக்டொனால்டின் அரசாங்கம் வளர்ச்சி (கடன் உத்தரவாதங்கள் மற்றும் மானியங்கள்) சட்டம் 1929 ஐ நிறைவேற்றியது. 1931 ஆம் ஆண்டில், நிதி நெருக்கடியின் விளைவாக அமைச்சரவை பிரிந்த பிறகு ஒரு தேசிய அரசு உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஒரு கூட்டணி அரசாங்கத்தின் பிரதமராகும் வரை தேசிய அரசாங்கங்கள் 1931-1940 முதல் அதிகாரத்தில் இருக்கும். உள்ளூர் அரசு மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இதனால் உள்ளூர் அதிகாரிகள் பள்ளி இரவு உணவு மற்றும் சுகாதார சேவைகளை வழங்கினர், அதாவது சோதனை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் 1934 இல் வேலையின்மை உதவி வாரியம் அமைக்கப்பட்டது. பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பவுண்டின் மதிப்புக் குறைப்பு மற்றும் பிரிட்டனின் நாணயத்தை தங்கத் தரத்திலிருந்து அகற்றுவது ஆகியவை அடங்கும், கடன் வாங்குவதும் அதிகரித்தது. சிறப்பு பகுதிகள் சட்டம் 1934 தாழ்வான பகுதிகளில் நிதியை செலுத்த முயன்றது மற்றும் பிரிட்டிஷ் தொழில்துறை மாநில மானியங்கள் மற்றும் இறக்குமதி ஒதுக்கீடுகள் போன்ற பாதுகாப்புவாத நடவடிக்கைகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது. வேலையின்மைச் சட்டம் 1934 வேலையின்மைக் காப்பீட்டின் கீழ் வரும் எண்ணிக்கையை அதிகரித்தது. வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1920 வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1921 வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1924 வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1927 வேலையின்மை காப்பீட்டு சட்டம் 1930 நிலக்கரி சுரங்கங்கள் சட்டம் 1930 இறக்குமதி கடமைகள் சட்டம் 1932 வேலையின்மை சட்டம் 1934 சிறப்பு பகுதிகள் சட்டம் 1934 பிரிட்டிஷ் கப்பல் (உதவி) சட்டம் 1935 பருத்தி தொழில் (மறுசீரமைப்பு) சட்டம் 1936 சிறப்பு பகுதிகள் (திருத்தம்) சட்டம் 1937 பருத்தி தொழில் (மறுசீரமைப்பு) சட்டம் 1939 அமைதியின்மை இந்த காலகட்டத்தில் அமைதியின்மைக்கு பல எடுத்துக்காட்டுகள் இருந்தன, குறிப்பாக 1926 பொது வேலைநிறுத்தம் மற்றும் அக்டோபர் 1936 ஜாரோ மார்ச். தேசிய வேலையில்லாத தொழிலாளர் இயக்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சோதனை மற்றும் உண்ணாவிரதப் பேரணிகளை அறிமுகப்படுத்தியதற்கு எதிராகவும் போராட்டங்கள் நடைபெற்றன. பெஞ்சமின், டேனியல் கே. & லெவிஸ் ஏ. கோச்சின், "இன்டர்வர் பிரிட்டனில் வேலையின்மைக்கான விளக்கத்தைத் தேடுதல்" ஜர்னல் ஆஃப் பொலிட்டிக்கல் எகனாமி 87 (1979), பக்கங்கள். கோல், ஹரோல்ட் எல்., மற்றும் லீ ஈ. ஒஹானியன். "தி கிரேட் யுகே டிப்ரஷன்ஃ ஒரு புதிர் மற்றும் சாத்தியமான தீர்வு". பொருளாதார இயக்கவியல் பற்றிய விமர்சனம் 5.1 (2002): 19-44. ஐச்செங்கிரீன், பாரி ஜே., மற்றும் திமோதி ஜே. ஹட்டன், பதிப்புகள். சர்வதேச கண்ணோட்டத்தில் இடைப்பட்ட வேலையின்மை (ஸ்பிரிங்கர், 2012). ஐச்சென்கிரீன், பாரி. "இன்டர் வார் பிரிட்டனில் வேலையின்மை". தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (1988). ஆன்லைன் ஹட்டன், திமோதி ஜே. "வேலையின்மையும் தொழிலாளர் சந்தையும், 1870-1939". நவீன பிரிட்டனின் கேம்பிரிட்ஜ் பொருளாதார வரலாறுஃ தொகுதி 2 1860-1939 (2004) ஹட்டன், திமோதி ஜே., மற்றும் ராய் ஈ. பெய்லி. "லண்டன் உள்நாட்டுப் போரில் வேலையின்மை நிகழ்வு". எகனாமிகா 69.276 (2002): 631-654. மெக்கிபின், ரோஸ். வகுப்புகள் மற்றும் கலாச்சாரங்கள்ஃ இங்கிலாந்து 1918-1951 (2000) pp 111-26. பக், மார்ட்டின். 'வி டான்ஸ் ஆல் நைட்': எ சோஷியல் ஹிஸ்டரி ஆஃப் பிரிட்டன் பிட்வீன் தி வார்ஸ் (2008) தி கார்டியன் இல் பியர்ஸ் பிரெண்டன் மதிப்பாய்வு 4 ஜூலை 2008 சீனிவாசன், நவீன் மற்றும் பிரதிக் மித்ரா. "இங்கிலாந்திலும் அமெரிக்காவிலும் இடைப்பட்ட வேலையின்மைஃ பழைய மற்றும் புதிய சான்றுகள்". தெற்காசிய மேக்ரோ பொருளாதாரம் மற்றும் பொது நிதி இதழ் 5.1 (2016): 96-112. ஆன்லைன் வெளிப்புற இணைப்புகள் போருக்கிடையேயான வேலையின்மை பிரிட்டனில் வறுமை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மோசமான சட்டம் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தில் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வேலையின்மை போருக்கிடையேயான பிரிட்டனில்