Leeds United Football Club Limited
லீட்ஸ் யுனைடெட் கால்பந்து கிளப் லிமிடெட், 4 மே 2007 அன்று நிறுவப்பட்டது, இது ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட நிறுவனமாகும், இதன் இயக்குநர்கள் கென் பேட்ஸ், ஷான் ஹார்வி மற்றும் மார்க் டெய்லர் ஆவர். இந்த நிறுவனம் லீட்ஸ் யுனைடெட் ஏ. எஃப். சி. யை வாங்கியது. கிளப் நிர்வாகத்தில் நுழைந்த பிறகு கடன் வழங்குநர்கள் வாக்களித்தனர், ஆனால் இந்த உரிமையை எச். எம் வருவாய் மற்றும் சுங்கத்துறை சவால் செய்தது, பின்னர் கிளப் நிர்வாகிகளால் கே. பி. எம். ஜி விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. நிர்வாகத்தில் நுழைந்த லீட்ஸ் யுனைடெட் 4 மே 2007 அன்று தன்னார்வ நிர்வாகத்தில் நுழைந்தது, இதனால் 10-புள்ளி விலக்கு ஏற்பட்டது, இது கிளப்பின் லீக் ஒன்னுக்கு வெளியேற்றப்படுவதை உறுதிப்படுத்தியது. பீட்டர் ரிட்ஸ்டேலின் தலைமையின் போது உருவாக்கப்பட்ட முடக்கும் கடன்களின் காரணமாக நிர்வாகம் சில காலமாக கணிக்கப்பட்டது. தனது பங்கைப் பொறுத்தவரை, தற்போதைய நிலைமை எதுவும் தனது தவறு என்று ரிட்ஸ்டேல் மறுத்தார், அப்போதைய மேலாளர் டேவிட் ஓ 'லியரி வீரர்களுக்காக இவ்வளவு ஆடம்பரமாக செலவழிக்க அனுமதித்தது தவறு என்று ஒப்புக் கொண்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு. இருப்பினும், லீட்ஸின் நிதி நிலைமை ரிட்ஸ்டேல் மற்றும் அவரது குழுவில் உறுதியாக இருப்பதாக கென் பேட்ஸ் குற்றம் சாட்டினார். கே. பி. எம். ஜி மறுசீரமைப்பு லீட்ஸ் யுனைடெட் நிர்வாகிகளாக நியமிக்கப்பட்டனர், நிர்வாகத்தில் நுழைந்த சில நிமிடங்களில், கிளப் லீட்ஸ் யுனைடெட் கால்பந்து கிளப் லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டது. கிளப் தானாக முன்வந்து நிர்வாகத்தில் நுழையவில்லை என்றால், அவர்கள் 25 ஜூன் 2007 அன்று மாட்சிமை பொருந்திய வருவாய் மற்றும் சுங்கத் துறையால் கலைக்கப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டிருக்கும், அவருக்கு கிளப் 6 மில்லியன் டாலர் கடன்பட்டிருக்கும். 6 மே 2007 அன்று, டான் ரெவியின் மகன் டங்கன் கிளப்பை வாங்க ஒரு கூட்டமைப்பை உருவாக்கும் பணியில் இருப்பதாக அறிவித்தார், "விஷயங்களைச் சரிசெய்யத் தேவையான மோசமான நிலையை நான் அறிந்திருப்பதால் நீண்ட காலமாக எனது உணர்வுகளை புறக்கணிக்க முயற்சித்தேன். ஆனால் விஷயங்கள் இவ்வளவு மோசமாக இருக்கும்போது, என்னால் அதை புறக்கணிக்க முடியாது. என் உணர்வுகள் மிகவும் ஆழமாக ஓடுகின்றன. லீட்ஸை அவர்கள் சேர்ந்த இடத்திற்குத் திரும்பப் பெற முயற்சிக்க நான் ஆர்வமாக உள்ளேன், இது பிரீமியர்ஷிபில் முதல் ஆறு இடங்களில் உள்ளது. நான் சில செல்வாக்குமிக்க நபர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியுள்ளேன், பின்னூட்டம் நன்றாக உள்ளது. அடுத்த சில வாரங்களில் நான் மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்துவேன் "என்று 13 மே 2007 அன்று அவர் தனது ஏலம் குறித்து அடுத்த நாள் பேட்ஸ்-ஐ அழைப்பார் என்று கூறினார். சைமன் மோரிஸ் கென் பேட்ஸின் 10 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஒரு போட்டி ஏலத்தையும் தொடங்கினார், கடன் வழங்குநர்கள் மற்றும் கால்பந்து லீக் கென்னின் ஏலத்திற்கு மேல் அவரது ஏலத்தை அங்கீகரித்தனர். இந்த ஏலத்தில் ஒரு 'உலகத் தரம் வாய்ந்த ஓய்வு இடத்தின்' ஒரு பகுதியாக ஒரு புதிய 50,000 இருக்கைகள் கொண்ட அரங்கத்தைக் கட்டுவதற்கான திட்டங்களும், சிக்கலான கிளப்பை உறுதிப்படுத்த 25 மில்லியன் டாலர் நிதியும் வழங்கப்பட்டன. கிளப் நிர்வாகத்தில் நுழைவதற்கு மூன்று ஆண்டுகள் முன்பு விட்டுச் சென்ற பல முன்னாள் வீரர்களுக்கு லீட்ஸின் கடனில் ஒரு பெரிய தொகை கடன்பட்டிருந்தது தெரியவந்தது, 35 மில்லியன் பவுண்டுகளில் 18 மில்லியன் பவுண்டுகள் மூன்று நிறுவனங்களுக்கு கடன்பட்டிருந்தது, மேலும் 6 மில்லியன் பவுண்டுகள் எச். எம். ஆர். சி. க்கு கடன்பட்டிருந்தது. ஜூன் 1,2007 அன்று கிளப்பின் கடன் வழங்குநர்களால் சி. வி. ஏ கேட்கப்பட்டு வாக்களிக்கப்படும் என்ற அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, கிளப்பின் முந்தைய தலைவர் ஜெரால்ட் கிராஸ்னர் கிளப்பின் கடன் வழங்குநர்களை பேட்ஸ் கிளப்பின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுவதைத் தடுக்க இலவசமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முன்வந்தார், பேட்ஸ் ஏலம் வெற்றிகரமாக இருந்தால் ஒவ்வொரு கடன் வழங்குநரும் ஒவ்வொரு பவுண்டுக்கும் 1 பவுண்டைப் பெறுவார்கள் என்று தெரியவந்தது. எவ்வாறாயினும், அடுத்த ஐந்து பருவங்களுக்குள் (2012-13 க்கு முன்) கிளப் பிரீமியர்ஷிப் பதவி உயர்வை அடைந்தால் இது கணிசமாக உயரும் என்ற நிபந்தனை இந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்தது. 21 மே 2007 அன்று, லீட்ஸ் அணியில் உள்ள 36 வீரர்களில் 32 பேர் கிளப் நிர்வாகத்திலிருந்து வெளிவரும் வரை தங்கள் ஊதியத்தை ஒத்திவைக்க ஒப்புக்கொண்டனர்; மீதமுள்ள நான்கு பேருக்கு நிர்வாகிகளால் பணம் வழங்கப்பட்டது. 23 மே 2007 அன்று, ரெவி தனது ஏலத்தை ஆதரிக்கும் நிதியின் ஆதாரத்தை வழங்கினார், கடன் வழங்குநர்களுக்கு இடையில் முடிவு செய்ய மூன்று ஏலங்களை மேற்கொண்டார். இந்த போட்டி முயற்சிக்குப் பிறகு கென் பேட்ஸ், லீட்ஸை அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்கான ஒரே முயற்சியாக தனது முயற்சியே இருக்கும் என்று கூறினார். சி. வி. ஏ. வுக்கு முந்தைய நாள், கே. பி. எம். ஜி., லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிக்காக பேட்ஸ், மோரிஸ் மற்றும் ரெவிஸ் உட்பட மொத்தம் ஐந்து சலுகைகள் இருந்தன என்பதை வெளிப்படுத்தியது, இருப்பினும் கே. பி. எம். ஜி பேட்ஸின் சலுகை ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று அவர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று கூறினார். ஜூன் 1,2007 அன்று, 75.02% கடன் வழங்குநர்கள் கென் பேட்ஸின் முயற்சிக்கு ஆதரவாக வாக்களித்தனர், இருப்பினும் அது மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது, அடுத்த திங்கட்கிழமை ஒரு மறுபரிசீலனை திட்டமிடப்பட்டது. கிளப்பின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும் நோக்கம் கொண்ட கூட்டம் விற்பனை செயல்முறைக்கு "சூடான ஆட்சேபனைகள்" காரணமாக நீடித்தது, மேலும் மற்ற நான்கு ஏலங்களில் ஒன்று கடன் வழங்குபவர்களுக்கு சிறந்ததா என்பது குறித்து சில விவாதங்கள் நடந்தன. சைமன் மோரிஸ் 2 ஜூன் 2007 அன்று தனக்கு சாதகமாக சி. வி. ஏ ஒப்புதலைப் பெற முயற்சிக்கும் பொருட்டு பேட்ஸின் சலுகையை 40 மடங்காக மேம்படுத்துவதாக வெளிப்படுத்தினார், கடன் வழங்குநர்கள் உடனடியாக பவுண்டில் 20 பவுண்டுகளும், ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள் பவுண்டில் 20 பவுண்டுகளும் பெறுகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், மோரிஸின் முயற்சி மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, அடுத்த திங்கட்கிழமை மட்டுமே மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டும், மற்றொரு வாக்கெடுப்பு அல்ல. மறுபரிசீலனை பேட்ஸிற்கு ஆதரவாக முடிந்தது, 75.20% வாக்குகள் அவரது வழியில் சென்றன, அதாவது பேட்ஸ் இப்போது கிளப்பின் மீது முழு கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார். பேட்ஸ் கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுப்பதற்கு எதிரான எந்தவொரு முறையீட்டையும் பதிவு செய்ய அனுமதிக்க, கிளப்பில் 28 நாட்கள் காலம் இன்னும் தொங்கிக்கொண்டிருந்தது, மேலும் முன்னாள் லீட்ஸ் இயக்குனர் மெல்வின் லெவி இது நடக்கக்கூடும் என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். 28 நாள் காலம் எந்தவொரு வீரரின் இடமாற்றங்களும் ஏற்படுவதைத் தடுத்தது. சி. வி. ஏ சவால் 28 நாள் காலம் முடிவடைவதற்கு ஒரு நாள் முன்பு, அது சவால் செய்யப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக பேட்ஸ் தனது வாய்ப்பை மாற்றினார். லீட்ஸ் ஐந்து ஆண்டுகளில் பிரதமராக பதவியேற்றால், கடன் வழங்குபவர்கள் பவுண்டில் கூடுதலாக 30 பவுண்டுகளைப் பெறுவார்கள், இந்த காலத்தை 10 ஆண்டுகளாக நீட்டித்து, பவுண்டில் 1 பவுண்டிலிருந்து 8 பவுண்டுகளாகப் பெறுவார்கள் என்று அவர் கூறினார். 28 நாள் காலம் ஜூலை 3,2007 அன்று மாலை 4 மணிக்கு (பிஎஸ்டி) முடிவடைய இருந்தது. எச்எம் வருவாய் மற்றும் சுங்கத்துறை சி. வி. ஏ-வுக்கு சவால் விட சில நிமிடங்கள் மட்டுமே இருந்தன. இது மிகவும் நிச்சயமற்ற எதிர்காலத்தையும், கிளப்பின் கலைப்பையும் ஏற்படுத்தியது. பேட்ஸ் முன்பு "ஒரு சட்ட சவால் இருந்தால், நீதிமன்றத்திற்குச் சென்று முடிவு செய்ய இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்கள் ஆகலாம்" என்று கூறியிருந்தார். இதற்கிடையில், கிளப்பை நடத்த யார் பணம் செலுத்தப் போகிறார்கள்? இதுவரை இதற்கு 'புதிய லீட்ஸ்' நிதியுதவி அளித்துள்ளது, ஆனால் ஒரு சவால் இருந்தால், 'புதிய லீட்ஸ்' அதைச் செய்யாது, ஏனெனில் அது ஒரு ஆபத்து. கிளப் மூடப்படும் என்ற தாக்கங்கள் உள்ளன. இது கலைப்பு என்று பொருள்படும். லீட்ஸ் யுனைடெட் இருக்காது, மேலும் 500 வேலைகள் இழப்பு அரசாங்க வளங்களில் மேலும் வடிகட்டலாக இருக்கும் ". எச்எம்ஆர்சி அறிவித்த சிவிஏவை சவால் செய்யும் நோக்கத்துடன், சைமன் ஃபிராங்க்ஸ் தனது ரெட்பஸ் முதலீட்டு வாகனம் மூலம் லீட்ஸ் யுனைடெட்டை வாங்குவதில் உறுதியாக இருப்பதாக அறிவித்தார். லீட்ஸ் யுனைடெட்டின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கும், கிளப்பை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கும் நாங்கள் முற்றிலும் கடமைப்பட்டுள்ளோம், நாங்கள் ஏற்கனவே லிக்விடேட்டரிடம் குறுகிய கால பணப்புழக்க சிக்கல்களை உள்ளடக்குவோம் என்றும் அது எங்கள் ஏலத்தில் நிலைத்திருக்கும் என்றும் சில தகவல்களைக் கொடுத்தால் அதை அதிகரிக்கும் என்றும் கூறியுள்ளனர். கென் பேட்ஸை விட எங்கள் ஏலம் கணிசமாக சிறப்பாக இருந்தது, சரியான வணிக விதிமுறைகள் வழங்கப்பட்டால் நாங்கள் மிக விரைவாக நகரும் நிலையில் இருக்கிறோம் ". எச்எம்ஆர்சியின் சவாலைத் தொடர்ந்து கிளப் கேபிஎம்ஜியால் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது, திங்கள் 9 ஜூலை 2007 அன்று மாலை 5 மணிக்கு (பிஎஸ்டி) முன் சலுகைகள் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. முன்னாள் லீட்ஸ் வணிக இயக்குனர் ஆடம் பியர்சனும் லீட்ஸிற்காக ஏலம் எடுக்க விரும்புவதாகக் கூறினார், இருப்பினும் கென் பேட்ஸ் தனது சொந்த முயற்சியைத் தவிர வேறு எந்த முயற்சியும் வெற்றி பெற்றால் சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதாக கூறியுள்ளார். காலக்கெடு கடந்த பிறகு, சைமன் ஃபிராங்க்ஸ் மற்றும் சைமன் மோரிஸ் ஆகியோர் கிளப்பிற்காக ஏலம் எடுக்க படைகளுடன் இணைந்தனர் என்பது தெரியவந்தது. நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு கே. பி. எம். ஜி மீண்டும் கென் பேட்ஸின் ஏலத்தைத் தேர்ந்தெடுத்ததாக அறிவித்தது. லீக் இறுதியில் "விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகள் விதியின்" கீழ் கிளப் ஒரு சி. வி. ஏ வழியாக செல்லாமல் பேட்ஸ் விற்பனைக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, ஆனால் நிர்வாகத்திற்குள் நுழையும் கிளப்களுக்கு கால்பந்து லீக் விதிகளைப் பின்பற்றாததால் 15 புள்ளிகள் விலக்கு விதித்தது. 31 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று, எச். எம். ஆர். சி அவர்களின் சட்ட சவாலை மேலும் தொடர வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது, எனவே பேட்ஸின் இறுதி வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. 15 புள்ளிகள் விலக்கு மேல்முறையீடு மற்றும் சட்ட சவால் 15 புள்ளிகள் விலக்குக்கு எதிரான மேல்முறையீடு கால்பந்து லீக் மற்றும் FA ஆகிய இரண்டாலும் நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், LUFC லிமிடெட் விதிக்கப்பட்ட அபராதத்தை ரத்து செய்வது தொடர்பாக சட்ட ஆலோசனையைப் பெறுவதாகக் கூறியது. அந்த முடிவை மறுபரிசீலனை செய்ய ஒரு சுயாதீன ஆணையத்தை அமைக்க எஃப். ஏ. வுக்கு இரண்டு கோரிக்கைகளில் தோல்வியடைந்த பின்னர், நவம்பர் 23 அன்று லீட்ஸ் யுனைடெட் தங்கள் 15 புள்ளிகளைக் குறைப்பதை கால்பந்து சங்கத்திற்கு பதிலாக உயர் நீதிமன்றத்தால் தீர்ப்பளிக்க வேண்டும் என்று கோரியது. லீட்ஸ் வாரியம் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நடைமுறையில், அதே நபர் தனது முந்தைய முடிவை உறுதிப்படுத்தினார், சுயாதீனமான மறுஆய்வு எதுவும் இல்லை". இருப்பினும் இந்த கோரிக்கையை எஃப். ஏ. வும் நிராகரித்தது. லீட்ஸ் இறுதியில் கால்பந்து லீக்கிற்கு உயர் நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்பட வேண்டிய புள்ளிகள் குறைப்பு சவாலுக்கான ரிட்டுடன் சேவை செய்தது, இருப்பினும் ரிட்டுக்கு பதிலளிக்க கிடைக்கக்கூடிய இறுதி நாளில் கால்பந்து லீக் லீட்ஸிற்கு ஒரு மூடிய கதவு நடுவர் விசாரணையை வழங்கியது. கடந்த பிரீமியர் லீக் ஒழுங்கு ஆணையங்களுக்குத் தலைமை தாங்கிய பீட்டர் காட்மேன், முன்னாள் பிரீமியர் லீக் தலைமை நிர்வாகி பீட்டர் லீவர் மற்றும் கால்பந்து சட்ட விஷயங்களில் அனுபவம் வாய்ந்த உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி சர் பிலிப் ஓட்டன் தலைமையில் இந்தக் குழு அமைக்கப்பட்டது. லீட்ஸ் இதை ஏற்றுக்கொண்டது, குழு 16 மற்றும் 21 ஏப்ரல் 2008 க்கு இடையில் வாதத்தின் இரு தரப்பினரையும் கேட்ட பிறகு அவர்கள் இறுதியில் மே 1 அன்று ஒரு முடிவை திருப்பினர். இந்த முடிவு லீட்ஸ் எந்த புள்ளிகளையும் திரும்பப் பெற மறுத்தது. மூன்று பேர் கொண்ட நடுவர் குழுவால் நிராகரிக்கப்பட்டதற்கு இரண்டு முக்கிய காரணங்களில் லீக் ஒன்னின் உச்சிக்கு அருகிலுள்ள மற்ற அணிகளில் ஏதேனும் புள்ளிகளை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதன் தாக்கம் மற்றும் இந்த விஷயத்தை நடுவர் மன்றத்திற்கு கொண்டு வருவதில் தாமதம் ஆகியவை அடங்கும். இறுதி முடிவை விவரிக்கும் குறுகிய மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட ஆவணங்களை நடுவர் குழு வெளியிட்டது. செயல்பாட்டின் முதல் 14 மாதங்கள் 27 நவம்பர் 2008 அன்று, லீட்ஸ் யுனைடெட் கால்பந்து கிளப் லிமிடெட் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அவர்களின் முதல் 14 மாத செயல்பாட்டில் கிளப் 902,000 பவுண்டுகள் இயக்க லாபத்தை ஈட்டியது என்பது தெரியவந்தது. பிளேயர் டிரேடிங் சேர்க்கப்பட்டவுடன் இந்த லாபம் 45 லட்சம் பவுண்டுகளாக உயர்ந்தது. இது முந்தைய கிளப் உரிமையாளர்களான லீட்ஸ் யுனைடெட் அசோசியேஷன் கால்பந்து கிளப் லிமிடெட் நிறுவனத்திலிருந்து ஜூன் 2006 வரையிலான நிதியாண்டிற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது, அவர்கள் 4.5 மில்லியன் டாலர்களை இழந்தனர் மற்றும் 25 மில்லியன் டாலர்களை நெருங்கும் கடன்களைக் கொண்டிருந்தனர். 2012-தற்போது டிசம்பர் 2012 இல், துபாயை தளமாகக் கொண்ட ஜி. எஃப். எச் கேபிடல், நிறுவனத்தின் உரிமையை 100% வாங்கியது. சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers 2021 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தில் ஒரு சிறுபான்மை பங்கை வாங்கியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லீட்ஸ் யுனைடெட் ரசிகர்கள் மன்றம் ரெட்பஸ் முதலீட்டு நிறுவன தகவல் லீட்ஸ் யுனைடெட் எஃப்சி 2007 இங்கிலாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள்