William of the Principate
வில்லியம் ஆஃப் ஹவுட்ட்வில்லே (1027-1080) அவரது இரண்டாவது மனைவி ஃப்ரெசெண்டாவால் ஹவுட்ட்வில்லின் டான்கிரெட்டின் இளைய மகன்களில் ஒருவர். அவர் வழக்கமாக லத்தீன் ஆண்டறிக்கைகளில் வில்லெல்முஸுக்குப் பதிலாக வில்லெர்மஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார், எனவே பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு மொழியில் கில்லூம் என்பதற்கு பதிலாக கில்லர்ம் என்று அழைக்கப்படுகிறார். லைஃப் வில்லியம் 1053 ஆம் ஆண்டில் தனது மூத்த ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஜெஃப்ரி மற்றும் முழு சகோதரர் மாகருடன் நார்மண்டியை விட்டு வெளியேறினார். அவர் வந்த ஆண்டுகளில் சிவிடேட் போரில் பங்கேற்றார், மேலும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஹம்ப்ரே, அப்பூலியாவின் ஆட்சி கவுண்ட் ஆகியோரால் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டார். 1055 ஆம் ஆண்டில், எபோலிக்கு அருகில் உள்ள சான் நிக்காண்ட்ரோ கோட்டையை (இன்றைய சான் லிகாண்ட்ரோ) கைப்பற்றியதில் அவர் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார், இது அவரது பிரின்சிப்பாட்டோ மாவட்டத்தின் மையமாக அமைந்தது, அதனுடன் அவர் 1055 இல் ஹம்ப்ரியால் முதலீடு செய்யப்பட்டார். 1058 ஆம் ஆண்டில், அவர் கையின் மகள் மரியாவை மணந்தார், சொரெண்டோ டியூக் மற்றும் சலேர்னோவின் நான்காம் குவைமரின் சகோதரர். அவர் சலேர்னோ சமஸ்தானத்தில் உள்ள கையின் அனைத்து நிலங்களையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார், மேலும் குவைமரின் வாரிசான இரண்டாம் கிசல்புடன் போரிட்டார், அவரது நிலங்களை அவர் விழுங்கினார், ஆனால் சாலேர்னோ மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது. 1054 மற்றும் 1060 க்கு இடையில் இறந்த மாகரிடமிருந்து அவர் கேபிடனேட்டைப் பெற்றார். சகோதரத்துவ அன்பின் காரணமாக ஜெஃப்ரிக்கு அவர் கொடுத்த கடைசி உடைமை, மலாடெரா நமக்குத் தெரிவிக்கிறார். அவர் தனது நிலமற்ற இளைய சகோதரர் ரோஜரை தன்னுடன் சேர அழைத்தார், தனக்குச் சொந்தமான அனைத்திலும் பாதி, தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளைக் காப்பாற்றுவதாக உறுதியளித்தார். ஹம்ப்ரேக்குப் பிறகு வந்த அவர்களின் மூத்த சகோதரர் ராபர்ட் கிஸ்கார்டுக்கு எதிராக ரோஜருக்கு உதவினார், மேலும் கட்டான்சாரோவில் உள்ள ஸ்கேலியா கோட்டையை அவருக்கு வழங்கினார். கிசல்பின் சகோதரி சிச்செல்கைடாவை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக ராபர்ட் கிசல்பின் உதவிக்கு வந்தபோது அவர் ராபர்டுக்கு எதிராக போராடினார். 1067 ஆம் ஆண்டில், சலேர்னோ பேராயர் முதலாம் அல்பானோ தேவாலயத்திலிருந்து சொத்துக்களை திருடியதற்காக துர்கிஸ் டி ரோட்டா மற்றும் குய்மண்ட் டி மவுலின்ஸ் ஆகியோருடன் மெல்ஃபி கவுன்சில் அவரை வெளியேற்றியது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், போப் இரண்டாம் அலெக்சாண்டருடன் சமரசம் செய்ய அவர் சாலேர்னோவுக்குச் சென்றார். சில ஆதாரங்களின்படி, அவர் 1080 இல் இறந்தார், இருப்பினும் மற்றவர்கள் அவரை பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டில் (1104,1113, அல்லது 1117 வரை) வாழ்ந்ததாகவும், கிஸ்கார்ட்டின் பைசண்டைன் பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றதாகவும், அக்டோபர் 1081 இல் டுராஸ்ஸோ போரில் கலந்து கொண்டதாகவும் கூறுகின்றனர். வெனோசாவில் உள்ள சாண்டிஸிமா டிரினிட்டா தேவாலயத்தில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1058 ஆம் ஆண்டில், அவர் சொரெண்டோ டியூக் கையின் மகள் மரியாவை மணந்தார். அவர்களுக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர்ஃ சலேர்னோவின் ரிச்சர்ட், முதல் சிலுவைப் போரில் பங்கேற்றவர் ராபர்ட் ஆஃப் தி பிரின்சிபேட் ரெஃபரன்ஸ் சோர்ஸ் கோஃப்ரெடோ மலாடெரா. காலாப்ரியா மற்றும் சிசிலியின் கவுண்ட் ரோஜர் மற்றும் அவரது சகோதரர் டியூக் ராபர்ட் கிஸ்கார்ட் ஆகியோரின் செயல்கள். நார்விச், ஜான் ஜூலியஸ். தெற்கில் உள்ள நார்மன்கள் 1016-1130. லாங்மேன்ஸ்ஃ லண்டன், 1967. கிஸல்பெர்டி, ஆல்பர்ட் (பதிப்பு). டிஜியோனாரியோ பயோகிராஃபிகோ டிக்லி இத்தாலியன்ஃ II அல்பிகாண்டே-அம்மானதி. ரோம், 1960. 1020 களின் பிறப்புகள் 1080 இறப்புகள் இத்தாலோ-நார்மன்ஸ் நார்மன் போர்வீரர்கள் மக்கள் தற்காலிகமாக கத்தோலிக்க தேவாலயத்தால் வெளியேற்றப்பட்டனர் ஹௌட்வில்லே குடும்ப அடக்கம் வெனோசாவின் சாண்டிஸிமா டிரினிட்டாவின் அபேயில்