Bolivia–United States relations
1837 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிலிருந்து பெரு-பொலிவிய கூட்டமைப்புக்கு முதல் தூதரக விஜயத்துடன் பொலிவியா-அமெரிக்க உறவுகள் நிறுவப்பட்டன. 1839 ஆம் ஆண்டில் கூட்டமைப்பு கலைக்கப்பட்டது, 1848 ஆம் ஆண்டு வரை இருதரப்பு உறவுகள் ஏற்படவில்லை, அப்போது அமெரிக்கா பொலிவியாவை ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடாக அங்கீகரித்து ஜான் ஆப்பிள்டனை சார்ஜ்டி அஃபைர்களாக நியமித்தது. பாரம்பரியமாக ரஷ்யா, வெனிசுலா, கியூபா, சிரியா மற்றும் ஈரானின் வலுவான நட்பு மற்றும் ஆதரவாளரான முன்னாள் ஜனாதிபதி ஈவோ மோரல்ஸ், அமெரிக்க கொள்கைகளை பகிரங்கமாக விமர்சித்து வருகிறார். 2012ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க அறிக்கையின்படி, உலகளாவிய தலைமைத்துவ அறிக்கை, பொலிவியர்களில் 34 சதவீதம் பேர் "அமெரிக்கத் தலைமையின் வேலை செயல்திறனை" அங்கீகரிக்கிறார்கள், 26 சதவீதம் பேர் மறுக்கின்றனர் மற்றும் 40 சதவீதம் பேர் நிச்சயமற்றவர்கள். 2013 உலகளாவிய கருத்துக் கணிப்பில், பொலிவியர்களில் 55 சதவீதம் பேர் அமெரிக்காவை சாதகமாக கருதுகின்றனர், 29 சதவீதம் பேர் சாதகமற்ற கருத்தை வெளிப்படுத்துகின்றனர். நாட்டின் ஒப்பீட்டு ஆதாரம்ஃ வரலாறு 1951 ஆம் ஆண்டில், சோசலிச மற்றும் தேசியவாத மூவிமென்டோ நேஷியனிஸ்டா ரெவல்யூஷனாரியோ (எம். என். ஆர்) ஒரு வலதுசாரி இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான கிளர்ச்சியில் அதிகாரத்தை கைப்பற்றியது. நவீன உறவுகள் 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இவோ மொரேல்ஸ் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது புதிய பதட்டங்களை ஏற்படுத்தியது. மொரேல்ஸ் தளம் பொலிவியாவின் அய்மாரா மக்களுக்கு நிலத்தையும் சக்தியையும் திருப்பித் தருவதற்கும், முக்கிய தொழில்துறைகளை தேசியமயமாக்குவதற்கும், பாரம்பரிய அய்மாரா மருத்துவமான கோகோவைப் பயன்படுத்துவதை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கும் திட்டங்களை உள்ளடக்கியது. செப்டம்பர் 2008 இல், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ், வெனிசுவேலாவுடன் பொலிவியாவையும் போதைப்பொருள் தடுப்பு தடுப்பு தடுப்பு தடுப்புப்பட்டியலில் வைத்தார். சட்டவிரோத போதைப்பொருள், முக்கியமாக கோகோயின் உற்பத்தி மற்றும் கடத்தலை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான உறுதிமொழிகளை நிறைவேற்றுவதில் பொலிவியா "வெளிப்படையாகத் தவறிவிட்டது" என்று அவர் கூறினார். ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு பேசிய ஈவோ மோரல்ஸ், அமெரிக்கா தனது கொள்கைகளை முறியடிக்க முயற்சித்ததாகவும், பயங்கரவாத தந்திரோபாயங்களைப் பயன்படுத்தும் தன்னாட்சி சார்பு இயக்கத்தை கண்டிக்கத் தவறிவிட்டதாகவும் கூறினார். 2002 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தபோது, அவர் ஒரு போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர் மற்றும் ஒரு கொலையாளி என்று அமெரிக்க தூதரால் குற்றம் சாட்டப்பட்டதாகவும், பின்னர் தூதர் அவரை ஆண்டியன் பின் லேடன் என்று அழைத்ததாகவும், பொலிவியர்கள் அவருக்கு வாக்களித்தால் உதவியை நிறுத்தப்போவதாக அச்சுறுத்தியதாகவும் அவர் கூறினார். பொலிவியாவில் முந்தைய ஆட்சிக்கு சிஐஏ உதவியதாக மோரல்ஸ் குற்றம் சாட்டினார், மேலும் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு சட்டவிரோத ஆயுதங்களை அனுப்புவதற்கு அமெரிக்க இராணுவம் ஆதரவளித்ததாகக் கூறினார். நவம்பர் 2010 இல், வெனிசுலா, பொலிவியா மற்றும் ஈக்வடார் ஆகிய நாடுகளில் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிகளுக்கு அமெரிக்கா உதவியதாகவும், ஹோண்டுராஸில் வெற்றிகரமான ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிக்கு அமெரிக்கா உதவியதாகவும் மோரல்ஸ் குற்றம் சாட்டினார், அதே நேரத்தில் பொலிவியா யாருடன் வெளிநாட்டு உறவுகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதை வரையறுக்கும் அமெரிக்க முயற்சிகளையும் கண்டித்தார், ஈரானுக்கும் பொலிவியாவிற்கும் இடையிலான சாத்தியமான பேச்சுவார்த்தைகள் குறித்த கருத்து வேறுபாடுகளை சுட்டிக்காட்டினார். செப்டம்பர் 2018 இல் ஐ. நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில், மொரேல்ஸ் அமெரிக்கா சித்திரவதையை ஊக்குவிப்பதாக குற்றம் சாட்டினார். வெனிசுலாவை அச்சுறுத்தியதற்காகவும், சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்திற்கு எதிரான அதன் எதிர்ப்புக்காகவும் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பை மோரல்ஸ் நேருக்கு நேர் விமர்சித்தார். மொரேல்ஸ் விமான சம்பவம் ஜூலை 2013 இல் அமெரிக்காவிற்கும் பொலிவியாவிற்கும் இடையிலான உறவுகள் மேலும் மோசமடைந்தன, பொலிவிய ஜனாதிபதி ஈவோ மொரேல்ஸின் விமானம், ரஷ்யாவிலிருந்து பொலிவியாவுக்குத் திரும்பும் போது, ஆஸ்திரியாவின் வியன்னாவில் தரையிறங்கியது, பிரான்ஸ், ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல் மற்றும் இத்தாலி ஆகியவை பொலிவியாவுக்கு தங்கள் வான்வெளி மூடப்பட்டதாக தெரிவித்தன அமெரிக்க விசில்ப்ளோவர் எட்வர்ட் ஸ்னோடன் தனது விமானத்தில் இருந்தார் என்ற ஆதாரமற்ற வதந்திகளால் அவரது விமானம். அவர் நாடு செல்வதைத் தடுக்க ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு அமெரிக்கா அழுத்தம் கொடுத்ததாக மொரேல்ஸ் கூறினார். லா பாஸ் திரும்பிய பிறகு, மொரேல்ஸ் லா பாஸில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தை மூடுவதாகக் கூறினார், "எங்களுக்கு அமெரிக்காவின் தூதரகம் தேவையில்லை" என்று கூறினார். அனெஸ் இடைக்கால அரசாங்கம் மற்றும் லூயிஸ் ஆர்ஸின் கீழ் மாஸ் திரும்பியது 2019 நவம்பரில், பொதுத் தேர்தலில் மோசடி மற்றும் அரசியல் நெருக்கடியை உறுதி செய்த குற்றச்சாட்டுகளுக்குப் பிறகு, ஈவோ மோரல்ஸ் ஜனாதிபதி பதவியை ராஜினாமா செய்தார் மற்றும் செனட்டர் ஜீனைன் அனெஸ் அதிகாரத்தை ஏற்றார். மொரேல்ஸ் வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, மொரேல்ஸ் நிர்வாகத்தின் கீழ் ஒரு குறைந்த கட்டத்தில் இருந்த அமெரிக்காவுடனான உறவுகளை அனெஸ் சீராக மேம்படுத்தினார், மேலும் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக முதல் முறையாக அமெரிக்காவிற்கு ஒரு தற்காலிக தூதரை நியமித்தார். அக்டோபர் 2020 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு மற்றும் சோசலிச வேட்பாளர் லூயிஸ் ஆர்ஸின் வெற்றிக்குப் பிறகு, அமெரிக்காவுடனான உறவுகளை மேம்படுத்த ஆர்ஸ் முயற்சித்த போதிலும் உறவுகள் மோசமடைந்தன. ஜீனின் அனெஸ் மற்றும் அவரது பல அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் மார்ச் 2021 இல் கைது செய்யப்பட்டு, அவரது ஜனாதிபதி பதவியின் முதல் நாட்களில் நடந்த படுகொலைகள் தொடர்பான குற்றவியல் குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டபோது, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஆண்டனி பிளிங்கனின் கருத்துக்களுக்குப் பிறகு, உறவுகள் ஒரு புதிய தாழ்வை எட்டின. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பொலிவியாவின் உள் விவகாரங்களில் அமெரிக்கா தலையிடுவதாக ஆர்ஸ் நிர்வாகம் கூறியது. பொலிவியாவுக்கு அமெரிக்க உதவி அமெரிக்க அரசு தனது மேம்பாட்டு உதவிகளை பொலிவியாவுக்கு யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி மூலம் வழங்குவதாக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை குறிப்பிடுகிறது. யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி பொலிவியாவில், குறிப்பாக ஆயிரக்கணக்கான திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்ட கிராமப்புறங்களில் நன்கு அறியப்பட்டதாகும். யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி 1960 களில் இருந்து பொலிவியாவுக்கு உதவிகளை வழங்கி வருகிறது, மேலும் பொலிவியா அரசு, தனியார் துறை மற்றும் பொலிவிய மக்களுடன் இணைந்து சமமான மற்றும் நிலையான வளர்ச்சியை அடைகிறது. யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி/பொலிவியா பொலிவிய அரசாங்கத்துடன் இருதரப்பு ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகளுடன் ஒருதலைப்பட்ச ஒப்பந்தங்கள் மூலம் ஆண்டுக்கு சுமார் 85 மில்லியன் டாலர் மேம்பாட்டு உதவிகளை வழங்குகிறது. யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி திட்டங்கள் அரசு சாரா நிறுவனங்கள் (என்ஜிஓ), தனியார் துறை மற்றும் பொலிவிய அரசாங்கத்தால் செயல்படுத்தப்படுகின்றன. யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி. யின் திட்டங்கள் பொலிவியாவின் தேசிய மேம்பாட்டுத் திட்டத்தை ஆதரிக்கின்றன, மேலும் வறுமை மற்றும் வரலாற்று ரீதியாக பின்தங்கிய மக்களின் சமூக விலகல் போன்ற முக்கிய பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, பொலிவியாவின் புறநகர் மற்றும் கிராமப்புற மக்கள் மீதான முயற்சிகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. பொலிவியாவில் உள்ள யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி. யின் திட்டங்கள் ஜனநாயக நிறுவனங்களை வலுப்படுத்துகின்றன; வணிக மேம்பாடு மற்றும் வர்த்தகத்தின் மூலம் பின்தங்கிய மக்களுக்கு பொருளாதார வாய்ப்புகளை வழங்குகின்றன; குடும்ப ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துகின்றன; இயற்கை வளங்கள் மற்றும் பல்லுயிர் பாதுகாப்பின் நிலையான பயன்பாட்டை ஊக்குவிக்கின்றன; சட்டவிரோத கோகோ சாகுபடிக்கு மாற்று விவசாயிகளை வழங்குகின்றன; மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துகின்றன. ஆகஸ்ட் 2007 இல், பொலிவிய துணைத் தலைவர் அல்வாரோ கார்சியா லினெரா, அமெரிக்க தூதரகம் அரசாங்கத்தின் அரசியல் எதிரிகளுக்கு நிதியளிக்க உதவி திட்டங்களை பயன்படுத்துவதாகவும், "கருத்தியல் மற்றும் அரசியல் எதிர்ப்பை" வளர்க்க முயற்சிப்பதாகவும் கூறினார். பொலிவியாவிலிருந்து சாண்டா குரூஸ் பிரிந்து செல்வதற்கான திட்டத்தின் ஆசிரியரான ஜுவான் கார்லோஸ் யுரேண்டாவின் யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி நிதியுதவியை அவர் மேற்கோள் காட்டினார். வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் இந்த குற்றச்சாட்டை மறுத்தார், மேலும் யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி அதிகாரிகள் எதிர்க்கட்சியில் உள்ளவர்களுக்கு மட்டுமல்லாமல் அனைத்து பொலிவிய ஆளுநர்களுக்கும் ஆதரவளித்ததாகக் கூறினர். அக்டோபர் 2007 இல் பொலிவியாவின் உச்ச நீதிமன்றம் பிறப்பித்த ஒரு ஆணையில், அரசியல் அல்லது கருத்தியல் சரங்களுடன் பொலிவியா பணத்தை ஏற்காது என்று ஒரு கட்டுரை கூறுகிறது. "ஏகாதிபத்திய திட்டம் பொலிவியாவை செதுக்க முயற்சிப்பதாகும், அதனுடன் தென் அமெரிக்காவை செதுக்க முயற்சிப்பதாகும், ஏனெனில் இது உலக அளவில் முன்னேறி வரும் பெரிய மாற்றங்களின் மையமாக உள்ளது" என்று ஈவோ மோரல்ஸ் அறிவித்தார். மே 1,2013 அன்று, பொலிவிய ஜனாதிபதி ஈவோ மோரல்ஸ், எதிர்க்கட்சியை ஆதரிப்பதன் மூலம் அரசாங்கத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முயன்றதாகக் கூறி யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி திட்டத்தை வெளியேற்றினார். 2019 நவம்பரில் ஈவோ மொரேல்ஸ் மற்றும் அவரது அரசாங்கம் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து, 2020 ஜனவரியில், அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் பொலிவியாவுக்கான அமெரிக்க உதவிக்கான தடையை தள்ளுபடி செய்ய முடிவு செய்தார். அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் கொள்கையை பொலிவிய விமர்சனம் செய்த அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை, பொலிவிய அரசாங்கம் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு எதிரான வாய்மொழி தாக்குதல்களை தீவிரப்படுத்தி, உறவின் முக்கிய கூறுகளை அகற்றத் தொடங்கியதால், 2008 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு எதிரான பொலிவிய அரசாங்கத்தின் விரோதம் மற்றும் ஆத்திரமூட்டல்கள் இருதரப்பு உறவுகளை சீர்குலைத்தன என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை கவனித்துள்ளது. ஜூன் மாதத்தில், பொலிவியாவின் மிகப்பெரிய கோகோ வளரும் பிராந்தியத்திலிருந்து யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி வெளியேற்றப்படுவதற்கு அரசாங்கம் ஒப்புதல் அளித்தது. செப்டம்பரில், ஜனாதிபதி மோரல்ஸ் தூதர் பிலிப் எஸ். கோல்ட்பர்க்கை பொலிவியாவிலிருந்து வெளியேற்றி, அவரை "விரும்பத்தகாத நபர்" என்று அறிவித்தார். பொலிவியாவில் டி. இ. ஏ நடவடிக்கையின் 35 ஆண்டுகால வரலாற்றை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த "பொலிவியாவில் தோல்வியுற்ற ஆட்சி கவிழ்ப்பின் நடவடிக்கைகளை டி. இ. ஏ பணியாளர்கள் ஆதரித்தனர்" என்ற அடிப்படையில் நவம்பர் மாதம் ஜனாதிபதி மோரல்ஸ் போதைப்பொருள் அமலாக்க நிர்வாகத்தை (டி. இ. ஏ) நாட்டிலிருந்து வெளியேற்றினார். பிலிப் கோல்ட்பர்க் பற்றி மோரல்ஸ் கூறுகையில், "அவர் ஜனநாயகத்திற்கு எதிராக சதி செய்கிறார் மற்றும் பொலிவியாவைப் பிரிக்க விரும்புகிறார்" என்றார். இதற்கு பதிலடியாக வாஷிங்டனுக்கான பொலிவிய தூதர் குஸ்டாவோ குஸ்மான் வெளியேற்றப்பட்டார். "அமெரிக்க தூதரகம் வரலாற்று ரீதியாக பொலிவியாவில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது, நமது இறையாண்மையை மீறியது, ஒரு வாழைப்பழக் குடியரசு போல நடத்துகிறது" என்று குஸ்மான் கூறினார். மேயர் பெர்சி பெர்னாண்டஸ் மற்றும் தலைவர் ரூபன் கோஸ்டாஸ் உள்ளிட்ட தன்னாட்சி கோரும் சாண்டா குரூஸ் அரசியல்வாதிகளை அமெரிக்கா வெளிப்படையாக ஆதரிக்கிறது என்று அவர் கூறினார். தூதர் கோல்ட்பர்க் ஆகஸ்ட் 2008 இல் கோஸ்டாஸை சந்தித்தார். விஜயம் செய்த உடனேயே, கோஸ்டாஸ் அதிகாரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், சாண்டா குரூஸ் தன்னாட்சி பெற்றவர் என்று அறிவித்து, தேசிய அரசு அலுவலகங்களை கையகப்படுத்த உத்தரவிட்டார். சாண்டா குரூஸிற்கான விஜயம் கோல்ட்பர்க்கின் வெளியேற்றத்திற்கு தூண்டுதலாக இருந்தது. 2019 வெனிசுலா ஜனாதிபதி நெருக்கடிக்கு மத்தியில், வெனிசுவேலாவின் நியாயமான ஜனாதிபதியாக நிக்கோலஸ் மதுரோவை அங்கீகரிக்காததால் அமெரிக்க அரசாங்கம் இனவெறிக்கு ஆளானதாக மோரல்ஸ் குற்றம் சாட்டினார். போதைப்பொருள் பிரச்சினைகள் ஒரு இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் கீழ் பல தசாப்த கால ஆட்சிக்குப் பிறகு, பொதுமக்கள் ஆட்சி செய்த தருணங்களின் ஒரு கண்ணோட்டத்துடன், 1982 இல் ஹெர்னான் சுவாசோ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதன் மூலம் ஜனநாயக ஆட்சி மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. சுவாசோவின் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, தகரம் சுரங்கத் தொழில்துறையில் பணிநீக்கங்கள் பொலிவியாவின் சாபரே பிராந்தியத்திற்கு இடம்பெயர்வதற்கு வழிவகுத்தன, அங்கு புலம்பெயர்ந்தோர் வாழ்வாதாரத்திற்காக கோகோ விவசாயத்தை நம்பியிருந்தனர் மற்றும் அதன் வர்த்தகத்தை ஒழுங்கமைத்தனர். விவசாய தொழிற்சங்கங்களைக் கொண்ட ஒரு பிரிவான சிக்ஸ் கோகோ கிரோவர்ஸ் ஃபெடரேஷன்ஸ், அரசு இல்லாத நிலையில் இப்பகுதியை நிர்வகித்து பராமரித்தது. சாபரே பிராந்தியம் குடியேற்றப்பட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, 1980ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சியின் போது குறைக்கப்பட்டிருந்த உதவிகளை அமெரிக்கா மீண்டும் நிறுவியது. இந்த உதவியில் போதைப்பொருள் கட்டுப்பாட்டுக்கான நிதியும், கிராமப்புற போதைப்பொருள் காவல் பிரிவான உமோபாரின் உருவாக்கம் மற்றும் பராமரிப்புக்கான 4 மில்லியன் டாலர்களும் அடங்கும். அதிக உயரத்தில் ஆற்றலை வழங்குவதற்கும், தலைவலியைப் போக்குவதற்கும், மாதவிடாய் வலியைக் குறைப்பதற்கும் கோகோ தேநீரை ஒரு தூண்டுதலாகப் பயன்படுத்தும் ஆண்டிஸின் அய்மாரா மக்களுக்கு கோகோ ஒரு புனித மருந்தாகும். இது அமெரிக்காவுடன் பதற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது, இது கோகோயின் துஷ்பிரயோகத்துடன் தங்கள் உள் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முயற்சிக்கிறது (கோகோயின் என்பது கோகாவின் செயலில் உள்ள மூலப்பொருளின் அதிக செறிவூட்டப்பட்ட வடிவமாகும்.) ஜூன் 2002 இல், அமெரிக்க தூதர் மானுவல் ரோச்சா ஒரு உரையில் ஈவோ மோரலஸைக் கண்டித்தார், பொலிவியா மீண்டும் ஒரு பெரிய கோகோயின் ஏற்றுமதியாளராக மாற விரும்பும் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுத்தால், அமெரிக்க உதவியின் எதிர்காலம் ஆபத்தில் இருக்கும் என்று பொலிவிய வாக்காளர்களை எச்சரித்தார். தேசிய ஜனாதிபதி வாக்கெடுப்பில் வெற்றி பெறுவதற்கு இரண்டு புள்ளிகளுக்குள் வந்த மொரலெஸுக்கு அடுத்தடுத்த தேர்தல்களில் பத்து புள்ளிகளுக்கு மேல் பெரும் ஊக்கத்தை உருவாக்கிய பெருமை இந்த உரையில் பரவலாக இருந்தது. மோரல்ஸ் ரோச்சாவை தனது "பிரச்சாரத் தலைவர்" என்று அழைத்தார். சட்டவிரோத போதைப்பொருட்களைக் கட்டுப்படுத்துவது இருதரப்பு உறவில் ஒரு முக்கிய பிரச்சினை என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை சுட்டிக்காட்டுகிறது. பல நூற்றாண்டுகளாக, பொலிவிய கோகோ இலை மெல்லப்பட்டு பாரம்பரிய சடங்குகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தின் தோற்றம் கோகோயின் தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் கோகோ சாகுபடியை விரைவாக விரிவுபடுத்த வழிவகுத்தது, குறிப்பாக கோசபாம்பா துறையின் வெப்பமண்டல சாபரே பிராந்தியத்தில் (ஒரு பாரம்பரிய கோகோ வளரும் பகுதி அல்ல). 1986 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா தனது சொந்த துருப்புக்களை ஆபரேஷன் பிளாஸ்ட் ஃபர்னஸில் பயன்படுத்தியது, "அமெரிக்க இராணுவப் படைகளை பகிரங்கமாக ஈடுபடுத்திய வெளிநாட்டு மண்ணில் முதல் பெரிய போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு நடவடிக்கை"). கோகோயின் ஆய்வகங்களை மூடுவதற்கும், கோகோயின் வர்த்தக வழிகளைத் தடுப்பதற்கும், கோகோயின் கொண்டு சென்றதாக சந்தேகிக்கப்படும் சரக்கு விமானங்களை பறிமுதல் செய்வதற்கும் இத்தகைய இராணுவ நடவடிக்கை தேவை என்று அமெரிக்க அதிகாரிகள் கூறினர். நாட்டில் அமெரிக்காவின் இருப்பு பொலிவியாவின் இறையாண்மையை மீறியதற்கு எதிரான எதிர்ப்பைத் தூண்டியது. 1988 ஆம் ஆண்டில், சட்டம் 1008 என்ற புதிய சட்டம், யுங்காக்களில் 12,000 ஹெக்டேர் மட்டுமே கோகோவின் சட்டபூர்வமான தேவையை பூர்த்தி செய்ய போதுமானது என்று அங்கீகரித்தது. சாபரேயில் வளர்க்கப்படும் கோகோ மெல்லுதல் அல்லது தேயிலைக்கான பாரம்பரிய தேவையை பூர்த்தி செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும் சட்டம் 1008 வெளிப்படையாகக் கூறியது, மேலும் காலப்போக்கில், அனைத்து "அதிகப்படியான" கோகாவையும் ஒழிக்க சட்டம் அழைப்பு விடுத்தது. அந்த இலக்கை அடைய, அடுத்தடுத்த பொலிவிய அரசாங்கங்கள் தானாக முன்வந்து அழித்த கோகோ விவசாயிகளுக்கு ரொக்க இழப்பீடு வழங்கும் திட்டங்களை நிறுவின, மேலும் அரசாங்கம் விவசாயிகள் வளர பொருத்தமான மாற்று பயிர்களை உருவாக்கி ஊக்குவிக்கத் தொடங்கியது. 1997 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, சட்டவிரோத கோகோ ஆலைகளை அகற்றுவதற்கான மிகவும் பயனுள்ள கொள்கையை அரசாங்கம் அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் பொலிவியாவின் சட்டவிரோத கோகோ உற்பத்தி அடுத்த 4 ஆண்டுகளில் 90 சதவீதம் வரை குறைந்தது. பிளான் டிக்னிடாட் என்று குறிப்பிடப்படும் இந்த திட்டம் ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ பான்ஜரால் தொடங்கப்பட்டது. "சர்வதேச சமூகத்துடன் பகிரப்பட்ட பொறுப்பு" என்ற கருத்தாக்கத்தின் அடிப்படையில், பிளான் டிக்னிடாட்டின் "நான்கு செயல் தூண்களில்" "மாற்று வளர்ச்சி, தடுப்பு மற்றும் மறுவாழ்வு, ஒழிப்பு மற்றும் தடை ஆகியவை அடங்கும். மாற்று வளர்ச்சி கோகோ விவசாயிகளுக்கு புதிய வாய்ப்புகளை வழங்கியிருக்கும், இதனால் அவர்கள் கோகோ பயிர்களிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானத்தை நம்பியிருக்க மாட்டார்கள், மேலும் அதை பயிரிடுவதை முற்றிலுமாக நிறுத்த முடியும். எவ்வாறாயினும், இந்த "கட்டாய" ஒழிப்பு சர்ச்சைக்குரியதாக உள்ளது, மேலும் நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கோகோ விவசாயிகள் சங்கங்கள் சாலைகளைத் தடுத்துள்ளன, போலீஸ் ஒழிப்பாளர்களை துன்புறுத்தியுள்ளன, மேலும் இந்தக் கொள்கையை எதிர்த்து அவ்வப்போது வன்முறையைப் பயன்படுத்தியுள்ளன. இதற்கு பதிலடியாக, முந்தைய அரசாங்க பாதுகாப்புப் படைகள் பலப்பிரயோகம் செய்துள்ளன. 1998 ஆம் ஆண்டில், போலீஸ் மற்றும் இராணுவத்தின் ஒருங்கிணைந்த பிரிவான கூட்டு பணிக்குழு (ஜே. டி. எஃப்), சபாரே பிராந்தியத்தில் உறுப்பினர்களை நிறுத்தியது. 2001 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க தூதரகத்தின் நிதியுதவியுடன் துணை ராணுவ பயண பணிக்குழு (ஈ. டி. எஃப்) உருவாக்கப்பட்டது. ஈ. டி. எஃப் துருப்புக்கள் பொதுமக்களாக இருந்தபோதிலும், கட்டளை அதிகாரிகள் பொலிவிய இராணுவ அதிகாரிகளாக இருந்தனர். பாதுகாப்புப் படைகளின் பயன்பாடு மற்றும் கோகோ விவசாயிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கும்/அல்லது ஒப்பந்தங்களை வைத்திருப்பதற்கும் அரசாங்கம் தவறியது மனித உரிமை மீறல்களுக்கு வழிவகுத்தது. பொலிவிய அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் கீழ் சிவிலியன் நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, மனித உரிமைகள் துஷ்பிரயோக வழக்குகள் இராணுவ தீர்ப்பாயங்களில் விசாரிக்கப்பட்டன. சில சந்தர்ப்பங்களில் பாதுகாப்புப் படையினருக்கும் கோகோ விவசாயிகள் அல்லது விநியோகஸ்தர்களுக்கும் இடையிலான மோதல்கள் காயங்கள் மற்றும் இறப்புகளுக்கு வழிவகுத்துள்ளன, இது மனித உரிமைகள் கவலைகளை எழுப்புகிறது. மொரேல்ஸ் அரசாங்கம் தன்னார்வ ஒழிப்பு மற்றும் சமூகக் கட்டுப்பாடு கொள்கையில் இறங்கியுள்ளது. புதிய அணுகுமுறையின் கீழ் போலீசாருக்கும் கோகோ விவசாயிகள்/விநியோகஸ்தர்களுக்கும் இடையிலான வன்முறை மோதல்கள் குறைந்துவிட்டாலும், அதன் நீண்டகால செயல்திறன் இன்னும் நிரூபிக்கப்படவில்லை. பொலிவியா குறைந்தபட்சம் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு, சட்டப்பூர்வ கோகோ உற்பத்தியை 20,000 ஹெக்டேராக விரிவுபடுத்த திட்டமிட்டுள்ளது மற்றும் கோகோ இலைக்கான சட்டபூர்வமான வணிக பயன்பாடுகளை மேம்படுத்துவதை வலியுறுத்துகிறது. தற்போதைய மதிப்பிடப்பட்ட 4,000 முதல் 6,000 ஹெக்டேர் சட்டப்பூர்வ உள்நாட்டு தேவையுடன் மிகவும் நெருக்கமாக கண்காணிக்கும் நீண்ட கால வரம்புகளை அமெரிக்கா விரும்புகிறது என்றாலும், பொலிவியாவில் 20,000 ஹெக்டேர் முன்மொழிவு தற்போதைய சாகுபடியை விட கணிசமாக குறைவாக இருப்பதால் அது தொடர்ந்து போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிக்கும், இது 2001 முதல் சுமார் 23,000 முதல் 28,000 ஹெக்டேர் வரை ஊசலாடியுள்ளது. கோகோ இலைகள், கோகோயின் மற்றும் முன்னோடி இரசாயனங்கள் கடத்தப்படுவதைத் தடுக்கும் இணையான முயற்சிகளையும் அமெரிக்கா பெரிதும் ஆதரிக்கிறது. அமெரிக்க அரசாங்கம், பெரிய அளவில், மாற்று மேம்பாட்டுத் திட்டங்களுக்கும் போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு போலீஸ் முயற்சிகளுக்கும் நிதியளித்துள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் போதைப்பொருள் எதிர்ப்புப் பிரச்சினைகளில் ஒத்துழைப்பதில் பொலிவியா "வெளிப்படையாகத் தோல்வியடையவில்லை" என்று அமெரிக்கா மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது, பொலிவியாவின் தடை முயற்சிகள் வலுவாக சாதகமாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தது, இருப்பினும் கோகோயின் உற்பத்தி மற்றும் கடத்தல் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருவதன் பின்னணியில். சமீபத்திய பொலிவிய அரசாங்கங்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் போதைப்பொருள் எதிர்ப்புத் திட்டங்களுக்கு ஆதரவளித்துள்ளன. அமெரிக்க சந்தையை அடையும் பொலிவிய கோகோயின் அளவு மிகக் குறைவு. கோகோ ஒழிப்புக்கான அமெரிக்க உதவி அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு திரு மோரலஸின் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு அரிய சாளரத்தை வழங்குவதற்காக வடிவமைக்கப்படலாம் என்று நியூயார்க் டைம்ஸ் ஊகிக்கிறது. இருப்பினும், இரு அரசாங்கங்களுக்கிடையிலான மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒத்துழைப்பு கூட அதிகரித்து வரும் அழுத்தத்தின் கீழ் உள்ளது. மொரேல்ஸ் அரசாங்கத்தின் தீவிர உறுப்பினர்கள் அமெரிக்க உதவிப் பணியாளர்களை வெளியேற்றக் கோரியுள்ளனர். ஜூன் 2008 இல், 20,000 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் லா பாஸில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர், காவல்துறையினருடன் மோதி கட்டிடத்தை எரிப்பதாக அச்சுறுத்தினர். ஈவோ மோரல்ஸ் பின்னர் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களைப் பாராட்டினார். பொலிவியாவில் உள்ள அமெரிக்க குடிமக்களுக்கான அமெரிக்க சேவைகள் இருதரப்பு உறவுகளை வலுப்படுத்த பொலிவிய அரசாங்க அதிகாரிகளுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், அமெரிக்க தூதரகம் அமெரிக்க குடிமக்கள் மற்றும் வணிகங்களுக்கு பரந்த அளவிலான சேவைகளை வழங்குகிறது என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை குறிப்பிடுகிறது. அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அதிகாரிகள் அமெரிக்க நலன்களை முன்னேற்றுவதில் பொலிவிய அரசாங்கத்துடன் நேரடியாக கையாளுகிறார்கள், ஆனால் நாட்டின் உள்ளூர் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் நிலைமைகள் குறித்து அமெரிக்க குடிமக்களுக்கு தகவல்களை வழங்கவும் கிடைக்கின்றனர். வணிக அதிகாரிகள் நேரடி துணை நிறுவனங்களை இயக்கும் அல்லது பொலிவியாவில் முதலீடுகளைக் கொண்ட பல அமெரிக்க நிறுவனங்களுடன் நெருக்கமாக பணிபுரிகின்றனர், பொலிவிய வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை ஒழுங்குமுறைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் பொலிவியாவில் வணிகங்களைத் தொடங்க அல்லது பராமரிக்க அமெரிக்க நிறுவனங்களுக்கு உதவும் நோக்கில் பல திட்டங்களை நிர்வகிக்கிறார்கள். தூதரகத்தின் தூதரக பிரிவு மற்றும் சாண்டா குரூஸில் உள்ள ஒரு தூதரக நிறுவனம், பொலிவியாவில் வசிக்கும் 13,000 அமெரிக்க குடிமக்களுக்கு முக்கிய சேவைகளை வழங்குகின்றன. ஆண்டுதோறும் சுமார் 40,000 அமெரிக்க குடிமக்கள் வருகை தருகின்றனர். கோசபம்பா துணைத் தூதரகம் டிசம்பர் 19,2014 அன்று மூடப்பட்டது. அவசர சேவைகள் லா பாஸ் தூதரகத்திலிருந்து கையாளப்படும். முதன்மை அமெரிக்க தூதரக அதிகாரிகள் தூதர்-சார்ஜ்டே டி அஃபைர்ஸ் சாரிஸ் பிலிப்ஸ் சார்ஜ்டே டி அஃபைர்ஸ் பொலிவியா, மிஷனின் துணைத் தலைவர் மரியான் ஸ்காட் மிஷனின் துணைத் தலைவர் பொலிவியா, இராஜதந்திர பணிகள் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள பொலிவியா தூதரகம் 3014 மாசசூசெட்ஸ் அவென்யூ, வடமேற்கு, வாஷிங்டன், டி. சி., தூதரக வரிசை சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ளது. தூதரகம் 4420 கனெக்டிகட் அவென்யூ என். டபிள்யூ, சூட் #2 வாஷிங்டன், டிசி, மியாமி, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், நியூயார்க் நகரம் மற்றும் ஹூஸ்டனில் உள்ள துணைத் தூதரகங்களையும் இயக்குகிறது. சார்ஜஸ் டி 'அஃபேயர்ஸ் (பொறுப்பு தூதர்) ஃப்ரெடி பெர்சாட்டி ஆவார். பொலிவியாவில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகம் லா பாஸில் அமைந்துள்ளது, சாண்டா குரூஸ் டி லா சியராவில் ஒரு தூதரக நிறுவனம் உள்ளது. மேலும் காண்க பொலிவிய அமெரிக்கர்கள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஆண்ட்ரேட், விக்டர். புரட்சிகர பொலிவியாவுக்கான எனது பணிகள், 1944-1962 (பிட்ஸ்பர்க் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 1976). கிராப்ட்ரீ, ஜான், மற்றும் லாரன்ஸ் வைட்ஹெட், பதிப்புகள். தீர்க்கப்படாத பதட்டங்கள்ஃ பொலிவியா கடந்த கால மற்றும் நிகழ்காலம் (பிட்ஸ்பர்க் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008). டோர்ன், க்ளென் ஜே. ட்ரூமன் நிர்வாகமும் பொலிவியாவும்ஃ தாராளவாத அரசியலமைப்பு தன்னலக்குழுவிற்கு உலகைப் பாதுகாப்பாக மாற்றுவது (2011) https://doi.org/10.1515/9780271056869 ஃபீல்ட், தாமஸ் சி. வளர்ச்சி முதல் சர்வாதிகாரம்ஃ பொலிவியா மற்றும் கென்னடி சகாப்தத்தில் முன்னேற்றத்திற்கான கூட்டணி (கார்னெல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2014). லெஹ்மன், கென்னத் டி. "புரட்சியை நிறைவு செய்கிறீர்களா? அமெரிக்கா மற்றும் பொலிவியாவின் நீண்ட புரட்சி ". பொலிவிய ஆய்வுகள் இதழ் 22 (2016): 4-35 ஆன்லைன். லெஹ்மன், கென்னத் டுவேன். பொலிவியாவும் அமெரிக்காவும்ஃ ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட கூட்டாண்மை (ஜார்ஜியா பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 1999). லியோனார்ட், தாமஸ் மற்றும் பலர். அமெரிக்க-லத்தீன் அமெரிக்க உறவுகளின் கலைக்களஞ்சியம் (3 தொகுதி. CQ பிரஸ், 2012). மேற்கோள் 1:86-92. ரிபாண்டோ, கிளேர், பதிப்பு. "பொலிவியாஃ அரசியல் மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றங்கள் மற்றும் அமெரிக்காவுடன் உறவுகள்". (காங்கிரஸின் ஆராய்ச்சி சேவை, 2006) ஆன்லைன். ஸ்டோர்லி, எஸ்பன். "உலகின் மிகப்பெரிய டின் வணிகரின் பிறப்புஃ பிலிப் பிரதர்ஸ், பொலிவிய டின் மற்றும் அமெரிக்கன் ஸ்டாக்பைல்ஸ்". டின் மற்றும் உலகளாவிய முதலாளித்துவத்தில், 1850-2000 (ரூட்லெட்ஜ், 2014) pp. 222-240. வோல்ஃப், ஜோனாஸ். "லத்தீன் அமெரிக்காவின் இடதுசாரிகளை மீண்டும் ஈடுபடுத்துவது?". பொலிவியா மற்றும் ஈக்வடார் உடனான அமெரிக்க உறவுகளில் புஷ் முதல் ஒபாமா வரை (PRIF அறிக்கை 103,2011). ஆன்லைன் யங், கெவின் ஏ. பூமியின் இரத்தம்ஃ வள தேசியவாதம், புரட்சி மற்றும் பொலிவியாவில் பேரரசு (டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2017). வெளி இணைப்புகள் பொலிவியாவில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகம் பொலிவியாவின் வரலாறு-அமெரிக்க உறவுகள் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் இருதரப்பு உறவுகள்