Antonio das Mortes
அன்டோனியோ தாஸ் மோர்டெஸ் (, லிட். "புனித போர்வீரருக்கு எதிரான தீய டிராகன்") என்பது 1969 ஆம் ஆண்டு கிளாபர் ரோச்சா இயக்கிய பிரேசிலிய மேற்கத்திய திரைப்படமாகும். இது பெரும்பாலும் ரோச்சாவின் திரைப்பட முத்தொகுப்பின் கடைசி தவணையாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, இதற்கு முன்பு பிளாக் காட், ஒயிட் டெவில் மற்றும் என்ட்ரான்ஸ்டு எர்த். இது அன்டோனியோ டாஸ் மோர்டெஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தின் மறுபிரவேசத்தைக் கொண்டுள்ளது, இப்போது கதாநாயகனாக, மீண்டும் மாரிசியோ டோ வாலே நடித்தார். அசல் தலைப்பு செயிண்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் டிராகன் கதையைக் குறிக்கிறது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பிரேசிலிய செர்டாவோவில். ஒரு பெண் ஆன்மீக நபராகிய டோனா சாண்டாவை (ரோசா மரியா பென்னா) சுற்றி கூடிய வறிய விவசாயிகளின் (பீட்டோக்கள்) குழு, செயிண்ட் ஜார்ஜை வணங்குவதில் கொய்ரானா (லோரிவல் பாரிஸ்) என்ற தெளிவற்ற உருவத்துடன் இணைகிறது. காங்காசோவை மறுதொடக்கம் செய்ததாகவும், லம்பியோ மற்றும் பிற காங்காசிரோ தியாகிகளைப் பழிவாங்க முற்படுவதாகவும், செயிண்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் டிராகனின் கதையை சமகால வர்க்க மோதல் சூழலில் முன்வைத்ததாகவும் கொய்ரானா கூறுகிறார். இளம் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான லாராவை (ஓடே லாரா) மணந்த பார்வையற்ற மற்றும் வயதான கால்நடை உரிமையாளரான கரோனல் ஹொராசியோ (ஜோஃப்ரே சோயர்ஸ்) ஆட்சி செய்யும் ஜார்டிம் டி பிரன்ஹாஸ் நகரத்தை அவர்கள் அச்சுறுத்துகிறார்கள். நகரத்தின் ஊழல் நிறைந்த காவல்துறைத் தலைவரான டாக்டர் மேட்டோஸ் (ஹ்யூகோ கார்வானா), ஆன்டோனியோ டாஸ் மோர்டஸை கொய்ரானாவுக்கு எதிராக ஒரு ஜகுன்சோவாக பணியமர்த்துகிறார், மேலும் அன்டோனியோ ஒரு சண்டையில் கொய்ரானாவை மோசமாக காயப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், அன்டோனியோ ஏழைகளுடனான தனது அனுபவங்களால் மாற்றப்படுகிறார், எனவே அவர் ஒரு கிடங்கில் சேமிக்கப்பட்ட உணவை மீதமுள்ள காங்கேசிரோக்களுக்கு விநியோகிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறார். கர்னல் கோபமடைந்தார் மற்றும் அன்டோனியோ தாஸ் மோர்டஸைக் கொல்ல மாதா வாகாவை (வினிசியஸ் சால்வடோரி) அனுப்பினார். ஆனால் அன்டோனியோ டாஸ் மோர்டெஸ் தனது நண்பர் "பேராசிரியர்" (ஓதான் பாஸ்டோஸ்) உதவியுடன் மாதா வாகா மற்றும் அவரது ஜாகுன்கோஸைக் கொல்கிறார். புனித ஜார்ஜ் டிராகன் உருவப்படத்தை கொல்வதை நினைவூட்டும் ஒரு காட்சியில் டோனா சாண்டாவின் உதவியாளரும் காதலருமான அன்டோ (மாரியோ குஸ்மோ) என்பவரால் மரணதண்டனை கொல்லப்படுகிறது. அன்டோனியோ தாஸ் மோர்டெஸ் சாலையோரத்தில் நடந்து செல்வதுடன் படம் முடிவடைகிறது, போராட்டத்தை தொடர்கிறது-சில வழிகளில் நம்பிக்கையற்றது அல்லது முடிவற்றது-இது கர்னலைக் கொல்வதற்கும் அவரது நிலத்தை பறிமுதல் செய்வதற்கும் அப்பால் நீண்டுள்ளது. நடிகர்கள் மௌரிஸியோ டோ வாலே-அன்டோனியோ டாஸ் மோர்டெஸ் ஓடேட் லாரா-லாரா ஓதான் பாஸ்டோஸ்-பேராசிரியர் ஹ்யூகோ கார்வானா-டாக்டர் மேட்டோஸ் ஜோஃப்ரே சோர்ஸ்-கரோனல் ஹொராசியோ லோரிவல் பாரிஸ்-கொய்ரானா ரோசா மரியா பென்னா-டோனா சாண்டா வினிசியஸ் சால்வடோரி-மாதா வாகா மாரியோ குஸ்மோ-அன்டோ இம்மானுவேல் காவல்காண்டி-ப்ரீஸ்ட் சாண்டி ஸ்கால்டஃபெர்ரி-பாடிஸ்டா கான்சியோ சென்னா-வெயிட்ரஸ் பாலோ லிமா விருதுகள் ரோச்சா 1969 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த இயக்குனருக்கான விருதை வென்றார். 42 வது அகாடமி விருதுகளில் பிரேசிலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கலாச்சார அமைச்சகத்தால் இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. ஒலிப்பதிவு அன்டோனியோ டாஸ் மோர்டெஸ், செர்ஜியோ ரிக்கார்டோ கரின்ஹோசோ எழுதியது மற்றும் நிகழ்த்தியது, பிக்ஸிங்குயின்ஹா & ஜோவோ டி பாரோ எழுதியது, ஓடேட் லாரா & ஹ்யூகோ கார்வானா கொய்ரானா நடித்தது, வால்டர் கியூரோஸ் எழுதியது, லோரிவல் பாரிஸ் வோல்டா போர் சிமா நடித்தது, பாலோ வான்சோலினி உக்ரின்மாக்ரின் எழுதியது, சோப்ரானோ, காற்று கருவிகள் மற்றும் பியானோவுக்காக, மார்லோஸ் நோப்ரே இசையமைத்த 42 வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியலும் பார்க்கவும் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான பிரேசிலிய சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1969 மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1969 பிரேசிலிய மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1960 களில் போர்த்துகீசிய மொழி திரைப்படங்கள்