Aimé Anthuenis
ஐம் ஆன்டுவெனிஸ் (பிறப்புஃ 21 டிசம்பர் 1943) ஒரு பெல்ஜிய முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் ஆவார். அவர் 2002 முதல் 2005 வரை பெல்ஜியம் தேசிய கால்பந்து அணியை நிர்வகித்தார். ஒரு பாதுகாவலராக ஒரு வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, அந்துவேனிஸ் பயிற்சிக்கு சென்றார், முதலில் லோகரெனின் இளைஞர் பிரிவின் தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தார், பின்னர் கிளப்பின் முதல் அணியின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவிக்கு உயர்ந்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில் அவர் பெல்ஜிய கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு ஜெர்மனல் எக்கரெனுடன் முன்னேறினார், அதே நேரத்தில் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை 10 வது இடத்தில் முடித்தார். அடுத்த சீசனில் அவர் பெல்ஜிய இரண்டாவது பிரிவில் கே. எஸ். வி வேர்ஜெமுக்கு சென்றார். அவரது தலைமையின் கீழ், அதே பருவத்தில் வேர்ஜெம் லீக் சாம்பியனாக முடிசூட்டப்பட்டார். 1996 ஆம் ஆண்டில், அந்துவேனிஸ் இரண்டாம் பிரிவு கிளப் ரேசிங் ஜென்க் உடன் கையெழுத்திட்டார். அவர் அந்த ஆண்டு கிளப்பை முதல் பிரிவுக்கு கொண்டு வந்தார், சாம்பியன்ஷிப்பில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அடுத்த சீசனில், அந்துவேனிஸ் பெல்ஜியத்தின் முதல் அடுக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் ஜென்கின் முதல் பெல்ஜிய கோப்பையை வென்றார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் லிம்பர்க்கை தளமாகக் கொண்ட கிளப்பை அவர்களின் முதல் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு வழிநடத்தினார், பெல்ஜிய முதல் பிரிவை வென்றார். ஆன்டெர்லெக்டில் சேர 1999 இல் ஜென்க்கை விட்டு அந்துவேனிஸ் வெளியேறினார். அவர் உடனடியாக ஆண்டெர்லெக்டின் 25 வது பட்டத்தை வென்றார், மேலும் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் தகுதிச் சுற்றுக்கு தகுதி பெற்றார். ஆகஸ்ட் 2000 இல், ஆண்டெர்லெக்ட் கடைசி தகுதிச் சுற்றில் எஃப்சி போர்டோவை வீழ்த்தியதன் மூலம் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கிற்கு தகுதி பெற்றார். குழு கட்டத்தில் அவர்கள் தங்கள் குழுவை வென்றனர், இதில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட், பி. எஸ். வி ஐன்ட்ஹோவன் மற்றும் டைனமோ கீவ் ஆகியோர் அடங்குவர். இறுதியில், இரண்டாவது குழு கட்டத்தில் ஆண்டெர்லெக்ட் வெளியேற்றப்பட்டு, அவர்களின் குழுவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். கிளப்பின் 26 வது பட்டத்தை கொண்டாடுவதன் மூலம் அவர் பருவத்தை முடித்தார். ஆண்டுவெனிஸ் பெல்ஜியத்தின் ஆண்டின் மேலாளர் விருதை மூன்று முறை வென்றார். கிளப் தொழில் வாழ்க்கையின் ஐம் ஆன்டுவெனிஸ் லோகரெனில் பிறந்து வளர்ந்தார். கே. எஸ். சி என மறுபெயரிடப்பட்ட ரேசிங் லோகரெனின் இளைஞர் வீரராக அவர் தனது கால்பந்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். ஸ்டாண்டார்ட் லோகரெனுடன் இணைந்த பிறகு லோகரென். அந்துயெனிஸ் லோகரென் கிளப்புடன் ஒரு நிரந்தர அங்கமாக இருந்தார். அவர் ஒரு ஸ்ட்ரைக்கராகத் தொடங்கினார், ஆனால் பின்னர் அவரது வாழ்க்கையில் அவர் முக்கியமாக ஒரு பாதுகாவலராக விளையாடினார். கிளப் தொடர்ச்சியாக இரண்டு முறை பிரிவு சாம்பியனாக முடிசூட்டப்பட்டது, மேலும் விரைவாக நான்காவது பிரிவில் இருந்து இரண்டாவது பிரிவுக்கு உயர்த்தப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில் லோகரென் முதல் முறையாக முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். அந்த காலகட்டத்தில் முழங்கால் காயம் காரணமாக அந்துவேனிஸின் விளையாட்டு வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டது. அந்த பருவத்திற்குப் பிறகு அவர் கிளப்பை நான்காவது பிரிவு எஃப்சி ஈக்லோவுக்கு மாற்றினார். மீட்ஜெஸ்லாந்தின் கிளப்புடன் அவர் இரண்டு முறை துணை சாம்பியன் ஆனார். நான்கு பருவங்களுக்குப் பிறகு, அவர் கே. வி. எர்ட்வெல்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் இரண்டு பருவங்களுக்கு வீரர்-பயிற்சியாளராக இருந்தார். அந்துவேனிஸ் ஒரு கால்பந்து பயிற்சியாளராக தனது கடமைகளை கென்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு வேலையுடன் இணைத்தார். ஒரு வீரராக தனது வாழ்க்கையை முடித்த பிறகு, அந்துவேனிஸ் லோகரெனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு பயிற்சியாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் அங்கு இளைஞர் பயிற்சியாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது பணியின் மூலம் முதல் அணிக்கு முன்னேற முடிந்தது. 1984-85 சீசனில் லோகரென் பயிற்சியாளர் திமித்ரி டேவிடோவிச்சை வாசலில் வைத்தார். அப்போதைய 41 வயதான அந்துவேனிஸ் கென்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது வேலையை விட்டுவிட்டு லோகரெனில் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றார். அவர் இரண்டு நம்பிக்கைக்குரிய வெற்றிகளுடன் தொடங்கினார். ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு, லோகரேனும் செயல்படவில்லை. அந்துயெனிஸ் தலைமையில் அவர்கள் மீண்டும் பதினான்காவது இடத்திற்குத் தள்ளப்பட்டனர், தரமிறக்கப்பட்ட வாட்டர்ஷீயை விட நான்கு புள்ளிகள் மட்டுமே அதிகம். ஏமாற்றமளிக்கும் பருவம் இருந்தபோதிலும், ஆன்டுவெனிஸ் தலைமை பயிற்சியாளராக நீடித்தார். 1986 கோடையில் அனுபவம் வாய்ந்த வீரர்களான ரேமண்ட் மோமென்ஸ் மற்றும் மாரிட்ஸ் டி ஷ்ரிஜ்வர் ஆகியோர் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினர், மேலும் புருனோ வெர்சாவெல் மற்றும் ஸ்டீபன் கேஷி போன்ற இளம் வீரர்களுக்கு முதல் அணியில் ஒரு ஷாட் வழங்கப்பட்டது. 22 வயதான தாக்குதல் வீரர் திமித்ரி எம் 'புயு 17 கோல்களை அடித்தார், அதிக கோல் அடித்தவரை விட சற்று குறைவாக இருந்தார். மே 1987 இல் லோகரென் வெர்சாவெல் மற்றும் எம் 'புயு ஆகியோரின் கோல்களுடன் இறுதியில் துணை சாம்பியனான கிளப் ப்ரூக்கை 1-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார். பிந்தையவர் ஸ்டாண்டர்ட் லீஜுக்கு எதிராக இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், இது லோகரென் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. லோகரென் இறுதியில் நான்காவது இடத்தில் சீசனை முடித்தார், கிளப் 1982 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையில் மீண்டும் சேர அனுமதித்தது. லோகரெனுக்குப் பிறகு, ஆன்டுவெனிஸ் ஸ்போர்ட்டிங் சார்லேராய்க்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ரேமண்ட் மோமென்ஸுடன் மீண்டும் இணைந்தார். அந்துயெனிஸின் தலைமையின் கீழ், "ஜீப்ராஸ்" மீண்டும் 1987-88 பருவத்தில் நடுத்தர அடைப்புக்குறிக்குள் பாதுகாப்பாக முடிந்தது. லோகரென் ஆன்டுவெனிஸ் 1988 இல் லோகரெனுக்குத் திரும்பினார். கிளப் ஒரு மோசமான ஆண்டைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் அவர் திரும்பியதன் மூலம் முதல் 10 இடங்களில் மீண்டும் சேர வேண்டும் என்று நம்பியது. இருப்பினும், அதன் பல முக்கிய வீரர்களை இழந்த லோகரென், தொடர்ச்சியாக இரண்டு ஆண்டுகளாக முதல் 10 இடங்களிலிருந்து வெளியேறியது. கிளப் இனி ஐரோப்பிய கால்பந்துக்கு தகுதி பெறவில்லை மற்றும் பல நிறமற்ற பருவங்களைக் கொண்டிருந்தது. ஜனவரி 1993 இன் இறுதியில், 49 வயதான பயிற்சியாளர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவருக்குப் பிறகு எட்டியென் டி ஹான்ட் பதவியேற்றார். இறுதியில் லோகரென் கடைசியாக ஒரு சீசனை முடித்து வெளியேற்றப்பட்டார். ஜெர்மனல் எகெரென் ஆன்டுவெனிஸ் பின்னர் ஜெர்மனல் எகெரென் என்பவரால் பணியமர்த்தப்பட்டார், அங்கு அவர் அர்பெய்ன் ஹேசெர்ட்டுக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். அந்துயெனிஸ் நடுத்தர அடைப்புக்குறிக்குள் ஜெர்மனலுடன் 10 வது இடத்தைப் பிடித்தார். ஜெர்மனல் 1994 பெல்ஜிய கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு முன்னேறியது, அதில் அது கிளப் ப்ரூக் மூலம் வெளியேற்றப்பட்டது. ஆண்ட்வெர்ப்பை தளமாகக் கொண்ட கிளப்பில் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, ஆன்ட்வெனிஸ் கேஎஸ்வி வேர்ஜெமுக்கு சென்றார், இது 1994 இல் இரண்டாவது பிரிவுக்கு தரமிறக்கப்பட்டது. அந்துயெனிஸ் தலைமையில், வேர்ஜெம் 1995 இல் இரண்டாவது பிரிவின் சாம்பியனானார். அடுத்த சீசன் வேர்ஜெம் ஒரு கடினமான தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் அந்துவேனிஸ் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவருக்குப் பிறகு ஆண்ட்ரே வான் மால்டேகேம் ஆட்சிக்கு வந்தார். கிளப் இறுதியில் சாம்பியன்ஷிப்பில் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் இரண்டாவது பிரிவுக்கு தரமிறக்கப்பட்டது. வேர்ஜெமில் இருந்து ராஜினாமா செய்த ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஆன்டுவெனிஸ் ரேசிங் ஜென்குடன் கையெழுத்திட்டார். கிளப்பில் தனது முதல் சீசனில் ஆன்டுவெனிஸ் ஜென்குடன் இரண்டாவது பிரிவின் துணை சாம்பியனானார். அடுத்தடுத்த இறுதி சுற்றில், ஜென்க் முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற முடிந்தது. ஜென்க்கில் அவர் அந்தக் காலகட்டத்தில் ஒரு தந்தையாக கருதப்பட்டார், இது அவருக்கு அப்பா என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது. ஜென்க் 1996-97 பருவத்திற்காக பல வலுவூட்டல்களில் கையெழுத்திட்டார், இதில் பார்ட் கூர் மற்றும் ஆன்டுவெனிஸின் பழைய அறிமுகமான சவுலிமேன் ஓலர் போன்றவர்கள் அடங்குவர். கானா ஸ்ட்ரைக்கர் பிராங்கோ ஸ்ட்ரூபருடன் ஒரு முன்னோக்கி விளையாடினார், அவர் அந்துவேனிஸின் கீழ் தனது பெரிய திருப்புமுனையை அடைந்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில் ஜென்க் வியக்கத்தக்க வகையில் துணை சாம்பியனானார் மற்றும் முதல் முறையாக பெல்ஜிய கோப்பையை வென்றார். இறுதிப் போட்டியில், அவர்கள் அப்போதைய தேசிய சாம்பியனான கிளப் ப்ரூக்கை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில், ஓலேரின் இரண்டு கோல்களுடன் தோற்கடித்தனர். அடுத்த சீசனில், ஆன்டுவெனிஸ் ஜென்க்கை அவர்களின் முதல் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு வழிநடத்தினார். ஆண்டின் பெல்ஜிய மேலாளராக அந்துவேனிஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜென்க் உடன் தேசிய பட்டத்திற்குப் பிறகு, அந்துவேனிஸ் ஆண்டெர்லெக்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார். கிளப் 1995 முதல் அதன் 25 வது தேசிய பட்டத்தைத் தேடிக்கொண்டிருந்தது, மேலும் லோகரெனில் பிறந்த பயிற்சியாளருடன் அதை வெல்லும் என்று நம்பியது. அந்துயெனிஸின் கீழ் கிளப் முன்னாள் லோகரென் ஸ்ட்ரைக்கர் ஜான் கொல்லரை வாங்கியது, அவர் டோமாஸ் ராட்ஜின்ஸ்கியுடன் சேர்ந்து ஆண்டெர்லெக்டின் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக ஆனார். அந்த ஆண்டு பெல்ஜிய முதல் பிரிவை ஆண்டுவெனிஸ் வென்றார், மேலும் இரண்டாவது முறையாக ஆண்டின் பெல்ஜிய மேலாளராக பெயரிடப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 2000 இல் கடைசி தகுதிச் சுற்றில் எஃப்சி போர்டோவை நீக்கியதன் மூலம் ஆண்டெர்லெக்ட் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கிற்கு தகுதி பெற்றார். சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் குழு கட்டத்தில் ஆண்டெர்லெக்ட் தொடர்ந்து ஆச்சரியப்பட்டார். பிரஸ்ஸல்ஸ் அணி மான்செஸ்டர் யுனைடெட், பி. எஸ். வி மற்றும் டைனமோ கீவ் உள்ளிட்ட தங்கள் குழுவை வென்றது. அவர்கள் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டை 2-1 என்ற கோல் கணக்கிலும், பிலிப்ஸ் ஸ்டேடியனில் 2-3 என்ற கோல் கணக்கிலும் தோற்கடித்தனர். இரண்டாவது குழு கட்டத்தில், ஆண்டெர்லெக்ட் நடப்பு சாம்பியன்களான ரியல் மாட்ரிட், லாசியோ மற்றும் லீட்ஸ் குழுவில் முடிந்தது. அவர்கள் ரியல் (2-0) மற்றும் லாசியோ (1-0) ஆகியோருக்கு எதிராக வீட்டில் வெற்றி பெற்றனர், ஆனால் இறுதியில் தங்கள் குழுவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். அந்த பருவத்தில் ஆண்டெர்லெக்ட் மீண்டும் தேசிய சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஆத்தேன்சிஸ் மூன்றாவது முறையாக ஆண்டின் பெல்ஜிய மேலாளராக பெயரிடப்பட்டார். ஆண்டெர்லெக்ட் பெல்ஜிய முதல் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், அதே நேரத்தில் சாம்பியன்ஸ் லீக்கில் அது மூன்று புள்ளிகளுடன் தங்கள் குழுவில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. சீசன் முடிந்த பிறகு, ஆண்டெர்லெக்ட் மற்றும் ஆன்டுவெனிஸ் பிரிந்தனர். பெல்ஜியம் தேசிய அணி 29 ஜூன் 2002 அன்று, ஆன்டுவெனிஸ் ராயல் பெல்ஜிய கால்பந்து சங்கத்துடன் (KBVB) இரண்டரை ஆண்டுகளுக்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியாவில் நடந்த உலகக் கோப்பையை ரெட் டெவில்ஸ் முடித்தபோதுதான் அந்துவேனிஸ் பொறுப்பேற்றார். அவர் ஒரு புதிய தலைமுறை பெல்ஜியர்களுடன் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2004 க்கு தகுதி பெற முயன்றார். அந்துவேனிஸ் தேசிய அணிக்கு அழைத்து வந்து தாமஸ் பஃபெல், ஜெல்லே வான் டாம்மே, வின்சென்ட் கொம்பனி மற்றும் அந்தோனி வாண்டன் போர் போன்ற அறிமுக வீரர்களை உருவாக்கினார். ஆன்டுவெனிஸின் கீழ், கம்பெனி வெறும் 17 வயதில் அறிமுகமானார். யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2004 தகுதிப் போட்டியில் பெல்ஜியம் குழு 8 இல் வைக்கப்பட்டது. அவர்கள் பல்கேரியாவுக்கு பின்னால் குரோஷியாவைப் போலவே அதே புள்ளிகளுடன் முடித்தனர், மேலும் நேருக்கு நேர் புள்ளிகளையும் சமன் செய்தனர். இருப்பினும், குரோஷியா ஒரு சிறந்த தலைகீழ் கோல் வேறுபாடு காரணமாக பிளே-ஆஃப் சுற்றுக்கு முன்னேறியது. தகுதிப் போட்டியில் தோல்வியடைந்த போதிலும், பெல்ஜியத்தின் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆன்டுவெனிஸ் தொடர்ந்தார். ஜெர்மனியில் நடைபெறும் உலகக் கோப்பைக்கு பெல்ஜியர்களை வழிநடத்தும் பணி இப்போது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. பெல்ஜியம் குழு 7 இல் முடிந்தது, ஸ்பெயினை உள்ளடக்கிய ஒரு குழு. அந்துயெனிஸ் இலக்கை அடையவில்லை, தேசிய அணி தங்கள் குழுவில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் 1978 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. தேசிய பயிற்சியாளராக தனது கடைசி சர்வதேச போட்டிக்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, வெளிநாட்டிலிருந்து சலுகைகள் மற்றும் கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு எடுக்கும் திட்டம் இருந்தபோதிலும், ஆன்டுவெனிஸ் மீண்டும் லோகரெனில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். டிசம்பர் 2005 இல் அவர் லோகரெனின் புதிய பயிற்சியாளரானார். அந்துயெனிஸ் விரைவில் மனச்சோர்வு மற்றும் இதய பிரச்சினைகளை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. உடனே வேலைக்குச் சென்ற பிறகு, தனக்கு உண்மையில் எரிச்சல் ஏற்பட்டதாக அவர் பின்னர் விளக்கினார். 2006 பிப்ரவரி 11 அன்று லியர்ஸ் அணியிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் லோகரென் தோல்வியடைந்தபோது, அவர் மிகவும் சோர்வாக இருந்தார், அவர் அதை விட்டு வெளியேறினார், தற்காலிகமாக கால்பந்தில் இருந்து விலகினார். 2006 ஆம் ஆண்டில், ஆன்ட்வெர்ப் கிளப்பில் முன்பு இல்லாத ஒரு பதவியான ஜெர்மனல் பீர்ஷாட்டில் தொழில்நுட்ப இயக்குநராக ஆன்டுவெனிஸ் நியமிக்கப்பட்டார். மார்க் பிரைஸ் பின்னர் பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அந்த பதவியை கைவிடவும், அந்துவேனிஸின் ஒப்பந்தத்தை புதுப்பிக்க வேண்டாம் என்றும் முடிவு செய்யப்பட்டது. ஆனால் அவரது ஒப்பந்தம் முடிவடைந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, நவம்பர் 2008 இல், ஜெர்மனல் பீர்ஷோட் பயிற்சியாளர் ஹார்ம் வான் வெல்ட்ஹோவனை பணிநீக்கம் செய்தார், இந்த முறை அந்துவேனிஸை அவர்களின் புதிய பயிற்சியாளராக வருமாறு கேட்டுக் கொண்டார். அந்துயெனிஸ் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவரது தலைமையின் கீழ் ஜெர்மனல் பீர்ஷோட் சீசனை பதின்மூன்றாவது இடத்தில் முடித்தார், வெளியேற்றப்படுவதைத் தவிர்த்தார். அடுத்த சீசனில், அணியின் மோசமான செயல்திறனுக்குப் பிறகு, அந்துவேனிஸ் நீக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 2010 இல், அந்துவேனிஸ் இரண்டாவது பிரிவு கிளப் லியர்ஸ் உடன் கையெழுத்திட்டார். ஜூர்கன் கேவன்ஸ், டிம் மாத்திஸ் மற்றும் சேத் டி விட்டே போன்ற வீரர்களுடன், அதே ஆண்டு லீர்ஸை லீக் பட்டத்திற்கு வழிநடத்தினார். இதனால் கிளப் மூன்று ஆண்டுகள் இல்லாத பிறகு முதல் பிரிவுக்கு திரும்பியது. இருப்பினும், 2010-11 புரோ லீக் சீசனில் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அந்துவேனிஸ் நீக்கப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஐம் அன்துயெனிஸ் பிவிவி அரசியல்வாதியின் சகோதரர் மற்றும் விஎல்டி அரசியல்வாதி பிலிப் அன்துயெனிஸின் மாமா ஆவார். அவரது சகோதரர் 1995 முதல் 2000 வரை லோகரேனின் மேயராக இருந்தார். அவரது மகன் பிலிப் 2001 இல் அவருக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். ஹானர்ஸ் மேலாளர் வேர்ஜெம் பெல்ஜிய இரண்டாவது பிரிவுஃ 1994-95 ஜென்க் பெல்ஜிய முதல் பிரிவு A: 1998-99 பெல்ஜிய கோப்பை: 1997-98 ஜூல்ஸ் பாப்பர்ட் கோப்பை 1996 ஆண்டெர்லெக்ட் பெல்ஜிய முதல் பிரிவு A: 1999-2000,2000-01 பெல்ஜிய சூப்பர் கோப்பை 2000,2001 ஜூல்ஸ் பாப்பர்ட் கோப்பை 2000,2001 லியர்ஸ் பெல்ஜிய இரண்டாவது பிரிவுஃ 2009-10 ஆண்டின் தனிப்பட்ட பெல்ஜிய மேலாளர்ஃ 1998-99,1999-2000,2000-01 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயவிவரம் மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் sporting.be 1943 பிறப்புகள் லோகரென் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்கள் பெல்ஜிய ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் K. S. C. லோகரென் ஊஸ்ட்-விளாண்டரென் வீரர்கள் பெல்ஜிய கால்பந்து மேலாளர்கள் ஆர். சார்லரோய் எஸ். சி. மேலாளர்கள் கே. எஸ். சி. லோகரென் ஊஸ்ட்-விளாந்தேரன் மேலாளர்கள் கே. ஆர். சி. ஜென்க் மேலாளர்கள் ஆர். எஸ். சி. ஆண்டெர்லெக்ட் பெல்ஜியம் தேசிய கால்பந்து அணி மேலாளர்கள் லியர்ஸ் எஸ். கே. மேலாளர்கள் பீர்ஷோட் ஏ. சி. கிழக்கு பிளாண்டர்ஸ் கால்பந்து வீரர்களை நிர்வகிக்கிறார்