Polish diaspora
போலந்து புலம்பெயர்ந்தோர் போலந்து மற்றும் போலந்துக்கு வெளியே வசிக்கும் போலந்து பாரம்பரியம் அல்லது வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் ஆவர். போலந்து புலம்பெயர்ந்தோர் நவீன போலந்து மொழியில் பொலோனியா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள், லத்தீன் மொழியில் போலந்தின் பெயர் மற்றும் பல ரொமான்ஸ் மொழிகள். போலந்துக்கு வெளியே போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மக்கள் தோராயமாக உள்ளனர், இது போலந்து புலம்பெயர்ந்தோரை உலகின் மிகப்பெரியவர்களில் ஒருவராகவும், மிகவும் பரவலாக சிதறடிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராகவும் ஆக்குகிறது. இடப்பெயர்வுக்கான காரணங்களில் எல்லை மாற்றங்கள், கட்டாய வெளியேற்றங்கள், தன்னார்வ மற்றும் கட்டாய நாடுகடத்தல் மூலம் மீள்குடியேற்றம் மற்றும் அரசியல் அல்லது பொருளாதார இடம்பெயர்வு ஆகியவை அடங்கும். போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கணிசமான மக்கள் தங்கள் சொந்த பிராந்தியமான மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பா மற்றும் பல ஐரோப்பிய நாடுகளிலும், அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவிலும் காணலாம். ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் உள்ள பொலோனியா மக்கள் பெரும்பாலும் பொங்லிஷ் என்ற போலிஷ் பேச்சுவழக்கைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இது பல ஆங்கில சொற்களைக் கொண்ட ஒரு போலந்து மையத்தால் ஆனது. ஆசியா மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் பெரும்பாலான நாடுகளில், குறிப்பாக கஜகஸ்தான் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் சிறிய போலந்து சமூகங்களும் உள்ளன. அமெரிக்காவில் முதல் ஐரோப்பிய குடியேற்றங்களை உருவாக்குவதில் துருவங்கள் பங்கேற்றன. 17 ஆம் நூற்றாண்டில், போலந்து மிஷனரிகள் முதன்முறையாக ஜப்பானுக்கு வந்தனர். போலந்து பிரிவினையின் போது பொருளாதார மற்றும் அரசியல் காரணங்களுக்காகவும், ரஷ்யா, புரூசியா மற்றும் ஆஸ்திரியா நடைமுறையில் இருந்த இனத் துன்புறுத்தலுக்காகவும் ஏராளமான துருவங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர். புலம்பெயர்ந்த துருவங்களில் பலர் யூதர்கள், அவர்கள் யூத புலம்பெயர்ந்தோரின் ஒரு பகுதியாகும். இரண்டாவது போலந்து குடியரசு உலகின் மிகப்பெரிய யூத மக்கள் தொகையின் தாயகமாக இருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து ஜெர்மனி மற்றும் சோவியத் யூனியன் போலந்து மீது படையெடுத்தன. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சுமார் 6 மில்லியன் போலந்து குடிமக்கள் இறந்தனர், இது போருக்கு முந்தைய மக்கள் தொகையில் ஐந்தில் ஒரு பங்காகும். அவர்களில் சுமார் 3 மில்லியன் போலந்து யூதர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாஜி ஜெர்மனியால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். போரின் முடிவில் விசா அல்லது வெளியேறும் அனுமதி இல்லாமல் இலவச யூத அலியாவை அனுமதித்த ஒரே கிழக்கு பிளாக் நாடு போலந்து என்பதால் தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் பெரும்பாலோர் பின்னர் பாலஸ்தீனத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1968 அரசியல் நெருக்கடியின் போது, லியோனிட் ப்ரெஷ்னேவின் அழுத்தத்தால், ஆறு நாள் போரினால் தூண்டப்பட்ட சோவியத் "சியோனிச எதிர்ப்பு" பிரச்சாரத்தில் போலந்து ஐக்கிய தொழிலாளர் கட்சி இணைந்தபோது, ஸ்ராலினிச கடும்போக்குவாதிகள் மற்றும் பாதுகாப்பு எந்திரத்தின் உறுப்பினர்கள் உட்பட மீதமுள்ள பல யூதர்கள் போலந்தை விட்டு வெளியேறினர். 1998 ஆம் ஆண்டில், போலந்தின் யூத மக்கள் தொகை 10,000 முதல் 30,000 வரை மதிப்பிடப்பட்டது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் போலந்து இணைந்த பிறகு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தொழிலாளர் சந்தையைத் திறந்த பிறகு, சமீபத்தில், போலந்தின் பெரிய குடியேற்றம் நடந்தது. சுமார் 2 மில்லியன் இளம் போலந்து மக்கள் வெளிநாடுகளில் வேலை செய்யத் தொடங்கினர். பெரும்பாலான துருவங்கள் ஐரோப்பா, அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் வாழ்கின்றன, ஆனால் ஒரு சில துருவங்கள் ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஓசியானியாவில் சிறிய எண்ணிக்கையில் குடியேறியுள்ளனர், பொருளாதார புலம்பெயர்ந்தோராக அல்லது கத்தோலிக்க பணிகளின் ஒரு பகுதியாக உள்ளனர். ஐரோப்பா அனைத்து நாடுகளும் அதன் பிறகு வசிக்கும் பகுதிகளும் அகர வரிசைப்படி பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. ஆஸ்திரியா அஜர்பைஜான் அஜர்பைஜானில் சுமார் 2,000 துருவ இனத்தவர்கள் வாழ்கின்றனர். பெலாரஸ் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பெலாரஸில் 396,000 துருவ மக்கள் வாழ்கின்றனர் (அதிகாரப்பூர்வ 1999 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு; பல்வேறு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களின் கூற்றுப்படி மதிப்பீடுகள் அதிகமாக உள்ளன). அவர்கள் ரஷ்யர்களுக்கு அடுத்தபடியாக நாட்டின் இரண்டாவது பெரிய இன சிறுபான்மையினராக உள்ளனர். பெரும்பாலான துருவங்கள் மேற்கு பெலாரஸில் வாழ்கின்றன (கிரோட்னோ பிராந்தியத்தில் உள்ள 2,94,000 உட்பட). இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, சோவியத் ஒன்றியம் ஏராளமான பெலாரஷ்ய துருவங்களை ரஷ்யா, கஜகஸ்தான் மற்றும் உஸ்பெகிஸ்தானுக்கு வலுக்கட்டாயமாக மீள்குடியேற்றியது. சில பெலாரஷ்ய துருவங்கள் இப்போது சைபீரியாவிலும் ரஷ்ய தூர கிழக்கிலும் வாழ்கின்றனர், மேலும் மீள்குடியேற்றத்தைத் தக்கவைத்துக் கொண்டவர்களில் சிலர் 1956 க்குப் பிறகு போலந்துக்குத் திரும்பினர். 1959 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பெலாரஸில் 538,881 இன துருவங்கள் இருந்தனர் (கிரோட்னோ பிராந்தியத்தில் 332,300, விடெப்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் 83,800, மின்ஸ்க் உட்பட மின்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் 70,000, பிரெஸ்ட் பிராந்தியத்தில் 42,100, கோமெல் பிராந்தியத்தில் 7,200 மற்றும் மொகிலேவ் பிராந்தியத்தில் 3,500). போலந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைந்ததிலிருந்து நெதர்லாந்திற்கான பெனலக்ஸ் போலிஷ் குடியேற்றம் சீராக அதிகரித்துள்ளது, இப்போது 173,231 போலந்து மக்கள் நாட்டில் வாழ்கின்றனர் (2021, முதல் தலைமுறை. அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒப்பந்தத் தொழிலாளர் திட்டத்தைச் சேர்ந்த விருந்தினர் தொழிலாளர்கள், ஏனெனில் அதிகமான துருவங்கள் லேசான தொழில்துறை வேலைகளைப் பெறுகிறார்கள். போலந்தின் பொருளாதார நிலைமைகளைப் பொறுத்து, அடுத்த தசாப்தத்தில் போலந்து குடிமக்களின் எண்ணிக்கை இரட்டிப்பாகும். நெதர்லாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான துருவங்கள் தி ஹேக்கில் (30,000) உள்ளனர், ஆனால் போலந்து குடியேறியவர்கள் நீண்ட காலமாக ஆம்ஸ்டர்டாம் மற்றும் உட்ரெக்ட் மற்றும் க்ரோனிங்கன் போன்ற தொழில்துறை நகரங்கள் அல்லது நகரங்களில் குடியேறியுள்ளனர். 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் போலந்து குடியேறியவர்கள் நாட்டில் வேலை தேட வந்தனர். பெல்ஜியத்தில் 70,000 போலந்துகள் உள்ளனர், ஆனால் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெல்ஜியர்களின் எண்ணிக்கை 200,000 வரை இருக்கலாம்). பெல்ஜியத்தின் தற்போதைய ராணி, ராணி மதில்டே, ஒரு துருவத்தின் மகள், கவுண்டெஸ் அன்னா மரியா டி உடேகெம் டி அகோஸ், நீ கொமொரோவ்ஸ்கா. லக்சம்பர்க்கில் கிட்டத்தட்ட 3,000 பேர் உள்ளனர். செக் குடியரசில் உள்ள போலந்து சமூகம் நாட்டின் வடகிழக்கில் உள்ள சிஸ்ஸின் சைல்சியாவில் (அல்லது டிரான்ஸ்-ஓல்ஸா) குவிந்துள்ளது. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு போலந்துக்கும் அப்போதைய செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கும் இடையிலான பகுதியைப் பிரித்த எல்லை மாற்றங்களிலிருந்து அதன் தோற்றத்தைக் கண்டறிந்து, பல துருவங்களை இப்போது எல்லையின் செக் பக்கத்தில் விட்டுவிட்டது. 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி போலந்தின் மக்கள் தொகை 38,218 ஆக இருந்தது. டென்மார்க்கில் சுமார் 40,000 துருவ மக்கள் வசிப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலானோர் தலைநகரான கோபன்ஹேகனில் வசிக்கின்றனர். ஃபாரோ தீவுகளின் மக்கள் தொகையில் துருவங்கள் 0.20 சதவீதமாகவும், அதைத் தொடர்ந்து நோர்வே மக்கள் உள்ளனர். பெரும்பாலானோர் தலைநகரான டர்ஷாவனில் வாழ்கின்றனர். பின்லாந்தில் போலந்து சமூகத்தின் வரலாறு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து தொடங்குகிறது, அப்போது நாட்டின் ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதியிலிருந்து பல துருவங்கள் அங்கு குடியேறினர். 1917 ஆம் ஆண்டில், பின்லாந்தில் சுமார் 4,000 துருவங்கள் இருந்தனர், பெரும்பாலும் ரஷ்ய இம்பீரியல் இராணுவத்தின் வீரர்கள், கிட்டத்தட்ட அனைவரும் 1921 க்குள் தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்பினர். போலந்து குடியேறியவர்களுக்கு பின்லாந்து ஒருபோதும் ஒரு முக்கிய இடமாக இருந்ததில்லை, மேலும் சுமார் 5,400 போலந்துகள் மட்டுமே அங்கு வாழ்கின்றனர். பெரும்பாலானோர் நன்கு படித்தவர்கள்ஃ இசைக்கலைஞர்கள், மருத்துவ மருத்துவர்கள், பொறியாளர்கள் மற்றும் குடும்பங்களுடன் கட்டிடக் கலைஞர்கள். பாதி பேர் ஹெல்சின்கியில் வசிக்கிறார்கள், அங்குள்ள மிகப்பெரிய போலந்து அமைப்பு போலந்து சங்கம் ஆகும், இது ஏப்ரல் 3,1917 அன்று நிறுவப்பட்டது. போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 500,000 முதல் ஒரு மில்லியன் மக்கள் பிரான்சில் வாழ்கின்றனர். அவை நோர்ட்-பாஸ் டி கலைஸ் பிராந்தியம், லில்லி மற்றும் பாரிஸ் பெருநகரப் பகுதிகள் மற்றும் லென்ஸ் மற்றும் வாலென்சியென்ஸைச் சுற்றியுள்ள நிலக்கரி சுரங்கப் படுகை (பாஸின் மினியர்) ஆகியவற்றில் குவிந்துள்ளன. ஃப்ரெடெரிக் சோபின், ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ், ரெனே கோசின்னி, மேரி கியூரி, மைக்கேல் பொனியாடோவ்ஸ்கி, ரேமண்ட் கோபா, லுடோவிக் ஒப்ரானியாக் மற்றும் எட்வர்ட் கீரெக் ஆகியோர் முக்கிய உறுப்பினர்களில் அடங்குவர். பல நூற்றாண்டுகளாக, பிரான்ஸ் மற்றும் போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் இடையே ஒரு கூட்டணி இருந்ததுஃ பிரான்சின் மிக நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்த ராணி மனைவி ஒரு துருவமாக இருந்து வருகிறார், மேரி லெஸ்ஸ்சின்ஸ்கா. நெப்போலியனின் ஆட்சி மற்றும் வார்சாவின் டச்சி வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பல துருவங்கள் பிரான்சில் குடியேறினர், அப்போது 100,000 துருவங்கள், பெரும்பாலும் அரசியல் அகதிகள், ரஷ்யர்கள் மற்றும் புரூசியர்களை விட்டு வெளியேறினர், அவர்கள் போலந்தைக் கைப்பற்றினர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இருந்து பெரும் இடம்பெயர்வு, பல துருவங்களை பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் சண்டையிடச் செய்தது. இரண்டு உலகப் போர்களுக்கு இடையில் போலந்து இடம்பெயர்வுகளின் மற்றொரு அலை ஏற்பட்டது, அப்போது பலர் பிரான்சில் தற்காலிகமாக வேலை செய்ய ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாக பணியமர்த்தப்பட்டனர். போலந்து அகதிகளும் 1940 களில் நாஜி மற்றும் சோவியத் ஆக்கிரமிப்புகளிலிருந்து தப்பி ஓடினர். 100, 000 முதல் 200,000 போலந்து மக்கள் பாரிஸில் வசிப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆர்லெஸ், மார்சேயில் மற்றும் பெர்பிக்னான் நகரங்கள் உட்பட பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய புலம்பெயர்ந்தோர் தெற்கு பிரான்சில் உள்ளனர். ஜெர்மனியில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினர் உலகின் இரண்டாவது பெரிய மற்றும் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பொலோனியாவாகும். ஜெர்மனியில் வசிக்கும் துருவங்களின் எண்ணிக்கை 2 மில்லியன் முதல் சுமார் 3 மில்லியன் வரை இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. முக்கிய பொலோனியா அமைப்பு டொய்ச்லாந்தில் உள்ள கொங்க்ரெஸ் பொலோனி நீமியேக்கிஜ்/போல்னிஷர் கொங்க்ரெஸ் ஆகும். கிரேக்கத்தில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினர் 50,000 க்கும் மேற்பட்டவர்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் முதல் தலைமுறை குடியேறியவர்கள். கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் திருமணம் மற்றும் கிறிஸ்துவத்திற்கு கிரேக்க பெயர்களை நிர்வகிப்பதால் இன்னும் பல இருக்கலாம். ஒவ்வொரு ஆண்டும் 300,000 க்கும் மேற்பட்ட போலந்து மக்கள் சுற்றுலாவுக்காக, குறிப்பாக கோடை மாதங்களில் கிரேக்கத்திற்கு வருகை தருகிறார்கள் என்று புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. போலந்து மற்றும் கிரேக்க கலப்பு இனத்தைச் சேர்ந்த பிரபலங்களில் போலந்து பாடகர் எலினி ஸோகா அடங்குவார். ஹங்கேரியில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினர் சுமார் 10,000 பேர் மற்றும் 1000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் ஹங்கேரிய பிரதேசங்களின் 16 நகரங்களையும், ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய பேரரசும் (1867-1918) போலிஷ் பிராந்தியமான கலீசியாவையும் உள்ளடக்கியது. ஹங்கேரி-போலந்து உறவுகள் வலுவானவை மற்றும் நேர்மறையானவை மற்றும் போலந்து மற்றும் ஹங்கேரிய கலாச்சாரங்களில் உள்ள சகோதரத்துவ உணர்வைப் பற்றி "போல், ஹங்கேரிய, இரண்டு நல்ல நண்பர்கள்" என்ற கவிதையில் சிறப்பாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. புடாபெஸ்ட் ஒரு பெரிய போலந்து சமூகத்தின் தாயகமாகும், மேலும் நாட்டின் வடக்குப் பகுதியில் ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் உக்ரைனின் எல்லையில் துருவ இன மக்களும் உள்ளனர். பெரும்பாலான போலிஷ்-ஹங்கேரியர்கள் ரோமன் கத்தோலிக்கர்களைப் பின்பற்றுகிறார்கள், ஆனால் பலர் கிழக்கு (போலிஷ்-கார்பத்தியன் அல்லது கார்படோ-உக்ரேனிய) மற்றும் கிரேக்க கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். ஐஸ்லாந்தில் போலந்து சிறுபான்மையினர் ஒப்பீட்டளவில் புதியவர்கள். 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஐஸ்லாந்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் 5 சதவீதம் போலந்து மக்கள் உள்ளனர், மேலும் அவர்கள் நாட்டின் மிகப்பெரிய இன சிறுபான்மையினராக உள்ளனர். அயர்லாந்து 2004 இல் போலந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைந்த பிறகு, அயர்லாந்து உடனடியாக அதன் எல்லைகளைத் திறந்து, போலந்து தொழிலாளர்களை ஒப்பீட்டளவில் மலிவான தகுதி வாய்ந்த தொழிலாளர்களாக வரவேற்றது (ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் ஸ்வீடன் மட்டுமே இதைச் செய்தன). அயர்லாந்து விரைவாக நாட்டிற்கு வெளியே வேலை தேடும் இளம் துருவங்களுக்கு ஒரு முக்கிய இடமாக மாறியது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அயர்லாந்தில் 122,585 துருவ மக்கள் வாழ்கின்றனர், இது நாட்டின் மிகப்பெரிய இன சிறுபான்மையாகும். இத்தாலியில் போலந்து சிறுபான்மையினர் 97,986 பேர் உள்ளனர், ஆனால் இத்தாலியில் 130,000 போலந்து மக்கள் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான துருவங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் குடியேறியவர்கள், இத்தாலிய பொருளாதாரத்தின் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கான விருப்பத்தால் ஈர்க்கப்பட்டனர். பெரிய போலந்து புலம்பெயர்ந்த சமூகங்கள் ரோம், மிலன் மற்றும் வெனிஸில் காணப்படுகின்றன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒப்பந்த தொழிலாளர் திட்டம் நடைமுறையில் இருக்கும் வரை இத்தாலிக்கு போலந்து குடிவரவு தொடரக்கூடும். லாட்வியாவின் மொத்த மக்கள் தொகையில் போலந்து மக்கள் 2.3 சதவீதமாகவும், மக்கள் தொகை 51,548 ஆகவும் உள்ளது. அவை முக்கியமாக லாட்வியாவின் மிகப்பெரிய நகரங்களான ரிகா மற்றும் டௌகாவ்பில்ஸில் குவிந்துள்ளன. அவர்களில் பெரும்பாலோர் லாட்விய மொழியை தங்கள் முதன்மை மொழியாகப் பயன்படுத்தாததால் அவர்களின் குடியுரிமை நிலை மாறுபடும். லித்துவேனியாவின் 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, போலந்து மக்கள் லித்துவேனியாவின் மக்கள் தொகையில் 6.52% ஆகவும், வில்னியஸ் மக்கள் தொகையில் 16 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாகவும் உள்ளனர். மால்டா நோர்வே சமீபத்தில் போலந்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களின் வருகையை அனுபவித்துள்ளது. ஏனென்றால், நோர்வே ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதியில் உறுப்பினராக உள்ளது, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்களிடையே அதே சுதந்திரமான தொழிலாளர் இயக்கத்தை வழங்குகிறது. நோர்வே புள்ளியியல் பணியகத்தின் கூற்றுப்படி, நோர்வேயில் 108,255 துருவங்கள் உள்ளன (2019 அதிகாரப்பூர்வ நோர்வே மதிப்பீடு) மற்றும் நோர்வே மக்கள் தொகையில் ஒப்பனை 2.10%. இது நாட்டின் மிகப்பெரிய சிறுபான்மை இனமாகும். டிசம்பர் 2022 நிலவரப்படி, போர்ச்சுகலில் சுமார் 4,326 துருவங்கள் உள்ளனர், முக்கியமாக சமீபத்தில் குடியேறியவர்கள். கூடுதலாக, 2008 முதல் சுமார் 300 துருவங்கள் போர்த்துகீசிய குடியுரிமையைப் பெற்றுள்ளனர், இதனால் நாட்டில் துருவங்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 4,650 ஆக உள்ளது. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க லூசோ-போல்ஸில் போர்த்துகீசிய இராணுவத்தின் ஜெனரல், புரட்சியாளர், கட்டிடக் கலைஞர், எழுத்தாளர், அறிவுஜீவி, வரலாற்றாசிரியர் சாமுவேல் ஸ்வார்ட்ஸ் மற்றும் கால்பந்து வீரர் டோமஸ் போட்ஸ்டாவ்ஸ்கி ஆகியோர் அடங்குவர். 2002 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ருமேனியாவில் 3,671 துருவ மக்கள் வாழ்கின்றனர், முக்கியமாக சுசேவா கவுண்டி () கிராமங்களில் வாழ்கின்றனர். மூன்று பிரத்தியேக போலந்து கிராமங்கள் கூட உள்ளனஃ நோவி சோலோனியேக் (சோலோன்டு நௌ), பிளெசா (பிளெசா), மற்றும் போஜனா மிகுலி (பொயானா மைக்குலுய்). ருமேனியாவில் உள்ள துருவங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேசிய சிறுபான்மையினரை உருவாக்குகின்றன, மேலும் அவை பிரதிநிதிகள் சபையில் (தற்போது கெர்வாஸென் லாங்கரால் நடத்தப்படுகின்றன) ஒரு இடத்தையும், போலந்து தொடக்கப் பள்ளிகள் மற்றும் கலாச்சார மையங்களுக்கு ("போலிஷ் வீடுகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன) அணுகலையும் கொண்டுள்ளன. ரஷ்யாவும் முன்னாள் சோவியத் யூனியனும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, சோவியத் யூனியன் போலந்தின் முன்னாள் கிழக்கு பிராந்தியங்களான கிரெஸியின் பெரும்பகுதிகளை இணைத்தது. பல துருவங்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர், ஆனால் கணிசமான எண்ணிக்கையிலானோர் இப்போது பெலாரஸ், உக்ரைன் மற்றும் லிதுவேனியாவில் இருந்தனர். சோவியத் அதிகாரிகள் ஏராளமான துருவங்களை ரஷ்யா, கஜகஸ்தான் மற்றும் உஸ்பெகிஸ்தானுக்கு வலுக்கட்டாயமாக குடியேற்றினர். பின்வரும் சோவியத்திற்கு பிந்தைய நாடுகள் குறிப்பிடத்தக்க போலந்து சிறுபான்மையினரை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளன. பெலாரஸ்-396,000. விவரங்களுக்கு பெலாரஸில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினரைப் பார்க்கவும். கஜகஸ்தான்-60,000 முதல் 100,000 வரை. கஜகஸ்தானில் உள்ள துருவங்களைப் பார்க்கவும். லித்துவேனியா-250,000 முதல் 300,000 வரை. இந்த கட்டுரையில் உள்ள லிதுவேனியா பகுதியையும், லிதுவேனியாவில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினரைப் பற்றிய விவரங்களையும் பார்க்கவும். லாட்வியா-60,000 முதல் 75,000 வரை. இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள லாட்வியா பகுதியையும், லாட்வியாவில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினரைப் பற்றிய விவரங்களையும் பார்க்கவும். மால்டோவா மற்றும் டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியா-4,000 முதல் 20,000 வரை. விவரங்களுக்கு மால்டோவாவில் உள்ள துருவங்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியாவில் உள்ள துருவங்களைப் பார்க்கவும். ரஷ்யா-சுமார் 47,000. விவரங்களுக்கு ரஷ்யாவில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினரைப் பார்க்கவும். உக்ரைன்-144,000. விவரங்களுக்கு உக்ரைனில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினர் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். செர்பியா ஒஸ்டோஜிசெவோவில் சைலேசிய சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் சந்ததியினரின் ஒரு சிறிய சமூகம் உள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 741 பேர் தங்களை போலந்து நாட்டவர்கள் என்று அறிவித்தனர். 2011 ஸ்லோவாக் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஸ்லோவாக்கியாவில் 3,084 (0.1%) துருவ மக்கள் வாழ்கின்றனர். 1910 ஆம் ஆண்டின் ஹங்கேரிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புடன் ஒப்பிடுகையில், தற்போதைய ஸ்லோவாக்கியா பிராந்தியத்தில் 10,569 போலிஷ் மொழி பேசுபவர்கள் இருந்ததால் குறிப்பிடத்தக்க சரிவு ஏற்பட்டுள்ளது. ஸ்பெயினில் போலந்து சிறுபான்மையினர் 45,000 முதல் 60,000 வரை உள்ளனர். போலந்து மக்கள் முக்கியமாக 1990 களில் ஸ்பெயினின் பொருளாதார வளர்ச்சியைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட விருந்தினர் தொழிலாளர்கள் ஆவர். மாட்ரிட், பார்சிலோனா, செவில்லே, சான் செபாஸ்டியன் மற்றும் வலென்சியா ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்க போலந்து மக்கள் தொகையைக் கொண்டுள்ளன. ஸ்பெயினில் போலந்து சிறுபான்மையினர் ஒப்பீட்டளவில் இளையவர்கள், 74 சதவீதம் பேர் 20 முதல் 49 வயதுக்குட்பட்டவர்கள். ஸ்வீடன் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அயர்லாந்தைப் போலவே, 2004 ஆம் ஆண்டில் போலந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைந்தவுடன் ஸ்வீடனும் நாட்டில் துருவங்களை வேலை செய்ய அனுமதித்தது. ஸ்வீடனில் உள்ள துருவ மக்கள் சுமார் 103,191 பேர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் 88,704 பேர் போலந்தில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் 14,487 பேர் தங்கள் பெற்றோர் இருவரும் போலந்தில் பிறந்தவர்கள். ஃபின்ஸ், ஈராக்கியர்கள், முன்னாள் யூகோஸ்லாவியர்கள் (போஸ்னியர்கள், குரோஷியர்கள், செர்பியர்கள்) மற்றும் சிரியர்களுக்கு அடுத்தபடியாக ஸ்வீடனின் ஐந்தாவது பெரிய புலம்பெயர்ந்தோர் குழுவாக துருவங்கள் உள்ளன. அவர்களில் பெரும்பாலோர் 1990 முதல் ஸ்வீடன் அரசாங்கத்துடனான ஒப்பந்தங்களால் ஸ்வீடனுக்கு அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர் தொழிலாளர்கள் ஆவர். பெரும்பாலான போலந்து குடியிருப்பாளர்கள் ஸ்டாக்ஹோமில் வசிக்கிறார்கள், மீதமுள்ளவர்கள் நகரத்தின் தெற்கே, பால்டிக் கடலை நோக்கி வாழ்கின்றனர். வரலாற்று ரீதியாக, போலந்து மற்றும் ஸ்வீடன் சில கலாச்சார பரிமாற்றங்களைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் ஸ்வீடிஷ் பேரரசு 13 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பல்வேறு காலங்களில் போலந்து பால்டிக் கடல் கடற்கரையை (கடன்ஸ்க் மற்றும் போமரேனியா) ஆக்கிரமித்தது. சுவிட்சர்லாந்தின் போலந்து சமூகத்தைப் போலவே, ஜெர்மனியிலிருந்து சில போலந்து புலம்பெயர்ந்தோரும் ரைன்-ருர் படுகையில் இருந்து சுவிட்சர்லாந்திற்கு புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களாக வந்தனர். மிகப்பெரிய போலந்து புலம்பெயர்ந்த சமூகம் வடக்கு சுவிட்சர்லாந்தில் வாழ்கிறது. 1842 ஆம் ஆண்டில், தோல்வியுற்ற நவம்பர் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு துருக்கிக்கு வந்த போலந்து குடியேறியவர்களுக்காக இளவரசர் ஆடம் சர்தோரிஸ்கி அடாம்போல் கிராமத்தை நிறுவினார். இந்த கிராமம் இன்னும் உள்ளது, இப்போது அது பொலோனெஸ்கோய் (துருக்கிய மொழியில் போலிஷ் கிராமம்) என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது துருக்கியில் உள்ள சிறிய ஆனால் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க போலந்து சமூகத்தின் முக்கிய மையமாகும். துருக்கியில் போலந்து சிறுபான்மையினர் சுமார் 4,000 பேர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், துருக்கியர்களை திருமணம் செய்து கொள்ளும் துருக்கிய துருவங்களின் காரணமாக இது துருக்கிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை விட அதிகமாக உள்ளது. உதாரணமாக, லெய்லா ஜென்சரின் தாயார் அடியே செரெகில் ஆவார், அவர் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஏஞ்சலா மினகோவ்ஸ்கா என்ற பெயரில் பிறந்தார் மற்றும் அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறினார். மேலும், நசீம் ஹிக்மெட் ரானின் தாயார், ஆயி செலி ஹனாம், 1826 இல் கான்ஸ்டான்டின் போர்செக்கி என்ற பெயரில் பிறந்த முஸ்தபா செலாலெடின் பாஷாவின் வழித்தோன்றல் ஆவார். கிரேட்டர் போலந்து கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு அவர் ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு குடிபெயர்ந்து 1848 இல் இஸ்லாத்தைத் தழுவினார். பின்னர் அவர் ஒரு ஒட்டோமான் ஜெனரல் ஆனார் மற்றும் 1876 இல் இறந்தார். உக்ரைன் 2001 உக்ரேனிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 144,130 துருவங்கள் நாட்டில் வசித்து வந்தனர். ரெட் ருதேனியா போலந்து இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறிய பிறகு, 14 ஆம் நூற்றாண்டில் தற்போதைய உக்ரைன் பிராந்தியத்தில் துருவங்கள் குடியேறத் தொடங்கினர். பல நூற்றாண்டுகளாக உக்ரைனில் துருவங்களின் எண்ணிக்கை படிப்படியாக அதிகரித்தது, ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, உக்ரைனில் உள்ள துருவங்களை சைபீரியா மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற கிழக்கத்திய பகுதிகளுக்கு சோவியத் வெகுஜன நாடு கடத்தல் மற்றும் இனச் சுத்திகரிப்பு பிரச்சாரத்தின் விளைவாக இது வெகுவாகக் குறைந்தது, இது 1940 களின் முற்பகுதியில் நாட்டின் மேற்குப் பகுதியில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகளால் மேற்கொள்ளப்பட்டது (வோலினியாவில் துருவங்களின் படுகொலைகளைப் பார்க்கவும்). 1926 ஆம் ஆண்டில் ஜைட்டோமிர் அருகே ஒரு போலந்து தன்னாட்சி மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அது 1935 இல் கலைக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் போலந்து குடியிருப்பாளர்கள் கொலை செய்யப்பட்டனர் அல்லது கஜகஸ்தானுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நேச நாடுகளின் போட்ஸ்டாம் ஒப்பந்தத்தால் போலந்து மேற்கே மாற்றப்பட்ட பின்னர் உக்ரைனில் போரில் தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் பெரும்பாலோர் ஜெர்மனியின் முன்னாள் கிழக்கு பிராந்தியங்களுக்கு வலுக்கட்டாயமாக நாடு கடத்தப்பட்டனர். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகுதான் போலந்துகள் லண்டனில் அதிக எண்ணிக்கையில் குடியேறினர்-பலர் அலெக்ஸாண்ட்ரா அரண்மனை மற்றும் ஃபெல்டமில் உள்ள போர் கைதி முகாம்களில் இருந்து வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பல துருவங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு அரசியல் குடியேற்றக்காரர்களாக வந்து மேற்கில் போலந்து ஆயுதப் படைகளில் சேர அங்கு மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்தபோது, போலந்தில் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் அரசாங்கம் நிறுவப்பட்டது மற்றும் மேற்கில் இருந்து திரும்பும் படைவீரர்களுக்கு விரோதமானதாக இருந்தது. பல துருவங்கள் தங்கள் போர்க்கால நட்பு நாடுகளால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தனர், மேலும் அவர்கள் வீடு திரும்புவதற்கு தயக்கம் காட்டினர். பல வீரர்கள் போலந்துக்குத் திரும்ப மறுத்தனர், சுமார் 1,50,000 பேர், மீள்குடியேற்ற முகாம்களை ஆக்கிரமித்த பின்னர், பின்னர் இங்கிலாந்தில் குடியேறினர். சுதந்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி வார்சாவில் பதவியேற்கும் வரை லண்டனில் உள்ள போலந்து அரசாங்கம் 1991 வரை கலைக்கப்படவில்லை. மே 2004 இல் போலந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நுழைந்த பிறகு, போலந்து மற்ற சில ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளில் வேலை செய்வதற்கான உரிமையைப் பெற்றது. மத்திய ஐரோப்பிய இடம்பெயர்வைக் கட்டுப்படுத்த பிரான்சும் ஜெர்மனியும் தற்காலிகக் கட்டுப்பாடுகளை விதித்தாலும், ஐக்கிய இராச்சியம் (ஸ்வீடன் மற்றும் அயர்லாந்துடன் மட்டுமே) கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கவில்லை. அப்போதிருந்து பல இளம் துருவங்கள் இங்கிலாந்தில் வேலை செய்ய வந்துள்ளனர். இப்போது இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் மற்றும் போலந்தில் பிறந்த அல்லது போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மொத்த மக்களின் எண்ணிக்கையின் மதிப்பீடுகள் கணிசமாக வேறுபடுகின்றன. 2015 ஆம் ஆண்டில் 831,000 போலந்து-பிறந்த குடியிருப்பாளர்களும், 2017 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மில்லியனும் இருந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. லண்டனைத் தவிர, போலந்து மக்கள் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள சவுத்தாம்ப்டன், மான்செஸ்டர், கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள போல்டன் மற்றும் பேரி மற்றும் லங்காஷையரில் உள்ள சோர்லி ஆகிய இடங்களிலும் குடியேறியுள்ளனர். பிராட்போர்டு, லீட்ஸ், கோவென்ட்ரி மற்றும் நாட்டிங்ஹாம், அதே போல் சவுத் யார்க்ஷயர், சவுத் வேல்ஸ், ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையர், ரக்பி, பான்பரி, ஸ்லோ, ரெடிட்ச் மற்றும் ஸ்விண்டன் ஆகிய இடங்களிலும் அதிக அளவில் உள்ளன. இங்கிலாந்தில் ஏற்பட்ட பொருளாதார நெருக்கடியும், போலந்தில் வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரமும் போலந்து மக்கள் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்வதற்கான பொருளாதார ஊக்கத்தை குறைத்தன. 2008 ஆம் ஆண்டின் கடைசி காலாண்டில், வேலைக்காக இங்கிலாந்துக்கு வந்தவர்களில் பாதி பேர் வீடு திரும்பியிருக்கலாம் என்று ஐபிபிஆர் கூறியது. இருப்பினும், 2011 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு இது ஒருபோதும் உண்மையாக இருக்கவில்லை என்பதையும் சுட்டிக்காட்டுகிறது. தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான இங்கிலாந்து அலுவலகத்தின் கூற்றுப்படி, 2015 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வசிக்கும் வெளிநாட்டில் பிறந்தவர்களுக்கு மிகவும் பொதுவான வெளிநாட்டு பிறப்பு நாடாக போலந்து இந்தியாவை முந்தியது. வத்திக்கான் நகரம் அவர்கள் உலகின் மிகச்சிறிய நாடான வத்திக்கான் நகரில் குடியேறவில்லை என்றாலும், பல போலந்து பாதிரியார்கள் தங்கள் பயிற்சியின் நேரத்தை ரோமில் உள்ள ஹோலி சீ பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றில் படிப்பதில் செலவிடுகிறார்கள். அங்கு குடியேறிய மிகவும் பிரபலமான துருவமானது, நிறுவன காரணங்களுக்காக, கிராகோவின் முன்னாள் பேராயர் கார்டினல் கரோல் வோஜ்திலா, போப் ஜான் பால் II (1978-2005). வட அமெரிக்கா 1850 முதல் இரும்பு திரை வீழ்ச்சி வரை போலந்தின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார இடம்பெயர்வுகளின் முக்கிய மையமாக அமெரிக்காவும் கனடாவும் இருந்தன. கனடா 2016 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, போலிஷ் கனடியர்கள் உள்ளனர். மக்கள் தொகை கனடா முழுவதும் பரவலாக பரவியுள்ளது. முதல் போலந்து குடியேறியவர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கனடாவுக்கு வந்தனர். போலிஷ்-கனடியர்களின் மிகப்பெரிய செறிவுகளில் ஒன்று டொராண்டோவின் ரோன்செஸ்வல்லஸ் பகுதியில் உள்ளது. இப்பகுதியில் கனடாவின் மிகப்பெரிய வருடாந்திர போலந்து திருவிழா நடைபெறுகிறது. கனேடிய போலிஷ் காங்கிரஸ் என்பது ஒரு குடை அமைப்பாகும், இது 1944 ஆம் ஆண்டில் போலந்து கனடியர்களால் செயல்பாடுகளை ஒருங்கிணைக்கவும், பொதுக் கொள்கை பிரச்சினைகள் குறித்து சமூகத்தின் கவலைகளை வெளிப்படுத்தவும் நிறுவப்பட்டது. அமெரிக்காவில் சுமார் 10 மில்லியன் போலந்து அமெரிக்கர்கள் வாழ்கின்றனர். சிகாகோ பெருநகரப் பகுதியில் சுமார் 185,000 போலந்து மொழி பேசுபவர்கள் உள்ளனர். அமெரிக்காவின் போலிஷ் அருங்காட்சியகம், போலிஷ் அமெரிக்கன் அசோசியேஷன், போலிஷ் தேசிய கூட்டணி மற்றும் வட அமெரிக்காவின் போலிஷ் ஹைலேண்டர்ஸ் கூட்டணி போன்ற நகரத்தில் உள்ள ஏராளமான போலிஷ்-அமெரிக்க அமைப்புகளில் சிகாகோவில் உள்ள துருவங்கள் உணரப்படுகின்றன. பிட்ஸ்பர்க், டோலிடோ, கிளீவ்லேண்ட், டெட்ராய்ட், கிராண்ட் ராபிட்ஸ், மினியாபோலிஸ், பஃபல்லோ, புரூக்ளின், மில்வாக்கி, பிலடெல்பியா, பால்டிமோர் மற்றும் நியூ பிரிட்டன் ஆகியவையும் மிகப் பெரிய போலந்து மக்கள்தொகையைக் கொண்டுள்ளன. பழைய போலந்து அமெரிக்கர்கள் தென்கிழக்கு (புளோரிடா), தென்மேற்கு (அரிசோனா) மற்றும் மேற்கு கடற்கரை (கலிபோர்னியா) ஆகியவற்றிற்கு விரைவாக இடம்பெயர்கின்றனர், ஆனால் போலந்துக்கும் கூட, ஏனெனில் 1990s.Buffalo அமெரிக்காவில் பொலோனியாவின் இரண்டாவது நகரமாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் இது பல போலிஷ்-அமெரிக்கர்களின் தாயகமாகவும் உள்ளது. அதன் எஃகு ஆலைகள் மற்றும் ஆட்டோமொபைல் தொழிற்சாலைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பல போலந்து குடியேறியவர்களுக்கு வேலைகளை வழங்கின. டிங்கஸ் தினத்தின் பிரபலமான போலந்து வழக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ கொண்டாட்டங்களைக் கொண்ட ஒரே நகரம் எருமை ஆகும். புதிய பிரிட்டனின் ஒரு பகுதி 2007 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தின் பொதுக் குழுவின் ஒருமித்த வாக்கெடுப்பு மூலம் அதிகாரப்பூர்வமாக "லிட்டில் போலந்து" என்று பெயரிடப்பட்டது. முக்கிய பொலோனியா அமைப்பு போலந்து அமெரிக்க காங்கிரஸ் ஆகும், அதன் நோக்கம் போலந்து மற்றும் அதன் அரசாங்கத்துடன் போலந்து-அமெரிக்கர்கள் சார்பாக நிலையான உறவுகளைத் தொடர்வதாகும். மெக்சிகோவிற்கு முதல் போலந்து குடியேறியவர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, மெக்ஸிகோ போலந்தில் இருந்து ஆயிரக்கணக்கான அகதிகளைப் பெற்றது, முதன்மையாக யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் சிஹுவாஹுவா மற்றும் நியூவோ லியோன் மாநிலங்களில் குடியேறினர். ஹைட்டி கிளர்ச்சியடைந்த ஹைட்டியர்களுக்கு எதிராக போராட நெப்போலியன் படைகளில் போலந்து படைகளில் போராடும் சுமார் 5,000 துருவங்கள் அனுப்பப்பட்டனர். அங்கு அனுப்பப்பட்ட பல துருவங்கள் தங்கள் சுதந்திரத்திற்காக போராடிய ஹைட்டியர்களுக்கு எதிராக போராடுவது தவறு என்று உணர்ந்தனர்-நெப்போலியன் படைகளில் உள்ள துருவங்களைப் போலவே-சுமார் 400 துருவங்கள் பக்கங்களை மாற்றினர். போருக்குப் பிறகு, ஹைட்டிய அரசியலமைப்பு, துருவங்கள் பக்கபலமாக மாறி தங்கள் காரணத்திற்காக போராடியதால், அனைத்து துருவங்களும் ஹைட்டிய குடிமக்களாக முடியும் என்று கூறியது. ஹைட்டிக்கு அனுப்பப்பட்ட பல போலந்து மக்கள் அங்கு தங்கினர். அவர்களின் சந்ததியினரில் பெரும்பாலோர் கசலே மற்றும் ஃபோண்ட்-டெஸ்-பிளாங்க்ஸில் வாழ்கின்றனர். தென் அமெரிக்கா 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து தென் அமெரிக்காவிற்கு துருவங்களின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார இடம்பெயர்வு உள்ளது. அதிக எண்ணிக்கையிலானவர்கள் பிரேசிலுக்குச் சென்றனர், அதைத் தொடர்ந்து அர்ஜென்டினா. அர்ஜென்டினாவில், சுமார் 500,000 மக்களைக் கொண்ட போலந்து மக்கள் மிக முக்கியமான சிறுபான்மையினரில் ஒருவராக உள்ளனர். அர்ஜென்டினா நாடாளுமன்றம் ஜூன் 8 ஆம் தேதியை போலந்து குடியேறியவர்கள் தினமாக அறிவித்துள்ளது. பிரேசிலில் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 3 மில்லியனாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான போலந்து பிரேசிலியர்கள் கத்தோலிக்கர்கள், ஆனால் யூதர்கள் மற்றும் மதம் சாராத சிறுபான்மையினர் உள்ளனர். பழமையான (1871) மற்றும் துருவங்களின் மிகப்பெரிய செறிவு பரானாவின் குரிடிபா நகரில் உள்ளது. ரியோ கிராண்டே டோ சுல் மற்றும் எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோவில் மற்றொரு பெரிய சமூகங்கள் காணப்படுகின்றன. இவை இரண்டும் தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு பிராந்தியங்களில் உள்ளன. சிலி ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான துருவங்கள் சிலிக்கு வந்தனர். முதலாவது நெப்போலியன் போர்களின் போது வந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், சிலியில் சுமார் 300 துருவங்கள் இருந்தன, ஆனால் அவர்கள் ஜேர்மனியர்களாக கருதப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, 1947 முதல் 1951 வரை, சுமார் 1,500 துருவங்கள், பெரும்பாலும் ஜிவிலர்பீடெரோ மற்றும் சில முன்னாள் வீரர்கள் மற்றும் நாஜி சித்திரவதை முகாமில் உள்ள கைதிகள் சிலியில் குடியேறினர், 1949 ஆம் ஆண்டில், சிலியில் துருவங்களின் சங்கம் நிறுவப்பட்டது. சிலியில் 45,000 துருவ இனத்தவர்கள் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலானோர் சாண்டியாகோ டி சிலியில் வாழ்கின்றனர். குறிப்பிடத்தக்க போலந்து சிலியர்களில் ஒருவர் இக்னேசி டோமிகோ ஆவார். கொலம்பியாவில் சுமார் 3,000 போலந்து மக்கள் பெரும்பாலும் பொகோட்டாவில் வாழ்கின்றனர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. உருகுவேயில் போலந்து குடியேற்றம் 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் போலந்துகளை குடியேற வைத்தது. உருகுவேயில், பெரும்பாலும் தலைநகரான மான்டெவிடியோவில், 1,000 போலந்து வம்சாவளியினர் வசிப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலும், ஜேர்மனியர்களும் ரஷ்யர்களும் போலந்தை ஆட்சி செய்தபோது போலந்துகள் வந்தனர், எனவே அவர்கள் "ஜேர்மனியர்கள்" அல்லது "ரஷ்யர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். வெனிசுலாவில் உள்ள போலந்து காலனி நாடு முழுவதும் நன்கு சிதறிக்கிடக்கிறது, ஆனால் பெரும்பாலான துருவங்களும் அவர்களின் சந்ததியினரும் கராகஸ், மராகைபோ மற்றும் வலென்சியா போன்ற பெரிய நகரங்களில் வாழ்கின்றனர். ஓசியானியா ஆஸ்திரேலியா முதல் போலந்து குடியேறிகள் 1856 இல் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பல இடம்பெயர்ந்த நபர்கள் போலந்திலிருந்து ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இதில் போலந்து சுதந்திர கார்பத்தியன் படைப்பிரிவின் ("டோப்ரூக்கின் எலிகள்") வீரர்கள் அடங்குவர். 1947 மற்றும் 1954 க்கு இடையில், 50,000 க்கும் மேற்பட்ட போலந்து தனிநபர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பலர் இடம்பெயர்ந்த பின்னர் அடைக்கலம் தேடினர். 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி இப்போது 45,884 போலந்து-பிறந்த ஆஸ்திரேலியர்கள் உள்ளனர். 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 209,284 போலந்து ஆஸ்திரேலியர்கள் உள்ளனர். 1944 ஆம் ஆண்டில், 700 க்கும் மேற்பட்ட போலந்து அனாதைகள், துருவங்கள் சோவியத் சைபீரியாவுக்கு கட்டாயமாக மீள்குடியேற்றப்பட்டதில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் பராமரிப்பாளர்கள் நியூசிலாந்தின் பஹியாட்டுவாவில் உள்ள ஒரு அகதி முகாமில் தற்காலிகமாக மீள்குடியேற்றப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த பிறகு குழந்தைகள் போலந்துக்குத் திரும்புவதற்கு ஆரம்பத்தில் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அவர்களுக்குத் திரும்புவதற்கு வீடுகளோ குடும்பங்களோ இல்லாததால், போர் முடிந்த பிறகு அவர்கள் நியூசிலாந்தில் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். 2013 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, போலந்து நியூசிலாந்தர்கள் பிறப்பால் 1,944 பேரும், இனத்தால் 2,163 பேரும் இருந்தனர்; அவர்களில் 42 சதவீதம் பேர் ஆக்லாந்து பிராந்தியத்திலும், 23 சதவீதம் பேர் வெலிங்டன் பிராந்தியத்திலும் வாழ்ந்தனர். ஆசியா அஜர்பைஜான் நாட்டில், அஜர்பைஜானில் துருவங்களின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது. இருப்பினும் அஜர்பைஜான் குடியரசின் தற்போதைய போலந்து மக்கள் தொகை முந்தைய காலத்தை விட குறைவாக உள்ளது, பாகுவில் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 2,000 ஆகும், மேலும் பல ஆயிரம் சுயமாக அடையாளம் காணப்பட்ட துருவங்கள் அஜர்பைஜானில் வாழ்கின்றனர். துருவங்கள் ஒரு இனக்குழுவாக அஜர்பைஜானில் பல நூற்றாண்டுகளாக வாழ்ந்து வருகின்றனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யப் பேரரசு அஜர்பைஜான் மற்றும் போலந்தின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, இது அஜர்பைஜானில் போலந்து சிறுபான்மையினருக்கு ஒரு பெரிய காரணமாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரில் சோவியத் யூனியன் மற்றும் நாஜி ஜெர்மனியால் போலந்து பிளவுபட்டது என்ற செய்தியைத் தொடர்ந்து, இந்திய மகாராஜா திக்விஜய்சிங்ஜி ரஞ்சித் சிங்ஜி, ஏராளமான போலந்து அகதிகளை வரவேற்றார், பெரும்பாலும் குழந்தைகள். இந்தியாவுக்கு வந்த முதல் போலந்து குழு அவர்கள்தான். போருக்குப் பிறகு, ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான துருவங்கள் தங்க முடிவு செய்து, இந்தியாவில் முதல் போலந்து புலம்பெயர்ந்தோர் குழுவை உருவாக்கினர். ஜப்பான் சமீபத்தில் 2000 முதல் 2018 வரை போலந்தில் இருந்து 1,626 குடியிருப்பாளர்கள் ஜப்பானில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர். கஜகஸ்தானுக்கு பயணம் செய்த முதல் துருவமாக போலந்தின் பெனடிக்ட் இருக்கலாம், இது மங்கோலியப் பேரரசின் ககன் கயுக்கிற்கு போப் இன்னசென்ட் IV இன் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக அனுப்பப்பட்டது. பின்னர் சோவியத்திற்கு பிந்தைய காலங்களில் மேலும் பல துருவங்கள் கஜகஸ்தானுக்கு வந்தனர். இன்று இந்த துருவங்கள் கராகண்டாவில் 47,300 மக்கள் தொகையுடன் வாழ்கின்றனர். சியோனிசத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், போலந்தில் இருந்து யூத குடியேறியவர்கள் (பின்னர் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி, பிரஷ்ய இராச்சியம் மற்றும் ரஷ்யப் பேரரசு ஆகியவற்றுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டனர்) இரண்டாவது அலியா மற்றும் மூன்றாவது அலியாவின் போது அப்போதைய பாலஸ்தீனத்திற்கு கருத்தியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்ற குடியேற்றத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக இருந்தனர். போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பல யூதர்கள், இஸ்ரேல் வளர்ந்த கட்டாய பாலஸ்தீனத்தில் தன்னாட்சி சியோனிச-சார்ந்த யூத சமூகமான யிஷூவைக் கட்டியெழுப்புவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். ஹோலோகாஸ்டுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பாவில் இடம்பெயர்ந்த பல யூதர்களும் இறுதியில் இஸ்ரேலுக்கு வந்தவர்கள் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். பிற்காலத் தலைமுறைகளில், நவீன ஹீப்ருவுக்கு ஆதரவாக அவர்கள் பொதுவாக போலிஷ் மற்றும் யிடிஷ் மொழிகளைக் கைவிட்டனர். இஸ்ரேலில் சுமார் 4,000 யூதரல்லாத துருவ இனத்தவர்கள் வாழ்கின்றனர். போலந்திலிருந்து சுமார் 50,000 யூதர்கள் குடியேறியுள்ளனர், போலந்து மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்துடன் நெருக்கம் கொண்டவர்கள் மற்றும் அவர்களின் சந்ததியினரில் சுமார் 150,000 பேர் அந்த பாசத்தில் மிகக் குறைவாகவே உள்ளனர். பாகிஸ்தான் பிலிப்பைன்ஸ் ஸ்பானிய காலனித்துவத்தின் போது, பெரும்பாலான துருவங்கள் பிலிப்பைன்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், பெரும்பாலும் மற்ற ஆசிய நாடுகளில் கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் மிஷனரி பணிகளுக்காக. இந்த போலந்து ஆண்களில் ஒருவர் கிராகோவைச் சேர்ந்த ஜெஸ்யூட் மிஷனரியாகிய வோஜ்சீக் மெசின்ஸ்கி ஆவார். பின்னர், மற்ற துருவங்கள் பிலிப்பைன்ஸுக்கு வந்தனர், ஆனால் பெரும்பாலும் அவர்கள் போலந்து அமெரிக்கர்கள், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 98 வது காலாட்படை பிரிவில் பணியாற்றிய இரண்டாவது லெப்டினன்ட் மைக்கேல் செண்ட்சிமிர் உட்பட. இன்று பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள போலந்து சமூகத்தில் சுமார் 93 பேர் உள்ளனர். இந்த துருவங்களில் சிலர் இன்று பிலிப்பைன்ஸுக்கு புலம்பெயர்ந்தோர், முன்னாள் பாட்ஸ், அந்நிய செலாவணி மாணவர்கள் அல்லது பிலிப்பைன்ஸில் தங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் வாழ்க்கைத் துணைகளால் குடியேறினர். பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள போலந்து சமூகத்தின் சில உறுப்பினர்கள், கூடைப்பந்து வீரரும் முன்னாள் செனட்டருமான ராபர்ட் ஜவோர்ஸ்கி, ஜல்டி ஷோர்னாக் (1937-2002) மற்றும் ஆஸ்திரேலிய போலந்து மனிதர் பீட்டர் பைஸ்க் ஆகியோர் பாப்சி குச்னியா என்ற போலந்து உணவகத்தை நிறுவினர். பெரும்பாலான துருவ மக்கள் மெட்ரோ மணிலாவில் வாழ்கின்றனர், மேலும் நாட்டில் உள்ள ஜெர்மன், ஹங்கேரிய மற்றும் அல்பேனிய சமூகங்களுக்கு அடுத்தபடியாக நான்காவது பெரிய மத்திய ஐரோப்பிய சமூகமாக போலந்து சமூகம் உள்ளது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் சமீபத்தில் 2,000 துருவங்கள் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் வசித்து வருகின்றனர், துருவங்கள் வேலைக்காக ஐக்கிய அரபு அமீரகத்திற்கு வந்துள்ளனர். இன்று ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் உள்ள போலந்து சமூகம் அரபு உலகில் மிகப்பெரிய போலந்து மக்கள்தொகை ஆகும். தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள பொலோனியா கவுன்சிலின் கூற்றுப்படி, 25,000 முதல் 30,000 துருவ மக்கள் அங்கு வாழ்கின்றனர். தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள போலந்து சமூகம் இரண்டாம் உலகப் போரிலிருந்து தொடங்குகிறது, அப்போது தென்னாப்பிரிக்க அரசாங்கம் 12,000 போலந்து வீரர்களையும், சுமார் 500 போலந்து அனாதைகளையும் குடியேற ஒப்புக்கொண்டது, அவர்கள் சோவியத் சைபீரியாவிற்கு கட்டாயமாக மீள்குடியேற்றப்பட்டதில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தனர். 1970 களிலும் 1980 களிலும் அதிகமான துருவங்கள் வந்தன, அவர்களில் பலர் நிபுணர்கள் வேலை ஒப்பந்தங்களுக்காக வந்து அங்கேயே தங்க முடிவு செய்தனர். போலந்து நாட்டைச் சேர்ந்த மாக்டா வியர்ஸிக்கா, தென்னாப்பிரிக்காவின் பணக்கார பெண்மணி ஆவார். போலந்து இனத்தின் மக்கள்தொகையின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் போலந்தின் மக்கள்தொகை கிரேட் எமிரேஷன் ஹோட்டல் லம்பேர்ட் போலிஷ் சார்ட்டர் வேர்ல்ட் பொலோனியா கேம்ஸ் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் மாரேக் ஜுகோவ்-கார்செவ்ஸ்கி, பொலோனியா ஜாக்ரானிச்னா டபிள்யூ சாசாச் II ரெஸ்சிபோஸ்போலிடெஜ் (இரண்டாவது போலிஷ் குடியரசின் போது வெளிநாட்டு பொலோனியா), "சைசி லிட்ரேக்கி", எண். 33, 1989, பக்கம் 10. வெளிப்புற இணைப்புகள் நாங்கள் சேகரிப்பதை மறு மதிப்பீடு செய்தல் வலைத்தளம்-போலிஷ் லண்டன்ஃ பொருள்கள் மற்றும் படங்களுடன் போலிஷ் லண்டனின் வரலாறு கலாச்சார இணைவுஃ லத்தீன் அமெரிக்காவில் துருவங்கள் ஐரோப்பிய புலம்பெயர்ந்தோர் இத்தாலியில் போலிஷ் புலம்பெயர்ந்தோர்