Double Agent (2003 film)
டபுள் ஏஜென்ட் () என்பது 2003 ஆம் ஆண்டு கிம் ஹையோன்-ஜியோங் இயக்கிய தென் கொரிய உளவு அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது ஒரு வட கொரிய புலனாய்வு அதிகாரியைப் பற்றி தென் கொரியாவிடம் தவறாக வழிநடத்துகிறது. ஜூன் 1980 இல், ஜெர்மனியின் கிழக்கு பெர்லினுக்கு அனுப்பப்பட்ட வட கொரிய புலனாய்வு அதிகாரியான ரிம் பைங்-ஹோ, தென் கொரியாவுக்குச் செல்லும் நோக்கத்துடன் சோதனைச் சாவடி சார்லியைக் கடக்க முயற்சிக்கிறார். மேற்கு பெர்லினைக் கடக்கும் முயற்சியின் போது, அவர் விலகுவதைத் தடுக்க முயன்ற வட கொரியர்களால் அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு காயமடைந்தார். தென் கொரிய முகவர்கள் வெற்றிகரமாக நோ மேன்ஸ் லேண்டில் இருந்து ரிம்மை மீட்டெடுத்து, அவரது சுதந்திரத்திற்கு வாழ்த்து தெரிவித்தனர். ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ரிமின் உறுதியான மறுப்புகள் இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு உளவாளி என்று சந்தேகிக்கும் தென் கொரிய உளவுத்துறையால் ரிம் மிருகத்தனமான விசாரணையில் உள்ளார். இதற்கிடையில், மூத்த மட்டத்தில், வட கொரியாவிலிருந்து அவர் கொண்டு வந்த கோப்புகள் உண்மையானவை என்பதை நிரூபித்த பின்னர், ரிம் தென் கொரிய உளவுத்துறையில் பணியாற்ற அனுமதிக்கும் முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது. டிசம்பர் 1982. ரிம் கிராமப்புற மாகாணமான கேங்வோனுக்கு அனுப்பப்பட்டு, வட கொரியாவுக்குள் ஊடுருவும் தென் கொரிய உளவாளிகளுக்கு பயிற்சி அளிக்க உதவுகிறார். ஓய்வு நேரத்தில், யுன் சு-மி தொகுத்து வழங்கிய வானொலி நிகழ்ச்சியில் பாரம்பரிய இசையை ரிம் கேட்கிறார். உப்பங்கழிகளில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்த மூத்த முகவரான பேக் சியுங்-சியோல், கேங்வான் மாகாணத்திற்கு வந்து, அவர் பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளதாகவும், ஒரு ஆய்வாளராக சியோலுக்கு திரும்புவதாகவும் ரிம்முக்கு தெரிவிக்கிறார். பிப்ரவரி 1983. ரிம் தனது சக முகவர்களின் நம்பிக்கையையும் மரியாதையையும் ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கியுள்ளார், இருப்பினும் அவர் இன்னும் மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த பொருட்களிலிருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளார். நிகழ்ச்சி முடிவடையும் என்று யுன் அறிவிக்கும் வரை, யுனின் பாரம்பரிய இசை வானொலி நிகழ்ச்சியை ரிம் தொடர்ந்து கேட்கிறார். கடைசியாக இசைக்கப்பட்ட இசைத் துண்டு ஒரு சிறப்பு கோரிக்கையாகும், இது ஒரு குறியீடாக மாறுகிறது-யுன் ஒரு வட கொரிய ஸ்லீப்பர் முகவர், மற்றும் ரிம் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். அவர் ஒரு இரட்டை முகவர், அவர் வானொலி நிலையத்தில் யுனைத் தொடர்பு கொள்ளும்போது, அவர் அவரது கையாளுபவராக இருக்க வேண்டும். யூனுக்கு இனி வானொலி நிலையத்தில் வேலை இல்லை என்றாலும், யூனின் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும் அறிமுகமான பேக்கின் மனைவி, ரிம் குடியேற வேண்டும் என்று விரும்பிய பேக்கின் ஒப்புதலுடன் யூனுடன் ரிம் அமைக்கும்போது அவர்களால் தொடர்பைப் பராமரிக்க முடிகிறது. இருவருக்கும் இடையே ஒரு உறவு வளரத் தொடங்குகிறது. தென் கொரிய உளவாளிகளை வட கொரியாவிற்குள் ஒரு மீன்பிடி படகு வழியாக யுனுக்குச் சேர்ப்பதற்கான வரவிருக்கும் பணி குறித்த உளவுத்துறையை ரிம் அனுப்புகிறார். யூன் தனது சொந்த கையாளுநரான "ப்ளூ ரிவர்", சாங் கியோங்-மேன் என்ற மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கிறார். மீன்பிடி படகு மூழ்கும்போது பணி தோல்வியடைகிறது, மேலும் கப்பலில் உள்ள அனைத்து ஆண்களும் நீரில் மூழ்கியதாக கருதப்படுகிறது. ஒரு கிராமப்புறத்தில் மறைக்கப்பட்ட தற்காலிக சேமிப்புக்கு பொருட்களைத் திருப்பித் தரும் சாங் மற்றும் யுன் ஒரு சத்திரக்காரரால் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் பலத்த மழையில் சந்தேகத்திற்கிடமான நடத்தையால் எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள். பாடல் சத்திரக்காரனைப் பின்தொடர்ந்து அவளைக் கொல்கிறது, ஆனால் போலீசாருக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அல்ல. பாடல் பின்னர் கைது செய்யப்பட்டு பிடிக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் யுன் கண்டறியப்படாமல் விலகிச் செல்ல முடிகிறது. தென் கொரியாவில் தரவரிசை வட கொரிய முகவர் என்று வெளிப்படும் சாங்கை விசாரிக்க ரிம் அழைத்து வரப்படுகிறார். அவரைக் கேள்வி கேட்கும் அனைத்து முயற்சிகளையும் பாடல் எதிர்க்கிறது, மேலும் ரிம் சாங்கை மயக்கமடையச் செய்கிறார். பின்னர், கவனிக்கப்படாமல் விடப்பட்டு, சாங் தன்னைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார், மேலும் ஆபத்தான நிலையில் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார். பேக் தென் கொரிய உளவுத்துறையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் தென்கொரியாவை தீவிரவாதிகள் மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் அனுதாபிகளை ஒழிப்பதற்கான முயற்சிகளை அதிகரிப்பதாக உறுதியளித்தார். சமீபத்தில் ஜெர்மனிக்கு விஜயம் செய்தபோது கிழக்கு பெர்லினுக்குச் சென்ற ஒரு இளம் மாணவரிடம் ரிம் விசாரணை நடத்துவதைக் காண்கிறார், ஆனால் அவர் பாதிப்பில்லாதவர் என்று முடிவு செய்கிறார். மாணவருடனான தனது சொந்த விசாரணையின் போது ரிம் அவருக்கு வழங்கிய தகவலின் அடிப்படையில், வட கொரிய முகவர் என்று ஒப்புக்கொள்ளும் மாணவரை விசாரிக்க மேலும் ஆக்ரோஷமான முகவர்கள் கொண்டு வரப்படுகிறார்கள். ஒப்புதல் வாக்குமூலம் வற்புறுத்தலின் கீழ் செய்யப்பட்டது என்பது தெளிவாகிறது, மேலும் ரிமின் சொந்த நம்பகத்தன்மை குறித்து சந்தேகங்கள் எழுப்பப்பட்டுள்ளன. பின்னர், மற்றொரு வட கொரிய முகவரியால் ரிம் தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறார், அவர் இந்த காரணத்திற்காக ரிமின் அர்ப்பணிப்பு இல்லாதது குறித்து கேள்வி எழுப்புகிறார். சாங்கை அகற்ற ரிம் உத்தரவிடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் உத்தரவுகளைப் பெற்ற யூன், வேண்டுமென்றே அவற்றை அனுப்பவில்லை. யூன் தனது உளவு வேலையைப் பற்றி இரண்டாவது எண்ணங்களைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கியுள்ளார், மேலும் அவரும் ரிமும் தங்கள் வட கொரிய மேலதிகாரிகளுக்கு வெறும் கருவிகள் மற்றும் செலவழிக்கக்கூடியவர்கள் என்பதை உணர்கிறார். மற்ற வட கொரிய உளவாளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக, மருத்துவமனையில் இறந்த சாங் தொடர்பான தடங்களை தென் கொரியர்கள் பின்பற்றி வருகின்றனர். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், பேக்கால் அடையாளம் காணப்பட்ட யுனுடன் ஒரு தொடர்பை அவர்கள் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். தென் கொரிய குடிமகனாக ரிமின் உறுதிப்படுத்தல் விழாவில் கலந்து கொண்ட பிரிட்டிஷ் நிருபர் சீன் ஹோவர்டின் உதவியுடன் யூன் நாட்டை விட்டு வெளியேற முடிகிறது, மேலும் ரிம் வட கொரியர்களின் உளவாளி என்று சந்தேகிக்கிறார். ஒரு மதிய உணவு குறித்து ரிம்மிடம் பேக் கேள்வி கேட்கிறார், மேலும் ரிம் பேக்கின் நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டார் என்பது தெளிவாகிறது. கழிவறையைப் பயன்படுத்த ரிம் தன்னை மன்னிக்கிறார், மேலும் அவர் தப்பிக்கிறார். தலைமையகத்திற்குத் திரும்பிய அவர், தோல்வியுற்ற பணி குறித்த ரகசிய ஆவணங்களை மீட்டெடுக்கிறார். சீன் ஹோவர்ட்டைச் சந்தித்து (முன்பு தன்னை ரிம்முக்கு அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு அவரது தொடர்பு விவரங்களை வழங்கியவர்), ரிம் ஆவணங்களை ஒப்படைக்கிறார், அதற்கு ஈடாக, ஹோவர்ட் ரிம் ஜப்பானின் நாகாசாகிக்கு தப்பிக்க ஏற்பாடு செய்கிறார், பின்னர் அங்கிருந்து மற்றொரு நாட்டிற்கு தப்பிக்கிறார். இரு நாடுகளுக்கும் துரோகம் இழைத்ததால், வடகொரியா அல்லது தென் கொரியாவிற்குத் திரும்ப முடியாது என்று ரிம் அறிந்திருக்கிறார். 1985 ரியோ டி ஜெனிரோ, பிரேசில். ரிம் மற்றும் யுன் இருவரும் பிரேசிலின் ரியோ டி ஜெனிரோவில் மீண்டும் இணைந்துள்ளனர், மேலும் ரிம், ஒரு புதிய அடையாளத்தின் கீழ், ஒரு மீன்பிடி படகில் பணியாளராக பணிபுரிகிறார், அதே நேரத்தில் யுன் தனது குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக உள்ளார். வேலையிலிருந்து வீடு திரும்பிய ரிம், நொறுங்கிய காருடன் ஒரு பிரேசிலிய மனிதனுக்கு உதவ நிற்கிறார். அந்த நபர் ரிம்மை தனது உண்மையான பெயரால் அழைத்து, தன்னை ஒரு கொலையாளி என்று வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவரைக் கண்டுபிடித்தது வட கொரிய அரசாங்கமா அல்லது தென் கொரிய அரசாங்கமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ரிம் சாலையின் ஓரத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். அவர் வீடு திரும்புவதற்காக யூன் தனியாக காத்திருக்கிறார். ஹான் சுக்-கியூ, ரிம் பியோங்-ஹோ கோ சோ-யங், யூன் சு-மி சாங் ஜே-ஹோ, சாங் கியோங்-மேன் சுன் ஹோ-ஜின், பேக் சியுங்-சியோல் வரவேற்பு டபுள் ஏஜென்ட்டாக நடித்ததன் மூலம் கிம் ஹையோன்-ஜியோங் இயக்குனராக அறிமுகமானார். ஹான் சுக்-கியூ மற்றும் கோ சோ-யங் ஆகியோரின் உயர்மட்ட இருப்பு இருந்தபோதிலும், இருவரும் பெரிய திரையில் இருந்து நீண்ட இடைவெளியில் இருந்தபோதிலும், டபுள் ஏஜென்ட் சியோல் திரையரங்குகளில் 360,000 க்கும் மேற்பட்ட சேர்க்கைகளுடன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஏமாற்றம் அடைந்தது. ஹான் தனது மறுபிரவேசம் பாத்திரத்தில் தன்னை நன்கு விடுவித்துக் கொண்டாலும், கோ அவரது நடிப்பிற்காக விமர்சிக்கப்பட்டார். மேலும் காண்க சினிமா ஆஃப் கொரியா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2003 திரைப்படங்கள் 2000 களின் கொரிய மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் உளவு த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் தென் கொரியாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பெர்லினில் அமைக்கப்பட்ட தென் கொரிய உளவு த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் ஷோபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் வட கொரியா-தென் கொரியா உறவுகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2000 களின் தென் கொரிய திரைப்படங்கள் அல்கார்வேயில் படமாக்கப்பட்டன