St. Bartholomew's Church, Themar
திருச்சபை தேவாலயம் செயின்ட் பர்த்தலோமியோ தேவாலயம் என்பது துரிஞ்சியாவில் உள்ள தெமார் நகர தேவாலயம் ஆகும். இது புனித பர்த்தலோமியோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது வெர்ராவின் மேல் பள்ளத்தாக்கின் மிகவும் செழிப்பான தேவாலயங்களுக்கு சொந்தமானது. 796 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்ட சிறிய நகரத்தின் சில கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இது அந்தக் காலத்தின் அனைத்து புயல்களையும் முறியடித்தது. மேல் வாயிலில் உள்ள ஓபர்கிர்ச் (மேல் தேவாலயம்) மற்றும் வேர்ராவில் உள்ள அன்டர்கிர்ச் (கீழ் தேவாலயம்) ஆகியவை இந்த இடத்தில் முதன்முதலில் வழிபாட்டுத் தலங்களாக இருந்தன. தேவாலய கோபுரத்தின் உடையிலும் இரண்டு கீழ் தளங்களிலும் ரோமானிய அன்டர்கிர்ச்சின் சில எச்சங்கள் இன்னும் உள்ளன. 14 மே 1484 அன்று தேவாலயத்தை மறுசீரமைக்க போப் சிக்ஸ்டஸ் IV அனுமதி அளித்தார், ஹென்னெபெர்க்கின் கவுண்டெஸ் மார்கரெத்தா இடைத்தரகராக இருந்தார். 3 மே 1488 அன்று ப்ரீமோன்ஸ்ட்ரேடென்சியன் மடாலயமான வெஸ்ராவின் சோர்ஹெர் (நியதி வழக்கமான) மற்றும் தெமார் அன்டோனியஸ் கோனிக் மந்திரி இன்றைய தேவாலயத்தின் கட்டிடத்தை நிறுவினார். 1502 ஆம் ஆண்டில் கோதிக் பாணியில் ஹால் தேவாலயம் முடிக்கப்பட்டது. சீர்திருத்தம் தெமாருக்கு 5 அக்டோபர் 1544 அன்று எர்ன்ஸ்ட் வான் ஹென்னெபெர்க் என்பவரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு தேவாலயம் மற்ற தேவாலயங்களிலிருந்து பல சிறிய செதுக்கப்பட்ட பலிபீடங்களைப் பெற்றது. 1541 முதல் அடுத்த தசாப்தங்களில் தேவாலய கட்டிடம் அடிக்கடி மாற்றப்பட்டது. பீப்பாய் வால்ட் மற்றும் இரண்டு மாட்ரோனியங்கள் செருகப்பட்டன, அவற்றின் ஆதரவு கற்றைகள் அழகான பார்ட்மான்ஸ்கோப்ஃபென் (சிற்பங்கள்) அலங்கரிக்கப்பட்டன. மைனிங்கனுக்கு அருகிலுள்ள ரோர் மற்றும் ஹெர்ப் தேவாலயங்களிலும் இதே போன்ற சிற்பங்களைக் காணலாம். நெடுவரிசைகளில், புனிதர்கள் மற்றும் அப்போஸ்தலர்களின் சிற்பங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டன, ஓரளவு பழைய கோதிக் பலிபீட படைப்புகள் மற்றும் பைபிளிலிருந்து பிரபலமான வசனங்களுடன். மேரியனால்டர் பாடகர் பகுதியில், மதிப்புமிக்க மேரியனால்டர் (செயின்ட் மேரியின் பலிபீடம்) உள்ளது, இது 1510 ஆம் ஆண்டில் பாம்பெர்க்கைச் சேர்ந்த ஹான்ஸ் நுஸ்பாமால் உருவாக்கப்பட்டது. பலிபீடம் மையத்தில் மரியா ஒரு குழந்தையாக இயேசுவுடன், அவளுடைய பக்கங்களில் பிரதான தேவதூதர் மைக்கேல் தனது ஈட்டியால் டிராகனைக் கொல்வதையும், தேவாலயம் மற்றும் நகரத்தின் புரவலரான செயின்ட் பர்த்தலோமியோவையும் காட்டுகிறது. பலிபீடத்தின் பக்க பலகைகளில், செயின்ட் மேரியின் வாழ்க்கையிலிருந்து நிலையங்கள் உள்ளனஃ கன்னி மேரிக்கு அறிவிப்பு, இறைவனின் பிறப்பு, மூன்று மேகி மற்றும் அப்போஸ்தலர்களால் செயின்ட் மேரியின் புலம்பல். பக்க பலகைகளின் பின்புறத்தில், செயின்ட் பார்பரா, செயின்ட் டோரதி, செயின்ட் மார்கரெட், செயின்ட் கேத்தரின் ஆகியோரின் ஓவியங்கள் உள்ளன. பலிபீடத்தின் ப்ரீடெல்லாவில் புனித உறவினர் பதவியைக் காணலாம். அதன் கலை மதிப்பைத் தவிர, மரினால்டர் உள்ளூர் வரலாற்றிலும் பெரும் முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ இது நகர தேவாலயத்தை முப்பதாண்டுப் போரில் எரித்ததில் தக்க வைத்துக் கொண்டது. நார்ட்லிங்கன் போரில் (1634) ஸ்வீடன் தோல்வியடைந்த பிறகு, ஐசோலனியின் ஜெனரல் ஜோஹன் லுட்விக் ஹெக்டர், "அனைத்து குரோஷியர்களின் தளபதியும்", துரிங்கிய இளவரசர்களின் நாடுகளை சூறையாடினார். 1634 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 16 ஆம் தேதி (கல்லஸ்டாக்) குரோஷியர்களால் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பின்னர் தெமார் (சுஹ்ல் இருந்த அதே நாளில்) எரிக்கப்பட்டார். நகர தேவாலயமும் எரிக்கப்பட்டிருக்கும், ஆனால் ஒரு பக்தியுள்ள இத்தாலிய அதிகாரி தீ மேரியனால்டருக்கு அருகில் வந்தபோது அதை அணைக்க உத்தரவிட்டார். மேலும் சிற்பங்கள் மற்றும் கலைப் பொக்கிஷங்கள் பின்வருமாறுஃ அப்போஸ்தலர்களின் சன்னதி (சுமார் 1500), இது அப்போஸ்தலர்களின் வெளிப்படையான முகங்கள் காரணமாக நசீனால்தார் (மூக்கு பலிபீடம்) என்று அழைக்கப்படுகிறது. பக்க பலகைகளின் பின்புறத்தில், அப்போஸ்டெலாப்ஷைட் (கிரேட் கமிஷன்) ஓவியம் உள்ளது. வடக்குச் சுவரில், புனித யாத்திரைக்கான பலிபீடம் உள்ளது, ஒரு பக்க பலகையின் பின்புறத்தில் சாண்டோ டொமிங்கோ டி லா கல்ஸாடாவின் (செயின்ட் ஜேம்ஸ் செல்லும் வழியில்) ஹுன்சென்லெஜெண்டேவை (கோழியின் அதிசயம்) ஒருவர் காணலாம். தெற்கு சுவரில் ஒரு பியட்டா பலிபீடம் மற்றும் ஒரு கோதிக் மோண்ட்சிச்செல்மடோனா உள்ளன, மேலும் பாடகர் பகுதியில் மறுமலர்ச்சி பாணியில் ஒரு எபிடாஃப் உள்ளது. மேலும் 1934 ஆம் ஆண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட செயின்ட் கேத்தரின் சித்தரிக்கும் ஒரு சுவரோவிய ஓவியம், பின்னர் 1644 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த பல்பிட்டின் செழுமையான அலங்கரிக்கப்பட்ட ஷால்டெக்கல் (அபாட்-வோயிக்ஸ் அல்லது சவுண்டிங்-போர்டு) மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மையத்திலிருந்து ஒரு எபிஸ்டெல்ஸ்டுல் (வாசிப்பு-மேசை) மற்றும் சில ஓவியங்கள். பாடகர் பகுதியில் உள்ள ஜன்னல்களுக்கு சுமார் 1900 கறை படிந்த கண்ணாடி நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. படங்கள் விவிலிய காட்சிகளைக் காட்டுகின்றனஃ கெட்ட அல்லது இழந்த மகன், கிண்டர்ஸெக்னுங் (குழந்தைகளின் ஆசீர்வாதம், செயின்ட் லூக்கா 18,15-17), நல்ல சமாரியன். செயின்ட் பர்த்தலோமியோ தேவாலயத்தின் கடைசி புனரமைப்பு 1972 இல் செய்யப்பட்டது. இந்த அமைப்பு முதலில் நகர தேவாலயத்தின் உறுப்பு 1851 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயக் குகையின் கிழக்குச் சுவரில் உறுப்பு-கட்டமைப்பாளர்கள் ஜோஹன் மைக்கேல் மற்றும் வில்ஹெல்ம் ஹாலண்ட் (ஷ்மிடெஃபெல்ட் ஆம் ரென்ஸ்டீக்கில் இருந்து) ஆகியோரால் அமைக்கப்பட்டது. 1629 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட வெயிஸ்-ஆர்கனில் இருந்து மிதி பிரிவின் மூன்று உறுப்பு நிறுத்தங்கள் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன. 1866 ஆம் ஆண்டில் இந்த உறுப்பு மேற்கில் நீட்டிக்கப்பட்ட இரண்டாவது மாட்ரோனியத்திற்கு மாற்றப்பட்டது மற்றும் ரோஸல் மற்றும் ஹெர்ச்சர் நிறுவனத்தால் 1999/2000 ஆண்டுகளில் கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1668 முதல் 1684 வரை ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக்கின் மூத்த மாமா ஜார்ஜ் கிறிஸ்டோஃப் பாக், டவுன் தேவாலயத்தில் கான்டராகவும், தெமாரில் உள்ள லத்தீன் பள்ளியில் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். 1684 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஷ்வீன்ஃபர்ட்டிற்கு நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் பாக் குடும்பத்தின் ஷ்வீன்ஃபர்ட் கிளையின் மூதாதையர் ஆனார். கோபுரம் மறுமலர்ச்சி பாணியில் உள்ள தேவாலய கோபுரம் மூன்று மணிகளைக் கொண்டுள்ளது. மிகப் பழமையான மணி 1488 ஆம் ஆண்டிலும், மற்றொன்று 1507 ஆம் ஆண்டிலும் போடப்பட்டது. 1520 இல் போடப்பட்ட பர்த்தலோமாஸ் மணி 1942 இல் வழங்கப்பட வேண்டியிருந்தது. 1955 ஆம் ஆண்டில் அதற்கு பதிலாக ஒரு எஃகு மணி வைக்கப்பட்டது. தேவாலய கோபுரத்தில் கடந்த நூற்றாண்டின் ஐம்பதுகள் வரை ரஸ்ட் என்று அழைக்கப்படும் கோபுரக் காவலர்களின் குடும்பம் வசித்து வந்தது. அவர்களின் பிளாட்டின் மூன்று அறைகள் மற்றும் உணவு, தண்ணீர் மற்றும் நிலக்கரி ஆகியவற்றை பிளாட் வரை மூடுவதற்கு உதவிய விஞ்ச் இன்னும் அங்கு காணப்படுகின்றன. குறிப்புகள் தெமர் பர்த்தலோமியோ தேமர் பர்த்தலோமியோ கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஹில்டர்பர்கௌசென் (மாவட்டம்)