George Metochites
ஜார்ஜ் மெட்டோசைட்ஸ் (கி. பி. 1250-1328) 1270 களிலும் 1280 களின் முற்பகுதியிலும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் ஒரு தலைமை ஆசிரியராகவும், இரண்டாவது லியோன்ஸ் கவுன்சிலில் (1274) ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் தேவாலயங்களின் ஒன்றியத்தின் முக்கியமான, தீவிர ஆதரவாளராகவும் இருந்தார். மெட்டோசைட்டுகளின் ஆரம்ப ஆண்டுகளின் வாழ்க்கை, எதுவும் தெரியவில்லை. 1273 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் பாச்சிமெரெஸின் வரலாற்றில் ரோம் பேரரசருடன் திருச்சபை ஒன்றிணைப்புக்கான பேரரசர் மைக்கேல் VIII பாலியோலோகோஸின் பேச்சுவார்த்தைகளை ஆதரித்த ஒரு சிறிய மதகுரு குழுவில் ஒருவராக அவர் முதன்முதலில் தோன்றுகிறார். லியோன்ஸ் கவுன்சிலைத் தொடர்ந்து, கிரிகோரி எக்ஸ், இன்னசென்ட் வி, ஜான் XXI மற்றும் நிக்கோலஸ் III ஆகியோரின் போப்பல் நீதிமன்றங்களில் மைக்கேலின் தூதராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார்; மற்றவற்றுடன், துருக்கியர்களுக்கு எதிராக ஒரு கூட்டு கிரேக்க-லத்தீன் சிலுவைப் போருக்கு அவர் வாதிட்டார், தோல்வியுற்றார். பேரரசர் மைக்கேலின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து (டிசம்பர் 1282) லியோன்ஸ் யூனியன் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, மேட்டோசைட்டுகள், மூதாதையர் ஜான் பெக்கோஸ் மற்றும் ஆர்க்டிகான் கான்ஸ்டன்டைன் மெலிடெனியோட்ஸ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து அரசியல் வெறுப்பில் தன்னைக் கண்டனர்; 1283 மற்றும் 1285 ஆம் ஆண்டுகளில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள யூனியன் எதிர்ப்பு கவுன்சில்கள் அவரை அந்தஸ்தைக் குறைத்து, மதச்சார்பின்மைக்கு குற்றம் சாட்டின; மேலும் அவர் தனது தொழிற்சங்க நம்பிக்கைகளுக்கு விசுவாசமாக இருந்ததற்காக சுமார் 45 ஆண்டுகளை-தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை-சிறையில் கழித்தார். அவரது மகன், தியோடர் மெட்டோசைட்ஸ், ரோமுடன் ஒன்றுபடுவது குறித்த தனது தந்தையின் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளாதவர், பேரரசர் இரண்டாம் ஆண்ட்ரோனிகோஸின் கீழ் பெரும் செல்வத்தையும் செல்வாக்கையும் பெற்றார், மேலும் புகழ்பெற்ற பைசண்டைன் மனிதநேயவாதியாகவும் இருந்தார்; அவரது மாணவர்களில் வரலாற்றாசிரியரும் பாலமைட் எதிர்ப்பு இறையியலாளருமான நிக்கபோரஸ் கிரிகோரஸ் இருந்தார். இளைய மெட்டோசைட்டுகள் அவரது தந்தைக்கு புத்தகங்கள் மற்றும் எழுதும் பொருட்களை வழங்கி வைத்திருக்கலாம் என்று தெரிகிறது; எல்லா நிகழ்வுகளிலும், மூத்த மெட்டோசைட்டுகள் அந்த 45 ஆண்டுகளில் பல புத்தகங்களை எழுதினர், இது திருச்சபை ஒன்றிணைப்புக்கான இறையியல் மற்றும் வரலாற்று நியாயப்படுத்தல்களை வழங்குகிறது. அவரது புத்தகங்கள் ஓரளவு அறிவார்ந்த கவனத்தை ஈர்த்துள்ளன, ஏனெனில் அவை எழுதப்பட்ட கிரேக்கத்தின் விசித்திரமான, கடினமான பாணியின் காரணமாகும். எழுத்துக்கள் மற்றும் பதிப்புகள் ஜார்ஜ் மெட்டோசைட்ஸின் சில எழுத்துக்கள் கிரேக்க மொழியிலிருந்து திருத்தப்பட்டு, பதினேழாம் நூற்றாண்டில் லியோ அலட்டியஸால் லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பு வழங்கப்பட்டது; அவை ஜே. பி. மிக்னேவின் பட்ரோலோஜியா கிரேகா தொகுதியில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளன. 141. மாக்சிமஸ் பிளானுட்ஸ் மற்றும் மானுவல் மோஸ்கோபோலோஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான அவரது படைப்புகள் இதில் அடங்கும், இவை இரண்டும் பரிசுத்த ஆவியானவர் தந்தையிடமிருந்தும் மகனிடமிருந்தும் வருகிறார் என்ற லத்தீன் போதனை கிரேக்க தந்தையர்களின் காரணத்தையோ பாரம்பரியத்தையோ எதிர்க்கவில்லை என்று வாதிடுகின்றன. அதே தலைப்பில் மற்றொரு படைப்பு ஆன் தி ஊர்வலம் ஆஃப் தி ஹோலி ஸ்பிரிட் என்ற தலைப்பில் உள்ளது; அதிலிருந்து ஒரு சுருக்கமான பத்தியை மொழிபெயர்த்த பிரான்சுவா காம்பெஃபிஸ் (1605-1679), இது இதுவரை எழுதப்பட்டவற்றில் மிகச் சிறந்த விஷயம் என்று கூறினார். இந்த ஐந்து தொகுதி படைப்புகளில், இரண்டு பகுதிகள் மட்டுமே இதுவரை வெளியிடப்பட்டுள்ளன; அவை மிக்னேவின் பி. ஜி. யிலும் காணப்படுகின்றன. வால்யூ. 141. தேவாலயங்களின் பிளவு தொடர்பான பல்வேறு வரலாற்று படைப்புகளையும் மெட்டோசைட்டுகள் எழுதினர், அதில் அவர் பிளவுகளின் தோற்றம், அதை குணப்படுத்துவதற்கான முந்தைய முயற்சிகள், லியோன்ஸ் ஒன்றியத்தின் உடனடி பூர்வாங்கங்கள், பைசாண்டியத்தில் யூனியன் செயல்படுத்தப்பட்டது மற்றும் மைக்கேல் VIII இன் மரணத்தைத் தொடர்ந்து அதற்கு எதிரான பின்னடைவு பற்றி விவாதித்தார்; இந்த எழுத்துக்கள் ஜோசப் கோஸா-லூசியால் ஹிஸ்டோரியா டாக்மேட்டிகா ("டாக்மேட்டிக் வரலாறு") என்ற தலைப்பில் திருத்தப்பட்டு தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டன. ஏ. மாயின் நோவா பேட்ரம் பிப்லியோதெகாவின் VIII மற்றும் X (ரோம், 1871 மற்றும் 1905). கோஸா-லூசி இந்த பிடிவாதமான வரலாற்றின் புத்தகத்திற்கு ஒரு லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பை வழங்கினார்; மற்ற இரண்டு புத்தகங்களும் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. அவரது கோட்பாட்டு வரலாற்றில் மெட்டோசைட்டுகளின் டயாட்ரிப்களின் முக்கிய பொருள் சைப்ரஸின் பேட்ரியார்க் கிரிகோரி II ஆவார், அவர் பெக்கோஸை மாற்றினார், மேலும் மெட்டோசைட்டுகள் அவரை ஒரு அயோக்கியன் மற்றும் மதச்சார்பற்றவர் என்று சித்தரிக்கிறார்கள். இன்றுவரை, ஜார்ஜ் மெட்டோசைட்டுகளின் படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகள் எந்த நவீன மொழியிலும் இல்லை. அது துரதிர்ஷ்டவசமானது, ஏனென்றால் அவர் வாழ்ந்த காலகட்டத்தின் வரலாற்றுத் தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரங்களில் ஒன்றாக அவர் இருக்கிறார், மேலும் பைசாண்டியத்தின் வரலாற்றின் ஒரு முக்கியமான தருணத்தில் பெரும்பாலான முக்கிய நடிகர்களை அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருந்தார். மெட்டோசைட்டுகளின் பாணி லியோ அலட்டியஸ் மெட்டோசைட்டுகளின் எழுத்து பாணியை பின்வரும் சொற்களில் விவரிக்கிறார்ஃ ஓம்நிபஸ் டூரா, காம்போசிஷியோ ஆஸ்பெரா, நல்லோ ஃபுகோ, நல்லோ லெனோசினியோ மொலிட்டா, சென்டென்டி கல்லறைகள், வாதம் அட் ப்ரோபாண்டம் ஐடி கோட் வால்யூட் ஃபர்மா, செட் எலோக்யூஷன் மற்றும் இம்பேசிஷன் நோமினம் ஹார்ரிடா மற்றும் கான்ப்ராகோசா. "[அவரது எழுத்து] முற்றிலும் கடினமானது, கலவையில் கடுமையானது, தவறான சாயம் அல்லது மென்மையான அலங்காரத்தால் மென்மையாக்கப்பட்டது, நிதானமான, மந்தமான கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது மனதில் உள்ளதை நிரூபிப்பதற்கான திடமான வாதங்கள், ஆனால் அவரது சொற்பொழிவு மற்றும் சொற்களின் தேர்வில் பயங்கரமானது மற்றும் கசப்பானது". நூலியல் லாரண்ட், எம். எச். "ஜார்ஜஸ் லெ மெட்டோசைட், தூதர் டி மைக்கேல் VIII பேலியோலக் அபிரஸ் டி இன்னசென்ட் வி", இன்ஃ மிஸெல்லானியா ஜி. மெர்காட்டி III (வத்திக்கான் 1946), 136-156. லாரண்ட், எம். எச். லெ பியன்ஹியூரேக்ஸ் இன்னசென்ட் வி (பியர் டி டாரென்டைஸ்) மற்றும் சன் டெம்ப்ஸ் (வத்திக்கான் சிட்டி, 1947), pp. 419-443. (போப் கிரிகோரி X க்கு அவர் செய்த பணி குறித்த மெட்டோசைட்டுகளின் அறிக்கையின் சி. கியானெல்லி பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது.) லாரண்ட், வி. "கிரேகோயர் எக்ஸ் எட் லெ புரோஜெட் டி யுனே லிக்யூ ஆன்டிடர்க்", எக்கோஸ் டி ஓரியண்ட் 37 (1938), 257-273. லோனெர்ட்ஸ், ஆர். ஜே. "தியோடோர் மெட்டோசைட் எட் சன் பெரே"., இன்ஃ பைசாண்டினா எட் பிராங்கோ-கிரேகாஃ தொடர் ஆல்டராஃ கட்டுரைகள் சோயிஸிஸ் பாரஸ் டி 1936 ஏ 1969 (ரோம் 1978), பக்கங்கள். 39-50. லோனெர்ட்ஸ், ஆர். ஜே. "நோட்ஸ் டி ஹிஸ்டோயிர் எட் டி காலவரிசை பைசாண்டைன்ஸ்ஃ ஜார்ஜஸ் மெட்டோசைட்ஸ் எ பியூகேயர் (தானியங்கி 1275)", ரெவ்யூ டெஸ் எட்யூட்ஸ் பைசாண்டைன்ஸ் 20 (1962), 177-178. சாலவில்லே, எஸ். "ஜார்ஜஸ் லெ மெட்டோசைட்", இன்ஃ டிக்ஷனைர் டி தியோலஜி கத்தோலிக்க ஆறாம் (பாரிஸ், 1924), கோல்ஸ். 1238-39. சதாஸ், கே., பதிப்பு. முதலாம் வெனிஸ் (வெனிஸ், 1872), பக்கங்கள். 154-193. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பைசண்டைன் மக்கள் பைசண்டைன் மதகுருமார்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவ மதகுருமார்கள் கிரேக்க கிழக்கு கத்தோலிக்கர்கள் பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்றது 1328 இறப்புகள் ஜார்ஜ் கிழக்கு-மேற்கு ஸ்கிசம்