Immoral Tales (film)
இம்மோரல் டேல்ஸ் (1973) வாலேரியன் போரோவ்ஸிக் இயக்கிய ஒரு பிரெஞ்சு ஆந்தாலஜி திரைப்படமாகும். இந்த படம் அந்த நேரத்தில் போரோவ்ஸிக்கின் மிகவும் பாலியல் வெளிப்படையான படம். கன்னித்தன்மை இழப்பு, சுயஇன்பம், இரத்த காமம் மற்றும் உடலுறவு கொள்ளாமை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய நான்கு சிற்றின்ப கருப்பொருள் கதைகளாக இந்த படம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கதைக்களம் படம் நான்கு கதைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ முதல் கதையில் ஆண்ட்ரே (ஃபேப்ரிஸ் லுச்சினி), தனது 16 வயது உறவினரை (லிஸ் டான்வர்ஸ் நடித்தார்) கடற்கரைக்கு அழைத்துச் சென்று, உள்வரும் அலைகளின் அலைகளுக்கு இணங்க அவரை நேசிக்கிறார். இரண்டாவது கதை 'திரேஸ் தி ஃபிலோசோபர்' என்ற தலைப்பில் உள்ளது, இது அதே பெயரில் 1748 நாவலின் தழுவல் ஆகும். இது ஒரு டீனேஜ் நாட்டு பெண் (சார்லோட் அலெக்ஸாண்ட்ரா) தனது அறையில் பூட்டப்பட்ட பிறகு கிறிஸ்துவுக்கு தனது அர்ப்பணிப்புடன் தனது கற்பனையில் பாலியல் ஆசைகளை கலக்கிறது. மூன்றாவது கதையில் எலிசபெத் பாதோரி (பாலோமா பிக்காசோ) இளம் பெண்களை அவர்களின் இரத்தத்தில் குளிப்பதன் மூலம் நித்திய இளமை பெறுவதற்காக கொலை செய்யும் ஒரு கவுண்டெஸ் ஆகவும், ஒரு பெண் (மேரி ஃபோர்ஸா) தனது யோனிக்குள் முத்துக்களை வைப்பதாகவும் காட்டுகிறது. இறுதிக் கதையில் போப் ஆறாம் அலெக்சாண்டரின் மகள் லுக்ரெசியா போர்ஜியா (புளோரன்ஸ் பெல்லாமி) தனது ஆண் உறவினர்களுடன் உடலுறவு கொள்கிறார். 1972 வாக்கில், வாலேரியன் போரோவ்ஸிக் தனது பல்வேறு குறும்படங்களுக்காக முக்கியமாக அறியப்பட்டார், அவை முழு நீள வெளியீடுகளை ஆதரிப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டன. போரோவ்ஸிக்கின் திரைப்படங்கள் அவற்றின் திரையரங்க வெளியீடுகளிலிருந்து மிகக் குறைந்த வருமானத்தை ஈட்டியிருந்தன, அதே நேரத்தில் குறும்படங்களுக்கு திரையரங்குகளில் துணை அம்சங்களைப் போல தேவை இல்லை. இந்த நேரத்தில், போரோவ்ஸிக் தயாரிப்பாளர் அனடோல் டூமனை சந்தித்தார், அவர் பிரான்சின் திரைப்பட தணிக்கை அமைப்புகள் தணிக்கை தொடர்பான சட்டங்களை தளர்த்தியதால், பார்வையாளர்களைப் பெற போரோவ்ஸிக் ஒரு சிற்றின்ப அம்சத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். படத்தின் கதைகள் மிகையதார்த்தவாத எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்கள் உட்பட பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. படத்தின் முதல் கதை மிகையதார்த்தவாத எழுத்தாளர் ஆண்ட்ரே பியரே டி மாண்டியார்கஸிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. இரண்டாவது கதையின் தலைப்பு 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு அநாமதேய புனிதமற்ற நாவலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது. மூன்றாவது கதை சர்ரியலிஸ்ட் கவிஞர் வாலண்டைன் பென்ரோஸின் ஆய்வில் இருந்து எலிசபெத் பேட்ரி வழக்கை மறுபரிசீலனை செய்கிறது. இம்மோரல் டேல்ஸில் ஐந்தாவது கதை முதலில் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் படத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டு லா பேட் (1975) என்ற திரைப்படமாக உருவாக்கப்பட்டது. ஆரோ பிலிம்ஸ் மூன்றாவது கதையாக கதை சேர்க்கப்பட்ட படத்தின் பதிப்பை இயற்பியல் ஊடகங்களில் வெளியிட்டது. கவுண்டெஸ் பாத்தோரியின் குளியலுக்காக 30 கேலன் உண்மையான இரத்தம் (பன்றிகளிடமிருந்து) பயன்படுத்தப்பட்டது. வெளியிடப்பட்ட ஒழுக்கக்கேடான கதைகள் செப்டம்பர் 1973 இல் பிரிட்டனில் ஒரு முழுமையற்ற படைப்பாக திரையிடப்பட்டது. இந்த பதிப்பில் குறும்படம் ஏ பிரைவேட் கலெக்ஷன், தி டைட் மற்றும் தி பீஸ்ட் ஆஃப் கெவுடன் ஆகியவை அடங்கும். இம்மோரல் டேல்ஸ் 1974 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில், "சிற்றின்பம்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்ட 128 திரைப்படங்கள் பாரிஸில் திரையிடப்பட்டதாக பிரெஞ்சு திரைப்பட இதழ் லெ ஃபிலிம் ஃப்ரான்சைஸ் தெரிவித்துள்ளது. இது மொத்த பிரெஞ்சு பாக்ஸ் ஆபிஸில் 16 சதவீதமாகும். இம்மோரல் டேல்ஸ் 359,748 டிக்கெட்டுகளை விற்றது, இது இந்த படங்களின் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான வெளியீடாக அமைந்தது, இம்மானுவேல் மிகவும் பிரபலமானவர். இது 1973 நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களில் நடைபெற்ற 17வது ரெகஸ் லண்டன் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. இந்த படம் விழாவில் லண்டன் ஃபெஸ்டிவல் சாய்ஸ் விருதை வென்றது. மே 2014 இல் லண்டனில் நடந்த 12 வது கினோடெகா போலிஷ் திரைப்பட விழாவில் ஒழுக்கக்கேடான கதைகள் காட்டப்பட்டன. 1974 ஆம் ஆண்டில் வரவேற்பைப் பெற்ற இம்மோரல் டேல்ஸ், மிகையதார்த்தவாதத்தின் உணர்வை நினைவுகூரும் நோக்கில் பிரிக்ஸ் டி ல 'ஜே டி' ஆர் என்ற விருதை வென்றது. இம்மோரல் டேல்ஸ் வெளியான பிறகு, போரோவ்ஸிக் திரைப்பட விமர்சகர்களின் ஆதரவை இழக்கத் தொடங்கினார். நியூயார்க் இதழ் ஒரு சாதகமற்ற விமர்சனத்தை எழுதியது, இந்த திரைப்படத்தை "எபிசோடிக் மற்றும் முரண்பட்ட, ஆனால் மிகுந்த முட்டாள்தனத்துடன் எழுதப்பட்டது" என்றும், படத்தில் கதைசொல்லல், இயக்கம், நடிப்பு மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகியவை "மோசமானவை" என்றும் விவரித்தது. நவீன விமர்சனங்களில், ஆல்மூவி படத்திற்கு ஐந்தில் மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கியது, முதல் இரண்டு கதைகளும் இரண்டாவது இரண்டு கதைகளும் வேலை செய்யவில்லை என்று உணர்ந்ததுடன், இது "ஆர்ட் ஹவுஸ் மெட்டீரியலிலிருந்து சாப்ட்கோர் நோக்கி போரோவ்ஸிக்கின் நகர்வு என்றும் கூறியது, எனவே, பொருள் அதன் இயக்குனரின் சிறப்பியல்பு நுண்ணறிவைக் காட்டுகிறது, ஆனால் அடிக்கடி சுரண்டலுக்குச் செல்கிறது". சென்ஸ் ஆஃப் சினிமா என்ற திரைப்பட இதழில் போரோவ்ஸிக்கின் படைப்புகளைப் பற்றிய ஒரு கண்ணோட்டத்தில், இம்மோரல் டேல்ஸ் அவரது முதல் ஐந்து திரைப்படங்களில் பலவீனமானது என்றும், "கேமராவின் பொருள் மற்றும் பிரிக்கப்பட்ட பார்வைக்கு ஒரு உணர்ச்சியற்ற அணுகுமுறை அதை ஒரு கற்பனை திரைப்படத்தை விட ஒரு சர்ரியலிஸ்ட் உரைக்கு நெருக்கமாக ஆக்குகிறது" என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. டேவ் கெர் சிகாகோ ரீடருக்கு ஒரு விமர்சனத்தை எழுதினார், இந்த படம் "சில நேர்த்தியான படங்களைக் கொண்டுள்ளது" என்று பாராட்டினார், ஆனால் போரோவ்ஸிக்கின் பின்தொடர்தல் தி ஸ்டோரி ஆஃப் சினுடன் எதிர்மறையாக ஒப்பிட்டார், இது கெர் அறிவித்தது "முரண்பாடான முறையை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் மேலோட்டமான பொறியைத் தவிர்த்தது". இங்கே, அவர் முற்றிலும் மிகவும் நேர்மையானவராகவும், சற்று மந்தமாகவும் இருக்கிறார் ". தி கார்டியனுக்கான தனது 2014 மதிப்பாய்வில், பீட்டர் பிராட்ஷா கென் ரஸ்ஸல் மற்றும் பியர் பாவ்லோ பசோலினியின் செல்வாக்கை மேற்கோள் காட்டி படத்தைப் பாராட்டினார். 1973 ஆம் ஆண்டின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் போலந்து இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் ஒழுக்கக் கதைகள் 1973 திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு அவாண்ட்-கார்ட் மற்றும் சோதனைத் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு ஆந்தாலஜி திரைப்படங்கள் 1970 களின் சிற்றின்ப நாடகத் திரைப்படங்கள் 1973 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் கன்னித்தன்மை பற்றிய திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு சிற்றின்ப நாடகத் திரைப்படங்கள் வாலேரியன் போரோவ்ஸிக் இயக்கிய பிரெஞ்சு எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் லெஸ்பியன் தொடர்பான திரைப்படங்கள் அனடோல் டூமன் தயாரித்த திரைப்படங்களில் மிகையதார்த்தவாத திரைப்படங்கள் இன்செஸ்ட் லுக்ரெசியா போர்ஜியாவின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பிரெஞ்சு நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கிரோலமோ சவோனரோலா பிலிம்ஸின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் எலிசபெத் பாதோரி 1970 களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் மற்றும் சோதனைத் திரைப்படங்கள் 1973 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள்