Waiting for the Barbarians (opera)
தென்னாப்பிரிக்காவில் பிறந்த எழுத்தாளர் ஜான் எம். கோட்ஸி எழுதிய அதே பெயரில் 1980 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு கிறிஸ்டோபர் ஹாம்ப்டன் எழுதிய லிப்ரெட்டோவுடன் பிலிப் கிளாஸ் இசையமைத்த இரண்டு செயல்களில் வேட்டிங் ஃபார் தி பார்பேரியன்ஸ் ஒரு ஓபரா ஆகும். ஜெர்மனியின் எர்ஃபர்ட்டில் உள்ள எர்ஃபர்ட் தியேட்டரால் இந்த ஓபரா தொடங்கப்பட்டது. செயல்திறன் வரலாறு பார்பரியன்களுக்கான காத்திருப்பு செப்டம்பர் 10,2005 அன்று எர்ஃபர்ட் தியேட்டரில் முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டது, இது கை மொன்டாவோன் இயக்கியது மற்றும் டென்னிஸ் ரஸ்ஸல் டேவிஸ் நடத்தியது. 2006 ஆம் ஆண்டில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் மற்றொரு ஐரோப்பிய நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது. அதன் அமெரிக்க பிரீமியர் ஜனவரி 19,2007 அன்று டெக்சாஸின் ஆஸ்டினில் உள்ள ஆஸ்டின் லிரிக் ஓபராவால் நிகழ்த்தப்பட்டது. ஜூன் 12,2008 அன்று லண்டனில் உள்ள பார்பிகன் மையத்திலும் இந்த ஓபரா நிகழ்த்தப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ பெயரிடப்படாத ஒரு பேரரசின் எல்லையில், ஒப்பீட்டளவில் அமைதியான மற்றும் முக்கியமற்ற நகரத்தின் நீதவான் தனது சமூகத்தின் நலனுக்காக பகல்களையும், இரவுகளையும் தனது பெண்-நண்பர்களுடன் செலவிடுகிறார். திடீரென்று, காட்டுமிராண்டித்தனமானவர்கள் பேரரசைத் தாக்கப் போகிறார்கள் என்ற வதந்திகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, குளிர்ந்த, வெறித்தனமான கர்னல் ஜோல் தலைமையிலான அரசாங்கத்தின் சிவில் காவல்படையின் ஒரு பிரிவின் வருகையால் இந்த முட்டாள்தனமான கதையின் அமைதி உடைக்கப்படுகிறது. ஜோல் கூறுவது போல், "அமைதியைப் பாதுகாப்பதற்காக ஒரு குறுகிய போரைத் தொடங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறோம்". ஜோலும் அவரது ஆட்களும் காட்டுமிராண்டித்தனமான ஒரு குழுவைத் தாக்கவும், பல கைதிகளை மீண்டும் நகரத்திற்கு அழைத்து வரவும் புறப்பட்டனர், அவர்களை அவர்கள் விசாரித்து, சித்திரவதை செய்து, ஒரு முதியவரைப் பொறுத்தவரை கொலை செய்கிறார்கள். மாஜிஸ்திரேட் முதலில் பலவீனமாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார்; பின்னர் ஜோல் பேரரசின் தலைநகருக்குத் திரும்பி வந்து காட்டுமிராண்டிகள் மீது மேலும் தாக்குதல்களைத் திட்டமிடுகிறார். மாஜிஸ்திரேட் ஒரு காட்டுமிராண்டித்தனமான பெண்ணைக் கண்டுபிடித்தார், ஊனமுற்றவர் மற்றும் ஓரளவு குருட்டு, நகரத்தில் பிச்சை எடுக்கிறார். அவர் இரக்கத்தின் கலவையையும், பெருகிய முறையில், அவள் மீது ஈர்ப்பையும் உணர்கிறார், மேலும் தனது பெண் நண்பர் சமையல்காரர் பணிபுரியும் நிறுவனத்தில் அவள் தங்கி வேலை செய்ய ஏற்பாடு செய்கிறார். அவர் அந்தப் பெண்ணுடன் நேரத்தை செலவிடுகிறார், ஜோலின் ஆட்கள் நடத்திய விசாரணை மற்றும் சித்திரவதை குறித்து அவளிடம் கேள்வி கேட்கிறார், இது அவளை ஊனமுற்றவராக ஆக்கியுள்ளது. பாலியல் ஈர்ப்பு, இரக்கம் மற்றும் கோபம் ஆகியவற்றின் வளர்ந்து வரும் உணர்வுகளால் குழப்பமடைந்த மாஜிஸ்திரேட், சிறுமியை தனது மக்களாகிய பார்பரியர்களிடம் திருப்பித் தருவதற்காக வனப்பகுதி வழியாக ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர் நகரத்திற்குத் திரும்பியதும், பேரரசுக்கு மாஜிஸ்திரேட்டின் விசுவாசம் குறித்து ஜோல் சந்தேகங்களைப் பரப்பி வருவதைக் காண்கிறார்; இராணுவ அச்சுறுத்தலாக இருப்பதற்குப் பதிலாக, காட்டுமிராண்டிகள் அமைதியான நாடோடிகள், அவர்கள் பேரரசை ஆக்கிரமிக்க விரும்பவில்லை என்று அவர் எதிர்ப்பு தெரிவித்த போதிலும், மக்கள் அவரை ஒரு துரோகி மற்றும் "காட்டுமிராண்டித்தனமான காதலன்" என்று குற்றம் சாட்டுகின்றனர். மாஜிஸ்திரேட் இப்போது சில மாதங்கள் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்படுகிறார். இறுதியில் அவர் விடுவிக்கப்படுகிறார்; பேரரசின் இராணுவப் படைகள் காட்டுமிராண்டிகளின் கொரில்லா தந்திரங்களால் முறியடிக்கப்பட்டு, அடுத்த ஆண்டு வசந்தகால தாக்குதலுக்காக காத்திருக்க அவர்கள் பேரரசின் தலைநகருக்கு "தற்காலிகமாக" திரும்பப் பெறப்படுகிறார்கள். நகரத்தின் பொருட்கள் துருப்புக்களால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மாஜிஸ்திரேட் மக்களை தைரியமாக இருக்கவும், வேர் காய்கறிகளை நடவு செய்வதன் மூலமும், மீன்களைப் பிடிப்பதன் மூலமும் உலர்த்துவதன் மூலமும், அவர்களுக்கு எஞ்சியிருக்கும் சிறிய உணவைப் பாதுகாப்பதன் மூலமும் குளிர்காலத்தில் உயிர்வாழ வேலை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். அவர் தனது பழைய நண்பரான குக்கைப் பார்க்கச் செல்கிறார், அவர் பார்பேரியன் பெண்ணைப் பயன்படுத்தியதற்காகவும், அவளைப் புரிந்துகொள்ள முடியாமல் போனதற்காகவும் அவரைக் கண்டிக்கிறார். அவர் தனியாக விடப்படுகிறார், உண்மையான காட்டுமிராண்டிகள் யார் என்று இன்னும் ஆச்சரியப்படுகிறார். கட்டமைப்பு சட்டம் I காட்சி 1 ஐ முன்னுரைத்ததுஃ "உண்மையில், எங்களுக்கு ஒருபோதும் சிறை இல்லை" காட்சி 2: ட்ரீம்ஸ்கேப் எண். 1 காட்சி 3: "நீங்கள் எனக்காக அனுப்பப்பட்டீர்கள்" காட்சி 4: "நீங்கள் தாமதமாக வேலை செய்கிறீர்கள்" காட்சி 5: "பொதுவாக பேசுகையில், நாங்கள் சித்திரவதையை ஒருபோதும் அங்கீகரிக்க மாட்டோம்". காட்சி 6: "உங்கள் தொப்பியை கழற்றுங்கள்" காட்சி 7: ட்ரீம்ஸ்கேப் எண். 2 காட்சி 8: "நீங்கள் நகரத்தில் வாழ விரும்புகிறீர்களா?" காட்சி 9: "பார்பரியர்களுக்கு எங்கள் வலிமையை நிரூபிக்க" காட்சி 10: "உங்களுக்கு ஒரு நல்ல மாலை இருந்ததா?" காட்சி 11: ட்ரீம்ஸ்கேப் எண். 3 காட்சி 12: "அது என்ன?" காட்சி 13: "நீங்கள் அவர்களைப் பார்க்க முடியுமா?" (மலைகளுக்கு பயணம்) காட்சி 14: "உங்கள் பதவியை விட்டு வெளியேற உங்களுக்கு யார் அனுமதி அளித்தார்கள்?" ACT II காட்சி 1: "இங்கே, இருட்டில்" காட்சி 2: ட்ரீம்ஸ்கேப் எண். காட்சி 4: "என்ன நடக்கிறது?" காட்சி 4 காட்சி 4 க்கு முன்னுரைத்தல்ஃ "ஒருவேளை நீங்கள் மிகவும் கனிவானவராக இருப்பீர்கள்" காட்சி 5: "எதிரி, பார்பேரியன் காதலன்!" காட்சி 6: "எனவே நாங்கள் இன்னும் உங்களுக்கு நன்றாக உணவளிக்கிறோமா?" காட்சி 7: ட்ரீம்ஸ்கேப் எண். 5 காட்சி 8: "சொல்லுங்கள், என்ன நடந்தது" காட்சி 9: "நீங்கள் செல்ல வேண்டியதில்லை" காட்சி 10: "எங்கள் நகரம் அழகாக இருக்கிறது" பதிவு ஜூன் 3,2008 அன்று ஆரஞ்சு மலை இசை லேபிளில் பார்பேரியர்களுக்கான காத்திருப்பு பதிவு வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் PhilipGlass.com: பார்பரியன்களுக்கான காத்திருப்பு (பதிவு) தி ஆஸ்டின் குரோனிக்கல் பிளேபில் ஆர்ட்ஸ் பார்பிகன் சென்டர் 2005 ஓபராக்கள் ஆங்கில மொழி ஓபராக்கள் மினிமலிஸ்ட் ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை பிலிப் கிளாஸ் எழுதிய ஓபராக்கள்