Battle of Pork Chop Hill
சீனாவில் சியோகியோன்-டாங் வடக்கு மலைப் போர் என்று அழைக்கப்படும் பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் போர், ஏப்ரல் 16 மற்றும் ஜூலை 11,1953 இல் நடந்த கொரியப் போர் காலாட்படை போர்களில் ஒரு ஜோடி ஆகும், அதே நேரத்தில் ஐக்கிய நாடுகள் கட்டளை (ஐ. நா.) மற்றும் சீன மற்றும் வட கொரியர்கள் கொரிய போர்நிறுத்த ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வந்தனர். அமெரிக்காவில், மூலோபாய அல்லது தந்திரோபாய மதிப்பு இல்லாத நிலப்பரப்புக்காக அதிக எண்ணிக்கையிலான வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதால் போர்கள் சர்ச்சைக்குரியவையாக இருந்தன, ஆனால் சீன ஆதாரங்களால் சர்ச்சைக்குரிய அமெரிக்க ஆதாரங்களின்படி, சீனர்கள் பல மடங்கு அமெரிக்க எண்ணிக்கையை இழந்தனர். முதல் போர் பெயரிடப்பட்ட வரலாற்றில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்ஃ தி அமெரிக்கன் ஃபைட்டிங் மேன் இன் ஆக்ஷன், கொரியா, ஸ்பிரிங் 1953, எஸ். எல். ஏ. மார்ஷல், இதிலிருந்து பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் என்ற படம் எடுக்கப்பட்டது. முதல் போரில் ஐ. நா வெற்றி பெற்றது, ஆனால் இரண்டாவது போரில் சீனர்கள் வெற்றி பெற்றனர். முதன்மையாக அமெரிக்காவால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஐ. நா. படைகள், சீனர்கள் தொடர்பை முறித்து இரண்டு நாள் சண்டைக்குப் பிறகு பின்வாங்கியபோது முதல் போரில் வெற்றி பெற்றன. இரண்டாவது போரில் இரு தரப்பிலும் இன்னும் பல துருப்புக்கள் ஈடுபட்டன, மேலும் ஐந்து நாட்கள் கடுமையாகப் போட்டியிட்டன, ஐ. நா. பிரதான போர்க் கோட்டிற்கு பின்னால் பின்வாங்கி சீனர்களிடம் மலையை ஒப்புக் கொண்டது. பின்னணி அதன் நிலப்பரப்பு வடிவம் ஒரு பன்றி இறைச்சியை ஒத்திருப்பதால் பெயரிடப்பட்ட இந்த மலை, முதன்முதலில் அக்டோபர் 1951 இல் அமெரிக்க 8 வது குதிரைப்படைப் பிரிவால் கைப்பற்றப்பட்டது. இது மே 1952 இல் அமெரிக்க 180 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் I நிறுவனத்தால் மீண்டும் எடுக்கப்பட்டது. அமெரிக்க 2வது காலாட்படை பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட 21வது தாய் படைப்பிரிவின் 1வது பட்டாலியன் 1952 நவம்பரில் இந்த நிலையை பாதுகாத்தது. டிசம்பர் 29,1952 முதல், இது அமெரிக்க 7வது காலாட்படை பிரிவின் தற்காப்புத் துறையின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் ஐ. நா. வின் பிரதான எதிர்ப்புக் கோடு (எம். எல். ஆர்) வழியாக பல வெளிப்படும் மலை புறக்காவல் நிலையங்களில் ஒன்றாகும், அவை அகழிகளுடன் இணைக்கப்பட்ட மணல் மூடிய பதுங்கு குழிகளில் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு நிறுவனம் அல்லது படைப்பிரிவு மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டன. 7வது காலாட்படை பிரிவை எதிர்த்து சீன மக்கள் தன்னார்வ இராணுவத்தின் (பி. வி. ஏ) இரண்டு பிரிவுகள் இருந்தனஃ 47வது இராணுவத்தின் 141வது பிரிவு மற்றும் 23வது இராணுவத்தின் 67வது பிரிவு. இவை இரவு காலாட்படை தாக்குதல்கள், ரோந்து, பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் மற்றும் மலைப் போரில் அனுபவம் பெற்ற மூத்த, நன்கு பயிற்சி பெற்ற பிரிவுகள் ஆகும். இரு படைகளும் (கார்ப்ஸ் அளவிலான பிரிவுகள்) கொரியாவில் பி. வி. ஏ படைகளின் துணைத் தளபதியாகவும் இருந்த ஜெனரல் டெங் ஹுவா தலைமையிலான 13 வது கள இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. இந்தத் துறையில் எதிர்ப்புப் படைகள் தோராயமாக சம அளவில் இருந்தன, 7வது பிரிவு (மேஜர் ஜெனரல் ஆர்தர் ட்ரூடோ, கமாண்டிங்) மொத்தம் 11 காலாட்படை பட்டாலியன்கள் (கொலம்பியா மற்றும் எத்தியோப்பியாவிலிருந்து இணைக்கப்பட்ட பட்டாலியன்கள் உட்பட), ஒரு கவசப் படைப்பிரிவு மற்றும் 6 பீரங்கிப் படைப்பிரிவுகள், அதே நேரத்தில் பி. வி. ஏ படைகள் மொத்தம் 12 காலாட்படை, 10 பீரங்கிகள் மற்றும் ஒரு டாங்க் பட்டாலியனுக்கு சமமானவை. ஐ. நா மற்றும் பி. வி. ஏ ஆகிய இரண்டும் 1952 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து போர்நிறுத்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு பொருத்தமான அரசியல் அறிக்கைகளை வெளியிட இராணுவ நடவடிக்கைகளை பயன்படுத்தின. பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லில் முதல் போர் ஆபரேஷன் லிட்டில் ஸ்விட்ச் அருகே நடந்தது, நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்த போர் கைதிகளின் பரிமாற்றம் ஏப்ரல் 20 அன்று திட்டமிடப்பட்டது. பி. வி. ஏ கட்டளை ஏப்ரல் தாக்குதலுக்கு அதிகாரம் அளித்தது, சர்ச்சைக்குரிய பேச்சுவார்த்தைகளில் ஒப்பந்தம் தேவைப்பட்டால் தொடர்ந்து சண்டையிட விருப்பமின்மைக்கு சமமாக இல்லை என்பதை நிரூபிக்க. முதல் போர் (16-18 ஏப்ரல்) புறக்காவல் நிலையத்தின் இழப்பு 1953 மார்ச் 23 அன்று ஒரு ஆச்சரியமான இரவு தாக்குதலில், பி. வி. ஏ 423 வது படைப்பிரிவின் ஒரு பட்டாலியன், 141 வது பிரிவு, பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு புறக்காவல் நிலையமான ஓல்ட் பால்டியை (ஹில் 266) கைப்பற்றியது மற்றும் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டினன்ட் லெப்டின கர்னல் ஆல்பர்டோ ரூயிஸ் நோவோவா, பழைய பால்டிக்கான ஐந்தாவது போரில் அதன் நிவாரணத்தின் போது. படைப்பிரிவு தளபதியான கர்னல் வில்லியம் பி. கெர்ன், கொலம்பிய தளபதியின் எதிர்ப்பை மீறி பி நிறுவனத்தை விடுவிக்குமாறு கொலம்பிய பட்டாலியனின் சி நிறுவனத்திற்கு உத்தரவிட்டார். சுழற்சியின் மத்தியில் இந்த தாக்குதல் இரு நிறுவனங்களையும் பிடித்தது. ஊனமுற்ற மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பி மற்றும் சி நிறுவனங்களின் இரண்டு நாள் கடுமையான எதிர்ப்பு, 31 வது படைப்பிரிவின் கட்டளை வலுவூட்டல்களை அனுப்பத் தவறியதால் மலையை மீண்டும் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டது, இதனால் ஐ. நா அதை கைவிட உத்தரவிட்டது. இந்த ஆரம்பகால சண்டையில் பன்றி இறைச்சி சோப் மூன்று பக்க தாக்குதலுக்கு ஆளாகியது, அடுத்த மூன்று வாரங்களுக்கு, பி. வி. ஏ ரோந்துப் படையினர் அதை இரவில் ஆய்வு செய்தனர். ஏப்ரல் 16 ஆம் தேதி இரவு கம்பெனி ஈ, 31 வது காலாட்படை (1 வது லெப்டினன்ட் தாமஸ் யு. ஹாரோல்ட்) பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லில் பணியாற்றினார். நள்ளிரவுக்கு சற்று முன்பு, ஒரு பீரங்கி தடுப்பணை பி. வி. ஏ 201 வது படைப்பிரிவின் ஒரு பட்டாலியனின் திடீர் காலாட்படை தாக்குதலை முன்னறிவித்தது; பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் விரைவாக முறியடிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அமெரிக்க வீரர்களின் பாக்கெட்டுகள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பதுங்கு குழிகளை பாதுகாத்தன. இத்துறையின் மற்ற இடங்களில், மற்ற நிலைகள் தாக்கப்பட்டன, இது முழு 7 வது பிரிவுக்கும் அழுத்தம் கொடுத்தது. 31வது காலாட்படை எதிர் தாக்குதல் கம்பெனி கே (1வது லெப்டினன்ட் ஜோசப் ஜி. கிளெமன்ஸ்) மற்றும் கம்பெனி எல் (1வது லெப்டினன்ட் ஃபாரஸ்ட் ஜே. கிரிட்டெண்டன்), 31வது காலாட்படை, எம்எல்ஆருக்குப் பின்னால் ரிசர்வ் நிலையில், எதிர் தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிடப்பட்டு ஏப்ரல் 17 அன்று தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கினர். விடியற்காலையில் அவர்கள் மலையின் உச்சியில் உள்ள முக்கிய அகழிகளை அடைந்தனர், ஆனால் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் பேர் உயிரிழந்தனர், மேலும் கம்பெனி எல் இன் துருப்புக்களில் பாதி பேர் அருகிலுள்ள புறக்காவல் நிலையமான ஹில் 200 இன் அகழிகளை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை. லெப்டினன்ட் கிளெமன்ஸ், தாக்குதலின் தந்திரோபாய கட்டளையில், வலுவூட்டலைக் கோரினார். 2வது பட்டாலியன், 17வது காலாட்படை படைப்பிரிவு ஏற்கனவே 31வது காலாட்படையுடன் இணைக்கப்பட்டு, அதன் கம்பெனி ஜி (கிளெமன்ஸின் மைத்துனராக இருந்த 1வது லெப்டினன்ட் வால்டர் பி. ரஸ்ஸல் ஜூனியர்) உடனடியாக அனுப்பப்பட்டு, கம்பெனி கே உடன் 08:30 இல் இணைக்கப்பட்டது. பதுங்கு குழிகளை அகற்றி மீண்டும் தோண்டியதால், மூன்று நிறுவனங்களும் பி. வி. ஏ பீரங்கிகளால் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான ஷெல் தாக்குதலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன. கட்டளை அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான தொடர்ச்சியான தவறான தகவல்தொடர்புகளின் மூலம், பிரிவு தலைமையகம் ரஸ்ஸலின் நிறுவனத்தையும் 15:00 இல் திரும்பப் பெறுமாறு உத்தரவிட்டது, அவர்களும் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்த பின்னர், மற்ற இரண்டு நிறுவனங்களுக்கிடையேயான உயிரிழப்புகளின் அளவை உணரவில்லை. நிலைமை தெளிவுபடுத்தப்பட்ட நேரத்தில், 31 வது காலாட்படையின் நிறுவனங்கள் 25 பேர் உயிர் தப்பினர். மேஜர் ஜெனரல் ட்ரூடோ, சம்பவ இடத்தில் இருந்தபோது, ஹில் 255 இல் உள்ள அனைத்து கூறுகளையும் விடுவிக்க ஒரு புதிய நிறுவனத்தை அனுப்ப கர்னல் கெர்னுக்கு அதிகாரம் அளித்தார், மேலும் 17 வது காலாட்படையின் 1 வது மற்றும் 2 வது பட்டாலியன்களை இணைத்து அவரது திசையில் தந்திரோபாய கட்டளையில் வைத்தார். 17 வது காலாட்படை எதிர் தாக்குதல் கெர்ன் நிறுவனம் எஃப், 17 வது காலாட்படை (கேப்டன் மன்ரோ டி. கிங்) ஐ அனுப்பினார், இது கனமான பீரங்கித் தாக்குதலின் கீழ் 21:30 இல் மலையைத் தொடங்கியது, ஆனால் 22:00 இல் அகழிகளை அடைந்தது, இந்த செயல்பாட்டில் 19 பேர் கொல்லப்பட்டனர். 23:00 இல் கெர்ன் பின்னர் கம்பெனி ஈ, 17 வது காலாட்படை (1 வது லெப்டினன்ட் கோர்மன் சி. ஸ்மித்), கம்பெனி எஃப். ஸ்மித்தை வலுப்படுத்த மேலே செல்லுமாறு உத்தரவிட்டார், பீரங்கித் தாக்குதலின் பெரும்பகுதியைத் தவிர்ப்பதற்காக, மலையின் வலது பக்கத்தைச் சுற்றி, பிவிஏ நிலைகளை எதிர்கொள்ளும் பக்கமாக நகர்ந்தார். கம்பெனி கே, 31 வது காலாட்படை அதன் அசல் 135 வீரர்களில் 18 பேர் கொல்லப்பட்டனர் உட்பட 125 பேர் உயிரிழந்தனர். இருபது மணிநேர நிலையான சண்டைக்குப் பிறகு, மீதமுள்ள ஏழு உறுப்பினர்கள் ஏப்ரல் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு தனியாக மலையிலிருந்து தொடங்கி மேலும் இழப்புகள் இல்லாமல் பின்வாங்கினர். கம்பெனி எல் இன் தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் பலர் நிவாரணப் படைகளுடன் தங்கி மலைப் பாதுகாப்புகளின் அமைப்பை நன்கு அறிந்தனர். ஏப்ரல் 18 அதிகாலையில், பி. வி. ஏ 201 வது படைப்பிரிவு 01:30 இல் தனது தாக்குதலை புதுப்பித்து, மீண்டும் பாதுகாவலர்களுக்கு பெரும் இழப்புகளை ஏற்படுத்தியது, கிட்டத்தட்ட படைப்பிரிவின் பலத்தில் கம்பெனி எஃப் ஐ முறியடித்தது. கம்பெனி ஈ, 17 வது காலாட்படை சரியான நேரத்தில் நடத்திய எதிர் தாக்குதல் பி. வி. ஏ-வை அவர்களின் பக்கவாட்டில் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தாக்குதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 141வது பிரிவு 03:20 மற்றும் 04:20 இல் நிறுவனத்தின் பலத்தில் தாக்குதல்களை புதுப்பித்தது, ஆனால் மேலும் நிலையைப் பெறவில்லை. ஏப்ரல் 18 அன்று விடியற்காலையில், ஒரு கூடுதல் அமெரிக்க துப்பாக்கி நிறுவனம் (கம்பெனி ஏ, 17 வது காலாட்படை) 2 வது பட்டாலியன் நிறுவனங்களை வலுப்படுத்த மலையில் ஏறியது. மூன்று நிறுவனங்களும் சேர்ந்து நாளின் பெரும்பகுதியை மறைந்து இருந்த அனைத்து பி. வி. ஏ-வின் அகழிகள் மற்றும் பதுங்கு குழிகளை அகற்றி மலை உச்சியைப் பாதுகாத்தன. அன்று மாலையே போர் முடிவுக்கு வந்தது. ஐ. நா பீரங்கிகள் தாக்கப்பட்ட மூன்று புறக்காவல் நிலையங்களுக்கு ஆதரவாக 77,000 சுற்றுகளுக்கு மேல் சுட்டன, இதில் ஏப்ரல் 18 அன்று மட்டும் பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லில் கிட்டத்தட்ட 40,000 பேர் இருந்தனர்; பி. வி. ஏ இதே தொகையை செலவழித்தது. தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் இழப்புகள் பி. வி. ஏ மற்றும் அமெரிக்க காலாட்படை இரண்டும் ஆரம்பத்தில் நிலவு இல்லாத இரவின் மறைவின் கீழ் மலையைத் தாக்கின. ஒவ்வொன்றும் ஒரு கனமான ஆயத்த பீரங்கித் தடுப்பைப் பயன்படுத்தி பாதுகாவலர்களை பதுங்கு குழிகளில் மறைக்க கட்டாயப்படுத்தி, தாக்குதல் துருப்புக்களின் அணுகுமுறையைத் திரையிட பயன்படுத்தியது. பிவிஏ படைகள் அகழிகளை விரைவாக மூடுவதற்கும், பாதுகாவலர்களை ஆச்சரியப்படுத்துவதற்கும் விரைவான இயக்கம் மற்றும் ஊடுருவல் தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தின, அதே நேரத்தில் அமெரிக்கப் படைகள் தற்காப்பு சிறிய ஆயுதத் தாக்குதலைக் கட்டுப்படுத்த மேய்ச்சல் துப்பாக்கிச் சூட்டைப் பயன்படுத்தின (தரை மேற்பரப்பில் இருந்து சுமார் 1 முதல் 2 அடி உயரத்தில் சிறிய ஆயுதத் துப்பாக்கிச் சூடு), பின்னர் ஷெல்ஃபயரின் கீழ் மலைப்பகுதிகளை முறையாக சூழ்ச்சி செய்தன. தாக்குதல் நடத்தும் துருப்புக்களைப் பாதுகாக்க இரு தரப்பினரும் டாங்கிகள் அல்லது கவச பணியாளர் கேரியர்களிடமிருந்து (ஏபிசி) துப்பாக்கிச் சூட்டை ஆதரித்தனர். அகழி எல்லைக்குள் நுழைந்தவுடன், இரு படைகளின் துருப்புக்களும் தனித்தனியாக பதுங்கு குழிகளை அகற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, கைக்குண்டுகள், வெடிக்கும் குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் எப்போதாவது தீப்பிழம்புகளை வீசினர், இதன் விளைவாக தாக்குதல் நடத்தியவர்களுக்கு பெரும் உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன. ஐ. நா. படைகளைப் பொறுத்தவரை, புறக்கணிக்கப்பட்ட பி. வி. ஏ மூலம் அகற்றப்பட்ட பதுங்கு குழிகளை ஊடுருவுவது போர் முழுவதும் ஒரு பிரச்சினையாக இருந்தது, மேலும் கைகலப்பு அடிக்கடி நிகழ்ந்தது. இரு தரப்பிலிருந்தும் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான பீரங்கித் தாக்குதல்களால் உயிரிழப்புகள் வெளியேற்றப்படுவது ஆபத்தானது. 7வது பிரிவு பாதிக்கப்பட்டவர்களை வெளியேற்றுவதற்கும், தண்ணீர், ரேஷன் பொருட்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை மீண்டும் வழங்குவதில் ஈடுபட்ட துருப்புக்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் தடமறிதல் எம்-39 ஏபிசிகளை விரிவாகப் பயன்படுத்தியது, போரின் போது ஒன்றை இழந்தது. கூடுதலாக ஐ. நா. படைகள் அதன் புறக்காவல் நிலையங்களைப் பாதுகாக்க ஃபிளாஷ் ஃபயர் என்று அழைக்கப்படும் அழைப்பு, முன் பதிவு செய்யப்பட்ட தற்காப்பு துப்பாக்கிச் சூட்டைப் பயன்படுத்தின, இதில் பீரங்கிகள் புறக்காவல் நிலையத்தைச் சுற்றி ஒரு குதிரைவாலி வடிவ வடிவ வடிவத்தில் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான பெட்டி தடுப்பணை அமைத்து பிரதான எதிர்ப்பின் பி. வி. ஏ பக்கத்திலிருந்து அனைத்து அணுகுமுறைகளையும் உள்ளடக்கியது. அமெரிக்க இழப்புகள் 104 பேர் இறந்தனர், இதில் 31 வது காலாட்படையில் 63 பேர் மட்டுமே உயிர் தப்பினர், 17 வது காலாட்படையில் 31 பேர் மற்றும் பொறியாளர்கள் மற்றும் பீரங்கி பார்வையாளர்களில் 10 பேர் மற்றும் 373 பேர் காயமடைந்தனர். பி. வி. ஏ இழப்புகள் அறியப்படவில்லை. 1959 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படம், பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில், எஸ். எல். ஏ. வை அடிப்படையாகக் கொண்டது. போரைப் பற்றிய மார்ஷலின் கணக்கு, நிச்சயதார்த்தத்தைப் பற்றிய அரை கற்பனையான கணக்கை வழங்கியது, அதில் லெப்டினன்ட் கிளெமன்ஸ் கிரிகோரி பெக் மற்றும் லெப்டினன்ட் ரஸ்ஸல் ஆகியோரால் ரிப் டோர்ன் சித்தரிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது போர் (6-11 ஜூலை) பாதுகாப்புகளை மறுசீரமைத்தல் 7 வது பிரிவு மே மற்றும் ஜூன் 1953 இல் பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில்லில் தனது பாதுகாப்பை மீண்டும் கட்டியது, பெரிய போரில் ஒரு அமைதியின் போது. ஒரு போர்நிறுத்தத்திற்கான இறுதி ஒப்பந்தங்கள் முறியடிக்கப்பட்டன, மேலும் ஐ. நா. எம். எல். ஆர் முழுவதும் தனது தற்காப்பு நிலைப்பாட்டைத் தொடர்ந்தது, போர்நிறுத்தத்தை எதிர்பார்த்தது. இரவு திடீர் தாக்குதல் ஜூலை 6 ஆம் தேதி இரவு, ஏப்ரல் தாக்குதலில் இருந்ததைப் போன்ற தந்திரோபாயங்களைப் பயன்படுத்தி, பி. வி. ஏ மீண்டும் பன்றி இறைச்சி சோப்பைத் தாக்கியது. இந்த மலை இப்போது கம்பெனி ஏ, 17 வது காலாட்படை, அதன் நிர்வாக அதிகாரியான 1 வது லெப்டினன்ட் ஆல்டன் ஜூனியர் மெக்எல்ஃப்ரெஷின் தற்காலிக கட்டளையின் கீழ் இருந்தது. அதே படைப்பிரிவின் கம்பெனி பி, அருகிலுள்ள ஹில் 200 க்கு பின்னால் தயாராக இருப்பு, உடனடியாக உதவ உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் ஒரு மணி நேரத்திற்குள், கம்பெனி ஏ அகழிகளில் கை-கை சண்டையை அறிவித்தது. ஒரு பெரிய போர் உருவானது மற்றும் பிரிவு தலைமையகம் மூன்றாவது நிறுவனத்தை மேலே நகர்த்த உத்தரவிட்டது. முதல் மூன்று நாட்களுக்கு தொடர்ச்சியான பருவமழை பெய்ததால், மீண்டும் விநியோகம் செய்வதும், உயிரிழப்புகளை வெளியேற்றுவதும் கடினமாக இருந்தது. இந்த இரண்டு பணிகளிலும் ஏ. பி. சி. க்களை விரிவாகப் பயன்படுத்தியதற்காக இந்தப் போர் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இரண்டாவது இரவில், பி. வி. ஏ மலையை கைப்பற்ற ஒரு புதிய உந்துதலை மேற்கொண்டது, 7 வது பிரிவை மீண்டும் வலுப்படுத்த கட்டாயப்படுத்தியது. நான்கு நிறுவனங்களின் சில பகுதிகள் இரு தரப்பிலிருந்தும் பீரங்கித் தாக்குதலின் புயலின் கீழ் பன்றி இறைச்சி சோப்பைப் பாதுகாத்தன. ஜூலை 8 ஆம் தேதி விடியற்காலையில், மழை தற்காலிகமாக முடிவுக்கு வந்தது மற்றும் ஆரம்ப பாதுகாவலர்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டனர். ஒரு புதிய படைப்பிரிவு, 17வது படைப்பிரிவின் 2வது படைப்பிரிவு, எதிர் தாக்குதல் நடத்தி, மலையை மீண்டும் கைப்பற்றி, ஒரு இரவு தற்காப்பு சுற்றளவை அமைத்தது. 7வது பிரிவு எதிர் தாக்குதல்கள் ஜூலை 9 மற்றும் 10 ஆகிய தேதிகளில், இரு தரப்பினரும் தாக்குதல் நடத்தி எதிர் தாக்குதல் நடத்தினர். இரண்டு பி. வி. ஏ பிரிவுகளிலும் பெரும்பகுதி போருக்கு உறுதியளித்தது, இறுதியில் 17 மற்றும் 32 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்களின் ஐந்து பட்டாலியன்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டன, நான்கு நாட்களில் ஒன்பது எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தின. ஜூலை 11 ஆம் தேதி காலை, யு. எஸ். ஐ கார்ப்ஸின் தளபதி பன்றி இறைச்சி சாப் மலையை பி. வி. ஏ-வுக்கு கைவிட முடிவு செய்தார், மேலும் 7 வது பிரிவு துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் பின்வாங்கியது. முடிவுகள் மற்றும் இழப்புகள் பதின்மூன்று அமெரிக்க நிறுவனத் தளபதிகளில் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர். மொத்த அமெரிக்க உயிரிழப்புகள் 243 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 916 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் 9 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர். இறந்தவர்களில் 163 பேர் மீட்கப்படவில்லை. 7வது படையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள கொரியா குடியரசின் இராணுவமான கதுசா துருப்புக்களில், சுமார் 15 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 120 பேர் காயமடைந்தனர். பிவிஏ உயிரிழப்புகள் 1,500 பேர் இறந்ததாகவும் 4,000 பேர் காயமடைந்ததாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கொரியாவுக்கு உதவுவதற்கும் அமெரிக்காவை எதிர்ப்பதற்கும் போரில் மருத்துவப் பணிகளின் சுருக்கம்) படி, 67 வது பிரிவைச் சேர்ந்த 6,800 வீரர்கள் 1953 கோடைகாலப் போர்களில் ஐந்து நாட்கள் ஈடுபட்டனர், அவர்களில் 533 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 1,242 பேர் காயமடைந்தனர். பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் போர் நடந்து மூன்று வாரங்களுக்குள், கொரிய போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் ஐ. நா., பி. வி. ஏ மற்றும் வட கொரிய மக்கள் இராணுவத்தால் கையெழுத்திடப்பட்டு, விரோதங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் சீன மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் பொது தளவாடங்களின் மருத்துவத் துறை (1989). மக்கள் இராணுவ மருத்துவ பிரஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் கொரியப் போரில் தப்பிப்பிழைத்தவர் பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் போர் ஜேம்ஸ் மரினோ, "பன்றி இறைச்சி சாப் ஹில் போர்", இராணுவ வரலாறு ஏப்ரல் 2003, ஆன்லைன் நகல் போர்கள் மற்றும் 1953 ஆம் ஆண்டு கொரியப் போரின் செயல்பாடுகள் வட கொரியா சம்பந்தப்பட்ட கொரியப் போரின் போர்கள் தென் கொரியா சம்பந்தப்பட்ட கொரியப் போரின் போர்கள் சீனா சம்பந்தப்பட்ட கொரியப் போரின் தாய்லாந்து கொண்ட கொரியப் போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் போர்கள் கொலம்பியா சம்பந்தப்பட்ட கொரியப் போரின் போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் எத்தியோப்பியா போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் போர்கள் காங்கோன் மாகாணத்தின் (வட கொரியா) கொரியப் போரின் வரலாற்றின் அமெரிக்க போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் போர்களை உள்ளடக்கியது.