The Mighty Ducks (film)
தி மைட்டி டக்ஸ் (டி 1: தி மைட்டி டக்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க விளையாட்டு நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ஒரு இளைஞர் லீக் ஹாக்கி அணியைப் பற்றியது, இது ஸ்டீபன் ஹெரெக் இயக்கியது மற்றும் எமிலியோ எஸ்டெவெஸ் நடித்தது. இதை தி கெர்னர் என்டர்டெயின்மென்ட் கம்பெனி மற்றும் அவ்னெட்-கெர்னர் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்து வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் விநியோகித்தது. தி மைட்டி டக்ஸ் திரைப்படத் தொடரின் முதல் படம் இது. சில நாடுகளில், தொடர்ச்சியின் தலைப்பில் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக தி மைட்டி டக்ஸ் ஆர் தி சாம்பியன்ஸ் என்ற தலைப்பில் வீட்டு வெளியீட்டு பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டன. படம் வெளியான ஓராண்டுக்குப் பிறகு, டிஸ்னி "மைட்டி டக்ஸ் ஆஃப் அனாஹெய்ம்" என்ற பெயரில் என்ஹெச்எல் ஹாக்கி அணியை நிறுவினார். கார்டன் பாம்பே (எமிலியோ எஸ்டெவெஸ்) ஒரு வெற்றிகரமான ஆனால் திமிர்பிடித்த மினியாபோலிஸ் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர். அவரது 30 வது வெற்றிகரமான வழக்குக்குப் பிறகு, அவர் குடிபோதையில் வெளியே செல்வதன் மூலம் கொண்டாடுகிறார், ஆனால் குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக கைது செய்யப்பட்டு உள்ளூர் "மாவட்ட 5" பீ-வீ ஹாக்கி அணிக்கு பயிற்சி அளித்து 500 மணிநேர சமூக சேவைக்கு தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். பம்பாய் விளையாட்டில் ஒரு விரும்பத்தகாத வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளதுஃ 1973 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இளைஞனாக, அவர் ஹாக்ஸின் நட்சத்திர வீரராக இருந்தார், ஆனால் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில், தனது தந்தையின் இழப்புடன் போராடினார், ஸ்கோர் சமமாக இருந்தது மற்றும் சில வினாடிகள் மட்டுமே மீதமுள்ள நிலையில், பம்பாய் ஒரு பெனால்டி ஷாட்டை தவறவிட்டார், விளையாட்டை கூடுதல் நேரத்திற்கு அனுப்பினார், அங்கு ஹாக்ஸ் தோல்வியடைந்தார், அவரது ஹைப்பர்-போட்டி பயிற்சியாளர் ஜாக் ரெய்லி (லேன் ஸ்மித்) ஏமாற்றமடைந்தார். பம்பாய் மாவட்ட 5 குழுவைச் சந்தித்து, குழந்தைகளுக்கு பயிற்சி வசதி, உபகரணங்கள் அல்லது திறன் இல்லை என்பதை உணர்கிறது. பம்பாய் தலைமையில் அவர்களின் முதல் ஆட்டம் ஹாக்ஸுக்கு எதிராக உள்ளது, ரெய்லி இன்னும் ஹாக்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக உள்ளார். ஹாக்ஸ் ஸ்கோர் அதிகரிக்க வேண்டும் என்று ரெய்லி கோருவதால், மாவட்டம் 5 நன்றாக தோற்கடிக்கப்படுகிறது, 17-0. அவரது பேச்சைக் கேட்காததற்காக பம்பாய் அணியை கண்டிக்கிறது, மேலும் வீரர்கள் அவரது அதிகாரத்திற்கு சவால் விடுகிறார்கள். அடுத்த போட்டியில், பம்பாய் தனது அணிக்கு எப்படி டைவ் செய்வது மற்றும் பெனால்டிகளை டிரா செய்வது என்பதைக் கற்பிக்க முயற்சிக்கிறது, இதன் விளைவாக மற்றொரு இழப்பு ஏற்படுகிறது-இந்த முறை ஜெட்ஸிடம்-அணியை மேலும் கோபப்படுத்துகிறது. குறிப்பாக ஒரு வீரர் சார்லி கான்வே (ஜோஷுவா ஜாக்சன்), பம்பாய் அறிவுறுத்தியதைப் போல ஒரு காயத்தை உருவாக்க மறுத்தார். அருகிலுள்ள விளையாட்டு பொருட்கள் கடையின் உரிமையாளரும் ஹாக்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் கலந்து கொண்டவருமான தனது பழைய வழிகாட்டி ஹான்ஸை (ஜாஸ் ஆக்லாண்ட்) பம்பாய் சந்திக்கிறார். அங்கு இருந்தபோது, சாம்பியன்ஷிப் போட்டிக்கு நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு தனது தந்தையை இழந்த பிறகு ஹாக்கி விளையாடுவதை விட்டுவிட்டதாகவும், பெனால்டி ஷாட் தவறவிட்டதால் ஏற்பட்ட இழப்புக்கு ரெய்லி அவரைக் குற்றம் சாட்டியதாகவும் பம்பாய் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது செய்ததைப் போல உறைந்த குளத்தில் ஸ்கேட்டிங் செய்வதன் மூலம் விளையாட்டு மீதான தனது குழந்தை பருவ ஆர்வத்தை மீண்டும் புதுப்பிக்க ஹான்ஸ் அவரை ஊக்குவிக்கிறார். தனது வழிகளின் தவறை உணர்ந்து, அவர் சார்லியிடமும் அவரது தாயாரிடமும் அவர்களின் வீட்டில் மன்னிப்பு கேட்கிறார். பம்பாய் தனது முதலாளி ஜெரால்ட் டக்ஸ்வொர்த்தை (ஜோசப் சோமர்) அணியை ஸ்பான்சர் செய்ய அணுகுகிறார், அவர்களிடம் இருந்த தற்காலிக "டேப்-டு-யுவர்-ஷின்ஸ்" க்கு மாறாக சரியான உபகரணங்களை வாங்க அனுமதிக்கிறது, மேலும் வீரர்களுக்கு அடிப்படைகளை கற்பிக்க பம்பாய் நேரத்தை வழங்குகிறது. வாத்துகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்ட-டக்ஸ்வொர்த்தின் பெயரால்-அணி தனது அடுத்த ஆட்டத்தை கார்டினல்களுக்கு எதிராக சமன் செய்கிறது. அவர்கள் மூன்று புதிய வீரர்களை நியமிக்கிறார்கள்ஃ ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் உடன்பிறப்புகள் டாமி (டேனி டம்பரெல்லி) மற்றும் டாமி டங்கன் (ஜேன் பிளாங்க்), மற்றும் ஸ்லாப் ஷாட் நிபுணர் மற்றும் செயல்படுத்துபவர் ஃபுல்டன் ரீட் (எல்டன் ஹென்சன்). சார்லியின் திறமை பம்பாயின் கண்ணைப் பிடிக்கிறது; அவர் சார்லியை தனது பிரிவின் கீழ் அழைத்துச் சென்று ஹாக்ஸுடன் விளையாடிய சில தந்திரங்களை அவருக்குக் கற்பிக்கிறார். மறுவரையறை காரணமாக, ஹாக்ஸின் நட்சத்திர வீரர் ஆடம் பாங்க்ஸ் (வின்சென்ட் லாருசோ) மாவட்ட ஐந்தில் வசிக்கிறார், மேலும் வாத்துகளுக்காக விளையாட வேண்டும் என்பதை பம்பாய் அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் வங்கிகளை வாத்துகளுக்கு மாற்றுவதற்கு ரெய்லியை அச்சுறுத்துகிறார். அணியைப் பற்றிய சூழலுக்கு அப்பாற்பட்ட மேற்கோளைக் கேட்ட பிறகு, பெரும்பாலான வீரர்கள் வெளியேறுகிறார்கள் (வலுவான நட்பை உருவாக்கும் சார்லி மற்றும் ஃபுல்டனைத் தவிர), இதன் விளைவாக ஃப்ளேம்களுக்கு இழப்பு ஏற்படுகிறது. வாத்துகள் பம்பாய் மீதான நம்பிக்கையை இழந்து, சார்லி மற்றும் ஃபுல்டனைத் தவிர தங்கள் பழைய பழக்கங்களுக்குத் திரும்புகின்றன. ஹாக்ஸ் வங்கிகளை வைத்திருக்க டக்ஸ்வொர்த் ரெய்லியுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்கிறார், அதை பம்பாய் நியாயமான விளையாட்டின் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் மறுக்கிறது, இது டக்ஸ்வொர்த் தனது சமூக சேவையைத் தொடங்கியபோது அவரைக் கண்டித்தது. தனது அணியை வீழ்த்துவது அல்லது தனது வேலையிலிருந்து நீக்குவது என்ற விருப்பத்துடன், அவர் பிந்தையதை எடுத்துக்கொள்கிறார். பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறுவதற்காக ஹஸ்கிஸுக்கு எதிரான ஒரு முக்கியமான போட்டியில் வென்ற பிறகு பம்பாய் தனது வீரர்களின் நம்பிக்கையை மீண்டும் பெறுகிறது, மேலும் ஹாக்கி விளையாடுவதை விட வாத்துகளுடன் விளையாட முடிவு செய்த வங்கிகள்-ஜெஸ்ஸி அவரை நம்பவில்லை என்றாலும் ஒரு சொத்தாக நிரூபிக்கிறது. வாத்துகள் ஹார்னெட்ஸ் மற்றும் கார்டினல்களுக்கு எதிரான வெற்றிகளுடன் பிளேஆஃப்கள் வழியாக அணிவகுத்துச் சென்று ஹாக்ஸுக்கு எதிரான சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை அடைகின்றன. அவரை விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற்றும்படி வங்கிகளை காயப்படுத்துமாறு ரெய்லி தனது அணிக்கு உத்தரவிட்டார்; இருப்பினும், வாத்துகள் இறுதி காலகட்டத்தில் தாமதமாக விளையாட்டை சமன் செய்ய நிர்வகிக்கின்றன, மேலும் நேரம் முடிவடையும் போது சார்லி ஒரு ஹாக்ஸ் வீரரால் தடுமாறப்படுகிறார். பம்பாய் தனது இளமை பருவத்தில் எதிர்கொண்ட அதே சூழ்நிலையில், சார்லி ஒரு விளையாட்டு தீர்மானிக்கும் பெனால்டி ஷாட்டுக்குத் தயாராகி வருகிறார். ரெய்லிக்கு முற்றிலும் மாறாக-அவர் தவறவிட்டால், அவர் அனைவரையும் வீழ்த்துகிறார் என்று பம்பாயிடம் கூறினார்-பம்பாய் சார்லியிடம் தனது சிறந்த ஷாட்டை எடுக்கச் சொல்கிறார், எதுவாக இருந்தாலும் அவர் மீது நம்பிக்கை வைப்பார். ஈர்க்கப்பட்ட சார்லி, பம்பாய் அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்த "டிரிபிள்-டெக்" மூலம் கோலியை போலியாக வெளியேற்றி, ஸ்கோர் செய்து மாநில சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். வாத்துகள் வீரர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பனிக்கட்டி மீது ஓடுகிறார்கள், அங்கு பம்பாய் ஹான்ஸ் மீது நம்பிக்கை வைத்ததற்கு நன்றி தெரிவிக்கிறது, மேலும் ஹான்ஸ் பம்பாயிடம் தன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுவதாகக் கூறுகிறார்; கார்டன் ஒப்படைக்கப்பட்டு சாம்பியன்ஷிப் கோப்பையை உயர்த்தும்போது, அணி அனைவரும் அவரைச் சுற்றி அணிதிரண்டு "வாத்துகள்!" மீண்டும் மீண்டும் வெற்றிகரமான ஒற்றுமையில். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, பம்பாய் ஒரு சிறிய-லீக் டிரையவுட்டுக்கு ஒரு பேருந்தில் ஏறியது, மினசோட்டா நார்த் ஸ்டார்ஸின் என்ஹெச்எல் இன் பசில் மெக்ரேவால் அவருக்கு பாதுகாக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு இளைஞனாக அவருடன் பீ-வீ ஹாக்கி விளையாடினார். இளைய வீரர்களுக்கு எதிராகச் செல்வதற்கான வாய்ப்பைப் பற்றி பயந்தாலும், அவர் அவர்களுக்கு வழங்கிய வாத்துகளிடமிருந்து அதே ஊக்கத்தையும் ஆலோசனையையும் பெறுகிறார், அடுத்த சீசனில் தங்கள் பட்டத்தைப் பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்தார். நடிகர்கள் பசில் மெக்ரே மற்றும் மைக் மொடானோ இருவரும் படத்தின் முடிவில் சிறப்பு தோற்றங்களில் தோன்றினர். இந்த திரைப்படத்தை ஸ்டீவ் பிரில் எழுதினார், பின்னர் அவர் படத்திற்கு ராயல்டி கோரி வழக்கு தொடர்ந்தார். சார்லி கான்வேயின் பாத்திரத்தை ஜேக் கில்லென்ஹால் நிராகரித்தார். பிராட் பேக் திரைப்படங்கள், தி அவுட்சைடர்ஸ் (1983), தி பிரேக்ஃபாஸ்ட் கிளப் (1985) மற்றும் செயின்ட் எல்மோஸ் ஃபயர் (1985) ஆகியவற்றில் ஹெரெக் நடித்த பிறகு எமிலியோ எஸ்டெவெஸ் 1991 இல் நடித்தார். மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸில் உள்ள பல இடங்களில் இது படமாக்கப்பட்டது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஜனவரி மற்றும் ஏப்ரல் 1992 க்கு இடையில் நடந்தது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்த படம் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $50,752,337 வசூலித்து, பார்வையாளர்களிடையே ஆச்சரியமான வெற்றியைப் பெற்றது. 1992 ஆம் ஆண்டில் வீடியோ வீக் பத்திரிகையின் கூற்றுப்படி, மைட்டி வாத்துகள் வீட்டு வீடியோ வாடகையில் $54 மில்லியன் சம்பாதித்தன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி மைட்டி டக்ஸ் விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக மந்தமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இது ராட்டன் டொமாடோஸில் 23 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, 30 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில், சராசரியாக 4/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து, "தி மைட்டி டக்ஸ் உணர்வு-நல்ல இலக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் முன்கணிப்புக்கான பெனால்டி ஷாட்டை மட்டுமே பெறுகிறது". சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "ஏ" தரத்தை வழங்கினர். ரோஜர் எபர்ட் இந்த படம் "இனிமையானது மற்றும் அப்பாவி, ஒரு குறிப்பிட்ட மட்டத்தில் இது இளைய குழந்தைகளை ஈர்க்கும் என்று கூறினார். அதன் லட்சியங்கள் அதற்கும் அப்பால் சென்றடைகிறதா என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் ", மேலும் அதற்கு 2 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தது. தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் ரீட்டா கெம்ப்லி இந்த திரைப்படத்தை 'படத்தில் ஒரு சிறிய பாத்திரத்தைக் கொண்ட ஸ்டீவன் பிரில், ஐகியாவிலிருந்து அந்த துகள்போர்டு புக்கேஸ்களில் சிலவற்றை ஒன்றாக இணைக்கும் அளவுக்கு திரைக்கதையை உருவாக்கினார்' என்று விவரித்தார். எமிலியோ எஸ்டெவெஸ் திரைப்படத் தொடரின் பிரபலத்தைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். பாராட்டுகள் இந்த படம் அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனத்தால் இந்த பட்டியல்களில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ 2006: ஏ. எஃப். ஐயின் 100 Years.100 சியர்ஸ்-பரிந்துரைக்கப்பட்ட 2008: ஏ. எஃப். ஐயின் 10 சிறந்த 10: பரிந்துரைக்கப்பட்ட விளையாட்டு திரைப்பட ஹோம் மீடியா இந்த படம் விஎச்எஸ் இல் ஏப்ரல் 14,1993 அன்று, டிவிடி ஏப்ரல் 11,2000 அன்று, மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்கில் மே 23,2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் எதிர்பாராத பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றி இரண்டு தொடர்ச்சிகளை ஊக்கப்படுத்தியது, டி 2: தி மைட்டி டக்ஸ் (1994) மற்றும் டி 3: தி மைட்டி டக்ஸ் (1996), மற்றும் ஒரு அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி தொடர் (பிந்தையது உண்மையான மானுடவியல் வாத்துகளுடன் ஒரு அறிவியல் புனைகதை கோணத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது). இரண்டு தொடர்ச்சிகளும் அசல் படத்தின் மொத்த வசூலுடன் பொருந்தவில்லை என்றாலும், அவை இன்னும் நிதி ரீதியாக வெற்றிகரமாக இருந்தன. இதே போன்ற முன்மாதிரியைக் கொண்ட முந்தைய திரைப்படமான தி பேட் நியூஸ் பியர்ஸ் படத்தையும் பார்க்கவும். ஐஸ் ஹாக்கி பற்றிய திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1992 திரைப்படங்கள் 1992 குழந்தைகள் திரைப்படங்கள் 1990 விளையாட்டு நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் ஸ்டீபன் ஹெரெக் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மினசோட்டாவில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க ஐஸ் ஹாக்கி திரைப்படங்கள் டேவிட் நியூமன் இசையமைத்த அமெரிக்க குழந்தைகள் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க விளையாட்டு நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 1990 களில் மினசோட்டாவில் படமாக்கப்பட்ட ஸ்டீவன் பிரில் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் கூடிய திரைப்படங்கள் 1990 களில் மினசோட்டாவில் படமாக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1990 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்