Queen's Commendation for Brave Conduct
துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டு, முன்பு துணிச்சலான நடத்தைக்கான மன்னரின் பாராட்டு, போர் மற்றும் அமைதி ஆகிய இரண்டிலும் பொதுமக்கள் மற்றும் ஆயுதப் படை உறுப்பினர்களின் துணிச்சலான செயல்களை அங்கீகரித்தது, ஒரு எதிரியின் முன்னிலையில் அல்ல. 1939 ஆம் ஆண்டில் ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரால் நிறுவப்பட்ட இந்த விருது, 1994 ஆம் ஆண்டில் துணிச்சலுக்கான ராணியின் பாராட்டு நிறுவனத்தால் நிறுத்தப்பட்டது. இது பிரிட்டிஷ் கவுரவ அமைப்பில் மிகக் குறைந்த அளவிலான துணிச்சல் விருதைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது, அதோடு அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பெயருக்குப் பிந்தைய கடிதங்களுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் 1939 ஆம் ஆண்டில் துணிச்சலான நடத்தைக்கான பாராட்டு நிறுவனம் நிறுவப்பட்டது. விருதின் தலைப்பு, முன்னுரிமை மற்றும் தகுதியைக் குறிப்பிடும் ராயல் வாரண்ட் அல்லது பிற பொது அறிக்கை எதுவும் வெளியிடப்படவில்லை, இது போராளிகள் அல்லாதவர்களால், குறிப்பாக சிவில் பாதுகாப்பு மற்றும் வணிகக் கடற்படையில் ஈடுபட்டவர்களுக்கு வீரத்திற்கு வெகுமதி அளிப்பதற்காக கிடைக்கக்கூடிய விருதுகளில் உள்ள இடைவெளிக்கு உடனடி போர்க்கால தீர்வு என்று கூறுகிறது. விருதுகள் லண்டன் வர்த்தமானியில் வெளியிடப்பட்டன, பெரும்பாலான உள்ளீடுகள் 'துணிச்சலான நடத்தைக்கான பாராட்டு' அல்லது வெறுமனே 'பாராட்டு' என்பதைக் குறிக்கின்றன. இது செப்டம்பர் 1945 வரை 'துணிச்சலான நடத்தைக்கான மன்னரின் பாராட்டு' என்று முறையாக விவரிக்கப்படவில்லை. விக்டோரியா சிலுவை மற்றும் ஜார்ஜ் சிலுவைத் தவிர மற்ற வீர விருதுகளை மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்க முடியாது என்பதால், அனைத்து சூழ்நிலைகளிலும் துணிச்சலை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்க உதவும் வகையில், மரணத்திற்குப் பிறகு பாராட்டுக்கள் வழங்கப்படலாம். 1945 க்குப் பிறகு, துணிச்சலான நடத்தைக்கான மன்னரின் பாராட்டு பிரிட்டிஷ் க ors ரவ அமைப்பில் மிகக் குறைந்த அளவிலான துணிச்சல் விருதாகத் தொடர்ந்தது, அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டதோடு, இது பொதுமக்கள் மற்றும் ஆயுதப்படைகளின் உறுப்பினர்களின் துணிச்சலுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது. முதலாம் உலகப் போரின் போது, பிரிட்டிஷ் மெர்கன்டைல் மரைன் (பின்னர் வணிகக் கடற்படை என்று அழைக்கப்பட்டது) போன்ற குடிமக்களின் துணிச்சலான செயல்களுக்கு பொருத்தமான வெகுமதி இல்லை என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இது ஒரு குறிப்பிட்ட துணிச்சலான பதக்கத்திற்கு தகுதியற்றது. இது 'பாராட்டுக்கள்' என்ற முறையான அறிமுகத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது 1939 ஆம் ஆண்டில் ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரால் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அதிகாரப்பூர்வமாக 'துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராஜாவின் பாராட்டு' என்று பெயரிடப்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில் 'துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டு' என்று மறுபெயரிடப்பட்ட இந்த விருது 1994 ஆம் ஆண்டில் நிறுத்தப்பட்டது, துணிச்சலுக்கான ராணியின் பாராட்டு உருவாக்கப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரின் போது 'பாராட்டு' தனித்துவமாக வணிகக் கடற்படையின் அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் வணிகக் கடற்படையினரின் துணிச்சலுக்கான முதன்மை வெகுமதியாகும். பெறுநர்கள் லண்டன் வர்த்தமானியில் தோன்றி ஒரு சான்றிதழைப் பெற்றாலும், பாராட்டுடன் எந்த விருதும் இல்லை. 'நல்ல சேவைக்காக பாராட்டப்பட்ட' வணிகக் கடற்படையினருக்கான விருதுகளின் முதல் பட்டியல் 22 டிசம்பர் 1916 அன்று லண்டன் கெஜட்டில் வெளியிடப்பட்டது, பெறுநர்கள் யு-படகுகள் அல்லது சுரங்கங்களுடன் செயல்பட்டனர். 1917 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 15 ஆம் தேதி யு-படகு யுசி-22 உடன் துப்பாக்கிச் சண்டையில் கொல்லப்பட்ட ஸ்டீம்ஷிப் "பெல்லோராடோ" இன் கேப்டன் பீட்டர் மெக்லாக்லானுக்கு லண்டன் கெஜட்டில் அறிவிக்கப்பட்ட 'பாராட்டுக்கள்' பட்டியலில் முதல் மரணத்திற்குப் பிந்தைய விருது தோன்றியது. முதலாம் உலகப் போரில் சேவை செய்ததற்காக வழங்கப்பட்ட கடைசி பாராட்டு 1919 ஜூலை 10 அன்று லண்டன் கெஜட்டில் பெட்டுனியா என்ற நீராவிக் கப்பலின் ஏபிள் சீமான் ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சனுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, இது டார்பிடோ செய்யப்பட்டு மூழ்கடிக்கப்பட்டது. இரண்டு உலகப் போர்களுக்கு இடையில் 'பாராட்டுகள்' வழங்கும் நடைமுறை பயன்படுத்தப்படாமல் போனது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியவுடன், பாராட்டு முறை மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. 1939 டிசம்பர் 15 அன்று லண்டன் வர்த்தமானியில் முதல் விருதுகள் அறிவிக்கப்பட்டன, அப்போது வணிகக் கடற்படைக் கப்பல்களான "மோபன்", "லோக்கோயில்" மற்றும் "குட்வுட்" ஆகியவற்றின் அதிகாரிகள் மற்றும் பணியாளர்களின் பெயர்கள் யு-படகுகள் மற்றும் சுரங்கங்களுடன் இணைந்து "அவர்களின் நல்ல சேவைகளைப் பாராட்டும் வெளிப்பாட்டை" தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்டன. பல சிவிலியன் விருதுகள் 30 செப்டம்பர் 1940 அன்று லண்டன் கெஜட்டில் சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட ஜார்ஜ் பதக்கத்தின் விருதுகளுடன் தோன்றின, அவற்றில் பெரும்பாலானவை தீயணைப்பு வீரர்கள். அக்டோபர் 4,1940 அன்று 'பாராட்டுக்கள்' பட்டியலில் மேலும் பலர் பின்தொடர்ந்தனர், அங்கு பெண் பெறுநர்களுக்கான முதல் விருதுகள் தோன்றின, நியூஹேவன் எடின்பர்க்கின் ஏர் ரைட் வார்டன் மிஸ் எலிசபெத் கோனி லைல் மற்றும் வேய்மவுத்தைச் சேர்ந்த செவிலியர் மிஸ் வயலட் மோர்கன். ரிச்சர்ட் காரோன்வி ராபர்ட்ஸ், ஜான் ஹில் மற்றும் ஜேம்ஸ் டங்கன் ஆகியோருக்கு ஜூன் 1940 இல் டன்கிர்க் வெளியேற்ற நடவடிக்கைகளின் போது கடல் லைனர் லான்காஸ்ட்ரியா குண்டு வீசப்பட்டபோது மூன்று பிரிட்டிஷ் வணிக கடற்படை மாலுமிகள் கொல்லப்பட்டபோது, முதல் மரணத்திற்குப் பிந்தைய விருதுகள் அக்டோபர் 8,1940 அன்று லண்டன் கெஜட்டில் தோன்றின. ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னர் இறந்து ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, 1952 பிப்ரவரி 12 அன்று லண்டன் வர்த்தமானியில் துணிச்சலான நடத்தைக்கான கிங்ஸ் கமெண்டேஷன்களின் கடைசி விருதுகள் வெளியிடப்பட்டன. துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டின் முதல் விருது லண்டன் வர்த்தமானியில் 1952 மார்ச் 14 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த விருது ஆகஸ்ட் 1994 இல் துணிச்சலுக்கான ராணியின் பாராட்டுதலால் திறம்பட மாற்றப்பட்டது. 1943 க்கு முன்பு பெறுநருக்கு வழங்கப்பட்ட அட்டை சான்றிதழைத் தவிர வேறு எந்த உடல் விருதும் இல்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் 'துணிச்சலான நடத்தைக்கு பாராட்டப்பட்டது' சான்றிதழின் எடுத்துக்காட்டு (இடது) பெறுநரின் விவரங்களையும் லண்டன் வர்த்தமானி அறிவிப்பின் தேதியையும் வழங்குகிறது. 1943 முதல் தங்கம் மற்றும் சிவப்பு நிற பிளாஸ்டிக் முள்-பின் பேட்ஜ் பொதுமக்கள் பெறுநர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, ஒரு மாலை ஒரு நிமிர்ந்த வாள் வடிவமைப்பு தாங்கி, ஒரு கிரீடம் மூலம் மேலே. சிவிலியன் உடையில் அன்றாட உடைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பேட்ஜ், நீளமாக அகலமாக இருந்தது மற்றும் சிபிஇ ஜார்ஜ் க்ரூகர் கிரே வடிவமைக்கப்பட்டது. பொதுவாக ஒவ்வொரு பெறுநரும் ஒரு சிறிய சிவப்பு அட்டைப் பெட்டியில் இரண்டு பேட்ஜ்களைப் பெறுவார்கள். 1946 முதல் பிளாஸ்டிக் பேட்ஜுக்கு பதிலாக பொதுமக்களுக்கான வெள்ளி உலோக லாரல் இலை மாற்றப்பட்டது, ஆயுதப்படை வீரர்களுக்கு (போரின் போது பாராட்டப்பட்ட வணிக மாலுமிகள் உட்பட) வெண்கல ஓக் இலை வழங்கப்பட்டது. வெண்கல ஓக் இலை முத்திரை அனுப்புதல்களில் ஒரு குறிப்பைக் குறிக்க வழங்கப்பட்டதைப் போலவே இருந்தது. சாதனங்கள் பொருத்தமான பிரச்சார பதக்கத்தின் ரிப்பனில் அணியப்பட்டன, வழக்கமாக பொதுமக்களுக்கான பாதுகாப்பு பதக்கம் மற்றும் படைவீரர்களுக்கான போர் பதக்கம், அல்லது பதக்கம் வழங்கப்படவில்லை என்றால் நேரடியாக உடுப்பு அல்லது ஜாக்கெட்டுக்கு அணியப்பட்டன. 1945க்குப் பிந்தைய பிரச்சாரங்களுக்கான பாராட்டுகளுக்கான சாதனங்கள் பெறப்பட்டால் பொருத்தமான பிரச்சார பதக்கத்துடன் அணியப்படலாம். முதலாம் உலகப் போரில் சுமார் 420 'பாராட்டுகள்' பிரிட்டிஷ் மெர்கன்டைல் மரைனின் ஆண்களுக்கு வழங்கப்பட்டன, அவற்றில் சில மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போரில் பிரிட்டிஷ் வணிகக் கடற்படையைச் சேர்ந்த 2,568 பேர் உட்பட சுமார் 5,000 'பாராட்டுகள்' செய்யப்பட்டன, மேலும் கிட்டத்தட்ட 2,000 பொதுமக்கள், பெரும்பாலும் சிவில் பாதுகாப்பில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அதாவது போலீசார் மற்றும் தீயணைப்பு வீரர்கள். அனுப்புதல்களில் பொதுவாக குறிப்பிடப்படாத துணிச்சலான செயல்களுக்காக சேவை பணியாளர்களுக்கு விருதுகளும் வழங்கப்பட்டன. பல விருதுகள் மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டன. சில பெறுநர்கள் பல 'கிங்ஸ் பாராட்டுக்களை' பெற்றனர், எடுத்துக்காட்டாக கேப்டன் ஈ. ஜி. பி. மார்ட்டின், ஓ. பி. இ. அக்டோபர் 23,1942,27 ஆகஸ்ட் 1943 ஆகிய தேதிகளில் மூன்று முறை இந்த விருதைப் பெற்ற வணிகக் கடற்படை, இறுதியாக ஜூன் 22,1945 அன்று மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 2,1944 அன்று பிரிட்டிஷ் பேரரசின் (அதிகாரி) சிவில் பிரிவின் ஆணையுடன் கூடுதலாக. துணிச்சலான நடத்தைக்கான மன்னரின் பாராட்டு மற்றும் துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டு 405 ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியா பிரிட்டிஷ் விருதுகளுக்கான பரிந்துரைகளை நிறுத்தியது. 1975 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய ஹானர்ஸ் சிஸ்டம் ஒருதலைப்பட்சமாக தொடங்கப்பட்டது மற்றும் ஆஸ்திரேலிய துணிச்சல் விருதுகள் மூன்று பதக்கங்கள் மற்றும் துணிச்சலான நடத்தைக்கான பாராட்டு என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டன. விருதுகளின் எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறுஃ ராயல் கடற்படையின் பொறியாளர் தளபதி ராபர்ட் ஜான் ஆண்டர்சன், ஏப்ரல் 1941 இல் கோவென்ட்ரி மீது பிளிட்ஸ் போது அவரது துணிச்சலுக்காக 'பாராட்டு' வழங்கினார். ஜான் ஜார்விஸ், துணை டிப்போ ஆம்புலன்ஸ் அதிகாரி, ஏஆர்பி விபத்து சேவை, நோர்போக், ஜூலை 1941 இல் ஒரு விமானம் விபத்துக்குள்ளாகி தீப்பிடித்த பின்னர் மீட்பு நடவடிக்கைகளில் அவரது துணிச்சலுக்காக 'பாராட்டு' வழங்கினார். 1943 பிப்ரவரியில் விபத்துக்குள்ளான விமானத்தில் இருந்தவர்களை மீட்க தனது உயிரைப் பணயம் வைத்ததற்காக பள்ளி மாணவரான கேடட் எர்னஸ்ட் வில்லியம் மீபி, விமானப் பயிற்சிக் குழுவுக்கு 'பாராட்டு' வழங்கப்பட்டது. ஆப்பிரிக்காவின் கோல்ட் கோஸ்டில் உள்ள அடௌசேனா தங்கச் சுரங்கத்தின் சுரங்க சர்வேயர் ஜான் வில்லியம் ஃபெகன், சுரங்கத்தில் விபத்து ஏற்பட்டபோது அவரது துணிச்சலுக்காக மார்ச் 1943 இல் 'பாராட்டு' விருது வழங்கினார். லிங்கன் சிவில் டிஃபென்ஸின் வார்டன் எட்வின் எர்னஸ்ட் விங், 1944 ஜனவரியில் எரியும் வீட்டிலிருந்து குழந்தைகளை மீட்டதற்காக 'பாராட்டு' பெற்றார். ஜான் மோரிசன் ரூத்வென், தலைமை குளிர்பதன பொறியாளர், எஸ். எஸ். "கிளான் மாகார்தர்", வணிகக் கடற்படை பிப்ரவரி 1944 இல் சிக்கிய கடற்படையினரை மீட்க முயன்ற தனது மூழ்கும் கப்பலில் தங்கியிருந்ததற்காக 'பாராட்டு' வழங்கினார். டோவர் துறைமுக வாரியத்தின் முன்னணி அமுக்கி ஓட்டுநரான வில்லியம் ஹென்றி ஷிங்கிள்டன், 1944 ஜூன் மாதம் ஒரு சுரங்கத் துறையில் வழிதவறிச் சென்ற ஆண்களை மீட்டதற்காக 'பாராட்டு' வழங்கினார். ஒரு ஆபத்தான குற்றவாளியை கைது செய்யும் போது அவரது சேவைகளுக்காக அக்டோபர் 1948 இல் டைன்மௌத் காவல்துறையின் பெருநகரமான போலீஸ்காரர் மேபல் ஆஷ்லேவுக்கு துணிச்சலான நடத்தைக்கான கிங்ஸ் பாராட்டு வழங்கப்பட்டது. எட்டு உலக நீர் மற்றும் நில வேக சாதனைகளை முறியடித்த டொனால்ட் காம்ப்பெல், மரணத்திற்குப் பிறகு 28 ஜனவரி 1967 அன்று 'உலக நீர் வேக சாதனையைத் தாக்கும் தைரியம் மற்றும் உறுதிப்பாட்டிற்காக' துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டு விருது வழங்கப்பட்டது. அர்ஜென்டினாவின் டிஎன் (லெப்டினன்ட்) ராபர்டோ சீஸ்டெடோஸ் கடற்படை விமானி. 1971 ஆம் ஆண்டில் அண்டார்டிகாவில் ஃபோஸில் ப்ளூப்பில் இரண்டு பி. ஏ. எஸ் விஞ்ஞானிகளை மீட்க அனுமதித்த அவரது தைரியமான மற்றும் ஆபத்தான மீட்புக்காக. இந்த அலங்காரத்தை கடற்படைத் தளபதி சர் பீட்டர் ஹில் நார்டன் கிங் மற்றும் குயின்ஸ் கமெண்டேஷன்ஸ் வழங்கினார் இந்த அட்டவணை ஐக்கிய இராச்சியம் வழங்கிய பல்வேறு கிங்ஸ் மற்றும் குயின்ஸ் கமெண்டேஷன்களை சுருக்கமாகக் கூறுகிறதுஃ குறிப்புகள் இங்கிலாந்து ஹானர்ஸ் ஆஸ்திரேலியன் ஹானர்ஸ் நூலியல் ஹன்சார்ட், 6 ஜூன் 1946. தொகுதி 423. கிளெமென்ட் அட்லி (பிரதமர்) போர் அலங்காரங்கள் (புதிய பதக்கங்கள்) குறித்த அறிவிப்பு துணிச்சலான நடத்தைக்கான ராணியின் பாராட்டைப் பெறுபவர்கள் சிவில் விருதுகள் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டமின் அலங்காரங்கள் வணிக கடற்படை இராணுவ விருதுகள் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் தைரிய விருதுகளின் அலங்காரங்கள்