Sara Del Carmen Jofre González
சாரா டெல் கார்மென் ஜோஃப்ரே கோன்சலஸ் (செப்டம்பர் 28,1935-பிப்ரவரி 18,2008) ஜார்ஜியா ஹிஸ்பானிக் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் (1996-2008) இன் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும் அட்லாண்டாவில் உள்ள ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்க பொருளாதார மேம்பாட்டு மையத்தின் (2001) நிறுவனரும் ஆவார். சமூக கண்டுபிடிப்புகளில் அவரது பணி மற்றும் தலைமைத்துவத்திற்காக 2007 ஆம் ஆண்டில் சிவிக் வென்ச்சரின் பர்பஸ் பரிசைப் பெற்றார்; 2008 ஆம் ஆண்டில் மால்டெஃப் (மெக்சிகன் அமெரிக்கன் லீகல் டிஃபென்ஸ் அண்ட் எஜுகேஷன் ஃபண்ட்) "வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது"; மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜியா மாநில செனட்டின் தீர்மானம் எஸ்ஆர் 1102, சமூக கண்டுபிடிப்புகளில் அவரது பணி மற்றும் தலைமைத்துவத்திற்காக. (1), (2), (5) வாழ்க்கை வரலாறு ரிக்கார்டோ ஜோஃப்ரே மற்றும் சிசிலியா ரோட்ரிக்ஸ் ஜோஃப்ரே ஆகியோரின் மகளான சாரா டெல் கார்மென் ஜோஃப்ரே கோன்சலஸ், கியூபாவின் ஹவானாவில் செப்டம்பர் 28,1935 அன்று பிறந்தார், ஆனால் 1960 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தனது இரண்டு இளம் குழந்தைகளான லூயிஸ் டி லா வாலெட் மற்றும் ஒஃபெலியா டி லா வாலெட்டுடன் நாட்டை விட்டு வெளியேறினார். அவரது முதல் கணவர், பான்-அமெரிக்கன் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் கியூபாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட குதிரையேற்ற வீரர் மற்றும் குவானாபகோவாவில் உள்ள பெரெஸ்-வென்டோ சானடோரியத்தை அவரது குடும்பத்திற்குச் சொந்தமானவர், புதிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஊடகங்களால் ஒரு எதிர்-புரட்சியாளர் என்று பகிரங்கமாக கண்டிக்கப்பட்டார், எனவே சிறைத்தண்டனை மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் மரணதண்டனையை எதிர்கொண்டார். அவர்கள் நியூயார்க் நகரத்திற்கு இடம்பெயர்ந்தனர். பின்னர் அவர் ஹார்வர்டு சக டாக்டர் பெர்னாண்டோ கோன்சலஸை மணந்தார், அவருக்கு இசபெல் கோன்சலஸ் என்ற மகள் இருந்தார். அவர்கள் 1975 இல் ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். சாரா மற்றும் பெர்னாண்டோ ஆகியோர் அட்லாண்டாவில் முதல் கியூப உணவகங்களில் ஒன்றான சரிதாஸ் என்ற உணவகத்தைத் தொடங்கினர், இது 1986 ஆம் ஆண்டில் யு. எஸ். ஏ டுடே மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது மற்றும் நாட்டின் சிறந்த கியூப உணவகங்களில் ஒன்றாக இடம்பெற்றது. உணவகம் இறுதியில் மூடப்பட்டது, ஆனால் அவர் தோல்வியடைந்த இடத்தில் மற்றவர்கள் வெற்றிபெற உதவ வேண்டும் என்ற ஆர்வத்தை தனக்குக் கொடுத்ததாக அவர் அடிக்கடி பாராட்டினார். பின்னர் அவர் அட்லாண்டாவில் உள்ள லத்தீன் அமெரிக்க சங்கத்தில் நிதி திரட்டுபவராகவும், சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டியில் ஹிஸ்பானிக் சமூக உறவுகளின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். (4), (12) ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ தனது வாழ்க்கையில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தைப் பற்றி அவர் இவ்வாறு கூறியுள்ளார்ஃ "ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ நிறைய மோசமான செயல்களைச் செய்துள்ளார், ஆனால் ஒரு வகையில் அவர் என்னை மாற்றினார், நான் யார், நான் யாராக இருக்க வேண்டும்". (8) தி எகனாமிஸ்ட், அட்லாண்டா ஜர்னல்-கான்ஸ்டிடியூஷன், ஏஏஆர்பி இதழ், டெல்டா ஸ்கை, தி குரோனிக்கல் ஆஃப் ஃபிலாந்த்ரோபி, தி நியூயார்க் டைம்ஸ், தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் வலைத்தளம், பிபிசி, பிபிஎஸ், ஜார்ஜியா முழுவதும் உள்ள உள்ளூர் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிலையங்களில் ஒரு சிறப்பு போட்காஸ்டுடன் சாரா நேர்காணல் செய்யப்பட்டு பல ஊடகங்களில் இடம்பெற்றுள்ளார். (10), (13), (16) சாரா ஜார்ஜியாவின் ஜூனியர் சாதனையாளர், அட்லாண்டா பங்குதாரர் குழு, அட்லாண்டா போலீஸ் அறக்கட்டளை மற்றும் வோட் அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல வாரியங்களில் அமர்ந்தார். (3), (7) அவரது மகன், லூயிஸ் டி லா வாலெட், மியாமியில் வசித்து வருகிறார், மேலும் மரத் தொழிலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றுள்ளார். அவரது மகள், ஒஃபெலியா டி லா வாலெட், ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவில் டான்ஸ் 101 என்ற நடன ஸ்டுடியோவை வைத்திருக்கிறார், மேலும் அவரது இளைய மகள் இசபெல் கிறிஸ்டினா கோன்சலஸ் வைட்டேக்கர் நியூயார்க் நகரில் வசிக்கிறார், மேலும் இன்ஸ்டைல் பத்திரிகையின் ஆசிரியராகவும், லத்தீன் சிக்ஃ என்டர்டைனிங் வித் ஸ்டைல் அண்ட் சாஸின் எழுத்தாளராகவும் உள்ளார். (11), (14) தொழில் ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் ஹிஸ்பானிக் பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் உரிமைகளுக்கான தலைவர், அவர் புதிதாக வந்தவர்களுக்கும், தொழில்முனைவோர் மூலம் மேம்பட விரும்புவோருக்கும் உதவ பல சேவைகளையும் திட்டங்களையும் நிறுவினார். (1), (2) GHCC இன் தலைவராகவும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும், ஜார்ஜியாவை தலைமையிடமாகக் கொண்ட தி ஹோம் டிப்போ (GHCC இன் இயக்குநர்கள் குழு 2008 இல் ஒரு நிர்வாக நிலை துணைத் தலைவரை வைத்தவர்), தி கோகோ கோலா கம்பெனி, ஜார்ஜியா பவர் அண்ட் லைட், தி யுபிஎஸ் கம்பெனி மற்றும் ஏடி அண்ட் டி மற்றும் ஏராளமான உள்ளூர் ஹிஸ்பானிக் நிறுவனங்கள் போன்ற முதல் முறையாக கார்ப்பரேட் நிறுவனங்களை குறிவைப்பதன் மூலம் அவர் 660% (2007 இல் 1500 உறுப்பினர்கள்) உறுப்பினர்களை அதிகரித்தார். பெருநிறுவன நிறுவனங்களைச் சேர்ப்பதற்கான உறுப்பினர்களை விரிவுபடுத்துவதில், அவர் "இறுதியாக அவர்களை கருப்பு பீன்ஸ் சாப்பிட வைத்தது" என்று பெருமையுடன் கூறுவார், எனவே அவர்கள் வளர்ந்து வரும் ஹிஸ்பானிக் சமூகத்தின் பொருத்தத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் புரிந்துகொண்டனர். அவரது தலைமை GHCC ஐ தென்கிழக்கில் மிகப்பெரிய ஹிஸ்பானிக் அறையாக உறுதியாக நிறுவியது. அவர் GHCC வருடாந்திர கேலாவை நிறுவினார், இது ஜார்ஜியா மாநிலத்தில் உள்ள ஹிஸ்பானிக் சந்தையை அடையும் மிகப்பெரிய நிகழ்வாக அமைந்தது. 2000 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜார்ஜியா மாநில தலைநகரில் ஹிஸ்பானிக் காகஸ், கேபிட்டலில் ஹிஸ்பானிக் தினம் மற்றும் அரசியல் வேட்பாளர்கள் மன்றங்களை உருவாக்கினார், இது ஹிஸ்பானிக் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் ஹிஸ்பானிக் பிரச்சினைகளை ஜார்ஜியாவில் பரந்த பார்வையாளர்களுக்கு கொண்டு வர உதவியது. 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர் அட்லாண்டாவில் ஆண்டுதோறும் 700 க்கும் மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்களுடன் ஹிஸ்பானிக் பிசினஸ் அண்ட் கேரியர் எக்ஸ்போவை உருவாக்கினார். (3), (4), (8), (9), (18), (19) 2001 ஆம் ஆண்டில் அவர் "HACED" என்ற ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்க பொருளாதார மேம்பாட்டு மையத்தை நிறுவினார், இது தென்கிழக்கு அமெரிக்கா முழுவதிலும் ஹிஸ்பானியர்களுக்கான முதல் வணிக காப்பகமாகும்; ஜார்ஜியாவில் இன்றுவரை 11,000 க்கும் மேற்பட்ட புதிய வணிகங்கள் தொடங்கப்பட்டுள்ளன; 100 க்கும் மேற்பட்ட கல்வி கருத்தரங்குகளுடன் வணிகத்தின் அனைத்து அம்சங்களிலும் 35,000 க்கும் மேற்பட்ட தொழில்முனைவோருக்கு உதவியுள்ளது. சவன்னா, டால்டன், ஏதென்ஸ், அகஸ்டா, கார்டர்ஸ்வில், கேன்டன், கெய்னஸ்வில், லியோன்ஸ், மௌல்ட்ரி, நாஷ்வில், நியூனான், ரோம், குயிட்மேன், டிஃப்டன், வால்டோஸ்டா மற்றும் வார்னர் ராபின்ஸ், ஜார்ஜியா ஆகிய இடங்களில் செயற்கைக்கோள் அலுவலகங்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் உள்ளன. (5), (6), (12) "லத்தீன் சமூகத்திற்கு உதவ முயற்சிக்க நான் தினமும் இங்கு வருகிறேன்". GHCC மற்றும் HACED பற்றி தனது 2007 பர்பஸ் பரிசு நேர்காணலில் கோன்சலஸ் கூறுகிறார். "எங்கள் அமைப்பை லத்தீன் சமூகத்திற்கும் கார்ப்பரேட் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ஒரு பாலமாக நான் பார்க்கிறேன். எங்கள் சிறு வணிக இன்குபேட்டர் மூலம் எங்களிடம் யார் வந்தாலும் தனிப்பட்ட தேவைகளை நிவர்த்தி செய்ய முயற்சிக்கிறோம் ". (1) 2004 முதல் 2007 வரை, சாரா ஜி. எச். சி. சி, அர்ஜென்டினா-அமெரிக்கன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ், டொமினிகன்-அமெரிக்கன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் மற்றும் ஈக்வடோரியன்-அமெரிக்கன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் ஆகியவற்றின் குடையின் கீழ் ஜார்ஜியா வணிகத்திற்கான புதிய சந்தைகளுக்கு கதவுகளைத் திறப்பதற்காக நிறுவப்பட்டது மற்றும் அவர்களின் வெளிநாட்டு சகாக்கள். (7), (12) "சாராவும் நானும் ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்கான அட்லாண்டா குழுவில் சக ஊழியர்களாக இருந்தோம்" என்று அட்லாண்டா மேயர் ஷெர்லி ஃபிராங்க்ளின் கூறினார். "அவர் ஒரு நண்பராக இருந்தார், ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய அவரது பார்வை அனைவரையும் உள்ளடக்கியது. அவர் தனது வாழ்க்கையை தனது குடும்பத்திற்காக அர்ப்பணித்தார், ஹிஸ்பானிக் சமூகத்தின் முன்னேற்றத்திற்காக கூட்டணிகளையும் கூட்டாண்மைகளையும் உருவாக்க அயராது உழைத்தார், அதே நேரத்தில் அனைத்து சிறுபான்மையினருக்கும் வணிக வாய்ப்புகளை மேம்படுத்தினார். ஒரு நண்பராக அவர் எனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் அன்பாகவும், திறந்த மனதுடனும், ஆதரவாகவும் இருந்தார். அவரது குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் எனது இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் "என்று தெரிவித்துள்ளார். (20) ஹானர்ஸ் 2000: அட்லாண்டா இதழால் "ஜார்ஜியாவின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் செல்வாக்குமிக்க பெண்களில்" ஒருவராக பெயரிடப்பட்டது 2001-2007: அட்லாண்டா பிசினஸ் குரோனிக்கல் மூலம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் "100 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க அட்லாண்டான்களில்" ஒருவராக பெயரிடப்பட்டது 2002:7 ஸ்டேஜ்ஸ் தியேட்டர், அட்லாண்டா, ஜார்ஜியா, "லீடிங் லேடீஸ் விருது" 2002: "அட்லாண்டா வுமன் ஸ்பீக்" 2002: வுமன் லுகிங் ஹேட் இதழ் "அசாதாரண திறமைகளுடன் கூடிய சாதாரண பெண்கள்" 2002: ஜார்ஜியா கவர்னர் ராய் பார்ன்ஸ் லத்தீன் கமிஷனுக்கு நியமிக்கப்பட்டார் 2003: ஜார்ஜியா கவர்னர் சோனி பெர்ட்யூவால் லத்தீன் கமிஷன் மற்றும் ஹெமிஸ்பியர் இன்க் இயக்குநர்கள் குழுவிற்கு நியமிக்கப்பட்டார் 2003: அட்லாண்டா டெக்னிகல் காலேஜ் ஃபவுண்டேஷன் "பிரிட்ஜ் பில்டர்" விருது 2003: அட்லாண்டா ஹிஸ்டரி சென்டர் " "கம்யூனிட்டி அட்வகேட்" விருது 2007: கீநோட் ஸ்பீக்கர், 2007 துர்க்னெட் லீடர்ஷிப் குரூப் வுமன் இன் லீடர்ஷிப் காலை உணவு கருத்தரங்கு தொடர் 2007: "பர்பஸ் பரிசு", ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம் 2007: அட்லாண்டா இதழில் அட்லாண்டா குளோபல் லீடர் 2008: ட்ரிபுட், ஹாஃப் டைம், அட்லாண்டா ட்ரீம் 2008 ஆல் விளையாடிய முதல் அட்லாண்டா டபிள்யூ. என். பி. ஏ விளையாட்டுஃ மால்டெஃப் (மெக்சிகன் அமெரிக்கன் லீகல் டிஃபென்ஸ் அண்ட் எஜுகேஷன் ஃபண்ட்) "லைஃப் டைம் அசீவ்மெண்ட்" விருது 2008: டியா டி லா முஜர் மார்பக புற்றுநோயிலிருந்து தப்பியவர் அஞ்சலி 2008: ஜார்ஜியா மாநில செனட் தீர்மானம் 1102 அவரது வாழ்க்கையை கௌரவிப்பதற்கும் அங்கீகரிப்பதற்கும் (12), (15), (17) குறிப்புகள் (1) நோக்கம் பரிசு தேதிஃ நவம்பர் 29,2007, வெளியீடுஃ அட்லாண்டா ஜர்னல்-கான்ஸ்டிடியூஷன், (GA) பக்க எண்ஃ JE11 சொல் எண்ணிக்கைஃ 361 (6) www.haced.org (7) ஒரு லத்தீன் டிரெய்ல்ப்ளேசர்ஃ http://www.latinastyle.com/currentissue/v14-2/traiblazer.html (8) http://www.turknett.com/sectionE/inthenews.asp மற்றும் wilhighlightsSept.2007_001.pdf (9) www.ghcc.org (10) http://stories.globalatlanta.com/2008stories/016056.html (11) http://www.harpercollinsspeakersbureau.com/Speakers/Default.aspx?SpId=319 (12) ஜார்ஜியா மாநில பொதுச் சபைஃ http://www.legis.state.ga.us/legis/2007_08/list/sr1100.htm (13) பரோபகாரத்தின் காலவரிசைஃ http://philanthropy.com/free/articles/v19/i18/18004201.htm (14) www.dance101.org (15) ஸ்காட் ஓபர், சமகால வணிக தொடர்பு, ஆறாவது பதிப்பு, ஹாக்டன் மிஃப்ளின், பக்கம் 466, அத்தியாயம் 13, "வணிக விளக்கக்காட்சியைத் திட்டமிடுதல்" (16)