Morgnshtern
மோர்க்ஷ்டெர்ன் (மோர்னிங் ஸ்டார் என்பதற்கான யிடிஷ், சில நேரங்களில் அதன் போலந்து பெயரான ஜுட்ர்ஸ்னியா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) போலந்தில் உள்ள ஒரு யூத விளையாட்டு அமைப்பாகும், இது அரசியல் ரீதியாக பண்ட் உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1926 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் நிறுவப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு சற்று முந்தைய காலகட்டத்தில் மோர்க்ஷ்டர்னின் செல்வாக்கு கணிசமாக அதிகரித்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில் இந்த அமைப்பு நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் 107 உள்ளூர் கிளைகளைக் கொண்டிருந்தது. அதன் மிகப்பெரிய கிளை வார்சாவில் அமைந்துள்ளது. 1936 ஆம் ஆண்டில், வார்சா கிளையில் 956 செயலில் உள்ள உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை 1500 ஐ எட்டியது (இது போலந்தின் மிகப்பெரிய உள்ளூர் விளையாட்டு அமைப்பாக மாறியது) மற்றும் 1938 இல் 1855 ஐ எட்டியது. மோர்க்ஷ்டர்ன் போலந்து அதிகாரிகளால் மீண்டும் மீண்டும் குறிவைக்கப்பட்டது; 1929 மற்றும் 1934 க்கு இடையில், 23 உள்ளூர் மோர்க்ஷ்டர்ன் கிளைகள் மூடப்பட்டன. 1937 ஆம் ஆண்டில் பெல்ஜியத்தின் ஆண்ட்வெர்ப்பில் நடந்த தொழிலாளர் ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்க மோர்க்ஷ்டர்ன் ஒரு குழுவைத் தயாரித்திருந்தார், ஆனால் போலந்து அரசாங்கம் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பயண விசா வழங்க மறுத்துவிட்டது. ஐரோப்பாவில் பாசிசத்தின் எழுச்சியால் சோசலிச விளையாட்டுகளின் வளர்ச்சி குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பாதிக்கப்பட்டது. பாசிச எதிர்ப்பு பாதுகாப்பை அணிதிரட்டுவதற்காக, சோசலிச விளையாட்டு இயக்கம் அதிக துணை இராணுவ தன்மையை எடுத்தது. மோர்க்ஷ்டர்னைப் பொறுத்தவரை, இனப்படுகொலைகளுக்கு எதிராக போராளிகளை ஒழுங்கமைப்பதில் இருந்து பண்ட் ஏற்கனவே அனுபவங்களைக் கொண்டிருந்தது. வார்சாவில் உள்ள மோர்க்ஷ்டர்னின் தலைவரான பெர்னாண்ட் கோல்ட்ஸ்டீன் பன்டிஸ்ட் டிஃபென்ஸ் கார்ப்ஸின் தலைவராகவும் இருந்தார் (இருப்பினும் கோல்ட்ஸ்டீன் பின்னர் மோர்க்ஷ்டர்னில் தனது பங்கை குறைத்து மதிப்பிட்டார், ஜனாதிபதி பதவி வெறுமனே ஒரு கெளரவ நிலை என்று கூறினார்). போலந்து ஜெர்மனியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டதால் மோர்க்ஷ்டர்ன் செயல்படுவதை நிறுத்தியது. இந்த அமைப்பின் விளையாட்டு வீரர்கள் பலர் போரின் போது எதிர்ப்பு போராளிகளாக மாறினர். போருக்குப் பிறகு மோர்க்ஷ்டர்ன் புத்துயிர் பெற்றது. வார்சா "ஜுட்ரஸ்னியா-மோர்க்ஷ்டர்ன்" மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் மோர்க்ஷ்டர்ன் கிளை ஆகும். சோசலிச விளையாட்டு மோர்க்ஷ்டர்ன் சோசலிச விளையாட்டின் கொள்கைகளை ஆதரித்தார், தனிப்பட்ட போட்டியைக் காட்டிலும் பாட்டாளி வர்க்க நட்புறவு மற்றும் கூட்டு சாதனைகளை ஊக்குவிக்க முயன்றார். இந்தக் கொள்கைகள் ஜூலியஸ் டாய்ச் எழுதிய ஸ்போர்ட் அண்ட் பாலிடிக் ('ஸ்போர்ட்ஸ் அண்ட் பாலிடிக்ஸ்') என்ற புத்தகத்தில் வகுக்கப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பத்தில் இந்த அமைப்பு முக்கியமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட விளையாட்டுகளில் சைக்கிள் ஓட்டுதல், ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் ஹைக்கிங் போன்ற ஒரே நேரத்தில் அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்கள் பங்கேற்க முடியும். மோர்க்ஷ்டர்னின் மிகவும் பிரபலமான செயல்பாடு ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் ஆகும். இதைத் தொடர்ந்து ரிட்மிகா (யூரித்மிக்ஸ்), இதில் முக்கியமாக பெண் பங்கேற்பாளர்கள் இருந்தனர். இருப்பினும், ஆட்சேர்ப்பை அதிகரிப்பதற்காக இந்த அமைப்பு இறுதியில் கால்பந்து, டேபிள் டென்னிஸ் மற்றும் குத்துச்சண்டை போன்ற தனிப்பட்ட நோக்குடைய போட்டி விளையாட்டுகளுக்கு திறக்கத் தொடங்கியது. தனிப்பட்ட சாம்பியன்களை மகிமைப்படுத்தும் ஒரு விளையாட்டாக கால்பந்தை அதிகாரப்பூர்வமாக விரும்பவில்லை என்றாலும், 1920 களில் ஏற்கனவே ஒரு சில கால்பந்து அணிகள் அதனுடன் இணைந்திருந்தன. இருப்பினும், போலே சீயோன் இடதுசாரி அல்லது முதலாளித்துவ யூத விளையாட்டு அமைப்புகளின் ஷ்டர்ன் கூட்டமைப்புடன் ஒப்பிடும்போது, மோர்க்ஷ்டர்ன் கால்பந்துக்கு மிகக் குறைந்த முக்கியத்துவம் அளித்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் மோர்க்ஷ்டர்னின் மத்திய ஏற்பாட்டுக் குழு 'கால்பந்து கேள்வி' குறித்து ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, இது சரியான வழியில் தீர்க்கப்பட்டால் விளையாட்டு கூட்டு மற்றும் உள்ளடக்கியதாக இருக்க முடியும் என்று முடிவு செய்தது. 1930 களின் முற்பகுதியில், வார்சா நகரில் மோர்க்ஷ்டர்னுடன் இணைந்த பல கால்பந்து அணிகள் இருந்தன. 1930 கால்பந்து தீர்மானம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இந்த அமைப்பு டேபிள் டென்னிஸ் (லண்டனில் 1938 உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் போலந்து தேசிய தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஒரு மோர்க்ஷ்டர்ன் தடகள வீரர்), கைப்பந்து, கூடைப்பந்து மற்றும் கைப்பந்து ஆகியவற்றிற்கான அணிகளை உருவாக்கத் தொடங்கியது. இந்த அமைப்பு குத்துச்சண்டையை இன்னும் கடுமையாக எதிர்த்தது, மேலும் 1929 எஸ். டபிள்யூ. எஸ். ஐ மாநாட்டில் சோசலிஸ்ட் தொழிலாளர் விளையாட்டு சர்வதேசத்திலிருந்து குத்துச்சண்டையை தடை செய்ய முன்மொழிந்தது. இருப்பினும், மோர்க்ஷ்டர்னின் வார்சா கிளை டிசம்பர் 1935 இன் பிற்பகுதியில் ஒரு குத்துச்சண்டை கிளப்பை அமைத்தது, இது 1930 களின் பிற்பகுதியில் வெற்றிகரமாக இருந்தது. ZRSS மற்றும் SWSI உடனான உறவுகள் 1927 ஆம் ஆண்டு சோசலிச தொழிலாளர் விளையாட்டு சர்வதேச மாநாட்டில் மோர்க்ஷ்டர்னின் ஒரு தூதுக்குழு பங்கேற்றது. பண்ட் மற்றும் போலந்து சோசலிஸ்ட் கட்சி (இது ZRSS இல் ஆதிக்கம் செலுத்தியது) இடையேயான அரசியல் விரோதம் காரணமாக போலந்து தொழிலாளர் விளையாட்டு கூட்டமைப்புடன் (ZRSS) மோர்க்ஷ்டெர்ன் ஒரு சிக்கலான உறவைக் கொண்டிருந்தார். சோசலிஸ்ட் தொழிலாளர் விளையாட்டு சர்வதேசத்தின் 1929 பிராக் மாநாட்டில் இரண்டு அமைப்புகளும் மோதலில் ஈடுபட்டன, ஏனெனில் மோர்க்ஷ்டர்ன் போலந்து ZRSS இன் ஒரு துணை நிறுவனமாக அல்லாமல் ஒரு தனி பிரிவாக அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரினார். இறுதியில் காங்கிரஸ் இந்தக் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டது. 1931 ஆம் ஆண்டு வியன்னாவில் நடந்த தொழிலாளர் ஒலிம்பிக்கிற்கு மோர்க்ஷ்டர்ன் தனது சொந்தக் குழுவை அனுப்பினார். கலாச்சார மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகள் உடல் பயிற்சியைத் தவிர, மோர்க்ஷ்டர்ன் கலாச்சார நடவடிக்கைகளையும் ஏற்பாடு செய்தது. வில்னாவில் ஒரு மாண்டலின் இசைக்குழுவும் ஒரு நாடகக் குழுவும் மோர்க்ஷ்டர்னால் நடத்தப்பட்டன. வார்சாவில் உள்ள மோர்க்ஷ்டர்ன் கிளை சினிமாக்கள் மற்றும் திரையரங்குகளுக்கு விஜயம் செய்ய ஏற்பாடு செய்தது. கோடைகாலத்தில் மோர்க்ஷ்டர்ன் ஒரு நீச்சல் குளத்தை வாடகைக்கு எடுத்து அதன் உறுப்பினர்களுக்கு நீச்சல் பாடங்களை வழங்குவார். குளிர்காலத்தில், 1933 முதல், இந்த அமைப்பு வார்சாவில் ஒரு பனி-ஸ்கேட்டிங் வளையத்தைக் கொண்டிருந்தது. நிறுவனத்தின் முழு பெயர் யிடிஷ் மொழியிலும், போலிஷ் மொழியிலும் இருந்தது. 1929 ஆம் ஆண்டு சோசலிச தொழிலாளர் விளையாட்டு சர்வதேச மாநாட்டிற்குப் பிறகு, இந்த அமைப்பு அதன் பெயருடன் 'தொழிலாளர் விளையாட்டு சர்வதேசத்தின் யூத பிரிவு' (யூத பிரிவு) என்ற பெயரைச் சேர்த்தது. சின்னம் மோர்க்ஷ்டர்னின் சின்னம் ஒரு ஈட்டி எறிபவரைக் கொண்டிருந்தது, இது ஒரு உன்னதமான கிரேக்க சிலையின் பாணியில் விளக்கப்பட்டுள்ளது, பெல்சிங் ஸ்மோக்ஸ்டேக்குகளுக்கு முன்னால். சின்னத்தில் யிடிஷ் மற்றும் போலிஷ் மொழிகளில் அமைப்பின் பெயரும் இருந்தது. ஐரோப்பாவில் பண்டிசம் போலந்தில் யூத எதிர்ப்பு சியோனிசம் யூத விளையாட்டு அமைப்புகள் போலந்தின் விளையாட்டு அமைப்புகள்