Nagasaki Peace Park
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆகஸ்ட் 9,1945 அன்று நகரத்தின் அணு குண்டுவீச்சை நினைவுகூரும் வகையில் ஜப்பானின் நாகாசாகியில் அமைந்துள்ள ஒரு பூங்கா நாகாசாகி அமைதிப் பூங்கா ஆகும். இது அணு குண்டு அருங்காட்சியகத்திற்கு அருகில் மற்றும் அமைதி நினைவு மண்டபத்திற்கு அருகில் உள்ளது. 1955 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட வரலாறு, மற்றும் வெடிப்பின் நயவஞ்சகத்திற்கு அருகில், உரகாமி கதீட்ரலின் கான்கிரீட் சுவரின் எச்சங்கள் இன்னும் காணப்படுகின்றன. உரக்காமி கதீட்ரல் அந்த நேரத்தில் கிழக்கு ஆசியாவின் மிகப்பெரிய தேவாலயமாக இருந்தது. பூங்காவின் வடக்கு முனையில் நாகசாகி மாகாணத்தைச் சேர்ந்த சிற்பி சீபோ கிடாமுரா உருவாக்கிய 10 மீட்டர் உயர அமைதிச் சிலை உள்ளது. சிலையின் வலது கை அணு ஆயுதங்களின் அச்சுறுத்தலை சுட்டிக்காட்டுகிறது, நீட்டிக்கப்பட்ட இடது கை நித்திய அமைதியைக் குறிக்கிறது. லேசான முகம் தெய்வீக கிருபையை குறிக்கிறது மற்றும் மெதுவாக மூடிய கண்கள் குண்டுவெடிப்பில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் ஆன்மாக்களின் ஓய்வுக்காக பிரார்த்தனை செய்கின்றன. மடிந்த வலது கால் மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட இடது கால் தியானம் மற்றும் எழுந்து நின்று உலக மக்களை மீட்பதற்கான முன்முயற்சி ஆகிய இரண்டையும் குறிக்கிறது. இந்த சிலை மேற்கத்திய மற்றும் கிழக்கத்திய கலை, மதம் மற்றும் சித்தாந்தத்தின் கலவையைக் குறிக்கிறது. சிலையின் முன் நிறுவப்பட்ட ஒரு கருப்பு பளிங்கு பெட்டகம் அணு குண்டால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் இறந்தவர்களின் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது. அமைதிச் சிலையின் ஒரு கல்வெட்டு சிற்பியின் வார்த்தைகள் என்ற தலைப்பில் பின்வருமாறு எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ அருகிலுள்ள ஹைபோசெண்டரில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டு அந்த நாளில் ஏற்பட்ட சேதம் குறித்த பின்வரும் விவரங்களையும் புள்ளிவிவரங்களையும் அளிக்கிறது. (அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் கதிரியக்க விஷத்தின் விளைவுகளால் ஏராளமான மக்கள் இறந்துள்ளனர்.) அமைதி நினைவு விழா ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஆகஸ்ட் 9 அன்று, அணு குண்டுவெடிப்பின் ஆண்டுவிழாவில், சிலையின் முன் ஒரு அமைதி நினைவு விழா நடத்தப்படுகிறது மற்றும் நாகசாகி மேயர் உலகிற்கு ஒரு அமைதி பிரகடனத்தை வழங்குகிறார். பூங்காவின் தெற்கு முனையில் "அமைதியின் நீரூற்று" உள்ளது. தண்ணீரைத் தேடி இறந்த பல அணு குண்டுகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் ஆன்மாக்களின் ஓய்வுக்காகவும், உலக அமைதிக்கான அர்ப்பணிப்பாகவும் 1969 ஆகஸ்டில் இது கட்டப்பட்டது. குண்டுவெடிப்பின் போது ஒன்பது வயதாக இருந்த சச்சிகோ யமகுச்சி என்ற பெண்ணின் கவிதையின் வரிகள் நீரூற்றின் முன் ஒரு கருப்பு கல் கல்வெட்டில் செதுக்கப்பட்டுள்ளன. அதில் பின்வருமாறு எழுதப்பட்டிருந்ததுஃ "நான் சகிப்புத்தன்மைக்கு அப்பாற்பட்ட தாகத்தில் இருந்தேன். தண்ணீரின் மேற்பரப்பில் எண்ணெய் ஏதோ இருந்தது, ஆனால் நான் தண்ணீரை மிகவும் மோசமாக விரும்பினேன், நான் அதை அப்படியே குடித்தேன் ". அமைதி சின்னங்கள் மண்டலம் 1978 ஆம் ஆண்டில் நாகாசாகி நகரம் பூங்காவின் இருபுறமும் ஒரு "அமைதி சின்னங்கள் மண்டலத்தை" நிறுவியது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளிலிருந்து நினைவுச்சின்னங்களின் நன்கொடைகளை அழைத்தது. பூங்காவில் பின்வரும் நினைவுச்சின்னங்களைக் காணலாம்ஃ போர்டோ, போர்ச்சுகல் (நாகாசாகியின் சகோதரி நகரம்), 1978 இலிருந்து "நட்பின் நிவாரணம்"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சகோதரி நகரமான நாகாசாகியின் அணு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு போர்டோ நகரத்தின் அஞ்சலி-நவம்பர் 1978". செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிலிருந்து "ஜாய் ஆஃப் லைஃப்", (1980 இல் நாகாசாகிக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது). 260 செமீ உயரமுள்ள வெண்கலச் சிலை 1975 ஆம் ஆண்டில் செக் சிற்பி ஜான் ஹானா (1927-1994) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "இது ஒரு மகிழ்ச்சியான தாய் தனது குழந்தையை தனது கைகளில் உயர்த்துவதைக் காட்டுகிறது". பல்கேரியாவிலிருந்து "ஒரு அழைப்பு", 1980; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சிற்பம் அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தைத் தேடும் இளைஞர்களின் போராட்டத்தை குறிக்கிறது, கைகளை நீட்டிய ஒரு பெண்ணைக் காட்டுகிறது". முன்னாள் ஜெர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசில் இருந்து "மக்கள் நட்பின் நினைவுச்சின்னம்", 1981; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "இந்த சிற்பம் அமைதி மற்றும் மனிதகுலத்தின் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்திற்கான, மக்களிடையே நட்புக்கான முயற்சிகளைக் குறிக்கிறது". 1983 ஆம் ஆண்டு நெதர்லாந்தின் மிடில்பர்க் நகரத்திலிருந்து (நாகாசாகியின் சகோதரி நகரம்) "நமது எதிர்காலத்தின் பாதுகாப்பு"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஒரு தாய் தனது குழந்தை குழந்தையை ஆபத்திலிருந்து பாதுகாப்பதைக் காட்டுகிறது, இது தற்போதைய தலைமுறையை மட்டுமல்ல, வரவிருக்கும் தலைமுறையையும் நாம் பாதுகாக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது, இதனால் உலக மக்கள் ஒன்றாக அமைதியாக வாழ முடியும்". முன்னாள் சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியத்திலிருந்து "அமைதிச் சிலை", 1985; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஒரு தாய் தனது குழந்தை குழந்தையை அன்பு மற்றும் அமைதியின் வெளிப்பாடாக வைத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது". சீன மக்கள் குடியரசில் இருந்து "மெய்டன் ஆஃப் பீஸ்", 1985; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "இது மனித அன்புக்காக சீன மக்களின் உண்மையான விருப்பத்தையும், ஜப்பானுக்கும் சீன மக்கள் குடியரசுக்கும் இடையிலான நித்திய நட்பை வெளிப்படுத்துகிறது". போலந்தில் இருந்து "காதல் மற்றும் அமைதியின் மலர்", 1986; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சாம்பலில் இருந்து மறுபிறவி எடுத்த ஃபீனிக்ஸ் போல, கல்லில் இருந்து வளர்ந்த மலர் போல, பூமியில் அமைதி ஆட்சி செய்யும் போது மனிதகுலம் அதன் இருப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது". 1987 ஆம் ஆண்டு இத்தாலியின் பிஸ்டோயா நகரத்திலிருந்து "வாழ்க்கைக்கான கீதம்"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஒரு தாய் தனது குழந்தையை இரண்டு கைகளாலும் காற்றில் உயரமாகப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதை சித்தரிக்கும் சிலை, அன்பு மற்றும் அமைதியின் வெளிப்பாடாகும்". கியூபா குடியரசில் இருந்து "சன் கிரேன் ஆஃப் பீஸ்", 1988; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சூரியனுக்குள் உள்ள அணு குண்டால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் முகங்கள் ஒரு காகித கிரேனை உருவாக்குகின்றன மற்றும் அமைதியின் முக்கிய முக்கியத்துவத்தை குறிக்கின்றன". பிரேசிலின் சாண்டோஸில் (நாகாசாகியின் சகோதரி நகரம்) இருந்து "அமைதி நினைவுச்சின்னம்", 1988; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "பிரேசில் மக்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நிரந்தர உலக அமைதிக்கான விருப்பத்தின் வெளிப்பாடாக இது இங்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது". 1991 ஆம் ஆண்டு துருக்கி குடியரசின் அங்காராவில் இருந்து "முடிவிலி"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஒரு ஆணும் பெண்ணும் கைகோர்த்துக் கொண்ட உருவம் முழு மனித இனத்திலும் அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை குறிக்கிறது". செயின்ட் பால், மினசோட்டா, அமெரிக்கா (நாகாசாகியின் சகோதரி நகரம்), 1992 இலிருந்து "விண்மீன் கூட்டம் பூமி"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஏழு மனித உருவங்கள் கண்டங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. புள்ளிவிவரங்களின் ஒன்றையொன்று சார்ந்திருப்பது உலகளாவிய அமைதி மற்றும் ஒற்றுமையைக் குறிக்கிறது ". 1996 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினாவின் சான் ஐசிட்ரோவிலிருந்து "போரின் மீது சமாதானத்தின் வெற்றி"; கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சிவப்பு கோளத்தைத் தவிர சிற்பத்தின் பிற பகுதிகள் குழப்பத்தையும் போரின் மரணத்தையும் குறிக்கின்றன, அதே நேரத்தில் மேலே உள்ள சிவப்பு கோளம் வாழ்க்கையின் இறுதி வெற்றியைக் குறிக்கிறது". நியூசிலாந்தைச் சேர்ந்த கிங்ஸ்லி பைர்ட் எழுதிய "அமைதி உடை (தே கோரோவாய் ரங்கிமாரி)", 2006. கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "இந்த சிலை ஆறுதல், பாதுகாப்பு மற்றும் ஒற்றுமையை குறிக்கிறது. இது வரலாற்று நிகழ்வுகளின் முரண்பட்ட விளக்கங்களை பிரதிபலிக்கும் வகையில் தெளிவற்ற தன்மையையும் வெளிப்படுத்துகிறது ". ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த "ட்ரீ ஆஃப் லைஃப்ஃ கிஃப்ட் ஆஃப் பீஸ்" (புனு வான்கல்பைன்யாஃ கலிபா நினன்யட்ஜாகு), 18 ஏப்ரல் 2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது; தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள யலாட்டா மற்றும் ஓக் பள்ளத்தாக்கு/மரலிங்காவின் அனங்கு சமூகங்களில் ஒரு சடங்கு பித்தியை (டிஷ்) தொட்டிருக்கும் வெண்கல மரத்தின் சிற்பம் தோன்றியது. பிட்ஜந்த்ஜட்ஜாரா, ஜப்பானிய மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் உள்ள தகடுகளில், "உணவு, தண்ணீர் மற்றும் குழந்தைகளை எடுத்துச் செல்ல பயன்படுத்தப்படும் பிட்டியை (டிஷ்) தயாரிக்க மரம் உயிர்ப்பிக்கிறது" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இது அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்திற்காக குடும்பங்கள், சமூகங்கள் மற்றும் நாடுகளுக்கு இடையே வளங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதைக் குறிக்கிறது ". இந்த சிற்பம் உலகளவில் அணு உயிர் பிழைத்தவர்களையும் அங்கீகரிக்கிறது. கொரிய அணு குண்டுவெடிப்பில் பாதிக்கப்பட்ட சீனர்களை நினைவுகூரும் நினைவுச்சின்னம் கொரிய அணு ஆயுதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான நினைவுச்சின்னம் ஜப்பானின் நாகாசாகியில் உள்ள நாகாசாகி அமைதிப் பூங்காவில் அமைந்துள்ளது. நாகாசாகியில் அணு குண்டுவெடிப்பு நடந்த நேரத்தில், ஜப்பானியர்களைத் தவிர வேறு தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த பலர் இப்பகுதியில் வசித்து வந்தனர். குண்டுவெடிப்பின் போது நாகாசாகியில் 12,000 முதல் 14,000 கொரியர்கள் வாழ்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்களில் 2,000 பேர் அணு குண்டின் காரணமாக இறந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், அந்த கொரியர்களில் பலர் ஜப்பானிய போர் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக கட்டாய உழைப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டனர். இந்த நினைவுச்சின்னம் கொரிய பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவுகூருகிறது மற்றும் உலகில் அமைதி, அணு ஆயுதங்களை ஒழிப்பது மற்றும் கொரிய தேசத்தின் அமைதியான மறு ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றைக் கோரும் செய்தியாக செயல்படுகிறது. கொரிய அணு ஆயுதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான நினைவுச்சின்னம் ஆகஸ்ட் 9,1979 அன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. 1991 ஆம் ஆண்டு அகிரா குரோசாவா திரைப்படமான ராப்சோடி இன் ஆகஸ்டில் தி பார்க் காட்டப்பட்டது, அதில் ஒரு ஜப்பானிய குழந்தை அமெரிக்காவிலிருந்து அமைதி சின்னங்கள் மண்டலத்தில் எந்த சிற்பமும் இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டுகிறது. 1990 ஆம் ஆண்டில் நாகசாகிக்கு ஒரு பயணத்தின் போது செயின்ட் பால் மேயர் ஜேம்ஸ் சீபெல் இந்த தவறைக் குறிப்பிட்ட பின்னர், படம் வெளியான ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, 1992 ஆம் ஆண்டில் "கான்ஸ்டெல்லேஷன் எர்த்" நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகாசாகி அணு குண்டுவெடிப்புகள் தொடர்பான நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் ஜப்பானில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் நாகாசாகி அமைதி பூங்காக்களில் உள்ள பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் அணுசக்தி சுற்றுலா