Penge
பெங்கே () என்பது இங்கிலாந்தின் தென்கிழக்கு லண்டனின் புறநகர்ப் பகுதியாகும், இப்போது லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியில், ப்ரோம்லிக்கு மேற்கே, கிராய்டனுக்கு வடகிழக்கே மற்றும் சேரிங் கிராஸுக்கு தென்கிழக்கே உள்ளது. பெங்கே ஒரு காலத்தில் ஒரு சிறிய குக்கிராமமாக இருந்தது, இது 957 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஆங்கிலோ-சாக்சன் பத்திரத்தில் பென்சாட் என்ற பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இதில் மன்னர் ஈட்விக் பெங்கே காமனை தானே லிஃபிங்கிற்கு வழங்கினார். பெரும்பாலான வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த நகரத்தின் பெயர் செல்டிக் வார்த்தையான பென்சாட் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாக நம்புகிறார்கள், அதாவது 'மரத்தின் விளிம்பு' என்று பொருள்படும், மேலும் சுற்றியுள்ள பகுதி ஒரு காலத்தில் அடர்ந்த காட்டில் மூடப்பட்டிருந்தது என்ற உண்மையைக் குறிக்கிறது. இந்த பெயர் இயற்றப்பட்ட அசல் செல்டிக் சொற்கள் 'பேனா' ('தலை'), வெல்ஷ் 'பேனா' மற்றும் 'சீட்' ('மரம்'), வெல்ஷ் 'கோட்' போன்றது, வேல்ஸில் உள்ள பென்கோட் நகரத்தின் பெயரில் உள்ளது. தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள உலகின் மிகப்பெரிய அமிசிட் சுரங்கத்திற்கு பெங்கே என்று பெயரிடப்பட்டது, ஏனெனில் பிரிட்டிஷ் இயக்குநர்களில் ஒருவர் இரண்டு பகுதிகளும் தோற்றத்தில் ஒத்ததாக இருப்பதாக நினைத்தார். பென்ஸ் கிரீன் மற்றும் க்ரூக்ட் பில்லெட் பெங்கே ஆகியவை ரயில்வே வருவதற்கு முன்பு சில குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்ட ஒரு தெளிவற்ற பகுதியாக இருந்தன. பெங்கே வழியாகச் செல்லும் ஒரு பயணி அதன் எல்லையில் ஒரு சிறிய சத்திரத்துடன் பெரிய பொதுவானதைக் கவனித்திருப்பார். கிப்பின் 1607 வரைபடத்தில் பென்ஸ்கிரீனாக பென்ஜ் கிரீன் தோன்றுகிறது. பசுமை வடக்கே பெங்கே பாதையாலும், மேற்கே பெக்கன்ஹாம் சாலையாலும், தென்கிழக்கே க்ரூக்ட் பில்லெட்டாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. ஒரு நவீன வரைபடத்தில், இது மிகவும் சிறிய பகுதியாகும், ஆனால் நவீனகால பெங்கே லேன் மற்றும் க்ரூக்ட் பில்லெட் ஆகியவை அவற்றின் அசல் இடங்களில் இல்லை, மேலும் பெக்கன்ஹாம் சாலை பெங்கே ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள சொத்து வரியைப் பின்தொடரும் ஒரு வண்டி பாதையை விட சற்று அதிகமாக இருந்திருக்கும். பெங்கே லேன் என்பது பெங்கேவிலிருந்து சிடென்ஹாம் செல்லும் சாலையாகும், இது இப்போது செயின்ட் ஜான்ஸ் சாலை மற்றும் நியூலேண்ட்ஸ் பார்க் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சிடென்ஹாமிற்குச் செல்லும் பசுமையைக் கடக்கும் ஒரு பழைய நடைபாதையும் இருந்தது, இது பழைய பெங்கே லேன் என்று அழைக்கப்பட்டது. லண்டன், சாத்தம் மற்றும் டோவர் ரயில்வே கட்டப்பட்ட பிறகு, பெங்கே லேன் லெவல் கிராசிங் மூலம் பாதையை கடந்தது. இந்த குறுக்குவெட்டு மூடப்பட்டபோது, பெங்கே பாதை மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் பழைய பெங்கே பாதை இன்றைய பெங்கே பாதையாக மாறியது. 1868 ஆர்ட்னன்ஸ் சர்வே வரைபடம் தற்போதைய இடத்தின் தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ள பழைய க்ரூக்ட் பில்லெட்டைக் காட்டுகிறது. இந்த முந்தைய இடம் பெங்கே கிரீனின் கிழக்குப் பகுதியில் இருந்தது, இது 1827 ஆம் ஆண்டு பெங்கே என்கலோசர் சட்டத்தின் விளைவாக மறைந்துவிட்டது, இது முழு பசுமையையும் உள்ளடக்கியது. இதனால் க்ரூக்ட் பில்லட்டில் பெக்கன்ஹாம் சாலைக்கு முன்புறம் இல்லை, எனவே, 1827 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய இடத்தில் புதிய வளாகம் கட்டப்பட்டது, பின்னர் 1840 ஆம் ஆண்டில் மூன்று மாடி கட்டிடமாக மாற்றப்பட்டது. இது இரண்டாம் உலகப் போரில் எதிரி நடவடிக்கையால் கடுமையாக சேதமடைந்தது, பின்னர் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. க்ரூக்ட் பில்லெட் (மேலே உள்ள படம்) பெங்கேயில் உள்ள மிகப் பழமையான பொது இல்லமாகும். பீட்டர் அபோட் இது 1601 இல் இருந்ததாகக் கூறுகிறார், மேலும் இது மிகவும் பழமையானதாக இருக்கலாம் என்று ஊகிக்கிறார். நவீன காலங்களில் இது ஒரு பேருந்து பாதை முனையத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுப்பதில் நன்கு அறியப்பட்டதாகும். 1914 முதல், ஜெனரல் ஆம்னிபஸ் வழித்தடங்கள் 109 மற்றும் 609 ஆகியவை ப்ரோம்லி மார்க்கெட் மற்றும் க்ரூக்ட் பில்லெட் இடையே வெவ்வேறு பாதைகளில் இயங்கின. 109 லண்டன் டிரான்ஸ்போர்ட்டால் 227 என மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் க்ரூக்ட் பில்லெட்டில் முடிவடைந்தது. (பாதை 609 சுருக்கப்பட்டு, பெக்கன்ஹாமில் முடிவடைகிறது). 1950 ஆம் ஆண்டில், சில சேவைகள் க்ரூக்ட் பில்லட் வழியாக கிரிஸ்டல் பேலஸ் வரை நீட்டிக்கப்பட்டன. இறுதியில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து பேருந்துகளும் நீட்டிக்கப்பட்ட பாதையில் பயணித்தன. 354 பேருந்துகள் இப்போது முனையத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, அதே போல் 194 மற்றும் 358 வழித்தடங்களில் குறுகிய கால பேருந்துகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வில்லியம் ஹோன் 1827 ஆம் ஆண்டில் க்ரூக்ட் பில்லெட்டுக்கு விஜயம் செய்ததைப் பற்றி எழுதினார், மேலும் அசல் தளத்தில் கடைசி கட்டிடத்தின் விரிவான ஓவியத்தையும் சேர்த்தார். விரிவாக்கம் லண்டன் மற்றும் கிராய்டன் கால்வாய் பெங்கே காமனின் குறுக்கே கட்டப்பட்டது, இது இப்போது பெங்கே மேற்கு ரயில் நிலையம் வழியாக ரயில்வேயின் பாதையாக உள்ளது, இது அனெர்லி ரயில் நிலையத்திற்கு முன்பு தெற்கே விலகிச் செல்கிறது. அனர்லியில் உள்ள பெட்ஸ் பூங்காவின் வடக்கு மூலையில் ஒரு எச்சம் உள்ளது. கால்வாய் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, லண்டன் மற்றும் கிராய்டன் ரயில்வே பெரும்பாலும் அதே பாதையில் கட்டப்பட்டது, இது 1839 இல் திறக்கப்பட்டது. இசம்பார்ட் கிங்டம் ப்ரூனல் இந்த சீரமைப்பில் கிராய்டன் வரை வளிமண்டல ரயில்வேயைக் கட்டினார். கிரிஸ்டல் பேலஸ் பூங்காவிற்கான சிடென்ஹாம் மற்றும் பெங்கே நுழைவாயில்களுக்கு இடையில் நிலத்தடியில் ஓடிய கிரிஸ்டல் பேலஸ் நியூமேடிக் ரயில்வே, சிறிது காலம் இயங்கியது, ஆனால் பொருளாதார ரீதியாக சாத்தியமானதாக இல்லை. விக்டோரியன் சகாப்தத்தில், ரயில் பாதை மற்றும் இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட படிக அரண்மனைக்கு அருகாமையில் இருப்பதால் பெங்கே ஒரு நாகரீகமான புறநகர்ப் பகுதியாக வளர்ந்தது. பகலில் கிரிஸ்டல் பேலஸைப் பார்வையிடுவதும், மலையின் கீழே உள்ள டிராம் வண்டியை பெங்கே வைத்திருக்கும் புகழ்பெற்ற 'இருபத்தைந்து பப்களில் ஒன்றுக்கு' அல்லது இரண்டு இசை அரங்குகள்-தி கிங்ஸ் ஹால் (பின்னர் கோமண்ட் சினிமா) மற்றும் 1915 இல் நிறுவப்பட்ட எம்பயர் தியேட்டர் (பின்னர் எஸ்சோல்டோ சினிமா) ஆகியவற்றிற்கு எடுத்துச் செல்வதும் ஒரு நாகரீகமான நாளாக மாறியது. 1862 வாக்கில், லண்டன் மற்றும் அதன் புறநகர்ப் பகுதிகளின் ஸ்டான்போர்டின் வரைபடம், பெங்கே நியூ சாலை (இப்போது கிரிஸ்டல் பேலஸ் பார்க் சாலை, சிடென்ஹாம் மற்றும் பெங்கே ஹை ஸ்ட்ரீட்), திக் வூட் (இப்போது திக்கெட்) சாலை மற்றும் அனெர்லி சாலையில் பெரிய வீடுகள் கட்டப்பட்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது. இவை அனைத்தும் 1875 மற்றும் 1877 ஆம் ஆண்டுகளில் மோசமான பெங்கே கொலைகள் மூலம் முடிவுக்கு வந்தன. 1875 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெடெரிக் ஹன்ட் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளை கொலை செய்தார், பின்னர் 1877 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பணக்கார வாரிசான ஹாரியட் ஸ்டவுண்டன், தனது குழந்தை மகனுடன் சேர்ந்து, அவரது கணவர் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளால் பட்டினியால் கொல்லப்பட்டார். 1934 ஆம் ஆண்டில், எலிசபெத் ஜென்கின்ஸ் இந்த வழக்கை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஹாரியட் நாவலை வெளியிட்டார், அதே நேரத்தில் ஃபோர்ப்ஸ் சாலை கொலைகள் தொடர்பான தொடர்பின் காரணமாக மோஸ்லியா சாலை என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கென்ட் மற்றும் சர்ரே இடையேயான வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க மாவட்ட எல்லை அதன் கிழக்கு எல்லையை உருவாக்குவதன் மூலம் கவர்னன்ஸ் பெங்கே பேட்டர்சியாவின் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக உருவானது. 1855 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையின் இரு பகுதிகளும் பெருநகர பணி வாரியத்தின் பகுதியில் சேர்க்கப்பட்டன, பெங்கே ஹேம்லெட் வெஸ்ட்ரி லெவிஷாம் மாவட்ட பணி வாரியத்திற்கு ஆறு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1888 பெருநகர வாரியத்தை ரத்து செய்தது, அதன் பகுதி லண்டன் மாவட்டமாக மாறியது. இருப்பினும், லண்டன் அரசாங்கச் சட்டம் 1899 பின்னர் லண்டன் கவுண்டியில் இருந்து பெங்கே அகற்றப்பட்டு சர்ரே அல்லது கென்ட்டுடன் இணைக்கப்படுவதற்கான ஏற்பாட்டைச் செய்தது. அதன்படி, கவுன்சிலில் ஒரு ஆணை 1900 ஆம் ஆண்டில் இந்த குக்கிராமத்தை கென்ட்டுக்கு மாற்றியது, இது பெங்கே நகர்ப்புற மாவட்டமாக அமைந்தது. நகர்ப்புற மாவட்டம் 1965 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் அரசுச் சட்டம் 1963 ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் அதன் முந்தைய பகுதி மற்ற மாவட்டங்களுடன் இணைக்கப்பட்டு லண்டன் பரோ ஆஃப் ப்ரோம்லி உருவாக்கப்பட்டது. பெங்கே நகர்ப்புற மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டவுடன், பெங்கே புதிய சாலை (முன்பு கென்ட் ஹவுஸ் சாலைக்கு வடக்கே பெக்கன்ஹாம் சாலையின் ஒரு பகுதி) பெங்கே ஹை ஸ்ட்ரீட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நகர்ப்புற மாவட்டம் மூன்று துணை மாவட்டங்களைக் கொண்டிருந்ததுஃ அனெர்லி, பெங்கே மற்றும் அப்பர் நார்வுட். இது கிரிஸ்டல் பேலஸ் பார்க் சாலையில் ஓடும் கிழக்குப் பகுதியைத் தவிர கிரிஸ்டல் பேலஸ் பார்க் முழுவதையும் இணைத்தது, இது பின்னர் பெக்கன்ஹாம் நகர்ப்புற மாவட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1885 முதல், பெங்கின் ஹேம்லெட் டுல்விச் நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, அது அப்போது சர்ரேயில் இருந்தது, மேலும் 1918 வரை அந்த இடத்தில் இருந்தது, பின்னர் அது புதிய ப்ரோம்லி தொகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது. 1950 முதல், இது பெக்கன்ஹாம் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 2010 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு, பெங்கே லெவிஷாம் மேற்கு மற்றும் பெங்கே தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக உருவெடுத்துள்ளது. உள்ளூர் அரசாங்கத்தில், 2011 ஆம் ஆண்டில் 17,326 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்த பெங்கே மற்றும் கேட்டர் வார்டில் பெங்கே உள்ளது. புவியியல் அருகிலுள்ள பகுதிகள் கிரிஸ்டல் பேலஸ் சிடென்ஹாம் அனெர்லி பெக்கன்ஹாம் அப்பர் நார்வுட் சவுத் நார்வுட் டுல்விச் கேட்ஃபோர்ட் கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகம் பெங்கே பல உணவகங்கள் மற்றும் பொது வீடுகளுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது; உண்மையில் இது விக்டோரியன் காலங்களில் அதன் 'சதுர மைல் வரை 25 பப்களுக்காக' குறிப்பிடப்பட்டது. க்ரூக்ட் பில்லட் மிகவும் பழமையானது. பவ்லெய்ன் ஆர்ம்ஸ் தற்போது 176 பேருந்து சேவையின் முனையமாக உள்ளது. இது முன்பு 12,75 மற்றும் 194 பேருந்து சேவைகளில் குறுகிய கால பேருந்துகளுக்கான இடைநிலை திருப்புமுனையாக இருந்தது, 1986 மற்றும் 1988 க்கு இடையில் பாதை 12 க்கான தெற்கு முனையமாக மாறியது, பின்னர் பாதை மீண்டும் சுருக்கப்பட்டது. மேப்பிள் சாலையில் உள்ள பொது வீடுகள் அனைத்தும் தங்கள் பெயர்களை மாற்றியுள்ளன. டியூ டிராப் இன் மூடப்படுவதற்கு முன்பு தி மார்க்கெட் டாவெர்ன் என்று அழைக்கப்பட்டது (மேலும் தி பில் என்ற தொலைக்காட்சி தொடரில் தி மார்க்கெட் டாவெர்ன் இன் கேன்லி மார்க்கெட்டில் இடம்பெற்றது). லண்டன் டாவெர்ன் தி ஹாப் எக்ஸ்சேஞ்சாகவும் பின்னர் தி ஹாப் ஹவுஸாகவும் மாறியது. இது 2006 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்டது, 2009 ஆம் ஆண்டில் இது குடியிருப்பு தங்குமிடமாக மாற்றப்பட்டது. லார்ட் பால்மர்ஸ்டன் சுவையூட்டப்பட்டு இப்போது ஒரு பீட்சா கடையாக உள்ளது. கிங் வில்லியம் IV கிரீடம் ஆனார் மற்றும் இப்போது மேப்பிள் மரம். தி கோல்டன் லயன் (இப்போது மூடப்பட்டுள்ளது) மட்டுமே அதன் பெயரை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் அது அதன் வளாகத்தை கணிசமாக விரிவுபடுத்தியுள்ளது; இது 1976 முதல் 1987 வரை குட் பீர் கையேட்டின் ஒவ்வொரு பதிப்பிலும் பட்டியலிடப்பட்டது. இப்பகுதியில் உள்ள பிற திறந்த பொது இல்லங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தி அனெர்லி ஆர்ம்ஸ் (லண்டனில் உள்ள தெற்கே உள்ள சாம் ஸ்மித்தின் மதுபானம் பப்), பிரிட்ஜ் ஹவுஸ் டாவெர்ன் (நேரடி நிகழ்ச்சிகளுக்கு பெயர் பெற்றது), தி கோல்ட்ஸ்மித்ஸ் (ஒரு ஆன்டிக் குழு பப்), தி அலெக்ஸாண்ட்ரா பப், கிரேசஸ் (முன்பு டாக்டர் டபிள்யூ ஜி கிரேஸ்) மற்றும் மூன் அண்ட் ஸ்டார்ஸ் (வெதர்ஸ்பூன்). மூடப்பட்ட பப்களில் கென்ட் ஹவுஸ் டாவெர்ன், ராபின் ஹூட் (மூடப்பட்டது, பின்னர் 2006 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் இடிக்கப்பட்டது), ராயல் ஓக் (மூடப்பட்டது 2011), குயின் அடிலெய்ட் ஆர்ம்ஸ் (மூடப்பட்டது 2010), தி மிட்ரே (மூடப்பட்டது 2018), தி கோட் ஹவுஸ் (தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் இப்போது இடிக்கப்பட்டது), தி வாட்டர்மேன்ஸ் ஆர்ம்ஸ் (இப்போது சூப்பர்ட்ரக்), தி ஆங்கர் (மூடப்பட்டது சுமார் 1910), தி ஜெனரல் சிம்ப்சன், தி ஜெனரல் ஜாக்சன், தி ரிட்ரீட், தி கார்னிஷ் ஆர்ம்ஸ், தி ரயில்வே பெல், தி திக்கட் டாவெர்ன், தி பாக்ஸ்டன் மற்றும் ஹாலிவுட் ஈஸ்ட் (மூடப்பட்டது 2017) ஆகியவை அடங்கும். கடைசியாக பெயரிடப்பட்ட இடம் 1877 ஆம் ஆண்டு ஹாரியட் ஸ்டவுண்டன் கொலை தொடர்பான விசாரணைக்கான இடமாகும். 1922 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் வர்த்தகர்களால் கட்டப்பட்ட கன்சர்வேடிவ் கிளப், தி பெங்கே & மாவட்ட தொழிற்சங்கம் மற்றும் தொழிலாளர் சமூக கிளப் (சிஐயு) மற்றும் 2005 இல் மூடப்பட்ட முன்னாள் லிபரல் கிளப் உள்ளிட்ட பல கிளப்களும் பெங்கேவில் உள்ளன. பெங்கேயில் டென்ஷன் என்ற சமகால நுண்கலை காட்சியகம் உள்ளது, இது ஏப்ரல் 2019 இல் 135 மேப்பிள் சாலை SE20 8LP இல் திறக்கப்பட்டது. சமூக வசதிகள் அசல் பெங்கே காமனின் துண்டுகள் இன்னும் பெட்ஸ் பூங்காவில் உள்ளன. வின்ஸ்போர்டு கார்டன்ஸ் செஷாம் பார்க் மற்றும் பின்னர் வின்ஸ்போர்டு ஹவுஸ் மைதானத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. பெங்கேயில் பல விக்டோரியன் அல்ம்ஹவுஸ்கள் உள்ளன, அவற்றில் மிகப் பழமையானது ஃப்ரீ வாட்டர்மென் அண்ட் லைட்டர்மென் அல்ம்ஹவுஸ் (ராயல் வாட்டர்மென் அல்ம்ஹவுஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), இது பெக்கன்ஹாம் சாலையில் 1840-1841 இல் கட்டப்பட்டது, ஜார்ஜ் போர்ட்டரால் லண்டன் நகரத்தின் வாட்டர்மென் அண்ட் லைட்டர்மென் நிறுவனத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டது, ஓய்வு பெற்ற நிறுவன ஃப்ரீமென் மற்றும் அவர்களின் விதவைகளுக்காக. குடியிருப்பாளர்கள் 1973 ஆம் ஆண்டில் ஹேஸ்டிங்ஸில் ஒரு புதிய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர் மற்றும் அசல் கட்டிடங்கள் தனியார் வீடுகளாக மாற்றப்பட்டன. கிங் வில்லியம் கடற்படை புகலிடம் என்றும் அழைக்கப்படும் ராணி அடிலெய்ட் அல்ம்ஸ்ஹவுஸ், செயின்ட் ஜான்ஸ் சாலை, 1847 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் கிங் வில்லியம் IV இன் விதவையான சாக்ஸ்-மைனிங்கனின் ராணி அடிலெய்டின் வேண்டுகோள் மற்றும் செலவில் பிலிப் ஹார்ட்விக் வடிவமைப்பதற்காக 1848 இல் கட்டப்பட்டது, கடற்படை அதிகாரிகளின் பன்னிரண்டு விதவைகள் அல்லது அனாதை மகள்களுக்கு தங்குமிடம் வழங்குவதற்காக. மீண்டும், பிச்சை இல்லங்கள் இப்போது தனியார் குடியிருப்புகளாக உள்ளன. மேப்பிள் சாலையில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் குடிசைகள் 1863 ஆம் ஆண்டில் பிச்சை இல்லங்களாக கட்டப்பட்டன, அவை கட்டிடக் கலைஞர் எட்வின் நாஷ் வடிவமைத்தன. அவர்களின் முன்னோடிகளைப் போலவே, குடிசைகளும் இப்போது தனியாருக்குச் சொந்தமான வீடுகளாக உள்ளன. 1959 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு தினத்தன்று, எண் 8 எரிவாயு வெடிப்பால் அழிக்கப்பட்டது, இதில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். குடிசை அசலை ஒத்திருக்கும் வகையில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. ஹை ஸ்ட்ரீட் மற்றும் கிரீன் லேனின் மூலையில் உள்ள காவல் நிலையம் 2010 இல் மூடப்பட்டபோது லண்டனின் பழமையான செயல்படும் காவல் நிலையமாக இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. 1956 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்டபோது, கிரிஸ்டல் பேலஸ் டிரான்ஸ்மிட்டர் இங்கிலாந்தின் மிக உயரமான கட்டமைப்பாக இருந்தது, இது 1959 ஆம் ஆண்டில் லிங்கன்ஷையரின் பெல்மாண்டில் உள்ள ஆங்கிலியா தொலைக்காட்சி டிரான்ஸ்மிட்டரிடம் இழந்தது. இது 1991 வரை லண்டன் பகுதியில் மிக உயரமான கட்டமைப்பாக இருந்தது. கேலரி டிரான்ஸ்போர்ட் ரெயில் பெங்கே வெஸ்ட் நிலையம் லண்டன் ஓவர் கிரவுண்ட் சேவைகளால் டால்ஸ்டன் சந்திப்பு, ஹைபரி & இஸ்லிங்டன் மற்றும் வெஸ்ட் கிராய்டன் ஆகியவற்றிற்கு சேவை செய்கிறது. லண்டன் பாலம், கிழக்கு கிராய்டன் மற்றும் தெற்கு புள்ளிகளுக்கான முன்னாள் தேசிய ரயில் சேவைகள் கோவிட்-19 க்குப் பிறகு நிறுத்தப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் அவற்றை மீண்டும் தொடங்குவதற்கான பிரச்சாரம் உள்ளது. பெங்கே ஈஸ்ட் மற்றும் கென்ட் ஹவுஸ் லண்டன் விக்டோரியா, ப்ரோம்லி சவுத் மற்றும் ஆர்பிங்டனுக்கு தேசிய ரயில் சேவைகளுடன் இப்பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. சேவைகள் எப்போதாவது ஆர்பிங்டனுக்கு அப்பால் செவன்ஓக்ஸ் வரை நீட்டிக்கப்படலாம். லண்டன் பேருந்துகள் 75,176,194,197,227,354,356,358 மற்றும் N3 வழித்தடங்களில் பெங்கே பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. இவை பெக்கன்ஹாம், ப்ரோம்லி, கேம்பர்வெல், கேட்ஃபோர்ட், சென்ட்ரல் லண்டன், கிராய்டன், கிரிஸ்டல் பேலஸ், டுல்விச், எலிஃபண்ட் & காஸில், எல்மர்ஸ் எண்ட், ஃபார்ன்பரோ, ஃபாரஸ்ட் ஹில், லெவிஷாம், ஆர்பிங்டன், பெக்காம், ஷெர்லி, சவுத் நார்வுட், சிடென்ஹாம் மற்றும் வெஸ்ட் விக்கம் உள்ளிட்ட பகுதிகளுடன் இதை இணைக்கின்றன. சாலை மூன்று ஏ சாலைகள், ஏ213, ஏ214 மற்றும் ஏ234 ஆகியவை இப்பகுதியின் வழியாக செல்கின்றன. A213 பவ்லெய்ன் ஆர்ம்ஸில் A234 மற்றும் ராபின் ஹூட்டில் A214 உடன் வெட்டுகிறது. கல்வி செயின்ட் ஜான்ஸ் சி. இ. தொடக்கப்பள்ளி முதலில் பழைய பெங்கே தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது 1837 இல் திறக்கப்பட்டது. 1850 களின் முற்பகுதியில், செயின்ட் ஜான் தி எவாஞ்சலிஸ்ட் நிறைவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பள்ளி முழு பழைய தேவாலய கட்டிடத்தையும் எடுத்துக் கொண்டது. பள்ளியின் தளம் 1977 இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் செப்டம்பர் 1978 இல் ஒரு புதிய பள்ளி கட்டிடம் திறக்கப்பட்டது. சிறுவர்களுக்கான பெக்கன்ஹாம் மற்றும் பெங்கே கவுண்டி இலக்கணப் பள்ளி, முன்பு 1901 இல் திறக்கப்பட்ட பெக்கன்ஹாம் தொழில்நுட்ப நிறுவனம், 1931 இல் கென்ட் ஹவுஸ் சாலை மற்றும் கிங்ஸ்டேல் சாலை இடையே பெங்கே ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு புதிய தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இது 1969 ஜனவரியில் பெங்கிலிருந்து பெக்கன்ஹாமில் உள்ள ஈடன் பூங்காவில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. பெக்கன்ஹாம் சாலையில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தி எவாஞ்சலிஸ்ட் தேவாலயம், பெங்கே (படம் வலது), 1850 ஆம் ஆண்டில் எட்வின் நாஷ் & ஜே. என். ரவுண்ட் வடிவமைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. பெங்கே காங்கிரகேஷனல் தேவாலயம் 1912 ஆம் ஆண்டில் பி. மோர்லி ஹார்டரால் பாதை இடைகழிகள் மற்றும் கிளஸ்டரி, பெரிய, சிறந்த செதுக்கப்பட்ட கார்பல்களில் தண்டுகள் மற்றும் வில்லியம் மோரிஸால் ஒரு கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் ஆகியவற்றை வடிவமைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. ஸ்போர்ட் கிரிஸ்டல் பேலஸ் பூங்காவில் தேசிய விளையாட்டு மையம் உள்ளது, இதில் சர்வதேச தரமான தடகள மைதானம் மற்றும் 1969 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி இத்தாலிய ஜாப் திரைப்படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட முன்னாள் மோட்டார்ஸ்போர்ட் சர்க்யூட் ஆகியவை அடங்கும். கிரிஸ்டல் பேலஸ் பூங்காவில் ஒரு காலத்தில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் இருந்தது, இது 1895 முதல் 1914 வரை எஃப்ஏ கோப்பை இறுதிப் போட்டியை நடத்தியது, அதே போல் லண்டன் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப் விளையாட்டுகள் 1900 முதல் 1908 வரை கிளப் மூடப்பட்டபோது, மற்றும் கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சியின் போட்டிகள் 1905 இல் அவை உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து முதல் உலகப் போரின் போது கிளப் இடமாற்றம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அலெக்ஸாண்ட்ரா பொழுதுபோக்கு மைதானம், பெங்கே பொழுதுபோக்கு மைதானம் மற்றும் ராய்ஸ்டன் விளையாட்டு மைதானங்கள் ஆகியவை பிற வசதிகளில் அடங்கும். கலாச்சார குறிப்புகள் கிரிஸ்டல் பேலஸ் பெங்கே பிளேஸுக்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, பகலில் கிரிஸ்டல் பேலஸைப் பார்வையிடுவதும், 'இருபத்தைந்து பப்களில் சதுர மைலுக்கு' அல்லது இரண்டு மியூசிக் ஹால்களில் ஒன்றுக்கு மலையிலிருந்து டிராம் எடுத்துச் செல்வதும் ஒரு நாகரீகமான நாளாக இருந்தது. "ரம்போல் ஆஃப் தி பெய்லி" என்று அழைக்கப்படும் பாரிஸ்டர் ஹோரேஸ் ரம்போல், தனது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பற்றி மற்றவர்களிடம் அடிக்கடி கூறுகிறார், பெங்கே பங்களா கொலைகள் வழக்கில் "தனியாகவும் ஒரு தலைவராகவும் இல்லாமல்" விடுவிக்கப்பட்டார். எழுத்தாளர் ஜான் மோர்டிமரின் அசல் காலவரிசை தவறானது, ஏனெனில் பெங்கே பங்களாக்கள் முன்கூட்டியே தயாரிக்கப்பட்ட வீடுகளாக இருந்தன, அவை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அழிக்கப்பட்ட வீடுகளை மாற்றியமைத்தன, ரம்போல் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறப்பட்ட தேதிக்கு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு. விசாரணையின் விவரங்கள் பின்னர் 2002 ஆம் ஆண்டில் ரம்போல் அண்ட் தி பெங்கே பங்களா கொலைகள் என்ற நாவலில் மோர்டிமரால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டபோது, அவர் நிகழ்வுகளை 1950 களின் முற்பகுதிக்கு மாற்றினார். சிட்காம் புல்லிங் பெங்கேவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. எச். ஜி. வெல்ஸ் எழுதிய தி நியூ மச்சியாவெல்லி நாவலின் கதையாசிரியரான ரிச்சர்ட் 'டிக்' ரெமிங்டன், 'ப்ரோம்ஸ்டெட்' (ப்ரோம்லி) இல் பிறந்தார், ஆனால் அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க அத்தியாயங்கள் பெங்கில் நிகழ்கின்றன. பப்ளிக் இமேஜ் லிமிடெட் இசைக்குழுவின் எண்ட் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் ஆல்பத்தில் "பெங்கே" என்ற பாடல் உள்ளது. டேவிட் போவி பாடல் 'நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு கனவு கண்டீர்களா? (1967) 'நீங்கள் பெங்கில் தூங்கும் போது நியூயார்க்கில் சுற்றி வரலாம்' என்ற பாடல் உள்ளது. புகழ்பெற்ற குடியிருப்பாளர்களான தாமஸ் கிராபர் (1836-1910), புகழ்பெற்ற விக்டோரியன் உற்பத்தி பிளம்பர், 12 தோர்ன்செட் சாலையில் (c. 1897-1910) வசிக்க ஓய்வு பெற்றார். அவர் பொதுவாக, ஆனால் தவறாக, ஃப்ளஷ் கழிப்பறையை கண்டுபிடித்த பெருமைக்குரியவர். எவ்வாறாயினும், அவர் யு-பெண்டை உருவாக்கினார், இது எஸ்-பெண்டில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றமாகும், இது நவீன பொருளாதாரத்தை உருவாக்கிய 50 விஷயங்களில் ஒன்றாக பிபிசி பரிந்துரைத்துள்ளது. ஆங்கில மொழி அறிஞரான பார்பரா ஸ்ட்ராங் (1925-1982) 1925 ஆம் ஆண்டில் இங்கு பிறந்தார். விக்டோரியா கிராஸ் பெற்ற ஜோசப் பெட்ரஸ் ஹென்ட்ரிக் க்ரோவ் (1826-1876), 1876 இல் பெங்கேயில் இறந்தார். புகழ்பெற்ற கவிஞரும் பேய்க் கதைகளின் ஆசிரியருமான வால்டர் டி லா மேர் (1873-1956), பெக்கன்ஹாமில் உள்ள 195 மெக்கென்சி சாலையில் (1899-1908) வசித்து வந்தார், பின்னர் 5 வோர்பெக் சாலை (1908-1912) மற்றும் 14 தோர்ன்செட் சாலை (1912-1925) க்கு குடிபெயர்ந்தார். ஜான் ஃப்ரீமேன் (1880-1929), ஜோர்ஜிய கவிஞர் மற்றும் கட்டுரையாளர். அவர் வால்டர் டி லா மேரின் நண்பராக இருந்தார். பிரெஞ்சு இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியர் காமில் பிஸ்ஸாரோ (1830-1903) 1870 களில் பெங்கேயில் வசித்து வந்தார். எச். டி. முக்ஜெரிட்ஜ் (1864-1942), பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதி, மால்கம் முக்ஜெரிட்ஜ் மால்கம் முக்ஜெரிட்ஜின் தந்தை (1903-1990), பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர், நையாண்டி கலைஞர், ஊடக ஆளுமை, சிப்பாய்-உளவாளி மற்றும் பிந்தைய கிறிஸ்தவ மன்னிப்பு நிபுணர். போனார் லா (1858-1923), பிரதமர், அவர் டுல்விச் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் பெங்கேவில் உள்ள ஓக்ஃபீல்ட் சாலையில் வசித்து வந்தார். கோகோஸ் தீவுகளின் முதல் மன்னர் ஜான் க்ளூனிஸ்-ரோஸ் (1786-1854), எழுத்தாளர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் ஃபன் பத்திரிகையின் ஆசிரியர் டாம் ஹூட் (1835-1874) 12 குயின் அடிலெய்ட் சாலையில் வசித்து வந்தார். ஹெலினா நார்மண்டன் (1882-1957), இங்கிலாந்தில் ஒரு பாரிஸ்டராக பயிற்சி பெற்ற முதல் பெண் ஆவார். ஹெர்பர்ட் ஸ்ட்ரூட்விக் (1880-1970), சர்ரே மற்றும் இங்கிலாந்து விக்கெட் கீப்பர், 4 வோர்பெக் சாலையில் வசித்து வந்தனர். பில் வைமான் (பிறப்பு 1936), தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் உடன் பாஸிஸ்ட், ஒரு குழந்தையாக பெங்கில் வாழ்ந்தார். இசைக்குழுத் தலைவரான ஃபிராங்க் ஸ்பென்சர் (1988 இல் இறந்தார்) மற்றும் அவரது மனைவி பெக்கி ஸ்பென்சர் (1920-2016), நடன இயக்குனர் (இருவரும் MBE), 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் பிபிசி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான கம் டான்சிங்கில் வழக்கமான பங்களிப்பாளர்களாக இருந்தனர், மேலும் 12 பெர்சி சாலையில் வசித்து வந்தனர். ஜார்ஜ் டேனியல்ஸ், சிபிஇ (1926-2010), கடிகாரத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் ஒமேகா கடிகாரங்களால் பயன்படுத்தப்படும் கோஆக்சியல் எஸ்கேப்ப்மெண்ட்டின் கண்டுபிடிப்பாளர், தோர்ன்செட் சாலையில் வசித்து வந்தார், மேலும் ஒரு நீல தகடு மூலம் நினைவுகூரப்படுகிறார். புகழ்பெற்ற மத விவகார நிருபரும், பத்திரிகையாளரும், நாவலாசிரியருமான மோனிகா ஃபர்லாங் (1930-2003) ஸ்டேஷன் சாலையில் வசித்து வந்தார், ஒரு காலத்தில் லெனார்ட் சாலையில் உள்ள ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்தின் பத்திரிகையான ஸ்பைரைத் தொகுத்தார். இசையமைப்பாளரும் உயிரினவியலாளருமான ஆர்தர் கார்னால் (1853-1904) 20 அவிங்டன் க்ரோவ் என்ற இடத்தில் வசித்து வந்தார். பல ஆண்டுகளாக அவர் பெங்கே ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தி எவாஞ்சலிஸ்ட் தேவாலயத்தின் அமைப்பாளராக இருந்தார். அவரது இசை ஒரு மறுமலர்ச்சியைக் கண்டது மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் இசைக்கப்பட்டு பதிவு செய்யப்படுகிறது. பிரபல இந்திய சுதந்திர பிரச்சாரகரும், எழுத்தாளரும், ஃபின்ஸ்பரி சென்ட்ரலின் எம். பி. யுமான தாதாபாய் நவ்ரோஜி ஆகஸ்ட் முதல் 72 அனெர்லி பூங்காவில் வசித்து வந்தார். டக்ளஸ் ஆல்போர்ட் (1838-1915) 1871 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு சக கால்பந்து சங்கக் குழு உறுப்பினர்களுடன் முதல் FA கோப்பை கோப்பையை வாங்கினார். முதல் கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சியின் செயலாளராகவும் கேப்டனாகவும் இருந்த அவர், 19 குயின் அடிலெய்ட் சாலையில் வசித்து வந்தார். ரட்லாண்ட் பாரிங்டன் (1853-1922) ஒரு புகழ்பெற்ற இசை நகைச்சுவை நடிகர் மற்றும் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் தயாரிப்புகளின் நட்சத்திரமாக புகழ் பெற்றார். முதல் கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சிக்கு ஒரு முக்கிய முன்னோக்கி வீரராகவும் இருந்த அவர், கிராய்டன் சாலையில் உள்ள ஹெட்லி லாட்ஜில் வசித்து வந்தார். மார்கரெட் எல்வின் ஸ்பார்ஷாட் (1870-1940) முதலாம் உலகப் போரின் தலைமை மருத்துவராக இருந்தார், மான்செஸ்டர் பகுதியில் உள்ள 22 மருத்துவமனைகளின் பொறுப்பாளராக இருந்தார். அவர் பெங்கேவுக்கு ஓய்வு பெற்றார், 1929 முதல் 1940 வரை அங்கு வாழ்ந்தார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லண்டனின் ப்ரோம்லி மாவட்ட மையங்களின் லண்டன் போரோவின் லண்டன் மாவட்டங்களின் ஒரு பென்ஜ் நடை மெய்நிகர் பென்ஜ் பென்ஜ் வரலாற்று படங்கள் பென்ஜ் டூரிஸ்ட் போர்டு பென்ஜ் பாரம்பரிய பாதை பகுதிகள்