John Muggleton
ஜான் மக்லெட்டன் (பிறப்பு 16 ஜனவரி 1960) ஒரு ஆஸ்திரேலிய முன்னாள் ரக்பி லீக் கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் நியூ சவுத் வேல்ஸ் ரக்பி லீக் பிரீமியர்ஷிப், நியூ சவுத் வேல்ஸ் இன் ஸ்டேட் ஆஃப் ஆரிஜின் போட்டி மற்றும் ஆஸ்திரேலிய தேசிய அணி (1982) ஆகியவற்றில் பரமட்டா ஈல்ஸை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். மக்லெட்டன் முதலில் டண்டாஸ் பள்ளத்தாக்குடன் ஜூனியர் ரக்பி யூனியனில் விளையாடினார், பின்னர் 16 வயதில் ரக்பி லீக்கிற்கு மாறி, பால்மெய்ன் ஜூனியர் போட்டியில் ரைட் டிஸ்ட்ரிக்ட் டெவில்ஸுக்காக விளையாடினார். மக்லெட்டன் ஆரம்பத்தில் பால்மெய்னுடன் ஒரு முழுநேர வீரராக தரப்படுத்தப்பட்டார், ஆனால் 1980 ஆம் ஆண்டில் பரமட்டாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அடுத்த ஆண்டு, ஈல்ஸ் தங்கள் முதல் பிரீமியர்ஷிப்பை வென்றதைப் போலவே திடீரென்று முதல் வகுப்பிற்கு முன்னேறினார். 1982 ஆம் ஆண்டில் மக்லெட்டன் பரமட்டாவின் மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் என். ஆர். எல் அணியின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக இரண்டாவது ரோவராக மாறினார், பின்னர் அவரது மைத்துனராக மாறிய பீட்டர் ஸ்டெர்லிங்கிற்கு ஆதரவளிக்க இரண்டாவது கிக்கர் வழங்கினார், மேலும் ஸ்டெர்லிங், பிரெட் கென்னி, மிக் க்ரோனின், ஸ்டீவ் எலா மற்றும் எரிக் க்ரோத் ஆகியோரின் புகழ்பெற்ற பின்னணிக்கான வாய்ப்புகளை உருவாக்க ஏராளமான பந்து திறன்களைக் காட்டினார், சீனியர் மக்லெட்டன் 1982 கங்காரு சுற்றுப்பயணத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது "தி இன்வின்சிபில்ஸ்" என்று அறியப்பட்டது, ஏனெனில் இது இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்ஸ் வழியாக 22 ஆட்டங்களையும் வென்றது, முதல் முறையாக ஆஸ்திரேலியர்கள் ஒரு கங்காரு சுற்றுப்பயணத்தை தோற்கடிக்கவில்லை. இருப்பினும், அதன்பிறகு, பரமட்டாவின் இரண்டாவது வரிசையில் மார்க் லாரி, பீட்டர் வின் மற்றும் ஸ்டீவ் ஷார்ப் ஆகியோரிடமிருந்து தொடர்ச்சியான காயங்கள் மற்றும் அதிக போட்டியின் போது மக்லெட்டன் தனது இடத்தை தக்கவைத்துக்கொள்வதில் பெரும் சிக்கலை எதிர்கொண்டார். 1984 வாக்கில், அவர் முக்கியமாக ஒரு ரிசர்வ் ஆகப் பயன்படுத்தப்பட்டார், மேலும் இங்கிலாந்தில் மக்லெட்டன் ஹல் எஃப்சிக்காக, ஸ்டெர்லிங்குடன், அப்போதைய ரக்பி லீக் முதல் பிரிவில் விளையாடினார். ஜான் மக்லெட்டன் இடது-, அதாவது விளையாடினார். எண் 11, லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் சனிக்கிழமை 4 மே 1985 அன்று நடந்த 1985 சேலஞ்ச் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் விக்கனால் ஹல் எஃப்சி 24-28 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, 99,801 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால், வாழ்க்கை நினைவகத்தில் மிகவும் அற்புதமான கோப்பை இறுதிப் போட்டியாகக் கருதப்படுகிறது, இது ஹல் அரை நேரத்தில் 12-28 என்ற கோல் கணக்கில் இருந்து பின்வாங்கிய பிறகு இழந்தது. 1985 என். எஸ். டபிள்யூ. ஆர். எல் பருவத்தில், மே மாதம் இங்கிலாந்தில் இருந்து திரும்பிய பிறகு மக்லெட்டன் ரிசர்வ் கிரேடில் பரமட்டாவுக்காக ஒரு போட்டியைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் விளையாடினார். இருப்பினும், மையங்களில் அவரது கடந்தகால அனுபவத்துடன், 1986 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வழக்கமான மையங்களான க்ரோனின் மற்றும் எலா காயமடைந்தபோது மக்லெட்டன் நினைவுகூரப்பட்டார். ஒரு கோல்கீப்பராக வளர்ந்து, மக்லெட்டன் தனது முதல் தர பெர்த்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டில் நீண்டகாலமாக பூட்டப்பட்ட ரே பிரைஸ் ஓய்வு பெற்றதன் மூலம் தன்னை உறுதியாக மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடிந்தது. அந்த சீசனின் சிறப்பம்சமாக செயின்ட் ஜார்ஜை 21 புள்ளிகளுக்கு 20 க்கு கடைசி கிக் மூலம் வீழ்த்தியது ஒரு வளர்ந்து வரும் கள இலக்காக இருந்தது. இருப்பினும், 1988 ஆம் ஆண்டில் மக்லெட்டன் மீண்டும் சாதகமாக இல்லை மற்றும் இரண்டு உடைந்த தாடைகளை சந்தித்தார், இதன் விளைவாக அவரது கடைசி இரண்டு பருவங்களில் அவர் இரண்டு முதல் தர போட்டிகளை மட்டுமே தொடங்குவார். இதன் பிறகு, 1993 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு சிட்னியின் போராடும் பிரசிடென்ட்ஸ் கோப்பை அணியுடன் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்த மக்லெட்டன் பயிற்சிக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் அவர்களை பன்னிரண்டில் இருந்து ஆறாவது இடத்திற்கு உயர்த்தினார். 2011 முதல் 2013 வரை பணியாற்றிய சூப்பர் ரக்பி போட்டியில் மெல்போர்ன் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் பாதுகாப்பு பயிற்சியாளராக மக்லெட்டன் இருந்தார். பருவத்தின் முடிவில் மக்லெட்டன் கிளர்ச்சியாளர்களை விட்டு வெளியேறினார். கிளர்ச்சியாளர்களின் பாதுகாப்பு பயிற்சியாளராக அவரது கடைசி ஆட்டம் நியூசிலாந்து உரிமையாளரான ஹைலேண்டர்ஸ் அணிக்கு எதிரான ஒரு உள்நாட்டு ஆட்டமாகும், இது தலைமை பயிற்சியாளர் டேமியன் ஹில் மற்றும் வீரர்களான ஜேம்ஸ் ஓ 'கானர், கரேத் டெல்வ், கூப்பர் வுனா, கெட் ராபின்சன், நிக் ஃபிப்ஸ் மற்றும் நிக் ஹென்டர்சன் ஆகியோருக்கு கடைசி கிளர்ச்சி போட்டியாக மாறியது. 12, 000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால், கிளர்ச்சியாளர்கள் 24 புள்ளிகள் அரை நேர பற்றாக்குறையை முறியடித்து, ஹைலேண்டர்களுக்கு எதிராக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியை அடைந்தனர், இது கிளர்ச்சியாளர்களின் உதவி பயிற்சியாளராக மக்லெட்டனின் பதவிக்காலத்தை ஒரு வெற்றிகரமான குறிப்பில் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அவர் 2011 ரக்பி உலகக் கோப்பையில் ஜார்ஜியாவைப் பயிற்றுவித்தார். அதற்கு முன்பு அவர் தென்மேற்கு வேல்ஸில் உள்ள லானெல்லி ஸ்கார்லெட்ஸின் தற்காப்பு பயிற்சியாளராக இருந்தார். ஜூலை 25,2014 அன்று, அவிவா பிரீமியர்ஷிப் மக்லெட்டனில் போட்டியிடும் ஆங்கில ரக்பி கிளப் க்ளோசெஸ்டர் ரக்பியின் புதிய பாதுகாப்பு பயிற்சியாளராக மக்லெட்டன் ஆனார், அவர் நவம்பர் 2015 முதல் பரமட்டா டூ ப்ளூஸ் ரக்பி கிளப்பில் பாதுகாப்பு பயிற்சியாளராக இருந்து வருகிறார். வீரர்கள் ரக்பி லீக் மையங்கள் ரக்பி லீக் இரண்டாவது வரிசை பிறந்த இடம் காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்)