Miguel Portas
மிகுவல் டி சாகதுரா காப்ரால் போர்டாஸ் (1 மே 1958-24 ஏப்ரல் 2012) ஒரு போர்த்துகீசிய அரசியல்வாதி மற்றும் ஐரோப்பிய ஐக்கிய இடது-நார்டிக் பசுமை இடது குழுவின் ஒரு பகுதியான இடது தொகுதியின் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஆவார். அவர் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் கலாச்சாரம் மற்றும் கல்விக் குழுவில் உறுப்பினராகவும், மஷ்ரெக் நாடுகளுடனான உறவுகளுக்கான தூதுக்குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். மிகுவல் போர்டாஸ் முன்னாள் வெளியுறவு அமைச்சரும், வலதுசாரி சி. டி. எஸ்-பிபியின் முன்னாள் தலைவருமான பாலோ போர்டாஸின் மூத்த சகோதரரும், ஆர்டூர் டி சாகடுரா காப்ராலின் மருமகனும் ஆவார். சுயசரிதை மிகுவல் போர்டாஸ் 1986 ஆம் ஆண்டில் பொருளாதாரம் மற்றும் மேலாண்மை பள்ளியில் பொருளாதாரத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஔரிக் கவுண்டியில் (1984) ஒரு கலாச்சார அனிமேட்டராகவும், அல்கர்வ் மலைகளில் சமூக கலாச்சார அனிமேட்டராகவும், பயிற்சியாளராகவும் வளர்ச்சியின் முகவர்களாக (1987) பணியாற்றினார். ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவர், கலாச்சார இதழான "கான்ட்ராஸ்ட்" (1986) இன் இயக்குநராக இருந்தார், பின்னர் அவர் வார இதழான "எக்ஸ்பிரெஸ்ஸோ" (1988) இன் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1992 முதல் 1994 வரை சர்வதேச ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் "ஜா" (1996) வார இதழையும் இயக்கினார், அவர் "விடா முண்டியல்" (1998-1999) பத்திரிகையின் நிருபர், "டியாரியோ டி நோட்டிஸியாஸ்" (2000-2006) மற்றும் வாராந்திர "சோல்" (2008-2012) ஆகியவற்றின் கட்டுரையாளராக இருந்தார். மத்திய தரைக்கடல் பற்றிய "இந்தியப் பெருங்கடல்" (2000) மற்றும் "பெரிப்ளஸ்" (2004) ஆகிய இரண்டு தொலைக்காட்சி ஆவணத் தொடர்களின் இணை ஆசிரியராகவும் தொகுப்பாளராகவும் இருந்தார். அவர் மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட்டார்ஃ "அண்ட் தி ரெஸ்ட் இஸ் லேண்டஸ்கேப்" (2002, வரலாறுகள், கட்டுரைகள் மற்றும் நேர்காணல்கள்), "தி லாபிரிந்த்" (2006-லெபனான் பற்றி) மற்றும் "பெரிப்ளஸ்" (2009-மத்தியதரைக் கடலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது). லிஸ்பனில் இடைநிலைக் கல்வியில் மாணவர்களின் சங்க இயக்கத்தில் பங்கேற்றதற்காக 15 வயதில் சலாசரிஸ்ட் இரகசிய போலீஸ் பி. ஐ. டி. இ. யால் கைது செய்யப்பட்ட அவர், பி. சி. பி. யின் கம்யூனிஸ்ட் மாணவர்கள் சங்கத்தில் (1973) சேர்ந்தார், ஒரு வருடம் கழித்து மத்தியக் குழுவை அடைந்தார். பொருளாதாரப் பள்ளியின் மாணவர் சங்கத்திற்குத் தலைமை தாங்கிய அவர், சங்கங்களின் இடை-செயலகக் கூட்டத்தை ஒருங்கிணைத்தார். பெரெஸ்ட்ரோயிக்காவால் தூண்டப்பட்ட கட்சி வெளியேற்றங்களின் முதல் செயல்முறையைத் தொடர்ந்து, 1989 இல் அவர் CFP ஐ விட்டு வெளியேறினார். 1990 மற்றும் 1991 க்கு இடையில் அவர் கலாச்சார விவகாரங்கள் மற்றும் நகர்ப்புற திட்டமிடல் குறித்து லிஸ்பன் மேயரின் ஆலோசகராக இருந்தார். அவர் இடதுசாரி தளத்தின் நிறுவனராக இருந்தார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கலைக்கப்பட்டார். 1994 ஆம் ஆண்டில் அவர் கொள்கை XXI ஐ உருவாக்கினார், இது இடதுசாரி மேடையின் உறுப்பினர்கள், MDP மற்றும் சுயேச்சைகளை உயர்கல்வியில் கல்விக் கட்டணத்திற்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்களில் இருந்து தொகுத்தது. கொள்கை XXI என்பது இடதுசாரிக் குழுவிற்கான ஒரு தொடக்க தளமாகும் (1999 இல் PSR, UDP மற்றும் சுயேச்சைகளுடன் நிறுவப்பட்டது). 1999 இல் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்கான பட்டியலில் இடதுசாரிக் குழுவைப் பொறுத்தவரை அவர் தலைவராகவும், 2001 இல் லிஸ்பனில் உள்ள நகர சபைக்கான வேட்பாளராகவும் இருந்தார். அவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்கு 4.92% பங்குடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டில் 10.73% உடன் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் வரவுசெலவுத் திட்டக் குழுவின் உறுப்பினராகவும், நிதி, பொருளாதார மற்றும் சமூக விவகாரங்களுக்கான சிறப்பு ஆணையத்தின் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். கட்டிடக் கலைஞரான நுனோ போர்டாஸ் மற்றும் பொருளாதார நிபுணரும் பத்திரிகையாளருமான ஹெலினா டி சாகடுரா ஆகியோரின் மகன் மிகுவல் போர்டாஸ்; அரசியல்வாதியான பாலோ போர்டாஸின் சகோதரர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் தொழில்முனைவோர் கேடரினா போர்டாஸின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர். அவர் ஏவியேட்டர் சாகதுரா காப்ராலின் மருமகனும் ஆவார். அவர் ஆண்ட்ரே இ ஃப்ரெடெரிகோ போர்டாஸ் என்ற இரண்டு மகன்களை விட்டுச் சென்றார். அனா மரியா இசபெல் சோரோமென்ஹோ கோர்ஜாவோ ஹென்ரிக்ஸுடன் அவருக்கு ஃபிரடெரிகோ டி சாகடுரா காப்ரல் கோர்ஜாவோ ஹென்ரிக்ஸ் என்ற மகனும் இருந்தார். போர்ட்டாஸுக்கு 2010 ஆம் ஆண்டில் நுரையீரல் புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அவர் 24 ஏப்ரல் 2012 அன்று இந்த நோயால் இறந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் அதிகாரப்பூர்வ தளம் 1958 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகள் லிஸ்பனைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் போர்ச்சுகலுக்கான இடது தொகுதி எம். இ. பி. க்கள் போர்ச்சுகலுக்கான எம். இ. பி. க்கள் லிஸ்பன் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் இடது தொகுதி அரசியல்வாதிகள்