Pounded rice ritual
பவுண்ட் செய்யப்பட்ட அரிசி சடங்கு பொதுவாக தென்கிழக்கு ஆசியாவில் நடைபெறும் ஒரு ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணத்துடன் நிகழ்கிறது. ஒரு ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணம் என்பது வருங்கால குடும்பங்களின் பெரியவர்கள் மணமகன் மற்றும் மணமகனின் பல்வேறு அளவிலான உள்ளீடு மற்றும் ஈடுபாட்டுடன் தொழிற்சங்கத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் ஒன்றாகும். திருமண விழா பொதுவாக மணமகளின் குடும்பத்தின் வீட்டில் நடைபெறுகிறது. மணமகன் தனது குடும்பத்தினருடன் ஒரு நாற்காலியில் மணமகளின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். பின்னர் அவர் இரவு முழுவதும் நடைபெறும் வழிபாட்டு விழாவில் பங்கேற்கிறார், அதே நேரத்தில் மற்ற விருந்தினர்கள் விருந்து கொடுத்து கொண்டாடுகிறார்கள். சடங்கிற்கு அடுத்த நாள், புதிதாக திருமணமான தம்பதியினர் மணமகனின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். இந்தப் பயணத்தின் போது மணமகள் நாற்காலியில் சுமந்து செல்லப்படுகிறார். முழு திருமண விருந்தும் ஓய்வுக்காகவும், அரைத்த அரிசியைச் சுற்றியுள்ள மிக முக்கியமான சடங்கிற்காகவும் பயணத்தின் போது நிறுத்தப்படுகிறது. பொடித்த அரிசி தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பிரபலமான சிற்றுண்டியாகும். இந்த சடங்கு. "புதிய கணவனுக்கும் மனைவிக்கும் இடையிலான படிநிலை உறவை மொழியின் மூலம் அடையாளப்படுத்துகிறது". திருமண உதவியாளர் மனைவியின் மடியில் ஒரு தட்டு அரிசியை வைக்கிறார். தனது ஆண் உறவினர்களால் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட கணவர், தனது மனைவியிடம் முறையான முறையில், "தயவுசெய்து அரைத்த அரிசியைக் கொண்டு வாருங்கள், மனைவி, எங்கள் திருமண விருந்து பசியுடன் உள்ளது" என்று கேட்கிறார். திருமண உதவியாளரால் மறைக்கப்பட்ட மற்றும் அழும் மனைவி, அரைத்த அரிசியில் ஒரு பகுதியை கணவரின் திறந்த கைக்குட்டையில் ஊற்ற உடல் ரீதியாக நகர்த்தப்படுகிறார். கணவர் மீண்டும் தனது மனைவியிடம் சிறிது அரிசியைக் கேட்கிறார், இந்த முறை முறைசாரா முறையில். மனைவி பின்னர் அரைத்த அரிசியின் மற்றொரு பகுதியை தனது கணவரின் கைக்குட்டையில் ஊற்றுகிறாள். பின்னர் அவர் மூன்றாவது முறையாக அவர்களின் மொழியின் மிகக் குறைந்த மொழியியல் வடிவத்தில் பொடியாக வெட்டப்பட்ட அரிசியைக் கேட்கிறார். மனைவி மீதமுள்ள அரிசியை கைக்குட்டையில் கொட்டுகிறார், பின்னர் மணமகன் சிற்றுண்டியை திருமண விருந்துக்கு வழங்குகிறார். இந்த சடங்கு மணமகள் தனது திருமணத்திலிருந்து செய்த மாற்றத்தை குறிக்கிறது. இந்த மிகவும் முறைசாரா உரையில் அவர் இப்போது பேசப்படுவார். மூன்று முயற்சிகளும் மணமகன் தனது மனைவியை தன்னை விட தாழ்ந்தவராகக் கருதுவதற்கான மாற்றத்தைக் குறிக்கின்றன. மொழியியலில் இந்த மாற்றம் திருமணத்தில் எதிர்கொள்ளும் படிநிலையைக் குறிக்கிறது. குறிப்புகள் திருமண மரபுகள்