Peckham
பெக்காம் () என்பது தென்கிழக்கு லண்டனில் உள்ள ஒரு மாவட்டமாகும், இது லண்டன் பரோ ஆஃப் சவுத்வார்க்கிற்குள் உள்ளது. இது சாரிங் கிராஸுக்கு தென்கிழக்கே உள்ளது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பெக்காம் வார்டு மக்கள் தொகை 14,720 ஆகும். "பெக்காம்" என்பது ஒரு சாக்சன் இடப் பெயராகும், இது பெக் ஆற்றின் கிராமம் என்று பொருள்படும், இது 1823 இல் மூடப்படும் வரை மாவட்டத்தின் வழியாக ஓடும் ஒரு சிறிய நீரோடையாகும். தொல்பொருள் சான்றுகள் இப்பகுதியில் முந்தைய ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பைக் குறிக்கின்றன, இருப்பினும் இந்த குடியேற்றத்தின் பெயர் இழக்கப்பட்டுள்ளது. ஆங்கில இடப் பெயர்களின் ஆக்ஸ்போர்டு அகராதி (1991,1998) பழைய ஆங்கிலம் * pēac மற்றும் 'ஹாம்' என்பதிலிருந்து 'ஒரு சிகரம் அல்லது மலையின் அருகே உள்ள குடியிருப்பு' என்று பொருள்படும். ஆற்றின் பெயர் கிராமத்தின் பெயரிலிருந்து பின்னோக்கி உருவானது. பெக்காம் ரே என்பது பழைய ஆங்கில ரீத், நீரோட்டத்திலிருந்து வருகிறது. நார்மன் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, பெக்காமின் அரண்மனை பேயக்ஸின் ஓடோவுக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் லிசியூஸின் பிஷப்பால் நடத்தப்பட்டது. இது கேம்பர்வெல்லில் இருந்து கிரீன்விச் செல்லும் சாலையில் உள்ள ஒரு குக்கிராமம் என்று விவரிக்கப்பட்டது. 1889 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கேம்பர்வெல் பெருநகர பெருநகரம் மற்றும் லண்டன் கவுண்டிக்குள் பெக்காம் வந்தது. 1965 ஆம் ஆண்டில், பெருநகரம் ஒழிக்கப்பட்டது, பின்னர் இப்பகுதி தோராயமாக புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட லண்டன் பரோ ஆஃப் சவுத்வார்க்கிற்குள் வந்தது. பெக்காம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் பெச்செஹாம் என்ற பெயரில் தோன்றுகிறார். இது பேயூக்ஸின் ஓடோவைச் சேர்ந்த லிசியூக்ஸ் ஆயரால் நடத்தப்பட்டது. அதன் டோம்ஸ் டே சொத்துக்கள்ஃ 2 மறைப்புகள். அதில் 1 கலப்பை, புல்வெளிக்கு நிலம் இருந்தது. இது 30 ஷில்லிங்குகளை (1.5 பவுண்டுகள்) வழங்கியது. இந்த அரண்மனை முதலாம் ஹென்றி மன்னருக்குச் சொந்தமானது, அவர் அதை தனது மகன் ராபர்ட், க்ளோசெஸ்டரின் ஏர்ல் என்பவரிடம் கொடுத்தார். ராபர்ட் வாரிசை கேம்பர்வெல்லுடன் திருமணம் செய்து கொண்டபோது, இரண்டு மேனர்களும் அரச உரிமையின் கீழ் ஒன்றுபட்டனர். கிங் ஜான் அநேகமாக பெக்காமில் வேட்டையாடியிருக்கலாம் மற்றும் உள்ளூர் நிகழ்வுகள் ஒரு வருடாந்திர கண்காட்சிக்கான உரிமை குறிப்பாக ஒரு நல்ல நாளின் விளையாட்டைக் கொண்டாட வழங்கப்பட்டது என்று கூறுகின்றன. இந்த கண்காட்சி 1827 இல் ஒழிக்கப்படும் வரை மூன்று வாரங்கள் நீடித்த ஒரு பரபரப்பான முக்கிய நிகழ்வாக மாறியது. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் பெக்காம் ஒரு பணக்கார குடியிருப்பு பகுதியாக பிரபலமடைந்தது, மேலும் கிறிஸ்டோபர் ரெனுக்கு உள்ளூர் தொடர்புகள் இருந்ததாக பல கூற்றுக்கள் உள்ளன. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பகுதி மிகவும் வணிக மையமாக இருந்தது மற்றும் மத்திய லண்டனில் விலையுயர்ந்த வாடகைகளை செலுத்துவதைத் தவிர்க்க விரும்பிய தொழிலதிபர்களை ஈர்த்தது. லண்டனின் அருகிலுள்ள சந்தைகளுக்கு விளைபொருட்களை வளர்க்கும் விரிவான சந்தை தோட்டங்கள் மற்றும் பழத்தோட்டங்களையும் பெக்காம் பெருமைப்படுத்தினார். உள்ளூர் உற்பத்தியில் முலாம்பழம், அத்திப்பழம் மற்றும் திராட்சை ஆகியவை அடங்கும். 1672 ஆம் ஆண்டில் சர் தாமஸ் பாண்டால் மீண்டும் கட்டப்பட்ட பெக்காம் மேனர் ஹவுஸின் முறையான தோட்டங்கள் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவை மற்றும் 1746 ஆம் ஆண்டின் ரோக் வரைபடத்தில் காணப்படுகின்றன. 1688 ஆம் ஆண்டில் மேனர் ஹவுஸ் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அதன் உரிமையாளர் சர் ஹென்றி பாண்ட் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கர் மற்றும் ஜேம்ஸ் II இன் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்தார். 1797 ஆம் ஆண்டில் பெக்காம் ஹில் ஸ்ட்ரீட்டை உருவாக்குவதற்காக இந்த வீடு இறுதியாக இடிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் ஷார்ட் குடும்பம் இப்பகுதியை உருவாக்கியது. இன்று ஷார்ட்ஸ் டெர்ரேஸ், மான்சேஸ் பை மற்றும் மாஷ் கடையைக் கொண்ட தொகுதி மற்றும் பெக்காம் ஹில் ஸ்ட்ரீட்டின் மேற்குப் பகுதி இந்த ஜோர்ஜிய திட்டமிடப்பட்ட விரிவாக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. லண்டனில் தங்கள் கால்நடைகளை விற்பனைக்கு எடுத்துச் செல்லும் பல கால்நடைகளுக்கு இந்த கிராமம் கடைசி நிறுத்த புள்ளியாக இருந்தது. கால்நடைகள் உள்ளூர் விடுதிகளில் (சிவப்பு மாடு போன்றவை) தங்கியிருந்தன, அதே நேரத்தில் கால்நடைகள் பேனாக்களை வைத்திருப்பதில் ஒரே இரவில் பாதுகாப்பாக பாதுகாக்கப்பட்டன. கிராமவாசிகளில் பெரும்பாலோர் விவசாய அல்லது தோட்டக்கலைத் தொழிலாளர்களாக இருந்தனர், ஆனால் புறநகர்ப் பகுதிகளின் ஆரம்ப வளர்ச்சியுடன் உள்ளூர் லண்டன் களிமண்ணை சுரண்டும் செங்கல் தொழிலில் அதிக எண்ணிக்கையிலானோர் பணிபுரிந்தனர். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இணக்கமற்ற போதகர் சாமுவேல் சாண்ட்லர் பெக்காமில் அமைச்சராக இருந்தார். 1767 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் பிளேக் பெக்காம் ரைக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் ஒரு மரத்தில் ஒரு தேவதையைப் பார்த்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில், டுல்விச் விழாவின் வேண்டுகோளின் பேரில், கலைஞர் ஸ்டான் பெஸ்கெட் கிழக்கு டுல்விச்சில் உள்ள கூஸ் கிரீன் விளையாட்டு மைதானத்திற்கு அருகில் பிளேக்கின் பார்வையின் சுவரோவியத்தை வரைந்தார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பெக்காம் என்பது பெக்காம் ரே என்பதற்கு ஒத்ததாக இருந்ததுஃ "வயல்களால் சூழப்பட்ட ஒரு சிறிய, அமைதியான, ஓய்வு பெற்ற கிராமம்". 1744 முதல் மேடைப் பயிற்சியாளர்கள் நெடுஞ்சாலைப் பணியாளர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு வழங்குவதற்காக பெக்காம் மற்றும் லண்டனுக்கு இடையில் ஆயுதமேந்திய காவலருடன் பயணம் செய்தனர். கரடுமுரடான சாலைகள் போக்குவரத்தை தடுத்தன, எனவே கிராண்ட் சர்ரே கால்வாயின் ஒரு கிளை தேம்ஸில் இருந்து போர்ட்ஸ்மவுத் செல்லும் பாதையாக முன்மொழியப்பட்டது. 1826 ஆம் ஆண்டில் பில்டர்கள் நிதி இல்லாமல் போவதற்கு முன்பு சர்ரே வணிக துறைமுகத்திலிருந்து பெக்காம் வரை இந்த கால்வாய் கட்டப்பட்டது. சுருக்கமான கால்வாய் கட்டுமானத்திற்காக மென்மையான மரத்தை அனுப்ப பயன்படுத்தப்பட்டது, 1970 ஆம் ஆண்டில் கால்வாய் வடிகட்டப்பட்டு மீண்டும் நிரப்பப்பட்டாலும், வைட்டனின் மர வணிகர்கள் 2019 ஆம் ஆண்டில் மூடப்படும் வரை ஈகிள் வார்ஃப் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் நின்று, அந்த இடம் வளர்ச்சிக்கு நியமிக்கப்பட்டது. 1851 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் டில்லிங் பெக்காமில் இருந்து லண்டன் வரை ஒரு புதுமையான ஓம்நிபஸ் சேவையைத் தொடங்கினார். டில்லிங்கின் பேருந்துகள் முதலில் முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பேருந்து நிறுத்தங்களைப் பயன்படுத்தின, இது நம்பகமான கால அட்டவணைக்குச் செல்ல அவர்களுக்கு உதவியது. முதல் உலகப் போரில் இராணுவத்திற்காக அவரது குதிரைகள் கோரப்படும் வரை அவரது சேவைகள் லண்டனின் பெரும்பகுதி வரை விரிவடைந்தன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பெக்காம் ரேயின் வடக்கு மற்றும் மேற்கில் வீடுகள் பரவியிருந்தன. வடக்கில் உள்ள பகுதி, பழைய கென்ட் சாலையை நோக்கி, முன்பு ஹில் குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான நிலத்தில் (அவரிடமிருந்து பெக்காம் ஹில் ஸ்ட்ரீட் என்ற பெயர் பெறப்பட்டது) ஆரம்பத்தில் பெக்காம் நியூ டவுன் என்று அழைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இது பின்னர் பொதுவாக பெக்காமுக்கு ஒத்ததாக மாறியது (மேலும் "நியூ டவுன்" கைவிடப்பட்டது). பெக்காம் ரை காமன் மற்றும் பெக்காம் ரை பூங்காவின் மேற்குப் பகுதியில், பல பெரிய வீடுகள் கட்டப்பட்டன. பெக்காம் ரை ரயில் நிலையம் 1865 இல் திறக்கப்பட்டது. சுமார் பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ரயில்வேயின் வருகை மற்றும் குதிரை இழுக்கும் டிராம்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம், பெக்காம் நகரம் மற்றும் துறைமுகங்களில் பணிபுரியும் கைவினைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தர் ஊழியர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாறியது. இந்த சமூக-பொருளாதார குழுவிற்கான வீட்டுவசதி ரை தவிர மீதமுள்ள அனைத்து வயல்களையும் நிரப்பியது. 1868 ஆம் ஆண்டில் கேம்பர்வெல் செயின்ட் கில்ஸ் இன் உடை ரை ஐ பொது நிலமாக வைத்திருக்க வாங்கியது. விடுமுறை நாட்களில் பொதுமக்களின் ஆபத்தான கூட்ட நெரிசல் பற்றிய கவலைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், வெஸ்ட்ரி 1894 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள ஹோம்ஸ்டால் ஃபார்மை (அப்பகுதியின் கடைசி பண்ணை) வாங்கி இதை பெக்காம் ரை பூங்காவாகத் திறந்தது. இளம் குடியிருப்பாளர்களின் வருகையுடன், ரை லேன் ஒரு பெரிய ஷாப்பிங் தெருவாக மாறியது. ஜோன்ஸ் & ஹிக்கின்ஸ் 1867 ஆம் ஆண்டில் (ரை லேன் மற்றும் பெக்காம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையில்) ஒரு சிறிய கடையைத் திறந்தார், இது பல ஆண்டுகளாக தெற்கு லண்டனில் மிகவும் பிரபலமான டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோராக மாறியது. இது 1980களில் மூடப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் கிப்சன் புஸ்ஸி பெக்காமிற்கு குடிபெயர்ந்து, பெக்காமில் உள்ள ரை லேனில் உள்ள அருங்காட்சியகப் பணிகளில் "துப்பாக்கிகள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு" என்று விவரிக்கப்படும் ஒரு நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1867 ஆம் ஆண்டில் துப்பாக்கி அருங்காட்சியகம் கட்டப்பட்டது. 1868 ஆம் ஆண்டின் ஆயுத ஆய்வு வரைபடம், ரயில்வே கரையின் பக்கவாட்டில் 150 கெஜம் வரை நீட்டிக்கப்பட்ட பின்புறத்தில் துப்பாக்கி வரம்பைக் கொண்ட அருங்காட்சியகக் கட்டிடத்தைக் காட்டுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஃபின்ஸ்பரி நடைபாதையில் முக்கிய வணிகமாக இருந்த சுவையூட்டிகள் உற்பத்தியாளரான ஜார்ஜ் பேட்டியின் வருகையும் காணப்பட்டது. நிறுவனத்தின் பெக்காம் வளாகம் 19 ரயில்வே வளைவுகளை ஆக்கிரமித்தது. இது 1905 ஆம் ஆண்டில் எச். ஜே. ஹெய்ன்ஸ் நிறுவனத்தால் அவர்களின் முதல் இங்கிலாந்து உற்பத்தி தளமாக வாங்கப்பட்டது. பெக்காமின் தெற்கு முனை ஒரு காலத்தில் சிடென்ஹாமில் உள்ள படிக அரண்மனைக்கு சேவை செய்த ரயில் பாதையின் இருப்பிடமாக இருந்தது. மர்மோரா சாலையின் தோட்டங்களில் கரை இடிந்து விழுந்ததால் இந்த பாதை இறுதியில் அகற்றப்பட்டாலும், அதன் பெரிய பகுதிகளை இன்னும் பார்க்க முடிகிறது. வூட் வேலில் உள்ள குடியிருப்புகள் மற்றும் பிரெஞ்ச்லி கார்டனின் முழு நீளமும் அதன் பாதையைக் காட்டுகின்றன. அருகிலேயே அக்வாரியஸ் கோல்ஃப் கிளப் உள்ளது, இது 1901 மற்றும் 1909 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட குகை ஹானர் ஓக் நீர்த்தேக்கத்தின் மீது அமைந்துள்ளது. இது கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, இது உலகின் மிகப்பெரிய செங்கல் கட்டப்பட்ட நிலத்தடி நீர்த்தேக்கமாக இருந்தது, இன்னும் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய நீர்த்தேக்கங்களில் ஒன்றாகும். இந்த நீர்த்தேக்கம் இப்போது தேம்ஸ் நீர் வளைய மெயின் தெற்கு விரிவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஃபாரஸ்ட் ஹில் சாலையில் உள்ள கேம்பர்வெல் பழைய கல்லறை, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் லண்டனின் விரைவான விரிவாக்கத்துடன் அனுபவித்த தேவாலயங்களின் நெரிசலைத் தணிக்க கட்டப்பட்ட விக்டோரியன் கல்லறைகளின் வளையத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. அதன் பிரதான நுழைவாயிலில் உள்ள ஸ்டோன் ஹவுஸ், ஜோ ஆர்டன் நாடகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட எண்டர்டைனிங் மிஸ்டர் ஸ்லோன் (1970) திரைப்படத்திற்கான இடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இது 1970 களின் நடுப்பகுதியில் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் கட்டப்பட்டது. கேம்பர்வெல் பழைய கல்லறையில் அருகிலுள்ள நன்ஹெட் கல்லறையின் பிரம்மாண்டம் இல்லை, இது அசல் லண்டன் நெக்ரோபோலீஸில் ஒன்றாகும், மேலும் ஒரு முறை திறனை நெருங்கியபோது அது பிரெஞ்ச்லி கார்டனில் உள்ள கேம்பர்வெல் புதிய கல்லறையால் மாற்றப்பட்டது. பிரெஞ்ச்லி கார்டன்ஸ் பார்க் கிரிஸ்டல் பேலஸுக்கு பழைய பாதையின் பாதையைப் பின்பற்றி உயர் மட்ட நிலையத்தில் முடிவடைகிறது. இந்த பூங்கா மர்மோரா சாலைக்குப் பின்னால் செல்கிறது, மேலும் கரையின் எச்சங்கள் வூட் வேல் வழியாக தொடர்கின்றன, அங்கு குடியிருப்புகள் கட்டப்பட்டன. 1936 ஆம் ஆண்டில் படிக அரண்மனை அழிக்கப்பட்ட பின்னர் அதன் பயன்பாட்டில் சரிவு ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து 1954 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாதை மூடப்பட்டது மற்றும் கரையின் கட்டமைப்பில் வழுக்கும் காரணமாக இருந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டு 1930 களில் ஜார்ஜ் ஸ்காட் வில்லியம்சன் மற்றும் இன்னெஸ் பியர்ஸ் ஆகியோர் குயின்ஸ் சாலையில் பயனியர் சுகாதார மையத்தைத் தொடங்கினர். சுகாதாரத்தில் சுற்றுச்சூழலின் தாக்கம் குறித்து ஒரு பெரிய பரிசோதனையை நடத்த அவர்கள் திட்டமிட்டனர். 'தி பெக்காம் எக்ஸ்பெரிமென்ட்' 950 குடும்பங்களை பணியமர்த்தியது, அவர்கள் வாரத்திற்கு ஒரு ஷில்லிங்கிற்கு பணம் செலுத்தி, உடற்பயிற்சி, விளையாட்டுகள், பட்டறைகள் மற்றும் கட்டாய திட்டம் இல்லாமல் சமூகமயமாக்கல் போன்ற வசதிகளுடன் கூடிய ஒரு நவீன விளையாட்டு கிளப் போன்றவற்றிற்கான அணுகலுக்காக. இந்த மையம் 1935 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் சர் ஓவன் வில்லியம்ஸால் கட்டப்பட்ட ஒரு நவீன கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1960 களில் பெரிதும் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, முக்கியமாக பாழடைந்த பழைய வீடுகளிலிருந்து மக்களை மறுசீரமைப்பதற்காக உயரமான குடியிருப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. இது கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, உயர் தரமான மற்றும் நவீன வாழ்க்கைத் தரத்தை வழங்கியதற்காக பிரபலமாக இருந்தது. இருப்பினும், அதிக வேலையின்மை மற்றும் பொருளாதார வாய்ப்புகளின் பற்றாக்குறை ஆகியவை நகர்ப்புற சீரழிவுக்கும் 1970 களின் பிற்பகுதியில் சரிவுக்கும் வழிவகுத்தன. வடக்கு பெக்காம் எஸ்டேட் மேற்கு ஐரோப்பாவில் மிகவும் பின்தங்கிய குடியிருப்பு பகுதிகளில் ஒன்றாக மாறியது. காழ்ப்புணர்ச்சி, கிராஃபிட்டி, தீவைப்பு தாக்குதல்கள், கொள்ளைகள், கொள்ளைகள் மற்றும் கடத்தல்கள் பொதுவானவையாக இருந்தன, மேலும் இப்பகுதி ஒரு பழமையான லண்டன் சிங்க் எஸ்டேட்டாக மாறியது. இதன் விளைவாக, 1990 களின் பிற்பகுதியிலும் 2000 களின் முற்பகுதியிலும் இப்பகுதி 290 மில்லியன் பவுண்டுகள் மதிப்பிலான மீளுருவாக்கத் திட்டத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டது. மறுமலர்ச்சியின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, 2000 நவம்பர் 27 அன்று 10 வயது நைஜீரிய குடியிருப்பாளர் டாமிலோலா டெய்லர் தோட்டத்தில் கத்தியால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டபோது இந்த எஸ்டேட் ஊடகங்களில் நாடு தழுவிய புகழைப் பெற்றது. இப்பகுதியில் செயல்படும் ஒரு கும்பல் பெக்காம் பாய்ஸ் ஆகும். 1990 களின் முற்பகுதியில் பெக்காம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டுக்கு அருகிலுள்ள பயன்படுத்தப்படாத, இரண்டு மாடி டி. எச். எஸ். எஸ் கட்டிடத்தில் தி டோல்ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய உட்காரல் காரணமாக பெக்காம் நிலத்தடி இசையின் மையமாக இருந்தது. 1960 களின் மோட்களின் 1980 களின் சித்திர வாழ்க்கை வரலாற்றின் அட்டைப் படத்தில் இடம்பெற்றதற்காக இந்த கட்டிடம் ஏற்கனவே அறியப்பட்டது, அப்போதைய கேம்பர்வெல் லேபர் எக்ஸ்சேஞ்சிற்கு வெளியே அவர்களின் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட ஸ்கூட்டர்களில் அவை இடம்பெற்றிருந்தன. 1989 ஆம் ஆண்டில் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் டோல் ஹவுஸ் க்ரூ என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டனர், மேலும் "கிரீன் சர்க்கஸ்" என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு உள்ளூர் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் குழுவுடன் சேர்ந்து, கட்டிடத்தில் வழக்கமான நிகழ்ச்சிகள்/விருந்துகளை நடத்தினர். அக்டோபர் 1990 இன் பிற்பகுதியில் பெக்காம் டோல்ஹவுஸ் வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் அவர்கள் பல தென்கிழக்கு லண்டன் இடங்களுக்குச் சென்றனர். ஸ்பைக் உபரி திட்டம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சமூக மையம் 1998 முதல் 2009 இல் சபையால் வெளியேற்றப்படும் வரை இயங்கி வந்தது. 2011 இங்கிலாந்து கலவரத்தின் போது கலவரங்கள் நடந்த பகுதிகளில் பெக்காமும் ஒன்றாகும். தற்போதைய நிலை 1990 களில் இருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இப்பகுதியின் மீளுருவாக்கத்தில் முதலீடு செய்துள்ளது; ஓரளவு விருது பெற்ற பெக்காம் நூலகம், ஒரு புதிய டவுன் சதுக்கம் மற்றும் வடக்கு பெக்காம் தோட்டத்திற்கு பதிலாக புதிய வீட்டுவசதிக்கு நிதியளித்தது. வீடுகளை மேம்படுத்துவதற்கும், தெருக்களை புதுப்பிப்பதற்கும் அரசு நிதி வழங்கப்பட்டு வருகிறது. பெக்காம் எக்ஸ்பெரிமென்ட் உணவகத்தின் சுவரில் உள்ள டாம் பிலிப்ஸ் மொசைக்ஸ் போன்ற பொது கலைத் திட்டங்களுக்கான நிதியும் இதில் அடங்கும். 1994 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர்களான ட்ரோடன் மெக்ஆஸ்லான் வடிவமைத்த பெக்காம் வளைவு நிறைவடைந்தது மற்றும் ஒரு மில்லியன் பவுண்டுகள் எஸ். ஆர். பி (ஒற்றை மீளுருவாக்கம் பட்ஜெட்) மானியத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. 19 குடியிருப்புகளுக்கு வழி வகுக்க வளைவு இடிக்கப்பட உள்ளது; பொதுமக்களின் எதிர்ப்புகளுக்கு மத்தியிலும் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. முக்கிய ஷாப்பிங் தெரு ரை லேன் மற்றும் பெரிய பெக்காம் ரை பார்க் அருகில் உள்ளது. பெல்லெண்டன் சாலை சிறிய சுயாதீன கடைகளின் பகுதியாகும். கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளம் பெக்காம் ஒருபோதும் ஒரு நிர்வாக மாவட்டமாகவோ அல்லது அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு திருச்சபை திருச்சபையாகவோ இருந்ததில்லை, ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரை லேன் தெற்கு லண்டனின் மிக முக்கியமான ஷாப்பிங் தெருக்களில் ஒன்றாக இருந்தபோது இது ஒரு வலுவான அடையாள உணர்வை உருவாக்கியது. கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள 35 முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாக லண்டன் திட்டத்தில் இப்பகுதி அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. பெக்காம் என்று அழைக்கப்படும் பகுதி தெற்கு லண்டனின் ஒரு பெரிய பகுதியை உள்ளடக்கியது மற்றும் பல மாறுபட்ட சமூகங்களை உள்ளடக்கியது. பிரிட்டிஷ் நைஜீரிய சமூகம் இப்பகுதியின் மக்கள்தொகையில் கணிசமான பகுதியை உருவாக்குகிறது, இதன் விளைவாக இப்பகுதி "லிட்டில் லாகோஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2011 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, முழு பெக்காம் பகுதியும் நைஜீரியாவில் பிறந்த 5,250 மக்களைக் கொண்டிருந்தது. ஒரு பாரம்பரிய லண்டன் தொழிலாள வர்க்க சமூகம் இப்போது கரீபியன், சீனா, இந்தியா, கானா, ஜிம்பாப்வே, நைஜீரியா, சோமாலியா, பாகிஸ்தான், பங்களாதேஷ், துருக்கி, கிழக்கு ஐரோப்பா மற்றும் வியட்நாமில் தங்கள் தோற்றத்தைக் கொண்ட சமூகங்களுடன் இணைந்து வாழ்கிறது. இந்த சமூகங்களைப் போலவே, பெக்காமின் தெற்கில் உள்ள சில பகுதிகளில் நிலையான மென்மையாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது, இதன் பொருள் கஃபேக்கள், ஒயின் பார்கள், முக்கிய கடைகள் மற்றும் கலைஞர்களின் ஸ்டுடியோக்களின் வருகை ஆகும். இனரீதியாக பெக்காம் இங்கிலாந்தின் மிகவும் இனரீதியாக மாறுபட்ட பகுதிகளில் ஒன்றாகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பெக்காம் வார்டில் உள்ள இனக்குழுக்களுக்கான புள்ளிவிவரங்கள் இவை. இந்த வார்டு பெக்காம் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு ஆகும், மற்ற நான்கு வார்டுகளில் இன மற்றும் கலாச்சார விநியோகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை. 50.4% கருப்பு/ஆப்பிரிக்க/கரீபியன் 29.2% வெள்ளை 9.1% ஆசிய 7.1% கலப்பு/பல இனக்குழுக்கள் 4.3% பிற இனக்குழுக்கள் முரியல் ஸ்பார்க்கின் நாவலான தி பல்லட் ஆஃப் பெக்காம் ரை (1960) புனைகதையில் இப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. பெக்காம் என்பது 1981 முதல் 1991 வரை வழக்கமான தொடராக ஓடிய தொலைக்காட்சி சிட்காம் ஒன்லி ஃபூல்ஸ் அண்ட் ஹார்ஸ்ஸின் அமைப்பாகும், அதே போல் 2003 வரை கிறிஸ்துமஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளும். பெரும்பாலான காட்சிகள் பிரிஸ்டல் மற்றும் லண்டனின் பிற பகுதிகளைச் சுற்றி படமாக்கப்பட்டன. ஸ்பின்-ஆஃப், ராக் & சிப்ஸ், 1960 களில் பெக்காமில் அமைக்கப்பட்டது. சேனல் 4 தயாரித்த தொலைக்காட்சி சூழ்நிலை நகைச்சுவை டெஸ்மண்ட்ஸ், பெக்காமில் படமாக்கப்பட்டு அமைக்கப்பட்டது. மேலும், மீட் தி அடேபன்ஜோஸ் மற்றும் தி ட்பாய் ஷோ (இரண்டும் டெப்ரா ஒடுதுயோ இயக்கியவை) ஆகிய நகைச்சுவைப் படங்கள் பெக்காமில் அமைக்கப்பட்டன. வி தி ராகமுஃபின் என்ற 30 நிமிட இசை நிகழ்ச்சி பெக்காமில் அமைக்கப்பட்டு, அந்தப் பகுதியில், முக்கியமாக வடக்கு பெக்காம் தோட்டத்தில் படமாக்கப்பட்டது. இந்த படம் உள்ளூர் இசைக்கலைஞர்களை ஒரு மேம்பட்ட ஸ்கிரிப்ட்டுடன் பயன்படுத்தியது மற்றும் பிப்ரவரி 1992 இல் சேனல் 4 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் திரைப்படத்தை ரஸ்ஸல் நெவெல் எழுதி தயாரித்து ஜூலியன் ஹென்ரிக்ஸ் இயக்கியுள்ளார். பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான டாக்டர் ஹூவின் முன்னாள் முன்னணி கதாபாத்திரமான கற்பனையான ரோஸ் டைலரின் தாயகமாக பெக்காம் இருந்தது. அந்தப் பகுதியில் உள்ள ஒரு கற்பனையான கவுன்சில் தோட்டத்தில் உள்ள அவரது பிளாட் நிகழ்ச்சியில் அவர் இருந்த காலத்தில் தவறாமல் காட்டப்படுகிறது. E4 நிகழ்ச்சி யங்கர்ஸ் பெக்காமில் படமாக்கப்பட்டு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஃபாய்ல்ஸ் வார் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில், எட்டாவது தொடரில், சமந்தாவின் கணவர் ஆடம் வைன்ரைட் 1947 இல் 'வெஸ்ட் பெக்காம்' என்ற (கற்பனையான) தொகுதிக்கான தொழிலாளர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பெர்னார்டைன் எவாரிஸ்டோவின் பெண், பெண், பிற நாவலில் உள்ள 12 முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நான்கு கற்பனையான சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான பெக்காம் பள்ளியுடன் ஆசிரியர்கள் அல்லது மாணவர்களாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ரை லேன் திரைப்படம் பெரும்பாலும் பெக்காமில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அங்குள்ள தெருவின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இந்த திரைப்படத்தில் நிலக்கரி அறைகள் மற்றும் இல் ஜியார்டினோ உணவகங்கள், ரை லேன் சந்தை, மார்லியின் ரை லேன் கிளை மற்றும் பெக்காம்ப்லெக்ஸ் சினிமா உள்ளிட்ட நிஜ வாழ்க்கை இடங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. 2023 ஆம் ஆண்டின் ரோம்-காம் லவ் அட் ஃபர்ஸ்ட் சைட்டின் முக்கிய காட்சிகள் கற்பனையான பெக்காம் ஹவுஸில் நடைபெறுகின்றன. ஜான் பாய்கா, நடிகரும் தயாரிப்பாளருமான ரியோ ஃபெர்டினாண்ட், ஆங்கில கால்பந்து வீரர் கிளாரி ஃபோய், நடிகை, பல ஆண்டுகளாக பெக்காமில் வசித்து வந்தார் ஜூலியஸ் பிரான்சிஸ், குத்துச்சண்டை சாம்பியன் சிட்னி ஃபிரடெரிக் கால்வாய்ன், குதிரை அடிப்பவர் மற்றும் எழுத்தாளர் கிக்ஸ், ராப்பர் ஃபில்லிஸ் கிரீன், உயரம் தாண்டுபவர் கென்னி இமாஃபிடான் நாயரா மார்லி, ஆப்ரோ-பாப் கலைஞர் கை வைட், பிஎம்எக்ஸ் பந்தய ஒலிம்பிக் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்ற கிங் க்ரூல் பெக்காம் மற்றும் கிழக்கு டுல்விச் எஸ்எல் இடையே வளர்க்கப்பட்டார், ராப்பர் காஸ்மோ பைக், பெக்காம் ஆஷ்லே வால்டர்ஸில் பிறந்த பாடகர்-பாடலாசிரியர், நடிகர் மற்றும் ராப்பர் டிரான்ஸ்போர்ட் மற்றும் அருகிலுள்ள இடங்கள் பெர்மொண்ட்சே நியூ கிராஸ் கேம்பர்வெல் கிழக்கு டுல்விச் நன்ஹெட் ப்ரோக்லி வால்வொர்த் இருப்பினும், பேக்கர்லூ பாதை நீட்டிப்பு முடிந்ததும், பெக்காம் மையத்தின் வடகிழக்கில், ஏ 2 சாலை மற்றும் பிரிமிங்டன் பூங்காவிற்கு அருகில் ஒரு புதிய குழாய் நிலையம் கட்டப்படும். இது பர்கேஸ் பூங்காவில் உள்ள மற்றொரு புதிய நிலையத்திற்கும் நியூ கிராஸ் கேட்டில் தற்போதுள்ள ரயில் நிலையத்திற்கும் இடையில் அமைந்திருக்கும். மாவட்டத்தில் தற்போதுள்ள ரயில் நிலையங்கள் பின்வருமாறுஃ பெக்காம் ரை ரயில் நிலையம் குயின்ஸ் சாலை பெக்காம் ரயில் நிலையம் நுன்ஹெட் ரயில் நிலையம் பேருந்து போக்குவரத்து பெக்காம் பேருந்து கேரேஜ் தற்போது லண்டன் சென்ட்ரல் மூலம் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் இது பிளாக்பூல் சாலையில் அமைந்துள்ளது. இது 1994 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் பெக்காம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் இதேபோன்ற ஆனால் பெரிய வசதியை மாற்றியது, அதன் தளத்தில் தற்போதைய பேருந்து நிலையம் இப்போது உள்ளது. அதன் பின்னால் ஒரு பாலம் பெக்காம் ரை ரயில் நிலையத்திற்கு கிழக்கே ரயில் பாதையை கொண்டு செல்கிறது. குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது ஜான் டி. பீஸ்லி, தி ஸ்டோரி ஆஃப் பெக்காம், (லண்டன்ஃ லண்டன் பரோ ஆஃப் சவுத்வார்க், 1976) ஜான் டி. பீஸ்லி, ஹூ வாஸ் ஹூ இன் பெக்காம் (லண்டன்ஃ செனர் புக்ஸ், சி. 1985) எச். ஜே. டியோஸ், விக்டோரியன் புறநகர்ப் பகுதிஃ கேம்பர்வெல் வளர்ச்சியில் ஒரு ஆய்வு (லெய்செஸ்டர்ஃ லெய்செஸ்டர் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1961) ஜோசப் ப்ரீஸ்ட்லி, கிரேட் பிரிட்டனின் வழிசெலுத்தக்கூடிய ஆறுகள், கால்வாய்கள் மற்றும் ரயில்வேயின் வரலாற்றுக் கணக்கு (வேக்ஃபீல்ட்ஃ ரிச்சர்ட் நிக்கோல்ஸ், 1831) பெக்காம் பரிசோதனை பற்றிய வெளிப்புற இணைப்புகள் கட்டுரை = லண்டன் போரோ ஆஃப் சவுத்வார்க்கின் லண்டன் மாவட்டங்களின் பயனியர் சுகாதார மையம் தி பெக்காம் சொசைட்டி விஷன் ஏரியாஸ் லண்டனின் முக்கிய மையங்கள்