Gross National Happiness
மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி (GNH), சில நேரங்களில் மொத்த உள்நாட்டு மகிழ்ச்சி (GDH) என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பூட்டான் அரசாங்கத்தை வழிநடத்தும் ஒரு தத்துவமாகும். இது ஒரு மக்கள் தொகையின் கூட்டு மகிழ்ச்சியையும் நல்வாழ்வையும் அளவிடப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு குறியீட்டை உள்ளடக்கியது. மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி குறியீடு பூட்டான் அரசாங்கத்தின் குறிக்கோளாக பூட்டான் அரசியலமைப்பில் நிறுவப்பட்டுள்ளது, இது 18 ஜூலை 2008 அன்று இயற்றப்பட்டது. வரலாறு "மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி" (ஜி. என். எச்) என்ற கருத்து பூட்டானின் 4 வது மன்னர் போதிசத்வா ட்ருக் கியெல்போவின் மனதில் முளைத்தது, ஜிக்மே சிங்கே வாங்சுக், "காக்கி ஃபுயென்சம்" (அமைதி மற்றும் செழிப்பு) பரிணாமம் மற்றும் பூட்டானின் நவீனமயமாக்கல் காலம் பூட்டானின் 3 வது மன்னர் ட்ருக் கியெல்போவின் ஆட்சியின் போது, ஜிக்மே டோர்ஜி வாங்சுக். 1972 ஆம் ஆண்டில் பூட்டானின் 4 வது மன்னர் ஜிக்மே சிங்கே வாங்சுக் கருத்தாக்கம் செய்த "மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி" என்ற சொல் "மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை விட முக்கியமானது" என்று அறிவிக்கப்பட்டது. நிலையான வளர்ச்சி என்பது முன்னேற்றம் குறித்த கருத்துக்களுக்கு ஒரு முழுமையான அணுகுமுறையை எடுக்க வேண்டும் மற்றும் நல்வாழ்வின் பொருளாதாரம் அல்லாத அம்சங்களுக்கு சமமான முக்கியத்துவத்தை அளிக்க வேண்டும் என்பதை இந்தக் கருத்து குறிக்கிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில், ஐ. நா பொதுச் சபை "மகிழ்ச்சிஃ வளர்ச்சிக்கான ஒரு முழுமையான அணுகுமுறையை நோக்கி" என்ற தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, பூட்டானின் உதாரணத்தைப் பின்பற்றி, மகிழ்ச்சியையும் நல்வாழ்வையும் அளவிடவும், மகிழ்ச்சியை "அடிப்படை மனித இலக்கு" என்று அழைக்கவும் உறுப்பு நாடுகளை வலியுறுத்தியது. 2012 ஆம் ஆண்டில், பூட்டானின் பிரதம மந்திரி ஜிக்மே தின்லே மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் ஆகியோர் உயர்மட்டக் கூட்டத்தை கூட்டினர்ஃ நல்வாழ்வு மற்றும் மகிழ்ச்சிஃ பூட்டானின் ஜி. என். எச் தத்துவத்தின் பரவலை ஊக்குவிக்க ஒரு புதிய பொருளாதார முன்னுதாரணத்தை வரையறுத்தல். இந்தக் கூட்டத்தில், முதல் உலக மகிழ்ச்சி அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, மார்ச் 20 ஐ 2012 ஆம் ஆண்டில் ஐ. நா தீர்மானத்துடன் சர்வதேச மகிழ்ச்சிக்கான தினமாக அறிவித்தது. பூட்டானின் பிரதம மந்திரி ஷெரிங் டோப்கே அவர் பதவியேற்றபோது GNH ஐ ஊக்குவிப்பதற்குப் பதிலாக உறுதியான இலக்குகளில் கவனம் செலுத்துவதற்கான விருப்பத்தை அறிவித்தார், ஆனால் பின்னர் தனது நாட்டின் GNH ஐப் பாதுகாத்து சர்வதேச அளவில் கருத்தை ஊக்குவித்தார். மற்ற பூட்டானிய அதிகாரிகளும் ஐ. நா மற்றும் சர்வதேச அளவில் GNH பரவுவதை ஊக்குவிக்கின்றனர். வரையறை GNH என்பது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியிலிருந்து வேறுபடுத்தக்கூடியது, கூட்டு மகிழ்ச்சியை நிர்வாகத்தின் குறிக்கோளாக மதிப்பிடுவதன் மூலம், இயற்கையுடனும் பாரம்பரிய மதிப்புகளுடனும் இணக்கத்தை வலியுறுத்துவதன் மூலம் மகிழ்ச்சியின் 9 களங்கள் மற்றும் GNH இன் 4 தூண்களில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. பூட்டானிய அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, GNH இன் நான்கு தூண்கள்ஃ நிலையான மற்றும் சமமான சமூக-பொருளாதார வளர்ச்சி; சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு; கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்; மற்றும் நல்ல நிர்வாகம். உளவியல் நல்வாழ்வு, சுகாதாரம், நேரப் பயன்பாடு, கல்வி, கலாச்சார பன்முகத்தன்மை மற்றும் பின்னடைவு, நல்ல நிர்வாகம், சமூக உயிர், சுற்றுச்சூழல் பன்முகத்தன்மை மற்றும் பின்னடைவு மற்றும் வாழ்க்கைத் தரநிலைகள் ஆகியவை GNH இன் ஒன்பது களங்களாகும். ஒவ்வொரு களமும் அகநிலை (கணக்கெடுப்பு அடிப்படையிலான) மற்றும் புறநிலை குறிகாட்டிகளால் ஆனது. களங்கள் சமமாக எடை கொண்டவை, ஆனால் ஒவ்வொரு களத்திலும் உள்ள குறிகாட்டிகள் எடையால் வேறுபடுகின்றன. பூட்டானிய ஜி. என். எச் குறியீடு பல அறிஞர்கள் "ஜி. என். எச் இன் தனிப்பட்ட தூண்களின் அடிப்படையிலான மதிப்புகள் தனித்தனியாக பௌத்த மதமாக வரையறுக்கப்படுகின்றன" என்றும், "ஜி. என். எச் நாட்டின் (பூட்டானின்) கலாச்சார விழுமியங்களின் மையமாக புத்த மதத்தை உருவாக்குகிறது" என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளனர். அவை ஜி. என். எச் நிலைநிற்கும் அடித்தளத்தை வழங்குகின்றன ". GNH இவ்வாறு பெளத்த நடுத்தர வழியின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, அங்கு "ஒரு தீவிர அணுகுமுறையிலிருந்து அல்லாமல் ஒரு சீரான செயலிலிருந்து மகிழ்ச்சி பெறப்படுகிறது". பூட்டானில் செயல்படுத்துதல் பூட்டானில் GNH ஐ செயல்படுத்தும் பொறுப்பு கொண்ட அமைப்பு மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி ஆணையம் ஆகும். ஜிஎன்எச் ஆணையம் பிரதம மந்திரி தலைவராகவும், அரசாங்கத்தின் ஒவ்வொரு அமைச்சகத்தின் செயலாளர்களாகவும், ஜிஎன்எச் ஆணையத்தின் செயலாளராகவும் உள்ளது. ஜி. என். எச். ஆணையத்தின் பணிகளில் நாட்டின் ஐந்தாண்டு திட்டத்தை உருவாக்குவது மற்றும் செயல்படுத்துவது மற்றும் கொள்கைகளை அறிவிப்பது ஆகியவை அடங்கும். பூட்டானின் மக்களின் மகிழ்ச்சியையும் நல்வாழ்வையும் அளவிட GNH குறியீடு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு GNH கொள்கை திரையிடல் கருவி மற்றும் ஒரு GNH திட்ட திரையிடல் கருவி ஆகியவை GNH ஆணையத்தால் கொள்கைகளை நிறைவேற்றுவதா அல்லது திட்டங்களை செயல்படுத்துவதா என்பதை தீர்மானிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பூட்டானில் ஜி. என். எச் நிலைகளில் கொள்கை முன்முயற்சிகளின் தாக்கத்தை எதிர்பார்க்க பூட்டானிய ஜி. என். எச் ஆணையத்தால் ஜி. என். எச் ஸ்கிரீனிங் கருவிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 2008 ஆம் ஆண்டில், முதல் பூட்டானிய ஜி. என். எச் கணக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து 2010 இல் இரண்டாவது முறையாக நடைபெற்றது. மூன்றாவது நாடு தழுவிய கணக்கெடுப்பு 2015 இல் நடத்தப்பட்டது. ஜி. என். எச் கணக்கெடுப்பு அனைத்து இருபது மாவட்டங்களையும் (ட்சோன்காக்) உள்ளடக்கியது மற்றும் பாலினம், வயது, வசிப்பிடம் மற்றும் தொழில் போன்ற மாறுபட்ட மக்கள்தொகை காரணிகளுக்கான முடிவுகள் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன. முதல் GNH ஆய்வுகள் நீண்ட கேள்வித்தாள்களைக் கொண்டிருந்தன, அவை ஒரு நபர் ஒரு நாளில் பிரார்த்தனை செய்த நேரங்கள் மற்றும் பிற கர்மா குறிகாட்டிகள் பற்றிய கேள்விகள் உட்பட வாழ்க்கை நிலைமைகள் மற்றும் மத நடத்தை குறித்து குடிமக்களிடம் கருத்துக் கணிப்பு செய்தன. ஒரு கேள்வித்தாளை முடிக்க பல மணி நேரம் பிடித்தது. GNH குறியீட்டின் பிற்கால சுற்றுகள் சுருக்கப்பட்டன, ஆனால் கணக்கெடுப்பு மத நடத்தை குறிகாட்டிகளை தக்க வைத்துக் கொண்டது. பூட்டானிய சமூகத்தின் முன்னேற்றத்தை அளவிட உதவும் வகையில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்களின் உதவியுடன் பூட்டான் ஆய்வுகளுக்கான மையத்தால் பூட்டான் ஜி. என். எச் குறியீடு உருவாக்கப்பட்டது. குறியீட்டின் செயல்பாடு 2011 ஆம் ஆண்டின் அல்கைர் & ஃபாஸ்டர் முறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. GNH குறியீடு உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, அரசாங்கம் தேசிய முன்னேற்றத்தை அளவிடவும் கொள்கையை தெரிவிக்கவும் அளவீட்டைப் பயன்படுத்தியது. பூட்டான் ஜி. என். எச் குறியீடு 2011 ஆம் ஆண்டின் ஓஇசிடி சிறந்த வாழ்க்கைக் குறியீடு மற்றும் 2013 ஆம் ஆண்டின் எஸ். பி. ஐ சமூக முன்னேற்றக் குறியீடு போன்ற பிற மாதிரிகளைப் போலவே சமூக முன்னேற்றத்தையும் அளவிடுவதாகக் கருதப்படுகிறது. பூட்டானின் GNH குறியீட்டை மற்ற மாதிரிகளிலிருந்து வேறுபடுத்தும் ஒரு அம்சம் என்னவென்றால், மற்ற மாதிரிகள் மதச்சார்பற்ற அரசாங்கங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை மத நடத்தை அளவீட்டு கூறுகளை சேர்க்கவில்லை. குடிமக்களின் பல்வேறு குழுக்களிடையே மகிழ்ச்சியையும், காலப்போக்கில் ஏற்படும் மாற்றங்களையும் ஒப்பிட தரவு பயன்படுத்தப்படுகிறது. உலக மகிழ்ச்சி அறிக்கை 2019 இன் படி, 156 நாடுகளில் பூட்டான் 95 வது இடத்தில் உள்ளது. ஜிஎன்எச் அணுகுமுறையின் மூலம் பல காரணிகளின் முழுமையான பரிசீலனை கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு பூட்டானின் பதிலை பாதிக்கும் என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. பரவலாக்கம் கனடாவின் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் விக்டோரியாவில், பூட்டானின் ஜி. என். எச் கணக்கெடுப்பின் சுருக்கமான பதிப்பு, உள்ளூர் அரசு, உள்ளூர் அடித்தளங்கள் மற்றும் மார்த்தா மற்றும் மைக்கேல் பெனாக் தலைமையில் உள்ள அரசு நிறுவனங்களால் விக்டோரியாவின் மக்கள் தொகையை மதிப்பிட பயன்படுத்தப்பட்டது. பிரேசிலின் சாவோ பாலோ மாநிலத்தில், சூசன் ஆண்ட்ரூஸ், தனது நிறுவனமான ஃபியூச்சர் விஷன் சுற்றுச்சூழல் பூங்கா மூலம், பூட்டானின் ஜி. என். எச் இன் பதிப்பை சில நகரங்களில் சமூக மட்டத்தில் பயன்படுத்தினார். சியாட்டில், வாஷிங்டன், அமெரிக்காவில், ஜி. என். எச் குறியீட்டின் ஒரு பதிப்பு சியாட்டில் நகர சபை மற்றும் நிலையான சியாட்டிலால் சியாட்டில் பகுதி மக்களின் மகிழ்ச்சியையும் நல்வாழ்வையும் மதிப்பிட பயன்படுத்தப்பட்டது. ஈவ் கிளாரி, விஸ்கான்சின், கிரெஸ்டன், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா மற்றும் அமெரிக்க மாநிலமான வெர்மான்ட் உள்ளிட்ட வட அமெரிக்காவின் பிற நகரங்கள் மற்றும் பகுதிகளும் GNH குறியீட்டின் ஒரு பதிப்பைப் பயன்படுத்தின. வெர்மான்ட்டின் கவர்னர் மாநிலம் ஏப்ரல் 13 (ஜனாதிபதி ஜெபர்சனின் பிறந்த நாள்) "மகிழ்ச்சியைப் பின்தொடர்வது தினம்" என்று அறிவித்தது, மேலும் மாற்று குறிகாட்டிகளை உருவாக்குவதற்கும் கொள்கையை உருவாக்குவதற்கும் உதவும் சட்டத்தை நிறைவேற்றிய முதல் மாநிலமாக மாறியது. வெர்மான்ட் பல்கலைக்கழகம் கிராமப்புற ஆய்வுகளுக்கான மையம் வெர்மான்ட் மாநிலத்தின் நல்வாழ்வு குறித்து அவ்வப்போது ஆய்வு செய்கிறது. அமெரிக்காவின் ஓரிகான் பல்கலைக்கழகத்தில், சமூக வலைப்பின்னல் நிலை புதுப்பிப்புகளில் நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை சொற்களைப் பயன்படுத்துவதை அடிப்படையாகக் கொண்ட GNH இன் நடத்தை மாதிரியை ஆடம் கிராமர் உருவாக்கினார். 2016 ஆம் ஆண்டில், தாய்லாந்து தனது சொந்த GNH மையத்தைத் தொடங்கியது. தாய்லாந்தின் முன்னாள் மன்னர் பூமிபோல் அதுல்யாதேஜ், கிங் ஜிக்மே சிங்கே வாங்சுக்கின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், மேலும் போதுமான பொருளாதாரத்தின் ஒத்த தத்துவத்தை உருவாக்கினார். பிலிப்பைன்ஸில், GNH இன் கருத்தை பல்வேறு பிரமுகர்கள் பாராட்டியுள்ளனர், குறிப்பாக பிலிப்பைன்ஸ் செனட்டரும் ஐ. நா. உலகளாவிய பின்னடைவு சாம்பியனுமான லோரன் லெகார்டா மற்றும் முன்னாள் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் ஜினா லோபஸ். பிலிப்பைன்ஸில் மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சிக்கு ஆதரவாக பிலிப்பைன்ஸ் செனட் மற்றும் பிரதிநிதிகள் சபையில் மசோதாக்கள் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, பூட்டானின் ஜி. என். எச் மையத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் டாக்டர் சாம்டு சேத்ரி, பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள உயர்மட்ட அதிகாரிகளால் ஜி. என். எச் மன்றத்திற்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளார். பல நகரங்களும் அரசாங்கங்களும் 2012 ஆம் ஆண்டு உயர்மட்டக் கூட்டத்திலிருந்து மகிழ்ச்சியையும் நல்வாழ்வையும் அளவிட முயற்சிகளை மேற்கொண்டுள்ளன ("மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு அப்பால்" என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன), ஆனால் பூட்டானின் GNH குறியீட்டின் பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தவில்லை. இவற்றில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் தேசிய புள்ளிவிவர அலுவலகம் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் தேசிய அரசாங்கங்களும், அமெரிக்காவின் மாசசூசெட்ஸின் சோமர்வில் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரிஸ்டல் உள்ளிட்ட நகரங்களும் அடங்கும். GNH ஆல் ஈர்க்கப்பட்ட வணிகத்தில் நிலைத்தன்மை நடைமுறைகளை செயல்படுத்தும் பல நிறுவனங்களும் உள்ளன. விமர்சனம் GNH பூட்டானிய அரசாங்கத்தால் அது செய்த இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் மனித உரிமை மீறல்களிலிருந்து திசைதிருப்ப பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பிரச்சாரக் கருவி என்று விமர்சகர்களால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. பூட்டானின் ஜனநாயக அரசாங்கம் 2008 முதல் தொடங்கியது. அதற்கு முன்பு, ஜி. என். எச் கலாச்சாரப் பாதுகாப்பு என்ற பெயரில் நேபாள இனத்தைச் சேர்ந்த இந்து மதத்தைச் சேர்ந்த பௌத்தர்கள் அல்லாத மக்களை அரசாங்கம் பெருமளவில் இனச் சுத்திகரிப்பை மேற்கொண்டது. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் என்ற தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் இந்த நிகழ்வுகளை ஆவணப்படுத்தியது. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் கூற்றுப்படி, "பூட்டானின் பௌத்த கலாச்சாரத்துடன் ஒருங்கிணைக்க முடியாததால், நேபாள வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மற்றும் இந்து மதத்தைச் சேர்ந்த பூட்டானின் மக்கள் தொகையில் 100,000 அல்லது ஆறில் ஒரு பங்கினர் நாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்". ஆஸ்திரேலிய அகதிகள் கவுன்சில், "ஒரு நாடு தனது மக்களில் ஆறில் ஒரு பகுதியை வெளியேற்றி, எப்படியாவது அதன் சர்வதேச நற்பெயரை பெரும்பாலும் அப்படியே வைத்திருப்பது அசாதாரணமானது மற்றும் அதிர்ச்சியளிக்கிறது" என்று கூறியது. பூட்டான் அரசாங்கம் மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சிக்கு அல்ல, மொத்த தேசிய நயவஞ்சகத்திற்கு பெயர் பெற்றதாக இருக்க வேண்டும் ". பூட்டானின் GNH தத்துவம் "கடந்த தசாப்தத்தில் மேற்கத்திய மற்றும் உள்ளூர் அறிஞர்களின் பங்களிப்பின் மூலம் மிகவும் ஜனநாயகமான மற்றும் திறந்த பதிப்பிற்கு உருவாகியுள்ளது" என்று சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர். எனவே, அநேகமாக, மிகவும் துல்லியமான வரலாற்று குறிப்பு GNH சொற்றொடரை ஒரு முக்கிய நிகழ்வாக உருவாக்குவதைக் குறிப்பிடுவதாகும், ஆனால் பூட்டான் GNH தத்துவத்தை அல்ல, ஏனெனில் மேற்கத்திய அறிஞர்களால் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட தத்துவம் அந்த நேரத்தில் மன்னர் பயன்படுத்திய தத்துவத்திலிருந்து வேறுபட்டது ". பிற கண்ணோட்டங்கள் என்னவென்றால், GNH என்பது ஒரு புறநிலை நெறிமுறை அல்லது முழுமையான இறுதிப் புள்ளியைக் காட்டிலும் வளர்ச்சி மற்றும் கற்றல் செயல்முறையாகும். பூட்டான் தனது மக்களின் மகிழ்ச்சியை அதிகரிக்க விரும்புகிறது, மேலும் அந்த விருப்பத்தை உணர்ந்து கொள்வதற்கான அளவீட்டு கருவியாக ஜி. என். எச் செயல்படுகிறது. மற்ற விமர்சனங்கள் பூட்டானில் வாழ்க்கைத் தரத்தில் கவனம் செலுத்துகின்றன. 2004 ஆம் ஆண்டில் எகனாமிஸ்ட் இதழில் எழுதப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில், "இமயமலை இராச்சியமான பூட்டான் உண்மையில் ஒரு விசித்திரக் கதையில் ஒரு முட்டாள்தனம் அல்ல. இது 900,000 மக்களின் தாயகமாக இருக்கலாம், அவர்களில் பெரும்பாலோர் வறுமையில் வாழ்கின்றனர் ". GNH பற்றிய பிற விமர்சனங்கள் "அதிகரித்து வரும் அரசியல் ஊழல், எய்ட்ஸ் மற்றும் காசநோய் போன்ற நோய்களின் விரைவான பரவல், கும்பல் வன்முறை, பெண்கள் மற்றும் இன சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான துஷ்பிரயோகங்கள், உணவு/மருத்துவ பற்றாக்குறை மற்றும் பொருளாதார துயரங்கள்" ஆகியவற்றை மேற்கோள் காட்டுகின்றன. மேலும் காண்க பொருளாதார முன்னேற்றத்தின் பரந்த அளவீடுகள் பூட்டான் பொருளாதாரத்தில் வளர்ச்சி சவால்கள் மகிழ்ச்சி பொருளாதாரம் மகிழ்ச்சியான கிரகம் குறியீடு மனித மேம்பாட்டு குறியீடு மனிதநேய பொருளாதாரம் வாழ்க்கை திருப்தி பொருள்முதல்வாதம் மகிழ்ச்சிக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் சிறியது அழகான பயன்பாட்டுவாதம் உலக மதிப்புகள் கணக்கெடுப்பு குறிப்புகள் குறிப்புகள் அட்லர் பிரவுன், அலெஜான்ட்ரோ. பூட்டானில் மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சிஃ முன்னேற்றத்திற்கான மாற்று அணுகுமுறையின் ஒரு வாழும் எடுத்துக்காட்டு, செப்டம்பர் 24,2009 கன்பூசியஸ். பகுப்பாய்வு 13:16. தி அனலெக்ட்ஸ்ஃ ஜி லு-சீன உரை திட்டமான டைனர், எட் மற்றும் ராபர்ட்-பிஸ்வாஸ் டைனர். மகிழ்ச்சி-உளவியல் செல்வத்தின் மர்மங்களைத் திறத்தல். ஆக்ஸ்போர்டுஃ பிளாக்வெல் பப்ளிஷிங் லிமிடெட், 2008. 290 பக்கங்கள். . எரிக் ஜென்ஸி, "ஜிடிபி ஆர்ஐபி", நியூயார்க் டைம்ஸ், 9 ஆகஸ்ட் 2009 கருத்து | ஜிடிபி. ஆர். ஐ. பி எரிக் எசெசிலி, "நிலையான வளர்ச்சிக்கு அப்பால்ஃ பூட்டானில் மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சிக்கான கல்வி" https://web.archive.org/web/20060906230028/http:// suse-ice.stanford.edu/monographs/Ezechieli.pdf, ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம், 2003 லேயர்ட், ரிச்சர்ட் (2005), மகிழ்ச்சிஃ ஒரு புதிய அறிவியலிலிருந்து பாடங்கள், பெங்குயின் பிரஸ், பவ்டியல், டி. எஸ். "மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி, ஒரு அஞ்சலி", மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி, கிங்கா, சோனம் மற்றும் பலர். (பதிப்புகள்) (1999), திம்புஃ பூட்டான் ஆய்வுகளுக்கான மையம் பிரைஸ்னர், ஸ்டீபன் (2004), சமூக அறிவியலில் பூர்வீகம் மற்றும் உலகளாவிய தன்மைஃ ஒரு தெற்காசிய பதில், SAGE வெளியீடுகள், ஷ்ரோடர், கென்ட் (2018), மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சியின் அரசியல்ஃ பூட்டானில் ஆளுகை மற்றும் மேம்பாடு, சாம் (சுவிட்சர்லாந்து): பால்கிரேவ் மேக்மில்லன், தின்லி, எல். (அக்டோபர் 1998). மதிப்புகள் மற்றும் வளர்ச்சிஃ "மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி". ஆசியா மற்றும் பசிபிக், சியோல், கொரியா குடியரசின் மில்லினியம் கூட்டத்தில் வழங்கப்பட்ட உரை. டைட்மேன், சாண்டர் ஜி. (2016), மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சிஃ நிலைத்தன்மை தலைமைக்கான பாடங்கள், தெற்காசிய ஜர்னல் ஆஃப் குளோபல் பிசினஸ் ரிசர்ச், தொகுதி. 5 இதழ் 2 pp. 190-233 வெளிப்புற இணைப்புகள் சர்வதேச மேலாண்மை நிறுவனம்-அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட ஜிஎச்என் ஆராய்ச்சி, ஜிஎன்எச் கொள்கை வெள்ளை அறிக்கை பூட்டான் 2008 பெயன்ஸ் டு தி கிங் வேர்ல்ட் ஹேப்பினஸ் அறிக்கை நதியா முஸ்தபா, "மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சியைப் பற்றி என்ன? டைம், ஜனவரி 10,2005 ரஜநீ பக்சி, மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி, மறுமலர்ச்சி, ஜனவரி 25,2005 பூட்டான், மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி மற்றும் நிலையான வளர்ச்சி-யூடியூப் (12:31) மொத்த தேசிய மகிழ்ச்சி அமெரிக்கா அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட இலாப நோக்கற்ற GNH கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தி உரையாடலைத் தூண்டுவதற்கும் பொதுக் கொள்கையை தெரிவிப்பதற்கும். மேக்ரோ பொருளாதார குறியீடுகள் சுற்றுச்சூழல் பொருளாதாரம் சுற்றுச்சூழல் பொருளாதார சித்தாந்தங்கள் பூட்டானின் பொருளாதாரம் சமூக நெறிமுறைகள் மகிழ்ச்சி குறியீடுகள் அரசியல் கோட்பாடுகள்