Beeld
பீல்ட் (படம் அல்லது படம் என்று சுதந்திரமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஒரு ஆப்பிரிக்கன் மொழி நாளிதழ் ஆகும், இது செப்டம்பர் 16,1974 அன்று தொடங்கப்பட்டது. பீல்ட் தென்னாப்பிரிக்காவின் நான்கு மாகாணங்களில் பரவியுள்ளதுஃ கௌடெங், ம்புமலங்கா, லிம்போபோ மற்றும் வடமேற்கு, முன்பு முன்னாள் டிரான்ஸ்வால் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. பீல்ட் (ஆங்கிலம்ஃ தி இமேஜ்) என்பது 1960 களின் பிற்பகுதியில் ஆப்பிரிக்கன்ஸ் மொழி ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தித்தாள் ஆகும். சப்ளிமெண்ட்ஸ் சேக் (திங்கள்-வெள்ளி) மோட்டார்ஸ் (துர்) வ்ரைடாக் (வெள்ளி) ஆசிரியர்களின் பட்டியல் ஷால்க் பியனார் (1974-1975) ஜோஹன்னஸ் கிராஸ்கோப் (1975-1977) டன் வோஸ்லூ (1977-1983) வில்லெம் வெப்னர் (1983-1989) சாலி டி ஸ்வார்ட்ட் (1989-1992) வில்லி குன் (1993-1996) ஜோஹன் டி வெட் (1996-1999) ஆரி ரோசோவ் (1999-2000) பீட் க்ரூகர் (2000-2009) டிம் டு பிளெசிஸ் (2009-2011) பீட் க்ரூகர் (2011-2013) அட்ரியான் பாஸன் (2013-2015) பர்னார்ட் பீ