Church of St James, Liverpool
செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் என்பது இங்கிலாந்தின் லிவர்பூல், டாக்ஸ்டெத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் பிளேஸில் உள்ள ஒரு ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் ஆகும். இது இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 1974 ஆம் ஆண்டில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், இது 2010 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் என்ற பெயரில் மீண்டும் செயலில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் 1774-75 இல் கத்பெர்ட் பிஸ்பிரவுன் என்பவரால் கட்டப்பட்டது, அவர் அநேகமாக அதை வடிவமைத்திருக்கலாம். முதலில் வால்டன் திருச்சபைக்கு ஒரு தேவாலயம், தேவாலயம் 1844 இல் அதன் சொந்த திருச்சபையை வாங்கியது. மேற்கு ஆப்பிரிக்கா, கரீபியன் மற்றும் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த கறுப்பின குடியேற்றவாசிகள் உட்பட, இப்பகுதியில் உள்ள பணக்கார வணிகர்கள் மற்றும் தொழில்துறை தொழிலாளர்களின் மாறுபட்ட மக்கள்தொகையை பிரதிபலித்த அதன் சபை. 1846 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் குல்ஷாவால் ஒரு புதிய மர கூரை சேர்க்கப்பட்டது. எச். ஹேவ்லாக் சுட்டன் வடிவமைத்த இந்த சான்சல் 1900 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. அக்டோபர் 1,1974 அன்று தேவாலயம் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் ஜூன் 9,1976 அன்று தேவாலயங்கள் பாதுகாப்பு அறக்கட்டளையில் ஒப்படைக்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் லிவர்பூல் மறைமாவட்டத்திற்குத் திரும்பியது, மேலும் 2010 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயமாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. கட்டிடம் பாதி அழிந்த நிலையில் இருந்ததால், பழுதுபார்க்கும் பணிகள் நடந்து கொண்டிருந்தபோது வழிபாட்டை உடனடியாக மீண்டும் தொடங்க அனுமதிக்க தேவாலயத்திற்குள் ஒரு முத்திரை அமைக்கப்பட்டது. மற்ற கட்டமைப்பு பழுதுபார்ப்புகளுடன் 2011-2012 க்கு இடையில் ஒரு அவசர கூரை மாற்றீடு மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் பரோச்சியல் கவுன்சிலால் மேலும் பணிகளுக்கான நிதியைப் பெற முடியவில்லை. வளர்ந்து வரும் சபையின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக மார்க்கீ அதிகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் சிறிய பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் மற்றும் ஓடும் நீர் இல்லாததால் கட்டிடம் முழு பயன்பாட்டிற்கும் பொருந்தவில்லை. இருப்பினும், 2018 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சமையலறை, கழிப்பறைகள் மற்றும் ஒரு அலுவலகம் நிறுவப்பட்டன, மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில் புதுப்பித்தல் திட்டம் நிறைவடைந்தது, பல புதிய அறைகள் மற்றும் ஒரு மெசானைன் தளம் சேர்க்கப்பட்டது. கட்டிடக்கலை வெளிப்புற செயின்ட் ஜேம்ஸ் சிவப்பு செங்கலில் கல் அலங்காரங்களுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. அதன் திட்டம் ஒரு ஐந்து-வளைவு நேவ், ஒரு சான்சல் மற்றும் ஒரு மேற்கு கோபுரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. அரண்மனையின் பக்கவாட்டில் வட்டமான தலை ஜன்னல்களின் இரண்டு அடுக்குகள் உள்ளன. கோபுரம் நான்கு நிலைகளில் ஒரு இணைக்கப்பட்ட பராபெட்டுடன் உள்ளது. அதன் மூன்றாவது கட்டத்தில் கடிகார முகங்கள் உள்ளன, மேலும் மேல் கட்டத்தில் ஜோடி ஒலிபரப்பு மணி திறப்புகள் உள்ளன. உட்புறத்தின் கட்டிடக்கலை பாணி "வழக்கமாக ஜார்ஜியன்" ஆகும். மூன்று பக்கங்களிலும் காட்சியகங்கள் உள்ளன, அவை மெல்லிய குவாட்டர்ஃபாயில் வார்ப்பிரும்பு நெடுவரிசைகளில் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. இந்த நெடுவரிசைகள் லிவர்பூலில் உள்ள வார்ப்பிரும்பு நெடுவரிசைகளின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகளாகும், மேலும் இங்கிலாந்தில் அவற்றின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும். மர கூரை நார்மன் பாணி வளைவுகளுடன் திறந்திருக்கும். கிழக்கு ஜன்னல் 1881 ஆம் ஆண்டு ஹென்றி ஹாலிடே வடிவமைத்த கறை படிந்த கண்ணாடி ஆகும். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. பல நினைவுச்சின்னங்கள் அடிமை வர்த்தகத்துடன் தொடர்புடையவை. மெர்சிசைட்டில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் குல்ஷா மற்றும் சம்மர்ஸ் குறிப்புகள் தேவாலயம் செயின்ட் ஜேம்ஸ் லிவர்பூலின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் செயின்ட் ஜேம்ஸ் லிவர்பூலின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம், செயின்ட் ஜேம்ஸ் லிவர்பூலின் தேவாலயம், செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயத்தின் தேவாலயம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் லிவர்பூல், செயின்ட் ஜேம்ஸ் டாக்ஸ்டெத்தின் தேவாலயம்