Novhorod-Siverskyi
நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி (,) என்பது வடக்கு உக்ரைனின் செர்னிஹிவ் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க நகரம் ஆகும். இது நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி ராயனின் நிர்வாக மையமாக செயல்படுகிறது, இருப்பினும் 18 ஜூலை 2020 வரை இது மாகாண முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நகரமாக இணைக்கப்பட்டது மற்றும் ராயனுக்கு சொந்தமானது அல்ல. நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி தலைநகரான கீவிலிருந்து டெஸ்னா ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. இது உக்ரைனின் ஹ்ரோமடாக்களில் ஒன்றான நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி நகர்ப்புற ஹ்ரோமடாவின் நிர்வாகத்தை வழங்குகிறது. இந்த நகரம் முதன்முதலில் 1044 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. 1098 முதல் இது சிவேரியன் பிரின்சிபாலிட்டியின் தலைநகராக இருந்தது, இது குமன்ஸ் (போலோவ்ட்ஸி) மற்றும் பிற புல்வெளி மக்களின் ஊடுருவல்களுக்கு எதிராக ஒரு இடையக மண்டலமாக செயல்பட்டது. குமான்களுக்கு எதிரான உள்ளூர் இளவரசர்களின் எண்ணற்ற பிரச்சாரங்களில் ஒன்று, ஆரம்பகால கிழக்கு ஸ்லாவிக் இலக்கியத்தின் பெரிய நினைவுச்சின்னமான இகோரின் பிரச்சாரக் கதையை உருவாக்கியது. 1239இல் மங்கோலியர்களால் இந்த நகரம் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, அது பிரையன்ஸ்க் இளவரசர்களுக்கும் பின்னர் லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டியூக்குகளுக்கும் சென்றது. இது அல்கிர்தாஸின் மகன் திமிதர் கொரிபுட் (கரிபுடாஸ்) என்பவரால் ஆளப்பட்டது. 1503 ஆம் ஆண்டில் வெத்ரோஷா போரைத் தொடர்ந்து முஸ்கோவி இப்பகுதியைப் பெற்றார், ஆனால் நவ்ஹோரோட்-சிவர்ஸ்கி போரில் முதலாம் பால்ஸ் டிமிட்ரியிடம் சரணடைந்தபோது, பிரச்சனைகளின் காலத்திற்குப் பிறகு அதை போலந்திடம் இழந்தார். 1620 ஆம் ஆண்டில் போலந்து மன்னர் மூன்றாம் சிகிஸ்மண்ட் வாசாவால் நவோகிரோட் சீவியர்ஸ்கிக்கு மாக்டெபர்க் நகர உரிமைகள் வழங்கப்பட்டன. இது போலந்தின் கிழக்கத்திய பவியட் (கவுண்டி) இருக்கையாக இருந்தது. ரஷ்ய-போலிஷ் போரின் (1654-1667) விளைவாக இந்த நகரம் ரஷ்யாவுக்கு சென்றது. கோசாக் சகாப்தத்தின் போது, இது இராணுவ நிறுவன நகரம் (சோடென் மிஸ்டோ) மற்றும் பின்னர் படைப்பிரிவு நகரம் (போல்கோவ் மிஸ்டோ) என்ற அந்தஸ்தைப் பெற்றது; இவை கோசாக் இராணுவம் மற்றும் நாட்டில் இராணுவ மற்றும் நிர்வாகப் பிரிவுகளாக இருந்தன. மேலும் நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி இடது கரை உக்ரைனின் கலாச்சார மையமாக மாறியது. இது 1782-97 இல் ஒரு தனி நேமெஸ்டினெசெஸ்ட்வோவின் தலைநகராக மாற்றப்பட்டது. அதன்பிறகு அதன் முக்கியத்துவம் படிப்படியாக குறைந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி 26 ஆகஸ்ட் 1941 முதல் 16 செப்டம்பர் 1943 வரை ஜெர்மன் இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. 18 ஜூலை 2020 வரை, நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி மாகாண முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நகரமாக நியமிக்கப்பட்டது, மேலும் இது ராயனின் மையமாக இருந்தபோதிலும் நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி ராயனுக்கு சொந்தமானது அல்ல. உக்ரைனின் நிர்வாக சீர்திருத்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, இது செர்னிஹிவ் மாகாணத்தின் ரேயன்களின் எண்ணிக்கையை நான்காகக் குறைத்தது, இந்த நகரம் நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி ரேயனுடன் இணைக்கப்பட்டது. 24 பிப்ரவரி 2022 அன்று உக்ரைன் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது, அது ரஷ்யப் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. வரலாற்று பேரழிவுகள் இருந்தபோதிலும், இந்த நகரம் பல கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னங்களைப் பாதுகாத்துள்ளது, மேலும் செர்னிஹிவ் மாநில வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை பாதுகாப்பின் ஒரு கிளை நிறுவப்பட்டுள்ளது. இந்த நகரம் அதன் நிலப்பரப்பில் சீரற்ற திட்டமிடலை பராமரிக்க முடிந்தது. நகர வரலாற்று மையத்தின் எல்லை தெளிவற்றதாக உள்ளது. சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடங்கள் பள்ளத்தாக்குகளால் பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு உயரமான தொப்பிகளில் அமைந்துள்ளனஃ எங்கள் இரட்சகர் மற்றும் உருமாற்ற மடாலயம் மற்றும் நகர மையம். மாநில முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னங்கள் பாதுகாக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தை உருவாக்கும் ஐந்து தனித்தனி பகுதிகளில் சிதறிக்கிடக்கின்றன. மிகப்பெரிய பகுதி நமது இரட்சகர் மற்றும் உருமாற்ற மடாலயத்தின் பிரதேசமாகும். பிற பகுதிகள் உஸ்பென்ஸ்கி (டோர்மிஷன்) கதீட்ரல், மர செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயம், ஒரு வெற்றிகரமான வளைவு மற்றும் ஷாப்பிங் ஆர்கேட்கள் ஆகும். நகர மையத்தில் 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கட்டுமானங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் உள்ளன. நகரத்தின் முக்கிய ஆர்வம் செர்னிஹிவ் பெருநகரங்களின் முன்னாள் வசிப்பிடமாகும், இது இரட்சகரின் உருமாற்றத்தின் மடாலயம் ஆகும். இது ஒரு நியோ கிளாசிக்கல் கதீட்ரல் (கியாக்கோமோ குவாரெங்கியால் வடிவமைக்கப்பட்டது), 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கல் சுவர்கள் மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பல திருச்சபை அடித்தளங்களைக் கொண்டுள்ளது. பிற அடையாளங்களில் கோசாக் பரோக் அசம்ப்ஷன் கதீட்ரல், ஒரு வெற்றிகரமான வளைவு (1787) மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸின் மர தேவாலயம் (1760) ஆகியவை அடங்கும். கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செர்னிஹிவ் பிராந்தியத்தின் அதிகாரப்பூர்வ சுற்றுலா இணையதளத்தில் நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கி (உக்ரேனிய மொழியில், நல்ல புகைப்படங்கள்) போடோரோஜ் உக்ரைனோயு (உக்ரேனிய மொழியில், படங்களுடன்) மன்றத்தில் உள்ள சில தளங்கள் (ரஷ்ய மொழியில், நகரத் தகவல் அடிப்படையில் ரஷ்ய மொழியில் விக்கிபீடியாவிலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டது) இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நோவோரோட்-சிவர்ஸ்கியின் யூதர்களின் கொலை, யாத் வாஷெம் இணையதளத்தில். செர்னிஹிவ் ஒப்லாஸ்டில் உள்ள நகரங்கள் நோவ்கோரோட்-செவர்ஸ்கி உயெஸ்ட்ட் கோசாக் ஹெட்மனேட் செர்னிஹிவ் வோய்போடீஷன் உக்ரைனில் மாவட்ட முக்கியத்துவம் கொண்ட நகரங்கள் 1044 ஐரோப்பாவில் செவரியர்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டில் உக்ரைனில் உள்ள நிறுவனங்கள் உக்ரைனில் ஹோலோகாஸ்ட் இடங்கள் உக்ரைனில் உள்ள டெஸ்னாவில் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்