Ralf und Florian
ரால்ஃப் அண்ட் ஃப்ளோரியன் (ஆங்கில தலைப்புஃ ரால்ஃப் அண்ட் ஃப்ளோரியன்) என்பது ஜெர்மன் எலக்ட்ரானிக் இசைக்குழுவான கிராப்ட்வெர்க்கின் மூன்றாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும். இது அக்டோபர் 1973 இல் பிலிப்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. குழு தங்கள் கையொப்ப மின்னணு ஒலியை நோக்கி நகர்வதைக் கண்டது. இது 1975 ஆம் ஆண்டில் யு. எஸ். டாப் 200 ஆல்பங்களின் தரவரிசையில் 160 #ஆக இருந்தது. கிராப்ட்வெர்க்கின் முதல் இரண்டு ஆல்பங்களுடன், ரால்ஃப் அண்ட் ஃப்ளோரியன் இன்றுவரை எங்கும் அதிகாரப்பூர்வமாக மீண்டும் வெளியிடப்படவில்லை. இருப்பினும், இந்த ஆல்பம் ஒரு செல்வாக்குமிக்க மற்றும் விரும்பத்தக்க படைப்பாக உள்ளது, மேலும் 1990 களில் ஜெர்மன்ஃபோன் லேபிளில் சட்டவிரோத பிரதிகள் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டன. 2008 ஆம் ஆண்டில், ஃபேக்ட் இதை இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட 20 சிறந்த சுற்றுப்புற ஆல்பங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டது. பின்னணி தலைப்பால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி (மற்றும் அவர்களின் முந்தைய ஆல்பத்தைப் போலவே), அனைத்து பாடல்களும் ரால்ஃப் ஹட்டர் மற்றும் ஃப்ளோரியன் ஷ்னைடர் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு, நிகழ்த்தப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டன, அமர்வுகள் செல்வாக்குமிக்க கோன்ராட் "கோன்னி" பிளாங்கால் வடிவமைக்கப்பட்டன. முந்தைய முயற்சிகளை விட இந்த ஆல்பம் ஒரு முழுமையான மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட ஒலி தரத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது கிராப்ட்வெர்க்கின் சொந்த இன்னும் பெயரிடப்படாத க்ளிங் கிளாங்கிற்கு கூடுதலாக பல வணிக பதிவு ஸ்டுடியோக்களின் பயன்பாடு காரணமாகும். அட்டையின் பின்புறத்தில் உள்ள வண்ண புகைப்படம் அந்த நேரத்தில் கிராப்ட்வெர்க்கின் சொந்த வசதிகளின் போஹேமியன் நிலையைப் பற்றிய தெளிவான தோற்றத்தை அளிக்கிறது, இதில் முட்டை பெட்டி தட்டுகள் ஒட்டப்படுகின்றன, ஆணியால் வெட்டப்படுகின்றன அல்லது ஒலி சிகிச்சையாக சுவர்களில் ஒட்டப்படுகின்றன. இந்த ஆல்பத்தின் ஒலி "எல்எஸ்டி-வறுத்த கிராட் புரோகிற்கும் கிளாசிக் கிராஃப்ட்வெர்க்கின் சுத்திகரிக்கப்பட்ட குறைந்தபட்ச கலைக்கும் இடையில் உள்ளது" என்று உண்மை கூறியது. இந்த ஆல்பம் இன்னும் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் கருவியாக உள்ளது (சில வார்த்தையற்ற குரல் "டான்ஸ்மூசிக்" இல் தோன்றுகிறது, மேலும் "அனனாஸ் சிம்போனி" ஒரு ஆரம்ப முன்மாதிரி வோகோடரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இயந்திரக் குரலின் இசைக்குழுவின் முதல் பயன்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு ஒலி பின்னர் கிராஃப்ட்வெர்க் வர்த்தக முத்திரையாக மாறியது). கருவிகள் தொகுப்பான்களின் (மினிமோக் மற்றும் ஈ. எம். எஸ் சிந்தி ஏ. கே. எஸ்) வெளிப்படையான பயன்பாட்டைக் காட்டத் தொடங்குகின்றன, ஆனால் பெரும்பாலான மெல்லிசை மற்றும் ஒத்திசைவான விசைப்பலகை பாகங்கள் ஃபர்ஃபிசா மின்னணு பியானோ/ஆர்கனில் நிகழ்த்தப்படுகின்றன. புல்லாங்குழல் மற்றும் கிட்டார் இன்னும் சான்றுகளில் உள்ளன. இசைக்குழு இன்னும் டிரம்மர் இல்லாமல் இருந்தது, மேலும் பல டிராக்குகள், குறிப்பாக "டான்ஸ்மூசிக்", முன்னமைக்கப்பட்ட உறுப்பு தாள இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. "கிறிஸ்டல்லோ" ஒரு அற்புதமான தாள மின்னணு பாஸ்லைனைக் கொண்டுள்ளது (உண்மையில் வோக்கோடரின் உதவியுடன் ஈ. எம். எஸ் ஒருங்கிணைப்பில் உருவாக்கப்பட்டது), இருப்பினும், பொதுவாக இந்த ஆல்பம் கிராப்ட்வெர்க்கின் பிற்கால மின்னணு படைப்புகளை விட மிகவும் மென்மையாகவும், தாள ரீதியாக துல்லியமாகவும் இல்லை. எல். பி. யின் வெளியீட்டில் எமில் ஷுல்ட்டின் கார்ட்டூன்களின் "மியூசிகோமிக்" சுவரொட்டி செருகப்பட்டது, அவர் இசைக்குழுவுடன் மின்சார வயலின் நேரலையில் வாசித்து வந்தார் (இருப்பினும் அவர் ஆல்பத்தின் பதிவுகளில் இடம்பெறவில்லை). ஷுல்ட் கிராப்ட்வெர்க்கின் ஒத்துழைப்பாளராக இருந்தார். கார்ட்டூன்கள் ஆல்பத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பாடலையும், டுசெல்டோர்ஃப் நகரத்தையும் விளக்கி, "டுசெல்டோர்ஃப் ஆம் ரைனில், கிளின்ட் எஸ் வழுக்கை! ", இது ஆங்கிலத்தில்" ரைனில் உள்ள டுசெல்டார்ஃப் இல், அது விரைவில் ஒலிக்கும் "என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது (ஒருவேளை" ஒலி சுற்றி வருகிறது "என்ற சொற்றொடர் உச்சரிப்பின் விரைவான உணர்வை சிறப்பாகப் பிடிக்கிறது). இது கிராப்ட்வெர்க்கின் டுசெல்டார்ஃப் அடிப்படையிலான க்ளிங் கிளாங் ஸ்டுடியோவைப் பற்றிய குறிப்பு. இந்த ஆல்பம் ஜெர்மனியில் ஒரு மிதமான வெற்றியைப் பெற்றது. டிரம்மர் வொல்ப்காங் ஃப்ளூர் பெர்லினில் அடுத்தடுத்த விளம்பர தொலைக்காட்சி தோற்றத்திற்காக ரால்ஃப் மற்றும் ஃப்ளோரியனுடன் விளையாட நியமிக்கப்பட்டார், ஜெர்மன் ZDF தொலைக்காட்சி கலை நிகழ்ச்சியான ஆஸ்பெக்டுக்காக. அதன்பிறகு அவர் அந்தக் குழுவில் உறுப்பினரானார். 1976 முதல் இந்த ஆல்பத்தின் எந்தப் பொருளும் இசைக்குழுவின் நேரடி தொகுப்பில் நிகழ்த்தப்படவில்லை. ரால்ஃப் அண்ட் ஃப்ளோரியனின் மின்னணு ஒலி கிராப்ட்வெர்க்கின் முதல் இரண்டு ஆல்பங்களை விட ஆட்டோபனை மிகவும் ஒத்திருந்தாலும், இசைக்குழு அதன் கேனான் ஷ்னைடரின் ஒரு பகுதியாக இந்த ஆல்பத்தை கருத தயங்குவதாகத் தெரிகிறது, பின்னர் நேர்காணல்களில் முதல் மூன்று கிராப்ட்வெர்க் ஆல்பங்களை "தொல்லியல்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 2009 இலையுதிர்காலத்தில் பாக்ஸ் செட் தி கேட்டலாக்கை வெளியிட்ட பிறகு இந்த ஆல்பம் இறுதியாக மறு மாஸ்டரிங் சிடி வெளியீட்டைக் காணலாம் என்று இசைக்குழு சுட்டிக்காட்டியது. டிராக் லிஸ்டிங் குறிப்புஃ மேற்கண்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் 1975 இல் வெர்டிகோ வெளியிட்ட ஆல்பத்தின் அமெரிக்க பதிப்பில் இருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. பணியாளர் கிராஃப்ட்வெர்க் ரால்ஃப் ஹட்டர்-குரல், விசைப்பலகைகள், உறுப்பு, மின்னணுவியல், பாஸ் கிட்டார், கிட்டார், ஜிட்டர், டிரம்ஸ், தாள இசை ஃப்ளோரியன் ஷ்னைடர்-குரல், வோக்கோடர், விசைப்பலகைகள், மின்னணுவியல், புல்லாங்குழல், வயலின், கிட்டார், தாள இசை கூடுதல் பணியாளர்கள் எமில் ஷுல்ட்-"மியூசிகோமிக்ஸ்" சுவரொட்டி வடிவமைப்பு. கொன்ராட் "கோனி" பிளாங்க்-ஒலி பொறியாளர். பார்பரா நீமோலர்-பின்புற கவர் புகைப்படம். ராபர்ட் ஃபிராங்க்-முன் அட்டைப் படம். விளக்கப்படங்கள் வாராந்திர விளக்கப்படங்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிராஃப்ட்வெர்க் அதிகாரப்பூர்வ-சவுண்ட்க்ளவுட் கிராஃப்ட்வெர்க் ஆல்பங்களில் இலவசமாகக் கேட்பது 1973 ஆல்பங்கள் கோனி பிளாங்க் பிலிப்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்களால் தயாரிக்கப்பட்ட ஆல்பங்கள் வெர்டிகோ ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள்