South Pool
தெற்கு குளம் என்பது இங்கிலாந்தின் தெற்கு டெவோனில் உள்ள ஒரு கிராமம், பாரிஷ் மற்றும் முன்னாள் மேனர் ஆகும். இது கிங்ஸ்பிரிட்ஜ் நகருக்கு தென்கிழக்கே மூன்றரை மைல் தொலைவிலும், சால்கோம்பிற்கு வடகிழக்கே இரண்டரை மைல் தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. இது தெற்கு ஹாம்ஸ் உள்ளூர் அதிகாரத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. வரலாற்று ரீதியாக இது கோல்ரிட்ஜ் ஹன்ட்ரெட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. இது திருச்சபை நோக்கங்களுக்காக உட்லீஹ் டீனரிக்குள் வருகிறது. இந்த கிராமம் தெற்கு குளம் சிற்றோடையின் உச்சியில் மிகச்சிறந்த இயற்கை அழகைக் கொண்ட பகுதியில் உள்ளது. மக்கள் தொகை 1801இல் 412 ஆகவும், 1901இல் 296 ஆகவும் இருந்தது. 1641/2 இல் 96 வயது வந்த ஆண்கள் எதிர்ப்பு வருமானத்தில் கையெழுத்திட்டனர். கிராமம் பாரிஷ் தேவாலயம் செயின்ட் நிக்கோலஸ் மற்றும் செயின்ட் சிரியாக் ஆகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பொது இல்லம் தி மில் ப்ரூக் இன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அருகிலுள்ள போக்குவரத்து இணைப்புகள் ஃப்ராக்மோர் (பிளைமவுத் மற்றும் டார்ட்மவுத் இடையேயான சேவை 3), கிங்ஸ்பிரிட்ஜ் (டோட்னஸுக்கு சேவை 164, சால்கம்பேவுக்கு சேவை 606) மற்றும் டோட்னெஸ் (லண்டன் பாடிங்டன்/பிளைமவுத்/பென்சன்ஸ்/பிரிஸ்டல்/பர்மிங்காம் மற்றும் வடக்கிலிருந்து ரயில் சேவைகள்) ஆகும். கிங்ஸ்பிரிட்ஜ் அருகிலுள்ள நகரமாகும், மேலும் இரண்டு பல்பொருள் அங்காடிகள் (மோரிசன்ஸ் மற்றும் டெஸ்கோ) உட்பட பரந்த அளவிலான கடைகளைக் கொண்டுள்ளது. உள்ளூர் ஆர்வமுள்ள இடங்கள் டார்ட்மவுத், சால்கோம் துறைமுகம் மற்றும் கிங்ஸ்பிரிட்ஜ் மற்றும் சவுத் பூல் நோக்கி உள்ள சிற்றோடைகள், போல்ட் டெயில், போல்ட் ஹெட், பிராவ்லே பாயிண்ட், ஸ்டார்ட் பாயிண்ட் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான கடற்கரை பாதை. சால்கோம்ப் படகோட்டம், தவறாமல் நடைபெறும் பந்தயங்கள் மற்றும் கோடைகால ரெகட்டா ஆகியவற்றிற்கு புகழ்பெற்றது. கடற்கரைப் பாதையின் இந்தப் பகுதியில் பல இனிமையான கடற்கரைகள் உள்ளன. டோர்க்ராஸுக்கு அருகிலுள்ள ஸ்லாப்டன் லீ ஒரு இயற்கை காப்பகமாகும். டோர்க்ராஸில் உள்ள ஸ்டார்ட் பே இன் மீன் மற்றும் சில்லுகளுக்கு நன்கு அறியப்பட்டதாகும். இப்பகுதியில் உள்ள பிற பப்கள் தி குளோப் இன் (ஃப்ராக்மோர்), ஆஷ்பர்டன் ஆர்ம்ஸ் (வெஸ்ட் சார்ல்டன்), தி பிக்ஸ் நோஸ் (ஈஸ்ட் பிராவ்லே), தி கிரிக்கெட் இன் (பீசண்ட்ஸ்), தி ட்ரேட்ஸ்மேன் ஆர்ம்ஸ் (ஸ்டோகேன்ஹாம்) ஆகும். சவுத்பூல் 2020 ஆம் ஆண்டில் காண்டே நாஸ்ட் டிராவலரால் "இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் உள்ள 20 மிக அழகான கிராமங்களில்" ஒன்றாக மதிப்பிடப்பட்டது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தோட்டங்கள் பாரிஷ் பல்வேறு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தோட்டங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ கிராமத்திற்கு மேற்கே சுமார் 1 மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்கோபில் (பண்டைய ஸ்கோபாஹுல்), பண்டைய காலத்தில் டி ஸ்கோபாஹுல் (ஸ்கோபில், ஸ்கோபுல், ஸ்கோப்ஹுல் போன்றவை) குடும்பத்தின் இருக்கை, அதன் வாரிசு ஸ்பெக்கோட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், டெவோனின் மெர்டனின் பாரிஷில் உள்ள ஸ்பெக்கோட். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் லியோனார்ட் டார் எம். பி. 1602 முதல் மார்ச் 1615 இல் அவர் இறக்கும் வரை வசிப்பவர். தெற்கு ஹாம்ஸில் உள்ள தெற்கு ஹாம்ஸ் கிராமங்களில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள் பற்றிய குறிப்புகள்