Wandsworth
வாண்ட்ஸ்வொர்த் டவுன் தெற்கு லண்டனின் ஒரு மாவட்டமாகும், இது லண்டன் போரோ ஆஃப் வாண்ட்ஸ்வொர்த்திற்குள் சேரிங் கிராஸுக்கு தென்மேற்கே உள்ளது. கிரேட்டர் லண்டனில் உள்ள 35 முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாக லண்டன் திட்டத்தில் இப்பகுதி அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. டோபோனிமி வாண்ட்ஸ்வொர்த் அதன் பெயரை வாண்டில் நதியிலிருந்து பெறுகிறது, இது வாண்ட்ஸ்வொர்த்தில் தேம்ஸில் நுழைகிறது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் வாண்டெஸோர்டே மற்றும் வெண்டெலெஸோர்டே ஆகியோராக தோன்றுகிறார். இதன் பொருள் '(ஒரு மனிதனின்) வேண்டல்', அதன் பெயர் வேண்டில் ஆற்றுக்கும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. லண்டன் போரோ ஆஃப் வாண்ட்ஸ்வொர்த் மற்றும் வரலாற்று ரீதியாக மெட்ரோபோலிஸின் வாண்ட்ஸ்வொர்த் மாவட்டம் மற்றும் மெட்ரோபொலிட்டன் போரோ ஆஃப் வாண்ட்ஸ்வொர்த் ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக, இவை அனைத்தும் பெரிய பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, இது வாண்ட்ஸ்வொர்த் டவுன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தின் (1086) போது, வாண்ட்ஸ்வொர்த்தின் அரண்மனை ஓரளவு அன்ஸ்கல்பியின் மகன் வில்லியமாலும், ஓரளவு செயின்ட் வாண்ட்ரில்லின் அபேயாலும் நடத்தப்பட்டது. அதன் டோம்ஸ்டே சொத்துகள் கலப்பைகள் மற்றும் புல்வெளிகளுடன் 12 தோல்கள் இருந்தன. இது £ 9 ஐ வழங்கியது. குறைந்தது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, 1590 களில் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பியோடிய புராட்டஸ்டன்ட் டச்சு உலோகத் தொழிலாளர்கள், 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஹியூஜெனாட்ஸ் முதல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சமீபத்திய கிழக்கு ஐரோப்பிய உறுப்பினர்கள் வரை தொடர்ச்சியான குடியேற்ற அலைகளுக்கு வாண்ட்ஸ்வொர்த் இடமளித்துள்ளார். வாண்ட்ஸ்வொர்த் நகர மையத்திற்கும் ஆற்றுக்கும் இடையில் யங் அண்ட் கோவின் ராம் மதுபானம் தயாரிக்கப்படும் இடம் உள்ளது. உள்ளூர் பப்களுக்கு பீர் வழங்க ஷைர் குதிரை வரையப்பட்ட மதுபானத் தட்டுகள் இன்னும் பயன்படுத்தப்பட்டன. செப்டம்பர் 2006 இல் யங் அண்ட் கோ தனது செயல்பாடுகளை பெட்ஃபோர்ட் சார்லஸ் வெல்ஸுடன் இணைத்தபோது யங்ஸ் காய்ச்சுவது நிறுத்தப்பட்டாலும், ஒரு மாஸ்டர் மதுபானம் தயாரிப்பவர் சிறிய அளவில் இருந்தாலும் அந்த இடத்தில் காய்ச்சுவது தொடர்கிறது. குடியிருப்பு மற்றும் ஷாப்பிங்/ஓய்வு நேர "கலப்பு பயன்பாட்டிற்காக" தளத்தை மறுவடிவமைப்பதற்கான திட்டமிடல் விண்ணப்பம் 2012 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு 2013 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. சாம்ப்ரூக்கின் மதுபானம் 2020 ஆம் ஆண்டில் யார்க் சாலையில் உள்ள தங்கள் மதுபானம் தயாரிக்கும் இடத்திலிருந்து நகரும் தளத்தில் பீர் காய்ச்சுவதைத் தொடரும் என்று 2019 ஆம் ஆண்டில் அறிவிக்கப்பட்டது, ஜான் ஹேட்ச் (யங்ஸ் மதுபானத்தின் முன்னாள் மாஸ்டர் மதுபானம் தயாரிப்பாளர்) சுற்றுப்பயணங்களில் செயலில் பங்கு வகிக்கிறார். வாண்ட்ஸ்வொர்த் எரிவாயு ஆலை 1834 ஆம் ஆண்டில் வாண்ட்ஸ்வொர்த் பாலம் அருகே தேம்ஸ் நதிக்கு எதிராக கட்டப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் 1854 ஆம் ஆண்டில் வாண்ட்ஸ்வொர்த் மற்றும் புட்னி காஸ்லைட் மற்றும் கோக் நிறுவனமாக மாறியது மற்றும் 1856 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றச் சட்டத்தால் இணைக்கப்பட்டது. நிலக்கரி எரிவாயு தயாரிப்பதற்கான நிலக்கரி வடகிழக்கு இங்கிலாந்தில் இருந்து கடல் வழியாக கொண்டு வரப்பட்டு, எரிவாயு தொழிற்சாலைகளுக்கு அருகில் தேம்ஸ் நதியில் இறக்கப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் தொடர்ச்சியான இணைப்புகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல்களால் வளர்ந்தது, இதனால் 1936 வாக்கில் இது தென்மேற்கு லண்டனின் கணிசமான பகுதிக்கு சேவை செய்தது. அண்டை எரிவாயு நிறுவனங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட அல்லது கையகப்படுத்தப்பட்ட ஒவ்வொரு முறையும் நிறுவனத்தின் பெயர் உருவானது, ஆனால் 1936 முதல் அது வாண்ட்ஸ்வொர்த் மற்றும் மாவட்ட எரிவாயு நிறுவனமாக இருந்தது. இந்நிறுவனம் 1949 ஆம் ஆண்டில் தேசியமயமாக்கப்பட்டது மற்றும் தென்கிழக்கு எரிவாயு வாரியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் மின் நிலையம் தி காஸ்வேயில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1897 முதல் 1964 வரை வாண்ட்ஸ்வொர்த் மாவட்டத்திற்கு மின்சாரம் வழங்கியது. 1948 இல் பிரிட்டிஷ் மின்சார விநியோகத் தொழில் தேசியமயமாக்கப்படும் வரை இது லண்டன் மின்சார விநியோக நிறுவனம் லிமிடெட் கவுண்டிக்குச் சொந்தமானது மற்றும் இயக்கப்படுகிறது. இந்த மின் நிலையம் 1964இல் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது. வாண்டில் ஆற்றின் கிழக்கே 132 கிலோவாட் திறன் கொண்ட தேசிய மின் தொகுப்பு துணை மின் நிலையம் செயல்படுகிறது. புவியியல் ஆற்றின் முன்புறத்தின் முன்னாள் துறைமுகப் பகுதி இப்போது பல பார்கள் மற்றும் உணவகங்களுடன் புதிய அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுடன் வரிசையாக உள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க பப்களில் ஷிப் இன் மற்றும் வாட்டர்ஃபிரண்ட் ஆகியவை முறையே வாண்ட்ஸ்வொர்த் பாலத்தின் (தெற்கு பிரிட்ஜ்ஹெட்) மேற்கு மற்றும் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளன. வாண்ட்ஸ்வொர்த் காமன் ஆற்றில் இருந்து கிழக்கு மலையின் உச்சியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் லண்டனில் மிகவும் விலையுயர்ந்த டவுன்ஹவுஸ்கள் சிலவற்றைக் கொண்ட "டோஸ்ட் ரேக்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பகுதியால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே போல் செஸ் புரூஸ் உணவகம், முன்பு ஹார்வீஸ், சமையல்காரர் கார்டன் ராம்சே தனது தொழிலைக் கற்றுக்கொண்டார், இதற்காக இணை உரிமையாளர் புரூஸ் பூல் 1999 இல் மிச்செலின் நட்சத்திரத்தைப் பெற்றார். இப்பகுதியில் ராயல் விக்டோரியா தேசபக்தர் கட்டிடமும் உள்ளது, இதில் இப்போது குடியிருப்புகள், ஒரு நாடகப் பள்ளி மற்றும் ஒரு உணவகம் உள்ளன. டான்ஸ்லீஸ்/ஓல்ட் யார்க் சாலை என்பது நதி மற்றும் நகர மையத்திற்கு அருகிலுள்ள பழைய வாண்ட்ஸ்வொர்த்தின் குடியிருப்பு பகுதியாகும், ஏனெனில் பல தெரு பெயர்களில் "டான்ஸ்லீ" என்ற சொல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது பழைய யார்க் சாலையின் கஃபேக்கள் மற்றும் கடைகளுடன் ஒரு கிராம உணர்வைக் கொண்டுள்ளது. இப்பகுதியில் மூன்று குறிப்பிடத்தக்க பப்கள் உள்ளனஃ ராயல் ஸ்டாண்டர்ட், ஈஸ்ட் ஹில் மற்றும் அல்மா. ஈஸ்ட் ஹில் என்பது வாண்ட்ஸ்வொர்த் காமனின் மேற்குப் பகுதியால் சூழப்பட்ட பெரிய விக்டோரியன் வீடுகளின் பகுதியாகும். 2007 முதல் 2014 வரை இப்பகுதி பிபிசி தொலைக்காட்சி தொடரான அவுட்னம்பர்டுக்கு இருப்பிடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் புத்துயிர் பெற்ற சவுத்சைட் ஷாப்பிங் சென்டர், சினிமா மற்றும் உணவக வளாகம் (முன்பு அர்ண்டேல் சென்டர் என்று அழைக்கப்பட்டது) ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. ஷாப்பிங் சென்டருக்குப் பின்னால், வேன்டில் ஆற்றின் மேல்நோக்கி எர்ல்ஸ்ஃபீல்ட் மற்றும் மேலும் தெற்கே விம்பிள்டன் நோக்கி, கிங் ஜார்ஜ் பூங்கா உள்ளது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் அருங்காட்சியகம் முன்பு வெஸ்ட் ஹில்லில் இருந்த முன்னாள் விக்டோரியன் நூலகத்தை ஆக்கிரமித்து 2007 இல் அங்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த அருங்காட்சியகம் மார்ச் 2015 இல் மூடப்பட்டது. டி மோர்கன் மையம் தற்போது வாண்ட்ஸ்வொர்த் அருங்காட்சியகத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் விக்டோரியன் கலைப்படைப்புகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது. விமானப் போக்குவரத்து முன்னோடியான அல்லியட் வெர்டன் ரோவின் நினைவாக ஒரு பச்சை கல்வெட்டு வாண்ட்ஸ்வொர்த் கவுன்சில் மற்றும் வெர்டன்-ரோ குடும்ப உறுப்பினர்களால் வாண்ட்ஸ்வொர்த் தீயணைப்பு நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள ஏ 3 க்கு அருகில் 47 வெஸ்ட் ஹில்லில் உள்ள தனது சகோதரரின் வீட்டின் லாயத்தில் ரோயின் முதல் பட்டறை இருந்த இடத்தில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் பாலத்தின் கீழ் உள்ள சுரங்கப்பாதை ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சில் ஒரு டிராம்ப் தாக்கப்பட்ட காட்சிக்கான இடமாக இருந்தது. ஷாஃப்டெஸ்பரி பார்க் தொடக்கப்பள்ளி உட்பட வாண்ட்ஸ்வொர்த்தில் பல பள்ளிகள் உள்ளன. வாண்ட்ஸ்வொர்த் டவுன் நூலகம் காரட் லேனில் உள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட இந்த நூலகம் முன்னாள் நீதிமன்ற இல்லமான பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது. அருகிலுள்ள ரயில் நிலையங்கள் வாண்ட்ஸ்வொர்த் டவுன்; வாண்ட்ஸ்வொர்த் காமன் (கிளாபம் சந்திப்பிலிருந்து ஒரு நிறுத்தம் மற்றும் லண்டன் விக்டோரியாவிலிருந்து 12 நிமிட ரயில் பயணம்); மற்றும் எர்ல்ஸ்ஃபீல்ட் (கிளாபம் சந்திப்பிலிருந்து ஒரு நிறுத்தம் மற்றும் லண்டன் வாட்டர்லூவிலிருந்து 12 நிமிட ரயில் பயணம்) ஆகும். டவுனின் சவுத்ஃபீல்ட்ஸ் பகுதியில் உள்ள சவுத்ஃபீல்ட்ஸ் குழாய் நிலையமும் வாண்ட்ஸ்வொர்த் டவுனுக்கு சேவை செய்கிறது. தேவாலயங்கள் அனைத்து புனிதர்களும் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த வாண்ட்ஸ்வொர்த்தின் அசல் பாரிஷ் தேவாலயமாகும், இருப்பினும் தற்போதைய கட்டிடம் பெரும்பாலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. செயின்ட் அன்னேஸ் மற்றும் ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு இடமளிக்கும் வகையில் கட்டப்பட்டன. வாண்ட்ஸ்வொர்த் சிறைச்சாலை 1851 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, வாண்ட்ஸ்வொர்த் சிறைச்சாலை ஒரு வகை பி ஆண்கள் சிறைச்சாலையாகும். இது லண்டனின் மிகப்பெரிய சிறைச்சாலையாகும் மற்றும் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய சிறைகளில் ஒன்றாகும், இது லிவர்பூல் சிறைச்சாலைக்கு ஒத்த திறன் கொண்டது. மேலும் காண்க வாண்ட்ஸ்வொர்த் குறிப்புகளில் உள்ள பள்ளிகளின் வாண்ட்ஸ்வொர்த் பட்டியலில் இருந்து நபர்களின் பட்டியல் மேலும் படிக்க லண்டனின் தேம்ஸ் நதியில் லண்டனின் வாண்ட்ஸ்வொர்த் மாவட்டங்களின் லண்டன் போரோவின் லண்டன் மாவட்டங்களின் பகுதிகள் லண்டனின் முக்கிய மையங்கள்