Robin Wales
சர் ராபர்ட் ஆண்ட்ரூ "ராபின்" வேல்ஸ் (பிறப்பு 18 ஜனவரி 1955) ஒரு பிரிட்டிஷ் தொழிலாளர் கட்சி அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 2002 முதல் 2018 வரை லண்டன் போரோ ஆஃப் நியூஹாமின் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயராக பணியாற்றினார். புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அந்த பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு, அவர் 1995 முதல் நியூஹாம் கவுன்சிலின் தலைவராக இருந்தார், 1982 முதல் 1986 வரை மற்றும் 1992 முதல் 2002 வரை கவுன்சிலராக இருந்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் தொழிற்கட்சியின் முதல் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் வேல்ஸ் ஆனார். அவர் 2006,2010 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2018 ஆம் ஆண்டில் அவர் மேயருக்கான தொழிற்கட்சியின் வேட்பாளராக கஸ்டம் ஹவுஸ் கவுன்சிலர் ரோகசானா ஃபியாஸ் என்பவரால் மாற்றப்பட்டார், அவர் வேல்ஸின் 503 க்கு தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்களின் வாக்கெடுப்பில் 861 வாக்குகளுடன் வெற்றி பெற்றார். நியூஹாம் குடியிருப்பாளர்களின் பொருளாதார செழிப்பை மேம்படுத்துவது முன்னுரிமையாக உள்ளது என்று அவர் தனது மேயர் பதவியின் போது கூறினார். 60 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான விளையாட்டுகள் நியூஹாமில் நடைபெற்றதால், 2012 ஒலிம்பிக் மற்றும் பாராலிம்பிக் போட்டிகளை நடத்துவதற்கான முயற்சியில் லண்டன் வெற்றி பெற்றதிலிருந்து, மேயர் என்ற அவரது பாத்திரத்தில், வேல்ஸின் தெரிவுநிலை விவாதிக்கத்தக்க வகையில் அதிகரித்துள்ளது. இருப்பினும், அவர் மேயராக இருந்த காலத்தில் பல சர்ச்சைகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார். அவர் தற்போது மைய-வலது சிந்தனைக் குழுவான பாலிசி எக்ஸ்சேஞ்சில் பணிபுரிகிறார். பின்னணி மற்றும் ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கையின் வேல்ஸ் 18 ஜனவரி 1955 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் கில்மார்னாக்கில் பிறந்தார். அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை கில்மார்னாக்கில் கழித்தார், கில்மார்னாக் அகாடமியில் பயின்றார். அவர் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கச் சென்று வேதியியலில் பி. எஸ்சி பட்டம் பெற்றார். வேல்ஸ் தனது 15வது வயதில் 1970இல் தொழிற்கட்சியில் சேர்ந்தார். அவர் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழக தொழிலாளர் சங்கத்தின் தலைவராக 1975-76 இல் பணியாற்றினார். அவர் 1976-77 இல் ஸ்காட்டிஷ் தொழிலாளர் மாணவர்களுக்கு (SOLS) தலைமை தாங்கினார். எஸ்ஓஎல்எஸ் உறுப்பினர்கள் 1975இல் தேசிய தொழிலாளர் மாணவர் அமைப்பின் (என்ஓஎல்எஸ்) கட்டுப்பாட்டை போர்க்குணமிக்க போக்கில் இருந்து மீட்டெடுத்ததற்காக புகழ்பெற்றவர்கள். 1976 ஆம் ஆண்டு லான்காஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தில் நடந்த என்ஓஎல்எஸ் மாநாட்டிற்கு "ஐஸ் பிக் எக்ஸ்பிரஸ்" (ஒரு ஐஸ் பிக் சுவரொட்டிகளில் மூடப்பட்ட ஒரு பஸ்-ட்ரொட்ஸ்கியைக் கொல்லப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஆயுதம்) பிரபலமாக எடுத்துச் சென்ற எஸ்ஓஎல்எஸ் குழுவின் ஒரு பகுதியாக வேல்ஸ் இருந்தது. 1978 ஆம் ஆண்டில், வேல்ஸ் லண்டன் போரோ ஆஃப் நியூஹாமிற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1982 ஆம் ஆண்டில் கோட்டை வார்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அவர் 1986 அல்லது 1990 தேர்தல்களில் போட்டியிடவில்லை, ஆனால் 1992 இடைத்தேர்தலில் லிட்டில் இல்ஃபோர்ட் வார்டின் கவுன்சிலராக திரும்பினார். 1994 தேர்தலில் அவர் மீண்டும் வெற்றிகரமாக நின்றார், இந்த முறை மேனர் பார்க் வார்டில், 1995 இல் வேல்ஸ் கவுன்சிலின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர் கேனிங் டவுன் மற்றும் கிரெஞ்ச் வார்டு கவுன்சிலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2000 முதல் 2006 வரை, லண்டன் கவுன்சில்கள் என்று அழைக்கப்படும் லண்டன் அரசாங்கத்தின் சங்கத்தின் தலைவராகவும் வேல்ஸ் பணியாற்றினார். லண்டன் கவுன்சில்கள் என்பது 32 லண்டன் பெருநகர கவுன்சில்கள் மற்றும் லண்டன் நகரக் கழகத்தின் நலன்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு சிந்தனைக் குழு மற்றும் பரப்புரை அமைப்பாகும். 2000 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதைகளில் வேல்ஸ் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, உள்ளூர் அரசாங்கத்திற்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக நைட்ஹுட் பட்டம் பெற்றது. நியூஹாம் மேயர் 2000 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு தொலைநோக்கு முடிவெடுக்கும் அதிகாரங்களுடன் ஒரு நிர்வாக மேயரை நேரடியாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. இந்த நிர்வாக மாதிரியில் மேயர் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு பணியாற்ற பெருநகரத்தில் உள்ள வாக்காளர்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் பின்னர் தங்கள் அமைச்சரவையைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார், இது 10 கவுன்சிலர்களுக்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும். 2002 ஆம் ஆண்டில் நியூஹாம் ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்தி, பாரம்பரிய தலைவர் மற்றும் அமைச்சரவை மாதிரியை புதிய நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் முறையுடன் மாற்றுவதற்கு வாக்களித்தார். இங்கிலாந்தில் தொழிற்கட்சியின் முதல் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் வேல்ஸ் ஆனார். அவர் 20,384 வாக்குகளைப் பெற்றார் (50.8%). அவர் 2006 இல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 28,655 முதல் முன்னுரிமை வாக்குகளைப் பெற்றார் (47.9%), மேலும் 2,983 இரண்டாவது முன்னுரிமைகளுடன்; அவர் இறுதி எண்ணிக்கையில் 68.2% ஐ அடைந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் 64,748 வாக்குகளுடன் (68.0%) மூன்றாவது முறையாக எளிதாக வெற்றி பெற்றது. லண்டனுக்கான ஒலிம்பிக் மற்றும் பாராலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகளின் ஏலத்தில் ஈடுபட்ட லண்டன் 2012 வாரியத்தின் ஒரு பகுதியாக வேல்ஸ் இருந்தது. சமூக மீளுருவாக்கம் லண்டன் முயற்சியின் மையமாக இருந்தது மற்றும் 2005 இல் விருந்தளிப்பதற்கான உரிமையைப் பெறுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளுக்கான லண்டன் ஏற்பாட்டுக் குழு (எல்ஓசிஓஜி) மற்றும் ஒலிம்பிக் பார்க் லெகஸி கம்பெனி (ஓபிஎல்சி) ஆகிய இரண்டின் வாரியங்களிலும் வேல்ஸ் ஒரு பதவியை வகித்துள்ளது, இது 2012 இல் லண்டன் லெகஸி டெவலப்மென்ட் கார்ப்பரேஷன் (எல்எல்டிசி) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 2012 விளையாட்டுகளால் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட அந்த பெருநகரங்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சிக்ஸ் ஹோஸ்ட் பரோஸ் குழுவிற்கும் அவர் தலைமை தாங்கினார். 2014 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் நான்காவது முறையாக மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 47,095 வாக்குகளைப் பெற்றார் (61.2%). 2016 ஆம் ஆண்டில், ஒரு திறந்த தேர்வை நடத்துவதை விட, 2018 மேயர் தேர்தலுக்கான தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக அவரை தானாகவே மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்க கட்சி உறுப்பினர்கள் மற்றும் துணை நிறுவனங்களின் வாக்குகளை வேல்ஸ் வென்றது. நியூஹாமில் உள்ள அனைத்து 60 கவுன்சில் இடங்களும் தொழிற்கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன. இருப்பினும், பல தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்கள் இந்த செயல்முறையை கேள்வி எழுப்பினர், கட்சியின் விதிகள் பல்வேறு இணைக்கப்பட்ட அமைப்புகளுக்கு வித்தியாசமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டதால் அவை மீறப்பட்டதாகக் கூறினர், பல கிளைகளைக் கொண்ட சில தொழிற்சங்கங்களுக்கு பல வாக்குகள் வழங்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் பல கிளைகளைக் கொண்ட மற்றவர்களும் தங்களுக்கு ஒரு வாக்கு மட்டுமே உள்ளது என்ற எண்ணத்தில் இருந்தனர். நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள் என்ற அச்சுறுத்தலின் கீழ், தூண்டுதல் வாக்கெடுப்பை மீண்டும் நடத்த கட்சி ஒப்புக்கொண்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில் நியூஹாம் தொழிலாளர் கட்சியால் மேயர் தேர்தலில் தங்கள் வேட்பாளராக வேல்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, கஸ்டம் ஹவுஸ் கவுன்சிலர் ரோகசானா ஃபியஸிடம் 861 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தது. அரசியல் மற்றும் நம்பிக்கைகள் வேல்ஸ் மற்றும் பிற கிழக்கு லண்டன் தலைவர்களும், அதே போல் லண்டன் மேயரும், ஒருங்கிணைப்பை அடைவதற்கு செயல்படுவதாகக் கூறியுள்ளனர், அதாவது கிழக்கு முனையில் உள்ள மக்களின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வாய்ப்புகளை மேம்படுத்துவதன் மூலம் அவர்களை லண்டன் சராசரிக்கு உயர்த்துகின்றனர். இதற்கு வேலைவாய்ப்பை அதிகரிக்கவும், சுகாதாரத்தை மேம்படுத்தவும், வறுமையை குறைக்கவும் தேவைப்படுகிறது. நியூஹாமில் பொருளாதார வளர்ச்சியால், குறிப்பாக வேலைவாய்ப்பு மற்றும் திறன்களின் அடிப்படையில் குடியிருப்பாளர்கள் பயனடைய உதவுவதில் தான் உறுதியாக இருப்பதாக வேல்ஸ் கூறியுள்ளது. இப்பகுதியின் எதிர்கால செழிப்பைப் பாதுகாப்பதற்கான அடிப்படையாக வெஸ்ட்ஃபீல்ட் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் நகர வளர்ச்சியை அவர் குறிப்பிடுகிறார். நியூஹாம் மற்றும் பரந்த கிழக்கு முனையின் மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியை மட்டுமே ஒலிம்பிக் உருவாக்குகிறது என்று அவர் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டுகிறார். கேனிங் டவுன் மற்றும் கஸ்டம் ஹவுஸ் மற்றும் ராயல் டாக்ஸ் மற்றும் சில்வர்டவுன் குவேஸ் ஆகியவற்றில் மீளுருவாக்கம் செய்வது பிற முக்கிய முன்னேற்றங்களில் அடங்கும். உள்ளூர் வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்புகள் மீளுருவாக்கம் திட்டங்களில் ஒரு முக்கியமான வெற்றிக் காரணி என்று வேல்ஸ் நம்புகிறது. கேனரி வார்ஃப் மற்றும் ஒலிம்பிக் டெலிவரி ஆணையத்தின் ஒலிம்பிக் பூங்காவின் கட்டுமானம் ஆகியவை உருவாக்கப்பட்ட வேலை வாய்ப்புகளிலிருந்து உள்ளூர் மக்கள் எதிர்பார்த்ததை விட குறைவாகவே பயனடைந்த இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் என்று அவர் பெயரிட்டுள்ளார். சர்ச்சைகள் குயின்ஸ் மார்க்கெட்டில் சந்தை வர்த்தகர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் குயின்ஸ் மார்க்கெட்டுடன் வேல்ஸ் கடுமையான போரில் ஈடுபட்டது. வணிகர்களும் குடியிருப்பாளர்களும் சந்தையை இடித்து, அதற்கு பதிலாக 164 கடைகள் மற்றும் 6,374 சதுர மீட்டர் கடை அலகுகள், 350 வீடுகள், ஒரு குடிமை கட்டிடம் மற்றும் ஒரு நூலகம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட புதிய சந்தை-மண்டபத்தை அமைக்கும் திட்டத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். 2009 ஆம் ஆண்டில், லண்டன் மேயர் போரிஸ் ஜான்சன் 31 மாடி கோபுரத்தை கட்டுவதற்கான வேல்ஸின் முடிவை மீறினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் 4 சதவீத ஊதிய உயர்வு வழங்கியதன் மூலம் சர்ச்சையை ஈர்த்தது, அவரது சம்பளத்தை 80,029 பவுண்டுகளாகக் கொண்டு சென்றது, அந்த நேரத்தில் அரசாங்கம் பொதுத் துறை ஊதியக் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் வேலை இழப்புகள் மற்றும் நியூஹாம் கவுன்சிலில் ஊதியங்களை முடக்குவதற்கு அழைப்பு விடுத்தது. வேல்ஸ் தனது ஊதிய உயர்வை தொண்டு நிறுவனத்திற்கு வழங்குவதாகக் கூறினார், இருப்பினும், அவரது ஊதியம் 2002 முதல் 58,500 பவுண்டுகளிலிருந்து 40 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. நியூஹாம் கவுன்சில் இந்த ஊதிய உயர்வை ஆதரித்தது, இது அவரது பதவியின் பொறுப்புகளை பிரதிபலிப்பதாகக் கூறியது. தேர்தல் விதிகளை மீறியதற்காக பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்ட டவர் ஹாம்லெட்ஸின் முன்னாள் மேயரான லுஃபர் ரஹ்மானுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேல்ஸ் மறுத்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேயராக, வேல்ஸின் கவுன்சில் 111 மில்லியன் பவுண்டுகள் திட்டத்திற்காக ஒரே நியூஹாம் டாக்ஸைட் பிளாக்கில் கவுன்சில் அலுவலகங்களை மாற்றுவதற்கான திட்டத்திற்காக கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளது, இதில் வடிவமைப்பு மற்றும் புதுப்பித்தல் செலவுகள் உட்பட. பிபிசி நடத்திய விசாரணையில், வடிவமைப்பாளர் விளக்குகளின் குறைந்தது ஐந்து உருப்படிகள் இதில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, ஒவ்வொன்றும் 1,800 பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலவாகும். 2012 ஒலிம்பிக்கைத் தொடர்ந்து, பெருநகரத்தின் பணத்தில் 40 மில்லியன் பவுண்டுகளை ஒலிம்பிக் ஸ்டேடியத்தில் ஒரு பங்கில் முதலீடு செய்ய முன்மொழிந்ததற்காக வேல்ஸ் விமர்சிக்கப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில், மேயரும் கவுன்சிலும் ஃபோகஸ் E15 பிரச்சாரக் குழுவுடன் தகராறில் இருந்தனர், இது பெருநகரத்திற்குள் சமூக வீட்டுவசதி இல்லாதது குறித்து புகார் அளித்தது. இந்த தகராறு குறித்து ஃபோகஸ் E15 குடும்பங்களிடம் வேல்ஸ் பின்னர் மன்னிப்பு கோரியது. 2018 மேயர் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, வேல்ஸ் ஐந்தாவது நான்கு ஆண்டு பதவிக்காலத்தைப் பெற்றிருக்கலாம், நியூஹாமில் உள்ள 20 வார்டுகளைச் சேர்ந்த தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்கள் 2016 நவம்பரில் வேல்ஸைத் தவிர வேறு எந்த தொழிற்கட்சி வேட்பாளரையும் தேர்தலில் நிற்க அனுமதிக்க வேண்டுமா என்பது குறித்து வாக்களித்ததாக பிரைவேட் ஐ தெரிவித்துள்ளது. மொத்தம் 424 உறுப்பினர்கள் மற்ற வேட்பாளர்களை வேல்ஸுக்கு எதிராக நிற்க அனுமதிக்க வாக்களித்தனர், அதே நேரத்தில் 351 பேர் வேல்ஸுக்கு மட்டுமே வாக்களித்தனர். இந்த வாக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து, தொழிற்சங்க கிளைகள் போன்ற 17 தொழிற்கட்சி துணை நிறுவனங்கள் கேள்வியில் வாக்களிக்க அனுமதிக்கப்பட்டன, ஒரு இணை உறுப்பினரின் வாக்கு ஒரு வார்டின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் சமமாக எண்ணப்பட்டது. கட்சியின் துணை நிறுவனங்களின் வாக்குகள் சேர்க்கப்பட்டவுடன், 2018 தேர்தலில் நிற்க அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக வேல்ஸ் இருந்ததால் முடிவு சாதகமாக மாறியது. இந்த செயல்முறையில் சில உறுப்பினர்கள் அதிருப்தி அடைந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டதுஃ எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு இணைப்பு வேல்ஸின் ஊதியம் பெறும் ஆலோசகராக இருக்கும் ஒரு உறுப்பினருடன் ஒரு தொழிற்சங்கமாக இருந்தது, மேலும் அந்த நபரின் வாக்கு ஒரு வார்டின் டஜன் கணக்கான உறுப்பினர்களுக்கு சமமாக கணக்கிடப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் https://www.standard.co.uk/news/london/40m-for-stake-in-olympic-stadium-is-worthwhile-says-newham-mayor-8163006.html வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூஹாம் மேயர் வலைத்தளம் அதிகாரப்பூர்வ சுயசரிதை நியூஹாம் தொழிலாளர் கட்சி வலைத்தளம் சர் ராபின் வேல்ஸ் (ஆடியோ) நேர்காணல் லண்டன் போரோ ஆஃப் நியூஹாமில் உள்ள தொழிலாளர் கட்சி (யுகே) கவுன்சிலர்கள் லண்டன் போரோ ஆஃப் நியூஹாமின் கிரேட்டர் லண்டன் அரசியலில் உள்ள இடங்களின் மேயர்கள் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் கில்மார்னாக் ஆங்கிலோ-ஸ்காட்ஸ் லிவிங் பீப்பிள் நைட்ஸ் இளங்கலை 1955 பிறப்புகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதிகள் தொழிலாளர் கட்சி (யுகே) மேயர்கள் இங்கிலாந்தின் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் தலைவர்கள்