Virata Kingdom
விராடன் என்பது விராடன் என்ற பெயரில் மத்ஸ்ய மன்னரால் ஆளப்பட்ட ஒரு இராஜ்ஜியம் ஆகும். இங்குதான் பாண்டவர்கள் தங்கள் 12 ஆண்டுகால வன வாழ்க்கைக்குப் பிறகு (வன வாச) தங்கள் அநாமதேயத்தின் 13 வது ஆண்டை (அக்யதா வாச) காம்யக மற்றும் த்வைத காடுகளில் கழித்தனர். இது ராஜஸ்தானின் ஜெய்ப்பூர் மாவட்டத்தில் உள்ள நவீன பைரட், விராட நகரி என்றும் அழைக்கப்பட்டது. ஜம்மு-காஷ்மீரில் உள்ள அக்னூர் நகரத்தை சிலர் விராட் நகர் என்றும் கருதுகின்றனர். மாபெரும் குருஷேத்திரப் போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு பாண்டவர்களும் அவர்களது கூட்டாளிகளும் முகாமிட்டிருந்த இந்த இராஜ்ஜியத்தின் மற்றொரு நகரமாக உபபலவ்யா இருந்தது. மன்னர் விராடனும் அவரது மகன்களும் பெரும் போரில் பங்கேற்று உயிரிழந்தனர். விராடனின் மகள் உத்தரா அர்ஜுனனின் மகன் அபிமன்யுவை மணந்து, பின்னர் பாண்டவர்களின் ஆட்சிக்குப் பிறகு குரு மன்னராக ஆன பரிக்ஷித்தைப் பெற்றெடுத்தார். புத்தநகர்ஃ 1960 ஆம் ஆண்டில் தொல்பொருள் ஆய்வில் மகாபாரதத்தின் காலத்தைச் சுற்றி கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்ட ஒரு கோயிலின் இடிபாடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. கிசாரி மோகன் கங்குலியால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கிருஷ்ண துவைபயானா வியாசரின் மகாபாரதத்தின் குறிப்புகள், பண்டைய இந்தியாவின் மத்ஸ்ய இராஜ்ஜியங்கள், பண்டைய பேரரசுகள் மற்றும் இந்திய இராஜ்ஜியங்களின் இராஜ்ஜியங்கள் ஆகியவற்றை மகாபாரதத்தில் பார்க்கவும்.