Joseph O'Doherty
ஜோசப் ஓ 'டோஹெர்டி (24 டிசம்பர் 1891-10 ஆகஸ்ட் 1979) ஒரு ஐரிஷ் ஆசிரியர், பாரிஸ்டர், புரட்சியாளர், அரசியல்வாதி, கவுண்டி மேலாளர், ஃபர்ஸ்ட் டெயில் மற்றும் ஐரிஷ் ஃப்ரீ ஸ்டேட் சீனாட் உறுப்பினர் ஆவார். குடும்ப ஜோசப் ஓ 'டோஹெர்டியின் தந்தை மைக்கேல் ஓ' டோஹெர்டி, டொனேகல் கவுண்டியின் இன்ஷோவன் தீபகற்பத்தில் உள்ள ராகின் பேக் மலையின் பக்கத்தில் உள்ள டெசெர்டெக்னியின் திருச்சபையில் உள்ள கார்டியாரிகனைச் சேர்ந்த ஒரு வளமான தொழில்முனைவோர் ஆவார். அவர் திருமணம் செய்து கொண்டபோது, மைக்கேல் கோர்டியாரிகனில் இருந்து டெர்ரி நகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு ஹான்சம் டாக்ஸி வணிகத்தையும், கசாப்புக் கடைகளின் சங்கிலியையும் வைத்திருந்தார், குதிரைகளை பந்தயத்தில் வைத்திருந்தார், கால்நடைகளை வர்த்தகம் செய்தார், 1916 வரை டன்ரியில் உள்ள பிரிட்டிஷ் ராயல் கடற்படை கோட்டைக்கு இறைச்சியை வழங்கினார். ஜோசப்பின் தாயார் ரோஸ் ஓ 'டோஹெர்டி (நீ மெக்லாலின்) அவரை ஒரு புரட்சியாளராக மாற ஊக்குவித்தார். ஓ 'டோஹெர்டி 1891 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று டெர்ரியின் போக்ஸைட் மாவட்டத்தில் உள்ள 14 லிட்டில் டயமண்டில் தனது பெற்றோரின் வீட்டில் பிறந்தார். அவரது சகோதரர் சீமஸ், ஐ. ஆர். பி. யில் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் ஈஸ்டர் எழுச்சி நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றார். அவர் முதலில் டெர்ரியில் உள்ள செயின்ட் கொலம்பஸ் கல்லூரி இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். பின்னர் அவர் டப்ளினில் உள்ள டிரம்கொண்ட்ராவில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் கல்லூரியில் படித்தார், அங்கு அவர் 1912 இல் ஆரம்ப பள்ளி ஆசிரியராக தகுதி பெற்றார். அவர் ஒரு ஆசிரியராக தகுதி பெற்றபோது, அயர்லாந்து ஹோம் ரூலின் புதுப்பிக்கப்பட்ட எதிர்பார்ப்புகளுக்கும், ஐரிஷ் யூனியனிஸ்ட் கூட்டணி மற்றும் உல்ஸ்டர் யூனியனிஸ்ட் கட்சியின் தலைவரான சர் எட்வர்ட் கார்சனின் எதிர் நடவடிக்கைகளுக்கும் நடுவில் இருந்தது. இளம் ஜோசப் புரட்சிகர இலக்கியத்தில் நன்கு மூழ்கினார்-ஓரளவு கல்வியில் அவரது ஆர்வத்தின் மூலம் அவர் பேட்ரிக் பியர்ஸின் கட்டுரைகளையும் கவிதைகளையும் படிக்க வழிவகுத்தார்-மேலும் அவர் இந்திய புரட்சிகர செய்தித்தாளான பந்தே மாதரம்-க்கு சந்தாதாரரானார். 1913/14 மூலம், அவர் ஜான் ரெட்மண்டின் ஐரிஷ் நாடாளுமன்றக் கட்சி மீது முற்றிலும் ஏமாற்றமடைந்தார். தனது ஆசிரியர் பயிற்சி முடிந்தவுடன், ஓ 'டோஹெர்டி ஆறு மாதங்கள் கற்பித்தார். அவர் கற்பிப்பதை விரும்பினார், இந்தத் துறையில் தொடர விரும்பினார், ஆனால் விரைவில் அவரது மூத்த சகோதரர் சீமஸ் ஓ 'டோஹெர்டியால் குடியரசு இயக்கத்தில் சேர தயக்கத்துடன் வற்புறுத்தப்பட்டார். பின்னர் அவர் டப்ளினின் ஆர்மாண்டே குவேயின் லாலர் லிமிடெட் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், அதன் இயக்குநர்களில் ஒருவரான காத்தல் புரூகா, பின்னர் டெயில் ஐரேனின் முதல் தலைவராகவும் தலைவராகவும், ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தின் (பழைய ஐ. ஆர். ஏ) முதல் தலைமைத் தளபதியாகவும் ஆனார். பின்னர் அவர் டப்ளினில் உள்ள டிரினிட்டி கல்லூரியில் பயின்றார், கிங்ஸ் இன்ஸில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு பாரிஸ்டர்-அட்-லாவாக தகுதி பெற்றார். கிளர்ச்சி ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் 1913 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் உள்ள ரோட்டுண்டாவில் இந்த அமைப்பு சந்தித்தபோது ஓ 'டோஹெர்டி ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களுடன் சேர்ந்தார். அவர் டப்ளினில் உள்ள 3 வது பட்டாலியனின் தன்னார்வலர்கள் 'பி' நிறுவனத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார். முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களில் 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் தேசிய தன்னார்வலர்களில் சேர்ந்தனர், இதனால் ஐரோப்பாவில் போராட பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் 10 வது (ஐரிஷ்) பிரிவு மற்றும் 16 வது (ஐரிஷ்) பிரிவில் சேர்க்கப்பட்டனர். இது ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களுக்கு 10-14,000 உறுப்பினர்களாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1916 ஆம் ஆண்டின் ஈஸ்டர் ரைசிங்கில் தன்னார்வலர்கள் ஐரிஷ் சுதந்திரத்திற்காக போராடினர், மேலும் ஐரிஷ் குடிமகன் இராணுவம், குமான் நா எம்பான் மற்றும் ஃபியானா ஐரான் ஆகியோருடன் இணைந்து ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தை உருவாக்கினர். பழைய ஐஆர்ஏ. ஓ 'டோஹெர்டி கிராஸ்மாக்லன் முதல் மாலின் ஹெட் வரை தன்னார்வலர்களின் கிளைகளை நிறுவினார். 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் வரை டெர்ரி தன்னார்வலர்களின் கட்டளை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1921 வரை நிர்வாகத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். ஐரிஷ் குடியரசு சகோதரத்துவம் தன்னார்வலர்களில் சேர்ந்த சிறிது நேரத்திலேயே, ஜோசப்பின் மூத்த சகோதரர் சீமஸ், அவர் உறுப்பினராக இருந்த ஐரிஷ் குடியரசு சகோதரத்துவம் (ஐஆர்பி) என்ற ரகசிய புரட்சிகரக் கட்சி இருப்பதாக அவருக்குத் தெரிவித்தார். சீமஸ் ரகசிய அமைப்புகளைப் பற்றி ஜோசப்பின் கருத்தைக் கேட்டபோது, திட்டங்களை பாதுகாக்க ரகசியம் அவசியம் என்று தான் நினைப்பதாக ஜோசப் பதிலளித்தார். அதுவரை, ஐஆர்பி இருப்பதாகவும், அவரது சகோதரர் ஒரு உறுப்பினர் என்றும் அவருக்குத் தெரியாது. அவர் சேரும்படி கேட்கப்பட்டார், மேலும் ஓ 'டோஹெர்டி குடும்பத்தின் நெருங்கிய நண்பரான ஐரிஷ் சுதந்திரம் என்ற தீவிர செய்தித்தாளின் மேலாளராக இருந்த சீன் மேக் டயர்மடாவால் அவர் தொடங்கப்பட்டார். ஓ 'டோஹெர்டி 1916 ஈஸ்டர் எழுச்சிக்குப் பிறகும் ஐ. ஆர். பி. யில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் ஹவ்த் சாலை மற்றும் கில்கூல் துப்பாக்கிச் சூட்டிற்காக ஐ. ஆர். பி. யால் சிறப்பாக அணிதிரட்டப்பட்டார். துப்பாக்கி ஓட்டம் 1914 ஆம் ஆண்டில், ஓ 'டோஹெர்டி ஹவ்த் மற்றும் கில்கூலில் நடந்த இரண்டு துணிச்சலான துப்பாக்கி ஓட்டம் நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றார். முதல் தரையிறக்கம் 26 ஜூலை 1914 அன்று ஹவுத்தில் நடந்தது, அப்போது எர்ஸ்கின் சைல்டர்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி மோலி சைல்டர்ஸ் ஆகியோர் ஜெர்மனியின் ஹாம்பர்க்கில் இருந்து 1,500 ஒற்றை-ஷாட் மவுசர் 71 துப்பாக்கிகளை ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களுக்காக அவர்களின் 51 அடி காஃப் படகு, அஸ்கார்டில் கடத்திச் சென்றனர். 1870-71 இன் பிராங்கோ-பிரஷியன் போரைச் சேர்ந்த துப்பாக்கிகள் இன்னும் செயல்பட்டு வந்தன. அவை பின்னர் 1916 ஈஸ்டர் எழுச்சியின் போது டப்ளினில் உள்ள பொது தபால் அலுவலகம் (ஜி. பி. ஓ) மீதான தாக்குதலில் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஓ 'டோஹெர்டி புல்மர் ஹோப்ஸன், டக்ளஸ் ஹைட், டேரெல் ஃபிகிஸ், பீடார் கீர்னி, தாமஸ் மெக்டோனாக் மற்றும் பிறருடன் அஸ்கார்டில் இருந்து சுமார் 900 மவுசர்கள் மற்றும் 29,000 தோட்டாக்களின் முதல் சரக்குகளை இறக்கினார். இது பகல் நேரத்தில் பொது பார்வையில் நடந்தது மற்றும் விரைவாக போலீஸ் மற்றும் இராணுவ தலையீட்டிற்கு வழிவகுத்தது. ஹவ்த்தில் இருந்து டப்ளின் செல்லும் சாலையில் ஆயுதக் குழுவுடன் சென்றபோது, ஓ 'டோஹெர்டி பாதுகாப்புப் படையினருடனான மோதலில் தனது துப்பாக்கியின் பட்டை உடைத்தார், ஆனால் அவற்றை வெற்றிகரமாக தவிர்த்தார். கிங்ஸ் ஓன் ஸ்காட்டிஷ் பார்டர்ஸ் காலாட்படை படைப்பிரிவு ராணுவ முகாம்களுக்குத் திரும்பியபோது, அவர்கள் பேச்லர்ஸ் வாக்கில் பொதுமக்களால் தடுக்கப்பட்டனர், அவர்கள் கற்களை வீசினர் மற்றும் வழக்கமானவர்களுடன் அவதூறுகளைப் பரிமாறிக் கொண்டனர். சிப்பாய்கள் ஒரு நபரை கையால் சுட்டனர் மற்றும் நிராயுதபாணியான கூட்டத்தின் மீது சுட்டனர், இதன் விளைவாக நான்கு பேர் இறந்தனர் மற்றும் 38 பொதுமக்கள் காயமடைந்தனர், இது இளங்கலை நடைப் படுகொலை என்று அறியப்பட்டது. அடுத்த வாரம், ஆகஸ்ட் 1,1914 அன்று நள்ளிரவில் இரண்டாவது துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஓ 'டோஹெர்ட்டியும் ஈடுபட்டார், அப்போது தன்னார்வலர்கள் ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்ட மேலும் 600 மவுசர் 71 ஒற்றை-ஷாட் துப்பாக்கிகள் மற்றும் 20,000 சுற்றுகள் வெடிமருந்துகளை சோட்டாவில் இருந்து விக்லோ கவுண்டியின் கில்கூலில் மிகவும் தனித்துவமாக அமைந்துள்ள கடற்கரையில் தரையிறக்கி, இருளின் மறைவின் கீழ் அவர்களை உற்சாகப்படுத்தினர். ஓ 'டோஹெர்டி அந்த சரக்குகளை செயின்ட் எண்டா பள்ளியில் (பாட்ரிக் பியர்ஸ் 1908 இல் நிறுவிய) ஒரு தற்காலிக சேமிப்புக்கு வழங்கிய லாரியில் இருந்தார், இது இப்போது டப்ளின் மலைகளின் அடிவாரத்தில் உள்ள ராத்ஃபர்னாமில் உள்ள தி ஹெர்மிடேஜில் அமைந்துள்ளது, அங்கு பியர்ஸ் அவர்களுக்காக படிகளில் காத்திருந்தார். 1914 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் உள்ள மேன்ஷன் ஹவுஸில் நடைபெறவிருந்த பிரிட்டிஷ் இராணுவ ஆட்சேர்ப்பு கூட்டத்தை விரக்தியடையச் செய்ய வில்லியம் கான்வேயின் கீழ் அணிதிரட்டப்பட்ட ஐஆர்பி வீரர்களின் சிறப்புக் குழுவில் ஓ 'டோஹெர்டி ஒருவராவார். அவர்கள் பார்னெல் சதுக்கத்தில் சுமார் 24 மணி நேர ரேஷன் பொருட்களுடனும் ஆயுதங்களுடனும் அணிதிரட்டப்பட்டனர், ஆனால் பிரிட்டிஷ் வீரர்களின் ஒரு பெரிய குழு டப்ளின் கோட்டையில் இருப்பதாகவும், அந்த பகுதியின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியதாகவும் தகவல் வந்தது, இதனால் உள்ளே நுழைவது சாத்தியமில்லை, மேலும் நடவடிக்கை நிறுத்தப்பட்டது. 1914 ஆம் ஆண்டில், ஓ 'டோஹெர்டி ஒரு சிறிய அறியப்பட்ட நடவடிக்கையில் பங்கேற்றார், அதில் ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் ஜெர்மன் பேரரசில் இருந்து விசுவாசமான துணை இராணுவ அல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படைக்கு வழங்கப்பட்ட 216 டன் துப்பாக்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகளின் ஒரு பகுதியை பறிமுதல் செய்தனர், அந்த ஆண்டு ஏப்ரல் 24 மற்றும் 25 ஆகிய தேதிகளில் லார்னே துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவத்தில். அதன்பிறகு, டப்ளினில் உள்ள ஒரு திரையரங்கில் தன்னார்வ நிர்வாகியின் மற்றொரு உறுப்பினருடன் ஒரு நாடகத்தில் கலந்து கொண்டபோது, இடைவேளையின் போது ஓ 'டோஹெர்டி லாபியில் கைது செய்யப்பட்டார். அவர்கள் டப்ளின் கோட்டைக்கு அணிவகுத்துச் செல்லவிருந்தபோது, ஆயுத சேமிப்புகளின் இருப்பிடத்தையும் பிற தகவல்களையும் வெளிப்படுத்த அவர்கள் இருவரும் சித்திரவதை செய்யப்படுவார்கள் என்பதை ஓ 'டோஹெர்டி உணர்ந்தார். திரையரங்கிற்கு வெளியே கூடியிருந்த பார்வையாளர்களின் கூட்டத்தால் சிப்பாய்கள் திசைதிருப்பப்படுவதை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, ஓ 'டோஹெர்டி சிப்பாய்களின் பேயனெட்டுகளுக்கு அடியில் மூழ்கி, கடந்து செல்லும் டிராம் மீது குதித்து, இரவில் தப்பினார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரது நண்பரின் உடல் துண்டுகளாக்கப்பட்டு, அருகிலுள்ள டப்ளின் மலைகளில் உள்ள ஃபெதர்பெட்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஓ 'டோஹெர்டி 1915 வரை டப்ளினில் தங்கியிருந்தார், அப்போது அவரது தந்தை சமீபத்தில் அவர் அங்கு வாங்கிய கசாப்புக் கடைகளின் வணிகத்தின் சங்கிலியை நிர்வகிக்க டெர்ரிக்குத் திரும்புமாறு கேட்டுக் கொண்டார். டெர்ரிக்குத் திரும்பிய பிறகு, அமெரிக்காவின் பென்சில்வேனியாவில் ஐரிஷ் ஃப்ரீடம் பத்திரிகையைத் தொகுத்த பேட்ரிக் மெக்கார்டனுடன் தன்னார்வலர்களின் டெர்ரி கிளையில் சேர்ந்தார், அவர் இப்போது வடக்கில் ஐஆர்பியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார். 1916 ஜனவரியில் மெக்கார்டனின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஓ 'டோஹெர்டி எட்மிஸ்டன் & ஸ்காட்ஸ் என்ற வர்த்தகர் மூலம் ஆயுதங்களை வழங்கினார். டெர்ரி தன்னார்வக் குழு 303 துப்பாக்கி வெடிமருந்துகளையும் பெற்றது, அவை டப்ளினுக்கு அடிக்கடி ஓ 'டோஹெர்டி மற்றும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களால் வழங்கப்பட்டன. 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் ஓ 'டோஹெர்டி ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் நிர்வாகியால் டெர்ரியில் ஈஸ்டர் ரைசிங்கை ஒருங்கிணைக்கவும், திட்டமிடப்பட்ட செயல்பாட்டைத் தொடங்க சமிக்ஞைக்காக காத்திருக்கவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஆனால் ஈஸ்டர் ஞாயிறு காலையில் அவரது பெரும் ஏமாற்றத்திற்கு, சண்டே இன்டிபென்டன்ட் செய்தித்தாள் தன்னார்வலர்களின் தலைமைத் தளபதி இயோன் மேக்நீல் தன்னார்வலர்களை பங்கேற்க வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்திய கடைசி நிமிட எதிர் உத்தரவை வெளியிட்டது. இந்த எழுச்சி டப்ளினில் நடந்தாலும், டெர்ரி தன்னார்வலர்கள் இந்த எதிர் உத்தரவு குறித்த குழப்பம் மற்றும் டப்ளினுடனான தகவல்தொடர்புகளில் ஏற்பட்ட முறிவு காரணமாக பங்கேற்கவில்லை. இந்த எழுச்சி முக்கியமாக டப்ளினில் நடந்தது, அங்கு அது கணிசமான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. கெர்ரி, கார்க், வெக்ஸ்ஃபோர்ட், கில்டேர், டோனேகல் மற்றும் கால்வே ஆகிய இடங்களிலும் தன்னார்வக் குழுக்கள் நடவடிக்கை எடுத்த போதிலும், தன்னார்வலர்களில் கணிசமான பகுதியினர் பங்கேற்கவில்லை-ஓரளவு மேக்நீல் ரத்து செய்யப்பட்டதன் விளைவாக. மொத்தம் 3,430 ஆண்களும் 79 பெண்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். 187 பேர் தொடர்ச்சியான கோர்ட்-மார்ஷல்களின் கீழ் விசாரிக்கப்பட்டனர், மேலும் 90 பேருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்ட ஏழு பேர் உட்பட அவர்களில் 14 பேர் மே 3 முதல் 12 வரை கில்மைன்ஹாம் காவோலில் துப்பாக்கிச் சூடு படையால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். மரணதண்டனையிலிருந்து தப்பிய மிக முக்கியமான தலைவர் 3 வது பட்டாலியனின் கமாண்டன்ட் எமன் டி வலேரா ஆவார், ஓரளவு அவரது அமெரிக்க பிறப்பு காரணமாக. பின்னர் அவர் அயர்லாந்து குடியரசின் அதிபராக ஆனார். ஈஸ்டர் எழுச்சிக்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஓ 'டோஹெர்டி மற்றும் அவரது சகோதரர் சீமஸ் கைது செய்யப்பட்டு டப்ளினுக்கு கைவிலங்குகளில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் டப்ளினில் உள்ள ரிச்மண்ட் பாறைகளில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். ஓ 'டோஹெர்டி விரைவில் கவுண்டி டவுனில் உள்ள பாலிகின்லரில் உள்ள அபெர்கார்ன் பாறைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் பெல்ஃபாஸ்ட் காவோல், டெர்ரி காவோலில் நேரத்தை செலவிட்டார், பின்னர் மேற்கு யார்க்ஷயரில் (இங்கிலாந்து) உள்ள வேக்ஃபீல்ட் சிறை, லண்டனில் உள்ள வோர்ம்வுட் ஸ்க்ரப்கள் மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள ஃப்ரான்கோச் தடுப்பு முகாமுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் மைக்கேல் காலின்ஸ் மற்றும் ஆர்தர் கிரிஃபித் உள்ளிட்ட 1,800 பேருடன் ஐரிஷ் போர்க் கைதியாக அனுப்பப்பட்டார். அவர் மவுண்ட்ஜாய் காவோலில் சிறையில் அடைக்கப்படவில்லை என்றாலும், அங்கு (பார்வையாளராகவோ அல்லது ஜன்னல் வழியாகவோ) பேட்ரிக் பியர்ஸுடன் (1879-1916) பேசிய கடைசி நபர்களில் இவரும் ஒருவர். பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு படமாக்கப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில், ஓ 'டோஹெர்டி கூறினார், "கைது செய்யப்பட்ட எங்களில் டப்ளினில் உள்ள ரிச்மண்ட் பாறைகளுக்கு கைவிலங்குகளுடன் மாற்றப்பட்டோம், பின்னர் இங்கிலாந்துக்கு மாற்றப்பட்டோம். எங்கள் கூட்டம் டப்ளினின் தெருக்களில் ஒரு பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவின் கோப்புகளுக்கிடையே அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டது, மேலும் பல பிரிவுகள் கல் வீசப்பட்டன ". [TG4 ஆவணப்படமான "இன்டர்ன்மென்ட் கேம்ப் ஃப்ரான்கோச்" இல் அவர் பயன்படுத்திய (ஆனால் அவரது சொந்த குரலில் அல்ல) ஒரு அறிக்கையிலிருந்து மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. ரைசிங்கின் தோல்வி தன்னார்வலர்களுக்கு ஒரு பெரிய ஏமாற்றமாக இருந்தபோதிலும், ஃப்ரான்கோச் தடுப்பு முகாம் "புரட்சிப் பல்கலைக்கழகம்" என்று அறியப்பட்டது, அங்கு கைதிகள் 1919 இல் முதல் டெயிலை நிறுவ தங்கள் வெற்றிகரமான மூலோபாயத்தைத் திட்டமிட்டனர். அங்கு தடுத்து வைக்கப்பட்டவர்களில், 30 பேர் டி. டி. க்களாக மாறுவார்கள் (ஓ 'டோஹெர்டி, ரிச்சர்ட் முல்காஹி, மைக்கேல் காலின்ஸ், சீன் டி. ஓ' கெல்லி உட்பட) மற்றும் எமன் டி வலேரா, அவர்களில் இருவர் பின்னர் அயர்லாந்தின் ஜனாதிபதிகளாக ஆனார்கள். இருப்பினும், சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களின் போர் கைதி அந்தஸ்து மற்றும் சலுகைகள் திரும்பப் பெறப்பட்டன, மேலும் 1916 ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் ஓ 'டோஹெர்டி விடுவிக்கப்பட்டார், ஓ' டோஹெர்டி மீண்டும் டெர்ரிக்குச் சென்று தனது தந்தைக்கு தனது குடும்ப வணிகத்தின் தலைமை அலுவலகத்தை மீண்டும் திறக்க உதவினார், பின்னர் டிசம்பரில் அவரைத் தொடர்புகொண்டு 1916 இல் வெளியிடப்பட்ட முதல் குடியரசுக் கட்டுரையை "தி பீனிக்ஸ்" என்று அழைத்தார். ஜேர்மன் சதி 1918 மே மாத இரவில், ஜேர்மன் சதி என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றி 150 சின் ஃபீன் தலைவர்களுடன் ஓ 'டோஹெர்டி கைது செய்யப்பட்டார். இது முதலாம் உலகப் போரின் போது ஜேர்மன் பேரரசுடன் ஆயுதக் கிளர்ச்சியைத் தொடங்கவும் அயர்லாந்தில் படையெடுக்கவும் சதி செய்ததாக பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டி சின் ஃபீனை இழிவுபடுத்த டப்ளின் கோட்டை நிர்வாகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கருப்பு பிரச்சாரத்தின் தவறான பிரச்சாரமாகும். பிரிட்டிஷ் போர் முயற்சியை திசை திருப்பியதாகக் கூறப்படும் இந்த சதி, அயர்லாந்தில் கட்டாய இராணுவச் சேவையை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளை தீவிரமாக எதிர்த்த சின் ஃபீன் தலைவர்களை தடுத்து வைத்திருப்பதை நியாயப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. ஓ 'டோஹெர்டி ஆர்பர் ஹில் காவோலில் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1917 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவர் அந்த ஆண்டு ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களின் நிர்வாகத்தில் உறுப்பினரானார். அரசியல் 1918 பொதுத் தேர்தல் 1916 ஆம் ஆண்டின் ஈஸ்டர் எழுச்சிக்குப் பிறகு, சின் ஃபீன் கட்சி (1905 இல் ஆர்தர் கிரிஃபித் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது) மறுசீரமைக்கப்பட்டு ஒரு நாடு தழுவிய இயக்கமாக வளர்ந்தது, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களுடன் ஒரு ஐரிஷ் குடியரசை நிறுவ அழைப்பு விடுத்தது வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் இருந்து விலகி, அதற்கு பதிலாக ஒரு தனி மற்றும் சுயாதீனமான ஐரிஷ் நாடாளுமன்றத்தை நிறுவியது. ஐக்கிய இராச்சிய நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அழைக்கப்பட்ட டிசம்பர் 14,1918 பொதுத் தேர்தலில் இந்த கட்சி போட்டியிட்டு, 105 ஐரிஷ் இடங்களில் 73 இடங்களை வென்றது. இப்போது 26 வயதான ஓ 'டோஹெர்டி, தனது ஒரே எதிரியான (ஐரிஷ் நாடாளுமன்றக் கட்சியைச் சேர்ந்த) டோனேகல் வடக்கில் இருந்து இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத்தின் சின் ஃபீன் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பாராளுமன்றத்தில் அமர்வதில்லை, மாறாக ஒரு ஐரிஷ் சட்டமன்றத்தை அமைப்பதற்கு பதிலாக, புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சின் ஃபீன் பிரதிநிதிகளில் 28 பேர் சந்தித்து தங்களை முதல் டெயில் ஐரேன் என்று உருவாக்கிக் கொண்டனர், தங்களை ஒரு எம். பி. க்கள் அல்ல, ஆனால் டீச்ச்டா டாலா (டி. டி. க்கள்) என்று விவரித்தனர். மீதமுள்ள சின் ஃபீன் டி. டி. க்கள் சிறையில் இருந்தனர் அல்லது பிற காரணங்களால் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை. அயர்லாந்து குடியரசு இராணுவத்திற்கும் பிரிட்டிஷ் அரசின் பாதுகாப்புப் படைகளுக்கும் இடையே ஐரிஷ் சுதந்திரப் போர் என்று அறியப்பட்ட போர் வெடித்த அதே நாளில் தற்செயலாக முதல் டெயில் நிறுவப்பட்டது. சின் ஃபீன் வேட்பாளர்கள் பிரிட்டிஷ் அரசுடன் ஆயுத மோதலின் ஒரு வெளிப்படையான மேடையில் தேர்தலுக்கு நிற்கவில்லை என்றாலும், ஆரம்ப இராணுவ நடவடிக்கைகள் டெயிலின் அதிகாரம் இல்லாமல் எடுக்கப்பட்டன, புரட்சிகர போராளிகளாக கிட்டத்தட்ட அனைத்து டி. டி. களின் பின்னணியும் ஐரிஷ் புரட்சிகர காலத்தின் போருக்கு தீவிரமடைவதைக் கண்டது. முதல் டெயில் 1919 ஜனவரி 21 அன்று டப்ளினில் உள்ள மேன்சன் ஹவுஸின் வட்ட அறையில் முதல் டெயில் சந்தித்தார். அயர்லாந்து மக்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் நாட்டிற்காக சட்டம் இயற்றுவதற்கான பிரத்யேக உரிமையை டெயில் வலியுறுத்தினார். அங்கு இருந்த உறுப்பினர்கள் ஒரு தற்காலிக அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொண்டு சுதந்திரப் பிரகடனத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தனர். 1916 ஆம் ஆண்டு அயர்லாந்து குடியரசின் பிரகடனத்தின் அடிப்படையில் ஒரு ஜனநாயகத் திட்டத்திற்கும் டெயில் ஒப்புதல் அளித்தது, மேலும் உலகின் சுதந்திர நாடுகளுக்கு ஒரு செய்தியைப் படித்து ஏற்றுக்கொண்டது. 1919 ஜனவரியில் ஐரிஷ் சுதந்திரப் போர் ஒரே நேரத்தில் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் டெயிலை அடக்க முடிவு செய்தது, மேலும் 1919 செப்டம்பர் 10 அன்று டெயில் ஐரான் ஒரு ஆபத்தான சங்கமாக அறிவிக்கப்பட்டு தடை செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், சட்டத்தை மீறி, டெயில் தொடர்ந்து ரகசியமாக சந்தித்தார். 1921 பொதுத் தேர்தலில் ஓ 'டோஹெர்டி மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் அயர்லாந்தின் பிரிவினைக்கு வழிவகுத்த ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் ஒப்பந்தத்தை எதிர்த்தார். ஒரு டெயில் கூட்டத்தில், அவர் பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டார்ஃ "தற்போதைய தருணத்தில் வடக்கு டோனேகல் மக்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்பதை நான் அறிவேன், மேலும் வடக்கு டோனேகல் மக்களுக்கு நான் அதை தெரியப்படுத்துவது நியாயமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்; ஆனால் அவர்கள் அதை வற்புறுத்தலின் கீழ் மற்றும் பேயனெட்டின் கட்டத்தில் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், மேலும் பயங்கரமான மற்றும் உடனடி போருக்கு ஒரு நிறுத்தமாக. டிர் சோனேலில் இருந்து எனது இணை துணைத் தலைவரைப் போலவே, எனக்கு இருந்த இந்த தப்பெண்ணங்களுக்கு எதிராக நம்பிக்கையுடன் திறந்த மனதுடன் நான் டெயில் ஐரேனின் இந்த அமர்வுக்கு வந்தேன்; இந்த ஒப்பந்தத்தை ஆதரிப்பவர்கள் முன்வைத்த எந்த வாதமும் என் மீது எந்த தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை; ஐரிஷ் சுதந்திரத்தின் முழு வழக்கையும் விட்டுக்கொடுப்பதை நான் காண்கிறேன்; வடக்கு டோனேகலின் தொகுதிகளிடமிருந்து எனக்கு கிடைத்த ஆணை சுயநிர்ணயத்தில் ஒன்றாகும் என்பதை ஒப்புக் கொள்ள நான் தயாராக இருக்கிறேன்; மேலும் இந்த டெயிலில் ஆண்கள் மக்களின் நலன்களுக்கு எதிராக அந்த புனிதக் கொள்கையை இங்கு விளக்குவது ஒரு பயங்கரமான விஷயம் மற்றும் பயங்கரமான விசாரணை. அவர்களுக்குக் கிடைப்பது அமைதி அல்ல, அவர்களுக்குக் கிடைக்கும் சுதந்திரம் அல்ல, அது அவர்களுக்குத் தெரியும், நான் வடக்கு டோனேகலுக்குச் சென்றால் அவர்களுக்கு என்ன கிடைக்கிறது என்பதை நான் நேர்மையாகச் சொல்வேன் ". பின்னர் அவர் முறையே 1922 மற்றும் 1923 ஆம் ஆண்டுகளில் உடன்படிக்கைக்கு எதிரான சின் ஃபீன் மற்றும் ஒரு புறக்கணிப்பு குடியரசுக் கட்சிக்காரராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மைக்கேல் காலின்ஸ் தலைமையிலான ஒப்பந்த சார்பு தற்காலிக அரசாங்கத்திற்கும் (இது டிசம்பர் 1922 இல் சுதந்திர அரசாக மாறியது) ஒப்பந்த எதிர்ப்பு எதிர்ப்புக்கும் (இது ஓ 'டோஹெர்டியால் ஆதரிக்கப்பட்டது) இடையே ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தது, இது ஒப்பந்தத்தை ஐரிஷ் குடியரசின் துரோகம் என்று நிராகரித்தது. இந்தப் போர் 1922 ஜூன் 28 முதல் 1923 மே 24 வரை நீடித்தது. மோதலில் இரு தரப்பிலும் போராடியவர்களில் பலர் சுதந்திரப் போரின் போது ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், இதில் குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட்டனர், இரு தரப்பிலும் அட்டூழியங்கள் மற்றும் பழிவாங்கும் கொலைகள் நடந்தன. சுதந்திர அரசுப் படைகள் ஒப்பந்தத்தை எதிர்த்தவர்களைத் தோற்கடித்தபோது, போர் தொடங்கி ஓராண்டு மற்றும் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு முடிவுக்கு வந்தது. அமெரிக்காவில் 1922-1924 மற்றும் 1925-1926 இல், எமன் டி வலேரா அவரை இரண்டு குடியரசுக் கட்சி பணிகளுக்கு அமெரிக்காவிற்கு சீன் டி. ஓ 'கெல்லி மற்றும் ஃபிராங்க் ஐகென் ஆகியோருடன் உள்நாட்டுப் போருக்கு நிதி திரட்டுவதற்காக அனுப்பினார். அவர் ஒரு சொகுசு கப்பலில் அட்லாண்டிக்கைக் கடந்தார், அங்கு கப்பலின் கேப்டன் நடத்திய இரவு விருந்தில், உலகப் புகழ்பெற்ற குத்துச்சண்டை வீரரான மற்றொரு விருந்தினர் பயணிகளை மகிழ்விக்க ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுத்தார், ஆனால் ஓ 'டோஹெர்டி தன்னை நோக்கி கவனத்தை ஈர்க்காமல் இருக்க மறுத்துவிட்டார். பிரஸ்பைடிரியன் அமைச்சராக கனடாவுக்கு ஒரு போலி பாஸ்போர்ட்டின் கீழ் பயணம் செய்த அவர், ஐரிஷ் விஸ்கி கடத்தல்காரர்களின் உதவியுடன் எல்லையைக் கடந்து அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்தார் (இது அமெரிக்காவில் மதுபானம் சட்டவிரோதமான தடை சகாப்தத்தில் இருந்தது). அவர் 48 தொடர்ச்சியான அமெரிக்க மாநிலங்களிலும் உள்ள ஒவ்வொரு தலைநகரத்தையும் பார்வையிட்டார், நியூயார்க்கில் உள்ள மன்ஹாட்டன் வானளாவிய கட்டிடங்களுக்கு இடையில் பறக்கும் ஒரு இரு விமானத்திலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான நிதி திரட்டும் துண்டு பிரசுரங்களை கைவிட்டார், மேலும் அவரது மனைவி மார்கரெட் ஓ 'டோஹெர்டியுடன் கொலம்பஸ் வட்டத்தில் உள்ள அவரது பிளாட்டில் வசித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் அவர் கிரீன்விச் கிராமத்தில் உள்ள செயின்ட் வின்சென்ட் மருத்துவமனையில் மருத்துவம் பயின்றார். அவருக்கு 8 கிழக்கு 41 இல் ஒரு அலுவலகம் இருந்தது. நியூயார்க்கின் மன்ஹாட்டனில் உள்ள தெரு. அக்டோபர் 17,1924 அன்று நியூயார்க்கில் உள்ள பிரிட்டிஷ் துணைத் தூதரகம் அவருக்கு அவரது சொந்த பெயரில் ஒரு புதிய பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட்டை வழங்கியது. அவரது தொடர்புடைய சாகசங்களில் குதிரை மீது கிராண்ட் கேன்யன் இறங்குவது, சான் பிரான்சிஸ்கோவின் சைனாடவுனில் உள்ள ஓபியம் குகையில் ஒரு போலீஸ் சோதனையில் சேர அழைக்கப்பட்டது ஆகியவை அடங்கும். 1926 ஆம் ஆண்டில் ஓ 'டோஹெர்டி சின் ஃபீன் கட்சியின் அர்ட்ஃபீஸை எமன் டி வலேராவுடன் விட்டு வெளியேறி புதிய ஃபீனா ஃபைல் கட்சியின் நிறுவனர் உறுப்பினரானார். ஜூன் 1927 பொதுத் தேர்தலில் அவர் தனது ஆசனத்தை இழந்தார், ஆனால் 1933 பொதுத் தேர்தலில் மீண்டும் டெயிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1928 ஆம் ஆண்டில் ஜோசப் கொன்னோலி தலைமையில் ஃபியானா ஃபாயிலின் முதல் ஆறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செனட்டர்களில் ஒருவராக பணியாற்றினார். 1929 முதல் 1933 வரை கார்லோவ் மற்றும் கில்டேரின் கவுண்டி மேலாளராக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் உள்ளூர் நகரங்களுக்கு நீர் விநியோகத்தைக் கண்டுபிடிக்க டவுசிங் பற்றிய தனது அறிவைப் பயன்படுத்தினார். 1936 ஆம் ஆண்டில் ஓ 'டோஹெர்டி வெற்றிகரமாக எர்னி ஓ' மல்லி மீது அவதூறு வழக்கு தொடர்ந்தார். கேள்விக்குரிய சம்பவம் மைக்கேல் காலின்ஸ் அக்டோபர் 1,1919 அன்று டொனேகல் கவுண்டியின் மோவில்லில் நடக்க முன்மொழிந்த ஒரு சோதனையை உள்ளடக்கியது. ஓ 'மல்லி, தனது புத்தகத்தில் மற்றொரு மனிதனின் காயம், ஓ' டோஹெர்டி செல்ல மறுத்துவிட்டார் என்று சுட்டிக்காட்டியிருந்தார். உண்மையில், ஓ 'டோஹெர்டியின் தலையீடு இல்லாமல், டெயிலின் உறுப்பினர் ஒருவர் இதில் ஈடுபடுவது பொருத்தமற்றது என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டில், ஓ 'டோஹெர்டி மார்கரெட் (மைரேட்) கிளாரி சூசன் இர்வின் (1893-1986) என்பவரை மணந்தார், அதே ஆண்டு அவர் மருத்துவ மருத்துவராக பட்டம் பெற்றார். அவர் ஃபெர்மானாக் கவுண்டியில் உள்ள மாகுவேர்ஸ்பிரிட்ஜில் பிறந்தார். அவள் மருத்துவம் படித்தாள் [எங்கே?] ஓ 'டோஹெர்டியை மணந்த பிறகு, 1919 முதல் 1921 வரை அவர் வகித்த டெர்ரியின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார், கடந்த ஆண்டில் அவர் ஊதியம் இல்லாமல் பணிபுரிந்தார், ஏனெனில் அவர் கிங் ஜார்ஜ் வி. ஓ' டோஹெர்டி மற்றும் அவரது மனைவிக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ பிரிட் ஓ 'டோஹெர்டி (1919-2018), செயின்ட் லூயிஸ் ஒழுங்கின் கன்னியாஸ்திரிகளின் உறுப்பினர்; ஃபியோனா ஓ' கல்லகன் (1921-2003); ரோசின் மெக்கல்லம் (1924-2018); டீர்ட்ரே ஓ 'டோஹெர்டி (நியூரியில் உள்ள பூர் கிளேர் ஆர்டர் (1927-2007) உடன் ஒரு கன்னியாஸ்திரி; மற்றும் டேவிட் ஓ' டி அவர் 1979 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், முதல் டெயிலின் மூன்றாவது கடைசி உறுப்பினர், டப்ளினில் உள்ள கிளாஸ்னேவின் கல்லறையில் குடியரசுக் கட்சியின் நிலத்தில் அவரது மனைவியுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1891 பிறப்புகள் 1979 இறப்புகள் டப்ளினின் செயின்ட் பேட்ரிக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஆரம்பகால சின் ஃபீன் டி. டி. க்கள் ஃபியானா ஃபைல் டி. டி. க்கள் ஃபியானா ஃபைல் செனட்டர்கள் ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவம் (1919-1922) உறுப்பினர்கள் 1928 சியானாட் உறுப்பினர்கள் 1931 சியானாட் உறுப்பினர்கள் 3 வது டெயில் உறுப்பினர்களின் 2 வது டெயில் உறுப்பினர்கள் 4 வது டெயில் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்தின் 8 வது டெயில் உறுப்பினர்கள் கவுண்டி டோனேகல் தொகுதிகளுக்கான (1801-1922) செயின்ட் கொலம்பஸ் கல்லூரியில் படித்த மக்கள் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் மக்கள் (ஒப்பந்த எதிர்ப்பு பக்கம்) டெர்ரி (நகரம்) அரசியல்வாதிகள்