United Counties of Northumberland and Durham, Ontario
நார்தம்பர்லேண்ட் மற்றும் டர்ஹாம் ஐக்கிய மாவட்டங்கள் கனடாவின் ஒன்ராறியோ மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க மாவட்டமாகும். இரண்டு மாவட்டங்களும் முதலில் 1802 இல் உருவாக்கப்பட்ட நியூகேஸில் மாவட்டத்தில் இணைக்கப்பட்டன, மேலும் 1850 முதல் ஜனவரி 1,1974 வரை ஐக்கிய மாவட்டங்களாகத் தொடர்ந்தன, அப்போது டர்ஹாம் கவுண்டியின் சில பகுதிகள் அருகிலுள்ள ஒன்ராறியோ கவுண்டியுடன் இணைக்கப்பட்டு டர்ஹாம் பிராந்திய நகராட்சியை உருவாக்கின. மேன்வர்ஸ் நகரியம் விக்டோரியா கவுண்டிக்குச் சென்றது, இப்போது காவன்-மொனகன் என்பது பீட்டர்பரோ கவுண்டிக்குச் சென்றது. இப்போது போர்ட் ஹோப் என்று அழைக்கப்படும் பகுதி நார்தம்பர்லேண்ட் கவுண்டியாகத் தொடர்ந்தது, அதே நேரத்தில் டர்ஹாம் கவுண்டி கலைக்கப்பட்டது. ஒன்ராறியோவின் முன்னாள் மாவட்டங்கள் 1974 இல் நிறுவப்பட்ட மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்