Languages of Mali
மாலி சுமார் 21.9 மில்லியன் மக்களைக் கொண்ட பன்மொழி பேசும் நாடாகும். அங்கு பேசப்படும் மொழிகள் பண்டைய குடியேற்ற முறைகள், இடம்பெயர்வுகள் மற்றும் அதன் நீண்ட வரலாற்றை பிரதிபலிக்கின்றன. எத்னோலோக் 80 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில், பம்பாரா, போபோ, போசோ, டோகோன், ஃபுலா, ஹசானியா, கசோங்கே, மணிங்கே, மின்யாங்கா, செனுஃபோ, சோங்ஹே மொழிகள், சோனிங்கே மற்றும் தமாஷேக் ஆகியவை அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளாகும். பிரெஞ்சு மொழி வேலை செய்யும் மொழியாகும். காலனித்துவ காலத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிரெஞ்சு மொழி, 2023 வரை சுதந்திரத்தின் போது அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக தக்கவைக்கப்பட்டது. ஒரு பணி மொழியாக, இது அரசு மற்றும் முறையான கல்வியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உண்மையில் பிரெஞ்சு பேசும் மாலியர்களின் எண்ணிக்கையின் மதிப்பீடுகள் குறைவாக உள்ளன, மேலும் அவர்களில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் பிரெஞ்சு மொழியை இரண்டாவது மொழியாக பேசுகிறார்கள். 1993 மதிப்பீடுகளின்படி, பிரெஞ்சு மொழியை முதல் மொழியாக சுமார் 9,000 மாலியன் மொழி பேசுபவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர். பள்ளி வருகையாளர்களின் எண்ணிக்கையிலிருந்து பெறப்பட்ட, 1986 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகையில் சுமார் 21 சதவீதம் பேர் பிரெஞ்சு மொழி பேசுவதாக மதிப்பிடப்பட்டது, இது பம்பாரா பேசும் நபர்களை விட கணிசமாக குறைவாகும். நகர்ப்புற மையங்களில் பிரெஞ்சு அதிகம் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, 1976 புள்ளிவிவரங்கள் நகர்ப்புறங்களில் 36.7% "ஃபிரான்கோபோன்" விகிதத்தைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் கிராமப்புறங்களில் 8.2% விகிதம் மட்டுமே உள்ளது. பிரெஞ்சு பயன்பாடும் பாலின எடையைக் கொண்டுள்ளது, 1984 புள்ளிவிவரங்கள் பிரெஞ்சு பேசும் ஆண்களில் 17.5% சதவீதத்தைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் பெண்களில் 4.9 சதவீதம் மட்டுமே. (மாண்டே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த) மாண்டிங் மொழியான பம்பாரா மொழியை 80 சதவீத மக்கள் முதல் அல்லது இரண்டாவது மொழியாகப் பேசுவதாகக் கூறப்படுகிறது. இது முக்கியமாக மத்திய மற்றும் தெற்கு மாலியில் பேசப்படுகிறது. பாம்பாரா மற்றும் தென்மேற்கில் மாலிங்கே அல்லது மணிங்ககன் மற்றும் கசோங்கே (மேற்கில் கயேஸ் பிராந்தியத்தில்) ஆகிய இரண்டு மிக நெருக்கமான தொடர்புடைய மாண்டிங் மொழிகள் 13 தேசிய மொழிகளில் அடங்கும். இது மாலியில் மொழிக் குழுக்களுக்கு இடையே வர்த்தக மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. (பம்பாரா டியுலா மொழிக்கு மிக நெருக்கமாக உள்ளது (அல்லது;), முக்கியமாக கோட் டி ஐவரி மற்றும் புர்கினா பாசோவில் பேசப்படுகிறது. "ஜூலா" என்ற பெயர் உண்மையில் "வர்த்தகர்" என்று பொருள்படும் ஒரு மாண்டிங் சொல்). மற்ற மாண்டே மொழிகளில் (மாண்டிங் குழுவில் இல்லை) சோனிங்கே (மேற்கு மாலியில் உள்ள கயேஸ் பிராந்தியத்தில்) மற்றும் போசோ மொழிகள் (நடுத்தர நைஜரில்) அடங்கும். பிற மொழிகளில் சிக்காஸோ பிராந்தியத்தில் (தெற்கில்) உள்ள செனுஃபோ, மோப்டி பிராந்தியத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் பரவலான வர்த்தக மொழியாக ஃபுலா (;), நைஜரில் உள்ள சோங்ஹே மொழிகள், மத்திய மாலியில் உள்ள பேஸ் டோகோனின் டோகோன் மொழிகள் அல்லது "டோகோன் நாடு", மாலியின் சஹாராவின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள தமாஷேக் மற்றும் அதன் மேற்குப் பகுதியில் அரபு மொழிகள் அடங்கும். மிகவும் பரவலாக பேசப்படும் உள்நாட்டு மொழிகளில் பதின்மூன்று "தேசிய மொழிகள்" என்று கருதப்படுகின்றன. மாலியில் காது கேளாதோருக்கான பெரும்பாலான முறையான கல்வி அமெரிக்க சைகை மொழியைப் பயன்படுத்துகிறது, இது மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிற்கு காது கேளாத அமெரிக்க மிஷனரி ஆண்ட்ரூ ஃபாஸ்டரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. மாலியில் மேலும் இரண்டு சைகை மொழிகள் உள்ளன. ஒன்று, டெபூல் சைகை மொழி, பிறவிக் காது கேளாமை அதிக அளவில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் காணப்படுகிறது. மற்றொன்று, பாமாகோ சைகை மொழி, நகரங்களின் வேலைக்குப் பிந்தைய தேயிலை வட்டங்களில் உருவாக்கப்பட்டது; இது ஏ. எஸ். எல் இன் கல்வி பயன்பாட்டால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது. மாலியின் பெரும்பாலான மொழிகள் மாண்டே மொழிகளில் அடங்கும், இது பொதுவாக ஆப்பிரிக்காவின் மிகப்பெரிய மொழிக் குடும்பமான நைஜர்-காங்கோவின் ஒரு கிளையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. மண்டே அல்லாத மொழிகளில் டோகோன் மொழிகள், ஒருவேளை மற்றொரு நைஜர்-காங்கோ கிளை மற்றும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அந்த குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் செனுஃபோ மொழிகள் அடங்கும். மாண்டே, செனுஃபோ மற்றும் டோகோன் ஆகியவை நைஜர்-காங்கோ இடையே வேறுபட்டவை, ஏனெனில் அவற்றின் மாறுபட்ட எஸ். ஓ. வி அடிப்படை சொல் வரிசை. குர் மொழிகள் மாலி மற்றும் புர்கினா பாசோவின் பானி நதியில் உள்ள போமுவால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகின்றன. மேற்கு ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் பேசப்படும் ஃபுல்புல்டே, செனகாம்பியன் கிளையின் உறுப்பினராக உள்ளது. பிற மொழிக் குடும்பங்களில் பெர்பர் மொழி தமாஷேக் மற்றும் அரபு மொழியால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படும் ஆப்ரோ-ஆசிய மொழிகளும், பாரம்பரியமாக நிலோ-சஹாரான் என வகைப்படுத்தப்பட்ட சோங்ஹே மொழிகளும் அடங்கும், ஆனால் அவை ஒரு சுயாதீன மொழிக் குடும்பமாக இருக்கலாம். பேசும் மொழிகள் பின்வரும் அட்டவணை எத்னோலோக் அறிவித்த 63 பேசும் மொழிகளின் சுருக்கத்தை வழங்குகிறது (3 சைகை மொழிகளும் உள்ளன): * முதல் மொழி/தாய்மொழி பேசுபவர்கள். எத்னோலோக்கின் புள்ளிவிவரங்கள். * இரண்டாவது அல்லது கூடுதல் மொழி பேசுபவர்கள். இந்த வகைக்கான துல்லியமான புள்ளிவிவரங்களைப் பெறுவது கடினம். மொழிக் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டமிடல் பொது மொழி பிரெஞ்சு ஆகும். 1996 ஆம் ஆண்டின் லோய் 96-049 இன் படி, பதின்மூன்று பூர்வீக மொழிகள் அரசாங்கத்தால் தேசிய மொழிகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனஃ பமானங்கன், போமு, போசோ, டோகோஸோ, ஃபுல்புல்டே, ஹசானியா அரபு, மமாரா, மணிங்ககன், சோனிங்கே, சோங்காய், சைனாரா, தமாஷேக், சாசோங்காக்ஸாங்கோ. இது 19 ஜூலை 1982 (பிரிவு 1) இன் 159 பி. ஜி-ஆர். எம் ஆணையை மீறியது. பிரெஞ்சு கல்வி என்பது நிலையான பள்ளி பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். முதல் வகுப்பில் மாலியன் மொழிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும், பிரெஞ்சு மொழிக்கு மாறுவதற்கும் ஒரு புதிய கொள்கை உள்ளது. ஆர்வலர்கள் மாண்டிங் மொழிகளை (பம்பாரா, மாலிங்கே, மணிங்ககன், டியுலா) பேசுபவர்களுக்கு தரப்படுத்தப்பட்ட என்கோ வடிவத்தில் கல்வியறிவையும் கற்பிக்கின்றனர். குறிப்புகள் மாலியில் மாலி மொழியியல் நிலைமை குறித்த மாலி பான் ஆப்பிரிக்கன் L10n பக்கத்திற்கான இனவியல் பட்டியல்