Declaration of Independence of the Turkish Republic of Northern Cyprus
வடக்கு சைப்ரஸின் துருக்கிய குடியரசின் சுதந்திரப் பிரகடனம் என்பது சைப்ரஸ் குடியரசிலிருந்து ஒருதலைப்பட்சமாக சுதந்திரப் பிரகடனம் (யுடிஐ) ஆகும், இது 1983 நவம்பர் 15 அன்று துருக்கிய சைப்ரியாட் நாடாளுமன்றத்தால் செய்யப்பட்டது. துருக்கிய ஃபெடரேட்டட் ஸ்டேட் ஆஃப் சைப்ரஸ் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டு எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு (1975 இல்), வடக்கு சைப்ரஸின் பிரகடனம் வடக்கு நிக்கோசியாவில் உள்ள துருக்கிய சைப்ரியாட் நாடாளுமன்றத்தில் துருக்கிய சைப்ரியாட் தலைவரும் வடக்கு சைப்ரியாட் மாநிலத் தலைவருமான ரவூப் டென்க்டாஸால் நவம்பர் 15,1983 அன்று வழங்கப்பட்டது. மனித உரிமைகளை ஆதரிக்கும் உரை மற்றும் கிரேக்க சைப்ரியாட் மக்களுடன் அருகருகே வாழ வேண்டும் என்ற விருப்பத்துடன், வடக்கு சைப்ரஸ் ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் இறையாண்மை கொண்ட நாடு என்ற அறிவிப்புடன் முடிவடைந்தது, அந்த நிறுவனத்திற்கு துருக்கிய வடக்கு சைப்ரஸ் குடியரசு (டி. ஆர். என். சி) என்று பெயரிட்டது. துருக்கிய சைப்ரியாட் நாடாளுமன்றம் அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் பிரகடனத்தை அங்கீகரித்து ஒருமனதாக ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது. பின்னணி 1960 க்கு முன்பு சைப்ரஸ் தீவு ஒரு பிரிட்டிஷ் காலனியாக இருந்தது, இது முதல் உலகப் போரின் போது ஒட்டோமான் பேரரசிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. 1959 ஆம் ஆண்டின் லண்டன் மற்றும் சூரிச் ஒப்பந்தங்கள் ஒரு சுதந்திர சைப்ரஸுக்கான அரசியலமைப்பை வழங்கின, இது மக்களை இன அடிப்படையிலான சமூகங்களாகப் பிரித்தது, இதில் ஜனாதிபதி கிரேக்க சைப்ரியாட்டுகளாலும், துணைத் தலைவர் துருக்கிய சைப்ரியாட்டுகளாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். கிரேக்க மற்றும் துருக்கிய சைப்ரியாட்டுகள் தங்கள் சொந்த பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பிரதிநிதிகள் சபை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தேசிய சட்டமன்றமும் இருக்கும், மேலும் 10 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அமைச்சர்கள் குழுவில் 3 உறுப்பினர்கள் துருக்கிய சைப்ரியாட்டுகளாக இருப்பார்கள். சைப்ரஸ், கிரீஸ், துருக்கி மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகியவற்றால் 1960 இல் கையெழுத்திடப்பட்ட உத்தரவாத ஒப்பந்தம், சைப்ரஸ் மற்றொரு நாட்டுடன் எந்தவொரு அரசியல் அல்லது பொருளாதார ஒன்றியத்திலும் நுழைய தடை விதித்தது. மற்ற கையொப்பமிட்டவர்கள் சைப்ரஸ் சுதந்திரம் மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும் என்றும் இது கோரியது, மேலும் இந்த முடிவுக்கு சைப்ரஸில் நிலைமையை நிலைநிறுத்த உத்தரவாதம் அளிக்கும் அதிகாரங்கள் ஒருதலைப்பட்ச நடவடிக்கை எடுக்க அனுமதித்தது. இந்த ஒப்பந்தம் ஐக்கிய இராச்சியம் தீவில் உள்ள அதன் இராணுவத் தளங்கள் மீது இறையாண்மையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்தது. 1963 வாக்கில் சட்டமன்றம் வகுப்புவாத அடிப்படையில் பிளவுபட்டு முட்டுக்கட்டையாக மாறியபோது அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பு வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது. கிரேக்க-சைப்ரியாட் ஜனாதிபதி மூன்றாம் மக்காரியோஸ் முட்டுக்கட்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க அரசியலமைப்பு திருத்தங்களை முன்மொழிந்தார், இது துருக்கிய-சைப்ரியாட் தலைமையாலும் துருக்கி அரசாங்கத்தாலும் கடுமையாக எதிர்க்கப்பட்டது. துருக்கிய-சைப்ரஸ் உறுப்பினர்கள் இதன் விளைவாக அமைச்சர்கள் சபை, பிரதிநிதிகள் சபை மற்றும் சிவில் சேவையிலிருந்து விலகினர். சைப்ரஸ் பிரிவினைக்கு வழிவகுக்கும் எந்தவொரு தீர்வையும் ஜனாதிபதி மக்காரியோஸ் மறுத்தார். ஜூலை 1974 இல் கிரேக்கத்தில் இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் ஆதரவுடன் ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பு ஜனாதிபதி மக்காரியோஸை கவிழ்த்து, நிக்கோஸ் சாம்ப்சனை ஜனாதிபதியாக நிறுவி, கிரேக்கத்துடன் ஒரு அரசியல் ஒன்றியத்தை உருவாக்கும் விருப்பத்தை அறிவித்தது. உத்தரவாத ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஒருதலைப்பட்சமாக தலையிடுவதற்கான தனது உரிமையைப் பயன்படுத்துவதாகக் கூறும் துருக்கி, பின்னர் 1974 ஜூலை 20 அன்று தொடங்கி இரண்டு கட்டங்களாக தீவின் மீது படையெடுத்தது. ஆகஸ்ட் 1974 வாக்கில் தீவின் வடக்குப் பகுதி-தலைநகரான நிக்கோசியாவின் வடக்குப் பகுதி உட்பட-துருக்கிய ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்தது. சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் இடையக மண்டலம் போர்நிறுத்தக் கோட்டில் நிறுவப்பட்டது. தற்காலிக துருக்கிய சைப்ரியாட் நிர்வாகம் 1 அக்டோபர் 1974 அன்று உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் 13 பிப்ரவரி 1975 அன்று துருக்கிய ஃபெடரேட்டட் ஸ்டேட் ஆஃப் சைப்ரஸ் அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த பிரகடனம் ஒரு கூட்டாட்சி துருக்கிய சைப்ரியாட் அரசை நோக்கிய முதல் படியாக இருக்க வேண்டும் என்றும், கிரேக்க சைப்ரியாட்டுகள் இறுதியில் புதிதாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சைப்ரஸுக்குள் தங்கள் சொந்த கூட்டாட்சி அரசை அறிவிப்பார்கள் என்றும் கருதப்பட்டது. இந்த பிரகடனம் சுதந்திர பிரகடனமாக கருதப்படவில்லை என்றாலும், சைப்ரஸ் குடியரசு மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் நிராகரிக்கப்பட்டது. எட்டு ஆண்டுகள் தோல்வியடைந்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு ஒரு கூட்டாட்சி துருக்கிய சைப்ரியாட் அரசின் குறிக்கோள் கைவிடப்பட்டது, இதன் விளைவாக 1983 சுதந்திரப் பிரகடனம் செய்யப்பட்டது. எதிர்வினைகள் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் இரண்டு தீர்மானங்களை (541 மற்றும் 550) வெளியிட்டது, துருக்கிய சைப்ரியாட் யுடிஐ சட்டப்பூர்வமாக செல்லுபடியாகாது என்று அறிவித்தது, மேலும் வேறு எந்த இறையாண்மை கொண்ட நாடும் இந்த அறிவிப்பை அங்கீகரிக்கக்கூடாது என்றும் அதை திரும்பப் பெறுமாறு கோரியது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஐ. நா. உறுப்பு நாடுகள் துருக்கி அதன் யுடிஐ அறிவிக்கப்பட்ட நாளில் வடக்கு சைப்ரஸை முறையாக அங்கீகரித்தது, தற்போது வடக்கு சைப்ரஸின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்த ஒரே ஐ. நா. உறுப்பு நாடு இதுவாகும். பாகிஸ்தானும் பங்களாதேஷும் முன்பு வடக்கு சைப்ரஸை அங்கீகரித்தன, ஆனால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் இந்த பிரகடனம் கண்டிக்கப்பட்ட பின்னர் தங்கள் அங்கீகாரத்தை திரும்பப் பெற்றன. அஜர்பைஜானின் சுயராஜ்ய வெளிப்புறமான நக்கிசெவன் தன்னாட்சி குடியரசின் நாடாளுமன்றம், டி. ஆர். என். சி. யை ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடாக அங்கீகரிக்கும் தீர்மானத்தை வெளியிட்டுள்ளது. சுதந்திர பிரகடனங்கள் குறித்த ICJ இன் முடிவு 22 ஜூலை 2010 அன்று, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சர்வதேச நீதிமன்றம் (ICJ) (கொசோவோ தொடர்பாக) "சர்வதேச சட்டத்தில் சுதந்திர பிரகடனங்களுக்கு எந்த தடையும் இல்லை" என்று ஒரு சட்டபூர்வமற்ற முடிவை வெளியிட்டது; கொசோவோவின் அரசியல் நிலையைப் பார்க்கவும். இந்த தீர்ப்பு வடக்கு சைப்ரஸின் அங்கீகாரத்திற்கான கோரிக்கைகளை வலுப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ICJ இன் முடிவு TRNC க்கு சர்வதேச நியாயத்தன்மையைப் பெறுவதற்கான அதிக சாத்தியமான விருப்பங்களைத் திறப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. தொடர்புடைய நீதிமன்ற வழக்குகள் சர்வதேச சட்டத்தில் சுதந்திரப் பிரகடனங்களுக்கு எந்தத் தடையும் இல்லை, மேலும் ஒரு நாட்டின் அங்கீகாரம் ஒரு அரசியல் பிரச்சினையாகும். 2 ஜூலை 2013 அன்று, மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் (ஈ. சி. டி. எச். ஆர்) ". வடக்குப் பகுதியில் ஆட்சிக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் இல்லாத போதிலும், அதன் செயல்களுக்கு ஒரு நடைமுறை அங்கீகாரம் நடைமுறை நோக்கங்களுக்காக அவசியமாக்கப்படலாம்" என்று முடிவு செய்தது. எனவே சிவில், நிர்வாக அல்லது குற்றவியல் சட்ட நடவடிக்கைகளை "டி. ஆர். என். சி" அதிகாரிகள் ஏற்றுக்கொள்வதும், அந்த பிராந்தியத்திற்குள் அவற்றின் பயன்பாடு அல்லது அமலாக்கம், மாநாட்டின் நோக்கங்களுக்காக உள்நாட்டு சட்டத்தில் சட்டபூர்வமான அடிப்படையைக் கொண்டிருப்பதாகக் கருதப்படலாம் ". அக்டோபர் 9,2014 அன்று, அமெரிக்காவின் கூட்டாட்சி நீதிமன்றம் (அமெரிக்கா) "டி. ஆர். என். சி ஒரு ஜனாதிபதி, பிரதமர், சட்டமன்றம் மற்றும் நீதித்துறையுடன் ஒரு ஜனநாயக குடியரசாக செயல்படுகிறது" என்று கூறியது. 2 செப்டம்பர் 2015 அன்று, "டி. ஆர். என். சி. யில் அமைக்கப்பட்ட நீதிமன்ற அமைப்பு அது செயல்படும்" அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்ட அடிப்படையைக் "குறிக்கும் வகையில்" சட்டத்தால் நிறுவப்பட்டதாக "கருதப்பட வேண்டும், மேலும்" டி. ஆர். என். சி "நீதிமன்றங்கள் ஒட்டுமொத்தமாக சுதந்திரம் மற்றும்/அல்லது பக்கச்சார்பற்றவை என்ற குற்றச்சாட்டை அது ஏற்கவில்லை" என்று முடிவு செய்தது. 3 பிப்ரவரி 2017 அன்று, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் உயர் நீதிமன்றம் "வடக்கு சைப்ரஸை அங்கீகரிப்பதைத் தவிர்ப்பது ஐக்கிய இராச்சியச் சட்டத்தில் அரசாங்கத்தின் மீது எந்தக் கடமையும் இல்லை" என்று கூறியது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையே வடக்கு சைப்ரஸ் சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடன் இணைந்து செயல்படுகிறது மற்றும் தீவின் இரு பகுதிகளுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பை எளிதாக்குகிறது ". வடக்கு சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய இராச்சிய காவல்துறைக்கும் சட்ட நிறுவனங்களுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு சட்டபூர்வமானது என்பதை வெளிப்படுத்தினார். மேலும் காண்க ஃபெடரேட்டட் ஸ்டேட் அன்னான் பிளான் குறிப்புகள் 1983 சைப்ரஸில் 1983 வடக்கு சைப்ரஸில் 1983 நவம்பர் ஐரோப்பாவில் 1983 நிகழ்வுகள் 1983 ஆவணங்கள் துருக்கிய குடியரசு வடக்கு சைப்ரஸ் அரசியல் சைப்ரஸில் வடக்கு சைப்ரஸ் பிரிவினை சைப்ரஸில் சர்ச்சை வடக்கு சைப்ரஸில் துருக்கிய தேசியவாதம் சைப்ரஸில் சட்டம்