The Pure Hell of St Trinian's
செயின்ட் டிரினியனின் தூய நரகம் என்பது 1960 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது கற்பனையான செயின்ட் டிரினியனின் பள்ளியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஃபிராங்க் லாண்டர் இயக்கிய மற்றும் அவரும் சிட்னி கில்லியட்டும் எழுதிய, இது நான்கு திரைப்படங்களின் தொடரில் மூன்றாவது படமாகும். செயின்ட் டிரினியனின் பெண்கள் பள்ளி கட்டிடத்தை எரித்து, பின்னர், லண்டனில் உள்ள ஓல்ட் பெய்லியில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்கள், குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்படுகிறார்கள், அடுத்த நாள் நீதிபதி ஸ்லெண்டரின் (ரேமண்ட் ஹன்ட்லி) தண்டனைக்கு காத்திருக்கிறார்கள். இது கல்வி அமைச்சகத்திலும், பள்ளியின் கிராம இல்லமான பார்செட்டிலும் மகிழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கிறது, அங்கு சார்ஜென்ட் ரூபி கேட்ஸ் (ஜாய்ஸ் கிரென்ஃபெல்) மற்றும் கண்காணிப்பாளர் சாமுவேல் கெம்ப்-பேர்ட் (லாயிட் லேம்பிள்) ஆகியோர் இறுதியாக தங்கள் திருமணத்தைத் திட்டமிட முடியும், இது செயின்ட் டிரினியனின் முடிவில் கணிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், அழகான ஆறாவது வடிவ மாணவர் ரோசாலி டான் (ஜூலி அலெக்சாண்டர்) விசாரணையின் போது ஸ்லெண்டருடன் ஊர்சுற்றுகிறார், அங்கு அவர் தனது தொலைபேசி எண்களை அவருக்குக் கொடுக்கிறார், மேலும் தண்டனை அமர்வில் தொடர்ந்து ஊர்சுற்றுகிறார். இதன் விளைவாக, பாக்தாத் பல்கலைக்கழகத்தின் தத்துவப் பேராசிரியர் கேன்ஃபோர்ட் (சிசில் பார்க்கர்), தண்டனையை விட, சிறுமிகளுக்கு அனுதாபம் தேவை என்று பரிந்துரைத்தபோது, ஒரு புதிய பள்ளிக் கட்டிடத்தை வாங்க தன்னிடம் நிதி இருப்பதாக விளக்கினார், மேலும் புகழ்பெற்ற கல்வியாளர் மாடில்டா ஹார்கர்-பேக்கர் (ஐரீன் ஹேண்ட்ல்) உதவியுடன், சிறுமிகளை மறுவாழ்வு செய்யலாம், நீதிபதி ஸ்லெண்டர் குற்றவாளி தீர்ப்பை புறக்கணித்து, தனது நோக்கங்களை நிறைவேற்ற அவருக்கு ஒரு வருடம் தருகிறார். இது அமைச்சகத்தில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்துகிறது, அங்கு பட்டர்ஸ் (தோர்லி வால்டர்ஸ்), அவரது மனநல மருத்துவரின் ஆலோசனையின் பேரில், அவரது நரம்புகளை அமைதிப்படுத்த ஒரு ஆயர் நடனம் செய்கிறார். செயின்ட் டிரினியனின் மறுமலர்ச்சி என்பது கேட்ஸ் மற்றும் கெம்ப்-பேர்டின் திருமணத் திட்டங்களின் முடிவைக் குறிக்கிறது. பேராசிரியர் கேன்ஃபோர்ட், புதிய தலைமை ஆசிரியை ஹார்கர்-பேக்கர் மற்றும் புதிய கற்பித்தல் ஊழியர்கள் தலைமையிலான பெண்கள், முன்னாள் ஹன்னிங்டன் மேனருக்குச் செல்கிறார்கள், இப்போது புதிய செயின்ட் டிரினியனின் பள்ளி கட்டிடம். பெண்கள் மீது அனுதாபமான கல்வி அணுகுமுறை ஏற்படுத்தும் நேர்மறையான விளைவுகளை நிரூபிக்க, ஹார்கர்-பேக்கர், இது ஒரு பேரழிவாக இருக்கும் என்பதை ஒப்புக் கொண்டு, ஒரு மாதத்தில் ஒரு கலாச்சார விழாவை நடத்த பள்ளி அறிவுறுத்துகிறது, இதில் ஒரு பேஷன் ஷோ, ஒரு ஓவியம் ஆர்ப்பாட்டம் மற்றும் ஒரு வியத்தகு விளக்கக்காட்சி ஆகியவை அடங்கும். அமைச்சக அதிகாரிகள் கல்பெப்பர் பிரவுன் (எரிக் பார்கர்) மற்றும் பட்டர்ஸ் அழைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்களின் உயர் அதிகாரி, துணைச் செயலாளர் கோர் பிளாக்வுட் (டென்னிஸ் பிரைஸ்), சென்று நிகழ்ச்சியைப் பற்றி விரிவான குறிப்புகளைச் செய்ய ஊக்குவிக்கிறார், இது ஒரு தோல்வியாக இருக்கும் என்று அவர்கள் அனைவரும் நம்புகிறார்கள், தங்கள் அறிக்கையின் மூலம், பள்ளியை மூட கல்வி அமைச்சரை (ஜான் லு மெசுரியர்) சமாதானப்படுத்த முடியும் என்ற நம்பிக்கையில். இந்த நிகழ்ச்சி உண்மையில் ஒரு தோல்வியாகும்ஃ சிறுமிகளால் காட்டப்படும் ஃபேஷன்கள் அவதூறானவை; அதிரடி-ஓவியம் ஆர்ப்பாட்டம் ஒரு வண்ணப்பூச்சு-பறக்கும் சண்டையாக மாறுகிறது; ரோஸ்லியின் வியத்தகு விளக்கக்காட்சி ஹேம்லெட்டின் தன்னிச்சையான பேச்சு மற்றும் ஒரு ஸ்ட்ரிப் டீஸ் ஆகும். அமைச்சர் தங்கள் அறிக்கையை சமர்ப்பிக்கும்போது பள்ளியை மூடுவார், லண்டனில் ஃபேஷன்கள் காட்டப்பட உள்ளன என்று அமைச்சர் விளக்கும்போது கல்பெப்பர் பிரவுன், பட்டர்ஸ் மற்றும் பிளாக்வுட் நசுக்கப்படுகிறார்கள், ஒரு புகழ்பெற்ற கேலரி கலையை காட்சிப்படுத்தும், ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் தியேட்டர் சிறுமிகளின் ஹேம்லெட்டை வழங்கும். மூவரும் இப்போது தங்கள் நரம்புகளை அமைதிப்படுத்த ஆயர் நடனத்தை பயன்படுத்துகின்றனர். மீண்டும் செயின்ட் டிரினியனில், ஆறாவது வடிவ பெண்கள் மற்றும் ஃப்ளாஷ் ஹாரி கத்பெர்ட் எட்வர்ட்ஸ் (ஜார்ஜ் கோல்) அல்போன்ஸ் ஓ 'ரெய்லி (சிட்னி ஜேம்ஸ்), கவ்பாய் பாணி தொப்பி அணிந்து (உடனடியாக சிறுமிகளால் "வியாட் ஏர்ப்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்), ஒரு பெரிய காரில் வந்து, சிறிது நேரம் தங்கி வெளியேறினர். ஹாரி ஏதோ தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறார், ஆனால் என்ன என்று தெரியவில்லை. இப்போது கேன்ஃபோர்ட் ஆறாவது வடிவம் கொண்ட சிறுமிகளை கிரேக்க தீவுகளின் கலாச்சார சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்துகிறார், இது அவரது ஆதரவாளரால் நிதியளிக்கப்படும், மேலும் அமைச்சகம் பயணத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்கிறது. கெம்ப்-பேர்ட் ஏதோ குழப்பமான விஷயம் நடப்பதை உணர்ந்து சார்ஜென்ட்டைப் பெறுகிறார். படகில் நிற்க வாயில்கள். ஹாரியும் உடன் செல்கிறார், ஒரு நாள் அவரும் சிறுமிகளும் டெக்கில் இருக்கும்போது, "வியாட் ஏர்ப்" படகுக்குள் இருப்பதைக் காண்கிறார்கள். இது ஹாரிக்கு மிகவும் சங்கடமான உணர்வைத் தருகிறதுஃ ஏதோ தவறாக இருக்கிறது. அன்று இரவு, யாரோ ஒருவர்-வெளிப்படையாக ஒரு பெண்-கப்பலின் பதிவைப் பார்த்து, அவர்கள் கிழக்கு ஆப்பிரிக்க கடற்கரையில் இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். இதற்கிடையில், பல நாட்களாக நிலத்தைப் பார்க்காததில் சங்கடமாக, கேன்ஃபோர்ட் ஓ 'ரெய்லியை அவர்களின் இலக்கு மற்றும் அவர் செலுத்த வேண்டிய பணம் குறித்து எதிர்கொள்கிறார்ஃ ஓ' ரெய்லி கேன்ஃபோர்டிடம் இனி பணம் கிடைக்காது என்று கூறுகிறார், மேலும் அவர்கள் ஒப்பந்தம் செய்தபோது, அவர்களின் இலக்கு அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த பதிலால் விரக்தியடைந்த அவர், ஹாரியைப் பார்க்கச் செல்கிறார், ஆனால் யாரோ ஹாரியின் கேபின் கதவைத் தட்டுகிறார்கள், மேலும் கேன்ஃபோர்ட் ஹாரியிடம் அரை மணி நேரத்தில் அவரை டெக்கில் சந்திக்கச் சொல்கிறார். இந்த இடையூறு தந்தி ஆபரேட்டர் ஆக்டேவியஸ் (மான்டே லாண்டிஸ்) என்பவரால் ஏற்பட்டது, அவர் தனது பதவியில் இருந்து "லவர் பாய்" என்று ஒரு செய்தியால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டு, ஹாரி உண்மையில் ஆக்கிரமித்திருந்த அறையில் "லாவினியாவை" சந்திக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஆக்டேவியஸ் போய்விட்டபோது, யாரோ ஒரு தந்தி செய்தியை அனுப்புகிறார்கள். ஹாரி கேன்ஃபோர்டை டெக்கில் சந்திக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் பேசுவதற்கு முன்பு, குழம்பின் வாசனையை அவர்கள் கவனித்து, கேட்ஸைக் கண்டுபிடித்து, அவளுக்கு இரவு உணவை சமைக்கிறார்கள், அவர்களுக்கு அடுத்ததாக மூடப்பட்ட லைஃப் படகில். யாராவது வருவதைக் கேட்கும்போது, அவர்கள் கேட்ஸுடன் லைஃப் படகில் ஏறுகிறார்கள். அவை கிரேக்கத்திற்கு அருகில் இல்லை, ஆனால் கிழக்கு ஆப்பிரிக்க கடற்கரையில் உள்ளன என்று அவர் விளக்கும் போது, ஓ 'ரெய்லியும் கப்பலின் கேப்டனும் அவற்றைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் ஓ' ரெய்லி உயிர்காக்கும் படகை கடலில் இறக்கிவிட்டார். மூவரும் படகு சவாரி செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், இறுதியில் ஒரு பாலைவனத் தீவைக் கண்டுபிடித்து அங்கு காஸ்ட்வேக்களாக இறங்குகிறார்கள். மீண்டும் பார்செட்டில், கெம்ப்-பேர்ட் கேட்ஸின் தந்தியைப் பெற்று அமைச்சகத்தைத் தொடர்புகொள்கிறார், அவர்கள் இராணுவத்தைத் தொடர்புகொள்கிறார்கள். கிழக்கு அரேபிய பகுதியில் உள்ள ஒரே பிரிவான மேஜர் ஹர்க்ரீவ்ஸ் (நிக்கோலஸ் ஃபிப்ஸ்) மற்றும் கேப்டன் தாம்சன் (சிரில் சேம்பர்லைன்) தலைமையிலான நடமாடும் குளியல் பிரிவுக்கு இராணுவம் பிரச்சினையைப் பற்றிய செய்தியை அனுப்புகிறது, மேலும் பொருட்கள், மதுபானம் மற்றும் கல்வி அமைச்சக அதிகாரிகளை ஏற்றிச் செல்லும் விமானம் வழியில் இருப்பதாக அவர்களிடம் கூறுகிறது. பிளாக்வுட் கல்பெப்பர் பிரவுன் மற்றும் பட்டர்ஸ் ஆகியோரை பணிக்கு அனுப்புகிறார், ஏனெனில் அவர்கள் மட்டுமே சிறுமிகளை அடையாளம் காணக்கூடிய அமைச்சக அதிகாரிகள். செயின்ட் டிரினியனில், நான்காவது வடிவ பெண்கள் இந்த செய்திகளில் சிலவற்றைக் கண்டுபிடிக்க நிர்வகிக்கிறார்கள், பின்னர் மீதமுள்ளவற்றைக் கண்டுபிடிக்க அமைச்சகத்திற்குள் நுழைகிறார்கள். விமானம் புறப்பட்ட பிறகு, கல்பெப்பர் பிரவுன் மற்றும் பட்டர்ஸ் நான்காவது வடிவத்தில் உள்ள சிறுமிகளால் நிரம்பியிருப்பதைக் கண்டறிந்தனர், அவர்கள் இறுதியில் பாராசூட் மற்றும் ஊதப்பட்ட ராஃப்ட் மூலம் கிழக்கு அரேபிய கடலில் வீசப்படுகிறார்கள். அவை மற்ற காஸ்ட்வேக்களைப் போலவே அதே பாலைவனத் தீவில் முடிவடைகின்றன. அவர்கள் விமானத்திலிருந்து தள்ளப்பட்டபோது நிலத்தைப் பார்க்க முடிந்தது என்று அமைச்சக ஆட்கள் குறிப்பிட்டபோது, முழு குழுவும் அரேபியா மற்றும் அருகிலுள்ள நகரமான மக்ராபிற்குச் செல்கிறது. இராணுவ முகாமில், சிறுமிகள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, முட்கம்பிகளால் சூழப்பட்டுள்ளனர். அமைச்சக அதிகாரிகள் மக்ராபில் உள்ளனர் என்ற செய்தியை கேப்டன் பெறுகிறார், மேலும் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு காப்புப்பிரதி வீரர்களுடன் அங்கு செல்ல உத்தரவிடப்படுகிறார். அவர்கள் புறப்படும்போது, சிறுமிகள் விமானத்தில் இருந்து மதுவைப் பயன்படுத்தி மீதமுள்ள வீரர்களை மிகவும் குடித்துவிட்டு, அவர்கள் வெளியே சென்று, தளத்தை எடுத்துக் கொள்கிறார்கள். மக்ராபில், கேப்டனும் மேஜரும் ஒரு ஓட்டலில் அமைச்சகக் குழுவைக் காண்கிறார்கள். கல்பெப்பர் பிரவுன் மற்றும் பட்டர்ஸ் ஆகியோர் பிரிட்டிஷ் தூதரைக் (ஹரோல்ட் பெரென்ஸ்) கண்டுபிடிக்கச் செல்கிறார்கள், அவர் அவர்களை இரண்டு சிறுமிகளுடன் இணைக்கிறார், அவர்கள் குடிபோதையில் ஆண்களை வெளியேற்றுகிறார்கள். தெருவில் "லவர் பாய்" என்பதை ஹாரி கவனித்தபோது, அவர், கேன்ஃபோர்ட், கேட்ஸ், கேப்டன் மற்றும் மேஜர் ஆகியோர் அவரை ஒரு ஸ்ட்ரிப் டீஸ் கிளப்புக்கு பின்தொடர்கிறார்கள், அங்கு ஹாரி "ஃபரீடா" என்ற சுவரொட்டியில் ரோஸ்லியை அடையாளம் காண்கிறார். அன்று இரவு அவர்கள் கிளப்புக்குச் சென்று ரோஸ்லியைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர் "லவர் பாய்" அவளை படகில் இருந்து கடத்திச் சென்றதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் மற்ற பெண்கள் ஆபத்தில் உள்ளனர், உள்ளூர் அமீரின் (எல்வின் ப்ரூக்-ஜோன்ஸ்) அரண்மனையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர், அவரது மகன்கள் அவர்களை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், இது கேன்ஃபோர்டின் கூட்டணியுடன், ஓ 'ரெய்லியின் திட்டமாக இருந்தது. அதிகாரிகள் தங்கள் படைகளை திரட்டச் செல்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஹாரி மற்றும் கேன்ஃபோர்ட் அமீரைப் பார்க்கச் செல்கிறார்கள். கதவுகள் தானாகவே அங்கு வந்து சலவை செய்ய உதவுவதன் மூலம் அரண்மனைக்குள் நுழைகின்றன. அமீரின் அதிருப்திக்கு, பெண்கள் தங்களைத் தாங்களே நன்கு தற்காத்துக் கொள்கிறார்கள். ஹாரி, கேன்ஃபோர்ட் மற்றும் கேட்ஸ் ஆகியோர் சிறுமிகளுடன் நியாயப்படுத்துகிறார்கள், மேலும் ஐந்து நிமிடங்கள் அவர்களைப் பார்க்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்ஃ அவர்கள் முடிவுகளை வழங்க முடியாதபோது, அமீரின் ஆட்கள் மீண்டும் தாக்குதல் நடத்துகிறார்கள், மீண்டும் சிறிய வெற்றியைப் பெறுகிறார்கள். இந்த சண்டை முடிவடையும் போது, இராணுவம் வருகிறது, ஆனால் உடனடியாக கைப்பற்றப்படுகிறது. தூரத்தில் செயின்ட் டிரினியனின் பள்ளி பாடலைக் கேட்கும்போது விஷயங்கள் இருண்டதாகத் தோன்றுகின்றன, அதைத் தொடர்ந்து இராணுவ வாகனங்களில் நான்காவது வடிவப் பெண்கள் வருகிறார்கள், அவர்கள் வளாகத்திற்குள் நுழைந்து, அமீரும் அவரது படைகளும் ஓடும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். மீண்டும் பிரிட்டனில், பெண்கள் மற்றும் ஸார்ஜன்ட். கதவுகள் ஹீரோக்கள் என்று பாராட்டப்படுகின்றன. பார்செட்டில், கேட்ஸ், நிச்சயதார்த்தம் செய்து 16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறார், அப்போது பெண்கள் மீண்டும் பள்ளியை எரித்துவிடுகிறார்கள் என்ற செய்தியால் விழா குறுக்கிடப்படுகிறது, மேலும் கேட்ஸ் இடைகழியில் நடந்து செல்லும்போது கூட கெம்ப்-பேர்ட் ஓடுகிறார். படம் முடிவடையும் போது, அமைச்சகத்தின் ஊழியர்களும் கிழக்கு அரேபிய இராணுவ முகாமில் உள்ள அதிகாரிகளும் தங்களைத் தாங்களே அமைதிப்படுத்திக் கொள்ள ஆயர் நடனம் ஆடுகிறார்கள். செசில் பார்கர் பேராசிரியர் கேன்ஃபோர்ட் ஜார்ஜ் கோலாக "ஃப்ளாஷ் ஹாரி" ஜாய்ஸ் கிரென்ஃபெல் சார்ஜென்ட் ரூபி கேட்ஸ் எரிக் பார்கர் கல்பெப்பர்-பிரவுன் தோர்லி வால்டர்ஸ் பட்டர்ஸ் ஐரீன் ஹேண்ட்ல் தலைமை ஆசிரியராக மிஸ் ஹார்கர்-பேக்கர் டென்னிஸ் பிரைஸ் கோர் பிளாக்வுட் சிட் ஜேம்ஸ் ஆல்ஃபோன்ஸ் ஓ 'ரெய்லி (சிறுமிகளால்' வ்யாட் ஏர்ப் 'என்று செல்லப்பெயர்) ஜூலி அலெக்சாண்டர் ரோசாலி டான் லாயிட் லாம்பிள் கண்காணிப்பாளர் கெம்ப்-பேர்ட், ரூபி கேட்ஸின் தயக்கம் கொண்ட வருங்கால மனைவி. நீதிபதி நிக்கோலஸ் ஃபிப்ஸாக ரேமண்ட் ஹன்ட்லி மேஜர் ஹர்க்ரீவ்ஸ் லீஸா லீ மிஸ் பிரென்னர் ஜான் லு மெசுரியராக கல்வி அமைச்சராக ஜார்ஜ் பென்சன் பாதுகாப்பு ஆலோசகர் எல்வின் புரூக்-ஜோன்ஸ் எமிர் பசில் டிக்னாமாக இராணுவ அதிகாரி சிரில் சேம்பர்லைனாக கேப்டன் தாம்சன் மைக்கேல் ரிப்பர் எரிக் ஆகவும், லிப்ட்மேன் மார்க் டிக்னம் வழக்குத் தொடுக்கும் வழக்கறிஞராக மான்டே லாண்டிஸாக ஆக்டேவியஸ் வாரன் மிட்செல் தையல்காரர் கிளைவ் மோர்டனாக வி. ஐ. பி ஆகவும் நடித்துள்ளனர். தலைமை கான்ஸ்டபிள் பில் ஷைனாக அஷர் ஹரோல்ட் பெரென்ஸ் ஆக பிரிட்டிஷ் தூதர் லிஸ் ஃப்ரேசராக டபிள்யூபிசி சூசன் பார்ட்ரிட்ஜ் மரியா லெனார்ட் மில்லிசென்ட் டான் பெரெட்டாக ஜேன் கிரிட்டிக்கல் வரவேற்பு வெரைட்டியாக இதை "தரத்திற்கு ஏற்றது" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் டைம் அவுட் "உத்வேகம் செயின்ட் டிரினியனின் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களை கைவிட்டதாகத் தெரிகிறது" என்று வருத்தம் தெரிவித்தார், ஆனால் "சில பிரகாசமான தருணங்கள்" என்று குறிப்பிட்டார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செயின்ட் டிரினியன்ஸ் நெட் 1960 திரைப்படங்கள் 1960 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் ஃபிராங்க் லாண்டர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மால்கம் அர்னால்ட் பிலிம்ஸ் பள்ளிகளில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஃபிராங்க் லாண்டர் மற்றும் சிட்னி கில்லியட் செயின்ட் டிரினியனின் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்