Homer's Phobia
"ஹோமர்ஸ் ஃபோபியா" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் எட்டாவது சீசனின் பதினைந்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் பிப்ரவரி 16,1997 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், ஹோமர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு புதிய குடும்ப நண்பர் ஜானிடமிருந்து தன்னைப் பிரித்துக் கொள்கிறார். ஹோமர் தனது மகன் பார்ட் மீது ஜான் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவார் என்று அஞ்சுகிறார், மேலும் அவரை வேட்டையாடுவதன் மூலம் பார்ட்டின் ஓரினச்சேர்க்கையை உறுதிப்படுத்த முடிவு செய்கிறார். இது ரான் ஹேஜ் எழுதிய முதல் அத்தியாயம் மற்றும் மைக் பி. ஆண்டர்சன் இயக்கியுள்ளார். ஜார்ஜ் மேயர் ஒரு அத்தியாயத்திற்கான ஆரம்ப யோசனையாக "பார்ட் தி ஹோமோ" வை முன்வைத்தார், அதே நேரத்தில் நிகழ்ச்சி ஓட்டப்பந்தய வீரர்களான பில் ஓக்லி மற்றும் ஜோஷ் வெய்ன்ஸ்டீன் ஆகியோர் லிசாவை "கேம்பி விஷயங்களின் மகிழ்ச்சிகளைக் கண்டுபிடிப்பது" சம்பந்தப்பட்ட ஒரு அத்தியாயத்தைத் திட்டமிட்டனர். ஓக்லி மற்றும் வெய்ன்ஸ்டீன் இரண்டு யோசனைகளையும் இணைத்து, அவர்கள் இறுதியில் "ஹோமரின் பயம்" ஆனார்கள். ஃபாக்ஸ் தணிக்கைக் குழுக்கள் முதலில் இந்த அத்தியாயத்தை அதன் சர்ச்சைக்குரிய பொருள் காரணமாக ஒளிபரப்புக்கு பொருந்தாது என்று கண்டறிந்தன, ஆனால் ஃபாக்ஸ் ஊழியர்களின் வருவாயுக்குப் பிறகு இந்த முடிவு மாற்றப்பட்டது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜான் வாட்டர்ஸ் விருந்தினராக நடித்தார், புதிய கதாபாத்திரமான ஜானின் குரலை வழங்கினார் (லத்தீன் அமெரிக்க ஸ்பானிஷ் பதிப்பில் "ஜேவியர்" என்று பெயரிடப்பட்டது). ஹோமரின் ஃபோபியா முற்றிலும் ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள்களைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்ச்சியின் முதல் அத்தியாயமாகும், மேலும் அதன் நகைச்சுவை மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை எதிர்ப்பு செய்தி ஆகிய இரண்டிற்கும் நேர்மறையான விமர்சனப் பதிலைப் பெற்றது. இது நான்கு விருதுகளை வென்றது, இதில் சிறந்த அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான எம்மி விருது (ஒரு மணி நேரம் அல்லது அதற்கும் குறைவான நிரலாக்கத்திற்காக) மற்றும் 1998 இல் "சிறந்த தொலைக்காட்சி-தனிப்பட்ட அத்தியாயம்" க்கான GLAAD மீடியா விருது ஆகியவை அடங்கும். பிளாட் தி சிம்ப்சன்ஸ் எரிவாயு இணைப்பை பார்ட் சேதப்படுத்திய பின்னர் 900 டாலர் பழுதுபார்ப்புக்கு பணம் தேவை. மார்ஜ் ஒரு குடும்ப பரம்பரை சொத்தை-ஒரு "உண்மையான" அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் பொம்மை-ஒரு கேம்பி சேகரிக்கும் கடையான காக்காமாமிக்கு விற்க முயற்சிக்கிறார். கடை உரிமையாளரான ஜான், தனது விலைமதிப்பற்ற பரம்பரை சொத்தை குறைந்த மதிப்புள்ள மலிவான மது பாட்டில் என்று வெளிப்படுத்தும்போது மார்ஜ் ஏமாற்றமடைகிறார், ஆனால் சிம்ப்சன்ஸ் ஜானை உடனடியாக விரும்புகிறார், அவர் குடும்பத்திற்கு சொந்தமான கேம்பி பொருட்களைப் பார்க்க தங்கள் வீட்டிற்கு அழைக்கப்படுகிறார். மறுநாள் காலையில், ஹோமர் மார்ஜிடம் ஜானை விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவரை மற்றும் "அவரது மனைவியை" சிறிது நேரம் அழைக்கும்படி அறிவுறுத்துகிறார். ஜான் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று ஹோமருக்கு மார்ஜ் தெரிவிக்கும்போது, அவர் திகிலடைந்தார். ஜான் மீதான ஹோமரின் அணுகுமுறை முற்றிலும் மாறுகிறது, மேலும் ஜான் ஏற்பாடு செய்த ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சுற்றுப்பயணத்தில் சேர அவர் மறுக்கிறார். குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஜானுடன் சேர்ந்து அவரது நிறுவனத்தை அனுபவிக்கிறார்கள். பார்ட் ஹவாய் சட்டைகளை அணியத் தொடங்குகிறார், பெண்களின் விக்ஸில் நடனமாடுகிறார் மற்றும் சாக்லேட் ஐசிங்கிற்கு பதிலாக ஸ்ட்ராபெரி ஐசிங்குடன் கப் கேக்குகளை சாப்பிடுகிறார், இது பார்ட் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருக்கலாம் என்று ஹோமர் கவலைப்படுகிறார். பார்ட் பெண்களை விரும்புகிறார் என்பதை உறுதிசெய்யும் நம்பிக்கையில், ஹோமர் அவரை குறைவான ஆடை அணிந்த பெண்களைக் கொண்ட ஒரு சிகரெட் விளம்பர பலகையைப் பார்க்க கட்டாயப்படுத்துகிறார். பார்ட் மெலிதான சிகரெட்டுகளை விரும்பும் போது இது பின்வாங்குகிறது, அவை பெண்களுக்கு சந்தைப்படுத்தப்படுவதால் அவை கருவுறாதவை என்று கருதப்படுகின்றன. ஹோமர் பார்ட்டை ஒரு எஃகு ஆலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், இருப்பினும், முழு பணியாளர்களும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள், இடைவேளையின் போது எஃகு ஆலை ஒரு ஓரினச்சேர்க்கையாளராக மாறும்போது ஹோமர் கற்றுக்கொள்கிறார். மனச்சோர்வடைந்த ஹோமர், பார்ட்டை மோ மற்றும் பார்னியுடன் மானை வேட்டையாட அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் அவரது மூளைச் சலவை நிலையிலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறார். அவர்கள் எந்த மானையும் கண்டுபிடிக்க முடியாதபோது, அதற்கு பதிலாக சாண்டா கிராமத்தில் ரெயிண்டீயரை சுட முடிவு செய்கிறார்கள். ரெயிண்டீர் வேட்டையாடுபவர்களை வன்முறையில் தாக்குகிறது, அவர்கள் உண்மையிலேயே பயப்படுகிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் மாச்சோ தோரணையை கைவிடுகிறார்கள். லிசா மற்றும் மார்ஜின் உதவியுடன், ஜான் ஒரு ஜப்பானிய சாண்டா கிளாஸ் ரோபோவைப் பயன்படுத்தி ரெயிண்டீயரை பயமுறுத்தவும், வேட்டையாடும் விருந்தைக் காப்பாற்றவும் செய்கிறார். அவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக ஹோமர் ஜானுக்கு நன்றியுள்ளவராக இருக்கிறார், மேலும் அவரை மனக்கசப்புடன் ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஜான் அனைவரையும் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லும்போது, ஹோமர் பார்ட்டிடம் அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்று கூறுகிறார், இருப்பினும் அவர் தனது வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறார். பார்ட் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று ஹோமர் நினைப்பதாக லிசா விளக்கும் வரை பார்ட் குழப்பமடைகிறார். அவர்களின் கார் ஓட்டிச் செல்லும்போது பார்ட் அதிர்ச்சியடைகிறார், ஒரு ஓரின சேர்க்கை கீதம் ஒலிக்கிறது. தயாரிப்பு அத்தியாயத்திற்கான அசல் கருத்து ஜார்ஜ் மேயர் எழுதிய சில நிகழ்ச்சி யோசனைகளிலிருந்து வந்தது. அவர்களில் ஒருவர் "பார்ட் தி ஹோமோ" என்று படித்தார், மேலும் அத்தியாயத்தை எழுத ரான் ஹேஜ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அந்த வரியில் இருந்து கதை உருவானது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜான் வாட்டர்ஸை விருந்தினர் நட்சத்திரமாகப் பயன்படுத்துவதற்கான யோசனை சில காலமாக இருந்தது. ஊழியர்களில் பலர் அவரது பணியின் ரசிகர்களாக இருந்தனர், மேலும் ஷோரூனர்கள் பில் ஓக்லி மற்றும் ஜோஷ் வெய்ன்ஸ்டீன் ஆகியோர் "லிசா அண்ட் கேம்ப்" என்ற எபிசோடில் அவரைப் பயன்படுத்தத் திட்டமிட்டனர், இது லிசாவைச் சுற்றி "கேம்பி விஷயங்களின் மகிழ்ச்சிகளைக் கண்டறிந்தது". அவர்களின் யோசனை மேயரின் யோசனையுடன் இணைக்கப்பட்டது, அது இந்த அத்தியாயமாக மாறியது. இந்த அத்தியாயம் முதலில் "பார்ட் கோஸ் டு கேம்ப்" என்று பெயரிடப்பட்டது, ஆனால் நகைச்சுவை மிகவும் சாய்ந்திருந்ததால் மறுபெயரிடப்பட்டது. மைக் பி. ஆண்டர்சன் இந்த அத்தியாயத்தை இயக்கி, தி கோல்ட் கோஸ்ட் புல்லட்டினிடம் கூறினார்ஃ "நான் திரைக்கதையைப் படித்தபோது, காட்சி சாத்தியக்கூறுகள் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், கதை மிகவும் திடமாக உணர்ந்ததாலும் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். இது ஈர்க்கக்கூடியதாகவும் ஆச்சரியமாகவும் இருந்தது, நான் உண்மையில் அந்த அத்தியாயத்தில் இதயத்தை வைத்தேன் ". "லிசா 'ஸ் ஃபர்ஸ்ட் வேர்ட்" மற்றும் "க்ரஸ்டி கெட்ஸ் கேன்செல்" சீசன் நான்கு அத்தியாயங்களில் தோன்றிய நடிகை எலிசபெத் டெய்லருக்கு இது போதுமானதாக இருந்தால், அது அவருக்கு போதுமானது என்று கூறி, வாட்டர்ஸ் உடனடியாக ஒரு விருந்தினர் நட்சத்திரமாக அவரது அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். இருப்பினும், அவரது கதாபாத்திரம் உடற்பயிற்சி ஆளுமை ரிச்சர்ட் சிம்மன்ஸ் போல தோற்றமளிக்கப்பட்டால் எதிர்மறையான எதிர்வினை பற்றி அவர் கேலி செய்தார். ஜானின் வடிவமைப்பு பெரும்பாலும் வாட்டரின் சொந்த தோற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது; அனிமேஷன் காரணங்களுக்காக, வாட்டரின் மீசை நேராக இருந்து வளைந்ததாக மாற்றப்பட்டது, இதனால் அது ஒரு தவறு போல் தெரியவில்லை. ஓக்லியின் கூற்றுப்படி, ஃபாக்ஸ் தணிக்கைக் குழு "ஹோமரின் பயம்" ஒளிபரப்பப்படுவதை எதிர்த்தது. ஒரு அத்தியாயத்தின் ஸ்கிரிப்டை தணிக்கை மையத்திற்கு அனுப்புவதும், பின்னர் மாற்றப்பட வேண்டிய வரிகள் மற்றும் சொற்களின் பட்டியலுடன் மீண்டும் தொலைநகல் அனுப்புவதும் சாதாரண செயல்முறையாகும். இருப்பினும், இந்த அத்தியாயம் நிகழ்ச்சியின் ஒவ்வொரு வரியையும் பற்றிய இரண்டு பக்க குறிப்புகளுடன் மீண்டும் வந்தது. "ஓரினச்சேர்க்கை" என்ற வார்த்தையின் பயன்பாடு அல்லது ஓரினச்சேர்க்கை பற்றிய விவாதம் தங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்று தணிக்கைக் குழுக்கள் தெரிவித்தன, மேலும் "இந்த அத்தியாயத்தின் தலைப்பும் பொருளும் ஒளிபரப்புக்கு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை" என்று கூறிய ஒரு பத்தியுடன் முடிவடைந்தது. அத்தியாயம் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட பிறகு புண்படுத்தும் கோடுகள் மற்றும் சிக்கல்கள் கையாளப்படுவதால் வழக்கமாக தணிக்கைக் குறிப்புகள் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன. இந்த வழக்கில், முழு அத்தியாயமும் ஒரு பிரச்சினையாக கருதப்பட்டது, எனவே அதை இந்த வழியில் தீர்க்க முடியவில்லை. தென்கொரியாவில் அனிமேஷனில் இருந்து அத்தியாயம் திரும்பியபோது, அப்போதைய ஃபாக்ஸ் தலைவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு மாற்றப்பட்டார், தணிக்கைக் கருவிகளும் மாற்றப்பட்டன என்பதால் தணிக்கை சிக்கல்கள் இறுதியில் எதுவும் ஏற்படவில்லை. புதிய தணிக்கைக் குழுக்கள் ஒரே ஒரு வரியை மட்டுமே திருப்பி அனுப்பினஃ "ஒளிபரப்புக்கு ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது". எஃகு ஆலைக் காட்சியை ஸ்டீவ் டாம்ப்கின்ஸ் எழுதியுள்ளார். ஹோமர் மற்றும் பார்ட் நீண்ட கடற்கரையோர வீரர்களை எதிர்கொள்வார்கள் என்று அவர் முதலில் கூறினார், ஆனால் கப்பல்களை ஏற்றுவதை உயிரூட்டுவது அதிக வேலை, எனவே அதற்கு பதிலாக ஒரு எஃகு ஆலை பயன்படுத்தப்பட்டது. டாம்ப்கின்ஸ் அத்தியாயத்திற்காக ஒரு வித்தியாசமான மூன்றாவது செயலையும் எழுதினார், அது ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை. ஹோமர், பார்ட், பார்னி மற்றும் மோ ஆகியோர் மான் வேட்டைக்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக "சாண்டா கிராமத்திற்கு" செல்வதற்குப் பதிலாக அவர்கள் மீண்டும் எஃகு ஆலைக்குச் செல்வார்கள். அங்கு, ஹோமர் சில எஃகு ஆலை தொழிலாளர்களுடன் மனித டிராக்டர் இழுக்கும் போட்டியை நடத்துவதன் மூலம் தனது பன்முகத்தன்மையை நிரூபிக்க முயற்சிப்பார். இது கதைக்களத்தில் எதையும் சேர்க்கவில்லை என்று எழுத்தாளர்கள் கண்டறிந்ததால் அது கைவிடப்பட்டது. கலாச்சார குறிப்புகள் இந்த அத்தியாயம் ஏராளமான கலாச்சார குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. சி + சி மியூசிக் தொழிற்சாலையின் "கோனா மேக் யூ ஸ்வெட் (எவ்ரிடீ டான்ஸ் நவ்)" பாடல் அத்தியாயத்தின் போது இரண்டு முறை இசைக்கப்படுகிறதுஃ முதலில் எஃகு ஆலை ஒரு டிஸ்கோவாக மாறும்போது, இரண்டாவது மாற்று இறுதி வரவுகளை விட. ஹோமரின் பதிவுத் தொகுப்பில் தி நியூ கிறிஸ்டி மின்ஸ்ட்ரெல்ஸ் மற்றும் தி வெட்டிங் ஆஃப் லிண்டா பேர்ட் ஜான்சன் ஆகியோரின் இசை, ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட் எழுதிய லூனி லுவாவ் மற்றும் பாலாட் ஆஃப் தி கிரீன் பெரெட்ஸ் ஆகிய ஆல்பங்கள் அடங்கும். பாரி சாட்லர். ஜான் தேர்ந்தெடுத்து அவரும் ஹோமரும் நடனமாடும் பாடல் அலிசியா பிரிட்ஜஸ் எழுதிய "ஐ லவ் தி நைட் லைஃப்", மற்றும் பார்ட் நடனமாடும் பாடல் பெட்டி எவரெட் எழுதிய "தி ஷூப் ஷூப் சாங் (இட்ஸ் இன் ஹிஸ் கிஸ்)" ஆகும். ஜான் அறிமுகப்படுத்தப்படும்போது, பின்னணியில் ஒரு பிளாஸ்டிக் இளஞ்சிவப்பு ஃபிளமிங்கோ உள்ளது, இது ஜான் வாட்டரின் பிங்க் ஃபிளமிங்கோஸ் திரைப்படத்தைப் பற்றிய குறிப்பு. ஜானின் கடையில் உள்ள பொருட்களில் ரிச்சர்ட் நிக்சன், டான் குவெல் மற்றும் பாப் டோல் ஆகியோரின் அரசியல் பிரச்சாரங்களை ஆதரிக்கும் பல பொத்தான்கள் மற்றும் ஜாக்குலின் கென்னடி ஒனாசிஸுக்கு சொந்தமான டிவி கையேட்டின் வெளியீடு ஆகியவை அடங்கும், இது சிட்காம் லாவெர்ன் & ஷெர்லியின் தலைப்பு கதாபாத்திரங்களை அட்டையில் கொண்டுள்ளது. ஜானின் கார், ஸ்கார்ஃபேஸ் (1983) இல் டோனி மொன்டானாவால் இயக்கப்படும் காடிலாக்குடன் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது, தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் (1939) இலிருந்து "சம்வேர் ஓவர் தி ரெயின்போ" இன் முதல் பட்டியை ஹானர் செய்கிறது, இது ஜூடி கார்லண்டின் நிலையை ஒரு ஓரின சேர்க்கை சின்னமாக குறிப்பிடுகிறது. ஜான் சிம்ப்சன் குடும்பத்தை ஸ்பிரிங்ஃபீல்டின் ஷாப்பிங் மாவட்டத்தின் ஓட்டுநர் சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும்போது, அவர் ஒரு கடையை சுட்டிக்காட்டுகிறார், அங்கு மெக்சிகன் திரைப்பட நடிகை லூப் வெலஸ் அவர் மூழ்கிய கழிப்பறையை வாங்கியதாகக் கூறுகிறார். 1944 ஆம் ஆண்டில் வேலெஸ் தற்கொலை செய்து கொண்ட இரவில் கழிப்பறையில் தனது தலையுடன் இறந்து கிடந்தார் என்ற நகர்ப்புற புராணக்கதையைப் பற்றிய குறிப்பு இது. இந்த அத்தியாயத்தில் உள்ள படுக்கை நகைச்சுவை ஏஓஎல் டயல்-அப் இணைய அணுகல் உள்நுழைவு செயல்முறையை கேலி செய்கிறது, அதை "அமெரிக்கா ஆன்-லிங்க்" என்று கேலி செய்கிறது. சிஸ்டம் 7 மேக் போன்ற இடைமுகத்தில், பயனர் உள்நுழைய முயற்சிக்கிறார், "லோடிங் ஃபேமிலி" என்ற தலைப்பில் நிறுத்தப்பட்ட முன்னேற்றப் பட்டியில் நுழைகிறார். காணப்படாத பயனர், தாமதத்தால் விரக்தியடைந்திருக்கலாம், "ரத்து" பொத்தானை மீண்டும் மீண்டும் கிளிக் செய்கிறார், ஒவ்வொரு முறையும் பதிலுக்கு "சோசுமி" எச்சரிக்கையைத் தூண்டுகிறார். அந்த நேரத்தில், ஏ. ஓ. எல் பயனர்கள் சேவையை அணுகுவதில் குறிப்பிடத்தக்க சிக்கல்களை எதிர்கொண்டனர், ஏ. ஓ. எல் மணிநேர பில்லிங்கிலிருந்து ஒரு தட்டையான மாதாந்திர கட்டணத்திற்கு மாறிய பிறகு, நிறைவு செய்யும் திறன். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் மற்றும் விருதுகள் அதன் அசல் ஒளிபரப்பில், "ஹோமரின் ஃபோபியா" 1997 பிப்ரவரி வாரத்திற்கான வாராந்திர மதிப்பீடுகளில் 47 வது இடத்தைப் பிடித்தது, நீல்சன் மதிப்பீட்டில் 8.7 ஆக இருந்தது. இது அந்த வாரம் ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் நான்காவது மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் 1997 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான (ஒரு மணி நேரம் அல்லது அதற்கும் குறைவான நிரலாக்கத்திற்காக) எம்மி விருதை வென்றது. மைக் ஆண்டர்சன் சிறந்த தனிநபர் சாதனைக்கான அன்னி விருதை வென்றார்ஃ ஒரு தொலைக்காட்சி தயாரிப்பில் இயக்கியது, மற்றும் 1998 உலக அனிமேஷன் கொண்டாட்டத்தில் பிரைம் டைம் தொடருக்கான சிறந்த இயக்குனருக்கான டபிள்யூஏசி விருது. அவதூறுக்கு எதிரான ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் லெஸ்பியன் கூட்டணி இதை "நமது சமூகத்தின் புத்திசாலித்தனமான, நியாயமான மற்றும் வேடிக்கையான பிரதிநிதித்துவங்களை தொலைக்காட்சியில் எவ்வாறு கொண்டு வருவது என்பதற்கான ஒரு பிரகாசமான எடுத்துக்காட்டு" என்று அழைத்தது மற்றும் சிறந்த தொலைக்காட்சி-தனிப்பட்ட அத்தியாயத்திற்கான GLAAD மீடியா விருதை வழங்கியது. 2001 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்போர்னில் உள்ள சில்வர் கே கேலரியில் காட்சிக்கு வைக்க அத்தியாயத்தின் பல அனிமேஷன் செல்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. விமர்சன விமர்சனங்கள் மற்றும் பகுப்பாய்வு "ஹோமரின் பயம்" லெஸ்பியன், கே, இருபால் மற்றும் திருநங்கைகள் (எல்ஜிபிடி) கருப்பொருள்களின் சிம்ப்சன்ஸ் ஆய்வின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முன்பு இந்தத் தொடர் ஓரினச்சேர்க்கை பற்றிய பல குறிப்புகளை வெளியிட்டது. 1990 எபிசோடில் "சிம்ப்சன் அண்ட் டெலிலா", கார்ல் கதாபாத்திரம் (ஹார்வி ஃபைர்ஸ்டீன் குரல் கொடுத்தது) ஹோமரை முத்தமிடுகிறது, அதே நேரத்தில் தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரம் வேலன் ஸ்மிதர்ஸ் பெரும்பாலும் தனது முதலாளி மாண்ட்கோமெரி பர்ன்ஸை காதலிப்பதாகக் காட்டப்படுகிறது. இருப்பினும், "ஹோமரின் பயம்" முற்றிலும் ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள்களைச் சுற்றியுள்ள முதல் அத்தியாயம் ஆகும். எல்ஜிபிடி பிரச்சினைகளை ஆராய்ந்த இரண்டு பிற்கால அத்தியாயங்கள் "த்ரீ கேஸ் ஆஃப் தி காண்டோ" மற்றும் "திருமணத்தைப் பற்றி ஏதோ இருக்கிறது". அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது, தயாரிப்பு குழு அதன் உள்ளடக்கம் குறித்து "மிகக் குறைவான" புகார்களைப் பெற்றது, பெரும்பாலான பதில்கள் நேர்மறையாக இருந்தன. ஆலன் ஃப்ரூட்கின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு எல்ஜிபிடி-வட்டி இதழான தி அட்வகேட்டில் ஒரு நேர்மறையான எழுத்தை வழங்கினார், அதை "விண்டேஜ் சிம்ப்சன்ஸ்" என்று அழைத்தார். வாரன் மார்ட்டின் மற்றும் அட்ரியன் வூட் ஆகியோர் தங்கள் புத்தகத்தில், ஐ கான்ட் பிலீவ் இட்ஸ் எ பிக்ஜர் அண்ட் பெட்டர் புதுப்பிக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வமற்ற சிம்ப்சன்ஸ் கையேடு என்று கூறியுள்ளனர்ஃ "தி சிம்ப்சன்ஸ் மட்டுமே இதைச் செய்ய முடியும், இதனால் யாரும் இதைப் பற்றி குழப்பமடைய முடியாது. மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது "என்றார். லீவிங் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் என்ற புத்தகத்தில், மத்தேயு ஹென்றி, "ஓரினச்சேர்க்கை பற்றிய மிகவும் பொதுவான தவறான கருத்துஃ அதாவது ஓரினச்சேர்க்கை எப்படியாவது தொற்றக்கூடியது", மற்றும் அதன் பிற கருப்பொருள்கள் பற்றிய அத்தியாயத்தின் விமர்சனத்தை பாராட்டினார். சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த கேத்தரின் லும்பி இந்த அத்தியாயத்தை நல்ல நையாண்டிக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று மேற்கோள் காட்டினார், ஏனெனில் இது "வெளிப்படையாக அரசியல் இல்லாமல் நிறைய [ஓரினச்சேர்க்கை] பிரச்சினைகளை மிகவும் ஆழமாக ஆராய முடிந்தது", இது அத்தியாயத்தின் நகைச்சுவையுடன் சேர்ந்து, அதன் ஓரினச்சேர்க்கை எதிர்ப்பு செய்தியை மற்ற ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள் நிகழ்ச்சிகளை விட மிகவும் வெற்றிகரமாக மாற்றியது. தி சிம்ப்சன்ஸ்-தி கம்ப்லீட் எட்டாவது சீசன் டிவிடி பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், டாட் கில்கிறிஸ்ட் இந்த அத்தியாயம் "நிச்சயமாக எல்லா நேரத்திலும் சிறந்த அத்தியாயங்களில் ஒன்றாக தகுதி பெறுகிறது" என்று கூறினார். 1998 ஆம் ஆண்டில், டிவி கைட் தனது சிறந்த பன்னிரண்டு சிம்ப்சன்ஸ் அத்தியாயங்களின் பட்டியலில் இதை பட்டியலிட்டது. இது என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் முதல் 25 தி சிம்ப்சன்ஸ் எபிசோட் பட்டியலில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 2003 ஆம் ஆண்டில், யு. எஸ். ஏ டுடே தி சிம்ப்சன்ஸ் காப்பகத்தின் வெப்மாஸ்டரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் 10 அத்தியாயங்களின் பட்டியலை வெளியிட்டது, இதில் இந்த அத்தியாயம் பத்தாவது இடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டது. நிகழ்ச்சியின் வரலாற்றில் ஒன்பதாவது சிறந்த விருந்தினர் தோற்றமாக ஜான் வாட்டரின் நடிப்பை ஐஜிஎன் தரவரிசைப்படுத்தியது, டிவி கைட் அவரை மூன்றாவது சிறந்த திரைப்படம் தொடர்பான விருந்தினர் நட்சத்திரமாக பெயரிட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டு கட்டுரையில், என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி வாட்டர்ஸை 16 சிறந்த தி சிம்ப்சன்ஸ் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக பெயரிட்டது. தி கார்டியனின் ஜான் பேட்டர்சன், வாட்டரின் தோற்றம் "கடந்த 25 ஆண்டுகளில் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க பாப்-கலாச்சார பிரமுகர்களுக்கு இடையிலான உச்சி மாநாடு போல் எனக்கு உணர்ந்தது" என்று எழுதினார். 2019 ஆம் ஆண்டில் தி சிம்ப்சன்ஸ் டிஸ்னி + இல் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியபோது, முன்னாள் சிம்ப்சன்ஸ் எழுத்தாளரும் நிர்வாக தயாரிப்பாளருமான பில் ஓக்லி இதை சேவையில் பார்க்க சிறந்த கிளாசிக் சிம்ப்சன்ஸ் அத்தியாயங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டார். இதற்கு நேர்மாறாக, 2002 ஆம் ஆண்டில், ஆஃப் தி டெலி எழுத்தாளர்கள் ஸ்டீவ் வில்லியம்ஸ் மற்றும் இயன் ஜோன்ஸ் ஆகியோர் தி சிம்ப்சன்ஸின் ஐந்து மோசமான அத்தியாயங்களில் ஒன்றான "ஹோமர்ஸ் ஃபோபியா" என்று பெயரிட்டனர், இது "வாயில் அத்தகைய மோசமான சுவையை விட்டுச்செல்கிறது", ஏனெனில் ஹோமர் அத்தியாயத்தின் போக்கில் "மிகவும் எளிமையாக ஒரு பாஸ்டர்ட்". இந்த ஜோடி "இது நாம் இதற்கு முன்பு பார்த்திராத நிகழ்ச்சியின் ஒரு பக்கம், குறிப்பாக பார்க்க விரும்பவில்லை" என்று கூறி முடித்தது. ஜூன் 2003 இல், இகோர் ஸ்மைகோவ் ரஷ்ய தொலைக்காட்சி சேனலான ரென் டிவி மீது தி சிம்ப்சன்ஸ், ஃபேமிலி கய் உடன் சேர்ந்து, "தார்மீக ரீதியாக சீரழிந்தது மற்றும் போதைப்பொருள், வன்முறை மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கையை ஊக்குவித்தது" என்ற கூற்றுக்கு வழக்கு தொடர்ந்தார். சான்றாக, தி சிம்ப்சன்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கையை ஊக்குவித்தது, எனவே சேனலில் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்படக்கூடாது என்பதை நிரூபிக்க "ஹோமரின் பயம்" நீதிபதிக்கு காட்டப்பட்டது. ஒரு நாள் கழித்து இந்த வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. ஜூலை 2021 இல், ஸ்கிரீன் ரான்ட்டின் கேதல் குன்னிங், அத்தியாயம் "LGBTQ + கதாபாத்திரங்களை இயல்பாக்குவதற்கு" ஒரு பெரிய பங்களிப்பைச் செய்ததாக வாதிட்டார், அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட நேரத்தில் அவை அரிதானவை என்றும், அது "அதன் முதல் வெளிப்படையான ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரத்தை ஒரு நடைபயிற்சி நகைச்சுவையாக கருதவில்லை" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஜான் வாட்டர்ஸால் குரல் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு ஓரினச்சேர்க்கையாளரைப் பற்றிய ஹோமரின் பயம் வாட்டர்ஸ் கதாபாத்திரத்தை விட கேலி செய்யப்பட்டது, மேலும் இந்த அத்தியாயத்தை "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் கண்ணுக்குத் தெரியாத தடையை உடைப்பதற்கான முதல் முயற்சிகளில் ஒன்று" என்று அறிவித்தது, அதே நேரத்தில் இது ஹோமரின் நண்பர்களின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட ஆண்மையைக் குறிக்கிறது. "தி சிம்ப்சன்ஸ்" குறிப்புகளில் எல்ஜிபிடி பிரதிநிதித்துவத்தையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1997 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கற்பனை அனிமேஷன் சர்ச்சைகளில் ஹோமோபோபியா தொலைக்காட்சியில் எல்ஜிபிடி தொடர்பான சர்ச்சைகள் அனிமேஷனில் எல்ஜிபிடி தொடர்பான சர்ச்சைகள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் எல்ஜிபிடி தொடர்பான அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 8) அத்தியாயங்கள் எல்ஜிபிடி எதிர்ப்பு உணர்வு எம்மி விருது வென்ற அத்தியாயங்கள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்