Rage of Angels
ரேஜ் ஆஃப் ஏஞ்சல்ஸ் என்பது 1980 இல் வெளியிடப்பட்ட சிட்னி ஷெல்டன் எழுதிய நாவல் ஆகும். இந்த நாவல் இளம் வழக்கறிஞர் ஜெனிபர் பார்க்கரைச் சுற்றி வருகிறது; அவர் ஒரு வெற்றிகரமான வழக்கறிஞராக உயரும்போது, அவர் தனது வாழ்க்கையின் கனவுகளை உடைப்பதாக உறுதியளிக்கும் கும்பல் மற்றும் ஒரு போட்டி வழக்கறிஞருடன் சூழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும் தொடர்ச்சியான நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகிறார். கதை முன்னேறும்போது, கதாநாயகன் ஒரு புகழ்பெற்ற அரசியல்வாதிக்கும், அவள் மீண்டும் உயர உதவுபவருக்கும், அவளைக் கட்டமைத்த மாஃபியா முதலாளிக்கும் இடையே காதல் பிளவுபடுகிறது. அரசியல்வாதியுடனான அவரது உறவு மற்றும் அந்த விவகாரத்தின் விளைவாக ஏற்பட்ட குழந்தை பற்றி அறிந்த பிறகு முதலாளி அவளை அழிப்பதாக சத்தியம் செய்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ நியூயார்க் மாநிலத்தின் உதவி மாவட்ட வழக்கறிஞராக புதிதாக பதவியேற்ற அழகான, அனுபவமற்ற, ஜெனிபர் பார்க்கர், அமெரிக்காவின் மிக சக்திவாய்ந்த ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் குடும்பங்களில் ஒன்றின் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரமான மைக்கேல் மோரெட்டியின் சதித்திட்டத்தில் கவனக்குறைவாக பங்கேற்கிறார். மன்ஹாட்டன் மாவட்ட வழக்கறிஞர் ராபர்ட் டி சில்வா, ஜெனிபர் உண்மையிலேயே பொறுப்பு என்று நம்பி, அவளை பணிநீக்கம் செய்து, மோரெட்டியுடன் ஏற்பட்ட தோல்வியில் தனது பங்கிற்காக அவளை அழிப்பதாக சபதம் செய்கிறார். டி சில்வா ஜெனிபருக்கு எதிராக பணிநீக்க நடைமுறைகளைத் தொடங்குகிறார், மேலும் இளம் வழக்கறிஞர் ஆடம் வார்னர் ஜெனிபரை விசாரிக்க நியமிக்கப்படுகிறார். அவள் குற்றவாளி அல்ல என்பதை ஆதாம் உடனடியாக உணர்ந்து, அவளைக் காதலிக்கிறான். ஆடமின் உதவியுடன் ஜெனிபர் மீண்டும் உயரத் தொடங்குகிறார்; இதற்கிடையில் மோரெட்டி, வெற்றிபெறுவதற்கான தனது உறுதியால் ஈர்க்கப்பட்டார், தூரத்திலிருந்து தனது வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறார். ஆடம், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் செனட்டிற்காக திருமணம் செய்து கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட போதிலும், ஜெனிபரை காதலிக்க உதவ முடியாது. தனது மனைவி மேரி பெத் விவாகரத்து கோரியதாக அவர் அவளிடம் கூறும்போது, ஜெனிபர் அவளை சந்திக்கிறார். செனட் தேர்தலுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பதால், இரண்டு பெண்களும் ஆதாம் தேர்தலுக்குப் பிறகு காத்திருப்பது சிறந்தது என்று முடிவு செய்கிறார்கள். ஆனால் மேரி பெத் கடைசியாக ஒரு முறை ஆதாமுடன் தூங்குகிறார், இந்த செயல்பாட்டில் அவளை கருத்தரிக்க அவரை ஏமாற்றுகிறார். ஆடம் தனது மனைவி கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்து, தேர்தலில் வெற்றி பெறுகிறார், ஜெனிபர் அவர்களின் விவகாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். ஜெனிபர், தானும் கர்ப்பமாக இருப்பதாகவும், ஆதாமால் காயப்பட விரும்பவில்லை என்றும் முன்பு கண்டுபிடித்தவர், ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஆனால் அவர் தனது குழந்தையை சுமக்கிறார் என்பதை அவருக்கு வெளிப்படுத்தவில்லை. ஜெனிபர் பெற்றெடுக்கிறார் மற்றும் அவரது மகனுக்கு ஜோஷுவா ஆடம் பார்க்கர் என்று பெயரிட்டார். அவரது உதவியாளர் கென் பெய்லி மட்டுமே ஜோஷுவாவின் இருப்பைப் பற்றி அறிவார். ஜெனிபர் தனது பயிற்சிக்குத் திரும்பி, விரைவில் ஒரு வெற்றிகரமான வழக்கறிஞராக தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்குகிறார். இதற்கிடையில், மோரெட்டி தொடர்ந்து ஜெனிபருடன் நட்பை ஏற்படுத்த முயற்சிக்கிறார், அதை அவர் ஒவ்வொரு முயற்சியிலும் மறுக்கிறார், இது அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கைக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்திய அவரது முந்தைய தந்திரத்தை நினைவூட்டுகிறது. ஆயினும்கூட, அவரது மகன் ஒரு குற்றவாளியால் கடத்தப்பட்டபோது ஜெனிபர் தற்காத்துக் கொள்கிறார், அவள் விரக்தியில், உதவிக்காக மோரெட்டியிடம் திரும்புகிறாள். அவளுக்கு உதவிய பிறகு, அவர் அவளை கவர்ந்திழுக்கிறார், ஜெனிபர் இறுதியில் குடும்ப ஆலோசகர் ஆகிறார். வாட்டர் ஸ்கீயிங் விபத்தைத் தொடர்ந்து ஜோஷுவா இறந்துவிடுகிறார். ஜெனிபர் மற்றும் மோரெட்டி விரைவில் அரசாங்கத்தால் வேட்டையாடப்படுகிறார்கள்; அவர் தன்னைக் காட்டிக் கொடுத்ததாக தவறாக நினைத்து அவளைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார், மேலும் அவரது வீட்டில் எஃப். பி. ஐ சோதனையில் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். ஜெனிபரைக் காப்பாற்ற ஆடம் தனது நிலையை பயன்படுத்த முடிகிறது. ஆடம் அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்பதை விரைவில் ஜெனிபர் தொலைக்காட்சியில் பார்க்கிறார். ஜெனிபர் தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பி ஒரு சிறிய சட்டப் பயிற்சி செய்கிறார், அவள் நேசித்த அனைவரிடமும் அவளிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டு, அவளுடைய வாழ்க்கையிலிருந்து அனைத்து மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் போய்விட்டது. தழுவல்கள் இந்த நாவல் 1983 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறுந்தொடராக தழுவி, பஸ் குலிக் இயக்கியது மற்றும் ஜாக்லின் ஸ்மித், ஆர்மண்ட் அசான்டே மற்றும் கென் ஹோவர்ட் ஆகியோர் நடித்தனர். அதைத் தொடர்ந்து 1986 ஆம் ஆண்டில் ரேஜ் ஆஃப் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ தி ஸ்டோரி கன்டின்யூஸ் என்ற தொடர்ச்சி வெளியானது. 1985 ஆம் ஆண்டு இந்தி திரைப்படமான பெபனா மற்றும் 1986 ஆம் ஆண்டு மலையாள திரைப்படமான ராஜவிந்தே மகன் ஆகியவை இந்த நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இத்திரைப்படம் தமிழில் மக்கள் என் பக்கம் என்றும், கன்னடத்தில் அதிரத மஹாரத என்றும், தெலுங்கில் அஹுதி என்றும், இந்தியில் கன்வர்லால் என்றும் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் SidneySheldon.com | புத்தக அலமாரி 1980 அமெரிக்க நாவல்கள் சிட்னி ஷெல்டனின் நாவல்கள் அமெரிக்க த்ரில்லர் நாவல்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க நாவல்கள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க நாவல்கள்