Celestyn Czaplic
கீர்டெஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் செலஸ்டின் சாப்லிக் (1723-1804) ஒரு போலந்து-லித்துவேனிய ஸ்லாட்சிக், அரசியல்வாதி, எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். அவரது நகைச்சுவையான கவிதை மற்றும் பாவம் செய்ய முடியாத தார்மீக தன்மைக்காக நினைவுகூரப்பட்ட அவர், போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பல செஜ்ம்களுக்கு துணைத் தலைவராகவும், 1766 ஆம் ஆண்டின் செஜ்மின் மார்ஷலாகவும் இருந்தார். அவர் போட்சாஸ்ஸி, போட்கோமார்ஸி மற்றும் இறுதியாக, 1773 முதல், மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஹன்ட் ஆஃப் தி கிரவுன் ஆகிய பதவிகளை வகித்தார். அவர் ஆர்டர் ஆஃப் செயிண்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் தி ஒயிட் ஈகிள் ஆகியவற்றைப் பெற்றார். அவர் ஏப்ரல் 6,1723 அன்று வோலினியாவில் உன்னதமான சாப்லிக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை இக்னாசி சாப்லிக், கீவ் மாகாணத்தில் கீவின் போட்ஸ்டோலியாக இருந்தார். அவர் வோலினியாவில் உள்ள பள்ளிகளில் பயின்றார், மேலும் பிரமுகர் மற்றும் இளவரசர் அன்டோனி லுபோமிர்ஸ்கியின் அரசவையில் நேரத்தை செலவிட்டார். பின்னர், அவர் சர்தோரிஸ்கி குடும்பத்தின் கூட்டாளியாக ஆனார். அவர் 1746 இல் கீவின் பொட்சாஸ்ஸி ஆனார். அவர் கிரீடம் தீர்ப்பாயம் மற்றும் 1752,1754,1758,1766 மற்றும் 1767-68 (பிரபலமற்ற ரெப்னின் செஜ்ம்) ஆகியவற்றின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 6 முதல் நவம்பர் 29 வரை நீடித்த 1766 செஜ்ம், அங்கு அவர் செஜ்மின் மார்ஷல் பதவியை வகித்தார், எனவே இது "சாப்லிக்கின் செஜ்ம்" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. அவர் 1765 ஆம் ஆண்டில் வோலினியா வோய்போடீஷனில் லக்கின் போட்கோமொர்சி ஆனார்; அவர் தனது புதிய பட்டத்தையும் அலுவலகத்தையும் பெறுவதற்கு முன்பு சில காலம் உள்ளூர் நீதிபதியாக பணியாற்றியதால் அவர் அங்கு அறியப்பட்டார். அவர் 1766 ஆம் ஆண்டில் செயிண்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸின் ஆணையைப் பெற்றார் (1766 செஜ்மின் மார்ஷல்-கப்பலுக்காக விரைவில் பெரும் பாராட்டைப் பெற்றார்). 1767இல் அவர் ராடம் கூட்டமைப்பில் சேர்ந்தார். ரஷ்ய கோரிக்கைகளுக்கு தலைவணங்கும் 1767-68 இன் செஜ்மில் அவர் பங்கேற்றது, எதிர்க்கட்சிகளிடமிருந்து, குறிப்பாக பார் கூட்டமைப்பின் ஆதரவாளர்களிடமிருந்து கண்டனத்தைப் பெற்றது; இருந்தபோதிலும், அவர் இன்னும் ஒரு பிரபலமான நபராக இருந்தார், மேலும் மன்னரால் மிகவும் மதிக்கப்பட்டார். 1773 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரீடம் வேட்டையின் மாஸ்டர் (Îlowczy koronni) என்ற பதவியையும் பட்டத்தையும் பெற்றார், அதை அவர் 1783 வரை வைத்திருந்தார். 1778-80 க்கு இடையில் அவர் நிரந்தரக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். கிரீடம் துணைவேந்தர் பதவிக்கு அவர் தோல்வியுற்றார். 1788-1792 இன் மாபெரும் ஆட்சியின் போது அவர் இராணுவ ஆணையத்தின் உறுப்பினராக பணியாற்றினார். மன்னர் ஸ்டானிஸ்லா ஆகஸ்ட் பொனியாடோவ்ஸ்கி ஏற்பாடு செய்த "வியாழன் இரவு விருந்துகளிலும்" அவர் பங்கேற்றார். அவர் 1775 முதல் ஆர்டர் ஆஃப் தி ஒயிட் ஈகிள் குதிரை வீரராக இருந்தார். நாடக ஆசிரியர் பிரான்சிஸெக் போஹோமோலிக்கின் நண்பர், அவர் "திறந்த மற்றும் நட்பானவர்", "மிகவும் ஜாலியாகவும் நகைச்சுவையாகவும்" விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் கிண்டலில் நன்கு தேர்ச்சி பெற்றவர். அவர் அறிவியலில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஒரு பெரிய நூலகத்தையும் வைத்திருந்தார். அவர் தனது சமகாலத்தவர்களிடையே அவரது இல்லாத மனப்பான்மைக்காகவும், அவரது நீதி மற்றும் குற்றமற்ற தார்மீக தன்மைக்காகவும் பிரபலமானார்; வார்சாவில் உள்ள அரச அரசவையில் சமகாலத்தவர்கள் அறநெறி பற்றிய கேள்விகளைக் கருத்தில் கொண்டபோது, அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே கேட்டுக்கொள்வார்கள், "சாப்லிக் இதைப் பற்றி என்ன நினைப்பார்?" இது அவரது வாழ்நாளில் போலந்தில் ஒரு லேசான பிரபலமான பழமொழியாக மாறியது. ஒரு எழுத்தாளராகவும் கவிஞராகவும் அவர் விசித்திரக் கதைகள், முட்டாள்தனங்கள் மற்றும் இதே போன்ற ஒளிக் கவிதைகளின் வடிவங்களை எழுதியுள்ளார், அவற்றில் சில அநாமதேயமாக வெளியிடப்பட்டுள்ளன. அவர் நகைச்சுவையான கவிதைகளையும் பாடல்களையும் மேம்படுத்தினார், அதை அவர் அடிக்கடி வயலின் மீது தானாகவே நிகழ்த்துவார். அவர் ஒரு பிரபலமான பண்டிகைப் பாடலான குர்தேஸ் நாட் குர்தேஸ்ஸாமியின் ஆசிரியராக இருந்திருக்கலாம், இருப்பினும் அவர் அதை எழுதியவர் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை. அவர் அன்னா டிரெஸ்விக்காவை மணந்தார், அவர்களுக்கு டெக்லா மற்றும் தெரசா என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். அவர் 23 மே 1804 அன்று வார்சாவில் இறந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தத்தை கழித்தார். வெளிப்புற இணைப்புகள் குர்தேஸ் நாட் குர்தேஸாமி பாடல் மரபியல் செலஸ்டின் சாப்லிக் பற்றிய கட்டுரை மேலும் வாசிப்பு டி. மிகுல்ஸ்கிஃ "குர்தேஸ் நாட் குர்தேஸாமி!" மக்கள் தங்கள் வாழ்வை மேம்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். "பாமிஎட்னிக் லிட்ரேக்கி" 1959 குறிப்புகள் கிரேட் செஜ்ம் உறுப்பினர்கள் 1723 பிறப்புகள் 1804 இறப்புகள் போலந்து பிரபுக்கள் போலந்து-லித்துவேனியன் காமன்வெல்த் ராடம் கூட்டமைப்பின் போலந்து பிரபுக்கள்