The Saint's Return
தி செயிண்ட்ஸ் ரிட்டர்ன் என்பது 1953 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் க்ரைம் த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது சீமோர் ஃப்ரீட்மேன் இயக்கியது மற்றும் லூயிஸ் ஹேவர்ட், நவோமி சான்ஸ் மற்றும் சிட்னி டாஃப்ளர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது லண்டனில் ஹாமர் பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டு அமெரிக்காவில் தி செயின்ட்ஸ் கேர்ள் ஃப்ரைடே என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. இது அக்டோபர் 12,1953 அன்று லண்டனில் அசல் தலைப்பின் கீழ் திரையிடப்பட்டது மற்றும் இங்கிலாந்தில் ஹாமர் பிலிம்ஸின் சொந்த விநியோக நிறுவனமான பிரத்யேக பிலிம்ஸ் மூலம் விநியோகிக்கப்பட்டது. இது 1954 ஏப்ரல் 15 அன்று ஆர். கே. ஓ ஆல் அமெரிக்கத் தலைப்பின் கீழ் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1938 ஆம் ஆண்டில் தி செயிண்ட் இன் நியூயார்க்கில் சைமன் டெம்ப்ளராக நடித்த முதல் நடிகரான லூயிஸ் ஹேவர்ட், கடைசியாக ஒரு முறை இந்த பாத்திரத்திற்குத் திரும்பினார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு பெண் நண்பர் புனிதரிடம் உதவி கேட்கிறார், இறுதியில் இறந்துவிடுகிறார். புனிதர் ஒரு சூதாட்ட படகுடன் தொடர்புடைய ஒரு குண்டர் அமைப்பான ரிவர் மோப்பின் ஈடுபாட்டை விசாரித்து கண்டுபிடித்தார். குண்டர்களால் பயன்படுத்தப்படும் கரோல் டென்பி புனிதருக்கு உதவுகிறார். லூயிஸ் ஹேவர்ட் சைமன் டெம்ப்ளராக/தி செயிண்ட் நவோமி சான்ஸ் கரோல் டென்பி சிட்னி டாஃப்ளராக மேக்ஸ் லெனார் சார்லஸ் விக்டராக தலைமை ஆய்வாளராக நடிக்கிறார். சார்டரிஸின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த படம் பிரிட்டிஷ் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஆலன் மெக்கின்னானின் அசல் படைப்பாகும், இது சார்ட்டரிஸின் எந்தக் கதைகளையும் நேரடியாக அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல என்றாலும், லெனாரின் அபார்ட்மெண்டில் கீத் மெர்டன் டயானா டோர்ஸாக ஜார்விஸ் வில்லியம் ரஸ்ஸலாக ஃப்ரெட் ஜான்சன் ஐரிஷ் காசிடி தாமஸ் கல்லாகர் ஹாப்பியாக, அவரது வேலைக்காரி ரஸ்ஸல் நேப்பியர் கர்னல் ஸ்டாஃபோர்ட் சாம் கைட் பார்க்லி இயன் ஃப்ளெமிங்காக லார்ட் மெர்டன் புரொடக்ஷன். இருப்பினும், சார்டெரிஸ் படத்தில் ஒரு சதவீத ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார். 1940 களின் சகாப்த செயிண்ட் புத்தகங்களில் டெம்ப்ளரின் உதவியாளரான ஹாப்பி யூனியாட்ஸ் கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்கும் முதல் படமாக்கப்பட்ட செயிண்ட் தயாரிப்பு இதுவாகும். பெர்சி ஹெர்பர்ட் பின்னர் 1960 களின் தொலைக்காட்சி தொடரின் குறைந்தபட்சம் ஒரு அத்தியாயத்திலாவது இந்த கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். ஹேவர்டின் நடிப்பு ஜனவரி 1953 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் முதலில் நோ எஸ்கேப் படத்திற்காக இங்கிலாந்துக்குச் சென்று கொண்டிருந்தார், ஆனால் அந்த படம் உண்மையில் ஹாலிவுட்டில் தயாரிக்கப்பட்டது. தி லேடி அண்ட் தி பாண்டிட்டிற்குப் பிறகு இங்கிலாந்தில் ஹேவர்டின் முதல் படம் இதுவாகும். மார்ச் 1953 இல் படப்பிடிப்பு முடிவடைந்தபோது, தலைப்பு தி செயின்ட்ஸ் குயின் என்பதிலிருந்து தி செயின்ட்ஸ் ரிட்டர்ன் என்று மாற்றப்பட்டது. தி லாஸ்ட் பேஜுக்குப் பிறகு ஹாமருக்காக தயாரிக்கப்பட்ட இரண்டாவது படம் டோர்ஸ் ஆகும். 1953 செப்டம்பரில் தயாரிப்பாளர் ஜூலியன் லெஸ்ஸர் மேலும் இரண்டு திரைப்படங்களை தயாரிக்க டோர்ஸுடன் ஒப்பந்தம் செய்தார். வரவேற்பு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் இது "ஹேவர்ட் திறம்பட வழிநடத்தும் வகையில் வழக்கத்திற்கு மாறாக நல்ல சஸ்பென்ஸ் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறியது. டெரெக் வின்னர்ட் இதை "இந்தத் தொடரை புதுப்பிப்பதில் மிகவும் பார்க்கக்கூடிய பிரிட்டிஷ் குத்து" என்று அழைத்தார், மேலும் "அதன் நேர்த்தியான கதைக்களம் மற்றும் ஒழுக்கமான நகைச்சுவை உணர்வுடன், இது முற்றிலும் பொழுதுபோக்காக இருந்தாலும், லேசாக இருந்தாலும்" என்றும் கூறினார். நடிகர்களைப் பற்றி, அவர் எழுதினார்ஃ "ஒரு சிறந்த ஹேவர்ட் அசல் படத்தில் அவர் உருவாக்கிய ஒரு பாத்திரத்தில் மென்மையாகவும் பொருத்தமாகவும் குளிர்ச்சியாகவும் இருக்கிறார்", "அவரை ஆதரிக்க ஒரு நல்ல உண்மையான பிரிட் நடிகர்கள் உள்ளனர்" என்று முடித்தார். பாக்ஸ் ஆபிஸ் RKO இன் தி செயிண்ட் தொடர் 1938-1943 ஐத் தொடர்ந்து, பத்து ஆண்டுகளில் வெளியிடப்பட்ட முதல் செயிண்ட் படம் இதுவாகும், மேலும் ஹாமர் பிலிம்ஸ் இந்தத் தொடரை புதுப்பிக்கும் நம்பிக்கையில் இருந்தது, ஆனால் அது நடக்கவில்லை. 1960 ஆம் ஆண்டில், லெ செயிண்ட் மெனே லா டான்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு பிரெஞ்சு-இத்தாலிய படம், ஃபெலிக்ஸ் மார்டன் தி செயிண்ட் வேடத்தில் நடித்தது, மிகக் குறைந்த வெற்றியுடன் வெளியிடப்பட்டது. 1962 மற்றும் ரோஜர் மூர் நடித்த தொலைக்காட்சி தொடரான தி செயிண்ட் வரை இந்த பாத்திரம் இலக்கிய உலகிற்கு அப்பால் நீடித்த வெற்றியை அடைந்தது. இந்த கதாபாத்திரத்தைக் கொண்ட அடுத்த ஆங்கில மொழி சினிமா படம் 1997 வரை வெளியிடப்படவில்லை, வால் கில்மர் தி செயிண்டில் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் டிசிஎம்டிபியில் தி செயின்ட்ஸ் ரிட்டர்ன் வெரைட்டி 1953 திரைப்படங்களில் திரைப்படத்தின் மதிப்பாய்வு தி செயிண்ட் (சைமன் டெம்ப்ளர்) ஹேமர் பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் க்ரைம் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் லண்டனில் 1950 களில் அமைக்கப்பட்ட சீமோர் ஃப்ரீட்மேன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1950 களில் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1950 களில் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1950 களில் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்