Minnesota Fighting Saints
மினசோட்டா ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் என்பது மினசோட்டாவின் செயின்ட் பாலை தளமாகக் கொண்ட இரண்டு தொழில்முறை ஐஸ் ஹாக்கி அணிகளின் பெயராகும், அவை உலக ஹாக்கி சங்கத்தில் விளையாடின. முதல் அணி 1972 முதல் 1976 வரை விளையாடிய WHA இன் அசல் பன்னிரண்டு உரிமையாளர்களில் ஒன்றாகும். இரண்டாவது அணி ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டில் இருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டு 1976-77 பருவத்தின் ஒரு பகுதியாக விளையாடியது. உரிமையின் எந்த பதிப்பும் அதன் இறுதி சீசனை முடிக்கவில்லை. 1971 நவம்பரில் நிறுவப்பட்ட முதல் ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் அணி ஒன்பது உள்ளூர் வணிகர்களின் உரிமையின் கீழ் 1972-73 இல் தொடங்கி நான்கு பருவங்களில் விளையாடியது. செயின்ட் பால் வழக்கறிஞர் வெய்ன் பெலிஸ்லே 1973-74 பருவத்தில் அணியை தாமதமாக வாங்கினார். ஜாக் இர்வின் உள்ளிட்ட உரிமையாளர்களின் குழுவிற்கு பெலிஸ்லே முன்னணியில் இருந்தார். புனிதர்களின் முதல் ஆட்டம், வின்னிபெக் ஜெட்ஸிடம் 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, அக்டோபர் 13,1972 அன்று செயின்ட் பால் ஆடிட்டோரியத்தில் நடைபெற்றது. இந்த குழு ஜனவரி 1973 இல் திறக்கப்பட்ட புதிய செயின்ட் பால் சிவிக் சென்டருக்கு மாற்றப்பட்டது. புதிய அரங்கில் முதல் ஆட்டம் ஜனவரி 1,1973 அன்று, ஹூஸ்டன் ஏரோஸுடன் 4-4 ஓவர் டைம் டை. அணி நிறங்கள் ராயல் நீலம், வெள்ளை மற்றும் புதிய தங்கம். மத்திய ஹாக்கி லீக்கின் செயின்ட் பால் புனிதர்களிடமிருந்து இந்த பெயர் எடுக்கப்பட்டது, அவர் விளம்பரப் பொருட்களில் "ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ்" என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தினார். அணியில் முதலில் மூன்று செட் ஜெர்சிகள் இருந்தன-வெள்ளை, நீலம் மற்றும் தங்கம்-அனைத்தும் முன்புறத்தில் புனிதர்கள் "எஸ்" லோகோவைக் கொண்டிருந்தன, "எஸ்" இன் நடுவில் "புனிதர்கள்" என்ற வார்த்தையுடன் இருந்தன. (தங்க ஜெர்சிகள் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்பட்டன, அவை முதல் சீசனில் மட்டுமே அணியப்பட்டன.) ஜனவரி 1,1973 அன்று புனிதர்கள் புதிய சிவிக் மையத்திற்காக செயின்ட் பால் ஆடிட்டோரியத்தை விட்டு வெளியேறியபோது, வெள்ளை மற்றும் நீல ஜெர்சிகளில் உள்ள "எஸ்" க்கு பதிலாக பழக்கமான "லிட்டில் செயிண்ட்" லோகோ மாற்றப்பட்டது. விளம்பரங்கள் மற்றும் விளம்பரங்களில் அணியின் "லிட்டில் செயிண்ட்" லோகோவின் ஒரு பகுதியாக ஒரு ஒளிவட்டம் இருந்தபோதிலும், அது ஒருபோதும் ஜெர்சியில் பயன்படுத்தப்படவில்லை. ஆரம்பத்தில், உள்ளூர் வீரர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் கொள்கையை புனிதர்கள் கொண்டிருந்தனர், மினசோட்டாவில் பிறந்த அல்லது குறைந்தபட்சம் அமெரிக்க குடிமக்களாக இருந்த 11 விளையாட்டு வீரர்களுக்கு குறையாமல் (முன்னாள் அணி அமெரிக்க வீரர்களான கீத் கிறிஸ்டியன்சன், ஜார்ஜ் கோனிக் மற்றும் கார்ல் வெட்ஸெல் ஆகியோரைப் போலவே). 1970 களின் முற்பகுதியில் இது கிட்டத்தட்ட கேள்விப்படாததாக இருந்தது, அப்போது சில என்ஹெச்எல் அல்லது டபிள்யூஹெச்ஏ அணிகள் ஒரு அமெரிக்க வீரரைக் கூட கொண்டிருந்தன. உண்மையில், 1972 ஆம் ஆண்டில் தொடக்க WHA வரைவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீரர்களில் ஒருவரான வெண்டெல் ஆண்டர்சன், மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் நட்சத்திர தற்காப்பு வீரரும், 1956 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்ற அமெரிக்க அணியின் உறுப்பினரும் ஆவார். ஆண்டர்சன் தன்னைப் பாராட்டுவதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் புனிதர்களுடன் சேர விரும்பவில்லை, அதற்கு பதிலாக மினசோட்டாவின் ஆளுநராக தனது அன்றாட வேலையில் உறுதியாக இருந்தார். புனிதர்கள் ஒருபோதும் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிடவில்லை அல்லது தோல்வியடைந்த பதிவைக் கொண்டிருக்கவில்லை. நிறுவப்பட்ட தேசிய ஹாக்கி லீக்கின் மினசோட்டா நார்த் ஸ்டார்ஸுடன் அவர்கள் நேரடி போட்டியில் இருந்ததால், ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் எப்போதும் WHA சராசரியை விட அதிக ரசிகர்களை ஈர்த்தது. ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில், ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் தங்கள் உள்ளூர் என்ஹெச்எல் போட்டியாளர்களை விட அதிக வருகையாளர்களை ஈர்த்தது. மைக் வால்டன், டேவ் கியோன் மற்றும் ஜான் மெக்கென்சி போன்ற சில விலையுயர்ந்த மார்க்கீ வீரர்களையும் அவர்கள் பெருமைப்படுத்தினர். இறுதியில், அணியின் அதிக ஊதியமே அதன் அழிவுக்கு பெரிதும் பங்களித்தது. கோர்டி ஹோவ் அல்லது பாபி ஹல்லின் அச்சில் சந்தைப்படுத்தக்கூடிய நட்சத்திரம் இல்லாமல், புனிதர்களால் ஒரு இலாபகரமான தொலைக்காட்சி ஒப்பந்தத்தைப் பெற முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, டபிள்யூ. எச். ஏ சராசரி கேட் ரசீதுகளுக்கு மேல் கூட அணியின் நிதி நெருக்கடிகளை சமாளிக்க போதுமானதாக இல்லை. 1975-76 இல், புனிதர்கள் 30-25-4 என்ற பதிவைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் நிதி போராட்டங்கள் காரணமாக செயல்பாடுகளை நிறுத்தியபோது ஹூஸ்டன் ஏரோஸுக்குப் பின்னால் மேற்கில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தனர். அணி உடைந்து விட்டதாகவும், வீரர்கள் தொடர்ந்து ஊதியம் இல்லாமல் விளையாடுவார்கள் என்றும் புனிதர்கள் அதிகாரிகள் டிசம்பர் 31,1975 அன்று அறிவித்தனர். (பெலிஸ்லின் குழு பருவத்தின் தொடக்கத்தில் அதன் ஆதரவை திரும்பப் பெற்றது.) ஒரு நிரந்தர வாங்குபவர் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, மேலும் வீரர்கள் கடைசி இரண்டு மாதங்களில் ஒரு காசோலையைப் பெற்றனர். ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸின் கடைசி விளையாட்டு பிப்ரவரி 25,1976 அன்று சிவிக் சென்டரில் விளையாடப்பட்டது, இது 6,011 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் சான் டியாகோ மரைனர்ஸ் அணியிடம் 2-1,1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. உரிமையை மடிப்பதற்கான முடிவு பிப்ரவரி 28,1976 அன்று மினியாபோலிஸ்-செயின்ட் பால் சர்வதேச விமான நிலையத்தின் லாபியில் நடந்தது, அன்று இரவு ஒரு விளையாட்டிற்காக அணி சின்சினாட்டிக்கு விமானத்தில் ஏற திட்டமிடப்பட்ட சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு. இரண்டாவது அணி NHL இன் கலிபோர்னியா கோல்டன் சீல்ஸ் கிளீவ்லேண்ட் பரோன்ஸ் ஆக கிளீவ்லேண்டிற்கு மாறிய பிறகு, WHA இன் கிளீவ்லேண்ட் க்ரூஸேடர்ஸ் 1976-77 பருவத்திற்காக செயின்ட் பாலுக்கு சென்றார். அவர்களின் முன்னோடிகளைப் போலவே, புனிதர்களின் இந்த இரண்டாவது பதிப்பும் (விளம்பரம் மற்றும் விளம்பரப் பொருட்களில் "புதிய சண்டை புனிதர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) அவர்களின் முதல் 42 ஆட்டங்களில் (19-18-5) வெற்றி பெற்ற சாதனையைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் உரிமையாளர் நிக் மிலேட்டியால் அந்த அணியை உள்ளூர் வாங்குபவர்களுக்கு விற்க முடியவில்லை. "நியூ" ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் ஜனவரி 14,1977 அன்று தங்கள் இறுதி ஆட்டத்தை விளையாடினர், இது இண்டியானாபோலிஸ் ரேசர்ஸ் மீது 9-5 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. உரிமையை அதிகாரப்பூர்வமாக ஜனவரி 20,1977 அன்று மூடப்பட்டது. அணியின் சின்னம் மற்றும் சீருடைகள் முதல் அணியின் சீருடையைப் போலவே இருந்தன, ஆனால் ராயல் நீலத்திற்கு பதிலாக சிவப்பு நிறத்தில் இருந்தன. வீரர்கள் டெட் ஹாம்ப்சன் அவர்களின் முதல் நான்கு பருவங்களில் புனிதர்களின் கேப்டனாக இருந்தார். இறுதி சீசனில், ரான் வார்டு அணியின் கேப்டனாக இருந்தார், டிசம்பர் 28,1976 அன்று ஜான் ஆர்பரால் மாற்றப்பட்டார். அவர்களின் சுருக்கமான வரலாற்றில் புனிதர்களின் குறிப்பிடத்தக்க வீரர்களில் வெய்ன் கானெல்லி (அணியின் தொழில்முறை ஸ்கோரிங் தலைவர்), மைக் வால்டன், மைக் அன்டோனோவிச் (அணியின் தொழில்முறை விளையாட்டுகளின் தலைவர்), ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் டேவ் கியோன், ஜான் மெக்கென்சி மற்றும் ரிக் ஸ்மித் மற்றும் கோலிகள் மைக் கர்ரன் மற்றும் ஜான் கேரட் ஆகியோர் அடங்குவர். 1974 ஆம் ஆண்டு ஹூஸ்டனுக்கு எதிரான டபிள்யூ. எச். ஏ அரையிறுதியில், சர்ச்சைக்குரிய முன்னோக்கி பில் "கோல்டி" கோல்ட்தோர்ப் ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸிற்காக மூன்று ஆட்டங்களில் விளையாடினார், எந்த புள்ளிகளையும் 25 பெனால்டி நிமிடங்களையும் தொகுக்கவில்லை. (1977 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஸ்லாப் ஷாட் திரைப்படத்தில் கோல்ட்தோர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஓகி ஓக்லெதோர்ப் என்ற காட்டு வீரர் இடம்பெற்றிருந்தார்.) மூத்த என்ஹெச்எல் பயிற்சியாளர் புரூஸ் பௌட்ரூ புனிதர்களுடன் தனது தொழில்முறை அறிமுகமானார், 1975-76 பருவத்தில் 30 ஆட்டங்களில் விளையாடி மூன்று கோல்கள் மற்றும் ஆறு உதவிகளை அடித்தார். முக்கிய தொழில்முறை ஹாக்கியில் இரண்டு அவதாரங்களிலிருந்தும் கடைசி செயலில் உள்ள ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் வீரர் ஜாக் கார்ல்சன் ஆவார், அவர் நார்த் ஸ்டார்ஸுடன் 1986-87 NHL பருவத்திற்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றார். 1992 வரை அமெரிக்க ஹாக்கி லீக்கில் விளையாடிய புரூஸ் பௌட்ரூ கடைசி செயலில் உள்ள ஃபைட்டிங் செயிண்ட் ஆவார். 1995-96 இல், மைக் அன்டோனோவிச் யுனைடெட் ஹாக்கி லீக்கில் ஒரு சில ஆட்டங்களில் விளையாடும் வீரர்-பயிற்சியாளராக ஓய்வு பெற்றார். நிர்வாகிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் க்ளென் சோன்மோர் அவர்களின் வரலாறு முழுவதும் புனிதர்களின் பொது மேலாளராக இருந்தார். புனிதர்களின் தொடக்க சீசனின் முதல் பகுதிக்கு சோன்மோர் பயிற்சியளித்தார். சோன்மோர் தனது பயிற்சி கடமைகளை கைவிட்டபோது, உதவி பயிற்சியாளர் ஹாரி நீல் தலைமை பயிற்சியாளராக பொறுப்பேற்றார் (அவரது முதல் ஆட்டம் பிப்ரவரி 17,1973). புனிதர்களின் இறுதி பருவத்தில் சோன்மோர் மீண்டும் பயிற்சியளித்தார், 1976-77. 1976 ஆம் ஆண்டில் அசல் புனிதர்கள் மூடப்பட்ட பிறகு நீல் நியூ இங்கிலாந்து திமிங்கலக்காரர்களின் தலைமை பயிற்சியாளரானார், பின்னர் தேசிய ஹாக்கி லீக்கில் வான்கூவர் கனக்ஸ் பயிற்சியாளராக இருந்தார். புனிதர்களின் பொது உரை அறிவிப்பாளர்களில் அல் டைகே (1973-74) மற்றும் ராட் ட்ரொன்கார்ட் (1974-1977) ஆகியோர் அடங்குவர். குழு அமைப்பாளர்களில் ராப் மீட்ஸ் (1973-1976) மற்றும் ரோனி நியூமன் (1976-77) ஆகியோர் அடங்குவர். ஜிம் போவர்ஸ் அடிக்கடி தேசிய கீதத்தைப் பாடினார். ஜார்ஜ் நாகோபாட்கள் 1973 முதல் 1976 வரை குழுவின் மருத்துவராக இருந்தார். பருவம்-வாரியாக பதிவு குறிப்புஃ ஜிபி = விளையாடிய விளையாட்டுகள், டபிள்யூ = வெற்றிகள், எல் = இழப்புகள், டி = உறவுகள், புள்ளிகள் = புள்ளிகள், ஜிஎஃப் = இலக்குகள், ஜிஏ = இலக்குகளுக்கு எதிராக, பிஐஎம் = நிமிடங்களில் அபராதம் அசல் ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸின் விளையாட்டுகள் 1972 முதல் 1976 வரை டபிள்யூஎல்ஓஎல் வானொலியில் (காலை 1330 மணி) கேட்கப்பட்டன, ஃபிராங்க் பியூட்டல் பிளே-பை-பிளே அறிவிப்பாளராக இருந்தார். 1967 முதல் 1970 வரை WTCN-TV (இப்போது KARE-TV) இல் NHL இன் மினசோட்டா நார்த் ஸ்டார்ஸின் அசல் தொலைக்காட்சி குரலாக பியூட்டல் இருந்தார். பியூட்டலின் வண்ண வர்ணனையாளர்களில் ரோஜர் பக்ஸ்டன் (1972-73) மற்றும் பாப் ஹால்வர்சன், புனிதர்களின் முதல் சீசன் மக்கள் தொடர்பு இயக்குனர் (1972-73) மற்றும் பில் அலார்ட் (1973-1976) ஆகியோர் அடங்குவர். அல் ஹிர்ட்டின் "வென் தி செயின்ட்ஸ் கோ மார்ச்டிங் இன்" பதிப்பு WLOL இன் ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் ஒளிபரப்புக்கான தீம் பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டது. எந்த உள்ளூர் வானொலி நிலையமும் புதிய சண்டை புனிதர்களின் (1976-77) விளையாட்டுகளை ஒளிபரப்பவில்லை. ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் விளையாட்டுகள் 1973 முதல் 1975 வரை டபிள்யூ. டி. சி. என் இல் அவ்வப்போது ஒளிபரப்பப்பட்டன. முதல் டபிள்யூ. டி. சி. என் விளையாட்டு டிசம்பர் 23,1973 அன்று கிளீவ்லேண்டிற்கு எதிரான ஒரு உள்நாட்டு போட்டியாகும், இதில் பியூட்டல் மற்றும் அலார்ட் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டனர். பக்ஸ்டன் அடுத்தடுத்த விளையாட்டுகளை டபிள்யூ. டி. சி. என் இல் அழைத்தார். ஜனவரி 7,1973 அன்று, சிபிஎஸ் தனது முதல் டபிள்யூஎச்ஏ விளையாட்டை ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸ் மற்றும் வின்னிபெக் ஜெட்ஸ் இடையே புதிய செயின்ட் பால் சிவிக் சென்டரில் இருந்து ரான் ஓக்ஸ், ஜெர்ரி சீவர்ஸ் மற்றும் டிக் ஸ்டாக்டன் ஆகியோருடன் ஒளிபரப்பியது. 1973-74 பருவத்தில், ஒரு செயின்ட்ஸ் ஹோம் கேம் KTCA-TV (PBS) இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எந்த உள்ளூர் தொலைக்காட்சி நிலையமும் நியூ ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸின் விளையாட்டுகளை ஒளிபரப்பவில்லை. வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியில் ஃபைட்டிங் செயின்ட்ஸின் முக்கிய ஆதரவாளர்கள் ஷ்மிட் பீர் மற்றும் மிட்வெஸ்ட் ஃபெடரல் ஆவர். ஃபைட்டிங் செயிண்ட்ஸை உள்ளடக்கிய முக்கிய விளையாட்டு எழுத்தாளர்கள் செயின்ட் பால் பயனியர் பிரஸ்-டிஸ்பாட்சின் சார்லி ஹால்மேன் மற்றும் மினியாபோலிஸ் ட்ரிப்யூனின் ஜான் கில்பர்ட் ஆவர். குறிப்புகள் மினசோட்டாவில் ஐஸ் ஹாக்கி 1972 இல் நிறுவப்பட்ட மினசோட்டா ஐஸ் ஹாக்கி கிளப்களில் ஐஸ் ஹாக்கி அணிகள் செயலிழந்தன, 1977 இல் நிறுவப்பட்ட ஐஸ் ஹாக்கி கிளப்கள் மினசோட்டாவில் நிறுவப்பட்டன.