Request for production
உற்பத்திக்கான கோரிக்கை என்பது ஆவணங்கள், மின்னணு முறையில் சேமிக்கப்பட்ட தகவல்கள் அல்லது வழக்கின் போது செய்யப்பட்ட பிற உறுதியான பொருட்களுக்கான சட்டப்பூர்வ கோரிக்கையாகும். சிவில் நடைமுறையில், வழக்கின் கண்டுபிடிப்பு கட்டத்தின் போது, ஒரு வழக்கின் ஒரு தரப்பினர் மற்றொரு தரப்பினரை வழக்கின் பொருள் தொடர்பான எந்தவொரு ஆவணங்களையும் வழங்குமாறு கோரலாம். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு நீதிமன்ற வழக்கில் ஒரு தரப்பினர் எதிர் தரப்பினரின் ஊழியர்கள் அனுப்பிய மின்னஞ்சல் செய்திகளின் நகல்களைப் பெறலாம். சட்டப்பூர்வமாக சலுகை பெற்றவர்களைத் தவிர, கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் எந்தவொரு ஆவணங்களின் நகல்களையும் பதிலளிக்கும் கட்சி வழங்க வேண்டும். பதிலளிக்கும் தரப்பினர் ஆவணங்களை ஏன் தயாரிக்க முடியாது என்பதை விளக்கும் கோரிக்கையாளருக்கு ஒரு பதிலை சமர்ப்பிக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, பதிலளிக்கும் தரப்பினர் ஆவணங்கள் அழிக்கப்பட்டதால் அவை கிடைக்கவில்லை என்றும், ஆவணங்களை வழங்குவது தேவையற்ற சுமையாக இருக்கும் என்றும் அல்லது பதிலளிக்கும் தரப்பினரிடம் ஆவணங்கள் இல்லை என்றும் குறிப்பிடலாம். இருப்பினும், கோரிக்கையாளர் பின்னர் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க பதிலளிக்கும் தரப்பினருக்கு உத்தரவிட நீதிமன்றத்தைக் கேட்க கண்டுபிடிப்பை கட்டாயப்படுத்த ஒரு தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்யலாம். ஆவணங்களை சமர்ப்பிப்பதற்கான கோரிக்கைகளை நிர்வகிக்கும் விதிகள் அதிகார வரம்புக்கு ஏற்ப வேறுபடுகின்றன; அமெரிக்க கூட்டாட்சி நீதிமன்ற அமைப்பில், அத்தகைய கோரிக்கைகள் சிவில் நடைமுறைக்கான கூட்டாட்சி விதிகளின் விதியால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. மேலும் காண்க மின்னணு கண்டுபிடிப்பு ஆவணங்களின் ஆய்வு இரண்டாவது கோரிக்கை (சட்டம்) சிவில் நடைமுறை கண்டுபிடிப்பு (சட்டம்)