1969 NFL Championship Game
1969 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் கேம் என்பது ஏஎப்எல்-என்எப்எல் இணைப்புக்கு முந்தைய 37 வது மற்றும் இறுதி சாம்பியன்ஷிப் கேம் ஆகும், இது ஜனவரி 4,1970 அன்று மினியாபோலிஸுக்கு தெற்கே உள்ள புறநகர்ப் பகுதியான மினசோட்டாவின் ப்ளூமிங்டனில் உள்ள மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற்றது. விளையாட்டின் வெற்றியாளர் நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள சூப்பர் பவுல் IV இல் அமெரிக்க கால்பந்து லீக்கின் சாம்பியனுக்கு எதிராக ஒரு பெர்த்தைப் பெற்றார். மேற்கத்திய மாநாட்டின் மினசோட்டா வைக்கிங்ஸ் கிழக்கு மாநாட்டின் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. இது தலைப்பு விளையாட்டில் வைக்கிங்ஸின் முதல் தோற்றமாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் பிரவுன்ஸ் அவர்களின் இரண்டாவது நேரான தோற்றத்தையும் 1960 களின் நான்காவது தோற்றத்தையும் உருவாக்கியது. மினசோட்டாவில் வழக்கமான சீசன் சாதனை 12-2 இருந்தது, இதில் எட்டு வாரங்களுக்கு முன்பு நவம்பர் 9 அன்று பிரவுன்ஸ் 51-3 தோல்வியடைந்தது. ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு மெட் ஸ்டேடியத்தில் நடந்த வெஸ்டர்ன் கான்பரன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்பில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸை வைக்கிங்ஸ் தோற்கடித்தது. அவர்கள் பட் கிராண்டால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டனர் மற்றும் குவாட்டர்பேக் ஜோ கேப் மற்றும் பரந்த ரிசீவர் ஜீன் வாஷிங்டன் ஆகியோரால் தாக்குதலுக்கு வழிநடத்தப்பட்டனர். வழக்கமான பருவத்தில் பாதுகாப்பு 133 புள்ளிகளை மட்டுமே அனுமதித்தது (ஒரு விளையாட்டுக்கு 9 1⁄2) மற்றும் அவர்களின் நான்கு தற்காப்பு லைன்மேன்கள் "ஊதா மக்கள் சாப்பிடுபவர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். வழக்கமான பருவத்தில் கிளீவ்லேண்ட் 10-3-1 ஆக இருந்தார், மேலும் கிழக்கு மாநாட்டு பட்டத்திற்காக காட்டன் பவுலில் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் 38-14 ஐ வருத்தப்படுத்தினார். பிரவுன்ஸ் பிளான்டன் கொலியரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார்; பில் நெல்சன் தொடக்க காலாண்டு வீரராகவும், கேரி காலின்ஸ் மற்றும் பால் வார்ஃபீல்ட் ஆகியோர் அணிக்கு நட்சத்திர அளவிலான பெறுநர்களாகவும் இருந்தனர். 1967 ஆம் ஆண்டின் "ஐஸ் பவுல்" போல கடுமையானதாக இல்லாவிட்டாலும், வானிலை நிலைமைகள் பூஜ்ஜியத்திற்கு குறைவான காற்று குளிர் காரணியுடன் கடுமையான குளிராக இருந்தன. கிளீவ்லேண்ட் லைன் பேக்கர் ஜிம் ஹூஸ்டன் விளையாட்டின் போது பனிப்பொழிவு ஏற்பட்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். மினசோட்டா ஒன்பது புள்ளிகளால் வீட்டிலேயே தலைப்பு விளையாட்டை வென்றது, மேலும் அவர்கள் வென்றனர், 27-7. ஏஎப்எல் சகாப்தத்தில் (1960 களில்) லீக்கில் இணைந்த நான்கு என்எப்எல் அணிகளில், மினசோட்டா இணைப்புக்கு முந்தைய என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப்பின் ஒரே வெற்றியாளராக இருந்தது. டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் 1960 ஆம் ஆண்டில் லீக்கில் நுழைந்தார் மற்றும் 1966 மற்றும் 1967 ஆம் ஆண்டுகளில் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் அணியிடம் இரண்டு என்எப்எல் பட்டப் போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தார். அட்லாண்டா ஃபால்கான்ஸ் (1966) மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸ் செயின்ட்ஸ் (1967) முறையே 1978 மற்றும் 1987 வரை அடுத்தடுத்த பருவங்களுக்கு தகுதி பெறவில்லை. வைக்கிங்ஸ் சூப்பர் பவுல் IV 23-7 ஐ ஏ. எஃப். எல் சாம்பியனான கன்சாஸ் சிட்டி சீஃப்ஸிடம் இழக்க நேரிடும். சீசனில் தொடங்கி, சூப்பர் பவுல் V இல் தொடங்கி, என்எப்எல் சாம்பியன் சூப்பர் பவுலில் தீர்மானிக்கப்பட்டது, இது இரண்டு மாதங்களுக்குள் மார்ச் 2 அன்று இறந்த பால் கிறிஸ்ட்மேனின் இறுதி ஒளிபரப்பு பணியாகும். விளையாட்டு சுருக்கம் கிளீவ்லேண்ட் முந்தைய சீசனின் என்எப்எல் தலைப்பு விளையாட்டை 34-0 வீட்டில் இழந்தார், இந்த முறை சற்று சிறப்பாக செயல்பட்டார். வைக்கிங்ஸ் விளையாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தி, 381 கெஜம் வரை எந்த விற்றுமுதல் இல்லாமல் ரேக் செய்தனர், அதே நேரத்தில் கிளீவ்லேண்ட் வெறும் 268 கெஜம் பெற்று பந்தை மூன்று முறை திருப்பினார். வைக்கிங்ஸ் முதல் காலாண்டில் நான்கு நிமிடங்களில் முன்னிலை வகித்தது, 8 நாடகங்களில் ஒரு டச்டவுனுக்கு 70 கெஜம் ஓட்டியது. ஓட்டத்தின் முக்கிய ஆட்டம் ஜோ கேப்பில் இருந்து ரிசீவர் ஜீன் வாஷிங்டனுக்கு ஒரு பாஸ் ஆகும், இது கிட்டத்தட்ட 5 கெஜம் குறைவாக இருந்தது. குறுகிய எறிதல் இருந்தபோதிலும், வாஷிங்டன் திரும்பி வந்து பிரவுன்களின் 24-யார்ட் வரிசைக்கு 33-யார்ட் ஆதாயத்திற்காக அதை இழுக்க முடிந்தது. இரண்டு நாடகங்களுக்குப் பிறகு, டேவ் ஆஸ்போர்னின் 12-யார்ட் ரன் பந்தை 7 க்கு நகர்த்தியது. அதன்பிறகு இரண்டு ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு, பில் பிரவுன் தற்செயலாக நழுவி கேப்பில் மோதினார், ஆனால் கேப் பந்தை தானே வைத்துக்கொண்டு ஒரு டச்டவுனுக்கு 7 கெஜம் ஓடினார். கிளீவ்லேண்டில் நிலைமை ஒருபோதும் மேம்படவில்லை. அடுத்த முறை மினசோட்டா பந்தை கைப்பற்றியபோது, வாஷிங்டனுடன் ஒருவருக்கொருவர் கவரேஜ் செய்யும் போது தற்காப்பு பேக் எரிக் பார்ன்ஸ் நழுவினார், இதனால் கேப்பில் இருந்து ஒரு பாஸைப் பிடித்து 75-யார்ட் டச் டவுன் முடிக்க இறுதி மண்டலத்திற்கு ஓட முடிந்தது. பார்ன்ஸ் அவரது அணி வீரரான லைன் பேக்கர் ஜிம் ஹூஸ்டனால் வீழ்த்தப்பட்டார்; 7 நிமிடங்களுக்கும் மேலான ஆட்டத்திற்குப் பிறகு ஸ்கோர் 14-0 ஆக இருந்தது. முதல் காலாண்டின் முடிவில், பிரவுன்ஸ் லெரோய் கெல்லிக்கு பின்னால் ஓடி ஒரு தடுமாற்றத்தை இழந்தார், அதை கிளீவ்லேண்ட் 43 இல் லைன் பேக்கர் வாலி ஹில்கென்பெர்க் மீட்டெடுத்தார். கேப் பின்னர் வாஷிங்டனுக்கு 12-யார்ட் பாஸை முடித்தார், ஃப்ரெட் காக்ஸ் 30-யார்ட் ஃபீல்ட் கோலுடன் டிரைவை முடித்து, வைக்கிங்ஸை 17-0 வரை வைத்தார். பின்னர் இரண்டாவது காலகட்டத்தில், ஹில்கென்பெர்க் வைக்கிங்கின் 33-யார்ட் வரிசையில் பில் நெல்சனின் பாஸை இடைமறித்து கிளீவ்லேண்ட் ஸ்கோரிங் அச்சுறுத்தலை முறியடித்தார். மினசோட்டா பின்னர் 8 நாடகங்களில் 67 கெஜம் ஓட்டியது. மொத்தம் 17 கெஜம் ஜான் ஹென்டர்சனுக்கு ஒரு ஜோடி முழுமைகளுடன் கேப் டிரைவைத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் ஆஸ்போர்ன் 16 கெஜம் ஓட்டத்தை உடைத்து, 20 கெஜம் டச்டவுன் வெடிப்புடன் டிரைவை முடித்தார், வைக்கிங்குகளுக்கு ஒரு 24-0 முன்னிலை அளித்தார் முதல் பாதியில் 4:46 மீதமுள்ளது. கிளீவ்லேண்ட் வைக்கிங்ஸ் 17 க்கு ஒரு டிரைவ் மூலம் பதிலளித்தார், ஆனால் 4 வது மற்றும் 3 வது இடத்தில் இறுதி மண்டலத்தில் ரிசீவர் கேரி காலின்ஸை நெல்சன் வீழ்த்தியபோது பந்தை கீழே திருப்பினார். ஃப்ரெட் காக்ஸின் 32-யார்ட் ஃபீல்ட் கோலைத் தவிர, மூன்றாவது காலாண்டு பெரும்பாலும் அசாதாரணமாக இருந்தது, இது மினசோட்டாவுக்கு 11-பிளே, 80-யார்ட் டிரைவ் பிறகு 27-0 முன்னிலை அளித்தது. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நாடகம் கேப்பின் 13-யார்ட் ஸ்க்ராம்பிள் ஆகும், அதில் அவர் 240 பவுண்டுகள் பிரவுன்ஸ் லைன் பேக்கர் ஜிம் ஹூஸ்டனில் உழுதார், இதனால் ஹூஸ்டன் விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். நான்காவது காலாண்டில், பால் வார்ஃபீல்டின் டைவிங் 18-யார்ட் வரவேற்பு (கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் உடனான தனது முதல் போட்டியில் தனது இறுதி ஆட்டத்தை விளையாடினார்; வார்ஃபீல்ட் 1970 இல் மியாமிக்கு வர்த்தகம் செய்யப்படும், 1976 வரை கிளீவ்லேண்டிற்குத் திரும்பாது) காலின்ஸுக்கு நெல்சனின் 3-யார்ட் டச் டவுன் பாஸை அமைத்தது. இந்த கட்டத்தில் கடிகாரத்தில் இன்னும் 13 நிமிடங்கள் இருந்தன, ஆனால் இனி கோல் எதுவும் இருக்காது. வைக்கிங்ஸ் கிளீவ்லேண்ட் 2-யார்ட் வரிசைக்கு ஒரு டிரைவ் வைத்திருந்தனர், ஆனால் மற்றொரு மதிப்பெண்ணுக்கு செல்வதற்குப் பதிலாக கடிகாரத்தை ரன் அவுட் செய்ய முடிவு செய்தனர். கேப் 169 கெஜம் மற்றும் ஒரு டச்டவுனுக்கு 13 பாஸ்களில் 7 ஐ முடித்தார், அதே நேரத்தில் 57 கெஜம் மற்றும் மற்றொரு ஸ்கோர். ஆஸ்போர்ன் 18 முறை 108 கெஜம் மற்றும் ஒரு டச்டவுனுக்கு விரைந்தார். வாஷிங்டன் 120 கெஜம் மற்றும் வெறும் 3 வரவேற்புகளில் ஒரு டச்டவுனைக் கொண்டிருந்தது. கெல்லி 80 கெஜம் கொண்டு பிரவுன்களின் டாப் ரஷராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் 17 ரன்களுக்கு இரண்டு பாஸ்களைப் பிடித்தார். நெல்சன் ஒரு தொடுதல் மற்றும் இரண்டு இடைமறிப்புகளுடன் 181 கெஜம் 33 பாஸ்களில் 17 ஐ முடித்தார். பல வீரர்கள் புரூம்பால் காலணிகளை அணிந்திருந்தாலும் மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்டேடியத்தின் உறைந்த தரை மீது பிரவுன்ஸ் சிக்கல் ஏற்பட்டது. ஸ்கோர் சுருக்கம் அதிகாரிகள் நடுவர்ஃ டாமி பெல் (7) நடுவர்ஃ ஜோ கானெல் (57) தலைமை லைன்ஸ்மேன்ஃ ஜார்ஜ் மர்பி (30) லைன் நீதிபதிஃ ஜாக் ஃபெட் (39) பின் நீதிபதிஃ ரால்ப் வாண்டன்பெர்க் (47) கள நீதிபதிஃ ஃபிரிட்ஸ் கிராஃப் (34) 1969 ஆம் ஆண்டில் என்எப்எல் ஆறு விளையாட்டு அதிகாரிகளைக் கொண்டிருந்தது. 1969 என்எப்எல் சீசன் தேசிய கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் வரலாறு 1969 அமெரிக்க கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் வரலாறு-cleveland.com சக் ஹீட்டன், "வைக்கிங்ஸ் ரிபல்ஸ் பிரவுன்ஸ், 27-7" கிளீவ்லேண்ட் ப்ளைன் டீலர், ஜனவரி 4,1970, பிரவுன்ஸ் வரலாறு தரவுத்தளம் டிசம்பர் 12,2007 சாம்பியன்ஷிப் கேம், 1969 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் கேம் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் சீசன் மினசோட்டா வைக்கிங்ஸ் சீசன் என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் கேம்