Stepney
ஸ்டெப்னி என்பது லண்டனின் கிழக்கு முனையில் உள்ள டவர் ஹாம்லெட்ஸின் லண்டன் பெருநகரத்தில் உள்ள ஒரு மாவட்டமாகும். இந்த மாவட்டம் இனி அதிகாரப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்படவில்லை, மேலும் இது பொதுவாக ஒப்பீட்டளவில் சிறிய பகுதியைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், அதன் வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு இந்த இடத்தின் பெயர் மிகப் பெரிய மேனர் மற்றும் பாரிஷுக்கு பொருந்தும். ஸ்டீபனி கிரீன் என்பது முன்பு மைல் எண்ட் கிரீன் என்று அழைக்கப்பட்ட பொது நிலத்தின் ஒரு பெரிய பகுதியின் எச்சமாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பகுதி விரைவாக கட்டப்பட்டது, முக்கியமாக புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்த லண்டன் ஏழைகளுக்கு இடமளிப்பதற்காக, வறுமை, நெரிசல், வன்முறை மற்றும் அரசியல் கருத்து வேறுபாடுகளுக்கு நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டது. இது பிளிட்ஸின் போது கடுமையாக சேதமடைந்தது, மூன்றில் ஒரு பங்கு வீடுகள் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன; பின்னர், 1960 களில், குடிசைப்பகுதி அகற்றல் மற்றும் மேம்பாடு பெரும்பாலான குடியிருப்பு தெருக்களை கோபுரத் தொகுதிகள் மற்றும் நவீன வீட்டு தோட்டங்களுடன் மாற்றியது. சில ஜோர்ஜிய கட்டிடக்கலை மற்றும் விக்டோரியன் சகாப்தத்தின் அடுக்கு வீடுகள் திட்டுகளில் உயிர்வாழ்கின்றனஃ எடுத்துக்காட்டாக ஆர்பர் சதுக்கம், ஸ்டெப்னி கிரீனின் கிழக்குப் பகுதி மற்றும் மேட்லாக் தெருவைச் சுற்றியுள்ள தெருக்கள். இந்த இடத்தின் பெயரின் முதல் எஞ்சியிருக்கும் பதிவு கிபி 1000 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஸ்டைபன்பைட், "ஸ்டைபாவின் ஹைட்"; ஹைட் நவீன ஆங்கிலத்தில் ஹிட்டே (தரையிறங்கும் இடம் என்று பொருள்படும்) ஆக வளர்ந்தது, எனவே "ஸ்டைபாவின் தரையிறங்கும் இடம்". எசெக்ஸில் உள்ள ஸ்டெப்பிங்கின் திருச்சபையும் அதன் பெயரை ஸ்டைப்பா என்ற நபரிடமிருந்து பெற்றதாகத் தெரிகிறது. இது செயின்ட் டன்ஸ்டன் தேவாலயத்தின் தெற்கே உள்ள ராட்க்ளிஃப் என்ற இடத்தில் இருந்ததாக கருதப்படுகிறது. வரலாற்று ரீதியாக மாறிவரும் நோக்கம், ஸ்டெப்னி ஒரு மிகப் பெரிய மேனர் மற்றும் பண்டைய பாரிஷ் ஆகும், இது கிழக்கு முனையாக மாறும் பெரும்பாலான பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. 1900 முதல் 1965 வரை இந்த இடத்தின் பெயர் மெட்ரோபொலிட்டன் போரோ ஆஃப் ஸ்டெப்னிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, இது 1965 ஆம் ஆண்டில் புதிய லண்டன் போரோ ஆஃப் டவர் ஹாம்லெட்ஸின் தென்மேற்கு பகுதியாக மாறியது, இது தற்போது இப்பகுதியை நிர்வகிக்கிறது. லண்டனின் ஆங்கிலிக்கன் மறைமாவட்டத்தில் தற்போது ஒரு ஸ்டெப்னி எபிஸ்கோபல் பகுதி உள்ளது, இது லண்டன் பெருநகரங்களான ஹாக்னி, இஸ்லிங்டன் மற்றும் டவர் ஹாம்லெட்ஸை உள்ளடக்கியது, மேலும் அதன் சொந்த வாக்குரிமை பிஷப்பைக் கொண்டுள்ளது. 1965 முதல் ஸ்டெப்னி பகுதிக்கு உள்ளூராட்சி வரையறை இல்லை, ஆனால் முழு முன்னாள் திருச்சபையையும், அதற்குள் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய பகுதியையும் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேனர் மற்றும் பண்டைய பாரிஷ் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஸ்டெப்னி என்ற சொல் மேனர் மற்றும் பண்டைய பாரிஷ் ஆஃப் ஸ்டெப்னியைக் குறிக்கிறது, 1000 ஆம் ஆண்டில் மேனரின் முதல் சமகால பதிவுடன். மேனர் லண்டன் நகரத்தின் கிழக்கு விளிம்பில் இருந்து லீ வரை மற்றும் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் மலையிலிருந்து தேம்ஸ் வரை நீண்ட ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது; இந்த வழியில் டவர் ஹாம்லெட்ஸின் நவீன பெருநகரத்திற்கு சமமான ஒரு பகுதியையும், அதே போல் ஹாக்னி மாவட்டத்தையும் (அதே பெயரில் பரந்த நவீன பெருநகரத்தில்) உள்ளடக்கியது. மேனர் (மற்றும் வில்லி) இன் தோற்றம் தெரியவில்லை, ஆனால் அதன் பெரிய அளவு, ஒப்பீட்டளவில் வளமான மண் மற்றும் லண்டனின் சுவர்களுக்கு மிக நெருக்கமான நிலை ஆகியவை கிபி 604 இல் செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரல் நிறுவப்பட்ட நேரத்தில் லண்டனின் புதிய மறைமாவட்டத்தை (கிழக்கு சாக்சன் பார்க்கவும்) உருவாக்குவதற்கு லண்டன் பிஷப்புக்கு வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் அடித்தள மானியமாக இந்த மேனர் இருந்தது என்ற பரிந்துரைகளுக்கு வழிவகுத்தது. செயின்ட் டன்ஸ்டனின் தேவாலயம் 952 ஆம் ஆண்டில் டன்ஸ்டனால் நிறுவப்பட்டதாக (அல்லது மீண்டும் கட்டப்பட்டிருக்கலாம்) பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் மேனரின் முதல் தேவாலயமாக, அந்த நில உடைமை முழுவதற்கும் சேவை செய்திருக்கும். எனவே ஸ்டெப்னியின் புரோட்டோ-பாரிஷ் மேனரின் அதே பகுதியை உள்ளடக்கியிருக்கும். ஹாக்னி ஸ்டெப்னியின் ஆரம்பகால மகள் திருச்சபையாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது; ஹாக்னியில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் முதன்முதலில் 1275 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதற்கு முன்பே இருந்திருக்கலாம். 1100 களில் இருந்து, கேனான் சட்டத்தை அமல்படுத்துவதில் வளர்ச்சி மற்றும் முன்னேற்றம் புதிய பாரிஷுகளை உருவாக்குவது கடினமாக இருந்தது, எனவே ஹாக்னி 12 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு சுயாதீனமான பாரிஷை உருவாக்கியிருக்கலாம், இந்த மாவட்டம் ஸ்டெப்னியின் துணை மேலாளராக இருந்தது. ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மேனர்கள் ஒரு பாரிஷை உருவாக்குவது வழக்கமாக இருந்தது, ஆனால் ஸ்டெப்னியின் பெரிய அளவிலான மேனர் இது இரண்டு பாரிஷுகளுடன் (ஸ்டெப்னி மற்றும் ஹாக்னி) ஸ்டெப்னியின் ஒற்றை மேனருக்கு சேவை செய்வதன் மூலம் தலைகீழாக மாறியது. உள்ளூராட்சி நோக்கங்களுக்காக, பாரிஷ் ஹாம்லெட்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. 1086 ஆம் ஆண்டின் மேனர் தி டோம்ஸ்டே புக் கணக்கெடுப்பு ஸ்டீபன்ஹேட் என்ற பெயரைக் கொடுக்கிறது, மேலும் இந்த நிலம் லண்டன் பிஷப் வசம் இருந்தது என்றும் 32 தோல்கள் பெரியதாக இருந்தன என்றும், முக்கியமாக உழுதல், புல்வெளிகள், 500 பன்றிகளுக்கு வனப்பகுதி மற்றும் 4 ஆலைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்றும் கூறுகிறது. இந்த கணக்கெடுப்பில் 183 குடும்பங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன; நிலத்தை உழுது 74 கிராமங்கள், குடிசை அல்லது குடிசைக்கு ஈடாக கிராமங்களுக்கு உதவிய 57 கோட்டர்கள் மற்றும் 52 போர்டர்கள். இதன் மூலம் இந்த அரண்மனையின் மொத்த மக்கள் தொகை சுமார் ஆயிரம் பேர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எட்வர்ட் மன்னர் உயிருடன் மற்றும் இறந்த நாளில், பிஷப் வில்லியம் இந்த நிலத்தை ஸ்டெப்னியின் அரண்மனையில் டெமெஸ்னேவில் வைத்திருந்தார். அதே கிராமத்தில் ரனுல்ஃப் ஃபிளம்பார்ட் பிஷப்பின் மூன்றரை மறைப்புகளை வைத்திருக்கிறார். லண்டனின் பிஷப் லண்டனைச் சுற்றியுள்ள பல தோட்டங்களை வைத்திருந்தார், அவற்றில் ஒன்று, அதிக மரங்கள் கொண்ட ஹார்ன்சி, ஒரு காலத்திற்கு ஸ்டீபனியுடன் ஒரு தொலைதூர வெளிப்புறமாக இணைக்கப்பட்டது (மரங்கள் நிறைந்த வெளிப்புறங்களை மிகவும் தீவிரமான விவசாயம் மற்றும் அடர்த்தியான மக்கள்தொகை கொண்ட தோட்டங்களுடன் இணைப்பது பொதுவான நடைமுறையாக இருந்தது. ஹார்ன்சியின் துணை மேலாளர் அசல் பிராந்தியமான ஸ்டெப்னியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கவில்லை, ஆனால் பின்னர் ஒரு நிர்வாக வசதியாக இணைக்கப்பட்டது, மேலும் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மீண்டும் பிரிக்கப்பட்டது. மாவட்டத்தின் மேனர் இல்லத்தின் ஆரம்பகால பதிவு, 1207 முதல் உள்ளது, ஆனால் பிஷப் மேனரில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒரு வீட்டைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். இந்த வீடு முதலில் பிஷப்ஸ்வுட் என்றும் பின்னர் பிஷப்ஸ் ஹால் அல்லது போன்னர் ஹால் என்றும் அழைக்கப்பட்டது, இது பெத்னல் கிரீனில் உள்ள ஒரு இடத்தில் இருந்தது, பின்னர் லண்டன் செஸ்ட் மருத்துவமனையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஆறாம் எட்வர்ட் ஸ்டெப்னியை வென்ட்வொர்த் குடும்பத்திடம் ஒப்படைத்தார், அங்கிருந்து அவர்களின் வழித்தோன்றலான கிளீவ்லேண்டின் ஏர்லிடம் ஒப்படைத்தார். ஸ்டேப்னி மற்றும் ஹாக்னியின் மேனர்ஸ் 1660 களில் தனித்தனி உரிமையாக மாறும் வரை இணைக்கப்பட்டனர். ஏழு ஆண்டுகள் வரை குறுகிய காலத்திற்கு குத்தகைதாரர்களுக்கு நிலம் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட நகல் வைத்தல் முறை, மேனர் முழுவதும் மேலோங்கியது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் எஸ்டேட் உடைக்கப்படும் வரை நிலம் மற்றும் புதிய கட்டிடத்தை மேம்படுத்துவதற்கான இந்த மிகக் குறைந்த வாய்ப்பு இருந்தது. தேவாலயம் மற்றும் பாரிஷ் செயின்ட் டன்ஸ்டன் தேவாலயம் 952 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் டன்ஸ்டனால் லண்டனின் ஆயராக இருந்தபோது நிறுவப்பட்டது (அல்லது மீண்டும் கட்டப்பட்டது), எனவே லார்ட் ஆஃப் தி மேனர் ஆஃப் ஸ்டெப்னி. பல ஆயர்கள் அரண்மனையில் வாழ்ந்தனர், டன்ஸ்டனும் அவ்வாறே செய்திருக்கலாம். 1029 ஆம் ஆண்டில் டன்ஸ்டன் புனிதர் பட்டம் பெற்ற பிறகு இந்த தேவாலயம் அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, இதனால் அவர் ஸ்டெப்னியின் புரவலர் புனிதரானார். வைட்சாபெல் பெல் ஃபவுண்டரியில் போடப்பட்ட தேவாலயத்தின் மணிகள், நாற்றங்கால் ரைம், ஆரஞ்சஸ் மற்றும் லெமன்ஸ் ஆகியவற்றில் காணப்படுகின்றன தேவாலயம் "தி மதர் சர்ச் ஆஃப் தி ஈஸ்ட் எண்ட்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் மக்கள்தொகை வளர்ச்சி அதிக எண்ணிக்கையிலான மகள் பாரிஷுகளை உருவாக்குவதற்கு வழிவகுக்கும் முன், மிகப் பெரிய பாரிஷ் உள் கிழக்கு லண்டனாக மாறும் பெரும்பாலானவற்றை உள்ளடக்கியது. அதன் பாரம்பரிய கடல்சார் இணைப்புகள் காரணமாக இது "உயர் கடல்களின் தேவாலயம்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 1720 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்றாசிரியர் ஜான் ஸ்ட்ரைப், ஸ்டெப்னி (அதன் மகள் பாரிஷுகளுடன் சேர்ந்து) அதன் பெரிய மக்கள் தொகை, பரப்பளவு மற்றும் நகர்ப்புற, கிராமப்புற மற்றும் கடல்சார் தொழில்களின் பன்முகத்தன்மை காரணமாக ஒரு பாரிஷைக் காட்டிலும் ஒரு மாகாணமாக மதிக்கப்பட வேண்டும் என்று எழுதினார். மிடில்செக்ஸில் உள்ள ஒசுல்ஸ்டோன் நூறில் கோபுரம் பிரிவில் ஸ்டெப்னி ஒரு பெரிய பண்டைய பாரிஷை உருவாக்கினார். பாரிஷில் மைல் எண்ட் ஓல்ட் டவுன், மைல் எண்ட் நியூ டவுன், ராட்க்ளிஃப், வாபிங்-ஸ்டெப்னி, போ, ஷாட்வெல், பெத்னல் கிரீன், லைம்ஹவுஸ் மற்றும் பாப்லர் ஆகிய குக்கிராமங்கள் அடங்கும். ஹாம்லெட்டுகள் பிராந்திய துணைப்பிரிவுகளாக இருந்தன (சிறிய கிராமங்களுக்கு மாறாக), அவை இறுதியில் சுதந்திரமான மகள் பாரிஷுகளாக மாறியது. ஷோர்டிட்சின் அண்டை திருச்சபையின் தோற்றம் தெளிவற்றது, ஆனால் இது முதன்மையாக ஹாக்ஸ்டன் மற்றும் ஹாகர்ஸ்டனின் மேனர்களுக்கு சேவை செய்தது, இருவரும் 1086 இல் டோம்ஸ்டேயில் பதிவு செய்யப்பட்ட மேனர்கள், மேனர் ஆஃப் ஸ்டெப்னியின் ஒரு பகுதியுடன். பாரிஷ் தேவாலயமான செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ், ஷோர்டிட்ச், மேனர் ஆஃப் ஸ்டெப்னியின் ஒரு பகுதியாக இருந்த நிலத்தில் கட்டப்பட்டது. ஹாக்ஸ்டனின் அரண்மனை அல்லது ஹாக்ஸ்டன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அரண்மனை ஷோர்டிட்சில் இருந்தது, இருப்பினும் 1352 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்னியின் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த இணைப்புகள் ஷோர்டிட்சின் திருச்சபையை கோபுரப் பிரிவில் சேர்க்க வழிவகுத்ததா அல்லது எப்படி என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. சுங்க மற்றும் கடமைகள் தி மேனர் ஆஃப் ஸ்டெப்னி லண்டனின் பிஷப்பால் நடத்தப்பட்டது, ஆனால் லண்டன் கோபுரத்தின் கான்ஸ்டபிள் இப்பகுதியில் முக்கியமான உரிமைகளையும் பொறுப்புகளையும் கொண்டிருந்தார். கோபுரத்திற்குக் கீழே உள்ள தேம்ஸ் நதிக்கும், லீயின் சில பகுதிகளைப் பராமரிப்பதற்கும் கான்ஸ்டபிளுக்கு பொறுப்புகள் இருந்தன. பதிலுக்கு அப்பகுதி மக்கள் கோபுரத்தை காவலில் வைக்க உதவினர். இந்த ஏற்பாடுகளின் ஆரம்ப தோற்றம் தெளிவற்றது மற்றும் இராணுவக் கடமையின் முதல் எஞ்சியிருக்கும் பதிவு 1554 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்குகிறது, ஆனால் மிகவும் பழையதாக இருந்தாலும், நார்மனுக்குப் பிந்தைய இடைக்கால காலத்தில் மாறுபட்ட மதிப்பீடுகளுடன். இந்த ஏற்பாடுகள் டவர் ஹாம்லெட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் டவர் பிரிவின் உருவாக்கமாக உருவானது. பெரும்பாலும் கென்ட்டுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு வழக்கமான கேவல்கைண்ட் முறையான பரம்பரை முறையை கடைப்பிடிப்பதில் மேனர் அசாதாரணமானது. செயின்ட் டன்ஸ்டானுக்கு கடலுடன் நீண்ட தொடர்பு உள்ளது, 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பிரிட்டிஷ் கடல்சார் பிறப்புகள், திருமணங்கள் மற்றும் இறப்புகளின் பதிவுக்கு ஸ்டெப்னியின் திருச்சபை பொறுப்பாக இருந்தது. டியூடர் சகாப்தத்திலிருந்து, பாரிஷ்-நிலை இப்பகுதியில் பிறந்த மக்களின் வறுமையைத் தணிப்பதற்கு பொறுப்பாக இருந்தது. கடலில் பிறந்தவர்களுக்கு ஸ்டெப்னியின் கூடுதல் பொறுப்பு ஒரு சுமையாக இருந்தது. இந்த கடல்சார் சங்கம் பழைய பாடலில் நினைவுகூரப்படுகிறதுஃ பண்டைய திருச்சபையின் உடைவு மக்கள்தொகையில் விரைவான வளர்ச்சி என்பது காலப்போக்கில் திருச்சபை உடைந்தது. ஹாக்னி 12 ஆம் நூற்றாண்டிலும், வைட்சாபெல் 14 ஆம் நூற்றாண்டிலும், ப்ரோம்லி 16 ஆம் நூற்றாண்டிலும் சுதந்திரம் பெற்றதாக கருதப்படுகிறது. பெத்னல் கிரீன், போ மற்றும் போப்லர் ஆகியவற்றை உருவாக்கும் சில துணைப்பிரிவுகள் ஏற்கனவே இருந்த குக்கிராமங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு புதிய மகள் பாரிஷுகளை உருவாக்குவதாக அறியப்படுகிறது. இத்தகைய பாரிஷ் பிரிவுகள் அசாதாரணமானவை மற்றும் பாராளுமன்றத்தின் சட்டம் தேவைப்பட்டது. 1819 முதல் ஸ்டெப்னியின் ரம்ப் மூன்று குக்கிராமங்களைக் கொண்டிருந்தது; மைல் எண்ட் நியூ டவுன் (இது மற்றவர்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டது), ராட்க்ளிஃப் மற்றும் மைல் எண்ட் ஓல்ட் டவுன் (இதில் செயின்ட் டன்ஸ்டனின் தேவாலயம் அடங்கும்). இந்த எஞ்சிய பாரிஷ் அளவில் இருந்தது. 1837 வரை, ஆங்கில சிவில் மற்றும் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் திருச்சபை எல்லைகள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன, ஆனால் அதன் பிறகு சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து அதன் திருச்சபைகளை உள்ளூர் தேவைகள் மற்றும் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப பிரித்தது, குறிப்பாக ஸ்டெப்னி போன்ற அடர்த்தியான மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளில், சிவில் மற்றும் திருச்சபை எல்லைகள் அந்த கட்டத்தில் இருந்து வேறுபட்டன. 1890 வாக்கில் பண்டைய பாரிஷ் 67 திருச்சபை பாரிஷுகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது (ஒரு எண்ணிக்கை பின்னர் பெரிதும் குறைக்கப்பட்டது) இது சிவில் பாரிஷ் எல்லைகளுடன் சிறிய தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது. 1866 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டெப்னியின் ரம்ப் சிவில் பாரிஷ் அதன் மூன்று கூறு குக்கிராமங்கள் (மைல் எண்ட் நியூ டவுன், ராட்க்ளிஃப் மற்றும் மைல் எண்ட் ஓல்ட் டவுன்) சுயாதீனமான சிவில் பாரிஷுகளாக மாறியபோது முடிவுக்கு வந்தது. லண்டனின் கிழக்கு முனையின் பெரும்பகுதியைப் போலவே, இப்போது ஸ்டெப்னி என்று அழைக்கப்படும் ஒப்பந்தப் பகுதியும் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை குறைந்த மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தது, மக்கள் தொகை சிதறிய பண்ணைகள் மற்றும் சிறிய குக்கிராமங்களில் கவனம் செலுத்தியது. இப்பகுதியின் நகரமயமாக்கல் ஆற்றின் குறுக்கே கடல்சார் வர்த்தகங்கள் மற்றும் மைல் எண்ட் சாலையில் ரிப்பன் மேம்பாடு ஆகியவற்றால் உந்தப்பட்டது. மற்ற காரணிகளில் லண்டனின் துறைமுகங்கள் மற்றும் ரயில்வேயின் வளர்ச்சியும், குடிசைப்பகுதிகளை அகற்றுவதும் அடங்கும், இது இடம்பெயர்ந்த ஏழைகள் மற்றும் வேலை தேடும் பல்வேறு புலம்பெயர்ந்தோரை இப்பகுதியில் கட்டப்பட்டு வரும் மலிவான வீடுகளுக்குத் தள்ளியது. டிரினிட்டி கிரீன் அல்ம்ஸ்ஹவுஸ் 1695 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வு பெற்ற மாலுமிகளுக்கு வீட்டுவசதி வழங்குவதற்காக கட்டப்பட்டது. அவை மத்திய லண்டனில் உள்ள மிகப் பழமையான பிச்சை இல்லங்களாகும். 1709 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் நடந்த ஸ்பானிஷ் வாரிசு போரின் முக்கிய போர்களில் ஒன்றான மால்ப்லாக்வெட் போரின் பெயரால் மால்ப்லாக்வெட் ஹவுஸ் பெயரிடப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த பெயர் லண்டன் வணிகரின் யூத விதவையிடமிருந்து வந்ததா என்பது தெரியவில்லை, அவர் தனது வாழ்க்கையை போர் மீட்புகளை விற்று சம்பாதித்தார், அல்லது பின்னர் வசிக்கும் இராணுவ அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் எட்வர்ட் லீயிடமிருந்து வந்தாரா என்பது தெரியவில்லை. 1910 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் ஆஃப் ஸ்டெப்னி ரேட் பேயர்ஸ் ஆக்கிரமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, இது ஒரு புத்தகத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் ஒரு அச்சுப்பொறி உள்ளிட்ட பல்வேறு சிறு வணிகங்களின் தாயகமாக இருந்தது. ஸ்டெப்னி கிரீனில் உள்ள லியோனார்ட் மான்டெஃபியோர் நினைவு நீரூற்று ஒரு இளம் எழுத்தாளரும் பரோபகாரருமான லியோனார்ட் மான்டெஃபியோரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது, அவர் 1879 இல் இறக்கும் போது லண்டனின் கிழக்கு முனையில் தனது பரோபகாரப் பணிகளுக்காக அறியப்பட்டார். மான்டெஃபியோர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள பாலியோல் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் ஜான் ரஸ்கின் பக்தர் என்று அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய நினைவுக் குறிப்பு தெரிவிக்கிறது. பாலியோலில் இருந்தபோது அவர் ஆஸ்கார் வைல்டின் நண்பரானார், அவர் மான்டெஃபியோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு தனது சகோதரி சார்லோட்டிற்கு முன்மொழிந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அர்னால்ட் டாய்ன்பீ மற்றும் பெஞ்சமின் ஜோவெட் ஆகியோராலும் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தை லண்டனுக்கு விரிவுபடுத்துவது தொடர்பான சாமுவேல் பார்னெட்டின் பணியில் மான்டேஃபியோர் தலைமை உதவியாளராக இருந்தார், மேலும் பல்கலைக்கழக கற்பித்தலின் விரிவாக்கத்திற்கான சங்கத்தின் டவர் ஹாம்லெட்ஸ் கிளையின் செயலாளராகவும் இருந்தார். யூத கலைக்களஞ்சியம் கூறுகிறது "மான்டேஃபியோர் பல பரோபகார இயக்கங்களுடன் தொடர்புடையவர், குறிப்பாக பெண்களின் விடுதலைக்கான இயக்கத்துடன்". மான்டெஃபியோர் தனது 27 வயதில் ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் இறந்தார். மகளிர் உரிமை ஆர்வலர் எமிலி ஃபெய்த்ஃபுல்லின் கூற்றுப்படி, 1884 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "த்ரீ விஸிட்ஸ் டு அமெரிக்கா" என்ற தனது புத்தகத்தில் மான்டெஃபியோர் இறந்தார், "அவர் அமெரிக்காவிற்கு விஜயம் செய்தபோது, மக்களின் அரசியல் மற்றும் சமூக நிலைமையிலிருந்து என்ன கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்பதைப் பார்க்க, எப்போதும் வருத்தப்பட வேண்டும். இத்தகைய ஆழமான சிந்தனை மற்றும் ஆற்றல்மிக்க செயலில் உள்ள மனிதர்களை உலகம் இழக்க முடியாது ". நினைவு நீரூற்று அதன் பக்கத்தில் பின்வரும் கவிதையை பொறித்துள்ளதுஃ "தெளிவான மூளை மற்றும் அனுதாபமுள்ள இதயம், மனிதனின் மீது அன்பைக் கொண்ட ஒரு ஆவி, கைகள் விரைவாக உழைக்கின்றன, மெதுவாக பிரிகின்றன, காலம் தொடங்கியதிலிருந்து ஏதேனும் நன்மை இருந்தால், ஒரு ஆன்மா அத்தகைய ஆத்மாக்களை வடிவமைக்க முடியும்". 1883 ஆம் ஆண்டில், ஜேக்கப் பி. அட்லர் அகதிகள் தொழில்முறை நடிகர்களின் குழுவுடன் லண்டனுக்கு வந்தார். அவர் உள்ளூர் ஆர்வலர்களின் உதவியைப் பெற்றார், மேலும் ரஷ்ய யூத ஆபரேட்டிக் கம்பெனி ஸ்டெப்னி கிரீன் குழாய் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள பியூமாண்ட் ஹாலில் அறிமுகமானது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் அவர்கள் பிரிக் லேனில் தங்கள் சொந்த தியேட்டரை நிறுவ முடிந்தது. ஸ்டீபனி கிரீன் ரயில் நிலையம் 1902 ஆம் ஆண்டில் வைட்சாபெல் மற்றும் போ ரயில்வேயால் திறக்கப்பட்டது, இது மாவட்ட ரயில்வே மற்றும் லண்டன், டில்பரி மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் ரயில்வேயின் கூட்டு முயற்சியாகும். இந்த நிலையம் 1950 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் அண்டர்கிரவுண்டிற்கு சென்றது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ஸ்டெப்னி இங்கிலாந்தில் மிகவும் யூத சுற்றுப்புறங்களில் ஒன்றாக இருந்தது; இது இறுதியில் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் ஹில்லால் முறியடிக்கப்பட்டது. 1987 ஜூலை 31 அன்று பழைய எல். பி. ஆர் பாதையின் மீது இயங்கி வந்த டாக்லேண்ட்ஸ் லைட் ரயில்வே, பழைய எல். பி. ஆர் இயங்குதளங்களின் இடத்தில் கட்டப்பட்ட புதிய இயங்குதளங்களுடன் (தளங்கள் 3 மற்றும் 4) செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியது; கிழக்கு ஸ்டெப்னியில் அந்த ஆண்டு மே 11 அன்று லைம்ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லார்ட்-லெப்டினன்ட் கென் ஒலிசா, ஸ்டெப்னி உட்பட கிரேட்டர் லண்டனுக்கான அவரது மாட்சிமை பொருந்திய பிரதிநிதியாக உள்ளார். அவருக்கு எந்த அரசியல் பங்கும் இல்லை, எந்த அரசியல் கட்சியிலும் பதவி வகிக்கவில்லை. லார்ட் லெப்டினனனன்சி என்பது முற்றிலும் ஒரு கெளரவமான பெயரளவிலான பதவியாகும். ஸ்டெப்னி பெத்னல் கிரீன் மற்றும் போ தொகுதியில் உள்ளார், 2010 முதல் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் தொழிற்கட்சியின் ருஷானாரா அலி பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். லண்டன் ஒட்டுமொத்தமாக லண்டனின் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிர்வாக மேயரைக் கொண்டுள்ளது, தற்போது சாதிக் கான், லண்டன் சட்டமன்றத்தில் நகரம் மற்றும் கிழக்கு இருக்கை தொழிற்கட்சியின் உன்மேஷ் தேசாய் என்பவரால் நடத்தப்படுகிறது. டவர் ஹாம்லெட்ஸ் லண்டன் பரோ கவுன்சில் உள்ளூர் அதிகாரமாகும், மேலும் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிர்வாக மேயரான டவர் ஹாம்லெட்ஸ் ஜான் பிக்ஸின் மேயரும் உள்ளார். செயின்ட் டன்ஸ்டன்ஸ், பெத்னல் கிரீன் மற்றும் ஸ்டெப்னி கிரீன் ஆகிய மூன்று வார்டுகளைச் சேர்ந்த உள்ளூர் கவுன்சிலர்கள் ஸ்டெப்னியில் உள்ளனர். முன்பு மைல் எண்ட் ஓல்ட் டவுன் என்று அழைக்கப்பட்ட பகுதியை உள்ளடக்கிய ஸ்டெப்னி பசுமை பாதுகாப்பு பகுதி ஜனவரி 1973 இல் நியமிக்கப்பட்டது. மைல் எண்ட் சாலை, அசெம்பிளி பாதை, லூயிசா தெரு மற்றும் ஸ்டெப்னி கிரீன் ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள கட்டிடங்களை உள்ளடக்கிய ஒழுங்கற்ற வடிவத்துடன் இது ஒரு பெரிய பாதுகாப்பு பகுதியாகும். இது விதிவிலக்கான கட்டிடக்கலை மற்றும் வரலாற்று ஆர்வமுள்ள ஒரு பகுதியாகும், இது பாதுகாப்பு மற்றும் மேம்பாட்டிற்கு தகுதியான தன்மை மற்றும் தோற்றத்துடன் உள்ளது. இது இடைக்கால கிராமமான ஸ்டெப்னிக்கு வடக்கே அமைந்துள்ளது, இது செயின்ட் டன்ஸ்டன் தேவாலயத்தைச் சுற்றி இருந்தது. 15 ஆம் நூற்றாண்டில் மைல் எண்ட் சாலையில் குடியிருப்பு வீடுகளின் தெருவாக ஸ்டெப்னி கிரீன் உருவாக்கப்பட்டது, இப்போது வடக்கு ஸ்டெப்னியில் உள்ள பகுதியைக் குறிக்கிறது. 1738 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மதுபானம் நிறுவப்பட்டது, அது 1897 ஆம் ஆண்டில் சாரிங்டன் அண்ட் கோ. ஆக வளர்ந்தது. மதுபானக் கட்டிடம், ஆங்கர் மதுபானம், மைல் எண்ட் சாலையின் வடக்குப் பகுதியில், ஸ்டெப்னி கிரீனுக்கு எதிரே இருந்தது; இப்போது ஹென்டர்சன் குளோபல் முதலீட்டாளர்களுக்குச் சொந்தமான ஆங்கர் சில்லறை பிரிவின் தளமாக உள்ளது, இருப்பினும் மதுபானம் அலுவலகங்கள் இன்னும் மைல் எண்ட் சாலை மற்றும் செபாஸ் அவென்யூவின் மூலையில் உள்ளன. அருகிலுள்ள இடங்கள் பெத்னல் கிரீன் லைம்ஹவுஸ் மைல் எண்ட் ஷாட்வெல் வைட்சாபெல் போ சமூகம் உள்ளூர் நடவடிக்கைகளின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட சமூகம் தலைமையிலான தொண்டு நிறுவனமான ஸ்டெப்னி சமூக அறக்கட்டளை, 1982 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மேரிஸ் மையமாக கடுமையான வீட்டுவசதி மற்றும் சமூக பற்றாக்குறைக்கு பதிலளிப்பதற்காக அமைக்கப்பட்டது. பின்னர் அதன் பெயர் ஸ்டெப்னி சமூக அறக்கட்டளை என்று மாற்றப்பட்டது. ஸ்டெப்னி சிட்டி ஃபார்ம் என்பது ஒரு நகர பண்ணையாகும், இது வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள், பட்டறைகள் மற்றும் பிற செயல்பாடுகள் போன்ற பல சமூக சேவைகளை வழங்குகிறது, இது 1979 ஆம் ஆண்டில் லின் பென்னட் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது; அந்த நேரத்தில் இது ஸ்டெப்பிங் ஸ்டோன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. உள்ளூர்வாசிகள், பள்ளிகள், தேவாலயங்கள் மற்றும் சமூகக் குழுக்களுடன் கலந்தாலோசித்து, இரண்டாம் உலகப் போரின் குண்டுவெடிப்பு 1941 இல் ஸ்டெப்னி காங்கிரகேஷனல் தேவாலயத்தை அழித்த பின்னர் பண்ணையின் பயன்பாட்டிற்காக பாதுகாக்கப்பட்ட பின்னர் தரிசு நிலம் விடப்பட்டது. ஸ்டெப்னி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளின் வரலாறு குறித்த பொதுமக்களின் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்காக 1989 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டெப்னி வரலாற்று அறக்கட்டளை அமைக்கப்பட்டது. இது லண்டன் டாக்கர்ஸ் தடகள மற்றும் சமூக சங்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் வரலாற்று ஆர்வமுள்ள தளங்களில் தொடர்ச்சியான தகடுகளை நிறுவியுள்ளது. யூத பராமரிப்பு 1990 ஆம் ஆண்டில் சமூகத்தின் தேவைகளை திறம்பட கவனித்துக்கொள்வதற்காக முந்தைய இரண்டு தொண்டு நிறுவனங்களை இணைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. இது ரைன் ஹவுஸில் உள்ள பிரென்னர் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. சிட்டி கேட்வே மகளிர் திட்டங்கள் ஸ்டெப்னியில் உள்ள உள்ளூர் பெண்களுக்கு சுதந்திரம் பெறுவதற்கும், நம்பிக்கையை வளர்ப்பதற்கும், வேலைவாய்ப்பை அணுகுவதற்கும், ஆதரவான சமூக சூழலில் திறன்களை வளர்ப்பதற்கும் வாய்ப்புகளை வழங்குவதற்காக நிறுவப்பட்டன. மக்கள்தொகை மலிவான வீடுகள் கிடைப்பதால், லண்டனின் கிழக்கு முனை மற்றும் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஸ்டெப்னி ஆகியவை இப்பகுதியின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றுக்கு பங்களித்த பல்வேறு புலம்பெயர்ந்தோரின் தாயகமாக இருந்து வருகின்றன, அதாவது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரெஞ்சு ஹியூஜெனாட்ஸ், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஐரிஷ், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் நடந்த படுகொலைகளை விட்டு தப்பியோடிய அஷ்கெனாசி யூதர்கள், 1960 களில் இருந்து பங்களாதேஷ் சமூகம் கிழக்கு முனையில் குடியேறியது. இப்பகுதியில் இன்னும் பல புலம்பெயர்ந்தோர், குறிப்பாக இளம் ஆசிய குடும்பங்கள், அதே போல் வயதான ஈஸ்ட் எண்டர்ஸ், சில மாணவர்கள் மற்றும் ஒரு இளம் நடுத்தர வர்க்கத்தின் தொடக்கங்கள் உள்ளன. 2011 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மக்கள் தொகையில் 47 சதவீதம் பேர் வங்காளிகள் என்று தெரியவந்தது, இது தெற்கு இங்கிலாந்தில் வங்காளிகளில் மிக உயர்ந்த சதவீதமாகும். வெள்ளை பிரிட்டிஷ் மக்கள் செயின்ட் டன்ஸ்டன் மற்றும் ஸ்டெப்னி கிரீன் வார்டில் கால் பங்கிற்கு மேல் உள்ளனர். எஜுகேஷன் ஸ்டெப்னி ஆல் செயின்ட்ஸ் ஸ்கூல் என்பது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தன்னார்வ உதவி பெற்ற பள்ளியாகும், இது 1710 ஆம் ஆண்டில் சர் ஜான் காஸால் சர் ஜான் காஸ் பள்ளியாக திறக்கப்பட்டது. இது 1966 ஆம் ஆண்டில் ரெட்கோட் மேல்நிலைப் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்டு, அந்த ஆண்டு சர் ஜான் காஸ் அறக்கட்டளை மற்றும் ரெட் கோட் பள்ளி என்ற பெயரைப் பெற்றது. இது 2020 இல் அதன் தற்போதைய பெயரைப் பெற்றது. ஸ்டெப்னி கிரீன் கணிதம், கம்ப்யூட்டிங் மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி என்பது சிறுவர்களுக்கான ஒரு சமூகப் பள்ளியாகும், பாடத்திட்டம் பரந்த அளவில் உள்ளது, பள்ளிக்கு முன்னும் பின்னும் பலவிதமான கூடுதல் பாடத்திட்ட நடவடிக்கைகள் வழங்கப்படுகின்றன. ஸ்போர்ட்ஸ் ஸ்டெப்னி எப். சி. தற்போது டவர் ஹாம்லெட்ஸை தளமாகக் கொண்ட இன்னர் லண்டன் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடும் லீக் அல்லாத சங்க கால்பந்து அணி இது. மாவட்டத்தின் சென்ராப் தெரு அதன் பெயரை சென்ராப் எஃப்சி என்று பெயரிட்டது, இப்போது வான்ஸ்டெட் பிளாட்ஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு இளைஞர் அணி மற்றும் பல எதிர்கால தொழில்முறை வீரர்களை உருவாக்குவதில் குறிப்பிடத்தக்கது. ஹேம்மர்ஸ்மித் & சிட்டி மற்றும் மாவட்ட வழித்தடங்களில் உள்ள ஸ்டெப்னி கிரீன் குழாய் நிலையத்தில் லண்டன் அண்டர்கிரவுண்டுடன் டிரான்ஸ்போர்ட் ஸ்டெப்னி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இப்பகுதி ஒட்டுமொத்தமாக லண்டன் பேருந்து சேவைகளால் மூடப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் மேற்கு-கிழக்கில் மைல் எண்ட் சாலையில் 25,205, என் 25, என் 205 மற்றும் வணிக சாலையில் 15,115,135 மற்றும் என் 550, பென் ஜான்சன் சாலை வழியாக 309 மற்றும் 339. அருகிலுள்ள மைல் எண்டில் உள்ள ஒரு தானியங்கி காற்று கண்காணிப்பு தளம் 2017 ஆம் ஆண்டின் சராசரி 48 மைக்ரோ கிராம்/மீ 3 ஐ பதிவு செய்தது. மைல் எண்ட் சாலையில் உள்ள மாற்று கண்காணிப்பு தளங்களும் காற்றின் தர நோக்கங்களை பூர்த்தி செய்யத் தவறிவிட்டன, குளோப் சாலை சந்திப்பில் உள்ள ஒரு தளம் 2017 சராசரியாக 52 மைக்ரோ கிராம்/மீ 3 ஐப் பதிவு செய்தது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் ஆங்கில மருத்துவர் ரிச்சர்ட் மீட், பரவும் நோய்களைப் புரிந்துகொள்வதில் முன்னேற்றங்களுக்கு பொறுப்பானவர், ஸ்டெப்னியில் பிறந்தார். பொழுதுபோக்கு வீரர் டெஸ் ஓ 'கானர், நடிகர் ஸ்டீவன் பெர்கோஃப், நாடக ஆசிரியர் அர்னால்ட் வெஸ்கர், தோட்டக்காரர் ரேச்சல் டி தாமே, தொலைக்காட்சி நிர்வாகி ஆலன் யென்டாப், கலைஞர் ஃபிராங்க் பேடன், டிரம்மர் கென்னி ஜோன்ஸ், இசைக்கலைஞரும் எழுத்தாளருமான ஜா வோப்பிள், பாடகர் கென்னி லிஞ்ச் மற்றும் அவரது சகோதரி மாக்சின் டேனியல்ஸ், பாடகர் சார்லஸ் கோபோர்ன், கால்பந்து வீரர்கள் லெட்லி கிங், ஆஷ்லே கோல், மார்க் லாசரஸ், பாரி சில்க்மேன் மற்றும் டேரன் பர்ஸ், ஹெவிவெயிட் குத்துச்சண்டை வீரர் "பாம்பார்டியர்" பில்லி வெல்ஸ், முன்னாள் ஆயுதமேந்திய கொள்ளைக்காரரும் தொழிலதிபருமான ராய் ஷா, முன்னாள் பிரிட்டிஷ் இறகு எடை குத்துச்சண்டை சாம்பியன் சாமி மெக்கார்த்தி, விளையாட்டு எழுத்தாளர் நார்மன் கில்லர் மற்றும் தொழிலாளர் அரசியல்வாதி வெஸ் ஸ்ட்ரீட்டிங் ஆகியோர் ஸ்டெப்னியில் பிறந்தவர்கள் முன்பு ஸ்டெப்னியின் ஆயர் ஜான் சென்டாமு மற்றும் கென்ட், ஃபைவ் ஓக் கிரீனில் உள்ள ஹாப்பர்ஸ் மருத்துவமனைகளின் நிறுவனர் தந்தை ரிச்சர்ட் வில்சன் ஆகியோர் ஒரு காலத்தில் பெருநகரத்தில் வாழ்ந்தனர். ஸ்டெப்னியில் பிறந்த நடிகர்களில் பெர்னார்ட் ப்ரெஸ்லா, டெரன்ஸ் ஸ்டாம்ப், கிரெய்க் ஃபேர்பிராஸ், ஜெஃப் ஷாங்க்லி, ஜான் லியோன்ஸ், எடி மார்சன், பென் ஒன்வுக்வே, விக்டர் மெக்லலென், ராய் மார்ஸ்டன், ரூத் ஷீன், ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் நடிகை அனிதா டாப்சன் மற்றும் நிக்கோலா வாக்கர் ஆகியோர் அடங்குவர். இசைக்கலைஞர்கள் மாண்டி நார்மன் (ஜேம்ஸ் பாண்ட் கருப்பொருளின் இசையமைப்பாளர்) மற்றும் லியோனல் பார்ட் (ஆலிவர்! ), மற்றும் இசைக்கலைஞர் வைலியும் ஸ்டெப்னியில் பிறந்தனர், கிரைம் இசையின் ஸ்தாபக தந்தையாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறார். பிரிட்டிஷ் கம்யூனிஸ்ட் ஆல்ஃப் சாலிஸ்பரி, ஹிட்லர் ஆட்சிக்கு வந்தபோது ஜேர்மன் பாசிச எதிர்ப்பாளர்களுக்கு பண நிதியை கடத்திச் சென்று, ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது கேபிள் ஸ்ட்ரீட் போர் மற்றும் சர்வதேச படைப்பிரிவுகளுக்காகப் போராடினார். டவுன் சிண்ட்ரோம் உள்ளவர்களைக் குறிக்க "மங்கோலியர்கள்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துமாறு பிபிசி மற்றும் பிற பிரிட்டிஷ் செய்தி நிறுவனங்களை நம்ப வைப்பதற்கான ஒரு வெற்றிகரமான பிரச்சாரத்தை அவர் வழிநடத்தினார். இந்த பணிக்காக அவருக்கு மங்கோலிய தூதரகத்திலிருந்து சிறப்பு பாராட்டு வழங்கப்பட்டது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் தனது 2002 நினைவுக் குறிப்பில், மருத்துவச்சி என்று அழைக்கவும், ஜெனிபர் வொர்த் 1950 களின் ஸ்டெப்னியின் நகர்ப்புற சிதைவின் உச்சத்தில் குண்டுவெடிப்புகள், கண்டனம் செய்யப்பட்ட கட்டிடங்கள், அசுத்தம் மற்றும் பரவலான விபச்சாரம் ஆகியவற்றை விவரிக்கும் ஒரு கிராஃபிக் கணக்கை எழுதுகிறார். 1965 ஆம் ஆண்டு ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் பாடலில் ப்ளே வித் ஃபயரில், தனது கணவரால் செல்வத்தை எடுத்துச் சென்ற ஒரு வாரிசு "இனி நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் அல்ல, ஸ்டெப்னியில் தனது உதடுகளைப் பெறுகிறார்" என்று கூறப்படுகிறது. எல்டன் ஜான் எல்டன் மற்றும் பெர்னி டௌபின் எழுதிய "பிட்டர் ஃபிங்கர்ஸ்" பாடலில் ஸ்டெப்னியைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார். நாட்டுப்புற நாயர் இரட்டையர்கள் ரூபி த்ரோட் அவர்களின் 2012 ஆல்பமான ஓ 'டவுட் ஓ' ஸ்டார்ஸில் "ஃபார்க்கெட் மீ நாட்ஸ் ஆஃப் ஸ்டெப்னி" என்ற பாடலை வெளியிட்டனர். பூட்டு, பங்கு மற்றும் இரண்டு புகைக்கும் பீப்பாய்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது "இத்தாலியில் செய்யப்பட்ட கை, ஸ்டெப்னியில் கையால் திருடப்பட்டது" மேலும் காண்க ஜோயல் காஸ்கோய்ன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லண்டன் மாவட்டங்களில் உள்ள லண்டன் போரோ ஆஃப் டவர் ஹாம்லெட்ஸ் இடங்களில் உள்ள பாதுகாப்பு பகுதிகள் முன்பு மிடில்செக்ஸில் இருந்தன