Caesar and Me
"சீசர் அண்ட் மீ" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொகுப்புத் தொடரான தி ட்விலைட் ஜோனின் 148 வது அத்தியாயமாகும், இதில் ஜாக்கி கூப்பர் ஒரு வென்ட்ரிலோக்விஸ்டாக நடித்தார். இது கிளிஃப் ராபர்ட்சன் ஒரு வென்ட்ரிலோக்விஸ்டாக நடித்த இதேபோன்ற அத்தியாயமான "தி டம்மி" உடன் குழப்பமடையக்கூடாது. கதை சுருக்கம் ஜொனாதன் வெஸ்ட் ஒரு தோல்வியுற்ற ஐரிஷ் வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட் ஆவார். அவர் எப்போதும் உடைந்து போகிறார், தனது தாத்தாவின் கடிகாரம் போன்ற மதிப்புமிக்க சேமிப்புகளை சிறிய பணத்திற்கு ஈடாக அடமான தரகர்களுக்கு விற்கிறார். அவர் வசிக்கும் போர்டிங் ஹவுஸில், ஒரு வேலை கண்டுபிடிக்கத் தவறியதற்காக சூசன் என்ற சிறுமியால் அவர் இரக்கமின்றி அவதூறாக பேசப்படுகிறார். ஆனால் அனைவருக்கும் தெரியாமல், ஜொனாதனின் தீய வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட் போலி, "லிட்டில் சீசர்", தனது சொந்த மனதைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் விருப்பப்படி அவருடன் பேசுகிறது. அவர்கள் ஒரு பெரிய இடைவெளியின் விளிம்பில் இருப்பதாக ஜொனாதனின் உத்தரவாதங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் கீழே விழுந்துவிட்டதாக சீசர் அவநம்பிக்கையுடன் அவரிடம் கூறுகிறார். ஜொனாதனும் சீசரும் ஆடிஷனுக்காக ஒரு இரவு விடுதிக்குச் செல்லும்போது, அந்த நிகழ்ச்சி மோசமாக வரவேற்கப்படுகிறது. அடுத்த நாள், ஜொனாதன் தனது தொழில் அனுபவம் மற்றும் அவரது புலம்பெயர்ந்த நிலை காரணமாக வேலை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை; அவர் விரைவில் தனது வாடகைக்கு பின்னால் இருப்பதால் போர்டிங் ஹவுஸை விட்டு வெளியேறலாம். சீசர் ஜொனாதனை நம்பிக்கையற்ற "துணி" என்று வெறுக்கிறார், ஆனால் அவரது பணப் பிரச்சினைகளுக்கு ஒரு தீர்வு உள்ளதுஃ கொள்ளை. ஒரு தயக்கம் காட்டும் ஜொனாதன்-சீசரால் தனது சூட்கேஸில் இயக்கப்பட்டது-ஒரு சுவையான உணவை உடைத்து அதன் பணத்தைத் திருடுகிறார். ஜொனாதன் தனது வாடகையை செலுத்த அதைப் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் சீசர், சூசன் கேள்விப்பட்ட ஒரு உரையாடலின் போது, மேலும் கொள்ளைகளைச் செய்ய அழுத்தம் கொடுக்கிறார். சூசன்-சீசர் பேச முடியும் என்பதை இப்போது அறிந்திருக்கிறார்-அவர் இல்லாத நிலையில் ஜொனாதனின் அறைக்குள் பதுங்கி வந்து டம்மியுடன் தோல்வியுற்றார். அறையிலிருந்து வெளியே வரும் அவளை ஜொனாதன் பிடித்து ஓடிவிடுகிறான். உள்ளே, ஜொனாதன் தப்பி ஓட வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் சீசர் அவரை அடுத்த கொள்ளையை மேற்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்துகிறார். மேலாளரின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைய இருவரும் இரவு விடுதியில் பதுங்கிச் செல்கின்றனர். இருப்பினும், இரவு விடுதியின் பாதுகாப்புப் பெட்டியில் இருந்து பணத்தை திருடிய பின்னர் அவர்கள் ஒரு இரவுக் காவலாளியால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு முன்கூட்டிய வழக்கத்தைக் கொடுப்பதன் மூலம் அவரைக் கடந்து செல்லும் வழியை ஏமாற்றுகிறார்கள். ஜொனாதனும் சீசரும் வீட்டிற்கு வரும்போது, சூசன் அவர்களின் அடுத்தடுத்த வாதத்தை காது கொடுத்து கேட்கிறார். மறுநாள் காலையில், சூசன் தனது அத்தை திருமதி குடாஹியை ஒரு செய்தித்தாளில் இருந்து நைட் கிளப் திருட்டு பற்றி படிப்பதைக் கேட்கிறார். ஜொனாதன் மற்றும் சீசர் பற்றி அவர்களுக்கு தகவல் கொடுக்க அவள் காவல்துறையை அழைக்கிறாள். இரண்டு துப்பறியும் நபர்கள் போர்டிங் ஹவுஸுக்கு வந்து ஜொனாதனை விசாரிக்கிறார்கள், அவர் குற்றத்தில் சீசர் தனது பங்கைப் பற்றி பேச முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், டம்மி அமைதியாக உள்ளது. திருமதி குடாஹியும் துப்பறியும் நபர்களும் ஜொனாதன் பைத்தியம் என்று நினைத்து ஒருதலைப்பட்ச பரிமாற்றத்தைப் பார்க்கிறார்கள். சீசர் தன்னைக் கைவிட்டுவிட்டார் என்பதை ஜொனாதன் இப்போது உணர்ந்து விருப்பத்துடன் கைது செய்யப்படுகிறார். துப்பறியும் நபர்கள் ஜொனாதனை அறையிலிருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்ற பிறகு, சீசர் தனது தலையைத் திருப்பி, சூசனை உரையாற்றுகிறார், அவர் தாமதமாக இருந்தார், கடைசியாக வெளியேறினார். அவர் பேசக்கூடிய எல்லா நேரத்திலும் தனக்குத் தெரியும் என்று அவள் வெற்றிகரமாக அவனிடம் சொல்கிறாள். அவரது "இடுப்பு அணுகுமுறை" காரணமாக அவளை விரும்புவதாகவும், நியூயார்க் நகரத்திற்கு ஓட உதவுவதாகவும் அவர் கூறுகிறார். ஜோனாதன் இப்போது "நீண்ட, நீண்ட காலமாக" போய்விடுவார் என்றும் அவர்கள் இருவரும் இப்போது "ஒரு அணி" என்றும் சீசர் சூசனுக்கு உறுதியளிக்கிறார். இறுதியாக, சூசன் தனது அத்தைக்கு விஷக் குண்டுகளால் கொல்ல வேண்டும் என்று சீசர் சமிக்ஞை செய்கிறார். அவள் ஒன்றும் பேசாமல் புன்னகைத்தாள். இறுதி கதை ஜாக்கி கூப்பர் ஜொனாதன் வெஸ்டாக நடிக்கிறார்/சூசன் சாரா செல்பியாக சீசர் சுசேன் குபிட்டோவின் (மோர்கன் பிரிட்டானி) குரல் திருமதி குடாஹி ஸ்டாஃபோர்ட் ரெப்பாக பான் புரோக்கர் டான் கஸ்ஸனிகாவாக துப்பறியும் கென்னத் கொனோப்காவாக திரு மில்லர் சிட்னி மரியன் காவலாளி ராபர்ட் மெக்கார்டாக மேன் வாட்சிங் ஆடிஷன் ஓலன் சோலாக திரு. அத்தியாயத்தின் எழுத்தாளரான அடீல் ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட், தி ட்விலைட் ஜோனின் இறுதி சீசனின் இரண்டாம் பாதியின் தயாரிப்பாளரான வில்லியம் ஃப்ரூக்கின் செயலாளராக இருந்தார். ஃப்ரூக்கின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் இந்த அத்தியாயத்தை ஒன்றாக வேலை செய்தனர். ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட் கிரெடிட்டில் "அடீல் டி. ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட்" என்று கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது, ஆனால் "ஏ. டி. ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட்" அல்ல, ஏனெனில் டிக்ரீ விவரிக்க முடியாத வகையில் தி ட்விலைட் ஜோன் கம்பானியன்; முந்தைய வாரம் ஒளிபரப்பப்பட்ட அத்தியாயத்திற்கான விளம்பர அறிவிப்பில் செர்லிங் அவளை "அடீல் டி. ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட்" என்றும் அறிவித்தார். தி ட்விலைட் ஜோனின் அசல் பதிப்பிற்கான அசல் டெலிப்லேவை எழுதிய ஒரே பெண் ஸ்ட்ராஸ்ஃபீல்ட் ஆவார், இருப்பினும் பல பெண்கள் நிகழ்ச்சிக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்ட கதைகளுக்கு கடன் பெற்றனர். பின்னர் அவர் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஃப்ரூக்கின் உதவியுடன் ஜில்லிகன்ஸ் தீவின் முதல் சீசன் அத்தியாயத்தை எழுதினார். "சீசரை" சித்தரிக்க இந்த அத்தியாயத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட உருவம் முதலில் 1940 களில் பொம்மை தயாரிப்பாளர் ரெவெல்லோ பீட்டியால் உருவாக்கப்பட்டது. அதே டம்மி ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு 1962 ட்விலைட் ஜோன் அத்தியாயமான "தி டம்மி" இல் பயன்படுத்தப்பட்டது. டிஸ்னியின் ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோவில் ட்விலைட் ஜோன் டவர் ஆஃப் டெர்ரர் சவாரி லிஃப்ட் வெளியேறும் ஒரு பக்கத்திற்கு தடைசெய்யப்பட்ட கண்காட்சியின் இருண்ட மூலையில் பொம்மையின் உருவத்தைக் காணலாம். எரிக் வான் ஸ்ட்ரோஹைம் டெட் ஆஃப் நைட் நடித்த ஒரு பைத்தியம் வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட்டைப் பற்றிய 1929 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான தி கிரேட் கபோ, ஒரு பைத்தியம் வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட் பிரிவு "தி டம்மி" ஐக் கொண்ட 1944 ஆம் ஆண்டு ஆந்தாலஜி படம், தி ட்விலைட் ஜோன் தொலைக்காட்சித் தொடரின் 1962 எபிசோட், கிளிஃப் ராபர்ட்சன் மேஜிக் நடித்தார், அந்தோனி ஹாப்கின்ஸ் மற்றும் ஆன்-மார்க்ரெட் நடித்த 1978 ஆம் ஆண்டு திரைப்படம், ஒரு வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட்டைப் பற்றிய ஒரு மாயை, அவரது போலி, "ஃபாட்ஸ்" ஸ்லாப்பி தி லிவிங் டம்மி, சீசர் தி வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட் மற்றும் ஸ்கார்ஃபேஸ், பேட்மேன் காமிக் புத்தகத் தொடரான ரெஃபரென்ஸ் டிவோ, பில். (2008). ட்விலைட் மண்டலத்திலிருந்து ட்ரிவியா. ஆல்பெனி, GA: பியர் மேனர் மீடியா. கிராம்ஸ், மார்ட்டின். (2008). தி ட்விலைட் ஜோன்ஃ ஒரு தொலைக்காட்சி கிளாசிக் கதவைத் திறத்தல். சர்ச்வில், எம். டி.: ஓடிஆர் வெளியீடு. ஸிக்ரீ, மார்க் ஸ்காட்ஃ தி ட்விலைட் ஜோன் கம்பானியன். சில்மேன்-ஜேம்ஸ் பிரஸ், 1982 (இரண்டாவது பதிப்பு) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1964 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தி ட்விலைட் ஜோன் (1959 தொலைக்காட்சி தொடர் சீசன் 5) அத்தியாயங்கள் வென்ட்ரிலோக்விசம்