City Point, Virginia
சிட்டி பாயிண்ட் என்பது அமெரிக்காவின் வர்ஜீனியாவில் உள்ள பிரின்ஸ் ஜார்ஜ் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு நகரமாகும், இது 1923 இல் சுயாதீன நகரமான ஹோப்வெல்லால் இணைக்கப்பட்டது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது பீட்டர்ஸ்பர்க் முற்றுகையின் போது இது யூனியன் இராணுவத்தின் தலைமையகமாக செயல்பட்டது. வரலாறு 1613-1863 சிட்டி பாயிண்ட் அதன் இருப்புக்கு ஜேம்ஸ் மற்றும் அப்போமாட்டாக்ஸ் நதிகளைக் கண்டும் காணாத அதன் தளத்திற்கு கடன்பட்டுள்ளது. சிட்டி பாயிண்ட் 1613 ஆம் ஆண்டில் சர் தாமஸ் டேல் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. இது முதலில் பெர்முடா சிட்டி என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் "சார்லஸ் சிட்டி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் இது 1634 இல் உருவாக்கப்பட்டபோது சார்லஸ் சிட்டி ஷையரில் அமைந்துள்ளது. சார்லஸ் சிட்டி ஷைர் விரைவில் 1637 இல் சார்லஸ் சிட்டி கவுண்டி என்று அறியப்பட்டது. பிரின்ஸ் ஜார்ஜ் கவுண்டியை உருவாக்க 1703 ஆம் ஆண்டில் பிரிக்கப்பட்ட பகுதியில் சிட்டி பாயிண்ட் சேர்க்கப்பட்டது. 1619 ஆம் ஆண்டில் சிட்டி பாயிண்டைச் சேர்ந்த சாமுவேல் ஷார்ப் மற்றும் சாமுவேல் ஜோர்டான் (அப்போது சார்லஸ் சிட்டி என்று பெயரிடப்பட்டது) ஆகியோர் ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கெஸ்ஸின் முதல் கூட்டத்தில் பர்கெஸ்ஸ்களாக இருந்தனர். 1781 ஜனவரியில் போரின் இறுதி ஆண்டு வரை அமெரிக்கப் புரட்சியால் சிட்டி பாயிண்ட் பாதிக்கப்படவில்லை. அந்த நேரத்தில் பெனடிக்ட் அர்னால்ட் தலைமையிலான பிரிட்டிஷ் கடற்படை, கவர்னர் தாமஸ் ஜெபர்சனைப் பிடிக்க ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சியில் ஜேம்ஸை கப்பலில் ஏற்றிச் சென்றது. திரும்பி வந்த கடற்படை சிட்டி பாயிண்ட் அருகே பொருத்தப்பட்ட பீரங்கிகளால் சுடப்பட்டது. பிரிட்டிஷார் பின்னர் வசந்த காலத்தில், ஏப்ரல் 24,1781 அன்று சிட்டி பாயிண்டில் தரையிறங்கி, வர்ஜீனியாவின் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த பிரெஞ்சு ஜெனரல் லஃபாயெட்டின் கீழ் படைகளை நோக்கி நகர்ந்தனர். பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்த அந்த படைகள் ஆங்கிலேயர்களை விரட்டியடித்தன, அவர்கள் ஜேம்ஸ் நதியில் பின்வாங்கினர். பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் லஃபாயெட்டேவின் படைகள் மீது மற்றொரு தாக்குதலுக்காக கார்ன்வாலிஸ் பிரபு பிரிட்டிஷாரை சிட்டி பாயிண்டில் மீண்டும் ஒன்றிணைத்தார். மிட்செல்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் பாலிங் குடும்பத்தின் தோட்ட இல்லத்தில் கார்ன்வாலிஸ் ஒரு இரவைக் கழித்தார். வீடு இப்போது இல்லை, அது 1925 இல் எரிக்கப்பட்டு இடிக்கப்பட்டது. ஒரு காலத்தில் அப்போமேட்டாக்ஸைக் கண்டும் காணாதபடி இருந்த பண்ணை பின்னர் மேன்சன் ஹில்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குடியிருப்பு சுற்றுப்புறமாக உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் உள்நாட்டுப் போரின் போது மிட்செல் எடுத்த புகைப்படம் எஞ்சியுள்ளது. மிட்செல்ஸில் கார்ன்வாலிஸ் தங்கியிருப்பது ஒரு சுவாரஸ்யமான புராணக்கதைக்கு வழிவகுத்தது. இரவு உணவின் போது, பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் ஜேம்ஸைக் கடக்கும் தங்கள் திட்டத்தைப் பற்றியும், லஃபாயெட்டை இருதரப்பு துருப்புக்களின் பின்புறத்திலிருந்து தாக்கும் திட்டத்தைப் பற்றியும் சுதந்திரமாகப் பேசினர். இளம் சுசன்னா பாலிங் கவனமாகக் கேட்டார். இரவின் இருட்டில் அவள் தனது வீட்டிலிருந்து காணப்படாத தப்பித்து ஒரு ரகசிய பாதை வழியாக நழுவினாள். அப்பொமட்டாக்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே கேனோயிங் செய்த அவர், பின்னர் குதிரை மீது ஏறி ஹாஃப்-வே ஹவுஸுக்குச் சென்றார், இது இன்னும் செஸ்டர்ஃபீல்ட் கவுண்டியில் உள்ள ரூட் 1 இல் உள்ளது, அங்கு லஃபாயெட்டெ காலியாக இருந்தது. முன்னெச்சரிக்கையாக, லஃபாயெட்டெ கார்ன்வாலிஸின் வலையில் இருந்து தப்பினார். ஆங்கிலேயர்கள் துரத்துவதில் சோர்வடைந்து, விரைவில் கிழக்கு நோக்கி திரும்பினர், மேலும் அவரது படைகள் யார்க் டவுனில் கான்டினென்டல் இராணுவத்தால் முற்றுகையிடப்பட்டன. கார்ன்வாலிஸ் 1781 அக்டோபரில் யார்க்டவுனில் சரணடைந்தார். 1864 மற்றும் அதற்குப் பிறகு அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது, சிட்டி பாயிண்ட் 1864 மற்றும் 1865 ஆம் ஆண்டுகளில் பீட்டர்ஸ்பர்க் முற்றுகையின் போது ஜெனரல் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட்டின் தலைமையகமாக இருந்தது. யூனியன் இராணுவத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக, இரண்டு பெரிய இராணுவ நிறுவல்கள் கட்டப்பட்டன-ஒரு விநியோக கிடங்கு மற்றும் டிப்போ ஃபீல்ட் மருத்துவமனை. அந்த முற்றுகையின் போது, சிட்டி பாயிண்ட் உலகின் பரபரப்பான துறைமுகங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. மார்ச் 27 அல்லது 28,1865 அன்று, ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் சிட்டி பாயிண்டில் ஜெனரல்கள் கிராண்ட் மற்றும் வில்லியம் டெகும்சே ஷெர்மன் ஆகியோருடன் அட்மிரல் டேவிட் போர்ட்டருடன் ரிவர் குயின் கப்பலில் சந்தித்தார், இது ஜி. பி. ஏ ஹீலியின் 1868 ஓவியமான தி பீஸ்மேக்கர்களால் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1838 ஆம் ஆண்டில் சிட்டி பாயிண்ட் மற்றும் பீட்டர்ஸ்பர்க் இடையே கட்டப்பட்ட சிட்டி பாயிண்ட் இரயில் பாதை, 1854 ஆம் ஆண்டில் சவுத் சைட் இரயில் பாதையின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் உள்நாட்டுப் போரில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. இது பின்னர் நோர்போக் மற்றும் மேற்கத்திய ரயில்வேயின் பழமையான பகுதியாக மாறியது, இது இப்போது நோர்போக் தெற்கின் ஒரு பகுதியாகும். அப்பொமட்டாக்ஸ் மேனரில் உள்ள கிராண்டின் தலைமையகம் தேசிய பூங்கா சேவையின் பீட்டர்ஸ்பர்க் தேசிய போர்க்கள பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும். அருகிலுள்ள சிட்டி பாயிண்ட் வரலாற்று மாவட்டம் ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட தேசிய வரலாற்று அடையாளமாகும். மேலும் தகவலுக்கு ஹோப்வெல், வர்ஜீனியா என்ற பிரதான கட்டுரையைப் பார்க்கவும். கூட்டமைப்பு நாசவேலை ஆகஸ்ட் 9,1864 அன்று, ஒரு மிகப்பெரிய வெடிப்பு நகரத்தை உலுக்கியது. ஜெனரல் கிராண்ட், "எனது தலைமையகமாகப் பயன்படுத்தப்படும் முற்றத்தின் ஒவ்வொரு பகுதியும் பிளவுகள் மற்றும் ஷெல் துண்டுகளால் நிரம்பியுள்ளது" என்று அறிவித்தார், மேலும் ஒரு பணியாளர் அதிகாரி எழுதினார், "துப்பாக்கிச் சூடு, ஷெல், தோட்டாக்கள், மரத் துண்டுகள், இரும்பு கம்பிகள் மற்றும் போல்ட், சங்கிலிகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் போன்ற அனைத்து வகையான மழையும் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை". வெடிமருந்துகள் ஏற்றப்பட்ட ஒரு படகு வெடித்ததில் 30,000 பீரங்கி குண்டுகள் மற்றும் 75,000 சுற்றுகள் சிறிய ஆயுத வெடிமருந்துகள் வெடித்ததாக இடிபாடுகளை ஆய்வு செய்ததில் தெரியவந்தது. 43 பேர் உடனடியாக கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 126 பேர் காயமடைந்தனர் (சில கணக்குகள் இறப்பு எண்ணிக்கை 300 என்று கூறுகின்றன). எடுத்துக்காட்டாக, 147 வது நியூயார்க் ரெக் உடன் இணைக்கப்பட்ட நியூயார்க் மாநில முகவரான திருமதி எல்மிரா ஸ்பென்சர், குதிரை மீது தனது சுற்றுகளை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் ஷ்ரப்னலால் தாக்கப்பட்டு காயமடைந்தார், இதனால் அவரது கால்களில் தற்காலிக பக்கவாதம் மற்றும் நிரந்தர சியாடிக் நரம்பு சேதம் ஏற்பட்டது. அந்த நேரத்தில் வேலை செய்யாத ஆனால் கப்பல்துறைக்கு அருகில் இருந்த அறியப்படாத எண்ணிக்கையிலான தடைசெய்யப்பட்ட ஆண்கள் ஒருபோதும் கணக்கிடப்படவில்லை, மேலும் தபால் அலுவலகம் மற்றும் ஆடம்ஸ் எக்ஸ்பிரஸ் அலுவலகம் சிதறடிக்கப்பட்டு அஞ்சல் சிதறல்களுடன் சிதறிக்கிடந்தது. துறைமுகம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டது மற்றும் $2 மில்லியன் சேதம் ஏற்பட்டது. ஒரு விபத்து என்று கருதப்பட்ட மாபெரும் வெடிப்பு உண்மையில் கூட்டமைப்புகளின் நாசவேலை நடவடிக்கையாக இருந்தது என்பது போருக்குப் பிறகு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கூட்டமைப்பு இரகசிய சேவை முகவர் ஜான் மேக்ஸ்வெல் வெடிமருந்து படகில் ஒரு நேர வெடிகுண்டை கடத்தியிருந்தார். மேக்ஸ்வெல் "மெழுகுவர்த்திகள்" என்று குறிக்கப்பட்ட பெட்டியில் 12 பவுண்டுகள் வெடிமருந்துகளை பற்றவைக்க ஒரு கடிகார வேலை பொறிமுறையைப் பயன்படுத்தினார். அவர் அதை தனது "திகில் டார்பிடோ" என்று அழைத்தார். (திகில் நேரத்தை பராமரிப்பதைக் குறிக்கிறது; டார்பிடோ என்பது உள்நாட்டுப் போரில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு சொல்-பல்வேறு வகையான குண்டுகள் மற்றும் பூபி பொறிகள். அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட மேக்ஸ்வெல்லின் அறிக்கையின் ஒரு பகுதி இங்கே. ஐயா, உங்கள் உத்தரவுக்குக் கீழ்ப்படிவதற்கும், நீங்கள் எனக்கு வழங்கிய வழிமுறைகள் மற்றும் உபகரணங்களுடன், கடந்த ஜூலை 26 ஆம் தேதி இந்த நகரத்திலிருந்து ஜேம்ஸ் ஆற்றின் வழித்தடத்திற்கு புறப்பட்டேன், அந்த ஆற்றில் பயணிக்கும் எதிரியின் கப்பல்களுக்கு எதிராக ஹாராலஜிக்கல் டார்பிடோவுடன் செயல்படுவதற்காக. என்னுடன் திரு. ஆர். கே. தில்லார்ட் இருந்தார், அவர் வட்டாரங்களை நன்கு அறிந்தவர், அவரது சேவையில் நான் பயணத்தில் ஈடுபட்டேன். ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி ஐல் ஆஃப் ரைட் கவுண்டிக்கு வந்தபோது, சிட்டி பாயிண்டில் ஏராளமான கடைகள் தரையிறக்கப்பட்டதை நாங்கள் அறிந்தோம், மேலும் அந்த நோக்கத்திற்காக, ஸ்ட்ராடேஜெம் மூலம், அங்குள்ள கடைகளை வெளியேற்றும் கப்பல்களில் எங்கள் இயந்திரத்தை அறிமுகப்படுத்துவது, அந்த கட்டத்தில் தொடங்கியது. கடந்த ஆகஸ்ட் 9 ஆம் தேதி பகலில் நாங்கள் அங்கு சென்றோம், ஒரு சிறிய அளவிலான உணவுகளுடன், பெரும்பாலும் இரவில் பயணம் செய்து, கிழக்கு முற்றுகைக் கோட்டைக் கடக்க முழங்கால்களில் ஊர்ந்து சென்றோம். சுமார் அரை மைல் தொலைவில் இருக்க வேண்டும் என்று என் தோழரைக் கேட்டுக்கொண்ட நான், ஒரு சிறிய பெட்டியால் மூடப்பட்ட என் இயந்திரம் மற்றும் தூள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு எச்சரிக்கையுடன் துறைமுகத்தை அணுகினேன். அப்போது கப்பற்படையில் இருந்த ஒரு படகில் இருந்து கேப்டன் கரைக்கு வந்திருப்பதைக் கண்டறிந்த நான், எனது பெட்டியைக் கொண்டு முன்னேற விரைந்தேன். கப்பற்படைக் காவலர்களில் ஒருவரால் நிறுத்தப்பட்டதால், கப்பலில் உள்ள பெட்டியை எடுத்துச் செல்ல கேப்டன் எனக்கு உத்தரவிட்டார் என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் அவரைக் கடந்து செல்ல முடிந்தது. படகில் இருந்த ஒரு மனிதரைப் புகழ்ந்து, நான் இயந்திரத்தை இயக்கத்தில் வைத்து, அதை அவரது பொறுப்பில் கொடுத்தேன். அவர் அதை கப்பலில் ஏற்றிச் சென்றார். அந்தப் பத்திரிகையில் சுமார் பன்னிரண்டு பவுண்டுகள் தூள் இருந்தது. எனது தோழருடன் சேர்ந்து, எங்கள் முயற்சியின் விளைவைக் காண ஒரு பாதுகாப்பான தூரத்திற்கு ஓய்வு பெற்றோம். சுமார் ஒரு மணி நேரத்தில் வெடிப்பு ஏற்பட்டது. அதன் விளைவு இயக்கப்படும் படகுக்கு அப்பால் உள்ள மற்றொரு படகுக்கும், அவர்களின் கடைகளைக் (எதிரிகளின்) கொண்ட ஒரு பெரிய படகுக் கட்டிடத்திற்கும் தெரிவிக்கப்பட்டது, அது முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. அந்தக் காட்சி பயங்கரமாக இருந்தது, அதன் விளைவு என் தோழனை அவர் இன்னும் மீட்காத அளவிற்கு காது கேளாமல் செய்தது. என் சொந்த நபர் கடுமையாக அதிர்ச்சியடைந்தார், ஆனால் நாங்கள் இருவரும் நீடித்த காயம் இல்லாமல் தப்பித்ததற்கு பிராவிடன்ஸுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். எதிரியின் செய்தித்தாள்களில் இருந்து இணைக்கப்பட்ட சீட்டுகளைப் பெற்றோம், அவை இந்த தாக்குதலின் பயங்கரமான விளைவுகளைப் பற்றிய சாட்சியத்தை வழங்குகின்றன. 58 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 126 பேர் காயமடைந்தனர் என்று எதிரி மதிப்பிடுகிறார், ஆனால் அது அதை விட அதிகமாக இருந்தது என்று நம்புவதற்கு எங்களுக்கு காரணம் உள்ளது. நாங்கள் கேள்விப்பட்ட பண சேதம் $4,000,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால், நிச்சயமாக, அதன் அளவைப் பற்றிய எந்த கணக்கையும் நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்க முடியாது. இந்த வெடிப்பு யூனியன் போர் முயற்சிக்கு அதிக இடையூறாக இருக்கவில்லை. சிட்டி பாயிண்ட் விநியோக கிடங்கு ஒன்பது நாட்களில் மீண்டும் முழு செயல்பாட்டிற்கு வந்தது. நாசவேலை இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், வெடிமருந்து விநியோக துறைமுகம் மிக உயர்ந்த அளவிலான பாதுகாப்புடன் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. மேலும் காண்க சிட்டி பாயிண்ட் தேசிய கல்லறை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிட்டி பாயிண்ட் ஓபன் ஏர் மியூசியம் சிட்டி ஆஃப் ஹோப்வெல் தி சிட்டி பாயிண்ட் எக்ஸ்ப்லோஷன் தி சிட்டி பாயிண்ட் எக்ஸ்ப்லோஷன் ஹோப்வெல், வர்ஜீனியா வர்ஜீனியாவில் உள்ள முன்னாள் நகராட்சிகள் ஜேம்ஸ் ஆற்றில் (வர்ஜீனியா) 1613 வர்ஜீனியாவில் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் 1613 இல் நிறுவப்பட்ட மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் வர்ஜீனியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1923 இல் நிறுவப்பட்ட இடங்கள் வர்ஜீனியாவில் நிறுவப்பட்டன