Gates of Heaven
கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் என்பது 1978 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க சுயாதீன ஆவணப்படமாகும், இது செல்லப்பிராணி கல்லறை வணிகத்தைப் பற்றி எரோல் மோரிஸால் தயாரிக்கப்பட்டு, இயக்கப்பட்டது மற்றும் திருத்தப்பட்டது. மோரிஸ் அறியப்படாதபோது இது தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் அவரது வாழ்க்கையைத் தொடங்க நிறைய செய்தது. புளோரிடாவுக்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு, வெர்னான் நகரில் வசிப்பவர்களைப் பற்றி ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க முயற்சித்து தோல்வியடைந்த பிறகு, எரோல் மோரிஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கல் கட்டுரையை தலைப்புடன் படித்தார்ஃ "450 இறந்த செல்லப்பிராணிகள் நாபா பள்ளத்தாக்குக்குச் செல்கின்றன". இறந்த செல்லப்பிராணிகளைப் பற்றிய இந்த கதை ஒரு செல்லப்பிராணி கல்லறையில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டு மற்றொரு இடத்தில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டது சொர்க்கத்தின் வாயில்களுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. மோரிஸ் குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கிய நிதிக்காக, இந்த படம் 1977 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலம் மற்றும் கோடை காலம் முழுவதும் படமாக்கப்பட்டது, மொத்த பட்ஜெட் $125,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சில நேரங்களில் தயாரிப்பு கடினமாக இருந்தது, மோரிஸ் அடிக்கடி தனது ஒளிப்பதிவாளருடன் படத்தின் காட்சி பாணி குறித்து மோதிக்கொண்டார். மோரிஸ் இறுதியில் மூன்று ஒளிப்பதிவாளர்களை பணிநீக்கம் செய்தார், இறுதியாக நெட் பர்கேஸ் மீது குடியேறினார், அவருடன் அவர் தனது இரண்டாவது திரைப்படமான வெர்னான், புளோரிடாவில் மீண்டும் பணியாற்றுவார். அவரது குடிமக்களில் ஒருவரான புளோரன்ஸ் ராஸ்முசென், "இன்று இங்கே, நாளை போய்விட்டார், இல்லையா?" என்று மோரிஸ் தனது ஒலி-பெண்ணுடன் தகராறில் இருந்தார். அவள் "தவறு" என்று சொன்னாள். எது அவரை மிகவும் புண்படுத்தியது, அவரது ஒலி-பெண் ராஸ்முசெனை குறுக்கிட்டார் அல்லது அவள் "தவறு" என்று சொன்னாள் என்பதை மோரிஸால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. 1978 ஆம் ஆண்டு நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில் கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் 1981 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கர் பிலிம்ஸ் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட திரையரங்க ஓட்டத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு விழாக்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ மோரிஸின் மற்ற படைப்புகளைப் போலவே இந்த படமும் மதிப்பிடப்படவில்லை மற்றும் கதைகள் நேர்காணல்கள் மூலம் மட்டுமே சொல்லப்படுகின்றன. இது இரண்டு முக்கிய பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் விஷயம் ஃப்ளாய்ட் "மேக்" மெக்லூர் மற்றும் செல்லப்பிராணிகளை அழகாக அடக்கம் செய்ய அனுமதிப்பதற்கான அவரது வாழ்நாள் தேடல் பற்றியது. மெக்லூரின் வணிக கூட்டாளிகளும் அவரது போட்டியாளரும், ஒரு ரெண்டரிங் ஆலையின் மேலாளரும் நேர்காணல் செய்யப்படுகிறார்கள். மெக்லூரின் வணிகம் தோல்வியடைந்ததாக மோரிஸ் வெளிப்படுத்துகிறார். இரண்டு பிரிவுகளையும் பிரிப்பது புளோரன்ஸ் ராஸ்முசென் என்ற வயதான பெண்ணுடன் ஒரு நேர்காணலாகும், அவரது வீடு கல்லறையை கவனிக்கவில்லை. இதற்குப் பிறகு, மோரிஸ் இறந்த 450 செல்லப்பிராணிகளைப் பின்தொடர்ந்து பப்ளிங் வெல் பெட் மெமோரியல் பூங்காவிற்கு செல்கிறார். இந்த நடவடிக்கையை ஜான் "கால்" ஹார்பெர்ட்ஸ் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்களான டான் மற்றும் பில் ஆகியோர் நடத்துகின்றனர். இந்த வணிகம் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது, மேலும் இன்றும் தொடர்ந்து இயங்குகிறது, இது காலின் மகன் டான் ஹார்பெர்ட்ஸால் நடத்தப்படுகிறது. படம் முழுவதும், பேச்சாளர்கள் தத்துவக் கருப்பொருள்களைத் தொடுகிறார்கள், மெக்லூர் "மரணம் என்பது உயிருடன் இருப்பவர்களுக்கானது, இறந்தவர்களுக்கானது அல்ல" அல்லது துக்கமடைந்த செல்லப்பிராணி உரிமையாளர் "உங்கள் நாய் உள்ளது, உங்கள் நாய் இறந்துவிட்டது" என்று கூறுவது போல. ஆனால் அதை நகர்த்திய பொருள் எங்கே? அது ஏதோ இருக்க வேண்டும், இல்லையா? இந்த சாத்தியமற்ற விஷயத்தைப் பற்றிய மோரிஸின் படம் முடிக்கப்பட்டு ஒரு பொது திரையரங்கில் காட்டப்பட்டால், அவர் அணிந்திருந்த ஷூவை சாப்பிடுவதாக பிரபல இயக்குனர் வெர்னர் ஹெர்சாக் உறுதியளித்தார். படம் வெளியானபோது, ஹெர்சாக் தனது பந்தயத்திற்கு ஏற்ப வாழ்ந்தார், மேலும் அவரது காலணிகளின் நுகர்வு வெர்னர் ஹெர்சாக் ஈட்ஸ் ஹிஸ் ஷூ என்ற குறும்படமாக மாற்றப்பட்டது. டெல்லுரைட் திரைப்பட விழாவில் ஒரு கருத்தரங்கில், ஹெர்சாக் கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவனை "மிகவும், மிகச் சிறந்த படம், இது பணம் இல்லாமல், தைரியத்துடன் மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டது" என்று பாராட்டினார். மோரிஸ் படத்தின் ஒரு தோராயமான வெட்டை விம் வெண்டர்ஸுக்குக் காட்டியதை நினைவு கூர்ந்தார், அவர் அதை ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு என்று அழைத்தார். இது பி. ஓ. வி. யின் ஒரு அத்தியாயமாகவும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கிரிட்டீரியன் டிவிடிக்கு அளித்த பேட்டியில், பெர்லின் திரைப்பட விழாவில் டக்ளஸ் சிர்க்கிற்கு கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் காட்டியதாக மோரிஸ் நினைவு கூர்ந்தார். "இந்த படம் முரண்பாடாக யாராவது கருதக்கூடும் என்ற ஆபத்து உள்ளது" என்று சிர்க் மோரிஸை எச்சரித்தார். மக்கள் பெரும்பாலும் படத்தின் தொனியைப் பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லைஃ இது நேர்மையானதா அல்லது நையாண்டியா? மோரிஸ் தான் "அபத்தமானதை நேசிக்கிறேன்" என்றும், "மக்களின் அபத்தத்தை நேசிப்பது அவர்களைப் பரிகாசம் செய்வதல்ல, ஒருவிதத்தில், நான் உட்பட நம் ஒவ்வொருவருக்கும் வாழ்க்கை எவ்வளவு அவநம்பிக்கையானது என்பதைத் தழுவுவதாகும்" என்றும் கூறுகிறார். கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் மோரிஸின் வாழ்க்கையைத் தொடங்கியது, இப்போது ஒரு உன்னதமான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டில், திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட், சைட் அண்ட் சவுண்ட் வாக்கெடுப்புக்கான தனது பட்டியலில் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட பத்து சிறந்த படங்களில் ஒன்றாக இதை பெயரிட்டார். எபெர்ட்டின் தொலைக்காட்சி பங்குதாரர் ஜீன் சிஸ்கெல் இந்த படம் குறித்த தனது உற்சாகத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். இந்த படம் ஒரு "நிலத்தடி புராணக்கதை" என்று எபர்ட் எழுதினார், மேலும் 1997 ஆம் ஆண்டில் அதை தனது தி கிரேட் மூவிஸ் பட்டியலில் வைத்தார். சொர்க்கத்தின் வாயில்கள் "நகைச்சுவை, கருணை, முரண்பாடு மற்றும் மனித இயல்பு ஆகியவற்றின் அடுக்குகளால் சூழப்பட்டுள்ளது" என்று எபர்ட் எழுதினார். நான் இந்தப் படத்தைப் 30 முறை பார்த்திருக்கலாம், இன்னும் அதன் அடிப்பகுதிக்கு அருகில் எங்கும் இல்லை, எனக்குத் தெரிந்த ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், இது செல்லப்பிராணிகளின் கல்லறைகளை விட நிறைய அதிகம் ". இந்த படம் முதலில் 2005 ஆம் ஆண்டில் எம்ஜிஎம் மூலம் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் தி கிரிட்டீரியன் கலெக்ஷன் ஒரு புதிய சிறப்பு பதிப்பு டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயின் ஒரு பகுதியாக இதை கிடைக்கச் செய்தது, அதில் மோரிஸின் இரண்டாவது திரைப்படமான வெர்னான், புளோரிடாவும் அடங்கும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சொர்க்கத்தின் வாயில்கள் ErrolMorris.com பப்ளிங் வெல் பெட் மெமோரியல் பூங்காவிலிருந்து. கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் அண்ட் வெர்னான், புளோரிடாஃ புல்ஷிட்டிங் எ புல்ஷிட்டர் கிரிட்டீரியன் கலெக்ஷன் பிஓவி டிரெய்லரில் எரிக் ஹைன்ஸ் எழுதிய ஒரு கட்டுரை பிபிஎஸ் 1978 திரைப்படங்களில் கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெவன் டிரெய்லர் அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் எரோல் மோரிஸ் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் எரோல் மோரிஸ் பிலிம்ஸ் தயாரித்த ஆவணப்படங்கள் இறப்பு விலங்குகள் மற்றும் மனிதர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் செல்லப்பிராணிகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் விலங்கு கல்லறைகள் 1978 இயக்கிய அறிமுக திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1980 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள்