Roméo et Juliette
ரோமியோ எட் ஜூலியட் (ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்) என்பது வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஜூல்ஸ் பார்பியர் மற்றும் மைக்கேல் கார் ஆகியோரின் பிரெஞ்சு நூலுக்கு சார்லஸ் கவுனோட் எழுதிய ஐந்து செயல்களில் ஒரு ஓபரா ஆகும். இது முதன்முதலில் 27 ஏப்ரல் 1867 அன்று பாரிஸில் உள்ள தியேட்டர் லிரிக் (தியேட்டர்-லிரிக் இம்பீரியல் டு சேட்லெட்) இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த ஓபரா முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கான நான்கு டூயட் தொடர்களுக்கும், சோப்ரானோவுக்கான வால்ட்ஸ் பாடல் "ஜெ வெக்ஸ் விவ்ரே" க்கும் குறிப்பிடத்தக்கது. செயல்திறன் வரலாறு கவுனோடின் ஓபரா ஃபாஸ்ட் 1859 ஆம் ஆண்டில் அதன் முதல் காட்சியில் இருந்து தியேட்டர் லிரிக்கில் பிரபலமடைந்தது (இது 1859 மற்றும் 1868 க்கு இடையில் 300 முறைக்கு மேல் நிகழ்த்தப்பட்டது) மேலும் இது இயக்குனர் கார்வால்ஹோவிடம் இருந்து மேலும் கமிஷனுக்கு வழிவகுத்தது. திரைக்குப் பின்னால் முன்னணி கதாபாத்திரத்தை நடிப்பதில் சிரமங்கள் இருந்தன, மேலும் கவுனோட் கடைசி நடிப்பை இரண்டு முறை இசையமைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் பொது ஒத்திகை மற்றும் முதல் இரவுக்குப் பிறகு இது இசையமைப்பாளருக்கு ஒரு பெரிய வெற்றியாக பாராட்டப்பட்டது. கண்காட்சிக்காக பாரிஸில் பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டதால் அதன் வெற்றி உதவியது, அவர்களில் பலர் நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டனர். விரைவில் தியேட்டர் டிஜசெட்டில் ரம் எட் யூ என் ஜூலெட் (ஜூலை மாதத்தில் ரம் அண்ட் வாட்டர்) என்ற தலைப்பில் ஒரு பகடி தோன்றியது. 20 ஜனவரி 1873 அன்று ஓபரா ஓபரா-காமிக்கின் திறனாய்வில் நுழைந்தது (டெலோஃப்ரே மற்றும் கார்வால்ஹோ ஆகியோர் முதல் காட்சியில் இருந்து தங்கள் பாத்திரங்களுக்குத் திரும்பினர்), அங்கு இது 14 ஆண்டுகளில் 391 நிகழ்ச்சிகளைப் பெற்றது. நவம்பர் 28,1888 அன்று ரோமியோ எட் ஜூலியட் பாரிஸ் ஓப்ராவுக்கு மாற்றப்பட்டார், அடெலினா பட்டி மற்றும் ஜீன் டி ரெஸ்கே ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். இந்த ஓபரா முதன்முதலில் லண்டனில் (பட்டி மற்றும் மரியோவுடன்) ஜூலை 11,1867 அன்று காணப்பட்டது, அதே ஆண்டு நவம்பர் 15 அன்று நியூயார்க்கில் (மின்னி ஹாக் உடன்) அகாடமி ஆஃப் மியூசிக்கில் காணப்பட்டது. 1912 ஆம் ஆண்டில், ரோமியோவாக அகஸ்டரெல்லோ அஃப்ரே, ஜூலியட்டாக ய்வோன் கால், கபுலெட்டாக ஹென்றி ஆல்பர்ஸ் மற்றும் லாரண்ட்டாக மார்செல் ஜர்னெட் ஆகியோருடன் ஓபரா முதல் முறையாக பதிவு செய்யப்பட்டது. ஓபரா அடிக்கடி உலகின் ஓபரா ஹவுஸ்களால் அரங்கேற்றப்படுகிறது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு செயின்ட் ஜேம்ஸ் கெஜட்டின் இசை விமர்சகரான சதர்லேண்ட் எட்வர்ட்ஸ், 1867 ஆம் ஆண்டில் அதன் முதல் லண்டன் நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து ஓபரா பற்றி பின்வருவனவற்றை எழுதினார்ஃ கவுனோடின் ரோமியோ எட் ஜூலியட், இதில் இசையமைப்பாளர் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், அரிதாகவே ஈர்க்கக்கூடியதாக இருந்தாலும், ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்டின் சக்திவாய்ந்த நாடகம் என்று விவரிக்கப்படலாம். ஜூலியட்டுக்கான பிரகாசமான வால்ட்ஸ் காற்றால் மாறுபட்ட மிக அழகான டூயட் தொடர்களின் ஒரு தொடராக ஒருவர் இந்த படைப்பை நினைவில் கொள்கிறார், இதில் மேடம் பட்டி அந்த சோகமான மேதையைக் காட்டுகிறார், இது அவருக்கு சமமாக சொந்தமானது, நகைச்சுவைக்கு மிக உயர்ந்த திறன் கொண்டது. [வக்காயின்] ரோமியோ இ கியுலியெட்டா கியுலியெட்டாவுக்கு ஒரு போற்றத்தக்க ஓபரா; இதில் ரோமியோ மறக்கப்படவில்லை. பாத்திரங்களின் சுருக்கம் ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகத்தின் கதையைப் பின்தொடர்கிறது. சட்டம் 1 ஓவர்ச்சர் முன்னுரை ஒரு குறுகிய கோரஸ் வெரோனாவில் உள்ள போட்டி குடும்பங்களின் காட்சியை அமைக்கிறது. கபுலெட்ஸ் அரண்மனையில் ஒரு முகமூடி அணிந்த பந்து டைபால்ட் தனது தந்தையுடன் தோன்றும் ஜூலியட்டைப் பற்றி பாரிஸுடன் பேசுகிறார். ரோமியோ, மெர்குஷியோ, பென்வோலியோ மற்றும் அவர்களது நண்பர்கள் மாறுவேடத்தில் நுழைகிறார்கள், மெர்குஷியோ ராணி மாப் பற்றி ஒரு பாடல்களைப் பாடுகிறார், அதன் பிறகு ஜூலியட் ஒரு மகிழ்ச்சியான வால்ட்ஸ் பாடலைப் பாடுகிறார். ரோமியோவிற்கும் ஜூலியட்டுக்கும் இடையிலான முதல் சந்திப்பு நடைபெறுகிறது, அவர்கள் காதலிக்கிறார்கள். ஆனால் டைபால்ட் மீண்டும் தோன்றி, அவசரமாக மீண்டும் முகமூடி அணிந்த ரோமியோ தனது போட்டியாளர் என்று சந்தேகிக்கிறார். டைபால்ட் உடனடியாக பழிவாங்க விரும்புகிறார், கபுலெட் பந்தைத் தொடருமாறு கட்டளையிடுகிறார். சட்டம் 2 கபுலெட்ஸ் தோட்டம் ரோமியோவின் பக்கம் ஸ்டீபனோ தனது எஜமானருக்கு அணுக உதவியதற்குப் பிறகு, இரண்டு இளம் காதலர்களும் தங்கள் அன்பின் சபதங்களைப் பரிமாறிக்கொள்வதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். சட்டம் 3 காட்சி 1: லாரண்டின் செல் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட், கெர்ட்ரூட் உடன், செல்லிற்குச் செல்கிறார்கள், திருமணம் நடைபெறுகிறது. இவ்வாறு மொன்டகஸ் மற்றும் கபுலெட்ஸ் வீடுகளுக்கு இடையே நல்லிணக்கம் ஏற்படலாம் என்று லாரண்ட் நம்புகிறார். காட்சி 2: கபுலெட்டின் அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு தெரு ஸ்டீபனோ குடியிருப்பாளர்களை தெருவுக்கு ஈர்க்க பாடுகிறார். ஒவ்வொரு குடும்பத்திலிருந்தும் ஆண்கள் தோன்றுவதால் கிரேகோயர் மற்றும் ஸ்டீபனோ சண்டையிடுகிறார்கள். முதலில் இறந்துபோன டைபால்டுக்கும் மெர்குஷியோவுக்கும் இடையே, பின்னர் தனது தோழருக்குப் பழிவாங்கத் தீர்மானித்த ரோமியோவுக்கும் டைபால்டுக்கும் இடையே சண்டை நடக்கிறது. டைபால்ட் ரோமியோவால் கொல்லப்படுகிறார், அவர் டியூக்கால் வெளியேற்றப்படுகிறார். விடியற்காலையில் ஜூலியட்டின் அறை ரோமியோவும் ஜூலியட்டும் ஒன்றாக உள்ளனர், ஒரு நீண்ட டூயட் பாடலுக்குப் பிறகு, ரோமியோ நாடுகடத்தப்படுகிறார். ஜூலியட்டின் தந்தை வந்து ஜூலியட் கவுண்ட் பாரிஸை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற டைபால்டின் மரண ஆசையை நினைவூட்டுகிறார். ஃபிரையர் ஜூலியட்டுக்கு ஒரு வரைவைக் கொடுக்கிறார், அது அவளைத் தூங்க வைக்கும், அது இறந்ததைப் போலத் தோன்றும், மேலும் குடும்ப கல்லறையில் வைக்கப்பட்ட பிறகு, ரோமியோ அவளை எழுப்பி அழைத்துச் செல்வார் என்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. [இந்த கட்டத்தில் அரண்மனையின் பெரிய மண்டபத்தில் ஒரு பாலே காட்சி செருகப்பட்டது.] சட்டம் 5 ஜூலியட்டின் கல்லறை ரோமியோ விஷம் குடித்த பிறகு கல்லறைக்குள் நுழைகிறார், ஏனெனில் ஜூலியட் இறந்துவிட்டார் என்று அவர் நம்புகிறார். அவள் ஃபிரையரின் மருந்திலிருந்து விழித்துக்கொள்ளும்போது, ரோமியோ மீது விஷம் விளைவதற்கு முன்பு காதலர்களின் கடைசி டூயட் கேட்கப்படுகிறது. மணமகன் பலவீனமடைவதால், ஜூலியட் மரணத்தில் தனது காதலனுடன் ஒன்றிணைக்க தன்னைத்தானே குத்திக் கொள்கிறார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஹியூப்னர், ஸ்டீவன் (1992). "ரோமியோ எட் ஜூலியட் (ii)", தொகுதி. 4, பக். 31-32, தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபராவில், ஸ்டான்லி சேடியால் திருத்தப்பட்டது. நியூயார்க்ஃ க்ரோவ். . ஆக்ஸ்போர்டு மியூசிக் ஆன்லைனிலும் கிடைக்கிறது (சந்தா தேவை). ரோசெந்தால், ஹரோல்ட் (1958). கோவென்ட் கார்டனில் இரண்டு நூற்றாண்டுகள் ஓபரா. லண்டன்ஃ புட்னம். . வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரெஞ்சு மொழியில் ரோமியோ எட் ஜூலியட்டின் லிப்ரெட்டோ மற்றும் ஜூலியார்ட் நூலகத்தில் கவுனோடின் எம்எஸ் இன் ஆங்கில ஃபேக்ஸிமைல் சட்டம் 3 இன் முடிவு மற்றும் சட்டம் 4 இன் திறப்பு பற்றிய திருத்தங்களைக் காட்டுகிறது. சார்லஸ் கவுனோட் எழுதிய பிரெஞ்சு மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் 1867 ஓபராக்கள் ஓபரா உலக பிரீமியர்ஸ் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட மைக்கேல் கார் ஓபராக்கள் எழுதிய ஜூல்ஸ் பார்பியர் லிப்ரேட்டி எழுதிய தியேட்டர் லிரிக் லிப்ரேட்டியில்