Neville Wran
நெவில் கென்னத் வ்ரான், (11 அக்டோபர் 1926-20 ஏப்ரல் 2014) ஒரு ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1976 முதல் 1986 வரை நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமராக இருந்தார். 1980 முதல் 1986 வரை ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் (ஏஎல்பி) தேசியத் தலைவராகவும், 1986 முதல் 1991 வரை லியோனல் மர்பி அறக்கட்டளை மற்றும் காமன்வெல்த் அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை ஆராய்ச்சி அமைப்பு (சிஎஸ்ஐஆர்ஓ) ஆகிய இரண்டின் தலைவராகவும் இருந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ரான் சிட்னியின் புறநகர்ப் பகுதியான பாடிங்டனில் ஜோசப் ரான் மற்றும் அவரது மனைவி லிலியன் (நீ லாங்லி) ஆகியோரின் எட்டாவது மற்றும் கடைசி குழந்தையாகப் பிறந்தார். அவர் பால்மெய்னில் உள்ள நிக்கல்சன் ஸ்ட்ரீட் பப்ளிக் ஸ்கூல், ஃபோர்ட் ஸ்ட்ரீட் பாய்ஸ் ஹை மற்றும் சிட்னி பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் லிபரல் கிளப்பில் உறுப்பினராக இருந்தார், அதில் இருந்து 1948 இல் இளங்கலை சட்டங்களைப் பெற்றார். அவர் 1951 இல் ஒரு வழக்கறிஞராக அனுமதிக்கப்பட்டார், 1957 இல் வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார், 1968 இல் ராணியின் ஆலோசகர் ஆனார். அவரது கொள்ளு தாத்தா, புகழ்பெற்ற உயர் விக்டோரியன் கட்டிடக்கலை சிற்பி, தாமஸ் வாலன்ஸ் வ்ரான் (1832-1891), அவரது சிற்பங்களை பொது தபால் அலுவலகத்தின் மார்ட்டின் பிளேஸ் முன்புறத்தில் காணலாம், சிச்செஸ்டரில் இருந்து வந்தார். தாமஸ் வ்ரான்-ஆஸ்திரிய குடும்பப்பெயர்-ஆரம்பத்தில் குயின்ஸ்லாந்தின் செயின்ட் லாரன்ஸில் குடியேறினார், 1872 ஆம் ஆண்டில் பால்மெய்னில் உள்ள கரோலின் தெருவில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். 1970 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்தின் மேலவையான சட்டமன்றக் குழுவில் உறுப்பினரானபோது ரான் தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் பாஸ் ஹில் இருக்கையில் உள்ள சட்டமன்றத்தின் கீழ் சபைக்கு சென்றார். இந்த நடவடிக்கைக்கு ஆதரவு FMWU இன் பொதுச் செயலாளர் ரே கீட்ஸெல்ட் ஏற்பாடு செய்திருந்தார். பின்னர் அவர் பாட் ஹில்ஸை தொழிலாளர் கட்சியின் மாநிலத் தலைமைக்கு சவால் விடுத்தார் (இது ஹில்ஸ் 1968 முதல் வைத்திருந்தது). இந்த சவாலில் அவருக்கு வலதுசாரி பவர் புரோக்கர் ஜான் டக்கர் மற்றும் இடதுசாரி விங்கர் ஜாக் பெர்குசன் ஆகியோரின் குறுக்கு-பிரிவு ஆதரவு இருந்தது. தலைமை வாக்கெடுப்புக்கு இரண்டு சுற்றுகள் இருந்தன, இதன் விளைவாக இரண்டாவது வாக்கெடுப்பில் ஹில்ஸ் மற்றும் ரான் இடையே சமநிலை ஏற்பட்டது. இருப்பினும், அக்காலத்தின் தொழிற்கட்சி விதிகளின் கீழ், இரண்டாவது வாக்கெடுப்பில் சமநிலை ஏற்பட்டால், முதல் வாக்கெடுப்பில் அதிக வாக்குகளைப் பெற்ற வேட்பாளர் வெற்றியாளராக இருப்பார். முதல் வாக்கெடுப்பில் ஹில்ஸ் விட ஒரு வாக்கு அதிகமாக வென்றதால், ரான் புதிய தலைவராக அறிவிக்கப்பட்டார். மே 1976 இல், கோஃப் விட்லாமின் கூட்டாட்சி தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டு ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ரான் தொழிற்கட்சியை வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார், லிபரல் கட்சி பிரதமரான சர் எரிக் வில்லிஸை ஓரளவு தோற்கடித்தார். கோஸ்போர்டு மற்றும் ஹர்ஸ்ட்வில் முறையே 74 மற்றும் 44 வாக்குகள் மட்டுமே பெற்று தொழிற்கட்சியிடம் வீழ்ந்தனர் என்பது தெளிவாகத் தெரியும் வரை ரானின் வெற்றி உறுதி செய்யப்படவில்லை, இதனால் ரானுக்கு ஒரு ஆசன பெரும்பான்மை கிடைத்தது. 1978 ஆம் ஆண்டில், முன்னாள் பிரதமர் ராஜினாமா செய்தார், இதனால் மூன்று தசாப்தங்களாக லிபரல் கட்சியால் நடத்தப்பட்ட ஏர்ல்வூட் இருக்கைக்கு இடைத்தேர்தல் நடைபெற்றது. இடைத்தேர்தலில் தாராளவாத வேட்பாளர் ஆலன் ஜோன்ஸை தோற்கடித்து தொழிற்கட்சி வெற்றி பெற்றது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், "வ்ரான்ஸ் அவர் மேன்" என்ற முழக்கத்துடன் பிரச்சாரம் செய்த அவரது அரசாங்கம், "வ்ரான்ஸ்லைட்" என்று பிரபலமாக அறியப்பட்ட 13 இருக்கைகள் கொண்ட ஊஞ்சலை வென்றது. இது 57.7 சதவீத முதன்மை வாக்குகளின் பின்னணியில் வந்தது, இது ஒரு நூற்றாண்டில் எந்தவொரு கட்சிக்கும் கிடைத்த மிகப்பெரிய முதன்மை வாக்காகும். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பீட்டர் கோல்மேன் தனது இருக்கையை இழந்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில், ரான் இரண்டாவது "ரான்ஸ்லைட்" வென்றார், பாராளுமன்றத்தில் என். எஸ். டபிள்யூ தொழிற்கட்சியின் மிகப்பெரிய விகிதத்திற்கு ஆறு இருக்கைகள் கொண்ட ஊசலாட்டத்தை எடுத்தார் (99 இடங்களில் 69, அறையின் 69.7 சதவீதம்). எதிர்க்கட்சித் தலைவர் புரூஸ் மெக்டொனால்டு, அவர் போட்டியிட்ட இடத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தவறிவிட்டார், இது தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது முறையாக ஒரு எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பாராளுமன்றத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தவறியதைக் குறிக்கிறது. தொழிற்கட்சி தாராளவாதிகளை 14 இடங்களாகக் குறைத்தது, அதன் பெயரளவிலான இளைய பங்காளியான தேசிய நாட்டுக் கட்சியைப் போலவே. 1984 ஆம் ஆண்டில் அவர் நான்காவது முறையாக வெற்றி பெற்றார்; அவர் 11 இருக்கைகள் கொண்ட ஊசலாட்டத்தை அனுபவித்த போதிலும், 1960 களிலும் 1970 களிலும் தாராளவாத சர் ராபர்ட் அஸ்கின் வென்ற வெற்றிகளை விட அவர் அதிக பெரும்பான்மையை வென்றார். 1977 ஆம் ஆண்டில், நியூ சவுத் வேல்ஸின் கிரிஃபித் பிராந்தியத்தில் ஒரு மாஃபியா நபராக இருந்த டொமெனிகோ பார்பரோவை அவரது குற்றவியல் பதிவு காரணமாக நாடு கடத்தப்பட்ட பின்னர் ஆஸ்திரேலியாவிற்குத் திரும்ப அனுமதிப்பதில் முன்னாள் கூட்டாட்சி குடிவரவு அமைச்சரான அல் கிராஸ்பிக்கு ரான் ஆதரவளித்தார். இருப்பினும், பத்திரிகையாளர் டேவிட் ஹிக்கி விளக்குவது போல், ரான் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தின் செல்வாக்கை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முயன்றார், குறிப்பாக சட்டவிரோத சூதாட்ட விடுதிகளின் பகுதியில். வான் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, ஒரு கட்டத்தில் கருத்துக் கணிப்புகளில் 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான ஒப்புதலை மதிப்பிட்டது. அவர் ஒரு தேசிய அரசியல் தலைவராக அடிக்கடி பேசப்பட்டார் மற்றும் பில் ஹேடன் ஒரு மாற்று தொழிற்கட்சி தலைவர் தேசிய தேர்தல்களில் உயர் மதிப்பிடப்பட்டது. அவர் ஹேடன் 1980 கூட்டாட்சி தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் பாப் ஹாக் உடன் இடம்பெற்றார். தொழிற்கட்சி பிரதமராக அவரது பதவிக்காலத்தின் முதல் பாதி பெரும்பாலான ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கங்கள் பழமைவாத கூட்டணிகளால் நடத்தப்பட்ட நேரத்தில் வந்தது, பின்னர் 1980 களின் முற்பகுதியில் கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில நாடாளுமன்றங்களுக்கு தொழிற்கட்சி அரசாங்கங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இந்த போக்கு தலைகீழாக மாறியது. நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமராக அவர் இருந்த 10 ஆண்டுகளில், அரசாங்கம் சீர்திருத்தம் மற்றும் மாற்றத்திற்கான திட்டத்தை மேற்கொண்டது. முன்னுரிமைகள் பொதுப் போக்குவரத்து (நீதிபதி மைக்கேல் கிர்பி அதை கட்ட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்த போதிலும் ரத்து செய்யப்பட்ட வாரிங்கா போக்குவரத்து நடைபாதையைத் தவிர), சுற்றுச்சூழல், நுகர்வோர் பாதுகாப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கம். ஜனநாயக சட்டமன்ற சபை, நான்கு ஆண்டு பதவிக்காலம், பொது நிதி மற்றும் வெளிப்படுத்தல் சட்டங்கள் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கான பண நலன்கள் பதிவு போன்ற குறிப்பிடத்தக்க தேர்தல் நிறுவன சீர்திருத்தங்களையும் அவர் அடைந்தார். முதலில் கியூசி மற்றும் பின்னர் நியூ சவுத் வேல்ஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக இருந்தபோது, போலீஸ் நிர்வாகம் மற்றும் சூதாட்டம் தொடர்பான விசாரணை ஆணையங்களுக்கு தலைமை தாங்க எட்வின் லுஷரை அவர் அழைத்தார். அவர் மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய மூலதனப் பணித் திட்டத்தையும் மேற்கொண்டார் மற்றும் சிட்னியில் உள்ள பல சின்னமான இடங்களை புதுப்பித்தார். அவரது அரசாங்கம் நவீனகால டார்லிங் துறைமுக வளாகத்தையும் கட்டியது. 1983 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் (ஏபிசி) நடப்பு விவகார நிகழ்ச்சியான ஃபோர் கார்னர்ஸின் கூற்றுக்கள் தொடர்பாக ஸ்ட்ரீட் ராயல் கமிஷனை எதிர்கொண்ட ரான், 1977 ஆம் ஆண்டு கெவின் ஹம்ப்ரீஸ் மீது நிதி முறைகேடு செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதால் மாஜிஸ்திரேட்டில் செல்வாக்கு செலுத்த முயன்றதாகக் கூறினார். அவர் முற்றிலும் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் ஏபிசி மீது அவதூறு வழக்கு தொடர்ந்தார். அவரது சீர்திருத்த சேவைகள் அமைச்சர் ரெக்ஸ் ஜாக்சன், கைதிகளை முன்கூட்டியே விடுவிக்க லஞ்சம் வாங்கியதற்காக 1987 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1984 ஆம் ஆண்டில், நெவில்லே வ்ரான் வயது வந்த ஓரினச்சேர்க்கை ஆண் பாலினத்தை குற்றமற்றதாக்க ஒரு தனியார் உறுப்பினர்களின் மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் இந்த மசோதா என். எஸ். டபிள்யூ நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. என். எஸ். டபிள்யூ வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஒரு மனசாட்சி வாக்கெடுப்பு என். எஸ். டபிள்யூ நாடாளுமன்றத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு நிறைவேற்றப்பட்டது. நியூ சவுத் வேல்ஸ் வரலாற்றில் வேறு எந்த பிரதமரையும் விட (10 ஆண்டுகள் மற்றும் 81 நாட்கள்) தொடர்ந்து அதிக காலம் பதவி வகித்த பின்னர், வ்ரான் 1986 ஜூலை 4 அன்று பிரதமர் பதவி மற்றும் நாடாளுமன்றத்தில் தனது இருக்கை இரண்டையும் ராஜினாமா செய்தார். பாப் கார் அந்த சாதனையை முறியடித்துள்ளார். (ஹென்றி பார்க்ஸ் மொத்தம் ரான் மற்றும் கார் ஆகிய இருவரையும் விட நீண்ட காலம் பணியாற்றினார், 1872 மற்றும் 1891 க்கு இடையில் ஐந்து பதவிக்காலத்தில் 11 ஆண்டுகள் மற்றும் 278 நாட்கள் பணியாற்றினார்.) வ்ரானின் பாஸ் ஹில் தொகுதிக்கான இடைத்தேர்தலில் லிபரல் கட்சியைச் சேர்ந்த மைக்கேல் ஓவன் ஓரளவு வெற்றி பெற்றார், இது இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடந்த மாநிலத் தேர்தலில் அவரது கட்சி படுதோல்வி அடைந்ததற்கு ஒரு முன்னோடியாக இருந்தது. மார்ச் 2021 இல், ஏபிசி தொலைக்காட்சி "தி கோஸ்ட் ரயில் ஃபயர்" என்ற புலனாய்வு ஆவணத் தொடரை வெளிப்படுத்தும் நிகழ்ச்சியின் இரண்டாவது தொடராக ஒளிபரப்பியது, இது 1979 இல் "லூனா பார்க் சிட்னியில்" ஒரு தீவைப்பு சதித்திட்டத்தில் குங்குமப்பூவை நேரடியாக இணைத்தது, இதன் விளைவாக ஏழு பேர் இறந்தனர், அவர்களில் ஆறு பேர் குழந்தைகள். முன்னாள் மூத்த போலீஸ் அதிகாரிகளான ஸ்டீவ் புல்லக் மற்றும் பால் எக்ஜ், சம்பந்தப்பட்ட மற்ற அதிகாரிகளின் சாட்சியத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டு, முன்னாள் உரிமம் வழங்கும் மாஜிஸ்திரேட் ஜேம்ஸ் ஸ்வான்சன், குங்குமப்பூ குற்றத்திற்கு உத்தரவிட்டது என்ற தங்கள் நம்பிக்கையை கேமராவில் தெரிவித்தனர், இது ஊழல் நிறைந்த போலீஸ் மற்றும் அரசாங்க நபர்களால் விரைவாகவும் முறையாகவும் மூடப்பட்டது. சிட்னி துறைமுகப் பாலத்திற்கு அடுத்துள்ள மதிப்புமிக்க துறைமுக நிலத்தின் கட்டுப்பாடு மற்றும் சிட்னி ஓபரா ஹவுஸின் தடையற்ற காட்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதே இதன் நோக்கம் என்று திட்டத்தால் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. குங்குமப்பூ மற்றும் இணை ஜாக் ரூக்லின், ஒரு போக்கர் இயந்திர விளம்பரதாரர், லூனா பார்க் தளத்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கும் மறுவடிவமைப்பதற்கும் நோக்கமாக இருந்தது. போலீஸ் கமிஷனர் நார்மன் "பில்" ஆலன், உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி லியோனல் மர்பி மற்றும் வழக்கறிஞர் மோர்கன் ரியான் ஆகியோருடன் என். எஸ். டபிள்யூ பிரதமர்கள் ராபர்ட் அஸ்கின் மற்றும் நெவில்லே ரான் ஆகியோர் குங்குமப்பூவின் ஊழல் நெருங்கிய கூட்டாளிகளாக பெயரிடப்பட்டுள்ளனர். ஜூன் 1983 ஏஎல்பி வருடாந்திர மாநாட்டில் அவர் ஆற்றிய உரையில் "பால்மெய்ன் சிறுவர்கள் அழுவதில்லை" என்ற சொற்றொடரால் ரான் நினைவுகூரப்படுகிறார். அவர் புறப்படுவதாக அறிவித்த பின்னர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், பிரதமராக அவரது மிகப்பெரிய சாதனை என்ன என்று கேட்கப்பட்டது. "மழைக்காடுகளைக் காப்பாற்றுங்கள்" என்று அவர் பதிலளித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ரானின் முதல் திருமணம் 1946 ஆம் ஆண்டில் தனது 20 வயதில், நியூ டிவோலி தியேட்டரில் ஷோகர்லான மார்சியா ஆலிவருடன் நடந்தது. ஆலிவருக்கு ஒரு இளம் மகன் இருந்தார், அவரை ரான் தத்தெடுத்தார், மேலும் அவர்களுக்கு நடிகை கிம் ரான் என்ற மற்றொரு குழந்தை பிறந்தது. 1976 ஆம் ஆண்டில், அவரது விவாகரத்து இறுதி செய்யப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமராக பதவியேற்ற மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, ரான் ஜில் ஹிக்சனை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். ரானும் ஹிக்சனும் பல முறை பிரிந்தனர், முதலில் 2006 இல் சுருக்கமாக, பின்னர் ஆகஸ்ட் 2011 இல் ஹிக்சன் தனது கணவரின் தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் இருந்து தனது மகள் கிம் மற்றும் அவரது நண்பரும் வணிக கூட்டாளியுமான ஆல்பர்ட் வோங் ஆகியோரால் "முடக்கப்பட்டதாக" கூறினார். 2011 டிசம்பருக்குள் அவர்கள் சமரசம் செய்து கொண்டனர். 1980 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கடுமையான தொண்டை நோய்த்தொற்றுக்கு அவரது சேதமடைந்த குரல் நாண்களை வலுப்படுத்த டெஃப்ளான் ஊசி தேவைப்பட்டது, இதன் விளைவாக அவரது சிறப்பியல்பு குரூரமான குரல் ஏற்பட்டது. அவரது பிற்காலங்களில், ரானுக்கு டிமென்ஷியா இருந்தது, ஜூலை 2012 முதல் எலிசபெத் விரிகுடாவில் உள்ள லுல்வொர்த் ஹவுஸ் வயதான பராமரிப்பு நிலையத்தில் சிறப்பு கவனிப்பில் இருந்தார். அவர் அங்கு 20 ஏப்ரல் 2014 அன்று தனது 87 வயதில் காலமானார். அவரது மனைவி ஜில் மற்றும் நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். 1 மே 2014 அன்று சிட்னி டவுன் ஹாலில் ஒரு அரசு இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது. ஜூன் 1987 இல் அவர் "சுற்றுச்சூழலுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்பிற்காக" கோல்டன் பேழையின் வரிசையில் (நெதர்லாந்து) ஒரு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1987 அக்டோபரில் இத்தாலிய குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் கிராண்ட் ஆபிசர் (2 வது வகுப்பு) ஆக இத்தாலிய ஜனாதிபதி பிரான்செஸ்கோ கோசிகாவால் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஜனவரி 26,1988 அன்று "அரசு மற்றும் அரசியல் மற்றும் நியூ சவுத் வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்திற்கு செய்த சேவைக்காக" ஆஸ்திரேலிய ஆணையின் தோழராக நியமிக்கப்பட்டார். மே 6,1995 அன்று சிட்னி பல்கலைக்கழகம் ரானுக்கு டாக்டர் ஆஃப் லாஸ் பட்டம் வழங்கியது. 2010 புத்தாண்டு மரியாதைகளில், நியூசிலாந்து-ஆஸ்திரேலியா உறவுகளுக்கான சேவைகளுக்காக நியூசிலாந்து ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் தோழராக ரான் நியமிக்கப்பட்டார். பனாமா பேப்பர்ஸில் பெயரிடப்பட்டது 12 மே 2016 அன்று, மொசாக் ஃபோன்செகா-இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான ஸ்டார் டெக்னாலஜி சிஸ்டம்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் முன்னாள் இயக்குநராக இருந்ததால், பனாமா பேப்பர்ஸில் (அப்போதைய பிரதமர் மால்கம் டர்ன்புல் என்றும் பெயரிடப்பட்டது) நெவில்லே ரானின் பெயர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ரான் 1995 இல் அந்த பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஆஸ்திரேலிய ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் ஒரு அறிக்கை, "திரு டர்ன்புல் அல்லது திரு ரான் ஆகியோரால் எந்த தவறும் செய்யப்படவில்லை" என்று குறிப்பிடுகிறது. வாழ்க்கை வரலாறுகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1926 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி உறுப்பினர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் ஆஸ்திரேலிய கிங்ஸ் கவுன்சில் ஆஸ்திரேலிய குடியரசு உறுப்பினர்கள் நியூசிலாந்து ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரேலியாவில் டிமென்ஷியாவால் இறப்புகள் ஆஸ்திரேலிய அரசியலமைப்பு மாநாட்டிற்கு பிரதிநிதிகள் 1998 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதிகள் நியூ சவுத் வேல்ஸில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் மக்கள் ஃபோர்ட் ஸ்ட்ரீட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தவர்கள் சிட்னியின் நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பனாமா பேப்பர்ஸ் கருவூலத்தில் பெயரிடப்பட்ட மக்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸின் இத்தாலிய குடியரசின் அட்டர்னி ஜெனரலின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் கிராண்ட் ஆபிசர்ஸ்