Druid's Prayer
"ட்ரூயிட் பிரார்த்தனை" (Druid 's Prayer) அல்லது "கோர்செட் பிரார்த்தனை" (Gweddi' r Ossed) என்பது ஐயோலோ மோர்கன்வால் இயற்றப்பட்ட ஒரு பிரார்த்தனையாகும், இது கோர்செடவு மற்றும் நியோ-ட்ரூயிடிசம் ஆகிய இரண்டின் சடங்குகளிலும் இன்னும் பிரதானமாக உள்ளது. நியோ-ட்ரூயிட்ஸ் சில நேரங்களில் அசல் டுவுக்கு ("கடவுள்") ஒய் டுவிஸ் ("தெய்வம்") என்ற வார்த்தைகளை மாற்றுகிறார்கள். இயோலோ மோர்கன்விக் எழுதிய பார்ட்டாஸ் தொகுதியில் (ரெவரெண்ட் ஜான் வில்லியம்ஸ் அப் இத்தேலால் தொகுக்கப்பட்டு தொகுக்கப்பட்டது), கோர்செட் பிரார்த்தனையின் ஆறு பதிப்புகள் உள்ளன, இவை இரண்டும் இயோலோவின் அசல் வெல்ஷ் மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் உள்ளன (தோராயமாக "சொர்க்கம்" உடன் தொடர்புடைய க்வைன்விட் என்ற சொல் மொழிபெயர்க்கப்படாமல் விடப்பட்டுள்ளது). பதிப்பு ஒன்று லைமா வெட்டி 'ஆர் ஒர்செட், ஒரு எல்வீர் க்வெடி' ஆர் க்வைடோனியட் (ஓ லைஃபர் மாவர் மார்கம்) டுவ் டி நெர்த், அக் யின் நெர்த் டையோட்டேஃப்; ஒரு டையோட்டேஃப் ட்ரோஸ் ஒய் க்விர், அக் யின் ஒய் க்விர் பாப் கோலூனி; அக் யிங்கோலூனி பாப் க்வைன்ஃபைட், அக் யிங்வின்ஃபைட் கரியட், அக் யிங்கரியட் டுவ், அக் யின் டுவ் பாப் டையோனி. Gwyddoniid (மார்கமின் பெரிய புத்தகத்திலிருந்து) கடவுளின் பிரார்த்தனை என்று அழைக்கப்படும் கோர்செட் பிரார்த்தனை, உங்கள் வலிமையையும், வலிமையையும், துன்பப்படுவதற்கான சக்தியையும் வழங்குகிறது; சத்தியத்திற்காக துன்பப்படுவதற்கும்; சத்தியத்தில், அனைத்து ஒளியும்; மற்றும் ஒளியில், gwynvyd; மற்றும் gwynfyd இல், அன்பு; மற்றும் அன்பில், கடவுள்; மற்றும் கடவுளில், அனைத்து நன்மைகளும். பதிப்பு இரண்டு லைமா வெடி 'ஆர் ஒர்செட் ஓ லைஃபர் ட்ரெஹேர்ன் பிரைடிட் மாவர் டைரோ டியூவ் டி நவ்ட்; அக் யின் நவ்ட், பிவில்; அக் யிம்ஹ்வில், கோலூனி; அக் யிங்கோலூனி, க்விரியோன்ட்; அக் யிங்விரியோன்ட், சைஃபியாவண்டர்; அக் யிங்ஹிஃபியாவண்டர், கரியட்; அக் யிங்ஹாரிட், கரியட் டியூ; அக் யிங்ஹாரிட் டியூ, பாப் க்வின்ஃபைட். ஒரு ஃபோப் டயோனி. கோர்செட் பிரார்த்தனை, ட்ராஹைர்ன் புத்தகத்திலிருந்து பெரிய கவிஞர் கிராண்ட், கடவுளே, உங்கள் பாதுகாப்பு; மற்றும் பாதுகாப்பில், காரணம்; மற்றும் காரணத்தில், ஒளி; மற்றும் வெளிச்சத்தில், உண்மை; மற்றும் சத்தியத்தில், நீதி; மற்றும் நீதியில், அன்பு; மற்றும் அன்பில், கடவுளின் அன்பு; மற்றும் கடவுளின் அன்பில், குயின்ஃபைட். கடவுளும் எல்லா நன்மைகளும். பதிப்பு மூன்று கீழே உள்ள பதிப்பு பொதுவாக பல்வேறு ட்ரூடிக் குழுக்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, குறிப்பாக ஆர்டர் ஆஃப் பார்ட்ஸ், ஓவேட்ஸ் மற்றும் ட்ரூட்கள் (ஓ. பி. ஓ. டி) வேறுபட்ட பாணியில் இருந்தாலும். Llyma weddi 'r orsedd o Lyfr arall Dyro Dduw dy Navudd; Ag yn nawudd, nerth; Ag yn nerth, Deall; Ag yn Neall, Gwybod; Ac yngwybod, gwybod y cyfiavan; Ag yngwybod yn cyfiavan, ei garu; Ag o garu, caru pob hanfod; Ag ymhob Hanfod, caru Duw. ஒரு ஃபோப் டயோனி. கோர்செட் பிரார்த்தனை, மற்றொரு புத்தகத்திலிருந்து கிராண்ட், ஓ கடவுளே, உங்கள் பாதுகாப்பு; மற்றும் பாதுகாப்பில், வலிமை; மற்றும் வலிமை, புரிதல்; மற்றும் புரிதல், அறிவு; மற்றும் அறிவில், நீதி பற்றிய அறிவு; மற்றும் நீதி பற்றிய அறிவில், அதன் அன்பு; மற்றும் அந்த அன்பில், அனைத்து இருப்புக்களின் அன்பும்; மற்றும் அனைத்து இருப்புக்களின் அன்பிலும், கடவுளின் அன்பும். கடவுளும் எல்லா நன்மைகளும். குறிப்புகள் வில்லியம்ஸ் ஆப் இத்தேல், ரெவ். ஜான் எட். : பார்ட்டாஸ்; அல்லது, அசல் ஆவணங்களின் தொகுப்பு, பிரிட்டன் தீவின் பார்டோ-ட்ரூயிடிக் அமைப்பின் இறையியல், ஞானம் மற்றும் பயன்பாடுகளின் விளக்கப்படம்ஃ லாங்மேன் & கோ. (1862) பிரிட்டனில் ஐஸ்டட்ஃபாட் நியோ-ட்ரூயிடிசம் பிரார்த்தனை வெல்ஷ் மொழி இலக்கியம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நவீன பேகனிசம் நவீன பேகன் நூல்கள்ஃ சைஃ விக்கிசோர்ஸ்ஃ க்வெடிர் ஒர்செட்