Art Donovan
ஆர்தர் ஜேம்ஸ் டோனோவன் ஜூனியர் (ஜூன் 5,1924-ஆகஸ்ட் 4,2013), "தி புல்டாக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஒரு அமெரிக்க தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் மூன்று தேசிய கால்பந்து லீக் (என்எப்எல்) அணிகளுக்கு, குறிப்பாக பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் அணிகளுக்கு தற்காப்பு சாதனையாக இருந்தார். அவர் 1968 இல் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். ஜூன் 5,1924 இல் பிறந்த ஆர்ட் டோனோவன், குத்துச்சண்டை நடுவரான ஆர்தர் டோனோவன் சீனியர் என்பவரின் மகனும், 1870 களில் உலக மிடில்வெயிட் குத்துச்சண்டை சாம்பியனான பேராசிரியர் மைக் டோனோவனின் பேரனும் ஆவார். பிராங்க்ஸில் உள்ள மவுண்ட் செயிண்ட் மைக்கேல் அகாடமியில் கலை பயின்றார். அவர் 1942 இல் நோட்ரே டேம் பல்கலைக்கழகத்திற்கு உதவித்தொகை பெற்றார், ஆனால் ஒரு செமஸ்டருக்குப் பிறகு வெளியேறி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தார், ஏப்ரல் 1943 இல் சேர்ந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பசிபிக் தியேட்டரில் சேவை செய்ய அவர் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். லுசோன் போர் மற்றும் இவோ ஜிமா போர் போன்ற மோதலின் கடுமையான ஈடுபாடுகளில் அவர் பங்கேற்றார். அவர் விமானம் தாங்கி கப்பலில் 40 மிமீ துப்பாக்கியில் வெடிமருந்து ஏற்றுபவராகவும், 3 வது மரைன் பிரிவின் உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார். ஆசிய-பசிபிக் பிரச்சார பதக்கம் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் விடுதலை பதக்கம் உள்ளிட்ட அவரது சம்பாதித்த மேற்கோள்கள், பின்னர் அவருக்கு யு. எஸ். மரைன் கார்ப்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஒரு இடத்தைப் பெற்றன, இது முதல் சார்பு கால்பந்து வீரர். போருக்குப் பிறகு, பாஸ்டன் கல்லூரியில் தனது கல்லூரி வாழ்க்கையை முடித்தார். தொழில்முறை கால்பந்து வாழ்க்கை அவரது முதல் மூன்று பருவங்களில் ஒவ்வொன்றிலும், டோனோவன் வணிகத்திலிருந்து வெளியேறிய ஒரு அணிக்காக விளையாடினார். அவர் முதல் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸுடன் தொடங்கினார், இது 1950 இல் அவரது ரூக்கி பருவத்திற்குப் பிறகு மடிந்தது, அதைத் தொடர்ந்து 1951 இல் நியூயார்க் யாங்க்ஸ் மற்றும் அவர்களின் வாரிசான டல்லாஸ் டெக்ஸான்ஸ் 1952 இல். டெக்ஸான்ஸ் உரிமையை மடித்த பிறகு, 1953 ஆம் ஆண்டில் கோல்ட்ஸ் ஒரு புதிய உரிமையை வழங்கியபோது அவர்களின் வீரர்கள் பலர் பால்டிமோர் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் டோனோவன் அந்த அணியுடன் விளையாடிய இரண்டாவது பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் ஆனார். அவர் ஒரு சிறந்த பாதுகாப்பில் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக ஆனார் மற்றும் 1953 முதல் 1957 வரை ஐந்து நேராக புரோ பவுல்களுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கோல்ட்ஸ் 1958 மற்றும் 1959 ஆம் ஆண்டுகளில் தொடர்ச்சியான சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. அவர் 1968 இல் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, டோனோவன் என்எப்எல் வரலாற்றில் மிக முக்கியமான விளையாட்டுகளில் ஒன்றாகும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள், கோல்ட்ஸ் மற்றும் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் இடையே 1958 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு. இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான போட்டி டிசம்பர் 28,1958 அன்று நடந்தது, மேலும் 17-17 சமநிலையில் முடிந்தது. சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டாக இருப்பதால், இது கூடுதல் நேரத்திற்கு சென்றது, அவ்வாறு செய்த முதல் என்எப்எல் விளையாட்டு. நாடு தழுவிய தொலைக்காட்சியில் 40 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் காணப்பட்ட இந்த விளையாட்டு, "இதுவரை விளையாடிய மிகப்பெரிய விளையாட்டு" என்று அறியப்பட்டது. டோனோவன் கூடுதல் நேரத்தின் போது ஒரு முக்கியமான டாக்கில் செய்தார், ஜெயண்ட்ஸை நிறுத்தி, ஜானி யூனிடாஸை கோல்ட்ஸை 80-யார்ட் ஸ்கோரிங் டிரைவில் வழிநடத்தி விளையாட்டை வென்றார். டோனோவன் பங்கேற்ற 12 ஹால் ஆஃப் ஃபேம் வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அவர்களில் ஆறு பேர் கோல்ட்ஸ். விளையாடிய பிறகு அவர் 1987 ஆம் ஆண்டில் ஃபாட்சோ என்ற சுயசரிதையை வெளியிட்டார். அவர் தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையில் ஒரு நகைச்சுவையான மற்றும் நகைச்சுவையான நபராக குறிப்பிடப்பட்டார், மேலும் ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு தொலைக்காட்சி மற்றும் பேசும் தோற்றங்களுடன் அதைப் பயன்படுத்தினார். அவர் பால்டிமோர் அருகே ஒரு நாட்டு கிளப்பை சொந்தமாக வைத்திருந்தார் மற்றும் நிர்வகித்தார். டோனோவன் லேட் நைட் வித் டேவிட் லெட்டர்மேனில் பத்து முறை தோன்றினார், அவரது பழைய விளையாட்டு நாட்களைப் பற்றியும், அவரது காலத்தில் அவர் விளையாடிய மற்ற கால்பந்து வீரர்களைப் பற்றியும் நகைச்சுவையான கதைகளைச் சொன்னார். அவர் ஹெல்மெட் இல்லாமல் விளையாடியதாகவும், உண்மையில் ஹெல்மெட் இல்லாமல் கால்பந்து அட்டைகளில் காட்டப்பட்டதாகவும் ஒரு கதையை அவர் வெளிப்படுத்தினார். லெட்டர்மேன் டோனோவனின் நம்பர் ஒன் அணிந்திருந்தார். ஓப்ரா வின்ஃப்ரே மற்றும் ஜே லெனோ ஆகியோருடன் பிரபலமான சூப்பர் பவுல் எக்ஸ்எல்ஐ விளம்பரத்தில் 70 கோல்ட்ஸ் ஜெர்சி. ஜானி கார்சன் நடித்த தி டுநைட் ஷோவிலும் டோனோவன் பல முறை தோன்றினார். டோனோவன் நிக்கலோடியோன் நிகழ்ச்சியான தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பீட் அண்ட் பீட்டில் "ஸ்பேஸ், கீக்ஸ் அண்ட் ஜானி யூனிடாஸ்" எபிசோடில் விருந்தினராக நடித்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில் WWF கிங் ஆஃப் தி ரிங் போட்டியில் விருந்தினர் வர்ணனையாளராகவும் தோன்றினார். இந்த நிகழ்வில் டோனோவனின் தோற்றம் மல்யுத்த ரசிகர்களிடையே பொருளைப் பற்றி அறியப்படாததாகவும், சில மல்யுத்த வீரர்களின் எடை எவ்வளவு என்று மீண்டும் மீண்டும் கேட்பது போன்ற குழப்பமான நடத்தைக்காகவும் பிரபலமடையாது. அவருடன் பிளே-பை-பிளேயில் கொரில்லா மான்சூன் இணைந்தார், அவர் கவனக்குறைவாக டோனோவனை "ஆர்ட் ஓ 'டோனெல்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் ராண்டி சாவேஜ். 1990 களில் பால்டிமோரில் உள்ள டபிள்யூ. ஜே. இசட்-டிவியில் கோல்ட் அணி வீரர் ஆர்டெல் பிரேஸுடன் பிரேஸ், டோனோவன், டேவிஸ் மற்றும் ரசிகர்கள் என்ற பிரபலமான நிகழ்ச்சியின் இணை தொகுப்பாளராக இருந்தார். மூவரும் சமகால என்எப்எல் கால்பந்தை விட ஆர்ட் டோனோவனின் கட்டுக்கதைகளைப் பற்றி அதிகம் பேசினர், ஆனால் இந்த நிகழ்ச்சி அதன் நேர ஸ்லாட்டில் அதிக மதிப்பீடுகளைக் கொண்டிருந்தது. மேரிலாந்து ஸ்டேட் லாட்டரி மற்றும் ஈஎஸ்பிஎன் ஆகியவற்றிற்காகவும் அவர் பிட்ச்மேனாக இருந்தார். சாதனைகள் 12 பருவங்களில் விளையாடியது, 138 ஆட்டங்கள் தொடர்ச்சியாக ஐந்து முறை புரோ பவுல் தேர்வு (1953-1957) நான்கு முறை தொடர்ச்சியான முதல் அணி ஆல்-ப்ரோ (1954-1957) புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் நுழைந்த முதல் கோல்ட் (1968) 1958 இன் உறுப்பினர், 1959 என்எப்எல் சாம்பியன் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் பெகன் என்எப்எல் பால்டிமோர் உடன் 26 வயதான ரூக்கியாக விளையாடுகிறார் (1950) டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் இன் 1994 கிங் ஆஃப் தி ரிங் பே-பெர்-வியூ நிகழ்வை இணை தொகுத்து வழங்கினார் யு. எஸ். மரைன் கார்ப்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் (2004) தனிப்பட்ட டோனோவன் முன்னாள் டோரதி ஷேக்கை 57 ஆண்டுகளாக மணந்தார். 1955 முதல் மேரிலாந்தின் டோவ்சனில் உள்ள பள்ளத்தாக்கு நாட்டு கிளப்பை அவர்கள் சொந்தமாக வைத்திருந்தனர் மற்றும் நிர்வகித்தனர். அவர் உரிமையாளராக இருந்தபோதிலும், கிளப்பில் ஓவியம் வரைவதற்கும், சமையலறை சலவை பானைகள் மற்றும் பானங்களில் வேலை செய்வதற்கும் டோனோவன் அறியப்பட்டார். மரணம் மற்றும் மரபு டோனோவன் ஆகஸ்ட் 4,2013 அன்று பால்டிமோரில் உள்ள ஸ்டெல்லா மேரிஸ் ஆஸ்பத்திரியில் 89 வயதில் சுவாச நோயால் இறந்தார். பால்டிமோரில் உள்ள எங்கள் ராணி மேரியின் கதீட்ரலில் ஒரு இறுதி சடங்கு நடைபெற்றது, மேலும் அவர் துலானி பள்ளத்தாக்கு நினைவு பூங்காவில் ஒரு தனியார் விழாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வாஷிங்டன் போஸ்ட் டோனோவனைப் பற்றி கூறியதுஃ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1924 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் அமெரிக்க கால்பந்து தற்காப்பு அமெரிக்க ரோமன் கத்தோலிக்க அமெரிக்க அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் பணியாளர்களை இரண்டாம் உலகப் போரின் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் வீரர்கள் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் (1947-1950) வீரர்கள் பாஸ்டன் கல்லூரி ஈகிள்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் டல்லாஸ் டெக்ஸான்ஸ் (என்எப்எல்) வீரர்கள் மேரிலாந்தில் சுவாச நோய் இறப்புகள் நியூயார்க் யாங்க்ஸ் வீரர்கள் நோட்ரே டேம் ஃபைட்டிங் ஐரிஷ் கால்பந்து வீரர்கள் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் பிராங்க்ஸ் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன்ஸ் வெஸ்டர்ன் கான்பரன்ஸ் புரோ பவுல் வீரர்களிடமிருந்து அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர் ஓய்வு பெற்ற எண்களுடன் துலானி பள்ளத்தாக்கு மெமோரியல் கார்டன்ஸ் தேசிய கால்பந்து லீக் வீரர்கள் அடக்கம்