Private's Progress
பிரைவேட்ஸ் புரோகிரஸ் 1956 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ஆலன் ஹாக்னியின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜான் போல்டிங் மற்றும் ஃபிராங்க் ஹார்வி ஆகியோரின் திரைக்கதையிலிருந்து ஜான் மற்றும் ராய் போல்டிங் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் தயாரிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, இளங்கலை பட்டதாரி ஸ்டான்லி விண்ட்ரஷ் (இயன் கார்மைக்கேல்), பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் கட்டாயமாக சேர்க்கப்பட்டார். அவரது நண்பர் ஈகன் (பீட்டர் ஜோன்ஸ்) போலல்லாமல், விண்ட்ரஷ் மிகவும் தயக்கம் காட்டும் சிப்பாய் மற்றும் சார்ஜென்ட்டின் கீழ் கிரேவெஸ்டோன் பாறைகளில் அடிப்படை பயிற்சியின் மூலம் போராடுகிறார். சுட்டன் (வில்லியம் ஹார்ட்நெல்) (எழுத்தாளர் ஹாக்னி தனது தேசிய சேவையின் முதல் ஆண்டை மெய்ட்ஸ்டோன் பாறைகளில் கழித்தார்). அவரது அதிகாரி தேர்வுக் குழுவில் தோல்வியுற்றதால், அவர் மேஜர் ஹிட்ச்காக் (டெர்ரி-தாமஸ்) தலைமையில் ஒரு ஹோல்டிங் பிரிவில் பணியமர்த்தப்படுகிறார். அங்குள்ள பெரும்பாலான சிப்பாய்கள் துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்கள் மற்றும் இடைநிற்றல் செய்பவர்கள், அவர்களில் ஒருவர் பிரைவேட் காக்ஸ் (ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோ) வேலை விவரங்களிலிருந்து தப்பிக்கவும் டிக்கெட் இல்லாமல் ரயில்வேயில் சவாரி செய்வதற்கும் அவரது வழிகாட்டியாக மாறுகிறார். விண்ட்ரஷ் இறுதியாக ஒரு ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பாளராக பயிற்சி பெற நியமிக்கப்படுகிறார், அங்கு அவர் பரிசு மாணவராக மாறுகிறார். பின்னர் அவரை அவரது மாமா பிரிகேடியர் ட்ரேஸ்பர்செல் (டென்னிஸ் பிரைஸ்) தொடர்பு கொள்கிறார், அவர் தனது உயர் அதிகாரிகளுக்கு இலாபகரமான வணிக ஒப்பந்தங்களை எளிதாக்கியதற்காக மேஜர் பதவியில் இருந்து விரைவாக உயர்ந்தார், இப்போது போர் அலுவலகத்தில் ஒரு மூத்த அதிகாரியாக உள்ளார், ஹட்ராக் என்று மட்டுமே அழைக்கப்படும் ஒரு ரகசிய நடவடிக்கையில் சேர. அவர் விரைவாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் நடவடிக்கை தொடங்கப்பட்டது, விண்ட்ரஷ் ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து கொள்ளையடிக்கப்பட்ட கலைப்படைப்புகளை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தில் அறியாமல் பங்கேற்பாளராக ஆனார், ஆனால் உண்மையில் அவற்றைத் திருடி இரண்டு வளைந்த கலை விற்பனையாளர்களுக்கு விற்கிறார். விண்ட்ரஷ் ஜெர்மன் மொழிக்கு பதிலாக ஜப்பானிய மொழியில் பயிற்சி பெற்றதால் அனைவரும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், இது ஆரம்பத்தில் அவரை அறுவை சிகிச்சைக்கு விரும்பத்தக்கதாக மாற்றியது. ஜேர்மன் சீருடையில் இருக்கும்போது பிரிட்டிஷ் படைகளால் பிடிக்கப்படும் நடவடிக்கையில் விண்ட்ரஷ் உயிர் பிழைக்கிறார். விண்ட்ரஷ் என்ற போர்க் கைதி முகாமுக்கு தலைமை தாங்கும் மேஜர் ஹிட்ச்காக்கைக் காணும் வரை அவர் பிரிட்டிஷ் என்று யாரும் நம்பவில்லை. மனநோயால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் ராணுவத்தில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்படுகிறார். ட்ரேஸ்பர்செல் மற்றும் அவரது கூட்டாளியான பிரைவேட் காக்ஸ், தங்கள் மரணங்களை போலியாகக் கூறுகின்றனர். விண்ட்ரஷ் போருக்குப் பிறகு பல்கலைக்கழகத்திற்குத் திரும்புகிறார், மேலும் காக்ஸிடமிருந்து ஒரு வருகையைப் பெறுவதில் ஆச்சரியப்படுகிறார், அவர் அவருக்கு ஒரு இணைப்பு வழக்கைக் கொண்டு வருகிறார். இப்போது ஒரு ராயல் மிலிட்டரி போலீஸ்காரரான சார்ஜென்ட் சுட்டனால் காக்ஸ் வெளியேறும்போது கைது செய்யப்படுகிறார்; விண்ட்ரஷ் மற்றும் ட்ரேஸ்பர்செல் கலைப்படைப்புகளில் ஒன்றின் போலி நகலின் ஆதாரமாக கண்காணிக்கப்பட்டுள்ளனர். விண்ட்ரஷ் இந்த வழக்கின் உள்ளடக்கங்களை இராணுவ போலீசாருக்கு அப்பாவித்தனமாக வெளிப்படுத்துகிறார்-ஒரு பெரிய தொகை-மேலும் மோசடியில் உடந்தையாக இருப்பதாகக் கருதி கைது செய்யப்படுகிறார். இறுதிப் பகுதி மற்றும் அர்ப்பணிப்பு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "அதிலிருந்து தப்பிய அனைவருக்கும், இந்த படம் மிகவும் மரியாதையுடன் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது". ஸ்டான்லி விண்ட்ரஷ் ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோவாக பிரைவேட் காக்ஸ் டென்னிஸ் பிரைஸ் ஆக பிரிகேடியர் பெர்ட்ராம் ட்ரேஸ்பர்செல் டெர்ரி-தாமஸ் ஆக மேஜர் ஹிட்ச்காக் பீட்டர் ஜோன்ஸ் ஆக ஈகன் வில்லியம் ஹார்ட்னெல் சார்ஜென்ட் சுட்டன் தோர்லி வால்டர்ஸ் கேப்டன் பூட்டில் ஜில் ஆடம்ஸ் ப்ரூடென்ஸ் கிரீன்ஸ்லேட் இயன் பானென் பிரைவேட் ஹார்ராக்ஸ் விக்டர் மேடர்ன் பிரைவேட் பிளேக் கென்னத் கிரிஃபித் பிரைவேட் ஜோன்ஸ் ஜார்ஜ் கூலோரிஸ் பாட்ரே டெரிக் டி மார்னி பாட் ரொனால்ட் ஆடம் மருத்துவ விசாரணையில் டாக்டர் மைல்ஸ் மல்லெசன் விண்ட்ரஷ் சீனியர் சாலி மைல்ஸ் கேத்தரின் டேவிட் கிங்-வூட் ஜெரால்ட் பிரையன் ஓல்டன் எம். ஓ. கிரேவெஸ்டோன் முகாமில் கர்னலாக மைக்கேல் ட்ரப்ஷாவ். மனநல மருத்துவராக ஜான் லே மெசுரியர். ஜெனரல் டாம்லின்சன் ஹென்றி ஆஸ்கார். கலை நிபுணர் கிறிஸ்டோபர் லீ. கர்னல் வான் லின்பெக்கின் உதவியாளராக (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) பசில் டிக்னம். கர்னல் மார்ட்டின் (தேர்வுக் குழுவின் தலைவர்) (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) ஜான் ஹார்வி. தலைமையகத்தில் ஆர்ஏஎஃப் அதிகாரியாக (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) க்ளின் ஹூஸ்டன். நோய்வாய்ப்பட்ட அழைப்பின் பேரில் கார்போரலாக (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) மருத்துவ விசாரணையில் அதிகாரியாக லாயிட் லாம்பிள். பாதுகாப்பு கடமையில் லான்ஸ் கார்போரலாக டேவிட் லாட்ஜ், ஹோல்டிங் யூனிட் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) மாரியன் ஸ்டோன். எதிர்பார்ப்பு தாயாக கேப்டன் பூட்டில் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) மைக்கேல் வார்டு சிட்னியுடன் (விருந்தினராக) (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) சார்ஜென்ட் மேஜராக ஜான் வாரன். குற்றவாளிகள் பிடிபடுவதைக் காட்டும் வகையில் படத்தின் முடிவு மாற்றப்பட்ட பிறகும், ஒத்துழைப்புக்கான அனைத்து கோரிக்கைகளையும் போர் அலுவலகம் மறுத்தது. தயாரிப்பாளர்கள் மூன்று அதிகாரிகளை சித்தரிக்கும் ஒரு தலைப்பு அட்டையை செருகியுள்ளனர், சீ நோ ஈவில், நோ ஈவில், எந்த தீய நிலைப்பாட்டையும் பேச வேண்டாம், "தயாரிப்பாளர்கள் முற்றிலும் யாருடைய அதிகாரப்பூர்வ ஒத்துழைப்பையும் நன்றியுடன் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்" என்ற வார்த்தைகளுடன். போல்டிங் சகோதரர்கள் தயாரித்த வெற்றிகரமான நையாண்டி நகைச்சுவைகளின் தொடரில் இது முதல் முறையாகும். அவர்களின் 1959 நகைச்சுவை, ஐ ஆம் ஆல் ரைட் ஜாக், ஒரே நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களில் பலரைக் கொண்டிருந்தது. பிரைவேட்ஸ் புரோகிரஸின் நிகழ்வுகள் குறித்து பல குறிப்புகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த படம் 1956 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பாக்ஸ் ஆபிஸில் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான திரைப்படமாக இருந்தது. நியூயார்க் டைம்ஸ் எழுதியது, "போல்டிங்ஸ் ஒரு புத்திசாலித்தனமான கதையைக் கொண்டு வந்து பெருங்களிப்புடைய தருணங்களை செலுத்தியுள்ளது. ஆனால் அனைத்தும் பிரகாசமாகவும் மங்கலாகவும் உள்ளன ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1956 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1950 களின் நையாண்டி திரைப்படங்கள் 1956 திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நையாண்டி திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஜான் போல்டிங் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் இரண்டாம் உலகப் போரின் திரைப்படங்களில் ஜான் அடிசன் இராணுவ நகைச்சுவை 1950 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்