Bruton Parish Church
ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் அமெரிக்காவின் வர்ஜீனியாவின் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இது 1674 ஆம் ஆண்டில் வர்ஜீனியா காலனியில் முந்தைய இரண்டு திருச்சபைகளை ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் நிறுவப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு செயலில் உள்ள எபிஸ்கோபல் திருச்சபையாக உள்ளது. கட்டப்பட்ட இந்த கட்டிடம், 1970 ஆம் ஆண்டில் காலனித்துவ மத கட்டிடக்கலையின் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டாக தேசிய வரலாற்று அடையாளமாக நியமிக்கப்பட்டது. புரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் வேர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஜேம்ஸ்டவுனில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து மற்றும் வர்ஜீனியா காலனியின் புதிய குடியேற்றம் ஆகிய இரண்டிலும் உள்ளன. தேவாலயத்தின் பங்கும் அரசாங்கத்துடனான அதன் உறவும் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எட்டாம் ஹென்றி மன்னரால் நிறுவப்பட்டது. அதே உறவு புதிய காலனியில் நிறுவப்பட்டது. 1607: புதிய வர்ஜீனியா காலனியில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து மே 14,1607 அன்று ஜேம்ஸ்டவுனில் ஆங்கில காலனி நிறுவப்பட்டபோது, முதல் கோட்டை கட்டப்பட்டபோதும் வழிபாட்டு நடத்தை மற்றும் ஒரு பழமையான தேவாலயத்தைக் கட்டுவதற்கு முன்னுரிமை வழங்கப்பட்டது. ரெவரெண்ட் ராபர்ட் ஹன்ட் முதல் போதகராக பணியாற்றினார். கிறிஸ்டோபர் நியூபோர்ட் தலைமையிலான மூன்று கப்பல் பயணத்தின் ஆன்மீகத் தலைவராக பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்ட போதகராக அவர் இருந்தார், மேலும் சில வாரங்களுக்கு முன்பு வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஆங்கிலிகன் தேவாலயத்திற்கு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றினார், ஏப்ரல் 29 அன்று பொது நன்றி மற்றும் பிரார்த்தனையில் அவர் முதன்முதலில் தனது குரலை உயர்த்தினார், செசபீக் விரிகுடாவின் நுழைவாயிலுக்கு அருகே குடியேறியவர்கள் தங்கள் "முதல் தரையிறக்கம்" என்று அழைக்கப்படுவதைச் செய்தனர். கேப் ஹென்றியில் (முதலாம் ஜேம்ஸ் மன்னரின் மூத்த மகனான வேல்ஸ் இளவரசர் ஹென்றி ஃப்ரெடெரிக் பெயரால் இதற்கு அவர்கள் பெயரிட்டனர்) சிலுவையை நட்டவரும் அவர்தான். கேப்டன் ஜான் ஸ்மித் ரெவரெண்ட் திரு ஹண்ட்டை நமது நேர்மையான, மத மற்றும் தைரியமான தெய்வீகம் என்று விவரித்தார். மதத் தலைவராக அவரது பாத்திரத்தில், அவர் ஒரு அமைதி ஏற்படுத்துபவராக இருந்தார், பெரும்பாலும் சண்டையிடும் ஆண்கள் குழுவிற்கு நல்லிணக்கத்தைக் கொண்டுவந்தார். அந்த முதல் ஆண்டில் உயிர் பிழைக்காதவர்களில் வேட்டைக்காரரும் ஒருவர். ஐந்து மிகவும் கடினமான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, காலனித்துவவாதிகளின் தொடர்ச்சியான ஓட்டத்தின் பெரும்பகுதி உயிர்வாழவில்லை, காலனி வளரத் தொடங்கியது. இங்கிலாந்தில் இருந்ததைப் போலவே, பாரிஷ் அதிகாரத்திலும் நடைமுறை அம்சங்களிலும் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் பர்கேசஸ் ஹவுஸ் போன்ற பிற நிறுவனங்களுக்கு சமமான உள்ளூர் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு அலகாக மாறியது. முந்தைய குடியேற்றங்கள் ஜேம்ஸ் நதி மற்றும் யார்க் நதி போன்ற முக்கிய நீர்வழிகளில் இருந்தன. 1634 க்குப் பிறகு வர்ஜீனியாவின் தேவாலய பாரிஷுகள் மற்றும் ஷியர்ஸ் (மாவட்டங்கள்) ஆகியவற்றின் விரிவாக்கம் மற்றும் உட்பிரிவு இரண்டும் இந்த வளர்ச்சியைப் பின்பற்றின. வழிபாட்டிற்காக தேவாலயத்திற்குச் செல்வதற்கு அருகிலேயே இருக்க வேண்டும், ஒவ்வொருவரும் நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஒரு கடமை. (ஒரு திருச்சபை பொதுவாக ஒரு ரெக்டரால் ஆன்மீக ரீதியாக வழிநடத்தப்பட்டு, சமூகத்தில் பொதுவாக மதிக்கப்படும் உறுப்பினர்களின் குழுவால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது உடுப்பு என்று அழைக்கப்பட்டது). காலனியின் வளர்ச்சிஃ 1632 நடுத்தர தோட்டக்கலை வர்ஜீனியா தீபகற்பத்தின் உட்புறப் பகுதி 1630 களில் தொடங்கி, தீபகற்பத்தின் குறுக்கே ஆர்ச்சர்ஸ் ஹோப் க்ரீக் (பின்னர் காலேஜ் க்ரீக்) மற்றும் குயின்ஸ் க்ரீக் இடையே ஒரு ஸ்டாக் முடிக்கப்படும் வரை குடியேறவில்லை, ஒவ்வொன்றும் எதிர் நதிக்கு செல்லக்கூடியவை. டாக்டர் ஜான் பாட்ஸ் ஆரம்பகால வளர்ச்சியில் முக்கியமாக இடம்பெற்றார். 1625 ஆம் ஆண்டில், அவர் கவர்னர் கவுன்சில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். 1628 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆளுநராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1629 முதல் 1630 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை பதவியில் இருந்தார், அப்போது அவரை சர் ஜான் ஹார்வி முறியடித்தார். டாக்டர் பாட்ஸ் ஒரு தோட்டத்தை வைத்திருந்தார், அதை அவர் "ஹாரோப்" என்று அழைத்தார், இது இங்கிலாந்தின் செஷையரில் உள்ள அவரது மூதாதையர் இல்லமான ஹாரோப்பின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம், அங்கு அந்த காலகட்டத்தில் பாட்ஸ் குடும்பத்தின் சிலர் வசித்து வந்தனர். (1631 இல் காப்புரிமை பெற்ற இந்த தோட்டம், 1644 இல் நிறுவப்பட்ட ஹாரோப் பாரிஷுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம், இது பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ப்ரூட்டன் பாரிஷின் ஒரு பகுதியாக மாறியது). ஜூலை 12,1632 அன்று, டாக்டர் பாட்ஸ் ஆர்ச்சரின் ஹோப் க்ரீக்கின் தலைப்பகுதியில் காப்புரிமையைப் பெற்றார். இந்த நிலத்தின் ஒரு பகுதி தீபகற்பத்தின் குறுக்கே வலுவூட்டப்பட்ட அரணாக மாற இருந்தது. ஆறு மைல் (10 கி. மீ) நீளமுள்ள பாலிசேட்ஸ், சிற்றோடையிலிருந்து சிற்றோடைக்கு ஓடப்பட்டது, மேலும், இடையில் உள்ள மலைத்தொடரின் மீது, நடுத்தர தோட்டக்கலை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குடியேற்றம் செய்யப்பட்டது. நடுத்தர தோட்டக்கலை கர்னல் ஜான் பேஜ் (26 டிசம்பர் 1628-23 ஜனவரி 1692) என்பவருக்குச் சொந்தமான சொத்தை உள்ளடக்கியது. ஜான் பேஜ் வர்ஜீனியா ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ் மற்றும் வர்ஜீனியா காலனி கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்தார். ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளரான பேஜ், முதல் செங்கல் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்திற்கு நிலத்தையும் நிதியையும் நன்கொடையாக வழங்கினார். கர்னல். 1693 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியின் தளத்தைப் பெற்ற சிறிய சமூகத்தின் பின்னணியில் பேஜ் ஒரு முக்கிய சக்தியாக இருந்தது. அவர் கிராமத்தின் முக்கிய ஆதரவாளராகவும் இருந்தார் (அது பின்னர் வில்லியம்ஸ்பர்க் ஆனது) மேலும் கிராமத்தை உருவாக்க அதிக நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார். டாக்டர் பாட்ஸ் நடுத்தர தோட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள நாட்டின் சுகாதார நன்மைகளை நிச்சயமாக அங்கீகரித்திருப்பார். சிற்றோடைகளுக்கு இடையிலான முகடு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நன்கு வடிகட்டியிருந்ததால், சில கொசுக்கள் இருந்தன. வடக்கு மற்றும் தெற்கில் இருந்து ஊடுருவிய ஆழமான பள்ளத்தாக்குகள் இந்த இடத்தை மிகவும் மூலோபாய மதிப்புடையதாக ஆக்கின. மேலும், தீபகற்பத்திற்கு கீழே உள்ள ஒரே நடைமுறை சாலை இந்த மலைத்தொடரின் மீது இருந்தது, மேலும் இந்த சாலை எளிதில் பாதுகாக்கப்பட்டது. மத்திய தோட்டத்தில், சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த சாலை பின்னர் டியூக் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டர் ஸ்ட்ரீட் என்று அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் இது பல ஆண்டுகளாக ஜேம்ஸ் சிட்டி மற்றும் யார்க் கவுண்டியின் சில பகுதிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கும் எல்லைக் கோட்டை உருவாக்கும். நடுத்தர தோட்டக்கலை ஒரு நகரமாக மாறுகிறது சாதகமான இடம் இருந்தபோதிலும், நடுத்தர தோட்டக்கலை ஒரு குடியிருப்பு மற்றும் வர்த்தக சமூகமாக உடனடியாக வளர்ச்சியடையவில்லை. இப்பகுதி இன்னும் எல்லையின் விளிம்பில் இருந்தது மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் தாக்குதல்களுக்கு உட்பட்டது, அவர்கள் எப்போதும் விரிவடைந்து வரும் காலனியால் தங்கள் தாயகத்திலிருந்து கூட்டமாக இருந்தனர். 1644 இல் போஹதன் கூட்டமைப்புடன் இரண்டாவது பெரிய மோதலுக்கு முன்னர் இது குறிப்பாக உண்மையாக இருந்தது, அதன் பிறகு ஒரு அமைதி நிறுவப்பட்டது. உள்ளூர் பூர்வீகவாசிகள் அடிப்படையில் அதிகமாகவும் அடக்கப்பட்டும் இருந்தபோதிலும், போஹதனைத் தவிர மற்ற பழங்குடி குழுக்களுடன் மோதல்கள் மேற்கே தொடர்ந்தன. 1644 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு தொடங்கி, தீபகற்பத்தின் உட்புறப் பகுதிகளான நடுத்தர தோட்டக்கலை போன்றவை குடியேற்றத்திற்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக மாறியது. 1650 களில், ஜேம்ஸ் சிட்டி கவுண்டி மற்றும் யார்க் கவுண்டிக்கு இடையிலான எல்லையை கடந்து, நடுத்தர தோட்டக்கலை மக்கள்தொகை மற்றும் செல்வந்தர்களாகத் தோன்றத் தொடங்கியது. 1650 ஆம் ஆண்டில் தனது மனைவி ஆலிஸ் லக்கின் பேஜுடன் இங்கிலாந்தின் மிடில்செக்ஸில் இருந்து குடிபெயர்ந்த ஒரு வணிகரான கர்னல் ஜான் பேஜ், நடுத்தர தோட்டத்தை கணிசமான நகரமாக கட்டியெழுப்புவதற்கு பெரும்பாலும் பொறுப்பாக இருந்தார். மரக் கட்டிடங்களின் சகாப்தத்தில், செங்கல் செல்வம் மற்றும் நிலைத்தன்மை ஆகிய இரண்டிற்கும் அடையாளமாக இருந்தது. பேஜ் நடுத்தர தோட்டத்தில் ஒரு பெரிய, செங்கல் வீட்டைக் கட்டினார், மேலும் இப்பகுதியின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கத் தொடங்கினார். லுட்வெல் சகோதரர்கள் (தாமஸ் மற்றும் பிலிப்) கணிசமான செங்கல் வீட்டைக் கட்டினர், இது பேஜை விட பெரியது. பேஜ் மற்றும் லுட்வெல்ஸ் கட்டிய வீடுகள் காலனியில் மிகச்சிறந்தவையாக இருந்தன. மற்றொரு செங்கல் வீடு அருகிலேயே பேஜஸின் மூத்த மகன் பிரான்சிஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மூன்றாம் காலாண்டில், நடுத்தர தோட்டக்கலை முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடமாகத் தோன்றியிருக்க வேண்டும். 1633 ஆம் ஆண்டில், பதிவுகளின்படி, நடுத்தர தோட்டக்கலை பாரிஷ் நிறுவப்பட்டது. 1660 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மர தேவாலயம் இருந்ததாக அறியப்படுகிறது, ஆனால் வேறு எதுவும் அறியப்படவில்லை. 1658 ஆம் ஆண்டில், மிடில் பிளாண்டேஷன் பாரிஷ் ஜேம்ஸ் சிட்டி கவுண்டியில் உள்ள ஹாரோப் பாரிஷுடன் 1658 ஆம் ஆண்டில் மிடில்டவுன் பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது. 1674 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது, யார்க் கவுண்டியில் உள்ள மார்ஸ்டன் பாரிஷ் (1654 இல் உருவாக்கப்பட்டது) மிடில்டவுன் பாரிஷுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1674 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டபோது பெயரிடப்பட்ட முதல் உடைகள், கர்னல் தாமஸ் பல்லார்ட் சீனியர், டேனியல் பார்க், கர்னல் ஜான் பேஜ், ஜேம்ஸ் பெசவுத், ராபர்ட் கோப்ஸ், ஜேம்ஸ் ப்ரே, கேப்டன். பிலிப் செஸ்லி மற்றும் வில்லியம் அய்லெட். பாரிஷின் பெயர் ஆங்கில கவுண்டி சோமர்செட்ஸில் உள்ள புரூட்டன் நகரத்திலிருந்து வருகிறது, இது பல முன்னணி காலனித்துவ பிரமுகர்களின் மூதாதையர் இல்லமாக இருந்தது, குறிப்பாக வர்ஜீனியாவின் காலனித்துவ செயலாளர் தாமஸ் லுட்வெல் மற்றும் லுட்வெல் குடும்பம் மற்றும் ராயல் கவர்னர் சர் வில்லியம் பெர்க்லி. இந்த நேரத்தில், லுட்வெல்ஸ் நடுத்தர தோட்டத்தில் வசித்து வந்தனர், அங்கு தலைநகரை நகர்த்துவதற்கான யோசனை குறைந்தது ஒரு முறையாவது தோல்வியுற்றது. ப்ரூட்டன் பாரிஷ் சுமார் சதுரமாக இருந்தது. கர்னல் பேஜ் 1678 ஆம் ஆண்டில் ஒரு செங்கல் தேவாலயத்தையும் அதைச் சுற்றியுள்ள தேவாலயத்தையும் கட்டுவதற்கு ஒரு நிலத்தையும் நிதியையும் நன்கொடையாக வழங்கினார். புதிய தேவாலயத்திற்கு நிலம் மற்றும் நிதியை நன்கொடையாக அளித்ததற்கு ஈடாக, கர்னல். சபைக்கு முன்னால் உள்ள சான்சலில் தேவாலயத்தின் முன்புறத்தில் ஒரு சிறப்பு பியூவில் அவரது குடும்பத்தை அமர வைக்க பேஜ் அனுமதிக்கப்பட்டார். மற்ற சந்தாதாரர்கள் கூடுதல் நிதியை உறுதியளித்தனர். கட்டுமான ஒப்பந்தம் ஜூன் 1681 இல் வழங்கப்பட்டது மற்றும் கட்டிடம் நவம்பர் 29,1683 க்குள் நிறைவடைந்தது. முதல் ரெக்டர், ரெவரெண்ட் ரோலண்ட் ஜோன்ஸ், ஜனவரி 6,1684 அன்று எபிபானியில் இந்த கட்டமைப்பை அர்ப்பணித்தார். 1683 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட செங்கல் தேவாலயம், தற்போதைய தேவாலய கட்டிடத்தின் வடக்கு மற்றும் மேற்கே உயர்ந்தது மற்றும் வடமேற்கே ஒரு சில படிகள் மட்டுமே. புதைக்கப்பட்ட அடித்தளங்கள் இன்னும் உள்ளன. ஜேம்ஸ்டவுனில் உள்ள நிலைமைகள் காலனியின் தலைநகராக செயல்படுவதை சிக்கலாக்கியது, மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ் மற்றும் கவர்னர் கவுன்சிலின் அமர்வுகள் அவ்வப்போது நடுத்தர தோட்டத்திற்கு அல்லது நீண்டகால கவர்னர் சர் வில்லியம் பெர்க்லியின் பசுமை வசந்த தோட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, இவை இரண்டும் ஒப்பீட்டளவில் அருகிலேயே இருந்தன, மேலும் ஜேம்ஸ்டவுன் தீவை விட பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான இடங்களாக கருதப்பட்டன. இதுவும் மற்றொரு சூழ்நிலையும் இணைந்து சிறிய நடுத்தர தோட்டக்கலை மற்றும் புரூட்டன் பாரிஷ் காலனியில் முக்கியத்துவம் பெற்றன. 1691 ஆம் ஆண்டில், ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ், காலனியின் உயர்மட்ட மதத் தலைவரும், வாரினாவில் உள்ள ஹென்ரிகோ பாரிஷின் ரெக்டருமான ரெவரெண்ட் ஜேம்ஸ் பிளேயரை இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பி, "ஒரு குறிப்பிட்ட உலகளாவிய படிப்பு இடம், தெய்வீகம், தத்துவம், மொழிகள் மற்றும் நல்ல கலைகளின் நிரந்தர கல்லூரி மற்றும் sciences.to எல்லா நேரத்திலும் ஆதரிக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்பட வேண்டும்". பிளேயர் லண்டனுக்குச் சென்று ஒரு தீவிரமான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். அவரது நண்பர்களான லண்டன் பிஷப் ஹென்றி காம்ப்டன் மற்றும் கேன்டர்பரி பேராயர் ஜான் டில்லோட்சன் ஆகியோரின் ஆதரவுடன் பிளேயர் இறுதியில் வெற்றி பெற்றார். வில்லியம் & மேரி கல்லூரி பிப்ரவரி 8,1693 அன்று பிளேயரால் பாதுகாக்கப்பட்ட அரச சாசனத்தின் கீழ் நிறுவப்பட்டது. ஆட்சி செய்த மன்னர்களான மூன்றாம் வில்லியம் மற்றும் இரண்டாம் ராணி மேரியின் நினைவாக பெயரிடப்பட்ட இந்த கல்லூரி அசல் காலனித்துவ கல்லூரிகளில் ஒன்றாகும். வில்லியம் & மேரி ஒரு ஆங்கிலிக்கன் நிறுவனமாக நிறுவப்பட்டது; ஆளுநர்கள் இங்கிலாந்து தேவாலயத்தின் உறுப்பினர்களாக இருக்க வேண்டும், மேலும் பேராசிரியர்கள் முப்பத்தொன்பது கட்டுரைகளுக்கு இணங்குவதாக அறிவிக்க வேண்டும். ஹென்ரிகோ பாரிஷின் (அப்போது மேற்கு எல்லையில்) ரெக்டராக பணியாற்றி வந்த ரெவரெண்ட் திரு பிளேர், ஹென்ரிகஸின் தலைவிதியையும், அங்குள்ள ஒரு கல்லூரியில் முதல் முயற்சியையும் நன்கு அறிந்திருந்தார், இவை இரண்டும் 1622 ஆம் ஆண்டின் இந்திய படுகொலையில் அழிக்கப்பட்டன. பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடனான அமைதியான நிலைமை மற்றும் நடுத்தர தோட்டத்தில் காலனியின் வளர்ந்த பகுதியில் உள்ள உயரமான மற்றும் மைய இடம் அவரை ஈர்த்திருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் சிறிய சமூகத்தின் புறநகரில் புதிய கல்லூரிக்கு ஒரு தளத்தைத் தேர்ந்தெடுத்த பெருமை அவருக்கு உண்டு. பிளேர் மற்றும் வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியின் அறங்காவலர்கள் தாமஸ் பல்லார்ட்டிடமிருந்து புதிய பள்ளிக்கு ஒரு பார்சலை வாங்கினர். புதிய பள்ளி 1694 ஆம் ஆண்டில் தற்காலிக கட்டிடங்களில் திறக்கப்பட்டது. சரியாக "கல்லூரி கட்டிடம்" என்று அழைக்கப்படும் ரென் கட்டிடத்தின் முதல் பதிப்பு 1695 ஆகஸ்ட் 8 ஆம் தேதி தொடங்கி நடுத்தர தோட்டத்தில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1700 ஆம் ஆண்டில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. (இன்று, ரென் கட்டிடம் அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படும் மிகப் பழமையான கல்விக் கட்டமைப்பாகும்). 1698 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ்டவுனில் உள்ள மாநில மாளிகை மீண்டும் (மூன்றாவது முறையாக) எரிந்தது, கடந்த காலத்தில் இருந்ததைப் போலவே, சட்டமன்றம் மீண்டும் நடுத்தர தோட்டத்தில் தற்காலிக குடியிருப்புகளை எடுத்துக் கொண்டது. மே 1,1699 அன்று, பிளேயரும் வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியின் ஐந்து மாணவர்களும் பர்கேசஸ் ஹவுஸ் முன் ஆஜராகி (இது அருகிலுள்ள தற்காலிக குடியிருப்புகளில் சந்தித்தது) நடுத்தர தோட்டத்தை (விரைவில் கிங் வில்லியம் III இன் நினைவாக வில்லியம்ஸ்பர்க் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) வர்ஜீனியாவின் புதிய தலைநகராக நியமிக்க பரிந்துரைத்தனர், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். காலனியின் தலைநகராக அது அறிவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, தியோடோரிக் பிளாண்டின் கணக்கெடுப்பின்படி, ஒரு கேபிடல் கட்டிடத்தை நிர்மாணிப்பதற்கும் புதிய நகரத்தை பிளாட் செய்வதற்கும் உடனடி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. புதிய திட்டத்தில் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. இவ்வாறு, 1699 வாக்கில், ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் புதிய கல்லூரி மற்றும் காலனியின் புதிய தலைநகரம் ஆகிய இரண்டிற்கும் அருகில் அமைந்திருந்தது. காலனித்துவ காலத்தில், பொதுப் பதவியில் இருந்த அனைவரும் தேவாலயத்திற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. எனவே தலைநகரான வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அரசு மற்றும் கல்லூரி அதிகாரிகள் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் கலந்து கொண்டிருப்பார்கள். மாணவர்கள், ஆளுநர் மற்றும் அவரது பரிவாரங்கள், சட்டமன்றம் மற்றும் நகர மக்கள் ஆகியோரின் வருகை சிறிய தேவாலயத்தை மூழ்கடித்தது. தேவாலயம் மற்றும் வில்லியம்ஸ்பர்க் காலனியின் வாழ்க்கை மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு மையமாக இருந்தன, காலனித்துவ வர்ஜீனியாவின் நீதிமன்ற தேவாலயமாக, ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் விரைவில் பலிபீட துணி மற்றும் குஷன் போன்ற பொருத்தமான பொறிகளை எடுத்துக் கொண்டது. 1715: காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க் அறக்கட்டளையின் ஒரு புதிய தேவாலய கட்டிடம், செங்கல் தேவாலயம் கட்டப்பட்டு 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வரையப்பட்ட வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் அசல் கணக்கெடுப்பு வரைபடத்தின் மையத்திற்கு அருகில் இருந்தது என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர். காலனித்துவ சமூகத்தின் வாழ்க்கையில் தேவாலயத்தின் முக்கியத்துவத்தை பரிந்துரைக்கும் வகையில், தற்போதுள்ள தேவாலயத்தைச் சுற்றி குறைந்தபட்சம் ஓரளவு வடிவமைக்கப்பட்டிருக்கலாம். இருப்பினும், செங்கல் தேவாலயம் மோசமான நிலையில் இருந்தது மற்றும் அதன் முக்கிய பாத்திரத்திற்கு போதுமானதாக இல்லை என்று கருதப்பட்டது. 1706 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பெரிய தேவாலயத்தைக் கட்டுவது குறித்து யோசிக்கத் தொடங்கியது. 1724 ஆம் ஆண்டில் 110 குடும்பங்கள் மட்டுமே இருந்ததால், பாரிஷ் உடை ஒரு சிறிய தேவாலயத்தைத் திட்டமிட மட்டுமே முடிந்தது, மேலும் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து எழாத தேவைகளுக்கு ஏற்ப விரிவாக்கத்திற்கு நிதியளிக்க காலனியின் அரசாங்கத்தை அழைத்தது. நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பொதுச்சபை ஆளுநர், கவுன்சில் மற்றும் பர்கெஸ்ஸுக்கு நிதியளிக்க ஒப்புக்கொண்டது. ராயல் கவர்னர் அலெக்சாண்டர் ஸ்பாட்ஸ்வுட் இந்த கட்டமைப்பிற்கான திட்டங்களை உருவாக்கினார்ஃ ஒரு சிலுவை வடிவ தேவாலயம் (வர்ஜீனியாவில் முதல்) 75 அடி நீளம், அகலம், நீண்ட டிரான்செப்ட்கள் (இறக்கைகள்). 1710 முதல் 1743 வரை ரெக்டராக இருந்த டாக்டர் ஜேம்ஸ் பிளேயரின் கண்காணிப்பின் கீழ் (மேலும் 1693 முதல் வில்லியம் மற்றும் மேரியின் தலைவராகவும் அவர் இறக்கும் வரை இருந்தார்), புதிய தேவாலயத்தின் கட்டுமானப் பணிகள் தொடங்கின, முதல் கட்டுமான ஒப்பந்தம் 1711 இல் வழங்கப்பட்டது. 1715 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தில் விரைவில் தேவையான அனைத்து தளபாடங்களும் இருந்தனஃ பைபிள், பிரார்த்தனை புத்தகங்கள், பலிபீடம், எழுத்துரு, மெத்தைகள், உபரி, மணி மற்றும் ரெரெடோஸ் பலகைகள். 1755 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் அதன் முதல் உறுப்பைப் பெற்றது, நவம்பர் 18 அன்று "வில்லியம்ஸ்பர்க் நகரில் உள்ள தேவாலயத்தில் ஒரு அமைப்புக்கு ஒரு மாடி கட்டவும், அதை அமைக்கவும்" ஒரு நபர் வாக்களித்தார். பீட்டர் பெல்ஹாம் தேவாலயத்தின் முதல் அமைப்பாளராக ஒருமனதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, பாரிஷ் புரூட்டன் பாரிஷ் பூர்ஹவுஸை நிறுவியது. அமெரிக்கப் புரட்சி, வீழ்ச்சி 1776 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கப் புரட்சிப் போர் தொடங்கியபோது, அரசாங்கத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாக முடியாட்சி மற்றும் தேவாலயம் ஆகிய இரண்டின் அதிகாரமும் காலனியில் கேள்விக்குறியாகியது. புரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் கலந்து கொண்ட அக்கால வர்ஜீனியா தலைவர்களில் தாமஸ் ஜெபர்சன், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், ரிச்சர்ட் ஹென்றி லீ, ஜார்ஜ் வைத், பேட்ரிக் ஹென்றி மற்றும் ஜார்ஜ் மேசன் ஆகியோர் அடங்குவர். கிரேட் பிரிட்டனுடனான மோதலில் அதிக பாதுகாப்பிற்காக 1781 ஆம் ஆண்டில் தலைநகரம் ரிச்மண்டிற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்காவின் புதிய அரசியலமைப்பு மற்றும் அதனுடன் இணைந்த உரிமைகள் மசோதா ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டபோது, தேவாலயத்தையும் அரசையும் பிரிப்பது மற்றும் மத சுதந்திரம் ஆகியவற்றின் கருத்துக்கள் அதன் சமூகத்தில் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் பங்கை மாற்றியது. காலனித்துவ ஆட்சியின் முடிவுடன், புரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் நகரத்தைப் போலவே வீழ்ச்சியடைந்தது. கல்லறையில் புதைக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நபர்களில் சைரஸ் கிரிஃபின், ஜான் பிளேர் மற்றும் எட்மண்ட் பெண்டில்டன் ஆகியோர் அடங்குவர், இருப்பினும், அமெரிக்காவில் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக தேவாலயம் புதிதாக வளர்ந்தது, இது பிரிட்டிஷ் தீவுகளுக்கு வெளியே முதல் தன்னாட்சி ஆங்கிலிகன் மாகாணமாக மாறியது. புதிய காமன்வெல்த் ஆஃப் வர்ஜீனியாவில், ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் கலந்து கொண்டவர்கள் விருப்பப்படி அவ்வாறு செய்தனர், மேலும் பாரிஷ் நவீன காலம் வரை உயிர் பிழைத்தது, அங்கு அது இன்னும் செயலில் உள்ளது. பல ஆண்டுகளாக, தேவாலய துணியில் பல்வேறு மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, இதில் பலிபீடத்தை கிழக்கே பதிலாக மேற்கே வைக்க உட்புறத்தை மாற்றியமைப்பது உட்பட. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ஒரு முக்கியமான மறுசீரமைப்பு நடந்தது. காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் புத்துயிரூட்டல் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் புத்துயிரூட்டல் பெரும்பாலும் அதன் ரெக்டர் ரெவரெண்ட் டாக்டர் டபிள்யூ. ஏ. ஆரின் முயற்சிகள் மூலம் வந்தது. குட்வின் (1869-1939), 1903 இல் திருச்சபைக்கு வந்தார். 18 ஆம் நூற்றாண்டில் எஞ்சியிருக்கும் பல கட்டிடங்களுடன் அவரது வரலாற்று திருச்சபையால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். டாக்டர் குட்வின் நகரம் மற்றும் தேவாலய பதிவுகளிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்தி, பழைய மற்றும் வரலாற்று தேவாலய கட்டிடத்தின் நிதி திரட்டுதல், பாதுகாப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பை மேற்பார்வையிட்டார். புரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் உட்புறத்தை அதன் காலனித்துவ வடிவத்திற்கும் தோற்றத்திற்கும் மீட்டெடுப்பது மே 14,1905 அன்று நடைபெற்ற ஒரு சேவையால் தொடங்கப்பட்டது, தேவாலயத்தின் வாழ்க்கையின் தொடர்ச்சி குறித்த சொற்பொழிவுடன், ரெவ். பெவர்லி டேன்ட்ரிட்ஜ் டக்கர், டி. டி. அமெரிக்காவில் எபிஸ்கோபல் தேவாலயம் நிறுவப்பட்ட 300 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், 1907 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தின் மறுசீரமைப்பு நிறைவடைந்தது. இந்தப் பணி மிகப் பெரிய மறுசீரமைப்பின் முதல் பகுதியாக மட்டுமே மாறியது. டாக்டர் குட்வின் நியூயார்க்கின் ரோசெஸ்டருக்கு அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1923 வரை தங்கியிருந்தார், பின்னர் அவர் வர்ஜீனியாவுக்குத் திரும்பினார், வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியில் கற்பிக்கவும், ப்ரூட்டன் பாரிஷில் மீண்டும் பணியாற்றவும். தேவாலயம் மற்றும் கல்லூரிக்கு அருகிலுள்ள பல வரலாற்று கட்டிடங்கள் தொடர்ந்து சீரழிந்து வருவதைக் கண்டு அவர் அதிர்ச்சியடைந்தார். காலப்போக்கில் அவை முற்றிலுமாக அழிக்கப்படும் என்று அவர் அஞ்சினார். 1924 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் குட்வின் மாவட்டத்தில் உள்ள கட்டிடங்களைப் பாதுகாக்க ஒரு இயக்கத்தைத் தொடங்கினார். அவரது முதன்மை நிதி ஆதாரமாக, டாக்டர் குட்வின் இந்த முயற்சியில் ஸ்டாண்டர்ட் ஆயில் நிறுவனர் ஜான் டி. ராக்பெல்லர் ஜூனியர் மற்றும் அவரது மனைவி அப்பி ஆல்ட்ரிச் ராக்பெல்லரின் பணக்கார மகனுடன் கையெழுத்திட அதிர்ஷ்டசாலி. அவர் பழைய நகரத்தில் அவர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டினார், மேலும் அது மறுசீரமைப்புக்கு நிதியளித்த நம்பமுடியாத தாராள மனப்பான்மையாக வளர உதவியது. தங்கள் தனிப்பட்ட முயற்சிகள் மற்றும் விடாமுயற்சி மற்றும் ராக்ஃபெல்லர் அறக்கட்டளையின் நிதியுதவி மூலம், அபி மற்றும் ஜான் ராக்ஃபெல்லர் ஆகியோர் டாக்டர் குட்வின் மற்றும் பிறருடன் இணைந்து பழைய காலனித்துவ மூலதனத்தை மீட்டெடுப்பதற்கான குறிப்பிடத்தக்க கனவை நனவாக்கினர். 1938 ஆம் ஆண்டில், பிரபல மாயவாதி மேன்லி பி. ஹாலின் வருங்கால மனைவியும் பின்பற்றுபவருமான மேரி பாயர், ஜார்ஜ் விதரின் 1635 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான ஏ கலெக்ஷன் ஆஃப் எம்பிள்ம்ஸ், அன்சியன்ட் அண்ட் மாடர்ன் இல் மறைக்கப்பட்ட தகவல்களைப் புரிந்துகொண்டதாகக் கூறினார், ப்ரூட்டன் பாரிஷில் உள்ள முதல் செங்கல் தேவாலயத்தின் அடித்தளத்தின் கீழ் சர் பிரான்சிஸ் பேக்கனின் இழந்த எழுத்துக்களைக் கொண்ட ஒரு ரகசிய பெட்டகம் இருந்தது, இதில் ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள் மற்றும் கற்பனையான சமூகத்திற்கான திட்டங்களின் உண்மையான ஆசிரியர் பேக்கன் என்பதற்கான சான்றுகளும் அடங்கும். பாயர் ஒரு அகழ்வாராய்ச்சியை நடத்த திருச்சபையிடமிருந்து அனுமதி பெற்றார், மேலும் ஒருங்கிணைப்புகளைப் பயன்படுத்தி அவர் மைதானத்தில் உள்ள பல்வேறு கல்லறைகளிலிருந்து டிகோட் செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அசல் 1683 செங்கல் தேவாலயத்தின் அடித்தளங்களை கண்டுபிடித்தார். தேவாலயத்தில் உள்ள கல்லறைகளை அவமதிப்பார்கள் என்ற அச்சத்தில் சுமார் ஒன்பது அடி ஆழம் தோண்டிய பின்னர் அகழ்வாராய்ச்சி நிறுத்தப்பட்டது. பாயர் பின்னர் அந்த இடத்தில் உலோகத்தைக் கண்டறிவதற்கான சோதனைகளை நடத்த ஒரு பொறியியல் நிறுவனத்தை நியமித்தார், இது "பதினாறு முதல் இருபது அடி ஆழத்தில் ஒரு உடல் ஓரளவு நிரப்பப்பட்டதாகவும், ஒரு சாதாரண கல்லறையை விட மிகப் பெரியதாகவும் இருந்தது" என்று முடிவு செய்தது. ரேடார் சோதனைகள் 1938 தோண்டப்பட்ட தளத்தின் அடியில் சேதமடைந்த மண் இருக்கக்கூடும் என்று சுட்டிக்காட்டிய பின்னர் 1985 ஆம் ஆண்டில் பெட்டகத்தில் ஆர்வம் மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது. நள்ளிரவில் தேவாலய மைதானத்தில் தோண்டியெடுக்கப்பட்ட மூன்று பேர் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க் அறக்கட்டளை 1992 கோடையில் ஒரு புதிய அகழ்வாராய்ச்சியை நடத்தியது. பாயரின் அசல் கணக்கீடுகளைத் தொடர்ந்து, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு பெட்டகத்தின் எந்த ஆதாரத்தையும் கண்டுபிடிக்காமல் இருபது அடி ஆழம் வரை தோண்டினர். வில்லியம் & மேரி கல்லூரியைச் சேர்ந்த ஒரு புவியியலாளர் பல மண் மாதிரிகளை எடுத்து, அந்த ஆழத்தில் உள்ள தரை மூன்று மில்லியன் ஆண்டுகளாக தொந்தரவு செய்யப்படவில்லை என்று முடிவு செய்தார். தேவாலயம் இன்று காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் வரலாற்று பகுதி ஆக்கிரமித்துள்ளது மற்றும் 88 அசல் கட்டிடங்கள் மற்றும் 50 க்கும் மேற்பட்ட பெரிய புனரமைப்புகளை உள்ளடக்கியது. இது வரலாற்று முக்கோணத்தின் மற்ற இரண்டு பக்கங்களான ஜேம்ஸ்டவுன் மற்றும் யார்க்டவுன் ஆகியவற்றுடன் காலனித்துவ பூங்கா பாதையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜேம்ஸ்டவுனில், இங்கிலாந்து அமெரிக்காவில் தனது முதல் நிரந்தர காலனியை நிறுவியது, மேலும் யார்க்டவுனில் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் கீழ் கான்டினென்டல் இராணுவம் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றது. புரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் இன்று தெற்கு வர்ஜீனியாவின் எபிஸ்கோபல் மறைமாவட்டத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான திருச்சபையாகும். இது கிட்டத்தட்ட இரண்டாயிரம் உறுப்பினர்களையும், நான்கு வழக்கமான ஞாயிற்றுக்கிழமை சேவைகளையும், சுறுசுறுப்பான இளைஞர் மற்றும் கல்லூரி அமைப்புகளையும் கொண்டுள்ளது. காலனித்துவ சகாப்தத்தில் தேவாலயம் அதன் தோற்றத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதன் பெட்டியில் உள்ள பெயர் தகடுகள் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், ஜேம்ஸ் மேடிசன், ஜான் டைலர், பெஞ்சமின் ஹாரிசன், பேட்ரிக் ஹென்றி மற்றும் தாமஸ் ஜெபர்சன் உள்ளிட்ட அக்காலத்தின் புகழ்பெற்ற வழிபாட்டாளர்களை நினைவுகூருகின்றன. 1761 ஆம் ஆண்டில் சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டதையும், 1783 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திட்டதையும் கொண்டாடும் வகையில் 1761 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் ஒரு மணி வார்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறது, இது அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் முடிவைக் குறிக்கிறது. கோபுரத்தில் உள்ள மணி பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "ப்ரூட்டன் பாரிஷுக்கு ஜேம்ஸ் டார்ப்லியின் பரிசு, 1761". 1766இல் முத்திரைச் சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டதைக் கொண்டாடியது. மே 15 அன்று, மாநில அரசியலமைப்பு மற்றும் உரிமைகள் பிரகடனத்தை நிறுவுவதற்கும், ஐக்கிய காலனிகளை சுதந்திரமான மற்றும் சுதந்திரமான மாநிலங்களாக அறிவிக்க ஒரு தீர்மானத்தை வழங்குமாறு காங்கிரசில் உள்ள வர்ஜீனியா பிரதிநிதிகளுக்கு அறிவுறுத்துவதற்கும் பர்கேசஸ் ஹவுஸ் ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியதைக் கொண்டாடியது. 1783 ஆம் ஆண்டில் அது அமெரிக்காவிற்கும் கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான அமைதி ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரித்ததைக் கொண்டாடியது. [கர்னல் ராபர்ட் நெவில்லே மான் மற்றும் கேத்தரின் க்ரீக்-மான், கேம்ப்-கெம்ப் குடும்ப வரலாறு (சிடார் ப்ளஃப், அலபாமாஃ 1967), தொகுதி. நான், பிபி. 11-13] மேலும், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் புதிய கல்லூரி மற்றும் காலனித்துவ தலைநகருக்கு வருகை தரும் நபர்களின் வருகையுடன் முன்னாள் நாட்டு திருச்சபை ஒரு புதிய பங்கைக் கண்டறிந்தது போலவே, காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கிற்கு வருகை தரும் பார்வையாளர்கள் மாணவர்கள், கல்லூரி ஊழியர்கள் மற்றும் சமூகத் தலைவர்கள் உட்பட உள்ளூர் மக்களுடன் அங்கு வழிபடுவதற்கு வரவேற்கப்படுகிறார்கள். ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் 1755 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இசையின் வளமான பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஆரம்ப நாட்களில் அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே இசை ஒரு முன்னுரை மற்றும் இடுகை (சேவைக்கு முன்னும் பின்னும் கருவி இசை) மற்றும் சங்கீதங்களின் பதிலளிக்கக்கூடிய மந்திரம் மட்டுமே என்றாலும், தேவாலயம் 1755 முதல் ஒரு உறுப்பைக் கொண்டுள்ளது. இசை மீதான தடை காரணமாக, இது மிகவும் அசாதாரணமானது, ஆனால் தேவாலயம் தலைநகரில் இருந்ததால் மற்றும் பல உயர் வர்க்க உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்ததால், உறுப்பு அவசியம் என்று கருதப்பட்டது. பீட்டர் பெல்ஹாம் முதல் ஆர்கனிஸ்ட்டாக இருந்தார், மேலும் உள்ளூர் மக்களை உள்ளே வந்து கேட்க அனுமதிப்பதன் மூலம் மெழுகுவர்த்தி கச்சேரிகளின் பாரம்பரியத்தைத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் அவர் நம்பிக்கைக்குரிய மாணவர்களுக்கு பாடங்களை வழங்கினார். ரெபேக்கா டேவி மற்றும் ஜான் எல் வில் தலைமையிலான தற்போதைய இசை நிகழ்ச்சி, வழிபாட்டில் நவீன போக்குகளைக் கடைப்பிடிக்கும் அதே வேளையில் பெல்ஹாம் தொடங்கிய மரபுகளைத் தொடர்கிறது. இரண்டு முதன்மை பாடகர்களான பெல்ஹாம் மற்றும் சான்செல் பாடகர்கள், காலை சேவைகளிலும், ஜான் டி. ராக்பெல்லர் ஜூனியர் நினைவு கச்சேரி போன்ற சிறப்பு கச்சேரிகளிலும் பாடுகிறார்கள். இரண்டு பாடகர் குழுக்களுடன், ஒரு மாலை சேவையில் பாடும் ஒரு கல்லூரி மாணவர் பாடகர் குழுவும், சேவைகளின் போது சந்தர்ப்பங்களில் பாடும் இரண்டு குழந்தைகள் பாடகர் குழுக்களும், பாடகர் கச்சேரிகளுக்காக இசைக்கும் ஒரு இசைக்குழுவும், சேவைகளின் போது மற்றும் சிறப்பு கச்சேரிகளில் இசைக்கும் ஒரு கை மணி பாடகர் குழுவும் உள்ளன. செவ்வாய், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமை இரவுகளில் விருந்தினர் பாடகர்கள், விருந்தினர் அமைப்பாளர்கள் மற்றும் கருவியாளர்களுடன் மெழுகுவர்த்தி இசை நிகழ்ச்சிகளின் பாரம்பரியத்தையும், விருந்தினர் பாடகர்களைக் கொண்ட சிறப்பு மாதாந்திர ஈவன்சோங் சேவைகளையும் தேவாலயம் தொடர்கிறது. ஜனவரி 2011 இல், மாணவர்களுக்கு அறிவுறுத்தும் பீட்டர் பெல்ஹாமின் பாரம்பரியத்தை ஒரு புதிய நிலைக்கு கொண்டு செல்லவும், உறுப்பு அறிஞரின் நிலையை உருவாக்கவும் தேவாலயம் முடிவு செய்தது. முதல் உறுப்பு அறிஞர் நியூ ஜெர்சியின் ஓராடெல்லைச் சேர்ந்த ஆலன் டி. ப்ளெல் ஆவார். ப்ளெல் தனது 13 வயதிலிருந்தே உறுப்புகளைப் படித்தார், மேலும் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் சேவைகள் மற்றும் கச்சேரிகளை நிகழ்த்துவதோடு பயிற்றுவிப்பாளர் தாமஸ் மார்ஷலின் கீழ் வில்லியம் மற்றும் மேரி கல்லூரியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் மற்றும் மேரியிடமிருந்து பிளெல் பட்டம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, கரினா ஸ்டர்டி புதிய உறுப்பு அறிஞரானார். மேலும் பார்க்கவும் வர்ஜீனியாவில் உள்ள தேசிய வரலாற்று அடையாளங்களின் பட்டியல் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவு, வர்ஜீனியா குறிப்புகள் மேலும் படிக்க எட்வர்ட் எல். பாண்ட் மற்றும் ஜோன் ஆர். குண்டர்சன். வர்ஜீனியாவில் உள்ள எபிஸ்கோபல் தேவாலயம், 1607-2007 (2007) வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம், 201 டியூக் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டர் ஸ்ட்ரீட், வில்லியம்ஸ்பர்க், வில்லியம்ஸ்பர்க், விஏஃ வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பில் 2 புகைப்படங்கள் மற்றும் 4 அளவிடப்பட்ட வரைபடங்கள் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க் அறக்கட்டளை ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் அஞ்சல் அட்டைகள் ஆன்லைன் ப்ளஃப்டன் கல்லூரி வலைத்தளம் ப்ரூட்டன் பாரிஷ் தேவாலயம் புகைப்படங்கள் வர்ஜீனியாவில் உள்ள வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பு வர்ஜீனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் 1715 தேவாலயங்களில் முடிக்கப்பட்டது வர்ஜீனியாவில் உள்ள மத கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் வர்ஜீனியாவில் உள்ள வர்ஜீனியா எபிஸ்கோபல் தேவாலயங்கள் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஜார்ஜிய கட்டிடக்கலை தேசிய வரலாற்று அடையாளங்கள் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள், ஹாம்ப்டனில் உள்ள வர்ஜீனியா