Joe Friday
ஜோ ஃப்ரைடே என்பது ஜாக் வெப் உருவாக்கிய மற்றும் அவரது தொடரான டிராக்நெட்டில் முன்னணி கதாபாத்திரமாக சித்தரிக்கப்பட்ட ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம். வெள்ளிக்கிழமை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையில் ஒரு துப்பறியும் நபர். இந்த பாத்திரம் முதன்முதலில் ஜூன் 3,1949 அன்று, இந்தத் தொடரைத் தொடங்கிய என். பி. சி வானொலி நாடகத்தின் முதல் காட்சியில் தோன்றியது. 1949 முதல் 1959 வரையிலும், மீண்டும் 1967 முதல் 1970 வரையிலும் வானொலி மற்றும் பின்னர் தொலைக்காட்சியில் வெப் இந்த கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், 1954 ஆம் ஆண்டு திரையரங்க வெளியீடு மற்றும் 1966 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படத்திலும் வெள்ளிக்கிழமை தோன்றியது. அசல் தொடர் வெள்ளிக்கிழமை இரண்டாம் உலகப் போருக்கு சற்று முன்பு காவல்துறையில் சேர்ந்தார்; பென் ரோமெரோ அவரது முதல் கூட்டாளி. வெள்ளிக்கிழமை அமெரிக்க இராணுவத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் காவல்துறையிடம் திரும்பினார், இந்தத் தொடரின் நிகழ்வுகளுக்கு முன்னர், இந்த ஜோடி இறுதியில் துப்பறியும் பிரிவில் மீண்டும் இணைந்தது. தொடரின் முந்தைய ஓட்டத்தில், வெள்ளிக்கிழமை சார்ஜென்ட்டுடன் கூட்டுசேர்ந்தது. பென் ரோமெரோ (பார்டன் யார்பரோ), சார்ஜென்ட். எட் ஜேக்கப்ஸ் (பார்னி பிலிப்ஸ்), ரொமேரோவின் மருமகன், அதிகாரி பில் லாக்வுட் (மார்ட்டின் மில்னர்), பின்னர் (வானொலி ஓட்டத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கும் 1954 திரைப்படம் மற்றும் 1951 தொலைக்காட்சி தொடர்களுக்கும்) அதிகாரி ஃபிராங்க் ஸ்மித் (முதலில் ஹெர்பர்ட் எல்லிஸ், பின்னர் பென் அலெக்சாண்டர்). 1960 களின் மறுமலர்ச்சிக்காக, வெள்ளிக்கிழமை பங்குதாரர் அதிகாரி பில் கேனன் (ஹாரி மோர்கன்) ஆவார். 1958-59 பருவத்தின் போது, வெள்ளிக்கிழமை லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், ஆனால் 1967 இல் நிகழ்ச்சி புத்துயிர் பெற்றபோது, அவர் மீண்டும் திரையில் எந்த விளக்கமும் இல்லாமல் ஒரு சார்ஜென்ட்டாக இருந்தார்; வெப் பின்னர் விளக்கினார், உண்மையான எல். ஏ. பி. டி. யில், லெப்டினன்ட் பதவி ஒரு மேற்பார்வை நிலை மற்றும் களத்தில் குறைவான விசாரணை நேரத்தை உள்ளடக்கியது, இது நிகழ்ச்சியின் கட்டமைப்பை மாற்றும். வெள்ளிக்கிழமை ஒவ்வொரு கதையையும் விவரித்தது, என்ன நடந்தது, எங்கு நடந்தது என்பதற்கான குரல் பரிமாற்றத்தில் விவரங்களை வழங்கியது. தொடர் முழுவதும் அவர் பல நிலையான உரையாடல்களைக் கொண்டிருந்தார். அசல் 1951-59 தொலைக்காட்சி தொடரின் தொடக்கக் கதை சுருக்கமாகவும் நேரடியானதாகவும் இருந்ததுஃ "இது நகரம், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியா. நான் இங்கு வேலை செய்கிறேன். நான் ஒரு போலீஸ்காரன். அதைத் தொடர்ந்து கதையின் கதைக்களம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதுஃ "அது [வாரத்தின் நாள் மற்றும் தேதி], அது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் [வானிலை நிலைமைகள்]; நாங்கள் [போலீஸ் பிரிவின்] கண்காணிப்பில் [day|night] வேலை செய்து கொண்டிருந்தோம். என் பங்குதாரர் [பெயர்]. முதலாளி என்பது [பெயர்]. என் பெயர் வெள்ளிக்கிழமை. 1967-70 மறுமலர்ச்சி தொடரின் அத்தியாயங்களிலிருந்து பல திறப்புகளில் வெள்ளிக்கிழமை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பற்றி அதன் புவியியல் மற்றும் வரலாறு முதல் அதன் அடையாளங்கள் மற்றும் மக்கள் தொகை வரை பல்வேறு விவரங்களைச் சேர்க்கும், அவற்றில் பிந்தையது பெரும்பாலும் பெரும்பாலான மக்கள் எப்படி நல்லவர்கள் என்பதைப் பற்றிய அவதானிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும், சிலர் மோசமாக செல்கிறார்கள், இது சொற்றொடருக்கு வழிவகுக்கிறதுஃ "நான் வேலைக்குச் செல்லும்போதுதான், நான் ஒரு பேட்ஜை எடுத்துச் செல்கிறேன்". "வெறும் உண்மைகள், மேடம்" என்பது ஒரு பொதுவான கேட்ச்ஃப்ரேஸ் ஆகும், இது பெரும்பாலும் வெள்ளிக்கிழமைக்கு, அல்லது குறைவாக அடிக்கடி, ஸ்டான் ஃப்ரீபெர்க்கின் டிராக்நெட்டை பகடி செய்யும் படைப்புகளுக்கு காரணமாகும். ஆனால் இருவரும் சரியான சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தவில்லை. வெள்ளிக்கிழமை பொதுவாக போலீஸ் விசாரணைகளின் போது பெண்களைக் கேள்வி கேட்கும்போது "எங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் உண்மைகள், மேடம்" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தியிருந்தாலும், ஃப்ரீபெர்க்கின் ஸ்பூஃப் வரியை "நான் உண்மைகளைப் பெற விரும்புகிறேன், மேடம்" என்று சற்று மாற்றியது. வெள்ளிக்கிழமை ஒரு ஒழுங்குமுறை. 38 ஸ்னப்-மூக்கு ஸ்மித் & வெசன் மாடல் 10 ரிவால்வரைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் கேனன் நான்கு அங்குல. 38 ஸ்மித் & வெசன் மாடல் 15 ரிவால்வரைக் கொண்டிருந்தார். டிராக்நெட் 1968 எபிசோட் 2/2 "தி ஷூட்டிங் போர்டு" இல், ஜோ ஃப்ரைடே ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக தனது 15 ஆண்டு வாழ்க்கையில் மூன்று முறை மட்டுமே தனது சர்வீஸ் துப்பாக்கியை அவிழ்க்க வேண்டியிருந்தது என்றும், இரண்டு முறை "ஒரு மனிதனின் மீது சுத்தி போட வேண்டியிருந்தது" என்றும் கூறுகிறார் (அவரது முதல் முறை 1953 எபிசோட் "தி பிக் தீஃப்" இல் இருந்தது, டிசம்பர் 18,1953 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, அவர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய தப்பி ஓடும் கொள்ளையனை இழுத்து, சுட்டுக் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது), அந்த அத்தியாயத்தில் உட்பட; ஒரு இரவு முழுவதும் சலவை செய்யும் இடத்தில் ஒரு சிகரெட் பொதி வாங்க அவர் நிறுத்தினார், யாரோ ஒருவர் ஒரு மாற்றும் இயந்திரத்தை நழுவவிட முயன்றபோது அவருடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், அவரைக் கொன்றார் (மேலும் விசாரணையில் வேறு சாட்சிகள் இல்லாததால் விசாரணையின் கீழ் விழுந்தார்). இருப்பினும், இது அசல் தொலைக்காட்சி தொடருக்கும், வானொலி தொடருக்கும் முரண்படுகிறது, இதில் பல அத்தியாயங்கள் வெள்ளிக்கிழமை துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஈடுபடுவதை சித்தரிக்கின்றன, இதில் குறைந்தது ஒன்று, "தி பிக் பிரேக்", மார்ச் 19,1953 அன்று முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது ஒரு வருட காலப்பகுதியில் நடந்தது, மேலும் ஒரே அத்தியாயத்தில் இரண்டு துப்பாக்கிச் சூட்டுகளை உள்ளடக்கியது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில், வெள்ளிக்கிழமை பெரும்பாலும் தனக்குத்தானே வைத்திருந்தது மற்றும் குறைந்த சமூக சுயவிவரத்தை பராமரித்தது. வெப் போலவே, வெள்ளிக்கிழமை ஒரு இராணுவ வீரர் மற்றும் சங்கிலி புகைப்பவர், ஆனால் இதற்கு மாறாக வெள்ளிக்கிழமை ஒரு உறுதிப்படுத்தப்பட்ட இளங்கலை, இது பெரும்பாலும் அவரது கூட்டாளிகளால் கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை, அவர்கள் வழக்கமாக ஆனால் பயனற்ற முறையில் வெள்ளிக்கிழமை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்தினர். 1950 களின் முற்பகுதியில் போலீஸ்காரர் டோரதி ரிவர்ஸுடன் அவர் சாதாரணமாக பழகுகிறார், மேலும் அவரது தாயார் அவ்வப்போது தனது நண்பர்களின் மகள்களுடன் அவரைப் பொருத்த முயற்சிக்கிறார். அசல் தொடரில், வெள்ளிக்கிழமை தனது விதவை தாயுடன் 1456 கொலிஸ் அவென்யூவில் அவரை வளர்த்த வீட்டில் வசித்து வந்தார், ஆனால் பின்னர் ஒரு சிறிய அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் தனியாக வசித்து வந்தார் (1951 தொலைக்காட்சி தொடரில், ஜோ ஃபிராங்கிடம் தனது தாயிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றதாகக் கூறுகிறார், அவர் தனது சகோதரி வசிக்கும் ஒரு வெளிப்படுத்தப்படாத நகரத்திற்கு கிழக்கே குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் அவரது சகோதரியிடமிருந்து தெருவின் கீழே ஒரு வீட்டை வாங்கினார்). இதற்கு மாறாக, அவரது இரண்டு முக்கிய கூட்டாளிகள், ஃபிராங்க் ஸ்மித் மற்றும் பில் கேனன், திருமணமாகி குழந்தைகளுடன் இருந்தனர். ஆகஸ்ட் 1951 இல், வெள்ளிக்கிழமை அவரது வயதை 34 ஆகக் கொடுக்கிறது, இதனால் அவர் வெப்ஸை விட சுமார் மூன்று வயது மூத்தவர். 1969 எபிசோடில் "சமூக உறவுகள்" இல் வெள்ளிக்கிழமை பிறந்த தேதி ஏப்ரல் 2 (வெப் போலவே) கொடுக்கப்பட்டது, ஆனால் இது 1954 வானொலி எபிசோடில் "பிக் ஷாக்" இல் கொடுக்கப்பட்டதற்கு முரணாக உள்ளது, இதில் அவரது பங்குதாரர் ஜோவுக்கு பிறந்தநாள் பரிசை கொடுக்க முயற்சிக்கிறார். வெப் போலவே, வெள்ளிக்கிழமை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வளர்ந்தார் மற்றும் பெல்மாண்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். பேட்ஜ் 714 அசல் டிராக்நெட் சிண்டிகேஷனுக்குச் சென்றபோது, நிகழ்ச்சி "பேட்ஜ் 714" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, எனவே ஜோ வெள்ளிக்கிழமை போலீஸ் பேட்ஜின் பெயரிடப்பட்டது. ஒரு தொடர்ச்சியான கட்டுக்கதை என்னவென்றால், ஜாக் வெப் 714 என்ற எண்ணைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஏனெனில் அவர் பேப் ரூத்தின் ரசிகர், அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் 714 ஹோம் ரன்களை ஸ்லக் செய்தார், ஆனால் பின்னர் தொலைக்காட்சி வர்ணனையாளர் மைக்கேல் ஜே. ஹேய்டின் புத்தகமான மை நேம் 'ஸ் ஃப்ரைடேயில் வெப் முதலில் பேட்ஜ் எண்ணை "777" ஆக இருக்க விரும்பினார், அதிர்ஷ்ட எண் 7 ஐ மூன்று மடங்காக உயர்த்தினார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக கடைசி இரண்டு இலக்கங்களை ஒன்றாகச் சேர்த்து "14" ஐப் பெற முடிவு செய்தார், இதனால் பேட்ஜ் எண் "714" ஆனது. 1951-59 தொடரின் இறுதி சீசனில் லெப்டினன்ட்டாக வெள்ளிக்கிழமை எடுத்துச் சென்ற பேட்ஜ் இறுதியில் எல்ஏபிடி அதிகாரி டான் குக் என்பவரால் நிஜ வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஒரு சார்ஜென்டாக, குக் 1967-70 தொடரின் தயாரிப்பின் போது வெப் உடனான எல். ஏ. பி. டி. யின் இணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். புத்துயிர் பெற்ற தொடரின் முன்னோடியாக மாறிய தொலைக்காட்சி-திரைப்படத்தில் படப்பிடிப்பு தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, குக் 1958-59 பருவத்தில் வெப்-க்கு எல்ஏபிடி வழங்கிய பேட்ஜைக் கண்டுபிடித்தார். இருப்பினும், புத்துயிர் பெற்ற தொடரில் வெள்ளிக்கிழமை ஒரு சார்ஜென்டாக இருக்க விரும்புவதாகவும், இதன் விளைவாக, அசல் நிகழ்ச்சியிலிருந்து லெப்டினன்ட் பேட்ஜ் தேவையில்லை என்றும் வெப் குக்கிடம் தெரிவித்தார். குக் பயன்படுத்தப்படாத பேட்ஜை ஒரு மேசை இழுப்பறையில் வைத்து அதை மறந்துவிட்டார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு, குக் பேட்ஜைக் கண்டுபிடித்து அதைப் பயன்படுத்த அனுமதி கேட்டார். 1982 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் வெப் இறந்தபோது, எல். ஏ. பி. டி தலைவர் டேரில் கேட்ஸ் பேட்ஜ் 714 ஐ அதிகாரப்பூர்வமாக ஓய்வு பெற்றார்; வெப் முழு போலீஸ் மரியாதைகளுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இது ஒரு போலீஸ் அல்லாதவருக்கு அரிதானது. டிராக்நெட் மற்றும் ஸ்பின்ஆஃப் ஆடம்-12 மட்டுமே உண்மையான எல்ஏபிடி பேட்ஜ்களைப் பயன்படுத்திய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள். நிகழ்ச்சியின் உச்சக்கட்டத்தில், மக்கள் தவறாமல் எல். ஏ. பி. டி. க்குச் சென்று சார்ஜென்ட்டுடன் பேசுவார்கள். வெள்ளிக்கிழமை. முன் மேசை வழங்கிய அதிகாரப்பூர்வ பதில், "மன்னிக்கவும், இது ஜோவின் விடுமுறை நாள்". எஃப்எக்ஸ் நிகழ்ச்சியில் தி ஷீல்ட், ஒரு எல்ஏபிடி கும்பல் எதிர்ப்பு பிரிவைப் பற்றி, அதிகாரிகளில் ஒருவரான ஷேன், சீசன் 2 இல் தனது பேட்ஜை இழந்தார், அது பேட்ஜ் எண் 714 என்று தெரியவந்தது. 1955 த்ரீ ஸ்டூஜஸ் பகடி தி த்ரீ ஸ்டூஜஸ், (மோ ஹோவர்ட், லாரி ஃபைன் மற்றும் ஷெம்ப் ஹோவர்ட்) "ப்ளண்டர் பாய்ஸ்" என்ற தலைப்பில் டிராக்நெட்டின் 18 நிமிட பகடி நிகழ்த்தினர். குற்றவியல் பள்ளியில் மிகக் குறைந்த கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்ற பிறகு, பிச்சைக்காரர்கள் போலீஸ் படையில் சேருகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் ஈல் என்று அழைக்கப்படும் தேடப்படும் குற்றவாளியைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். 1987 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படமான டான் அய்க்ராய்ட், 1987 ஆம் ஆண்டு நகைச்சுவை தழுவல் திரைப்படமான டிராக்நெட்டில் அசலின் பெயர் மற்றும் மருமகனான ஜோ ஃப்ரைடேவாக நடித்தார். ஹாரி மோர்கன் இப்போது கேப்டனாக இருக்கும் பில் கேனனாக தனது தொலைக்காட்சி பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார், மேலும் டாம் ஹாங்க்ஸ் வெள்ளிக்கிழமை பங்குதாரர் பெப் ஸ்ட்ரீபெக்காக தோன்றினார். 2003 ஆம் ஆண்டு தொடரான எட் ஓ 'நீல் வூல்ஃப் பிலிம்ஸின் 2003 ஆம் ஆண்டு டிராக்நெட்டின் மறுமலர்ச்சியில் ஜோ வெள்ளிக்கிழமை நடித்தார். எல். ஏ. பி. டி துப்பறியும் சார்ஜென்ட் பதவியை நிறுத்தியதால், அதற்கு பதிலாக துப்பறியும் மூன்று அல்லது டி-3 பதவியை மாற்றியதால், வெள்ளிக்கிழமை பேட்ஜில் உள்ள தரவரிசை பேனரில் இப்போது "சார்ஜென்ட்" என்பதற்கு பதிலாக "துப்பறியும்" என்றும், வெள்ளிக்கிழமை "சார்ஜென்ட் வெள்ளிக்கிழமை" என்பதற்கு பதிலாக "துப்பறியும் வெள்ளிக்கிழமை" என்றும் குறிப்பிடப்பட்டது. தொடரின் முதல் சீசனின் போது, வெள்ளிக்கிழமை பங்குதாரர் "ஃபிராங்க் ஸ்மித்" என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் அசல் தொடரில் அலெக்சாண்டர் மற்றும் எல்லிஸ் நடித்த கதாபாத்திரத்தைப் போலல்லாமல், ஈதன் எம்ப்ரி நடித்த இந்த ஃபிராங்க் ஸ்மித் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த, மூத்த அதிகாரி அல்ல, ஆனால் வெள்ளிக்கிழமைக்குள் வழிகாட்டப்பட்ட ஒரு இளம் துப்பறியும் அதிகாரி. இந்த நிகழ்ச்சியின் ஒரு அத்தியாயத்தில், வெள்ளிக்கிழமை உண்மையில் "வெறும் உண்மைகள்" என்ற சொற்றொடரைப் பேசினார். வெள்ளிக்கிழமை பங்குதாரர்கள் ஸார்ஜன்ட். பென் ரோமெரோ (பார்டன் யார்பரோ) (வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி) சார்ஜென்ட். எட் ஜேக்கப்ஸ் (பார்னி பிலிப்ஸ்) (வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி) ஆஃப். பில் லாக்வுட் (மார்ட்டின் மில்னர்/கென் பீட்டர்ஸ்) (ரேடியோ) ஆஃப். ஃபிராங்க் ஸ்மித் (பென் அலெக்சாண்டர், ஈதன் எம்ப்ரி, ஹாரி பார்டெல், ஹெர்ப் எல்லிஸ், விக் பெர்ரின்) (வானொலி, தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படம்) ஆஃப். பில் கேனன் (ஹாரி மோர்கன்) (தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படம்) "வரவேற்பு 2006 ஆம் ஆண்டில், டிவி லேண்ட் அதன்" தி 100 கிரேட்டஸ்ட் டிவி மேற்கோள்கள் மற்றும் கேட்ச் சொற்றொடர்கள் "சிறப்பு நிகழ்ச்சியில்" திஸ் இஸ் தி சிட்டி "என்ற வரியை உள்ளடக்கியது. குறிப்புகள் தொலைக்காட்சியில் அமெரிக்க ஆண் கதாபாத்திரங்கள் டிராக்நெட் (உரிமை) நாடக தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறை துப்பறியும் கற்பனையான போலீஸ் லெப்டினன்ட்கள் கற்பனையான போலீஸ் சார்ஜென்ட்கள் 1949 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட வானொலி கதாபாத்திரங்களில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள்