Linda Morgan
இப்போது லிண்டா ஹார்ட்பெர்கர் என்று அழைக்கப்படும் லிண்டா மோர்கன் (பிறப்பு 1942), ஜூலை 25,1956 அன்று மூடுபனி நிறைந்த இரவில் வடக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் இரண்டு பெரிய பயணிகள் கப்பல்கள் மோதியதைத் தொடர்ந்து "அதிசயப் பெண்" என்று அறியப்பட்டார். மெக்ஸிகோவின் மெக்ஸிகோ நகரில் பிறந்த 14 வயது சிறுமி, ஜிப்ரால்ட்டரில் இருந்து செல்லும் வழியில் எஸ். எஸ். ஆண்ட்ரியா டோரியாவில் தனது இளைய அரை சகோதரியுடன் இரண்டு படுக்கைகள் கொண்ட அறையைப் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, நான்டகெட் அருகே எம். எஸ். ஸ்டாக்ஹோமின் புரோவால் கப்பல் அகலமாக தாக்கப்பட்டது. மோதலின் போது, அவர் எப்படியோ தனது படுக்கையிலிருந்து உயர்த்தப்பட்டு, ஸ்டாக்ஹோல்ம்ஸ் நொறுக்கப்பட்ட வில் மீது, ஒரு அரணுக்குப் பின்னால் பாதுகாப்பாக தரையிறங்கினார், இரண்டு கப்பல்களும் ஒருவருக்கொருவர் கடந்து செல்வதற்கு முன்பு பிரிந்தன, ஏனெனில் மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட ஆண்ட்ரியா டோரியா மீண்டும் மூடுபனியில் காணாமல் போனார். அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட குழப்பத்தில், ஸ்டாக்ஹோம் கப்பல் ஊழியர் ஒருவர் தனது தாயை ஸ்பானிஷ் மொழியில் அழைப்பதைக் கேட்டார், இது ஸ்வீடிஷ் கப்பலில் ஒரு அசாதாரண மொழியாகும். ஸ்பானிஷ் பேசும் ஒரு குழுவினரால் மொழிபெயர்க்க முடிந்தது. 36 வயதான பெர்னாபே பொலாங்கோ கார்சியாவிடம், "நான் ஆண்ட்ரியா டோரியாவில் இருந்தேன். இப்போது நான் எங்கே இருக்கிறேன்? ". லிண்டாவின் அறையில் அருகிலுள்ள படுக்கையில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த எட்டு வயது சகோதரி ஜோன் சியான்ஃபரா கொல்லப்பட்டார். ஸ்பெயினில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள தி நியூயார்க் டைம்ஸின் நீண்டகால வெளிநாட்டு நிருபரான அவரது மாற்றாந்தாய் தந்தையான காமில் சியான்ஃபரா, சிறுமிகளின் தாயுடன் அவர் பகிர்ந்து கொண்ட அருகிலுள்ள அறையில் கொல்லப்பட்டார். இரண்டு கப்பல்களின் தாக்கப் பகுதிகளில் இறந்த 46 பயணிகள் மற்றும் பணியாளர்களில் அவர்கள் இருவர். உயிர் பிழைத்த அனைத்து பயணிகளும் பணியாளர்களும் பல மீட்புக் கப்பல்களால் (குறிப்பாக எஸ். எஸ். Île de France) வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ஆண்ட்ரியா டோரியா அடுத்த நாள் காலை கவிழ்ந்து மூழ்கியது. பல நாடுகளின் கப்பல்கள் தப்பிப்பிழைத்தவர்களை ஏற்றிச் சென்றதால், காத்திருந்த குடும்பங்களுக்கு செய்திகளைத் தொடர்புகொள்வது கடினமாக இருந்தது. லிண்டா மோர்கன் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரி இருவரும் ஆரம்ப அறிக்கைகளில் காணாமல் போன பயணிகளில் பட்டியலிடப்பட்டனர். லிண்டாவின் தந்தை, ஏபிசி ரேடியோ நெட்வொர்க் செய்தி வர்ணனையாளர் எட்வர்ட் பி. மோர்கன், நியூயார்க் நகரத்தில் வசித்து வந்தார். தனது தினசரி ஒளிபரப்பில், கடல் கப்பல்கள் மோதியதை அவர் தெரிவித்தார், தனது மகள் ஆண்ட்ரியா டோரியாவில் இருந்ததாகவும், கொல்லப்பட்டதாக நம்பப்படுவதாகவும் தனது ஆயிரக்கணக்கான நேயர்களிடம் கூறவில்லை. கை உடைந்த லிண்டா, அவரது உயிர் பிழைப்பு மற்றும் சூழ்நிலைகள் பரவியதால் செய்தி ஊடகங்களால் விரைவாக "அதிசயப் பெண்" என்று அழைக்கப்பட்டார். அவர் நியூயார்க் நகரத்திற்கு ஊனமுற்ற ஸ்டாக்ஹோமில் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது கணவர் இறந்த அறையில் கடுமையாக காயமடைந்த தனது தாயார் ஜேன் சியான்ஃபரா மற்றும் அவரது தந்தையுடன் மீண்டும் இணைந்தார். எட்வர்ட் மோர்கன் பின்னர் தனது உணர்ச்சிகளை மறைக்க முடியாத மற்றொரு ஒளிபரப்பை உருவாக்கினார், அந்நியர்கள் மற்றும் அவரது சொந்த அன்புக்குரியவர்களைப் பற்றிய செய்திகளைப் புகாரளிப்பதற்கு இடையிலான வேறுபாட்டை விவரித்தார். லிண்டா மோர்கன் நியூயார்க்கில் உள்ள செயின்ட் வின்சென்ட் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அங்கு அவரது உடைந்த கை இழுவைக்குள் வைக்கப்பட்டது. மருத்துவமனையின் நிர்வாகியான சகோதரி லோரெட்டா பெர்னார்ட், பொலாங்கோவிற்கு அவர் லேடி என்ற அற்புதமான பதக்கத்தை வழங்கினார். அவரது ஸ்பானிஷ் பேசும் குழு உதவியாளரான பொலாங்கோ, ஸ்டாக்ஹோமில் இருந்து வார இறுதி விடுமுறையில் இருந்தபோது, அவர் ஒரு வருகைக்காக மருத்துவமனைக்குச் சென்றார். பின்னர் மெக்ஸிகோவில் பணிபுரிந்த லிண்டாவின் தந்தை அவரை மனமார்ந்த அரவணைப்புடன் வரவேற்றார். "ஹோம்ப்ரே, ஹோம்ப்ரே", என்றார் திரு மோர்கன், "மனிதனே, நான் எப்படி உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல முடியும்?" அவரது மாற்றாந்தாய் தந்தை மற்றும் இளைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரி கொல்லப்பட்டதாலும், அவரது தாயார் மோசமாக காயமடைந்ததாலும் மோர்கன் உயிர் பிழைத்தவரின் குற்றத்தால் பிற்காலத்தில் அவதிப்பட்டார். மோர்கன் 1970 இல் டெக்சாஸின் சான் அன்டோனியோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1968 முதல் அவரது கணவர் பில் ஹார்ட்பெர்கர், 2005 முதல் 2009 வரை சான் அன்டோனியோவின் மேயராக பணியாற்றினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கேபின் 52 இன் திறவுகோல், எஸ்எஸ் ஸ்டாக்ஹோம் 1942 பிறப்புகளில் காணப்படுவது போல் சான் அன்டோனியோவைச் சேர்ந்த உயிருள்ள மக்கள்