Leyla Zana
லெய்லா ஜானா (பிறப்பு 3 மே 1961) ஒரு குர்திஷ் அரசியல்வாதி ஆவார். நாட்டின் ஒற்றுமைக்கு எதிரானது என்று துருக்கிய நீதிமன்றங்களால் கருதப்பட்ட அவரது அரசியல் செயல்பாட்டிற்காக அவர் பத்து ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1995 ஆம் ஆண்டு ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தால் அவருக்கு சாகரோவ் பரிசு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் விடுவிக்கப்படும் வரை அதை சேகரிக்க முடியவில்லை. துருக்கி மற்றும் அண்டை நாடுகளில் குர்திஷ் மக்களின் மனித உரிமைகளுக்கான அமைதியான போராட்டத்திற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டதற்காக ராஃப்டோ அறக்கட்டளையால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பின்னர் 1994 ஆம் ஆண்டில் ராஃப்டோ பரிசும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் ஒரு குர்திஷ் குடும்பத்தில் மே 1961 இல், துருக்கியின் தென்கிழக்கில் உள்ள தியர்பாகர் மாகாணத்தின் சில்வானில் பிறந்தார். அவருக்கு 14 வயதாக இருந்தபோது, அவர் தனது உறவினர் மெஹ்தி ஜானாவை மணந்தார், அவர் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1977 இல் தியர்பாகரின் மேயராக ஆனார், இராணுவப் புரட்சி மற்றும் அதற்குப் பிறகு ஒரு அரசியல் கைதியாக இருந்தார். அவரது கணவர் மஹ்தி ஜானா கைது செய்யப்பட்ட பிறகு, அவரும் கைதிகளின் மற்ற உறவினர்களும் கைதிகளின் நிலைமை குறித்து விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த முயன்றனர். குர்திஷ் மொழியில் கவிதைகளை வெளியிட்டதற்காக மெஹ்தி ஜானா மீது குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளன. 1987 ஆம் ஆண்டில், சித்திரவதைக்கு எதிரான பேரணியில் பங்கேற்றதற்காக லெய்லா ஜானா முதல் முறையாக இரண்டு மாதங்களுக்கு கைது செய்யப்பட்டார். 1991 ஆம் ஆண்டில் சமூக ஜனநாயக மக்கள் கட்சி (எஸ். எச். பி) சார்பாக துருக்கியின் கிராண்ட் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு ஜானா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சட்டவிரோதமானது என்று அறியப்பட்டாலும், அவர் பதவியேற்ற பிறகு நாடாளுமன்றத்தின் மாடியில் குர்திஷ் பேசியபோது அவர் ஒரு அவதூறை உருவாக்கினார். குர்திஷ் மொழி, தனிப்பட்ட முறையில் பேசப்பட்டாலும் கூட, துருக்கியில் பல ஆண்டுகளாக சட்டவிரோதமாக இருந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில் மட்டுமே குர்திஷ் மொழி இறுதியாக சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது, இருப்பினும் குர்டிஷ் பேசுவது பொது இடங்களில் சட்டவிரோதமாக இருந்தது, ஏனெனில் ஜானா பதவியேற்றார். அவரது கருத்துக்கள் முடிவடைந்தன, அரசின் ஒருமைப்பாடு மற்றும் சுதந்திரம், மக்கள் மற்றும் தாயகத்தின் பிரிக்க முடியாத ஒற்றுமை மற்றும் மக்களின் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத மற்றும் நிபந்தனையற்ற இறையாண்மை ஆகியவற்றைப் பாதுகாக்க பெரிய துருக்கிய மக்கள் முன் எனது மரியாதை மற்றும் எனது கண்ணியத்தை நான் சத்தியம் செய்கிறேன். அரசியலமைப்பிற்கு விசுவாசமாக இருப்பேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன். துருக்கி மக்களுக்கும் குர்திஷ் மக்களுக்கும் இடையிலான சகோதரத்துவத்திற்காக நான் இந்த உறுதிமொழியை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். உறுதிமொழியின் இறுதி வாக்கியம் குர்திஷ் மொழியில் மட்டுமே பேசப்பட்டதுஃ "துருக்கிய மக்களுக்கும் குர்திஷ் மக்களுக்கும் இடையிலான சகோதரத்துவத்திற்காக நான் இந்த உறுதிமொழியை ஏற்றுக்கொள்கிறேன்". இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர் ஒரு "பிரிவினைவாதி" மற்றும் "பயங்கரவாதி" என்று குற்றம் சாட்டி அவரைக் கைது செய்ய வேண்டும் என்ற அழைப்புகள் துருக்கி நாடாளுமன்றத்தில் கேட்கப்பட்டன. ஜானாவின் நாடாளுமன்ற நோய் எதிர்ப்பு சக்தி அவரைப் பாதுகாத்த போதிலும், அவர் ஜனநாயகக் கட்சியில் சேர்ந்த பிறகு, அந்த கட்சி தடைசெய்யப்பட்டது மற்றும் அவரது நோய் எதிர்ப்பு சக்தி பறிக்கப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில் தீர்க்கப்படாத அரசியல் கொலைகள் தொடர்பான விசாரணையின் போது எம். பி. மெஹ்மத் சின்கார் படுகொலை செய்யப்பட்ட பிறகு, கிசில்டெப்பில் உள்ள சின்கரின் உறவினர்களை சந்தித்த எம். பி. க்களில் இவரும் ஒருவர். அவர் கிஸில்டெப்பில் தங்கியிருந்தபோது, அவர் தங்கியிருந்த வீட்டில் ஒரு வெடிகுண்டு வெடித்தது, இதனால் அவருக்கு காயம் ஏற்படவில்லை, ஆனால் ஐந்து பெண்கள் காயமடைந்தனர். டிசம்பர் 1994 இல், மற்ற நான்கு ஜனநாயகக் கட்சி எம். பி. க்களுடன் (ஹாதிப் டிகில், செலிம் சதக் மற்றும் ஓர்ஹான் டோகன்), அவர் கைது செய்யப்பட்டு, தேசத்துரோகம் மற்றும் ஆயுதமேந்திய குர்திஸ்தான் தொழிலாளர் கட்சியில் (பி. கே. கே) உறுப்பினர் மற்றும் சிவப்பு, பச்சை, மஞ்சள் நிறங்களை அணிந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். தேசத்துரோக குற்றச்சாட்டுகள் நீதிமன்றத்தில் வைக்கப்படவில்லை, மேலும் ஜானா பி. கே. கே இணைப்பை மறுத்தார்; ஆனால் சித்திரவதையின் கீழ் பெறப்பட்டதாகக் கூறப்படும் சாட்சி அறிக்கைகளை அரசு தரப்பு நம்பியதால், ஜானாவுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் 15 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தனது தண்டனையின் போது, "இது ஒரு சதி" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். நான் எதை ஆதரிக்கிறேன் என்பது முற்றிலும் தெளிவாக உள்ளது. இந்தக் குற்றச்சாட்டுகளில் எதையும் நான் ஏற்கவில்லை. மேலும், அவை உண்மையாக இருந்தால், அது என் உயிரைப் பறித்தாலும் கூட, நான் அவர்களுக்கு பொறுப்பேற்பேன். ஜனநாயகம், மனித உரிமைகள் மற்றும் மக்களுக்கு இடையிலான சகோதரத்துவத்தை நான் பாதுகாத்துள்ளேன். நான் உயிருடன் இருக்கும் வரை இதைத் தொடருவேன். தடைசெய்யப்பட்ட பிரிவினைவாத சார்பு கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறப்படும் குர்திஷ் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கடிதத்தின் காரணமாக 1998 இல் அவரது தண்டனை நீட்டிக்கப்பட்டது. சிறையில் இருந்தபோது அவர் ரைட்டிங்ஸ் ஃப்ரம் ப்ரிசன் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார். 2001 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் துருக்கியின் விசாரணையை மறுஆய்வு செய்த பின்னர் தீர்ப்பளித்தது; துருக்கி முடிவை அங்கீகரிக்கவில்லை என்றாலும், 2003 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய ஒத்திசைவு சட்டம் ஈ. சி. எச். ஆர் முடிவுகளின் அடிப்படையில் மீண்டும் விசாரணைகளை அனுமதித்தது. ஏப்ரல் 2004 இல், பிரதிவாதிகள் அடிக்கடி புறக்கணித்த ஒரு விசாரணையில், அவர்களின் தண்டனைகளும் தண்டனைகளும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டன. ஜூன் 9,2004 அன்று, ஒரு தொழில்நுட்பத்தன்மை குறித்த முந்தைய தீர்ப்பை ரத்து செய்யுமாறு ஒரு வழக்கறிஞர் கோரிய பின்னர், மேல்முறையீட்டு உயர் நீதிமன்றம் ஜானா மற்றும் பிற பிரதிவாதிகளை விடுவிக்க உத்தரவிட்டது. ஜனவரி 2005 இல், ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் ஜானா மற்றும் துருக்கிய அரசாங்கத்திலிருந்து மற்ற பிரதிவாதிகள் ஒவ்வொருவருக்கும் 9000 யூரோக்களை வழங்கியது, துருக்கி தனது சுதந்திரமான கருத்து வெளிப்பாட்டு உரிமைகளை மீறியதாக தீர்ப்பளித்தது. விரைவில் ஜானாவும் மற்றவர்களும் புதிய அரசியல் அமைப்பான ஜனநாயக சமூக இயக்கத்தை (டி. டி. எச்) அறிவித்தனர். 2005 ஆகஸ்ட் 17 அன்று, ஜனநாயக மக்கள் கட்சி (டி. இ. எச். ஏ. பி) மற்றும் டி. டி. எச் ஆகியவற்றின் இணைப்பாக ஜனநாயக சமூகக் கட்சி (டி. டி. பி) நிறுவப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஜானா துருக்கியில் மனித உரிமைகள் பிரச்சினைகளில் தீவிரமாக உள்ளார் மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டில் அவர் இணைந்து நிறுவிய புதிய கட்சியில் பணிபுரிகிறார். ஒரு சர்ச்சைக்குரிய யோசனை துருக்கியை கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் தொகுப்பாக மறுசீரமைப்பதற்கான அவரது முன்மொழிவு, அவற்றில் ஒன்று குர்திஸ்தான். ஏப்ரல் 2008 இல், குர்துகளுக்கு மூன்று தலைவர்கள் உள்ளனர் என்று ஒரு உரையில் கூறியதன் மூலம் "பயங்கரவாத பிரச்சாரத்தை பரப்பியதாக" துருக்கிய அதிகாரிகளால் ஜானாவுக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அதில் அவர் மசூத் பார்ஸானி, செலால் தலேபானி மற்றும் அப்துல்லா ஓசலான் என்று பெயரிட்டார். ஈராக்கில் குர்திஸ்தான் கூட்டாட்சி பிராந்தியத்தின் தலைவராக பார்ஸானி இருந்தார், தலபானி ஈராக்கின் குர்திஷ் இன ஜனாதிபதியாக இருந்தார், துருக்கியில் குர்திஸ்தான் தொழிலாளர் கட்சியின் (பி. கே. கே) சிறையில் அடைக்கப்பட்ட குர்திஷ் தலைவர் ஓசலான் ஆவார். 2008 டிசம்பரில், ஜானாவுக்கு துருக்கி நீதிமன்றம் மேலும் 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. ஒன்பது வெவ்வேறு உரைகளில் அவர் துருக்கிய பயங்கரவாத எதிர்ப்புச் சட்டத்தை மீறியதாக நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் துருக்கி குடிமை ஆணையம் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் சர்வதேச சமூகத்தை அரசியல் நடவடிக்கை எடுக்குமாறு அழைப்பு விடுத்ததுடன், லெய்லா ஜானாவை பத்து புதிய ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்ததற்காக துருக்கியை கடுமையாக கண்டிக்கிறது. லெய்லா ஜானா ஈ. யூ. டி. சி. சி. க்கு பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டார்ஃ "எனக்கு எதிரான வழக்கு சிந்தனை சுதந்திரத்திற்கு எதிரான மீறலாகும், மேலும் துருக்கியில் உள்ள ஒவ்வொரு குர்துக்கும் அச்சுறுத்தலாக உள்ளது. நீதிமன்றத்தின் முடிவு குர்துகளை அடக்குவதற்கும், அமைதிப்படுத்துவதற்கும், தண்டிப்பதற்கும் மற்றொரு வழியாகும். இந்த நாட்டை நிர்வகிக்கும் மனநிலை என்னவென்றால், ஜனநாயக விரோத மற்றும் அடக்குமுறை வழிமுறைகளால் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முடியும், மேலும் நியாயமற்ற விசாரணை அரசியல் மற்றும் சமூக அமைதியை வழங்க முடியும். ஆனால் இவை அனைத்தும் இருந்தபோதிலும், நமது மக்கள் தங்கள் நியாயமான உரிமைகளை கோருவார்கள், அதற்காக எடுக்கும் வரை தொடர்ந்து போராடுவார்கள் "என்று கூறினார். ஜூலை 28,2009 அன்று, லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியில் (எஸ். ஓ. ஏ. எஸ்) அப்துல்லா ஓசலான் பற்றிய கருத்துக்களுக்காக லெய்லா ஜானா ஆற்றிய உரையின் காரணமாக தியர்பாகர் நீதிமன்றம் அவருக்கு 15 மாத சிறைத்தண்டனை விதித்தது. இந்த சிறைத் தண்டனைகள் உயர் நீதிமன்றங்களால் ரத்து செய்யப்பட்டன. டிசம்பர் 2009 இல், பி. கே. கே மற்றும் லெய்லா ஜானாவுடனான தொடர்புகள் காரணமாக அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் டி. டி. பி. க்கு தடை விதித்தது, அதே போல் அஹ்மத் டர்க், ஐசெல் டுலுக், நூரெட்டின் டெமிர்டா, செலிம் சதக் மற்றும் 30 குர்திஷ் அரசியல்வாதிகள் 5 ஆண்டுகளுக்கு அரசியலில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டனர். இந்த முடிவு அவர்கள் அரசியல் கட்சிகளின் உறுப்பினர்களாக இருப்பதை தடைசெய்தாலும், அவர்கள் நாடாளுமன்றத்திற்கு சுயாதீன பிரதிநிதிகளாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதைத் தடுக்கவில்லை. அவர் 12 ஜூன் 2011 இல் பாராளுமன்றத்திற்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1 ஜூலை 2012 அன்று, பிரதமர் ரெசெப் தயிப் எர்டோகன் லெய்லா ஜானாவை தனது அலுவலகத்தில் சந்தித்தார். இந்த சந்திப்பு சமீபத்தில் ஹுரியெட் நேர்காணலுக்குப் பிறகு நடந்தது, அதில் பிரதமர் ரெசெப் தயிப் எர்டோகன் குர்திஷ்-துருக்கிய மோதலைத் தீர்ப்பார் என்று தான் நம்புவதாக லெய்லா ஜானா கூறினார். அவரது வார்த்தைகள் பிடிபி தலைமையால் 'அப்பாவித்தனமானவை' என்று விமர்சிக்கப்பட்டன, ஆனால் துருக்கிய அரசாங்கத்தால் வரவேற்கப்பட்டன. அவர் ஜூன் 2015 இல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், நவம்பர் 2015 இன் முன்கூட்டிய தேர்தல்கள். நவம்பர் 2015 இல் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் மீண்டும் சில குர்திஷ் வார்த்தைகளைப் பேசினார், மேலும் "துருக்கிய மக்கள்" என்பதற்கு பதிலாக "துருக்கி மக்கள்" என்றும் பயன்படுத்தினார், இதனால் நாடாளுமன்றத்தின் சபாநாயகர் தனது உறுதிமொழியையும் நாடாளுமன்றத்தில் இருக்கையையும் செல்லாததாக்கினார். 2016 நவம்பரில், பி. கே. கே உடன் இணைந்ததாக மீண்டும் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பி. டி. பி/எச். டி. பி. யின் மற்ற சட்டமியற்றுபவர்களுடன் ஜானா தற்காலிகமாக கைது செய்யப்பட்டார். பிப்ரவரி 2017 இல் அவர் மீண்டும் விரைவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு பயங்கரவாதம் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகள் குறித்த விசாரணை தொடர்பாக விசாரிக்கப்பட்டார். ஜூலை 2017 இல், ஜானாவின் எச். டி. பி துணை இருக்கை ஏ. கே. பி-தலைமையிலான நாடாளுமன்ற மறுஆய்வின் கீழ் இருந்தது மற்றும் "அவரது பதவிப் பிரமாணத்தை சரியாக எடுக்கத் தவறியதற்காகவும், அதே போல் பரவலான வருகை இல்லாமைக்காகவும்" விலக்கப்பட்டிருக்கலாம். 11 ஜனவரி 2018 அன்று, துருக்கிய நாடாளுமன்றத்தில் அக்டோபர் 2016 முதல் ஏப்ரல் 2017 வரை 212 நாடாளுமன்ற அமர்வுகள் காணாமல் போனதற்காக சானாவின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் பதவி ரத்து செய்யப்பட்டது, இதற்கு எதிராக CHP மற்றும் HDP எம். பி. க்கள் வாக்களித்தனர். 17 மார்ச் 2021 அன்று, கேசேஷன் நீதிமன்றத்தின் அரசு வழக்கறிஞர் பெகிர் ஷாஹின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், இது அவருக்கும் 686 பிற எச். டி. பி அரசியல்வாதிகளுக்கும் அரசியல் பங்கேற்புக்காக ஐந்து ஆண்டு தடை விதிக்க வேண்டும் என்றும், பி. கே. கே உடனான நிறுவன தொடர்புகள் காரணமாக எச். டி. பி மூடப்பட்டதாகவும் கோரியது. விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 1995 இல் ராஃப்டோ பரிசு 1995 இல் மனித உரிமைகளுக்கான சேவைகளுக்கான புருனோ கிரெய்ஸ்கி பரிசு 1995 இல் ஜெனீவா நகரத்தின் கவுரவ குடியுரிமை ஆச்செனர் ஃப்ரீடென்ஸ்பிரிஸ் 1995 இல் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மனசாட்சியின் கைதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். 2002 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பானிஷ்-பெருவியன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜேவியர் கொர்குயேரா இயக்கிய தி பேக் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் என்ற திரைப்படம் அவரது சிறைவாசத்தை ஆய்வு செய்தது. குர்திஸ்தான் பிராந்தியத்தில் மனித உரிமைகள் துருக்கியில் மனித உரிமைகள் மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் CILDEKT துருக்கியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட குர்திஷ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் விடுதலைக்கான சர்வதேச குழு ராட்டன் டொமாடோஸில் உலகத்தின் பின்புறம் 1961 பிறப்புகள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மனசாட்சியின் கைதிகள் துருக்கி மனித உரிமைகள் ஜனநாயகக் கட்சி (துருக்கி) அரசியல்வாதிகள் ஜனநாயக சமூகக் கட்சி அரசியல்வாதிகள் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்ற வழக்குகள் துருக்கி குர்திஷ் ஆர்வலர்கள் துருக்கி குர்திஷ் அரசியல்வாதிகள் துருக்கி குர்திஷ் பெண்கள் குர்திஷ் பெண்கள் ஆர்வலர்கள் வாழும் மக்கள் சிறுபான்மை உரிமை ஆர்வலர்கள் சில்வான், துருக்கி துருக்கி ஜனநாயக ஆர்வலர்கள் துருக்கி மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் தியர்பாகர் மக்கள் ஜனநாயகக் கட்சி (துருக்கி) அரசியல்வாதிகள் துருக்கியின் 25 வது நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் துருக்கியின் 24 வது நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் 26 வது நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள்