David Sheppard
டேவிட் ஸ்டூவர்ட் ஷெப்பர்ட், லிவர்பூலின் பரோன் ஷெப்பர்ட் (6 மார்ச் 1929-5 மார்ச் 2005) ஒரு சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து ஆயர் ஆவார், அவர் 1975 முதல் 1997 வரை லிவர்பூலின் ஆயராக பணியாற்றுவதற்கு முன்பு தனது இளமை பருவத்தில் சசெக்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்துக்காக கிரிக்கெட் விளையாடினார். டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் விளையாடிய ஒரே நியமிக்கப்பட்ட அமைச்சராக ஷெப்பர்ட் இருக்கிறார், இருப்பினும் டாம் கில்லிக் போன்ற மற்றவர்கள் டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடிய பிறகு நியமிக்கப்பட்டனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஷெப்பர்ட் ரெய்கெட்டில் பிறந்தார் மற்றும் சர்ரேவின் சார்ல்வுட்டில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் டாக் எச் இன் நிறுவனர் டப்பி கிளேட்டனின் உறவினர் ஆவார்; அவரது தாயார் கலைஞரும் இல்லஸ்ட்ரேட்டருமான வில்லியம் ஜேம்ஸ் அஃப்லெக் ஷெப்பர்ட் (1866-1946) இன் மகள் ஆவார். 1930களின் பிற்பகுதியில் அவரது தந்தை இறந்த பிறகு அவரது குடும்பம் சசெக்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது. அவர் போக்னர் ரெஜிஸில் உள்ள நார்த்கிளிஃப் ஹவுஸ் பள்ளியிலும், பின்னர் டோர்செட்டில் உள்ள ஷெர்போர்ன் பள்ளியிலும் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவரது கிரிக்கெட் திறமை முதலில் வெளிப்பட்டது. ராயல் சசெக்ஸ் ரெஜிமென்ட்டில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக தேசிய சேவைக்குப் பிறகு, அவர் 1947 இல் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி ஹாலில் வரலாறு படிக்கச் சென்று முதல் தர கிரிக்கெட்டில் விளையாடத் தொடங்கினார். கிரிக்கெட் வாழ்க்கை ஷெப்பர்ட் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் (நீல 1950,1951 மற்றும் 1952; கேப்டன் 1952), சசெக்ஸ் (கேப்டன் 1953) மற்றும் இங்கிலாந்து அணிக்காக கிரிக்கெட் விளையாடினார். ஆகஸ்ட் 1950 இல் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக டெஸ்ட் போட்டியில் அறிமுகமான அவர், அந்த கோடையின் தொடக்கத்தில் கேம்பிரிட்ஜ் அணிக்காக சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு எதிராக அதிக ரன்கள் எடுத்தார். அவர் 1950-51 இல் ஃப்ரெடி பிரவுனுடன் இளங்கலை பட்டதாரியாக ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து வெற்றி பெறவில்லை. 1952 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆங்கில பேட்டிங் சராசரியில் முதலிடம் பிடித்தார், கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்திற்காக 1,281 ஓட்டங்கள் மற்றும் 7 சதங்கள் உட்பட சராசரியாக 2,262 ஓட்டங்களை எடுத்தார். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்திற்காக அவரது மொத்த தொழில் வாழ்க்கையும், 3,545, ஒரு சாதனையாக இருந்தது. அவர் ஒரு சீசனில் ஆறு முறை 1,000 ரன்களை அடித்தார், மூன்று முறை 2,000 ரன்களை எட்டினார் (அதிகபட்சம் 2,270, சராசரி 45.40,1953 இல்). அவர் மூன்று இரட்டை சதங்களை அடித்தார், ஒன்று சசெக்ஸ் அணிக்காகவும், இரண்டு கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அணிக்காகவும் (அதிகபட்சமாக கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் வோர்செஸ்டர்ஷையர் அணிக்காக 1952இல் ஆட்டமிழக்காமல் 239 ஓட்டங்கள்). 1952 ஆம் ஆண்டில் ஓவலில் இந்தியாவுக்கு எதிராக அவர் தனது அதிகபட்ச டெஸ்ட் ஸ்கோர் 119 ஐ எட்டினார். 1953 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் சசெக்ஸ் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் ஷெப்பர்ட் அந்த ஆண்டின் விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1954 ஆம் ஆண்டில் லென் ஹட்டன் இல்லாத நிலையில் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளில் இங்கிலாந்துக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் ஒரு டெஸ்டில் வெற்றி பெற்று மற்றொன்றை சமன் செய்தார், ஆனால் தொடர் 1-1 என்ற சமநிலையில் முடிந்தது. லார்ட்ஸில் உள்ள ஓல்ட் கார்டுக்கு ஷெப்பர்ட் மிகவும் பிடித்தவராக இருந்தார், அவர் யார்க்ஷயர் தொழில்முறை ஹட்டனுக்கு பதிலாக 1954-55 இல் ஆஸ்திரேலியா சுற்றுப்பயணத்திற்கு கேப்டனாக இருக்க விரும்பினார், ஆனால் இது பயனளிக்கவில்லை. ஷெப்பர்ட் ஏற்கனவே தனது எழுத்தர் பணியை முன்னேற்றிக்கொண்டிருந்தார், மேலும் ஒரு கேப்டனாக தேவைப்படாவிட்டால் சுற்றுப்பயணம் செய்ய மறுத்துவிட்டார். 1956 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆஸ்திரேலியாவுடன் விளையாட நினைவுகூரப்பட்டு, ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் நடந்த நான்காவது டெஸ்டில் 113 ரன்கள் எடுத்தார், அங்கு ஜிம் லேக்கர் 19 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், இங்கிலாந்து ஒரு இன்னிங்ஸ் வித்தியாசத்தில் வென்றது. அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறவெறிக்கு கடுமையான எதிரியாகவும், சர்வதேச விளையாட்டில் 'நிறவெறிக் கொள்கையை' எதிர்த்து 1958 ஜூலை 17 அன்று தி டைம்ஸிற்கு எழுதிய கடிதத்தில் கையெழுத்திட்ட பலரில் ஒருவராகவும் இருந்தார், மேலும் 'ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் பிரகடனத்தில் பொதிந்துள்ள இன சமத்துவக் கொள்கையை' பாதுகாத்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட தென்னாப்பிரிக்கர்களுக்கு எதிராக விளையாட மறுத்த அவர், 1965 ஆம் ஆண்டில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட தென்னாப்பிரிக்கர்களைப் பார்க்க மறுத்தார், மேலும் முன்மொழியப்பட்ட எம். சி. சி சுற்றுப்பயணத்தை 1968-69 இல் எதிர்த்தார், இது இறுதியில் தென்னாப்பிரிக்க அரசாங்கம் பசில் டி ஒலிவேராவை விளையாட அனுமதிக்க மறுத்ததால் ரத்து செய்யப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணி முன்மொழியப்பட்ட 1970 இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணத்திற்கு எதிராக நியாயமான கிரிக்கெட் பிரச்சாரத்தை அவர் ஆதரித்தார். 1962-63 இல் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்வதற்காக கிழக்கு முனையில் உள்ள தனது தேவாலய பணியில் இருந்து ஓய்வு எடுக்க ஷெப்பர்ட் தயாராக இருந்தார். லார்ட்ஸில் அவரது பல நண்பர்கள் 1962 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு அவர் கேப்டனாக வேண்டும் என்று விரும்பினர், ஆனால் ஷெப்பர்ட் பல ஆண்டுகளாக தீவிர கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை. அவர் ஜென்டில்மேனுக்காக 112 ரன்கள் எடுத்து சுற்றுப்பயணத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் டெட் டெக்ஸ்டர் மீதமுள்ள உள்நாட்டுத் தொடர் மற்றும் வரவிருக்கும் ஆஸ்திரேலிய சுற்றுப்பயணத்திற்கு கேப்டனாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். ஷெப்பர்ட் சுற்றுப்பயணம் செய்ய ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் "பெர்த் முதல் பிரிஸ்பேன் வரை ஒவ்வொரு மாநில தலைநகரின் ஆங்கிலிகன் கதீட்ரலின் டேவிட் தேவாலயத்தில் இருந்ததால்" ஷெப்பர்ட் மெல்போர்னில் நடந்த இரண்டாவது டெஸ்டில் 0 மற்றும் 113 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் இரண்டு கேட்ச்களை கைவிட்டார் மற்றும் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் ஒரு ஜோடியின் மீது இருந்தபோது தன்னை கைவிட்டார். அவர் தனது கேப்டன் டெட் டெக்ஸ்டரை ரன் அவுட் செய்து, வெற்றி ஓட்டத்திற்கு ஒரு ஆபத்தான சிங்கிளை எடுத்து, பில் லாரியால் ரன் அவுட் ஆனார், இதனால் கென் பாரிங்டன் கொலின் கவ்ட்ரே வெற்றி சிங்கிளை உருவாக்குவதைக் காண வெளியே வர வேண்டியிருந்தது. சுற்றுப்பயணத்தில் அவர் சில நல்ல கேட்ச்களை எடுத்திருந்தாலும், "நான் கைவிட்டவை அத்தகைய முக்கியமான தருணங்களில் இருந்தன", இரண்டாவது டெஸ்டில் ரிச்சி பெனாட் மற்றும் பில் லாரி மற்றும் ட்ரூமனின் நான்காவது டெஸ்டில் நீல் ஹார்வி, "உங்கள் கைகள் ஒன்றாக இருக்கும் ஒரே நேரம் ஞாயிற்றுக்கிழமை" என்று அவரிடம் கூறினார். இது சொல்லப்பட்டவுடன் அதிகரித்த ஒரு கதை, மற்றொரு பதிப்பு "இது சண்டே ரெவரெண்ட் என்று பாசாங்கு செய்யுங்கள், உங்கள் கைகளை ஒன்றாக வைத்திருங்கள்", அல்லது ஷெப்பர்ட் தான் "மன்னிக்கவும் ஃப்ரெட், நான் என் கைகளை ஒன்றாக வைத்திருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார். ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஒரு தம்பதியினர் திருமதி ஷெப்பர்டிடம் ரெவரெண்ட் தங்கள் குழந்தைக்கு பெயர் சூட்ட முடியுமா என்று கேட்டனர், ஆனால் அவர் அதை கைவிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருப்பதால் அவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என்று அவர் அறிவுறுத்தினார். ஷெப்பர்ட் தனது கடைசி டெஸ்ட் போட்டியில் நியூசிலாந்துக்கு எதிராக 1963 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் விளையாடினார். திருச்சபை வாழ்க்கை ஷெப்பர்ட் கேம்பிரிட்ஜில் இருந்தபோது, டொனால்ட் கிரே பார்ன்ஹவுஸின் தாக்கத்தால் சுவிசேஷ கிறிஸ்துவத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் 1953 முதல் 1955 வரை கேம்பிரிட்ஜின் ரிட்லி ஹாலில் ஊழியத்திற்காக பயிற்சி பெற்றார், அங்கு அவர் ஓவன் சாட்விக் மற்றும் மாரிஸ் வைல்ஸ் ஆகியோரின் சொற்பொழிவுகளில் கலந்து கொண்டார், மேலும் வருகை தரும் விரிவுரையாளரான டொனால்ட் சோபரால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் ஈ. ஜே. எச். நாஷின் அமைச்சகத்துடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். அவர் 1955 ஆம் ஆண்டில் நியமிக்கப்பட்டார், இஸ்லிங்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தில் கியூரேட்டாக தனது பட்டத்தை வழங்கினார், ஆனால் 1963 வரை அவ்வப்போது டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் விளையாடினார், அவ்வாறு செய்த முதல் நியமிக்கப்பட்ட அமைச்சராக இருந்தார். 1957 முதல், கேனிங் டவுனில் உள்ள மேஃப்ளவர் குடும்ப மையத்தின் கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். ஷெப்பர்ட் 1969 இல் வூல்விச்சின் ஆயராகவும் (சவுத்வார்க் மறைமாவட்டத்தில் ஒரு வாக்குரிமை ஆயராகவும்), 1975 இல் லிவர்பூலின் ஆயராகவும் ஆனார். லிவர்பூலின் ஆயராக நியமிக்கப்பட்டபோது, அவர் இங்கிலாந்தின் இளைய மறைமாவட்ட ஆயர் ஆவார். குறிப்பாக உள் நகரங்களில் வறுமை மற்றும் சமூக சீர்திருத்தம், நிறவெறிக்கு எதிர்ப்பு மற்றும் 1970 இல் நடைபெறவிருந்த தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணியின் இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணம் போன்ற விஷயங்களில் அவர் ஒரு தீவிர ஒளிபரப்பாளராகவும் பிரச்சாரகராகவும் இருந்தார். இந்த பிரச்சினைகளில் லிவர்பூலின் ரோமன் கத்தோலிக்க பேராயர் டெரெக் வோர்லாக் உடன் ஷெப்பர்ட் நெருக்கமாக பணியாற்றினார், மேலும் மார்கரெட் தாட்சரின் அரசாங்கத்தை அடிக்கடி வெளிப்படையாக விமர்சித்தார். ஆங்கிலிக்கன் தேவாலயத்தின் நீண்ட கால தாமதமான நிறைவைக் கொண்டாட ராணி 1978 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூல் தேவாலயங்களுக்குச் சென்றார், மேலும் போப் ஜான் பால் II 1982 ஆம் ஆண்டில் தனது இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணத்தின் போது இரண்டு தேவாலயங்களுக்கும் சென்றார். 1981 டோக்ஸ்டெத் கலவரம், 1985 ஹெய்செல் ஸ்டேடியம் பேரழிவு மற்றும் 1989 ஹில்ஸ்பரோ ஸ்டேடியம் பேரழிவு ஆகியவற்றுக்குப் பிறகு ஆயர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தனர். மெதடிஸ்ட் தலைவர் ஜான் நியூட்டன் உட்பட லிவர்பூலில் உள்ள பிற தேவாலயத் தலைவர்களுடனும் ஷெப்பர்ட் பணியாற்றினார். 1984 ஆம் ஆண்டில் "தி அதர் பிரிட்டன்" என்ற தலைப்பில் டிம்பிள்பி சொற்பொழிவை வழங்கினார். 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் கேன்டர்பரி நகர முன்னுரிமை பகுதிகள் ஆணையத்தின் பேராயர் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார், இது சர்ச்சைக்குரிய அறிக்கையான "ஃபெய்த் இன் தி சிட்டி" வெளியீட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. 1987 முதல் குடும்ப சேவை பிரிவுகளின் தேசியத் தலைவராகவும், 1989 முதல் 1993 வரை பிபிசி மற்றும் ஐபிஏவின் மத ஆலோசனைக் குழுவின் தலைவராகவும் இருந்தார். ஷெப்பர்ட் 1997 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வு பெற்றார், மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகள் வாழ்நாள் சகாப்தமாக உயர்த்தப்பட்டது, லிவர்பூலின் பரோன் ஷெப்பர்ட், மெர்ஸெஸைட் கவுண்டியில் மேற்கு கிர்பி என்ற பட்டத்தை பெற்றார். அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் தொழிலாளர் பெஞ்சுகளில் அமர்ந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் இஸ்லிங்டன் பாய்ஸ் கிளப்பில் எமோன் ஆண்ட்ரூஸ் ஆச்சரியப்பட்டபோது அவர் திஸ் இஸ் யுவர் லைஃப் என்ற தலைப்பில் இருந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் ஷெப்பர்ட் சசெக்ஸ் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். 1950 களின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கி, ஷெப்பர்ட் ஒரு வாரத்திற்கு 520 வார்த்தைகள் கொண்ட வுமன்ஸ் ஓன் இதழில் ஒரு வாராந்திர கட்டுரையை எழுதினார், "அன்றாட கடவுளைப் பற்றி அணுகக்கூடிய வகையில் ஏதாவது சொல்லக்கூடிய ஒரு கருத்தை உருவாக்க முயற்சித்தார்". அவரது பதக்கம் 17 ஆண்டுகள் தொடர்ந்தது. அவர் பல புத்தகங்களை எழுதினார்ஃ நகர்ப்புற பணியைப் பற்றி 1974 இல் ஒரு நகரமாக கட்டப்பட்டது, 1983 இல் ஏழைகளுக்கு பயாஸ், மற்றும் இரண்டு சுயசரிதைகள், 1964 இல் பார்சன்ஸ் பிட்ச் மற்றும் 2002 இல் ஸ்டெப்ஸ் அலங் ஹோப் ஸ்ட்ரீட் (ஆங்கிலிகன் மற்றும் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களை இணைக்கும் லிவர்பூலில் உள்ள தெருவின் பெயரிடப்பட்டது). தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 1957 இல் ஷெப்பர்ட் கேம்பிரிட்ஜில் சந்தித்த ஒரு மதகுருவின் மகளான கிரேஸ் ஐசக்கை மணந்தார். அவர்களின் ஒரே குழந்தை, ஜென்னி (இப்போது சின்க்ளேர்), 1962 இல் பிறந்தார். 2003 டிசம்பரில், ஷெப்பர்ட் கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக பெருங்குடல் புற்றுநோயால் அவதிப்படுவதாக அறிவித்தார். அவர் தனது 76 வது பிறந்த நாளுக்கு முந்தைய நாள், மார்ச் 5,2005 அன்று இறந்தார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். வெஸ்ட் கிர்பியில் உள்ள அவரது ஓய்வு இல்லத்திற்கு அருகே ஒரு இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, அவரது அஸ்தி லிவர்பூல் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது, மே 2005 இல் கதீட்ரலில் ஒரு நினைவு சேவையுடன். லேடி ஷெப்பர்ட் 10 நவம்பர் 2010 அன்று தனது 75 வயதில் புற்றுநோயால் இறந்தார். லெகஸி ஆன் வைட் ஞாயிறு, 11 மே 2008, கிறிஸ்தவ வாக் ஆஃப் விட்னஸின் போது, ஷெப்பர்ட் மற்றும் பேராயர் டெரெக் வோர்லாக் ஆகிய இருவரையும் கௌரவிப்பதற்காக இரண்டு வெண்கல கதவுகளின் வடிவத்தில் ஷெப்பர்ட்-வோர்லாக் சிலை என்ற நினைவுச் சிலை திறந்து வைக்கப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னம் குறிப்பிடத்தக்க சிற்பி ஸ்டீபன் பிராட்பென்டால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் பொது நன்கொடைகளால் நிதியளிக்கப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னம் லிவர்பூலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் மற்றும் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களின் பார்வையில் ஹோப் தெருவின் பாதியிலேயே அமைந்துள்ளது. வின்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆண்ட்ரூ பிராட்ஸ்டாக் எழுதிய பிஷப் ஷெப்பார்ட்டின் அதிகாரப்பூர்வ வாழ்க்கை வரலாறு, ஏழைகளுக்கான பேட்டிங் என்ற தலைப்பில், எஸ். பி. சி. கே ஆல் 21 நவம்பர் 2019 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டேவிட் ஷெப்பர்ட் பார்சனின் பிட்ச் (1964) எழுதிய நூலியல்-சுயசரிதை. ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் பில்ட் ஆஸ் எ சிட்டி (1974) ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் பயாஸ் டு தி பூர் (1983) வெளியிட்டது. ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் வித் கிறிஸ்ட் இன் தி வைல்டர்னஸ்ஃ ஃபாலோவிங் லென்ட் டுகெதர் (1990), டெரெக் வோர்லாக் உடன் எழுதப்பட்டது. பர்னபாஸ் ஸ்டெப்ஸ் அலங் ஹோப் ஸ்ட்ரீட்ஃ மை லைஃப் இன் கிரிக்கெட், தி சர்ச் அண்ட் தி இன்னர் சிட்டி (2002)-சுயசரிதை. பிற எழுத்தாளர்களான பிராட்ஸ்டாக், ஆண்ட்ரூ ஆகியோரால் ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் வெளியிடப்பட்டது. ஏழைகளுக்கான பேட்டிங்ஃ டேவிட் ஷெப்பார்ட்டின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வாழ்க்கை வரலாறு. எஸ். பி. சி. கே வெளியீடு. 2019ஆம் ஆண்டு. பிரவுன், ஜெஃப் மற்றும் ஹாக்ஸ்ஜெர்க், கிறிஸ்டியன். நிறவெறி ஒரு விளையாட்டு அல்லஃ ஸ்டாப் தி செவெண்டி டூர் பிரச்சாரத்தை நினைவில் கொள்ளுங்கள். லண்டன்ஃ ரெட்வேர்ட்ஸ், 2020.. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டேவிட் ஷெப்பர்டுக்கான கிரிக்இன்ஃபோ பக்கம் பிபிசி செய்திகள் தி கார்டியன் செய்தித்தாளின் இரங்கல் செய்தி "கிரிக்கெட்ஃ டேவிட் ஷெப்பர்ட் திருமணம்" பிரிட்டிஷ் பாதில் 1929 பிறப்புகள் 2005 இறப்புகள் டிரினிட்டி ஹாலின் முன்னாள் மாணவர்கள், கேம்பிரிட்ஜ் ரிட்லி ஹாலின் முன்னாள் மாணவர்கள், கேம்பிரிட்ஜ் ஆயர்கள் லிவர்பூலின் வூல்விச் ஆங்கிலிகன் ஆயர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து ஆயர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட் வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் பெருங்குடல் புற்றுநோயால் 1946 முதல் 1968 வரை இங்கிலாந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர்கள் இங்கிலாந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் கேப்டன்கள் தொழிலாளர் கட்சி (யுகே) வாழ்க்கை சகாக்கள் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப் கிரிக்கெட் வீரர்கள் சாதாரண சகாக்கள் மேற்கு கிர்பி ராயல் சசெக்ஸ் ரெஜிமென்ட் அதிகாரிகளான சசெக்ஸ் கிரிக்கெட் கேப்டன்கள் விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆண்டின் சிறந்த கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஜென்டில்மேன் இங்கிலாந்து கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஜென்டில்மேன்