Charles in Charge
சார்லஸ் இன் சார்ஜ் என்பது ஒரு அமெரிக்க சிட்காம் தொலைக்காட்சி தொடராகும், இது அக்டோபர் 3,1984 அன்று சிபிஎஸ்ஸில் திரையிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் யுனிவர்சல் தொலைக்காட்சியுடன் இணைந்து அல் பர்ட்டன் புரொடக்ஷன்ஸ் மற்றும் ஸ்கொலாஸ்டிக் புரொடக்ஷன்ஸின் தயாரிப்பாகும், மேலும் முன்பு ஹேப்பி டேஸ் படத்தில் நடித்த ஸ்காட் பயோ, தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். முன்பு எய்ட் இஸ் எனஃப் படத்தில் நடிக உறுப்பினராக இருந்த வில்லி ஏம்ஸும் சார்லஸின் சிறந்த நண்பரான பட்டி லெம்பெக்காக நடித்தார். சார்லஸ் இன் சார்ஜ் புதன்கிழமை இரவு 8 மணிக்கு சிபிஎஸ் வரிசையில் சேர்ந்தார், ஏபிசியின் வெற்றி அதிரடி தொடரான தி ஃபால் கை மற்றும் என். பி. சி. யில் புதிய மைக்கேல் லாண்டன் தலைமையிலான ஹைவே டு ஹெவன் ஆகியவற்றிற்கு எதிராக அதை வைத்தார். அந்த நேரத்தில், அவர்களின் திங்கள்-இரவு நகைச்சுவைகளைத் தவிர (கேட் & அல்லி மற்றும் நியூஹார்ட்), சிபிஎஸ்ஸின் சிட்காம் வரிசை மதிப்பீடுகளில் சிறப்பாக செயல்படவில்லை, சார்லஸ் இன் சார்ஜ் அதை மாற்ற அதிகம் செய்யவில்லை. இருப்பினும், நெட்வொர்க் இந்த சீசனுக்காக ஆர்டர் செய்த 22 அத்தியாயங்களை முடிக்க நிகழ்ச்சியை தயாரிப்பில் இருக்க அனுமதித்தது. பிப்ரவரி 27,1985 எபிசோடுக்குப் பிறகு, சிபிஎஸ் சார்லஸை இடைவேளையில் பொறுப்பில் வைத்தது. இரண்டு அத்தியாயங்கள் இன்னும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை, மேலும் சிபிஎஸ் அவற்றை மார்ச் 13 மற்றும் ஏப்ரல் 3,1985 அன்று ஒளிபரப்பியது. நெட்வொர்க் பின்னர் மர்ம நாடகத் தொடரான டபுள் டேருக்கு ஆதரவாக சார்லஸ் இன் சார்ஜை அதன் புதன்கிழமை வரிசையில் இருந்து கைவிட்டது; நிகழ்ச்சி சனிக்கிழமைக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது பல வாரங்களுக்கு மறுதொடக்கத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக நாடகம் கவர் அப் மாற்றப்பட்டது. இந்தத் தொடர்கள் எதுவும் இரண்டாவது சீசனுக்கு புதுப்பிக்கப்படவில்லை, அல்லது சார்லஸ் இன் சார்ஜுடன் (ட்ரீம்ஸ் மற்றும் ஈ/ஆர்) மணிநேரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்ட இரண்டு நகைச்சுவைகளிலும் இல்லை. ஒரு வருடம் கழித்து, சில ரத்து செய்யப்பட்ட நெட்வொர்க் தொடர்களின் வெற்றியைப் பார்த்த பிறகு, அவை முதல்-ரன் சிண்டிகேஷனுக்காக புத்துயிர் பெற்றன (இது அந்த நேரத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க போக்காக இருந்தது), யுனிவர்சல் மறுவேலை செய்து சார்லஸ் இன் சார்ஜை சிண்டிகேஷனில் மீண்டும் தொடங்க முடிவு செய்தது. இந்த நிகழ்ச்சி உள்ளூர் நிலையங்களில் 1986-87 சீசனின் நடுப்பகுதியில் திரையிடப்பட்டது, புதிய தொடரின் முதல் அத்தியாயம் ஜனவரி 3,1987 அன்று திரையிடப்பட்டது. நான்கு பருவங்கள் சிண்டிகேஷனுக்காக தயாரிக்கப்பட்டன, கடைசி அத்தியாயம் நவம்பர் 10,1990 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. மொத்தத்தில், 126 அத்தியாயங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன, சுருக்கமான முதல் சீசனில் 22 மற்றும் ஒவ்வொரு சிண்டிகேட் சீசன்களிலும் 26. இந்தத் தொடர் நியூ ஜெர்சியின் நியூ பிரன்சுவிக் நகரில் நடைபெறுகிறது. சார்லஸ், கொடுக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர் இல்லாதவர், கோப்லாண்ட் கல்லூரியில் ஒரு மாணவர் (கற்பனை, ஒருவேளை ரட்ஜர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக இருக்கலாம், அதன் முக்கிய வளாகம் நியூ பிரன்சுவிக் இல் உள்ளது) மற்றும் தொடர் தொடங்கும் போது 19 வயது. முதல் பருவத்தில் பள்ளிக்குச் செல்லும்போது வாழ ஒரு இடம் தேவைப்படுவதால், சார்லஸ் ஸ்டான் மற்றும் ஜில் பெம்ப்ரோக் ஆகியோருக்கு வேலை செய்ய விண்ணப்பிக்கிறார், ஒரு வசதியான தம்பதியினர் ஒரு நேரடி இல்லத்தரசியைத் தேடுகிறார்கள். சார்லஸ் கோப்லாண்டில் படிக்கும்போது பெம்ப்ரோக்குகளுடன் பணிபுரியும் ஒரு ஏற்பாடு எட்டப்பட்டது, மேலும் சம்பளத்திற்கு பதிலாக, அவர் தங்கள் குழந்தைகளான ஜேசன், டக்ளஸ் மற்றும் லீலா ஆகியோரின் பராமரிப்பாளராக தனது கடமைகளுக்கு இடமும் இடமும் பெறுவார். இது தவிர, தனது சிறந்த நண்பரான பட்டியுடன் தப்பியோடிய சார்லஸ், சக கோப்லாண்ட் மாணவர் க்வென்டோலின் பியர்ஸ் மீது மோகம் கொண்டுள்ளார், மேலும் தனது ஓய்வு நேரத்தை அவளை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்கிறார், இது ஒருபோதும் வேலை செய்யாது. சிண்டிகேஷன் மாறுகிறது 1987 இல் நிகழ்ச்சி திரும்பியபோது, ஸ்காட் பயோ மற்றும் வில்லி ஏம்ஸ் மட்டுமே அசல் நடிகர்களிடமிருந்து திரும்பினர், ஏனெனில் தயாரிப்பாளர்கள் நடிகர்களின் மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப கதையை மறுவேலை செய்தனர். இரண்டாவது சீசனின் முதல் அத்தியாயத்தில் சார்லஸ் தனது கோடை விடுமுறையிலிருந்து நியூ பிரன்சுவிக் திரும்புவதைக் காட்டியது, பெம்ப்ரோக்ஸின் வீட்டில் வசிக்கும் ஒரு அறிமுகமில்லாத குடும்பத்தைக் கண்டறிய மட்டுமே. அவர் வெளியே இருந்தபோது பெம்ப்ரோக்குகள் நியூ ஜெர்சியை விட்டு வெளியேறி நாடு முழுவதும் சியாட்டலுக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர் என்பதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார். புதிய குடும்பமான பவல்ஸ், பெம்ப்ரோக்குகளிடமிருந்து வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்க ஒப்புக்கொண்டார், இதில் சார்லஸின் சேவைகளை நேரடி குழந்தை பராமரிப்பாளராக தக்கவைத்துக்கொள்வதும் அடங்கும். பவல் குலம் எலனின் கணவரின் விதவை தந்தையான தாய் எலன் மற்றும் தாத்தா வால்டர் ஆகியோரைக் கொண்டிருந்தது, அவர் அமெரிக்க கடற்படையில் வெளிநாடுகளில் பணியாற்றியபோது தனது மகனின் பங்கை நிறைவேற்ற அவர்களுடன் வசித்து வந்தார். பெம்ப்ரோக்குகளைப் போலவே, பவுல்ஸுக்கும் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், மகள்கள் ஜேமி மற்றும் சாரா மற்றும் இளைய சகோதரர் ஆடம். சார்லஸின் முன்பு காணப்படாத விதவையான தாய் லிலியன் மறுமலர்ச்சித் தொடரில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாக ஆனார். அவர் எலன் டிராவோல்டாவால் நடித்தார், இது பயோவால் சித்தரிக்கப்பட்ட ஒரு கதாபாத்திரத்திற்கு அவர் தாயாக நடித்த இரண்டாவது முறையாகக் குறிக்கிறது; அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜோனி லவ்ஸ் சாச்சியில் இதே காரியத்தைச் செய்திருந்தார் (இருப்பினும் அவர் முதன்முதலில் 1978 எபிசோடில் உறவினர் ஜிம்மி பயோவின் தாயாக நடித்தார் காதல் படகு). பயோ மற்றும் ஏம்ஸைத் தவிர, மைக்கேல் பெர்ல்மேன் மற்றும் ஜெனிபர் ரன்யன் ஆகியோர் மட்டுமே முதல் சீசனுக்குப் பிறகு நிகழ்ச்சியில் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் நடித்த மற்ற நடிகர்கள். பர்ல்மேன் இரண்டாவது சீசனின் முதல் காட்சியான "அமிட்டிவில்லில்" தோன்றினார். (லிசா டோனோவன் அந்த அத்தியாயத்தில் ஜில் பெம்ப்ரோக்காக நடித்தார்.) ரன்யன் "ட்வைஸ் அபான் எ டைம் (பகுதி 1)" மற்றும் "ட்வைஸ் அபான் எ டைம் (பகுதி 2)" ஆகியவற்றில் தோன்றினார். கடைசி இரண்டு பருவங்களில், சாண்ட்ரா கெர்ன்ஸ் மேலும் மூன்று முறை மட்டுமே தோன்றினார் (சீசன் 4 இல் ஒரு முறை மற்றும் சீசன் 5 இல் இரண்டு முறை). பயோ மற்றும் அமேஸ் மட்டுமே ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் தோன்றும் இரண்டு நடிகர்கள். தீம் பாடல் டேவிட் கர்ட்ஸ், மைக்கேல் ஜேக்கப்ஸ் மற்றும் அல் பர்ட்டன் ஆகியோரால் இசையமைக்கப்பட்டது மற்றும் ஷாண்டி சின்னமன் நிகழ்த்தியது. முதல் சீசனில் தீம் மியூசிக் மெல்லியதாக இருந்தது, மேலும் சிண்டிகேஷன் ஓட்டத்திற்காக ரீமிக்ஸ் செய்யப்பட்டது. இந்த பாடல் மருத்துவ சிட்காம், ஸ்க்ரப்களில் தி பிளாங்க்ஸ் என்ற கேப்பெல்லா குழுவால் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் 2004 ஆல்பமான ரைடிங் தி வேவில் இடம்பெற்றது. எபிசோட்ஸ் ஹோம் வெளியீட்டு டிவிடிகள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் பிப்ரவரி 14,2006 அன்று வட அமெரிக்காவில் டிவிடியில் சார்லஸ் இன் சார்ஜின் முதல் சீசனின் மூன்று வட்டு தொகுப்பை வெளியிட்டது. மோசமான விற்பனை காரணமாக, மேலும் பருவங்கள் வெளியிடப்படவில்லை. செப்டம்பர் 2007 இல், ஆர்ட்ஸ் அலையன்ஸ் அமெரிக்கா (பின்னர் 2007 கோடையில் அதன் பெயரை விர்ஜில் பிலிம்ஸ் & என்டர்டெயின்மென்ட் என்று மாற்றியது) இந்தத் தொடரின் உரிமைகளைப் பெற்றதாக அறிவித்தது. அவர்கள் பின்னர் 2-5 பருவங்களை டிவிடியில் வெளியிட்டனர். பருவங்கள் 4 மற்றும் 5 ஆகியவை தேவைக்கேற்ப உற்பத்தி (எம்ஓடி) வெளியீடுகளாகும், இது Amazon.com மூலம் பிரத்தியேகமாக கிடைக்கிறது. ஸ்ட்ரீமிங் தொடரின் ஐந்து சீசன்களும் அமேசான் வீடியோ மூலம் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கும், ஹுலு பிளஸில் மட்டுமே சீசன் ஒன்றிற்கும் கிடைக்கப்பெற்றன. கூடுதலாக, முழு தொடரையும் NBC.com செயலியில் ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம். சிண்டிகேஷன் மறுதொடக்கம் சார்லஸ் இன் சார்ஜ் தொலைக்காட்சிக்குத் திரும்பியபோது, ட்ரிப்யூன் பிராட்காஸ்டிங்கிற்குச் சொந்தமான நிலையங்களுடன் இந்த நிகழ்ச்சியை முதலில் நடத்த ஒரு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இந்த ஏற்பாட்டின் மூலம், அதன் சிகாகோ இணை நிறுவனமான டபிள்யூஜிஎன்-டிவி ஒரு தேசிய கேபிள் சூப்பர்ஸ்டேஷனாக இருந்ததால், இந்த நிகழ்ச்சியால் நாடு தழுவிய போக்குவரத்தையும் பெற முடிந்தது. 1988 ஆம் ஆண்டில், இந்தத் தொடர் 100 அத்தியாயங்களை நெருங்கியதும், விநியோகஸ்தர் எம். சி. ஏ தொலைக்காட்சி வர்த்தக வெளியீடுகளில் விளம்பரம் செய்யத் தொடங்கியது, இது 1989 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் உள்ளூர் நிலையங்களுக்கு சார்லஸ் இன் சார்ஜின் மறுதொடக்கங்களை விற்கத் தொடங்கும். 1988-89 சீசன் முடிவடைந்தபோது இந்த நிகழ்ச்சி இலக்கை எட்டியது, அதன்பிறகு விரைவில் இந்த நிகழ்ச்சி தினசரி சிண்டிகேஷனில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. 1990 இல் இறுதி அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட பிறகு, சிண்டிகேஷன் தொகுப்பும் அவற்றைச் சேர்த்தது; தொகுப்பில் சிபிஎஸ்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் 22 அத்தியாயங்களும், சிண்டிகேஷனில் முதல் மூன்று பருவங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்ட 78 அத்தியாயங்களும் அடங்கும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சார்லஸ் இன் சார்ஜ் ஆன்லைன் 1980 களின் அமெரிக்க சிட்காம்ஸ் 1984 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 1990 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர்கள் 1990 களின் அமெரிக்க சிட்காம்ஸ் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் ரத்து செய்யப்பட்ட பின்னர் புத்துயிர் பெற்றது சிபிஎஸ் அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் குழந்தை பராமரிப்பு தொழில்கள் பற்றி ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஃபிக்ஷனல் நானிஸ் ஃபர்ஸ்ட் ரன் சிண்டிகேட் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தொலைக்காட்சியில் குடும்பங்கள் பற்றி மைக்கேல் ஜேக்கப்ஸ் உருவாக்கிய யுனிவர்சல் தொலைக்காட்சி தொலைக்காட்சித் தொடரின் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் நியூ ஜெர்சியில் அமைக்கப்பட்டன