Louise Bogan
லூயிஸ் போகன் (ஆகஸ்ட் 11,1897-பிப்ரவரி 4,1970) ஒரு அமெரிக்க கவிஞர் ஆவார். 1945 ஆம் ஆண்டில் காங்கிரஸின் நூலகத்திற்கு நான்காவது கவிஞர் பரிசு பெற்றவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் இந்த பட்டத்தை வகித்த முதல் பெண்மணி ஆவார். தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் கவிதை, புனைகதை மற்றும் விமர்சனத்தை எழுதினார், மேலும் தி நியூயார்க்கரின் வழக்கமான கவிதை விமர்சகராக ஆனார். இலக்கிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதி பங்களிப்பாளர் பிரெட் சி. மில்லியர் அவரை "அமெரிக்கா உருவாக்கிய மிகச்சிறந்த பாடல் கவிஞர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். அவர் கூறினார், "அவர் ஒரு பெண் என்ற உண்மையும், விரிவான பரிசோதனையின் யுகத்தில் முறையான, பாடல் கவிதைகளை அவர் பாதுகாத்தது அவரது படைப்புகளை மதிப்பீடு செய்தது, மிக சமீப காலம் வரை, ஓரளவு இழிவுபடுத்தியது". போகன் மைனேவின் லிவர்மோர் நீர்வீழ்ச்சியில் பிறந்தார். ஒரு பெண் பயனாளியின் உதவியுடன், போகன் ஐந்து ஆண்டுகள் பெண்கள் லத்தீன் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் கவிதை எழுதவும், கவிதைகளின் முதல் இதழ்களைப் படிக்கவும் தொடங்கினார்ஃ ஒரு இதழ். அவரது கல்வி இறுதியில் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது. 1916 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது புதிய ஆண்டை முடித்த பிறகு பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறினார். போகன் எழுத்து வாழ்க்கையைத் தொடர நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் அவரது ஒரே மகள் மெய்டி அலெக்சாண்டர் போகனின் பெற்றோரின் பராமரிப்பில் இருந்தார். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் வெளியேறி வியன்னாவில் சில ஆண்டுகள் கழித்தார், அங்கு அவர் தனது தனிமையையும் தனது புதிய அடையாளத்தையும் வசனத்தில் ஆராய்ந்தார். அவர் நியூயார்க் நகரத்திற்குத் திரும்பி, தனது முதல் கவிதை புத்தகமான பாடி ஆஃப் திஸ் டெத்ஃ போயம்ஸ் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தனது இரண்டாவது கவிதை புத்தகமான டார்க் சம்மர்ஃ கவிதைகளை வெளியிட்டார், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தி நியூயார்க்கரில் கவிதை ஆசிரியராக பணியமர்த்தப்பட்டார். இந்த காலகட்டத்தில்தான் போகன் வில்லியம் கார்லோஸ் வில்லியம்ஸ், எட்மண்ட் வில்சன், மரியான் மூர், ஜான் ரீட், லோலா ரிட்ஜ் மற்றும் மால்கம் கவ்லி போன்ற அக்காலத்தின் செல்வாக்குமிக்க எழுத்தாளர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். பாடி ஆஃப் திஸ் டெத் (1923), சேகரிக்கப்பட்ட கவிதைகள்ஃ 1923-1953 (1954), மற்றும் தி ப்ளூ எஸ்டுவரீஸ்ஃ கவிதைகள், 1923-1968 (1968) உள்ளிட்ட ஆறு கவிதை தொகுப்புகளின் ஆசிரியர் தொழில் போகன் ஆவார். அவர் உரைநடை மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளின் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியரும் ஆவார். போகனின் விருதுகளில் குகென்ஹெய்ம் அறக்கட்டளையின் இரண்டு உதவித்தொகை, யேல் பல்கலைக்கழகத்தின் 1955 பாலிங்கன் பரிசு மற்றும் அமெரிக்க கவிஞர்கள் அகாடமி மற்றும் கலைகளுக்கான தேசிய அறக்கட்டளை ஆகியவற்றின் பண விருதுகள் அடங்கும். 1945 ஆம் ஆண்டில், அவர் காங்கிரஸ் நூலகத்தின் கவிதை ஆலோசகராக நியமிக்கப்பட்டார். 1930 கள் மற்றும் 1940 களில் ஒரு பெண் கவிஞராக இருப்பது கடினமாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல், அவரது கீழ்-நடுத்தர வர்க்க ஐரிஷ் பின்னணி மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட கல்வியும் லூயிஸ் போகனுக்கு மிகவும் தெளிவற்ற தன்மையையும் முரண்பாடுகளையும் கொண்டு வந்தது. தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் பெண் கவிஞர்களை மதிப்பாய்வு செய்ய மறுத்த அவர், "ஒரு பெண் கவிஞர் மற்றொன்றை மதிப்பாய்வு செய்வதில் பாதகமாக இருப்பதை கசப்பான அனுபவத்திலிருந்து நான் கண்டறிந்துள்ளேன், விமர்சனம் பாராட்டத்தக்கதாக இல்லாவிட்டால்" என்றார். போகன் தனது முதல் கவிதைத் தொகுதியான பாடி ஆஃப் திஸ் டெத் என்ற கவிதைத் தொகுப்பை 1923இல் வெளியிட்டார். அவரது இரண்டாவது தொகுதி, டார்க் சம்மர், ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1929 இல் வெளிவந்தது. எர்ன்ஸ்ட் ஜுங்கர், கோதே மற்றும் ஜூல்ஸ் ரெனார்ட் ஆகியோரின் படைப்புகளையும் அவர் மொழிபெயர்த்தார். போகனின் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், அவரது சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளின் ஒரு தொகுதி, தி ப்ளூ எஸ்டுவரீஸ்ஃ கவிதைகள் 1923-1968, "தி ட்ரீம்" மற்றும் "வுமன்" போன்ற கவிதைகளுடன் வெளியிடப்பட்டது. அவரது கவிதைகள் தி நியூ ரிபப்ளிக், தி நேஷன், போயெட்ரிஃ ஏ இதழ் ஆஃப் வெர்ஸ், ஸ்க்ரிப்னர்ஸ் மற்றும் அட்லாண்டிக் மாதாந்திர இதழ்களில் வெளியிடப்பட்டன. அவரது சேகரிக்கப்பட்ட கவிதைகள்ஃ 1923-1953 1955 இல் பாலிங்கன் விருதையும், 1959 இல் அமெரிக்க கவிஞர்களின் அகாடமியின் விருதையும் வென்றார். அவர் 1931 முதல் தி நியூயார்க்கரின் கவிதை விமர்சகராக இருந்தார், 1970 இல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை, அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, பின்வருமாறு கூறினார்ஃ "இனி மோசமான வசனத்தில் உச்சரிப்புகள் இல்லை. இனி மறைக்கப்பட்ட போட்டி இல்லை. ஒரு சதுரமாக இருக்கக்கூடாது என்று இனி போராட வேண்டாம் ". அவர் கவிஞர் தியோடர் ரோத்கேவின் வலுவான ஆதரவாளராகவும், நண்பராகவும் இருந்தார். எட்மண்ட் வில்சனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், 1935 ஆம் ஆண்டில் லஃபாயெட்டெ கல்லூரியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதற்கும் மிச்சிகனுக்குத் திரும்பியதற்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில், அவரும் இன்னும் வெளியிடப்படாத ரோத்கேவும் நடத்திய ஒரு கசப்பான விவகாரத்தை அவர் விவரித்தார். அந்த நேரத்தில் அவரது "மிகச் சிறிய பாடல் வரிகள்" என்று அவர் அழைத்ததைக் கண்டு அவர் சிறிதும் ஈர்க்கப்படவில்லை; இந்த விவகாரத்தை அவர் தனது சொந்த படைப்புக்கான சாத்தியமான ஆதாரமாக பார்த்ததாகத் தெரிகிறது (வாட் தி வுமன் லிவ்ஃ லூயிஸ் போகனின் சேகரிக்கப்பட்ட கடிதங்களைப் பார்க்கவும்). பல சுயசரிதைத் துண்டுகள் மரணத்திற்குப் பிறகு ஜர்னி அரவுண்ட் மை ரூம் (1980) இல் வெளியிடப்பட்டன. லூயிஸ் போகனின் எலிசபெத் ஃபிராங்கின் சுயசரிதை, லூயிஸ் போகன்ஃ ஒரு உருவப்படம், 1986 இல் புலிட்சர் பரிசை வென்றது. ரூத் ஆண்டர்சனின் ஒலிக் கவிதை ஐ கம் அவுட் ஆஃப் யுவர் ஸ்லீப் (திருத்தப்பட்டு சினோபா 1997 XI இல் பதிவு செய்யப்பட்டது) போகனின் "லிட்டில் லோபெலியா" என்ற கவிதையில் உள்ள பேச்சு ஒலிகளிலிருந்து கட்டப்பட்டுள்ளது. "புரிந்துகொள்ள முடியாத பிரபஞ்சம் துன்பத்தின் அச்சில் திரும்புகிறது என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை; நிச்சயமாக உலகின் விசித்திரமான அழகு எங்காவது தூய்மையான மகிழ்ச்சியில் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்! - லூயிஸ் போகன் விளக்கத்திற்கு திறந்திருந்தாலும், "மெடுசா" என்பது நேரத்தின் கருத்தை சிந்திக்கும் பேச்சாளரின் மனச்சோர்வைச் சுற்றியுள்ள ஒரு கவிதை. இந்தக் கவிதையில், கோர்கன் மெடுசாவின் தோற்றத்தைப் பற்றி பேச்சாளர் சாட்சியமளித்த பிறகு, இயற்கையும் வாழ்க்கையும் எவ்வாறு தொடரும் என்பதைப் பற்றி பேச்சாளர் சிந்திக்கிறார், ஏனெனில் "தண்ணீர் எப்போதும் விழும், விழாது" மற்றும் "புல் எப்போதும் வைக்கோலுக்காக வளரும்" அதே நேரத்தில் "நான் இங்கே ஒரு நிழலைப் போல நிற்பேன்" மற்றும் "எதுவும் ஒருபோதும் அசைக்காது". இந்தக் கவிதைக்கு பல விளக்கங்கள் இருந்தாலும், இந்தக் கவிதையின் இருண்ட தன்மைக்கான ஒரு சாத்தியமான விளக்கம் போகனின் முதல் கணவரிடமிருந்து விவாகரத்து பெற்று, கையில் ஒரு மகளுடன் வறுமையில் வாழ்ந்த பிறகு ஏற்பட்ட மனச்சோர்வு மற்றும் தனிமையைச் சுற்றி இருக்கலாம். மெதுசாவால் ஒருவர் பயமுறுத்தப்பட்டு காலப்போக்கில் தொலைந்து போவார்கள் என்ற கருத்து, ஒருவர் உதவியற்றவராகவும், தங்கள் நிலைமை மாறாததாக உணரும் சூழ்நிலையில் சிக்கியிருப்பதாகவும் உணரும்போது இழப்பு மற்றும் விரக்தியின் உணர்வைப் போன்றது. மிடில்பரி கல்லூரியின் இலக்கியப் பேராசிரியரான பிரெட் சி. மில்லியர், போகனின் கவிதைகளை "துரோகம், குறிப்பாக பாலியல் துரோகம், ஒரு நிலையான கருப்பொருள்" என்று விவரிக்கிறார். தனது கணவராலும் சமூகத்தாலும் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதாக அவர் உணர்ந்த ஒரு நேரத்தில், போகன் "மெடுசாவில்" பேச்சாளரைப் போல உணர்கிறார், ஒரு இறந்த காட்சியில் சிக்கிக் கொண்டார், அங்கு அவரது கண்கள் இனி ஒரு சிறந்த வாழ்க்கைக்கு செல்ல முடியாது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் நவீன அமெரிக்கக் கவிதைகள்ஃ லூயிஸ் போகன் (1897-1970) வாழ்க்கை வரலாறு poets.org "லூயிஸ் போகனின் கனவு-கவிதை" லூயிஸ் போகன் அமெரிக்க இலக்கியத்தில் நவீனத்துவத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறார் லூயிஸ் போகன் லூயிஸ் போகனின் கவிதைக்கு வடிவத்தின் தேவை அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரி காப்பகங்கள் மற்றும் சிறப்புத் தொகுப்புகளிலிருந்து லூயிஸ் போகன் ஆவணங்கள் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் லூயிஸ் போகன் ஆவணங்கள் நவீன அமெரிக்கக் கவிதை, போகனின் படைப்புகள் அகாடமி ஆஃப் அமெரிக்கன் கவிஞர்கள் லூயிஸ் போகன் மற்றும் ஜே. வி. பற்றிய விமர்சனக் கட்டுரைகள். கன்னிங்ஹாம் அவர்களின் கவிதைகளைப் படித்து விவாதிக்கிறார் கவிதை காப்பகம்-லூயிஸ் போகன் 1897 பிறப்புகள் 1970 மரணங்கள் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் லிவர்மோர் நீர்வீழ்ச்சியைச் சேர்ந்தவர்கள், மைனே சம்பிரதாயவாத கவிஞர்கள் அமெரிக்க பெண் கவிஞர்கள் பாலிங்கன் பரிசு பெற்றவர்கள் மைனே 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க கவிஞர்கள் ஜோஹன் வோல்ஃப்காங் வான் கோதேவின் பரிசு பெற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் லெட்டர்ஸ் உறுப்பினர்கள்