Serving Sara
சர்விங் சாரா என்பது 2002 ஆம் ஆண்டு ரெஜினால்ட் ஹட்லின் இயக்கிய அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் மத்தேயு பெர்ரி, எலிசபெத் ஹர்லி மற்றும் புரூஸ் காம்ப்பெல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். விவாகரத்து ஆவணங்களுடன் ஒரு பிரிட்டிஷ் சமூக சேவையாளருக்கு சேவை செய்வதற்கான பணி வழங்கப்பட்ட ஒரு செயல்முறை சேவையகத்தைப் பின்தொடர்கிறது, ஆனால் விவாகரத்தில் அவரது பணத்தின் பெரும்பகுதியைப் பெறுவதற்காக அதற்கு பதிலாக தனது கணவருக்கு சேவை செய்ய வற்புறுத்தப்படுகிறார். இந்த படம் விமர்சகர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மோசமாக ஓடியது, இது ஆகஸ்ட் 23,2002 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டபோது முதல் 10 இடங்களில் அறிமுகமானது, அங்கு வார இறுதியில் $5,750,000 மட்டுமே வசூலித்தது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜோ டைலர், ஒரு செயல்முறை சேவையாளர், நீதிமன்றத்தில் சாட்சியாக ஆஜராக ஒரு சம்மனுடன் ஃபேட் சார்லி என்று அழைக்கப்படும் மாஃபியா கிங்பினுக்கு ஒரு வாரம் தாமதமாக சேவை செய்கிறார். ஜோவின் சிராய்ப்பு முதலாளி ரே அவரை கேலி செய்கிறார், அதே நேரத்தில் ஜோவின் போட்டியாளரான டோனியை சாதனை நேரத்தில் பல அழைப்புகளை வழங்கியதற்காக பாராட்டுகிறார். ஜோவுக்கு ஒரு கடைசி ஷாட் கொடுக்கத் தயாராக, ரே அவருக்கு பிரிட்டிஷ் சமூக ஆர்வலர் சாரா மூருக்கு தனது கணவர் கார்டனிடமிருந்து விவாகரத்து ஆவணங்களுடன் சேவை செய்வதற்கான ஒரு வேலையை வழங்குகிறார், அவர் டெக்சாஸில் உள்ள தனது பண்ணையில் தனது எஜமானி கேட்டுடன் இருக்கிறார், அதே நேரத்தில் சாரா அப்ஸ்டேட் நியூயார்க்கில் விடுமுறைக்கு வருகிறார். ஜோ சாராவுக்கு சேவை செய்ய முயற்சிக்கும்போது, டோனி அவளுக்கு டிப்ஸ் கொடுக்கிறார், இதனால் டோனி தனது முயற்சிகளை நாசப்படுத்துவதால் ஜோ சமீபத்தில் தோல்வியடைந்து வருவதை வெளிப்படுத்துகிறார். இறுதியில் ஜோ அவளுக்கு சேவை செய்கிறார், ஆனால் அதற்குப் பிறகு விரைவில் ஏமாற்றப்படுகிறார். ஜோவும் சாராவும் ஒரே பேருந்தில் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்; அவர்கள் ஒன்றாக சவாரி செய்யும் போது, டெக்சாஸ் சட்டத்தின் கீழ், விவாகரத்திலிருந்து அவளுக்கு எதுவும் கிடைக்காது என்று ஜோ அவளிடம் தெரிவிக்கிறார். நியூயார்க் சட்டத்தின் கீழ் ஆவணங்கள் வழங்கப்பட்டிருந்தால் "எல்லாவற்றிலும் பாதி" பொருந்தும் என்பதை அறிந்ததும், சாரா ஜோவுக்கு ஒரு மில்லியன் டாலர்களை தனது கணவருக்கு சேவை செய்வதற்கும், தனது ஆவணங்களை கிழித்தெறிவதற்கும் வழங்குகிறார். அவர் தனது வேலையை இழக்க நேரிடும் என்று தெரிந்திருந்தாலும், ஜோ ஒப்புக்கொள்கிறார், இருவரும் கார்டனுக்கு சேவை செய்ய ஒன்றாக புறப்படுகிறார்கள். ரே அவர்களின் திட்டத்தை கேள்விப்பட்டபோது, அவர் கார்டனுக்குத் தெரிவிக்கிறார், மேலும் சாராவை மீண்டும் சேவை செய்ய டோனியை அனுப்புகிறார். கார்டன் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வெர்னான் என்ற மெய்க்காப்பாளரை நியமிக்கிறார், டோனி அவரைப் பின்தொடர்வார் என்று எதிர்பார்க்கும் ஜோ, டோனியை மியாமி, புளோரிடா, பாங்கோர், மைனே மற்றும் பின்னர் டெக்சாஸின் அமரில்லோவுக்கு அழைத்துச் செல்லும் போலியான தடயங்களின் தொகுப்பை விட்டுச் செல்கிறார், அங்கு டோனி பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். சாராவும் ஜோவும் கார்டனை அவரது பண்ணைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், ஆனால் கார்டன் அவர்களைத் தவிர்க்கிறார். பண்ணையில், சாரா சில பணத்தையும் கார்டனின் பாஸ்போர்ட்டையும் எடுத்துக்கொள்கிறார், இதனால் அவர் நாட்டை விட்டு வெளியேற முடியாது. சாராவும் ஜோவும் ஒரு ஹோட்டலில் இரவு தங்குகிறார்கள், ஜோ ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை சொந்தமாக்க வேண்டும் என்ற தனது கனவைப் பற்றி சாராவிடம் கூறுகிறார். சாரா குளிக்கும்போது, ஜோ மதுபானசாலைக்குச் செல்கிறார், கார்டனின் எஜமானி ஜோவுக்கு ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தை பரிந்துரைப்பதாகத் தெரிகிறது; விவாகரத்து ஒப்பந்தத்திலிருந்து ஒரு மில்லியன் டாலர்களுக்கு, கார்டனின் இருப்பிடத்தை அவர் வெளிப்படுத்துவார். ஜோ ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் முழு ஒப்பந்தமும் டோனியை சாராவுக்கு சேவை செய்ய ஹோட்டல் அறைக்குள் அழைத்துச் செல்வதற்கான ஒரு அமைப்பாகும், அதை அவர் செய்கிறார். கோபமடைந்த சாரா, ஜோவை வெளியே உதைக்கிறார். ஜோ தனது இழந்த அதிர்ஷ்டத்தையும், சாரா மீது வளர்ந்து வரும் பாசத்தையும் சிந்திக்கும்போது, டோனி எடுத்த படத்தில் டோனியின் கடிகாரத்தை கவனித்து, டோனி தனது கடிகாரத்தை மத்திய நேர மண்டலத்திற்கு அமைக்க மறந்துவிட்டார் என்று அவருக்குத் தெரிவிக்க ரேயை அழைக்கிறார், இதனால் செய்தித்தாள்கள் 7:04 மணி வரை செயல்படாது மத்திய நேரம். அவர்கள் இருவரும் ஒரு செல்வத்தை இழக்கும் சில நிமிடங்களில், ஜோ மற்றும் சாரா கார்டனை ஒரு அசுரன் டிரக் பேரணிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். அவர்கள் கார்டனை துரத்துகிறார்கள், வெர்னான் மற்றும் டோனி ஆகிய இருவரையும் தப்பிக்கிறார்கள், மேலும் சில நொடிகள் மீதமுள்ள நிலையில், சாரா கார்டனின் தலையில் ஆறு பேக் பீர் விட்டு கீழே விழுகிறார். ஜோ நியூயார்க் சட்டத்தின் கீழ் அவருக்கு சேவை செய்கிறார், கார்டன் ஆவணங்களைப் பெறுகிறார். டோனி மற்றும் வெர்னான் ஸ்ட்ரெச்சர்களில் ஸ்டேடியத்திற்கு வெளியே கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள் (டோனி தற்செயலாக வெர்னான் மீது ஓடியதால்) பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட முயற்சிக்கிறார்கள். இறுதிக் காட்சி ஜோ மற்றும் சாராவை ஜோவின் திராட்சைத் தோட்டத்தில் காட்டுகிறது, அங்கு அவர்கள் உடலுறவு கொள்ள உள்ளே செல்வதற்கு முன்பு ஜோவின் முதல் விண்டேஜ் பாட்டிலை சுவைத்து சோதிக்கிறார்கள். ஜோ டைலர் எலிசபெத் ஹர்லியாக மத்தேயு பெர்ரி, கார்டன் மூர் வின்சென்ட் பாஸ்டோராக சாரா மூர் புரூஸ் காம்ப்பெல், டோனி செட்ரிக் என்டர்டெய்னராக ரே ஹாரிஸ் ஆமி ஆடம்ஸ், கேட் டெர்ரி க்ரூஸ், வெர்னான் ஜெர்ரி ஸ்டில்லர், மில்டன், காப் மார்ஷல், வாரன் செப்ரான், ஜோ விட்டரெல்லி, ஃபேட் சார்லி புரொடக்ஷன் மேத்தேயு பெர்ரி ஆகியோர் நடிக்கின்றனர். அவர் ஃப்ரெண்ட்ஸ் என்ற நிகழ்ச்சியில் பணியாற்றி வந்தார், அதே நேரத்தில் சர்விங் சாராவை படமாக்கினார். அவர் சானாக்ஸ், மெத்தடோன் ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொண்டு, ஒரு நாளைக்கு கால் பங்கு ஓட்காவைக் குடித்தார். பெர்ரி மறுவாழ்வுக்குச் சென்றபோது படப்பிடிப்பு இரண்டு மாதங்களுக்கு தாமதமானது. வரவேற்பு விமர்சன ரீதியான பதில் சாராவுக்கு சேவை செய்வது விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பாப்மேட்டர்ஸைச் சேர்ந்த சிந்தியா ஃபுக்ஸ், கதையின் முன்னேற்றத்தை "பெருகிய முறையில் ஒத்திசைவற்றது, மோசமான மோசமான தன்மையை அடிப்படையாகக் கொண்ட மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட பார்வை நகைச்சுவைகளின் சரம்" என்று கண்டறிந்தார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி லிசா ஸ்வார்ஸ்பாம் படத்தின் நகைச்சுவையை "நகைச்சுவையான எச்சங்கள் மற்றும் மூவிங் ஷ்டிக் நிறைந்த ஒரு கால்நடை பண்ணை" என்று விவரித்தார். தி ஏ. வி. யின் ஸ்காட் டோபியாஸ் கிளப் படத்தைப் பற்றி கூறியது, "மிட்நைட் ரன் மற்றும் இட் ஹேப்பன்ட் ஒன் நைட்டின் [ஒரு] மூன்றாம் நிலை கலவை, சாராவுக்கு சேவை செய்வது பெர்ரியின் தொடர்ச்சியான எரிச்சலூட்டும் ஷ்டிக்கை பெரிதும் நம்பியுள்ளது, இது தொலைக்காட்சியின் நண்பர்களின் ஜனநாயக குழுமத்தின் மத்தியில் மிகவும் வசதியாக பொருந்துகிறது". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் மனோஹ்லா டார்கிஸ் இதை "சமீபத்திய நினைவுகளில் மிகவும் இழிந்த மற்றும் அவமானகரமான ஹாலிவுட் சலுகைகளில் ஒன்று" என்று அழைத்தார், "வேடிக்கையானது மற்றும் அதன் கதாபாத்திரங்களுக்கு எந்த அர்ப்பணிப்பு அல்லது பாசமும் இல்லாததால், ரெஜினால்ட் ஹட்லின் நகைச்சுவை கழிப்பறை நகைச்சுவை, இன அவதூறுகளை நம்பியுள்ளது" என்று கூறினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்கான ஒரு மதிப்பாய்வில், ஸ்டீபன் ஹோல்டன் பார்வையாளர்களிடமிருந்து சிரிப்பைப் பிடிக்க ஃபாரெல்லி பிரதர்ஸ் நகைச்சுவை சே இட் இஸ் நாட் சோவிலிருந்து இதேபோன்ற கால்நடை நகைச்சுவைக் காட்சியைப் பயன்படுத்தியதற்காக திரைப்படத்தை விமர்சித்தார், "சில நகைச்சுவைகள், வெளிப்படையாக, அவை மறுசுழற்சி செய்யப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார். பெர்ரி மற்றும் ஹர்லியின் நடிப்பைப் பற்றியும் அவர் குறிப்பிட்டார், பிந்தையவர் காயமின்றி வெளியே வருவதைக் கண்டார், ஆனால் முந்தையவர் சிறப்பாக செயல்படவில்லை என்று உணர்ந்தார், ஏனெனில் "அவரது தடையற்ற, கவர்ச்சியற்ற திரை இருப்பு மற்றும் மங்கலான பொறுமையின் அணுகுமுறை சில நேரங்களில் திரைப்படத்தைப் பார்ப்பதை கடினமாக்குகிறது". பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் #6 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $57 லட்சம் சம்பாதித்தது. இத்திரைப்படம் $29 மில்லியன் வரவு செலவுத் திட்டத்தைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் அமெரிக்காவில் இத்திரைப்படத்தின் மொத்த வசூல் $16.9 மில்லியன் ஆகும். இந்த படம் சர்வதேச பாக்ஸ் ஆபிஸில் மேலும் $20,146,150 வசூலித்தது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சாரா 2002 திரைப்படங்களுக்கு சேவை செய்வதற்கான மத்தேயு பெர்ரி நேர்காணல் 2002 காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2000 அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 2000 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் விவாகரத்து பற்றிய திரைப்படங்கள் ரெஜினால்ட் ஹட்லின் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் டெக்சாஸ் மாண்டலே பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட டெக்சாஸ் பிலிம்ஸில் மார்கஸ் மில்லர் பிலிம்ஸ் அமைத்துள்ளன பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள்