Connecticut State Police
கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை (சி. எஸ். பி) என்பது கனெக்டிகட் மாநிலம் முழுவதும் போக்குவரத்து ஒழுங்குமுறை மற்றும் சட்ட அமலாக்கத்திற்கு பொறுப்பான கனெக்டிகட் அவசர சேவைகள் மற்றும் பொது பாதுகாப்புத் துறையின் ஒரு பிரிவாகும், குறிப்பாக உள்ளூர் காவல் துறைகளால் (அல்லது சிறிய) சேவை செய்யப்படாத பகுதிகளில். சிஎஸ்பி தற்போது அக்டோபர் 8,2020 நிலவரப்படி 940 துருப்புக்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் கனெக்டிகட்டின் மிடில்டவுனை தலைமையிடமாகக் கொண்டுள்ளது. கனெக்டிகட் கவர்னர், கனெக்டிகட் லெப்டினன்ட் கவர்னர் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பும் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறைக்கு உள்ளது. கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை மே 29,1903 அன்று ஹவுஸ் பில் #247 இன் கீழ் உருவாக்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், ஒரு நாளைக்கு மூன்று டாலர்கள் ஊதியம் பெற்ற ஐந்து ஆண்கள், மாநில மதுபானம் மற்றும் துணைச் சட்டங்களை அமல்படுத்த பணியமர்த்தப்பட்டனர், இது நாட்டின் பழமையான மாநில காவல் படைகளில் ஒன்றாகும். இது முதலில் ஐந்து துருப்புக்களைக் கொண்டிருந்தது, முதன்மையாக மூன்ஷைன் உற்பத்தியைத் தடுப்பதற்கு பொறுப்பாக இருந்தது. ஆட்டோமொபைல் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள் ரோந்துப் படைகள் நிறுவப்படும் வரை ஆரம்பகால துருப்புக்கள் இரயில் பாதை மூலம் மாநிலத்தில் பயணம் செய்தனர், மேலும் துருப்புக்கள் பெரும்பாலும் ஐந்து முதல் ஆறு நாட்கள் வேலை செய்வதற்கும், சாப்பிடுவதற்கும், மாநிலத்தைச் சுற்றி கட்டப்பட்ட முகாம்களில் தூங்குவதற்கும் செலவிடுவார்கள். 1924 வாக்கில், அத்தகைய ஏழு முகாம்கள் கட்டப்பட்டன. இந்த அமைப்பு பெரிதும் இராணுவவாதமாக இருந்தது, மேலும் அதன் உள் கலாச்சாரம் இந்த விஷயத்தில் நியூ இங்கிலாந்தில் உள்ள பிற மாநில போலீஸ் நிறுவனங்களைப் போலவே இருந்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் ஸ்மித் மாநில போலீஸ் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றார், அமெரிக்காவில் மாநில போலீஸ் படையில் சேர்ந்த முதல் கறுப்பின பெண் ஆனார். 1984 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதி மாநில காவல்துறை சிறுபான்மையினருக்கு எதிராக முறையாக பாகுபாடு காட்டுவதாகக் கண்டறிந்தார், மேலும் சிறப்பு பதவிகளில் சிறுபான்மையினரின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கவும், சிறுபான்மை பதவி உயர்வு விகிதங்களை அதிகரிக்கவும் மாநில காவல்துறைக்கு உத்தரவிட்டார். 1987 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை மீது கனெக்டிகட் அத்தியாயத்தால் வழக்குத் தொடரப்பட்டது நீதிக்கான ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் கருப்பு மற்றும் ஹிஸ்பானிக் அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரி வேட்பாளர்கள் மற்றும் பிற சிவில் உரிமைகள் சட்டம் மீறல்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டியதற்காக. மாநில காவல்துறை இந்த வழக்கைத் தீர்க்க முடிவு செய்து, மாநில காவல்துறை குறைந்தது 10 சதவீதம் கறுப்பின மற்றும் ஹிஸ்பானிக் அதிகாரிகளை பணியமர்த்தும் என்று ஒரு உடன்பாட்டை ஏற்படுத்தியது, இது 1980 களின் முற்பகுதியில் மாநிலத்தின் மக்கள்தொகையின் துல்லியமான பிரதிபலிப்பாகும். 2018 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட்டின் குடிமக்களில் 25 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான கறுப்பின மற்றும் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கர்கள் இருந்தபோதிலும், 5 சதவீத அதிகாரிகள் கறுப்பினத்தவர்களாகவும், 5 சதவீதம் ஹிஸ்பானியர்களாகவும் இருந்ததால், 2018 ஆம் ஆண்டில் மாநில காவல்துறையின் பணியமர்த்தல் நடைமுறைகள் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்பட்ட ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட குறைந்தபட்சமாக இருந்தன. 1997 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை கனெக்டிகட் கவர்னர் ஜான் ஜி. ரோலண்டின் கியர்கேட் ஊழலின் மையத்தில் இருந்தது, மாநில காவல்துறையை நோக்கமாகக் கொண்ட உபரி இராணுவ உபகரணங்கள் ரோலண்ட் மற்றும் நெருங்கிய கூட்டாளிகளால் அவர்களின் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக திருப்பி விடப்பட்டன. தூங்கும் பைகள், உருமறைப்பு ஜாக்கெட்டுகள், தலைக்கவசங்கள் மற்றும் ஒரு பேயனெட் உள்ளிட்ட உபகரணங்கள் மற்றும் ஆடைகள் ரோலண்டின் குழந்தைகள், அவரது ஊழியர்கள், அவரது பாதுகாப்பு விவரங்கள் மற்றும் அப்போதைய லெப்டினன்ட் கவர்னரின் கணவர் ஆகியோரின் கைகளில் நுழைந்தன. ஜோடி ரெல். இந்த திசைதிருப்பல் மாநில துருப்பு வீரர் யூஜின் டி ஏஞ்சலோவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது மற்றும் மாநில காவல்துறை மற்றும் பாதுகாப்புத் துறையின் கூட்டு விசாரணை மூலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் மாநில போலீஸ் ட்ரூப் எச் மற்றும் ட்ரூப் சி ஆகியோர் கனெக்டிகட் காவல் துறைகளில் இன பாகுபாடு குறித்த ஒரு மாநில அறிக்கையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆறு போலீஸ் துறைகளில் அடங்குவர், குறிப்பாக கருப்பு மற்றும் ஹிஸ்பானிக் ஓட்டுநர்களுக்கான போக்குவரத்து நிறுத்த விகிதங்கள் பகலில் மிகவும் அதிகமாக இருந்தன, அப்போது அதிகாரிகள் இரவில் இருப்பதை விட ஒரு நிறுத்தத்திற்கு முன் ஒரு ஓட்டுநரின் இனத்தை எளிதில் பார்வைக்கு நிறுவ முடியும். இந்த அறிக்கை வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில் ஒரு மாநிலத்தால் தொகுக்கப்பட்ட மிக விரிவான அறிக்கையாகும். டிசம்பர் 31,2018 அன்று ஜார்ஜ் எஃப். பேட்டிலுக்குப் பதிலாக கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறையின் தளபதியாக ஸ்டாவ்ரோஸ் மெல்லெகாஸ் பொறுப்பேற்றார். போலி டிக்கெட் ஊழல் ஜூன் 2023 இல், நான்கு மாநில துருப்புக்கள் நூற்றுக்கணக்கான போக்குவரத்து நிறுத்த டிக்கெட்டுகளை இட்டுக்கட்டியதாக ஒரு செய்தி அறிக்கையைத் தொடர்ந்து, கனெக்டிகட் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் வடகிழக்கு பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள் வெளியிட்ட தணிக்கை, மாநிலத்தின் இன விவரக்குறிப்பு தரவுத்தளத்தில் செய்யப்பட்ட கிட்டத்தட்ட 26,000 அறிக்கைகளை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை என்றும், 58,000 க்கும் மேற்பட்ட பொய்யான பதிவுகள் உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் கண்டறிந்தது. வெள்ளை ஹிஸ்பானிக் அல்லாத ஓட்டுநர்கள் சம்பந்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் போக்குவரத்து மீறல்களை மாநில காவல்துறை மிகைப்படுத்தியதாகவும், கருப்பு அல்லது ஹிஸ்பானிக் ஓட்டுநர்கள் சம்பந்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் சம்பவங்களை குறைவாகப் புகாரளித்ததாகவும் தணிக்கை கண்டறிந்தது. பொய்யான பதிவுகளின் எண்ணிக்கை 2018 க்குப் பிறகு குறைந்துவிட்டதாக மாநில போலீஸ் கர்னல் ஸ்டாவ்ரோஸ் மெல்லெகாஸ் கூறினார், மேலும் எந்த மாநில குடியிருப்பாளரும் போலி டிக்கெட்டைப் பெறவில்லை என்றும், மாறாக ஏஜென்சியின் இன விவரக்குறிப்பு அமைப்பில் தகவல்களைத் திசைதிருப்ப மாநில துருப்புக்கள் போலி போக்குவரத்து நிறுத்தங்களை உருவாக்கினர் என்றும் குறிப்பிட்டார். அதன் வெளியீட்டில், இந்த அறிக்கை கனெக்டிகட் பொதுச் சபை உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஏ. சி. எல். யூ போன்ற சிவில் உரிமைகள் குழுக்களிடமிருந்து கவலையை ஈர்த்தது, அதன் கனெக்டிகட் அத்தியாயம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, டிக்கெட் பொய்மைப்படுத்தல்கள் இன விவரக்குறிப்பு மீதான மாநிலத்தின் தடைக்கு "மூச்சடைக்கக்கூடிய அவமரியாதையை" காட்டுகின்றன, மேலும் காவல்துறையில் முறையான இனவெறியைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகள். ஜூலை மாதத்திற்குள், இந்த ஊழல் பல விசாரணைகளின் ஆய்வை ஈர்த்தது. கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறையை மேற்பார்வையிடும் அவசர சேவைகள் மற்றும் பொதுப் பாதுகாப்புத் துறை, கூட்டாட்சி போக்குவரத்துத் துறையிலிருந்து ஒரு சப் போனாவைப் பெற்றது, மேலும் அதன் ஆணையர் ஜேம்ஸ் ரோவெல்லா, நீதித்துறையிலிருந்தும் விசாரணையைப் பெறலாம் என்று கூறினார். தனித்தனியாக, கவர்னர் நெட் லாமோன்ட் முன்னாள் கூட்டாட்சி வழக்கறிஞரான டீட்ரே எம். டாலியை முறைகேடு எவ்வாறு நிகழ்ந்தது, பல ஆண்டுகளாக அது எவ்வாறு தெரிவிக்கப்படவில்லை, எதிர்கால முறைகேட்டை எவ்வாறு தடுப்பது என்பது குறித்து விசாரிக்க நியமித்தார். இது நடந்துகொண்டிருந்தபோது, பிற இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தபோது பூர்வீக அமெரிக்கர்களாக அவர் தொடர்பு கொண்ட வாகன ஓட்டுநர்களைப் புகாரளித்த பின்னர் மாநில அதிகாரிகள் ஒரு அதிகாரியை நிர்வாக விடுப்பில் வைத்தனர். ஆகஸ்ட் 4 ஆம் தேதிக்குள், அமெரிக்க நீதித்துறை இந்த ஊழல் தொடர்பான விசாரணையை எடுத்துக் கொள்வதாக அறிவித்தது. ஆகஸ்ட் 10 அன்று, கனெக்டிகட் மாநில போலீஸ் யூனியன் அவசர சேவைகள் மற்றும் பொது திட்டத் துறையின் ஆணையர் ஜேம்ஸ் ரோவெல்லா மற்றும் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறையின் கர்னல் ஸ்டாவ்ரோஸ் மெல்லெகாஸ் மீது நம்பிக்கை இல்லை என்று வாக்களித்தது. கனெக்டிகட் மாநில போலீஸ் யூனியனின் தலைவர், இரண்டு அதிகாரிகளும் "மற்றவர்கள் பகிரங்கமாக தவறான குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்கவும், எங்கள் துருப்புக்களின் மன உறுதியை அழிக்கவும், மாநில காவல்துறையின் நற்பெயரை அழிக்கவும் நீங்கள் அனுமதித்ததால், சோம்பேறித்தனமாக நின்றனர்" என்று புகார் கூறினார். இந்த நேரத்தில், தற்போது நடைபெற்று வரும் கூட்டாட்சி விசாரணைக்குள் ஒரு சிவில் உரிமைகள் கூறு குறித்த ஊகங்கள் தொடங்கின, ஏனெனில் சில வழக்கறிஞர்கள் கூட்டாட்சி அரசாங்கம் மாநில அரசாங்கத்துடன் ஒரு ஒப்புதல் ஆணையில் நுழைய முடியும் என்று கருத்து தெரிவித்தனர், போக்குவரத்து நிறுத்தங்களை பொய்யாக்குவது சேகரிக்கப்பட்ட மக்கள்தொகை தரவை வளைக்கும் அளவுக்கு பரவலாக உள்ளது. சிஎஸ்பி ஆயுதங்கள் 2012 ஆம் ஆண்டில், சிஎஸ்பி SIG Sauer P220R. 45 ஏ. சி. பி துப்பாக்கிக்கு மாற்றப்பட்டது. இதற்கு முன்பு, SIG Sauer P229 1996 முதல் வெளியிடப்பட்டது. ஜூன் 2022 இல், சி. எஸ். பி தனது புதிய கடமை ஆயுதமான க்ளோக் மாடல் 45 9 மிமீ, ஓ லைட் ஆயுதம் பொருத்தப்பட்ட விளக்குகள் மற்றும் அமெரிஜிஎல்ஓ போல்ட் நைட் தளங்களுடன் மாற்றத் தொடங்கியது. துருப்புக்கள் முன்பு SIG 220R உடன் எடுத்துச் செல்லப்பட்ட 3 க்கு எதிராக 2-உதிரி இதழ்களை மட்டுமே எடுத்துச் செல்ல மாறினர். துருப்புக்களுக்கு பொருத்தமான சஃபரிலாண்ட் ஏஎல்எஸ் ஹோல்ஸ்டர் உயர் பளபளப்பான பூச்சு நிலையில் அவர்களின் மீதமுள்ள பணி கியர் பூர்த்தி செய்ய வழங்கப்பட்டது. அமைப்பு மாநில காவல் தலைமையகம்-மிடில்டவுன் துருப்புக்கள் சி. எஸ். பி 11 துருப்புக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு லெப்டினன்ட் ட்ரூப் கமாண்டர், ஒரு மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் நிர்வாக அதிகாரி, பல ரோந்து சார்ஜென்ட்கள், ஒரு துப்பறியும் பிரிவு மற்றும் ரோந்துப் பணியாளர்களின் முழு நிரப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. அந்த துருப்பு பகுதியில் உள்ள "குடியிருப்பு துருப்புக்களும்" துருப்புக்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளனர். கூடுதலாக, ஒவ்வொரு துருப்புக்கும் அதன் சொந்த அனுப்புநர்கள் மற்றும் எழுத்தர் பிரிவு உள்ளது, மேலும் பெரும்பாலானவர்கள் கடற்படைக்கு சேவை செய்ய ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இயந்திரவியலாளர்களைக் கொண்டுள்ளனர். சில துருப்புக்கள், அவற்றின் இருப்பிடம் காரணமாக, முதன்மையாக நெடுஞ்சாலை ரோந்து செயல்பாடுகளுடன் பணிபுரிகின்றன, அதே நேரத்தில் கிராமப்புறங்களில் உள்ள மற்ற துருப்புக்கள் கிராமப்புற காவல்துறையாக செயல்படுகின்றன, அதாவது. : குற்றங்களுக்கு பதிலளிப்பது, நகரங்கள் மற்றும் சுற்றுப்புறங்களில் ரோந்து செல்வது மற்றும் தங்கள் சொந்த காவல் துறைகள் இல்லாத பல கனெக்டிகட் நகரங்களுக்கு போலீஸ் சேவைகளை வழங்குதல். (கனெக்டிகட்டில் கவுண்டி ஷெரிப் துறைகள் இல்லை). ட்ரூப் ஏ-சவுத்பரி ட்ரூப் பி-கானான் ட்ரூப் சி-டோலண்ட் ட்ரூப் டி-டேனியல்சன் ட்ரூப் ஈ-மாண்ட்வில்லே ட்ரூப் எஃப்-வெஸ்ட்புரூக் ட்ரூப் ஜி-பிரிட்ஜ்போர்ட் ட்ரூப் எச்-ஹார்ட்ஃபோர்ட் ட்ரூப் I-பெத்தானி ட்ரூப் கே-கோல்செஸ்டர் ட்ரூப் எல்-லிட்ச்பீல்ட் ட்ரூப் எச்-பிடிஎல்-விண்ட்சர் லாக்ஸில் உள்ள பிராட்லி சர்வதேச விமான நிலையம், ட்ரூப் எச்-ஹார்ட்ஃபோர்ட் பிஐஏ விமான நிலைய பாதுகாப்பு செயல்பாடுகளை விமான நிலைய காவல்துறை, சம்பவம் விசாரணை மற்றும் விமான நிலைய நிர்வாகத்தை ஆதரிக்கிறது. துருப்பு எச் சுங்க மற்றும் எல்லை பாதுகாப்பு மற்றும் டி. இ. ஏ உடன் இணைந்து செயல்படுகிறது. பிற அலகுகள்ஃ மாநிலம் தழுவிய ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற விசாரணை பணிக்குழு, மாநில அளவிலான போதைப்பொருள் பணிக்குழு, கேசினோ பிரிவு, (கேசினோவில் முதன்மை சட்ட அமலாக்கம்) * (கலைக்கப்பட்ட 3/06/2015) நலன்புரி மோசடி பிரிவு, குற்றவியல் புலனாய்வு பிரிவு, தீயணைப்பு மார்ஷல் பிரிவு, பயிற்சி பிரிவு, உரிமம் மற்றும் அனுமதி பிரிவு, தடயவியல் ஆய்வகம், புகைப்படம் மற்றும் அடையாள பிரிவு, பாலி கிராஃப் பிரிவு கடற்படை மேலாண்மை மற்றும் கொள்முதல், அவசரகால சேவைகள் பிரிவு, பின்வரும் துணை அலகுகள் உட்படஃ விமானப் படை, வெடிகுண்டு படை, ஸ்கூபா (டைவ் குழு), கே-9, தந்திரோபாய அலகுகள் (ஸ்வாட்), வெகுஜன போக்குவரத்து பாதுகாப்பு வெடிபொருள் கண்டறிதல் பிரிவு சிஎஸ்பியில் தன்னார்வ அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் மற்றும் தன்னார்வ பாதிரிகளின் ஒரு குழுவும் உள்ளது. சிஎஸ்பி வாகனங்கள் மற்றும் விமானங்கள் சிஎஸ்பியின் கடற்படையில் ஃபோர்டு கிரவுன் விக்டோரியா போலீஸ் இன்டர்செப்டர்கள், டாரஸ் பேஸ் (ஆறாவது தலைமுறை), ஃபோர்டு எக்ஸ்ப்ளோரர் பேஸ், செவி கேப்ரைஸ் பிபிவி, மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் கடற்படை நீலம், கருப்பு, மெரூன் மற்றும் அடர் பழுப்பு நிறங்களைக் கொண்ட ஒரு ஹெலிகாப்டர் ஆகியவை அடங்கும். சிஎஸ்பி கப்பற்படையின் ஆஃப் டூட்டி பயன்பாட்டை அனுமதிப்பதால், வாகனங்களில் அகற்றக்கூடிய வீலன் லிபர்டி லைட்பார் பொருத்தப்பட்டுள்ளது, சென்டர் பாட் ஒரு பேக்லிட் "ஸ்டேட் போலீஸ்" பேனலுடன் மாற்றப்பட்டுள்ளது (இந்த பேக்லிட் பேனலின் அறியப்பட்ட மாறுபாடுகள் யூகான் போலீசுக்கு உள்ளன, மேலும் சி. டி. டி. எம். வி அமலாக்கப் பிரிவு, முறையே "யூகான் போலீஸ்" மற்றும் "டி. எம். வி" ஐக் காட்டுகிறது), க்ரூஸ் லைட் திறன் கொண்ட பின்புற உயர் ஏற்றம் டி. ஐ. ஆர் வீலன் ஃப்ளாஷர்கள், 800 மெகா ஹெர்ட்ஸ் டிஜிட்டல் ரேடியோ அமைப்புகள், மொபைல் டேட்டா டெர்மினல்கள் (எம். டி. டி) மற்றும் மொபைல் வீடியோ கேமராக்கள் (எம். வி. ஆர்). செவ்ரோலெட் கேமரோஸ், ஃபோர்டு மஸ்டாங்ஸ், ஃபோர்டு எக்ஸ்ப்ளோரர்ஸ், கிராண்ட் நேஷனல்ஸ், டொயோட்டா கேம்ரிஸ், ஹோண்டா அக்கார்ட்ஸ், ராம் 1500 கள், மஸ்டா எம்எக்ஸ்-6 கள், ஃபோர்டு எஃப்-சீரிஸ் பிக்அப் டிரக்குகள் மற்றும் டாட்ஜ் சார்ஜர்கள் போன்ற நடைமுறைகளுக்கு பாரம்பரியமற்ற குறிக்கப்படாத ரோந்து கார்களைப் பயன்படுத்திய நீண்ட வரலாறும் சிஎஸ்பிக்கு உள்ளது. குறிக்கப்பட்ட கடற்படை வாகனங்கள் (துருப்புக்களுக்கு ஒன்று, வெள்ளை, சி. எஸ். பி ஷீல்ட் பேட்ஜிங் நீல மற்றும் மஞ்சள் முள் கொண்ட கார் நீளம்) பொதுவாக அணிவகுப்பு மற்றும் சமூக ரோந்து போன்ற சடங்கு நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன). சிஎஸ்பி ரேடார், லிடார் (லேசர்) மற்றும் வாஸ்கார் (காட்சி சராசரி வேக கணினி மற்றும் ரெக்கார்டர்) ஆகியவற்றை வேக அமலாக்கத்திற்காக பயன்படுத்துகிறது. செப்டம்பர் 2022 இல், சட்டவிரோத கஞ்சா சாகுபடி தளங்களைக் கண்டறிய மாசசூசெட்ஸ் தேசிய காவல்படையின் ஹெலிகாப்டரை சி. எஸ். பி பயன்படுத்தியது. தரவரிசை அமைப்பு வீழ்ச்சியடைந்த அதிகாரிகள் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, 22 துருப்புக்கள் கடமையில் இறந்துள்ளனர். கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை (அமெரிக்கா) மாநில ரோந்து நெடுஞ்சாலை ரோந்து குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை அதிகாரப்பூர்வ வலைத் தளம் அதிகாரப்பூர்வமற்ற கனெக்டிகட் மாநில காவல்துறை தளம் கனெக்டிகட் அரசு முகமைகளின் மாநில சட்ட அமலாக்க முகமைகள் 1903 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட்டில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் கஞ்சா ஒழிப்பு