Brown on Resolution
பிரவுன் ஆன் ரெசல்யூஷன் என்பது முதலாம் உலகப் போரின் போது சி. எஸ். ஃபாரஸ்டர் எழுதிய 1929 கடல் நாவல் ஆகும். நாவலின் நாயகன், லீடிங் சீமான் ஆல்பர்ட் பிரவுன், மூழ்கிய ராயல் கடற்படை போர்க்கப்பலின் ஒரே உடல் உயிர் பிழைத்தவர், அவர் தனது தாக்குதல்தாரியான ஒரு ஜெர்மன் கப்பல், அதன் பின்தொடர்பவர்களால் அதன் அழிவை உறுதிசெய்யும் அளவுக்கு நீண்ட நேரம் தாமதப்படுத்துகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ கலாபகோஸ் தீவுகளில் உள்ள கற்பனையான ரெசல்யூஷன் தீவில் பிரவுன், காயமடைந்த மற்றும் இறப்போடு நாவல் தொடங்குகிறது. கதை பின்னர் ஃப்ளாஷ்பேக்கில் சொல்லப்படுகிறது. கதையின் முதல் பகுதி பிரவுனின் பிறப்பைப் பற்றி கூறுகிறது, அவரது தாயார் அகதா பிரவுன் மற்றும் ராயல் கடற்படை அதிகாரியான லெப்டினன்ட் கமாண்டர் ரிச்சர்ட் சாவில்-சமாரெஸ் ஆகியோருக்கு இடையிலான தொடர்பின் விளைவாக. விக்டோரியன் மற்றும் எட்வர்டியன் இங்கிலாந்தின் பிற்பகுதியில் அவர் வளர்க்கப்பட்டதை இது விவரிக்கிறது, அகதா ஒரு விதவையாக நடிக்கும் ஒரு திருமணமாகாத தாயாக இருந்தார், மேலும் அவர் கடற்படைக்கும் அவரது நாட்டிற்கும் கடமை உணர்வை ஏற்படுத்திக் கொடுத்தார். அவருக்கு போதுமான வயது வந்தவுடன் (பதினைந்து வயது), பிரவுன் கடற்படையில் சேருகிறார், மேலும் முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் சிங்கப்பூரில் எச். எம். எஸ் சாரிப்டிஸ் என்ற கப்பல் கப்பலில் பணியாற்றுகிறார். கதையின் இரண்டாம் பாதியில் சாரிப்டிஸ் கிழக்கு பசிபிக்கில் கற்பனையான ஜெர்மன் கவச கப்பல் எஸ்எம்எஸ் சீதெனால் மூழ்கடிக்கப்படுகிறார், மேலும் பிரவுன், பலத்த காயமடைந்த இரண்டு ஆண்களுடன், ஜெர்மன் கப்பலால் போர்க் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். இந்த பரிமாற்றத்தில் சீதென் சேதமடைந்ததால், அவரது கேப்டன் ஆஸ்திரேலிய நீர்நிலைகளுக்கு தனது வர்த்தக தாக்குதல் பணியை ஒத்திவைக்கிறார், மேலும் அவரது கப்பலை சரிசெய்ய ஒரு வெறிச்சோடிய நங்கூரத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். நாவலில், அவர் கலாபகோஸ் தீவுகளில் உள்ள கற்பனையான ரெசல்யூஷன் தீவை தேர்வு செய்கிறார். திறமையான பிரவுன் ஒரு துப்பாக்கி மற்றும் ஒரு சிறிய அளவிலான வெடிமருந்துகள், தண்ணீர் மற்றும் உணவை திருடுகிறார், தப்பித்து கரைக்குச் செல்கிறார், அங்கு கப்பலின் சேதமடைந்த மேல்புறத்தை சரிசெய்ய முயற்சிக்கும் வெளிப்படும் குழு உறுப்பினர்களை அவரால் எடுக்க முடிகிறது. அவரது கேப்டன் ஏற்கனவே தனது கப்பலை கவனித்துக்கொண்டதால், ஜீத்தனின் துப்பாக்கிகளை பிரவுன் மீது சுமக்க கொண்டு வர முடியாது, மேலும் ஜெர்மன் தரையிறங்கும் கட்சிகள் அவரை வேட்டையாட கரைக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. ஃபாரஸ்டரின் விளக்கத்தில், ரெசல்யூஷன் தீவு என்பது கற்றாழையால் மூடப்பட்ட சூரிய ஒளியில் வெடித்த கூர்மையான முனைகள் கொண்ட எரிமலை தொகுதிகளின் கிட்டத்தட்ட ஊடுருவ முடியாத சிக்கலாகும், இதனால் ஜேர்மனியர்களுக்கு பிரவுன் நிறத்தைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். பழுதுபார்ப்புகளை இரண்டு நாட்களுக்கு தாமதப்படுத்த பிரவுனால் முடியும், ஆனால் இறுதியில் ஒரு ஜெர்மன் மாலுமியின் அதிர்ஷ்டமான துப்பாக்கிச் சூட்டில் குழுவினர் கப்பலுக்கு திரும்ப அழைக்கப்படுவதால் அவர் மரணமடைந்தார். அவரது நடவடிக்கைகள் சீதேனை பின்தொடர்ந்த ராயல் கடற்படைப் படையால் இடைமறித்து அழிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய நீண்ட நேரம் தாமதப்படுத்தியது என்பதை அவர் ஒருபோதும் அறியவில்லை. தற்செயலாக, பிரிட்டிஷ் படையின் மூத்த அதிகாரி இப்போது கேப்டன் சாவில்-சமாரெஸ், பிரவுனின் தந்தை, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் இருப்பதை ஒருபோதும் அறியவில்லை என்றாலும். வரலாற்று பின்னணி ஃபாரஸ்டரின் நாவல்களைப் போலவே, கவனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்ட வரலாற்று உண்மையின் பின்னணியில் இந்த நடவடிக்கை நடைபெறுகிறது. முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், ஜெர்மனி தூர கிழக்கில் நவீன கப்பல்களின் ஒரு சிறிய படைப்பிரிவைக் கொண்டிருந்தது. போர் அறிவிக்கப்பட்டபோது, படைப்பிரிவின் பெரிய கப்பல்கள் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பத் தொடங்கின. இலகுரக கப்பல்கள், மற்றும், பிரிக்கப்பட்ட கடமையில், குறுகிய கால சோதனைகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் இணைந்தன, அதே நேரத்தில் எஸ்எம்எஸ் எம்டன் ஒரு வர்த்தக ரெய்டராக பணியாற்றுவதற்காக பிரிக்கப்பட்டது. கற்பனையான சீதென் இதே போன்ற பணியில் இருக்க வேண்டும். ஜேர்மன் படைப்பிரிவின் பெரும்பகுதி இறுதியில் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் போரில் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஆங்கிலேயர்கள் இறுதியில் டிரெஸ்டன் நங்கூரமிடப்பட்டதையும், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பசிபிக் தீவில் அடிப்படையில் செயல்படாததையும் கண்டனர். ஆங்கிலேயர்கள் பின்னர் நங்கூரமிடப்பட்ட கப்பல் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், மேலும் திறம்பட எதிர்த்துப் போராட முடியாமல், அவரது குழுவினர் அவளை முறியடித்தனர். ஃபாரஸ்டரின் படைப்புகளில் உள்ள இணைகள் இந்த நாவல் ஃபாரஸ்டரின் மரணத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியுடன் சில ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டு நாவல்களிலும் கதாநாயகன் ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட மனிதர், நட்பு சக்திகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டு தனியாக நடிக்கிறார். இரண்டிலும், கதாநாயகனின் பிடிவாதமான மற்றும் வியக்கத்தக்க பயனுள்ள செயல்கள் நனவான திட்டமிடலை விட இயல்பான புத்திசாலித்தனத்திலிருந்து உருவாகின்றன. திரைப்பட பதிப்புகள் இந்த நாவல் இரண்டு முறை படமாக்கப்பட்டுள்ளது. ஜான் மில்ஸ் 1935 பதிப்பில் பிரவுன் ஆன் ரெசல்யூஷன் என்ற தலைப்புப் பாத்திரத்தில் நடித்தார். ஜெஃப்ரி ஹண்டர் பிரவுன் வேடத்தில் நடித்த 1953 பதிப்பு, இங்கிலாந்தில் சிங்கிள் ஹேன்ட் மற்றும் அமெரிக்காவில் "சைலர் ஆஃப் தி கிங்" என்று அழைக்கப்பட்டது, இது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1929 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் சி. எஸ். ஃபாரஸ்டர் எழுதிய நாவல்கள் முதலாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் மக்கள் வசிக்காத தீவுகளில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் கற்பனையான தீவுகளில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்