Vyazma
வியாஸ்மா (Vyazma) என்பது ரஷ்யாவின் ஸ்மோலென்ஸ்க் மாகாணத்தில் உள்ள வியாஸெம்ஸ்கி மாவட்டத்தின் ஒரு நகரம் மற்றும் நிர்வாக மையமாகும், இது வியாஸ்மா ஆற்றில் அமைந்துள்ளது, இது மாகாணத்தின் நிர்வாக மையமான ஸ்மோலென்ஸ்க் மற்றும் மொஜாய்ஸ்க் இடையே பாதியிலேயே அமைந்துள்ளது. அதன் கொந்தளிப்பான வரலாறு முழுவதும், அது மாஸ்கோவுக்கான மேற்கத்திய அணுகுமுறைகளைப் பாதுகாத்தது. மக்கள் தொகைஃ 44,000 (1970). இடைக்கால வரலாறு மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் வியாஸ்மா முதன்முதலில் 1230 ஆம் ஆண்டின் கீழ் ஒரு சரித்திரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் இது அதை விட மிகவும் பழமையானது என்று நம்பப்படுகிறது. இந்த நகரம் ஆற்றின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, அதன் பெயர் ரஷ்ய வார்த்தையான "போக்" அல்லது "சதுப்பு" என்று பொருள்படும் "வியாஸ்" என்பதிலிருந்து வந்தது. அந்த நேரத்தில், இந்த நகரம் ஸ்மோலென்ஸ்கின் ருரிகிட் ஹவுஸின் பக்கவாட்டு கிளையைச் சேர்ந்தது, மேலும் பின்லாந்து வளைகுடாவில் நார்வாவுடன் ஒரு உயிரோட்டமான வர்த்தகத்தை மேற்கொண்டது. 1403 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் இளவரசர்கள் லித்துவேனியர்களால் மாஸ்கோவுக்கு வெளியேற்றப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் இளவரசர் வியாசெம்ஸ்கி என்ற பெயரைப் பெற்றனர். அவர்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள் கவிஞர் அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் நெருங்கிய நண்பரும் கவிஞருமான பியோட்டர் வியாசெம்ஸ்கி மற்றும் பிரெஞ்சு எழுத்தாளரான சோஃபி வியாசெம்ஸ்கி, ஜீன்-லுக் கோடார்ட்டை திருமணம் செய்து கொண்டார். 1494 ஆம் ஆண்டில், வியாஸ்மா மாஸ்கோவின் கிராண்ட் டச்சியால் கைப்பற்றப்பட்டு ஒரு கோட்டையாக மாற்றப்பட்டது, அதில் ஒரு கோபுரம் மட்டுமே உள்ளது. இரண்டு முக்கியமான மடாலயங்கள் கல் தேவாலயங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, இதில் ஸ்மோலென்ஸ்க் லேடி (ஹோடெஜெட்ரியா) க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அரிய மூன்று கூடார தேவாலயம் மற்றும் 1611 மற்றும் 1634 க்கு இடையில் போலந்து ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு 1638 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. அதே மடாலயத்தின் ஒரு பார்பிகன் தேவாலயம் 1656 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, மேலும் நகரத்தின் கதீட்ரல் 1676 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது. மற்ற தேவாலயங்கள் பெரும்பாலும் பரோக் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. வியாஸ்மா நெப்போலியன் போர்களின் போர்கள் 1812 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவின் மீது பிரெஞ்சு படையெடுப்பின் போது, அக்டோபர் 22,1812 அன்று வியாஸ்மா அருகே பின்வாங்கிய பிரெஞ்சு இராணுவத்திற்கும் (37,000 துருப்புக்கள் வரை) ரஷ்ய இராணுவத்திற்கும் (25,000 ஆண்கள்) இடையே ஒரு போர் நடந்தது. லெப்டினன்ட் ஜெனரல் மிகைல் மிலோராடோவிச்சின் தலைமையின் கீழ் ரஷ்ய இராணுவத்தின் முன்னணி மற்றும் ஜெனரல் மேட்ட்வி பிளாட்டோவின் கோசாக் பிரிவு ஆகியவை வியஸ்மாவுக்கு கிழக்கே மார்ஷல் லூயிஸ்-நிக்கோலஸ் டேவவுட்டின் பின்புற படைப்பிரிவைத் தாக்கி அவரது பின்வாங்கலைத் துண்டித்தன. யூஜின் டி பியூஹார்னாய்ஸ் மற்றும் ஜோசப் பொனியாடோவ்ஸ்கி ஆகியோரின் தலையீட்டின் காரணமாக, டேவுட் ரஷ்ய இராணுவத்தின் சுற்றிவளைப்பை உடைக்க முடிந்தது. இருப்பினும், வியாஸ்மா மற்றும் நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள உயரங்களை கைப்பற்ற பிரெஞ்சு இராணுவம் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. அக்டோபர் 22 மாலைக்குள், பிரெஞ்சுக்காரர்களால் தீக்கிரையாக்கப்பட்ட வியஸ்மாவை ரஷ்யர்கள் கைப்பற்றினர். போரின் போது பிரெஞ்சுக்காரர்கள் 6,000 வீரர்களை இழந்தனர்; 2,500 வீரர்கள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ரஷ்யர்கள் சுமார் 2,000 வீரர்களை இழந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போர் 1941 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, வியாஸ்மா ஒரு சுற்றிவளைப்புப் போரின் காட்சியாக இருந்தது. 16வது, 19வது, 20வது மற்றும் 24வது சோவியத் படைகள் நகரத்தின் மேற்கே மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது பான்சர் படைகளால் சூழப்பட்டன. வியாஸ்மா 7 அக்டோபர் 1941 முதல் 12 மார்ச் 1943 வரை ஜெர்மன் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. 1941 அக்டோபரில், 11 யூதர்கள் நகரத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் இருவர் தூக்கிலிடப்பட்டனர். 1941 டிசம்பரில், ஐன்ஸாட்ஸ்குரூப்பே பி நடத்திய வெகுஜன மரணதண்டனையில் 117 யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர். சண்டையில் இந்த நகரம் பெரிதும் சேதமடைந்தது, பின்னர் போருக்குப் பிறகு மீண்டும் கட்டப்பட்டது. கொலியர்ஸ் வீக்லியின் அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் குவென்டின் ரெனால்ட்ஸ், 1943 இல் ஜெர்மனி திரும்பப் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே வியஸ்மாவைப் பார்வையிட்டார், மேலும் அவரது புத்தகமான தி கர்டன் ரைசஸ் (1944) இல் அழிவு பற்றிய ஒரு கணக்கைக் கொடுத்தார், அதில் அவர் நகரத்தின் மக்கள் தொகை 60,000 இலிருந்து 716 ஆகக் குறைக்கப்பட்டதாகவும், மூன்று கட்டிடங்கள் மட்டுமே மீதமுள்ளதாகவும் கூறினார். நாஜிக்கள் இந்த நகரத்தில் டூலாக் 184 மற்றும் டூலாக் 230 என்ற இரண்டு சித்திரவதை முகாம்களையும் நிறுவினர். சுமார் 80,000 பேர் அங்கு இறந்தனர் மற்றும் வெகுஜன கல்லறைகளில் புதைக்கப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் யூதர்கள், அரசியல் அதிகாரிகள் மற்றும் போர்க் கைதிகள் அடங்குவர். இடமாற்ற முகாம் (துலக் எண். 184) அக்டோபர் 1941 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் மார்ச் 1943 வரை நீடித்தது, அப்போது நகரம் சோவியத் துருப்புக்களால் விடுவிக்கப்பட்டது. முகாமில் ஜேர்மன் வீரர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட கைதிகள், குறிப்பாக, ஜுப்ட்சோவ்ஸ்கி, ரெஷெவ்ஸ்கி, நீலிடோவ்ஸ்கி மற்றும் ட்வெர் பிராந்தியத்தின் பிற மாவட்டங்களிலிருந்து கட்டாயமாக அனுப்பப்பட்ட கைதிகள், காணாமல் போனதாகக் கூறப்பட்ட ஸ்மோலென்ஸ்க் மற்றும் ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் பகுதிகளைச் சேர்ந்த பூர்வீகவாசிகள் மற்றும் மாஸ்கோவில் இருந்து தன்னார்வ போராளிகள் இருந்தனர். கைதிகளுக்கு பெரும்பாலும் உணவளிக்கவோ அல்லது தண்ணீர் வழங்கவோ இல்லை. 1941-1942 குளிர்காலத்தில், முகாமில் இறப்பு விகிதம் ஒரு நாளைக்கு 300 பேர் வரை இருந்தது. எஸ். எம். இ. ஆர். எஸ். எச் படி, முகாமில் காயங்களால் இறந்தவர்களின் பட்டியலில் 5,500 பேர் உள்ளனர். சுமார் நான்கு கால்பந்து மைதானங்களுக்கு சமமான பகுதியில் 4 × 100 மீட்டர் அளவிடும் 40 (பிற தரவுகளின்படி, 45) பள்ளங்கள் உள்ளன, அங்கு பல்வேறு தரவுகளின்படி, 70 முதல் 80,000 பேர் புதைக்கப்பட்டுள்ளனர். 2009 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, கல்லறைகளில் தோட்டங்கள், உள்ளூர்வாசிகளின் கேரேஜ்கள், ஒரு இயந்திரம் கட்டும் ஆலை மற்றும் வியாசெம்ஸ்கி இறைச்சி பதப்படுத்தும் ஆலை ஆகியவை உள்ளன, அதன் கட்டிடத்தில் முகாம் வைக்கப்பட்டது. வியஸ்மாவில் உள்ள மற்றொரு போக்குவரத்து சிறையில் (துலக் எண். 230) அக்டோபர் 1941 இல், ஒரு அதிகாரி நடத்திய ஆய்வின் போது, அப்வர் 200 யூதர்களையும் 50 முதல் 60 பொலிட்ருக்குகளையும் கண்டுபிடித்தார், சில நாட்களுக்குப் பிறகு மேலும் 40 யூதர்களும் 6 முதல் 8 பொலிட்ருக்குகளும் அங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் அனைவரும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். டிசம்பரில், வியஸ்மாவில் உள்ள ஒரு போர்க் கைதிகள் முகாமில் 117 யூதர்கள் அடையாளம் காணப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர். எதிர்கால சோவியத் வரலாற்றாசிரியரான மைக்கேல் மார்கோவிச் ஷெய்ன்மேனின் நினைவுக் குறிப்புகளின் படி, அந்த நேரத்தில் ஜெர்மன் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டிருந்தார்ஃ தந்தையர் நாட்டின் பாதுகாவலர்களின் நினைவாக, நகரத்திற்கு வெளியே மாஸ்கோ-மின்ஸ்க் நெடுஞ்சாலையில் ஒரு நினைவு வளாகம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், 1941 ஆம் ஆண்டில் போர்கள் நடந்த வியாஸ்மா அருகே, "தி விர்ஜின் ஃபீல்ட்" என்ற பெயரில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது. மரண முகாமில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் இறந்த கல்லறை, தற்போதுள்ள இறைச்சி பதப்படுத்தும் ஆலையின் பிரதேசத்தில் புதைக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது இறந்த போர்க் கைதிகளின் நினைவாக தேவாலயம் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. நிர்வாக மற்றும் நகராட்சி அந்தஸ்து நிர்வாகப் பிரிவுகளின் கட்டமைப்பிற்குள், வியாஸ்மா வியாஸெம்ஸ்கி மாவட்டத்தின் நிர்வாக மையமாக செயல்படுகிறது. ஒரு நிர்வாகப் பிரிவாக, இது வியாசெம்ஸ்கி மாவட்டத்திற்குள் வியாசெம்ஸ்கோய் நகர்ப்புற குடியேற்றமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு நகராட்சி பிரிவாக, இந்த நிர்வாக அலகு நகர்ப்புற குடியேற்ற அந்தஸ்தையும் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது வியாசெம்ஸ்கி நகராட்சி மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். பொருளாதாரம் இன்றைய நகரத்தின் முக்கிய தொழில்கள் பொறியியல், தோல் வேலை, கிராஃபைட் பொருட்கள் மற்றும் சணல் ஜவுளி ஆகும். வரலாற்று ரீதியாக இந்த நகரம் அதன் பிரையனிகிக்கு பெயர் பெற்றது, அவை ரஷ்ய இலக்கியத்தின் பாரம்பரிய படைப்புகளில் கூட குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அசல் சமையல் குறிப்பு, அதே போல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் அறிவு ஆகியவை புரட்சிகர காலத்தில் இழக்கப்பட்டன. சோவியத் காலத்தில் பிரயானிக் தொழிற்துறையை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கும் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன, ஆனால் சோவியத்திற்கு பிந்தைய காலங்களில் உள்ளூர் வியாஜெம்ஸ்கை க்ளெபோகோம்பினாட் (வியாஸ்மா [தொழில்துறை] பேக்கரி) கையால் செய்யப்பட்ட பிரயானிகியை உற்பத்தி செய்ய மீண்டும் தொடங்கியது, அவற்றில் சில தேசிய போட்டிகளில் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன. போக்குவரத்து வியாஸ்மா என்பது சரக்கு மற்றும் பயணிகள் போக்குவரத்து ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒரு முக்கிய ரயில் சந்திப்பாகும், இது மாஸ்கோ, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், கலுகா மற்றும் பிரையன்ஸ்க் ஆகிய இடங்களிலிருந்து ரயில்களை இணைக்கிறது. மாஸ்கோவில் இருந்து ஸ்மோலென்ஸ்க் செல்லும் நீண்ட தூர (லாஸ்டோச்கா) ரயில் வியஸ்மாவில் நிறுத்தப்படுகிறது, தலைநகருக்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் பயண நேரம் 2 முதல் 2.30 மணி நேரம் வரை இருக்கும். மாஸ்கோ புறநகர் ரயில்வே நெட்வொர்க்குடன் வியஸ்மாவை இணைக்கும் வகையில் மொஜாய்ஸ்க் மற்றும் போரோடினோவிலிருந்து குறுகிய தூர ரயில்களும் செல்கின்றன. மாஸ்கோவிற்கும் மின்ஸ்க்கிற்கும் இடையிலான முக்கிய எம்1 நெடுஞ்சாலைக்கு அருகிலும் வியாஸ்மா அமைந்துள்ளது. அருகிலுள்ள வியாஸ்மா விமான நிலையம் இராணுவ மற்றும் பொழுதுபோக்கு நோக்கங்களுக்காக சேவை செய்கிறது, ஆனால் நகரத்திற்கு அல்லது நகரத்திலிருந்து வணிக விமானங்கள் இல்லை. நகரத்தில் உள்ள ஒரே பல்கலைக்கழகம் ஸ்மோலென்ஸ்க் கோசாக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் இண்டஸ்ட்ரியல் டெக்னாலஜிஸ் அண்ட் பிசினஸ் ஆகும், இது கிரில் ரசுமோவ்ஸ்கி மாஸ்கோ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் டெக்னாலஜி அண்ட் மேனேஜ்மென்ட் (ஃபர்ஸ்ட் கோசாக் யுனிவர்சிட்டி) இன் பிராந்திய கிளையாகும். மூன்றாம் நிலை மற்றும் உயர் கல்விக்கான பல நிறுவனங்களையும் வைஸ்மா நடத்துகிறதுஃ வியாஸ்மா பாலிடெக்னிக் கல்லூரி வியாஸ்மா ரயில்வே கல்லூரி எஃப்ரெம் முகின் வியாஸ்மா மருத்துவக் கல்லூரி விளையாட்டு நகர சங்க கால்பந்து கிளப், எஃப். கே. வியாஸ்மா, அமெச்சூர் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடுகிறது. ஏரோ எல்-39 அல்பட்ரோஸ் ஜெட் விமானத்தில் பறக்கும் விமான-ஸ்குவாட்ரன் வியாஸ்மா ரஸுக்கு இந்த நகரம் பெயர் பெற்றது. காலநிலை குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் போரிஸ் அல்மசோவ் (1827-1876), கவிஞர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர் லியோனிட் தெலிகா (1917-1970), போலந்து மாலுமியான செர்ஜி டேவிடோவ் (பிறப்பு 1979), கால்பந்து வீரர் இகோர் கோரோபோவ் (1956-2018), GRU இன் தலைவர் அனடோலி பாபனோவ் (1922-1987), திரைப்படம் மற்றும் நாடக நடிகர் மற்றும் இயக்குனர் நிகோலாய் பிளாட்னிகோவ் (1897-1979), திரைப்படம் மற்றும் நாடக நடிகர் வாஸிலி ஸ்ட்ரோகனோவ் (1858-1938), மருத்துவர் மற்றும் விஞ்ஞானி கிளாடியா செர்ஜெவ்னா கில்டிஷேவா (1917-1994), விமான பொறியாளர் மற்றும் சோசலிச தொழிலாளர் ஹீரோ பாவெல் யுஷ்கோவ் (பிறப்பு 1979), முன்னாள் ரஷ்ய தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு வின் (1890) பண்டைய காலத்திலிருந்து 17 ஆம் நூற்றாண்டு வரை வியஸ்மாவின் வரலாற்று வரைபடம். (உள்ளடக்கிய) XVII இல் இருந்து வேறுபடுகிறது. JJVu மற்றும் PDF வடிவங்களில் Runivers.ru இல்) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்மோலென்ஸ்க் ஒப்லாஸ்டில் உள்ள வியாஸ்மா நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களின் வியாஸ்மா பிக்சர்ஸ் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்