Mark Trail
மார்க் டிரெயில் என்பது அமெரிக்க கார்ட்டூனிஸ்ட் எட் டாட் உருவாக்கிய ஒரு செய்தித்தாள் காமிக் ஸ்ட்ரிப் ஆகும். ஏப்ரல் 15,1946 அன்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இந்த துண்டு சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் கருப்பொருள்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, கிங் அம்சங்கள் இந்த துண்டுகளை "உலகளவில் கிட்டத்தட்ட 150 செய்தித்தாள்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் விற்பனை நிலையங்களுக்கு" ஒருங்கிணைத்தன. மார்க் டிரெயில் தொடங்கியபோது, இது 1946 இல் நியூயார்க் போஸ்ட் மூலம் 45 செய்தித்தாள்களுக்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. தேசிய பூங்காக்கள் வழிகாட்டியாக பணிபுரியும் டாட், நீண்ட காலமாக சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளில் ஆர்வமாக இருந்தார். இந்த கதாபாத்திரம் சார்லஸ் என். எலியட்டின் (நவம்பர் 29,1906-மே 1,2000) வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அந்த நேரத்தில் ஒரு அமெரிக்க வன ரேஞ்சர், எலியட் 1956 முதல் 1974 வரை அவுட்டோர் லைஃப் பத்திரிகையைத் தொகுத்தார். வடக்கு அட்லாண்டாவில் உள்ள அவரது முன்னாள் அண்டை நாடான ஜான் வேய்ட் தான் டிரெய்லின் இயற்பியல் மாடல் என்று டாட் ஒருமுறை கூறினார். கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கதை மார்க் டிரெயில், முக்கிய கதாபாத்திரம், ஒரு புகைப்பட பத்திரிகையாளர் மற்றும் வெளிப்புற பத்திரிகை எழுத்தாளர், அவரது பணிகள் அவரை ஆபத்து மற்றும் சாகசத்திற்கு இட்டுச் செல்கின்றன. அவரது பணிகள் தவிர்க்க முடியாமல் சுற்றுச்சூழல் தவறான செயல்களைக் கண்டறிய அவரை வழிநடத்துகின்றன, பெரும்பாலும் வலது சிலுவையை நசுக்குவதன் மூலம் தீர்க்கப்படுகின்றன. டிரெயில் கற்பனையான லாஸ்ட் ஃபாரஸ்ட் நேஷனல் ஃபாரஸ்டில் தனது செயின்ட் பெர்னார்ட், ஆண்டி; கால்நடை மருத்துவர் டாக் டேவிஸ்; டாக்ஸின் மகள், மற்றும் டிரெயிலின் காதலி மற்றும் இறுதியில் மனைவி செர்ரி மற்றும் அவர்களின் வளர்ப்பு மகன் ரஸ்டி ஆகியோருடன் வாழ்கிறார். "கடவுளின் உயிரினங்கள், இயற்கை மற்றும் காடுகள், நீர் மற்றும் வனவிலங்குகளின் பாதுகாப்பு மீதான மரியாதையை மார்க் பிரதிபலிக்கிறது" (ஹில், 2003). பிற்கால கதை வளைவுகளில் அவரது பணிகள் வனவிலங்கு புகைப்பட பத்திரிகையை விட அதிக உளவு பார்ப்பதை உள்ளடக்கியது. மார்க் டிரெயில்-வனவிலங்கு புகைப்படக் கலைஞர் மற்றும் வூட்ஸ் மற்றும் வனவிலங்கு இதழின் எழுத்தாளர். அவரது 30 களின் முற்பகுதியில்; நேர்மையான மற்றும் நேர்மையான; அவரது வலுவான முத்திரை பிரபலமாக இருந்தது "என்ன '? ரஸ்டி-1981 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, ரஸ்டி வில்சன் ஒரு அனாதை மற்றும் ஜோ என்ற தவறான மதுபானத்தின் மருமகன். தனது விலங்குகளை வெறுக்கிற மாமாவின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, டால்மேஷியன் நாய்க்குட்டிகளில் ஒன்றான சாஸியுடன் துருப்பிடித்த பிணைப்பு. ஜோ சாஸியை காடுகளில் கைவிட்டபோது, ரஸ்டி அவளைத் தேடிச் சென்று காணாமல் போனார், அவர் மார்க் மற்றும் செர்ரியால் கண்டுபிடிக்கப்படும் வரை. மார்க்கின் தலையீடு ரஸ்டியின் உயிரைக் காப்பாற்றியது, மேலும் அவர் அவர்களில் ஒருவராக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். 1993 ஆம் ஆண்டில் மார்க் மற்றும் செர்ரி திருமணம் செய்து கொண்டபோது ரஸ்டி அதிகாரப்பூர்வமாக டிரெயில் குடும்பத்தில் தத்தெடுக்கப்பட்டார். ஆண்டி-மார்க்கின் விசுவாசமான செயிண்ட் பெர்னார்ட். செர்ரி டேவிஸ்-1993 இல் திருமணம் செய்து கொள்ளும் வரை மார்க்கின் நீண்டகால (47 வயது) காதலி, லாஸ்ட் ஃபாரஸ்டில் மார்க் மற்றும் அவரது தந்தையுடன் (டாக்) வசித்து வந்தார். அவர் வழக்கமாக ஒரு துணைக் கதாபாத்திரம், ஆனால் அவர் சில நேரங்களில் (எ. கா., 1998) தனது சொந்த வனவிலங்கு சாகசங்களைக் கொண்டிருந்தார். டாம் "டாக்" டேவிஸ்-செர்ரியின் வயதான தந்தையான ஒரு கால்நடை மருத்துவர். ஜானி மலோட்டே-1950 களில் இருந்து மார்க்கின் பிரெஞ்சு-கனடிய வெளிப்புற நண்பர், மேற்கு ஒன்ராறியோவின் குவெட்டிகோ பகுதியில் தனது குடும்பத்தினருடன் வசித்து வந்தார், சமீபத்தில் மீண்டும் அறிமுகமானார். கெல்லி வெல்லி-அழகான வனவிலங்கு புகைப்படக் கலைஞர், மார்க்குடன் ஊர்சுற்றுவதும், அவருடன் போட்டித்தன்மையும், இருவரையும் சிக்கலில் ஆழ்த்துகிறது; ஒரு அரை ஒழுங்குமுறை பாத்திரம். பில் எல்லிஸ்-வூட்ஸ் அண்ட் வைல்ட்லைஃப் இதழில் மார்க் மற்றும் கெல்லியின் ஆசிரியர், மார்க்கை மற்றொரு பணிக்கு அனுப்பும்போது இடைவிடாமல் தோன்றுகிறார். ரேஞ்சர் ரிக் ரோஜர்ஸ்-வனவிலங்கு ரேஞ்சர் (2006), மார்க்கின் எங்கும் நிறைந்த நண்பர்கள் மற்றும் நாடு முழுவதும் உள்ள தொடர்புகளில் ஒருவர், அவர்கள் ஒற்றை சாகசங்களில் தோன்ற முனைகிறார்கள் (தேசிய வனவிலங்கு கூட்டமைப்பின் சின்னமான ரேஞ்சர் ரிக் என்று பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம்) கார்ட்டூனிஸ்டுகள் 1940 களின் நடுப்பகுதியில், எட் டாட் விளம்பரத்தில் பணிபுரிந்தார். டாட் மற்றும் ஜாக் எல்ரோட் ஆகியோர் பாய் ஸ்கவுட்ஸ் உடன் இருந்தபோது சந்தித்தனர்; டாட் ஒரு சாரணர் தலைவர் மற்றும் எல்ரோட் ஒரு சாரணர். 1946 ஆம் ஆண்டில், டாட் மார்க் டிரெயிலை ஒரு சிண்டிகேட்டுக்கு விற்ற பிறகு, ஏப்ரல் 15 அன்று நியூயார்க் போஸ்டில் இந்த துண்டு தொடங்கப்பட்டது. 1950 ஆம் ஆண்டில், டாட் எல்ரோட்டை பின்னணி கலைஞராகவும் கடித எழுத்தாளராகவும் பணியாற்றினார். 1940 களின் பிற்பகுதியில், கார்ட்டூனிஸ்ட் ஜாக் டேவிஸ் ஒரு கோடைகால மார்க் டிரெய்லில் வேலை செய்தார், பின்னர் அவர் மேட் இல் "மார்க் டிரேட்" என்று கேலி செய்தார். டேவிஸ் மற்றும் எல்ரோட் தவிர, டாட் டாம் ஹில், பார்பரா சென் (கடிதங்களை எழுதியவர்) மற்றும் செயலாளர் ரெட் கார்மைக்கேல் ஆகியோரையும் நியமித்தார். 1960 களின் நடுப்பகுதியில் இந்த துண்டின் புகழ் வளர்ந்தது, மார்க் டிரெயில் வட அமெரிக்கா சிண்டிகேட் மூலம் கிட்டத்தட்ட 500 செய்தித்தாள்களில் தோன்றியது. 1946 ஆம் ஆண்டில் டாட் ஆன் மார்க் டிரெய்லில் சேர்ந்த கலைஞரும் இயற்கை ஆர்வலருமான டாம் ஹில், 1978 வரை இயற்கை வரலாறு மற்றும் வனவிலங்கு கல்விக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சண்டே ஸ்ட்ரிப் வரைந்தார். ஹில் 1950 க்குப் பிறகு தினசரி ஸ்ட்ரிப் கலையின் பெரும்பகுதியை ஈர்த்தார், டாட்டை ஸ்கிரிப்ட்டிங்கில் நிபுணத்துவம் பெற அனுமதித்தார். டாம் ஹில்லின் மகன், ஜாக் ஹில், அட்லாண்டாவுக்கு வெளியே லாஸ்ட் ஃபாரஸ்டில் உள்ள டாட் ஸ்டுடியோவில் வாழ்க்கையை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ டாம் ஹில் (என் தந்தை), ஜாக் எல்ரோட் மற்றும் பார்பரா சென் பணிபுரிந்த கலை ஸ்டுடியோ இரண்டாவது மாடியில் இருந்தது, அங்கு அவர்கள் வனத்தைப் பற்றிய சிறந்த காட்சியைக் கொண்டிருந்தனர். ஒரு வீட்டுத் தோட்டக்காரர், தரைக் காப்பாளர் ஹூபர்ட் ஹாம்ரிக் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரும் இருந்தனர், அவர்கள் லாஸ்ட் ஃபாரஸ்டில் வசித்து வந்தனர் மற்றும் பண்ணை மற்றும் விலங்குகளைப் பராமரித்தனர். காட்டில் ஏராளமாக இருந்த பூர்வீக வனவிலங்குகளைத் தவிர, சவாரி செய்யும் தொழுவங்கள், கினிப் பறவைகள், கூண்டு புறாக்கள், 10 ஏக்கர் மீன்பிடி ஏரி மற்றும் நிச்சயமாக, காமிக் ஸ்ட்ரிப் இல் மார்க்கின் தோழராக தோன்றிய பெரிய செயிண்ட் பெர்னார்ட் ஆண்டியும் இருந்தனர். நான் எட் டாட்டைப் பார்க்கச் செல்லும்போதோ அல்லது லாஸ்ட் ஃபாரஸ்ட் ஏரியில் மீன்பிடிக்கச் செல்லும்போதோ ஆண்டியைப் பார்ப்பேன். ஆண்டி தனது கற்பனையான எதிர்ப்பாளரின் சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் சங்கிலி இணைப்புகளால் சூழப்பட்ட ஓடும் பேனாவில் வைக்கப்பட்டார். எட் தனது பிற்பகல் குழாயை புகைபிடித்தபோது எட்டின் மற்ற நாய் மோஸ் வழக்கமாக தனது எஜமானரின் காலடியில் காணப்பட்டார். மார்லின் பெர்கின்ஸ், ஷார்ப்ஷூடர்கள், பெரிய விளையாட்டு வேட்டைக்காரர்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்/பத்திரிகை பத்திரிகையாளர்கள் போன்ற புகழ்பெற்ற நபர்கள் லாஸ்ட் ஃபாரஸ்ட்டுக்கு வருவார்கள். எட் டாட் டேனியல் பியர்டின் தனிப்பட்ட நண்பராகவும், 1910 இல் பாய் ஸ்கவுட்ஸ் நிறுவனர்களில் ஒருவராகவும், சக இயற்கை ஆர்வலராகவும், இல்லஸ்ட்ரேட்டராகவும் இருந்தார். அவர்கள் இருவரும் நியூயார்க் நகரில் நடந்த கலை மாணவர் சங்கத்தில் கலந்து கொண்டனர். ஹில் இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே டாட் 1978 இல் ஓய்வு பெற்றார். எல்ரோட் பின்னர் துண்டுகளைத் தொடர்ந்தார், புதிய கதாபாத்திரங்களைச் சேர்த்து ஞாயிற்றுக்கிழமை பதிப்பை எடுத்துக் கொண்டார். 1983 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வாசகர் அளித்த புகாரின் அடிப்படையில், எல்ரோட் மார்க் டிரெய்ல் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அவருடன் இருந்த வர்த்தக முத்திரை குழாயை இதேபோல் குழாய்-புகைபிடிக்கும் டாட்டின் கீழ் கைவிட்டார்; 1993 ஆம் ஆண்டில், மார்க் மற்றும் செர்ரி இறுதியாக திருமணம் செய்து கொண்டனர். 2010 ஆம் ஆண்டில், பல வருட பயிற்சிக்குப் பிறகு, ஜாக் எல்ரோட் கலைஞர் ஜேம்ஸ் ஆலனின் உதவியைப் பெற்றார். ஆலன் ஆரம்பத்தில் வாராந்திர ஞாயிற்றுக்கிழமை பக்கத்தில் உதவத் தொடங்கினார், வனவிலங்கு கல்வி மற்றும் இயற்கை வரலாறு ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களைத் தொடர்ந்தார், மேலும் ஆபத்தான உயிரினங்கள் மற்றும் புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உயிரினங்களின் அறிவிப்புகள் குறித்து வாசகர்களை எச்சரித்தார். ஏப்ரல் 11,2014 தேதியிட்ட ஸ்ட்ரிப் தொடங்கி, எல்ராட் ஸ்ட்ரிப் முதன்மை கலைஞராக ஓய்வு பெற்றார், எல்ராட் வரையப்பட்ட ஞாயிறு கீற்றுகள் இரண்டு மாதங்களுக்கு தொடர்ந்து தோன்றினாலும், ஆலன் முறையாக அந்த பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார். எல்ரோட் பிப்ரவரி 3,2016 அன்று தனது 91 வயதில் காலமானார். சிண்டிகேட்டுடன் பரஸ்பர ஒப்புதலால்-மற்றும் ஆலன் "தி ரியல் மார்க் டிரெயில்" என்ற கைப்பிடியைப் பயன்படுத்தி இரண்டு சர்ச்சைக்குரிய அரசியல் கருப்பொருள் ட்வீட்களை வெளியிட்ட பிறகு-ஆலன் திடீரென்று 2020 இல் மார்க் டிரெயிலின் கலைஞர் மற்றும் எழுத்தாளர் பதவியை விட்டு வெளியேறினார். இந்த அம்சம் ஒரு கதை வளைவின் நடுவில் இருந்தது, அது தீர்க்கப்படாமல் விடப்பட்டது. ஜூலை 27,2020 முதல், மார்க் டிரெயில் ஜாக் எல்ரோட் சகாப்தத்திலிருந்து தினசரி கீற்றுகளை மறுபரிசீலனை செய்யத் தொடங்கியது. புதிய ஆலன்-எழுதப்பட்ட ஞாயிற்றுக்கிழமை கீற்றுகள் ஆகஸ்ட் 16,2020 வரை தொடர்ந்தன, அதன் பிறகு ஜாக் எல்ரோட் சகாப்தத்தின் ஞாயிற்றுக்கிழமை பக்கங்கள் மீண்டும் இயக்கப்பட்டன. பல மாத மறுதொடக்கங்களுக்குப் பிறகு, வெப்காமிக் லவ், ஜூல்ஸ் உருவாக்கிய ஜூல்ஸ் ரிவேரா, ஸ்ட்ரிப் எடுத்துக் கொண்டார். ரிவேராவின் ஓட்டம் அக்டோபர் 12,2020 அன்று தொடங்கியது. "நான் பாரம்பரியத்தை மதிக்க விரும்புகிறேன்" என்று ரிவேரா கூறிய போதிலும், "அதிர்ச்சிகள் ஏராளமாக இருக்கப் போகின்றன" என்றும் அவர் கூறினார். கதாபாத்திரங்கள் முழுமையாக மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் சண்டே ஸ்ட்ரிப் தலைப்பு வாரத்திற்கு வாரம் ஒரே எழுத்துக்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, தலைப்புகள் தலைப்புக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. பட்டாம்பூச்சிகளைப் பற்றிய ஒரு துண்டில், "மார்க் டிரெயில்" என்ற தலைப்பு கிட்டத்தட்ட ஒரு பட்டாம்பூச்சியின் இறக்கைகளின் நரம்பு வடிவத்தில் மறைக்கப்பட்டது. மீன் மற்றும் வனவிலங்கு சேவையின் கூற்றுப்படி, "எல்ரோடின் காமிக்ஸ் பொதுவாக அழிந்துபோன இனங்கள் குறித்த பொது விழிப்புணர்வை ஊக்குவிக்கும் தகவல்களை வழங்குகிறது". ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்கு மார்ச் 11,2007 அன்று ஓடிய துண்டு ஆகும், இது ஆப்பிரிக்க யானையை ஆபத்தானதாக அல்ல, ஆனால் ஒரு ஆபத்தாக சித்தரிக்கிறது. "கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் இரண்டு முக்கிய கொலையாளிகள் எச். ஐ. வி/எய்ட்ஸ் மற்றும் காட்டு விலங்குகள், குறிப்பாக யானைகள்" என்ற துண்டுப்பிரசுரத்தின் வாதத்துடன் பிரச்சினையை எடுத்துக் கொண்ட பல ஆவணங்களில் கடிதங்கள் வெளிவந்தன. இந்த கூற்றை எதிர்த்து பல செய்தித்தாள்கள் ஆசிரியருக்கு கடிதங்களை வெளியிட்டன. 1978 முதல் தரத்தில் சரிவு ஏற்பட்டதாக ஜாக் ஹில் விமர்சித்துள்ளார். ஹில்லின் கூற்றுப்படி, துண்டின் முந்தைய பதிப்புகள் நன்கு எழுதப்பட்ட கதைக்களம் மற்றும் கதாபாத்திர மேம்பாடு மற்றும் விரிவான கலை பாணியைக் கொண்டிருந்தன, அதே நேரத்தில் பிற்கால பதிப்புகள் துல்லியம் மற்றும் விவரங்களின் இழப்பு மற்றும் "முன்னோக்குக்கு சுதந்திரமாக மிதக்கும் அணுகுமுறை" ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டன. கூடுதலாக, நேரம் முடங்கியதுஃ கடந்த காலத்திலிருந்து காட்சிகளும் கதைக்களங்களும் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்டுள்ளன. கிங் அம்சங்களின்படி, மார்க் இப்போது "என்றென்றும் 32" ஆக இருக்கிறார். முரண்பாடாக, இந்த மாற்றங்கள், சீரற்ற கலைப் படைப்புகள் மற்றும் தவறாக வைக்கப்பட்ட பேச்சு பலூன்களுடன் (பெரும்பாலும் முன்புற விலங்குகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றன), "டிரெய்ல்ஹெட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ரசிகர்களிடையே ஒரு புதிய பின்தொடர்பை ஈர்த்தது. சில சந்தர்ப்பங்களில், தினசரி கீற்றுகள் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட கலை மற்றும் 20 அல்லது 30 ஆண்டுகள் பழமையான கீற்றுகளிலிருந்து சற்று புதுப்பிக்கப்பட்ட அடுக்குகளைக் கொண்டுள்ளன. புதுப்பிப்பதில் குழாய்கள் மற்றும் ஆஷ்ட்ரேக்களை நீக்குவது மற்றும் பேனல்களை மறுசீரமைப்பது ஆகியவை அடங்கும். மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட விலங்குக் கலையின் நெருக்கங்கள் வெளிப்புற வார்த்தை பலூன்களை மறைக்க அல்லது புதிய உரையாடலைச் சேர்க்க ஒரு புதிய பேனலை உருவாக்க சேர்க்கப்படுகின்றன. 2010 ஆம் ஆண்டில் சண்டே ஸ்ட்ரிப்க்கு உதவுவதற்காக அழைத்து வரப்பட்ட உடனேயே, ஜேம்ஸ் ஆலன் தினசரி கதைகளிலும் உதவத் தொடங்கினார். சில வாசகர்களும் ரசிகர் தளங்களும் கதாபாத்திரங்களின் உடற்கூறியல் மற்றும் லாங் ஷாட்கள் மற்றும் நிலப்பரப்புகள் இரண்டிலும் முன்னோக்கு உணர்வில் ஒரு யதார்த்தமான மாற்றத்தைக் குறிப்பிட்டனர். ஜனவரி 30,1950 அன்று, மியூச்சுவல் பிராட்காஸ்டிங் சிஸ்டம் ஒரு வானொலி தழுவலை அறிமுகப்படுத்தியது, மார்க் டிரெயில், இதில் மாட் கிராவ்லி தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். 30 நிமிட அத்தியாயங்கள் வாரத்திற்கு மூன்று முறை ஒளிபரப்பப்பட்டன, மேலும் 174 அத்தியாயங்கள் தயாரிக்கப்பட்டு ஜூன் 8,1951 வரை ஓடின. ஸ்டாட்ஸ் காட்ஸ்வொர்த் நடித்த இரண்டாவது வானொலி தொடர், ஏபிசியில் செப்டம்பர் 18,1950 முதல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் 51 அரை மணி நேர நிகழ்ச்சிகள் வாரத்திற்கு மூன்று முறை ஜனவரி 1952 வரை நடைபெற்றன. இந்தத் தொடர் பின்னர் 15 நிமிட வடிவத்திற்கு மாறியது, 125 அத்தியாயங்களைத் தயாரித்தது, இது ஜூன் 27,1952 வரை வார நாட்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 15 நிமிட அத்தியாயங்களில் ஒரு சில மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்ததாக அறியப்படுகிறது. மினியாபோலிஸ்-செயின்ட் பால், பொது வானொலி நிலையம் கே. எஃப். ஏ. ஐ 1991 இல் தொடங்கி மார்க் டிரெயில் ரேடியோ தியேட்டரை நடத்தியது. பாப்ஸ் எகனோமன் தயாரித்த அதன் 17 சாகசங்கள் செப்டம்பர் 2002 வரை வெள்ளிக்கிழமை மாலை 228 வாராந்திர தவணைகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. 1997 ஆம் ஆண்டில், தேசிய கடல் மற்றும் வளிமண்டல நிர்வாகம் (NOAA) மார்க் டிரெயிலை அதன் அதிகாரப்பூர்வ சின்னமாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது, இதனால் அவர் தேசிய வானிலை சேவை மற்றும் NOAA வானிலை வானொலியின் குரலாக ஆனார். "மார்க் டிரெயில்" தொடருக்கான ஒரு தொலைக்காட்சி விமானி 1969 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவிலும் கனடாவிலும் படமாக்கப்பட்டார், இதில் டாட் ஆம்ஸ்ட்ராங் டிரெய்லாகவும், ராபர்ட் டன்லாப் ஸ்காட்டியாகவும் நடித்தனர். பாப் ஸ்டாப்லர் தயாரித்த இந்தப் படத்தில் மைக்கேல் பேட், கார்டன் மெக்டோகல் மற்றும் சூசன் லாயிட் ஆகியோரும் நடித்திருந்தனர். புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் 1955 மற்றும் 1959 க்கு இடையில், மார்க் டிரெய்லின் சாகசங்கள் ஃபாசெட் பப்ளிகேஷன்ஸ் மற்றும் பின்னர் ஸ்டாண்டர்ட்/நெடோர்/பைன்ஸ் ஆகியோரால் காமிக் புத்தகங்களில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டன. இந்த துண்டு ஏராளமான புத்தகங்களையும் வண்ணமயமான புத்தகங்களையும் உருவாக்கியது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ எட் டாட் எழுதிய மார்க் டிரெய்ல் 'ஸ் புக் ஆஃப் அனிமல்ஸ் (வட அமெரிக்க பாலூட்டிகள்) (1955) எட் டாட் எழுதிய மார்க் டிரெய்ல்' ஸ் 2 வது புக் ஆஃப் அனிமல்ஸ்ஃ (வட அமெரிக்க பாலூட்டிகள்) எட் டாட் எழுதிய மார்க் டிரெய்ல் 'ஸ் ஹண்டிங் டிப்ஸ் (1969) எட் டாட் எழுதிய மார்க் டிரெய்ல்' ஸ் குக்கிங் டிப்ஸ் (1971) எட் டாட் எழுதிய மார்க் டிரெய்ல் 'ஸ் கேம்பிங் டிப்ஸ் (1971) மார்க் டிரெய்ல் இன் தி ஸ்மோக்கீஸ்! அமெரிக்க மீன் மற்றும் வனவிலங்கு சேவைக்காக எட் டாட் (1989) எழுதிய கிரேட் ஸ்மோக்கி மலைகள் தேசிய பூங்கா மற்றும் தெற்கு அப்பலாச்சியன்களின் இயற்கையியலாளரின் பார்வை, எல்ரோட் அமெரிக்க முழுவதும் உள்ள மாணவர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்ட வண்ணமயமான புத்தகங்களை எழுதி விளக்கினார். அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஈரநிலங்கள் வண்ணமயமான புத்தகம், மார்க் டிரெய்ல்ஃ ஒரு வண்ணமயமான புத்தகத்துடன் அமெரிக்காவில் பெருமை கொள்ளுங்கள், மற்றும் மார்க் டிரெயில் சிக்கலில் உள்ள ஒரு மீனின் கதையைச் சொல்கிறது. 1950 களின் இதழ், மார்க் டிரெயில்ஃ தி இதழ் ஆஃப் அட்வென்ச்சர் ஃபார் பாய்ஸ், தி அமெரிக்கன் பாய் மற்றும் தி ஓபன் ரோட் ஃபார் பாய்ஸ் ஆகியவற்றுடன் இணைந்தது. இந்த இதழ் 9-17 வயதிற்குட்பட்ட சிறுவர்களை இயற்கை வரலாறு மற்றும் பாதுகாப்பில் வழிநடத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. அமெரிக்க வாட்டர்ஃபோல் மற்றும் ஈரநில சங்கம், ஜார்ஜியா வனவிலங்கு சங்கம், தேசிய வன சங்கம், தேசிய வனவிலங்கு கூட்டமைப்பு, அமெரிக்க கடலோர காவல்படை மற்றும் அமெரிக்க வனவிலங்கு கூட்டமைப்பு உள்ளிட்ட தனியார் அமைப்புகள் மற்றும் அரசு நிறுவனங்களிடமிருந்து 30 க்கும் மேற்பட்ட பாதுகாப்பு விருதுகளை விருதுகள் மார்க் டிரெயில் வென்றுள்ளது. மீன் மற்றும் வனவிலங்கு சேவை. வானொலி வலையமைப்பை விரிவுபடுத்துவதில் உதவும் தனிநபர்கள், அமைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்களுக்கு வருடாந்திர மார்க் டிரெயில் விருது வழங்கப்படுகிறது, அல்லது வானிலை அல்லது சிவில் அவசர காலங்களில் உயிர்களைக் காப்பாற்றுவதில் தைரியமான முயற்சியை அங்கீகரிக்கிறது. மார்க் டிரெயில் அமெரிக்காவின் பல வெளியீடுகளிலும் தோன்றியுள்ளது. பாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குறித்து குழந்தைகளுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் முயற்சிகளில் மீன் மற்றும் வனவிலங்கு சேவை. 1991 ஆம் ஆண்டில், காங்கிரஸ் 16,400 ஏக்கர் (67 கிமீ2) ஜார்ஜியாவில் உள்ள அப்பலாச்சியன் பாதையில் முன்னாள் பதிவு செய்யப்பட்ட காடுகளை மார்க் டிரெயில் வைல்டர்னஸ் என்று பெயரிட ஒதுக்கியது. 2006 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, மார்க் டிரெயில் மட்டுமே காமிக் ஸ்ட்ரிப் கதாபாத்திரமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் வால்ட் கெல்லியின் போகோவிற்கும் ஓகேஃபெனோகி ஸ்வாம்புக்கும் இடையிலான அதிகாரப்பூர்வ தொடர்பு 1987 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, வருடாந்திர போகோ ஃபெஸ்ட்டுடன், அதைத் தொடர்ந்து போகோ மற்றும் யு. எஸ். தபால் சேவை 1989 ஆம் ஆண்டு ஓகேஃபெனோகி சதுப்பு நிலத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேசிய ஈரநில அஞ்சல் அட்டையை திறந்து வைத்தது. ஸ்மோக்கி கரடி வூட்ஸி ஆந்தை ஜானி ஹொரைசன் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கிங் அம்சங்கள் சிண்டிகேட்டையும் பார்க்கவும். ஏஜெனா, எரிக். மார்க் டிரெயில், எட் டாட். காமிக்ஸ்ட்ரிப்ஃபான் குன், ஜெர்ரி. 2007 ஆம் ஆண்டு. மார்க் டிரெயில், உயிருடன் மற்றும் நன்றாக இப்போது 60. AccessNoGeorgia.com, NE ஜார்ஜியா வரலாற்று மையம். டிக் ஜட்ஜ் மற்றும் ஃபிராங்க் எம். பாஸேஜ் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூ ஜார்ஜியா என்சைக்ளோபீடியாஃ எட் டாட் 1946 காமிக்ஸ் அறிமுகங்கள் அட்வென்ச்சர் காமிக்ஸ் டிரெயில், மார்க் அமெரிக்கன் காமிக் ஸ்ட்ரிப்ஸ் காமிக்ஸ் ரேடியோ தொடர்களான டிரெயில், மார்க் எஜுகேஷனல் காமிக்ஸ் டிரெயில், மார்க் டிரெயில், மார்க் டிரெயில், மார்க் டிரெயில் ஆகியவற்றில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது