Liam Tuohy (footballer)
லியாம் டுவோஹி (27 ஏப்ரல் 1933-13 ஆகஸ்ட் 2016) ஒரு ஐரிஷ் கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் ஆவார். 1950 கள் மற்றும் 1960 களில், டுவோஹி ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ், நியூகேஸில் யுனைடெட் மற்றும் அயர்லாந்து குடியரசு ஆகியவற்றிற்காக வெளிப்புற இடமாக விளையாடினார். 1959 ஆம் ஆண்டில், அயர்லாந்துக்காக விளையாடும் போது, டுவோஹி ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் வரலாற்றில் முதல் கோலை அடித்தார். ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு, டுவோஹி ஒரு பயிற்சியாளராக ஆனார் மற்றும் அயர்லாந்து லீக்கில் ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ், டன்டால்க் மற்றும் ஷெல்போர்ன் உள்ளிட்ட பல கிளப்புகளை நிர்வகித்தார். அவர் அயர்லாந்து குடியரசையும் நிர்வகித்தார். ஜூலை 1973 இல், பிரேசிலுடன் மரியாதைக்குரிய நட்பில் விளையாடிய ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ் XI இன் பொறுப்பை அவர் ஏற்றார், மேலும் 1980 களில், அவர் அயர்லாந்து குடியரசின் U-19 களுக்கு வெற்றிகரமாக பயிற்சியளித்தார். பின்னர் அவர் 2002 இல் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு ஹோம் ஃபார்மில் கால்பந்து இயக்குநராக பணியாற்றினார். அக்டோபர் 2007 இல், 1960 களில் தொடர்ச்சியாக ஆறு முறை FAI கோப்பையை வென்ற ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ் அணியின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன் டுவோஹி FAI ஆல் கௌரவிக்கப்பட்டார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் டூபினின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள தொழிலாள வர்க்கப் பகுதியான கிழக்குச் சுவரில் டுவோஹி பிறந்தார். ஆறு சிறுவர்களைக் கொண்ட குடும்பத்தில் அவர் இரண்டாவது இளையவர். அவரது தந்தை ஜெர்ரி, அவர் இளமையாக இருந்தபோது இறந்துவிட்டார், அவரும் அவரது ஐந்து சகோதரர்களும் அவரது தாயார் சாடியால் வளர்க்கப்பட்டனர். டுவோஹி தனது பள்ளியான செயின்ட் ஜோசப் பள்ளிக்கு எறிவதில் கோல் அடித்தார், மேலும் செயின்ட் மேரிஸ், கிழக்கு சுவருக்காக கால்பந்து விளையாடத் தொடங்கினார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டுவோஹி ஆரம்பத்தில் ராயல் என்ஃபீல்டில் சக்கரம் கட்டுபவராக பணியாற்றினார், மளிகைப் பொருட்கள் மற்றும் அசெம்பிள் செய்யப்பட்ட பிராம்களை வழங்கினார். கிளப் வாழ்க்கை ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ் ஆகஸ்ட் 1951 இல், செயின்ட் மேரிஸ் அணிக்காக FAI இளைஞர் கோப்பை விளையாட்டில் ரோவர்ஸ் வழிகாட்டிகளை கவர்ந்த பிறகு, டுவோஹி ஷாம்ராக் ரோவர்ஸால் கையெழுத்திடப்பட்டார். 21 வயதிற்குட்பட்டவர்களுடன் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு அதிக மதிப்பெண் பெற்றவராகவும், இரண்டாவது அணியுடன் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவராகவும் இருந்தபோதிலும், அவர் மார்ச் 7,1954 வரை க்ளென்மாலூர் பூங்காவில் தனது லீக் ஆஃப் அயர்லாந்தை உருவாக்கவில்லை. டுவோஹி அத்தகைய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தார், ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து XI இல் கால்பந்து லீக் XI விளையாடத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 21 வயதாக இருந்தபோது, டுவோஹி வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் மற்றும் ஆஸ்டன் வில்லா ஆகிய இருவரின் ஆர்வத்தையும் ஈர்த்தார், ஆனால் அவர் ரோவர்ஸுடன் இருக்க விரும்பினார். வீரர்-மேலாளர் பாட்டி கோட் கீழ், அவர் பின்னர் கோட்ஸ் கோல்ட்ஸ் என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட வெற்றிகரமான ரோவர்ஸ் அணியின் முக்கிய உறுப்பினராக ஆனார். இந்த சகாப்தத்தில், ரோவர்ஸ் மூன்று முறை லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து பட்டத்தையும், இரண்டு முறை FAI கோப்பையையும் வென்றது. அவர்கள் ஐரோப்பிய போட்டியிலும் அறிமுகமானார்கள், 1959 ஆம் ஆண்டில் டுவோஹி இந்த மட்டத்தில் ரோவர்ஸுக்காக நான்கு கோல்களில் முதல் கோல் அடித்தார், ஐரோப்பிய கோப்பையில் நைஸுக்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் இரண்டாவது கோலை அடித்தார். மே 3,1960 அன்று, நியூகேஸில் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான சாட்சியம் டுவோஹி மற்றும் லியாம் ஹென்னெஸ்ஸி ஆகிய இருவருக்கும் வழங்கப்பட்டது. தன்னைப் பற்றி ஒரு நல்ல கணக்கைக் கொடுத்த சார்லி மிட்டன் அவரை கையெழுத்திட்டார். நியூகேஸில் யுனைடெட் 1960 வாக்கில், இப்போது 27 வயதான டுவோஹி, தனது மனைவி ஷீலாவை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் மூன்று குழந்தைகளின் தந்தையாகவும் இருந்தார். அவர் ஒன்பது ஆண்டுகளாக ரோவர்ஸுக்காக பகுதி நேரமாக விளையாடினார், இப்போது செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட் மதுபானத்தில் கின்னஸுக்காக பணியாற்றி வந்தார். இந்த கட்டத்தில் தான் அவர் மே 1960 இல் நியூகேஸில் யுனைடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து ஆங்கில லீக்கில் முழுநேரமாக விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் ஆகஸ்ட் 8,1960 அன்று அறிமுகமானார், மேலும் கிளப்புடன் மூன்று ஆண்டுகளில், அவர் மொத்தம் 42 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் 9 கோல்களை அடித்தார். 1955 மற்றும் 1965 க்கு இடையில், டுவோஹி அயர்லாந்து குடியரசுக்காக 8 தோற்றங்கள் மற்றும் 4 கோல்களை அடித்தார். 1955 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 10 ஆம் தேதி ஷாம்ராக் ரோவர்ஸில் இருந்தபோது, யூகோஸ்லாவியாவுக்கு எதிரான நட்பு போட்டியில் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். யூகோஸ்லாவியா ஒரு கம்யூனிச அரசாக இருந்ததால் இந்த போட்டி சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது, மேலும் டப்ளினின் பேராயர் ஜான் சார்லஸ் மெக்குய்ட், மார்ஷல் டிட்டோவின் ஆட்சியின் கீழ் கத்தோலிக்க அதிகாரிகள் துன்புறுத்தப்பட்டதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்து அதை புறக்கணித்தார். நியூகேஸில் யுனைடெட் அணிக்காக விளையாடும் போது டுவோஹி தனது அடுத்த இரண்டு தொப்பிகளை வென்றார். ஏப்ரல் 5,1959 அன்று, டாலிமவுண்ட் பூங்காவில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதில் துவோஹி அயர்லாந்திற்காக தனது முதல் கோலை அடித்தார். இந்த போட்டி தொடக்க ஐரோப்பிய நாடுகளின் கோப்பைக்கான "ஆரம்ப சுற்று" தகுதிப் போட்டியாகும், அதேபோல் அயர்லாந்து குடியரசின் முதல் போட்டி இதுவாகும். ஐரோப்பிய நாடுகளின் சாம்பியன்ஷிப்பில் டுவோஹியின் கோல் முதன்முதலில் அடித்ததாக பல முறை தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது; இருப்பினும், செப்டம்பர் 1958 இல் ஹங்கேரிக்கு எதிரான சோவியத் ஒன்றியத்திற்கான முதல் சுற்று போட்டியில் அனடோலி இலினின் கோல் டுவோஹியின் வேலைநிறுத்தத்திற்கு முந்தையது. டுவோஹியின் மீதமுள்ள மூன்று சர்வதேச கோல்கள் அனைத்தும் 1962 இல் அடிக்கப்பட்டன. அயர்லாந்துக்காக அவரது இரண்டாவது கோல் ஆஸ்திரியாவுக்கு எதிரான நட்பில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. 1964 ஐரோப்பிய நாடுகளின் கோப்பைக்கான தகுதிப் போட்டியின் போது ஐஸ்லாந்துக்கு எதிரான இரண்டு ஆட்டங்களிலும் அவர் கோல் அடித்தார். டுவோஹி தனது கடைசி ஆட்டத்தை அயர்லாந்துக்காக 24 மார்ச் 1965 அன்று பெல்ஜியத்திற்கு எதிரான நட்பில் விளையாடினார். 1963 ஆம் ஆண்டில், டுவோஹி ஷாம்ராக் ரோவர்ஸுக்கு ஒரு வீரர்-பயிற்சியாளராகத் திரும்பினார், மேலும் கிளப் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து/எஃப்ஏஐ கோப்பை இரட்டையரை வெல்ல உதவியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரோவர்ஸ் வீரர்-மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், பின்னர் அவர் பாபி கில்பர்ட், ஜானி ஃபுல்லம், பாட் டன், ஃபிராங்க் ஓ 'நீல், மிக் லீச் மற்றும் பாட்டி முல்லிகன் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு அணியை 1964 மற்றும் 1969 க்கு இடையில் தொடர்ச்சியாக FAI கோப்பை வெற்றிகளுக்கு வழிநடத்தினார். டுவோஹி ஐரோப்பிய போட்டியில் தனது கோல்களின் எண்ணிக்கையையும் சேர்த்தார். 1963 ஆம் ஆண்டில், வலென்சியாவுக்கு எதிரான ஃபேர்ஸ் கோப்பை ஆட்டத்தின் போது, அவர் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் ரியல் சரகோஸாவுக்கு எதிரான மற்றொரு ஃபேர்ஸ் கோப்பை ஆட்டத்தில் அவர் மீண்டும் கோல் அடித்தார், இது 1-1 என்ற கணக்கில் முடிந்தது. இருப்பினும், அவரது ஐரோப்பிய சூழ்ச்சிகளின் சிறப்பம்சம் 1966 இல் வந்தது, ரோவர்ஸ் ஐரோப்பிய கோப்பை வின்னர்ஸ் கோப்பையிலிருந்து இறுதி வெற்றியாளரான பேயர்ன் முனிச்சை வீழ்த்துவதற்கு நெருக்கமாக வந்தபோது. டாலிமவுண்ட் பூங்காவில் பேயர்னை 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்த பிறகு, பாபி கில்பர்ட் மற்றும் டுவோஹி ஆகியோரின் கோல்கள் ரோவர்ஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் பின்தங்கிய நிலையில் இருந்து திரும்பி வந்ததைக் கண்டது. ரோவர்ஸ் டை ஆன் அவே கோல்களை வென்று கொண்டிருந்தபோது, கெர்ட் முல்லரின் தாமதமான கோல் பேயர்ன் இரவில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அடுத்த சுற்றுக்கு முன்னேறுவதைக் கண்டது. மொத்தத்தில் அவர் ஐரோப்பிய போட்டியில் ரோவர்ஸ் அணிக்காக 16 தோற்றங்களில் 4 கோல்களை அடித்தார். 1967 கோடையில், யுனைடெட் சாக்கர் அசோசியேஷன் லீக்கில் பாஸ்டன் ரோவர்ஸாக போட்டியிட்டபோது டுவோஹி ரோவர்ஸ் அணிக்காகவும் விளையாடி அதை நிர்வகித்தார். ஜூன் 1972 இல், அவர் இரண்டாவது முறையாக மேலாளராக ரோவர்ஸ் அணிக்கு திரும்பினார், ஆனால் 20 டிசம்பர் 1973 அன்று ராஜினாமா செய்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில், டன்டாலின் மேலாளராக டுவோஹி நியமிக்கப்பட்டார், எச். பி ஐஸ்கிரீமில் தனது வேலையுடன் அங்கு சென்ற பிறகு, செப்டம்பர் 16 அன்று அவர்கள் ஃபேர்ஸ் கோப்பையில் லிவர்பூலிடம் 10-0 ஐ இழந்தனர். ஓரியல் பூங்காவில் இந்த நேரத்தில், அவர் ஒரு கிளப் இயக்குநராகவும் இருந்தார். டுவோஹி 1972 வரை டன்டாலின் பொறுப்பில் இருந்தார், 1971 இல் லீன்ஸ்டர் சீனியர் கோப்பை மற்றும் 1972 இல் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து ஷீல்ட் ஆகியவற்றில் வெற்றி பெற அவர்களுக்கு வழிகாட்டினார். அயர்லாந்து குடியரசு 1971 ஆம் ஆண்டில், டுவோஹி அயர்லாந்து குடியரசின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது முதல் போட்டி 1971 அக்டோபர் 10 அன்று ஆஸ்திரியாவிடம் 6-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் தகுதிப் போட்டியான இந்த விளையாட்டு, இங்கிலாந்தில் ஒரு முழு லீக் நிகழ்ச்சிக்கு அடுத்த நாள் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. முக்கியமாக லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு அணியை களமிறக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது மீண்டும் நடக்காது என்று டுவோஹி தீர்மானித்தார். எதிர்கால அனைத்து போட்டிகளும் புதன்கிழமை அன்று விளையாடப்பட வேண்டும் என்று அவர் கோரினார், அடுத்த மாதங்களில் அவர் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று எதிர்கால சர்வதேச போட்டிகளுக்கான தனது நட்சத்திர வீரர்களை விடுவிக்க பல்வேறு அணி மேலாளர்களுடன் கலந்துரையாடத் தொடங்கினார். ஜனவரி 4,1972 அன்று, டுவோஹியின் இரண்டாவது ஆட்டத்தில் அயர்லாந்து வருகை தந்த மேற்கு ஜெர்மன் ஒலிம்பிக் XI ஐ 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. ஜூன் 1972 இல், பிரேசிலிய சுதந்திரக் கோப்பையில் போட்டியிட டுவோஹி ஒரு அயர்லாந்து அணியை பிரேசிலுக்கு அழைத்துச் சென்றார். அங்கு அவர்கள் நான்கு ஆட்டங்களில் விளையாடி, ஈரான் மற்றும் ஈக்வடார் மீது மரியாதைக்குரிய வெற்றிகளைப் பெற்றனர். 1974 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கான தகுதிப் போட்டிகளின் போது அயர்லாந்தின் பொறுப்பாளராகவும் டுவோஹி இருந்தார். காயம் காரணமாக ஜானி கில்ஸ் மற்றும் பாட்டி முல்லிகன் ஆகியோரின் சேவைகளையும், குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸால் விடுவிக்கப்படாத டான் கிவன்ஸின் சேவைகளையும் மறுத்த அயர்லாந்து, 1972 அக்டோபர் 18 அன்று சோவியத் யூனியனால் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. இருப்பினும் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு நவம்பர் 15 அன்று, கில்ஸ் திரும்பி வந்து அயர்லாந்தை பிரான்சுக்கு எதிராக 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற ஊக்குவித்தார். 1973 மே 13 அன்று, சோவியத்துகளிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுற்ற அயர்லாந்தின் உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 19 மே 1973 அன்று பிரான்சுக்கு எதிரான திரும்பும் ஆட்டத்தில், டுவோஹி கடைசியாக அயர்லாந்தின் பொறுப்பை ஏற்றார். பதினொரு ஆட்டங்கள் மட்டுமே பொறுப்பில் இருந்த பிறகு, டுவோஹி ராஜினாமா செய்தார். அயர்லாந்தை நிர்வகிக்கும் அதே நேரத்தில், டுவோஹி ஷாம்ராக் ரோவர்ஸையும் நிர்வகித்து வந்தார், மேலும் எச். பி ஐஸ்கிரீமின் பகுதி விற்பனை மேலாளராக பணியாற்றினார். அவர் இப்போது ஆறு குழந்தைகளின் தந்தையாக இருந்தார், மேலும் நிதி அழுத்தங்கள் அவரை ஆண்டுக்கு 500 பவுண்டுகள் மட்டுமே செலுத்தும் அயர்லாந்து வேலையை விட்டுக்கொடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது. அயர்லாந்து குடியரசின் 19 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் 1981 ஆம் ஆண்டில், டப்ளின் பல்கலைக்கழகத்தை 6 ஆண்டுகள் நிர்வகித்த பிறகு டுவோஹி சர்வதேச நிர்வாகத்திற்குத் திரும்பினார், மேலும் அயர்லாந்து குடியரசின் 19 வயதுக்குட்பட்ட அணியின் மேலாளராக ஊதியம் பெறாத பதவியை ஏற்றார். அவர் ஷெல்போர்னையும் நிர்வகித்து வந்தார். அவர் தனது உதவியாளர்களில் ஒருவராக பிரையன் கெர் என்பவரை நியமித்தார். அயர்லாந்து குடியரசு தேசிய 19 வயதுக்குட்பட்ட கால்பந்து அணி 1982 யுஇஎஃப்ஏ ஐரோப்பிய 18 வயதுக்குட்பட்ட கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெற்றது. 1983 யுஇஎஃப்ஏ ஐரோப்பிய 18 வயதுக்குட்பட்ட கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு அவர்கள் மீண்டும் தகுதி பெற்றனர், அங்கு இறுதி வெற்றியாளர்களான பிரான்சை உள்ளடக்கிய ஒரு குழுவில் ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். 1984 UEFA ஐரோப்பிய 18 வயதுக்குட்பட்ட சாம்பியன்ஷிப்பின் போது, டுவோஹி டெனிஸ் இர்வின் மற்றும் பிரையன் மூனி அடங்கிய ஒரு அணியை அரையிறுதிக்கு வழிநடத்தினார், அங்கு அவர்கள் சோவியத் யூனியனிடம் தோற்றனர். அவர்கள் இறுதியில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தனர், மூன்றாவது இடத்திற்கான பிளே-ஆஃப் போட்டியில் போலந்திடம் தோல்வியடைந்த பின்னர், இது 1985 ஃபிஃபா உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெற்றது. 1998 ஆம் ஆண்டில் அதே போட்டியில் 19 வயதிற்குட்பட்டவர்களை வெற்றிபெற கெர் வழிநடத்தும் வரை, சர்வதேச போட்டியில் எந்தவொரு ஐரிஷ் அணியின் சிறந்த செயல்திறன் இதுவாகும். 1986 பிப்ரவரியில், மூத்த அணியின் புதிய மேலாளரான ஜாக் சார்ல்டனால் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்த டுவோஹி 19 வயதுக்குட்பட்ட மேலாளர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அரைநேர அணி பேச்சின் போது, சார்ல்டன் பொறுப்பேற்று டுவோஹியை ஓரங்கட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது. புள்ளிவிவர இன்டர் லீக் கோல்கள் ஹானர்ஸ் பிளேயர் ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ்ஃ லீக் ஆஃப் அயர்லாந்துஃ 4 1953-54,1956-57,1958-59,1963-64 FAI கோப்பைஃ 8 1955,1956,1964,1965,1966,1967,1968,1969 லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து ஷீல்ட்ஃ 8 1954-55,1955-56,1956-57,1957-58,1963-64,1964-65,1965-66,1967-68 லீன்ஸ்டர் சீனியர் கோப்பைஃ 6 1955,1956,1957,1958,1964,1969 டப்ளின் சிட்டி கோப்பைஃ 1 1966-67 SWEI ஆண்டின் ஆளுமைஃ 1 1965-66 மேலாளர் டன்டால்க் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து ஷீல்ட்ஃ 1 1972 லீன்ஸ்டர் சீனியர் கோப்பை வீரர்கள் ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ் எப். சி. மேலாளர்கள் நியூகேஸில் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் யுனைடெட் சாக்கர் அசோசியேஷன் வீரர்கள் யுனைடெட் சாக்கர் அசோசியேஷன் பயிற்சியாளர்கள் பாஸ்டன் ஷாம்ராக் ரோவர்ஸ் வீரர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து சங்க கால்பந்து மேலாளர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து தேசிய கால்பந்து அணி மேலாளர்கள் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து மேலாளர்கள் டன்டால்க் எஃப். சி. மேலாளர்கள் ஷெல்போர்ன் எஃப்சி மேலாளர்கள் வீட்டு பண்ணை எப். சி. மேலாளர்கள் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து XI வீரர்கள் லீக் ஆஃப் அயர்லாந்து XI மேலாளர்கள் அயர்லாந்து குடியரசின் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் அமெரிக்காவில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்டெல்லா மேரிஸ் எஃப்சி. வீரர்கள் டப்ளின் பல்கலைக்கழகம் ஏ. எஃப். சி மேலாளர்கள் சங்கம் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள்