Saek language
சேக் (செக்; தாய் மொழி) என்பது லாவோஸில் உள்ள கம்மோனே மாகாணத்தில் குறைந்தது பத்து கிராமங்களிலும், வடகிழக்கு தாய்லாந்தில் உள்ள நாகோன் ஃபானோம் மாகாணத்தில் குறைந்தது நான்கு கிராமங்களிலும், மெகாங் ஆற்றின் குறுக்கே பேசப்படும் ஒரு தாய் மொழியாகும். இது சேக் மக்களால் பேசப்படுகிறது. ஃபோனாலஜி சைக் டோன்கள் (ஹுடாக் & கெட்னி 2010): 1 = (/34/) நடுத்தர நிலை, முடிவில் லேசான உயர்வு 2 = (/11/) குறைந்த நிலை 3 = (/31/) குறைந்த நிலைக்கு விழுகிறது, குளோட்டல் சுருக்கத்துடன் 4 = (/454/) உயர் உச்சநிலை 5 = (/52/) உயர் வீழ்ச்சி 6 = (/32/) நடுத்தர நிலை, லேசான வீழ்ச்சி மற்றும் குளோட்டல் சுருக்கத்துடன் சைக் டோனல் பிளவுகள் பின்வருமாறு (தெளிவுபடுத்த புரோட்டோ-தை language#Tones ஐப் பார்க்கவும்.). இடங்கள் சேக் பின்வரும் இடங்களில் பேசப்படுகிறது (ஹுடாக் & கெட்னி 2010:251-252). நாகோன் ஃபானோம் நகருக்கு வடக்கே சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள பிரதான ஆற்றுப் பாதையில் இருந்து சற்று தொலைவில் அமைந்துள்ள "பான் அஸாமத்" மற்றும் "பான் ஃபை லோம்" ஆகிய இரண்டு சைக் கிராமங்கள் தாய்லாந்தில் உள்ளன. மற்றொன்று பான் பா வா சேக் ஆகும், இது ஆற்றின் மேல்நோக்கி அமைந்துள்ளது, ஆனால் உள்நாட்டில் சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. இருப்பினும், பழைய தலைமுறையைத் தவிர, இளம் தலைமுறையினர் உள்ளூர் வர்த்தக மொழியான லாவோ/ஈசான் மற்றும்/அல்லது அதிகாரப்பூர்வ மத்திய தாய் மொழியைப் பயன்படுத்துவதற்கான வலுவான போக்கு இருப்பதால், சேக் மொழி மறைந்துவிட்டது, ஏனெனில் அவை பிரதான தாய் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகின்றன. வில்லியம் கெட்னி தாய்லாந்தின் நாகோன் ஃபானோம் மாகாணத்தில் பின்வரும் சேக் கிராமங்களை பட்டியலிடுகிறார். பான்3  Namaat6 சா1 மாட்5 ஆஸ்மாரா (உள்ளூரில் பான்3 கோகாங்2 என்று அழைக்கப்படுகிறது). நாகோன் ஃபானோம் நகருக்கு வடக்கே 5 கி. மீ. தொலைவில் உள்ளது. இது வில்லியம் கெட்னி தனது சேக் மொழியில் பதிவு செய்த மாறுபாடுஃ சொற்களஞ்சியம், நூல்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள். மாறுபடும் உச்சரிப்புகள்ஃ γeek6 γaa1 saa1 (பழைய பெயர்; தொன்மையானது), γa4 sa6 māat5, γa6 saa1, γaa1 saa1, γaa1 sa6 maat5, γaa1 saa1 maat5, γaat6 sa6 maat5. , பான் 3 ஆம்மாட் 6 சா 1 மாட் 5 இலிருந்து ஒரு மைல் உள்நாட்டில் உள்ளது. மாறுபாட்டின் பெயர்ஃ பான்3 சா1 லா3. சி சோங்க்ராம் மாவட்டத்தில் பான் 3 டிஓஎன்ஜி 1 சா 6 எம்ஓஓ 4 (சிஐஐ 1 சோஎன்ஜி 1 கிராம் 4). மாறுபட்ட உச்சரிப்புகள்ஃ dɑːn1 suɑːn6 mɑː4, dɑːn1 su6 mɑː4, dɑːn1 sa6 mɑː4. கிங் 6 நா 4 வா 3 மாவட்டத்தில் பான் 3 பா 6 வா 3. மாறுபட்ட உச்சரிப்புஃ பா1 வா3. கெட்னியின் கூற்றுப்படி, தாய்லாந்தில் கைவிடப்பட்ட சேக் கிராமங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பான் 3 தா 5 வேய் 4, பான் 3 நாட் 6 சா 1 மாட் 5 க்கும் நாகோன் ஃபனோம் நகரத்திற்கும் இடையில். சாகோன் நாகோனுக்குச் செல்லும் வழியில் பான் 3 நா 4 லா ஆம் 6 வேய் 4. கெட்னியின் நூல்கள் மற்றும் குறிப்பேடுகளின்படி, லாவோஸில் பின்வரும் இடங்களில் சேக் மொழி பேசப்படுகிறது. பான் 3 தா 5 காக் 4 பான் 3 தாக் 5 பான் 3 ஃபூ 4 காம் 3 பான் 3 ஃபூன் 3 தாக் 1-பாதி லாவோ, பாதி சாக் கிராமம் சேம்பர்லைன் (1998) லாவோஸில் உள்ள பின்வரும் சாக் மொழி பேசும் கிராமங்களை மேற்கோள் காட்டுகிறது. மாவட்டக் குறியீடுகளும் அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன (லாவோஸ் மாவட்டங்களைப் பார்க்கவும்). காம்கேட் மாவட்டம், போரிகாம்சே மாகாணம் (11-05) பான் நா கடோக், நாம் வியோ துணை மாவட்டம் (முதலில் வியட்நாமின் ஹா டின்ஹ் மாகாணத்தின் டாக் தோவுக்கு அருகிலுள்ள ஃபூ குவான் கிராமத்திலிருந்து வந்தது). அவர்கள் நாம் ஹோய் நீரோடையின் படுக்கையில் விரிவான தங்கச் சுரங்கங்களைக் கொண்டுள்ளனர். நா கடோக்கைச் சேர்ந்த குடியேற்றவாசிகள் லாவோஸில் சியாமீஸ் ஆக்கிரமிப்பின் போது தாய் வீரர்களிடமிருந்து மறைந்திருந்தபோது, நாம் மோனில் அமைந்துள்ள நகாய் மாவட்டத்தில் நா வாஙையும் நிறுவினர். ப்ரூ மக்கள் இப்போது நா வாஙில் வசித்து வருகின்றனர், மேலும் சேக்குகள் முதலில் கட்டிய மாடிகள் பராமரிக்கப்படுகின்றன. பான் சோம் சானூக், லாக் சாவோ துணை மாவட்டம் பான் நாம் ஃபாவோ, லாக் சாவோ துணை மாவட்டம் பான் ஹோய் டவுன், லாக் சாவோ துணை மாவட்டம் பான் நா தாம் க்வாங் (அல்லது பான் நாம் ஹோய்), கம்மோவானே துணை மாவட்டம் நகாய் மாவட்டம், கம்மோவானே மாகாணம் (12-07) பான் டோங் (நாம் நோயில் உள்ள துணை மாவட்டம் இருக்கை) பான் நா மியோ (நாம் நோயில் உள்ள ஒரு துணை நதியான நாம் ஃபியோவில் அமைந்துள்ளது; 286 ஆண்டுகளாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் கிராமம்) பான் நா மோய் (நாம் ஃபியோவில் அமைந்துள்ள கிராமம்) பான் பியூக் (நாம் ஃபியோவில் அமைந்துள்ள கிராமம்) க்னோமரத் மாவட்டம், கம்மோவானே மாகாணம் (12-05) பான் நொம்மராத் மாவட்டம் (12-05) மஹாக்ஸாய் மாவட்டம் (12-02) காம் கேத் மாவட்டம் (போரிகாம்க்ஸாயில்) (11-05) தா கேக் மாவட்டம் (12-01) லாவோஸின் சேக் மொழி பேசுபவர்கள் ப்ரூ மற்றும் மென் மொழி பேசுபவர்களை (சேம்பர்லைன் 1998) அருகில் வசிக்கின்றனர். லாவோஸின் சேக் பற்றிய கூடுதல் தரவு பின்னர் ஜீன் பாக்வெமென்ட் (2016,2017,2018) சேகரித்துள்ளது. கெட்னியின் கூற்றுப்படி, வியட்நாமில் பின்வரும் இரண்டு சேக் கிராமங்கள் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், வியட்நாமில் இருப்பதாக கெட்னியால் பட்டியலிடப்பட்ட அனைத்து கிராமங்களும் உண்மையில் லாவோஸில் உள்ளன என்று சேம்பர்லைன் (1998) குறிப்பிடுகிறார். கேட்னியின் கூற்றுப்படி, வியட்நாமில் கைவிடப்பட்ட சேக் கிராமங்கள் (சேம்பர்லைனின் கூற்றுப்படி லாவோஸ்) பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியது. சேம்பர்லைனில் (1998) அவற்றின் சமமானவை அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. பான் 3 பீக் 4 நா 4 டீ 3 (பான் பியூக்) பான் 3 சின் 4 நா 4 மீ 4 (பான் நா மோய்) பான் 3 ட்ராங் 1 (பான் டோங்-நாம் நோயில் உள்ள துணை மாவட்ட இருக்கை) பான் 3 த்ரூ 3 (பான் தோ-ஹோய் தோ மற்றும் நாம் அமாங் சங்கமத்திற்கு அடுத்தது; "ஃபூ குன் தோ" மலையின் சற்று வடக்கே) ஃபியாங் 4 ஸ்ஸாங் 1 குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் சேம்பர்லைன், ஜேம்ஸ் ஆர். 1998. "சேக்கின் தோற்றம்ஃ தாய் மற்றும் வியட்நாமிய வரலாற்றுக்கான தாக்கங்கள்". சியாம் சங்கத்தின் இதழ் 86.1 & 86.2:27-48. கெட்னி, டபிள்யூ. ஜே. 1993). வில்லியம் ஜே. கெட்னியின் சேக் மொழிஃ சொற்களஞ்சியம், நூல்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள். தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா பற்றிய மிச்சிகன் செய்தித்தாள்கள், இல்லை. 41. []: தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் மையம், மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம். ஹுடாக், தாமஸ் ஜே., மற்றும் வில்லியம் ஜே. கெட்னி. 2010 ஆம் ஆண்டு. வில்லியம் ஜே. கெட்னியின் சுருக்கமான சேக்-ஆங்கிலம், ஆங்கில-சேக் அகராதி. பெருங்கடல் மொழியியல் சிறப்பு வெளியீடு, எண். 37 ஆகும். ஹொனலுலுஃ ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். மியாக், மார்க். 2013 ஆம் ஆண்டு. சைக். மோரேவ், எல். என். 1988. யோசிக் செக் [சைக் மொழி]. மாஸ்கோஃ நௌகா. வெளிப்புற இணைப்புகள் சேக் ஒரு மிகவும் அசைக்க முடியாத தாய் மொழியாக 2013, மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி மொழி