António de Spínola
அன்டோனியோ செபாஸ்டியோ ரிபீரோ டி ஸ்பினோலா (பொதுவாக அன்டோனியோ டி ஸ்பினோலா என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, 11 ஏப்ரல் 1910-13 ஆகஸ்ட் 1996) ஒரு போர்த்துகீசிய இராணுவ அதிகாரி, எழுத்தாளர் மற்றும் பழமைவாத அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் கார்னேஷன் புரட்சியைத் தொடர்ந்து போர்ச்சுகல் ஜனநாயகத்திற்கு மாறுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில் சாண்டோ ஆண்ட்ரே, எஸ்ட்ரெமோஸில் அன்டோனியோ செபாஸ்டியோ ஸ்பினோலா மற்றும் அவரது முதல் மனைவி மரியா கேப்ரியலா ஆல்வ்ஸ் ரிபேரோ ஆகியோருக்கு ஸ்பினோலா பிறந்தார், இருவரும் மடேராவை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். தொழில்முறை ஸ்பினோலா 1920 ஆம் ஆண்டில் கோலெஜியோ மிலிட்டரில் நுழைந்தார், இது மிகவும் வெற்றிகரமான இராணுவ வாழ்க்கையாக இருக்கும். 1928 வாக்கில், ஸ்பினோலா போர்ச்சுகலின் இராணுவ அகாடமியில் இருந்தார், அங்கு அவர் ஒரு இளம் மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய குதிரைப்படை அதிகாரியாக தனித்து நின்றார். லிஸ்பனில் உள்ள அஞ்சோஸில், ஆகஸ்ட் 1932க்குள், ஜோவோ டி அஸெவெடோ மான்டிரோ டி பரோஸ் மற்றும் அவரது ஜெர்மன் மனைவி கெர்ட்ரூட் எலிசபெட் மார்ட்டின் ஆகியோரின் மகளான மரியா ஹெலினா மார்ட்டின் மான்டிரோ டி பரோஸ் (14 ஜனவரி 1913-23 மே 2002) என்பவரை மணந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில், அவர் கார்டா நேஷனல் குடியரசு (குடியரசுக் கட்சியின் தேசிய காவலர்) இன் துணை-டி-கேம்ப் ஆனார். 1941 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜெர்மன்-ரஷ்ய முன்னணிக்கு ஒரு பார்வையாளராக பயணம் செய்தார், லெனின்கிராட் சுற்றிவளைப்பின் போது வெர்மாக்ட் இயக்கங்களைக் கண்காணிக்க (போர்த்துகீசிய தன்னார்வலர்கள் நீலப் பிரிவில் இணைக்கப்பட்டனர்). 1961 ஆம் ஆண்டில், அன்டோனியோ டி ஒலிவேரா சலாசரின் வழிகாட்டுதலில், அவர் மேற்கு ஆப்பிரிக்காவின் போர்த்துகீசிய காலனிகளில் தன்னார்வ சேவைக்கு முன்வந்தார். 1961 மற்றும் 1963 க்கு இடையில், போர்த்துகீசிய அங்கோலாவில் 345 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் கட்டளையை அவர் வகித்தார், தனக்கும் தனது பிரிவுக்கும் வேறுபாடு காட்டினார். அவரது பதவிக்காலத்தின் முடிவில், அவர் 1968 முதல் போர்த்துகீசிய கினியாவின் ஆயுதப் படைகளின் ஆளுநராகவும் தளபதியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார், மீண்டும் 1972 இல், வெளிநாட்டு போரின் போது, அவரது நிர்வாகம் இன கினியர்கள் மற்றும் பாரம்பரிய அதிகாரிகளுக்கு மரியாதை செலுத்தும் கொள்கையை ஆதரித்தது. அதே நேரத்தில், போரில் இரகசிய கூட்டங்கள் (அவர் ஒரு கட்டத்தில் செனகல் ஜனாதிபதி லியோபோல்ட் செடர் செங்கோரை ரகசியமாக சந்தித்தார்) முதல் அண்டை மாநிலங்களுக்கு ஆயுதமேந்திய ஊடுருவல்கள் வரை (பசுமைக் கடல் நடவடிக்கை போன்றவை, போர்த்துகீசிய இராணுவ கமாண்டோக்கள் கினியாவின் கொனாக்ரியில் தாக்குதல் நடத்தியதைக் கண்டது) பல முன்முயற்சிகளை அவர் தொடர்ந்து பயிற்சி செய்தார். 1973 நவம்பரில், சலாசரின் வாரிசான மார்செல்லோ சீட்டானோவின் அழைப்பின் பேரில் அவர் லிஸ்பனுக்குத் திரும்பினார், போர்ச்சுகீசிய காலனிகள் மீதான அரசாங்கத்தின் முரட்டுத்தனம் காரணமாக அவர் அதை மறுத்தார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஜனவரி 17,1974 அன்று, பிரான்சிஸ்கோ டா கோஸ்டா கோம்ஸின் ஆலோசனையின் பேரில், ஆயுதப்படைகளின் பாதுகாப்புக் குழுவின் துணைத் தலைவராக இருக்கும்படி அவரிடம் கேட்கப்பட்டது, இந்த பதவியில் இருந்து அவர் மார்ச் மாதம் நீக்கப்படுவார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் போர்ச்சுகல் ஈ ஓ ஃப்யூடுரோவை (போர்ச்சுகல் மற்றும் எதிர்காலம்) வெளியிடுவார், அங்கு அவர் காலனித்துவ போர்களுக்கு ஒரே தீர்வு மோதலை நிறுத்துவதாகும் என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்தினார். கார்னேஷன் புரட்சி 25 ஏப்ரல் 1974 அன்று, ஆயுதப்படை இயக்கத்தின் பிரதிநிதியாக, அவர் அமைச்சர்கள் குழுவின் தலைவரான மார்செல்லோ கேடனோவிடம் இருந்து, கார்மோ பாறைகளில் தஞ்சம் புகுந்திருந்த அரசாங்கத்தின் ஒப்படைப்பைப் பெற்றார். ஜெனரல் ஸ்பினோலா ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை வகிக்கவில்லை என்றாலும், மார்செலோ கேடனோ தான் ஸ்பினோலாவிடம் மட்டுமே அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். இது ஸ்பிநோலா புரட்சியின் தலைவராக ஒரு முக்கியமான பொது இடத்தைப் பெற அனுமதித்தது, இருப்பினும் ஆயுதப்படை இயக்கம் முதலில் அதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. கார்னேஷன் புரட்சியைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில் உருவாக்கப்பட்ட தேசிய இரட்சிப்பு ஆட்சிக்குழுவின் உருவாக்கம், ஸ்பிநோலா குடியரசின் ஜனாதிபதியின் பாத்திரத்தை ஏற்க அனுமதித்தது. ஸ்பிநோலா 15 செப்டம்பர் 1974 அன்று போர்த்துகீசிய கேப் வெர்டேயில் உள்ள சால் தீவில் ஜெயரின் தலைவர் மொபுட்டு செசே செகோ, தென்னாப்பிரிக்க வெளியுறவு மந்திரி ஹில்கார்ட் முல்லர் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க பாதுகாப்புத் தலைவர் ஹ்யூகோ பியர்மேன் ஆகியோரை சந்தித்தார், அங்கோலாவின் தேசிய விடுதலை முன்னணியின் ஹோல்டன் ராபர்டோ, யுனிட்டாவின் ஜோனாஸ் சாவிம்பி மற்றும் எம். பி. எல். ஏவின் கிழக்கு பிரிவின் தலைவர் டேனியல் சிபெண்டா (எம். பி. எல். ஏ தலைவர் அகோஸ்டினோ நெட்டோவின் போட்டியாளர்) ஆகியோருக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் திட்டத்தை உருவாக்கினார், அதே நேரத்தில் தேசிய ஒற்றுமையின் முகப்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்; மொபுட்டு, தென்னாப்பிரிக்கர்கள் மற்றும் ஸ்பினோலா ஆகியோர் நெட்டோவின் முக்கியத்துவத்தை குறைத்து, சிபெண்டாவை எம். பி. எல். ஏ தலைவராக முன்வைக்க விரும்பினர் (குறிப்பாக மொபுட்டு விரும்புகிறார்) இந்த குழு மாகாணத்தின் அபரிமிதமான பெட்ரோலிய இருப்புகளையும் நம்பியது, இது சுமார் 300 மில்லியன் டன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது மொபுட்டு அரசாங்கத்திற்கு பொருளாதார உயிர்வாழ்வுக்கு தேவைப்பட்டது. நாடுகடத்தல் மற்றும் இறப்பு ஸ்பிநோலா 15 மே 1974 முதல் அதே ஆண்டு செப்டம்பர் 30 வரை புரட்சிக்குப் பிந்தைய முதல் ஜனாதிபதியாக நீடித்தார், அவருக்கு பதிலாக ஜெனரல் பிரான்சிஸ்கோ டா கோஸ்டா கோம்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது ராஜினாமா ஓரளவு அரசியல் இடதின் ஆழமான நகர்வு, இராணுவத்தில் அவற்றின் விளைவுகள் மற்றும் போர்த்துகீசிய காலனிகளின் சுதந்திரம் ஆகியவற்றின் காரணமாக இருந்தது. இந்த மாற்றங்கள் குறித்து அதிருப்தி அடைந்த அவர், எம். எஃப். ஏ திட்டத்தின் இயக்கங்களைத் தணிக்க அரசியல் ரீதியாக தலையிட முயன்றார். பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 30,1974 அன்று, நான்கு மாதங்கள் மட்டுமே ஆட்சியில் இருந்த பிறகு, எம். எஃப். ஏ திட்டத்தின் பயன்பாட்டைத் தடுக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தபோது அவர் ராஜினாமா செய்தார். 28 செப்டம்பர் 1974 தோல்வியுற்ற ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு இடதுசாரிகளின் அரசியல் தீவிரமயமாக்கலை எதிர்க்க மையோரியா சைலென்சியோசாவுக்கு ("அமைதியான பெரும்பான்மை") அவர் விடுத்த முறையீடுகளும், 1975 மார்ச் 11 அன்று வலதுசாரி எதிர்-புரட்சியில் அவரது தற்காலிக ஈடுபாடும் (அதில் அவர் பிரேசிலுக்கு தப்பி ஓடினார்) ஸ்பினோலா தனது விசுவாசத்தை மாற்றியமைத்ததற்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும். 1976 மற்றும் 1980 க்கு இடையில், பிரேசிலை தளமாகக் கொண்ட தீவிர வலதுசாரிகளின் துணை இராணுவ பயங்கரவாதக் குழுவான போர்ச்சுகலின் விடுதலை இராணுவமான போர்ச்சுகல் விடுதலை இராணுவத்தின் (ELP) தலைவராக இருந்தார். எழுத்தாளர் குண்டர் வால்ராஃப் தனது புத்தகமான ஆஃப்டெகுங் ஐனர் வெர்ஷ்வோர்ங்-டை ஸ்பினோலா-ஆக்ஷன் ("ஒரு சதியை வெளிப்படுத்துதல்-ஸ்பினோலா நடவடிக்கை") என்ற புத்தகத்தில் எழுதியது போல, ஸ்பினோலா எப்போதும் ஆட்சிக்கு திரும்புவதிலும் தனது அரசியல் எதிரிகளை அகற்றுவதிலும் ஆர்வமாக இருந்தார். ஸ்பிநோலா பிரேசிலுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டபோது, ஸ்பிநோலா குழுவில் ஊடுருவிய வால்ராஃப் அவரை அணுகினார், அவர் பழமைவாத மற்றும் பவேரியாவில் உள்ள கிறிஸ்தவ சமூக ஒன்றியத்தின் தலைவரான ஃபிரான்ஸ்-ஜோசப் ஸ்ட்ராஸுக்காக பணிபுரியும் ஆயுத வியாபாரி என்று பாசாங்கு செய்தார். ஸ்பினோலாவின் குழு எம். டி. எல். பி-மூவிமென்டோ டெமோக்ரடிகோ டி லிபர்டாசோ டி போர்ச்சுகல் (போர்ச்சுகல் விடுதலைக்கான ஜனநாயக இயக்கம்) பயங்கரவாத குண்டுவெடிப்பாளர்களின் கம்யூனிச எதிர்ப்பு வலையமைப்பு, ஒரு பாதிரியார் மரணத்திற்கு பொறுப்பானவர், அதன் செயல்பாட்டாளர்களில் கார்லோஸ் பைக்சோ, ஆல்ஃபிரடோ விடோரினோ, வால்டர் டோஸ் சாண்டோஸ் மற்றும் அல்கைட்ஸ் பெரேரா ஆகியோர் அடங்குவர். அவர்களின் தலைவராக, ஸ்பிநோலா ஆயுதங்கள் வாங்குவது குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்த வாலராப்பை சந்தித்தார், மேலும் அலெண்டெஜோவில் ஆதரவாளர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் அதிகாரத்தை மீண்டும் பெறுவதற்கான வார்த்தைக்காக காத்திருந்தனர் (சுவிஸ் அதிகாரிகளால் ஸ்பிநோலா தடுத்து வைக்க வாலராஃப் ஆதாரமாக சமர்ப்பித்தார்). ஆனால் நீதிமன்றத்தில் அவர் அல்லது அவரது சதிகாரர்கள் மீது குற்றம் சாட்ட போதுமான ஆதாரம் இல்லை. ஆனால் அவரது தீவிர ஊசலாட்டம் கூட கார்னேஷன் புரட்சியில் அவரது முக்கியத்துவத்தை பாதிக்கவில்லை. 1981 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பினோலா இராணுவத்தில் மிக உயர்ந்த பதவியான ஃபீல்ட் மார்ஷலுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். அவரது கவுரவம் பிப்ரவரி 5,1987 அன்று ஜனாதிபதி மாரியோ சோரேஸால் அதிகாரப்பூர்வமாக புனர்வாழ்வு அளிக்கப்படும், அவர் அவருக்கு கிராஸ்-க்ரூஸ் டா ஆர்டெம் மிலிட்டர் டா டோர்ரே இ எஸ்படா (கோபுரம் மற்றும் வாள் வரிசையின் கிராண்ட் கிராஸ்) வழங்கினார், அவரது வீரமான இராணுவ மற்றும் குடிமை சேவை மற்றும் ஏப்ரல் புரட்சியின் அடையாளமாகவும், சர்வாதிகாரத்திற்குப் பிறகு குடியரசின் முதல் ஜனாதிபதியாகவும் இருந்ததற்காகவும். ஆகஸ்ட் 13,1996 அன்று, 86 வயதில், ஸ்பினோலா லிஸ்பனில் நுரையீரல் எம்போலிசத்தால் இறந்தார். 2000 ஆம் ஆண்டு வெளியான கேபிட்டாஸ் டி அப்ரில் திரைப்படத்தில், ஸ்பினோலாவாக நடிகர் ரூய் டி கார்வால்ஹோ நடித்தார். லிஸ்பன் நகர மேயர் அன்டோனியோ கோஸ்டா, ஜனாதிபதி அனிபல் கவாகோ சில்வா கலந்து கொண்ட ஒரு விழாவில் அன்டோனியோ டி ஸ்பினோலா பிறந்ததிலிருந்து 100 ஆண்டுகளைக் குறித்தார், இதில் ஒரு கல்வெட்டு வழங்கப்பட்டது மற்றும் தலைநகரில் ஒரு புதிய அவென்யூவுக்கு பெயரிடப்பட்டது. ஹானர்ஸ் நேஷனல் கிராண்ட் மாஸ்டர் அண்ட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி சாஷ் ஆஃப் தி த்ரீ ஆர்டர்ஸ் (பி. டி. ஓ., 15 மே 1974 30 செப்டம்பர் 1974) கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி மிலிட்டரி ஆர்டர் ஆஃப் தி டவர் அண்ட் வாள் (ஜி. சி. டி. இ., 13 பிப்ரவரி 1987) கிராண்ட் ஆபிசர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி டவர் அண்ட் வாள் (ஜி. ஓ. டி. இ., 6 ஜூலை 1973) கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அவிஸ் (கோமா, 16 மே 1959) ஆபிசர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அவிஸ் (ஓ. ஏ., 23 ஜனவரி 1948) வெளிநாட்டுஃ நைட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் இசபெல்லா தி கத்தோலிக்க (14 டிசம்பர் 1987) கிராண்ட் கிராஸ் (வெள்ளை அலங்காரம்) ஆஃப் தி கிராஸ் ஆஃப் மிலிட்டரி மெரிட் (16 மே 1947) வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் போர் உமா குயின் மெல்ஹோர் (1970) லின்ஹா டி அக்காவோ (1971) 1910 பிறப்புகள் 1996 இறப்புகள் போர்ச்சுகல் கார்னேஷன் புரட்சியின் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் மூலம் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய எஸ்ட்ரெமோஸ் தலைவர்களின் மக்கள் மொசாம்பிக்கன் சுதந்திரப் போர் போர்ச்சுகலின் கள மார்ஷல்கள் போர்த்துகீசிய ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் போர்த்துகீசிய கினியாவின் போர்த்துகீசிய நாடுகடத்தப்பட்ட ஆளுநர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போர்த்துகீசிய அரசியல்வாதிகள் நுரையீரல் எம்போலிஸத்திலிருந்து இறப்புகள் போர்த்துகீசிய புரட்சியாளர்கள் நைட்ஸ் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் இசபெல்லா கோபுரம் மற்றும் வாள் வரிசையின் கத்தோலிக்க பெறுநர்கள்