Anarta Kingdom
அனர்த்தா என்பது மகாபாரதத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள பண்டைய இந்தியாவின் வேத கால இராஜ்ஜியமாகும், இது தோராயமாக இந்தியாவின் வடக்கு குஜராத் மாநிலத்தை உருவாக்கியது. இது வைவஸ்வதனின் பேரனால் நிறுவப்பட்டது, மற்றவற்றுடன் தற்போதைய மனு மற்றும் யமனின் தந்தை அனர்த்தா. அவர் குஷஸ்தலியில் (துவாரகா) ஒரு கோட்டையைக் கட்டினார், அது பின்னர் வருணனால் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. கிருஷ்ணரும் யாதவர்களும் அங்கு சென்று துவாரகத்தைக் கட்டுவதற்கு முன்பு, இந்த இடம் சிறிது காலம் வன நிலமாக இருந்தது. மகத மன்னர் ஜரசந்தாவின் தாக்குதல்களால் சூரசேனா இராஜ்ஜியத்தின் மதுராவிலிருந்து தப்பியோடிய பின்னர் யாதவர்கள் இதை ஆட்சி செய்தனர். வாசுதேவ கிருஷ்ணர், பாலராமர் (கிருஷ்ணரின் சகோதரர்), கிருதவர்மர் மற்றும் சத்யகி போன்ற யாதவ தலைவர்கள் தங்கள் மன்னர் உக்ரசேனின் கீழ் இந்த இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சி செய்தனர். மகாபாரதத்தில், துவாரகா அனார்தா இராஜ்ஜியத்தின் தலைநகராக கருதப்படுகிறது. ஆனால் மஹாபாகவதம் போன்ற வேறு சில பண்டைய நூல்கள், துவாரகா மற்றும் அனர்த்தா ஆகிய இரண்டு சுதந்திர இராஜ்ஜியங்களை குறிப்பிடுகின்றன. புராணத்தின் படி. பாலராமரின் மனைவி ரேவதி, பாகவத புராணம் இந்த இராஜ்ஜியத்தைச் சேர்ந்தவர். மேற்கு-மத்திய இந்தியாவில் உள்ள பிற யாதவ இராஜ்ஜியங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சேடி (உத்தரப்பிரதேசத்தில் ஜான்சி மாவட்டம்) சுரசேனா (உத்தரப்பிரதேசத்தில் மதுரா மாவட்டம் (வ்ராஜா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) தஷர்ண (தெற்கே சேடி இராஜ்ஜியம்) கருஷா (கிழக்கே தஷர்ண இராஜ்ஜியம்) குந்தி (வடக்கிலிருந்து அவந்தி இராஜ்ஜியம்) அவந்தி (மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள உஜ்ஜைன் மாவட்டம் மலவா (மேற்கே அவந்தி இராஜ்ஜியம்) கோபராஸ்டிரா (தெற்கு ராஜஸ்தான்) ஹேஹேயா (மத்தியப் பிரதேசத்தில் மகேஷ்வர் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள நர்மதா பள்ளத்தாக்கு) சவுராஷ்டிரா (தெற்கு குஜராத்) துவாரகா (குஜராத்தின் துவாரகா நகரத்திற்கு வெளியே) விதர்பா (வடகிழக்கு மகாராஷ்டிரா) அனார்தா நாட்டில் மகாபாரத திரௌபதியின் மகன்களின் குறிப்புகள் இராணுவத்திற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன. பின்னர் அவர்கள் யாதவர்களால் ஆளப்பட்ட அனார்தா இராஜ்ஜியத்திற்குச் சென்றனர், இதனால் அவர்கள் தங்கள் மாற்றாந்தாய் சகோதரரும் அன்பான நண்பருமான அபிமன்யுவுடன் தங்கி, புகழ்பெற்ற யாதவ வீரர்களிடமிருந்து இராணுவ அறிவியலைக் கற்றுக்கொள்ள முடியும். இளவரசி கிருஷ்ணரிடம் (திரௌபதி, பாஞ்சாலி) வாசுதேவ கிருஷ்ணர் கூறிய வார்த்தைகள்ஃ-உங்கள் மகன்கள், ஆயுத அறிவியலைப் படிப்பதில் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர், நல்ல நடத்தை கொண்டவர்கள், தங்கள் நீதியான நண்பர்களைப் போலவே நடந்துகொள்கிறார்கள். உங்கள் தந்தையும் உங்கள் கருப்பை சகோதரர்களும் அவர்களுக்கு ஒரு இராஜ்ஜியத்தையும் பிரதேசங்களையும் வழங்குகிறார்கள்; ஆனால் சிறுவர்கள் துருபாதாவின் வீட்டிலோ அல்லது அவர்களின் தாய்வழி மாமாக்களிலோ மகிழ்ச்சியைக் காணவில்லை. அனர்தாஸ் நிலத்திற்கு பாதுகாப்பாகச் சென்று, அவர்கள் ஆயுத அறிவியலைப் படிப்பதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். உங்கள் மகன்கள் விருஷ்னிகள் (துவாரகா) நகருக்குள் நுழைந்து அங்குள்ள மக்களை உடனடியாக விரும்புகிறார்கள். நீங்கள் அவர்களை தங்களைத் தாங்களே நடத்துமாறு வழிநடத்துவது போலவோ அல்லது மரியாதைக்குரிய குந்தி செய்வது போலவோ, சுபத்ரா (அவர்களின் மாற்றாந்தாய்) அவர்களை கவனமாக வழிநடத்துகிறார். ஒருவேளை, அவள் இன்னும் அவர்களைப் பற்றி மிகவும் கவனமாக இருக்கிறாள். பிரத்யும்னா அனிருத்தா, அபிமன்யு, சுனிதா மற்றும் பானு ஆகியோரின் போதகர் போலவே, அவர் உங்கள் மகன்களுக்கும் போதகர் மற்றும் அடைக்கலம்! மேலும், ஒரு நல்ல போதகர், மேஸ் மற்றும் வாள் மற்றும் பக்லர்களை பயன்படுத்துவதிலும், ஏவுகணைகளிலும், கார்களை ஓட்டுவதிலும், குதிரைகளை சவாரி செய்வதிலும், துணிச்சலாக இருப்பதிலும் அவர்களுக்கு இடைவிடாமல் பாடம் கற்பிப்பார். மேலும், ருக்மிணியின் மகனான பிரத்யும்னா அவர்களுக்கு மிகச் சிறந்த பயிற்சியை வழங்கி, பல்வேறு ஆயுதங்களை சரியான முறையில் பயன்படுத்தும் கலையை அவர்களுக்குக் கற்பித்த பிறகு, உங்கள் மகன்களின் மற்றும் அபிமன்யுவின் வீரச் செயல்களால் திருப்தி அடைகிறார். துருபாதாவின் மகளே! உங்கள் மகன் விளையாட்டிற்காக வெளியே செல்லும்போது, அவர்களில் ஒவ்வொருவரையும் கார்கள், குதிரைகள், வாகனங்கள் மற்றும் யானைகள் பின்தொடர்கின்றன. வாசுதேவ கிருஷ்ணர், பின்னர் நாடுகடத்தப்பட்ட பாண்டவ மன்னர் யுதிஷ்டிரனிடம், சாத்வத, தசர, குக்குர, அதக, போஜ, வ்ரிஷ்னி மற்றும் மது பழங்குடியினரைக் கொண்ட அனர்தாவின் போராளிகள் பாண்டவர்களின் எதிரிகளை, அதாவது குரு நகரமான ஹஸ்தினபுரத்தை ஆட்சி செய்த துரியோதனன் தலைமையிலான கௌரவர்களைத் தூக்கியெறிய தயாராக இருப்பார்கள் என்று கூறினார். பால ராமர், கலப்பையை தனது ஆயுதமாக கொண்டு, வில்லன்கள், குதிரை வீரர்கள், காலாட்படை வீரர்கள், கார்கள் மற்றும் யானைகள் அடங்கிய போர்வீரர்களை வழிநடத்துவார். ஐந்தாவது புத்தகமான மகாபாரதத்தின் 83ஆம் அத்தியாயத்தில் (எம். பி. எச். 5.83), பாண்டவர்களின் நாடுகடத்தப்பட்ட காலத்தில், பாண்டவரின் தாயார் குந்தியும் அனார்தாவில் சிறிது காலம் தங்கியிருந்தார் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அனர்தாவைச் சேர்ந்த பாண்டவர்களின் உறவினர்கள் உபப்லவ மகாபாரதத்தில் அவர்களுடன் இணைகிறார்கள். 4.72 பதின்மூன்றாம் ஆண்டு முடிந்த பிறகு, ஐந்து பாண்டவர்களும் விராடரின் நகரங்களில் ஒன்றான உபப்லவத்தில் தங்கள் இருப்பிடத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். அர்ஜுனன் அபிமன்யு மற்றும் வாசுதேவ கிருஷ்ணரை அழைத்து வந்தான், மேலும் அனார்தா நாட்டிலிருந்து தசர இனத்தைச் சேர்ந்த பலரையும் கொண்டு வந்தான். துரியோதனனும் அர்ஜுனனும் கூட்டணி கோரி அனர்த்தா நகரத்திற்கு (துவாரகா) வருகிறார்கள். எம். பி. எச். 5 துரியோதனனும் அர்ஜுனனும் குருஷேத்திரப் போரில் தங்கள் பக்கம் சேர யாதவர்களின் கூட்டணியை நாடி அனர்த்தா நகரத்திற்கு (துவாரகா என்றழைக்கப்படும் துவாராவதி) வந்தனர். சில யாதவ வீரர்கள் கௌரவர்களுடனும், மற்றவர்கள் பாண்டவர்களுடனும் கூட்டணி வைத்தனர். வாசுதேவ கிருஷ்ணர் பாண்டவர்களுடன் கூட்டணி அமைத்து, போரில் எந்த ஆயுதங்களையும் எடுக்க மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார். இவ்வாறு அவர் போரில் ஒரு போர்வீரனாக அல்ல, ஆனால் ஒரு இராஜதந்திரி, அமைதி தூதர், போர் மூலோபாயம் குறித்த ஆலோசகர் மற்றும் அர்ஜுனனின் வழிகாட்டி மற்றும் கார் ஓட்டுநராக பங்கேற்றார். நாராயண சேனா என்று அழைக்கப்படும் வாசுதேவ கிருஷ்ணருக்குச் சொந்தமான இராணுவம் துரியோதனரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. நாராயணி சேனா மாடு மேய்ப்ப வீரர்களின் ஒரு பெரிய குழுவைக் கொண்டிருந்தது, அவர்கள் அனைவரும் போரின் அடர்த்தியில் போராட முடியும். மற்றொரு நாயகன் பாலராமர், நடுநிலையான நிலைப்பாட்டை எடுத்தார், இருப்பினும் அவர் துரியோதனருக்கு உதவ விரும்பினார், ஏனெனில் பாண்டவர்களுடன் ஏற்கனவே இணைந்த தனது சகோதரர் வாசுதேவ கிருஷ்ணருக்கு எதிராக அவரால் போராட முடியாது. எனவே அவர் எந்தவொரு கட்சிக்காகவும் போராட மாட்டார், மேலும் சரஸ்வதி ஆற்றின் மீது யாத்திரை செய்ய விரும்பினார். போஜ யாதவ வீரரான கிருதவர்மன், அக்ஷௌஹினி படைகளின் எண்ணிக்கையுடன் துரியோதனருடன் சேர்ந்தார். மற்றொரு யாதவ வீரரான சத்யகி, அக்ஷோஹினி படைகளுடன் பாண்டவர்களுடன் சேர்ந்தார். அனர்த்தா பண்டைய இந்தியாவின் (பாரத வர்ஷா) இராஜ்ஜியம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. 6. 9 புந்திராக்கள், பார்கர்கள், கிராதர்கள், சுதேஷ்னாக்கள், யமுனாக்கள், சாகர்கள், நிஷாதர்கள், அனர்தர்கள், நைரிடர்கள், துர்கலாக்கள், பிரதிமாசியாக்கள், குந்தலாக்கள் மற்றும் குசலாக்கள்; குருக்ஷேத்திரப் போரில் அனர்தர்கள் பாண்டவ இராணுவத்தில் ஒரு தளபதியாக இருந்தார். அவர் அனர்தாஸின் தலைவராக இருந்தார். (9. 17) கிருதவர்மன் கௌரவ இராணுவத்தில் ஒரு தளபதியாக இருந்தார் (9. 17). அவர் அனர்த்தா நாட்டின் குடியிருப்பாளராகவும், ஹிரிதிகாவின் மகனாகவும், சக்திவாய்ந்த கார்-போர்வீரராகவும், சாத்வதாக்களில் முதன்மையானவராகவும், போஜர்களின் தலைவராகவும் விவரிக்கப்படுகிறார். 100 கௌரவ சகோதரர்களில் ஒருவரான விவியம்மாட்டி, நூற்றுக்கணக்கான அனர்த போர்வீரர்களைக் கொன்றார். மகாஜனபாதாஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிசாரி மோகன் கங்குலி, கிருஷ்ண-துவைபயானா வியாசரின் மகாபாரதம் ஆங்கில உரைநடை, 1883-1896 இல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. யாதவ இராஜ்ஜியங்கள்