Zhang Juzheng
ஜாங் ஜுஜெங் (26 மே 1525-9 ஜூலை 1582), மரியாதைக்குரிய பெயர் ஷூடா (), புனைப்பெயர் தாய்யூ (), ஒரு சீன அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் லாங்கிங் மற்றும் வான்லி பேரரசர்களின் ஆட்சியின் போது மிங் வம்சத்தின் மூத்த கிராண்ட் செயலாளராக () பணியாற்றினார். "புதிய சட்டவாதம்" என்று அழைக்கப்படுவதை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். உயர் பதவியில் இருப்பவர்கள் மாநிலத்திற்கு வேலை செய்வதை உறுதி செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்ட அவரது முக்கிய குறிக்கோள்களில் ஒன்று, அவரது அரசியல் போட்டியாளரான காவோ கோங்குடன் சேர்ந்து அதிகாரத்துவத்தை சீர்திருத்துவதும் பகுத்தறிவும் ஆகும், அவர் அலுவலகங்கள் குறைந்த பொறுப்புடன் வருமானத்தை வழங்குகின்றன என்று கவலைப்பட்டார். ஹாங்வு பேரரசரை தரமாகவும், நடைமுறையில் பிரதமராகவும் ஆட்சி செய்த ஜாங்கின் உண்மையான வரலாற்று முக்கியத்துவம், தற்போதுள்ள சீர்திருத்தங்களை அவர் மையமாகக் கொண்டதில் இருந்து வருகிறது, இது மாநிலத்தின் சீர்திருத்த நிறுவனத்தை மேதையின் மீது நிலைநிறுத்துகிறது-அரசின் இறையாண்மை பற்றிய "சட்டபூர்வமான" யோசனை. வான்லி பேரரசர் ஜாங்கை ஒரு வழிகாட்டியாகவும் மதிப்புமிக்க அமைச்சராகவும் ஆழமாக மதித்தார். வான்லி சகாப்தத்தின் முதல் பத்து ஆண்டுகளில், மிங் வம்சத்தின் பொருளாதாரமும் இராணுவ சக்தியும் யோங்கிள் பேரரசர் மற்றும் 1402 முதல் 1435 வரை ரென் மற்றும் சுவான் ஆட்சிக்குப் பிறகு காணப்படாத வகையில் செழித்தோங்கியது. இருப்பினும், ஜாங்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, வான்லி பேரரசர் சுதந்திரமாக செயல்பட சுதந்திரமாக இருந்தார், மேலும் ஜாங்கின் பல நிர்வாக மேம்பாடுகளை மாற்றியமைத்தார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை 1525 ஆம் ஆண்டில் ஹூபே மாகாணத்தின் நவீனகால ஜிங்சோவில் உள்ள ஜியாங்லிங் கவுண்டியில் பிறந்த ஜாங் ஜுஜெங், சிறு வயதிலேயே தனது புத்திசாலித்தனத்திற்காக புகழ்பெற்றார், 12 வயதில் கவுண்டி ஷெங்யுவான் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார், அடுத்த ஆண்டு மாகாண ஜூரின் தேர்வுகளில் சேர்ந்தார், அங்கு தலைமை பரிசோதகர் அவர் மனநிறைவு அடைவதைத் தடுக்கத் தவறிவிட்டார். இறுதியாக, 1547 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஏகாதிபத்திய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று, ஹான்லின் அகாடமியில் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் மிங் அதிகாரத்துவத்தில் நிலவிய கோஷ்டிவாதம் காரணமாக, ஜாங் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்திலிருந்தே ஆழ்ந்த அரசியல் கொந்தளிப்பில் சிக்கினார். அந்தந்த பிரிவுகளின் தலைவர்களான யான் சாங் மற்றும் சூ ஜீ ஆகிய இருவரிடமும் நல்லுறவைக் கொண்டிருந்த சில அதிகாரிகளில் இவரும் ஒருவர், ஆனால் இறுதியில் யான் சாங்கை கவிழ்க்க சூவுக்கு உதவினார். அதைத் தொடர்ந்து, சூவின் ஆதரவின் கீழ், 1567 ஆம் ஆண்டில் ஜாங் ஒரு பிரீவி செயலாளரானார், சூவை விட நீடித்தார் மற்றும் அவரது அரசியல் போட்டியாளரான காவோ கோங்குடன் அதிகாரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். 1572 ஆம் ஆண்டில், வான்லி பேரரசர் பதவியேற்ற சிறிது நேரத்திலேயே, காவோ ஜாங் மற்றும் அவரது கூட்டாளியான திருநங்கை ஃபெங் பாவோவால் பதவியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், அவர் குழந்தை பேரரசரின் ஆட்சி செய்யும் திறனை கேள்வி எழுப்பியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இது வான்லி சகாப்தத்தின் முதல் பத்து ஆண்டுகளில் முழு மிங் அதிகாரத்துவத்தையும் கட்டுப்படுத்தும் ஒரே பெரிய செயலாளராக ஜாங்கை விட்டுச் சென்றது. மூத்த கிராண்ட் செயலாளராக ஜாங்கின் சீர்திருத்தங்கள் முதன்மையாக அரசாங்கத்தை பாதித்த தொடர்ச்சியான வருவாய் பற்றாக்குறையை நிவர்த்தி செய்வதற்காக நிதி நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது. அதே நேரத்தில், அதிகரித்து வரும் ஊழல் நிறைந்த அதிகாரத்துவத்திற்கு ஒழுக்கத்தை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியில், அதிகாரிகளின் கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டை கடுமையாக்க 1573 முதல் சட்டங்கள் நிறுவப்பட்டன. சேமிப்பை அடைவதற்காக அதிகாரிகளை பெருமளவில் பணிநீக்கம் செய்தல், வரிவிலக்கு பெற்ற நிலங்களை மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சிகள் மற்றும் வருவாய் தளத்தை விரிவுபடுத்துதல் ஆகியவை பிற முக்கிய நடவடிக்கைகளில் அடங்கும். 1580 ஆம் ஆண்டில் ஒற்றை சவுக்கை சட்டம் நிறுவப்பட்டது, அனைத்து வரிகள் மற்றும் தொழிலாளர் கடமைகளை வெள்ளி கொடுப்பனவுகளாக மாற்றியது, அதே நேரத்தில் பேரரசு முழுவதும் நில கணக்கெடுப்பு உத்தரவிடப்பட்டது. இராணுவ விவகாரங்களில், பேரரசின் வடக்கு எல்லைகளை வலுப்படுத்துவதற்காக கி ஜிகுவாங் போன்ற திறமையான தளபதிகளை ஜாங் ஊக்குவித்து ஆதரித்தார். வான்லி பேரரசரின் ஆட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் வழிகாட்டியாகவும் ஆட்சியாளராகவும் ஜாங் மிக முக்கியமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது டீனேஜ் ஆண்டுகளில் பேரரசரின் மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி வழிநடத்தினார். இருப்பினும், பேரரசர் மீது அவர் விதித்த கடுமையான வளர்ப்பும் அதிருப்தியைத் தூண்டியது, அதே நேரத்தில் அரசாங்கத்தை மையப்படுத்துவதற்கும் அதன் நிதிகளை மேம்படுத்துவதற்கும் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் அதிகாரத்துவத்தின் பெரும் பிரிவினரின் நலன்களைப் பாதித்தன, இது அடிக்கடி சர்ச்சைக்கு வழிவகுத்தது. இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு 1577 இல் ஜாங்கின் தந்தையின் மரணம் ஆகும்; பொதுவாக இது ஜாங்கை தந்தைவழி துக்கத்தில் (கன்பூசியனிஸ்ட் பாரம்பரியத்தின் படி) நுழையவும், தனது பதவியை விட்டு வெளியேறவும் கட்டாயப்படுத்தியிருக்கும், ஆனால் ஜாங் பதவியில் இருக்க விண்ணப்பித்தார், மேலும் பேரரசரால் தக்கவைக்கப்பட்டார். ஜாங்கின் செயல்களின் நியாயத்தன்மை குறித்த அடுத்தடுத்த சர்ச்சையில், பல எதிர் அதிகாரிகள் சவுக்கால் மூலம் தண்டிக்கப்பட்டனர், இது ஜாங்கின் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தன்மையின் தோற்றத்தை மட்டுமே அதிகரித்தது. ஜாங்கின் நிதிக் கொள்கைகள் அவரது சீர்திருத்தங்களுக்கு நிறுவன ரீதியான எதிர்ப்பின் காரணமாக கலவையான வெற்றியை மட்டுமே சந்தித்தன. ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்தின் நிதி நிலைமை மிகவும் மேம்பட்டிருந்தாலும், கருவூலங்கள் வெள்ளியால் நிரப்பப்பட்டாலும், அவர் நிறுவிய பெரும்பாலான சீர்திருத்தங்கள் பேரரசு முழுவதும் நில ஆய்வு போன்ற தங்கள் நோக்கங்களை அடையத் தவறிவிட்டன, அல்லது 1582 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு விரைவாக நிராகரிக்கப்பட்டன. அதே நேரத்தில், அவரது ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறை-இதில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட உணவுகளுடன் உணவு, மற்றும் 32 ஆண்கள் எடுத்துச் சென்ற ஒரு பல்லக்கு ஆகியவை அடங்கும்-அவர் மற்ற அதிகாரத்துவத்தின் மீது சிக்கன நடவடிக்கைகளை விதித்த போதிலும் பாசாங்குத்தனத்தின் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அவரை அம்பலப்படுத்தினார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜாங்கின் அரசியல் எதிரிகள் அவரும் அவரது ஆதரவாளரான ஃபெங் பாவோவும் ஊழல், மோசடி மற்றும் கோஷ்டிவாதம் உள்ளிட்ட பல முக்கிய குற்றச்சாட்டுகளை விரைவாக குற்றம் சாட்டினர். இதன் விளைவாக, அவரது குடும்பம் அழிக்கப்பட்டு, வான்லி பேரரசரின் உத்தரவின் பேரில் அவரது செல்வம் மற்றும் சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அவரது அரசியல் கூட்டாளிகள் பலர் ஓய்வு பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மிங் வம்சத்தின் வீழ்ச்சிக்கு சற்று முன்பு, அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக மட்டுமே ஜாங்கின் நற்பெயர் புத்துயிர் பெற்றது. "நான்கு புத்தகங்கள்" பற்றிய ஜாங்கின் வர்ணனை 1573 ஆம் ஆண்டில், ஜாங் வான்லி பேரரசருக்கு கன்பூசியன் நியமத்தின் நான்கு புத்தகங்கள் குறித்த ஒரு வர்ணனையை வழங்கினார், இது "நான்கு புத்தகங்கள் பற்றிய பேச்சுவழக்கு வர்ணனை" என்ற தலைப்பில் இருந்தது. இது 1573 மற்றும் 1584 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் ஜாங்கின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய அவமானத்தின் போது அழிக்கப்படவில்லை, கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, கிங் வம்சத்தின் ஆரம்ப தசாப்தங்களில், 1651 மற்றும் 1683 க்கு இடையில் அதன் பல பதிப்புகள் வெளிவந்தபோது, சீன இலக்கியவாதிகளிடையே ஓரளவு புகழ்பெற்றது. நவீன அறிஞர்களின் மதிப்பீட்டில் (எ. கா. டி. இ. முங்கெல்லோ), ஜாங்கின் வர்ணனை, அதன் உள்ளடக்கம் மற்றும் அர்த்தத்தில், நியோ-கன்பூசியனிஸ்ட் ஜு ஜி எழுதிய வர்ணனையிலிருந்து வேறுபட்டதல்ல. ஜெஸ்யூட்கள் நியோ-கன்பூசியனிசத்தை நிராகரித்தனர், ஆனால் ஜாங்கின் புத்தகம் கன்பூசியஸின் போதனைகளைப் பற்றிய அவர்களின் பார்வையுடன் மிகவும் ஒத்திருப்பதைக் கண்டனர். இதன் விளைவாக, பல தசாப்தங்களாக ஜெஸ்யூட்டுகளின் ஒரு பெரிய குழுவால் படிப்படியாக உருவாக்கப்பட்டு 1687 இல் பாரிஸில் வெளியிடப்பட்ட கன்பூசியஸ் கிளாசிக்கின் முன்னோடி லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வர்ணனையான கன்பூசியஸ் சினாரம் தத்துவஞானியில் ஜாங்கின் படைப்புகள் குறித்து ஏராளமான குறிப்புகள் உள்ளன. இலக்கியம் ஜாங் ஜுஜெங் (சாங் சு-செங்) ரே ஹுவாங் எழுதிய 1587, ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆண்டு, அந்தக் காலகட்டத்தைப் பற்றிய ஆவணப்பட புத்தகத்தில் ஒரு முக்கியமான கதாபாத்திரம். 1566 ஆம் ஆண்டில் சீன தொலைக்காட்சி தொடரான மிங் வம்சத்தில் ஜாங் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாகும். கிராண்ட் செயலாளர் வெளிப்புற இணைப்புகளையும் பார்க்கவும் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா குறிப்புகள் 1525 பிறப்புகள் 1582 இறப்புகள் மிங் வம்சத்தின் மூத்த கிராண்ட் செயலாளர்கள் ஜிங்சோ ராயல் ஆசிரியர்களிடமிருந்து வந்த மக்கள் சீன சீர்திருத்தவாதிகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆட்சியாளர்கள்