Blasted
பிளாஸ்ட்ட் என்பது பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் சாரா கேனின் முதல் நாடகமாகும். இது முதன்முதலில் 1995 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள ராயல் கோர்ட் தியேட்டர் மேல் மாடியில் நிகழ்த்தப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ லீட்ஸில் உள்ள ஒரு விலையுயர்ந்த ஹோட்டல் அறையில் இந்த நாடகம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மோசமான வாய் கொண்ட நடுத்தர வயது செய்தித்தாள் பத்திரிகையாளரான இயன், கேட் என்ற இளம் பெண்ணை இரவுக்கான அறைக்கு அழைத்து வந்துள்ளார். கேட் இயனை விட மிகவும் இளையவர், உணர்ச்சி ரீதியாக பலவீனமானவர் மற்றும் அறிவார்ந்த எளிமையானவர். காட்சி 1 முழுவதும், இயன் கேட்டை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் எதிர்க்கிறாள். எல்லா நேரத்திலும், இயன் தனது தவறான கருத்து, இனவெறி மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை ஆகியவற்றை பெருமையுடன் அணிவகுத்துச் செல்கிறார். வசந்த மழையின் சத்தத்துடன் காட்சி முடிவடைகிறது. காட்சி 2 மறுநாள் காலை தொடங்குகிறது. கேட்டின் ஒரு போட்டியின் போது இயன் அவருடன் ஃப்ரோட்டேஜில் ஈடுபடுகிறார். பின்னர், கேட் இயன் மீது வாய்வழி உடலுறவு கொள்கிறார், அவரைக் கடிக்கிறார். கேட் கழிப்பறைக்குச் செல்கிறார். ஒரு சிப்பாய் எதிர்பாராத விதமாக ஒரு துப்பாக்கியை ஏந்தியபடி அறைக்குள் நுழைகிறார், மேலும் கேட் குளியலறை ஜன்னல் வழியாக தப்பித்திருப்பதைக் காண்கிறார். பின்னர் ஹோட்டல் அறை ஒரு மோட்டார் குண்டால் தாக்கப்பட்டு, கோடை மழையின் சத்தத்துடன் காட்சி முடிவடைகிறது. காட்சி 3 இல், ஹோட்டல் அறை இடிபாடுகளில் உள்ளது; வெடிகுண்டு சுவரில் ஒரு துளை வெடித்துள்ளது. சிப்பாயும் இயனும் பேசத் தொடங்குகிறார்கள், ஹோட்டல் ஒரு மிருகத்தனமான போரின் மத்தியில் அமைந்துள்ளது என்பது படிப்படியாக வெளிப்படுகிறது. கற்பழிப்பு, சித்திரவதை மற்றும் இனப்படுகொலை சம்பந்தப்பட்ட கொடூரமான அட்டூழியங்களைப் பற்றி சிப்பாய் இயனிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் தனது காதலியின் கொலைக்கு பழிவாங்கும் செயலாக எல்லாவற்றையும் செய்ததாகக் கூறுகிறார். பின்னர் அவர் இயனை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து, அவரது கண்களை உறிஞ்சுகிறார். இலையுதிர்கால மழையின் சத்தத்துடன் காட்சி முடிவடைகிறது. காட்சி 4 இல், தற்கொலை செய்து கொண்ட சிப்பாய்க்கு அருகில் இயன் கண்மூடித்தனமாக படுத்துக் கொள்கிறார். கேட் திரும்பி வருகிறார், நகரத்தை சிப்பாய்கள் ஆக்கிரமித்திருப்பதை விவரிக்கிறார், மேலும் அவர் மீட்ட ஒரு குழந்தையை தன்னுடன் கொண்டு வருகிறார். குழந்தை இறந்துவிடுகிறது, அவள் அதை தரைப்பலகைகள் மற்றும் இலைகளில் ஒரு துளைக்குள் புதைக்கிறாள், ஆனால் அடக்கம் செய்யும் போது பிரார்த்தனை செய்வதன் பயன்பாடு அல்லது பயனற்ற தன்மை குறித்து இயனுடன் வாதிடுவதற்கு முன்பு அல்ல. கடுமையான குளிர்கால மழையின் சத்தத்துடன் காட்சி முடிவடைகிறது. காட்சி 5 தொடர்ச்சியான சுருக்கமான படங்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் இயன் அழுவது, சுயஇன்பம் செய்வது மற்றும் இறந்த சிப்பாய் பாழடைந்த அறையில் பட்டினியால் வாடும்போது ஆறுதலுக்காக கட்டிப்பிடிப்பதைக் காட்டுகிறது. இறுதியில், அவர் இறந்த குழந்தையுடன் துளைக்குள் ஊர்ந்து சென்று அதை சாப்பிடுகிறார். மேடை திசையில் இயன் இறந்துவிடுகிறார் என்று வாசிக்கப்படுகிறது. மழை பெய்யத் தொடங்குகிறது, இயன் "ஷிட்" என்று கூறுகிறார். கேட் திரும்பி வருகிறார், தொத்திறைச்சி மற்றும் ஜின் கொண்டு வருகிறார். அவளுடைய கால்களில் இருந்து ரத்தம் கசிவது, வெளியில் உள்ள வீரர்களுடன் உடலுறவு கொள்வதன் மூலம் அவள் இதற்கு பணம் கொடுத்திருக்கிறாள் என்பதைக் குறிக்கிறது. அவள் சாப்பிடுகிறாள் மற்றும் தனது மீதமுள்ள உணவை இயனிடம் கையால் ஊட்டுகிறாள், அவர் கூறுகிறார்ஃ "நன்றி". குறிப்பிடத்தக்க தயாரிப்புகள் உலக அரங்கேற்றம் (லண்டன், 1995) 12 ஜனவரி 1995 லண்டனின் ராயல் கோர்ட் தியேட்டர் மேல் மாடியில், ஜேம்ஸ் மெக்டொனால்ட். இயன்-பிப் டோனாகி கேட்-கேட் ஆஷ்ஃபீல்ட் சோல்ஜர்-டெர்மோட் கெரிகன் பிரீமியர் 1997 ஆம் ஆண்டு இத்தாலியின் புளோரன்ஸ், செஸ்டோ ஃபியோரண்டினோவில் உள்ள டீட்ரோ டெல்லா லிமோனானியாவில் நடந்த நாடகத்தை "அசுத்தத்தின் அருவருப்பான விருந்து" என்று பெயரிடும் தலைப்புச் செய்திகளைத் தூண்டியது. நாடகத்தின் முதல் இத்தாலிய தோற்றம். 2001 லண்டன் மறுமலர்ச்சி 2001 லண்டனின் ராயல் கோர்ட் தியேட்டரில் கீழே, ஜேம்ஸ் மெக்டொனால்ட் எழுதிய UK.Directed. இயன்-நீல் டட்ஜியன் கேட்-கெல்லி ரெய்லி சோல்ஜர்-டாம் ஜோர்டான் மர்பி தி ராயல் கோர்ட் மறுமலர்ச்சி நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. 2005-2006 ஜெர்மன் தயாரிப்பு 16 மார்ச் 2005 அன்று பெர்லினின் ஷாபுனேவில், Germany.Also நவம்பர் 7-11,2006 அன்று லண்டனின் பார்பிகனில் நிகழ்த்தப்பட்டது, UK.Translated ஜெர்மன் மொழியில் நில்ஸ் டேபர்ட் என்பவரால் நிகழ்த்தப்பட்டது. தாமஸ் ஓஸ்டெர்மியர் என்பவரால் Zerbombt.Directed என்ற தலைப்பில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இயன்-உல்ரிச் முஹே கேட்-கேத்தரினா ஷட்லர் சோல்ஜர்-தாமஸ் தீம் 2008 தள-குறிப்பிட்ட லீட்ஸ் தயாரிப்பு 2008 குயின்ஸ் ஹோட்டல், லீட்ஸ், பெலிக்ஸ் மோர்டிமர். இயன்-மார்க் டெய்லர் பாட்டி கேட்-மேரியல் கப்லான் சோல்ஜர்-ஆஷ் லேடன் அதன் உண்மையான அமைப்பில் தயாரிக்கப்பட்டது, இந்த தயாரிப்பு 19; 29 செயல்திறன் கேன் ஹோட்டல் அறைக்குள் அழைக்கப்பட்ட பார்வையாளர்களைக் கண்டது. நியூயார்க் பிரீமியர் தயாரிப்பு 2008 சோஹோ ரெப், நியூயார்க் நகரம், நியூயார்க், U.S.Directed சாரா பென்சன். இயன்-ரீட் பிர்னி கேட்-மரின் அயர்லாந்து சோல்ஜர்-லூயிஸ் கான்செல்மி 2010 லண்டன் மறுமலர்ச்சி 2010 லண்டனின் லிரிக் ஹேமர்ஸ்மித்தில், சீன் ஹோம்ஸ். இயன்-டேனி வெப் கேட்-லிடியா வில்சன் சோல்ஜர்-எய்டன் கெல்லி நாடகத்தின் ஒரு பெரிய மறுமலர்ச்சி, அதன் அறிமுகத்திலிருந்து 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சாரா கேன் மற்றும் பாடலாசிரியரின் கலை இயக்குனர் சீன் ஹோம்ஸ் ஆகியோரின் சமகாலத்தால். இந்த தயாரிப்பு ஒரு இணைப்பு திரையரங்கில் சிறந்த சாதனைக்கான ஆலிவர் விருதை வென்றது. 2015 ஷெஃபீல்ட் தயாரிப்பு 2015 ஷெஃபீல்டில் உள்ள க்ரூசிபில் தியேட்டரில், ரிச்சர்ட் வில்சன். இயன்-மார்ட்டின் மார்க்வெஸ் கேட்-ஜெசிகா பார்டன் சோல்ஜர்-மார்க் ஸ்டான்லி சாரா கேன் பருவத்தின் ஒரு பகுதியாக பிளாஸ்ட்ட், கிரேவ் மற்றும் 4.48 சைக்கோஸிஸ் ஆகியவற்றின் மேடை தயாரிப்புகளுடன் மற்றும் ஃபைட்ராவின் லவ் அண்ட் க்ளீன்ஸட் இன் அரை நிலை வாசிப்புகளுடன். 2019 வியன்னா தயாரிப்பு 2019 வியன்னாவின் தியேட்டர் ஆர்ச்சில், டாம் கிராவ்லியின் Austria.Directed. ஆஸ்திரியாவில் வியன்னா நாடகத் திட்டத்தின் ஒத்துழைப்புடன் மென்டல் எக்லிப்ஸ் தியேட்டர் ஹவுஸ் தயாரித்த நாடகத்தின் முதல் அசல் மொழி தயாரிப்பு. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஆரம்பகால நடிப்பு மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது மற்றும் பெரும்பாலான செய்தித்தாள் விமர்சகர்களால் இந்த நாடகம் கடுமையாக தாக்கப்பட்டது, அவர்களில் பலர் இதை பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் முயற்சியாக கருதினர். இருப்பினும், விமர்சகர்கள் பின்னர் அதை மறுபரிசீலனை செய்துள்ளனர்; எடுத்துக்காட்டாக, தி கார்டியனின் மைக்கேல் பில்லிங்டன், தனது முதல் மதிப்பாய்வில் நாடகத்தை இழிவுபடுத்தியவர், பின்னர் கேன் தற்கொலை செய்ததைத் தொடர்ந்து பின்வாங்கினார்ஃ "நான் தவறாகப் புரிந்து கொண்டேன், நான் தொடர்ந்து கூறுகிறேன். அவள் ஒரு பெரிய திறமையாக இருந்தாள். வெளிப்படையாக, ஹரோல்ட் பிண்டர் அவரது நினைவுச் சடங்கில் அவர் ஒரு கவிஞர் என்று கூறினார், அது சரியானது என்று நான் நினைக்கிறேன். நாடகத்தின் மறுமலர்ச்சியைப் பார்த்த பிறகு, ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்ட் விமர்சகர் அன்னி ஃபெர்குசன் எழுதினார், "கடந்த இரவு பிளாஸ்ட்ட் ராயல் நீதிமன்றத்திற்குத் திரும்பியபோது 1995 ஆம் ஆண்டின் கூச்சல் மற்றும் வெறித்தனம் எவ்வளவு கடுமையானதாகவும் முட்டாள்தனமாகவும் தோன்றியது. இது, எப்போதும், ஒரு சிறந்த, தார்மீக நோக்கத்துடன் ஒரு நாடகமாக இருந்தது ". இது தி இன்டிபென்டெண்டில் 40 சிறந்த நாடகங்களில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் கேன், சாரா, சாரா கேன்ஃ முழுமையான நாடகங்கள். லண்டன்ஃ மெத்துயென் (2001), சாண்டர்ஸ், கிரஹாம். லவ் மீ ஆர் கில் மீஃ சாரா கேன் அண்ட் தி தியேட்டர் ஆஃப் எக்ஸ்ட்ரீம்ஸ். மான்செஸ்டர், இங்கிலாந்து. : மான்செஸ்டர் யு. பி., 2002. சியர்ஸ், அலெக்ஸ். "வெடித்தது". இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம் ". 3 ஜூன் 2004. அணுகப்பட்டது பிப்ரவரி 25,2007. (முழு கட்டுரையையும் அணுக கட்டண சந்தா தேவை; இல்லையெனில் அணுகக்கூடிய ஒரு பகுதி மட்டுமே.) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜனவரி 1995 இல் வெடித்த ஒளிபரப்பு குறித்த பிபிசி நியூஸ்நைட் அறிக்கை. ஜெர்மி பாக்ஸ்மேன் தொகுத்து வழங்கிய டெய்லி மெயில் விமர்சகர் ஜாக் டிங்கர் மற்றும் ராயல் கோர்ட் கலை இயக்குனர் ஸ்டீபன் டால்ட்ரி ஆகியோர் சாரா கேன் 1995 இல் 1990 களின் முதல் நாடகங்களில் நடித்துள்ளனர்.