Sex (play)
"ஜேன் மாஸ்ட்" என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்திய மே வெஸ்ட் எழுதிய மற்றும் நடித்த 1926 ஆம் ஆண்டு நாடகம் செக்ஸ் ஆகும். பிராட்வேயில் அரங்கேற்றப்பட்ட இந்த நாடகம் மோசமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, ஆனால் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. இது இறுதியில் நியூயார்க் நகர காவல் துறையால் ஆடம்பரம் காரணமாக மூடப்பட்டது, மேலும் வெஸ்ட் அதன் காரணமாக 10 நாட்கள் சிறையில் கழித்தார். பிளாட் ஆக்ட் ஒன் மாண்ட்ரீலின் ரெட் லைட் மாவட்டத்தில் உள்ள கைடோக்ஸ் தெருவில் உள்ள ராக்கியின் இல்லத்தில் இந்த நாடகம் தொடங்குகிறது. ஒரு கொலையைப் பற்றி அமைதியாக இருக்க அவர் பணம் செலுத்தும் போலீஸ் அதிகாரியான டாசனிடம் இருந்து ராக்கி ஒரு தேவையற்ற வருகையைப் பெறுகிறார். ராக்கி தனக்கு வேலை செய்யும் ஒரு விபச்சாரியான மார்கியை டாசனுக்கு பணம் செலுத்துகிறார், ஆனால் அவள் மறுக்கிறாள். டாசன் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் புறப்படுகிறார், ஆனால் தனது பணத்தைத் திருப்பித் தருவதாக சத்தியம் செய்கிறார். ஒரு சிறந்த வாழ்க்கைக்காக ராக்கியை விட்டு வெளியேற மார்ஜி ஏங்குகிறார், ஆனால் தற்போது அவளுக்கு யதார்த்தமான மாற்று இல்லை. ராக்கி ஒரு "சமூக பெண்" உடன் ஒரு தேதிக்கு செல்கிறார், அவரை கவர்ந்திழுக்கவும் பிளாக்மெயில் செய்யவும் திட்டமிட்டுள்ளார். ராக்கி சென்றவுடன், மார்ஜி பல பார்வையாளர்களைப் பெறுகிறார். முதலாவது அவளுடைய சிறந்த நண்பர் ஆக்னஸ், நிராகரிப்பு குறித்து மார்கியின் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் போதுமான பணத்தை சேமித்தவுடன் தனது பெற்றோரிடம் வீடு திரும்ப திட்டமிட்டுள்ளார். மார்கியின் இரண்டாவது வருகையாளர் கிரேக், ஒரு ராயல் கடற்படை அதிகாரி, அவர் ஒரு வாடிக்கையாளர் மற்றும் ஒரு நண்பர். கிரெக் மார்கியை கப்பற்படையைப் பின்தொடரவும், இராணுவ வீரர்களை மகிழ்விக்கவும் ஊக்குவிக்கிறார், இதனால் அவர் உலகைப் பார்த்து பணக்காரராக முடியும். அவர் அவளைப் பற்றி உண்மையிலேயே அக்கறை காட்டுகிறார் என்பதை நிரூபிக்க, அவர் தனது சேவைகளுக்குப் பயன்படுத்தத் திட்டமிட்ட பணத்துடன் அவளை ஒரு நல்ல தேதியில் அழைத்துச் செல்கிறார். ராக்கி தனது "சமூக பெண்" கிளாராவுடன் திரும்பி வருகிறார், அவள் மயக்கமடைந்தவுடன் அவர் விரைவாக போதைப்பொருள் மற்றும் படுக்கையறைக்குள் நுழைகிறார். மார்கியும் கிரெக்கும் ஒரு பானம் குடிக்கத் திரும்பி, ராக்கி தப்பி ஓடி கிளாராவை விட்டுச் சென்றிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர் இப்போது மரணத்தை நெருங்கிவிட்டார். கிரெக்கும் மார்கியும் அவளை உயிர்ப்பிக்க நிர்வகிக்கிறார்கள், டாசன் திரும்பும்போது அவள் சுயநினைவைப் பெறுகிறாள். கிளாரா ஒரு நண்பர் என்று கூறி ராக்கி மற்றும் கிளாராவை மறைக்க மார்ஜி முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கிளாரா மார்கியை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு டாசனிடம் பொய் சொல்கிறார், மார்ஜி தன்னை கவர்ந்து தனது நகைகள் அனைத்தையும் திருடியதாகக் கூறுகிறார். டாசன் மேலும் விசாரணைக்காக கிளாரா டவுன்டவுனை அழைத்துச் செல்லத் தயாராகி வருகிறார், ஆனால் கிளாரா, விளம்பரம் தனது நற்பெயரை அழித்துவிடும் என்பதை அறிந்துகொண்டு, டாசனை அவளை விட்டுவிடுவதற்கு ஈடாக பணத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு நம்புகிறார். அவர் கிளாராவை மாண்ட்ரீலுக்கு வெளியே அழைத்துச் செல்லச் செல்லும்போது, மார்ஜி அவர்களைத் தடுத்து, தன்னைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவளைக் கட்டமைக்க முயன்றதற்காக கிளாராவை சபிக்கிறார். மார்ஜி கிளாராவுக்கு நினைவூட்டுகிறார், அவள் எப்போதாவது அவளுக்குச் செய்ததெல்லாம் அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்ற முயற்சிப்பதே, அவளுடன் எப்போதாவது சமமாக இருக்க வாய்ப்பு கிடைத்தால், அவள் செய்வாள். சட்டம் இரண்டு இரண்டாவது செயல் ஹைட்டியில் உள்ள கஃபே போர்ட்-ஓ-பிரின்ஸில் தொடங்குகிறது. கிரெக் பரிந்துரைத்தபடி மார்ஜி கப்பற்படையைப் பின்தொடர்ந்து உலகம் முழுவதும் பயணிக்கத் தொடங்கியுள்ளார். கிரெக்கும் மார்கியும் மார்கியின் பழைய வாடிக்கையாளரான ஜோன்ஸை சந்திக்கிறார்கள். அவர் மார்கியை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கிரெக் விசித்திரமாக பாதுகாப்பாக இருக்கிறார், மேலும் அவரை பின்வாங்கும்படி எச்சரிக்கிறார். கப்பலின் கேப்டன் மார்கியை இளம் கோடீஸ்வரரான ஜிம்மிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். ஜிம்மிக்கு மார்ஜி ஒரு விபச்சாரி என்று தெரியாது, விரைவில் காதலிக்கிறார். ஜிம்மி விரைவில் மார்கிக்கு முன்மொழிந்து, தன்னுடன் வீட்டிற்குத் திரும்புமாறு கெஞ்சுகிறார். ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரியாது என்பதால் அவர் முட்டாள் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். ஜிம்மி வலியுறுத்துகிறார், இறுதியில் மார்ஜி தனது முன்மொழிவுக்கு ஆம் என்று கூறுகிறார். அதிக மது அருந்திய பிறகு, ஜிம்மி விரைவில் தனது அறைக்கு ஓய்வு பெறுகிறார். மார்ஜி ஆக்னஸை விரக்தியில் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, ஆக்னஸ் வீடு திரும்ப முயன்றபோது அவரது குடும்பத்தினர் அவளை நிராகரித்ததை அறிந்துகொள்கிறார். மார்ஜி அவளை ஆறுதல்படுத்தி, ஒரு பணக்காரரை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக அவள் ஒரு உயர் வர்க்க சுற்றுலாப் பயணி போல் நடிக்கிறாள் என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள். ஆக்னஸ் மகிழ்ச்சியடைகிறாள், ஆனால் அத்தகைய நல்ல மனிதரிடம் பொய் சொல்ல விரும்பாததால் மார்ஜி சுத்தமாக வருவதைப் பற்றி யோசிக்கிறாள். ஆக்னஸ் தான் ஜிம்மியை திருமணம் செய்து கொண்டு நல்ல வாழ்க்கை வாழ்வதாக மார்ஜிக்கு வாக்குறுதி அளிக்கிறார். மார்ஜி ஆக்னஸுக்கு ஒரு ஹோட்டல் அறையையும் சில புதிய ஆடைகளையும் பெற முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் ஆக்னஸ் மார்கியின் அட்டையை அழிக்க விரும்பவில்லை, எனவே அவள் மறுத்து அழுகிறாள். கிரெக் நுழைந்து, அடுத்த நாள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்படுவதாக மார்கியிடம் கூறுகிறார், பின்னர் அவர் அவருடன் வந்து அவரது மனைவியாக இருப்பாரா என்று கேட்கிறார். மார்ஜி வெட்கப்படுகிறார், ஆனால் அவரை நிராகரிக்கிறார். ஜிம்மி மீண்டும் நுழைகிறார், ஒரு குழப்பம் கேட்கிறது. ஆக்னஸ் படகில் இருந்து விரிகுடாவில் குதித்து நீரில் மூழ்கிவிட்டார். மார்ஜி கிட்டத்தட்ட மயங்கிவிடுகிறாள், அவளுடைய எதிர்வினையைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்ட ஜிம்மி, அது ஒரு பயனற்ற விபச்சாரி என்பதால் கவலைப்பட வேண்டாம் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். ஜிம்மி ஸ்டாண்டனின் வீட்டில் ஆக்ட் த்ரீ ஆக்ட் த்ரீ தொடங்குகிறது, அங்கு மார்ஜி தனது பெற்றோரைச் சந்திப்பதில் ஜிம்மி உற்சாகமாக இருக்கிறார். ஜிம்மியின் தாயார் கிளாராவைச் சந்தித்த பிறகு, மார்ஜி உடனடியாக மாண்ட்ரீலைச் சேர்ந்த "சமூக பெண்" என்று அங்கீகரிக்கிறார். கிளாரா தன்னை வெளிப்படுத்தாமல் மார்ஜி யார் என்பதை வெளிப்படுத்த முடியாது, மேலும் மார்ஜி சூழ்நிலையை சாதகமாகப் பயன்படுத்தி கிளாராவை அவரது இடத்தில் வைக்கிறார். ஜிம்மியுடன் தனியாக இருந்தபோது, கிளாரா மீது பழிவாங்குவதற்கான ஒரு வழியாக திருமணத்திற்கு முன்பு அவரை கவர்ந்திழுக்க மார்ஜி அவரை தனது அறைக்கு அழைத்து வருகிறார். மறுநாள் காலையில், ஜிம்மி மார்கியிடம் தனது நண்பர் லெப்டினன்ட் கிரெக்கை அழைத்துச் செல்வதாக கூறுகிறார். கிரெக் மாண்ட்ரீலில் இருந்து கிளாராவையும் அடையாளம் காண்கிறார், ஆனால் மார்ஜி எதையும் சொல்ல வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பே அவரைத் தடுக்கிறார். கிளாரா தனது கடந்த கால வெளிப்பாட்டைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறார், அவர் நோயைப் போல நடித்து தனது அறைக்கு விரைகிறார். ஜிம்மி மற்றும் கிரெக் வெளியேறியதும், கதவைத் தட்டும் சத்தம் கேட்கிறது, கிளாரா அதற்கு பதிலளித்து ராக்கியை வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் பணம் கேட்கிறார். கிளாரா ஒரு துப்பாக்கியைப் பிடிக்கிறார், ஆனால் மார்ஜி உள்ளே நுழைந்து காவல்துறையை அழைக்கும் போது துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொள்கிறார். ராக்கி கிளாராவை பிளாக்மெயில் செய்கிறார் என்று மார்கிக்குத் தெரியும், ஆனால் அவர்களை என்றென்றும் தனியாக விட்டுவிடுவதாக அவர் உறுதியளிக்கும் போது போலீசார் வருவதற்கு முன்பு அவள் அவரை ஓட விடுகிறாள். போலீசார் வந்ததும், அது ஒரு தவறு என்று மார்ஜி அவர்களிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவளுக்கு திகைப்பாக, அதிகாரிகளில் ஒருவரை தனது முன்னாள் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவராக அவள் அங்கீகரிக்கிறாள், மேலும் அவனும் அவளை அங்கீகரிக்கிறான். அவள் ஒருபோதும் தனது முகப்பை இழுக்க முடியாது என்பதை அறிந்த அவள், அமைதியாக தனது அறைக்கு செல்கிறாள். ஜிம்மி மற்றும் கிரெக் திரும்பி வந்து கிளாராவுடன் பேசத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் மார்ஜி குறுக்கிடுகிறார், வெளியேற ஆடை அணிந்து தனது சூட்கேஸை எடுத்துச் செல்கிறார். ஹைட்டியில் விரிகுடாவில் தன்னைத் தானே எறிந்த பெண்ணைப் போலவே தான் என்று ஜிம்மியிடம் விளக்குகிறாள். மார்ஜி அவள் போல் தோன்றவில்லை என்று ஜிம்மி மனம் உடைந்தார், மேலும் அவள் யார் என்பதற்காக அவனால் அவளை நேசிக்க முடியாது. ஆச்சரியப்படாத மார்ஜி, புன்னகைத்து, ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்படுவதாகக் கூறுகிறார். அவர் தன்னை எப்போதும் நேசித்ததை அறிந்த அவள் கிரெக்கின் கையை எடுத்துக்கொள்கிறாள். கதாபாத்திரங்களின் பட்டியல் மார்கி லாமண்ட்-ஒரு விபச்சாரி ராக்கி வால்ட்ரான்-ஒரு பிம்ப் மேன்லி-ஒரு குண்டர் கர்லி-ஒரு பிம்ப் டாசன்-சட்டத்தின் ஒரு ஊழல் அதிகாரி ஆக்னஸ்-ஒரு விபச்சாரி மற்றும் மார்கி லாமண்ட் ரெட்டின் சிறந்த நண்பர்-ஒரு விபச்சாரி ஃப்ளோஸி-ஒரு விபச்சாரி ஜோன்ஸ்-ஒரு வாடிக்கையாளர் லெப்டினன்ட் கிரெக்-ஒரு ஆங்கில கடற்படை அதிகாரி கேப்டன் கார்ட்டர்-ஒரு அதிகாரி காண்டெஸ்-கஃபே போர்ட்-ஓ-பிரின்ஸ் கிளாரா ஸ்டாண்டனின் புரவலர்-ஒரு பணக்கார பெண் ஜிம்மி ஸ்டாண்டன்-கிளாரா ஸ்டாண்டனின் மகன் ராபர்ட் ஸ்டாண்டன்-கிளாரா ஸ்டாண்டனின் கணவர் ஜென்கின்ஸ் ஜென்கின்ஸ் மற்றும் ஜிம்மி ஸ்டாண்டன் மேரியின் தந்தை-ஸ்டாண்டன்களின் பிரெஞ்சு பணிப்பெண்-ஸ்டாண்டன்களின் பட்லர் போலீஸ் ஃபர்ஸ்ட் மேன் செகண்ட் மேன் வெய்டர் தயாரிப்பு வரலாறு நியூயார்க் டைம்ஸ் இதை ஒரு "முரட்டுத்தனமான மற்றும் திறமையற்ற நாடகம், மலிவாக தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் மோசமாக நடித்தது" என்று கருதியது, அதே நேரத்தில் பில்போர்டு இதை "இந்த ஆண்டு நியூயார்க்கில் திறக்கத் துணிந்த மலிவான மிகவும் மோசமான குறைந்த நிகழ்ச்சி" என்று கண்டித்தது. நிகழ்ச்சி திறக்கப்பட்டபோது, பிராட்வே ஒரு வணிக ரீதியான சரிவில் இருந்தது, இருப்பினும் இது மற்றும் எதிர்மறையான பத்திரிகைகள் இருந்தபோதிலும், செக்ஸ் முழு பார்வையாளர்களுக்கும் விளையாடியது. அந்த பருவத்தில் பிராட்வேயில் கோடை மற்றும் அடுத்த ஆண்டு வரை திறந்திருக்கும் ஒரே நாடகம் செக்ஸ் மட்டுமே. 1927 பிப்ரவரியில் நியூயார்க் காவல் துறை வெஸ்ட் மற்றும் அவரது நிறுவனத்தில் சோதனை நடத்துவதற்கு முன்பு 375 நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன. காவல் துறை உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களது மனைவிகள், குற்றவியல் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் மற்றும் மாவட்ட வழக்கறிஞரின் ஊழியர்களில் ஏழு பேர் உட்பட 325,000 பேர் அதைப் பார்த்த பிறகு அவர்கள் மீது மோசமான குற்றம் சாட்டப்பட்டது. வெஸ்ட் ரூஸ்வெல்ட் தீவில் (அப்போது "நலன்புரி தீவு" என்று அழைக்கப்பட்டது) ஒரு பணியிடத்தில் 10 நாட்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார் மற்றும் $500 அபராதம் விதிக்கப்பட்டார். இதன் விளைவாக வந்த விளம்பரம் அவரது தேசிய புகழை அதிகரித்தது. செக்ஸின் அசல் தயாரிப்பு எட்வர்ட் எல்ஸ்னர் இயக்கியது, சி. வில்லியம் மோர்கன்ஸ்டெர்ன் தயாரித்தது, மற்றும் மேடை ஆல்ஃபிரட் எல். ரிகாலி நிர்வகித்தது. அசல் நடிகர்களில் மே வெஸ்ட் மார்கி லாமண்ட்டாகவும், அல் ரே ஆலியா கர்லியாகவும், காண்டே ப்ரூவர் காண்டெஸாகவும், கார்டன் எர்லே வெய்டராகவும், டி. ஜே. ஹாமில்டன் ஜோன்ஸாகவும், ஃபிராங்க் ஹோவர்ட் ஜென்கின்ஸாகவும், மைக்கேல் மார்க்கம் ஸ்பானிஷ் நடனக் கலைஞராகவும், கான்ஸ்டன்ஸ் மோர்கன்ஸ்டெர்ன் மேரியாகவும், மேரி மோரிசி ரெட்டாகவும், பாரி ஓ 'நீல் லெப்டினன்ட் கிரெக்காகவும், ஆன் ரீடர் ஆக்னஸ் ஸ்காடாகவும், பேஸி ரிப்பிள் ராபர்ட் ஸ்டாண்டனாகவும், ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கேப்டன் கார்டராகவும், வாரன் ஸ்டெர்லிங் ராக்கி வால்ட்ரானாகவும், எடா வான் பியூலோவ் கிளாரா ஸ்மித்தாகவும், லியோன்ஸ் விக்லாண்ட் ஜிம்மி ஸ்டாண்டனாகவும் நடித்தனர். செக்ஸின் கனேடிய பிரீமியர் அதன் 2019 சீசனுக்காக தி ஷா ஃபெஸ்டிவல் தயாரித்தது. இந்த நிகழ்ச்சியை கனேடிய இயக்குனர் பீட்டர் ஹிண்டன் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ஈயோ ஷார்ப் வடிவமைத்துள்ளார். வழக்கு விசாரணை வெஸ்ட் மற்றும் முழு நடிகர்களும் ஒழுக்கக் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டனர். வெஸ்ட் பத்து நாட்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மேலும் "நல்ல நடத்தை" க்காக எட்டு நாட்கள் மற்றும் இரண்டு நாட்கள் விடுமுறை பெற்றார். இந்த சம்பவத்தைச் சுற்றியுள்ள ஊடகங்களின் கவனம் அவரது வாழ்க்கையை மேம்படுத்தியது, "தவறாக வெற்றியின் ஏணியில் ஏறிய" அன்பான "கெட்ட பெண்" என்று அவருக்கு முடிசூட்டப்பட்டது. மேலும் காண்க பிளஷர் மேன் "தி டிராக் (நாடகம்) குறிப்புகள் 1926 நாடகங்கள் மே வெஸ்ட் நாடகங்கள் விபச்சாரத்தைப் பற்றி கனடாவில் விபச்சாரத்தைப் பற்றிய படைப்புகள் தணிக்கை செய்யப்பட்ட நாடகங்கள்