Viva Cuba
விவா கியூபா என்பது 2005 ஆம் ஆண்டு வெளியான கியூபா திரைப்படமாகும், இது ஜுவான் கார்லோஸ் கிரெமாட்டா மற்றும் ஐரைடா மால்பெர்டி காப்ரெரா ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது, மேலும் கிரெமாட்டா மற்றும் மனோலிட்டோ ரோட்ரிக்ஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. 2005 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் குழந்தைகள் சினிமாவுக்கான 'கிராண்ட் பிரிக்ஸ் எக்ரான்ஸ் ஜூனியர்ஸ்' விருது பெற்ற முதல் கியூபா படம் இதுவாகும். விவா கியூபாவில், ஒரு சாலை திரைப்பட விசித்திரக் கதை, கிரெமாட்டா நாட்டின் குழந்தைகளின் நேரடி கண்ணோட்டத்தில் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட கியூப பிரச்சினைகளைக் கையாள்கிறது. படத்தின் கதாநாயகர்களான மாலு (மாலு தாராவ் ப்ரோச்) மற்றும் ஜோர்ஜிட்டோ (ஜோர்ஜிட்டோ மிலோ அவிலா) ஆகியோரின் கண் மட்டத்திற்கு கேமராவை அவர் குறைக்கிறார். பின்னணி விவா கியூபா ஒரு கியூபா சுயாதீன திரைப்படமாகும், இது குடிபெயர்வு மற்றும் நண்பர்கள் மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பங்களை விட்டுச் செல்ல வேண்டிய குழந்தைகளில் அது ஏற்படுத்தும் விளைவுகளை ஆராய்கிறது. இளைஞர்கள் பெரும்பாலும் ஆலோசிக்கப்படாமல் வேரோடு பிடுங்கப்படுகிறார்கள், பின்னர் அவர்களின் புதிய சூழலுடன் போராட வேண்டும். ஒரு காட்சியில், மாலுவும் ஜோர்கிட்டோவும் எப்போது மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படலாம் என்று விவாதிக்கிறார்கள். அவர்கள் நம்பக்கூடிய சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், அவர்களின் வாழ்க்கை மாறும்போது ஒருவருக்கொருவர் மறந்துவிடுவது மற்றும் அவர்கள் புதிய இன்பங்களையும் சவால்களையும் எதிர்கொள்கிறார்கள். மாலுவின் தாயை மீண்டும் நுழைய அனுமதிக்காவிட்டால், அவர்கள் மீண்டும் ஒருவருக்கொருவர் பார்க்க வாய்ப்பில்லை என்பது பார்வையாளருக்குத் தெரியும், இது கியூப குடியேற்றச் சட்டங்களின் நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு மிகவும் சாத்தியமில்லை. கதை சுருக்கம்ஃ விவா கியூபா கியூபாவில் நடைபெறுகிறது, இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மாலு, ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்திலிருந்து வந்து தனது ஒற்றைத் தாயால் வளர்க்கப்படுகிறார், மற்றும் ஜோர்கிட்டோ, அவரது தாயார் ஒரு ஏழை சோசலிஸ்ட் மற்றும் அவரது தந்தை ஒரு குடிகாரர். இந்த குழந்தைகள் கியூபா மக்களை எவ்வாறு அடையாளப்படுத்துகிறார்கள் என்பதையும், எதிர்கால விளைவுகளை அவர்கள் கணிக்க முடியுமா இல்லையா என்பதையும் காட்ட இரண்டு வெவ்வேறு பின்னணியைச் சேர்ந்த இரண்டு குழந்தைகளையும் படம் பயன்படுத்துகிறது. மாலுவுக்கும் ஜோர்கிட்டோவுக்கும் இடையிலான பிணைப்பின் மகத்தான வலிமையை எந்தப் பெண்ணும் அங்கீகரிக்கவில்லை. மாலுவின் பாட்டி இறந்ததைத் தொடர்ந்து, மாலுவின் தாயார் கியூபாவை விட்டு வேறு நாட்டிற்குச் செல்லத் திட்டமிட்டிருப்பதை குழந்தைகள் கண்டுபிடித்தனர், அங்கு அவருக்கு ஒரு காதலன் இருக்கிறார், ஜோர்ஜிட்டோ அவர்கள் ஓடிப்போய் தீவின் மறுபுறம் சென்று மாலுவின் தந்தையைக் கண்டுபிடித்து மாலுவையும் அவரது தாயையும் நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கும் படிவங்களில் கையெழுத்திடுவதை எதிர்த்து அவரை வற்புறுத்துவதாகக் கூறுகிறார், அதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் வலுவாக கட்டிப்பிடித்தால், அவர்கள் பிரிக்க முடியாதவர்களாக இருப்பார்கள், மாலூ கியூபாவை விட்டு வெளியேறினாலும் கூட. இரு குழந்தைகளும் தங்கள் சமூக அந்தஸ்துகள் பெரிதும் வேறுபடுவதால் பயணத்திற்குத் தயாராகிக் கொண்டிருப்பதைக் காணலாம். மாலுவின் சுத்தமான ஆடைகள் மற்றும் காலை உணவில் அவரது பிளாஸ்டிக் குடிக்கும் கோப்பை மற்றும் அவரது பொம்மைகள் ஜோர்கிட்டோவின் அசுத்தமான ஆடைகள் மற்றும் காலை உணவிற்கு ஒரு உலோகக் கோப்பையைப் பயன்படுத்துவது ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடப்படுகின்றன. இரண்டு குழந்தைகளும் தங்கள் பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்கள், அவர்கள் இருவரையும் தேட அனுப்பப்பட்ட காவல்துறையைத் தவிர்க்கிறார்கள். இரண்டு குழந்தைகளும் காணாமல் போனது அவர்களின் துக்கத்தில் அவர்களின் தாய்மார்களை நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது. ஜோர்கிட்டோ தன்னுடன் கொண்டு வந்த வரைபடத்தை இழக்கிறார், இதனால் இரு குழந்தைகளுக்கும் இடையே பதற்றம் ஏற்படுகிறது. காற்றில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு விழாவில் மாலு மேடையில் பாடினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. குழந்தைகளின் பெற்றோர்கள் மாலுவை தொலைக்காட்சியில் பார்த்தனர், மேலும் மாலுவும் ஜோர்கிட்டோவும் உண்மையில் கலங்கரை விளக்கத்தை நோக்கி பயணம் செய்கிறார்கள் என்ற உட்குறிப்பைக் கொண்டிருந்தனர். ஜோர்கிட்டோ பின்னர் மாலுவைக் கண்டு கோபப்படுகிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அவமதிக்கிறார்கள்; மாலூ ஜோர்கிட்டோவின் சமூக அந்தஸ்தைக் கொண்டு வருகிறார், மேலும் ஜோர்கிட்டோ மாலுவின் தாயை ஒரு விபச்சாரி என்று அழைக்கிறார். இருப்பினும், பயணத்தின் எஞ்சிய நாட்களில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சிக்கிக்கொண்டனர். ஒரு நாள், மாலு பசியுடன் இருக்கிறார், இரண்டு குழந்தைகளும் டன் உணவு மற்றும் பொருட்களைக் கொண்ட ஒரு கூடாரத்தைக் காண்கிறார்கள், இருப்பினும் அது யாருடையது என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது. கூடாரத்தின் உரிமையாளர் வரும் வரை யார் என்ன உணவை சாப்பிடுவார்கள் என்று குழந்தைகள் சண்டையிடுகிறார்கள், அவர்கள் ஏன் அத்துமீறுகிறார்கள் என்று கேட்கிறார்கள். மாலு அவர்களின் கதையை விளக்குகிறார், அதே நேரத்தில் அவரும் ஜோர்கிட்டோவும் இனி நண்பர்களாக இருக்க விரும்பவில்லை என்று விளக்க முயற்சிக்கிறார்கள். கூடாரத்தின் உரிமையாளர் அவர்களிடம், உண்மையான நண்பர்கள் எப்போதும் நண்பர்களாக இருப்பார்கள், அவர்கள் சண்டையிட்டாலும் கூட, மாலு மற்றும் ஜோர்கிட்டோவின் பிணைப்பை சீர்திருத்துவதற்கு காரணமாகிறது. மாலுவின் தந்தை பணிபுரியும் கலங்கரை விளக்கத்தை அவர்கள் அடைந்தபோது, அவள் அவரை வேறுவிதமாக வற்புறுத்துவதற்கு முன்பே படிவங்கள் ஏற்கனவே கையெழுத்திடப்பட்டிருந்தன. குழந்தைகள் அங்கு செல்வதற்கு முன்பு கலங்கரை விளக்கத்தை அடைந்த பெற்றோர் (மாலுவின் தந்தையை தவிர), தங்கள் குழந்தைகளை அடித்து, ஒருவருக்கொருவர் வாக்குவாதம் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். இரண்டு குழந்தைகளும் சண்டையிலிருந்து ஓடி, ஒரு குன்றின் மீது ஒருவருக்கொருவர் ஆறுதல் கூறுகிறார்கள், ஏனெனில் ஒரு பெரிய அலை அவர்கள் மீது கழுவப்பட்டு படம் முடிவடைகிறது. இந்த கடினமான மற்றும் நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு, கியூபா மக்கள் ஒரு மாற்றத்திற்காக போராட முடியும், அது அநேகமாக நடக்காது என்பதைப் போலவே, என்ன நடக்கப் போகிறது என்பதைத் தடுக்க முடியாது என்பதை குழந்தைகள் இறுதியில் உணர்கிறார்கள். குழந்தைகள் பின்னர் ஓடி ஒரு குன்றின் மேல் நிற்கிறார்கள், அவர்கள் கட்டிப்பிடிக்கிறார்கள், தண்ணீர் புயல்கள் அவர்களுக்கு மேல் உள்ளன. முடிவில் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடையாததால் அவர்கள் குதித்தார்கள் என்பதைக் குறிக்கலாம். இந்த நேரத்தில் கியூபா மக்கள் விஷயங்கள் நடந்து கொண்டிருந்த விதத்தில் இன்னும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்பதையும், அவற்றை மாற்ற முடியாது என்பதையும் இது குறிக்கிறது. மற்றொரு மறைமுகமான முடிவு என்னவென்றால், குழந்தைகள் கட்டிப்பிடித்த பிறகு அவர்கள் குன்றிலிருந்து குதித்து தற்கொலை செய்கிறார்கள். அந்த நேரத்தில் கியூபாவின் எதிர்காலம் விஷயங்கள் மேம்படுமா அல்லது மோசமாகிவிடுமா என்பது தெரியவில்லை போலவே, குழந்தைகள் வாழ்ந்தார்களா அல்லது இறந்தார்களா என்பது சரியாக என்ன நடந்தது என்பது படத்தின் முடிவில் தெரியவில்லை. அந்த நேரத்தில் கியூபா மக்கள் எப்படி நடந்துகொண்டார்கள் என்பதை குழந்தைகள் அடையாளப்படுத்துகிறார்கள். கடந்த காலத்திலிருந்து தங்கள் எதிர்காலத்தை சரியாக என்ன பாதிக்கும் என்பதையும், கியூபாவின் எதிர்காலத்தை நோக்கி அந்த மாற்றங்கள் எவ்வளவு கடுமையானதாக இருக்கும் என்பதையும் அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை. கியூபாவில் நடைபெறும் பகுப்பாய்வு, மாலு ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அவரது ஒற்றைத் தாய் ஜோர்கிட்டோவுடன் விளையாடுவதை விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அவரது பின்னணி கரடுமுரடானதாகவும் பொதுவானதாகவும் இருப்பதாக அவர் நினைக்கிறார். ஜோர்கிட்டோவின் தாயார், தனது குடும்பத்தின் சமூக நிலைப்பாட்டைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளும் ஒரு ஏழை சோசலிஸ்ட், தனது மகனுக்கும் இதே போன்ற கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கிறார். மாலுவுக்கும் ஜோர்கிட்டோவுக்கும் இடையிலான பிணைப்பின் மகத்தான வலிமையை இரு பெண்களும் அங்கீகரிக்கவில்லை. மாலுவின் பாட்டி இறந்ததைத் தொடர்ந்து, மாலுவின் தாயார் கியூபாவை விட்டு வேறு நாட்டிற்குச் செல்லத் திட்டமிட்டிருப்பதை குழந்தைகள் கண்டுபிடித்தனர், அங்கு அவருக்கு ஒரு காதலன் இருக்கிறார், ஜோர்ஜிட்டோ அவர்கள் ஓடிப்போய் தீவின் மறுபுறம் சென்று மாலுவின் தந்தையைக் கண்டுபிடித்து மாலுவையும் அவரது தாயையும் நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கும் படிவங்களில் கையெழுத்திடுவதை எதிர்த்து அவரை வற்புறுத்துவதாகக் கூறுகிறார், அதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் வலுவாக கட்டிப்பிடித்தால், அவர்கள் பிரிக்க முடியாதவர்களாக இருப்பார்கள், மாலூ கியூபாவை விட்டு வெளியேறினாலும் கூட. இரு குழந்தைகளும் தங்கள் சமூக அந்தஸ்துகள் மிகவும் வேறுபட்டிருப்பதால் பயணத்திற்குத் தயாராகிக் கொண்டிருப்பதைக் காணலாம். மாலுவின் சுத்தமான ஆடைகள் மற்றும் காலை உணவில் அவரது பிளாஸ்டிக் குடிக்கும் கோப்பை மற்றும் அவரது பொம்மைகள் ஜோர்கிட்டோவின் அசுத்தமான ஆடைகள் மற்றும் காலை உணவிற்கு ஒரு உலோகக் கோப்பையைப் பயன்படுத்துவது ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடப்படுகின்றன. இரண்டு குழந்தைகளும் தங்கள் பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்கள், அவர்கள் இருவரையும் தேட அனுப்பப்பட்ட காவல்துறையைத் தவிர்க்கிறார்கள். இரண்டு குழந்தைகளும் காணாமல் போவது அவர்களின் இரண்டு தாய்மார்களையும் அவர்களின் துக்கத்தில் நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது. ஜோர்கிட்டோ தன்னுடன் கொண்டு வந்த வரைபடத்தை இழக்கிறார், இதனால் இரு குழந்தைகளுக்கும் இடையே பதற்றம் ஏற்படுகிறது. காற்றில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு விழாவில் மாலு மேடையில் பாடினார் என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை. குழந்தைகளின் பெற்றோர்கள் மாலுவை தொலைக்காட்சியில் பார்த்தனர், மேலும் மாலுவும் ஜோர்கிட்டோவும் உண்மையில் கலங்கரை விளக்கத்தை நோக்கி பயணம் செய்கிறார்கள் என்ற உட்குறிப்பைக் கொண்டிருந்தனர். ஜோர்கிட்டோ பின்னர் மாலுவைக் கண்டு கோபப்படுகிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அவமதிக்கிறார்கள்; மாலூ ஜோர்கிட்டோவின் சமூக அந்தஸ்தைக் கொண்டு வருகிறார், மேலும் ஜோர்கிட்டோ மாலுவின் தாயை ஒரு விபச்சாரி என்று அழைக்கிறார். இருப்பினும், பயணத்தின் எஞ்சிய நாட்களில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சிக்கிக்கொண்டனர். ஒரு நாள், மாலு பசியுடன் இருக்கிறார், இரண்டு குழந்தைகளும் டன் உணவு மற்றும் பொருட்களைக் கொண்ட ஒரு கூடாரத்தைக் காண்கிறார்கள், இருப்பினும் அது யாருடையது என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது. கூடாரத்தின் உரிமையாளர் அவர்கள் ஏன் அத்துமீறுகிறார்கள் என்று கேட்கும் வரை யார் என்ன உணவை சாப்பிடுவார்கள் என்று குழந்தைகள் சண்டையிடுகிறார்கள். மாலு அவர்களின் கதையை விளக்குகிறார், அதே நேரத்தில் அவரும் ஜோர்கிட்டோவும் இனி நண்பர்களாக இருக்க விரும்பவில்லை என்று விளக்க முயற்சிக்கிறார்கள். கூடாரத்தின் உரிமையாளர் அவர்களிடம், உண்மையான நண்பர்கள் எப்போதும் நண்பர்களாக இருப்பார்கள், அவர்கள் சண்டையிட்டாலும் கூட, மாலு மற்றும் ஜோர்கிட்டோவின் பிணைப்பை சீர்திருத்துவதற்கு காரணமாகிறது. மாலுவின் தந்தை பணிபுரியும் கலங்கரை விளக்கத்தை அவர்கள் அடைந்தபோது, அவள் அவரை வேறுவிதமாக வற்புறுத்துவதற்கு முன்பே படிவங்கள் ஏற்கனவே கையெழுத்திடப்பட்டிருந்தன. குழந்தைகள் அங்கு செல்வதற்கு முன்பு கலங்கரை விளக்கத்தை அடைந்த பெற்றோர் (மாலுவின் தந்தையை தவிர), தங்கள் குழந்தைகளை அடித்து, ஒருவருக்கொருவர் வாக்குவாதம் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். இரண்டு குழந்தைகளும் சண்டையிலிருந்து ஓடி, கரையில் ஒருவருக்கொருவர் ஆறுதல் கூறுகிறார்கள்; ஒரு அமைதியான விடை. மாலுவும் ஜோர்கிட்டோவும் பரந்த கடலுக்கு முன்னால் ஒரு குன்றுக்கு கீழே இறங்குகிறார்கள், அவர்கள் வலுவாக கட்டிப்பிடிப்பதால், ஜோர்கிட்டோவின் வார்த்தைகள் அவர்களின் நட்பு நித்தியமானது என்பதை நிரூபிக்கிறது. இது திரைப்படத்தில் காட்டப்படவில்லை என்றாலும், இரண்டு குழந்தைகளும் குன்றிலிருந்து குதித்து தற்கொலை செய்து கொண்டதாக தெரிகிறது. குழந்தைகள் முழு நேரத்தையும் கற்பனை செய்து கொண்டிருக்கிறார்கள் என்றும், இறுதிக் காட்சி உண்மையில் அவர்களின் உடல்ரீதியான மரணத்தைக் குறிக்கவில்லை என்றும், ஆனால் அவர்களின் நேசத்துக்குரிய நட்பின் மரணத்தைக் குறிக்கிறது என்றும் வாதிடப்படுகிறது. போலி துப்பாக்கிகளுடன் விளையாடும் சில சிறிய சிறுவர்களுடன் படங்கள் தொடங்குகின்றன. பின்னர் ஸ்பெயினின் ராணியாக இருக்க விரும்புவதாக மாலு கூறுகிறார், குழந்தைகள் ஸ்பெயினின் போரில் இருப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார்கள், கியூபா ஸ்பெயினுக்கு எதிராக. குழந்தைகள் இதை ஒரு விளையாட்டாக விளையாடுவதால், போரின் அர்த்தம் மற்றும் அவை ஏன் உள்ளன அல்லது போருக்குப் பிறகு என்ன விளைவுகள் ஏற்படுகின்றன என்பதை அவர்கள் முழுமையாக புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று விளக்கப்படுகிறது. திரைப்படத்தின் போது பெற்றோர்கள் எதிர்காலத்தில் கியூபா தங்களுக்கு என்ன வைத்திருக்கும் என்று தங்களுக்குத் தெரியாது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். மாலுவின் பாட்டி இறந்தபோது, மாலு தனது தாயார் தனது வருங்கால கணவருடன் கியூபாவை விட்டு வெளியேறுவது பற்றி தொலைபேசியில் பேசுவதைக் கேட்கிறார், ஏனெனில் இப்போது அவரது தாயார் இறந்துவிட்டதால் அவர்களுக்கு அங்கு எதுவும் இல்லை. மாலு வெளியேற விரும்பவில்லை, எனவே அவளும் ஜோர்கிட்டோவும் விஷயங்களை தங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். கியூபாவில் உள்ள பலர் தங்கள் சொந்த காரணங்களுக்காக செய்ததைப் போல. கியூபாவின் எதிர்காலம் தங்களுக்கு என்ன வைத்திருக்கிறது என்பது குறித்து கியூபாவில் உள்ள மக்கள் எதுவும் சொல்லாததால், பெற்றோர்கள் செய்யத் திட்டமிடும் எதையும் குழந்தைகள் எப்படிச் சொல்லவில்லை என்பதை ஏற்கனவே படம் காட்டுகிறது. குழந்தைகளைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறப் போகிறார்கள் என்று ஒரு பெற்றோர் கூறுவது கடினம், ஆனால் கியூபாவில் உள்ள சிலருக்கு இந்த நேரத்தில் அவர்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க வெளியேற வேண்டும் என்று உணர்ந்தனர். மாலுவைப் பொறுத்தவரை அவர் தனது பாட்டியை இழந்துவிட்டார், இப்போது அவரது தாயார் தனது நண்பர்கள் அனைவரையும் விட்டுச் செல்ல வேண்டியிருக்கும் என்று அவளிடம் கூறினார். தாயின் மனதை ஏன் மாற்ற முடியாது என்று குழந்தைகளுக்கு சரியாக புரியவில்லை, எனவே அவர்கள் அவளுடைய தந்தையைத் தேடுகிறார்கள். கியூபா மக்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் நடத்தப்படும் விதத்தில் யாராவது எப்படி கட்டளையிட முடியும் என்பதை அவர்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. குழந்தைகள் இறுதியாக மாலுவின் தந்தையை அணுகும்போது, அவர் ஏற்கனவே ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டார், மாலூ பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். அவள் அழுகிறாள், அவள் வெளியேற விரும்புகிறாளா என்று யாரும் அவளிடம் கேட்காதபோது அவர் எப்படி காகிதங்களில் கையெழுத்திட முடியும் என்று கூறுகிறார். இந்த நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் கியூபாவில் என்ன நடக்கிறது என்பதன் கடந்த காலத்தையும் நிகழ்காலத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. மாலு மற்றும் ஜோர்கிட்டோவின் நம்பிக்கை கியூபா மக்கள் தங்கள் எதிர்காலம் எப்படி இருக்கும் என்று நம்புகிறார்கள் என்பதற்கான பிரதிநிதித்துவமாகும். மாலு வெளியேற வேண்டும் என்று இருவரும் எப்படி உணர்கிறார்கள் என்பதோடு இது எளிதில் ஒப்பிடப்படுகிறது. கியூபா ஒரு சிறந்த இடமாக மாறும் என்று கியூபா மக்கள் நம்புவதைப் போலவே, அவரது தந்தையும் ஆவணங்களில் கையெழுத்திட வேண்டாம் என்று இரு குழந்தைகளும் நம்புகிறார்கள். கியூபா மக்கள் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதைப் போலவே, மாலுவின் அப்பாவை நிலைமையை சரிசெய்ய குழந்தைகள் ஒரு பயணத்தில் உள்ளனர், மேலும் அவர்கள் தற்போது இருக்கும் சூழ்நிலைகளை சரிசெய்ய மற்றவர்களைத் தேடுகிறார்கள். கியூபா மக்கள் எதற்காக போராடுகிறார்கள் என்பதை ஒப்பிடுகையில், மாலுவும் ஜோர்கிட்டோவும் எதற்காகவோ போராடுகிறார்கள். 2005 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் எக்ரான்ஸ் ஜூனியர்ஸ் விருதையும், ஆஸ்திரேலியா, இத்தாலி, குவாத்தமாலா, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் மற்றும் தைவான் போன்ற பல்வேறு நாடுகளில் விருதுகளையும் வென்ற கேன்ஸ் திரைப்பட விழா உட்பட உலகெங்கிலும் உள்ள பல திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்டதால் இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது மற்றும் தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் பல விருதுகளை வென்றது. 2008 ஆம் ஆண்டில், இது வெனிசுலா முழுவதும் காட்டப்பட்டது. இந்த படம் ஜூலை 2015 இல் செபாஸ்டோபோல், CA இல் நடந்த சோனோமா கவுண்டி கியூபா திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. விவா கியூபா விருதுகள் மொத்தம் 34 தேசிய மற்றும் சர்வதேச விருதுகளை வென்றன, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ கிராண்ட் பிரிக்ஸ் எக்ரான்ஸ் ஜூனியர்ஸ், கேன்ஸ், 2005 தைவானில் நடந்த சர்வதேச குழந்தைகள் சினிமா மற்றும் தொலைக்காட்சி விழாவில் சிறந்த திரைப்பட விருது. சிறப்பு குறிப்பு, சினெசிர்கோலி ஜியோவானிலி சமூக கலாச்சாரம். கிஃபோனி சர்வதேச திரைப்பட விழா, இத்தாலியா, 2005. வழிகாட்டுதல், வழிகாட்டல், ஒளிப்பதிவு மற்றும் கல்வித் துறைகளின் முதல் நிலை. பிரீமியோ கராகோல். யுஎன்இஏசி, 2005. பியானோ ஜோஸ் மார்டின் ஒன்றியத்தின் சிறப்புத் தோ்தல் விழா. யுஎன்இஏசி, 2005. விநியோகத்தின் முதல் நாள். பதின்மூன்றாம் திருவிழா ஸ்பானிய திரைப்பட விழா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா. பெல்ஜிகா, 2005. மெஜார் எடிசியனின் முதல் விழா. எட்டாவது திரைப்பட விழா. குயனா, வெனிசுலா, 2005. மெஜார் பெலிகுலாவின் முதல் நாள். எட்டாவது திரைப்பட விழா. குயனா, வெனிசுலா, 2005. இன்டர்நேஷனல் ஏஜென்சி ஆஃப் லத்தீன் இன்டர்நேஷனல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நேஷனல் இன்டர்நே 27 இன்டர்நேஷனல் டெல் நியூவோ சினி லத்தீன்அமெரிக்கனோ விழா. லா ஹபானா, கியூபா, 2005. எமிஸோரா வானொலி நிகழ்ச்சியின் முதல் காட்சி. 27 இன்டர்நேஷனல் டெல் நியூவோ சினி லத்தீன்அமெரிக்கனோ விழா. லா ஹபானா, கியூபா, 2005. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் விவா கியூபா 2005 திரைப்படங்கள் 2000 களின் குழந்தைகள் திரைப்படங்கள் கியூப நகைச்சுவை-நாடக திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் ஹவானாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்