Tony Sheridan
தொழில் ரீதியாக டோனி ஷெரிடன் என்று அழைக்கப்படும் அந்தோனி எஸ்மண்ட் ஷெரிடன் மெக்கின்னிட்டி (21 மே 1940-16 பிப்ரவரி 2013) ஒரு ஆங்கில ராக் அண்ட் ரோல் கிட்டார் கலைஞர் ஆவார், அவர் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை ஜெர்மனியில் கழித்தார். பீட்டில்ஸின் ஆரம்பகால ஒத்துழைப்பாளராக அவர் நன்கு அறியப்பட்டார் (இந்த பதிவு "தி பீட் பிரதர்ஸ்" உடன் இருப்பதாக முத்திரை குத்தப்பட்டாலும்), குழுவுடன் ஒரு பதிவில் லேபிள் செயல்திறன் கிரெடிட்டைப் பெற்ற இரண்டு பீட்டில் அல்லாதவர்களில் ஒருவர் (மற்றவர் பில்லி பிரஸ்டன்), மற்றும் பீட்டில் அல்லாத ஒரே பாடகர் பீட்டில்ஸ் பதிவில் முன்னணி பாடகராக தோன்றினார், இது ஒரு தனிப்பாடலாக பட்டியலிடப்பட்டது. ஷெரிடன் நோர்போக்கின் நார்விச்சில் பிறந்தார், அங்கு அவர் தோர்ப் செயின்ட் ஆண்ட்ரூவில் உள்ள 2 ஹான்செல் சாலையில் வளர்ந்தார் மற்றும் நார்விச் நகரப் பள்ளியில் பயின்றார். அவரது பெற்றோர்களான அல்போன்சஸ் மெக்கின்னிட்டி மற்றும் ஆட்ரி மான் ஆகியோர் 1939 இல் நார்விச்சில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில், ஷெரிடன் பாரம்பரிய இசையில் அவர்களின் ஆர்வத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் ஏழு வயதிற்குள், அவர் வயலின் வாசிக்க கற்றுக்கொண்டார். இறுதியில் அவர் கிட்டார் வாசிக்க வந்தார், 1956 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் இசைக்குழுவை உருவாக்கினார். அவர் போதுமான திறமையைக் காட்டினார், அவர் விரைவில் லண்டனின் "டூ ஐ 'ஸ்" கிளப்பில் சுமார் ஆறு மாதங்கள் நேராக விளையாடுவதைக் கண்டார். 1958 ஆம் ஆண்டில், 18 வயதில், ஐ. டி. வி ஒப்பந்தக்காரரான ஏபிசி தயாரித்த ஓ பாய்! இல் தோன்றத் தொடங்கினார், "ப்ளூ சூட் ஷூஸ்", "கிளாட் ஆல் ஓவர்", "மைட்டி மைட்டி மேன்" மற்றும் "ஓ, பாய்!" போன்ற ஆரம்பகால ராக் கிளாசிக் பாடல்களில் மின்சார கிதார் வாசித்தார். இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது ஜீன் வின்சென்ட் மற்றும் கான்வே ட்விட்டி உள்ளிட்ட பல பாடகர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் பணியில் அவர் விரைவில் நியமிக்கப்பட்டார். 1958 ஆம் ஆண்டில் ஜானி ஃபாஸ்டர் கிளிஃப் ரிச்சர்டின் பின்னணி இசைக்குழுவில் (விரைவில் ஷாடோஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) ஒரு கிட்டார் பிளேயராக ஷெரிடானை நியமிக்க முயன்றார், ஆனால் 2i இன் காபி பாரில் அவரைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிய பிறகு, ஹாங்க் மார்வின் என்ற மற்றொரு கிட்டார் கலைஞரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1960 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், வின்சென்ட் மற்றும் எடி கோக்ரான் ஆகியோருடன் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். ஏப்ரல் 16 அன்று, வின்சென்ட் மற்றும் கோக்ரான் ஆகியோர் அடுத்த இடத்திற்கு தங்களுடன் சவாரி செய்வதற்கான அவரது கோரிக்கையை மறுத்தனர். எனவே அவர் சாலை விபத்தில் இருந்து தப்பினார், இதனால் கோக்ரான் இறந்துவிட்டார் மற்றும் வின்சென்ட் மோசமாக காயமடைந்தார். ஷெரிடன் "ஹேப்பி ஆர்கன்" என்ற தனது பதிவில் செர்ரி வைனருக்காக கிட்டார் வாசித்தார். இந்த வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், தாமதமாக வருவதற்கான அவரது ஆர்வம், அவரது கிட்டார் இல்லாமல் தோன்றுவது போன்றவை விரைவில் அவருக்கு சற்று "மோசமான" நற்பெயரைப் பெற்றன, மேலும் இங்கிலாந்தில் அவரது தொழில்முறை நிலைப்பாட்டை இழந்தது. தற்செயலாக, ஜெர்மனியின் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள புருனோ கோஷ்மைடரின் "கைசர்க்கெல்லர்" கிளப்பில் இருந்து ஒரு ஆங்கிலக் குழு அங்கு விளையாடுவதற்கான சலுகை வந்தது. ஷெரிடன் மற்றும் பிறர் (கொலின் "மெலண்டர்" கிராவ்லி உட்பட) உடனடியாக "தி ஜெட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தற்காலிக குழுவில் சேர்ந்து ஹாம்பர்க் செல்லும் கப்பலில் அமர்த்தப்பட்டனர். விதி அதைப் போலவே, சட்ட சிக்கல்கள் (அதாவது. முறையான ஆவணங்கள் இல்லாததால் "தி ஜெட்ஸ்" நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, ஆனால் ஷெரிடன் (இப்போது நண்பர் கிராவ்லி) விரைவில் ஹாம்பர்க்கில் மீண்டும் மேடையில் இருந்தார். 1960 மற்றும் 1963 க்கு இடையில் ஹாம்பர்க்கில் நிகழ்த்தியபோது, ஷெரிடன் பல்வேறு காப்பு இசைக்குழுக்களைப் பயன்படுத்தினார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை உண்மையில் "பிக்அப் இசைக்குழுக்கள்" அல்லது பல்வேறு இசைக்கலைஞர்களின் கலவையாக இருந்தன, ஒரு குழுவை விட சரியானவை (இப்போது பாஸிஸ்ட் கொலின் "மெலாண்டர்" கிராவ்லி மற்றும் பொதுவாக சிறந்த பியானிஸ்ட் ராய் யங் உட்பட). இருப்பினும், 1961 ஆம் ஆண்டில், இளம் பீட்டில்ஸ் (ஜான் லெனான், பால் மெக்கார்ட்னி, ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஸ்டூவர்ட் சுட்க்ளிஃப் மற்றும் பீட் பெஸ்ட் ஆகியோரின் காலத்தில் அவர்களின் வரிசையுடன்) 1960 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்பர்க்கிற்கு முதன்முதலில் விஜயம் செய்தபோது ஷெரிடானை சந்தித்து பாராட்டினர், மேலும் அவர்களுடன் பணிபுரிந்தவர்கள் இரண்டாவது வருகை, இன்னும் நெருக்கமாக மாறியது. பீட்டில்ஸ் சில நேரங்களில் ஷெரிடானை ஆதரித்தது, அவர் பெரும்பாலும் பீட்டில்ஸுடன் தங்கள் சொந்த செட்களின் போது கிட்டார் மீது ஆதரவளித்தார். அவர்கள் ஷெரிடானின் வீட்டிற்குச் சென்று பின்புறத் தோட்டத்தில் ஜாம் அமர்வுகளை நடத்தினர். ரோரி ஸ்டார்ம் அண்ட் தி ஹரிகேன்ஸ் திரும்புவதற்கு முன்பு, 1962 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் ஷெரிடானின் பின்னணி இசைக்குழுவில் ரிங்கோ ஸ்டார் சுருக்கமாக நடித்தார். ஷெரிடன் தனது இசைக்குழுவுடன் ஒத்திகை பார்க்காத பாடல்களை நிகழ்த்தியதில் ஸ்டார் அதிருப்தி அடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது (மற்ற இசைக்கலைஞர்களும் அதே புகாரைச் செய்தனர், அதே போல் ஷெரிடானின் முஷ்டி-சண்டைகள் மீதான ஆர்வம் பற்றியும்). ஜெர்மன் பாலிடார் தயாரிப்பாளர்/ஏ & ஆர் மனிதர் பெர்ட் கேம்ப்ஃபெர்ட்டின் சக ஊழியர் மேடையில் இந்த ஜோடியைப் பார்த்தபோது, ஷெரிடன் மற்றும் பீட்டில்ஸ் இணைந்து சில பதிவுகளைச் செய்ய வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். கேம்ப்ஃபெர்ட் ஷெரிடானை "நட்சத்திர" திறனைக் கொண்டவராகக் கருதினார், மேலும் கேம்ப்ஃபெர்ட்டின் தயாரிப்பு நிறுவனம் ஷெரிடானின் பதிவுகளில் இசைக்க பீட்டில்ஸ் உடன் கையெழுத்திட்டாலும், நான்கு பீட்டில்ஸ் (லெனான், மெக்கார்ட்னி, ஹாரிசன் மற்றும் பெஸ்ட்) குறைந்தபட்சம் இரண்டு பாடல்களில் இசைக்க உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டது. ஜூன் 1961 இல் பாலிடருக்கான ஷெரிடானின் இரண்டு நாள் அமர்வுகளின் போது பதிவு செய்யப்பட்ட ஏழு பாடல்களில், சில நேரங்களில் ஷெரிடானுக்கு பின்னால் உள்ள இசைக்குழு இரண்டு பீட்டில்ஸ் (பால் மெக்கார்ட்னி மற்றும் பீட் பெஸ்ட்) மட்டுமே இருக்கும். இதற்கு நேர்மாறாக சிலர் தங்கள் இரண்டு பாடல்களில் மட்டுமே நான்கு பீட்டில்ஸும் இசைக்கிறார்கள் (ஷெரிடன் தவிர), அதே நேரத்தில் ஷெரிடன் அவரது அனைத்து பாடல்களிலும் இசைக்கிறார். ஜான் லெனானின் ரிதம் கிட்டார் இரண்டு பீட்டில்ஸ் டிராக்குகளில் மட்டுமே கேட்கப்படுகிறது (அவரது குரல் பின்னணி குரல்களிலும், ஷெரிடானின் டிராக்குகளில் அவரது கைதட்டல்களிலும் கேட்கப்பட்டாலும்) (கிறிஸ்டோபர் எங்கெல்ஹார்ட் எழுதிய "பீட்டில்ஸ் டீப்பர் அண்டர்கவர்" க்கு, பக்கம். பாலிடோரில் நடந்த இந்த அமர்வுகளில் மொத்தம் ஒன்பது பாடல்கள் தயாரிக்கப்பட்டன, அவற்றில் ஏழு ஷெரிடானுக்காகஃ "மை போனி", "தி செயின்ட்ஸ்", "வை", "நோபாடிஸ் சைல்ட்", "இஃப் யூ லவ் மீ, பேபி (டேக் அவுட் சம் இன்சூரன்ஸ் ஆன் மீ பேபி)," ஸ்வீட் ஜார்ஜியா பிரவுன் "மற்றும்" ஸ்வானி ரிவர் "(இந்த கடைசி பதிவு இப்போது இழக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அது பின்னர் ஷெரிடானால் மற்றொரு காப்பு குழுவுடன் பதிவு செய்யப்பட்டது). ஷெரிடன் இல்லாத மேலும் இரண்டு பாடல்கள் தி பீட்டில்ஸால் பதிவு செய்யப்பட்டனஃ "இஸ் நாட் ஷீ ஸ்வீட்" மற்றும் "க்ரை ஃபார் எ ஷாடோ" (முன்பு "பீட்டில் பாப்" என்று பெயரிடப்பட்டது). ஷெரிடானின் வரவிருக்கும் நட்சத்திர அந்தஸ்தில் பாலிடரின் நம்பிக்கைகள் மிகவும் வலுவாக இருந்தன, அவர்கள் இரண்டு பீட்டில்ஸ் டிராக்குகளையும் வெகு காலத்திற்குப் பிறகு புதைத்தனர். கூடுதலாக ஜான் லெனான், பீட் பெஸ்ட் மற்றும் டோனி ஷெரிடன் ஆகியோர் இரண்டு நாள் அமர்வின் போது பல பீட்டில்ஸ் டிராக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டதாக சத்தியம் செய்தனர், ஆனால் அவை வெளிவரவில்லை. 1962 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஒப்பந்தக் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்காக, எஞ்சியிருந்த நான்கு பீட்டில்ஸ் (ராய் யங் மற்றும் ஷெரிடன் இல்லாமல்) ஸ்வீட் ஜார்ஜியா பிரவுனின் ஒரு கருவி பதிப்பைப் பதிவு செய்தனர்; பின்னர், ஷெரிடன் ஸ்டுடியோவில் தனியாக இருந்தபோது பாடலுக்காக தனது குரல் ஓவர் டப்பை வெட்டினார். ("ஸ்வானி ரிவர்" பீட்டில்ஸ் மற்றும் ராய் யங் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் பாலிடார் 1962 ஆம் ஆண்டில் ஷெரிடானின் ஆல்பமான மை போனியில் ஒரு பதிப்பை வெளியிட்டார்; இருப்பினும், பாலிடார் இந்த கடைசி பதிவை அவர்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று கூறுகிறார்). ஷெரிடன் பீட்டில்ஸுடன் "யூ ஆர் மை சன்ஷைன்" என்ற பாடலை ஒற்றை வெளியீட்டிற்காகவும் பதிவு செய்ததாக அன்றைய செய்தித்தாள் ஒன்று குறிப்பிட்டது (இது அவரது ஆல்பத்திலும் இருந்தது). 1962 ஆம் ஆண்டில், தொடர்ச்சியான ஒற்றையர் பாடல்களுக்குப் பிறகு (அவற்றில் முதல், "மை போனி"/"தி செயின்ட்ஸ்" ஜெர்மன் தரவரிசையில் 5 வது இடத்தைப் பிடித்தது), இந்த பதிவு அமெரிக்காவில் டெக்காவில் ஒரு கருப்பு முத்திரையுடன் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் டெமோ விளையாட்டுக்கான இளஞ்சிவப்பு முத்திரையிலும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த சாதனை மிகவும் விலையுயர்ந்த சேகரிக்கக்கூடிய 45 ஆர். பி. எம். களில் ஒன்றாகும், இதில் புதினா நிலையில் உள்ள கருப்பு முத்திரை 2007 இல் 15,000 டாலருக்கும், இளஞ்சிவப்பு முத்திரை 3000 டாலருக்கும் விற்கப்பட்டது. 1962 ஆம் ஆண்டில், பாலிடார் ஜெர்மனி முழுவதும் மை போனி என்ற ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். "பீட்டில்ஸ்" என்ற சொல் ஹாம்பர்கிஷ் பேச்சுவழக்கு வார்த்தையான "பிடல்ஸ்" ("பீடில்ஸ்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) உடன் மிகவும் ஒத்ததாக இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டது, இது ஆண்குறிக்கான ஒரு பேச்சு வார்த்தையின் பன்மை, எனவே இந்த ஆல்பம் "டோனி ஷெரிடன் அண்ட் தி பீட் பிரதர்ஸ்" க்கு வரவு வைக்கப்பட்டது. பீட்டில்ஸ் புகழ் பெற்ற பிறகு, இந்த ஆல்பம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, அதன் பாராட்டு "டோனி ஷெரிடன் அண்ட் தி பீட்டில்ஸ்" என்று மாற்றப்பட்டது. பீட்டில்ஸின் ஹாம்பர்க் ஸ்டுடியோ பதிவுகளும், அதே காலகட்டத்தின் சில நேரடி பதிவுகளும் பல முறை மீண்டும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 1960 களின் நடுப்பகுதியில், ஷெரிடானின் இசை பாணி அவரது ராக் அண்ட் ரோல் வேர்களிலிருந்து விலகி, மேலும் ப்ளூஸ் மற்றும் ஜாஸ் சார்ந்த ஒலியை நோக்கி ஒரு கடுமையான மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது. அந்த பதிவுகள் சிலரால் பாராட்டப்பட்டாலும், அவரது முந்தைய படைப்புகளின் பல ரசிகர்கள் ஏமாற்றமடைந்தனர். அவரது 1964 ஆல்பமான ஜஸ்ட் எ லிட்டில் பிட் ஆஃப் டோனி ஷெரிடானின் லைனர் குறிப்புகளால் இந்த மாற்றம் முன்வைக்கப்பட்டது, அதில் அவரது இசை விருப்பத்தேர்வுகள் ராக்கை விட "ஜாஸ் மற்றும் கிளாசிக்கல்" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. "அசல் நீக்ரோ இசையை நேரடியாகக் கேட்கவும், நீக்ரோ ஜாஸ் மற்றும் ஆன்மீகத்தை உருவாக்குவதில் கருவியாக இருந்த சூழ்நிலையை அனுபவிக்கவும், அவர் தெற்கு அமெரிக்காவிற்குச் செல்ல விரும்புகிறார்" என்றும் லைனர் குறிப்புகள் குறிப்பிடுகின்றன. 1967 ஆம் ஆண்டில், பாலிடார் ஜெர்மன் தயாரிப்பாளர் ஜிம்மி போவீன் பதிவு செய்த டோனி ஷெரிடன் சிங்கிள்ஸை தொடர்ந்து வெளியிட்டார், இருப்பினும் அவர்கள் இரண்டு ஆல்பங்களை மட்டுமே வெளியிட்டனர். 1967 வாக்கில், ஷெரிடன் தனது பீட்டில் கொண்டு வந்த புகழைக் கண்டு ஏமாற்றமடைந்தார். வியட்நாம் போர் மற்றும் மேலும் கம்யூனிஸ்ட் ஆக்கிரமிப்பு பற்றிய சிந்தனையால் அவர் அதிக அக்கறை கொண்டிருந்ததால், ஷெரிடன் நேச நாட்டுப் படைகளுக்காக செயல்பட ஒப்புக்கொண்டார். வியட்நாமில் இருந்தபோது, அவர் கூடியிருந்த இசைக்குழு மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டு உறுப்பினர்களில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். துருப்புக்களை மகிழ்விக்கும் அவரது பணிக்காக, ஷெரிடன் அமெரிக்க இராணுவத்தின் கவுரவ கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். வியட்நாமில் அவர் அனுபவித்த தொடர்ச்சியான ஷெல் குண்டுகள் காரணமாக, ஷெரிடன் இனிமேல் எந்தவிதமான வெடிப்புகளின் ஒலிகளுக்கும், பட்டாசுகளுக்கும் கூட மிகுந்த உணர்திறன் கொண்டவராக இருந்தார். அவரது பாலிடார் ஒப்பந்தம் முடிந்தவுடன், ஷெரிடன் உயிர்வாழ தன்னால் முடிந்ததைச் செய்தார். 1970 களின் முற்பகுதியில், அவர் ஒரு பாப் இரட்டையராக ஒரு தனிப்பாடலை வெட்ட முடிந்தது, கரோல் பெல்லுடன் இணைந்து, அவர்கள் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து நியாயமான வெற்றியைப் பெற்றனர். அந்த கட்டத்தைத் தொடர்ந்து அவர் ஜெர்மனியில் (வழக்கமாக ஹாம்பர்க்) அல்லது லண்டனில் விளையாடத் திரும்பினார். 1970 களின் நடுப்பகுதியில் அவர் ப்ளூஸ் இசையின் மேற்கு ஜெர்மன் வானொலி நிகழ்ச்சியை தீஜய் செய்வதைக் கண்டார், இது நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. பின்னர் அவர் ஆரம்பகால ராக் கிளாசிக்கின் ஒரு முழு நேரடி ஆல்பத்தையும் பதிவு செய்ய முடிந்தது, அவற்றில் பல அவரது மற்றும் ஆரம்பகால பீட்டில்ஸ் நேரடி நடிப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, ஆனால் அவை ஒருபோதும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. 1978 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவில் ஒரு பதிவு தயாரிப்பாளர் ஷெரிடானின் ஆரம்பகால பாலிடார் பதிவுகளை (இளம் பீட்டில்ஸுடன் மற்றும் இல்லாமல்) கேட்டார், மேலும் ஷெரிடானின் பாடல் மற்றும் வாசிப்பால் ஈர்க்கப்பட்டார். ஷெரிடன் உடனடியாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு முழு ஸ்டுடியோ ஆல்பத்தையும் பதிவு செய்வதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். அந்த நேரத்தில் வேலை செய்யாத எல்விஸ் பிரெஸ்லியின் டி. சி. பி இசைக்குழு, சிறந்த பாஸிஸ்ட் (மற்றும் முன்னாள் ஹாம்பர்க் நண்பர்) கிளாஸ் வூர்மானுடன் ஆல்பத்தில் இசைக்க பணியமர்த்தப்பட்டது. ராக் கிளாசிக் ஆல்பம் மற்றும் ஒரு சில நாட்டுப்புற ட்யூன்கள் இதன் விளைவாக வந்தன, ஆனால் பெரிய லேபிள் வெளியீடு எதுவும் இல்லாமல், இது நேரடி தொலைக்காட்சி விற்பனைக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. இவ்வாறு, லாஸ் வேகாஸில் ஒரு நீண்ட அமெரிக்க வாழ்க்கையின் எதிர்பார்ப்பு ஆவியானது. 1978 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டார் கிளப் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, ஷெரிடன் அங்கு எல்விஸ் பிரெஸ்லியின் டி. சி. பி இசைக்குழுவுடன் இணைந்து நிகழ்த்தினார். 1991 ஆம் ஆண்டில், ஷெரிடானின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரும் அப்போதைய மேலாளருமான ஜோ சுன்சேரி, நோபாடிஸ் சைல்ட்ஃ தி டோனி ஷெரிடன் ஸ்டோரியை முடித்தார். இருப்பினும், ஒரு வீழ்ச்சி காரணமாக, சுயசரிதை வெளியிடப்படாமல் இருந்தது. ஆகஸ்ட் 13,2002 அன்று, பதிவுத் துறையிலிருந்து நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, பியர் ஃபேமிலி ரெக்கார்ட்ஸ் ஷெரிடானின் ஆல்பமான "வாகாபாண்ட்" ஐ வெளியிட்டது, இது அடிப்படையில் அவரது சொந்த பொருட்களின் தொகுப்பாகும், "ஸ்கின்னி மினியின்" புதிய அட்டைப் பதிப்பைத் தவிர, பில் ஹேலி தனது முதல் ஆல்பமான "மை போனி" க்காக பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பதிவு செய்த பாடல். "வாகாபாண்ட்" அவரது முந்தைய தொகுப்பிலிருந்து அடிப்படையில் வேறுபட்டது, முக்கியமாக பிரதிபலிப்பு பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு கலைஞராகவும், தனிப்பட்ட மற்றும் ஆன்மீக மட்டத்திலும் அவரது வளர்ச்சி வாகாபாண்டை ஒரு சுவாரஸ்யமான புறப்பாட்டை உருவாக்குகிறது, இது 60 களில் ஹாம்பர்க் காட்சியில் அவரது நற்பெயரை உருவாக்கியது. அவரது கதையை அறிந்தவர்களுக்கு அவர் வியட்நாமில் தனது அனுபவங்கள் மற்றும் ஆன்மீக விழிப்புணர்வுக்கான அவரது தேடலுக்குப் பிறகு படிப்படியாக அந்த காட்சியிலிருந்து விலகினார் என்பது தெரியும் ". "வாகாபாண்ட்" ஐ யூடியூபில் கேட்கலாம். 2002 ஆம் ஆண்டில், அர்ஜென்டினாவின் ராக் இசைக்கலைஞர் சார்லி கார்சியா தனது ஆல்பமான இன்ஃப்ளூயன்சியாவைப் பதிவு செய்தார், அதில் டோனி ஷெரிடன் "ஐ ஆம் நாட் இன் லவ்" பாடலில் பாடகர்/கிட்டார் கலைஞராக பங்களித்தார். இந்தப் பாடலை யூடியூபில் கேட்கலாம். 2003 ஆம் ஆண்டில், ஷெரிடன் ஒரு டிவிடி தயாரித்தார், அதில் 24 நிமிட வீடியோ கிளிப் இருந்தது, அங்கு அவர் செயின்ட் பாலி மாவட்டத்தின் வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தை எங்களுக்கு வழங்குகிறார், முக்கிய இடங்கள் மற்றும் இடங்களை எங்களுக்குக் காட்டுகிறார், அங்கு அவர், தி பீட்டில்ஸ் மற்றும் பிற இசைக்கலைஞர்கள் ஸ்டார்-கிளப், கைசர்க்கெல்லர் மற்றும் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள பிற கிளப்களில் இசைக்கும்போது, ஹேங்கவுட் செய்து தூங்குவார்கள். கலைஞர்களாக அவர்களின் அன்றாட வாழ்க்கை, அவர்கள் அனுபவித்த கடுமையான நிலைமைகள், ஒரு நாளைக்கு 8 மணி நேரம் நிகழ்த்துதல், சம்பளத்திற்கு குறைந்த பணத்துடன், சில சமயங்களில் மோசமான வாழ்க்கை அறைகளில் தூங்குதல் ஆகியவற்றைப் பற்றியும் அவர் நினைவுபடுத்துகிறார், இவை அனைத்தும் ராக் அண்ட் ரோல் மீதான அன்பிற்காக அவர்கள் சகித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. "நாங்கள் அடிமைகளைப் போல இருந்தோம்" என்று புன்னகையுடன் சுட்டிக்காட்டிய அவர், வரலாற்றின் இந்த சிறிய பகுதிக்கு பங்களிக்கும் பாக்கியம் கிடைத்ததில் பெருமைப்படுவதாகக் கூறினார். அந்த வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியை யூடியூபில் காணலாம். பிப்ரவரி 29,2004 அன்று, ஜெர்மன் பாரம்பரிய இசைக் குழுவான "சாண்டல் இன்ஸ்ட்ருமெண்டல் என்செம்பிள்" தி பீட்டில்ஸிற்காக ஒரு அஞ்சலி கச்சேரியைத் தயாரித்தது, அங்கு அவர்கள் 15 கருவி பீட்டில்ஸ் பாடல்களையும், கூடுதலாக 11 பாடல்களையும் டோனி ஷெரிடன் அவர்களின் விருந்தினர் நட்சத்திரமாக இசைத்தனர். இரவின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று, ஷெரிடானின் "டெல் மீ இஃப் யூ கேன்" பாடலின் நேரடி செயல்திறன் ஆகும், இது பாடலின் ஒரே நேரடி பதிவாகும், இது 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹாம்பர்க்கில் இருந்த காலத்தில் பால் மெக்கார்ட்னியுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது. அந்த இரவில் இசைக்கப்பட்ட பாடல்களின் முழு தொகுப்பும் நிகழ்வின் டிவிடியில் "சாண்டல் டோனி ஷெரிடானை சந்திக்கிறார்-ஒரு பீட்டில்ஸ் கதை" என்ற தலைப்பில் காணப்படுகிறது. இந்த பாடல்களின் சுருக்கமான தொகுப்பு குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது (ஷெரிடன் பாடிய அனைத்து பாடல்களும் உட்பட). அன்று இரவு ஷெரிடன் பாடிய அனைத்து பாடல்களையும் யூடியூபில் பார்க்கலாம். என்செம்பிள் சாண்டலின் நிறுவனர் மைக்கேல் ஹாஃப்மேன்-வான் டெர் வெய்டன், இந்த தனித்துவமான நிகழ்வு "எனக்கு ஒரு இசைக் கனவு நனவாகும்" என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஏனெனில் இது "சாத்தியமில்லை என்று கருதப்பட்ட ஒரு ஏற்றத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறதுஃ சாண்டல் பீட்டில்ஸின் ஆசிரியருடன் சுற்றுப்பயணம் செய்து பதிவு செய்தார், முழு இரத்த இசைக்கலைஞர் டோனி ஷெரிடன். (.) இந்த சிடி (& டிவிடி) என்பது "ஏன்" என்ற பாடல் இன்றும் எவ்வளவு காதல் நிறைந்ததாக ஒலிக்கிறது என்பதற்கும், "ஸ்கின்னி மின்னி" என்ற ஸ்டாம்பிங் ஷெரிடானின் பாடல் பட்டியலில் இன்னும் ஒரு சிறப்பம்சமாக உள்ளது என்பதற்கும், பாரம்பரிய "தி செயின்ட்ஸ்" கண்காட்சிகள் எவ்வாறு ஒரு தெளிவான ராக் ஏற்பாட்டில் உள்ளன என்பதற்கும் கேட்கக்கூடிய மற்றும் காட்சி சான்றாகும். (.) ஷெரிடன் மற்றும் சாண்டல் ஒரு சிறப்பு வகையின் கலவையாகும், மேலும் அவை பழைய தப்பெண்ணங்களை (அதாவது) நிராகரிக்கின்றனஃ "ராக் அண்ட் ரோலுக்கு மிகவும் பழமையானது".-குண்டர் ஜெர்ட்ஸ் 2005 ஆம் ஆண்டில் டோனி ஷெரிடன் உடன் இணைந்து அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்ட "டெல் மீ இஃப் யூ கேன்" பாடலின் முதல் ஸ்டுடியோ பதிப்பை என்செம்பிள் சாண்டல் தயாரித்தது, இது ஒரு கருவிப் பதிப்பு உட்பட சிடி-சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில் டோனி சில பாடல்களைப் பதிவு செய்ய ஸ்வீடனில் உள்ள ஓபஸ் 3 ஸ்டுடியோவுக்குச் சென்றார், அவற்றில் மூன்று பாடல்களைப் பாடினார்ஃ "டெல் மீ இஃப் யூ கேன்", "இந்தோசீனா" (1970 களில் வியட்நாமில் அமெரிக்க வீரர்களுக்காக அவர் நிகழ்த்திய அனுபவத்தைப் பற்றிய பாடல்) மற்றும் "தி பஜல்". அவை ஆல்பத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டனஃ "டோனி ஷெரிடன் மற்றும் ஓபஸ் 3 கலைஞர்கள்", இது 2018 இல் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. மீதமுள்ள 9 பாடல்கள் ஷெரிடன் தனது வீட்டில் தனது கிட்டார் மூலம் மட்டுமே பதிவு செய்த அசல் பாடல்களாகும், இதில் கூடுதல் போஸ்ட்-புரொடக்ஷன் ஏற்பாடுகள் (இசை மற்றும் குரல்) ஓபஸ் 3 கலைஞர்களால் அடிப்படை தடங்களில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த ஆல்பத்தின் 12 பாடல்களின் முழு வரிசையும் யூடியூபில் கிடைக்கிறது ஷெரிடானின் சுயசரிதை, தி டீச்சர் () என்ற தலைப்பில், இறுதியில் 2013 ஆம் ஆண்டில் ஷெரிடானின் குழந்தை பருவ நண்பரான நோர்போக் எழுத்தாளர் ஆலன் மானால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் அடிப்படையில் ஒரு மின்னஞ்சல் கேள்வி மற்றும் பதில் நேர்காணலாக இருந்தது. எழுத்தாளரின் தொடர்ச்சியான ஆய்வுகள் ஷெரிடன் ஒரு ஆங்கில சிறையில் இரண்டு வாரங்கள் கழித்தார் என்ற உண்மையை வெளிப்படுத்தினாலும், எழுத்தாளர் துரதிர்ஷ்டவசமாக ஷெரிடானின் நினைவகத்தை மொத்த முக மதிப்பில் எடுத்துக் கொண்டார். 2015 ஆம் ஆண்டில், ஷெரிடானின் முன்னாள் பாஸிஸ்ட் கொலின் "மெலண்டர்" கிராவ்லி, டோனி ஷெரிடன்-தி ஒன் தி பீட்டில்ஸ் கால்டு "தி டீச்சர்" (2015) என்ற மற்றொரு சுயசரிதையை வெளியிட்டார். வெளியிடப்பட்ட இரண்டு சுயசரிதைகளில், இது 60 களின் முற்பகுதியில் ஷெரிடானின் முக்கிய வாழ்க்கையைப் பற்றிய மிக முக்கியமான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது. "ஆசிரியர்" பீட்டில்ஸ் அவரை அன்புடன் "ஆசிரியர்" என்று அழைத்தார், ஏனென்றால் அவர்கள் அவரிடமிருந்து பல முக்கியமான தொழில்முறை திறன்களைக் கற்றுக்கொண்டனர், அதாவது அவரது காட்சி உணர்வு, அவரது மேடை இருப்பு, அவரது இசைத் திறமை மற்றும் அவரது இசை ஏற்பாடு திறன்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து. "மை போனி", "தி செயின்ட்ஸ்", "ஸ்வானி ரிவர்", "யூ ஆர் மை சன்ஷைன்" மற்றும் "ஸ்வீட் ஜார்ஜியா பிரவுன்" போன்ற ஜாஸ் தரநிலைகள் போன்ற பல பழைய பாரம்பரிய பாடல்களை ராக் 'என் ரோலாக மாற்றியதன் மூலம் ஷெரிடானின் சிறந்த திறன்களில் ஒன்று இசை ஏற்பாடுகளுக்கானது, இது குறிப்பாக அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஆனால் முரண்பாடாக, டோனியின் வாழ்க்கையிலிருந்து பீட்டில்ஸ் கற்றுக்கொண்ட மிகப்பெரிய பாடங்களில் ஒன்று, அவரது பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து அவர்கள் பார்த்ததற்கு நேர்மாறாக மீண்டும் உருவாக்குவதுஃ அவர்களின் இசையை இடைவிடாமல் ஒத்திகை பார்ப்பதில் ஒழுக்கமாக இருங்கள், எப்போதும் முழுமையாக தயாராக இருங்கள். சரியான நேரத்தில் வாருங்கள். ஷெரிடானின் ஆல்பமான வாகாபாண்ட் (2002) இன் ஜெர்மன் தயாரிப்பாளரான உல்ஃப் க்ரூகர் இதை எழுதினார்ஃ "1960 களின் முற்பகுதியில் நான் நடித்த அமெச்சூர் இசைக்குழுவின் தலைவர் ஷெரிடன் ரசிகர். அவரது பணி முறை ("டோனி ஷெரிடன் அதை எப்படி செய்வார்?") முடிவு தேவையான "டிஎஸ்" (டோனி ஷெரிடன்) பாணிக்கு அருகில் வந்ததாக இசைக்குழுத் தலைவர் திருப்தி அடையும் வரை நாங்கள் ஏற்பாடுகளில் பிஸியாக இருக்க வேண்டும் என்று கோரினார்-பின்னர் அது பரவாயில்லை! "டாப் டென்" மற்றும் "ஸ்டார்-கிளப்" ஆகிய இரண்டையும் அறிந்த நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன்; இறுதியாக டோனி ஷெரிடானை மேடையில் பார்த்தபோது, எண்ணற்ற இசைக்கலைஞர்கள் ஏன் அவரை "மாஸ்டர்" என்று நிபந்தனையின்றி ஏற்றுக்கொண்டார்கள் என்பதை நான் உடனடியாக அறிந்தேன்ஃ டோனி தனித்துவமானவர்-மற்றும் அவரது காலத்திலிருந்து மைல்கள் தொலைவில் இருந்தார் ". "ஜெர்ரி அண்ட் தி பேஸ்மேக்கர்ஸ்" இசைக்குழுவின் முன்னணி பாடகரான ஜெர்ரி மார்ஸ்டன் கூறினார்ஃ "அவர் ஒரு மேதை, ஒரு சிறந்த கிட்டார் வீரர். நான் ஒவ்வொரு இரவும் டோனியைப் பார்ப்பேன், அவர் என்னை மிகவும் பாதித்தார் ". "ஸ்டார் கிளப்பில் டோனி நட்சத்திரமாக இருந்தார், அவரது பெயர் என்றென்றும் வாழும்". - டெட் "கிங்ஸைஸ்" டெய்லர் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஷெரிடன் ஹாம்பர்க்கின் வடக்கே உள்ள ஒரு கிராமமான சீஸ்டர்மூஹில் வசித்து வந்தார், மேலும் இசையுடன் கூடுதலாக, அவரது பிற்கால வாழ்க்கையில் அவர் ஹெரால்ட்ரி மற்றும் வடிவமைக்கப்பட்ட கோட்டுகளில் ஆர்வமாக இருந்தார். ஷெரிடன் தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றி மிகவும் ரகசியமாக இருந்தார், இருப்பினும் அவர் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று அறியப்படுகிறது, கடைசியாக அன்னா சீவர்ஸ் மற்றும் முன்பு ரோஸி ஹெய்ட்மேன் மற்றும் ஹேசல் பைங் ஆகியோருடன். அவரது நண்பரும் முன்னாள் பாஸிஸ்ட் கிராவ்லியும், 1960 ஆம் ஆண்டில் ஷெரிடன் தனது கலவையான ஐரிஷ்-கத்தோலிக்க மற்றும் யூதப் பின்னணி இருந்தபோதிலும், அந்த நேரத்தில் அவர் தன்னை ஒரு பெளத்தனாகக் கருதினார் என்று கூறினார். பின்னர் ஷெரிடன் குரு பகவான் ஸ்ரீ ராஜ்னீஷின் பக்தரானார் மற்றும் 1980 களில் அமெரிக்காவின் ஓரிகானில் உள்ள குருவின் ராஜ்னீஷ்புரம் கம்யூனில் வாழ்ந்தார். டோனி ஷெரிடன் 16 பிப்ரவரி 2013 அன்று ஹாம்பர்க்கில் இதய அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு இறந்தார். டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் 1961: மை போனி வித் தி பீட் பிரதர்ஸ் (பின்னர் அவர்களின் வெற்றிக்குப் பிறகு தி பீட்டில்ஸுடன் படிக்க மாற்றப்பட்டது)-பில்போர்டு, 1964 இல் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது; "ஏன்"-"ஐடி2" பில்போர்டு, 1964 இல் வெளியிடப்பட்டதுஃ ஜஸ்ட் எ லிட்டில் பிட் ஆஃப் டோனி ஷெரிடன் வித் தி பிக் சிக்ஸ் 1984: நோவஸ் (டென்மார்க்) 1986: இச் லீப் டிச் சோ 1987: டான் கலர்ஸ் (இத்தாலி) (பீட்டில் பெஸ்ட் மற்றும் மறைந்த ஸ்டூவர்ட் சுட்க்ளிஃப் ஆகிய இருவரையும் வெளிப்படையாக விட்டுவிட்டாலும், அவரது பீட்டில் நண்பர்களுக்கு தெளிவான அர்ப்பணிப்பைக் கொண்ட ஒரே ஷெரிடன் ஆல்பம். அதில், "ஹாம்பர்க்கில் நடந்த அற்புதமான பைத்தியக்காரத்தனமான நாட்களை நினைவுகூரும் வகையில் ஜான், பால், ஜார்ஜ், ரிங்கோ ஆகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஆல்பர்ட் லீக்கு சிறப்பு நன்றி "என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். அனைத்து அசல் ஷெரிடன் பாடல்களும், இறுதிப் பாடல் ("குட்பை") பீட்டில்ஸ்-மெக்கார்ட்னி எழுதிய பாடலுடன் தலைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது.) 1989: இங்கே மற்றும் இப்போது! - ஆரம்பகால ராக்/ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் கிளாசிக், "மணி ஹனி" மற்றும் "வாட் ஐ சே" மற்றும் "ஸ்கின்னி மின்னி" ஆகியவற்றின் புதிய பதிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. (ஷெரிடானின் வலைத்தளம் இது 1988 இல் வெளியிடப்பட்டதாகக் கொண்டுள்ளது, பதிப்புரிமை அறிவிப்பும் இது 1994 ஆக இருப்பதைக் காட்டுகிறது.) 2002: வாகாபாண்ட் 2018: டோனி ஷெரிடன் மற்றும் ஓபஸ் 3 ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் லைவ் ஆல்பங்கள் 1963: ட்விஸ்ட் அட் தி ஸ்டார் கிளப் ஹாம்பர்க் ஒரு நேரடி ஆல்பம், ஷெரிடன் 'ஸ்டார் காம்போ' (ராய் யங், கொலின் "மெலாண்டர்" கிராவ்லி, ரிக்கி பார்ன்ஸ் மற்றும் ஜானி வாட்சன் உள்ளிட்ட ஒரு குழு) உடன் "ஸ்கின்னி மின்னி" மற்றும் "வாட் ஐ சே" ("டான் ஷெர்ரி" என்ற புனைப்பெயரின் கீழ்) பாடுகிறார் மற்றும் இசைக்கிறார். அவர் "தி ஸ்டார் காம்போவின்" மற்ற நான்கு பாடல்களிலும் (ராய் யங் பாடும் இடத்தில்) இசைக்கிறார். இந்த வெளியீடு பிலிப்ஸில் ஒரு அரிய எல்பி ஆகும். ஷெரிடன் "டான் ஷெர்ரி" என்று புகழப்படுகிறார், இருப்பினும் அவரது படம் 'தி ஸ்டார் கிளப்பில்' (பாஸிஸ்ட் கொலின் "மெலாண்டர்" கிராவ்லி மற்றும் சாக்சோபோனிஸ்ட் ரிக்கி பார்ன்ஸ் ஆகியோருடன்) பாடும் முன் அட்டையில் தெளிவாக காட்டப்பட்டுள்ளது. (மேலும் நான்கு குழுக்களின் பாடல்களும் உள்ளன). 1974: டோனி ஷெரிடன் ராக்ஸ் ஆன் லைவ் இன் பெர்லின் '73 1976: ஆன் மை மைண்ட் (தனியார் வெளியீடு) 1996: டோனி ஷெரிடன் & தி பீட் பிரதர்ஸ் லைவ் அண்ட் டேஞ்சரஸ் ("ராக் மாஸ்டர்ஸ்ஃ ஃபீல் இட்" [பீட் பிரதர்ஸ்-ராய் யங், ஹோவி கேசி-"குட் கோலி மிஸ் மோலி" மற்றும் பிறரின் பதிவுகள். 1995 ஆம் ஆண்டின் இந்த நேரடி பதிவுகளில் சிலவற்றில் முன்னணி குரல் உண்மையில் ராய் யங் ("தி இங்கிலீஷ் லிட்டில் ரிச்சர்ட்" என்று அழைக்கப்படுகிறது). 2004: சாண்டல் மீட்ஸ் டோனி ஷெரிடன்-ஆரம்பகால மெக்கார்ட்னி/ஷெரிடன் பாடலான "டெல் மீ இஃப் யூ கேன்" 2007 இன் நேரடி பதிவு மட்டுமே அறியப்பட்டதுஃ டோனி ஷெரிடன் லைவ் 2007-எல்விஸ் கிளாசிக் "டோன்ட் பி க்ரூல்", தி பீட்டில்ஸ் "நேற்று", சக் பெர்ரியின் "லிட்டில் குயினி" "ஜானி பி. குட்" உடன் கலந்தது. பட்டி ஹோலியின் "நாட் ஃபேட் அவே" மற்றும் ஜேம்ஸ் டெய்லரின் "யூ ஹாவ் காட் எ ஃப்ரெண்ட்" ஆகியவற்றையும் வழங்குகிறார். ஷெரிடானின் இளம் மனைவி அன்னா ஷெரிடன் எடுத்த ஆல்பம் புகைப்படங்கள். EPs 1962: EP, பிரான்சில் வெளியிடப்பட்டது. 1962: யா யா இபி, ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்டது. 2001: வரலாற்று தருணங்கள் டோனி ஷெரிடன் & ராட் டேவிஸ் (ஜான் லெனானின் க்வாரிமெனில் இருந்து) EP/CD 2005: டெல் மீ இஃப் யூ கேன் (EP) சாண்டல் சாதனை. ஜெஃப் ஹாரிசன்-டோனி ஷெரிடன்-இந்த ஷெரிடன் பதிப்பு 6 நிமிடங்கள் ஓடுகிறது. 24 விநாடிகள். இது அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. இந்த சிடி/இபி இல் உள்ள மற்ற மூன்று பதிப்புகள் ஷெரிடன் அல்ல. தொகுப்புகள் 1964: இஸ் நாட் ஷீ ஸ்வீட் (சைட் 1) வித் தி பீட்டில்ஸ், 1961 1966: மீட் தி பீட் (இரண்டு பதிப்புகள், 10 அங்குலம், 12 அங்குலம் மற்றும் சிடி ஆகியவற்றில், ஆனால் முற்றிலும் மாறுபட்ட டிராக்குகளுடன், இரண்டு பாடல்களை மட்டுமே பகிர்ந்து கொண்டது. 12 அங்குலத்தில் "ஜெயில்ஹவுஸ் ராக்", "ஃபீவர்" மற்றும் "ஷேக், ராட்டில் அண்ட் ரோல்") ஒற்றையர் 1962: "இச் லீப் 'டிச் சோ (எக்ஸ்டசி)/டெர் கிஸ்-மீ சாங்" 1965: "மை பேப்" (பிக் சிக்ஸுடன்) 1965: "வைவ் எல் அமோர்" (டோனி ஷெரிடன் & தி பிக் சிக்ஸ், தயாரிப்பாளர்ஃ ஜிம்மி போவீன்) 1967: "இச் லாஸ் டிச் நீ வைடர் கெஹ்ன்" (தயாரிப்பாளர்ஃ ஜிம்மி போவீன்) பிற பதிவுகள் 1996 & 2001: ஷெரிடன் இன் கண்ட்ரோல் (பூட்லெக்,' ஃபேப் ஃபோர் கலெக்ஷன் 'ஆக வெளியிடப்பட்டது) "தி பீட் பிரதர்ஸ்-ராய் யங், ஹோவி கேசி-1995 பதிவுகள் 2008: மற்றும் எனவே இது டேவ் ஹம்ப்ரீஸால் செல்கிறது; ஷெரிடன் 11 தடங்களில் ஐந்தில் விளையாடுகிறார் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஷெரிடன் சுயசரிதை, டோனி ஷெரிடன் வலைத்தளத்திலிருந்து, Archive.org இலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஆகஸ்ட் 27,2007 டேனியல்ஸ், ஃபிராங்க் (1998,2000,2001) டோனி ஷெரிடன் உடன் தி பீட்டில்ஸ், 1 ஜனவரி 2005 தோர்ஸ்டன் க்னுப்லாச் மற்றும் ஆக்ஸல் கொரிந்த்ஃ காம், கிப் மிர் டீன் ஹேண்ட்-டை பீட்டில்ஸ் இன் டாய்ச்லாண்ட் 1960-1970. புக்ஸ் ஆன் டிமாண்ட் ஜி. எம். பி. எச்ஃ 2008; க்ராஸ்கர், எரிக். தி பீட்டில்ஸ்-ஃபேக்ட் அண்ட் ஃபிக்ஷன் 1960-1962, பாரிஸ், செகியர், 2009; மான், ஆலன். "தி டீச்சர்ஃ தி டோனி ஷெரிடன் ஸ்டோரி", நார்விச், ஏ. எம். பி. எஸ், 2013; கிராலி, கொலின். டோனி ஷெரிடன்ஃ தி பீட்டில்ஸ் 'தி டீச்சர்' என்று அழைக்கப்பட்டவர், 2015; டோனி ஷெரிடன் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆலன் மானின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளமான ஆலன் மானை வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைக்கின்றன. தி பீட்டில்ஸ் 1940 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் ஜெர்மனியில் அட்கோ ரெக்கார்ட்ஸ் கலைஞர்கள் ஜெர்மனியில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர்கள் ஆங்கில ஆண் கிட்டார் கலைஞர்கள் ஆங்கில ஆண் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் பிரிட்டிஷ் ராக் அண்ட் ரோல் இசைக்கலைஞர்கள் ஆங்கில ராக் கிட்டார் கலைஞர்கள் ஆங்கில ராக் பாடகர்கள் நார்விச் நகரத்தில் படித்த மக்கள் நார்விச் செயின்ட் ஆண்ட்ரூ இசைக்கலைஞர்களிடமிருந்து நார்விச் நகர மக்கள்