Direct–inverse alignment
நேரடி-தலைகீழ் மொழியின் வரையறை என்பது ஆராய்ச்சியின் கீழ் உள்ள ஒரு விஷயமாகும், ஆனால் ஒரு நபரின் படிநிலையில் அவர்களின் "பொருள்" மற்றும் அவர்களின் "பொருள்" ஆகியவற்றின் ஒப்பீட்டு நிலைகளின்படி இடைநிலை கணிப்புகளுக்கு வெவ்வேறு இலக்கணங்களை ஈடுபடுத்துவது பரவலாக புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, இது, கொடுக்கப்பட்ட மொழிக்கு குறிப்பிட்ட சாலின்சி மற்றும் அனிமேஷியின் சில கலவையாகும். நேரடி கட்டுமானம் குறிக்கப்படாத ஒன்றாகும். இடைநிலை உட்பிரிவு நபர் படிநிலையில் உள்ள பொருளை மிஞ்சும்போது நேரடி கட்டுமானம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் பொருள் பொருளை மிஞ்சும்போது தலைகீழ் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நேரடி-தலைகீழ் மார்ஃபோசின்டெக்ஸின் இருப்பு பொதுவாக ப்ராக்ஸிமேட்-அப்வியேட்டிவ் மார்ஃபோசின்டெக்ஸுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நேரடி-தலைகீழ் பரிமாணம் அருகாமை-பார்வை பரிமாணத்தை உட்படுத்துகிறது. மொழிகள் முழுவதும், விலகல் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் மூன்றாம் நபரை உள்ளடக்கியது (சில நிலோ-சஹாரா மொழிகளுக்கு இரண்டாவது நபர் விலகல் தெரிவிக்கப்பட்டாலும்), மற்றும் நேரடி-தலைகீழ் மாற்றீடு பொதுவாக ஒரு வாக்கியத்தின் இரண்டு (அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட) மூன்றாம் நபர் வாதங்களுக்கு இடையிலான நெருங்கிய-வெளிப்படையான வேறுபாட்டைக் குறிக்கும் ஒரு வழியாக வழங்கப்படுகிறது. இருப்பினும், குறைந்தபட்சம் இரண்டு மொழிகள் தலைகீழ் அமைப்புகளுடன் உள்ளன, அவை மெசோமெரிக்கன் மொழிகளான ஸோக் மற்றும் ஹூஸ்டெக் ஆகும், இதில் பொருள் மற்றும் பொருள் இரண்டும் மூன்றாம் நபராக இருக்கும்போது தலைகீழ் மார்ஃபோசைன்டெக்ஸ் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, ஆனால் வாதங்களில் ஒன்று மூன்றாம் நபராகவும், மற்றொன்று பேச்சுச் செயல் பங்கேற்பாளராகவும் (எஸ்ஏபி), முதல் அல்லது இரண்டாவது நபராகவும் இருக்கும்போது மட்டுமே. தலைகீழ் வகை மொழிகளில் உள்ள உருவவியல் மாறுபாடு அனைத்து தலைகீழ் அமைப்புகளுக்கும் ஒரு உருவவியல் அம்சமோ அல்லது ஒரு சொற்பொருள் அம்சமோ பொதுவானதல்ல. வினைச்சொற்களில் உள்ள நேரடி-தலைகீழ் அமைப்புகள் பெயர்ச்சொற்களில் உள்ள பல்வேறு மார்ஃபோசின்டாக்டிக் சீரமைப்புகளுடன் இணைந்து வாழ்கின்றன. அனைத்து இடையமெரிக்க தலைகீழ் மொழிகள் உட்பட சில தலைகீழ் மொழிகளில், நேரடி-தலைகீழ் மாற்றீடு மார்ஃபோசிந்தாக்டிக் சீரமைப்பை மாற்றுகிறது, மேலும் மொழி படிநிலை சீரமைப்பைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. கிளைமான் தலைகீழ் மொழிகளின் நான்கு பொதுவான பண்புகளை பரிந்துரைத்துள்ளார்ஃ இடைநிலை முன்கணிப்புகளின் முக்கிய பங்கேற்பாளர்கள் முக்கியத்துவம், மேற்பூச்சு அல்லது அனிமேசி ஆகியவற்றின் படிநிலையில் தரவரிசைப்படுத்தப்படுகிறார்கள். நேரடி-தலைகீழ் மாற்றத்தில் இடைநிலை முன்கணிப்புகள் மட்டுமே பங்கேற்க முடியும். மிகவும் முக்கியமான பங்கேற்பாளர் கருத்தியல் பொருள் அல்லது கருத்தியல் பொருள் என்பதைக் குறிக்க ஒரு மார்ஃபோசைன்டக்டிக் சாதனம் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். நேரடி-தலைகீழ் மாற்றீடு என்பது இடமாற்றத்தை குறிக்காது. மாஸாய், கரீப், வேஸ்டெக், சுக்சி, அல்கோன்கியன் மொழிகள் மற்றும் சில அதபாஸ்கன் மொழிகளான கொயுகோன் மற்றும் நவாஜோ, மாபுதுங்குன் மற்றும் மோவிமா (மொழி தனிமைப்படுத்தப்பட்டவை), rGyalrong (சீன-திபெத்திய) மற்றும் சில மிக்சி-ஸோக்கன் மொழிகள் ஆகியவை கிளைமானின் தலைகீழ் மொழியின் வரையறையுடன் இணங்கும் சில மொழிகளாகும். மறுபுறம், மிக்சியன் மொழி ஒலுடெகோ இரண்டாவது விதிக்கு இணங்காத ஒரு தலைகீழ் அமைப்பைக் கொண்டிருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் சில நிலையற்ற வினைச்சொற்கள் மற்றும் டைட்ரான்சிட்டிவ்களின் செயலற்றவையும் தலைகீழ் உருவவியல் எடுக்கலாம். வட அமெரிக்காவின் அல்கோன்கியன் மொழியான ஓஜிப்வேயில், நபர் படிநிலை இரண்டாவது நபர்> முதல் நபர்> மூன்றாவது நபர் அருகாமை> மூன்றாவது நபர் தெளிவற்றவர். ஒஜிப்வேயின் உருவவியல் வழக்கு வேறுபாடுகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதால் (ஒரு ஒஜிப்வே பெயரளவு சொற்றொடர் மற்ற வாக்கிய கூறுகளுடனான அதன் உறவுகள் மாறும்போது மாறாது), இரண்டு பங்கேற்பாளர்களுடன் ஒரு இடைநிலை வினைச்சொல்லில் உள்ள பொருளிலிருந்து பொருளை வேறுபடுத்துவதற்கான ஒரே வழி நேரடி-தலைகீழ் பின்னொட்டு வழியாகும். ஒரு நேரடி பின்னொட்டு நபர் படிநிலைக்கு கீழே உள்ள ஒருவரின் மீது நபர் படிநிலைக்கு மேல் உள்ள ஒருவரால் செயல் செய்யப்படுகிறது என்பதைக் குறிக்கிறதுஃ ஒரு தலைகீழ் பின்னொட்டு என்பது நபர் படிநிலைக்கு கீழே உள்ள ஒருவரால் நபர் படிநிலைக்கு மேல் உள்ள ஒருவரால் செயல் செய்யப்படுகிறது என்பதைக் குறிக்கிறது (முகவரியில் பேச்சாளர் அல்லது அருகாமையில் ஒரு தெளிவான மூன்றாவது நபர் போன்றவை): பார்க்க முடியும் என, இந்த இரண்டு வினைச்சொற்களுக்கும் இடையிலான ஒரே வேறுபாடு வழக்கு குறிப்பான்களைக் காட்டிலும் நேரடி-தலைகீழ் எதிர்ப்பாகும் (அல்லது தனித்துவமான பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படும்போது சொல் வரிசை). ஒரு தலைகீழ் வினைச்சொல் ஒரு செயலற்ற வினைச்சொல்லுக்கு சமமானதல்ல. இலக்கியத்தில் "காலவரையற்ற நபர் (எக்ஸ்)" என்று குறிக்கப்படும் ஒரு தனி செயலற்ற தன்மை குறிப்பான் உள்ளது, இது முதல் மற்றும் இரண்டாவது நபர்களுக்குக் கீழே உள்ள மேற்பூச்சு படிநிலையில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உயிருள்ள மற்றும் உயிரற்ற மூன்றாம் நபர்களை விட உயர்ந்ததுஃ வடமேற்கு அமெரிக்காவின் அமெரிண்டியன் மொழியான சஹாப்டின் சஹாப்டின் மொழியில் சொற்பொருள் மற்றும் நடைமுறை தலைகீழ், வாய்மொழி முன்னொட்டு pá-ஆல் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு வாதங்களும் எஸ். ஏ. பி. களாக இருக்கும்போது இது இரண்டாவது நபரிடமிருந்து முதல் நபருக்கு மாறும் செயலைக் குறிக்கிறது. அதை சொற்பொருள் தலைகீழ் என்று அழைக்கலாம். சஹாப்டின் பா-எஸ்ஏபி மற்றும் மூன்றாம் நபருக்கு இடையிலான இடைநிலை நடவடிக்கையுடன் ஏற்படாது, ஆனால் இது மூன்றாம் நபர் பங்கேற்பாளர்களுக்கு இடையில் நிகழ்கிறது. கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளதைப் போன்ற பல உட்பிரிவு எடுத்துக்காட்டுகள் மூலம் மாறுபாட்டை வெளிப்படுத்தலாம். நேர்மாறாக சொற்பொருள் நோயாளி முந்தைய பிரிவில் உள்ள பொருளுடன் மையமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார். அதை ஒரு நடைமுறை தலைகீழ் என்று அழைக்கலாம். நடைமுறை தலைகீழ் நோயாளியை மேற்பூச்சு செய்கிறது, ஆனால் அதன் பெயரளவு, இருந்தால், அதன் குற்றம் சாட்டும் வழக்கு-குறிப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறது. "கொடுப்பது" என்பதற்கான வெவ்வேறு ஜப்பானிய வினைச்சொற்கள், உதவிகள் மற்றும் இயற்பியல் பொருள்கள் ஆகிய இரண்டிற்கும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது நேரடி-தலைகீழ் சீரமைப்பின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று கருதப்படலாம். அகெரு என்பது பொருள், கொடுப்பவர், பயனாளியை விட நபரின் படிநிலைக்கு கீழே இருக்கும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது, மறைமுக பொருள். இதற்கிடையில், பொருள் மேலே இருந்தால் குரேரு அல்லது குடாசரு பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, ஜப்பானிய மொழியில் முதல் நபர் நபர் படிநிலையில் இரண்டாவது நபரை விட குறைவாக இருக்கிறார், எனவே நீங்கள் கூறுவீர்கள்ஃ பொருள் மற்றும் பொருளை இரு எடுத்துக்காட்டுகளிலும் மாற்றுவது அல்லது இரண்டு வாக்கியங்களுக்கு இடையில் வினைச்சொற்களை மாற்றுவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. குறிப்புகள் நூலியல் வாலண்டைன், ஜே. ராண்டோல்ஃப் (2001) நிஸ்னாபெம்வின் குறிப்பு இலக்கணம். டொராண்டோஃ டொராண்டோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். மேலும் வாசிப்பு ஜுனிகா, பெர்னாண்டோ (2006) டீக்சிஸ் அண்ட் அலைன்மென்ட். அமெரிக்காவின் பூர்வீக மொழிகளில் தலைகீழ் அமைப்புகள். ஆம்ஸ்டர்டாம்/பிலடெல்பியாஃ ஜான் பெஞ்சமின்ஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் வாதம் கட்டமைப்பு மற்றும் மெசோஅமெரிக்காவில் அதன் மார்ஃபோசைன்டக்டிக் பிரதிநிதித்துவம் தலைகீழ் மற்றும் இடைநிலை சொற்களில் முரண்பாடு முன்னுதாரணங்கள் பிளவு வினைச்சொல் மற்றும் தலைகீழ் அமைப்புகள் (சொற்பொழிவு) தலைப்பு, கவனம் மற்றும் பிளாக்ஃபுட் WALS இல் பார்வை வாய்மொழி நபரின் சீரமைப்பு (படிநிலை சீரமைப்பைக் காண்க) Yi மற்றும் Bi: நவாஜோ மொழியியல் வகைப்பாட்டில் நெருங்கிய மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட இடைநிலை மற்றும் இணைவு