HM Prison Feltham
ஃபெல்ட்ஹாம் இளம் குற்றவாளிகள் நிறுவனம் (பொதுவாக எச். எம். ப்ரிசன் ஃபெல்ட்ஹாம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது ஆண் சிறுவர்கள் மற்றும் இளம் குற்றவாளிகள் நிறுவனத்திற்கான ஒரு சிறைச்சாலை ஆகும், இது இங்கிலாந்தின் மேற்கு லண்டனில் உள்ள லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹவுன்ஸ்லோவில் ஃபெல்ட்ஹாமின் தென்மேற்கில் அமைந்துள்ளது. இது மாட்சிமை பொருந்திய சிறைச்சாலை சேவையால் இயக்கப்படுகிறது. அசல் ஃபெல்டாம் நிறுவனம் 1857 க்குப் பிறகு கட்டப்பட்டு 1859 ஜனவரி 1 ஆம் தேதி ஒரு தொழில்துறை பள்ளியாக திறக்கப்பட்டது, மேலும் 1910 ஆம் ஆண்டில் சிறை ஆணையர்களால் அவர்களின் இரண்டாவது போர்ஸ்டல் நிறுவனமாக கையகப்படுத்தப்பட்டது. தற்போதுள்ள கட்டிடம் மார்ச் 1988 இல் ரிமாண்ட் சென்டராக திறக்கப்பட்டது. தற்போதைய நிறுவனம் 1991 ஆம் ஆண்டில் ஃபெல்டாம் போர்ஸ்டல் மற்றும் ஆஷ்ஃபோர்ட் ரிமாண்ட் சென்டர் இடையேயான இணைப்பின் விளைவாக உருவாக்கப்பட்டது. இது ஒரு தனியார் நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்தம் செய்யப்படுவதை விட, அவரது மாட்சிமை பொருந்திய சிறைச்சாலை சேவையால் நேரடியாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய வன்முறை அலைகளின் விளம்பரம் சில அதிகாரிகளிடையே இனவெறியுடன் இணைக்கப்பட்டது. இந்த அறிக்கைகள் முபாரக் விடுவிக்கப்படவிருந்த நாளில் இனவெறி சிறைத் தோழர் ராபர்ட் ஸ்டீவர்ட்டால் ஜாஹிட் முபாரக் கொல்லப்பட்டதை வழக்கு-இன்-பாயிண்டாக எடுத்துக் கொண்டன. எச்எம்பி ஃபெல்டாமை அதன் நற்பெயரிலிருந்து விலக்குவதற்கான முன்மொழிவுகளில் 'எச்எம்பி பெட்ஃபோன்ட் லேக்ஸ்' போன்ற மறுபெயரிடல் அடங்கும்; குறைந்த ஆதரவைப் பெற்றது. இந்த தளம் பெட்ஃபோன்ட்டை விட ஃபெல்டமின் பாரிஷில் (எனவே வரலாற்று சிவில் பாரிஷ்) வருகிறது. மே 2005 இல் எச். எம். சிறைச்சாலைகளின் தலைமை ஆய்வாளரால் ஆய்வு செய்யப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டு அறிக்கை செய்யப்பட்ட முன்னேற்றத்தை எடுத்துரைத்தது மற்றும் பயனுள்ள வரவேற்பு மற்றும் தூண்டல் நடைமுறைகள், சுய-தீங்கு பிரச்சினைகளைக் கையாளும் அவுட்ரீச் குழு மற்றும் இன உறவுகள் பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதற்கான நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றைப் பாராட்டியது. தன்னார்வத் துறைப் பணிகள் ஃபெல்டமுக்குள் நடைபெறுகின்றன; அதன் தன்னார்வத் துறை ஒருங்கிணைப்பாளர் 25 க்கும் மேற்பட்ட ஏஜென்சிகளின் செயல்திறனை குற்றவாளிகள் மற்றும் ரிமாண்டில் வைக்கப்பட்டவர்களுக்கு (விசாரணை நிலுவையில் உள்ள நிலையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர்) நிர்வகிக்கிறார். ஜூலை 2013 இல் மற்றொரு ஆய்வு செய்யப்பட்டது, இது 2012 இல் நடந்த சில சம்பவங்களில் சிறை ஊழியர்களால் "அதிகப்படியான சக்தியைப் பயன்படுத்துதல்" மற்றும் நிறுவனத்தில் "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத அளவுக்கு அதிக அளவிலான வன்முறை" என்று கருதப்பட்டதை விமர்சித்தது. தண்டனைச் சீர்திருத்தத்திற்கான ஹோவர்ட் லீக், சிறைச்சாலை ஒரு "பயமுறுத்தும், வன்முறை, பயனற்ற மற்றும் வியக்க வைக்கும் விலையுயர்ந்த நிறுவனம்" என்று அறிக்கை வெளிப்படுத்தியது என்று கூறியது. 2013 செப்டம்பர் 4 அன்று, ஃபெல்டமில் தற்போதுள்ள கட்டிடங்களை ஒரு புதிய பெரிய வயது வந்தோர் சிறை மற்றும் இளைஞர் தடுப்பு மையமாக மாற்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறு ஆய்வை மேற்கொள்வதாக நீதி அமைச்சகம் அறிவித்தது. 2014 ஆம் ஆண்டு சிறைச்சாலையில் நடத்தப்பட்ட ஆய்வில், சில பகுதிகளில் முன்னேற்றம் ஏற்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தது, ஆனால் வன்முறையின் அளவு அதிகமாக இருப்பது போன்ற சில முக்கிய கவலைகள் இருந்தன, இருப்பினும் முன்பு இருந்ததை விட குறைவான சம்பவங்கள் இருந்தபோதிலும், கைதிகள் செயல்பாடுகள் இல்லாததால் நீண்ட காலத்திற்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். வன்முறைக் குறிகாட்டிகளுடன் கைதிகளை சமாதானப்படுத்துவதில் சிறை ஊடுருவி வருகிறது, அவர்கள் வன்முறைக் கும்பல் உறுப்பினர்களாக சுயமாக அடையாளம் கண்டு, ஆரம்பத்தில் அதற்கேற்ப நடந்துகொள்கிறார்கள். 2015 ஆம் ஆண்டில் பிபிசிக்கு வந்த மூன்று முன்னாள் கைதிகளில், ஒருவர் தனது தலையில் முத்திரையிடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டதாக ஒருவர் தெரிவித்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில் ஃபெல்ட்ஹாம் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் மிகவும் வன்முறையான சிறைச்சாலையாக இருந்தது, 894 தாக்குதல்கள்/சண்டைகளை நடத்தியது, மிகவும் தீவிரமானது மற்றும் நிரூபிக்கக்கூடியது, விகிதாசார, பரிந்துரைக்கப்பட்ட, சட்ட தண்டனைகள் விதிக்கப்பட்டன. இவற்றில், வன்முறைச் செயல்களைச் செய்த கைதிகள் ஒரு நாளைக்கு 23 மணி நேரம் தங்கள் சொந்த தங்குமிடத்தில் வைக்கப்படலாம், ஒரு மணி நேரம் தனிமைச் சிறையில் இருந்து விடுபடலாம். ஃபெல்டமின் தடுப்புக் காவலில் உள்ள "இளைஞர்களிடையே" (மாறிவரும் மக்கள் தொகை) 2015 ஆம் ஆண்டில் 48 கும்பல்களைப் பற்றி அதிகாரிகள் அறிந்திருந்தனர். சிறைச்சாலை இன்று இளைஞர்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் வெவ்வேறு குடியிருப்பு அலகுகளை ஆக்கிரமித்துள்ளது. இளம் வயதுவந்த குற்றவாளிகளை தங்க வைக்கும் அலகுகள் சுமார் 60 கைதிகளை வைத்திருக்கின்றன. சிறார்களைக் கொண்ட குடியிருப்புப் பிரிவுகளில் 30 கைதிகள் உள்ளனர். கிட்டத்தட்ட அனைத்து சிறார் அறைகளும் ஒற்றைத் தொழிலுக்கானவை. இளம் குற்றவாளிகளுக்கு (பெரும்பாலும் இரட்டை) இரட்டை மற்றும் ஒற்றை தங்குமிடங்களின் கலவை உள்ளது. அனைத்து அறைகளிலும் ஒருங்கிணைந்த சுகாதாரம் மற்றும் தொலைக்காட்சி உள்ளது மற்றும் அனைத்து பகுதிகளும் ஐ. இ. பி திட்டத்தை (ஊக்கத்தொகை மற்றும் சம்பாதித்த சலுகை திட்டம்) இயக்குகின்றன. சிறைச்சாலையின் ஆட்சியில் கல்வி (முழு/பகுதி நேரம்), பட்டறைகள், கட்டுமானத் துறையில் தொழிற்பயிற்சி, பண்ணைகள் மற்றும் தோட்டங்கள், பணிகள் மற்றும் என். வி. கியூக்கள் ஆகியவை அடங்கும். பல்வேறு வகையான புண்படுத்தும் நடத்தை குழுக்கள் உள்ளன. தன்னார்வ முகமைகளின் பயன்பாடு, ஒருவருக்கொருவர் கற்பித்தல், போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் வேலை மற்றும் வெளியீட்டிற்கு முந்தைய படிப்புகள் ஆகியவை பிற அம்சங்களில் அடங்கும். 2017 ஆம் ஆண்டின் அறிவிக்கப்படாத ஆய்வில், சிறார் பிரிவுகள், ஒன்றாக எடுத்துக் கொண்டால், ஊழியர்கள் அல்லது சிறுவர்களுக்கு பாதுகாப்பானது அல்ல என்றும், வயதான இளைஞர்களுக்கான பிரிவில் வன்முறை அதிகரித்துள்ளது என்றும் கண்டறியப்பட்டது; இது காமன்ஸ் விவாதத்தைத் தூண்டியது. ஆய்வின் போது ஒரு ஊழியர் மீது கடுமையான தாக்குதல் நடந்தது. 23 மணி நேர தடுப்புக்காவலுக்காக சிறை விமர்சிக்கப்பட்டது, அதில் உடற்பயிற்சி சாத்தியம் என்றாலும், அந்த நாட்களில் மழை இல்லை, மேலும் இதை மேம்படுத்த முயன்றது. சுகாதாரப் பராமரிப்பு நன்றாக இருந்தது மற்றும் மனநலப் பராமரிப்பு ஈர்க்கக்கூடியதாக இருந்தது. விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு குற்றவாளிகளை மீண்டும் சமூகத்திற்குள் மீள்குடியேற்றுவதற்கான முயற்சிகளும் நல்லவையாக இருந்தன. குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முன்னாள் கைதிகள் மார்க் அக்லோம், மோசடி செய்பவர் மற்றும் மோசடி செய்பவர் முகமது அமீர், பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் ஸ்பாட் ஃபிக்ஸிங் சர்ச்சையில் தனது பங்கிற்காக தண்டனை பெற்ற கிரிக்கெட் வீரர். கெட்ஸ், நன்கு அறியப்பட்ட கிரிம் கலைஞர், 16 வயதில் கொள்ளையடிக்க ஃபெல்டமுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அவர் 2003 இல் விடுவிக்கப்பட்டபோது அவர் உடனடியாக ஒரு இசை வாழ்க்கையைத் தொடரத் தொடங்கினார். ஜே ஹஸ், ராப்பர். ஜாஹிட் முபாரேக், கைதி ஃபெல்டமில் தனது கைதியால் கொலை செய்யப்பட்டார். கலப்பு தற்காப்புக் கலைப் போராளியான லீ முர்ரே, 2006 ஆம் ஆண்டு 53 மில்லியன் பவுண்டுகள் ஆயுதத் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கியதற்காக 10 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஆலிவர் போஸ்ட்கேட், தன்னை ஒரு மனசாட்சியான எதிர்ப்பாளர் என்று அறிவித்த பிறகு (1942 ஆம் ஆண்டில் தனது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, முன்னாள்). டைரனோசொரஸ் ரெக்ஸில் தாளக் கலைஞர் என்று நன்கு அறியப்பட்ட இசைக்கலைஞரும் பாடலாசிரியருமான ஸ்டீவ் பெரெக்ரின் டூக், 1969 ஆம் ஆண்டில் போதைப்பொருள் வைத்திருந்ததற்காக தண்டிக்கப்பட்டார். அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்ட நேரத்தைப் பற்றிய அவரது பதிவை மிக் ஃபாரனின் ஆல்பமான மோனா-தி கார்னிவோரஸ் சர்க்கஸில் கேட்கலாம். கிரேஸி டிட்ச், கிரிம் எம். சி. தற்போது கொலைக்கு ஆயுள் தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார். டோபியரி (ஹேக்டிவிஸ்ட்), உண்மையான பெயர், ஜேக் டேவிஸ். அநாமதேய மற்றும் லுல்ஸ்செக் ஹேக்கிங் குழுக்களின் செய்தித் தொடர்பாளர் மற்றும் பிஆர் மேன். அவரது ட்விட்டர் ஊட்டத்தின்படி, டேவிஸ் ஃபெல்டமுக்கு அனுப்பப்பட்டு 37 நாட்கள் பணியாற்றினார். ரிச்சர்ட் ரீட், பயங்கரவாதக் குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட "ஷூ குண்டுவெடிப்பாளர்" என்று அழைக்கப்படுபவர், ஃபெல்டமில் நேரத்தைச் செலவழிக்கும் போது இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிரிக்ஸ்டனைச் சேர்ந்த ராப்பர் ஸ்னீக்போ, ஒரு பெண்ணை மிரட்டியதற்காக ஃபெல்டமில் நேரத்தை செலவிட்டார். ஓ. எஃப். பி. யைச் சேர்ந்த ராப்பர் எஸ். ஜே, தற்போது நேரத்தைச் செலவிடுகிறார். டிக்கா டி, ராப்பர். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஹார்ட்-ஃபை டிராக் ஃபெல்டம் இஸ் சிங்கிங் அவுட் என்பது கைதிகளைக் குறிக்கிறது. கிரிம் கலைஞர் ஜே. எம். இ தனது டிராக் டோட்டன்ஹாமில் ஃபெல்டமைக் குறிப்பிடுகிறார். தொலைக்காட்சி திரைப்படமான ஸ்கம் (1979) தேசிய சீர்திருத்தத்தின் ஒரு முக்கிய கட்டத்திற்கு முன்னர் இதுபோன்ற பல நிறுவனங்களின் வன்முறையை சித்தரிக்கிறது, அதன் ஒளிபரப்பு விருப்பமின்றி அந்த சீர்திருத்தத்துடன் பொருந்த தாமதமானது. ஃப்ரோஸ்டியின் டிராக் கவுண்டி லைன்ஸ் OFB ராப்பர்கள் பாண்டோகே மற்றும் டபுள் எல்ஸைக் கொண்டுள்ளது. மேலே பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு நபரை பாண்டோகே குறிப்பிடுகிறார்ஃ "ஸ்லிம் ஜிம் ஃபெல்டமில் இருந்து இப்போதுதான் அழைத்தார்". சில்கியின் பாடல் "குச்சிகள் மற்றும் கற்கள்" என்பது ஃபெல்ட்ஹாம் இளம் குற்றவாளிகள் அலகு குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் ஃபெல்ட்ஹாம் எச்எம்பிவைஓஐ ஃபெல்ட்ஹாம்-எச்எம் சிறைச்சாலைகள் ஆய்வாளர்களின் அறிக்கைகள் ஃபெல்ட்ஹாம் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹவுன்ஸ்லோ ஃபெல்ட்ஹாம் ஃபெல்ட்ஹாம் 1910 இங்கிலாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் பற்றிய நீதி அமைச்சக பக்கங்களைக் குறிக்கிறது.