Chamavi
சாமாவி, சாமவேஸ் அல்லது சமபோ () என்பது ரோமானிய ஏகாதிபத்திய காலத்தின் ஒரு ஜெர்மானிய பழங்குடி இனமாகும், அதன் பெயர் ஆரம்பகால இடைக்காலம் வரை நீடித்தது. கிபி 1ஆம் நூற்றாண்டில் டாசிட்டஸின் ஜெர்மானியாவில் கீழ் ரைனின் வடக்கே வாழ்ந்த ஒரு ஜெர்மானிய பழங்குடியினராக அவர்கள் முதன்முதலில் அந்த பெயரில் தோன்றினர். நெதர்லாந்தின் கெல்டர்லாந்து மாகாணத்தில், இஜ்செல் மற்றும் எம்ஸ் நதிகளுக்கு இடையில் உள்ள ஹமாலாந்து என்று இன்று அழைக்கப்படும் பிராந்தியத்தில் அவர்களின் பெயர் எஞ்சியிருக்கலாம். சொற்பிறப்பியல் சமாவியின் ஜெர்மானிய பெயர் * ஹமாவிஸ் என மறுசீரமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் மூலம் இந்த உறுப்பு பொதுவாக ஒரு முகத்துவாரத்திற்கு அருகிலுள்ள வண்டல் நிலத்தைக் குறிக்க எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது; இந்த விஷயத்தில் இஜ்செல் மற்றும் ரைன் ஆறுகள். இந்த விளக்கத்தில் பழங்குடிப் பெயரை "நதி முகத்துவாரத்திற்கு அருகில் வசிப்பவர்கள்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம். குறைவான பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சொற்பிறப்பியல் சாமவியை லத்தீன் மொழியின் ஆரம்பகால மேற்கு ஜெர்மானிய கடனுடன் இணைக்கிறது, அதாவது ஃபிஷ்ஹூக்; அதாவது. "மீனவர்கள்"; அல்லது புரோட்டோ-ஜெர்மானிய * ஹமித்ஜா (பழைய நோர்ஸ் மற்றும் கோதிக் தொடர்பான) இது ஒரு துண்டு ஆடை அல்லது உறையை விவரிக்கிறது; டச்சு வார்த்தை (உடல், உண்மையில் ஒரு "வடிவம்/ஒற்றுமை மூடுதல்") அதே மூலத்துடன் தொடர்புடையது. இடம் மற்றும் வரலாற்று குறிப்புகள் வெல்லியஸ் பாட்டெர்குலஸின் கூற்றுப்படி, கிமு 4 ஆம் ஆண்டில், திபேரியஸ் ரைனைக் கடந்து, தொடர்ச்சியாக, சாமவி, சட்டூரி மற்றும் புருக்டேரி ஆகியோரைத் தாக்கினார், இது சாமவி மற்ற இரண்டு பெயரிடப்பட்ட பழங்குடியினருக்கு மேற்கே வாழ்ந்ததைக் குறிக்கிறது. புருக்டேரி மக்கள் எம்ஸ் மற்றும் லிப்பே இடையே வாழ்ந்தனர், எனவே சாமவியும் அநேகமாக எம்ஸின் மேற்கே வாழ்ந்திருக்கலாம். நீரோவின் காலத்தில் (வெளிப்படையாக கி. பி. 58), ஆங்கிரிவாரி, வடக்கே தங்கள் வீடுகளிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர், ரைனின் வடக்குக் கரையில் ஒரு இராணுவ இடையக மண்டலத்தில் வாழ அனுமதிக்குமாறு ரோமிடம் கெஞ்சினார், "இந்த வயல்கள் சமவிக்கு சொந்தமானவை, பின்னர் டுபாண்டஸுக்கு சொந்தமானவை, பின்னர் யூசிபிக்கு சொந்தமானவை" என்று டாசிட்டஸ் தனது அன்னல்ஸில் தெரிவிக்கிறார். இந்த வயல்கள், இஜ்செல் மற்றும் லிப்பே இடையே ரைனில் இருப்பதால், நவீன ஹமாலாந்தின் தெற்கிலும், புருக்டேரியின் மேற்கிலும் இருந்தன. இந்த பத்தியில் சாமவி எங்கு குடிபெயர்ந்தார் என்பதை அவர் விளக்கவில்லை. சாமவியும் அங்கிரிவாரியும் அவரது காலத்தில் (சுமார் கிபி 100) ப்ரூக்டேரி நிலங்களுக்குள் குடிபெயர்ந்ததாகவும், ப்ரூக்டேரி அண்டை மக்களின் கூட்டணியால் வெளியேற்றப்பட்டு முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டதாகவும் டாசிட்டஸ் தனது ஜெர்மானியாவில் தெரிவித்தார். புரூக்டேரி மக்கள் நவீன ஹமாலாந்தின் தென்கிழக்கில் லிப்பே மற்றும் எம்ஸ் நதிகளுக்கு இடையிலான பகுதியில் வாழ்ந்தனர், இது எம்ஸின் மேற்கே உள்ளது. சாமவி மற்றும் அங்கிரிவாரியின் வடக்கே "துல்குபினி மற்றும் சாசுவாரி மற்றும் சமமாக பிரபலமற்ற பிற பழங்குடியினர்" வாழ்ந்ததாகவும் டாசிட்டஸ் தெரிவிக்கிறார். அவர்களின் தெற்கே டென்க்டேரி இருந்தது, அந்த நேரத்தில் ரைன் மற்றும் சாட்டி இடையே. (இருப்பினும் புருக்டேரி தொடர்ந்து பதிவில் தோன்றுகிறது மற்றும் வெளிப்படையாக தெற்கே நகர்ந்தது.) டோலமி தனது ஜியோகிராஃபியாவில் (2.10), சாமவியின் நிலைப்பாட்டைப் பற்றிய வெவ்வேறு அறிக்கைகளைக் குறிக்கக்கூடிய பல பழங்குடிப் பெயர்களைக் குறிப்பிடுகிறார். ஆனால் உரையை அவிழ்ப்பது மிகவும் கடினம்ஃ வட கடல் கடற்கரையில் ஃபிரிஸியர்களுக்கும் சாச்சிக்கும் இடையிலான மக்களையும், மேலும் நாடோடி மற்றும் புதிதாக வந்த சுயெபிக் நாடுகளையும் டோலமி விவரிக்கிறார், அவர்கள் (வழக்கத்திற்கு மாறாக) இப்போது ரைன் வரை எல்பேவுக்கு அருகிலுள்ள நன்கு அறியப்பட்ட இடங்களிலிருந்து ஒரு குழுவில் வாழ்கிறார்கள் என்று விவரிக்கிறார், அங்கு அவர் சுயெபிக் லாங்கோபார்டியின் ஒரு பகுதியையாவது வைக்கிறார். மேற்கிலிருந்து கிழக்கேஃ ஃபிரிஸியர்களுக்கும் ரைனுக்கும் இடையில், அவர் சிறிய ப்ரூக்டேரியை வைக்கிறார்; எம்ஸ் மற்றும் வெசர் ஆறுகளுக்கு இடையில் அவர் பெரிய ப்ரூக்டேரி மற்றும் "சைமாய்" ஐ வைக்கிறார்; வெசர் மற்றும் எல்பே இடையே, ஆங்க்ரிவாரி, "லக்கோபார்டி" (அநேகமாக லங்கோபார்டி, இது அவர்கள் வசிப்பதாக தெரிவிக்கப்படுவதற்கு மிகவும் சாதாரணமான இடம்), மற்றும் துல்குப்னி. எனவே இந்த "சாய்மை" அங்க்ரிவாரி, சௌசி மற்றும் துல்குப்னி ஆகியோரின் அண்டை நாடுகளாக இருப்பதால், ப்ரூக்டேரி காணாமல் போகவில்லை என்றாலும், தோராயமாக டாசிட்டஸுடன் பொருந்துகிறது. எனவே இந்த பத்தி மற்ற பாரம்பரிய நூல்களுடன் பொருந்துகிறது. மறுபுறம், எல்பே ஆற்றின் திசையிலிருந்து வந்து, இப்போது சுயேபியன் மக்கள் குழுவின் தெற்கே, கமாவோய் (லத்தீன் மொழியில் கமாவி என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஹர்ஸ் மலைகள் என்று கருதப்படும் "மவுண்ட் மெலிபோகஸ்" இல் சேருசியுடன் சேர்ந்து குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இருவரும் எல்பே ஆற்றின் இருபுறமும் வாழ்ந்த கலுகோன்களின் தெற்கே என்று பொருள்படும் "கீழ்" என்று கூறப்படுகிறது. ஹார்ஸுடன் பொருந்தக்கூடிய எல்பே மேற்கிலும் உள்ளது, அங்கு "பைனோச்சைமாய்" மக்கள் வாழ்கின்றனர். இந்த செருசிகள் மற்ற நூல்கள் அவற்றைப் புகாரளிக்கும் இடத்திற்கு அருகில் இருந்தாலும், இது ஹமாலாந்திற்கு கிழக்கே வெகு தொலைவில் உள்ளது, மேலும் ப்ரூக்டேரி நிலத்தின் கிழக்கே ஓரளவு உள்ளது. எனவே இது சமவிக்கு அறிவிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு அசாதாரண இடமாகும். மூன்றாவதாக, சுயேவி குழுவிற்கு தெற்கே உள்ள பழங்குடியினரையும், ரைனுக்கு இணையாக ஓடும் அப்னோபியன் மலைகளின் கிழக்கையும் விவரிக்கும் போது, இந்த முறை மேற்கில் இருந்து வெளிப்படையாக வருகிறது, டோலெமி முதலில் மேற்கத்திய சுயேவியின் கீழ், வடக்கில் இருந்து தெற்கே, சாசுஆரி, பின்னர் நெர்டெரேனி, பின்னர் தண்டுதி, பின்னர் துரோனி மற்றும் மார்விங்கி, பின்னர் மார்விங்கியின் கீழ், குரியோன்ஸ், பின்னர் சட்டுரி, டான்யூப் மற்றும் பார்மேகாம்பி வரை. அடுத்த வெளிப்படையான வடக்கிலிருந்து தெற்கே தொடர்கள் சுயேவியுடன் தொடங்குவதில்லை, ஆனால் கமாவியுடன் (அநேகமாக ஹர்ஸ் மலைகளில் உள்ளவை, அவை சுயேபிக்கு தெற்கே இருப்பதாக விவரிக்கப்படுகின்றன) "கீழ்" சட்டி மற்றும் துபாண்டி, பின்னர் இவற்றிற்கும் இடையே சுடெட்டீஸ் மலைகள், தாது மலைகள் என்று கருதப்படுகிறது, டியூரியோசீமே (இல்லையெனில் அறியப்படாத பெயர், ஆனால் முன்பு ஹெர்மண்டுரி மற்றும் பின்னர் துரிங்கி மக்கள் வாழ்ந்த இடத்தில், இந்த மூன்று பெயர்களும் பெரும்பாலும் சமமானவை என்று கருதப்படுகின்றன). சாமவி மட்டுமல்லாமல், துபந்தி, சாசுவாரி மற்றும் சட்டுவாரி ஆகியவையும் டாசிட்டஸ் மற்றும் பிற ஆதாரங்களால் ரைன் மற்றும் ஹார்ஸ் மலைகளின் வடக்கே டான்யூப் அருகே எங்கும் வாழவில்லை என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், சட்டி தோராயமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட இடத்தில் உள்ளது. லத்தீன் பனிகிரிக்ஸ் VIII இன் கூற்றுப்படி, சுமார் 293 அல்லது 294 ஆம் ஆண்டில், கான்ஸ்டான்டியஸ் குளோரஸ், ஷெல்ட்ட் டெல்டாவில் வெற்றிகளைப் பெற்றார், மேலும் அவரது எதிரிகள் பெரும்பாலும் சமாவி மற்றும் ஃபிரிஸி என்று கருதப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் இதன் விளைவாக, சமவியும் ஃபிரிஸியர்களும் இப்போது தனது நிலத்தை உழுகிறார்கள் என்றும் உணவின் விலை குறைவாக உள்ளது என்றும் உரையின் ஆசிரியர் குறிப்பிடுகிறார். சிலர் வெளிப்படையாக சிப்பாய்களாகவும் மாறினர், மேலும் சுமார் 300 11 வது கோஹோர்ட் "சமடோரோய்" மேல் எகிப்தில் உள்ள பீமௌவில் குறிப்பிடப்பட்டது, இது நோட்டிடியா டிக்னிடாட்டமிலிருந்து அறியப்பட்ட 11 வது கோஹோர்ட் சமாவியுடன் தொடர்புடையது. ஒரு குடியேற்றமான பகஸ் (ச) அமவோரம் (பிரெஞ்சு; அமௌஸ்) இருந்ததால் சாமவி அவர்களில் ஒருவர் என்பது நமக்குத் தெரியும். 313 ஆம் ஆண்டில், கான்ஸ்டன்டைன் தி கிரேட் ரைன் அருகே ஃபிராங்க்ஸையும் தோற்கடித்தார். எஞ்சியிருக்கும் பனேகிரிக் பிரக்டேரி, சமாவி, செருஸ்ஸி, லான்சியோனே, அலெமன்னி மற்றும் டுபாண்டஸ் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது. இந்தக் காலகட்டத்தில் "ஃபிராங்க்ஸ்" என்ற புதிய பெயர் சாலியன், சமவி மற்றும் வேறு சில பழங்குடியினரைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. 4 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ள பியூட்டிங்கர் வரைபடத்தில், ரைனுக்கு வடக்கே உள்ள இடத்தில் எழுதப்பட்ட ஒரு சுருக்கமான குறிப்பு உள்ளது, இது பொதுவாக ஹமாவி கி எட் ப்ரான்சி என்று விளக்கப்படுகிறது, இது தி ஹமாவி என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் ஃபிராங்குகள். 350 களில் ரைனில் ஃபிராங்குகளுக்கு எதிராக பேரரசர் ஜூலியன் பல வெற்றிகளைக் கோரினார். 357/358 இன் குளிர்காலத்தில் அவர் மாஸ் ஆற்றில் சூறையாடிய சாலியன்களையும் சமவியையும் தோற்கடித்தார், மேலும் ரோமன் பிராந்தியத்தில் சாலியன்களை விட்டு வெளியேறினார், ஏனெனில் அவர்கள் அங்கு வாழ அனுமதித்தனர், ஆனால் சமவியை வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். சாலியைப் போலல்லாமல், இந்த சாமவி ரோமானிய நிலங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், இருப்பினும் அவர்கள் தெளிவாக அருகிலேயே வாழ்ந்தனர், அங்கு அவர்களின் தானியங்கள் ரோமானிய பயன்பாட்டிற்கு ஏமாற்றமளிக்கும் வகையில் தயாராக இல்லை. அதே நிகழ்வுகளைப் பற்றிய வெளிப்படையான விளக்கத்தில், சோசிமஸ் சமவியை குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் "குவாடோய்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சாக்சன் குழு, "குவாடி" என்ற கிரேக்க எழுத்துப்பிழை, சில எழுத்தாளர்கள் சமவியைப் பற்றிய தவறான புரிதல் என்று நம்புகிறார்கள். அவரைப் பொறுத்தவரை, இந்த பழங்குடி மக்கள் படாவியாவிற்குள் தள்ளப்பட்டு, சாலியர்களை இடம்பெயர்ந்தனர். 392 ஆம் ஆண்டில், டூர்ஸின் கிரிகோரியின் மேற்கோள்களின்படி, சல்பிசியஸ் அலெக்சாண்டர், கோலுக்குள் ஊடுருவிய "ஃபிராங்குகளை" தண்டிக்க அர்போகாஸ்ட் ரைனைக் கடந்ததாக தெரிவித்தார். அவர் முதலில் ரைன் கரைக்கு அருகிலுள்ள பிரிக்டேரி பிராந்தியத்தை அழித்தார், பின்னர் சாமவி, வெளிப்படையாக அவர்களின் அண்டை நாடுகளை அழித்தார். இரண்டு பழங்குடியினரும் அவரை எதிர்கொள்ளவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஆம்ப்சிவாரி மற்றும் சாட்டி பிராங்கிஷ் இளவரசர்களான மார்கோமர் மற்றும் சுன்னோ ஆகியோரின் இராணுவத் தலைமையின் கீழ் இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் "தொலைதூர மலைகளின் முகடுகளில்" தோன்றினர். இந்த நேரத்தில் புரூக்டேரி கொலோனுக்கு அருகில் வாழ்ந்ததாகத் தெரிகிறது. சாமவி மற்றும் ஆம்ப்சிவாரி ஆகிய இரண்டு மக்கள் தங்கள் வடக்கிலிருந்து புருக்டேரியை வென்றதாக டாசிட்டஸ் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே குறிப்பிட்டிருந்தார் என்பதைக் கவனியுங்கள். இந்த விளக்கம் சாமவியின் நிலங்களை இன்னும் பழைய புருக்டேரி நிலங்களுக்கு அருகில் வைத்திருக்கும். கிரிகோரி ஆஃப் டூர்ஸ், சாமவி பிராங்குகளில் ஒருவராக இருந்ததாகவும் குறிப்பிடுகிறார். லெக்ஸ் சாமாவோரம் ஃபிராங்கோரம் என்பது 9 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அறியப்பட்ட ஒரு ஃபிராங்கிஷ் சட்டக் குறியீட்டின் நவீன பெயர், இது சார்லமேனின் கீழ் அதிகாரப்பூர்வமாக இருந்தது. இது உண்மையில் சாமவியைக் குறிக்கும் நோக்கத்துடன் எழுதப்பட்டதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. மேலும் காண்க பண்டைய ஜெர்மானிய மக்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டாசிட்டஸ், Germania.XXXIV ஆரம்பகால ஜெர்மானிய மக்கள் ரோமானிய சகாப்தத்தில் நெதர்லாந்தின் பிராங்கிஷ் மக்கள்