Al-Inshiqaq
அல்-இன்ஷிகாக் (அல்-இன்ஷிகாக்) என்பது குர்ஆனின் எண்பத்து நான்காவது அத்தியாயம் (சூரா) ஆகும், இதில் 25 வசனங்கள் (அயாத்) உள்ளன. இந்த அத்தியாயத்தின்படி, ஒவ்வொருவரும் இந்த உலகில் தங்கள் செயல்களின் மீது கணக்கைப் பெறும்போது தீர்ப்பு நாளின் விவரங்களை அது குறிப்பிடுகிறது. சுருக்கமாக 1 முதல் 5 தீர்ப்பு நாளின் அறிகுறிகள் நீதிமான்கள் மற்றும் துன்மார்க்கர்களின் புத்தகங்கள் அவர்களின் கைகளில் கொடுக்கப்பட்டன, அதன் விளைவாக உயிர்த்தெழுதலின் கோட்பாட்டை உறுதிப்படுத்திய உறுதிமொழிகள் நிராகரிப்பவர்கள் கண்டனம் செய்தனர் மற்றும் அச்சுறுத்தப்பட்டனர் அல்-இன்ஷிகாக் என்ற அத்தியாயத்தின் பெயர், "தி சன்டரிங்", "தி பர்ஸ்டிங் அசண்டர்", "தி ஸ்ப்ளிட்டிங் ஓபன்" என பல்வேறு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு பெயர்ச்சொல்லாகும். இந்த பெயர் அத்தியாயத்தின் முதல் வசனத்திலிருந்து வருகிறது, இது வானம் தனித்தனியாக இருக்கும்போது. இந்த வசனத்தில் அல்-இன்ஷிகாக் சொற்களஞ்சியம் என்ற சொல் இல்லை, மாறாக அதே மூலத்தின் ஒரு வார்த்தையைக் கொண்டுள்ளது. இது நாட்களின் முடிவில் உலகத்தின் அழிவைப் பற்றிய குறிப்பு, இது அத்தியாயம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. கருப்பொருள் ரீதியாக, அத்தியாயம் அல்-இன்ஃபிதார் (82 வது அத்தியாயம்) மற்றும் அல்-முடஃபிஃபின் (83 வது அத்தியாயம்) உள்ளிட்ட முந்தைய அத்தியாயங்களில் உள்ள ஒரு நாள்-தீர்ப்பு கருப்பொருளைப் பின்பற்றுகிறது. தீர்ப்பு நாளில் நடக்கவிருக்கும் நிகழ்வுகளைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் அத்தியாயம் தொடங்குகிறது (வசனங்கள் 1 முதல் 5 வரை), இதில் வானம் மூழ்குவது மற்றும் பூமியில் உள்ள அனைத்தும் தட்டையானது உட்பட. 6 முதல் 15 வசனங்கள் அந்த நாளில் "[தங்கள்] வலது கையில் [தங்கள்] புத்தகம் வழங்கப்படும்" மற்றும் மகிழ்ச்சியான கணக்கைக் கொண்டிருப்பவர்களுக்கும், இல்லாதவர்களுக்கும் இடையிலான ஏற்றத்தாழ்வைப் பற்றி பேசுகின்றன. தொடர்ச்சியான உறுதிமொழிகள் (வசனங்கள் 16-18) பின்பற்றப்படுகின்றன, பின்னர் தீர்ப்பு நாளில் விசுவாசிகளுக்கும் அவிசுவாசிகளுக்கும் இடையிலான மற்றொரு வேறுபாடு. இஸ்லாமிய பாரம்பரியத்தின் படி, அல்-இன்ஷிகாக் 82 வது அத்தியாயமான அல்-இன்ஃபிதருக்குப் பிறகு வெளிப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் இது காலவரிசைப்படி மெக்கா சூராக்களில் கடைசி அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும்-முஹம்மது மதீனாவுக்கு குடிபெயர்வதற்கு முன்பு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. ஹதீஸின் படி, இந்த அத்தியாயத்தை ஓதும்போது முஹம்மது வணங்கினார், குறிப்பாக குர்ஆன் ஓதப்படும்போது, அவர்கள் வணங்குவதில்லை என்று படிக்கும் 21 வது வசனத்திற்குப் பிறகு? எனவே, பெரும்பாலான இஸ்லாமிய அறிஞர்கள் இந்த வசனத்தை குர்ஆனில் உள்ள 15 வசனங்களில் ஒன்றாக கருதுகின்றனர், அங்கு ஒருவர் அதை ஓதிக் கொண்ட பிறகு வணங்குகிறார். குர்ஆனின் பெரும்பாலான பிரதிகளில் இவை குறியீட்டால் குறிக்கப்படுகின்றன. பெரும்பாலான மாலிகி சட்ட வல்லுநர்கள் இந்த வசனத்தை ஓதிக் கொண்ட பிறகு வணங்குவது கட்டாயமானது என்று கருதுகின்றனர்; மாலிகி பள்ளியின் நிறுவனர் மாலிக் இபின் அனாஸ் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்காக இருந்தார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் குர்ஆன் 84 தெளிவான குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு இன்ஷிகாக் இஸ்லாமிய எஸ்கட்டாலஜி இஸ்லாத்தில் தீர்ப்பு