Norman Yardley
நார்மன் வால்டர் டிரான்ஸ்ஃபீல்ட் யார்ட்லி (19 மார்ச் 1915-3 அக்டோபர் 1989) ஒரு ஆங்கில கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார், அவர் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம், யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப் மற்றும் இங்கிலாந்து அணிக்காக வலது கை பேட்ஸ்மேனாகவும் அவ்வப்போது பந்து வீச்சாளராகவும் விளையாடினார். 1948 முதல் 1955 வரை யார்க்ஷயர் அணிக்கும், 1947 முதல் 1950 வரை பதினான்கு முறை இங்கிலாந்துக்கும் கேப்டனாக இருந்த அவர், நான்கு டெஸ்ட் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்று, ஏழு போட்டிகளில் தோல்வியடைந்து, மூன்று போட்டிகளில் டிரா செய்தார். யார்ட்லி 1948 ஆம் ஆண்டில் ஆண்டின் சிறந்த விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரராக பெயரிடப்பட்டார், மேலும் விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக்கில் அவரது இரங்கலில், அவர் ஸ்டான்லி ஜாக்சனுக்குப் பிறகு யார்க்ஷையரின் மிகச்சிறந்த அமெச்சூர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். யார்ட்லி யார்க்கின் செயின்ட் பீட்டர்ஸில் பள்ளி மாணவர் கிரிக்கெட்டை விளையாடினார். கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் பயின்ற அவர், கிரிக்கெட், ஸ்குவாஷ், ரக்பி ஃபைவ்ஸ் மற்றும் ஃபீல்ட் ஹாக்கி ஆகியவற்றில் ப்ளூஸ் பட்டத்தை வென்றார். பல்கலைக்கழக போட்டிகளில், அவர் தனது இரண்டாவது ஆண்டில் 90 ரன்களும், தனது மூன்றாவது ஆண்டில் 101 ரன்களும் எடுத்து, தனது இறுதி ஆண்டில் கேப்டனாக இருந்தார். அவர் 1936 இல் யார்க்ஷயரில் அறிமுகமானார், 1955 வரை கவுண்டி அணிக்காக விளையாடினார், பின்னர் அவர் ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்றார். 1939 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிராக டெஸ்ட் போட்டியில் அறிமுகமான அவர், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு 1946-47 ஆஸ்திரேலியா சுற்றுப்பயணத்தில் வாலி ஹம்மண்டிற்கு துணைத் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஐந்தாவது டெஸ்டில் இங்கிலாந்துக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் 1947 இல் ஹாம்மண்டை கேப்டனாகப் பின்தொடர்ந்தார், 1950 வரை இடைவிடாமல் இங்கிலாந்தின் கேப்டனாக இருந்தார், அப்போது அவரது வணிக கடமைகள் அனுமதிக்கப்பட்டன. 1948 ஆம் ஆண்டில் பிரையன் செல்லர்ஸ் ராஜினாமா செய்தபோது அவர் யார்க்ஷயர் தலைமைக்கு வந்தார். யார்க்ஷயர் அவர்களின் ஆடை அறையில் பல கடினமான வீரர்களைக் கொண்டிருந்த ஒரு காலத்தில், 1955 வரை யார்ட்லி அந்த பதவியில் இருந்தார். யார்ட்லியின் கீழ், யார்க்ஷயர் 1949 இல் கூட்டு சாம்பியன்களாக இருந்தனர், ஆனால் பின்னர் பல சந்தர்ப்பங்களில், பெரும்பாலும் ஆதரவாளர்களின் விருப்பத்திற்கு, கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் சர்ரேவுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் 1951 முதல் 1954 வரை டெஸ்ட் போட்டி தேர்வாளராக பணியாற்றினார், 1952 இல் தேர்வாளர்களின் தலைவராக செயல்பட்டார். அவர் யார்க்ஷயர் சி. சி. சி. யின் தலைவராக இருந்தார். 1981 முதல் 1983 வரை, 1983 இல் ஜெஃப்ரி பாய்காட்டை விடுவிக்கும் முடிவு தொடர்பாக சர்ச்சையில் சிக்கிய பின்னர் அவர் ராஜினாமா செய்தார். அவர் 1989 இல் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். யார்ட்லி 19 மார்ச் 1915 அன்று பார்ன்ஸ்லிக்கு அருகிலுள்ள ராய்ஸ்டனில் கிரிக்கெட்டில் உண்மையான பின்னணி இல்லாத ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் யார்க்கில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு கிரிக்கெட் வீரராக நல்ல தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், 1930 முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் பள்ளி அணியில் இருந்தார் மற்றும் அவரது கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளில் கேப்டனாக இருந்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில், அவரது முதல் சீசன் பொறுப்பில், அவர் 88.45 சராசரியாக 973 ரன்கள் எடுத்து, தொடர்ச்சியான இன்னிங்ஸ்களில் மூன்று சதங்களை அடித்தார். ஒரு விக்கெட்டுக்கு 11.90 ரன்களில் 40 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தி அவர் பந்து வீச்சு சராசரியை வழிநடத்தினார். அந்த பருவத்தில் அவரது வடிவம் லார்ட்ஸ் கிரிக்கெட் மைதானத்தில் இளம் அமெச்சூர்ஸ் மற்றும் இளம் நிபுணர்களுக்கு இடையிலான போட்டிக்கு அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது, இதில் யார்ட்லி தனது முதல் பிரதிநிதி போட்டியில் 189 ரன்கள் எடுத்து, தனது வருங்கால இங்கிலாந்து அணியின் சக வீரர் டெனிஸ் காம்ப்டனுக்கு எதிராக விளையாடினார். 1934 ஆம் ஆண்டில், யார்ட்லி லார்ட்ஸில் மேலும் இரண்டு பிரதிநிதி போட்டிகளில் விளையாடினார், தி ரெஸ்ட் அணிக்காக லார்ட்ஸ் பள்ளிகளுக்கு எதிராக, மற்றும் பப்ளிக் ஸ்கூல்ஸ் அணிக்காக தி ராணுவத்திற்கு எதிராக, 117 ரன்கள் எடுத்தார், இது பப்ளிக் ஸ்கூல்ஸ் போட்டியில் முதல் சதம் மற்றும் 63 ஆகும். விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக் பின்னர் இந்த வெற்றிகளை முக்கியமான சந்தர்ப்பங்களில் சிறப்பாக செயல்படும் அவரது திறனை நிரூபிப்பதாக மேற்கோள் காட்டினார். பள்ளியில் இருந்தபோது, யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பின் கவனத்திற்கு வந்தார், யார்க்ஷயர் கோல்ட்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார் மற்றும் ஜார்ஜ் ஹிர்ஸ்டிடமிருந்து பயிற்சியைப் பெற்றார். அவர் 1932 இல் ஒரு முறையும், 1933 இல் இரண்டு முறையும், 1934 இல் இரண்டு முறையும் யார்க்ஷயர் இரண்டாவது லெவன் அணிக்காக விளையாடினார். முதல் தர கிரிக்கெட் வீரர் பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட் வீரர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி, யார்ட்லி கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் உடனடியாக விளையாட்டுகளில் அனைத்து சுற்று திறனையும் காட்டத் தொடங்கினார். அவர் 1934 மற்றும் 1939 க்கு இடையில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வடக்கு இங்கிலாந்து ஸ்குவாஷ் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார், மேலும் ஹாக்கி, ஸ்குவாஷ் மற்றும் ரக்பி ஃபைவ்ஸில் தனது ப்ளூவை வென்றார். இருப்பினும், அவரது முக்கிய வேறுபாடு கிரிக்கெட்டில் இருந்து வந்தது, அங்கு அவர் கேம்பிரிட்ஜில் தனது நான்கு ஆண்டுகளிலும் நீல நிறத்தில் இருந்தார். அவர் தனது முதல் ஆண்டு, 1935 பருவத்தில் பல்கலைக்கழக அணிக்காக விளையாடினார், பத்து முதல் தர தோற்றங்களில் அதிக வெற்றி பெறவில்லை. அவரது விஸ்டன் இரங்கல் செய்தி "செயல்திறனை விட வர்க்கம் அவரது இடத்தை உறுதி செய்தது" என்று குறிப்பிட்டது. அவர் சசெக்ஸுக்கு எதிராக தனது முதல் தர அறிமுகமானார், தனது முதல் இன்னிங்ஸில் டக் மற்றும் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் 24 ரன்கள் எடுத்தார். அவர் அந்த சீசனில் ஒரே ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் ஐம்பது ஓட்டங்களை கடந்தார், சராசரியாக 319 ரன்கள் எடுத்தார், மேலும் 69 பந்துகளில் ஒரு விக்கெட் கூட எடுக்காமல் பந்து வீசினார். ஆயினும்கூட, அவர் பல்கலைக்கழக போட்டியில் விளையாடினார், வெறும் 19 மற்றும் 36 ரன்கள் மட்டுமே எடுத்தார். அடுத்த சீசனில், யார்ட்லி கணிசமாக மேம்பட்டார், விஸ்டனின் கூற்றுப்படி பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட்டில் ஒரு மேலாதிக்க சக்தியாக ஆனார். அவரது முதல் முதல் தர சதம் இராணுவத்திற்கு எதிரான குறுகிய கேம்பிரிட்ஜ் வெற்றியில் வந்தது, மேலும் அவர் சர்ரேவுக்கு எதிராக இரண்டாவது கோல் அடித்தார், மொத்தம் 359 ரன்களில் 116 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தார். மிகவும் தவறாமல் பந்து வீசி, முதல் தர கிரிக்கெட்டில் அவரது முதல் விக்கெட் யார்க்ஷயர் அணிக்கு எதிராக லென் ஹட்டனின் விக்கெட் உட்பட 45 ரன்களுக்கு நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். கேம்பிரிட்ஜ் பேட்டிங் சராசரியில் யார்ட்லி முதலிடம் பிடித்தார் மற்றும் பல்கலைக்கழக போட்டியில் 90 என்ற திறமையான இன்னிங்ஸை விளையாடினார். இந்த காட்சி செல்வாக்குமிக்க முன்னாள் யார்க்ஷயர் அமெச்சூர் கிரிக்கெட் வீரரான ஸ்டான்லி ஜாக்சனை ஈர்த்தது, மேலும் அவர் யார்க்ஷயர் தேர்வாளர்களை யார்ட்லியை முதல் அணியில் சேர்க்க வலியுறுத்தினார். இந்த கட்டத்தில் யார்ட்லி இன்னும் கவுண்டி இரண்டாவது அணியில் தோன்றினார், ஆனால் ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், அவர் யார்க்ஷயர் முதல் பதினொரு அணிக்காக அறிமுகமானார், டெர்பிஷையருக்கு எதிரான கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் தோன்றினார். அவர் தனது ஒரே இன்னிங்ஸில் 12 ஓட்டங்கள் எடுத்து ஒரு விக்கெட்டை வீழ்த்தினார். யார்க்ஷயர் அணிக்காக மேலும் ஏழு போட்டிகளில் விளையாடிய அவர், ஹாம்ப்ஷயருக்கு எதிராக அதிகபட்சமாக 89 ஓட்டங்களுடன் பத்து இன்னிங்ஸ்களில் 309 ஓட்டங்களையும், சர்ரே மற்றும் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப்புக்கு (எம். சி. சி) எதிராக மேலும் அரைசதங்களையும் எடுத்தார். அந்த பருவத்தில் அனைத்து முதல் தர கிரிக்கெட்டிலும், யார்ட்லி 37.66 சராசரியாக 1,017 ரன்கள் எடுத்தார் மற்றும் 26.08 சராசரியாக 12 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். 1937 ஆம் ஆண்டில் யார்ட்லி தனது பேட்டிங் முன்னேற்றத்தைத் தொடர்ந்தார். கேம்பிரிட்ஜ் அணிக்காக, ராணுவம் மற்றும் சர்ரே அணிக்கு எதிராக அரைசதங்களை அடித்தார். ஹாம்ப்ஷயருக்கு எதிராக அவர் 47 ரன்களுக்கு நான்கு விக்கெட்டுகளையும், 41 ரன்களுக்கு ஐந்து விக்கெட்டுகளையும் எடுத்தார், மேலும் கேம்பிரிட்ஜ் 141 என்ற வெற்றி இலக்கை துரத்தி ஆறு விக்கெட்டுகளுக்கு 35 ரன்களுக்கு சரிந்தபோது, அவர் ஆட்டமிழக்காமல் 64 ரன்கள் எடுத்து அணியை வெற்றிக்கு அழைத்துச் சென்றார். சசெக்ஸில் விளையாடி, அவர் ஒரு சதம் அடித்து 36 ரன்களுக்கு நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், அதே நேரத்தில் பல்கலைக்கழக போட்டியில், அவர் இரண்டரை மணி நேரத்தில் 101 ரன்கள் எடுத்தார். யார்ட்லியின் வடிவம் அவரை லார்ட்ஸில் வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனுக்குத் தேர்ந்தெடுத்ததைக் கண்டது, இருப்பினும் அவர் 7 மற்றும் 4 ரன்கள் மட்டுமே எடுத்தார், மேலும் கேம்பிரிட்ஜ் சீசனுக்குப் பிறகு யார்க்ஷயரில் சேர்ந்தபோது, அவர் சர்ரேவுக்கு எதிராக கவுண்டிக்கு தனது முதல் சதத்தையும், மேலும் மூன்று அரைசதங்களையும் அடித்தார். அவரது ஒட்டுமொத்த முதல் தர புள்ளிவிவரங்கள் 33.45 சராசரியாக 1,472 ஓட்டங்களும் 21.87 சராசரியாக 31 விக்கெட்டுகளும் ஆகும். லார்ட் டென்னிசன் தலைமையில் இந்தியாவின் குளிர்கால எம்சிசி சுற்றுப்பயணத்திற்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் சராசரியாக 519 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் ஒரு விக்கெட்டை மட்டுமே எடுத்தார். சுற்றுப்பயணத்தில் அதிகாரப்பூர்வ டெஸ்ட் போட்டிகள் எதுவும் விளையாடப்படவில்லை, ஆனால் யார்ட்லி நடந்த பிரதிநிதி போட்டிகளில் விளையாடினார், முதல் ஆட்டத்தில் 96 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் மற்ற நான்கு இன்னிங்ஸ்களில் அவரது அதிகபட்ச ஸ்கோர் 31 ஆகும். 1938 பருவத்தில் யார்ட்லிக்கு தொடர்ந்து கவுரவங்கள் வந்தன. அணியில் தனது இறுதி சீசனில் கேம்பிரிட்ஜ் கேப்டனாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; அவரது அணி ஒரு போட்டியையும் வெல்லவில்லை என்றாலும், யார்ட்லி சில தனிப்பட்ட வெற்றிகளைப் பெற்றார். அவரது அரைசதங்களில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட ஆஸ்திரேலிய அணிக்கு எதிராக 67 ஓட்டங்களும், பல்கலைக்கழக போட்டியில் 61 ஓட்டங்களும் அடங்கும். அவர் வெவ்வேறு பிரதிநிதி அணிகளில் சேர்க்கப்பட்டார்; அவர் ஒரு டெஸ்ட் சோதனையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ரெஸ்ட் அணிக்காக விளையாடினார், மேலும் இங்கிலாந்தின் ஜென்டில்மேன் அணிக்காக ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு எதிராக இரண்டாவது போட்டியில் விளையாடினார், இருப்பினும் அவர் எந்த போட்டியிலும் ஐம்பது ஓட்டங்களை கடக்கவில்லை. வீரர்களுக்கு எதிரான ஜென்டில்மேன் அணிக்காக, யார்ட்லி 88 ரன்கள் எடுத்தார். அவர் முழு இங்கிலாந்து அணியில் இடம் பெறவில்லை, ஆனால் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிரான இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளில் பன்னிரண்டாவது வீரராக இருந்தார். இந்த சீசனில் அவரது அதிகபட்ச இன்னிங்ஸ் யார்க்ஷயர் அணிக்காக க்ளோசெஸ்டர்ஷையருக்கு எதிராக 97 ஓட்டங்கள் எடுத்தது, மேலும் அனைத்து முதல் தர போட்டிகளிலும், யார்ட்லி 31.20 சராசரியாக 1,217 ஓட்டங்களை குவித்து 35.45 சராசரியில் 22 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். டெஸ்ட் அறிமுகமும் போர் சேவையும் இந்த கட்டத்தில், யார்க்ஷயர் யார்ட்லியை பிரையன் செல்லர்ஸ் கேப்டனின் வாரிசாக கருதினார், மேலும் இங்கிலாந்து டெஸ்ட் தேர்வாளர்களும் அவரை இங்கிலாந்து கேப்டனாகப் பொறுப்பேற்கத் தயார்படுத்தத் தொடங்கினர். 1938 பருவத்தின் முடிவில், வாலி ஹம்மண்டிற்கு துணைத் தலைவராக எம். சி. சி உடன் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்ய யார்ட்லி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஒரு நல்ல தொடக்கத்தை அளித்தார், தனது முதல் இரண்டு இன்னிங்ஸ்களிலும் சதங்கள் அடித்தார், இவை இரண்டும் அவரது முந்தைய அதிகபட்ச ஸ்கோரை முறியடித்தன. இந்த ஆரம்ப போட்டிகளில் அவர் பார்வையாளர்களிடையே நல்ல தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக விஸ்டன் குறிப்பிட்டது. தனது நான்காவது போட்டியில், ஹாம்மண்ட் இல்லாத நிலையில் முதல் முறையாக எம். சி. சி. க்கு தலைமை தாங்கினார். ஒரு சுற்றுப்பயண போட்டியில் லென் ஹட்டன் காயம் அடைந்து முதல் டெஸ்டைத் தவறவிட்டபோது, யார்டி அறிமுகமானார், ஆனால் மொத்தம் 422 ஓட்டங்களில் ஏழு ஓட்டங்கள் மட்டுமே எடுத்தார், இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் பேட்டிங் செய்யவில்லை. ஹட்டன் இரண்டாவது போட்டிக்குத் திரும்பினார், மற்ற பேட்ஸ்மேன்களின் வெற்றிகள் சுற்றுப்பயணத்தின் மற்ற டெஸ்ட் போட்டிகளில் யார்ட்லி தேவையில்லை என்பதைக் குறிக்கின்றன. இருப்பினும், அவர் பார்டருக்கு எதிராக எம். சி. சி. க்கு தலைமை தாங்கியபோது மூன்றாவது சதம் அடித்தார். இங்கிலாந்தின் சிறந்த அமெச்சூர் கிரிக்கெட் வீரர்களில் ஒருவராக நற்பெயரைப் பெற்ற யார்ட்லி, எம். சி. சி. க்காக மூன்று ஆரம்ப சீசன் போட்டிகளில் விளையாடினார், ஆனால் அவர் அந்த ஆண்டு ஜென்டில்மேன் அல்லது இங்கிலாந்துக்கு தேர்வு செய்யப்படவில்லை. அவர் யார்க்ஷயர் அணிக்காக தனது முதல் முழு பருவத்தில் விளையாடினார், கேம்பிரிட்ஜ், வார்விக்ஷயர் மற்றும் சசெக்ஸுக்கு எதிராக சதங்கள் அடித்தார்; மொத்தத்தில், அவர் 27.84 சராசரியாக 1,086 ரன்கள் எடுத்து 17 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். போர் 1939 இல் முதல் தர கிரிக்கெட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மேலும் யார்ட்லி தனது யார்க்ஷயர் அணியின் சக வீரர் ஹெட்லி வெரிட்டியுடன் கிரீன் ஹோவர்ட்ஸின் முதல் பட்டாலியனில் சேர்ந்தார். வடக்கு அயர்லாந்தின் ஓமாக்கில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, வெரிட்டியுடன் பல கிரிக்கெட் போட்டிகளில் விளையாடிய அவர், இந்தியா, ஈரான், சிரியா, எகிப்து, சிசிலி, இத்தாலி மற்றும் ஈராக்கில் பணியாற்றினார். 1944 ஜனவரியில், அவர் இத்தாலியில் காயமடைந்தார், போரின் முடிவில் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, பயிற்றுவிப்பாளராக மாறுவதற்காக ஈராக்கில் முதல் பட்டாலியனில் மீண்டும் சேர்ந்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் கவுண்டி கிரிக்கெட் மீண்டும் தொடங்கியபோது, யார்க்ஷயர் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. யார்ட்லி நாட்டிங்ஹாம்ஷையருக்கு எதிராக யார்க்ஷயர் அணிக்காக ஒரு சதத்துடன் சராசரியாக 788 ரன்கள் எடுத்தார். பந்தைக் கொண்டு, அவர் போருக்கு முன்பு இருந்ததை விட குறைவாகவே பயன்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் ஒன்பது விக்கெட்டுகளை மட்டுமே எடுத்தார். அவர் எந்த டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கும் தேர்வு செய்யப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு டெஸ்ட் சோதனையில் இங்கிலாந்துக்காக தோன்றி 39 மற்றும் 11 ரன்கள் எடுத்தார். அவர் எம். சி. சி. க்காகவும் இரண்டு முறை விளையாடினார், மேலும் வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், 29 ரன்களும் ஒரு டக்கும் எடுத்தார், இது அமெச்சூர் வீரர்களுக்கு பெரும் தோல்வியை ஏற்படுத்தியது. அவரது சீசன் தோல்வியடைந்ததாக விமர்சகர்கள் கருதினர், ஆனால் அந்த குளிர்காலத்தில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட ஹாம்மண்டிற்கு துணை கேப்டனாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், போருக்கு முந்தைய தனது பாத்திரத்தைத் தொடர்ந்தார். முந்தைய பேட்ஸ்மேன்களால் திரட்டப்பட்ட கணிசமான மொத்தத்துடன் பேட்டிங் செய்து, பேட்டிங் வரிசையில் யார்ட்லி கீழ்நோக்கி வருவார் என்று கருதப்பட்டது. இருப்பினும், இங்கிலாந்து பேட்டிங் பலவீனங்களால் அவர் அடிக்கடி நெருக்கடியில் தோன்றினார், மேலும் பல இன்னிங்ஸ்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டியிருந்தது. ஒரு பத்திரிகையாளராக சுற்றுப்பயணத்தை உள்ளடக்கிய யார்க்ஷயர் மற்றும் இங்கிலாந்து பந்து வீச்சாளரான பில் போவ்ஸ், யார்ட்லியின் அணுகுமுறையால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களிடமிருந்து பின்வாங்கவில்லை என்று குறிப்பிட்டார், அவர்கள் அவரை அடிக்கடி பவுன்சர்களை வீசினர்ஃ "உண்மையில், யார்ட்லி கிரிக்கெட்டை விளையாடினார் யார்க்ஷயரில் அல்லது பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த நாட்களில் நாம் பார்த்திராத உறுதியுடன்". அவர் ஒரு பந்து வீச்சாளராக மிகப்பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், அவரது செயல்திறனுடன் வர்ணனையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்தினார். முதல் ஆறு போட்டிகளில் அவர் பந்து வீசவில்லை, ஆனால் சுற்றுப்பயணத்தின் முதல் ஓவரில் ஏற்கனவே சதம் அடித்த ஆர்தர் மோரிஸை ஆட்டமிழக்கச் செய்தார். அப்போதிருந்து, கூட்டணிகளை உடைக்க அவர் திறம்பட பயன்படுத்தப்பட்டார். டெஸ்ட் போட்டிகளில், அவர் டொனால்ட் பிராட்மேனை தொடர்ச்சியாக மூன்று இன்னிங்ஸ்களில் அகற்றினார், அதே நேரத்தில் மூன்றாவது டெஸ்டில், பிராட்மேன் உட்பட இரண்டு விக்கெட்டுகளை இரண்டு பந்துகளில் வீழ்த்தினார். யார்ட்லியின் பந்துவீச்சின் இயற்கையான நீளம் ஆஸ்திரேலிய ஆடுகளங்களுக்கு ஏற்றது என்று போவ்ஸ் நம்பினார்-அவர் பந்து வீசும் நீளத்தை மாற்றும் அளவுக்கு திறமையானவர் அல்ல, எனவே மற்ற நிலைமைகளில் அவரது பந்து வீச்சு குறைவான செயல்திறன் கொண்டது. ஆஸ்திரேலிய நிருபர் கிளிஃப் கேரி எழுதினார், "யார்ட்லி ஒரு விக்கெட்டை வீழ்த்தும்போது ஆங்கிலேயர்களைப் பார்ப்பது எப்போதும் வேடிக்கையாக இருந்தது. முதல் முறையாக அவர்கள் மிகவும் வேடிக்கையாகத் தோன்றினர், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து பார்ட்னர்ஷிப்களை உடைக்கும்போது, அவர்களின் உற்சாகத்திற்கு எல்லையே இல்லை, மேலும் மெல்போர்னில் மூன்றாவது முறையாக பிராட்மேனின் விக்கெட்டைப் பெற்ற பிறகு, உற்சாகமான அணி வீரர் ஒருவர் அவரை முதுகில் அறைந்து, "சரி, பந்து, ஸ்போஃபோர்த்" என்று கூச்சலிட்டபோது யார்ட்லி மிகவும் வெட்கப்பட்டார் என்று கூறப்படுகிறது. டெஸ்ட் போட்டிகளில், யார்ட்லியின் ஒரே ஐம்பதுக்கு மேல் ஸ்கோர், டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் அவரது முதல், மூன்றாவது டெஸ்டில் வந்தது, அங்கு அவர் 61 மற்றும் 53 ரன்களை ஆட்டமிழக்காமல் எடுத்தார். இங்கிலாந்தின் முதல் இன்னிங்ஸில், பேட்டிங் சரிவிலிருந்து மீண்டு வர தனது அணிக்கு உதவினார், இரண்டு மணி நேரம் உயிர் பிழைத்தார். அவரது இரண்டாவது இன்னிங்ஸ் 89 நிமிடங்கள் நீடித்தது மற்றும் தொடரில் முதல் முறையாக தோல்வியைத் தவிர்க்க இங்கிலாந்துக்கு உதவியது. அதே போட்டியில், இங்கிலாந்தின் இரண்டு முக்கிய பந்து வீச்சாளர்களான பில் வோஸ் மற்றும் பில் எட்ரிச் ஆகியோருக்கு ஏற்பட்ட காயங்களைத் தொடர்ந்து, யார்ட்லி முழு சுற்றுப்பயணத்திலும் முன்பு செய்ததை விட அதிக ஓவர்களை வீசினார். பந்துவீச்சு லெக் கோட்பாடு ஒரு களத்தடுப்பாளர்களுடன் லெக் பக்கத்தில் கவனம் செலுத்தியது, யார்ட்லி பந்தை மடிப்பிலிருந்து நகர்த்த முடிந்தது. அவர் போட்டியில் இரண்டு முறை பிராட்மேனை ஆட்டமிழக்கச் செய்தார், இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் 67 ரன்களுக்கு மூன்று விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தி, போட்டியில் ஐந்து விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஒரு இங்கிலாந்து வீரர் இரண்டு இன்னிங்ஸ்களிலும் ஐம்பது ரன்கள் எடுத்து ஒரு டெஸ்டில் ஐந்து விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தியது இதுவே முதல் முறையாகும். நான்காவது டெஸ்டில் யார்ட்லி கணிசமான பந்து வீச்சு பணிச்சுமையைக் கொண்டிருந்தார், ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் இன்னிங்ஸில் 31 ஓவர்களை வீசி 101 ரன்களுக்கு மூன்று விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஹாம்மண்ட் இறுதி டெஸ்டில் விளையாடாதபோது, யார்ட்லி கேப்டனாக ஆனார், விஸ்டனின் கூற்றுப்படி தைரியமாக அவ்வாறு செய்தார், இது யார்ட்லி ஹாம்மண்டை விட களத்தில் வைப்பதை மிகவும் திறம்பட பயன்படுத்தியது என்பதையும் சுட்டிக்காட்டியது. இந்தத் தொடரில், யார்ட்லி 32.50 சராசரியாக 252 ஓட்டங்கள் எடுத்தார், 37.20 சராசரியாக அவரது பத்து விக்கெட்டுகள் அவரை தொடர் பந்துவீச்சு சராசரியில் முதலிடத்தில் வைத்தன. நியூசிலாந்தின் குறுகிய சுற்றுப்பயணத்தில் டிராவில் முடிந்த டெஸ்டில் அவர் விளையாடினார், அதைத் தொடர்ந்து பேட்டிங் தொடங்கி 22 ரன்கள் எடுத்து ஒரு விக்கெட்டை வீழ்த்தினார். இங்கிலாந்து கேப்டன் யார்ட்லி 1947 சீசனில் தனது மிகவும் வெற்றிகரமான சீசனை பேட் மூலம் அனுபவித்தார், ஐந்து சதங்களுடன் 44.32 சராசரியாக 1,906 ரன்கள் எடுத்தார்; அவரது பந்து வீச்சு பதினொரு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தியது. ஐடி1 சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு ஹாம்மண்ட் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, யார்ட்லி சீசன் முழுவதும் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிராக இங்கிலாந்துக்கு தலைமை தாங்கினார். முதல் டெஸ்டில், அவர் தனது அதிகபட்ச டெஸ்ட் ஸ்கோரை அடித்தார். ஒரு பெரிய தென்னாப்பிரிக்க மொத்தத்தை எதிர்கொண்டு இங்கிலாந்து எதிர்பாராத விதமாக பின்தொடரப்பட்டது; இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் யார்ட்லி க்ரீஸிற்கு வந்தபோது, இங்கிலாந்து நான்கு விக்கெட்டுக்கு 170 ரன்களில் தோற்கடிக்கப்படலாம் என்று தோன்றியது, இன்னும் சுற்றுலாப் பயணிகளை விட 155 ரன்கள் பின்தங்கியிருந்தது. யார்ட்லி 99 ரன்கள் எடுத்தார், அவரது சதத்தை அடைவதற்கு சற்று முன்பு ஸ்லிப்ஸ்களில் பிடிபட்டார், ஆனால் அவரது பேட்டிங் விளையாட்டைக் காப்பாற்ற உதவியது மற்றும் "நன்றாக பேட்டிங் செய்ததற்காக" விஸ்டனின் பாராட்டைப் பெற்றது. இறுதியில் அவர் ஒரு டெஸ்ட் இன்னிங்ஸில் 99 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்த முதல் டெஸ்ட் கேப்டன் ஆனார் யார்ட்லி மற்றும் டெனிஸ் காம்ப்டன் 237 ரன்கள் சேர்த்தனர், இது இங்கிலாந்தில் ஐந்தாவது விக்கெட்டுக்கான சாதனை கூட்டணியாக இருந்தது, ஆகஸ்ட் 2010 இல், தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிரான இங்கிலாந்தின் சிறந்த ஐந்தாவது விக்கெட் நிலைப்பாடாக உள்ளது. இந்தத் தொடரில் ஐம்பதுக்கு மேல் யார்ட்லியின் ஒரே ஸ்கோர் டிரா செய்யப்பட்ட ஐந்தாவது டெஸ்டில் 59 ரன்கள் எடுத்தபோது வந்தது. இருப்பினும், மூன்றாவது டெஸ்டில் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களுக்கு பயனுள்ள சூழ்நிலையில் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் 41 ரன்களும், நான்காவது டெஸ்டில் கடினமான ஆடுகளத்தில் 36 ரன்களும் எடுத்தார். இந்தத் தொடரில் யார்ட்லி 39.00 சராசரியாக 273 ரன்கள் எடுத்தார். ஆஸ்திரேலியாவில் அவரது முயற்சிகளுக்கு மாறாக, அவர் தொடரில் ஒரு விக்கெட் கூட எடுக்காமல் ஆறு ஓவர்களை மட்டுமே வீசினார். இரண்டாவது, மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது டெஸ்ட் போட்டிகளில் இங்கிலாந்து வெற்றி பெற்று தொடரை வென்றது, இது சுற்றுலாப் பயணிகளின் எதிர்மறை அணுகுமுறையால் உதவியது. லார்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்கார்பரோவில் முதல் முறையாக வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனுக்கு யார்ட்லி தலைமை தாங்கினார், மேலும் கவுண்டி சாம்பியனான மிடில்செக்ஸுக்கு எதிராக தி ரெஸ்ட் அணிக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்த சீசனில் அவரது பேட்டிங் மற்றும் கேப்டன்சி அவரை விஸ்டனின் ஆண்டின் சிறந்த கிரிக்கெட் வீரர்களில் ஒருவராக தேர்வு செய்தது. பிரையன் செல்லர்ஸ் ராஜினாமாவைத் தொடர்ந்து, 1948 சீசனின் தொடக்கத்தில் யார்ட்லி யார்க்ஷயர் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது இங்கிலாந்து கடமைகள் மற்றும் பிற இல்லாததால், அவர் 12 கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினார். குப்பி ஆலன் கேப்டனாக இருந்தபோது, அவர் எம். சி. சி உடன் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்யவில்லை. இருப்பினும், பிராட்மேன் தலைமையிலான ஆஸ்திரேலியா ஒரு போட்டியிலும் தோல்வியடையாமல் நாட்டிற்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது யார்ட்லி இங்கிலாந்தின் தனது தலைமையை மீண்டும் தொடங்கினார். யார்ட்லி சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு எதிரான ஒரு ஆரம்ப போட்டியில் எம். சி. சி. யை வழிநடத்தினார், மேலும் ஒரு டெஸ்ட் சோதனையில் இங்கிலாந்துக்கு தலைமை தாங்கினார், ஆனால் மற்ற மூன்று போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினார், அனைத்தும் யார்க்ஷயர் அணிக்காக, முதல் டெஸ்டுக்கு முன்பு, அதிகபட்சமாக 46 ஓட்டங்களுடன். முதல் டெஸ்டில், யார்ட்லி டாஸ் வென்று கடினமான சூழ்நிலையில் பேட்டிங் செய்ததால், இங்கிலாந்து 165 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது. இங்கிலாந்து நன்றாக பேட் செய்யாததால், இந்த சரிவுக்கு விஸ்டன் யார்ட்லியை குற்றம் சாட்டவில்லை. பின்னர் அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் ஸ்கோர் விகிதத்தைக் குறைக்க தற்காப்பு களங்களை அமைத்தார், தனது நான்காவது பந்தில் 32 ரன்களுக்கு இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஆஸ்திரேலிய பேட்ஸ்மேன்கள் எதிர்மறையான தந்திரோபாயங்களுக்கு எதிராக விரைவாக ரன் எடுப்பது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் 344 என்ற முன்னிலை பெற்றது. யார்ட்லி இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் ஒரு மணி நேரம் பேட்டிங் செய்து 22 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் ஆஸ்திரேலியா எட்டு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. இரண்டாவது டெஸ்டுக்கு முன்பு, யார்ட்லி யார்க்ஷயர் அணிக்காக ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு எதிராக விளையாடினார், மேலும் பேட்டில் தோல்வியடைந்தாலும், பந்து வீச்சில் ஒன்பது விக்கெட்டுக்கு இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், இது அவரது கவுண்டிக்கான சீசனின் முதல் விக்கெட்டாகும். இரண்டாவது டெஸ்டில் இங்கிலாந்து ஒரு ஆக்ரோஷமான மூலோபாயத்தை பின்பற்றியது, ஆனால் இரண்டாவது தோல்வியைத் தவிர்க்க முடியவில்லை. ஆஸ்திரேலியர்களின் முதல் இன்னிங்ஸில் அவர்களைத் தொந்தரவு செய்ய யார்ட்லி அடிக்கடி தனது பந்து வீச்சாளர்களை மாற்றினார், மேலும் இங்கிலாந்து குறுகிய காலத்திற்கு சாதகமாக இருந்ததால் 35 ரன்களுக்கு இரண்டு விக்கெட்டுகளை எடுத்தார். இருப்பினும், கீழ் வரிசை பேட்ஸ்மேன்கள் மீண்டு வந்தனர், டக் ரைட்டை பந்து வீச விரும்பவில்லை என்று யார்ட்லி விமர்சிக்கப்பட்டார். இங்கிலாந்து கேப்டன் பின்னர் டெனிஸ் காம்ப்டனுடன் 87 ரன்கள் சேர்த்து 44 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் ஆஸ்திரேலியா முதல் இன்னிங்ஸில் 135 ரன்கள் முன்னிலை பெற்றது. ஆஸ்திரேலியாவின் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் யார்ட்லி இரண்டு பந்துகளில் இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், கீத் மில்லர் பந்து வீசப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக தனது பேட்டை பந்து மீது வீழ்த்தியபோது ஹாட்ரிக் தவறவிட்டார், மேலும் 36 ரன்களுக்கு இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், ஆனால் ஆஸ்திரேலியா ஏழு விக்கெட்டுக்கு 460 ரன்கள் எடுத்து இங்கிலாந்தை 186 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்கச் செய்தது. டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு இடையில், யார்ட்லி இந்த சீசனில் தனது ஒரே சதத்தை அடித்தார், ஆனால் மூன்றாவது டெஸ்டில் அவரது பங்களிப்பு மிகக் குறைவாக இருந்தது. அவர் 22 ஓட்டங்கள் எடுத்து நான்கு விக்கெட் இல்லாத ஓவர்களை வீசினார். இருப்பினும், உள்நாட்டு அணி போட்டியில் மீண்டும் போராடியது, அதற்காக லென் ஹட்டன் நீக்கப்பட்டார். இங்கிலாந்து 363 ரன்கள் எடுத்து ஆஸ்திரேலியாவை 221 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்கச் செய்தது. அறிவிப்பதற்கு முன்பு அவர்கள் மூன்று விக்கெட்டுக்கு 174 ரன்கள் எடுத்தனர், ஆனால் யார்ட்லி வெற்றிக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதைத் தடுக்க மழை தலையிட்டது. நான்காவது டெஸ்டின் பெரும்பகுதியில் முதலிடத்தில் இருந்த இங்கிலாந்து, தங்கள் புதிய நம்பிக்கையான அணுகுமுறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. யார்ட்லியின் வீரர்கள் 496 ஓட்டங்கள் எடுத்து முதல் இன்னிங்ஸில் 38 ஓட்டங்கள் முன்னிலை பெற்றனர், யார்ட்லி இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். யார்ட்லி டிக்ளேர் செய்வதற்கு முன்பு இங்கிலாந்து 365 ரன்கள் முன்னிலை பெற்றது. அவர் கடைசி நாளில் ஐந்து நிமிடங்கள் அணியின் பேட்டிங் வைத்திருந்தார், ஆடுகளத்தின் முறிவை விரைவுபடுத்த கனமான ரோலரைப் பயன்படுத்த அனுமதித்தார். ஆஸ்திரேலியா 345 நிமிடங்களில் 404 ரன்கள் எடுக்க வேண்டியிருந்தது, இது ஒரு டெஸ்ட் போட்டியில் வெற்றி பெற இவ்வளவு பெரிய மொத்த இலக்கு ஒருபோதும் செய்யப்படவில்லை என்பதால் சாத்தியமில்லை என்று கருதப்பட்டது. கூடுதலாக, ஆடுகளத்தில் இப்போது பேட்டிங் செய்வது கடினமாக இருந்தது, மேலும் சுழற்பந்து வீச்சாளர்கள் பந்தை கூர்மையாக திருப்ப முடியும். இருப்பினும், இங்கிலாந்து பல தவறுகளைச் செய்ததுஃ இங்கிலாந்து விக்கெட் கீப்பர் காட்ஃப்ரே எவன்ஸ் ஒரு மோசமான நாள் மற்றும் சில ஸ்டம்பிங் வாய்ப்புகளை தவறவிட்டார்; மூன்று கேட்ச்கள் களத்தடுப்பாளர்களால் கைவிடப்பட்டன, மேலும் இங்கிலாந்தின் ஒரே சிறப்பு சுழற்பந்து வீச்சாளர் ஜிம் லேக்கர் மோசமாக பந்து வீசினார். இதன் விளைவாக, டெனிஸ் காம்ப்டனின் பந்துவீச்சை யார்ட்லி பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. காம்ப்டன் ஒரு சிறப்பு பந்து வீச்சாளர் அல்ல, அவர் பேட்ஸ்மேன்களுக்கு சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும், அவர் ஒரு முன்னணி சுழற்பந்து வீச்சாளரைப் போல திறமையானவர் என்று தேர்வாளர்கள் தவறாக எதிர்பார்த்ததாக பில் போவ்ஸ் நம்பினார். பிராட்மேன் மற்றும் ஆர்தர் மோரிஸ் இரண்டாவது விக்கெட்டுக்கு 301 ரன்கள் சேர்த்ததால் யார்ட்லி சிறந்த நடவடிக்கை குறித்து உறுதியாக தெரியவில்லை; அவர் ஹட்டனின் எப்போதாவது லெக் ஸ்பினைப் பயன்படுத்தினார், அவர் நான்கு ஓவர்களில் 30 ரன்களுக்கு அடிக்கப்பட்டார், இருப்பினும் யார்ட்லி ஹட்டனின் பந்துவீச்சில் ஒரு கேட்சை கைவிட்டார். ஆடுகள நிலைமைகள் வேகமான பந்து வீச்சாளர்களுக்கு சாதகமற்றதாக இருந்தன, ஆனால் சுழற்பந்து வீச்சாளர்களின் செயலற்ற தன்மை யார்ட்லியை புதிய பந்தை எடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது. ஆஸ்திரேலியா ஏழு விக்கெட்டுகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது; கடைசி நாளில் ஆடுகளத்தை சுரண்டுவதற்கு பொருத்தமான பந்து வீச்சாளர் இல்லாததால் பார்வையாளர்கள் அதிருப்தி அடைந்தனர். ஆஸ்திரேலியா வெற்றிக்கு போதுமான அளவு விரைவாக ஸ்கோர் செய்ய அனுமதித்ததற்காக போவ்ஸ் பின்னர் யார்ட்லியை விமர்சித்தார்; தேவையான ஸ்கோர் விகிதத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள குறைந்த பந்துவீச்சுக்கு எதிராக சுற்றுலாப் பயணிகளை ஆபத்துக்களை எடுக்க ஊக்குவிக்க யார்ட்லி ஹட்டனின் பந்துவீச்சைப் பயன்படுத்தினார் என்று அவர் நம்பினார், ஆனால் அத்தகைய பந்துவீச்சை மிக நீண்ட நேரம் பயன்படுத்துவதில் அவர் தவறாக கணக்கிடப்பட்டார். இந்த போட்டியில் இங்கிலாந்து வெற்றி பெற்றிருக்க வேண்டும் என்றும் விஸ்டன் கூறியது. இந்த நேரத்தில், குறிப்பாக நான்காவது டெஸ்ட் தோல்விக்குப் பிறகு, விமர்சகர்கள், தேர்வாளர்களில் ஒருவரான வால்டர் ராபின்ஸ், இந்த வேலைக்கு மிகவும் தாக்குதல் அணுகுமுறையைக் கொண்டுவர இங்கிலாந்துக்கு தலைமை தாங்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தனர். இருப்பினும், ராபின்ஸின் வயது அவருக்கு எதிராக கணக்கிடப்பட்டது; கடினமான சூழ்நிலைகளில் யார்ட்லியின் கேப்டன் பதவியில் தேர்வாளர்கள் திருப்தி அடைந்தனர், மேலும் அவரை இறுதி டெஸ்டுக்கு தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அந்த போட்டியில், அவர் பேட் மூலம் இரண்டு முறை தோல்வியடைந்தார், 7 மற்றும் 9 ரன்கள் எடுத்தார், ஏனெனில் இங்கிலாந்து அவமானப்படுத்தப்பட்டது, 52 மற்றும் 188 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது, ஒரு இன்னிங்ஸில் தோல்வியடைந்தது. இங்கிலாந்து 4-0 என்ற கணக்கில் தொடரை இழந்தது. யார்ட்லி ஒரு இன்னிங்ஸில் ஐம்பது ஓட்டங்களை கடக்காமல் 16.66 சராசரியாக 150 ஓட்டங்களை எடுத்தார். இருப்பினும், அவர் மீண்டும் இங்கிலாந்து பந்துவீச்சு சராசரியில் முதலிடம் பிடித்தார், 22.66 சராசரியாக ஒன்பது விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். கேப்டன் பதவியின் அழுத்தம் யார்ட்லியின் பேட்டிங் திறனை பாதித்ததாக போவ்ஸ் நம்பினார். போவ்ஸ் யார்ட்லியின் எதிர்காலம் குறித்தும் சந்தேகம் எழுப்பினார், மற்ற கடமைகள் அவர் தொடர்ந்து கிரிக்கெட்டில் விளையாடுவதைத் தடுத்திருக்கலாம் என்று கூறினார். 1948 ஆம் ஆண்டில் யார்ட்லியின் ஒரே பிரதிநிதி தோற்றம் லார்ட்ஸில் பிளேயர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனின் கேப்டனாக இருந்தது, அங்கு அவர் 61 ரன்கள் எடுத்தார். முழு பருவத்திலும், அவர் 29.47 சராசரியாக 1,061 ரன்களையும், 35.14 சராசரியாக 14 விக்கெட்டுகளையும் எடுத்தார்-அவர் டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு வெளியே ஐந்து விக்கெட்டுகளை மட்டுமே எடுத்தார். யார்க்ஷயர் யார்ட்லியின் கேப்டன் ஜார்ஜ் மான் தலைமையிலான குளிர்காலத்தில் தென்னாப்பிரிக்காவின் எம். சி. சி சுற்றுப்பயணத்திற்கு கேப்டனாக இருக்கவில்லை. 1949 சீசனில் இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு அந்த நிலையை தக்கவைத்துக்கொள்ள மான் போதுமான அளவு சிறப்பாக செயல்பட்டார்; ஃப்ரெடி பிரவுன் மற்ற இரண்டு போட்டிகளுக்கும் தலைமை தாங்கினார், யார்ட்லி அந்த ஆண்டு இங்கிலாந்துக்காக விளையாடவில்லை. அந்த பருவத்தில் நடந்த அனைத்து முதல் தரப் போட்டிகளிலும், அவர் சராசரியாக 1,612 ரன்களை எடுத்தார் மற்றும் சராசரியாக 22 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் அவர் ஒரு சதம் கூட அடிக்கவில்லை, ஆனால் நியூசிலாந்து சுற்றுப்பயண அணிக்கு எதிராக யார்க்ஷயர் அணிக்காகவும், ஒரு திருவிழா போட்டியில் தெற்கிற்கு எதிராக வடக்கிற்காகவும் மூன்று இலக்கங்களை கடந்தார். திருவிழா போட்டிகளுக்கு வெளியே அவரது ஒரே பிரதிநிதி விளையாட்டு லார்ட்ஸில் வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனுக்காக இருந்தது; மான் விளையாட்டுக்கு கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த பருவத்தில், யார்க்ஷயர் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பை மிடில்செக்ஸ் உடன் பகிர்ந்து கொண்டது, யார்ட்லியின் தலைமையின் போது யார்க்ஷயர் மட்டுமே போட்டியை வென்றது. யார்ட்லியின் பேட்டிங் வடிவம் 1950 சீசனில் சரிந்தது. அவர் 24.59 சராசரியாக 1,082 ரன்கள் எடுத்தார், இது ஒரு சீசனில் நான்கு இலக்கங்களை எட்டிய கடைசி முறையாகும். பந்து மூலம் அவர் 32.10 சராசரியாக 19 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். யார்க்ஷயர் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் கூட்டு வெற்றியாளர்களான லங்காஷயர் மற்றும் சர்ரே ஆகியோருக்கு அடுத்தபடியாக மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. ஒரு இன்னிங்ஸில் ஐம்பது ரன்களை எட்ட யார்ட்லிக்கு ஏழு போட்டிகள் தேவைப்பட்டன, ஆனால் அவர் சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் சர்ரே, சோமர்செட் மற்றும் ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிராக சதங்களை அடித்தார். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது, யார்ட்லி இங்கிலாந்தின் கேப்டன் பதவியை மீண்டும் தொடங்கினார்; அவர் எம். சி. சி. யை சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு எதிராகவும், இங்கிலாந்தை தி ரெஸ்டுக்கு எதிராகவும் டெஸ்ட் சோதனையில் வழிநடத்தினார். இருப்பினும், அந்த குளிர்காலத்தில் ஆஸ்திரேலியாவில் எம். சி. சி அணியின் கேப்டன் பதவியை யார்ட்லியோ அல்லது மானோ ஏற்க முடியவில்லை. தேர்வாளர்கள் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை மற்ற வீரர்களை மதிப்பிடுவதில் செலவிட்டனர். வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேனை யார்ட்லி பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினாலும், அந்த அணியை பிரவுன் வழிநடத்தினார், அவர் ஒரு சதம் அடித்து சுற்றுப்பயண அணியின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிரான இறுதி டெஸ்டில் இங்கிலாந்தின் கேப்டனாகவும் பிரவுன் பொறுப்பேற்றார், மேலும் யார்ட்லி அணியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். அவர் விளையாடிய மூன்று டெஸ்ட் போட்டிகளில், யார்ட்லி 41 என்ற அதிகபட்ச மதிப்பெண்ணுடன் 18.00 சராசரியாக 108 ரன்கள் எடுத்தார். அவர் முதல் டெஸ்டில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் அடுத்த இரண்டு போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தார், இங்கிலாந்தில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் முதல் டெஸ்ட் வெற்றி; இறுதி டெஸ்டிலும் பிரவுன் தோல்வியடைந்தார். இந்தத் தொடரைத் தொடர்ந்து, யார்ட்லி மேலும் டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடவில்லை, இருப்பினும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் இங்கிலாந்தின் முதல் தொழில்முறை கேப்டனாக ஹட்டன் நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு 1953 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சாத்தியமான கேப்டனாக அவரது பெயர் குறிப்பிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், யார்ட்லி இன்னும் சிறந்த அமெச்சூர் வேட்பாளராக கருதப்பட்டார். 20 டெஸ்ட் போட்டிகளில், யார்ட்லி 25.37 சராசரியாகவும் நான்கு அரைசதங்களுடனும் 812 ரன்கள் எடுத்தார். பந்து மூலம், அவர் 33.66 சராசரியாக 21 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். அவர் கேப்டனாக இருந்த பதினான்கு சந்தர்ப்பங்களில், அவர் நான்கு முறை வென்றார், ஏழு முறை தோல்வியடைந்தார் மற்றும் மூன்று முறை டிரா செய்தார். யார்க்ஷயர் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் 1951 சீசனில் வார்விக்ஷையருக்கு இரண்டாவது இடத்தையும், 1952 சீசனில் சர்ரேவுக்கு இரண்டாவது இடத்தையும் பிடித்தது. இருப்பினும், அடுத்த சீசனில், யார்க்ஷயர் சமமான பன்னிரண்டாவது இடத்திற்கு சரிந்தது, இது அந்த நேரத்தில் அவர்களின் மோசமான முடிவாகும். அடுத்த இரண்டு பருவங்களில், அணி மீண்டும் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது, இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் சர்ரே வெற்றி பெற்றது. யார்ட்லி ஒவ்வொரு சீசனிலும் 850 ரன்களுக்கு மேல் எடுத்தார், ஆனால் மேலும் இரண்டு சதங்களை மட்டுமே எடுத்தார். இவை 1951 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்ப்ஷயருக்கு எதிராக ஆட்டமிழக்காமல் 183 ஓட்டங்கள் எடுத்தன, இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த இன்னிங்ஸ் மற்றும் அவரது இறுதி சீசனில் க்ளோசெஸ்டர்ஷையருக்கு எதிராக சரியாக 100 ஓட்டங்கள் எடுத்தது. அவரது பேட்டிங் சராசரி பொதுவாக 24 முதல் 31 வரை இருந்தது, 1953 இல் இங்கிலாந்தில் நடந்த போட்டிகளில் அவர் சராசரியாக 36.53 ஆக இருந்தார். யார்ட்லி 1951 மற்றும் 1952 ஆம் ஆண்டுகளில் தன்னை ஒரு பந்து வீச்சாளராக அடிக்கடி பயன்படுத்தினார், பிந்தைய ஆண்டில் தனது வாழ்க்கையில் வேறு எந்த நேரத்தையும் விட அதிக ஓவர்களை வீசினார். அவர் ஒவ்வொரு சீசனிலும் முறையே 32 மற்றும் 43 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், இது அவரது அதிகபட்ச இரண்டு சீசன் மொத்தமாகும், மேலும் மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு இன்னிங்ஸில் ஐந்து விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார், இதற்கு முன்பு இரண்டு முறை மட்டுமே எடுத்துள்ளார். இருப்பினும், அவர் தனது கடைசி மூன்று சீசன்களில் குறைவாகவே பந்து வீசினார், அதைத் தொடர்ந்து அவரது விக்கெட்டுகள் எண்ணிக்கையில் வீழ்ச்சி ஏற்பட்டது. ஸ்கார்பரோ ஃபெஸ்டிவல் ஃபார் தி ஜென்டில்மேன் எபெஸ்ட் தி பிளேயர்ஸ் மற்றும் எப்போதாவது டி. என். பியர்ஸ் லெவன் ஆகியவற்றிற்கான வருடாந்திர போட்டிகளைத் தவிர, அவரது ஒரே பிரதிநிதி கிரிக்கெட், 1954 இல் லார்ட்ஸில் நடந்த ஜென்டில்மேன் வி பிளேயர்ஸ் போட்டியாகும். யார்க்ஷயர் அணியின் கேப்டனாக யார்ட்லியின் செயல்பாடு குறித்து கலவையான தீர்ப்புகள் வழங்கப்பட்டன. அவரது சாதனை வேறு எந்த மாவட்டத்திலும் நல்லதாகக் கருதப்பட்டிருக்கும், ஆனால் முந்தைய யார்க்ஷயர் பக்கங்களால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட தரங்களால் அல்ல. யார்க்ஷயர் கிடைக்கக்கூடிய வீரர்களுடன் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றிருக்க வேண்டும் என்று விமர்சகர்கள் கருதினர். பல ஆபத்துகள் இல்லாமல் நியாயமான வாய்ப்புகளை எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் வீரர்களின் பலம் மற்றும் பலவீனத்தை மதிப்பிடுவது போன்ற தந்திரோபாயங்களில் நாட்டின் சிறந்த கேப்டன் என்று சமகால வீரர்கள் நம்பினர். அவருக்கு எதிராக எசெக்ஸ் அணிக்காகவும், அவருக்குக் கீழ் இங்கிலாந்துக்காகவும் விளையாடிய ட்ரெவர் பெய்லி, அவரை "ஒரு சிறந்த தந்திரோபாய நிபுணர் மற்றும் விக்கெட் நடத்தையில் நிபுணர்" என்று தான் கருதுவதாக எழுதினார். நான் அவருடன் அல்லது அவருக்கு எதிராக விளையாடிய சிறந்த கேப்டன்களில் ஒருவராக அவர் இருந்தார் என்பதில் சந்தேகமில்லை. யார்க்ஷயரை வழிநடத்த அவர் மிகவும் நல்லவர் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் நான் யாருடைய கீழ் விளையாட விரும்புகிறேன் என்பதை நான் நினைத்துப் பார்க்க முடியாது ". சில கவுண்டி கேப்டன்களைப் போலல்லாமல், கிரிக்கெட் திறனில் யார்ட்லி அணியில் தனது இடத்திற்கு தகுதியானவர் என்று ஆலன் கிப்சன் நம்பினார். இருப்பினும், அவரால் தனது வீரர்களிடமிருந்து சிறந்ததை எடுக்க முடியவில்லை. ஜிம் கில்பர்ன் ஒரு வித்தியாசமான அணுகுமுறைக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டாலும் கூட, அவர் மரபுவழி தந்திரோபாயங்களைப் பயன்படுத்தினார் என்று குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் மற்ற விமர்சகர்கள் அணியில் உள்ள சில கடினமான வீரர்களின் அணுகுமுறையால் அவர் அதிர்ச்சியடைந்ததாக நம்பினர். யார்ட்லியோ அல்லது அவரது மூத்த தொழில்முறை வீரரான ஹட்டனோ ஆடை அறையில் ஒழுக்கமாக இருக்கவில்லை, மற்றவர்களிடமிருந்து ஒதுக்கப்பட்டனர். இருவரும் அடிக்கடி கலந்து கொள்ளாமல், பிரதிநிதித்துவ போட்டிகளில் விளையாடினர். இது நிலைமையை எரிச்சலூட்டியிருக்கலாம், இது சில வீரர்கள் கட்டுப்பாட்டை மீறியதாக குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்திருக்கலாம். யார்ட்லி மோதலை விரும்பவில்லை, அவருக்கு கீழ் விளையாடிய ரே இல்லிங்வொர்த், அவர் தனது வீரர்களுக்கு எதிராக நிற்க மிகவும் நல்லவர் என்று விவரித்தார். ஆனால் அவரது முன்னாள் வீரர்களில் ஒருவரான பாப் ஆப்பிளியர்ட், யார்ட்லியின் திறனை அங்கீகரித்ததற்கும், அவரை ஒரு சுழற்பந்து வீச்சாளராக மாற ஊக்கப்படுத்தியதற்கும் பாராட்டு தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவரும் ஹட்டனும் ஒரு வலிமையான ஜோடி தந்திரங்களை உருவாக்கினர் என்று நம்புகிறார். பொதுவாக, அவர் தனது வீரர்களிடையே பிரபலமாக இருந்தார். 1951 மற்றும் 1954 க்கு இடையில், யார்ட்லி ஒரு டெஸ்ட் தேர்வாளராக பணியாற்றினார், 1952 இல் ஹட்டன் இங்கிலாந்து கேப்டனாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில் தலைவராக பணியாற்றினார். 1955 பருவத்தைத் தொடர்ந்து, 40 வயதில், லும்பாகோவால் பெருகிய முறையில் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட யார்ட்லி அணியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவர் தனது முதல் தர வாழ்க்கையை 31.17 சராசரியாக 18,173 ரன்களுடனும், 30.48 சராசரியாக 279 விக்கெட்டுகளுடனும் முடித்தார். விஸ்டன் பின்னர் அவரை "எஃப். எஸ். ஜாக்சனுக்குப் பிறகு சிறந்த யார்க்ஷயர் அமெச்சூர்" என்று விவரித்தது. பாணி மற்றும் நுட்பம் யார்ட்லி பேட்டிங் செய்ய ஒரு நல்ல நுட்பத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஒரு சரளமான, கவர்ச்சிகரமான பாணியைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது உயரம் பந்தை அடையவும் மற்றவர்களை விட வசதியாக ஓட்டவும் அனுமதித்தது. அவரது சிறந்த ஷாட்கள் கால் பக்கத்தில் இருந்தன, அவரது வலுவான மணிக்கட்டைப் பயன்படுத்தி பந்து அவரது கால்களை இலக்காகக் கொண்டபோது திருப்பப்பட்டது. யார்ட்லி தனது அணி சிரமத்தில் இருந்தபோது சிறப்பாக செயல்பட்டார், மேலும் அவர் சூழ்நிலையைப் பொறுத்து தாக்குதல் அல்லது தற்காப்பு இன்னிங்ஸை விளையாட முடியும். அவர் புத்திசாலித்தனமாக பந்து வீசினார், இது அவரது மென்மையான பாணியை எதிரிகள் எதிர்பார்க்க வழிவகுத்ததை விட அதிக வெகுமதிகளுக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் அவரது சொந்த வெற்றியால் ஆச்சரியப்பட்ட ஒரு தயக்கமான பந்து வீச்சாளராக இருந்தார். பேட்ஸ்மேன்களுக்கு நெருக்கமான இடங்களில் அவர் ஒரு நல்ல களத்தடுப்பாளராக இருந்தார். கிரிக்கெட்டுக்குப் பிறகு யார்ட்லி கிரிக்கெட்டுக்கு வெளியே ஒயின் வணிகராக பணியாற்றினார். விளையாட்டிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவர் ஒரு கிரிக்கெட் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார் மற்றும் 1956 முதல் 1969 வரை மற்றும் 1973 ஆம் ஆண்டிலும் டெஸ்ட் மேட்ச் ஸ்பெஷலில் நிபுணர் சுருக்கமாக பணியாற்றினார். டேவிட் ஃப்ரித்தின் கூற்றுப்படி, 1961 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் நடந்த நான்காவது டெஸ்டில் மோசமான ஷாட்டிற்குப் பிறகு பிரையன் க்ளோஸ் ஆட்டமிழந்தபோது மட்டுமே அவர் கடுமையான மறுப்பை வெளிப்படுத்தத் தூண்டப்பட்டார்; இது இறுதி நாள் இங்கிலாந்து சரிவின் ஒரு பகுதியாகும், இது ஆஸ்திரேலியாவுக்கு போட்டியைக் கொடுத்தது மற்றும் புரவலன்கள் வெற்றி மற்றும் தொடர் முன்னிலைக்கான பாதையில் இருந்த பிறகு 2-1 என்ற தொடரில் வெற்றி பெற்றது. டெஸ்ட் மேட்ச் ஸ்பெஷலுடன் யார்ட்லியின் காலத்தின் பிற்பகுதியில் வர்ணனை பெட்டியில் சக ஊழியராக இருந்த ட்ரெவர் பெய்லி எழுதினார்ஃ "நான் எப்போதும் நார்மன் யார்ட்லியை ஒரு சிறந்த சுருக்கமாக கருதுகிறேன்ஃ துல்லியமான, தகவலறிந்த மற்றும் மிகவும் விவேகமான, என்ன நடந்தது என்பதை மட்டுமல்ல, அதற்கான காரணங்களையும் விளக்க முடியும். ஆடுகளங்கள், தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் விளையாட்டின் தொழில்நுட்பங்கள் பற்றிய அவரது அறிவு விதிவிலக்காக இருந்தது. வெளிப்படையானவர், நிபுணர் மற்றும் கணிசமான பொறுப்பைக் கொண்டவர், களத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள் பற்றிய அவரது விளக்கமும், அமர்வுக்குப் பிந்தைய அவரது சுருக்கங்களும் சிறந்தவை, சமநிலையானவை மற்றும் நியாயமானவை என்று நான் நினைத்தேன். அவர் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் குழுவில் பணியாற்றினார், 1981 முதல் அவர் யார்க்ஷயர் தலைவராக இருந்தார். இருப்பினும், ஜெஃப்ரி பாய்காட்டைச் சுற்றியுள்ள சர்ச்சையில் அவர் ஈடுபட்டார், அவருக்கு ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தை வழங்க வேண்டாம் என்று குழு முடிவு செய்தது. பாய்காட்டின் ஆதரவாளர்களின் அணுகுமுறையால் விரக்தியடைந்த யார்ட்லி 1984 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்புக்குப் பிறகு ராஜினாமா செய்தார். அந்தோனி உட்ஹவுஸ் தனது யார்க்ஷயர் வரலாற்றில் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "அவர் நியாயமான மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற முறையில் விவகாரங்களை நடத்தினார். ஐயோ, 1980களில் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட்டின் அரசியலில் அவர் ஒருபோதும் சுமையாக இருந்திருக்கக் கூடாது. அவர் அக்டோபர் 3,1989 அன்று ஷெஃபீல்டில் உள்ள லாட்ஜ் மூரில் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1915 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், கேம்பிரிட்ஜ் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆங்கில கிரிக்கெட் வீரர்கள் இங்கிலாந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர்கள் இங்கிலாந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் கேப்டன்கள் ஆங்கில கிரிக்கெட் அணி வர்ணனையாளர்கள் இங்கிலாந்து கிரிக்கெட் அணி தேர்வாளர்கள் ஜென்டில்மேன் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஜென்டில்மேன் ஆஃப் இங்கிலாந்து கிரிக்கெட் வீரர்கள் கிரீன் ஹோவர்ட்ஸ் அதிகாரிகள் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப் கிரிக்கெட் வீரர்கள் வடக்கு வி தெற்கு கிரிக்கெட் வீரர்கள் மக்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பள்ளியில் படித்தவர்கள், யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பின் யார்க் தலைவர்கள் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் வீரர்கள் பார்ன்ஸ்லி விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆண்டின் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் வீரர்கள் 1919 முதல் 1945 வரை ஆங்கில கிரிக்கெட் வீரர்கள் எச். டி. ஜி. லெவ்சன் கோவரின் XI கிரிக்கெட் வீரர்கள் எல். எச். டென்னிசனின் XI கிரிக்கெட் வீரர்கள் யார்க்ஷயரில் இருந்து டி. என். பியர்ஸ் XI கிரிக்கெட் வீரர்கள்