The Birds (band)
தி பேர்ட்ஸ் என்பது 1964 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ஆங்கில ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் இசைக்குழுவாகும். அவர்கள் ஒரு டஜனுக்கும் குறைவான பாடல்களைப் பதிவு செய்தனர் மற்றும் நான்கு தனிப்பாடல்களை மட்டுமே வெளியிட்டனர். ஒரு கடினமான ஆர் & பி ஒலியுடன் தொடங்கி, பின்னர் அவர்கள் அதை மோட்டவுன் பாணி குரல் இணக்கங்களுடன் செலுத்தத் தொடங்கினர். பறவைகளின் சிறந்த முன்னாள் உறுப்பினர் ரோனி வூட் முன்னணி கிட்டார் வாசிப்பவர், அவர் ஜெஃப் பெக் குழுமம், கிரியேஷன், ஃபேஸ்கள் மற்றும் பின்னர் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் ஆகியவற்றில் சேர்ந்தார். பறவைகளின் பல உறுப்பினர்கள் மேற்கு லண்டனின் யூவ்ஸ்லியில் உள்ள ஒரே சுற்றுப்புறத்தில் வளர்ந்தனர், மேலும் 1964 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் பதின்ம வயதிலேயே ஒன்றாக விளையாடத் தொடங்கினர். முதலில் தங்களை தண்டர்பேர்ட்ஸ் என்று அழைத்துக்கொண்ட அவர்கள், உள்ளூர் கிளப்கள் மற்றும் அக்கம்பக்க சமூக மையத்துடன் விளையாடத் தொடங்கினர், ஆனால் அவர்கள் விரைவில் ஒரு பெரிய கிளப் சுற்றுக்கு விரிவடைந்தனர். கிறிஸ் ஃபார்லோவின் அதே கட்டணத்தில் விளையாட அவர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டபோது, அதன் காப்பு இசைக்குழு தண்டர்பேர்ட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்பட்டது, அவர்கள் தங்கள் பெயரை பறவைகள் என்று சுருக்கினர்-இந்த முடிவு பின்னர் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைக் கொண்டிருக்கும். அவர்களின் கடினமான ஆர் & பி ஒலி ரெடி ஸ்டெடி கோ! நிகழ்ச்சியின் கீழ் நடைபெற்ற பேண்ட்-ஆஃப்-தி-பேண்ட்ஸ் போட்டியில் அவர்களை அழைத்துச் செல்ல போதுமானதாக இருந்தது. இசைக்குழு தங்கள் முதல் தொலைக்காட்சி தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தியபோது, அவர்கள் டெக்கா ரெக்கார்ட் நிறுவனத்தின் நிர்வாகிகளின் கவனத்தை ஈர்த்தனர். அடுத்தடுத்த பதிவு ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக அவர்களின் முதல் இரண்டு தனிப்பாடல்கள், "யூ டோன்ட் லவ் மீ" மற்றும் "லீவிங் ஹியர்". பறவைகள் தங்கள் உரத்த தாள மற்றும் நீல அடிப்படையிலான இசையுடன் நட்சத்திர அந்தஸ்துக்கு விதிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, சில கச்சேரிகளில் ஹூவுடன் சமமான பில்லிங்கைப் பெற்றது. இருப்பினும், 1965 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸை தளமாகக் கொண்ட இசைக்குழு தி பைர்ட்ஸ் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் சிபிஎஸ் ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்ட பாப் டிலானின் "மிஸ்டர் டம்போரின் மேன்" என்ற நாட்டுப்புற-ராக் பதிப்பின் மூலம் யுகே சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. அந்த கோடையில் தங்கள் முதல் பிரிட்டிஷ் சுற்றுப்பயணத்திற்காக பைர்ட்ஸ் இங்கிலாந்துக்கு வந்தபோது, பறவைகளின் மேலாளர் லியோ டி கிளார்க், அவர்கள் பெயரைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க சட்ட நடவடிக்கை எடுத்தார்; தேசிய பத்திரிகை மற்றும் தொலைக்காட்சி செய்திகளின் பரபரப்புக்கு மத்தியில் நடவடிக்கை தோல்வியடைந்தது. இந்தக் குழு விரைவில் டி கிளார்க்குடன் பிரிந்தது. 1965 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மூன்றாவது டெக்கா சிங்கிளை வெளியிட்ட பிறகு, இசைக்குழு ரியாக்ஷன் ரெக்கார்ட்ஸுக்கு மாறியது, அதன் இயக்குனர் ராபர்ட் ஸ்டிக்வுட், அமெரிக்க இசைக்குழுவிலிருந்து தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்ட, தங்கள் பெயரை "தி பேர்ட்ஸ் பேர்ட்ஸ்" என்று மாற்ற பரிந்துரைத்தார். 1966 ஆம் ஆண்டில், தி டெட்லி பீஸ் என்ற திகில் திரைப்படத்தில் இசைக்குழு ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில் தோன்றியது, அவர்களின் "தட்ஸ் ஆல் ஐ நீட் யூ ஃபார்" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினர், மேலும் 1966 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் திகில் திரைப்படமான "தி சைக்கோபாத்" இல் "ஹவ் கேன் இட் பி" என்ற அவர்களின் பதிவின் ஒரு பகுதி இடம்பெற்றது. 1967 வாக்கில் இந்தக் குழு கலைக்கப்பட்டது. கார்ட்னர் மற்றும் வூட் இருவரும் படைப்பில் சேர்ந்தனர், கார்ட்னர் பின்னர் ஆஷ்டன், கார்ட்னர் மற்றும் டைக் ஆகியோருடன் சேர்ந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அலி மெக்கென்சி ஸ்மால் ஃபேக்கர்ஸ் (ஒரு சிறிய முகங்கள் அஞ்சலி இசைக்குழு) உறுப்பினர்களுடன் பறவைகள் என்ற பெயரில் நிகழ்ச்சிகளை விளையாடத் தொடங்கினார். மெக்கென்சி 30 ஏப்ரல் 2021 அன்று இறந்தார். இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் அலி மெக்கென்சி-குரல்கள், ஹார்மோனிகா ரோனி வூட்-முன்னணி கிட்டார், குரல்கள் டோனி மன்ரோ-ரிதம் கிட்டார், குரல்கள் கிம் கார்ட்னர்-பாஸ், குரல்கள் பாப் லாங்ஹாம்-டிரம்ஸ் (1964) பீட் மெக்டனியல்ஸ்-டிரம்ஸ் (1964-1966) அமர்வு இசைக்கலைஞர்ஃ கிளெம் கட்டினி (டிசம்பர் 1966 இல் பதிவு செய்யப்பட்ட "பாட்டி மீண்டும் சவாரி செய்கிறார்" என்ற டிரம்ஸ்) டிஸ்கோகிராஃபி சிங்கிள்ஸ் "யூ ஆர் ஆன் மை மை மைண்ட்" (ரோனி வூட்)/"யூ டோன்ட் லவ் மீ (யூ டோன்ட் கேர்)" (எல்லாஸ் மெக்டனியல்) (நவம்பர் 1964, டெக்கா எஃப் 12031) (தயாரிப்பாளர்ஃ ஃபிராங்க்ளின் பாய்ட்) "லீவிங் ஹியர்" (ஹாலண்ட்-டோஸியர்-ஹாலண்ட்) 45 "நீங்கள் இல்லாமல் நல்லதல்ல குழந்தை" (வில்லியம் ஸ்டீவன்சன்)/"அது எப்படி இருக்க முடியும்?" (ரோனி வூட்) (அக்டோபர் 1965, டெக்கா எஃப் 12257) (தயாரிப்பாளர்ஃ ஃபிராங்க்ளின் பாய்ட்) "சே தாஸ் மேஜிக் வர்ட்ஸ்" (பாப் ஃபெல்ட்மேன், டாக் போமஸ், ஜெர்ரி கோல்ட்ஸ்டீன், மோர்ட் ஷுமன், ரிச்சர்ட் கோட்டேஹ்ரர்) பி/டபிள்யூ "டாடி டாடி" (ரோனி வூட்/டோனி மன்ரோ) ("தி பேர்ட்ஸ் பேர்ட்ஸ்" ஆக, செப்டம்பர் 1966, எதிர்வினை 591,005) "தட்ஸ் ஆல் தட் ஐ நீட் யூ ஃபார்" (ரோனி வூட், டோனி மன்ரோ, அலி மெக்கென்சி)/"இஃப் ஐ வேர் எ கார்பெண்டர்" (டிம் ஹார்டின்) (பிப்ரவரி 2011, பேர்ட்ஸாங் ரெக்கார்ட்ஸ் அலி 001) மற்ற பதிவு செய்யப்பட்ட பாடல்கள் "குட் டைம்ஸ்"/"லா பௌபீ கியூ" (ஜாக் புரூஸ்) தொகுப்புகள் அரிய பிரிட்டிஷ் பறவைகளுக்கான சேகரிப்பாளர் வழிகாட்டி-குறுவட்டு தொகுப்பு ஆல்பம், 20 ஜூன் 2005 அன்று வெளியிடப்பட்டது, டெராம் ரெக்கார்ட்ஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் [சுயசரிதை Allmusic.com] தி பேர்ட்ஸ் வலைத்தளம் (www.thebritishbirds.co.uk) பிரிட்டிஷ் ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் இசைக் குழுக்கள் ஆங்கில சைக்கடெலிக் ராக் இசைக் குழுக்கள் ஃப்ரீக்பீட் குழுக்கள் 1964 இல் நிறுவப்பட்ட லண்டனில் இருந்து இசைக் குழுக்கள் 1967 இல் கலைக்கப்பட்டன