Don't Worry, Be Happy
"டோன்ட் வொர்ரி, பி ஹேப்பி" என்பது 1988 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க இசைக்கலைஞர் பாபி மெக்ஃபெரின் எழுதிய பாடலாகும், இது அவரது நான்காவது ஆல்பமான சிம்பிள் பிளஷர்ஸ் (1988) இன் முதல் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. இது பில்போர்டு ஹாட் 100 தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டிய முதல் கேப்பெல்லா பாடலாகும், இது இரண்டு வாரங்களுக்கு நீடித்தது. முதலில் காக்டெய்ல் திரைப்படத்துடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்ட இந்தப் பாடல், செப்டம்பர் 24,1988 அன்று கன்ஸ் என் 'ரோஸஸின் "ஸ்வீட் சைல்ட் ஓ மைன்" என்ற பாடலை இடமாற்றம் செய்து முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் பில்போர்டு ஹாட் பிளாக் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் 11 வது இடத்தையும், பில்போர்டு ஹாட் வயதுவந்தோர் சமகால டிராக்ஸ் தரவரிசையில் ஏழாவது இடத்தையும் பிடித்தது. இது ஆஸ்திரேலியாவில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 7 வாரங்கள் அங்கேயே இருந்தது. இது ஐக்கிய இராச்சியத்திலும் வெற்றி பெற்றது, அதன் ஐந்தாவது வாரத்தில் இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கனடாவில், இந்த பாடல் அதன் எட்டாவது வாரத்தில் முதலிடத்தை எட்டியது. ஒரு விமர்சகர் இதை "வாழ்க்கையின் சோதனைகளை எதிர்கொள்வதற்கான சூத்திரம்" என்று குறிப்பிட்டார். 1989 கிராமி விருதுகளில், "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்" ஆண்டின் சிறந்த பாடல், ஆண்டின் சாதனை மற்றும் சிறந்த ஆண் பாப் குரல் செயல்திறன் ஆகியவற்றிற்கான விருதுகளை வென்றது. பின்னணி இந்திய மாயவாதி மெஹர் பாபா (1894-1969) மேற்கத்திய நாடுகளில் தனது ஆதரவாளர்களை இணைக்கும்போது "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்" என்ற சொற்றொடரை அடிக்கடி பயன்படுத்தினார், மேலும் இந்த சொற்றொடர் 1960 களில் ஊக்கமளிக்கும் அட்டைகள் மற்றும் சுவரொட்டிகளில் அச்சிடப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ஜாஸ் இரட்டையர் டக் & பாட்டி குடியிருப்பில் இதேபோன்ற சுவரொட்டியை மெக்ஃபெரின் கவனித்தார், மேலும் அவர் வெளிப்பாட்டின் அழகு மற்றும் எளிமையால் ஈர்க்கப்பட்டார். காக்டெய்ல் திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவில் சேர்க்கப்பட்ட பாடலை அவர் எழுதினார், அடுத்த ஆண்டு வெற்றி பெற்ற தனிப்பாடலாக ஆனார். ஒரு கேப்பெல்லா பாடலில் உள்ள "கருவிகள்" முற்றிலும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட குரல் பாகங்கள் மற்றும் மெக்ஃபெரின் உருவாக்கிய பிற ஒலிகள், எந்த கருவிகளையும் பயன்படுத்தவில்லை; மெக்ஃபெரின் பாதிக்கப்பட்ட உச்சரிப்புடன் பாடுகிறார், இருப்பினும் அவர் "இது ஜமைக்கன் என்று சொல்லும் அளவுக்கு நான் செல்ல விரும்பவில்லை" என்று கூறினார். இது ஸ்டுடியோவிலிருந்து ஒரு மூலையில் இருந்த ஜுவானின் மெக்சிகன் உணவகத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது ". "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்" என்பது பி மேஜரின் திறவுகோலில் எழுதப்பட்டுள்ளது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஆல்மியூசிக்கின் கீரன் மெக்கார்த்தி இந்த பாடல் "மனிதர்கள் ஆங்கிலம் பேசும் வரை மற்றும் இசையை இசைக்கும் வரை பாப் கலாச்சாரத்தில் பரவலாக இருக்கும்" என்று எதிர்பார்த்தார். பான்-ஐரோப்பிய இதழான மியூசிக் & மீடியா இதை வாரத்தின் தனிப்பாடலாகத் தேர்ந்தெடுத்தது. அவர்கள் எழுதினர், "இந்த அசாதாரண கலைஞரின் கேபெல்லாவை குளிர்விக்கவும். சிக்கலற்ற இசை அடிப்படைகளுக்கு இழுக்கப்பட்டது, ஆனால் முற்றிலும் எதையும் இழக்கவில்லை. வித்தியாசமான ஒன்றைத் தேடும் ஒவ்வொருவருக்கும் இந்த பதிவு ஈர்க்கும். ரெக்கே பாணி குரல்கள் மற்றும் ஒரு சுறுசுறுப்பான தாளத்துடன், லிண்டா கோல்ட்ஸ்டீன் தயாரித்த இந்த யு. எஸ். டாப் 10 சிங்கிள் கணிசமான பொருளின் புதுமையான பதிவாகும் ". மியூசிக் வீடியோ ட்ரூ தகாஹாஷி இயக்கிய இந்த பாடலுக்கான நகைச்சுவை அசல் மியூசிக் வீடியோ, மெக்ஃபெரின், ராபின் வில்லியம்ஸ் மற்றும் பில் இர்வின் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், மேலும் இது ஆல்பம் பதிப்பை விட சற்றே குறுகியது. 1989 கிராமி விருதுகளில் விருதுகள், "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்" ஆண்டின் சிறந்த பாடல், ஆண்டின் சாதனை மற்றும் சிறந்த ஆண் பாப் குரல் செயல்திறன் ஆகியவற்றிற்கான விருதுகளை வென்றது. தாக்கம் மற்றும் மரபு இந்த பாடல் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் உள்ளது. விஎச்1 இன் "80 களின் 100 மிகச்சிறந்த ஒன்-ஹிட் அதிசயங்களில்" 31 வது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் எல்லா காலத்திலும் 15 சிறந்த விசிலிங் பாடல்களின் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் பட்டியலிலும் தோன்றுகிறது. இது 2001 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் ரெக்கார்டிங் இண்டஸ்ட்ரி மற்றும் நேஷனல் எண்டோமென்ட் ஃபார் தி ஆர்ட்ஸ் '' சாங்ஸ் ஆஃப் தி செஞ்சுரி 'ஆகியவற்றிலும் இடம்பெற்றது. இருப்பினும், 2011 ஆம் ஆண்டில், "டோன்ட் வொர்ரி, பி ஹேப்பி" என்ற பாடல் கிராமக் குரல் விமர்சகர் மைக்கேல் மஸ்டோவால் எல்லா காலத்திலும் மோசமான பாடலாக பெயரிடப்பட்டது, மேலும் இது கியூ 100 டி. ஜே. பெர்ட் வெயிஸின் வானொலியில் இருந்து அவர் எப்போதும் தடைசெய்யும் டிராக்குகளின் பட்டியலில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. "50 வோர்ஸ்ட் சாங்ஸ் எவர்" இல், பிளெண்டர் "இதை விட தற்கொலை மனச்சோர்வில் உங்களை மூழ்கடிக்கும் ஒரு பாடலைப் பற்றி சிந்திப்பது கடினம்" என்று கூறினார், மேலும் அதன் "பயங்கரமான" பாடல்களையும் விமர்சித்தார். 1988 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், மியாமி, புளோரிடா, தொலைக்காட்சி நிலையம் டபிள்யூடிவிஜே (சேனல் 4) தெற்கு புளோரிடாவில் ஒரு சிக்கலான ஆறு நிலைய இணைப்பு மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக, ஜனவரி 1,1989 அன்று சிபிஎஸ்ஸிலிருந்து என்பிசிக்கு டபிள்யூடிவிஜேவின் நெட்வொர்க் இணைப்பு மாற்றத்தை ஊக்குவிக்கும் பாடல்களுடன் பாடலின் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பதிப்பை பதிவு செய்ய மெக்ஃபெரினை நியமித்தது. 1993 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூடிவிஜேவின் பொது மேலாளர் ராஜினாமா செய்தபோது, சவுத் புளோரிடா சன்-சென்டினல் விமர்சகர் டாம் ஜிச்சா எழுதினார், "'கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்' சகாப்தம் அதிகாரப்பூர்வமாக டபிள்யூடிவிஜேவில் முடிந்துவிட்டது. நடைமுறையில், அது தொடங்கிய உடனேயே அது முடிந்துவிட்டது. ஜிங்கிள். ஒருபோதும் யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்கவில்லை. சிரிக்க அதிகம் இல்லை, கவலைப்பட நிறைய இருக்கிறது ". சார்ட்ஸ் வீக்லி பட்டியல்கள் ஆண்டு இறுதி பட்டியல்கள் ஜார்ஜ் புஷ்ஷின் பிரச்சாரத்தின் சான்றுகள் மற்றும் விற்பனை பயன்பாடு இந்த பாடல் ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ்ஷின் 1988 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் புஷ்ஷின் 1988 அதிகாரப்பூர்வ ஜனாதிபதி பிரச்சார பாடலாக பாபி மெக்ஃபெரின் அனுமதி அல்லது ஒப்புதல் இல்லாமல் பயன்படுத்தப்பட்டது. இதற்கு எதிர்வினையாக, மெக்ஃபெரின் (ஒரு ஜனநாயகவாதி) தனது பாடலின் குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டை பகிரங்கமாக எதிர்த்தார், இதில் அவர் புஷ்ஷுக்கு எதிராக வாக்களிக்கப் போவதாகக் கூறினார், மேலும் இந்த விஷயத்தை இன்னும் தெளிவுபடுத்துவதற்காக தனது சொந்த செயல்திறன் தொகுப்பிலிருந்து பாடலை முற்றிலுமாக கைவிட்டார். புஷ் பிரச்சாரம் பின்னர் பாடலை மேலும் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்த்ததாக கூறப்படுகிறது. மேலும் பார்க்கவும் பிக் மௌத் பில்லி பாஸ், இந்த பாடலின் ஒரு பதிப்பை "பாடிய" பொம்மை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாபி மெக்ஃபெரின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தில் இந்த பாடலின் பாடல் வரிகள் 1988 அறிமுக ஒற்றையர் 1988 பாடல்கள் கிராமி விருது ஆண்டின் சாதனைக்கான கிராமி விருது ஆண்டின் சிறந்த பாடலுக்கான கிராமி விருது சிறந்த ஆண் பாப் குரல் செயல்திறன் பில்போர்டு ஹாட் 100 நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் கேஷ்பாக்ஸ் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் ஆஸ்திரேலியாவில் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் ஐஸ்லாந்தில் நம்பர் ஒன் ஐரோப்பிய ஹாட் 100 ஒற்றையர் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் மெஹர் பாபா மன்ஹாட்டன் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் ஈ. எம். ஐ ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர்