Tmutarakan
10 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 11 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு இடையில் கருங்கடலில் இருந்து அசோவ் கடலுக்குச் செல்லும் சிம்மேரியன் போஸ்போரஸைக் கட்டுப்படுத்தும் கீவன் ரஸ் மற்றும் வர்த்தக நகரத்தின் இடைக்கால சமஸ்தானமாக துமுதாரகான் இருந்தது. அதன் தளம் கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் நிறுவப்பட்ட பண்டைய கிரேக்க காலனியான ஹெர்மோனாசா (ஹெர்மோனாசா), மிதிலீன் (லெஸ்போஸ்) என்பவரால், தாமன் தீபகற்பத்தில், இன்றைய கிராஸ்னோடர் கிராய், ரஷ்யாவில், தோராயமாக கெர்ச்சுக்கு எதிரே அமைந்துள்ளது. தமந்தர்கானின் கசார் கோட்டை (இதிலிருந்து நகரத்தின் பைசண்டைன் பெயர் தமதர்ச்சா பெறப்பட்டது) 7 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த இடத்தில் கட்டப்பட்டது, மேலும் இது கீவன் ருஸின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தபோது தமுதாரகான் என்று அறியப்பட்டது. ஹெர்மோனாசாவின் கிரேக்க காலனி ஃபனகோரியா மற்றும் பான்டிகாபியத்திற்கு மேற்கே சில மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ளது, இது போஸ்போரன் இராஜ்ஜியமாக மாறவிருந்த முக்கிய வர்த்தக மையங்களாகும். இந்த நகரம் கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மைட்டிலீன் (லெஸ்போஸ்) என்பவரால் நிறுவப்பட்டது, இருப்பினும் கிரெட்டான்கள் உட்பட மற்றவர்கள் இந்த நிறுவனத்தில் பங்கேற்றதற்கான சான்றுகள் உள்ளன. இந்த நகரம் சில நூற்றாண்டுகளாக செழித்து வளர்ந்தது மற்றும் பல பண்டைய கட்டிடங்கள் மற்றும் தெருக்கள் இந்த காலகட்டத்தில் இருந்து அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டுள்ளன, அதே போல் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் தங்க நாணயங்களின் பதுக்கல். ஹெர்மோனாசா அப்ரோடைட்டின் போஸ்போரன் வழிபாட்டின் மையமாக இருந்தது, கிபி ஆரம்ப நூற்றாண்டுகளில் ஆலன்களுடன் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. கிபி 2 ஆம் நூற்றாண்டில் விரிவான மறுசீரமைப்பு மற்றும் கட்டுமானத்திற்கான தொல்பொருள் சான்றுகளும் உள்ளன. ஒரு ரோமானிய வாடிக்கையாளர் அரசாக நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, போஸ்போரான் இராஜ்ஜியம் ஹூன்களுக்கு அடிபணிந்தது, அவர்கள் அருகிலுள்ள ஆலன்களை 375/376 இல் தோற்கடித்தனர். 5 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஹன்னிக் பேரரசின் வீழ்ச்சியுடன், இப்பகுதி மீண்டும் ரோமானிய கோளத்திற்குள் சென்றது, ஆனால் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் பல்கர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. 7 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நகரம் கஸார்களிடம் வீழ்ச்சியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, இது ஒரு கோட்டை நகரமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டு தமாதர்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அங்கு வர்த்தகத்தின் பெரும்பகுதி யூதர்களால் கையாளப்பட்டது என்ற உண்மையைக் குறிக்கும் வகையில் அரபு ஆதாரங்கள் இதை சம்கார்ஷ் அல்-யாஹூத் (அதாவது, "யூதர்களின் சம்கார்ஷ்") என்று குறிப்பிடுகின்றன. ஒரு வலுவான செங்கல் சுவர் மற்றும் ஒரு சிறந்த துறைமுகத்தைப் பெருமைப்படுத்திய தமாதர்கா, வணிகர்களின் ஒரு பெரிய நகரமாக இருந்தது. இது பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் வடக்கு காகசஸுடனான வடக்கு ஐரோப்பிய வர்த்தகத்தின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தியது. தென்கிழக்கே ஆர்மீனியா மற்றும் முஸ்லீம் களங்களுக்கு செல்லும் வர்த்தக பாதைகளும் இருந்தன, அதே போல் கிழக்கே சில்க் சாலையுடன் இணைக்கும் பிற வழிகளும் இருந்தன. இங்கு வாழ்ந்தவர்களில் கிரேக்கர்கள், ஆர்மீனியர்கள், ரஷ்யர்கள், யூதர்கள், ஒசேத்தியர்கள், லெஸ்ஜின்கள், ஜார்ஜியர்கள் மற்றும் சர்காசியர்கள் அடங்குவர். 10 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கீவின் முதலாம் ஸ்வியாடோஸ்லாவ் என்பவரால் கசார் பேரரசு அழிக்கப்பட்ட பிறகு, கசார்கள் தொடர்ந்து இப்பகுதியில் வசித்து வந்தனர். மாண்ட்கெலிஸ் ஆவணம், ஏஎம் 4746 (985-986) தேதியிட்ட ஒரு ஹீப்ரு கடிதம், தமனில் வாழ்ந்த "எங்கள் இறைவன் டேவிட், கசார் இளவரசர்" மற்றும் மத விஷயங்களைப் பற்றி கேட்க கீவன் ரஸிலிருந்து தூதர்களால் பார்வையிடப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. கீவன் ரஸ் த்முதாரகானை கையகப்படுத்திய சரியான தேதி மற்றும் சூழ்நிலைகள் நிச்சயமற்றவை என்றாலும், ஹைப்பத்தியன் கோடெக்ஸ் த்முதாரகானை தனது மகன்களுக்கு விளாடிமிர் தி கிரேட் வழங்கிய நகரங்களில் ஒன்றாக குறிப்பிடுகிறது, இது 10 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1015 இல் விளாடிமிர் இறப்பதற்கு முன்பும் நகரத்தின் மீது ரஷ்ய கட்டுப்பாடு நிறுவப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது. பைசண்டைன் நாணயங்களின் வெண்கல மற்றும் வெள்ளி பிரதிபலிப்புகள் புதிய ஆட்சியாளர்களால் முன்சியோ விளாடிமிரின் மகன் செர்னிகோவின் மஸ்திஸ்லாவ் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் துமுதாரகனின் இளவரசராக இருந்தபோது தாக்கப்பட்டன. அவரது ஆட்சியின் போது, முதல் கல் தேவாலயம் கடவுளின் தாய்க்கு (தியோடோகோஸ்) அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட தளம் இது பைசண்டைன் தொழிலாளர்களால் கட்டப்பட்டதாகவும், செர்னிகோவில் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் நியமிக்கப்பட்ட தேவாலயத்துடன் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருப்பதாகவும் கூறுகிறது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரைத் தொடர்ந்து குறுகிய கால சிறிய வம்சாவளியினர் அடுத்தடுத்து வந்தனர். க்ளெப் ஸ்வியாடோஸ்லாவிச்சுக்கு அவரது தந்தை ஸ்வியாடோஸ்லாவ் யாரோஸ்லாவிச் நகரத்தின் கட்டளை வழங்கினார், ஆனால் 1064 ஆம் ஆண்டில் அவர் போட்டியாளரான ரஷ்ய இளவரசர் ரோஸ்டிஸ்லாவ் விளாதிமிரோவிச்சால் இடம்பெயர்ந்தார், அவர் தனது தந்தையின் தலைமையிலான இராணுவத்துடன் க்ளெப் அணுகியபோது நகரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. எவ்வாறாயினும், ஸ்வியாடோஸ்லாவ் வெளியேறியதும், ரோஸ்டிஸ்லாவ் மீண்டும் க்ளெப்பை வெளியேற்றினார். அவரது குறுகிய ஆட்சியின் போது, அவர் உள்ளூர் சர்காசியர்கள் (கசோகி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) மற்றும் பிற பழங்குடி பழங்குடியினரை அடக்கினார், ஆனால் அவரது வெற்றி கிரிமியாவில் அண்டை நாடான கிரேக்க செர்சோனெசோஸின் சந்தேகத்தைத் தூண்டியது, அதன் பைசண்டைன் தூதர் அவரை 3 பிப்ரவரி 1066 அன்று விஷம் குடித்தார். பின்னர் த்முதாரகனின் கட்டளை செர்னிகோவின் இளவரசரிடமும், பின்னர் கீவின் கிராண்ட் இளவரசர் வெஸ்வோலோட் யாரோஸ்லாவிச்சிடமும் திரும்பியது. 1079 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வ்யாடொஸ்லாவ் யாரோஸ்லாவிச் ஒரு ஆளுநரை (பொசாட்னிக்) நியமித்தார், ஆனால் அவர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டேவிட் இகோரேவிச் மற்றும் வோலோடர் ரோஸ்டிஸ்லாவிச் ஆகியோரால் கைப்பற்றப்பட்டார், அவர்கள் நகரத்தை கைப்பற்றினர். இந்த கொந்தளிப்பான நேரத்தில் கசார் முகவர்களால் நகரத்திலிருந்து பைசாண்டியத்திற்கு நாடுகடத்தப்பட்ட ஒலெக் ஸ்வ்யாடொஸ்லாவிச், 1083 ஆம் ஆண்டில் தமுதாரகானுக்குத் திரும்பினார், மேலும் அபகரிப்பாளர்களை வெளியேற்றினார், "கஸாரியாவின் ஆர்கான்" (தமுதாரின் அரகான்) என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் நகரத்தை பெயரளவில் பைசண்டைன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைத்தார். ஆனால் அவர் தனது சொந்த பெயரில் கரடுமுரடான வெள்ளி நாணயங்களையும் வெளியிட்டார், அதில் சிரிலிக் எழுத்துக்களில் ஒரு குறுகிய கல்வெட்டு இருந்தது. பின்னர் 1094 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு முன்பு இருந்த மஸ்திஸ்லாவைப் போலவே, அவர் செர்னிகோவின் சிம்மாசனத்தை உரிமை கோர ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினார். நகரத்தில் பைசண்டைன் ஆர்வம் வாடிக்கையாளர் ஆட்சியாளர்களின் இந்த தொடர்ச்சியின் மூலம் பராமரிக்கப்பட்டது, அதன்பிறகு ஒரு முக்கியமான காரணத்திற்காக சிறிது காலத்திற்கு அதிக நேரடி ஆட்சியின் மூலம் பராமரிக்கப்பட்டது. இப்பகுதியில் நாஃப்தா வைப்புக்கள் இருந்தன, இது அவர்களின் முக்கிய தந்திரோபாய ஆயுதமான கிரேக்க ஃபயரின் முக்கிய மூலப்பொருளாக இருந்தது. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகள் தங்கள் ஜெனோஸ் வர்த்தக கூட்டாளிகளுக்கு மட்ராச்சா என்று அழைக்கப்படும் நகரத்திற்குள் நுழைவதைத் தடுத்தனர். வீழ்ச்சி 13 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த நகரம் ட்ரெபிசோண்ட் பேரரசுக்கு (ஒரு பைசண்டைன் வாரிசு மாநிலம்) சென்றது. அதன் கடைசி பதிவு செய்யப்பட்ட குறிப்பு 1378 இன் சுருளில் இருந்தது. இப்பகுதி 14 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜெனோவா குடியரசின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது மற்றும் காஃபாவை தளமாகக் கொண்ட கஸாரியாவின் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. இது கிசோல்ஃபி குடும்பத்தால் நிர்வகிக்கப்பட்ட பிரதேசத்திற்குள் இருந்தது, மேலும் 1482 இல் கிரிமியன் கானேட் மற்றும் 1791 இல் ரஷ்யாவால் கைப்பற்றப்பட்டது. ஜெனோஸ் மற்றும் டாடர் ஆட்சியின் கீழ் தமாதர்காவில் "யூத இளவரசர்கள்" பற்றி குறிப்பிடுவதன் மூலம் மீதமுள்ள கசார் தொடர்பு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 1792 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உள்ளூர் விவசாயி 1068 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் க்ளெப் இங்கிருந்து கெர்ச் வரை கடலை அளந்தார் என்று ஒரு கல்வெட்டு கொண்ட ஒரு கல்லைக் கண்டுபிடித்தபோது, நகரம் பின்னர் அழிந்தது மற்றும் அந்த இடம் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த இடத்தின் தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கப்பட்டு அன்றிலிருந்து தொடர்கின்றன. இடங்களில் குடியிருப்பு நிலை பன்னிரண்டு மீட்டருக்கு மேல் உள்ளது. 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பெரும்பகுதியில் இப்பகுதியில் தாமன் நகரத்தை மையமாகக் கொண்ட கோசாக்குகள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், இது திமுதாரகனின் எச்சங்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. நவீன நகரமான டெம்ரியுக் அருகிலேயே உள்ளது. குடியேற்றம் அதன் பிற்காலப் பெயரால் எவ்வாறு வந்தது என்பதற்கான சொற்பிறப்பியல் ஊகங்கள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. இது டாடர் மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டதாக பொதுவாக கருதப்படுகிறது. ஜீன் ரிச்சர்ட் கிரேக்க மொழியில் "மீன் குணப்படுத்துதல்" () என்றும் குறிப்பிடுகிறார், இது ஒரு முக்கியமான கருங்கடல் தயாரிப்பு ஆகும். பின்னர் அதற்கு ஒரு ரஷ்ய நாட்டுப்புற சொற்பிறப்பியல் கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம், ("இருள்") மற்றும் ("கரப்பான்பூச்சி") ஆகியவற்றை இணைத்து, உருவகமாக 'அப்பால் பின்புறம்' என்று பொருள்படும், விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கி கொடுக்கும் உணர்வு. குறிப்புகள் ரிசோர்சஸ் புரூக், கெவின் ஆலன். கஸாரியாவின் யூதர்கள். 2வது பதிப்பு. ரோமேன் & லிட்டில்ஃபீல்ட் பப்ளிஷர்ஸ், இன்க், 2006. கிறிஸ்டியன், டேவிட். ரஷ்யா, மத்திய ஆசியா மற்றும் மங்கோலியாவின் வரலாறு. தொகுதி. 1. பிளாக்வெல், 1999. pp. 298-397. டிம்னிக், மார்ட்டின். செர்னிகோவ் வம்சம், 1146-1246. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2003. அறை, அட்ரியன். 6, 600 நாடுகள், நகரங்கள், பிரதேசங்கள், இயற்கை அம்சங்கள் மற்றும் வரலாற்று தளங்களுக்கான பெயர்களின் தோற்றம் மற்றும் அர்த்தங்கள். 2வது பதிப்பு. மெக்பார்லேண்ட் & கம்பெனி, 2005. ஷெப்பர்ட், ஜொனாதன். நவீன காலத்திற்கு முந்தைய ரஷ்யாவிலும் அதன் உலகத்திலும் "பைசண்டைன் உலகத்துடன் நெருக்கமான சந்திப்புகள்ஃ கெர்ச் நீரிணையில் ரஷ்யா". வைஸ்பேடன், 2006, ஷெப்பர்ட், ஜொனாதன்ஃ "மிஸ்ட்ஸ் அண்ட் போர்டல்ஸ்ஃ தி பிளாக் சீஸ் நார்த் கோஸ்ட்", பக். 421-42 பைசண்டைன் வர்த்தகத்தில், 4ஆம்-12ஆம் நூற்றாண்டுகள், ஃபார்ன்ஹாம் யுகே 2009, திகோமிரோவ், எம். பண்டைய ரஷ்யாவின் நகரங்கள். மாஸ்கோஃ வெளிநாட்டு மொழிகள் வெளியீடு, 1959. இவானோவ், வி. வி., மற்றும் டோபோரோவ், வி. என்., 1992. பிஷேலா. இல்ஃ எஸ். ஏ. டோகரேவ் (பதிப்பு.) மிஃபை நரோடோவ் மீரா. தொகுதி. 2. மாஸ்கோஃ Sovetskaya Entsiklopedia, pp. 354-356. சாண்ட், மைக்கேல், மற்றும் கருவ், டான் (1997). "கிரிம்சக்ஸ்". என்சைக்ளோபீடியா ஜூடிகா "(சிடி-ரோம் பதிப்பு பதிப்பு 1). எட். சிசில் ரோத். கேட்டர் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ். கருங்கடல் கடற்கரையில் உள்ள கிரேக்க காலனிகள் கீவன் ரஸ்சின் இடைக்கால ரஷ்ய கசார் நகரங்களின் உட்பிரிவுகள் ரஷ்யாவில் உள்ள போஸ்போரான் இராச்சிய தொல்லியல் தளங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள பண்டைய கிரேக்க தொல்பொருள் தளங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள நகரங்களை செயலிழக்கச் செய்தன