Randy Cunneyworth
ராண்டி வில்லியம் கன்னிவொர்த் (பிறப்பு மே 10,1961) ஒரு கனடிய முன்னாள் தொழில்முறை ஐஸ் ஹாக்கி வீரர், முன்னாள் ஏ. எச். எல் தலைமை பயிற்சியாளர், என்ஹெச்எல் தலைமை பயிற்சியாளர் மற்றும் உதவி பயிற்சியாளர், அத்துடன் ஒரு சார்பு சாரணர் மற்றும் வீரர் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளர் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகள். கன்னிவொர்த் சமீபத்தில் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் அமைப்பில் வீரர் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். அவர் இருபது ஆண்டு வாழ்க்கையில் தேசிய ஹாக்கி லீக் (என்ஹெச்எல்) மற்றும் அமெரிக்க ஹாக்கி லீக் (ஏஎச்எல்) ஆகியவற்றில் தொழில் ரீதியாக விளையாடினார்; அவரது பயிற்சி விண்ணப்பத்தில் என்ஹெச்எல் இன் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸின் இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளராக ஒரு சுருக்கமான நிலை அடங்கும். ஏ. எச். எல் இன் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களின் வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளராக அவர் நீண்ட காலம் பணியாற்றினார். கன்னிவொர்த் ஒன்ராறியோவின் எடோபிகோகில் பிறந்தார், ஆனால் ஒன்ராறியோவின் மிசிசாகாவில் வளர்ந்தார். ஒரு இளைஞனாக, கன்னிவொர்த் 1974 கியூபெக் இன்டர்நேஷனல் பீ-வீ ஹாக்கி போட்டியில் மிசிசாகாவைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய ஐஸ் ஹாக்கி அணியுடன் விளையாடினார். மிசிசாக ரெப்ஸ் மிட்ஜெட்ஸ் (1977-78) கன்னிவொர்த் முன்னாள் மெட்ரோ டொராண்டோ ஹாக்கி லீக்கின் (GTHL) மிசிசாக ரெப்ஸிற்காக மிட்ஜெட் ஹாக்கியின் ஒரு பருவத்தில் விளையாடினார். 1978 ஓ. எச். எல் மிட்ஜெட் வரைவில் 10 வது சுற்று தேர்வு (ஒட்டுமொத்தமாக 129 வது), கன்னிவொர்த் தனது முதல் ஆண்டு ஜூனியர் ஹாக்கியில் முன்னாள் ஓ. பி. ஜே. எச். எல் (இப்போது ஓ. ஜே. எச். எல்) இன் டிக்ஸி பீஹைவ்ஸுடன் பொருந்தினார். 17 வயதான புதுமுகமாக, கன்னிவொர்த் 41 ஆட்டங்களில் 17 கோல்களையும் 14 உதவிகளையும் அடித்தார். ஒட்டாவா 67 இன் (1979-1981) டிக்ஸியுடன் ஒரு வலுவான நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, கன்னிவொர்த் தனது முக்கிய ஜூனியர் ஹாக்கி வாழ்க்கையை ஒட்டாவா 67 இன் ஒன்ராறியோ ஹாக்கி லீக்கில் 1979-80 பருவத்தில் தொடங்கினார், அங்கு 63 ஆட்டங்களில், அவர் 16 கோல்களையும் 41 புள்ளிகளையும் அடித்தார், கிளப்பை பிளேஆஃப்களுக்குள் கொண்டு செல்ல உதவினார். 11 பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் ஒரு உதவியைப் பதிவு செய்தார். பருவத்தைத் தொடர்ந்து, 1980 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் பஃபல்லோ சேபர்ஸின் பொது மேலாளர் ஸ்காட்டி போமனால் எட்டாவது சுற்றில், ஒட்டுமொத்தமாக 167 வது இடத்தில் கன்னிவொர்த் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் ஒட்டாவா 67 இன் 1980-81 சீசனுக்குத் திரும்பினார், மேலும் 67 ஆட்டங்களில் 54 கோல்கள் மற்றும் 128 புள்ளிகளுடன் தனது அணியை வழிநடத்தினார், அத்துடன் 240 பெனால்டி நிமிடங்களுடன் முன்னிலை வகித்தார். பிளேஆஃப்களில், கன்னிவொர்த் 15 ஆட்டங்களில் தோன்றி, ஐந்து கோல்களையும் 13 புள்ளிகளையும் அடித்தார். பஃபல்லோ சேபர்ஸ் மற்றும் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கன்ஸ் (1980-1985) கன்னிவொர்த் ஏ. எச். எல் இணை நிறுவனமான ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கன்ஸ் உடன் 1980-81 சீசனில் ஒரு ஆட்டத்தில் தோன்றினார், அங்கு அவர் ஒரு உதவியைப் பெற்றார். அவர் மார்ச் 1,1981 அன்று ஒட்டாவாவாவிலிருந்து சேபர்ஸ் வரை சேபர்ஸ் ஜி. எம். ஸ்காட்டி போமனால் அழைக்கப்பட்டார், மேலும் பாஸ்டனில் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் அணிக்கு எதிராக தனது முதல் என்ஹெச்எல் விளையாட்டில் விளையாடினார், அங்கு அவர் ஸ்கோர்ஷீட்டில் இருந்து தடுத்து நிறுத்தப்பட்டார். ஓ. எச். ஏ பிளேஆஃப்கள் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து மற்ற வாய்ப்புகளுடன் சீசனுக்குப் பிந்தைய சீசனுக்காக அவர் மீண்டும் சேப்ரஸில் சேர்ந்தார், ஆனால் எந்த விளையாட்டிலும் விளையாடவில்லை. 1981 செப்டம்பரில் டொராண்டோவில் நடந்த சீசன் விளையாட்டின் போது கன்னிவொர்த் கடுமையான கண் காயத்தால் (ஒரு பாரி மெல்ரோஸ் உயர் குச்சி) பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் சீசனின் எஞ்சிய பகுதியைத் தவறவிட்டார். கன்னிவொர்த் பருவத்தை பஃபேலோவுடன் தொடங்கினார். 1981-82 பருவத்தில், அவர் 20 ஆட்டங்களில் தோன்றி, இரண்டு கோல்களையும் ஆறு புள்ளிகளையும் அடித்தார். அவர் முதன்மையாக சிபிஆர் (கனேடிய பசிபிக் ரயில்வே) வரிசையில் இளம் அணி வீரர்களான ஸ்டீவ் பேட்ரிக் மற்றும் லிண்டி ரஃப் ஆகியோருடன் விளையாடினார். இந்த புனைப்பெயரை அப்போதைய சேப்ரஸ் உதவி பயிற்சியாளர் நிக் பொலானோ மூவருக்கும் வழங்கினார். கன்னிவொர்த் தனது முதல் என்ஹெச்எல் உதவியை அக்டோபர் 7,1981 அன்று வாஷிங்டன் தலைநகரங்களுக்கு எதிராகப் பெற்றார். நியூயார்க்கில் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் கோல்டி ஸ்டீவ் வீக்ஸுக்கு எதிராக 11-11-81 இல் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக அவர் தனது முதல் என்ஹெச்எல் கோலை அடித்தார். நவம்பர் பிற்பகுதியில் ரோசெஸ்டரில் உள்ள சேபர்ஸ் இணை நிறுவனத்திற்கு கன்னிவொர்த் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1981-82 பருவத்தின் எஞ்சிய காலத்தை ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களுடன் கழித்தார், 57 ஆட்டங்களில் விளையாடி, 12 கோல்களையும் 27 புள்ளிகளையும் பெற்றார். கன்னிவொர்த் ரோசெஸ்டருடன் பிளேஆஃப்களைக் கழித்தார், ஒன்பது ஆட்டங்களில் நான்கு கோல்களை அடித்தார், ஏனெனில் அமெரிக்கர்கள் தெற்கு பிரிவு இறுதிப் போட்டியில் பிங்காம்டன் திமிங்கலக்காரர்களிடம் தோற்றனர். கன்னிவொர்த் முழு 1982-83 பருவத்தையும் மைக் கீனன்-பயிற்சியாளர் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களுடன் கழித்தார். அவர் 78 போட்டிகளில் விளையாடி 23 கோல்கள் மற்றும் 56 புள்ளிகளைப் பெற்றார். 16 பிளேஆஃப் போட்டிகளில், கன்னிவொர்த் நான்கு கோல்களையும் எட்டு புள்ளிகளையும் பெற்றார், 1983 கால்டர் கோப்பை சாம்பியன்ஷிப்பை மைனே மரைனர்களை தோற்கடித்து அமெரிக்கர்கள் வெற்றி பெற உதவினார். கன்னிவொர்த் அமெரிக்க ஹாக்கி லீக்கில் ரோசெஸ்டருடன் மற்றொரு முழு பருவத்தை கழித்தார், 65 ஆட்டங்களில் 18 கோல்கள் மற்றும் 35 புள்ளிகளைப் பெற்றார், மேலும் அமெரிக்கர்கள் பிளேஆஃப்களை அடைய மீண்டும் உதவினார். 1984 கால்டர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ரோசெஸ்டர் மைனே மரைனர்ஸிடம் தோல்வியடைந்ததால், 17 சீசனுக்குப் பிந்தைய ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் ஐந்து கோல்களையும் 10 புள்ளிகளையும் அடித்தார். 1984-85 பஃபல்லோ சேபர்ஸ் முன் பருவத்தின் போது, கன்னிவொர்த் 3 கோல்களை அடித்தார் மற்றும் 4 கண்காட்சி விளையாட்டுகளில் உதவினார். இடை-ஸ்குவாட் ஸ்கிரிமாஜ்களில் முன்னணி கோல் அடித்தவர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார், ஆனால் ஒரு ரோஸ்டர் இடத்தைப் பெறத் தவறிவிட்டார். 1984-85 சீசன் கன்னிவொர்த்தின் மூன்றாவது முழு சீசனாக இருக்கும், அமெரிக்கர்கள் ரோசெஸ்டருக்காக 72 ஆட்டங்களில் விளையாடி, 30 கோல்கள் மற்றும் 68 புள்ளிகளைப் பெற்று அணி மதிப்பெண்களில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். ஐந்து பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் இரண்டு கோல்களையும் மூன்று புள்ளிகளையும் பெற்றார், ஏனெனில் பிளேஆஃப்களின் முதல் சுற்றில் அமெரிக்கர்கள் பால்டிமோர் ஸ்கிப்ஜாக்ஸிடம் வீழ்ந்தனர். கன்னிவொர்த் மற்றும் சக வீரர் டெட் நோலன் ஆகியோர் உள்ளூர் ரோசெஸ்டர் தொழிலதிபர் ஸ்டீவ் பார்ட்லெட்டை தங்கள் பிரதிநிதி/முகவராகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். ஒரு ஒப்பந்தத்தை வழங்கிய போதிலும், கன்னிவொர்த் சேபர்ஸ் அமைப்புடன் மீண்டும் கையெழுத்திட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், இருப்பினும் அணி தனது உரிமைகளை வைத்திருந்தது. பிட்ஸ்பர்க் பென்குயின்ஸ் பயிற்சி முகாம்/பருவத்திற்கு முந்தைய பட்டியலில் கலந்து கொள்ள சாப்ரெஸ் ஜி. எம். ஸ்காட்டி போமனால் கன்னிவொர்த் அனுமதி வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 4,1985 அன்று, சீசனுக்கு முந்தைய முயற்சியைத் தொடர்ந்து, போமன் குன்னிவொர்த் மற்றும் மைக் மோலரை பாட் ஹியூஸிற்காக பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்களுக்கு விற்றார். பிட்ஸ்பர்க் பென்குயின்கள் (1985-1989) கன்னிவொர்த் பிட்ஸ்பர்க் பென்குயின்களுடன் முழுநேர வீரராக 1985-86 க்காக என்ஹெச்எல் அணிக்கு திரும்பினார். 75 ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் 15 கோல்கள் மற்றும் 45 புள்ளிகளைப் பெற்று அணி மதிப்பெண்களில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தார், ஏனெனில் பிட்ஸ்பர்க் இரண்டு புள்ளிகளால் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டார், பேட்ரிக் பிரிவில் ஐந்தாவது இடத்தில் முடித்தார். அவர் இன்னும் பருவத்திற்கான என்ஹெச்எல் ரூக்கியாக வகைப்படுத்தப்பட்டார். 1986-87 இல், கன்னிவொர்த் தனது தாக்குதல் எண்களை மேம்படுத்தி, 79 ஆட்டங்களில் 26 கோல்களையும் 53 புள்ளிகளையும் பெற்று, மரியோ லெமியக்ஸ் மற்றும் டான் க்வின் ஆகியோருக்குப் பின்னால் அணியில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், இருப்பினும், பெங்குயின்கள் மீண்டும் பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டன, ஐந்தாவது இடத்தில் முடித்து, நான்கு புள்ளிகள். அக்டோபர் 9,1986 அன்று வாஷிங்டனுக்கு எதிராக சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தில் கன்னிவொர்த் ஹாட்ரிக் அடித்தார், மேலும் மார்ச் 3,1987 அன்று கியூபெக்கில் நான்கு கோல்களை அடித்தார். அவர் 11 பல புள்ளிகள் கொண்ட ஆட்டங்களை பதிவு செய்தார். பருவத்தின் முடிவில், அவர் மாஸ்டர்டன் டிராபிக்கு பென்குயின்களின் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 71 ஆட்டங்களில் 35 கோல்கள் மற்றும் 74 புள்ளிகளைப் பெற்று, லெமியக்ஸ் மற்றும் க்வின் ஆகியோருக்கு பின்னால் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்ததால், 1987-88 சீசன் கன்னிவொர்த்தின் தொழில் வாழ்க்கையின் சிறந்த தாக்குதல் பருவமாக இருக்கும். இருப்பினும், பென்குயின்கள் மீண்டும் பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டன, 36-35-9 சாதனை இருந்தபோதிலும் பேட்ரிக் பிரிவில் கடைசி இடத்தில் முடிந்தது. அவர் பரிசீலிக்கப்பட்டாலும், வேல்ஸ் மாநாட்டு பயிற்சியாளர் மைக் கீனனால் என்ஹெச்எல் ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டிற்கு கன்னிவொர்த் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் அவரது புள்ளி மொத்தங்கள் லீக் தலைவர்களில் இடம்பிடித்தன. என்ஹெச்எல் இடைநீக்கம் காரணமாக ஜனவரி முதல் 8 வழக்கமான சீசன் ஆட்டங்களை கன்னிவொர்த் தவறவிட்டார் (டிசம்பர் 29 அன்று பாஸ்டனுக்கு எதிராக ஒரு குச்சி சம்பவத்திற்கு 5 ஆட்டங்களும், ஜனவரி 12 அன்று ஸ்டீவ் கான்ராய்ட் மற்றும் நியூயார்க் தீவுவாசிகளுடனான சண்டையின் போது போட்டி அபராதத்திற்கு 3 ஆட்டங்களும்). அவர் 20 பல-புள்ளி ஆட்டங்களை பதிவு செய்தார், மேலும் 14 பவர்-பிளே கோல்களை அடித்தார். 1988 ஆம் ஆண்டில், கன்னிவொர்த் பால் காஃபியுடன் அணியின் மாற்று கேப்டன்களில் ஒருவராக சேர்ந்தார். முதன்மையாக அணியின் இரண்டாவது வரிசையில் விளையாடிய அவர், 70 ஆட்டங்களில் 25 கோல்களையும் 44 புள்ளிகளையும் நிர்வகித்தார். வரவிருக்கும் பிளேஆஃப் ஓட்டத்திற்கு ஒரு திடமான இரண்டாவது வரிசையை உருவாக்குவதற்காக அவர் சீசனின் பிற்பகுதியில் வலதுசாரிக்கு மாற்றப்பட்டார். பேட்ரிக் பிரிவு இறுதிப் போட்டியில் ஏழு ஆட்டங்களில் பிலடெல்பியா ஃப்ளையர்ஸ் அணியிடம் பிட்ஸ்பர்க் தோல்வியடைந்ததால், 11 பிளேஆஃப் போட்டிகளில், கன்னிவொர்த் மூன்று கோல்களையும் எட்டு புள்ளிகளையும் அடித்தார். முதல் முறையாக, இடதுசாரி வீரர்களுக்கான என்ஹெச்எல் ஆல்-ஸ்டார் வாக்குச்சீட்டில் கன்னிவொர்த்தின் பெயர் தோன்றியது. பிப்ரவரி 11,1989 அன்று கியூபெக்கில் நடைபெற்ற ஒரு ஆட்டத்தில் குன்னிவொர்த் பெனால்டிகளில் 27 நிமிடங்களில் ஒரு தொழில்முறை விளையாட்டை பதிவு செய்தார், அங்கு அவர் ஒரு வரி சண்டையின் போது மார்க் ஃபோர்டியர் மற்றும் டேரின் கிம்பிள் ஆகியோருக்கு எதிராக இரண்டு ஐஸ் சண்டைகளில் ஈடுபட்டார். சக வீரர் ஜான் கல்லனுக்கு உதவுவதற்காக வாக்குவாதத்தின் போது கன்னிவொர்த் பெனால்டி பெட்டியை விட்டு வெளியேறினார். நோர்டிக் ரூக்கி ஜோ சாக்கிக் மீது ஒரு பஞ்ச் வீசிய பிறகு, கன்னிவொர்த் கிம்பிளை ஒரு சண்டையில் ஈடுபடுத்தினார், மேலும் கிம்பிளால் தலைகீழாக தாக்கப்பட்டார். ஜனவரி 24,1989 அன்று பென்குயின்கள் பயிற்சியின் போது பால் காஃபியின் ஷாட் தாக்கியபோது கன்னிவொர்த் இந்த பருவத்தின் ஒரு பகுதியை தவறவிட்டார். ஜூன் 17,1989 அன்று, பென்குயின்கள் ஜிம் கைட், ஆண்ட்ரூ மெக்பைன் மற்றும் ராண்டி கில்ஹென் ஆகியோருக்காக வின்னிபெக் ஜெட்ஸிடம் கன்னிவொர்த், ரிக் தபராச்சி மற்றும் டேவ் மெக்ல்வெய்ன் ஆகியோரை வர்த்தகம் செய்தன. வின்னிபெக் ஜெட்ஸ் (1989) கன்னிவொர்த் வின்னிபெக் ஜெட்ஸ் உடன் 1989-90 பருவத்தைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் ஜெட்ஸ் அணிக்காக 28 ஆட்டங்களில் விளையாடி, ஐந்து கோல்கள் மற்றும் 11 புள்ளிகளைப் பெற்றார். இடதுசாரி வீரர்களுக்கான என்ஹெச்எல் ஆல்-ஸ்டார் வாக்குச்சீட்டில் கன்னிவொர்த்தின் பெயர் தோன்றியது. அவர் முதன்மையாக ஜெட்ஸ் கேப்டன் டேல் ஹாவர்சுக் மற்றும் கிரெக் பாஸ்லாவ்ஸ்கி ஆகியோருடன் ஒரு வரிசையில் விளையாடினார். டிசம்பர் 13,1989 அன்று, வின்னிபெக் பால் மெக்டெர்மிட்டிற்காக குன்னிவொர்த்தை ஹார்ட்ஃபோர்ட் வேலர்களுக்கு விற்றார். ஹார்ட்ஃபோர்ட் வேலர்ஸ் (1989-1994) கன்னிவொர்த் ஹார்ட்ஃபோர்ட் வேலர்ஸ் உடன் 1989-90 பருவத்தை முடித்தார், அங்கு 43 ஆட்டங்களில், அவர் ஒன்பது கோல்களையும் 18 புள்ளிகளையும் அடித்தார், இது வேலர்ஸ் பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற உதவியது. ஆடம்ஸ் பிரிவு அரையிறுதியில் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸிடம் தி வேலர்ஸ் தோல்வியடைந்ததால், நான்கு பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் அர்த்தமற்றதாக நடைபெற்றது. டிசம்பர் 21,1990 அன்று மாண்ட்ரீலில் நடந்த ஹார்ட்ஃபோர்டின் ஆட்டத்தின் போது உல்ஃப் சாமுவேல்சன் ஷாட் தாக்கியதால் கன்னிவொர்த் காயம்-பாதிக்கப்பட்ட 1990-91 பருவத்தில் (உடைந்த கால்/கணுக்கால் காயங்கள்) அவதிப்பட்டார். தி வேலர்ஸ் அணிக்காக 32 ஆட்டங்களில் மட்டுமே விளையாடிய அவர், ஒன்பது கோல்களையும் 14 புள்ளிகளையும் அடித்தார், அணி மீண்டும் பிளேஆஃப்களை எட்டியது. குன்னிவொர்த் ஒரே ஒரு பிளேஆஃப் ஆட்டத்தில் மட்டுமே விளையாடினார், எந்த புள்ளிகளையும் பெறவில்லை, ஏனெனில் முதல் சுற்றில் பாஸ்டன் ப்ரூயின்களால் தி வேலர்ஸ் மீண்டும் வெளியேற்றப்பட்டது. ஒரு பருவத்திற்கு முந்தைய விளையாட்டில், கன்னிவொர்த் மூன்றாவது கால ஹாட்ரிக் பதிவு செய்தார். குன்னிவொர்த் ஹார்ட்ஃபோர்டுடன் 39 ஆட்டங்களில் விளையாடி, ஏழு கோல்களையும் 17 புள்ளிகளையும் பெற்று, தொடர்ந்து மூன்றாவது சீசனுக்கான பிளேஆஃப்களை அடைய உதவியதால், 1991-92 சீசனில் (கணுக்கால் காயம்/முதுகுவலி) காயங்கள் தொடர்ந்து பாதிப்பை ஏற்படுத்தின. ஏழு பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில், ஹார்ட்ஃபோர்ட் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸிடம் முதல் சுற்றில் தோல்வியடைந்ததால், கன்னிவொர்த் மூன்று கோல்களை (அணி முன்னணிக்கு சமமாக) பெற்றார். 1992-93 இல் பயிற்சியாளர் பால் ஹோல்ம்க்ரெனின் கீழ் விளையாடிய ஆரோக்கியமான கன்னிவொர்த், ஸ்பாட் டியூட்டியைக் கண்டார் மற்றும் பெரும்பாலும் ஆரோக்கியமான கீறலாக இருந்தார். 39 ஆட்டங்களில், அவர் ஐந்து கோல்களையும் ஒன்பது புள்ளிகளையும் அடித்தார், ஏனெனில் ஹார்ட்ஃபோர்ட் பிளேஆஃப்களை அடையத் தவறிவிட்டார். டிசம்பர் 4,1993 அன்று பிட்ஸ்பர்க்கிற்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் பெனால்டிகளில் 27 நிமிடங்கள் சம்பாதித்தார், அதில் கன்னிவொர்த் ஒரு வரி சண்டையைத் தூண்டினார், அதில் கன்னிவொர்த் மற்றும் மார்கஸ் நஸ்லண்ட் இடையே ஒரு சண்டை இடம்பெற்றது. 1993-94 இல், புதிய பயிற்சியாளர் பியர் மெக்குயரின் கீழ் முழுநேரமாக விளையாடிய கன்னிவொர்த், ஹார்ட்ஃபோர்டுடன் 63 ஆட்டங்களில் தோன்றி, ஒன்பது கோல்களையும் 17 புள்ளிகளையும் பெற்றார். மார்ச் 11,1994 அன்று, வேலர்ஸ் பிளேஆஃப் வேட்டையிலிருந்து நன்கு வெளியேறிய நிலையில், வேலர்ஸ் ஜி. எம். பால் ஹோல்ம்க்ரென் 1995 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் கன்னிவொர்த், கேரி சூட்டர் மற்றும் வேலர்ஸ் மூன்றாவது சுற்று தேர்வில் சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸுக்கு ஃபிரான்டிசெக் குசெரா மற்றும் ஜோசலின் லெமியக்ஸ் ஆகியோருக்கு வர்த்தகம் செய்தார். சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் (1994) கன்னிவொர்த் சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் உடன் 1993-94 பருவத்தை முடித்தார், அங்கு 16 ஆட்டங்களில், அவர் நான்கு கோல்களையும் ஏழு புள்ளிகளையும் அடித்தார், ஏனெனில் பிளாக்ஹாக்ஸ் மேற்கத்திய மாநாட்டில் ஆறாவது சீட்டாக பிளேஆஃப்களை உருவாக்கியது. கன்னிவொர்த் சிகாகோவுடன் ஆறு பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் விளையாடினார், எந்த புள்ளிகளையும் பெறவில்லை, ஏனெனில் பிளாக்ஹாக்ஸ் டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸிடம் முதல் சுற்றில் தோல்வியடைந்தது. அவர் சிகாகோ ஸ்டேடியத்தில் கடைசியாக என்ஹெச்எல் விளையாட்டில் விளையாடினார். பருவத்திற்குப் பிறகு, கன்னிவொர்த் இலவச நிறுவனத்தைத் தொடரத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஜூலை 15,1994 அன்று, அவர் ஒட்டாவா செனட்டர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஒட்டாவா செனட்டர்கள் (1994-1998) என்ஹெச்எல் பூட்டுதல் காரணமாக, 1994-95 சீசன் 48 ஆட்டங்களாக சுருக்கப்பட்டது. சீசன் தொடங்குவதற்கு முன்பு புதிய செனட்டர்கள் அணியின் கேப்டனாக கன்னிவொர்த் நியமிக்கப்பட்டார், சீசனின் போது ஒவ்வொரு விளையாட்டிலும் கன்னிவொர்த் தோன்றினார். அவர் ஐந்து கோல்களையும் பத்து புள்ளிகளையும் அடித்தார். அணி என்ஹெச்எல் இல் கடைசி இடத்தில் முடிந்தது. கிங் க்ளான்சி விருதுக்கு செனட்டர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டாரா (விளையாட்டுக்கு தலைமை மற்றும் அர்ப்பணிப்பு) குன்னிவொர்த் ஒட்டாவாவுடன் மிகவும் திடமான என்ஹெச்எல் பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார், 81 ஆட்டங்களில் விளையாடி, 17 கோல்கள் மற்றும் 36 புள்ளிகளைப் பெற்றார், இது 1988-89 பருவத்திற்குப் பிறகு அவரது மிக உயர்ந்த மொத்தமாகும். செனட்டர்கள் மீண்டும் பிளேஆஃப்களை அடையத் தவறிவிட்டனர், லீக்கில் கடைசி இடத்தில் முடித்தனர். கன்னிவொர்த் பிப்ரவரி 26,1996 அன்று செயின்ட் லூயிஸில் நான்கு புள்ளிகள் கொண்ட விளையாட்டை விளையாடியது. கன்னிவொர்த் மற்றொரு திடமான பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார் 1996-97, செனட்டர்களுக்காக 76 ஆட்டங்களில் விளையாடினார். அவர் 12 கோல்களையும் 36 புள்ளிகளையும் அடித்தார், ஏனெனில் அவர் கிளப் அணி வரலாற்றில் முதல் முறையாக பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற உதவினார், ஒட்டாவா கிழக்கு மாநாட்டில் ஏழாவது இடத்தில் முடித்தார். பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதி தீவுவாசிகள் ரிச் பிலோனுடன் நடந்த சண்டையில் அவர் கன்ன எலும்பு உடைந்தார். முதல் சுற்றில் செனட்டர்கள் பஃபல்லோ சேப்ரஸிடம் தோல்வியடைந்ததால், பிந்தைய பருவத்தில், கன்னிவொர்த் ஏழு ஆட்டங்களில் ஒரு கோலையும் இரண்டு புள்ளிகளையும் பெற்றார். குன்னிவொர்த் 71 ஆட்டங்களில் இரண்டு கோல்களையும் 13 புள்ளிகளையும் அடித்ததால், 1997-98 சீசனில் அவரது தாக்குதல் எண்கள் வீழ்ச்சியடைந்தன, ஒட்டாவா மீண்டும் பிளேஆஃப்களை அடைந்தது. கிழக்கு மாநாட்டு அரையிறுதியில் செனட்டர்கள் வாஷிங்டன் தலைநகரங்களிடம் தோல்வியடைந்ததால், சீசன் முடிவில், கன்னிவொர்த் ஆறு ஆட்டங்களில் உதவினார். செனட்டர்களுடன் நான்கு பருவங்களுக்குப் பிறகு, கன்னிவொர்த் புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்ட ஜி. எம். ரிக் டட்லியால் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் ஒரு இலவச முகவராக ஆனார், ஆகஸ்ட் 27,1998 அன்று, அவர் பஃபல்லோ சேபர்ஸுடன் கையெழுத்திட்டார். பஃபல்லோ சேபர்ஸ் & ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கன்ஸ் (1998-2000) ஆகஸ்ட் 27,1998 அன்று, கன்னிவொர்த் தனது முதல் என்ஹெச்எல் அணியான பஃபல்லோ சேபர்ஸுக்கு திரும்பினார், 1998-99 பருவத்தில் ஒரு இலவச முகவராக கையெழுத்திட்டார். அவர் சேப்ரஸுடன் 14 ஆட்டங்களில் தோன்றினார், பிப்ரவரி 11,1999 அன்று வான்கூவரில் நடந்த ஆட்டத்தில் வென்ற கோல் உட்பட இரண்டு கோல்களையும் நான்கு புள்ளிகளையும் அடித்தார். 1999 ஸ்டான்லி கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் பஃபல்லோ டல்லாஸ் ஸ்டார்ஸிடம் தோல்வியடைந்ததால், கன்னிவொர்த் சேப்ரஸிற்காக மூன்று பிளேஆஃப் போட்டிகளில் விளையாடினார். அவர் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை ஏ. எச். எல் இன் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களுடன் கழித்தார், ஏனெனில் கன்னிவொர்த் அமெரிக்கர்களுடன் 52 ஆட்டங்களுக்கு பொருத்தமாக இருந்தார், ஒரு வீரர்/உதவி பயிற்சியாளராக பணியாற்றியபோது 10 கோல்கள் மற்றும் 28 புள்ளிகளைப் பெற்றார். 20 பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில், கன்னிவொர்த் மூன்று கோல்களையும் 17 புள்ளிகளையும் பெற்றார், ஏனெனில் ரோசெஸ்டர் 1999 கால்டர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் பிராவிடன்ஸ் ப்ரூயின்ஸிடம் தோற்றார். அவர் டொமினிக் பிட்டிஸ் மற்றும் கிரேக் ஃபிஷர் ஆகியோருடன் அமெரிக்கர்களின் உயர்மட்ட வரிசையில் விளையாடினார். கன்னிவொர்த் மீண்டும் ஒரு வீரர்/உதவி பயிற்சியாளராக 1999-2000 சீசனுக்காக அமெரிக்கர்களிடம் திரும்பினார். அவர் ரோசெஸ்டருடன் 52 போட்டிகளில் விளையாடினார், எட்டு கோல்கள் மற்றும் 24 புள்ளிகளைப் பெற்றார். 2000 கோடக் ஏ. எச். எல் ஆல்-ஸ்டார் கிளாசிக்கிற்கான கனடா அணியின் கேப்டனாக கன்னிவொர்த் நியமிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 18,2000 அன்று, கியூபெக் சிட்டாடெல்லஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் பருவத்தின் முடிவில் முழங்கால் காயம் ஏற்பட்டது. 2000 கால்டர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஹார்ட்ஃபோர்ட் வுல்ஃப் பேக்கிடம் அமெரிக்கர்கள் தோல்வியடைந்த சீசன் மற்றும் பிளேஆஃப்களை அவர் தவறவிட்டார். குன்னிவொர்த் ஏ. எச். எல் இன் ஃப்ரெட் டி. ஹன்ட் நினைவு விருதைப் பெற்றார். இந்த விருது விளையாட்டுத் திறன், உறுதிப்பாடு மற்றும் ஹாக்கி மீதான அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றின் குணங்களை சிறந்த முறையில் எடுத்துக்காட்டும் வீரரை க ors ரவிக்கிறது. செப்டம்பர் 8,2000 அன்று, கன்னிவொர்த் ஹாக்கி விளையாடுவதிலிருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தார், மேலும் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களின் புதிய தலைமை பயிற்சியாளராக சேப்ரஸ் ஜி. எம். டார்சி ரெஜியரால் நியமிக்கப்பட்டார். பயிற்சி வாழ்க்கை ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்கள் (1999-2008) (முதல் நிலை) ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களுடன் ஒரு வீரராக இரண்டு ஆண்டுகளிலும், பஃபல்லோ சேப்ரஸின் ஏ. எச். எல் இணை, கன்னிவொர்த் தலைமை பயிற்சியாளர் பிரையன் மெக்கட்சியோனின் கீழ் 1999-2000 ஏ. எச். எல் பருவத்தில் வீரர்-உதவி பயிற்சியாளராக செயல்பட்டார். 1999-2000 பருவத்திற்குப் பிறகு, கன்னிவொர்த் ஒரு சுறுசுறுப்பான வீரராக இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் சேப்ரஸ் ஜி. எம். டார்சி ரெஜியரால் கிளப்பின் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 2000-01 இல் அணியுடன் தலைமை பயிற்சியாளராக தனது முதல் பருவத்தில், கன்னிவொர்த் கிளப்பை 46-22-9-3 சாதனைக்கு வழிநடத்தினார், 104 புள்ளிகளைப் பெற்றார், மேலும் மத்திய அட்லாண்டிக் பிரிவில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார். பிளேஆஃப்களில், அமெரிக்கர்கள் முதல் சுற்றில் நான்கு ஆட்டங்களில் பிலடெல்பியா பேண்டம்ஸால் வருத்தப்பட்டனர். 2001-02 இல், அமெரிக்கர்கள் ஒரு 32-30-15-3 சாதனைக்கு சரிந்தனர், மேற்கத்திய மாநாட்டில் 82 புள்ளிகள் மற்றும் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பெற்றனர். சிராகூஸுக்கு எதிரான சர்ச்சைக்குரிய கோல் அழைப்பு காரணமாக நடுவர் கிறிஸ் ரூனி மீது தண்ணீர் பாட்டிலை வீசியதற்காக கன்னிவொர்த்துக்கு லீக்கால் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. எட்டாவது நிலை வீராங்கனையான பிலடெல்பியா பேண்டம்ஸுடன் இணைந்து சிறந்த மூன்று தகுதிப் போட்டிகளுக்கான தொடருக்கு அமெரிக்கர்கள் தகுதி பெற்றனர். அமெரிக்கர்கள் பின்னர் இரண்டு ஆட்டங்களில் அடித்துச் செல்லப்பட்டனர், பிந்தைய பருவத்தைத் தவறவிட்டனர். அமெரிக்கர்கள் 2002-03 இல் மற்றொரு சராசரி பருவத்தைக் கொண்டிருந்தனர், ஏனெனில் அணி 31-30-14-5 சாதனையுடன் 81 புள்ளிகளைப் பெற்று, மேற்கத்திய மாநாட்டில் பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. சிறந்த மூன்று தகுதித் தொடர்களுக்காக அமெரிக்கர்கள் ஏழாவது இடத்தில் மில்வாக்கி அட்மிரல்களை எதிர்கொண்டனர், மேலும் மில்வாக்கி தொடரை இரண்டு ஆட்டங்களில் ஒன்றுக்கு வென்று அமெரிக்கர்களை பருவத்திற்குப் பிந்தைய ஆட்டத்திலிருந்து அகற்றியது. ரோசெஸ்டர் 2003-04 பருவத்தில் மேம்பட்டது, 37-28-10-5 என்ற சாதனையை சம்பாதித்தது, 89 புள்ளிகளைப் பதிவு செய்தது மற்றும் வடக்கு பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பிளேஆஃப்களில், அமெரிக்கர்கள் மேற்கத்திய மாநாட்டு இறுதிப் போட்டியில் மில்வாக்கி அட்மிரல்ஸிடம் தோல்வியடைவதற்கு முன்பு சிராகஸ் க்ரஞ்ச் மற்றும் ஹாமில்டன் புல்டாக்ஸ் ஆகிய அணிகளை தோற்கடித்தனர். 2004-05 இல், ரோசெஸ்டர் மக்கிரெகர் கில்பாட்ரிக் கோப்பையை வென்றார், ஏனெனில் அமெரிக்கர்கள் 112 புள்ளிகளைப் பெற்று 51-19-6-4 சாதனையுடன் ஏ. எச். எல். இல் சிறந்த சாதனையைக் கொண்டிருந்தனர். பிளேஆஃப்களின் முதல் சுற்றில் அமெரிக்கர்கள் ஹாமில்டன் புல்டாக்ஸை வீழ்த்தினர், இருப்பினும், ரோசெஸ்டர் இரண்டாவது சுற்றில் மனிடோபா மூஸினால் வருத்தப்பட்டு அவர்களின் பருவத்தை முடித்தார். கன்னிவெர்த்துக்கு லூயிஸ் ஏ. ஆர் விருது வழங்கப்பட்டது. ஆண்டின் ஏ. எச். எல் பயிற்சியாளராக பியரி மெமோரியல் விருது. 2005-06 இல், அமெரிக்கர்கள் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் மற்றும் புளோரிடா பாந்தர்ஸ் ஆகிய இரண்டின் ஏ. எச். எல் இணைப்பாளர்களாக மாறினர். அணி போராடியது, கன்னிவொர்த் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆன பிறகு முதல் முறையாக. 500 க்கு கீழ் முடிந்தது, ரோசெஸ்டர் 78 புள்ளிகளுக்கு 37-39-2-2, வடக்கு பிரிவில் ஐந்தாவது, பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டார். அமெரிக்கர்கள் 2006-07 பருவத்தில் மீண்டு வந்து, 48-30-1-1 என்ற சாதனையைப் பெற்று, 98 புள்ளிகளைப் பதிவுசெய்து, வடக்கு பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். பிளேஆஃப்களில், ரோசெஸ்டர் முதல் சுற்றில் ஹாமில்டன் புல்டாக்ஸ் அணியிடம் தோற்றார். 2007-08 இல், அமெரிக்கர்கள் போராடினர், 24-46-6-4 மட்டுமே சென்று, 58 புள்ளிகளைப் பெற்றனர், இது லீக்கில் மிக மோசமான சாதனையாகும். ஜூலை 24,2008 அன்று, குன்னிவொர்த் அமெரிக்கர்களின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவியை விட்டு வெளியேறி அட்லாண்டா த்ராஷர்ஸ் அணியில் உதவி பயிற்சியாளர் பதவியை ஏற்றார். அட்லாண்டா த்ராஷர்ஸ் (2008-2010) கன்னிவொர்த் புதிய அட்லாண்டா த்ராஷர்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளர் ஜான் ஆண்டர்சனுடன் 2008-09 பருவத்திற்கான உதவி பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார். த்ராஷர்ஸ் உடனான அவரது முதல் சீசனில், அணி 76 புள்ளிகளைப் பெற்று, பிளேஆஃப் நிலைக்கு வெளியே ஒரு 35-41-6 சாதனையுடன் முடிந்தது. 2009-10 இல், த்ராஷர்ஸ் ஒரு 35-34-13 சாதனையை மேம்படுத்தி, 83 புள்ளிகளைப் பெற்றது, இருப்பினும், கிளப் மீண்டும் பிளேஆஃப்களில் இருந்து வெளியேறியது. ஏப்ரல் 14,2010 அன்று, அட்லாண்டாவின் புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்ட பொது மேலாளர் ரிக் டட்லி ஆண்டர்சன் மற்றும் ராண்டி கன்னிவொர்த் உட்பட அவரது உதவி பயிற்சியாளர்கள் அனைவரையும் பணிநீக்கம் செய்தார். துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு, கன்னிவொர்த் அணிக்கு திரும்ப முடியுமா என்று டட்லியிடம் கேட்கப்பட்டது, அதற்கு பதிலளித்தார், "நான் (கன்னிவொர்த்தைப் பார்த்து) உறுதியளிக்கப் போவதில்லை. ராண்டி இங்கே ஒரு உதவி பயிற்சியாளராக இருந்தார், அவர் எனக்கு மிகுந்த பாசம் கொண்ட ஒரு பையன். ஆனால், பட்டியலில் யார் இருக்கிறார்கள் என்பதை நான் அறியப் போவதில்லை "என்று கூறினார். ஹாமில்டன் புல்டாக்ஸ் (2010-2011) ஜூலை 20,2010 அன்று, மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸின் ஜி. எம். பியர் கௌதியர், குன்னிவொர்த்தை அவர்களின் ஏ. எச். எல் இணை நிறுவனமான ஹாமில்டன் புல்டாக்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமித்தார். 2010-11 இல் கிளப்புடன் தனது முதல் சீசனில், கன்னிவொர்த் புல்டாக்ஸ் ஒரு சுவாரஸ்யமான 44-27-2-7 சாதனைக்கு வழிவகுத்தார், 97 புள்ளிகளைப் பெற்று வடக்கு பிரிவில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார். பிந்தைய பருவத்தில், மேற்கத்திய மாநாட்டு இறுதிப் போட்டியில் ஹூஸ்டன் ஏரோஸிடம் தோல்வியடைவதற்கு முன்பு ஓக்லஹோமா சிட்டி பரோன்ஸ் மற்றும் மனிடோபா மூஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான தொடர் வெற்றிகளுக்கு கிளப்பை வழிநடத்தினார். ஜூலை 22,2011 அன்று, கனடியர்கள் தங்கள் என்ஹெச்எல் உதவி பயிற்சி ஊழியர்களில் கன்னிவொர்த்தை சேர்த்தனர். மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் (2011-2012) கன்னிவொர்த் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸில் தலைமை பயிற்சியாளர் ஜாக் மார்ட்டினுக்கு உதவி பயிற்சியாளராக 2011-12 பருவத்தைத் தொடங்கினார். டிசம்பர் 17,2011 அன்று, கனடியர்கள் மார்ட்டினை பணிநீக்கம் செய்து, கன்னிவொர்த்தை இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளராக நியமித்தனர். கன்னிவொர்த்தின் பதவி உயர்வு சிறிய சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் அவர் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசினார். பிரெஞ்சு மொழி பேசாத கடைசி முழுநேர கனடியன் பயிற்சியாளர் 1971 இல் அல் மேக்நீல் ஆவார், மேலும் ஸ்டான்லி கோப்பைக்கு பின்தங்கிய அணிக்கு பயிற்சி அளித்த போதிலும் அந்த பருவத்தின் முடிவில் அவர் நீக்கப்பட்டார். கன்னிவொர்த் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆனதன் விளைவாக, பல கியூபெக் தேசியவாத குழுக்கள் மோல்சனை புறக்கணிக்க அழைப்பு விடுத்தன. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, கனடியன் உரிமையாளர் ஜெஃப் மோல்சன், கன்னிவொர்த்தின் நிரந்தர மாற்றீடு இருமொழி பேசுபவராக இருக்கும் என்று உறுதியளித்தார். கியூபெக் கலாச்சார அமைச்சர் கிறிஸ்டின் செயின்ட்-பியர், கனடியர்கள் விரைவில் நிலைமையை சரிசெய்வார்கள் என்று தான் எதிர்பார்க்கிறேன் என்றார். இந்த பருவத்தில் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதாக கன்னிவொர்த் உறுதியளித்திருந்தார். கியூபெக் தேசியவாதிகளுக்கு மாறாக, பெரும்பாலான வழக்கமான ரசிகர்கள் இந்த பிரச்சினையால் கவலைப்படவில்லை, ஏனெனில் "மாண்ட்ரீலில் கேட்கப்படும் ஒரு பொதுவான கூற்று என்னவென்றால், பிரெஞ்சு பேச முடியாத ஒரு பயிற்சியாளரை பணியமர்த்துவதற்கு ரசிகர்கள் தயாராக இருப்பார்கள், அது திறமையான மைக் பாப்காக் அல்லது உள்ளூர் ஹீரோ கிர்க் முல்லர் போன்ற ஒருவர் என்றால்" (உண்மையில், முல்லர் ஆகஸ்ட் 13,2020 அன்று இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தபோது அத்தகைய சர்ச்சை எதுவும் ஏற்படவில்லை). கியூபெக் தேசியவாதிகள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளின் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக தங்கள் இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளரைப் பாதுகாக்க தவறியதற்காக கனடியர்களும் விமர்சிக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் "அவர் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசுவது கன்னிவொர்த்தின் தவறு அல்ல. அதை மாற்ற அவர் பணியாற்றி வருகிறார், மேலும் பத்திரிகையாளர் சந்திப்புகளின் போது இந்த பிரச்சினை வந்தபோது அவர் தொடர்ந்து தொழில்முறை நிபுணராக இருந்தார். ஜனவரி 7,2012 அன்று, தம்பா பே லைட்னிங்கிற்கு எதிரான ஆட்டத்தின் போது, பெல் மையத்திற்கு வெளியே ஒரு போராட்டம் நடைபெற்றது. 2011-12 பருவத்தின் கன்னிவொர்த்தின் இறுதி ஆட்டம் டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்று அவரது முயற்சிகளுக்கு வெகுமதி அளித்தது. அந்த விளையாட்டில் முன்னோக்கி டோமாஸ் பிளெகானெக் ஒரு அரிய 3-க்கு-5 குறுகிய கோல் அடித்தார்; ஒரு சக ஹேப் 25 ஆண்டுகளில் சாதிக்கப்படாத ஒரு சாதனை. மே 2,2012 அன்று, கன்னிவொர்த் புதிய கனடியன் பொது மேலாளரும் முன்னாள் கன்னிவொர்த் அணி வீரருமான மார்க் பெர்கெவின் உதவி பயிற்சியாளராக தனது முன்னாள் பதவிக்கு திரும்பினார். இருப்பினும், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 6 அன்று, கன்னிவொர்த் புதிய பயிற்சியாளர் மைக்கேல் தெரியனால் நீக்கப்பட்டார். ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கன்ஸ் (2015-16) ஜூலை 28,2015 அன்று பஃபல்லோ சேபர்ஸ் பொது மேலாளர் டிம் முர்ரே கன்னிவொர்த்தை வீரர் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளர் பதவியில் இருந்து சேபர்ஸ் உடன் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவிக்கு உயர்த்தினார், இது அவரது இரண்டாவது முறையாக தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தது. பிப்ரவரி 19,2016 அன்று, போர்ட்லேண்டிற்கு எதிராக 2-1 ஓடி வெற்றி பெற்ற கன்னிவொர்த், விளையாட்டு 691 உடன் பயிற்சியளிக்கப்பட்ட அனைத்து நேர விளையாட்டுகளில் அமெர்க்கின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஜான் வான் பாக்ஸ்மீரை கடந்தார். மார்ச் 24,2016 அன்று, செயின்ட் ஜான்ஸுக்கு எதிராக 6-5 ஓடி வெற்றி, கன்னிவொர்த் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களின் அனைத்து நேரத்திலும் வென்ற பயிற்சியாளராக ஆனார், ஜான் வான் பாக்ஸ்மீரை 338 வது இடத்தில் வென்றார். 2015-16 அமெரிக்கர்கள் சீசன்ஸை அடையத் தவறிவிட்டனர். மே 16,2016 அன்று டான் லம்பேர்ட் அமெரிக்கர்களின் தலைமை பயிற்சியாளராக பணியமர்த்தப்பட்ட பின்னர், ஒரு பணியாளர் மறுசீரமைப்பில், கன்னிவொர்த் சேப்ரஸின் வீரர் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தில் தனது முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பினார். பஃபல்லோ சேபர்ஸ்-சாரணர்/வீரர் மேம்பாடு (2013-2017) நவம்பர் 2,2013 அன்று, சேபர்ஸ் பொது மேலாளர் டார்சி ரெஜியர் கன்னிவொர்த்தை சேபர்ஸிற்கான தொழில்முறை சாரணராக நியமித்தார். அவரது பதவியில் சேபர்ஸ் முன்னணி அலுவலகம் பரிந்துரைத்த சிறப்பு பணிகளும் அடங்கும். அப்போதைய சண்டையிடும் ரூக்கி சேபர்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளர் ரான் ரோல்ஸ்டனுக்கு மாற்றாக அவர் இருக்கலாம் என்று பெரிதும் வதந்தி பரவியது. ஜனவரி 8,2014 அன்று, குன்னிவொர்த் ஏ. எச். எல் இன் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களின் சிறப்பு உதவியாளர் மற்றும் வீரர் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளர்/நிர்வாகியாக ஹாக்கி நடவடிக்கைகளின் புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்ட சேபர்ஸ் தலைவர் பாட் லாஃபோன்டைனால் பதவி உயர்வு பெற்றார். சேபர்ஸ் மற்றும் ரோசெஸ்டரில் உள்ள அவர்களின் ஏ. எச். எல் இணை நிறுவனத்திற்கு இடையிலான செயல்பாட்டு தொடர்ச்சியை உறுதி செய்வதில் சேபர்ஸ் இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளர் டெட் நோலனுடன் கன்னிவொர்த் நேரடியாக பணியாற்றுவார். இதில் பயிற்சி முறைகள் மற்றும் உத்திகள் அடங்கும். லாஃபோன்டைனின் கூற்றுப்படி, "ஒரு ஹாக்கி பயிற்சியாளராகவும் வழிகாட்டியாகவும் ராண்டியின் நிபுணத்துவம் அனைத்தையும் முழுமையாகப் பயன்படுத்த இது ஒரு அற்புதமான வாய்ப்பாகும், சேபர்ஸ் மற்றும் அமெர்க்ஸ் இடையேயான இணைப்பு இன்னும் வலுவாக வளர்வதை உறுதி செய்ய ராண்டி பணியாற்றுவார்". 2014 கோடையில், ஒட்டாவா 67 களுடன் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவிக்கு கன்னிவொர்த் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 21,2014 அன்று, புதிய பொது மேலாளர் டிம் முர்ரே என்பவரால் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் வீரர் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளர் பதவிக்கு கன்னிவொர்த் பதவி உயர்வு பெற்றார், பஃபல்லோவில் வீரர் வளர்ச்சியை மேற்பார்வையிட்டார், ஏ. எச். எல் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்கள் மற்றும் பிற சேபர்ஸ் வாய்ப்புகளுடன். 2015 கோடையில், டான் பைல்ஸ்மா மற்றும் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்களுக்குச் சென்ற சேபர்ஸ் ஆகிய இருவரிடமும் காலியாக உள்ள தலைமை பயிற்சி பதவிகளுக்கான வேட்பாளராக கன்னிவொர்த் கருதப்பட்டார். ஜூலை 28,2015 அன்று, கன்னிவொர்த் அமெரிக்கர்களின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார் மற்றும் ஜூலை 29,2015 அன்று முறையாக ஊடகங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், கன்னிவொர்த் வீரர் மேம்பாட்டுத் துறைக்குள் சேபர்ஸ் பயிற்சி ஊழியர்களுக்குத் திரும்பினார். ஜூன் 27,2017 அன்று, கன்னிவொர்த் மற்ற நீண்டகால ஊழியர்களுடன் புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்ட சேபர்ஸ் பொது மேலாளர் ஜேசன் பாட்டெரில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பல்வேறு கன்னிவொர்த் தனது 36 ஆண்டுகளில் 19 ஆண்டுகளை பஃபல்லோ சேபர்ஸ் அமைப்புடன் தொழில்முறை ஹாக்கியில் கழித்தார். அவர் தற்போது அமெரிக்க ஹாக்கி லீக் (ஏ. எச். எல்) அனைத்து நேர விளையாட்டுகளில் 796 உடன் பயிற்சியளிக்கப்பட்ட 5 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளார், மேலும் 384 உடன் அனைத்து நேர வெற்றிகளிலும் 6 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளார். அவர் என்ஹெச்எல் மற்றும் ஏஎச்எல் மட்டங்களில் (வழக்கமான மற்றும் சீசன் விளையாட்டுகள்) 1,231 தொழில்முறை விளையாட்டுகளில் விளையாடினார். ஒரு வீரராக, கன்னிவொர்த் மிகவும் உடல் ரீதியாகவும், விரைவாகவும் அறியப்பட்டார், மேலும் நம்பகமான இரண்டாம் நிலை மதிப்பெண்களை வழங்குவதோடு தற்காப்பு பணிகளையும் கையாளும் திறனைக் கொண்டிருந்தார். ஒரு நல்ல பவர்பிளே செயல்திறன் கொண்ட இவர், தனது அணியின் சிறந்த வரிசையில் விளையாட அடிக்கடி அழைக்கப்பட்டார். அவர் பெரும்பாலும் தலைமைப் பாத்திரங்களை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் ஒரு உண்மையான மற்றும் தன்னலமற்ற அணி வீரராக கருதப்பட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில், கன்னிவொர்த் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கன்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். குன்னிவொர்த் அவரது கல்வெட்டைப் பெற்றார், மேலும் அமெர்க்ஸ் உரிமையாளரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான கர்ட் ஸ்டைர்ஸ், ஹாக்கி செயல்பாடுகளின் துணைத் தலைவர் டெட் நோலன் மற்றும் அமெர்க்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் மற்றும் ஹாக்கி செயல்பாடுகளின் இயக்குனர் ஜோடி கேஜ் ஆகியோரால் சேர்க்கப்பட்டார். கன்னிவொர்த் 2013 ஆம் ஆண்டில் ஃபிரான்டியர் பூங்காவில் நியூயார்க்கின் ஸ்போர்ட்ஸ் வாக் ஆஃப் ஃபேமில் ரோசெஸ்டரில் சேர்க்கப்பட்டார். வாழ்க்கை புள்ளிவிவரங்கள் என்ஹெச்எல் பயிற்சி பதிவு குறிப்புகள் 1961 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் அட்லாண்டா த்ராஷர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் வரைவு தேர்வு பஃபல்லோ சேபர்ஸ் வீரர்கள் பஃபல்லோ சேபர்ஸ் ஸ்கவுட்ஸ் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி இடது விங்கர்கள் சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் வீரர்கள் ஹார்ட்ஃபோர்ட் வேலர்ஸ் வீரர்கள் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் ஒட்டாவா 67 இன் வீரர்கள் ஒட்டாவா செனட்டர்கள் வீரர்கள் பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்ஸ் வீரர்கள் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்கள் பயிற்சியாளர்கள் ரோசெஸ்டர் அமெரிக்கர்கள் ஐஸ் ஹாக்கி மக்கள் மிசிசாகா ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் இந்தியர்கள் வின்னிபெக் ஜெட்ஸ் (1979-1996) வீரர்கள் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி வீரர்கள்