Ruth Gipps
ரூத் டோரதி லூயிசா ("விட்") கிப்ஸ் (20 பிப்ரவரி 1921-23 பிப்ரவரி 1999) ஒரு ஆங்கில இசையமைப்பாளர், ஓபோயிஸ்ட், பியானோ கலைஞர், நடத்துனர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். ஐந்து சிம்பொனிகள், ஏழு கச்சேரிகள் மற்றும் ஏராளமான சேம்பர் மற்றும் கோரல் படைப்புகள் உட்பட பரந்த அளவிலான வகைகளில் அவர் இசையை இயற்றினார். அவர் லண்டன் ரெபர்டோயர் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் சான்டிகலர் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகிய இரண்டையும் நிறுவினார் மற்றும் பர்மிங்காம் கொயர் நகரத்தின் நடத்துனர் மற்றும் இசை இயக்குநராக பணியாற்றினார். அவரது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவர் கிரேட் பிரிட்டனின் இசையமைப்பாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவராக பணியாற்றினார். இசைக்கான சேவைகளுக்காக 1981 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதைகளில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (எம். பி. இ) உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி 1921 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் பெக்ஸ்ஹில்-ஆன்-சீ, 14 பார்க்ஹர்ஸ்ட் சாலையில் (ஜெரார்ட் கார்ட்யூ) பிரையன் கிப்ஸ் (1877-1956), ஒரு தொழிலதிபர், ஜெர்மனியில் ஆங்கில ஆசிரியர், பின்னர் வர்த்தக வாரியத்தில் ஒரு அதிகாரி, ஒரு இராணுவ குடும்பத்திலிருந்து பயிற்சி பெற்ற வயலின் கலைஞராக இருந்தார், மற்றும் ஹெலன் பெட்டினா (ஜானர்), சுவிட்சர்லாந்தின் பாசெல் நகரைச் சேர்ந்த பியானோ ஆசிரியர். 1907 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள ஹோச் கன்சர்வேட்டரியில் சந்தித்தனர், அங்கு ஹெலீன் பயிற்சி பெற்று கற்பித்தார், மேலும் பிரையன் வயலின் படிக்க தனது குடும்பத்தின் விருப்பத்திற்கு எதிராகச் சென்றார். ரூத் கிப்ஸிற்கு வயலின் கலைஞரான எர்னஸ்ட் பிரையன் (1910-2001) மற்றும் இசைக்கலைஞரான லாரா (1908-1962) என்ற இரண்டு மூத்த உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர். கிப்ஸ் குடும்பம் கென்ட் வேர்களைக் கொண்டிருந்தது, பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் மருந்தியல் நிபுணர், ஹாப் வணிகர், வங்கியாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஜார்ஜ் கிப்ஸின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது; 1838 முதல் 1846 வரை நியூ சவுத் வேல்ஸின் ஆளுநராக இருந்த சர் ஜார்ஜ் கிப்ஸ் ஒரு உறவினர். அவரது திருமணத்தின் போது, பிரையன் கிப்ஸ் தனது மனைவி தனது இசையில் கவனம் செலுத்த அனுமதிக்க ஒரு சிறிய வணிகத்தைத் தொடங்கினார்; சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வணிகம் தோல்வியடைந்தது, அவர்கள் ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் ஆங்கிலம் கற்பித்தார். 1914 இல் முதல் உலகப் போர் வெடித்தபோது அவர்கள் பெக்ஸ்ஹில்-ஆன்-சீக்கு இடம்பெயர்ந்தபோது, குடும்பம் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தின் தாயார் முக்கிய வழங்குநராக இருந்த அசாதாரண நிலையில் இருந்தது, இது ஹெலீனின் தனித்துவங்களுடன் சேர்ந்து சில கவனத்தை ஈர்த்தது. குடும்ப இல்லம் பெக்ஸ்ஹில் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் ஆகும், அதில் ஹெலீன் முதல்வராக இருந்தார். இறுதியில் வர்த்தக வாரியத்தில் ஒரு அதிகாரியாக மாறிய அவரது தந்தை, அவரது தாயார் லூயிசா கோல்பர்ன் தாமஸ் மூலம், கென்ட், மெய்ட்ஸ்டோனுக்கு அருகிலுள்ள ஹோலிங்போர்னைச் சேர்ந்த ரிச்சர்ட் தாமஸின் கார்மார்தன்ஷையர் மற்றும் கென்ட் சொத்துக்கும், 1788 இல் கார்மார்தன்ஷையரின் உயர் ஷெரிப் சிஸ்டானோக் சொத்துக்கும் மூத்த வாரிசாக இருந்தார். ரூத் ஒரு குழந்தை அதிசயமாக இருந்தார், அவர் மற்ற களங்களை விட கணிசமாக இளையவராக இருந்த செயல்திறன் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றார். அவர் நுழைந்த பல இசை விழாக்களில் ஒன்றில் தனது 8 வயதில் தனது முதல் இசையமைப்பை நிகழ்த்திய பிறகு, இந்த படைப்பை ஒரு வெளியீட்டு நிறுவனம் ஒன்றரை கினிக்கு வாங்கியது. ஹேஸ்டிங்ஸ் முனிசிபல் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் ஒரு கச்சேரி போட்டியில் வெற்றி பெற்றது அவரது செயல்திறன் வாழ்க்கையை ஆர்வத்துடன் தொடங்கியது. 1937 ஆம் ஆண்டில், அவர் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக்கில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் லியோன் கூசென்ஸுடன் ஓபோ, ஆர்தர் அலெக்சாண்டருடன் பியானோ மற்றும் கார்டன் ஜேக்கப் மற்றும் பின்னர் ரால்ப் வாகன் வில்லியம்ஸ் ஆகியோருடன் இசையமைத்தார். அவரது பல படைப்புகள் முதன்முதலில் அங்கு நிகழ்த்தப்பட்டன. டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்த அவர் தனது வருங்கால கணவரான கிளாரினெட் நிபுணர் ராபர்ட் பேக்கரை சந்திக்க வழிவகுத்தார். 26 வயதில், தி கேட் என்ற தனது படைப்பிற்காக இசையில் முனைவர் பட்டம் பெற்ற இளைய பிரிட்டிஷ் பெண்மணி ஆனார். தொழில்முறை வாழ்க்கை ரூத் கிப்ஸ் ஒரு திறமையான அனைத்து சுற்று இசைக்கலைஞராகவும், ஓபோ மற்றும் பியானோ ஆகிய இரண்டிலும் ஒரு தனி கலைஞராகவும், ஒரு சிறந்த இசையமைப்பாளராகவும் இருந்தார். ஆர்தர் பிளிஸின் பியானோ கச்சேரி மற்றும் கான்ஸ்டன்ட் லம்பேர்ட்டின் தி ரியோ கிராண்டே போன்ற படைப்புகள் அவரது திறனாய்வில் அடங்கும். அவருக்கு 33 வயதாக இருந்தபோது, தோள்பட்டை காயம் அவரது நடிப்பு வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மேலும் அவர் தனது ஆற்றல்களை நடத்துதல் மற்றும் இசையமைப்பில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தார். இசையமைப்பதில் தனது முக்கிய ஆர்வம் இருப்பதை சிறு வயதிலிருந்தே அறிந்திருப்பதாக கிப்ஸ் கூறினார், பியானோ வாசிப்பது எனது வேலை என்பதை நான் நிச்சயமாக அறிந்தேன்; முதல் கச்சேரி அதை உறுதிப்படுத்தியது. ஆனால் நான் இன்னும் எதுவும் எழுதவில்லை என்றாலும், நான் ஒரு இசையமைப்பாளர் என்பதையும் சந்தேகத்தின் நிழல் இல்லாமல் அறிந்தேன். நான் ஒரு இசையமைப்பாளராக இருக்க விரும்பவில்லை-நான் ஒரு இசையமைப்பாளராக இருந்தேன். சர் ஹென்றி வூட் 1942 ஆம் ஆண்டில் லாஸ்ட் நைட் ஆஃப் தி ப்ரோம்ஸில் நைட் இன் ஆர்மர் என்ற தனது தொனி கவிதையை நடத்தியபோது ஆரம்பகால வெற்றி கிடைத்தது. கிப்ஸின் இசை கருவி வண்ணத்தின் திறமையான பயன்பாட்டால் குறிக்கப்படுகிறது மற்றும் பெரும்பாலும் வாகன் வில்லியம்ஸின் செல்வாக்கைக் காட்டுகிறது, இது சீரியலிசம் மற்றும் பன்னிரண்டு-தொனி இசை போன்ற நவீன இசையின் போக்குகளை நிராகரிக்கிறது. அவர் தனது இசைக்குழுவின் படைப்புகள், குறிப்பாக அவரது ஐந்து சிம்பனிகளை தனது மிகச்சிறந்த படைப்புகளாகக் கருதினார். அவர் இரண்டு கணிசமான பியானோ கச்சேரிகளையும் தயாரித்தார். போருக்குப் பிறகு கிப்ஸ் சேம்பர் இசையில் தனது கவனத்தைத் திருப்பினார், மேலும் 1956 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது கிளாரினெட் சொனாட்டாவிற்காக மகளிர் இசைக்கலைஞர்கள் சங்கத்தின் கோபெட் பரிசை வென்றார். 45 ஆகும். மார்ச் 1945 இல், அவர் அலெக்சாண்டர் கிளாசுனோவின் பியானோ கச்சேரி எண். சிட்டி ஆஃப் பர்மிங்காம் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் பியானோ தனி இசைக்கலைஞராக #1 இடத்தைப் பிடித்தார், அதே நேரத்தில், அதே நிகழ்ச்சியில், தனது சொந்த சிம்பொனி எண். 1 ஜார்ஜ் வெல்டனின் தடியடியில் கோர் ஆங்கிலேயர்கள் மீது. ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இசையில் (குறிப்பாக இசையமைப்பில்) பெண்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு, பேராசிரியர்கள் மற்றும் நீதிபதிகள் மற்றும் இசை விமர்சனம் உலகம் ஆகியவற்றால் கிப்ஸின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது. இந்த எதிர்ப்பின் காரணமாக, அவர் ஒரு கடினமான ஆளுமையை வளர்த்துக் கொண்டார், அது பலரை ஏமாற்றுவதாகக் கண்டது, மேலும் அவரது வேலையின் மூலம் தன்னை நிரூபிக்க கடுமையான உறுதிப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது. இளம் தொழில்முறை இசைக்கலைஞர்களுக்கு பரந்த அளவிலான இசையை வெளிப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பாக 1955 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் ரெபர்டோயர் இசைக்குழுவை அவர் நிறுவினார். 1957 ஆம் ஆண்டில், அவர் புரோ ஆர்ட் இசைக்குழுவை நடத்தினார். பின்னர் அவர் 1961 ஆம் ஆண்டில் சான்டிகலர் இசைக்குழுவை நிறுவினார், இது ஒரு தொழில்முறை குழுமமாகும், இதில் அதன் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் ஒரு உயிருள்ள இசையமைப்பாளரின் படைப்பு அடங்கும், இது பெரும்பாலும் ஒரு முதல் நிகழ்ச்சியாகும். இவற்றில் செப்டம்பர் 1972 இல் சர் ஆர்தர் பிளிஸ் எழுதிய செல்லோ கச்சேரியின் முதல் லண்டன் நிகழ்ச்சி ஒன்றாகும், இதில் செல்லிஸ்ட் ஜூலியன் லாயிட் வெப்பர் ராணி எலிசபெத் ஹாலில் தனது தொழில்முறை அறிமுகமானார். பின்னர் அவர் லண்டன் டிரினிட்டி கல்லூரி (1959 முதல் 1966 வரை), ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக் (1967 முதல் 1977 வரை), பின்னர் ஜிப்சி ஹில்லில் உள்ள கிங்ஸ்டன் பாலிடெக்னிக் ஆகியவற்றில் ஆசிரியப் பதவிகளை ஏற்றார். 1967 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரேட் பிரிட்டனின் இசையமைப்பாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். லண்டனில், அவரது முகவரி 20 ஹீத்கோட் சாலை, செயின்ட் மார்கரெட், ட்விக்கன்ஹாம் ஆகும். ஓய்வுபெற்ற பிறகு, கிப்ஸ் சசெக்ஸுக்குத் திரும்பினார், ஃபிரேம்ஃபீல்டுக்கு அருகிலுள்ள டிக்கரேஜ் கோட்டையில் 1999 இல் இறக்கும் வரை, 78 வயதில், புற்றுநோய் மற்றும் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். அவரது மகன் லான்ஸ் பேக்கர் ஒரு தொழில்முறை ஹார்ன் பிளேயர் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் பித்தளை ஆசிரியர் ஆவார். இசை பாணியில், கிப்ஸ் இசை அர்த்தத்திலும், கூடுதல் இசை உத்வேகத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதிலும் (எடுத்துக்காட்டாக, நைட் இன் ஆர்மர் என்ற தொனி கவிதை) ஒரு காதல் கொண்டவராக இருந்தார். அவரது இசை ஒரு நிரலாக்கக் கண்ணோட்டத்தில் பொதுவாக ஆயர் அல்ல என்றாலும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஆங்கில ஆயர் பள்ளிக்கு கிப்ஸ் பெரிதும் கடமைப்பட்டிருந்தார், குறிப்பாக அவரது முந்தைய ஆசிரியர் வாகன் வில்லியம்ஸ், ஆனால் ஆர்தர் பிளிஸ் (அவருக்கு அவர் நான்காவது சிம்பொனியை அர்ப்பணித்தார்), அவரது சமகால மால்கம் அர்னால்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் வெல்டன் உள்ளிட்ட பிற பிரமுகர்களும் செல்வாக்கு பெற்றவர்கள். அவரது பழமைவாத, தொனி பாணி, அவர் மிகவும் விமர்சித்த சீரியலிசம் போன்ற இசையின் சமகால போக்குகளுடன் முரண்பட்டது. அவரது வாழ்நாளில் அவரது இசை ப்ரோம்ஸில் இடம்பெறவில்லை அல்லது பிபிசி ரேடியோ 3 இல் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் பைர்டின் "நோபிஸ் அல்லாத" இசைக்குழுவில் மாறுபாடுகள், சிறிய இசைக்குழுவிற்காக, ஆப். 7 (1942) நைட் இன் ஆர்மர், தொனி கவிதை, ஆப். 8 (1942) சீ நிம்ப், சிறிய இசைக்குழுவிற்கான பாலே (அல்லது இரண்டு பியானோக்களுக்கு), ஆப். 14 (1941?) சிம்பொனி எண். எஃப் மைனரில் 1, ஆப். 22 (1942) டெத் ஆன் எ பேல் ஹார்ஸ், டோன் கவிதை, ஆப். 25 (1943) சான்டிகலர் ஓவர்ச்சர், ஆப். 28 (1944) தி சீன கேபினட் சூட் ஃபார் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 29 (1945) சிம்பொனி எண். 2 (ஒரு இயக்கத்தில்), ஆப். 30 (1945) மஹோமெட் அண்ட் தி கேட், ஆப். 32 (1947) இசைக்குழுவிற்கான பாடல், ஆப். 33 (1948) கிரிங்லெமிர் கார்டன், இம்ப்ரெஷன் ஃபார் ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 39 (1952) இசைக்குழுவிற்கான முடிசூட்டு ஊர்வலம், ஆப். 41 (1953) கென்சிங்டன் கார்டன் சூட், ஆப். 2, ஆர்கெஸ்ட்ரா பதிப்பு (1953; தோற்றம். ஓபோ மற்றும் பியானோவுக்காக, 1938) போட்டி ஓவர்ச்சர் தி ரெயின்போ, ஆப். 44 (1954) சிம்பொனி எண். 3, ஆப். 57 (1965) சிம்பொனி எண். 4, ஆப். 61 (1972) சிம்பொனி எண். 5, ஆப். 64 (1982) சிறிய இசைக்குழுவிற்காக அம்பர்வாலியா, ஆப். 70 (1988) கிளாரினெட் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான கச்சேரி, ஆப். 9 (1940). ஜேன் கிரே, வயோலாவுக்கான பேண்டஸி மற்றும் ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா (அல்லது பியானோ), ஆப். 15 (1940) டி மைனரில் ஓபோ மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்கான கச்சேரி, ஆப். 20 (1941, ஆர்தர் டென்னிங்டனின் கீழ் நவீன சிம்பொனி இசைக்குழுவால் 1941/42 பருவத்தில் திரையிடப்பட்டது) பி-பிளாட் மேஜரில் வயலின் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான கச்சேரி, ஆப். 24 (1943, ஆர்தர் டென்னிங்டன் மற்றும் இசையமைப்பாளரின் சகோதரர் பிரையன் தனிப்பாடலாக நடத்திய நவீன சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் 05.02.1944 இல் திரையிடப்பட்டது) பியானோவுக்கான கச்சேரி மற்றும் ஜி மைனரில் இசைக்குழு, ஆப். 34 (1948) வயலின், வயோலா மற்றும் சிறிய இசைக்குழுவிற்கான கச்சேரி, ஆப். 49 (1957) ஹார்ன் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான கச்சேரி, ஆப். 58 (1968) கான்ட்ரா-பாஸ்சூன் மற்றும் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்காக லெவியாதன், ஆப். 59 (1969) அறிமுகம் மற்றும் கரோல்ஃ தி ஆக்ஸ் அண்ட் தி ஆஸ் ஃபார் டபுள் பாஸ் அண்ட் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 71 (1996) ஆங்கில ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்கான த்ரெனோடி, ஆப். 74, ஆங்கில ஹார்ன், ஸ்ட்ரிங்ஸ் மற்றும் ஹார்ப் (1990) சேம்பர் மியூசிக் கென்சிங்டன் கார்டன் சூட் ஃபார் ஓபோ மற்றும் பியானோ, ஆப். 2 (1938) ஓபோ மற்றும் பியானோவுக்கான சீ-ஷோர் சூட், ஆப். 3பி (1939) சாமோயிஸ் 2 வயலின் மற்றும் பியானோ, ஆப். 3சி (1939) பாஸ்சூன் மற்றும் பியானோவுக்கான தேன் நிற மாடு, ஆப். 3டி (1938) ஓபோவிற்கான சொனாட்டா நம்பர் 1 மற்றும் ஜி மைனரில் பியானோ, ஆப். 5 (1939) தி கெல்பி ஆஃப் கொரிவ்ரெக்கன் ஃபார் கிளாரினெட் அண்ட் பியானோ, ஆப். 5பி (1939) புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோவுக்கான பிக்ஸி கேரவன் (1939) புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோவுக்கான ரோவன் (1940) ஓபோ, கிளாரினெட் மற்றும் பியானோவுக்கான ட்ரையோ, ஆப். 10 (1940) தி பைப்பர் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ் ஃபார் ஓபோ சோலோ, ஆப். 12பி (1940) ஆங்கில ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்கான சீ-வீட் பாடல், ஆப். 12சி (1940) சூட் ஃபார் 2 வயலின், ஆப். 12d (1940) கிளாரினெட் மற்றும் பெர்குஷனுக்கான யானை கடவுள், ஆப். 12e (1940) சப்ரினா, ஒரு இயக்கத்தில் சரம் குவார்டெட், ஆப். 13 (1940) குயின்டெட் ஃபார் ஓபோ, கிளாரினெட், வயலின், வியோலா மற்றும் செல்லோ, ஆப். 16 (1941) ப்ரோகேட், பியானோ குவார்டெட், ஆப். 17 (1941) ராப்சோடி இன் ஈ ஃபார் கிளாரினெட் குயின்டெட், ஆப். 23 (1942) ராப்சோடி ஃபார் வயலின் அண்ட் பியானோ, ஆப். 27a (1943) ஷெர்ஸோஃ தி த்ரீ பில்லி கோட்ஸ் க்ரஃப் ஃபார் ஓபோ, ஹார்ன், அண்ட் பாஸ்சூன், ஆப். வயலின் மற்றும் பியானோவுக்கான 27பி சொனாட்டா, ஆப். 42 (1954) சொனாட்டா ஃபார் கிளாரினெட் அண்ட் பியானோ, ஆப். 45 (1955) லிரிக் பேண்டஸி ஃபார் வியோலா அண்ட் பியானோ, ஆப். 46 (1955) ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட், ஆப். 47 (1956) எவோகேஷன் ஃபார் வயலின் அண்ட் பியானோ, ஆப். 48 (1956) பாஸ் கிளாரினெட் சோலோ (அல்லது பி கிளாரினெட்), ஆப். 51 (1958) சீஸ்கேப் ஃபார் 2 புல்லாங்குழல், ஓபோ, இங்கிலீஷ் ஹார்ன், 2 கிளாரினெட்ஸ், 2 பாஸ்சூன்ஸ் மற்றும் 2 ஹார்ன்ஸ், ஆப். 53 (1958) எ டாரடிட்டில் ஃபார் 2 ஹார்ன்ஸ், ஆப். 54 (1959) ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்காக சொனாட்டினா, ஆப். 56 (1960) ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்கான ட்ரைடன், ஆப். 60 (1970) சொனாட்டா ஃபார் செல்லோ அண்ட் பியானோ, ஆப். 63 (1978) ஆக்ட்டட் 2 ஓபோக்கள், 2 கிளாரினெட்டுகள், 2 பாஸ்சூன்கள் மற்றும் 2 ஹார்ன்கள், ஆப். 65 (1983) சொனாட்டா எண். ஓபோ மற்றும் பியானோவுக்கு 2, ஆப். 66 (1985) தி செயிண்ட் பிரான்சிஸ் விண்டோ ஃபார் ஆல்டோ புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோ, ஆப். 67 (1986) தி ரைடர்ஸ் ஆஃப் ரோஹன் ஃபார் டிராம்போன் அண்ட் பியானோ (1987) ஷெர்சோ அண்ட் அடாஜியோ ஃபார் செல்லோ சோலோ, ஆப். 68 (1987) சின்ஃபோனியெட்டா ஃபார் 10 விண்ட்ஸ் அண்ட் பெர்குஷன், ஆப். 73 (1989) த்ரெனோடி ஃபார் இங்கிலீஷ் ஹார்ன் அண்ட் பியானோ (அல்லது ஆர்கன்), ஆப். 74 (1990) புல்லாங்குழல், ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்கான குதிரை வண்டி, ஆப். 75 (1990) ஏ வெல்டன் சூட், ஈ, பி, ஏ மற்றும் பாஸ் கிளாரினெட்டுகளுக்கான குவார்டெட், ஆப். 76 (1991) கூல் ரன்னிங் வாட்டர் ஃபார் பாஸ் புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோ, ஆப். 77 (1991) பான் அண்ட் அப்பல்லோ ஃபார் 2 ஓபோஸ், இங்கிலீஷ் ஹார்ன் அண்ட் ஹார்ப், ஆப். 78 (1992) ஆல்டோ டிராம்போன் (அல்லது ஹார்ன்) மற்றும் பியானோ, ஆப். 80 (1995) டபுள்-பாஸ் மற்றும் பியானோவுக்கான சொனாட்டா, ஆப். 81 (1986) பியானோ தி ஃபேரி ஷூமேக்கர் (1929) சீ நிம்ப், சிறிய இசைக்குழுவிற்கான பாலே (அல்லது இரண்டு பியானோக்களுக்கு), ஆப். 14 (1941?) 2 பியானோக்களுக்கான உரையாடல், ஆப். 36 (1950) கருப்பொருள் மற்றும் மாறுபாடுகள், ஆப். 57a (1965) (சிம்பொனி எண். 3, மூன்றாவது இயக்கம்) ஓபலெசென்ஸ், ஆப். 72 (1989) கோரல் மசப்பாவின் பெண் கோரஸ் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான சவாரி, ஆப். 1 தி கேட், கான்டாட்டா ஃபார் ஆல்டோ, பாரிடோன், டபுள் கலப்பு கோரஸ் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 32 (1947) கோப்ளின் மார்க்கெட் ஃபார் 2 சோப்ரானோஸ், ஃபெமினல் கோரஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா (அல்லது பியானோ), ஆப். 40 (1953) சோப்ரானோவுக்கான ஒரு ஈஸ்டர் கரோல், கலப்பு கோரஸ் மற்றும் பியானோ அல்லது ஆர்கன், ஆப். 52 (1958) கலப்பு கோரஸ் மற்றும் ஆர்கனுக்கான மேக்னிஃபிகேட் மற்றும் நுன்க் டிமிட்டிஸ், ஆப். 55 (1959) குளோரியா இன் எக்ஸெல்சிஸ் ஃபார் யுனிசன் கோரஸ் அண்ட் ஆர்கன், ஆப். 62 (1977) கலப்பு கோரஸ் மற்றும் ஆர்கனுக்கான புனித ஒற்றுமைக்கு ஒரு சேவை, ஆப். 62a (1974) வோக்கல் ஃபோர் பாரிடோன் சாங்ஸ் ஃபார் பாரிடோன் அண்ட் பியானோ, ஆப். 4பி (1939) ஹெவன் ஃபார் ஹை வாய்ஸ் அண்ட் பியானோ (1939) ஃபோர் சாங்ஸ் ஆஃப் யூத் ஃபார் டெனார் அண்ட் பியானோ (1940) டூ சாங்ஸ் ஃபார் சோப்ரானோ அண்ட் பியானோ, ஆப். 11 (1940) ராப்சோடி ஃபார் வேர்ட்லெஸ் சோப்ரானோ அண்ட் ஸ்மால் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 18 வாத்துகள் சோப்ரானோ, புல்லாங்குழல், செல்லோ மற்றும் பியானோ, ஆப். 19 (1941) தி சாங் ஆஃப் தி நர்சிசஸ் ஃபார் சோப்ரானோ அண்ட் பியானோ, ஆப். 37 (1951) த்ரீ இன்காண்டேஷன்ஸ் ஃபார் சோப்ரானோ அண்ட் ஹார்ப், ஆப். 50 (1957) தி லேடி ஆஃப் தி லாம்ப்ஸ் ஃபார் சோப்ரானோ அண்ட் விண்ட் குவிண்டெட், ஆப். 79 (1992) ரூத் கிப்ஸின் இசையின் டிஸ்கோகிராஃபி பதிவுகள் பின்வருமாறுஃ செல்லோ சொனாட்டா, தீம் & பியானோவுக்கான மாறுபாடுகள், ஓபலெசென்ஸ், டபுள் பாஸ் சொனாட்டா. ஜோசப் ஸ்பூனர் (செலோ), டேவிட் ஹெய்ஸ் (இரட்டை பாஸ்), டங்கன் ஹனிபோர்ன் (பியானோ). ப்ரைமா ஃபேசி (2021) கிளாரினெட் சொனாட்டா, குயின்டெட் ஃபார் ஓபோ, கிளாரினெட் அண்ட் ஸ்ட்ரிங் ட்ரையோ, ஆப். 16. பீட்டர் சிக்லெரிஸ் (கிளாரினெட்), கரேத் ஹல்ஸ் (ஓபோ), டங்கன் ஹனிபோர்ன் (பியானோ), டிப்பெட் குவார்டெட். எஸ்ஓஎம்எம் (2021) கிளாரினெட் கச்சேரி, ஆப். 9. ராபர்ட் பிளேன், பிபிசி ஸ்காட்டிஷ் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா, காண்ட். மார்ட்டின் பிராபின்ஸ், 2020 கிரிங்லெமிர் கார்டன், ஆப். 39 ஆகும். தென்மேற்கு ஜெர்மன் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா, டக்ளஸ் போஸ்டாக், சிபிஓ ரெக்கார்ட்ஸ் 2021 (பிற பிரிட்டிஷ் சரம் படைப்புகளின் தொகுப்புடன்) ஹார்ன் கச்சேரி, ஆப். 58 ஆகும். டேவிட் பியாட் (ஹார்ன்), நிக்கோலஸ் பிரைத்வைட் நடத்திய லண்டன் பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா, லிரிட்டா, 2007 ஆக்செட் ஃபார் விண்ட், ஆப். 65 (2 வது இயக்கம்), பான் மற்றும் அப்பல்லோ, ஆப். 78. பிபிசி நேஷனல் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் வேல்ஸ் உறுப்பினர்கள், ஒளிபரப்பு 12/3/2021 பியானோ கச்சேரி, ஆப். 34, கருப்பொருள் மற்றும் பியானோவுக்கான மாறுபாடுகள், ஆப். 57ஏ, ஓபலெசென்ஸ், ஆப். 72. ஏஞ்சலா பிரவுன்ரிட்ஜ் (பியானோ), மைக்கேல் லாஸ் நடத்திய மால்டா பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு, கேமியோ கிளாசிக்ஸ், 2014 பியானோ கச்சேரி, ஆப். 34, அம்பர்வாலியா, ஆப். 70 ஆகும். சார்லஸ் பீபிள்ஸ், தனிப்பாடலாசிரியர் முர்ரே மெக்லாக்லான் (2019) நடத்திய ராயல் லிவர்பூல் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. சீஸ்கேப், ஆப். 53, சின்ஃபோனியெட்டா, ஆப். 73 ஆகும். எரி கவுண்டி சேம்பர் விண்ட்ஸ் ரிக் ஃப்ளெமிங் நடத்தியது. மார்க் ரெக்கார்ட்ஸ், 2013 சிம்பொனி எண் 2, ஆப். 30 ஆகும். முனிச் சிம்பொனி இசைக்குழு, டக்ளஸ் போஸ்டாக் நடத்தியது, கிளாசிக்ஓ, 1999 சிம்பொனி எண் 2, ஆப். 30, சிம்பொனி எண் 4. ஆப். 61, நைட் இன் ஆர்மர், ஆப். 8, இசைக்குழுவிற்கான பாடல், ஆப். 33 ஆகும். பிபிசி நேஷனல் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் வேல்ஸ், ருமோன் காம்பா, சாண்டோஸ் நடத்தியது, 2018 சிம்பொனி எண் 3, ஓபோ கச்சேரி, சான்டிகலர், பேல் ஹார்ஸ் மீது மரணம். பிபிசி நேஷனல் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் வேல்ஸ், ருமோன் காம்பா, சாண்டோஸ் நடத்தியது, 2022 சிம்பொனி எண் 3, ஆப். 57 ஆகும். ரூத் கிப்ஸ் நடத்திய பிபிசி ஸ்காட்டிஷ் சிம்பொனி இசைக்குழு, 29 அக்டோபர் 1969 சிம்பொனி எண் 3, ஆப். 57 ஆகும். ருமோன் காம்பா நடத்திய பிபிசி பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு, 9 அக்டோபர் 2020 சிம்பொனி எண் 5, ஆப். 64 ஆகும். ரூத் கிப்ஸ் நடத்திய லண்டன் ரெபர்டோயர் இசைக்குழு, 1983 இல் வழங்கப்பட்ட ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பதிவு செய்தது. வயலின் சொனாட்டா, ஆப். 42, வயலின் மற்றும் பியானோவுக்கான ராப்சோடி, Op.27a (1943), எவோகேஷன், Op.48 (1956). பேட்ரிக் வேஸ்ட்னேஜ் (வயலின்), எலிசபெத் டன் (பியானோ). கில்ட் ஜிஎம்சிடி7827 (2022) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு காம்ப்பெல், எம். "ரூத் கிப்ஸ்ஃ ஒரு பொருள் பெண்", கையொப்பம், 1/3 (1996), 15-20,32-34 ஹால்ஸ்டெட், ஜில், லூயிஸ் ஃபோர்மேன், மற்றும் ஜே. என். எஃப். லாரி-பெக்கெட் (2001). "கிப்ஸ், ரூத் (டோரதி லூயிசா) [விட் (டி) கிப்ஸ்]". தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் மியூசியன்ஸ், 2 வது பதிப்பு, ஸ்டான்லி சாடி மற்றும் ஜான் டைரெல் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது. லண்டன்ஃ மாக்மில்லன். ஹோல்டன், ரேமண்ட் (2004). "கிப்ஸ், ரூத் டோரதி லூயிசா (1921-1999), நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளர்". தேசிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் ஆக்ஸ்போர்டு அகராதி. வெளிப்புற இணைப்புகள் இணையத்தில் பாரம்பரிய இசைஃ ரூத் கிப்ஸின் சியாட்டில் பில்ஹார்மோனிக் இரங்கல்ஃ இசையில் சிம்பொனி எண் 2 இன் யு. எஸ். பிரீமியர்ஃ ரூத் கிப்பின் கோப்லின் மார்க்கெட் (1954) பிபிசி இசையமைப்பாளர் ஆஃப் தி வீக், மார்ச் 2021 1921 பிறப்புகள் 1999 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய பியானிஸ்டுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் நடத்துனர்கள் (இசை) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் இசையமைப்பாளர்கள் பிரிட்டிஷ் பெண்கள் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஆங்கில பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஆங்கில பாரம்பரிய பியானிஸ்டுகள் டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தின் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக் முன்னாள் மாணவர்கள் ஆங்கிலேய பெண்கள் பியானிஸ்டுகள் கல்வியாளர்கள்