The Great Muppet Caper
தி கிரேட் முப்பெட் கேப்பர் என்பது ஜிம் ஹென்சன் இயக்கிய 1981 ஆம் ஆண்டு இசைக் கொள்ளை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும் (அவரது திரைப்பட இயக்குனரின் அறிமுகத்தில்) மற்றும் முப்பெட்ஸைக் கொண்ட இரண்டாவது திரையரங்கத் திரைப்படமாகும். இந்த படத்தில் முப்பெட் கலைஞர்களான ஹென்சன், ஃபிராங்க் ஓஸ், டேவ் கோயல்ஸ், ஜெர்ரி நெல்சன், ரிச்சர்ட் ஹன்ட் மற்றும் ஸ்டீவ் விட்மியர் ஆகியோரும், சார்லஸ் கிரோடின் மற்றும் டயானா ரிக் ஆகியோரும் ஜான் கிளீஸ், ராபர்ட் மோர்லி, பீட்டர் உஸ்டினோவ் மற்றும் ஜாக் வார்டன் ஆகியோரின் சிறப்பு கேமியோ வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இப்படத்தை ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் தி ஜிம் ஹென்சன் கம்பெனி தயாரித்து யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் விநியோகித்தது. சதித்திட்டத்தில், லண்டனில் ஒரு கொள்ளையை விசாரிக்கும் போது முப்பெட்ஸ் ஒரு நகை கொள்ளையில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். இந்தப் படம் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் மற்றும் அசோசியேட்டட் ஃபிலிம் டிஸ்ட்ரிபியூஷன் நிறுவனத்தால் ஜூன் 26,1981 அன்று அமெரிக்காவிலும், ஜூலை 30,1981 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்திலும் வெளியிடப்பட்டது. இது ஹென்சன் இயக்கிய ஒரே முப்பெட்ஸ் திரைப்படமாகும். 1980 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் லண்டனில் படமாக்கப்பட்ட இந்த படம், தி முப்பெட் ஷோவின் இறுதி சீசனுக்குப் பிறகு விரைவில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ கெர்மிட் தி ஃப்ராக் மற்றும் ஃபோஸி பியர் ஆகியோர் டெய்லி குரோனிக்கில் செய்தித்தாளின் புலனாய்வு நிருபர்கள்-அவர்கள் ஒரே மாதிரியான இரட்டையர்கள் என்று கூறப்படுகிறது, இது ஒரு ஓடும் நகைச்சுவையின் ஆதாரமாக மாறுகிறதுஃ ஃபோஸி தனது தொப்பி அணிந்தாலன்றி அவர்கள் இரட்டையர்கள் என்று யாரும் சொல்ல முடியாது. கோன்சோ தி கிரேட் அவர்களின் விசுவாசமான புகைப்படக் கலைஞர், அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு குழுவை உருவாக்குகிறார்கள். ஒரு நாள், ஒரு பெரிய நகை கொள்ளை பற்றி புகாரளிக்கத் தவறியதற்காக மூவரும் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, கெர்மிட் அவர்களின் ஆசிரியர் திரு தர்கானியனிடம் லண்டனுக்குச் சென்று கொள்ளை குறித்து விசாரிக்கவும், பாதிக்கப்பட்ட பிரபல பேஷன் டிசைனர் லேடி ஹாலிடேவை நேர்காணல் செய்யவும் அனுமதிக்குமாறு கேட்கிறார். ஸ்டாட்லர் மற்றும் வால்டோர்ஃப் ஆகியோர் படம் முழுவதும் தோன்றி அவர்களையும் பார்வையாளர்களையும் தொந்தரவு செய்கிறார்கள். பயணத்திற்கு $12 மட்டுமே இருப்பதால், அவர்கள் ஒரு விமான சாமான்களை வைத்துக்கொண்டு பயணிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர், மேலும் அது பிரிட்டன் வழியாகச் செல்லும்போது விமானத்திலிருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். அவர்கள் பாழடைந்த (ஆனால் இலவசம்) மகிழ்ச்சியான ஹோட்டலில் தங்குகிறார்கள், இதில் டாக்டர் பற்கள் மற்றும் எலக்ட்ரிக் மேஹெம், ஸ்கூட்டர், ஸ்வீடிஷ் சமையல்காரர், டாக்டர் பன்சென் ஹனிட்யூ, பீக்கர், லெவ்லாந்து, அன்னி சூ, ரௌல்ஃப் தி டாக், சாம் தி ஈகிள், பாப்ஸ், பியூரெகார்ட், கிரேஸி ஹாரி, கமிலா தி சிக்கன் மற்றும் ரிசோ தி எலி உள்ளிட்ட பிற முப்பெட் கதாபாத்திரங்கள் வசிக்கின்றனர். மறுநாள் காலையில், கெர்மிட் தனது அலுவலகத்தில் லேடி ஹாலிடேவைத் தேடும்போது, அவர் புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்ட வரவேற்பாளரான கவர்ச்சிகரமான மிஸ் பிக்கியைக் கண்டுபிடித்து, அவளை ஃபேஷன் டிசைனராக தவறாக எண்ணுகிறார். பிக்கி உடனடியாக சிறிய பச்சை நிருபர் மீது காதல் கொள்கிறார். அவள் லேடி ஹாலிடேவாக போஸ் கொடுக்கிறாள், கெர்மிட் அவளை இரவு உணவிற்கு வெளியே கேட்கிறார்; போஸ் வைத்திருக்க, அவள் ஒரு "ஹைப்ரோ" முகவரியில் வசிக்கிறாள் என்று கருத கெர்மிட்டை அனுமதிக்கிறாள். அவருக்காகக் காத்திருக்க 17 ஹைப்ரோ தெருவில் உள்ள ஒரு டவுன்ஹவுஸிற்குள் அவள் பதுங்கிச் செல்கிறாள் (உண்மையான உயர் வர்க்க பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது), அவர்கள் இரவு உணவிற்காக டுபோனெட் கிளப்புக்குச் செல்கிறார்கள். இரவு விடுதியில், உண்மையான லேடி ஹாலிடேயின் நெக்லஸை அவரது பொறாமைமிக்க சகோதரர் நிக்கி மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளான கார்லா, மார்லா மற்றும் டார்லா, அவரது சுரண்டப்பட்ட பேஷன் மாடல்களில் மூன்று பேர் (முன்பு அவளைக் கொள்ளையடித்த அதே திருடர்கள்) திருடுகிறார்கள். கொள்ளைக்குப் பிறகு, மிஸ் பிக்கியின் கேலிக்கூத்து வெளிப்படுகிறது, அவள் கெர்மிட்டை விட்டு ஓடிவிடுகிறாள். கோன்சோ கொள்ளையர்களின் புகைப்படத்தை எடுத்துள்ளார், ஆனால் அது பின்னர் கவனக்குறைவாக அழிக்கப்படுகிறது. அடுத்த நாள், ஒரு பூங்காவில், கெர்மிட்டும் மிஸ் பிக்கியும் ஒரு சுருக்கமான வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு சமரசம் செய்கிறார்கள். மிஸ் பிக்கி மீது நிக்கி உடனடி ஈர்ப்பு இருந்தபோதிலும், அவரும் அவரது கூட்டாளிகளும் லேடி ஹாலிடேவின் பேஷன் ஷோவின் போது நெக்லஸ் திருட்டுக்காக அவளைக் கட்டமைக்கிறார்கள். அவர்கள் இன்னும் மதிப்புமிக்க பரிசைத் திருட திட்டமிட்டுள்ளனர்ஃ லேடி ஹாலிடேயின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் மதிப்புமிக்க நகை, அற்புதமான பேஸ்பால் டயமண்ட், இப்போது மல்லோரி கேலரியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்களுக்குத் தெரியாமல், கோன்சோ அவர்களின் சதித்திட்டத்தைக் கேட்கிறார். அவர், கெர்மிட், ஃபோஸி மற்றும் ஹேப்பினஸ் ஹோட்டலில் வசிப்பவர்கள் திருடர்களை இடைமறித்து, மிஸ் பிக்கியை விடுவிக்க அவர்களை சிவப்பு கைகளில் பிடிக்க முடிவு செய்கிறார்கள். தனது "வழக்கறிஞராக" மாறுவேடத்தில் இருக்கும்போது, பிக்கிக்கு திட்டத்தை விளக்க கெர்மிட் சிறைக்கு வருகிறார். மப்பெட்டுகள் மல்லோரி கேலரிக்குள் பதுங்கிச் சென்று திருடர்களைப் போலவே பேஸ்பால் டயமண்டையும் அடைகிறார்கள். அவர்கள் வைரத்தை திருடர்களின் கைகளில் இருந்து விலக்கி வைக்க முயற்சி செய்கிறார்கள், ஆனால் நிக்கி இறுதியில் வைரத்தைப் பிடித்து துப்பாக்கி முனையில் கெர்மிட்டை பிணைக் கைதியாக எடுத்துக்கொள்கிறார். இதற்கிடையில், பிக்கி சிறையிலிருந்து தப்பிக்கிறாள், அவள் கேலரிக்கு ஓடுகிறாள், இதனால் ஒரு மோட்டார் சைக்கிளில் ஜன்னல் வழியாக மோதியது, அது அவளுக்கு முன்னால் ஒரு டிரக்கில் இருந்து தற்செயலாக விழுந்தது. அவள் நிக்கியைத் தட்டிவிட்டு, கார்லா, மார்லா மற்றும் டார்லாவை கோபமான கராத்தே சாப்ஸ் மூலம் அனுப்புகிறாள். போலீசார் வரும்போது, பிக்கிக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளும் கைவிடப்படுகின்றன, நிக்கியும் அவரது கூட்டாளிகளும் கைது செய்யப்படுகிறார்கள், மேலும் கொள்ளையை முறியடித்ததற்காக முப்பெட்டுகள் தங்களுக்கு தகுதியான புகழைப் பெறுகிறார்கள். முப்பெட்ஸ் பின்னர் அவர்கள் புறப்பட்ட அதே வழியில் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்புகிறார்கள், இதனால் சரக்கு பிடியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு பாராசூட் மூலம் திருப்பி அனுப்பப்படுகிறார்கள். டயானா ரிக் லேடி ஹாலிடேவாகவும், புகழ்பெற்ற பிரிட்டிஷ் ஃபேஷன் டிசைனரான நிக்கி ஹாலிடேவாக சார்லஸ் கிரோடைன் நகைக் கொள்ளைக்கு பலியானவர், லேடி ஹாலிடேயின் சகோதரர் மைக்கேல் ராபின்ஸ் ஹென்டர்சனாகவும், மல்லோரி கேலரியின் பாதுகாப்புக் காவலர் ஜோன் சாண்டர்சன் டோர்காஸாகவும், நெவில்லின் மனைவி பீட்டர் ஹியூஸ் ஸ்டான்லியாகவும், டுபோனெட் கிளப்பில் ஒரு மைட்டர் டி 'பெக்கி ஐட்சிசன் சிறைக் காவலராகவும் டாமி காட்ஃப்ரே பஸ் நடத்துனராகவும் எரிகா க்ரீர் மார்லாவாகவும், நிக்கியின் உதவியாளராகவும் நடித்தனர். கார்லாவாக கேட் ஹோவர்ட், நிக்கியின் உதவியாளர். நிக்கியின் உதவியாளரான டார்லாவாக டெல்லா ஃபின்ச். கேமியோ விருந்தினர் ஜான் க்ளீஸ் ஒரு பணக்கார பிரிட்டிஷ் வீட்டு உரிமையாளரான நெவில்லாக நடிக்கிறார். நெவில்லின் மனைவியாக ஜோன் சாண்டர்சன். ராபர்ட் மோர்லி ஒரு பிரிட்டிஷ் மனிதர். பீட்டர் உஸ்டினோவ் ஒரு டிரக் டிரைவராக நடிக்கிறார், அவர் தனது டிரக்கை மிஸ் பிக்கியால் திருடுகிறார். ஜாக் வார்டன் மைக் தர்கானியனாக, தி டெய்லி குரோனிக்கலின் தலைமை ஆசிரியர். பீட்டர் பால்க் இந்த படத்தில் பெயரிடப்படாத கேமியோவாக நடிக்கிறார். மப்பெட் கலைஞர்களான ஜிம் ஹென்சன் கெர்மிட் தி ஃப்ராக், ரௌல்ஃப் தி டாக், டாக்டர் டீத், வால்டோர்ஃப், தி ஸ்வீடிஷ் செஃப், லிங்க் ஹாக்ட்ரோப் மற்றும் தி மப்பெட் நியூஸ்மேன் ஃபிராங்க் ஓஸ் மிஸ் பிக்கி, ஃபோஸி பியர், அனிமல் மற்றும் சாம் தி ஈகிள் டேவ் கோயல்ஸ் கோன்சோ, பியூரெகார்ட், சூட் மற்றும் டாக்டர் பன்சன் ஹனிட்யூ ஜெர்ரி நெல்சன் ஃப்ளாய்ட் பெப்பர், பாப்ஸ், லெவ்லாண்ட், டாக்டர் ஜூலியஸ் ஸ்ட்ரேஞ்ச்போர்க், அங்கிள் டெட்லி மற்றும் ஸ்கூட்டராக லூயிஸ் கசாகர் ரிச்சர்ட் ஹன்ட், ஸ்டேட்லர், ஸ்வீடம்ஸ், ஜானிஸ் மற்றும் பீக்கர் ஸ்டீவ் விட்மியர் ரிசோ தி ராட் மற்றும் லிப்ஸ் லூயிஸ் கோல்ட் அன்னி சூ மற்றும் லூ கேத்ரின் முல்லன் காஃப் படத்தின் 40 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வகையில், தி கிரேட் முப்பெட் கேப்பர் ஆகஸ்ட் 8 மற்றும் 11,2021 அன்று இரண்டு நாட்களுக்கு திரையரங்குகளில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் முதன்முதலில் பீட்டாமேக்ஸ், விஎச்எஸ் மற்றும் லேசர்டிஸ்க் ஆகியவற்றில் 1982 ஆம் ஆண்டில் 20 ஆம் நூற்றாண்டு-ஃபாக்ஸ் வீடியோ மூலம் வெளியிடப்பட்டது. 29 ஜனவரி 1993 அன்று, புயெனா விஸ்டா ஹோம் வீடியோ, ஜிம் ஹென்சன் வீடியோ லேபிளின் கீழ், விஎச்எஸ் மற்றும் லேசர் டிஸ்க்கில் படத்தை மீண்டும் வெளியிட்டது. இது விஎச்எஸ் இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் கொலம்பியா ட்ரிஸ்டார் ஹோம் வீடியோ மற்றும் ஜிம் ஹென்சன் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியவற்றால் முதல் முறையாக டிவிடியில் ஜூன் 1,1999 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது பின்னர் கொலம்பியா டிரிஸ்டார் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் ஜிம் ஹென்சன் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியவற்றால் டிவிடியில் 10 ஜூலை 2001 அன்று வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 29 நவம்பர் 2005 அன்று வால்ட் டிஸ்னி ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் கெர்மிட்டின் 50 வது ஆண்டு பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. வால்ட் டிஸ்னி ஸ்டுடியோஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் 10 டிசம்பர் 2013 அன்று மப்பெட் புதையல் தீவுடன் இணைந்து ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் தி கிரேட் மப்பெட் கேப்பரை வெளியிட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் தி முப்பெட் மூவி (1979) வெற்றிக்குப் பிறகு, நல்ல விமர்சனங்களுடன், படம் வெற்றி பெறும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அதன் முந்தைய தொகையை விட பாதி மட்டுமே வசூலித்தது. இத்திரைப்படம் இறுதியில் அமெரிக்காவில் 31.2 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது. ஒரு ஸ்டுடியோ தலைவர் தலைப்பில் "கேப்பர்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது தவறு என்று நினைத்ததாக நியூயார்க் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. தி முப்பெட்ஸ் (2011), தி முப்பெட் மூவி (1979), முப்பெட்ஸ் மோஸ்ட் வாண்டட் (2014) மற்றும் முப்பெட் ட்ரெஷர் ஐலேண்ட் (1996) ஆகியவற்றுக்கு அடுத்தபடியாக அதிக வசூல் செய்த ஐந்தாவது முப்பெட் படம் இதுவாகும். விமர்சன ரீதியான பதிலுக்கு சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு இரண்டு நட்சத்திர மதிப்பீட்டை (நான்கில்) வழங்கினார். "ஹென்சனும் அவரது கூட்டாளிகளும் முப்பெட் ஆளுமைகளுக்கு கவனம் செலுத்தும் திரைக்கதையை உருவாக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் அவர்களை இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பி, ஒரு அடிப்படை கேப்பர் சதித்திட்டத்தில் கொட்டுகின்றனர், ஒவ்வொரு பிட்டையும் ஜேம்ஸ் பாண்ட் போன்ற ஒரு சூத்திரத்தைப் போலவே கருதுகின்றனர் ". அவர் தனது விமர்சனத்தை "ஒரு அதிநவீன இல்லாதது இந்த திரைப்படத்தை காயப்படுத்துகிறது" என்று கூறி முடித்தார். இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, மிகவும் வழக்கமான, மிகவும் கணிக்கக்கூடியது மற்றும் மிகவும் பாதுகாப்பானது ". இதேபோல், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஷீலா பென்சன், "மப்பெட்ஸ் ஒரு கேப்பர் திரைப்படத்தைச் சேர்ந்தவை அல்ல. அவர்கள் பண்பு, உறவு மற்றும் மனித நிலைமையின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஆவர். (முதல் திரைப்படத்தின் எழுத்தாளர்களான ஜெர்ரி ஜூல் மற்றும் ஜாக் பர்ன்ஸ் ஆகியோரில், ஜூல் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளார், இப்போது ஜாக் ரோஸுடன் ஒத்துழைக்கிறார்; டாம் பாட்செட் மற்றும் ஜே டார்ஸஸ் ஆகியோர் மற்ற ஜோடி எழுத்தாளர்கள். எழுத்தாளர்களின் பட்டியல் பெருகும்போது, நீங்கள் அடிக்கடி சிக்கலை வாசனை செய்யலாம், அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒத்திசைவு இல்லாதிருக்கலாம்.) இந்த முறை ஜோ ராபோசோ எழுதிய நகைச்சுவைகளிலிருந்தும் அசல் தன்மையிலிருந்தும் யாராவது காற்றை வெளியே விடுகிறார்கள் ". சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் ஜீன் சிஸ்கெல் இந்த படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், குறிப்பாக மிஸ் பிக்கியை அவரது "அற்புதமான ஆளுமை, ஒரு உண்மையான நட்சத்திரத் தரம்" என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். இருப்பினும், படம் "நமக்குத் தெரிந்த-நாம் அழகாக இருக்கிறோம்-எனவே-நாம் எந்த நோயையும் பெற முடியும்" என்ற ஒரு வழக்கால் பாதிக்கப்படுவதாக அவர் உணர்ந்தார். இந்த நோய் ஸ்கிரிப்ட்டில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது, இது நாம் பார்க்கும் திரைப்படத்தைப் பற்றிய நகைச்சுவைகளுடன் எப்போதும் குறுக்கிடுகிறது. திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் தடையற்ற கதையை எழுத முயற்சிப்பார்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கிறேன். இது போன்ற தேவையற்ற கருத்துக்களுக்காக யார் வேண்டுமானாலும் ஒரு திரைப்படத்தின் செயல்பாட்டை குறுக்கிடலாம், ஆனால் இது மிகவும் மலிவான சிரிப்பு. வெரைட்டிக்கு மதிப்பாய்வு செய்த டாட் மெக்கார்த்தி, தி கிரேட் மப்பெட் கேப்பர் "முதல் தவணையின் அனைத்து கவர்ச்சியையும் கொண்டுள்ளது" என்று எழுதினார், அதில் அவர் ஹென்சனை "தனது கவர்ச்சிகரமான நட்சத்திரங்களை அவர்களின் வேகத்தில் வழிநடத்துவதில் ஒரு உறுதியான கையைக் காட்டியதற்காக" பாராட்டினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் வின்சென்ட் கேன்பி கெர்மிட் தி ஃப்ராக் மற்றும் மிஸ் பிக்கி இடையேயான காதல் வேதியியலை நெல்சன் எடி மற்றும் ஜீனெட் மெக்டொனால்ட் ஆகியோருடன் ஒப்பிட்டார், அதில் அவர் இரண்டு கதாபாத்திரங்களையும் படத்தின் "உண்மையான நட்சத்திரங்கள்" என்று பாராட்டினார். ராட்டன் டொமாடோஸில் 27 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் இந்த படம் 78 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரி மதிப்பெண் 6.5/10. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து "தி கிரேட் முப்பெட் கேப்பர் மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் சீரற்றது, ஆனால் கெர்மிட், மிஸ் பிக்கி மற்றும் கும்பலின் கவர்ச்சிகரமான இருப்பு இந்த கொள்ளை படம் எப்போதும் தென்றல் வீசுவதை உறுதி செய்கிறது" என்று கூறுகிறது. மெடாகிரிட்டில், இது 100 க்கு 70 மதிப்பெண்களைக் கொண்டுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. மே 2021 இல் சக நடிகர் சார்லஸ் கிரோடனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பல எழுத்தாளர்கள் படத்தில் அவரது நடிப்பு குறித்து கவனத்தை ஈர்த்தனர். கொலைடரின் ராபர்ட் டெய்லர் எழுதினார், "ஒரு மனித நடிகர் ஒரு முப்பெட் திரைப்படத்தில் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவது கடினம். அவர்களின் திரை நேரம் பொதுவாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது (பெரும்பாலும் ஒரு கேமியோவுக்கு மட்டுமே) மற்றும் ஜிம் ஹென்சன் பிறந்த பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கு இரண்டாவது வாழைப்பழத்தை விளையாடுவதைக் கொண்டிருக்கும். ஆனால் தி கிரேட் முப்பெட் கேப்பரில், கிரோடன் தனது கணிசமான நகைச்சுவை சாப்ஸை தனது சொந்தமாக வைத்திருப்பதை விட அதிகமாகப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் அவரைச் சுற்றி நடக்கும் முப்பெட் பேரழிவுடன் அவர் ஒரு இயற்கையான பொருத்தத்தைப் போல உணர்கிறார். மத்தேயு டெசெம் ஸ்லேட்டில் எழுதினார், "ஹாலிவுட் தொடர்ந்து திரைப்படங்களைத் தயாரிக்கப் போகிறது, பறவைகள் தொடர்ந்து பாடும், வசந்தம் தொடர்ந்து அழகாக இருக்கும், மேலும் ஆடம்பரமான பிரிட்டிஷ் ஃபேஷன் இல்லங்களில் வரவேற்பாளர்களாக பணிபுரியும் பன்றிகளுக்கு நகை திருடர்கள் தொடர்ந்து தலைகீழாக விழுவார்கள், அதே நேரத்தில் அவர்களின் மாடலிங் வாழ்க்கையைத் தொடங்க முயற்சிக்கின்றனர். ஆனால் ஒரு ஒளி அணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு மகத்துவம் உலகத்திலிருந்து வெளியேறியுள்ளது, சார்லஸ் கிரோடைன் செய்ததைப் போல மிஸ் பிக்கிக்கான தூய்மையான, கட்டுப்படுத்தப்படாத ஆசையை வேறு எந்த நடிகரும் எப்போதாவது வெளிப்படுத்துவார்களா என்று ஆச்சரியப்படுவது நியாயமானது. அவர் உற்சாகமாக இருந்தார் "என்றார். இசை படத்திற்கான பாடல்கள் மற்றும் இசையை ஜோ ராபோசோ எழுதி இசையமைத்துள்ளார். 1982 ஆம் ஆண்டில், ராபோசோ "தி ஃபர்ஸ்ட் டைம் இட் ஹேப்பன்ஸ்" படத்திற்காக சிறந்த அசல் பாடலுக்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் பர்ட் பச்சராக், கரோல் பேயர் சாகர், கிறிஸ்டோபர் கிராஸ் மற்றும் ஆர்தரின் பீட்டர் ஆலன் ஆகியோரின் "ஆர்தரின் தீம் (பெஸ்ட் தட் யூ கேன் டூ)" படத்திற்கு தோல்வியடைந்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில், மிஸ் பிக்கி சிறந்த இளம் இசை பதிவுக் கலைஞருக்கான யூத் இன் ஃபிலிம் விருதை "தி ஃபர்ஸ்ட் டைம் இட் ஹேப்பன்ஸ்" என்ற அவரது நடிப்பிற்காக வென்றார், மேலும் இந்த விருது வரலாற்றில் முதல் மற்றும் ஒரே, மனிதரல்லாதவர் என்ற பெருமையைப் பெற்றார். தி கிரேட் முப்பெட் கேப்பர்ஃ தி ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக்கில் படத்தின் அனைத்து பாடல்களும், உரையாடல் மற்றும் பின்னணி இசையின் பல பகுதிகளும் உள்ளன. இந்த ஆல்பம் 1981 ஆம் ஆண்டில் பில்போர்டின் டாப் எல்பி மற்றும் டேப்ஸ் தரவரிசையில் #66 ஐ எட்டியது. டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1980 களின் இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1980 களின் நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் 1981 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1981 இயக்குநரின் முதல் திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்ற நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கொள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் குற்ற நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்படங்கள் ஜிம் ஹென்சன் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் ஜோ ராபோசோ பிலிம்ஸ் தொகுத்த ஹோட்டல்களில் லண்டனில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஈ. எம். ஐ-எல்ஸ்ட்ரீ ஸ்டுடியோஸ் பிலிம்ஸ் லண்டனில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜெர்ரி ஜுஹ்ல் ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்கள் சுய பிரதிபலிப்பு திரைப்படங்கள்