James Keegstra
ஜேம்ஸ் "ஜிம்" கீக்ஸ்ட்ரா (மார்ச் 30,1934-ஜூன் 2,2014) கனடாவின் ஆல்பர்ட்டாவில் உள்ள எக்வில்லில் உள்ள ஒரு பொதுப் பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் மேயர் ஆவார், அவர் 1984 ஆம் ஆண்டில் அடையாளம் காணக்கூடிய குழுவான யூத மக்களுக்கு எதிராக வேண்டுமென்றே வெறுப்பை ஊக்குவித்ததாக குற்றவியல் சட்டத்தின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இந்த குற்றச்சாட்டு அடுத்த பன்னிரண்டு ஆண்டுகளில் நீண்ட வழக்குகளுக்கு வழிவகுத்தது, கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மூன்று விசாரணைகள் உட்பட, கீக்ஸ்ட்ரா வேண்டுமென்றே வெறுப்பை ஊக்குவிக்கும் குற்றம் கனேடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனத்தின் கீழ் தனது கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கான உரிமையை மீறுவதாக வாதிட்டார். இறுதியில், உச்ச நீதிமன்றம் குற்றத்தின் அரசியலமைப்பை உறுதி செய்தது, மேலும் கீக்ஸ்ட்ரா குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. குற்றச்சாட்டைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் கணிசமான சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தன. முக்கிய உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பான ஆர் வி கீக்ஸ்ட்ரா, நாட்டின் வெறுப்பு பேச்சுச் சட்டங்களின் அரசியலமைப்பை நிலைநிறுத்தும் ஒரு மைல்கல் கனேடிய சட்ட வழக்காக மாறியது. கிரிமினல் வழக்குக்கு கூடுதலாக, கீக்ஸ்ட்ரா தனது ஆசிரியர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது கற்பித்தல் சான்றிதழ் ரத்து செய்யப்பட்டது. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் விவசாயம் மற்றும் காவலில் பணிபுரிந்தார், 2014 இல் தனது 80 வயதில் இறந்தார். லைஃப் கீக்ஸ்ட்ரா மார்ச் 30,1934 அன்று ஆல்பர்ட்டாவின் வல்கனில் டச்சு சீர்திருத்த தேவாலயத்தின் பக்தியுள்ள உறுப்பினர்களாக இருந்த டச்சு புலம்பெயர்ந்த பெற்றோருக்கு ஏழாவது குழந்தையாக பிறந்தார். 1930 களில் தெற்கு ஆல்பர்ட்டாவில் மோசமான விவசாய நிலைமைகள் காரணமாக குடும்பம் இடம்பெயர்ந்து, இறுதியில் ஆல்பர்ட்டாவின் அல்ஹாம்ப்ராவில் குடியேறியது. கீக்ஸ்ட்ராவின் பெற்றோர் பிரீமியர் வில்லியம் அபர்ஹார்ட்டின் சமூக கடன் கருத்துக்கள் மற்றும் அரசியல் கட்சி ஆகியவற்றில் வலுவான நம்பிக்கையாளர்களாக இருந்தனர், இது அவர்களின் மத நம்பிக்கைகளுடன் வலுவாக இணைந்தது. அபர்ஹார்ட் சி. எச். இன் காரணத்திற்காக ஆல்பர்ட்டன்களை அணிதிரட்டினார். டக்ளஸின் சமூக கடன் கோட்பாடு, இது பெரும் மந்தநிலை மற்றும் சமூகத்தின் பல சவால்களை சர்வதேச வங்கியாளர்கள் மீது குற்றம் சாட்டியது. கீக்ஸ்ட்ரா தனது பெற்றோரை சமூகக் கடனில் தனது பதவியில் பின்தொடர்ந்தார், அபெர்ஹார்ட்டின் கல்கரி தீர்க்கதரிசன பைபிள் நிறுவனத்தில் பயின்றார் மற்றும் 1957 இல் சமூகக் கடன் கட்சி உறுப்பினராக ஆனார். அல்ஹம்பிராவில் இருந்தபோது, கீக்ஸ்ட்ரா 1954 இல் ராக்கி மவுண்டன் ஹவுஸில் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தார். அவர் ஆட்டோமொபைல் மெக்கானிக்ஸில் ஆர்வம் காட்டினார், மேலும் 1957 ஆம் ஆண்டில் கார்ஸ்டேர்ஸில் தனது வர்த்தக ஆவணங்களைப் பெற்றார். பின்னர் 1959 ஆம் ஆண்டில், அவர் கல்கரி பல்கலைக்கழகத்தில் (அப்போது கல்கரியில் ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழகம் என்று அழைக்கப்பட்டது) தொழில்துறை கலைகளில் நிபுணத்துவத்துடன் இளங்கலை கல்விக்காக சேர்ந்தார், அதை அவர் 1967 இல் முடித்தார். அவர் தனது பட்டப்படிப்பை மேம்படுத்துவதற்காக சமூக ஆய்வுகளில் கோடைகால படிப்புகளை மேற்கொண்டார். இந்த நேரத்தில், அவர் 1963 முதல் 1966 வரை சிவப்பு மானில் உயர்நிலைப் பள்ளி வாகன இயக்கவியல் ஆசிரியராக பணிபுரிந்தார், மேலும் 1966 இல் மருத்துவ தொப்பியில் சமூகப் படிப்பை மேற்கொண்டார். மெடிசின் ஹேட்டில், கீக்ஸ்ட்ரா சமூக ஆய்வுகளை "புத்தகத்தின் மூலம்" கற்பித்தார், ஆனால் உள்ளடக்கம் பெரும்பாலும் "சோசலிஸ்டுகளால் எழுதப்பட்டது" என்பதைக் கண்டறிந்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில், பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் எக்வில்லில் பொது ஆசிரியராக முழுநேர வேலையைக் கண்டார். ஆரம்பத்தில் தொழில்துறை மற்றும் தானியங்கி நடவடிக்கைகளுக்கு பொறுப்பான அவர், சமூக ஆய்வுகள் உட்பட பல்வேறு வகையான பாடங்களை கற்பித்தார். எக்வில்லில், கீக்ஸ்ட்ரா பல்வேறு சமூகப் பாத்திரங்களை வகித்தார்ஃ அவர் ஒரு டீக்கன் மற்றும் சண்டே பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார், 1974 இல் சமூகத்தின் மேயராக ஆனார். அவர் மேலும் இரண்டு முறை இந்த பதவிக்கு பாராட்டப்பட்டார்-1977 மற்றும் 1980 இல்-1974 முதல் 1983 வரை இந்தப் பாத்திரத்தில் பணியாற்றினார். ஒரு ஆசிரியராக, அவர் ஆண் மாணவர்களுடன் வலுவான பிணைப்பை வளர்த்துக் கொள்ள முடிந்தது, பெரும்பாலும் அவர்களின் கார்களை சரிசெய்ய உதவியது, ஆனால் பெண் மாணவர்களுடன் வலுவான உறவுகளை வளர்த்துக் கொள்ளவில்லை, ஏனெனில் அவர் பெண்ணியத்திற்கு ஒத்த எதையும் தனது வெறுப்பை மறைக்கவில்லை. 1982 டிசம்பரில் கீக்ஸ்ட்ரா ஆசிரியர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் தனது சகோதரருடன் விவசாயம் செய்து காவலர் பதவியில் பணியாற்றினார். அவர் ஜூன் 2,2014 அன்று ஆல்பர்ட்டாவின் சிவப்பு மானில் இறந்தார், அவருக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் உண்மைப் பின்னணி கீக்ஸ்ட்ரா எக்வில்லில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் சமூக ஆய்வுகளை கற்பித்தார். 1982 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது மாணவர்களுக்கு ஹோலோகாஸ்ட் ஒரு மோசடி என்றும், பல்வேறு தீய குணங்களை யூதர்களுக்குக் காரணம் என்றும் கற்பித்ததாக வெளிச்சத்திற்கு வந்தது. அவர் தனது மாணவர்களிடம் யூதர்களை "துரோகி", "நாசகரமானவர்", "கொடூரமானவர்", "பணத்தை நேசிப்பவர்", "அதிகார பசி" மற்றும் "குழந்தை கொலையாளிகள்" என்று விவரித்தார். யூத மக்கள் கிறிஸ்துவத்தை அழிக்க முற்படுகிறார்கள் என்றும், மனச்சோர்வு, அராஜகம், குழப்பம், போர்கள் மற்றும் புரட்சிக்கு பொறுப்பானவர்கள் என்றும் அவர் தனது வகுப்புகளுக்கு கற்பித்தார். கீக்ஸ்ட்ராவின் கூற்றுப்படி, யூதர்கள் "அனுதாபத்தைப் பெறுவதற்காக ஹோலோகாஸ்டை உருவாக்கினர்", மேலும், திறந்த மற்றும் நேர்மையான கிறிஸ்தவர்களுக்கு மாறாக, ஏமாற்றும், ரகசியமான மற்றும் இயல்பாகவே தீயவர்கள் என்று கூறப்பட்டது. அவர் தனது மாணவர்களுக்கு ஒரு யூத உலக சதித்திட்டத்தின் கட்டுக்கதையை கற்பித்தார், அதன் வரைபடம் தல்மூட்டில் இருந்து வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கீக்ஸ்ட்ரா தனது மாணவர்கள் வகுப்பிலும் தேர்வுகளிலும் அவரது போதனைகளை மீண்டும் உருவாக்குவார்கள் என்று எதிர்பார்த்தார். அவர்கள் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால், அவர்களின் மதிப்பெண்கள் பாதிக்கப்பட்டன. கீக்ஸ்ட்ரா தனது மாணவர்களுக்கு கற்பித்த விதம் பள்ளி முதல்வருக்குத் தெரிந்திருந்தது, அவர் பெற்றோரின் புகார்களை புறக்கணித்தார். பெற்றோர்கள் பள்ளி வாரியத்தில் புகார் அளித்து, உள்ளூர் செய்தித்தாளான சிவப்பு மான் வழக்கறிஞரிடம் செல்லும் வரை இந்த பிரச்சினை பகிரங்கமாகியது. கீக்ஸ்ட்ராவின் போதனைகள் வெளிச்சத்திற்கு வந்தபோது, அவர் டிசம்பர் 1982 இல் பள்ளி வாரியத்தால் நீக்கப்பட்டார். பின்னர் அவரது கற்பித்தல் சான்றிதழ் பறிக்கப்பட்டது. இந்தப் பிரச்சினை சர்வதேச ஊடகங்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது. 1983 ஆம் ஆண்டில், எக்வில்லின் மேயராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முயற்சியில் கீக்ஸ்ட்ரா 278 முதல் 123 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் 92 சதவீத வாக்குகளுடன் தோற்கடிக்கப்பட்டார். அவர் நகரத்திற்கு கொண்டு வந்த பாதகமான விளம்பரத்தை குடியிருப்பாளர்கள் வெறுத்தனர், மேலும் அவர் அதன் நற்பெயரை சேதப்படுத்தியதாக உணர்ந்தனர். முதல் விசாரணைஃ 1984 ஆம் ஆண்டில், ஆல்பர்ட்டாவின் அட்டர்னி ஜெனரல் கீக்ஸ்ட்ரா மீது குற்றவியல் சட்டத்தின் கீழ் குற்றம் சாட்டினார். குற்றவியல் சட்டத்தின் விதிகளுக்கு மாறாக எக்வில்லே உயர்நிலைப் பள்ளியில் மாணவர்களுக்கு கற்பிக்கும் போது அறிக்கைகளைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம், கீக்ஸ்ட்ரா "அடையாளம் காணக்கூடிய ஒரு குழுவிற்கு எதிராக சட்டவிரோதமாக வெறுப்பை ஊக்குவித்தார்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஆல்பர்ட்டா குயின்ஸ் பெஞ்ச் முன் நடந்த விசாரணையில், கீக்ஸ்ட்ரா இந்த குற்றச்சாட்டை ரத்து செய்ய விண்ணப்பித்தார். அடையாளம் காணக்கூடிய குழுவிற்கு எதிராக வெறுப்பை ஊக்குவிக்கும் குற்றவியல் கோட் குற்றம் கனேடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனத்தின் பிரிவு 2 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கருத்துச் சுதந்திரத்தின் அரசியலமைப்பு உத்தரவாதத்தை மீறுவதாக அவர் வாதிட்டார். விசாரணை நீதிபதி நீதிபதி குவிக்லி அவருக்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தார். வெறுப்பை ஊக்குவிப்பது பிரிவு 2 பாதுகாப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட வெளிப்பாடு அல்ல என்பதால், இந்த குற்றம் கருத்துச் சுதந்திரத்தை மீறவில்லை என்று அவர் கூறினார். மாற்றாக, அந்த விஷயத்தில் அவர் தவறாக இருந்தால், சாசனத்தின் பிரிவு 1 இன் கீழ் மீறல் நியாயப்படுத்தப்பட்டது என்று அவர் முடிவு செய்தார். பின்னர் இந்த வழக்கு விசாரணைக்கு வந்தது, இது 70 நாட்கள் நீடித்தது. கீக்ஸ்ட்ராவின் முன்னாள் மாணவர்கள் பலர் அவருக்கு எதிராக சாட்சியமளித்தனர். இறுதியில், நடுவர் மன்றம் அவரை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்தது, நீதிமன்றம் அவருக்கு $5,000 அபராதம் விதித்தது. முதல் மேல்முறையீடுஃ 1988 கீக்ஸ்ட்ரா தனது தண்டனையை ஆல்பர்ட்டாவின் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் சென்றார், மீண்டும் குற்றவியல் குற்றம் சாசனத்தின் கருத்துச் சுதந்திரத்தின் உத்தரவாதத்தை மீறுவதாக வாதிட்டார். சத்தியத்தைப் பாதுகாப்பது தொடர்பான ஒரு புதிய சவாலையும் அவர் கொண்டு வந்தார். குற்றவியல் சட்டம் கூறப்பட்டதாகக் கூறப்படும் அறிக்கைகள் உண்மையாக இருந்தால் அது குற்றச்சாட்டுக்கு ஒரு பாதுகாப்பு என்று வழங்கியது. இருப்பினும், சாத்தியக்கூறுகளின் சமநிலையின் அடிப்படையில், அறிக்கைகளின் உண்மையை நிரூபிக்கும் பொறுப்பு குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபரிடம் இருந்தது. இந்த தலைகீழ் பொறுப்பு சாசனத்தின் பிரிவு 11 (டி) ஆல் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட குற்றமற்றவர் என்ற அனுமானத்தை மீறுவதாக கீக்ஸ்ட்ரா வாதிட்டார். அவர் தனது மாணவர்களிடம் அளித்த பல யூத-விரோத அறிக்கைகளின் உண்மையை தன்னால் நிரூபிக்க முடியவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார். சிபிசி நியூஸ் விளக்கக்காட்சியில் கனடாவின் ஹேட் லாஃ தி கீக்ஸ்ட்ரா கேஸ் (1991), கீக்ஸ்ட்ரா தனது கருத்துக்கள் பெறப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை காட்சிப்படுத்தினார், அதில் எதுவும் பிரதான வரலாற்று ஆதாரங்களிலிருந்து வரவில்லை என்பதை ஒப்புக் கொண்டார். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் அரசியலமைப்பு பிரச்சினைகளில் கீக்ஸ்ட்ராவுக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது. குற்றவியல் குற்றம் கருத்துச் சுதந்திரத்தை மீறுவதாகவும், சாசனத்தின் பிரிவு 1 இன் கீழ் நியாயப்படுத்த முடியாது என்றும் ஒருமனதாக மூன்று நீதிபதிகள் கொண்ட குழு கண்டறிந்தது. தலைகீழ் பொறுப்பு குற்றமற்றவர் என்ற அனுமானத்தை மீறியதாகவும், பிரிவு 1 இன் கீழ் நியாயப்படுத்த முடியாது என்றும் அவர்கள் கண்டறிந்தனர். உச்ச நீதிமன்றத்தில் முதல் மேல்முறையீடுஃ 1990 தி கிரவுன் பின்னர் கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில் ஆர் வி கீக்ஸ்ட்ரா வழக்கில் அதன் தீர்ப்பில், ஆல்பர்ட்டா மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை உச்ச நீதிமன்றம் ஒதுக்கி வைத்தது. 3-4 என்ற பெரும்பான்மையில், உச்ச நீதிமன்றம், வேண்டுமென்றே வெறுப்பை ஊக்குவிக்கும் குற்றவியல் கோட் குற்றம் அரசியலமைப்புச் சட்டத்திற்கு உட்பட்டது, கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் தலைகீழ் பொறுப்பு ஆகிய இரண்டிலும். பெரும்பான்மை சார்பாக பேசிய தலைமை நீதிபதி பிரையன் டிக்சன், இந்த விதி கருத்துச் சுதந்திரத்தை மீறுவதாக ஒப்புக் கொண்டார். சில வகையான வெளிப்பாடுகள் இந்த உத்தரவாதத்தின் அர்த்தத்திற்குள் இல்லை என்ற ஆல்பர்ட்டா ராணியின் பெஞ்ச் முடிவுக்கு அவர் உடன்படவில்லை. இருப்பினும், சாசனத்தின் பிரிவு 1 இன் கீழ் குற்றம் நியாயப்படுத்தப்பட்டதாக அவர் முடிவு செய்தார். இலக்கு குழு உறுப்பினர்கள் அனுபவிக்கும் வலியைத் தடுப்பதும், கனடாவில் இன, இன மற்றும் மத பதற்றம் மற்றும் வன்முறையைக் குறைப்பதும் நாடாளுமன்றத்தின் குறிக்கோள் என்று அவர் கூறினார். வெறுப்பு பேச்சு வன்முறையைத் தூண்டிய வரலாற்று முன்னுதாரணங்களையும் அவர் குறிப்பிட்டார். மேலும், இந்த குற்றம் பாராளுமன்றத்தின் அக்கறைக்கு ஏற்ப கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்றும், "வெறுப்பு" என்பது "மிகவும் கடுமையான மற்றும் ஆழமாக உணரப்பட்ட ஒடுக்குமுறையின் வடிவத்தை மட்டுமே" கைப்பற்றுகிறது என்றும் அவர் கூறினார். இதன் விளைவாக, குற்றம் சாசனத்தை மீறவில்லை. நீதிபதி பெவர்லி மெக்லாக்ளின் தனக்காகவும் மற்ற இரண்டு நீதிபதிகளுக்காகவும் கருத்து வேறுபாடு தெரிவித்தார். இந்த குற்றம் சங்க சுதந்திரத்தின் உத்தரவாதத்தை மீறுவதாக டிக்சனுடன் அவர் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் சாசனத்தின் பிரிவு 1 இன் கீழ் நியாயப்படுத்துவதற்கான கேள்வியில் அவர் அவருடன் உடன்படவில்லை. குற்றம் மிகவும் பரவலாக தயாரிக்கப்பட்டதாகவும், "வெறுப்பு" என்ற வார்த்தையின் வரையறுக்கப்படாத தன்மை சிக்கலானது என்றும் அவர் கூறினார். இந்த குற்றம் கருத்துச் சுதந்திரத்தில் அது ஏற்படுத்திய தாக்கத்திற்கு விகிதாசாரமாக இல்லை என்றும், எனவே பிரிவு 1 இன் கீழ் அதை நிலைநிறுத்த முடியாது என்றும் அவர் முடிவு செய்தார். அதே 3-4 பிளவு அறிக்கைகளின் உண்மையை நிரூபிப்பது தொடர்பாக தலைகீழ் பொறுப்பு பிரச்சினையில் ஏற்பட்டது. டிக்சன் மற்றும் மெக்லாக்ளின் இருவரும் தலைகீழ் பொறுப்பு குற்றமற்றவர் என்ற அனுமானத்தை மீறுவதாக ஒப்புக் கொண்டனர். இருப்பினும், குற்றத்தின் ஒட்டுமொத்த சூழலில், பிரிவு 1 இன் கீழ் தலைகீழ் பொறுப்பு நியாயப்படுத்தப்பட்டதாக டிக்சன் கூறினார். மெக்லாக்ளின் உடன்படவில்லை, மேலும் பிரிவு 1 இன் கீழ் அனுமானம் நியாயப்படுத்த முடியாதது என்று கூறியிருப்பார். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்புதல் குற்ற விதிகளின் அரசியலமைப்புத் தன்மையை உறுதிசெய்த நீதிமன்றம், கீக்ஸ்ட்ரா தனது மேல்முறையீட்டில் எழுப்பிய மற்ற பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதற்காக ஆல்பர்ட்டா மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு வழக்கை அனுப்பியது, ஆனால் அந்த நீதிமன்றம் அதைக் கையாளவில்லை, கீக்ஸ்ட்ரா ஆதரவாக அதன் அரசியலமைப்பு தீர்ப்பின் வெளிச்சத்தில். அவரது அசல் விசாரணையில், கீக்ஸ்ட்ரா 5,000 டாலர் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. ஆல்பர்ட்டா மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் அடுத்த முடிவு அதை ஒரு ஆண்டு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தண்டனை, ஒரு ஆண்டு தகுதிகாண் மற்றும் 200 மணிநேர சமூக சேவை வேலையாக குறைத்தது. உச்ச நீதிமன்றம் அசல் தண்டனையையும் சட்டத்தின் அரசியலமைப்புத் தன்மையையும் உறுதிசெய்தாலும், அவர்கள் அசல் தண்டனையை மீட்டெடுக்கவில்லை. சமூக கடன் கட்சி கீக்ஸ்ட்ரா கனடாவின் சமூக கடன் கட்சியில் நீண்டகால ஆர்வலராக இருந்தார், மேலும் 1972,1974 மற்றும் 1984 கூட்டாட்சி தேர்தல்களில் சிவப்பு மானில் கட்சியின் வேட்பாளராக இருந்தார், ஒவ்வொரு முயற்சியிலும் கடைசி இடத்தில் வந்தார். 1983 ஆம் ஆண்டில், சமூக கடன் தலைவர் மார்ட்டின் ஹாட்டர்ஸ்லி கீக்ஸ்ட்ரா உறுப்பினர் பதவியை இடைநீக்கம் செய்து, அவரது யூத எதிர்ப்பு செயல்பாட்டின் காரணமாக அவரை வெளியேற்ற முயன்றார். கீக்ஸ்ட்ரா மீண்டும் நியமிக்க கட்சி வாக்களித்தபோது, ஹேட்டர்ஸ்லி ராஜினாமா செய்தார், "இதுபோன்ற கருத்துக்களை பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்தும் வகையில் மக்கள் அதன் அணிகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கட்சியின் தலைவராக நான் இருக்க முடியாது" என்று கூறினார். 1986 ஆம் ஆண்டில், கீக்ஸ்ட்ரா வெள்ளை மேலாதிக்கவாதி டான் ஆண்ட்ரூஸ் மற்றும் ஹோலோகாஸ்ட் மறுப்பாளர் எர்ன்ஸ்ட் ஜுண்டெல் ஆகியோரின் ஆதரவுடன் கட்சியின் தலைமைக்கு தோல்வியுற்றார். அவர் ஒன்ராறியோவைச் சேர்ந்த சுவிசேஷ அமைச்சரான ஹார்வி லைன்சனிடம் 67 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் 38 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார். 1987 ஜூலை 27 அன்று கட்சியின் செயல் தலைவராக கீக்ஸ்ட்ரா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், கட்சியின் தேசிய நிர்வாகி லைன்சனை கட்சியை "கிறிஸ்தவ சுதந்திரம்" என்று மறுபெயரிட அழைப்பு விடுத்ததற்காக வெளியேற்றினார். லைன்சன் தலைமையை கைவிட மறுத்தார், மேலும் கீக்ஸ்ட்ரா செப்டம்பர் மாதம் சமூக கடன் கட்சி மற்றும் அதன் வாரிசான கிறிஸ்தவ சுதந்திர சமூக கடன் கட்சியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். டக் கிறிஸ்டி (வழக்கறிஞர்)-கீக்ஸ்ட்ராவின் வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி மற்றும் தீவிர வலதுசாரி ஆர்வலர் மால்கம் ரோஸ் (பள்ளி ஆசிரியர்)-யூத மாணவர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டியதற்காக மனித உரிமைச் சட்டத்தின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட கனேடிய ஆசிரியர் குறிப்புகள் '1934 பிறப்புகள் 2014 ஆல்பர்ட்டா பாராளுமன்ற உறுப்பினருக்கான கனேடிய சதி கோட்பாட்டாளர்கள் கனேடிய மக்கள் டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் கனேடிய பள்ளி ஆசிரியர்கள் கனேடிய ஹோலோகாஸ்ட் மறுப்பாளர்கள் 1972 கனேடிய கூட்டாட்சி தேர்தலில் கனடாவின் வல்கன் கவுண்டி சமூக கடன் கட்சி வேட்பாளர்களின் மேயர்கள் 1972 கனேடிய கூட்டாட்சி கடன் கட்சி தலைவர்கள் கனேடிய அரசியல்வாதிகள் குற்றங்களுக்கு தண்டனை பெற்றனர்