Frank McGee (ice hockey)
பிரான்சிஸ் கிளாரன்ஸ் மெக்கீ (நவம்பர் 4,1882-செப்டம்பர் 16,1916) 1903 மற்றும் 1906 க்கு இடையில் ஒட்டாவா ஹாக்கி கிளப்பின் (சில்வர் செவன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி வீரர் ஆவார். அவர் ஒரு மையமாகவும் ரோவராகவும் விளையாடினார். அவர் கனடா அரசாங்கத்தின் அரசு ஊழியராகவும் இருந்தார், பின்னர் கனேடிய இராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் ஆனார். ஹாக்கி காயம் காரணமாக ஒரு கண்ணில் பார்வையற்றவராக இருந்ததால் மெக்கீ "ஒன்-ஐட்" ஃபிராங்க் மெக்கீ என்று அழைக்கப்பட்டார். காயம் காரணமாக இரண்டு ஆண்டுகள் விளையாடத் தவறிய பிறகு, அவர் 1903 இல் மூத்த ஒட்டாவா அணியில் சேர்ந்தார். அவரது சகாப்தத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட வீரர், மெக்கீ ஒரு முறை ஸ்டான்லி கோப்பை விளையாட்டில் 14 கோல்களை அடித்தார், மேலும் எட்டு சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு விளையாட்டில் ஐந்து கோல்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோல்களை அடித்தார். ஒரு குறுகிய மூத்த வாழ்க்கை இருந்தபோதிலும்-நான்கு பருவங்களில் 45 ஆட்டங்கள் மட்டுமே-அவர் ஒட்டாவாவுக்கு 1903 முதல் 1906 வரை ஸ்டான்லி கோப்பை பட்டத்தை வெல்லவும் தக்கவைக்கவும் உதவினார். அவரது ஹாக்கி வாழ்க்கை முடிந்த பிறகு, மெக்கீ கனேடிய கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தில் இந்திய விவகாரத் துறையில் பணியாற்றினார். முதல் உலகப் போரின் போது, அவர் கனேடிய எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸில் சேர்ந்தார், 1916 இல் பிரான்சில் நடந்த போரில் இறந்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் நிறுவப்பட்டபோது, மெக்கீ முதல் வகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டார். மெக்கீ நவம்பர் 4,1882 அன்று ஒன்ராறியோவின் ஒட்டாவாவில் பிறந்தார். ஜான் ஜோசப் மெக்கீ மற்றும் எலிசபெத் ஹெலன் மெக்கீ ஆகியோருக்கு பிறந்த ஒன்பது குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். அவர் ஒரு முக்கிய கனேடிய குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர். அவரது தந்தை கனடாவின் மிக மூத்த அரசு ஊழியரான பிரீவி கவுன்சிலின் எழுத்தராக இருந்தார். அவரது மாமா, தாமஸ் டி 'ஆர்சி மெக்கீ, கனேடிய கூட்டமைப்புக்கு வழிவகுத்த இரண்டு மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டார், மேலும் கூட்டமைப்பின் தந்தைகளில் ஒருவராக கருதப்பட்டார்; அவர் 1868 இல் படுகொலை செய்யப்பட்டார். மெக்கீயின் சகோதரர் ஜிம் ரக்பி கால்பந்து மற்றும் ஐஸ் ஹாக்கியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விளையாட்டு வீரராக இருந்தார், மே 1904 இல் குதிரை சவாரி விபத்தில் இறப்பதற்கு முன்பு 1903-04 பருவத்தில் மெக்கீவுடன் விளையாடினார். அவரது சகோதரர் சார்லஸ் போயர் போரில் பணியாற்றினார், மெக்கீவைப் போலவே, முதல் உலகப் போரிலும் இறந்தார். அவரது சகோதரர் வால்டரும் முதல் உலகப் போரில் பணியாற்றினார், அவருக்கு மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. ஒட்டாவாவில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பிறகு, மெக்கீ கனேடிய அரசாங்கத்தின் இந்திய விவகாரத் துறையில் சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் உள்துறைத் துறையில் ஒரு பாத்திரத்தை ஏற்றார். 1904 ஆம் ஆண்டில், துறைக்குள் அவரது பதவி உயர்வு அவரை ஐஸ் ஹாக்கியில் இருந்து சுருக்கமாக ஓய்வு பெற வழிவகுத்தது. வரலாற்றாசிரியர் பால் கிச்சன், சிவில் சர்வீஸில் மெக்கீயின் எழுச்சி, பிரீவி கவுன்சிலின் எழுத்தராக அவரது தந்தையின் தொடர்புகள் மற்றும் அரசாங்க பதவி உயர்வுகளை மறுஆய்வு செய்த அமைப்பான சிவில் சர்வீஸ் எக்ஸாமினர்கள் வாரியத்திலும் பணியாற்றிய ஹாக்கி நிர்வாகி வில்லியம் ஃபோரனின் தொடர்புகளால் ஓரளவு உதவியது என்று பரிந்துரைத்துள்ளார். மெக்கீ விளையாட்டில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார்; அவர் ஐஸ் ஹாக்கி, ரக்பி கால்பந்து, லாக்ரோஸ் மற்றும் படகோட்டுதல் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றார். அவர் ஒட்டாவா சிட்டி ரக்பி கால்பந்து அணிக்காக அரை-பின் விளையாடி, 1898 இல் கனேடிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். பின்னர் அவர் 1900 ஆம் ஆண்டில் கால்பந்தைக் கைவிடுவதற்கு முன்பு அணிக்காக குவாட்டர்பேக் விளையாடினார். ஹாக்கி வாழ்க்கை மெக்கீ முதன்முதலில் 1899-1900 பருவத்தில் தனது ஹாக்கி திறனுக்காக அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். இந்த நேரத்தில் அவர் இரண்டு அணிகளுக்காக விளையாடினார்ஃ கியூபெக் இடைநிலை சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற ஒட்டாவா அபெர்டீன்ஸ் மற்றும் கனேடிய ரயில்வே ஹாக்கி யூனியன் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற ஒட்டாவா கனேடிய பசிபிக் ரயில்வே (சிபிஆர்) அணி. மார்ச் 21,1900 அன்று, உள்ளூர் சிபிஆர் அணிக்காக ஒரு அமெச்சூர் விளையாட்டின் போது மெக்கீ தனது இடது கண்ணில் ஒரு "லிஃப்ட் பக்" ஆல் தாக்கப்பட்டார். இதன் விளைவாக, அவர் தனது இடது கண்ணில் பார்வையை இழந்தார், அடுத்த இரண்டு பருவங்களில் விளையாடவில்லை, அதற்கு பதிலாக ஒரு நடுவராக பணியாற்றினார். 1903 ஆம் ஆண்டில், மெக்கீ தனது ஒரு கண்ணில் காயம் ஏற்பட்ட போதிலும், விளையாட்டிற்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார். மிகவும் விரும்பப்பட்ட அவர், மூத்த கனேடிய அமெச்சூர் ஹாக்கி லீக்கின் (சிஏஹெச்எல்) ஒட்டாவா ஹாக்கி கிளப்பில் (சில்வர் செவன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) சேர்ந்தார். அவர் அணியின் இளைய உறுப்பினராகவும், உயரத்தில், அந்த சகாப்தத்தின் ஹாக்கி வீரர்களுக்கு சிறியவராகவும் இருந்தார். அவர் பனிக்கட்டியில் சிறந்து விளங்கினார், மேலும் வலுவான மற்றும் தசை கொண்டவர் என்று அறியப்பட்டார், இது விளையாட்டுக்கு ஒரு சிறந்த உடல் வகையாக கருதப்பட்டது. ஒட்டாவாவாவுடனான தனது முதல் போட்டியில், அவர் இரண்டு கோல்களை அடித்தார். அவர் 1903 சீசனை ஆறு ஆட்டங்களில் 14 கோல்களுடன் முடித்தார், லீக்கில் ரஸ்ஸல் போவிக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார். ஒட்டாவா லீக்கில் முதலிடத்தைப் பிடித்ததால் அவர்களுக்கு ஸ்டான்லி கோப்பை வழங்கப்பட்டது மற்றும் அந்த ஆண்டு சவால் விளையாட்டுகளில் விளையாடியது. மெக்கீ நான்கு சவால் ஆட்டங்களிலும் விளையாடி மேலும் ஏழு கோல்களை அடித்தார், சவால் விளையாட்டுகளின் போது முன்னணி கோல் அடித்த ஜாக் மார்ஷலை சமன் செய்தார், ஒட்டாவா கோப்பையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். தாமதமான விளையாட்டு குறித்த சர்ச்சை காரணமாக 1904 சீசனில் நான்கு ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு ஒட்டாவா சிஏஹெச்எல்-ல் இருந்து ராஜினாமா செய்தார்; அந்த நான்கு ஆட்டங்களில் மெக்கீ 12 கோல்களைப் பதிவு செய்தார், இதனால் அவர் கோல் அடிப்பதில் அணியில் முதலிடத்திலும், லீக்கில் ஒட்டுமொத்தமாக ஐந்தாவது இடத்திலும் இருந்தார். பிப்ரவரி 25,1904 அன்று டொராண்டோ மார்ல்போரோஸிற்கு எதிரான ஸ்டான்லி கோப்பை சவாலின் போது, அவர் ஒரு ஆட்டத்தில் ஐந்து கோல்களை அடித்தார், ஒரு கோப்பை விளையாட்டில் அதிக கோல்களுக்கு ஒரு புதிய சாதனையை படைத்தார். மார்ச் 9 அன்று பிராண்டன் ஹாக்கி கிளப்புக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் மீண்டும் ஐந்து கோல்களை அடித்தார். ஒட்டாவா இந்த பருவத்தில் பல கோப்பை சவால் தொடர்களில் விளையாடியது, அவை அனைத்தையும் வென்றது. அந்த பருவத்தில், மெக்கீ எட்டு சவால் ஆட்டங்களில் 21 கோல்களை அடித்தார். ஆஃப் சீசனில், மெக்கீயின் சகோதரர் ஜிம் குதிரை சவாரி விபத்தில் இறந்தார். ஹாக்கி விளையாடுவதன் அபாயங்களை அறிந்த மெக்கீயின் குடும்பத்தினர், ஜிம்மின் மரணத்தின் வெளிச்சத்தில் அவர் விளையாடுவதை நிறுத்த விரும்பினர், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து விளையாட முடிவு செய்தார். சிஏஹெச்எல் சமரசம் செய்ய முன்வந்த போதிலும், ஒட்டாவா 1904-05 பருவத்திற்காக ஃபெடரல் அமெச்சூர் ஹாக்கி லீக்கில் (எஃப்ஏஹெச்எல்) இணைந்தது. அரசாங்கத்தில் தனது பணி காரணமாக விளையாட்டிலிருந்து சிறிது காலம் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, மெக்கீ திரும்பினார், எட்டு FAHL விளையாட்டுகளில் ஆறில் விளையாடி, லீக்கில் சிறந்த கோல் அடித்த வீரருக்கான மார்ஷலை 17 கோல்களுடன் சமன் செய்தார். இந்த பருவத்தில், ஒட்டாவா டாசன் சிட்டி நகெட்ஸ் மற்றும் ராட் போர்டேஜ் திஸ்டில்ஸ் ஆகியோருக்கு எதிராக ஐந்து கோப்பை சவால் ஆட்டங்களில் விளையாடியது. யூகோனில் இருந்து கனடா முழுவதும் பயணம் செய்த நகெட்ஸ், ஒட்டாவாவுக்கு ஒரு வலுவான சவாலாக கருதப்படவில்லை. இரண்டு போட்டிகள் கொண்ட தொடரில் முதல் போட்டியில் 2-9 என்ற கணக்கில் நகெட்ஸ் தோல்வியடைந்தது, மேலும் அந்த ஆட்டத்தில் மெக்கீ ஒரு கோல் மட்டுமே அடித்தார். ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, நகெட்ஸின் மேலாளர் மெக்கீயின் திறமைகளை நிராகரித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அவர் "எந்த சிறந்த ஸ்கோரராகவும் தெரியவில்லை" என்று கூறினார். அடுத்த ஆட்டத்தில், ஜனவரி 16,1905 அன்று, ஒட்டாவாவின் 23-2 வெற்றியில் மெக்கீ 14 கோல்களை அடித்து சாதனை படைத்தார். இதில் ஒன்பது நிமிடங்களுக்குள் தொடர்ச்சியாக எட்டு கோல்கள் அடிக்கப்பட்டன. அவர் அடித்த பதினான்கு கோல்கள் ஸ்டான்லி கோப்பை போட்டியில் ஒரு வீரர் அடித்த அதிகபட்ச கோல்களாக உள்ளன. ஸ்டான்லி கோப்பை வரலாற்றில் இந்த விளையாட்டு மிகவும் தோல்வியுற்றது, ஏனெனில் ஒட்டாவாவின் 23 கோல்களும் ஒரு சாதனையை படைத்தன. பின்னர், மெக்கீ ஒரு எலும்பு முறிந்த மணிக்கட்டில் விளையாடுவதாக தெரியவந்தது, மேலும் அவர் திஸ்டில்களுக்கு எதிரான தொடரின் முதல் ஆட்டத்தை தவறவிட்டார். கனடாவில் உள்ள உயர்மட்ட ஹாக்கி அணிகளுக்கு இடையிலான மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்காக, டிசம்பர் 1905 இல் ஒரு புதிய ஒருங்கிணைந்த லீக் உருவாக்கப்பட்டது, கிழக்கு கனடா அமெச்சூர் ஹாக்கி அசோசியேஷன் (ஈ. சி. ஏ. எச். ஏ), இதில் ஒட்டாவா இணைந்தது. மெக்கீ ஆரம்பத்தில் 1906 சீசன் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஹாக்கியிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், ஆனால் பிரச்சாரத்தின் பாதியிலேயே அணிக்கு திரும்பினார். பத்து லீக் ஆட்டங்களில் ஏழு போட்டிகளில் தோன்றிய மெக்கீ, ஈ. சி. ஏ. எச். ஏ. வில் 28 கோல்களுடன் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். ஒட்டாவா மாண்ட்ரீல் வாண்டரர்ஸ் உடன் லீக்கில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது, சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் ஸ்டான்லி கோப்பைக்கான இரண்டு விளையாட்டு, மொத்த கோல் தொடரை அமைத்தது. மாண்ட்ரீல் 12-10 ஐ வென்றது, சில்வர் செவனின் மூன்று ஆண்டு ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. இந்த பருவத்தில் விளையாடிய மற்ற இரண்டு கோப்பை சவால் தொடர்கள் உட்பட, மெக்கீ ஆறு சவால் ஆட்டங்களில் 17 கோல்களை அடித்தார். ஒட்டாவா ஸ்டான்லி கோப்பையை வாண்டரர்ஸ் அணியிடம் இழந்த பிறகு, மெக்கீ 23 வயதில் ஹாக்கியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். குடும்ப அழுத்தம் மற்றும் உள்துறைத் துறையில் அவர் பெறவிருந்த பதவி உயர்வு ஆகிய இரண்டின் காரணமாகவும் மெக்கீ ஓய்வு பெற்றதாக சமையலறை கூறுகிறது, இதற்கு அவரது முழு கவனம் தேவைப்படும். லெகஸி மெக்கீ சராசரி கனேடிய மனிதனை விட சற்றே குறுகியவராக இருந்தார், ஆனால் அவர் தனது அளவை ஒப்பிடுகையில் வலுவாக இருப்பதாகவும், உடல் ரீதியாக, சில நேரங்களில் கடினமான, விளையாட்டு பாணியைக் கொண்டிருப்பதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டார். மெக்கீயின் சமகாலத்தவரான ஃபிராங்க் பேட்ரிக் அவரை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ "அவர்கள் சொல்வதை விட அவர் சிறந்தவர். வேகம், ஸ்டிக்ஹேண்ட்லிங், ஸ்கோரிங் திறன் மற்றும் தண்டிக்கும் செக்கர் என அனைத்தும் அவரிடம் இருந்தன. அவர் வலுவாக கட்டமைக்கப்பட்டார், ஆனால் அழகாக விகிதாசாரமாக இருந்தார், மேலும் அவர் கிட்டத்தட்ட விலங்கு தாளத்தைக் கொண்டிருந்தார் ". மெக்கீ ஒரு சிறந்த கோல் அடித்த வீரராக அறியப்படுகிறார். தனது தொழில் வாழ்க்கையில், அவர் 45 போட்டிகளில் (லீக் மற்றும் சவால் உட்பட) 135 கோல்களை அடித்தார். மற்றொரு வீரரான ரஸ்ஸல் போவி மட்டுமே ஒரு ஆட்டத்திற்கு மூன்று கோல்கள் என்ற சராசரியுடன் போட்டியிடுகிறார். டாசன் சிட்டிக்கு எதிராக 14 கோல்களுடன், ஒரு கோப்பை சவால் விளையாட்டில் இதுவரை அடித்த அதிக கோல்களுக்கான சாதனையை மெக்கீ வைத்திருக்கிறார். மெக்கீ மற்ற எட்டு மூத்த விளையாட்டுகளில் ஐந்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோல்களை அடித்தார், மேலும் வழக்கமான சீசன் விளையாட்டில் அவரது மிக உயர்ந்த ஒற்றை-விளையாட்டு மொத்தம் மார்ச் 3,1906 அன்று மாண்ட்ரீல் ஹாக்கி கிளப்புக்கு எதிராக எட்டு ஆகும். 1945 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் நிறுவப்பட்டபோது சேர்க்கப்பட்ட அசல் ஒன்பது வீரர்களில் மெக்கீவும் ஒருவர். 1966 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒட்டாவா ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். முதல் உலகப் போருக்கு முன்பு, மெக்கீ மற்றும் அவரது சகோதரர் சார்லஸ் ஆகியோர் கனடாவின் நிரந்தரமற்ற செயலில் உள்ள போராளிகளின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஆகஸ்ட் 1914 இல் கனடா போரில் நுழைந்தபோது, இருவரும் செயலில் கடமைக்காக அணிதிரட்டப்பட்டனர். அவரது வரையறுக்கப்பட்ட பார்வை காரணமாக அவர் எவ்வாறு இராணுவத்தில் சேர அனுமதிக்கப்பட்டார் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை. அவரை பரிசோதித்த மருத்துவ அதிகாரி மெக்கீ "இரு கண்ணாலும் தேவையான தூரத்தை பார்க்க முடியும்" என்று எழுதினார். வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் வில்லியம் ஹூஸ்டனின் கூற்றுப்படி, மெக்கீ மருத்துவரை ஏமாற்றியதாக மெக்கீயின் மருமகன் கூறினார். ஹூஸ்டன் எழுதினார், "ஒரு கண்ணை மூடி விளக்கப்படத்தைப் படிக்கச் சொன்னபோது, அவர் தனது கண்மூடித்தனத்தை மூடினார், மற்ற கண்ணை மறைக்க வேண்டியிருந்தபோது, அவர் கண்களுக்கு பதிலாக கைகளை மாற்றினார்". மெக்கீ ஆரம்பத்தில் கார்ன்வாலின் சொந்த ரைஃபிள்ஸ் டியூக் 43 வது படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும் நவம்பர் 11,1914 அன்று, அவர் 21 வது காலாட்படை பட்டாலியனுக்கு மாற்றப்பட்டு தற்காலிக லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். பட்டாலியன் மே 1915 இல் இங்கிலாந்துக்கு புறப்பட்டது, அங்கு கோடைகாலத்தை கழித்த பிறகு, அது செப்டம்பர் 14,1915 அன்று பிரான்சில் உள்ள மேற்கத்திய முன்னணிக்கு மாற்றப்பட்டது. டிசம்பர் 17,1915 அன்று, அவர் ஓட்டி வந்த கவச கார் ஷெல் வெடிப்பால் ஒரு பள்ளத்தில் வீசப்பட்டபோது, டிக்கபஷ் அருகே அவருக்கு முழங்கால் காயம் ஏற்பட்டது. அவர் டிசம்பர் 28 அன்று இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டு, குணமடைந்து பல மாதங்கள் கழித்தார். ஜூலை 7,1916 அன்று, அவர் மருத்துவ ரீதியாக செயலில் கடமைக்கு அனுமதிக்கப்பட்டார், அவர் ஆகஸ்ட் 29 அன்று சேவைக்குத் திரும்பினார். லு ஹாவ்ரேயில் ஒரு மதகுரு பதவிக்கு மாற்றுவதற்கான விருப்பம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் செப்டம்பர் 5 அன்று மீண்டும் அவர்களுடன் சேர்ந்து தனது படைப்பிரிவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார். தனது படைப்பிரிவுடன், அவர் சோம் போரில் பங்கேற்றார். செப்டம்பர் 16,1916 அன்று பிரான்சின் கோர்செலெட் அருகே நடந்த நடவடிக்கையில் மெக்கீ கொல்லப்பட்டார். ஒரு பீரங்கி ஷெல் அவர் மீது அல்லது அவருக்கு அருகில் தரையிறங்கியது, அவர் உடனடியாக கொல்லப்பட்டார்; அவரது உடல் ஒருபோதும் மீட்கப்படவில்லை. அவர் இறந்த நாளில் பிற்பகலில் அவர் செய்த செயல்களுக்கான அனுப்புதல்களில் அவர் பின்னர் குறிப்பிடப்பட்டார். அவரது சகோதரர் சார்லஸ் 1915 மே மாதம் ஃபெஸ்டுபர்ட் போரில் போரில் இறந்தார். பிரான்சில் கொல்லப்பட்ட மற்ற அனைத்து கனேடிய வீரர்களுடனும், அறியப்பட்ட கல்லறை எதுவும் இல்லாமல், அவர்களின் இருவரின் பெயர்களும் கனேடிய தேசிய விமி நினைவகத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் வழக்கமான சீசன் மற்றும் பிளேஆஃப்கள் ஆதாரம்ஃ மொத்த ஹாக்கி குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரங்கல், நூலகம் மற்றும் காப்பகங்கள் கனடா வலைத் தளத்தில் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டபடி 1882 பிறப்புகள் 1916 இறப்புகள் கனேடிய எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் அதிகாரிகள் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி மையங்கள் கனேடிய இராணுவ வீரர்கள் முதலாம் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்டனர் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனேடிய மக்கள் ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஒட்டாவா மெக்கீ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒட்டாவா ரஃப் ரைடர்ஸ் வீரர்கள் ஒட்டாவா செனட்டர்கள் (அசல்) பார்வைக் குறைபாடுள்ள ஒன்ராறியோவைச் சேர்ந்த கனேடிய கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்டான்லி கோப்பை சாம்பியன்கள்