Canterbury, New South Wales
கேன்டர்பரி என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநிலத்தில் உள்ள தென்மேற்கு சிட்னியின் புறநகர்ப் பகுதியாகும். கேன்டர்பரி-பாங்க்ஸ்டவுன் நகரில் சிட்னி மத்திய வணிக மாவட்டத்தின் தென்மேற்கில் கேன்டர்பரி அமைந்துள்ளது. முன்னாள் கேன்டர்பரி நகரம் புறநகர்ப் பகுதியிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றது, இருப்பினும் அதன் நிர்வாக மையம் அருகிலுள்ள புறநகர்ப் பகுதியான கேம்ப்சியில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு பெரிய வணிக மையமாகும். வரலாறு இப்பகுதியின் அசல் குடியிருப்பாளர்கள் யோரா தேசத்தின் பேடியாகல் குலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். இந்த புறநகர்ப் பகுதியில் முதல் ஐரோப்பிய நில மானியம் 1793 ஆம் ஆண்டில் காலனியின் முதல் போதகரான ரெவரெண்ட் ரிச்சர்ட் ஜான்சன் (1753-1827) என்பவருக்கு வழங்கப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் உள்ள கேன்டர்பரிக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் அவர் தனது மானியத்தை கேன்டர்பரி வேல் என்று அழைத்தார், மேலும் புறநகர்ப் பகுதி அதன் பெயரை பண்ணையிலிருந்து பெற்றது. இந்த பண்ணை நவீனகால கேன்டர்பரி மற்றும் ஆஷ்பரி புறநகர்ப் பகுதிகளிலும் விரிவடைந்தது. 1800 வாக்கில், அது லெப்டினன்ட் வில்லியம் காக்ஸுக்கு விற்கப்பட்டபோது, அந்த சொத்து மூடப்பட்டது. 1803 ஆம் ஆண்டில், அது மூடப்பட்டபோது, அது ராபர்ட் காம்ப்பெல் தி எல்டர் (1769-1846) க்கு விற்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் லிவர்பூல் சாலைக்கு வடக்கே உள்ள பெரும்பாலான நிலங்களை வாங்கினார். கேன்டர்பரி கிராமம் இந்த நிலத்தின் 1841 துணைப்பிரிவுக்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் அது காம்ப்பெல்லுக்கு சொந்தமானது. கேன்டர்பரி சாலைக்கு மேற்கே மற்றும் ரயில்வேக்கு வடக்கே உள்ள நிலத்தின் விற்பனை வெற்றிகரமாக இருந்தது, மேலும் பல விற்பனை 1840 மற்றும் 1850 களில் தொடர்ந்தது. இப்பகுதியில் மண் மிகவும் மோசமாக இருந்தபோதிலும், சில பண்ணை சாகுபடி இருந்தது, ஆனால் முக்கிய வேலை மரம் வெட்டுதல் மற்றும் வண்டி மற்றும் செங்கல் தயாரித்தல் ஆகும். 1840 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய சர்க்கரை நிறுவனம் காம்ப்பெல்லின் கேன்டர்பரி தோட்டத்தை வாங்கி ஒரு நீராவி இயந்திரம் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் பல உரிமையாளர்களின் கைகளைக் கடந்து சென்ற பிறகு, தொழிற்சாலை 1856 இல் மூடப்பட்டது. கொதிக்கும் வேலைகள் மற்றும் தோல் பதனிடும் தொழிற்சாலைகள் போன்ற பிற தொழில்கள் மற்றும் வர்த்தகங்கள் பின்னர் ஆற்றின் குறுக்கே வளர்ந்தன. மெத்தடிஸ்டுகள் புறநகரில் முதல் தேவாலயத்தை கட்டினர், 1841 இல் சேவைகள் தொடங்கின. பாங்க்ஸ்டவுன் ரயில் பாதை 1895 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்டது, இது புறநகர் வளர்ச்சியை ஊக்குவித்தது மற்றும் இப்பகுதியில் அதிக மக்கள் தொகைக்கு வழிவகுத்தது. செப்டம்பர் 1854 இல் உற்பத்தியை நிறுத்திய சர்க்கரை ஆலைக்கு இது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, ஆனால் 1871 இல் முறைசாரா முறையில் தொடங்கிய குதிரைப் பந்தயத்திற்கு சாதகமாக இருந்தது. உள்ளூர்வாசிகளால் மாநில அரசிடம் பல மனுக்கள் தாக்கல் செய்யப்பட்ட பின்னர், கேன்டர்பரி நகராட்சி 1879 மார்ச் 17 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது. 1889 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டவுன் ஹால் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் கேம்ப்சி மிகவும் முக்கியமான மையமாக மாறியது மற்றும் நகர நிர்வாகம் 1962 ஆம் ஆண்டில் கேன்டர்பரியிலிருந்து மாற்றப்பட்டது. முதல் தபால் அலுவலகம் 1858 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது, 1878 ஆம் ஆண்டில் முதல் அதிகாரப்பூர்வ பொதுப் பள்ளி திறக்கப்பட்டது, மேலும் மாவட்டம் மெதுவாக வளர்ந்தது. குக்ஸ் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் உள்ள கேன்டர்பரி பார்க் ரேஸ்கோர்ஸ், 1871 முதல் சிட்னியின் முக்கிய பந்தயப் பாதைகளில் ஒன்றாகும். 1921 ஆம் ஆண்டில், ஹர்ல்ஸ்டோன் பூங்காவிலிருந்து கேன்டர்பரி நிலையம் வரை ஒரு டிராம் பாதை நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் 1927 ஆம் ஆண்டில், கேன்டர்பரியிலிருந்து நகரத்திற்கு ஒரு சேவை தொடங்கியது. கேன்டர்பரி பாதை ப்ராட்டன் தெருவில் உள்ள கேன்டர்பரி முனையத்தில் தொடங்கியது, அங்கு ஒரு டிராம் திருப்பும் வளையம் வழங்கப்பட்டது. நகரம் அல்லது பால்மைனை நோக்கி பயணிக்கும் டிராம்கள் கேன்டர்பரி சாலையில் வடகிழக்கு நோக்கி சென்றன. டார்லிங் ஸ்ட்ரீட் வார்ஃப் டிராம்களால் வழங்கப்பட்ட ஒரு சேவை நியூ கேன்டர்பரி சாலையில் உள்ள பிரதான பாதையில் இருந்து கிளைத்து, பால்மைனுக்கு பரமட்டா சாலையில் செல்லும் பாதைகளுடன் இணைக்கப்பட்டது. மாரிக்வில்லே, நியூடவுன், சிடென்ஹாம் மற்றும் டெம்பே நோக்கி செல்லும் சேவைகள் மாரிக்வில்லே சாலையில் வலதுபுறம் திருப்பப்பட்டன. டுல்விச் ஹில்லில் இருந்து கேன்டர்பரி வரையிலான பாதை நியூடவுனில் உள்ள டெம்ப் பாதையில் இருந்து பிரிந்து, என்மோர் சாலை, பின்னர் விக்டோரியா சாலை வழியாகச் சென்று, மாரிக்வில்லே சாலையில் வலதுபுறம் திரும்பி, கேன்டர்பரி சாலை வழியாக கேன்டர்பரி முனையத்திற்குச் சென்றது. மற்றொரு பாதை என்மோர் சாலையில் உள்ள அடிசன் சாலையில் உள்ள டுல்விச் ஹில்லுக்கு செல்லும் பாதையில் இருந்து கிளைத்து, பின்னர் அடிசன் சாலையில் இருந்து பீட்டர்ஷாமில் உள்ள நியூ கேன்டர்பரி சாலை வரை பயணித்தது. இந்த பாதை பின்னர் நியூ கேன்டர்பரி சாலையில் டுல்விச் ஹில் மற்றும் ஹர்ல்ஸ்டோன் பார்க் வழியாக கேன்டர்பரி நிலையத்திற்குச் சென்றது. பழைய கேன்டர்பரி சாலை மற்றும் பிராஸ்பெக்ட் சாலை வழியாக ஹர்ல்ஸ்டோன் பூங்காவில் உள்ள கேன்டர்பரி லைனில் இருந்து சம்மர் ஹில் ரயில் நிலையம் வரை குறுகிய கால ஒற்றை பாதை பாதை இயக்கப்படுகிறது. 1915 முதல் கேன்டர்பரி மற்றும் சம்மர் ஹில் இடையே சேவைகள் இயங்கின, இருப்பினும் மோட்டார் பேருந்துகளின் குறைந்த ஆதரவும் போட்டியும் 1933 இல் பாதையை மூடுவதைக் கண்டது. பயன்படுத்தப்படாத பாதை மற்றும் மேல்நிலை 1950 கள் வரை இருந்தது. 1954 ஆம் ஆண்டில் பேருந்துகள் டிராம்களுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டன. கேன்டர்பரி முனையம் தற்போது பேருந்துகளுக்கான இடைநிறுத்தப் பகுதியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பாரம்பரிய பட்டியல்கள் கேன்டர்பரியில் பல பாரம்பரிய-பட்டியலிடப்பட்ட தளங்கள் உள்ளன, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பாங்க்ஸ்டவுன் ரயில்வேஃ கேன்டர்பரி நிலையம் 9 ஃபோர் ஸ்ட்ரீட்ஃ பெத்துங்க்ரா, கேன்டர்பரி சுகர் ஹவுஸ் சாலைஃ பழைய சுகர்மில் மக்கள்தொகை 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கேன்டர்பரியில் 9,430 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர். 42.4% மக்கள் தொகையில் ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்தவர்கள். அடுத்த மிகவும் பொதுவான பிறப்பு நாடுகள் சீனா 8.0%, வியட்நாம் 5.0%, மங்கோலியா 2.9%, நேபாளம் 2.9% மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் 2.7% ஆகும். 37.1% மக்கள் வீட்டில் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசினர். வீட்டில் பேசப்படும் பிற மொழிகளில் மாண்டரின் 8.9 சதவீதம், கிரேக்கம் 5.8 சதவீதம், வியட்நாமிய 5.4 சதவீதம், அரபு 4.2 சதவீதம் மற்றும் கான்டோனீஸ் 3.4 சதவீதம் அடங்கும். மதத்திற்கு மிகவும் பொதுவான பதில்கள் மதம் இல்லை 34.5%, கத்தோலிக்கம் 22.1%, கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் 8.3%, புத்த மதம் 7.7% மற்றும் குறிப்பிடப்படாதது 7.1% ஆகும். கேன்டர்பரியில் மிகவும் பொதுவான மூதாதையர்கள் சீன 16.4%, ஆங்கிலம் 13.0%, ஆஸ்திரேலிய 12.4%, கிரேக்கம் 7.5 சதவீதம் மற்றும் ஐரிஷ் 5.4 சதவீதம். கேன்டர்பரி காலநிலை வெப்பமான கோடை மற்றும் லேசான குளிர்காலத்துடன் ஈரப்பதமான துணை வெப்பமண்டல காலநிலையைக் (சி. எஃப். ஏ) கொண்டுள்ளது. வணிகப் பகுதி அதிக அடர்த்தி கொண்ட கலப்பு பயன்பாட்டு கட்டிடங்கள் சார்லஸ் தெரு, ப்ராட்டன் தெரு, கேன்டர்பரி சாலை மற்றும் க்ளோஸ் தெரு ஆகிய இடங்களில் அமைந்துள்ளன. வணிக வளர்ச்சிகள் பெரும்பாலும் கேன்டர்பரி சாலை மற்றும் சுற்றியுள்ள தெருக்களில் அமைந்துள்ளன. கேன்டர்பரி சென்டர் மாஸ்டர் பிளானின் ஒரு பகுதியாக கேன்டர்பரி சாலை, ப்ராட்டன் தெரு, சார்லஸ் தெரு மற்றும் க்ளோஸ் தெரு ஆகிய இடங்களில் வணிக அலுவலகங்கள் கட்டப்படும். கேன்டர்பரி ரயில் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள தற்போதைய ஷாப்பிங் வளாகத்தில் ஆல்டி பல்பொருள் அங்காடி மற்றும் மைல்கல் ஹோட்டல் கேன்டர்பரி ஆகியவை அடங்கும். லுமெக்ஸ் கேன்டர்பரி என்பது கேன்டர்பரி சாலை மற்றும் குக்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு ஷாப்பிங் பிளாசா ஆகும், இதில் சாப்பாட்டு கடைகள் மற்றும் உடற்பயிற்சி மையம் ஆகியவை அடங்கும். 16 நவம்பர் 2016 அன்று, கேன்டர்பரி சாலை மற்றும் சார்லஸ் தெருவின் மூலையில் வூல்வொர்த்ஸ் ஷாப்பிங் சென்டர் திறக்கப்பட்டது. போக்குவரத்து கேன்டர்பரி சாலை ஒரு முக்கிய தமனி பாதையாகும், இது 11 கிலோமீட்டர் (7 மைல்) நீளமானது மற்றும் புறநகர்ப் பகுதிக்குள் குக்ஸ் ஆற்றைக் கடக்கும் ஒரே வாகனமாகும். இந்த சாலை சிட்னியின் உள் புறநகர்ப் பகுதிகளை பாங்க்ஸ்டவுன் மற்றும் புறநகர்ப் பகுதிகளுடன் மேலும் தென்மேற்கே இணைக்கிறது. இரண்டாம் நிலை வழித்தடங்களான கிங் மற்றும் ஹோல்டன் தெருக்கள், புறநகர்ப் பகுதிகளை வடக்கில் உள்ள ஆஷ்ஃபீல்டுடன் இணைக்கின்றன. கேன்டர்பரி ரயில் நிலையம் சிட்னி ரயில்கள் வலையமைப்பின் பாங்க்ஸ்டவுன் பாதையில் அமைந்துள்ளது. குக்ஸ் நதியைக் கடக்கும் இந்த ரயில் பாதை 1895 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டு 1926 ஆம் ஆண்டில் மின்மயமாக்கப்பட்டது. தாவரவியல் துறைமுகம் வழியாக சரக்கு போக்குவரத்துக்கு இரண்டு கூடுதல் தடங்கள் போடப்பட்டன. இந்த நிலையம் பல டிரான்ஸிட் சிஸ்டம்ஸ் பேருந்து வழித்தடங்களுக்கான முனையமாகும். பாதசாரிகள் மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள் குக்ஸ் ஆற்றை இரண்டு பிரத்யேக நடைபாதைகளில் ஒன்றில் கடக்கலாம், இது ஆற்றங்கரையை இனிமையாகவும் பொழுதுபோக்கு பயனர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாகவும் ஆக்குகிறது. பிரபலமான குக்ஸ் நதி மிதிவண்டி பாதை அதன் வடக்குக் கரையில் ஆற்றைப் பின்தொடர்ந்து புறநகர்ப் பகுதியை வடமேற்கில் ஹோம்பஷ் மற்றும் கிழக்கில் தாவரவியல் விரிகுடாவுடன் இணைக்கிறது. இந்த நதி அதிக அலைகளின் போது மட்டுமே செல்லக்கூடியது மற்றும் எப்போதாவது கேனோயிஸ்டுகளால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் குக்ஸ் ஆற்றின் கரையில் விரிவான பூங்காக்கள் உள்ளன. கேன்டர்பரி பார்க் ரேஸ்கோர்ஸ், 33 ஹெக்டேர். வடக்குக் கரையில் உள்ள (82 ஏக்கர்) பந்தயப் பாதை, 1,578 மீட்டர் (1,725 கெஜம்) நீளமுள்ள பாதையை (பந்தயப் பாதை) கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் குதிரை பந்தய திருவிழாக்களுக்கு ஆயிரக்கணக்கானவர்களை ஈர்க்கிறது. டாஸ்கர் பூங்கா குக்ஸ் ஆற்றின் தெற்குக் கரையில் ரயில்வே பாலத்திற்கு அருகில் உள்ளது. இது டபிள்யூஎஸ் டாஸ்கரின் (ஆல்டர்மேன் 1925-31 மற்றும் 1937-44) பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. இதில் விளையாட்டு மைதானங்கள், நீச்சல் குளம் மற்றும் பனி வளையம் ஆகியவை அடங்கும். இது ஒரு நடைபாதை பாலம் மூலம் வடக்குக் கரையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. கேன்டர்பரி சாலை பாலத்திற்கு அடுத்த குக்ஸ் ஆற்றின் தெற்குக் கரையில் மேரி மக்கில்லோப் ரிசர்வ் உள்ளது. முதலில் ஒரு குப்பை முனை, இது 1930 களில் ஆற்றங்கரை மண்ணிலிருந்து வெள்ள மட்டத்திற்கு மேலே கட்டப்பட்டது. நிலத்தைப் பாதுகாக்க உதவிய ஆல்டர்மேன் சிட்னி ஹோலிங்ஸ்வொர்த் சிம்ப்சனின் பெயரால் இந்த இருப்பு பெயரிடப்பட்டது, இருப்பினும் பல குடியிருப்பாளர்கள் இதற்கு வாலிஸ் சிம்ப்சனின் பெயர் சூட்டப்பட்டதாக கருதினர். "முடிசூட்டு வரிசை" என்று அழைக்கப்படும் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள ஒரு பாதை இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் முடிசூட்டு விழாவையும், 1953 இல் அவர் சிட்னிக்கு விஜயம் செய்ததையும் நினைவுகூருகிறது. சிம்ப்சன் ரிசர்வ் 1995 ஆம் ஆண்டில் கேன்டர்பரி நகர சபையால் மேரி மக்கில்லோப் ரிசர்வ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கேன்டர்பரி பூங்கா, நவீன எல்லைகளின்படி, ஆஷ்பரியின் ஒரு பகுதியாகும். இது காம்ப்பெல் மற்றும் பிளிக் ஓவல்ஸின் தாயகமாகும். பள்ளிகள் கேன்டர்பரி ஆண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி கேன்டர்பரி பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி கேன்டர்பரி சவுத் பப்ளிக் ஸ்கூல் தேவாலயங்கள் செயின்ட் பால்ஸ் ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் 33 தேவாலய செயின்ட் இல் அமைந்துள்ளது. இது ராபர்ட் காம்ப்பெல்லின் கேன்டர்பரி தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியில் அவரது மகள் சோபியா இவ்ஸ் காம்ப்பெல் நன்கொடையாக வழங்கிய நிலத்தில் கட்டப்பட்டது. இந்த தேவாலயத்தை எட்மண்ட் பிளாக்கெட் வடிவமைத்தார். இது உள்ளூர் மணற்கற்களால் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1858 மற்றும் 1859 க்கு இடையில் முடிக்கப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் ஏப்ரல் 12,1860 அன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டது. இது கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய பாணியில் செங்குத்தான பிட்ச் கூரையுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது, இது முதலில் ஸ்லேட்டால் மூடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் இப்போது சிமென்ட் ஓடுகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது. இது கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் மற்றும் கனமான கல் தூண்களில் ஒரு லிச் வாயில் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. யுனைட்டிங் சர்ச் ஃபிஜி பாரிஷ் என்பது 301 கேன்டர்பரி ரோட்டில் அமைந்துள்ள ஒரு ஃபிஜியன் யுனைட்டிங் தேவாலயம் ஆகும். ஒரு மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் முன்பு இந்த இடத்தை ஆக்கிரமித்தது. அரசியல் கேன்டர்பரி கேன்டர்பரி-பாங்க்ஸ்டவுன் நகரத்தின் கேன்டர்பரி வார்டில் அமைந்துள்ளது. நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநிலத் தேர்தல்களைப் பொறுத்தவரை, புறநகர்ப் பகுதி கேன்டர்பரி தேர்தல் மாவட்டத்தில் உள்ளது. கூட்டாட்சி தேர்தல்களைப் பொறுத்தவரை, கேன்டர்பரி முதன்மையாக வாட்சன் பிரிவுக்குள் அமைந்துள்ளது. மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி தேர்தல்களில், கேன்டர்பரி குடியிருப்பாளர்கள் பெரும்பாலும் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சிக்கு வாக்களிக்கின்றனர். குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் வாலி மியர்ஸ், கலைஞர், கேன்டர்பரியில் பிறந்தார். கேலரி குறிப்புகள் நூலியல் குறிப்புகள் 1.Canterbury குக்ஸ் ஆற்றின் இருபுறமும் நீண்டுள்ளது, இது சிட்னியின் உள் மேற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளின் வெளிப்புற வரம்புகளைச் சுற்றி ஒரு இயற்கையான வரையறுக்கும் எல்லையை உருவாக்குகிறது. சிட்னியின் புற இணைப்புகள் [சிசி-பை-எஸ்ஏ] புறநகர்ப் பகுதிகள்