Infection (Babylon 5)
"தொற்று" என்பது அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான பாபிலோன் 5 இன் முதல் சீசனின் நான்காவது அத்தியாயம் ஆகும். வழக்கமான பாபிலோன் 5 அத்தியாயத்திற்காக எழுதப்பட்ட முதல் ஸ்கிரிப்ட் "தொற்று" ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ டாக்டர் ஃபிராங்க்ளினின் முன்னாள் கல்லூரி விரிவுரையாளரான டாக்டர் வான்ஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ், பாபிலோன் 5 சுங்கத் தொழிலாளி சமீபத்தில் இறந்ததற்கான காரணத்தை அவர் சரிபார்க்கும் போது அவரைச் சந்திக்கிறார். இன்டர்பிளானட்டரி எக்ஸ்பெடிஷன்ஸ் நிறுவனத்திற்காக நீண்ட காலமாக இறந்த கிரகமான இகாரா VII ஐ அகழ்வாராய்ச்சி செய்யும் போது, இயற்கையில் கரிமமானது என்று அவர்கள் தீர்மானித்த சில கலைப்பொருட்களை அவர்கள் கண்டுபிடித்ததாகவும், மனிதகுலம் தங்களை மேம்படுத்த முயற்சித்து வருவதாகவும் ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஃபிராங்க்ளினிடம் கூறுகிறார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் தனது உதவியாளரான நெல்சனை கலைப்பொருட்களைக் கொண்டு வருகிறார், ஆனால் பிராங்க்ளின் அவை சரியாக தனிமைப்படுத்தப்படவில்லை என்று கவலை தெரிவிக்கிறார்; நிலையத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு அவை செயலாக்கப்பட்டன என்று ஹென்ட்ரிக்ஸ் அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார். நெல்சன் கலைப்பொருட்களை பரிசோதனைக்குத் தயார்படுத்தும்போது, கலைப்பொருட்களில் ஒன்றிலிருந்து வெளிப்படும் ஆற்றல் எழுச்சியால் அவர் தாக்கப்படுகிறார். அடுத்த பல மணிநேரங்களில், அவரது உடல் மாறத் தொடங்குகிறது, மற்றவர்களால் காணப்படாதது, சாதனங்களில் ஒன்றை எடுத்து தன்னுடன் இணைக்கிறது. சுங்கத் தொழிலாளியின் திடீர் மரணத்தை இன்னும் விசாரிக்கும் நிலைய ஊழியர்கள், நிலையத்தில் ஆற்றல் கூர்முனைகளைக் கண்டறியத் தொடங்குகிறார்கள். இகாரா கலைப்பொருட்கள் நெல்சனை பாதித்திருப்பதை பிராங்க்ளின் மற்றும் ஹென்ட்ரிக்ஸ் உணர்ந்து அவரை ஒரு ஆயுதமாக மாற்றுகிறார்கள். ஃபிராங்க்ளின் மீதமுள்ள கலைப்பொருட்களைப் படித்து, இக்ரான் மக்கள் தங்கள் கிரகங்களுக்கு படையெடுப்பாளர்களைத் தடுக்க இந்த உயிர் ஆயுதங்களை உருவாக்கியுள்ளனர் என்பதை அறிய, கிரகத்தை "தூய்மையான" இக்ரான் அல்லாத யாரிடமிருந்தும் பாதுகாக்கச் சொல்கிறார்கள். ஆயுதங்கள் படையெடுப்பாளர்களைத் தடுத்து நிறுத்தியபோது, இந்த அறிவுறுத்தல் ஆயுதங்களை இக்ரான் மீது திருப்பியது, ஏனெனில் "தூய" இக்ரான் என்று எதுவும் இல்லை. நெல்சன் இப்போது இந்த ஆயுதங்களில் ஒன்றாக மாற்றப்பட்டு, பாபிலோன் 5 வழியாக கலகம் செய்து, காலப்போக்கில் அதிகாரத்தைப் பெறுவார். நிலையம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது கமாண்டர் சின்க்ளேயரிடம் பிராங்க்ளின் நிலைமையை விளக்குகிறார். சின்க்ளேர் தனியாக ஆயுதத்தை எதிர்கொள்ள முடிவு செய்கிறார், அவர்கள் எவ்வாறு தங்கள் படைப்பாளர்களை அழித்தனர் என்பதை விளக்குகிறார், ஏனெனில் ஒரு தூய இக்ரான் என்றால் என்ன என்பதை அவர்களால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. ஆயுதம் அதன் கவசத்திலிருந்து சாதனத்தை இழுத்து, இடிந்து விழுவதற்கு முன்பு நொறுக்குகிறது, நெல்சன் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புகிறார். மீண்டும் மெட்பேயில், நெல்சன் நலமாக இருப்பதாக ஃபிராங்க்ளின் உறுதியளிக்கிறார், ஆனால் இக்ரா கலைப்பொருட்களை கப்பலில் கடத்த நெல்சனுக்கு அறிவுறுத்தியதை அறிந்த ஹென்ட்ரிக்ஸை எதிர்கொள்கிறார்; சுங்கத் தொழிலாளரைக் கொல்வது நெல்சனின் நோக்கமாக இருந்தது, இது இக்ரான் கலைப்பொருட்கள் அவரது உடலைக் கைப்பற்ற அனுமதித்தது. ஹென்ட்ரிக்ஸ் கைது செய்யப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் எர்த் ஃபோர்ஸ் தங்கள் சொந்த உயிர் ஆயுதப் பிரிவுக்கான ஆயுதங்களைப் பெற வருகிறார். தயாரிப்பு, காட்சி மற்றும் ஒலி விளைவுகள் இந்த அத்தியாயத்தில் ஈடுபட்டுள்ள பாபிலோன் 5 ஒப்பனைத் துறை-எவெரெட் பர்ரெல், கிரெக் ஃபங்க், மேரி கே மோர்ஸ், ரான் பைப்ஸ் மற்றும் ஜான் வுலிச் ஆகியோரைக் கொண்டுள்ளது-சீசனின் அத்தியாயம் 5 க்கான ஒரு தொடருக்கான ஒப்பனையில் சிறந்த தனிப்பட்ட சாதனைக்கான 1994 எம்மி விருதை வென்றது, கனவுகளின் நாடாளுமன்றம். வான்ஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸாக ஸ்காட்டிஷ் நடிகர் டேவிட் மெக்கல்லம் நடித்தார், அவர் தி மேன் ஃப்ரம் U.N.C.L.E இல் சோவியத் முகவர் குர்யகின் வேடத்தில் நடித்ததற்காக அறியப்படுகிறார். மெக்கல்லம் தி கிரேட் எஸ்கேப் மற்றும் தி கிரேட்டஸ்ட் ஸ்டோரி எவர் டோல்ட் ஆகியவற்றிலும் நடித்தார். வான்ஸின் உதவியாளரான நெல்சன் டிரேக், மார்ஷல் டீக் என்பவரால் நடித்தார், பின்னர் இந்தத் தொடரில் டா 'லோன் என்ற தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். தொடரின் முடிவில், பாபிலோன் 5-க்கான நார்ன் தூதராக ஜி 'காரிடமிருந்து டாலோன் பொறுப்பேற்பார். ஒப்பனை வடிவமைப்பாளர் எவரெட் பர்ரெல் அத்தியாயத்திலிருந்து டீக் உடையில் உடையணிந்த துறையை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "இதை இதுவரை யாரும் பார்க்கவில்லை, அது மிகவும் பயமாக இருந்தது. எனவே [தயாரிப்பாளர் ஜான் கோப்லாண்ட்] மற்றும் ஜே. எம். எஸ் சில தீவிரமான தயாரிப்பு சந்திப்பை நடத்திக் கொண்டிருப்பதை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம். [.] சூட்டில் இருந்த டீக் பெரிய கூட்டத்தின் நடுவே கதவைத் திறந்தார். ஜே. எம். எஸ் உட்பட அங்கிருந்த அனைவரும் குதித்து தப்பிக்க முயன்றனர். நான் மூலையைச் சுற்றிப் பார்த்தேன், கோப்லாண்டின் கண்கள் தட்டிகளைப் போல பெரியவையாக இருந்தன. அவர் கோபப்படுவதற்கோ அல்லது எங்களைத் தீக்கிரையாக்குவதற்கோ நான் காத்திருந்தேன், ஆனால் அவர் சிரிக்கத் தொடங்கினார். "அதன் காட்சி விளைவுகள் காட்சிகளுக்காக, பாபிலோன் 5 ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரில் அதிக விலையுயர்ந்த இயற்பியல் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக கணினி உருவாக்கிய இமேஜரி (சிஜிஐ) காட்சிகளைப் பயன்படுத்துவதில் முன்னோடியாக இருந்தது. |last = பிரிட் |first = ரியான் |date = 11 ஜூலை 2019 |website = www.syfy.com |publisher = SYFY மீடியா எல். எல். சி. |access-தேதி = |url-நிலை = இறந்த |archive-யுஆர்எல் = https://web.archive.org/web/20211009164702/https:// www. syfy. com/syfywire/5-விஷயங்கள்-பாபிலோன்-5-நடந்தது-அது-மாற்றப்பட்ட-அறிவியல்-புனைகதை-எப்போதும் |archive-தேதி = 2021-10-09 |quote = இது இப்போது அதிர்ச்சியாகத் தோன்றினாலும், 90 களின் முற்பகுதியிலும் நடுப்பகுதியிலும், அறிவியல் புனைகதை சிறப்பு விளைவுகளுக்கு சிஜிஐ இயல்புநிலை அல்ல. பெரும்பாலான பெரிய அறிவியல் புனைகதை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்கள் (ஸ்டார் ட்ரெக் போன்றவை) அனைத்தும் இன்னும் இயற்பியல் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, அவை மிகவும் விலை உயர்ந்தவை. ஆனால் பாபிலோன் 5 இன் விண்கலங்கள் மற்றும் விண்வெளி நிலையங்கள் அனைத்தும் ஒரு கணினியில் செய்யப்பட்டன. இது பல அச்சுகளில் போர்க் கப்பல்களை சுழற்றுவது அல்லது மெய்நிகர் கேமராவின் சுழற்சி மற்றும் வங்கி போன்ற மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தி உருவாக்க கடினமாக இருக்கும் இயக்க விளைவுகளையும் செயல்படுத்தியது. லைட்வேவ் 3டி மென்பொருள் மற்றும் வீடியோ டோஸ்டர் கார்டுகளுடன் கூடிய 24 கமோடோர் அமிகா 2000 கணினிகளைப் பயன்படுத்தி ஃபவுண்டேஷன் இமேஜிங் மூலம் காட்சி விளைவுகள் உருவாக்கப்பட்டன, அவற்றில் 16 சிஜிஐயின் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட சட்டகத்தையும் வழங்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டன, ஒவ்வொரு சட்டகமும் வழங்க சராசரியாக 45 நிமிடங்கள் ஆகும். இமேஜ் ரெண்டரிங் செயல்பாட்டின் போது எந்த இயந்திரமும் செயலற்ற நிலையில் விடப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த அமீகா கணினிகளின் பணிச்சுமையை உள்-வள மேலாண்மை மென்பொருள் நிர்வகித்தது. தலைப்பு வரிசை மற்றும் அத்தியாயத்திற்கான இசையை தொடரின் இசையமைப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் ஃபிராங்க் வழங்கினார். ஃபிராங்க் ஒவ்வொரு முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கும், நிலையத்திற்கும், பொதுவாக இடத்திற்கும், அன்னிய இனங்களுக்கும் கருப்பொருள்களை உருவாக்கினார், ஒவ்வொரு இனத்தின் தன்மையையும் கொண்டு செல்ல முயற்சித்தார். பாபிலோன் 5 ஒட்டுமொத்தமாக ஐந்து ஆண்டு கதை வளைவுடன் கருதப்பட்டதால், அத்தியாயம் ஒரு தனிப்பட்ட கதையாகவும் மற்றொரு மட்டத்துடனும் எழுதப்பட்டது, அங்கு பெரிய கதை வளைவின் குறிப்புகள் வழங்கப்பட்டன. இந்தத் தொடரின் படைப்பாளரான ஜே. மைக்கேல் ஸ்ட்ராசின்ஸ்கி, தனிப்பட்ட கதைகள், கதாபாத்திரக் கதைகள் அல்லது கதை வளைவுக்காக அத்தியாயங்களைப் பார்க்கலாம் என்று குறிப்பிடுகிறார். பாபிலோன் 5 ஸ்கிரிப்ட்களில் முதலில் இந்த அத்தியாயத்தை எழுதிய ஸ்ட்ராஸின்ஸ்கி, இந்த அத்தியாயம் இந்த பருவத்தின் பலவீனமான அத்தியாயம் என்று உணர்ந்தார். முன்னோட்ட அத்தியாயம் படமாக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டதால், கதாபாத்திரங்களின் "கைரேகைகளை" மீண்டும் கண்டுபிடிப்பது கடினம் என்று அவர் உணர்ந்தார். ஸ்ட்ராஸின்ஸ்கி எழுதுகிறார், "நிகழ்ச்சியைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் தொடரைத் தாக்கியவுடன் வேகத்தை அதிகரிக்க சிறிது நேரம் ஆகும். அதுவே உண்மையான பிரச்சனை, அதை எழுதுவதையும், கதாபாத்திரங்களுடன் என்னை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வதையும், முன்னேறுவதையும் தவிர வேறு எந்த உண்மையான வழியும் இல்லை. எங்களிடம் அதிக ஸ்கிரிப்ட்கள் இருந்திருந்தால் நான் அதைச் செய்வதிலிருந்து விலகியிருப்பேன், ஆனால் நாங்கள் செய்யவில்லை. மேலும் விசித்திரமாக, தயாரிப்பு குழுவில் பலர் ஸ்கிரிப்ட்டை நிறைய செய்தார்கள், அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று தொடர்ந்து கூறினர். விமர்சனம் ரோவன் கைசர், தி ஏ. வி. இல் எழுதுகிறார் கிளப், மோசமான கதைக்களம் இருந்தபோதிலும், 'தொற்று' அத்தியாயத்தின் முடிவில் தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்கிறது, ஒரு சில வரையறுக்கப்பட்ட கதாபாத்திர தருணங்களுடன். கரிபால்டி தனது உயிரைப் பணயம் வைப்பதற்கான தனது அதிக விருப்பத்தைப் பற்றி சின்க்ளேயரை எதிர்கொள்ளும் காட்சியை அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார்ஃ 'அவர்கள் இறக்க வேண்டிய ஒன்றைத் தேடுகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனெனில் அது வாழ்வதற்கு மதிப்புள்ள ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதை விட எளிதானது'. இது கதாநாயகனின் உந்துதல்களை ஆராய்வது மட்டுமல்லாமல், பேட்டில் ஆஃப் தி லைன் எவ்வளவு மோசமாக இருந்தது என்பதையும், அதைப் பற்றி நமக்கு எவ்வளவு குறைவாகத் தெரியும் என்பதையும் நினைவூட்டுகிறது ". டாக்டர் ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் இவானோவா ஆகியோர் பூமியில் அதிகரித்து வரும் இனவெறி உணர்வைப் பற்றி விவாதிக்கும் காட்சியையும் கைசர் எடுத்துக்காட்டுகிறார், அதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் அச்சங்களை உறுதிப்படுத்துகிறார்ஃ எர்த் ஃபோர்ஸ் பாதுகாப்பு அதன் சொந்த உயிர் ஆயுதப் பிரிவுக்கு கரிம ஆயுதங்களை பறிமுதல் செய்ய வருகிறது. கைசர் எழுதுகிறார், "'இன்ஃபெக்ஷன்' ஒரு ஸ்டார் ட்ரெக் போன்ற அத்தியாயம் என்றாலும், ஒரு ஆணாதிக்க கேப்டன் இராஜதந்திரம் மற்றும் தர்க்கத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் ஒரு வன்முறை சூழ்நிலையைத் தீர்க்கிறார், பாபிலோன் 5 அதன் இருண்ட, மிகவும் தொடர் பிரபஞ்சத்தை ஒரு சிறிய பிட் உருவாக்கும் தருணம் இன்னும் உள்ளது". எலியாஸ் ரோஸ்னர், மல்டிவர்சிட்டி காமிக்ஸில் எழுதுகிறார், சுருக்கமாகஃ "பூமியின் அரசியல் சின்க்ளேர் வரை பிடிக்கத் தொடங்குகிறது, யூஜெனிக்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஆயுதம் கட்டவிழ்த்து விடப்படுகிறது, மேலும் நிறுவனங்கள் தங்கள் அசிங்கமான தலையைத் திருப்புகின்றன. நண்பர்களை வரவேற்கிறேன். இது பாபிலோனின் கடைசி நிலையங்களின் கதை ". கரிபால்டி தனது மரண விருப்பத்தின் பேரில் சின்க்ளேயரை அழைக்கும் காட்சியை ரோஸ்னர் சுட்டிக்காட்டுகிறார், இது ஒரு "சிறந்த, சிறிய குணாதிசய தருணம்". அவர் எழுதுகிறார், "ஆரம்பத்தில் இது சாதாரணமாகத் தெரியவில்லை, [கரிபால்டி] குரல் கொடுப்பது இந்த முந்தைய செயல்களை மறுசீரமைக்கிறது. [. இது] ஒரு தந்தி அல்ல, இது ஒரு சிக்கல், ஆனால் அதற்கு பதிலாக பின்னணியில் சமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் சின்க்ளேயரை நீண்ட காலமாக அறிந்த ஒருவர் மட்டுமே அதை எடுத்திருப்பார் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நடிகர் மார்ஷல் டீக் ஒரு பொருத்துதல் மற்றும் இயக்க சோதனையில் முடிக்கப்படாத இக்ரான் போர் இயந்திர உடல் உடையை அணிந்துள்ளார். பாபிலோன் 5 அத்தியாயங்கள் 1994 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்