Naftali Hertz ben Yaakov Elchanan
நாஃப்டாலி ஹெர்ட்ஸ் பென் யாக்கோவ் எல்சானன் (17 ஆம் நூற்றாண்டு) ஒரு ஜெர்மன் ரப்பி, பிராங்பேர்ட்டில் பிறந்தார், லூரியானிக் கபாலா என்ற தலைப்பில் சர்ச்சைக்குரிய படைப்பான எமெக் ஹாமெலேக் (ராஜாவின் பள்ளத்தாக்கு, 1648, ஆம்ஸ்டர்டாம்) இன் ஆசிரியர் ஆவார். அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்பான எமெக் ஹாமெலேக், முக்கியமாக இஸ்ரேல் சருக்கின் லிம்முடை அஜிலுட்டை (1897 இல் வெளியிடப்பட்டது) அடிப்படையாகக் கொண்டது, அந்த உரையின் பெரிய பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. பசரக் கடனை ஒப்புக் கொள்ளாமல் பல மூலங்களிலிருந்து (சருக், ஜோசப் சாலமன் டெல்மெடிகோ மற்றும் ஷப்பேட்டை ஹோரோவிட்ஸ் உட்பட) பெரிதும் கடன் வாங்கியிருக்கலாம் என்று தெரிகிறது (ஸ்கோலெம் 1974). இந்த புத்தகம் பிற்காலக் கப்பாலாவில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் இது சபாத் ஹசிடிம் மற்றும் வில்னா காவ்னைப் பின்பற்றுபவர்கள் உட்பட பலரிடையே லூரியாவின் கபாலாவின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையாக கருதப்பட்டது. அதன் செல்வாக்கு ராம்சாலின் அமைப்பிலும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. ஜெருசலேமை வெல்வதற்கும் பாபிலோனிய அடிமைத்தனத்திற்கும் முன்பு, எரேமியா தீர்க்கதரிசி சாலமோனின் கோயிலின் பொக்கிஷங்களை மற்ற ஐந்து பேரின் உதவியுடன் மறைத்தார் என்று புத்தகம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. எமெக் ஹாமெலேக் மரியாதைக்குரிய அறிஞர்களின் ஒப்புதல்களைக் கொண்டிருந்தாலும், அது சைம் ஜோசப் டேவிட் அசுலாய், பெரேச்சியா பெராக் மற்றும் மோசேஸ் ஹகிஸ் போன்ற சமகால கப்லிஸ்டுகளிடமிருந்தும் கணிசமான மறுப்பை சந்தித்தது. ஹெப்ரோனில் உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க அவ்ரகாம் அவினு ஜெப ஆலயத்தைப் பற்றிய புகழ்பெற்ற கதைக்கு எமெக் ஹாமெலேக் என்ற புத்தகம் ஆதாரமாக உள்ளது. அறிமுகத்தின்படி, யோம் கிப்பூர் மாலையில் ஒரு அந்நியன் மின்யனின் 10 வது மனிதராக பணியாற்றினார், இதனால் ஒரு பிரார்த்தனை சேவைக்கு தேவையான எண்ணிக்கையிலான மக்களை நிறைவு செய்தார். யோம் கிப்பூருக்குப் பிறகு, சபையின் மற்றவர்களால் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அன்று இரவு ஜெப ஆலயத்தின் ஹஸான் அந்த மனிதர் தன்னுடன் பேசுவதாகக் கனவு கண்டார், மேலும் அவர் மக்பேலா குகையில் அருகிலேயே புதைக்கப்பட்ட யூத மக்களின் குருவான அவ்ரகாம் அவினு என்று அவரிடம் கூறினார். இந்தக் கதையின் முழு உரையும், புத்தகத்தின் அசல் அட்டையும் இன்று அவ்ரகாம் அவினு ஜெப ஆலயத்தில் ஒரு கல்வெட்டில் தொங்குகிறது. செஃபர் எமெக் ஹாமெலேக்கின் 1 வது 2 கேட்ஸ் படைப்புகள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. குறிப்புகள் பச்ச்ராக், நப்தாலி ஹெர்ட்ஸ் (2013) செஃபர் எமெக் ஹேமெலெக் (ஹீப்ரு பதிப்பு, மறுபதிப்பு) சுருக்கமான விளக்கம் மற்றும் எமெக் ஹேமெலெக் எலியேசர் பாம்கார்டனின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, ராவ் நப்தாலி பச்ச்ராச்சின் முன்-லூரியனிக் ஆதாரங்களின் பயன்பாடு குறித்த கருத்துக்கள், ஏ. ஜே. எஸ் விமர்சனம் 37:2 (நவம்பர் 2013) pp. 1-23 வெளிப்புற இணைப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ரபீஸ் கப்பலிஸ்டுகள் ஜெர்மன் ஆர்த்தடாக்ஸ் ரபீஸ் ரபீஸ் ஃபிராங்க்ஃபர்ட் இறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத பிறந்த ஆண்டு தெரியவில்லை