That Thing You Do! (song)
"தட் திங் யூ டூ" என்பது 1996 ஆம் ஆண்டு அதே பெயரில் வெளியான திரைப்படத்தில் தோன்றிய பெயரிடப்பட்ட பாடல் ஆகும். ஆடம் ஷ்லெசிங்கர் எழுதிய இந்த பாடலை 1960 களின் கற்பனையான இசைக்குழு தி வொண்டர்ஸ் நிகழ்த்தியது, அவர்கள் படத்தின் மையமாக உள்ளனர். இந்தப் பாடல் நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 41 வது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 1997 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த அசல் பாடலுக்கான அகாடமி விருது மற்றும் கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 1964 ஆம் ஆண்டில், ஈரி, பென்சில்வேனியாவில், "தி ஒனெடர்ஸ்" (பின்னர் தி வொண்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது) என்ற இசைக்குழு ஒரு கல்லூரி திறமை நிகழ்ச்சியில் இருந்து "தட் திங் யூ டூ" பாடலின் மூலம் பில்போர்டு தரவரிசையில் ஏறுகிறது. கிட்டார் கலைஞர்/பாடகர் இரண்டாம் ஜிம்மி மேட்டிங்லி எழுதிய இது முதலில் ஒரு பாடலாக வடிவமைக்கப்பட்டது. திறமை நிகழ்ச்சியின் போது, டிரம்மர் கை பேட்டர்சன் மிகவும் மேம்பட்ட-டெம்போ துடிப்பை உருவாக்குகிறார், மீதமுள்ள இசைக்குழுவினர் அதைப் பின்பற்றுகிறார்கள், ஒரு பாடலில் இருந்து பாடலை ஒரு உற்சாகமான, பீட்டில்ஸ்-எஸ்க்யூ பாப்-ராக் எண்ணாக மாற்றுகிறார்கள். இந்த பாடல் பார்வையாளர்களிடையே உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் அவர்கள் திறமை நிகழ்ச்சியை வெல்வார்கள். அங்கிருந்து, இசைக்குழுவை ஒரு உள்ளூர் மேலாளர் அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் அந்த பகுதியில் அதிக நிகழ்ச்சிகளைப் பெற உதவுகிறார், இறுதியில் பாடல் வானொலி ஒளிபரப்பைப் பெறுகிறது. இசைக்குழு பின்னர் மிஸ்டர் ஒயிட்டின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பிளே-டோன் ரெக்கார்ட்ஸுடன் கையெழுத்திட்டது, மேலும் இந்த பாடல் பில்போர்டு ஹாட் 100 ஐ ஏறுகிறது, இது 93 வது இடத்தில் தொடங்கி, பின்னர் 71,49 மற்றும் 21 வது இடத்தில் உள்ளது. அடுத்த வாரம், "தட் திங் யூ டூ" 7 வது இடத்திற்கு ஏறி, பிளே-டோன் ரெக்கார்ட்ஸில் மிக வேகமாக பட்டியலிடப்பட்ட பாடலாக மாறியது. இருப்பினும், அவர்கள் மற்றொரு பதிவைத் தயாரிப்பதற்கு முன்பு ஜிம்மி இசைக்குழுவிற்கு வெளியேறுகிறார், எனவே அவர்கள் இறுதியில் ஒரு வெற்றி அதிசயங்களாக மாறுகிறார்கள். படத்தின் தொடக்கத்தில், ஜிம்மியும் லென்னியும் கல்லூரியில் நடைபெறும் திறமைப் போட்டியில் கை அவர்களுடன் சேருமாறு கேட்கும்போது, அவர் எழுதிய ஒரு பாடலை அவர்கள் நிகழ்த்துவார்கள் என்று ஜிம்மி குறிப்பிடுகிறார். லென்னி ஜிம்மியின் கையில் அறைவதன் மூலம் அதை புண்படுத்துகிறார். "நாங்கள் எழுதினோம்" என்று கூறி ஜிம்மி தயக்கத்துடன் தன்னைத் திருத்திக் கொள்கிறார். பின்னர், வினைல் 45 அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டபோது, லேபிள் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ ஜேம்ஸ் மேட்டிங்லி II எழுதியது. பின்னர், ரேடியோ ஸ்டேஷன் KJZZ இல் நேரலையில் நேர்காணல் செய்யப்பட்டபோது, "பென்சில்வேனியாவின் ஈரியில் உள்ள எனது கேரேஜில் இதை எழுதினோம்" என்று ஜிம்மி கூறுகிறார். படத்தில், ஜேம்ஸ் "ஜிம்மி" மேட்டிங்லி II முன்னணி குரல் மற்றும் கிட்டார், லியோனார்ட் "லென்னி" ஹைஸ் முன்னணி கிட்டார் மற்றும் பின்னணி குரல், "டி. பி. பாஸ் மற்றும் பின்னணி குரலில் "பிளேயர்", மற்றும் டிரம்களில் கை "ஷேட்ஸ்" பேட்டர்சன். தி ஹாலிவுட் தொலைக்காட்சி கண்காட்சியில் பாடலின் நேரடி நிகழ்ச்சிக்காக, ஸ்டுடியோ பாஸிஸ்ட் ஸ்காட் "வொல்ஃப்மேன்" பெல் டி. பி. க்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டார். பாஸ் மற்றும் பின்னணி குரலில் விளையாடுங்கள். திரைப்பட ஒலிப்பதிவு குறுவட்டியில் இருந்து கற்பனையான "மோக்குமெண்டரி" லைனர் குறிப்புகளில், "தட் திங் யூ டூ" 1964 கோடையில் பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 2 வது இடத்தைப் பிடித்தது என்று கூறப்படுகிறது. உண்மையில் இந்த பாடலை மாற்று ராக் குழுவான ஃபவுண்டன்ஸ் ஆஃப் வெய்னின் பாஸிஸ்ட் ஆடம் ஷ்லெசிங்கர் எழுதியுள்ளார். ஷ்லெசிங்கர் தனது பாடல் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் "ஒரு தனிப்பட்ட பயிற்சியாக" முயற்சித்தார். கலைஞர்களில் மைக் வியோலா குரலிலும், ஷ்லெசிங்கர் காப்பு குரலிலும் உள்ளனர். இந்த பாடல் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டதைப் போல வெற்றிகரமாக இல்லை என்றாலும், இந்த பாடல் அமெரிக்காவில் மிதமான அளவில் நன்றாக ஓடியது, 1996 நவம்பரில் பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் மூன்று வாரங்களுக்கு 41 வது இடத்தைப் பிடித்தது. (இது வயது வந்தோர் சமகால அட்டவணையில் 22 வது இடத்தையும், வயது வந்தோர் முதல் 40 இடங்களில் 18 வது இடத்தையும், முதல் 40 பிரதான நீரோட்ட அட்டவணையில் 24 வது இடத்தையும் எட்டியது.) இந்தப் பாடல் ஆஸ்திரேலியாவிலும் 50வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, டிசம்பர் 1996 இல் கனடாவில் 31 வது இடத்தையும், பிப்ரவரி 1997 இல் யுகே சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் 22 வது இடத்தையும் எட்டியது. இந்த பாடல் 69 வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த அசல் பாடலுக்கும், 54 வது கோல்டன் குளோப் விருதுகளில் சிறந்த அசல் பாடலுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் மடோனாவின் "யூ மஸ்ட் லவ் மீ" (டிம் ரைஸ் மற்றும் ஆண்ட்ரூ லாயிட் வெப்பர் எழுதிய) இசை எவிட்டா. ஏப்ரல் 25,2017 அன்று, தி வொண்டர்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் நடித்த நான்கில் மூன்று பங்கு நடிகர்கள்-டாம் எவரெட் ஸ்காட் (கை "ஷேட்ஸ்" பேட்டர்சன்), ஜோனாதன் ஷேக் (ஜிம்மி மேட்டிங்லி II) மற்றும் ஈதன் எம்ப்ரி ("டி. பி. பிளேயர்)-லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ராக்ஸியில் ஒரு ஆச்சரியமான தோற்றத்தின் போது பாடலை நேரலையில் நிகழ்த்தினார். அந்த சந்தர்ப்பம் கோட்டாம் நகைச்சுவை ஜாம், ஒரு நேரடி நிகழ்ச்சி தொடர், இதில் நகைச்சுவை நடிகர்கள் ஒரு அர்த்தமுள்ள பாடலைப் பற்றிய வேடிக்கையான கதைகளைச் சொல்கிறார்கள், பின்னர் அதை ஒரு நேரடி இசைக்குழுவுடன் நிகழ்த்துகிறார்கள். நகைச்சுவை நடிகரும் நிகழ்ச்சியை உருவாக்கியவருமான ஜோஷ் ஆடம் மேயர்ஸ், நடிகர்களை அவருடன் பாடும்படி வற்புறுத்தினார். ஸ்காட் தரப்பில் ஆரம்பகால தயக்கத்திற்குப் பிறகு, ஸ்காட் இன் மைத்துனராக இருந்த தி ஆஃப்டர் ஜாம் தயாரிப்பாளர் ஜேசன் கல்லாகர் உதவியுடன் மேயர்ஸ் அவரை வற்புறுத்த முடிந்தது. மற்ற நடிகர்களும் விரைவில் இதைப் பின்பற்றினர், கருவிகளை எவ்வாறு வாசிப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ள கல்லாகர் அவர்களுக்கு உதவினார். ஸ்டீவ் ஜான் (லென்னி ஹைஸ்) கென்டக்கியில் வசிப்பதால் பங்கேற்க முடியவில்லை; நகைச்சுவை நடிகர் ஜெரேமியா வாட்கின்ஸ் ஜானின் முகத்தின் கட்-அவுட் முகமூடியை அணிந்திருந்தபோது முன்னணி கிதார் மீது அவரது இடத்தைப் பிடித்தார். ஏப்ரல் 10,2017 அன்று, எம்ப்ரி பாடலின் பாஸ் லைனை இசைக்கும் வீடியோவை வெளியிட்டார்; இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு அந்த வீடியோ நிகழ்வுக்கான டீஸர் என்று இப்போது தெளிவாகத் தெரிகிறது. சார்ட்ஸ் கவர் பதிப்புகள் தி நாக் அவர்களின் 1998 வெற்றித் தொகுப்பான ப்ரூஃப்ஃ தி வெரி பெஸ்ட் ஆஃப் தி நாக்கிற்காக இந்த பாடலைப் பதிவு செய்தது. என் சிங்க் அவர்களின் 1999 சுற்றுப்பயணத்தின் போது, 60 களின் பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார். நியூ ஃபவுண்ட் குளோரி 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் EP, ஃப்ரம் தி ஸ்கிரீன் டு யுவர் ஸ்டீரியோவுக்காக இந்த பாடலின் அட்டையை செய்தது. பிரென்னன் ஹில்லார்ட் 2003 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் ஜூனியர்ஸின் அரையிறுதிப் போட்டியாளராக இந்த பாடலை உள்ளடக்கினார், அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு சிறுவனாக இருந்ததால் அதை அதிக விசையில் நிகழ்த்தினார். ஜப்பானிய ஸ்கா இசைக்குழு ஷாகா லாபிட்ஸ் அவர்களின் 2004 நேரடி ஆல்பமான பர்னிங் சிலிண்டரில் பாடலின் அட்டையை சேர்த்தது. ஸ்காட்லாந்து இசைக்குழுவான பபுள் கம் லெமனேட் அவர்களின் 2008 EP டென் இயர்ஸ் யங்கர் இல் இந்த பாடலைச் சேர்த்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில், பிரிஞ்ச் எபிசோட் 3,3, "தி பீடபூமி" யை மறுபரிசீலனை செய்ய தி பிரிஞ்ச்மங்க்ஸால் இந்த பாடல் கேலி செய்யப்பட்டது. டே 6 இன் ஜே பார்க் 2012 ஆம் ஆண்டில் தென் கொரிய ரியாலிட்டி ஷோ கே-பாப் ஸ்டாரில் இதை நிகழ்த்தினார். பென்டாடோனிக்ஸ் 2014 கென்னடி சென்டர் ஹானர்ஸில் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார், அதே பெயரில் பாடலின் திரைப்படத்தின் எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான டாம் ஹாங்க்ஸுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார். செட் இட் ஆஃப் அவர்களின் "பண்டைய வரலாறு" பாடலுக்கான உத்வேகமாக துடிப்பைப் பயன்படுத்தியது. சீக்ஃபேஸ் 2020 ஆம் ஆண்டில் ஆடம் ஷ்லெசிங்கரின் அஞ்சலி ஆல்பமான சேவிங் ஃபார் எ கஸ்டம் வேனுக்காக பாடலின் அட்டையை பதிவு செய்தது. கிரீன் டேவின் பில்லி ஜோ ஆம்ஸ்ட்ராங் 2020 ஆம் ஆண்டில் யூடியூபில் பாடலின் அட்டைப் பதிப்பை வெளியிட்டார். REO பிரதர்ஸ் ஜூலை 2020 இல் யூடியூபில் ஒரு அட்டையைப் பதிவு செய்தனர். தி வீக்லிங்ஸ் அதை ஜே. இ. எம் ரெக்கார்ட்ஸில் தங்கள் நேரடி ஆல்பமான "இன் தெர் ஆன் ரைட்" இல் நிகழ்த்துகிறார்கள். இது 2020 ஆம் ஆண்டில் யூடியூபில் வெளியிடப்பட்ட அவர்களின் "லைவ் இஃப் யூ வாண்ட் இட்" நேரடி ஒளிபரப்பிலும் தோன்றுகிறது. ஈரி, பென்சில்வேனியா இசைக்குழு ஃபர்ஸ்ட் டு லெவன் பிப்ரவரி 2022 இல் பாடலை உள்ளடக்கியது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1996 ஒற்றையர் அமெரிக்க பவர் பாப் பாடல்கள் எபிக் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் பாடல்கள் திரைப்படங்களுக்காக எழுதப்பட்ட ஆடம் ஷ்லெசிங்கர் எழுதிய பாடல்கள் தி நாக் பாடல்கள்