Timelike Infinity
டைம்லைக் இன்ஃபினிட்டி என்பது பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் ஸ்டீபன் பாக்ஸ்டர் எழுதிய 1992 அறிவியல் புனைகதை புத்தகமாகும். சீலீ சீக்வென்ஸின் இரண்டாவது புத்தகமான டைம்லைக் இன்ஃபினிட்டி, பாக்ஸ்டரின் இயற்பியல் பின்னணி காரணமாக ஒரு யதார்த்தமான விளிம்பைப் பராமரிக்க நிர்வகிக்கும் சக்திவாய்ந்த அன்னிய இனங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களின் பிரபஞ்சத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது. இது பெரும்பாலும் ஷீலீ சீக்வென்ஸ், ரிங் (பக்கக் கதைகளுடன் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்ளும் வெற்றிட வரைபடங்கள், ஃப்ளக்ஸ் அல்லது ராஃப்ட் ஆகியவற்றிற்கு மாறாக) மகத்தான படைப்புக்கான களத்தை அமைக்கிறது. கதை சுருக்கம் எதிர்காலத்தில் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் அமைக்க (கிபி 5407), மனித இனம் கக்ஸ், ஒரு உண்மையான அன்னிய கொந்தளிப்பான-திரவ வாழ்க்கை வடிவத்தால் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் இப்போது மனித விண்வெளியின் சில நட்சத்திர அமைப்புகளை ஆட்சி செய்கிறார்கள்-மனித வரலாற்றிலிருந்து செயல்முறைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் கோபமான இனத்தை திறம்பட ஒடுக்க. மனிதர்கள் வியக்க வைக்கும் வகையில் முன்னேறிய சீலீ உட்பட வேறு சில இனங்களை எதிர்கொண்டுள்ளனர், மேலும் இதற்கு முன்பு ஒரு முறை ஸ்கீமால் கைப்பற்றப்பட்டனர்-ஆனால் வெற்றிகரமாக மீட்கப்பட்டனர். மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட சாதனம், இன்டர்பேஸ் திட்டம், 1,500 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சூரிய மண்டலத்திற்குத் திரும்புகிறது. விண்கலம் காச்சியால் இழுக்கப்பட்ட இந்த திட்டம், ஒரு வார்ம்ஹோல் வாயிலைத் திருப்புகிறது, இது வார்ம்ஹோலின் (சார்பியல் நேர விரிவு) வெளியேறும் நேரங்களுக்கு இடையிலான 'வித்தியாசம்' காரணமாக நேரப் பயணத்தை வழங்குவதாகத் தோன்றுகிறது, ஒரு முனை சூரிய மண்டலத்தில் உள்ளது, மற்றொன்று ஒரு நூற்றாண்டுக்கு ஒளி வேகத்தில் பயணிக்கிறது. காக்ஸ் சூரிய மண்டல வாயிலை அழித்துவிட்டது, ஆனால் ஒரு மனிதக் கப்பல் (ஸ்டோன்ஹெஞ்ச் உட்பட ஒரு பெரிய மண், பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் விக்னர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவால் உருவாக்கப்பட்டது) திரும்பும் வாயில் வழியாகச் சென்று, 1,500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெல்லப்படாத மனிதகுலத்திற்குச் செல்கிறது. காச்சிக் குழுவினரில் ஒருவர் மிரியம் பெர்க் என்ற நண்பர்களுடன் திரும்பி வருகிறார். நண்பர்கள் ஒரு சிக்கலான திட்டத்தை கொண்டுள்ளனர், இதில் ஒரு எளிய இராணுவ திரும்புதல் மற்றும் மீட்பு இல்லை-1,500 ஆண்டு தொழில்நுட்ப இடைவெளி இதை "எழக்கூடியதாக" ஆக்குகிறது. விக்னர் சிந்தனை பரிசோதனையிலிருந்து அவர்கள் பிரபஞ்சத்தில் வாழ்க்கையின் இறுதி விதி குறித்து ஒரு அசாதாரண கோட்பாட்டை முன்வைத்துள்ளனர். கோபன்ஹேகன் விளக்கம் வைத்திருப்பதைப் போல குவாண்டம் அலை செயல்பாடுகள் வீழ்ச்சியடையாது, அல்லது ஒவ்வொரு சரிவும் உண்மையில் தனித்தனி பிரபஞ்சங்களை (குவாண்டம் மல்டிவேர்ஸ் கருதுகோள் வைத்திருப்பது போல) மொட்டுகள் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், மாறாக பிரபஞ்சம் ஒரு பங்கேற்பு பிரபஞ்சம்ஃ முழு பிரபஞ்சமும் ஒரு பெரிய குவாண்டம் சூப்பர்போசிஷனாக உள்ளது, மேலும் காலத்தின் முடிவில் (ஜீலி வரிசையின் திறந்த பிரபஞ்சத்தில், நேரமும் இடமும் வரம்பற்றவை, அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, "நேரம் போன்ற முடிவிலி" மற்றும் "விண்வெளி போன்ற முடிவிலி" ஆகியவற்றின் காச்சி எல்லைகளில் மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன), புத்திசாலித்தனமான வாழ்க்கை அனைத்து தகவல்களையும் சேகரிக்கும் போது (இறுதி மானுடவியல் கொள்கை மற்றும் ஒமேகா புள்ளியை ஒப்பிடுக), அது ஒரு "இறுதி பார்வையாளராக" மாறி "இறுதி அவதானிப்பை" செய்யும். அல்டிமேட் அப்சர்வர் வெறுமனே கவனிப்பது மட்டுமல்லாமல், எந்த உலகக் கோடு உண்மையான உலகக் கோடு என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பார் என்றும், மனிதகுலம் எந்த ஸ்க்வீம் அல்லது காக்ஸ் தொழில்களையும் பாதிக்காத ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பார் என்றும் அவர்கள் மேலும் நம்புகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், உலகளாவிய கோடுகளை வேறுபடுத்துவதற்காக அதன் சகாப்தத்திற்கு எந்த தகவலும் உயிர்வாழவில்லை என்றால் அல்டிமேட் அப்சர்வர் உலகளாவிய கோடுகளுக்கு இடையில் தேர்வு செய்ய முடியாது-யுஓ மனிதகுலத்தைப் பற்றி ஒருபோதும் அறிந்திருக்கவில்லை என்றால், அதற்கு சாதகமான உலகளாவிய கோட்பாட்டை அது தேர்வு செய்ய முடியாது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சரியான நேரத்தில் தகவல்களை பாதுகாப்பாக அனுப்ப ஏதோ ஒரு வழி தேவைப்படுகிறது. இந்த தேவையின் விளைவாக, அவர்கள் வியாழனை கவனமாக உருவாக்கப்பட்ட ஒருமைப்பாடாக மாற்றவும், துல்லியமாக குறிப்பிடப்பட்ட அளவுருக்களை தகவல்களை குறியாக்குவதற்கான ஒரு முறையாகப் பயன்படுத்தவும் விரும்புகிறார்கள். மிரியம் பெர்க் எதிர்கால காக்ஸின் அச்சுறுத்தலுடன் மனிதகுலத்தின் உடனடி தலைவிதி குறித்து அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளார், மேலும் கேட் டிசைனர் மைக்கேல் பூலுக்கு ஒரு 'உதவி' செய்தியை அனுப்புகிறார். காக்ஸ், இயற்கையாகவே, கடந்த காலத்திற்கு தப்பிக்கும்போது கொஞ்சம் பீதியடைகிறார். அவற்றின் பெரிய உயிருள்ள ஸ்ப்லைன் விண்கலத்தில் ஒரு சிக்கலான, தவிர்க்க முடியாத பலவீனமான இனங்கள், சில கியூஎக்ஸ் ஓரளவு இழப்பில் உள்ளன. அவர்கள் தங்கள் சொந்த இடைமுகத்தை உருவாக்க முடிவு செய்கிறார்கள், முக்கிய மனித-ஒத்துழைப்பாளர் உதவியுடன் (தூதர் ஜசோஃப்ட் பார்ஸ் தலைமையில்), பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதில் உதவியைப் பெற தங்கள் எதிர்காலத்திற்கு ஒரு இணைப்பை உருவாக்க-நவீன GUT-என்ஜின் விண்கலத்துடன் அவர்கள் 500-ஐ உருவாக்க முடியும் வெறும் பதினெட்டு மாதங்களில் ஆண்டு இணைப்பு. ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் உயர் தொழில்நுட்ப எதிர்காலக் கப்பல் (உண்மையில், புகழ்பெற்ற ஜீலீ நைட்ஃபைட்டர்களில் ஒன்று, ஒரு மேம்பட்ட மற்றும் நீண்ட தூர வேகமான சாரணக் கப்பல்), எதிர்கால காக்ஸ் வாயில் வழியாக வருகிறது. அதன் முதல் செயல் பூமியின் காக்ஸ் ஆளுநரை தூக்கிலிடுவதும், நண்பர்கள் மற்றும் அனைத்து மனிதகுலத்திற்குப் பிறகு அசல் நுழைவாயில் வழியாகச் செல்வதற்கு முன்பு பார்ஸைச் சேகரிப்பதும் ஆகும். எதிர்கால காக்ஸ் இரண்டு ஸ்ப்லைன் கப்பல்களை (அநேகமாக நைட்ஃபைட்டரை விட்டுச் செல்வது; இது தி கிரேட் நார்தர்ன் மில்லினியாவின் குழுவினரால் பின்னர் ரிங்கில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நைட்ஃபைட்டராக இருக்கலாம்) வாயில் வழியாக அழைத்துச் செல்கிறது, மேலும் பயணத்தின் போது மனித இனத்தை முற்றிலுமாக அழிக்க விரும்பியதற்கான காரணத்தை பார்ஸுக்கு வெளிப்படுத்துகிறது. பல நூற்றாண்டுகளாக, காக்ஸ் தொடர்ச்சியான ஒடுக்குமுறையின் மூலம் மனிதகுலத்தை சோர்வடையச் செய்ததாகவும், இறுதியில் அதன் விண்வெளி பயண திறன்களை அகற்ற முடிவு செய்ததாகவும் எதிர்கால காக்ஸ் பார்ஸிடம் கூறுகிறது. ஆனால் அவர்கள் அதைச் செய்வதற்கு முன்பு, பொருளாதார வர்த்தகர்களாக, அவர்கள் தங்கள் மனித விமானிகளிடமிருந்து முடிந்தவரை அதிக மதிப்பைப் பெற விரும்பினர். எனவே சில விமானிகள் பல ஆபத்தான அல்லது குயிக்சோடிக் பயணங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். அத்தகைய விமானிகளில் ஒருவர் ஜிம் போல்டர் என்ற மனிதர். காக்ஸ் ஒரு சீலீ நைட்ஃபைட்டரைக் கைப்பற்றியது, மேலும் மனித கட்டுப்பாட்டை ஆதரிப்பதற்காக அதை மாற்றியமைத்தது. போல்டரின் பணி எளிமையானதுஃ பெரும்பாலான விண்மீன் சறுக்கலுக்கு காரணமான கிரேட் அட்ராக்டருக்குச் சென்று, அது ஏன், எப்படி இருக்கிறது என்பதைக் கண்டறியவும். போல்டர் ஈர்ப்பு விசையின் அடிப்பகுதிக்குச் சென்று வளையத்தைக் கண்டுபிடித்தார். ஆயிரம் ஒளி ஆண்டுகள் விட்டம் கொண்ட ஒரு டோரஸ், அறியப்படாத ஒரு பொருளால் கட்டப்பட்டது, ஒளி வேகத்தின் ஒரு பெரிய பகுதியில் சுழல்கிறது. டோரஸ் ஒரு கெர் அளவீட்டை உருவாக்கியது என்றும், அது தற்போதைய பிரபஞ்சத்திலிருந்து வெளியேற அனுமதித்தது என்றும், இது ஷீலிக்கு தப்பிக்கும் பாதையாக இருந்தது என்றும் காக்ஸ் ஊகிக்கிறார். பார்ஸ், ஸ்ப்லைன் போர்க்கப்பல் மற்றும் காக்ஸ் வார்ம்ஹோலில் இருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பு, காக்ஸ் கேட்கிறார், "ஷீலீ என்ன பயப்படுகிறார், நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?". பொருட்படுத்தாமல், போல்டர் கிரேட் அட்ராக்டரில் இருந்து தப்பித்து காக்ஸ் ஹோம் சிஸ்டத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஈர்ப்பு-அலை அடிப்படையிலான "ஸ்டார்பிரேக்கர்களைப்" பயன்படுத்தும் டஜன் கணக்கான ஸ்ப்லைன் போர்க்கப்பல்களால் காவலில் வைக்கப்பட வேண்டும், மேலும் கடவுள் போன்ற ஜீலியின் இறுதி திட்டம் குறித்த அவரது விலைமதிப்பற்ற தரவு பாதுகாக்கப்பட்டது. போல்டர் இல்லை, அல்லது எப்படியோ தப்பினார்; அடுத்தடுத்த சண்டையில், ஸ்டார் பிரேக்கர்கள் தற்செயலாக காக்ஸ் சிஸ்டம் முதன்மை நட்சத்திரத்தில் சுடப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் பெயருக்கு ஏற்ப, அதை சீர்குலைத்து, அது நோவாவுக்குச் சென்றது. காக்ஸ் அவசரமாக வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பலர் இறந்தனர், மேலும் காக்ஸ் வர்த்தகப் பேரரசின் அதிகாரம் (மேலும் விரிவாக, பூமியின் மீதான அவர்களின் ஆக்கிரமிப்பு) முடிவுக்கு வந்தது. கடந்த காலத்தில், வூர்ட் மேகத்திலிருந்து தனது கப்பலான ஹெர்மிட் நண்டு கப்பலில் பயணம் செய்த பூல், காக்ஸ் வெளிவருவதற்கு சற்று முன்பு ஃப்ரெண்ட் கப்பலில் பெர்க்குடன் இணைகிறார். அவருடன் அவரது தந்தை ஹாரியின் மெய்நிகர் காட்சியும் உள்ளது. அவர்கள் ஒன்றாக நண்பர்களின் கட்டுப்பாட்டைத் தவிர்க்கிறார்கள், அதன் திட்டம் ஸ்ப்லைனின் ஸ்டார்பிரேக்கர் கற்றை குண்டுவீச்சின் கீழ் தோல்வியடைகிறது. மிரியம் பெர்க் வியாழனை சிற்பமாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒருமைப்பாட்டு பீரங்கியை கட்டளையிடுகிறார், மேலும் ஒரு ஜோடி கருந்துளைகளை ஸ்ப்லைனில் வீசுகிறார், அவை ஒன்றிணைந்து செயலிழக்கச் செய்கின்றன. இதற்கிடையில், ஜசோஃப்ட் பார்ஸின் உள் நாசவேலையின் உதவியுடன், பூல் ஹெர்மிட் நண்டை இரண்டாவது ஸ்ப்லைனில் மோதியதில் வெற்றி பெறுகிறார், கப்பலின் புத்திசாலித்தனத்தையும், பூமியின் இரண்டாவது ஆளுநரான சிக்கிய காக்ஸையும் கொன்றுவிடுகிறார். ஹாரி உயர் நுண்ணறிவுக்கு பதிலாக பொறுப்பேற்று, பூலின் திசையில், அதை மீண்டும் புழு துளைக்குள் செலுத்துகிறார்ஃ உள்ளே இருக்கும்போது, பூல் ஹைப்பர்டிரைவை செயல்படுத்த விரும்புகிறார், புழு துளையின் பலவீனமான பரிமாண வார்பிங்கையும், அதனுடன் இணைக்கும் அனைத்து புழு துளைகளையும் சிதைத்து, இதனால் எதிர்காலத்தின் மேலும் தலையீட்டிலிருந்து மனிதகுலத்தை காப்பாற்றுகிறார். பூலின் துணிச்சலான திட்டம் வெற்றி பெறுகிறது, ஆனால் எதிர்பாராத பக்க விளைவுடன். ஹைப்பர் டிரைவ் செயல்படும்போது, அது ஓரளவு விண்வெளி நேரத்தை சிதைத்து, ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட வார்ம்ஹோல்களின் நீண்ட தொடரை உருவாக்குகிறது, இது பூலை 5 மில்லியன் ஆண்டுகள் முன்னோக்கி தொலைதூர எதிர்காலத்தில் தள்ளுகிறது. பூல் ஒரு சோகமான பிரபஞ்சத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அதில் நட்சத்திரங்கள் சிதறிக் கொண்டிருக்கின்றன; நண்பர்கள் தவறாக இருந்தனர்-புத்திசாலித்தனமான வாழ்க்கை வெற்றிபெறாது மற்றும் பிரபஞ்சத்தை மீண்டும் உருவாக்காது, இறுதியில் அவர்களின் பிரதான பார்வையாளருக்கு வழிவகுக்கும். அவரது கப்பல் நொறுங்கி உடைந்து, பூல் இறக்கத் தொடங்குகிறார், ஆனால் கடைசி நேரத்தில், ஒரு "ஆன்டி-ஷீலி" (அவரைப் போல இருக்க ஜீலி அவர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, காலப்போக்கில் ஒரு டாக்கியோன் போல பின்னோக்கி பயணிப்பதைத் தவிர, ஜீலியின் ஆரம்பகால பரிணாம வரலாற்றை வடிவமைப்பது சிறந்தது) பூலை விரும்புகிறது, மேலும் அவரை "குவாண்டம் செயல்பாடுகளின்" அருவமான அழியாத நபராக மாற்றுகிறது. இந்த வடிவத்தில், பூல் பிரபஞ்சத்தில் பயணிக்கிறார், ஆனால் சலிப்பிலிருந்து, இறுதியில் ஒரு அரை-கோமாவில் விழத் தொடங்குகிறார்-ஒரு எதிர்பாராத நிகழ்வு நிகழும் வரைஃ ஒரு கண்ணாடி பெட்டியில் ஒரு காட்டுமிராண்டி, பூல் போன்ற ஒரு புழு துளை வழியாக பயணம் செய்தார். "வரலாறு மீண்டும் தொடங்கியது". (இந்த இறுதி நிகழ்வு வளையத்தின் ஆரம்ப சதி புள்ளிகளில் ஒன்றாகும்.) வரவேற்பு நேரத்தைப் போன்ற முடிவிலி டேமியன் ப்ரோடெரிக் மற்றும் பால் டி பிலிப்போவின் அறிவியல் புனைகதைஃ 101 சிறந்த நாவல்கள் என்ற புத்தகத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. பிற மொழிகளில் பதிப்புகள் 1994, தாஸ் கெஃப்ளெக்ட் டெர் யுனெண்ட்லிச்கேட் (ஜெர்மன்) 1995, டைம் ஷ் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங் ங்