Gorton
கார்டன் என்பது வடமேற்கு இங்கிலாந்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள மான்செஸ்டரின் ஒரு பகுதியாகும். இது மான்செஸ்டர் நகர மையத்தின் தென்கிழக்கில் உள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மக்கள் தொகை 36,055 ஆக இருந்தது. அருகிலுள்ள பகுதிகளில் லெவன்ஷுல்மே மற்றும் ஓபன்ஷா ஆகியவை அடங்கும். ஒரு முக்கிய மைல்கல் கார்டன் மடாலயம், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உயர் விக்டோரியன் கோதிக் முன்னாள் பிரான்சிஸ்கன் துறவி. உள்ளூர் நாட்டுப்புறக் கதைகளின்படி, அருகிலுள்ள சாக்சன்களுக்கும் டேன்களுக்கும் இடையிலான போரின் காரணமாக கோர் டவுன் என்ற பெயரிலிருந்து கோர்ட்டன் அதன் பெயரைப் பெற்றது. இது "பிரபலமான கற்பனை" என்று வரலாற்றாசிரியர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது. கோர்ட்டன் என்ற பெயருக்கு "அழுக்கு பண்ணைத் தோட்டம்" என்று பொருள், ஒருவேளை கோர் புரூக் அல்லது அழுக்கு சிற்றோடையிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றிருக்கலாம், இது இன்றும் நகரத்தின் வழியாக இயங்குகிறது. இந்த அருவி அதன் நீரின் அழுக்கு தோற்றத்தின் காரணமாக அந்த பெயரைப் பெற்றிருக்கலாம், ஒருவேளை கரி அல்லது இரும்பு வைப்புகளின் காரணமாக நிறமாற்றம் ஏற்பட்டிருக்கலாம். இடைக்கால காலங்களில், இந்த மாவட்டம் லங்காஷையரின் சால்ஃபோர்ட் ஹன்ட்ரெட்டில் உள்ள பண்டைய மான்செஸ்டர் திருச்சபையின் ஒரு நகரியமாக இருந்தது. மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி இது 1880 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மார்க்ஸ் (வெஸ்ட் கோர்டன்) என நிறுவப்பட்டது. உள்ளூர் சமூகத்தை பிணைப்பதற்கும், 1870 களில் இருந்த ஸ்கட்லிங் எனப்படும் கும்பல் போரை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் இந்த கிளப் உருவாக்கப்பட்டது. திருச்சபைக்கான விளையாட்டு நடவடிக்கைகளை உருவாக்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தவர் சர்ச்ச்வர்டன் வில்லியம் பீஸ்டோவ் என்று நம்பப்பட்டாலும், ரெக்டரின் மகள் அன்னா கானெல், நிறுவனர் என்று பரவலாக பாராட்டப்படுகிறார். 1875 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் மார்க்ஸ் கிரிக்கெட் கிளப் விளையாடியதாக அறியப்படுகிறது, இது தசாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் கால்பந்து கிளப்பாக உருவானது. முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட கால்பந்து விளையாட்டு 1880 நவம்பரில் விளையாடப்பட்டது. 1903 ஆம் ஆண்டில் பஃபல்லோ பில்ஸின் வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோவின் ஒரு பகுதியாக சார்ஜிங் தண்டர் என்ற பிளாக்ஃபுட் சியோக்ஸ் தலைவர் 26 வயதில் சால்ஃபோர்டுக்கு வந்தார். பல லக்கோட்டா பழங்குடியினரைப் போலவே, சார்ஜிங் தண்டரும் ஒரு விதிவிலக்கான குதிரை வீரராக இருந்தார், மேலும் பஃபல்லோ பில் நிகழ்ச்சியில் பெரும் கூட்டத்திற்கு முன்னால், இப்போது சால்போர்டு குவேஸில் உள்ள லோரி என்ற இடத்தில் பரபரப்பான சண்டைகளை நிகழ்த்தினார். ஆனால் நிகழ்ச்சி நகரத்திலிருந்து வெளியேறியபோது, அவர் லண்டனில் இருந்தார். அவர் ஒரு அமெரிக்க குதிரை பயிற்சியாளரான ஜோசபின் என்பவரை மணந்தார், அவர் தங்கள் முதல் குழந்தையான பெஸ்ஸியைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் அவர்கள் கோர்ட்டனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு டார்வனில் குடியேறினர். அவரது பெயர் ஜார்ஜ் எட்வர்ட் வில்லியம்ஸ் என்று மாற்றப்பட்டது, பிரிட்டிஷ் குடிவரவு அதிகாரிகளிடம் பதிவு செய்த பிறகு, அவர் வேலை தேடுவதற்கு உதவியது. வில்லியம்ஸ் பெல்லி வியூ மிருகக்காட்சிசாலையில் யானை காப்பாளராக இருந்தார். அவர் 1929 ஜூலை 28 அன்று தனது ஐம்பத்திரண்டு வயதில் நிமோனியாவால் இறந்தார். அவர் கோர்டனின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இருபதாம் நூற்றாண்டின் உலகப் புகழ்பெற்ற பெல்லி வியூ விலங்கியல் பூங்கா, ஒரு மிருகக்காட்சிசாலை, தோட்டங்கள், பொழுதுபோக்கு பூங்கா, கண்காட்சி வளாகம் மற்றும் ஸ்பீட்வே ஸ்டேடியம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது 1836 ஆம் ஆண்டில் கோர்டனில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் இங்கிலாந்தின் முன்னணி ஈர்ப்புகளில் ஒன்றாக மாறியது. இந்த தளம் 165 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் பரவியுள்ளது மற்றும் ஆண்டுக்கு இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. இந்த மிருகக்காட்சிசாலை இங்கிலாந்தில் மூன்றாவது பெரியதாக இருந்தது, மேலும் கண்காட்சி மண்டபம் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் மற்றும் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் போன்ற தேசிய மற்றும் சர்வதேச கலைஞர்களின் கச்சேரிகளை நடத்தியது. 141 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மிருகக்காட்சிசாலை 1977 இல் மூடப்பட்டது, மீதமுள்ள தளம் இறுதியாக 1982 இல் மறுவடிவமைப்புக்காக அகற்றப்பட்டது. 1966 இல் மூர்ஸ் கொலைகளில் பங்கேற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மைரா ஹிண்ட்லி, கோர்டனில் வளர்ந்தார். முதல் மூன்று மூர்ஸ் கொலைகளின் போது அவரும் இயன் பிராடியும் அங்கு வசித்து வந்தனர், 1964 ஆம் ஆண்டில் ஹாட்டர்ஸ்லிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஹிண்ட்லியின் குடும்ப வீடு உள்ளூர் இடிப்பு திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. பிராடி மற்றும் ஹிண்ட்லி கார்டனில் இருந்து நகர்ந்த பிறகு மேலும் இரண்டு கொலைகளைச் செய்தனர், இறுதியாக அவர்கள் அக்டோபர் 1965 இல் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்களின் முதல் பலியான பவுலின் ரீட் (ஜூலை 1963 இல் 16 வயதில் இறந்தார், ஆனால் அவரது உடல் 24 ஆண்டுகளாக கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை), கோர்ட்டனில் வசிப்பவர் மற்றும் ஹிண்ட்லியின் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் ஆவார். மூன்றாவது பாதிக்கப்பட்டவர், கீத் பென்னட், அவரது உடல் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, அவரும் கோர்டனைச் சேர்ந்தவர். பொருளாதாரம் மற்றும் வளர்ச்சி தொழில்துறை புரட்சி பேயர், மயில் & கம்பெனி உள்ளிட்ட லோகோமோட்டிவ் தொழிற்சாலைகளின் வடிவத்தில் கார்டனுக்கு வேலை மற்றும் தொழில்துறையைக் கொண்டு வந்தது. இன்று இந்த தளங்கள் உள்ளூர் தனியார் வணிகங்கள் முதல் ஐஸ்லாந்தின் உற்பத்தி தலைமையகம் உட்பட தேசிய நிறுவனங்கள் வரை பல்வேறு துறைகளில் தொழிலாளர்களை தொடர்ந்து பணியமர்த்துகின்றன. தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பு ஸ்டுடியோ, ஸ்பேஸ் ஸ்டுடியோஸ் போன்ற பல சில்லறை மற்றும் பொழுதுபோக்கு தளங்களும் இப்பகுதியில் உள்ள பலருக்கு உள்ளூர் வேலைவாய்ப்புக்கான ஆதாரமாக உள்ளன, இது 300 பேர் வரை வேலை செய்கிறது. மான்செஸ்டர் மையத்திலிருந்து 3 மைல்களுக்குள், கோர்டன் நகரத்திற்குள் பயணிக்கும் பல மூன்றாம் நிலை துறை தொழிலாளர்களால் ஆனது. சேனல் 4 இல் ஒளிபரப்பான பிரபலமான தொலைக்காட்சி தொடரான ஷேம்லெஸ், முக்கியமாக வெஸ்ட் கார்டனில் படமாக்கப்பட்டது. ஆரம்பத் தொடரில் படப்பிடிப்புக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட கடைகளின் அணிவகுப்பு மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சியின் பிறப்பிடமான க்ளோவ்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள செயின்ட் மார்க்ஸ் தேவாலயத்தின் இடத்தில் கட்டப்பட்டது. பல்வேறு புதிய சமூக மற்றும் தனியார் வீடுகள், புதிய மருத்துவ மையம், சில்லறை மற்றும் வணிக இடங்கள், அத்துடன் பல்வேறு பிபிசி மற்றும் ஐடிவி தயாரிப்புகளை படமாக்க பயன்படுத்தப்படும் ஆறு ஒலி மற்றும் முத்திரை நிலைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய அளவிலான தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பு ஸ்டுடியோவான "ஸ்பேஸ் ப்ராஜெக்ட்" ஆகியவற்றுடன் இப்பகுதி இடிக்கப்பட்டு மறுவடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில், மான்செஸ்டர் நகர சபை கார்டன் மாவட்ட ஷாப்பிங் சென்டரின் பல மில்லியன் பவுண்டுகள் மறுவடிவமைப்பைத் தொடங்கியது. சிறிய சந்தை மற்றும் சில்லறை விற்பனைப் பகுதி இடிக்கப்பட்டு, 2007 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு புதிய சந்தை மண்டபம் மற்றும் டெஸ்கோ எக்ஸ்ட்ரா ஹைப்பர் மார்க்கெட் கட்டும் பணி தொடங்கியது. ஜூலை 2008 இல், புதிய மான்செஸ்டர் கோர்டன் மார்க்கெட் ஹால் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. புதிய ஹைப்பர் மார்க்கெட் மற்றும் அருகிலுள்ள பெட்ரோல் நிலையத்தின் கட்டுமானம் தொடர்ந்தது, அக்டோபர் 2008 இன் பிற்பகுதியில், புதிய டெஸ்கோ எக்ஸ்ட்ரா ஸ்டோர் வர்த்தகத்திற்கு அதன் கதவுகளைத் திறந்தது. சுரங்கப்பாதை, கோரல் மற்றும் ஏஜ் யுகே உள்ளிட்ட ஹைட் சாலையில் இந்த தளத்திற்கு அருகில் மேலும் சில்லறை விற்பனை நிலையங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. கோர்டனை "வாழ்வதற்கும் வேலை செய்வதற்கும் இன்னும் சிறந்த இடமாக" மாற்றுவதற்கான மீளுருவாக்கம் பணிகள் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகின்றன. இதில் அனைத்து முன்னாள் கோபுரத் தொகுதிகளையும் இடிப்பதும், புதிய வீடுகள் மற்றும் பூங்காக்களை நிர்மாணிப்பதும் அடங்கும். இதன் விளைவாக இப்பகுதியில் வீட்டு விலைகள் அதிகரித்து வருகின்றன, ஏனெனில் இப்பகுதி மிகவும் நவநாகரீகமான, நகர்ப்புற வாங்குபவர்களை ஈர்க்கத் தொடங்கியுள்ளது. புவியியல் பெல்லி வியூ என்பது கார்டனுக்குள் உள்ள ஒரு வட்டாரமாகும், அதே போல் வெஸ்ட் கார்டன், இது 1890 இல் மான்செஸ்டர் நகரத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கார்டனின் எஞ்சிய பகுதி 1909 வரை இல்லை, பெரும்பாலும் கவுன்சிலர் ஜோசப் ஹென்றி வில்லியம்சனின் பணிக்கு நன்றி, பின்னர் கார்டன் நகர்ப்புற மாவட்ட கவுன்சிலின் தலைவர், மற்றும் அபே ஹே, பெரும்பாலும் ஒரு குடியிருப்பு மாவட்டம், ஆனால் ரைட் ராபின்சன் கல்லூரியின் இருப்பிடம் என்றும் உள்நாட்டில் நன்கு அறியப்பட்டவர். முன்னாள் ரோமானிய சாலையான ஹைட் சாலைக்கு தெற்கே உள்ள பகுதியும், பெல்லி வியூ மற்றும் ரெடிஷ் இடையே உள்ள பகுதியும் ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க பகுதியாகும், அங்கு நடந்த பல்வேறு வரலாற்று போர்களில் இருந்து பல்வேறு பண்டைய கருவிகள் மற்றும் ஆயுதங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. பல உள்ளூர் இடப் பெயர்கள் இந்த வரலாற்றைக் குறிக்கின்றன, இதில் ரைடர் ப்ரோ என்றும் அழைக்கப்படும் வின்னிங் ஹில், கார்டனுக்குள் உள்ள ஒரு வட்டாரம், பல நிலப்பரப்பு அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஒரு பள்ளத்தாக்கின் அடிவாரத்தில் உள்ள கீழ் ஓ 'த' ப்ரோ மற்றும் கார்டன் வழியாக ஓடும் கோர் புரூக் ஆகியவை அடங்கும். இந்தப் பகுதியின் பெரும்பகுதி கோர் புரூக் பள்ளத்தாக்கு பாதுகாப்பு பகுதியைக் கொண்டுள்ளது. ரைடர் ப்ரோ ரயில் நிலையம் ரைடர் ப்ரோ ரயில் நிலையத்தால் சேவை செய்யப்படுகிறது. கோர்டனில் பல ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் பூங்காக்களும் உள்ளன, அவை கோர்டன் தோட்டக்கலை சங்கம் மூலம் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உயர் விக்டோரியன் கோதிக் மதகுருவான ஃபிரான்சிஸ்கன் கார்டன் மடாலயத்தின் இருப்பிடமாக கார்டன் உள்ளது. இது புதுப்பிக்கப்பட்டு மதச்சார்பற்றதாக மாற்றப்பட்டுள்ளதுஃ ஃபிரையர்கள் வெளியேறிய பிறகு இது முன்பு கைவிடப்பட்டது. ஃபிரையர்களால் விட்டுச்செல்லப்பட்ட திருச்சபை சால்ஃபோர்ட் மறைமாவட்டத்தின் பராமரிப்பின் கீழ் வந்தது. கோர்ட்டனில் உள்ள ஜவுளி தெருவில் உள்ள செயின்ட் பிரான்சிஸ் ஆஃப் அசிசி ஆர். சி தேவாலயம் மற்றும் கோர்ட்டனில் உள்ள லெவன்ஷுல்மே சாலையில் உள்ள சேக்ரட் ஹார்ட் தேவாலயம் இப்போது ஆர். சி. யின் ஒரு பகுதியாகும். புனித இதயம் மற்றும் புனித பிரான்சிஸ் பாரிஷ். குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடக் கலைஞர்களால் வடிவமைக்கப்பட்ட கார்டனில் உள்ள பிற தேவாலயங்களில் ரிச்சர்ட் மயில் கட்டிய ஹைட் சாலையில் உள்ள ப்ரூக்ஃபீல்ட் யூனிடேரியன் தேவாலயம் மற்றும் மவுண்ட் சாலையில் உள்ள மவுண்ட் ஆலிவெட் அப்போஸ்தலிக் தேவாலயம் (முதலில் அவர் லேடி ஆஃப் மெர்சி மற்றும் கேன்டர்பரி செயின்ட் தாமஸ் ஆகியோரின் ஆங்கிலிகன் தேவாலயம்) ஆகியவை அடங்கும், இது 1927 இல் வால்டர் டேப்பரால் கட்டப்பட்டது. கார்டன் ஹெரிடேஜ் டிரெயில் என்பது 20 ஆர்வமுள்ள தளங்களைக் கொண்ட ஒரு பொதுப் பாதையாகும். இந்த பாதை ஓரளவு அரை கிராமப்புறமாக உள்ளது, இது பெரும்பாலும் கோர் புரூக் பள்ளத்தாக்கு பாதுகாப்பு பகுதிக்குள் அமைந்துள்ளது, மேலும் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நிலப்பரப்பு தளங்கள் மற்றும் தரம் பட்டியலிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் அடையாளங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது. இந்த பாதை சன்னி ப்ரோ பூங்காவில் தொடங்கி, கோர் ப்ரூக்கின் தலைகீழ் போக்கைத் தொடர்ந்து வடக்கு நோக்கி டெப்டேல் பூங்காவிற்கு செல்கிறது. கோர்டானில் தரப் பட்டியலில் உள்ள பல கட்டிடங்கள் உள்ளன, குறிப்பாக கோர்டான் மடாலயம். பட்டியலிடப்பட்ட பிற கட்டிடங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ செயின்ட் பெனடிக்டின் ஆங்கிலிகன் தேவாலயம்-இது மான்செஸ்டர் ஏறும் மையம் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் தி ப்லோ இன் ப்ரூக்ஃபீல்ட் யூனிடேரியன் தேவாலயம் மற்றும் ப்ரூக்ஃபீல்ட் சண்டே ஸ்கூல் மயில் கல்லறை-இது ப்ரூக்ஃபீல்ட் தேவாலயத்தின் மைதானத்தில் கார்டன் பில்ஹார்மோனிக் ஜேம்ஸ் ரைடர், தி கிரிம்ஷாஸ் ஆஃப் ஸ்டான்ஸ்ஃபீல்ட் லாட்ஜ் (ஜோசப் ஸ்டான்ஸ்ஃபீல்ட் கிரிம்ஷா எஸ்க்யூ உட்பட) உட்பட பல நினைவுக் கற்களுடன் அமைந்துள்ளது. ), மற்றும் கார்டன் ஃபவுண்ட்ரி ப்ரூக்ஃபீல்ட் லாட்ஜ் 46-50 ஃபார் லேன் 56-60 டான் யார்ட் ப்ரோ ஸ்பிரிங்பேங்க் ஃபார்ம்ஹவுஸ் 60-66 ஹை பாங்க் லேன் கார்டன் ஹவுஸின் பல்வேறு தொழிலாளர்கள்-டெப்டேல் பார்க் அவர் லேடி மற்றும் கேன்டர்பரி தேவாலயத்தின் செயின்ட் தாமஸ் பெஸ்விக் கூட்டுறவு சங்க கட்டிடம் கார்டன் 1836 முதல் உலகப் புகழ்பெற்ற பெல்லி வியூ விலங்கியல் பூங்காவின் தாயகமாக இருந்தது. அதன் உச்சத்தில், பெல்லி வியூ ஆண்டுக்கு இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. போக்குவரத்து ரயில்வே இப்பகுதியில் கோர்டன், ஆஷ்பரீஸ், பெல்லி வியூ மற்றும் ரைடர் ப்ரோ உள்ளிட்ட பல ரயில் நிலையங்கள் உள்ளன. ஹோப் வேலி லைன் மற்றும் க்ளோசாப் லைனில் உள்ள ரயில்கள் கோர்டனில் நிறுத்தப்படுகின்றன. ரோஸ் ஹில் மார்பிள் மற்றும் ரோஸ் ஹில் மார்பிள் ஆகிய இடங்களுக்கு ரயில்கள் மூலம் சேவைகள் வடக்கு மூலம் இயக்கப்படுகின்றன. 1970 வரை, கிரேட் சென்ட்ரல் ரயில்வேயில் பயணிகள் சேவைகள் இந்த நிலையத்தின் வழியாக சென்றன. கார்டன் நிலையம் 1964 ஆம் ஆண்டு ஃபிளாண்டர்ஸ் & ஸ்வானின் ஸ்லோ ரயில் பாடலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அங்கு அது ஓபன்ஷா என்று குறிப்பிடப்பட்டது. கோர்ட்டன் பகுதியில் உள்ள மற்றொரு ரயில் நிலையம், 1882 ஆம் ஆண்டில் பாலோஃபீல்ட் லூப் ரயில் பாதையில் திறக்கப்பட்டது, 1958 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாதை பயணிகளுக்காக மூடப்பட்டது. 1987 ஆம் ஆண்டில் மான்செஸ்டர் மெட்ரோலிங்க் அமைப்பின் ஆரம்ப வளர்ச்சியில் பங்கு வகித்தபோது இந்த நிலையம் ஒரு சுருக்கமான மறுமலர்ச்சியைக் கொண்டிருந்தது. டெப்டேல் பார்க் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தற்காலிக நிலையம், இலகு ரயில் திட்டத்தின் பொதுக் கண்காட்சியை நடத்துவதற்காக நிலையத் தளத்தில் கட்டப்பட்டது, இதில் லண்டனில் உள்ள டாக்லேண்ட்ஸ் லைட் ரயில்வேயின் கடனில் ஒரு டி. எல். ஆர் பி 86 பங்கு இலகு ரயில் வாகனம் ஒரு குறுகிய பாதையில் இயக்கப்பட்டு, பின்னர் மான்செஸ்டருக்கு திட்டமிடப்பட்ட இலகு ரயில்/டிராம் கட்டமைப்பை நிரூபித்தது. ஆர்ப்பாட்டத்திற்குப் பிறகு, ஃபாலோஃபீல்ட் பாதை அகற்றப்பட்டது; பின்னர் அது சுஸ்ட்ரான்ஸால் ஒரு பகிரப்பட்ட பயன்பாட்டு பாதையாக மாற்றப்பட்டது-ஃபாலோஃபீல்ட் லூப்-இது ஃபேர்ஃபீல்டில் இருந்து சார்ல்டன்-கம்-ஹார்டியில் உள்ள செயின்ட் வெர்பர்க்கின் சாலை டிராம் நிறுத்தம் வரை செல்கிறது. உலகம் முழுவதும் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட என்ஜின்களுக்கு புகழ்பெற்ற ஒரு நிறுவனம், 1854 ஆம் ஆண்டில் ரயில் பாதையின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள கோர்ட்டனில் நிறுவப்பட்டது. உரிமையாளர்களான சார்லஸ் பேயர், ரிச்சர்ட் மயில் மற்றும் ஹென்றி ராபர்ட்சன் ஆகியோர் 1902 ஆம் ஆண்டில் பேயர், மயில் & கம்பெனி என இணைக்கப்பட்டனர். ரிச்சர்ட் மயில் முன்பு மான்செஸ்டர், ஷெஃபீல்ட் & லிங்கன்ஷையர் ரயில்வேயின் லோகோமோட்டிவ் பணிகளின் தலைமை பொறியாளராக ஓபன்ஷாவில் (ரயில் பாதைக்கு வடக்கே) இருந்தார், மேலும் ஒரு தனியார் நிறுவனத்தால் லோகோமோட்டிவ் உற்பத்திக்கான வாய்ப்பைக் கண்டார். நிலத்தடி ரயில்வேக்கான உலகின் முதல் வெற்றிகரமான நீராவி ஒடுக்கும் என்ஜின்கள் ஆரம்பகால வெற்றியாக இருந்தது, அவற்றில் 148 கட்டப்பட்டன. 20 ஆம் நூற்றாண்டில், இந்த நிறுவனம் கேராட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட சக்திவாய்ந்த வெளிப்படையான என்ஜின்களை வடிவமைத்து தயாரித்தது. 1966 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் மூடப்பட்ட நேரத்தில், அது கிட்டத்தட்ட 8,000 நீராவி மற்றும் டீசல் என்ஜின்களைக் கட்டியிருந்தது. மான்செஸ்டரின் முன்னாள் நகராட்சி பெருநகரம் 1838 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1853 இல் ஒரு நகரமாக உயர்த்தப்பட்டது. கோர்ட்டன் நகரத்தின் ஒரு பகுதி 1890 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. நகரத்தின் மீதமுள்ள பகுதி 1894 ஆம் ஆண்டில் லங்காஷயர் நிர்வாக மாவட்டத்தின் நகர்ப்புற மாவட்டமாக மாறியது. நகர்ப்புற மாவட்டத்தின் ஒரு சிறிய பகுதி 1901 இல் மான்செஸ்டர் நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மீதமுள்ள பகுதி 1909 இல் மான்செஸ்டரில் முழுமையாக இணைக்கப்பட்டது. கோர்ட்டன் வடக்கு, கோர்ட்டன் தெற்கு, ஃபாலோஃபீல்ட், லாங்ஸைட், லெவன்ஷுல்ம், ருஷோல்ம் மற்றும் வேலி ரேஞ்ச் வார்டுகளை உள்ளடக்கிய மான்செஸ்டர் கோர்ட்டன் நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக கோர்ட்டன் உள்ளது. 2018 ஆம் ஆண்டில் எல்லை மதிப்பாய்வுகளிலிருந்து கோர்டன் பகுதி ஒரே தேர்தல் வார்டுக்குள் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது-கோர்டன் மற்றும் அபே ஹே. ஹவுஸின் தந்தை மற்றும் பிரிட்டனின் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய பின் பெஞ்ச் எம். பி., சர் ஜெரால்ட் காஃப்மேன், பிப்ரவரி 2017 இல் இறக்கும் வரை 47 ஆண்டுகள் கார்டன் பகுதியை (ஆர்ட்விக்கைத் தொடர்ந்து மான்செஸ்டர் கோர்டன்) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். மான்செஸ்டர் கோர்டனின் தற்போதைய எம். பி. அப்சல் கான் ஆவார். நிகழ்த்து கலைகள் மற்றும் விளையாட்டு கார்டன் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு 1854 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இது ஒரு அமெச்சூர் இசைக்குழுவாகும். கார்டன் டாங்க் என்ற நாட்டுப்புற நகைச்சுவைக் குழு கார்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் மான்செஸ்டர் பகுதியில் பிரபலமாக இருந்தது. ஓவியர் மைக்கேல் குட்டரிட்ஜ் கார்டனில் பிறந்தார். கோர்ட்டனில் நடந்த அவசர வண்டி விழாவை புதுப்பிப்பதற்கு கோர்ட்டன் மோரிஸ் ஆண்கள் பொறுப்பேற்றனர். மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி இவை 1880இல் செயின்ட் மார்க்ஸ் (வெஸ்ட் கோர்டன்) என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டன. அபே ஹே எஃப். சி. கிளப் கோர்டனில் உள்ளது. "பவுன்சிங் பில்லி பார்கர்" ஒரு உள்ளூர் மனிதர், அவர் தற்போதைய பிரிட்போல் சாம்பியன்களை (2023 நிலவரப்படி) குதிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், கார்டனை தளமாகக் கொண்ட மான்செஸ்டர் டைட்டன்ஸ். குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் ஜான் தாவ், இன்ஸ்பெக்டர் மோர்ஸ் என்ற பாத்திரத்திற்காக நன்கு அறியப்பட்ட நடிகர், வெஸ்ட் கோர்டனில் பிறந்தார். சாமுவேல் பிர்ச் (இராணுவ அதிகாரி) பில்லி மெரிடித், முன்னாள் கால்பந்து வீரர் க்ளோவ்ஸ் தெருவில் வசித்து வந்தார் மற்றும் செயின்ட் மார்க்ஸ் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சியின் முன்னாள் கால்பந்து வீரரான டாமி ஜான்சன் கோர்டனில் வசித்து வந்தார். முன்னாள் இங்கிலாந்து மற்றும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் கால்பந்து வீரரான நிக்கி பட் கார்டனில் பிறந்தார். முன்னாள் இங்கிலாந்து மற்றும் லங்காஷயர் கிரிக்கெட் வீரரான பாப் பெர்ரி கோர்ட்டனில் பிறந்தார். ஜெஃப் வில்லியம்ஸ், 1980 ஒலிம்பிக் சைக்கிள் ஓட்டுநர், கோர்டனில் பிறந்தார். 1932 லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒலிம்பிக்கில் 3000 மீட்டர் ஸ்டீப்பிள் சேஸில் ஒலிம்பியன் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்ற தாமஸ் ஈவன்சன் கோர்ட்டனில் பிறந்தார். ஜார்ஜ் வில்கின்சன், மூன்று முறை ஒலிம்பிக் வாட்டர் போலோ சாம்பியன், கோர்டனில் பிறந்தார். பிரையன் ஸ்டாதம், முன்னாள் இங்கிலாந்து மற்றும் லங்காஷயர் கிரிக்கெட் வீரர், கார்டனில் பிறந்தார். வட அமெரிக்காவின் ஆரம்பகால குடியேற்றக்காரரும், ரோட் தீவின் ஐந்தாவது ஜனாதிபதியுமான சாமுவேல் கோர்டன், 1590 களில் கோர்டனில் பிறந்து வளர்ந்தார். முனிச் விமானப் பேரழிவில் இறந்த மான்செஸ்டர் யுனைடெட் வீரர் ரோஜர் பைர்ன், 1940/50 களில் விஸ்டாரியா சாலையில் வசித்து வந்தார். மீக்ஸ், ராப்பர், கார்டனில் வளர்க்கப்பட்டார் மேலும் கார்டன் ஹெரிடேஜ் டிரெயில் மான்செஸ்டரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்-எம் 18 குறிப்புகள் குறிப்புகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் (முதன்முதலில் 2002 இல் வெளியிடப்பட்டது) மான்செஸ்டரின் கார்டன் பகுதிகளுக்கான வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெனுகி தகவல்