Kirillo-Belozersky Monastery
கிரில்லோ-பெலோசெர்ஸ்கி மடாலயம், ஆங்கிலத்தில் வெள்ளை ஏரி என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது [பெலூசெரோ நகரத்தின் பெயரின் மொழிபெயர்ப்பு] செயின்ட் சிரில் மடாலயம், வடக்கு ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய மடாலயம் மற்றும் வலுவான கோட்டையாக இருந்தது. இந்த மடாலயம் தியோடோகோஸின் டோர்மிஷன் விருந்துக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, இதற்காக இது சில நேரங்களில் செயின்ட் சிரிலின் டோர்மிஷன் மடாலயம் என்று குறிப்பிடப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில், கிரில்லோவ் நகரம் அருகிலேயே வளர்ந்தது. இந்த மடாலயம் 1397 ஆம் ஆண்டில் இன்றைய வோலோக்டா மாகாணத்தில் பெலூசெரோ நகரின் தெற்கே உள்ள சிவர்ஸ்கோய் ஏரியின் கரையில் நிறுவப்பட்டது. அதன் நிறுவனர், செயின்ட் சிரில் அல்லது பெலூசெரோவின் கிரில், தனது ஆசிரியரான ராடோனெஸின் செயின்ட் செர்ஜியஸின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, முதலில் இங்கு ஒரு குகையை தோண்டி, பின்னர் ஒரு மர டோர்மிஷன் தேவாலயத்தையும் மற்ற துறவிகளுக்காக ஒரு லாக்ஹவுஸையும் கட்டினார். மடாலயம் உருவாக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, இப்பகுதி மாஸ்கோவின் கிராண்ட் டச்சியின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. செல்வாக்குமிக்க வேல்யமினோவ் குலத்தின் உறுப்பினரான கிரில், இடைக்கால மாஸ்கோவில் உள்ள மிகப்பெரிய மதகுருவான சைமனோவ் மடாலயத்தின் தந்தை பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஆளும் உயரடுக்குடனான அவரது நெருங்கிய உறவுகளை டிமிட்ரி டோன்ஸ்கோயியின் மகன்களுக்கு அவர் எழுதிய கடிதங்கள் மூலம் உறுதியாக நிரூபிக்க முடியும். முஸ்கோவைட் ஆட்சியாளர்கள் கிரில்லின் மடாலயத்தை வடக்கு வர்த்தகத்திற்கும் நோவ்கோரோட் குடியரசுடனான போராட்டத்திற்கும் ஒரு முக்கியமான மூலோபாய புள்ளியாக கருதினர் என்று தெரிகிறது. 1427 வாக்கில், கிரில் இறந்தபோது, பெலோசெர்ஸ்க்-மொசைஸ்க் இளவரசர் (மாஸ்கோவின் கிராண்ட் இளவரசருக்கு உட்பட்டவர்) மடாலயத்தின் புரவலராக இருந்தார், மேலும் மடாலயம் நிர்வாக ரீதியாக ரோஸ்டோவ் பேராயருக்கு அடிபணிந்தது. ஹெகுமென் ட்ரிஃபோனின் (1434/5-1447 8) கீழ், சமூக மற்றும் நிர்வாக சீர்திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, இதில் ஒரு அதோனைட் செனோபிடிக் ஆட்சியை ஏற்றுக்கொள்வது உட்பட. பைசண்டைன் பாணி மேல்நிலைப் பள்ளி நிறுவப்பட்டது, அதில் இலக்கணம், சொற்பொருள், புவியியல் மற்றும் வரலாறு குறித்த பாடப்புத்தகங்களின் மொழிபெயர்ப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. பள்ளியின் நீடித்த மரபு நூலியல் ஆய்வுகள், மூத்த யெஃப்ரோசின் எடுத்துக்காட்டாகவும், உரை-விமர்சன ஆய்வுகள், நில் சோர்ஸ்கி (1433-1508) எடுத்துக்காட்டாகவும் இருந்தன. இந்த மடாலயத்திற்கு அருகே சோரா ஆற்றில் ஒரு ஓவியத்தையும் நீல் நிறுவினார். 16 ஆம் நூற்றாண்டில், இந்த மடாலயம் ரஷ்யாவின் இரண்டாவது பணக்கார நில உரிமையாளராக இருந்தது, அதன் மாதிரியான மாஸ்கோவுக்கு அருகிலுள்ள டிரினிட்டி மடாலயத்திற்குப் பிறகு. இவான் தி டெரிபிள் கல்லறையில் தனது சொந்த அறையைக் கொண்டிருப்பது மட்டுமல்லாமல், இங்கு துறவற சபதம் எடுக்கவும் திட்டமிட்டார். இந்தக் கல்லறை ஒரு அரசியல் சிறைச்சாலையாகவும் முக்கியமானதாக இருந்தது. கிரில்லோவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்ட முஸ்கோவைட் அரசியல்வாதிகளில் வாஸியன் பேட்ரிகீவ், ஜார் சிமியோன் பெக்புலடோவிச், பேட்ரியார்க் நிக்கோன் மற்றும் பிரதமர் போரிஸ் மொரோசோவ் ஆகியோர் அடங்குவர். 1612 டிசம்பரில், இந்த மடாலயம் போலந்து-லித்துவேனிய நாடோடிகளால் முற்றுகையிடப்பட்டது, அவர்கள் அதை கைப்பற்றத் தவறிவிட்டனர். ஈர்ப்புகள் மடாலயத்தின் பரந்த சுவர் பகுதி பதினொரு தேவாலயங்களைக் கொண்ட இரண்டு தனித்தனி தேவாலயங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. இவற்றில், ஒன்பது உஸ்பென்ஸ்கியைச் சேர்ந்தவை (டோர்மிஷன், மரியாவின் அனுமானம் என்று அழைக்கப்படும் கத்தோலிக்க விடுமுறைக்கு சமமான ஆர்த்தடாக்ஸ்) ஏரிக்கு அருகிலுள்ள முதன்மையானவை. 1497 ஆம் ஆண்டில் ரோஸ்டோவ் எஜமானர்களால் கட்டப்பட்ட டோர்மிஷன் கதீட்ரல், அந்த தேதி வரை ரஷ்யாவில் கட்டப்பட்ட மிகப்பெரிய மடாலய தேவாலயமாகும். அதன் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐகோனோஸ்டாஸிஸ் பல பண்டைய சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை 1645 ஆம் ஆண்டில் சார் அலெக்சிஸ் வழங்கிய வெள்ளி சொர்க்க வாயிலுக்கு மேலே ஐந்து அடுக்குகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. புனித நூலில் வைக்கப்பட்டுள்ள பல மதிப்புமிக்க பொருட்கள் மடாலயத்திற்கு வருகை தந்த சார்களின் தனிப்பட்ட பரிசுகளாகும். சிறிய இவானோவ்ஸ்கி முதன்மையானது இவான் தி டெரிபிளின் புரவலர் புனிதரான செயின்ட் ஜான் தி ப்ரீகர்சருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. 1528 ஆம் ஆண்டில் அவர் மடாலயத்திற்கு விஜயம் செய்த உடனேயே, "பிச்சைக்கார சகோதரர்களின்" நலனுக்காக இவானின் தந்தையால் முதன்மையான மிகப் பழமையான தேவாலயம் நியமிக்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, நாடுகடத்தப்பட்ட இளவரசர் வோரோடின்ஸ்கியின் கல்லறைக்கு மேல் செயின்ட் விளாடிமிர் தேவாலயத்தைக் கட்டியதன் மூலம் துறவிகள் ஜார் மன்னரின் அதிருப்திக்கு ஆளானார்கள். சட்டப்பூர்வ தேவைகளை மீறியதற்காக ஜார் அவர்களை தண்டித்த போதிலும், ரஷ்யாவின் முதல் குடும்ப கல்லறையாக மாறிய தேவாலயம் இவானின் ஆட்சியிலிருந்து தப்பி, 1623 இல் அதன் தற்போதைய வடிவத்திற்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 732 மீட்டர் நீளமும் 7 மீட்டர் தடிமனும் கொண்ட மடாலய சுவர்கள் 1654-80 இல் கட்டப்பட்டன. அவை முந்தைய கோட்டையின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, இது 1612 இல் போலந்து முற்றுகையைத் தாங்க உதவியது. முதல் கட்டுமானப் பணிகளை ரஷ்ய ஆதாரங்களில் அன்டன் கிரானோவ்ஸ்கி என்று அழைக்கப்படும் பிரெஞ்சு இராணுவ பொறியாளரான ஜீன் டி க்ரோன் மேற்பார்வையிட்டார். துறவற அதிகாரிகள் அவரது மேற்கத்திய பாணி வடிவமைப்பை ரஷ்ய மரபுகளுக்கு அந்நியமானது என்று இழிவுபடுத்திய பின்னர், கிரானோவ்ஸ்கி உள்ளூர் எஜமானர்களின் குழுவால் மாற்றப்பட்டார். சிக்கல்கள் காலத்திற்குப் பிறகு மஸ்கோவியில் அமைக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய கோட்டை இதுவாகும்; அதன் சுவர்களில் ஏராளமான கோபுரங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவமைப்பிற்கு கட்டப்பட்டுள்ளன. சாஸுபில், கூடாரம் போன்றது, வோலோக்டா மற்றும் ஸ்மித் கோபுரங்கள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை. மதச்சார்பின்மைக்குப் பிறகு போல்ஷிவிக்குகளுக்குப் பிறகு, மடாலயம் மதச்சார்பற்றதாக மாற்றப்பட்டு ஒரு அருங்காட்சியகமாக (1924) மாற்றப்பட்டது, 1485 முதல் ஒரு மர ஆலயம் மற்றும் பல பாரம்பரிய மர கட்டமைப்புகள் மைதானத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. சோவியத் மறுசீரமைப்பு பணிகளின் போது, செயின்ட் செர்ஜியஸின் கேட் தேவாலயத்தில் (1560-94) 16 ஆம் நூற்றாண்டின் அற்புதமான சுவரோவியங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. மறுபுறம், துறவற நூலகம் மற்றும் வேறு சில பொக்கிஷங்கள் மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டன. இவற்றில் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் டேனியலின் யாத்திரை மற்றும் சடோன்ஷினாவின் மிகப் பழமையான பிரதிகள் அடங்கும். மடாலயத்தின் பெரும்பகுதி இன்னும் கிரில்லோ-பெலோசெர்ஸ்கி வரலாற்று, கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை அருங்காட்சியகமாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. துறவிகள் 1998 இல் இவானோவ்ஸ்கி பிரையோரியில் மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டனர். 2011 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, கிரில்லோ-பெலோசர்ஸ்கி மடாலயம் வோலோக்டா மாகாணத்தில் செயல்படும் நான்கு மடாலயங்களில் ஒன்றாகும். மடாலயத்தின் குழுமம் கூட்டாட்சி முக்கியத்துவத்தின் கலாச்சார பாரம்பரிய நினைவுச்சின்னமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜனவரி 2013 நிலவரப்படி, மடாலயம் மற்றும் மைதானத்தின் படங்கள் கூகிள் ஸ்ட்ரீட் வியூவில் கிடைத்தன. கேலரி குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது ப்ரும்ஃபீல்ட், வில்லியம் சி. கிரில்லோவ், ஃபெராபோன்டோவோ (மாஸ்கோஃ ட்ரை க்வாட்ராடா, 2009) (ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலத்தில்) வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரில்லோ-பெலோசெர்ஸ்கி மடாலயம்-அதிகாரப்பூர்வ தளம் கிரில்லோ-பெலோசெர்ஸ்கி அருங்காட்சியகம்-அதிகாரப்பூர்வ தளம் ரஷ்யாவில் உள்ள சிறைச்சாலைகள் ரஷ்யாவில் உள்ள சிறைச்சாலை அருங்காட்சியகங்கள் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் மடாலயங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஐரோப்பாவில் வோலோக்டா ஒப்லாஸ்டில் 1397 நிறுவனங்கள் ரஷ்யாவில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நிறுவனங்கள் வோலோக்டா ஒப்லாஸ்டில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள உள்ளூர் அருங்காட்சியகங்கள் ரஷ்யாவில் திறந்தவெளி அருங்காட்சியகங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள மத அருங்காட்சியகங்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள கலாச்சார பாரம்பரிய நினைவுச்சின்னங்கள் வோலோக்டா ஒப்லாஸ்டில் கூட்டாட்சி முக்கியத்துவம்