James Sempill
சர் ஜேம்ஸ் செம்பில் (1566-1626) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் அரசவை உறுப்பினர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜேம்ஸ் செம்பில் பெல்ட்ரீஸின் ஜான் செம்பில் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரியின் தோழர்களான "நான்கு மேரிகளில்" ஒருவரான மேரி லிவிங்ஸ்டன் ஆகியோரின் மூத்த மகன் ஆவார். செம்பில் ஜார்ஜ் புகேனனின் கீழ் ஆறாம் ஜேம்ஸ் உடன் ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் அரச குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டார், மார் கவுண்டெஸ் அன்னாபெல் முர்ரே மேற்பார்வையிட்டார். அவர் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது கல்வியை முடித்து, தனது பட்டப்படிப்பின் காரணமாக "மிஸ்டர்" அல்லது மாஸ்டர் என்ற பட்டத்தைப் பயன்படுத்தினார். அவர் தனது குடும்ப தோட்டத்திலிருந்து "பெல்ட்ரீஸ்" என்றும் அழைக்கப்பட்டார். ஆறாம் ஜேம்ஸ் தனது பசிலிகான் டோரோன் தயாரிப்பில் செம்பில் உதவினார். அவர் கிர்க் மந்திரி ஆண்ட்ரூ மெல்வில்லுடன் நல்லுறவில் இருந்தார், மேலும் மெல்வில்லிக்கு பசிலிகான் டோரோனின் உள்ளடக்கங்களை முன்கூட்டியே காட்டினார். ஜேம்ஸ் மெல்வில் வழியாக இந்த உரை ஃபைஃப் பேரவையை அடைந்தது. 1606 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் கோபுரத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டபோது செம்பில் ஆண்ட்ரூ மெல்வில்லுக்கு ஆதரவளித்தார். ட்ரோகிரிக்கின் ராபர்ட் பாய்ட், செம்பிலை ஆயர்களின் எதிரி என்று கருதினார். ஸ்காட்லாந்து இராஜதந்திரி செம்பில் அந்த ஆண்டுகளில் இங்கிலாந்துக்கான தூதராக இருந்தார், மேலும் 1600 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று நைட் பட்டம் பெற்றார். லண்டனில் மன்னரால் பணியமர்த்தப்பட்ட மற்றொரு ஸ்காட்லாந்து வீரர் ஜேம்ஸ் ஹட்சன், மார்ச் 1599 இல் செம்பிலின் இளமை மற்றும் அனுபவமின்மையைக் குறிப்பிட்டார். ஹட்சன் செம்பில் "வேலை செய்ய ஒரு மூல துண்டு மற்றும் ஒரு முட்டாள்தனமான, ஒரு அறிஞர் மட்டுமே" என்று எழுதினார். ஜேம்ஸ் VI இன் ஆங்கிலேய அரசவை உறுப்பினரான ரோஜர் ஆஸ்டன், ஆகஸ்ட் 1599 இல் "பெல்ட்ரீஸ் எளிமையாகவும் நேர்மையாகவும் இருந்தார், மேலும் சர் ஜார்ஜ் எல்பின்ஸ்டோனின் (பிளைத்ஸ்வுட்டின்) மூலம் அவர் நல்ல பதவிகளைச் செய்ய முடியும்" என்று எழுதினார். ஹட்சன் 1599 செப்டம்பரில் ஆங்கிலேய வெளியுறவுச் செயலாளரான சர் ராபர்ட் சிசிலுக்கு மீண்டும் கடிதம் எழுதினார், செம்பிலின் நல்ல இயல்பைப் பாராட்டினார், மேலும் அவரது தந்தைவழி பாட்டி ஆங்கிலேயர் என்று குறிப்பிட்டார். ஹட்சன் மேலும் செம்பில் "அவருக்கு உரியது இருந்தால் உண்மையான லார்ட் செம்பில்" என்று கூறினார். செம்பில் செசிலுக்கு செய்திமடல்களை அனுப்பினார், மேலும் ஆங்கில கடிதத்தில் அவர் "99" என்ற மறைக்குறியீட்டால் அறியப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 1599 இல் ஜேம்ஸ் செம்பில் லண்டனுக்கு டேவிட் ஃபோலிஸின் இடத்தைப் பிடிக்கவும், ஆறாம் ஜேம்ஸ்க்கு "கிராஜுவிட்டி" வசூலிக்கவும் அனுப்பப்பட்டார், இது இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத் ஸ்காட்லாந்திற்கு ஜேம்ஸ் ஆறாம் என்பவரை ஆதரிப்பதற்காக அனுப்பிய தொகையாகும். இந்த பணத்தில் 400 ஸ்டெர்லிங் பவுண்டுகளை ஜார்ஜ் ஹெரியட்டிடம் ராணியின் நகைகளுக்காக வழங்கினார். லேடி கில்டேரின் ஸ்காட்டிஷ் ஊழியரான டிக்சன், செம்பில்லுடன் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார், மேலும் லார்ட் அட்மிரலுடன் இரவு உணவில் ஆங்கிலேய சிம்மாசனத்தில் மன்னரின் வாரிசுக்கு ஆதரவாகப் பேசியதாகக் கூறினார். ஜனவரி 1600 இல் அந்தோனி பேக்கன் மற்றும் எர்ல் ஆஃப் எசெக்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து லார்ட் வில்லோபிக்கு அவர் கடிதங்களை எடுத்துச் சென்றதாகத் தெரிகிறது. அவர் ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பியபோது, ஏப்ரல் 1600 இல், டென்மார்க்கின் அன்னே எலிசபெத் தன்னைப் பற்றி என்ன சொன்னார் என்று அவரிடம் கேட்டார், மற்றவர்களின் அறிக்கைகளின் அடிப்படையில் அவர் முதலில் அவரை நம்பவில்லை. இளம் இளவரசர் ஹென்றி இராஜதந்திரத்தில் ஈடுபடுவதைப் பற்றி ஒரு நகைச்சுவை செய்யப்பட்டது. டென்மார்க்கின் அன்னே மற்றும் ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூக் ஆல்பர்ட் VII இடையேயான கடிதப் பரிமாற்றத்திற்கு செம்பில் ரகசியமாக இருந்தார். லெய்த்தில் ஆங்கிலேய முகவரியால் எட்மண்ட் ஆஷ்ஃபீல்ட் கடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர் விவாதங்களில் ஈடுபட்டார். 1601 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட்டு, அக்டோபரில் டீப்பேவிலிருந்து லண்டனுக்கு லெனாக்ஸ் டியூக் உடன் சென்றார். 1601 நவம்பரில் நார்தாம்ப்டனின் ஏர்ல் மார் ஏர்லுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், லண்டனில் ராஜாவின் முகவர் ஜேம்ஸ் ஹாமில்டன், கில்டேர் கவுண்டெஸ், லெனாக்ஸ் டியூக் மற்றும் செம்பில் ஆகியோரை கிளர்ச்சியடையச் செய்தார், அவர்கள் 'ஒரு உறுப்பைப் போல, மற்றவர் அடிக்கும்போது சோண்ட் செய்கிறார்கள்'. ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பியதும், ஏப்ரல் 1602இல் டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த அன்னே, ராபர்ட் சிசிலுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் தன்னைப் பற்றிக் குறிப்பிடுமாறு அவரிடம் கேட்டார். கோகரின் சர் தாமஸ் எர்ஸ்கின் தான் தனக்கு எதிராக பிரான்சிலும் இங்கிலாந்திலும் இருந்த அவதூறுகளை எழுதியவர் என்று அவர் செம்பில்லிடம் கூறினார். எர்ஸ்கின் மன்னரை இங்கிலாந்துக்கு எழுதுவதில் மும்முரமாக வைத்திருந்தார், மேலும் இந்த கடிதங்கள் எதைப் பற்றியது என்பதை அவள் அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினாள், அவளால் முடிந்தால் அவற்றை இடைமறித்திருப்பாள். லெனாக்ஸ் டியூக்கை அவர் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினால், மார் ஏர்லின் வாழ்க்கையை அழிக்க ஒரு அரசவை உறுப்பினரிடமிருந்து அவருக்கு ஒரு சலுகை இருந்தது, அதை எப்படி செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியும், மேலும் இந்த ரகசியத்தை செம்பில் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று புரிந்துகொள்ளத்தக்க வகையில் விரும்பினார். கடிதத்தின் இந்த பகுதியை செசில் துண்டித்து எரித்துவிடுவார் என்று செம்பில் நம்பினார். 1602 மே மாதம் செம்பில் மீண்டும் சிசிலுக்கு கடிதம் எழுதினார். மார் கவுண்டெஸ் மேரி ஸ்டீவர்ட் தனது சகோதரர் லெனாக்ஸ் டியூக்கிற்கு ஸ்காட்லாந்தில் மார் முக்கிய எதிரியாக இருப்பதாக புகார் எழுதினார். சர் தாமஸ் எர்ஸ்கின் அவர்களின் பிரச்சனைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தில் டியூக்கிற்கு எதிராக அவதூறுகள் கூறினார். 1603 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி, ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரிக்குச் சொந்தமான ஒரு நகையை ஜேம்ஸ் அவருக்கு வழங்கினார், வெளிநாடுகளிலும் உள்நாட்டிலும் அவர் செய்த நல்ல சேவைக்காகவும், இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகளை உண்மையுடன் நடத்தியதற்காகவும். அந்த நகை ஒரு கார்கேட் (நெக்லஸ் சங்கிலி), ஒரு துண்டில் வைரம் மற்றும் மற்றொரு துண்டில் ரூபி, வைரம் மற்றும் ரூபியின் கார்பன்கிலுடன் ஒரு டேப்லெட் (லாக்கெட்) செட், வைரங்களுடன் அமைக்கப்பட்டது. பெல்ட்ரீஸின் ஜேம்ஸ் செம்பில் 1626 இல் பைஸ்லியில் இறந்தார். அவர் சில இறையியல் படைப்புகளை எழுதினார்ஃ கசாண்டர் ஸ்கோடியானா டு கசாண்டர் ஆங்கிலிகனஸ் (1616); சாக்ரிலேஜ் புனிதமாக கையாளப்பட்டது (1619), ஜோசப் ஜஸ்டஸ் ஸ்காலிகர் மற்றும் ஜான் செல்டனுக்கு எதிராக எழுதப்பட்டது; சாக்ரிலேஜ் காசாண்டரால் காப்பாற்றப்பட்டது (1619); டிலெனஸின் ஆயர்கள் மற்றும் ஐந்து கட்டுரைகளின் பாதுகாப்பு (1622). இது ஆண்ட்ரூ மெல்வில்லின் ஆலோசனையின் பேரில் டேனியல் டிலெனஸுக்கு எதிராக எழுதப்பட்டது. ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை மீதான கடுமையான தாக்குதலான தி பேக்மேன்ஸ் பேட்டர் நோஸ்டர் என்ற கவிதைக்காக அவர் இப்போது முக்கியமாக நினைவுகூரப்படுகிறார். 1669 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க்கில் ஏ பிக்-டூத் ஃபார் தி போப் அல்லது தி பேக்மேன்ஸ் பேட்டர் நோஸ்டர் என்ற தலைப்பில் ஒரு பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இது டச்சிலிருந்து எஸ். ஐ. எஸ் மொழிபெயர்த்தது, மேலும் அவரது மகன் ஆர். எஸ். (பேட்டர்சனால் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது) புதிதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. ஏழு கவிதைகள், முக்கியமாக ஒரு காதல் கதாபாத்திரம், டி. ஜி. ஸ்டீவன்சனின் தி செம்பில் பாலேட்ஸ் பதிப்பில் அச்சிடப்பட்டுள்ளன. அவரது மனைவி எகிடியா அல்லது கெய்லிஸ் எல்பின்ஸ்டோன், பிளைத்ஸ்வுட்டின் ஜார்ஜ் எல்பின்ஸ்டோன் மற்றும் மரியன் ஸ்காட் ஆகியோரின் மகள். அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர், ராபர்ட் செம்பில் இளையவர் மற்றும் ஜார்ஜ் (இளம் வயதிலேயே இறந்தவர்), மற்றும் ஐந்து மகள்கள், அவர்களில் மரியன் ஆர்ட்க்கிங் கிளாஸின் கொலின் காம்ப்பெல் என்பவரை மணந்தார், மார்கரெட் மேக்ஃபர்லேனின் வால்டர் மேக்ஃபர்லேனை மணந்தார். குறிப்புகள் பண்புக்கூறு 1566 பிறப்புகள் 1620கள் இறப்புகள் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் 16ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் இராஜதந்திரிகள் 16ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் எழுத்தாளர்கள் 17ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் எழுத்தாளர்கள் 17ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் கவிஞர்கள் 17ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள்