1913 Australian referendum (Trade and Commerce)
அரசியலமைப்பு மாற்றம் (வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம்) மசோதா 1912,1913 இல் நடைபெற்ற ஒரு தோல்வியுற்ற வாக்கெடுப்பாகும், இது வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் தொடர்பாக காமன்வெல்த் சட்டமன்ற அதிகாரத்தை விரிவுபடுத்த ஆஸ்திரேலிய அரசியலமைப்பை மாற்ற முயன்றது. வெளியீடுகள் "ஆம்" வழக்கு வர்த்தக மற்றும் வர்த்தக அதிகாரம் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் அதிகாரங்களின் முக்கிய கல்லாகும். மாநிலங்களுக்கு இடையேயான வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான தற்போதைய வரம்பு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு திசையிலும் நாடாளுமன்றத்தின் நடவடிக்கையை முடக்குகிறது. கூட்டமைப்புக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையிலான வர்த்தக மற்றும் வர்த்தக அதிகாரத்தின் தற்போதைய பிரிவினை செயற்கை, காலவரையற்ற, நியாயமற்ற மற்றும் குறும்புத்தனமானது. வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் தேசிய விவகாரங்கள் மற்றும் மாநில சட்டங்கள் போதுமானதாக இல்லை. "இல்லை" வழக்கு நிறைவேற்றப்பட்டால், இந்த முன்மொழிவு காமன்வெல்த்திற்குள் உள்ள அனைத்து வணிகங்களின் கட்டுப்பாட்டையும் மத்திய அரசிடம் ஒப்படைக்கும். இதன் பொருள் என்னவென்றால், மாநில எல்லைகளுக்குள் மேற்கொள்ளப்படும் வர்த்தகம் உட்பட அனைத்து வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகத்திலும் மையப்படுத்தப்பட்ட அரசாங்கம் ஆதிக்கம் செலுத்தும். இந்த முன்மொழிவு பெரும் சட்டரீதியான நிச்சயமற்ற தன்மைக்கு வழிவகுக்கும், மேலும் உயர் நீதிமன்றத்தில் சவால் செய்யப்படும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. புதிய அதிகாரம் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்திற்கு மாநிலங்களுக்குள் வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகத்தை ஆழமாக தொந்தரவு செய்யும் சட்டத்தை நிறைவேற்ற உதவும். 'அரசியலமைப்பு மாற்றம் (வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம்) 1912' என்ற தலைப்பில் அரசியலமைப்பை மாற்றுவதற்கான முன்மொழியப்பட்ட சட்டத்தை நீங்கள் அங்கீகரிக்கிறீர்களா? அரசியலமைப்பின் பிரிவு 51 இன் உரையை பின்வருமாறு மாற்றுவதற்கான முன்மொழிவு இருந்ததுஃ இந்த அரசியலமைப்பிற்கு உட்பட்டு, பொதுநலவாயத்தின் அமைதி, ஒழுங்கு மற்றும் நல்ல அரசாங்கத்திற்கான சட்டங்களை உருவாக்க பாராளுமன்றத்திற்கு சட்டமியற்றும் அதிகாரம் இருக்கும்ஃ பிற நாடுகளுடனும், மாநிலங்களுடனும் வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம், ஆனால் ரயில்வேயில் வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் உட்பட மற்ற நாடுகளுடன் அல்லது மாநிலங்களுக்கிடையே வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் தவிர, ஒரு மாநிலத்தின் சொத்துஃ முடிவுகள் வாக்கெடுப்பு பெரும்பான்மையான வாக்காளர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, மேலும் வாக்காளர்களில் பெரும்பான்மை மூன்று மாநிலங்களில் மட்டுமே அடையப்பட்டது. 1911 வாக்கெடுப்பு வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம், பெருநிறுவனங்கள் மற்றும் தொழில்துறை விஷயங்களைக் கையாளும் ஒரே ஒரு கேள்வியைக் கேட்டது. இந்தத் தீர்மானம் அந்த விஷயங்கள் ஒவ்வொன்றையும் வெவ்வேறு கேள்விகளாகப் பிரித்தது. அதன் முன்னோடிகளைப் போலவே, இந்த தீர்மானங்கள் எதுவும் நிறைவேற்றப்படவில்லை. பல சந்தர்ப்பங்களில் இதே போன்ற கேள்வி ஒரு வாக்கெடுப்பில் கேட்கப்பட்டது, இந்த விஷயங்களில் காமன்வெல்த் அதிகாரத்தை வழங்க வேண்டாம் என்று பொதுமக்கள் முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், மாநிலங்களுக்கிடையேயான வர்த்தகத்தின் மீது காமன்வெல்த் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்க வேண்டியதன் அவசியம் குறித்து அந்த நேரத்தில் பலர் வலுவாக உணர்ந்திருந்தாலும், உயர் நீதிமன்றம் இறுதியில் காமன்வெல்த் நிறுவனத்திற்கு பிற்கால முடிவுகளின் மூலம் மறைமுகமாக அதிக அதிகாரத்தை வழங்கியது, இதனால் அரசியலமைப்பின் தேவையை திறம்பட நீக்கியது எப்படியும் மாற்றப்பட வேண்டும். 1911 வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் குறித்த வாக்கெடுப்பு மேலும் காண்க ஆஸ்திரேலியாவின் அரசியல் ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாறு குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு சட்டமன்ற மற்றும் அரசியலமைப்பு விவகாரங்களுக்கான நிலைக்குழு (1997) அரசியலமைப்பு மாற்றம்ஃ ஆஸ்திரேலியாவில் அரசியலமைப்பு மாற்றம் குறித்த ஆதாரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆஸ்திரேலிய அரசு அச்சிடும் சேவை, கான்பெர்ரா. பென்னட், ஸ்காட் (2003). ஆராய்ச்சிக் கட்டுரை எண். 11 2002-03: அரசியலமைப்புத் திருத்தத்தின் அரசியல் ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்ற நூலகத் துறை, கான்பெர்ரா. ஆஸ்திரேலிய தேர்தல் ஆணையம் (2007) கருத்துக் கணிப்பு தேதிகள் மற்றும் முடிவுகள் 1906-தற்போதைய ஏ. இ. சி, கான்பெர்ரா. வாக்கெடுப்பு (வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம்) வாக்கெடுப்பு (வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம்) 1913 வாக்கெடுப்புகள் 1913