Cadwalader, Wickersham & Taft
காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் எல்எல்பி (காட்வாலாடர் என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு வெள்ளை காலணி சட்ட நிறுவனம், இது நியூயார்க் நகரத்தின் பழமையான சட்ட நிறுவனம் மற்றும் அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து செயல்படும் பழமையான சட்ட நடைமுறைகளில் ஒன்றாகும். வழக்கறிஞர் ஜான் வெல்ஸ் 1792 இல் இந்த நடைமுறையை நிறுவினார். காட்வலாடரின் லோயர் மன்ஹாட்டன் தலைமையகம் மூன்று நாடுகளில் உள்ள ஐந்து அலுவலகங்களில் ஒன்றாகும். 2022 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனத்தில் சுமார் 400 வழக்கறிஞர்கள் இருந்தனர். நியூயார்க் நகரத்தின் பழமையான சட்ட நிறுவனமான காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் தலைமையகம் லோயர் மன்ஹாட்டனில் உள்ள 200 லிபர்டி ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ளது. நிறுவனத்தின் நிர்வாக பங்குதாரர் பேட்ரிக் க்வின், 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி சுமார் 400 வழக்கறிஞர்களை மேற்பார்வையிடுகிறார். இது அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் ஐந்து அலுவலகங்களில் இயங்குகிறது. அதன் வோல் ஸ்ட்ரீட் இருப்பிடத்தைத் தவிர, காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் வாஷிங்டன், டி. சி., சார்லோட், லண்டன் மற்றும் டப்ளின் ஆகிய இடங்களில் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில், காட்வாலாடர் $608.9 மில்லியன் வருவாயை ஈட்டியது, ஒரு பங்குதாரருக்கு $4.38 மில்லியன் இலாபம். 1792 ஆம் ஆண்டில், அந்த நேரத்தில் நியூயார்க் நகரில் சுமார் 80 வழக்கறிஞர்களில் ஒருவரான பிரின்ஸ்டன் பட்டதாரி வழக்கறிஞர் ஜான் வெல்ஸ், சட்ட நிறுவனத்தை நிறுவினார், அது இறுதியில் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் என்று அறியப்பட்டது. 1818 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஸ்ட்ராங் வெல்ஸின் பயிற்சியில் சேர்ந்தபோது இந்த நிறுவனம் வெல்ஸ் & ஸ்ட்ராங் என்ற கூட்டு நிறுவனமாக மாறியது. 1823 ஆம் ஆண்டில் வெல்ஸின் மரணம் ஜார்ஜ் கிரிஃபினை கூட்டாளியாக கொண்டு வர ஸ்ட்ராங்கை தூண்டியது. கிரிஃபின் பின்னர் 1838 இல் வெளியேறினார், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஸ்ட்ராங் மார்ஷல் பிட்வெல்லுடன் கூட்டு சேர்ந்தார். ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஸ்ட்ராங்கின் மகன், ஜார்ஜ் டெம்பிள்டன் ஸ்ட்ராங், ஒரு வழக்கறிஞரும் புகழ்பெற்ற டைரிஸ்ட்டும், 1844 இல் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார். இந்த நிறுவனம் ஸ்ட்ராங், பிட்வெல் & ஸ்ட்ராங் என்று அறியப்பட்டது. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஸ்ட்ராங்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு 1855 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிறுவனம் பிட்வெல் & ஸ்ட்ராங் ஆனது. ஜார்ஜ் டெம்பிள்டன் ஸ்ட்ராங்கின் உறவினரான சார்லஸ் ஈ. ஸ்ட்ராங், 1870 களில் நிறுவனத்தின் தலைவரானார். தனது பதவிக்காலத்தில், நிறுவனத்தை மூடுவது மற்றும் சட்டத்திலிருந்து வங்கிக்கு மாறுவது குறித்து அவர் சிந்தித்தார். 1878 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ராங் ஜனாதிபதி யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்டின் நிர்வாகத்தின் போது மாநில உதவி செயலாளராக இருந்த ஜான் லம்பேர்ட் காட்வலாடருடன் கூட்டுசேர்ந்தார். கார்ப்பரேட் சட்டம் மற்றும் குடிமைப் பொறுப்பு ஜார்ஜ் டபிள்யூ. விக்கர்ஷாம், ஒரு நம்பிக்கையற்ற வழக்கறிஞர், 1883 இல் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1887 இல் பங்குதாரரானார். ஜனாதிபதி வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட்டின் கீழ் விக்கர்ஷாம் அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜனாதிபதி டாஃப்ட்டின் சகோதரர் ஹென்றி டபிள்யூ டாஃப்ட், 1889 ஆம் ஆண்டில் காட்வாலாடரில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர் 1899 இல் பங்குதாரரானார் மற்றும் 1905 முதல் 1907 வரை அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரலின் சிறப்பு உதவியாளராக பணியாற்றினார். இந்த நிறுவனம் 1914 இல் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் என்று அறியப்பட்டது. 1930 களில், கிளோரியா வாண்டர்பில்ட்டின் பாதுகாப்பை தீர்மானிக்கும் காவல் விசாரணையில் காட்வாலாடர் ஈடுபட்டார். கேத்தரின் நோயஸ் லீ 1942 இல் காட்வாலாடரின் முதல் பெண் கூட்டாளியாக ஆனார். காட்வாலாடர் நிறுவனம் 1996 ஆம் ஆண்டில் வட கரோலினாவின் சார்லோட்டில் ஒரு அலுவலகத்தைத் திறந்து, 1997 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் இருப்பை நிறுவி, 2005 ஆம் ஆண்டில் பெய்ஜிங்கில் அமைந்துள்ள சீனாவில் அதன் முதல் அலுவலகத்தைத் திறந்ததால் அதன் தடத்தை விரிவுபடுத்தியது. 1990 களின் நடுப்பகுதியில், இளம் கூட்டாளிகளின் ஒரு குழு உருவாக்கப்பட்டது, இதை காட்வாலாடரில் சிலர் திட்ட உரிமை என்று குறிப்பிட்டனர், இது 1994 முதல் 1995 வரை குறைந்த உற்பத்தி கூட்டாளர்களை அகற்றுவதற்கான முயற்சியாகும். இந்த குழு புளோரிடாவின் பாம் பீச்சில் உள்ள காட்வாலாடரின் அலுவலகத்தை மூடியது மற்றும் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு கிளையை குறைத்தது. மொத்தத்தில், 17 பங்குதாரர்கள், கிட்டத்தட்ட 20 சதவீதம், நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினர். இந்த நடவடிக்கை தனிநபர்களின் நிதி நலன்களால் உந்தப்பட்டதாகவும், இரண்டு முன்னாள் பங்காளிகள் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் மீது அதன் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காக வெற்றிகரமாக வழக்குத் தொடர்ந்ததாகவும் விமர்சகர்கள் தெரிவித்தனர். செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, காட்வாலாடர் புலம்பெயர்ந்த குடும்பங்கள் உட்பட கொல்லப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுக்கு உதவினார். நன்மைகளைத் தேடும் குடும்பங்களுக்கு மத்திய வளம் இல்லை என்பதை வழக்கறிஞர்கள் அறிந்தபோது நிறுவனத்தின் பிந்தைய பணியின் ஒரு பகுதி ஏற்பட்டது; இதன் விளைவாக, காட்வாலாடர் வழக்கறிஞர்கள் "உலக வர்த்தக மைய தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கான பொது மற்றும் தனியார் உதவி வளங்களின் கையேட்டை" ஒன்றாக இணைத்தனர், இது நவம்பர் 2001 இல் வெளியிடப்பட்டது. நிறுவனம் அடுத்த ஆண்டு விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பை வெளியிட்டது. ஐடி1 இன் நிதி நெருக்கடியின் போது, காட்வாலாடர் 2008 ஆம் ஆண்டில் தனது வழக்கறிஞர்களின் எண்ணிக்கையை சுமார் 20 சதவீதம் குறைத்தார். வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலின் நிருபர் ஒருவர், அதன் சேவைகளுக்கான தேவை குறைந்ததால் இயக்க செலவுகளைக் குறைக்கும் நோக்கில் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதாக கூறினார். அப்போதைய தலைவர் டபிள்யூ. கிறிஸ்டோபர் ஒயிட், "ஒரு குமிழி இருந்தது, நாங்கள் அந்த குமிழியை சவாரி செய்தோம், அது சுருங்கியது, நாங்கள் சரிசெய்தோம்" என்று கூறினார். நிதி நெருக்கடியின் போது, கிறைஸ்லர் மற்றும் ஜெனரல் மோட்டார்ஸ் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது காட்வாலாடர் வழக்கறிஞர்கள் அமெரிக்க கருவூலத்தின் ஆலோசகர்களாக பணியாற்றினர். காட்வாலாடர் 2010 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங் அலுவலகத்துடன் சீனாவில் விரிவடைந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், இது ஹூஸ்டன் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸில் அலுவலகங்களைத் திறந்தது. 2013 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் சி. வூலரி ஜேபி மோர்கன் சேஸை காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் ஆகியவற்றிற்காக விட்டுச் சென்றார். அடுத்த ஆண்டு, 2015 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி நிறுவனத்தின் புதிய தலைவராக பொறுப்பேற்க வூலரி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜனவரி 2015 இல், தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் தலைவர் பதவியை ஏற்க திட்டமிடப்பட்டபோது, வூலரி ஒரு ஹெட்ஜ் நிதியைத் தொடங்க காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட்டை விட்டு வெளியேறியதாக நிறுவனம் அறிவித்தது. நிறுவனம் தலைவர் பதவியை நீக்கியது மற்றும் நிர்வாக பங்குதாரர் பேட்ரிக் க்வின் நிறுவனத்தை மேற்பார்வையிடத் தொடங்கினார். காட்வாலாடரின் நடைமுறைகள் சட்டத்தின் பல்வேறு பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ நம்பிக்கையற்ற தன்மை, மூலதன சந்தைகள், பெருநிறுவனங்கள், எரிசக்தி மற்றும் பொருட்கள், நிதி, நிதி மறுசீரமைப்பு, நிதி சேவைகள், சுகாதாரப் பாதுகாப்பு/இலாப நோக்கற்றது, அறிவுசார் சொத்துரிமை, வழக்கு, வரி மற்றும் தனியார் செல்வம், மற்றும் வெள்ளை காலர் பாதுகாப்பு மற்றும் விசாரணைகள். இந்த நிறுவனம் முன்னணி நிதி நிறுவனங்கள், பார்ச்சூன் 500 நிறுவனங்கள், அரசு நிறுவனங்கள், தொண்டு மற்றும் சுகாதார நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் வாடிக்கையாளர்களுடன் நீண்டகால வாடிக்கையாளர் உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது. பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு உதவுவது உட்பட இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளுக்கு வழக்கறிஞர்களை வழங்குவதன் மூலம் நிறுவனம் சார்பு போனோ பணிகளையும் மேற்கொள்கிறது. நிறுவனத்தின் மிக உயர்ந்த சார்பு போனோ வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவர் நோபல் பரிசு பெற்ற மலாலா யூசுப்சாய் ஆவார். காட்வாலாடர் 2012 ஆம் ஆண்டில் பெண் கல்வி ஆர்வலரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தத் தொடங்கினார், அவருக்கு பதினேழு வயதாக இருந்தபோது, தலிபான் துப்பாக்கிச் சூட்டால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அந்த நிறுவனம் இரண்டு ஆண்டுகள் தொடர்ந்து அவரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது, இறுதியில் மலாலா ஃபண்ட் என்ற இலாப நோக்கற்ற அமைப்பை நிறுவியது, இது பெண்களின் கல்விக்கான அணுகலை ஆதரிக்கிறது. வால்ட் 100 சட்ட நிறுவன தரவரிசையில் கணக்கெடுக்கப்பட்ட தரவரிசை மற்றும் அங்கீகார சட்ட கூட்டாளிகள் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் ஆகியோரை நம்பர் ஒன்னில் வைத்தனர். வேலை செய்ய மிகவும் மதிப்புமிக்க நிறுவனங்களின் 2022 பட்டியலில் 56. மேலும் 2015 ஆம் ஆண்டில், யு. எஸ். நியூஸ் & வேர்ல்ட் ரிப்போர்ட் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் "ஆண்டின் சிறந்த சட்ட நிறுவனம்" என்று பெயரிட்டது. காட்வாலாடர் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில் வணிக அடமான எச்சரிக்கையின் சிறந்த வழங்குநர் ஆலோசகர் மற்றும் வணிக அடமான ஆதரவு பத்திரங்களுக்கான சிறந்த உத்தரவாத ஆலோசகர் ஆலோசனை அட்டவணையில் 1. கூடுதலாக, நிறுவனம் அதன் வணிக கலாச்சாரம் மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில், தி அமெரிக்கன் வழக்கறிஞர் காட்வாலாடர், விக்கர்ஷாம் & டாஃப்ட் நம்பர் ஒன்னாக தரவரிசைப்படுத்தினார். 85 ஆம் லா 100 இல், மொத்த வருவாயின் அடிப்படையில் அமெரிக்க நிறுவனங்களின் வருடாந்திர தரவரிசை. இந்த வெளியீடு காட்வாலாடரை அமெரிக்காவில் உள்ள இருபத்து நான்கு "சூப்பர் ரிச் நிறுவனங்களில்" ஒன்றாக வகைப்படுத்தியது, இது ஒரு வழக்கறிஞருக்கு குறைந்தது $1 மில்லியன் வருவாயையும், ஒரு கூட்டாளருக்கு $2 மில்லியன் லாபத்தையும் ஈட்டுவதாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட 1792 சட்ட நிறுவனங்கள் மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள பெருநிறுவன மீட்பு நிறுவனங்கள் 1792 நிறுவனங்களில் நிறுவப்பட்ட தேசிய சட்ட மறுஆய்வு சட்ட நிறுவனங்களில் மிகப்பெரிய அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட சட்ட நிறுவனங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும்.