Elections in Botswana
போட்ஸ்வானாவில் தேர்தல்கள் பல கட்சி ஜனநாயகம் மற்றும் நாடாளுமன்ற அமைப்பின் கட்டமைப்பிற்குள் நடைபெறுகின்றன. தேசிய சட்டமன்றம் பெரும்பாலும் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது, மேலும் ஜனாதிபதியையும் அதன் சொந்த உறுப்பினர்களில் சிலரையும் தேர்ந்தெடுக்கிறது. என்ட்லோ யா டிக்கோசி என்பது நியமிக்கப்பட்ட, பரம்பரை மற்றும் மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களின் கலவையாகும். தேர்தல் வரலாறு பெச்சுவானாலாந்து பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலம் 1889இல் பெச்சுவானாலாந்து பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஐரோப்பிய ஆலோசனைக் குழு (EAC) மற்றும் பூர்வீக ஆலோசனைக் குழு (NAC) நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1920களின் தொடக்கத்தில் இப்பகுதியில் முதல் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. EAC இன் உறுப்பினர்கள் ஒற்றை உறுப்பினர் தொகுதிகளில் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களால் (அல்லது பிரிட்டிஷ் குடியுரிமைக்கு தகுதி பெறக்கூடியவர்கள்) ஐரோப்பிய பெற்றோருடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் வசிப்பிடம் மற்றும் செல்வத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்தனர். இது முதன்முதலில் 1921 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டன. ஆரம்பத்தில் இது நான்கு உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது, 1929 இல் ஆறாகவும், 1948 இல் எட்டாகவும் அதிகரித்தது. பூர்வீக ஆலோசனைக் குழுவில் ஆரம்பத்தில் 30 உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், ஒவ்வொரு தெற்கத்திய பழங்குடியினரிடமிருந்தும் ஐந்து பேர் (ரோலோங், குவானா, பாங்க்வாகெட்ஸே, கட்லா, பாமாலேட் மற்றும் த்லோக்வா) இருந்தனர். ஐந்து உறுப்பினர்களில் ஒருவர் பழங்குடியினரின் தலைவராக இருக்க வேண்டும், ஆனால் மற்ற நான்கு உறுப்பினர்கள் பழங்குடியினரால் "அவர்களின் பழக்கவழக்கங்களின்படி" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், இந்த முறையை எஸ். எம். மோலமா உட்பட சில உறுப்பினர்கள் விமர்சித்தனர், அவர்கள் தலைவர்கள் தங்களுக்கு பிடித்தவர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகக் கூறினர். உறுப்பினர்கள் கோட்லாக்களில் (பாரம்பரிய கூட்டங்கள்) தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள் என்பது தனது புரிதல் என்று குடியிருப்பு ஆணையர் குறிப்பிட்டார். 1937 ஆம் ஆண்டில் ஒவ்வொரு பழங்குடியினருக்கும் ஒரு பிரதிநிதியைத் தேர்ந்தெடுக்க குடியிருப்பு ஆணையரை அனுமதிக்கும் வகையில் இந்த அமைப்பு மாற்றப்பட்டது. 1940 ஆம் ஆண்டில் இது ஆப்பிரிக்க ஆலோசனைக் குழு (ஏ. ஏ. சி) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, 1944 ஆம் ஆண்டில் பழங்குடியினரின் மக்கள்தொகையை பிரதிபலிக்கும் வகையில் அதன் உறுப்பினர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது. ஏ. ஏ. சி 35 உறுப்பினர்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இதில் பாங்க்வாடோவைச் சேர்ந்த எட்டு பேர், பாங்க்வாகெட்ஸே மற்றும் க்வெனாவைச் சேர்ந்த நான்கு பேர், ரோலோங், பாமாலேட், த்லோக்வா, கட்லா மற்றும் தவானா ஆகிய மூன்று பேர், கலகாடியிலிருந்து இரண்டு பேர் மற்றும் பிரான்சிஸ்டவுன் பகுதியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இரண்டு பேர் இருந்தனர். 1950 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கூட்டு ஆலோசனைக் குழு உருவாக்கப்பட்டது, இதில் EAC மற்றும் AAC ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் எட்டு பிரதிநிதிகள் மற்றும் மூன்று பரிந்துரைக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். 1950 களின் இறுதியில், ஒரு சட்டமன்ற சபையை உருவாக்குவதற்கான அழுத்தங்கள் இறுதியில் டிசம்பர் 1960 இல் EAC மற்றும் AAC ஏப்ரல் 1961 இல் கலைக்கப்படும் என்றும், இரண்டு புதிய அமைப்புகள், ஒரு சட்டமன்ற சபை மற்றும் ஆப்பிரிக்க கவுன்சில் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் என்றும் ஒரு பிரகடனத்திற்கு வழிவகுத்தது. புதிய சட்டமன்றக் குழுவில் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதினொரு உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் பத்து பேர் ஐரோப்பியர்கள் மற்றும் ஒருவர் ஆசிய மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். ஆப்பிரிக்க கவுன்சிலால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பத்து மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆப்பிரிக்க உறுப்பினர்களும், பத்து காலனித்துவ அதிகாரிகளும், சில இணை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களும் இருந்தனர். ஆப்பிரிக்க கவுன்சில் ஓரளவு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள் எட்டு தலைவர்களின் தலைவர்களுடன் அமர்ந்தனர். போட்ஸ்வானா குடியரசு உலகளாவிய வாக்குரிமையின் கீழ் நடைபெற்ற முதல் தேர்தல்கள் 1965 இல், சுதந்திரத்திற்கு 18 மாதங்களுக்கு முன்பு நடைபெற்றன. பெச்சுவானாலாந்து ஜனநாயகக் கட்சி (சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து போட்ஸ்வானா ஜனநாயகக் கட்சி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) 31 இடங்களில் 28 இடங்களைப் பெற்று மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றது. சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து, பி. டி. பி 1969,1974,1979 மற்றும் 1984 ஆம் ஆண்டுகளில் மகத்தான வெற்றிகளைப் பெற்றது, ஒவ்வொரு தேர்தலிலும் குறைந்தது முக்கால்வாசி இடங்களை வென்றது. 1987 ஆம் ஆண்டில் தேர்தல் சீர்திருத்தம் குறித்த வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது, ஆனால் அது தேர்தல்களின் மேற்பார்வையாளர் பதவியை உருவாக்குவதை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, மேலும் தேசிய சட்டமன்றத்தில் பிடிபி ஆதிக்கம் செலுத்த அனுமதித்த முதல்-கடந்த-த-போஸ்ட் அமைப்பு நடைமுறையில் இருந்தது. 1989 இல் மற்றொரு மகத்தான வெற்றிக்குப் பிறகு, 1994 தேர்தல்கள் ஒரு எதிர்க்கட்சியின் சிறந்த செயல்திறனைக் கண்டன, ஏனெனில் போட்ஸ்வானா தேசிய முன்னணி (பி. என். எஃப்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 40 இடங்களில் 13 இடங்களை வென்றது, இருப்பினும் பிடிபி இன்னும் மூன்றில் இரண்டு பங்கு இடங்களைக் கொண்டிருந்தது. 1995இல் வன்முறை போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து 1997இல் இரண்டாவது தேர்தல் சீர்திருத்த வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது. இந்த சீர்திருத்தங்களில் ஒரு சுயாதீன தேர்தல் ஆணையத்தை உருவாக்குவது, வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் பாட்ஸ்வானாவை வாக்களிக்க அனுமதிப்பது மற்றும் வாக்களிக்கும் வயதை 21 முதல் 18 வரை குறைப்பது ஆகியவை அடங்கும், இவை மூன்றும் வாக்காளர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. 1998ல் பி. என். எஃப்-ல் ஏற்பட்ட பிளவுகளைத் தொடர்ந்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 40 இடங்களில் 33 இடங்களை 1999 தேர்தல்களில் பிடிபி வென்றது. 2004இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 57 இடங்களில் 44 இடங்களையும், 2009இல் 45 இடங்களையும், 2014இல் 37 இடங்களையும் அது வென்றது. தேர்தல் முறை தேசிய சட்டமன்றம் தேசிய சட்டமன்றத்தின் 65 உறுப்பினர்களில் முதல்-கடந்த-பிந்தைய வாக்களிப்பைப் பயன்படுத்தி ஒற்றை உறுப்பினர் தொகுதிகளில் ஐந்து ஆண்டு காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 57 உறுப்பினர்கள், ஜனாதிபதியால் வழங்கப்பட்ட பட்டியலிலிருந்து தேசிய சட்டமன்றத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நான்கு உறுப்பினர்கள் மற்றும் இரண்டு முன்னாள் அலுவல் உறுப்பினர்கள்; ஜனாதிபதி மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல். சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, தேசிய சட்டமன்றத்தின் அளவு படிப்படியாக அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது; தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை 1974 இல் 31 ஆகவும், 1984 இல் 34 ஆகவும், 1994 இல் 40 ஆகவும், 2004 இல் 57 ஆகவும் அதிகரித்துள்ளது. மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள் இருப்பது 1974இல் தொடங்கியது. வாக்காளர்கள் 18 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பட்ஸ்வானாவின் குடிமக்களாக இருக்க வேண்டும், வாக்காளர் பதிவுக்கு முன்னர் குறைந்தது 12 மாதங்கள் தொடர்ந்து நாட்டில் வசித்திருக்க வேண்டும். தகுதிநீக்கத்திற்கான காரணங்களில் பைத்தியம் என்று அறிவிக்கப்படுவது, மரண தண்டனையின் கீழ் இருப்பது, ஆறு மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருப்பது, தேர்தல்கள் தொடர்பான குற்றத்தைச் செய்திருப்பது அல்லது இரட்டைக் குடியுரிமையைக் கொண்டிருப்பது ஆகியவை அடங்கும். வேட்பாளர்கள் குறைந்தபட்சம் 21 வயதாக இருக்க வேண்டும், நாடாளுமன்ற நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்க ஆங்கிலத்தில் போதுமான தேர்ச்சி பெற்றிருக்க வேண்டும் மற்றும் ஒரு வெளிப்படையான திவால்நிலை இருக்கக்கூடாது. அவர்கள் தங்கள் தொகுதியில் குறைந்தது இரண்டு வாக்காளர்களிடமிருந்து வேட்புமனுவைப் பெற வேண்டும் மற்றும் ஏழு பேரின் ஆதரவையும் பெற வேண்டும். ஒரு தொகுதியில் குறைந்தபட்சம் 5 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றால் டெபாசிட் தொகை திருப்பித் தரப்படும். என்ட்லோ யா டிக்கோசியின் உறுப்பினர்கள் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு தேர்தலில் நிற்க முடியாது. தேசிய சட்டமன்றத்திற்கான ஜனாதிபதி வேட்பாளர்கள் வாக்குச் சீட்டில் அவர்கள் ஜனாதிபதிக்கு எந்த வேட்பாளரை ஆதரிக்கிறார்கள், பின்னர் பொதுத் தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து தேசிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்களால் ஜனாதிபதி தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். வேட்பாளர்கள் குறைந்தபட்சம் 1,000 வாக்காளர்களால் பரிந்துரைக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் குறைந்தது 30 வயதுடையவர்களாக இருக்க வேண்டும். 1974 வரை குடியரசுத் தலைவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எம். பி. யாக இருக்க வேண்டியிருந்தது. என்ட்லோ யா டிக்கோசி (ஹவுஸ் ஆஃப் சீஃப்ஸ்) மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். 2005 வரை இது நாட்டின் முக்கிய பழங்குடியினரின் எட்டு தலைவர்களையும், மற்ற பழங்குடியினத் தலைவர்களால் தங்களுக்குள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நான்கு உறுப்பினர்களையும், தற்போதுள்ள 12 உறுப்பினர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேலும் மூன்று உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருந்தது. 2005 ஆம் ஆண்டில் இது 35 உறுப்பினர்களைக் கொண்டதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இதில் எட்டு தலைவர்கள், ஜனாதிபதியால் நியமிக்கப்பட்ட ஐந்து உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிராந்திய தேர்தல் கல்லூரிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 22 உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் ஊதியம் பெறும் பழங்குடி தலைவர்களிடமிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். போட்ஸ்வானாவில் மூன்று தேசிய வாக்கெடுப்புக்கள் நடத்தப்பட்டுள்ளன. முதல் தேர்தல் 1987 இல் தேர்தல் முறையின் சீர்திருத்தங்கள் குறித்து நடத்தப்பட்டது, 1997 இல் அதே விஷயத்தில் இரண்டாவது வாக்கெடுப்பு நடைபெற்றது. நீதித்துறை அமைப்பில் முன்மொழியப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள் குறித்து மூன்றாவது வாக்கெடுப்பு 2001 இல் நடைபெற்றது. வாக்காளர்களிடம் மொத்தம் எட்டு கேள்விகள் கேட்கப்பட்டன, வாக்காளர் எண்ணிக்கை வெறும் 4.9 சதவீதமாக இருந்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் போட்ஸ்வானா சுயாதீன தேர்தல் ஆணையம் போட்ஸ்வானா செஃபோஸ் போட்ஸ்வானா ஆப்பிரிக்கா தேர்தல் தரவுத்தளம்