Hikayat Banjar
ஹிகாயத் பஞ்சர் (ஹிகாயத் பஞ்சர்) என்பது இந்தோனேசியாவின் பஞ்சர்மசினின் வரலாறு ஆகும். லம்புங் மங்குராத்தின் வரலாறு என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த உரை, தென்கிழக்கு மற்றும் தெற்கு போர்னியோவில் முறையே பஞ்சார் மற்றும் கோட்டவாரிங்கின் மன்னர்களின் வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. உரையின் இறுதிப் பகுதி 1663 அல்லது சற்று பிந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தது; முதல் பகுதி பழையது. இந்த உரை 4787 வரிகள் (120 பக்கங்கள்) நீளம் கொண்டது. 1968 ஆம் ஆண்டில் டச்சு மொழியியலாளர் ஹான்ஸ் ராஸால் இலக்கிய மற்றும் கலாச்சார-வரலாற்றுச் சூழல் பற்றிய விரிவான விளக்கத்துடன் ஒரு கவனமான உரை பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது. கட்டமைப்பு கட்டமைப்பு ரீதியாக ஹிகாயத் பஞ்சரை ஒன்பது பிரிவுகளாகப் பிரிக்கலாம். முதல் கதை தென்கிழக்கு போர்னியோவில் இந்து இராஜ்ஜியத்தின் தோற்றத்தை விவரிக்கிறது. இந்தக் கதையின் செயல்பாடு அரசியல் அமைப்பு அல்லது சாம்ராஜ்யத்திற்கான மாதிரியை வழங்குவதும், நீதிமன்ற விழா மற்றும் ஆசாரங்களுக்கான தரங்களை அமைப்பதும் ஆகும். பின்னர் எட்டு பிரிவுகள் பின்வரும் கதையை தொடர்ச்சியாக வழங்குகின்றனஃ வம்சத்தின் முதல் மன்னர் மற்றும் ராணி, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு வம்சாவளி (கிராடோன் I) நெகாரா தாஹா/நெகாரா தயாவின் முதல் மன்னர், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு வம்சாவளி (கிராடோன் II) பஞ்சர்மசின் முதல் மன்னர், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு வம்சாவளி (கிராடோன் III) மார்டபுராவின் முதல் மன்னர், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு வம்சாவளி (கிராடோன் IV) வெவ்வேறு பதிப்புகள் ஹிகாயத் பஞ்சரின் உரை பல முறை எழுதப்பட்டு மீண்டும் எழுதப்பட்டது. பாதுகாக்கப்பட்ட பலவற்றில், "ரெசென்ஷன் II" பதிப்பு வாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து பெறப்பட்ட பழைய பதிப்பில் இருந்து பெறப்பட்டது, அதே நேரத்தில் லைடன் பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் மற்றொரு மாறுபாடு எம். எஸ். ஆர். 1701, மிகவும் நவீன பதிப்பை வழங்குகிறது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மலாய் கான்கார்டன்ஸ் திட்டம் மலாய் கான்கார்டன்ஸ் திட்டம் இந்தோனேசியாவின் பண்டைய காலனித்துவ மாநிலங்கள் மலாய் மொழி இலக்கியம் மன்னர்களைப் பற்றிய போர்னியோ புத்தகங்களின் வரலாறு