Illinois Country
இல்லினாய்ஸ் நாடு (, அதாவது. இல்லினாய்ஸ் மக்கள் (ஸ்பானிஷ்ஃ பைஸ் டி லாஸ் இலின்யூஸ்)-சில நேரங்களில் மேல் லூசியானா (;) என்று குறிப்பிடப்படுகிறது-இது புதிய பிரான்சின் ஒரு பரந்த பகுதியாகும், இது 1600 களில் இப்போது மத்திய மேற்கு அமெரிக்காவில் உள்ளது. அந்த பெயர்கள் பொதுவாக மேல் மிசிசிப்பி ஆற்றின் நீர்நிலைகள் முழுவதையும் குறிக்கும் அதே வேளையில், பிரெஞ்சு காலனித்துவ குடியேற்றம் மிசிசிப்பி மற்றும் இல்லினாய்ஸ் ஆறுகளில் குவிந்திருந்தது, இது இப்போது யு. எஸ். மாநிலங்களான இல்லினாய்ஸ் மற்றும் மிசோரியில் உள்ளது, இந்தியானாவில் வபாஷ் ஆற்றில் புறக்காவல் நிலையங்கள் உள்ளன. 1673 ஆம் ஆண்டில் கிரீன் விரிகுடாவிலிருந்து ஆர்கன்சாஸ் நதி வரை லூயிஸ் ஜோலியட் மற்றும் ஜாக் மார்க்வேட் ஆகியோரின் கனேடிய பயணத்தால் ஆராயப்பட்ட இப்பகுதி பிரான்சால் உரிமை கோரப்பட்டது. இது முதன்மையாக ஃபர் வர்த்தகத்தின் பின்னணியில் பேஸ் டி 'என் ஹாட்டிலிருந்து குடியேறியது, மேலும் கனடாவிலிருந்து பிரெஞ்சு கத்தோலிக்க மத உத்தரவுகளால் தூதரகங்களை நிறுவியது. காலப்போக்கில், ஃபர் வர்த்தகம் சில பிரெஞ்சுக்காரர்களை ராக்கி மலைகளின் தொலைதூர பகுதிகளுக்கு, குறிப்பாக பரந்த மிசோரி நதி பள்ளத்தாக்கின் கிளைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றது. பிரெஞ்சு பெயர், பேஸ் டெஸ் இல்லினாய்ஸ், "இல்லினாய்ஸின் நிலம் [பன்மை]" என்று பொருள்படும் மற்றும் இது இல்லினாய்ஸ் கூட்டமைப்பைக் குறிக்கிறது, இது தொடர்புடைய அல்கோன்கியன் பூர்வீக மக்களின் குழுவாகும். இல்லினாய்ஸ் நாடு 1717 வரை பிரெஞ்சு மாகாணமான கனடாவிலிருந்து நிர்வகிக்கப்பட்டது, பின்னர் கிங் லூயிஸ் XV இன் உத்தரவின் பேரில், இது பிரெஞ்சு மாகாணமான லூசியானாவுடன் இணைக்கப்பட்டு, "மேல் லூசியானா" என்று அறியப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், முக்கிய குடியேற்றங்களில் காஹோகியா, காஸ்காஸ்கியா, சார்ட்ரெஸ், செயின்ட் பிலிப் மற்றும் பிரெய்ரி டு ரோச்சர் ஆகியவை அடங்கும், இவை அனைத்தும் இன்றைய இல்லினாய்ஸில் மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளன. மிசோரியில் ஆற்றின் குறுக்கே ஜெனீவீவ், அதே போல் இப்போது இந்தியானாவில் உள்ள வின்சென்ஸ் கோட்டை. 1764 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போரில் பிரெஞ்சு தோல்வியின் விளைவாக, மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்கே உள்ள இல்லினாய்ஸ் நாடு ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு பிரிட்டிஷ் மாகாணமான கியூபெக்கின் ஒரு பகுதியாக மாறியது; ஆற்றின் மேற்கே உள்ள நிலம் ஸ்பெயினிடம் (லூயிஸியானா) ஒப்படைக்கப்பட்டது. அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது, வர்ஜீனிய ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கிளார்க் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிரான இல்லினாய்ஸ் பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்கே உள்ள இல்லினாய்ஸ் நாடு, அப்போது ஓஹியோ நாட்டின் பெரும்பகுதி வர்ஜீனியாவின் இல்லினாய்ஸ் கவுண்டியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, இது வெற்றிக்கான உரிமையால் உரிமை கோரப்பட்டது. 1782இல் இந்த மாவட்டம் ஒழிக்கப்பட்டது. 1784 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியா தனது உரிமைகோரல்களை கைவிட்டது. இப்பகுதியின் ஒரு பகுதி வடமேற்கு பிராந்தியத்தில் இணைக்கப்பட்டது. இந்த பெயர் 1809 மற்றும் 1818 க்கு இடையில் இல்லினாய்ஸ் பிரதேசமாகவும், 1818 இல் ஒன்றியத்தில் சேர்க்கப்பட்ட பின்னர் இல்லினாய்ஸ் மாநிலமாகவும் இருந்தது. மிசிசிப்பி நதிக்கு மேற்கே உள்ள இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் எஞ்சிய பகுதி 1803 ஆம் ஆண்டில் லூசியானா கொள்முதல் மூலம் அமெரிக்காவால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. இடம் மற்றும் எல்லைகள் இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் எல்லைகள் பல்வேறு வழிகளில் வரையறுக்கப்பட்டன, ஆனால் இப்போது அமெரிக்கன் பாட்டம் என்று அழைக்கப்படும் பகுதி கிட்டத்தட்ட அனைத்து விளக்கங்களின் மையத்திலும் இருந்தது. இல்லினாய்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்ட ஆரம்பகால புவியியல் அம்சங்களில் ஒன்று, பின்னர் மிச்சிகன் ஏரி என்று அழைக்கப்பட்டது, இது 1671 இல் பிரெஞ்சு ஜெஸ்யூட்களால் தயாரிக்கப்பட்ட வரைபடத்தில் இருந்தது. ஆரம்பகால பிரெஞ்சு மிஷனரிகளும் வர்த்தகர்களும் மிசிசிப்பி பள்ளத்தாக்கின் மேல் பகுதி உட்பட ஏரியின் தென்மேற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு பகுதிகளை இந்த பெயரால் குறிப்பிட்டனர். இல்லினிவெக் மக்கள் வசிக்கும் ஒரு பகுதிக்கு இல்லினாய்ஸ் என்ற பெயரும் வழங்கப்பட்டது. 1685 ஆம் ஆண்டின் வரைபடம் லெஸ் இல்லினாய்ஸ் ஏரியின் தென்மேற்கில் ஒரு பெரிய பகுதியை பெயரிட்டுள்ளது; 1688 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலிய வரைபடக் கலைஞர் வின்சென்சோ கரோனெல்லி இப்பகுதியை (இத்தாலிய மொழியில்) இல்லினாய்ஸ் நாடு என்று பெயரிட்டார். 1721 ஆம் ஆண்டில், லூசியானாவின் ஏழாவது இராணுவ மாவட்டத்திற்கு இல்லினாய்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. இது தற்போதைய மாநிலத்தின் பாதிக்கும் மேற்பட்ட பகுதியையும், ஆர்கன்சாஸ் நதிக்கும் 43 டிகிரி வடக்கு அட்சரேகைக்கும் இடையிலான நிலத்தையும், ராக்கி மலைகள் மற்றும் மிசிசிப்பி நதிக்கு இடையிலான நிலத்தையும் உள்ளடக்கியது. 1722 ஆம் ஆண்டின் அரச கட்டளை-இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் ஆட்சி கனடாவிலிருந்து லூசியானாவுக்கு மாற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து-இப்பகுதியின் பரந்த வரையறையைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம், இது மேல் லூசியானாவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுஃ கிரேட் லேக்ஸின் தெற்கே மற்றும் ஓஹியோ ஆற்றின் முகத்துவாரத்தின் வடக்கே பிரான்சால் உரிமை கோரப்பட்ட அனைத்து நிலங்களும், மிசிசிப்பி மற்றும் கீழ் மிசோரி பள்ளத்தாக்கின் கரைகள் உட்பட. 1723இல் வபாஷ் நதியைச் சுற்றியுள்ள பகுதி ஒரு தனி மாவட்டமாக மாறியது. ஒரு தலைமுறைக்குப் பிறகு, கனடாவிற்கும் லூசியானாவிற்கும் இடையிலான வர்த்தக மோதல்கள் பிரெஞ்சு காலனிகளுக்கு இடையே மிகவும் வரையறுக்கப்பட்ட எல்லைக்கு வழிவகுத்தன; 1745 ஆம் ஆண்டில், லூசியானா கவர்னர் ஜெனரல் வூட்ரூயில் தனது களத்தின் வடகிழக்கு எல்லைகளை வபாஷ் பள்ளத்தாக்காக வெர்மிலியன் ஆற்றின் முகத்துவாரம் வரை (இன்றைய டேன்வில், இல்லினாய்ஸ் அருகே) அமைத்தார்; அங்கிருந்து, வடமேற்கே இல்லினாய்ஸ் ஆற்றின் லே ரோச்சர் வரை, அங்கிருந்து மேற்கே ராக் ஆற்றின் முகத்துவாரம் வரை (இன்றைய ராக் தீவு, இல்லினாய்ஸ்). இவ்வாறு, வின்சென்ஸ் மற்றும் பியோரியா லூசியானாவின் வரம்பிற்கு அருகில் இருந்தன; ஓயட்டெனோன் (இன்றைய லஃபாயெட்டெ, இந்தியானாவுக்கு அருகிலுள்ள மேல் வபாஷில்), செக்காகோ, ஃபோர்ட் மியாமிஸ் (இன்றைய ஃபோர்ட் வெய்ன், இந்தியானாவுக்கு அருகில்) மற்றும் பிரெய்ரி டு சியான் ஆகிய புறக்காவல் நிலையங்கள் கனடாவின் சார்புநிலைகளாக இயங்கின. கனடாவிற்கும் இல்லினாய்ஸ் நாட்டிற்கும் இடையிலான இந்த எல்லை 1763 இல் பாரிஸ் ஒப்பந்தம் வரை நடைமுறையில் இருந்தது, அதன் பிறகு பிரான்ஸ் மிசிசிப்பிக்கு கிழக்கே தனது மீதமுள்ள நிலப்பரப்பை கிரேட் பிரிட்டனிடம் ஒப்படைத்தது. (பிரிட்டிஷ் படைகள் 1761 ஆம் ஆண்டில் இல்லினாய்ஸ் மற்றும் வபாஷ் நாடுகளில் உள்ள "கனேடிய" நிலைகளை ஆக்கிரமித்திருந்தாலும், அவர்கள் வின்சென்ஸ் அல்லது மிசிசிப்பி நதி குடியேற்றங்களான காஹோகியா மற்றும் காஸ்காஸ்கியாவில் 1764 வரை அமைதி ஒப்பந்தத்தின் ஒப்புதலுக்குப் பிறகு ஆக்கிரமிக்கவில்லை.) புதிதாக கைப்பற்றப்பட்ட நிலங்களின் நிலைமைகள் குறித்த ஒரு பொது அறிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, மாண்ட்ரீலில் அப்போதைய தளபதியாக இருந்த ஜெனரல் தாமஸ் கேஜ், 1762 இல் விளக்கினார், லூசியானா மற்றும் கனடாவுக்கு இடையிலான எல்லை துல்லியமாக இல்லை என்றாலும், இல்லினாய்ஸின் முகத்துவாரத்திற்கு மேலே உள்ள மேல் மிசிசிப்பி கனேடிய வர்த்தக பிரதேசத்தில் இருந்தது என்பது புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. 1763 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு, பிரிட்டன் கனடாவை கையகப்படுத்தியபோது, மிசிசிப்பி மற்றும் ஸ்பெயினுக்கு கிழக்கே பிரான்ஸ் உரிமை கோரிய நிலம் மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே லூசியானாவை கையகப்படுத்தியபோது வேறுபாடுகள் ஓரளவு தெளிவாகத் தெரிந்தன. பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து தப்பிக்க பல பிரெஞ்சு குடியேறிகள் ஆற்றின் குறுக்கே மேற்கே சென்றனர். மேற்குக் கரையில், செயின்ட் லூயிஸிலிருந்து நிர்வகிக்கப்படும் மேற்கத்திய பிராந்தியத்தை இல்லினாய்ஸ் மாவட்டம் என்றும், செயின்ட் லூயிஸை இல்லினாய்ஸ் நகரம் என்றும் ஸ்பானியர்கள் தொடர்ந்து குறிப்பிட்டனர். ஆய்வு மற்றும் குடியேற்றம் இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் முதல் பிரெஞ்சு ஆய்வுகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் கனடாவை தளமாகக் கொண்ட ஆய்வாளர்கள் மற்றும் மிஷனரிகள் தலைமையில் இருந்தன. எட்டியென் புரூலே 1615 ஆம் ஆண்டில் மேல் இல்லினாய்ஸ் நாட்டை ஆராய்ந்தார், ஆனால் அவரது அனுபவங்களை ஆவணப்படுத்தவில்லை. ஜோசப் டி லா ரோச் டெய்லன் தனது 1627 மிஷனரி பயணத்தின் போது மிசிசிப்பி ஆற்றுப் படுகையில் வடகிழக்கு விளிம்பில் ஒரு எண்ணெய் நீரூற்றை அடைந்தார். 1669-70 இல், பிரெஞ்சு கனடாவில் ஒரு மிஷனரியாக இருந்த தந்தை ஜாக் மார்க்வெட், லேக் சுப்பீரியரில் உள்ள ஒரு பணி நிலையத்தில் இருந்தார், அப்போது அவர் இல்லினாய்ஸ் கூட்டமைப்பைச் சேர்ந்த பூர்வீக வர்த்தகர்களை சந்தித்தார். அவர்களின் நாட்டின் வழியாக தெற்கிலும் மேற்கிலும் ஓடும் பெரிய நதியைப் பற்றி அவர் அறிந்து கொண்டார். 1673-74 இல், கனேடிய அரசாங்கத்தின் ஆணையத்துடன், மார்க்வெட் மற்றும் லூயிஸ் ஜோலியட் ஆகியோர் இல்லினாய்ஸ் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு உட்பட கிரீன் பே முதல் ஆர்கன்சாஸ் நதி வரை மிசிசிப்பி ஆற்றுப் பகுதியை ஆராய்ந்தனர். 1675 ஆம் ஆண்டில், மார்க்வெட் இல்லினாய்ஸின் கிராண்ட் கிராமத்தில் ஒரு ஜெஸ்யூட் பணியைக் கண்டுபிடிக்க திரும்பினார். அடுத்த தசாப்தங்களில் பிராந்தியத்தில் தூதரகங்கள், வர்த்தக நிலையங்கள் மற்றும் கோட்டைகள் நிறுவப்பட்டன. 1714 வாக்கில், முக்கிய ஐரோப்பிய, பூர்வீகமற்ற குடியிருப்பாளர்கள் கனேடிய ஃபர் வர்த்தகர்கள், மிஷனரிகள் மற்றும் வீரர்கள், பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடன், குறிப்பாக காஸ்காஸ்கியா என்று அழைக்கப்படும் குழுவைக் கையாண்டனர். முக்கிய பிரெஞ்சு குடியேற்றங்கள் காஸ்காஸ்கியா, காஹோகியா மற்றும் செயின்ட் ஜெனீவீவ் ஆகிய இடங்களில் நிறுவப்பட்டன. 1752 வாக்கில், மக்கள் தொகை 2,573 ஆக உயர்ந்தது. 1710 முதல் 1730 வரை, பிரெஞ்சு, பிரெஞ்சு நட்பு பழங்குடியினர் மற்றும் மெஸ்க்வாக்கி (ஃபாக்ஸ்) பூர்வீக அமெரிக்க பழங்குடியினருக்கு இடையிலான நரிகள் போர்கள் இப்போது வடக்கு இல்லினாய்ஸ், தெற்கு விஸ்கான்சின் மற்றும் மிச்சிகன், குறிப்பாக, ஃபர் வர்த்தகம் தொடர்பாக நிகழ்ந்தன. மோதலின் போது, இப்போது மெக்லீன் கவுண்டி, இல்லினாய்ஸில், பிரெஞ்சு மற்றும் அதனுடன் இணைந்த படைகள் 1730 இல் மெஸ்க்வாக்கிக்கு எதிரான ஒரு போரை வென்றன. கோட்டை செயின்ட் லூயிஸ் டு ரோச்சர் ரெனே-ராபர்ட் கேவேலியர் தலைமையிலான பிரெஞ்சு ஆய்வாளர்கள், சியூர் டி லா சாலே 1682 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில் இல்லினாய்ஸ் ஆற்றின் அருகே ஒரு பெரிய பட்டை மீது செயின்ட் லூயிஸ் கோட்டையைக் கட்டினர். லு ரோச்சர் என்று அழைக்கப்படும் புட்டே, ஆற்றுக்கு மேலே உள்ள கோட்டைக்கு ஒரு சாதகமான நிலையை வழங்கியது. லா சாலே அந்த இடத்தைப் பாதுகாப்பதில் பயன்படுத்திய ஒரே வகையான தற்காப்பு மரத்தால் செய்யப்பட்ட பாலிஸேட் ஆகும். கோட்டையின் உள்ளே ஒரு சில மர வீடுகள் மற்றும் பூர்வீக தங்குமிடங்கள் இருந்தன. ஆங்கிலேயர்களின் ஊடுருவல்களுக்கு எதிராகப் பாதுகாக்கவும், தங்கள் குடியேற்றங்களை கிழக்குக் கடற்கரையில் மட்டுப்படுத்தவும் செயின்ட் லூயிஸ் பல கோட்டைகளில் முதலாவதாக இருக்க வேண்டும் என்று பிரெஞ்சுக்காரர்கள் விரும்பினர். இப்பகுதிக்கு பிரெஞ்சுக்காரர்களுடன் கிழக்கத்திய பகுதிகளைச் சேர்ந்த பல பூர்வீக பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த நட்பு உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் காஸ்காஸ்கியாவுடன் ஒருங்கிணைந்தனர்ஃ மியாமி, ஷானி மற்றும் மஹிகான். பழங்குடியினர் ஹோட்டல் பிளாசா என்று அழைக்கப்படும் புட்டேயின் அடிவாரத்தில் ஒரு புதிய குடியேற்றத்தை நிறுவினர். லா சாலேயின் ஐந்து ஆண்டு ஏகபோகம் முடிவடைந்த பிறகு புதிய பிரான்ஸ் ஆளுநர் ஜோசப்-அன்டோயின் டி லா பாரே ஃபோர்ட் செயிண்ட் லூயிஸையும் ஃபோர்ட் ஃப்ரான்டெனாக்கையும் தனது அதிகார வரம்பிற்குள் கொண்டுவர விரும்பினார். ஆளுநரின் உத்தரவின் பேரில், வர்த்தகர்களும் அவரது அதிகாரியும் இல்லினாய்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 11,1683 அன்று, லாசல்லின் கவச வீரரான பியர் ப்ருதோம், வடக்கு துறைமுகக் கரையில் இருந்து சுமார் முக்கால்வாசி மைல் தூரத்தைப் பெற்றார். பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போர்களின் தொடக்கத்தில், பிரிட்டிஷாருடன் நட்பு கொண்டிருந்த ஈராக்வோயிஸின் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக ஃப்ரெஞ்சுக்காரர்கள் இந்த கோட்டையை அடைக்கலமாகப் பயன்படுத்தினர். பின்னர் ஹென்றி டி டோன்டியின் தலைமையில் குடியேறியவர்களை 1691இல் கோட்டையை கைவிடுமாறு இரோகுயிஸ் வற்புறுத்தினார். டி டோன்டி நவீனகால பியோரியாவில் உள்ள பிமிடௌய் கோட்டையில் குடியேறியவர்களை மறுசீரமைத்தார். பியர் டி லியெட் தலைமையிலான பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் 1714 முதல் 1718 வரை செயின்ட் லூயிஸ் கோட்டையை ஆக்கிரமித்தன; இப்பகுதி மீதான டி லியெட்டின் அதிகார வரம்பு கனடாவிலிருந்து லூசியானாவுக்கு மாற்றப்பட்டபோது முடிவுக்கு வந்தது. ஃபர் டிராப்பர்களும் வர்த்தகர்களும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கோட்டையை அவ்வப்போது பயன்படுத்தினர், அது மிகவும் பாழடைந்துவிட்டது. கோட்டையின் மேற்பரப்பு எச்சங்கள் எதுவும் இன்று அந்த இடத்தில் காணப்படவில்லை. ஐரோப்பிய குடியேற்றங்களின் விரிவாக்கத்தால் மேற்கு நோக்கி தள்ளப்பட்ட பல்வேறு பூர்வீக பழங்குடியினரால் இப்பகுதி அவ்வப்போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இவற்றில் பொடவடோமி, ஒட்டாவா மற்றும் ஒஜிப்வே ஆகியவை அடங்கும். ஏப்ரல் 20,1769 அன்று, இல்லினாய்ஸ் கூட்டமைப்பின் போர்வீரர் ஒருவர் தலைமை பொன்டியாக் காஹோகியாவில் ஒரு இராஜதந்திர பணியில் இருந்தபோது அவரை படுகொலை செய்தார். உள்ளூர் புராணத்தின் படி, ஒட்டாவா, தங்கள் கூட்டாளிகளான பொடவடோமியுடன் சேர்ந்து இல்லினாய்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள இல்லினி குழுவைத் தாக்கினர். தாக்குதலில் இருந்து தஞ்சம் அடைவதற்காக பழங்குடியினர் பட்டைக்கு ஏறினர். இல்லினி பழங்குடியினர் பட்டினியால் இறக்கும் வரை ஒட்டாவாவும் பொடவடோமியும் முற்றுகையைத் தொடர்ந்தனர். இந்தக் கதையைக் கேட்ட பிறகு, ஐரோப்பியர்கள் புட்டேவை பட்டினியால் வாடும் பாறை என்று அழைத்தனர். ஃபோர்ட் டி சார்ட்ரெஸ் ஜனவரி 1,1718 அன்று, ஜான் லா மற்றும் அவரது மேற்கத்திய நிறுவனத்திற்கு (இது 1719 இல் இண்டீஸ் நிறுவனமாக மாற இருந்தது) ஒரு வர்த்தக ஏகபோக உரிமை வழங்கப்பட்டது. இப்பகுதியில் விலைமதிப்பற்ற உலோகங்களை சுரங்கப் பணியாகச் செய்யும் நம்பிக்கையில், நியூ ஆர்லியன்ஸிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட ஒரு இராணுவக் குழுவுடன் நிறுவனம் அதன் நலன்களைப் பாதுகாக்க ஒரு கோட்டையைக் கட்டியது. 1718 ஆம் ஆண்டில் முதல் ஃபோர்ட் டி சார்ட்ரெஸ் (இன்றைய இல்லினாய்ஸில்) கட்டுமானம் தொடங்கியது மற்றும் 1720 இல் நிறைவடைந்தது. அசல் கோட்டை மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்குக் கரையிலும், காஹோகியாவிலிருந்து கீழே (தெற்கே) மற்றும் காஸ்காஸ்கியாவின் மேல் நதியிலும் அமைந்துள்ளது. இல்லினாய்ஸில் உள்ள பிரெய்ரி டு ரோச்சரின் அருகிலுள்ள குடியேற்றம் 1722 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு-கனடிய காலனித்துவவாதிகளால் கோட்டையிலிருந்து சில மைல் தொலைவில் நிறுவப்பட்டது. இந்த கோட்டை இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் அரசாங்கத்தின் இருக்கையாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு ஃபாக்ஸ் இந்தியர்களைக் கட்டுப்படுத்த உதவும். இந்த கோட்டைக்கு பிரான்சின் ஆட்சியாளரின் மகனான லூயிஸ், டக் டி சார்ட்ரெஸ் பெயரிடப்பட்டது. அடிக்கடி வெள்ளம் ஏற்பட்டதால், 1725 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு கோட்டை உள்நாட்டில் கட்டப்பட்டது. 1731 வாக்கில், இண்டீஸ் கம்பெனி செயலிழந்து, லூசியானாவையும் அதன் அரசாங்கத்தையும் மீண்டும் மன்னரிடம் ஒப்படைத்தது. 1747 ஆம் ஆண்டில் தெற்கே சுமார் 18 மைல் தொலைவில் உள்ள இல்லினாய்ஸின் காஸ்காஸ்கியாவுக்கு கோட்டையில் உள்ள காவற்படை அகற்றப்பட்டது. பழைய கோட்டைக்கு அருகில் ஒரு புதிய கல் கோட்டை திட்டமிடப்பட்டது மற்றும் 1754 இல் "கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்த" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் கட்டுமானம் 1760 வரை தொடர்ந்தது. புதிய கல் கோட்டை 20 ஆண்டுகளுக்கும் குறைவாக பிரெஞ்சு இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் தலைமையகமாக இருந்தது, ஏனெனில் இது 1763 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போரின் முடிவில் பாரிஸ் ஒப்பந்தத்துடன் ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் கிரீடம் 1763 ஆம் ஆண்டின் அரச பிரகடனத்தைத் தொடர்ந்து புளோரிடாவிலிருந்து நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் வரை அப்பலாச்சியன் மலைகள் மற்றும் மிசிசிப்பி நதிக்கு இடையிலான கிட்டத்தட்ட அனைத்து நிலங்களையும் இந்திய ரிசர்வ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க பிரதேசமாக அறிவித்தது. குடியேறியவர்களை வெளியேறவோ அல்லது தங்குவதற்கு ஒரு சிறப்பு உரிமத்தைப் பெறவோ அரசாங்கம் உத்தரவிட்டது. இதுவும் கத்தோலிக்க பிராந்தியத்தில் வாழ வேண்டும் என்ற விருப்பமும் கனேடியர்கள் பலர் மிசிசிப்பி நதியைக் கடந்து செயின்ட் லூயிஸ் அல்லது ஸ்டீவில் வசிக்க காரணமாக அமைந்தது. ஜெனீவீவ். ஆங்கிலேயர்கள் விரைவில் தங்கள் கொள்கையை தளர்த்தி, பின்னர் கியூபெக் மாகாணத்தை இப்பகுதிக்கு விரிவுபடுத்தினர். ஆங்கிலேயர்கள் அக்டோபர் 10,1765 அன்று ஃபோர்ட் டி சார்ட்ரஸைக் கைப்பற்றி அதற்கு ஃபோர்ட் கேவென்டிஷ் என்று பெயர் மாற்றினர். ஆங்கிலேயர்கள் ஆரம்ப வெளியேற்ற உத்தரவை மென்மையாக்கி, கனேடிய குடியிருப்பாளர்களுக்கு பிரெஞ்சு ஆட்சியின் கீழ் அனுபவித்த அதே உரிமைகளையும் சலுகைகளையும் வழங்கினர். 1768 செப்டம்பரில், பிரிட்டிஷார் மிசிசிப்பி பள்ளத்தாக்கில் (பிரெஞ்சு சட்ட அமைப்பு சிவில் சட்டம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) முதல் பொது சட்ட நீதிமன்றமான நீதி மன்றத்தை நிறுவினர். 1772இல் ஏற்பட்ட கடுமையான வெள்ளத்திற்குப் பிறகு, ஆங்கிலேயர்கள் கோட்டையைப் பராமரிப்பதில் சிறிதும் பயனில்லை என்று கருதி அதைக் கைவிட்டனர். அவர்கள் இராணுவ காவற்படையை காஸ்காஸ்கியாவில் உள்ள கோட்டைக்கு மாற்றி, அதற்கு கேஜ் கோட்டை என்று பெயர் மாற்றினர். சார்ட்ரஸின் பாழடைந்த ஆனால் அப்படியே இருக்கும் இதழ் இல்லினாய்ஸில் எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான ஐரோப்பிய கட்டமைப்பாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் கோட்டையின் எஞ்சிய பகுதிகளுடன் இது புனரமைக்கப்பட்டது. வரலாற்றாசிரியர் கார்ல் ஜே. எக்பெர்க்கின் கூற்றுப்படி, இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் பிரெஞ்சு குடியேற்ற முறை பொதுவாக 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வட அமெரிக்காவில் தனித்துவமானது. இவை அத்தகைய பிற பிரெஞ்சு குடியேற்றங்களைப் போலல்லாமல் இருந்தன, அவை முதன்மையாக ஒரு ஆற்றின் குறுக்கே பிரிக்கப்பட்ட வீட்டுத் தோட்டங்களில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, அவை ஆற்றில் இருந்து நீண்ட செவ்வக நிலப்பரப்புகளுடன் (ரிப்பன் நிலப்பரப்புகள்) இருந்தன. இல்லினாய்ஸ் நாட்டு பிரெஞ்சுக்காரர்கள், நீண்ட ரிப்பன் நிலப்பரப்புகளைக் குறித்திருந்தாலும், அவற்றில் வசிக்கவில்லை. மாறாக, குடியேறியவர்கள் வடக்கு பிரான்சின் விவசாய கிராமங்களைப் போலவே விவசாய கிராமங்களில் ஒன்றாக வசித்து வந்தனர், மேலும் வகுப்புவாத விவசாயத்தை பின்பற்றினர். நியூ ஆர்லியன்ஸ் துறைமுகம், தெற்கே மிசிசிப்பி ஆற்றின் குறுக்கே, 1718 இல் நிறுவப்பட்ட பிறகு, அதிகமான ஆப்பிரிக்க அடிமைகள் இல்லினாய்ஸ் நாட்டிற்கு விவசாய மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளர்களாக பயன்படுத்த இறக்குமதி செய்யப்பட்டனர். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், அடிமைகள் மக்கள் தொகையில் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தனர். 1675 ஆம் ஆண்டில், ஜாக் மார்க்வெட் 1680 ஆம் ஆண்டில் இரோகுயிஸால் அழிக்கப்பட்ட இன்றைய யுட்டிகா, இல்லினாய்ஸ் அருகே உள்ள இல்லினாய்ஸின் கிராண்ட் கிராமத்தில் புனித கன்னியின் மாசற்ற கருத்தாக்கத்தின் பணியை நிறுவினார். பியோரியா முதலில் புதிய பிரான்சின் தெற்கத்திய பகுதியாகவும், பின்னர் லூசியானாவின் பிரெஞ்சு காலனியின் வடக்குப் பகுதியாகவும், இறுதியாக புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அமெரிக்காவின் மேற்கத்திய பகுதியாகவும் இருந்தது. கிரெவ்கோயர் கோட்டை முதன்முதலில் 1680 இல் நிறுவப்பட்டது. பெரும்பாலும் பிமிடௌய் கோட்டை என்றும் பின்னர் பழைய பியோரியா கோட்டை என்றும் அழைக்கப்படும் மற்றொரு கோட்டை 1691 இல் நிறுவப்பட்டது. 1673 ஆம் ஆண்டில் முதல் பிரெஞ்சு ஆய்வாளர்கள் இல்லினாய்ஸ் ஆற்றைக் கண்டுபிடித்ததில் இருந்து 1815 ஆம் ஆண்டில் முதல் அமெரிக்க குடியேறிகள் இப்பகுதிக்குள் குடியேறத் தொடங்கும் வரை, நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பிரெஞ்சு நலன்கள் பியோரியாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தின. ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில் ஒரு சிறிய பிரெஞ்சு இருப்பு ஒரு காலத்திற்கு நீடித்தது, ஆனால் சுமார் 1846 வாக்கில் அது மறைந்துவிட்டது. இன்று, பிரெஞ்சு பியோரியாவின் மங்கலான எதிரொலிகள் மட்டுமே பியோரியா நகரத்தின் தெருத் திட்டத்திலும், அவ்வப்போது தெரு, பள்ளி அல்லது ஹோட்டல் சந்திப்பு அறையின் பெயரிலும் உயிர்வாழ்கின்றனஃ ஜோலியட், மார்க்வேட், லாசல்லே. கார்டியன் ஏஞ்சலின் பணி 1696-1700 க்கு இடையில் சிகாகோ துறைமுகத்திற்கு அருகில் நிறுவப்பட்டது. கியூபெக்கைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சு மிஷனரிகளால் 1696 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட காஹோகியா, இப்பகுதியின் ஆரம்பகால நிரந்தர குடியேற்றங்களில் ஒன்றாகும். இது வடக்கில் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகரங்களில் ஒன்றாக மாறியது. 1787 ஆம் ஆண்டில், இது வடமேற்கு பிராந்தியத்தில் உள்ள செயின்ட் கிளேர் கவுண்டியின் இருக்கையாக மாற்றப்பட்டது. 1801 ஆம் ஆண்டில், இந்தியானா பிராந்தியத்தின் அப்போதைய ஆளுநரான வில்லியம் ஹென்றி ஹாரிசன், கனடா-அமெரிக்க எல்லை வரை பரவியுள்ள ஒரு பரந்த பகுதியை நிர்வகிக்க செயின்ட் கிளேர் கவுண்டியை விரிவுபடுத்தினார். 1814 வாக்கில், கவுண்டி கிட்டத்தட்ட இன்றைய செயின்ட் கிளேர் கவுண்டி, இல்லினாய்ஸ் அளவு குறைக்கப்பட்டது. கவுண்டி இருக்கை காஹோகியாவிலிருந்து பெல்லிவில்லுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஏப்ரல் 20,1769 அன்று, சிறந்த இந்தியத் தலைவரான பொன்டியாக் காஹோகியாவில் பியோரியாவின் தலைவரால் கொல்லப்பட்டார். 1703 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட காஸ்காஸ்கியா, முதலில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கான சிறிய பணி நிலையமாக இருந்தது. இது இல்லினாய்ஸ் பிராந்தியத்தின் தலைநகரமாகவும், இல்லினாய்ஸ் மாநிலத்தின் முதல் தலைநகரமாகவும் வளர்ந்தது. 1721இல் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இங்கு ஒரு கோட்டையைக் கட்டினர், அது 1763இல் ஆங்கிலேயர்களால் அழிக்கப்பட்டது. (இந்தக் கோட்டை அப்போது காஸ்காஸ்கியா ஆற்றின் கீழ் நீரோட்டத்திற்கு மேலே அமைந்திருந்தது, ஆனால் 1881 இல் மிசிசிப்பி ஆற்றின் புதிய கால்வாயாக மாறியது.) அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது, ஜெனரல் ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கிளார்க் 1778 இல் கிராமத்தை கைப்பற்றினார். குடியிருப்பாளர்கள் கொண்டாட்டமாக தேவாலய மணியை அடித்தனர், அது "சுதந்திர மணி" என்று அறியப்பட்டது. (இது 1741 ஆம் ஆண்டில் கிங் லூயிஸ் XV ஆல் அனுப்பப்பட்டது.) வெள்ளம் மற்றும் 1881 ஆம் ஆண்டில் ஆற்று கால்வாயின் பக்கவாட்டு மாற்றம் இல்லினாய்ஸின் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து பழைய குடியேற்றத்தை துண்டித்தது மற்றும் கிராமத்தின் சில பகுதிகளையும் அதன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியையும் அழித்தது. கிராம கல்லறையின் பெரும்பகுதி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள காஸ்காஸ்கியா கோட்டை மாநில பூங்காவின் உயர்ந்த மைதானத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இன்று பார்வையாளர்கள் மிசௌரி பக்கத்திலிருந்து ஒரு பாலம் மற்றும் சாலை வழியாக மட்டுமே காஸ்காஸ்கியாவின் எச்சங்களை அடைய முடியும். 1993 ஆம் ஆண்டின் பெரும் வெள்ளத்தில், மிசிசிப்பி நதி 1843 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு சில கூரைகள் மற்றும் மாசற்ற கருத்தாக்கத்தின் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் ஸ்டீபில் தவிர மற்ற அனைத்தையும் மூழ்கடித்தது, மேலும் 1893 ஆம் ஆண்டில் காஸ்காஸ்கியா தீவில் உள்ள புதிய இடத்திற்கு செங்கல் மூலம் செங்கல் நகர்த்தப்பட்டது. 1720 ஆம் ஆண்டில், மேற்கத்திய நிறுவனத்தின் சுரங்க செயல்பாடுகளின் இயக்குநரான பிலிப் ஃபிரான்கோயிஸ் ரெனால்ட், சுமார் 200 தொழிலாளர்கள் மற்றும் மெக்கானிக்ஸ் மற்றும் செயிண்ட்-டொமிங்குவிலிருந்து 500 ஆப்பிரிக்க அடிமைகளுடன் சுரங்கங்களில் வேலை செய்ய வந்தார். இருப்பினும், சுரங்கங்கள் லாபமற்ற நிலக்கரி மற்றும் ஈயத்தை மட்டுமே வழங்கின, இது மேற்கத்திய கம்பெனி உயிர்வாழ போதுமான வருவாயை வழங்கவில்லை. 1723 ஆம் ஆண்டில், ரெனால்ட், தனது தொழிலாளர்கள் மற்றும் அடிமைகளுடன், செயின்ட் பிலிப் கிராமத்தை நிறுவினார் (இல்லினாய்ஸின் மன்ரோ கவுண்டியில் உள்ள ரெனால்ட், இல்லினாய்ஸின் இன்றைய இணைக்கப்படாத சமூகத்திலிருந்து கீழே). இது ஃபோர்ட் டி சார்ட்ரஸுக்கு வடக்கே சுமார் 3 மைல் தொலைவில் இருந்தது. இப்பகுதியில் ஆப்பிரிக்க அடிமைகளின் முதல் பதிவு இதுவாகும். சில பிரெஞ்சு விவசாயிகளும் அடிமைகளை உழைப்புக்காக பயன்படுத்தினர், ஆனால் பெரும்பாலான குடும்பங்கள் ஒரு சிலரை மட்டுமே வைத்திருந்தன. கிராமம் விரைவாக ஒரு விவசாய உபரி உற்பத்தி செய்தது, அதன் பொருட்கள் கீழ் லூசியானாவுக்கு விற்கப்பட்டன, அதே போல் இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் உள்ள ஆர்கன்சாஸ் போஸ்ட் போன்ற குடியேற்றங்களை விட குறைவான வெற்றியைப் பெற்றன. அசல் ஸ்டே. ஜெனீவீவ் 1750 ஆம் ஆண்டில் மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்குக் கரையில் நிறுவப்பட்டது. இந்த கிராமத்தில் பெரும்பாலும் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள குடியேற்றங்களைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சு-கனடிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த விவசாயிகள் மற்றும் வணிகர்கள் இருந்தனர். வெள்ளம் இருந்தபோதிலும், 1785 ஆம் ஆண்டின் பெரும் வெள்ளம் பெரும்பாலான சொத்துக்களை அழிக்கும் வரை இந்த நகரம் அந்த இடத்தில் இருந்தது. கிராமவாசிகள் முழு கிராமத்தையும் ஆற்றின் வெள்ளப்பெருக்கிலிருந்து வடக்கே இரண்டு மைல் மற்றும் அரை மைல் தொலைவில் உள்ள உயர்ந்த நிலத்திற்கு மாற்ற முடிவு செய்தனர். அமெரிக்காவில் பிரெஞ்சு காலனித்துவ கட்டிடக்கலையின் பெரும்பாலான கட்டிடங்களை இந்த நகரம் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. ஃப்ரெஞ்சுக்காரர்கள் 1723 ஆம் ஆண்டில் மிசோரியின் பிரன்சுவிக் அருகே மிசோரி ஆற்றின் குறுக்கே ஃபோர்ட் ஆர்லியன்ஸை நிறுவினர். வபாஷ் ஆற்றில் உள்ள வின்சென்ஸ் கோட்டை, பின்னர் செயின்ட் வின்சென்ஸ் என்றும் இறுதியில் இந்தியானாவின் வின்சென்ஸ் என்றும் அழைக்கப்பட்டது, இது 1732 இல் நிறுவப்பட்டது. பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போரில் (ஏழு ஆண்டு போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் ஆங்கிலேயர்கள் அதை ஃபோர்ட் சாக்வில்லே என்று மறுபெயரிட்டனர். ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கிளார்க் அதை அமெரிக்கப் புரட்சியில் எடுத்தபோது, வர்ஜீனியாவின் ஆளுநருக்காக ஃபோர்ட் பேட்ரிக் ஹென்றி என்று மறுபெயரிட்டார். அசல் விரிவான இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், வடமேற்கு பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாக, இது ஒரு தனி மாவட்டத்தின் இருக்கையாக மாறியது. 1757 ஆம் ஆண்டில் இன்றைய மெட்ரோபோலிஸ், இல்லினாய்ஸ் அருகே ஓஹியோ ஆற்றில் ஃபோர்ட் டி எல் அஸ்சென்ஷன் (பின்னர், டி மாசியாக்) கட்டப்பட்டது. செயின்ட் லூயிஸ் 1764 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு ஃபர் வர்த்தகர்களால் நிறுவப்பட்டது. 1765 ஆம் ஆண்டில், இது மேல் லூசியானாவின் தலைநகராக மாற்றப்பட்டது; 1767 க்குப் பிறகு, மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்குப் பகுதியின் கட்டுப்பாடு ஸ்பானியருக்கு (இல்லினாய்ஸ் மாவட்டம்) வழங்கப்பட்டது. 1780 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது, செயின்ட் லூயிஸ் பிரிட்டிஷ் படைகளால், பெரும்பாலும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களால் தாக்கப்பட்டது. கியூபெக்கின் பிரிட்டிஷ் மாகாணம் 1765 ஆம் ஆண்டில் மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்குக் கரையை பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமித்ததைத் தொடர்ந்து, சில கனேடிய குடியேறிகள் இப்பகுதியில் தங்கியிருந்தனர், மற்றவர்கள் ஆற்றைக் கடந்து, செயின்ட் லூயிஸ் போன்ற புதிய குடியேற்றங்களை உருவாக்கினர். பொன்டியாக் போர் என்று அழைக்கப்படும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் கிளர்ச்சியை ஆங்கிலேயர்கள் எதிர்கொண்டனர். பிரெஞ்சு, காஸ்காஸ்கியா மற்றும் பியோரியா பழங்குடியினரின் நீண்டகால கூட்டாளிகள் பிரிட்டிஷாரை எதிர்த்தனர், மேலும் பொன்டியாக் இல்லினி மற்றும் கிக்கபூ, மியாமி, ஒஜிப்வே, ஒட்டாவா, பொடவடோமி, செனெகா, வியா மற்றும் வியான்டோட் ஆகியோரின் கூட்டணியை பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக வழிநடத்தினார். பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்படி (1763) கேப்டன் தாமஸ் ஸ்டெர்லிங் மற்றும் 42 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் ஆகியோர் 1765 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு கமாண்டன்ட் கேப்டன் லூயிஸ் செயின்ட் ஆங்கே டி பெல்லரிவிடமிருந்து ஃபோர்ட் டி சார்ட்ரெஸின் கட்டளையை எடுத்துக் கொண்டனர். அமெரிக்க கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ள இல்லினாய்ஸ் நாடு புரட்சிப் போரின் போது, ஜெனரல் ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கிளார்க் மிசிசிப்பிக்கு கிழக்கே உள்ள இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் ஒரு பகுதியை வர்ஜீனியாவுக்காக கைப்பற்றினார். நவம்பர் 1778 இல், வர்ஜீனியா சட்டமன்றம் இல்லினாய்ஸ் கவுண்டியை உருவாக்கியது, இதில் ஓஹியோ ஆற்றின் மேற்கே உள்ள அனைத்து நிலங்களும் அடங்கும், இதில் வர்ஜீனியாவுக்கு எந்த உரிமைகோரலும் இல்லை, காஸ்காஸ்கியா கவுண்டி இருக்கையாக இருந்தது. கேப்டன் ஜான் டாட் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், இந்த அரசாங்கம் முன்னாள் கனேடிய குடியேற்றங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தது, மாறாக பயனற்றதாக இருந்தது. போரில் ஜெனரல் கிளார்க்கிற்கு அவர்கள் செய்த உதவிக்காக, குடியேறிய கனேடியர்கள் மற்றும் இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் வசிக்கும் இந்தியர்களுக்கு முழு குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. வடமேற்கு அவசரச் சட்டம் மற்றும் காங்கிரஸின் பல ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் செயல்களின் கீழ், கனேடியர்கள் மற்றும் வின்சென்ஸ் மற்றும் காஸ்காஸ்கியாவில் வசிக்கும் இந்தியர்கள் தங்களை வர்ஜீனியாவின் குடிமக்கள் என்று அறிவித்ததால் குறிப்பிட்ட விலக்குகள் வழங்கப்பட்டன. இல்லினாய்ஸ் நாடு என்ற சொல் சில நேரங்களில் இந்த குடியேற்றங்களைக் குறிக்க சட்டத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1787 ஆம் ஆண்டில் வடமேற்கு பிராந்தியம் நிறுவப்பட்டதன் மூலம் இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் பெரும்பகுதி அமெரிக்காவின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பிரதேசமாக மாறியது. 1803 ஆம் ஆண்டில், மிசிசிப்பிக்கு மேற்கே உள்ள பழைய இல்லினாய்ஸ் நாட்டின் பகுதி லூசியானா கொள்முதல் மூலம் அமெரிக்காவால் பெறப்பட்டது. மேலும் காண்க இல்லினாய்ஸ் நாட்டு பிரெஞ்சு, மத்திய மேற்கு மிசிசிப்பி நதி பள்ளத்தாக்கு ஓஹியோ நாட்டில் பேசப்படும் பிரெஞ்சு மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு, புதிய பிரான்சில் இல்லினாய்ஸ் நாட்டு அடிமைத்தனத்தின் தளபதிகளின் பிரெஞ்சு காலனித்துவ வரலாற்று மாவட்ட பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் அல்வார்ட், கிளாரன்ஸ் வால்வொர்த். தி இல்லினாய்ஸ் கண்ட்ரி, 1673-1818 (1920) ஆன்லைன் பெல்டிங், நடாலியா மரீ, பிரெஞ்சு ஆட்சியின் கீழ் காஸ்காஸ்கியா (1948) ஆன்லைன் பிராக்கென்ரிட்ஜ், ஹென்றி மேரி, மேற்கில் உள்ள நபர்கள் மற்றும் இடங்களின் நினைவுகள் (கூகிள் புக்ஸ்) எக்பெர்க், கார்ல் ஜே., ஸ்டீலிங் இந்திய பெண்கள்ஃ இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் பூர்வீக அடிமைத்தனம், அர்பானா, ஐஎல்ஃ இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2007. எக்பெர்க், கார்ல் ஜே., ஃபிராங்கோயிஸ் வாலே அண்ட் ஹிஸ் வேர்ல்ட்ஃ அப்பர் லூசியானா பிஃபோர் லூயிஸ் அண்ட் கிளார்க், கொலம்பியா, எம்ஓஃ யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் மிசோரி பிரஸ், 2002. எக்பெர்க், கார்ல் ஜே., இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் பிரெஞ்சு வேர்கள்ஃ காலனித்துவ காலங்களில் மிசிசிப்பி எல்லைப்புறம், அர்பானா, ஐஎல்ஃ இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2000, எக்பெர்க், கார்ல் ஜே., காலனித்துவ ஸ்டீ. ஜெனீவீவ்ஃ அன் அட்வென்ச்சர் ஆன் தி மிசிசிப்பி ஃபிரான்டியர், டக்சன், AZ: பேட்ரிஸ் பிரஸ், 1996, லிப்பின்காட், ஐசக். "இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் பிரெஞ்சுக்காரர்களிடையே தொழில்துறை". ஜர்னல் ஆஃப் பொலிட்டிக்கல் எகனாமிக் "18.2 (1910): ஆன்லைன் வெளிப்புற இணைப்புகள் இல்லினாய்ஸ் நாட்டில் உள்ள பிரெஞ்சு பியோரியா, காங்கிரஸ் நூலகம் லூசியானா டிஜிட்டல் நூலகங்கள் திட்டத்தை காட்சிப்படுத்துகிறது ஃபோர்ட் ஆர்லியன்ஸ் 1699 புதிய பிரான்சில் நிறுவனங்கள் 1765 புதிய பிரான்சில் நிறுவல்கள் முன்னாள் பிரெஞ்சு காலனிகள் லூசியானா (புதிய பிரான்ஸ்) இல்லினாய்ஸின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு இந்தியானாவின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு ஓஹியோவின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு மிசோரியின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு வட அமெரிக்காவில் முன்னாள் பிராந்திய நிறுவனங்கள்