Andrew Jackson Downing
ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங் (அக்டோபர் 31,1815-ஜூலை 28,1852) ஒரு அமெரிக்க நிலப்பரப்பு வடிவமைப்பாளர், தோட்டக்கலை நிபுணர், எழுத்தாளர், அமெரிக்காவில் கோதிக் மறுமலர்ச்சியின் முக்கிய வழக்கறிஞர் மற்றும் தோட்டக்கலை பத்திரிகையின் (1846-1852) ஆசிரியர் ஆவார். டவுனிங் அமெரிக்க நிலப்பரப்பு கட்டிடக்கலையின் நிறுவனராக கருதப்படுகிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை டவுனிங் நியூயார்க்கின் நியூபர்க்கில் ஒரு சக்கரவர்த்தி மற்றும் பின்னர் நர்சரிமேன் சாமுவேல் டவுனிங் மற்றும் யூனிஸ் பிரிட்ஜ் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். பதினாறாவது வயதில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பிறகு, நியூபர்க் நகரில் உள்ள தனது தந்தையின் நர்சரியில் பணிபுரிந்தார், மேலும் படிப்படியாக நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை மற்றும் கட்டிடக்கலையில் ஆர்வம் காட்டினார். அவர் தாவரவியல் மற்றும் நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை பற்றி எழுதத் தொடங்கினார், பின்னர் இந்த பாடங்களில் தன்னை நன்கு பயிற்றுவித்தார். அவர் 1838 ஆம் ஆண்டில் ஜான் பீட்டர் டுவிண்டின் மகளான கரோலின் டுவிண்ட்டை மணந்தார். 1830 களில் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் தோட்டக்கலை இதழ்களுக்கு கட்டுரைகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்கியபோது அவரது அதிகாரப்பூர்வ எழுத்து வாழ்க்கை தொடங்கியது. 1841 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் புத்தகம், நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறை பற்றிய ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரை, வட அமெரிக்காவிற்கு தழுவி, பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது; இது அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட முதல் புத்தகமாகும். 1842 ஆம் ஆண்டில் டவுனிங் அலெக்சாண்டர் ஜாக்சன் டேவிஸுடன் இணைந்து காட்டேஜ் ரெசிடென்சஸ் என்ற புத்தகத்தில் ஒத்துழைத்தார், இது மிகவும் செல்வாக்குமிக்க வீடுகளின் வடிவ புத்தகமாகும், இது ஆங்கில கிராமப்புறத்தின் ஆயர் அழகிய காதல் கட்டிடக்கலையுடன் கலந்தது, இது ஜான் கிளாடியஸ் லவுடானின் எழுத்துக்களிலிருந்து பெருமளவில் பெறப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பரவலாக படிக்கப்பட்டு ஆலோசிக்கப்பட்டது, "கார்பெண்டர் கோதிக்" மற்றும் ஹட்சன் நதி பிராக்கெட் கட்டிடக்கலை பாணிகள் என்று அழைக்கப்படுபவை விக்டோரியன் பில்டர்களிடையே வணிக ரீதியாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் பரவியது. தனது தொழில் வாழ்க்கையின் இந்த ஆரம்ப கட்டத்தில், டவுனிங் நிலப்பரப்புகளை வடிவமைத்து, வடகிழக்கு முழுவதும் உள்ள புரவலர்களுக்கு தோட்டக்கலை அலங்காரங்களை வழங்கினார். நியூபர்க்கில் உள்ள தனது நண்பர் ஜான் ஜே. மோனலுக்காக ஒன்று உட்பட குறைந்தது இரண்டு வீடுகளை அவர் வடிவமைத்தார், இது 1842 இல் நிறைவடைந்தது. இன்று ஓரளவு மாற்றப்பட்டிருந்தாலும், மோனெல் ஹவுஸ் டவுனிங்கின் இத்தாலிய கருத்தாக்கங்களுக்கான சுவையைக் காட்டியது, வெளிப்புறத்துடன் கூடுதலாக அவற்றின் அமைப்புடன் ஒத்திசைந்தது. தனது சகோதரர் சார்லஸுடன் இணைந்து ஃப்ரூட்ஸ் அண்ட் ஃப்ரூட் ட்ரீஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா (1845) என்ற நூலை எழுதினார். 1850 களின் முற்பகுதியில், டவுனிங் "ஜொனாதனின் சிறந்த குளிர்கால" ஆப்பிளை "இம்பீரியல் ஆஃப் கீப்பர்ஸ்" என்று அழைத்தார், இது யார்க் இம்பீரியல் ஆப்பிள் என்று மறுபெயரிட வழிவகுத்தது. இதைத் தொடர்ந்து டேவிஸுடனான அவரது ஒத்துழைப்பின் முடிவைக் குறிக்கும் ஒரு புரட்சிகர மற்றும் செல்வாக்குமிக்க மாதிரி புத்தகமான தி ஆர்கிடெக்சர் ஆஃப் கண்ட்ரி ஹவுஸ் (1850) வெளியிடப்பட்டது. உட்புறங்கள் மற்றும் தளபாடங்களுக்கான விரிவான வரைபடங்களை முடித்து, ஒரு கலைஞராக டேவிஸின் திறமைகள் வாசகர்களை ஈடுபடுத்தி, கூடுதல் வடிவமைப்பாளர்களை பணியமர்த்தாமல் வீட்டு உரிமையாளர்களுக்கு தங்கள் சொந்த இடங்களை அலங்கரிக்க ஆரம்ப குறிப்பு வழிகாட்டிகளாக செயல்பட்டன. 1840 களின் நடுப்பகுதியில் டவுனிங்கின் நற்பெயரும் பிரபலமும் நிறுவப்பட்டன. இது நியூயார்க்கின் அல்பானியின் வெளியீட்டாளரும் அச்சுப்பொறியாளருமான லூதர் டக்கருடன் ஒரு நட்பை ஏற்படுத்தியது, அவர் ஒரு புதிய பத்திரிகையைத் திருத்த டவுனிங்கை நியமித்தார். "தி ஹார்டிகல்சரிஸ்ட் அண்ட் ஜர்னல் ஆஃப் ரூரல் ஆர்ட் அண்ட் ரூரல் டேஸ்ட்" முதன்முதலில் டவுனிங்கின் எடிட்டரின் கீழ் 1846 கோடையில் வெளியிடப்பட்டது; அவர் 1852 இல் இறக்கும் வரை இந்த பத்திரிகையின் ஆசிரியராக இருந்தார். தோட்டக்கலை, பாம்பாலஜி, தாவரவியல், பூச்சியியல், கிராமப்புற கட்டிடக்கலை, நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில், பல்வேறு வடிவங்களில் பொது நலன் மூலம் சமூகத்தில் அவரது முக்கிய தாக்கத்தை இந்த இதழ் ஏற்படுத்தியது. இந்த இதழில்தான் டவுனிங் முதன்முதலில் நியூயார்க் பூங்காவுக்காக வாதிட்டார், இது காலப்போக்கில் சென்ட்ரல் பூங்காவாக மாறியது. அதில், டவுனிங் மாநில விவசாயப் பள்ளிகளுக்காக வாதிட்டார், இது இறுதியில் உருவானது. டவுனிங் கட்டிடக்கலை, நிலப்பரப்பு வடிவமைப்பு மற்றும் தார்மீக பிரச்சினைகள் தொடர்பான சுத்திகரிக்கப்பட்ட சுவை பற்றிய தனது பார்வையில் தனது வாசகர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கவும் செல்வாக்கு செலுத்தவும் பணியாற்றினார். 1850 ஆம் ஆண்டில், டவுனிங் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றபோது, ஆங்கிலேயர் கால்வர்ட் வாக்ஸ் எழுதிய கண்ட நிலப்பரப்பு நீர் வண்ணங்களின் கண்காட்சி அவரது கவனத்தை ஈர்த்தது. அவர் வோக்ஸை அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர ஊக்குவித்தார், மேலும் நியூபர்க்கில் ஒரு செழிப்பான நடைமுறையாக இருக்கத் தொடங்கினார். ஃப்ரெடெரிக் கிளார்க் விதர்ஸ் (1828-1901) அதன் இரண்டாவது ஆண்டில் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார். டவுனிங்கும் வாக்ஸும் இரண்டு ஆண்டுகள் ஒன்றாக வேலை செய்தனர், அந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், அவர் வாக்ஸை ஒரு கூட்டாளியாக மாற்றினார். வெள்ளை மாளிகை மற்றும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க திட்டங்களை அவர்கள் ஒன்றாக வடிவமைத்தனர். ஸ்மித்சோனியன் குறித்த வாக்ஸின் பணி தி ஹார்டிகல்ச்சுரிஸ்ட்டுக்காக அவர் எழுதிய ஒரு கட்டுரையை ஊக்கப்படுத்தியது, அதில் அரசாங்கம் கலைகளை அங்கீகரித்து ஆதரிக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று அவர் கூறினார். 1846 ஆம் ஆண்டில், ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் நிறுவப்பட்டது, விரைவில் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள நேஷனல் மாலில் புதிய நிறுவனத்தை அமைப்பதற்கான ஒரு கட்டிடம் தொடங்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் ரென்விக்கின் நார்மன் பாணியிலான கட்டிடம் ஸ்மித்சோனியனின் கட்டிடத்தின் காதல் தன்மைக்கு இணக்கமாக மாலில் நிலப்பரப்புக்கு ஒரு நகர்வைத் தூண்டியது. மாலை அதன் உடல் புறக்கணிப்பிலிருந்து மீட்டெடுக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்க ஜனாதிபதி மில்லார்ட் ஃபில்மோர் டவுனிங்கை நியமித்தார். தேசிய மாலுக்கான தனது திட்டத்தை டவுனிங் பிப்ரவரி 27,1851 அன்று ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷனின் ஆட்சியாளர்களிடம் முன்வைத்தார். எதிர்கால கூட்டாட்சி தலைநகரத்திற்கான தனது 1791 திட்டத்தில் பியர் (பீட்டர்) சார்லஸ் எல் 'என்ஃபாண்ட் முன்வைத்த மாலுக்கான வடிவியல், பாரம்பரிய வடிவமைப்பிலிருந்து இந்த திட்டம் ஒரு தீவிரமான விலகல் ஆகும் (எல்' என்ஃபாண்ட் திட்டத்தைப் பார்க்கவும்). எல் 'என்ஃபான்டின் "கிராண்ட் அவென்யூ" க்கு பதிலாக, டவுனிங் நான்கு தனிப்பட்ட பூங்காக்களைக் கற்பனை செய்தார், வளைந்த நடைப்பயணங்கள் மற்றும் பல்வேறு வகையான மரங்களால் வரையறுக்கப்பட்ட டிரைவ்களை இணைத்தார். டவுனிங்கின் நோக்கம் ஒரு தேசிய பூங்காவை உருவாக்குவதாகும், இது தேசத்திற்கு ஒரு மாதிரியாக செயல்படும், இது "இயற்கையான இயற்கை தோட்டக்கலை பாணியின்" ஒரு செல்வாக்குமிக்க எடுத்துக்காட்டு மற்றும் "உயிருள்ள மரங்கள் மற்றும் புதர்களின் பொது அருங்காட்சியகம்" ஆகும். ஜனாதிபதி ஃபில்மோர் 1851 இல் டவுனிங்கின் திட்டத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கிற்கு ஒப்புதல் அளித்தார், ஆனால் காங்கிரஸ் அதை மிகவும் விலை உயர்ந்ததாகக் கண்டறிந்தது மற்றும் ஸ்மித்சோனியனைச் சுற்றியுள்ள பகுதியை மேம்படுத்த போதுமான நிதியை மட்டுமே வெளியிட்டது. 1853 ஆம் ஆண்டில், காங்கிரஸ் அனைத்து நிதிகளையும் துண்டித்தது, இதனால் திட்டம் ஒருபோதும் முழுமையாக முடிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், கூட்டாட்சி முகமைகள் டவுனிங்கின் திட்டத்தின்படி அடுத்த அரை நூற்றாண்டில் மாலுக்குள் பல இயற்கை பூங்காக்களை உருவாக்கின. 1902 ஆம் ஆண்டின் மெக்மில்லன் திட்டம் விவரித்த அம்சங்களால் மாற்றப்படும் வரை பூங்காக்கள் இருந்தன (நேஷனல் மாலின் வரலாற்றைப் பார்க்கவும்). 1845 ஆம் ஆண்டில், டவுனிங் தேசிய வடிவமைப்பு அகாடமியில் கௌரவ கல்வியாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வாக்ஸ் ஜோயல் டி. ஹெட்லி ஹவுஸ், "சிடார் லான்", நியூ வின்ட்சர், நியூயார்க் (1850-1851) மத்தேயு வாஸர் காட்டேஜ் மற்றும் கேட்ஹவுஸ், "ஸ்பிரிங்ஸைட்", "போக்கீப்ஸி", நியூயார்க் (1850) வாரன் டெலானோ ஹவுஸின் மறுவடிவமைப்பு, "அல்கோனாக்", நியூபர்க், நியூயார்க் (1850), ராபர்ட் பி. டாட்ஜ் ஹவுஸ், வாஷிங்டன், டி. சி. (c.1851-1853) பிரான்சிஸ் டாட்ஜ் ஹவுஸ், வாஷிங்டன், டி. சி. (c.1851-1853) வில்லியம் எல். ஃபைண்ட்லே ஹவுஸ், நியூபர்க், நியூயார்க் (1850-1851), டேவிட் மூர் ஹவுஸ், நியூபர்க், நியூயார்க் (1851-1852), இடிக்கப்பட்டது. செழிப்பு, கல்வி மற்றும் தேசபக்தி போன்ற அவர்கள் நம்பும் மதிப்புகளின் அடையாளமாக தங்கள் வீடுகளை அலங்கரித்து கட்ட முடிந்தால், அவர்கள் மகிழ்ச்சியான மக்களாகவும் சிறந்த குடிமக்களாகவும் இருப்பார்கள். ஒரு நல்ல வீடு ஒரு நல்ல நாகரிகத்திற்கு வழிவகுக்கும். "தனிப்பட்ட வீடு ஒரு மக்களுக்கு பெரும் மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது". "ஒரு நாட்டின் வீட்டில் ஒரு தார்மீக செல்வாக்கு உள்ளது". ஒரு நல்ல வீடு அதன் குடிமக்களை ஒரு தார்மீக இருப்பைத் தொடர ஊக்குவிக்கும். கட்டிடக்கலை செல்வாக்கு டவுனிங்கின் கட்டிட வடிவமைப்புகள் பெரும்பாலும் அழகிய கோதிக் மற்றும் இத்தாலிய பாணிகளில் கட்டப்பட்ட ஒற்றை குடும்ப கிராமப்புற வீடுகளுக்கானவை. ஒவ்வொரு அமெரிக்கரும் ஒரு நல்ல வீட்டிற்கு தகுதியானவர்கள் என்று அவர் நம்பினார், எனவே அவர் மூன்று வகையான வீடுகளை வடிவமைத்தார்ஃ செல்வந்தர்களுக்கான வில்லாக்கள், உழைக்கும் மக்களுக்கான குடிசைகள் மற்றும் விவசாயிகளுக்கான பண்ணை வீடுகள் டவுனிங் கட்டிடக்கலை மற்றும் நுண்கலைகள் உரிமையாளர்களின் ஒழுக்கத்தை பாதிக்கக்கூடும் என்றும், ஒரு வீட்டின் வெளிப்புற தோற்றத்தை மேம்படுத்துவது வீட்டோடு தொடர்பு கொண்ட அனைவருக்கும் "சிறப்பாக" உதவும் என்றும் நம்பினார். அமெரிக்காவின் பொது நன்மை நல்ல சுவை மற்றும் அழகான கட்டிடக்கலை மூலம் பயனடைந்தது, அவர் எழுதினார். குடும்ப வீடு தார்மீகக் கல்விக்கான இடமாகவும், வாழ்க்கையின் அர்த்தத்திற்கான நடுத்தர வர்க்க அமெரிக்காவின் தேடலின் மையமாகவும் மாறி வருவதை டவுனிங் கண்டார். நாட்டுப்புற குடியிருப்புகள் சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்புடன் பொருந்த வேண்டும் மற்றும் அதன் இயற்கையான வாழ்விடங்களுடன் கலக்க வேண்டும் என்ற தனது கருத்தை டவுனிங் உருவாக்கினார். கட்டிடக்கலை செயல்பாட்டுடன் இருக்க வேண்டும் என்றும், குடியிருப்புகளுக்கான வடிவமைப்புகள் அழகாகவும் செயல்பாட்டுடனும் இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் நம்பினார். அவரது நாட்டுப்புற வீடுகளின் கட்டிடக்கலையின் தொடக்கத்தில் கட்டிடக்கலையின் உண்மையான அர்த்தம் குறித்த ஒரு நீண்ட கட்டுரை உள்ளது. கட்டிடக்கலையின் எளிய வடிவம் கூட அழகின் வெளிப்பாடாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் அழகுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் வடிவமைப்பை ஒருபோதும் புறக்கணிக்கக்கூடாது என்று அவர் எழுதினார். "(சரியான) கட்டிடக்கலையில் எந்தவொரு பயன்பாட்டுக் கொள்கையும் அழகுக்காக தியாகம் செய்யப்படாது, அதன் மூலம் மட்டுமே உயர்த்தப்பட்டு மேம்படுத்தப்படும்" என்று அவர் கூறினார். நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை ஆகியவற்றை ஒரு கலையாக அவர் கருதினார். குடிசை குடியிருப்புகளில் அவர் 28 வீடுகளுக்கான வடிவமைப்புகளை வெளியிட்டார்; வீட்டுத் திட்டங்களைத் தவிர, தோட்டங்கள், பழத்தோட்டங்கள் மற்றும் பயன்படுத்த வேண்டிய தாவரங்கள் உள்ளிட்ட மைதானங்களுக்கான திட்டங்களும் வடிவமைப்புகளில் அடங்கும். தனது நாட்டுப்புற வீடுகளின் கட்டிடக்கலையில், குடிசைகள், பண்ணை வீடுகள் மற்றும் வில்லாக்களுக்கான வடிவமைப்புகளை அவர் சேர்த்தார், மேலும் உட்புறங்கள், தளபாடங்கள் மற்றும் அவற்றை வெப்பப்படுத்துவதற்கும் காற்றோட்டத்திற்கும் சிறந்த முறைகள் குறித்து கருத்து தெரிவித்தார். அவரது சில வடிவமைப்புகள் எளிமையானவை மற்றும் மலிவு விலையில் இருந்தன, இதனால் சமூகத்தின் அனைத்து வகுப்புகளும் நகரத்திற்கு வெளியே வாழ்க்கையை அனுபவிக்க முடியும். தனது வெளியீட்டில், ஒரு குடிசையில் வில்லா பாணியைப் பின்பற்ற கட்டிடக்கலை கூறுகளை கடன் வாங்கிய பில்டர்களை மோசமான சுவை கொண்டவர்கள் என்று அவர் விமர்சித்தார். ஒரு சிறிய குடிசையில் பெரிய மர நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட ஒரு நுழைவாயில் சேர்க்கப்பட்ட கோயில் குடிசை, குடிசை கூரையை நிரப்ப பல கேபிள்கள் சேர்க்கப்பட்ட காக்-தொப்பி குடிசை, மற்றும் ஒழுங்காக செதுக்கப்பட்ட விளிம்புப் பலகைக்கு பதிலாக "கிங்கர்பிரெட்" தோற்றத்தை மெல்லிய பலகையைப் பயன்படுத்துவது போன்ற அலங்கார பாகங்களை முறையற்ற முறையில் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை இதற்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும். நியூயார்க்கின் நியூபர்க்கில் உள்ள அவரது சொந்த இல்லமான ஹைலேண்ட் கார்டன்ஸ், அவரது திமிங்கில வேட்டையாடும் மாமாவால் அவரிடம் கொண்டு வரப்பட்ட உலகெங்கிலும் உள்ள தாவரங்கள் மற்றும் மரங்களைக் கொண்ட பல பசுமை இல்லங்கள் மற்றும் துல்லியமான மைதானங்களுடன் மிகவும் பெரியதாக இருந்தது. அவரது வடிவமைப்புகளின் வெளியீட்டின் மூலம், முன் மண்டபத்தை பிரபலப்படுத்திய பெருமை அவருக்கு உண்டு. அவர் மண்டபத்தை வீட்டிலிருந்து இயற்கைக்கு இணைப்பாகப் பார்த்தார். கட்டிட முறைகளின் முன்னேற்றம் காரணமாக போர்ச்சுகளைக் கட்டுவது எளிதாக இருந்தது, மேலும் இந்த இரண்டு காரணிகளும் சேர்ந்து அந்த நேரத்தில் குடியிருப்புகளில் முன் போர்ச்சுகளின் அதிர்வெண் கட்டப்பட்டது. அதே நேரத்தில், இரயில் பாதை மற்றும் நீராவிக் கப்பல் போக்குவரத்தின் வருகை காரணமாக பலர் நகரத்திலிருந்து சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தனர். இயற்கையுடன் தொடர்புகொள்வது மனிதகுலத்திற்கு ஒரு குணப்படுத்தும் விளைவை ஏற்படுத்தும் என்று டவுனிங் நம்பினார், மேலும் அனைத்து மக்களும் இயற்கையை அனுபவிக்க முடியும் என்று விரும்பினார். ஜூலை 28,1852 அன்று, டவுனிங் தனது மனைவி மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்துடன் ஹென்றி கிளே என்ற நீராவி கப்பலில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தார். நியூயார்க்கின் யோன்கெர்ஸுக்கு தெற்கே ஹட்சன் ஆற்றில் கப்பல் இருந்தபோது தீ விபத்து ஏற்பட்டது. ஒரு கொதிகலன் வெடிப்பு விரைவாக மரக் கப்பல் முழுவதும் தீப்பிழம்புகளைப் பரவியது, மேலும் டவுனிங் மற்றும் 80 பேர் கொல்லப்பட்டனர். சில கரும்புள்ளிகள் மற்றும் அவரது ஆடைகள் சில நாட்களுக்குப் பிறகு மீட்கப்பட்டன. டவுனிங்கின் எச்சங்கள் முதலில் ஓல்ட் டவுன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் நியூயார்க்கின் நியூபர்க்கில் உள்ள அவரது பிறப்பிடமான சிடார் ஹில் கல்லறைக்கு மாற்றப்பட்டன. டவுனிங்கின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, விதர்ஸ் மற்றும் வாக்ஸ் அவரது கட்டிடக்கலை நடைமுறையை எடுத்துக் கொண்டனர். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, எழுத்தாளரும் நண்பருமான நதானியேல் பார்க்கர் வில்லிஸ் டவுனிங்கை "நமது அன்றாட பாக்கெட்டுகளில் அழகு நாணயத்தின் பற்றாக்குறைக்கு ஒரு சப்ளைக்கான நம் நாட்டின் ஒரே வாக்குறுதி" என்று குறிப்பிட்டார். வயல்களையும் காடுகளையும் பார்த்து அவற்றிலிருந்து என்ன செய்ய முடியும் என்பதைச் சொல்ல அனுப்பக்கூடிய ஒரே நபர் அவர்தான் ". லெகஸி டவுனிங் வாக்ஸ் மட்டுமல்லாமல் நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர் ஃப்ரெடெரிக் லா ஓல்ம்ஸ்டெட்டையும் பாதித்தது; இருவரும் நியூபர்க்கில் உள்ள டவுனிங்கின் வீட்டில் சந்தித்தனர். 1858 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் கூட்டு வடிவமைப்பான கிரீன்ஸ்வார்ட் பிளான், நியூயார்க் நகரில் உள்ள புதிய சென்ட்ரல் பூங்காவுக்கான வடிவமைப்பு போட்டியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1860 ஆம் ஆண்டில், ஓல்ம்ஸ்டெட் மற்றும் வாக்ஸ் ஆகியோர் புதிய பூங்காவில் டவுனிங்கின் மார்பளவு சிலை வைக்கப்பட வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தனர், இது "மறைந்த ஏ. ஜே. யின் உழைப்புகளுக்கு பொதுக் கடனை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான பொருத்தமான ஒப்புதலாகும். டவுனிங், இதில் பூங்காவே நேரடி முடிவுகளில் ஒன்றாகும் என்று நாங்கள் உணர்கிறோம் ". இந்த நினைவுச்சின்னம் பூங்காவில் ஒருபோதும் கட்டப்படவில்லை, ஆனால் டவுனிங்கை க or ரவிக்கும் ஒரு நினைவு கலசம் ஸ்மித்சோனியனின் "கோட்டை" க்கு அருகிலுள்ள எனிட் ஏ. ஹாப்ட் கார்டனில் உள்ளது (ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங் அர்னைப் பார்க்கவும்). தாவரவியலாளர் ஜான் டோரி இந்த பேரினத்திற்கு டவுனிங்கின் பெயரால் டவுனிங்கியா என்று பெயரிட்டார். 1889 ஆம் ஆண்டில், நியூபர்க் நகரம் ஓல்ம்ஸ்டெட் மற்றும் வாக்ஸிலிருந்து ஒரு பூங்கா வடிவமைப்பை நியமித்தது. தங்கள் முன்னாள் வழிகாட்டியின் பெயரால் அதற்கு பெயரிடப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவர்கள் ஏற்றுக்கொண்டனர். இது 1897 ஆம் ஆண்டில் "டவுனிங் பார்க்" என்று அழைக்கப்பட்டது. அதுவே அவர்களின் கடைசி கூட்டுப்பணியாக இருந்தது. டவுனிங் வடிவமைத்த மிகவும் அப்படியே இருக்கும் கட்டமைப்பு, நியூயார்க்கின் நியூ வின்ட்சரில் உள்ள ஜோயல் டி. ஹெட்லிக்கான அவரது வீடு, "சிடார் புல்வெளி" ஆகும், இது வாக்ஸ் உடனான அவரது முதல் ஒத்துழைப்புகளில் ஒன்றாகும். டேவிட் மூர் ஹவுஸ் மற்றும் நியூபர்க்கில் உள்ள டாக்டர் வில்லியம் ஏ. எம். கல்பர்ட் ஹவுஸ் ஆகியவை எஞ்சியிருக்கும் மற்ற சில கட்டமைப்புகளில் அடங்கும், இருப்பினும், இரண்டும் மிகவும் மாற்றப்பட்டவை அல்லது அழிவுகரமானவை. அவரது அசல் பார்வையை எடுத்துக்காட்டுவது நியூயார்க்கின் போக்கீப்சியில் உள்ள மத்தேயு வாஸரின் தோட்டத்தில் உள்ள "ஸ்பிரிங்ஸைட்" நுழைவாயில் ஆகும். டவுனிங் வடிவமைத்த வீடு மற்றும் தோட்டத்தின் தோட்டங்கள் ஒரு தேசிய வரலாற்று அடையாளமாகும். அருகிலுள்ள சிடார்க்ளிஃப் நுழைவாயிலும் அவரால் வடிவமைக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. டவுனிங்கின் மனைவியும் குடும்ப நண்பர்களும் நியூபர்க்கில் உள்ள அவரது வீட்டில் ஒரு கலசத்தின் வடிவத்தில் டவுனிங்கிற்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை கட்டினர். "உங்கள் நகரங்களில் விசாலமான பூங்காக்களை அமைத்து, அவற்றின் வாயில்களை காலை வரை அகலமாக அனைத்து மக்களுக்கும் திறந்து விடுங்கள்" என்று அவர் எழுதியதாக அவர்கள் அதில் பொறித்தனர். இத்தாலிய பாணியில் ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங்கின் எஞ்சியிருக்கும் கட்டமைப்புகளில் ஒன்றான ராபர்ட் டாட்ஜ் ஹவுஸ், இன்று ஜார்ஜ்டவுன், டி. சி. யில் உள்ளது, ஆனால் முதலில் கட்டப்பட்டதிலிருந்து கணிசமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. டாட்ஜ் ஹவுஸ் ஜன்னல்கள், ஃபெனெஸ்ட்ரேஷன் மற்றும் அலங்கார ஆபரணங்களைத் தவிர பிரான்சிஸ் டாட்ஜ் ஹவுஸுக்கு நேர்மாறாக இருந்தது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறை பற்றிய ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரை, வட அமெரிக்காவிற்கு தழுவி, 1841. குடிசை குடியிருப்புகள்ஃ அல்லது, கிராமப்புற குடிசைகளுக்கான வடிவமைப்புகளின் தொடர் மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்கு தழுவி, 1842; ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங், விக்டோரியன் குடிசை குடியிருப்புகள், டோவர் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1981 என மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. அமெரிக்காவின் பழங்கள் மற்றும் பழ மரங்கள்ஃ அல்லது, தோட்டம் மற்றும் தோட்டத்தில் உள்ள கலாச்சாரம், பரப்புதல் மற்றும் மேலாண்மை, பழ மரங்கள் பொதுவாகஃ இந்த நாட்டில் பயிரிடப்பட்ட அனைத்து சிறந்த பழ வகைகளின் விளக்கங்களுடன், பூர்வீக மற்றும் வெளிநாட்டு, 1847. தி ஆர்கிடெக்சர் ஆஃப் கண்ட்ரி ஹவுஸ், பண்ணை வீடுகள் மற்றும் வில்லாக்களுக்கான வடிவமைப்புகள் உட்பட, உட்புறங்கள், மரச்சாமான்கள் மற்றும் வெப்பமயமாதல் மற்றும் காற்றோட்டத்தின் சிறந்த முறைகள் பற்றிய குறிப்புகளுடன், டி. ஆப்பிள்டன் & கம்பெனி, 1850; ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங், தி ஆர்கிடெக்சர் ஆஃப் கண்ட்ரி ஹவுஸ், டோவர் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1969 என மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் சார்லஸ் ஈ. பெவரிட்ஜ் மற்றும் டேவிட் ஷுலியர், பதிப்புகள்., கிரியேட்டிங் சென்ட்ரல் பார்க், 1857-1861. டேவிட் ஸ்கைலர், சுவையின் அப்போஸ்தலர்ஃ ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங், 1815-1852. ஜூடித் கே. மேஜர், புதிய உலகில் வாழஃ ஏ. ஜே. டவுனிங் மற்றும் அமெரிக்க நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை, எம்ஐடி பிரஸ், 1997. கிறிஸ் ஏ. ஹான்சன், டெத் பாஸேஜ் ஆன் தி ஹட்சன்ஃ தி ரெக் ஆஃப் தி ஹென்றி கிளே, பர்பிள் மவுண்டன் பிரஸ், அக்டோபர் 2004. சீன் டி. ரைட், ரயில்வே மற்றும் புறநகர் மேம்பாட்டு வரலாற்றாசிரியர். நாதன் கருத் குடும்பம் மற்றும் ஃபிராங்க் எல். ரைட் குடும்பத்தின் வழித்தோன்றல். வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரீன்ஸ்வார்ட் அறக்கட்டளை நியூயார்க் நகர பூங்காக்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு துறை ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் டவுனிங் உருவப்படம் மத்தேயு பிராடி 1815 பிறப்புகள் 1852 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் கல்வி இதழ் ஆசிரியர்கள் நியூயார்க்கில் தற்செயலான மரணங்கள் (மாநிலம்) அமெரிக்க கட்டிடக்கலை எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க தோட்ட எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க தோட்டக்கலை நிபுணர்கள் அமெரிக்க நிலப்பரப்பு மற்றும் தோட்ட வடிவமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க இதழ் ஆசிரியர்கள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து கட்டிடக் கலைஞர்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க்கில் அடக்கம் (மாநிலம்) அமெரிக்காவில் தச்சர் கோதிக் கட்டிடக்கலை கப்பலில் தீ விபத்து காரணமாக இறப்புகள் அமெரிக்காவில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர்களின் தேசிய அகாடமி வடிவமைப்பு உறுப்பினர்கள் நியூயார்க்கின் நியூபர்க்கைச் சேர்ந்த மக்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க் எழுத்தாளர்கள்