The Stone Pony
தி ஸ்டோன் போனி என்பது நியூ ஜெர்சியின் அஸ்பரி பூங்காவில் உள்ள ஒரு இசை அரங்கமாகும், இது புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீன், ஜான் பான் ஜோவி மற்றும் சவுத்சைட் ஜானி மற்றும் அஸ்பரி ஜூக்ஸ் உள்ளிட்ட பல நியூ ஜெர்சி இசை ஜாம்பவான்களின் வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு பெயர் பெற்றது. இந்த கிளப் 1973 இல் திறக்கப்பட்டது. ஒரு இசை அரங்கமாக மாறுவதற்கு முன்பு, இந்த கட்டிடத்தில் திருமதி ஜேஸ் என்ற உணவகம் இருந்தது, பின்னர் திருமதி ஜேஸ் பீர் கார்டன் என்று பெயரிடப்பட்டது, இது சுற்றுலாப் பயணிகள், உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்கள் மற்றும் பைக்கர்கள் அடங்கிய பன்மொழி சமூகத்தால் அடிக்கடி பார்வையிடப்பட்டது. 1960 களின் நடுப்பகுதியில், திருமதி ஜேயின் நிர்வாகம் இசைக்குழுக்களை நிகழ்த்த அனுமதிக்கத் தொடங்கியது. 1968 ஆம் ஆண்டில் உணவகம் மற்றும் பீர் தோட்டம் வணிகத்திலிருந்து வெளியேறிய பிறகு, ஒரு அங்கியை அணிந்த ஒரு பணிப்பெண் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர், திருமதி ஜே இரண்டு கதவுகளை தெற்கே நகர்த்தி சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு மீண்டும் திறந்தார். திருமதி ஜேஸின் இரண்டாவது அவதாரம் 1980 களின் பிற்பகுதியில் இடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அதன் பிற்காலத்தில் ஒரு மோசமான பைக்கர் ஹேங்கவுட்டாக மாறியது. ஹார்லி-டேவிட்சன்ஸ் சுற்றுப்பாதையில் பயணித்த பிறகு முழு தொகுதிகளையும் வரிசைப்படுத்தினார். முதலில் திருமதி ஜேயை வைத்திருந்த கட்டிடம் 1973 இலையுதிர்காலத்தில் தி ஸ்டோன் போனி என்ற பெயரில் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1973 ஆம் ஆண்டில் தி ஸ்டோன் போனி திறக்கப்பட்டதிலிருந்து, உலகின் மிகவும் பிரபலமான இசைக் கலைஞர்கள் பலர் அதன் மேடையில் இசைத்துள்ளனர். 1991 ஆம் ஆண்டில், தி ஸ்டோன் போனி தொடர்ச்சியான குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டும் வழக்குகள் காரணமாக திவால்நிலைக்கு தாக்கல் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், நைட் கிளப் 1992 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இசை உலகிற்கு அதன் முக்கியத்துவம் காரணமாக, 1990 களின் பிற்பகுதியில் போனியை மூடுவது குறித்து பேசப்பட்டபோது ஒரு தேசிய எதிர்ப்பு எழுந்தது. புதிய மில்லினியத்தின் தொடக்கத்தில் டெவலப்பர்கள் அஸ்பரி பூங்காவை குறிவைத்ததால் ஸ்டோன் போனி மீண்டும் மீண்டும் திறக்கப்பட்டு மூடப்பட்டது, மேலும் இசைக்கலைஞர்களும் புரவலர்களும் தி ஸ்டோன் போனிக்கு ஆதரவாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு அணிதிரண்டனர். 1993 ஆம் ஆண்டில் "தி கோல்டன் டி-பேர்ட் விருதுகள்" என்று நிறுவப்பட்டு, 1995 ஆம் ஆண்டில் "தி ஆஸ்பரி பார்க் மியூசிக் விருதுகள்" என்று மறுபெயரிடப்பட்ட வருடாந்திர ஆஸ்பரி பார்க் மியூசிக் விருதுகள் விழா வழக்கமாக தி ஸ்டோன் போனியில் நடைபெறுகிறது. இப்பகுதியின் இசை சமூகத்தின் சிறப்பை இந்த விருதுகள் அங்கீகரிக்கின்றன. விழாவுக்கான வடிவம் கிராமி விருதுகளைப் போன்றது. இது நேரடி, அசல் இசை மற்றும் கவிதை நிகழ்ச்சிகளுக்கு இடையில் விருதுகளை வழங்குவதைக் கொண்டுள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு தி ஸ்டோன் போனி, தி செயிண்ட், டபிள்யூபிஜேபி-எஃப்எம் மற்றும் தி அக்வேரியன் ஆகியவை இணைந்து நிதியுதவி செய்கின்றன. கிளப் 2000 ஆம் ஆண்டில் புதுப்பிக்கப்பட்டது, அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளுடன் தொடர்புடைய தன்மையைப் பாதுகாத்தது, அதே நேரத்தில் நகரத்தின் வரலாறு மற்றும் இடத்திலிருந்து கலை மற்றும் கலைப்பொருட்களின் நிரந்தர கண்காட்சியைச் சேர்த்தது. அதிநவீன விளக்குகள் மற்றும் ஒலி உபகரணங்கள் நிறுவப்பட்டன, மேலும் வெளியே, அட்லாண்டிக் பெருங்கடலை எதிர்கொள்ளும் வகையில், தி ஸ்டோன் போனி லேண்டிங் பகுதி கடற்கரை மையக்கருத்து, கூடாரம் மற்றும் உணவு வசதியுடன் மறுவேலை செய்யப்பட்டது. ரசிகர்களும் கலைஞர்களும் தொடர்ந்து போனிக்கு ஆதரவளித்தனர், மேலும் ஆஸ்பரி பார்க் மியூசிக் விருதுகள் ஸ்டோன் போனிக்குத் திரும்பின. இறுதியில், இசை சமூகம் வெற்றி பெற்றது, மேலும் ஒரு துடிப்பான நேரடி இசைக் காட்சி மீண்டும் வெளிப்பட்டது மற்றும் கூட்டம் திரும்பியது. "தி ஸ்டோன் போனிக்கு விஜயம் செய்வது உலகெங்கிலும் உள்ள ராக் 'என்' ரோல் ரசிகர்களின் யாத்திரையாக கருதப்படுகிறது. நியூ ஜெர்சி கவர்னர் கிறிஸ்டின் டோட் விட்மேன் 2000 ஆம் ஆண்டு நினைவு நாள் வார இறுதியில் கிளப்பை அதிகாரப்பூர்வமாக மீண்டும் திறந்தபோது, "இது எங்களுக்கு மட்டுமல்ல, உலகிற்கும் முக்கியமான இடம்" என்று கூறினார். 2000 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு, தி ஸ்டோன் போனி ஆஸ்பரி பார்க் சமூகத்தில் ஈடுபட உறுதிபூண்டது. கிளப்பும் நகரமும் கடலோரத்தில் வார இறுதி கால ஆஸ்பரி பார்க் விழாவை இணைந்து ஆதரித்தன. இந்த விழா பொதுமக்களுக்கு இலவசமாக இருந்தது மற்றும் உள்ளூர் கலைகள் மற்றும் கைவினைப் பொருட்கள் விற்பனையாளர்கள் மற்றும் கிளப்புக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் நேரடி இசையைக் கொண்டிருந்தது. அமெரிக்கா. தபால் சேவை இந்த நிகழ்வுக்கு ஒரு சிறப்பு ரத்துசெய்தலை உருவாக்கியது, மேலும் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் இந்த நிகழ்விற்காக முத்திரையிடப்பட்ட உறைகளை வைத்திருக்க வரிசையில் நின்றனர். கிளப் மாலையில் திறக்கப்பட்டது, மேலும் வருமானத்தின் ஒரு பகுதி நகரத்தின் ஃபோர்த் அவென்யூவில் உள்ள ஸ்டீபன் கிரேன் ஹவுஸுக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, அங்கு தி ரெட் பேட்ஜ் ஆஃப் கரேஜ் ஆசிரியர் தனது குறுகிய வாழ்நாளில் வாழ்ந்தார். தி ஸ்டோன் போனி ஆஸ்பரி பார்க்-பகுதி சமூகக் குழுக்கள் மற்றும் தொண்டு நிறுவனங்களை ஆதரிக்கும் பல நிகழ்வுகளை நடத்தியுள்ளது. "ஹாரி சாபின் நினைவுகூருதல்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கச்சேரியின் வருமானம் உலக பசியை எதிர்த்துப் போராடும் ஒரு தொண்டு நிறுவனத்திற்கு பயனளித்தது, மேலும் கிளப் மோன்மவுத் மற்றும் ஓஷன் கவுண்டிகளின் உணவு வங்கிகளுக்கான அதிகாரப்பூர்வ இடைநிற்றல் புள்ளியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜெர்சி ஷோர் ஜாஸ் அண்ட் ப்ளூஸ் அறக்கட்டளை, அகௌஸ்டிக் மியூசியன்ஸ் கில்ட் ஆகியவற்றிற்காக கிளப் ஒரு நிதி திரட்டும் நிகழ்வை நடத்தியது, ஒரு கச்சேரிக்கு நிதியுதவி செய்தது, அதில் புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் பார்கின்சன் நோய் அறக்கட்டளைக்கு ஆதரவாக தோன்றினார், மேலும் மோட்டார் சைக்கிள் விபத்தில் தனது உயிரை இழந்த ஒரு இளைஞனின் குடும்பத்திற்கு ஒரு நன்மை நிகழ்வை நடத்தினார். ஊனமுற்ற மற்றும் நடத்தை சவால் செய்யப்பட்ட மாணவர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக வூட்ஃபீல்டில் உள்ள ரக்பி பள்ளியின் மாணவர்களால் நகரத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் புகைப்படக் கண்காட்சியின் முதல் ஆஸ்பரி பூங்காவை வழங்குவதில் கிளப் சமூகத்துடன் கூட்டுசேர்ந்தது. தொடக்க மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி மட்டங்களில் இசைக் கல்வியை மேம்படுத்த ஸ்டோன் போனியின் நிர்வாகம் "தி ஸ்டோன் போனீ ஃபவுண்டேஷனை" நிறுவியது. அப்பகுதியில் இருந்து ஒரு ஆர்வமுள்ள டீனேஜ் ப்ளூஸ் கிதார் கலைஞருக்கு ஒரு பெருக்கி வாங்கப்பட்டது, மேலும் மற்றொரு இடத்தில் ஒரு நிகழ்வுக்கு கிளப் ஒரு ஸ்பான்சராக இருந்தது, இது அஸ்பரி பார்க் பள்ளிகளில் இசை மற்றும் கலைக் கல்விக்கு பயனளித்தது. ஸ்டோன் போனி சம்மர் ஸ்டேஜ் ஸ்டோன் போனி சம்மர் ஸ்டேஜ் என்பது மே முதல் அக்டோபர் வரை ஸ்டோன் போனியில் உள்ள வெளிப்புற இடமாகும், இது கிளப்பின் உட்புற 850 நபர்களின் திறனுடன் ஒப்பிடும்போது 4,500 திறன் கொண்டது. இது முன்னாள் நேரடி இசை இடம், பீர் தோட்டம் மற்றும் பைக்கர் பார் ஆகியவற்றின் தளத்தில் உள்ளது, இது திருமதி ஜேயின் இரண்டாவது மறு செய்கை என்று அழைக்கப்படுகிறது. நியூ ஜெர்சியில் உள்ள மோன்மவுத் கவுண்டி, நியூ ஜெர்சியில் உள்ள இசை அரங்குகள் மற்றும் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள மோன்மவுத் கவுண்டி, நியூ ஜெர்சியில் உள்ள கட்டமைப்புகள் ஆகியவற்றில் உள்ள நியூ ஜெர்சி ஆஸ்பரி பார்க், நியூ ஜெர்சி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் உள்ள 1974 நிறுவனங்கள், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள நியூ ஜெர்சி நைட் கிளப்களில் உள்ள மோன்மவுத் கவுண்டியில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்.