Raymond G. Murphy
கேப்டன் ரேமண்ட் ஜெரால்ட் "ஜெர்ரி" மர்பி (ஜனவரி 14,1930-ஏப்ரல் 6,2007) கொரியப் போரில் வீரத்திற்காக கௌரவப் பதக்கம் பெற்ற 39 வது அமெரிக்க கடற்படை வீரர் ஆவார். அக்டோபர் 27,1953 அன்று வெள்ளை மாளிகை விழாவில் ஜனாதிபதி டுவைட் டி. ஐசனோவரால் அவர் அலங்கரிக்கப்பட்டார். 1953 பிப்ரவரியில் நடந்த ரெனோ-வேகாஸ் சண்டையில் வீரத்திற்கான வீர நடவடிக்கைக்காக அவர் நாட்டின் மிக உயர்ந்த இராணுவ விருதினைப் பெற்றார். ரேமண்ட் ஜெரால்ட் மர்பி ஜனவரி 14,1930 அன்று கொலராடோவின் பியூப்லோவில் தாமஸ் மற்றும் மேம் மர்பி ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் 1947 இல் பியூப்லோ கத்தோலிக்க உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். கொலராடோவின் டுராங்கோவில் உள்ள ஃபோர்ட் லூயிஸ் ஜூனியர் கல்லூரியில் இரண்டு ஆண்டுகள் பயின்ற அவர், கொலராடோவின் அலமோசாவில் உள்ள ஆடம்ஸ் மாநிலக் கல்லூரிக்கு மாற்றப்பட்டார். கல்லூரியில் இருந்தபோது, அவர் பல்கலைக்கழக கால்பந்து, கூடைப்பந்து மற்றும் பேஸ்பால் விளையாடினார், மேலும் 1950 கோடையில் டுராங்கோவில் நீச்சல் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். 1951 ஆம் ஆண்டில், மர்பி ஆடம்ஸ் ஸ்டேட் கல்லூரியில் உடற்கல்வியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் மே 1951 இல் மரைன் கார்ப்ஸ் ரிசர்வில் சேர்ந்தார், அடுத்த மாதம் தென் கரோலினாவின் பாரிஸ் தீவில் உள்ள ஆபிசர்ஸ் கேண்டிடேட் பள்ளியில் நுழைந்தார். செப்டம்பர் 1951 இல் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்ட அவர், பின்னர் வர்ஜீனியாவின் குவாண்டிகோவில் உள்ள ஆபிசர்ஸ் பேசிக் பள்ளிக்கு உத்தரவிடப்பட்டார். அடுத்த பிப்ரவரியில் படிப்பை முடித்த அவர், ஜூலை 1952 இல் கொரியாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு மேம்பட்ட பயிற்சிக்காக கலிபோர்னியாவின் கேம்ப் பெண்டில்டனுக்கு மாற்றப்பட்டார். கொரியாவில், இரண்டாவது லெப்டினன்ட் மர்பி 5 வது மரைன்ஸ், 1 வது மரைன் பிரிவில் பணியாற்றினார், அவர் போரில் காயமடைந்தார், அங்கு அவர் கௌரவப் பதக்கம் பெற்றார். டேனிஷ் மருத்துவமனை கப்பல் ஜுட்லாண்டியா, அமெரிக்க மருத்துவமனை கப்பல் மற்றும் பின்னர் ஜப்பானில் சிகிச்சை பெற்ற பிறகு, அவர் மார்ச் 1953 இல் கலிபோர்னியாவின் மேர் தீவில் உள்ள அமெரிக்க கடற்படை மருத்துவமனைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். அதே மாதத்தில் அவர் முதல் லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட பிறகு அவர் பியூப்லோவுக்குத் திரும்பினார், ஏப்ரல் 7,1953 அன்று செயலில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 27 அன்று, ஜனாதிபதி டுவைட் ஐசனோவர் வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த ஒரு விழாவின் போது மர்பி மற்றும் ஆறு பேருக்கு கவுரவ பதக்கம் வழங்கினார். கொலராடோவின் பியூப்லோவிலிருந்து கவுரவப் பதக்கம் பெற்ற நான்கு பேரில் இவரும் ஒருவர், மற்றவர்கள் வில்லியம் ஜே. க்ராஃபோர்ட், ட்ரூ டென்னிஸ் டிக்ஸ் மற்றும் கார்ல் எல். சிட்டர் ஆவர். மர்பி டிசம்பர் 31,1954 அன்று கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டிசம்பர் 28,1959 அன்று மரைன் கார்ப்ஸ் ரிசர்வில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். போருக்குப் பிறகு, மர்பி நியூ மெக்ஸிகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1974 முதல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை, அவர் படைவீரர் நிர்வாகத்தின் ஆலோசகராக பணியாற்றினார் மற்றும் படைவீரர் சேவைகளின் தலைவரானார். வி. ஏ. வில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஜெர்ரி 2005 வரை மருத்துவமனையில் தன்னார்வலராக இருந்தார். அவரும் அவரது மனைவி மரியானும் ஜான், டிம் மற்றும் மைக்கேல் என்ற மூன்று மகன்களையும், எலினோர் என்ற ஒரு மகளையும் வளர்த்தனர். மர்பி ஏப்ரல் 6,2007 அன்று பியூப்லோவில் உள்ள படைவீரர் நிர்வாக நர்சிங் ஹோமில் தனது 77 வயதில் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு இறந்தார். நியூ மெக்சிகோவின் சாண்டா ஃபேவில் உள்ள சாண்டா ஃபே தேசிய கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, ஆல்புகெர்க்கில் உள்ள படைவீரர் மருத்துவமனைக்கு ரேமண்ட் ஜி. மர்பி படைவீரர் விவகாரத் துறை மருத்துவ மையம் என்று பெயரிட அமெரிக்க செனட்டில் ஒரு மசோதா அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த மசோதா காங்கிரஸின் இரு அவைகளாலும் நிறைவேற்றப்பட்டது மற்றும் ஜூலை 5,2007 அன்று ஜனாதிபதி புஷ் கையெழுத்திட்டார். இராணுவ அலங்காரங்கள் மற்றும் விருதுகள் மர்ஃபியின் இராணுவ விருதுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ கௌரவப் பதக்கம் மேற்கோள் காங்கிரஸின் பெயரில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி பின்வரும் நகரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி சேவைக்காக இரண்டாவது லியோடெனன்ட் ரேமண்ட் ஜி. முர்பி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸுக்கு கௌரவப் பதக்கத்தை வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்ஃ பிப்ரவரி 3,1953 அன்று கொரியாவில் எதிரி ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கையில் கம்பெனி ஏ, முதல் பட்டாலியன், ஐந்தாவது மரைன்ஸ், முதல் மரைன் பிரிவு (வலுவூட்டப்பட்ட) இன் பிளாட்டூன் தளபதியாக கடமையின் அழைப்பைத் தாண்டி தனது உயிரைப் பணயம் வைத்ததில் வெளிப்படையான துணிச்சல் மற்றும் துணிச்சலுக்காக. இராணுவ தளத்தை ஆக்கிரமித்திருந்த புத்திசாலித்தனமாக மறைக்கப்பட்ட மற்றும் நன்கு வேரூன்றிய விரோதப் படைகளைத் தாக்குவதற்கு ஆதரவாக தனது வெளியேற்றப் படைப்பிரிவுகளை வழிநடத்தும் போது எதிரி மோட்டார் ஷெல்லில் இருந்து துண்டுகளால் வேதனையுடன் காயமடைந்தாலும், இரண்டாவது லெப்டினன்ட் முர்பி மருத்துவ உதவியை உறுதியாக மறுத்து, தனது ஆட்களை ஒரு மலைக்கு அழைத்துச் சென்றார், விரோதமான மோட்டார் மற்றும் சிறிய ஆயுதங்களின் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம், தனது படையை ஒரு நிலையில் இருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு திறம்பட சூழ்ச்சி செய்து, ஊக்கமளிக்கும் வார்த்தைகளை கூச்சலிட்டார். அதிகரித்து வரும் தீவிரமான எதிரி துப்பாக்கிச் சூட்டால் தடையின்றி, அவர் உடனடியாக இறந்தவர்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் தீப்பிடித்த மலையின் மேலேயும் கீழேயும் பல பயணங்களை மேற்கொண்டார், காயமடைந்தவர்களை வெளியேற்றும் குழுக்களை வழிநடத்தினார், தனிப்பட்ட முறையில் பாதிக்கப்பட்ட பல கடற்படையினரை பாதுகாப்புக்கு அழைத்துச் சென்றார். தாக்குதல் கூறுகளுக்கு வலுவூட்டல்கள் தேவைப்படும்போது, இரண்டாவது லெப்டினன்ட் முர்பி தனது பிரிவின் ஒரு பகுதியை ஆதரவாகப் பயன்படுத்தினார், அதைத் தொடர்ந்து நடந்த போரின் போது, எதிரிகளில் இருவரை தனது துப்பாக்கியால் தனிப்பட்ட முறையில் கொன்றார். காயமடைந்த அனைவரும் வெளியேற்றப்பட்டு, தாக்குதல் பிரிவுகள் விலகத் தொடங்கியபோது, அவர் மலையிலிருந்து நட்பு படைகளின் இயக்கத்தை மறைக்க ஒரு கார்பைனுடன் பின்னால் இருந்தார், மேலும் அவரது முந்தைய காயங்களால் கடுமையான வலியால் அவதிப்பட்டாலும், எதிரி மீண்டும் அகழிகளில் தோன்றியபோது அதிக துப்பாக்கி சக்தியை வழங்க ஒரு தானியங்கி துப்பாக்கியை கைப்பற்றினார். மலையின் அடிவாரத்தை அடைந்த பிறகு, அவர் ஒரு தேடுதல் குழுவை ஏற்பாடு செய்து, காணாமல் போன கடற்படையினரை இறுதி சோதனை செய்வதற்காக மீண்டும் சாய்வில் ஏறினார், ஒரு இயந்திர துப்பாக்கி குழுவினரின் உடல்களைக் கண்டுபிடித்து மலையிலிருந்து கீழே கொண்டு சென்றார். எதிரி சிறிய ஆயுதங்கள், பீரங்கிகள் மற்றும் மோட்டார் துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான தாக்குதலின் மூலம் முழு படையையும் புறப்படும் வரிசைக்கு அழைத்துச் செல்லும் போது இரண்டாவது முறையாக காயமடைந்த அவர், அனைத்து உயிரிழப்புகளும் உட்பட அவரது வீரர்கள் அனைவரும் அவருக்கு முன்னதாகவே இருந்தனர் என்று உறுதி செய்யப்படும் வரை மீண்டும் மருத்துவ உதவியை மறுத்தார். அவரது உறுதியான மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் தலைமை, விதிவிலக்கான தைரியம் மற்றும் சிறந்த தனிப்பட்ட வீரம் ஆகியவை இரண்டாவது லெப்டினன்ட் மர்பி மீது மிக உயர்ந்த மதிப்பை பிரதிபலிக்கின்றன மற்றும் அமெரிக்க கடற்படை சேவையின் மிகச்சிறந்த மரபுகளை மேம்படுத்துகின்றன. / S/DWIGHT D. EISENHOWER வெள்ளி நட்சத்திர மேற்கோள் மேற்கோள் மேற்கோள்ஃ 1952 நவம்பர் 22 அன்று கொரியாவில் எதிரி ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கையில், கம்பெனி ஏ, முதல் பட்டாலியன், ஐந்தாவது மரைன்ஸ், முதல் மரைன் பிரிவு (வலுவூட்டப்பட்ட) இன் பிளாட்டூன் தளபதியாக வெளிப்படையான துணிச்சல் மற்றும் துணிச்சலுக்காக, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸின் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் ரேமண்ட் ஜெரால்ட் மர்ஃபிக்கு (எம்சிஎஸ்என்ஃ 0-54837) வெள்ளி நட்சத்திரத்தை வழங்குவதில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி மகிழ்ச்சியடைகிறார். எதிரியின் பிரதான எதிர்ப்பின் வலுவான புள்ளியைத் தாக்கும் மிகவும் ஆபத்தான பணியாக நியமிக்கப்பட்ட இரண்டாவது லெப்டினன்ட் மர்பி, பேரழிவுகரமான எதிரி மோட்டார் மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு தைரியமாக தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொண்டார். மூன்று வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில், எதிரி தனது பணியை நிறைவேற்றுவதைத் தடுக்க முயன்றபோது, அவர் திறமையாக ஒருங்கிணைத்து, எதிரியை விரட்டுவதற்கு துணை ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தினார். இலக்கை அடையும் நேரத்தில் படைப்பிரிவு கடுமையான உயிரிழப்புகளை சந்தித்தாலும், எதிரி தொடர்ச்சியான துப்பாக்கிச் சூட்டை எதிர்கொண்டு காயமடைந்தவர்களை வெளியேற்றுவதில் படைப்பிரிவு வெற்றி பெற்றது. பணியை வெற்றிகரமாக முடித்த பிறகு, அவர் திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார், மேலும் அவரது ஆட்கள் அனைவரும் பின்வாங்கிவிட்டதாக உறுதி செய்யப்படும் வரை தனிப்பட்ட முறையில் பின்னால் இருந்தார். அவரது சிறந்த தைரியம், அற்புதமான தலைமை மற்றும் வெல்ல முடியாத மனப்பான்மை ஆகியவற்றால், இரண்டாவது லெப்டினன்ட் மர்பி அவரைக் கவனித்த அனைவருக்கும் ஊக்கமளித்து, அமெரிக்க கடற்படை சேவையின் மிக உயர்ந்த மரபுகளை நிலைநிறுத்தினார். கொரிய போர் பதக்கம் பெற்றவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் பொது வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 பிறப்புகள் 2007 இறப்புகள் கொரியப் போரின் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் வீரர்கள் கொரியப் போரின் கௌரவ பதக்கம் பெற்றவர்கள் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் பதக்கம் பெற்றவர்கள் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் அதிகாரிகள் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் ரிசர்விஸ்டுகள் சில்வர் ஸ்டார் ஆடம்ஸ் மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் சாண்டா ஃபே தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்