Reclusión perpetua
(ஸ்பானிஷ், இருந்து) என்பது பிலிப்பைன்ஸ், அர்ஜென்டினா மற்றும் பல ஸ்பானிஷ் பேசும் நாடுகளில் ஒரு வகை சிறைத்தண்டனை ஆகும். பிலிப்பைன்ஸ் பிராந்தியத்தின் சட்டங்கள் படி, பிலிப்பைன்ஸில், இது இரண்டு கடுமையான தண்டனைகளில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று ஆயுள் தண்டனை, இது மரண தண்டனைக்கு பதிலாக செயல்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் சட்டப் பேச்சுவழக்கில் ஆயுள் தண்டனையுடன் ஒத்தபெயராக உள்ளது. இருப்பினும், இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கும் இடையே சில முக்கியமான வேறுபாடுகள் உள்ளனஃ ஆயுள் தண்டனை போலல்லாமல், அதிகபட்சமாக 40 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. திருத்தப்பட்ட தண்டனைச் சட்டத்தால் தண்டனைக்குரிய குற்றங்களுக்கு இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் சிறப்புச் சட்டங்களால் தண்டனைக்குரிய குற்றங்களுக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. பிலிப்பைன்ஸ் சட்டத்தால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, கைதி அரசியல் பதவியை வகிக்க வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆயுள் தண்டனை இந்த தண்டனையை வழங்காது. மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட தண்டனையும், குடியரசின் சட்டம் 7659 ஒரு முறை மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட "கொடூரமான குற்றங்கள்" என்றும் குறிப்பிடுகிறதுஃ தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகள் பரோலுக்கு தகுதியற்றவர்கள் அல்லது முன்கூட்டியே விடுவிக்க நல்ல நடத்தை நேரம் இல்லை. இருப்பினும், அவர்கள் குறைந்தபட்சம் 30 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு மன்னிப்புக்கு தகுதி பெறுவார்கள். குறிப்புகள் குறிப்புகள் அக்வினோ, ரமோன் சி. திருத்தப்பட்ட தண்டனைச் சட்டம், தொகுதி. I பிலிப்பைன்ஸின் குற்றவியல் சட்டம் அர்ஜென்டினாவின் தண்டனை (சட்டம்) சட்டம்