Gaon (Hebrew)
மாற்று விளக்கங்கள் இருந்தாலும், "ரோஷ் யெஷிவத் ஜியோன் யாகோவ்" என்பதன் சுருக்கமான பதிப்பாக கோன் (கோன்) (, பன்மை ஜியோனிம்-கோனிம்) தோன்றியிருக்கலாம். பண்டைய ஹீப்ருவில், இது ஆணவம் மற்றும் ஆணவம் கொண்ட பெருமையைக் குறிக்கிறது (-"நான் யாக்கோபின் பெருமையை வெறுக்கிறேன், அவரது கோட்டைகளை வெறுக்கிறேன்; நகரத்தையும் அதில் உள்ள அனைத்தையும் நான் ஒப்படைக்கிறேன்"). பின்னர் பெருமிதத்திற்கான பொதுவான சொல்லாக அறியப்பட்டது, நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை வடிவங்கள் ('பெருமை [இன்]'; பிந்தைய இடைக்கால மற்றும் நவீன ஹீப்ரு 'மேதை'). இன்று, இது பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கலாம்ஃ 589-1040 காலகட்டத்தில் ஜியோனிம்களில் ஒன்று. முக்கிய ஜியோனிம்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ யெஹுதாய் காவ்ன் (காவ்ன் 757-761) சர் ஷாலோம் பென் போவாஸ் (காவ்ன் 838-848) நட்ரோனை பென் ஹிலாய், சூராவின் காவ்ன் (காவ்ன் முதல் 857 வரை) அம்ராம் காவ்ன், சூராவின் காவ்ன் (காவ்ன் 857-875) சாடியா காவ்ன் (882/892-942) ஜெமா பென் ஹய்யிம் (காவ்ன் 889-895) ஷெரிரா காவ்ன் (906-1006) சாமுவேல் பென் ஹோஃப்னி (இறப்பு 1034) ஹை காவ்ன் (939-1038) இதே காலகட்டத்தில் பிற நாடுகளைச் சேர்ந்த ஒரு சில முன்னணி ரபீஸ்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கௌரவப் பட்டம், அதாவதுஃ அச்சாய் காவ்ன் (? நிஸ்ஸிம் காவோன் (990-1062) "காவோன்" என்று அழைக்கப்படும் பிற்காலத்தின் குறிப்பிட்ட ரபீஸ்கள்ஃ வில்னா காவோன் (1720-1797) ரோகட்சோவர் காவோன் (1858-1936) தி ஸ்டீப்லர் காவோன் (1899-1985) பல பெரிய ரபீக்கள், முறைப்படி "காவோன் ஆஃப்" என்று குறிப்பிடப்படாவிட்டாலும், பெரும்பாலும் இந்த மரியாதைக்குரிய அடையாளமாகவும், தோரா கற்றல் துறையில் அவர்களின் மகத்துவத்தைக் குறிக்கும் வழிமுறையாகவும் பாராட்டப்படுகிறார்கள், எடுத்துக்காட்டாக, ரப்பி ஓவாடியா யோசெப்பை "ஹாகாவோன் ரப்பி ஓவாடியா யோசெஃப்" என்று ஒருவர் குறிப்பிடலாம். மேலும் காண்க ஜீனியஸ் (விவாதம்) குறிப்புகள் ஹீப்ரு மொழி ஆர்த்தடாக்ஸ் ரபீனிக் பாத்திரங்கள் மற்றும் தலைப்புகள்