Zbigniew Kabata
ஜிபிக்னிவ் 'பாப்' கபாட்டா, சிஎம் (17 மார்ச் 1924-4 ஜூலை 2014) ஒரு போலந்து ஒட்டுண்ணி நிபுணர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது போலந்து ஆர்மியா க்ராஜோவாவின் மூத்த வீரர், கவிஞர், மீனவர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் அறிவியல் நிர்வாகி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கபாட்டா 1924 மார்ச் 17 அன்று போலந்தின் ஜெரெமிக்ஸில் ஒரு இராணுவ குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் 1937 ஆம் ஆண்டில் ல்வோவில் உள்ள மார்ஷல் ஜோசப் பில்ஸுட்ஸ்கி இராணுவ அகாடமியில் ஒரு கேடட்டாக நுழைந்தார். இரண்டாம் உலகப் போர் 1939 இல் போலந்து மீது நாஜி படைகள் படையெடுத்த பிறகு, கபாட்டா ஆர்மியா க்ராஜோவாவில் சேர்ந்து ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுக்கு எதிராகப் போரிட்டார். இரண்டு கெஸ்டாபோ சிறைகள் மீதான தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு அவரது பிரிவு பிரபலமானது, இதன் விளைவாக சுமார் 200 கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டனர். துணிச்சலுக்காக கபத பல முறை மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. அவர் எதிர்ப்பில் இருந்த காலத்தில், கபாட்டா போலந்து ஆயுதப் படைகளை கௌரவிக்கும் வகையில் பல தேசபக்திக் கவிதைகளை எழுதினார். அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்பான தி அண்டர்கிரவுண்ட் ஆர்மி, போலந்து போராளி சமூகத்தின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற கீதமாக மாறியது மற்றும் ஏராளமான போலந்து போர் நினைவுச்சின்னங்களில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. போலந்தில் நாஜி படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கபாட்டா இத்தாலியில் போலந்து 2 வது இராணுவப் படையுடன் சேர சோவியத் எல்லைகளைத் தாண்டி தைரியமாக தப்பினார், மேலும் 3 வது நிறுவனமான 1 வது கார்பத்தியன் ரைஃபிள்ஸில் (புகழ்பெற்ற "டோப்ருக் எலிகள்") ஒரு துப்பாக்கி படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். போருக்குப் பிறகு படையெடுக்கப்பட்ட பிறகு, இத்தாலி நட்பு நாடுகளுடன் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது அவர் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் வட கடல் படகுகளில் டெக்-ஹேண்டாக வேலை செய்தார். காபாட்டா கடல்சார் உயிரினங்களில் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் விலங்கியல் பட்டத்திற்கு பதிவு செய்தார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் அபெர்டீனில் உள்ள மீன்வள ஆய்வகத்தில் மீன் ஒட்டுண்ணியியலில் நிபுணராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் முதுகலை படிப்புகளைத் தொடர்ந்து அவருக்கு முனைவர் பட்டம் (1959) மற்றும் டி. எஸ். சி. பட்டம் கிடைத்தது. (1966) அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து. இந்த காலகட்டத்தில்தான் பல்வேறு ஒட்டுண்ணிகள் மற்றும் நோய்களின் பரவலைப் பற்றிய ஆய்வின் மூலம் மீன்களின் தனித்தனி எண்ணிக்கையை அடையாளம் காண முடியும் என்ற கருத்தை கபாட்டா உருவாக்கியது. மக்கள்தொகையை அடையாளம் காண்பது மீன்வள அறிவியலின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். 1953 செப்டம்பரில், அப்போது இளங்கலை மாணவராக இருந்த கபாட்டா, ஐரிஷ் மருத்துவரான மேரி ஆன் மாண்ட்கோமெரி என்பவரை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு 1954 இல் மார்தா என்ற மகளும், 1956 இல் ஆண்ட்ரேஜ் என்ற மகனும் இருந்தனர். 1960 களில், டாக்டர் கபாட்டா மீன் உயிரியல் மற்றும் ஒட்டுண்ணியியல் குறித்த பல ரஷ்ய நூல்களை மொழிபெயர்த்தார். இந்த நேரத்தில்தான் அவர் 1979 ஆம் ஆண்டில் ரே சொசைட்டியால் வெளியிடப்பட்ட பிரிட்டிஷ் மீன்களின் ஒட்டுண்ணி கோப்பெபோடா என்ற தனது முக்கிய படைப்பின் பணியைத் தொடங்கினார். வகைபிரிப்பில் ஒரு அடிப்படை படைப்பு, இந்த புத்தகம் கோப்பெபாட் ஒட்டுண்ணிகளின் சிக்கலான உருவவியல் பற்றிய 2,000 க்கும் மேற்பட்ட அசல் கையால் வரையப்பட்ட விளக்கப்படங்களைக் கொண்டுள்ளது. 1967 ஆம் ஆண்டில், கபாட்டா பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் நானைமோவில் உள்ள பசிபிக் உயிரியல் நிலையத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கடல் மீன்வள பிரிவின் தலைவரானார். அவர் ஜூலை 4,2014 அன்று இறந்தார். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் ஒட்டுண்ணித் துறையில் அவரது சிறந்த பங்களிப்புக்கு 22 வகைப்பாட்டின் புரவலர் விருது வழங்கப்பட்டது, இதில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில், கற்பனையாக பெயரிடப்பட்ட கோப்பெபாட், பாப்கபாட்டா கபடபோபஸ். விலங்கியல் பெயரிடலுக்கான சர்வதேச ஆணையத்தின் ஆசிரியர் குழுவில் 15 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். கபாட்டா போலந்து இராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியை வகித்தார், மேலும் போலந்தின் மிக உயர்ந்த அலங்காரங்களில் ஒன்றான கிராண்ட் கமாண்டர் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் பொலோனியா ரெஸ்டிடூட்டா வழங்கப்பட்டது. போரின் போது விதிவிலக்கான வீரத்திற்காக, நாட்டின் பாதுகாப்புக்கான பங்களிப்புகளுக்காக அவருக்கு சில்வர் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் வர்சுடி மிலிட்டரி, இரண்டு முறை சில்வர் கிராஸ் ஆஃப் வாலர், போர் பதக்கம் (மூன்று பார்கள்), அண்டர்கிரவுண்ட் ஆர்மி கிராஸ், பார்டிசன் கிராஸ் மற்றும் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. உலக அறிவியலுக்கான அவரது பங்களிப்பிற்காக, கனேடிய விலங்கியல் சங்கத்தின் ஏ. வார்டில் பதக்கத்தையும், போலிஷ் ஒட்டுண்ணி சங்கத்தின் கே. ஜானிக்கி பதக்கத்தையும், போலந்தின் கிடினியாவில் உள்ள கடல் மீன்வள நிறுவனத்தில் இருந்து கே. டெமெல் பதக்கத்தையும் பெற்றார். மற்ற கவுரவங்களில் நான்கு அறிவியல் சங்கங்களில் கவுரவ உறுப்பினர், கவுரவ டி. எஸ். சி. போலந்தின் Szczecin வேளாண் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து (1993), கவுரவ D.Litt. மலாஸ்பினா பல்கலைக்கழகக் கல்லூரி, நானைமோ, பி. சி. கனடா (2002) மற்றும் அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் பாராசிட்டாலஜிஸ்ட்ஸ் (2004) இன் புகழ்பெற்ற ஒட்டுண்ணி நிபுணர் விருது. 2000 ஆம் ஆண்டில் போலந்து நகரமான சாண்டோமியர்ஸினால் கவுரவ குடிமகனாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். கனடாவின் சட்ட சங்கம், குடிவரவு கிளை, ஏப்ரல் 2002 இல் அவருக்கு புதிதாக நிறுவப்பட்ட குடிவரவு சாதனையாளர் விருதை வழங்கியது. 2007 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவின் உறுப்பினராக ஆனார். குறிப்புகள் 1924 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போலிஷ் ஒட்டுண்ணியவியலாளர்கள் எதிர்ப்பு உறுப்பினர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போலிஷ் எதிர்ப்பு உறுப்பினர்கள் வெர்டுடி மிலிட்டரி கமாண்டர்களின் சில்வர் கிராஸைப் பெற்றவர்கள் ஸ்டார் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் பொலோனியா ரெஸ்டிட்யூட்டாவைப் பெற்றவர்கள் வீரச் சிலுவையைப் பெற்றவர்கள் (போலந்து) அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆர்மியா க்ராஜோவா கிராஸ் முன்னாள் மாணவர்கள்