Empress of Japan
ஜப்பான் பேரரசி என்பது ஜப்பான் பேரரசரின் மனைவிக்கு அல்லது அவரது சொந்த உரிமையில் ஒரு பெண் ஆட்சியாளருக்கு வழங்கப்படும் பட்டமாகும். ஜப்பானிய மொழியில், பேரரசி மனைவி என்று அழைக்கப்படுகிறார். தற்போதைய பேரரசி மனைவி பேரரசி மசாகோ ஆவார், அவர் 1 மே 2019 அன்று தனது கணவருடன் அரியணை ஏறினார். தங்கள் ஆண் சகாக்களைப் போலவே, தங்கள் பிறப்புரிமையால் சிம்மாசனத்தில் ஏறும் பெண் ஆட்சியாளர்களும் டென்னோ (டென்னோ) என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், ஆனால் அல்லது என்றும் குறிப்பிடப்படலாம். ஜோசி டென்னோ என்பது ஜப்பானின் பேரரசி ஆட்சியாளரை மட்டுமே குறிக்கிறது, மேலும் ஜோட்டி என்பது எந்த நாட்டின் பேரரசி ஆட்சியாளரையும் குறிக்கிறது. 593 மற்றும் 770 க்கு இடையில் ஜப்பானின் ஆரம்பகால வரலாற்றில் எட்டு பெண் ஏகாதிபத்திய ஆட்சிகள் (இரண்டு முறை ஆட்சி செய்த இருவர் உட்பட ஆறு பெண் பேரரசர்கள்) இருந்தன, மேலும் நவீன காலத்தின் தொடக்கத்தில் (எடோ காலம்) மேலும் இரண்டு இருந்தன. ஆட்சி செய்த எட்டு பேரரசிகள் இருந்தபோதிலும், ஒரே ஒரு விதிவிலக்கைத் தவிர, அவர்களின் வாரிசுகள் தந்தைவழி பேரரசின் ஆண்களில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1889 ஆம் ஆண்டில் புதிய மீஜி அரசியலமைப்புடன் இம்பீரியல் ஹவுஸ்ஹோல்ட் சட்டம் வெளியிடப்பட்டபோது மட்டுமே பெண் ஆட்சிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக தடை செய்யப்பட்டன. எட்டு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க பேரரசிகள் பின்வருமாறுஃ நுகதாபே, பேரரசி சுய்கோ 593 முதல் 628 வரை ஜப்பானின் 33 வது பேரரசி ஆவார், பாரம்பரிய வாரிசு வரிசையின்படி, இந்த பதவியை வகித்த முதல் வரலாற்றுச் சான்றளிக்கப்பட்ட பெண் ஆவார். அவர் யமாடோவின் தாஷிரகாவின் பேத்தியும், குழந்தையில்லாத பேரரசர் புரேட்சுவின் சகோதரியும் ஆவார், யமாடோவின் சிம்மாசனத்திற்கு அடுத்தடுத்து சில சட்டபூர்வமான தன்மையை அவரது கணவர் பேரரசர் கெய்டாய்க்கு மாற்றினார். தாஷிரகாவின் தாயார் யமடோவைச் சேர்ந்த கசுகா, குழந்தை இல்லாத பேரரசர் சைனியின் சகோதரி, வருங்கால பேரரசர் நின்கெனுடனான அவரது சொந்த திருமணம் ஒரு தலைமுறைக்கு முன்பு இதேபோன்ற விளைவைக் கொண்டிருந்தது. புராணங்களின் படி, இந்த பெண்கள் புகழ்பெற்ற பேரரசி ஜிங்குவின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர் பல தசாப்தங்களாக யமாடோவின் ஆட்சியாளராக இருந்தார் (மீஜி-சகாப்தத்தின் வரலாற்றின் மறு எழுத்துக்கள், ரீஜண்ட்), அநேகமாக 4 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் (அவர் உண்மையில் இருந்திருந்தால்), மற்றும் புராணங்களின்படி, ஜப்பானிய பாந்தியோனின் சூரிய தெய்வமான அமடெராசு ஓமிகாமியின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். தகாரா, பேரரசி கோக்யோகு (கோக்யோகு டென்னோ), பேரரசி சைமி (சைமி டென்னோ) ஜப்பானின் 35 வது மற்றும் 37 வது பேரரசி ஆவார், ஆரம்பத்தில் பிப்ரவரி 18,642 முதல் ஜூலை 12,645 வரை, அவரது மாமா பேரரசர் ஜோமி (அவரது இரண்டாவது கணவராகவும் இருந்தவர்) இறந்த பிறகு ஏறினார். அவர் பதவி விலகியபோது, அவரது சொந்த இளைய சகோதரர் அவருக்குப் பிறகு ஆட்சிக்கு வந்தார். இருப்பினும், அந்த இளைய சகோதரர் இறந்த பிறகு, அவர் பிப்ரவரி 14,655 அன்று பேரரசி சைமியாக மீண்டும் அரியணை ஏறி, ஆகஸ்ட் 24,661 அன்று இறக்கும் வரை ஆட்சி செய்தார். அவருக்குப் பிறகு அவரும் பேரரசர் ஜோமேயியின் மகனான நாகா நோ ஓய் பேரரசர் டென்ஜியாக பதவியேற்றார். யுனோனோசாசாரா, பேரரசி ஜிட்டோ ஜப்பானின் 41 வது ஏகாதிபத்திய ஆட்சியாளராக இருந்தார், அவர் 686 முதல் 697 வரை ஆட்சி செய்தார். முந்தைய பேரரசர் அவரது மாமாவும் கணவருமான டென்மு பேரரசர் ஆவார், பின்னர் அவர் தனது பேரன் பேரரசர் மோன்முவிடம் அரியணை துறந்தார். அஹெ, பேரரசி ஜென்மேய் (மேலும் பேரரசி ஜென்மேய் டென்னோ) ஜப்பானின் 43 வது ஏகாதிபத்திய ஆட்சியாளர் ஆவார் (இறப்பு டிசம்பர் 7,721). இவர் பேரரசி ஜிட்டோவின் இளைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரியும், இளம் வயதிலேயே இறந்த பேரரசர் மோன்முவின் தாயும் ஆவார். ஹிட்டாகா, பேரரசி ஜென்ஷோ (ஜென்ஷோ டென்னோ) ஜப்பானின் 44 வது மன்னர் (715-724) ஆவார். அவர் தனது தாயார் பேரரசி ஜென்மேயுக்குப் பிறகு பதவியேற்றார், பின்னர் பேரரசர் மோன்முவின் மகனான தனது மருமகன் பேரரசர் ஷோமுவிடம் பதவி விலகினார். அபே, பேரரசி கோகன் டென்னோ மற்றும் பேரரசி ஷோடோகு (ஷோடோகு டென்னோ) 749 முதல் 758 வரை ஜப்பானின் 46 வது ஏகாதிபத்திய ஆட்சியாளராகவும், 764 முதல் 770 வரை 48 வது ஆட்சியாளராகவும் இருந்தார். அவரது இரண்டாவது ஆட்சிக்காக அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய பெயர் (764-770) பேரரசி ஷோடோகு. அவர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, அவரது முன்னாள் கிரீடம் இளவரசர் இளவரசர் புனாடோ ஆவார், அவரது முதல் உறவினர் இரண்டு முறை நீக்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது உறவினர்களில் மற்றொருவர் பேரரசர் கன்முவாக அரியணை ஏறினார், அவர் அவரது மைத்துனரும் ஆவார். ஒகிகோ, பேரரசி மீஷோ டென்னோ ஜப்பானின் 109 வது பேரரசி ஆவார், அவர் டிசம்பர் 22,1629 முதல் நவம்பர் 14,1643 வரை ஆட்சி செய்தார். அவர் தனது தந்தையின் பதவி விலகல் மீது ஏறினார், அவரது பெற்றோரின் மூத்த குழந்தையாக இருந்தார் (பேரரசி, டோகுகாவா மசாகோ, உயிர் பிழைத்த மகன்கள் இல்லாமல் நான்கு மகள்கள் மட்டுமே இருந்தனர்), அவரது இளைய அரை சகோதரர்களை விட முன்னுரிமை பெற்றார். தோஷிகோ, பேரரசி கோ-சாகுரமாச்சி (கோ-சாகுரமாச்சி டென்னோ) ஜப்பானின் 117 வது பேரரசி ஆவார், அவர் செப்டம்பர் 15,1762 முதல் ஜனவரி 9,1771 வரை ஆட்சி செய்தார். அவர் தனது இளம் மருமகனுக்கு ஆதரவாக பதவி விலகினார். நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உயிர் பிழைத்த ஓய்வுபெற்ற பேரரசி, அந்த தசாப்தங்கள் முழுவதிலும் டாஜோ டென்னோவின் பதவியை வகித்தார், மேலும் அடுத்தடுத்த பேரரசர்களின் பாதுகாவலராக செயல்பட்டார். எட்டு வரலாற்று பேரரசிகள் ஆட்சி செய்ததைத் தவிர, இரண்டு கூடுதல் பேரரசிகள் ஆட்சி செய்ததாக பாரம்பரியமாக நம்பப்படுகிறது, ஆனால் அவர்களின் ஆட்சிக்கான வரலாற்று சான்றுகள் மிகக் குறைவு, மேலும் அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக எண்ணப்பட்ட பேரரசர்கள்/பேரரசர்களின் ஆட்சியாளர்களில் கணக்கிடப்படவில்லைஃ பேரரசி ஜிங்குர். எர்னஸ்ட் மேசன் சாட்டோ எழுதிய ஜப்பானின் பேரரசர்களின் பட்டியலில் பேரரசி சுனுசாஷியாக ஞானஸ்நானம் பெற்ற போதிலும், அவர் தனது குடும்பத்திற்கு அவமானத்தை ஏற்படுத்தும் இதுபோன்ற புனிதமற்ற நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார். ஷின்டோ மத செல்வாக்கின் கீழ், காமி அமைப்பில் மிக உயர்ந்த பதவியில் இருக்கும் அமடெராசு தேவி, ஜப்பானின் முதல் ஆட்சியாளர்கள் பெண்கள் என்று கூறலாம். ஜப்பானிய புராணங்களில் உள்ள தி மற்றும் நிஹோன் ஷோகி வரலாறுகளின் படி, ஜப்பானின் பேரரசர்கள் அமடெராசுவின் நேரடி சந்ததியினராக கருதப்படுகிறார்கள். பேரரசி மனைவி பண்டைய ஜப்பானில், இவா நோ ஹைம் (நின்டோகுவின் பேரரசி மனைவி) தவிர பெரும்பாலான பேரரசிகள் இளவரசிகளாக இருந்தனர். பேரரசி கோமியோ (ஷோமுவின் பேரரசி மனைவி) க்குப் பிறகு, புஜிவாரா குலம் அல்லது பிற குலங்களின் மகள்கள் பேரரசியின் மனைவியாக முடியும். முதலில், கோகோவின் அரண்மனை, கோடைகோ (பேரரசி தாய்/பேரரசி டோவாகர்), அல்லது தாய்-கோடைகோ (கிராண்ட் பேரரசி தாய்/கிராண்ட் பேரரசி டோவாகர்) ஆகியவற்றை சூகு (சின்) குறிப்பிடுகிறார். ஹெய்ன் காலத்தின் நடுப்பகுதி வரை, பேரரசருக்கு ஒரே ஒரு பேரரசி மனைவி மட்டுமே இருந்தார், மேலும் பேரரசி மனைவி சூகு என்றும் அழைக்கப்பட்டார். பேரரசர் இச்சிஜோவின் காலத்திலிருந்து, பேரரசர்களுக்கு இரண்டு பேரரசிகள் இருந்தபோது, அவர்களில் ஒருவர் கோகோ என்றும் மற்றொருவர் சூகோ என்றும் அழைக்கப்பட்டனர். கன்னி இளவரசி யாசுகோ பேரரசர் ஹொரிகாவாவின் கவுரவ அல்லது வளர்ப்புத் தாயாக கோகோ ஆன பிறகு, கன்னி இளவரசிகளும் கோகோ ஆகலாம். பேரரசியின் மனைவியின் பட்டியல் கோகோ என்பது ஆட்சி செய்யாத பேரரசி மனைவியின் பட்டமாகும். இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ள இந்த பட்டம், பொதுவாக சிம்மாசனத்தின் வாரிசைப் பெற்றெடுத்த ஒரு பேரரசரின் மனைவிக்கு வழங்கப்படுகிறது. இந்த பட்டம் முதன்முதலில் 806 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் ஹெய்சியின் மறைந்த தாய்க்கு மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டது. சூகு என்பது ஹெய்ன் காலத்தில் உருவான ஒரு சொல்; அது பேரரசியின் பட்டமாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. ஒரு காலத்திற்கு, கோகோவை சூகு மாற்றினார்; பின்னர் தலைப்புகள் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றப்பட்டன. கோகோவின் எண்ணிக்கை வேறுபட்டது, ஆனால் ஒரு நேரத்தில் ஒரே ஒரு சூகு மட்டுமே இருந்தது. முன்னாள் பேரரசரின் மனைவிக்கு கோடைகொ என்ற பட்டமும், தாய்-கோடைகொ என்ற பட்டமும் வழங்கப்பட்டது. பேரரசியின் பட்டியலும் பெரிய பேரரசியின் பட்டியலும் காண்க ஜப்பான் பேரரசரின் பட்டியலும் ஜப்பானின் பேரரசர்களின் பட்டியலும் ஜப்பானின் ஹிமிகோ தாய்யோ இம்பீரியல் ஹவுஸ் ஜப்பானின் ஜப்பானிய ஏகாதிபத்திய வாரிசு விவாதம் தயாங் கலங்கிடன் கோக்யூ ஜப்பானில் உள்ள பெண் காஸ்டெல்லன்களின் பட்டியல் ஜப்பானிய பேரரசியின் குறிப்புகள்