Keith Andrews (footballer)
கீத் ஜோசப் ஆண்ட்ரூஸ் (பிறப்புஃ செப்டம்பர் 13,1980) ஒரு ஐரிஷ் முன்னாள் சங்க கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் தற்காப்பு மிட்பீல்டராக விளையாடினார். அவர் தற்போது அயர்லாந்து குடியரசின் தேசிய கால்பந்து அணியின் உதவி மேலாளராக உள்ளார். ஆண்ட்ரூஸ் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அவர்களின் இளைய கேப்டனாக இருந்தார். அவரது கிளப் வாழ்க்கையில் ஹல் சிட்டி மற்றும் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸ் ஆகியோரிடமும், ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட், ஸ்டோக் சிட்டி மற்றும் வால்சால் ஆகியோரிடமும் அவர் வோல்வ்ஸில் இருந்தபோது கடன் எழுத்துப்பிழைகளையும் உள்ளடக்கியது. மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸில் இருந்தபோது அவர் கிளப் கேப்டனாக இருந்தார், மேலும் ஒரு முக்கிய குறிக்கோளுடன் தனது அணிக்கு பதவி உயர்வைப் பெற உதவினார், வெம்ப்லியில் நடந்த இறுதிப் போட்டியில் கோல் அடித்து தனது அணியை கால்பந்து லீக் கோப்பையை வெல்ல உதவினார், மேலும் அவர்கள் ஆண்டின் பி. எஃப். ஏ அணியில் பெயரிடப்பட்டனர். அவர் செப்டம்பர் 2008 இல் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸில் சேர்ந்தார், மேலும் மூன்று பருவங்களை ஈவுட் பூங்காவில் கழித்தார், இதில் இப்ஸ்விச் டவுனில் ஒரு கடன் எழுத்துப்பிழையும் அடங்கும். வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் ஆண்ட்ரூஸ் உடன் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு போல்டன் வாண்டரர்ஸில் சேர்ந்தார், பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியன், வாட்ஃபோர்டில் கடன்கள் மற்றும் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸுக்குத் திரும்பிய பிறகு அவர் 2015 கோடையில் ஓய்வு பெற்றார். 2008 முதல் 2012 வரை ஒரு முழு சர்வதேச, ஆண்ட்ரூஸ் அயர்லாந்து குடியரசுக்காக 35 தொப்பிகளைப் பெற்றார் மற்றும் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கிளப் வாழ்க்கை வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் ஆண்ட்ரூஸ் வோல்வ்ஸில் ஒரு பயிற்சியாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அவர்களின் அகாடமியில் இருந்து முதல் அணிக்கு முன்னேறினார். மார்ச் 18,2000 அன்று ஸ்விண்டனில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் அவர் தனது மூத்த வீரராக அறிமுகமானார். அவர் 2000-01 பருவத்தில் முதல் பிரிவு கிளப்புடன் தனது முன்னேற்றத்தைத் தொடர்ந்தார், டேவ் ஜோன்ஸ் பாதியிலேயே பொறுப்பேற்றதால் ஒரு வழக்கமான வீரராக ஆனார். அவர் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட்டில் ஒரு கடன் எழுத்துப்பிழையில் சென்றார், ஸ்வான்சீ சிட்டிக்கு எதிராக ஒரு முறை கோல் அடித்தார். மீண்டும் ஓநாய்களில், அந்த பருவத்தின் இறுதிப் போட்டியில் அவர் குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில், 21 வயதில், நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர்களின் இளைய கேப்டனாக ஆனார். அடுத்த சீசனில் அவர் ஒரு புதிய நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், ஆனால் கோடையில் பல புதிய மிட்ஃபீல்டர்கள் கையகப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் தொடக்க வரிசையில் இருந்து தன்னைக் கண்டுபிடித்தார், அவரை மாற்று பெஞ்சில் ராஜினாமா செய்தார் மற்றும் அடுத்த சில சீசன்களில் அவ்வப்போது தோன்றினார். விளையாடும் நேரத்தைப் பெறுவதற்காக, அவர் 2003-04 பருவத்தின் பாதியை ஸ்டோக் சிட்டியில் கடனுக்காகவும், பிற்பகுதியை வால்சாலிலும் கழித்தார், அங்கு அவர் மில்வால் மற்றும் இப்ஸ்விச் டவுனுக்கு எதிராக இரண்டு லீக் கோல்களை அடித்தார். இருப்பினும் அவர் இடையில் மோலினக்ஸுக்குத் திரும்பினார், ஓநாய்களுக்காக (நியூகேஸில் யுனைடெட்டுக்கு எதிராக) தனது ஒரே பிரீமியர் லீக் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். மிட்ஃபீல்டர் 2004-05 இல் விலகிய பின்னர் ஓநாய்களின் அணிக்கு திரும்பினார், மேலும் அந்த பருவத்தில் கிளப்பிற்காக அதிக தோற்றங்களைப் பெற்றார். இருப்பினும், அவர் ஹல் சிட்டியில் சேர தனது ஒப்பந்தத்தின் முடிவில் சென்றார். மொத்தத்தில், அவர் மிட்லாண்டர்ஸ் அணிக்காக 72 போட்டிகளில் தோன்றினார், ரோச்ச்டேலில் நடந்த லீக் கோப்பை போட்டியில் ஒரு முறை கோல் அடித்தார். ஹல் சிட்டியுடன் அவரது புதிய தொடக்கம் அவரை மீண்டும் ஓரங்கட்டியது, ஏனெனில் அவர் அணிக்காக தனது இரண்டாவது தோற்றத்தில் மட்டுமே காயம் அடைந்தார்-அவரது முந்தைய அணியான ஓநாய்களுக்கு எதிரான போட்டியில். கிட்டத்தட்ட நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு டிசம்பரில் அவர் அணிக்கு திரும்பினார், மேலும் கிளப்பிற்கான அவரது ஒரே பருவமாக நிரூபிக்கப்பட்டதில் அவர்களின் மீதமுள்ள போட்டிகளில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் இடம்பெற்றார். மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸ் ஹல் சிட்டியில் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, அவர் 2006-07 பிரச்சாரத்திற்காக லீக் டூவின் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸுக்கு சென்றார், அங்கு அவர் கிளப் கேப்டனாக ஆனார். ஷ்ரூஸ்பரி டவுனுடன் அரையிறுதி போட்டியில் கோல் அடித்த போதிலும், பிளே-ஆஃப் போட்டிகளில் அவர் பதவி உயர்வை இழந்தார். இருப்பினும், அடுத்த ஆண்டு, இப்போது அவரது முன்னாள் ஓநாய் அணி வீரர் பால் இன்சின் நிர்வாகத்தின் கீழ், ஆண்ட்ரூஸ் வெற்றியைக் கொண்டுவந்தார். ஏப்ரல் 19,2008 அன்று ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டியில் நடந்த போட்டியில் அவர் வெற்றி கோலை அடித்தார், அதில் கிளப் லீக் ஒன்னுக்கு முன்னேறியது, மேலும் வெம்ப்லியில் நடந்த கால்பந்து லீக் டிராபியில் பெனால்டியுடன் கிரிம்ஸ்பி டவுனுக்கு எதிரான 2-0 வெற்றியின் தொடக்க கோலையும் அடித்தார். அவர் ஆண்டின் பி. எஃப். ஏ அணியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, ஏற்கனவே கால்பந்து லீக் விருதுகளில் லீக் டூ பிளேயர் ஆஃப் தி இயர் விருதை வென்றதன் மூலம் சீசன் முடிந்தது. சிறந்த 50 கால்பந்து லீக் வீரர்களின் ஃபோர்ஃபோர் டூ வாக்கெடுப்பில் ஆண்ட்ரூஸ் 38 வது இடத்தில் பெயரிடப்பட்டார், அதே போல் லீக் 2 இல் சிறந்த வீரராகவும் பெயரிடப்பட்டார். எம். கே. டான்ஸ் பின்னர் பல பிரீமியர்ஷிப் மற்றும் சாம்பியன்ஷிப் கிளப்புகளின் ஆர்வத்துடன் தங்கள் உத்வேகம் தரும் கேப்டனைப் பிடிக்க தங்கள் கைகளில் சண்டையிட்டார். அவர் எம். கே. டான்ஸின் 2008-09 சீசனின் முதல் மூன்று ஆட்டங்களில் இடம்பெற்றார், ஆனால் பின்னர் முன்னாள் மேலாளர் பால் இன்ஸால் நிர்வகிக்கப்பட்ட பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸுக்கு விற்கப்பட்டார். பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸ் ஆண்ட்ரூஸ் செப்டம்பர் 3,2008 அன்று பிரீமியர் லீக் கிளப் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸுக்கு மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் மாற்றப்பட்டு, வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் கால்பந்து கிளப்பிற்காக தோன்றியதைப் பொறுத்து 1 மில்லியன் பவுண்டுகள் வரை உயர்ந்தபோது அவரது எதிர்காலம் குறித்த ஊகங்களின் கோடையை முடித்தார். ரோவர்ஸ் மேலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படுவதற்கு முன்பு இந்த நடவடிக்கை தற்காலிகமாக அவரது முன்னாள் எம். கே. டான்ஸ் மேலாளர் பால் இன்சேவுடன் மீண்டும் இணைந்தது. செப்டம்பர் 6,2008 அன்று வெஸ்ட் ஹாம் யுனைடெட் அணிக்கு எதிராக மாற்று வீரராக அறிமுகமானார், இதில் பிளாக்பர்ன் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. ஆண்ட்ரூஸ் தனது 28 வது பிறந்தநாளில் அர்செனலுக்கு எதிராக தனது வீட்டில் அறிமுகமானார், அர்செனல் 4-0 என்ற கணக்கில் போட்டியை வென்றது. 90வது நிமிடத்தில் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனுடன் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தபோது பிளாக்பர்னுக்காக அவர் தனது முதல் கோலை அடித்தார். முதல் அணியின் வழக்கமான வீரர்களால் ஏற்பட்ட காயங்கள் காரணமாக, ஆண்ட்ரூஸ் ரோவர்ஸ் முதல் அணிக்காக அடிக்கடி இடம்பெற்றார், தற்காப்பு மத்திய மிட்ஃபீல்ட் பாத்திரத்தை வகித்தார். ஜூலை 2009 இல், ஆண்ட்ரூஸ் ஒரு புதிய நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதில் அவர் பிளாக்பர்னுடன் 2013 வரை ஒப்பந்தம் செய்தார். செப்டம்பர் 25,2010 அன்று, ஆண்ட்ரூஸ் ஸ்டீவன் நோன்சிக்கு பதிலாக ப்ளூம்ஃபீல்ட் சாலையில் பிளாக்பூலுக்கு எதிராக 66 நிமிடங்களில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். 2010-11 சீசன் ஆண்ட்ரூஸிற்கு ஏமாற்றமளிக்கும் ஒன்றாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர் காயம் காரணமாக ரோவர்ஸுக்காக அனைத்து போட்டிகளிலும் ஆறு முறை மட்டுமே தோன்றினார். இப்ஸ்விச் டவுன் (கடன்) ஆண்ட்ரூஸ் 12 ஆகஸ்ட் 2011 அன்று இப்ஸ்விச் டவுனுக்கு ஆறு மாத கடன் மாற்றத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். இந்த கடனில் வீரரை நிரந்தரமாக வாங்குவதற்கான விருப்பமும் அடங்கும். ஒரு நாள் கழித்து அவர் ஹல் சிட்டிக்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், பின்னர் 3 நாட்களுக்குப் பிறகு அவரது முதல் கோல் சவுத்தாம்ப்டனுக்கு எதிராக வந்தது. இதைத் தொடர்ந்து பீட்டர்பரோ யுனைடெட் மற்றும் லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிகளுக்கு எதிராக கோல்கள் அடிக்கப்பட்டன. பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளரான ஸ்டீவ் கீன், இப்ஸ்விச்சுடன் வெற்றிகரமான கடன் எழுத்துப்பிழைக்குப் பிறகு, ஜனவரி 2012 இல் ஆண்ட்ரூஸ் தனது தாய் கிளப்புக்குத் திரும்பக்கூடும் என்று சுட்டிக்காட்டினார். இது ஆண்ட்ரூஸின் லட்சியங்களுக்கு முரணானது, இப்ஸ்விச் தலைமை பயிற்சியாளரான பால் ஜுவல் அவரை ஒரு நிரந்தர ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட விரும்பினார் என்ற செய்திகளுக்கு பதிலளித்தபோது, பிபிசிக்கு அளித்த பேட்டியில், "கிளப்பில் (பிளாக்பர்ன்) நான் நடத்தப்பட்ட விதம் எனக்கு குறிப்பாக பிடிக்கவில்லை. மேலாளர் மட்டுமல்ல, பொதுவாக கிளப்பும் கூட. வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் ஆண்ட்ரூஸ் பிளாக்பர்னில் ஒரு பரிமாற்ற கோரிக்கையை ஒப்படைத்த பிறகு, ஆல்பியனுக்கு ஒரு தாமதமான காலக்கெடுவை நாள் (31 ஜனவரி 2012) இலவச பரிமாற்றத்தை முடித்தார். ஆண்ட்ரூஸ் ஆறு மாத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். பிப்ரவரி 12 அன்று, ஆண்ட்ரூஸ் வெஸ்ட் ப்ரோம் அணிக்காக தனது முதல் கோலையும், முன்னாள் கிளப் வோல்வ்ஸ் அணிக்கு எதிராக அவர்களின் நான்காவது கோலையும் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு சுந்தர்லேண்டிற்கு எதிரான 4-0 வெற்றியில் ஆல்பியனின் நான்காவது கோல் அடித்ததால் ஆண்ட்ரூஸ் இரண்டு தோற்றங்களில் இரண்டு கோல்களை அடித்தார். செல்சியாவுக்கு எதிரான 1-0 வெற்றியில் மற்றொரு திடமான செயல்திறனை வெளிப்படுத்தியதால் ஆண்ட்ரூஸ் மூன்று தோற்றங்களில் மூன்று வெற்றிகளைப் பெற்றார். ஆண்ட்ரூஸ் ஒரு இலவச முகவராக மாறுகிறார், ஏனெனில் அவரது வெஸ்ட் ப்ரோம் ஒப்பந்தம் பருவத்தின் முடிவில் முடிவடைந்தது. போல்டன் வாண்டரர்ஸ் ஆண்ட்ரூஸ் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக் கொண்ட பின்னர் 29 ஜூன் 2012 அன்று புதிதாக தரமிறக்கப்பட்ட கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் கிளப்பான போல்டன் வாண்டரர்ஸ் அணிக்காக கையெழுத்திட்டார். அவர் ஆகஸ்ட் 18 அன்று பர்ன்லியில் நடந்த அவே விளையாட்டில் அறிமுகமானார், டிசம்பர் 22 அன்று பீட்டர்பரோ யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான 5-4 தோல்வியில் பெனால்டி இடத்திலிருந்து இரண்டு முறை போல்டனுக்காக தனது முதல் கோல்களை அடித்தார். 9 ஆகஸ்ட் 2013 அன்று, சக சாம்பியன்ஷிப் கிளப்பான பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியனில் ஒரு சீசன் நீண்ட கடன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். அக்டோபர் 1 அன்று ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் பிரைட்டனுக்காக தனது முதல் கோலை அடித்தார். 24 ஜூலை 2014 அன்று, ஆண்ட்ரூஸ் ஒரு சீசன் நீண்ட கடன் ஒப்பந்தத்தில் சக சாம்பியன்ஷிப் அணி வாட்ஃபோர்டுக்கு ஒரு நகர்வை முடித்தார். ஆகஸ்ட் 12 அன்று ஸ்டீவனேஜில் நடந்த லீக் கோப்பை முதல் சுற்று போட்டியில் தொடக்கத்திலிருந்தே அவர் வாட்ஃபோர்டில் அறிமுகமானார். பிப்ரவரி 2,2015 அன்று, பரிமாற்ற காலக்கெடுவின் நாளில், ஆண்ட்ரூஸ் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸுடன் சீசனின் காலத்திற்கு கடனில் மீண்டும் சேர்ந்தார், வாட்ஃபோர்டுக்கான அவரது கடன் குறைக்கப்பட்ட பின்னர். ஆகஸ்ட் 4 அன்று, அவர் தொழில்முறை கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், அவர்களின் முதல் அணி பயிற்சியாளராக ஒரு பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். சர்வதேச வாழ்க்கை ஆண்ட்ரூஸ் 19 நவம்பர் 2008 அன்று அயர்லாந்து குடியரசுக்காக தனது முழு சர்வதேச அறிமுகமானார், இரண்டாம் பாதியில் மாற்றாக வந்து போலந்துக்கு எதிரான நட்பு போட்டியில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் அயர்லாந்துக்காக தனது முதல் போட்டி போட்டியில் விளையாடினார், துரதிர்ஷ்டவசமாக ஜார்ஜியாவுக்கு எதிரான 2-1 உலகக் கோப்பை தகுதிக் குழு போட்டியில் கோல் அடிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. அவர் பாரிஸில் பிரான்சுக்காக 1-1 அயர்லாந்துக்காக (18 நவம்பர் 2009) இருந்தார். 2010 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை தகுதிப் பிரச்சாரத்தின் போது அயர்லாந்தின் மிட்ஃபீல்டில் எப்போதும் இருந்த பிறகு, காயம் ஏற்பட்ட பிரீமியர் லீக் சீசன் காரணமாக அவர்களின் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்தை அவர் தவறவிட்டார். வடக்கு அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிரான நேஷன்ஸ் கோப்பை போட்டிகளுக்கான ஐரிஷ் அணிக்கு அவர் திரும்பினார். வடக்கு அயர்லாந்துக்கு எதிரான அனைத்து சுற்று ஆட்டங்களிலும் சிறப்பான ஆட்டத்துடன் அவர் உடனடியாக அயர்லாந்து அணிக்கு திரும்பினார். ஜூன் 7,2011 அன்று, பெல்ஜியத்தின் லீஜில் நடந்த நட்பு விளையாட்டில் நான்கு முறை ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை வென்ற இத்தாலியை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் ஆண்ட்ரூஸ் தனது இரண்டாவது சர்வதேச கோலை அடித்தார். அவரது மூன்றாவது சர்வதேச கோல் அயர்லாந்தின் முதல் கோலின் வடிவத்தில் வந்தது, ஒரு தலைப்பு, டாலினில் எஸ்டோனியாவுக்கு எதிரான யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 பிளே-ஆப்பின் முதல் கட்டத்தில் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, இதன் இரண்டாவது கால் டப்ளினில் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 க்கு தகுதி பெற்றது. ஆண்ட்ரூஸ் அயர்லாந்தின் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 இன் ஒவ்வொரு கணத்தையும் விளையாடினார், இறுதி ஆட்டத்தின் இறுதி வரை அவர் இத்தாலிக்கு எதிராக அனுப்பப்பட்டார். 10 ஜூன் 2012 அன்று, குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி-யின் குரூப் சி - அடுத்த ஆட்டத்தில் ஆண்ட்ரூஸின் மோசமான அதிர்ஷ்டம் தொடர்ந்தது, ஏனெனில் அயர்லாந்து போட்டியில் இருந்து வெளியேறியது, 14 ஜூன் 2012 அன்று ஸ்பெயினிடம் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்ந்தது, இத்தாலிக்கு எதிரான அயர்லாந்தின் இறுதி குழு ஆட்டத்தில் சிவப்பு அட்டை பெற்ற பின்னர் கோபத்தில் களத்திற்கு வெளியே அழைத்துச் செல்லப்படுவதற்கு முன்பு, அணி 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. இவ்வாறு அயர்லாந்து குரூப் சி இன் பிரச்சாரத்தை எந்த புள்ளிகளும் இல்லாமல் முடித்தது, ஒன்பது கோல்களை ஒப்புக் கொண்டது மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் வரலாற்றில் ஒரு அணியின் மோசமான செயல்திறனை சமன் செய்தது. ஆயினும்கூட, தி ஐரிஷ் டைம்ஸ் அவர் "போட்டியில் அயர்லாந்தின் சிறந்த வீரர்" என்று கூறியது. ஆண்ட்ரூஸ் 2012 ஆம் ஆண்டின் ஐரிஷ் வீரராக தேர்வு செய்யப்பட்டார். தொழில் புள்ளிவிவர கிளப் இன்டர்நேஷனல் ஸ்கோர்ஸ் மற்றும் முடிவுகள் அயர்லாந்து குடியரசின் கோல் எண்ணிக்கையை முதலில் பட்டியலிடுகின்றன, ஸ்கோர் நெடுவரிசை ஒவ்வொரு ஆண்ட்ரூஸ் கோலுக்குப் பிறகும் ஸ்கோர் குறிக்கிறது. ஹானர்ஸ் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸ் கால்பந்து லீக் டிராபிஃ 2007-08 கால்பந்து லீக் இரண்டுஃ 2007-08 கால்பந்து லீக் ஒரு ரன்னர்-அப்ஃ 2014-15 நேர்காணல் கரேத் டோட்ரில்ஃ கென்னடி கோப்பை வென்ற பிறகு குடியரசு அயர்லாந்து நேஷன்ஸ் கோப்பை 2011 ஆண்டின் தனிப்பட்ட பி. எஃப். ஏ அணிஃ 2007-08 லீக் இரண்டு மில்டன் கெய்ன்ஸ் ஆண்டின் சிறந்த வீரர்ஃ 2007-08 கால்பந்து லீக் ஆண்டின் சிறந்த வீரர்ஃ 2008 நான்கு நான்கு 50 சிறந்த கால்பந்து லீக் வீரர்கள் 2008:38 வது எஃப். ஏ. ஐ ஆண்டின் மூத்த சர்வதேச வீரர்ஃ 2012 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1980 பிறப்புகள் டப்ளினைச் சேர்ந்த அயர்லாந்து ஆண்கள் சங்க கால்பந்து மிட்ஃபீல்டர்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் குடியரசு அயர்லாந்து ஆண்கள் குடியரசு வீரர்கள் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்டோக் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் வால்சால் எப். சி. வீரர்கள் ஹல் சிட்டி ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் இப்ஸ்விச் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் மில்டன் கெய்ன்ஸ் டான்ஸ் எஃப். சி. பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸ் எஃப்சி வீரர்கள் வீரர்கள் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் எஃப்சி வீரர்கள் போல்டன் வாண்டரர்ஸ் எஃப்சி வீரர்கள் பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியன் எஃப்சி வீரர்கள் வாட்ஃபோர்ட் எஃப்சி வீரர்கள் பிரீமியர் லீக் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2012 வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் ஐரிஷ் வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் ஸ்டெல்லா மேரிஸ் எஃப்சி வீரர்கள்