Harvey Nichols
ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் என்பது 1831 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் உள்ள அதன் முதன்மை கடையில் நிறுவப்பட்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் ஆடம்பர டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சங்கிலி ஆகும். இது ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான வடிவமைப்பாளர் ஃபேஷன் சேகரிப்புகள், ஃபேஷன் பாகங்கள், அழகு சாதனப் பொருட்கள், சிறந்த ஒயின்கள் மற்றும் ஆடம்பர உணவுகளை விற்கிறது. இது ஹாங்காங் ஆடம்பர பொருட்கள் நிறுவனமான டிக்சன் கான்செப்ட்ஸ் நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானது. இந்த சங்கிலிக்கு உலகளவில் 14 இடங்கள் உள்ளன, இதில் லிவர்பூலில் உள்ள ஒரு பியூட்டி பஜார் மற்றும் லண்டனில் உள்ள ஓக்ஸோ டவரில் உள்ள ஒரு பிராஸ்ஸரி ஆகியவை அடங்கும். இந்த வணிகம் 1831 ஆம் ஆண்டில் நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் ஒரு லினன் கடையாக பெஞ்சமின் ஹார்வி என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. ஹார்வி 1850 இல் இறந்தார், வணிகத்தை தனது மனைவி அன்னேயின் பராமரிப்பில் விட்டுவிட்டார், அவர் ஹார்வியின் மருமகன் ஜேம்ஸ் நிக்கோல்ஸுடன் இணைந்து ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் & நிறுவனத்தை உருவாக்கினார். 1889 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோருக்கு வழி வகுக்க தற்போதுள்ள இடம் இடிக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் சி. டபிள்யூ. ஸ்டீபன்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்டு 1889 மற்றும் 1894 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. 1920 ஆம் ஆண்டில், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் டெபென்ஹாம்ஸால் வாங்கப்பட்டது, 1985 ஆம் ஆண்டில் ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் உட்பட டெபென்ஹாம்ஸ் பர்ட்டன் குழுமத்தால் வாங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1991 இல், டிக்சன் கான்செப்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் டிக்சன் பூன், பர்ட்டன் குழுமத்திலிருந்து ஹார்வி நிக்கோல்ஸை 53.6 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு வாங்கினார். 1990 கள் மற்றும் 2000 களில் அதன் ஓட்டம் முழுவதும், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் பிபிசி நகைச்சுவைத் தொடரில் பெரிதும் குறிப்பிடப்பட்டார் முற்றிலும் அற்புதமானது, ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ் மற்றும் ஜோனா லும்லி ஆகியோர் நடித்தனர். பிப்ரவரி 17,2014 அன்று ஸ்டேசி கார்ட்ரைட் ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் குழுமத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக ஹார்வி நிக்கோல்ஸில் சேர்ந்தார். 21 ஆண்டுகள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பதவியில் இருந்த ஜோசப் வானுக்கு பதிலாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் மார்ச் 2014 இன் இறுதியில் ஓய்வு பெற்றார். முன்னாள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஸ்டேசி கார்ட்ரைட் 30 ஏப்ரல் 2018 அன்று நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறி, நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டை டேனியல் ரினால்டி மற்றும் மஞ்சு மல்ஹோத்ரா ஆகியோரிடம் ஒப்படைத்தார். அவர்களின் நிர்வாகத்தின் கீழ், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் 2019 மார்ச் 30 வரை 229 மில்லியன் பவுண்டுகள் சம்பாதித்தார், இது முந்தைய ஆண்டை விட ஒன்பது சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. நவம்பர் 2019 இல், இணை தலைமை இயக்க அதிகாரி டேனியல் ரினால்டி நிறுவனத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்த பின்னர், மற்றொரு கூட்டுறவுத் தலைவர் மஞ்சு மல்ஹோத்ரா, நிர்வாக இயக்குனர் பியர்சன் பூனுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றி, ஒரே தலைமை இயக்க அதிகாரியாக ஆனார். ஆகஸ்ட் 16,2023 அன்று, மஞ்சு மல்ஹோத்ரா 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த பிறகு இந்த ஆண்டின் இறுதியில் ஹார்வி நிக்கோல்ஸை விட்டு விலகுவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. பியர்சன் பூன் பின்னர் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். லண்டனின் முதன்மைக் கடை நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் உள்ளது, இது போட்டியாளரான ஹாரோட்ஸிலிருந்து சிறிது தூரத்தில் உள்ளது. 1996 ஆம் ஆண்டில் ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் லண்டனில் தனது முதல் தனித்துவமான உணவகமான ஓக்ஸோ டவர் உணவகம், பார் மற்றும் பிராஸ்ஸெரி ஆகியவற்றைத் தொடங்கினார், இது தேம்ஸ் நதியைப் பார்த்தது. OXO மற்றும் கடையில் உள்ள மூன்று உணவகங்கள் லண்டனைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர்களான லிஃப்ஷுட்ஸ் டேவிட்சன் சாண்டிலாண்ட்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்டன. அதே ஆண்டில், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் லண்டனுக்கு வெளியே லீட்ஸில் தனது முதல் கடையைத் திறந்தார்ஃ 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விக்டோரியா காலாண்டில் 60,000 சதுர அடி (5,600 சதுர மீட்டர்) கடை, அந்த நேரத்தில் "நைட்ஸ் பிரிட்ஜ் ஆஃப் தி நார்த்" என்று அழைக்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்திற்குள் விரிவுபடுத்துவதற்கான நிறுவனத்தின் லட்சியம் காரணமாக, எடின்பர்க் மற்றும் கிளாஸ்கோவில் பல சாத்தியமான இடங்கள் பரிசீலிக்கப்பட்டன. இறுதியில் நிறுவனம் எடின்பர்க் செயின்ட் ஆண்ட்ரூ சதுக்கத்தில் ஒரு தளத்தை வாங்கியது மற்றும் 32 மில்லியன் பவுண்டுகள் திட்டம் நடந்து கொண்டிருந்தது. இந்த கடை 2002 கோடையில் திறக்கப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டு மான்செஸ்டர் குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு, மான்செஸ்டரின் மையத்தில், நகரம் பெரிய மறுவடிவமைப்புக்கு உட்பட்டது. ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் 2000 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தை புதுப்பிக்க உதவும் வகையில் 100,000 சதுர அடி (9,000 சதுர மீட்டர்) முதன்மைக் கடையைத் திறப்பதாக அறிவித்தார். இந்த கடை 2002 ஆம் ஆண்டில் நியூ கதீட்ரல் தெருவில் திறக்கப்பட்டது, இது ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு திறக்கப்பட்ட அதன் போட்டியாளரான செல்ப்ரிட்ஜுக்கு அடுத்ததாக இருந்தது. ஃபேஷனுடன், மான்செஸ்டர் கடை அழகு, உணவு, ஒயின் மற்றும் இரண்டாவது மாடியில் ஒரு பார்/பிராஸ்ஸரி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் 2012 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூல் ஒன் ஷாப்பிங் பகுதியில் உள்ள மேன்ஸ்டிஸ் லேனில் 22,000 சதுர அடி (2000 சதுர மீட்டர்) "பியூட்டி பஜார்" கடையை சோதனை செய்தார். இந்த கடை இப்போது நிறுவனத்திற்கு ஒரு நிரந்தர இடமாக மாறியுள்ளது. ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் 2001 முதல் பர்மிங்காமில் உள்ள தி மெயில் பாக்ஸில் உள்ளார். மே 2013 இல் அவர்கள் கடையின் அளவை இரட்டிப்பாக்குவதாக அறிவித்தனர். புதிய கடை, ஒரு சில கதவுகளுக்கு கீழே, 45,000 சதுர அடி பரப்பளவில் உள்ளது, இது தற்போதுள்ள கடையின் அளவை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாகும். சர்வதேச ஹாங்காங் எஸ்ஏஆர்ஃ அதன் முதன்மை மையத்தில் உள்ள தி லேண்ட்மார்க்கில் அமைந்துள்ளது. ஹாங்காங்கில் உள்ள பசிபிக் பிளேஸில் ஹார்வி நிக்கோல்ஸுக்கு ஒரு நிலை கடை உள்ளது. ரியாத், சவூதி அரேபியாஃ சவூதி அரேபியாவின் ரியாத்தில் உள்ள அல்-ஃபைசாலியா கோபுரத்தில் இதற்கு ஒரு கடை உள்ளது. துபாய், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்ஃ பிப்ரவரி 2006 இல், துபாயில் ஒரு கடையைத் திறந்தது, இது எமிரேட்ஸ் மாலில் கட்டிடக்கலை நிறுவனமான கலிசனால் வடிவமைக்கப்பட்டது. துபாய் கடையை அல் டயர் குழுமத்தின் ஆடம்பர சில்லறை பிரிவான அல் டயர் இன்ஸிக்னியா இயக்குகிறது. குவைத் சிட்டி, குவைத்ஃ 25 ஜனவரி 2009 அன்று, குவைத்திற்கு ஒரு புதிய கடை திறக்கப்படுவதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது 2012 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்த கடை தி அவென்யூஸ் மாலில் அமைந்துள்ளது. தோஹா, கத்தார்ஃ 2018 ஆம் ஆண்டில், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் கத்தாரின் தோஹாவில் உள்ள தோஹா விழா நகரத்தில் ஒரு கடையைத் திறந்தார். தோஹா கடை அல் மனா குழும நிறுவனங்களால் இயக்கப்படுகிறது. இந்தோனேசியாவின் ஜகார்த்தாவில் உள்ள கலிசனால் வடிவமைக்கப்பட்ட கிராண்ட் இந்தோனேசியா மாலில் உள்ள ஒரு கடை அக்டோபர் 2008 முதல் இந்தோனேசிய சில்லறை நிறுவனமான மித்ரா அடிபெர்காசாவால் (எம்ஏபி) இயக்கப்பட்டது, ஆனால் நவம்பர் 2010 இல் மோசமான செயல்திறன் காரணமாக மூடப்பட்டது. பாகு, அஜர்பைஜான்ஃ 2015 ஆம் ஆண்டில், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் அஜர்பைஜானின் பாகுவில் ஒரு கடையைத் திறந்தார். நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் பாகு கடையுடனான உரிம ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தார், இது இப்போது பார்கர்களின் கீழ் வர்த்தகம் செய்கிறது. இஸ்தான்புல், துருக்கிஃ துருக்கியில், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் 13 அக்டோபர் 2006 அன்று இஸ்தான்புல்லின் கன்யோன் ஷாப்பிங் மாலில் ஒரு கடையையும், 2017 இல் அங்காராவின் நெக்ஸ்ட் லெவலையும் திறந்தார் (இப்போது 2020 வரை மூடப்பட்டுள்ளது). 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஹார்வி நிக்கோல்ஸின் இணையதளத்தில் இடம்பெறாவிட்டாலும் கன்யோன் கடை டெம்சா குழுமத்தால் இயக்கப்படுகிறது. 19 ஏப்ரல் 2021 அன்று நிறுவனம் இஸ்தான்புல்லிலிருந்து வெளியேறுவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க்கில் ஒரு புதிய கடையைத் திறந்த உடனேயே, பிக் இஷ்யூ பத்திரிகையை வெளியே விற்கும் வீடற்ற நபரை ஊழியர்கள் தடுக்க முயன்றதை அடுத்து மேலாளர்கள் அதிகாரப்பூர்வ புகாரை எதிர்கொண்டனர். 2003 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் வோக், ELLE மற்றும் ஹார்பர்ஸ் & குயின் ஆகியவற்றில் தோன்றிய ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் பத்திரிகை விளம்பரத்திற்கும் ஒரு சுவரொட்டிக்கும் ஆட்சேபனைகள் தெரிவிக்கப்பட்டன. விளம்பரம் பொறுப்பற்றது என்று புகார்தாரர்கள் ஆட்சேபித்தனர், ஏனெனில் இது பாதுகாப்பற்ற வாகனம் ஓட்டுவதைக் காட்டுகிறது மற்றும் சாலை விபத்துக்களில் ஈடுபட்ட நபர்களுக்கு அல்லது தெரிந்தவர்களுக்கு புண்படுத்துவதாக இருந்தது. செப்டம்பர் 2013 இல், ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் ஒரு தசாப்த கால தடையைத் தொடர்ந்து அதன் யுனைடெட் கிங்டம் கடைகளில் ஃபர் விற்பனையை மீண்டும் தொடங்கினார். இந்த முடிவு மிகவும் விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, விலங்குகள் நடத்தப்படும் விதத்தில் கவனம் செலுத்தியது. நிறுவனம் கொடுமை குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்து, அதன் உரோமங்கள் புகழ்பெற்ற சப்ளையர்களிடமிருந்து நெறிமுறை ரீதியாக பெறப்பட்டவை என்று வலியுறுத்தியது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹார்வி நிக்கோல்ஸ் நைட்ஸ் பிரிட்ஜ் திட்டம்-லிஃப்ஷுட்ஸ் டேவிட்சன் சாண்டிலாண்ட் பிரிட்டிஷ் ராயல் வாரண்ட் வைத்திருப்பவர்கள் கென்சிங்டன் ராயல் போரோவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மற்றும் செல்சியா நிறுவனங்கள் முன்பு லண்டன் பங்குச் சந்தை டெபென்ஹாம்ஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களில் பட்டியலிடப்பட்ட யுனைடெட் கிங்டம் உணவு அரங்குகள் லண்டனில் உள்ள நைட்ஸ் பிரிட்ஜ் கடைகள் கென்சிங்டன் ராயல் போரோவில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள் மற்றும் 1831 இல் நிறுவப்பட்ட செல்சியா சில்லறை நிறுவனங்கள் சி. டபிள்யூ. ஸ்டீபன்ஸால் 1831 இல் கட்டிடங்கள் நிறுவப்பட்டன