Don Powell
டொனால்ட் ஜார்ஜ் பவல் (பிறப்பு 10 செப்டம்பர் 1946) ஒரு ஆங்கில இசைக்கலைஞர் ஆவார், அவர் கிளாம் ராக் மற்றும் பின்னர் ஹார்ட் ராக் குழு ஸ்லேட் ஆகியவற்றில் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக டிரம்மராக இருந்தார். ஒரு குழந்தையாக, பவல் பாய் ஸ்கவுட்ஸில் சேர்ந்தார், அங்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை அணிவகுப்பில் இசைக்குழுவில் சேரும்படி கேட்கப்பட்ட பின்னர் டிரம்களில் ஆர்வம் காட்டினார். எதரிட்ஜ் மேல்நிலை நவீன பள்ளியில் பயின்ற பிறகு அவர் வெட்னஸ்பரி தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் உலோகவியல் பயின்றார். பவல் பின்னர் ஒரு சிறிய ஃபவுண்டரியில் உலோகவியலாளராக பணியாற்றினார், பின்னர் டிரம்மராக தொழில்முறை ஆனார். அவர் ஒரு சுலபமான ஆளுமை என்றாலும், தடகள மற்றும் ஆர்வமுள்ள அமெச்சூர் குத்துச்சண்டை வீரராக இருந்தார். ஆரம்பகால பார்வையாளர்களிடையே பணம் வசூல் செய்யும் தொப்பியுடன் அனுப்பப்பட்டவர் அவர்தான். பவல் தி வெண்டர்ஸ் என்ற இசைக்குழுவில் உறுப்பினரானார், பின்னர் கிட்டார் கலைஞர் டேவ் ஹில் அதில் சேர்ந்தார். விற்பனையாளர்கள் என் 'பெட்வீன்ஸ் ஆனார் மற்றும் பாஸ் கிட்டார் கலைஞர்/விசைப்பலகை வீரர்/வயலின் கலைஞர்/கிட்டார் கலைஞர் ஜிம் லீ ஒரு ஆடிஷனில் சேர்ந்தார். ஸ்டீவ் பிரெட் & தி மேவரிக்ஸ் உடன் நாடி ஹோல்டர் விளையாடுவதை பவல் பார்த்தார், அவரும் ஹிலும் ஹோல்டரை என் 'பெட்வீன்ஸில் சேர வைத்தனர். அவர்கள் ஆம்ப்ரோஸ் ஸ்லேட் என்று மீண்டும் ஒன்றிணைந்து, பெயரை ஸ்லேட் என்று மாற்றினர், வெற்றி தொடங்கியது. பாடலாசிரியர் அவர் ஸ்லேடின் முந்தைய பல பாடல்களை, முக்கியமாக லியாவுடன் இணைந்து எழுதினார்; அவற்றில் பலவற்றை 1970 ஸ்லேட் ஆல்பமான ப்ளே இட் லவுட்டில் காணலாம். 1972 ஆம் ஆண்டில் ஹோல்டர் மற்றும் லியா ஆகியோருடன் ஸ்லேடின் சிறந்த 10 வெற்றிப் பாடல்களில் ஒன்றான "லுக் வோட் யூ டன்" ஐ அவர் இணைந்து எழுதினார், மேலும் பாடலின் பின்னணியில் சுவாச சத்தம் எழுப்பினார். டிரம் தேர்வு பவல் ஒரு இளைஞனாக கடன் வாங்கிய ஒலிம்பிக் கிட்டில் டிரம்மிங் செய்யத் தொடங்கினார். அவர் 1970 களின் முற்பகுதி வரை ஸ்லேட் உடனான தனது பணிக்காக ஆழமான நீல ஹேமேன் செட் வரை சென்றார். அங்கிருந்து அவர் லுட்விக் நிறுவனத்திற்கு மாறினார், ஆனால் 2000 களின் நடுப்பகுதியில் அவர் பெர்லுக்கு மாறினார், ஏனெனில் அசல் லுட்விக் நிறுவனம் உரிமையை மாற்றியது. தற்போது அவர் ஒரு ஆழமற்ற கண்ணி டிரம் கொண்ட நான்கு துண்டு கிட் விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். ஜூலை 4,1973 புதன்கிழமை அதிகாலை 1 மணிக்கு, ஸ்லேட் ஐரோப்பாவில் பிரபலமாகவும், யுகே சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் "ஸ்க்வீஸ் மீ ப்ளீஸ் மீ" உடன் முதலிடத்திலும் இருந்தபோது, வோல்வர்ஹாம்ப்டனில் உள்ள காம்ப்டன் சாலை மேற்கில் நடந்த கடுமையான கார் விபத்தில் டான் பவல் கடுமையாக காயமடைந்தார், அதில் அவரது 20 வயது வருங்கால மனைவி ஏஞ்சலா மோரிஸ் உடனடியாக கொல்லப்பட்டார். சாலையில் ஒரு வளைவில், கார் ஒரு ஹெட்ஜ் மற்றும் சாலை அடையாளத்தில் மோதி பின்னர் ஒரு சுவரில் மோதியது. பவல் தனது மண்டை ஓட்டை உடைத்து, பல பற்களை உடைத்து, அவரது இரண்டு கணுக்கால்களையும் ஐந்து விலா எலும்புகளையும் உடைத்தார். உள் அழுத்தத்தைக் குறைக்க அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் அவரது மண்டை ஓட்டில் துளையிட வேண்டியிருந்தது, அவர் ஆறு நாட்கள் மயக்கமடைந்தார், ஆனால் அவர் சுற்றி வந்து இறுதியில் இழுத்துச் சென்றார், வேலை செய்ய சிறந்த சிகிச்சையைக் கண்டுபிடித்தார். பவல் மற்றும் மோரிஸ் இருவரும் காரில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், எனவே யார் ஓட்டிச் சென்றனர் என்பதைக் கூற முடியவில்லை. ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு ஜூலை 10 அன்று மோரிஸின் இறுதிச் சடங்கில் பவல் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவர் ஜூலை 30 அன்று மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறினார், ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் குழுவுடன் மீண்டும் பதிவு செய்தார். டாப் 5 ஹிட் "மை ஃப்ரெண்ட் ஸ்டான்" பதிவு செய்யப்பட்டபோது, பவல் ஒரு குச்சியின் உதவியுடன் நடந்து கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது டிரம்-கிட் மீது உயர்த்தப்பட வேண்டியிருந்தது. இந்த விபத்து பவலுக்கு சுவை மற்றும் வாசனை உணர்வுகளை ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் அவரது குறுகிய கால நினைவாற்றலில் அவருக்கு இன்னும் கடுமையான பிரச்சினைகள் உள்ளன, அதே நேரத்தில் அவரது நீண்ட கால நினைவாற்றல் பாதிக்கப்படவில்லை. பிப்ரவரி 1992 இல் ஸ்லேட் பிரிந்த பிறகு, பவல் ஒரு பழங்கால இறக்குமதி/ஏற்றுமதி நிறுவனத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தார் மற்றும் இயக்கினார், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் டேவ் ஹிலுடன் ஸ்லேட் II என்ற இசைக்குழுவை மீண்டும் இணைத்தார். அவர் பல்வேறு வரிசைகளுடன் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில், இசைக்குழு கீப் ஆன் ராக்கின் என்ற ஆல்பத்தை வெளியிட்டது. இசைக்குழுவின் பெயர் 1997 இல் ஸ்லேட் என்று சுருக்கப்பட்டது. 2000 ஆம் ஆண்டில், லோர்னா டூனின் பிபிசி தொலைக்காட்சி பதிப்பில் பவல் ஒரு சிறிய கேமியோ பாத்திரத்தில் நடித்தார். பவல் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக இங்கிலாந்தின் கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள பெக்ஸ்ஹில்-ஆன்-சீவில் வசித்து வந்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவர் டென்மார்க்கில் உள்ள சில்க்போர்க் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் இப்போது தனது டேனிஷ் மனைவி ஹன்னாவுடன் வசிக்கிறார். டிசம்பர் 2005 இல், பவல் சேனல் 4 தொலைக்காட்சி ஆவணப்படத்தில் தோன்றினார் கிறிஸ்துமஸ் நம்பர் ஒன் கொண்டு வாருங்கள். ரிங்கோ ஸ்டாரின் நீண்டகால ரசிகரான பவல், அலெக்ஸ் கெய்ன் மற்றும் டெர்ரி மெக்கஸ்கர் ஆகியோரின் 2016 புத்தகமான ரிங்கோ ஸ்டார் அண்ட் தி பீட்டில்ஸ் பீட்டுக்கு முன்னுரையை வழங்கினார். கர்னல் பாக்ஷாட்டுடன் டிரம்மராக, மெக்கஸ்கர் 1970 களில் ஸ்லேட் உடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், இருவரும் உறுதியான நண்பர்களாக உள்ளனர். பவல் இப்போது சூசி குவாட்ரோ மற்றும் ஸ்வீட் கிட்டார் கலைஞர் ஆண்டி ஸ்காட் ஆகியோருடன் குவாட்ரோ ஸ்காட் பவல் (கியூஎஸ்பி) குழுவில் மூன்றில் ஒரு பங்காக உள்ளார். வில்ட்ஷையரில் உள்ள ஆல் கேனிங்ஸில் ஸ்காட் நடத்திய இரண்டு 'கச்சேரி அட் தி கிங்ஸ்' நிகழ்வுகளில் டான் நடித்துள்ளார், மேலும் 2017 ஆம் ஆண்டில் அவர் முன்னாள் ஸ்டேட்டஸ் கியூ கிட்டார் கலைஞர் ரிக் பர்ஃபிட்டின் வாழ்க்கையின் பிபிசி ரேடியோ வில்ட்ஷயர் ஆவணப்படத்திற்கு பங்களித்தார். 2019 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பவலின் பக்கத் திட்டமான டான் பவலின் அவ்வப்போது தீப்பிழம்புகள், முன்னணி குரல் மற்றும் கிதார் மீது லெஸ் க்ளோவர் இடம்பெற்றது, மற்றும் பால் குக்சனின் பாடல் மற்றும் கவிதை, அவர்களின் முதல் ஆல்பம் மற்றும் தனிப்பாடலை வெளியிட்டது, இது பல பதிவிறக்க தளங்களில் பட்டியலிடப்பட்டது, அமேசான் தரவரிசையில் 23 வது இடத்தில் உள்ளது. பிப்ரவரி 2020 இல், பவல் டேவ் ஹில்லால் மின்னஞ்சல் மூலம் நீக்கப்பட்டதாகவும், ஸ்லேட் பாடல்களை நிகழ்த்த டான் பவலின் ஸ்லேட்டை உருவாக்குவதாகவும் அறிவித்தார். சுயசரிதை பவல் 2006 முதல் தனது சுயசரிதையில் லிஸ் லிங் ஃபால்கன்பர்க்குடன் ஒத்துழைத்தார், 1973 ஆம் ஆண்டு விபத்தைத் தொடர்ந்து குறுகிய கால நினைவாற்றல் பிரச்சினைகள் காரணமாக அவர் வைத்திருந்த குறிப்பேடுகள் மற்றும் நாட்குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தினார். லுக் வோட் ஐ டன்-மை லைஃப் இன் ஸ்லேட் என்ற தலைப்பில் சுயசரிதை அக்டோபர் 2013 இல் வெளியீட்டாளர் மியூசிக் சேல்ஸ் லிமிடெட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. இது ஸ்லேடின் நீண்ட வாழ்க்கை மற்றும் பவலின் வாழ்க்கையை விரிவாக உள்ளடக்கியது, இதில் ஓஸ்ஸி ஆஸ்போர்னுடன் மது அருந்துதல் அடங்கும். 2013 ஆம் ஆண்டில், பவல் தனது சொந்த வலைத்தளத்தை உருவாக்கினார், 2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் 1977 மற்றும் 1978 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான தனது நாட்குறிப்பு உள்ளீடுகளை வெளியிட்டார். குறிப்புகள் 1946 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஆங்கில ராக் டிரம்மர்கள் பில்ஸ்டனில் இருந்து மக்கள் ஆங்கில ஆண் பாடலாசிரியர்கள் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் இருந்து இசைக்கலைஞர்கள் (கவுண்டி) கிளாம் ராக் இசைக்கலைஞர்கள் ஸ்லேட் உறுப்பினர்கள் ஆங்கில சுயசரிதை எழுத்தாளர்கள்