Bastard Out of Carolina (film)
பாஸ்டர்ட் அவுட் ஆஃப் கரோலினா என்பது 1996 ஆம் ஆண்டு ஷோடைம் நெட்வொர்க்குகள் தயாரித்த அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அஞ்செலிகா ஹஸ்டன் இயக்கியது. இது டோரதி அலிசனின் 1992 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் அன்னே மெரிடித் திரைக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ஜெனா மலோன் ஒரு ஏழை, உடல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட மற்றும் பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளான பெண்ணாக அறிமுகமானார். 1997 ஆம் ஆண்டில், படத்தின் திரையரங்க மற்றும் வீடியோ வெளியீடுகள் கனடாவின் கடல்சார் திரைப்பட வகைப்பாடு வாரியத்தால் தடை செய்யப்பட்டன. இந்த வீடியோ இறுதியில் மேல்முறையீட்டின் பேரில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் ஒரு குறுந்தொடர் அல்லது ஒரு சிறப்பு (லிண்டா லோவி) படத்திற்காக சிறந்த நடிப்பிற்காக எம்மி விருதை வென்றது மற்றும் ஒரு குறுந்தொடர் அல்லது ஒரு சிறப்பு (அஞ்செலிகா ஹஸ்டன்), ஒரு குறுந்தொடர் அல்லது ஒரு சிறப்பு (க்ளென் ஹெட்லி), மற்றும் தொலைக்காட்சி திரைப்படத்திற்காக சிறந்த தயாரிக்கப்பட்ட (அமண்டா டிஜியுலியோ, கேரி ஹாஃப்மேன்) சிறந்த துணை நடிகைக்கான சிறந்த இயக்கத்திற்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது 1996 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அன் செர்ட்டன் ரெகார்ட் பிரிவில் திரையிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ரூத் அன்னே "எலும்பு" போட்ரைட், 1950 களில் தென் கரோலினாவின் கிரீன்வில்லில் வளர்ந்து வரும் ஒரு இளம் பெண். ஆன்னிக்கு திருமணத்திற்குப் பிறகு பிறந்த போன், தனது தாயுடனும் அவர்களின் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்துடனும் நகரின் ஒரு ஏழைப் பகுதியில் வசிக்கிறார். ஆன்னி எலும்பை நேசிக்கிறார், ஆனால் இன்னும் ஒரு குழந்தையாக இருக்கிறார், வேலையில் சோர்வாக இருக்கிறார் மற்றும் கவனம் மற்றும் வழிபாடு ஆகிய இரண்டிற்கும் தேவைப்படுகிறார். எலும்பு மற்றும் ஆன்னி கிட்டத்தட்ட எப்போதும் எலும்பு பிறப்புச் சான்றிதழில் "சட்டவிரோதமான" முத்திரையின் அவமானத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும். கவுண்டி நீதிமன்றம் எரிந்தபோது, எலும்பின் பிறப்புச் சான்றிதழின் நகல் இனி இல்லை என்று ஆன்னி மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவரது கனிவான, கடின உழைப்பாளி முதல் கணவர், எலும்பின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரியின் தந்தையான லைல் பார்சன்ஸ், ஒரு வாகன விபத்தில் கொல்லப்பட்ட பிறகு, ஆன்னி க்ளென் வாடல் என்ற நபரை மறுமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர் ஆன்னி மற்றும் க்ளெனின் குழந்தை பிறக்கும் போது இறக்கும் வரை கவனமாக இருக்கிறார். க்ளென் தனது குழந்தையின் பிறப்புக்காக காரில் காத்திருந்தபோது முதலில் எலும்பை துன்புறுத்துகிறார். ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கப்பட்ட தனது மகனின் இழப்பு, அன்னியின் அதிக குழந்தைகளைப் பெற இயலாமை, தனது கோபத்தை நிர்வகிக்கவும், நிலையான வேலையைப் பராமரிக்கவும் இயலாமை ஆகியவற்றால் விரக்தியடைந்த க்ளென், எலும்பை தவறாமல் உடல் ரீதியாகவும் பாலியல் ரீதியாகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்யத் தொடங்குகிறார்; குளியலறையில் அவளை அடிக்கிறார். நள்ளிரவில் எலும்பு தன் தாயை எழுப்புகிறது, அவள் மிகுந்த வலியால் நடக்க முடியவில்லை. ஆன்னி அவளை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், அங்கு குழந்தையை மிகவும் மோசமாக அடித்ததற்காக டாக்டர் ஆன்னியை திட்டுகிறார், இதனால் அவளுடைய கோக்கிக்ஸ் உடைந்துவிட்டது. எலும்பு 'அம்மா' என்று மட்டுமே கூறுகிறது. ஆன்னி எலும்பை காரில் அழைத்துச் சென்று, மருத்துவரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறி, சிறுமியை ஆறுதல்படுத்த முயற்சிக்கும்போது க்ளெனின் கையை அறைகிறார். தனது குழந்தையிடம் தனது புதிய கணவரின் நடத்தையால் வருத்தமும் கோபமும் அடைந்த ஆன்னி, குணமடைய எலும்பை தனது சகோதரி அல்மாவின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். இருப்பினும், எலும்பு நன்றாக இருந்தவுடன், ஆன்னி மீண்டும் எலும்பைத் தொட மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்த பிறகு க்ளெனிடம் திரும்பி வருகிறார். இருப்பினும் துஷ்பிரயோகம் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு மீண்டும் தொடங்குகிறது. கஃபேயில் தனது அம்மாவுடன் படிக்கும்போது, ஆன்னி மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதால் தனது அத்தை ரூத்துடன் சென்று தங்கும்படி எலும்பைக் கேட்கிறார். ரூத் எலும்பைப் பற்றி க்ளென் மற்றும் அவர் எப்போதாவது அவளை காயப்படுத்தியிருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். எலும்பு இல்லை என்று கூறுகிறது, இருவரும் வானொலியில் நற்செய்தி இசையைக் கேட்டு நெருக்கமாக வளர்கிறார்கள். டீ டீயின் வருகைக்குப் பிறகு, ரூத் நோயால் இறந்துவிடுகிறார். ரூத் அத்தை இறுதிச் சடங்கில், எலும்பு அத்தை ரெய்லீன் அதிக மது அருந்திய பிறகு குடித்துவிட்டு குளியலறையில் விழுவதைக் காண்கிறாள், அவள் அவளை ஒரு படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்கும்போது, அவள் கால்களில் கசிவுகளைக் கண்டுபிடித்து, சிறுமியின் மாமாக்கள், எர்லே, வேட் மற்றும் டிராவிஸ் மற்றும் ஒரு மனிதனை எச்சரிக்கிறாள், அவர் தனக்குச் செய்ததற்காக க்ளெனை மிருகத்தனமாக நடத்துகிறார். எலும்பு தனது அத்தைகளுடன் வாழ அனுப்பப்படுகிறது, இறுதியில் க்ளெனை நேசிக்க அனுமதிக்கப்படுவதாக தனது தாயிடம் கூறுகிறது, ஆனால் எலும்பு மீண்டும் அவரிடம் வீட்டிற்கு வராது. இறுதியில், அத்தைகள் வெளியே இருக்கும்போது க்ளென் சுற்றி வருகிறார், எலும்பை மீண்டும் வர கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். ஆனால் அவள் மறுக்கிறாள், அவரை வெளியேறச் சொல்கிறாள், பின்னர் அவர் தனக்குச் செய்த எல்லாவற்றையும் அன்னியிடம் கூறுவதாக அச்சுறுத்துகிறாள். எலும்பு மீண்டும் சண்டையிடும்போது, க்ளென் குத்துகிறார், பின்னர் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்கிறார், அவளுடைய கையை உடைக்கிறார். ஆன்னி கற்பழிப்பைக் கண்டுபிடித்து எலும்பைக் காப்பாற்றச் செல்கிறாள், அதில் அவள் கிளெனை பால் நிரம்பிய ஒரு கண்ணாடி பாட்டிலால் தலையில் அடித்து, அதை உடைத்து, அவரது தலையில் இருந்து இரத்தப்போக்கு ஏற்படுவதன் மூலம் பதிலடி கொடுக்கிறாள். அவள் அவனைப் பார்த்து கத்தும்போது அவனை இழுத்து, உதைத்து, எலும்பிலிருந்து தூக்கி எறிகிறாள், பின்னர் தனது மகளை வீட்டிலிருந்து அவனிடமிருந்தும் அவளுடைய காரிலிருந்தும் அழைத்துச் செல்கிறாள். க்ளென் அன்னிக்குப் பிறகு வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார், மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவள் இல்லாமல் வாழ முடியாது என்று கூறுகிறார். தன்னிடமிருந்தும் எலும்பிலிருந்தும் விலகி இருக்குமாறு அவள் அவனை கத்துகிறாள். பின்னர் அவள் எலும்பை தனது காரில் வைக்கிறாள். க்ளென் அவளை ஆறுதல்படுத்த முயற்சிக்கும்போது, அவள் அவரைத் தள்ளிவிட்டு, தனது காரில் ஏறி, அதைத் தொடங்கி, அவரை விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கிறாள். க்ளென் பின்னர் கார் கதவுக்கு எதிராக சாய்ந்து, அதற்கு எதிராக தனது தலையை மீண்டும் மீண்டும் உடைத்து, ஆன்னி இனி அவளுடன் இருக்க முடியாவிட்டால் அவரைக் கொல்லுமாறு கத்தினார். அதற்கு பதிலாக, அவர் மீண்டும் ஒருபோதும் எலும்பை காயப்படுத்த மாட்டார் என்று நம்பி, மன்னிப்பில் அவரது தலையை அடிக்கிறாள். இது எலும்பு வெறுப்பாகவும் ஆச்சரியமாகவும் உணர வைக்கிறது, இதனால் அவள் முதல் முறையாக தனது சொந்த தாயை வெறுக்கிறாள். இறுதியில், ஆன்னி க்ளெனிடம் திரும்பி வருகிறார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ராய்லீன் அத்தை எலும்பை மருத்துவமனையில் பார்வையிடுகிறார். அவளை மிருகத்தனமாக நடத்தியது யார் என்று போலீசார் அவளிடம் கேள்வி கேட்க முயற்சிக்கும்போது, அது க்ளென் என்பதை வெளிப்படுத்த மறுத்து, எங்கும் காணப்படாத தனது தாயை அழைக்கிறாள். இறுதியில், எலும்பு தனது அத்தை ரெய்லீன் மற்றும் மாமா எர்லே ஆகியோருடன் தங்க அனுமதிக்கப்படுகிறது, அவளுக்கு தீங்கு விளைவிப்பவர்களுக்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது. அவளுடைய தாயார் ஒரு இறுதி முறை சென்று தனது பிறப்புச் சான்றிதழின் நகலை "சட்டவிரோதமானது" என்ற குறி இல்லாமல் அவளிடம் ஒப்படைக்கிறார், மேலும் என்ன நடந்தது என்பதற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் க்ளெனை உண்மையானவராகப் பார்க்க முடியாத அளவுக்கு நேசிக்கிறார் என்று கூறுகிறார், மேலும் அவர் தன்னை நேசிக்கிறார் என்று எலும்புக்குச் சொல்கிறார், இறுதியில் க்ளெனுடன் மீண்டும் சேர ஓட்டிச் செல்வதற்கு முன்பு. எலும்பு தனது அத்தை ரெய்லீன் மற்றும் மாமா எர்லேவுடன் உள்ளது, மேலும் இந்த இறுதி, கண்ணீர் நிறைந்த விடைபெறுதலுடன், அவள் தன் தாயின் தியாகத்திற்காகவும், இறுதியாக அவள் அடைந்த சுதந்திரத்திற்காகவும் அழுகிறாள். அவரது இறுதி வார்த்தைகளை லாரா டெர்ன் விவரிக்கிறார், ஏனெனில் படம் தனது தாய்க்கு மன்னிப்பு அறிவிப்புடன் முடிவடைகிறதுஃ "மாமா யார்? நான் பிறப்பதற்கு முன்பு அவள் என்னவாகவோ அல்லது என்ன செய்யவோ விரும்பினாள்? நான் பிறந்தவுடன், அவளுடைய நம்பிக்கைகள் மாறின, நான் சூரியனை அடையும் பூவைப் போல அவளுடைய வாழ்க்கையை ஏறினேன். அவளுடைய வாழ்க்கை எனக்குள்ளேயே சுருண்டது. எனக்கு 15,20,30 வயதாக இருக்கும்போது நான் யாராக இருப்பேன்? அவள் இருந்ததைப் போல நான் வலிமையாக இருப்பேனா? காதலுக்காக பசிக்கிறதா? விரக்தியடைந்த, உறுதியான மற்றும் வெட்கப்படுகிறதா? எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நான் யார் என்று ஏற்கனவே இருந்தேன். அவளைப் போன்ற ஒருவர், என் அம்மாவைப் போல, ஒரு படகோட்டி, ஒரு பாஸ்டர்ட், கரோலினாவிலிருந்து ஒரு பாஸ்டர்ட் ". கிளென் வாடல் க்ளென்னாக ரான் எல்டார்ட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜெனிபர் ஜேசன் லீ, ரூத் லைல் லோவெட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் வேட் ஜெனா மலோன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ரூத் அன்னே "எலும்பு" என்ற கதாபாத்திரத்தில் கெல்ஸீ எலிசபெத் பவுல்வேர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் 4 வயதில் எலும்பாக நடிக்கிறார். லைல் பார்சன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கிறிஸ்டினா ரிச்சி என்ற கதாபாத்திரத்தில் டீ டீ மைக்கேல் ரூக்கர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் எர்லே டயானா ஸ்கார்விட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ரெய்லீன் சூசன் ட்ரெயிலர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அல்மா கிரேஸ் ஜாப்ரிஸ்கி என்ற கதாபாத்திரத்தில் பாட்டி லாரா டெர்ன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கதை சொல்பவராக லிண்ட்லி மேயர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ரீஸ் பாட் ஹிங்கிள் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். வாடல் ரிச்சர்ட் டோட் சல்லிவன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டிராவிஸ் ஜாமிசன் ஸ்டீவர்ட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கிரே திமோதி ஸ்டீவர்ட் கஃபே நெல்சன் ஜார்ஜில் ஆண்டர்சன் பெண்ணாக ஜஸ்டிஸ் ஆஃப் தி பீஸ் ஜீன் டானாக பணியாளர் ஜிம் க்ளோஸ்டராக இன்டர்ன் டெரின் ஆல்டேயாக திருமதி பார்சன்ஸ் சூ எலன் யேட்ஸாக திரு. வாடலின் மனைவி சோனி ஷ்ரோயராக ஷெரிப் ஜெர்ரி வின்செட்டாக சகோதரர் கால்வின் ஜே. சி. க்வின் அதிகாரியாக ஜானிஸ் மெக்வீன் வார்டு நெய்பராக (அங்கீகாரம் பெறாத) வரவேற்பு ராட்டன் டொமாடோஸில் 9 விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் படம் 100% இன் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 11 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 75 சதவீத மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. மேலும் காண்க புனைகதைகளில் சிறுவர் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் சட்டவிரோதம் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1996 இயக்கிய முதல் திரைப்படங்கள் 1996 நாடக திரைப்படங்கள் 1996 குழந்தைகள் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய திரைப்படங்கள் குழந்தை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய திரைப்படங்கள் குடும்ப வன்முறை பற்றிய திரைப்படங்கள் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஆஞ்செலிகா ஹஸ்டன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் வான் டைக் பார்க்ஸ் பிலிம்ஸ் 1940 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1950 களில் வட கரோலினா பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் அன்னை-மகள் உறவுகளைப் பற்றி ஷோடைம் (டிவி நெட்வொர்க்) திரைப்படங்கள் 1990 களில் தென் கரோலினாவில் தொழிலாள வர்க்க கலாச்சாரம் அமெரிக்க நாடக தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 1990 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்