Len Ford
லியோனார்ட் கை ஃபோர்டு ஜூனியர் (பிப்ரவரி 18,1926-மார்ச் 14,1972) ஒரு அமெரிக்க தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் 1948 முதல் 1958 வரை தாக்குதல் மற்றும் தற்காப்பு முடிவாக இருந்தார். மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்திற்காக கல்லூரி கால்பந்து மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டான்ஸ், கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் மற்றும் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் ஆகியவற்றிற்காக தொழில்முறை கால்பந்து விளையாடினார். 1976 ஆம் ஆண்டில் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமிலும், 1996 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக தடகள ஹால் ஆஃப் ஹானரிலும் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். ஃபோர்ட் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள தனது உயர்நிலைப் பள்ளியில் அனைத்து நகர தடகள வீரராக இருந்தார், மேலும் 1944 இல் பட்டம் பெற்ற பிறகு மோர்கன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். அடுத்த ஆண்டு அமெரிக்க கடற்படையில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் மிச்சிகனுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் மிச்சிகன் வால்வரின் கால்பந்து அணியில் தாக்குதல் மற்றும் தற்காப்பு முடிவாக விளையாடினார். 1945 முதல் 1947 வரை மிச்சிகன் அணிக்காக விளையாடிய அவர், மிச்சிகன் கால்பந்து வரலாற்றில் சிறந்த அணியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 1947 ஆம் ஆண்டு தோல்வியடையாத அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1948 என்எப்எல் வரைவின் அனைத்து 32 சுற்றுகளிலும் ஃபோர்டு வெற்றி பெற்றார், ஆனால் போட்டியாளரான ஆல்-அமெரிக்கா கால்பந்து மாநாட்டின் (ஏஏஎஃப்சி) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டான்ஸால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் இரண்டு பருவங்களுக்கு தாக்குதல் மற்றும் தற்காப்பு முடிவாக விளையாடினார். 1949 ஆம் ஆண்டில் ஏ. ஏ. எஃப். சி கலைக்கப்பட்ட பிறகு, ஃபோர்டு கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் ஒரு தற்காப்பு முடிவாக எட்டு பருவங்களில் விளையாடினார். அந்த எட்டு பருவங்களில், பிரவுன்ஸ் ஏழு முறை என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்கு முன்னேறியது, மூன்று சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றது, மேலும் என்எப்எல் ஆறு முறை மிகக் குறைந்த புள்ளிகளை அனுமதித்தது. ஃபோர்டு அவரது சகாப்தத்தின் மேலாதிக்க தற்காப்பு வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அளவு மற்றும் வேகத்தின் அரிய கலவையைக் கொண்டிருந்தார், இது எதிர் குற்றங்கள் மற்றும் கட்டாய வீழ்ச்சிகளை சீர்குலைக்க உதவியது. அவர் முதல் அணியான ஆல்-என். எஃப். எல் வீரராக ஐந்து முறை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் நான்கு புரோ பவுல்களில் விளையாடினார். தேசிய கால்பந்து லீக் 1950 களின் அனைத்து தசாப்த அணியில் பெயரிடப்பட்ட இரண்டு தற்காப்பு முனைகளில் இவரும் ஒருவர். ஃபோர்டு 1958 இல் பேக்கர்களுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது, ஆனால் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு ஒரு பருவத்தில் மட்டுமே விளையாடியது. அவர் 1963 முதல் 1972 வரை டெட்ராய்ட் பொழுதுபோக்குத் துறையில் பணியாற்றினார். அவர் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு 1972 இல் தனது 46 வயதில் இறந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஃபோர்டு வாஷிங்டன் டி. சி. யில் 1926 இல் பிறந்தார். அவரது தந்தை லியோனார்ட் ஜி. ஃபோர்டு சீனியர், வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்தவர், அவர் 1920 ஆம் ஆண்டில் மத்திய அரசால் "திறமையான தொழிலாளியாகவும்" 1940 ஆம் ஆண்டில் அரசு அச்சிடும் அலுவலகத்தில் அச்சிடும் ஆபரேட்டராகவும் பணியாற்றினார். அவரது தாயார் ஜெரால்டின், வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்தவர், அவர் 1940 இல் ஒரு குடியேற்ற இல்லத்தில் சமூக சேவகராக பணியாற்றினார். ஃபோர்டுக்கு அனிதா என்ற மூத்த சகோதரியும், கிளாட் என்ற இளைய சகோதரரும் இருந்தனர். ஒரு இளைஞனாக, ஃபோர்டு ஆம்ஸ்ட்ராங் தொழில்நுட்ப உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் கால்பந்து, கூடைப்பந்து மற்றும் பேஸ்பால் விளையாடினார். ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி விளையாட்டு வீரராக, அவர் கால்பந்தில் முழுநேரமாக விளையாட விரும்பினார், ஆனால் பின்னர் அவர் நினைவு கூர்ந்தார், "நான் வளரத் தொடங்கினேன், நான் பின் களத்தில் இருந்துதான் வளர்ந்தேன்". அவர் தனது மூத்த ஆண்டில் மூன்று விளையாட்டுகளிலும் அனைத்து நகர விளையாட்டு வீரராக உள்ளூர் விளையாட்டு எழுத்தாளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மூன்று அணிகளுக்கும் தலா ஒரு பருவத்திற்கு கேப்டனாக பணியாற்றினார். 1944 ஆம் ஆண்டில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஃபோர்டின் உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து பயிற்சியாளரான தியோடர் மெக்கிண்டைர், மேரிலாந்தின் பால்டிமோரில் உள்ள வரலாற்று ரீதியாக கறுப்பினக் கல்லூரியான மோர்கன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் சேருமாறு பரிந்துரைத்தார். ஃபோர்டு மோர்கன் ஸ்டேட் பியர்ஸ் கால்பந்து அணிக்காக தலைமை பயிற்சியாளர் எட்வர்ட் பி. ஹர்ட் கீழ் ஒரு வருடம் விளையாடினார், அதே நேரத்தில் பள்ளியின் கூடைப்பந்து அணியின் மையமாகவும் நடித்தார். கூடைப்பந்து அணி 1944 ஆம் ஆண்டில் அதன் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. ஃபோர்டு மோர்கன் மாநிலத்தை விட்டு வெளியேறி 1945 இல் அமெரிக்க கடற்படையில் சேர்ந்தார், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவுக்கு வந்ததால் சிறிது காலம் மட்டுமே சேவையில் இருந்தார். மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் போருக்குப் பிறகு, ஃபோர்டு மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், மோர்கன் மாநிலத்தை விட பெரிய திட்டத்தில் கால்பந்து விளையாட. அவர் "ஒரு நாள் ரோஸ் பவுலில் விளையாடுவதில் ஒரு ஷாட் பெற விரும்பினார்", என்று அவர் பின்னர் கூறினார். மிச்சிகனில் பயின்றபோது, அவர் ஒமேகா சை ஃபை என்ற அனைத்து கறுப்பின சகோதரத்துவத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார், அதன் உறுப்பினர்களில் பாப் மான், மற்றொரு மிச்சிகன் முனையும் அடங்கும், அவர் என். எஃப். எல். இல் விளையாடினார். 1945 மற்றும் 1946 பருவங்களில், ஃபோர்டு மிச்சிகனின் மிக உயரமான வீரராகவும் 190 பவுண்டுகள் எடை கொண்டவராகவும் இருந்தார். 1945 மிச்சிகன் கால்பந்து அணியின் இடது முனையில் ஃபோர்டு ஒரு காப்புப்பிரதியாக விளையாடினார், இது தலைமை பயிற்சியாளர் ஃபிரிட்ஸ் கிறிஸ்லரின் கீழ் 7-3 வெற்றி-இழப்பு சாதனையை தொகுத்தது. 1945 நவம்பர் தொடக்கத்தில் மினசோட்டாவுக்கு எதிரான மிச்சிகனின் 26-0 வெற்றியில் வாலி டெனிங்காவிலிருந்து ஃபோர்டு ஒரு பாஸைப் பிடித்தபோது, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் கவனித்து, ஃபோர்டை "ஆறு அடி, ஐந்து அங்குல மாபெரும்" என்று குறிப்பிட்டது. 1946 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஜூனியராக இருந்தபோது, ஃபோர்டு 16 பவுண்டுகள் அதிகரித்து 206 பவுண்டுகள் எடையுடன் இருந்தார். அந்த ஆண்டு, ஃபோர்டு மற்றும் பாப் மான் இடது முனை நிலையை பகிர்ந்து கொண்டனர், ஃபோர்டு நான்கு ஆட்டங்களையும், மான் இரண்டு ஆட்டங்களையும் தொடங்கினர். 1946 மிச்சிகன் அணி 6-2-1 சாதனையுடன் முடித்தது. 1946 பருவத்தில், ஃபோர்டு தற்காப்பில் ஒரு உறுதியான கையாளுபவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், மேலும் தாக்குதலுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் அச்சுறுத்தலையும் பெற்றார். 1946 சீசனின் முதல் ஆட்டத்தில், இந்தியானாவுக்கு எதிரான ஒரு 21-0 வெற்றியில், ஃபோர்டு ஒரு இந்தியானா தடுமாற்றத்தை மீட்டெடுத்தார், பின்னர் பீட் எலியட்டிடமிருந்து 17-யார்ட் பாஸில் விளையாட்டின் இரண்டாவது டச்டவுனை அடித்தார், "காற்றில் உயரமாக குதித்து ஒரு கையால் பன்றி தோலைப் பிடித்தார். சீசனின் பிற்பகுதியில், விஸ்கான்சினுக்கு எதிராக ஒரு தொடுதிரை அடித்தார், மிச்சிகன் ஃபோர்டுடன் அடிக்கடி பணிபுரிந்த ஒரு நாடகம். ஃபோர்டு தனது "பந்தை குத்துதல்" நுட்பத்தின் மூலம் எதிரியின் தடுமாற்றங்களை கட்டாயப்படுத்துவதில் நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டார். 1947 பருவத்தில், ஃபோர்டு 215 பவுண்டுகளாக வளர்ந்தது, இது 1945 இல் இருந்த எடையை விட 25 பவுண்டுகள் கனமானது. ஆல்-அமெரிக்கன் ஹாஃப் பேக்குகள் பாப் சாப்பிஸ் மற்றும் பம்ப் எலியட் தலைமையில், தோற்கடிக்கப்படாத 1947 மிச்சிகன் அணி மிச்சிகன் கால்பந்து வரலாற்றில் சிறந்த அணியாக தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. "மேட் மேஜிஷியன்ஸ்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட மிச்சிகன் அணி, புத்தாண்டு தினத்தன்று யு. எஸ். சி. க்கு எதிராக ரோஸ் பவுலில் ஒரு 49-0 வெற்றியின் மூலம் மூடப்பட்ட ஒரு 10-0 சாதனையுடன் முடிந்தது. ஃபோர்டு 1947 இல் ஒரே ஒரு விளையாட்டை மட்டுமே தொடங்கியது, ஏனெனில் மிச்சிகனின் 10 ஆட்டங்களில் எட்டில் பாப் மான் தொடக்க இடது முனையாக இருந்தார். குறைந்த விளையாட்டு நேரத்துடன் கூட, ஃபோர்டு சீசனின் முதல் ஆட்டத்தில் 35-யார்ட் டச் டவுன் பாஸைப் பிடித்தது மற்றும் மிச்சிகன் மாநிலத்திற்கு எதிரான 55-0 வெற்றியில் 82 யார்டுகளுக்கு இரண்டு வரவேற்புகளைப் பெற்றது. பிட்டுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் மீண்டும் கோல் அடித்தார். ஃபோர்டின் தற்காப்பு செயல்திறன் 1947 பருவத்தின் இறுதி ஆட்டத்தில் ஓஹியோ மாநிலத்தை மூடிய பெருமை பெற்றது. பக்கீஸுக்கு எதிரான வால்வரின்களின் 21-0 வெற்றிக்குப் பிறகு, மிச்சிகன் டெய்லி எழுதியதுஃ பாதுகாப்பிற்காக அது பெரிய லென் ஃபோர்டு தான், அவர் ஒரு முன்னோக்கி சுவரைத் தூண்டினார், அது ஒருபோதும் பக்ஸை அச்சுறுத்த அனுமதிக்கவில்லை. அவரது முடிவு நடைமுறையில் அசைக்க முடியாததாக இருந்தது. அவர் ஓஹியோ குறுக்கீட்டை மீண்டும் மீண்டும் அடித்து நொறுக்கினார், அவர் தொடர்ந்து ஓஹியோ வழிப்போக்கர்களான டிக் ஸ்லேகர் மற்றும் பாண்டெல் சாவிக் ஆகியோரை துன்புறுத்தினார், மேலும் அவர் பீட் பெரினியின் வாழ்க்கையை துயரத்தில் ஆழ்த்தினார், ஒரு பந்தைத் தடுத்தார் மற்றும் அவரது அனைத்து உதடுகளிலும் பக்கீ பஞ்சரை விரைந்தார். மிச்சிகன் ஏ. பி. வாக்கெடுப்பில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 1947 கல்லூரி கால்பந்து தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது, நோட்ரே டேம் உடன் கவுரவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டது, இது ரோஸ் பவுலுக்கு முந்தைய வாக்கெடுப்பில் முதன்முதலாக இருந்தது. 1947 பருவத்திற்குப் பிறகு, அசோசியேட்டட் பிரஸ் (ஏபி) ஃபோர்டை மூன்றாவது அணியான ஆல்-அமெரிக்கன் முடிவாகத் தேர்ந்தெடுத்தது மற்றும் அணி வீரர் பாப் மானை இரண்டாவது அணியான ஆல்-அமெரிக்கன் முடிவாக பெயரிட்டது. ஏபி ஃபோர்டை இரண்டாவது அணியான அனைத்து பெரிய ஒன்பது மாநாட்டு முடிவாகவும் பெயரிட்டது. 1948 கோடையில், கல்லூரி ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் கல்லூரி அணிக்காக விளையாடுவதற்கான அழைப்பை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார், இது தொழில்முறை தேசிய கால்பந்து லீக்கின் (என். எஃப். எல்) சாம்பியனுக்கும் நாட்டின் சிறந்த கல்லூரி வீரர்களின் தேர்வுக்கும் இடையிலான இப்போது செயலிழந்த வருடாந்திர போட்டியாகும். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டான்ஸ் (ஏ. ஏ. எஃப். சி) கல்லூரியில் அவரது சாதனைகள் இருந்தபோதிலும், ஃபோர்டு 1948 என்எப்எல் வரைவின் அனைத்து 32 சுற்றுகளிலும் பெரும்பாலான தொழில்முறை அணிகள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்களை பணியமர்த்தாத நேரத்தில் கடந்து சென்றனர். (அடுத்த ஆண்டு, ஜார்ஜ் தாலியாபெரோ ஒரு என்எப்எல் வரைவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர் ஆனார். இருப்பினும், 1948 ஏ. ஏ. எஃப். சி வரைவின் மூன்றாவது சுற்றில் போட்டியாளரான ஆல்-அமெரிக்கா கால்பந்து மாநாட்டின் (ஏ. ஏ. எஃப். சி) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டான்ஸால் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் ஏப்ரல் 1948 இல் டான்ஸுடன் கையெழுத்திட்டார். ஜோ அக்யூருக்கு எதிராக வலது முனையாக விளையாடிய ஃபோர்டு, 1948 ஆம் ஆண்டில் 598 கெஜம் மற்றும் ஏழு டச்டவுன்களுக்கு 31 கேட்ச்களைக் கொண்டிருந்தார். மிச்சிகனில் இருந்ததைப் போலவே, ஃபோர்டும் பாதுகாப்பில் பணியாற்றினார், மேலும் AAFC இன் மிகவும் வெற்றிகரமான பாஸ்-ரஷர்களில் ஒருவராக இருந்தார். இதற்கிடையில், டான்ஸ் வழக்கமான சீசனை 7 முதல் 7 என்ற சாதனையுடன் முடித்தார், இது ஏ. ஏ. எஃப். சி வெஸ்டில் மூன்றாவது இடத்திற்கு நல்லது. ஃபோர்டு தேசிய கூடைப்பந்து லீக்கின் அனைத்து கருப்பு தொழில்முறை அணியான நியூயார்க் மறுமலர்ச்சிக்காக ஆஃப் சீசனில் கூடைப்பந்து விளையாடினார். அவர் மிச்சிகனில் கூடைப்பந்து விளையாடவில்லை, பிக் டென் மாநாடு 1950 வரை கூடைப்பந்தாட்டத்தின் இனப் பிரிவினையை பராமரித்து வந்தது. 1949 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்டு 577 கெஜம் மற்றும் ஒரு டச்டவுனுக்கு 36 கேட்ச்களைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் டான்ஸ் 4 முதல் 8 வரை வீழ்ந்தது. ஃபோர்டு டான்ஸுடன் இருந்த காலத்தில் ஏ. ஏ. எஃப். சி நிதி ரீதியாக போராடியது. அதன் அணிகள் ரசிகர்களின் கவனம் மற்றும் வீரர் திறமைகளுக்காக என்எப்எல் உரிமையாளர்களுடன் போட்டியிட்டன-டான்ஸ் என்எப்எல் இன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுடன் ஒரு நகரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். 1949 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அணி உரிமையாளர்கள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வந்தனர், இதன் கீழ் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ், சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers மற்றும் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் ஆகியோர் என்எப்எல் மற்றும் டான்ஸ் உட்பட லீக்கின் மற்ற அணிகளுடன் இணைந்தனர். கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் 1950 சீசன் ஏஏஎஃப்சி கலைக்கப்பட்ட பிறகு, பிரவுன்ஸ் 1950 ஏஏஎஃப்சி சிதறல் வரைவின் இரண்டாவது சுற்றில் ஃபோர்டைத் தேர்ந்தெடுத்தது, இது முன்னாள் டான்ஸ், பஃபல்லோ பில்ஸ் மற்றும் சிகாகோ ஹார்னெட்ஸ் வீரர்களை மறு ஒதுக்கீடு செய்ய உருவாக்கப்பட்டது. ஃபோர்டு ஜூலை 1950 இல் பிரவுன்ஸ் உடன் கையெழுத்திட்டது. கிளீவ்லேண்ட் தலைமை பயிற்சியாளர் பால் பிரவுன் ஃபோர்டை ஒரு தற்காப்பு முடிவாக மட்டுமே மாற்றினார், ஏனெனில் இரண்டு பிளாடூன் அமைப்புகள் 1950 க்குப் பிறகு பிரபலமடைந்தன. ஃபோர்டு 260 பவுண்டுகள் வரை திரட்டியது மற்றும் விரைவாக கிளீவ்லேண்டின் பாதுகாப்பின் ஒரு அங்கமாக மாறியது, லைன் பேக்கர் பில் வில்லிஸ் மற்றும் தற்காப்பு பின் வாரன் லாஹர் ஆகியோருடன். அவர் கிளீவ்லேண்டின் ஐந்து கறுப்பின வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார்-மற்றவர்கள் வில்லிஸ், பஞ்சர் ஹொரேஸ் கில்லோம் மற்றும் ஃபுல்பேக்குகள் எமர்சன் கோல் மற்றும் மரியன் மோட்லி-பல அணிகள் ஒரு கருப்பு வீரருடன் கையெழுத்திடாத நேரத்தில். பிரவுன்ஸ், உண்மையில், என்எப்எல் இல் உள்ள கறுப்பின வீரர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் தங்கள் பட்டியலில் இருந்தனர். கிளீவ்லேண்ட் விளையாட்டு எழுத்தாளர் சக் ஹீட்டன் பின்னர் ஃபோர்டு "ஒரு தலைவர், குறிப்பாக அணியில் உள்ள கறுப்பின வீரர்களுடன்" என்று நினைவு கூர்ந்தார். மோட்லி, குவாட்டர்பேக் ஓட்டோ கிரஹாம் மற்றும் மேக் ஸ்பீடி மற்றும் டான்டே லாவெல்லி ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு தாக்குதலால் வழிநடத்தப்பட்டு, 1950 பிரவுன்ஸ் வழக்கமான பருவத்தை 10-2 சாதனையுடன் முடித்து, 1950 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸை வென்றார். அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் சிகாகோ கார்டினல்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில், பாட் ஹார்டரின் முழங்கை ஃபோர்டின் மூக்கு, கன்ன எலும்பு மற்றும் மேக்சில்லா (மேல் தாடை) ஆகியவற்றை உடைத்து, இரண்டு பற்களைத் தட்டி, பல பற்களை தளர்த்தி, இன்னொன்றை உதைத்தது. விளையாட்டு முழுவதும் ஹார்டருடன் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்த ஃபோர்டு, நாடகத்தைத் தொடர்ந்து அவரைத் தாக்கினார், இதன் விளைவாக அபராதம், விளையாட்டிலிருந்து அவர் வெளியேற்றப்பட்டது மற்றும் $50 (டாலர்களில்) அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. ஃபோர்டின் முகத்தில் ஏற்பட்ட சேதம் தெரியவந்தபோது என்எப்எல் கமிஷனர் பெர்ட் பெல் அபராதத்தை திரும்பப் பெற்றார். ஃபோர்டின் முக காயங்கள் மிகவும் கடுமையானதாக இருந்ததால், ஒரு பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது, "கிட்டத்தட்ட பெரிய முனையின் முகத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்பியது". ஃபோர்டின் காயங்கள் "ஒரு வேதனையான பார்வை" என்று பிரவுன்களின் நீண்டகால குழு மருத்துவர், விக் இப்போலிட்டோ விவரித்தார். காயம் காரணமாக, ஃபோர்டு 1950 ஆம் ஆண்டில் நான்கு வழக்கமான சீசன் விளையாட்டுகளை மட்டுமே தொடங்கியது. இருப்பினும், 1950 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் கேட்டார். தலைமை பயிற்சியாளர் பால் பிரவுன், அணி மருத்துவரின் ஒப்புதலைப் பெற்ற பிறகு ஃபோர்டை பொருத்த அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் ஃபோர்டை மேலும் காயத்திலிருந்து பாதுகாக்க ஒரு சிறப்பு முகமூடி கட்ட ஏற்பாடு செய்தார். ஃபோர்டு நவம்பர் பிற்பகுதி வரை திரவ உணவில் இருந்தார், 240 பவுண்டுகளிலிருந்து 215 பவுண்டுகளாகக் குறைந்தார், இருப்பினும் அவர் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்கு சற்று முன்பு 223 பவுண்டுகள் வரை திரும்பினார். சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ஃபோர்டு பெஞ்சில் அமர்ந்தார், ராம்ஸ் பந்தை 82 கெஜம் கீழே தரையில் தரையிறக்கினார். பிரவுன்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளர் பால் பிரவுன் பாதுகாப்பை இறுக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் ஃபோர்டை விளையாட்டில் நுழைய அழைத்தார். கிளீவ்லேண்ட் பிளைன் டீலர் பின்னர் இதை "லென் ஃபோர்டின் சிறந்த தருணங்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தார். ஃபோர்டு "அவர் உண்மையில் ஒரு மனிதர் என்பதை அன்று எனக்குக் காட்டினார்" என்று பால் பிரவுன் கூறினார். ஃபோர்டு தான் அணியின் "ஒரு துளையை அடைப்பதற்கான ஒரே உண்மையான நம்பிக்கை" என்று பிரவுன் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் ஒரு வரிசையை விளையாட்டின் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தருணமாக நினைவு கூர்ந்தார்ஃ பிரவுன்களின் பாதுகாப்பு நான்காவது காலாண்டில் ராம்ஸை கோல் அடிக்காமல் வைத்தது, மேலும் பிரவுன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை 30-28 மதிப்பெண் மூலம் வென்றது. 1951 பருவத்தில் ஃபோர்டு ஒரு பாஸ்-ரஷராக தொடர்ந்து சிறந்து விளங்கினார், அப்போது பிரவுன்ஸ் மீண்டும் என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டிற்கு முன்னேறியது, ஆனால் ராம்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. இந்த பருவத்தில் அவர் நான்கு தோல்விகளை மீட்டெடுத்தார், மேலும் அசோசியேட்டட் பிரஸ் (ஏபி) மற்றும் யுனைடெட் பிரஸ் இன்டர்நேஷனல் (யுபிஐ) ஆகிய இரண்டாலும் முதல் அணியான ஆல்-ப்ரோ என்று பெயரிடப்பட்டார். என்எப்எல் இன் அனைத்து நட்சத்திர விளையாட்டான புரோ பவுலுக்கும் அவர் பெயரிடப்பட்டார். ஃபோர்டின் ஆதிக்கம் செலுத்தும் விளையாட்டு பிரவுன் அவரை இரண்டு தாக்குதல் லைன்மேன்களுக்கு ஒதுக்க அனுமதித்தது, கிளீவ்லேண்டிற்கு நான்கு ஆண்களை வரிசையில் வைக்கவும், இப்போது 3-4 பாதுகாப்பு என்று அழைக்கப்படும் மூன்று லைன் பேக்கர்களைப் பயன்படுத்தவும் அட்சரேகை அளித்தது. கிளீவ்லேண்டின் தற்காப்பு பயிற்சியாளர் பிளாண்டன் கொலியர் பின்னர் ஃபோர்டை நகர்த்தியதன் பின்னணியில் உள்ள சிந்தனையை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "பாஸ் ரஷராக அவரது திறமைகளை சிறந்த முறையில் பயன்படுத்தக்கூடிய இடத்திற்கு அவரை நெருங்க வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். எனவே நாங்கள் இரண்டு டாக்கில்களையும் நகர்த்தி, லைன் பேக்கர்களை வெளியில் இருந்து கைவிட்டோம். இது இன்றைய 3-4 தற்காப்பின் தொடக்கமாக இருந்திருக்கலாம் ". "லென் மிகவும் ஆக்ரோஷமாக இருந்தார், மேலும் பெரும்பாலான தற்காப்பு வீரர்களில் நீங்கள் காணும் அந்த அற்பத்தன்மையை அவரிடம் கொண்டிருந்தார்" என்றும் கொலியர் குறிப்பிட்டார். 1952 சீசன் பிரவுன்ஸ் எட்டு வழக்கமான சீசன் வெற்றிகளைப் பெற்றது மற்றும் என்எப்எல் இன் கிழக்கு பிரிவை வென்றது, ஆனால் 1952 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் டெட்ராய்ட் லயன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. ஃபோர்டு, இதற்கிடையில், குவாட்டர்பேக் சாக் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட புள்ளிவிவரமாக இருப்பதற்கு முன்பு ஒரு சகாப்தத்தில் எதிர் குற்றங்களுக்கு எதிராக தனது மேலாதிக்கத்தை விரிவுபடுத்தினார். தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக, அவர் ஏபி மற்றும் யுபிஐ ஆகிய இருவராலும் முதல் அணியான ஆல்-ப்ரோ என்று பெயரிடப்பட்டார், மேலும் புரோ பவுலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1953 சீசன் 1953 பிரவுன்ஸ் ஒரு 11-1 சாதனையை தொகுத்து மீண்டும் என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டிற்கு முன்னேறி, டெட்ராய்ட் லயன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. தொடர்ந்து மூன்றாவது ஆண்டாக, ஃபோர்டு ஏபி மற்றும் யுபிஐ ஆகிய இரண்டாலும் முதல் அணியான ஆல்-ப்ரோ என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் புரோ பவுலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1954 சீசன் வில்லிஸ் மற்றும் மோட்லி 1953 சீசனுக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றனர், ஆனால் ஃபோர்டு மற்றும் டான் கோலோ ஆகியோர் இரண்டாம் கட்டத்தில் லாஹருடன் இணைந்து பாதுகாப்பை தொடர்ந்து தொகுத்து வழங்கினர். 1954 பிரவுன்ஸ் அவர்களின் முதல் மூன்று ஆட்டங்களில் இரண்டில் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் சீசனை 3-9 என்ற சாதனையுடன் முடித்து, 1954 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை லயன்ஸுக்கு எதிராக வென்றது. லயன்ஸுக்கு எதிரான பிரவுன்களின் 56-10 வெற்றியில் ஃபோர்டு இரண்டு குறுக்கீடுகளைக் கொண்டிருந்தார், அதில் ஒன்று அவர் ஒரு புதிய என்எப்எல் பிளேஆஃப் சாதனையை அமைக்க 45 கெஜம் திருப்பினார். ஃபோர்டு 1954 ஆம் ஆண்டில் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த ஐந்து தோல்விகளை மீட்டெடுத்தார், மேலும் அவர் தொடர்ந்து நான்காவது ஆண்டாக ஏபி மற்றும் யுபிஐ ஆல்-ப்ரோவின் முதல் அணியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் தனது தொடர்ச்சியான நான்காவது புரோ பவுலில் விளையாடவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1955 சீசன் 1955 பிரவுன்ஸ் 1955 இல் ஒரு 9-2-1 சாதனையை தொகுத்து, 1955 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுக்கு எதிராக வென்றது, இது ஒரு வலுவான தற்காப்பு முயற்சி மற்றும் குவாட்டர்பேக் நார்மன் வான் ப்ரோக்லினின் ஆறு குறுக்கீடுகளால் உதவியது. யுபிஐ, நியூஸ்பேப்பர் எண்டர்பிரைஸ் அசோசியேஷன் (என்இஏ) மற்றும் நியூயார்க் டெய்லி நியூஸ் ஆகியவற்றால் ஃபோர்டு முதல் அணியான ஆல்-ப்ரோவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. ஏபி ஆல்-ப்ரோவின் இரண்டாவது அணியாக அவர் பெயரிடப்பட்டார். 1956 மற்றும் 1957 பருவங்களில் கிரஹாம் மற்றும் பிரவுன்ஸ் அணியை தொடர்ச்சியான சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு தோற்றங்களுக்குத் தூண்ட உதவிய பல வீரர்கள் 1956 பருவத்திற்கு முன்பு ஓய்வு பெற்றனர். 1956 ஆம் ஆண்டு அந்த அணி 5-7 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தது, இது அதன் முதல் தோல்வியடைந்த சாதனையாகும். 1957 வாக்கில், அப்போது 31 வயதாக இருந்த ஃபோர்டு, பிரவுன்களின் பட்டியலில் இடம் பெறாமல் போகலாம் என்ற ஊகங்கள் இருந்தன. ஃபோர்டு தனது விளையாடும் எடையை விட பயிற்சி முகாமுக்கு வந்தார், மேலும் ரூக்கி பாப் மிஸ்சாக்கிற்கு ஆகஸ்ட் மாதம் ஃபோர்டின் இடம் வழங்கப்பட்டது. மிஷாக் அணியில் இருந்து விலகியபோது, அந்த இடம் மற்றொரு புதுமுகமான பால் விக்கினுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஃபோர்டு பயிற்சி முகாமின் போது பவுண்டுகளை குறைக்க பணியாற்றினார் மற்றும் விக்கின் மற்றும் பில் குயின்லான் உள்ளிட்ட இளம் தற்காப்பு வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார். 1957 பயிற்சி முகாமின் போது ஃபோர்டு அவரை ஒதுக்கி இழுத்து, பிரவுன்களின் தலைமை பயிற்சியாளர் பால் பிரவுனைக் கையாள்வது குறித்து அவருக்கு ஆலோசனை வழங்கியதாக ஜிம் பிரவுன் நினைவு கூர்ந்தார். பயிற்சியின் போது பயிற்சியாளர் அமைத்தபடி தனது வாயை மூடிக்கொண்டு, விளையாட்டு நாள் வரை காத்திருக்க ஃபோர்டு புதுமுகத்திற்கு அறிவுறுத்தினார்ஃ "விளையாட்டில் அதை உங்கள் வழியில் இயக்கவும், அது வேலை செய்யும் என்று நம்பவும், அது செய்தால், எதுவும் சொல்ல வேண்டாம். உங்கள் அளவுகோலை உருவாக்கி, அது ஒரு தவறு போல செயல்படுங்கள் ". ஃபோர்டு 1957 பருவத்தில் தோள்பட்டையில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டதால் பல வாரங்களுக்கு மெதுவாக இருந்தது, ஆனால் ஜிம் பிரவுன் தலைமையிலான பிரவுன்ஸ், 1957 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை அடைந்து, லயன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. கிளீவ்லேண்டின் பாதுகாப்பு அணியுடன் ஃபோர்டின் எட்டு பருவங்களில் ஆறில் என்எப்எல் இல் மிகக் குறைந்த புள்ளிகளை அனுமதித்தது. கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் மே 1958 இல், பிரவுன்ஸ் ஃபோர்டை கிரீன் பே பேக்கர்களுக்கு ஒரு வரைவு தேர்வுக்கு ஈடாக வர்த்தகம் செய்தது. கிரீன் பே பயிற்சியாளர் ரே மெக்லீன் அந்த நேரத்தில் ஃபோர்டை குவாட்டர்பேக்கில் அழுத்தம் கொடுப்பதில் அவரது திறமைக்காக வாங்கியதாகக் கூறினார், மேலும் "அவரது வேகம், அளவு மற்றும் சுறுசுறுப்பு காரணமாக லீக்கில் தடுக்க கடினமான வீரர்களில் ஒருவர்" என்று குறிப்பிட்டார். ஃபோர்டின் ஒரே சீசனில் 1958 கிரீன் பே அணி ஒரு ஆட்டத்தை மட்டுமே வென்றது. 1958 சீசனின் கடைசி ஆட்டத்திற்கு முன்பு ஃபோர்டு பல உடைந்த விரல்களை சந்தித்தது, மேலும், அவர் விளையாட முடியாததால், ஃபோர்டுக்கு அவரது ஒப்பந்தத்தின் காரணமாக இறுதி $916.66 செலுத்த பேக்கர்கள் மறுத்துவிட்டனர். 1961 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டு டெட்ராய்டில் உள்ள வெய்ன் கவுண்டி சர்க்யூட் நீதிமன்றத்தில் பேக்கர்ஸ் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தார், பேக்கர்ஸ் அவரை விடுவித்ததால் அவரது நற்பெயருக்கு ஏற்பட்ட சேதத்திற்காக $916.66 மற்றும் $10,000 வசூலிக்க வேண்டும். ஃபோர்டு தனது தொழில் வாழ்க்கையில் 20 தோல்விகளை மீட்டெடுத்தார், அவர் ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற நேரத்தில் ஒரு என்எப்எல் சாதனை. அவரது வேகம் மற்றும் அளவு ஆகியவற்றின் கலவையால் அவர் ஓரளவு வெற்றி பெற்றார். அவரது சகாப்தத்தின் சில வீரர்கள், அவர் இருந்த அளவுக்கு உயரமாகவும் பெரியதாகவும் இருந்ததால் வேகமாக நகர முடிந்தது; ராம்ஸின் லாரி பிரிங்க் மட்டுமே விகிதாச்சாரத்தில் அவருக்கு நெருக்கமாக இருந்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டு என்எப்எல் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய பாதுகாப்பு முடிவுக்கு வாக்களித்ததில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர் ஜினோ மார்செட்டியால் வெளியேற்றப்பட்டார். 1950 களின் தேசிய கால்பந்து லீக் அனைத்து தசாப்த அணியில் தற்காப்பு முனைகளாக அவரும் மார்செட்டியும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். 1976 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டு மரணத்திற்குப் பிறகு புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் தேர்வுகளுக்கான பொறுப்பைக் கொண்டிருந்த 27 பேர் கொண்ட ஊடகக் குழுவால் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். 1996 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக தடகள ஹால் ஆஃப் ஹானரிலும் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். 1951 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டு 1950 களில் வழக்கறிஞராக இருந்த ஜெரால்டின் பிளெட்சோ ஃபோர்டை (1926-2003) மணந்தார், மேலும் 1960 களின் நடுப்பகுதியில் மிச்சிகனில் நீதிபதியாக பணியாற்றிய முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண் ஆனார். அவர்களுக்கு அனிதா மற்றும் டெபோரா என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், மேலும் 1959 இல் விவாகரத்து செய்தனர். என்எப்எல் இல் விளையாடும் போது, ஃபோர்டு டெட்ராய்ட் ரியல் எஸ்டேட் அலுவலகத்தில் ஆஃப் சீசனில் பணியாற்றினார். 1955 ஆம் ஆண்டில் ஜெட் பத்திரிகையிடம் அவர் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "வேறு எந்த விளையாட்டில் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற ஒரு சிறுவன் தனது முதல் ஆறு மாதங்களில் 5,000 டாலர்களை சம்பாதிக்க முடியும், பின்னர் அதிக பணம் சம்பாதிக்க அரை ஆண்டு மீதமுள்ளதா?" கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஃபோர்ட் டெட்ராய்ட் சட்டக் கல்லூரியில் ஒன்றரை ஆண்டுகள் பயின்றார், ஆனால் ஒருபோதும் சட்டப் பட்டம் பெறவில்லை. 1963 முதல் அவர் இறக்கும் வரை, ஃபோர்டு டெட்ராய்டில் உள்ள மிகப்பெரிய பொழுதுபோக்கு மையமான கான்சிடைன் பொழுதுபோக்கு மையத்தில் உதவி இயக்குநராக பணியாற்றினார். 16 மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் இறக்கும் போது, அவர் டெட்ராய்ட் நகரத்தின் உதவி பொழுதுபோக்கு இயக்குநராக இரங்கல் செய்திகளில் விவரிக்கப்பட்டார். விளையாட்டு எழுத்தாளர் சக் ஹீட்டன், ஃபோர்டு தொழில்முறை கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவரது வாழ்க்கை "மிகவும் கீழ்நோக்கி இருந்தது" என்று எழுதினார். ஹீட்டன் தனது பிற்காலங்களில், ஃபோர்டு மோசமான உடல் நிலையில் இருப்பதாகத் தோன்றியது, "அவர் ஒரு காலத்தில் இருந்த சக்திவாய்ந்த முடிவின் நிழல் மட்டுமே" என்று நினைவு கூர்ந்தார். ஃபோர்டு இன்னும் தனது சட்ட உரிமத்தைப் பெற விரும்பினார், ஆனால், ஹீட்டனின் கூற்றுப்படி, "அவரை ஒரு சிறந்த கால்பந்து வீரராக மாற்றிய டிரைவை இழந்ததாகத் தோன்றியது". ஃபோர்டுடன் நல்ல நண்பர்களாக மாறிய டான் நியூகோம்ப், மிகவும் அப்பட்டமாக இருந்தார். 1980 ஆம் ஆண்டில் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட நியூகோம்ப், ஃபோர்டின் வாழ்க்கை ஆல்கஹால் காரணமாக "அழிந்தது" என்று கூறினார். நியூகோம்ப் மேலும் கூறினார்ஃ "அவர் ஒரு வினோ ஆனார், சந்துகளில் தடுமாறினார். மதுவுக்காக அவர் தனது உயிரை தியாகம் செய்தார். மார்ச் 1972 தொடக்கத்தில் ஃபோர்டுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, அடுத்த வாரம் டெட்ராய்ட் பொது மருத்துவமனையில் இறந்தார். இறக்கும் போது அவருக்கு 46 வயதாக இருந்தது. எம். டி. யின் சூட்ட்லேண்டில் உள்ள லிங்கன் நினைவு கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1926 பிறப்புகள் 1972 இறப்புகள் அமெரிக்க கால்பந்து தற்காப்பு முடிவடைகிறது கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் வீரர்கள் டேட்டன் ரென்ஸ் வீரர்கள் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் வீரர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டான்ஸ் வீரர்கள் மிச்சிகன் வால்வரின் கால்பந்து வீரர்கள் மோர்கன் ஸ்டேட் பியர்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் மோர்கன் ஸ்டேட் பியர்ஸ் கூடைப்பந்து வீரர்கள் கிழக்கு மாநாடு புரோ பவுல் வீரர்கள் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் சேர்க்கப்பட்ட அமெரிக்க கடற்படை வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் வாஷிங்டன், டி. சி. யில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள். வாஷிங்டன், டி. சி. யில் இருந்து அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள். ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க அமெரிக்க கடற்படை வீரர்கள் அமெரிக்க கால்பந்தின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வீரர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள்