Giliw Ko
கிலிவ் கோ (பிலிப்பைன்ஸ் மொழியில் "என் காதல்" அல்லது "என் காதலி") என்பது 1939 இல் வெளியான பிலிப்பைன்ஸ் இசை காதல் திரைப்படமாகும். எல். வி. என் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் முதல் தயாரிப்பான இது, தயாரிப்பு நிறுவனத்தின் இசைக் களியாட்டங்களின் பாரம்பரியத்தை நிறுவியது. கார்லோஸ் வாண்டர் டோலோசா இயக்கி எழுதிய இப்படத்தில் எலி ராமோஸ், பெர்னாண்டோ போ, எலி ராமோஸ், மிலா டெல் சோல் மற்றும் ஃப்ளூர் டி லிஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ குயா (மிலா டெல் சோல்) ஒரு மாகாண பெண், அவர் ஹாலிவுட்டின் படங்களால் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் பணக்கார நில உரிமையாளரின் மகன் அன்டோனியோ (எலி ராமோஸ்) அவள் மீது கவனம் செலுத்துகிறார். அன்டோனியோ ஒரு வானொலி இசைக்குழுவின் இசைக்குழுத் தலைவராக உள்ளார்; அவர் கியாவை தன்னுடன் மணிலாவுக்கு வந்து வானொலியில் அமெரிக்க பாடல்களைப் பாடும்படி வற்புறுத்துகிறார். மணிலாவில், குயா இறுதியில் ஏமாற்றமடைகிறார், டகலாக் மொழியில் பாடுவதன் மூலம் அன்டோனியோவை வரையறுக்கிறார், மேலும் மாகாணத்திற்குத் திரும்பி தனது குழந்தை பருவ காதலியான ஜோஸ் (பெர்னாண்டோ போ சீனியர்) கைகளில் திரும்புகிறார். எலி ராமோஸ் ஜோஸ் மிலா டெல் சோலாக அன்டோனியோ லோபஸ் பெர்னாண்டோ போவாக குயா ஃப்ளூர் டி லிஸ் ரோஸி பென் ரூபியோவாக மாங் டாகியோ ப்ரெசியோசோ பால்மாவாக டான் அல்வாரோ சிசிலியா ஜோவாகினாக மாங் ஜுவான் விவா ஒர்டேகாவாக டோனா லூசியா நீவ்ஸ் ஒபியெட்டாவாக அடாங் எஸ்எஸ்எஸ் ட்ரையோவாக கிகோ & காண்டே புரொடக்ஷன் படத்தின் பல காட்சிகள் எல். வி. என் பிக்சர்ஸ் தயாரிப்பாளரும் தாயும் நர்சிசா டி லியோனின் மாளிகையில் படமாக்கப்பட்டன. இந்த படம் ஜூலை 29,1939 அன்று மணிலா மெட்ரோபொலிட்டன் தியேட்டரில் வெளியிடப்பட்டது. ஜனாதிபதி மானுவல் எல். கியூசன் கலந்து கொண்டார். 1998 ஆம் ஆண்டில், பிலிப்பைன்ஸின் நூற்றாண்டு விழாவிற்காக, ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம், அதன் தேசிய திரைப்படம் மற்றும் ஒலி காப்பகத்தின் மூலம், கிலிவ் கோவின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட நகலை நாட்டிற்கு பரிசளித்தது. 2022 ஆம் ஆண்டில், ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் திரைப்பட மறுசீரமைப்பு திட்டம் திரைப்பட அச்சிடலின் புதிய ஸ்கேன் செய்யப்படுவதாக அறிவித்தது. கிலிவ் கோ கிலிவ் கோ க்கான மறுசீரமைப்பு குறிப்புகள் என்பது 1939 ஆம் ஆண்டு இசை நாடகமாகும், இது எல். வி. என் பிக்சர்ஸிலிருந்து தற்போதுள்ள 16 மிமீ அச்சிடலைப் பயன்படுத்தி 2 கே தெளிவுத்திறனில் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது. ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் திரைப்பட காப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது. படத்தின் கூறுகள் மோசமான நிலையில் இருந்தன, வினிகர் நோய்க்குறி, சரிசெய்ய முடியாத படக் கண்ணீர், வார்ப்ஸ் மற்றும் படிகங்கள் ஆகியவற்றின் ஆழமான நிலையில் இருந்தன. ஸ்கேன் மற்றும் மேம்பாட்டை முடிக்க கிட்டத்தட்ட 2 ஆண்டுகள் பிடித்தன, ஏனெனில் சில காட்சிகளை மீண்டும் மீண்டும் சட்டகத்திற்கு ஏற்ப அல்லது மிகவும் மெதுவான ஸ்கேன் வேகத்தில் மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் ஒவ்வொரு முறையும் சரிசெய்ய முடியாத படத்தின் கண்ணீர் ஸ்கேனரின் ஸ்ப்ராக்கெட்டுகள் வழியாக மோதும்போது படம் சட்டகத்திற்கு வெளியே நகர்கிறது. படத்தின் நிறத்தை சரிசெய்யவும், ஒளிரும், அழுக்கு, புள்ளிகள், ஆழமற்ற கீறல்கள் மற்றும் வாட்டர்மார்க்குகள் போன்ற குறைபாடுகளைக் குறைக்கவும் 500 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக எடுத்தது. மூலப் பொருளின் கடுமையான வார்ப்ஸ் காரணமாக ஏற்பட்ட கனமான அதிர்வு காரணமாக மொத்த மணிநேரத்தில் பாதி படத்தின் உறுதிப்படுத்தலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. படத்தின் இசைத் தன்மை காரணமாக, ஆடியோவை மீட்டெடுக்கவும், டிக் மற்றும் பாப்ஸ், ஆடியோ டிராப் அவுட்கள் மற்றும் "வாவ்" சிக்கல்களைத் தீர்க்கவும் சுமார் 2 மாதங்கள் பிடித்தன. 16 மிமீ அச்சு மற்றும் பீடாகாம் டேப்பிலிருந்து கிடைக்கும் வரையறுக்கப்பட்ட வளங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, ஆழமான புரிந்துகொள்ள முடியாத ஆடியோ டிராக்குடன் கூடிய அசைவு இசை ஆடியோ மறுசீரமைப்பில் மிகவும் சவாலான பகுதியாக இருந்தது. கிடைக்கக்கூடிய மூலப் பொருட்களின் வெவ்வேறு பிரேம் விகிதங்கள் காரணமாக மேம்பட்ட படத்துடன் ஆடியோவை ஒத்திசைப்பது கடினமாக தீர்க்கப்பட்ட மற்றொரு பெரிய சவாலாகும். படத்தின் ஸ்கேனிங் மற்றும் மேம்பாடு ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் திரைப்பட காப்பகத்தில் நிறைவடைந்தது, அதே நேரத்தில் ஆடியோ மறுசீரமைப்பு நாராவில் வைல்ட்சவுண்ட் ஸ்டுடியோஸால் 2023 இல் செய்யப்பட்டது. 1940 க்கு முந்தைய பிலிப்பைன்ஸ் திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் டைம்ஸ் திரைப்பட விழா விமர்சனம் மற்றும் பின்னணி 1939 பிலிப்பைன்ஸ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 களின் காதல் இசைத் திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் காதல் இசைத் திரைப்படங்கள்