Deathwalker
"டெத்வால்கர்" என்பது அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான பாபிலோன் 5 இன் முதல் சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் ஏப்ரல் 20,1994 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. தலைப்பு "டெத்வால்கர்" என்பதைக் குறிக்கிறது, இதன் மூலம் பல இனங்கள் அத்தியாயத்தில் நிலையத்திற்கு வரும் மோசமான இனப்படுகொலை போர்க் குற்றவாளி ஜாதூரைக் குறிக்கின்றன. கதை சுருக்கம்ஃ பாபிலோன் 5 க்கு வரும் ஒரு அன்னிய பெண் நார்ன் இராஜதந்திர இணை நா 'தோத் வருவதால் தாக்கப்படுகிறார். மோசமான போர்க் குற்றவாளி "டெத்வால்கர்" என்று நா 'டோத் குற்றம் சாட்டுகிறார். அந்தப் பெண் மயக்கமடைந்து மெட்லாபிற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் தளபதி சின்க்ளேர் நா 'தோத்தை அவரது தாக்குதல் குறித்து கேள்வி கேட்கிறார். போர்க்காலத்தில் நார்ன் மக்கள் மீது பல நெறிமுறையற்ற மற்றும் சட்டவிரோத சோதனைகளுக்கு டெத்வால்கர் ஒரு போர்க் குற்றவாளி என்று நா 'டோத் வலியுறுத்துகிறார். மெட்லாபில், சின்க்ளேர் அந்த பெண்ணை ஒரு டில்கர் என்று அடையாளம் காட்டுகிறார், இது முன்பு பல அணிசேரா உலகங்களுக்கு எதிராக போருக்குச் சென்ற ஒரு இனமாகும், ஆனால் முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்களின் சூரியன் நோவாவுக்குச் சென்றபோது இறந்துவிட்டது. சின்க்ளேர் டெத்வால்கர் பெயரை தொடர்ந்து விசாரித்து வருகிறார், இது டில்கர் படையெடுப்பிற்கு தலைமை தாங்கிய உயிர்வேதியியல், உயிரியக்கவியல் மற்றும் சைபர்-கரிம ஆயுதங்களில் நிபுணரான ஜா 'துர் என்று அழைக்கப்படும் டில்கருடன் இணைக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தார். ஜா 'துர் ஒரு கட்டத்தில் மின்பாரி போர்வீரர் சாதியைச் சேர்ந்த விண்ட்ஸ்வோர்ட்ஸ் என்ற பிரிவினரால் அடைக்கலம் பெற்றார் என்ற வதந்திகளை சின்க்ளேர் அறிந்துகொள்கிறார். மின்பாரி தூதரக உதவியாளர் லெனியர் இதை உறுதிப்படுத்த முடியாது. டில்கர் பெண்ணின் வருகையை பூமியின் அரசாங்கம் அறிந்துகொள்கிறது, மேலும் தளபதி சின்க்ளேர் அவளை உடனடியாக பூமிக்கு கொண்டு செல்லுமாறு கட்டளையிடுகிறது. இந்த உத்தரவு சின்க்ளேயரை தொந்தரவு செய்கிறது. மெட்லாபில், பெண் எழுந்து, டெத்வால்கர் என்று அழைக்கப்படும் ஜா 'துர் தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவர் வேறு ஒரு நோக்கத்திற்காக வந்துள்ளார் என்பதைக் குறிக்கிறதுஃ அவர் ஒரு மருந்தின் வளர்ச்சியைத் தொடங்கியுள்ளார், இது அதன் பயனருக்கு அழியாமையைக் கொடுக்கும். டாக்டர் ஃபிராங்க்ளின் ஜாதூரின் படைப்புகளின் மாதிரி வாக்குறுதியைக் காட்டுகிறது, ஆனால் முடிக்க பல ஆண்டுகள் ஆராய்ச்சி தேவைப்படும் என்று உறுதிப்படுத்துகிறார். சின்க்ளேர் பூமிக்கு பயணம் ஏற்பாடு செய்யப்படுவதால் ஜாதூர் பாதுகாப்பின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ளார். இந்த நேரத்தில், ஜா 'துர் ஜி' காரை அணுகி, நா 'தோத்தை தூக்கிலிடுவதற்கு ஈடாக தனது அழியாத மருந்தை அவர்களுக்கு வழங்குகிறார். ஜி 'கார் திட்டவட்டமாக மறுத்து, அணிசேரா உலகங்களைச் சேர்ந்த மற்ற தூதர்களை எச்சரிக்கச் செல்கிறார். சின்க்ளேர் ஜா 'துர் தனது கப்பலுக்கு அழைத்துச் செல்லும்போது, அணிசேரா உலகப் பிரதிநிதிகள் அவர்களைத் தடுத்து, ஜா' துர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று கோருகின்றனர். சின்க்ளேர் ஒரு சபைக் கூட்டத்தை நடத்த ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜா 'துரை அணிசேரா உலகங்களுடன் விசாரணைக்கு கொண்டு வருவதற்கு மின்பார் வாக்களித்ததன் மூலம், பூமி அவளை அழைத்துச் செல்வதைத் தடுக்க முடியும் என்று சின்க்ளேர் நம்புகிறார். இருப்பினும், ஜா 'துர் பொறுப்பேற்க வேண்டாம் என்று லெனியர் வாக்களிக்கும் போது அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார், இது அணிசேரா உலகங்களை கோபப்படுத்துகிறது. சின்க்ளேயரிடம் லெனியர் மன்னிப்பு கேட்கிறார், ஏனெனில் விண்ட்ஸ்வோர்ட்ஸ் ஜடூருக்கு அடைக்கலம் கொடுத்திருப்பதை அறிந்ததால், அந்த தகவல் வெளிப்படையாக வெளிவந்தால், அது மின்பாரில் பெரும் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும். ஜாதூரின் பூமிக்கான போக்குவரத்து மீண்டும் நிறுவப்பட்டவுடன், ஒரு டிராஸி இராணுவக் கப்பல் வருகிறது, அதைத் தொடர்ந்து அணிசேரா உலகங்களிலிருந்து பல கப்பல்கள் வருகின்றன. ஜாதூர் சுதந்திரமாக செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டால் பாபிலோன் 5 மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதாக அவர்கள் அச்சுறுத்துகிறார்கள். சின்க்ளேர் தங்கள் பிரதிநிதிகளுக்கு ஒரு சமரசத்தை வழங்குகிறார், அழியாத மருந்து பற்றி விளக்கி, அவர்களின் விஞ்ஞானிகளை அதன் வளர்ச்சியில் பங்கேற்க அனுமதிக்கிறது, அதன் பிறகு பூமி ஜாதுரை அவர்களிடம் ஒப்படைக்கும். அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், அவர்களின் கப்பல்கள் நிறுத்தப்படுகின்றன. சின்க்ளேர் பூமிக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு கடைசியாக ஒரு முறை ஜாதூரைப் பார்க்கிறார், ஒப்பந்தத்தை விளக்குகிறார். அழியாத மருந்தைப் பற்றிய உண்மை என்னவென்றால், அதன் முக்கிய கூறு மற்றொருவரின் மரணத்தைத் தேவைப்படுத்துகிறது, மேலும் அதன் வெற்றியை தனது பாரம்பரியமாக அவள் பார்க்கிறாள்ஃ அதாவது மற்ற இனங்கள் ஓநாய்களைப் போல ஒருவருக்கொருவர் திரும்பி, தன்னைப் போலவே காட்டுமிராண்டிகளாக மாறும். சின்க்ளேர் மற்றும் பிற தூதர்கள் அவரது கப்பல் புறப்படுவதை பாதுகாவலர்களுடன் பார்க்கும்போது, ஒரு வோர்லன் கப்பல் ஜம்ப் வாயிலிலிருந்து வெளியே வந்து ஜாதூரின் கப்பலை அழிக்கும் போது அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். மற்றவர்களுடன் இணைந்த வோர்லன் தூதர் கோஷ், அவர்கள் "அழியாமைக்குத் தயாராக இல்லை" என்று அவர்களிடம் கூறிவிட்டு வெளியேறினார். தனித்தனியாக, அபூட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மனிதருடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு உதவுமாறு கோஷ் தாலியா வின்டர்ஸ் கேட்டுக்கொண்டார். தாலியா தனது டெலிபதிக் திறன்களால் அப்ட்டிடமிருந்து எதையும் படிக்க முடியவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தார், அவள் கேட்கும்போது, அவரும் கோஷும் முட்டாள்தனமான சொற்றொடர்களில் பேசுகிறார்கள். பேச்சுவார்த்தைகள் தொடரும்போது, தாலியா தன்னைப் பற்றிய பார்வைகளை அனுபவிப்பதைக் காண்கிறாள், இது ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் பார்வையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது, அவள் முன்பு விசாரித்து வந்த ஒரு மனிதனின் தாக்குதலை மீண்டும் அனுபவிக்கிறாள். பார்வையில் இருந்து பயந்து, அபூட் தனது ஒப்பந்தத்தை முடித்துவிட்டதை அவள் காண்கிறாள்ஃ அவர் தனது சைபர்நெடிக் மூளையிலிருந்து ஒரு தரவு படிகத்தை எடுத்து கோஷிடம் கொடுக்கிறார், பின்னர் புறப்படுகிறார். தாலியா இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி கரிபால்டி மற்றும் இவானோவாவுடன் பேசுகிறார், மேலும் அவர்கள் அபூட் ஒரு அறியப்பட்ட "விகார்" (வி. சி. ஆர் அல்லது வீடியோ கேசட் ரெக்கார்டர் என்பதன் சுருக்கம்ஃ உள்வைப்புகள் கொண்ட ஒரு நபர் எண்ணங்களை பதிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது) என்று அவளிடம் கூறுகிறார்கள். பொதுவாக டெலிபாத்களை நம்பாத கோஷ், எதிர்காலத்தில் அவளுக்கு எதிராக பயன்படுத்த தாலியாவின் சொந்த பலவீனங்கள் பற்றிய தகவல்களைப் பெற அப்ட்டைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் என்று அவர்கள் சந்தேகிக்கின்றனர். தயாரிப்பு, காட்சி மற்றும் ஒலி விளைவுகள் ஜாதூரின் பாத்திரத்தில் சூப்பர்மேன் திரைப்படத் தொடரில் கிரிப்டோனிய வில்லன் உர்சா வேடத்தில் நடித்ததற்காக அறியப்பட்ட ஆங்கில நடிகை சாரா டக்ளஸ் மற்றும் கோனன் தி டெஸ்ட்ராயர் படத்தில் ராணி தாராமிஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். ஃபால்கான் கிரெஸ்ட் என்ற நாடகத் தொடரில் பமீலா லிஞ்சாகவும் டக்ளஸ் நடித்தார். சீசன் 1 இல் பல முறை தோன்றிய எர்த் செனட்டர் ஹிடோஷியின் கதாபாத்திரத்தில், நடிகரும் பாடகரும் பாடலாசிரியருமான அகி அலியோங் நடித்தார். அப்பாய் பந்தயத்தின் தூதர் காளிகாவாக நடிகை ராபின் கர்டிஸ் நடித்தார், அவர் ஸ்டார் ட்ரெக் III: தி சர்ச் ஃபார் ஸ்போக் மற்றும் ஸ்டார் ட்ரெக் IV: தி வோயேஜ் ஹோம் ஆகியவற்றில் லெப்டினன்ட் சாவிக் கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக அறியப்படுகிறார், அத்துடன் பல மேடை தயாரிப்புகள் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொடர்களில் நடித்தார். ராபின் கர்டிஸ் முன்பு 1993 ஆம் ஆண்டு நகைச்சுவைத் திரைப்படமான ஹெக்ஸெட்டில் தோன்றினார், இதில் பாபிலோன் 5 முக்கிய நடிகரான கிளாடியா கிறிஸ்டியன் நடித்தார். அப்பட் கதாபாத்திரத்தில் கலிபோர்னிய நடிகர் கோஸி கோஸ்டா நடித்தார். எவெரெட் பர்ரெல், கிரெக் ஃபங்க், மேரி கே மோர்ஸ், ரான் பைப்ஸ் மற்றும் ஜான் வுலிச் ஆகியோரைக் கொண்ட இந்த அத்தியாயத்தில் ஈடுபட்ட பாபிலோன் 5 ஒப்பனை துறை 1994 ஆம் ஆண்டு சீசனின் 5 வது அத்தியாயத்திற்கான ஒரு தொடருக்கான ஒப்பனையில் சிறந்த தனிநபர் சாதனைக்கான எம்மி விருதை வென்றது, 'தி பார்லிமென்ட் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்' அதன் காட்சி விளைவுகள் காட்சிகளுக்காக, பாபிலோன் 5 ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரில் கணினி உருவாக்கிய படங்களைப் (சிஜிஐ) பயன்படுத்துவதில் முன்னோடியாக இருந்தது-அதிக விலையுயர்ந்த உடல் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக. |last = பிரிட் |first = ரியான் |date = 11 ஜூலை 2019 |website = www.syfy.com |publisher = SYFY மீடியா எல். எல். சி. |access-தேதி = |url-நிலை = இறந்த |archive-யுஆர்எல் = https://web.archive.org/web/20211009164702/https:// www. syfy. com/syfywire/5-விஷயங்கள்-பாபிலோன்-5-நடந்தது-அது-மாற்றப்பட்ட-அறிவியல்-புனைகதை-எப்போதும் |archive-தேதி = 2021-10-09 |quote = இது இப்போது அதிர்ச்சியாகத் தோன்றினாலும், 90 களின் முற்பகுதியிலும் நடுப்பகுதியிலும், அறிவியல் புனைகதை சிறப்பு விளைவுகளுக்கு சிஜிஐ இயல்புநிலை அல்ல. பெரும்பாலான பெரிய அறிவியல் புனைகதை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்கள் (ஸ்டார் ட்ரெக் போன்றவை) அனைத்தும் இன்னும் இயற்பியல் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, அவை மிகவும் விலை உயர்ந்தவை. ஆனால் பாபிலோன் 5 இன் விண்கலங்கள் மற்றும் விண்வெளி நிலையங்கள் அனைத்தும் ஒரு கணினியில் செய்யப்பட்டன. இது பல அச்சுகளில் போர்க் கப்பல்களை சுழற்றுவது அல்லது மெய்நிகர் கேமராவின் சுழற்சி மற்றும் வங்கி போன்ற மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தி உருவாக்க கடினமாக இருக்கும் இயக்க விளைவுகளையும் செயல்படுத்தியது. லைட்வேவ் 3டி மென்பொருள் மற்றும் வீடியோ டோஸ்டர் கார்டுகளுடன் கூடிய 24 கமோடோர் அமிகா 2000 கணினிகளைப் பயன்படுத்தி ஃபவுண்டேஷன் இமேஜிங் மூலம் காட்சி விளைவுகள் உருவாக்கப்பட்டன, அவற்றில் 16 சிஜிஐயின் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட சட்டகத்தையும் வழங்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டன, ஒவ்வொரு சட்டகமும் வழங்க சராசரியாக 45 நிமிடங்கள் ஆகும். இமேஜ் ரெண்டரிங் செயல்பாட்டின் போது எந்த இயந்திரமும் செயலற்ற நிலையில் விடப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த அமீகா கணினிகளின் பணிச்சுமையை உள்-வள மேலாண்மை மென்பொருள் நிர்வகித்தது. டிராஸி சுன்ஹாக் போர்க்கப்பலுக்கான வடிவமைப்பு, இது காட்சி விளைவுகள் குழுத் தலைவர் ரான் தோர்ன்டனால் உருவாக்கப்பட்டது. தோர்ன்டன் 1980களின் முற்பகுதியில் பிபிசி தொடரான பிளேக்ஸ் 7-க்காக இயற்பியல் மாதிரிகளை உருவாக்கினார், மேலும் பிளேக்கின் கப்பலான லிபரேட்டரை அடிப்படையாகக் கொண்டு சன்ஹாக் வடிவமைப்பை உருவாக்கினார். தோர்ன்டன் பல ஆண்டுகளாக லிபரேட்டரின் புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் நெறிப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பை உருவாக்க விரும்பினார், "அவர்கள் எண்டர்பிரைஸை மறுபரிசீலனை செய்தபோது. [ஸ்டார் ட்ரெக்கிற்காகஃ தி மோஷன் பிக்சர்]-நெறிப்படுத்துதல் மற்றும் பொதுவாக அதை கவர்ச்சியாகக் காட்டுவது-நீங்கள் அதைச் செய்தால் லிபரேட்டர் எப்படி இருப்பார் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வைத்தது". தலைப்பு வரிசை மற்றும் அத்தியாயத்திற்கான இசையை தொடரின் இசையமைப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் ஃபிராங்க் வழங்கினார். ஃபிராங்க் ஒவ்வொரு முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கும், நிலையத்திற்கும், பொதுவாக இடத்திற்கும், அன்னிய இனங்களுக்கும் கருப்பொருள்களை உருவாக்கினார், ஒவ்வொரு இனத்தின் தன்மையையும் கொண்டு செல்ல முயற்சித்தார். வோர்லன் தூதர் கோஷின் குரலையும் ஃபிராங்க் வடிவமைத்தார், கதாபாத்திரத்திற்கு ஆர்ட்வைட் சேம்பர்லைன் குரல் கொடுத்தார். அத்தியாயத்தை லாரி டிடிலியோ எழுதினார், அவர் நான்கு சீசன் 1 அத்தியாயங்களையும், சீசன் 2 க்கு மூன்று அத்தியாயங்களையும் எழுதினார். டிடிலியோ ஸ்ட்ராஸின்ஸ்கியுடன் இணைந்து கொலை, அவள் எழுதினாள் என்ற தொடருக்கும் பங்களித்தார். பாபிலோன் 5 ஒட்டுமொத்தமாக ஐந்து ஆண்டு கதை வளைவுடன் கருதப்பட்டதால், அத்தியாயம் ஒரு தனிப்பட்ட கதையாகவும் மற்றொரு மட்டத்துடனும் எழுதப்பட்டது, அங்கு பெரிய கதை வளைவின் குறிப்புகள் வழங்கப்பட்டன. இந்தத் தொடரின் படைப்பாளரான ஜே. மைக்கேல் ஸ்ட்ராசின்ஸ்கி, தனிப்பட்ட கதைகள், கதாபாத்திரக் கதைகள் அல்லது கதை வளைவுக்காக அத்தியாயங்களைப் பார்க்கலாம் என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்தத் தொடரின் அரசியல் கட்டமைப்புகளில் பாபிலோன் 5 எவ்வாறு பொருந்துகிறது என்பதைப் பற்றி இந்த அத்தியாயம் மேலும் வெளிப்படுத்துகிறது. டில்கரை எர்த் அலையன்ஸ் தோற்கடித்தது எவ்வாறு மற்ற இனங்களுக்கிடையே பூமிக்கு சுய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த உணர்வை அளித்தது என்பதை இது வெளிப்படுத்துகிறது. அணிசேரா உலகங்களின் சங்கத்தின் இனங்கள், எளிதில் பிரிக்கப்பட்டாலும், அவை எவ்வாறு குறிப்பிடத்தக்க சக்தியைக் கொண்டுள்ளன என்பதையும் இது காட்டுகிறது-அவை ஒன்றிணையும்போது விரைவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த அத்தியாயம் மர்மமான மின்பாரி வாரியர் சாதி பற்றிய கருத்தையும் உருவாக்குகிறது-இது பற்றி இந்தத் தொடர் முன்பு மிகக் குறைவாகவே வெளிப்படுத்தியுள்ளது-மற்றும் விண்ட் ஸ்வோர்ட்ஸ் குலம், கமாண்டர் சின்க்ளேர் பற்றி அறிந்திருப்பதாகத் தெரிகிறது. விமர்சனம் ரோவன் கைசர், தி ஏ. வி. இல் எழுதுகிறார் அறிவியல் அடிப்படையில் மந்திரமாக இருக்கும் என்பது உட்பட, மற்றொருவரின் மரணம் தேவைப்படும் அழியாமை சீரம் வேலை செய்ய வேண்டும் என்ற அடிப்படையில் சிக்கல்கள் உள்ளன என்று கிளப் எழுதுகிறது. இருப்பினும், அவர் எழுதுகிறார், "அத்தியாயத்தை ஒரு உவமையாகப் பாருங்கள், இருப்பினும், பதற்றத்தை உருவாக்க ஒரு கதைக்கான அமைப்பு, அது அற்புதமானது. ஒவ்வொரு இனத்தைப் பற்றியும், ஒவ்வொரு இனத்திற்கான தூதர்களைப் பற்றியும் சமச்சீர் பாணியில் மேலும் அறிகிறோம் ". அவர் தொடர்கிறார், "'டெத்வால்கர்' அதைச் சுற்றியுள்ள பெரும்பாலான அத்தியாயங்களை விட மிகவும் பொழுதுபோக்காக உள்ளது. இது நுட்பமானது அல்ல. ஆனால் நுட்பமானது எப்போதும் தேவையில்லை. கதாபாத்திரங்கள் பேசட்டும், அவர்கள் 'நீதி அல்லது அழியாமை' போன்ற பிளாட்டோனிக் கொள்கைகளை விவாதிக்கட்டும். ஒரு சுவாரஸ்யமான தேர்வு ". எலியாஸ் ரோஸ்னர், பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை வலைத்தளமான மல்டிவர்சிட்டி காமிக்ஸ் இல் எழுதுகிறார், ஜாதூர் முற்றிலும் தீயதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என்று சித்தரிக்கப்படுகிறார். "டெத்வால்கர் இதுவரை பாபிலோன் 5 இல் மிகவும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தீய கதாபாத்திரம். முழு பிரபஞ்சமும் பாதிக்கப்படுவதைக் காண வேண்டும் என்ற தூய்மையான ஆசையாலும் ஆசையாலும் (இதுவரை) யாரும் உந்துதல் பெறவில்லை. "பாபிலோன் 5 இன் 'டெத்வால்கர்' பற்றிய ஐந்து எண்ணங்கள் |last = ரோஸ்னர் |first = எலியாஸ் |date = 23 மே 2018 |website = பன்முகத்தன்மை காமிக்ஸ் |publisher = மத்தேயு மெய்லிகோவ் |access-தேதி = 2022-09-23 |quote = |url-நிலை = நேரடி |archive-யுஆர்எல் = https://web.archive.org/web/20200808235210/http:// அழியாமையின் வெறும் வாக்குறுதி எவ்வாறு ஒரு தனிநபருக்கு ஒரு பெரிய சக்தியின் மீது மட்டுமல்ல, பலரின் மீதும் கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்தது என்பதை இந்த அத்தியாயம் எவ்வாறு காட்டுகிறது என்பதையும் ரோஸ்னர் சுட்டிக்காட்டுகிறார்ஃ "இதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். நார்ன், எர்த் அலையன்ஸ் மற்றும் பாபிலோன் 5 ஸ்டேஷன் கமாண்டிற்கு முன்னால் அழியாமை பற்றிய யோசனையை தொங்கவிடுவதன் மூலம், அவர் அவர்களின் அனைத்து செயல்களையும் கட்டுப்படுத்தினார், கிட்டத்தட்ட நிலையத்திற்கு போரைக் கொண்டுவந்தார், மேலும் கட்டளையை பயங்கரமான தேர்வுகளைச் செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார். "ஜூல்ஸ்-பியர் மலார்ட்ரே, அறிவியல் புனைகதை மதிப்பாய்வு தளமான டென் ஆஃப் கீக்கில் எழுதினார், 'டெத்வால்கர்' பார்வையாளர்களை டில்கர் மற்றும் அவர்கள் மற்ற உலகங்களில் நடத்திய போரை அதிகம் பார்க்க விரும்பியது என்று கருத்து தெரிவித்தார். மலார்ட்ரே நமது மனிதகுலத்தின் இழப்பில் முன்னேற்றத்தின் அபாயத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறார்ஃ "'டெத்வால்கர்' என்பது ஒரு நாகரிகத்தின் தார்மீக விழுமியங்களின் மீது அறிவியல் முன்னேற்றத்தின் விலையைப் பற்றிய ஒரு நல்ல வாதமாகும். இது சீசன் 1 இன் கடினமான அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் சாரா டக்ளஸ் [.] தலைப்பு கதாபாத்திரத்தில் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் சிறந்த வகை செயல்திறனை வழங்குகிறது ". அவர் கவனிக்கிறார், "வோர்லானின் இறுதி தலையீடு சிலருக்கு ஒரு உண்மையான முடிவைப் பற்றி ஏமாற்றப்பட்டதாக உணரக்கூடும், ஆனால் நிறைய பார்வையாளர்கள் அந்த முடிவின் முரண்பாட்டைக் காணத் தவற மாட்டார்கள். இந்த அத்தியாயத்தைப் பார்ப்பது நீங்கள் ஒரு நல்ல, கடினமான அறிவியல் புனைகதை நாவலைப் படிப்பது போல் உணர வைத்தது, வெறுமனே சில விண்வெளி ஓபரா ஃப்ளஃப் அல்ல. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாபிலோன் 5 அத்தியாயங்கள் 1994 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்