Crocodile Dundee in Los Angeles
லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள முதலை டண்டி (முதலை டண்டி III என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) சைமன் வின்சர் இயக்கிய மற்றும் பால் ஹோகன் நடித்த 2001 ஆம் ஆண்டு அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இது முதலை டண்டி II (1988) இன் தொடர்ச்சியும், முதலை டண்டி திரைப்படத் தொடரின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதிப் படமும் ஆகும். ஹோகன் மற்றும் லிண்டா கோஸ்லோவ்ஸ்கி முறையே மைக்கேல் "முதலை" டண்டி மற்றும் சூ சார்ல்டன் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்கிறார்கள். இந்த படம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில் செக் குடியரசின் லிட்டோமிஸ்ல் சுற்றுப்பயணத்தின் போது கதைக்களத்திற்கான உத்வேகம் வந்ததாக நடிகர் பால் ஹோகன் தெரிவித்தார். இது ஏப்ரல் 18,2001 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இது உலகளவில் 39,4 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது மற்றும் விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் இதை தேவையற்ற தொடர்ச்சி என்று அழைத்தனர். மைக்கேல் "முதலை" டண்டி ஆஸ்திரேலிய வெளிப்புறத்தில் சூ சார்ல்டன் மற்றும் அவர்களின் இளம் மகன் மைக்கி ஆகியோருடன் வசித்து வருகிறார். முதலைகளை வேட்டையாடுவது சட்டவிரோதமானது, மேலும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் பொழுதுபோக்கிற்காக மிக் முதலைகளை மல்யுத்தம் செய்கிறார். வணிகத்தில் அவருக்கு ஒரு போட்டியாளர் இருக்கிறார், மற்றொரு வெளிப்புற உயிர்வாழும் ஜாக்கோ. சூ தனது தந்தைக்குச் சொந்தமான ஒரு செய்தித்தாளின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பணியகத் தலைவராக ஆவதற்கு ஒரு வாய்ப்பு ஏற்படும் போது, மிக் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் பசிபிக் கடந்து கலிபோர்னியாவுக்குச் செல்கிறார்கள். அமெரிக்காவில், மிக் மற்றும் அவரது மகன் இருவரும் உள்ளூர் மக்களுடன் மோதல்களைக் கொண்டுள்ளனர், இதனால் குறுக்கு கலாச்சார விபத்துக்கள் ஏற்படுகின்றன. மிக் ஒரு இரகசிய அமெச்சூர் துப்பறியும் நபராக மாறுகிறார், செய்தித்தாளில் தனது மனைவியின் முன்னோடியின் மர்மமான மரணத்தை விசாரிக்க உதவுகிறார், அதே நேரத்தில் மைக்கி ஒரு உள்ளூர் பள்ளியில் சேருகிறார், அங்கு அவர் தனது வகுப்பு தோழர்களையும் ஆசிரியரையும் தனது வெளிப்புற உயிர்வாழும் திறன்களால் விரைவாக ஈர்க்கிறார். இந்த வழக்கு தங்கள் நேரத்தை அதிகம் எடுத்துக்கொள்வதால், மிக்கும் சூவும் இறுதியில் ஜாக்கோவை தங்கள் மகனை குழந்தைக்கு அழைத்துச் செல்ல அழைக்கிறார்கள்; உடனடியாக, ஜாக்கோவும் மைக்கியின் ஆசிரியரும் ஒருவருக்கொருவர் ஆர்வம் காட்டுகிறார்கள். இறந்த நிருபர் ஒரு திரைப்பட ஸ்டுடியோவை விசாரித்து வந்ததாக தெரியவருகிறது, இது தலைப்பின் வணிக ரீதியான தோல்விக்கு மத்தியிலும், லெத்தல் ஏஜென்ட் என்ற அதிரடி திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியை உருவாக்க உள்ளது. தெற்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து பல ஓவியங்கள் செட்டில் கொண்டு வரப்படும்போது மிக் சந்தேகப்படுகிறார்; முதலில் அவர் போதைப்பொருள் கடத்தலை சந்தேகிக்கிறார் என்றாலும், சமீபத்திய உள்நாட்டுப் போர்களில் இழந்ததாக கருதப்படும் முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து கலை காணாமல் போனதாக படங்கள் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. அவர்கள் படத்தில் வெறும் முத்திரைகளாக தோன்ற வேண்டும், அவர்கள் தீ வைக்கப்பட்ட ஒரு காட்சியில் பகிரங்கமாக 'அழிக்கப்பட வேண்டும்', அந்த நேரத்தில் அவை பிரதிகளுக்கு பரிமாறப்பட்டிருக்கும். ஓவியங்களில் ஒன்றை ஆதாரமாகப் பெற முயற்சிக்கும் போது, மிக், சூ மற்றும் ஜாக்கோ ஆகியோர் ஸ்டுடியோ இயக்குனர் மற்றும் அவரது குண்டர்களை துரத்துகிறார்கள். குண்டர்களைத் தோற்கடிக்க ஸ்டுடியோவின் முத்திரைகள் மற்றும் படப்பிடிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் மூன்று சிங்கங்களைப் பயன்படுத்தி, மிக் மற்றும் சூ இந்த வழக்கைத் தீர்த்து, ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினர், அங்கு அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்டனர். மைக்கேல் ஜே ஆக பால் ஹோகன் நடிக்கிறார். "முதலை" டண்டி லிண்டா கோஸ்லோவ்ஸ்கி சூ சார்ல்டன் ஜெரெ பர்ன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அர்னன் ரோத்மேனாக ஜொனாதன் பாங்க்ஸ் மிலோஸ் ட்ரப்னிக் அலெக் வில்சன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜாக்கோ ஜெர்ரி ஸ்கில்டன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நகெட் ஓ 'காஸ் ஸ்டீவ் ராக்மேனாக டாங்க் செர்ஜ் காக்பர்ன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மைக்கேல் "மைக்கி" டண்டி II/மைக்கேல் சார்ல்டன் ஐடா டர்டுரோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜீன் ஃபெராரோ பால் ரோட்ரிக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டியாகோ கெய்ட்லின் ஹாப்கின்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மிஸ் மாத்திஸ் ஸ்லிம் டி கிரே என்ற கதாபாத்திரத்தில் அமைச்சர் மைக் டைசன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் தயாரிப்பாளர் மத்தேயு பெர்ரி, எரிக் ஆப்ராம்ஸ் மற்றும் பால் ஹோகன் ஆகியோருக்கு திரைக்கதை குறித்து சர்ச்சை ஏற்பட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் ஆஸ்திரேலியாவில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் $7,759,103 வசூலித்தது. பிரிட்ஜெட் ஜோன்ஸின் டைரி (இது அதன் இரண்டாவது வார இறுதியில் #1 ஆக இருந்தது), ஸ்பை கிட்ஸ் மற்றும் அலொங் கேம் எ ஸ்பைடர் ஆகியவற்றிற்கு அடுத்தபடியாக இந்த படம் அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் 4 வது இடத்தில் அறிமுகமானது. இது உலகளவில் 39 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, இது முந்தைய இரண்டு படங்களின் மொத்த வருவாயை விட குறைவாகும். 2017 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில், நகைச்சுவை நடிகரும் நடிகருமான டாம் கிரீன், தனது ஃப்ரெடி காட் ஃபிங்கர்டு திரைப்படத்திற்கான பாக்ஸ் ஆபிஸ் ரசீதுகள் உண்மையான வருகையை பிரதிபலிக்கவில்லை என்று கூறினார், ஏனெனில் பதினேழு வயதிற்குட்பட்ட திரைப்பட பார்வையாளர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள முதலை டண்டிக்கு டிக்கெட்டுகளை வாங்கினர் என்று அவர் நினைக்கிறார். ராட்டன் டொமாடோஸில் 80 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் இந்த படம் 11 சதவீத மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "தாமதமான ஒரு தொடர்ச்சியான, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள முதலை டண்டி, அசலின் ரசிகர்களை மகிழ்விக்கும் எளிதான நகைச்சுவை மற்றும் அழகை கிட்டத்தட்ட கொண்டிருக்கவில்லை". மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 33 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 37 சதவீத மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது பொதுவாக சாதகமற்ற விமர்சனங்களைக் குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் "பி-" என்ற சராசரி தரத்தை வழங்கினர். சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு 4 க்கு 2 என்று கொடுத்து எழுதினார்ஃ "இது புத்திசாலித்தனமாக இருக்காது, ஆனால் உங்கள் குழந்தைகள் யாரை ஒரு முன்மாதிரியாக எடுத்துக்கொள்வார்கள்ஃ முதலை டண்டி, டேவிட் ஸ்பேட் அல்லது டாம் கிரீன்? ", சமகால திரையரங்க வெளியீடுகளான ஜோ டர்ட் மற்றும் ஃப்ரெடி காட் ஃபிங்கர்டு ஆகியவற்றின் நட்சத்திரங்களை முறையே குறிப்பிடுகிறது. வெரைட்டி இதை "உண்மையிலேயே வேடிக்கையாக இருப்பதை விட இணக்கமானது" என்று அழைத்தது. இந்த படம் மோசமான ரீமேக் அல்லது தொடர்ச்சிக்கான ராஸ்ஸி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் பிளானட் ஆஃப் தி ஏப்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஓஸ் திரைப்படத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் முதலை டண்டி 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் முதலை டண்டி 2001 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் 2001 அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் சைமன் வின்சர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய பசில் பொலெடௌரிஸ் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் படமாக்கப்பட்ட லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸ் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் படமாக்கப்பட்ட பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் 2001 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் கிராம சாலை நிகழ்ச்சி ஸ்டுடியோஸ் 2000 களில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்