Trade and development
பொருளாதார வளர்ச்சியில் வர்த்தகம் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருக்கலாம். வர்த்தகத்தின் விவேகமான பயன்பாடு ஒரு நாட்டின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட வர்த்தக கூட்டாளிகளுக்கு முழுமையான ஆதாயங்களை உருவாக்கும். வளர்ச்சிக்கான பாதையில் வர்த்தகம் ஒரு முக்கியமான கருவியாக பிரபல பொருளாதார வல்லுநர்களால் கூறப்பட்டுள்ளது. எவ்வாறாயினும், சுதந்திர வர்த்தகம் உண்மையில் எப்படி இருக்கிறது மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் வர்த்தகம் உள்நாட்டு குழந்தைத் தொழில்கள் செயல்பாட்டிற்கு வரக்கூடும் என்பதைச் சுற்றியுள்ள முக்கியமான கேள்விகளாக வர்த்தகம் வளர்ச்சிக்கு ஒரு தீர்வாக இருக்காது. தற்போதைய ஒருமித்த கருத்து என்னவென்றால், வர்த்தகம், வளர்ச்சி மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு ஆகியவை நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. நீண்ட காலத்திற்கு நீடித்த பொருளாதார வளர்ச்சி வறுமைக் குறைப்புடன் தொடர்புடையது, அதே நேரத்தில் வர்த்தகமும் வளர்ச்சியும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. வளர்ச்சியடையும் நாடுகள் உலகப் பொருளாதாரத்துடன் தங்கள் ஒருங்கிணைப்பை எப்போதும் அதிகரிக்கின்றன. ஏற்றுமதி தலைமையிலான வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், கண்டங்கள், நாடுகள் மற்றும் வளர்ச்சியடையாத மற்றும் பெரும்பாலும் ஏழைகளாக இருக்கும் துறைகள் மூன்று முக்கிய பகுதிகளில் ஒப்பீட்டு நன்மையைக் கொண்டுள்ளனஃ இயற்கை வள சுரண்டல், அதாவது. மழைக்காடு மரங்கள் போன்ற இயற்கை மூலதனத்தின் வீழ்ச்சி; குறைந்த கல்வி உழைப்பு-தீவிர உற்பத்தி, அதிக மக்கள் தொகை அடர்த்தி மற்றும் ஒரு நபருக்கு குறைவான பொருத்தமான நிலம் காரணமாக; விவசாயம், குறைந்த மக்கள் தொகை அடர்த்தி மற்றும் ஒரு நபருக்கு பொருத்தமான நிலத்தின் ஒப்பீட்டளவில் பெரிய பகுதிகள் காரணமாக. வறுமைக் குறைப்புக்கு முக்கியமாக, பிந்தைய இரண்டும் குறைந்தபட்சம் உழைப்பு மிகுந்தவை, இந்தத் துறைகளின் வளர்ச்சி வறுமையைக் குறைக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த உதவுகின்றன. இருப்பினும், இந்த பொருட்களின் துறைகளில் குறைந்த மதிப்பு கூட்டல், விலை ஸ்திரமின்மை மற்றும் நிலைத்தன்மை ஆகியவை தற்காலிகமாகவும் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கான பாதையில் ஒரு படிப்படியாகவும் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதாகும். பல வளரும் நாடுகளில், விவசாயம் தொழிலாளர் சக்தியின் பெரும்பகுதியைப் பயன்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் உணவு நுகர்வு வீட்டு வருமானத்தில் பெரும் பங்கைக் கொண்டுள்ளது. இதன் பொருள் "விவசாய வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்புகள் அல்லது விலைகளில் சிறிய மாற்றங்கள் கூட வளரும் நாடுகளில் பெரிய சமூக-பொருளாதார விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்" என்று வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாடு (UNCTAD) குறிப்பிடுகிறது. எனவே ஒரு குறிப்பிட்ட நாடு எந்த வளர்ச்சி மூலோபாயத்தை பின்பற்றினாலும், விவசாயத்தின் பங்கு பெரும்பாலும் முக்கியமானதாக இருக்கும். 1994 ஆம் ஆண்டில், விவசாயத் துறை குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் 70 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான தொழிலாளர்களையும், நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் 30 சதவீதத்தையும், அதிக வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் 4 சதவீதத்தையும் மட்டுமே பணியமர்த்தியது (UNCTAD 1999). ஆப்பிரிக்கா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள பெரும்பாலான நாடுகளை உள்ளடக்கிய குறைந்த மக்கள் தொகை அடர்த்தி மற்றும் போதுமான பொருத்தமான நிலப்பரப்பைக் கொண்ட ஏழை நாடுகளில், விவசாயம் பொருளாதாரத்தின் மையமாக உள்ளது. நடுத்தர வருமானம் கொண்ட வளரும் நாடுகளில் உள்ள ஏழை பிராந்தியங்கள் மற்றும் கிராமப்புறங்களில், இல்லையெனில் மேம்பட்ட வளரும் நாடுகளின் கிராமப்புறங்களில் வறுமையின் செறிவு அங்கு விவசாயத்தின் வளர்ச்சியை முக்கியமாக்குகிறது. இறுதியாக, நிகர உணவு இறக்குமதி செய்யும் வளரும் நாடுகளில் (என். எஃப். ஐ. டி. சி), வளர்ந்து வரும் விவசாய ஏற்றுமதிகளுக்கும் உள்ளூர் உணவு உற்பத்தியில் அதிகரிப்புக்கும் இடையே ஒரு நேர்மறையான தொடர்பு உள்ளது, இது விவசாய வளர்ச்சியை இன்னும் முக்கியமானதாக ஆக்குகிறது, ஏனெனில் உணவுப் பாதுகாப்பும் அரசாங்கத்தின் நிதி ஸ்திரத்தன்மையும் ஆபத்தில் உள்ளன. 1990 களில் வியட்நாமில், காபி உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதி ஆண்டுக்கு 15 சதவீதம் அதிகரித்ததால், அதே காலகட்டத்தில் உணவு உற்பத்தியில் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது. விவசாய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி ஆண்டுக்கு 4.6 சதவீதம் வளர்ச்சியடைந்ததால், கிராமப்புற வறுமை 1993இல் 66 சதவீதமாக இருந்தது, 1998இல் 45 சதவீதமாகக் குறைந்தது (உலகளாவிய பொருளாதார வாய்ப்புகள் 2002:40). ஆண்டர்சன் மற்றும் பலர். (1999) உருகுவே சுற்று சீர்திருத்தங்களுக்குப் பிறகும் விவசாய கட்டணங்களிலிருந்து வளரும் நாடுகளுக்கு 19.8 பில்லியன் டாலர் வருடாந்திர நலன்புரி இழப்பு ஏற்படும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜவுளி மற்றும் ஆடை மீதான OECD இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகளால் ஏற்படும் இழப்பை விட இது மூன்று மடங்கு அதிகமாகும். சிறந்த சந்தை அணுகல் மற்றும் உள்நாட்டு சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் வளரும் நாடுகளின் திறனை மேம்படுத்துவதற்கான வெளிநாட்டு உதவி ஆகியவற்றின் கலவையானது வறுமைக் குறைப்பில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும், மேலும் மில்லினியம் மேம்பாட்டு இலக்குகளை அடைய உதவும். விவசாய தாராளமயமாக்கலின் மிகப்பெரிய பயனாளிகள் OECD நாடுகளேஃ ஒரு வருடத்திற்கு $62.9bn நலன்புரி இழப்புகள் சிதைவுக் கொள்கைகளின் விளைவாக மதிப்பிடப்படுகின்றன (பின்ஸ்வாங்கர் மற்றும் எர்ன்ஸ்ட் 1999:5). OECD விவசாய மானியத்தின் (சிறு விவசாயிகளை ஆதரிப்பது) பாரம்பரிய நோக்கமும் திறமையானது என்று வகைப்படுத்தக்கூடிய வகையில் இந்த முறையால் அடையப்படவில்லைஃ உற்பத்தியாளர்களின் ஆதரவு வருமானங்களில் பெரும்பாலானவை மேம்பட்ட விவசாயிகளுக்குச் செல்கின்றன, 40 சதவீதம் ஏழைகள் செலவிடப்பட்ட ஆதரவில் வெறும் 8 சதவீதத்தைப் பெறுகிறார்கள். வளர்ந்த நாடுகளுக்கு சந்தை அணுகல் அதிக வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு சந்தை அணுகல் பிரச்சினை ஒரு முட்கள் நிறைந்த ஆனால் முக்கியமான ஒன்றாகும். பிரச்சினைகள் மூன்று முக்கிய குழுக்களாகப் பிரிக்கப்படுகின்றனஃ முதலாவதாக, கட்டணங்கள், ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் கட்டண அதிகரிப்பு போன்ற வர்த்தகத்திற்கு வேண்டுமென்றே விதிக்கப்பட்ட தடைகள் தொடர்பானவை. இரண்டாவதாக, உள்நாட்டு மற்றும் வெளி உற்பத்தியாளர்களின் ஆதரவின் விளைவாக வர்த்தகத்திற்கு ஏற்படும் தடைகள், முதன்மையாக மானியங்களின் வடிவத்தில், ஆனால் எடுத்துக்காட்டாக, ஏற்றுமதி கடன்கள் உட்பட. மூன்றாவதாக, உலகப் பொருளாதாரம் மற்றும் பலதரப்பு நிறுவனங்களில் (எ. கா., உலக வர்த்தக அமைப்பு) சமமான அடிப்படையில் ஈடுபட வளரும் நாடுகளின் நிறுவன திறன் இல்லாததால் ஏற்படும் மறைமுக வர்த்தகத் தடைகள் தொடர்பானவை. வர்த்தகம் செய்வதற்கான தடைகள் விவசாயத்திற்கு அதிக கட்டணங்கள் விதிக்கப்படுகின்றனஃ அதிக வருமானம் கொண்ட நாடுகளில், விவசாயத்திற்கான சராசரி கட்டண விகிதம் உற்பத்தியாளர்களுக்கான கட்டணத்தை விட கிட்டத்தட்ட இரு மடங்கு அதிகமாக உள்ளது. உதாரணமாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் விவசாய கட்டண வரிகளில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு மேல் 15 சதவீதத்திற்கு மேல் வரிகள் உள்ளன. குறைந்த வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளின் (பதப்படுத்தப்படாத பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் மற்றும் வெப்பமண்டல பொருட்கள்) முக்கிய ஏற்றுமதி பயிர்களைக் காட்டிலும், விவசாயத்திற்குள் கட்டண உச்சங்கள் பெரும்பாலும் பதப்படுத்தப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் மிதமான பொருட்களில் நிகழ்கின்றன. இருப்பினும், மிதவெப்ப மண்டலங்களில் உள்ள பல வளரும் நாடுகள் மிதவெப்பப் பொருட்களில் குறைந்த விலை உற்பத்தியாளர்களாக போட்டியிடும் திறனைக் கொண்டுள்ளன. இவ்வாறு தாராளமயமாக்கல் புதிய வளர்ச்சி மூலம் வர்த்தக சாத்தியக்கூறுகளைத் திறக்கும். அதிக வருமானம் கொண்ட நாடுகளால் விவசாய மற்றும் உணவுப் பொருட்களுக்கு கடுமையான கட்டண அதிகரிப்பு பொதுவாக விதிக்கப்படுகிறது. இது அதிக மதிப்பு கூட்டப்பட்ட ஏற்றுமதிகளின் வளர்ச்சியை கடுமையாக ஊக்கப்படுத்துகிறது, மேலும் குறிப்பாக பன்முகப்படுத்தல் மற்றும் பொதுவாக வளர்ச்சியைத் தடுக்கிறது. அதிக வருமானம் கொண்ட நாடுகளில், குறிப்பாக ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் ஜப்பானில் விவசாயப் பொருட்களின் மீதான கட்டணங்கள் கடுமையாக அதிகரித்து வருகின்றன. ('கட்டண அதிகரிப்பு' என்பது பதப்படுத்தப்படாத பொருட்களுக்கு விதிக்கப்படும் கட்டணங்களை விட பதப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களுக்கு அதிக இறக்குமதி கட்டணங்களை விதிப்பதாகும்.) சிக்கலான கட்டணங்கள் வளரும் நாடுகளின் ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு தொழில்மயமாக்கப்பட்ட-நாட்டு சந்தைகளை அணுகுவதை மிகவும் கடினமாக்குகின்றன, ஏனெனில் வளரும் நாடுகள் தகவல்களை அணுகுவதிலும், அவற்றை செயலாக்கும் திறனிலும் எதிர்கொள்ளும் குறைபாடுகள் உள்ளன. விலை சமிக்ஞைகள் சிதைக்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், அவை பெரும்பாலும் தெளிவற்றவை, மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை (எடுத்துக்காட்டாக பருவகாலமாக) மற்றும் விளக்குவது கடினம். குறைந்தபட்ச சந்தை அணுகலைப் பாதுகாக்கும் நோக்கத்துடன் உருகுவே சுற்றால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கட்டண விகித ஒதுக்கீடுகள் (டி. ஆர். கியூ) மோசமாக செயல்பட்டுள்ளன. சராசரி நிரப்பு விகிதங்கள் குறைவாகவும் குறைந்து வருகின்றன, 1995 இல் 67 சதவீதத்திலிருந்து 1998 இல் 63 சதவீதமாகவும் உள்ளன, இதில் நான்கில் ஒரு பங்கு TRQ கள் 20 சதவீதத்திற்கும் குறைவாகவே நிரப்பப்பட்டுள்ளன. குறைந்த நிரப்பு விகிதம் அதிக இட ஒதுக்கீட்டு விகிதங்களை பிரதிபலிக்கக்கூடும். ஒட்டுமொத்தமாக, அவற்றை உருவாக்கிய யுஆர் கட்டண செயல்முறை வளரும் நாடுகள் எதிர்பார்த்த சந்தை அணுகலை அதிகரிக்கவில்லை. விவசாய உற்பத்தியாளர்களுக்கு உற்பத்தியாளர் ஆதரவு கணிசமாக உள்ளது, இது சர்வதேச மேம்பாட்டு உதவியின் அளவை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாகும்-2000 ஆம் ஆண்டில் $245 பில்லியன். விவசாயத்திற்கான மொத்த ஆதரவு, OECD ஆல் வரையறுக்கப்பட்டபடி, 327 பில்லியன் டாலர்களை அடைகிறது-OECD நாடுகளின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 1.3 சதவீதம். ஓரளவுக்கு இவை "பன்முகத்தன்மை" வாதங்களால் நியாயப்படுத்தப்படலாம், ஆனால் கடந்த காலத்தில் காணப்பட்ட எதிர்மறையான வளர்ச்சி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் விளைவுகள் இல்லாமல் முதன்மை நோக்கங்களை திறம்பட பூர்த்தி செய்யும் ஆதரவு வழிமுறைகளைக் கண்டுபிடிப்பது முன்னுரிமையாக உள்ளது. ஏற்றுமதி மானியங்கள் மூலம் தேவையற்ற உற்பத்தி உபரி உலக சந்தையில் கொட்டப்படுவது பல மிதமான விவசாய பொருட்களின் விலைகளை குறைத்துள்ளது, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஏற்றுமதி செய்யக்கூடிய கோதுமை உபரி ஒரு முக்கிய எடுத்துக்காட்டு. (பல பொதுவான வேளாண் கொள்கை சீர்திருத்தங்கள் இருந்தபோதிலும், கோதுமைக்கான உள்நாட்டு ஆதரவு-OECD உற்பத்தியாளர் ஆதரவு மதிப்பீடுகளால் அளவிடப்பட்டபடி-மொத்த பண்ணை ரசீதுகளில் சராசரியாக 52 சதவீதத்திலிருந்து (ID2) இல் சுமார் 48 சதவீதமாகக் குறைந்தது.) ஏற்றுமதி மானியங்களை ஒழுங்குபடுத்துவதில் யு. ஆர். ஏ. ஏ ஒப்பீட்டளவில் தோல்வியடைந்துள்ளது, மொத்த ஏற்றுமதியில் மானிய ஏற்றுமதிகளின் விகிதம் வளரும் நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி ஆர்வமுள்ள பல பொருட்களில் அதிகரித்து வருகிறதுஃ எடுத்துக்காட்டாக கோதுமைக்கு, 1995 இல் 7 சதவீதத்திலிருந்து 1998 இல் 25 சதவீதமாக இருந்தது. வளரும் நாடுகளின் உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான செலவு கணிசமானது, மேலும் NFIDC நுகர்வோருக்கு கிடைக்கும் குறைந்த உணவு விலைகளால் மட்டுமே ஓரளவு ஈடுசெய்யப்படுகிறது. அதிக வருமானம் கொண்ட நாட்டின் வரி செலுத்துவோரிடமிருந்து குறைந்த வருமானம் கொண்ட நுகர்வோருக்கு இந்த வகையான பரிமாற்றம் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் திறமையற்றது, மேலும் குறைந்த விலைகள் என். எஃப். ஐ. டி. சி. களில் கூட உள்ளூர் நுகர்வுக்கான உற்பத்தியை பாதிக்கக்கூடும். ஏற்றுமதி மானியங்களை அகற்றுவது உட்பட ஒட்டுமொத்த விவசாய சீர்திருத்தம், வளரும் நாட்டு நுகர்வோருக்கு மிகக் குறைந்த விலை உயர்வுகளை மட்டுமே ஏற்படுத்தும். உற்பத்தியாளர் ஆதரவின் எதிர் சுழற்சி இயல்பும் வளரும் நாட்டு உற்பத்தியாளர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். அதிக வருமானம் கொண்ட விவசாயிகள் உலக விலைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறார்கள், இதனால் தேவை ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு உற்பத்தி குறைவாக பதிலளிக்கிறது. இதன் விளைவாக, உலகப் பொருட்களின் விலைகள் மிகவும் நிலையற்றவையாக உள்ளன, மேலும் சரிசெய்தல் சுமை வளரும் நாட்டு உற்பத்தியாளர்கள் மீது விகிதாசாரமாக விழுகிறது. திறன் இல்லாமை இதில் உணவு ஒழுங்குமுறைகள் மற்றும் தரநிலைகள் போன்ற கட்டணமற்ற தடைகள் அடங்கும், அவை வளரும் நாடுகள் பெரும்பாலும் அமைப்பதில் ஈடுபடுவதில்லை (அல்லது திறம்பட இல்லை), மேலும் அவை வளரும் நாடுகளிலிருந்து போட்டியைக் குறைக்க வேண்டுமென்றே பயன்படுத்தப்படலாம். எவ்வாறாயினும், விதிமுறைகளை அமல்படுத்துவதற்கும் தரங்களுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வதற்கும் திறன் இல்லாதது வர்த்தகத்திற்கு ஒரு தடையாக உள்ளது, மேலும் அந்த திறனை அதிகரிப்பதன் மூலம் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும். வெளிநாட்டு மேம்பாட்டு நிறுவனத்தின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் வளரும் பொருளாதாரங்கள் கட்டணத் தடைகளைத் தவிர எதிர்கொள்ளும் பல திறன் தொடர்பான பிரச்சினைகளை அடையாளம் கண்டுள்ளனர்ஃ வர்த்தகர்களும் சாத்தியமான வர்த்தகர்களும் ஒரு ஒப்பந்தம் மற்றும் அதன் விவரங்களைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், இருப்பினும், நல்ல உற்பத்தியாளர்களின் நலன்களும் திறன்களும் உற்பத்தியில் உள்ளன, சட்ட விதிகளில் அல்ல, பெரிய நிறுவனங்கள் மட்டுமே கொள்கை ஆலோசகர்களை வாங்க முடியும். சந்தைகள் மற்றும் சப்ளையர்கள் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும்-உற்பத்தியாளர் சங்கங்கள், தொழில்துறை அமைப்புகள் மற்றும் வர்த்தக அறைகள் தங்கள் உறுப்பினர்களிடையே தகவல்களைப் பரிமாறிக்கொள்ள வேண்டும், மேலும் இந்த தகவல் பரிமாற்றம் எல்லைகளைத் தாண்டி நடக்க வேண்டும் (மெர்கோசருக்குப் பிறகு பிரேசில் மற்றும் அர்ஜென்டினாவுக்கு இடையில் காணப்படுவது போல). ஒரு வெற்றிகரமான ஒப்பந்தம் நெகிழ்வானதாக இருக்க வேண்டும், அது உருவாக வேண்டும் என்பதை அரசாங்கங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் சுங்க ஆவணங்கள் போன்ற துறைகளில் பொருத்தமான சீர்திருத்தங்களை உருவாக்க வேண்டும், ஆனால் எல்லை தாண்டிய போக்குவரத்துக்கான விதிகளை தளர்த்துவதில் மேலும் அடிப்படையாக இருக்க வேண்டும். புதிய சந்தைகளுக்கு விற்பனை செய்வதற்கு போதுமான நிதி தேவைப்படுகிறது. மோசமான அல்லது தவறான உள்கட்டமைப்பு வர்த்தகத்தை கட்டுப்படுத்தலாம், அரசாங்கங்கள் உற்பத்தியாளர்கள் அல்லது வர்த்தகர்களுக்கு வேறு வழிகளில் ஆதரவளிக்க முடியும். வளரும் நாடுகளுக்கான வர்த்தக ஒப்பந்தங்களின் நன்மைகள் தானாக இல்லை, குறிப்பாக எஸ். எம். இ. களுக்கு அவர்கள் ஏற்கனவே ஏற்றுமதி செய்கிறார்களோ இல்லையோ, ஏனெனில் ஒரு புதிய சந்தையில் நுழைவதற்கான செலவுகள் பெரிய நிறுவனங்களுக்கு அவற்றின் சாத்தியமான வருவாயுடன் ஒப்பிடும்போது அதிகமாக உள்ளன. வளரும் நாடுகளுக்கு சந்தை அணுகல் விவசாயத்தில் பயன்படுத்தப்படும் சராசரி கட்டணங்கள் வளரும் நாடுகளில் அதிகமாக உள்ளன (இருப்பினும் 100% ஐ விட மிக உயர்ந்த விகிதங்கள் வளர்ந்த நாடுகளில் காணப்படுகின்றன). மற்ற வளரும் நாடுகளை நோக்கிய விவசாய ஏற்றுமதிகளின் பங்கு அதிகரித்து வருவதால், தெற்கில் அதிக அளவிலான கட்டணப் பாதுகாப்பு ஏற்றுமதி தலைமையிலான வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளைத் தடுக்கக்கூடும். விவசாயத்தில் ஏற்றுமதி சந்தைப் பங்கை அதிகரித்துள்ள குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளின் ஏற்றுமதி வாய்ப்புகளுக்கு இது குறிப்பாக உண்மையாக இருக்கலாம். "திறந்த பிராந்தியவாதம்" உலகளாவிய வர்த்தகத்தைத் தூண்டுவதற்கும் பிராந்திய உற்பத்தியாளர்களின் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதற்கும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் பிராந்திய ஏற்பாடுகள் பாதுகாப்பு, வர்த்தக திசைதிருப்பல் மற்றும் எதிர்பாராத திறமையின்மை ஆகியவற்றிற்கான ஒரு வாகனமாகவும் மாறக்கூடும். குறிப்பாக பணக்கார மற்றும் ஏழ்மையான வளரும் நாடுகளுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தங்கள் ஏழைகளுக்கு வர்த்தக இழப்பை ஏற்படுத்தும் அபாயத்தை ஏற்படுத்துகின்றன, அவற்றின் இறக்குமதி சர்வதேச அளவில் போட்டித்திறன் இல்லாத பணக்கார உறுப்பினர்களுக்கு திருப்பி விடப்படும் போது. இருப்பினும், பிராந்திய ஏற்பாடுகள் கட்டணங்கள் அல்லாத தடைகளை குறைக்க வழிவகுக்கும் இடங்களில், வர்த்தக உருவாக்கம் சாத்தியமாகும், மேலும் மேம்பட்ட ஆளுகை மற்றும் பிராந்திய ஸ்திரத்தன்மை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பயனுள்ள பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பின் மாறும் நன்மைகள் திசைதிருப்பல் கவலைகளை விட அதிகமாக இருக்கும். விரிவாக்கப்பட்ட வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டிலிருந்து பயனடைய முக்கிய நிபந்தனைகள் பொதுவான வெளிப்புற வர்த்தக தடைகளை குறைத்தல், போட்டியைத் தூண்டுதல், பரிவர்த்தனை செலவுகளைக் குறைத்தல் மற்றும் பாகுபாடு காட்டாத முதலீடு மற்றும் சேவைக் கொள்கைகளை வலுப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும் என்று உலக வங்கி பரிந்துரைக்கிறது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு பொருளாதாரங்களுக்கு இடையிலான பெரிய கட்டமைப்பு வேறுபாடுகள், வடக்கு-தெற்கு ஏற்பாடுகள் பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் விவசாய பொருட்கள் உள்ளிட்ட வர்த்தக உருவாக்கத்திற்கு மிகப்பெரிய வாக்குறுதியைக் கொண்டுள்ளன, இது தெற்கு-தெற்கு ஏற்பாடுகளுக்கும் வடக்கு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையிலான தொடர்புகளின் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. வர்த்தக தாராளமயமாக்கல். உலக வங்கியின் கூற்றுப்படி, "தடைகளை ஒருதலைப்பட்சமாகக் குறைப்பது மிகப்பெரிய மற்றும் விரைவான ஆதாயங்களை ஏற்படுத்தும் என்று பெரும்பாலான பகுப்பாய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன". சிலி, சீனா மற்றும் கோஸ்டா ரிகா போன்ற சில நாடுகள் உள்நாட்டு கொள்கை சீர்திருத்தங்களை மேற்கொண்டுள்ளன. இருப்பினும் எச்சரிக்கை பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்ஃ ஹைட்டியைப் பொறுத்தவரை, நிறுவனங்கள் மற்றும் பொருளாதாரம் அபாயங்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளை எதிர்கொள்ளும் அளவுக்கு வலுவாக இல்லாதபோது தாராளமயமாக்கல் தீங்கு விளைவிக்கும் (ரோட்ரிக் 2001). சீர்திருத்தங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்போது, எடுத்துக்காட்டாக சுங்க ஊழலுக்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் குறைப்பதன் மூலம், குறுகிய காலத்தில் அவை வெற்றியாளர்களையும் தோல்வியுற்றவர்களையும் உருவாக்குகின்றன. குறைந்த வருமானம் கொண்ட நுகர்வோர், பாதுகாக்கப்பட்ட தொழில்துறைகளில் திறமையற்ற தொழிலாளர்கள் மற்றும் முன்பு பாதுகாக்கப்பட்ட உற்பத்தியாளர்கள் பொருளாதாரம் மாற்றப்பட்ட ஊக்க கட்டமைப்புகளுக்கு ஏற்ப மாறும் காலகட்டத்தில் பாதிக்கப்படலாம். தற்காலிக பாதுகாப்பு வலைகள் தாக்குதலைத் தணிக்கவும், வர்த்தகம் சார்ந்த வளர்ச்சி ஏழைகளுக்கு சாதகமாக இருப்பதை உறுதி செய்யவும் உதவும். தழுவல் செலவுகளைச் சமாளிக்க குறிப்பிட்ட உதவி-எடுத்துக்காட்டாக வேறு பயிருக்கு மாறுவது-பொருத்தமானதாக இருக்கலாம். சந்தை அணுகல் இன்றியமையாதது, ஆனால் போதாது எல். டி. சி. க்கள் மற்றும் நடுத்தர வருமான வளரும் நாடுகள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள் கணிசமாக வேறுபடுகின்றன என்பதை அங்கீகரிப்பது முக்கியம். நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளைப் பொறுத்தவரை, முதன்மையான பிரச்சினை சந்தை அணுகல் ஆகும். உலகின் பல ஏழைகள் இந்த நாடுகளில் வாழ்கின்றனர், எனவே சந்தை அணுகல் மட்டுமே இந்த நாடுகளில் குறிப்பிடத்தக்க வறுமையைக் குறைக்கும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். இருப்பினும், குறைந்த வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளுக்கு, முக்கிய பிரச்சனை சந்தை அணுகல் அல்ல, ஆனால் புதிய வர்த்தக வாய்ப்புகளை அடைவதற்கான உற்பத்தி திறன் இல்லாதது. இது தோஹா மேம்பாட்டு நிகழ்ச்சி நிரலின் பத்தி 42 ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ எனவே நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளின் மேலும் வளர்ச்சியையும், குறிப்பாக இந்த நாடுகளில் கிராமப்புற வறுமையை சமாளிப்பதையும், விவசாயத்தில் சந்தை அணுகலை அதிகரிப்பதன் மூலம் மிக முக்கியமாக அடைய முடியும், குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு கூடுதல் உதவி தேவை, புதிய வாய்ப்புகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள மட்டுமல்லாமல், விருப்பத்தேர்வுகள் இழப்பு காரணமாக மாறிவரும் நிலைமைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்க முடியும். இந்த கூடுதல் உதவி மூன்று முக்கிய வடிவங்களை எடுக்க வேண்டும்ஃ வளரும்-நாட்டு விவசாய உற்பத்திக்கான ஆதரவு; வர்த்தகத்தில் பங்கேற்பதற்கான ஆதரவு; நல்ல கொள்கைகள் மற்றும் நல்ல நிர்வாகத்திற்கான ஆதரவு. விவசாய உற்பத்திக்கு ஆதரவு விவசாய நவீனமயமாக்கல் மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான ஆதரவு-விவசாயம் மற்றும் உணவு பதப்படுத்துதலில் உற்பத்தி திறனில் முதலீடு. வணிகத்தை சிதைக்காத விவசாயம் தொடர்பான மேம்பாட்டு நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவு, எ. கா. ஆராய்ச்சி; எ. கா. விவசாயப் பொருட்களின் விலை ஏற்ற இறக்கங்களின் இடர் மேலாண்மை; எ. கா. பன்முகப்படுத்தல். வர்த்தகம் மற்றும் உலகப் பொருளாதாரத்தில் பங்கேற்பதற்கான ஆதரவு ஹைட்டியின் 1986 க்குப் பிந்தைய தாராளமயமாக்கல் போன்ற வழக்குகள், பரந்த பொருளாதாரக் கொள்கைகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் முதலீட்டு சூழல் சாதகமாக இல்லாவிட்டால் அதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட வாய்ப்புகள் பயன்படுத்தப்படாது என்பதைக் காட்டுகின்றன. இதில் வர்த்தகம் தொடர்பான உள்கட்டமைப்பு அடங்கும்ஃ பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் போன்ற போட்டி கடுமையாக இருக்கும் உயர் மதிப்புள்ள விவசாய சந்தைகளை விரைவாக விரிவுபடுத்துவதில் போட்டித்தன்மையை உறுதிசெய்ய ஏற்றுமதி செலவு குறைவாக இருக்க வேண்டும். இது பொதுவான முதலீட்டு சூழலின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் தொடர்புடைய பிரச்சினைகளையும் உள்ளடக்கியது, ஆனால் பலவீனமான நிதித் துறை போன்ற ஏற்றுமதிகளுக்கு குறிப்பாக முக்கியமானதாக இருக்கும். இங்கு, ஏற்றுமதி நிதி "பெரும்பாலும் பல குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் ஏற்றுமதியைத் தடுக்கும் ஒரு பெரிய தடையாக உள்ளது". பிற பிரச்சினைகள் ஏற்றுமதியில் மிகவும் குறிப்பிட்டவைஃ வளரும் நாடுகளும் அவற்றின் ஏற்றுமதியாளர்களும் சர்வதேச தயாரிப்பு தரநிலைகள் மற்றும் பிற பலதரப்பு ஒப்பந்தங்களை செயல்படுத்துவதிலும் இணங்குவதிலும் சிரமம் இருக்கலாம். குறைந்த வருமானம் கொண்ட வளரும் நாடுகளுக்கு இந்தத் துறையில் தொழில்நுட்ப மற்றும் நிதி உதவி தேவைப்படுகிறது. பலதரப்பு மற்றும் இருதரப்பு துறைகளில் வளரும் நாடுகளின் நலன்களை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கும், எதிர்கால பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஒப்பந்தங்களின் வெற்றியை உறுதி செய்வதற்கும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான தொழில்நுட்ப உதவியும் தேவைப்படுகிறது. குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதியை சந்தைப்படுத்துவதும் ஒரு சவாலாகும்ஃ தயாரிப்பு மற்றும் நாட்டு பிராண்டுகள் உருவாக்கப்பட வேண்டும், மேலும் தரமான கவலைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். வறுமைக் குறைப்புக்கு விவசாயத்தின் முக்கியத்துவத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, சிறந்த சந்தை அணுகல் மூலம் வழங்கப்படும் சந்தை ஊக்குவிப்புகளுக்கு ஒரு பயனுள்ள விநியோக பதிலை உறுதி செய்ய கூடுதல் கொள்கைகள் மற்றும் நிறுவன திறன் தேவை. வளரும் நாடுகளில் விவசாய ஏற்றுமதியை செயல்படுத்துவதில் கிராமப்புற உள்கட்டமைப்பு குறிப்பாக முக்கியமானது. விவசாயப் பொருட்களின் சேமிப்பு, போக்குவரத்து மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் ஆகியவற்றில் தனியார் துறை முதலீட்டிற்கு போட்டி நிலைகளில் போதுமான கடன் முக்கியம். விவசாய உற்பத்தித் திறனை அதிகரிக்க கிராமப்புறங்களில் திறன் மற்றும் கல்வியில் முதலீடு தேவைப்படுகிறது. வர்த்தகக் கொள்கை சீர்திருத்தங்கள் எஞ்சியிருக்கும் ஏற்றுமதி எதிர்ப்பு சார்புகளை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும். நிலச் சந்தைகள், சொத்துரிமைகள் மற்றும் திறமையான பண்ணை கட்டமைப்புகளின் செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்த திறமையான நிலக் கொள்கைகள் மற்றும் நில உரிமை நிறுவனங்கள் தேவை. உலக வர்த்தக அமைப்பின் பேச்சுவார்த்தைகள் உலக வர்த்தக அமைப்பின் பேச்சுவார்த்தைகளின் மிக சமீபத்திய சுற்று (தோஹா "மேம்பாட்டு" சுற்று) வளரும் நாடுகளின் நலன்களை நோக்கியதாக ஊக்குவிக்கப்பட்டது, வளர்ந்த நாட்டின் பாதுகாப்புவாதத்தின் பிரச்சினைகளை நிவர்த்தி செய்தது. (முதலீடு தொடர்பான) சிங்கப்பூர் பிரச்சினைகளை அறிமுகப்படுத்தியதும், வளரும் நாடுகளின் நலன்களுக்கு போதுமான சலுகைகள் இல்லாததும் பேச்சுவார்த்தைகளின் வெற்றியை சந்தேகத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளது. மேலும் காண்க ஐக்கிய நாடுகளின் வர்த்தக மற்றும் மேம்பாட்டு மாநாடு உலக வர்த்தக அமைப்பு விவசாயக் கொள்கை பொதுவான வேளாண் கொள்கை அமெரிக்க வர்த்தகக் கொள்கை குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஆண்டர்சன், கிம்; ஹோக்மேன், பெர்னார்ட்; மற்றும் ஸ்ட்ரூட், அன்னா (1999), விவசாயம் மற்றும் உலக வர்த்தக அமைப்புஃ அடுத்த படிகள், ஆகஸ்ட் 1999, மிமியோ பின்ஸ்வங்கர், ஹான்ஸ்; மற்றும் லுட்ஸ், எர்ன்ஸ்ட் (1999), விவசாய வர்த்தகத் தடைகள், வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் வளரும் நாடுகளின் நலன்கள்; UNCTAD X-வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாடு குறித்த உயர்மட்ட வட்டமேஜைஃ இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டுக்கான திசைகள், பாங்காக், பிப்ரவரி 12,2000 ரோட்ரிக்ஸ், பிரான்சிஸ்கோ; மற்றும் ரோட்ரிக், டானி (1999), வர்த்தகக் கொள்கை மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சிஃ ஒரு சந்தேகம் ' 2143, மே 1999 ரோட்ரிக், டானி (2001), வளர்ச்சி உண்மையில் முக்கியமானது என்றால் வர்த்தகத்தின் உலகளாவிய ஆளுகை, அக்டோபர் 2001, ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்டம் UNCTAD (1999), TD/B/COM. 1/EM. 8/2, UNCTAD பின்னணி குறிப்பு, 23 பிப்ரவரி 1999 உலக வங்கி (2002), உலகளாவிய பொருளாதார வாய்ப்புகள் 2002 உலக வங்கி (2005), "உலகளாவிய விவசாய வர்த்தகம் மற்றும் வளரும் நாடுகள்" உலக வர்த்தக அமைப்பு (2001), சந்தை அணுகல்ஃ முடிக்கப்படாத வணிகம், சிறப்பு ஆய்வுகள் 6 வர்த்தகம் Organization.org/english/res_e/booksp_e/special_study_6_e.pdf வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏ. சி. பி. நாடுகளுக்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய சர்வதேச வர்த்தக பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் இடையிலான வர்த்தக இணைப்புகளை உள்ளடக்கிய அக்ரிட்ரேட் வணிகரீதியான தளம்