The Tenth Planet
பத்தாவது கிரகம் என்பது பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான டாக்டர் ஹூவின் நான்காவது சீசனின் ஓரளவு காணாமல் போன இரண்டாவது தொடராகும், இது முதன்முதலில் 1966 அக்டோபர் 8 முதல் 29 வரை நான்கு வாராந்திர பகுதிகளாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. முதல் மருத்துவராக வில்லியம் ஹார்ட்நெல்லின் கடைசி வழக்கமான தோற்றம் இதுவாகும், மேலும் இந்த செயல்முறையை பின்னர் மீளுருவாக்கம் என்று அழைத்த முதல் கதை, இதில் முன்னணி கதாபாத்திரமான தி டாக்டர் ஒரு புதிய உடல் வடிவமாக மாற்றப்படுகிறார். பேட்ரிக் ட்ரோடன் இரண்டாவது டாக்டராக தனது முதல், அங்கீகாரமற்ற தோற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். பிற்கால டாக்டர் ஹூ கதைகளில் தொடர்ச்சியான எதிரியாக மாறிய தீய சைபோர்க்குகளின் இனமான சைபர்மென் இடம்பெறும் முதல் கதையாகவும் இந்த தொடர் குறிப்பிடத்தக்கது. தலைப்பில் உள்ள "பத்தாவது கிரகம்" பூமியின் சூரிய மண்டலத்தில் ஒரு கற்பனையான இழந்த கிரகத்தைக் குறிக்கிறது; உற்பத்தியின் போது, புளூட்டோ ஒரு சிறிய கிரகமாக மறுவடிவமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, சூரிய குடும்பம் பொதுவாக ஒன்பது கிரகங்களைக் கொண்டிருந்தது. பத்தாவது கிரகம் ஒரு முழுமையற்ற டாக்டர் ஹூ தொடர்-1960 மற்றும் 1970 களில் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளை அழிக்கும் பிபிசியின் கொள்கையால் பாதிக்கப்பட்ட பல தொடர்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். நான்கு அத்தியாயங்களில் மூன்று மட்டுமே தற்போது பிபிசி காப்பகங்களில் உள்ளன; கடைசி அத்தியாயம் காணவில்லை, இருப்பினும் மீளுருவாக்கம் வரிசை உட்பட பல குறுகிய கிளிப்கள் அப்படியே கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. 2013 ஆம் ஆண்டில், பத்தாவது கிரகம் அதன் காணாமல் போன காட்சிகளின் முழு நீள அனிமேஷன் புனரமைப்புடன் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. டாக்டர் மற்றும் அவரது தோழர்கள் பென் மற்றும் பாலி 1986 ஆம் ஆண்டில் தென் துருவத்தில் உள்ள TARDIS க்கு வந்து, ஜெனரல் கட்லர் தலைமையிலான விண்வெளி கண்காணிப்பு நிலையமான ஸ்னோகேப் தளத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள். பூமியின் வளிமண்டலத்தில் ஒரு வழக்கமான ஆய்வை நடத்தி, ஜீயஸ் IV விண்கலத்தின் பணியை இந்த தளம் மேற்பார்வையிடுகிறது. விண்கலம் ஒரு அறியப்படாத சக்தியால் ஆஃப்-கோர்ஸ் இழுக்கப்படுகிறது, மேலும் ஸ்னோகேப் கண்காணிப்பு ஊழியர்கள் பூமியை நெருங்கும் ஒரு புதிய, அறியப்படாத கிரகத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். பூமியின் நிலப்பரப்பை ஒத்த நிலப்பரப்பை அங்கீகரித்த டாக்டர், இது பூமியின் நீண்டகாலமாக இழந்த இரட்டை கிரகமான மொண்டாஸ் என்றும், அதன் குடியிருப்பாளர்கள் விரைவில் பூமிக்கு வருவார்கள் என்றும் வெளிப்படுத்துகிறார். ஒரு மர்மமான விண்கலம் பனியில் தரையிறங்குகிறது மற்றும் மூன்று ரோபோ உயிரினங்கள் வெளிப்படுகின்றன, காவலர்களைக் கொன்று ஸ்னோகேப் தளத்திற்குள் ஊடுருவி, கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக்கொள்கின்றன. அவர்கள் சைபர்மென் என்று வெளிப்படுத்துகிறார்கள், ஒரு இனம், ஒரு காலத்தில் மனிதர்களைப் போலவே இருந்தபோதிலும், படிப்படியாக தங்கள் உடல்களை இயந்திர பாகங்களால் மாற்றி, அவர்களின் மூளையில் இருந்து உணர்ச்சியின் "பலவீனத்தை" அகற்றியுள்ளனர். சைபர்மென் ஜீயஸ் IV ஐ சேமிப்பதில் இருந்து அடிப்படை ஊழியர்களைத் தடுக்கிறது, மேலும் இது மொண்டாஸின் ஈர்ப்பு விசையால் அழிக்கப்படுகிறது. உணர்ச்சியற்ற சைபர்மென் குழுவினரின் வாழ்க்கை தங்களுக்கு பொருத்தமற்றது என்று கூறுகிறார்கள். மொண்டாஸ் பூமியிலிருந்து ஆற்றலை உறிஞ்சி வருவதாகவும், விரைவில் அதை அழித்துவிடுவார் என்றும் சைபர்மென் விளக்குகிறார். மனிதர்களை மீண்டும் மொண்டாஸுக்கு அழைத்துச் சென்று சைபர்மென்களாக மாற்ற அவர்கள் முன்மொழிகின்றனர். ஜெனரல் கட்லர், ஸ்னோகேப் தளப் பணியாளர்கள் மற்றும் மருத்துவரின் தோழர்கள் சைபர்மென்களுக்கு எதிராக ஒரு எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தி, அவர்களை முறியடித்து, தங்கள் சொந்த சைபர் ஆயுதங்களால் அவர்களைக் கொன்றனர். உலகெங்கிலும் உள்ள மூலோபாய புள்ளிகளில் வைக்கப்படும் தொடர்ச்சியான சக்திவாய்ந்த அணு குண்டுகளில் ஒன்றான இசட்-குண்டைப் பயன்படுத்தி மொண்டாஸை அழிக்க கட்லர் திட்டமிட்டுள்ளார், மேலும் ஜெனீவாவில் உள்ள விண்வெளி கட்டளை தலைமையகத்தைத் தொடர்புகொள்கிறார். வெடிக்கும் கிரகத்தால் ஏற்படும் கதிர்வீச்சு பூமியில் பெரும் உயிர் இழப்பை ஏற்படுத்தும் என்ற கவலையை தலைமை விஞ்ஞானி டாக்டர் பார்க்லே வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் மோண்டாஸ் அதிக ஆற்றலை உறிஞ்சும்போது எப்படியும் தன்னை அழிக்கக்கூடும் என்று பென் வாதிடுகிறார். திடீரென்று, மருத்துவர் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்துவிடுகிறார். எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு, கட்லர் பென்னை மருத்துவருடன் ஒரு அறையில் சிறையில் அடைக்க உத்தரவிட்டார். பென் தப்பித்து, பாலி மற்றும் பார்க்லேயின் உதவியுடன், இசட்-குண்டு ராக்கெட்டை நாசப்படுத்துகிறார். கட்லர் இசட்-வெடிகுண்டை சுட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஏவுதளத்தில் இயந்திரங்கள் தோல்வியடைகின்றன. பென், பார்க்லே மற்றும் சுயநினைவு அடைந்த டாக்டர் ஆகியோரைக் கொல்ல கட்லர் அச்சுறுத்துவதால், அவர் சைபர்மெனின் புதிய படைப்பிரிவால் கொல்லப்படுகிறார். பாலிக்கு தனது உடல் "சற்று மெல்லியதாக உள்ளது" என்று தெரிவிக்கும் மருத்துவர், மொண்டாஸ் அழிவை நெருங்குகிறார் என்பதை உணர்ந்து, சைபர்மெனுடன் மத்தியஸ்தம் செய்ய முயற்சிக்கிறார், அவர்களுக்கு பூமியில் ஒரு வீட்டை வழங்குகிறார். சைபர்மென் பாலி மற்றும் டாக்டரை பணயக்கைதிகளாக தங்கள் விண்கலத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். ஜெனீவாவில் சைபர்மென் விண்வெளி கட்டளையை எடுத்துக் கொள்ளும்போது, மீதமுள்ள இசட்-குண்டுகளுடன் பூமியை அழிப்பதே அவர்களின் திட்டம் என்பதை மருத்துவர் உணர்ந்து, மொண்டாஸைக் காப்பாற்றுகிறார். சைபர்மென் மனிதர்களை இசட்-வெடிகுண்டை நிராயுதபாணியாக்குமாறு கட்டளையிடுகிறார், மேலும் பென், பார்க்லே, ஹைன்ஸ் மற்றும் டைசனை வெடிகுண்டு அறைக்குள் அனுப்புகிறார். இந்த வேலையைச் செய்ய சைபர்மென் மனிதர்களை அனுப்புவதற்கான காரணம் சைபர்மென் கதிர்வீச்சுக்கு மிகவும் எளிதில் பாதிக்கப்படுவதாகும் என்று பென் அனுமானிக்கிறார். அணு உலை அறையிலிருந்து கதிரியக்க கம்பிகளைப் பயன்படுத்தி சைபர்மெனுக்கு எதிரான ஆயுதமாக, பென் மற்றும் குழுவினர் தளத்தின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுகிறார்கள். அதிகமான சைபர்மென் கண்காணிப்பு அறைக்குள் நுழைவது போலவே, மொண்டாஸ் வெடிக்கிறது. மொண்டாஸில் அவர்களின் மின் மூலத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டதால், மீதமுள்ள சைபர்மென் அனைவரும் இறந்துவிடுகிறார்கள். ஜெனீவா விண்வெளி கட்டளை தளத்தைத் தொடர்புகொண்டு சைபர்மேன் அச்சுறுத்தல் முடிவுக்கு வந்துவிட்டதாக அறிவிக்கிறது. சைபர்மென் விண்கலத்திலிருந்து டாக்டர் மற்றும் பாலியை பென் விடுவிக்கிறார். இயல்பற்ற முறையில் தனது நகைச்சுவை உணர்வை இழந்த மருத்துவர், "இது எல்லாம் முடிந்துவிடவில்லை" என்று கூறி திடீரென்று TARDIS க்கு புறப்படுகிறார். பென் மற்றும் பாலி பனியில் TARDIS ஐக் கண்டுபிடிக்கின்றனர்; பலவீனமாக இருந்தாலும், பாலி மற்றும் பென்னை மீட்க டாக்டர் போதுமான ஆற்றலைச் சேகரிக்கிறார். அவர் மயக்கமடைந்து ஒரு இளைஞனாக மாறுகிறார். தயாரிப்பு இந்த கதையின் நான்கு அத்தியாயங்களும் தொடக்க தலைப்புகள் மற்றும் இறுதி வரவுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட கிராபிக்ஸ் காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளன. பெர்னார்ட் லாட்ஜ் வடிவமைத்த அவை ஒரு கணினி பிரிண்ட்அவுட்டை ஒத்திருக்க வேண்டும். முதல் அத்தியாயத்தின் தொடக்க வரிகளில், கிட் பெட்லர் "கிட் பெட்லர்" என்று தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளார். மூன்றாவது அத்தியாயத்தின் தொடக்க வரிகளில், ஜெர்ரி டேவிஸ் தவறாக "ஜெர்ரி டேவிஸ்" என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளார். வில்லியம் ஹார்ட்நெல் மூன்றாவது அத்தியாயத்தில் தோன்றவில்லை. நிகழ்ச்சி பதிவு செய்யப்படுவதற்கு முந்தைய திங்கட்கிழமை அன்று, அவர் வேலை செய்ய முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாக தயாரிப்பு குழுவுக்கு ஒரு தந்தி அனுப்பினார். டாக்டர் இல்லாததை (அவரது திடீர் சரிவு) விளக்க ஜெர்ரி டேவிஸ் திரைக்கதையை மீண்டும் எழுதினார், மேலும் அவரது உரையாடலை மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு வழங்கினார், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பென். இது அத்தியாயத்தின் தயாரிப்புக்கு ஒரு இடையூறாகத் தெரியவில்லை, ஏனெனில் நான்கு அத்தியாயங்களும் எழுதப்பட்டதால், அத்தகைய நிகழ்வு ஏற்பட்டால் ஹார்ட்நெல் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே செய்ய வேண்டும். எபிசோட் 4 இன் அசல் வரைவு இறுதியில் டாக்டர் மீளுருவாக்கம் செய்வதைக் காட்டவில்லை. முதல் மருத்துவரின் கடைசி வார்த்தைகள் முதலில் "இல்லை. இல்லை, நான் வெறுமனே கொடுக்க மாட்டேன்!" தயாரிப்பின் முடிவில் நேரம் குறைவாக இருந்தது, இயக்குனர் டெரெக் மார்ட்டினஸ் வரியைப் பதிவு செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், மீளுருவாக்கம் வரிசை முடிந்தவரை பதிவு செய்யப்படுவதை உறுதிப்படுத்த விரும்பினார். இதன் விளைவாக, முதல் மருத்துவரின் கடைசி வார்த்தைகள் வெறுமனே "ஆ! ஆம். தேங்க்ஸ். அது நல்லது, சூடாக இருங்கள் ". மார்ட்டினஸின் ஸ்கிரிப்ட்டில் இருந்து வெட்டப்பட்ட வரி, டாக்டர் மீளுருவாக்கம் செயல்முறைக்கு அடிபணிய மறுக்கிறார் என்று பரிந்துரைத்தது. 2017 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் ஹூ எழுத்தாளர் ஸ்டீவன் மொஃபாட் இந்த யோசனையை பயன்படுத்தி, டாக்டர் தனது மீளுருவாக்கத்தை தாமதப்படுத்துவதைச் சுற்றி ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட கதையை உருவாக்கினார். வில்லியம் ஹார்ட்னெல்லுக்கு பதிலாக டேவிட் பிராட்லி புதிய காட்சிகளுடன் பத்தாவது கிரகத்தின் அசல் காட்சிகளை இந்த அத்தியாயம் பயன்படுத்துகிறது, இதில் முதல் மருத்துவர் தனது வருங்கால சுயமான பன்னிரண்டாவது மருத்துவரை சந்திக்கிறார், இதில் பீட்டர் கபால்டி நடித்தார். காஸ்ட் குறிப்புகள் இறுதி அத்தியாயத்தின் முடிவில் மீளுருவாக்கம் காட்சியின் போது, பேட்ரிக் ட்ரோடன் தற்காலிகமாக இரண்டாவது டாக்டராக-அங்கீகாரம் பெறாத-தோற்றமளிக்கிறார். முதல் மருத்துவராக வில்லியம் ஹார்ட்னெல் கடைசியாக வழக்கமான தோற்றத்தில் தோன்றினாலும், அவர் பத்தாவது ஆண்டு தொடரான தி த்ரீ டாக்டர்ஸின் பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்வார். இந்தத் தொடரில் விண்வெளி வீரர் வில்லியம்ஸ் என்ற அவரது பாத்திரத்தின் விளைவாக, பெர்முடியாவில் பிறந்த ஏர்ல் கேமரூன் (படப்பிடிப்பின் போது அவருக்கு 49 வயது) தொலைக்காட்சியில் விண்வெளி வீரராக நடித்த முதல் கறுப்பின நடிகர் என்று கூறப்படுகிறது. காணவில்லை அத்தியாயம் இந்த தொடரின் கடைசி அத்தியாயம் காணவில்லை. இது காணாமல் போன அத்தியாயங்களில் மிகவும் விரும்பப்படும் ஒன்றாகும், ஏனெனில் இது வரலாற்று ரீதியான முதல் மீளுருவாக்கம் காட்சியைக் கொண்டுள்ளது (இந்த தொடரின் குறைந்த தரமான, துண்டிக்கப்பட்ட நகல் எஞ்சியிருந்தாலும் பிபிசி காப்பகங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளது), மேலும் இது வில்லியம் ஹார்ட்நெல்லின் இறுதி அத்தியாயம் என்பதால். எனவே, அப்பல்லோ 11 தரையிறக்கங்களிலிருந்து பிபிசி ஸ்டுடியோ காட்சிகளுடன் (இது தற்போது ஒலிப்பதிவு வடிவத்தில் மட்டுமே உள்ளது) இருபது மிகவும் விரும்பப்பட்ட காணாமல் போன நிகழ்ச்சிகளின் பட்டியலில் (பிரிட்டிஷ் நேஷனல் ஃபிலிம் தியேட்டரால் வரையப்பட்டபடி) சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பிரபலமான கட்டுக்கதை என்னவென்றால், நான்காவது அத்தியாயத்தின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே தொலைக்காட்சி பதிவு நகல் 1973 ஆம் ஆண்டில் குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியான ப்ளூ பீட்டருக்கு கடன் வழங்கப்பட்டபோது, டாக்டர் ஹூவின் பத்தாவது ஆண்டு விழாவில் ஒரு அம்சத்தில் அதிலிருந்து ஒரு கிளிப்பைப் பயன்படுத்த விரும்பினர். தி டேலேக்ஸின் மாஸ்டர் பிளான் எபிசோட் 4 ("தி ட்ரேட்டர்ஸ்") இன் அச்சு ப்ளூ பீட்டருக்கு கடன் கொடுக்கப்பட்டு பிபிசி திரைப்பட நூலகத்திற்குத் திருப்பித் தரப்படவில்லை என்றாலும், தி டெந்த் பிளானட் எபிசோட் 4 இன் நகல் ஒருபோதும் கடன் பெறப்படவில்லை. மற்றொரு துறை-பிபிசி எண்டர்பிரைசஸ்-இன்னும் நான்கு அத்தியாயங்களையும் அடுத்த ஆண்டு இறுதி வரை வெளிநாட்டு ஒளிபரப்பாளர்களுக்கு விற்பனைக்கு வழங்கியது, மேலும் மாஸ்டர் எதிர்மறைகளை கடன் கொடுத்திருக்காது. 1992 ஆம் ஆண்டில், ரோஜர் கே. பாரெட் என்ற நபர் (பின்னர் சிட் பாரெட்டின் உண்மையான பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மாற்றுப்பெயர் என்று தெரியவந்தது) இந்த கதையின் எபிசோட் 4 இன் வீடியோ டேப் பதிவு இருப்பதாகக் கூறி, அதை பிபிசிக்கு 500 பவுண்டுகளுக்கு விற்க முன்வந்தார். இது ஒரு மோசடி என்று வெளிப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, பிபிசி கதையின் விஎச்எஸ் வெளியீட்டிற்காக ஒரு சிறப்பு அறிமுகத்தை தயாரித்தது, மைக்கேல் கிரேஸ் தொகுத்து வழங்கினார், அதன் இரண்டு பதிப்புகள் படமாக்கப்பட்டனஃ ஒன்று எபிசோட் 4 இன்னும் காணவில்லை என்று விளக்கியது, மற்றொன்று கதையை அறிமுகப்படுத்தியது அது முழுமையடைந்ததைப் போல. 1993 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட மற்றும் நிக்கோலஸ் கர்ட்னியால் விவரிக்கப்பட்ட மிஸ்ஸிங் இன் ஆக்ஷன் என்ற ஆவணப்படமும் இந்த வதந்தியைக் குறிப்பிடுகிறது. 2000 ஆம் ஆண்டில், பிபிசி வீடியோ விஎச்எஸ் இல் கதையை வெளியிட்டது, அத்தியாயம் நான்கு டாக்டர் ஹூ மறுசீரமைப்பு குழுவால் நிலையான புகைப்படங்கள், ஏற்கனவே உள்ள கிளிப்கள் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் ஆடியோ ஒலிப்பதிவைப் பயன்படுத்தி புனரமைக்கப்பட்டது. 2013 டிவிடி வெளியீட்டிற்காக, அத்தியாயம் 4 பிளானட் 55 ஸ்டுடியோஸால் அனிமேஷன் செய்யப்பட்டது. ஒளிபரப்பு மற்றும் வரவேற்பு அத்தியாயம் காணவில்லை 2009 ஆம் ஆண்டில், ரேடியோ டைம்ஸின் பேட்ரிக் முல்கர்ன் அசல் சைபர்மென் வடிவமைப்பை "சில கின்கி, எதிர்கால திரைப்பட இல்லத்திலிருந்து உஷெரெட்டுகள்" போன்றதைக் கண்டறிந்தார், ஆனால் கட்லர் மற்றும் ஹார்ட்நெல்லின் டாக்டர் கதாபாத்திரத்தைப் பாராட்டினார். கீக்கின் டென் எபிசோட் 4 இன் கிளிஃப்ஹேஞ்சரை நிகழ்ச்சியின் பத்து "கிளாசிக்" கிளிஃப்ஹேஞ்சர்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டார். ஐஓ9 இன் அலாஸ்டேர் வில்கின்ஸ் இதை "மிகவும் திடமான, சில நேரங்களில் சிறந்த கதை" என்று விவரித்தார், மேலும் "சைபர்மென் மற்ற கதைகளில் மிகவும் அச்சுறுத்தலாக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் இங்கே இருப்பதை விட ஒருபோதும் பயங்கரமாக இருந்ததில்லை" என்று குறிப்பிட்டார். அவர் இதை நான்காவது சிறந்த மீளுருவாக்கம் மற்றும் மீளுருவாக்கம் கதை என்று பெயரிட்டார். டிவிடி டாக்கின் ஜான் சின்னோட் இந்த கதைக்கு ஐந்தில் நான்கரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். ஹார்ட்நெல்லின் நடிப்பு மற்றும் சைபர்மென் படத்தைப் பாராட்டினார். எஸ். எஃப். எக்ஸ் இன் இயன் பெர்ரிமான் மிகவும் கலவையானவர், இந்தத் தொடருக்கு ஐந்தில் மூன்று நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்தார். சைபர்மென் மற்றும் "வெளிப்படையான பதற்றத்தை" அவர் பாராட்டினார், ஆனால் மீளுருவாக்கம் கையாளப்பட்டதாகவும், மொண்டாஸை நம்பத்தகுந்ததாக மாற்ற போதுமான பின்னணி வழங்கப்படவில்லை என்றும் உணர்ந்தார். பகுப்பாய்வு சைபர்மென் பத்தாவது கிரகத்திற்காக விஞ்ஞானியும் எழுத்தாளருமான கிட் பெட்லர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜெர்ரி டேவிஸ் ஆகியோரால் மருத்துவ அறிவியலில் பயோமெகாட்ரோனிக் மற்றும் புரோஸ்டெடிக் தொழில்நுட்பத்தின் இறுதி விளைவின் சித்தரிப்பாக கருதப்பட்டது. பெட்லரும் டேவிஸும் முன்பு டிஸ்டோபியன் அறிவியல் கருப்பொருள்களைப் பற்றி எழுதியதாகவும், பின்னர் பிபிசி தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரான டூம்வாட்சில் ஒத்துழைப்பதாகவும் எழுத்தாளர் ஜான் கென்னத் முயர் குறிப்பிட்டுள்ளார். 1989 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் ("கியூ ஹூ") இல் முதன்முதலில் இடம்பெற்ற பிற்கால பிரபலமான அறிவியல் புனைகதை சைபோர்க் பந்தயமான போர்க்கின் பின்னணியில் சைபர்மென் என்ற கருத்து உத்வேகம் பெற்றிருக்கலாம் என்று முயர் கூறுகிறார். எழுத்தாளர் கெவின் எஸ். டெக்கர் பத்தாவது கிரகத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சைபர்மெனின் பங்கை கான்டினென்டல் தத்துவத்தின் மரபுகளின் அடிப்படையில் மதிப்பீடு செய்துள்ளார், மேலும் அவை மனித இனத்திற்கு எதிரான மற்றவர்களை அடையாளப்படுத்த டேவிஸ் மற்றும் பெட்லரால் வேண்டுமென்றே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன என்று கருதுகிறார். தங்கள் சதை மற்றும் உறுப்புகளின் பெரும்பகுதியை சைபர்நெடிக் பகுதிகளால் மாற்றிய மனிதர்களின் இனத்தை வழங்குவதன் மூலம் "மனிதாபிமானமற்ற மருத்துவம்" என்ற கருப்பொருளில் பெட்லரின் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் இந்த வேறுபாட்டின் உணர்வு அடையப்படுகிறது என்று டெக்கர் கூறுகிறார். பத்தாவது கிரகத்தின் கதைக்களம் "முற்றுகையின் கீழ் அடிப்படை" காட்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்றும் டெக்கர் கவனிக்கிறார், இது ஒரு பிரபலமான அறிவியல் புனைகதை சாதனமாகும், இது பல அடுத்தடுத்த டாக்டர் ஹூ கதைகளில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது தீமைக்கான உருவகமாக செயல்படுகிறது. நவீன மருத்துவம் மாற்று அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்னோடியாக இருந்த நேரத்தில் பத்தாவது கிரகம் தயாரிக்கப்பட்டது என்று கிரஹாம் ஸ்லீட் குறிப்பிடுகிறார், இது டேவிஸ் மற்றும் பெட்லரின் தீய சைபோர்க்குகளுக்கான கருத்துக்கு மேற்பூச்சு உணர்வை அளிக்கிறது. 1960 களின் ராக்கெட் திட்டங்களுடன் சமகால முக்கியத்துவத்தையும் அவர் காண்கிறார், மேலும் அண்டார்டிக் அடிப்படை குழுவினரின் பன்னாட்டு ஒப்பனை குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது, முந்தைய டாக்டர் ஹூ கதைகளில் எந்த முன்னுதாரணமும் இல்லை. இருப்பினும், சைபர்மென் "மந்தமான, ஒரே மாதிரியான வில்லன்கள்" மற்றும் அண்டார்டிக் அடிப்படை ஊழியர்களின் சித்தரிப்பு "தேசிய ஸ்டீரியோடைப்களை" சார்ந்திருப்பதைக் கண்டறிந்த தி டெந்த் பிளானட் தொடரின் ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டால் அவர் ஏமாற்றமடைந்தார். பத்தாவது கிரகத்தில் மீளுருவாக்கம் என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்தியது நிகழ்ச்சியின் வரலாற்றில் ஒரு மைல்கல்லாக குறிப்பிடப்படுகிறது, மேலும் தி டாக்டர் கதாபாத்திரத்தின் உயிர்வாழ்வை உறுதி செய்வதன் மூலம் தொலைக்காட்சி தொடரின் நீண்ட ஆயுளை நிறுவிய பெருமை இதற்கு உண்டு. ஹார்ட்நெல் நிகழ்ச்சியிலிருந்து விலகியதற்கான காரணம் குறித்து கணக்குகள் வேறுபடுகின்றன; நடிகரின் மோசமான உடல்நிலை பெரும்பாலும் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் மற்ற கூற்றுக்கள் நிகழ்ச்சியின் ஸ்கிரிப்ட்களின் பெருகிய முறையில் "வயது வந்தோர்" தன்மை குறித்து அவர் அதிருப்தி அடைந்ததாகக் கூறுகின்றன. ஹார்ட்னெல் வெளியேறுவதற்கான காரணங்களைப் பொருட்படுத்தாமல், ஹார்ட்னெல் வெளியேறியது ஆரம்பத்தில் தயாரிப்பு குழுவிற்கு ஒரு தீவிரமான சிக்கலை உருவாக்கியிருந்தாலும், அவர்கள் நிகழ்ச்சியின் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் நீடித்திருக்கும் "ஒரு காஸ்டிங் சிக்கலுக்கு ஒரு நேர்த்தியான, ஈர்க்கப்பட்ட தீர்வை" உருவாக்க வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினர் என்று முயர் குறிப்பிடுகிறார். ஜெர்ரி டேவிஸ் எழுதிய இந்தத் தொடரின் நாவலாக்கம் பிப்ரவரி 1976 இல் டார்கெட் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இது டார்கெட்டால் நியமிக்கப்பட்ட முதல் ஹார்ட்நெல் சகாப்த தொடர் நாவலாக்கம் மற்றும் கிட்டத்தட்ட பத்து ஆண்டுகளில் வெளியிடப்பட்ட ஹார்ட்நெல் சாகசத்தின் முதல் புதிய தழுவல் ஆகும். நாவலாக்கம் பெரும்பாலும் அசல் ஸ்கிரிப்டைப் பின்பற்றுகிறது, ஆனால் 1986 ஐ விட 2000 ஆம் ஆண்டில் செயலை வைக்கிறது, அதே போல் டாக்டரை மூன்றாவது அத்தியாயத்திற்கு மீட்டெடுக்கிறது. மேலும், டாக்டர், பென் மற்றும் பாலி (TARDIS இல்) தோன்றும் முதல் காட்சியில், டாக்டர் தனது உடல்நிலை மோசமடைவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டத் தொடங்குகிறார்; சில நேரங்களில் தவறாக பென் மற்றும் பாலியை "இயன்" மற்றும் "பார்பரா" என்று அழைக்கிறார், இதன் மூலம் எல்லாம் சரியாக இல்லை என்பதற்கான அறிகுறிகளை வெளிப்படுத்துகிறார். மேலும், மருத்துவரின் மீளுருவாக்கம் TARDIS இல் வித்தியாசமாக நிகழ்கிறது. டாக்டர் தனது மீளுருவாக்கத்திற்கு உதவும் ஒரு புத்துணர்வு அறையாகத் தோன்றுவதைப் பயன்படுத்துகிறார். கதை 2000 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி வீடியோவிலிருந்து இங்கிலாந்தில் விஎச்எஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது, நான்காவது அத்தியாயம் டாக்டர் ஹூ மறுசீரமைப்பு குழுவால் நிலையான புகைப்படங்கள், ஏற்கனவே உள்ள கிளிப்கள் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் ஆடியோ ஒலிப்பதிவைப் பயன்படுத்தி புனரமைக்கப்பட்டது. இந்த வெளியீடு "டாக்டர் ஹூஃ தி சைபர்மென் பாக்ஸ் செட்ஃ தி டெந்த் பிளானட் அண்ட் அட்டாக் ஆஃப் தி சைபர்மென்" என்ற தலைப்பில் இரட்டை நாடா தொகுப்பாக இருந்தது. அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் இரண்டு கதைகளும் 2001 இல் தனித்தனியாக வெளியிடப்பட்டன. காணாமல் போன இறுதி அத்தியாயத்திலிருந்து தற்போதுள்ள கிளிப்கள்-அறியப்படாத ஆஸ்திரேலிய ரசிகரால் செய்யப்பட்ட 8 மிமீ திரைப்பட பதிவுகள் மற்றும் மீளுருவாக்கத்தின் 16 மிமீ திரைப்பட கிளிப் (ப்ளூ பீட்டரின் 1973 பதிப்பில் இருந்து)-2004 ஆம் ஆண்டில் லாஸ்ட் இன் டைம் என்ற டிவிடி வெளியீட்டில் சேர்க்கப்பட்டன. மறுமலர்ச்சியின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே கிளிப் தி த்ரீ டாக்டர்ஸ் மற்றும் காஸ்ட்ரோவால்வாவுக்கான டிவிடி வெளியீடுகளில் ஒரு சிறப்பு அம்சமாக வெளியிடப்பட்டது. கதை 14 அக்டோபர் 2013 அன்று தனித்தனியாக டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது, காணாமல் போன நான்காவது எபிசோட் அனிமேஷன் மற்றும் கூடுதல் கூடுதல் அம்சங்களுடன், 2000 விஎச்எஸ் வெளியீட்டில் இருந்து எபிசோட் நான்கின் அசல் புனரமைப்பு மற்றும் கதையை உருவாக்குவது குறித்த ஃப்ரோசன் அவுட் என்ற சிறப்பு ஆவணப்படம் உட்பட. இந்தத் தொடர், புதிதாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நான்காவது அத்தியாயத்துடன், 24 ஜூன் 2013 அன்று வெளியிடப்பட்ட "ரீஜெனரேஷன்ஸ்" பாக்ஸ் செட்டிலும் உள்ளது. இசை வெளியீடு தி டெந்த் பிளானட் மற்றும் தி இன்வேஷனுக்கான ஒலிப்பதிவுகள், ரசிகர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பதிவுகளிலிருந்து ஒன்றாக, ஒரு போனஸ் டிஸ்க், தி ஆரிஜின்ஸ் ஆஃப் தி சைபர்மென், சைபர்மென் நடிகர் டேவிட் பாங்க்ஸ் எழுதிய ஆடியோ கட்டுரை, டாக்டர் ஹூஃ சைபர்மென் என்ற சேகரிப்பாளரின் டினில் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் பயன்படுத்தப்பட்ட பங்கு இசையின் குறுவட்டு 2000 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. அசல் காப்பக நாடாக்களைக் காட்டிலும் 1960 களின் வினைல் பதிவுகளிலிருந்து இது தேர்ச்சி பெற்றது, இதன் விளைவாக சிதறல் மற்றும் இரைச்சல் ஆகியவற்றுடன் மாறும் வரம்பு குறைந்தது. இந்த வெளியீட்டில் கதையில் பயன்படுத்தப்படாத ஏராளமான குறிப்புகள் உள்ளன, மேலும் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு பாடல் இல்லை. டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முதல் டாக்டர் தொடர்கள் சைபர்மென் தொலைக்காட்சி கதைகள் 1966 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் புனைகதை 1986 இல் அண்டார்டிகாவில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஜெர்ரி டேவிஸ் டாக்டர் யார் பூமியில் அமைக்கப்பட்ட கதைகள் இரண்டாவது டாக்டர் தொடர்கள் 1980 களில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் டாக்டர் ஹூ மீளுருவாக்கம் கதைகள் ஜெர்ரி டேவிஸ் (திரைக்கதை எழுத்தாளர்) எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்