Alphaeus
ஆல்பாயஸ் (கிரேக்கத்திலிருந்துஃ άλφαιος) என்பது புதிய ஏற்பாட்டில் பன்னிரண்டு அப்போஸ்தலர்களில் இருவரின் தந்தையாக குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு மனிதர்ஃ மத்தேயு சுவிசேஷகர் மற்றும் ஆல்பாயஸின் மகன் யாக்கோபு. அவர் ஜோசப் அல்லது ஜோசஸின் தந்தை என்று குறிக்கப்படுகிறார், மேலும் சர்ச் பாரம்பரியத்தில் அவர் அபெர்சியஸ் மற்றும் ஹெலினா அடையாள அடையாளத்தின் தந்தை மத்தேயு மற்றும் ஜேம்ஸ் தி லெஸ் பொதுவாக, மேற்கத்திய கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்தில், அல்பேயஸ் என்ற இரண்டு ஆண்கள் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. அவர்களில் ஒருவர் அப்போஸ்தலன் யாக்கோபின் தந்தை, மற்றவர் மத்தேயுவின் (லேவி) தந்தை. மத்தேயு மற்றும் ஜேம்ஸ் இருவரும் "அல்பேயஸின் மகன்" என்று விவரிக்கப்பட்டாலும், ஜான் மற்றும் ஜேம்ஸ் அல்லது பீட்டர் மற்றும் ஆண்ட்ரூ சகோதரர்கள் என்று விவரிக்கப்படும் அதே சூழலில் கூட, இருவரும் சகோதரர்கள் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றிய விவிலியக் குறிப்பு எதுவும் இல்லை. இது இருந்தபோதிலும், கிழக்கத்திய தேவாலய பாரம்பரியம் பொதுவாக மத்தேயு மற்றும் ஜேம்ஸ் சகோதரர்கள் என்று கூறுகிறது. பேதுருவின் அபோகிரிபல் நற்செய்தி லெவியை அல்பேயஸின் மகன் என்றும் குறிப்பிடுகிறது. இடைக்கால காலத்தில் அல்பேயஸ் க்ளோபாஸின் மகள் மேரியின் கணவர் என்று கூறப்படுகிறது. மிக சமீபத்தில், மரியாளின் இணையான நற்செய்தி கணக்குகளிலிருந்து அடையாளம் காணப்பட்டதன் அடிப்படையில், அல்பேயஸ் க்ளோபாஸுடன் அடையாளம் காணப்பட்டார், மேரி மகதலேனா மேரி மற்றும் செபெடியின் மனைவி சலோமியின் தாயார் மத்தேயுவில் சிலுவையின் அருகில் க்ளோபாஸின் மேரியுடன், ஜானின் கணக்கில் மூன்றாவது பெண். இடைக்காலத்திற்குப் பிந்தைய அறிஞர்களும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் பெரும்பாலும் 'மேரி ஆஃப் க்ளோபாஸ்' என்ற பெயரைக் கொண்டு, மேரி க்ளோபாஸின் மனைவி, அவரது மகள் அல்ல என்று அர்த்தப்படுத்துகிறார்கள். கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பில் கிளியோபாஸின் மனைவி என்று மேரி அழைக்கப்படுகிறார். ஹைராபோலிஸின் அப்போஸ்தலிக் தந்தை பாபியஸின் ஆண்டவரின் கூற்றுக்களின் வெளிப்பாடு என்ற படைப்பின் எஞ்சியிருக்கும் துண்டுகளின்படி, கி. பி., கிளியோபாஸும் அல்பேயஸும் ஒரே நபராக உள்ளனர்ஃ "கிளியோபாஸ் அல்லது அல்பேயஸின் மனைவி மேரி, பிஷப் மற்றும் அப்போஸ்தலன் ஜேம்ஸ் மற்றும் சைமன் மற்றும் தாடியஸ் மற்றும் ஒரு ஜோசப் ஆகியோரின் தாயார்" ஆங்கிலிகன் இறையியலாளர் ஜே. பி. லைட்ஃபூட்டின் கூற்றுப்படி மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்ட இந்த துண்டு போலியானது. சொற்பிறப்பியல் ரீதியாக, க்ளோபாஸ் மற்றும் அல்பேயஸ் என்ற பெயர்கள் வேறுபட்டவை, ஆனால் அவை இன்னும் ஒரே நபராக இருக்கலாம் என்று கத்தோலிக்க கலைக்களஞ்சியம் கூறுகிறது. அல்பேயஸ், க்ளோபாஸ் மற்றும் கிளியோபாஸ் ஆகியோர் அரமேயிக் ஹில்ஃபாயில் உள்ள அரமேயிக் எச்-ஐ கிரேக்க மொழியில் ஆஸ்பிரேட்டட் அல்லது கே என மொழிபெயர்க்க மாறுபட்ட முயற்சிகள் என்று பிற ஆதாரங்கள் முன்மொழிகின்றன.