View from the Top
ப்ரூனோ பாரெட்டோ இயக்கிய 2003 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமான வியூ ஃப்ரம் தி டாப், க்வினெத் பால்ட்ரோ, கிறிஸ்டினா ஆப்பிள்கேட், கேண்டிஸ் பெர்கன், ஜோஷுவா மாலினா, மார்க் ருஃபாலோ, ராப் லோவ், மைக் மியர்ஸ் மற்றும் கெல்லி பிரஸ்டன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் ஒரு சிறிய நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் பெண்ணைப் (பால்ட்ரோ) பின்தொடர்கிறது, அவர் விமான உதவியாளராக வேண்டும் என்ற தனது கனவை நிறைவேற்ற புறப்படுகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ டோனா ஜென்சன், தனது குடிப்பழக்கம் கொண்ட தாய் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் மாற்றாந்தாய் ஆகியோருடன் நெவாடா டிரெய்லரில் வசித்து வருகிறார். உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, டோனா ஒரு பிக் லாட்ஸ் கடையில் எழுத்தராக பணிபுரிந்து வாழ்வதற்காக போராடுகிறார். அவரது காதலன் அவளை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டோனா முன்னாள் விமான உதவியாளரான சாலி வெஸ்டனுடன் ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலைப் பார்க்கிறார், அவர் மை லைஃப் இன் தி ஸ்கை என்ற தலைப்பில் ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுதினார். டோனா ஒரு சிறிய, விதை கலிபோர்னியா பயணிகள் விமான நிறுவனமான சியரா ஏர்லைனின் விமான உதவியாளராகிறார். அவர் மூத்த உதவியாளர் ஷெர்ரி மற்றும் கிறிஸ்டின் ஆகியோருடன் பணிபுரிகிறார். இந்த நேரத்தில், அவள் டெட்டை சந்திக்கிறாள். ஷெர்ரி மற்றும் கிறிஸ்டின் போன்ற டோனா இறுதியில் ராயல்டி ஏர்லைன்ஸுக்கு விண்ணப்பிக்கிறார். கிறிஸ்டின் மற்றும் டோனா பணியமர்த்தப்பட்டாலும், ஷெர்ரி இல்லை, அவள் சியராவுடன் இருக்கிறாள். டோனா கடினமாகப் படிக்கிறார், சாலி வெஸ்டனைச் சந்தித்த பிறகு, "பாரிஸ், முதல் வகுப்பு, சர்வதேசம்" என்ற சிறந்த பாதைக்கு நியமிக்கப்படுவதில் உறுதியாக இருக்கிறார். பயிற்சிக்குப் பிறகு, கிளீவ்லேண்டில் ஒரு பயணிகள் பாதைக்கு நியமிக்கப்பட்டதில் டோனா அதிர்ச்சியும் ஏமாற்றமும் அடைகிறார், அதே நேரத்தில் பயிற்சியின் போது சிரமப்பட்ட கிறிஸ்டின், விவரிக்க முடியாத வகையில் உயர் முன்னுரிமை நியூயார்க் நகர பாதைக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளார். கிளீவ்லேண்டில் மகிழ்ச்சியற்றவராக இருந்தாலும், டோனா டெட் உடன் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, டோனா கிறிஸ்டினை சந்திக்கிறார். கிறிஸ்டின் தனது கைப்பையில் உள்ள ராயல்டி ஏர் பொருட்களை திருடியதாக டோனா அதிர்ச்சியடைகிறார். சிறிய திருட்டு கூட பணிநீக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும். டோனா தனது பாதை பணியில் சில பிழைகள் ஏற்பட்டதாக சந்தேகிக்கிறார். வெஸ்டனின் உதவியுடன், கிறிஸ்டின் அவர்களின் சோதனை ஐடி மாற்றப்பட்டதை டோனா கண்டுபிடித்தார். அவர்களின் இறுதி தேர்வின் போது எண்கள். கிறிஸ்டின் மீது வெஸ்டன் விமான பாதுகாப்பு உளவாளியாக உள்ளார். திருடுவது பிடிபட்டால், அவள் பணிநீக்கம் செய்யப்படுகிறாள். டோனா மீண்டும் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று சரியான மதிப்பெண் பெறுகிறார். அவள் ஒரு பாரிஸ், முதல் வகுப்பு, சர்வதேச பாதைக்கு ஒதுக்கப்பட்டிருக்கிறாள், இருப்பினும் அது டெட் உடனான தனது உறவை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதைக் குறிக்கிறது. அவள் தனிமையாகவும் மகிழ்ச்சியற்றவளாகவும் இருப்பதை டோனா விரைவில் உணர்கிறாள், அவள் டெட்டை இழக்கிறாள். வெஸ்டனின் ஊக்கத்துடன், அவள் கிளீவ்லேண்டிற்குத் திரும்புகிறாள், அவளும் டெட்டும் சமரசம் செய்கிறார்கள். டோனா இப்போது ஒரு விமானியாக இருந்தாலும், கிளீவ்லேண்டில் தரையிறங்கும் போது தனது பயணிகளுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறார். காஸ்ட் சவுண்ட்ட்ராக் போனஸ் டிராக்குகள் மார்ச் 21,2003 அன்று வெளியிடப்பட்டது (இது முதலில் கிறிஸ்துமஸ் 2001 க்கு திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களின் வெளிச்சத்தில் மற்றும் கதை ஏராளமான விமானங்களில் ஒரு விமான உதவியாளரைச் சுற்றி வருவதால், வெளியீடு பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது) மற்றும் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $7,009,513 வசூலித்தது, பிரின்டிங் டவுன் தி ஹவுஸ், ட்ரீம்கேச்சர் மற்றும் ஏஜென்ட் கோடி பாங்க்ஸுக்கு பின்னால் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த படம் இறுதியில் உள்நாட்டில் $15,614,000 மற்றும் சர்வதேச அளவில் $3,912,014 வசூலித்து, உலகளவில் மொத்தம் $19,526,014 வசூலித்தது, இது தயாரிப்பு வரவு செலவுத் திட்டமான $30 மில்லியனுக்கும் குறைவாக இருந்தது. மதிப்பாய்வு ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில் இந்த படம் 123 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 14 சதவீதம் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, தளத்தின் ஒருமித்த கருத்துடன் "சமமற்ற தொனியில் மற்றும் மோசமாக திருத்தப்பட்ட, வியூ ஃப்ரம் தி டாப் அதன் நடிகர்களின் திறமைகளை வீணாக்குகிறது மற்றும் அதன் கதாபாத்திரங்களுக்கு குறைகிறது". பால்ட்ரோ பின்னர் இந்த திரைப்படத்தை இழிவுபடுத்தி, அதை "இதுவரை இல்லாத மோசமான படம்" என்று அழைத்தார். பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை நடிகர் ரிச்சர்ட் அயோட் 2019 ஆம் ஆண்டில் அயோட் ஆன் டாப் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், இது படத்தின் ஆழமான நகைச்சுவை பகுப்பாய்வு ஆகும். "அயோடே இந்த மிருகத்தனமான தலைசிறந்த படைப்பை புனிதப்படுத்துவதற்காக வாதிடுகிறார், இது முதலாளித்துவத்தை அதன் அனைத்து பாதிக்கப்பட்ட மகிமையிலும் கொண்டாடும் ஒரு படம்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் தனது தனியார் ஜெட் விமானத்தின் தங்கம் பூசப்பட்ட தட்டையான திரையில் பாதி பார்ப்பதை நாம் கற்பனை செய்யலாம், அதே நேரத்தில் அவரது மற்ற வீங்கிய கண் புதிய, இளம் இரையை அறையை ஸ்கேன் செய்கிறது". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் திரைப்பட ஸ்டில்ஸ் 2003 திரைப்படங்கள் 2003 காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் புருனோ பார்ரேட்டோ இயக்கிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க விமானப் படங்களான மிராமாக்ஸ் திரைப்படங்கள் செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்கள் காரணமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டன ஓஹியோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஓஹியோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க்கில் படமாக்கப்பட்டன (மாநிலம்) நெவாடாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரான்சில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நெவாடாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் விமான உதவியாளர்களைப் பற்றி நெவாடாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தியோடர் ஷாபிரோ 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் பிராட் கிரே 2000 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்களால் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்