Lampião
கேப்டன் விர்குலினோ ஃபெரேரா டா சில்வா (7 ஜூன் 1897-28 ஜூலை 1938), லம்பியோ என்று நன்கு அறியப்பட்டவர் (பழைய எழுத்துப்பிழைஃ லாம்பியோ, "விளக்கு" அல்லது "எண்ணெய் விளக்கு" என்று பொருள்படும்), அநேகமாக இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் வெற்றிகரமான பாரம்பரிய கொள்ளைக்காரத் தலைவர் ஆவார். பிரேசிலிய வடகிழக்கில் உள்ள கொள்ளைக்காரர்கள் கங்காசோ என்று அழைக்கப்பட்டனர். கங்காசோ 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தோன்றியது, ஆனால் குறிப்பாக 1920 மற்றும் 1930 களில் பரவலாக இருந்தது. லம்பியோ 100 காங்கேசிரோக்கள் கொண்ட ஒரு குழுவை வழிநடத்தினார், அவர்கள் எப்போதாவது சிறிய நகரங்களைக் கைப்பற்றினர், மேலும் அதிக எண்ணிக்கையில் இருக்கும்போது துணை ராணுவ போலீசாருக்கு எதிராக பல வெற்றிகரமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டனர். லம்பியோவின் சுரண்டல்கள் மற்றும் நற்பெயர் அவரை ஜெஸ்ஸி ஜேம்ஸ் அல்லது பஞ்சோ வில்லாவுக்கு சமமான பிரேசிலிய நாட்டுப்புற கதாநாயகனாக மாற்றியது. விர்குலினோ ஜூன் 7,1897 அன்று, செர்ரா தல்ஹாடா கிராமத்திற்கு அருகே, பெர்னாம்புகோ மாநிலத்தின் அரை வறண்ட உப்பங்கழிகளில் (செர்ட்டோ) தனது தந்தையின் 'பண்ணை' பாஸகேம் தாஸ் பெட்ராஸில் பிறந்தார். அவர் ஜோஸ் ஃபெரேரா டா சில்வா மற்றும் மரியா லோப்ஸ் ஆகியோரின் ஒன்பது குழந்தைகளில் மூன்றாவதாக இருந்தார். அவர் தனது 21 வயது வரை, தனது தந்தையின் சில கால்நடைகள், செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் ஆடுகளை மேய்ப்பதில் கடினமாக உழைத்து, ஒரு திறமையான சவாரி மற்றும் 'கவ்பாய்' ஆனார். அவர் ஒரு திறமையான தோல் கைவினைஞராகவும் இருந்தார். அவர் ஒருபோதும் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும், அவர் கல்வியறிவு பெற்றவர் மற்றும் வாசிப்பு கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்தினார்-இவை இரண்டும் அவர் வாழ்ந்த கடினமான மற்றும் ஏழை பிராந்தியத்திற்கு மிகவும் அசாதாரணமான அம்சங்களாகும். பின்தங்கிய நிலங்கள் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கின் வழியில் குறைவாகவே இருந்தன, இருந்த சில போலீசார் கூட வழக்கமாக ஒரு உள்ளூர் "கரோனலின்" பாக்கெட்டில் இருந்தனர்-ஒரு முன்னணி நில உரிமையாளர், அவர் ஒரு பிராந்திய அரசியல் தலைவராகவும் இருந்தார்-மேலும் வழக்கமாக எந்தவொரு சர்ச்சையிலும் பக்கபலமாக இருப்பார். உண்மையில், பின்தங்கிய மக்களில் ஏழ்மையான பகுதியினர் பொதுவாக துணை ராணுவ காவல்துறையினரால் மோசமாக நடத்தப்பட்டனர், மேலும் பெரும்பாலும் காவல்துறையை விட தங்கள் குடியிருப்புகளில் கொள்ளைக்காரர்கள் இருப்பதை விரும்புவார்கள். அத்தகைய சமூகத்தில் அண்டை நாடுகளுக்கு இடையிலான மோதல்கள் விரைவில் வன்முறைச் சண்டையாக மாறக்கூடும். விர்குலினோவின் குடும்பம் மற்ற உள்ளூர் குடும்பங்களுடன் ஒரு கொடிய சண்டையில் விழுந்தது. அவரது தந்தை இரண்டு முறை தனது குடும்பத்தை விரிவடைந்து வரும் சர்ச்சையைத் தவிர்ப்பதற்காக முதலில் நாசரேவிற்கும் பின்னர் அலகோஸ் மாநிலத்தில் உள்ள அகுவா பிராங்காவிற்கும் மாற்றினார். குடும்பத்தைத் தொடர்ந்து வன்முறை நடந்ததால் இந்த நகர்வுகள் பலனளிக்கவில்லை, விர்குலினோவும் அவரது சகோதரர்களான அன்டோனியோ மற்றும் லெவினோவும் தொந்தரவு செய்பவர்களாக நற்பெயர்களைப் பெற்றனர். இறுதியில் மே 18,1921 அன்று போலீசாருடன் ஏற்பட்ட மோதலில் ஜோஸ் ஃபெரேரா கொல்லப்பட்டார். விர்குலினோ பழிவாங்க முயன்றார், அவ்வாறு செய்வதில் மிகவும் வன்முறையாக இருந்தார். அவர் ஒரு சட்டவிரோத, ஒரு காங்கேசிரோ ஆனார், மேலும் காவல்துறையினரால் இடைவிடாமல் பின்தொடரப்பட்டார் (அவரை அவர் மக்காகோஸ் அல்லது குரங்குகள் என்று அழைத்தார்). விர்குலினோ 1921 ஆம் ஆண்டிலேயே 'லம்பியோ' என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றிருந்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு நெம்புகோல்-அதிரடி துப்பாக்கியை மிக வேகமாக சுட முடியும், இரவில் அவர் ஒரு விளக்கை வைத்திருப்பது போல் தோன்றியது. கொள்ளைக்காரத் தலைவர் லம்பியோ ஒரு நிறுவப்பட்ட கொள்ளைக்காரத் தலைவரான செபாஸ்டியோ பெரேரா உடன் தொடர்பு கொண்டார். ஒரு சில மாதங்கள் மட்டுமே ஒன்றாக செயல்பட்ட பிறகு, 1922 ஆம் ஆண்டில், பெரேரா கொள்ளைக்காரர்களிடமிருந்து ஓய்வு பெற முடிவு செய்தார்; அவர் கோயாஸ் மாநிலத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு முதிர்ந்த முதுமையில் அமைதியாக வாழ்ந்தார். பின்னர் பெரேரா இசைக்குழுவின் எஞ்சியவர்களின் தலைமையை லம்பியோ ஏற்றுக்கொண்டார். அடுத்த 16 ஆண்டுகளுக்கு, பிரேசிலிய வடகிழக்கின் ஏழு மாநிலங்கள் வழியாக பெரிய அளவிலான கொள்ளை வாழ்க்கையில், சுமார் ஒரு டஜன் முதல் நூறு வரை எண்ணிக்கையில் பெரிதும் மாறுபட்ட தனது காங்கேசிரோஸ் குழுவை அவர் வழிநடத்தினார். நிலப்பரப்பு மற்றும் பிற நிலைமைகளைப் பொறுத்து, கொள்ளையர்கள் குதிரை அல்லது கால்நடையாக செயல்பட்டனர். அவர்கள் பெரிதும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர், மேலும் பிரேசிலின் வடகிழக்கின் வறண்ட உட்புறத்தின் பொதுவான காய்ந்த புதர் மற்றும் தூரிகை மரங்களான கேட்டிங்காவின் முட்களிலிருந்து தங்களைப் பாதுகாக்க தொப்பிகள், ஜாக்கெட்டுகள், செருப்புகள், வெடிமருந்து பெல்ட்கள் மற்றும் கால்சட்டை உள்ளிட்ட தோல் ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர். பின்தங்கிய பகுதிகளில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள காவல்துறையினரும் சிப்பாய்களும் பெரும்பாலும் ஒரே மாதிரியான ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர்; ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில் லம்பியோ ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக ஆள்மாறாட்டம் செய்தார், குறிப்பாக தகவல்களைப் பெறுவதற்காக ஒரு புதிய நடவடிக்கைக்குச் செல்லும்போது. காங்கேசிரோக்களின் துப்பாக்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகள் பெரும்பாலும் போலீஸ் மற்றும் துணை ராணுவப் பிரிவுகளிடமிருந்து திருடப்பட்டன அல்லது லஞ்சம் வாங்கப்பட்டன, மேலும் அவை மௌசர் இராணுவ துப்பாக்கிகள் மற்றும் வின்செஸ்டர் துப்பாக்கிகள், ரிவால்வர்கள் மற்றும் மதிப்புமிக்க லூகர் மற்றும் மௌசர் அரை தானியங்கி கைத்துப்பாக்கிகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு சிறிய ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்தன. ஒரு விசித்திரமான மற்றும் முரண்பாடான பக்தி லம்பியோவின் ஆன்மாவில் ஓடியதுஃ மக்களைக் கொள்ளையடித்து கொல்லும் போது, அவர் தவறாமல் பிரார்த்தனை செய்தார், தேவாலயத்தையும் பாதிரியாரையும் மதித்தார். அவர் தனது நபரின் மீது பல மத சின்னங்களை அணிந்திருந்தார்; அநேகமாக, அவர் அவற்றை தாலிஸ்மனிக் குணங்களுடன் முதலீடு செய்தார். இப்பகுதியில் உள்ள பலரைப் போலவே அவர் குறிப்பாக ஜுசீரோவின் கவர்ச்சிகரமான பாதிரியான பாத்ரே சிசெரோவை மதித்தார். அவர் நட்பு கொண்டவர்களுக்கோ அல்லது நன்றியுணர்வுடன் கடன்பட்டவர்களுக்கோ விசுவாசமாக இருந்ததற்காக அவர் குறிப்பிடப்பட்டார். அவர் தனது ஆதரவாளர்களுக்கும், அவரைக் காப்பாற்றிய அல்லது பொருள் ரீதியாக உதவிய மக்களுக்கும் தாராளமாக வெகுமதி அளித்தார் (கொய்டிரோஸ்), மேலும் அவர் தனது மரியாதைக்குரிய வார்த்தையைக் கொடுத்தால் அவர் முற்றிலும் நம்பகமானவராக இருந்தார். லம்பியோ கருணை மற்றும் தொண்டு செயல்களில் கூட திறமையானவர், இருப்பினும், அவர் தனது சொந்த உயிர்வாழ்வை அடைய பயங்கரவாதத்தை முறையாகப் பயன்படுத்தினார். அவரது பகை, ஒரு காலத்தில் தூண்டப்பட்டபோது, பொறுக்க முடியாததாக இருந்தது, மேலும் அவர் மீது அதிருப்தி அடைந்த ஒருவருடன் தொடர்பு இருந்ததால் அவர் பலரைக் கொன்றார். "நீங்கள் கொல்ல வேண்டும் என்றால், விரைவாகக் கொல்லுங்கள்" என்று அவர் கூறியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை ஆயிரம் பேரைக் கொல்வது ஒருவரைக் கொல்வதற்குச் சமம். காங்கேசிரோஸ் கொலை சாதாரணமானது மட்டுமல்ல, கொலையில் தங்கள் செயல்திறனில் அவர்கள் பெருமிதம் கொண்டனர். அவை சிறந்த ஷாட்களாக இருந்தன, மேலும் நீண்ட, குறுகிய கத்திகளைப் பயன்படுத்துவதில் திறமையானவை (பீக்ஸீராக்கள்-"மீன்-ஃபில்லெட்டர்கள்" என்று செல்லப்பெயர்), அவை ஒரு மனிதனை விரைவாக அனுப்ப பயன்படுத்தப்படலாம். லம்பியோவின் இசைக்குழு ஏழு மாநிலங்களில் உள்ள சிறிய நகரங்கள் மற்றும் பண்ணைகளைத் தாக்கியது, மீட்கும் பணத்திற்காக பிணைக் கைதிகளை எடுத்துக் கொண்டது, வன்முறை அச்சுறுத்தல்களால் பணம் பறித்தது, சித்திரவதை செய்தது, தீ முத்திரை குத்தப்பட்டது மற்றும் ஊனமுற்றது; அவர்கள் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்களையும் 5,000 கால்நடைகளையும் கொன்றதாகவும், 200 க்கும் மேற்பட்ட பெண்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. இந்த இசைக்குழு 200 முறை போலீசாருடன் சண்டையிட்டது மற்றும் லம்பியோ ஆறு முறை காயமடைந்தார். லம்பியோவின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவரது தெளிவற்ற இயல்புக்கு ஒரு பொதுவான எடுத்துக்காட்டு, 1929 டிசம்பரில் நடந்த பஹியாவில் உள்ள சிறிய நகரமான குயிமாடாஸில் அவர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது இசைக்குழு நகருக்குள் நுழைந்து, செய்தி பரவாமல் தடுக்க உடனடியாக தந்தி அலுவலகத்தை மூடியது. நகரத்தில் இருந்த ஏழு போலீசாரும் அவர்களின் சார்ஜென்டும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் சிறையில் இருந்த முந்தைய குடியிருப்பாளர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். நகரத்தின் பணக்கார குடிமக்கள் பின்னர் கட்டாய பண பங்களிப்புக்காக வரி விதிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், நகரின் கடைகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட சோப்பு மற்றும் வாசனை திரவியங்கள் உள்ளிட்ட பொருட்களுக்கு கொள்ளையர்கள் பணம் செலுத்தினர். ஏழு போலீஸ்காரர்களும் தலையில் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் சுருக்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களின் சார்ஜென்ட் நகர மக்களால் விரும்பப்பட்டதால் காயமின்றி விடப்பட்டார். மாலையில் லம்பியோ ஒரு பைலே, நகர மக்களுக்கும் அவரது காங்கேசிரோக்களுக்கும் ஒரு நடனத்தை ஏற்பாடு செய்தார். ஒரு சினிமா நிகழ்ச்சியை வழங்கவும் அவர் உத்தரவிட்டார். கொள்ளையர்கள் உள்ளூர் இளம் பெண்களை துன்புறுத்த வேண்டாம் என்று கடுமையான அறிவுறுத்தல்களின் கீழ் இருந்தனர், மேலும் லம்பியோவின் அதிகாரம் எதுவும் இல்லை. கொள்ளையர்கள் அதிகாலை 4 மணிக்கு நகரத்தை விட்டு வெளியேறினர்; லம்பியோ கடன் வாங்கிய கோவேறு கழுதை மீது சவாரி செய்தார், பின்னர் அதை அதன் உரிமையாளரிடம் திருப்பிக் கொடுத்தார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர் ஜூன் 1927 இல் ரியோ கிராண்டே டோ நோர்டே மாநிலத்தில் உள்ள மொசோரோ என்ற பெரிய நகரத்தைத் தாக்கினார். கொள்ளையர்கள் நகரத்தின் மீது தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கினர்; முன்னேறும்போது அவர்கள் விவாஸ் என்று கூச்சலிட்டனர் மற்றும் அவர்களின் சிறப்பு பாடலான முல்ஹெர் ரெண்டீரா (லேஸ்மேக்கர்) என்ற பாடலைப் பாடினர். இருப்பினும், குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஒரு பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க நேரம் இருந்தது, மேலும் 300 ஆயுதமேந்திய நகரவாசிகள் லம்பியோவின் 60 காங்கேசிரோஸை விரட்டினர். லாபத்திற்காக அல்லது பழிவாங்குவதற்காக குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடுவதோடு, லம்பியோவின் இசைக்குழு துணை ராணுவ காவல்துறையின் நடமாடும் பிரிவுகளான தன்னார்வத் தொண்டர்களுடன் பல பிட்ச் போர்களையும் நடத்தியது. இந்த போர்களில் மிகப் பெரியது 28 நவம்பர் 1926 அன்று விலா பேலாவிலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் உள்ள செர்ரா கிராண்டே அருகே நடந்தது. லம்பியோ சுமார் 100 காங்கேசிரோக்களுடன் 295 வீரர்களை எதிர்த்துப் போராடினார், இதில் 10 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் ஒரு டஜன் பேர் காயமடைந்தனர். இந்த நேரத்தில் லம்பியோ தன்னை "பின்தங்கிய நிலங்களின் ஆளுநர்" என்று அழைக்கத் தொடங்கினார், ஓரளவு நகைச்சுவையாக மட்டுமே. 1930 ஆம் ஆண்டில் லம்பியோவுடன் அவரது காதலி மரியா டீயா இணைந்தார், அவருக்கு மரியா போனிட்டா ("அழகான மரியா") என்ற புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. மரியா போனிடாவுடனான அவரது உறவு போனி மற்றும் கிளைட் ஆகியோரால் அமெரிக்காவில் அனுபவிக்கப்பட்ட 'காதல் மற்றும் வன்முறை' புகழைப் போல அவரது நற்பெயரைக் கொடுத்தது. கொள்ளைக்காரர்கள் குழுக்களில் சேர்ந்த பெண்கள், பெரும்பாலும் காங்கேசிராக்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், தங்கள் ஆண் தோழர்களைப் போல உடையணிந்து அவர்களின் பல செயல்களில் பங்கேற்றனர். மரியா மற்றும் லம்பியோவுக்கு 1932 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸ்பெடிட்டா என்ற மகள் இருந்தார். பல ஆண்டுகளாக பல காங்கேசிராக்கள் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தனர், மேலும் லம்பியோ வழக்கமாக இந்த பெண்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பெற்ற எந்த பிறப்புகளிலும் கலந்து கொண்டார். அத்தகைய குழந்தைகள், லம்பியோவின் சொந்தம் உட்பட, காங்கேசிரோஸின் குடியேறிய உறவினர்கள் அல்லது நண்பர்களுக்கு வளர்க்கப்பட்டனர், அல்லது பூசாரிகளுடன் விடப்பட்டனர். எக்ஸ்பெடிடா, அவரது பெற்றோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது மாமா ஜோவோவால் வளர்க்கப்பட்டார். லம்பியோவின் சகோதரர்களில் ஜோவோ ஃபெரேரா மட்டுமே சட்டவிரோத நபராக மாறவில்லை. 1935 ஆம் ஆண்டில் லம்பியோவும் அவரது இசைக்குழுவும் பெஞ்சமின் ஆப்ரஹாவோ போட்டோவால் படமாக்கப்பட்டன. கேமரா ஒரு துப்பாக்கியை மறைக்கவில்லை என்று உறுதியளித்தவுடன், லம்பியோ படப்பிடிப்பில் ஆர்வத்துடன் ஒத்துழைத்தார். திரைப்படப் பங்குகள் விரைவில் காவல்துறையினரால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, மேலும் 1938 இல் ஆப்ரஹாவோ இறந்தார். இந்த ஒளிப்பதிவு பதிவு 1957 இல் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, ஆனால் உடல் ரீதியாக ஒரு பெரிய அளவிற்கு மோசமடைந்தது. இருப்பினும், பல காட்சிகள் தப்பிப்பிழைத்தன, இது லம்பியோ, மரியா போனிட்டா மற்றும் பல காங்கேசிரோக்களின் நகரும் படங்களுக்கு ஒரு தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு. ஜூலை 28,1938 அன்று, லம்பியோவும் அவரது இசைக்குழுவும் அவரது ஆதரவாளர்களில் ஒருவரான ஜோகா பெர்னார்டஸால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு, செர்ஜிப் மாநிலத்தின் போக்கோ ரெடோண்டோ பகுதியில் உள்ள அவரது மறைவிடங்களில் ஒன்றான ஆஞ்சிகோஸ் பண்ணையில் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டனர். ஜோவோ பெஸெரா தலைமையிலான ஒரு போலீஸ் படை, இயந்திர துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியபடி, அதிகாலை முகாமிட்ட கொள்ளைக்காரர்களைத் தாக்கியது. ஒரு சுருக்கமான போரில், லம்பியோ, மரியா போனிதா மற்றும் அவரது ஒன்பது துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டனர், கொள்ளைக்காரர்கள் குழுவின் சுமார் நாற்பது உறுப்பினர்கள் தப்பிக்க முடிந்தது. கொல்லப்பட்டவர்களின் தலைகள் துண்டிக்கப்பட்டு, மாநில தடயவியல் நிறுவனத்தின் நிபுணர்களால் பரிசோதிப்பதற்காக பாஹியாவின் தலைநகரான சால்வடருக்கு அனுப்பப்பட்டன. பின்னர் அவை பிரன்ஹாஸ் நகரில் பொதுக் கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்டன. 1969 ஆம் ஆண்டில், 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மம்மி செய்யப்பட்ட துண்டிக்கப்பட்ட தலைகள் சால்வடார் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருந்ததில் இருந்து அகற்றப்பட்டு சால்வடாரில் உள்ள குவிண்டாஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன. கங்காசோவின் முடிவு 1920 களின் முற்பகுதியில் ஏராளமான கங்காசோ கொள்ளை கும்பல்கள் இருந்தன. லம்பியோ ஒரு காங்கேசிரோவாக மாறியபோது, காங்காசோவில் சேருவது கிட்டத்தட்ட ஒரு தொழில் தேர்வுக்கு சமமாக இருந்தது. லம்பியோவின் மரணத்தின் போது, அவர் மட்டுமே சுயாதீன கொள்ளைக்காரத் தலைவராக எஞ்சியிருந்தார். இருப்பினும், லூயிஸ் பெட்ரோ, ஏஞ்சலோ ரோக் மற்றும் கொரிஸ்கோ போன்ற அவரது முக்கிய துணை அதிகாரிகள், பெரும்பாலும் பிரதான முகாமில் இருந்து கணிசமான தூரத்தில், சில நேரங்களில் மாநில எல்லைகளைத் தாண்டி அரை சுதந்திர நடவடிக்கைகளில் கொள்ளையர்களை வழிநடத்தினர். 1930 களின் பிற்பகுதியில் பிரேசிலின் மாறிவரும் சூழலில் பெரிய அளவிலான கொள்ளை நடத்தை சாத்தியமாக இருப்பதை உறுதி செய்தது லம்பியோவின் புத்திசாலித்தனமும் கவர்ச்சியும் தான். அவர் இறந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் கங்காகோ கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக இருந்தது. கொரிஸ்கோ போன்ற பல கொள்ளைக்காரத் தலைவர்களும், குறைவான கொள்ளைக்காரர்களும் கொல்லப்பட்டனர்; மேலும் பலர் மரண தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்கும் உத்தரவாதத்தின் பேரில் அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்தனர். ஏஞ்சலோ ரோக் ஏப்ரல் 1940 இல் பெபெடோரோவில் எட்டு தோழர்களுடன் தன்னை விட்டுக்கொடுத்தார். சில கொள்ளைக்காரர்கள் சக ஊழியர்களைக் கூட தாக்கி, அவர்களைக் கொன்று தலை துண்டித்தனர்; பின்னர் அவர்கள் துண்டிக்கப்பட்ட தலையுடன் காவல்துறையிடம் புகார் செய்தனர், அவர்கள் கொள்ளையடிப்பதைத் துறப்பது நேர்மையானது என்பதைக் காட்டுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் லம்பியோ பல ஆண்டுகளாக சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், இதனால் பல ஆண்களும் பெண்களும் அவரது இசைக்குழுவின் வழியாக சென்றனர். மேலும் குறிப்பிடத்தக்கவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அன்டோனியோ ஃபெரேரா-லம்பியோவின் மூத்த சகோதரர், 1926 இல் ஒரு விபத்தில் இறந்தார். லெவினோ ஃபெரேரா-லம்பியோவின் சகோதரர், ஜூலை 1925 இல் காவல்துறையினருடனான போரில் கொல்லப்பட்டார். எஸ்கியல் ஃபெரேரா-லம்பியோவின் இளைய சகோதரர், ஏப்ரல் 1931 இல் காவல்துறையினருடனான போரில் கொல்லப்பட்டார். லூயிஸ் பெட்ரோ-ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக லெப்டினன்ட் மற்றும் இசைக்குழுவின் உறுப்பினர், அவர் தப்பிக்க முடிந்திருந்தாலும் லம்பியோவின் பக்கத்திலேயே இறக்க திரும்பினார். 1926 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மல்யுத்தப் போட்டியின் போது துப்பாக்கி வெடித்ததில் அவர் தற்செயலாக அன்டோனியோ ஃபெரேராவைக் கொன்றார். அவரது சகோதரரின் மரணத்தைப் பற்றி கூறப்பட்டபோது, லூயிஸ் அவரது இடத்தைப் பிடிக்க வேண்டும் என்று லம்பியோ கூறினார். கொரிஸ்கோ (கிறிஸ்டினோ கோம்ஸ் டா சில்வா கிளெட்டோ)-அவரது கொடுமைக்கு அஞ்சினார். அவர் ஆஜராகாத அங்கிகோஸுக்குப் பிறகு அவர் இசைக்குழுவின் கட்டுப்பாட்டை எடுப்பார் என்று ஊகங்கள் இருந்தன. ஆஞ்சிகோஸிடம் பழிவாங்க முயன்ற கொரிஸ்கோ, லம்பியோவைக் காட்டிக் கொடுத்த தகவலறிந்த ஜோகா பெர்னார்டஸை விசாரித்தார், அவர் டோமிங்கோஸ் வென்டுரா என்ற வேறொருவர் மீது பழியை மாற்றினார். கொரிஸ்கோ பின்னர் இந்த முற்றிலும் அப்பாவி நபரையும் இரண்டு பெண்கள் உட்பட அவரது முழு குடும்பத்தையும் கொலை செய்தார். அவர் 1940 இல் காவல்துறையினரால் கொல்லப்பட்டார். தாதா (செர்ஜியா ரிபீரோ டா சில்வா), கொரிஸ்கோவின் மனைவி. கொரிஸ்கோ கொல்லப்பட்ட சண்டையில் ஏற்பட்ட காயங்களின் விளைவாக அவர் ஒரு காலை இழந்தார்; அவர் 1994 இல் இறந்தார். ஏஞ்சலோ ரோக்-ஒரு நம்பகமான லெப்டினன்ட், அவர் லம்பியோ கொல்லப்பட்டபோது அங்கு இல்லை. அவர் 1940 வரை செயல்பட்டார், பின்னர் அவர் தனது குற்றங்களுக்காக தூக்கிலிடப்பட மாட்டார் என்று உறுதியளிக்கப்பட்ட பின்னர் காவல்துறையிடம் சரணடைந்தார். அவருக்கு ஆரம்பத்தில் 95 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, பின்னர் அது 30 ஆண்டுகளாகக் குறைக்கப்பட்டு பின்னர் 1950 இல் மாற்றப்பட்டது. வோல்டா சேகா ("உலர் குல்ச்" அன்டோனியோ டோஸ் சாண்டோஸ்)-14 வயதில் கொள்ளைக்காரர்களுடன் ஒரு செய்தி-கேரியராக சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் சிறையில் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது கணக்குகள் லம்பியோவின் செயல்பாடுகளின் வரலாற்றுக்கு ஒரு முக்கிய ஆதாரமாக இருந்தன. அவர் லம்பியோவின் கொள்ளைக்காரர்களைப் பற்றி அல்லது அவர்களுடன் தொடர்புடைய பல பாடல்களை இயற்றி பாடினார்; பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1957 இல், இவை டோடாமேரிகாவால் ஒரு ஒலி ஆவணப்படத்திற்காக பதிவு செய்யப்பட்டன. நாட்டுப்புற நாயகன் அவரது மிருகத்தனமான செயல்கள் மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனமான வரலாறு இருந்தபோதிலும், அவரது சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத தைரியம், கடுமையான முரண்பாடுகளுக்கு எதிரான அவரது பல போராட்டங்கள், அவரது அவ்வப்போது கருணை மற்றும் தொண்டு செயல்கள், அவரது வழக்கமான பக்தி மற்றும் லாபியோ பிரேசிலிய நாட்டுப்புற வரலாற்றில் ஒரு கதாநாயகனாக நுழைவதை உறுதி செய்வதற்காக திட்டமிட்ட விளம்பரம் ஆகியவற்றில் போதுமான அளவு இருந்தது. லம்பியோவின் மிகவும் உணர்ச்சியற்ற பகுப்பாய்வுகளில் ஒன்று, அவர் ஒரு கதாநாயகனாக இருந்தால், அவர் ஒரு அராஜக நாயகன், அவர் ஒரு சமூகத்திலும் அரசியல் சூழலிலும் தனக்கென ஒரு முக்கிய இடத்தை உருவாக்கிக் கொண்டார், அங்கு மக்கள் தங்கள் சொந்த நலன்களை மற்ற எல்லாக் கருத்துக்களுக்கும் மேலாக வைத்திருந்தனர். 1957 ஆம் ஆண்டில் லம்பியோவின் கொள்ளைக்காரர்களுடன் தொடர்புடைய பாடல்கள் "காண்டிகாஸ் டி லம்பியோ" என்று பதிவு செய்யப்பட்டன. ஜோன் பெய்ஸ் 1964 அக்டோபரில் வெளியான தனது ஆல்பமான ஜோன் பெய்ஸ்/5 இல் "ஓ கங்காசிரோ" என்று மறுபெயரிடப்பட்ட ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். பாடல் வரிகள் நேரடியாக லம்பியோவைக் குறிக்கின்றன. லம்பியோ மற்றும் மரியா போனிடாவின் கதை எண்ணற்ற நாட்டுப்புறக் கதைகள், புத்தகங்கள், காமிக்ஸ் புத்தகங்கள், பிரபலமான துண்டு பிரசுரங்கள் (கார்டெல் இலக்கியம்), பாடல்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் பல தொலைக்காட்சி சோப் ஓபராக்கள், நாடகம், ஆர்வம் மற்றும் வன்முறை ஆகியவற்றின் அனைத்து கூறுகளுடனும் "வைல்ட் வெஸ்ட்" கதைகளின் பொதுவான அம்சங்களாக மாறியது. கபோயிரா கலாச்சாரம் அவரது நாட்டுப்புற ஹீரோ அந்தஸ்தை குவாட்ரா (அழைப்பு மற்றும் பதில் பாணி பாடல்), 'சிம், சிம், சிம், நோ, நோ, நோ' என்ற ஒரு வசனத்தில் க ors ரவிக்கிறது. பிரேசிலிய உலோக இசைக்குழுவான செபுல்டுராவின் ரூட்ஸ் பதிவிலிருந்து "ரதமஹட்டா" என்ற பாடலின் வரிகளில் லம்பியோ குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பாரம்பரிய இசையில், இசையமைப்பாளர் கையோ ஃபேகோ கங்காசோவின் கருப்பொருளால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு பகுதியை (கங்காசீரோஸ் இ ஃபனாட்டிகோஸ், சரம் நால்வர்) எழுதினார். டோர்சிடா ஜோவெம் டோ ஸ்போர்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஸ்போர்ட் கிளப் டூ ரெசிஃப்பின் அல்ட்ராஸ் குழு, லம்பியோ மற்றும் மரியா போனிடாவின் கட்டுக்கதையை தங்கள் 'தலைவர்கள்' மற்றும் சின்னங்களாகப் பயன்படுத்துகிறது. ரியோ டி ஜெனிரோ சாம்பா பள்ளிகளின் கார்னிவல் அணிவகுப்பின் 2023 பதிப்பிற்காக இம்பெரட்ரிஸ் லியோபோல்டினென்ஸ் தங்கள் செயல்திறனை லம்பியோவின் நினைவாக அர்ப்பணித்தார், இது அவரது வாழ்க்கையின் கருப்பொருள்கள் மற்றும் படங்களுடன் நிறைந்தது. எக்ஸ்பெடிடா ஃபெரேரா, லம்பியோ மற்றும் மரியா போனிடாவின் ஒரே குழந்தை, ஊர்வலத்தின் கடைசி மிதவையில் இடம்பெற்ற அணிவகுப்பில் பங்கேற்றனர். குறிப்புகள் நூலியல் குர்ரான், எம். ஜே. (2010) பிரேசிலின் நாட்டுப்புற-பிரபலமான கவிதை-ஒரு இலக்கியம் டி கார்டெல், டிராஃபோர்ட் பப்ளிஷிங். ஈகின், எம். சி. (1998) பிரேசில்ஃ தி ஒன்ஸ் அண்ட் ஃபியூச்சர் கண்ட்ரி, பால்கிரேவ் மேக்மில்லன். சிங்கல்மேன், பீட்டர் (1975) வடகிழக்கு பிரேசிலில் அரசியல் அமைப்பு மற்றும் சமூக கொள்ளை. லத்தீன் அமெரிக்க ஆய்வுகள் இதழ், தொகுதி. 7, இல்லை. 1. வெளிப்புற இணைப்புகள் முல்ஹெர் ரெண்டீரா-லம்பியோவின் கொள்ளைக்காரர்களின் பாடல் லம்பியோவின் இசைக்குழுவின் சிறப்பு பாடல்-- சிலரால் லம்பியோ இசையமைத்ததாக கருதப்படுகிறது, அவர் அக்கார்டியன் வாசித்ததாக அறியப்படுகிறது, ஆனால் இது ஒரு பாரம்பரிய இசை என்று தெரிகிறது கொள்ளையர்கள் தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளைச் சேர்த்தனர். ஒலே, முல்ஹெர் ரெண்டீரா, ஒலே முல்ஹெர் ரெண்டா---"ஒலே", லேஸ்மேக்கர் பெண், "ஒலே" சரிகை பெண் ஒரு பெக்வீனா வை நோ போல்சோ, ஒரு மேயர் வை நோ எம்பார்னல்---சிறிய [துப்பாக்கி] பாக்கெட்டில் செல்கிறது, பெரிய [துப்பாக்கி] ஒரு பையில் சே சோரா போர் மிம் நோ ஃபிகா, சோ சே யூ நோ பூடர் லெவர்----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------