Isidor Goldenberg
ஐசிடோர் கோல்டன்பெர்க் (1870-?) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் யிடிஷ் நாடக அரங்கில் பிரபலமாக இருந்த ஒரு ருமேனிய யூத பாடகர் மற்றும் நடிகர் ஆவார். ஒரு சிறுவனாக, அவர் லீபுஸ் சான்பெர்க்கின் பாடகர் குழுவில் பாடினார். 1883 ஆம் ஆண்டில், ஒரு இளம் பருவத்தில், சிக்மண்ட் மொகுலேஸ்கோ, சிக்மண்ட் ஃபைன்மேன் மற்றும் மொய்ஷே ஃபின்கெல் ஆகியோரின் குழுவுடன் அயாசியில் நடித்தார். இது தனது சொந்த இளைஞர் நாடக அரங்கத்தை ஏற்பாடு செய்ய அவரைத் தூண்டியது. 1885 ஆம் ஆண்டில், சஹாரியா பிலிப்பெஸ்கு மற்றும் அவரது மனைவி தலைமையிலான குழுவில் அவர் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். கலாட்டியில் அவர் ஒரு கோடைகாலத்தை அந்த நேரத்தில் பொதுவான தோட்ட திரையரங்குகளில் ஒன்றில் நிகழ்த்தினார், பின்னர் சோலோமோனெஸ்கு என்ற பாடகருடன் பணியாற்றினார், அதற்கு முன்பு அவர் சிறிய வேடங்களில் நடித்த மார்கு செகாலேஸ்கு குழுவுடன் இணைந்தார். அவர் செகாலெஸ்குவுடன் போடோசானிக்கு பயணம் செய்தார், அங்கு அவர் பெரிய வேடங்களில் நடித்தார், குறிப்பாக ஆபிரகாம் கோல்ட்ஃபேடனின் ஷுலாமித் மற்றும் கோல்ட்ஃபேடனின் தி டூ குனி-லெம்ல்ஸில் மேக்ஸ் ஆகியவற்றில் அவெசலம் நடித்தார். அவர் 1889 முதல் 1891 வரை லிவிவில் ஆக்செல்ரோட் உடன் நடித்தார், பின்னர் புடாபெஸ்டில் ஜோசப் எஸ்க்ரைஸ், ஷ்ராமெக் மற்றும் வெய்ன்ஸ்டாக் ஆகியோருடன், லிவிவ் திரும்பினார், அங்கு அவர் பல கோல்ட்ஃபேடன் நாடகங்களில் நடித்தார் ரப்பி யோசெல்மேன், பத்தாவது கட்டளை, ஜூடித் மற்றும் ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் மற்றும் பரோன் ரோத்ஸ்சைல்ட். அங்கிருந்து அவர் மீண்டும் புடாபெஸ்டுக்கும், பின்னர் புக்கரெஸ்டுக்கும் சென்றார், அங்கு அவர் ஜிக்னிட்டா தியேட்டரில் ஒரு நடிகராகவும், (1897 முதல்) நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும் சேர்ந்தார். 1904 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, ஜேக்கப் கோர்டினின் மிகவும் இயற்கையான திறனுடன் அவர் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார்; 1906 ஆம் ஆண்டில் அவர் கார்ல் குட்ஸ்கோவின் யூரியல் அகோஸ்டாவின் பல யிடிஷ் தயாரிப்புகளில் ஒன்றில் நடித்தார், நியூயார்க் நகரத்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு, அங்கு அவர் ஜேக்கப் அட்லர், போரிஸ் தாம்ஷெஃப்ஸ்கி, மேக்ஸ் மோரிசன் மற்றும் பிறருடன் நடித்தார். அவர் நியூயார்க் யிடிஷ் பார்வையாளர்களை நேசித்தார், அவர்கள் தனக்குத் தெரிந்ததை விட அதிக உற்சாகத்தைக் காட்டினர். அவர் எழுதிய நேரத்தில். "அவர்கள் கைதட்டினர், கூச்சலிட்டனர், சத்தமிட்டனர், விசில் அடித்தனர்-ஆம், விசில் அடித்தனர்", அவர்கள் தங்கள் கைதட்டலுடன் கால் மணி நேரம் நாடகத்தை நிறுத்தினர், "நேர்மையான, தன்னிச்சையான மற்றும் இதயத்திலிருந்து". அவர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார், 1913 ஆம் ஆண்டில், மோரிட்ஸ் லீப்லிச்சின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜிக்னிடாவின் இயக்குநரானார், இது முதலாம் உலகப் போர் முழுவதும் துன்பகரமான போர்க்கால புக்கரெஸ்ட் நாடகக் காட்சியின் சிறப்பம்சமாக இருந்தது. 1923 ஆம் ஆண்டில் ஜிக்னிடாவில் எஞ்சியிருந்த அவர், வில்னா குழுவை ருமேனியாவுக்கு அழைத்தார், அங்கு அவர்களின் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி-செல்வாக்குமிக்க பாணி ருமேனிய யிடிஷ் தியேட்டரிலும், பொதுவாக ருமேனிய தியேட்டரிலும் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் பெர்கோவிச்சி, இஸ்ரேல், ஓ சூடா டி அனி டி டீட்ரு எவ்ரீஸ்க் ரோமானியா ("ருமேனியாவில் யிடிஷ்/யூத நாடகத்தின் நூறு ஆண்டுகள்"), 2 வது ருமேனிய மொழி பதிப்பு, கான்ஸ்டான்டின் மேசியுகாவால் திருத்தப்பட்டு அதிகரிக்கப்பட்டது. எடிடுரா இன்டெக்ரல் (எடிடுரைல் யுனிவர்சலாவின் முத்திரை), புக்கரெஸ்ட் (1998). . 101, 125. Zylbercweig, Zalman, பதிப்பு. (1931). "கோல்டன்பெர்க், இட்ஸிக்ல்". லெக்ஸிகான் வேடிக்கையான யிடிஷ்ன் டீட்டர் [யிடிஷ் தியேட்டரின் லெக்ஸிகன்]. ஜேக்கப் மெஸ்டலின் உதவியுடன். தொகுதி. 1. நியூயார்க்ஃ ஃபார்லாக் "எலிஷேவா". நெடுவரிசைகள் 273-274. 1870 இறப்பு ஆண்டு காணாமல் போன ருமேனிய அஷ்கெனாசி யூதர்கள் யிடிஷ் நாடக கலைஞர்கள்