High Crimes
ஹை கிரைம்ஸ் என்பது 2002 ஆம் ஆண்டு கார்ல் ஃபிராங்க்ளின் இயக்கிய அமெரிக்க சட்ட த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இதில் ஆஷ்லே ஜூட் மற்றும் மோர்கன் ஃப்ரீமேன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், இது 1997 ஆம் ஆண்டு வெளியான கிஸ் தி கேர்ள்ஸ் திரைப்படத்திலிருந்து மீண்டும் இணைந்தது. யூரி ஜெல்ட்சர் மற்றும் கிரேஸ் கேரி பிக்லி ஆகியோரின் திரைக்கதை ஜோசப் ஃபைண்டரின் அதே பெயரில் 1998 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. சதி வழக்கறிஞர் கிளாரி குபிக் மற்றும் அவரது மரவேலை செய்பவர் கணவர் டாம் கலிபோர்னியாவின் மரின் கவுண்டியில் தங்கள் அழகிய வாழ்க்கையை கண்டுபிடித்தனர், சான் பிரான்சிஸ்கோவின் யூனியன் சதுக்கத்தில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் ஷாப்பிங் பயணத்தின் போது, அவர் ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் (எஃப். பி. ஐ) ஆல் பிடிக்கப்பட்டு, எல் சால்வடாரில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் ஒன்பது நிராயுதபாணியான பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். டாமின் உண்மையான பெயர் ரொனால்ட் சாப்மேன் என்பதை கிளாரி அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் ஒரு இரகசிய இராணுவ நடவடிக்கையில் இருப்பதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார், கடற்படையில் பணியாற்றுகிறார், கடந்த 12 ஆண்டுகளாக தப்பியோடி வருகிறார். வெகுஜன கொலைகள் நடந்த இடத்தில் தான் இருந்ததாக டாம் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் கொலைகளில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று உறுதியாக மறுக்கிறார். பிரிகேடியர் ஜெனரல் பில் மார்க்ஸின் உதவியாளரான உண்மையான குற்றவாளியான மேஜர் ஜேம்ஸ் ஹெர்னாண்டஸைப் பாதுகாக்க தான் பலியிடப்பட்டதாக அவர் வலியுறுத்துகிறார். முதல் லெப்டினன்ட் டெரன்ஸ் எம்ப்ரி டாமைப் பாதுகாக்க நியமிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவரது இளமை மற்றும் அனுபவமின்மை கிளேரியை தனது கணவரைப் பாதுகாப்பதில் தொழில் ரீதியாக உதவ முடிவு செய்யத் தூண்டுகிறது. ஒரு இராணுவ நீதிமன்றத்தின் செயல்பாடுகளை நன்கு அறிந்த ஒருவரின் உதவி தனக்குத் தேவை என்பதை அவள் உணரும்போது, இராணுவத் தலைமையின் மீது வெறுப்பைக் கொண்ட கசப்பான முன்னாள் இராணுவ வழக்கறிஞரான சார்லி கிரிம்ஸை அவளுக்கு உதவ நியமிக்கிறாள். முன்பு டாம் குற்றவாளி என்று சாட்சியமளித்த ஐந்து முக்கிய சாட்சிகளில் மூன்று பேர் மர்மமான சூழ்நிலைகளில் இறந்துவிட்டனர், இது கிளாரி மற்றும் சார்லியின் சந்தேகங்களை எழுப்பியது. விசாரணை தொடரும்போது, இராணுவத்தின் உயர்மட்ட அதிகாரிகளில் ஒருவரால் செய்யப்பட்ட ஒரு பெரிய மூடிமறைப்பை அவர்கள் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். வெகுஜனக் கொலை நடந்த கிராமத்தில் வசிப்பவர் ஒருவர் திடீரென்று தோன்றியது, அவர் டாம் தான் பொறுப்பு என்று வலியுறுத்துகிறார்; கிளேரின் பொறுப்பற்ற சகோதரி ஜாக்கியுடன் எம்பிரியின் காதல் ஈடுபாடு; வழக்கறிஞருடன் ஒரு பாரில் எம்ப்ரி குடிப்பழக்கம், இது கிளேரிக்கு அவர் வெளிப்படுத்திய ரகசியங்களைப் பற்றிய விவரங்களை அவர் வெளிப்படுத்தினார் என்று கருதுவதற்கு வழிவகுக்கிறது. படுகொலைக்கு முன்னர் நடந்த குண்டுவெடிப்பு சம்பவத்திற்கு காயமடைந்த ஹெர்னாண்டஸ் தான் காரணம் என்று சால்வடோரிய சாட்சி அடையாளம் காட்டுகிறார். கிளாரி எஃப். பி. ஐ-யிலிருந்து வகைப்படுத்தப்பட்ட மருத்துவ கோப்புகளை மூடிமறைப்பதற்கான சான்றாக மீட்டெடுக்கிறார். கிளாரி இந்த மறைப்பைப் பற்றி தனக்குத் தெரிந்ததை வெளிப்படுத்துவதாக அச்சுறுத்துவதன் மூலம் மார்க்ஸை பிளாக்மெயில் செய்கிறார், மேலும் வழக்கைத் தவிர்க்குமாறு அவரிடம் கேட்கிறார்; அடுத்த நாள், அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை "தேசிய பாதுகாப்பு காரணங்களால்" வழக்கை நீதிமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்றியது. கிளாரி நீதிமன்றத்தில் தனது வெற்றியைக் கொண்டாடவிருக்கும் போது, சார்லி உண்மையைக் கண்டுபிடித்தார்ஃ டாம் தனது குடும்பத்திற்கு முன்னால் சாட்சிகளில் ஒருவரைக் கொன்றார். இந்தச் செயலைக் கண்ட விதவை, டாம் தனது துப்பாக்கியை ஒரு கையிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு எறிந்ததையும் (படம் முழுவதும் சாவிகள் மற்றும் பிற பொருட்களுடன் டாம் காட்டிய ஒரு பழக்கம்), முதலில் ஒரு கையால் தனது துப்பாக்கியை சுட்டதையும், பின்னர் மற்றொன்றையும் (அவரது தெளிவற்ற திறனை வெளிப்படுத்தியது) விவரித்தார். இந்த விளக்கங்களுக்கு இடையிலான பொருத்தம் டாம் படுகொலை செய்ததையும், அவர் கைது செய்யப்படுவதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மற்ற இரண்டு முக்கிய சாட்சிகளையும் கொலை செய்ததையும் சுட்டிக்காட்டியது. கிளாரி சார்லியுடன் தொலைபேசியில் பேசுவதை டாம் கேட்ட பிறகு, கிளாரிக்கும் டாமுக்கும் இடையே ஒரு சிறிய கைகலப்பு ஏற்படுகிறது, இதன் போது கிளாரி தனது உயிருக்கு அஞ்சுகிறார். சால்வடோரிய சாட்சி டாம் ஜன்னல் வழியாக சுடுகிறார், சார்லி மற்றும் கிளாரி ஒரு புதிய சட்ட நிறுவனத்துடன் கூட்டுசேர்வதுடன் படம் முடிவடைகிறது. ஆஷ்லே ஜூட்-கிளாரி குபிக் மோர்கன் ஃப்ரீமேன்-சார்லி கிரிம்ஸ்-டாம் குபிக்/ரான் சாப்மேன் ஆடம் ஸ்காட்-ஃபர்ஸ்ட் லெப்டினன்ட் டெரன்ஸ் அமண்டா பீட்-ஜாக்கி கிரிமால்டி புரூஸ் டேவிசன்-பிரிகேடியர் ஜெனரல் பில் மார்க்ஸ்-ஜுவான் கார்லோஸ் ஹெர்னாண்டஸ்-மேஜர் ஜேம்ஸ் ஹெர்னாண்டஸ் மைக்கேல் காஸ்டன்-மேஜர் லூகாஸ் வால்ட்ரான் டாம் போவர்-சிறப்பு முகவர் முல்லின்ஸ் ஜூட் சிக்கோலெல்லா-கர்னல் ஃபரெல் எமிலியோ ரிவேரா-சால்வடோர் மேன் மைக்கேல் ஷானன்-ட்ராய் அபோட் டென்ட்ரி டெய்லர்-லோலா பவுலா ஜெய் பார்க்கர்-கிரேசி டான் ஹட்சன்-லெப்டினன்ட் கர்னல் லாபியர் ஜூலி ரெமாலா-லிசா ஸ்டென்ஸ்ட்ரோம் விமர்சன வரவேற்பு ராட்டன் டொமாடோஸ்-133 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் "அழுகிய" 31 சதவீத மதிப்பீட்டைப் பதிவு செய்தனர் ஏ. ஓ. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஸ்காட் ஆஷ்லே ஜூட் மற்றும் மோர்கன் ஃப்ரீமேன் "ஒரு குழப்பமான வகை பயிற்சியை அதை விட மிகச் சிறப்பாகத் தோன்றச் செய்கிறார்கள்" என்று நினைத்தார். திருமதி ஜூட், எப்போதும் சுறுசுறுப்பாகவும் கவர்ச்சியாகவும், மனநிலையைத் தாக்கும்போது நன்றாக நடிக்கும் திறன் கொண்டவர் [மேலும்] திரு ஃப்ரீமேன் மீண்டும் ஒரு முறை, மோசமான நடிப்பை வழங்க இயலாமையைக் காட்டுகிறார் ". கார்ல் ஃபிராங்க்ளினின் இயக்கம் "பயங்கரமானது அல்ல, ஆனால் அது தனித்துவமாக ஈர்க்கப்படாதது, வேகமான, கண்கவர் காட்சிகள் மற்றும் சஸ்பென்ஸ்-திரைப்பட அமைப்புகளின் பரபரப்பாக உணர்கிறது" என்று அவர் மேலும் கூறினார். சதித்திட்ட திருப்பம் "முன்பு வந்த அனைத்தையும் முற்றிலும் முட்டாள்தனமாக சித்தரிக்கிறது" என்று உணர்ந்த அவர், "நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடித்தால், தயவுசெய்து எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்" என்று முடித்தார். இரண்டாவது சிந்தனையில், வேண்டாம், ஆனால் தயவுசெய்து 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸில் உள்ள மக்களுக்கு ஒரு வரியை விடுங்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் எங்களைப் போலவே குழப்பமடைந்துள்ளனர் என்று நான் நம்புகிறேன் ". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்கள் என்று மதிப்பீடு செய்து, "இயக்குனர் கார்ல் ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் யூரி ஜெல்ட்சர் மற்றும் கேரி பிக்லி ஆகியோரின் விதத்தை நான் விரும்புகிறேன். . . நடுத்தரத்திற்கு எதிராக இரு முனைகளையும் இயக்கவும், இதனால் பார்வையாளர்கள் உண்மையில் என்ன நடந்தது என்பதற்கான இரண்டு முற்றிலும் முரண்பட்ட கோட்பாடுகளை நம்புவதற்கு ஏராளமான சான்றுகள் உள்ளன. . . உயர் குற்றங்கள் நம்மைத் தொடர்ந்து ஈடுபடுத்துவதற்கும் நம்மைக் கவனித்துக் கொள்வதற்கும் வேலை செய்கின்றன. . . நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்த படுகொலையின் பல்வேறு பதிப்புகளின் வெளிப்பாட்டை ஃப்ராங்க்ளின் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளில் கையாளுகிறார், இது ஒரு கேமரா கோணம் மற்றொரு கோணம் நிரூபிக்கத் தோன்றுவதை எவ்வாறு மறுக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. மேலும், இறுதியில், கதைக்கள கையாளுதல்களால் நாம் கொஞ்சம் ஏமாற்றப்படுவதாக உணர்ந்தால், அதைத்தான் படம் வாக்குறுதியளிக்கிறது, அதைத்தான் படம் வழங்குகிறது. சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் மிக் லாஸல்லே கூறுகையில், இந்த படத்தில் "சில குறைபாடுகள் உள்ளன, ஆனால் இது அதன் பார்வையாளர்களை ஆரம்பத்தில் இருந்து இறுதி வரை கோபமாகவோ அல்லது கூச்சமாகவோ வைத்திருக்கிறது. . . ஹை கிரைம்ஸின் வியத்தகு கவனம் கடைசி அரை மணி நேரத்தில் சற்று தெளிவற்றதாகிவிடும்-சில காட்சிகள் மீண்டும் இயக்கப்படுவது போல் உணரத் தொடங்குகிறது. இருப்பினும், காட்சிகள் ஒருபோதும் மந்தமாக இல்லை, மேலும் படம் பெரிய முடிவுக்கு மீண்டு வருகிறது. ஒரே ஒரு விஷயம் மட்டுமே முழுவதும் இல்லை, ஒரு பெரிய விஷயம் அல்ல, ஆனால் குறிப்பிடும் அளவுக்கு பெரியது. கிளாரி மற்றும் கிரிம்ஸ் என்ன சிறந்த வழக்கறிஞர்கள் என்பதைப் பற்றி நாங்கள் கேள்விப்படுகிறோம், ஆனால் பெரிய நீதிமன்ற அறை காட்சி எதுவும் இல்லை. அதில், உயர் குற்றங்கள் நிஜ வாழ்க்கையைப் போலவே உள்ளன. இது நீதிமன்ற அறை பட்டாசு இல்லாமல் எங்களுக்கு நீதிமன்றத்தை வழங்குகிறது ". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் மைக்கேல் ஓ 'சுல்லிவன் கூறுகையில், படம் "அடிப்படைகளுக்கான பசியை திருப்திப்படுத்துகிறதுஃ மெல்லுவதற்கு ஒரு நல்ல மர்மம், கொஞ்சம் ஜூசி சஸ்பென்ஸ், அலங்காரமாக ஒரு சதி திருப்பம். கட்டணம் அனைத்தும் நிலையான மெனுவில் உள்ளது, ஆனால் அது ஒரே மாதிரியாகச் செல்கிறது. ஒரு நடிகர்கள் வரை இயக்குனர் தங்கள் வேலையைச் செய்ய அனுமதிக்கும் அளவுக்கு நம்பலாம். . . ஆம், ஒரு திருப்பம் முடிவடைகிறது, ஆனால் அது வருவதை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள் என்று உங்களை நீங்களே கிண்டல் செய்யாதீர்கள். ஆச்சரியமா? ஒருவேளை இல்லாமலும் இருக்கலாம். திருப்தியா? ஃப்ரீமேன் மற்றும் ஜூட் ஆகியோரைப் பார்ப்பதில் பாதி அல்ல, எங்களைப் போலவே ஒருவருக்கொருவர் நிறுவனத்தை அனுபவிப்பதாகத் தோன்றும் இரண்டு கட்டாய கலைஞர்கள் ". வெரைட்டியின் ராபர்ட் கோஹ்லர் இந்த திரைப்படத்தை "முற்றிலும் வழக்கமான" மற்றும் ஆஷ்லே ஜூட்டின் நடிப்பு "மிகவும் உறுதியான நகைச்சுவையற்ற மற்றும் வணிகம் போன்றது, ஃப்ரீமேனின் கடுமையான பாசமான அரவணைப்பு இரட்டிப்பாக மதிப்புமிக்கதாக மாறும், இருப்பினும் இந்த பொதுவான திட்டத்திற்கு எந்த சிறப்பு கதாபாத்திரத்தையும் வழங்க போதுமானதாக இல்லை. ஒரு காலத்தில் பதட்டமான கதைசொல்லல் மற்றும் கணிக்க முடியாத கதாபாத்திரங்களுக்கு பெயர் பெற்ற இயக்குனர் கார்ல் ஃபிராங்க்ளின், புலப்படும் உத்வேகமின்மையுடன் இங்கே தனது பணியை மேற்கொள்வது மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது. . . யூரி செல்ட்சர் மற்றும் கேரி பிக்லி ஆகியோரின் திரைக்கதை எழுதும் குழு ஜோசப் ஃபைண்டரின் நாவலை கணிசமாக மாற்றியமைத்துள்ளது. . . கதாபாத்திர மாற்றங்கள், சுத்திகரிப்புகள், மறு இருப்பிடங்கள் மற்றும் சதி மாற்றீடுகள் ஆகியவை கிட்டத்தட்ட சிரிக்கக்கூடிய சிக்கலான சதித்திட்டத்தில் துளைகள் நிறைந்த ஒரு முயல்களின் போக்கை உருவாக்குகின்றன. மூன்றாவது செயல் சோர்வாக தோன்றும் நேரத்தில், சில முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கு மற்ற முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எங்கே, அல்லது அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது தெரியாது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை ". விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மோர்கன் ஃப்ரீமேன் ஒரு திரைப்படத்தில் சிறந்த நடிகருக்கான என். ஏ. ஏ. சி. பி பட விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் ஜான் கியூ படத்தில் டென்செல் வாஷிங்டனிடம் தோல்வியடைந்தார், இது இந்த பிரிவில் நடிகரின் தொடர்ச்சியான நான்காவது வெற்றியாகும். ஹோம் மீடியா 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் ரீஜியன் 1 டிவிடி யை ஆகஸ்ட் 27,2002 அன்று வெளியிட்டது. இந்த படம் ஆங்கிலம், ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் ஆடியோ டிராக்குகள் மற்றும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் சப்டைட்டில்களுடன் அனமார்பிக் அகலத்திரை வடிவத்தில் உள்ளது. போனஸ் அம்சங்களில் இயக்குனர் கார்ல் ஃபிராங்க்ளினின் வர்ணனை மற்றும் படத்தின் தயாரிப்பு பற்றிய ஆறு அம்சங்கள் அடங்கும். உயர் குற்றங்கள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்கிலும் கிடைக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2002 திரைப்படங்கள் 2002 குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் 2002 த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2000 களின் சட்டத் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சட்டத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் போர்க்குற்ற விசாரணைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்ற நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் இராணுவ நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் கார்ல் ஃபிராங்க்ளின் பிலிம்ஸ் இசையமைத்தன கிரேம் ரிவெல் பிலிம்ஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ பிலிம்ஸ் செட் சான் பிரான்சிஸ்கோ பே ஏரியா பிலிம்ஸ் செட் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸ் செட் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸ் செட் மெக்ஸிகோ சட்ட நீதிமன்றத் திரைப்படங்கள் ரீஜென்சி எண்டர்பிரைசஸ் திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அர்னான் மில்சன் தயாரித்த திரைப்படங்கள் 2000 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்