The Coming of Shadows
"தி கமிங் ஆஃப் ஷாடோஸ்" என்பது அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான பாபிலோன் 5 இன் இரண்டாவது சீசனின் முக்கிய அத்தியாயமாகும். இது 1996 ஆம் ஆண்டு சிறந்த நாடக விளக்கக்காட்சிக்கான ஹ்யூகோ விருதை வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ சென்டாரி பேரரசர், அவர் விரைவில் இறந்துவிடுவார் என்பதை அறிந்துகொண்டு, பாபிலோன் 5 க்குச் சென்று நடுநிலைப் பகுதியில் உள்ள நார்ன் தூதர் ஜி 'காரைச் சந்தித்து, நார்ன் ஹோம் வேர்ல்டை ஆக்கிரமித்து அடிமைப்படுத்தியதற்காக சென்டாரி மக்கள் சார்பாக பகிரங்க மன்னிப்பு கேட்க ஏற்பாடு செய்கிறார், இருப்பினும் இந்த காரணம் பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை. ஜி 'கார், பேரரசரின் வருகை பற்றிய செய்தியைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்லத் திட்டமிட்டார், அதே நேரத்தில் சென்டாரி தூதர் லோண்டோ மொல்லாரியும் அவரது கூட்டாளியான லார்ட் ரெஃபாவும் பேரரசரின் நடவடிக்கைகள் சென்டாரி குடியரசின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தன என்று நம்புகிறார்கள், மேலும் இது குறித்து பேரரசரை எதிர்கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளனர். பேரரசர் வந்து, நிலையத்தின் மனித கட்டளை ஊழியர்களை சந்தித்து, அவர் நிலையத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு வோர்லன் தூதர் கோஷுடன் ஒரு சந்திப்பைக் கோருகிறார். பேரரசருக்கு ஒரு வரவேற்பு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஜி 'காரைப் பார்த்து பங்கேற்பாளர்கள் அதிர்ச்சியடைகிறார்கள். வரவேற்பை வழங்குவதற்கு முன்பு பேரரசர் சரிந்து விழுகிறார். டாக்டர் ஃபிராங்க்ளின் பேரரசருக்கு வாழ ஒரு குறுகிய காலம் மட்டுமே உள்ளது என்று தீர்மானிக்கிறார், மேலும் பேரரசர் தனது திட்டமிடப்பட்ட மன்னிப்பு பற்றி ஜி 'காரிடம் சொல்லுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். டாக்டர் ஃபிராங்க்ளின் இதை ஜி 'காரிடம் கூறுகிறார், அவர் இந்த செயலால் ஆச்சரியப்படுகிறார் மற்றும் தாழ்மையுடன் இருக்கிறார். பேரரசர் தனது மரண படுக்கையில் இருக்கும்போது, லோண்டோ அடுத்த பேரரசராக வருவார் என்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்காக சென்டாரி பிரைமின் மீது தங்கள் ஆதரவாளர்களை திசை திருப்ப முன்முயற்சி எடுக்குமாறு ரெஃபா லோண்டோவை வலியுறுத்துகிறார். லோண்டோ, தனது உதவியாளர் வீரின் ஆலோசனைக்கு எதிராக, குவாட்ரன்ட் 14 இல் உள்ள ஒரு கிரகத்தில் உள்ள நார்ன் காலனிக்கு சென்டாரி போர்க்கப்பல்களை அனுப்ப முடிவு செய்கிறார். அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு கிரகத்தை எடுக்க கடற்படையின் அளவு போதுமானதாக இருக்காது என்று ரெஃபா எச்சரிக்கிறார். தனிப்பட்ட முறையில், நிழல்களின் மனித செய்தித் தொடர்பாளரான திரு மோர்டனைத் தொடர்புகொள்ளவும், சென்டாரி கப்பல்கள் வருவதற்கு முன்பு காலனியைத் தாக்க நிழல்களை ஏற்பாடு செய்யவும் லோண்டோ வீரிடம் கூறுகிறார். வீர் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுகிறார், ஆனால் இந்த முடிவுக்கு வருந்துவதாக லோண்டோவிடம் கூறுகிறார். பின்னர், லோண்டோவின் சமீபத்திய நடவடிக்கையை அறியாமல், பேரரசரின் மன்னிப்பின் வெளிச்சத்தில் லோண்டோவுக்கு ஒரு பானம் வாங்க ஜி 'கார் முன்வந்தார். நார்ன் காலனி நிழல்களால் தாக்கப்பட்டு பாதுகாப்பற்றதாக மாற்றப்படுகிறது. சென்டாரி கப்பல்கள் வருகின்றன, அவை விரைவில் தாக்குதலை விசாரிக்கும் நார்ன் போராளிகளால் காணப்படுகின்றன. சென்டாரி தங்கள் காலனியை கைப்பற்றியுள்ளனர் என்ற வார்த்தை நார்ன் ஹோம் வேர்ல்டுக்கும், விரைவில் அமைப்பு முழுவதும் ஒலிபரப்பப்படுகிறது. கோஷ் பேரரசரைச் சந்தித்து, நிலைமை "நெருப்பில்" முடிவடையும் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். பேரரசர் மரணத்தை நெருங்கி வருவதால், ரெஃபாவும் லோண்டோவும் அவரது மரண படுக்கையில் அவரை சந்திக்கிறார்கள். பேரரசர் இறப்பதற்கு முன்பு லோண்டோவின் காதில் ஏதோ கிசுகிசுக்கிறார். நார்ன் காலனி மீதான தாக்குதலுக்கு பேரரசர் ஒப்புதல் அளித்ததாகவும், ரெஃபாவும் லோண்டோவும் தனது மக்களை "மீண்டும் நட்சத்திரங்களுக்கு" அழைத்துச் செல்ல விரும்புவதாகவும் லோண்டோ கூறுகிறார். தனிப்பட்ட முறையில் லோண்டோ ரெஃபாவிடம் அவர்கள் இருவரும் தண்டிக்கப்பட்டதாக பேரரசர் தன்னிடம் கூறியதாகவும், ஆனால் ரெஃபா அதை "அழியாமைக்கு செலுத்த வேண்டிய ஒரு சிறிய விலை" என்று குறிப்பிடுவதாகவும் கூறுகிறார். தாக்குதலைப் பற்றி அறிந்த ஜி 'கார், பாதுகாப்புப் படைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு லோண்டோவைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார். கவுன்சில் அறைகளில், ஷெரிடன் நார்ன் காலனித்துவவாதிகளை தங்கள் சொந்த உலகிற்குத் திருப்பித் தருமாறு மொல்லாரியை சமாதானப்படுத்தத் தவறிவிட்டார். நார்ன் அரசாங்கம் சென்டாரியுடன் முறைப்படி போரில் ஈடுபட்டுள்ளதாக ஜி 'கார் அறிவிக்கிறார். இரண்டாவது கதைக்களம் தலைமை கரிபால்டியை சுற்றி பின்தொடர்ந்து வரும் ஒரு மர்மமான மனிதனை உள்ளடக்கியது. கரிபால்டி அவரை எதிர்கொண்டதும் கைது செய்ததும், அந்த நபர் மின்பாருக்கான எர்த் அலையன்ஸ் தூதர் ஜெஃப்ரி சின்க்ளேயரிடமிருந்து பதிவு செய்யப்பட்ட செய்தியை அவருக்கு வழங்குகிறார். ஒரு "பயங்கரமான இருள்" வருவதாகவும், அதை எதிர்த்துப் போராட "ரேஞ்சர்ஸ்" என்ற இராணுவப் படையுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளதாகவும் சின்க்ளேர் கரிபால்டியிடம் கூறுகிறார். ரேஞ்சர்கள் நிலையத்தில் செயல்பட அனுமதிக்கவும், ஷெரிடானிடமிருந்தும் கூட அவர்களின் இருப்பை ரகசியமாக வைத்திருக்கவும் கரிபால்டி ஒப்புக்கொள்கிறார். பதிலுக்கு கரிபால்டி ரேஞ்சர்களிடம் நிலையத்தின் பாதுகாப்பை பாதிக்கக்கூடிய தகவல்களை வழங்குமாறு கேட்கிறார், அதற்கு ரேஞ்சர் ஒப்புக்கொள்கிறார். டெலன்னுக்கு ரேஞ்சரால் பதிவு செய்யப்பட்ட செய்தியும் வழங்கப்படுகிறது. தயாரிப்பு 1996 ஹியூகோ ஓரளவு ஆன்லைனில் செய்யப்பட்ட "பிரச்சாரம்" காரணமாக ஓரளவு வென்றது. பிளவுக்கு காரணமான "பல திடமான அத்தியாயங்கள்" காரணமாக இந்தத் தொடர் 1995 ஹ்யூகோ பரிந்துரையைப் பெறத் தவறிவிட்டது என்று ஸ்ட்ராசின்ஸ்கி நம்புகிறார். வரவேற்பு பொழுதுபோக்கு மற்றும் செய்தி வலைத்தளம் Geek.com சீசன் இரண்டிற்கு "தி கமிங் ஆஃப் ஷாடோஸ்" ஐ "அத்தியாவசிய பார்வை" என்று சேர்த்தது. Geek.com எழுத்தாளர் கிரஹாம் டெம்பிள்டன் எழுதினார், "எனக்கு தனிப்பட்ட முறையில் பிடித்தவற்றில் ஒன்று, இது மற்றொரு தூய்மையான கதை அத்தியாயம். இது உண்மையான போரின் இணைகளை உயர் கியராக உதைக்கிறது, மேலும் மனித (மற்றும் அன்னிய) இயற்கையைப் பற்றிய அதன் பார்வையை கணிசமாக இருட்டடிக்கத் தொடங்குகிறது ". ஏ. வி. கிளப் "தி கமிங் ஆஃப் ஷாடோஸ்" நிகழ்ச்சியின் "வரையறுக்கும் அத்தியாயம்" என்று அழைத்தது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாபிலோன் 5 அத்தியாயங்கள் சிறந்த நாடக விளக்கக்காட்சிக்கான ஹ்யூகோ விருது வென்ற படைப்புகள் 1995 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்