Knock-for-knock agreement
ஒரு நாக்-ஃபார்-நாக் ஒப்பந்தம் என்பது இரண்டு காப்பீட்டு நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒரு ஒப்பந்தமாகும், இதன் மூலம் இரு நிறுவனங்களின் பாலிசிதாரர்கள் ஒரே காப்பீடு செய்யப்பட்ட நிகழ்வில் (பொதுவாக ஒரு மோட்டார் விபத்து) இழப்புகளைச் சந்திக்கும்போது, ஒவ்வொரு காப்பீட்டு நிறுவனமும் அதன் சொந்த பாலிசிதாரரால் ஏற்பட்ட இழப்புகளை யார் பொறுப்பு என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் செலுத்துகிறது. காரணம் பொருளாதார மற்றும் நிர்வாக செயல்திறன்ஃ ஒரு காப்பீட்டாளர் ஒரு விபத்துக்கு காரணமான தரப்பினரிடமிருந்தோ அல்லது அதன் பாலிசிதாரரிடமிருந்தோ மீட்பைப் பெற முடியும் என்றாலும், இது ஒரு விலையுயர்ந்த நிர்வாக செயல்முறையாகும். நாக்-ஃபார்-நாக் ஒப்பந்தம் காப்பீட்டாளர்களிடையே மீட்பு உரிமைகோரல்களை எளிதாக்குகிறது, மேலும் காலப்போக்கில், காப்பீட்டாளர்களிடையே பண்புக்கூறு செலவுகள் நியாயமானவை. இருப்பினும், காப்பீட்டாளர்களிடையே நாக்-ஃபார்-நாக் ஒப்பந்தங்கள் ஒரு விபத்துக்கு பொறுப்பேற்காத கட்சி மீது நியாயமற்றவை என்று விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன. நிர்வாக எளிமைக்காக, ஒரு காப்பீட்டாளர் தனது பாலிசிதாரரின் சொந்த காருக்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை சரிசெய்ய பணம் செலுத்தினால், விபத்துக்கு காரணமான தரப்பினரை அனைத்து தொடர்புடைய செலவுகளுக்கும் பின்தொடர்வதற்குப் பதிலாக, அந்த பாலிசிதாரரின் காப்பீட்டு பதிவுக்கு எதிராக ஒரு பயனுள்ள உரிமைகோரல் பதிவு செய்யப்படுகிறது. இந்த வழியில், நாக்-ஃபார்-நாக் ஒப்பந்தங்கள் பாலிசிதாரர்கள் எதிர்பாராத விதமாக, தங்கள் காப்பீட்டைப் புதுப்பிக்கும்போது, அவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு விபத்துக்கான பொறுப்பைப் பொருட்படுத்தாமல் அதிக பிரீமியங்களை எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டறியலாம். மற்ற சூழல்கள் இராணுவ உரிமைகோரல்கள் 'நாக் ஃபார் நாக்' ஒரு குறிப்பிட்ட, ஒத்த அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்க இராணுவ வலைத்தளத்திலிருந்து "லா அட் வார்" இல் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பின்வருவனஃ இந்த வழக்கமான விஷயங்களைக் கையாள்வதோடு மட்டுமல்லாமல், உரிமைகோரல் பிரிவின் தலைவரும் தென் வியட்நாமில் தீவிரமாக இருந்த கொரியா குடியரசின் இராணுவத்தின் துருப்புக்களால் உருவாக்கப்பட்ட வெளிநாட்டு உரிமைகோரல்களுக்கு பணம் செலுத்துவது குறித்து கொரிய அரசாங்கத்துடன் பேச்சுவார்த்தைகளில் பங்கேற்றார். உண்மையில், எம்ஏசிவி பணியாளர் நீதிபதி வழக்கறிஞர் அலுவலகம் வியட்நாம் அரசாங்கம் மற்றும் சுதந்திர உலக நட்பு நாடுகளுடன் சில உரிமைகோரல் ஒப்பந்தங்களை பேச்சுவார்த்தை மற்றும் செயல்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்க இருந்தது, அவை "நாக்-ஃபார்-நாக்" ஒப்பந்தங்கள் என்று அறியப்பட்டன. அரசாங்க சொத்துக்களுக்கு சேதம் விளைவித்ததற்காக இரண்டாவது தேசத்தின் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான உரிமைகோரல்களை ஒரு தேசத்தின் அரசாங்கம் தள்ளுபடி செய்யும் விதிகள் இந்த சுருக்கமான ஒப்பந்தங்களில் இருந்தன. எவ்வாறாயினும், மற்றொரு நட்பு நாட்டின் படையின் உறுப்பினரின் அலட்சியம் ஏற்பட்டால் சேதங்களைக் கோருவதற்கான ஒரு தனிநபரின் தனிப்பட்ட உரிமையை இந்த ஒப்பந்தங்கள் தள்ளுபடி செய்யவில்லை. ஆயினும்கூட, இந்த ஏற்பாடுகள் சுதந்திர உலக சக்திகளுக்கு இடையிலான உறவுகளுக்கு ஒரு சாத்தியமான எரிச்சலை அகற்றின. எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு தொழில்துறையில் 'நாக் ஃபார் நாக்' என்பது ஒரு பொதுவான ஒப்பந்த ஏற்பாடாகும். ஒரு எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு சொத்தின் ஆபரேட்டருக்கு துளையிடும் நிறுவனங்கள், கிணறு சேவை நிறுவனங்கள், வசதி கட்டமைப்பாளர்கள், உபகரண சப்ளையர்கள் மற்றும் உணவு வழங்குபவர்கள் உள்ளிட்ட பல வகையான ஒப்பந்தக்காரர்களின் உதவியும் நிபுணத்துவமும் தேவைப்படுகிறது. பொதுவாக, ஆபரேட்டர் இந்த சேவைகளை ஒரு மாஸ்டர் சர்வீஸ் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஈடுபடுத்துவார், இது வேலை செய்யப்படும் அத்தியாவசிய வணிக விதிமுறைகளை வகுக்கிறது. இந்த விதிமுறைகளில் ஒன்று மக்கள் மற்றும் சொத்துக்களுக்கு இழப்பு ஏற்படும் அபாயத்தை ஒதுக்குவது. பொதுவாக, ஒரு நாக்-ஃபார்-நாக் ஒப்பந்தம் என்பது ஒரு எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு பணியிடத்தில் பணிபுரியும் ஒவ்வொரு தரப்பினரும்-ஆபரேட்டர் மற்றும் ஒவ்வொரு ஒப்பந்தக்காரரும்-அந்த கட்சியின் ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்களுக்கு ஏற்படும் காயங்கள் மற்றும் அந்த கட்சியின் சொத்துக்களை அழித்தல் அல்லது சேதப்படுத்துதல் ஆகியவற்றிலிருந்து மற்ற அனைத்து தரப்பினரையும் பாதுகாக்கவும் இழப்பீடு வழங்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இந்த ஒதுக்கீடு, பணியாளர் காயமடைந்த அல்லது அவரது சொத்துக்கள் சேதமடைந்த கட்சியின் தவறு அல்லது குற்றத்தின் அடிப்படையில் அல்ல. குறிக்கோள் திறமையான பாதுகாப்பு மற்றும் இழப்புக்கு ஒரு தரப்பினர் பொறுப்பேற்பதன் மூலம் ஒரு உரிமைகோரலை செலுத்துவதாகும். குறிப்புகள் காப்பீட்டு ஒப்பந்தங்கள்