And Your Bird Can Sing
"அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" என்பது ஆங்கில ராக் இசைக்குழுவான தி பீட்டில்ஸின் பாடல். இது அவர்களின் 1966 ஆல்பமான ரிவால்வரில் வெளியிடப்பட்டது, அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவைத் தவிர, அது நேற்று மற்றும் இன்று தோன்றியது. இந்த பாடலை முக்கியமாக ஜான் லெனான் எழுதினார் மற்றும் லெனான்-மெக்கார்ட்னிக்கு வரவு வைக்கப்பட்டது. இந்த பதிவு ஜார்ஜ் ஹாரிசன் மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னி ஆகியோரால் இசைக்கப்பட்ட ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட இரட்டை-கிட்டார் மெல்லிசையைக் கொண்டுள்ளது, இது பொதுவாக தெற்கு ராக், ஹார்ட் ராக் மற்றும் ஹெவி மெட்டல் இசைக்குழுக்களால் பயன்படுத்தப்படும் இணக்கமான கிட்டார் ஏற்பாடுகளை எதிர்பார்த்தது. லெனான் பின்னர் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" என்ற பாடலை நிராகரித்தார், அதை "வெற்று பெட்டியைச் சுற்றியுள்ள ஆடம்பரமான காகிதம்" என்று குறிப்பிட்டார். இந்தப் பாடலின் தலைப்பு "யூ டோன்ட் கெட் மீ" என்பதாகும். அதன் சாய்ந்த பாடல் வரிகளும், அவற்றின் அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்த லெனானின் தோல்வியும் பல விளக்கங்களை ஊக்குவித்துள்ளன. ஒரு பிரபலமான கோட்பாடு என்னவென்றால், எஸ்க்வைர் இதழில் பாடகர் பற்றிய ஒரு ஹாஜியோகிராஃபிக் கட்டுரைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் லெனான் ஃபிராங்க் சினாட்ராவை உரையாற்றினார்; மற்றொருவர் மரியான் ஃபெய்த்ஃபுல்லைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த பாடல் மிக் ஜாகரை நோக்கி இயக்கப்பட்டது என்று வாதிடுகிறார். பீட்டில்ஸ் முதன்முதலில் இந்த பாடலை பைர்ட்ஸ் பாணியில் பதிவு செய்தது. இந்த நிராகரிக்கப்பட்ட பதிப்பு 1996 அவுட் டேக்ஸ் தொகுப்பான ஆன்டாலஜி 2 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் லெனான் மற்றும் மெக்கார்ட்னி ஒரு குரல் ஓவர் டப் மூலம் தங்கள் வழியில் சிரிக்கும் ஒலியை உள்ளடக்கியது மற்றும் பாட முடியவில்லை. இந்த பாடலின் இந்த பதிப்பு ரிவால்வரின் 2022 சூப்பர் டீலக்ஸ் பதிப்பின் இரண்டாவது டிஸ்க்கில் (சிரிப்பு ஓவர் டப் இல்லாமல்) சேர்க்கப்பட்டது. பின்னணி மற்றும் உத்வேகம் இதை ஒரு தரக்குறைவான படைப்பு என்று நிராகரிப்பதைத் தவிர, ஜான் லெனான் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" பற்றி ஒருபோதும் விவாதிக்கவில்லை. அவரது முதல் மனைவி சிந்தியா, விண்ட்-அப் பொறிமுறையைத் தவிர, பரிசு காகிதத்தில் மூடப்பட்ட ஒரு கில்டட் கூண்டுக்குள் ஒரு கடிகாரப் பறவையுடன் லென்னனை வழங்கியதன் மூலம் இந்த பாடல் ஈர்க்கப்பட்டதாக நினைவு கூர்ந்தார். லெனானிடம் பரிசை ஒப்படைத்தபோது அவள் பறவையை காயப்படுத்தினாள், அதனால் அது பாடியது, அவர் மடக்கும் காகிதத்தை அகற்றியபோது "அவரது முகத்தில் முற்றிலும் அவநம்பிக்கையின் வெளிப்பாடு" இருந்தது. எழுத்தாளர் கென்னத் வோமாக்கின் கூற்றுப்படி, லெனான் கூண்டு பிரதிபலிப்பு பறவையை தனது திருமணத்திற்கான ஒரு உருவகமாகவும், அவரைப் புரிந்துகொள்ள சிந்தியாவின் இயலாமையின் பிரதிபலிப்பாகவும் பார்த்தார். இந்தப் பாடலின் தலைப்பு "யூ டோன்ட் கெட் மீ" என்பதாகும். லெனானிடமிருந்து ஒரு விளக்கம் இல்லாதது மற்றவர்களை அதன் அர்த்தத்தைப் பற்றி ஊகிக்க வழிவகுத்தது; இசை பத்திரிகையாளர் ராபர்ட் ஃபோன்டெனாட் இந்த பாடல் வரிகள் "எந்தவொரு பீட்டில்ஸ் டிராக்கிலும் மிகவும் ஊகிக்கப்பட்டவை" என்று கூறுகிறார். 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான கான்ட் பை மீ லவ் என்ற தனது புத்தகத்தில், எஸ்கைர் இதழில் பாடகர் ஃபிராங்க் சினாட்ரா பற்றி ஒரு ஹாஜியோகிராஃபிக் கட்டுரையைப் படித்த பிறகு லெனான் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" எழுதினார் என்று ஜொனாதன் கோல்ட் கூறுகிறார். கே டலீஸ் எழுதிய இந்தக் கட்டுரை சினாட்ராவின் செல்வத்தையும் சக்தியையும் விவரித்தது, அவரை "முழுமையாக விடுவிக்கப்பட்ட ஆண். அவர் விரும்பும் எதையும் பெறக்கூடிய மனிதர்" என்று விவரித்தது, மேலும் அவர் "பறவை" என்ற வார்த்தையை ஆண்குறியைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தியதை மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிட்டது. சினாட்ராவின் வரவிருக்கும் தொலைக்காட்சி சிறப்பு நிகழ்ச்சிக்கான ஒரு செய்திக்குறிப்பை டலீஸ் மேற்கோள் காட்டினார், இது "குழந்தை பாடகர்கள் முலாம்பழங்களின் பெட்டியை மறைக்க போதுமான தடிமனான முடியை அணிந்திருப்பதில் சோர்வாக இருப்பவர்களுக்கான ஒரு நிகழ்ச்சி" என்றும், சினாட்ரா தனது திறமையை சில ராக்-அண்ட்-ரோலர்களுடன் தொடர்புகொள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டதாகவும் கூறினார்-ஒரு வகையில், அவர் தி பீட்டில்ஸுடன் சண்டையிடுகிறார். கோல்ட் மேலும் கூறுகையில், சினாட்ரா தனது 60 "குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நம்பத்தகுந்த" முடித் துண்டுகளைப் பராமரிப்பதில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு உதவியாளரைக் கொண்டிருப்பதைப் பற்றி லெனான் படித்திருந்தால், சமீபத்திய 1966 கிராமி விருதுகளில், பீட்டில்ஸின் செலவில் சினாட்ராவுக்கு வழங்கப்பட்ட அங்கீகாரத்தைப் பற்றி லெனான் கோபமடைந்தார். பாடகர் மரியான் ஃபெய்த்ஃபுல், இந்த பாடல் மிக் ஜாகருக்கு உரையாற்றப்பட்டதாகவும், அவரைப் பற்றி எழுதப்பட்டதாகவும் கூறினார், ஏனெனில் அவர் அந்த நேரத்தில் ஜாகரின் காதலி (அல்லது ஆங்கில மொழியில் "பறவை"). இந்த விளக்கத்தை பத்திரிகையாளர் ரிச்சர்ட் சிம்ப்சன் முன்மொழிந்தார், மற்றவர்கள் இதை பீட்டில்ஸ் மற்றும் ஜாகரின் இசைக்குழுவான ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் இடையேயான போட்டிக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று மேற்கோள் காட்டியுள்ளனர். பீட்டில்ஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஸ்டீவ் டர்னரின் கூற்றுப்படி, ஃபெய்த்ஃபுல்லின் விளக்கம் தவறானது, ஏனெனில் அவர் 1966 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை ஜாகருடன் உறவில் இல்லை. லெனானின் பாடல் வரிகள் பால் மெக்கார்ட்னியை நோக்கி இயக்கப்பட்டதாக சில எழுத்தாளர்கள் ஊகித்துள்ளனர். ரோலிங் ஸ்டோனின் கூற்றுப்படி, வோமாக் ஆதரித்தபடி, "நீங்கள் ஏழு அதிசயங்களைப் பார்த்தீர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள்" என்ற வரி 1964 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் பாப் டிலானுடன் பீட்டில்ஸ் கஞ்சாவை புகைபிடித்தபோது மெக்கார்ட்னி கூறிய கருத்தைக் குறிக்கலாம். மருந்துகளின் விளைவுகளின் கீழ், இருப்பு பற்றிய கேள்விகளுக்கான பதில் தனக்குத் தெரியும் என்று மெக்கார்ட்னி அறிவித்தார், மேலும் பீட்டில்ஸ் ரோடி மால் எவன்ஸிடம் இந்த விஷயத்தில் அவர் அளித்த எந்தவொரு அறிக்கையையும் எழுதுமாறு கூறினார். மெக்கார்ட்னி பின்னர் அவர் நினைவு கூர்ந்த புத்திசாலித்தனமான அறிவிப்புகளை விட, அவரது உணர்தல்கள் "ஏழு நிலைகள் உள்ளன" என்ற சொற்றொடருக்கு சமம் என்பதைக் கண்டு திகைத்தார். புகைப்படக் கலைஞர் ராபர்ட் வைட்டேக்கர் தனது புகைப்படமான "பேர்ட்கேஜ்" பாடலின் வரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவர். ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் தலை மற்றும் தோள்கள் ஒரு பறவைக் கூடத்திற்குள் கூண்டு கதவைத் திறந்து வைத்திருப்பதை புகைப்படம் காட்டுகிறது. 25 மார்ச் 1966 படப்பிடிப்புக்காக வைட்டேக்கரால் கூடியிருந்த முத்திரைகளில் இந்த கூண்டு இருந்தது, இது மற்றொரு புகைப்படத்தை உருவாக்கியது-பீட்டில்ஸ் கசாப்புக்காரர்களின் கோட்டுகளில் மற்றும் துண்டுகளாக்கப்பட்ட பொம்மைகள் மற்றும் மூல இறைச்சியால் மூடப்பட்டிருந்தது-இது யு. எஸ். எல்பி நேற்று மற்றும் இன்று. ஏற்பாடு மற்றும் பதிவு "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" ஹாரிசன் மற்றும் மெக்கார்ட்னி நடித்த ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட ஹார்மனி-முன்னணி கிட்டார் மெல்லிசையைக் கொண்டுள்ளது. பிந்தையவர், அவரும் ஹாரிசனும் பதிவு அமர்வுகளின் போது இந்த பகுதியை எழுதியதாக நினைவு கூர்ந்தார். மெக்கார்ட்னி தான் பாடல் வரிகளுக்கு உதவியதாகவும், "80-20" பாடலை லெனானுக்குக் காரணம் என்றும் கூறினார். பீட்டில்ஸ் முதன்முதலில் இந்த பாடலை 20 ஏப்ரல் 1966 அன்று லண்டனில் உள்ள ஈ. எம். ஐ ஸ்டுடியோவில் (பின்னர் அபே ரோடு ஸ்டுடியோஸ்) பதிவு செய்தது. இந்த ஏற்பாடு பைர்டின் ஒலியைப் போலவே இருந்தது; இது பசுமையான குரல் இணக்கங்கள் மற்றும் ஜங்கிள் பாணி கிதார் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது, ஹாரிசன் தனது ரிக்கன்பேக்கர் 360/12 மின்சார கிதார் வாசித்தார். டிராக்கில் குரல் ஓவர் டப்களை நிகழ்த்தும்போது, லெனான் மற்றும் மெக்கார்ட்னி வெறித்தனமான சிரிப்பால் சமாளிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் பகுதிகளைப் பாட முடியவில்லை. பின்னர் 1996 ஆன்டாலஜி 2 அவுட் டேக்ஸ் தொகுப்பு ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது, இந்த நிகழ்ச்சியில் ஜோடி சிரிப்பது, பேசும் பக்கவாட்டில் உச்சரிப்பது மற்றும் மெல்லிசையுடன் விசில் அடிப்பது ஆகியவை அடங்கும். ஆல்பத்திற்கான தனது லைனர் குறிப்புகளில், பீட்டில்ஸ் வரலாற்றாசிரியர் மார்க் லூயிஸன், நாடாக்கள் சிரிப்பின் மூலத்தைக் குறிக்கவில்லை என்று கருத்து தெரிவிக்கிறார். குழு ஏப்ரல் 26 அன்று பாடலை மீண்டும் பதிவு செய்தது. முதல் பதிப்பு டி மேஜரின் திறவுகோலாக இருந்தபோது, ரீமேக் ஈ மேஜரில் இசைக்கப்பட்டது, கிட்டார் கலைஞர்கள் இரண்டு-செமிடோன் சரிசெய்தலை அனுமதிக்க கேபோக்களைப் பயன்படுத்தினர். ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் இசை விமர்சகர் ரிச்சி அன்டர்பெர்கர் ஆகியோர், ஏப்ரல் 20 ஆம் தேதி பதிவு பைர்ட்ஸின் அளவுக்கு அதிகமான வழித்தோன்றல் என்பதை பீட்டில்ஸ் உணர்ந்ததால் இந்த ரீமேக் உந்துதல் பெற்றது என்றும், இந்த அம்சம் "பறவை" என்ற வார்த்தையின் மீது ஒரு தண்டனை மூலம் வந்திருக்கலாம் என்றும் ஊகிக்கின்றனர். "சரி, சிறுவர்கள்-மிகவும் சுறுசுறுப்பான, மிதமான, ஃபாக்ஸ்ட்ராட்" என்ற லென்னனின் கன்னத்தில் நாக்கு அறிமுகத்துடன் அமர்வு தொடங்கியது, மேலும் குழு ஒரு தாளப் பாடலை நிகழ்த்தியது, இது லூயிஸன் "மிகவும் கனமானது" என்று குறிப்பிடுகிறது, அடுத்தடுத்த டேக்குகளில் மனநிலை லேசாக்கப்படுவதற்கு முன்பு. இரட்டை முன்னணி-கிட்டார் அணுகுமுறை முதல் பதிப்பில் இருந்து ரிக்கன்பேக்கர் ஜாங்கலுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் குரல் ஏற்பாடு முக்கியமாக லெனானைக் குறிக்கும் வகையில் குறைக்கப்பட்டது. ஹாரிசன் மற்றும் மெக்கார்ட்னி ஆகியோர் தங்கள் எபிஃபோன் கேசினோக்களை முன்னணி-கிட்டார் வரிகளுக்கு பயன்படுத்தினர். சார்லஸ் ஷார் முர்ரேயின் விளக்கத்தில், முடிக்கப்பட்ட பாடல் ரிவால்வரில் உள்ள கிட்டார் அடிப்படையிலான பாடல்களில் ஒன்றாகும், இது "கேஸ்கேட்ஸ் ஆஃப் ஜாங்கிள்" உடன் "பளபளக்கிறது", ஏனெனில் பீட்டில்ஸ் "தி பைர்ட்ஸ் ஃபேப்ஸின் சொந்த புரோட்டோ-ஃபோக்-ராக் ஒலியுடன் என்ன செய்தார் என்பதற்கு பதிலளித்தது ஒரு ஹார்ட் டேஸ் நைட்". ஓவர் டப் செய்வதற்கு முன்பு, இசைக்குழு 10 ஐ தங்கள் அடிப்படை டிராக்காக எடுத்துக்கொண்டது. பிந்தையது மெக்கார்ட்னியின் பாஸ் கிட்டார் மற்றும் ரிங்கோ ஸ்டார் ஆகியவை அவரது டிரம் பகுதியை அதிகரிக்க சிம்பல் மற்றும் கூடுதல் ஹை-ஹேட்டைச் சேர்த்தன. டேக் 6 இன் முடிவில் மெக்கார்ட்னி விளையாடிய திக்குவாய்ந்த பாஸ் குறிப்புகளை குழு விரும்பியதால், பிந்தைய பகுதி பதிவை மூட மாஸ்டர் மீது இணைக்கப்பட்டது. வட அமெரிக்க எல்பி நேற்று மற்றும் இன்று சேர்ப்பதற்காக கேபிடல் ரெக்கார்ட்ஸுக்கு பீட்டில்ஸ் தயக்கத்துடன் வழங்கிய ரிவால்வருக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மூன்று பாடல்களில் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" வெளியீடு ஒன்றாகும். மே 14 அன்று அந்த நோக்கத்திற்காக பாடல் கலக்கப்பட்டது. இது எல். பி. யின் இரண்டாவது பக்கத்தில் தொடக்க டிராக்காக வரிசைப்படுத்தப்பட்டது, இது வைட்டேக்கரின் "கசாப்புக் ஸ்லீவ்" அட்டையை திரும்பப் பெற கேபிட்டலுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்ட பின்னர் ஜூன் 20 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் ஜூன் 6 அன்று, ரிவால்வர் அமர்வுகளின் முடிவில் ரீமிக்ஸ் செய்யப்பட்டது. "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" ஆல்பத்தின் இரண்டாவது பக்கத்தில் இரண்டாவது பாடலாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டு ஆகஸ்ட் 5 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்டது. பதினொரு பாடல்களைக் கொண்ட யு. எஸ். ரிவால்வரில் இருந்து அது நீக்கப்பட்டதால், எல். பி. யில் லெனான் குறைவாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுவதை உறுதி செய்தது. நேற்று மற்றும் இன்று மூன்று புதிய பாடல்கள் அனைத்தும் அவருடையவை என்பதால், கேபிட்டலின் ரிவால்வரின் பதிப்பில் இரண்டு பாடல்கள் மட்டுமே இருந்தன, அதற்காக அவர் முக்கிய எழுத்தாளராக இருந்தார். தி பீட்டில்ஸ் அவர்களின் ஆகஸ்ட் 1966 அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தின் போது ரிவால்வரின் எந்த பாடல்களையும் நிகழ்த்தவில்லை. கச்சேரியில் பல டிராக்குகளை மீண்டும் உருவாக்குவது சாத்தியமற்றது என்பதை ஒப்புக் கொண்ட அன்டர்பெர்கர், "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" போன்ற கிட்டார் அடிப்படையிலான பாடல்களை நேரடி நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்வது எளிதாக இருந்திருக்கும் என்று கூறுகிறார். சுற்றுப்பயணம் ஒரு பயனற்ற பயிற்சியாக மாறியது என்ற இசைக்குழுவின் மனநிலையைக் குறிக்கும் வகையில் அதன் தவிர்ப்பை அவர் கருதுகிறார், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் மேடை நடிப்புக்கு ஏற்ற சமீபத்திய விஷயங்களை வாசிப்பதன் மூலம் உற்சாகத்தை மீண்டும் பெற முயற்சிக்கவில்லை என்று வருத்தப்படுகிறார். 1977 ஆம் ஆண்டு தனது புத்தகமான தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவரில் ஆல்பத்தின் வெளியீட்டை நினைவு கூர்ந்த நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர், குழுவின் மிகவும் பாரம்பரிய ரசிகர்கள் மெக்கார்ட்னியின் புதிய பாடல்களுக்கு உற்சாகமாக இருந்தபோதிலும், "லெனானின் எண்கள் முற்றிலும் வேறுபட்ட மீன்களின் கெட்டியாக இருந்தன" என்று கருத்து தெரிவித்தார். ரிவால்வரில் உள்ள மிகவும் சிக்கலான பதிவுகளுடன் ஒப்பிடுகையில், "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" என்ற இசையை நேரடி நிகழ்ச்சிக்கான இயற்கையான தேர்வாக அவர் பார்த்தபோது, அவர் மேலும் கூறினார்ஃ ஆனால் "நீங்கள் ஏழு அதிசயங்களைப் பார்த்தீர்கள்/உங்கள் பறவை பச்சை/ஆனால் நீங்கள் என்னைப் பார்க்கவில்லை" போன்ற வரிகளை உருவாக்குவது என்ன? ஒருவேளை ஜான் இன்னும் பாப் டிலானின் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்திருக்கலாம், அவர் அந்த நேரத்தில் தனது "செய்தியின்" சிதறல்களை எந்த அர்த்தமும் இல்லாத ரகசிய பாடல்களுடன் குழப்புவதில் மகிழ்ச்சி அடைவதாகத் தோன்றியது. 2006 ஆம் ஆண்டில், மோஜோ தனது "101 சிறந்த பீட்டில்ஸ் பாடல்கள்" பட்டியலில் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" ஐ 41 வது இடத்தில் வைத்தது. டிராக் குறித்த தனது வர்ணனையில், ஆங்கில கல்வியாளர் டோபி லிட் அதன் இந்திய ட்ரோன் தரத்தையும், கிட்டார் மெல்லிசையில் ராகத்தின் தாக்கத்தையும் பாராட்டினார். இந்த ரிஃப் ஒருவேளை "பாப் இசை இதுவரை கொண்டு வந்த மிக வித்தியாசமானது" என்று அவர் கூறினார், மேலும் கூறினார்ஃ "அதை மெதுவாக்குங்கள், அது ஒரு பாக் கோரலேவாக இருக்கலாம்". அடுத்த ஆண்டு, கியூ இதழ் தனது "தி 20 கிரேட்டஸ்ட் கிட்டார் டிராக்ஸ்" பட்டியலில் இந்த பாடலுக்கு 6 வது இடத்தைப் பிடித்தது. அக்டோபர் 2008 இல், கிட்டார் வேர்ல்ட் பத்திரிகை ஹாரிசனின் பாடலை "100 சிறந்த கிட்டார் சோலோஸ்" பட்டியலில் 69 வது இடத்தில் தரவரிசைப்படுத்தியது. ரிவால்வருக்கான தனது 50 வது ஆண்டு மதிப்பாய்வில், பில்போர்டின் ஸ்டீவ் மரினுச்சி "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" "ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் அற்புதமான கிட்டார் தனிப்பாடலால் சிறப்பிக்கப்பட்ட நம்பமுடியாத லட்சிய பாடல்" என்று விவரித்தார். ஆல்மியூசிக்கின் தாமஸ் வார்டு இந்த பாடலை ரிவால்வரின் மிகச்சிறந்த பாடல்களில் ஒன்று என்று விவரிக்கிறார். லெனான் பாடலைப் பற்றி அலட்சியமாக இருந்தபோதிலும், பாடல் வரிகள் "அநேகமாக முட்டாள்தனமானவை" என்றாலும், இது "மிகவும் பொழுதுபோக்கு" மற்றும் குரல் நிகழ்ச்சிகளை பூர்த்தி செய்கிறது என்று அவர் எழுதுகிறார். ஹாரிசனின் கிட்டார் வாசிப்பு, "அழகான" மெல்லிசை மற்றும் "வழக்கத்திற்கு மாறான, ஆனால் புத்திசாலித்தனமான பாலம்" ஆகியவற்றை வார்டு மேலும் பாராட்டுகிறார். ரோலிங் ஸ்டோனின் ராப் ஷெஃபீல்ட் எழுதுகிறார், லென்னனுக்கு அது பிடிக்கவில்லை என்றாலும், "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" "அவரது சிறந்த பாடல்களில் ஒன்றாகும்", இது "கடுமையானது, ஆனால் பரிவுணர்வும் நட்பும் கொண்டது" என்று விவரிக்கிறது. லெகஸி "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" அதன் மூன்றாவது சீசனில் பீட்டில்ஸின் கார்ட்டூன் தொடரின் தீம் பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி பீட்டில்ஸ்ஃ ராக் பேண்ட் என்ற இசை வீடியோ விளையாட்டில் சேர்க்கப்பட்ட 45 இசைக்கருவிகளின் பாடல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். பாடலின் பாடல் வரிகள் பீட்டில்ஸின் டிஸ்கோகிராஃபியில் மிகவும் பரவலாகவும் பன்முகமாகவும் விளக்கப்பட்டுள்ளன, ஆன்டாலஜி 2 பதிவு இசைக்குழுவின் மிகவும் பிரபலமான வெளியீடுகளில் ஒன்றாகும். பாதையில் இரட்டை, இணக்கமான முன்னணி கிட்டார் பகுதிகளின் பயன்பாடு 1966 இல் அதன் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருந்தது. இந்த வகை பாப்-ராக் ஏற்பாடு பின்னர் ஆல்மேன் பிரதர்ஸ் பேண்ட் மற்றும் லினார்ட் ஸ்கைனார்ட் போன்ற தெற்கு ராக் இசைக்குழுக்களாலும், தின் லிசி, பாஸ்டன் மற்றும் அயர்ன் மெய்டன் போன்ற ஹார்ட் ராக் மற்றும் மெட்டல் செயல்களாலும் பிரபலப்படுத்தப்படும் என்று கிட்டார் வேர்ல்டின் ஆசிரியர்கள் கருத்து தெரிவிக்கின்றனர். அமெரிக்க கிட்டார் கலைஞர் ஜோ வால்ஷ் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" என்ற தனிப்பாடலில் தேர்ச்சி பெற முயன்றார், ஹாரிசன் அதை ஒரே டேக்கில் வாசித்ததாக நம்பினார். ஸ்டார்ரின் இரண்டாவது மனைவி பார்பரா பேக்கின் சகோதரியை மணந்த வால்ஷ், ஸ்டார்ருடன் தனியாக பல ஆண்டுகளாக உழைத்ததைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது அது இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டிருப்பதை மட்டுமே கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார். வால்ஷ், "ஜார்ஜ் உட்பட நான் மட்டுமே அதை விளையாட முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்று முடித்தார். "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" பீட்டில்ஸின் 2012 ஐடியூன்ஸ் ஸ்டோர் தொகுப்பான டுமாரோ நெவர் நோஸ் இல் சேர்க்கப்பட்டது, இது இசைக்குழுவின் வலைத்தளம் "பீட்டில்ஸின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க ராக் பாடல்களின் தொகுப்பு" என்று விவரித்தது. மோஜோவுக்கான தனது வர்ணனையில், லிட் இந்த பாடலை "பிக் ஸ்டார் முதல் சீப் ட்ரிக் வரை ஃபவுண்டன்ஸ் ஆஃப் வெய்ன் வரை அனைத்து பவர் பாப் பாடல்களின் பிறப்பு" என்றும், "தாக்குதலுக்கு ஜாங்கிளைப் பயன்படுத்தும்" மற்ற கலைஞர்களுக்கான உத்வேகம் என்றும் அடையாளம் காட்டினார். ஸ்டீவ் டர்னர் ரிவால்வரை "சைக்கடெலிக் ராக் (அல்லது ஆசிட் ராக்) கதவுகளைத் திறந்த [இன்]" என்று பாராட்டுகிறார், மேலும் அது பதிவு செய்யப்பட்ட பழமையான வழிமுறைகள் (நான்கு தட உபகரணங்களில்) பிங்க் ஃபிலாய்ட், ஆதியாகமம், ஆம் மற்றும் எலக்ட்ரிக் லைட் ஆர்கெஸ்ட்ரா போன்ற கலைஞர்களால் ஸ்டுடியோ தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றங்களுடன் சாதிக்க முடிந்தது என்று கூறுகிறார். 2002 ஆம் ஆண்டில், ஆதியாகமம் டிரம்மரும் பாடகருமான பில் காலின்ஸ் இது தனக்கு பிடித்த பீட்டில்ஸ் ஆல்பம் என்று கூறினார், மேலும் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" "இதுவரை எழுதப்பட்ட சிறந்த பாடல்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது ஒன்றரை நிமிடம் மட்டுமே நீளம் கொண்டது" என்று எடுத்துரைத்தார். ஜீசஸ் அண்ட் மேரி செயினின் ஜிம் ரீட் இந்த பாடலின் பதிவை ரிவால்வர் ரீலோடெட் என்ற குறுந்தகடுக்கு பங்களித்தார், இது பீட்டில்ஸின் ஆல்பத்தின் நாற்பதாவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் மோஜோஸ் ஜூலை 2006 இதழுடன் இணைந்தது. "80 களின் மிகச்சிறந்த இங்கிலாந்து இசைக்குழுவை" தயாரிக்க பில் ஸ்பெக்டர் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருந்திருக்கும் என்று ரீடின் பதிப்பு கூறுகிறது என்று இதழின் ஆசிரியர்கள் கருத்து தெரிவித்தனர். ஃபிளமின் க்ரூவிஸ், சார்லஸ் ரிவர் வேலி பாய்ஸ், ஸ்பான்கி அண்ட் அவர் கேங், தி ஜாம், குவாடல்கானல் டைரி, மத்தேயு ஸ்வீட் அண்ட் சுசன்னா ஹாஃப்ஸ், லெஸ் ஃப்ராட்கின், ஆர். ஸ்டீவி மூர் மற்றும் ஐ ஃபைட் டிராகன்ஸ் ஆகியோர் "அண்ட் யுவர் பேர்ட் கேன் சிங்" என்ற பாடலை உள்ளடக்கிய பிற கலைஞர்களில் அடங்குவர். இயன் மெக்டொனால்டின் கூற்றுப்படி, குறிப்பிடப்பட்ட இடத்தைத் தவிரஃ ஜான் லெனான்-முன்னணி குரல், ரிதம் கிட்டார், கைதட்டல் பால் மெக்கார்ட்னி-ஹார்மனி குரல், பாஸ், முன்னணி கிட்டார், கைதட்டல் ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-ஹார்மனி குரல், முன்னணி கிட்டார், கைதட்டல் ரிங்கோ ஸ்டார்-டிரம்ஸ், தம்புரைன், கைதட்டல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்டில்ஸின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தில் பாடலுக்கான முழு வரிகளும் 1966 பாடல்கள் ஜார்ஜ் மார்ட்டின் பாடல்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பீட்டில்ஸ் பாடல்கள் வடக்கு பாடல்களால் வெளியிடப்பட்ட தி ஜாம் பாடல்கள் பறவைகள் பற்றிய பாடல்கள் சைக்கெடெலிக் பாப் பாடல்கள்