James Truitt
ஜேம்ஸ் ட்ரூட் (இறப்பு நவம்பர் 18,1981) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் லைஃப் அண்ட் டைம் இதழ்களில் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் நியூஸ்வீக் பத்திரிகையின் துணைத் தலைவராக ஆனார். கார்டு மேயரின் முன்னாள் மனைவி மேரி பின்சோட் மேயர் ஜான் எஃப் கென்னடியுடன் இரண்டு வருட உறவு வைத்திருந்ததாக 1976 ஆம் ஆண்டில் நேஷனல் என்க்யூயரர் மேற்கோள் காட்டியதாக அவர் அறியப்படுகிறார். இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் பிறந்த ட்ரூட், மேரிலாந்தின் பால்டிமோரில் ஒரு முக்கிய குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் பசிபிக் அரங்கில் கடற்படை அதிகாரியாக பணியாற்றிய அவர், பின்னர் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையில் பணியாற்றத் திரும்பினார். அவர் தனது முதல் மனைவியான சிற்பி அன்னே ட்ரூட்டை செப்டம்பர் 1947 இல் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1948 வசந்த காலத்தில் அவர் நியூயார்க்கில் லைஃப் இதழில் பணியாற்றச் சென்றார், பின்னர் அவர்களின் வாஷிங்டன் நிருபர் ஆனார். அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் லைஃப் உடன் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார், பின்னர் அவர் மே 1960 இல் வாஷிங்டன் டி. சி. க்குத் திரும்பினார், வாஷிங்டன் போஸ்டில் பிலிப் கிரஹாமின் தனிப்பட்ட உதவியாளராக ஆனார், அங்கு அவர் துணைத் தலைவராக உயர்ந்தார். அவர் டைம் பத்திரிகையிலும் பணியாற்றினார், ஆர்ட் நியூஸின் வெளியீட்டாளராக பணியாற்றினார், மேலும் 1964 இல் நியூஸ்வீக்கின் துணைத் தலைவரானார். பின்னர் 1963 ஆம் ஆண்டில், ட்ரூட் போஸ்ட்டை விட்டு வெளியேறி டோக்கியோவுக்கு நியூஸ்வீக்கின் ஜப்பான் பணியகத் தலைவராக சென்றார். ட்ரூட்ஸ் பின்னர் வாஷிங்டனுக்கும் போஸ்ட்டுக்கும் திரும்பினார். கார்டு மேயரின் முன்னாள் மனைவி மேரி பின்சோட் மேயர், ஜான் எஃப் கென்னடியுடன் இரண்டு ஆண்டு உறவு வைத்திருந்ததாகவும், அவர்கள் வெள்ளை மாளிகையின் படுக்கையறையில் மரிஜுவானாவை புகைபிடித்ததாகவும் தேசிய விசாரணையின் மார்ச் 2,1976 இதழ் மேற்கோளிட்டுள்ளது. ட்ரூயிட்டின் கூற்றுப்படி, ஒரு இரகசிய சேவை முகவரியால் இயக்கப்படும் லிமோசினில் மேயர் வெள்ளை மாளிகைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட பின்னர் அவர்களின் முதல் சந்திப்பு நிகழ்ந்தது, அங்கு அவர் கென்னடியால் சந்தித்து ஒரு படுக்கையறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் படுகொலை செய்யப்படும் வரை, மேயரும் கென்னடியும் வழக்கமாக அந்த முறையில், சில நேரங்களில் வாரத்திற்கு இரண்டு அல்லது மூன்று முறை சந்தித்ததாக அவர் கூறினார். இருவரும் "வழக்கமாக தனியாகவோ அல்லது சில நேரங்களில் உதவியாளர்களில் ஒருவருடனோ பானங்கள் அல்லது இரவு உணவு சாப்பிடுவார்கள்" என்று ட்ரூட் கூறினார், மேலும் ஏப்ரல் 16,1962 அன்று இதுபோன்ற ஒரு சந்திப்புக்குப் பிறகு கென்னடிக்கு மரிஜுவானா சிகரெட்டுகளை மேயர் வழங்கியதாகக் கூறினார். அவர்கள் மூன்று மூட்டுகளை புகைபிடித்த பிறகு அவர் கூறினார், "இது கோகோயின் போன்றது அல்ல. அதிலிருந்து கொஞ்சம் தருகிறேன் "என்றார். என்க்யூயரரின் கூற்றுப்படி, மேயர் இந்த விவகாரத்தின் நாட்குறிப்பையும் வைத்திருந்தார். மேயரின் சகோதரி டோனி பிராட்லீ இந்த விவகாரம் மற்றும் நாட்குறிப்பு இருப்பதை உறுதிப்படுத்தியதாக செய்தித்தாள் மேற்கோளிட்டுள்ளது, பிராட்லீ தனது மரணத்திற்குப் பிறகு மேயரின் ஸ்டுடியோவில் நாட்குறிப்பைக் கண்டுபிடித்தார், பின்னர் அதை ஜேம்ஸ் ஜீசஸ் ஏங்கிள்டனிடம் ஒப்படைத்தார், பின்னர் அதை சிஐஏ தலைமையகத்தில் எரித்தார். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் நிருபர் ஒருவருடன் ஒரு நேர்காணலில், ட்ரூட் என்க்யூயரரின் கணக்கை உறுதிப்படுத்தினார், மேயர் இந்த விவகாரத்தைப் பற்றி அவரிடம் கூறியதாகவும், தனக்குச் சொல்லப்பட்டதைப் பற்றிய குறிப்புகளை வைத்திருப்பதாகவும் கூறினார். ட்ரூயிட்டின் கூற்றுப்படி, மேயரும் கென்னடியும் சுமார் 30 முறை சந்தித்தனர்-ஜாக்கி கென்னடி நகரத்திற்கு வெளியே இருந்தபோது அடிக்கடி-ஜனவரி 1962 முதல் நவம்பர் 1963 இல் ஜனாதிபதி இறக்கும் வரை. கென்னடியின் உதவியாளர்களில் ஒருவருடன் இருவரும் எப்போதாவது பானங்கள் அல்லது இரவு உணவை உட்கொள்வார்கள் என்று ட்ரூட் கூறினார், அவர்களை அவர் டேவிட் பவர்ஸ் மற்றும் திமோதி ஜே. ரியர்டன் ஜூனியர் என்று அடையாளம் காட்டினார். என்க்யூயரருடன் தனது முந்தைய கணக்கிற்கு முரணாக, கென்னடி மரிஜுவானாவை மேயருக்குக் கொடுத்ததாக ட்ரூட் கூறினார். என்க்யூயரரிடமிருந்து பணம் பெற்றதாக ட்ரூட் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் பணம் செலுத்திய தொகையை வெளியிடவில்லை. ரியர்டன் பின்னர் ட்ரூட்டின் கணக்கை மறுத்தார், மேலும் பவர்ஸ் கருத்துக்கு கிடைக்கவில்லை என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. கென்னடியின் நியமன செயலாளர் கென்னத் ஓ 'டோனலும் ஒரு காதல் விவகாரம் குறித்த ட்ரூட்டின் குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தார், மேயர் "ஜாக்கியை அறிந்திருப்பதோடு ஜாக்கையும் அறிந்திருந்தார்" என்று கூறினார். மேயர் தனது அலுவலகம் மூலம் வெள்ளை மாளிகைக்கு அடிக்கடி வருகை தந்தார், ஆனால் அவை எதுவும் தனிப்பட்ட முறையில் ஏற்பாடு செய்யப்படவில்லை என்று அவர் கூறினார். அசோசியேட்டட் பிரஸ் டோனி பிராட்லியிடம் இந்த விவகாரம் குறித்து கேட்டபோது, அவர் பதிலளித்தார்ஃ "மேரி உயிருடன் இருந்தபோது இதைப் பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது. இதற்கு மேல் எனக்கு எந்தக் கருத்தும் இல்லை "என்று கூறினார். அவர் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டிடம் மேலும் கூறினார்ஃ "தி நேஷனல் என்க்யூயர் எனது வார்த்தைகளை சூழலுக்கு வெளியே மேற்கோள் காட்டி, அவர்களின் கதையை நான் உறுதிப்படுத்தியது போல் தோன்றுகிறது". மேயர் தனக்கும் தனது மனைவிக்கும் ஒரு "நேசத்துக்குரிய நண்பராக" இருந்ததாகவும், அவர் இறந்த பிறகு அவரது குடும்பத்திற்கு "முற்றிலும் தனிப்பட்ட முறையில்" உதவி செய்ததாகவும் ஆங்கிள்டன் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் ஒரு நாட்குறிப்பு இருந்ததா என்று சொல்ல மறுத்துவிட்டார். போஸ்ட்டின் கூற்றுப்படி, ஒரு அடையாளம் தெரியாத ஆதாரம், மேயரின் நாட்குறிப்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகக் கூறியது, முதன்மையாக ஒரு பெயரிடப்படாத நண்பரைப் பற்றிய தெளிவற்ற குறிப்புடன் கலையைப் பற்றி விவாதித்தது, பின்னர் அவரது விருப்பத்திற்கு ஏற்ப அழிக்கப்பட்டது. குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து அறிக்கை செய்யும் போது, ஏபி, யுபிஐ மற்றும் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் ஆகியவை கொலம்பியா மாவட்டத்திற்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் பதிவுகளை மேற்கோள் காட்டின, அவை ட்ரூட்டின் முன்னாள் மனைவி 1969 விவாகரத்து மற்றும் ஆதரவு நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக ட்ரூட்டிற்காக ஒரு கன்சர்வேட்டர்ஷிப் கோரியதைக் குறிக்கின்றன. ட்ரூட் ஒரு மனநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார் என்று ஒரு மருத்துவர் சான்றளித்ததால், அது "அவரது தீர்ப்பை சீர்குலைத்து, அவரை பொறுப்பற்றவராக ஆக்குகிறது", நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு கன்சர்வேட்டர் அவரது நிதி விஷயங்களை நிர்வகிக்க நியமிக்கப்பட்டார். போஸ்ட்டின் கூற்றுப்படிஃ "இந்த விஷயத்தை நன்கு அறிந்த வாஷிங்டன் வழக்கறிஞர்கள், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பென் பிராட்லீ மற்றும் பிறருக்கு பல முரட்டுத்தனமான மற்றும் கசப்பான கடிதங்களை எழுதியுள்ளதாகக் கூறினர். பிந்தைய ஆண்டுகள் மற்றும் இறப்பு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், ட்ரூட்டின் மன ஆரோக்கியம் குறைந்தது. 1969 ஆம் ஆண்டில், பென் பிராட்லீ அவரை மனநலக் குறைபாடு குற்றச்சாட்டுகளுடன் பதவியை ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார். வாஷிங்டன் போஸ்ட்டை "எந்த வகையிலும் இழிவுபடுத்தும்" எதையும் எழுத மாட்டேன் என்று கையெழுத்திட்ட அறிக்கைக்கு ஈடாக ஒரு ஒப்பந்தத்தை ட்ரூட் ஏற்றுக்கொண்டார். ட்ரூட் மற்றும் ஆன் 1971 இல் விவாகரத்து செய்தனர், அவர் மெக்ஸிகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஈவ்லின் பேட்டர்சனை மணந்தார். 1981 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 18 ஆம் தேதி மெக்சிகோவின் சான் மிகுவல் டி அலெண்டேவில் ட்ரூட் தற்கொலை செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி ஆன், அவர் "மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்" என்று விவரித்தார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் நினா பர்லீ, ஒரு மிகவும் தனிப்பட்ட பெண்ஃ ஜனாதிபதி எஜமானி மேரி மேயரின் வாழ்க்கை மற்றும் தீர்க்கப்படாத கொலை (பான்டம்ஃ 1998) (pp. 23, 124, 129, 140-1,168-9,171-2,193,211-2,284,286-8) பிராட்லீ, பெஞ்சமின் சி., ஒரு நல்ல வாழ்க்கை. சைமன் & ஷஸ்டர்ஃ நியூயார்க், 1995. (ப. 270-271,299). கெல்லி, டாம். தி இம்பீரியல் போஸ்ட்ஃ தி மேயர்ஸ், தி கிரஹாம்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டனை ஆட்சி செய்யும் காகிதம். 1983 (ப. 120, 157, 213-4) நோபில்ம், பிலிப், மற்றும் ரோசென்பாம், ரான். "ஜேஎஃப்கேவின் சிறந்த மற்றும் பிரகாசமான விவகாரத்தின் சர்க்கஸ் பின்விளைவு". நியூ டைம்ஸ் 9 ஜூலை. 1976: வான் ஹாஃப்மேன், நிக்கோலஸ். "கேட்கப்படாத கேள்விகள்". தி நியூயார்க் ரிவ்யூ ஆஃப் புக்ஸ், 10 ஜூன் 1976:3 +. வார்டு, பெர்னி மற்றும் டூகுட், கிரான்வில். "ஜேஎஃப்கே 2 ஆண்டு வெள்ளை மாளிகை காதல்". நேஷனல் என்க்யூயர் "2 மார்ச். 1976: 1. (நேர்காணல்கள் ஜேம்ஸ் ட்ரூட், வாஷிங்டன் போஸ்ட், என். ஒய். ஆர். ஓ. பி மற்றும் பலர் எடுத்த கதை.) அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் மெக்சிகோவிற்கு அமெரிக்க குடியேறியவர்கள் மெக்சிகோவில் தற்கொலை செய்து கொண்டனர் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போன 1981 தற்கொலைகள் 1981 இறப்புகள்