Eutropius (historian)
யூட்ரோபியஸ் (கிபி 363-387), அறிஞர் சுருக்கமான யூட்டர்., யூட்டர். பிரேவ். அல்லது யூட்ரோப்., ஒரு ரோமானிய அதிகாரி மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். அவரது புத்தகமான ப்ரெவியேரியம் ஹிஸ்டோரியா ரோமானே கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டில் ரோம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து எழுத்தாளரின் வாழ்நாள் வரை நடந்த நிகழ்வுகளை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. தெளிவான விளக்கக்காட்சி மற்றும் எழுத்து பாணிக்காக பிற்கால தலைமுறையினரால் பாராட்டப்பட்ட ப்ரெவியேரியம், துண்டு துண்டான நிலையில் எஞ்சியிருக்கும் விரிவான ரோமானிய வரலாற்று நூல்களுக்கு ஒரு துணைப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். வாழ்க்கை யூட்ரோபியஸின் சரியான பின்னணி மற்றும் பிறப்பிடம் சர்ச்சைக்குரியது. சில அறிஞர்கள் அவர் பர்டிகலாவில் (போர்டியாக்ஸ்) பிறந்ததாகவும், மருத்துவ மனிதராகவும் இருந்ததாகவும் கூறுகின்றனர். இருப்பினும், மற்றவர்கள், குறிப்பாக ஹரோல்ட் டபிள்யூ. பேர்ட், இந்த கூற்றுக்களை மிகவும் சாத்தியமற்றது என்று நிராகரித்துள்ளனர். யூட்ரோபியஸ் மற்ற ஆதாரங்களில் 'இத்தாலியன்' என்று குறிப்பிடப்படுகிறார் மற்றும் ஆசியாவில் தோட்டங்களை வைத்திருப்பதாக கூறப்படுகிறது. அது தவிர, அவரது பெயர் கிரேக்கம், அவர் கோல் இருந்து வந்தது சாத்தியமில்லை. பழங்காலத்தின் பிற்பகுதியில் யூட்ரோபியஸ் ஒரு பிரபலமான பெயராக இருந்ததால் இது குறித்து குழப்பம் எழுந்துள்ளது. இருப்பினும், அவர் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக ஒரு புறமதத்தவராக இருந்தார் மற்றும் பேரரசர் ஜூலியனின் கிறிஸ்தவ வாரிசுகளின் கீழ் இருந்தார். அவர் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் ஏகாதிபத்திய செயலாளராக () பணியாற்றினார். 363 ஆம் ஆண்டில் சாசானியர்களுக்கு எதிரான படையெடுப்பில் ஜூலியன் தி அப்போஸ்டேட்டுடன் (. 361-363) அவர் சென்றார். அவர் குறைந்தபட்சம் பேரரசர் வாலன்ஸ் (364-378) ஆட்சிக் காலம் வரை உயிர் பிழைத்தார், அவருக்கு அவர் தனது ரோமானிய வரலாற்றின் சுருக்கத்தை அர்ப்பணித்தார். யூட்ரோபியஸ் 371 முதல் 372 வரை ஆசியாவின் ஆளுநராக இருந்த அதே யூட்ரோபியஸாக இருந்திருக்கலாம். அவர் 380 முதல் 381 வரை இல்ரியன் மாகாணங்களின் பிரெட்டோரியன் அதிபராகவும் இருந்திருக்கலாம், அதே போல் 387 இல் தூதராகவும் இருந்திருக்கலாம். ரோமானிய வரலாற்றின் சுருக்கம் (ரோமானிய வரலாற்றின் சுருக்கம்) என்பது ரோமானிய வரலாற்றின் பத்து அத்தியாயங்களின் தொகுப்பாகும், அதன் அடித்தளம் முதல் ஜோவியனின் குறுகிய ஆட்சி வரை. இது அணுகக்கூடிய சிறந்த அதிகாரிகளிடமிருந்து கணிசமான கவனத்துடன் தொகுக்கப்பட்டது; இது ஒரு தெளிவான மற்றும் எளிமையான பாணியில் எழுதப்பட்டது; மேலும் இது அதன் பாடங்களை பொதுவான பக்கச்சார்பற்ற தன்மையுடன் நடத்துகிறது. புத்தகத்தின் செய்தி எளிமையானது, ரோமானியர்கள் எப்போதும் தங்கள் பிரச்சினைகளை சமாளிக்கிறார்கள். அட்ரியானோப்பிள் போருக்குப் பிறகு இந்த கருப்பொருள் குறிப்பாக முக்கியமானது. யூட்ரோபியஸ் தனது பணியில் செனட்டின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். இது அநேகமாக வாலன்ஸுக்கு ரகசியமான ஆலோசனையாக இருக்கலாம். குடியரசுக் காலத்திற்கு, யூட்ரோபியஸ் லிவியின் சுருக்கத்தை நம்பியிருந்தார். பேரரசுக்காக, அவர் சூட்டோனியஸ் மற்றும் இப்போது இழந்த என்மேன்ஷ் கைசெர்ஜெஸ்சிச்டேவைப் பயன்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது. இறுதியில், அவர் அநேகமாக தனது சொந்த அனுபவங்களைப் பயன்படுத்தினார். இந்த படைப்பு ஜோவியனின் ஆட்சியுடன் முடிவடைகிறது என்ற உண்மை, இது முதலாம் வாலண்டினியன் அல்லது வாலன்ஸ் ஆட்சியின் போது எழுதப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது. அது உண்மையாக இருந்தால், அந்தப் படைப்பு 364 முதல் 378 வரை எழுதப்பட்டிருக்கும். அவரது சுருக்கத்தின் சுயாதீன மதிப்பு சிறியது, ஆனால் அது சில நேரங்களில் அதிக அதிகாரபூர்வமான பதிவுகளால் விட்டுச்செல்லப்பட்ட இடைவெளியை நிரப்புகிறது. முதல் பியூனிக் போரைப் பற்றிய வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு இது குறிப்பாக பயனுள்ளதாக உள்ளது, ஏனெனில் அந்த காலகட்டத்திற்கான லிவியின் அசல் புத்தகங்களின் நகல் எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. அதன் பாணியியல் மற்றும் முறைசார்ந்த நற்பண்புகள் பிற்கால ரோமானிய வரலாற்றாசிரியர்களால் இதை அதிகம் பயன்படுத்த காரணமாக அமைந்தது. குறிப்பாக, இது பால் டீக்கன் மற்றும் லாண்டோல்ஃப் சாகாக்ஸ் ஆகியோரால் விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்புகளைப் பெற்றது, அவை அசல் உரையை மீண்டும் மீண்டும் செய்தன, பின்னர் அதை முறையே ஜஸ்டினியன் தி கிரேட் மற்றும் லியோ ஆர்மீனிய ஆட்சிக் காலத்திலும் தொடர்ந்தன. இது கிரேக்க மொழியில் சுமார் 380 ஆம் ஆண்டில் பேனியஸ் மற்றும் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் கேபிட்டோ லிசியஸ் ஆகியோரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. பிந்தைய மொழிபெயர்ப்பு கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக உயிர் பிழைத்துள்ளது. யூட்ரோபியஸின் பாணியில் சில தனித்துவங்கள் இருந்தாலும், படைப்பின் எளிய பாணி அதை நீண்ட காலமாக ஒரு பிடித்த தொடக்க லத்தீன் பள்ளி புத்தகமாக மாற்றியது. காபிட்டோ லைசியஸின் கிரேக்க பதிப்பு மற்றும் பால் மற்றும் லாண்டால்ஃப் ஆகியோரின் விரிவாக்கப்பட்ட லத்தீன் பதிப்புகளைக் கொண்ட ஒரு அறிவார்ந்த பதிப்பு 1879 ஆம் ஆண்டில் எச். ட்ரோய்சனால் தொகுக்கப்பட்டது. பேர்ட்ஸ் உட்பட ஏராளமான ஆங்கில பதிப்புகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள் உள்ளன. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல். . கிளேரனஸ் மற்றும் பிற மனிதநேயவாதிகள் (லத்தீன்) யூட்ரோபியஸ், ரோமன் வரலாற்றின் சுருக்கம், ஜான் செல்பி வாட்சன் (மொழிபெயர்ப்பாளர்), (ஃபோரம் ரோமனமிலிருந்து; லத்தீன் உரை மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு இரண்டும்) யூட்ரோபியஸ், ரோமன் வரலாற்றின் சுருக்கம், ஜான் செல்பி வாட்சன் (மொழிபெயர்ப்பாளர்), (1886) (தி டெர்டுலியன் திட்டத்திலிருந்து; ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு மட்டுமே) யூட்ரோபியஸ், ரோமன் வரலாற்றின் சுருக்கம், லம்பர்டோ போஸி (மொழிபெயர்ப்பாளர்), (2019) (சி. ஆர். டி பெஸாரோவிலிருந்து; லத்தீன் உரை மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு இரண்டிலிருந்தும்) யூட்ரோபியஸ், யூட்ரோபி ப்ரெவேரியம் (இலத்தீனிலிருந்து) ட்ரோய்சென், ஹான்ஸ். (நினைவுச்சின்னம் ஜெர்மானிய ஹிஸ்டோரிகா டிஜிட்டலில் இருந்து); படக் கோப்புகளில் முன்னுரை, கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் உரை, விமர்சனக் கருவி, இணைப்புகள் மற்றும் குறியீடுகள் அடங்கும் யூட்ரோபி ப்ரெவியேரியம் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர்களின் சீன மொழிபெயர்ப்பு 4 ஆம் நூற்றாண்டின் லத்தீன் எழுத்தாளர்கள் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானியர்கள் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானிய தூதர்கள் இம்பீரியல் ரோமானிய தூதர்கள் லத்தீன் வரலாற்றாசிரியர்கள் போர்டியாக்ஸ் லேட்-ரோமானிய சகாப்த புறமதங்களைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள்