Frederic Tuten
ஃப்ரெடெரிக் டுடன் ஒரு அமெரிக்க நாவலாசிரியர், சிறுகதை எழுத்தாளர் மற்றும் கட்டுரையாளர் ஆவார். அவர் ஐந்து நாவல்களை எழுதியுள்ளார்-தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் மாவோ ஆன் தி லாங் மார்ச் (1971), டல்லியன்ஃ எ பிரிஃப் ரொமான்ஸ் (1988), டின்டின் இன் தி நியூ வேர்ல்ட்ஃ எ ரொமான்ஸ் (1993), வான் கோக்கின் பேட் கஃபே (1997) மற்றும் தி கிரீன் ஹவர் (2002)-அத்துடன் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புடைய சிறுகதைகளின் புத்தகம், சுய-உருவப்படங்கள்ஃ ஃபிக்ஷன்ஸ் (2010), மற்றும் கட்டுரைகள், பிந்தையவற்றில் பல சமகால கலை பற்றியவை. அவரது நினைவுக் குறிப்பு மை யங் லைஃப் (2019) சைமன் & ஷஸ்டர் வெளியிட்டது. 2022 ஆம் ஆண்டில், அவர் சிறுகதைகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டார், தி பார் அட் ட்விலைட், மற்றும் ஆன் எ டெரேஸ் இன் டான்ஜியர், டுடனின் வரைபடங்களின் புத்தகம், ஒவ்வொரு வரைபடமும் ஒரு சிறுகதையுடன். டுடென் புனைகதைக்கான குகென்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப் பெற்றார் மற்றும் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் லெட்டர்ஸில் இருந்து புகழ்பெற்ற எழுத்துக்கான விருது வழங்கப்பட்டது. அவருக்கு நான்கு புஷ்கார்ட் பரிசுகளும் ஒரு ஓ. ஹென்றி பரிசும் வழங்கப்பட்டன. நியூயார்க் நகரத்தின் தி பிராங்க்ஸில் பிறந்த டுடென், ஒரு சிசிலியன் தாய் மற்றும் ஒரு பிரெஞ்சு-ஹியூஜெனாட் தந்தையின் மகன் மற்றும் ஒரு வறிய ஆனால் புத்தக கலாச்சார குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டார். நியூயார்க் நகரக் கல்லூரியில் டுடென் தனது இளங்கலை பட்டத்தைப் பெற்றார். மெக்ஸிகோவின் தேசிய தன்னாட்சி பல்கலைக்கழகத்தில் கொலம்பியத்திற்கு முந்தைய கலை வரலாற்றைப் படித்த பிறகு, தென் அமெரிக்கா முழுவதும் பயணம் செய்து, பிரேசிலிய சினிமாவைப் பற்றி எழுதிய பிறகு, நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இலக்கியத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், மெல்வில், விட்மேன் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஃபெனிமோர் கூப்பர் ஆகியோரில் கவனம் செலுத்தினார், மேலும் பிரான்சில் உள்ள பாரிஸ் VIII பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியம் மற்றும் அமெரிக்க சினிமாவை கற்பித்தார்ஃ வின்சென்ஸ்-செயிண்ட்-டெனிஸ். நியூயார்க்கின் சிட்டி கல்லூரியில் படைப்பாற்றல் எழுத்தில் பட்டப்படிப்பு திட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கிய 15 ஆண்டுகளை டுடன் கழித்தார், அதை அவர் இணைந்து நிறுவினார். அந்த பதவியில், அவர் வால்டர் மோஸ்லி, ஆஸ்கார் ஹிஜுலோஸ், பிலிப் கிரஹாம், ஆரேலி ஷீஹான், சலார் அப்டோ, எர்னஸ்டோ கியூனோனெஸ் மற்றும் பல மாணவர்களின் பணியை வென்றார். அவர் தி நியூ ஸ்கூலில் சோதனை எழுத்து பற்றிய வகுப்புகளை கற்பித்தார். அவர் குர்னிகா இதழின் ஆலோசகர்கள் குழுவிலும், ஸ்மைல்ஸ் & ஃபிஷின் நிர்வாக ஆசிரியராகவும் இருந்தார். டுடனின் சிறுகதை கிராண்டா, கான்ஜங்ஷன்ஸ், ஃபென்ஸ், ஃபிக்ஷன், தி நியூ ரிவ்யூ ஆஃப் லிட்ரேச்சர், ட்ரை-குவார்டர்லி, பாம்ப் மற்றும் ஹார்பர்ஸ் இதழில் வெளிவந்துள்ளது. 1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் படைப்பாற்றல் எழுத்துக்கான குகென்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப் பெற்றார், மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் லெட்டர்ஸிலிருந்து புகழ்பெற்ற எழுத்துக்கான விருது வழங்கப்பட்டது. நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் ஆர்ட்ஃபோரம் போன்ற பல்வேறு இடங்களில் கலை மற்றும் திரைப்பட விமர்சகராக டுடென் பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் அவரது புனைகதைகளிலும் இந்த துறைகளைப் பற்றிய குறிப்புகளை அடிக்கடி இணைத்துள்ளார். டுடென் கலைஞர் ராய் லிச்சென்ஸ்டைனின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், மேலும் அவரது படைப்புகள் குறித்து பல கட்டுரைகளையும், ஜான் பால்டேசரி, ரோஸ் பிளெக்னர், எரிக் ஃபிஷ்ல், ஆர். பி. கிடாஜ் மற்றும் டேவிட் சாலி உள்ளிட்ட பல கலைஞர்களுக்கான அட்டவணை கட்டுரைகளையும் வெளியிட்டார். டுடென் தற்போது நியூயார்க் நகரத்தின் கிழக்கு கிராமத்தில் வசிக்கிறார். நாவல்கள் டுடனின் முதல் நாவலான தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் மாவோ ஆன் தி லாங் மார்ச் (1971), தலைவர் மாவோவின் ஆட்சிக்கு வந்ததைப் பற்றிய கற்பனையான விவரம், இயற்கையில் மிகவும் சோதனைக்குரியது. இதில் ஃபால்க்னெரெஸ்க் கதைக்களத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் மற்றும் மாவோவுடன் நீண்ட கற்பனையான உரையாடல்கள் ஆகியவை பத்திரிகையாளர் நேர்காணல்களைப் போல உள்ளன. இந்தக் கதை முதன்முதலில் 1969 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ட்டிஸ்ட் ஸ்லேன் இதழில் 39 பக்க சுருக்கப்பட்ட வடிவத்தில் வெளிவந்தது. இந்த நாவல் முழுவதுமாக 1971 ஆம் ஆண்டில் சிட்டாடல் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில் நியூ டைரக்ஷன்ஸ் மூலம் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில், தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரர் இந்த புத்தகம் "சூசன் சோன்டாக் மற்றும் ஜான் அப்டைக் போன்ற மாறுபட்ட உணர்வுகளின் உயர் பாராட்டுகளுடன், ஒரு நவீனத்துவ உன்னதமானதாக பாராட்டப்பட்டது" என்று குறிப்பிட்டார். மாவோவின் அட்டைப்படம் ராய் லிச்சென்ஸ்டைனின் அசல் கலைப்படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. தனது நாவல்களைப் போலவே வாழ்க்கையிலும், கலை விமர்சனத்தில் (குறிப்பாக ஓவியம் தொடர்பாக) மிகுந்த ஆர்வம் கொண்ட டூட்டனுக்கு இது பொருத்தமானது. டுடென் உண்மையில் வரைபடத்திற்கான ஒரு மாதிரியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டார், இது லிச்சென்ஸ்டைன் மாவோவை ஒத்ததாக மாற்றப்பட்டது. அவரது அடுத்த நாவலான டல்லியன்ஃ எ பிரிஃப் ரொமான்ஸ் (1988), மாவோ என்று அதிகம் அறியப்படாத ஒரு வரலாற்று நபரைப் பற்றியது. ஜீன் லம்பேர்ட் டாலியன் பிரெஞ்சு புரட்சியில் ஒரு உயர் பதவியில் இருந்தவர், அரசியலமைப்பு மாநாட்டின் தலைவராகவும், பொதுப் பாதுகாப்புக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார். மாவோவைப் போலவே, தாலியனும் பொது வர்க்கத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார், அவர்கள் புரட்சிகர அணிகளின் மேல் அடுக்குக்கு உயர்ந்தனர். பிரெஞ்சு பிரபுத்துவத்தின் கண்டனம் செய்யப்பட்ட உறுப்பினரான தெரேஸுடன் டல்லியனின் காதல் உறவு மற்றும் திருமணம் பற்றிய கதையை டுடென் கூறுகிறார். டல்லியனின் கருணை நிகழ்ச்சியால் புருவங்கள் உயர்த்தப்படும்போது, டுடென் சில நேரங்களில்-நிலையான மற்றும் சில நேரங்களில்-இரத்தக்களரி அதிகாரத்துவ போராட்டத்தை நிமிட நிறுவன விவரங்களில் விவரிக்கிறார். மாவோவின் சாகசங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போன்ற ஒரு இலக்கிய பொறிமுறையை நிரூபிக்கும் வகையில், அவரது சொந்த தந்தையின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆசிரியரின் கணக்குடன் இந்த கதை இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தி பாம் பீச் போஸ்டில் நாவலை மதிப்பாய்வு செய்த கேரி ஷ்வாம் எழுதினார்ஃ "டுடென் இந்த கதையை விரைவாகவும் தெளிவாகவும் கூறுகிறார். . . இந்த கூர்மையான, தைரியமான சிறிய நாவல் அரசியல் மற்றும் உணர்ச்சிகரமான குலாக்கின் மற்றொரு அறிக்கையாகும், இது நமக்கு நினைவில் கொள்ள உதவும் மற்றொரு முயற்சியாகும் ". டின்டின் இன் தி நியூ வேர்ல்ட் (1993) ஒருவேளை டுடனின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மிகவும் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட படைப்பாகும். நாவலின் சாத்தியமற்ற கதாநாயகன் டின்டின், பெல்ஜிய காமிக்-ஸ்ட்ரிப் கலைஞர் ஜார்ஜஸ் ரெமி உருவாக்கிய கார்ட்டூன் பாய் துப்பறியும், ஹெர்கே என்று நன்கு அறியப்பட்டவர். டுடென் மாற்று அறுவைசிகிச்சை அவரது காமிக் புத்தகத்திலிருந்து டின்டின் ஒரு மாமிசமான, யதார்த்தமான உலகத்துடன் அதன் அனைத்து தீய, கல்லறை மற்றும் முட்டாள்தனமான பொறிகளுடன் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார். புத்தகத்தின் பாராட்டு மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது-ஆனால் தேவையில்லை-தாமஸ் மானின் தி மேஜிக் மவுண்டன் உடன் ஒரு அறிமுகத்தால், அதன் கதாபாத்திரங்கள் டுடனின் நாவலில் காணப்படுகின்றன. இந்த நாவலின் அட்டைப்படத்தில் ராய் லிச்சென்ஸ்டைனின் வரைபடமும் இடம்பெற்றுள்ளது, இது நாவலுக்காக வெளிப்படையாக உருவாக்கப்பட்டது. மீண்டும், லிச்சென்ஸ்டைன் பெண்டே டாட் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி டின்டின் மற்றும் அவரது நாய் ஸ்னோயை ஒரு கொலையாளியின் கத்தியால் கிட்டத்தட்ட தவறவிடுவதை சித்தரிக்கிறார். அமர்ந்திருக்கும் டின்டின் பின்னால் ஹென்றி மாட்டிஸ்ஸின் டான்ஸ் (I) ஓவியம் தொங்குகிறது, இது உண்மையில் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. டின்டின் இல்லாமல் ராய் லிச்சென்ஸ்டைனின் சொந்த நடன வடிவம் அதே அருங்காட்சியகத்தில் தொங்குகிறது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ் புக் ரிவியூவில் எழுதுகையில், எட்மண்ட் ஒயிட் டின்டின் இன் தி நியூ வேர்ல்ட் "வினோதமான அழகு" என்று அழைத்தார், மேலும் டுடென் நாவலில் "ஹெர்ஜியின் தொல்பொருள்களின் ஆற்றலைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், வியக்கத்தக்க வகையில், சுயசரிதையை விட தனிப்பட்ட முறையில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட முடிந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது" என்றார். இந்த புத்தகம் அமெரிக்காவிலும் இங்கிலாந்திலும் (பிரிட்டனில், இந்த நாவலை மரியன் பாயர்ஸ் பப்ளிஷர்ஸ் மற்றும் பின்னர் மினர்வா வெளியிட்டது) பல அச்சு ஓட்டங்கள் வழியாக சென்றது. இந்த நாவல் பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், டச்சு, ஸ்பானிஷ், கட்டலான் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், இது அமெரிக்காவில் பிளாக் கிளாசிக் பிரஸ் மூலம் பால் லாபார்ஜ் அறிமுகத்துடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. புத்தகத்தின் அனைத்து பதிப்புகளும் லிச்சென்ஸ்டைன் உருவாக்கிய டின்டின் ஜாக்கெட் விளக்கப்படத்துடன் உட்புறத்தைக் கொண்டுள்ளன. மாவோ மற்றும் டாலியனைப் போலவே, டுடனின் அடுத்த நாவலான வான் கோவின் பேட் கஃபே (1997), ஒரு வரலாற்று கதாபாத்திரமான டச்சு கலைஞர் வின்சென்ட் வான் கோவின் ஆன்மாவைப் பற்றிய கற்பனையான பார்வையை வழங்குகிறது. இந்த புத்தகம் மாவோவைப் போலவே உள்ளது, இதில் நேரம் மற்றும் நடவடிக்கை இடம் மற்றும் கதை சொல்பவர் முழுவதும் சீரற்றவர்கள் மற்றும் எச்சரிக்கை இல்லாமல் மாறுகிறார்கள். வான் கோவின் பேட் கஃபே காதல் மற்றும் போதை பழக்கத்தின் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது. தி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸில் தனது மதிப்பாய்வில், ரிச்சர்ட் ஈடர் எழுதினார், "வான் கோக்கின் பேட் கஃபேயில், அவரது மிகச்சிறந்த புத்தகமான டுடென், திசைதிருப்பும் ஆனால் சுய உணர்வுள்ள 'டின்டின்' இல் அவர் இலக்கு வைத்திருந்தார் என்று நான் நினைப்பதை நிறைவேற்றியுள்ளது. கலையின் முடிவைப் பற்றிய அவரது செய்தி ஒரு கலைப் படைப்பாக மாறியுள்ளது மற்றும் தாங்க முடியாத அளவுக்கு வருத்தமாக உள்ளது ". டுடனின் மிக சமீபத்திய நாவலான தி கிரீன் ஹவர் (2002), பல வழிகளில் மற்றவற்றிலிருந்து விலகிச் செல்கிறது. அமைப்பு இன்றைய நாள், மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் வரலாற்றிலிருந்து கடன் வாங்கப்படவில்லை. மேலும், இதில் அவரது முந்தைய படைப்புகளின் அசைக்க முடியாத நகைச்சுவை மற்றும் இயற்கையான உணர்வு இல்லை. இந்த கதை ஒரு கல்வியாளருக்கும் ஆன்மீக நாடோடிக்கும் இடையிலான 30 ஆண்டுகால காதல் விவகாரத்தை விவரிக்கிறது. ஃப்ரெடெரிக் டுடனின் பல நாவல்கள் மற்றும் சிறுகதைகளில் நிக்கோலினோ என்ற பூனை இடம்பெற்றுள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் இலக்கிய வலைத்தளமான ஸ்மைல்ஸ் அண்ட் ஃபிஷ், வாழ்நாள் நண்பர் ஜெரோம் சாரினுடன் சேர்ந்து, தங்கள் முன்னாள் சக ஊழியரும் நண்பருமான டொனால்ட் பார்டெல்மே பற்றி ஒரு கட்டுரையை எழுதுமாறு டுடனிடம் கேட்டுக்கொண்டார். இந்தத் திட்டம் ஒரு நீண்ட கட்டுரையாக உருவானது, இது இந்த மூன்று எழுத்தாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் தாக்கங்களின் உலகத்தின் ஒரு வகையான படத்தொகுப்பை வழங்குகிறது. இந்த படைப்பு மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது-தலைமை ஆசிரியர் ஐரிஸ் ஸ்மைல்ஸ் எழுதிய திட்டத்தைப் பற்றிய அறிமுகக் கட்டுரை, பார்டெல்மே பற்றிய சாரினின் கட்டுரை மற்றும் டுடனின் துண்டு "மை ஆட்டோபயோகிராஃபிஃ போர்ட்டபிள் வித் இமேஜஸ்", இதில் மேக்ஸ் எர்ன்ஸ்டின் டுடன் உட்பொதிக்கப்பட்ட விளக்கப்படங்கள் மற்றும் பார்டெல்மின் படைப்புகளின் மேற்கோள்கள். மார்ச் 2019 இல், டுடன் தனது நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார் மை யங் லைஃப் வித் சைமன் & ஷஸ்டர். தனது கலை மற்றும் இலக்கிய அபிலாஷைகளைத் துரத்தும்போது, மெக்ஸிகோ சிட்டி மற்றும் சிராகூஸுக்கு பக்க பயணங்களுடன், தி பிராங்க்ஸ் முதல் கிரீன்விச் கிராமம் வரை டூட்டனைப் பின்தொடர்கிறது மை யங் லைஃப். இது தி நியூயார்க்கர், கிர்கஸ் விமர்சனங்கள், வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர மற்றும் புத்தகப்பட்டியலில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. இது BOMB இதழில் எடிட்டர்ஸ் சாய்ஸ் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், டுடென் சுய உருவப்படங்களை வெளியிட்டார்ஃ ஃபிக்ஷன்ஸ் என்பது ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும், இது டுடெனின் உண்மையான மற்றும் கற்பனையான வாழ்க்கையின் உருவப்படத்தை உருவாக்குகிறது. ஆசிரியரின் 2022 சிறுகதைத் தொகுப்பான தி பார் அட் ட்விலைட் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் புத்தக மதிப்பாய்வில் பாராட்டப்பட்டதுஃ "டுடனின் உரைநடை எப்போதும் முக்கியமானது, பெரும்பாலும் திகைப்பூட்டுகிறது. . . "தி பார் அட் ட்விலைட்" என்பது நெறிமுறை அல்லது கணிக்க முடியாதது அல்ல, மேலும் இது ஆன்மாவின் உறுதியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது ". 2022 ஆம் ஆண்டில், டுடென் ஆன் எ டெரஸ் இன் டான்ஜியர் என்ற வரைபடங்களின் புத்தகத்தை வெளியிட்டார், ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த சிறுகதையுடன். நியூயார்க் இதழில்ஃ கழுகு, ஜெர்ரி சால்ட்ஸ் எழுதினார், "ஃப்ரெடெரிக் டுடென் ஒரு மந்தமான மற்றும் ஆள முடியாத கற்பனையிலிருந்து தொலைநோக்கு காட்சிகளால் நிரம்பி வழிகிறது. அர்ஷில் கோர்கியின் நிரம்பிய உருவமற்ற கிராஃபிக் புலங்களின் அடிச்சுவடுகளுடன் ஒரு மோசமான, உறுதியான, கார்ட்டூனிஷ் கையில் செய்யப்பட்டது, இது நிறமி, வடிவம் மற்றும் சுருக்க மொழியாக காட்சி ". சிறுகதைகள் "மை ஆட்டோபயோகிராஃபிஃ போர்ட்டபிள், வித் கமெண்டரி", கான்ஜுக்ஷன்ஸ் 40, ஸ்பிரிங் 2003. "இன் தி போர்கீஸ் கார்டன்ஸ்", இலக்கியத்தின் புதிய விமர்சனம் தொகுதி. 1, அக்டோபர் 2003. சுய உருவப்படங்கள்ஃ ஃபிக்ஷன்ஸ் என்ற தலைப்பில் டுடனின் முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பு டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டனால் 13 செப்டம்பர் 2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பின்வரும் கதைகளை உள்ளடக்கியதுஃ "தி பார்க் நியர் மேரியன்பாட்", கான்ஜங்ஷன்ஸ் 42, ஸ்பிரிங் 2004. "வாயேஜர்ஸ்", கான்ஜுக்ஷன்ஸ் 44, ஸ்பிரிங் 2005. "குளிர்காலத்தில் பூங்கா", வேலி Vol.8, கோடை 2005. "தி ஷிப் அட் ஆங்கர்", கிராண்டா 91, செப்டம்பர் 2005. "பனிப்பாறைகளுடன் சுய உருவப்படம்", கேஜிபி பார் லிட், 2005. "செல்ஃப் போர்ட்ரைட் வித் சீஸ்", ராய் லிச்சென்ஸ்டைன்ஃ கான்வர்சேஷன்ஸ் வித் சர்ரியலிசம், எக்ஸிபிஷன் கேட்டலாக்ஃ மிட்செல்-இன்ஸ் & நாஷ், அக்டோபர் 2005; ஸ்மைல்ஸ் & ஃபிஷ் 1, ஃபால் 2006 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. "கடற்கரையுடன் சுய உருவப்படம்", மோனா குன்ஃ சான்றுகள், 2007; கான்ஜுக்ஷன்ஸ் 48, ஸ்பிரிங் 2007, மற்றும் ஹார்பர்ஸ், ஆகஸ்ட் 2007 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது; "சிசிலியுடன் சுய உருவப்படம்", கான்ஜுக்ஷன்ஸ், ஸ்பிரிங் 2008. "தி பார் ஆன் டாம்ப்கின்ஸ் ஸ்கொயர் பார்க்ஃ ப்ளூ ஹார்ஸுடன் சுய உருவப்படம்", BOMB இதழ், கோடை 2009. "தி பார்க் ஆன் ஃபயர்" "சர்க்கஸுடன் சுய உருவப்படம்" "புல்ஃபைட்டுடன் சுய உருவப்படம்" "கட்டுரைகள்" "ட்ரோவா". ஆர்ட்ஸ் மேக்., XLIII (டிசம்பர் 1968-ஜனவரி 1969), 32-33. "ராய் லிச்சென்ஸ்டைன் வெண்கல சிற்பம் 1976-1989". 65 தாம்சன் தெரு, 1989. "இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுஃ நீண்ட அணிவகுப்பில் மாவோவின் சாகசங்கள்". தீவுக்கூட்டம், 1997. "இன்னும் பாட்டியின் விடாமுயற்சிக்கு பதிலளிப்பது 'பிறகு?" எழுதுவதில் எழுத்தாளர்கள் (2002). - சுய உருவப்படங்கள்ஃ ஃபிக்ஷன்ஸ் ஃபிரடெரிக் டுடன்/டிசம்பர் விருந்தினர் ஆசிரியர் என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பின் முன்னுரையாக மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. குர்னிகா இதழ், 2006. ஃப்ரெடெரிக் டுடென் நான்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எழுத்தாளர்களிடமிருந்து புனைகதை குறித்து கருத்து தெரிவிக்கிறார், அவர்களின் படைப்புகளை அவர் குர்னிகா இதழுக்காக தொகுத்தார். பிற எழுத்துக்கள் டுடன் பின்வரும் புத்தகங்களுக்கு பங்களித்துள்ளனர்ஃ ஆர். பி. கிதாஜ் பிக்சர்ஸ். மார்ல்பரோ கேலரி, 1974. ராய் லிச்சென்ஸ்டைன்ஃ வாட்டர் லில்லிஸ். ரிச்சர்ட் கிரே கேலரி, 1992. டேவிட் சாலி. ககோசியன் கேலரி, 1999. ராய் லிச்சென்ஸ்டைன்ஃ ஆரம்பகால கருப்பு மற்றும் வெள்ளை ஓவியங்கள். ககோசியன் கேலரி, 2002. எரிக் ஃபிஷ்ல்ஃ ஓவியங்கள் மற்றும் வரைபடங்கள் 1979-2001. ஹட்ஜே கான்ட்ஸ், 2003. ஜான் பல்தேசரி. எகோல் நார்மல் சூப்பரியூர் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ், 2005. ராய் லிச்சென்ஸ்டைன்ஃ மிகையதார்த்தவாதத்துடன் உரையாடல்கள். மிட்செல்-இன்ஸ் & நாஷ், 2006. 1981 ஆம் ஆண்டு வழிபாட்டுத் திரைப்படமான பொசெஷனை அதன் இயக்குனர் ஆண்ட்ரேஜ் ஜுலாவ்ஸ்கியுடன் இணைந்து டுடென் எழுதினார். குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபிரடெரிக் டுடனின் யங் லைஃப் ஸ்டுடியோ 360 (ஏப்ரல் 11,2019) பாரிஸ் வழியாக ஹோட்டல் மன்ஹாட்டன், உரையாடலில் ஃபிரடெரிக் டுடன் (2019) ரோஸ் பிளெக்னர் & ஃபிரடெரிக் டுடன் தி ஸ்ட்ராண்ட் (நவம்பர் 26,2012) ஃபிரடெரிக் டுடன் மற்றும் ஸ்டீவ் மார்ட்டின் கெட்டி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்துடன் ஒரு உரையாடல் (மே 23,2012) புரூஸ் வோல்மர் எழுதிய ஃபிரடெரிக் டுடனுடன் BOMB இதழ் நேர்காணல் (குளிர்காலம், 1989) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் நாவலாசிரியர்கள் அமெரிக்க கலை விமர்சகர்கள் அமெரிக்க திரைப்பட விமர்சகர்கள் சிட்டி காலேஜ் ஆஃப் நியூயார்க் முன்னாள் மாணவர்கள் நியூயார்க் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் தேசிய தன்னாட்சி பல்கலைக்கழக மெக்ஸிகோ முன்னாள் மாணவர்கள் நியூயார்க் நகரத்தின் பிராங்க்ஸ் நாவலாசிரியர்களிடமிருந்து பாரிஸ் பல்கலைக்கழக எழுத்தாளர்களின் புதிய பள்ளி கல்வி ஊழியர்கள்