Al-Jathiya
மண்டியிடுதல், (, "அவர்களின் முழங்கால்களில்", "சாய்ந்து நிற்பது") என்பது குர்ஆனின் 45 வது அத்தியாயம் (சூரா) ஆகும், இதில் 37 வசனங்கள் (அயாத்) உள்ளன. இது ஒரு மக்கா அத்தியாயம், முஹம்மதுவின் தீர்க்கதரிசனத்தின் மக்கா கட்டத்தில் இஸ்லாமிய பாரம்பரியத்தின் படி வெளிப்படுத்தப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. முகத்தாத் ஹா 'மீமில் தொடங்கும் குர்ஆனின் ஏழு அத்தியாயங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். மனிதகுலம் சிந்திக்க வேண்டிய "கடவுளின் அறிகுறிகள்" பற்றிய விவாதங்கள் இதில் உள்ளன, மேலும் அறிகுறிகள் இருந்தபோதிலும் கடவுளை மறுப்பவர்களுக்கு தண்டனைகளை விவரிக்கிறது. இது ஷரியத்தைக் குறிப்பிடும் ஒரே குர்ஆனிய வசனத்தையும் கொண்டுள்ளது, இந்த வார்த்தையை முஸ்லிம்கள் பின்னர் இஸ்லாமிய சட்டத்தை குறிப்பிட பயன்படுத்துகின்றனர். ஏழு குர்ஆனிய அத்தியாயங்களில் ஆறாவது அத்தியாயமான முகத்தாத் ஹா 'மீமுடன் அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. பின்வரும் வசனங்கள் (2-15) இயற்கையின் ஒழுங்கு மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு சேவை செய்யும் திறன் போன்ற "கடவுளின் அறிகுறிகளைப்" பற்றி விவாதிக்கின்றன. இந்த வசனங்கள் மனிதர்களை அந்த அறிகுறிகளைப் பற்றி சிந்திக்கவும், அறிகுறிகள் இருந்தபோதிலும் கடவுளை விட்டு விலகிச் செல்வோருக்கான தண்டனையைப் பற்றி எச்சரிக்கவும் அறிவுறுத்துகின்றன. 16ஆம் வசனம் இஸ்ரவேல் சந்ததியினரைப் பற்றி பேசுகிறது, அவர்கள் புத்தகம் (தோரா) மற்றும் பல தீர்க்கதரிசிகளுடன் அனுப்பப்பட்டதாகவும், "உலகை விட விரும்பப்பட்டவர்கள்" என்றும் அது கூறுகிறது. எவ்வாறாயினும், முஹம்மதுவின் செய்தியை நிராகரித்ததற்காக மதீனாவின் யூதர்களை பின்வரும் வசனம் விமர்சித்தது. குர்ஆனில் ஷரியா என்ற சொல்லை வெளிப்படையாக குறிப்பிடும் ஒரே வசனம் 18 ஆகும். வசனத்தின் ஒரு பகுதி மொழிபெயர்ப்பு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "உங்களுக்கு ஏற்ப வாழ ஒரு ஷரியத்தை நாங்கள் கட்டளையிட்டோம்". மொழியியல் ரீதியாக, ஷரியா என்ற அரபு சொல்லுக்கு "தண்ணீருக்கு வழிவகுக்கும் நேரான, மென்மையான பாதை" என்று பொருள், இது அரேபிய பாலைவன கலாச்சாரத்தின் பின்னணியில் "மரணத்திலிருந்து இரட்சிப்புக்கான பாதை" என்றும் பொருள்படும். இந்த சொல் பின்னர் இஸ்லாமிய சட்டத்திற்கான தொழில்நுட்பச் சொல்லாக மாறியது, ஆனால் இஸ்லாத்தின் அறிஞரான பஸ்ஸாம் திபியின் கூற்றுப்படி, இந்த சொல் ஆரம்பத்தில் ஒரு ஒழுக்கத்தைக் குறிக்கிறது என்று புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, சட்டம் அல்ல. மீதமுள்ள வசனங்களில் (20-37) தீர்ப்பு நாள் மற்றும் கடவுளின் அறிகுறிகளை மறுப்பவர்களின் தலைவிதி பற்றிய குர்ஆனிய விளக்கங்கள் உள்ளன, அதாவது. நம்பிக்கையற்றவர்கள். நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் "ஒவ்வொரு சமூகமும் அதன் முழங்கால்களில் இருக்கும்" என்று வசனம் 28 விவரிக்கிறது, இது அத்தியாயத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கும் ஒரு பத்தியாகும். ஆயதங்கள் (வசனங்கள்) 1 குர்ஆன் கடவுளிடமிருந்து வந்த வெளிப்பாடு 2-5 குர்ஆனை நிராகரிப்பவர்களுக்கு கடவுள் தனது படைப்புகளில் வெளிப்படுத்தியுள்ளார் குர்ஆனை நிராகரிப்பவர்களுக்கு தண்டனை <ID2 11-12 கடவுளின் கருணை அவரது புரவலன் பணிகளில் காணப்படுகிறது 13-14 முஸ்லிம்கள் அவிசுவாசிகளை மன்னிக்குமாறு அறிவுறுத்தினர் 15-16 இஸ்ரேலியர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட சட்டம், ஞானம் மற்றும் தீர்க்கதரிசனத்தின் புத்தகம் 17-19 முஹம்மது குர்ஆனைப் பெற்றார் 20 தீயவர்கள் மற்றும் ஒரே மாதிரியாக வெகுமதி பெறவில்லை 21-22 அவிசுவாசிகள் மற்றும் விக்கிரகாராதனை செய்பவர்கள் வாழ்க்கையின் ஆசிரியரான கடவுளை அச்சுறுத்துகிறார்கள், எனவே இறந்தவர்களை எழுப்பலாம் 26-34 தீர்ப்பில் விசுவாசிகள் மற்றும் அவிசுவாசிகளின் மாறுபட்ட நிலை 35-37 பிரபஞ்சத்தின் இறைவனுக்குப் புகழ்ச்சி இருப்பினும், சில இஸ்லாமிய அறிஞர்கள், 14 ஆம் வசனம்-அத்தியாயத்தின் மற்ற பகுதிகளைப் போலல்லாமல்-மதீனன் கட்டத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டதாக நம்பினர். குர்ஆனிய வர்ணனையாளர் இப்னு அல்-ஜாவ்சி (இறப்பு 1200) இந்த அத்தியாயம் அட்-துகான் வெளிப்படுத்தப்பட்ட உடனேயே வெளிப்படுத்தப்பட்டதாக நம்புகிறார். பாரம்பரிய எகிப்திய காலவரிசை அல்-துகானுக்குப் பிறகு அத்தியாயத்தின் வெளிப்பாட்டு வரிசையை வைக்கிறது (அல்-ஜாதியா 65 வது இடத்திலும், அல்-துகான் 64 வது இடத்திலும் உள்ளனர்). நோல்டேக் காலவரிசை (ஓரியண்டலிஸ்ட் தியோடர் நோல்டேக் எழுதிய) இதை 72 வது என்று கூறுகிறது, அல்-துகானுக்குப் பிறகு அல்ல, ஆனால் ஃபுஸிலத் அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு. பெயர்கள் அல்-ஜாதியா ("மண்டியிடுதல்") என்ற பெயர் 28 வது வசனத்தில் உள்ள ஒரு சொற்றொடரிலிருந்து வருகிறது, இது தீர்ப்பு நாளில் "ஒவ்வொரு சமூகமும் அதன் முழங்கால்களில் இருக்கும்" என்று கூறுகிறது. 24ஆம் வசனத்தில் உள்ள வார்த்தையின் இருப்புக்குப் பிறகு இது அல்-தஹர் ("நேரம்") என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. மற்றொரு பெயர் அல்-ஷரியா, ஏனெனில் குர்ஆனில் உள்ள ஒரே அத்தியாயம் "ஷரியா" என்ற வார்த்தையை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜாதியா