Infant Joy
"இன்ஃபன்ட் ஜாய்" என்பது ஆங்கிலக் கவிஞர் வில்லியம் பிளேக் எழுதிய ஒரு கவிதை. இது 1789 ஆம் ஆண்டில் அவரது தொகுப்பான சாங்ஸ் ஆஃப் இன்னோசென்ஸின் ஒரு பகுதியாக முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது 1794 ஆம் ஆண்டில் சாங்ஸ் ஆஃப் எக்ஸ்பீரியன்ஸில் பின்னர் வெளியிடப்பட்ட "இன்ஃபாண்ட் சோர்" க்கு ஒத்ததாகும். ரால்ப் வாகன் வில்லியம்ஸ் தனது 1958 பாடல் சுழற்சியான டென் பிளேக் சாங்ஸில் இந்த கவிதையை இசைக்கு அமைத்தார். "இன்ஃபண்ட் ஜாய்" மற்றும் "இன்ஃபண்ட் சோர்" ஆகிய இரண்டும் இரண்டு சரணங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன; இருப்பினும், "இன்ஃபண்ட் சோர்" இரண்டு சரணங்களுக்கும் வழக்கமான AABB ரைம் திட்டத்தைப் பயன்படுத்துகிறது; அதேசமயம், 'இன்ஃபண்ட் ஜாய்' முதல் சரணத்திற்கு ABCDAC ஐப் பயன்படுத்துகிறது, இரண்டாவது சரணத்திற்கு ABCDDC ஐப் பயன்படுத்துகிறது. 'இன்ஃபண்ட் ஜாய்' இல் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வடிவம் மூன்று, ஆறு, ஒன்பது மற்றும் பன்னிரண்டு வரிகளில் மீண்டும் மீண்டும் இரட்டை ரைம் ஆகும், இந்த முறை "இன்ஃபண்ட் சோர்" இல் காணப்படும் மிகவும் வலியுறுத்தும் ரைம்களுடன் முரண்படுகிறது. இரண்டு சரணங்களும் அவற்றின் மாறுபட்ட பேச்சாளர்களும், மாறுபாட்டுடன் மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்துகிறார்கள், மற்ற பல 'அப்பாவித்தனத்தின் பாடல்கள்' கவிதைகளை இணைக்கிறார்கள், விமர்சகர் ஹீதர் க்ளென் "இரண்டு பேச்சாளர்களிடையே உள்ள வேறுபாடு மற்றும் நல்லிணக்கம்" என்று அழைத்ததை நிரூபிக்கிறது. பகுப்பாய்வு விமர்சகர் ஜெனிபர் வாலர் கவிதைக்கு அர்த்தம் சேர்க்கும் விளக்கத்தை விவரிக்கிறார், "கவர்ச்சியான பூக்களைக் கொண்ட ஒரு இரட்டை திராட்சை, ஆர்வத்தையும் பாலியல் தன்மையையும் பரிந்துரைக்கிறது [;] தாவரத்தின் கீழ் இலைகள் கோணமாகவும் அழுத்தமாகவும் உள்ளன, மேலும் வரவிருக்கும் அனுபவத்தின் குறிப்பைக் குறிக்கின்றன". எனவே, வாலரைப் பொறுத்தவரை "காட்சியின் தோற்றம்" "வெளிப்படையான பாலியல் வெளிப்பாடுகளின் மூலம் உள்நாட்டு அன்பின் எளிமை" இல் உள்ளது. தன்னாட்சி மற்றும் சுயநலம் ஆகியவை கவிதையின் இரண்டு பேச்சாளர்களின் உறவை மையமாகக் கொண்டுள்ளன, இது பிளேக்கின் பொதுவான கருப்பொருள் முக்கியத்துவத்தை "சுயத்தின்" இயல்புக்கு எடுத்துக்கொள்கிறது. விமர்சகர் ஹீதர் க்ளென் இரண்டாவது சரணத்தை மிகவும் உண்மையான அனுபவத்தைக் காட்டுவதாக விவரிக்கிறார், இதில் "ஒரு குழந்தையின் தன்னாட்சி சுய உணர்வு பரஸ்பர மகிழ்ச்சியின் உறவுக்குள் தோன்றுகிறது". "இன்ஃபன்ட் ஜாய்" இல் தாய் வளர்க்கும் சுயாட்சியை "நர்ஸ் சாங்" இல் நர்ஸ் உருவாக்கிய சுயாட்சியுடன் க்ளென் ஒப்பிடுகிறார், அங்கு குழந்தை மீதான கவனிப்பும் அன்பும் கைவிடப்பட வேண்டும், ஏனெனில் "குழந்தை இறுதியில் அதன் சொந்த வழியில் செல்லும்". கூகிள் ஆர்ட் ப்ராஜெக்ட் சாங்ஸ் ஆஃப் இன்னோசென்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்பீரியன்ஸ் 1789 கவிதைகளில் வில்லியம் பிளேக் காப்பகத்தில் "இன்ஃபண்ட் ஜாய்" என்ற பிளேக்கின் கையால் வரையப்பட்ட விளக்கப்படங்களின் ஒப்பீடு.