Secrets of the Dead
WNET 13 நியூயார்க்கால் தயாரிக்கப்பட்ட இறந்தவர்களின் ரகசியங்கள், 2000 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய ஒரு PBS தொலைக்காட்சி தொடர் ஆகும். இந்த நிகழ்ச்சி பொதுவாக வரலாற்றின் சில பெரிய மர்மங்களைப் பற்றி நவீன அறிவியல் நமக்கு என்ன சொல்ல முடியும் என்பதை ஆராயும் ஒரு புலனாய்வாளர் அல்லது புலனாய்வாளர்கள் குழுவைப் பின்தொடர்கிறது. பெரும்பாலான நிரல்கள் கதையைச் சொல்ல முதன்மை மூலப் பொருள், முதல் கை கணக்குகள், வியத்தகு மறுசீரமைப்புகள் மற்றும் கணினி உருவாக்கிய படங்கள் (சிஜிஐ) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. இந்தத் தொடர் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அதே பெயரில் ஒரு தொடரில் உருவானது, இது முதன்முதலில் 1999 இல் சேனல் 4 ஆல் காட்டப்பட்டது. ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் முதல் இரண்டு பருவங்கள் பரவலாக ஒத்திருந்தன, ஆனால் அதன் பிறகு வேறுபட்டன. அமெரிக்கத் தொடரில் மற்ற சேனல் 4 தொடர்களில் காட்டப்படும் சில நிகழ்ச்சிகளும் அடங்கும் (எ. கா. ரகசிய வரலாறு). அசல் பிரிட்டிஷ் அத்தியாயங்களைப் பொறுத்தவரை, பிபிஎஸ் மறு-திருத்தம் செய்து, மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் இறுதியாக பல்வேறு அமெரிக்க குரல் கலைஞர்களுடன் அவற்றை மறுபரிசீலனை செய்தது. பிபிஎஸ் விளக்கம்ஃ "விஞ்ஞானிகள் இந்த அவ்வப்போது பிரிட்டிஷ் தொடரில் கடந்த காலத்தின் புகழ்பெற்ற மர்மங்களை வெளிக்கொணர முற்படுகிறார்கள்". எபிசோட் தலைப்புகளில் (பிபிஎஸ் இல் வெவ்வேறு வரிசையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன) டைட்டானிக், டி-டே, டூரின் ஷ்ரவுட், சேலம் விட்ச் ட்ரையல்ஸ், பிளாக்பியர்டின் லாஸ்ட் ஷிப் மற்றும் பைபிளின் முதல் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். பிபிஎஸ் தொடர் மே 15,2000 அன்று திரையிடப்பட்டது, மூன்று நாட்களில் நான்கு நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்பியது (முதல் அத்தியாயம், 535-536 இன் தீவிர வானிலை நிகழ்வுகளைப் பற்றியது, இரண்டு பார்டர்). ஒழுங்கற்ற அட்டவணை இருந்தபோதிலும், புதிய அத்தியாயங்கள் தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. அத்தியாயங்கள்-இங்கிலாந்து தொடர் சீசன் 1 (1999) எபி. 1: "இரத்த சிவப்பு ரோஜாக்கள்" (1999-06-29-US S4#1) எபி. 2: ஹிண்டன்பேர்க்கிற்கு என்ன நடந்தது? (1999-07-06-US S1#4) எபி. 3: "தி லாஸ்ட் வைக்கிங்ஸ்" (1999-07-13-US S1#3) எபி. 4: "கேனிபல்ஸ் ஆஃப் தி கேன்யன்" (1999-07-20-US S1#5 "கேன்யனில் கேனிபலிசம்") எபி. 5: "பேரழிவு-சூரியன் வெளியேறிய நாள்" (1999-07-27-US S1#1) எபி. 6: "பேரழிவு-உலகம் எப்படி மாறியது" (1999-08-03-US S1#2) சீசன் 2 (2000) எபி. 1: "மர்டர் அட் ஸ்டோன்ஹெஞ்ச்" (2000-07-17-US S2#2) எபி. 2: "தி சிஃபிலிஸ் எனிக்மா" (2000-07-24-US S2#6) எபி. 3: "மர்டர் இன் ஜேம்ஸ்டவுன்" (2000-07-31-US S2#3 "டெத் அட் ஜேம்ஸ்டவுன்") எபி. 4: "பிவிச்ட்" (2000-08-07-US S2#1 "விட்ச்ஸ் கர்ஸ்") எபி. 5: "பலிபீடத்தின் மீது இரத்தம்" (2000-08-14) எபி. 6: "என்ன சாங்க் தி மேரி ரோஸ்?" (2000-08-21) சீசன் 3 (2001) எபி. 1: "தி ரிட்டில் ஆஃப் பாம்பீ" (2001-02-01) எபி. 2: "தி ஹிடன் ஸ்க்ரோல்ஸ் ஆஃப் ஹெர்குலேனியம்" (2001-02-08) எபி. 3: "கிளாடியேட்டர் கேர்ள்" (2001-05-14) எபி. 4: "கற்காலத்தின் ஒலிகள்" (2001-11-12) எபி. 5: "முதல் மனிதரா?" (2001-11-19-US S3#1 "முதல் மனிதனைத் தேடுங்கள்") எபி. 6: "மிஸ்டரி ஆஃப் ஜுலு டான்" (2001-12-03-US S2#4 "டே ஆஃப் ஜுலு") எபி. 7: "ரோம் நகரை எரித்தது யார்?" (2001-12-10-US S3#4 "தி கிரேட் ஃபயர் ஆஃப் ரோம்") எபி. 8: "கிங் மிடாஸ் ஃபீஸ்ட்" (2001-12-30) சீசன் 4 (2002) எபி. 1: "பிளேக் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் புதிர்" (2002-02-24) எபி. 2: "ஸ்மார்ட் பாம்பரின் பிறப்பு" (2002-03-03) எபி. 3: "நோவாவின் வெள்ளத்திற்கான தேடல்" (2002-03-16) சீசன் 5 (2003-04) எபி. 1: "டைட்டானிக் கோஸ்ட்" (2003-03-13-US S3#3) எபி. 2: "மிகவும் குளிரான மார்ச்" (2003-03-20-US S3#5 "துருவத்தில் சோகம்") எபி. 3: "பிளேக் ஆன் தி வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட்" (2003-03-27) எபி. 4: "கிறிஸ்துவின் மறைப்பா?" (2004-03-29-US S4#4) அத்தியாயங்கள்-அமெரிக்க தொடர் சிறப்பு (2014-17) எபி. 1: "டிக் கேவெட்ஸ் வாட்டர்கேட்" (2014-08-08) எபி. 2: "ஸ்பானிஷ் புளோரிடாவின் ரகசியங்கள்" (2017-12-26) எபி. 3: "அமெரிக்காவின் சொல்லப்படாத கதை-உயிர்வாழ்வதற்கான போராட்டம்" (2017-12-26) எபி. 4: "அமெரிக்காவின் சொல்லப்படாத கதை-கடவுளின் ஆண்கள், பேராசையின் ஆண்கள்" (2018-01-02) எபி. 5: "அமெரிக்காவின் சொல்லப்படாத கதை-ஆங்கிலேயர்கள் வருகிறார்கள்" (2018-01-09) எபி. 6: "அமெரிக்காவின் சொல்லப்படாத கதை-14வது மற்றும் 15வது காலனிகள்" (2018-01-18) சீசன் 1 (2000) சீசன் 2 (2001) சீசன் 3 (2002-03) சீசன் 4 (2003-04) சீசன் 5 (2005-06) சீசன் 6 (2006-07) சீசன் 7 (2008) சீசன் 8 (2008-09) சீசன் 9 (2009-10) சீசன் 10 (2010) சீசன் 11 (2010-11) சீசன் 12 (2012-13) சீசன் 13 (2013-14) சீசன் 14 (2015) சீசன் 15 (2015-16) சீசன் 16 (2016-19) சீசன் 17 (2018-20) சீசன் 18 (2019-22) சீசன் 19