William Barton (musician)
வில்லியம் பார்டன் ஒரு பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய டிட்கெரிடூ வீரர் ஆவார். அவர் ஜூன் 4,1981 அன்று குயின்ஸ்லாந்தின் மவுண்ட் ஈஸாவில் பிறந்தார், மேலும் மேற்கு குயின்ஸ்லாந்தின் வன்னி, லார்டில் மற்றும் கல்கடுங்கு பழங்குடியினரின் மூத்தவரான மாமா ஆர்தர் பீட்டர்சனிடம் தனது 11 வயதில் விளையாடக் கற்றுக்கொண்டார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகச்சிறந்த பாரம்பரிய டிட்கெரிடூ வீரர்களில் ஒருவராகவும், பாரம்பரிய உலகில் ஒரு முன்னணி டிட்கெரிடூ (யிடாகி) வீரராகவும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். பார்டன் கூறினார், "இடாகி நிலத்தின் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது, ஏனென்றால் அது மரத்திலிருந்து வருகிறது, இது வாழ்க்கை மற்றும் நிலத்தின் சுவாசம், மனிதர்களாகிய நமக்கு வாழ்வாதாரம். இது அந்த பழைய மரங்களின் வரலாற்றை உள்ளடக்கியது. இடாகிக்கு நினைவுகள் உள்ளன, இது நம் மூதாதையர்களின் மூச்சு, குறிப்பாக கருவி ஒரு நபரிடமிருந்து இன்னொருவருக்கு உடல் ரீதியாக அனுப்பப்படும்போது ". "எனக்கு பிடித்ததை நான் செய்கிறேன்" என்று பார்டன் கூறுகிறார். "நான் உலகின் பழமையான கலாச்சாரத்தை எடுத்து ஐரோப்பாவின் வளமான இசை பாரம்பரியத்துடன் கலக்க விரும்புகிறேன்". பார்டன் ஏபிசி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான ஆஸ்திரேலிய ஸ்டோரியில் இடம்பெற்றுள்ளார். 12 வயதிற்குள் பார்டன் சிட்னியில் பணிபுரிந்து, பழங்குடி நடனக் குழுக்களுக்காக விளையாடினார். 15 வயதில் அவர் அமெரிக்காவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், அதன் பிறகு அவர் ஒரு பின்னணி இசைக்கலைஞரை விட ஒரு தனி இசைக்கலைஞராக மாற விரும்பினார், மேலும் பல்வேறு வகையான இசையைப் படிக்கத் தொடங்கினார். 1998 ஆம் ஆண்டில், அவர் குயின்ஸ்லாந்து சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் தனது பாரம்பரிய அறிமுகமானார், மேலும் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் டிட்கெரிடூ கலைஞர்-இன்-ரெசிடென்ஸ் ஆனார். நவம்பர் 2022 இல், பார்டன் ஆண்டின் குயின்ஸ்லாந்து ஆஸ்திரேலிய வீரராக தேர்வு செய்யப்பட்டார். 2023 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய இசைக்கு சிறப்பான சேவை செய்ததற்காக ரிச்சர்ட் கில் விருதைப் பெற்ற முதல் உள்நாட்டு கலைஞர் என்ற பெருமையை பார்டன் பெற்றார். பார்டன் உலகெங்கிலும் உள்ள இசை விழாக்களில் தோன்றியுள்ளார், மேலும் பல இசைக்குழுக்களின் படைப்புகளையும் பதிவு செய்துள்ளார். 2004 ஆம் ஆண்டில் அடிலெய்ட் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் ரிச்சர்ட் மில்ஸ் நடத்திய அடிலெய்ட் குரல்களுடன் அடிலெய்ட் ஃபெஸ்டிவல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் திரையிடப்பட்ட இசைக்குழு, கோரஸ் மற்றும் டிட்கெரிடூவுக்கான முக்கிய படைப்பான பீட்டர் ஸ்கல்டோர்ப்பின் ரெக்கீமில் அவர் இடம்பெற்றார். ஒரு முழு சிம்போனிக் படைப்பில் ஒரு டிட்கெரிடூ இடம்பெற்றது இதுவே முதல் முறையாகும். இந்த வேலை இங்கிலாந்தில் தி லிச்ஃபீல்ட் விழாவில் தி சிட்டி ஆஃப் பர்மிங்காம் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் ஜெஃப்ரி ஸ்கிட்மோர் நடத்திய பர்மிங்காமின் பாடகர் எக்ஸ் கேதெட்ராவுடன் நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது. மே 2004 இல், ஏபிசி கிளாசிக்ஸ் வெளியிட்டது சாங்ஸ் ஆஃப் சீ அண்ட் ஸ்கை, பீட்டர் ஸ்கல்டோர்ப்பின் படைப்புகளின் ஆல்பம் டிட்கெரிடூ மற்றும் இசைக்குழுவிற்காக திருத்தப்பட்டது. மைக்கேல் கிறிஸ்டி நடத்திய பார்டன் மற்றும் குயின்ஸ்லாந்து இசைக்குழுவால் நிகழ்த்தப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், பார்டன் துருக்கியில் உள்ள ஏஎன்எஸ்ஏசி கோவில் 90 வது ஆண்டு விழா கல்லிபோலியிலும், லண்டனில் உள்ள ராயல் ஃபெஸ்டிவல் ஹாலில் லண்டன் பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் அறிமுக கச்சேரிகளிலும் நடித்தார். 2005/2006 இல், பார்டன் ஆஸ்திரேலியா, அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள இசைக்குழுக்கள், கோரல் இயக்குநர்கள் மற்றும் இசையமைப்பாளர்களுடன் ஒத்துழைத்து, டிட்கெரிடூவிற்கான புதிய கமிஷன்களை உருவாக்கினார். நவம்பர் 5,2014 அன்று, சிட்னி டவுன் ஹாலில் முன்னாள் பிரதமர் கோஃப் விட்லாமின் நினைவுச் சடங்கில் பார்டன் நிகழ்த்தினார். 2015 ஆம் ஆண்டில், துருக்கியில் உள்ள ஏஎன்எஸ்ஏசி கோவில் நடந்த 100 வது ஆண்டு தொடக்க கல்லிபோலியில் பார்டன் விடியற்காலை சேவைக்காக நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். 2019 ஆம் ஆண்டில், சிட்னி சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் பார்டன் சிட்னி ஓபரா ஹவுஸில் முன்னாள் பிரதமர் பாப் ஹாக்கின் நினைவு சேவையில் டவுன் அண்டர் என்ற இசைக்குழுவின் பாடலை நிகழ்த்தினார். 2023 ஆம் ஆண்டில், பார்டன் ஏ. எஃப். எல் கிராண்ட் ஃபைனலில் நடித்தார். டிஸ்கோகிராஃபி ஆல்பங்கள் விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் பார்டன் பியானோ கலைஞரான தமாரா அன்னா சிஸ்லோவ்ஸ்காவுடன் இணைந்து ஆஸ்திரேலிய மியூசிக் கவுன்சில் 2004 ஆம் ஆண்டு பாரம்பரிய இசைக்கான ஃப்ரீட்மேன் பெல்லோஷிபுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு பிரிஸ்பேன் லார்ட் மேயரின் இளம் மற்றும் வளர்ந்து வரும் கலைஞர்களின் பெல்லோஷிப் வழங்கப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு அவர் சன்கார்ப் இளம் குயின்ஸ்லாந்தர் ஆண்டின் விருதுக்கான பெருநகர இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தார். ஆஸ்திரேலிய சுயாதீன பதிவு விருதுகள் (பொதுவாக முறைசாரா முறையில் ஏ. ஐ. ஆர் விருதுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் சுயாதீன இசைத் துறையின் வெற்றியை அங்கீகரிப்பதற்கும், ஊக்குவிப்பதற்கும், கொண்டாடுவதற்கும் வருடாந்திர விருது வழங்கும் இரவாகும். ! |-| 2023 | ஹார்ட்லேண்ட் (வெரோனிக் செரெட்டுடன்) | சிறந்த சுயாதீன கிளாசிக்கல் ஆல்பம் அல்லது ஈ. பி. |-ஏ. பி. ஆர். ஏ இசை விருதுகள் ஏ. பி. ஆர். ஏ விருதுகள் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் ஆஸ்திரேலிய பெர்ஃபார்மிங் ரைட் அசோசியேஷனால் அதன் உறுப்பினர்களின் பாடல் எழுதும் திறன்கள், விற்பனை மற்றும் ஒளிபரப்பு செயல்திறனை ஆண்டுதோறும் அங்கீகரிப்பதற்காக நடத்தப்படுகின்றன. ! |-| 2022 | ரிவரின் "ஸ்பிரிட் வாய்ஸ் ஆஃப் தி என்சாண்டட் வாட்டர்ஸ்" (வில்லியம் பார்டன், பியர்ஸ் பர்ப்ரூக் டி வெரே & ரிச்சர்ட் டோக்னெட்டி) | திரைக்கு இசையமைக்கப்பட்ட சிறந்த அசல் பாடல் | | | | | | | ஏ. ஆர். ஐ. ஏ இசை விருதுகள் ஏ. ஆர். ஐ. ஏ இசை விருதுகள் என்பது ஆஸ்திரேலிய இசையின் அனைத்து வகைகளிலும் சிறந்து விளங்குதல், புதுமை மற்றும் சாதனைகளை அங்கீகரிக்கும் வருடாந்திர விருது வழங்கும் விழாவாகும். அவை 1987 இல் தொடங்கின. |-| 2004 | ஸ்கல்டோர்ப்ஃ சாங்ஸ் ஆஃப் சீ அண்ட் ஸ்கை (தி குயின்ஸ்லாந்து ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன்) | ரோஸ்பான் = "2" | சிறந்த கிளாசிக்கல் ஆல்பம் | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |-| 2023 | வில்லியம் பார்டன் | ஆஸ்திரேலிய இசைக்கு சிறப்பான சேவைகளுக்கான ரிச்சர்ட் கில் விருது | |-டான் பாங்க்ஸ் மியூசிக் விருது டான் பாங்க்ஸ் மியூசிக் விருது 1984 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவில் இசைக்கு சிறந்த மற்றும் நீடித்த பங்களிப்பை வழங்கிய உயர் சிறப்புமிக்க மூத்த கலைஞரை பகிரங்கமாக கௌரவிப்பதற்காக நிறுவப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய இசையமைப்பாளர், கலைஞர் மற்றும் அதன் இசைக் குழுவின் முதல் தலைவரான டான் பாங்க்ஸ் நினைவாக ஆஸ்திரேலிய கவுன்சில் இதை நிறுவியது. |-| 2021 | வில்லியம் பார்டன் | டான் பாங்க்ஸ் இசை விருது | |-சுற்றுச்சூழல் இசை பரிசு சுற்றுச்சூழல் இசை பரிசு என்பது காலநிலை மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்த நடவடிக்கையை ஊக்குவிக்க ஒரு தீம் பாடலைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான ஒரு தேடல் ஆகும். இது 2022 இல் தொடங்கியது. |-| 2022 | "உங்கள் நாடு" (வில்லியம் கிரைட்டன் வில்லியம் பார்டன் மற்றும் ஜூலியான் கிரைட்டன் நடித்துள்ளார்) | சுற்றுச்சூழல் இசை பரிசு | |-தேசிய நேரடி இசை விருதுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் நேரடி இசைத் துறையில் பங்களிப்புகளை அங்கீகரிப்பதற்காக தேசிய நேரடி இசை விருதுகள் (என். எல். எம். ஏ) 2016 இல் தொடங்கப்பட்டது. ! |-|rowspan = "1" | 2023 | வில்லியம் பார்டன் | சிறந்த நேரடி இசைக் கலைஞர் | | | | குயின்ஸ்லாந்து இசை விருதுகள் குயின்ஸ்லாந்து இசை விருதுகள் (முன்பு கியூ பாடல் விருதுகள் என்று அழைக்கப்பட்டன) என்பது குயின்ஸ்லாந்தின் பிரகாசமான வளர்ந்து வரும் கலைஞர்கள் மற்றும் நிறுவப்பட்ட புராணக்கதைகளைக் கொண்டாடும் வருடாந்திர விருது வழங்கும் விழாவாகும். அவை 2006 இல் தொடங்கின. |-! நோக்கம் = "வரிசை" | 2023 | "கல்கனி" | உள்நாட்டு விருது | | |} ஆஸ்திரேலியாவில் குறிப்புகள் சுயவிவர கலைகள் வலைத்தளம். வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம், குயின்ஸ்லாந்து கன்சர்வேட்டோரியம் 2004, பிரிஸ்பேன் மியூசிக் ஃபெஸ்டிவல் 2006] 2013 ஸ்கல்டோர்ப் (b.1929) எர்த் க்ரை இன் நேரடி செயல்திறன் அயோ இணையதளத்தில் 1981 பிறப்புகள் ஏ. ஆர். ஐ. ஏ விருது வென்றவர்கள் வாழும் மக்கள் டிட்கெரிடூ வீரர்கள் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய இசைக்கலைஞர்கள் சமகால பாரம்பரிய இசை கலைஞர்கள் ஆஸ்திரேலிய பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர்கள் மக்கள் மவுண்ட் ஈஸாவிலிருந்து