Rockets Galore!
ராக்கெட்டுகள் கேலர்! மைக்கேல் ரெல்ப் இயக்கிய 1957 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் ஜென்னி கார்சன், டொனால்ட் சிண்டன் மற்றும் ரோலண்ட் கல்வர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். விஸ்கி கலோர்! இன் தொடர்ச்சியான இது அதன் முன்னோடியை விட மிகவும் குறைவான வெற்றியைப் பெற்றது. இது காம்ப்டன் மெக்கென்சி எழுதிய அதே தலைப்பின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. விஸ்கி கலோருடனான படத்தின் உறவைப் பொறுத்தவரை, கார்டன் ஜாக்சன், ஜீன் கேடல் மற்றும் கேத்தரின் லேசி ஆகியோர் தங்கள் பாத்திரங்களை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். ரிச்சர்ட் டிம்பிள்பி, மைக்கேல் ஃபுட் மற்றும் ராபர்ட் பூத்பி ஆகியோரின் சிறப்பு தோற்றங்களுடன் ரோனி கார்பெட் 'ட்ரூபி' ஆக தோன்றுகிறார். கலை இயக்குனர் ஜாக் மாக்ஸ்ஸ்டெட் வடிவமைத்த செட்களுடன் இது பைன்வுட் ஸ்டுடியோவில் தயாரிக்கப்பட்டது. விஸ்கி கலோர்! படத்தின் உண்மையான தொடர்ச்சி அல்ல என்றாலும், காஸில்பே மற்றும் பாரா தீவில் உள்ள அந்த படத்தின் பல இடங்கள் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் பல கதாபாத்திரங்கள் திரும்பி வந்தன, ஆனால் பெரும்பாலும் வெவ்வேறு கலைஞர்களால் நடித்தன. இந்த படம் அமெரிக்காவில் மேட் லிட்டில் ஐலேண்ட் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. கதைக்களத்தை ஃபின்லே கியூரி விவரிக்கிறார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பிரிட்டனின் பனிப்போர் சகாப்தத்தில், ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு வழிகாட்டப்பட்ட ஏவுகணைத் தளத்தை நிறுவ அரசாங்கம் முடிவு செய்கிறது. ஜெர்மன் திட்டத் தலைவர் டாக்டர் ஹாம்பர்கர் சிறந்த இடம் இன்றைய ஹெப்ரிடியன் தீவு என்று முன்மொழிகிறார். குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை முறையின் இந்த இடையூறால் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும் அவர்களால் முடிந்தவரை கட்டுமானத்திற்கு இடையூறு விளைவிக்கின்றனர். மக்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனுப்பப்பட்ட ஒரு ஆர். ஏ. எஃப் அதிகாரி (டொனால்ட் சிண்டன்), உள்ளூர் பள்ளி ஆசிரியரான ஜேனட் மெக்லியோட்டைக் காதலிக்கிறார், மேலும் இந்தத் தளம் தீவுவாசிகளுக்கு என்ன அர்த்தம் என்பதை உணர்கிறார். விஞ்ஞானிகள் மற்றும் விமானப்படை பணியாளர்களின் குழு தீவுவாசிகளுக்கு ஒரு விளக்கக்காட்சியை வழங்க செல்கிறது. மற்றொரு ஸ்காட்டிஷ் தளத்திலிருந்து ஒரு ஏவுகணை ஏவப்படும்போது, வழிகாட்டுதல் அமைப்பு தோல்வியடைகிறது, மேலும் ஏவுகணை கடலில் இறங்குவதற்குப் பதிலாக நிலத்திற்குத் திரும்புகிறது. இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக தனியாருக்குச் சொந்தமான நிலத்தில் இருப்பதால், தீவுவாசிகள் அதை உரிமை கோருகின்றனர் மற்றும் தளத்தைச் சுற்றி நடனமாடுவதன் மூலம் தங்கள் 'வெற்றியை' கொண்டாடுகிறார்கள். ஆர். ஏ. எஃப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த தோல்வியுற்றது, ஆனால் இறுதியில் தளத்தை கைவிட்டது. அடித்தளத்திற்கு மேலும் ஒரு தடையாக உள்ளூர் மக்கள் ஒரு அரிய இளஞ்சிவப்பு சீகல் ஒன்றை 'கண்டுபிடிக்கின்றனர்', இது இன்று மட்டுமே கூடுகளை அமைக்கிறது (ஜேனட் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் சாயம் பூசியது). அரசாங்கம் அடித்தளத்தின் யோசனையை கைவிட்டது. இளஞ்சிவப்பு சீகல் பற்றி விவாதிக்க ரிச்சர்ட் டிம்பிள்பியுடன் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்காக ட்ரூபி லண்டன் செல்கிறார். ஒரு தனி தொலைக்காட்சி விவாதம் "பேச்சு சுதந்திரம்" பின்னர் தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் வனவிலங்குகள் பிரச்சினையை விவாதிக்கிறது. இந்த காட்டெருமைக் கழுதைகள் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கின்றன, மேலும் இந்த ஹோட்டல் பிங்க் குல் ஹோட்டல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளது. அடுத்த தலைமுறை காண்டாமிருகங்கள் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் பிறக்கின்றன. ஜென்னி கார்சன் ஜேனட் மெக்லியோட் டொனால்ட் சிண்டனாக ஹக் மாண்டர் ரோலண்ட் கல்வராக கேப்டன் வாகெட் கேத்தரின் லேசியாக திருமதி வாகெட் நோயல் பர்செல் ஆக தந்தை ஜேம்ஸ் இயன் ஹண்டர் ஏர் கமோடோர் வாட்சோர்ன் டங்கன் மெக்ரேவாக டங்கன் பான் ஜீன் கேடல் திருமதி காம்ப்பெல் கார்டன் ஜாக்சனாக ஜார்ஜ் காம்ப்பெல் அலெக்ஸ் மெக்கென்சியாக ஜோசப் மெக்லியோட் கார்ல் ஜாஃப் டா. ஹாம்பர்கர் நிக்கோலஸ் ஃபிப்ஸ் ஆண்ட்ரூ விஷார்ட் ஜேம்சன் கிளார்க்காக கான்ஸ்டபிள் மேக்ரா ரோனி கார்பெட்டாக ட்ரூபி ஜேம்ஸ் கோப்லாண்டாக கென்னி மெக்லியோட் ஜான் ஸ்டீவன்சன் லாங்காக ரெவரெண்ட் அங்கஸ் ரெஜினால்ட் பெக்வித் மம்ஃபோர்ட் ஆர்தர் ஹோவர்ட்டாக ஜான் லாரியை கேப்டனாக மீச்சிங் செய்கிறார். ரோட்ரிக் ரிச்சர்ட் டிம்பிள்பியாக மெக்கென்னி ஜாக் ஷார்ட் தயாரிக்கிறார் இந்த படம் பசில் டியர்டன் மற்றும் மைக்கேல் ரெல்ப் குழுவால் தயாரிக்கப்பட்டது. வழக்கமாக ரெல்ப் இயக்கிய டியர்டன் இதை இவ்வாறு இயக்கினார்ஃ அவர் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டாத பாடங்களைப் பெறுவது எனக்கு எப்போதும் கொதிக்கிறது. மேலும் நான் ஒரு இயக்குனராக இருப்பதற்கு மனோபாவத்தில் மிகவும் பொருத்தமானவனாக இல்லை. ஒரு இயக்குனருக்கு மிகுந்த பொறுமையும், விரிவான வலிகளை எதிர்கொள்ளும் திறனும் இருக்க வேண்டும், அதைச் செய்வது எனக்கு மிகவும் கடினமாக உள்ளது. நான் பொறுமையிழந்து, மூலைகளை வெட்டத் தொடங்குகிறேன், மேலும் ஜே ஒரு தயாரிப்பாளராக வீட்டில் அதிகம் இருக்கிறார். டொனால்ட் சிந்தன் கூறினார், "விஸ்கி கலோர்! இது ஒரு உண்மைக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதேசமயம் ராக்கெட்ஸ் கலோர், அவ்வளவு நன்றாக இல்லை, அதே இடத்தில் இருந்தது, ஆனால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது ". இந்த படம் செப்டம்பர் 28,1958 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் கிளாஸ்கோவில் உள்ள ஓடியன் சினிமாவில் திரையிடப்பட்டது. இந்த படம் "பெரிய வெற்றியைப் பெறவில்லை" என்று ரெல்ப் கூறினார். விஸ்கி காலோரின் தொடர்ச்சியை உருவாக்குவது ஒரு முட்டாள்தனமான செயலாக இருந்தது! " கிரிட்டிக்கல் வெரைட்டி இதை "முழு வேடிக்கை" என்று அழைத்தது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஹோவர்ட் தாம்சன் படத்தைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "பொதுவான தொனி நல்ல இயல்புடையது, வேடிக்கையானது ஆரோக்கியமானது, புள்ளியாகவும் ஓரளவு கட்டாயமாகவும் இருந்தால், தொலைதூர சிறிய தீவின் வண்ண புகைப்படம் முற்றிலும் அழகாக இருக்கிறது. ஆனால் இது திரைப்பட வரைபடத்தில் இன்று (உண்மையில் ஐல் ஆஃப் பாரா) வை வைக்கும் சுருக்கமான, ஸ்காட்ச்-ஈர்க்கப்பட்ட விக்கல்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது ". குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1957 திரைப்படங்கள் காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பாரா ஸ்காட்டிஷ் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஸ்காட்டிஷ் திரைப்படங்கள் பைன்வுட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட அவுட்டர் ஹெப்ரிட்ஸ் பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் தீவுகளில் அமைக்கப்பட்ட 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1950 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்