Maria Barbella
மரியா பார்பெல்லா (அக்டோபர் 24,1868-மார்ச் 24,1950) இத்தாலியில் பிறந்த அமெரிக்க பெண் ஆவார். அந்த நேரத்தில் மரியா பார்பெரி என்று தவறாக அறியப்பட்ட இவர், மின்சார நாற்காலியில் இறக்கும் இரண்டாவது பெண் ஆவார். 1895 ஆம் ஆண்டில் தனது காதலனைக் கொன்றதாக அவர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார், ஆனால் 1896 ஆம் ஆண்டில் இந்த தீர்ப்பு ரத்து செய்யப்பட்டு அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அவரது வழக்கு விசாரணை ஒரு காரணமாக மாறியது. மரியா பார்பெல்லா இத்தாலியின் பசிலிக்கட்டாவில் உள்ள ஃபெராண்டினாவில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் 1892 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் உள்ள மல்பெரி பெண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தது. ஏறக்குறைய ஒரு வருடம் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்த பிறகு, மரியா பார்பெல்லா இத்தாலியின் அதே பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த டொமெனிகோ கட்டால்டோவை சந்தித்தார். அவர் ஒரு தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார், ஒவ்வொரு நாளும் அவர் கேடால்டோவின் ஷூஷின் சாவடி வழியாக செல்வார். அவர்கள் ஒன்றாக அதிக நேரம் செலவிட்டனர், ஆனால் மரியா இந்த சந்திப்புகளை தனது அதிகப்படியான பாதுகாப்பான தந்தை மைக்கேலிடமிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தார். ஆனால் அவர் டொமெனிகோவைப் பற்றி கண்டுபிடித்தார், மேலும் மரியாவை மீண்டும் அவரைப் பார்க்கவோ பேசவோ தடை விதித்தார். இருப்பினும், மரியா இறுதியாக அவரை மீண்டும் பார்க்க ஒப்புக்கொள்ளும் வரை டொமெனிகோ தொடர்ந்து அவரைப் பின்தொடர்ந்தார். ஒரு நாள் கேடால்டோ அவளை ஒரு போர்டிங் ஹவுஸுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் வாங்கிய பானத்துடன் அவளுக்கு போதை மருந்து கொடுத்ததாகவும், பின்னர் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. மரியா தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கோரினார். கேடால்டோ அவளுக்கு $400 வைப்புத்தொகையுடன் ஒரு சேமிப்பு புத்தகத்தைக் காட்டினார், மேலும் அவர் செய்வதாக உறுதியளித்தார். மரியா அவருடன் போர்டிங் ஹவுஸில் தொடர்ந்து வசித்து வந்தார், மேலும் கேடால்டோ தொடர்ந்து பல மாதங்களுக்கு திருமணத்தை தள்ளி வைத்தார். உண்மையில், அவர் ஏற்கனவே இத்தாலியில் ஒரு பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். கேடால்டோ அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து இத்தாலிக்குத் திரும்புவதாக அவளிடம் சொன்னபோது பேரழிவிற்குள்ளான பார்பெல்லா, நிலைமையைப் பற்றி தனது தாயிடம் கூறினார். அவரது தாயார் கேடால்டோவை எதிர்கொண்டார், அவர் பார்பெல்லாவை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், ஆனால் அவர்கள் அவருக்கு $200 கொடுத்தால் மட்டுமே அதைச் செய்வதாக அவர் கூறினார். ஏப்ரல் 26,1895 அன்று நியூயார்க் நகரில், சுமார் காலை 9.30 மணிக்கு, டொமெனிகோ கேடால்டோ கிழக்கு 13 வது தெருவில் உள்ள ஒரு வரவேற்பறையில் அட்டைகளை விளையாடிக் கொண்டிருந்தார், அன்று பிற்பகல் இத்தாலிக்கு புறப்படும் கப்பலில் ஏற திட்டமிட்டிருந்தார். பார்பெல்லா பட்டியில் நுழைந்தார், அங்கு ஒரு சுருக்கமான பரிமாற்றம் இருந்தது. "ஒரு பன்றி மட்டுமே உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும்!" அதுவே அவரது கடைசி வார்த்தையாக இருந்தது. பார்பெல்லா ஒரு நேரான ரேஸரை உருவாக்கி, அவரது கழுத்தை வெட்டினார், எனவே கேடால்டோ கத்த எந்த வாய்ப்பும் இல்லை. அவர் கதவை தடுத்தார், இரண்டு கைகளாலும் தனது தொண்டையைப் பிடித்துக் கொண்டார், பார்பெல்லாவைத் தட்டினார், எல்லா இடங்களிலும் இரத்தத்தைத் தெளித்தார். இறுதியாக, அவர் அவென்யூ ஏ-வை அடைந்தபோது, அவர் வளைவிலிருந்து விலகி சாக்கடையில் விழுந்தார், அங்கு அவர் இறந்தார். விசாரணை பார்பெல்லா கைது செய்யப்பட்டு நியூயார்க் ஹால் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் டிடென்ஷன் (இல்லையெனில் "கல்லறைகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) இரண்டரை மாதங்களுக்கு வைக்கப்பட்டது. அவரது நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர்கள் அமோஸ் எவன்ஸ் மற்றும் ஹென்றி செட்விக் ஆவர். வழக்கு விசாரணை ஜூலை 11 அன்று தொடங்கியது. நடுவர் மன்றத்தில் இத்தாலியர்கள் இல்லாததால் இந்த தீர்ப்பு நியாயமற்றது என்று இத்தாலியர்கள் கருதியதால் இந்த வழக்கு சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது. விசாரணையின் போது, பார்பெல்லாவால் ஆங்கிலம் பேசவோ புரிந்து கொள்ளவோ முடியவில்லை. அவள் எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொண்டாள்ஃ அவள் எப்படி அவரது தொண்டையை அறுத்தாள், எப்படி அவர் அவளைப் பின்தொடர்ந்தார், ஆனால் அவளை அணுக முடியவில்லை, இறந்துவிட்டார். அவரது வழக்கில் நடுவர் மன்றம் அனுதாபம் காட்டியது; இருப்பினும், ரெக்கார்டர் கோஃப்பின் கூற்றுப்படி, "தீர்ப்பு உண்மைகளுக்கு ஏற்ப இருந்தது, மேலும் வேறு எந்த தீர்ப்பும், ஆதாரங்களைக் கருத்தில் கொண்டு பரிசீலிக்கப்படவில்லை". நடுவர் மன்றம் பார்பெல்லாவை குற்றவாளி என்று அறிவித்தது, மேலும் அவர் சிங் சிங் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவருக்கு ஆகஸ்ட் 19,1895 அன்று மின்சார நாற்காலி மூலம் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மின்சார நாற்காலியால் தூக்கிலிடப்பட்ட இரண்டாவது பெண் இவர் (தொடர் கொலையாளி லிசி ஹாலிடேயின் 1894 ஆம் ஆண்டு தண்டனையை மாற்றிய பின்னர்). இரண்டாவது விசாரணை மற்றும் விடுதலை நிலைமை எவ்வாறு கையாளப்பட்டது என்பது குறித்து கவர்னர் லெவி மோர்டனிடம் பலர் புகார் செய்தனர், ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று தோன்றியது. நீதிபதியின் நடுவர் மன்றத்தின் அறிவுறுத்தல்களின் அடிப்படையில் அவருக்கு மேல்முறையீடு வழங்கப்பட்டது, இது தண்டனைக்கு ஆதரவாக வெளிப்படையாக வாதிட்டது. நவம்பர் 16,1896 அன்று, அவருக்கு இரண்டாவது விசாரணை வழங்கப்பட்டது. இந்த முறை, ஆலோசகர் மிகவும் அனுதாபமான வழக்கை முன்வைத்தார்ஃ அவர் ஒரு கற்பழிப்புக்கு ஆளானவர், அவரது அனுபவம் அவரது முன்பே இருந்த கால்-கை வலிப்பு நோயை மோசமாக்கியது. அவர் ஒரு வலிப்பு நோயால் பாதிக்கப்பட்டு தனது காரணத்தை இழந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவள் குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறியப்பட்டது. சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, தற்செயலாக தீக்குளித்த ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரரை மீட்டதற்காக அவர் மீண்டும் தலைப்புச் செய்திகளை வெளியிட்டார். பார்பெல்லா ஒரு போர்வையைப் பிடித்து தனது கைகளால் தீயை அணைத்தாள். பார்பெல்லா நவம்பர் 4,1897 அன்று பிரான்செஸ்கோ பாவ்லோ புருனோ என்ற இத்தாலிய குடியேறியவரை மணந்தார். 1899 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு ஃப்ரெடெரிக் என்ற மகன் பிறந்தார். 1902 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது பெற்றோருடனும், கணவருடனும் வசித்து வந்தார். 1940 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அவர் தனது இரண்டாவது கணவர் எர்னஸ்டோவுடன் மன்ஹாட்டனில் உள்ள பைக் தெருவில் மேரி டி சியாராவாக வசித்து வருகிறார். அவர் மார்ச் 24,1950 அன்று இறந்தார், பழைய கல்வாரி கல்லறையில் மேரி டி சியாரா என்ற பெயரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் "இல்லிஸிட் அண்ட் லெத்தல்"-மரியா பார்பெல்லாவின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அத்தியாயம் டெட்லி வுமன் என்ற ஆவணப்படத்திலிருந்து, முதலில் 2017 இல் டிஸ்கவரி சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. போட்காஸ்டின் நவம்பர் 1,2019 எபிசோட் தி மெமரி பேலஸ் அவரது கதையைச் சொல்கிறது. குறிப்புகள் ஃப்ளீஷர், லாரன்ஸ். "மரியா பார்பெல்லாஃ கில்டட் ஏஜ் நியூயார்க்கில் எழுதப்படாத சட்டம் மற்றும் கவுரவக் குறியீடு". எங்கள் சொந்த குரல்களில் இருந்துஃ இத்தாலிய மற்றும் இத்தாலிய அமெரிக்க பெண்கள் குறித்த பலதரப்பட்ட கண்ணோட்டங்கள். போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ போர்டிகேரா பிரஸ், 2003, pgs. 67-74. மெஸ்ஸினா, எலிசபெத் ஜி. "பெண்கள் மற்றும் மூலதன தண்டனைகள்ஃ மரியா பார்பெல்லாவின் சோதனைகள்". எங்கள் சொந்த குரல்களில் இருந்துஃ இத்தாலிய மற்றும் இத்தாலிய அமெரிக்க பெண்கள் குறித்த பலதரப்பட்ட கண்ணோட்டங்கள். போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ போர்டிகேரா பிரஸ், 2003, pgs. 53-65. புச்சி, இடன்னா. மரியா பார்பெல்லாவின் சோதனைகள். நியூயார்க்ஃ விண்டேஜ், 1996. இடன்னா புச்சி என். ஒய். என். ஒய் டில்லர் பிரஸ் எழுதிய "தி லேடி ஆஃப் சிங் சிங்", 2020, பக்கங்கள் 276-277. நியூயார்க் (மாநிலம்) கொலை குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட மக்கள் கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட இத்தாலிய மக்கள் வெளிநாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட இத்தாலிய மக்கள் மடேரா மாகாணத்திலிருந்து இத்தாலிய குடியேறியவர்கள் அமெரிக்க பெண் கொலையாளிகள் இத்தாலிய பெண் கொலையாளிகள் 1868 பிறப்புகள் 1950 இறப்புகள் அறியப்படாத இறப்பு ஆண்டு சிங் சிங்கின் அமெரிக்க கைதிகள் அமெரிக்க கைதிகள் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பெண்கள் நியூயார்க் (மாநிலம்) மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகள்