Belarusian phonology
நவீன பெலாரஷ்ய மொழியின் ஒலியியல் அமைப்பில் குறைந்தது 44 ஒலிகள் உள்ளனஃ 5 உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் 39 மெய். ஒத்திசைவுகளும் ஜெமினேட் செய்யப்படலாம். ஃபோனிம்களின் எண்ணிக்கையில் முழுமையான உடன்பாடு இல்லை; சில அறிஞர்களால் அரிதான அல்லது சூழல் மாறுபட்ட ஒலிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. பல மெய்யெழுத்துக்கள் தாளமயமாக்கலில் மட்டுமே வேறுபடும் ஜோடிகளை உருவாக்கலாம் (கடினமான மற்றும் மென்மையான மெய்யெழுத்துக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, பிந்தையது ஐ. பி. ஏ. வில் சின்னத்துடன் குறிப்பிடப்படுகிறது). அத்தகைய சில ஜோடிகளில், உச்சரிப்பின் இடம் கூடுதலாக மாற்றப்படுகிறது (கீழே உள்ள தனித்துவமான அம்சங்களைப் பார்க்கவும்). பாலடலைசேஷனில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லாத இணைக்கப்படாத மெய்யெழுத்துக்களும் உள்ளன. தனித்துவமான அம்சங்கள் ஒரு கிழக்கு ஸ்லாவிக் மொழியாக, பெலாரஷ்ய ஒலியியல் ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய ஒலியியல் இரண்டிற்கும் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. முதன்மை வேறுபாடுகள் பின்வருமாறுஃ அகன்னே ()-அழுத்தமில்லாததை இணைத்தல். இணைக்கப்பட்ட உயிரெழுத்தின் உச்சரிப்பு ஒரு தெளிவான திறந்த முன் வட்டமற்ற உயிரெழுத்தாகும், இதில் மென்மையான மெய் மற்றும் பின் அடங்கும். நிலையான ரஷ்ய அகன்யேயில், இணைப்பு கடினமான மெய்யெழுத்துகளுக்குப் பிறகு மட்டுமே நிகழ்கிறது; மென்மையான மெய்யெழுத்துகளுக்குப் பிறகு, அதற்கு பதிலாக இணைகிறது. உக்ரேனியருக்கு இந்த இணைப்பு இல்லை. பெலாரஷ்ய மொழியில், ரஷ்ய மொழியைப் போலல்லாமல், இந்த மாற்றம் எழுத்துப்பிழையில் பிரதிபலிக்கிறதுஃ ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகளுடன் உச்சரிக்கப்படும் "தலை" ஐ ஒப்பிடுக. இக்கான்யே இல்லாதது (ரஷ்ய ஒலி மாற்றம் இதில் அழுத்தமில்லாதது மற்றும் அழுத்தமில்லாதது மற்றும் மென்மையான மெய் எழுத்துக்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது). அதற்கு பதிலாக, அழுத்தமில்லாதது (யாகன்னே) உடன் இணைகிறது. பெலாரஷ்யனை ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகளுடன் ஒப்பிடுங்கள். அனைத்து நிகழ்வுகளும் பெலாரஷ்ய இலக்கியத்தில் யாகன்னேவுக்கு உட்பட்டவை அல்ல, எடுத்துக்காட்டாக, பேச்சுவழக்கில் மட்டுமே நிகழும் பாலியாட்ஸுக்கு பதிலாக. சைக்கன்னே (Tsyekannye) மற்றும் சைக்கன்னே (dzyekannye)-பழைய கிழக்கு ஸ்லாவிக் மொழியின் உச்சரிப்பு மென்மையான அஃப்ரிகேட்டுகள் ஆகும். இது "பத்து" உச்சரிப்பில் நிகழ்கிறது, ரஷ்ய, உக்ரேனிய மொழிகளை ஒப்பிடுக. பல ரஷ்ய மொழி பேசுபவர்கள் இதேபோல் ஒலியியியலைப் பேசுகிறார்கள், ஆனால் இது உலகளாவியது அல்ல, எழுதப்படவில்லை. ஒப்பீட்டளவில் வலுவான பாலடலைசேஷன் மற்றும். போஸ்டல்வியோலார் மெய்யெழுத்துக்கள் அனைத்தும் கடினமானவை (லேமினல் ரெட்ரோஃப்ளெக்ஸ்), அதேசமயம் ரஷ்ய மொழியில் கடினமான மற்றும் மென்மையான போஸ்டல்வியோலர்கள் உள்ளன. கடினப்படுத்தப்பட்டு அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நிலையான ரஷ்ய மொழியைப் போலல்லாமல், மெய்யெழுத்துக்களுக்கு முந்தைய வரலாற்று மெய்யெழுத்துக்கள் ஒன்றிணைந்து உச்சரிக்கப்படுகின்றன. இது எழுத்துப்பிழையில் பிரதிபலிக்கிறது, இது "எழுத்துக்கள் அல்லாத யு" () என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு சின்னத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அதன் மேல் ஒரு முத்திரை டயாக்ரிடிக் மூலம் எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ,? . ? லெனிஷன் உக்ரேனிய, செக் அல்லது ஸ்லோவாக் போன்றது, மற்றும் ரஷ்ய மற்றும் போலிஷ் போலல்லாமல். புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் ஒரு கடினமான மெய்க்கு முன்பு பெலாரஷ்ய மற்றும் ரஷ்ய மொழிக்கு மாற்றப்பட்டது. "பச்சை" என்பதற்கான பெலாரஷ்ய வார்த்தையையும், ரஷ்ய வார்த்தையை உக்ரேனிய மொழியுடனும் ஒப்பிடுங்கள். ரஷ்ய மொழியைப் போலல்லாமல், உக்ரேனிய மொழியைப் போலவே, பெலாரஷ்ய எழுத்துப்பிழையும் அடிப்படை மார்ஃபோஃபோனாலஜியைக் காட்டிலும் மேற்பரப்பு ஒலியியியலை நெருக்கமாகக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, அகன்னே, சைக்கன்னே, சைக்கன்னே மற்றும் ஆல்ஃபோன் ஆஃப் அண்ட் அனைத்தும் எழுதப்பட்டுள்ளன. குறிப்பாக அகன்னேயின் பிரதிநிதித்துவம் ரஷ்ய மற்றும் பெலாரஷ்ய எழுத்து வடிவத்திற்கு இடையிலான குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளை அறிமுகப்படுத்துகிறது. ரஷ்ய மொழியைப் போலவே, அச்சுகளும் ஒரு தனி ஒலியியல் அல்ல, ஆனால் பல்லடமயமாக்கப்படாத மெய்யெழுத்துகளுக்குப் பிறகு நிகழும் ஒரு அலோபோன் ஆகும். பெலாரஷ்யனின் மெய்யெழுத்துக்கள் பின்வருமாறுஃ அரிய ஒலிகள் மற்றும் பல கடன் வாங்கிய சொற்களில் மட்டுமே உள்ளனஃ,. கடன் வாங்கிய பிற சொற்கள் ஃப்ரிகேட்டிவ் உச்சரிப்பைக் கொண்டுள்ளனஃ ('புவியியல்'). கூடுதலாக, 'ரயில் நிலையத்தைப்' போலவே, பிற்போக்குத்தனமான ஒருங்கிணைப்பால் குரல் கொடுக்கும்போது, அவை முறையே மற்றும் அவற்றின் அலோஃபோன்கள் ஆகும். கோடா என்ற எழுத்தில், உச்சரிக்கப்படுகிறது அல்லது, டிப்தோங்ஸை உருவாக்குகிறது, மேலும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. சில நேரங்களில் சொற்பிறப்பியல் ரீதியாக ('ஓநாய்') இருந்து பெறப்படுகிறது, இது புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் மொழியிலிருந்து வருகிறது. உக்ரேனியரைப் போலவே, வினைச்சொற்களின் கடந்த காலத்திற்கும் இடையில் மாற்றங்களும் உள்ளனஃ எடுத்துக்காட்டாக, "(அவர்) நினைத்தார்" எதிராக (அவள்) நினைத்தார் ". இது வரலாற்று ரீதியாக-l () உடன் ஒரு எழுத்துப்பிழையிலிருந்து உருவானது, இது போலிஷ் மொழியில் (அறிவாற்றல், "அவர் இசைத்தார்") போல குரல் கொடுத்தது. ஜெமினேட்டட் மாறுபாடுகள் பின்வருமாறு படியெடுத்துள்ளனஃ குறிப்புகள் நூலியல் மேலும் வாசிப்பு ஒலியியல் ஸ்லாவிக் ஒலியியல்