John Sewell (footballer)
ஜான் டேவிட் செவெல் (7 ஜூலை 1936-19 நவம்பர் 2021) ஒரு ஆங்கில தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் 1970 களில் வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக்கில் (என்ஏஎஸ்எல்) வீரராகவும் பயிற்சியாளராகவும் தொடர்வதற்கு முன்பு கால்பந்து லீக்கில் நீண்ட காலம் பணியாற்றினார். அவரது நல்ல ஆடை உணர்வுக்காக "தி டியூக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட செவெல், தனது ஆங்கில விளையாட்டு வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் பதிவு செய்யப்படவில்லை என்ற பெருமையையும், அவரது முழு விளையாட்டு வாழ்க்கையிலும் ஒரு முறை மட்டுமே பெற்றார். நன்கு வட்டமான இளம் விளையாட்டு வீரரான செவெல் ரக்பியில் ஃப்ளை-ஹாஃப் விளையாடியதால், அவர் இரண்டு முறை இங்கிலாந்து பள்ளிகளின் 15 வயதுக்குட்பட்ட அணிக்காக விளையாட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் முதலில் பிளாக்ஹீத் ஹாரியர்ஸுடன் ஒரு ஸ்ப்ரிண்டர் ஆனார், பின்னர் 1954 இல் பெக்ஸ்லீஹீத் & வெல்லிங்கிற்காக ஒரு "தொழில்முறை கால்பந்து வீரராக" கையெழுத்திட்டார். பெக்ஸ்லிஹீத்தில் கென்ட் லீக் அணியில் சென்டர்-ஹாஃபில் ஒரு முக்கிய மனிதர், செவெல் ஜனவரி 5,1955 அன்று சார்ல்டன் தடகளத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். ஏறக்குறைய உடனடியாக, அவர் தேசிய சேவையில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், இறுதியாக ஜனவரி 1957 இல் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமைக்கு எதிராக வலது பாதியில் தனது லீக் அறிமுகமானார், இதில் கிளப் முதல் பிரிவில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதைத் தவிர்க்க போராடியது (இறுதியில் தோல்வியடைந்தது). அடுத்த சீசனில் முதல் அணியில் இடம் பெறாத பிறகு, 1958 கிறிஸ்துமஸில் அவர் மீண்டும் அணியில் சேர்க்கப்பட்டார்-இந்த முறை முழு முதுகில், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் விளையாடிய ஒரு நிலை. அக்டோபர் 25,1963 அன்று லண்டன் போட்டியாளர்களான கிரிஸ்டல் பேலஸுக்காக கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு, சார்ல்டனுக்காக 204 முதல் அணி தோற்றங்களை செவெல் 5 கோல்களை அடித்தார். 1963 மற்றும் 1971 க்கு இடையில், அவர் அரண்மனைக்காக 258 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், முக்கியமாக பெனால்டி இடத்திலிருந்து ஒன்பது கோல்களை அடித்தார். ஆலன் ஸ்டீபன்சன் வெஸ்ட் ஹாமில் சேர வெளியேறியபோது அவர் கிளப் கேப்டனாக ஆனார், மேலும் 1969 ஆம் ஆண்டில், கிளப்பின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக அரண்மனையை முதல் பிரிவுக்கு வழிநடத்தினார். 1970 ஆம் ஆண்டில், அரண்மனையுடன் அவரது கடைசி சீசனில், லீக் தலைவர்களான லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான பிரிவு ஒன் போட்டியின் இறுதி நொடிகளில் அவர் தனது சிறந்த நினைவுகூரப்பட்ட கோலை அடித்தார். கோலில் இருந்து முப்பது கெஜம் தொலைவில் உள்ள செவெல்லிடம் பந்து வந்தபோது பார்வையாளர்கள் ஒரு கோல் மேலே இருந்தனர், அவர் பெனால்டி பகுதிக்குள் ஒரு ஊக லாபை மீண்டும் அடிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். லீட்ஸ் கோல்கீப்பர், கேரி ஸ்ப்ரேக், கோல் லைனில் பந்தைப் பிடித்தார், பின்னர் விவரிக்க முடியாத வகையில் அதை தனது சொந்த வலையில் வீசினார். 1971 ஆம் ஆண்டில், பெல்ஜிய கிளப் ஆர். எஃப். சி புரூஜஸுக்கு எதிராக அரண்மனைக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக செவெல் ஒரு சான்றைப் பெற்றார். இது அரண்மனை சட்டையில் அவரது கடைசி ஆட்டமாகும். அதே ஆண்டு, அவர் செல்ஹர்ஸ்ட் பூங்காவை விட்டு வெளியேறிய வீரர்களின் வெளியேற்றத்துடன் சேர்ந்து லெய்டன் ஓரியண்டில் தங்கள் முன்னாள் பயிற்சியாளர் ஜார்ஜ் பெட்சேயுடன் சேர்ந்தார். இருப்பினும், ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு, அவர் செயின்ட் லூயிஸ் ஸ்டார்ஸிற்காக (பின்னர் அனாஹெய்மில் அமைந்துள்ள கலிபோர்னியா சர்ஃப்) வளர்ந்து வரும் வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக்கில் விளையாட அமெரிக்கா சென்றார், அங்கு அவர் எட்டு ஆண்டுகள் வீரராகவும் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். 1975 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆண்டின் என். ஏ. எஸ். எல் பயிற்சியாளராக பெயரிடப்பட்டார், கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக உள்நாட்டில் வளர்ந்த அமெரிக்க வீரர்களைக் கொண்ட செயின்ட் லூயிஸ் அணியை வழிநடத்தியதற்காக, பீலே, ஃபிரான்ஸ் பெக்கன்பேர் மற்றும் பிற அதிக விலை கொண்ட இறக்குமதிகளின் சகாப்தத்தில் ஒரு விசித்திரமான தன்மை. அவரது கால்பந்து வாழ்க்கையின் முடிவில், செவெல் கலிபோர்னியாவில் கிட்டத்தட்ட முப்பது ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார், 2006 இல் வாஷிங்டன் மாநிலத்திற்கு ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு. அவர் 19 நவம்பர் 2021 அன்று வாஷிங்டனின் செகிமில் காலமானார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் என்ஏஎஸ்எல் புள்ளிவிவரங்கள் 1936 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் ப்ரோக்லி ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்கள் சார்ல்டன் தடகள எஃப். சி. வீரர்கள் கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சி வீரர்கள் லெய்டன் ஓரியண்ட் எஃப்சி வீரர்கள் செயின்ட் லூயிஸ் ஸ்டார்ஸ் (கால்பந்து) வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் வட அமெரிக்க கால்பந்து லீக் (1968-1984) வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து மேலாளர்கள் வட அமெரிக்க கால்பந்து லீக் (1968-1984) பயிற்சியாளர்கள் அமெரிக்காவில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் அமெரிக்காவில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் அமெரிக்காவில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் அமெரிக்காவில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள்