Eynulla Fatullayev
ஐனுல்லா எமின் ஒக்லு ஃபதுல்லாயேவ் (பிறப்புஃ செப்டம்பர் 25,1976) ஒரு அஜர்பைஜான் பத்திரிகையாளர் மற்றும் சுதந்திர ரஷ்ய மொழி வார இதழான ரியல்னி அஜர்பைஜான் மற்றும் அஜர்பைஜான் மொழி நாளேடான குண்டலிக் அஸர்பைகான் செய்தித்தாள்களின் தலைமை ஆசிரியர் ஆவார். அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளை விமர்சித்ததற்காகவும், கோஜாலி படுகொலை குறித்த அவரது கருத்துக்களுக்காகவும் அவர் அஜர்பைஜானில் நான்கு ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது தண்டனை எல்லைகளற்ற நிருபர்கள், சர்வதேச PEN மற்றும் பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு ஆகியவற்றால் கண்டிக்கப்பட்டது, மேலும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அவரை மனசாட்சியின் கைதி மற்றும் 2011 "முன்னுரிமை வழக்கு" என்று பெயரிட்டது. தொழில்முறை ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவ் ரியல்னி அஜர்பைஜான் (ரியல் அஜர்பைஜான் என்பதற்கான ரஷ்ய மொழி) மற்றும் குண்டலிக் அஸர்பைகான் (அஜர்பைஜான் டெய்லி என்பதற்கான அஜர்பைஜான் மொழி) ஆகியவற்றின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அஜர்பைஜான் அரசாங்கம் மற்றும் அதன் கொள்கைகளை விமர்சித்ததற்காக அவரது ஆசிரியர் பதவி குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. இரண்டு வெளியீடுகளிலும், பத்திரிகை சுதந்திரம் மற்றும் மனித உரிமைகளை மீறியதற்காக அவர் அரசாங்கத்தை விமர்சித்தார். 2003 அஜர்பைஜான் தேர்தல்கள் பற்றி அவர் எழுதிய கட்டுரைக்காக அவர் விமர்சிக்கப்பட்டார், அவை மோசடி என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டன. அஜர்பைஜானில் மரண அச்சுறுத்தல்கள், அடித்தல், சட்டப்பூர்வ வழக்கு மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களைக் கடத்துதல் உள்ளிட்ட அவரது பத்திரிகையில் செல்வாக்கு செலுத்த ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவுக்கு எதிராக அரசாங்க அழுத்தம், துன்புறுத்தல் அச்சுறுத்தல்கள், அச்சுறுத்தல் மற்றும் வன்முறை ஆகியவை பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஜூலை 26,2004 அன்று, அரசாங்கத்தை விமர்சித்த கட்டுரைகளுக்காக பாகுவில் உள்ள ஒரு தெருவில் அவர் தலையில் பலத்த அடிகளால் தாக்கப்பட்டார். ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவ் 25,000 யூரோ அபராதத்தை எதிர்கொள்ளவும், ஆளும் கட்சியின் துணைத் தலைவரான சியாவுஷ் நோவ்ருசோவின் "பெயரையும் கண்ணியத்தையும் அவமதித்ததற்காக" சிறையில் அடைக்கப்படவும் அழைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 2006 தொடக்கத்தில், அமைச்சர் உசுபோவ் ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் மாதங்களில் வெளியிடப்பட்ட "ஆண்டிபயாடிக் பழிவாங்கல்", "ஆண்டிபயாடிக் தோல்வி", மற்றும் "ஆண்டிபயாடிக் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள்" என்ற தலைப்பில் கட்டுரைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஃபதுல்லாயேவ் மீது மூன்று கிரிமினல் அவதூறு வழக்குகளைத் தாக்கல் செய்தார், இது உள்துறை அமைச்சக அதிகாரி ராமில் உசுபோவ் மற்றும் கொலை மற்றும் கடத்தல் வழக்கில் விசாரணையில் இருந்த முன்னாள் உள்துறை அமைச்சக அதிகாரி ஹாஜி மம்மடோவ் ஆகியோருக்கு இடையிலான உறவுகளைக் குற்றம் சாட்டியது. செப்டம்பர் 26,2006 அன்று, பாகுவில் உள்ள யசமால் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி மலாகத் அப்துல்மானஃபோவா குற்றவியல் அவதூறு மற்றும் அவமதிப்பு குற்றத்திற்காக ஃபதுல்லாயேவ் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்தார், அவருக்கு இரண்டு ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதித்தார், ஒரு பின்வாங்கலை வெளியிட உத்தரவிட்டார், மேலும் உஸுபோவுக்கு 11,300 அமெரிக்க டாலர் அபராதம் விதித்தார். இது உள்துறை அமைச்சகத்திற்கு எதிரான அவரது விமர்சன வெளியீடுகளுக்கு பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக இருக்கலாம் என்று ஃபதுல்லாயேவ் சந்தேகிக்கிறார். அக்டோபர் 1,2006 அன்று, ஃபதுல்லாயேவ் தனது தந்தை கடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இரண்டு செய்தித்தாள்களின் வெளியீட்டையும் இடைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஃபதுல்லாயேவ் தொடர்ந்து ஆவணங்களை வெளியிட்டால் ஃபதுல்லாயேவ் மற்றும் அவரது தந்தையையும் கொன்றுவிடுவதாக கடத்தல்காரர்கள் அச்சுறுத்தினர். கடத்தலுக்கு முன்னதாக ஃபதுல்லாயேவ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கு எதிராக ஏராளமான தொலைபேசி அச்சுறுத்தல்கள் வந்தன. ஃபதுல்லாயேவ் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்திடம் கூறினார்ஃ செப்டம்பர் 27 முதல், தனிப்பட்ட முறையில் எனக்கும், எனது குடும்பத்தினருக்கும், செய்தித்தாளின் வணிக இயக்குநருக்கும் அடிக்கடி தொலைபேசி அழைப்புகள் வந்தன, உள்துறை அமைச்சர் ராமில் உசுபோவுக்கு எதிராக விமர்சனக் கட்டுரைகளை எழுதுவதை நிறுத்துமாறு எச்சரித்தனர், இல்லையெனில் அவர்கள் எல்மார் ஹுசைனோவ் [விசாரணை பத்திரிகையாளர், மார்ச் 2,2005 அன்று கொலை செய்யப்பட்டார்] போல என்னைக் கொல்லப் போகிறார்கள். அவர்கள் என் அம்மாவை அழைத்து, நான் எழுதுவதை நிறுத்தாவிட்டால் முழு குடும்பத்தையும் கொன்றுவிடுவேன் என்று மிரட்டினர். செப்டம்பர் 31 அன்று, அடையாளம் தெரியாத, ஆயுதம் ஏந்திய பலர் என் தந்தையை கடத்தி, கண்களைக் கட்டி, ஏதோ ஒரு கிராமத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர். எனது செய்தித்தாள்களை வெளியிடுவதை நிறுத்த வேண்டும் அல்லது நான் என் தந்தையை விடுவிக்க வேண்டும் என்று கோரி எனக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது. மறுநாள் காலையில் செய்தித்தாள்கள் மூடப்படுவதாக அறிவித்தேன். அப்போதுதான் என் தந்தை விடுவிக்கப்பட்டார். 6 மார்ச் 2007 அன்று, கராபாக்கின் அஜர்பைஜான் சமூகத்தின் தலைவரான நிஜாமி பஹ்மானோவ், ஒரு இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில், ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவ், கோஜாலி படுகொலை அஜர்பைஜான் இராணுவத்தால் செய்யப்பட்டது, ஆர்மீனியர்களால் அல்ல என்று "தவறான தகவலை" அளித்ததாக புகார் அளித்தார். ஃபதுல்லாயேவ் வலைத்தளத்துடன் ஒரு நேர்காணலை நடத்தவில்லை என்றும் அது தனக்கு எதிரான பிரச்சாரம் என்றும் கூறினார். மார்ச் 1,2007 அன்று, மக்கள் ஃபதுல்லாயேவின் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு வெளியே ஒரு போராட்டத்தை நடத்தினர், மேலும் அவர் ஒரு தஷ்னக் (ஆர்மீனிய) முகவர் என்று குற்றம் சாட்டிய சுவரொட்டிகளை உயர்த்தினர், மேலும் ஃபதுல்லாயேவின் குடியுரிமையை பறிக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தனர். தீர்மானத்தைப் படித்த பிறகு, பங்கேற்பாளர்கள் தலையங்க அலுவலகத்தின் இரண்டு ஜன்னல்களை உடைத்து முட்டைகளை வீசினர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை போலீசார் தடுத்து நிறுத்தினர். மே 31 அன்று, அஜர்பைஜான் யூனியன் ஆஃப் வார் படைவீரர்கள் கோஜாலி படுகொலை பற்றிய ஃபதுல்லாயேவின் கட்டுரைக்கு எதிராக தனது மறுப்பை வெளிப்படுத்தினர். இராணுவத்தை அவதூறு செய்ததாக ஃபதுல்லாயேவ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு இரண்டரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது அவர் பாகுவில் பணியாற்றிய காலமாகும். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் இந்த வழக்கை "அரசாங்கத்தை விமர்சித்த பின்னர் மோசடி குற்றச்சாட்டுகள்" என்று விவரித்தது. எவ்வாறாயினும், ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்திற்கு அளித்த அறிக்கையில் ஃபதுல்லாயேவ், "தி கராபாக் டைரி" என்ற கட்டுரையில், அவர் ஒரு உள்ளூர் ஆர்மீனியரின் அறிக்கைகளை மட்டுமே தெரிவித்ததாக குறிப்பிட்டார், அவர் ஃபதுல்லாயேவிடம் நேர்காணலின் போது நிகழ்வுகள் குறித்த தனது பதிவை கூறினார். தனது கட்டுரை எந்தவொரு அஜர்பைஜான் நாட்டவரும் எந்தவொரு குற்றத்தையும் செய்ததாக நேரடியாக குற்றம் சாட்டவில்லை என்றும், தனது கட்டுரையில், கோஜாலி பாதிக்கப்பட்டவர்கள் யாரும் அஜர்பைஜான் போராளிகளால் கொல்லப்பட்டதாகவோ அல்லது சிதைக்கப்பட்டதாகவோ வலியுறுத்தும் எந்த அறிக்கையும் இல்லை என்றும் ஃபதுல்லாயேவ் கூறினார். மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் "கராபாக் நாட்குறிப்பில் சில மிகைப்படுத்தப்பட்ட அல்லது ஆத்திரமூட்டும் கூற்றுக்கள் இருந்திருக்கலாம் என்றாலும், ஆசிரியர் பத்திரிகை சுதந்திரத்தின் வரம்புகளை மீறவில்லை" என்று தீர்ப்பளித்தது. "கராபாக் நாட்குறிப்பு" என்பது கோஜாலி நிகழ்வுகளை குறிப்பாக மையமாகக் கொண்ட ஒரு புலனாய்வு இதழியல் அல்ல என்றும், இந்த நிகழ்வுகள் குறித்த ஃபதுல்லாயேவின் அறிக்கைகள் கட்டுரையின் முக்கிய கருப்பொருளுக்கு இணையாக, கடந்து செல்வதாக கருதப்படுவதாகவும் நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவ் தனது 2005 கருத்துகளை ஆதரித்தார், இது 1992 கோஜலியில் நடந்த கொலைகளை ஆர்மீனியர்கள் அல்ல, அஜர்பைஜான் போராளிகளை குற்றம் சாட்டியது, மேலும் அஜர்பைஜான் அரசாங்கம் நீண்ட காலமாக கோஜாலி நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தி அதன் எதிரிகளைத் துன்புறுத்த முயற்சிக்கிறது, அஜர்பைஜானின் முதல் ஜனாதிபதி அயாஸ் முதாலிபோவ் போன்றவர், கோஜாலி நிகழ்வுகளில் உடந்தையாக இருந்ததற்காக இன்னும் குற்றவியல் விசாரணையில் உள்ளார். அஜர்பைஜானின் உள்நாட்டுப் படைகளின் தலைவரான ஃபஹ்மின் ஹாஜியேவ், கோஜாலி நிகழ்வுகள் காரணமாக 11 ஆண்டுகள் சிறையில் கழித்ததாகவும் அவர் குறிப்பிடுகிறார். ஆயினும்கூட பிப்ரவரி 2014 இல் ஏஎன்எஸ் டிவிக்கு ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் ஃபதுல்லாயேவ், ஆர்மீனியர்கள் கோஜலியில் ஒரு இனப்படுகொலையை செய்ததாகவும், தனது "கராபாக் டைரியில்" கூட அதை ஒருபோதும் கேள்வி கேட்கவில்லை என்றும் கூறினார். ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் நடந்த "ஜஸ்டிஸ் ஃபார் கோஜலி" பேரணியில் தான் தனிப்பட்ட முறையில் கலந்து கொண்டதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். அவதூறுக்காக சிறையில் இருந்தபோது, ஃபதுல்லாயேவ் மீது கூடுதல் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. ஈரானுக்கு எதிரான சாத்தியமான அமெரிக்க இராணுவத் தாக்குதல் பற்றிய அறிக்கையில், ஃபதுல்லாயேவ் அஜர்பைஜானுக்குள் உள்ள இலக்குகளின் பட்டியலைச் சேர்த்தார், இது பயங்கரவாதத்தை ஊக்குவிப்பதற்கான கூடுதல் குற்றச்சாட்டைக் கொண்டு வந்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்ட பின்னர், அவருக்கு எட்டரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 30,2009 அன்று, ஃபதுல்லாயேவின் சிறையில் 0.22 கிராம் ஹெராயின் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக சிறை அதிகாரிகள் குற்றம் சாட்டினர், இது ஒரு குற்றமாகும், இதற்கு பின்னர் அவருக்கு கூடுதலாக இரண்டரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மீண்டும் குற்றச்சாட்டுகளை "இட்டுக்கட்டப்பட்டவை" என்று விவரித்தது. ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் அஜர்பைஜானுக்கு ஃபதுல்லாயேவை விடுவிக்கவும், அவருக்கு "தார்மீக இழப்பீடாக" 25,000 யூரோக்களை வழங்கவும் உத்தரவிட்டுள்ளது. 26 மே 2011 அன்று ஃபதுல்லாயேவுக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்த 2009 ஆம் ஆண்டில், ஃபதுல்லாயேவுக்கு "தாக்குதல்கள், அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது சிறைவாசத்தை எதிர்கொண்டு பத்திரிகை சுதந்திரத்தை பாதுகாத்ததற்காக" சிபிஜே சர்வதேச பத்திரிகை சுதந்திர விருது வழங்கப்பட்டது. 24 மே 2011 அன்று, சேனல் 4 நியூஸின் ஜான் ஸ்னோ மற்றும் தி அப்சர்வரின் ஆசிரியர் ஜான் முல்ஹோலண்ட் உள்ளிட்ட இங்கிலாந்து பத்திரிகையாளர்கள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலுடன் சேர்ந்து ஃபதுல்லாயேவ் சார்பாக ஒரு "வெகுஜன ட்வீட்" வெளியிட்டனர்; பத்திரிகையாளர்கள் "ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவி ஆசாத் மற்றும் பலர்! "-இதன் பொருள்" ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவை விடுவியுங்கள்! " அஜர்பைஜானில்-மற்றும் ஜனாதிபதி இல்ஹாம் அலியேவுக்கு புகைப்படங்களை ட்வீட் செய்தார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஃபதுல்லாயேவ் முழு மன்னிப்பைப் பெற்றார், மேலும் அவர் தனது எட்டு ஆண்டு தண்டனையில் நான்கு ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் ஆர்வலர்களின் பணி காரணமாக தான் அவர் விடுவிக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார், "என் கருத்துப்படி, நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள். ட்வீட் செய்த அனைவருக்கும் நன்றி "என்று பதிவிட்டுள்ளார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, யுனெஸ்கோ தனது 2012 யுனெஸ்கோ/கில்லர்மோ கேனோ உலக பத்திரிகை சுதந்திர பரிசை ஃபதுல்லாயேவுக்கு வழங்கியது, இது துனிசியாவில் நடந்த உலக பத்திரிகை சுதந்திர தினத்தன்று ஃபதுல்லாயேவ் ஏற்றுக்கொள்வார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலுடனான உறவின் முடிவு ஃபதுல்லாயேவ் உடனான அதன் ஒத்துழைப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, 23 ஜனவரி 2013 அன்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, ஃபதுல்லாயேவ் "அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் ஈடுபாட்டைக் கோரிய ஒரு திட்டத்திற்கான நிதி ஆதாரத்தைப் பற்றி அமைப்பை தவறாக வழிநடத்தியுள்ளார்" என்று கூறினார். அஜர்பைஜானில் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்த ஐரோப்பிய விமர்சனங்களை இழிவுபடுத்த அஜர்பைஜான் அரசாங்கத்தால் ஃபதுல்லாயேவ் மற்றும் அவரது தளம் Haqqin.az பயன்படுத்தப்படுவதாக அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் தனது நம்பிக்கையையும் கவலையையும் வெளிப்படுத்தியது. டிசம்பர் 2012 இல், ஃபதுல்லாயேவ் ஜெர்மனியில் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து ஒரு ஆராய்ச்சி திட்டத்தை தொடங்கினார், அதற்கு அவர் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் செய்தித் தொடர்பாளர் உட்பட மனித உரிமை நிபுணர்களை அழைத்தார், அவர்கள் அழைப்பை மறுத்தனர். இந்த திட்டத்திற்கு ஜெர்மன் மார்ஷல் நிதியத்தின் கருங்கடல் அறக்கட்டளை (பிஎஸ்டி) நிதியளித்ததாக ஃபதுல்லாயேவ் கூறியிருந்தார். இருப்பினும், பி. எஸ். டி. க்கு அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் நடத்திய விசாரணையில், ஃபதுல்லாயேவின் கூற்றுகளுக்கு மாறாக, இந்தத் திட்டத்தில் பிந்தையவருக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்பது தெரியவந்தது. அஜர்பைஜானின் பிஎஸ்டி ஆலோசகர் மெஹ்ரிபன் ரஹீம்லி, "இந்த திட்டத்துடன் பிஎஸ்டி பற்றி குறிப்பிடுவது பொருத்தமானதல்ல" என்று கூறினார். இந்த ஆய்வுக்கும் அதன் விளக்கக்காட்சிக்கும் பிஎஸ்டி நிதியளிக்கவில்லை அல்லது ஆதரிக்கவில்லை. மேலும், அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் இதில் ஈடுபட்டுள்ளது என்று பொய்யாகக் கூறி இந்த நிகழ்வுக்கு ஆதரவை ஈர்க்க ஃபதுல்லாயேவ் முயன்றார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் ஒரு பேச்சாளர் பங்கேற்க மறுத்த போதிலும், அவரது விவரங்களை உள்ளடக்கிய நிகழ்வின் நிகழ்ச்சி நிரலையும் அவர் விநியோகித்தார். இதைக் கண்டறிந்த பிறகு அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் ஃபதுல்லாயேவுடன் உறவுகளை துண்டித்தது, தவறான தகவல்களை வழங்கியதற்காகவும், மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து தவறான கருத்தை உருவாக்க முயற்சித்ததற்காகவும் அவரை விமர்சித்தது, இந்த நிகழ்வு அஜர்பைஜானில் இருப்பதைப் போலவே ஜெர்மனியிலும் பொதுவானது என்று வாதிட்டது மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் அறிக்கைகளைப் பயன்படுத்தியது (அவர்களின் சொந்த அறிக்கை) ஐரோப்பிய நாடுகளில் அவரது கருத்தை நிரூபிக்க ஒரு எடுத்துக்காட்டு. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஃபதுல்லாயேவ் அம்னஸ்டியின் அறிக்கையை கடுமையாக விமர்சித்தார், ஜெர்மனியில் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து அவர் விமர்சித்ததற்காக குழு பதிலடி கொடுப்பதாக குற்றம் சாட்டினார். அந்த அமைப்பு பதிலளித்ததுஃ "ஜேர்மனியில் மனித உரிமை மீறல்களின் அளவையும் தீவிரத்தையும் அஜர்பைஜானில் நடந்த மீறல்களுக்கு இணையாக சித்தரிக்க அவர் [ஃபதுல்லாயேவ்] மேற்கொண்ட முயற்சி தவறானது என்று அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் நம்புகிறது, ஜேர்மனி அல்லது வேறு எந்த நாட்டிலும் அவரது கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் உரிமையை இந்த அமைப்பு முற்றிலும் மதிக்கிறது". நிகழ்வின் நிதி ஆதாரங்களைப் பொறுத்தவரை ஃபதுல்லாயேவ் மேலும் எந்த தகவலையும் தெளிவுபடுத்தலையும் வழங்கவில்லை. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் அறிக்கை கூறுகிறதுஃ பலமுறை கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், ஃபதுல்லாயேவ் தனது நிதியின் உண்மையான ஆதாரத்தை வெளியிட விரும்பவில்லை. இதன் வெளிச்சத்தில், அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் ஐனுல்லா ஃபதுல்லாயேவ் மற்றும் அவரது அமைப்பான மனித உரிமைகளுக்கான அஜர்பைஜான் பொது ஒன்றியத்துடனான எந்தவொரு ஒத்துழைப்பையும் நிறுத்த முடிவு செய்துள்ளது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் தனது நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாளர் அல்லது பங்குதாரர் அமைப்பு என்று திரு ஃபதுல்லாயேவ் கூறிய எந்தவொரு கூற்றுகளும் புறக்கணிக்கப்பட வேண்டும். ஃபதுல்லாயேவ் மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் வழக்கு குறித்து துரான் தகவல் நிறுவனம் பின்வரும் கருத்தை தெரிவித்துள்ளதுஃ "பிற வளர்ந்த ஜனநாயக நாடுகளைப் போலவே ஜெர்மனியிலும் ஊழல் மற்றும் மனித உரிமை மீறல்கள் பிரச்சினைகள் உள்ளன என்பது இரகசியமல்ல. இருப்பினும், அரசாங்கம் மற்றும் மக்கள் தொடர்புகளின் அஜர்பைஜான் மாதிரி ஐரோப்பாவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. எனவே, ஃபதுல்லாயேவின் அறிக்கை முதலாளித்துவ சமுதாயத்தில் மனித உரிமைகள் நிலைமையை விமர்சிக்க கற்காலத்திலிருந்து ஒரு முயற்சியாகும் ". அஜர்பைஜானில் மனித உரிமைகள் எல்மர் ஹுசைனோவ் ஜபார் சவலான் ரவூப் ஆரிஃபோக்லு குறிப்புகள் அம்னஸ்டி சர்வதேச மனசாட்சி கைதிகள் அஜர்பைஜான் பத்திரிகையாளர்கள் பாகு வாழும் மக்கள் அஜர்பைஜானில் மனித உரிமை மீறல்கள் குழந்தை கடத்தல் அஜர்பைஜானில் 1976 பிறப்புகள் அஜர்பைஜான் கைதிகள் மற்றும் அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதியின் கைதிகள் மன்னிப்பு