Sathi Narain
சர் சதி நரேன் (1919-19 அக்டோபர் 1989) ஒரு ஃபிஜி இந்திய தொழிலதிபர் ஆவார், அவர் ஒரு கட்டுமான மற்றும் கப்பல் வணிகத்தை உருவாக்கினார். குடும்பப் பின்னணி அவரது பெற்றோர் 21 பிப்ரவரி 1913 அன்று எஸ். எஸ். கங்கை நதிக்கரையில் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாக ஃபிஜிக்கு வந்து, விட்டி லெவு தீவின் கிழக்குப் பகுதியில் நவுவாவில் உள்ள ரகுயியில் உள்ள காலனித்துவ சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு நிறுவனத்தின் (சிஎஸ்ஆர்) தோட்டத்தில் பணியாற்ற அனுப்பப்பட்டனர். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது பெற்றோர் "சுதந்திரம்" பெற்று, நவுவாவுக்கு வெளியே உள்ள ஒரு கிராமத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் சி. எஸ். ஆருக்காக தொடர்ந்து பணியாற்றினர், ஆனால் சிறந்த நிலைமைகளின் கீழ். அவர்களால் தங்கள் சொந்த பணப்பயிர்களை வளர்க்கவும், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களுக்கு விற்கவும் முடிந்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் இரண்டாவது குழந்தையாக இருந்த நரேன், தனது பெற்றோரின் வாழ்க்கையின் இரண்டாவது ஆண்டில் ஃபிஜியில் இலவச தொழிலாளர்களாக பிறந்தார். அவரது தந்தை பின்னர் சுவாவில் ஒரு கட்டுமானத் தொழிலாளியாக வேலை செய்தார், அங்கு நரேன் கட்டுமான வர்த்தகத்தின் கருவிகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். தனது மூன்றாவது குழந்தை பிறந்த பிறகு, நரேனின் தந்தை சூதாட்டத்தில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர் தனது சேமிப்பு அனைத்தையும் இழந்தார், மேலும் மற்றவர்களுக்கு நிறைய பணம் கடன்பட்டிருந்தார். தனது கடன் வழங்குநர்களிடமிருந்து தப்பிக்க, அவர் இந்தியாவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், அங்கு வேலை தேடி, போதுமான பணத்தை சேமித்து, திரும்பிச் செல்ல விரும்பினார். அவரது தந்தை வெளியேறிய பிறகு, அவரது தாயார் தனது நான்காவது குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் தனது குழந்தைகளைப் பராமரிக்க சிரமப்பட்டார். ஓவலாவ் தீவில் உள்ள லேவுகாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, அவர் லாட்ச்மேன் நாயுடுவை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டு கோரோ தீவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். நாயுடு கோரோவில் ஒரு சிறு வணிகத்தை நிறுவினார், புகையிலை வாங்குதல் மற்றும் விற்பனை செய்தல் மற்றும் பிற சிறிய பொருட்களில் வர்த்தகம் செய்தார். நரேனுக்கும் அவரது மாற்றாந்தாய்க்கும் இடையிலான உறவுகள் எப்போதும் நன்றாக இல்லை, எனவே அவர் முழங்கால் நோயால் லெவுகாவில் உள்ள மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டபோது, அவர் சமீபத்தில் திருமணமான தனது சகோதரியின் வீட்டில் தங்கியிருந்தார். அப்போது நரேனுக்கு பத்து வயதாக இருந்தது, உள்ளூர் மிஷன் பள்ளியில் சேரத் தொடங்கினார். பள்ளியுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்த உள்ளூர் பல் மருத்துவரின் மனைவி மூலம், நரேன் அறுவை சிகிச்சையில் வேலை பெற முடிந்தது. பல் மருத்துவர் சுவாவுக்குச் சென்றபோது, நரேன் அவர்களுடன் சென்று இரண்டு ஆண்டுகள் முழுநேரமாக அவர்களின் வீட்டில் வீட்டுப் பையனாகவும் அறுவை சிகிச்சையிலும் பணியாற்றினார். சுவாவில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது மாற்றாந்தாய் அவரை மீண்டும் கோரோவுக்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் அவர் ஒரு ஐரோப்பிய தோட்டத்தில் வேலை செய்ய வைக்கப்பட்டார். உரிமையாளர் நோய்வாய்ப்பட்டபோது, தோட்டத்தின் பொறுப்பு சாதிக்கு வழங்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில் அவரது தாயார் 36 வயதில் இறந்தார். சுவா திரும்புதல் தொடர்ச்சியான முழங்கால் பிரச்சினை நரேனுக்கு சிகிச்சைக்காக சுவாவுக்குத் திரும்புவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கியது. காலனித்துவ அரசாங்கத்தில் தச்சராக அவருக்கு வேலை கிடைத்தது. அவரது இளைய சகோதரரும் மருத்துவ சிகிச்சைக்காக சுவாவுக்கு வந்தபோது, இருவரும் தூரக்கில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு நரேன் தனது அண்டை வீட்டாருக்காக சிறிய கலைப்பொருட்களைக் கட்டத் தொடங்கினார். விரைவில், அவரது தச்சுத் திறமை பற்றிய செய்தி பரவியது, மேலும் அவர் வீட்டு தளபாடங்கள் தயாரிப்பதில் மும்முரமாக இருந்தார். எந்த நேரத்திலும் அவர் வீடுகளுக்கு விரிவாக்கம் செய்து புதிய வீடுகளைக் கூட கட்டிக் கொண்டிருந்தார். அவர் துரக்கில் இருந்தபோது 14 வயது ருக்மணியை மணந்தார். ஒரு தொழிலதிபராக ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அரசாங்கத்தில் பணிபுரிந்த பிறகு, அவர் தனது சொந்த வணிகத்தை அமைக்க முடிவு செய்தார். அவர் தூரக்கில் ஒரு கட்டிடத்தை வாடகைக்கு எடுத்து குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் மற்றும் கடைகளைக் கட்டத் தொடங்கினார். அவரது வணிகம் விரிவடைந்ததால், அவர் வாலு விரிகுடாவில் உள்ள ஒரு புதிய வளாகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். 1953 ஆம் ஆண்டில் ஃபிஜி அருங்காட்சியகத்தை கட்டுவதற்கான டெண்டரை வென்றபோது அவருக்கு பெரிய திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. விரைவில், அவர் மற்ற முக்கிய ஒப்பந்தங்களை வென்றார். இந்த நேரத்தில் அவர் மிகவும் விரிவடைந்ததால், டிசம்பர் 1953 இல் தனது நிறுவனத்தை வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனமாக பதிவு செய்ய முடிந்தது. சவுசாவு அவர் இந்த வாய்ப்பைக் கண்டு, மற்ற ஐரோப்பிய தோட்டக்காரர்களின் எதிர்ப்பை மீறி, வில்லியம் எட்மண்ட் வில்லோபி-டோட்டன்ஹாமிடமிருந்து சவுசாவுவில் ஒரு கொப்ரா தோட்டத்தை வாங்கினார். சவுசாவு விரிவடைந்தபோது, தேவையை உணர்ந்து, தனது மகனின் நினைவாக கமேந்திர பாரதிய பள்ளி என்ற பெயரில் ஒரு பள்ளியை நிறுவினார். நரேன் பூங்கா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பூங்காவிற்காகவும் அவர் நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார். 1946 ஆம் ஆண்டில், சுவாவில் உள்ள ஒரே பல இன கிளப்பான யூனியன் கிளப்பில் நரேன் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் ரட்டு சுகுனா, ரட்டு மாரா மற்றும் ரட்டு எட்வர்ட் ககோபாவ் உள்ளிட்ட ஃபிஜியின் அப்போதைய மற்றும் எதிர்கால தலைவர்கள் சிலரை சந்தித்தார். ஃபிஜிய மொழியில் அவரது சரளமும், இந்த ஆரம்ப தொடர்புகளும் அவரை மற்ற ஃபிஜிய தலைவர்களான ரட்டு பெனாயா கனிலாவ் மற்றும் ரட்டு ஜார்ஜ் ககோபாவ் ஆகியோருக்கு அறிமுகப்படுத்தியது. யூனியன் கிளப்பில் அவருக்கு துய் கோரோ (கோரோவின் தலைவர்) என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1955 ஆம் ஆண்டில், சுவாவில் பூர்வீக நில அறக்கட்டளை வாரியக் கட்டிடத்தைக் கட்டுவதற்கான ஒப்பந்தம் நரேன் கட்டுமானத்திற்கு வழங்கப்பட்டபோது ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. 1956 ஆம் ஆண்டில், நரைன் சுவா நகர சபைத் தேர்தலில் போட்டியிட்டு வெற்றி பெற்றார். 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர் சட்டமன்றத்திற்கு இந்திய நியமன உறுப்பினராக நியமனத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். தனது முதல் உரையில், குறைந்த ஊதியம் பெறுபவர்களுக்கு மருத்துவச் செலவுகளுக்காக வருமான வரி விலக்குகளை வழங்குவதன் மூலம் அவர்களுக்கு உதவுவதற்கான வழிகளைப் பற்றி அவர் பேசினார். 1959 ஆம் ஆண்டில் நௌசோரி சர்க்கரை ஆலை மூடப்பட்டபோது, சர்க்கரையிலிருந்து பிற வகையான சாகுபடிக்கு மாற விவசாயிகளின் மூலதனச் செலவுகளுக்கான வருமான வரி விலக்குகள் வடிவில் உதவி வழங்குமாறு அவர் கேட்டுக்கொண்டார். தேங்காய் பயிரிடுவதற்கு வரி விதிக்க வேண்டாம், ஆனால் கொப்ரா விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானத்திற்கு வரி விதிக்க வேண்டும் என்று கேட்டு தேங்காய் விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்ய அவர் முன்மொழிந்தார். 1960 முதல் நரேன் கட்டுமான வணிகம் பெரிதும் விரிவடைந்து ஃபிஜியின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் பரவியது. 1960 ஆம் ஆண்டில் பிஷ் லிமிடெட் என்ற நிறுவப்பட்ட பொறியியல் நிறுவனத்தை அவர் வாங்கினார், லாட்டோகாவில் ஒரு கிளை திறக்கப்பட்டது, மேலும் சுவாவில் டவுன் ஹவுஸ் கட்டிய முதல் நபர் இவர்தான். அவர் பிற முக்கிய ஒப்பந்தங்களை வென்றார்ஃ வீட்டுவசதி ஆணையத்திற்கான 480 வீட்டு அலகுகள், சுவாவில் ஒரு புதிய மருத்துவமனை, சவுசாவுவில் உள்ள டிராவல்ட்ஜ் ஹோட்டல் மற்றும் சுவாவில் உள்ள பதினைந்து மாடி, 72-அலகு வளாகமான நரேன் டவர்ஸ். அவர் கப்பல் வணிகத்திலும் ஈடுபட்டார், ஆனால் அதில் வெற்றி பெறவில்லை. அவரது மனைவி நீண்ட காலமாக நிறுவனமயமாக்கப்பட்டார், 1969 இல் நரேன் மறுமணம் செய்து கொண்டார். 1970 ஆம் ஆண்டில் ஃபிஜியின் சுதந்திரத்தின் போது, அவருக்கு பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை உறுப்பினர் (OBE) என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது, அதற்காக அவர் லண்டனுக்குச் சென்று ராணியிடமிருந்து விருதைப் பெற்றார். 1980 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நைட்ஹுட்டைப் பெற்றார் மற்றும் பத்தாவது சுதந்திர ஆண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது இளவரசி அன்னேவால் நைட் செய்யப்பட்டார். 1986 ஆம் ஆண்டில், ஓய்வெடுக்கவும், தனது குழந்தைகளுடன் நெருக்கமாக இருக்கவும் அவர் பிரிஸ்பேனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், ஆனால் 1987 ஆம் ஆண்டில் ஃபிஜியில் நடந்த ஆட்சி கவிழ்ப்பு இந்த நடவடிக்கையை நிரந்தரமாக்கியது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவருக்கு நெம்புகோல் ஈரல் அழற்சி இருப்பது கண்டறியப்பட்டு 1989 அக்டோபர் 19 அன்று பிரிஸ்பேனில் இறந்தார். நூலியல் ஃபிஜி சட்டப்பேரவையின் இந்திய உறுப்பினர்கள் 1919 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் ஈரல் அழற்சியால் ஏற்பட்ட இறப்புகள் சவுசாவு அரசியல்வாதிகள் கோரோ தீவு அரசியல்வாதிகள் சுவா அரசியல்வாதிகள் நவுவாவைச் சேர்ந்தவர்கள்