Bribri language
பிரி-பிரி, பிரிப்ரிவாக் மற்றும் பிரிப்ரி-வாக் என்றும் அழைக்கப்படும் பிரிப்ரி, கிழக்கு ஹோண்டுராஸில் இருந்து வடக்கு கொலம்பியா வரை பரவியிருக்கும், நிகரகுவா, கோஸ்டா ரிகா மற்றும் பனாமா ஆகிய நாடுகளின் மக்களையும் உள்ளடக்கிய இஸ்தோமோ-கொலம்பிய பகுதிக்கு சொந்தமான ஒரு மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு சிப்சன் மொழியாகும். 2002ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, சுமார் 11,000 பேச்சாளர்கள் எஞ்சியிருந்தனர். 2011 ஆம் ஆண்டில் கோஸ்டா ரிக்காவின் தேசிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பிரிப்ரி தற்போது 12,785 பிரிப்ரி மக்களில் சுமார் 7,000 தனிநபர்களால் பேசப்படுகிறது. இது ஒரு தொனி மொழியாகும், அதன் சொல் வரிசை பொருள்-பொருள்-வினைச்சொல் ஆகும். பிரிப்ரியின் மூன்று பாரம்பரிய பேச்சுவழக்குகள் உள்ளனஃ கோரோமா (தலமன்கா மலைத்தொடரின் மேற்குப் பகுதியில்), அமுப்ரே (தலமன்கா மலைத்தொடரின் கிழக்குப் பகுதியில்) மற்றும் சாலிட்ரே (தெற்கு பசிபிக் பகுதியில்). பிரிப்ரி என்பது ஒரு பழங்குடிப் பெயர், இது அவர்களின் சொந்த மொழியில் "மலை" என்பதற்கான ஒரு வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டது. பிரிப்ரி மொழி "நமது மொழி" என்று பொருள்படும் சு உதுக் என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. இரு மொழிகளும் நாசி நல்லிணக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதால், அவை பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ள முடியாதவை என்பதால் பிரிப்ரி சகோதரி மொழியான கபேக்கருடன் மிகவும் ஒத்ததாக கூறப்படுகிறது. ஒலியியல் ஒத்திசைவுகள்/b/[β, m] அலோஃபோன்களைக் கொண்டிருக்கலாம். / d/இல் ஒரு அலோஃபோன் இருக்கலாம், அதே போல் [̃, n] இன் நாசி அலோஃபோன்கள் இருக்கலாம். / ுமெந்நோ/ஒரு அலோபோன் [ங்] கொண்டிருக்கலாம். / ɾ/இல் [r] என்ற அலோபோன் இருக்கலாம். / டபிள்யூ, ஜே/[டபிள்யூஎன், ஜேஎன்] இன் நாசி அலோஃபோன்களைக் கொண்டிருக்கலாம். I, u மற்றும் a அச்சுகள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருக்கும் அதே முறையில் உச்சரிக்கப்படுகின்றன. ஈ மற்றும் ஓ ஸ்பானிஷ் மொழியை விட திறந்தவை. ē இன் ஒலி i மற்றும் e க்கு இடையில் உள்ளது, அதே வழியில் ö என்பது u மற்றும் o க்கு இடையில் உள்ளது. நாசி உயிரெழுத்துக்கள் தொடர்புடைய வாய்மொழிகளைப் போலவே உச்சரிக்கப்படுகின்றன, மூக்கு வழியாக வெளியேறும் சில காற்று கூடுதலாக உள்ளது. கோஸ்டா ரிகா பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் துறை முந்தைய பல முயற்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தரப்படுத்தப்பட்ட எழுத்து முறையை உருவாக்கியுள்ளது. நாசி உயிரெழுத்துக்கள் ஒரு டில்டே மூலம் குறிக்கப்படுகின்றனஃ (முன்பு கீழே ஒரு மேக்ரோனுடன் குறிக்கப்படுகிறதுஃ aâ, â, â, â, â), ஒரு நாசி மெய்க்குப் பிறகு தவிர (ஏற்கனவே உயிரெழுத்தின் நாசிமயமாக்கலைக் குறிக்கிறது). தொனிகள் உயர் தொனிக்கான கடுமையான உச்சரிப்பு மற்றும் குறைந்த தொனிக்கான கடுமையான உச்சரிப்பு ஆகியவற்றால் குறிக்கப்படுகின்றன; இவை நாசி உயிரெழுத்துக்களிலும் வைக்கப்படலாம். மேலும் காண்க பிரிப்ரி சைகை மொழி குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் போர்டல் டி லா லெங்குவா லஞ்ச்ரி. கார்லா வி. ஜாரா மற்றும் அலி கார்சியா செகுரா பிரிப்ரி எழுதிய பிரிப்ரி நூல்கள், ஆடியோக்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள், ஆடியோ கோப்புகளுடன் WALS A பிரிப்ரி பாடத்திட்டத்தில் பிரிபிரி நுழைந்ததுஃ ஜாரா முரில்லோ, கார்லா கான் அலி கார்சியா செகுரா. 2008 ஆம் ஆண்டு. முதலாம் பிரிபிரி பல்கலைக்கழகம், கோஸ்டா ரிகா பல்கலைக்கழகம். AILLA இல் லாரா செர்வாண்டஸின் கோஸ்டா ரிகா சேகரிப்பின் உள்நாட்டு மொழிகளிலிருந்து பிரிப்ரி உரையாடல்கள் மற்றும் கதைகளின் பதிவுகள். பிரிப்ரி மக்கள் சிப்சன் மொழிகள் கோஸ்டா ரிக்காவின் மொழிகள் டோனல் மொழிகள் பொருள்-பொருள்-வினைச்சொல் மொழிகள்