Bill Bidwill
வில்லியம் வோகல் பிட்வில் (ஜூலை 31,1931-அக்டோபர் 2,2019) ஒரு அமெரிக்க தொழிலதிபர் மற்றும் தேசிய கால்பந்து லீக்கின் (என்எப்எல்) அரிசோனா கார்டினல்களின் உரிமையாளர் ஆவார். அவர் 1962 முதல் தனது சகோதரர் சார்லஸ் ஜூனியருடன் பத்து சீசன்களுக்கு அணிக்கு இணை உரிமையாளராக இருந்தார், மேலும் 1972 முதல் 2019 இல் அவர் இறக்கும் வரை ஒரே உரிமையாளராக இருந்தார். இந்த அணி 1932 முதல் பிட்வில் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. பில் தந்தை, சார்லஸ் சீனியர், அப்போதைய சிகாகோ கார்டினல்களை $50K க்கு வாங்கினார் (2018 இல் ~ $918K க்கு சமம்). ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி சிகாகோவில் பிறந்த பிட்வில் மற்றும் அவரது மூத்த சகோதரர் சார்லஸை அப்போதைய சிகாகோ கார்டினல்களின் உரிமையாளர்களான சார்லஸ் மற்றும் வயலட் பிட்வில் ஆகியோர் தத்தெடுத்தனர். பிட்வில் ஜார்ஜ்டவுன் தயாரிப்பு பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் 1956 வரை அமெரிக்க கடற்படையில் சேர்ந்தார். அவர் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரிக்குச் சென்றார், பட்டம் பெற்ற பிறகு, கார்டினல்கள் அங்கு செல்வதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு செயின்ட் லூயிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். தொழில்முறை விளையாட்டு சிகாகோ கார்டினல்கள் சார்லஸ் பிட்வில் 1933 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் ஜோன்ஸிடமிருந்து சிகாகோ கார்டினல்கள் என்று அழைக்கப்பட்ட அணியை வாங்கினார். 1947 இல் 51 வயதில் அவர் இறந்த பிறகு, அவரது விதவை வணிக கூட்டாளர் ரே பென்னிக்ஸனுக்கு அணியின் நிர்வாகத்தைத் தொடர அதிகாரம் அளித்தார். வயலட் பிட்வில் 1949 இல் செயின்ட் லூயிஸ் தொழிலதிபர் வால்டர் வோல்ஃப்னரை மணந்தார், பின்னர் அவர் நிர்வாக இயக்குநரானார். செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் 1960 பருவத்திற்கு முன்பு, வயலட் கார்டினல்களை செயின்ட் லூயிஸுக்கு மாற்றினார். சார்லஸ் ஜூனியர் மற்றும் பில் ஆகியோர் 1962 ஜனவரியில் தங்கள் தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு அணியைப் பெற்றனர், மேலும் 1972 இல் பில் அதை முழுவதுமாக வாங்கும் வரை பத்து பருவங்களுக்கு இணை உரிமையாளர்களாக பணியாற்றினார். என்எப்எல் உரிமையாளர்களில், சிகாகோ பியர்ஸ் மற்றும் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் மட்டுமே கார்டினல்களை விட நீண்ட காலமாக ஒரு குடும்பத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அரிசோனா கார்டினல்கள் பிட்வில்லின் உரிமை சிறிய வெற்றியைக் குறித்தது. குறைந்தபட்சம் பகுதி உரிமையாளராக இருந்த ஆண்டுகளில், கார்டினல்கள் எட்டு முறை (1974,1975,1982,1998,2008,2009,2014 மற்றும் 2015) பிளேஆஃப்களை மட்டுமே செய்தனர், மேலும் ஒன்பது வெற்றிப் பருவங்களை மட்டுமே பெற்றனர். புஷ் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்திற்கு பதிலாக ஒரு புதிய ஸ்டேடியத்தை உருவாக்க செயின்ட் லூயிஸ் மறுத்ததை அடுத்து, 1988 சீசனுக்கு முன்னர் அவர் அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ் நகருக்கு அணியை மாற்றினார். செயின்ட் லூயிஸுக்கு ஒரு விரிவாக்க உரிமையைப் பெறுவதற்கான எதிர்கால முயற்சியை ஆதரிப்பதாக பிட்வில் பகிரங்கமாக உறுதியளித்திருந்தார். அதற்கு பதிலாக, புளோரிடாவின் ஜாக்சன்வில்லில் ஒரு புதிய உரிமையை அங்கீகரிக்க அவர் வாக்களித்தார். இருப்பினும், செயின்ட் லூயிஸ் இறுதியில் எப்படியும் ஒரு புதிய உரிமையைப் பெற்றார், 1995 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸ் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டது. ராம்ஸ் 2016 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குத் திரும்பினார். பிட்வில் கார்டினல்களை மலிவான விலையில் நடத்துவதில் நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார்; கார்டினல்கள் பல ஆண்டுகளாக லீக்கில் மிகக் குறைந்த ஊதியங்களில் ஒன்றைக் கொண்டிருந்தனர். 2006 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டேட் ஃபார்ம் ஸ்டேடியத்திற்கு மாற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அணி அதிக பணம் செலவழிக்கத் தொடங்கியது. அதிகரித்த வருவாய் 2008 இல் செலுத்தப்பட்டது, 1975 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக கார்டினல்கள் தங்கள் பிரிவை வென்றபோது (அணி செயின்ட் லூயிஸை தளமாகக் கொண்டிருந்தபோது), உரிம வரலாற்றில் இரண்டாவது முறையாக மட்டுமே பிளேஆஃப் விளையாட்டை நடத்தியது (முந்தையது 1947 இல் ஒரு சிகாகோ அணியாக வந்தது) மற்றும் சூப்பர் பவுல் XLIII க்கு முன்னேறியது. அவர்கள் 2009 மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டுகளில் மேலும் இரண்டு பிரிவு பட்டங்களை வென்றனர். செப்டம்பர் 11,2022 அன்று, பிட்வில் அரிசோனா கார்டினல்ஸ் ரிங் ஆஃப் ஹானரில் ஒரு அரைநேர விழாவில் சேர்க்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது தந்தை சார்லஸுடன் கௌரவிக்கப்படுகிறார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பிட்வில் கார்டினல்கள் மீதான பெரும்பாலான அன்றாட கட்டுப்பாட்டை தனது மகன்களான மைக்கேல் மற்றும் பில் ஜூனியரிடம் ஒப்படைத்தார், அவர்கள் முறையே அணியின் தலைவராகவும் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார்கள். பிட்வில்லுக்கு பேட்ரிக் மற்றும் டிம் என்ற இரண்டு மகன்களும், நிக்கோல் என்ற ஒரு மகளும் இருந்தனர். மார்ச் 2014 இல் ரால்ப் வில்சன் இறந்த பிறகு, பிட்வில் என்எப்எல் இல் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய உரிமையாளரானார். டெத் பிட்வில் தனது 88வது வயதில் அக்டோபர் 2,2019 அன்று காலமானார். அவரது மரணத்தின் போது, அவர் என்எப்எல் இல் மிக நீண்ட கால உரிமையாளராக இருந்தார். $8,000,000 நன்கொடை அளித்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது மகன் மைக்கேல் தனது அல்மா மேட்டரில் வில்லியம் வி. பிட்வில் '49 ஸ்டேடியம் என்ற பெயரில் ஒரு புதிய ஸ்டேடியத்தை அர்ப்பணித்தார். 1, 508 இருக்கைகள் கொண்ட இந்த ஸ்டேடியம் ஹோயாஸ் கால்பந்து, கால்பந்து மற்றும் லாக்ரோஸ் திட்டங்களுக்கு புதிய இல்லமாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அரிசோனா கார்டினல்கள் உயிர் 1931 பிறப்புகள் 2019 இறப்புகள் அரிசோனா கார்டினல்கள் உரிமையாளர்கள் செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் (கால்பந்து) உரிமையாளர்கள் வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக் (1968-1984) நிர்வாகிகள் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் இல்லினாய்ஸ் பிட்வில் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சிகாகோ இராணுவப் பணியாளர்கள் ஜார்ஜ்டவுன் தயாரிப்பு பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள்