The Bill (series 19)
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடகமான தி பில் இன் தொடர் 19 ஜனவரி 1 முதல் டிசம்பர் 31,2003 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் 106 அத்தியாயங்கள் இருந்தன, இது நிகழ்ச்சியின் இறுதி தசாப்தத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட மிக நீண்ட தொடராகும், மேலும் நிகழ்ச்சியின் முதல் நேரடி ஒளிபரப்பான "ஃபாடல் கான்ஸீக்வென்சஸ்" அடங்கும். இந்தத் தொடர் முன்பு புதிய தயாரிப்பாளர் பால் மார்க்வெஸால் சீரிஸ் 18 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தொடர் வடிவத்தில் கட்டப்பட்டது, இந்தத் தொடர் முந்தைய தொடரிலிருந்து வெகுஜன கதாபாத்திரங்களை அகற்றி மாற்றுவதன் மூலம் தொடர்ந்தது. மிகவும் உயர்மட்ட வெளியேற்றம் சார்ஜென்ட் மாட் பாய்டனின் மரணமாகும், அவரது மரணம் புதிய ஸ்பின்-ஆஃப் தொடரான கொலை புலனாய்வு குழுவுடன் ஒரு குறுக்குவெட்டின் ஒரு பகுதியாகும். 12 ஆண்டுகளாக இந்த நிகழ்ச்சியுடன் இருந்த நடிகர் டோனி ஓ 'கல்லகன், மார்க்வெஸ் பொறுப்பேற்றதிலிருந்து 18 மாதங்களில் எழுதப்பட்ட நிகழ்ச்சியில் பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நான்காவது கதாபாத்திரமாக ஆனார், அந்த நான்கு கதாபாத்திரங்களில் மூன்று கொல்லப்பட்டன. இந்தத் தொடர் அதன் 20 வது ஆண்டு நிறைவை ஒரு நேரடி அத்தியாயம் மற்றும் இன்றுவரை நிகழ்ச்சியின் மிகவும் லட்சியமான சண்டைக் காட்சிகளில் ஒன்றைக் கொண்ட ஒரு அத்தியாயம் ஆகிய இரண்டையும் ஒளிபரப்புவதைக் கண்டது, அங்கு பிசி டெஸ் டேவினர் ஒரு எரிவாயு கோபுரத்தில் ஏற்பட்ட வெடிப்பில் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது சன் ஹில் தீயின் குற்றவாளி, இது ஏப்ரல் 2002 இல் ஆறு அதிகாரிகளின் உயிரைப் பறித்தது. இந்த கதைக்களத்தில் முன்னாள் டிஐ சாலி ஜான்சன் (ஜேய் கிரிஃபித்ஸ்) ஒரு விருந்தினர் பணியைக் கண்டார், அவர் இறுதியில் டேவினரை அம்பலப்படுத்தி, டிசி டேனி கிளேஸை தனது ராஜினாமாவை வழங்குவதற்கு கொடுமைப்படுத்துகிறார், கொலை சந்தேகத்திற்குரிய ஜெஃப் சிம்ப்சனை வெளிப்படுத்துவதற்கான சதித்திட்டத்தில் அவரது பங்கு வெளிப்படும் என்ற அச்சத்தில். நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக, ஒரு கதைக்களம் வடிவமைக்கப்பட்டது, இதன் மூலம் டி. சி ஜூலியட் பெக்கர் (ரே பேக்கர்) ஒரு போலீஸ் வேனின் பின்புறத்தில் கத்தி முனையில் பிணைக் கைதியாக வைக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக அவர் கொடூரமாக குத்தப்பட்டார். ஐந்து மாதங்கள் மட்டுமே நிகழ்ச்சியில் இருந்தபோதிலும், கதைக்களம் பேக்கரின் வெளியேற்றத்திற்கு வழி வகுத்தது. இந்த அத்தியாயத்தில் ஒரு நேரடி ஸ்டண்ட் இடம்பெற்றது, அதில் பிசி கேரி பெஸ்ட் தனது தந்தையின் கொலையாளியுடன் சண்டையிட்ட பிறகு நிலையத்தின் கூரையிலிருந்து விழுந்தார். தற்போதைய நடிகர்களில் மூன்று பேரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் நேரடி ஒளிபரப்பில் இடம்பெற்றனர், இதனால், இரவில் அதன் வெற்றியின் காரணமாக, ஐடிவி 1 இன் 50 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுவதற்காக 2005 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது நேரடி ஒளிபரப்பு தொடங்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி தொடர் 18 இல் அதிக சோப் ஓபரா வகை கதைக்களங்களில் கவனம் செலுத்திய பிறகு, இந்தத் தொடரின் பல நீண்ட கால கதைக்களங்கள் கதாபாத்திரங்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்தின. தொடர் 18 இல் கோகோயின் போதைக்கு அடிமையான பி. சி. நிக் க்ளீன், ஒரு கிராக் அடிமையாக உயர்ந்தார், இதன் விளைவாக அவர் மறுவாழ்வில் ஈடுபட்டார். பிசி லூக் ஆஷ்டன் பல மாதங்களாக ஒரு சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார், அதில் அவர் தனது ஓரினச்சேர்க்கையுடன் உடன்பட்டார், பி. சி. கெர்ரி யங்கை திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு விவாகரத்து செய்தார், நடிகர் ஸ்காட் நீலின் இரண்டாவது நிலை ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு முடிவடைந்தது. முன்னாள் கிரெஞ்ச் ஹில் மற்றும் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் நடிகர் டாட் கார்ட்டி ஆகியோரால் சித்தரிக்கப்பட்ட புதிய கதாபாத்திரமான கேப்ரியல் கென்ட்டுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கியதும் சார்ஜென்ட் ஜூன் ஆக்லாண்ட் மைய அரங்கை எடுத்தார், அவர் நீண்ட காலமாக இழந்த அவரது மகன் என்பது தெரியவந்தது; கென்ட் நிகழ்ச்சியின் மிகவும் மோசமான வில்லன்களில் ஒருவராக மாறுவார். பிசி ஜிம் கார்வர் ஒரு பெரிய, நீண்ட கால கதையையும் கொண்டிருந்தார், குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மேரி கிரஹாமை (மெலனி ஹில்) திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் வீட்டு வன்முறைக்கு ஆளானார். அக்டோபர் 16,2013 அன்று, முழுமையான தொடர் ஆஸ்திரேலியாவில் டி. வி. டி. யில் பிராந்தியம் 0 ஆக வெளியிடப்பட்டது, இது உலகில் எங்கும் இயக்கக்கூடியது. டிவிடி சுருக்கம் 2002 முதல் 2007 வரை பயன்படுத்தப்படாத எபிசோட் பெயர்களைக் காட்டிலும் அசல் எபிசோட் எண் முறையைப் பயன்படுத்துகிறது. நடிகர்கள் மாற்றங்கள் வருகை பிசி கேமரூன் டைட் (சத்தமாக சிந்தித்தல்-) சார்ஜென்ட் ஷீலாக் மர்பி (தவறான பெருமை-) பிசி ஹனி ஹர்மன் (இழப்புக்கு எறிதல்-) பிசி பாலி பேஜ் (தி ஸ்கொயர் ஆப்பிள்-)-திரும்பும் கதாபாத்திரம் சார்ஜென்ட் டேல் ஸ்மித் (பூமெராங் பகுதி 2)-திரும்பும் கதாபாத்திரம் டிசி ஜூலியட் பெக்கர் (மீட்பு-ஆபத்தான விளைவுகள்) டிசி ரமணி டெகோஸ்டா (கவுண்ட் மீ அவுட்-) பிசி கேப்ரியல் கென்ட் (ஹோம் ரன் (பகுதி 1)-) டிசி டெர்ரி பெர்கின்ஸ் (உண்மை-) சிஏடிஓ டீன் மெக்வெரி (தி டர்ட்டி டஜன்-) டிசி ராப் தாட்சர் (பேய், பகுதி 1) பிசி ய்வோன் ஹெமிங்வே (பழங்குடி) எஸ் சன் ஹில்லில் அவரது இரண்டாவது நிலை முடிவடைந்த பிறகு சார்ஜென்ட் கிரெய்க் கில்மோர்-சார்ஜென்ட் மேத்யூ பாய்டன் கடுமையாக தாக்கப்பட்ட பின்னர் இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட கோரிக்கைகள்-அவரது பிரிந்த மகள் பிசி ஜெம்மா ஓஸ்போர்னின் உத்தரவின் பேரில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்-ஒரு தாக்குதல் பிசி லூக் ஆஷ்டனில் ஏற்பட்ட காயங்களால் சரிந்த பிறகு ராஜினாமா செய்தார்-பிசி கெர்ரி யங் பிசி ரூபி பக்ஸ்டனுடன் திருமணம் முறிந்த பிறகு இடமாற்றம்-பொய்யான சிஏடிஓ ராபர்ட்டா க்ரைர் செய்த பின்னர் ராஜினாமா செய்தார்-டிசி டேனி கிளேஸ் என்ற அவசர உதவி அழைப்பை புறக்கணித்த பின்னர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்-2002 நிலைய தீ மறைப்புக்காக அம்பலப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் ராஜினாமா செய்தார் டிசி ஜூலியட் பெக்கர்-பணயக்கைதிகள் டிசி மிக்கி வெப் போது கொடூரமாக குத்தப்பட்டார்-எம்ஐடி (தற்காலிக புறப்பாடு) அத்தியாயங்கள் 2003 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி சீசன்கள் பில் தொடர்