Winter Kills (film)
விண்டர் கில்ஸ் என்பது வில்லியம் ரிச்சர்ட் எழுதி இயக்கிய 1979 ஆம் ஆண்டு நையாண்டி கருப்பு நகைச்சுவை த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது ரிச்சர்ட் காண்டன் எழுதிய 1974 ஆம் ஆண்டின் பெயரிடப்பட்ட நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடி பற்றிய படுகொலை சதி கோட்பாடுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு புனைகதை, அதன் அனைத்து நட்சத்திர நடிகர்களில் ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ், ஜான் ஹஸ்டன், அந்தோனி பெர்கின்ஸ், எலி வால்லாக், ரிச்சர்ட் பூன், தோஷிரோ மிஃபுனே, ஸ்டெர்லிங் ஹேடன், டோரதி மலோன், பெலிண்டா பாயர், ரால்ப் மீக்கர், எலிசபெத் டெய்லர், பெர்ரி பெரென்சன் மற்றும் சூசன் வால்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். நகைச்சுவைக்கு முக்கியத்துவம் அளித்து, புத்தகத்தின் கதைக்களத்தை படம் ஓரளவு எளிதாக்குகிறது. இது கற்பனையான ஜனாதிபதி கேகனின் படுகொலையைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளைப் பின்தொடர்கிறது (ஜான் எஃப் கென்னடியை அடிப்படையாகக் கொண்டது). பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கேகனின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் நிக் (பிரிட்ஜஸ்) ஜனாதிபதியைக் கொல்ல சதித்திட்டம் தீட்டப்பட்டிருக்கலாம் என்ற ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடித்தார். படுகொலை செய்யப்பட்ட அமெரிக்க ஜனாதிபதி திமோதி கேகனின் அரை சகோதரர் நிக் கேகன், இந்த நிகழ்வுக்கு 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு விரிவான சதித்திட்டத்தில் இழுக்கப்படுகிறார். ஆர்தர் பிளெட்சர், ஒரு மர்மமான மனிதர், நிக்கின் தந்தையின் எண்ணெய் டேங்கரில் வந்து, 1960 இல் ஜனாதிபதி கேகனை படுகொலை செய்ய அவரும் மற்றொரு துப்பாக்கிதாரியும் பணியமர்த்தப்பட்டதை வெளிப்படுத்துகிறார். பிளெட்சர் மேலும் விவரங்களை வழங்குவதற்கு முன்பே இறந்துவிடுகிறார், ஆனால் பிலடெல்பியாவில் கொலை ஆயுதத்தை மறைத்ததாகக் கூறுவதற்கு முன்பு அல்ல. துப்பாக்கியை மீட்டெடுக்க நிக் இரண்டு தோழர்களுடன் பிலடெல்பியாவுக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர்கள் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்படுகிறார்கள்; நிக் உயிர் பிழைக்கிறார், அவரது நண்பர்கள் கொல்லப்படுகிறார்கள். அவரது தந்தை பா, ஆரம்பத்தில் நிராகரிக்கிறார், பின்னர் மர்மத்தைத் தீர்க்க உதவுவதாக உறுதியளிக்கிறார். நிக் முரண்பட்ட கதைகளை வழங்கும் தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரங்களை சந்திக்கிறார்ஃ Z. K. தனது தந்தையின் பணக்கார போட்டியாளரான டாசன், இறந்த போலீஸ் கேப்டன் மற்றும் அவரது உதவியாளர் லெப்டினன்ட் ராய் டோட்டியை சிக்க வைக்கிறார். டோட்டி காவல்துறையின் ஊழல் ஈடுபாடு மற்றும் கேகனின் பிரச்சாரத்திற்கு நிதியளித்த மாஃபியா தொடர்பை உறுதிப்படுத்துகிறார். இர்விங் மெண்டர், ஒரு குண்டர் நிக் கிளீவ்லேண்டில் சந்திக்கிறார், மற்றொரு அடுக்கைச் சேர்த்து, ஜனாதிபதியுக்கும் ஒரு திரைப்பட நட்சத்திரத்திற்கும் இடையிலான உறவு காரணமாக ஒரு ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோவின் நிதி இழப்புடன் படுகொலையை இணைக்கிறார். நிக்கின் காதலி, யவெட், நேஷனல் இதழில் ஒரு ஊழியர் என்று கூறப்படுகிறது, இது ஒரு மோசடி என்று மாறிவிடும். நியூயார்க்கில், குடும்ப கணக்காளரான செர்ருட்டி, படுகொலை பற்றிய பதிப்புகளை வழங்குகிறார், ஒரு கட்டத்தில் நிக்கின் தந்தையை உட்படுத்துகிறார், அவர் செர்ருட்டியின் கூற்றுப்படி, தனது மகனின் தாராளவாத கொள்கைகளில் அதிருப்தி அடைந்து அவரைக் கொன்றார். யவெட்டேவின் பாத்திரம் உட்பட சதி, நிக்கை குழப்பமடையச் செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்று செர்ருட்டி கூறுகிறார். நிக் தனது தந்தையை எதிர்கொள்கிறார், அவர் படுகொலை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து பிளாக்மெயிலுக்கு செருட்டியை குற்றம் சாட்டுகிறார். அவர்கள் வாதிடுகையில், குடும்ப கூட்டாளியான கெய்பெட்ஸ், நிக்கைக் கொல்ல உத்தரவிடுகிறார். அடுத்தடுத்த போராட்டத்தில், கெய்பெட்ஸ் மற்றும் மற்றொரு அதிகாரி கொல்லப்படுகிறார்கள், மேலும் பா ஒரு அமெரிக்கக் கொடியைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கும்போது உயரமான பால்கனியில் இருந்து விழுந்து இறந்தார். அவரது கடைசி வார்த்தைகள் ஒரு தென் அமெரிக்க தொடர்பை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. நிக் கேகன் ஜான் ஹஸ்டனாக ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ் பா கேகன் அந்தோனி பெர்கின்ஸ் ஆக ஜான் செர்ருட்டி எலி வால்லாக் ஜோ டயமண்ட் ஸ்டெர்லிங் ஹேடன் Z. K ஆக நடிக்கிறார். டாசன் டோரதி மலோன் எம்மா கேகனாக டோமாஸ் மில்லியன் ஃபிராங்க் மாயோ பெலிண்டா பாயராக யவெட்டே மலோனாக/ஜென்னி ஓ 'பிரையன் தோஷிரோ மிஃபுனே கீத் ரால்ப் மீக்கராக "கேம்பாய்" பேக்கர் ரிச்சர்ட் பூன் கீஃபிட்ஸ் டேவிட் ஸ்பீல்பெர்க் மைல்ஸ் கார்னர் பிராட் டெக்ஸ்டராக கேப்டன் வால்ட் ஹெல்லர் ஒன் மைக்கேல் தோமா ரே டோட்டி எட் மேட்சனாக கேப்டன் வால்ட் ஹெல்லராக இரண்டு இர்விங் செல்ப்ஸ்ட் இர்விங் மெண்டர் பெர்ரி பெரென்சனாக சவக்கிடங்கு உதவியாளர் திரைக்கதை எழுத்தாளராகவும், ஜான் ஹஸ்டன் ஒத்துழைப்பாளர் கிளாடிஸ் ஹில் ரோஸ்மேரியாகவும், கதாபாத்திர நடிகர் ஜோ ஸ்பினெல் ஆர்தர் பிளெட்சராகவும், பாடகர்/பாடலாசிரியர் லிசெட் அல்வாரெஸாகவும் தோன்றினார். பிற சிறிய தோற்றங்களில் பைரன் மோரோ வெளியுறவு செயலாளராகவும், டிசா ஃபாரோ ஒரு செவிலியராகவும், கியானி ருஸ்ஸோ ஒரு விமான விமானியாகவும், கிம் ஓ 'பிரையன் ஒரு பொன்னிற பெண்ணாகவும், எரின் கிரே "அழகான பெண்ணாகவும்" நடித்துள்ளனர். ஜான் வார்னர் துரதிர்ஷ்டவசமான திமோதி கேகனாக நடித்தார், எலிசபெத் டெய்லர் லோலா கோமான்ட்டாக பெயரிடப்படாத கேமியோவை செய்கிறார். தயாரிப்பு எழுத்தாளர் லியோனார்ட் கோல்ட்பர்க் மற்றும் ராபர்ட் ஸ்டெர்லிங் ஆகியோர் காண்டனில் இருந்து $75,000 மற்றும் வருமானத்தில் 5 சதவீதம் மற்றும் வீட்டு வீடியோவில் 10 சதவீதத்திற்கு புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். வில்லியம் ரிச்சர்ட் காண்டனின் நாவலைத் தழுவிய பிறகு படத்தை இயக்க அனுமதிக்குமாறு தயாரிப்பாளர்களை சமாதானப்படுத்தினார். ரிச்சர்ட் ஜெஃப் பிரிட்ஜஸை திரைப்படத்தில் நடிக்க சமாதானப்படுத்தினார், அவர் வாழ்ந்த மாலிபுவில் உள்ள சாலைக்குச் சென்று உள்ளூர் உணவு தயாரிப்பாளரிடம் அவருக்காக காட்சிகளை நடித்தார். படப்பிடிப்பு டிசம்பர் 13,1976 அன்று தொடங்கியது. படத்தின் பல உட்புற காட்சிகள் 1977 ஆம் ஆண்டில் பெவர்லி ஹில்ஸில் உள்ள கிரேஸ்டோன் மாளிகையில் படமாக்கப்பட்டன, அப்போது அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனத்தின் திரைப்படப் பள்ளியின் இல்லமாக இருந்தது. பான் ஆம் கட்டிடத்தில் ஹஸ்டனின் மரணத்தை படமாக்க ரிச்சர்ட் விரும்பினார், ஆனால் "கென்னடிகளுக்கு இங்கே அலுவலகங்கள் இருப்பதால்" கட்டிடத்தின் 20 தொகுதிகளுக்குள் படம் அனுமதிக்கப்படாது என்று அச்சுறுத்திய ஒரு கோபமான ஊழியரால் தனக்கு அனுமதி மறுக்கப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். ஸ்டெர்லிங் மற்றும் கோல்ட்பர்க் ஆகியோர் மிகக் குறைந்த திரைப்பட அனுபவத்துடன் போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் முன்பு பிரெஞ்சு சாப்ட்கோர் இம்மானுவேல் படங்களை அமெரிக்காவில் வெளியிடுவதில் பணியாற்றினர். குளிர்கால கொலைகள் குறைந்த மூலதனத்துடன் இருந்தன. 6 மில்லியன் டாலர் வரவு செலவுத் திட்டம் தேவைப்பட்டதால், ஸ்டெர்லிங் மற்றும் கோல்ட்பர்க் 23 லட்சம் டாலர்களை மட்டுமே திரட்டினர். பல நடிகர்களுக்கு ஒருபோதும் ஊதியம் வழங்கப்படவில்லை அல்லது எஸ்க்ரோவில் வைத்திருந்த அவர்களின் கட்டணத்தில் 20 சதவீதத்தை மட்டுமே பெற்றனர். எலிசபெத் டெய்லர் தனக்கு 100,000 டாலர் கட்டணத்தை முன்கூட்டியே வழங்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். ஒரு ஹோட்டல் அறைக்கு அழைக்கப்பட்டதன் மூலம் தங்கள் ஊதியத்தைப் பெறத் தொடங்கியதாக சில நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் தெரிவித்தனர், அங்கு அவர்களுக்கு நன்கு பயன்படுத்தப்பட்ட பில்களின் உறைகள் வழங்கப்பட்டன. இறுதியில், தொழிற்சங்க அதிகாரிகள் இந்த ஏற்பாட்டைப் பற்றி கேள்விப்படும் வரை மக்கள் இலவசமாக வேலை செய்தனர். மார்ச் 1977 இல் தொழிற்சங்கங்கள் உற்பத்தியை நிறுத்தின, இதனால் அது திவாலாகிவிட்டது என்று அறிவிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. படம் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு கோல்ட்பர்க் கொலை செய்யப்பட்டார், பின்னர் ஸ்டெர்லிங்கிற்கு மரிஜுவானா கடத்தலுக்காக 40 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பிரிட்ஜஸ் மற்றும் பாயர் ரிச்சர்ட்டின் அடுத்த படமான தி அமெரிக்கன் சீகஸ் கம்பெனியில் பணியாற்ற ஜெர்மனிக்குச் சென்றனர். குளிர்கால கொலைகள் குறித்த வேலையை மீண்டும் தொடங்க ரிச்சர்ட் அந்த தயாரிப்பிலிருந்து பணத்தை பயன்படுத்த முடிந்தது. டிசம்பர் 18,1978 அன்று, தயாரிப்பு மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் இரண்டு வாரங்களில் படப்பிடிப்பு முடிந்தது. விண்டர் கில்ல்ஸை "சினிமா கோகோயின்" உடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்ததன் மூலம் இந்த திட்டத்திற்கான தனது பக்தியை இயக்குனர் விளக்கினார். வில்மோஸ் சிக்மண்ட் மற்றொரு படத்தில் பணிபுரிந்ததால் ஜான் பெய்லி ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்றினார். படத்தின் விநியோகஸ்தரான எம்பசி பிக்சர்ஸ், இறுதி வெட்டுக்களை கட்டுப்படுத்தினார். கேண்டிஸ் ரியால்சன் கடைசியாக நடித்த படம் இது. படம் எங்கு திரையிடப்பட்டாலும் நன்றாக ஓடியது, ஆனால் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றிபெறத் தேவையான பரவலான விநியோகத்தைப் பெறவில்லை. இது $6.5 மில்லியன் வரவு செலவுத் திட்டத்தில் $1 மில்லியன் சம்பாதித்தது. தேசிய மற்றும் சர்வதேச சந்தைகளை விட ஒரு சில நகரங்களில் திரையிடப்படுவதை முன்கூட்டியே பார்ப்பதற்கு எம்பசி பிக்சர்ஸ் படத்தை மட்டுப்படுத்தியது. 1979 ஆம் ஆண்டில் கிட்டத்தட்ட 864 மில்லியன் டாலர் மொத்தமாக இருந்த அவ்கோவின் கூட்டாட்சி ஒப்பந்தங்களை அச்சுறுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவ்கோ-தூதர் அதைக் கொன்றதாக காண்டன் மற்றும் ரிச்சர்ட் நினைத்தனர். குளிர்கால கொலைகளின் தரம், அதன் மிகக் குறைந்த திரையரங்க வெளியீட்டுடன் இணைந்து, படத்திற்கு ஒரு வழிபாட்டை உருவாக்கியது. குளிர்கால கொலைகள் ஒரு முக்கியமான விருப்பமாக இருந்தது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஜேனட் மாஸ்லின் இந்த திரைப்படத்தை எம் * ஏ * எஸ் * எச் மற்றும் டாக்டர் ஸ்ட்ரேஞ்சலோவ் ஆகியோருடன் ஒப்பிட்டார், "'விண்டர் கில்ஸ்' சரியாக ஒரு நகைச்சுவை அல்ல, ஆனால் அது வேடிக்கையானது. இது சரியாக தீவிரமானது அல்ல, ஆனால் இது கென்னடி படுகொலையின் தீவிரமான வணிகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. தி டைம்ஸின் வின்சென்ட் கேன்பியும் இந்த திரைப்படத்தைப் பாராட்டினார், எழுத்தாளர்/இயக்குனர் வில்லியம் ரிச்சர்ட்டின் கற்பனையை பாராட்டினார். தி நியூயார்க்கரின் பிரெண்டன் கில் இரண்டு முறை படத்தைப் பார்த்து, "இரண்டாவது முறையாக நான் அதை இன்னும் அதிகமாக ரசித்தேன், ஆனால் நான் அதை இன்னும் சிறப்பாகப் புரிந்துகொண்டேன் என்று பாசாங்கு செய்ய முடியாது" என்று கூறினார். இது ஒரு பெரிய கிராமத்து வீட்டின் நூலகத்தில் நள்ளிரவில் ஒரு அற்புதமான, சற்றே டிப்ஸி கதைசொல்லியால் விவரிக்கப்பட்ட சில சிக்கலான எம்பிராய்டரி தவறான சாகசத்தைப் போன்றது, ஜன்னல்களுக்கு எதிராக ஒரு எதிரி இரவின் குளிர்ந்த மழை, மற்றும் அடுப்பில் சிவப்பு நெருப்பின் வசதியான சிதைவு. நியூஸ்வீக்கின் டேவிட் அன்சென் எழுதினார், "செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்தின் மிகைப்படுத்தல்கள் குறித்த ஒரு அறநெறிக் கதைக்கு ஏற்ப, இது ஆடம்பரமாக குழப்பமடைகிறது, பிரம்மாண்டமாக சித்தப்பிரமை, ஆடம்பரமாக அபத்தமானது மற்றும் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக உள்ளது. 'நல்ல' திரைப்படங்களுக்குத் தேவையான உள் நிலைத்தன்மையை இது முற்றிலும் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், ஒரு காட்டு-வாத்து துரத்தும்போது இது ஒரு குறிப்பிட்ட பைத்தியக்காரத்தனமான கவர்ச்சியை பராமரிக்கிறது. இந்த படம் ஒரு நையாண்டியாகும், இது சில விமர்சகர்கள் படத்தை நிராகரிக்க வழிவகுத்தது. வெரைட்டி இதழ் இந்த திரைப்படத்தைப் பற்றி எழுதியது, "விண்டர் கில்ல்ஸில் எங்காவது ஒரு நல்ல படம் பதுங்கியிருந்தால், எழுத்தாளர்-இயக்குனர் வில்லியம் ரிச்சர்ட் அதை ஜனாதிபதி படுகொலை சதித்திட்டத்தின் பைசண்டைன் பதிப்பில் யாரும் பார்க்க விரும்பவில்லை". சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் ஜீன் சிஸ்கெல் படத்திற்கு 4 க்கு 1 நட்சத்திரம் கொடுத்து எழுதினார், "'விண்டர் கில்ஸ்' ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடியின் நினைவை கற்பழிக்கிறது, அதே நேரத்தில் அவரது மறைந்த தந்தைக்கு தலையில் சில டஜன் உதைப்புகளையும் கொடுக்கிறது. அதன் ஒவ்வொரு இழிவுபடுத்தும் காட்சியிலும் அது மகிழ்ச்சியடைகிறது. இந்தப் படத்தைப் பார்த்தவுடனேயே தூய்மை சற்று குறைந்துவிட்டதாக உணர்கிறேன் ". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் சார்லஸ் சாம்ப்லின் இதை "அதன் தொடர்ச்சியான ஆச்சரியங்கள் அல்லது அதன் அதிகரித்து வரும் குழப்பங்களுக்கான வெறுப்புக்கு நீங்கள் விரும்பும் சதிகார கேப்பர்" என்று அழைத்தார். இது ஒரு ஜீ வைஸ் உருப்படி, விரிவான, ஆள்மாறாட்டம், ஒருபோதும் மந்தமாக இல்லை ". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் கேரி அர்னால்ட் இதை "மிகவும் வெறுக்கத்தக்க" கதையுடன் கூடிய "ஆடம்பரமான கிட்ச்சி" படம் என்று அழைத்தார். ராட்டன் டொமாடோஸ் 23 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் இதை 91 சதவீதம் புதியதாக மதிப்பிடுகிறது. 1983 ஆம் ஆண்டில், ரிச்சர்ட் படத்தின் உரிமையை வாங்கி, இயக்குனரின் வெட்டு ஒன்றை மீண்டும் வெளியிட்டார். இரண்டாவது பதிப்பில் எலிசபெத்தின் புதிய முடிவு மற்றும் கூடுதல் காட்சிகள் சேர்க்கப்பட்டன. "சதி கேள்விகள்". சினிமா பிரபலங்கள். 2023 ஆம் ஆண்டில், குவென்டின் டரான்டினோ ஒரு புதிய 35 மிமீ அச்சிடப்பட்ட குளிர்கால கொலைகளின் மற்றொரு மறு வெளியீட்டை முன்னெடுத்தார். ஜான் பெய்லி இந்த திட்டத்தை மேற்பார்வையிட்டார், இது ஃபோட்டோகெமில் முடிக்கப்பட்டது. யார் 'குளிர்கால கொலைகளை' கொன்றது என்ற ஆவணப்படம்? பெர்ரி மார்ட்டின் இயக்கிய மற்றும் ஆங்கர் பே விநியோகித்த 2003,38 நிமிட ஆவணப்படம், படத்தின் தயாரிப்பைப் பற்றி. மேற்கோள்கள் 1979 திரைப்படங்கள் 1979 இயக்குனரின் முதல் திரைப்படங்கள் 1979 கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1970 களின் நகைச்சுவை த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1970 களின் நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் 1970 களின் மர்ம த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1970 களின் அரசியல் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வணிக திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மர்ம திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அரசியல் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் தூதரக படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் படுகொலைகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் சதி கோட்பாடுகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் பாதுகாப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் வில்லியம் ரிச்சர்ட் பிலிம்ஸ் நியூயார்க் நகரத்தில் கிளீவ்லேண்டில் அமைக்கப்பட்ட பிலிம்ஸ் மோரிஸ் ஜாரே பிலிம்ஸ் பிலடெல்பியா பிலிம்ஸ் பிலடெல்பியாவில் படமாக்கப்பட்டது கலிபோர்னியா பிலிம்ஸ் நியூயார்க் நகரில் படமாக்கப்பட்டது பிலிம்ஸ் பிலடெல்பியா பிலிம்ஸ் ஏ க்ளீஃப் 1970 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்