Feminist Theory: From Margin to Center
ஃபெமினிஸ்ட் தியரிஃ ஃப்ரம் மார்ஜின் டு சென்டர் என்பது பெல் ஹூக்ஸ் மூலம் பெண்ணியக் கோட்பாட்டைப் பற்றிய 1984 புத்தகமாகும். தீவிரமான பெண்ணிய சிந்தனையில் ஒரு தலைவராக அவரது முக்கியத்துவத்தை இந்த புத்தகம் உறுதிப்படுத்தியது. தலைப்பில் உள்ள "விளிம்பு" என்பது கறுப்பினப் பெண்கள் ஓரங்களில் இருப்பதாகவும், அவர்களின் வாழ்க்கை பிரதான அமெரிக்க சமூகத்திலிருந்து மறைக்கப்பட்டதாகவும், பிரதான பெண்ணியக் கோட்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக இல்லாததாகவும் ஹூக்குகளின் விளக்கத்தைக் குறிக்கிறது. இந்த புத்தகம் 2017 இல் பிரெஞ்சு மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. புத்தகத்தின் புதிய பதிப்பின் முன்னுரையில், பாலினம், இனம் மற்றும் வர்க்கத்தை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்ட கோட்பாட்டின் தேவைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அவர் புத்தகத்தை எவ்வாறு எழுதினார் என்பதை ஹூக்ஸ் கோடிட்டுக் காட்டுகிறார். பெண்கள் விடுதலை இயக்கத்திலிருந்து வந்த ஒரு தேவை முதன்மையாக வர்க்க சலுகையுடன் கூடிய வெள்ளை பெண்களுக்கு பொருத்தமான பிரச்சினைகளைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் அத்தியாயத்தில் பெட்டி ஃப்ரீடானின் தி ஃபெமினைன் மிஸ்டிக் (1963) பெண்கள் யதார்த்தத்தைப் பற்றிய வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு பரிமாண முன்னோக்கு என்று விமர்சிக்கிறது, இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெண்கள், கல்லூரி படித்த, நடுத்தர மற்றும் உயர் வர்க்க திருமணமான வெள்ளை பெண்கள், அதாவது இல்லத்தரசிகள் மீது பாலியல் பாகுபாட்டின் தாக்கம் பற்றிய பயனுள்ள விவாதமாக இருந்தாலும் கூட. ஆண்கள் இல்லாத பெண்கள், குழந்தைகள் இல்லாத பெண்கள், வீடுகள் இல்லாத பெண்கள், வெள்ளையரல்லாத பெண்கள் அல்லது ஏழை பெண்களின் வாழ்க்கை, அனுபவங்கள் அல்லது தேவைகளை ஃப்ரீடான் சேர்க்கவில்லை என்று ஹூக்ஸ் வாதிடுகிறார். ஹூக்ஸ் வெள்ளை-மேலாதிக்க முதலாளித்துவ ஆணாதிக்கம் என்ற வார்த்தையை ஒரு கண்ணோட்டமாகப் பயன்படுத்துகிறார், இதன் மூலம் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் பல்வேறு அம்சங்களை விமர்சிக்கவும், அவர் ஆராயும் பிரச்சினைகளுக்கு சாத்தியமான தீர்வுகளை வழங்கவும். பெண்ணிய இயக்கத்தின் குறிக்கோள்கள், பெண்ணியப் போராட்டத்தில் ஆண்களின் பங்கு, அமைதிவாதத்தின் பொருத்தப்பாடு, பெண்களிடையே ஒற்றுமை மற்றும் புரட்சியின் தன்மை உள்ளிட்ட தலைப்புகளை ஹூக்ஸ் உரையாற்றுகிறார். இந்த அமைப்பே ஊழல் நிறைந்ததாகவும், அத்தகைய அமைப்பில் சமத்துவத்தை அடைவது சாத்தியமில்லை அல்லது விரும்பத்தக்கதாகவும் இல்லை என்ற அவரது வாதங்களின் காரணமாக இந்த தலைப்புகளைப் பற்றிய அவரது விவாதங்களில் ஒரு தீவிர பெண்ணியவாதியாக ஹூக்குகளை அடையாளம் காணலாம். அதற்கு பதிலாக, வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும், அமைதியான நாளைக் கற்பனை செய்து, நீடித்த போராட்டத்தின் விளைவாக சமூகம் மற்றும் அதன் அனைத்து நிறுவனங்களிலும் முழுமையான மாற்றத்தை அவர் ஊக்குவிக்கிறார். குறிப்புகள் கூகிள் புத்தகங்களில் பெண்ணியக் கோட்பாட்டை வெளிப்புற இணைப்புகள் 1984 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் கருப்பு பெண்ணிய புத்தகங்கள் பெல் ஹுக்ஸ் ஆங்கில மொழி புத்தகங்கள் பன்முக கலாச்சார பெண்ணியம் தீவிர பெண்ணிய புத்தகங்கள்