No More Deaths
நோ மோர் டெத்ஸ் என்பது அமெரிக்காவின் அரிசோனாவின் டக்சன் மற்றும் பீனிக்ஸ் நகரை தளமாகக் கொண்ட ஒரு வக்கீல் குழுவாகும், இது அமெரிக்கா-மெக்ஸிகோ எல்லைக்கு அருகிலுள்ள பாலைவனப் பகுதிகளைக் கடக்கும் ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோரின் தொடர்ச்சியான இறப்புகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முயல்கிறது. அரிசோனா பாலைவனம் வழியாக அமெரிக்க-மெக்ஸிகோ எல்லையைக் கடக்கும் மக்களுக்கு இந்த அமைப்பின் தன்னார்வலர்கள் உணவு, தண்ணீர் மற்றும் மருத்துவ உதவிகளை வழங்குகிறார்கள், மேலும் அமெரிக்காவிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்ட மெக்ஸிகோவில் உள்ள மக்களுக்கு மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குகிறார்கள். கத்தோலிக்க பிஷப் ஜெரால்ட் கிகனாஸ், பிரஸ்பைடிரியன் மந்திரி ஜான் ஃபைஃப் மற்றும் உள்ளூர் யூத சமூகத்தின் தலைவர்கள் உட்பட பிராந்திய மதத் தலைவர்களால் 2004 ஆம் ஆண்டில் வரலாறு மேலும் இறப்புகள் நிறுவப்பட்டது. புலம்பெயர்ந்தோருக்கு உதவுவதற்கும், அதிகரித்து வரும் புலம்பெயர்ந்தோர் இறப்புகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் எல்லையில் ஒரு நிலையான இருப்பு தேவை என்று நிறுவனர்கள் உணர்ந்தனர். பிமா கவுண்டி மருத்துவ பரிசோதகர் அலுவலகம் 2000 மற்றும் 2005 க்கு இடையில் ஆண்டுக்கு சராசரியாக 160 புலம்பெயர்ந்தோரின் உடல்களை மீட்டது, இது 1990 களில் ஆண்டுக்கு 14 ஆக இருந்தது. நோ மோர் டெத்ஸின் நிறுவனர்கள் ஆபரேஷன் கேட் கீப்பரை இறப்புகளின் அதிகரிப்புக்கு ஒரு முக்கிய காரணம் என்று மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள். சமாரியர்கள், மனித எல்லைகள் மற்றும் பல்வேறு நம்பிக்கை அடிப்படையிலான அமைப்புகள் போன்ற பிற குழுக்களால் ஏற்கனவே வழங்கப்பட்ட மனிதாபிமான உதவிப் பணிகளை ஒருங்கிணைத்து விரிவுபடுத்துவதற்கான ஒரு குடைக் குழுவாக இந்த அமைப்பு கட்டமைக்கப்பட்டது மற்றும் டக்சனின் யூனிடேரியன் யுனிவர்சலிஸ்ட் சர்ச் தலைமையில் இருந்தது. அரிசோனாவின் சோனோரன் பாலைவனத்தில் தண்ணீர் அல்லது மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படும் புலம்பெயர்ந்தோரைத் தேடுவதற்காக வாகன ரோந்துகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் குழு தொடங்கியது. 2004 கோடையில், இந்தக் குழு கோடையின் வெப்பமான மாதங்களில் நிரந்தர இருப்பை வழங்குவதற்காக "உடன்படிக்கையின் வளைவுகள்" என்ற முகாம்களையும் அமைத்தது. ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோரால் பயன்படுத்தப்படுவதாக அறியப்படும் பகுதிகளில் தினசரி வாகனம் ஓட்டுதல் மற்றும் கால் ரோந்துப் பணியில் ஈடுபடும் தன்னார்வலர்களுடன் முகாம்கள் உள்ளன. சமீபத்தில் எல்லை ரோந்துப் படையால் நாடு கடத்தப்பட்ட அல்லது திருப்பி அனுப்பப்பட்ட ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோருக்கு உதவுவதற்காக வடக்கு மெக்சிகோவில் உள்ள புலம்பெயர்ந்தோர் மையங்களில் தன்னார்வலர்கள் பணியாற்றுகிறார்கள். இந்த மையங்கள் முறையே நொகேல்ஸ் மற்றும் டக்ளஸ், அரிசோனாவிலிருந்து எல்லையைத் தாண்டி சொனோராவின் நொகேல்ஸ் மற்றும் அகுவா பிரீட்டாவில் அமைந்துள்ளன. நோ மோர் டெத்ஸ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் உரிமைக் குழுவான கோலிஸியோன் டி டெரெக்கோஸ் ஹ்யூமனோஸ்/அலியான்ஸா இண்டிகேனா சின் ஃப்ரான்டெராஸ் ஆகியோர் ஜூலை 2006 இல் மெக்சிகன் அரசாங்கத்துடன் "விருந்தோம்பல் ஒப்பந்தத்தில்" கையெழுத்திட்டனர், இது குழுக்கள் மெக்சிகன் பக்கத்தில் குடியேறியவர்களுக்கு உதவ அனுமதிக்கிறது. குடிவரவு அதிகாரிகளால் மனித உரிமை மீறல்கள் என்று தாங்கள் கருதுவதை ஆவணப்படுத்த தன்னார்வலர்களுக்கு மனித உரிமை மீறல்களைத் தொகுக்கும் நோ மோர் டெத்ஸ் பயிற்சி அளிக்கிறது. உணவு, தண்ணீர் மற்றும் மருத்துவ கவனிப்பு மறுக்கப்பட்ட, குடும்ப உறுப்பினர்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்ட மற்றும் உடல், உணர்ச்சி அல்லது பாலியல் துஷ்பிரயோகத்திற்கு ஆளான புலம்பெயர்ந்தோரை அடிக்கடி எதிர்கொள்கிறது என்று குழு கூறுகிறது. நோ மோர் டெத்ஸ் தன்னார்வலர்கள் டேனியல் ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் சாந்தி செல்ஸ் மீது வழக்கு ஜூலை 9,2005 அன்று, இரண்டு நோ மோர் டெத்ஸ் தன்னார்வலர்கள், டேனியல் ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் சாந்தி செல்ஸ், அரிவாகா "ஆர்க்" இலிருந்து மூன்று புலம்பெயர்ந்தோரை மருத்துவ சிகிச்சைக்காக டக்சனுக்கு கொண்டு சென்றபோது ஒரு எல்லை ரோந்து முகவரியால் கைது செய்யப்பட்டனர். புலம்பெயர்ந்தோர் வாந்தி மற்றும் கொப்புளங்கள் காரணமாக கடுமையான தாகம் மற்றும் பசியால் அவதிப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, இது அவர்கள் நடந்து செல்வதைத் தடுத்தது. செல்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ராஸ் ஆகியோர் புலம்பெயர்ந்தோரைக் கொண்டு சென்றதாகவும், புலம்பெயர்ந்தோரைக் கொண்டு செல்ல சதி செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், இவை இரண்டும் அமெரிக்க கூட்டாட்சி சட்டத்தின் கீழ் குற்றங்கள். குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டால், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் 15 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனையும் 500,000 டாலர் அபராதமும் விதிக்கப்படும். பிரதிவாதிகளின் வழக்கறிஞர்கள், உதவிப் பணியாளர்கள் புலம்பெயர்ந்தோரை சட்டவிரோதமாக நாட்டில் இருப்பதை "முன்னேற்றுவதற்காக" கொண்டு செல்லவில்லை என்றும், எனவே அவர்கள் கடத்தலில் குற்றவாளி அல்ல என்றும் வாதிட்டனர். அமெரிக்க மாஜிஸ்திரேட் பெர்னார்டோ பி. வெலாஸ்கோ உடன்படவில்லை, மேலும் வழக்கை தள்ளுபடி செய்ய மறுத்துவிட்டார். இந்த வழக்கைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும், வெலாஸ்கோவை ரத்து செய்து அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் கைவிட நீதிபதி ரேனர் சி. காலின்ஸை வற்புறுத்துவதற்கும் "மனிதாபிமான உதவி ஒருபோதும் ஒரு குற்றமல்ல" என்ற பிரச்சாரத்துடன் நோ மோர் டெத்ஸ் பதிலளித்தது. அவர்கள் ஆதரவாளர்களுக்கு நூற்றுக்கணக்கான பம்பர் ஸ்டிக்கர்கள் மற்றும் யார்டு அடையாளங்களை விநியோகித்தனர், மேலும் 5,600 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் (அரிசோனாவின் எபிஸ்கோபல் பிஷப் உட்பட) இரண்டு மனிதாபிமான உதவி ஊழியர்களுக்கு ஆதரவாக ஒரு மனுவில் கையெழுத்திட்டனர். நீதிபதி கொலின்ஸ் செல்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ராஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் செப்டம்பர் 1,2006 அன்று தள்ளுபடி செய்தார். அவர்கள் கைது செய்யப்பட்ட நேரத்தில், இரண்டு தன்னார்வலர்களும் முன்னர் அமெரிக்க எல்லை ரோந்து மற்றும் நோ மோர் டெத்ஸ் நிறுவிய ஒரு நெறிமுறையைப் பின்பற்றுகிறார்கள் என்று நீதிபதி கூறினார். நீதிபதி கொலின்ஸ், செல்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ராஸ் ஆகியோர் தங்கள் நடவடிக்கைகள் சட்டபூர்வமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்த ஒரு முயற்சியை மேற்கொண்டதாகவும், மேலும் வழக்குத் தொடர்வது பிரதிவாதிகளின் உரிய செயல்முறை உரிமைகளை மீறும் என்றும் கூறினார். ஏப்ரல் 22,2007 அன்று, செல்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ராஸுக்கு நோ மோர் டெத்ஸ் படத்திற்காக மனித உரிமைகளுக்கான ஆஸ்கர் ரோமெரோ விருது வழங்கப்பட்டது. டெக்சாஸின் ஹூஸ்டனில் உள்ள ரோத்கோ சேப்பல் வழங்கும் 20,000 டாலர் விருது, "மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் தங்கள் தைரியம் மற்றும் ஒருமைப்பாட்டால் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டும் நபர்கள் அல்லது அமைப்புகளுக்கு அவ்வப்போது வழங்கப்படுகிறது". இரண்டு மனித உரிமைப் பணியாளர்களும் தலா 5,000 டாலர்களை ஏற்றுக்கொண்டனர், மீதமுள்ள 10,000 டாலர்களை நோ மோர் டெத்ஸிற்கு வழங்கினர். செப்டம்பர் 3,2010 அன்று, பாலைவன வனவிலங்கு பாதுகாப்புப் பகுதியைக் கடக்கும் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு 2008 ஆம் ஆண்டில் தண்ணீர் பாட்டில்களை விட்டுச் சென்றதற்காக டேனியல் மில்லிஸின் குப்பைத் தண்டனையை 2-1 மேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற தீர்ப்பால் ரத்து செய்யப்பட்டது. ஸ்காட் வாரன் 2018 ஆம் ஆண்டில் புலம்பெயர்ந்தோர் செய்திகளில் இருந்தனர், ஏனெனில் ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் அமெரிக்க இராணுவத்தை எல்லையை மூடவும், மத்திய அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்த கேரவன்களை நிறுத்தவும் அச்சுறுத்தியிருந்தார். ஜனவரி 2018 இல், ஸ்காட் வாரன், மேலும் இறப்புகள் இல்லாத தன்னார்வலர், கபேசா பிரீட்டா அருகே மேற்கு பாலைவனத்தில் இரண்டு புலம்பெயர்ந்தோருக்கு உணவு மற்றும் தண்ணீரை வழங்குவதை எல்லை ரோந்து பார்த்ததாகக் கூறப்பட்டதை அடுத்து புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அடைக்கலம் கொடுத்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டு குற்றம் சாட்டப்பட்டார். வாரன் மூன்று குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளில் விசாரிக்கப்பட்டார்ஃ ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அடைக்கலம் அளித்த இரண்டு குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் "தி பார்ன்" என்று அழைக்கப்படும் மனிதாபிமான உதவி முயற்சிகளுக்காக அஜோவில் உள்ள ஒரு மேடையில் உள்ள ஒரு கட்டமைப்பில் அவர்களை கொண்டு சென்று அடைக்கலம் கொடுக்க சதி செய்த ஒரு எண்ணிக்கை. எல்லை ரோந்து நடவடிக்கைகளை விமர்சித்து, பாலைவனத்தில் மனிதாபிமான பொருட்களை அழித்ததாக குற்றம் சாட்டி நோ மோர் டெத்ஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்ட சில மணி நேரங்களிலேயே அவரது கைது வந்தது. வாரனுடன் சேர்ந்து, அதிக தன்னார்வலர்கள் அதிகாரிகளால் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். ஜூன் 2019 இல் நடந்த ஒரு விசாரணையில், மூன்று நாள் விவாதத்திற்குப் பிறகு நடுவர் மன்றம் முட்டுக்கட்டை போட்டது. கூட்டாட்சி வழக்கறிஞர்கள் வாரனை மீண்டும் விசாரித்தனர், நவம்பர் 2019 இல், வாரன் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார். மேலும் காண்க நீர் நிலையம், தெற்கு கலிபோர்னியா பாலைவனப் பகுதிகளில் உள்ள மக்களுக்கு தண்ணீரை வழங்கும் ஒரு தொண்டு நிறுவனம் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல்-மனிதாபிமான உதவி ஒரு குற்ற மனிதாபிமான உதவி அமைப்பு அல்ல 2004 இல் நிறுவப்பட்ட அமைப்புகள் அமெரிக்கா மெக்ஸிகோ-அமெரிக்கா எல்லையில் குடிவரவு அரசியல் வக்கீல் குழுக்கள்