Emmett Watson
எம்மெட் வாட்சன் (நவம்பர் 22,1918-மே 11,2001) வாஷிங்டனின் சியாட்டிலைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க செய்தித்தாள் கட்டுரையாளர் ஆவார், அவரது பத்திகள் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பல்வேறு சியாட்டில் செய்தித்தாள்களில் வெளிவந்தன. ஆரம்பத்தில் ஒரு விளையாட்டு எழுத்தாளர், அவர் முதன்மையாக 1956 முதல் 1982 வரை சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சர் (பி-ஐ) க்காக ஒரு சமூக வர்ணனை கட்டுரையை எழுதியதற்காக அறியப்படுகிறார், பின்னர் அவர் சியாட்டில் டைம்ஸிற்குச் சென்று 2001 இல் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு வரை அங்கு ஒரு கட்டுரையாளராகத் தொடர்ந்தார். வாட்சன் 1920கள் மற்றும் 1930களில் சியாட்டிலில் வளர்ந்தார். இருபதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் நகரத்தின் நிலப்பரப்பை வியத்தகு முறையில் மாற்றிய கட்டுக்கடங்காத வளர்ச்சி மற்றும் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்துவதற்காக, தனது கட்டுரையின் மூலமாகவும், லெஸ்ஸர் சியாட்டில் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கற்பனையான அமைப்பின் மூலமாகவும் அவர் ஒரு அயராத வழக்கறிஞராக இருந்தார். 1918 ஆம் ஆண்டில் சியாட்டிலில் பிறந்த வாட்சன் மற்றும் இரட்டை சகோதரர் கிளெமென்ட் ஆகியோர் கார்ஃபீல்ட் மற்றும் லீனா மெக்விர்ட்டின் மகன்கள் ஆவர். எம்மெட்டின் தாயும் இரட்டை சகோதரரும் அடுத்த ஆண்டு ஸ்பானிஷ் இன்ஃப்ளூயன்ஸாவால் இறந்தனர்; அவரது தந்தை, தனது 14 மாத மகனை கவனித்துக் கொள்ள முடியாத ஒரு பயணத் தொழிலாளி, நீண்டகால நண்பர்களான மேற்கு சியாட்டிலைச் சேர்ந்த ஜான் மற்றும் எலிசபெத் வாட்சன் ஆகியோரால் எம்மெட்டின் தத்தெடுப்புக்கு ஏற்பாடு செய்தார். பள்ளி மற்றும் பேஸ்பால் வாட்சன் குழந்தையாக இருந்தபோது காது நோய்த்தொற்றால் பாதிக்கப்பட்டார், அது அவரது செவித்திறனை நிரந்தரமாக சேதப்படுத்தியது. அவர் பிராங்க்ளினுக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு வெஸ்ட் சியாட்டில் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். குவேக்கர்ஸ் பேஸ்பால் அணியில் ஒரு கேச்சர், அவர் எதிர்கால முக்கிய லீக் பிட்சர் ஃப்ரெட் ஹட்சின்சனுடன் விளையாடினார், மேலும் 1937 இல் பட்டம் பெற்றார். வாட்சன் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் தலைமை பயிற்சியாளர் டப்பி கிரேவ்ஸின் கீழ் ஹஸ்கீஸ் அணிக்காக பேஸ்பால் விளையாடினார். அவர் பசிபிக் கோஸ்ட் லீக்கின் சியாட்டில் ரெய்னியர்ஸ் அணியுடன் மிகவும் சுருக்கமாக விளையாடினார், மொத்தம் இரண்டு அட்-பேட் போட்டிகளில் ஒரு வெற்றியைப் பெற்றார். தொழில்முறை பேஸ்பால் விளையாட்டில் வெற்றி பெறாததற்கு வளைகோட்டை அடிக்க இயலாமையே காரணம் என்று அவர் அடிக்கடி குற்றம் சாட்டினார். அவர் 1942 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழகத்தில் தகவல்தொடர்புகளில் இளங்கலை பட்டத்துடன் பட்டம் பெற்றார். பேஸ்பால் விளையாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, வாட்சன் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சியாட்டில்-டகோமா ஷிப்யார்டில் பணியாற்றினார். ஆரம்பகால எழுத்து வாழ்க்கை போரின் போது, வாட்சனும் சில நண்பர்களும் இராணுவத்தில் பணியாற்றும் பேஸ்பால் வீரர்களுக்கு அனுப்ப ஒரு செய்திமடலைத் தயாரித்தனர். இந்த செய்திமடல் அவரை சியாட்டில் ஸ்டாரில் (இப்போது செயலிழந்த தினசரி செய்தித்தாள்) ஒரு ஆசிரியரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தது, அங்கு வாட்சன் 1944 இல் ரெய்னியர்ஸ் செய்திகளை வெளியிட பணியமர்த்தப்பட்டார். தி ஸ்டாரில் பணிபுரிந்தபோதுதான் வாட்சன் போலியோ நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். 1946 ஆம் ஆண்டில், சியாட்டில் டைம்ஸ் வாட்சனை நட்சத்திரத்திலிருந்து விலக்கிக் கொண்டது, அங்கு அவர் 1950 வரை தொடர்ந்து விளையாட்டுகளை உள்ளடக்கினார், அப்போது சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சரிடமிருந்து ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றார், அதை சியாட்டில் டைம்ஸ் பொருத்த வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது. அவர் ஆரம்பத்தில் பி-ஐ இல் ஒரு விளையாட்டு கட்டுரையை எழுதினார். 1956 ஆம் ஆண்டில் உணவக உரிமையாளர்களின் ஒரு குழுவால் "அரவுண்ட் தி டவுன்" நெடுவரிசை பற்றிய யோசனையை பி-ஐ முன்வைத்தது, அவர்கள் அவ்வப்போது பிளக்கிற்கு ஈடாக நெடுவரிசையை தயாரிப்பதற்கான செலவுகளை ஓரளவு எழுத முன்வந்தனர். "இது, எங்கள் நகரம்" என்ற புதிய பத்தி வாட்சனுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சர் வாட்சனின் புதிய கட்டுரையின் கட்டுரையாளர் சியாட்டிலில் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் உள்ளடக்குவதற்கான அதன் நோக்கத்தை விரைவாக விரிவுபடுத்தினார். 1959 ஆம் ஆண்டில் இது "இது, எங்கள் நகரம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1962 வாக்கில், நெடுவரிசை, முதன்மையாக குறுகிய உருப்படிகளின் "மூன்று புள்ளி" தொகுப்பு, வாரத்தில் ஐந்து நாட்கள் இயங்கியது. ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்சினை அவரது கவனத்தை ஈர்த்தபோது, வாட்சன் ஒரு நீண்ட, கட்டுரை பாணி நெடுவரிசையை உருவாக்குவார். இந்த கட்டுரை பாணி பத்திகள்தான் அவரது 1993 புத்தகமான மை லைஃப் இன் பிரிண்டிற்கு பெரும்பாலான தீவனத்தை வழங்கியது. அவரது பத்தி மற்றும் பொதுவாக வாழ்க்கையில், வாட்சன் சிவில் உரிமைகள், சமூக சீர்திருத்தம் மற்றும் போர் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் ஆரம்பகால சாம்பியனாக இருந்தார். பயனியர் சதுக்கத்தை தட்டையானது மற்றும் சியாட்டிலின் பைக் பிளேஸ் பப்ளிக் மார்க்கெட்டை தீவிரமாக மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் திட்டங்களை அவர் கண்டித்தார். அவர் கிரேட்டர் சியாட்டில் இன்க் நிறுவனத்தின் பகடி "லெஸ்ஸர் சியாட்டில்" இன் நிறுவனர் மற்றும் தலைவராகவும் இருந்தார், இது சியாட்டிலின் குடிமை மேம்பாடு மற்றும் வளர்ச்சிக்கான பல திட்டங்களை ஆதரித்தது, இது வாட்சன் தவறான ஆலோசனையாக கருதியது. முதன்மையாக கலிபோர்னியாவிலிருந்து வெளியாட்களின் வருகை நகரத்தை அழித்து வருவதாக உணர்ந்த வாட்சன், சியாட்டலுக்கு வருகை தரும் பார்வையாளர்களை விரும்பத்தகாதவர்களாக மாற்றுவதற்கான வழிகளை பரிந்துரைக்கும் நாக்கு-இன்-கெக் பத்திகளை அடிக்கடி வெளியிட்டார். 1980 களின் முற்பகுதியில் வாட்சன் ஒரு புதிய ஆசிரியரால் நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட்டதாகக் கருதப்பட்ட பின்னர் பி-ஐ-ஐ விட்டு வெளியேறினார், இருப்பினும் அவர் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸராக செய்தித்தாளுக்கு பங்களித்தார். அப்போதைய மரைனர்ஸ் உரிமையாளர் ஜார்ஜ் ஆர்கிரோஸ் மீது வாட்சனின் விமர்சனங்கள் இறுதியில் பி-ஐ அவரது பத்தியின் அதிர்வெண்ணைக் குறைக்க வழிவகுத்தன. வாட்சன் நினைவு கூர்ந்தார், "நான் காகிதத்தை எடுத்தேன், அங்கு நெடுவரிசை இல்லை என்பதைக் கண்டேன். நிர்வாக ஆசிரியர் என்னை அழைத்து, வாரத்திற்கு ஒரு நெடுவரிசையில் என்னைக் குறைக்க நினைப்பதாகக் கூறினார். ஒரு வாரத்திற்கு பூஜ்ஜிய நெடுவரிசைகளாக மாற்ற வேண்டும் என்று நான் சொன்னேன் ". அக்டோபர் 30,1983 அன்று, மூன்று தசாப்தங்களுக்கும் மேலான இடைவெளிக்குப் பிறகு, வாட்சனின் பத்தி மீண்டும் தி சியாட்டில் டைம்ஸில் தோன்றியது. சியாட்டில் டைம்ஸ் அட் தி சியாட்டில் டைம்ஸின் கட்டுரையாளர் வாட்சன் தனது கட்டுரையை சியாட்டில் பத்திரிகையின் நன்கு அறியப்பட்ட அங்கமாக மாற்றிய பாணியில் தொடர்ந்து எழுதினார். அவரது வழக்கத்தைப் போலவே, அவர் தனது நெடுவரிசைகளில் பணக்காரர்களையும் சக்திவாய்ந்தவர்களையும் தொடர்ந்து திசைதிருப்பிக்கொண்டே இருந்தார், தனக்குத் தெரிந்த மற்றும் நேசித்த நகரத்தை அழித்து வருவதாக அவர் உணர்ந்த வளர்ச்சி மற்றும் நவீனமயமாக்கலுக்கு எதிராக எப்போதும் போராடினார். பல ஆண்டுகளாக அவரது பத்திகளில் உள்ள தொனி ஓரளவு மென்மையாகி, அவை பெரும்பாலும் "பழைய சியாட்டில்" பற்றிய அவரது நினைவுகளைக் கொண்டிருந்தன. நவம்பர் 2000 இல், அவரது தொழிற்சங்கமான தி நியூஸ்பேப்பர் கில்ட், தி சியாட்டில் டைம்ஸிற்கு எதிராக வேலைநிறுத்தம் செய்தபோது, அப்போது தனது எண்பதுகளில் இருந்த வாட்சன், வழக்கமான, தினசரி மறியல் போராட்டங்களில் தோன்றினார். வேலைநிறுத்தத்தின் போது அவர் பசிபிக் நார்த்வெஸ்ட் நியூஸ்பேப்பர் கில்டின் வேலைநிறுத்த செய்தித்தாளான சியாட்டில் யூனியன் ரெக்கார்டுக்காக எழுதினார். 1961 ஆம் ஆண்டில் இடாஹோவில் நாவலாசிரியர் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேயின் தற்கொலை பற்றிய கதையை அவர் உடைத்தபோது எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே வாட்சனின் தற்கொலை பற்றிய அறிக்கையிடும் குறிப்பிடத்தக்க செயல்கள் சர்வதேச புகழைப் பெற்றன, இது ஆரம்பத்தில் ஹெமிங்வேயின் மனைவியால் தற்செயலான துப்பாக்கிச் சூடு என்று தவறாக அறிவிக்கப்பட்டது. சியாட்டிலில் உள்ள மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வாட்சன் மற்றும் நீண்டகால நண்பரான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி பில் டுவையர் ஆகியோர் மேஜர் லீக் பேஸ்பாலுக்கு எதிரான நம்பிக்கைக்கு எதிரான வழக்கில் தலைவர்களாக இருந்தனர், அப்போது சியாட்டில் பைலட்டுகள் 1969 இல் சியாட்டிலில் ஒரு விரிவாக்க பருவத்திற்குப் பிறகு மில்வாக்கிக்கு மாற்றப்பட்டனர். இந்த நடவடிக்கையின் செயல்திறன் தான் 1977 ஆம் ஆண்டில் சியாட்டிலுக்கு சியாட்டில் மரைனர்ஸ் விருது வழங்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. லெஸ்ஸர் சியாட்டில் என்பது வாட்சன் கண்டுபிடித்த ஒரு கற்பனையான அமைப்பாகும். இது அதன் கேபிஓ முகவர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்களுக்காகவும் அறியப்படுகிறது, அங்கு கேபிஓ என்பது "பாஸ்டர்டுகளை வெளியே வைத்திருங்கள்" என்பதைக் குறிக்கிறது. மாநிலத்திற்கு வெளியே இருந்து புகேட் சவுண்ட் பகுதிக்கு புதுமுகங்கள் வருவதால் சியாட்டில் குடியிருப்பாளர்கள் மீது வாட்சனின் விரக்தியை இந்த அமைப்பு வெளிப்படுத்தியது. வாட்சன் 1957 முதல் 1997 வரை தனது கட்டுரையில் இந்தக் குழுவைப் பற்றி அவ்வப்போது எழுதினார். 1950 களில் நிறுவப்பட்ட கிரேட்டர் சியாட்டில் இன்க் என்ற வளர்ச்சி சார்பு பூஸ்டர் குழுவிற்கு இது ஒரு நையாண்டி பதிலடியாக இருந்தது. இந்த அமைப்பு நையாண்டியான ஜேம்ஸ் ஜி. பிளேன் சொசைட்டி மற்றும் சொசைட்டி ஆஃப் நேட்டிவ் ஓரிகான் பார்ன் (S.N.O.B) ஆகியவற்றுடன் ஓரளவு ஒத்திருக்கிறது. இது கலிஃபோர்னியர்களை அருகிலுள்ள ஓரிகானில் இருந்து இடம்பெயர வைப்பதை ஆதரித்தது. லெஸ்ஸர் சியாட்டில் மற்றும் கேபிஓவின் கூற்றுப்படி, புகேட் சவுண்ட் பிராந்தியத்திற்கு புதிதாக குடியேறியவர்கள் சாலைகளை அடைத்தனர், விலைகளை ஏலம் விட அதிக பணம் செலவழித்தனர், "வடமேற்கு வாழ்க்கை முறையை" புரிந்து கொள்ளவில்லை, பொதுவாக சிக்கலை ஏற்படுத்தினர். வாட்சன் அவ்வப்போது கேபிஓ உறுப்பினர்கள் "புலம்பெயர்ந்தோரை" (குறிப்பாக கலிபோர்னியர்கள்) சங்கடப்படுத்த நடவடிக்கை எடுக்கலாம் என்றும், அவர்களை வெளியேற ஊக்குவிக்கலாம் என்றும் பரிந்துரைத்தார். வாசகர்களும் மற்றவர்களும் எப்போதாவது இது ஒரு வகையான நகைச்சுவை என்று கவனித்தனர்; வாட்சன் சில நேரங்களில் மக்கள் தங்களுக்கு பிடித்ததை சிந்திக்க முடியும் என்று பதிலளித்தார், ஆனால் பசிபிக் வடமேற்கிலும் குறிப்பாக மேற்கு வாஷிங்டனிலும் வாழ்க்கைத் தரம் குறைந்து வருவதைக் கையாள்வதற்கான ஒரு வழியாக கேபிஓவை அவர் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறார். சிப்பி பார் எம்மெட், அவரது நண்பர் சாம் பிரையண்ட்டுடன் இணைந்து, பிப்ரவரி 18,1979 அன்று நகரின் முதல் சிப்பி பட்டியைத் திறந்தார். வாட்சன் 1987 ஆம் ஆண்டில் சிப்பி பட்டியில் தனது பங்கை பிரையண்ட்டுக்கு விற்றார். இன்றும் வணிகத்தில் இருக்கும் எம்மெட் வாட்சனின் சிப்பி பட்டை சியாட்டிலின் பைக் பிளேஸ் சந்தையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் தற்போது சாம் பிரையண்ட்டின் மகன் துர்மனுக்கு சொந்தமானது. மார்ச் 2001 இல், வாட்சன் சியாட்டிலில் உள்ள வர்ஜீனியா மேசன் மருத்துவ மையத்தில் வயிற்று அனூரிஸம் அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், மேலும் அறுவை சிகிச்சையின் சிக்கல்களால் மே 11 அன்று தனது 82 வயதில் இறந்தார். சாதனைகள் வாட்சன் சமகாலத்தவர்களான சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் ஹெர்ப் கெய்ன் மற்றும் நியூயார்க் டெய்லி நியூஸின் ஜிம்மி ப்ரெஸ்லின் ஆகியோரால் "பெரியவர்களில் ஒருவர்" என்று அழைக்கப்பட்டார்; அவர் தன்னை கெய்னின் ஆதரவாளராகக் கருதினார். அவர் நான்கு புத்தகங்களை (மை லைஃப் இன் பிரிண்ட் உட்பட) எழுதினார், மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டில் சொசைட்டி ஆஃப் புரொஃபஷனல் ஜர்னலிஸ்ட்ஸ் வெஸ்டர்ன் வாஷிங்டன் அத்தியாயத்திலிருந்து புகழ்பெற்ற சேவை விருதைப் பெற்றார். வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் 1982 டைக்ரெஷன்ஸ் ஆஃப் எ நேட்டிவ் சன் 1992 ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் சியாட்டில் 1993 மை லைஃப் இன் பிரிண்ட் 1994 அபவ் சியாட்டில் (ராபர்ட் கேமரூன், புகைப்படக் கலைஞருடன்) மேலும் காண்க ஃப்ரீமாண்ட் ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் சிப்பி கம்பிகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1995 சியாட்டில் மரைனர்ஸ் ஸ்டேட் ஆஃப் வாஷிங்டன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் பேஸ்பால் குறிப்புஃ சியாட்டில் 1918 பிறப்பு 2001 இறப்புகள் பைக் பிளேஸ் சந்தை சியாட்டில் ரெய்னியர்ஸ் வீரர்கள் சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சர் மக்கள் பிராங்க்ளின் உயர்நிலைப் பள்ளி (சியாட்டில்) முன்னாள் மாணவர்கள்