Carpatho-Rusyn Society
கார்பத்தோ-ருசின் சங்கம் (கார்பத்தோ-ருசின் சங்கம்) என்பது அமெரிக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு இலாப நோக்கற்ற கலாச்சார அமைப்பாகும், இது கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றை மேம்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1994 ஆம் ஆண்டில் பிட்ஸ்பர்க்கில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 3,000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய பிரத்தியேக கார்பத்தோ-ருசின் அமைப்பாகும். சி-ஆர்எஸ் ருசின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் கார்பத்தோ-ருசின் பாரம்பரியத்தைப் பற்றி கல்வி கற்பிக்க வேலை செய்கிறது. இந்த சமூகம் அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் உள்ள ருசின் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் ஆதரவளிக்கிறது. ஸ்தாபனம் சி-ஆர்எஸ் வளர்ச்சிக்கான உத்வேகம் 1993 ஆம் ஆண்டில் போலந்தின் கிரினிகாவில் நடைபெற்ற இரண்டாவது உலக ருஷின்ஸ் காங்கிரஸிலிருந்து வெளிப்பட்டது. புதிய சமூகம் மற்ற அமெரிக்க கார்பத்தோ-ருசின் அமைப்புகளின் உள்ளடக்கிய அணுகுமுறைகளின் அடிப்படையில் கட்டப்பட்டது, குறிப்பாக 1978 இல் பால் ராபர்ட் மாகோசியால் நிறுவப்பட்ட கார்பத்தோ-ருசின் ஆராய்ச்சி மையம் மற்றும் 1983 இல் லாரி கோகா நிறுவிய ருசின் சங்கம். பெரும்பாலும் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தலைமுறை கார்பத்தோ-ருசின் அமெரிக்கர்களால் உருவாக்கப்பட்ட சி-ஆர்எஸ், 'கார்பத்தோ-ருசின்' என்ற பெயர் பரவலாக அறியப்படாத நேரத்தில் மற்றவர்கள் தங்கள் கார்பத்தோ-ருசின் பாரம்பரியத்தைக் கண்டறிய உதவ அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கடந்த நூற்றாண்டுகளில் தாயகம் மீண்டும் மீண்டும் கைகளை மாற்றிய ஒரு நெகிழ்திறன், நாடற்ற மக்களை க oring ரவிக்கும் வகையில், சி-ஆர்எஸ் 'எங்கிருந்தும் ஒரு மக்கள்' என்ற குறிப்பிடத்தக்க கதையைச் சொல்ல முயன்றது-இது கார்பத்தோ-ருசின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற அமெரிக்க கலைஞரான ஆண்டி வார்ஹோல் உருவாக்கிய ஒரு பழமொழி சொற்றொடர். சங்கத்தின் சின்னம் கார்பத்தோ-ருசின் தேசிய சின்னத்தை அதன் சின்னமாக முக்கியமாக கொண்டுள்ளது, நீல மற்றும் தங்க கோடுகளை எதிர்கொள்ளும் சிவப்பு கரடி. இந்த கவசம் முதன்முதலில் செக்கோஸ்லோவாக் மாகாணமான சுப்கார்பாதியன் ருஸின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னமாக மார்ச் 30,1920 அன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1938 இல் நாஜி ஜெர்மனி செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை துண்டித்த பிறகு இது பயன்படுத்தப்படாமல் போனது, ஆனால் பின்னர் டிசம்பர் 18,1990 அன்று உக்ரைனின் டிரான்ஸ்கார்பாதியன் மாகாணத்தின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. சின்னத்தின் இடது புலம் நிலத்தின் ஏழு பெரிய நதிகளைக் குறிக்கும் 7 கிடைமட்ட நீல மற்றும் தங்க மாற்று கோடுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ டைசா, டெரெஸ்வா, டெரெப்லியா, ரிகா, போர்ஜாவா, லாட்டோரிகா மற்றும் உஷ். வெள்ளிப் பின்னணி இப்பகுதியின் வளமான உப்புச் சுரங்கங்களைக் குறிக்கிறது மற்றும் சிவப்பு கரடி பனி கார்பத்தியன் மலைகளின் ராஜாவாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் சமூகம் அதன் எட்டு அசல் நிறுவனர்களிடமிருந்து வேகமாக விரிவடைந்தது. இந்த வளர்ச்சிக்கு அதன் உறுப்பினர்களுக்கு தி நியூ ருசின் டைம்ஸ் என்ற செய்திமடல் தேவைப்பட்டது. கார்பத்தோ-ருசின் அடையாளம் குறித்த சுய விழிப்புணர்வை ஊக்குவிப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், சி. ஆர். எஸ்ஸின் நோக்கம் 'வாழும் ருசின் கலாச்சாரத்தை அதன் பொக்கிஷமான மற்றும் பண்டைய பாரம்பரியத்துடன் இணைக்கும் வாழ்க்கையின் தொடர்ச்சியை உயர்ந்த மதிப்பில் கொண்டுள்ளது'. அதன் வளர்ந்து வரும் உறுப்பினர்களின் மூலம், சமூகம் ஒரு வாழும் கார்பத்தோ-ருசின் பாரம்பரியத்தின் அழகு மற்றும் வாழ்க்கை உறுதிப்படுத்தும் மதிப்புகளைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும், வெளிப்படுத்துவதற்கும், அனுபவிப்பதற்கும் வாய்ப்புகளை ஊக்குவித்தது. சி-ஆர்எஸ் கார்பத்தோ-ருசின் வரலாறு மற்றும் வம்சாவளி குறித்த மாநாடுகளை நடத்தியது மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் நாட்டுப்புற விழாவில் கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சார காட்சியை நிர்வகித்துள்ளது. சமூகம் பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஆண்டி வார்ஹோல் அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு தேசிய கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சார கொண்டாட்டத்திற்கு இணை நிதியுதவி அளித்தது மற்றும் தேவாலயம் மற்றும் இன விழாக்களுக்கு ருசின் கலாச்சாரத்தின் பயணக் காட்சிகளை வழங்குகிறது. ஐரோப்பிய கார்பத்தோ-ருசின் சமூகத்துடனான உறவுகளை மறுசீரமைப்பதிலும், ஐம்பது ஆண்டுகால கம்யூனிஸ்ட் துன்புறுத்தலுக்குப் பிறகு கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சாரத்தை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கவும் மேம்படுத்தவும் அவர்கள் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிப்பதும் சி-ஆர். எஸ்ஸின் மிகப் பெரிய ஆரம்பகால வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். இந்த சங்கத்தில் இரண்டு ஐரோப்பிய நிதிகள் உள்ளன-மனிதாபிமான உதவி மற்றும் ருசின் உள்நாட்டு நிதி. 1996 ஆம் ஆண்டில் உக்ரைனின் டிரான்ஸ்கார்பதியன் மாகாணத்தில் உள்ள கார்பத்தோ-ருசின் கிராமங்கள் எதிர்பாராத தாமதமான வெள்ளத்தை அனுபவித்தபோது மனிதாபிமான உதவி நிதி உருவாக்கப்பட்டது, இதில் 17 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கானோர் வீடற்றவர்களாக இருந்தனர். அதன் உறுப்பினர்கள் மூலம், சி-ஆர்எஸ் அமெரிக்க செஞ்சிலுவைச் சங்கத்துடன் இணைந்து சுப்கார்பதியன் ரஸ் மக்களுக்கு நிவாரணத்தை அமைத்தது. அப்போதிருந்து இந்த நிதி முதன்மையாக மருத்துவப் பொருட்களை டிரான்ஸ்கார்பதியாவில் உள்ள சுகாதார நிபுணர்களுக்கு தேவைப்படுபவர்களுக்கு அனுப்புகிறது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புக்கு முந்தைய ஒரு முக்கியமான நேரத்தில் கிழக்கு ஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள கார்பத்தோ-ருசின் சமூகத்திற்கு கார்பத்தோ-ருசின் பாரம்பரியத்தைப் பற்றிய இன விழிப்புணர்வை அதிகரிக்க சமூகத்தின் ருசின் உள்நாட்டு நிதி விரிவான ஆதரவை வழங்கியது. கார்பத்தோ-ருசின் கிராமங்களைக் காட்டும் வரைபடங்களை அச்சிடுவதையும், கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சாரத்தின் பயணக் காட்சியையும், கார்பத்தோ-ருசின் குடும்பங்களுக்கு ருசின் மொழி செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளை பரவலாக அனுப்புவதையும் இந்த நிதி மறைமுகமாக எழுதியது. இதன் விளைவாக, கார்பத்தோ-ருசின் என்று அடையாளம் காணப்பட்ட ஸ்லோவாக் குடிமக்களின் எண்ணிக்கை 1991 ஆம் ஆண்டின் முந்தைய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புடன் ஒப்பிடும்போது வியத்தகு அளவில் அதிகரித்தது. உக்ரைனின் டிரான்ஸ்கார்பாத்தியாவில் உள்ள ருசின் மொழி பள்ளிகளின் வலையமைப்பை உருவாக்க இந்த நிதி நிதி உதவியது. முன்னோக்கி நகரும் சி. ஆர். எஸ்ஸின் நிறுவனத் தலைவர் ஜான் ரிகெட்டி ஆவார், அவர் 2012 வரை பணியாற்றினார், இப்போது எமிரிட்டஸ் தலைவராக உள்ளார். அவருக்குப் பிறகு ஜிம் கெப்சர்-கமின்ஸ்கி (2013-2015) மற்றும் மரியான் சிவக் (2015-தற்போது வரை) ஆகியோர் பதவியேற்றனர். இந்த அமைப்பு தற்போது அமெரிக்கா முழுவதும் அமைந்துள்ள 7 அத்தியாயங்கள் மற்றும் 11 கிளைகளைக் கொண்டுள்ளது. வரலாற்று, வம்சாவளி, மொழியியல் மற்றும் இன-கலாச்சார தகவல்களைப் பரப்புவதற்காக உலகெங்கிலும் உள்ள அனைத்து கார்பத்தோ-ருசின் அமைப்புகளுடனும் ஒத்துழைக்க சி-ஆர்எஸ் முயல்கிறது. அதன் செய்திமடலைத் தவிர, சங்கம் ஒரு வலைத்தளம், வலைப்பதிவு மற்றும் மின்னஞ்சல் புல்லட்டின், சி-ஆர்எஸ் இணைப்பை உருவாக்கியது. 2004 முதல், கார்பத்தோ-ருசின் சொசைட்டி ஹெரிடேஜ் புரோகிராம் கார்பத்தோ-ருசின் இசை மற்றும் டபிள்யூபிஐடி பற்றிய தகவல்களை பிட்ஸ்பர்க் பகுதியிலும் உலகெங்கிலும் இணையம் வழியாக ஒளிபரப்பியுள்ளது. சமூகம் தற்போது அதன் இணையதளத்தில் ஒரு வம்சாவளி மன்றத்தை நடத்துகிறது மற்றும் அதன் சமூக ஊடக இருப்பை விரிவுபடுத்துகிறது. கார்பத்தோ-ருசின் அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய சமூகங்களுக்கு சேவை செய்த திட்டங்களில் மிகவும் வெற்றிகரமான ருசின் ஹெரிடேஜ் டூர் அடங்கும். போலந்து, ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் உக்ரைனில் உள்ள கார்பத்தோ-ருசின் சமூகங்களின் வருடாந்திர இரண்டு வார சுற்றுப்பயணத்தை இந்த சங்கம் ஊக்குவித்துள்ளது. சுற்றுப்பயண அனுபவம் சமகால ரஷ்ய கலாச்சாரத்தில் மூழ்கும் ஒன்றாகும், அத்துடன் மூதாதையர் கிராமங்களுக்கு வருகை தருவதற்கும் வம்சாவளி ஆராய்ச்சிக்கும் அனுமதிக்கிறது. 2011 முதல், சி-ஆர்எஸ் பிரெசோவ் பல்கலைக்கழகத்தில் நடைபெறும் ருசின் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கான வருடாந்திர சர்வதேச கோடைகால பள்ளியான ஸ்டுடியம் கார்படோ-ருதேனோரத்திற்கு உதவித்தொகை வழங்கியுள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டில், சி-ஆர்எஸ் பென்சில்வேனியாவின் முன்ஹாலில் உள்ள 915 டிக்சன் தெருவில் உள்ள முன்னாள் செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் பைசண்டைன் கத்தோலிக்க கதீட்ரலை வாங்கி அதை கார்பத்தோ-ருசின் கலாச்சார மற்றும் கல்வி மையமாக மாற்றியது. இந்த நூற்றாண்டு பழமையான கட்டிடம் கார்பத்தோ-ருசின் பாரம்பரியத்திற்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இது 1903 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியில் பிறந்த கட்டிடக் கலைஞர் டைட்டஸ் டி போபுலாவால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் உழோரோடில் (பின்னர் ஹங்கேரி இராச்சியத்தின் உங்வார்) உள்ள புனித சிலுவையை உயர்த்துவதற்கான கார்பத்தோ-ருசின் கிரேக்க கத்தோலிக்க கதீட்ரலின் வடிவத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில், இந்த கட்டிடம் அமெரிக்காவில் உள்ள ரூத்தேனிய (ருசின்) கிரேக்க கத்தோலிக்க எக்ஸார்செட்டின் கதீட்ரலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மே 2019 இல், சங்கம் அதன் புதுப்பிக்கப்பட்ட கலாச்சார மையத்தில் அதன் 25 வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. கார்பத்தோ-ருசின்ஸின் உலகின் முன்னணி அதிகாரியான பேராசிரியர் பால் ராபர்ட் மாகோசி, முக்கிய உரையை நிகழ்த்தி, சமூகத்தின் மிக உயர்ந்த விருதான மைக்கேல் ஸ்ட்ராங்க் விருதைப் பெற்றார், இது இவோ ஜிமா போரில் அமெரிக்கக் கொடியை உயர்த்த உதவிய கார்பத்தோ-ருசின்-அமெரிக்க மரைன் சார்ஜென்ட்டின் பெயரிடப்பட்டது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஒர்ஜாபினாவை (ஜரபினா) பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஸ்ட்ராங்கிற்கு 2008 ஆம் ஆண்டில் மரணத்திற்குப் பிறகு அமெரிக்க குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. இதற்கு முன்பு மைக்கேல் ஸ்ட்ராங்க் விருதைப் பெற்றவர்கள் ஓரெஸ்டெஸ் மிஹாலி (2009) மற்றும் ஜான் ரிகெட்டி (2014) ஆவர். அலெக்சாண்டர் துக்னோவிச் கிரிகோரி ஜாட்கோவிச் ருசின் அமெரிக்கன்ஸ் லிஸ்ட் ஆஃப் ருஷின்-அமெரிக்கன்ஸ் ருத்தேனியா லெம்கோஸ் பாய்கோஸ் ஹுட்ஸுல்ஸ் பனோனியன் ருஷின் யூனியன் ஆஃப் உஷ்ஹோரோட் ருத்தேனியன் கிரேக்க கத்தோலிக்க அமெரிக்கன் கார்பத்தோ-ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் மறைமாவட்டம் கிரேக்க கத்தோலிக்க யூனியன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கார்பத்தோ-ருஷின் மீடியா அவுட்லெட் கார்பத்தோ-ருஷின் ஹெரிடேஜ் ரேடியோ புரோகிராம் சி-ஆர்எஸ் யூடியூப் சேனல் சி-ஆர்எஸ் பேஸ்புக் பக்கம் சி-ஆர்எஸ் இன்ஸ்டாகிராம் கார்பத்தோ-ருஷின் ரிசர்ச் சென்டர் ருஷின் அசோசியேஷன் 1994 பென்சில்வேனியா கிளப்களில் உள்ள நிறுவனங்கள் மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் இனத்தின் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தில் சமூகங்கள் 1994 இல் பிட்ஸ்பர்க் அமைப்புகளை தளமாகக் கொண்ட அமெரிக்காவில் ஐரோப்பிய-அமெரிக்க கலாச்சார