Battel
பேட்டல் அல்லது பேட்டல்ஸ், சில நேரங்களில் பேட்டல்ஸ் (மாக்டலன்) அல்லது பேட்டல்ஸ் (பிரசெனோஸ்) என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரி உறுப்பினர்களால் ஆர்டர் செய்யப்பட்ட உணவை வழக்கமான காமன்களிலிருந்து வேறுபடுத்துவதைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, இது போர்டுக்கான கல்லூரி கணக்குகள் மற்றும் சமையலறை மற்றும் வெண்ணெயிலிருந்து வழங்கப்படும் பொருட்கள் மற்றும் பொதுவாக, ஒரு நபரின் முழு கல்லூரி கணக்குகளையும் குறிப்பிடுகிறது. காமன்ஸிலிருந்து வேறுபாடு இனி பொருந்தாது என்றாலும், ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகங்களில் உள்ள பல கல்லூரிகளில் உறுப்பினர்களின் கால கட்டணங்களுக்கான பெயராக இந்த சொல் தொடர்கிறது. பேட்ட்லர் (பின்னர், ஒரு கல்லூரியில் வசிப்பவர்) முதலில் சாமானியர்களுக்கும் சேவையாளர்களுக்கும் இடையிலான மாணவர்களின் தரவரிசையாக இருந்தார், அவர்கள் பெயர் குறிப்பிடுவது போல, "காமன்ஸ்" வழங்கப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் தங்களுக்கு உத்தரவிட்ட விதிகள் மட்டுமே வழங்கப்பட்டன. 1426 ஆம் ஆண்டில் இறந்த யோர்க்கில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயத்தின் விகார் கோரல்-மினிஸ்டர்-ஹென்றி தோர்ல்தோர்ப்பின் சரக்கு, அவர் இந்த வகையான போர்வீரர்களுக்கு செலுத்த வேண்டிய கடன்களில் அடங்கும். 1426 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறந்தபோது, யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள போர்த்விக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஹிஸ்டாரிகல் ரெக்கார்ட்ஸில் பிலிப் ஸ்டெல் மொழிபெயர்த்தபடி, யார்க் மறைமாவட்டத்தின் புரோபேட் இன்வென்டரீஸ் (ஏ. ஒய். 2/3,), "ஹென்றி பார்ஸன்ஸ் 2 பென்ஸ் சமூகத்திற்கு கடன்பட்டுள்ளார்" என்று கூறுகிறார். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் குறிப்புகள் சொற்களஞ்சியம்