Mejlis of the Crimean Tatar People
கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மேஜ்லிஸ் () என்பது கிரிமியன் டாடர் மக்களின் குறுல்தே அமர்வுகளுக்கு இடையிலான காலகட்டத்தில் கிரிமியன் டாடர்களின் மிக உயர்ந்த நிர்வாக-பிரதிநிதித்துவ அமைப்பாகும். மெஜ்லிஸ் என்பது ஐரோப்பிய நினைவகம் மற்றும் மனசாட்சியின் தளத்தின் உறுப்பினர் நிறுவனமாகும். "ரஷ்யாவுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் வெறுப்பைப் பிரச்சாரம் செய்ததற்காகவும், சமூகத்தில் இன தேசியவாதத்தையும் தீவிரவாதத்தையும் தூண்டியதற்காகவும்" 2016 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவால் மெஜ்லிஸ் சட்டவிரோதமானது மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டு கிரிமியாவை ரஷ்யா இணைத்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு தீவிரவாத அமைப்பாக பட்டியலிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 2017 இல், சர்வதேச நீதிமன்றம் தற்காலிக நடவடிக்கைகளின் அறிகுறிகளுக்கான கோரிக்கையின் பேரில் தனது உத்தரவை வழங்கியது, அதன்படி ரஷ்யா தடையை நீக்க வேண்டும்; ரஷ்யா பின்னர் புறக்கணித்து நீதிமன்றத்தின் முடிவுக்கு இணங்க மறுத்துவிட்டது. சொற்பிறப்பியல் மஜ்லிஸ் என்பது ஒரு அமரும் அறையைக் குறிக்கும் அரபு வார்த்தையாகும், இருப்பினும் இது ஒரு சட்டமன்றத்தையும் குறிக்கலாம், மேலும் இது இஸ்லாமிய உலகின் சில மாநிலங்களில் சட்டமன்றங்கள் அல்லது சட்டமன்றங்களின் பெயரில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1991 இல் அதன் அடித்தளத்திலிருந்து 2013 வரை, மெஜ்லிஸின் தலைவர் முஸ்தபா ட்ஜெமிலேவ் ஆவார். அக்டோபர் 2013 முதல், தலைவர் ரெஃபாட் சுபரோவ் ஆவார். மெஜ்லிஸின் துணைத் தலைவர் இல்மி உமரோவ் ஆவார். கிரிமியன் டாடர்களின் பிரதிநிதித்துவ அமைப்பாக செயல்படுவதற்காக தற்போதைய மெஜ்லிஸ் 1991 இல் நிறுவப்பட்டது, இது உக்ரேனிய மத்திய அரசு, கிரிமியன் அரசாங்கம் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளுக்கு குறைகளை நிவர்த்தி செய்ய முடியும். அதன் செயல்பாடுகளில் மெஜ்லிஸ் அதன் முடிவுகள், தற்போதைய ஒழுங்குமுறைகள், கிரிமியன் டாடர் மக்கள் சட்டத்தின் மெஜ்லிஸ், சர்வதேச சட்டத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் இந்த தரங்களுடன் முரண்படாத உக்ரைனின் சட்டமன்ற நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றால் வழிநடத்தப்படுகிறது. கிரிமியன் டாடர்கள் (1944 இன் சர்குன்) தொடர்பாக சோவியத் அரசு நடத்திய இனப்படுகொலையின் விளைவுகளை கலைத்தல், கிரிமியன் டாடர் மக்களின் தேசிய மற்றும் அரசியல் உரிமைகளை மீண்டும் நிலைநிறுத்துதல் மற்றும் அதன் தேசிய பிரதேசத்தில் சுதந்திரமான தேசிய அரசு சுயநிர்ணயத்தின் மீதான அவர்களின் உரிமைகளை உணர்ந்து கொள்வது ஆகியவை மெஜ்லிஸின் முக்கிய குறிக்கோளாகும். கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மெஜ்லிஸ் மெஜ்லிஸ் தலைவர் உட்பட 33 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது. மெஜ்லிஸ் ஆரம்பத்தில் சிம்ஃபெரோபோலில் அமைந்துள்ள ஒரு கட்டிடத்தைப் பயன்படுத்தினர். ஜூன் 30,1991 அன்று, மெஜ்லிஸ் கிரிமியன் டாடர்கள் மீது தனது இறையாண்மையை அறிவித்தது, மேலும் கிரிமியன் டாடரின் தேசிய கீதம் மற்றும் தேசிய கொடியை ஏற்றுக்கொண்டது. மேலும், கிரிமியன் டாடர்கள் கிரிமியாவின் வெர்கோவ்னா ராடாவுக்கு 14 கிரிமியன் டாடர் பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். இந்த 14 பிரதிநிதிகள் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கிரிமியன் நாடாளுமன்றத்தில் முதல் கிரிமியன் டாடர் பிரதிநிதிகள் ஆவர். 1991-2014: உக்ரேனிய அரசியலுக்கான செயல்பாடுகள் மற்றும் தொடர்பு 1998 நாடாளுமன்றத் தேர்தலின் போது, மெஜ்லிஸ் உறுப்பினர்கள் ருக் தேர்தல் பட்டியலில் சேர்ந்தனர். ஏப்ரல் 6,2010 அன்று, கிரிமியாவில் உள்ள பல ரஷ்ய சார்பு கிரிமியன் அரசியல் தலைவர்கள், குர்லே உட்பட கிரிமியன் டாடர்களுக்கான மெஜ்லிஸ் மற்றும் பிற அனைத்து வகையான அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தையும் கலைத்து தடை செய்யக் கோரினர், இவை "ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றவியல் குழுக்கள்" என்றும் அவற்றின் நடவடிக்கைகள் "அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை" என்றும் கூறினர். கிரிமியன் டாடர் அமைப்புகள் ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச்சை "கிரிமியாவின் பழங்குடி மக்களை பாகுபாட்டிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு" வலியுறுத்தின. 2012 நாடாளுமன்றத் தேர்தலின் போது, மெஜ்லிஸ் உறுப்பினர்கள் அனைத்து உக்ரேனிய ஒன்றியத்தின் "தந்தையர் நிலம்" தேர்தல் பட்டியலில் சேர்ந்தனர். 2012 முதல், மெஜ்லிஸ் ஐரோப்பிய நினைவகம் மற்றும் மனசாட்சியின் மேடையில் உறுப்பினராக உள்ளார். 18 மே 1999 அன்று உக்ரேனிய ஜனாதிபதி ஆணை "கிரிமியன் டாடர் மக்களின் பிரதிநிதிகளின் சபை பற்றி" மூலம் மெஜ்லிஸின் அந்தஸ்து சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், உக்ரைன் ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச் சபையை கிட்டத்தட்ட பாதியாகக் குறைத்து, உக்ரைன் ஜனாதிபதியால் அதன் உறுப்பினர்களை நியமிப்பதன் மூலம் அதன் மீது கட்டுப்பாட்டை நிறுவினார். 2014-2022: ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு 20 மார்ச் 2014 அன்று, ரஷ்யாவால் கிரிமியா இணைக்கப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, உக்ரேனிய நாடாளுமன்றம் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் வெளிப்படையாகவும் மெஜ்லிஸை குருல்தேயின் நிர்வாகக் குழுவாகவும், குருல்தேவை கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மிக உயர்ந்த பிரதிநிதி அமைப்பாகவும் அங்கீகரித்தது. உக்ரேனிய நாடாளுமன்றம் கிரிமியன் டாடர்களை உக்ரைனின் பழங்குடி மக்களாக அங்கீகரித்தது. மார்ச் 2014 இல், 2014 உக்ரேனிய புரட்சியில் உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ரஷ்ய சார்பு பிரிவினைவாதிகள் மற்றும் ரஷ்ய சிறப்புப் படைகள் கிரிமியாவைக் கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து, உள்ளூர் அதிகாரிகள் "ரஷ்யாவுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைவது" குறித்து ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்தினர், இதன் அதிகாரப்பூர்வ விளைவாக மறு ஒருங்கிணைப்புக்கு ஆதரவாக பெரும் பெரும்பான்மை இருந்தது. மெஜ்லி மக்கள் இந்த வாக்கெடுப்பை புறக்கணித்தனர். ரஷ்யா பின்னர் மார்ச் 18,2014 அன்று கிரிமியாவை அதிகாரப்பூர்வமாக இணைத்தது. (உக்ரைன் இணைப்பை அங்கீகரிக்கவில்லை, பெரும்பாலான சர்வதேச சமூகத்தின் ஆதரவுடன், தீபகற்பத்தின் மீது தனது உரிமையை தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறது.) இணைப்புக்குப் பிறகு, பெரும்பாலான மெஜ்லிஸ் உறுப்பினர்கள் புதிய ரஷ்ய-கிரிமியன் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைக்கவில்லை; அவ்வாறு செய்த ஆறு உறுப்பினர்களில், ஒருவர் கிரிமியன் நாடாளுமன்றத்தின் துணை சபாநாயகராகவும், இனங்களுக்கிடையேயான உறவுகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட மக்களுக்கான கிரிமியன் மாநிலக் குழுவின் மற்றொரு தலைவராகவும் ஆனார். மே 2014 இல், கிரிமியன் டாடர் தலைவர் முஸ்தபா ஜெமிலேவ் கிரிமியாவுக்குள் நுழைவதைத் தடுத்தார், இதன் விளைவாக டாடர்கள் பெரிய போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்தனர். டாடர்கள் ஒரு எல்லை சோதனைச் சாவடி வழியாக நுழைந்த பிறகு கிரிமியாவுக்குள் நுழைய ஜெமிலேவுக்கு உதவ ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சி இருந்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, "வன்முறை மற்றும் வன்முறை அச்சுறுத்தல்களால்" குறிக்கப்பட்ட "சட்டவிரோத" கூட்டங்களை மெஜ்லிஸ் ஏற்படுத்துவதாக கிரிமியன் அதிகாரிகள் குற்றம் சாட்டினர், மேலும் மெஜ்லிஸ் கலைக்கப்பட்டு ரஷ்யா முழுவதும் சட்டவிரோதமாக்கப்படலாம் என்று எச்சரித்தனர். ஜூலை 3,2014 அன்று, முதல் முறையாக, மெஜ்லிஸ் தனது அமர்வை கிரிமியாவுக்கு வெளியே ஹெனிசெஸ்கில் நடத்துவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. ரஷ்ய சட்ட அமலாக்கம் 20 செப்டம்பர் 2014 அன்று சிம்ஃபெரோபோலில் உள்ள மெஜ்லிஸ் கட்டிடத்தை கைப்பற்றியது. கிரிமியாவில் உள்ள ரஷ்ய அதிகாரிகளால் மெஜ்லிஸ் ஒரு "தீவிரவாத அமைப்பு" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது மற்றும் 26 ஏப்ரல் 2016 அன்று ரஷ்யாவால் நியமிக்கப்பட்ட உச்ச நீதிமன்றத்தால் தடை செய்யப்பட்டது. பிராந்திய அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் நடாலியா போக்லோன்ஸ்காயாவின் கூற்றுப்படி, "ரஷ்யாவுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் வெறுப்பின் பிரச்சாரம், சமூகத்தில் இன தேசியவாதம் மற்றும் தீவிரவாதத்தைத் தூண்டுதல்" ஆகியவற்றின் மூலம் 2014 ஆம் ஆண்டு ரஷ்யாவால் இணைக்கப்பட்டதிலிருந்து பிராந்தியத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்த அதன் தலைவர்கள் முயன்றதால் இது தடை செய்யப்பட்டது. 2015 இலையுதிர்காலத்தில் உக்ரைனின் பிரதான நிலப்பகுதிக்கும் தீபகற்பத்திற்கும் இடையிலான சரக்கு போக்குவரத்தை நிறுத்துவதற்கும், நவம்பர் பிற்பகுதியில் மின்னழுத்த மின் இணைப்புகளை சேதப்படுத்திய தொடர் வெடிப்புகளுக்கும் மெஜ்லிஸ் காரணம் என்றும் கூறப்படுகிறது, இது ஒரு பெரிய மின் செயலிழப்புக்கு வழிவகுத்தது. இந்த நிகழ்வுகளில் தங்களுக்குத் தொடர்பு இல்லை என்று மஜ்லிஸ் மறுத்தது. மேலும், ஏப்ரல் 26,2016 அன்று, ஐரோப்பாவின் மனித உரிமைகளுக்கான ஆணையர் நில்ஸ் முயிஸ்னிக்ஸ், தடையை மாற்றியமைக்குமாறு நீதிமன்றத்தை வலியுறுத்தினார், ஏனெனில் "[மெஜ்லிஸை] தீவிரவாதத்துடன் ஒப்பிடுவது கிரிமியன் டாடர் சமூகத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை களங்கப்படுத்துவதற்கும் பாகுபாடு காட்டுவதற்கும் வழி வகுக்கிறது மற்றும் ஒட்டுமொத்த சமூகத்திற்கும் எதிர்மறையான செய்தியை அனுப்புகிறது" என்று அவர் நம்பினார். உக்ரைனின் பிரதான நிலப்பரப்பில் நாடுகடத்தப்பட்ட மெஜ்லிஸ் ரெஃபாட் சுபரோவின் தலைவர், நீதிமன்றத்தின் முடிவு நியாயமற்றது என்றும், "கிரிமியாவில் உள்ள ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் கிரிமியன் டாடர்களை நசுக்குவதற்கும் அனைவரையும் அமைதியாக இருக்க கட்டாயப்படுத்துவதற்கும் எல்லாவற்றையும் செய்கிறார்கள்" என்றும் கூறினார். இந்தத் தடை "துன்புறுத்தப்படுவதற்குப் பதிலாக ரஷ்யா பாதுகாக்க வேண்டிய சிறுபான்மையினரின் மீதமுள்ள சில உரிமைகளில் ஒன்றை அழிக்கிறது" என்று அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் கூறியது. தடை இருந்தபோதிலும் இந்த அமைப்பு தனது பணியைத் தொடர முயற்சிக்கும் என்று மெஜ்லிஸின் துணைத் தலைவர் உறுதியளித்தார், "இது உக்ரைன் மற்றும் பிற நாடுகளில் தொடர்ந்து செயல்படும்" என்று கூறினார். மெஜ்லிஸ் İlmi ümerov இன் துணைத் தலைவர் 7 செப்டம்பர் 2016 அன்று சிம்ஃபெரோபோலில் உள்ள ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் அவரது "மன திறன்" சோதனைகளுக்காக மூன்று வாரங்கள் தன்னிச்சையாக தடுத்து வைக்கப்பட்ட பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார், அங்கு கிரிமியாவை உக்ரைனுக்கு திருப்பி அனுப்ப வேண்டும் என்று தொலைக்காட்சியில் கூறிய பின்னர் அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்; மருத்துவர்கள் அவரை முற்றிலும் புத்திசாலித்தனமாக தீர்ப்பளித்தனர். ரஷ்யாவின் எல்லைகளை மாற்ற வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்ததாக உமரோவ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இது ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும். ரஷ்யாவின் உச்ச நீதிமன்றம் 29 செப்டம்பர் 2016 அன்று தடையை உறுதி செய்தது. இந்த தடையை எதிர்த்து மெஜ்லிஸ் மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்கிறது. அக்டோபர் 1,2016 அன்று, கிரிமியா குடியரசின் தலைவர் செர்ஜி அக்சியோனோவ் விளக்கினார், நடாலியா போக்லோன்ஸ்காயா மெஜ்லிஸ் திசைதிருப்பல் மூலம் ஆற்றல் முற்றுகையை குற்றம் சாட்டினார். அதே நாளில், அக்ஸியோனோவின் துணைப் பிரதமர் டிமிட்ரி பொலோன்ஸ்கி, மெஜ்லிஸ் என்பது அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையின் ஒரு "பொம்மை அமைப்பு" என்று கூறினார். டிசம்பர் 2016 இன் பிற்பகுதியில், ஒன்பது மெஜ்லிஸ் உறுப்பினர்கள் உக்ரைனின் பிரதான நிலப்பரப்பில், ரஷ்யாவில் அல்லது சுயமாக நாடுகடத்தப்பட்டனர். ஒருவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பத்துக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கிரிமியாவில் குற்றவியல் மற்றும் நிர்வாகக் குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். ஏப்ரல் 2017 இல், ஐ. நா. சர்வதேச நீதிமன்றம் கிரிமியன் டாடர் மெஜ்லிஸின் நடவடிக்கைகளை அனுமதிக்க ரஷ்ய கூட்டமைப்புக்கு எதிராக ஒரு இடைக்கால உத்தரவை பிறப்பித்தது, ஜூலை 2018 இல், ரஷ்யாவுக்கு அதன் சட்டபூர்வமான கடமையை நினைவூட்டியது. 2019 உக்ரேனிய ஜனாதிபதித் தேர்தலில், மெஜில்ஸ் அப்போதைய ஜனாதிபதி பீட்டர் போரோஷென்கோவின் மறுதேர்தல் பிரச்சாரத்தை ஆதரித்தனர். 2022-தற்போது வரைஃ உக்ரேனில் ரஷ்ய படையெடுப்பு 28 பிப்ரவரி 2022 அன்று, கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மெஜ்லிஸ் ரஷ்ய கூட்டமைப்பை கண்டித்து, அதை ஒரு "பயங்கரவாத அரசு" என்று விவரித்து, அதன் இராணுவ மற்றும் அரசியல் தலைவர்களை சர்வதேச குற்றவாளிகள் என்று அழைத்தது. மஜ்லிஸ் குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரிமியன் டாடர்களின் தகவல் மற்றும் ஆவணப்படுத்தல் மையம்-கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மெஜ்லிஸ் பற்றிய சட்டம் கிரிமியன் டாடர் மக்களின் மெஜ்லிஸின் அதிகாரப்பூர்வ தளம் கிரிமியன் டாடர் மக்களின் அரசியல் கிரிமிய இனவாதம் அரசியலில் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படாத நாடுகள் மற்றும் மக்கள் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் கிரிமியாவை ரஷ்ய கூட்டமைப்பால் இணைத்தல் ஐரோப்பிய நினைவகம் மற்றும் மனசாட்சி அரசியல் அமைப்புகளின் தளம் உக்ரைனை தளமாகக் கொண்ட கிரிமியன் டாடர் அமைப்புகள் ரஷ்யாவால் தீவிரவாதிகளாக அறிவிக்கப்பட்ட ரஷ்ய-உக்ரேனிய போர் அமைப்புகளின் அமைப்புகள்