Fatemeh Keshavarz
ஃபதேமா கேசவர்ஸ் Ph. D. () ஒரு ஈரானிய கல்வியாளர், ரூமி மற்றும் பாரசீக ஆய்வுகள் அறிஞர் மற்றும் பாரசீக மற்றும் ஆங்கிலத்தில் கவிஞர் ஆவார். அவர் 2012 முதல் மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பாரசீக ஆய்வுகளுக்கான ரோஷன் நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும், பாரசீக ஆய்வுகளுக்கான ரோஷன் தலைவராகவும் உள்ளார். முன்னதாக, அவர் இருபது ஆண்டுகள் பாரசீக மொழி மற்றும் ஒப்பீட்டு இலக்கியத்தின் பேராசிரியராகவும், 2004 முதல் 2011 வரை செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆசிய மற்றும் கிழக்கு மொழிகள் மற்றும் இலக்கியங்கள் துறையின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். பல ஆண்டுகளாக, ரீடிங் மிஸ்டிகல் லிரிக்ஃ தி கேஸ் ஆஃப் ஜலால் அல்-தின் ரூமி (1998), ரெசைட் இன் தி நேம் ஆஃப் தி ரெட் ரோஸ் (2006) மற்றும் ஜாஸ்மின் அண்ட் ஸ்டார்ஸ்ஃ ரீடிங் மோர் தின் லோலிதா இன் தெஹ்ரான் (2007) உள்ளிட்ட பல குறிப்பிடத்தக்க புத்தகங்களை அவர் வெளியிட்டுள்ளார். அமைதி மற்றும் நீதிக்கான ஆர்வலராக, 2008 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹெர்ஷல் வாக்கர் 'அமைதி மற்றும் நீதி' விருதைப் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஈரானின் ஷிராஸில் பிறந்து வளர்ந்த ஃபதமே கேசவர்ஸ் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றுள்ளார். (1976) ஷிராஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பாரசீக மொழி மற்றும் இலக்கியத்தில் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். (1981) மற்றும் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியில் இருந்து நியர் ஈஸ்டர்ன் ஸ்டடீஸில் முனைவர் பட்டம் (1985). கேஷாவர்ஸ் 1990 முதல் 2012 வரை வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார். யூத, இஸ்லாமிய மற்றும் அருகிலுள்ள கிழக்கு ஆய்வுகள் பட்டதாரி திட்டத்தின் இயக்குநராகவும், இஸ்லாமிய சமூகங்கள் மற்றும் நாகரிகங்களின் ஆய்வு மையத்தின் இயக்குநராகவும், பெண்கள் ஆசிரியர்களின் சங்கத்தின் தலைவராகவும், ஆசிய மற்றும் அருகிலுள்ள கிழக்கு மொழிகள் மற்றும் இலக்கியங்கள் துறையின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பாரசீக ஆய்வுகளுக்கான ரோஷன் இன்ஸ்டிடியூட் மையத்தின் இயக்குநராகவும் தலைவராகவும் ஆனார். கேசவர்ஸின் படைப்புகளில் அவரது புத்தகம் ஜாஸ்மின் அண்ட் ஸ்டார்ஸ்ஃ ரீடிங் மோர் தின் லோலிதா இன் தெஹ்ரான். புரட்சிக்குப் பிந்தைய ஈரானில் இலக்கியத்திற்கும் சமூகத்திற்கும் இடையிலான உறவை ஆராயும் அசார் நஃபிசியின் ரீடிங் லோலிதா இன் தெஹ்ரான்ஃ எ மெமோயர் இன் புக்ஸ் (ரேண்டம் ஹவுஸ், 2003) க்கு மாறாக இந்த புத்தகம் கருத்துக்களை வழங்குகிறது. நபிசியின் புத்தகம் ஈரான் மற்றும் அதன் மக்களைப் பற்றிய "பல தீங்கு விளைவிக்கும் தவறான சித்தரிப்புகளை" முன்வைக்கிறது என்று கேசவர்ஸ் நம்புகிறார், இது நாட்டையும் அதன் மக்களையும் துல்லியமாக சித்தரிப்பதை விட ஒரே மாதிரியான மற்றும் எளிதான ஒப்பீடுகளை நம்பியுள்ளது. 2008 ஆம் ஆண்டில், ஆன் பீயிங் வானொலி நிகழ்ச்சியான ஸ்பீக்கிங் ஆஃப் ஃபெய்த்ஃ தி எக்ஸ்டாடிக் ஃபெய்த் ஆஃப் ரூமி, இதில் 2007 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க பப்ளிக் மீடியாவிற்காக ஃபதமே கேசவர்ஸ் ஒரு சிறப்பு விருந்தினராக இருந்தார், அவருக்கு பீபாடி விருது வழங்கப்பட்டது. பீபாடி விருது அமெரிக்காவில் மின்னணு ஊடகங்களின் மிகவும் விரும்பப்படும் கோப்பையாக கருதப்படுகிறது. அதே ஆண்டு, கேசவர்ஸ் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையில் "உலக அமைதிக்கான கலாச்சார கல்வியின் முக்கியத்துவம்" குறித்து உரையாற்றினார். ஃபதேமா கேசவர்ஸ், தலாஷி தார் அகாஸ் (தொடக்கத்தில் ஒரு முயற்சி), கவிதைத் தொகுப்பு (ஷிராஸ் பல்கலைக்கழக அச்சகம், ஷிராஸ், 1976). ஃபதமே கேசவர்ஸ், மருத்துவ வரலாற்றுக்கான வெல்கம் இன்ஸ்டிடியூட் நூலகத்தில் பாரசீக கையெழுத்துப் பிரதிகளின் ஒரு விளக்க மற்றும் பகுப்பாய்வு அட்டவணை (மருத்துவ வரலாற்றுக்கான வெல்கம் இன்ஸ்டிடியூட், லண்டன், 1986)-டன் & வில்சன் விருதை வென்றவர். ஃபதேமா கேசவர்ஸ், ரீடிங் மிஸ்டிகல் லிரிக்ஃ தி கேஸ் ஆஃப் ஜலால் அல்-தின் ரூமி, ஒப்பீட்டு மதத்தில் ஆய்வுகள் (வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், கொலம்பியா, எஸ். சி., 1998). ஃபதமே கேசவர்ஸ், ரெட் ரோஸின் பெயரில் பாராயணம்ஃ இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஈரானில் கவிதை புனிதமான உருவாக்கம், ஒப்பீட்டு மதத்தில் ஆய்வுகள் (வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், கொலம்பியா, எஸ். சி., 2006). ஃபதேமா கேசவர்ஸ், ஜாஸ்மின் அண்ட் ஸ்டார்ஸ்ஃ தெஹ்ரானில் லோலிதாவை விட அதிகமாக வாசிப்பது (வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், கொலம்பியா, எஸ். சி., 2007). ஃபதமே கேசவர்ஸ், லைஃப் பாடல் வரிகள்ஃ காதல், காஸ்மோபாலிட்டனிசம் மற்றும் சுய கவனிப்பு பற்றிய சா 'டி (எடின்பர்க் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், எடின்பர்க், 2015). லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் (1986) "தனித்துவமான படைப்பாக" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முனைவர் பட்ட ஆய்வறிக்கைக்கான டன் & வில்சன் விருது விருதுகள். மகளிர் ஆசிரியப் பாராட்டு விருது சங்கம் (2000). ஆசிரிய வழிகாட்டுதல் விருது (2000-2001). என். பி. ஆரில் (2007) கிறிஸ்டா டிப்பெட்டுடன் "தி எக்ஸ்டாடிக் ஃபெய்த் ஆஃப் ரூமி" நிகழ்ச்சிக்கான பீபாடி விருது. குறிப்பிடத்தக்க ஈரானிய பெண்கள் குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசிரியப் பக்கம்ஃ மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பாரசீக ஆய்வுகளுக்கான ரோஷன் இன்ஸ்டிடியூட் மையம் பேராசிரியர் ஃபதமே கேசவர்ஸ்-கரமுஸ்தாஃபாவின் வலைத்தளம் (செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம்). ஃபெய்த் பற்றி பேசுவதுஃ தி எக்ஸ்டாடிக் ஃபெய்த் ஆஃப் ரூமி, வித் கிறிஸ்டா டிப்பெட், அமெரிக்கன் பப்ளிக் மீடியா, டிசம்பர் 13,2007:-நிகழ்ச்சியின் பிரதான பக்கம்-நிரல் விவரங்கள்-இப்போது கேளுங்கள் (ரியல் ஆடியோ, 53 நிமிடம்)-பதிவிறக்கவும் (எம்பி3,53 நிமிடம்)-வீடியோ செயல்திறன்ஃ தி மியூசிக்கலிட்டி ஆஃப் ரூமி 1952 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஈரானிய பெண் எழுத்தாளர்கள் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள எஸ்ஓஏஎஸ் லண்டன் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஷிராஸ் முன்னாள் மாணவர்களிடமிருந்து எழுத்தாளர்கள் ரூமி ஆசிரிய அறிஞர்கள் ஷிராஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஈரானியர்கள் மத்திய கிழக்கு ஆய்வுகள் அறிஞர்கள் பாரசீக மொழி கவிஞர்கள் ஆங்கில மொழி கவிஞர்கள் ஒப்பீட்டு இலக்கிய கல்வியாளர்கள்