The Bill (series 11)
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடகமான தி பில் இன் பதினோராவது தொடர், ஜனவரி 5 முதல் டிசம்பர் 29,1995 வரை ஒளிபரப்பப்பட்ட 149 அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது. நடிக உறுப்பினர்களான ஜெய் கிரிஃபித்ஸ் (டிஐ ஜான்சன்) மற்றும் மார்ட்டின் மார்க்வெஸ் (டிஎஸ் பியர்ஸ்) இருவரும் தொடர் வழக்கமானவர்களாக தங்கள் பாத்திரங்களை விட்டுவிட்டு, ரஸ்ஸல் போல்டர் மற்றும் பில்லி முர்ரே (டிஎஸ்ஸ் போல்டன் மற்றும் பீச்) ஆகியோரால் மாற்றப்பட்டனர், டிஎஸ் கிறிஸ் டீகின் பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு பீச் டிஐக்கு மாற்றப்பட்டார். கிரிஃபித்ஸ் எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2003 இல் ஒரு கதைக்களத்திற்காகத் திரும்பினார், அதே நேரத்தில் மார்க்வெஸ் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு ஒரு விருந்தினர் நடிகராக ஒரு இறுதி தோற்றத்தில் தோன்றினார். அந்த நேரத்தில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லாவிட்டாலும், முர்ரேயின் கதாபாத்திரம் பீச் அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில் நிகழ்ச்சியின் மிக நீண்ட காலமாக இயங்கும் முழுநேர வில்லனாக இருப்பார். தலைமை இன்ஸ்பெக்டர் பிலிப் கேட்டோவாக பிலிப் விட்ச்சர்ச் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, மார்க் ஸ்பால்டிங் தலைமை இன்ஸ்பெக்டர் பால் ஸ்ட்ரிட்சாக நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார், இருப்பினும் ஸ்பால்டிங் நிகழ்ச்சியில் ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு அதன் முடிவுக்கு முன்பே தொடரை விட்டு வெளியேறினார். ஆலன் வெஸ்ட்வே மற்றும் ஆண்ட்ரியா மேசன் ஆகியோர் தகுதிகாண் பிசிக்களான நிக் ஸ்லேட்டர் மற்றும் டெபி கீன் ஆகியோருடன் இணைந்தனர், அதே நேரத்தில் மேரி ஜோ ரேண்டில் இலையுதிர்காலத்தில் டபிள்யூ. டி. எஸ் ஜோ மோர்கனாக சுருக்கமாக திரும்பினார், நான்கு பகுதி கதை வளைவில் அவரது கதாபாத்திரம் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு, அதில் ஒரு ஹிட்மேன் டபிள்யூபிசி ஜூன் ஆக்லாண்டை குறிவைத்தார். 6 பிப்ரவரி 2013 அன்று, முழுமையான தொடர் ஆஸ்திரேலியாவில் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. நடிகர்கள் மாறுகிறார்கள் வருகை டிஎஸ் டான் பீச் (அத்தியாயம் 14) பிசி நிக் ஸ்லேட்டர் (அத்தியாயம் 25) டபிள்யூபிசி டெபி கீன் (அத்தியாயம் 25) சிஎச். இன்ஸ்பெக்டர். பால் ஸ்ட்ரிட்ச் (அத்தியாயம் 33-116) டபிள்யூடிஎஸ் ஜோ மோர்கன் (அத்தியாயம் 110-116)-திரும்பும் கதாபாத்திரம் டிஎஸ் ஜான் போல்டன் (அத்தியாயம் 125) டிஐ சாலி ஜான்சன் புறப்படுகிறார் (அத்தியாயம் 11)-ஏ/சூட்டின் நம்பிக்கையை இழந்த பிறகு வலுக்கட்டாயமாக நியூ ஸ்காட்லாந்து யார்டுக்கு மாற்றப்பட்டார். கான்வே மற்றும் டி. சி. ஐ மீடோஸ் சி. எச். இன்ஸ்பெக்டர். பிலிப் கேட்டோ (எபிசோட் 24)-டி. எஸ். டேனி பியர்ஸ் பதவி உயர்வு பெறமாட்டார் என்பதை உணர்ந்த பிறகு ராஜினாமா செய்தார் (எபிசோட் 107)-ஏஎம்ஐபி டிஎஸ் ஜோ மோர்கனுக்கு மாற்றப்பட்டார் (எபிசோட் 116)-ஜூன் ஆக்லாண்ட் சிஹெச். இன்ஸ்பெக்டர். பால் ஸ்ட்ரிட்ச் (அத்தியாயம் 116)-விவரிக்கப்படாத அத்தியாயங்கள் {| வகுப்பு = "விக்கி செய்யக்கூடிய எளிய தலைப்புகள்" பாணி = "அகலம்ஃ 100%; விளிம்புஃ தானியங்கி; பின்னணிஃ #FFFFFF; |-பாணி =" நிறம்ஃ #844 "! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA;" அகலம் = "20" | #! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA; அகலம் =" 150 "|Title! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA;" அகலம் = "230" |Episode குறிப்புகள்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA;" அகலம் = "140" |Directed மூலம்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA;" அகலம் = "150" |Written மூலம்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #FAA;" அகலம் = "100" |Original ஒளிபரப்பு தேதி |} 1995 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பருவங்கள் பில் தொடர்