Jeff Denham
ஜெஃப்ரி ஜான் டென்ஹாம் (ஜூலை 29,1967 இல் பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி, அமெரிக்க விமானப்படை வீரர் மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார். குடியரசுக் கட்சியின் உறுப்பினரான அவர், 2013 முதல் 2019 வரை அமெரிக்க பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். டென்ஹாம் முதன்முதலில் 2010 இல் யு. எஸ். ஹவுஸுக்கு தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், மறுவரையறை செய்வதற்கு முன்பு ஒரு பதவிக்காலத்திற்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், அவர் 2012 இல் 10 வது மாவட்டத்தில் போட்டியிட வழிவகுத்தார். 2002 முதல் 2010 வரை, டென்ஹாம் கலிபோர்னியா மாநில செனட்டில் பணியாற்றினார், 12 வது மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், இதில் மடேரா, மெர்சிட், மான்டேரி, சான் பெனிட்டோ மற்றும் ஸ்டானிஸ்லாஸ் மாவட்டங்கள் அடங்கும். அரசியல் பதவியை நாடுவதற்கு முன்பு, டென்ஹாம் அமெரிக்க விமானப்படையில் 16 ஆண்டுகள் செயலில் மற்றும் ரிசர்வ் அந்தஸ்தில் பணியாற்றினார், மேலும் ஈராக்கில் ஆபரேஷன் டெசர்ட் ஸ்டார்ம் மற்றும் சோமாலியாவில் ஆபரேஷன் ரெஸ்டோர் ஹோப் ஆகிய இரண்டிலும் பணியாற்றினார். அவரது காங்கிரஸ் பதவிக்காலத்தில், டென்ஹாம் குடிவரவு பிரச்சினைகளில் தீவிரமாக இருந்தார், குறிப்பாக டிரீமேர்ஸ் அந்தஸ்தை வெற்றிகரமாக தீர்க்கும் சட்டத்தை உருவாக்கி நிறைவேற்றும் முயற்சியில். டென்ஹாம் தனது 2018 மறுதேர்தலுக்கான முயற்சியில் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஜோஷ் ஹார்டரால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கே & எல் கேட்ஸின் பரப்புரையாளர் ஆனார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை, கல்வி மற்றும் இராணுவ சேவை 1984 ஆம் ஆண்டில், 17 வயதில், டென்ஹாம் அமெரிக்க விமானப்படையில் சேர்ந்தார். அவர் ஒரு தந்திரோபாய விமான பராமரிப்பு நிபுணராக 16 ஆண்டுகள் செயலில் மற்றும் ரிசர்வ் அந்தஸ்தில் பணியாற்றினார், இதன் போது ஆபரேஷன் டெசர்ட் ஸ்டார்ம் (ஈராக்) மற்றும் ஆபரேஷன் ரெஸ்டோர் ஹோப் (சோமாலியா) ஆகியவற்றின் போது அவர் செய்த சேவைக்காக மெரிடோரியஸ் சர்வீஸ் பதக்கம் பெற்றார். டென்ஹாம் 1989 ஆம் ஆண்டில் விக்டர் பள்ளத்தாக்கு கல்லூரியில் இணை பட்டம் பெற்றார் மற்றும் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1992 இல் கலிபோர்னியா பாலிடெக்னிக் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி, சான் லூயிஸ் ஒபிஸ்போவில் இருந்து அரசியல் அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஒரு விவசாயியாக பணிபுரிந்தார் மற்றும் உற்பத்திப் பொருட்களை அனுப்ப ஒரு பிளாஸ்டிக் கொள்கலன் நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார். 2000 மாநில சட்டப்பேரவை பிரச்சாரம் 2000 ஆம் ஆண்டில், டென்ஹாம் கலிபோர்னியா மாநில சட்டப்பேரவைக்கு ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த நகர சபை உறுப்பினர் சைமன் சலினாஸுக்கு எதிராக போட்டியிட்டார். இந்த போட்டியில் மொத்தம் 25 லட்சம் டாலர் செலவிடப்பட்டது. சாலினாஸ் டென்ஹாமை 52 சதவீத வாக்குகளுடன் தோற்கடித்தார். கலிஃபோர்னியா மாநில செனட் தேர்தல்கள் 2002 டென்ஹாம் 2002 இல் முன்னாள் ஜனநாயக மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர் ரஸ்டி ஏரியாஸுக்கு எதிராக மாநில செனட்டிற்கு போட்டியிட்டார். இந்த இனம் பல எதிர்மறை அரசியல் விளம்பரங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் மாநில வரலாற்றில் மிகவும் விலையுயர்ந்த சட்டமன்ற பந்தயங்களில் ஒன்றாகும், இதில் $63 லட்சத்திற்கும் அதிகமாக செலவிடப்பட்டது. டென்ஹாமின் பிரச்சாரம் ஏரியாஸின் நிதி சிக்கல்களை எடுத்துரைத்தது, இதில் செலுத்தப்படாத வரிகள் அடங்கும், மேலும் ஏரியாஸின் மாநில கொள்கை நிலைகளில் கவனம் செலுத்தவில்லை. டென்ஹாமின் எதிர்மறையான பிரச்சார தந்திரங்கள் சக குடியரசுக் கட்சியினர் உட்பட பரவலான விமர்சனங்களை ஈர்த்தன. தேர்தல் நவம்பர் 5,2002 அன்று நடந்தது, ஆனால் வாக்கு எண்ணிக்கை நெருக்கமாக இருந்தது; போட்டியில் முன்னணி பல நாட்களுக்கு முன்னும் பின்னுமாக சென்றது. டென்ஹாம் 1,843 வாக்குகள், 48 சதவீதம் முதல் 47 சதவீதம் வரை வென்றார். நவம்பர் 2006 இல், டென்ஹாம் 58 சதவீத வாக்குகளுடன் இரண்டாவது முறையாக மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். டென்ஹாமின் எதிரியான வில்லி நிக்கல் பின்னர் 2022 இல் வட கரோலினாவிலிருந்து காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டு திரும்ப அழைக்கும் முயற்சி 2008 ஆம் ஆண்டில், டென்ஹாம் மாநில வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் முட்டுக்கட்டை உடைக்கும் வாக்கெடுப்பை நடத்த மறுத்ததை அடுத்து ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த டான் பெராட்டா டென்ஹாமுக்கு எதிராக திரும்ப அழைக்கும் முயற்சியைத் தூண்டினார். ஜூன் 3,2008 அன்று வாக்குச்சீட்டில் தோன்ற திட்டமிடப்பட்ட நினைவுகூரலுடன் 60,000 க்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களை திரும்பப் பெற்ற ஆதரவாளர்கள். மே மாத தொடக்கத்தில், பெராட்டா டென்ஹாமை திரும்ப அழைப்பதற்கான முயற்சிகளை நிறுத்தியது, அது பின்னடைவின் அறிகுறிகளைக் காட்டியது, ஆனால் தேர்தல் ஏற்கனவே வாக்குச்சீட்டில் இருந்தது. டென்ஹாம் ஒரு 75.4% முதல் 24.6% விளிம்பில் நினைவுகூரப்படுவதை எளிதில் தப்பினார். நினைவுகூரும் முயற்சி உண்மையில் அவரது அரசியல் வாழ்க்கையை காயப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவரது சுயவிவரத்தை உயர்த்தியதன் மூலம் உதவியது என்று டென்ஹாம் ஊகித்தார். 2009 லெப்டினன்ட் கவர்னர் மற்றும் மாநில சட்டமன்ற பிரச்சாரங்கள் டென்ஹாம் டிசம்பர் 2008 இல் 2010 தேர்தலில் கலிபோர்னியாவின் லெப்டினன்ட் கவர்னர் வேட்பாளராக இருப்பார் என்று அறிவித்தார். கவர்னர் அர்னால்ட் ஸ்வார்ஸ்னேக்கர், நவம்பர் 2009 இல், காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த லெப்டினன்ட் கவர்னர் ஜான் கரமெண்டி ராஜினாமா செய்ததால் ஏற்பட்ட காலியிடத்தை நிரப்ப குடியரசுக் கட்சியின் மாநில செனட்டர் ஏபெல் மால்டோனடோவை நியமித்த உடனேயே அவர் தனது பிரச்சாரத்தை முடித்தார். டென்ஹாம் பின்னர் மொடெஸ்டோவின் டாம் பெர்ரிஹில் காலியாக இருந்த மாநில சட்டமன்ற இருக்கைக்கு சுருக்கமாக பிரச்சாரம் செய்தார், ஆனால் டிசம்பர் 2009 இன் பிற்பகுதியில் அவர் காங்கிரஸுக்கு போட்டியிட அந்த போட்டியில் இருந்து விலகினார். டென்ஹாம் மாநில சட்டமன்றத்தில் இருந்த காலத்தில், கல்வி, விவசாயம் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கத்தில் தனது முயற்சிகளில் கவனம் செலுத்தினார். சாக்ரமென்டோவில் அரசாங்கக் கழிவுகளைக் குறைக்கவும், மாநில உபரி சொத்துக்களை சிறப்பாகப் பயன்படுத்தவும், பாலியல் வேட்டையாடுபவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கவும் அவர் அழைப்பு விடுத்தார். டென்ஹாமின் விருதுகளில் கலிபோர்னியா மாநில ஷெரிப் சங்கத்தின் (2004) ஆண்டின் சிறந்த சட்டமன்ற உறுப்பினர், கலிபோர்னியா மாநில ஷெரிப் சங்கத்தின் (2005) சிறந்த சட்டமன்ற உறுப்பினர், கலிபோர்னியா சிறு வணிக சங்கத்தின் (2005) ஆண்டின் சிறந்த சட்டமன்ற உறுப்பினர், ஒரு பெண்ணின் பிளேஸ் ஆஃப் மெர்சிடின் (2005) ஆண்டின் மிகவும் முற்போக்கான சட்ட அமலாக்கத் தலைவர் மற்றும் கலிபோர்னியா ஆசிரியர் சங்கத்தின் தங்க விருது (2005) ஆகியவை அடங்கும். கலிஃபோர்னியா மாநில செனட்டில் டென்ஹாமின் குழு பணிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வணிகம், தொழில்கள் மற்றும் பொருளாதார மேம்பாட்டு கல்வி வேளாண்மை படைவீரர் விவகாரங்கள் அரசாங்க அமைப்பு அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை தேர்தல்கள் 2010 டிசம்பர் 2009 இல், ஏழு முறை யு. எஸ். காங்கிரஸ் உறுப்பினர் ஜார்ஜ் ராடனோவிச் உடல்நலக் காரணங்களால் ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். அவர் டென்ஹாமை தனது வாரிசாக அங்கீகரித்தார். குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில், டென்ஹாம் முன்னாள் அமெரிக்கரான ஃப்ரெஸ்னோ மேயர் ஜிம் பேட்டர்சனை தோற்கடித்தார். காங்கிரஸ்காரர் ரிச்சர்ட் பாம்போ மற்றும் ஃப்ரெஸ்னோ நகர சபை உறுப்பினர் லாரி வெஸ்டர்லண்ட் 36%-31%-21%-12%. 2010 பொதுத் தேர்தலில், டென்ஹாம் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த லோரெய்ன் குட்வினை 65 சதவீத வாக்குகளுடன் தோற்கடித்தார். 2012 மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, பழைய 19வது மாவட்டத்தின் பெரும்பகுதி 16வது மாவட்டமாக மாறியது, இது அதன் வாரிசை விட கணிசமாக அதிக ஜனநாயகமாக இருந்தது. இதற்கிடையில், பழைய 19ஆம் நூற்றாண்டின் வடமேற்குப் பகுதியின் பெரும்பகுதி (எ. கா. டர்லாக், ரிவர்பேங்க், ஓக்டேல் மற்றும் வடகிழக்கு ஸ்டானிஸ்லாஸ் கவுண்டியின் பிற பகுதிகள்) 10 வது மாவட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. அந்த மாவட்டம் முன்பு 18 வது மாவட்டமாக இருந்தது, ஓய்வு பெற்ற ஐந்து முறை ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த டென்னிஸ் கார்டோசா பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். புதிய 10வது பகுதி ஸ்டானிஸ்லாஸ் கவுண்டி மற்றும் சான் ஜோவாகின் கவுண்டியின் தெற்கு பகுதி (ட்ரேசி மற்றும் மான்டெகா உட்பட) அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது. பழைய 19 ஆம் நூற்றாண்டின் எல்லைகளுக்கு சற்று வெளியே இருந்த அட்வாட்டரில் உள்ள டென்ஹாமின் வீட்டையும் இது உள்ளடக்கியது. சபை உறுப்பினர்கள் தாங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த விரும்பும் மாநிலத்தில் மட்டுமே வாழ வேண்டும். முன்னாள் நாசா விண்வெளி வீரர் ஜோஸ் எம். ஹெர்னாண்டஸ் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளராக அவருக்கு எதிராக போட்டியிட்டார். 10 ஆம் தேதி 2012 தேர்தலில் ஒரு ஸ்விங் மாவட்டமாக கருதப்பட்டது. டென்ஹாம் 53 சதவீதம் வாக்குகளையும், ஹெர்னாண்டஸ் 47 சதவீதம் வாக்குகளையும் பெற்றனர். 2014 ஆம் ஆண்டில், டென்ஹாம் குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் போட்டியின்றி போட்டியிட்டார். அவரது ஜனநாயக எதிர்ப்பாளர் மைக்கேல் எக்மேன் ஆவார். இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இந்த இருக்கை சிலரால் "பாதிக்கப்படக்கூடியதாக" கருதப்பட்டாலும், ரோத்தன்பெர்க் அரசியல் அறிக்கை இறுதியில் இந்த போட்டியை "குடியரசுக் கட்சி விரும்பியது" என்று பட்டியலிட்டது, மேலும் டென்ஹாம் எக்மேனை 56 சதவீத வாக்குகளுடன் தோற்கடித்தார். 2016 டென்ஹாம் 2016 இல் மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட்டார். அவர் ஜூன் 7,2016 அன்று முதல் இரண்டு முதன்மைத் தேர்தல்களில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார், நவம்பர் 8,2016 அன்று பொதுத் தேர்தலில் மீண்டும் எக்மேனை எதிர்கொண்டார். டென்ஹாம் எக்மேனின் 47.6% க்கு 52.4% வாக்குகளுடன் மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். பந்தயத்திற்காக 11 மில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக செலவிடப்பட்டது, பெரும்பாலும் வெளிப்புற குழுக்களிலிருந்து. 2018 மே 2017 இல், முதலீட்டாளர் ஜோஷ் ஹார்டர் 2018 இல் டென்ஹாமுக்கு சவால் விடுவதாக அறிவித்த மூன்றாவது ஜனநாயகவாதி ஆனார். வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கம் மற்றும் பொருளாதார வாய்ப்புகளில் கவனம் செலுத்துவேன் என்று அவர் கூறினார். "நுழைவு நிலை பதவிகளுக்கு அதிக வாய்ப்புகள் இல்லை" என்று ஹார்டர் கூறினார். "பள்ளத்தாக்கின் பொருளாதார வளர்ச்சி என்ன கொண்டு வர முடியும் என்பதற்கான சிறந்த, நேர்மறையான பார்வை நமக்குத் தேவை". குடியரசுக் கட்சியின் நியமனத்திற்கு டென்ஹாமை சவால் செய்த கால்நடை மருத்துவர் டெட் ஹோவ்ஸ், சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களுக்கு "பொது மன்னிப்பு" என்று விமர்சகர்கள் வகைப்படுத்திய டென்ஹாமின் ஆதரவை விமர்சித்தார். டென்ஹாம் முதல் இரண்டு முதன்மைத் தேர்தல்களில் 37.8% வாக்குகளுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். டென்ஹாம் பத்து இராணுவ வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அவரது பிரச்சாரங்களுக்கு தூதர் ஜான் போல்டனின் பிஏசி 2018 பந்தயத்தின் போது தலா $10,000 வழங்கியது. மோடெஸ்டோ பீ மே 12,2018 அன்று "ஜெஃப் டென்ஹாம் தோற்கடிக்க கடினமாக இருக்கும்" என்று எழுதினார். இந்த கட்டத்தில், ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர்களின் அசல் களம் பத்தில் இருந்து பாதியாக குறைக்கப்பட்டது. ஹார்டரைத் தவிர, முன்னாள் அவசர அறை செவிலியர் மற்றும் பள்ளி வாரிய உறுப்பினரான சூ ஸ்வாஹ்லன், 2014 மற்றும் 2016 ஆம் ஆண்டுகளில் டென்ஹாமுக்கு சவால் விடுத்த முன்னாள் விவசாயி மைக்கேல் எக்மேன், கலிபோர்னியாவின் ரிவர்பேங்கின் முன்னாள் மேயர் வர்ஜீனியா மடுயினோ மற்றும் மைக்கேல் பார்க்லி ஆகியோர் இதில் அடங்குவர். இதற்கு முன்னாள் ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா ஒப்புதல் அளித்தார். ஹார்டர் ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்புமனுவை முதன்மை வாக்குகளில் 16.7% உடன் வென்றார் மற்றும் பொதுத் தேர்தலில் டென்ஹாமை எதிர்கொண்டார். நெருக்கமாக போட்டியிட்ட போட்டியில் டென்ஹாமை ஹார்டர் தோற்கடித்தார், தேர்தல் நாளுக்கு ஒரு வாரம் வரை அழைக்கப்படாத ஒரு போட்டியில் டென்ஹாமின் 48.7% க்கு 51.3% வாக்குகளைப் பெற்றார். ஏப்ரல் 2017 இல், டென்ஹாம் டர்லாக்கில் ஒரு டவுன் ஹால் கூட்டத்தை நடத்தியது, அதில் சுமார் 1,000 உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர். டொனால்ட் டிரம்பின் வரி வருமானத்தை வெளியிடுவதற்கு ஆதரவளிக்குமாறு ஒரு உறுப்பினர் அவரிடம் கேட்டபோது, டென்ஹாம், "நான் பணியாற்றிய முந்தைய ஜனாதிபதியிடம் அவரது பிறப்புச் சான்றிதழைக் காட்டுமாறு நான் கேட்கப் போவதில்லை, இந்த ஜனாதிபதியிடம் அவரது வரிகளைக் காட்டுமாறு நான் கேட்கப் போகிறேன்" என்றார். டென்ஹாம் 2017 ஆம் ஆண்டின் வரி வெட்டுக்கள் மற்றும் வேலைகள் சட்டத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தார். தனது வாக்குகளைப் பற்றி, டென்ஹாம் இந்த மசோதாவை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் "பள்ளத்தாக்கின் வெற்றி" என்று விவரித்தார், மேலும் "2018 ஆம் ஆண்டில் அனைவரும் தங்கள் ஊதியங்களில் அதிகரிப்பைக் காண்பார்கள்" என்றார். இந்த மசோதா உள்ளூர் விவசாய வணிகத்தை வளர்க்கும் என்று தான் நம்புவதாக டென்ஹாம் கூறினார். 2018 ஆம் ஆண்டில், போக்குவரத்து மற்றும் உள்கட்டமைப்பு தொடர்பான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஹவுஸ் கமிட்டியை வழிநடத்த டென்ஹாம் ஒரு முயற்சியை மேற்கொண்டார். பொருளாதார மேம்பாடு, பொதுக் கட்டிடங்கள் மற்றும் அவசரநிலை மேலாண்மை துணைக் குழு, இரயில் பாதைகள், குழாய்வழிகள் மற்றும் அபாயகரமான பொருட்கள், தலைவர் துணைக் குழு, நீர்வளம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் படைவீரர் விவகாரக் குழு துணைக் குழு, பொருளாதார வாய்ப்பு துணைக் குழு, சுகாதார வேளாண்மைக் குழு துணைக் குழு, தோட்டக்கலை, ஆராய்ச்சி, உயிரி தொழில்நுட்பம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு, கிராமப்புற மேம்பாடு மற்றும் கடன் டென்ஹாம் தொடர்பான வெளிநாட்டு விவசாய துணைக் குழு ஆகியவை குடியரசுக் கட்சியின் பிரதான வீதி கூட்டாண்மை மற்றும் ஐடி1 காகஸில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஜனவரி 2018 நிலவரப்படி, டென்ஹாம் 115 வது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸில் 90.5% வாக்குகளில் தனது கட்சியுடன் வாக்களித்தார் மற்றும் 98.3% வாக்குகளில் ஜனாதிபதி டிரம்பின் நிலைக்கு ஏற்ப வாக்களித்தார். அவர் தனது கட்சியின் நிலைப்பாட்டிற்கு எதிராக வாக்களித்த எண்ணிக்கையில் காங்கிரஸின் 433 உறுப்பினர்களில் #43 இடத்தைப் பிடித்தார். 114 வது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸில், டென்ஹாம் அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபையின் 41 வது இரு கட்சி உறுப்பினராக (மற்றும் கலிபோர்னியாவிலிருந்து அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபையின் இரண்டாவது இரு கட்சி உறுப்பினர்) தி லூகர் சென்டர் மற்றும் மெக்கோர்ட் ஸ்கூல் ஆஃப் பப்ளிக் பாலிசி உருவாக்கிய இரு கட்சி குறியீட்டில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது, இது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸின் உறுப்பினர்களை அவர்களின் இரு கட்சி நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில் தரவரிசைப்படுத்துகிறது (ஒவ்வொரு உறுப்பினரின் மசோதாக்களை ஈர்க்கும் அதிர்வெண்ணை அளவிடுவதன் மூலம் எதிர் கட்சியிடமிருந்து இணை ஸ்பான்சர்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு உறுப்பினரின் இணை ஸ்பான்சர்ஷிப் மசோதாக்கள் எதிர் கட்சி உறுப்பினர்களால்). டென்ஹாம் அப்போதைய ஹவுஸ் பெரும்பான்மைத் தலைவர் கெவின் மெக்கார்த்தியின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக இருந்தார். அமெரிக்காவில் பொதுப் பதவிக்கான வேட்பாளர்களைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரித்து விநியோகிக்கும் இலாப நோக்கற்ற, ஒருதலைப்பட்ச ஆராய்ச்சி அமைப்பான வாக்கு ஸ்மார்ட், "சில முக்கிய பிரச்சினைகளில் வேட்பாளர்களின் சாத்தியமான பதில்களைத் தீர்மானிக்க ஜனாதிபதி மற்றும் காங்கிரஸ் வேட்பாளர்களின் பொது பதிவுகளை ஆராய்ச்சி செய்தது". வோட் ஸ்மார்ட்டின் 2016 பகுப்பாய்வின்படி, டென்ஹாம் பொதுவாக வாழ்க்கை சார்பு சட்டத்தை ஆதரித்தார், வருமான வரி உயர்வை எதிர்த்தார், அகிம்சை போதைப்பொருள் குற்றவாளிகளுக்கு கட்டாய குறைந்தபட்ச தண்டனைகளை ஆதரித்தார், பொருளாதார வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக வரிகளைக் குறைப்பதை ஆதரித்தார், மாநிலங்கள் கூட்டாட்சி கல்வி தரங்களை ஏற்றுக்கொள்வதை எதிர்த்தார், கீஸ்டோன் குழாய்த்திட்டத்தை உருவாக்க ஆதரித்தார், புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தியின் வளர்ச்சிக்கு அரசாங்க நிதியுதவியை ஆதரித்தார், கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வுகளின் கூட்டாட்சி ஒழுங்குமுறையை எதிர்த்தார், துப்பாக்கி கட்டுப்பாட்டு சட்டத்தை எதிர்த்தார், கட்டுப்படியாகக்கூடிய பராமரிப்புச் சட்டத்தை ரத்து செய்ய ஆதரித்தார், ஒரே பாலின திருமணத்தை எதிர்த்தார், விமான ஆதரவுக்கு அப்பால் ஈராக் மற்றும் சிரியாவில் அதிகரித்த அமெரிக்க தலையீட்டை ஆதரித்தார். 2017 டிசம்பரில், டென்ஹாம் குடியரசுக் கட்சிக்கு ட்ரம்ப் வரி மசோதாவை நிறைவேற்ற உதவினார், இது வரிக் குறியீட்டை எளிமைப்படுத்தும், பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்தும் மற்றும் குடும்பங்களின் வரிச் சுமைகளைக் குறைக்கும் "ஒரு வரலாற்று மைல்கல்" என்று அவர் அழைத்தார். "நடுத்தர வர்க்கத்திற்கான வரிகளைக் குறைப்பதற்கான எங்கள் வாக்குறுதியை காங்கிரஸ் நிறைவேற்றியுள்ளது", என்று அவர் கூறினார், இந்த மசோதாவை "பள்ளத்தாக்கிற்கும், 2018 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் ஊதியங்களில் அதிகரிப்பைக் காணும் அனைவருக்கும் ஒரு வெற்றி" என்று அழைத்தார். இரட்டை குழந்தை வரிக் கடனை அவர் கொண்டாடினார், மேலும் இந்த சட்டம் உள்ளூர் விவசாயிகளை "உலகளவில் அதிக போட்டித்தன்மை வாய்ந்தவர்களாக" மாற்றும் என்று கூறினார். மே 2018 இல் என். பி. ஆரில் தோன்றிய வேலைவாய்ப்பு, புதிய பண்ணை மசோதாவில் உணவு முத்திரைகளுக்கான கடுமையான தேவைகளைப் பற்றி பேசினார், இது குழந்தைகள் இல்லாத திறமையான உடல்களை வீட்டில் கவனித்து வேலை தேட ஊக்குவிக்கும் என்று அவர் கூறினார். விலங்கு உரிமைகள் செப்டம்பர் 2014 இல், ஹ்யூமன் சொசைட்டி லெஜிஸ்லேட்டிவ் ஃபண்ட் டென்ஹாமுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. டென்ஹாம் "வாஷிங்டனில் உள்ள சில மிக முக்கியமான விலங்கு பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளில் குற்றச்சாட்டுக்கு தலைமை தாங்குகிறார்" என்று எச். எஸ். எல். எஃப் இன் வெய்ன் பேசெல் கூறினார். 113 வது காங்கிரஸில், டென்ஹாம் ரயில்களில் செல்லப்பிராணிகளின் சட்டத்தின் (எச். ஆர். 2066), சில பயணிகள் ரயில்களில் துணை விலங்குகளை அனுமதிக்க அம்ட்ராக் தேவைப்பட்டது. உணவு பாதுகாப்பு, விலங்கு நலன் மற்றும் விவசாயம் தொடர்பான நூற்றுக்கணக்கான மாநில மற்றும் உள்ளூர் சட்டங்களை ரத்து செய்யும் "கிங் திருத்தத்தை" தோற்கடிப்பதற்கான ஹவுஸ் விவசாயக் குழுவில் முயற்சியை அவர் வழிநடத்தினார். அவர் முட்டை பொருட்கள் ஆய்வுச் சட்டத் திருத்தங்களின் (எச். ஆர். 1731), இது நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் கோழிகளின் சிகிச்சையை மேம்படுத்தும். அவர் அனைத்து சோர்ங் தந்திரங்களையும் தடுக்கும் (பாஸ்) சட்டம் (எச். ஆர். 1518) உயர் படிநிலை நடைப்பயணத்தைத் தூண்டுவதற்காக குதிரைகளின் குளம்புகள் மற்றும் கால்களில் காஸ்டிக் இரசாயனங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிரான கூட்டாட்சி சட்டத்தை வலுப்படுத்துதல். விலங்கு சண்டை பார்வையாளர் தடைச் சட்டத்திற்கும் (எச். ஆர். 366), இது ஒரு குழந்தையை ஒரு நாய் சண்டை அல்லது சேவல் சண்டைக்கு அழைத்துச் செல்வது அல்லது கூட்டாட்சி குற்றமாக மாற்றியது. ஏப்ரல் 2018 இல், டென்ஹாம் ஒரு சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், இது நாய் அல்லது பூனை இறைச்சியை உட்கொள்வதைத் தடுக்கும். "நிறைவேற்றப்பட்டால், கிழக்கு ஆசியாவில் நாய் மற்றும் பூனை இறைச்சி வர்த்தகத்தை அமெரிக்கா கண்டிக்கிறது என்பதற்கான தெளிவான சமிக்ஞையை இந்தத் தடை அனுப்பும்" என்று வாஷிங்டன் போஸ்ட் செய்தி வெளியிட்டது. டென்ஹாம் இந்த சட்டம் "நம் நாட்டில் இந்த குழப்பமான நடைமுறையை அமெரிக்கா பொறுத்துக்கொள்ளாது" என்றும், "நாய் மற்றும் பூனை இறைச்சியை தடை செய்துள்ள பிற நாடுகளுடன் நமது ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தும் என்றும், உலகளவில் இந்த நடைமுறையை ஒடுக்க தற்போதுள்ள சர்வதேச முயற்சிகளை இது வலுப்படுத்தும்" என்றும் கூறினார். போதைப்பொருள் கொள்கை டென்ஹாம் கஞ்சா தொடர்பான விஷயங்களில் மரிஜுவானா சட்டமயமாக்கலுக்கான தேசிய அமைப்பு (என்ஓஆர்எம்எல்) வாக்களிப்பதில் இருந்து "டி" மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருந்தது. சட்டவிரோதமாக கஞ்சா வளர்ப்பதைத் தடுக்க சட்ட அமலாக்கத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவதில் அவர் தீவிரமாக இருந்தார். பொழுதுபோக்கு மரிஜுவானாவை சட்டப்பூர்வமாக்குவதை டென்ஹாம் எதிர்த்தார், "மரிஜுவானா உள்ளிட்ட போதைப்பொருட்களை சட்டப்பூர்வமாக்குவது சமூகத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும்" என்று கூறினார். முன்னாள் வீரர்கள் மருத்துவ மரிஜுவானாவை அணுக அனுமதிப்பதற்கு அவர் வாக்களித்தார், அவர்களின் மாநிலத்தில் சட்டப்பூர்வமாக இருந்தால், அவர்களின் படைவீரர் சுகாதார நிர்வாக மருத்துவரின் பரிந்துரையின்படி, இரண்டாவது முறையாக படைவீரர் சம அணுகல் திருத்தம் 2016 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஜனவரி 2018 நிலவரப்படி, சுற்றுச்சூழல் வக்கீல் குழுவான லீக் ஆஃப் கன்சர்வேஷன் வோடர்ஸில் இருந்து 6 சதவீதம் வாழ்நாள் மதிப்பெண் பெற்றார். பொருளாதார பிரச்சினைகள் டென்ஹாம் தேசிய பற்றாக்குறை அமெரிக்காவிற்கு மிகப்பெரிய பிரச்சினை என்று வாதிட்டார், மேலும் இது நாட்டின் சுதந்திரத்திற்கு அச்சுறுத்தல் என்று கூறினார். ஜூலை 2012 இல், பொது சேவைகள் நிர்வாகம் நடத்திய ஒரு நிகழ்வை அவர் விமர்சித்தார், இதற்கு $268,732 செலவாகும். இந்த சர்ச்சை ஜிஎஸ்ஏவை விட மேலும் முன்னேறியது என்று தான் நம்புவதாக அவர் கூறினார். டென்ஹாம் 2013 இல் கடன் உச்சவரம்பை உயர்த்துவதற்கு எதிராக வாக்களித்தார், இது 2013 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் பணிநிறுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. அரசாங்கத்தை மீண்டும் திறந்து இயல்புநிலையைத் தவிர்த்த மசோதாவுக்கு எதிராகவும் அவர் வாக்களித்தார். டென்ஹாம் 2017 ஆம் ஆண்டின் வரிக் குறைப்புகள் மற்றும் வேலைகள் சட்டத்திற்கு வாக்களித்தார், இது "ஒரு வரலாற்று மைல்கல்" என்று அவர் பாராட்டினார். டென்ஹாமின் வாக்கெடுப்பை ஜனநாயக எதிர்ப்பாளர் டி. ஜே. காக்ஸ் விமர்சித்தார், அவர் இந்த மசோதாவுக்கு "அடுத்த தசாப்தத்தில் 1.43 டிரில்லியன் டாலர் செலவாகும்" என்று கூறினார். ஏப்ரல் 26,2017 அன்று, டென்ஹாம் தி ஹில்லிடம் அமெரிக்க சுகாதாரப் பாதுகாப்புச் சட்டத்திற்கு (ஏ. எச். சி. ஏ) ஆதரவாக இல்லை என்று கூறினார். முன்பு இருந்த நிலைமைகளுக்கான பாதுகாப்பு மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட மருத்துவ உதவி பாதுகாப்பு போன்ற ஒபாமாகேர் நிறுவனத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளை அப்படியே வைத்திருக்கும் ஒரு ரத்து-மசோதாவை மட்டுமே தன்னால் ஆதரிக்க முடியும் என்று டென்ஹாம் கூறினார். இருப்பினும், மே 4,2017 அன்று, டென்ஹாம் நோயாளி பாதுகாப்பு மற்றும் கட்டுப்படியாகக்கூடிய பராமரிப்புச் சட்டத்தை (ஒபாமாகேர்) ரத்து செய்து ஏ. எச். சி. ஏ. வை நிறைவேற்ற வாக்களித்தார். டென்ஹாம் ஏ. எச். சி. ஏ-வின் திருத்தப்பட்ட பதிப்பிற்கு வாக்களித்ததாகக் கூறினார், இது ஏற்கனவே உள்ள நிபந்தனைகளுடன் தனிநபர்களிடம் அதிக பிரீமியங்களை வசூலிக்க காப்பீட்டாளர்களை அனுமதிக்க மாநிலங்களை அனுமதிக்கிறது, ஏனெனில் இந்த மசோதா ஐந்து ஆண்டுகளில் 8 பில்லியன் டாலர்களை வழங்கும். சார்பற்ற காங்கிரஸின் பட்ஜெட் அலுவலகம் அதன் தாக்கத்தை மதிப்பிடுவதற்கு முன்பு அவர் மசோதாவின் இந்த பதிப்பிற்கு வாக்களித்தார்; மசோதாவின் முந்தைய பதிப்பின் கீழ் 24 மில்லியன் அமெரிக்கர்கள் காப்பீட்டை இழப்பார்கள் என்று சிபிஓ மதிப்பிட்டிருந்தது. டென்ஹாம் தனது மறுதேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது, வாஷிங்டன் போஸ்ட் உண்மைச் சரிபார்ப்பவர் ஏற்கனவே இருந்த நிபந்தனைகளில் ஒபாமாகேர் ரத்து செய்யப்பட்டதன் தாக்கம் குறித்த தனது எதிரியின் கூற்றுக்கள் பொய்யானவை என்று பொய்யாகக் கூறினார். வாஷிங்டன் போஸ்ட் உண்மைச் சரிபார்ப்பவர் பதிலளித்தார், டென்ஹாம் "தொடர்பில்லாத உண்மைச் சோதனையை முறுக்குகிறார் மற்றும் வாக்காளர்களை தவறாக வழிநடத்துகிறார்" என்று கூறினார். இரயில் பாதைகள் குறித்த ஹவுஸ் துணைக்குழுவின் தலைவராக பணியாற்றிய அதிவேக ரயில் டென்ஹாம், சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கும் இடையிலான அதிவேக ரயிலுக்கான திட்டங்களை எதிர்த்தார். மார்ச் 6,2017 அன்று, நியூயார்க் டைம்ஸ் அவரை மேற்கோள் காட்டி, "இனி கூட்டாட்சி டாலர்கள் கலிபோர்னியா அதிவேக ரயிலுக்கு செல்லாது" என்று கூறியது. 2008 ஆம் ஆண்டில் கால்ட்ரேனின் மின்மயமாக்கலுக்காக முன்மொழிவு 1 ஏ ஆல் ஒதுக்கப்பட்ட 600 மில்லியன் டாலர் மாநில நிதி திசை திருப்பப்படுவதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். "அவர்கள் ப்ராப் 1ஏ பணத்தைத் திருடி வேறு எதற்காவது பயன்படுத்துகிறார்கள்" என்று டென்ஹாம் கூறினார். அக்டோபர் 2013 இல், ஹவுஸ் ஜனநாயகக் கட்சியினரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட விரிவான குடியேற்ற சீர்திருத்த மசோதாவுக்கு டென்ஹாம் இணை நிதியுதவி அளித்தார். மசோதாவுக்கு தனது ஆதரவை அறிவித்த அவர், "இனி எந்த தாமதத்தையும் எங்களால் தாங்க முடியாது. குடியுரிமைக்கு சம்பாதித்த பாதையை நான் ஆதரிக்கிறேன், குடிமக்களாக விரும்புவோர் நம் நாட்டிற்கு ஒரு உறுதிப்பாட்டை நிரூபிக்கவும், ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்ளவும், அபராதம் செலுத்தவும், வரிகளை திருப்பிச் செலுத்தவும், பின்னணி காசோலைகளில் தேர்ச்சி பெறவும் அனுமதிக்கின்றனர் ". ஆகஸ்ட் 2014 இல், டென்ஹாம் குடியரசுக் கட்சியுடனான அணிகளை உடைத்து, குழந்தைப் பருவ வருகைக்கான ஒத்திவைக்கப்பட்ட நடவடிக்கையை அழித்திருக்கும் மசோதாவுக்கு எதிராக வாக்களித்தார். 2017 இலையுதிர்காலத்தில், டென்ஹாம் தோல்வியுற்றார் "குழந்தைப் பருவத்தில் சட்டவிரோதமாக நாட்டிற்கு அழைத்து வரப்பட்ட நூறாயிரக்கணக்கான மக்களுக்கு தற்காலிக நாடுகடத்தல் நிவாரணம் மற்றும் வேலை அனுமதி வழங்கிய குழந்தைப் பருவ வருகைக்கான ஒத்திவைக்கப்பட்ட நடவடிக்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமாறு Trump.not உடன் கெஞ்சினார்". மே 2018 இல், டென்ஹாம் ஒரு டஜன் ஹவுஸ் குடியரசுக் கட்சியினரில் ஒருவராக இருந்தார், அவர் சபாநாயகர் பால் ரியானை மீறி, டிரீமேர்ஸ் என்று அழைக்கப்படுபவர்களுக்கு உதவும் முயற்சியில் குடியேற்றத்திற்கு வாக்களித்தார். மே 16 அன்று டக்கர் கார்ல்சனுடனான ஒரு நேர்காணலில், டென்ஹாம், "எல்லையைப் பாதுகாக்கப் போவதற்கான ஒரே வழி உண்மையில் தரையில் இருந்து எதையாவது கடந்து செல்ல ஒன்றாக வேலை செய்வதாகும்" என்று கூறினார். மெக்ஸிகன் எல்லைச் சுவருக்கு ஆதரவைப் பெற, குடியரசுக் கட்சியினர் டிரீம்களுக்கு உதவுவதற்கான நடவடிக்கையை ஆதரிக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். "இருகட்சி எல்லை பாதுகாப்பு மசோதாவில் 60 உறுப்பினர்களைப் பெறுவதற்கான ஒரே வழி, அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதி கேட்பதைப் போலவே முக்கியமான இந்த தீர்வாகும்". இளம் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு தற்காலிக வதிவிட விசாக்களை வழங்கும் பழமைவாத ஹவுஸ் உறுப்பினர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கியுள்ளதாகவும், இது மெக்ஸிகோவுடன் டொனால்ட் டிரம்பின் எல்லைச் சுவருக்கு நிதியளிக்கும் என்றும் ஜூன் 2018 இல் டென்ஹாம் கூறினார். ஜூன் 7,2018 அன்று, எம். எஸ். என். பி. சி. க்கு அளித்த பேட்டியில், டென்ஹாம், "எங்கள் உடைந்த குடிவரவு முறைக்கு ஒரு திருத்தத்தை நான் காண விரும்புகிறேன்" என்றும் "நீங்கள் குடும்பங்களை பிளவுபடுத்தக்கூடாது" என்றும் கூறினார். ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் "பூஜ்ஜிய சகிப்புத்தன்மை கொள்கையை" "ஒரு மோசமான யோசனை" என்று அவர் விவரித்தார். ஜூன் 2018 இல், டென்ஹாம் காங்கிரஸின் மற்ற மூன்று உள்ளூர் உறுப்பினர்களுடன் இணைந்து "புதிய கருவூல அணையில் கசிவு வாயில்களை உயர்த்துவதற்கும், மெர்சிட் கவுண்டிக்கு நீர் விநியோக நம்பகத்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கும் சிவப்பு நாடாவை வெட்டுவதற்கான" சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். இந்த நடவடிக்கை "நீர்ப்பாசனம், நிலத்தடி நீர் நிரப்புதல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நலன்களுக்காக கூடுதலாக 57,000 ஏக்கர் அடி வழங்கும்". சமூக பிரச்சினைகள் மே 2016 இல், டென்ஹாம் ஆரம்பத்தில் ஜனநாயக பிரதிநிதி சீன் பேட்ரிக் மலோனியின் பாதுகாப்பு ஒதுக்கீட்டு மசோதாக்களுக்கான திருத்தத்திற்கு எதிராக வாக்களித்தார், இது ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் நிர்வாக உத்தரவுக்கு இணங்காத நிறுவனங்களுடன் அரசாங்க ஒப்பந்தங்களை தடைசெய்யும் எல்ஜிபிடி தொழிலாளர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடைசெய்யும். அடுத்த வாரம், டென்ஹாம் போக்கை மாற்றி, பாலியல் நோக்குநிலை அல்லது பாலின அடையாளத்தின் அடிப்படையில் மத்திய ஒப்பந்தக்காரர்கள் பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடைசெய்த ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் நிர்வாக உத்தரவை நிலைநிறுத்த மலோனியின் திருத்தத்திற்கு வாக்களித்தார். 2016 ஜனாதிபதி போட்டியில் டென்ஹாம் 2016 ஜனாதிபதி போட்டியில் ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை. குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரை ஆதரிக்கத் திட்டமிட்டதாகவும், ஆனால் டொனால்ட் டிரம்பை குறிப்பாக ஆதரிக்கவில்லை என்றும், "இரு கட்சிகளிலிருந்தும் பல அமெரிக்கர்களைப் போலவே, ஜனாதிபதியாக எனது முதல் தேர்வும் நவம்பரில் வாக்குச்சீட்டில் இல்லை" என்றும் அவர் கூறினார். ஃபெமா சீர்திருத்தங்கள் நவம்பர் 21,2017 அன்று, டென்ஹாம் ஸ்மார்ட் மறுசீரமைப்புச் சட்டம் என்றும் அழைக்கப்படும் மறுசீரமைப்புக்கான ஆதரவு தணிப்பு நடவடிக்கைகள் மற்றும் பின்னடைவு இலக்குகளை அறிமுகப்படுத்தினார். செலவு சேமிப்பு ஃபெடரல் எமர்ஜென்சி மேனேஜ்மென்ட் ஏஜென்சி (ஃபெமா) சீர்திருத்தங்களை முன்மொழிந்த ஸ்மார்ட் மறுசீரமைப்புச் சட்டம், யு. எஸ். ஹவுஸின் அடுத்தடுத்த பேரழிவு மீட்பு சீர்திருத்தச் சட்டம் மற்றும் கூடுதல் ஒதுக்கீட்டு மசோதாவில் சேர்க்கப்பட்டது. டென்ஹாமின் ஃபெமா சீர்திருத்தங்களுடன் கூடுதலாக 81 பில்லியன் டாலர் கூடுதல் பேரழிவு நிவாரண நிதியையும் உள்ளடக்கிய பேரழிவு உதவி தொகுப்பு, டிசம்பர் 2017 இல் இரு கட்சி வாக்கெடுப்பில் சபையால் நிறைவேற்றப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டென்ஹாம் மற்றும் அவரது மனைவி சோனியாவுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர் ஹிஸ்பானிக் ஆவார், மேலும் டென்ஹாம் தனது குடும்பத்துடன் தொடர்புகொள்வதற்கு ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டதாகவும், அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான செயல்முறையின் மூலம் தனது மெக்சிகன் மாமியாருக்கு உதவுவதாகவும் கூறினார். விவசாயத் துறையில் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய கொள்கலன்களின் சப்ளையரான டென்ஹாம் பிளாஸ்டிக்குகளை டென்ஹாம் சொந்தமாக வைத்திருக்கிறார் மற்றும் இயக்குகிறார். அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் மெர்சிட் கவுண்டியில் உள்ள தங்கள் பண்ணையில் பாதாம் பயிரிடுகின்றனர். தேர்தல் வரலாறு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கலிபோர்னியாவில் சேருங்கள் ஜெஃப் டென்ஹாம் |-|-|-1967 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் குடியரசுக் கட்சி கலிபோர்னியா மாநில செனட்டர்கள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் அட்வாட்டரைச் சேர்ந்தவர்கள், கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் ஹாவ்தோர்னைச் சேர்ந்தவர்கள், கலிபோர்னியா குடியரசுக் கட்சி உறுப்பினர்கள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபையின் கலிபோர்னியா அமெரிக்க விமானப்படை ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் வளைகுடா போரின் அமெரிக்க விமானப்படை பணியாளர்கள்