Mato Queimado
மாடோ குயிமாடோ என்பது ரியோ கிராண்டே டோ சுல் மாநிலத்தின் வடமேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு பிரேசிலிய நகராட்சியாகும். இதன் மக்கள் தொகை சுமார் 1,629 (2020 மதிப்பீடு) ஆகும். 114.64 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில். இது மாநிலத் தலைநகரான போர்டோ அலெக்ரேவுக்கு மேற்கே 489 கிமீ தொலைவிலும், அலெக்ரெட்டுக்கு வடகிழக்கிலும் அமைந்துள்ளது. பிராந்திய மொழி அதன் சுற்றியுள்ள பல நகராட்சிகளில் உள்ளதைப் போலவே, கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளபடி, ரியோ கிராண்டென்சர் ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் மொழி முன்னோடிகளின் நாட்களிலிருந்து மாடோ குயிமாடோவில் பேசப்படுகிறது மற்றும் அதன் வரலாற்றில் உள்ளார்ந்ததாக உள்ளது. தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு மொழி என்றாலும், இது பொதுவாக ஜெர்மன் மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சமீப ஆண்டுகளில் அதன் பெயரின் போர்த்துகீசிய மொழிபெயர்ப்பு பிரேசில் முழுவதும் பரந்த பயன்பாட்டைப் பெற்று வருகிறதுஃ ஹன்ஸ்ரிகேனோ ரியோகிராண்டன்ஸ் (துறைமுகத்தில் தொப்பிகள் இல்லை.). இருப்பினும், ரியோ கிராண்டே டோ சுலில் உள்ள ரியோ கிராண்டென்சர் ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் மொழியைப் பேசும் மூன்று மில்லியன் பூர்வீக மொழி பேசுபவர்களில் பெரும்பாலோர் பெரும்பாலும் தங்கள் மொழியை வெறுமனே டீட்ச் அல்லது ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் என்று குறிப்பிடுகிறார்கள், மேலும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஹன்ஸ்ரிகேனோ என்ற வார்த்தையை அங்கீகரிக்கவில்லை, இது கல்வித்துறையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் தற்போது பெரிய கலாச்சார சூழலில் (அதாவது. இணையம், சமூக ஊடகங்கள் போன்றவை). இந்த சமூகத்தின் ஸ்தாபனம் 1919 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்குகிறது, மேலும் அதன் அசல் குடியேறியவர்கள் அனைவரும் ஜெர்மன் பிரேசிலியர்கள், அதே போல் ஆவணப்படுத்தப்பட்டவர்கள், பெரும்பாலானவர்கள் அண்டை நகராட்சியான செர்ரோ லார்கோவிலிருந்து (பின்னர் செர்ரோ அஸுல் என்று அழைக்கப்பட்டனர்) மற்றும் சிலர் கிழக்கு ஆல்ட்கோலோனியிலிருந்து (டிரான்ஸ். : பழைய காலனி; துறைமுகத்தில். : கொலோனியா வெல்ஹா) மாநிலத்தின் பிராந்தியம். எனவே, சமூகத்தின் நிறுவனர்கள் அனைவரும் ரியோ கிராண்டே டோ சுல் மாநிலத்தில் பேசப்படும் பல்வேறு வகையான ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் மொழியைப் பேசுபவர்களாக இருந்தனர், இது உண்மையில் பிரேசிலின் தனித்துவமான ஜெர்மானிய மொழியாகும் (பிரேசிலில் ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் மொழி பேசுபவர்களின் இரண்டு சிறிய பகுதிகள் உள்ளன, இது சாண்டா கட்டாரினா மாநிலத்தின் அட்லாண்டிக் கடற்கரையிலும் எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோ மாநிலத்தின் மலைகளிலும் அமைந்துள்ளது). ரியோ கிராண்டென்சர் ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் ஒப்பீட்டளவில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பூர்வீக மொழி பேசுபவர்களைக் கொண்டிருந்தாலும், பெரும்பான்மையானவர்கள் தேசிய மொழியிலும் சரளமாக பேசுகிறார்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் பெற்றோரின் தாய்மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை. இந்த நிலைமையை மாடோ குயிமாடோவிலும், ரியோ கிராண்டே டோ சுல் மாநிலம் முழுவதும் இதேபோன்ற சுயவிவரத்தைக் கொண்ட பல இடங்களிலும், அந்த மொழி பேசப்படும் மாநிலத்திற்கு வெளியே உள்ள அண்டை பகுதிகளிலும் காணலாம். இருப்பினும், சில குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்குகள் உள்ளன, அவை வெளியிடப்பட்ட ஆராய்ச்சியால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன (மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆல்டென்ஹோஃபெனைப் பார்க்கவும்), இந்த பிராந்திய மொழிக்கு சில ஸ்திரத்தன்மையை வழங்குகின்றன. ஆயினும்கூட, ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிரேசிலிய மொழியை நோக்கிய ஒட்டுமொத்த மொழி மாற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, எத்னோலோக் போன்ற உலக மொழிகளின் கண்காணிப்பு அமைப்புகளால் ஹன்ஸ்ரூக்கிஷ் சில காலமாக ஆபத்தான நிலையில் இருப்பதாக அதிகாரப்பூர்வமாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த மொழியின் நிலைமையை விளக்க உதவும் பல சிக்கலான காரணிகள் மற்றும் ஒன்றோடொன்று பின்னிப் பிணைந்த இயக்கவியல் உள்ளன, அவற்றில் மையமாக இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரேசிலின் சர்வாதிகாரி கெட்டூலியோ வர்காஸ் தனது தேசியமயமாக்கல் பிரச்சாரத்துடன் இயற்றப்பட்ட குறிப்பிட்ட பொதுக் கொள்கைகள் உள்ளன, காம்பன்ஹா டி நேஷியோலிசாவோ, இது பொது மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலிருந்து தன்னியக்கமற்ற சிறுபான்மை மொழிகளை ஒழிப்பதை தீவிரமாக நோக்கமாகக் கொண்டது. வர்காஸின் மொழியியல் சட்டம் அதிகாரப்பூர்வமாக இடைநிறுத்தப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும், அதன் விளைவை மாடோ குயிமாடோ போன்ற சமூகங்களின் உறுப்பினர்களிடையே இன்னும் காணலாம் (களங்கம் நிர்வாகத்தைப் பார்க்கவும்). அண்டை நகராட்சிகளான செர்ரோ லார்கோ குவாரானி தாஸ் மிசோஸ் கைபேட் ரோலடோர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் http://www.citybrazil.com.br/rs/matoqueimado பிரேசிலின் ரியோ கிராண்டே டோ சுல் மொழிகளில் உள்ள நகராட்சிகள் ஜெர்மன் பிரேசிலிய மொழிகள்