Woman with a Hat
ஒரு தொப்பியுடன் பெண் (பிரெஞ்சுஃ லா ஃபெம்மே அவு சாபியோ) என்பது ஹென்றி மாட்டிஸ்ஸின் ஓவியம். கேன்வாஸில் ஒரு எண்ணெய், இது மாட்டிஸின் மனைவி அமேலியை சித்தரிக்கிறது. இது 1905 ஆம் ஆண்டில் வரையப்பட்டது மற்றும் அதே ஆண்டு இலையுதிர்காலத்தில் சலோன் டி ஆட்டோம்னில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, ஆண்ட்ரே டெரைன், மாரிஸ் டி வ்லாமிங்க் மற்றும் "ஃபாவ்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் பல கலைஞர்களின் படைப்புகளுடன். விமர்சகர் லூயிஸ் வாக்ஸெல்லஸ், மாட்டிஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளின் ஓவியங்களை அவர்களுடன் அறையைப் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு மறுமலர்ச்சி வகை சிற்பத்துடன் ஒப்பிடுகையில், "டொனாடெல்லோ செஸ் லெஸ் ஃபாவ்ஸ்" (காட்டு மிருகங்களிடையே டொனாடெல்லோ) என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினார். அவரது கருத்து 1905 அக்டோபர் 17 அன்று கில் பிளாஸ் என்ற நாளிதழில் அச்சிடப்பட்டு பிரபலமான பயன்பாட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டது. தொப்பி அணிந்த பெண் என்பது ஃபோவிசம் என்ற சொல்லுக்கு வழிவகுத்த சர்ச்சையின் மையமாக இருந்தது. இது ஒரு ஓவியமாகும், இது மாட்டிஸ்ஸின் படைப்புகளில் அவரது முந்தைய படைப்பின் டிவிஷனிஸ்ட் பிரஷ்ஸ்ட்ரோக்குகளிலிருந்து மிகவும் வெளிப்படையான பாணிக்கு ஒரு பாணியிலான மாற்றத்தைக் குறித்தது. அதன் தளர்வான தூரிகை வேலைப்பாடு மற்றும் "முடிக்கப்படாத" தரம் பார்வையாளர்களை அதன் தெளிவான, இயற்கைக்கு மாறான வண்ணங்களைப் போலவே அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருந்த ஃபோவ் படைப்புகள் பலரால் கண்டிக்கப்பட்ட போதிலும்-"ஒரு பானை வண்ணப்பூச்சு பொதுமக்களின் முகத்தில் வீசப்பட்டுள்ளது" என்று விமர்சகர் காமில் மக்லையர் அறிவித்தார்-அவை சில சாதகமான கவனத்தையும் பெற்றன. தாக்குதல்களுக்காக தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஓவியம் மாட்டிஸ்ஸின் வுமன் வித் எ ஹேட் ஆகும், இது கெர்ட்ரூட் மற்றும் லியோ ஸ்டீன் ஆகியோரால் 500 பிராங்குகளுக்கு வாங்கப்பட்டதுஃ இது மாட்டிஸ்ஸின் மன உறுதியில் மிகவும் சாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, இது அவரது படைப்பின் மோசமான வரவேற்பால் பாதிக்கப்பட்டது. கெர்ட்ரூட் மற்றும் லியோவின் மூத்த சகோதரர் மைக்கேலின் மனைவி சாரா ஸ்டெய்ன், இந்த ஓவியத்தின் அசல் வாங்குபவர் என்று கூறினார், கெர்ட்ரூட் அல்ல (லியோ முதலில் ஓவியத்தை விரும்பவில்லை). ரூ மேடமில் உள்ள சாரா மற்றும் மைக்கேலின் வீட்டின் புகைப்படங்களில் இதைக் காணலாம். கலிபோர்னியாவின் பாலோ ஆல்டோவில் உள்ள சாராவின் வீட்டில் இது பல ஆண்டுகளாக மையமாக இருந்தது. 1950 களில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில், இது ஹாஸ் குடும்பத்தால் வாங்கப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில் எலிஸ் எஸ். ஹாஸ் முப்பத்தேழு ஓவியங்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் காகிதப் படைப்புகளை சான் பிரான்சிஸ்கோ நவீன கலை அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கினார், அவற்றில் ஃபெம்மே அவு சாபியோவும் அடங்கும். ஜீன் மெட்ஸிங்கர் சலோன் டி ஆட்டோம்னே ஃபாவிசம் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் 1905 ஓவியங்கள் ஹென்றி மாட்டிஸ்ஸின் ஓவியங்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோ நவீன கலை ஓவிய அருங்காட்சியகத்தில் ஓவியங்கள் சர்ச்சைகள் ஃபாவிசம்