Crookes
க்ரூக்ஸ் என்பது இங்கிலாந்தின் ஷெஃபீல்ட் நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதியாகும், இது நகர மையத்திற்கு மேற்கே உள்ளது. இதன் எல்லைகளாக தெற்கே ப்ரூம்ஹில், கிழக்கே வாக்லி மற்றும் க்ரூக்ஸ்மூர் மற்றும் வடக்கே ரிவலின் நதியைச் சுற்றியுள்ள திறந்த கிராமப்புறங்கள் உள்ளன. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி அதே பெயரில் உள்ள வார்டின் மக்கள் தொகை 17,700 ஆகும். புறநகர்ப் பகுதி அதன் பெயரை பழைய நோர்ஸ் "க்ரகோர்" என்பதிலிருந்து பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது, அதாவது நிலத்தின் ஒரு மூலை அல்லது மூலை என்று பொருள்படும். வரலாற்று க்ரூக்ஸ் டெம்பிள்பரோவிலிருந்து புரோ-ஆன்-நோ (இப்போது லைட்கேட் லேன்) வரை ரோமானிய சாலையின் போக்கில் அமைந்துள்ளது மற்றும் முக்கிய சாலையே 1,000 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையானது. கிபி 980இல் வைக்கிங்குகளால் 'க்ர்குர்' என்று நிறுவப்பட்ட இந்தப் பகுதி, 1066ஆம் ஆண்டின் டூம்ஸ்டே புத்தகத்தில் 'க்ரோகிஸ்' என்று பதிவு செய்யப்பட்டது. க்ரூக்ஸ் 16 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை ஒரு தன்னிறைவு பெற்ற கிராமமாக இருந்தது. 1790 களில் ஷெஃபீல்டில் இருந்து க்ளோசாப் வரை ஒரு டர்ன்பைக் சாலை திறக்கப்பட்டு, க்ரூக்ஸின் தெற்கு முனை வழியாக சென்று, இப்பகுதியின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் வரை இந்த பகுதி அரிதாகவே குடியேறியது. ட்ரஸ்வெல் சாலை, ஹெட்லேண்ட் சாலை மற்றும் ஹெட்லேண்ட் டிரைவ் போன்ற சாலைகளின் பெயர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை இந்த பகுதியில் எஞ்சியிருந்த இடைக்கால திறந்தவெளிகளைக் குறிக்கின்றன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் க்ரூக்ஸ் நகரத்திற்கு வெளியே அமைந்திருப்பதால் ஷெஃபீல்டில் வசிப்பவர்களுக்கு நகரத்தின் கசப்பு மற்றும் அழுக்கிலிருந்து தப்பிக்க ஒரு பிரபலமான 'விடுமுறை' இடமாக மாறியது; 1855 ஆம் ஆண்டில் ஷெஃபீல்ட் அரசியல்வாதி தாமஸ் அஸ்லைன் வார்டு க்ரூக்ஸின் 'நாட்டு காற்று' இன் சுகாதார நன்மைகளைப் பற்றி குறிப்பிட்டார். வடக்கே ரிவ்லின் பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாதவாறு க்ரூக்ஸில் உள்ள போலே ஹில்ஸ் () திறந்தவெளி உருக்கும் இடமாக இருந்தது, மேலும் வெண்கலக் காலத்தின் (கிமு 1500) இறுதிச் சடங்குகளின் எச்சங்கள், சில நேரங்களில் உர்ன் மக்கள் என்று அழைக்கப்படும் சமகால பழங்குடியினரைப் போலவே 1887 இல் இந்த இடத்திற்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. சிட்னி ஆடி ஷெஃபீல்ட் பகுதி குறித்த தனது 1888 புத்தகத்தில் இந்த கண்டுபிடிப்பை மேற்கோள் காட்டுகிறார்ஃ "ஈஸ்டர் ஞாயிறன்று [1887] சம்மர் ஸ்ட்ரீட்டைச் சேர்ந்த திரு. ஹெர்பர்ட் டி. வாட்கின்சன், க்ரூக்ஸில் உள்ள போல் ஹில்ஸ் அருகே காக்ட் ஹாட் லேனில் (பின்னர் டிங்கர் லேனாக மாறியது) நடந்து சென்று கொண்டிருந்தபோது, ஒரு வடிகால் குழாய் போல தோற்றமளிக்கும் சில புதிய வீடுகளின் அடித்தளங்களுக்காக செய்யப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சியின் பக்கத்தில் அவர் கவனித்தார். நெருக்கமான பரிசோதனையில் இரண்டு முரட்டுத்தனமான மண் கலசங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, ஒன்று மற்றொன்றுக்குள் தலைகீழாக இருந்தது, இரண்டிலும் ஏராளமான கால்சின் எலும்புகள் இருந்தன, சில வெண்கல ஈட்டி-தலை அல்லது கத்தியின் உடைந்த துண்டுகள் மற்றும் ஒரு சிறிய கலசம் ஒரு பக்கத்தில் இரண்டு வட்ட துளைகளுடன் துளைக்கப்பட்டது. வெளிப்புற கலசம் துண்டுகளாக விழுந்தது, ஆனால் அதற்குள் தலைகீழாக இருந்த கலசம் முழுவதுமாக மீட்கப்பட்டது. இது பிரிட்டிஷ் புதைகுழிகளில் மிகவும் பொதுவான ஒரு வகையாகும், மேலும் 9 1⁄2 அங்குல உயரமும், வாய் முழுவதும் 7 1⁄4 அங்குல அளவும் உள்ளது, அதே நேரத்தில் மிகப்பெரிய சுற்றளவு 26 அங்குலமாகும். இது பழக்கமான நேரான மற்றும் மூலைவிட்ட கோடுகள் மற்றும் புள்ளிகளின் வரிசைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. கலசங்கள் மேற்பரப்பில் இருந்து ஆறு அல்லது எட்டு அங்குலங்கள் கீழே இருந்தன, மேலும் அவை கரி மூலம் சூழப்பட்டன. நமது பண்டைய பிரிட்டிஷ் மூதாதையர்களின் இந்த வினோதமான நினைவுச்சின்னம் வெஸ்டன் பார்க் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்படும் என்பதைக் கேட்டு நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் ". மருத்துவ குணங்கள் இருப்பதாக நம்பப்படும் செயின்ட் அந்தோனி கிணற்றுக்கு அருகில் இந்த கலசம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. க்ரூக்ஸில் வெண்கலக் கால அம்புத் தலை, ஒரு ரோமானிய நாணயம் மற்றும் ஒரு முன் தோட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வரலாற்றுக்கு முந்தைய ஃபிளின்ட் ஃப்ளேக் உள்ளிட்ட பல தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் உள்ளன. இன்று க்ரூக்ஸ் மையம் க்ரூக்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் பிரதான சாலையில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது அதன் வடக்கு முனையில் நார்த்பீல்ட் சாலையாக மாறுவதற்கு முன்பு புறநகர் வழியாக செல்கிறது. க்ரூக்ஸ் பெரும்பாலான கடைகள் மற்றும் வணிகங்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஒரு கூட்டுறவு, ஒரு சைன்ஸ்பரி மற்றும் ஏராளமான சிறிய உள்ளூர் கடைகள் அடங்கும். ப்ரூம்ஹில்லுடன் இணைக்க க்ரூக்ஸ் அதன் தெற்கு முனையில் க்ரூக்ஸ் சாலையாக மாறுகிறது. நாயர்ன் தெருவில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயம் மற்றும் ம்யூல்ஹவுஸ் சாலையில் உள்ள க்ரூக்ஸ் வொர்கிங் மென்ஸ் கிளப் ஆகியவை பிரபலமான நிறுவனங்களில் அடங்கும். க்ரூக்ஸ் வொர்கிங் மென்ஸ் கிளப் 1926 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1979 ஆம் ஆண்டில் அங்கு விளையாடிய டெஃப் லெப்பார்ட்டின் இடமாக இருந்தது. க்ரூக்ஸில் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க பப்களில் தி ஓல்ட் கிரைண்ட்ஸ்டோன் (இது 1828 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது), தி பிரின்சஸ் ராயல், மேசன்ஸ் ஆர்ம்ஸ், தி கோப்டன் வியூ ஹோட்டல், தி பஞ்ச்போல், தி பால் இன் மற்றும் நோவாஸ் ஆர்க் ஆகியவை அடங்கும். க்ரூக்ஸ் ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் க்ரூக்ஸ் & கிராஸ்பூல் வார்டின் ஒரு பகுதியாகும். இது மே 2022 முதல் இரண்டு தொழிற்கட்சி மற்றும் ஒரு தாராளவாத ஜனநாயக கவுன்சிலர்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ஏராளமான மாணவர்கள் இப்பகுதியில் வசிக்கின்றனர். இண்டீ பாப் இசைக்குழு தி க்ரூக்ஸ் ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் மற்றும் புறநகர்ப் பகுதியின் பெயரால் தங்களை பெயரிட்டனர், அவர்களின் நிறுவன உறுப்பினர்களான டேனியல் ஹோப்வெல் மற்றும் அலெக்ஸ் சாண்டர்ஸ் ஆகியோர் அங்கு மாணவர்களாக இருந்த காலத்தில் இப்பகுதியில் வாழ்ந்தனர், இருப்பினும் முரண்பாடாக அவர்களின் உறுப்பினர்கள் பின்னர் க்ரூக்ஸில் வசிக்க "விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டனர்" மற்றும் குறைந்த விலையுள்ள லண்டன் சாலை பகுதிக்கு இடம்பெயர்ந்தனர். இசைக்குழுவின் பாடல்களில் ஒன்றான 'தி க்ரூக்ஸ் லாண்ட்ரி மர்டர் 1922' க்ரூக்ஸின் மிகவும் பிரபலமான குற்றங்களில் ஒன்றின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. தி ஹ்யூமன் லீக்கின் இன்ஸ்ட்ரூமென்டல் டிராக் "தி பஸ் டு க்ரூக்ஸ்" இப்பகுதிக்கு ஒரு பேருந்து பயணத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது; 2017 ஆம் ஆண்டில் ஷெஃபீல்ட் ஸ்டார் வாசகர்களால் ஷெஃபீல்ட் பற்றிய ஒன்பதாவது சிறந்த பாடலாக இந்த பாடல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. தற்போது, 52 பேருந்துகள் மூலம் க்ரூக்ஸ் சேவை செய்யப்படுகிறது, இது நகர மையத்திலிருந்து ப்ரூம்ஹில் வழியாக க்ரூக்ஸ் மற்றும் ஹில்ஸ்பரோ வரை செல்கிறது. பாடகர்கள் ஜோ காக்கர் மற்றும் பால் காராக், டெஃப் லெப்பர்ட் உறுப்பினர்கள் ஜோ எலியட் மற்றும் ரிக் சாவேஜ், அதே போல் முன்னாள் டெஃப் லெப்பர்ட் உறுப்பினர் மற்றும் தற்போதைய குடியிருப்பாளர் பீட் வில்லிஸ் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் சார்லி வெப்ஸ்டர் ஆகியோர் க்ரூக்ஸில் இருந்து பிரபலமான நபர்களில் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள். க்ரூக்ஸ் கல்லறை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் நூலகங்கள் மற்றும் ஷெஃபீல்டின் காப்பகங்கள் புறநகர்ப் பகுதிகளால் தயாரிக்கப்பட்ட க்ரூக்ஸின் வரலாற்றுக்கான ஆதாரங்களையும் பார்க்கவும்