Fade Out – Fade In
ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன் என்பது பெட்டி காம்டன் மற்றும் அடால்ஃப் கிரீன் ஆகியோரின் புத்தகம் மற்றும் பாடல் வரிகள் மற்றும் ஜூல் ஸ்டைனின் இசையுடன் கூடிய ஒரு இசை. கதை 1930 களில் திரைப்படத் துறையை உள்ளடக்கியது. இதில் கரோல் பர்னெட் நடித்தார், நான்கு ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக பிராட்வே மேடைக்கு திரும்பினார். திரைப்படத் துறை அமைதியான திரைப்படங்களிலிருந்து சிங்கின் இன் தி ரெயினில் ஒலி படங்களுக்கு மாறியபோது ஹாலிவுட் வீரர்கள் எதிர்கொண்ட பிரச்சினைகளைச் சமாளித்த காம்டன் மற்றும் கிரீன், இப்போது 1930 களில் ஹாலிவுட்டுக்குத் திரும்புகிறார்கள். இந்த நிகழ்ச்சி ஷெர்லி டெம்பிள் மற்றும் பில் "போஜங்கிள்ஸ்" ராபின்சன் போன்ற சகாப்தத்தின் சில சிறந்த திரைப்பட நட்சத்திரங்களையும், எல். இசட் கதாபாத்திரத்தையும் கேலி செய்கிறது. கவர்னர் எம்ஜிஎம் ஹாஞ்சோ லூயிஸ் பி. மேயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அழகான நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ஆழமாக அமர்ந்திருக்கும் ஒற்றுமை ஆகியவற்றிற்கு அவரது சுழலும் கண் அறியப்பட்டது. புரொடக்ஷன்ஸ் இந்த இசை மே 26,1964 அன்று பிராட்வேயில் மார்க் ஹெல்லிங்கர் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது, மேலும் 274 நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் ஆறு முன்னோட்டங்களுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 17,1965 அன்று மூடப்பட்டது. ஜார்ஜ் அபோட் இயக்கிய மற்றும் எர்னஸ்ட் பிளாட் நடனமாடிய இந்த படத்தில் ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டாக கரோல் பர்னெட், ருடால்பாக டிக் பேட்டர்சன், லியோனல் இசட் ஆக லூ ஜாகோபி ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். கவர்னர், ஜாக் காசிடி பைரன் ப்ராங்காகவும், டினா லூயிஸ் குளோரியா கியூரியாகவும் நடித்துள்ளனர். ஒரு இசையில் சிறந்த நடிகருக்கான டோனி விருதுக்கு காசிடி பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 1965 பிப்ரவரியில் காசிடிக்கு பதிலாக டிக் ஷான் நியமிக்கப்பட்டார். சிறந்த விமர்சனங்கள் ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் போனன்சாவுக்கு வழிவகுத்தன, மேலும் அதன் ஆரம்ப வாரங்களில் இந்த நிகழ்ச்சி தொடர்ந்து மற்ற தற்போதைய இசை நிகழ்ச்சிகளான ஹலோ, டோலி! மற்றும் வேடிக்கையான பெண். ஹோவர்ட் டப்மேன், தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்கான தனது மதிப்பாய்வில், இயக்கம் ("உற்சாகம்"), கலைஞர்கள் ("உற்சாகம்"), சில தயாரிப்பு எண்கள் ("உற்சாகம்") மற்றும் அவ்வப்போது பிரகாசமான வரியைப் பாராட்டினார், மேலும் "ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன் அது சிறிது காலம் இருக்கும் என்று பரிந்துரைக்க போதுமான நல்ல உற்சாகத்தைப் பரப்புகிறது" என்று முடித்தார். பர்னெட்டின் "இணக்கமான ஆர்வம்" மற்றும் "புத்திசாலித்தனமான நகைச்சுவை முரட்டுத்தனம்" ஆகியவற்றையும் அவர் பாராட்டினார். ஜூன் 1964 இல் டினா லூயிஸ் தயாரிப்பை விட்டு வெளியேறியபோது தயாரிப்பு அதன் முதல் ஓபனிங் நைட் காஸ்ட் மாற்றத்தை எதிர்கொண்டது. கில்லிகன்ஸ் தீவு என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் அவர் தோன்றுவதற்காக சிபிஎஸ் அவரது ஒப்பந்தத்தை வாங்கியது. பின்னர் ஜூலை 1964 இல் ஒரு டாக்ஸி விபத்தில் ஏற்பட்ட கடுமையான கழுத்து காயம் காரணமாக பர்னெட் ஓரங்கட்டப்பட்டார். "கரோல் பர்னெட், ஹர்ட் இன் டாக்ஸி, மே ரிட்டர்ன் டு ரோல் டுநைட்", தி நியூயார்க் டைம்ஸ், 'ஜூலை 13,1964, பக்கம் 24,1964 ஜூலை 27 முதல் ஒரு வாரத்திற்கு தயாரிப்பு தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது, பின்னர் பெட்டி ஹட்டனுடன் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. குணமடைந்த பிறகு, பர்னெட் நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்பினார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரது கணவர் ஜோ ஹாமில்டன் தயாரித்த தொலைக்காட்சி பல்வேறு நிகழ்ச்சியான தி என்டர்டெய்னர்ஸ் நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க வெளியேறினார். பர்னெட் 1964 அக்டோபரில் சிகிச்சைக்காக நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறுவதாக அறிவித்தார், மேலும் தயாரிப்பாளர்கள் ஒரு மாற்றீட்டைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பதாக அறிவித்தனர். மிட்ஸி வெல்ச் பர்னெட்டுக்குச் சென்றார், ஆனால் நவம்பர் 1964 இல், பர்னெட் திரும்பும் வரை நிகழ்ச்சி மூடப்படும் என்று தயாரிப்பாளர்கள் அறிவித்தனர். நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளர்கள் ஒப்பந்தத்தை மீறும் வழக்கை அச்சுறுத்தியபோது, பர்னெட் பிப்ரவரி 15,1965 அன்று திரும்பினார். ஸ்டீவன் சுஸ்கின் கூற்றுப்படி, இந்த நிகழ்ச்சி அப்போது "ஒரு கடினமான விற்பனை" மற்றும் இடைவேளையின் போது, பல இசை நிகழ்ச்சிகள் திறக்கப்பட்டன (ஃபிட்லர் ஆன் தி ரூஃப் மற்றும் கோல்டன் பாய்), மேலும் நிகழ்ச்சி அதன் வேகத்தை மீண்டும் பெறவில்லை. இறுதியாக, பர்னெட்டின் இரண்டு வருகைகளின் போது ஏற்பட்ட நிதி இழப்புகள் ஈடுசெய்ய முடியாதவை என்பதை நிரூபித்தன, மேலும் தயாரிப்பு மூடப்பட்டது. ஏபிசி ரெக்கார்ட்ஸ் (அப்போது ஏபிசி பாரமவுண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது) ஒரு அசல் நடிகர்களின் பதிவை வெளியிட்டது, அதன் தாய் நிறுவனமான தி அமெரிக்கன் பிராட்காஸ்டிங் கம்பெனிஸ், இன்க் இந்த நிகழ்ச்சியை இணைந்து தயாரித்தது. ஏபிசி ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் இறுதித் வாரிசான யுனிவர்சல் மியூசிக் குரூப், 2003 ஆம் ஆண்டில் அதன் டெக்கா பிராட்வே முத்திரையில் சிடி-யில் நடிகர்களின் ஆல்பத்தை மீண்டும் வெளியிட்டது. பர்னெட் 1967 ஆம் ஆண்டில் தனது தொலைக்காட்சி பல்வேறு தொடர்களை உருவாக்கியபோது, அவர் ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன் நடன இயக்குனர் பிளாட் மற்றும் முன்னணி நடனக் கலைஞர் டான் கிரிக்டன் ஆகியோரை படைப்புக் குழுவில் சேர நியமித்தார். டிவோலி சர்க்யூட் வழங்கிய ஆஸ்திரேலிய தயாரிப்பு பிப்ரவரி 20,1965 அன்று சிட்னியில் உள்ள டிவோலி தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து ஜூன் 3,1965 முதல் மெல்போர்னில் உள்ள டிவோலி தியேட்டரில் ஒரு சீசன் தொடங்கியது. ஷீலா ஸ்மித் ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டாகவும், எச். எஃப். கிரீன் எல். இசட் ஆகவும் நடித்தனர். கவர்னர், மற்றும் பைரன் ப்ராங்காக ஜான் ஸ்ட்ராட்டன். அலெக்ஸ் பால்மரோ இயக்குனர் மற்றும் நடன இயக்குனராக பணியாற்றினார். ராபர்ட் ஒயிட் பிடியின் மிஸ் ஸ்மித்தின் ஆடைகளுடன் அங்கஸ் வின்னேக் ஆடைகளை வடிவமைத்தார். சிட்னியின் முன்னணி சிட்னி ஃபுரியர் கொர்னேலியஸ் லிமிடெட் மற்றும் ஃபர். பிற தயாரிப்புகள் போர்க்லைட் மியூசிக் தியேட்டர் "போர்க்லைட் ரீவிசிட்ஸ்" இன் ஒரு பகுதியாக ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன் ஐ வழங்கியது, அதில் அவர்கள் ஆண்டுக்கு மூன்று மறக்கப்பட்ட இசை நிகழ்ச்சிகளை அரங்கேற்றுகிறார்கள். இது மே 2014 இல் இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் இருந்தது. கதை சுருக்கம் சட்டம் ஒன்று நிகழ்ச்சி தற்போது தொடங்குகிறது. ஹாலிவுட் சுற்றுலாப் பயணிகள் அவரைச் சுற்றி வரும்போது, சுற்றுலா வழிகாட்டி பைரன் ப்ராங் (ஜாக் காசிடி), ஒரு மங்கலான நட்சத்திரம், "ஓ தேஸ் முப்பதுகளில்" நல்ல பழைய நாட்களைப் பற்றி பாடும்போது நினைவுபடுத்துகிறார். இப்போது புகழ்பெற்ற லீலா ட்ரெமைனை நினைவுகூர்ந்து, அந்த முதியவரின் நினைவுகள் அவர் ஹாலிவுட்டுக்கு வந்த முதல் நாளுக்குச் செல்கின்றன. . . மறைந்து விடுகிறது. . . உள்ளே நுழையுங்கள். . . ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் (கரோல் பர்னெட்), நியூயார்க் நகர கோரஸ் வரிசையில் ஐந்தாவது இடத்திலிருந்து இழுத்து, எல். இசட் தலைமையிலான எஃப். எஃப். எஃப் ஸ்டுடியோஸால் ஹாலிவுட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டார். கவர்னர் (லூ ஜாகோபி), ஸ்டுடியோ வாயில்களுக்கு வருகிறார். விளம்பர புகைப்படங்களுக்கு போஸ் கொடுத்து, ஒரு தியேட்டர் அஷர் மற்றும் ஒரு நட்சத்திரமாக இருக்க வேண்டும் என்ற தனது எரியும் லட்சியத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில், அவர் தனது கனவுகளின் இல்லமான "இட்ஸ் குட் டு பி பே ஹோம்" என்று பாடுகிறார். நியூயார்க்கில் ஐந்து எண் கோரஸ் பெண்ணுக்கு ஹாலிவுட்டுக்கு அனுப்பவும், அவளுக்கு நட்சத்திர கட்டமைப்பைக் கொடுக்கவும் அறிவுறுத்தல்களை விட்டுச் சென்ற பிறகு. எல். இசட். ஆளுநர் ஐரோப்பாவுக்கு கப்பலில் சென்றிருந்தார். எஃப்எஃப்எஃப் ஸ்டுடியோவின் நிர்வாக சாப்பாட்டு அறையில், அவரது ஆறு துணைத் தலைவர் மருமகன்கள் தங்கள் மாமா தங்களுக்கு எழுதிய சிறுமியைச் சந்திக்கக் காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் காத்திருக்கும்போது, தங்கள் மாமா "பயம்" என்ற சகோதரத்துவத்தில் தங்களை திறம்பட பிணைத்துள்ளார் என்பதை மருமகன்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் நுழைகிறது மற்றும் அனைத்து மருமகன்களும் அவளை முக மதிப்பில் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். முரண்பட்டவர் ருடால்ப் (டிக் பேட்டர்சன்), அவர் தனது மாமாவின் வகை அல்ல என்று வலியுறுத்துகிறார்-அவர் மிகவும் ஆரோக்கியமானவர். ஸ்டுடியோவின் முன்னணி ஆண் நட்சத்திரமான பைரன் ப்ராங்கை அறைக்கு அழைத்த ரால்ப் கவர்னர் (மிட்செல் ஜேசன்), தனது மாமாவின் நிலையை விரும்பும் நான்காவது மருமகன், ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டுக்கு ஜோடியாக ஒரு புதிய படத்தில் தோன்றுவார் என்று ப்ராங்கிற்குத் தெரிவிக்கிறார். ப்ராங், இஞ்சி ரோஜர்ஸ் பாத்திரத்தில் எதிர்பார்க்கிறார், பொருள். ரால்ப் பிளாக்மெயிலின் தொடுதலைப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் ப்ரோங் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார், "பயம்" என்ற கோரஸில் இணைகிறார். அலமாரித் துறையில், ஹோப் தவறுதலாக, முடிவற்ற மணிகளின் சரத்தை விட சற்று அதிகமாக அணிந்துள்ளார். அவளை ஒரு பக்கத்து வீட்டு பெண் வகையாகப் பார்க்கும் ருடால்ப், அவளை ஒரு ஃபெம்மே ஃபாடலே என்று ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது, ஆனால் ஹோப், அவளுடைய முரட்டுத்தனமான உடையால் ஈர்க்கப்பட்டார், ருடால்ப் எதிர்க்கும் போது "என்னை சாவேஜ் என்று அழைக்கவும்" என்று பெல்ட் செய்வதன் மூலம் தனது ஆபத்தான கவர்ச்சியை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். ருடால்ப் புறப்படும்போது, "தி அஷர் ஃப்ரம் தி மெசானைன்" விரைவில் வெள்ளித்திரையில் ஒரு நட்சத்திரமாக எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பார்த்து ஹோப் ஆச்சரியப்படுகிறார், மில்லியன் கணக்கான பிற அஷர்கள் அவளைப் பார்க்கிறார்கள். லட்சியமான ரால்ப் படத்தை முடிக்க அனைத்து நிறுத்தங்களையும் இழுக்கிறார், தி ஃபிட்லர் அண்ட் தி ஃபைட்டர், தனது மாமா எல். இசட். ஆளுநர் வியன்னாவில் உளவியல் பகுப்பாய்வுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார். அவரது பகுப்பாய்வு மருமகன் எண் நான்கு (ரால்ப்) தனது பதவியை அபகரிப்பார் என்ற ஆழமாக வேரூன்றிய அச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அவரது கவலை நான்காவது எண்ணை சொல்ல இயலாமையை உருவாக்கியுள்ளது. அவர் தனது உரையாடலில் மூன்று முதல் ஐந்து வரை தவிர்க்கிறார். மீண்டும் ஹாலிவுட் செட்டில், இறுதி காட்சிகள் படமாக்கப்படுகின்றன. ஹோப் மற்றும் பைரன் ஆகியோர் "ஐ ஆம் வித் யூ" என்ற தயாரிப்பு பாடலில் இணைகிறார்கள். எல். இசட். ஹாலிவுட் திரும்பியுள்ளார், மேலும் புதல்வர்கள் புதிய திரைப்படத்தின் திரையிடலுக்காக சாப்பாட்டு அறையில் உள்ளனர். பைரன் நுழைந்து, சிறிய புகார்களுக்கு குரல் கொடுக்கிறார், ரால்ப் தனது தோற்றத்தைப் பற்றி ஒரு இழிவான கருத்தை தெரிவிக்கும்போது, ஒரு மகத்தான ஈகோவைக் கொண்ட பைரன், "மை ஃபார்ச்சூன் இஸ் மை ஃபேஸ்" என்று பாடுகிறார். எல். இசட் மற்றும் மருமகன்கள் உள்ளே நுழைந்து, எல். இசட் தனது புதிய கண்டுபிடிப்பை அவரது ஆடை அறையில் தொலைபேசியில் தொடர்புகொண்டு தனது பெயரை லீலா ட்ரெமைன் என்று மாற்றியுள்ளதாகக் கூறுகிறார். ப்ரொஜெக்ஷனிஸ்ட் படத்தைத் தொடங்குகிறார், எல். இசட் தனது காலில் குதித்து திரையில் தவறான பெண் என்று கூச்சலிடும்போது மருமகன்கள் அதிர்ச்சியடைகிறார்கள். நான்காம் எண்ணை அவரால் சொல்ல முடியாததால், அதற்கு பதிலாக ஐந்து என்று அவர் கூறியதாகவும், ஹோப் தவறுதலாக ஹாலிவுட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டதாகவும் திடீரென்று அவருக்குத் தோன்றியது. தனது உளவியல் தடையை ஏற்படுத்தியதற்காகவும், தவறான பெண்ணுடன் திரைப்படத்தை முடித்ததற்காகவும் ரால்ப் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய எல். இசட், அவருக்கு பதிலாக ருடால்ப் என்பவரை நியமித்து, படத்தை எரித்து நம்பிக்கையிலிருந்து விடுபட அறிவுறுத்தல்களை வழங்கினார். நிகழ்வுகளின் திருப்பத்தை அறியாமல், முன்னாள் ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், இப்போது "லீலா ட்ரெமைன்", பெயர் மாற்றத்தால் பரவசமடைந்து, புதியதை அளவிட முயற்சிக்கிறார், தங்கள் உண்மையான பெயர்களைப் பயன்படுத்தி அதை பெரிதாக்கியிருக்க முடியாத சிறந்த நட்சத்திரங்களைப் பற்றி பாடுகிறார். . . மறைந்து விடுகிறது. . . ACT TWOFED IN. . . அவரது ஹாலிவுட் குமிழி வெடித்தது, லீலா ட்ரெமைன் மீண்டும் வெறுமனே ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், உயர்ந்த எஃப். எஃப். எஃப் வாயில்களுக்கு முன்னால் நிற்கிறார்-இந்த முறை மட்டுமே அவர் ஒரு விரும்பத்தகாத வெளிநாட்டவர். ரயில் டிக்கெட் மற்றும் கையில் இரண்டு வார சம்பளத்துடன், அவள் தனது கனவை கைவிட உறுதியாக மறுக்கிறாள். "கோ ஹோம் ரயில்" என்பது அவள் இல்லாமல் புறப்படும் ரயிலுக்கு அவள் பிரியாவிடை. எஃப்எஃப்எஃப் ஸ்டுடியோ அலமாரி துறை மீண்டும் ஒரு புதிய நட்சத்திரத்தை பொருத்துகிறது-குளோரியா கியூரி (டினா லூயிஸ்), முதலில் எல். இசட். நட்சத்திர சிகிச்சைக்காக விரும்பிய கோரஸ் பெண். குளோரியா (புதிய லீலா ட்ரெமைன்) தி ஃபிட்லர் அண்ட் தி ஃபைட்டரின் புதிய பதிப்பைத் தொடங்க உள்ளது. எல். இசட். கோரஸ் வரிசையில் அவளை முதன்முதலில் பார்த்ததைப் போலவே அவளால் திகைக்கிறார். பைரன், படத்தை ரீமேக் செய்ய மறுத்த பிறகு, அழகான புதிய நட்சத்திரத்தை சந்தித்து உடனடியாக தனது மனதை மாற்றிக்கொள்கிறார். அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார், எல். இசட். உடன், புதிய லீலாவும் மருமகன்களும் "நெருக்கமான நல்லிணக்கத்தில்" பணியாற்றுவதாக சபதம் செய்கிறார்கள். ஹாலிவுட்டில் தன்னைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக ஹோப் பல்வேறு வேலைகளில் பணியாற்றி வருகிறார், ஆனால் அவர் துரதிர்ஷ்டத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். அவளுடைய வேலை எதுவாக இருந்தாலும்-மேனிகூரிஸ்ட், பணிப்பெண், அஷர்-எல். இசட். ஆளுநர் தொடர்ந்து வருகிறார், அதே போல் தொடர்ந்து, அவரை பணிநீக்கம் செய்துள்ளார். ஷெர்லி கோயிலைப் போல உடையணிந்த ஒரு சாண்ட்விச் பலகையுடன் நடைபாதையை மிதிக்க அவள் குறைக்கப்படுகிறாள், மற்ற சாத்தியமான ஷெர்லிகளை வளர்க்க ஒரு பள்ளியை விளம்பரப்படுத்துகிறாள். ஸ்டுடியோவின் முன்னாள் சக ஊழியரான லூ (டைகர் ஹெய்ன்ஸ்), அதே துடிப்பை அடிக்கிறார், நடனப் பாடங்களை விளம்பரப்படுத்துகிறார். தற்போது அதிர்ஷ்டம் அவர்கள் மீது கோபமாக இருந்தாலும், அவர்கள் பாடுகிறார்கள் மற்றும் நடனமாடுகிறார்கள் (ஷெர்லி டெம்பிள் மற்றும் பில் போஜங்கிள்ஸ் ராபின்சன் போல) "நீங்கள் ஏமாற்றப்படக்கூடாது". பாடலின் முடிவில், நம்பிக்கையைத் தேடும் ருடால்ப், அவளைக் கண்டுபிடித்து தனது அன்பை ஒப்புக்கொள்கிறார். எல். இசட். க்கு இன்னும் பிரச்சினைகள் உள்ளன. அவர் தனது வியன்னீஸ் உளவியலாளரை இறக்குமதி செய்துள்ளார், மேலும் அவர்கள் திரைப்பட மொகுலின் உணர்ச்சி நிலையைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது, எல். இசட் அவர் "தி டேஞ்சரஸ் ஏஜ்" இல் இருப்பதாக விளக்குகிறார். அவர் குளோரியாவை காதலிக்கிறார். தனது அமைதியற்ற இரவுகளுக்கான காரணங்களை ஆராய்ந்து, அவர் தனது தொடர்ச்சியான கனவை மறுபரிசீலனை செய்கிறார், அதில் அவர் அவளைப் பின்தொடர்வதில் தொடர்ந்து விரக்தியடைகிறார். அவரது கனவுகளில், குளோரியா, பல்வேறு நையாண்டிகள் மற்றும் மர நிம்ப்ஸுடன் ஒரு பாலே நடனமாடி, எப்போதும் "எல். இசட். இன் குவெஸ்ட் ஆஃப் ஹிஸ் யூத்" ஐத் தவிர்க்க நிர்வகிக்கிறார், மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் எல். இசட் தன்னை தனது பிடியில் வைத்திருப்பதாக நினைக்கும் போது, ஹோப் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் அதற்கு பதிலாக தோன்றுகிறார். கேமராக்களுக்கு முன்னால் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, பைரனும் குளோரியாவும் தங்கள் படத்தை ஒரு பெரிய முடிவில் முடிக்கிறார்கள். பைரன் இறுதியாக படத்தில் ஒரு பாடலைப் பெறுவதில் வெற்றி பெறுகிறார், இது அவரது அற்புதமான குரலுக்கு ஒரு சரியான காட்சி என்று அவர் கருதுகிறார், மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் "மை ஹார்ட் இஸ் லைக் எ வயலின்" என்று பாடுகிறார், பின்னர், குழுமத்துடன், "தி ஃபிட்லர் அண்ட் தி ஃபைட்டர்" என்ற தலைப்புப் பாடலைப் பாடுகிறார். ருடால்ப் ஹோப்பை ஒரு கூடுதல் காட்சியாக செட்டில் பதுக்கி வைத்துள்ளார். அவரது நட்பு மற்றும் கருணைக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக, ஹோப் அவரைக் காதலிக்கிறார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக நிகழ்ச்சியின் தலைப்புப் பாடலான "ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன்" பாடலைப் பாடுகிறார்கள். இப்போது எல். இசட் இன் புதிய படத்திற்கான முன்னோட்ட இரவு. ருடால்ப், தனது மாமாவின் அறிவுறுத்தலுக்கு மாறாக, லீலா ட்ரெமைனாக ஹோப் நடித்த அசல் திரைப்படத்தை எரிக்கவில்லை என்று அது உருவாகிறது. அதற்கு பதிலாக, அவர் புதிய ஒன்றைத் திருடினார். அதற்கு பதிலாக ஹோப்பின் பதிப்பு திரையில் காட்டப்பட்டுள்ளது. பார்வையாளர்கள் அதை விரும்புகிறார்கள், எல். இசட். ஹோப்பின் நடிப்பைப் பற்றி உற்சாகப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர் ஒரு நட்சத்திரமாக மீண்டும் நிலைநிறுத்தப்படுகிறார். கிரௌமனின் சீன திரையரங்கில் சிமெண்டில் தனது புன்னகையை வைப்பதற்காக நடைபெற்ற ஒரு விழாவில், ஹோப்பின் அதிர்ஷ்டம் உருவாகிறது. ஒரு நட்சத்திரம் நிறைந்த கூட்டம் தியேட்டரின் முன் கூடுகிறது, ஹோப், இப்போது திருமதி ருடால்ப் கவர்னர், ஒரு கவர்ச்சியான ஃபர் மற்றும் மாலை கவுனில், சிமெண்ட் வரை சென்று, கீழே விழுந்து, அதில் தனது முகத்தை வைக்கிறார்-திரைச்சீலை விழும்போது, தன்னை விடுவிக்க வீணாக போராடுகிறார். . . . . . மறைந்து விடுகிறது. . . பாடல் பட்டியல் சட்டம் I "முப்பதுகள்" "வீட்டிற்குத் திரும்புவது நல்லது" "பயம்" "என்னை சாவேஜ் என்று அழைக்கவும்" "மெசானைனில் இருந்து அஷர்" "நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்" "மெசானைனில் இருந்து அஷர்" (மறுபிரசுரம்) "மை பார்ச்சூன் இஸ் மை ஃபேஸ்" "லீலா ட்ரெமைன்" சட்டம் 2 "கோ ஹோம் ரயில்" "நெருக்கமான நல்லிணக்கம்" "நீங்கள் ஏமாற்றப்படக்கூடாது" "ஆபத்தான வயது" "எல். இசட். குவெஸ்ட் ஆஃப் ஹிஸ் யூத் இல் "தி ஃபிட்லர் அண்ட் தி ஃபைட்டர்" "ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன்" "கால் மீ சாவேஜ்" க்கான இசை இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஹல்லேலுஜா, பேபி! விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளில் "விட்ச்ஸ் ப்ரூ" என்று பயன்படுத்தப்பட்டது அசல் பிராட்வே தயாரிப்பு குறிப்புகள் ஃபேட் அவுட்-ஃபேட் இன் "அசல் பிராட்வே காஸ்ட் ரெக்கார்டிங், டெக்கா யு. எஸ். ஏ, மே 2003 ஆல் வெளியிடப்பட்ட காம்பாக்ட் டிஸ்க், பீட்டர் ஃபிலிச்சியாவின் லைனர் குறிப்புகள் தி கைட் டு மியூசிக்கல் தியேட்டர் 1964 மியூசிக்கல் ஹாலிவுட்டில் ஹாலிவுட், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், பெட்டி காம்டனின் ஃபிக்ஷன் மியூசிக்கல்ஸ் மற்றும் ஜூல் ஸ்டைனின் அடோல்ஃப் கிரீன் மியூசிக்கல்ஸ் 1930 களில் அமைக்கப்பட்ட லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மியூசிக்கல்ஸ்