Avalanche Express
அவலான்சே எக்ஸ்பிரஸ் என்பது 1979 ஆம் ஆண்டு வெளியான பனிப்போர் சாகச த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இதில் லீ மார்வின், ராபர்ட் ஷா, மாக்ஸிமிலியன் ஷெல் மற்றும் லிண்டா எவன்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர் மற்றும் மார்க் ராப்சன் தயாரித்து இயக்கியுள்ளார். சதி ஒரு விலகிய சோவியத் ஜெனரலுக்கான போராட்டத்தைப் பற்றியது. ஆபிரகாம் பொலோன்ஸ்கியின் திரைக்கதை கொலின் ஃபோர்ப்ஸ் எழுதிய 1977 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில் தயாரிப்பின் போது இறந்த ஷா மற்றும் ராப்சனின் கடைசி படம் இதுவாகும். சதித்திட்டம் சோவியத் ஜெனரல் மாரென்கோவ் (ராபர்ட் ஷா) மேற்கத்திய நாடுகளுக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார், மேலும் சிஐஏ முகவர் ஹாரி வர்க்ரேவ் (லீ மார்வின்) அவரை வெளியேற்றுவதற்கான குழுவை வழிநடத்துகிறார். மாரென்கோவ் ஐரோப்பா முழுவதும் ரயிலில், கற்பனையான அட்லாண்டிக் எக்ஸ்பிரஸில் பயணிக்க வேண்டும் என்று வர்க்ரேவ் முடிவு செய்கிறார். ரயிலைத் தாக்க ரஷ்யர்களை கவர்ந்திழுத்து, ஐரோப்பாவில் அவர்களின் ரகசிய முகவர்கள் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதே இதன் நோக்கம். இதன் விளைவாக, ரயில் பயணத்தின் போது அவர்கள் ஒரு பயங்கரவாத தாக்குதல் மற்றும் பனிச்சரிவு இரண்டிலிருந்தும் தப்பிப்பிழைக்க வேண்டும், இவை அனைத்தும் கேஜிபி உளவு-பிடிப்பவர் நிகோலாய் புனின் (மாக்ஸிமிலியன் ஷெல்) திட்டமிட்டன. லீ மார்வின் கர்னலாக நடிக்கவும், ஹாரி வார்கிரேவ் ராபர்ட் ஷா ஜெனரல் மாரென்கோவாக நடிக்கவும், லிண்டா எவன்ஸ் எல்சா லாங் மாக்ஸிமிலியன் ஷெல் கர்னலாகவும், நிகோலாய் புனின் ஜோ நமத் லெரோய் ஹோர்ஸ்ட் புச்சோல்ஸாக ஜூலியன் ஷோல்டன் மைக் கானர்ஸ் ஹாலர் கிளாடியோ காசினெல்லியாக கர்னலாகவும், மோலினாரி கிறிஸ்டினா நெல் ஹெல்கா மான் டேவிட் ஹெஸ் கீகர் குண்டர் மீஸ்னராக ரூடி முஹ்லர் சில்வா லாங்கோவா ஓல்கா சிரில் ஷேப்ஸ் செடோவ் வ்லாடெக் ஷேய்பலாக ஜான்பின் ஆர்தர் பிராஸ் நெக்கர்மேன் ஸ்கை டு மாண்ட் ஜான் பிலிப் ரிச்சர்ட் மார்னர் ஜெனரல் ப்ராக்கோ ரிச்சர்ட் அர்னால்ட் டிரம்மண்ட் ஆகவும் நடித்தனர். மான்டே ஹெல்மேன் இயக்கத்தை முடிக்க அழைத்து வரப்பட்டார், மேலும் தயாரிப்பாளராக ராப்சனின் கடமைகளை முடிக்க ஜீன் கோர்மன் (ரோஜர் கோர்மனின் சகோதரர்) அழைக்கப்பட்டார். தொடக்கக் காட்சியில் ராபர்ட் ஷாவின் உரையாடலை மீண்டும் பதிவு செய்ய ராபர்ட் ரியெட்டி பணியமர்த்தப்பட்டார், ஏனெனில் அந்த காட்சியை ரஷ்யர்கள் உடைந்த ஆங்கிலத்தில் பேசுவதற்குப் பதிலாக ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் ரஷ்ய மொழியில் மீண்டும் செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. இதன் விளைவாக, தொடர்ச்சிக்காக, படம் முழுவதும் ஷாவின் அனைத்து உரையாடல்களும் ரீட்டியால் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டன. ஹெல்மேன், கோர்மன் மற்றும் ரீட்டி ஆகியோர் தங்கள் பணிக்காக பாராட்டப்படவில்லை, ஆனால் படத்தின் இறுதி வரவு ஒரு குறிப்பைக் கொண்டுள்ளதுஃ "தயாரிப்பாளர்கள் மாண்டே ஹெல்மேன் மற்றும் ஜீன் கோர்மன் ஆகியோருக்கு அவர்களின் போஸ்ட் புரொடக்ஷன் சேவைகளுக்காக தங்கள் பாராட்டை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறார்கள்". விமர்சன ரீதியான எதிர்வினை தி நியூயார்க் டைம்ஸின் வின்சென்ட் கேன்பி படத்தின் கடினத்தன்மையை விமர்சித்தார், இது தி கசாண்ட்ரா கிராஸிங்கிலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டதாகக் கூறினார், மேலும் அதை சுரண்டல் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் லூ கிரேடின் படைப்புகளுடன் ஒப்பிட்டார், நடிகர்கள் "இழப்பில்" இருப்பதாக விமர்சித்தார். டைம் அவுட் இதை "பயங்கரமானது", "சூத்திரமானது" மற்றும் "ஹேம்மிலி ஆக்டிங்" என்று அழைத்தது, ஆனால் தயாரிப்பு சிக்கல்களின் விளைவாக அதன் ஆர்வமுள்ள எடிட்டிங் குறித்து விளக்கியது. ரேடியோ டைம்ஸ் இதற்கு 2/5 நட்சத்திரங்களை வழங்கியது, அதன் முரண்பட்ட தரத்தைக் குறிப்பிட்டு, ஆனால் நடிப்பு மற்றும் பனி சிறப்பு விளைவுகளைப் பாராட்டியது. லியோனார்ட் மால்டினின் வருடாந்திர வெளியீடான "டிவி மூவிஸ்" இந்த படத்திற்கு BOMB மதிப்பீட்டை வழங்குகிறது. 1979 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் 1979 ஆம் ஆண்டின் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1970 களின் அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1970 களின் உளவு த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க பேரழிவு திரைப்படங்கள் அமெரிக்க உளவு த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் மார்க் ராப்சன் இயக்கிய ஆங்கில மொழி ஐரிஷ் திரைப்படங்கள் ஐரோப்பாவில் பயங்கரவாதத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் த்ரில்லர் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் இத்தாலியில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஆல்ப்ஸ் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்டவை பவேரியாவில் படமாக்கப்பட்டவை மேற்கு ஜெர்மனியில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பெல்ஜியத்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஆம்ஸ்டர்டாமில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1970 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்களில் பனிப்பாறைகள் அமைக்கப்பட்டன ஆங்கில மொழி அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள்