Ottavio Missoni
ஒட்டாவியோ "தாய்" மிசோனி (11 பிப்ரவரி 1921-9 மே 2013) ஒரு டால்மேஷியன் இத்தாலிய தொழிலதிபர், இத்தாலிய ஃபேஷன் லேபிள் மிசோனியின் நிறுவனர் மற்றும் 1948 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்ற ஒலிம்பிக் ஹர்ட்லர் ஆவார். அவரது மனைவி ரோசிதா உடன், 1950 களில் இத்தாலிய ஆயத்த ஆடைகளை அறிமுகப்படுத்திய வடிவமைப்பாளர்கள் குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், இதன் மூலம் இத்தாலிய பாணியின் உலகளாவிய வெற்றியை உறுதி செய்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஒட்டாவியோ மிசோனி குரோஷியாவின் டுப்ரோவ்னிக்கில், டால்மேஷியன் கடற்கரையில் பிறந்தார். அவரது தாயார், தெரசா டி விடோவிச் டி கபோசெஸ்டோ இ ரோகோஸ்னிகா, ஒரு டால்மேஷியன் கவுண்டெஸ் ஆவார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை விட்டோரியோ மிசோனி ஒரு ஃப்ரியூலியன் கடல் கேப்டனாக இருந்தார், அவர் ஆஸ்திரிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்தபோது டால்மேஷியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது தாயார் மூலம் அவர் இத்தாலிய அரசியல்வாதி ரென்சோ டி விடோவிச்சின் நெருங்கிய உறவினராக இருந்தார். அவர் சதார், ட்ரீஸ்டே மற்றும் மிலன் ஆகிய இடங்களில் கல்வி பயின்றார். மிசோனி 1937 ஆம் ஆண்டில் தனது 16 வயதில் இத்தாலிய தேசிய டிராக் அணியில் சேர்ந்தார். தனிநபர் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை நான்கு முறை வென்றுள்ளார். 1948 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் இத்தாலிய அணியுடனும் அவர் போட்டியிட்டார். 88 வயதில் அவர் இன்னும் ஷாட் புட் மற்றும் ஈட்டி எறிதல் போன்ற விளையாட்டுகளைப் பயிற்சி செய்து வந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மிசோனி ஒரு காலாட்படை வீரராக பணியாற்றினார். 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் எல் அலமைன் போரில் போராடினார், அங்கு அவர் பாலைவன எலிகளால் பிடிக்கப்பட்டு, போரின் எஞ்சிய காலத்தை ஒரு ஆங்கில கைதி-போர் முகாமில் பணியாற்றினார். ஒலிம்பிக்கிற்காக லண்டனில் இருந்தபோது, மிசோனி இத்தாலியின் கோலசெக்காவைச் சேர்ந்த ஆங்கில மாணவரான 16 வயது ரோசிதா ஜெல்மினியை சந்தித்தார். அவர் இறுதிப் போட்டியில் ஓடும் போது வெம்ப்லியில் பார்வையாளர்களில் இருந்தார். அவர்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 18,1953 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர்களின் முதல் மகன் விட்டோரியோ ஏப்ரல் 25,1954 அன்று பிறந்தார். அவர்களின் இரண்டாவது மகனான லூகா 1956 ஜூலை 4 அன்று பிறந்தார். அவர்களின் ஒரே மகள் ஏஞ்சலா 1960 இல் பிறந்தார். போருக்குப் பிறகு, ஒட்டாவியோவும் அவரது அணியின் சக வீரர் ஜியோர்ஜியோ ஓபர்வேகரும் ட்ரியெஸ்டில் கம்பளி டிராக்சூட் தயாரிக்கும் ஒரு செயலில் உள்ள ஆடை வணிகத்தைத் தொடங்கினர், அதை அவர்கள் வென்ஜுலியா சூட் என்று அழைத்தனர். டிராக்சூட்டுகள் ஆங்கில ரிப்பிங் மற்றும் டிராப்-தையல் போன்ற விவரங்களைப் பயன்படுத்தின, மேலும் ஜிப் செய்யப்பட்ட கால்களைக் கொண்டிருந்தன, இது மிசோனி கண்டுபிடித்த பெருமைக்குரியது. செயல்பாட்டு சுதந்திரத்தை ஊக்குவிக்கும் செயல்பாட்டு, சூடான ஆடைகளுக்கான விளையாட்டு வீரர்களின் தேவையை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்ட வெஞ்சுலியா சூட்டுகளின் வெற்றி, 1948 இல் இத்தாலிய ஒலிம்பிக் அணியால் அணிய வழிவகுத்தது. 1953 ஆம் ஆண்டில், ரோசிதா உடனான அவரது திருமணத்தைத் தொடர்ந்து (அவரது குடும்பம் சால்வை தயாரிக்கும் வணிகத்தை நடத்தியது), மிசோனிஸ் கல்லரேட்டில் மெக்லிஃபியோ ஜாலி என்ற இயந்திர-பின்னப்பட்ட ஆடை பட்டறையை நிறுவினார். மிசோனியின் இயந்திர-பின்னல் சோதனைகள், முதலில் சால்வைகள் மற்றும் படுக்கை விரிப்புகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்பட்ட ஆடை-எடை துணிகள் வியக்கத்தக்க வகையில் இலகுவாக இருக்கலாம் என்ற கண்டுபிடிப்புக்கு வழிவகுத்தது. அவர்கள் மிலனில் உள்ள பிகி மற்றும் பின்னர் லா ரினாஸ்சென்ட் என்ற பல்பொருள் அங்காடிகளுக்கு வடிவமைப்புகளை வழங்கினர், அங்கு 1958 ஆம் ஆண்டில், முதல் மிசோனி-பெயரிடப்பட்ட ஆடைகள், வண்ணமயமான செங்குத்தாக கோடுகள் கொண்ட சட்டை ஆடைகளின் வரிசை, ஜன்னலில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. ஒரு சுறுசுறுப்பான ஆடை வடிவமைப்பாளர் மற்றும் உற்பத்தியாளராக ஒட்டாவியோவின் அனுபவம் அவரது மற்றும் ரோசிதாவின் வடிவமைப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது அமெரிக்கத் தொழில்துறைக்கு ஒரு சவாலாக இத்தாலிய விளையாட்டு ஆடைகளின் வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியது. 1965 ஆம் ஆண்டில், மொண்டடோரியால் வெளியிடப்பட்ட அரியானா என்ற இதழுக்கான ஒரு கட்டுரையில் அன்னா பியாக்கி மிசோனியை உள்ளடக்கினார். 1980 களில் வோக் இத்தாலியாவில் இருந்தபோது அவர்களின் பத்திரிகை வெளியீடுகளை எழுதுவது உட்பட, ஒரு பேஷன் பத்திரிகையாளராக தனது நீண்ட வாழ்க்கையின் மூலம் மிசோனியை தீவிரமாக ஊக்குவித்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் இம்மானுவேல் கானுடன் ஒரு கூட்டுத் தொகுப்பைப் போலவே, இது மிசோனியை பரந்த உலகின் கவனத்திற்கு கொண்டு வர உதவியது. அவர்கள் 1966 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் முதல் கேட்வாக் நிகழ்ச்சியை நடத்தினர், அடுத்த ஆண்டு, புளோரன்சில் உள்ள பாலாஸ்ஸோ பிட்டியில் ஒரு நிகழ்ச்சியை வழங்கினர். விளக்குகளின் கீழ் மாடல்களின் ஆடைகளின் திட்டமிடப்படாத வெளிப்படைத்தன்மை காரணமாக இந்த நிகழ்ச்சி சர்ச்சைக்குரியது, இது உள்ளாடைகளின் பற்றாக்குறையை வெளிப்படுத்தியது மற்றும் கிரேஸி ஹார்ஸ் காபரேட்டுடன் ஒப்பிடுவதற்கு வழிவகுத்தது. அடுத்த ஆண்டு யவ்ஸ் செயிண்ட் லாரண்டால் பார்-த்ரூ தோற்றம் வழங்கப்பட்டாலும், மிசோனிஸ் மீண்டும் புளோரன்ஸ்க்கு அழைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், இந்த ஊழல் அவர்களுக்கு மகத்தான விளம்பரத்தை அளித்தது, மேலும் மிசோனிகளை மீண்டும் மிலனுக்கு ஊடகங்கள் பின்தொடர்ந்தபோது மிலன் ஒரு ஃபேஷன் மூலதனமாக வளர்ச்சியடைய வழிவகுத்தது. மகளிர் வேர் டெய்லி, வோக், மேரி கிளாரி, எல்லே மற்றும் ஹார்பர்ஸ் பஜார் உள்ளிட்ட பல முன்னணி ஃபேஷன் வெளியீடுகளில் மிசோனிஸ் இடம்பெற்றது, மேலும் டயானா வ்ரீலேண்ட் மற்றும் பியாக்கி போன்ற செல்வாக்குமிக்க ஆசிரியர்களால் வெற்றி பெற்றது. 1970 ஆம் ஆண்டில், மிசோனி நியூயார்க்கில் உள்ள ப்ளூமிங்டேலில் தங்கள் முதல் இன்-ஸ்டோர் பூட்டிக்கையும், 1976 ஆம் ஆண்டில் மிலனில் நேரடியாக சொந்தமான முதல் பூட்டிக்கையும் திறந்தார். ஒட்டாவியோ வண்ணமயமான மற்றும் வடிவமைப்பு வடிவமைப்பாளராக இருந்தார், அவரது நீர் வண்ண ஓவியங்கள் மற்றும் கோச்சுகள் மிசோனி ஜவுளிகளுக்கு அடிப்படையாக இருந்தன, அதே நேரத்தில் அவரது மனைவி அவர்களின் ஆடைகளின் வெட்டுக்கள் மற்றும் வடிவங்களை உருவாக்கினார். ஒட்டாவியோவின் வடிவமைப்புகள், பல வண்ண ஜிக்ஜாக், பட்டை, காசோலை மற்றும் அலை வடிவங்களை எதிர்பாராத வண்ண சேர்க்கைகளில் இணைத்தன, அவை மிகவும் செல்வாக்கு பெற்றன, மேலும் கலைத் தகுதியைக் கொண்டவை என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டன. 1975 ஆம் ஆண்டில், ரெனாடோ கார்டாஸ்ஸோ தொகுத்த ஒட்டாவியோவின் ஜவுளி மற்றும் தொடர்புடைய ஓவியங்களின் கண்காட்சி வெனிஸில் நடைபெற்றது, மேலும் ஃபெருசியோ லாண்டி "மிசோனி, ஒரு கலைப் படைப்பு, புல்லோவர் அளவு" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை எழுதினார். 1974 ஆம் ஆண்டில், ஹார்பர்ஸ் பஜார் மற்றும் குயினின் ஜெனிபர் ஹாக்கிங், பாத் ஃபேஷன் அருங்காட்சியகத்திற்கான ஆண்டின் சிறந்த ஆடையாக மிசோனியின் ஆண் மற்றும் பெண் குழுக்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1976 ஆம் ஆண்டில் ஒட்டாவியோ உலகின் மிக நேர்த்தியான பத்து ஆண்களில் ஒருவராக பெயரிடப்பட்டார், இந்த பட்டியலை ராபர்ட் ரெட்ஃபோர்ட் மற்றும் வேல்ஸ் இளவரசர் சார்லஸ் ஆகியோருடன் பகிர்ந்து கொண்டார். மிசோனி நிறுவப்பட்ட 25 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், 1978 ஆம் ஆண்டில் மிலனில் உள்ள ரோட்டோண்டா டெல்லா பெசானாவில் ஒரு பின்னோக்கிய நிகழ்வு நடைபெற்றது, பின்னர் நியூயார்க்கில் உள்ள விட்னி மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட் நடத்தியது, முதல் முறையாக விட்னி ஒரு பேஷன் கண்காட்சியை நடத்தியது. 1983 ஆம் ஆண்டில், ஒட்டாவியோவும் ரோசிட்டாவும் மிலனில் உள்ள லா ஸ்காலா ஓபரா ஹவுஸில் லூசியானோ பவரோட்டி நடித்த லூசியா டி லம்மர்மூர் தயாரிப்புக்காக தங்கள் முதல் மேடை ஆடைகளை வடிவமைத்தனர். 1991 ஆம் ஆண்டில் டோக்கியோவின் யுராக்குச்சோவில் ஒரு கண்காட்சி நடைபெற்றது, ஒட்டாவியோவின் திரைச்சீலைகள் ஜப்பானில் முதன்முறையாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. விருதுகள் நைமன் மார்கஸ் ஃபேஷன் விருது (1973) அமெரிக்கன் பிரிண்டட் ஃபேப்ரிக் கவுன்சில் இன்க் நிறுவனத்தின் டாமி விருது (1976) மிலன் நகராட்சியின் சிவிக் மெரிட்டுக்கான தங்கப் பதக்கம் (1979) சிறந்த பேக்கேஜிங்க்கான நறுமண அறக்கட்டளை விருது (1982) இத்தாலிய குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் சிவில்டா வெனெட்டா மற்றும் நைட் கமாண்டர் (1986) முனிச் மோட்வோச் விருது, முனிச் மேயரிடமிருந்து (1992) இத்தாலிய குடியரசின் நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் லேபர் மெரிட் (1993) லண்டனின் ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் தொழில்துறைக்கான கவுரவ ராயல் டிசைனர்கள் (ஹானர்டிஐ) (1997) லண்டனின் சென்ட்ரல் செயின்ட் மார்டின்ஸ் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியின் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் (மே 1999) சான் பிரான்சிஸ்கோவின் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட் கல்லூரியின் மனித கடிதங்களின் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் விட்டோரியோ சந்தைப்படுத்தல் இயக்குநராகவும், ஏஞ்சலா படைப்பு இயக்குநராகவும், லூகா ஒரு தொழில்நுட்ப பாத்திரத்தையும் வகிக்கிறார், ஏரோஸ் நடனக் குழுவிற்கான வடிவமைப்புகளையும் எக்ஸ்போ 2005 க்கான நிறுவலையும் உருவாக்கியுள்ளார். ஒப்படைக்கப்பட்டதிலிருந்து, மிசோனி ஒரு வாழ்க்கை முறை பிராண்டாக விரிவடைந்துள்ளது, இதில் தளபாடங்கள், கார் உட்புறங்கள், ஹோட்டல்களின் சங்கிலி மற்றும் டார்கெட் போன்ற நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைப்பு ஆகியவை அடங்கும். 2003 ஆம் ஆண்டில், மிசோனி தங்கள் 50 வது ஆண்டு வணிகத்தைக் குறிக்கும் போது, சுஸி மென்கேஸ் இன்டர்நேஷனல் ஹெரால்ட் ட்ரிப்யூனில் ஒரு அஞ்சலி எழுதினார், "சிறந்த அன்பான" மிசோனிஸ் எவ்வாறு "ஒரு பெரிய மகிழ்ச்சியான உள்ளூர் குடும்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறார். 4 ஜனவரி 2013 அன்று, மிசோனியின் மூத்த மகன், தலைமை நிர்வாக அதிகாரி விட்டோரியோ மிசோனி, அவரது மனைவி மௌரிசியா, மேலும் இரண்டு பயணிகள் மற்றும் இரண்டு பணியாளர்கள் வெனிசுவேலாவுக்கு அருகிலுள்ள லாஸ் ரோக்ஸ் தீவுகளுக்கு அருகே ஒரு விமானத்தில் காணாமல் போயினர். நீரில் மூழ்கிய விமானத்தின் சிதைவுகள் ஜூன் மாதம் ஒரு அமெரிக்க கடல்சார் கப்பலால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, ஆனால் எந்த அடையாளத்தையும் உருவாக்க முடியவில்லை. அக்டோபர் 22,2013 அன்று, விட்டோரியோ மற்றும் விமானத்தில் இருந்த மற்ற பயணிகளின் இறப்பு இத்தாலிய செய்தி சேவை மற்றும் கராகஸின் தலைமை வழக்கறிஞர் ஒர்டேகா நகரத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களை சந்தித்த பிறகு. விமானியைத் தவிர, விமானத்திற்குள் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, அடையாளம் காண டிஎன்ஏ மாதிரிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. விபத்துக்கான காரணத்தை தீர்மானிக்க அதிகாரிகள் இடிபாடுகளை உயர்த்த முயற்சிக்கின்றனர். 1 மே 2013 அன்று, அவரது மற்றும் ரோசிதாவின் 60 வது திருமண ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் பன்னிரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஒட்டாவியோ மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், ஆனால் அவரது வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் சுல்மிராகோவில் உள்ள தனது குடும்பத்தினருடன் இருக்க வீட்டிற்குச் சென்றார், அங்கு மே 8 மற்றும் 9 ஆகிய தேதிகளில் இரவு, 92 வயதான ஒட்டாவியோ "அமைதியாக" இறந்தார். மேலும் காண்க முதுநிலை தடகளத்தில் இத்தாலிய பதிவுகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1921 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் 1948 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் இத்தாலிய ஆண் தடைகள் தடகள வீரர்கள் (டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட்) இத்தாலிக்கான ஒலிம்பிக் தடகள வீரர்கள் இத்தாலிய முதுநிலை தடகளத்தில் உலக சாதனையாளர்கள் இத்தாலிய ஃபேஷன் டிசைனர்கள் காலரேட் டால்மேடியன் இத்தாலியர்கள் இத்தாலிய தடகள சாம்பியன்ஷிப் வெற்றியாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் இத்தாலிய இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் இத்தாலிய போர்க் கைதிகள் இரண்டாம் உலகப் போரில் ஐக்கிய இராச்சியத்தால் நடத்தப்பட்ட போர்க் கைதிகள்