National Liberation Council
தேசிய விடுதலை கவுன்சில் (என். எல். சி) 1966 பிப்ரவரி 24 முதல் 1969 அக்டோபர் 1 வரை கானா அரசாங்கத்தை வழிநடத்தியது. கானா சிவில் சர்வீஸின் ஒத்துழைப்புடன் கானா போலீஸ் சேவை மற்றும் கானா ஆயுதப் படைகள் இணைந்து நடத்திய ந்க்ருமா அரசாங்கத்திற்கு எதிரான ஒரு சதித்திட்டத்திலிருந்து இந்த அமைப்பு வெளிப்பட்டது. சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ. எம். எஃப்) மற்றும் உலக வங்கி பரிந்துரைத்த கட்டமைப்பு சரிசெய்தல் கொள்கைகளை புதிய அரசாங்கம் செயல்படுத்தியது. தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் உள்ள பணம் விவசாயம் மற்றும் தொழில்மயமாக்கலில் இருந்து இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. தேசிய நிறுவனங்கள், சொத்துக்கள் மற்றும் மூலதனம் தனியார்மயமாக்கப்பட்டன அல்லது கைவிடப்பட்டன. பன்னாட்டு நிறுவனங்களின் வளர்ச்சித் திட்டங்களை புதிய காலனித்துவத்தின் அறிகுறிகள் என்று நக்ருமா கண்டனம் செய்திருந்தார். என். எல். சி வெளிநாட்டு நிறுவனங்களை மிகவும் சாதகமான விதிமுறைகளில் செயல்பட அனுமதித்தது. கானா செடி 30 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டது. இந்த பொருளாதார மாற்றங்கள் நாட்டின் கடனைக் குறைப்பதிலோ அல்லது ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி விகிதத்தை அதிகரிப்பதிலோ வெற்றி பெறவில்லை. தேசிய விடுதலை கவுன்சில் ஆட்சி கானா சமூகத்தில் உள்ள சக்திவாய்ந்த குழுக்களின் ஆதரவைப் பெற்றதுஃ உள்ளூர் தலைவர்கள், புத்திஜீவிகள் மற்றும் வணிகத் தலைவர்கள், அத்துடன் விரிவடைந்து வரும் இராணுவ மற்றும் காவல் படைகள். இருப்பினும், அதிகரித்து வரும் வேலையின்மை மற்றும் வேலைநிறுத்தங்களின் அடக்குமுறையால் பாதிக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு அதன் பொருளாதார சிக்கனக் கொள்கைகள் பெரிதும் பிடிக்கப்படவில்லை. 1969 ஆம் ஆண்டில் இந்த ஆட்சி கவனமாக நிர்வகிக்கப்பட்ட சிவில் ஆட்சிக்கு மாற்றப்பட்டது. 29 ஆகஸ்ட் 1969 அன்று நடைபெற்ற தேர்தல்கள் இவ்வாறு என். எல். சியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாரிசான கோஃபி அப்ரெபா புசியாவின் முன்னேற்றக் கட்சி தலைமையிலான ஒரு புதிய அரசாங்கத்தைத் தொடங்கின. இந்த ஆட்சி கவிழ்ப்பில் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பு ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. 1966 ஆட்சி கவிழ்ப்பு அரசியல் சூழல் 1951 முதல் 1966 வரை, கானா மக்கள் கட்சி மற்றும் அதன் நிறுவனர் க்வாமே நக்ருமா ஆகியோரால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. 1950 களில், சி. பி. பி பல்வேறு பிரபலமான பொருளாதார திட்டங்களுக்கு நிதியுதவி செய்தது, மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் ஒரு பெரிய வெளிநாட்டு கடனை உருவாக்கியது. 1960இல் CPP கானா பொருளாதாரத்தை தேசியமயமாக்க நகர்ந்தது மேலும் நாணயம் மற்றும் வரிவிதிப்பு போன்ற துறைகளில் அதன் கட்டுப்பாட்டை பெரிதும் இறுக்கியது. 1963 வாக்கில், பொதுமக்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் விலைவாசி உயர்வால் அவதிப்பட்டனர். கட்சி உறுப்பினர் பதவியின் மூலம் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான வணிகர்கள் பயனடைந்தனர். வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கற்ற தன்மைக்கு மத்தியில், அரசியல் எதிரிகள் மீதான அடக்குமுறையை கட்சி அதிகரித்தது. இது தடுப்புக் காவல் சட்டத்தை பயன்படுத்தி அதன் எதிரிகளை விசாரணை இல்லாமல் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சிறையில் அடைத்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில், நக்ருமா பெரிதும் மோசடி செய்யப்பட்ட வாக்கெடுப்பில் வெற்றி பெற்றார், இது சி. பி. பி. யை ஒரே சட்டபூர்வமான கட்சியாக மாற்றியது, அவர் நாடு மற்றும் கட்சி இரண்டிற்கும் வாழ்நாள் தலைவராக இருந்தார். 1965 அக்டோபரில் கானா டைம்ஸ் வெளியிட்ட அறிக்கையில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, பத்திரிகை சுதந்திரம் ஒரு தாழ்ந்த நிலையை எட்டியதுஃ "நமது சோசலிச சமூகம் கானாவில் எந்தவொரு செய்தித்தாளின் வெளியீட்டையும் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது, சோசலிச மற்றும் நக்ரூமிஸ்ட் கானாவில் பத்திரிகைகள் கோரிய சித்தாந்தம் மற்றும் விசுவாசத்திலிருந்து விலகிச் செல்வதை பொறுத்துக்கொள்ளாது". ரேடியோ கானா பற்றி ஜெனரல் அஃப்ரிஃபா பின்னர் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "அதிகாலையில் இருந்து நள்ளிரவு வரை ஸ்ராலினிச போற்றுதலின் வேதனையான நீரோட்டம் மற்றும் கடுமையான புகழைப் பொழிந்தது. செய்திகள் அடிக்கடி சிதைக்கப்பட்டன அல்லது அடக்கப்பட்டன, கானா மக்கள் தாங்கள் கேள்விப்பட்டதை நம்புவதை நிறுத்திவிட்டனர் ". கானா டிரேட்ஸ் யூனியன் காங்கிரஸ் மற்றும் கானா முஸ்லீம் கவுன்சில் போன்ற சக்திவாய்ந்த சிவில் அமைப்புகளின் மீது செயல்பாட்டு கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டு கட்சி ஒரு அரசியல் ஒற்றைக் கற்களாக செயல்பட்டது. இவ்வாறு, தேசிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் விரைவான தொழில்மயமாக்கலைத் தொடர சிபிசி அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அதிகாரத்தை மையப்படுத்தியது. திரைக்குப் பின்னால் பொருளாதாரத் திட்டமிடுபவர்களின் ஒரு உயரடுக்கு குழு இருந்தது, இது இராணுவ ஆட்சியின் கீழ் அதன் நிகழ்ச்சி நிரலை முன்னெடுத்துச் செல்ல நின்றது. அரசாங்கத்திற்குள் இருந்த இந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மாநாட்டு மக்கள் கட்சியின் வெகுஜன அரசியலை அவமதிப்பதில் இராணுவம் மற்றும் காவல்துறையுடன் பொதுவான காரணத்தைக் கண்டனர். அத்தகைய ஒரு உருவம் பி. ஏ. பென்டம், விவசாயத் தொழிலாளர்கள் சங்கத்தின் முன்னாள் பொதுச்செயலாளரும் பின்னர் சி. பி. பி. யின் கீழ் வனத்துறை அமைச்சரும் ஆவார். பென்டம் நாட்டின் சோசலிச போக்குகளை மறுத்து, சதித்திட்டக்காரர்களுக்கு தகவல்களை வழங்குவதன் மூலம் ஒத்துழைத்தார் (ரகசிய சீன பயிற்சி முகாம்கள் பற்றிய விவரங்கள் உட்பட, மற்ற ஆப்பிரிக்க நாடுகளைச் சேர்ந்த புரட்சியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது). மாநில திட்டக் குழுவின் தலைவரான கோஜோ போட்ஸியோ, நெருக்கமாக ஈடுபடுத்தப்படாவிட்டாலும் இதேபோல் அகற்றப்பட்டார். இராணுவம் மற்றும் பொலிஸ் அதிருப்தி நக்ருமா 1962 இல் தனக்கு எதிராக குண்டுவெடிப்பு முயற்சியை அனுமதித்ததற்காக காவல்துறையை குற்றம் சாட்டினார். ஜனவரி 2,1964 அன்று, ஒரு போலீஸ் அதிகாரி நக்ருமா மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி அவரது மெய்க்காப்பாளரைக் கொன்றபோது, போலீஸ் படை மேலே இருந்து மறுசீரமைக்கப்பட்டது, எட்டு உயர் அதிகாரிகள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர், மேலும் பதவி மற்றும் கோப்பு நிராயுதபாணியாக்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, ஏப்ரல் 1965 இல், போலீஸ் சேவைச் சட்டம் காவல்துறையினரை பணியமர்த்துவதற்கும் பணிநீக்கம் செய்வதற்கும் நக்ருமாவுக்கு நேரடி அதிகாரத்தை வழங்கியது. என்க்ருமா போலீஸ் படையிலிருந்து "சிறப்பு கிளை" புலனாய்வு சேவையையும் அகற்றி அதை பொதுமக்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தார். போலீஸ் கமிஷனர் ஜான் ஹார்லி மற்றும் அவரது இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரி அந்தோனி டெக்கு ஆகியோர் நீண்ட காலமாக அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்ற விரும்பினர். ஹார்லி சி. பி. பி-க்குள் ஊழல் குறித்து ஒரு பெரிய ஆவணத்தை தொகுத்து, இந்த கோப்புகளை தனது நோக்கத்திற்கான நியாயத்தன்மையைப் பெற பயன்படுத்தினார். எவ்வாறாயினும், நாட்டைக் கைப்பற்ற, போலீஸ் படை இராணுவத்துடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது-அவர்கள் நிராயுதபாணிகளாக்கப்பட்டதால் மட்டுமல்லாமல், சி. பி. பி. யின் கீழ் அடக்குமுறை மற்றும் மிருகத்தனத்தின் முதன்மை நிறைவேற்றுபவர்களாக இருந்ததால், அவர்கள் பொது மக்களிடையே நல்ல பெயரைப் பெறவில்லை. இராணுவத்தைச் சேர்ந்த ஆட்சி கவிழ்ப்பு திட்டமிடுபவர்கள் ஆயுதப்படைகள் தவறாக நடத்தப்படுவதையும், ஜனாதிபதியின் சொந்த காவலர் படைப்பிரிவுக்கு முன்னுரிமை அளிப்பதையும் தங்கள் அதிருப்தியின் ஆதாரங்களாக அடையாளம் கண்டனர். 1957 ஆம் ஆண்டில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட சிப்பாய்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் சம்பளம், பொது பணவீக்கத்தின் மத்தியில் அவர்களின் மதிப்பின் பெரும்பகுதியை இழந்துவிட்டது, மேலும் இராணுவத்திடம் புதிய சீருடைகள் மற்றும் உபகரணங்களுக்கு பணம் இல்லை. ஆட்சி கவிழ்ப்பின் சில முக்கிய நபர்கள் நக்ருமாவுடன் தனிப்பட்ட மோதலில் ஈடுபட்டனர். 1965 ஆகஸ்டில் பாதுகாப்புத் தளபதியான ஒட்டு மற்றும் துணைத் தலைவரான அங்க்ரா ஆகியோர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர், மேலும் அவர்களுக்கு பதிலாக அதிக விசுவாசமுள்ள அதிகாரிகளாக நியமிக்கப்பட்டனர். இது போன்ற நடவடிக்கைகள் இராணுவத்தின் மீது பொதுமக்கள் அதிகாரத்தை மீறுவதைக் குறிக்கின்றன என்று தளபதிகள் பின்னர் கூறினர். 1966 பிப்ரவரி 25 அன்று தொடங்கவிருந்த கீழ்ப்படியாமைக்காக அஃப்ரிஃபா ஒரு கோர்ட்-மார்ஷியலை எதிர்கொண்டார். ஹார்லி மற்றும் டெக்கு ஆகியோர் ஒரு ஐரோப்பிய வியாபாரிக்கு வைரங்களை சட்டவிரோதமாக விற்பனை செய்வதற்கான புதிதாக அம்பலப்படுத்தப்பட்ட திட்டத்தில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்-வதந்தியின் படி, நக்ருமா நாடு திரும்பியவுடன் அவர்களைக் கைது செய்திருப்பார். இன விசுவாசம் சில ஆட்சி கவிழ்ப்பு திட்டமிடுபவர்களையும் பாதித்திருக்கலாம். டோகோவின் எல்லையால் பிரிக்கப்பட்டிருந்த ஈவ் குழுவிலிருந்து கணிசமான எண்ணிக்கையிலானோர் வந்து, நக்ருமா மற்றும் சி. பி. பி. யின் கீழ் நியாயமற்ற சிகிச்சையைப் பெற்றதாக உணர்ந்தனர். ஆட்சி கவிழ்ப்பின் உள் வட்டத்தை உருவாக்கிய ஈவ் அதிகாரிகள் அனைவரும் ஒரே பகுதியில் வளர்ந்தனர், மேலும் ஹார்லி மற்றும் கோட்டோகா (ஒவ்வொரு படைகளிலிருந்தும் மிக முக்கியமான உறுப்பினர்கள்) இருவரும் அன்லோகா பிரஸ்பைடிரியன் பள்ளியில் பயின்றனர். ஆட்சி கவிழ்ப்புத் திட்டமிடுபவர்கள் அனைவரும் பிரிட்டனில் மெட்ரோபொலிட்டன் போலீஸ் கல்லூரியிலோ அல்லது ராயல் மிலிட்டரி அகாடமி சாண்ட்ஹர்ஸ்டிலோ பயிற்சி பெற்றனர், மேலும் அவர்கள் "மேற்கத்திய சார்பு" என்று பரவலாக கருதப்பட்டனர். பொதுவாக, கானா அதிகாரி படைகள் ஆழ்ந்த ஆங்கிலோஃபிலிக் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கலாச்சாரத்தை அந்தஸ்தின் குறிகாட்டியாகக் கண்டன. எனவே, 1961இல் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளை நக்ருமா பணிநீக்கம் செய்ததற்கு அவர்கள் ஏற்கனவே ஆட்சேபனை தெரிவித்தனர். உத்தியோகபூர்வ பயிற்சிக்காக பிரிட்டனில் இருந்து சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியத்திற்கு தொடர்ந்து மறுசீரமைக்கப்படுவதிலும் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. ஏர் மார்ஷல் ஒட்டு ஜூன் 1968 இல் கானா "ஒற்றைக் கட்சி சர்வாதிகார சர்வாதிகாரமாக மாறியது; அது தனிப்பட்ட சுதந்திரங்களையும் ஒருங்கிணைத்தது; அது சட்டத்தின் ஆட்சியின் புனிதக் கொள்கையை காற்றில் வீசியது, தேர்தல்களை ஒரு கேலிக்கூத்தாக குறைத்தது மற்றும் மிகவும் மோசமாக இருந்தது, கிழக்கிலிருந்து வரும் விசித்திரமான நண்பர்களுடன் தொடர்புகொள்வதன் சந்தேகத்திற்கிடமான நன்மைகளுக்கு ஆதரவாக மேற்கத்திய நாடுகளுடனான அதன் பாரம்பரிய உறவுகள் அனைத்தையும் நிராகரித்தது" என்று எழுதுவார். ஆங்கிலோ-அமெரிக்கத் தலையீடு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகள் ஆட்சி கவிழ்ப்பில் அமெரிக்கா ஈடுபட்டது பற்றிய சில முதல் குற்றச்சாட்டுகள் ஓய்வுபெற்ற சிஐஏ அதிகாரி ஜான் ஸ்டாக்வெல் தனது 1978 புத்தகமான இன் சர்ச் ஆஃப் எனிமிஸ் இல் இருந்து வந்தன. கானாவில் நடந்த ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை காங்கோவில் நடந்த சமீபத்திய நடவடிக்கைகளுடன் ஒப்பிட்ட ஒரு அடிக்குறிப்பு கருத்துரையில், ஸ்டாக்வெல் எழுதினார்ஃ கானா இராணுவத்திற்கும் ந்க்ருமா அரசாங்கத்திற்கும் இடையே அதிகரித்து வரும் பதட்டங்களை அவர்கள் அறிந்திருந்தாலும், இந்த ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை வழிநடத்தியதில் சிஐஏ-க்கு எந்தப் பங்கும் இல்லை என்பது சரிபார்க்கப்படவில்லை என்று வரலாற்றாசிரியர் ஜான் பிராடோஸ் எழுதியுள்ளார். சிஐஏ செயல்பாட்டாளர் ஹோவர்ட் பேன் பிப்ரவரி 1966 இல் கூட மற்ற ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் நிகழ்ந்த ஒரு தொடர்ச்சியான ஆட்சி கவிழ்ப்புகள் கானா இராணுவத்தை நக்ருமாவை கவிழ்க்க தூண்டுவதாகக் கூறினார். 2001 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட குறிப்புகள், அமெரிக்காவும் ஐக்கிய இராச்சியமும் "இறுதியில் நக்ருமாவின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும் ஒரு சங்கிலி எதிர்வினையைத் தூண்டுவதற்கான" ஒரு திட்டத்தை விவாதித்ததாகக் கூறுகின்றன. பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு சேவையான எம்ஐ6 இன் தொடர்புடைய கோப்புகள் (2009 நிலவரப்படி) வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. 1961இல் கானாவில் ஆட்சி மாற்றம் குறித்து பிரிட்டனும் அமெரிக்காவும் விவாதிக்கத் தொடங்கின. இந்தக் காலகட்டத்தின் வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்கள் தணிக்கை செய்யப்பட்டிருப்பதால், இந்தக் காலகட்டத்தின் திட்டங்களின் விவரங்கள் பெரும்பாலும் அறியப்படவில்லை. அத்தகைய ஒரு சதித்திட்டத்தில் நிதியமைச்சர் கே. ஏ. நக்ருமாவைத் தூக்கியெறியும் திட்டத்திற்கு சிஐஏ மற்றும் வெளியுறவுத்துறையின் ஆதரவைப் பெற்ற கிபெடெமா-ஆனால் தேசிய புலனாய்வு சேவையால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். 1964 ஆம் ஆண்டில் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் இயக்குனர் ஜான் ஏ. மெக்கோன் நாட்டுடனான எதிர்கால உறவுகள் குறித்து விவாதிக்க உயர்மட்டக் கூட்டங்களில் பங்கேற்கத் தொடங்கியபோது கானாவில் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் ஆர்வம் மீண்டும் அதிகரித்தது. பிப்ரவரி 6,1964 அன்று, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் டீன் ரஸ்க், ஜே. ஏ. தலைமையிலான அரசாங்கம் கையகப்படுத்தப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து ஆய்வு செய்யுமாறு மெக்கோனை கேட்டுக் கொண்டார். அங்காரா. அத்தகைய கொள்கை பிரிட்டிஷாரின் ஒத்துழைப்புடன் பின்பற்றப்படலாம் என்று பிப்ரவரி 11 அன்று மெக்கோன் சுட்டிக்காட்டினார். 1964 பிப்ரவரி 26 அன்று, கானாவில் செயல்படும் "இரண்டு முரண்பட்ட நிறுவனங்களை" விமர்சித்து அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜான்சனுக்கு நக்ருமா கடிதம் எழுதினார். 1965 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நக்ருமா அமெரிக்காவிடமிருந்து நிதி உதவி கோரியபோது, வெளியுறவுத்துறை அவரை நிராகரித்து, சர்வதேச நாணய நிதியத்திடம் கேட்க பரிந்துரைத்தது. ஆயினும்கூட, அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜான்சன் வோல்டா நதி திட்டங்களுக்கு அவருக்கு நிதி உதவி வழங்க ஒப்புக்கொண்டார். ஒட்டூ, அங்க்ரா மற்றும் ஹார்லி தலைமையிலான ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பை அவர்கள் முன்கூட்டியே கண்டதால், நக்ருமாவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த அமெரிக்கா தயக்கம் காட்டியது. ஏப்ரல் மாதத்தில், அக்ராவில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகம் வெளியுறவுத்துறையில் "என்க்ருமாவின் வாரிசான அரசாங்கத்திற்கு முன்மொழியப்பட்ட அமெரிக்க உதவி நிலைப்பாடு" என்ற தலைப்பில் ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தது. ராபர்ட் கோமர் மெக்ஜார்ஜ் பண்டிக்கு அனுப்பிய அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் குறிப்பு, நிலைமையை மதிப்பிட்டதுஃ இந்த நேரத்தில் நக்ருமா தனது உயிருக்கு அஞ்சினார் மற்றும் மிகுந்த மன உளைச்சலை உணர்ந்தார். மேற்கத்திய நாடுகளுடனான இராஜதந்திர உறவுகள் மோசமடைந்ததாகத் தோன்றியது, என்க்ருமா வெளியிட்ட நியோ-காலனித்துவம்ஃ ஏகாதிபத்தியத்தின் கடைசி கட்டம் மற்றும் வெள்ளை ரொடீசியாவின் பிரிவினைக்கு பிரிட்டனின் பதில் குறித்து அவர் விமர்சித்தார். 1965 மே மாதம் சர்வதேச நாணய நிதியம் முன்மொழிந்த பொருளாதாரக் கொள்கைகளையும், 1965 செப்டம்பரில் உலக வங்கியால் மீண்டும் வலியுறுத்தப்பட்ட பொருளாதாரக் கொள்கைகளையும் நக்ருமா எதிர்த்தார். ஆக்ஷன் நக்ருமா பிப்ரவரி 21,1966 அன்று ஹோ சி மின் உடனான இராஜதந்திர சந்திப்புக்காக நாட்டை விட்டு வெளியேறினார். அவர் முதலில் சீனாவுக்குச் சென்றார். இந்த இராஜதந்திர பணியைத் தொடர அமெரிக்கா அவரை ஊக்குவித்தது, மேலும் அவரது பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக வட வியட்நாம் மீது குண்டுவீசுவதை நிறுத்துவதாக உறுதியளித்தது. நாட்டின் வடக்குப் பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள 600 வீரர்கள் கொண்ட குழு தெற்கே அக்ராவுக்குச் செல்ல உத்தரவிடப்பட்டது. ரொடீசியாவின் நிலைமைக்கு பதிலளிக்க அவர்கள் அணிதிரள்வதாக முதலில் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. வியட்நாம் போருக்கு கானா வீரர்களை அனுப்புவதற்கான தயாரிப்பில் ஹோ சி மின்ஹுடன் நக்ருமா சந்தித்து வருவதாக ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு தலைவர்கள் அக்ராவை அடைந்தபோது வீரர்களிடம் தெரிவித்தனர். மேலும், இயன் ஸ்மித்தின் வெள்ளை அரசாங்கத்திற்கு எதிராக போராட அவர்கள் ரொடீசியாவில் நிறுத்தப்படுவார்கள் என்று வீரர்களுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. படையினர் பிரிக்கப்பட்டு பல்வேறு முக்கிய அரசாங்க கட்டிடங்களைக் கைப்பற்ற வழிவகுத்தனர். பாதுகாப்பு ஊழியர்களின் தலைவர் ஒரு OAU கூட்டத்தில் இருந்தபோது, தரவரிசை அதிகாரி ஜெனரல் சார்லஸ் பர்வா, அவர் ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு ஒத்துழைக்க மறுத்தபோது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. மாநில ஒலிபரப்பு மாளிகை மற்றும் சர்வதேச தகவல் தொடர்பு கட்டிடங்கள் விரைவாக கைப்பற்றப்பட்டன. ஜனாதிபதியின் இல்லமான ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் ஹவுஸில் கடுமையான சண்டை வெடித்தது, அங்கு இராணுவம் கவிழ்க்கப்பட்டவர்கள் ஜனாதிபதி காவலரின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர். ஆட்சி மாற்றத்தைப் பற்றி ஆட்சி கவிழ்ப்புத் தலைவர்கள் பிப்ரவரி 24,1966 அன்று விடியற்காலையில் வானொலி மூலம் பொதுமக்களுக்கு தெரிவித்தனர். வானொலியில் கர்னல் கொக்கோட்டாவின் அறிக்கை பின்வருமாறு இருந்ததுஃ சி. பி. பி அமைச்சர்களை இராணுவத்தினர் கைது செய்யத் தொடங்கினர், ஜனாதிபதி காவலருடன் சண்டை தொடர்ந்தது. பிற்பகல் 12 மணிக்குப் பிறகும் எதிர்ப்பு தொடர்ந்தால் ஜனாதிபதி இல்லத்தின் மீது குண்டு வீசுவதாக கர்னல் கொக்கோட்டா அச்சுறுத்தியபோது, நக்ருமாவின் மனைவி ஃபாத்தியா நக்ருமா காவலர்களை சரணடையுமாறு அறிவுறுத்தினார், அவர்கள் அவ்வாறு செய்தனர். ஒரு சிஐஏ தந்தி ஆட்சி கவிழ்ப்பு பற்றி வாஷிங்டனுக்குத் தெரிவித்தது, மேலும் "ஆட்சி கவிழ்ப்புத் தலைவர்கள் ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிந்தைய உடனடி காலத்திற்கு முன்பு ஒப்புக் கொண்டதாகக் கூறப்பட்ட திட்டங்களை செயல்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது" என்று கூறியது. இராணுவத்தின் கூற்றுப்படி, ஜனாதிபதியின் காவலரின் 20 உறுப்பினர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 25 பேர் காயமடைந்தனர். மற்றவர்கள் இறப்பு எண்ணிக்கை 1,600 என்று கூறுகின்றனர். க்வாத் ந்க்ருமா வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஜூன் மில்னே, "இறப்பு எண்ணிக்கை எதுவாக இருந்தாலும், அது பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளில் அறிவிக்கப்பட்ட 'இரத்தமற்ற சதித்திட்டத்திலிருந்து' வெகு தொலைவில் இருந்தது". நிர்வாகத்தை கையகப்படுத்துவதற்கான முக்கிய திட்டமிடல் குழுவின் ஒரு பகுதியான பிரான்சிஸ் க்வாஷியின் கவுன்சில் உருவாக்கம், அவருக்கும் அவரது தோழர்களுக்கும் அதிகாரத்தைப் பெறுவதில் எவ்வாறு முன்னேறுவது என்பது பற்றிய "மங்கலான யோசனை" இல்லை என்று பின்னர் கருத்து தெரிவித்தார். வெற்றி பெற்ற அதிகாரிகள் வெறுமனே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சிவில் நிர்வாகிகளைத் தேர்ந்தெடுத்து அவர்களைப் பொறுப்பேற்பார்கள் என்று பல பங்கேற்பாளர்கள் நம்புவதாகத் தோன்றியது. ந்க்ருமா மற்றும் பிற தீவிரவாதிகளை ஓரங்கட்டுவது கன்வென்ஷன் மக்கள் கட்சிக்கும் எதிர்க்கட்சியான ஐக்கிய கட்சிக்கும் இடையே ஒரு வகையான இணைப்பை அனுமதிக்கும், மேலும் அரசாங்கத்தின் பணி தொடரலாம். ஒரு இடைக்கால அரசாங்கம் அவசியம் என்று குழு முடிவு செய்தது மற்றும் அதன் உறுப்பினர் தீர்மானிப்பது பற்றி சென்றது. பெயரளவிலான தலைமைக்கான மிகவும் வெளிப்படையான வேட்பாளர்களான கொக்கோட்டா மற்றும் ஹார்லி, அந்த பதவியை நிராகரித்தனர், அதற்கு பதிலாக அந்தந்த படைகளின் மீது கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள விரும்பினர். இவ்வாறு, பிப்ரவரி 21 அன்று (ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு நக்ருமா நாட்டை விட்டு வெளியேறிய நாள்) குழு ஜே. ஏ. அங்க்ரா, ஒரு பிரபலமான ஜெனரல், அவர் ஆகஸ்ட் 1965 இல் தன்னிச்சையாக ஓய்வு பெற்றார். ஆட்சி கவிழ்ப்பின் காலையில் ஒரு ஆளும் குழுவை அமைப்பதற்கான முடிவு எடுக்கப்பட்டது, இதில் ஹார்லி, கொக்கோட்டா மற்றும் அங்க்ரா (ஆனால் அசல் குழுவில் பலரை விலக்கியது) மற்றும் மத்திய புள்ளியியல் பணியகத்தின் தலைவர் இம்மானுவேல் நோய் ஒமாபோ, உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி ஃப்ரெட் க்வாசி அபலூ, பொது வழக்கு விசாரணை இயக்குனர் ஆஸ்டின் என். இ. அமிஷா மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரி டி. எஸ். குவாகோபோம் ஆகியோர் அடங்குவர். இராணுவ அரசாங்கத்தின் பெயர் "தேசிய விடுதலை கவுன்சில்" என்பது "தேசிய புரட்சிகர கவுன்சில்" என்பதற்கு மாற்றாக ஜெனரல் கோட்டோகாவால் முன்மொழியப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது-புதிய தலைவர்கள் சமூகத்தை மாற்றுவதை விட நக்ருமா மற்றும் சி. பி. பி ஆகியவற்றிலிருந்து நாட்டை விடுவிக்க முயன்றனர் என்பதைக் குறிக்கும் வகையில். இந்தக் குழுவில் நான்கு வீரர்கள் மற்றும் நான்கு காவல்துறை அதிகாரிகள் இருந்தனர். மேஜர் ஜெனரல் ஜே. ஏ. அங்க்ரா-என்எல்சி தலைவர் மற்றும் மாநிலத் தலைவர் (24 பிப்ரவரி 1966-3 ஏப்ரல் 1969) திரு. ஜே. டபிள்யூ. கே. ஹார்லி (இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் ஆஃப் போலீஸ்)-என்எல்சி துணைத் தலைவர் லெப்டினன்ட் கர்னல் இம்மானுவேல் கே. கோட்டோகா (24 பிப்ரவரி 1966-17 ஏப்ரல் 1967) பிரிகேடியர் அக்வாஸி அமன்க்வா அஃப்ரிஃபா திரு. பி. ஏ. யாகுபு (துணை போலீஸ் கமிஷனர்) கர்னல் ஆல்பர்ட் குவேசி ஒக்ரான் திரு. அந்தோனி கே. டெக்கு (போலீஸ் கமிஷனர், சிஐடி) திரு. ஜே. இ. ஓ. நுனூ (போலீஸ் கமிஷனர், நிர்வாகம்) இந்த உறுப்பினருடன், ஆட்சி கவிழ்ப்பு திட்டமிடுபவர்களின் முக்கிய குழுவை விட கவுன்சில் அதிக இனப் பன்முகத்தன்மையைக் காட்டியது. இரண்டு உறுப்பினர்களான நுனூ மற்றும் யாகுபுவுக்கு ஆட்சி கவிழ்ப்பு பற்றி முன்கூட்டியே தெரியாது. உடனடி அரசியல் மாற்றங்கள் மற்றும் தொடர்ச்சிகள் மூன்று குழுக்கள்-பொருளாதாரக் குழு, நிர்வாகக் குழு மற்றும் விளம்பரக் குழு-ஆட்சி கவிழ்ப்பு நாளில் அரசாங்கத்தின் உறுப்புகளாக வெளிப்பட்டன. பொருளாதாரக் குழு, குறிப்பாக, முன்பே இருந்த சிவில் சர்வீஸின் உயர் பதவியில் உள்ள உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் புதிய அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளை உருவாக்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. ஆட்சி கவிழ்ப்பு தலைவர்கள் மற்றும் சிவில் சர்வீஸின் "தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள்" மிகவும் பயனுள்ள அரசாங்க எந்திரத்தை அமைப்பதற்காக அரசியலையும் அரசியல்வாதிகளையும் ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும் என்ற கருத்தை பகிர்ந்து கொண்டனர். பொருளாதாரம் மற்றும் ஆளுகை பற்றிய அறிவு இல்லாத இராணுவமும் காவல்துறையும், தேவையான மாற்றங்களை உருவாக்குவதற்கும் வடிவமைப்பதற்கும் சிவில் சேவையை நம்பியிருந்தன. ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட புதிய அரசாங்கத்தின் முதல் பிரகடனம், கானாவின் 1960 அரசியலமைப்பை இடைநிறுத்தியது, நக்ருமாவை தள்ளுபடி செய்தது, தேசிய சட்டமன்றத்தையும் மாநாட்டு மக்கள் கட்சியையும் கலைத்தது, மேலும் அங்க்ராவை தலைவராகவும், ஹார்லியை துணைத் தலைவராகவும் நியமித்தது. அடுத்து, கவுன்சில் சிவில் அரசாங்கத்தை "விரைவில்" மீட்டெடுப்பதற்கான தனது நோக்கத்தையும், நிர்வாக, சட்டமன்ற மற்றும் நீதித்துறை கிளைகளுக்கு இடையிலான அதிகாரங்களைப் பிரிப்பதற்கான அதன் திட்டத்தையும் அறிவித்தது. நீதித்துறை அமைப்பு அதே மாதிரியில் தொடரும் என்று கவுன்சில் தீர்ப்பளித்தது, ஆனால் நீதிபதிகள் புதிய உறுதிமொழிகளை எடுக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர், அதில் அவர்கள் அரசாங்க ஆணைகளுக்குக் கட்டுப்பட ஒப்புக்கொண்டனர். (நடைமுறையில், அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நீதித்துறை செயல்பாடுகளை இராணுவ ஆணையங்கள் அதிகாரம் பெறும்.) புதிய அரசாங்கம் மாநாட்டு மக்கள் கட்சியில் அங்கத்துவத்தை சட்டவிரோதமாக்கியது மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான மக்களை "பாதுகாப்புக் காவலில்" வைத்தது. இதில் முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் மாவட்ட ஆணையர்கள், அதே போல் நக்ருமாவுடன் நேரடியாக இணைந்த 446 பேர்-அவரது நிதி ஆலோசகர் மற்றும் அவரது ஓட்டுநர் உட்பட. கானா முஸ்லீம் கவுன்சிலின் தலைவர்கள் தங்கள் கட்சி விசுவாசத்தின் அடிப்படையில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். புதிய அரசியல் கட்சிகள் அமைப்பதற்குத் தடை விதிக்கப்பட்டது. முந்தைய ஆட்சியில் நடந்த ஊழல்களை விசாரிக்கவும், சி. பி. பி. யின் தொடர்ச்சியான அடக்குமுறையை ஒழுங்கமைக்கவும் ஆணையர்கள் நிறுவப்பட்டனர். ஐக்கிய கானா விவசாயிகள் கூட்டுறவு கவுன்சில், கானா மகளிர் தேசிய கவுன்சில் மற்றும் கானா இளைஞர் முன்னோடிகள் உட்பட எட்டு நக்ருமிஸ்ட் அமைப்புகளின் சொத்துக்களை என். எல். சி கலைத்து பறிமுதல் செய்தது. பிந்தையவருக்கு பதிலாக பாய் ஸ்கவுட்ஸ் மற்றும் கேர்ள் கைட்ஸ் குழுக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. சி. பி. பி இனி ஒரு அரசியல் அச்சுறுத்தலாக பார்க்கப்படாதபோது, புதிய அரசாங்கம் பழைய ஆட்சியின் அதிகாரிகளுக்கு எதிராக அதிகப்படியான பதிலடி கொடுக்காது என்று சுட்டிக்காட்டியது. சிறையில் அடைக்கப்பட்ட நூற்றுக்கணக்கான நக்ருமாயிஸ்டுகளில் இருபது பேரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் 1968க்குள் விடுவிக்கப்பட்டனர். அமைச்சகங்களின் அமைப்பு மறுசீரமைக்கப்பட்டாலும், சிவில் சேவையின் உறுப்பினர் மற்றும் படிநிலை பெரும்பாலும் அப்படியே இருந்தது, உண்மையில் ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு அதிகாரத்தைப் பெற்றது. பி. ஏ. பென்டம் (உண்மையில் ஒரு சி. பி. பி அமைச்சரே) தொழிற்சங்க காங்கிரஸின் பொதுச்செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் அதன் பழைய சி. பி. பி தலைமையை அகற்ற அதிகாரம் பெற்றார். பென்டம் அனைத்து ஆப்பிரிக்க தொழிற்சங்க கூட்டமைப்பிலிருந்து தொழிற்சங்க காங்கிரஸை பிரித்து, உற்பத்தியை அதிகரிக்க ஒரு "உற்பத்தித்திறன் இயக்கத்தைத்" தொடங்கினார், வெளிநாடுகளில் மக்கள் தொடர்புகளுடன் அரசாங்கத்திற்கு உதவினார், மேலும் ஆயுதப்படைகளுக்கு உதவுவதற்காக பொதுமக்கள் தொழிலாளர்களை வழங்குவதற்கான ஒரு பொறிமுறையை உருவாக்கினார். மக்கள் ஆதரவு புதிய அரசாங்கத்திற்கு ஆதரவாக, குறிப்பாக அக்ராவில் உள்ள பொது அமைப்புகளால் பொது ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன. சீனாவில் உள்ள நக்ருமா, இந்த ஆர்ப்பாட்டங்களை இராணுவம் திட்டமிட்டதாக கூறினார். நைஜீரியாவின் இராணுவம் 1966 ஜனவரியில் தனது சொந்த ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை நடத்தியதால், கானாவில் ஆட்சி மாற்றம் ஒரு முழுமையான அதிர்ச்சியாக வரவில்லை. புதிய தலைமையின் கீழ், தொழிற்சங்க காங்கிரஸ் மற்றும் கானா இளம் முன்னோடிகள் போன்ற குழுக்கள் (அவர்கள் கலைக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு) ஆட்சிக் கவிழ்ப்பைக் கொண்டாடினர் மற்றும் நக்ருமைஸ்ட் சோசலிசத்தை கைவிட்டனர். மார்ச் 4 அன்று, நக்ருமாவின் உயர்மட்ட உதவியாளர் இம்மானுவேல் ஆயே-குமி முன்னாள் ஜனாதிபதி மீது ஊழல் செய்ததாக பகிரங்கமாக குற்றம் சாட்டினார். மற்ற கட்சித் தலைவர்களும் இதைப் பின்பற்றினர். முந்தைய ஆட்சியில் இருந்த 800க்கும் மேற்பட்ட கைதிகளை அரசாங்கம் விடுவித்தது. ஜூன் 1966 வாக்கில், புதிய அரசாங்கத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர்கள் சிவில் அரசாங்கத்தை மீட்டெடுப்பது குறித்த தங்கள் அறிக்கைகளை தகுதிப்படுத்தத் தொடங்கினர், மேலும் "ஒரு பயனுள்ள அரசாங்க இயந்திரத்தை நிறுவ" மற்றும் மக்கள் "புதிய சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்க" அதிக நேரம் தேவை என்று கூறினார். தேசிய விடுதலைக் குழுவின் ஆட்சி புத்திஜீவிகள், சிவில் சர்வீஸ் மற்றும் பல்கலைக்கழகத்தில், அதே போல் இராணுவம் மற்றும் காவல் படைகளின் வலுவான ஆதரவால் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. ரஷ்யா, சீனா மற்றும் கியூபாவுடனான இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுத்தப்பட்டன, அவர்களின் தூதரகங்கள் மூடப்பட்டன, அவர்களின் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். கானா இந்த நாடுகளில் இருந்து, வடக்கு வியட்நாமில் உள்ள ஹனோய் மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் ஐந்து நாடுகளில் இருந்து தனது தூதரகங்களை திரும்பப் பெற்றது. மேற்கத்திய நாடுகளில் இருந்து, ஆட்சி கவிழ்ப்பு உடனடியாக உணவு உதவி மற்றும் கானாவை தனிமைப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட கொள்கைகளின் தளர்வு ஆகியவற்றால் வெகுமதி அளிக்கப்பட்டது. உலகளவில் கொக்கோ விலை அதிகரிக்கத் தொடங்கியது. ரொடீஷியா பிரச்சினை காரணமாக இடைநிறுத்தப்பட்டிருந்த பிரிட்டனுடனான உறவுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன. தேசிய பாதுகாப்புக் குழுவின் ராபர்ட் கோமர் லிண்டன் ஜான்சனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், புதிய ஆட்சியின் தலைவர்களும், வணிகம் மற்றும் பத்திரிகைகளில் பார்வையாளர்களும் கானா மேற்கத்திய பன்னாட்டு நிறுவனங்களுடன் வணிகம் செய்யத் தயாராக இருப்பதாக அறிவித்தனர். சர்வதேச நாணய நிதியம் மற்றும் உலக வங்கியின் பிரதிநிதிகள் மார்ச் 1966 இல் அக்ராவுக்கு வந்து, "மிக நெருக்கமான ஒத்துழைப்புக்கான" திட்டத்தை விரைவாக நிறுவினர். இராணுவ விவகாரங்கள் வரவுசெலவுத் திட்டம் 1966 மார்ச்சில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பிரகடனத்தில் இராணுவ உறுப்பினர்களுக்கு வரி செலுத்துவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது, அவர்களின் ஓய்வூதியத் திட்டத்தை மீட்டெடுத்தது, மேலும் அவர்களுக்கு பல்வேறு பொது வசதிகளைப் பெற உரிமை அளித்தது. ராணுவம், கடற்படை, விமானப்படை மற்றும் காவல் துறையினர் வெளியிடப்படாத அளவு ரொக்க போனஸைப் பெற்றனர். 1966க்கும் 1969க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் இராணுவச் செலவு 25.5 மில்லியனிலிருந்து 1 மில்லியனாக இரட்டிப்பாகியது. அந்தஸ்து ஆயுதப்படைகளின் சமூக அந்தஸ்தை மேம்படுத்த இராணுவம் ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து நுட்பங்களை கடன் வாங்கியது; எடுத்துக்காட்டாக, அவர்கள் பத்திரிகைகளில் விளம்பரத்தைப் பயன்படுத்தி சிப்பாய் சமூகத்தின் சக்திவாய்ந்த, மனிதாபிமானமுள்ள, உயரடுக்கு உறுப்பினராக ஒரு பிம்பத்தை உருவாக்கினர். இந்தக் கொள்கைகள் இராணுவ வாழ்க்கையில் கானா மக்களின் ஆர்வத்தை வியத்தகு முறையில் அதிகரித்தன. ஆயுதப்படைகளுக்குள் இருந்து ஆட்சி கவிழ்ப்பு சதித்திட்டம் தீட்டியவர்கள் அனைவரும் தங்களை உயர் பதவிகளுக்கு உயர்த்திக் கொண்டனர், இறுதியில் அனைவரும் ஒருவித ஜெனரலாக மாறினர். இந்த குழுவின் விருப்பமான தத்துவஞானி பிளேட்டோ ஆவார், அவரது குடியரசு முழக்கத்தை வழங்குகிறதுஃ "அரசாங்கத்தில் பங்கேற்க மறுக்கும் ஞானிகள் அனுபவிக்கும் தண்டனை மோசமான மனிதர்களின் அரசாங்கத்தின் கீழ் வாழ்வதாகும்". இராணுவ சீருடைகளுக்கான புதிய அரசாங்கத்தின் கோரிக்கையை பிரிட்டன் நிராகரித்தது, ஆனால் அமெரிக்கா சிலவற்றை வழங்க தயாராக இருந்தது, இதனால் அமெரிக்க இராணுவ சீருடைகள் கானா இராணுவத்தால் அணியப்பட்டன. எதிர்-ஆட்சி கவிழ்ப்பு ஜூனியர் அதிகாரிகள் 1967 ஏப்ரல் 17 அன்று ஒரு தோல்வியுற்ற ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியை மேற்கொண்டனர். இந்த எதிர் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் மூன்று தலைவர்களும் அகான் இனத்தைச் சேர்ந்த இளம் அதிகாரிகள் ஆவர். 120 பேர் கொண்ட படையுடன், அவர்கள் மாநில ஒலிபரப்பு இல்லத்தையும், ஜெனரல் கொக்கோட்டா இடம்பெயர்ந்த முன்னாள் ஜனாதிபதியின் வீட்டையும் கைப்பற்றுவதில் வெற்றி பெற்றனர். ஜெனரல் கொக்கோட்டா சண்டையில் இறந்தார், மேலும் அங்க்ரா ஒரு சுவர் ஏறி கடலில் குதித்து தப்பினார். கிளர்ச்சி அதிகாரிகள் இராணுவ தலைமையகத்தை முற்றுகையிட்டு, அரசு வானொலி மூலம் தங்களை அறிவித்தனர். இருப்பினும், புதிய அரசாங்கத்திற்கான திட்டங்களை தீர்மானிக்க நடைபெற்ற ஒரு மாநாட்டில் சதித்திட்டக்காரர்கள் முறியடிக்கப்பட்டு பின்னர் கைப்பற்றப்பட்டனர். எதிர்-ஆட்சி கவிழ்ப்பு தென்மேற்கு (அகான், அஷாந்தி, ஃபான்டி) இனக்குழுக்களுக்கும் தென்கிழக்கு (கா, ஈவ்) இனக்குழுக்களுக்கும் இடையிலான பிளவுகளால் உந்துதல் பெற்றதாக பரவலாக நம்பப்பட்டது-இராணுவம் அதை மறுத்து அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டது. இதற்கு பதிலடியாக முந்நூறு வீரர்களும் அறுநூறு பொதுமக்களும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். மே 26,1967 அன்று, தேசத்துரோகக் குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்ட இரண்டு அதிகாரிகள் கானாவின் முதல் பொது மரணதண்டனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். இராணுவத்திற்குள் இருந்து எதிர்கால நடவடிக்கைகளுக்கு அஞ்சி, என். எல். சி எட்டு மூத்த அதிகாரிகளை பணிநீக்கம் செய்து, அதன் சொந்த உறுப்பினர்களில் சிலரை கட்டளை பதவிகளுக்கு மீண்டும் நியமித்தது. ஏர் மார்ஷல் மைக்கேல் ஒட்டு 1968 நவம்பரில் நாசவேலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அரசியல் ஆளுகை கவுன்சில் கொள்கைகளை உருவாக்குவதற்கும் சிவில் சமூகத்துடன் ஈடுபடுவதற்கும் பல ஆணையங்கள் மற்றும் ஆலோசனைக் குழுக்களை நிறுவியது. பொருளாதாரம், மக்கள் தொடர்பு, வெளிநாட்டு உறவுகள், சட்டம், விவசாயம் மற்றும் அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பு (இது உண்மையில் அடிக்கடி மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டது) போன்ற பகுதிகளுக்கு பல்வேறு குழுக்கள் நியமிக்கப்பட்டன. பிராந்திய மற்றும் உள்ளூர் ஆணையர்கள் "நிர்வாகக் குழுக்களால்" மாற்றப்பட்டனர்; நிர்வாக மாவட்டங்கள் 168 முதல் 47 வரை ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. நிர்வாகக் குழுக்கள் பெரும்பாலும் அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் காவல்துறையால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் குடிமகன் ஆகியோரால் அமைக்கப்பட்டன. பழைய கவுன்சில்களைச் சேர்ந்த பலர் புதிய குழுக்களில் பங்கேற்றனர். உள்ளூர் நிர்வாகக் குழுக்களில் இராணுவ அதிகாரிகளின் அடுத்தடுத்த ஈடுபாடு சிவில் சேவையின் அரசியல் மேலாதிக்கத்திற்கு செயல்பாட்டு ரீதியாக சவால் விடவில்லை. சிவில் சர்வீஸின் அதிகாரம் 1966 ஆட்சி கவிழ்ப்பின் தொகுதிக்குள் உள்ள பிற குழுக்களிடமிருந்து அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது. அமைச்சகங்களின் தலைவர்கள் ஆணையர்களாகவும், அவர்களின் பிரதிநிதிகள் முதன்மை செயலாளர்களாகவும் நியமிக்கப்பட்டனர். பிராந்திய நிர்வாகத் தலைவர்கள் (பிராந்திய அமைச்சர்கள்) அமைச்சகங்களின் முதன்மைச் செயலாளர்கள் மாநாட்டு மக்கள் கட்சி ஒரு வெகுஜனக் கட்சி என்ற அந்தஸ்திலிருந்து அதன் சட்டபூர்வத்தன்மையைக் கோரியிருந்தாலும், புதிய ஆட்சி பொதுமக்களுடன் பெருமளவில் தொடர்புகொள்வதற்கு இடைநிலைக் குழுக்களின் பங்கை அதிகரித்தது. சி. பி. பி. க்கு முன்பு நிறுவப்பட்ட மத, சட்ட மற்றும் பொருளாதார அமைப்புகள் உட்பட இந்த குழுக்களில் பல, ஒரு கட்சி முறையை எதிர்த்தன, மேலும் அவர்கள் இராணுவ அரசாங்கத்துடன் திறம்பட செயல்பட முடியும் என்பதைக் கண்டறிந்தனர். சக்திவாய்ந்த அசந்தேனே போன்ற தலைவர்கள் ஆட்சி மாற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தனர், இது பல ஆண்டுகளாக ஆப்பிரிக்க சோசலிசத்திற்குப் பிறகு தங்கள் அதிகாரத்தை மீட்டெடுப்பதாக அவர்கள் கண்டனர். நக்ருமா சகாப்தத்தில் நியமிக்கப்பட்ட குறைந்தது 176 தலைவர்களை என். எல். சி "அழித்தது". குத்தகைதாரர்களின் அதிருப்திக்கு, நில வாடகை மீதான வரம்புக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது போன்ற மிகவும் சாதகமான பொருளாதாரக் கொள்கைகளுக்கான தலைவர்களின் கூட்டு கோரிக்கையை என். எல். சி வழங்கியது. 1968 நவம்பரில் அரசாங்கம் ஒரு அரசியலமைப்பு சபையை நிறுவியது, இதில் தலைமை சபை, கானா மருத்துவச்சிகள் சங்கம் மற்றும் தேசிய கத்தோலிக்க செயலகம் போன்ற 91 அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் இருந்தனர். என்எல்சி இராணுவம் மற்றும் காவல் படைகளுடன் அரசாங்க உளவுத்துறை சேகரிப்பை ஒருங்கிணைத்தது, இதன் மூலம் இரண்டின் செயல்திறனையும் அதிகரித்தது. சிவில் சுதந்திரங்கள் சிக்கனம் மற்றும் வேலையின்மை அமைதியின்மை மற்றும் குற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது, இது அரசாங்கம் போலீஸ் மற்றும் இராணுவப் படைகளின் அடக்குமுறையை சந்தித்தது. 1967 ஜனவரியில், நாசவேலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பொதுமக்களுக்கு இராணுவ தீர்ப்பாயங்களைப் பயன்படுத்த என். எல். சி அங்கீகாரம் அளித்தது. நாட்டின் இரண்டு மிகப்பெரிய நாளிதழ்களான டெய்லி கிராஃபிக் மற்றும் கானியன் டைம்ஸ் ஆகியவை அரசுக்கு சொந்தமானவையாக இருந்தன. இந்த செய்தித்தாள்கள் உடனடியாக நக்ருமா அரசாங்கத்திலிருந்து தேசிய விடுதலை சபைக்கு தங்கள் விசுவாசத்தை மாற்றின. கானா பல்கலைக்கழகத்தில் வெளியிடப்பட்ட லெகான் அப்சர்வர் போன்ற பிற செய்தித்தாள்கள் இந்த ஆட்சியை மிகவும் விமர்சித்தன. பொதுவாக, பத்திரிகைகள் அரசாங்கக் கொள்கைகளை மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அளவில் விமர்சிக்க அனுமதிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவர்கள் அரசாங்கத்தின் நியாயத்தன்மையை கேள்வி கேட்கவில்லை, அல்லது ஒரு மாற்று ஆட்சிக்கு வாதிடவில்லை என்று போதுமான அளவு மிரட்டப்பட்டனர். "பத்திரிகை சுதந்திரம்" பற்றிய ஆரம்பகால வார்த்தைகள் எச்சரிக்கைகள் மற்றும் பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளால் ஓரளவு குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டன. 1966 அக்டோபரில் வெளியிடப்பட்ட வதந்தித் தடை ஆணை, "அச்சத்தையும் மனச்சோர்வையும் ஏற்படுத்தும்", "பொது அமைதிக்கு இடையூறு விளைவிக்கும்" அல்லது "என். எல். சி. க்கு எதிராக அதிருப்தியை ஏற்படுத்தும்" பத்திரிகையாளர்களுக்கு 28 நாட்கள் காவலில் வைக்கவும் மூன்று ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கவும் அங்கீகாரம் அளித்தது. அமெரிக்க நிறுவனமான அபோட் ஆய்வகங்களுக்கும் மாநில மருந்துக் கழகத்திற்கும் இடையிலான 1967 ஏற்பாட்டை விமர்சித்ததால், என். எல். சி நாட்டின் மூன்று முன்னணி செய்தித்தாள்களில் இருந்து நான்கு ஆசிரியர்களை பணிநீக்கம் செய்ய வழிவகுத்தது. நக்ருமாவின் டார்க் டேஸ் இன் கானா உள்ளிட்ட புத்தகங்கள் நாட்டிற்குள் அனுமதிக்கப்பட்டன. குடிவரவு மற்றும் வெளிநாட்டு வணிக நடவடிக்கைகள் குறித்த புகார்கள் 1968 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு விதிக்கு வழிவகுத்தன, இது ஜூலை 1,1968 முதல் கானா அல்லாதவர்கள் சில்லறை மற்றும் சிறு மொத்த வணிகங்களை நடத்துவதையோ, டாக்ஸிகளை ஓட்டுவதையோ அல்லது 30 க்கும் குறைவான தொழிலாளர்களைக் கொண்ட பிற சிறு வணிகங்களை நடத்துவதையோ தடை செய்தது. மற்றொரு ஆணை கானா அல்லாதவர்கள் எங்கு வாழ முடியும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தியது. பொருளாதாரம் புதிய அரசாங்கம் நாட்டின் பொருளாதாரத்தை மேற்பார்வையிட சர்வதேச நாணய நிதியத்திற்கு அதிகாரம் அளித்தது. சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் செல்வாக்கின் கீழ், அரசாங்கம் செலவினங்களைக் குறைத்தது, வரையறுக்கப்பட்ட ஊதிய உயர்வுகள் மற்றும் வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் தங்கள் சொந்த விதிமுறைகளில் வணிக நடவடிக்கைகளை நடத்த அனுமதித்தது. ஒட்டுமொத்த விளைவு தேசிய தொழில்மயமாக்கலில் சி. பி. பி. யின் முயற்சிகளிலிருந்து விலகி, வளங்களை பிரித்தெடுப்பது மற்றும் குறுகிய கால இலாபங்களுக்காக வரையறுக்கப்பட்ட உற்பத்தியை நோக்கி நகர்ந்தது-அவற்றில் பெரும்பாலானவை வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் இராணுவம் உட்பட அரசாங்கத்திற்குள் உள்ள உயரடுக்குகளால் சேகரிக்கப்பட்டன. வெளி நிதி நிறுவனங்களுடனான ஒத்துழைப்புக்கு ஈடாக தேசிய விடுதலை கவுன்சில் எதிர்பார்த்த கடன் நிவாரணத்தைப் பெறவில்லை, உண்மையில் 1966 மற்றும் 1968 ஆம் ஆண்டுகளில் செய்யப்பட்ட ஒப்பந்தங்களின் கீழ் கானாவின் கடன் Ȼ89.7 மில்லியன் அதிகரித்துள்ளது. ஈ. என். ஒமாபோ தலைமையிலான பொருளாதாரக் குழு, பொருளாதாரக் கொள்கைக்கு பொறுப்பாக இருந்தது மற்றும் ஒட்டுமொத்த அரசாங்கத்தில் செல்வாக்கு மிக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது. இந்தக் குழுவின் அமைப்பு தேசிய விடுதலை கவுன்சில் அமைவதற்கு முன்பே இருந்தது, மேலும் பிப்ரவரி 24,1966 அன்று என். எல். சி. யை உருவாக்குவதற்கான திட்டமிடல் கூட்டத்தில் ஒமாபோ ஈடுபட்டார். அச்சிமோட்டாவில் உள்ள வணிகப் பள்ளியின் இயக்குநரான ஆர். எஸ். அமேகாஷி மற்றொரு செல்வாக்குமிக்க உறுப்பினராக இருந்தார். தனியார்மயமாக்கல் மற்றும் பன்னாட்டு வணிகம் என். எல். சி அரசு நிறுவனங்களின் "கட்டமைப்பு மாற்றங்களை" உறுதியளித்தது, அவற்றில் சில முழுமையாக தனியார்மயமாக்கப்பட்டன. 1967 செப்டம்பரில் உருவாக்கப்பட்ட கானா இண்டஸ்ட்ரியல் ஹோல்டிங் கார்ப்பரேஷன், அத்தகைய 19 நிறுவனங்களின் உரிமையாளராக மாறியது. நார்வே சிமெண்ட் ஏற்றுமதி மற்றும் அபோட் ஆய்வகங்கள் போன்ற வெளிநாட்டு பன்னாட்டு நிறுவனங்களுக்கு பெரிய உற்பத்தித் துறைகளின் மீதான கட்டுப்பாடு வழங்கப்பட்டது. ஏற்கனவே கானாவிற்குள் இருந்த மூலதனத்தை நம்பியிருந்ததாலும், பல்வேறு பொருளாதார சலுகைகளை அனுபவித்ததாலும், கொள்ளையடிக்கப்படுவதைத் தடுக்க வெளிப்புற ஆதரவைக் கொண்டிருந்ததாலும், இந்த முயற்சிகள் வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்கு மிகக் குறைந்த ஆபத்தைக் கொண்டிருந்தன. சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், 1967 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்கம் கானா செடி (முன்பு கானா பவுண்ட்) அமெரிக்க டாலருடன் ஒப்பிடும்போது 30 சதவீதம் குறைத்தது. இந்தக் கொள்கையின் காரணம் என்னவென்றால், மற்ற நாடுகள் கானா பொருட்களை குறைந்த விலையில் வாங்க முடிந்தால், ஏற்றுமதி அதிகரிக்கும், மாறாக இறக்குமதி குறையும். உண்மையில், இதற்கு நேர்மாறான விளைவுகள் ஏற்பட்டன. மரம் மற்றும் வைரங்களைத் தவிர அனைத்து பொருட்களின் ஏற்றுமதியும் குறைந்தது. இறக்குமதி ஒரு பெரிய காரணியால் அதிகரித்தது. அரசு நடத்தும் பல்வேறு வளர்ச்சித் திட்டங்கள் கைவிடப்பட்டன, அவற்றில் சில கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்தன. இவற்றில் அரசின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உற்பத்தி மற்றும் சுத்திகரிப்பு நடவடிக்கைகள் அடங்கும், அவை வெளிநாட்டு வணிக நலன்களுடன் போட்டியிட்டிருக்கும். உலக சந்தையில் கானாவின் நிலையை மேம்படுத்துவதற்காக கோகோவை (அந்த நேரத்தில் சிறந்த ஏற்றுமதி) சேமித்து வைக்கும் திட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது; இந்த இலக்கை அடைவதற்காக கிட்டத்தட்ட கட்டப்பட்ட சைலோக்கள், பழுதுபார்க்கப்படாமல் இருக்க அனுமதித்தன. விவசாயத் திட்டங்கள் தனியார்மயமாக்கப்பட்டன அல்லது ரத்து செய்யப்பட்டன, புதிதாக வாங்கப்பட்ட உபகரணங்கள் வயல்களில் துருப்பிடிக்க விடப்பட்டன. விவசாயத்திற்கான ஒட்டுமொத்த செலவு 35 சதவீதம் குறைந்துள்ளது. மீன்பிடி படகுகளின் ஒரு கடற்படை செயலற்ற நிலையில் கிடந்தது மற்றும் மோசமடைந்தது-இது நாட்டை வெளிநாட்டு மீன்களை இறக்குமதி செய்யத் தொடங்கியது. 1957 முதல் 1966 வரை அரசால் பெறப்பட்ட மூலதனம் மற்றும் சொத்தின் பெரும்பகுதி இப்போது தனியார் துறையின் கைகளில் விழுந்தது. தொழிலாளர் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரம் தேசிய விடுதலைக் குழுவின் கீழ், பணவீக்கம் குறைந்தது, உற்பத்தி அதிகரித்தது, ஊதியங்கள் உயர்ந்தன. குறைந்தபட்ச ஊதியம் 1967இல் 0.65 செடியிலிருந்து 0.70 செடியாகவும், 1968இல் 0.75 செடியாகவும் உயர்த்தப்பட்டது. இருப்பினும், குறைவான நபர்களுக்கு வேலைகள் இருந்தன-அவ்வாறு செய்தவர்களுக்கு கூட, அதிக வாழ்க்கைச் செலவுகள் சில ஊதிய உயர்வுகளை ஈடுசெய்கின்றன. அரசு நடத்தும் விவசாயத்தின் சரிவு மற்றும் சுயாதீன விவசாயிகளுக்கு கடன் திரும்பப் பெறுதல் காரணமாக உணவு விலைகள் வியத்தகு அளவில் அதிகரித்தன. பொதுத் துறையில், குறைந்தபட்ச ஊதியம் Ȼ0.70 இலிருந்து Ȼ0.75 ஆக உயர்ந்தது, எதிர்கால அதிகரிப்புகள் 5 சதவீதமாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் உயர் ஊதியங்கள் இன்னும் அதிகமாக அதிகரித்தன. நீதிபதிகள், உயர்மட்ட அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்கள் வேலை சலுகைகள் மற்றும் உயர்வுகளைப் பெற்றனர். அதிக உற்பத்தித்திறனிலிருந்து கிடைக்கும் இலாபங்களில் பெரும்பாலானவை வணிக உரிமையாளர்களுக்கும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கும் சென்றன, மேலும் சமூகம் பொருளாதார ரீதியாக மேலும் அடுக்குப்படுத்தப்பட்டது. புதிய ஆட்சி தொழிலாளர்களுக்கு வரிவிதிப்பு வருமானத்தின் வரம்பை அதிகரிப்பது, சில அடிப்படை பொருட்களின் வரிகளை குறைப்பது (இதனால் விலைகள்) போன்ற சில ஆரம்ப சலுகைகளை வழங்கியது. 1966 ஜூலை-அக்டோபர் மாதங்களில் 38,000 பேர் தங்கள் வேலையை இழந்தபோது இந்த ஆரம்பக் கொள்கைகளால் உருவாக்கப்பட்ட நல்லெண்ணம் மங்கியது, மேலும் ஒரு நாள் அடிப்படை ஊதியத்திற்கான கோரிக்கைகள் கடுமையாக நிராகரிக்கப்பட்டன. வேலைநிறுத்தங்கள் சட்டவிரோதமானவை, 1967 பிப்ரவரியில் பொது வேலைநிறுத்தத்தைத் தூண்டுவது 25 + ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அல்லது மரண தண்டனைக்குரிய குற்றமாக மாறியது. தொழிற்சங்க காங்கிரஸ், B. ஏ. பென்டம் (1966 ஆட்சி கவிழ்ப்பில் தலைமை சிவிலியன் ஒத்துழைப்பாளர்), இந்த வேலைநிறுத்தங்கள் நடக்காமல் தடுக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டார், எனவே தொழிலாளர்களால் பரவலாக நம்பப்படவில்லை. கானாவில் தொழிலாளர்கள் 1966 முதல் 1967 வரை 58 முறையும், 1968 இல் 38 முறையும், 1969 இல் 51 முறையும் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டனர். தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது, சில சமயங்களில் அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. பிந்தையது மார்ச் 1969 இல் ஒபுவாசியில் உள்ள ஒரு தங்கச் சுரங்கத்தில் நடந்தது. ஆகஸ்ட் 1968க்குள், 66,000 தொழிலாளர்கள் (தேசிய பணியாளர்களில் 10 சதவீதமும் அக்ரா பணியாளர்களில் 36 சதவீதமும்) தங்கள் வேலையை இழந்தனர். நாடுகடத்தப்பட்ட நக்ருமா சீனாவை விட்டு வெளியேறி கினியாவுக்குச் சென்று, மார்ச் 2,1966 அன்று கொனக்ரிக்கு வந்தார். கினிய ஜனாதிபதி செகோ டூர், நக்ருமாவை இணைத் தலைவராக நியமித்து, அவருக்கு வாழ ஒரு இடம், ஒரு ஊழியர், உணவு, அலுவலக பொருட்கள் போன்றவற்றை வழங்கினார். அவர் வாசிப்பு, எழுத்து மற்றும் அரசியல் விவாதங்களில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார்; மால்கம் எக்ஸ் மற்றும் ஸ்டோக்லி கார்மைக்கேல் போன்ற கறுப்பின அமெரிக்க ஆர்வலர்களின் வினைல் பதிவுகளை அவர் சில சமயங்களில் கேட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. நேர்காணல்களைக் கோரும் மேற்கத்திய நிருபர்களை அவர் திருப்பிவிட்டார். கானாவில் இராணுவ ஆட்சியை பதவி நீக்கம் செய்வதற்கான பல்வேறு சூழ்ச்சிகளில் அவர் தளர்வாக ஈடுபட்டார். நக்ருமா பான்-ஆப்பிரிக்கவாத இயக்கத்தின் அறிவார்ந்த தலைவராக இருந்தார், மேலும் ஆப்பிரிக்கப் புரட்சியின் பார்வைகளை தொடர்ந்து வெளிப்படுத்தினார். கானாவில் இருண்ட நாட்கள் என்ற தனது 1968 புத்தகத்தில், 1962 மற்றும் 1967 க்கு இடையில் ஆப்பிரிக்காவில் நடந்த 15 இராணுவப் புரட்சிகளின் பின்னணியில் கானாவின் போராட்டங்களை நக்ருமா முன்வைத்தார். அதே ஆண்டு, அவர் அங்கோலா, மொசாம்பிக், தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் ரொடீஷியாவில் உள்ள புரட்சிகர வீரர்களை உரையாற்றி, தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் தனது பகுப்பாய்வை விரிவுபடுத்தி, புரட்சிகரப் போரின் கையேட்டை வெளியிட்டார். அவரது சித்தாந்தம் இன்னும் வெளிப்படையாக கம்யூனிசமாக மாறியது, 1969 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆப்பிரிக்காவில் வர்க்கப் போராட்டத்தில், பான்-ஆப்பிரிக்க சோசலிசம் "சர்வதேச சோசலிசப் புரட்சியின் வெற்றியை முன்னெடுத்துச் செல்லும், மேலும் உலக கம்யூனிசத்தை நோக்கிய முன்னேற்றம், இதன் கீழ், ஒவ்வொரு சமூகமும் ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் அவரது திறனுக்கு ஏற்ப, ஒவ்வொருவருக்கும் அவரது தேவைகளுக்கு ஏற்ப என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் கட்டளையிடப்படுகிறது" என்று எழுதினார். நக்ருமாவின் சிலையை இடிப்பது, பல்வேறு தெருக்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு மறுபெயரிடுவது மற்றும் பிற வழிகள் மூலம் பொதுமக்களுக்கு "மறு கல்வி கற்பது" ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய "நக்ருமாவின் கட்டுக்கதையை" அகற்றுவதற்கான பிரச்சாரத்தை அரசாங்கம் அறிவித்தது. இவ்வாறு கிராமப்புறங்களில் உள்ள மக்களிடையே "நக்ருமாவின் பிம்பத்தை அழிக்க" ஒரு மக்கள் தொடர்பு பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டது-இதனால் ஆட்சி கவிழ்ப்பை சட்டப்பூர்வமாக்கியது. புதிய அரசாங்கத்தை ஊக்குவிக்க தகவல் அமைச்சகம் 12 வாரங்களுக்கு 37 வேன்களை 700 கிராமங்களுக்கு அனுப்பியது. நக்ருமாவால் தடைசெய்யப்பட்ட முன்னாள் எதிர்க்கட்சித் தலைவரான கே. ஏ. புசியா தலைமையிலான சிவிலியன் ஆட்சிக்கு அரசாங்கத்தை மாற்றுவதற்கான திட்டங்கள் சிவிலியன் அரசாங்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. மே 1968 இல், ஜெனரல் அங்க்ரா செப்டம்பர் 30,1969 அன்று நடைபெறும் மாற்றத்திற்கான திட்டங்களை அறிவித்தார். இடைக்காலமாக, ஒரு அரசியலமைப்பு சபை ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கும், மேலும் அரசியல் கட்சிகள் 1969 மே 1 முதல் சட்டப்பூர்வமாக்கப்படும். புதிய அரசாங்கத்தை வழிநடத்த புசியா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. அதிகார மாற்றம் கொள்கையில் மாற்றத்தை உருவாக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்த, என். எல். சி அரசியல் மாற்றத்தின் நோக்கத்தை மட்டுப்படுத்த பல்வேறு விதிமுறைகளை நிறைவேற்றியது. எடுத்துக்காட்டாக, அது உயர்மட்ட சி. பி. பி உறுப்பினர்களை அரசாங்கத்தில் பணியாற்ற தடை விதித்தது (அது ஏற்கனவே நியமித்த சிலருக்கு இந்த விதிவிலக்குகளை உருவாக்கியது). இந்தக் காலகட்டத்தில் தேசிய விடுதலை சபை சில உள் கொந்தளிப்புகளைச் சந்தித்தது. 1967 எதிர் ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு இனப் பதற்றம் தீவிரமடைந்தது, இதன் விளைவாக ஒரு முக்கியமான ஈவ் தளபதியான கோட்டோகா இறந்தார். நக்ருமாவை மீண்டும் ஆட்சிக்குக் கொண்டுவர லண்டனில் சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஜெனரல் ஓட்டுவும் ஒரு உதவியாளரும் 20 நவம்பர் 1968 அன்று கைது செய்யப்பட்டனர். மாநிலத் தலைவரான அங்க்ரா, ஒரு அரசியல் கட்சியை உருவாக்கி ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிட திட்டமிட்டுள்ளார் என்ற குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில், ஏப்ரல் 2,1969 அன்று ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அஃப்ரிஃபா அவரது வாரிசாக நியமிக்கப்பட்டார். ஓடு மற்றும் அங்க்ரா இருவரும் கா இனக்குழுவின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், மேலும் உதவி போலீஸ் கமிஷனர் ஜான் ஈ. ஓ. நுனூ, தானே கா, மேற்கூறிய செயல்களை இனத்தால் தூண்டப்பட்டிருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தபோது, அவரே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். 1969 ஆகஸ்ட் 15 அன்று நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு புதிய அரசியலமைப்பு, ஒரு நீதித்துறை, ஒரு ஒற்றை சபை சட்டமன்றம், ஒரு பிரதமர் மற்றும் ஒரு ஜனாதிபதியை வழங்கியது. ஆகஸ்ட் 29 தேர்தலுக்காக ஐந்து அரசியல் கட்சிகள் செயல்பட்டன. இவற்றில் மிகப் பெரியது நீண்டகால எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கே. ஏ. தலைமையில் இருந்த முன்னேற்றக் கட்சி ஆகும். புசியா மற்றும் முன்னாள் நிதியமைச்சரும் ஆட்சி கவிழ்ப்பு சதித்திட்டக்காரருமான கே. ஏ. கெபெடெமா தலைமையிலான தாராளவாதிகளின் தேசிய கூட்டணி. கிபெடெமா, ஒரு ஈவ், என். எல். சி. க்குள் உள்ள ஈவ் கூறுகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது, புசியா, ஒரு அஷாந்தியை எதிர்க்க. இரண்டு குழுக்களின் உறுப்பினர்களும் இந்த வழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வாக்களித்தனர், ஆனால் நாடு தழுவிய முடிவுகளில் புசியா மற்றும் முன்னேற்றக் கட்சி கணிசமான பெரும்பான்மையை வென்றனஃ 140 இடங்களில் 105 இடங்கள். அதிகாரத்தை ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு, என். எல். சி ஒரு தெளிவற்ற அரசியலமைப்பு திருத்தத்தை நிறைவேற்றியது, இது கிபெடெமாவை நாடாளுமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்ற அவர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஆதின்க்ரா, மென்சா. "இராணுவத்தால் நியமிக்கப்பட்ட ஆட்சிகளில் அரசியல் வற்புறுத்தல்ஃ ஒரு துணை கலாச்சார விளக்கம்". 1988 நவம்பரில் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அல்-ஹசன், உஸ்மான். அரசியல்மயமாக்கப்பட்ட வீரர்கள்ஃ கானா அரசியலில் இராணுவ தலையீடு, 1966-1993. மே 2004 இல் வாஷிங்டன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுக் கட்டுரை. அமா பைனி, "தி டெவலப்மெண்ட் ஆஃப் க்வாமே நக்ருமாஸ் பொலிட்டிக்கல் தாட் இன் எக்ஸைல், 1966-1972", ஜர்னல் ஆஃப் ஆப்பிரிக்கன் ஹிஸ்டரி 50,2009. ஹார்வி, வில்லியம் பர்னெட். "போஸ்ட்-நக்ருமா கானாஃ ஒரு ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் சட்ட சுயவிவரம்". விஸ்கான்சின் சட்ட மறுஆய்வு, 1966. ஹெட்னே, ஜோர்ன். "சிப்பாய்களும் அரசியலும்ஃ கானா வழக்கு". அமைதி ஆராய்ச்சி இதழ் 17.2,1980. ஹட்ச்புல், எபோ. சர்வதேச நாணய நிதியம் மற்றும் கானாஃ ரகசிய பதிவு. லண்டன் & நியூ ஜெர்சிஃ ஜெட் புக்ஸ் லிமிடெட் (ஆப்பிரிக்க மாற்றுகளுக்கான நிறுவனம்), 1987. ஹட்ச்புல், எபோ. "இராணுவ ஆட்சியும் கானாவில் இராணுவமயமாக்கலின் அரசியலும், 1966-1969". 1973 ஜூன் 15 அன்று டொராண்டோ பல்கலைக்கழகத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. கடைசியாக, டெபோரா ஆர். "கானாவின் வெகுஜன ஊடகங்களின் ஒரு விளக்க வரலாறு". ஜூன் 1980 இல் தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. மாண்ட்கோமெரி, மேரி ஈ. "உலகின் கண்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தனஃ கானா, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்கா, 1957-1966". ஜனவரி 8,2004 அன்று மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிங்க்னி, ராபர்ட். கானா இராணுவ ஆட்சியின் கீழ் 1966-1969. லண்டன்ஃ மெத்துயென் & கோ லிமிடெட், 1972. எஸ். பி. என் 41675080 எக்ஸ் ரூனி, டேவிட். க்வாமே ந்க்ருமாஃ பார்வை மற்றும் சோகம். அக்ராஃ சப்-சஹாரான் வெளியீட்டாளர்கள், 2007. வெளி இணைப்புகள் அமெரிக்காவின் வெளிநாட்டு உறவுகள், 1964-1968, தொகுதி XXIV, ஆப்பிரிக்காஃ கானா. எட். நினா டேவிஸ் ஹவ்லேண்ட் & டேவிட் எஸ். பேட்டர்சன் அமெரிக்க அரசு அச்சிடும் அலுவலகம், 1995. கானாவில் அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை தொடர்பான வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களின் சிறுகுறிப்பு மற்றும் காலவரிசைப்படி வரிசைப்படுத்தப்பட்ட தொகுப்பை வழங்குகிறது. கானா-பீடியா வலைப்பக்கம்-ஆபரேஷன் கோல்ட் சாப்ஃ தி ஃபால் ஆஃப் க்வாமே ந்க்ருமா கானவேப்-கானா இராணுவத்தின் படம் கானா அரசியலில் கானா இராணுவ ஆட்சி கவிழ்ப்பு 1969 கானா அரசு 1966 கானாவில் ஸ்தாபனங்கள் 1969 கானாவில் ஸ்தாபனங்கள் 1960 களின் ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் இராணுவ சர்வாதிகார முயற்சிகள்