Time Vindicated to Himself and to His Honours
பென் ஜான்சன் எழுதிய மற்றும் இனிகோ ஜோன்ஸ் வடிவமைத்த ஆடைகள், செட் மற்றும் மேடை விளைவுகளுடன் கூடிய தாமதமான ஜாகோபியன் சகாப்த முகமூடி டைம் விண்டிகேட் டு ஹிம் அண்ட் ஹிஜ் ஹானர்ஸ் ஆகும். ஜேம்ஸின் மகனும் வாரிசுமான இளவரசர் சார்லஸ், ஸ்டூவர்ட் நீதிமன்றத்தில் முந்தைய பல முகமூடிகளில் இருந்ததைப் போல, முக்கிய முகமூடி அணிந்தவர்களின் நடனங்களை வழிநடத்தினார். முதலில் 1623 இல் பன்னிரண்டாம் இரவு திட்டமிடப்பட்டிருந்த அதன் நிகழ்ச்சி, மன்னர் முதலாம் ஜேம்ஸ் நோய்வாய்ப்பட்டதால் தாமதமானது; இந்த முகமூடி ஜனவரி 19 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று வைட்ஹால் அரண்மனையில் உள்ள விருந்து இல்லத்தில் அரங்கேற்றப்பட்டது. (தற்செயலாக, ஜான்சனின் நாடகம் தி அல்கெமிஸ்ட் ஜனவரி 1 அன்று நீதிமன்றத்தில் அரங்கேற்றப்பட்டது.) செட் ஜோன்ஸின் விரிவான மேடை தொகுப்பு இயற்கைக்காட்சியில் இரட்டை மாற்றத்தைக் கொண்டிருந்ததுஃ முதல் செட் வைட்ஹாலின் ஒரு முன்னோக்கு காட்சியாக இருந்தது, இது ஜோன்ஸின் சமீபத்தில் முடிக்கப்பட்ட விருந்து இல்லத்தை முக்கியமாக கொண்டிருந்தது-இது கட்டிடக் கலைஞரின் ஒரு வகையான சுய விளம்பரம். அந்த காட்சி பிரதான முகமூடி அணிந்த ஒரு மேகத்தோற்றமாக மாறியது, இது ஒரு வன அமைப்புக்கு வழிவகுத்தது. நிகழ்ச்சி ஜான்சனின் உரை ஒரு அசாதாரண நடிகர்களைக் கொண்டுள்ளது, முகமூடி வடிவத்தின் தரநிலைகளால் கூட. இது ஒரு உருவகப்படுத்தப்பட்ட புகழின் நுழைவாயிலுடன் தொடங்குகிறது, அதனுடன் "ஆர்வமுள்ளவர்"-அவர்கள் மூன்று, "கண், காது மற்றும் மூக்கு". புலன் உறுப்புகளின் இந்த மூன்று உருவகங்களும் அவற்றின் குறிப்பிட்ட பகுதிகளின் பல மறு செய்கைகளுடன் வெளிப்படையாக ஆடை அணிந்திருந்தன; அவரது (அல்லது அதன்? பேச்சு, கண் அவரது (அல்லது அதன்) நான்கு கண்களைக் குறிக்கிறது. புகழ் மற்றும் காலத்தின் தன்மை குறித்த அவர்களின் உரையாடலை குரோனோமாஸ்டிக்ஸ், ஒரு சவுக்கை அல்லது சவுக்குடன் ஒரு நையாண்டியால் உடைக்கிறார். இந்த காட்சியின் முக்கிய தலைப்பு அந்த நேரத்தில் தொற்றுநோயாக கருதப்பட்ட அரசியல் அவதூறு, நையாண்டி மற்றும் அவதூறு ஆகியவற்றின் சூழல் ஆகும். இரண்டு எதிர்ப்பு முகமூடிகள் தொடங்கும்; முதலாவது "மியூட்ஸ்", இதில் கியூரியஸ் குரோனோமாஸ்டிக்ஸை வணங்கி அவரை ஒரு ஹீரோவைப் போல அழைத்துச் செல்கிறார் (புகழ் நடனத்தில் அமர்ந்திருந்தாலும்); இரண்டாவது ஜாலர்கள் மற்றும் டம்ப்ளர்களின் நடனம், அவர்கள் பூனையால் பிடிலுடன் (ஹே-டில்-டில் நர்சரி ரைமிலிருந்து) கொண்டு வரப்படுகிறார்கள். கல்லறை முட்டாள்தனம் முடிந்ததும், முகமூடியின் தீவிரமான பகுதி தொடங்குகிறதுஃ காலத்தின் கடவுளான சனி மற்றும் வீனஸ் ஆகியோர் தங்கள் ஆதரவாளர்களுடன் காட்டப்படுகிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து க்யூபிட், டயானா மற்றும் ஹிப்போலிடஸ். முகமூடி அணிந்தவர்கள் வெளிப்படுத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தங்கள் மேகத்திலிருந்து இறங்கி நடனமாடுகிறார்கள், "பிராயல்ஸ், கோரன்டோஸ் மற்றும் காலியர்ட்ஸ்" செய்கிறார்கள். ஜான்சன் அவதூறு மற்றும் அவதூறு மற்றும் அரசியல் துண்டுப்பிரசுரங்கள் குறித்து பொருத்தமான ஸ்தாபன மறுப்பை வெளிப்படுத்திய போதிலும், அவர் இந்த அதிகரித்து வரும் நுட்பமான விஷயத்தை முன்வைத்தார் என்ற உண்மை கேள்விக்குள்ளானது; முகமூடி அதன் அரசவை பார்வையாளர்களால் நன்கு வரவேற்கப்படவில்லை. (பிரிட்டிஷ் பிரபலமான கலாச்சாரம் பின்னர் பெருகிய முறையில் ஆக்கிரமிப்பு மத மற்றும் அரசியல் சர்ச்சையின் ஒரு கட்டத்திற்கு நகர்ந்து கொண்டிருந்தது, குறிப்பாக வில்லியம் பிரின்னே போன்ற பியூரிடன் வர்ணனையாளர்களை உள்ளடக்கியது, அவர்கள் ஆளும் முடியாட்சி மற்றும் மேலாதிக்க சமூக ஒழுங்கிற்கு ஆழ்ந்த விரோதமாக இருந்தனர். குரோனோமாஸ்டிக்ஸின் உருவத்தில் அப்போதைய குறிப்பிடத்தக்க, இப்போது மறக்கப்பட்ட கவிஞர் ஜார்ஜ் விதரை கேலி செய்ததற்காக ஜான்சன் மறுப்பைப் பெற்றார். மன்னர் மற்றும் பெம்ப்ரோக்கின் ஏர்ல் லார்ட் சேம்பர்லைன் ஆகிய இருவரின் ஆதரவையும் விதர் அனுபவித்தார். டைம் விண்டிகேட்டட் அரங்கேற்றப்பட்டு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் அவருக்கும் அவரது வாரிசுகளுக்கும் அவரது ஹாம்ன்ஸ் அண்ட் சாங்ஸ் ஆஃப் தி சர்ச் மீது 51 ஆண்டு காப்புரிமை (அல்லது பதிப்புரிமை), ஆர்லாண்டோ கிப்பன்ஸ் எழுதிய இசை அமைப்புகளுக்கான விவிலிய பாடல்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மிகவும் இலாபகரமான படைப்பு ஆகியவற்றை வழங்குவதன் மூலம் விட்டரை ஆறுதல்படுத்தினார். மாறாக, முகமூடியில் ஜோன்ஸின் பங்கு பாராட்டப்பட்டது மற்றும் மிகவும் மதிக்கப்பட்டது, ஒரு சமகாலத்தவரின் கூற்றுப்படிஃ "இது சாதனத்திற்காகவும், இனிகோ ஜோன்ஸ் முழு பாராட்டையும் கொண்ட காட்சியின் அழகான போக்குவரத்து மற்றும் பல்வேறு காட்சிகளுக்காகவும் நியாயமான முறையில் சிறப்பாக நிகழ்த்தப்பட்டது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்". இந்த இரண்டாவது கை அறிக்கையை வெனிஸ் தூதரின் மிகவும் துல்லியமான நேரில் பார்த்த சாட்சி தீர்ப்பால் ஓரளவு எதிர்க்கப்படுகிறது, அவர் அதை "சில ஆடம்பரம் மற்றும் அழகின் ஒரு காட்சி, ஆனால் சிறந்து விளங்குவதற்கான அரச தரத்தை அடையவில்லை" என்று தீர்ப்பளித்தார். வெளியீடு டைம் விண்டிகேட்டட் உரை 1623 ஆம் ஆண்டில் குவார்டோவில் வெளியிடப்பட்டது, அதன் செயல்திறனுக்குப் பிறகு, அந்த சகாப்தத்தின் நீதிமன்ற முகமூடிகளில் வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல. இந்த உரை 1641 ஆம் ஆண்டில் ஜான்சனின் படைப்புகளின் இரண்டாவது ஃபோலியோ தொகுப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, அதன்பிறகு கவிஞரின் படைப்புகளின் சேகரிக்கப்பட்ட பதிப்புகளில் சேர்க்கப்பட்டது. வழக்கத்திற்கு மாறாக, இந்த முகமூடி 1756 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தனி ஆக்டேவோ பதிப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் பென் ஜான்சனின் முகமூடிகள் ஆங்கில மறுமலர்ச்சி 1623 நாடகங்களை விளையாடுகிறது