Turf Hotel
தி டர்ஃப் ஹோட்டல் என்பது வேல்ஸில் உள்ள ரெக்ஸ்ஹாமில் உள்ள ஒரு பொது இல்லமாகும், இது ரெக்ஸ்ஹாம் ஏ. எஃப். சியின் மூலையில் அமைந்துள்ளது. ரேஸ்கோர்ஸ் மைதானம். 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, டர்ஃப் ஹோட்டல் ரெக்ஸ்ஹாமின் சில ரசிகர்களுக்கு போட்டி நாட்களில் சந்திக்கும் இடமாக இருந்து வருகிறது (கால்பந்து மைதானம் 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ளது). ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஒரு கால்பந்து கிளப்பின் மைதானத்திற்குள் கட்டப்பட்ட ஒரே பப் இதுவாகும், இப்போது உலகின் எந்தவொரு விளையாட்டு மைதானத்திலும் உள்ள பழமையான பொது இல்லமாகும். இப்போது 'ரெக்ஸ்ஹாம் நுழைவாயில்' என்று கருதப்படும் மோல்ட் சாலையில் அமைந்துள்ள டர்ஃப், கால்பந்து கிளப் உண்மையில் நிறுவப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அதன் தற்போதைய நிலையில் இருந்தது. பதிவுகள் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் 'டர்ஃப் டவர்ன்' 1840 மற்றும் 1844 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. இது முதன்முதலில் 1844 ஆம் ஆண்டில் 'நார்த் வேல்ஸ் கமர்ஷியல்' (பிசினஸ் டைரக்டரி) இல் குறிப்பிடப்பட்டது, இது நில உரிமையாளர் ஒரு ஜான் டென்ச் என்று கூறியது. அதற்கு முந்தைய கடைசி நார்த் வேல்ஸ் வணிகம் 1840 இல் இருந்தது, அப்போது டர்ஃப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. ரேஸ்கோர்ஸில் முதல் பந்தயக் கூட்டம் செப்டம்பர் 29,1807 அன்று நடைபெற்றது, பின்னர் டர்ஃப் அருகே ஒரு கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் கட்டப்பட்டது, இது பின்னர் கால்பந்து கிளப் தொடங்கி இயங்கும் போது மோல்ட் ரோடு ஸ்டாண்ட் என்று அறியப்பட்டது. டர்ஃப் டாவெர்ன் என்று அழைக்கப்படும் அதன் பெயர் பின்னர் 1866 ஆம் ஆண்டில் டர்ஃப் ஹோட்டல் என்று மாற்றப்பட்டது. அசல் கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டு தற்போதைய கட்டிடத்தால் மாற்றப்பட்டபோது இது நடந்ததாக நம்பப்படுகிறது, இருப்பினும் கட்டிட பதிவுகள் இல்லாததால், டர்ஃப் ஹோட்டல் டர்ஃப் டாவெர்னை எப்போது மாற்றியது என்பது குறித்து துல்லியமான தேதி இல்லை. குதிரைப் பந்தயத்துடன், ரேஸ்கோர்ஸும் இந்த நேரத்தில் ரெக்ஸ்ஹாம் கிரிக்கெட் கிளப்பால் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் கிரிக்கெட் கிளப்பின் உறுப்பினர்களிடமிருந்தே ரெக்ஸ்ஹாம் கால்பந்து கிளப் 1864 இல் உருவாக்கப்பட்டது. கிரிக்கெட் கிளப் உறுப்பினர்கள் 1864 அக்டோபர் 4 அன்று டர்ப்பில் சந்தித்தனர், 'அடுத்த சீசனுக்கு ஒரு கால்பந்து கிளப்பைத் தொடங்குவதற்கான நோக்கத்திற்காக'. இது அவர்களுக்கு குளிர்கால மாதங்களுக்கான செயல்பாடுகளை வழங்குவதாகும். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கிரிக்கெட் வீரர்கள் மற்றும் கால்பந்து வீரர்களின் பயன்பாட்டிற்காக டர்ஃப் அருகே உடை மாற்றும் அறைகள் சேர்க்கப்பட்டன. உண்மையில், இந்த நேரத்தில் கால்பந்து ஆடுகளம் வடக்கிலிருந்து தெற்கே இருந்தது, எனவே அது 1902 வரை இருந்தது, அது கிழக்கு முதல் மேற்கு வரை அதன் இன்றைய நோக்குநிலைக்கு மாற்றப்பட்டது. டர்ஃப் விளையாட்டு நிகழ்வுகளுக்கான உள்ளூர் சமூகத்தின் மைய புள்ளியாக மாறியது, மேலும் வடக்கு வேல்ஸில் கால்பந்தின் வளர்ச்சியுடன், ரேஸ்கோர்ஸ் வெல்ஷ் கால்பந்தின் தாயகமாக மாறியது, அங்கு சர்வதேச விளையாட்டுகள் மற்றும் வெல்ஷ் கோப்பை இறுதிப் போட்டிகள் நடைபெற்றன. 1940 களின் பிற்பகுதி வரை உடை மாற்றும் அறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன, பின்னர் பிளாஸ் கோச் ஸ்டாண்டின் கீழ் புதிய உடை மாற்றும் அறைகள் திறக்கப்பட்டன. டர்ஃப் அருகே உள்ள உடை மாற்றும் அறைகள் மேல் மாடியில் அமைந்திருந்தன, மேலும் அணிகள் ஒரு மர படிக்கட்டிலிருந்து இறங்கி ஆடுகளத்தில் பலகைகள் மீது ஓடிவிடும். அதே மாடியில் கிளப் அலுவலகங்களும் இருந்தன, அவை மோல்ட் சாலையில் இருந்து நீங்கள் நுழைய முடியும். உடை மாற்றும் அறைகள் மற்றும் கிளப் அலுவலகம் இருந்த டர்ஃப் அருகே இருந்த கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதி, பிரைஸ் கிரிஃபித்ஸ் ஸ்டாண்டின் வளர்ச்சி நடந்தபோது இடிக்கப்பட்டது. டர்ப்பின் பின்புறத்தில் இன்னும் இருக்கும் பால்கனியில், உள்ளூர் மக்கள் நடைபெறும் பல விளையாட்டு நிகழ்வுகளைப் பார்க்க ஒரு இடமாக இருந்தது. சைக்கிள் ஓட்டுதல் உட்பட பால்கனியில் இருந்து பிற விளையாட்டு நிகழ்வுகளும் நடந்துள்ளன. அங்கு ஒரு காலத்தில் ஆடுகளத்தைச் சுற்றி ஒரு சைக்கிள் ஓட்டுதல் பாதை அமைக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் குத்துச்சண்டை மற்றும் மல்யுத்தம் இரண்டும் ரேஸ்கோர்ஸில் நடந்துள்ளன. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இந்த மைதானம் ரக்பி லீக் மற்றும் ரக்பி யூனியன் உலகக் கோப்பை விளையாட்டுகளுக்கு விருந்தளித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் 1960 களின் பிற்பகுதி வரை டர்ஃப் அதன் சொந்த பந்துவீச்சு பசுமையைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு இப்போது பப் கார் பார்க் உள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் ரெக்ஸ்ஹாம் ஏஎஃப்சி மைதானத்தின் மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாக பப் இடிக்கப்படும் என்று அச்சுறுத்தப்பட்டது, ஆனால் வேல்ஸ் முதல் மந்திரி ரோட்ரி மோர்கன் அதன் உயிர்வாழ்வை ஆதரிக்க முன்வந்தார். 30 மே 2012 அன்று ரெக்ஸ்ஹாமிற்கு விஜயம் செய்தபோது ஒலிம்பிக் டார்ச் ரிலேயின் தொடக்க புள்ளியாக டர்ஃப் இருந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரெக்ஸ்ஹாம் கவுண்டி பரோ கவுன்சில் உள்ளூர் வரலாறு-ரெக்ஸ்ஹாம் (பிபிசி) Wrexham.com ரெக்ஸ்ஹாம் பற்றிய கூடுதல் தொல்பொருள் தகவல்கள் ரெக்ஸ்ஹாம் ரெக்ஸ்ஹாம் ஏஎஃப்சியில் உள்ள டர்ஃப் பப் ரெக்ஸ்ஹாம் பப்கள்.