Mukul Dey
முகுல் சந்திர டே (முகுல் சந்திர டே) (ஜூலை 23,1895-மார்ச் 1,1989) பூர்ணாஷஷி தேவி மற்றும் குல சந்திர டே ஆகியோரின் ஐந்து குழந்தைகளில் ஒருவர் ஆவார். அவர் ரவீந்திரநாத் தாகூரின் சாந்திநிகேதனின் மாணவராக இருந்தார், மேலும் இந்தியாவில் உலர் முனை பொறித்தலின் முன்னோடியாக கருதப்படுகிறார். முகுல் டேயின் முழு குடும்பமும் கலைத் திறமைகளைக் கொண்டிருந்தது, சகோதரர் மனிஷி டே ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட ஓவியர், மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரிகளான அன்னபுரா மற்றும் ராணி சந்தா கலை மற்றும் கைவினைப் பொருட்களிலும் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள். முகுல் டே தனது மனைவி பினா, நீ பினா ராயை மணந்தார், அவர் வங்காளத்தின் கானகுலைச் சேர்ந்தவர். அவர்களுக்கு மஞ்சரி என்ற ஒரு மகள் இருந்தார், அவரை அவர்கள் பாசத்துடன் புக்குமா என்று அழைத்தனர். மஞ்சரி பின்னர் வங்காள கலைப் பள்ளியின் முன்னணி ஓவியர் சாந்தனு உகிலை மணந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அச்சுத் தயாரிப்பை ஒரு கலையாகப் படிப்பதற்காக வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற முதல் இந்தியக் கலைஞர் இவர்தான். 1916 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானில் இருந்தபோது, முகுல் டே டோக்கியோ மற்றும் யோகோஹாமாவில் யோகோயாமா தைக்கன் மற்றும் கன்ஸான் ஷிமோமுரா ஆகியோரின் கீழ் படித்தார். யோகோஹாமாவில் ரவீந்திரநாத் தாகூர் மற்றும் முகுல் டே ஆகியோர் ஜப்பானிய பட்டு வியாபாரி டோமிதாரோ ஹாராவின் விருந்தினர்களாக அவரது புகழ்பெற்ற குடியிருப்பு வளாகமான சாங்கீயனில் வசித்து வந்தனர், பாரம்பரிய சீன மற்றும் நிஹோங்கா பாணி ஜப்பானிய ஓவியங்களைப் படிப்பதற்கான அரிய வாய்ப்பை அனுபவித்தனர். குறிப்பாக செஷு டோயோவின் தலைசிறந்த படைப்புகள். ரவீந்திரநாத் தாகூரின் சாந்திநிகேதனில் டே தனது ஆரம்பப் பயிற்சியைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் 1916 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானில் இருந்து அமெரிக்கா சென்றார், சிகாகோவில் ஜேம்ஸ் பிளாண்டிங் ஸ்லோன் மற்றும் பெர்த்தா ஜாக்ஸ் ஆகியோரின் கீழ் பொறித்தல் நுட்பத்தைக் கற்றுக்கொண்டார், அமெரிக்க கலைஞர் ரோய் பார்ட்ரிட்ஜ் மற்றும் அவரது மனைவி இமோகென் கன்னிங்ஹாம் ஆகியோரால் டே அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். முகுல் டே சிகாகோ சொசைட்டி ஆஃப் எட்சர்ஸ் இன் ஆயுட்கால உறுப்பினராக இருந்தார். 1917இல் இந்தியா திரும்பிய டே, சிற்பங்களை ஒரு நுண்கலையாக்குவதில் கவனம் செலுத்தினார். பணக்காரர்கள் மற்றும் புகழ்பெற்றவர்களின் உருவப்படங்களை வரைவதன் மூலமும் அவர் தன்னை ஆதரித்தார், மேலும் இவற்றை பொறிகளாகவும் மாற்றினார். 1920 ஆம் ஆண்டில் டே மீண்டும் படிப்பதற்காக வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார், இந்த முறை ஃபிராங்க் ஷார்ட் மற்றும் முயிர்ஹெட் எலும்பு ஆகியவற்றின் கீழ் பொறித்தல் மற்றும் பொறித்தல் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொண்டார். அவர் ஸ்லேட் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட் மற்றும் லண்டனில் உள்ள ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் ஆகிய இரண்டிலும் படித்தார். ஸ்லேட் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் முகுல் டே பேராசிரியர் ஹென்றி டாங்க்ஸின் மாணவராக இருந்தார். டேயின் வரைபடங்கள் மற்றும் ஓவியங்களின் கண்காட்சி பிப்ரவரி 4,1924 அன்று லண்டனில் உள்ள 59 ஒன்ஸ்லோ சதுக்கத்தில் லேடி கிராண்டின் மரியாதைக்குரிய வகையில் அஜந்தா மற்றும் பாக் குகைகளில் உள்ள ஓவியங்களின் பத்து பிரதிகள் உட்பட காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. அவரது படைப்புகள் ஏற்கனவே ராயல் அகாடமி மற்றும் நியூ இங்கிலீஷ் ஆர்ட் கிளப்பில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. போலந்து சிற்பி ஸ்டானிஸ்லா சுகால்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, முகுல் அமெரிக்காவில் இருந்தபோது, அவர் சுகால்ஸ்கிக்கு தனது வரைபடங்களைக் காட்டினார், இது கலைஞரை ஈர்த்தது. முகுலின் வழிகாட்டியான தாகூர் இந்த முடிவுக்கு கடுமையான மறுப்பு தெரிவித்த போதிலும், "தனது படிப்பை முடிக்க" பாரிஸுக்குச் செல்வதற்கான தனது விருப்பத்தை அவர் சுகால்ஸ்கியிடம் கூறினார். காண்டின்ஸ்கி, பிக்காசோ போன்றவர்களை எஜமானர்கள் என்று நினைக்கும் வகையில், "ஒவ்வொரு தேசத்தின் பொதுமக்களையும் மூளைச் சலவை செய்வதற்கான" ஒரு தொழிற்சாலையாக Szukalski பாரிஸை நினைத்தார். முகுலிடம் Szukalski கூறினார், "நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு சிறந்த கலைஞர், ஆனால் ஐரோப்பாவில் அற்புதமான கலாச்சாரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான உங்கள் முட்டாள்தனமான எதிர்பார்ப்புடன், நீங்கள் ஒரு புதிய மதமாக எந்த போலி இயக்கத்தையும், ஓவியத்தையும் சிற்பத்தையும் தங்கள் மூக்கில் சிக்கியிருக்கும் சீப்புகள், முட்கள் மற்றும் தூரிகைகளுடன் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் எந்தவொரு தவறான இசையையும் விழுங்குவீர்கள். பின்னர் ஐரோப்பாவுக்கு வாருங்கள், உங்கள் மீது போதுமான நம்பிக்கையுடன், ஐரோப்பிய சீரழிவு மற்றும் அனைத்து வயதினரிடமிருந்தும் கலாச்சாரங்களிலிருந்தும் கலையின் உண்மையான தகுதியான எடுத்துக்காட்டுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும் திறனைப் பார்க்கவும் ". இந்த வாதம் முகுலை சாந்திநிகேதனுக்குத் திரும்பும்படி தூண்டியது, தாகூர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். இந்திய வாழ்க்கையின் பல்வேறு பக்கங்களை சித்தரிக்க முகுல் டே மேற்கத்திய ஊடகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஹரேன் தாஸ் போன்ற கலைஞர்களைப் போலல்லாமல், அவரது மரவெட்டு அச்சிடும் நுட்பம் இந்திய கலாச்சாரத்திற்கு மிகவும் பூர்வீகமாக இருந்தது, டே உலர் முனை பொறித்தலில் கவனம் செலுத்தினார், இது முற்றிலும் ஐரோப்பிய நடைமுறையாகும். அவர் ஏற்றுக்கொண்ட மேற்கத்திய நுட்பத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், வங்காளத்தில் உள்ள நதி காட்சிகள், பாரம்பரிய பவுல் பாடகர்கள், கல்கத்தாவின் சந்தைகள் அல்லது சாந்திநிகேதன் கலைப் பள்ளிக்கு அருகிலுள்ள பிர்பூம் மாவட்டத்தில் உள்ள சாந்தல் கிராமவாசிகளின் வாழ்க்கை போன்ற பாடங்களைத் தே தேர்ந்தெடுத்தார். கொல்கத்தாவின் தாகூர் குடும்பம் தங்கள் மூதாதையர் இல்லமான ஜோரசங்கோவில் விசித்ரா கிளப்பை உருவாக்கியபோது, முகுல் டே ஒரு செயலில் உறுப்பினரானார். விசித்ரா கிளப்பில் நந்தலால் போஸ், அசித் குமார் ஹால்தார், முகுல் டே மற்றும் நாராயண் காசிநாத் தேவல் போன்ற இளம் மற்றும் வளர்ந்து வரும் கலைஞர்கள் எப்போதும் புதிய படைப்பு ஊடகங்கள் மற்றும் கலை வடிவங்களில் பரிசோதனை செய்ய ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். 1925 ஆம் ஆண்டில், அஜந்தா மற்றும் பாக் குகை ஓவியங்கள் குறித்து டே ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், அதை அவர் நேசித்து ஒரு உத்வேகமாக பயன்படுத்தினார். விளக்கங்களின் துடிப்பான மொழி குகை ஓவியங்கள் மீதான அவரது உற்சாகத்தை பிரதிபலிக்கிறது. பின்னர் அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் பல்வேறு புத்தகங்களை வெளியிட்டார் மற்றும் விளக்கினார். 1928 ஆம் ஆண்டில் கல்கத்தாவில் உள்ள அரசு கலைப் பள்ளியின் முதல் இந்திய முதல்வராக தே நியமிக்கப்பட்டார். அப்போதைய பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த கலை ஸ்தாபனத்தின் மீது இந்திய அடையாளத்தை திணிப்பதில் டே உறுதிபூண்டிருந்ததால், கம்பெனி பள்ளி ஓவியத்துடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடைய ஆசிரியர்களை விரைவாக அந்த நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேற்றினார். அரசு கலைப் பள்ளியில் இருந்தபோது, கொல்கத்தாவில் பெண்கள் பிரிவைத் தொடங்குவதற்கு முகுல் டே பொறுப்பாக இருந்தார். அவரது காலத்திற்கு முன்பு ஆண்கள் மட்டுமே இந்த நிறுவனத்தில் கலை மாணவர்களாக சேர முடியும். வறண்ட நிலையில் தூக்கிலிடப்பட்ட பெங்காலி கிராமவாசிகளின் நேர்த்தியாக வரையப்பட்ட படங்கள் டே மிகவும் தொடர்புடையவையாக மாறிவிட்டன. அவரது மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் சில உலர்ந்த-புள்ளி பொறித்தல்கள் ஆகும், அவை நீர் வண்ணங்கள், வண்ண பென்சில்கள் அல்லது மை மெல்லிய கழுவல்களால் கையால் வண்ணமயமாக்கப்பட்டுள்ளன. தாகூர் மற்றும் டாடா குடும்பங்களின் உறுப்பினர்கள், ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் மற்றும் மோகன்தாஸ் கரம்சந்த் காந்தி உள்ளிட்ட பல்வேறு இந்திய பிரமுகர்களின் உருவப்படங்களுக்காகவும் டே நினைவுகூரப்படுகிறார். பெலூர் மடத்தில் சுவாமி விவேகானந்தரின் ராமகிருஷ்ண ஆணையை ஊக்குவித்த ஜோசபின் மெக்லியோட் போன்ற அதிகம் அறியப்படாத ஆளுமைகளையும் அவர் சித்தரித்தார். தற்செயலாக, ஜோசபின் மெக்லியோட் தான் முதன்முதலில் ஜப்பானில் இருந்து ஒகாகுரா ககுசோவை 1901-1902 இல் இந்தியாவுக்கு அழைத்து வந்தார். முகுலின் இளைய சகோதரர் மனிஷி டே, முற்போக்கு கலைஞர்கள் குழுவில் உறுப்பினராகவும், வங்காள கலைப் பள்ளியின் முக்கிய ஓவியராகவும் இருந்தார். அவரது நிலையான சகோதரர் முகுலுக்கு மாறாக, மனிஷி இந்தியா முழுவதும் அயராது பயணம் செய்தார். முகுல் டேயின் படைப்புகள் லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம், கொல்கத்தாவில் உள்ள இந்திய அருங்காட்சியகம், மும்பையில் உள்ள தேசிய நவீன கலைக்கூடம் என்ஜிஎம்ஏ மற்றும் புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய கலைக்கூடம் ஆகியவற்றின் தொகுப்புகளில் காணப்படுகின்றன. முகுல் டேயின் காப்பகங்கள் சாந்திநிகேதனில் உள்ள சித்ரலேகா என்ற முகுல் டேயின் முன்னாள் வீட்டில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவர் பல புத்தகத் திட்டங்களுக்கு இல்லஸ்ட்ரேட்டராகவும் இருந்தார், அவரது ஆரம்பகால புத்தகங்களில் ஒன்று சாந்திநிகேதன் போல்பூர் ஸ்கூல் ஆஃப் ரவீந்திரநாத் தாகூர், இது 1916 இல் பிந்தைய நோபல் பரிசு வென்றவருக்காக அவர் விளக்கினார். நூலியல் பியர்சன், டபிள்யுடபிள்யூ. முகுல் சந்திர டேயின் விளக்கப்படங்களுடன். சாந்திநிகேதன்ஃ ரவீந்திரநாத் தாகூரின் போல்பூர் பள்ளி. தி மேக்மில்லன் கம்பெனி, 1916. முகுல் சந்திர டே. அஜந்தா பாக் செல்லும் எனது யாத்திரைகள். ஆங்கிலத்தில் ஜார்ஜ் எச். டோரன் கோ, நியூயார்க், அமெரிக்கா, 1925 இல் வெளியிடப்பட்டது. முகுல் சந்திர டே. இருபது உருவப்படங்கள். 1943 முகுல் சந்திர டே. பிர்பூம் டெர்ராகோட்டாஸ். 1959 முகுல் சந்திர டே. அமர் கோத்தா, பதிப்பு. விஸ்வ பாரதி, 1995 மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட சுயசரிதை. முகுல் டே காப்பகங்கள் டெல்லி ஆர்ட் கேலரி ஆன்லைன் மியூசியம் ஆஃப் கன்டெம்பரரி இந்தியன் ஆர்ட் பெங்காலி ஆண் கலைஞர்கள் பெங்காலி இந்துக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பொறியாளர்கள் இந்திய பொறியாளர்கள் 1895 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் லலித கலா அகாடமியின் முன்னாள் மாணவர்கள் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் சாந்திநிகேதன் இந்திய கலை நிர்வாகிகளுடன் தொடர்புடைய மக்கள் மேற்கு வங்காளத்தைச் சேர்ந்த ஓவியர்கள்