The Mystery of the Great Pyramid, Volume 1: Manetho's Papyrus
பெல்ஜியக் கலைஞர் எட்கர் பி. ஜேக்கப்ஸ் எழுதிய தி மிஸ்டரி ஆஃப் தி கிரேட் பிரமிட், தொகுதி 1: மனேத்தோவின் பாப்பிரஸ் (Manetho 's பாபிரஸ்) பிளேக் அண்ட் மோர்டிமர் தொடரின் நான்காவது காமிக் புத்தகமாகும், இது முதன்முதலில் டின்டின் இதழில் மார்ச் 23,1950 முதல் பிப்ரவரி 21,1951 வரை வெளியிடப்பட்டது. இது 1954 இல் புத்தக வடிவத்தில் தோன்றியது, பின்னர் 2011 இல் பகுதி 2 உடன் ஒற்றை தொகுதி பதிப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ பேராசிரியர் பிலிப் மோர்டிமர் விடுமுறைக்காக எகிப்தின் கெய்ரோ செல்கிறார். அவர் விரைவில் பண்டைய பாப்பிரஸ், மதச்சார்பற்ற மன்னர்கள், இழந்த பொக்கிஷங்கள், ஒரு பழைய எதிரி மற்றும் அவரது நண்பர் கேப்டன் பிளேக்கின் கொலை ஆகியவற்றுடன் ஒரு விசித்திரமான வணிகத்தில் கலக்கிறார். அவரது நண்பர் எகிப்திய எகிப்திய நிபுணர் அகமது ரசிம் பே அழைத்த சதித்திட்டம், பிலிப் மோர்டிமர், அவரது வேலைக்காரரான நசீருடன் கெய்ரோவுக்கு வருகிறார். ரசிம் பே மற்றும் அவரது உதவியாளர் பென் ஜைம் அப்துல் பின்னர் மனேத்தோவின் ஒரு பாப்பிரஸை அவருக்குக் காட்டுகிறார்கள், ஹோரஸ் சேம்பர் மற்றும் அட்டோனின் புதையல் பற்றி பேசுகிறார்கள். மோர்டிமரைப் பொறுத்தவரை, கிரேட் பிரமிட் ஆஃப் சியோப்ஸில் அறியப்படாத ஒரு ரகசிய அறை உள்ளது, அங்கு அகேனாடனின் கல்லறையும் அவரது பொக்கிஷமும் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் பென் சைம் பாப்பிரஸில் சிலவற்றை மறைத்து வைத்திருப்பதை மோர்டிமர் கண்டுபிடித்து அதை மீட்டெடுக்கிறார். ஒரு நாள் மாலை, மோர்டிமர் அருங்காட்சியகத்திற்கு வந்து, பென் ஜைமை சிக்கவைத்து, லாஸாவின் அழிவின் போது இறந்ததாக நம்பப்படும் ஓல்ரிக் அவரை வெளியேற்றியபோது அவர் இழந்த ஆவணத்தை அவரிடமிருந்து மீட்டெடுக்கிறார் (தி சீக்ரெட் ஆஃப் தி ஸ்வோர்ட்ஃபிஷ், தொகுதி 3). பின்னர் கெய்ரோ காவல்துறையின் தலைவரான கமிஷனர் கமலுக்கு உதவ மோர்டிமர் உறுதியாக இருக்கிறார், கடத்தல் வலையமைப்பின் உறுப்பினர்களைப் பிடிக்க உதவுகிறார், இதில் பழங்கால திருடன் ஓல்ரிக் மற்றும் பென் சைம் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் ஓல்ரிக்கில் உள்ள கிணறு அவரை விட நீண்ட தூரம் உள்ளது (அவரை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கிய பிறகு பாப்பிரஸைத் திருடியது). இது பென் சைமை எடுத்துக் கொண்டபோது, மோர்டிமர் ஒரு பழங்கால கடையில் ஒரு தடத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அதன் உதவியாளர் ஒரு வழக்கமானவர். கடத்தல் வலையமைப்பின் உறுப்பினர்களான ஹோர்முஸ் ஜலசந்தி போரில் இறந்ததாகக் கருதப்படும் விற்பனையாளரான மிருகத்தனமான யூசெஃப் மற்றும் ரஸுல் ஆகியோரை விட அவர் வரவேற்கப்படுகிறார். மோர்டிமர் பின்னர் ஓலிரிக்கிலிருந்து தப்பிக்கிறார். பென் ஜைமின் பிழையின் காரணமாக ஓல்ரிக் கைது செய்யப்பட வேண்டிய நேரம் இது. ஓல்ரிக் அவரைக் கொன்ற பிறகு, கமிஷனர் கமல் மார்டிமரின் பேச்சைக் கேட்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்கிறார், பின்னர் அவர் தனது நண்பர் பிரான்சிஸ் பிளேக்கை அதன் விசாரணைக்கு உதவ மீட்புக்கு அழைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். இதற்கிடையில், பிளேக், மோர்டிமர் கிசா பீடபூமிக்கு வருகை தருகிறார், அங்கு அவர் விசித்திரமான ஜெர்மன் எகிப்தியலாளர் டாக்டர் க்ரோஸ்கிராபென்ஸ்டைனையும், இரண்டாவது, அமெரிக்கன் ஷார்க்கியையும் சந்திக்கிறார், அவர் ஓல்ரிக் உதவியாளரைத் தவிர வேறு யாருமல்ல. அந்த மனிதனுக்கும் மோர்டிமருக்கும் இடையிலான முதல் சந்திப்பு மிகவும் மிருகத்தனமானது, ஏனெனில் இரண்டாவது ஷேக் அப்துல் ரஸேக் என்ற மர்மமான முதியவரைக் காப்பாற்றுகிறது. தொகுதி 1 இன் முடிவில், மோர்டிமரும் நசீரும் பிளேக் ஏதென்ஸ் விமான நிலையத்தில் நிறுத்தப்பட்டபோது கொலை செய்யப்பட்டதை அறிந்து, பழிவாங்குவதாக சத்தியம் செய்கிறார்கள். மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம் தி மிஸ்டரி ஆஃப் தி கிரேட் பிரமிட், தொகுதி. 1 முதன்முதலில் 1987 ஆம் ஆண்டில் லெஸ் எடிஷன்ஸ் பிளேக் மற்றும் மோர்டிமர் ஆகியோரால் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. காம்காட் காமிக்ஸ் 1990 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரமிட்டின் ரகசியம், தொகுதி 1 என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆங்கில பதிப்பை வெளியிட திட்டமிட்டது, ஆனால் அது வெளிவருவதற்கு முன்பே நிறுவனம் திவாலாகிவிட்டது. சினிபுக் லிமிடெட் நவம்பர் 2007 இல் ஒரு மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட்டது. குறிப்புகள் பிளேக் மற்றும் மோர்டிமர் ஒர்க்ஸ் முதலில் டின்டின் (பத்திரிகை) இலக்கியத்தில் வெளியிடப்பட்டது, இது முதன்முதலில் தொடர் வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்டது பண்டைய எகிப்து 1950 இல் புனைகதை புனைகதையில் எகிப்தில் அமைக்கப்பட்ட காமிக்ஸ் பாலைவனங்களில் அமைக்கப்பட்ட 1954 புத்தகங்கள் அகேனாடனின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள்