Music of Final Fantasy VIII
ஃபைனல் பேண்டஸி VIII என்ற வீடியோ கேமின் இசையை வழக்கமான தொடர் இசையமைப்பாளர் நோபுவோ யுமாட்சு இசையமைத்தார். இறுதி பேண்டஸி VIII அசல் ஒலிப்பதிவு, விளையாட்டில் உள்ள அனைத்து இசையின் தொகுப்பு, ஜப்பானில் டிஜிகியூப் மற்றும் வட அமெரிக்காவில் ஸ்கொயர் ஈ. ஏ ஆகியோரால் நான்கு காம்பாக்ட் டிஸ்க்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. ஷிரோ ஹமாகுச்சியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட விளையாட்டில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டிராக்குகளின் ஒரு சிறப்பு ஆர்கெஸ்ட்ரா ஏற்பாடு-ஃபிதோஸ் லூசெக் வெகோஸ் வினோசெக் இறுதி பேண்டஸி VIII என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பியானோ ஏற்பாடுகளின் தொகுப்பு-ஷின்கோ ஓகாட்டா நிகழ்த்தியது-பியானோ கலெக்ஷன்ஸ் இறுதி பேண்டஸி VIII என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. விளையாட்டின் ஒலிப்பதிவு இரண்டு பாடல்களுக்கு மிகவும் பிரபலமானதுஃ "லைபரி ஃபடாலி", விளையாட்டின் அறிமுகத்தின் போது இசைக்கப்படும் ஒரு லத்தீன் கோரல் துண்டு, மற்றும் சீன பாடகர் ஃபேய் வோங் நிகழ்த்திய விளையாட்டின் கருப்பொருளாக செயல்படும் பாப் பாடலாக "ஐஸ் ஆன் மீ". ஆங்கிலத்தில் ககோ சோமியாவால் எழுதப்பட்ட இந்தப் பாடலின் வரிகள், ஒரு நைட் கிளப் பாடகர் தனது பார்வையாளர்களில் ஒருவருடன் காதல் செய்வதற்கான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன. விமர்சகர்கள் பொதுவாக இசையில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், இருப்பினும் முந்தைய விளையாட்டுகளுடன் மதிப்பெண்ணை ஒப்பிடும்போது அல்லது தனிப்பட்ட தடங்களைப் பார்க்கும்போது பல மேற்கோள் காட்டப்பட்ட சிக்கல்கள் இருந்தன. எமர்சன், லேக் & பால்மர், சைமன் மற்றும் கார்பன்கெல் மற்றும் எல்டன் ஜான் ஆகியோர் நோபுவோ யுமாட்சுவின் வழக்கமான தாக்கங்களில் உருவாக்கம் மற்றும் செல்வாக்கில் அடங்கும். இறுதி பேண்டஸி VIII ஐப் பொறுத்தவரை, யூமாட்சு மிடி கருவிகளைக் கண்டுபிடிக்க பல ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்த விரும்பவில்லை-"நான் அதே தருணத்தில் ஒரு சிறந்த மெல்லிசையைக் கொண்டு வர முடியும்"-அதற்கு பதிலாக முழு மதிப்பெண்ணுக்கும் ரோலண்ட் எஸ்சி-88 ஒருங்கிணைப்பைப் பயன்படுத்தினார். உமேட்சு கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள் மற்றும் திரைக்கதைகளின் அடிப்படையில் குறிப்புகளை எழுதினார், இது துண்டுகளின் மனநிலையின் பொதுவான படத்தை உருவாக்கியது. தோற்றம் மற்றும் உடையின் படங்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, ஒரு கதாபாத்திரத்தின் உணர்ச்சிகளை அவரால் கதைக்களத்துடன் மட்டுமே வெளிப்படுத்த முடியவில்லைஃ "அவர்களின் உணர்ச்சிகள் எப்போது உச்சத்தில் இருக்கும் என்பதை அறிவது முக்கியம், ஆனால் வழக்கமாக அவர்கள் இறுதி உரையாடலை முடிக்க வெளியீட்டிற்கு ஒரு மாதம் வரை ஆகும்". ஃபைனல் பேண்டஸி VIII இன் இசை மிகவும் இருண்டதாகவும், விளையாட்டின் கதைக்களத்தால் பாதிக்கப்படலாம் என்றும் கூறிய ஐஜிஎன் இசையின் கேள்விக்கு பதிலளித்த உமட்சு, "இசையின் வளிமண்டலம் கதையைப் பொறுத்து மாறுபடும், ஆனால் பல்வேறு வகையான இசையை ஒரு விளையாட்டில் வைப்பது எனது நோக்கமாகும்" என்றார். உமட்சு பாடல் வரிகளை எழுதுவதை விரும்புகிறார், ஆனால் வகை-குறிப்பிட்டதாக இருக்க முயற்சிக்கவில்லை. திறன்களை மேம்படுத்துவதை விட தான் விரும்பும் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துவது மிகவும் முக்கியம் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார்ஃ "நாம் நமது சொந்த விளையாட்டை விளையாடும்போது அழ முடியாது என்றால் அது ஒரு அவமானமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்". கதாபாத்திரக் கருப்பொருள்கள் இல்லாததால், இறுதி பேண்டஸி VI மற்றும் VII இன் கருப்பொருள்கள் பயனற்றவை என்று அவர் கண்டறிந்தார். ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் விளையாட்டில் ஒரு "சிறப்பம்சம்" இருந்தால் கதாபாத்திர கருப்பொருள்களைக் கொண்டிருப்பது நியாயமானது என்று யூமாட்சு கருதுகிறார், ஆனால் இறுதி பேண்டஸி VIII ஒரு ஜோடிகளாக ஸ்குவால் லியோன்ஹார்ட் மற்றும் ரினோவா ஹார்டில்லி மீது மட்டுமே கவனம் செலுத்துவதைக் கண்டறிந்தார், இதன் விளைவாக "ஐஸ் ஆன் மீ" கருப்பொருள் உருவானது. ஒலிப்பதிவில் ஒரு லத்தீன் கோரல் டிராக் "லைபரி ஃபடாலி" உள்ளது, இது "ஃபேடட் சில்ட்ரன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது; அதன் மெல்லிசை "சீட்" மற்றும் "தி லேண்டிங்" போன்ற ஒலிப்பதிவில் உள்ள பல துண்டுகளில் கேட்கப்படும் ஒரு இசை கருப்பொருளை உருவாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் "ஃபிதோஸ் லுசெக் வெகோஸ் வினோசெக்" என்ற பெயர் "லைபரி ஃபடாலி" இல் தொடர்ச்சியான பாடல்களாகும். இறுதி பேண்டஸி VII இன் தயாரிப்பின் முடிவில், டெவலப்பர்கள் ஒரு பாடகரைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைத்தனர், ஆனால் விளையாட்டின் கருப்பொருள் மற்றும் கதைக்களத்தின் அடிப்படையில் பகுத்தறிவு இல்லாததால் இந்த யோசனையை கைவிட்டனர். இருப்பினும், இறுதி பேண்டஸி VIII இன் கருப்பொருள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களுடன் ஒரு பல்லாட் நெருக்கமாக தொடர்புடையதாக இருக்கும் என்று நோபுவோ யுமாட்சு நினைத்தார். இதன் விளைவாக விளையாட்டின் டெவலப்பர்கள் "எண்ணற்ற" கலைஞர்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், இறுதியில் சீன பாடகரான ஃபேய் வோங்கை தேர்வு செய்தனர். "அவரது குரலும் மனநிலையும் பாடலின் எனது உருவத்துடன் சரியாக பொருந்துவதாகத் தெரிகிறது" என்றும், அவரது இனம் "இறுதி கற்பனையின் சர்வதேச உருவத்திற்கு பொருந்துகிறது" என்றும் யூமாட்சு கூறுகிறார். பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்த பிறகு, "ஐஸ் ஆன் மீ" ஹாங்காங்கில் ஒரு இசைக்குழுவுடன் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஆல்பங்கள் ஃபைனல் பேண்டஸி VIII ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக் ஃபைனல் பேண்டஸி VIII ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக் என்பது ஃபைனல் பேண்டஸி VIII இன் இசையின் ஒலிப்பதிவு ஆகும், இது நோபுவோ யுமாட்சுவால் இசையமைக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒலிப்பதிவு நான்கு டிஸ்க்குகள் மற்றும் 74 டிராக்குகளை உள்ளடக்கியது, இது 4 மணி 9 நிமிட காலத்தை உள்ளடக்கியது. இது முதன்முதலில் டிஜிகியூப் நிறுவனத்தால் மார்ச் 10,1999 அன்று எஸ்எஸ்சிஎக்ஸ்-10028 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் ஸ்கொயர் எநிக்ஸ் நிறுவனத்தால் மே 10,2004 அன்று SQEX-10005 ~ 8 என்ற அட்டவணை எண்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. மற்ற ஃபைனல் பேண்டஸி ஒலிப்பதிவுகளைப் போலல்லாமல், ஃபைனல் பேண்டஸி VIII ஒரிஜினல் ஒலிப்பதிவு முற்றிலும் ஆங்கில டிராக் பெயர்களால் ஆனது. இறுதி பேண்டஸி VIII மியூசிக் கலெக்ஷன்ஃ மியூசிக் ஃப்ரம் தி இறுதி பேண்டஸி VIII வீடியோ கேம் என்ற தலைப்பில் இந்த ஆல்பம் வட அமெரிக்காவிலும் வெளியிடப்பட்டது. இது பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பு, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கூடுதல் படங்கள் போன்ற மாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது. கூடுதலாக, ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு தயாரிக்கப்பட்டது, இது ஒரு முழு இயக்க வீடியோ மாண்டேஜிற்குப் பதிலாக பழுப்பு நிற பின்னணியைக் கொண்டுள்ளது. ஒலிப்பதிவு ஜப்பான் ஓரிகான் தரவரிசையில் #4 ஐ எட்டியது, 300,000 பிரதிகள் விற்றது. இது விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது; நியூசிலாந்து பிளேஸ்டேஷன் இதழ் இறுதி பேண்டஸி VIII "நீங்கள் எப்போதும் கேட்காத மறக்கமுடியாத மதிப்பெண்களில் ஒன்றாகும்" என்று கூறியது. மல்டிமீடியா செய்தி வலைத்தளமான ஐ. ஜி. என் இன் விமர்சகர்கள், விளையாட்டின் தாக்கத்தின் பெரும்பகுதி அதன் "பயங்கரமான" இசைக்கு காரணமாக இருப்பதாகக் கூறினர், ஆனால் பாரம்பரிய போர் கருப்பொருளின் "மற்றொரு" மாறுபாட்டால் ஏமாற்றமடைந்தனர். ஐஜிஎன் பின்னர் எஃப்எஃப்பிவிIII ஒலிப்பதிவை அதன் இறுதி பேண்டஸி சவுண்ட் டிராக் கவுண்ட்டவுன் அம்சத்தில் நான்காவது சிறந்த ஒலிப்பதிவாக பெயரிட்டது. கேம்ஸ்பாட் விளையாட்டின் ஒலியை அதன் பலவீனமான புள்ளியாகக் கருதியது, ஆனால் இன்னும் அதைப் பாராட்டியது, இது "VII ஐ விட அதிக 'தரமான' பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது". கடைசியாக, கேம் ரெவல்யூஷன் "ஒரு சில டிராக்குகள் மட்டுமே உண்மையில் தனித்து நிற்கின்றன" என்று எழுதியது, இதில் "ஐஸ் ஆன் மீ", இது ஒரு "கிளிச்சட், ஆனால் அழகான காதல் பாடல்" என்று கருதப்பட்டது. ஃபைனல் பேண்டஸி VIII ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக் ஸ்கொயர் படி ஜப்பானில் "300,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள்" விற்றுள்ளது, அல்லது சுயாதீன விளக்கப்பட நிறுவனமான ஓரிகானின் கூற்றுப்படி 259,000 இயற்பியல் பிரதிகள். SoundtrackCentral.com இன் ஆடம் கார்ன் இந்த ஆல்பம் முந்தைய இறுதி பேண்டஸி விளையாட்டுகளுடன் ஒற்றுமையைக் காட்டுவதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் "இதில் அதிகமாக ஈர்க்கப்படவில்லை" என்று வலியுறுத்தினார். ஸ்கொயர் எநிக்ஸ் மியூசிக் ஆன்லைனில் இருந்து ஒரு விமர்சகர், ஒலிப்பதிவு அதன் முரண்பாடுகள் காரணமாக "தனித்துவமானது மற்றும் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது" என்று கூறினார், ஏனெனில் "இறுதி பேண்டஸி உரிமையின் வயதின் அறிகுறிகள் காட்டப்படும்போது", யூமாட்சு இதை "வித்தியாசமான மற்றும் அற்புதமான ஒன்றை உருவாக்குவதன் மூலம் சமநிலைப்படுத்துகிறார் [.] ஒலிப்பதிவு மிகவும் தீவிரமாக மாறும்போது, மனநிலையை மேம்படுத்த ஒரு லேசான இதயம் கொண்ட எண் செருகப்படுகிறது". ஆர்பிஜிஃபானின் பென் ஸ்விட்சர் இந்த ஆல்பத்தைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், "உமட்சுவின் பாடல்களின் முக்கிய சுவை, அவரது மெல்லிசை பாணி, சீராக உள்ளது, மேலும் முக்கியமாக, தொடர்ந்து நன்றாக உள்ளது" என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், அவர் மிகவும் குறைந்தபட்ச துண்டுகளை விமர்சித்தார், அவை அவரது கருத்துப்படி மென்மையானவை. டிராக் லிஸ்டிங் ஃபிதோஸ் லுசெக் வெகோஸ் வினோசெக் இறுதி பேண்டஸி VIII ஃபிதோஸ் லுசெக் வெகோஸ் வினோசெக் இறுதி பேண்டஸி VIII என்பது ஷிரோ ஹமாகுச்சியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இறுதி பேண்டஸி VIII இலிருந்து முதலில் திட்டமிடப்பட்ட துண்டுகளின் தொகுப்பாகும். இறுதி பேண்டஸி VIII அசல் ஒலிப்பதிவிலிருந்து மாறாத மூன்று பாடல்களும் இதில் அடங்கும்; "லைபரி ஃபடாலி", "ஐஸ் ஆன் மீ" மற்றும் "எண்டிங் தீம்". இந்த ஆல்பம் 13 பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது, மொத்தம் 1:04:12. இது முதன்முதலில் நவம்பர் 19,1999 அன்று டிஜிகியூப் நிறுவனத்தால் எஸ்எஸ்சிஎக்ஸ்-10037 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் ஜூலை 22,2004 அன்று ஸ்கொயர் எநிக்ஸ் நிறுவனத்தால் எஸ். க்யூ. இ. எக்ஸ்-10025 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் ஜப்பான் ஓரிகான் தரவரிசையில் #59 ஐ எட்டியது, 7,540 பிரதிகள் விற்றன. SoundtrackCentral.com இன் ஆடம் கார்ன், "உயர்ந்த கருவித் தரம், நன்கு செய்யப்பட்ட ஏற்பாடுகள் மற்றும் கருப்பொருள்களின் சுவையான தேர்வு ஆகியவை [அசல் ஒலிப்பதிவுகளின்] குணங்களை மேம்படுத்துகின்றன, அதே நேரத்தில் அதன் குறைபாடுகளை மறைக்கின்றன" என்று கூறினார், "அசலின் ரசிகர்களாக இல்லாத என்னைப் போன்றவர்கள் கூட அதன் வலிமையால் ஈர்க்கப்படுவார்கள், மேலும் ரசிகர்கள் வெறுமனே ஈர்க்கப்படுவார்கள்". ஆர்பிஜிஃபானின் நீல் சந்திரன் இதேபோல் ஈர்க்கப்பட்டார், இது "ஒரு நல்ல ஒலிப்பதிவு" என்றும் அதன் பாடல்கள் "அசல் பதிப்பை விட மிகவும் அழகாக" இருப்பதாகக் கூறினார். அவரது முதன்மை புகார் என்னவென்றால், ஆல்பத்தில் மேலும் துண்டுகள் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். பியானோ சேகரிப்புகள் இறுதி பேண்டஸி VIII பியானோ சேகரிப்புகள் இறுதி பேண்டஸி VIII என்பது இறுதி பேண்டஸி VIII இன் பியானோ ஏற்பாடுகளின் ஆல்பமாகும், இது ஷிரோ ஹமாகுச்சியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு ஷிங்கோ ஒகாடா நிகழ்த்தியது. அதன் 13 தடங்கள் 48:03 கால அளவைக் கொண்டுள்ளன. இது ஜனவரி 21,2000 அன்று டிஜிக்யூப் நிறுவனத்தால் எஸ்எஸ்சிஎக்ஸ்-10041 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் ஸ்கொயர் எநிக்ஸ் நிறுவனத்தால் ஜூலை 22,2004 அன்று SQEX-10026 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. SoundtrackCentral.com இன் ராபர்ட் ஸ்டீன் இந்த செயல்திறனைப் பாராட்டினார், "ஷின்கோ ஒகாடா மிகவும் திறமையான வீரராகத் தோன்றுகிறார்" என்றும், ஏற்பாடுகள் அசல் துண்டுகளைப் போலவே இருந்தாலும், அவை "பாடல்களில் புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்கின்றன" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஆர்பிஜிஃபானின் ரியான் பிராட்லியும் இந்த ஆல்பத்தைப் பாராட்டினார், "பியானோ உண்மையில் சில பாடல்களில் உள்ள உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறது" என்றும், துண்டுகள் சீராக பியானோவுக்கு மாறின என்றும் கூறினார். பேட்ரிக் கான் ஒப்புக்கொண்டார், இது தனக்கு பிடித்த ஆல்பங்களில் ஒன்றாகும் என்றும், ஹமாகுச்சியின் ஏற்பாடுகள் "அற்புதமானவை" என்றும் கூறினார். ஐஸ் ஆன் மீ என்பது இறுதி பேண்டஸி VIII விளையாட்டின் கருப்பொருளாக செயல்படும் பாடலாகும். இது சீன பாடகர் ஃபேய் வோங் என்பவரால் நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் மற்ற விளையாட்டு இசையைப் போலவே, நோபுவோ யுமாட்சுவால் இயற்றப்பட்டது. விளையாட்டில், லாகுனா லோயரின் காதல் ஆர்வமான பியானோ கலைஞரான ஜூலியா ஹார்டில்லி இந்த பாடலை எழுதியுள்ளார். அபூரண ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பாடல் வரிகள், ஒரு நைட் கிளப் பாடகரின் பார்வையாளர்களில் ஒருவருடன் காதல் செய்வதற்கான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன. ஸ்குவால் லியோன்ஹார்ட் மற்றும் ரினோவா ஹார்ட்லிலி ஆகியோருக்கு இடையிலான "காதல்" காட்சிகளுக்காக "ஜூலியா" என்ற தலைப்பில் ஒரு கருவிப் பகுதியாகவும், "வால்ட்ஸ் ஃபார் தி மூன்" மற்றும் "லவ் க்ரோஸ்" ஆகியவற்றிலும் இது விளையாட்டு முழுவதும் பல்வேறு அவதாரங்களில் மீண்டும் மீண்டும் கேட்கப்படுகிறது. இறுதி பேண்டஸி VII இன் தயாரிப்பின் முடிவில், டெவலப்பர்கள் பாடல் வரிகளுடன் ஒரு பாடலைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைத்தனர், ஆனால் விளையாட்டின் கருப்பொருள்கள் மற்றும் கதையுடன் யோசனையை இணைக்க முடியாதபோது யோசனையை கைவிட்டனர். எவ்வாறாயினும், ஒரு பல்லாட் வேலை செய்யும் என்று உமேட்சு நினைத்தார். இதன் விளைவாக விளையாட்டின் டெவலப்பர்கள் "எண்ணற்ற" கலைஞர்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், இறுதியில் சீன பாடகரான ஃபேய் வோங்கை தேர்வு செய்தனர். "அவரது குரலும் மனநிலையும் பாடலின் எனது உருவத்துடன் சரியாக பொருந்துவதாகத் தெரிகிறது" என்றும், அவரது இனம் "இறுதி கற்பனையின் சர்வதேச உருவத்திற்கு பொருந்துகிறது" என்றும் உமேட்சு கூறினார். பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்த பிறகு, "ஐஸ் ஆன் மீ" ஹாங்காங்கில் ஒரு இசைக்குழுவுடன் பதிவு செய்யப்பட்டது. இது ஜப்பானில் ஒரு குறுவட்டு சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது, இதில் ஒரு கருவி பதிப்பு மற்றும் லின் ஷியின் மாண்டரின் பாடல்களுடன் ஜிம் லாவ் இசையமைத்த வோங்கின் பல்லாட் "ரெட் பீன்ஸ்" () அடங்கும். பாடலின் ஜப்பானிய தலைப்பு இருந்தது. இது ஃபேய் வோங்கின் 1998 ஆல்பமான சிங் அண்ட் பிளேயில் ஒரு கான்டோனீஸ் பதிப்பான "திருப்பிச் செலுத்துதல்" () உடன் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் 500,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள் விற்றது, இது 2002 வரை வெளியிடப்பட்ட மிக அதிக விற்பனையான வீடியோ கேம் இசை வட்டு ஆகும், இது கிங்டம் ஹார்ட்ஸிற்காக ஹிகாரு உடாடாவின் "ஹிகாரி" வெளியீட்டுடன். "ஐஸ் ஆன் மீ" என்பது ஜப்பான் கோல்ட் டிஸ்க் விருதுகளில் விருதை வென்ற முதல் வீடியோ கேம் பாடலாகும், இது 1999 இல் 14 வது வருடாந்திர விருதுகளில் "ஆண்டின் சிறந்த பாடல் (மேற்கத்திய இசை)" வென்றது. இந்த சிங்கிள் ஓரிகான் தரவரிசையில் #9 ஐ எட்டியது, மேலும் 20 வாரங்களுக்கு தரவரிசையில் இருந்தது. வோங்கின் 2000 ஆல்பமான ஃபேபிளின் ஜப்பானிய வெளியீட்டில் இந்த பாடலின் நடன ரீமிக்ஸ் சேர்க்கப்பட்டது. தோஷிபா ஈ. எம். ஐ. யின் டான்ஸ்மேனியா தொடர்களிலும் ரீமிக்ஸ் தோன்றியது. 2004 ஆம் ஆண்டில், கசுஷிகே நோஜிமாவின் பாடல்களுடன் ஒரு ஜப்பானிய மொழி பதிப்பு இறுதி பேண்டஸி பாடல் புத்தகத்தில் சேர்க்கப்பட்டதுஃ மஹோரோபா. சான்றுகள் மரபு இறுதி பேண்டஸி VIII இன் இசை பல்வேறு அதிகாரப்பூர்வ இறுதி பேண்டஸி கச்சேரிகளில் தோன்றியுள்ளது. டோக்கியோ பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா "லைபரி ஃபடாலி", "டோன்ட் பி அஃப்ரைட்", "லவ் க்ரோஸ்" மற்றும் "தி மேன் வித் தி மெஷின் கன்" ஆகியவற்றை வாசித்த 2002 ஆம் ஆண்டின் 20020220 மியூசிக் ஃபைனல் ஃபாண்டஸி, 2004 டூர் டி ஜப்பான் தொடர், இதில் "தி ஓத்" இடம்பெற்றது, அதே ஆண்டில் தொடங்கி "லைபரி ஃபடாலி" மற்றும் "லவ் க்ரோஸ்" ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய டியர் பிரண்ட்ஸ் தொடர் மற்றும் 2005 மோர் பிரண்ட்ஸ் கச்சேரி, இதில் "ஒருவேளை நான் ஒரு சிங்கம்" அடங்கும். இன்னும் சமீபத்திய கச்சேரிகளில் "லைபரி ஃபடாலி", "ஃபிஷர்மேன்ஸ் ஹொரைசன்" மற்றும் "ஐஸ் ஆன் மீ" ஆகியவற்றைக் காட்டும் வாய்சஸ்-மியூசிக் ஃப்ரம் ஃபைனல் பேண்டஸி 2006 கச்சேரி மற்றும் சர்வதேச தொலைதூர உலக கச்சேரி சுற்றுப்பயணம் ஆகியவை அடங்கும், இதில் "லைபரி ஃபடாலி", "ஃபிஷர்மேன்ஸ் ஹொரைசன்", "மேன் வித் தி மெஷின் கன்" மற்றும் "லவ் க்ரோஸ்" ஆகியவை அடங்கும். இந்த கச்சேரிகளில் பல நேரடி ஆல்பங்களையும் தயாரித்துள்ளன. பிளே போன்ற இறுதி பேண்டஸி அல்லாத குறிப்பிட்ட கச்சேரிகளிலும் விளையாட்டின் இசை இசைக்கப்பட்டுள்ளது! 2006 முதல் ஒரு வீடியோ கேம் சிம்பொனி உலக சுற்றுப்பயணம், இதற்காக நோபுவோ யுமாட்சு ஒவ்வொரு செயல்திறனுடனும் தொடக்க ஆரவாரத்தை இயற்றினார். "ஐஸ் ஆன் மீ" மேற்கத்திய விளையாட்டாளர்கள் மத்தியில் பிரபலமாக இருந்தது, மேலும் ஃபேய் வோங்கை அவரது இசையை முன்பு அறியாத பலரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தது. இது ஏஞ்சலா அகி தனது 2006 தனிப்பாடலான "கோகோரோ நோ சென்ஷி" வெளியீட்டிற்காக வெளியிடப்பட்டது. கனோன் மற்றும் சூசன் காலோவே ஆகியோரின் அட்டைகளும் தயாரிக்கப்பட்டன; இந்த பாடகர்கள் முறையே தி லாஸ்ட் ஸ்டோரி மற்றும் ஃபைனல் பேண்டஸி XIV இல் நோபுவோ உமாட்சுவுடன் ஒத்துழைத்தனர், காலோவே தனது ஃபைனல் பேண்டஸி அட்டைகள் காரணமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பாடகர் மேபீ இந்த பாடலின் கொரிய மொழி பதிப்பை வெளியிட்டார். ஏப்ரல் 30,2010 அன்று சிங்கப்பூரில் நடந்த பேண்டஸி கம்ஸ் அலைவ் கச்சேரியில் இந்த பாடல் இசைக்கப்பட்டது. அசல் ஒலிப்பதிவிலிருந்து இசை பியானோவுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு டோரெமி மியூசிக் பப்ளிஷிங் வெளியிட்டது. புத்தகத்தில் உள்ள அனைத்து பகுதிகளும் அசாகோ நிவாவால் இடைநிலை நிலை பியானோ சோலோக்களின் தொடக்கமாக மீண்டும் எழுதப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் அவை முடிந்தவரை அசல் பாடல்களைப் போலவே ஒலிக்கின்றன. இறுதி பேண்டஸி VIII உள்ளிட்ட தொடரின் "பெஸ்ட் ஆஃப்" தொகுப்புகள் மற்றும் கிட்டார் சோலோஸ் மற்றும் பியானோ டூயட் பாடல்களுக்கான ஏற்பாடுகளும் கிடைக்கின்றன. கூடுதலாக, பியானோ கலெக்ஷன்ஸ் ஃபைனல் பேண்டஸி VIII ஆல்பத்தின் உண்மையான பியானோ தாள் இசை யமஹா மியூசிக் மீடியாவால் தொடர்புடைய இசை புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது. புத்தகத்தில் அசல் இசை உள்ளது, சரியாக ஆல்பங்களில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டது. அசல் ஸ்கோர் ஏற்பாடுகளைப் போலல்லாமல், இந்த துண்டுகள் மேம்பட்ட வீரர்களுக்கு மட்டுமே நோக்கம் கொண்டவை, ஏனெனில் அவை பொதுவாக மிகவும் கடினமானவை. ஃபைனல் பேண்டஸி வீடியோ கேம்களிலிருந்து இசையை ஒரு ராக் இசை பாணியில் ஏற்பாடு செய்யும் இசைக்குழுவான தி பிளாக் மேஜஸ், ஃபைனல் பேண்டஸி VIII இலிருந்து ஐந்து துண்டுகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளது. இவை 2003 இல் வெளியிடப்பட்ட தி பிளாக் மேஜ்ஸில் இருந்து "ஃபோர்ஸ் யுவர் வே", 2004 இல் வெளியிடப்பட்ட தி பிளாக் மேஜஸ் II: தி ஸ்கைஸ் அபவ், மற்றும் தி பிளாக் மேஜஸ் III: டார்க்னஸ் அண்ட் ஸ்டார்லைட்டில் இருந்து "தி எக்ஸ்ட்ரீம்" மற்றும் "பிரிமோனிஷன்" ஆகியவற்றிலிருந்து "தி மேன் வித் தி மெஷின் கன்" மற்றும் "மேபி ஐ ஆம் எ லயன்" ஆகும். ஜூலை 7,2007 அன்று டோக்கியோவில் நடந்த எக்ஸ்ட்ராஃ ஹைப்பர் கேம் மியூசிக் நிகழ்வு 2007 கச்சேரியில் பிளாக் மேஜஸ் "ஒருவேளை நான் ஒரு சிங்கம்" நிகழ்த்தினார். 2004 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில், அலிசன் பார்டோசிக் மற்றும் அன்னா கோஸ்லோவா ஆகியோரைக் கொண்ட அமெரிக்க ஒத்திசைக்கப்பட்ட நீச்சல் இரட்டையர்களுக்கு "ஃபிதோஸ் லுசெக் வெகோஸ் வினோசெக்" மற்றும் "லைபரி ஃபடாலி" துண்டுகளுக்கான செயல்திறனுக்காக வெண்கலப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நோபுவோ உமாட்சுவின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் ஃபேய் வோங் இறுதி பேண்டஸி இசை இசை வீடியோ கேம் இசை டிஸ்கோகிராஃபிகள் வீடியோ கேம் ஒலிப்பதிவுகள்