Morningside/Lenox Park
மார்னிங்ஸைட்/லெனாக்ஸ் பார்க் என்பது 1923 இல் நிறுவப்பட்ட ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவில் உள்ள ஒரு உள்ளூர் சுற்றுப்புறமாகும். இது வர்ஜீனியா-ஹைலேண்டிற்கு வடக்கே, அன்ஸ்லி பூங்காவிற்கு கிழக்கே மற்றும் ட்ரூயிட் மலைகளுக்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. மார்னிங்ஸைட், லெனாக்ஸ் பார்க், யுனிவர்சிட்டி பார்க், நோபல் பார்க், ஜான்சன் எஸ்டேட்ஸ் மற்றும் ஹைலான் பார்க் ஆகிய அசல் உட்பிரிவுகளை உள்ளடக்கிய சுமார் 3,500 குடும்பங்கள் இந்த சுற்றுப்புறத்தில் உள்ளன. அட்லாண்டாவாக மாறிய பகுதி ஒரு காலத்தில் க்ரீக் இந்தியர்களின் தாயகமாக இருந்தது. 1832 ஆம் ஆண்டில் இந்திய அகற்றுதல் சட்டத்தை தொடர்ந்து, க்ரீக் தேசிய கவுன்சில் குசெட்டா ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, மிசிசிப்பிக்கு கிழக்கே தங்கள் மீதமுள்ள நிலங்களை அமெரிக்காவிற்கு விட்டுக்கொடுத்து, இந்திய பிராந்தியத்திற்கு இடமாற்றம் செய்வதை ஏற்றுக்கொண்டது. அட்லாண்டாவின் முதல் குடியேறியவர்களில் பெரும்பாலோர் வடகிழக்கு ஜார்ஜியாவைச் சேர்ந்தவர்கள், மற்றவர்கள் கரோலினா மற்றும் வர்ஜீனியாவிலிருந்து வந்தவர்கள். சிலர் பீட்மாண்ட் அவென்யூ மற்றும் மன்ரோ டிரைவ் ஆகியவற்றின் தற்போதைய சந்திப்பில் உள்ள விவசாய சமூகமான ஈஸ்டனில் குடியேறினர். முக்கிய சிற்றோடைகளின் குறுக்கே நிலங்களை வைத்திருக்கும் தொழில்துறை விவசாயிகள் தண்ணீரால் இயங்கும் அரக்கு மற்றும் கிரிஸ்ட் ஆலைகளை நிறுவினர். ஈஸ்டன் விவசாயிகள் தங்கள் பருத்தியை வெட்டி, இன்றைய அன்ஸ்லி மாலுக்கு எதிரே உள்ள வாக்கர்ஸ் மில்லில் தங்கள் சோளத்தை அரைக்கிறார்கள். 1868 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், பக்தியுள்ள ஸ்காட்டிஷ் பிரஸ்பிட்டேரியன் ஜோயல் மேபிள், ராக் ஸ்பிரிங் பள்ளி இல்லத்தில் யூனியன் சண்டே பள்ளியை ஏற்பாடு செய்தார். இந்த பள்ளி மார்னிங்ஸைட் டிரைவ் மற்றும் ஈஸ்ட் ராக் ஸ்பிரிங்ஸ் சாலையின் தற்போதைய சந்திப்புக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 27 உறுப்பினர்கள் ராக் ஸ்பிரிங் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். அவர்களின் பெயர்கள்-செஷயர், ரீடர், லக்கி, பிளாஸ்டர் மற்றும் பிற-இந்த நூற்றாண்டின் வாகன ஓட்டிகளுக்கு நன்கு தெரிந்தவை. முதல் தேவாலயம், ஸ்டீபில் இல்லாத ஒரு வெள்ளை சட்டக கட்டிடம், 1871 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தின் தற்போதைய இடத்தில் பீட்மாண்ட் அவென்யூ மற்றும் ராக் ஸ்பிரிங்ஸ் சாலையில் கட்டப்பட்டது. 1876 ஆம் ஆண்டில், ஈஸ்டன் குடியிருப்பாளர்கள் அட்லாண்டா மற்றும் டோக்கோவா இடையே 42 ஆண்டுகளாக ஓடிய ஏர்லைன் பெல்லி என்ற நீராவி ரயிலைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். இன்றைய அன்ஸ்லி மாலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு கிடங்கில் பயணிகள் ரயிலில் ஏறினர். 1888 வாக்கில், ஈஸ்டன் 100 குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. 1900 வாக்கில், பல ஈஸ்டோனர்கள் அட்லாண்டாவுக்கு ரயிலில் பயணம் செய்தனர். புதிய நூற்றாண்டு பல மாற்றங்களைக் கொண்டு வந்தது. ஈஸ்டனின் தபால் அலுவலகம் 1904 இல் மூடப்பட்டது. 1911 வாக்கில், இன்றைய அன்ஸ்லி பூங்கா மற்றும் வர்ஜீனியா-ஹைலேண்ட் ஆகியவற்றின் சுற்றுப்புறங்கள் வளர்ச்சியில் இருந்தன. அதே ஆண்டு, வாக்கர்ஸ் மில்லுக்கு முன்னால் உள்ள பிளாஸ்டர் பிரிட்ஜ் சாலை அமைக்கப்பட்டது; இந்த சாலை 1917 இல் பீட்மாண்ட் அவென்யூ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கிம்பால்வில்லே பண்ணை அதன் நவீன தொழில்நுட்பம் மற்றும் முக்கிய கால்நடைகளுக்கு பெயர் பெற்ற ஒரு பெரிய பண்ணையாக இருந்தது. பார்வையாளர்கள் அட்லாண்டாவிலிருந்து வெளியே வந்து பண்ணையில் ஒரு நிதானமான நாளைக் கழிக்கவும், கால்நடைகள் அல்லது பண்ணைப் பொருட்களை வாங்கவும் அழைக்கப்பட்டனர். சார்லஸ் லூயிஸ் ஃபோலர், ஒரு பாப்டிஸ்ட் மந்திரி, அதே ஆண்டு யுனிவர்சிட்டி டிரைவில் லேனியர் பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவினார். 1921 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழகத்தைச் சுற்றி யுனிவர்சிட்டி பார்க் துணைப்பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் யுனிவர்சிட்டி டிரைவ் அந்த காலத்தின் நினைவூட்டலாகும். ஆனால் நிதி பிரச்சினைகள் பள்ளியை பாதித்தன; 1921 ஆம் ஆண்டில் அந்த சொத்து கு க்ளூக்ஸ் கிளானுக்கு விற்கப்பட்டது, அது ஒரு வருடத்திற்கு சொந்தமானது. முரண்பாடாக, உரிமையாளர்கள் அதை ஒரு யூத குழுவிற்கு விற்றனர், மேலும் இந்த அமைப்பு இப்போது சபை ஷீரித் இஸ்ரேல் ஜெப ஆலயத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரியல் எஸ்டேட் முகவர்கள் ஜேம்ஸ் ஆர். ஸ்மித் மற்றும் எம். எஸ். மார்னிங்ஸைட் லெனாக்ஸ் பூங்காவை நிறுவும் எட்டு வீடுகளை ராங்கின் கட்டுகிறார். விளம்பரங்கள் மர்பி படுக்கைகள் மற்றும் அடித்தளத்தில் ஒரு ஊழியர்களின் கழிப்பறை கொண்ட வீடுகளுக்கு முன்னால் ஒரு பரந்த நடைபாதை தெருவை வலியுறுத்தியது. மார்னிங்ஸைட் ஒரு "புதிய வகை புறநகர்ப் பகுதி" என்று அழைக்கப்பட்டது. பயணிகள் தங்கள் வீடுகளுக்கு ஸ்ட்ரீட் கார் மூலமாகவும், தங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் இருந்தால் கார் மூலமாகவும் பயணம் செய்தனர். 1925 ஆம் ஆண்டில் நகரம் இப்பகுதியை இணைத்த பிறகு புதிய வளர்ச்சி செழித்தது. அட்லாண்டாவைச் சுற்றியுள்ள புதிய துணைப்பிரிவுகளில் ஒன்றான மார்னிங்ஸைட் என்று அழைக்கப்படும் பிரிவு ஒரு ஏற்றத்தை அனுபவித்து வந்தது. பல புதிய வீடுகள் ஏற்கனவே கட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல கட்டுமானத்தில் உள்ளன. தெரு வண்டி பாதை மற்றும் நடைபாதை வடக்கு ஹைலேண்ட் அவென்யூவிலிருந்து வர்ஜீனியா அவென்யூவிலிருந்து லேனியர் பிளேஸ் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. ஹைலேண்ட் அவென்யூவுக்கு கிழக்கே உள்ள வயல்கள் மற்றும் ஹைலேண்டிற்கு மேற்கே உள்ள காடுகள் ஆகிய கிம்பால்வில்லே பண்ணை விரைவாக புதிய வீடுகளால் மாற்றப்பட்டது, மேலும் இவை கடின உழைப்பாளி, நம்பிக்கையுள்ள மற்றும் நட்பான மக்களின் இளம் குடும்பங்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன ". ஹைகூட் மெமோரியல் யுனைடெட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தின் சிறு வரலாறு (1976) மேலும் 1925 ஆம் ஆண்டில், டெவலப்பர் பைரன் சி. கிஸ்ட்னர் வடக்கு ஹைலேண்டில் ஒரு வரிசை கடைகளைக் கட்டினார். அசல் குத்தகைதாரர்களில் ஷாக்கிள்ஃபோர்டு மருந்தகம், ஹென்றியின் உலர் சுத்தம், ரோஜர்ஸ் பிரதர்ஸ் மளிகை மற்றும் ஒரு ஏ & பி ஆகியவை அடங்கும். 1927 ஆம் ஆண்டில், மன்ரோ டிரைவுக்கு வடக்கே பீட்மாண்டில் உள்ள மார்னிங்ஸைட் ஷாப்பிங் சென்டரில் கட்டுமானம் தொடங்கியது. 1929 ஆம் ஆண்டில் மார்னிங்ஸைட் தொடக்கப்பள்ளி திறக்கப்பட்டபோது வளர்ந்து வரும் சுற்றுப்புறம் ஒரு பள்ளியை வாங்கியது. ஆரம்பத்தில், தற்போதைய கட்டிடத்தின் மேற்குப் பகுதியின் கீழ் மாடியில் ஆறு வகுப்பறைகள் இருந்தன. சேர்க்கை அதிகரித்தது, மேலும் ஒரு புதிய கட்டிடம் 1935 இல் தொடங்கப்பட்டு முடிக்கப்பட்டது, இது மந்தநிலையின் போது வேலையில்லாதவர்களுக்கு வேலை வழங்கியது. நோபல் பார்க், ஜான்சன் எஸ்டேட்ஸ் மற்றும் ஹைலான் பார்க் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சி 1930 இல் தொடங்கியது. ஒரு வருடம் கழித்து லெனாக்ஸ் பூங்கா திறக்கப்பட்டது (1980 களில் வடக்கே 5 மைல் தொலைவில் கட்டப்பட்ட லெனாக்ஸ் பார்க் பகுதியுடன் குழப்பமடையக்கூடாது), இதில் "தி பார்க்லே", "தி சசெக்ஸ்" மற்றும் "தி சேட்டோ" போன்ற பெயர்களைக் கொண்ட மாதிரி வீடுகள் இடம்பெற்றன. அட்லாண்டா கட்டிடக் கலைஞர்களான ஐவி மற்றும் க்ரூக் ஆகியோர் லெனாக்ஸ் பூங்காவில் உள்ள வீடுகளை வடிவமைத்தனர். 1934 ஆம் ஆண்டில், மார்னிங்ஸைட் சிவிக் லீக் க்ரீப் மிர்டில்ஸ் மற்றும் நாய் மரங்களை நடுவதன் மூலம் சுற்றுப்புறத்தை அழகுபடுத்தியது. போருக்குப் பிந்தைய வீட்டுவசதி பற்றாக்குறை, எஃப். எச். ஏ மற்றும் வி. ஏ கடன்களுடன் சேர்ந்து, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மேலும் வளர்ச்சியைத் தூண்டியது. ஸ்டேட் கேபிட்டலுக்கு தெற்கே உள்ள பெரிதும் யூதர்கள் நிறைந்த வாஷிங்டன்-ராவ்சன் மற்றும் சம்மர்ஹில் சுற்றுப்புறங்களில் வசிப்பவர்கள் மார்னிங்ஸைட் உட்பட வடகிழக்கு அட்லாண்டாவுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர்-இறுதியில் அந்த பழைய யூத சுற்றுப்புறங்கள் டவுன்டவுன் கனெக்டர் ஃப்ரீவே மற்றும் இப்போது டர்னர் ஃபீல்ட் மற்றும் அதன் பெரிய வாகன நிறுத்துமிடங்களுக்கு வழி வகுக்க இடிக்கப்பட்டன. 1960 களில் இதேபோன்ற அச்சுறுத்தலை அக்கம்பக்கம் எதிர்கொண்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில், மார்னிங்ஸைட் லெனாக்ஸ் பார்க் அசோசியேஷன் (எம். எல். பி. ஏ) அக்கம்பக்கத்தின் வழியாக ஐ-485 ஐக் கட்டுவதற்கான திட்டங்களை எதிர்த்துப் போராட இணைக்கப்பட்டது. 60 களின் பிற்பகுதியில், அரசு சொத்துக்களை வாங்கி, சாலையின் வலதுபுறமாக பல வீடுகளை இடித்தது. எம்எல்பிஏ மற்ற கிழக்கு அட்லாண்டா சுற்றுப்புறங்களுடன் இணைந்து நெடுஞ்சாலையைத் தடுத்தது. அவர்களின் அழுத்தத்தின் காரணமாக, 1973இல் I-485க்கான தனது திட்டங்களை அரசு கைவிட்டது. அடுத்த ஆண்டு, அட்லாண்டா ஒரு புதிய நகர சாசனத்தை இயற்றியது, 24 அக்கம்பக்க திட்டமிடல் அலகுகளை (என். பி. யூ) அமைத்து குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் சமூகங்களில் அதிக கருத்தை தெரிவிக்க வேண்டும். 1985 ஆம் ஆண்டில், குடியிருப்பாளர்கள் ஐ-485 திட்டத்தை தடுக்க உதவிய மார்னிங்ஸைட் குடியிருப்பாளரும் மாநில பிரதிநிதியுமான மறைந்த சிட்னி மார்கஸை க or ரவிப்பதற்காக கம்பர்லேண்ட்-ஷெர்வுட் பார்க் என்று மறுபெயரிட்டனர். திரு. மார்கஸ் பூங்காவிற்கான நிலத்தைப் பாதுகாக்க உதவினார், இது நெடுஞ்சாலையைக் கட்டுவதற்காக அரசு அனுமதித்தது. 1980 களின் பிற்பகுதியில், டேவிட் ராபர்ட்சன் தலைமையிலான எம். எல். பி. ஏ குழு தங்கள் சுற்றுப்புறத்தின் சார்பாக ஒரு "நினைவுச்சின்ன" திட்டத்தை மேற்கொண்டது. 878 பிளைமவுத் சாலையில் உள்ள லெனாக்ஸ் பார்க் மார்க்கரை நகலெடுக்க அவர்கள் முடிவு செய்தனர். 1920 களில் கட்டப்பட்ட இது, அப்படியே இருந்த ஒரே நினைவுச்சின்னமாகும். தற்போதுள்ள ஆறு குறிப்பான்களை சரிசெய்யவும், 12 புதியவற்றை உருவாக்கவும் குழு போதுமான நிதியை திரட்டியது. குளிர்கால 1989 எம்எல்பிஏ செய்திமடல் குறிப்பிட்டபடிஃ "புதிய நினைவுச்சின்னங்கள் மார்னிங்ஸைட்-லெனாக்ஸ் பார்க் பகுதியை வரையறுக்கவும் ஒருங்கிணைக்கவும் உதவும், மேலும் உள்நாட்டு குடியிருப்பு வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்தவும், நமது 'இடத்தின் பெருமையை' காட்டவும் உதவும். ஒரு ஒருங்கிணைந்த தோற்றம் இலவச வழிகளை எம்எல்பிஏவிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும் டிஓடி காட்டவும் உதவும். இங்கேயே தங்கி விடுவோம் "என்றார். செஷயர் பிரிட்ஜ் சாலை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு வகையான சிவப்பு-ஒளி மாவட்டமாக சீரழிந்தது, 1999 நகர அறிக்கையில் "செஷயர் பிரிட்ஜ் சாலை நடைபாதை அதன் திறனை அடையத் தவறிவிட்டது" என்று கூறியது. வளரும் குடியிருப்பு சுற்றுப்புறங்கள், ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வணிக கலவை மற்றும் பல பிரபலமான நிறுவனங்கள் இப்பகுதியைக் குறிக்கும் அதே வேளையில், வயதுவந்தோர் வணிகங்களின் பெருக்கம் மற்றும் நடைபாதையின் ஒழுங்கற்ற தன்மை காரணமாக இந்த நடைபாதை கூட்டு அட்லாண்டா ஆன்மாவில் ஒரு விதை மற்றும் விரும்பத்தகாத இடமாக உள்ளது ". 2005 ஆம் ஆண்டில் நகரம் செஷயர் பாலத்தில் புதிய வயது வந்தோர் வணிகங்களை தடை செய்தது, ஆனால் ஏற்கனவே இருந்தவை தங்க அனுமதிக்கப்பட்டன. 2013 ஆம் ஆண்டில், கவுன்சில்மேன் அலெக்ஸ் வான் 2018 ஆம் ஆண்டளவில் செஷயர் பிரிட்ஜில் இருந்து தற்போதுள்ள வயது வந்தோருக்கான வணிகங்களை அகற்றுவதற்கான சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், ஆனால் இது ஸ்காட் செலிக் உட்பட ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள், ஸ்ட்ரிப்பர்கள் மற்றும் அட்லாண்டாவின் ரியல் எஸ்டேட் நலன்களின் கலவையால் எதிர்க்கப்பட்டு நிறைவேற்றப்படவில்லை. செஷயர் பாலம் "சுத்திகரிக்கப்பட்டால்", "பாலியல் வெளிப்பாட்டிற்கு மக்கள் எங்கு செல்வார்கள்" என்று ஓரினச்சேர்க்கை சமூகத்தில் சிலர் ஆச்சரியப்பட்டனர். அட்லாண்டா புரோகிரசிவ் நியூஸின் ஆசிரியரும் வெளியீட்டாளருமான மத்தேயு கார்டினேல், சாலையில் வசிப்பவரும், அட்லாண்டாவின் "சிவப்பு-ஒளி மாவட்டம்", "ஒரு வரலாற்று சுற்றுப்புறத்தின் மென்மையாக்கம், ஒரே மாதிரியான, கருத்தடை மற்றும் மூலதனமாக்கல் ஆகியவற்றின் தற்போதைய திட்டத்தை" கண்டித்தார். கல்வி அக்கம்பக்கத்தில் பின்வரும் அட்லாண்டா பொதுப் பள்ளிகள் வளாகங்கள் உள்ளனஃ மார்னிங்ஸைட் தொடக்கப்பள்ளி இன்மேன் நடுநிலைப் பள்ளி ஹென்றி டபிள்யூ. கிராடி உயர்நிலைப் பள்ளி அக்கம்பக்கத்தில் பின்வரும் அட்லாண்டா பாலர் பள்ளிகளின் வளாகங்கள் உள்ளனஃ வர்ஜீனியா ஹைலேண்ட் இன்டவுன் மாண்டிசோரி பூங்காக்களில் உள்ள சர்வதேச பாலர் பள்ளிகள் மற்றும் பாதைகள் பல உள்ளூர் பூங்காக்களுடன் கூடுதலாக, மத்திய நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பூங்காக்கள் மற்றும் பாதைகளின் பெல்ட்லைன் வளையத்தின் ஒரு பகுதியான ஈஸ்ட்சைட் டிரெயில், மேற்கில் உள்ள சுற்றுப்புறத்தை எல்லைகளாக கொண்டுள்ளது. மார்னிங்ஸைட்/லெனாக்ஸ் பார்க் அசோசியேஷன் வெளிப்புற இணைப்புகள் மார்னிங்ஸைட்/லெனாக்ஸ் பார்க் அசோசியேஷன் மார்னிங்ஸைட் பார்க்ஸ் நெய்பர்ஹுட்ஸ் இன் அட்லாண்டாவின் வரலாற்றுப் பகுதியிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட குறிப்புகள்