Charles Williams, Baron Williams of Elvel
சார்லஸ் கத்பெர்ட் பவல் வில்லியம்ஸ், எல்வெலின் பரோன் வில்லியம்ஸ், (9 பிப்ரவரி 1933-30 டிசம்பர் 2019) ஒரு பிரிட்டிஷ் வணிக நிர்வாகி, தொழிலாளர் வாழ்க்கை சகா மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் உறுப்பினர் ஆவார். தனது 20 வயதில் அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது முதல் தர கிரிக்கெட்டில் விளையாடினார், அதன் பிறகு பல பருவங்களுக்கு விளையாடினார். அவர் கேன்டர்பரி பேராயர் ஜஸ்டின் வெல்பியின் மாற்றாந்தாய் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வில்லியம்ஸ் 9 பிப்ரவரி 1933 அன்று பிறந்தார், டாக்டர் நார்மன் பவல் வில்லியம்ஸ் (இறப்பு 1943), டி. டி., 1927 முதல் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தெய்வீகத்தின் லேடி மார்கரெட் பேராசிரியர், 1943 இல் அவர் இறக்கும் வரை மற்றும் கிறிஸ்து தேவாலயத்தின் நியதி, மற்றும் முரியல் டி லெரிசன் கஜெனோவ் (இறப்பு 1979), ஒரு நிலப்பிரபுத்துவ குடும்பத்திலிருந்து. அவரது தாயின் சகோதரர் பிரிகேடியர் அர்னால்ட் டி லெரிசன் கஜெனோவ் ஆவார். அவர் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளியிலும், ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச்சிலும் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் 1955 இல் இலக்கிய மனிதநேயத்தில் இளங்கலை கலை மற்றும் முதுகலை கலை பட்டம் பெற்றார். வில்லியம்ஸ் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் மேலும் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் 1964 இல் இளங்கலை அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார். 1955 மற்றும் 1957 க்கு இடையில், வின்செஸ்டரில் உள்ள கிங்ஸ் ராயல் ரைஃபிள் கார்ப்ஸின் தலைமையகத்திலும், லிபியாவில் உள்ள டெர்னாவில் உள்ள ரெஜிமென்ட்டின் 1 வது பட்டாலியனிலும் சுபால்டர்னாக பணியாற்றினார். வலது கை நடுத்தர வரிசை பேட்ஸ்மேனான வில்லியம்ஸ் 87 முதல் தர கிரிக்கெட் போட்டிகளில் விளையாடினார், அவற்றில் 40 எசெக்ஸ் அணிக்காகவும், 42 ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அணிக்காகவும் விளையாடினார். அவர் 1952 பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட் சீசனின் பாதியிலேயே ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்காக தனது முதல் தர அறிமுகமானார் மற்றும் தி பார்க்ஸில் சசெக்ஸுக்கு எதிராக தனது முதல் போட்டியில் 53 ரன்கள் எடுத்தார். வொர்த்திங்கில் நடந்த திரும்பும் போட்டியில், அவர் 74 ரன்கள் எடுத்தார், ஆனால் அவர் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ளவில்லை, மேலும் கேம்பிரிட்ஜுக்கு எதிரான பல்கலைக்கழக போட்டிக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட் சீசன் முடிந்ததும், வில்லியம்ஸ் மைனர் கவுண்டிகளில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையர் அணிக்காக விளையாடினார். 1953 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம்ஸ் பல்கலைக்கழக அணிக்காகவும், ஃப்ரீ ஃபாரஸ்டர்ஸ் அணிக்கு எதிரான போட்டியிலும் தவறாமல் விளையாடினார், வெவ்வேறு தரத்தில் பயணிக்கும் ஒரு அமெச்சூர் அணி, பல்கலைக்கழகங்களுக்கு எதிரான போட்டிகள் இந்த நேரத்தில் முதல் தரமாகக் கருதப்பட்டன, அவர் தனது முதல் சதத்தை அடித்தார், மழையால் பாழடைந்த போட்டியில் 115 ரன்கள் எடுத்தார். பல்கலைக்கழக போட்டியில், அவர் 40 மற்றும் 5 ரன்கள் எடுத்தார், ஆக்ஸ்போர்டு நெருக்கமான முடிவில் இரண்டு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தது. 1954 சீசனில் வில்லியம்ஸ் முதல் முறையாக இந்த சீசனில் 1,000 ரன்களை எடுத்தார்ஃ அவர் ஒரு இன்னிங்ஸுக்கு சராசரியாக 30.48 ரன்களுடன் 1128 ரன்களை எடுத்தார். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்காக அவர் குறிப்பாக வெற்றிகரமாக இருந்தார், பொதுவாக 3 வது இடத்தில் பேட்டிங் செய்து, லங்காஷையருக்கு எதிராக 115 ரன்களும், பின்னர் ஹாம்ப்ஷயருக்கு எதிரான போட்டியில் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் ஆட்டமிழக்காமல் 139 ரன்களும், 89 ரன்களும் எடுத்தார். அவர் பல்கலைக்கழக போட்டியில் வெற்றி பெறவில்லை, ஒரு முறை மட்டுமே பேட்டிங் செய்து 14 ரன்கள் எடுத்தார். பின்னர் கோடையில், அவர் எசெக்ஸ் அணிக்காக 11 போட்டிகளில் விளையாடினார், ஆனால் கவுண்டிக்கு அவரது அதிகபட்ச ஸ்கோர் 54 மட்டுமே. வில்லியம்ஸ் 1955 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது இறுதி ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக கிரிக்கெட் அணியின் கேப்டனாக இருந்தார். அணி வெற்றிபெறவில்லை, அதன் முதல் தர போட்டிகளில் எதையும் வெல்லத் தவறிவிட்டது, மேலும் வில்லியம்ஸின் கேப்டன்சி விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக்கில் சில விமர்சனங்களை ஈர்த்தது. "வானிலை நிச்சயமாக அவர்களுக்கு எதிராக இருந்தது, மேலும் அவர்களின் பத்து வீட்டு ஆட்டங்களிலும் மழையின் குறுக்கீடு இல்லாமல் எதுவும் விளையாடப்படவில்லை, மொத்தத்தில், ஒன்பது மற்றும் ஒன்றரை நாட்கள் விளையாடும் நேரம் இழக்கப்பட்டது" என்று விஸ்டன் எழுதியது. "கேம்பிரிட்ஜைச் சந்திக்க லெவன் அணியில் யார் இருப்பார்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்க சி. சி. பி. வில்லியம்ஸ் எடுத்த நேரம் தனிப்பட்ட வீரர்களுக்கு அதிக இடையூறாக இருந்தபோதிலும், அது பக்கத்தின் உறுதியை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியிருக்கலாம். புதிய வீரர்கள் குறிப்பாக பாதிக்கப்பட்டனர், வாரங்கள் கடந்தும் அவர்கள் தங்கள் இடங்களுக்காக விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது அவர்களில் யாராலும் ஓய்வெடுக்கவும் இயற்கையான விளையாட்டை விளையாடவும் முடியவில்லை ". வில்லியம்ஸ் முதல் போட்டியில் க்ளோசெஸ்டர்ஷையருக்கு எதிராக 120 ரன்களுடன் சீசனை நன்றாகத் தொடங்கினார். ஆனால் அவரது வடிவம் வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டு ஒரு டிரா பல்கலைக்கழக போட்டியில் மோசமாக இருந்தது, இருப்பினும் வில்லியம்ஸின் இரண்டாவது இன்னிங்ஸ் 47 ஆட்டமிழக்காமல் அவரது அணிக்காக விளையாட்டைக் காப்பாற்ற உதவியது. பல்கலைக்கழக சீசன் முடிந்த பிறகு, அவர் மீண்டும் எசெக்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார், மேலும் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப் கிரிக்கெட்டில் தனது முதல் சதத்தை அடித்தார், 119 ரன்கள் எடுத்து, லெய்செஸ்டரில் லீசெஸ்டர்ஷையருக்கு எதிரான போட்டியில் டக் இன்சோலுடன் 200 ரன்களின் நான்காவது விக்கெட் கூட்டணியைப் பகிர்ந்து கொண்டார். மொத்தத்தில், 1955 சீசன் வில்லியம்ஸின் மிகவும் வெற்றிகரமானதாக இருந்ததுஃ அவர் 31.25 சராசரியாக 1219 ரன்கள் எடுத்தார், இது அவரது மிக உயர்ந்த பருவகால மொத்த மற்றும் சராசரி ஆகும். 1956 மற்றும் 1957 ஆம் ஆண்டுகளில், வில்லியம்ஸ் தேசிய சேவையில் இருந்தார். 1956 பருவத்தில், அவர் ஒருங்கிணைந்த சேவைகள் கிரிக்கெட் அணிக்காக இரண்டு போட்டிகளில் விளையாடினார், வார்விக்ஷையருக்கு எதிரான போட்டியில் ஆட்டமிழக்காமல் 125 ரன்கள் எடுத்தார். இந்த சீசனில் எசெக்ஸுக்காக ஒரு சில போட்டிகளும், லார்ட்ஸில் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப்பிற்காகவும் (எம். சி. சி) ஒரு போட்டியும் இருந்தன; சீசனின் முடிவில், அவர் ஸ்கார்பரோ விழாவில் இரண்டு போட்டிகளில் விளையாடினார், ஒன்று எம். சி. சி யார்க்ஷயர் அணிக்கு எதிராக, அதில் அவர் ஒரு தொடக்க பேட்ஸ்மேனாக தோல்வியுற்றார், இரண்டாவது ஜென்டில்மேன் வி பிளேயர்ஸ் போட்டியில் அவர் 0 மற்றும் 1 ரன்கள் எடுத்தார். இவை மட்டுமே அவரது பிரதிநிதித்துவ கிரிக்கெட்டின் ஒரே விளையாட்டுகளாக இருந்தன. 1957 ஆம் ஆண்டில், அவர் முதல் தர கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை. 1958 சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் வில்லியம்ஸ் முதல் தர கிரிக்கெட்டுக்குத் திரும்பினார், எசெக்ஸ் அணிக்காக 10 போட்டிகளில் விளையாடினார், மேலும் கவுண்டியின் பேட்டிங் "கூடுதல் ஸ்திரத்தன்மை" என்று விஸ்டன் அழைத்ததைச் சேர்த்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில், அவர் நான்கு போட்டிகளில் மீண்டும் தோன்றினார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை, இவை அவரது கடைசி முதல் தர போட்டிகளாகும். வில்லியம்ஸ் ஒரு தன்னார்வ கிரிக்கெட் வீரராக இருந்தார் மற்றும் வீரர்களுக்கு எதிராக ஜென்டில்மேன் அணிக்காக விளையாடினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய சமூக மாற்றம், பெரும்பாலும் "வெட்கக்கேடானது" என்று இழிவுபடுத்தப்பட்ட பொழுதுபோக்கு என்ற கிரிக்கெட் கருத்தாக்கத்திற்கு எதிரான எதிர்வினைக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் 1963 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து முதல் தர கிரிக்கெட் வீரர்களும் பெயரளவில் "வீரர்கள்" என்று பெயரளவில் தொழில்முறை ஆனார்கள். வருடாந்திர ஜென்டில்மேன் வி பிளேயர்ஸ் போட்டியின் கடைசி பதிப்பு செப்டம்பர் 1962 இல் ஸ்கார்பரோவில் இருந்தது. அமெச்சூரிசத்தை ஒழிப்பதற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகள் வில்லியம்ஸ் தனது 2012 புத்தகமான ஜென்டில்மேன் & பிளேயர்ஸ் என்ற புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன, பொருத்தமாக துணைத் தலைப்பு கிரிக்கெட்டில் அமெச்சூரிசத்தின் மரணம். வில்லியம்ஸ் 1958 முதல் 1964 வரை பிரிட்டிஷ் பெட்ரோலியம் நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். 1964 முதல் 1966 வரை, அவர் லண்டன் மற்றும் மாண்ட்ரீல் வங்கியின் குவாத்தமாலா கிளையின் மேலாளரின் தனிப்பட்ட உதவியாளராகவும், 1966 முதல் 1970 வரை யூரோஃபைனான்ஸ் எஸ்ஏ பாரிஸின் இணைப்புகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல்களின் மேலாளராகவும் இருந்தார். பாரிங் பிரதர்ஸ் அண்ட் கோ லிமிடெட்டில், 1970 முதல் 1977 வரை பணியாற்றினார், 1971 முதல் நிர்வாக இயக்குநராக பணியாற்றினார். 1977 முதல் 1979 வரை விலை ஆணையத்தின் தலைவராகவும், 1985 முதல் 1992 வரை மிரர் குரூப் நியூஸ்பேப்பர்ஸ் பி. எல். சி. யின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். 1979 முதல் 1982 வரை ஹென்றி அன்ஸ்பாச்சர் & கோ லிமிடெட் நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநராகவும், 1982 முதல் 1985 வரை ஹென்றி அன்ஸ்பாச்சர் ஹோல்டிங்ஸ் நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநராகவும் இருந்தார். 1964 பொதுத் தேர்தலில், கோல்செஸ்டரின் தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக நாடாளுமன்றத்திற்கு வில்லியம்ஸ் தோல்வியடைந்தார். 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் வாக்ஸ்ஹால் தொகுதியின் தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக வெற்றி பெற முயன்றார். 1988 முதல் 1990 வரை, வில்லியம்ஸ் செயின்ட் மார்ட்டின்-இன்-தி-ஃபீல்ட்ஸ் அகாடமியின் தலைவராகவும், 1989 முதல் 1999 வரை வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளியின் பஸ்பி அறங்காவலராகவும் இருந்தார். கிராமப்புற வேல்ஸ் பாதுகாப்புக்கான பிரச்சாரத்திற்காக (சிபிஆர்டபிள்யூ), அவர் 1989 முதல் 1995 வரை தலைவராக இருந்தார், மேலும் 1995 முதல் அதன் ராட்னார் கிளையின் உடனடி முன்னாள் தலைவராகவும் துணைத் தலைவராகவும் தலைவராகவும் இருந்தார். 1980 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒழுங்கின் (சிபிஇ) தளபதியாக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 22 மே 1985 அன்று பவிஸ் கவுண்டியில் எல்வெலில் உள்ள லான்சாண்ட்பிரேடில் உள்ள எல்வெலின் பரோன் வில்லியம்ஸ் என்ற பட்டத்தை எடுத்து ஒரு வாழ்க்கை சகா ஆனார். அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் ஒரு தொழிலாளர் சக ஊழியராக அமர்ந்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரீவி கவுன்சிலுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1975 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜேன் கில்லியன் போர்ட்டலை (1929-2023) மணந்தார். அவரது மாற்றாந்தாய் மகன் கேன்டர்பரின் 105 வது பேராயர் ஜஸ்டின் வெல்பி ஆவார். வெல்பி அவரை ஒரு ஆதரவான மாற்றாந்தாய் என்று விவரித்தார். வில்லியம்ஸ் 2019 டிசம்பர் 30 அன்று தனது 86 வயதில் லண்டனின் செல்சியாவில் உள்ள தனது வீட்டில் இதய நோயால் இறந்தார். படைப்புகள் 1993: தி லாஸ்ட் கிரேட் பிரெஞ்சுக்காரர்ஃ ஜெனரல் டி கோல் ஒரு வாழ்க்கை 1996: பிராட்மேன்ஃ ஒரு ஆஸ்திரேலிய ஹீரோ 2000: அடினோவர்ஃ புதிய ஜெர்மனியின் தந்தை 2005: பீட்டன். வரலாற்று வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கான 2006 எலிசபெத் லாங்ஃபோர்ட் பரிசை வென்றவர் 2009: ஹரோல்ட் மேக்மில்லன் 2012: ஜென்டில்மேன் & பிளேயர்ஸ்ஃ கிரிக்கெட்டில் அமெச்சூரிசத்தின் மரணம் வெளிப்புற இணைப்புகள் எல்வெல்லின் லார்ட் வில்லியம்ஸ்-இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றம் 1933 பிறப்புகள் 2019 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் தொழிலதிபர்கள் கிறிஸ்ட் சர்ச்சின் முன்னாள் மாணவர்கள், லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸின் ஆக்ஸ்போர்டு முன்னாள் மாணவர்கள் பிரிட்டிஷ் வங்கியாளர்கள் பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு வீரர்-அரசியல்வாதிகள் ஒருங்கிணைந்த சேவைகள் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்து பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வரிசையின் தளபதிகள் ஆங்கில வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் எசெக்ஸ் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஜென்டில்மேன் கிரிக்கெட் வீரர்கள் கிங்ஸ் ராயல் ரைபிள் கார்ப்ஸ் அதிகாரிகள் வில்லியம்ஸ் ஆஃப் எல்வெல் லைஃப் சகாக்கள் எலிசபெத் II மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப்பின் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஐக்கிய இராச்சிய ஆக்ஸ்போர்டு