Henry Pedris
டூனூஜ் எட்வர்ட் ஹென்றி பெட்ரிஸ் (16 ஆகஸ்ட் 1888-7 ஜூலை 1915) ஒரு இலங்கை போராளி அதிகாரி மற்றும் ஒரு முக்கிய சமூக ஆர்வலர் ஆவார். 1915 சிங்கள-முஸ்லீம் கலவரங்களின் போது பிரிட்டிஷ் இந்திய இராணுவத்தின் 17 வது பஞ்சாப் படைப்பிரிவால் இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ் தேசத்துரோகத்திற்காக பெட்ரிஸ் தூக்கிலிடப்பட்டார். இராணுவச் சட்டத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் மூன்று நாள் ஃபீல்ட் ஜெனரல் கோர்ட் மார்ஷியலில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட அவரது மரணதண்டனை, உள்ளூர் சட்ட அமைப்பை நிறைவேற்றுவதன் மூலம், உள்ளூர் மக்களால் நியாயமற்றது என்றும் உள்ளூர் தலைவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கை என்றும் பார்க்கப்பட்டது. இது சுதந்திரத்தை நோக்கிய இயக்கத்தை விரைவுபடுத்தியது, இயக்கத்தின் முன்னோடிகளுக்கு ஊக்கத்தையும் தியாகியையும் வழங்கியது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹென்றி பெட்ரிஸ் இலங்கையின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள காலியில் பிறந்தார், ஐந்து குழந்தைகளில் இளையவராகவும், கரந்தேனியாவின் அமைதி அதிகாரி மார்க்ரிஸ் பெர்னாண்டோவின் மகளான டூனுகே டிஸான் பெட்ரிஸ் மற்றும் மல்லினோ பெர்னாண்டோ பெட்ரிஸ் ஆகியோரின் ஒரே மகனாகவும் பிறந்தார். அவரது தந்தை மற்றும் மாமா என். எஸ். பெர்னாண்டோ விஜேசேகர இருவரும் அக்காலத்தின் முன்னணி வணிகர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவரது குடும்பம் கிராஃபைட் சுரங்கங்கள், தோட்டங்கள், ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் வர்த்தக நலன்களின் உரிமையுடன் பணக்காரர்களில் ஒன்றாகும். பெட்ரிஸ் முதலில் பேட்டாவில் அமைந்துள்ள ராயல் கல்லூரியில் பயின்றார். அங்கிருந்து அவர் செயின்ட் தாமஸ் கல்லூரியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் விளையாட்டுகளில் சிறந்து விளங்கினார் மற்றும் ஒரு நல்ல கிரிக்கெட் வீரராக பிரகாசித்தார், பள்ளியின் முதல் பதினொரு கிரிக்கெட் அணிக்காக விளையாடினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் ராயல் கல்லூரிக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் மீண்டும் கிரிக்கெட் விளையாடினார் மற்றும் பிற விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். பெட்ரிஸ் ஒரு டீடோட்டலராக இருந்தார் மற்றும் கொழும்பு சமூகத்தில் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். குடும்ப வணிகத்தில் சேர்ந்த அவரது தந்தை, பெட்ரிஸ் தனது வணிக நிறுவனங்களை கையகப்படுத்தி வணிகத் துறையில் ஒரு தலைவராக வேண்டும் என்று நம்பினார். முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கியவுடன், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் இலங்கை பாதுகாப்புப் படையை அணிதிரட்டி, ஜேர்மனிய தாக்குதல்களிலிருந்து கொலம்போவைப் பாதுகாக்க தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட ஒரு போராளிப் பிரிவான கொலம்போ நகரக் காவலரை எழுப்பியது. புதிய படைப்பிரிவில் சேர்க்கப்பட்ட முதல் சிங்களவர் என்ற வகையில் பெட்ரிஸ் ஒரு தனிநபராக கொழும்பு நகரக் காவல்படையில் சேரத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவர் விரைவில் ஒரு சிறந்த குறிவைப்பாளராக ஆனார், மேலும் அவரது சிறந்த குதிரை சவாரி காரணமாக நிர்வாக (ஏற்றப்பட்ட) பிரிவில் நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு வருடத்திற்குள், அவர் கேப்டன் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். இது, அவரது அபரிமிதமான செல்வத்துடன் சேர்ந்து, பெட்ரிஸ் பலரால் பொறாமைப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. இந்திய சமூகத்தைச் சேர்ந்த முஸ்லிம்களின் ஒரு குழு புத்த மத விழாவை கற்களால் தாக்கியபோது கண்டியில் தொடங்கிய சிங்கள முஸ்லீம் கலவரம் (1915 கலவரம் என்று அழைக்கப்படுகிறது), விரைவில் தீவு முழுவதும் பரவியது. இலங்கையின் பிரிட்டிஷ் கவர்னர் சர் ராபர்ட் சால்மர்ஸ், காலனியின் கட்டுப்பாட்டை இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சி, பிரிகேடியர் ஜெனரல் மால்கமின் ஆலோசனையின் பேரில், கலவரத்திற்கு கடுமையான பதிலடி கொடுத்தார். ஜூன் 2,1915 அன்று சால்மர்ஸ் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்தார், மேலும் கலவரக்காரராகக் கருதும் எவரையும் விசாரணை இல்லாமல் சுட்டுக் கொல்லுமாறு காவல்துறையினருக்கும் இராணுவத்திற்கும் உத்தரவிட்டார். வன்முறை அதிகரித்ததால், கொழும்பைச் சுற்றி கொள்ளை வெடித்தது. நகரத்தின் பாதுகாப்புக்கு பொறுப்பான பெட்ரிஸ், அமைதியான விவாதங்களுக்குப் பிறகு பல கலவரக் குழுக்களை வெற்றிகரமாக கலைக்க முடிந்தது. சாலமன் டயஸ் பண்டாரனிகே மகா முதலியார் (தலைமை பூர்வீக மொழிபெயர்ப்பாளரும் ஆளுநரின் ஆலோசகரும்) தலைமையிலான பிரிட்டிஷ் நிர்வாகம் மற்றும் அவர்களின் சிங்கள முகவர்களால் பெட்ரிஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் மீது ஏற்பட்ட பொறாமை, பெட்ரிஸ் மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்படுவதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது இறுதியில் அவரது நீதிமன்ற-இராணுவத்திற்கு வழிவகுத்தது. பெட்ரிஸ் ஒரு முஸ்லீம் குழு மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாகவும், பெலியகோடாவிலிருந்து கொழும்பு நகரத்திற்கு அணிவகுத்துச் செல்ல மக்களைத் தூண்டியதாகவும் குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்பட்டன. இந்த குற்றச்சாட்டுகளின் அடிப்படையில், அவர் உடனடியாக கைது செய்யப்பட்டார். அவர் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஆங்கிலேயர்கள் வெளிப்படையான கிளர்ச்சிக்கு அஞ்சி 80க்கும் மேற்பட்ட முக்கிய சிங்களத் தலைவர்களை சிறையில் அடைத்தனர். சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்களில் டி. எஸ். சேனாநாயக்க, டி. ஆர். விஜேவர்தன, எட்வின் விஜேயரத்ன, டாக்டர் காசியஸ் பெரேரா, ஈ. டி. டி. சில்வா, எஃப். ஆர். டயஸ் பண்டாரநாயக்க, எச். டபிள்யூ. அமரசூரியா, ஏ. எச். மொலமுரே மற்றும் பலர் அடங்குவர். பெட்ரிஸ் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஜூலை 1,1915 அன்று ஸ்லேவ் தீவின் மலாய் தெருவில் உள்ள இலங்கை ஜெனரல் ஆபிசர் கமாண்டிங் தலைமையகத்தில் ஒரு ஃபீல்ட் ஜெனரல் கோர்ட் மார்ஷியல் முன் கொண்டு வரப்பட்டார். கோர்ட் மார்ஷல் போர்டு 17 வது பஞ்சாப் ரெஜிமென்ட்டின் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பெட்ரிஸ் வழக்கறிஞர் எல். எச். டி அல்விஸால் பாதுகாக்கப்பட்டது. அவர் மீது "நமது ஆண்டவராகிய மன்னருக்கு எதிராக போர் தொடுத்ததன் மூலம் தேசத்துரோகம்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இதன் மூலம் "காற்றில் இரண்டு ரிவால்வர் சுற்றுகளை சுட்டதன் மூலம் போர் தொடுத்தார்!". ஃபீல்ட் ஜெனரல் கோர்ட் மார்ஷல் விரைவில் பெட்ரிஸ் தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளி என்று கண்டறிந்து மரண தண்டனை விதித்தது. எந்தவொரு மேல்முறையீடும் இல்லாமல் ஜூலை 7,1915 அன்று மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது. மரண தண்டனையைத் தடுக்கும் முயற்சிகள் இராணுவச் சட்டத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதால், மரண தண்டனையை ஆளுநரால் அங்கீகரிக்க வேண்டியிருந்தது. பெட்ரிஸின் வழக்கை பிரிகேடியர் ஜெனரல் லேய் மால்கம் ஆளுநரிடம் குறிப்பிடவில்லை. ஆளுநரால் எதிர்க்கப்பட்ட ஒரு தவிர்ப்பு, பின்னர் வழக்குகள் மெளனமாக அனுப்பப்பட்டன. அவர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவரது குடும்பத்தினர் இலங்கை உச்ச நீதிமன்றத்தில் "சான்றிதழ் மற்றும் தடை உத்தரவுகளுக்காக" ஒரு விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்தனர், அதற்கு தலைமை நீதிபதி சர் அலெக்சாண்டர் வூட்-ரென்டன், நீதிபதி ஷா மற்றும் நீதிபதி தாமஸ் டி சம்பாயோ ஆகியோர் அடங்கிய அமர்வு நிவாரணம் வழங்க மறுத்தது. இந்த தீர்ப்பு புதிய சட்ட அறிக்கையில் ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை. இந்த வழக்கில் தலையிட முடிந்த ஒரே நபர் சர் ஹெக்டர் வான் குய்லன்பெர்க் ஆவார், அவர் சட்டமன்றத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதியாக இருந்தார், ஆனால் அவரது பிரதிநிதித்துவங்கள் இராணுவத்தால் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்படவில்லை. பல முக்கிய குடிமக்கள் மற்றும் கல்வியாளர்கள், பிரிட்டிஷ் மற்றும் இலங்கை இருவரும், எந்தவொரு தாக்கமும் இல்லாமல் தீர்ப்பை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தனர். ஜூலை 7,1915 அன்று, பெட்ரிஸ் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் 17 வது பஞ்சாப் ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த பஞ்சாபி வீரர்களைக் கொண்ட துப்பாக்கிச் சூடு படையால் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரது குடும்பத்தின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, ஒரு துரோகியை அடக்கம் செய்யும் இராணுவ பாரம்பரியத்திற்கு இணங்க, அவரது உடல் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், டி. டி. பெட்ரிஸ் உடலின் போக்குவரத்து மற்றும் அடக்கம் குறித்து மக்களை உளவு பார்த்தார், மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் உண்மையில் பெட்ரிஸ் குடும்பத்திற்கு சொந்தமான பல நிலங்களை வைத்திருந்த ஒரு கல்லறையைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்த நிலங்களில் ஒன்று இடைநிறுத்தத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மேலும் பெட்ரிஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒன்று அல்லது இரண்டு உறுப்பினர்களுக்கு மட்டுமே சரியான இடம் தெரியும். 1987 ஆம் ஆண்டில், பெட்ரிஸின் சந்தேகத்திற்கிடமான கல்லறை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் எச்சங்கள் அவரது என்று சரிபார்க்கப்பட்டு மீண்டும் புதைக்கப்பட்டன. பெட்ரிஸ் Vs உற்பத்தியாளரின் ஆயுள் காப்பீட்டு டி. டி. பெட்ரிஸ் தனது மகனுக்கான ஆயுள் காப்பீட்டை ரூ. 25,000 தொகையில் பெற்றார், இது 1915 இல் கணிசமான தொகையாகும். காப்பீட்டு நிறுவனமான உற்பத்தியாளரின் ஆயுள் காப்பீட்டு நிறுவனம், பெட்ரிஸ் சட்டப்பூர்வமாக தூக்கிலிடப்பட்டதாகக் கூறி பணம் செலுத்த மறுத்தது. பெட்ரிஸ் தோட்டத்தின் நிர்வாகி கொழும்பு மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் நடவடிக்கை எடுத்தார் மற்றும் மாவட்ட நீதிபதி வாட்ஸ்வொர்த் இந்த நடவடிக்கையை நிராகரித்து, காப்பீட்டு நிறுவனத்தின் வாதத்தை பதிவேற்றினார். பெஞ்சமின் பாவா மற்றும் யூஜின் வில்பிரட் ஜெயவர்தனே ஆகியோர் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர், அது தலைமை நீதிபதி சர் அலெக்சாண்டர் வூட்-ரென்டன் சி. ஜே. முன்பு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. மற்றும் நீதிபதி ஷா. மாவட்ட நீதிபதியின் ஆணை ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது, இந்த வழக்கு மேலும் விசாரணைகளுக்காக திருப்பி அனுப்பப்பட்டது, வாதியாளர் குற்றவாளி என்று நிரூபிக்க வேண்டியிருந்தாலும், பெட்ரிஸ் தேசத்துரோகம் செய்யவில்லை. மீண்டும் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில், உற்பத்தியாளரின் ஆயுள் காப்பீடு இந்த விஷயத்தை முழு கட்டணத்துடன் தீர்த்துக் கொண்டது, அநேகமாக காலனித்துவ அரசாங்கத்தின் அழுத்தத்தின் கீழ். லெகஸி பெட்ரிஸின் மரணம் சுதந்திர இயக்கத்தை வழிநடத்திய பிற இலங்கைத் தலைவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாகவும் இருந்தது. மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட பிறகு, மரணதண்டனையின் போது இரத்தத்தில் நனைந்த நாற்காலியில் அமர்ந்திருந்த பெட்ரிஸ் சிறை அறைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அதில் டி. எஸ். சேனாநாயக்க உட்பட பல சிங்களத் தலைவர்கள் இருந்தனர். காலனித்துவ அரசாங்கத்தால் பெட்ரிஸ் தூக்கிலிடப்பட்டது இலங்கை சுதந்திர இயக்கத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது என்று பலர் கூறுகின்றனர், குறிப்பாக படித்த நடுத்தர வர்க்கத்தைச் சேர்ந்த பலர் அதில் செயலில் பங்கு வகித்தனர். அவர்களின் நடவடிக்கையின் விளைவாக 1948இல் இலங்கை சுதந்திரம் பெற்றது. கவர்னர் சால்மர்ஸ் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் அயர்லாந்தின் லார்ட் லெப்டினன்ட் லார்ட் விம்போர்னின் துணைச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1938இல் பூர்வீகத் துறை மூடப்பட்டபோது முதலியார்களின் அதிகாரங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன. 1916 ஆம் ஆண்டில், டி. டி. பெட்ரிஸ் தனது மறைந்த மகனின் நினைவாக கொலம்போவின் ஹேவ்லாக் டவுனில் இசிப்பத்தனராமயா கோயிலைக் கட்டினார். ஹேவ்லாக் டவுன் மற்றும் அவரது சொந்த ஊரான காலியில் பெட்ரிஸின் இரண்டு சிலைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஹேவ்லாக்கில் உள்ள சிலை பனதுராவின் புகழ்பெற்ற சிற்பி ஹென்றி தர்மசேனாவுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஹேவ்லாக் டவுனில் சிலையை திறந்து வைக்கும் விழாவில், அப்போதைய பிரதமர் ரணசிங்கே பிரேமதாச, அருகிலுள்ள விளையாட்டு மைதானத்திற்கு அவரது நினைவாக மறுபெயரிட வேண்டும் என்று கூறினார். 1987 ஜூலை 7 அன்று எட்வர்ட் ஹென்றி பெட்ரிஸ் ஸ்டேடியம் பிரதமர் பிரேமதாசாவால் திறக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. டி. டி. பெட்ரிஸ் பொலோன்னருவாவில் ஒரு யாத்ரீகர்களின் ஓய்வறையைக் கட்டி, அதற்கு "எட்வர்ட் ஹென்றி பெட்ரிஸ் ரெஸ்ட்" என்று பெயரிட்டார், இது அனுராதபுரத்தில் பெட்ரிஸுக்குச் சொந்தமான குட்டம்போகுனகெலே மற்றும் பசுவாக்குளமக்கெலே என்று அழைக்கப்படும் நிலங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட வருமானத்திலிருந்து பராமரிக்கப்பட்டது. பெட்ரிஸின் தாயார் மல்லினோ பெட்ரிஸ் தனது மகனின் நினைவாக 1920 ஆம் ஆண்டில் டெமடகோடாவில் உள்ள மல்லிகாராம கோயிலுக்கு நிலத்தை பரிசாக வழங்கினார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பெட்ரிஸ் டி. இ. எச்-நினைவு எட்வர்ட் ஹென்றி பெட்ரிஸ்ஃ அவரது அகால மரணம் சுதந்திரத்திற்கு வழி வகுத்தது எட்வர்ட் ஹென்றி பெட்ரிஸ்ஃ சுதந்திரப் போராட்டத்தில் சிறந்த தேசபக்தர் திருப்புமுனை, டாக்டர் எச். என். எஸ். கருணாதிலகே பேரரசின் பாதுகாப்பிற்காக 1888 பிறப்புகள் 1915 இறப்புகள் ராயல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், எஸ். தாமஸ் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், மவுண்ட் லாவினியா இலங்கை இராணுவ வீரர்கள் முதலாம் உலகப் போரின் இலங்கை இராணுவ வீரர்கள் இராணுவ வீரர்களை தூக்கிலிட்டனர் இலங்கை மக்கள் இராணுவ ஒழுக்கம் மற்றும் முதலாம் உலகப் போரின் இலங்கை தேசிய ஹீரோக்கள் பிரிட்டிஷ் இலங்கையர்களால் தூக்கிலிடப்பட்ட மக்கள் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் இலங்கையால் தூக்கிலிடப்பட்ட மக்கள் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் ஐக்கிய இராச்சியத்தால் தூக்கிலிடப்பட்ட மக்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு எதிராக தேசத்துரோகத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்தால் மார்ஷல் செய்யப்பட்ட இலங்கை இராணுவ வீரர்களான காலி சிங்கள இராணுவ வீரர்களைச் சேர்ந்தவர்கள்