Yaaradi Nee Mohini
யாரடி நீ மோகினி 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் மொழி காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது மித்ரன் ஜவஹர் இயக்கிய முதல் இயக்குனராகும். இது 2007 ஆம் ஆண்டு தெலுங்கில் வெற்றி பெற்ற செல்வராகவனின் ஆடவரி மதலகு அர்த்தலே வெருலேவின் மறு ஆக்கம் மற்றும் தனுஷ் மற்றும் நயன்தாரா முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர், அதே நேரத்தில் கார்த்திக் குமார், ரகுவரன், தெலுங்கு திரைப்பட இயக்குனர் கே. விஸ்வநாத், கருணாஸ் மற்றும் சரண்யா மோகன் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர் மற்றும் சற்று வித்தியாசமான க்ளைமாக்ஸ். யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்துள்ளார். இந்த தலைப்பு 1958 ஆம் ஆண்டு வெளியான உத்தம புத்திரன் திரைப்படத்தின் ஒரு பாடலில் இருந்து பெறப்பட்டது. யாரடி நீ மோகினி 4 ஏப்ரல் 2008 அன்று வெளியிடப்பட்டது, பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, அந்த ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த தமிழ் படங்களில் ஒன்றாக உருவெடுத்தது. வாசுதேவன் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தைச் சேர்ந்த இளைஞன். அவர் வேலை பெற பல முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறார், ஆனால் அவரது மோசமான ஆங்கில மொழி திறன்கள் மற்றும் போதிய கல்வித் தகுதிகள் இல்லாததால் அனைத்தும் வீணாகின்றன. அவரது நண்பர்கள் அனைவரும் வாழ்க்கையில் குடியேறுகிறார்கள், ஆனால் அவர் வேலை தேடுவதில் தொடர்ந்து சிரமப்படுகிறார். வாசுவுக்கு சீனு மற்றும் கணேஷ் என்ற இரண்டு விசுவாசமான நண்பர்கள் உள்ளனர். ஒரு ஆசிரியராக இருக்கும் அவரது தந்தை, ஒரு பொறுப்பற்ற நபராக இருப்பதற்காக அவரை எப்போதும் விமர்சிக்கிறார். இது அவரது துயரங்களை மேலும் அதிகரிக்கிறது. இந்த கட்டத்தில், வாசு கீர்த்தி என்ற பெண்ணைப் பார்த்து, உடனடியாக அவளைக் காதலிக்கிறார். அவர் ஒரு மென்பொருள் தீர்வுகள் நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார் என்பதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார். அவருக்கு அதிர்ஷ்டவசமாக, வாசு பல நேர்காணல்களை முடித்த பிறகு அதே நிறுவனத்தில் வேலை பெறுகிறார். கீர்த்தி இறுதியில் ஒரு குறுகிய நிதானமான இளம் பெண்ணாக மாறுகிறார். ஒரு வணிகப் பயணத்தில், வாசு அவருடன் மற்ற இரண்டு சக ஊழியர்களுடன் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்கிறார். அங்கு, அவர் தனது அன்பின் உணர்வுகளை அவளிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். அவள் உடனடியாக அவரை நிராகரிக்கிறாள், அவள் ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவள் என்று கூறி, அவளுடைய திருமணம் ஏற்கனவே அவளுடைய மாமாவின் மகனுடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. மனச்சோர்வடைந்த வாசு பின்னர் இந்தியாவுக்குத் திரும்புகிறார். மனச்சோர்வில் தனது மகனைப் பார்க்க முடியாமல், அவரது தந்தை கீர்த்தியைச் சந்திக்க முடிவு செய்கிறார், ஆனால் அவர் தனது மகனின் அன்பைப் பரிந்துரைத்ததற்காக அவரை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், தற்செயலாக வாசுவையும் அவரது தந்தையையும் அறைகிறார். அன்று இரவு, வாசுவின் தந்தை மாரடைப்பால் இறந்துவிடுகிறார். வாசுவின் மனநிலையை மாற்ற உதவுவதற்காக, சீனு அவரை நாட்டில் உள்ள தனது குடும்ப வீட்டிற்கு வருமாறு வற்புறுத்துகிறார். தற்செயலாக, ரயில் பயணத்தில், கீர்த்தி சீனுவின் வருங்கால மனைவி என்று தெரிய வருகிறது. இருப்பினும், சீனுவும் கீர்த்தியும் தங்கள் சொந்த அடையாளத்தைப் பெறுவதற்காக வீட்டை விட்டு வெளியேறியதால், அவர்களை முன்கூட்டியே திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான அவர்களின் தாத்தாவின் எண்ணங்கள் ஒதுக்கி வைக்கப்படுகின்றன. இது அவர்களின் தாத்தாவுக்கு நெஞ்செரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது. சில நாட்கள் கடந்தவுடன், கீர்த்தி மற்றும் சீனுவின் பெற்றோர் தங்கள் தாத்தாவை சமாதானப்படுத்த அவர்களை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார்கள். பல திருப்பங்களுக்குப் பிறகு, கீர்த்தி தான் வாசுவை காதலிப்பதை உணர்கிறாள். இது அவர்களின் மகிழ்ச்சியான குடும்பத்தில் பிரச்சினைகளை உருவாக்கும் என்று வாசு நம்புவதால் அவரை மறந்துவிடுமாறு வாசு அவளிடம் கேட்கிறார். சீனு அவர்களின் நள்ளிரவு உரையாடலைக் கேட்கிறார். திருமணத்தின் போது, வாசு மற்றும் கீர்த்தி தங்கள் உறவை அனைவரிடமும் ஒப்புக் கொள்ளும்படி சீனு கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். ஆனால் அவர்கள் அவ்வாறு செய்யத் தயங்கும்போது, சீனு சென்னையில் தனக்கு ஒரு ரகசிய மனைவி இருப்பதாக தனது பெரியவர்களிடம் பொய் சொல்லி, திருமணத்தை நிறுத்திக் கொள்கிறார். சீனு தனது உறவினர்களிடமிருந்து தீக்குளிக்கும் போது, வாசு அவர்களிடம் உண்மையைச் சொல்லிவிட்டு வீட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படுகிறார். அவருடன் வீட்டின் பாட்டி மட்டுமே இணைகிறார், அவர் வாசுவின் மறைந்த தந்தையை நினைவூட்டுவதால் அவருடன் செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார். காலப்போக்கில், சீனு மற்றும் கீர்த்தியின் குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் அவருடன் சில நாட்கள் தங்குவதற்கு வருகிறார்கள். ஆனால் சீனுவின் தாத்தா வீட்டிற்குள் நுழைய மறுக்கிறார், வாசுவிடம் அவர் இன்னும் அவர் மீது கோபமாக இருப்பதாகவும், எப்படியாவது தன்னை மாற்றிக்கொள்ள நேரம் தேவை என்றும் கூறுகிறார். வாசு மற்றும் கீர்த்தி ஒரு ஜோடியாக மாறி மகிழ்ச்சியாக ஒன்றாக வாழும் போது படம் முடிவடைகிறது. வாசுதேவன் "வாசு" நயன்தாராவாக தனுஷ் கோமலவல்லி (கீர்த்தி) ஆகவும், வாசுவின் தந்தை கார்த்திக் குமாராக ரகுவரன் சீனு கே. விஸ்வநாதனாக கிருஷ்ணமூர்த்தியாகவும், கீர்த்தியின் தாத்தா கருணாஸ் கணேஷ் சரண்யா மோகனாக ஆனந்தவல்லி (பூஜா) சுகுமாரி சாரதாவாக கிருஷ்ணமூர்த்தியின் மனைவி ராஜ்யலட்சுமியாக மணி வனிதா கிருஷ்ணச்சந்திரனாக கோதாவரி மனோபாலா பாலூ கிரேன் மனோகர் கிராமவாசி நந்தா சரவனன் கிராமவாசி ரச்சனா மௌரியாவாக ("நெஞ்சாய் கசக்கி" பாடலில் சிறப்பு தோற்றம்) ஜப்பான் குமார் ("நெஞ்சாய் கசக்கி" பாடலில் சிறப்பு தோற்றம்) பின்னர் அவருக்கு பதிலாக நயன்தாரா நியமிக்கப்பட்டார். படத்தின் அசல் க்ளைமாக்ஸ் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மீண்டும் இணைகிறார்களா என்பது தெளிவற்றதாக இருந்தது; வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, அவர்கள் உறுதியாக மீண்டும் ஒன்றிணைவதைக் காண்பிப்பதற்காக அது மாற்றப்பட்டது. சவுண்ட்ட்ராக் யாரடி நீ மோகினியின் இசையை யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்தார், அவர் அசல் படத்திற்கும் இசையமைத்திருந்தார். 2008 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 9 ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்ட ஒலிப்பதிவின் முதல் வெளியீட்டில் ஐந்து பாடல்கள் இருந்தன, அவை அனைத்தும் அசல் பதிப்பில் இருந்து தக்கவைக்கப்பட்டன, ஆரம்பத்தில் "மானசா மன்னிச்சம்மா" பாடல் காணவில்லை. பின்னர் டி. இமான் ரீமிக்ஸ் செய்த வியட்நாம் வீட்டிலிருந்து (1970) "பாலகட்டு பக்கத்தில" இன் பதிப்பு பதிவு செய்யப்பட்டு படத்தில் சேர்க்கப்பட்டது; தயாரிப்பாளர்கள் இரண்டாவது வெளியீட்டைக் கொண்டுவர முடிவு செய்தனர். இந்த வெளியீட்டில் 16 பாடல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன, இதில் முன்பு வெளியிடப்பட்ட ஐந்து பாடல்கள், "எங்கியோ பார்த்தா" பாடலின் இரண்டு பதிப்புகள் (முறையே கார்த்திக் மற்றும் நவீன் பாடியது), "பாலகட்டு பக்கத்தில" பாடலின் மேலும் இரண்டு ரீமிக்ஸ் (தரனால் ரீமிக்ஸ் செய்யப்பட்டது), "மானசா மன்னிச்சம்மாவின்" தமிழ் பதிப்பு, "பென்னே எண்ணை கோடு", "தி பர்சன் இஸ் தி லூசர்" பாடல் ஆகியவை அடங்கும். பாடல் வரிகளை நா வழங்கினார். முத்துகுமார். படத்தின் செயற்கைக்கோள் உரிமைகள் சன் டிவி சேனலுக்கு விற்கப்பட்டன. "யாரடி நீ மோகினி ஒரு தனுஷ் திரைப்படத்தில் தவிர்க்க முடியாத எல்லாவற்றையும் புத்திசாலித்தனமாக பேக் செய்துள்ளது. எப்போதுமே மிகைப்படுத்தப்படாத அடக்கமான உணர்ச்சிகள் மற்றும் உங்கள் முக நகைச்சுவையுடன், இயக்குனர் ஏ. ஜவஹர் எல்லாவற்றையும் சரியாகப் பெறுகிறார். சரி, கிட்டத்தட்ட ". சிஃபி எழுதினார், "நிறைய நகைச்சுவை மற்றும் உணர்வுகளுடன் கலந்த உணர்வு-நல்ல காதல் கதைகளை நீங்கள் விரும்பினால், யாரடி நீ மோகினி முழு குடும்பத்திற்கும் ஒரு சிறந்த விருந்தாகும். செல்வராகவனின் நீண்டகால கூட்டாளியான அறிமுக இயக்குனர் ஜவஹர், தனது குருவின் தெலுங்கில் சூப்பர் ஹிட்டான அடவாரி மதலாக்கு அர்த்தலு வெருலேவை தமிழில் ரீமேக் செய்ததற்காக அனைத்து பாராட்டுகளும் செல்கின்றன. இது ஒரு நல்ல தொகுக்கப்பட்ட படம், இது பரந்த அளவிலான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் ". ரெடிஃப் எழுதினார், "இந்த படம் ஒரு பழக்கமான கதைக்கு மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு, இது வித்தியாசமாக தயாரிக்கப்பட்டதால் ஒரு நல்ல பார்வையை உருவாக்குகிறது". பாக்ஸ் ஆபிஸ் இது ஆண்டின் மிகவும் வெற்றிகரமான தமிழ் படங்களில் ஒன்றாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2000 களின் தமிழ் மொழி திரைப்படங்கள் 2008 திரைப்படங்கள் 2008 காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் மித்ரன் ஆர். ஜவஹர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் டி. இமான் பிலிம்ஸ் இசையமைத்தவர்கள் தரன் குமார் பிலிம்ஸ் இசையமைத்தவர்கள் யுவன் சங்கர் ராஜா பிலிம்ஸ் தாய்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டது இந்திய காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் தமிழ் தெலுங்கு திரைப்படங்களின் மறு ஆக்கங்கள்