Nourie Hadig
நோரி ஹாடிக் என்பது 100 ஆர்மீனிய கதைகளில் சுசி ஹூகேசியன்-வில்லா சேகரித்த ஒரு ஆர்மீனிய விசித்திரக் கதையாகும். அவரது தகவல் தருபவர் டெட்ராய்டில் வசிக்கும் ஆர்மீனியரான திருமதி அகாபி மூரடியன் ஆவார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு பணக்காரருக்கு ஒரு அழகான மனைவி மற்றும் ஒரு அழகான மகள் இருந்தார், நூரி ஹாடிக். ஒவ்வொரு மாதமும், நூரி ஹாடிக்கின் தாயார் அமாவாசையை அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாரா என்று கேட்டார். இருப்பினும், இறுதியாக, சந்திரன் தனது மகள் மிகவும் அழகாக இருப்பதாகக் கூறினார். அவள் தனது படுக்கைக்கு அழைத்துச் சென்று, அந்த நபரிடம் தனது மகளை விடுவிப்பதாகவும், அவளுடைய இரத்தக்களரி சட்டையை ஆதாரமாக கொண்டு வர வேண்டும் என்றும் சொன்னாள். இருப்பினும், சிறுமியைக் கொல்வதற்குப் பதிலாக, தந்தை நோரி ஹாடிக்கை காடுகளில் கைவிட்டார். நௌரி ஹாடிக் ஒரு வீட்டைக் கண்டுபிடித்தார், அவள் உள்ளே நுழைந்தபோது, கதவு அவளுக்குப் பின்னால் மூடப்பட்டது. புதையல் நிறைந்த அறைகளையும் தூங்கிக் கொண்டிருந்த இளவரசனையும் அவள் கண்டாள். ஏழு ஆண்டுகள் இளவரசருக்கு உணவு சமைக்குமாறு ஒரு குரல் அவளிடம் கூறியது, அதை அவரது படுக்கைக்கு அருகில் விட்டுவிட்டது. அடுத்த அமாவாசையில், சந்திரன் தனது மகள் இன்னும் அழகாக இருப்பதாக நூரி ஹாடிக்கின் தாயிடம் கூறினார். தனது மகள் கொல்லப்படவில்லை என்பதை உணர்ந்த மனைவி, அவளைக் கண்டுபிடித்து கொலை செய்யத் தீர்மானித்தார். தான் நௌரி ஹாடிகைக் கொல்லவில்லை என்று கணவர் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று தெரியவில்லை; மனைவி அவளைக் கண்டுபிடிக்க புறப்பட்டார். ஒவ்வொரு அமாவாசையிலும், அவள் சந்திரனிடம் தனது மகளைப் பற்றி மீண்டும் கேட்டாள், ஒவ்வொரு முறையும் அவளுடைய மகள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள் என்று கேள்விப்பட்டாள். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நௌரி ஹாடிக் இருந்த வீட்டிற்கு ஜிப்சிகள் வந்தனர். அவள் அவர்களிடமிருந்து ஒரு பெண்ணை வாங்கினாள், அவர்கள் இருவரும் இளவரசருக்கு சேவை செய்தனர். ஏழு ஆண்டுகளின் முடிவில், இளவரசர் விழித்தார், ஜிப்சி பெண் அவரை கவனித்து வருவதால், அவர் ஏழு ஆண்டுகளும் தனக்கு சேவை செய்ததாக நினைத்தார், எனவே அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். திருமண ஏற்பாடுகள் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, இளவரசர் நகருக்குச் சென்று நோரி ஹாடிக்கிடம் அவர் சிலருக்கு உதவி செய்திருக்க வேண்டும் என்பதால், அவர் அவளுக்கு ஏதாவது வாங்குவார் என்று கூறினார். அவள் பொறுமையின் கல்லைக் கேட்டாள். அவர் அதை வாங்கச் சென்றார். ஒருவரின் பிரச்சனைகள் பெரிதாக இருந்தால், அதைக் கேட்டு துக்கம் வெடிக்கும் வரை கல் வீங்கும், ஆனால் அந்த நபர் கொஞ்சம் அதிகமாகச் செய்தால், அந்த நபர் வீங்கி வெடிப்பார், எனவே அவர் பார்த்து, அதைக் கேட்ட வேலைக்காரன் வெடிக்காமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும் என்று கல் வெட்டுபவர் அவரிடம் கூறினார். அவர் நூரி ஹாடிக்கிடம் அந்தக் கல்லைக் கொடுத்தார், அவள் அதனிடம் தன் கதையைச் சொன்னாள். இளவரசர் உள்ளே நுழைந்து ஜிப்சியை விட அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள வலியுறுத்தியபோது அது வீங்கி வெடித்தது. அடுத்த அமாவாசை, அதானாவின் இளவரசி மிகவும் அழகாக இருப்பதாக சந்திரன் கூறினார், எனவே தனது மகள் எங்கே என்று தாய்க்குத் தெரியும். அவள் ஒரு அழகான தூக்கத்தைத் தூண்டும் மோதிரத்தை உருவாக்கி, ஒரு ஜிப்சியை தனது மகளிடம் அழைத்துச் சென்றாள், அவள் மரணத்திற்கு உத்தரவிட்டபோது அவள் மனதில் இருந்து வெளியேறிவிட்டாள் என்று கெஞ்சினாள். ஜிப்சி பெண் மோதிரத்தை அணிய மகளை வற்புறுத்தினார், அவள் அதை தனது விரலில் சறுக்கியபோது, அவள் தூக்கத்தில் சரிந்தாள். இளவரசர் தனது மனைவியை அடக்கம் செய்ய மறுத்துவிட்டார்; அவள் தன்னைப் பராமரித்ததைப் போலவே அவர் அவளைப் பராமரிப்பார். பல மருத்துவர்களால் அவளைக் குணப்படுத்த முடியவில்லை, ஆனால் ஒருவர் மோதிரத்தைத் திருட முயன்றார். அவள் விழித்திருக்கத் தொடங்கினாள்; அவர் அதை மீண்டும் அணிந்துகொண்டு, இளவரசனை தனது மனைவியைக் குணப்படுத்தியதற்காக வெகுமதி அளிப்பதாக உறுதியளித்தார். பின்னர் அவர் மோதிரத்தை கழற்றிவிட்டார், இது நௌரி ஹாடிக்கை எழுப்பியது. மோதிரம் நௌரி ஹாடிக்கின் விரலில் இருந்தபோது, சந்திரன் மனைவியிடம் அவள் மிகவும் அழகானவள் என்று கூறியிருந்தார். மோதிரம் அகற்றப்பட்ட பிறகு, நௌரி ஹாடிக் என்று அது கூறியது. மனைவி மிகவும் கோபமடைந்ததால் அவள் இறந்துவிட்டாள். கதாநாயகியின் பெயர், நௌரி ஹாடிக் என்றால் ஒரு சிறிய மாதுளை என்று பொருள். இந்தக் கதை ஆர்னே-தாம்சன்-உதர் குறியீட்டில் ஏ. டி. யு 709 வகை, "ஸ்னோ ஒயிட்" என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த வகையின் பிற கதைகளில் ஸ்னோ ஒயிட், பெல்லா வெனிசியா, கோல்ட்-ட்ரீ மற்றும் சில்வர்-ட்ரீ, மிர்சினா, லா பெட்டிட் டூட்-பெல்லே மற்றும் தி யங் ஸ்லேவ் ஆகியவை அடங்கும். இது ஆர்னே-தாம்சன் வகை 425G இன் நடுவில் ஒரு அத்தியாயத்தையும் உள்ளடக்கியது, இது தி ஸ்லீப்பிங் பிரின்ஸ் மற்றும் பென்டமெரோனின் பிரேம் கதையைப் போன்றது. கதாநாயகியின் அவலநிலை தி மெய்டன் வித் தி ரோஸ் ஆன் ஹெட், தி கூஸ் கேர்ள் அல்லது தி லார்ட் ஆஃப் லோர்ன் போன்ற பல கதைகளிலும் இதே முறையில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்தக் கதையில் "இரக்கத்தின் கல்" (மாற்றாக, சில பதிப்புகளில், "பொறுமையின் கத்தி") என்ற மையக்கருத்தும் அடங்கும், இது கதை வகையின் அடையாளமாகும். இது தி யங் ஸ்லேவிலும் இடம்பெற்றுள்ளது. குறிப்புகள் ஆர்மீனிய விசித்திரக் கதைகள் விசித்திரக் கதைகளில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் ஸ்னோ ஒயிட் ATU 700-749