John Galt
ஜான் கால்ட் (ஜான் கால்ட்) அய்ன் ரேண்டின் அட்லஸ் ஷ்ரக்ட் (1957) நாவலில் ஒரு கதாபாத்திரம். நாவலின் கடைசி மூன்றில் ஒரு பகுதி வரை அவர் பெயரால் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றாலும், "ஜான் கால்ட் யார்?" என்ற கேள்வியை அவர் அடிக்கடி மீண்டும் மீண்டும் கேட்கிறார். மற்றும் பதிலைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தேடல். மேலும், கால்ட் புத்தகத்தின் கதைக்களத்தில் இருந்ததாகவும், பெயரால் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றாலும் பல முக்கிய வேடங்களில் நடித்ததாகவும் பிற்காலத்தில் தெளிவாகிறது. கதைக்களம் வெளிவரும்போது, கால்ட் ஒரு தத்துவஞானி மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறார்; அவர் மனித மனதின் சக்தியையும் பெருமையையும் நம்புகிறார், மேலும் தனிநபர்கள் தங்கள் மனதை தங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்துவதற்கான உரிமைகளை நம்புகிறார். நாவலில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள கூட்டுறவு சமூக மற்றும் பொருளாதார கட்டமைப்பிற்கு அவர் மிகவும் தனித்துவமான எதிர் புள்ளியாக பணியாற்றுகிறார், இதில் சமூகம் ஒடுக்குமுறையான அதிகாரத்துவ செயல்பாட்டாளர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் சமத்துவவாதம் என்ற பெயரில் நடுத்தரத்தன்மையைத் தழுவிய ஒரு கலாச்சாரம், இது நாவல் கூட்டுவாத தத்துவத்தின் விளைவாகும். ஓஹியோ கேரேஜ் மெக்கானிக்கின் மகனான கால்ட், பன்னிரண்டு வயதில் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, கற்பனையான பேட்ரிக் ஹென்றி பல்கலைக்கழகத்தில் பதினாறாவது வயதில் கல்லூரியைத் தொடங்குகிறார். அங்கு அவர் பிரான்சிஸ்கோ டி அன்கோனியா மற்றும் ராக்னர் டான்னெஸ்க்ஜோல்ட் ஆகியோரை சந்திக்கிறார், அவர்கள் அவரது இரண்டு நெருங்கிய நண்பர்களாக மாறுகிறார்கள். கால்ட் இயற்பியல் மற்றும் தத்துவத்தில் இரட்டைப் பட்டம் பெறுகிறார், பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் இருபதாம் நூற்றாண்டின் மோட்டார் நிறுவனத்தில் பொறியாளராகிறார், அங்கு அவர் சுற்றுப்புற நிலையான மின்சாரத்தால் இயக்கப்படும் ஒரு புரட்சிகர புதிய மோட்டாரை வடிவமைக்கிறார். நிறுவனத்தின் உரிமையாளர் இறந்ததும், அவரது வாரிசுகள் தொழிற்சாலையை நடத்த முடிவு செய்யும் போது, "ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் அவரது திறனுக்கு ஏற்ப, ஒவ்வொருவருக்கும் அவரது தேவைக்கு ஏற்ப", கால்ட் இனி அங்கு வேலை செய்ய மறுத்து, தனது மோட்டாரை கைவிட்டார். புத்தகத்தின் முக்கிய கதைக்களத்தின் போது, கால்ட் ரகசியமாக கண்டுபிடிப்பாளர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் வணிகர்கள் உட்பட உலகின் படைப்பாற்றல் தலைவர்களால் ஒரு வேலைநிறுத்தத்தை ஏற்பாடு செய்துள்ளார், "உலகின் இயக்கத்தை நிறுத்த" மற்றும் அதிகாரத்துவ சமூகத்தின் சரிவை ஏற்படுத்தும் முயற்சியில். டாக்கார்ட் கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் இரயில் பாதையில் ஒரு தொழிலாளியாக மறைமுகமாக பணிபுரியும் போது, அவர் இன்னும் நியமிக்காத முக்கிய நபர்களைப் பார்க்க பயணம் செய்கிறார், வேலைநிறுத்தத்தில் சேர அவர்களை முறையாக வற்புறுத்துகிறார். இந்த வேலைநிறுத்தம் கதைக்குள் உடனடியாக வெளிப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் கதாநாயகன் டாக்னி டாக்கார்ட் கண்டுபிடிக்க விரும்பும் ஒரு மர்மமாக நாவலின் பின்னணியை உருவாக்குகிறது, கால்ட் அவரது எதிரியாக உள்ளார். அவள் அவரை "அழிப்பவர்" என்று அழைக்கிறாள், அவரை தனது பரம எதிரி என்று கருதுகிறாள், ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் ஒரு கதவு மூடப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்து, அவர் தனக்கு முன்னால் இருந்த அறையில் இருப்பதை உணர்ந்தாள். வேலைநிறுத்தம் செய்தவர்கள் "கால்ட்ஸ் குல்ச்" என்று அழைக்கப்படும் தங்கள் சொந்த ரகசிய உறைவிடத்தை உருவாக்கியுள்ளனர், இது கொலராடோவின் ஓரேயை தளமாகக் கொண்ட கொலராடோ மலைப் பள்ளத்தாக்கில் ஒதுங்கிய ஒரு நகரமாகும். கால்ட் பல ஆண்டுகளாக டாக்னியை ஆழமாக காதலித்து வந்தார், ஆனால் அவர் தனது வேலைநிறுத்தத்தில் சேரத் தயாராக இருக்கும் வரை அவர் தன்னை வெளிப்படுத்த முடியாது என்பதை அறிந்திருந்தார். ஒரு நாள் இரவு அவள் கதவைத் தட்டுவதற்கான சோதனையுடன் அவர் போராடினார், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டார்-அவள் அவனுடைய நிழலைக் கண்டாள், ஆனால் தன்னை அல்ல. டாக்னி எப்போதுமே "ரயில்வேயின் முடிவில்" ஒரு சிறந்த மனிதனைப் பற்றிய ஒரு கருத்தைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது மற்ற காதலர்கள்-பிரான்சிஸ்கோ டி அன்கோனியா மற்றும் ஹாங்க் ரியர்டன்-இந்த உருவத்திற்கு பொருந்தவில்லை, அவர்கள் இருவரையும் அவர் எவ்வளவு நேசித்தாலும் மதித்தார். பள்ளத்தாக்கில் இருக்கும்போது, டாக்னி கால்ட்டுடன் ஒரு காதல் உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார், இருப்பினும் அது உடல் ரீதியாக இணைக்கப்படாமல் உள்ளது-இது வேலைநிறுத்தத்தில் சேர மறுத்ததுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் நியூயார்க்கிற்கு வீடு திரும்பிய பிறகு, கால்ட் அலை அலைகளுக்கு பொறுப்பேற்று, ஒரு நீண்ட உரையை நிகழ்த்தினார், இது கூட்டுவாதத்தின் பகுத்தறிவற்ற தன்மை என்று அவர் கருதுவதை விளக்குகிறது மற்றும் அவரது சொந்த தத்துவத்தை (அய்ன் ரேண்டின் குறிக்கோள்) ஒரு மாற்றாக வழங்குகிறது. கால்ட் கூட்டுவாதத்தின் தீமை மற்றும் தனிநபர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும் என்ற கருத்துக்கு எதிராக பேசுகிறார், மேலும் அது தன்னார்வ சங்கம் மற்றும் பகுத்தறிவு சுயநலத்தை கடைப்பிடிப்பதன் மூலம் மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறார். பேச்சுக்குப் பிறகு கால்ட்டைத் தேடி, டாக்னி தற்செயலாக அதிகாரிகளை அவரிடம் அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும் அவர் கைது செய்யப்படுகிறார். அரசாங்கம் கால்ட்டை சித்திரவதை செய்வதால் அவளும் வேலைநிறுத்தக்காரர்களும் அவரை காப்பாற்றுகிறார்கள். அவர்கள் கால்ட்ஸ் குல்ச்சிற்குத் திரும்பி, திறமையற்ற அரசாங்கத்தின் சரிவு நெருங்குகையில், உலகின் பிற பகுதிகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்பத் தயாராகின்றனர். தோற்றம் இலக்கியப் பேராசிரியர் ஷோஷனா மில்கிராம் இந்த கதாபாத்திரத்தின் தோற்றத்தை ராண்ட் குழந்தையாக இருந்தபோது படித்த சாகசக் கதைகளில் கண்டறிந்துள்ளார், இதில் பிரெஞ்சு நாவல்கள் லா வல்லீ மிஸ்டீரியஸ் மற்றும் லே பெட்டிட் ரோய் டி 'ஒய்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். ஜெட் மற்றும் ஜான் பீட்டர் கால்ட் என்ற கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட 1940 நாவலின் நகலையும் ராண்ட் வைத்திருந்தார். அதே பெயரில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் நாவலாசிரியர் ஒருவர் இருந்தார், ஆனால் இந்த கதாபாத்திரத்துடன் எந்தவொரு தொடர்பும் "மிகவும் சாத்தியமில்லை" என்று மில்கிராம் கூறுகிறார். அவரது கதாபாத்திரத்திற்காக முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ராண்ட் என்ற பெயர் ஐல்ஸ் கால்ட் என்றும் மில்கிராம் குறிப்பிடுகிறார். ரேண்டின் அறிமுகத்தின் குறைந்தபட்சம் இரண்டு உண்மையான நபர்கள் கால்ட்டுக்கு ஓரளவு உத்வேகம் அளிப்பதாக பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளனர். பழமைவாத வழக்கறிஞரான தனது நண்பர் ஜான் காலுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று ராண்ட் மறுத்தார், ஆனால் அவரது கணவர் ஃபிராங்க் ஓ 'கானரிடமிருந்து சில உத்வேகம் வந்ததாகக் கூறினார். எழுத்தாளர் ஜஸ்டின் ரைமோண்டோ அட்லஸ் ஷ்ரக்ட் மற்றும் கிரேட் கேரட் எழுதிய 1922 நாவலான தி டிரைவர் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒற்றுமைகளைக் கண்டறிந்துள்ளார். கேரெட்டின் நாவலில் ஹென்றி எம். கால்ட் என்ற முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளது. இந்த கால்ட் ஒரு தொழில்முனைவோர், அவர் தோல்வியுற்ற ரயில்வேயை கையகப்படுத்தி, தனக்கும் நாட்டின் பிற பகுதிகளுக்கும் நன்மை பயக்கும் ஒரு உற்பத்தி மற்றும் இலாபகரமான சொத்தாக மாற்றுகிறார். அவரது வெற்றியைக் கொண்டாடுவதற்குப் பதிலாக பொது மக்களும் அரசாங்கமும் அவருக்கு எதிராகத் திரும்புகிறார்கள். தி டிரைவரில், சில கதாபாத்திரங்கள், "ஹென்றி எம் யார்" என்று கேட்கிறார்கள் என்றும் ரைமொண்டோ குறிப்பிடுகிறார். கால்டா? "," ஜான் கால்ட் யார்? "என்ற கேள்வியைப் போன்றது. இது அட்லஸ் ஷ்ரக்ட்டில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. இந்த பெயருடன் ஒரு கதாபாத்திரத்தை கண்டுபிடித்த ஒரே பிரபலமான எழுத்தாளர் ராண்ட் அல்ல. பல்ப் புனைகதை எழுத்தாளர் ராபர்ட் ஈ. ஹோவர்ட், கோனன் தி பார்பேரியன் போன்ற ஹீரோக்களை உருவாக்கியவர், 1933 ஆம் ஆண்டில் "பிளாக் டாலன்ஸ்" கதையில் ஜான் கால்ட் என்ற வில்லனைப் பயன்படுத்தினார். கால்ட் கதாபாத்திரம் இலக்கியம் மற்றும் வரலாற்றின் பல்வேறு சின்னமான நபர்களுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. நாவலில், அவர் கிரேக்க புராணங்களில் இருந்து ப்ரோமிதியஸுடன் ஒப்பிடப்படுகிறார். ஆங்கில இலக்கிய அறிஞர் மிமி ரெய்செல் கிளாட்ஸ்டீன் ஆர்தரிய புராணங்களில் இருந்து ஆர்தர் மற்றும் கலாஹத் ஆகியோரின் உருவங்களுடன் ஒற்றுமையைக் காண்கிறார். ஜூல்ஸ் வெர்னின் 20,000 லீக் அண்டர் தி சீயின் எதிர் நாயகனான கேப்டன் நெமோவிற்கும் இணைகள் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளன, அவர் இதேபோல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பல கூட்டாளிகளுடன் சுயமாக நாடுகடத்தப்பட்ட "நாகரிகத்தை" புறக்கணித்து, சமரசமற்ற தீய மற்றும் ஒடுக்குமுறை என்று அவர் கருதும் ஒரு சமூகத்தில் பங்கேற்க மறுத்துள்ளார். கால்ட் ஒரு வட்டமான அல்லது யதார்த்தமான கதாபாத்திரமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; அவர் "ஒரு நபரை விட ஒரு சின்னம்" மற்றும் "இரு பரிமாண" என்று அழைக்கப்படுகிறார். மிமி ரெய்செல் கிளாட்ஸ்டீன் கால்ட்டை "கதாபாத்திரத்தை விட அதிக ஐகான்" என்று விவரிக்கிறார். ராண்டின் சொந்த குறிப்புகள், அவர் "ஒருங்கிணைந்த (பிரிக்க முடியாத) மற்றும் சரியானவர்" என்பதால் அந்த கதாபாத்திரத்தில் "[n] o முன்னேற்றம்" மற்றும் "உள் மோதல் இல்லை" என்று அவர் எதிர்பார்த்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது. "யார் ஜான் கால்ட்?" புத்தகத்தின் தொடக்க வரி, "ஜான் கால்ட் யார்? ", நாவலின் கற்பனையான உலகின் தற்போதைய நிலையில் உதவியற்ற தன்மை மற்றும் விரக்தியின் வெளிப்பாடாக மாறுகிறது. புத்தகத்தின் கதாநாயகன் டாக்னி டாக்கார்ட், கால்ட்டைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு பல புராணக்கதைகளைக் கேட்கிறார். ஒரு புராணத்தில் கால்ட் இழந்த அட்லாண்டிஸ் தீவை நாடுகிறார், மற்றொரு கதையில் அவர் இளைஞர்களின் நீரூற்றைக் கண்டுபிடிப்பார். இறுதியில் கால்ட்டின் காரணத்தில் இணைந்த பிறகு, டாக்கார்ட் அனைத்து கதைகளிலும் உண்மையின் ஒரு கூறு இருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார். அவர் தனது இரயில் பாதையின் கொலராடோ தூண்டுதலுக்கு "ஜான் கால்ட் லைன்" என்று பெயரிட்டார், இது பலரை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது. "ஜான் கால்ட் யார்? ", அவள் பதிலளிக்கிறாள்" நாங்கள்! " கலாச்சார முக்கியத்துவம் "புத்தகத்தின் நாயகன் ஜான் கால்ட்டும் தொடர்ந்து வாழ்கிறார்" என்று பத்திரிகையாளர் ஹாரியட் ரூபின் செப்டம்பர் 2007 இல் அட்லஸ் ஷ்ரக்ட்டின் செல்வாக்கு குறித்து எழுதிய கட்டுரையில் எழுதினார். ஜான் கால்ட் சொல்யூஷன்ஸ் (ஒரு மென்பொருள் நிறுவனம்) மற்றும் ஜான் கால்ட் கார்ப்பரேஷன் (ஒரு இடிப்பு நிறுவனம்) ஆகியவற்றை கதாபாத்திரத்தின் பெயரிடப்பட்ட நிறுவனங்களின் எடுத்துக்காட்டுகளாக ரூபின் குறிப்பிடுகிறார். அரசியல் அல்லது சமூக எதிர்ப்பின் பின்னணியில் கால்ட்டை ஒரு அடையாளமாகப் பயன்படுத்துவது சில இடங்களில் வேரூன்றியுள்ளது. "யார் ஜான் கால்ட்?" அமெரிக்காவில் நடைபெற்ற தேயிலை விருந்து ஆர்ப்பாட்டங்களிலும், ஏப்ரல் 2009 இல் லண்டனில் நடந்த வங்கி ஆர்ப்பாட்டங்களிலும் அடையாளங்கள் காணப்பட்டன. டெக்சாஸ் குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸ்காரர் ரான் பாலின் 2008 ஆம் ஆண்டின் ஜனாதிபதி முதன்மை பிரச்சாரத்தில் "ரான் பால் யார்?" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி ஒரு நாடகம் சேர்க்கப்பட்டது. பிரச்சார டி-ஷர்ட்களில்; அவரது வலைத்தள சுயசரிதை அதே தலைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது. ஆகஸ்ட் 1988 இல், லூசியானா வணிக பரப்புரையாளரும் கட்டுரையாளருமான எட்வர்ட் ஜே. ஸ்டீமல், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் டபுள்யூ ரீகனின் நிர்வாகத்தின் கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளில் 1986 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க காங்கிரஸையும் தாராளவாத பெரும்பான்மையையும் "ஜான் கால்ட் காங்கிரஸ்" என்று குறிப்பிட்டார். குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை அதிகரிப்பதை ஸ்டீமெல் எதிர்த்தார், இது "பெரும்பாலானவர்களுக்கு உதவுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட தனிநபர்களுக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தும்-குறிப்பாக புதிய சிறுபான்மை தொழிலாளர்கள். தகவல்களை அறியாத மக்கள் என்று ஸ்டீமெல் பொதுமக்களை விவரித்தார், அவர்கள் வெறுமனே தங்கள் தோள்களைத் தள்ளி, "ஜான் கால்ட் யார்?" அவர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் சுதந்திரத்தின் மீது விரிவாக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தின் பிடி பற்றி அவர்கள் கேள்வி கேட்கப்படும் போதெல்லாம். மே 2011 இல், சுதந்திரவாத கட்டுரையாளரும் வணிக ஆலோசகருமான டொனால்ட் லுஸ்கின் மற்றும் தொழிலதிபர் ஆண்ட்ரூ கிரெட்டா ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட ஐ ஆம் ஜான் கால்ட்ஃ இன்றைய வீர கண்டுபிடிப்பாளர்கள் உலகத்தை உருவாக்கி வில்லன் ஒட்டுண்ணிகளை அழிக்கின்றனர், அய்ன் ரேண்டின் சின்னமான ஹீரோக்கள் மற்றும் வில்லன்களின் நவீன கால உதாரணங்களை விவரித்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில், தொடக்கக்காரர்களுக்காக, எல். எல். சி அதன் ஒரு பகுதியாக ஆண்ட்ரூ பெர்ன்ஸ்டைனின் தொடக்கக்காரர்களுக்கான அய்ன் ரேண்டை வெளியிட்டது. தொடக்கக்காரர்களுக்கான கிராஃபிக் புனைகதை அல்லாத காமிக் புத்தகத் தொடருக்காக. ஓன் ப்ரோஸ்மேனின் விளக்கப்படங்களில் அட்லஸ் ஷ்ரக்ட் பற்றி விவாதிக்கும் பிரிவில் கால்ட்டின் பல வரைபடங்கள் இருந்தன. 2011 முதல் 2014 வரை, அட்லஸ் ஷ்ரக்ட் திரைப்படத்தின் தழுவல் மூன்று பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. ஒவ்வொரு படத்திலும் ஒரு வித்தியாசமான நடிகர் கால்ட் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். அட்லஸ் ஷ்ரக்ட்ஃ பார்ட் I இல், இயக்குனர் பால் ஜோஹன்சன் இந்த பாத்திரத்தில் நடித்தார், இருப்பினும் வரையறுக்கப்பட்ட திரை நேரம் மற்றும் நிழலில். நடிகர் டி. பி. ஸ்வீனி 2012 இல் வெளியான அட்லஸ் ஷ்ரக்ட்ஃ பார்ட் II இன் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். 2014 ஆம் ஆண்டு பாகம் III வெளியீட்டிற்காக, இந்த பாத்திரம் மீண்டும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இந்த முறை கிறிஸ்டோஃபர் போலாஹா உடன். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அட்லஸ் சுருண்ட கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை பொறியாளர்கள் கற்பனை தத்துவஞானிகள் அறிவியல் புனைகதை கதாபாத்திரங்கள் 1957 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இலக்கிய கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை கண்டுபிடிப்பாளர்கள் கற்பனை புரட்சியாளர்கள் இலக்கியத்தில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள்