Röttenbach
ரோட்டென்பாக் என்பது ஜெர்மனியின் பவேரியாவில் உள்ள எர்லங்கன்-ஹோச்ஸ்டாட் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும். புவியியல் அருகிலுள்ள கிராமங்கள் ரோட்டென்பாக்கைச் சுற்றியுள்ள அண்டை கிராமங்கள் அடெல்ஸ்டோர்ஃப், பேயர்டோர்ஃப், ஹெஸ்டோர்ஃப் மற்றும் ஹெம்ஹோஃபென் ஆகும். இடைக்கால வரலாறு 1000 ஆம் ஆண்டில், குடியேறியவர்கள் ஸ்டைகர்வால்டின் அடிவாரத்தை உருவாக்கும் காடுகள் நிறைந்த, உருண்டு செல்லும் மலைகளில் நிலத்தைத் தேடி வந்தனர். அவர்கள் ஒரு சிற்றோடைக்கு அருகில் குடியேறி, காடுகளின் சில பகுதிகளை அகற்றி விவசாய நிலத்தை உருவாக்கினர். ரோடன்பாக் என்ற பெயர் முதலில் ரோடன்பாக் ஆகும், இது ஜெர்மன் வார்த்தையான ஸ்ட்ரீம் அல்லது க்ரீக் (பாக்) மற்றும் வினைச்சொல் ரோடன் (நிலத்தை அழிக்க) ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்டது. கியூபேரில் உள்ள செங்கல் களிமண்ணின் ஊடுருவ முடியாத அடுக்குகளில் தங்கியிருந்த பரந்த சதுப்பு நிலங்கள் உற்பத்தி விவசாயத்திற்கு உகந்தவை அல்ல. பல நூற்றாண்டுகளாக குடியிருப்பாளர்கள் சதுப்பு நிலங்களை பயிரிட்டு, கார்ப் விவசாயம் மற்றும் பிற மீன்வளர்ப்புக்கு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் பல தொடர் குளங்களை உருவாக்கினர், அவை இன்னும் காடுகளை ரோட்டன்பேக்கின் வடக்கு, கிழக்கு மற்றும் மேற்கே பிரிக்கின்றன. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் பொம்மர்ஸ்ஃபெல்டனின் செனெஸ்சல் (ட்ரூசெஸ்) வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒருவர் இப்பகுதியை கைப்பற்றி, தங்களை 'ட்ரூசெஸ் வான் ரோட்டென்பாக்' என்று பெயரிட்டு, ரோட்டென்பாக்கை நிறுவினார். பண்ணைகள் மற்றும் தோட்டங்கள் நில உரிமையாளர்களிடையே பிரிக்கப்பட்டன மற்றும் பல முறை உரிமையாளர்களை மாற்றியமைத்தன என்பதை செயல்கள் காட்டுகின்றன. 1322 ஆம் ஆண்டில் ஒரு எஸ்டேட் மைக்கேல்ஸ்பெர்க் மடாலயத்தின் மடாதிபதியிடமும், 1329 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு எஸ்டேட் நியூரம்பெர்க் கோட்டையில் உள்ள பிணை அதிகாரியிடமும் சென்றது. 1476 ஆம் ஆண்டில் பாம்பெர்கர் க்ளோஸ்டர் ரோட்டென்பாக்கில் அதன் நீதிமன்றத்தை நிறுவினார். இப்பகுதியின் பிரதான முற்றம், பின்னர் மேனர் தோன்றியது, 1433 ஆம் ஆண்டு ஸ்டீவர்ட்ஸ் பீட்டர் அண்ட் வீட் என்பவருக்காக பாம்பெர்க் வழங்கிய பரிசுப் பத்திரத்தில் முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பண்ணையில், இப்போது பிராவேரி சாயர் (சாயர் மதுபானம்) சுற்றியுள்ள பகுதி, ஒரு அகழியால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு கோட்டையாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, கிளர்ச்சி விவசாயிகள் 1525 ஆம் ஆண்டு விவசாயிகள் போரின் போது கோட்டையை எரித்தனர். பின்னர் பிரதான குடியிருப்பு மீண்டும் கட்டப்பட்டு இன்றுவரை உள்ளது, அதே போல் 1591 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஒரு மணற்கல் கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸ் மதுபானத்தின் தெற்கு சுவரில் இன்னும் உள்ளது. 1610 ஆம் ஆண்டில், குடியிருப்பு உடைமை பாப்பென்ஹெய்மின் பணிப்பெண்ணுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டது. 1710 ஆம் ஆண்டில் இது பாம்பெர்க் ஆயரின் வசம் வந்தது. பொருட்கள் மற்றும் தோட்டத்தின் மக்களின் ஒரு பகுதி பின்னர் இம்பீரியல் சிட்டி ஆஃப் நூர்ன்பெர்க் மற்றும் பரோன் விங்க்லர் வான் மொஹ்ரென்ஃபெல்ஸ் (ஹெம்ஹோஃபென்) ஆகியோருக்கு சொந்தமானது. 1803 ஆம் ஆண்டில் நெப்போலியன் சகாப்தத்தின் போது, ரோட்டென்பாக் பிரஷ்ய கிரீடத்திற்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் 1810 ஆம் ஆண்டில், அதே போல் முழு ஃபிராங்கோனியாவும் பவேரியா இராச்சியத்திடம் வீழ்ந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பெரும்பாலான மக்கள் ஏழைகளாக இருந்தனர் மற்றும் பெரும்பாலும் பகல்நேர தொழிலாளர்களாக வாழ்ந்தனர். பலருக்கு ஒரு சிறிய கூடுதல் வருமானம் காளான்கள் மற்றும் பெர்ரி, பைன்கான்கள், அதே போல் நீர் லில்லி மற்றும் சண்டியூஸ் (ட்ரோசெரா) ஆகியவற்றை சேகரிப்பதாகும். இந்த இயற்கை பொருட்களில் பெரும்பாலானவை எர்லாங்கனுக்கு விற்பனைக்காக கொண்டு வரப்பட்டன. மற்றவர்கள் தெற்கு ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரியா வழியாக சென்று குதிரைவாலி விற்றனர், இதற்கு இப்பகுதி பிரபலமாக இருந்தது. 2ஆம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய கடினமான ஆண்டுகளில் இந்த பிராந்தியத்தில் எதிர்பாராத பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு வலுவான விற்பனை மனப்பான்மை அடித்தளம் அமைத்தது. குறைந்த அளவிலான ஃபிராங்கோனிய மர கட்டமைக்கப்பட்ட பண்ணை வீடுகள் விரைவாக மறைந்துவிட்டன, மேலும் அவை நவீன வீட்டுவசதிகளால் மாற்றப்பட்டன. இதன் விளைவாக, துரதிர்ஷ்டவசமாக வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கட்டிடங்கள் மட்டுமே மீதமுள்ளவை, அரை மரக் களஞ்சியம் மற்றும் சேமிப்புக் கட்டிடத்துடன் கூடிய வனவிலங்கு இல்லம் மற்றும் ரெக்டரி, இவை இரண்டும் பரோக் பாணியில் கட்டப்பட்டன. 1972 ஆம் ஆண்டில் அப்பர் ஃபிராங்கோனியாவின் பிராந்திய சீர்திருத்தத்தின் போது, ரோட்டன்பாக் மத்திய ஃபிராங்கோனியாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இதையொட்டி, நியூரம்பெர்க்-எர்லங்கன்-ஃபர்ட் பெருநகரப் பகுதியிலிருந்து அப்போதைய அமைதியான கிராமத்திற்கு அதிகமான புதிய குடியிருப்பாளர்கள் ஓடினர். Röttenbach வேகமாக வளர்ந்து அதன் தற்போதைய வடிவத்தை எடுத்தது. 1980 ஆம் ஆண்டில், ஹெம்ஹோஃபெனுடன் நகராட்சி சங்கத்தின் குறுகிய கால சகாப்தம் கலைக்கப்பட்டது. மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ரோட்டன்பாக் 1940 களில் 1000 க்கும் குறைவான குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மக்கள் தொகை கடுமையாக உயர்ந்தது. டிசம்பர் 31,2009 நிலவரப்படி, ரோட்டென்பாக் 4628 குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டிருந்தது, அதில் 2,357 பெண்கள் மற்றும் 2,271 ஆண்கள். நேச்சர் ரோட்டென்பாக் ஃபிராங்கோனியாவின் (சாண்டாச்ஸ் ஃபிராங்கன்) மணல் அச்சின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் புறக்கணிக்கப்பட்ட புல்வெளிகள், மணல் வயல்கள் மற்றும் வறண்ட காட்டின் விளிம்புகள் ஆகியவற்றின் ஏராளமான சிறிய பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை பல சிறப்பு விலங்குகளுக்கு ஒரு வாழ்க்கைச் சூழலாக சேவை செய்கின்றன. ரோட்டென்பாக்கின் சுற்றுப்புறங்களில் ஒரு முக்கிய பகுதி குளங்களின் பல சங்கிலிகள் ஆகும். ரோட்டென்பாக்கிலிருந்து பொருளாதார போக்குவரத்து, டெக்ஸெண்டோர்ஃப் வழியாக ஆட்டோபாஹ்ன் 3, அதே போல் பேயர்ஸ்டோர்ஃப் வழியாக ஆட்டோபாஹ்ன் 73 ஆகியவற்றை சில நிமிடங்களில் அடையலாம். Bundesstrab 470 வடக்கே செல்கிறது. வெர்கெர்ஸ்வெர்பண்ட் கிரோஸ்ட்ராம் நூர்ன்பெர்க் (வி. ஜி. என்) இன் பஸ் லைன் எண் 205 எர்லாங்கன் மற்றும் ஹோச்ஸ்டாட் இடையே செல்லும் வழியில் ரோட்டன்பாக்கில் நிறுத்தப்படுகிறது. குறிப்புகள் எர்லங்கன்-ஹோச்ஸ்டாட்