Battle of Jarosław
ஜரோஸ்லா போர் (போலந்து ஆதாரங்களில் ஜரோஸ்லாவின் பாதுகாப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது) 1939 செப்டம்பர் 10 முதல் 11 வரை சான் ஆற்றில் உள்ள ஜரோஸ்லா நகரில் நடந்தது. போரின் போது ஜெனரல் ஸ்டானிஸ்லா மாக்செக்கின் போலந்து படைகள் நாஜி ஜெர்மன் வெர்மாக்டுக்கு எதிராக இரண்டு நாட்கள் நகரத்தில் ஆற்றைக் கடப்பதை வெற்றிகரமாக நடத்தின, இது போலந்தின் 10 வது இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட குதிரைப்படைப் படை ஆற்றைக் கடந்து மேலும் கிழக்கு நோக்கி பின்வாங்க போதுமான நேரமாக இருந்தது. போருக்கு முன்பு 1939 ஆம் ஆண்டு போலந்து பாதுகாப்புப் போரின் போது பெரும்பாலான பிற போலந்து படைகளுக்கு மாறாக, கிராகோவ் இராணுவம் சைலேசியா மீதான ஆரம்ப ஜெர்மன் தாக்குதலைத் தாங்க முடிந்தது மற்றும் கிழக்கு நோக்கி சீராக பின்வாங்கியது. தெற்கில் கார்பத்தியர்களும் வடக்கில் விஸ்டுலா நதியும் முன்னேறி வந்த ஜேர்மனியர்களின் பாதையில் நடவடிக்கைகளை தாமதப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்த இராணுவத்திற்கு போதுமான பாதுகாப்பை வழங்கின. இருப்பினும், ஜேர்மனியின் எண்ணிக்கை மற்றும் தொழில்நுட்ப மேன்மை போலந்து படைகள் எதிர் தாக்குதலுக்கு மிகவும் பலவீனமாக இருந்தன, மேலும் போலந்து பின்வாங்கும் பாதையில் ஆறுகள் மற்றும் முக்கிய நகரங்களின் வரிசைகளை வைத்திருப்பது இராணுவத்திற்கு சிறந்த தேர்வாக இருந்தது. அத்தகைய ஒரு வரி சான் ஆற்றின் குறுக்கே போலந்து இராணுவத்தின் அமைதிக்கால பிரிவுகளில் ஒன்றான பிரெஸ்மெஷலை தளமாகக் கொண்ட 10 வது கார்ப்ஸ் பகுதியின் போருக்கு முந்தைய கட்டளை அதிகாரியான ஜெனரல் வாக்லாவ் ஸ்கேவோலா-வீஸ்கோர்கிவிக்ஸ் என்பவரால் தயாரிக்கப்பட இருந்தது. செப்டம்பர் 7 அன்று ஏற்பாடுகள் தொடங்கின. இருப்பினும், இப்பகுதியில் பெரும்பாலான படைகள் ஏற்கனவே அணிதிரட்டப்பட்டு, பெரும்பாலான அணிவகுப்பு பட்டாலியன்கள் முன்னணியில் அனுப்பப்பட்டதால், ஆற்றங்கரையில் உள்ள தற்காப்பு நிலைகள் கடுமையாக ஆளில்லா நிலையில் இருந்தன. அடுத்த நாள் பிரெஸ்மெஷ்ல் மற்றும் ரோஸ்வாடோவ் இடையே உள்ள பகுதியில், போலந்து தளபதியிடம் 10 பட்டாலியன்கள் காலாட்படை, ஒரு பட்டாலியன்கள் பொறியாளர்கள் மற்றும் 42 பீரங்கிகள் மட்டுமே இருந்தன. ஜரோஸ்லாவைச் சுற்றியுள்ள கோட்டையின் மையப் பகுதி (ராடிம்னோ மற்றும் சியெனியாவாவுக்கு இடையில்) 2 வது படைகளின் காலாட்படைப் பிரிவின் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஜான் வோஜ்சிக்கின் தலைமையின் கீழ் நான்கு பட்டாலியன்கள் காலாட்படை மற்றும் 20 துப்பாக்கிகளால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. குறிப்பாக 1939 ஆம் ஆண்டின் கோடை வழக்கத்திற்கு மாறாக வறண்டதாகவும், போலந்து ஆறுகளில் நீர்மட்டம் மிகவும் குறைவாகவும் இருந்ததால், கவசப் படைகள் அவற்றைக் கடக்க அனுமதித்ததால், ஆற்றுப் பாதையை பாதுகாக்க படைகள் போதுமானதாக இல்லை. அதே நேரத்தில், மேஜர் ஜெனரல் ஆல்பிரட் ரிட்டர் வான் ஹூபிக்கியின் கீழ் ஜெர்மனியின் 4 வது ஒளி பிரிவு மற்றும் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ருடால்ப் வீலின் கீழ் 2 வது பான்சர் பிரிவு ஆகியவை வடமேற்கில் இருந்து ஜரோஸ்லா நகரத்தை நெருங்கின, ஆற்றைக் கடந்து கிழக்கில் இருந்து பின்வாங்கும் கிராகோவ் இராணுவத்தை துண்டிக்கும் நோக்கத்துடன். செப்டம்பர் 10 ஆம் தேதி இரவு, முந்தைய அலகு Rzeszów பகுதியிலிருந்து ப்ரூச்னிக் மற்றும் ஜமீச்சோவ் வழியாக சான் ஆற்றில் உள்ள ராடிம்னோவுக்கு மாற்றப்பட்டது. அதிகாலையில் ஜேர்மனியர்கள் போலந்து பாதுகாவலர்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தி, போட்டியின்றி ஆற்றைக் கடந்தனர். ஜரோஸ்லாவின் பாதுகாப்பு அதே நேரத்தில் கர்னல் ஸ்டானிஸ்லா மக்ஸெக் ஜரோஸ்லாவுக்கு வந்தார். அவரது பிரிவு, போலந்து 10 வது இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு, இரண்டு முழுமையாக இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட போலந்து பிரிவுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் கிராகோவ் இராணுவத்தின் கட்டளை அதிகாரியால் ஆயுதமேந்திய தீயணைப்பு வீரராக பயன்படுத்தப்பட்டது, ஒவ்வொரு முறையும் ஜேர்மனியர்கள் அல்லது ஸ்லோவாக்குகள் போலந்து இராணுவத்தை மிக மெதுவாக முறியடிக்க முயற்சிக்கும் போது போரில் வீசப்பட்டனர். இந்த முறை அவரது பிரிவு இராணுவத்தின் பின்புறக் காவலரை உருவாக்கி, பின்வாங்கும் பிரிவுகளுக்கு பாதுகாப்பு வழங்க இருந்தது. மக்ஸெக் தனது படைப்பிரிவை ஜரோஸ்லாவைச் சுற்றி நிறுத்தவும், அங்கு போலந்து பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தவும் முடிவு செய்தார். மதிய நேரத்தில் இரண்டு ஜெர்மன் பிரிவுகளும் ஜரோஸ்லா அருகே வந்தன, போலந்தின் முன்னணி காவலர்கள் ஆற்றின் மறுபுறம் பின்வாங்கினர், மேற்குக் கரையில் உள்ள பிரிட்ஜ் ஹெட்டில் கர்னல் வோஜ்சிக்கின் கீழ் ஒரு அடையாள காலாட்படை படையை மட்டுமே விட்டுச் சென்றனர். மக்ஸெக் தனது படைப்பிரிவைப் பின்தொடர்ந்த மெதுவான பிரிவுகளுக்கு ஒரு பாதுகாப்பான புகலிடத்தை வழங்குவதற்காக ஒரு நாள் நகரத்தை நடத்த முடிவு செய்தார். அதன்பிறகு அவரது படைப்பிரிவு தனது இராணுவத்தைப் பின்தொடர்வதைத் தொடர வேண்டும், மேலும் கிழக்கு நோக்கி மற்றொரு தாமதமான நடவடிக்கையை ல்வோவ் (நவீன லிவிவ், உக்ரைன்) அருகே ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும். பிற்பகலில் ஜேர்மனியர்கள் நகரத்தின் மீது தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், ஆனால் அவர்கள் விரட்டப்பட்டனர் மற்றும் பல சேதமடைந்த அல்லது அழிக்கப்பட்ட டாங்கிகளை போர்க்களத்தில் விட்டுச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அன்றைய பிற்பகுதியில் மீண்டும் மீண்டும் நடத்தப்பட்ட தாக்குதல்களும் தோல்வியடைந்தன. ஒரே இரவில் கர்னல் மாக்செக் தனது திட்டம் வெற்றி பெற்றதாகவும், நகரத்தை மேலும் பாதுகாப்பதன் விளைவாக ராடிம்னோவில் இருந்து முன்னேறி வரும் ஜேர்மனியர்களால் அவரது பிரிவு பின்புறத்திலிருந்து துண்டிக்கப்படலாம் என்றும் முடிவு செய்தார். இதன் காரணமாக அவர் தனது பிரிவை மேலும் கிழக்கு நோக்கி ஓலெஸ்சைஸ்-லுபக்சோவ் பகுதிக்கு மாற்றினார். லெப்டினன்ட்-கர்னல் வோஜ்சிக்கின் படைகள் முடிந்தவரை நகரத்தை வைத்திருக்க வேண்டும், பின்னர் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைப்பிரிவைப் பின்தொடர வேண்டும். துருவங்கள் பாலங்களை வெடிக்கச் செய்து, நகரத்தில் ஒரு அடையாளப் படையை மட்டுமே விட்டுச் சென்றனர், அதே நேரத்தில் பெரும்பாலான ஆண்கள் இருளின் மறைவின் கீழ் பின்வாங்கினர். செப்டம்பர் 11 அதிகாலையில் ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்கினர், இந்த முறை கனமான பீரங்கித் தாக்குதலுடன். இருப்பினும், பெரும்பாலான போலந்து பிரிவுகள் ஏற்கனவே மைல்கள் தொலைவில் இருந்ததால், இழப்புகள் மிகக் குறைவாக இருந்தன. மதிய நேரத்தில் பான்ஜர்கள் போலந்து நிலைகளை நோக்கிச் சென்றனர், அதுவரை போலந்து நிலைகளைப் பாதுகாக்கும் பல காலாட்படை நிறுவனங்களும் (கேப்டன் மாதேயிஸின் கீழ் ஒரு காலாட்படை பட்டாலியன்) திரும்பப் பெறப்பட்டதைக் கண்டறிந்தனர். போலந்தின் இரண்டாம் உலகப் போரின் இராணுவ உபகரணங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஜெர்மன் இராணுவ உபகரணங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் பகுதி 1, பகுதி 2, பகுதி 5, பகுதி 6 "ஜரோஸ்லா டபிள்யூ ஓக்ரெஸி II வோஜ்னி ஸ்வியாடோவ்ஜ்" (இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜரோஸ்லா) ஜரோஸ்லா ல்வோவ் வோய்போடீஷன் செப்டம்பர் 1939 நிகழ்வுகள்