LGBT rights in Panama
பனாமாவில் உள்ள லெஸ்பியன், கே, இருபால் மற்றும் திருநங்கைகள் (எல்ஜிபிடி) எல்ஜிபிடி அல்லாத குடியிருப்பாளர்கள் அனுபவிக்காத சட்ட சவால்களை எதிர்கொள்கின்றனர். பனாமாவில் ஆண் மற்றும் பெண் ஒரே பாலின பாலியல் செயல்பாடு சட்டபூர்வமானது, ஆனால் ஒரே பாலின தம்பதிகள் மற்றும் ஒரே பாலின தம்பதிகள் தலைமையிலான குடும்பங்கள் எதிர் பாலின திருமணமான தம்பதிகளுக்கு கிடைக்கும் அதே சட்ட நன்மைகள் மற்றும் பாதுகாப்புகளுக்கு தகுதியற்றவை. மார்ச் 2017 இல், ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கான வழக்கு உச்ச நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்டது. இந்த வழக்கு பனாமா சமூகத்தில் பெரும் விவாதத்தைத் தூண்டியது, துணைத் தலைவர், முதல் பெண்மணி மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் உட்பட எல்ஜிபிடி உரிமைகள் மற்றும்/அல்லது ஒரே பாலின சிவில் திருமணத்திற்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவிக்க பல பொது நபர்களைத் தூண்டியது. 2018 ஆம் ஆண்டு மனித உரிமைகளுக்கான அமெரிக்க நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து, ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கும், ஒரே பாலின ஜோடிகளால் தத்தெடுப்பதற்கும் சர்வதேச ஒப்பந்தக் கடமைகளுக்கு பனாமா கட்டுப்பட்டுள்ளது. ஒரே பாலின திருமணத்தைத் தடைசெய்யும் அரசியலமைப்புத் திருத்தம் அக்டோபர் 29,2019 அன்று பனாமா தேசிய சட்டமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் இரண்டாவது வாக்கெடுப்பு மற்றும் அதை நடைமுறைக்கு கொண்டுவரத் தேவையான வாக்கெடுப்புக்கு முன்பு திரும்பப் பெறப்பட்டது. வரலாறு வடகிழக்கு பனாமாவின் குனா மக்கள் மூன்றாம் பாலினத்தை அங்கீகரிக்கிறார்கள். அத்தகைய நபர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள் (உண்மையில் ஒரு பெண்ணைப் போல; மேலும் உச்சரிக்கப்படுகிறது). குனா சமூகத்தில், ஒரு இளம் பையன் பெண்ணாக நடிக்கும் போக்கைக் காட்டத் தொடங்கினால், குடும்பம் இயற்கையாகவே அவரை ஏற்றுக்கொள்கிறது, மேலும் அவரை இந்த வழியில் வளர அனுமதிக்கிறது. பெரும்பாலும், மோலாவை (ஜவுளி) உருவாக்குவது போன்ற பெண்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு திறனைக் கற்றுக்கொள்வார்கள். இவை குண புராணங்களில் வேரூன்றியுள்ளன. குண புராணத்தின் படி, "குண மக்கள் வாழ மரபுகள், விதிகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களைக் கொண்டுவந்த அசல் தலைவர்கள் இபியோர்குன் என்ற மனிதர், அவரது சகோதரி கிகாட்ரியாய் மற்றும் அவரது சிறிய சகோதரர் விக்குதுன் ஆவர்". சில அறிக்கைகளின்படி, குண மக்களும் ஓரினச்சேர்க்கையை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். ஸ்பானிஷ் காலனித்துவம் மற்றும் அடுத்த 300 ஆண்டுகால ஸ்பானிஷ் ஆட்சியைத் தொடர்ந்து, பாலியல் மற்றும் எல்ஜிபிடி பிரச்சினைகள் பனாமாவில் தடைசெய்யப்பட்டன. சோடோமிக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஸ்பானிய மற்றும் சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய பனாமா அரசால் ஒடுக்கப்பட்ட போதிலும், குனா மக்கள் தங்கள் மரபுகளையும் பழக்கவழக்கங்களையும் பராமரிக்க முடிந்தது. ஒரே பாலின பாலியல் செயல்பாட்டின் சட்டபூர்வமான தன்மை 2008 முதல் பனாமாவில் ஒரே பாலின பாலியல் செயல்பாடு சட்டப்பூர்வமாக உள்ளது; அமெரிக்காவில் ஸ்பானிஷ் பேசும் கடைசி நாடு பனாமா அதன் சோடோமி எதிர்ப்புச் சட்டத்தை ரத்து செய்தது. சம்மதத்தின் வயது 18 க்கு சமம். ஓரினச்சேர்க்கை 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மனநோயாக வகைப்படுத்தப்பட்டது. ஒரே பாலின உறவுகளை அங்கீகரித்தல் ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கு அங்கீகாரம் இல்லை. ஒரே பாலின சிவில் தொழிற்சங்கங்களை அனுமதித்திருக்கும் ஒரு முன்மொழிவு 2004 இல் தோற்கடிக்கப்பட்டது, முக்கியமாக ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் அழுத்தம் காரணமாக. 2014 ஏப்ரல் 15 அன்று, 2014 ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, ஏழு ஜனாதிபதி வேட்பாளர்களில் ஐந்து பேர் வாழ்க்கை மற்றும் பாரம்பரிய குடும்பத்திற்கான தேசிய அர்ப்பணிப்பு ஒப்பந்தம் என்ற ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டனர். "நாடு மத சுதந்திரத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு ஆணும் பெண்ணும் ஒன்றிணைவது என வரையறுக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் பாரம்பரிய கட்டமைப்பைப் பாதுகாக்க சட்டத்தை மாற்ற வேண்டும்" என்று அந்த ஆவணம் கூறியது. 8 மே 2014 அன்று, பனாமாவில் ஒரே பாலின திருமணத்தைத் தடைசெய்து, மற்ற நாடுகளில் நிகழ்த்தப்படும் திருமணங்களை நாடு அங்கீகரிக்காது என்று தெளிவுபடுத்திய தனியார் சர்வதேச சட்டத்தின் குறியீடு அங்கீகரிக்கப்பட்டது. பிரிவு 40 "ஒரே பாலின திருமணங்கள் நாட்டில் கண்டிப்பாக தடை செய்யப்பட்டுள்ளன" என்று குறிப்பிட்டது. 2016-தற்போது வழக்கு 17 அக்டோபர் 2016 அன்று, ஒரு திருமணமான ஒரே பாலின தம்பதியினர் நாட்டில் வெளிநாடுகளில் நிகழ்த்தப்படும் ஒரே பாலின திருமணங்களை அங்கீகரிக்கக் கோரி ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தனர். இந்த வழக்கை ஒன்பது உறுப்பினர்களைக் கொண்ட உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பலாமா என்பதைத் தீர்மானிக்க மாஜிஸ்திரேட் லூயிஸ் ரமோன் ஃபேப்ரிகா இந்த வழக்குக்கு நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பர் தொடக்கத்தில், இந்த வழக்கு உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 24 மார்ச் 2017 அன்று, பனாமா சிவில் கோட் பிரிவு 26 க்கு எதிரான மற்றொரு வழக்கு உச்ச நீதிமன்றத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அவர் வழக்கை விசாரிக்க ஒப்புக்கொண்டார். பிரிவு 26 திருமணம் ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலானது என்றும், எனவே ஒரே பாலின திருமணத்தை தடைசெய்கிறது என்றும் குறிப்பிடுகிறது. இந்த வழக்கு பனாமாவில் ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்க முயல்கிறது. ஜூன் 2017 இல், உச்ச நீதிமன்றம் இரண்டு வழக்குகளையும் ஒன்றிணைத்தது. 14 ஏப்ரல் 2017 அன்று, துணை ஜனாதிபதி இசபெல் செயிண்ட் மாலோ ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கு சமமான திருமண உரிமைகளுக்கான தனது ஆதரவை அறிவித்தார். மே மாத நடுப்பகுதியில், அட்டர்னி ஜெனரல் ரிகோபர்டோ கோன்சலஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். பனாமா சமூகத்தில் ஒரே பாலின திருமணம் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினை என்பதை ஒப்புக் கொண்ட கோன்சலஸ், தனது நிலைப்பாடு அனைத்து மனிதர்களுக்கும் கண்ணியத்தின் மதிப்புக்கும் பனாமா அரசியலமைப்புக்கும் ஏற்ப இருப்பதாக வாதிட்டார். அக்டோபர் 2017 இல், ஒரு உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி ஒரே பாலின திருமண வழக்கை நிராகரித்து ஒரு வரைவு தீர்ப்பை வெளியிட்டார். 21 டிசம்பர் 2017 அன்று, எல்ஜிபிடி வக்கீல் குழு ஃபண்டாசியன் இக்வாலஸ் பனாமா 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரே பாலின திருமணத்திற்கு எதிராக பேசிய நீதிபதி சிசிலியோ செடாலிஸுக்கு எதிராக உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஒரு விலகல் கோரிக்கையை முன்வைத்தார். திருமண வழக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது, விலகல் கோரிக்கையின் முடிவு வரும் வரை. 15 பிப்ரவரி 2018 அன்று, மேற்கூறிய வரைவு தீர்ப்பு திரும்பப் பெறப்பட்டது. உச்ச நீதிமன்றம் இப்போது அதன் தீர்ப்பில் மனித உரிமைகளுக்கான அமெரிக்க-அமெரிக்க நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை (கீழே காண்க) கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளும். 20 டிசம்பர் 2018 அன்று ஒரு தீர்ப்பு எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மே 2018 இல், ஒரு லெஸ்பியன் தம்பதியினர் தங்கள் திருமணத்தை அங்கீகரிப்பதற்காக உச்ச நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 2018 மனித உரிமைகளுக்கான இடை-அமெரிக்க நீதிமன்றம் 8 ஜனவரி 2018 அன்று, மனித உரிமைகளுக்கான இடை-அமெரிக்க நீதிமன்றம் (ஐ. ஏ. சி. எச். ஆர்) மனித உரிமைகள் தொடர்பான அமெரிக்க மாநாடு ஆணையிடுகிறது மற்றும் ஒரே பாலின திருமணத்தை அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தது. இந்த தீர்ப்பு கோஸ்டா ரிக்காவை முழுமையாக பிணைத்தது மற்றும் பனாமா உள்ளிட்ட பிற லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் நாடுகளில் பிணைப்பு முன்னுதாரணத்தை அமைத்தது. ஜனவரி 16 அன்று, துணை ஜனாதிபதி இசபெல் செயிண்ட் மாலோ இந்த தீர்ப்பை நாடு முழுமையாக கடைப்பிடிப்பதாக அறிவித்தார். தீர்ப்புக்கு இணங்க வேண்டிய அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகள் அதே நாளில் பல்வேறு அரசாங்கத் துறைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஐ. ஏ. சி. எச். ஆர் தீர்ப்பை கத்தோலிக்க திருச்சபை மற்றும் பிற மதக் குழுக்கள் கடுமையாக கண்டித்தன. பல பிரதிநிதிகள் இதேபோல் இந்த தீர்ப்புக்கு தங்கள் எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினர், ஒரு துணை அதை "மனித இனத்திற்கு ஆபத்து" என்று பெயரிட்டார். பிப்ரவரி தொடக்கத்தில், ஒரு குடிமகன் பாராளுமன்றத்தில் ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தார், துணை ஜனாதிபதி தனது செயல்பாடுகளை மீறியதாகவும், தீர்ப்புக்கு அரசாங்கம் இணங்குவதாக அறிவித்தபோது அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பிப்ரவரி 2 அன்று, அட்டர்னி ஜெனரல் ஐ. ஏ. சி. எச். ஆர் தீர்ப்பை நாடு புறக்கணிக்க முடியாது என்று அறிவித்தார், இந்த தீர்ப்பு பனாமாவுக்கு முழுமையாக பிணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். 2019 அரசியலமைப்பு திருத்தம் மிகவும் சமூக பழமைவாத லாரண்டினோ கோர்டிசோவின் தலைமையின் கீழ், அரசியலமைப்பில் திருமணத்தை ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையில் வரையறுக்க அக்டோபர் 29,2019 அன்று தேசிய சட்டமன்றத்தால் ஒரு அரசியலமைப்பு திருத்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. நடைமுறைக்கு வருவதற்கு, இந்த திருத்தம் 2020 இல் மீண்டும் வாக்களிக்கப்பட்டு பின்னர் வாக்கெடுப்புக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்டிருக்கும். இருப்பினும், இதற்கும் பிற திருத்தங்களுக்கும் எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஜனாதிபதி கோர்டிசோ சட்டமியற்றுபவர்களை விமர்சிக்க வழிவகுத்தன, மேலும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய திருத்தங்களை பகுப்பாய்வு செய்ய ஒரு குழு நிறுவப்பட்டது. கணிசமான பொது எதிர்ப்பின் காரணமாக இந்தத் திருத்தம் இறுதியாக திரும்பப் பெறப்பட்டது. தத்தெடுப்பு மற்றும் பெற்றோருக்குரிய ஒரே பாலின ஜோடிகளால் பனாமாவில் சட்டப்பூர்வமாக தத்தெடுக்க முடியவில்லை. இருப்பினும், ஐவிஎஃப் மற்றும் செயற்கை கருவூட்டல் ஆகியவை நாட்டில் லெஸ்பியன் தம்பதிகளுக்கு கிடைக்கின்றன. பாகுபாடு பாதுகாப்பு பாகுபாட்டிலிருந்து எல்ஜிபிடி மக்களைப் பாதுகாக்கும் சட்டங்கள் எதுவும் இல்லை. அரசியலமைப்பின் 39 வது பிரிவு தார்மீக அல்லது சட்ட ஒழுங்கிற்கு முரணான "நிறுவனங்கள், சங்கங்கள் அல்லது அடித்தளங்களை" உருவாக்குவதைத் தடைசெய்கிறது. கடந்த காலத்தில், ஓரினச்சேர்க்கை அமைப்புகளின் பதிவை மறுக்க இது பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2015 இல், பாலியல் நோக்குநிலை மற்றும் பாலின அடையாளத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாட்டைத் தடை செய்வதற்கான மசோதா தேசிய சட்டமன்றத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், அப்போதிருந்து சட்டம் முன்னேறவில்லை. பாலின அடையாளம் மற்றும் வெளிப்பாடு 2006 முதல், பனாமாவில் திருநங்கைகள் தங்கள் சட்டப்பூர்வ பாலினம் மற்றும் பெயரை தங்கள் பிறப்புச் சான்றிதழ்களில் மாற்றலாம், ஆனால் பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பின்னரே. மே 2016 இல், 22 வயதான பனாமா திருநங்கை பெண் ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படாமல், தனது பாலின அடையாளத்துடன் பொருந்தும் வகையில் தனது பெயரை மாற்ற அனுமதிக்கப்பட்டார். பனாமாவில் ஒரு திருநங்கை நபர் முதலில் மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படாமல் தங்கள் பெயரை மாற்ற முடிந்தது இதுவே முதல் முறையாகும். ஜனவரி 2018 இல், மனித உரிமைகளுக்கான அமெரிக்க-அமெரிக்க நீதிமன்றம், திருநங்கைகள் தங்கள் சட்டபூர்வமான பாலினத்தை மாற்ற அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டும் என்பது மனித உரிமைகள் தொடர்பான அமெரிக்க மாநாட்டை மீறுவதாகும் என்று தீர்ப்பளித்தது. பனாமாவில் ஓரினச் சேர்க்கையாளர்கள் மற்றும் இருபாலர் ஆண்கள் இரத்த தானம் செய்ய தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. பனாமாவில் எல்ஜிபிடி உரிமைகள் இயக்கங்கள் 1996 ஆம் ஆண்டில், பனாமாவின் முதல் லெஸ்பியன் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை அமைப்பு அசோசியேஷன் ஹோம்பிரஸ் ஒய் முஜேரேஸ் நியூவோஸ் டி பனாமா (ஏ. எச். எம். என். பி; "பனாமா சங்கத்தின் புதிய ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்") நிறுவப்பட்டது. அதிகாரிகள் மற்றும் கத்தோலிக்க திருச்சபையுடன் மூன்று வருட போராட்டத்திற்குப் பிறகு 2005 ஆம் ஆண்டில் இது சட்ட அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. 2004 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் கூட்டாண்மை உரிமைகளுக்காக ஒரு மனுவை முன்வைத்தனர். ஜூன் 2005 இல், பனாமாவின் முதல் ஓரினச்சேர்க்கை பெருமை அணிவகுப்பு 100 ஏ. எச். எம். என். பி ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுடன் நடைபெற்றது. மே 2015 இல், இரண்டாவது எல்ஜிபிடி உரிமைகள் அமைப்பு பனாமாவில் உருவாக்கப்பட்டதுஃ யூனியன் டி லா டைவர்சிடாட். ஜூன் 2016 இல், யூனியன் டி லா டைவர்ஸிடாட்டின் பணி, யோசனைகள் மற்றும் செயல்பாட்டு முறைகளின் அடிப்படையில் கன்விவ் பனாமா என்ற புதிய அறக்கட்டளை வலுவாக தொடங்கப்பட்டது. 2017 ஆம் ஆண்டில், மனித உரிமைகளின் அனுசரிப்பு, ஊக்குவிப்பு மற்றும் மரியாதையை ஊக்குவிக்கும் ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பான ஃபண்டேஷியன் இக்வாலெஸ் பனாமா உருவாக்கப்பட்டது. இந்த குழு அனைவருக்கும் சகிப்புத்தன்மை மற்றும் உள்ளடக்கம் குறித்த பொதுக் கருத்தை பாதித்துள்ளது, மேலும் எல்ஜிபிடி உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் முன்னணியில் உள்ளது. ஏப்ரல் 2017 இல், பனாமா நகரில் நடைபெறும் 2017 கே பிரைட் அணிவகுப்பில் முதல் பெண்மணி லோரெனா காஸ்டில்லோ பங்கேற்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. 13 நவம்பர் முதல் 8 டிசம்பர் 2013 வரை நடத்தப்பட்ட பியூ ஆராய்ச்சி மையத்தின் கணக்கெடுப்பின்படி, பதிலளித்தவர்களில் 23 சதவீதம் பேர் ஒரே பாலின திருமணத்தை ஆதரித்தனர், 72 சதவீதம் பேர் எதிர்த்தனர். மே 2015 இல், பிளானட் ரோமியோ, ஒரு எல்ஜிபிடி சமூக வலைப்பின்னல், அதன் முதல் ஓரின சேர்க்கை மகிழ்ச்சி குறியீட்டை (ஜிஎச்ஐ) வெளியிட்டது. 120 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளைச் சேர்ந்த ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்கள் ஓரினச்சேர்க்கை குறித்த சமூகத்தின் பார்வையைப் பற்றி அவர்கள் எப்படி உணர்கிறார்கள், மற்றவர்களால் அவர்கள் நடத்தப்படும் விதத்தை அவர்கள் எவ்வாறு அனுபவிக்கிறார்கள், தங்கள் வாழ்க்கையில் அவர்கள் எவ்வளவு திருப்தி அடைகிறார்கள் என்று கேட்கப்பட்டது. பனாமா 44 ஜி. எச். ஐ மதிப்பெண்களுடன் 55 வது இடத்தில் உள்ளது. ஏப்ரல் 2017 இல் நடத்தப்பட்ட ஒரு பொது கணக்கெடுப்பின்படி, பனாமா மக்களில் 78 சதவீதம் பேர் ஒரே பாலின திருமணத்தை எதிர்த்தனர். 2017 அமெரிக்காஸ் பாரோமீட்டர் 22 சதவீதம் பனாமா மக்கள் ஒரே பாலின திருமணத்தை ஆதரிப்பதாகக் காட்டியது. சுருக்கம் அட்டவணை மேலும் காண்க அமெரிக்காவில் எல்ஜிபிடி உரிமைகள் ஒரே பாலின யூனியன் நீதிமன்ற வழக்குகள் பனாமாவில் மனித உரிமைகள் பனாமாவில் அரசியல் இயக்கங்கள்