The Bill (series 17)
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடகமான தி பில் இன் தொடர் 17 92 அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது, இது ஜனவரி 5 முதல் டிசம்பர் 21,2001 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. 85 வழக்கமான அத்தியாயங்களுடன், இந்தத் தொடரில் ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு சிறப்பு 90 நிமிட அத்தியாயத்தைத் தொடர்ந்து, பீச் இஸ் பேக் என்ற ஸ்பின்ஆஃப் அடங்கும். முன்னாள் சன் ஹில் அதிகாரி கிளாரி ஸ்டாண்டன், இப்போது ஒரு டிஐ, முன்னாள் டிஎஸ் டான் பீச்சை அவரது சக ஊழியர் ஜான் போல்டனின் கொலைக்கு ஒப்படைக்க ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்கிறார். தொடர் 16 இல் தொடங்கிய பீச் கதைக்களத்தை பின்வரும் ஸ்பின்ஆஃப் முடிக்கிறது. இந்தத் தொடரை ஒரு தொடர் நாடகமாக மாற்றும் யோசனை ஏப்ரல் 2002 வரை முழுமையாக நடைமுறைக்கு வரவில்லை என்றாலும், ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பல கதைகள் பல பகுதிகளைக் கொண்ட கதைகளாக இருந்தன, சில "நைட் கேம்ஸ்" கதை போன்ற ஆறு அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தன. இரண்டு பகுதி அத்தியாயம் "லைஃப்லைன்ஸ்" 2007 இல் அத்தியாயம் தலைப்புகள் திரும்பும் வரை தொடரில் இடம்பெற்ற கடைசி இரண்டு-பார்ட்டர் ஆகும். 14 ஆகஸ்ட் 2013 அன்று, தி பில் சீரிஸ் 17 பகுதி 1 & 2 மற்றும் தி பில் சீரிஸ் 17 பகுதி 3 & 4 டிவிடி செட்டுகள் (ஆஸ்திரேலியாவில்) வெளியிடப்பட்டன. இந்தத் தொடரில் சார்ஜென்ட் பாப் கிரையருக்கு வெளியேற்றம் ஏற்பட்டது, நடிகர் எரிக் ரிச்சர்ட் இந்த நிகழ்ச்சியுடன் 17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சர்ச்சைக்குரிய வகையில் நீக்கப்பட்டார். அவரது வெளியேறும் கதைக்களம் அவரை தற்செயலாக பிசி டேல் ஸ்மித் படமாக்கியதைக் கண்டது, அவர் வெளியேறும் கதையின் ஒரு பகுதியாக எஸ்ஓ19 க்கு மாற்றப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரும்புவார்; 2002 மற்றும் 2004 க்கு இடையில் தொடர்ச்சியான விருந்தினர் வேடங்களுக்கும் க்ரைர் திரும்புவார். முன்னாள் ப்ரூக்சைட் நடிகர் பால் அஷரும் இந்த நிகழ்ச்சியில் நிரந்தர அடிப்படையில் சேர்ந்தார், பிசி டெஸ் டேவினராக நடித்தார், அவர் நிகழ்ச்சியின் மிகவும் பிரபலமான கதாபாத்திரங்களில் ஒருவராக இருப்பார். தொடர் 16 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட புதிய கதாபாத்திரங்களின் வெகுஜனங்களில் கவனம் செலுத்த தயாரிப்பாளர்கள் தொடரில் பல கதைக்களங்களைப் பயன்படுத்தினர்; டி. எஸ். டெபி மெக்அலிஸ்டர் மற்றும் டி. சி. பால் ரிலே ஆகியோர் மெக்அலிஸ்டர் ரிலேயின் சகோதரருக்கு எதிரான தகவல்களை வழங்கிய ஒரு தகவலறிந்த நபரிடம் விழுந்ததால் நேருக்கு நேர் சென்றனர், இறுதியில் மெக்அலிஸ்டரின் தகவலறிந்தவரின் மரணம் தொடரின் ஆரம்ப நடவடிக்கைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஒரு கதைக்களத்திற்கு வழிவகுத்தது. டிசி கேட் ஸ்பியர்ஸ் இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாக ஆனார்; புதிய ஸ்டேஷன் கமாண்டர் டாம் சாண்ட்லருடனான ஒரு விவகாரத்திற்குப் பிறகு, தொடர் 18 இல் மீண்டும் தொடங்கிய ஒரு கதைக்களம், அவர் ஒரு சக போலீஸ் அதிகாரியால் பாலியல் பலாத்கார முயற்சிக்கு ஆளானார். சாண்ட்லர் ஒரு ஊழல் குற்றச்சாட்டு மற்றும் பரோ தளபதியாக கை மேனனனுக்குப் பிறகு அவரது தோல்வியுற்ற தேடல், அத்துடன் நான்கு பகுதி பிரிட்டானியமானியா கதைக்களத்தின் போது வெப்ஸின் நண்பரின் மரணத்திற்குப் பிறகு டி. சி. மிக்கி வெப் தீக்குளித்ததால் உட்பட தொடர்ச்சியான குறிப்பிடத்தக்க தருணங்களையும் கொண்டிருந்தார். நடிகர்கள் மாறுகிறார்கள் வருகை சார்ஜென்ட் கிரெய்க் கில்மோர் (அத்தியாயம் 26) பிசி டெஸ் டேவினர் (அத்தியாயம் 33) எஸ்சி டெர்ரி நோல்ஸ் புறப்படுகிறார் சார்ஜென்ட். பாப் க்ரைர்-பிசி ஸ்மித் பிசி டேல் ஸ்மித்தால் தற்செயலாக சுடப்பட்ட பிறகு ஓய்வு பெறுகிறார்-எஸ்019 (தற்காலிக புறப்பாடு) பிசி விக்கி ஹேகனுக்கு இடமாற்றம்-எசெக்ஸ் போலீஸ் தலைமை கண்காணிப்பாளர் கை மேனனுக்கு இடமாற்றம்-பிசி ரோஸ் கிளார்க் ஓய்வு பெறுகிறார்-வேலை மிகவும் கடினமாக இருப்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு படையில் இருந்து ராஜினாமா செய்கிறார் அத்தியாயங்கள் | | வகுப்பு = "விக்கிடபிள் ப்ளைன்ரோஹெடர்ஸ்" பாணி = "அகலம்ஃ 100%; விளிம்புஃ தானியங்கி; பின்னணிஃ #FFFFFF; |-பாணி =" நிறம்ஃ #8D7 "! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600;" அகலம் = "20" | #! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600; அகலம் =" 150 "|Title! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600;" அகலம் = "230" |Episode குறிப்புகள்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600;" அகலம் = "140" |Directed மூலம்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600;" அகலம் = "150" |Written மூலம்! பாணி = "பின்னணி-நிறம்ஃ #116600;" அகலம் = "100" |Original ஒளிபரப்பு தேதி |} 2001 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பருவங்கள் தி பில் தொடர்