Bill Millin
வில்லியம் மில்லின் (ஜூலை 14,1922-ஆகஸ்ட் 18,2010), பொதுவாக பைப்பர் பில் என்று அழைக்கப்படுபவர், ஒரு கனேடிய இசைக்கலைஞர் ஆவார், அவர் பேக்பைப்களை வாசித்தார், மேலும் டி-டேயில் பிரிட்டிஷ் 1 சிறப்பு சேவை படைப்பிரிவின் தளபதியாக இருந்த சைமன் ஃப்ரேசர், 15 வது லார்ட் லோவாட்டுக்கு தனிப்பட்ட பைப்பர் ஆவார். மில்லின் ஜூலை 14,1922 அன்று சஸ்காட்செவனில் உள்ள ரெஜினாவில் ஸ்காட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு தந்தைக்கு பிறந்தார், அவர் குடும்பத்தை பிரெய்ரிகளுக்கு மாற்றினார், ஆனால் வில்லியம் மூன்று வயதாக இருந்தபோது கிளாஸ்கோவுக்கு ஒரு போலீஸ்காரராக திரும்பினார். அவர் வளர்ந்து நகரின் ஷெட்லெஸ்டன் பகுதியில் உள்ள பள்ளிக்குச் சென்றார். அவர் வில்லியம் கோட்டையில் பிராந்திய இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவரது குடும்பம் இடம்பெயர்ந்தது, மேலும் ஹைலேண்ட் லைட் காலாட்படை மற்றும் குயின்ஸ் ஓன் கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் குழாய்களில் விளையாடினார், அதற்கு முன்பு ஒரு கமாண்டோவாக தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார் மற்றும் பிரெஞ்சு, டச்சு, பெல்ஜியத்துடன் லோவாட்டுடன் பயிற்சி பெற்றார். இரண்டாம் உலகப் போர் மில்லின் நார்மண்டியில் டி-டே தரையிறங்கும் போது தீக்குளிக்கும் போது குழாய்களை விளையாடியதற்காக நன்கு நினைவுகூரப்படுகிறார். பைப்பர்கள் பாரம்பரியமாக ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் வீரர்களால் போரில் பயன்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தால் பேக்பைப்புகளின் பயன்பாடு பின்புற பகுதிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், லோவாட் இந்த உத்தரவுகளை புறக்கணித்து, அப்போது 21 வயதில் இருந்த மில்லினை விளையாட உத்தரவிட்டார். பிரைவேட் மில்லின் முரண்பட்டபோது, விதிமுறைகளை மேற்கோள் காட்டி, அவர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார், லார்ட் லோவாட் பதிலளித்தார்ஃ "ஆ, ஆனால் அது ஆங்கில போர் அலுவலகம். நீங்களும் நானும் ஸ்காட்டிஷ், அது பொருந்தாது ". வாள் கடற்கரையில் அவரது தோழர்கள் அவரைச் சுற்றி விழுந்தபோது மில்லின் "ஹைலேண்ட் லாடி" "தி ரோட் டு தி ஐல்ஸ்" மற்றும் "ஆல் தி ப்ளூ பானெட்ஸ் ஆர் ஓவர் தி பார்டர்" ஆகியவற்றில் நடித்தார். மில்லின் பின்னர் கைது செய்யப்பட்ட ஜெர்மன் துப்பாக்கி சுடுபவர்களுடன் பேசியதாகக் கூறினார், அவர்கள் அவர் பைத்தியம் பிடித்துவிட்டதாக நினைத்ததால் அவரை சுடவில்லை என்று கூறினர். ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள வில்லியம் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள அக்னாகர்ரியில் கமாண்டோ பயிற்சியின் போது லோவாட் தனது தனிப்பட்ட பைப்பரை நியமித்த மில்லின், தரையிறங்கும் போது ஒரு கில்ட் அணிந்திருந்த ஒரே மனிதர்-இது முதல் உலகப் போரின் போது ஃபிளாண்டர்ஸில் அவரது தந்தை அணிந்த அதே கேமரூன் டார்டன் கில்ட்-மேலும் அவர் தனது குழாய்கள் மற்றும் வலது பக்கத்தில் உள்ள அவரது கில்ட்-குழாய்க்குள் உறையப்பட்ட ஸ்கியன்-டப் அல்லது "கருப்பு கத்தி" உடன் மட்டுமே ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தார். லோவாட் மற்றும் மில்லின் வாள் பாலத்திலிருந்து பெகாசஸ் பாலத்திற்கு முன்னேறினர், இது 2 வது பி. என். ஆக்ஸ் & பக்ஸ் லைட் காலாட்படை (6 வது வான்வழி பிரிவு) வீரர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது, அவர்கள் அதிகாலையில் கிளைடர் மூலம் தரையிறங்கினர். லோவாட்டின் கமாண்டோக்கள் பிற்பகல் ஒரு மணிக்கு பெகாசஸ் பாலத்திற்கு வந்தனர், இருப்பினும் திட்டத்தில் சந்திப்பு நேரம் நண்பகலாக இருந்தது. மில்லினின் பைப் குழாய்களின் சத்தத்திற்கு, கமாண்டோக்கள் பெகாசஸ் பாலத்தின் குறுக்கே அணிவகுத்துச் சென்றனர். அணிவகுப்பின் போது, பன்னிரண்டு ஆண்கள் இறந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் பெரெட்டுகள் வழியாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். பின்னர் கமாண்டோக்களின் பிரிவுகள் தலைக்கவசம் அணிந்து சிறிய குழுக்களாக விரைந்தன. மில்லின் டி-டே பைப்புகள் பின்னர் டாவ்லிஷ் அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன. பிரச்சாரத்தில் பின்னர் அவர் பயன்படுத்திய குழாய்களின் தொகுப்பு, அசல் சேதமடைந்த பிறகு, இப்போது "பெகாசஸ் பாலம் அருங்காட்சியகத்திற்கு" நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. மில்லின் நெதர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனியில் 1 எஸ். எஸ். பி உடன் அடுத்த நடவடிக்கையைக் கண்டார், 1946 இல் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு லோவாட் பிரபுவின் மேட்டுநில தோட்டத்தில் பணியாற்றப் போகிறார். 1950 களில் அவர் கிளாஸ்கோவில் பதிவுசெய்யப்பட்ட மனநல செவிலியராக ஆனார், தெற்கே 60 களின் பிற்பகுதியில் டெவோனில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனைக்குச் சென்றார், அவர் 1988 இல் டெவோன் நகரமான டாவ்லிஷில் ஓய்வு பெற்றார். நினைவேந்தல் விழாக்களுக்காக அவர் நார்மண்டிக்கு வழக்கமான பயணங்களை மேற்கொண்டார். ஜூன் 2009 இல் பிரான்ஸ் அவருக்கு லெஜியன் டி ஹானர் விருதை வழங்கியது. 2006 ஆம் ஆண்டில், டெவோன் நாட்டுப்புற பாடகரான ஷீலாக் ஆலன் அவரைப் பற்றி "தி ஹைலேண்ட் பைப்பர்" என்ற பாடலை எழுதினார். 1995 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் லோவாட்டின் இறுதிச் சடங்கில் மில்லின் குழாய்களை வாசித்தார். 2003 ஆம் ஆண்டில் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மில்லின், ஆகஸ்ட் 17,2010 அன்று டோர்பேயில் உள்ள மருத்துவமனையில் தனது 88 வயதில் இறந்தார். அவரது மனைவி மார்கரெட் (எடின்பர்க்கைச் சேர்ந்தவர்) 2000 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார். அவர்கள் தங்கள் மகன் ஜான் மூலம் உயிர் பிழைத்தனர். டி-டேயில் பிரபலமான கலாச்சாரம் மற்றும் மரபு மில்லினின் செயல் 1962 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி லாங்கஸ்ட் டே என்ற திரைப்படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டது. 1961 ஆம் ஆண்டில் ராணி தாயின் அதிகாரப்பூர்வ பைப்பரான பைப் மேஜர் லெஸ்லி டி லாஸ்பீ என்பவரால் மில்லின் நடித்தார். பிரான்சின் ரான்வில்லில் உள்ள பெகாசஸ் பாலத்தின் நினைவு அருங்காட்சியகத்தில் மில்லினின் பேக்பைப்புகளின் ஒரு தொகுப்பு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது மற்றொரு பைகள் இப்போது டாவ்லிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 2004 ஆம் ஆண்டில் டி-டே லேண்டிங்கின் 60 வது ஆண்டு நிறைவுக்கு முன்னர் மில்லின் தனது குழாய்களை டாவ்லிஷ் அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கினார், அவரது கில்ட், பானெட் மற்றும் டிர்க் ஆகியவற்றுடன். இந்த பொருட்கள் இன்னும் அருங்காட்சியக நூலகத்தில் புகைப்பட காப்பகங்கள் மற்றும் லூப் செய்யப்பட்ட வீடியோவுடன் மில்லினின் சுரண்டல்களைக் காட்டுகின்றன. தாவ்லிஷ் அருங்காட்சியக அதிகாரிகள் மில்லின் சாட்சியத்தை எழுதியுள்ளனர், தாவ்லிஷில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள செட் வாள் மீது டி-டே தரையிறங்கும் போது அவர் விளையாடிய உண்மையான செட் என்று. பெகாசஸ் பாலம் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளவை இரண்டாவது தொகுப்பாகும், அவை பெகாசஸ் பாலம் கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் பிரச்சாரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டன. பெகாசஸ் அருங்காட்சியகம் அதன் தொகுப்பு அசல் என்று எந்த உரிமைகோரலும் இல்லை என்று கூறுகிறது. டாவ்லிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் துணைத் தலைவரான ஆண்ட்ரூ ரைட் கூறினார்ஃ மகன் ஜான் மில்லின் மற்றும் டாவ்லிஷ் ராயல் பிரிட்டிஷ் லெஜியன் உதவியுடன், பைப்பர் பில் மில்லின் வெண்கல வாழ்க்கை அளவிலான சிலை 8 ஜூன் 2013 அன்று வாள் அருகே கொலீவில்லே-மாண்ட்கோமரியில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. 7 ஆகஸ்ட் 2013 அன்று, பிபிசியின் தி ஒன் ஷோவில் பில் மகன் ஜான் மில்லின் மற்றும் நார்மண்டியில் உள்ள கொலீவில்லே-மாண்ட்கோமரியில் பைப்பர் பில் சிலையை திறந்து வைத்தபோது அவரது தந்தையின் நினைவாக அவர் பேக்பைப்களை வாசிப்பது பற்றிய படம் இடம்பெற்றது. வெஸ்டன்-சூப்பர்-மேரில் இருந்து நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்ட லாரி லாம்ப், பில் மில்லினின் குழாய்கள் மற்றும் சீருடை டெவோனில் உள்ள டாவ்லிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளதாக விளக்கினார். டி-டே பைப்பர் பில் மில்லின் அசோசியேஷன் மூலம் நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நிதி திரட்டப்பட்ட பிரெஞ்சு சிற்பி கெய்டன் அடரின் 50,000 பவுண்டுகள் சிலையை திறந்து வைப்பதில் 21 நாடுகளைச் சேர்ந்த 500 க்கும் மேற்பட்ட குழாய்கள் பங்கேற்ற காட்சிகளையும் இந்த படம் காட்டியது. கனேடிய செல்டிக்-பங்க் இசைக்குழு தி ரியல் மெக்கென்சிஸ் அவர்களின் 2012 ஆல்பமான வெஸ்ட்விண்ட்ஸில் பில் மில்லின் ("மை ஹெட் இஸ் ஃபில்ட் வித் மியூசிக்") பற்றி ஒரு பாடலைப் பதிவு செய்தார். பிரிட்டிஷ் நாட்டுப்புற இசைக்குழுவான போலீஸ் டாக் ஹோகன், 2012 ஆம் ஆண்டு வெளியான "ஃப்ரம் தி லேண்ட் ஆஃப் மிரக்கிள்ஸ்" என்ற ஆல்பத்தின் "ஃப்ரேசர்பர்க் ரயில்" என்ற பாடலில் அவரைக் குறிப்பிடுகிறார். ஜாக் சர்ச்சில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பணியாற்றிய மற்றொரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ பேக்பைப்பர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பில் மில்லின் வாள் ஐகானிக் பைப்பரில் தரையிறங்குவதைப் பற்றி பேசுகிறார் பிரெஞ்சு அஞ்சலி பார்க்கிறார், பிபிசி நியூஸ், பில் மில்லின் மீது 19 நவம்பர் 2009 பெகாசஸ் காப்பகத்தின் பக்கம் அணுகப்பட்டது பிபிசியின் இரங்கல் நிகழ்ச்சியில் பில் மில்லின் அஞ்சலி, லாஸ்ட் வேர்ட் (2010 8 27), மில்லின், அவரது மகன் மற்றும் அவரை அறிந்த மற்றவர்களுடனான நேர்காணல்களின் பகுதிகளுடன், டாவ்லிஷ் மியூசியம் இம்பீரியல் வார் மியூசியம் நேர்காணல் கிளாஸ்கோவின் இசைக்கலைஞர்கள் சஸ்காட்செவன் கிரேட் ஹைலேண்ட் பேக்பைப் வீரர்கள் 1922 பிறப்புகள் 2010 இறப்புகள் சஸ்காட்செவன் லைட் ஹைலேண்ட் காலாட்படை வீரர்களான குயின்ஸ் ஓன் கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் சிப்பாய்கள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ கமாண்டோஸ் வீரர்கள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கனேடிய செவிலியர்கள்