Simon Syrenius
சைமன் சைரேனியஸ் (சைமன் சைரேனியஸ்) (1540-1611) ஒரு லின்னியன் காலத்திற்கு முந்தைய போலந்து தாவரவியலாளரும் கல்வியாளரும் ஆவார். ஓஸ்விசிமை பூர்வீகமாகக் கொண்ட இவர், ஜாகியல்லோனியன் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார். அன்னா வாசா அவரது புரவலராக பணியாற்றினார், அவரது உதவியுடன், சைரேனியஸ் 765 தாவரங்களை விவரிக்கும் 1,540 பக்கங்களைக் கொண்ட ஐந்து தொகுதிகளில் ஒரு தாவரவியல் அட்லஸை வெளியிட்டார். ஜீல்னிக் (ஹெர்பேரியம்) சைரேனியஸின் தாவரவியல் அட்லஸின் முதல் பதிப்பு 1613 ஆம் ஆண்டில் க்ராக்கோவில் பாஸிலி ஸ்கால்ஸ்கியால் வெளியிடப்பட்டதுஃ ஜீல்னிக் என்பது நடைமுறை தாவரங்களின் விளக்கப்பட்ட அட்லஸ் ஆகும், இதில் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் மத்திய மற்றும் தெற்கு ஐரோப்பாவில் அறியப்பட்ட மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட மிக முக்கியமான தாவரங்கள் பற்றிய தகவல்களும் அடங்கும். 765 தாவரங்கள், முதன்மையாக மருத்துவத் தாவரங்கள் மற்றும் வீட்டிலும், தொழில்துறையிலும், கால்நடை மருத்துவத்திலும் அவற்றின் பயன்பாடு குறித்து இந்தப் படைப்பு விவரிக்கிறது. தாவர மருந்துகள் மற்றும் உணவை எவ்வாறு தயாரிப்பது, அதே போல் பூச்சிக் கட்டுப்பாட்டு முறைகள், பண்ணை விலங்குகளுக்கு எவ்வாறு சிகிச்சையளிப்பது போன்றவற்றை சமையல் குறிப்புகள் விளக்குகின்றன. இது தாவரங்கள் தொடர்பான பழைய நாட்டுப்புற மரபுகளையும் பதிவு செய்கிறது. இந்த விளக்கங்களில் பெரும்பாலானவை பூக்கும் தாவரம் மற்றும் அதன் வேர்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் அதன் பழம் மற்றும் விதைகள் இரண்டையும் விளக்கும் மரக்கட்டைகளுடன் உள்ளன. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு வரை போலந்து தோட்டக்கலை நிபுணர்களால் ஜீல்னிக் பரவலாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. இந்த படைப்பு ரஷ்யாவிலும் பிரபலமாக இருந்தது, பதினேழாம் நூற்றாண்டின் மொழிபெயர்ப்புகள் இப்போது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ரஷ்யாவின் தேசிய நூலகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. உள்ளடக்கங்கள் ஜீல்னிக் பின்வரும் பிரிவுகளை உள்ளடக்கியதுஃ வெளியீட்டாளர் கேப்ரியல் ஜோன்னிசியின் ராணி அன்னா வாசாவுக்கு அர்ப்பணிப்பு; ஜான் அக்கேசி கிமிதாவின் "டூ சைடெல்னிகா" [வாசகரிடம்] என்ற தலைப்பில் கவிதை; மருந்துகளின் பதிவு; ஐந்து புத்தகங்களில் அட்லஸின் முதன்மை உரை (ப. 1-1533); கூடுதல் மரக்கட்டைகள் (கள். 1533-1535); உரை "O zydach rzecz krótca", ஓரளவு சிரினியஸ் எழுதியது மற்றும் அச்சுப்பொறி ஸ்கால்ஸ்கியால் ஜீல்னிக்கில் சேர்க்கப்பட்டது (கள். 1536-1539); எர்ராட்டா, "ஒமில்கி" (கள். 1540) என்ற தலைப்பின் கீழ்; லத்தீன், போலிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் தாவரங்களின் பெயர்களின் குறியீடு. நூலியல் பிரிச்சின், வ்லாடிமிர் மற்றும் அலிசா ஜெமானெக். "Rékopisy rosyjskich przekladów Zielnika (1613) Cyreniusza w Petersburgu". குவார்டல்னிக் நவ்கி மற்றும் டெக்னிகி 41, எண். 3-4 (1996), 189-195; ரோஸ்டன்ஸ்கி, கிரிஸ்டோஃப். "நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்". வியடோமோஸ்ஸி பொட்டானிக்சுனே 41 இல், இல்லை. 2 (1997), 7-12; ஸ்லோனிக் பயோலாக்கோவ் போல்ஸ்கிச். [போலந்து உயிரியலாளர்களின் அகராதி.] வார்சா, 1987; ஜெமானெக், அலிசா. "ஸ்ஸிமோன் சைரென்ஸ்கி (சைரெனியஸ், சைரெனியஸ்) (சரி. 1540-1611). பிரிஸிரோட்னிக், ஜீல்னிகார்ஸ், லெகர்ஸ் ". அலிசா ஜெமானெக் தொகுத்த ஸ்லோட்டா க்ஸீகா வைட்ஸியாவ்லு பயோலாஜி ஐ நௌக் ஓ ஜீமி, தொகுதி. 1, pp. 27-36. கிராகோ, 2000; ஜெமனெக், அலிசா. "Z dziejów பொட்டானிகி ரெனேசான்ஸு-பாதெவ்ஸ்கி இன்ஸ்பிரேஸ்சே போல்ஸ்கிச் ஜீல்னிகார்ஸி". குவார்டல்னிக் நவ்கி மற்றும் டெக்னிகி 41 இல், இல்லை. 1 (1996), 31-58; யுர்கோவா, ரெனாட்டா. "Wocól Zielnika Szymona Cyreniusza". Rocznik Biblioteki பான் டபிள்யூ கிராகோவி 30 (1985), 169-183; ஜுகோவ்-கார்செவ்ஸ்கி, மாரேக், ஜீல்னிக் ஸிமோனா சிரென்ஸ்கிகோ (ஸிமோன் சிரென்ஸ்கியின் ஹெர்பேரியம்), "ஆரா" 1,1993,23-24. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1613 (போலிஷ்) 1540 பிறப்புகள் 1611 இறப்புகள் ஜாகியல்லோனியன் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து தாவரவியலாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து தாவரவியலாளர்கள்