Serpent Column
பாம்பு நெடுவரிசை (செர்பெண்டைன் நெடுவரிசை, பிளாட்டியன் டிரிபோட் அல்லது டெல்பி டிரிபோட் என்றும் அழைக்கப்படும் செர்பெண்டைன் நெடுவரிசை, இப்போது துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் ஹிப்போட்ரோமில் (ஒட்டோமான் காலத்தில் அட்மேய்டானி "ஹார்ஸ் ஸ்கொயர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு பண்டைய வெண்கல நெடுவரிசை ஆகும். இது ஒரு பண்டைய கிரேக்க தியாக முக்கோணத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது முதலில் டெல்பியில் இருந்தது மற்றும் 324 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டன்டைன் தி கிரேட் என்பவரால் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு மாற்றப்பட்டது. கிமு 479 இல் நடந்த பிளேடியா போரில் பாரசீகப் பேரரசைப் போரிட்டு தோற்கடித்த கிரேக்கர்களின் நினைவாக இது கட்டப்பட்டது. உயர்ந்த நெடுவரிசையின் பாம்பு தலைகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை அப்படியே இருந்தன (ஒன்று அருகிலுள்ள இஸ்தான்புல் தொல்பொருள் அருங்காட்சியகங்களில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது). கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய பழங்காலத்தில் இருந்து எஞ்சியிருக்கும் எந்தவொரு பொருளின் மிக நீண்ட இலக்கிய வரலாறுகளில் ஒன்றாக பாம்பு நெடுவரிசை உள்ளது. அதன் அசல் தங்க ட்ரைபாட் மற்றும் கடிகாரத்துடன் (இரண்டும் நீண்ட காலமாக காணவில்லை), இது ஒரு கோப்பையை உருவாக்கியது, அல்லது டெல்பியில் அப்பல்லோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இராணுவ வெற்றியை நினைவூட்டுகிறது. கிரேக்க-பாரசீக போர்களின் போது, கிரேக்க நிலப்பரப்பின் மீது பாரசீக படையெடுப்புக்கு எதிராக கூட்டணியில் இருந்த கிரேக்க நகர-மாநிலங்களால் பிளேடியா போரில் (கிமு 479 ஆகஸ்ட்) பாரசீக இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்ட பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, கிமு 478 வசந்த காலத்தில் இந்த பிரசாதம் செய்யப்பட்டது. பண்டைய இலக்கியத்தில் இந்த நெடுவரிசையைக் குறிப்பிடும் எழுத்தாளர்களில் ஹெரோடோட்டஸ், துசிடிடிஸ், போலி-டெமோஸ்தனிஸ், டியோடோரஸ் சிக்குலஸ், பயணி பவுசானியாஸ், கொர்னேலியஸ் நேபோஸ் மற்றும் ப்ளூடார்க் ஆகியோர் அடங்குவர். பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் தனது புதிய தலைநகரான கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு இந்த நெடுவரிசையை நீக்கியதை எட்வர்ட் கிப்பன் விவரித்தார், பைசண்டைன் வரலாற்றாசிரியர்களான சோசிமஸ், யூஸிபியஸ், சாக்ரடீஸ் மற்றும் சோசோமெனஸ் ஆகியோரின் சாட்சியத்தை மேற்கோள் காட்டி. கிமு 480 இல் செர்க்ஸ்ஸின் கீழ் கிரேக்கத்தின் மீது பாரசீகர்கள் படையெடுத்தபோது, அவர்கள் ஆரம்பத்தில் தெர்மோபிலே போர் மற்றும் ஆகஸ்டில் நடந்த ஆர்ட்டெமிசியம் போரில் வெற்றி பெற்றனர். செப்டம்பரில் நடந்த சலாமிஸ் போரில் கிரேக்கர்கள் பாரசீக கடற்படையை தோற்கடித்தனர். சலாமிஸுக்குப் பிறகு, செர்க்ஸ் கிரேக்கத்திலிருந்து பின்வாங்கினார், ஆனால் ஜெனரல் மார்டோனியஸின் தலைமையின் கீழ் த்ரேஸில் ஒரு நிலப் படையை விட்டுச் சென்றார். கிமு 479 வசந்த காலத்தில் அவர் ஏதென்ஸை மீண்டும் கைப்பற்றினார், போர் தொடர்ந்தது. பெலோபொன்னீஸிலிருந்து ஒரு ஸ்பார்டன் படை வருவதை அறிந்த மார்டோனியஸ் மீண்டும் ஏதென்ஸுக்கு தீ வைத்தார், மேலும் அசோபஸ் ஆற்றின் வடக்கே உள்ள போயோடியாவில் ஒரு மூலோபாய நிலைக்கு தனது படையை அகற்றினார். ஸ்பார்டாவின் ஆட்சியாளரான பௌசானியாஸ் தலைமையில் கிரேக்கர்கள், அசோபஸ் ஆற்றின் தெற்கே மற்றும் பிளேடியா சமவெளிக்கு மேலே தற்காப்பு நிலைகளில் உயர்ந்த தரையில் அணிதிரண்டனர். பல நாட்கள் மோதல்கள் மற்றும் கிரேக்க பக்கத்தில் நிலைப்பாட்டை மாற்றிய பின்னர், மார்டோனியஸ் ஒரு முழு தாக்குதலைத் தொடங்கினார். சிக்கலான போரின் விளைவாக பௌசானியாஸ் தலைமையின் கீழ் ஸ்பார்ட்டான்களுக்கு முழுமையான வெற்றி கிடைத்தது. மார்டோனியஸ் கொல்லப்பட்டார், பாரசீக இரண்டாவது தளபதியான ஆர்டபாஸஸ் தலைமையிலான குழப்பத்தில் பாரசீகர்கள் தப்பி ஓடினர். பிளேடியாவில் கிரேக்க வெற்றிகள் மற்றும் மைக்கேலில் சமகால கடற்படைப் போர் ஆகியவை கிரேக்கத்தின் படையெடுப்புக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தன. பாரசீகப் பேரரசு மீண்டும் ஒருபோதும் கிரேக்கத்தின் பிரதான நிலப்பகுதி மீது தாக்குதலைத் தொடங்காது. இந்த வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து, ஏதென்ஸ் டெலியன் லீக்கின் தலைவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டு, பெரிக்கிள்ஸ் தலைமையின் கீழ் அதன் உச்சத்தை அடைந்தது. அர்ப்பணிப்பு கிமு 479 இல் பிளேடியாவில் கிரேக்க வெற்றியை விவரித்த பிறகு, போரில் பங்கேற்ற ஹெலோட்ஸ் (ஸ்பார்டன் கீழ் வகுப்பு), பணக்கார கொள்ளைகளை சேகரித்ததை ஹெரோடோட்டஸ் விவரிக்கிறார், பின்னர் டெல்பியில் அப்பல்லோவுக்கு ஒரு பிரசாதத்தை அர்ப்பணிக்க கிரேக்க நகரங்களின் முடிவை பதிவு செய்கிறார்ஃ மூன்று பின்னிப் பிணைந்த பாம்புகளைக் கொண்ட வெண்கல நெடுவரிசை, போரில் பங்கேற்ற 31 கிரேக்க நகர-மாநிலங்களை நினைவுகூரும் நோக்கில் இருந்தது. பாரசீக ஆயுதங்களால் செய்யப்பட்ட ஒரு தங்க முக்காலி நெடுவரிசையின் மேல் இருந்தது, மேலும் முழு நினைவுச்சின்னமும் அப்பல்லோ கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது மற்றும் டெல்பியில் அப்பல்லோவின் பலிபீடத்திற்கு அருகில் வைக்கப்பட்டது. அதே அத்தியாயத்தில், ஒலிம்பியாவில் ஜீயஸுக்கும், இஸ்த்மஸில் போஸிடானுக்கும் அர்ப்பணிப்புகள் செய்யப்பட்டதாக ஹெரோடோட்டஸ் பதிவு செய்கிறார். படையெடுப்பின் விளைவு குறித்து டெல்பிக் ஆரக்கிளின் பதில்களில் தெளிவின்மை இருந்தபோதிலும், டெல்பி பாரசீகர்களிடம் அனுதாபம் கொண்டிருந்தார் என்ற சந்தேகம் இருந்தபோதிலும், டெல்பியில் அப்பல்லோவுக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்பட்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. பவுசானியாஸின் கல்வெட்டு பவுசானியாஸ், பிளேடியாவில் தனது வெற்றியைப் பற்றி ஆணவம் நிறைந்ததாகவும், அதைத் தொடர்ந்து பாரசீகர்களுக்கு ஆதரவளித்ததற்காக தெபன் தலைவர்களை அவர் எளிதாக தண்டித்ததாகவும், வெற்றியை தனக்குத்தானே காரணம் என்று அந்த நெடுவரிசையில் அர்ப்பணிக்க உத்தரவிட்டார். பின்னர், அவர் ஒரு கிளர்ச்சியை நடத்த பெர்சியர்கள் மற்றும் ஸ்பார்டாவின் ஹெலோட்ஸ் ஆகியோருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாகவும், தன்னை ஒரு கொடுங்கோலனாக நிலைநிறுத்திக் கொண்டதாகவும் தெரியவந்தது. அவரது துரோகம், முதலில், ஸ்பார்டாவில் நம்பத்தகாததாக இருந்தபோதிலும், அது இறுதியில் ஸ்பார்டாவின் எஃபோர்ஸ் தனது தனிப்பட்ட அடிமை மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அவர் கொல்லப்பட்டார். பௌசானியாஸ் தேசத்துரோகம் செய்து பாரசீகர்களிடம் செல்லும் கட்டத்தில் இருந்தார் என்ற ஸ்பார்டன் சந்தேகத்தை துசிடிடிஸ் விவரிக்கிறார், செர்பெண்டைன் நெடுவரிசை விவகாரத்தை ஆதாரமாக மேற்கோள் காட்டுகிறார். சட்டங்களைப் புறக்கணிப்பதிலும், பாரசீகர்களைப் போற்றுவதிலும், அதே நிலை குறித்த அவரது அதிருப்தி ஆகியவற்றிலும் சந்தேகத்திற்கு பிற காரணங்களை பௌசானியாஸ் வழங்கினார். அவரது மீதமுள்ள நடத்தையை ஆராய்ந்த பிறகு, ஸ்பார்டன்ஸ், டெல்பியில் ட்ரைபாட் முதன்முதலில் அமைக்கப்பட்டபோது, பௌசானியாஸ் தனது சொந்த விருப்பப்படி, கல்வெட்டுடன் ஒரு டிப்டிச் பொறிக்க வேண்டும் என்று நினைத்தார்ஃ 'கிரேக்கர்களின் தலைமைத் தளபதியான பௌசானியாஸ், அவர் மேதியர்களின் இராணுவத்தை அழித்தபோது, இந்த நினைவுச்சின்னத்தை ஃபோபஸ் (அப்பல்லோ) க்கு அர்ப்பணித்தார்.' லேசிடெமோனியர்கள், உடனடியாக, ட்ரைபாடில் இருந்து டிப்டிச்சை அகற்றி, பெர்சியர்களுக்கு எதிராக ஒன்றிணைந்த நகரங்களின் பெயர்களை பொறித்தனர். சூடோ-டெமோஸ்தனிஸ் நிகழ்வுகளின் ரயிலைப் பற்றி கணிசமாக வேறுபட்ட கணக்கை அளிக்கிறார். "நெய்ராவுக்கு எதிராக" என்ற உரையில், செர்பெண்டைன் நெடுவரிசை மீது பிளேடியா போரில் பாரசீகர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர் பவுசானியாஸ் நடத்திய நடத்தையை சொற்பொழிவாளர் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "லசேடெமோனியர்களின் மன்னர் பவுசானியாஸ், டெல்பியில் உள்ள முக்காலி மீது ஒரு டிப்டிச்சை பொறித்தார், [இது பிளேடியா போரில் கூட்டாளிகளாகவும், சலாமிஸில் கடற்படை ஈடுபாட்டிலும் போராடிய அந்த கிரேக்கர்கள், பார்பரியர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட கொள்ளைகளிலிருந்து உருவாக்கி, அப்பல்லோவை நினைவுகூரும் வகையில் அவர்களின் துணிச்சலுக்கான நினைவாக அமைத்திருந்தனர்], பின்வருமாறுஃ 'கிரேக்கர்களின் தளபதியான பவுசானியாஸ், அவர் மேதியர்களின் இராணுவத்தை அழித்தபோது அர்ப்பணித்தார். கிரேக்கர்கள் கோபமடைந்தனர், மேலும் பிளாட்டியர்கள் நட்பு நாடுகளின் சார்பாக, ஆம்பிக்ட்டியோனிக் சபையில் 1,000 திறமைகளுக்கு லசேடெமோனியர்களுக்கு எதிராக ஒரு வழக்கைக் கொண்டு வர அனுமதி பெற்றனர்; மேலும் அவர்கள் லசேடெமோனியர்களை கல்வெட்டை அழித்து, வேலையில் பங்கேற்ற அந்த நகரங்களின் பெயர்களை பொறிக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர். 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கிமு 431 இல் பிளாட்டியா மீதான தெபன் இரவு தாக்குதலில் அவர்கள் செல்வாக்கு செலுத்தியதில், இந்த நடவடிக்கை லேசிடெமோனியர்களை தரவரிசைப்படுத்தியது என்றும், இது ஒரு வலுவான நோக்கமாக இருந்தது என்றும் பேச்சாளர் வாதிடுகிறார், இது துசிடிட்ஸ் புத்தகம் 2 இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள பெலோபொன்னேசியப் போரின் முதல் நடவடிக்கையாகும். டியோடோரஸ் சிக்குலஸ், கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதுகையில், கவிஞர் சைமனைட்ஸ் இயற்றிய ஒரு ஜோடி, பௌசானியஸின் பெருமைக்குரிய தனிப்பட்ட அர்ப்பணிப்பை மாற்றியது என்று கூறுகிறார்ஃ கிளாசிக்கல் மற்றும் ரோமானிய வரலாறு கிபி 2 ஆம் நூற்றாண்டில், பயண எழுத்தாளரான பௌசானியஸ், டெல்பியில் உள்ள நினைவுச்சின்னத்தை கவனித்தார்ஃ "கிரேக்கர்கள் ஒன்றாக, பிளேடியா போரில் எடுக்கப்பட்ட கொள்ளைகளிலிருந்து, வெண்கல பாம்பின் மீது ஒரு தங்க ட்ரைபாட் செட்டை அர்ப்பணித்தனர். காணிக்கையின் வெண்கலப் பகுதி என் காலத்திலும் அங்கு பாதுகாக்கப்பட்டது, ஆனால் ஃபோசியன் தலைவர்கள் அதே இடத்தில் தங்கத்தை விட்டுச் செல்லவில்லை ". மூன்றாம் புனிதப் போரின் போது கூலிப்படையினருக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக கிமு 354 இல் ஃபோசியன் ஜெனரல் பிலோமெலஸ் பொக்கிஷங்களை எடுத்துக் கொண்டார், இது ஒரு தீவிரமான புனித நிந்தனைச் செயலாகும், இதன் விளைவாக ஃபோசியர்கள் ஆம்பிக்ட்டியோனிக் லீக்கிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், மாசிடோனியாவின் இரண்டாம் பிலிப், அவர்கள் மீது 400 திறமைகள் அபராதம் விதித்தார். பௌசானியஸின் வருகையின் போது கூட, அப்பல்லோவின் கோயில் வரை செல்லும் புனித வழி, கிரேக்க வரலாற்றில் முக்கியமான நிகழ்வுகளை நினைவுகூரும் நினைவுச்சின்னங்கள், சிலைகள் மற்றும் கருவூலங்களுடன் இருபுறமும் வரிசையாக இருந்தது. ஹெரோடோட்டஸ் கூறுவது போல், "பலிபீடத்திற்கு மிக அருகில்", செர்பெண்டைன் நெடுவரிசை இருந்தது, அதன் அடிப்பகுதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது, அதே போல் பலிபீடத்தின் அடிப்பகுதி உள்ளது, இது சியான்களால் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இவற்றுக்கு மேலே அப்பல்லோவின் பெரிய வெண்கலச் சிலையும், கோயிலின் கட்டிடக்கலையின் மீது, கோல்ஸ் மீது கிரேக்க வெற்றியை நினைவுகூரும் கேடயங்களும் இருந்தன. ஒலிம்பியாவில் ஜீயஸுக்கு வழங்கப்பட்ட காணிக்கையையும் பவுசானியாஸ் குறிப்பிடுகிறார், [மேலே உள்ள பத்தி] மேலும் அதன் மீது பொறிக்கப்பட்ட நகரங்களின் பெயர்களை பட்டியலிட்டார். பைசண்டைன் வரலாறு கான்ஸ்டன்டைன் தி கிரேட், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் ஹிப்போட்ரோமின் முதுகெலும்பை (மைய வரிசை) அலங்கரிக்க பாம்பு நெடுவரிசையை கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு மாற்றினார், அங்கு அது இன்றும் நிற்கிறது. டபிள்யூ. டபிள்யூ. ஹவ் மற்றும் ஜே. சரி, இது பிற்காலப் பேரரசரால் மூன்று வாய் கொண்ட நீரூற்றாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1422 முதல் பயணிகளால் பார்க்கப்பட்டு விவரிக்கப்பட்டது. பல ஒட்டோமான் மினியேச்சர்கள் நகரத்தை துருக்கி கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து ஆரம்ப தசாப்தங்களில் பாம்பின் தலைகள் அப்படியே இருந்ததைக் காட்டுகின்றன. கல்லிபோலியைச் சேர்ந்த ஒட்டோமான் காலத்தைச் சேர்ந்த அஹ்மத் பிகன், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீழ்ச்சியின் போது எழுதப்பட்ட தனது துர்-இ மெக்னுனில் இந்த நெடுவரிசையைப் பற்றி ஒரு குறுகிய விளக்கத்தை வழங்கினார். இது பின்னிப் பிணைந்த பாம்புகளின் வெற்று வெண்கலம், மூன்று தலை, பாம்பு கடித்ததற்கு எதிராக குடிமக்களுக்கு ஒரு தாயத்து என்று அவர் கூறுகிறார். துருக்கி கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை கைப்பற்றி ஐம்பது முதல் நூறு ஆண்டுகளுக்கு இடையில், மூன்று பாம்பு தலைகளில் ஒன்றின் தாடை காணாமல் போனது ஆவணப்படுத்தப்பட்டது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட பதிப்பு, இரண்டாம் மெஹ்மத் வெற்றியாளராக நகரத்திற்குள் நுழைந்தபோது அதை சிதைத்ததாகக் கூறுகிறது. எட்வர்ட் கிப்பன் இந்த நிகழ்வின் ஒரு பதிப்பை விவரிக்கிறார்ஃ வெற்றியாளர் திருப்தியுடன் பார்த்தார் மற்றும் குவிமாடங்கள் மற்றும் அரண்மனைகளின் விசித்திரமான ஆனால் அற்புதமான தோற்றத்தைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார், இது கிழக்கத்திய கட்டிடக்கலையின் பாணியிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டது. ஹிப்போட்ரோமில், மூன்று பாம்புகளின் முறுக்கப்பட்ட நெடுவரிசையால் அவரது கண் ஈர்க்கப்பட்டது, மேலும், அவரது வலிமையின் ஒரு சோதனையாக, அவர் தனது இரும்பு கதா அல்லது போர்க்கோலால் இந்த அரக்கர்களில் ஒருவரின் கீழ் உள்ள பாதத்தை சிதறடித்தார், இது துருக்கியர்களின் பார்வையில் நகரின் சிலைகள் அல்லது தாயத்துக்கள். மற்ற ஒட்டோமான் எழுத்தாளர்கள் இழந்த தாடைக்கு இரண்டாம் செலிம், இரண்டாம் சுலைமான் அல்லது நான்காம் முராத் ஆகியோர் காரணம் என்று கூறினர், இவர்கள் அனைவரும் தங்கள் வலிமையைக் காண்பிப்பதற்காக தாடையை அடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1550 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு விஜயம் செய்த பெட்ரஸ் கில்லியஸ் அதன் வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையுடன் இந்த பத்தி மிகவும் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. நெடுவரிசையில் ஏற்பட்ட சேதம் குறித்து எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. 1614 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு விஜயம் செய்த பியட்ரோ டெல்லா வாலே இந்த நெடுவரிசையை விவரிக்கிறார். மீண்டும் சேதங்களைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் அவர் பத்தியைப் பற்றிய நாட்டுப்புறக் கதையை ஒரு தாயத்து என்று தெரிவிக்கிறார். பின்னர், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், மூன்று பாம்பு தலைகளும் அழிக்கப்பட்டன. சிலாதார் ஃபைண்டிக்லிலி மெஹ்மத் அகா நுஸ்ரெட்னேமில் ("வெற்றிகளின் புத்தகம்") 1700 அக்டோபர் 20 ஆம் தேதி இரவு தலைகள் வெறுமனே விழுந்தன என்று விவரிக்கிறார். தலைகளில் ஒன்றின் மேல் தாடை இஸ்தான்புல் தொல்லியல் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. அகழ்வாராய்ச்சி மார்கஸ் என். டாட் 1630 ஆம் ஆண்டில் தரையின் நிலை உயர்த்தப்பட்டதாகவும், நினைவுச்சின்னத்தின் பொறிக்கப்பட்ட பகுதி பின்னர் மறைக்கப்பட்டதாகவும் கூறுகிறார். இந்த நெடுவரிசையின் அடிப்பகுதி 1855 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் தாமஸ் நியூட்டனின் மேற்பார்வையின் கீழ் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டது. பாம்புகளின் சுருள்களில் பதினைந்து மறைக்கப்பட்டு, 13 வது சுருளில் தொடங்கி 3 வது சுருளில் முடிவடையும் கல்வெட்டு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இது 1856 இல் சி. ஃப்ரிக்காலும், 1886 இல் எர்ன்ஸ்ட் ஃபேப்ரிசியஸாலும், அதன் பின்னர் மற்றவர்களாலும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. 13 வது சுருள் லாகோனிக் கல்வெட்டைக் கொண்டுள்ளதுஃ "போரில் போராடியவர்கள்", அதைத் தொடர்ந்து சுருள்கள் 12 முதல் 3 வரை 31 நகர மாநிலங்களின் பெயர்களால் உள்ளன. இது ஹெரோடோட்டஸில் பெயரிடப்படாத எட்டு நகரங்களைக் கொண்டுள்ளது, புத்தகம் 9.28 பிளேடியா போரில் இருந்ததாகக் கூறுகிறது, மேலும் செபலோனியாவில் உள்ள பேல், ஹெரோடோட்டஸ் சேர்த்தது. மேற்கூறிய பத்தியில் பௌசானியாஸ் ஒலிம்பியாவில் ஜீயஸுக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர்களை பட்டியலிடுகிறார், இது செர்பெண்டைன் நெடுவரிசையில் பொறிக்கப்பட்ட நான்கு நகரங்களை விலக்குகிறது. ஒருவேளை இது ஒரு நகல் செய்பவரின் எளிய மேற்பார்வையாக இருக்கலாம். நெடுவரிசையில் பொறிக்கப்பட்டுள்ள நகரங்கள் ஹெரோடோட்டஸால் போரில் பங்கேற்றதாகக் குறிப்பிடப்பட்ட பிற நகரங்களை விலக்கியிருந்தாலும், இந்த நினைவுச்சின்னம் பிளேடியா போர் மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்தமாக பெரிய பாரசீக போருடன் தொடர்புடையது என்பது தெளிவாகிறது. 12 மற்றும் 13 சுருள்கள் சேபர் வெட்டுக்களால் சிதைக்கப்பட்டுள்ளன, இதனால் கல்வெட்டுகளைப் புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருந்தது. சைமனைட்ஸால் இயற்றப்பட்டதாக டியோடோரஸ் கூறிய அர்ப்பணிப்பு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. பாம்பின் தலைகளில் ஒன்று இஸ்தான்புல்லில் உள்ள தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. இரண்டாம் மெஹ்மத் அதை அடித்த கதையின் படி, இந்த தலை அதன் பாதத்தின் கீழ் காணவில்லை. 2015 ஆம் ஆண்டில் பாம்பு நெடுவரிசையின் வெண்கல வார்ப்பு நகல் தயாரிக்கப்பட்டு டெல்பியின் தொல்பொருள் தளத்தில் அமைக்கப்பட்டது. கல்வெட்டு நெடுவரிசையின் சுருள்களில், ஒரு கல்வெட்டு எழுதப்பட்டது, அதில் கிரேக்க நகரம் போரை நடத்தியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பிளேடியாவில் கூடியிருந்த படைக்கு அவர்கள் பங்களித்த வீரர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும்/அல்லது பணத்திற்கு ஏற்ப அவை ஏறத்தாழ ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன. ஹெரோடோட்டஸ் ஸ்டைரியன்கள், மென்டைனியன்கள், குரோட்டோனியட்ஸ், செபலோனியர்கள், லெம்னியர்கள் மற்றும் செரிஃபியன்களைச் சேர்க்கிறார். டெல்லியின் டெலியன் லீக் அயோனியன் கிளர்ச்சி இரும்புத் தூண் நெஹுஷ்டன் பௌசானியாஸ் (பொது) பெரிகில்ஸ் பாம்பு (குறியீடு) பாரசீக அடிக்குறிப்புகளின் முதலாம் ஜெர்க்ஸ் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டஃப்ட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் பெர்சியஸ் திட்டத்தில் பண்டைய ஆதாரங்கள். டஃப்ட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் பெர்சியஸ் திட்டத்தில். நவீன ஆதாரங்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பண்டைய வரலாற்றின் தொகுதி 4, தி கிரேட் பாரசீக போர் [அமெரிக்க காங்கிரஸின் நூலகம், அட்டவணை அட்டை எண்ஃ 71-84875] பைசாண்டியத்தின் உடைந்த பிட்கள் (1891), சி. ஜி. கர்டிஸ் மற்றும் மேரி ஏ. வாக்கர், பகுதி II, ஜே. இலவசமாக, இஸ்தான்புல் 1, நவீனத்துவத்திற்கான கட்டுக்கதை, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கருப்பொருள்கள், p. 23-24. வில்லியம் கஸ்டிஸ் வெஸ்ட், கிரேக்க பாரசீக போர்களின் பொது நினைவுச்சின்னங்கள், அத்தியாயம் III: பொதுவாக பாரசீக போர்களின் பன்ஹெல்லெனிக் நினைவுச்சின்னங்கள், எண். 25: டெல்பியில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மூன்று சிக்கிய பாம்புகளின் நெடுவரிசையால் ஆதரிக்கப்படும் கில்டட் ட்ரைபாட். தாமஸ் எஃப். மேடன், கோஸ்டான்டினோப்பிளில் டெல்பியின் பாம்பு நெடுவரிசைஃ வேலைவாய்ப்பு, நோக்கங்கள் மற்றும் சிதைவுகள், பைசண்டைன் மற்றும் நவீன கிரேக்க ஆய்வுகள் 16 (1992), பக். 111-45. பெஞ்சமின் டீன் மெரிட்டில் பாம்பு நெடுவரிசை மற்றும் பிளாட்டியாவின் உடன்படிக்கை, எச். டி. வேட்-ஜெரி, மால்கம் பிரான்சிஸ் மெக்ரிகோர், தி அத்தேனிய அஞ்சலி பட்டியல்கள், தொகுதி. III, தி அமெரிக்கன் ஸ்கூல் ஆஃப் கிளாசிக்கல் ஸ்டடீஸ் அட் ஏதென்ஸ், பிரின்ஸ்டன், நியூ ஜெர்சி, 1950, பக். 95-105. பால் ஸ்டீபன்சன், தி செர்பென்ட் காலம்ஃ ஒரு கலாச்சார வாழ்க்கை வரலாறு, ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் 2016. வெளிப்புற இணைப்புகள் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா ஆன்லைன்-பண்டைய கிரேக்க நாகரிகம்-பாரசீக போர்கள் பைசாண்டியம் 1200 | டெல்பி டிரிபோட் கணினி புனரமைப்பு I.M.Varvitsiotis, "மறக்கப்பட்ட மூன்று தலை பாம்பு" "ஆரம்பகால கிரேக்க எழுத்துக்கான கல்வெட்டு ஆதாரங்கள்" தி அட்மிடன், அல்லது ஹிப்போட்ரோம்-கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் பிளேடியா போகியன் ஸ்கிரிப்ட்டின் டிரிபோட்டின் புனரமைப்புஃ கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் பாம்பு நெடுவரிசை ஹிப்போட்ரோம் பிளேடியா கிரேக்க கல்வெட்டுகள் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள பண்டைய கிரேக்க சிற்பங்கள் நினைவுச்சின்ன நெடுவரிசைகள் இஸ்தான்புல் தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தின் நினைவுச்சின்னங்கள் துருக்கியில் டெல்பி வெளிப்புற சிற்பங்களில் உள்ள பண்டைய கிரேக்க கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்