The Bill (series 13)
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடகமான தி பில் இன் பதின்மூன்றாவது தொடர் ஜனவரி 2 முதல் டிசம்பர் 30,1997 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் மூன்று மணி நேர சிறப்பு நிகழ்ச்சிகள் உட்பட 152 அத்தியாயங்கள் இருந்தன. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இந்தத் தொடரில் இரண்டு நடிகர்கள் மட்டுமே புறப்பட்டனர்; நடிகர் டாம் புட்சர் நிகழ்ச்சியில் ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிசி ஸ்டீவ் லாக்ஸ்டன் பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேறினார், இருப்பினும் அவர் 1999 இல் டேவ் க்வின்னனின் திருமணத்தில் விருந்தினராக இரண்டு அத்தியாயங்களில் திரும்பினார். மற்றொரு புறப்பாடு ஆலன் வெஸ்ட்வே, அவர் இரண்டரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிசி நிக் ஸ்லேட்டர் என்ற தனது பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேறினார். அவர்களின் கதாபாத்திரங்கள் பிசிக்கள் லூக் ஆஷ்டன் மற்றும் சாம் ஹார்கர் ஆகியோரால் மாற்றப்பட்டன, நடிகர்கள் ஸ்காட் நீல் மற்றும் மத்தேயு கிராம்ப்டன் ஆகியோர் பல முறை விருந்தினர் நடிகர்களாக தோன்றினர், இருவரும் நடிகரின் மிக சமீபத்திய விருந்தினர் நிலைகள் முந்தைய ஆண்டு வருகின்றன. இந்தத் தொடரில் டிசி டாம் ப்ராக்டர், சிஐடியில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். நடிகர் கிரிகோரி டொனால்ட்சன் தி பில் பாட்காஸ்டில் 2018 ஆம் ஆண்டு நேர்காணலில், இந்தத் தொடரின் தொடக்கத்தில் ஒரு விருந்தினர் பணியில் தயாரிப்பாளர்களை கவர்ந்த பிறகு, ஒரு மணி நேர சிறப்பு, "இன் தி டார்க்" இல் கொள்ளை சந்தேகத்திற்குரிய ஆண்டி மெல்போர்டை சித்தரித்த பிறகு இந்த பாத்திரம் வந்தது என்று வெளிப்படுத்தினார். 3 ஏப்ரல் 2013 அன்று முழுமையான தொடர் ஆஸ்திரேலியாவில் இரண்டு பகுதி பிராந்தியம் இல்லாத டிவிடி பாக்ஸ் செட்டாக வெளியிடப்பட்டது. டிவிடி கலைப்படைப்பு டிஎஸ் டான் பீச் (பில்லி முர்ரே) மற்றும் ஜான் போல்டன் (ரஸ்ஸல் போல்டர்) ஆகியோரை சித்தரிக்கிறது. காஸ்ட் அரைவல்ஸ் டிசி டாம் ப்ராக்டர் ("ஃபாக்ஸ்") பிசி லூக் ஆஷ்டன் ("மோதலுக்கான சாத்தியம்") பிசி சாம் ஹார்கர் ("திங்ஸ் தட் கோ பம்ப் இன் தி நைட்") பிசி நிக் ஸ்லேட்டரை ("பேசுவதற்கு இலவசம்?") புறப்படுகிறார் - எஸ்ஓ10 பிசி ஸ்டீவ் லாக்ஸ்டனுக்கு இடமாற்றம் ("நோ ட்ரேஸ்")-அவரது பழைய பள்ளி முறைகள் பற்றிய புகாரால் கோபமடைந்த பின்னர் ராஜினாமா செய்கிறார் அத்தியாயங்கள் 1997 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பருவங்கள் பில் தொடர்