Pawnee Bill
கார்டன் வில்லியம் லில்லி (பிப்ரவரி 14,1860-பிப்ரவரி 3,1942), தொழில் ரீதியாக பாவ்னி பில் என்று அழைக்கப்படுபவர், ஒரு அமெரிக்க ஷோமேன் மற்றும் கலைஞர் ஆவார், அவர் வைல்ட் வெஸ்ட் நிகழ்ச்சிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர் மற்றும் வில்லியம் "பஃபல்லோ" பில் கோடியுடன் அவரது குறுகிய கூட்டாண்மைக்கு பெயர் பெற்றவர். 2010 ஆம் ஆண்டில், தேசிய கவ்பாய் & மேற்கத்திய பாரம்பரிய அருங்காட்சியகத்தின் பெரிய மேற்கத்தியர்களின் மண்டபத்தில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்ப பாவ்னி பில் பிப்ரவரி 14,1860 அன்று இல்லினாய்ஸின் ப்ளூமிங்டனில் பிறந்தார். அவரது தந்தை நியூட்டன் ப்ளூமிங்டனில் ஒரு மாவு ஆலையை நடத்தினார்; ஆலை 1876 இல் தரையில் எரிந்தது. பின்னர் குடும்பம் கன்சாஸின் வெலிங்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு கார்டன் மேற்கத்திய நாடுகளின் மீது அன்பை வளர்த்துக் கொண்டார். 19 வயதில், அவர் இந்திய பிராந்தியத்தில் பாவ்னி இந்திய நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். 1883 ஆம் ஆண்டில், பஃபல்லோ பில்ஸின் வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோவில் பாவ்னி மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்ற அவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியுடன் அவர் பணியாற்றியதே அவரது புனைப்பெயரின் தோற்றம் "பாவ்னி பில்". வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோ இரண்டு ஆண்டுகள் டேட்டிங் செய்த பிறகு, லில்லி 1886 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய குவாக்கர் மே மானிங்கை மணந்தார். அவர் அவரை விட இளையவர், ஸ்மித் கல்லூரியின் பட்டதாரி மற்றும் ஒரு பணக்கார பிலடெல்பியா மருத்துவரின் மகள். அவரது பெற்றோர் தங்கள் சுத்திகரிக்கப்பட்ட இளம் மகள் ஒரு கவ்பாயை திருமணம் செய்து கொள்வதை முதலில் எதிர்த்தனர், ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் தொழிற்சங்கத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டனர். 1888 ஆம் ஆண்டில், லில்லீஸ் தங்கள் சொந்த வைல்ட் வெஸ்ட் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினர், அதை அவர்கள் "பாவ்னி பில்ஸ் ஹிஸ்டாரிக் வைல்ட் வெஸ்ட்" என்று அழைத்தனர். மே இந்த நிகழ்ச்சியில் "சாம்பியன் கேர்ள் ஹார்ஸ்பேக் ஷாட் ஆஃப் தி வெஸ்ட்" என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். அவர்களின் முதல் சீசன் ஒரு நிதி பேரழிவு. அவர்கள் "பாவ்னி பில் 'ஸ் ஹிஸ்டாரிகல் வைல்ட் வெஸ்ட் இந்தியன் மியூசியம் அண்ட் என்காம்ப்மென்ட் ஷோ" என்ற சிறிய நடவடிக்கையாக மறுசீரமைக்கப்பட்டனர். அந்த நிகழ்ச்சி பிரபலமாகவும் நிதி ரீதியாகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. லில்லி ஜோஸ் பார்ரேராவை நடிகர்களுடன் சேர்த்தார்; அவர் "மெக்சிகன் ஜோ" என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்து பரவலாக பிரபலமானார். மாமி பிரான்சிஸ் 1901 முதல் 1905 வரை பாவ்னி பில் உடன் நடித்தார். 1907 ஆம் ஆண்டில், லில்லி பல்வேறு பின்னணியிலிருந்து கலைஞர்களை நியமித்தார். இந்த நிகழ்ச்சியில் மெக்ஸிகன் கவ்பாய்ஸ், பாவ்னி, ஜப்பானிய கலைஞர்கள் மற்றும் அரபு மந்திரவாதிகள் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த குழுமம் "பாவ்னி பில்ஸ் கிரேட் ஃபார் ஈஸ்ட் ஷோ" என்ற பெயரில் அறிமுகமானது. 1908 ஆம் ஆண்டில், பாவ்னி பில் மற்றும் பஃபல்லோ பில் இணைந்து "டூ பில்ஸ்" நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினர். கொலராடோவின் டென்வரில் அந்த நிகழ்ச்சி விளையாடும்போது அது முன்கூட்டியே நிறுத்தப்பட்டது. கார்டன் லில்லி சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, மே அவர்களின் எருமை பண்ணையை மேற்பார்வையிட்டார், இது இப்போது பாவ்னி பில் பண்ணை என்று அழைக்கப்படுகிறது. லில்லிகள் 1910 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூ ஹாக் சிகரத்தில் தங்கள் கலை மற்றும் கைவினை பாணி இல்லத்தின் வேலையை முடித்தனர். பிற்கால வாழ்க்கையில் பாவ்னி பில் வங்கி, ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் எண்ணெய் ஆகியவற்றில் முதலீடு செய்தார். அவர் பல்வேறு வணிக நலன்களை நடத்தினார் மற்றும் அவரது பண்ணையில் திரைப்படத் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டார். 1930 ஆம் ஆண்டில், மே மற்றும் பாவ்னி பில் பண்ணைக்கு அருகே பாவ்னி பில் பழைய நகரத்தைத் திறந்தனர். அவர்கள் இந்திய மற்றும் மெக்சிகன் கைவினைப் பொருட்களை விற்றனர், மேலும் வருடாந்திர ரோடியோக்களைக் கொண்டிருந்தனர். அந்த நிறுவனம் 1940 களில் தரையில் எரிந்தது, அது ஒருபோதும் மீண்டும் கட்டப்படவில்லை. 1936 ஆம் ஆண்டில், இந்த ஜோடி நியூ மெக்ஸிகோவின் டாவோஸில் தங்கள் 50 வது திருமண ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. அந்த ஆண்டு செப்டம்பரில் அவர்கள் ஓக்லஹோமாவின் துல்சாவில் ஒரு உள்ளூர் கொண்டாட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர். அன்று இரவு தங்கள் பண்ணைக்குத் திரும்பிச் சென்றபோது, பாவ்னி பில் அவர்களின் வாகனத்தின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தார். அவரது காயங்களின் விளைவாக மே இறந்தார், பாவ்னி பில் ஒருபோதும் முழுமையாக குணமடையவில்லை. அவர் பிப்ரவரி 3,1942 அன்று தனது 81 வயதில் ஓக்லஹோமாவின் பாவ்னிக்கு வெளியே உள்ள தனது வீட்டில் தூக்கத்தில் இறந்தார். ஒரு அருங்காட்சியகம் உட்பட பாவ்னி பில் பண்ணை தொடர்ந்து உள்ளது. பாவ்னி பில் மெமோரியல் ரோடியோ ஆண்டுதோறும் நடத்தப்படுகிறது, இது பாவ்னி பில் அசல் வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோவின் பதிப்பாகும். குறிப்புகள் நூலியல் ஹைட், ஜி. ஹைட் மற்றும் சவோய் லோட்டின்வில். தி பாவ்னி இந்தியன்ஸ்ஃ அமெரிக்கன் இந்தியன் தொடரின் நாகரிகம், (2007). மோசே, எல். ஜி. வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோஸ் அண்ட் தி இமேஜஸ் ஆஃப் அமெரிக்கன் இந்தியன்ஸ், 1883-1933. நியூ மெக்சிகோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், (1999). வாலிஸ், மைக்கேல். ரியல் வைல்ட் வெஸ்ட், 101 ராஞ்ச் மற்றும் அமெரிக்க மேற்கின் உருவாக்கம். செயின்ட் மார்டின் பிரஸ், நியூயார்க். (1999). வெல்ட்ஃபிஷ், ஜி. தி லாஸ்ட் யுனிவர்ஸ்ஃ பாவ்னி லைஃப் அண்ட் கலாச்சாரம் (1990). வெளிப்புற இணைப்புகள் பாவ்னி பில் ராஞ்ச் மற்றும் அருங்காட்சியகம் 1860 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் இல்லினாய்ஸின் ப்ளூமிங்டனைச் சேர்ந்த மக்கள் அமெரிக்க ஸ்டண்ட் கலைஞர்கள் வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோ நிறுவனர்கள் மற்றும் உரிமையாளர்கள் ரோடியோ விளம்பரதாரர்கள் மற்றும் மேலாளர்கள் ஓக்லஹோமா கவ்பாய்ஸ் மக்கள் வெலிங்டன், கன்சாஸ் ப்ளூமிங்டன் உயர்நிலைப் பள்ளி (ப்ளூமிங்டன், இல்லினாய்ஸ்) முன்னாள் மாணவர்கள்