History of Newtown, Connecticut
நியூ டவுன், கனெக்டிகட்டின் வரலாறு. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூடவுன் சந்திப்பு இல்லம் பல ஆண்டுகளாக நகரத்தின் சபை தேவாலயமாக செயல்பட்டது. முதலில் குவான்னேபேக் என்று அழைக்கப்பட்ட நியூடவுன் நகரம், 1705 ஆம் ஆண்டில் போஹ்டாடக் இந்தியர்களிடமிருந்து வாங்கப்பட்டது. 1708 ஆம் ஆண்டில், 36 கனெக்டிகட் ஆங்கிலேயர்கள் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டுக்கு வடக்கே ஒரு பகுதியில் குடியேற பொதுச்சபையில் மனு அளித்தனர் (குறைந்தது ஏழு பேருக்கு முன்பு இப்பகுதியில் குடியேற அனுமதி வழங்கப்பட்டது). 36 பேர் "மனு உரிமையாளர்கள்" ஆனார்கள், அதன் பொதுவான நிலத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்கவும், கோட்டத்தில் பகிர்ந்து கொள்ளவும் சட்டப்பூர்வமாக உரிமை பெற்றனர், அப்போது நகரம் நிலப்பரப்புகளை தனியார் கைகளில் பிரிக்க முடிவு செய்தது. இந்த நகரம் 1711இல் இணைக்கப்பட்டது. 1709 ஆம் ஆண்டில், ஒரு "டவுன் பிளாட்" (அடிப்படையில் நகரத்தின் சாலைகள் மற்றும் சொத்துக்களுக்கான திட்டமிடப்பட்ட வடிவமைப்பு) நிறுவப்பட்டது. இந்த திட்டம் ஒரு பரந்த வடக்கு-தெற்கு சாலைக்கு (இப்போது மெயின் ஸ்ட்ரீட்) அழைப்பு விடுத்தது, இது வடக்கு மற்றும் தெற்கு குறுக்கு நெடுஞ்சாலையால் (இப்போது வெஸ்ட் ஸ்ட்ரீட், சர்ச் ஹில் சாலை மற்றும் க்ளோவர் அவென்யூ ரூட் 305) வெட்டப்படுகிறது. 1710 ஆம் ஆண்டில் உரிமையாளர்களுக்கு வீட்டு இடங்கள் விநியோகிக்கப்பட்டன, அப்போது மொத்தம் 48 ஆண்கள் இருந்தனர். ஒருவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது 49 வது பார்சல் அமைச்சருக்காக ஒதுக்கப்பட்டது. நகரத்தின் முதல் குடியேறியவர்களுக்கு நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தன. அவர்கள் பொதுவாக தங்கள் 20 களின் பிற்பகுதியிலும் 30 களின் முற்பகுதியிலும் இருந்தனர், பெரும்பாலும் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் மற்றும் மில்ஃபோர்டைச் சேர்ந்தவர்கள், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறை குடியேறியவர்கள் மற்றும் ஒரு மனிதனுக்கு விவசாயிகள். உட்புறத்திற்கு நகர்வது என்பது அவர்கள் விவசாயம் செய்ய அதிக நிலம் இருக்க முடியும் என்பதாகும். பெரும்பாலான ஆண்கள் தங்கள் குடும்பங்களுடன் பிரதான தெருவுக்கு அருகிலுள்ள ஒப்பீட்டளவில் கச்சிதமான கிராமத்தில் அசல் நிலங்களில் குடியேறினர். அவர்களின் வீடுகள் சால்ட் பாக்ஸ் அல்லது கேப் காட் குடிசை பாணியில் கட்டப்பட்டன மற்றும் ஒன்றரை அல்லது இரண்டு மாடி உயரத்தில் இருந்தன. பின்புறத்தில் களஞ்சியங்கள், கழிப்பறைகள் மற்றும் பிற சிறிய வெளிக் கட்டிடங்கள் இருந்தன, மேலும் பொதுவாக ஒரு பழத்தோட்டம் வெகு தொலைவில் இருந்தது. காய்கறிகள் மற்றும் மூலிகைகளுக்காக சிறிய தோட்டங்கள் தொடங்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், ஒவ்வொரு உரிமையாளரின் சொத்துக்களும் சிதறிக்கிடந்தன. வீடுகளுக்கான நிலங்களைத் தவிர, நடவு மற்றும் மேய்ச்சலுக்கும் நிலம் வழங்கப்பட்டது. முதல் பிரிவு ஒவ்வொரு உரிமையாளருக்கும் கிராமத்தின் தெற்கே, டீப் புரூக் அருகே ஒரு புல்வெளியை வழங்கியது. பின்னர் "சுருதி"-கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள பயிர் வயல்களுக்கான பொட்டலங்களுக்கு ஒரு பிரிவு செய்யப்பட்டது. பின்னர் ஒவ்வொருவருக்கும் நகரத்தில் வேறு எங்காவது ஒரு பார்சல் கிடைத்தது. ஏறத்தாழ நகரத்தின் அனைத்து நிலங்களும் 20 ஆண்டுகளுக்குள் பிரிக்கப்பட்டன. வசதிக்காக, உரிமையாளர்கள் மத்திய கிராமத்திலிருந்து தங்கள் சில பெரிய பொட்டலங்களுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர், மேலும் ஒரே பகுதியில் நிலம் வைத்திருக்கும் பல உரிமையாளர்கள் தனிமைப்படுத்தப்படுவதைக் குறைக்க ஒன்றாக வெளியே செல்ல முனைந்தனர். கிராமம் தொடங்கிய ஒரு வருடத்திற்குள் குடியேறிய இந்த வெளிப்புற குடியேற்றங்களில் ஒன்று சாண்டீ ஹூக் ஆகும். சாண்டீ ஹூக்கில் உள்ள பொடாடக் நதி மரத்தூள் மற்றும் கிரிஸ்ட் ஆலைகளை அமைக்க அனுமதித்தது. குடியேறியவர்களின் பிற செறிவுகள் (பள்ளிகள் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து காணப்படுவது போல) டவுன்டன் ஏரியைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் இருந்தன (பள்ளி 1738 இல் நிறுவப்பட்டது); கிழக்கே சோர் மற்றும் வடக்கே லேண்ட்ஸ் எண்ட் (இரண்டும் 1748 இல்); பாலஸ்தீனம் 1748 இல் ஒரு பள்ளிக்கு மனு அளித்தது; ஹனோவர் 1755 இல் அதன் பள்ளியைப் பெற்றது. 1760 வாக்கில் இந்த கிராமத்தில் இரண்டு பள்ளி மாவட்டங்கள் உட்பட ஏழு பள்ளி மாவட்டங்கள் இருந்தன. 1794 வாக்கில் 20 பேர் இருந்தனர். (மாவட்டங்கள் 1920 களில் ஒழிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவற்றின் பெயர்கள் எஞ்சியுள்ளன, மேலும் அவை பல்வேறு சுற்றுப்புறங்கள் அல்லது நகரத்தின் பகுதிகளைக் குறிப்பிடுவதில் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. டாட்ஜிங் டவுன், ஹேட்டர்டவுன், லேக் ஜார்ஜ் மற்றும் ஹெட் ஓ 'மெடோவ் ஆகியவை பிற பெயர்களில் அடங்கும். அமெரிக்க புரட்சி நியூ டவுன் ஆரம்பகால அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது டோரி உணர்வின் கோட்டையாக இருந்தது. பிரெஞ்சு ஜெனரல் ரோச்சம்பியோவும் அவரது படைகளும் 1781 ஆம் ஆண்டில் வர்ஜீனியாவின் யார்க்டவுன் முற்றுகைக்கு செல்லும் வழியில் இங்கு முகாமிட்டனர், இது புரட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. நியூ டவுன் சந்திப்பு இல்லத்தின் மேல் அமைந்துள்ள சேவல் வெதர்வேன் (ஒரு நகர சின்னம்), 1781 ஆம் ஆண்டில் புரட்சிப் போரின் போது இங்கு முகாமிட்டிருந்த பிரெஞ்சு வீரர்களால் இலக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், நகரத்தின் ஆறுகளின் குறுக்கே பல சிறு தொழில்கள் வளர்ந்தன, அவை கடைகள் மற்றும் ஆலைகளின் நீர் சக்கரங்களுக்கு மின்சாரத்தை வழங்கின. தொப்பி தயாரிப்பது ஒரு ஆரம்பகால தொழிற்துறையாக இருந்தது, ஆனால் வளர்ந்த பல சிறிய கடைகள் 1880 களில் டான்பரி மற்றும் பெத்தேலில் உள்ள பெரிய, மிகவும் திறமையான தொழிற்சாலைகளால் வணிகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டன. பட்டன் மற்றும் சீப்பு உற்பத்தி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை செழித்தது. பொத்தான்கள் மற்றும் சீப்புகள் இரண்டும் விலங்குகளின் கொம்புகள், எலும்புகள் மற்றும் குளம்புகளிலிருந்து செய்யப்பட்டன, இவை அனைத்தும் ஒரு விவசாய நகரத்தில் ஏராளமாக இருந்தன. ஒரு கட்டத்தில் 14 பொத்தான் கடைகள் இருந்தன, ஆனால் உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, பழைய பொருட்களை பிளாஸ்டிக் மாற்றத் தொடங்கியது மற்றும் தொழில் சுருங்கியது. 1900 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு பொத்தான் கடைகள் இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று 1926 ஆம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட தீ விபத்துக்குப் பிறகு வணிகத்திலிருந்து வெளியேறியது. மற்றொன்று, எஸ். கர்டிஸ் அண்ட் கம்பெனி, கார்ட்போர்டு பெட்டிகளின் உற்பத்தியாளராக தன்னை மறுசீரமைப்பதன் மூலம் தப்பிப்பிழைத்தது, இப்போது கர்டிஸ் பேக்கேஜிங், இன்க். அதன் ஆரம்ப வரலாறு முழுவதும் ஒரு முக்கியமான குறுக்குவெட்டு, ஹாவ்லிவில் கிராமம் சுருக்கமாக ஒரு இரயில் பாதை மையமாக உருவெடுத்தது மற்றும் நகரத்தின் மக்கள் தொகை சுமார் 4,000 க்கு மேல் வளர்ந்தது. அடுத்த தசாப்தங்களில், மக்கள் தொகை மீண்டும் வளர்வதற்கு முன்பு 1930 இல் 2,635 ஆக குறைந்தது. தளபாடங்கள், தேயிலை பைகள், சீப்புகள், நெருப்பு குழாய், மடிப்பு பெட்டிகள், பொத்தான்கள் மற்றும் தொப்பிகள் உற்பத்தி, விவசாயம் மற்றும் மைக்கா மற்றும் ஃபெல்ட்ஸ்பார் சுரங்கம் ஆகியவை உள்ளூர் தொழில்துறையில் அடங்கும். நகரக் கொடி கம்பம், ஒரு முக்கிய அடையாளமாக உள்ளது, இது முதன்முதலில் 1876 இல் அமைக்கப்பட்டது. நியூ டவுன் பீ, நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட வாராந்திர செய்தித்தாள், 1877 இல் நிறுவப்பட்டது, மேலும் 1881 முதல் ஸ்மித் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது (மற்றும் இயக்கப்படுகிறது). ஐரிஷ் குடியேறியவர்களின் வருகையுடன் இந்த நகரம் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை சந்தித்தது, அவர்களில் பலர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இரயில் பாதை தொழிலாளர்களாக இப்பகுதி வழியாக வந்து முந்தைய விவசாயிகளால் கைவிடப்பட்ட விவசாய நிலங்களில் தங்கியிருந்தனர். ஆரம்பகால ஐரிஷ் குடியிருப்பாளர்களில் பெரும்பாலோர் சாண்டீ ஹூக் மற்றும் வால்நட் ட்ரீ ஹில் சுற்றுப்புறங்களிலும், நகரத்தின் போட்ஸ்ஃபோர்ட் பிரிவில் ரூட் 25 இல் உள்ள பண்ணைகளிலும் வாழ்ந்தனர். "அயர்லாந்து மக்கள் சமூக ரீதியாகவும், மத ரீதியாகவும், அரசியல் ரீதியாகவும் நகரத்தில் மிகவும் துருவமுனைப்பாக இருந்தனர்" என்று நகர வரலாற்றாசிரியரான டேனியல் க்ரூசன் 2007 ஆம் ஆண்டு ஒரு பேட்டியில் கூறினார். "ஐரிஷ் குடிபெயர்ந்தபோது நகரத்தில் கத்தோலிக்கர்கள் மிகக் குறைவாகவே இருந்தனர், மேலும் ஐரிஷ் மக்கள் தொகை அதிகரித்ததால், செயின்ட் ரோஸ் (ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம்) உறுப்பினர்களில் ஒரு பெரிய உயர்வைக் கண்டது, எடுத்துக்காட்டாக". 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அதிகமான ஐரிஷ் மக்கள் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்ததால், அவர்கள் நகரத்தின் அரசியல் பெரும்பான்மையை குடியரசுக் கட்சியிலிருந்து ஜனநாயகக் கட்சிக்கு மாற்றினர். நகரத்தின் ஐரிஷ்-அமெரிக்க மக்கள் தொகையின் விகிதம் 1850 இல் 5.6 சதவீதமாக இருந்து 1890 இல் 41.8 சதவீதமாகவும், 1900 வாக்கில் இது 44 சதவீதமாகவும் இருந்தது. உள்ளூர் வம்சாவளி நிபுணரான ஹார்லன் ஜெஸ்ஸப்பின் கூற்றுப்படி, புலம்பெயர்ந்தவர்களில் பலர் கவுண்டி கிளேர் ஒரு சிறிய பகுதியிலிருந்து நியூடவுனுக்கு வந்தனர். பலர் உள்ளூர் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பொத்தான் கடைகளில் வேலை கண்டனர். ஒரு கட்டத்தில், ஜெஸ்ஸப்பின் கூற்றுப்படி, நகரத்தில் உள்ள நியூயார்க் பெல்டிங் மற்றும் பேக்கிங் ரப்பர் தொழிற்சாலையில் 200 பேர் பணிபுரிந்தனர்-அவர்களில் 185 பேர் அயர்லாந்து நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள். பல ஐரிஷ் பெண்கள் வீட்டுத் தொழிலாளர்கள், தையல்காரர்கள் மற்றும் சரிகை தயாரிப்பாளர்களாக பணிபுரிந்தனர். யான்கீஸ் மற்றும் அயர்லாந்து இடையே பதட்டங்கள் அதிகமாக இருந்தன. ஒரு ஐரிஷ் மனிதர், ஜேம்ஸ் ஈ. மடிகன், 1880 முதல் 1882 வரை பிரபலமான நியூடவுன் குரோனிக்கலை வெளியிட்டார், இது ஒரு ஜனநாயக, தொழிலாள வர்க்க போட்டியாளரான தி நியூடவுன் பீ, ஒரு சுய-உரிமையான சுயாதீன செய்தித்தாள், பின்னர் மோசமான நிர்வாகத்தால் பாதிக்கப்பட்டது. குரோனிக்கல் ஒவ்வொரு நான்கு பக்க இதழிலும் ஒரு பக்கத்தை அயர்லாந்தில் இருந்து வரும் செய்திகளுக்கு அர்ப்பணித்தது. க்ரூசனின் கூற்றுப்படி, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஐரிஷ் இறுதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹவ்லி பள்ளி 1920 களில் கட்டப்பட்டது மற்றும் பல ஆண்டுகளாக ஒரு முழு நகர பள்ளி, ஒரு உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் (தற்போது) ஒரு தொடக்கப்பள்ளியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது பல வேறுபட்ட பள்ளி செயல்பாடுகளாக இருந்தபோதிலும், அதன் அசல் பிரிவு மிகவும் ஒரே மாதிரியாகவே உள்ளது, இருப்பினும் அதன் கட்டுமானத்திலிருந்து இரண்டு சேர்த்தல்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1930 களில், சில குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் நகரத்தில் கட்டப்பட்டன. "ஃபேர்ஃபீல்ட் ஹில்ஸ்" மாநில மனநல மருத்துவமனை 1930 களில் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1990 களில் மூடப்படும் வரை இயங்கியது. கட்டிடக் கலைஞர் பிலிப் சதர்லேண்ட் எட்மண்ட் டவுன் ஹால் மற்றும் சைரேனியஸ் எச். பூத் நூலகம் ஆகிய இரண்டையும் வடிவமைத்தார், இவை இரண்டும் 1930 களில் முடிக்கப்பட்டன. டவுன் ஹாலில் டவுன் அலுவலகங்கள் மட்டுமல்லாமல், ஒரு திரைப்பட தியேட்டர், விளையாட்டு, விருந்துகள் மற்றும் கைவினை நிகழ்ச்சிகளுக்கான உடற்பயிற்சிக் கூடம், திருமணங்கள், விருந்துகள் மற்றும் பாராயணங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா அறை மற்றும் பிற சிறிய கூட்ட அறைகளும் உள்ளன. நியூ டவுனின் பூத் மெமோரியல் பொது நூலகம் டிசம்பர் 17,1932 அன்று 25,000 தொகுதிகளைக் கொண்ட திறக்கப்பட்டது. இந்த நூலகம் மேரி எலிசபெத் ஹாவ்லியின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய பரிசாகும், மேலும் 1820 முதல் 1871 இல் அவர் இறக்கும் வரை நகரத்தில் மருத்துவராக இருந்த அவரது தாய்வழி தாத்தாவின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. ஹவ்லியின் பரிசு கட்டிடத்தின் கட்டுமானத்திற்கு பணம் செலுத்தியது மட்டுமல்லாமல், சுமார் $250,000 அறக்கட்டளை நிதியையும் உள்ளடக்கியது, இதன் விளைவாக நகரம் 1980 கள் வரை நூலகத்திற்கு நிதியளிக்கவில்லை. நூலக கட்டிடம் அதன் காலத்தின் மிக நவீன நூலகங்களில் ஒன்றாக கருதப்பட்டது. தீயணைப்பு மட்டுமல்லாமல், ஒலியைக் குறைக்க கார்க் மாடிகள் மற்றும் ஒலி உச்சவரம்பு ஓடுகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் உள்ளமைக்கப்பட்ட ஈரப்பதமூட்டும் அலகு மற்றும் மையப்படுத்தப்பட்ட வெற்றிட கிளீனர் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. ஜனவரி 1998 இல் கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு கூடுதலாக முடிக்கப்பட்டு அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது, இது கிடைக்கக்கூடிய தரை இடத்தை இரட்டிப்பாக்கியது. ஸ்க்ராபில் விளையாட்டு நியூடவுனில் ஒரு நகர குடியிருப்பாளரால் உருவாக்கப்பட்டது. 1948 ஆம் ஆண்டில், ஒரு வழக்கறிஞர், கண்டுபிடிப்பாளருக்கு விற்கப்பட்ட ஒவ்வொரு யூனிட்டிற்கும் ராயல்டி வழங்குவதற்கு ஈடாக விளையாட்டைத் தயாரிப்பதற்கான உரிமைகளை வாங்கினார். அவர் விளையாட்டின் பெரும்பகுதியை (கடிதங்களின் விநியோகம் உட்பட) மாற்றாமல் விட்டுவிட்டாலும், ப்ரூனாட் பலகையின் "பிரீமியம்" சதுரங்களை சற்று மறுசீரமைத்து விதிகளை எளிமைப்படுத்தினார்; அவர் விளையாட்டின் பெயரை "கிறிஸ்-கிராஸ்வேர்ட்ஸ்" என்பதிலிருந்து "ஸ்கிராப்பிள்" என்று மாற்றினார், இது ஒரு உண்மையான சொல், அதாவது "வெறித்தனமாக தொங்குவது", மற்றும் மற்ற வாடிக்கையாளர்களிடையே, மேசியின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோருக்கு செட்டுகளை விற்றார், இது விளையாட்டின் தேவையை உருவாக்கியது. இந்த நகரம் 1961 இல் உள்ளூராட்சியை மறுசீரமைக்க ஒரு சாசனத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, மிக சமீபத்தில் 2001 இல் அதை திருத்தியது. இந்த சாசனம் மூன்று உறுப்பினர்களைக் கொண்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழு, நகரத்தின் தலைமை நிர்வாகி மற்றும் நிர்வாக அதிகாரியாக செயல்படும் முதல் தேர்வாளர், சட்டமன்ற அமைப்பாக செயல்படும் 12 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட சட்டமன்ற சபை மற்றும் ஆறு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட நகரக் கூட்ட வடிவ அரசாங்கத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. 21 ஆம் நூற்றாண்டு நகரம் ஃபேர்ஃபீல்ட் ஹில்ஸ் மனநல மருத்துவமனை சொத்தை வாங்கியது, 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்த பாதையைப் பயன்படுத்துவதற்கான விருப்பங்களை பரிசீலித்து வந்தது. மேலும் காண்க நியூடவுன், சி. டி. #மைல்கற்கள், நியூடவுனில் உள்ள வரலாற்று அடையாளங்களின் பட்டியல், வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள இடங்கள் உட்பட மேலும் படிக்க வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூடவுன் வரலாற்று சங்கம் நியூடவுன், கனெக்டிகட் நியூடவுன் வரலாறு ஃபேர்ஃபீல்ட் கவுண்டி, கனெக்டிகட்