Trust law in civil law jurisdictions
அறக்கட்டளைச் சட்டம் பெரும்பாலான சிவில் சட்ட அதிகார வரம்புகளின் ஒரு பகுதியாக இல்லை, ஆனால் பெரும்பாலான பொதுவான சட்ட அமைப்பில் (எனவே பெரும்பாலான காமன்வெல்த் அதிகார வரம்புகளில்) ஒரு பொதுவான நபராக உள்ளது. அறக்கட்டளைச் சட்டம் தனியார் சர்வதேச சட்டத்தின் ஒரு விஷயமாக அங்கீகரிக்கும் சட்ட ஏற்பாடுகளின் மோதல் மூலம் சிவில் அதிகார வரம்புகளுக்குள் நுழைகிறது மற்றும் லிச்சென்ஸ்டைன் மற்றும் குரசாவோ போன்ற சில நாடுகளின் சிவில் குறியீட்டில் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சில நேரங்களில், ஒரு சிவில் சட்ட அதிகார வரம்பில், ஒரு வெளிநாட்டு அறக்கட்டளை சம்பந்தப்பட்டிருக்கிறது. இந்த அங்கீகாரம் பெரும்பாலும் அறக்கட்டளையின் பண்புகளை சிவில் சட்ட நாட்டிற்குள் இருக்கும் சட்டக் கருத்துக்களாக "மொழிபெயர்ப்பதை" உள்ளடக்கியது. ஐரோப்பிய சமூகத்துடன் ஐக்கிய இராச்சியம் இணைந்தவுடன், அறக்கட்டளை சமூகச் சட்டத்திற்குள் நுழைந்தது; அறக்கட்டளை அமைக்கப்பட்ட உறுப்பு நாட்டின் சட்டம் (சிட்டஸ்) உறுப்பு நாடுகளில் பொருந்தக்கூடிய சட்டமாக (பின்பற்றப்பட வேண்டிய சட்டம்) நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. சில அறக்கட்டளைகள் சில தேவைகளைப் பின்பற்றினால், அவை ஹேக் அறக்கட்டளை மாநாட்டின் (அவற்றில் இத்தாலி, லிச்சென்ஸ்டைன், லக்சம்பர்க், நெதர்லாந்து மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து ஆகிய சிவில் சட்ட நாடுகள்) தரப்பினரால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்ஃ அறக்கட்டளை எழுத்துப்பூர்வமாக குறைக்கப்பட்ட ஒரு வெளிப்படையான நம்பிக்கையாக இருக்க வேண்டும். குரசாவோ, சிண்ட் மார்ட்டின் மற்றும் லிச்சென்ஸ்டைன் குரசாவோ அறக்கட்டளை மற்றும் சிண்ட் மார்ட்டின் அறக்கட்டளை முறையே 1 ஜனவரி 2012 மற்றும் 1 ஏப்ரல் 2014 முதல் உள்ளன. நோட்டரியல் கருவியால் அமைக்கப்படும்போது, குரசாவோ/சிண்ட் மார்ட்டின் அதிகார வரம்பில் அறக்கட்டளைகளை உருவாக்க அவை உதவுகின்றன. நெதர்லாந்து அண்டிலிஸுக்காக முன்மொழியப்பட்ட ஒரு சட்டச் சட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதால் இந்த சட்டம் ஒத்திருக்கிறது, மேலும் இது நெதர்லாந்து அண்டிலிஸ் கலைக்கப்பட்ட பின்னர் இரு அதிகார வரம்புகளிலும் தனித்தனியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. லிச்சென்ஸ்டைன் அறக்கட்டளைக்கு ஒரு அறக்கட்டளை பதிவேட்டில் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தம் மற்றும் பதிவு தேவைப்படுகிறது, இது 12 மாதங்களுக்குள் பதிவு செய்யப்பட்டால் பொதுவில் கிடைக்காது. பின்னர் பதிவுகளுக்கு அறங்காவலரின் பெயர் மற்றும் அறக்கட்டளையின் சில விவரங்களை பொதுப் பதிவில் பதிவு செய்ய வேண்டும். செக் குடியரசு அறக்கட்டளை 1 ஜனவரி 2014 முதல் உள்ளது மற்றும் கியூபெக் சிவில் கோட் ஒழுங்குமுறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. குறிப்புகள் வில்ஸ் அண்ட் டிரஸ்ட்ஸ் சிவில் சட்டம் (சட்ட அமைப்பு)