Babıali Kültür Yayıncılığı
பாபாலி கோல்டூர் யாயன்சிலி (ஆங்கிலத்தில் பாபியாலி கலாச்சார வெளியீடுகள், சுருக்கமாக பி. கே. ஒய்) என்பது துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் அமைந்துள்ள ஒரு வெளியீட்டு நிறுவனம் ஆகும். இந்நிறுவனம் பல்வேறு வகையான புத்தகங்களை வெளியிடுகிறது. பாபாலி கோல்டர் யாயன்சிலி நவம்பர் 13,1999 அன்று இஸ்தான்புல்லில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் புத்தகங்களை வெளியிடத் தொடங்கியது. இது அதன் செயல்பாடுகளை விரிவுபடுத்தியுள்ளது மற்றும் துருக்கிய சந்தைக்கு முக்கியமான புத்தகங்களை கொண்டு வந்துள்ளது. இன்று, இது துருக்கியில் பிரபலமான எழுத்தாளர்கள் மற்றும் முக்கியமான புத்தகங்களைக் கொண்ட முன்னணி வெளியீட்டு நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். 15 ஏப்ரல் 2013 வரை, நிறுவனத்தின் நிறுவனரான ரஹீம் எர் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். 15 ஏப்ரல் 2013 முதல், இஸ்மெட் டெமிர் அந்த பதவியை வகிக்கிறார். நிறுவனத்தின் பெயர் பாபாலி கோல்டர் யாயன்சிலி என்றால் பாபாலி கலாச்சார வெளியீடுகள் என்று பொருள். பாபாலி என்ற சொல் (ஒட்டோமான் துருக்கிய பாப்-இலி) உயர் போர்ட்டே என்று பொருள்படும், இது ஒட்டோமான் பேரரசின் திவான் (நீதிமன்றம்) ஐக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, அங்கு அரசாங்கக் கொள்கைகள் நிறுவப்பட்டன. மேற்கத்திய அரசுகளால் இராஜதந்திரத்தின் பின்னணியில் இந்த குறிப்பிட்ட சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்களின் இராஜதந்திரிகள் "போர்டே" (வாயில் என்று பொருள்படும்) இல் வரவேற்கப்பட்டனர். இந்த வார்த்தை துருக்கியில் ஊடகம் மற்றும் வெளியீட்டுத் துறையையும் குறிக்கிறது, ஏனெனில் ஊடக நிறுவனங்களின் தலைமையகம் 1990 களின் பிற்பகுதி வரை காலோலுலுவின் பாபாலி பிராந்தியத்தில் அமைந்திருந்தது. இன்று துருக்கிய தேசிய ஊடக நிறுவனங்களின் தலைமையகம் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள இகிடெல்லி மற்றும் யெனிபோஸ்னாவில் உள்ள நவீன கோபுரங்கள் மற்றும் அலுவலக கட்டிடங்களில் அமைந்துள்ளது. இருப்பினும், பாபாலி கருத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் எமினோனின் (ஃபாத்திஹ் மாவட்டத்தில்) காலோலோக்லு சுற்றுப்புறம் இன்னும் துருக்கியின் புத்தக வெளியீட்டு துறையின் மையமாக உள்ளது. இன்றைய புத்தகங்கள் மற்றும் மதிப்புமிக்க துருக்கிய எழுத்தாளர்கள், பாபாலி கோல்டூர் யாயன்சிலி புகழ்பெற்ற சர்வதேச எழுத்தாளர்களின் பல புகழ்பெற்ற சர்வதேச புத்தகங்களைக் கொண்டுள்ளார், இதில் பின்வரும் தலைப்புகள் அடங்கும்ஃ சவுத் பீச் டயட் (மியாமி டியெட்டி), ஆர்தர் அகாட்ஸ்டன் உன் மென்சோங்கே பிரான்சைஸ் (பிர் பிரான்சிஸ் யலானா), ஜார்ஜஸ்-மார்க் பெனாமோ டெல் நோ ஒன் (கிம்ஸேய் சோலைம்), ஹார்லன் கோபன் உங்கள் இதயத்தை அதில் ஊற்றவும் (கோன்லுன் İse வெர்மெக்), ஹோவர்ட் ஷுல்ட்ஸ் ஹாலிவுட், லே பெங்ககன் எட் வாஷிங்டன் (ஹாலிவுட், பென்டகன் வெ வாஷிங்டன்), ஜீன்-மைக்கேல் வலன் ஸ்டுபிட் ஒயிட் மென் (ஆப்டல் பியாஸ்) ), மைக்கேல் மூர் எழுத்தாளர்கள் இன்று பாபாலி கோல்டூர் யாயன்சிலி பல புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்களைக் கொண்டுள்ளார், ஆனால் பின்வரும் பெயர்களுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லைஃ அட்லைன் யென் மஹ் அல்போன்ஸ் டி லாமார்டைன் ஆர்தர் அகாட்ஸ்டன் பார்டலோமே டி லாஸ் காசாஸ் கேப்ரியல் டோமெர்க்யூ ஜார்ஜஸ்-மார்க் பெனாமோ ஹார்லன் கோபென் ஹோவர்ட் ஷுல்ட்ஸ் ஐரிஸ் ஜோஹன்சன் இஸ்மெட் மிரோலு ஜீன்-மைக்கேல் வலண்டின் ஜான் அடைர் மரியா ஓர்சினி நடாலே மைக்கேல் மூர் மைக்கேல் கோர்பச்சேவ் மஹிர் காய்நாக் யூசுப் ஹாலாக்கோஸ்லு ரஹீம் எர் ஸ்வெட்டன் டோடோவ் யல்மாஸ் அஸ்டூனா ஹேபர் குசா ஹேபர் குசா அரசியல், கலாச்சாரம், அறிவியல், வணிகம் மற்றும் விளையாட்டுகளை உள்ளடக்கியிருந்தார், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் இயற்கையாகவே புதுப்பிக்கப்பட்டார். ஹேபர் குசா கல்வியாளர்கள், முன்னாள் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பாபாலி கோல்டூர் யாயன்சிலியின் சில எழுத்தாளர்கள் உட்பட பல நிரந்தர கட்டுரையாளர்களைக் கொண்டிருந்தார். "ஹேபர்" என்ற வார்த்தைக்கு "செய்தி" என்றும் "குசாக்" என்றால் துருக்கியில் "பெல்ட்", "தலைமுறை", "பிரேஸ்" மற்றும் "மண்டலம்" என்றும் பொருள். "ஹேபர் குசா" என்றால் "செய்தி மண்டலம்" மற்றும்/அல்லது "செய்தி ஓட்டம்" என்று பொருள். இது துருக்கிய காப்புரிமை நிறுவனத்தின் கீழ் பதிவுசெய்யப்பட்ட பாபாலி கோல்டர் யாயன்சிலியின் வர்த்தக முத்திரையாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பி. கே. ஒய்-பாபாலி கோல்டர் யாயன்சிலி வலைத்தளம் ஹேபர் குசா வலைத்தளம் 1999 இல் துருக்கியில் நிறுவப்பட்ட துருக்கி வெளியீட்டு நிறுவனங்களின் புத்தக வெளியீட்டு நிறுவனங்கள்