Henry S. Bettenson
ஹென்றி ஸ்கோகிராஃப்ட் பெட்டன்சன் (1908, போல்டன், லங்காஷயர்-1979) ஒரு ஆங்கில பாரம்பரிய அறிஞர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஓரியல் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்; பாரிஷ் பணியில் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் சார்ட்டர்ஹவுஸில் 25 ஆண்டுகள் கிளாசிக்ஸ் கற்பித்தார், பின்னர் எசெக்ஸில் உள்ள பர்லீயின் ரெக்டர். அகஸ்டினின் கடவுளின் நகரம் மற்றும் லிவியின் ரோம் மற்றும் மத்திய தரைக்கடல் ஆகியவற்றின் மொழிபெயர்ப்பு குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் அடங்கும். ஆங்கிலிக்கன் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்ட அவரது ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ ஆவணங்களின் தொகுப்பு (எனவே ஆரம்பகால சபைகள் மற்றும் பதினேழாம் நூற்றாண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து ஆவணங்களுக்கு முக்கியத்துவம்) மற்றும் லத்தீன் தந்தையர்களின் வரலாறு அச்சில் உள்ளன. கிறிஸ்துவ திருச்சபையின் நூலியல் ஆவணங்கள், ஓ. யு. பி. உலக கிளாசிக்ஸ், 1943; இரண்டாவது பதிப்பு 1963; (விரிவாக்கப்பட்டது), 1970. மேற்கோள்கள் 1908 பிறப்புகள் 1979 இறப்புகள் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஓரியல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளியில் படித்தவர்கள் லத்தீன்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கிரேக்க-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து மதகுருமார்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆண் எழுத்தாளர்கள்