Markenfield Hall
மார்க்கன்ஃபீல்ட் ஹால் என்பது 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ரிப்போனுக்கு தெற்கே உள்ள ஒரு அகழி மேனர் ஹவுஸ் ஆகும். இது 2015 ஆம் ஆண்டில் 10 மக்கள் தொகை கொண்ட மார்க்கன்ஃபீல்ட் ஹாலின் சிவில் திருச்சபையில் உள்ளது. இந்த எஸ்டேட் பர்க்ஷையரின் வாப்பென்டேக்கில் ஒரு கூடுதல் பரோச்சியல் பகுதியாக இருந்தது. இது 1858 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிவில் பாரிஷ் (மார்க்கிங்ஃபீல்ட் ஹால் என்று உச்சரிக்கப்பட்டது) ஆனது. 11 நவம்பர் 2011 அன்று பாரிஷ் மார்க்கன்ஃபீல்ட் ஹால் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இது 1974 வரை வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷையரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பின்னர் உள்ளூர் அரசுச் சட்டம் 1972 இன் கீழ் இது வடக்கு யார்க்ஷயர் என்ற புதிய கவுண்டியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இது ஹாரோகேட் பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். வீடு மற்றும் பூங்கா வீடு ஒரு எல்-வடிவ அரண்மனை தொகுதி, ஒரு பெரிய மண்டபம் ஒரு அண்டர்கிராஃப்ட் மேலே நிற்கிறது மற்றும் முதலில் ஒரு வெளிப்புற கல் படிக்கட்டு மூலம் அடையப்பட்டது. இது வளைந்த தலைகளின் கீழ் குவாட்டர்ஃபாயில் டிரான்ஸ்மோம் கொண்ட இரண்டு இரட்டை ஒளி ஜன்னல்களால் ஒளிரும். இந்த வீடு ஒரு அகழியால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் டியூடர் நுழைவாயிலால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு பாலத்தால் கடக்கப்படுகிறது. நுழைவாயில் உட்பட இந்த வீடு தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் மற்றும் திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். வீட்டின் மேற்கிலும் வடக்கிலும் பல ஏக்கர் நிலம் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. மண்டபம், அருகிலுள்ள நிலம் மற்றும் பூங்கா வெளிர் ஆகியவை பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட பண்டைய நினைவுச்சின்னமாகும் "மார்க்கன்ஃபீல்ட் ஹால் இணைக்கப்பட்ட சேவை கட்டிடங்கள் மற்றும் பூங்கா வெளிர் நிறத்துடன் இடைக்கால வலுவூட்டப்பட்ட வீடு". பெரும்பாலான ஆண்டுகளில், மே மற்றும் ஜூன் மாதங்களில் பல வாரங்களுக்கு பிற்பகலில் பொது சுற்றுப்பயணங்களுக்காக இந்த வீடு திறந்திருக்கும், மேலும் இந்த சொத்து ஒரு திருமண இடமாகவும் சந்தைப்படுத்தப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், யுனைடெட் கிங்டமில் COVID-19 தொற்றுநோய் காரணமாக, மண்டபம் மற்றும் மைதானங்கள் ஜூன் 2020 முதல் தற்காலிகமாக மூடப்பட்டிருந்தன, ஆனால் குறிப்பிட்ட தேதிகளில் ஒரு நேரத்தில் பத்து நபர்களுக்கு மிகாமல் சுற்றுப்பயணங்களுடன் ஜூலை மாதத்தில் மீண்டும் திறக்க முடியும் என்று உரிமையாளர்கள் எதிர்பார்த்தனர். டோம்ஸ்டே புத்தகம் 1086 ஆம் ஆண்டில் மார்க்கன்ஃபீல்டில் இரண்டு வீடுகளை பதிவு செய்கிறது. 1150 ஆம் ஆண்டில் இந்த எஸ்டேட் லு பிரெட் குடும்பத்தால் நடத்தப்பட்டது, அவர்கள் அங்கு ஒரு வீட்டைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் டி மார்க்கன்ஃபீல்ட் என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டனர். தற்போதைய வீடு பியர்ஸ் கேவெஸ்டனின் கூட்டாளியும் இரண்டாம் எட்வர்டின் ஊழியருமான ஜான் டி மார்க்கன்ஃபீல்டுக்காக கட்டப்பட்டது. 1310 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கருவூலத்தின் வேந்தராக நியமிக்கப்பட்ட அதே ஆண்டில், கிரவுன் மார்க்கென்ஃபீல்டுக்கு ஒரு உரிமத்தை வழங்கினார். சர் தாமஸ் மார்க்கன்ஃபீல்ட் 1484 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் உயர் ஷெரிப்பாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் போஸ்வொர்த் போரில் மூன்றாம் ரிச்சர்டின் பக்கத்தில் போராடினார். 1569 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் டி மார்க்கன்ஃபீல்ட் வடக்கின் கத்தோலிக்க சார்பு எழுச்சியில் ஈடுபட்டார் மற்றும் கண்டத்திற்கு தப்பி ஓடினார். மார்க்கென்ஃபீல்ட் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு மாஸ்டர் ஆஃப் தி ரோல்ஸ் தாமஸ் எஜெர்டனுக்கு வழங்கப்பட்டது. எகெர்டன் ஒருபோதும் மார்க்கன்ஃபீல்டை தனது முக்கிய இல்லமாக மாற்றவில்லை. இது ஒரு வாடகை பண்ணை இல்லமாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் அதன் அம்சங்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. 1761 ஆம் ஆண்டில் பிளெட்சர் நார்டன், 1 வது பரோன் கிராண்ட்லி வீட்டை வாங்கி, கிரேட் ஹாலின் கூரையை மாற்றி, வீடு மீண்டும் கட்டமைப்பு ரீதியாக ஒலி இருப்பதை உறுதி செய்தது. 1569 க்குப் பிறகு தேவாலயத்தைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் 1880 களில், இது தானியங்களை சேமிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. மிக சமீபத்தில், தேவாலயம் முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த சொத்து 7 வது பரோன் கிராண்ட்லி, ஜான் ரிச்சர்ட் பிரின்ஸ்லிக்கு வந்தது, அவர் 1980 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பண்ணை வீட்டிலிருந்து மண்டபத்தை ஒரு குடும்ப இல்லமாக மாற்ற ஒரு மறுசீரமைப்பு திட்டத்தை தொடங்கினார். வரலாற்று பட்டியலின் சுருக்கம் (சமீபத்தில் புதுப்பிக்கப்படவில்லை) மண்டபம் மற்றும் அதன் மாற்றங்கள் பற்றிய இந்த விளக்கத்தை வழங்குகிறதுஃ அலுவலகங்கள் மற்றும் வெளிக் கட்டிடங்களுடன் கோட்டை செய்யப்பட்ட மேனர் ஹவுஸ். ஜான் டி மார்க்கன்ஃபீல்டுக்கு 1310-1323, சர் தாமஸ் எஜெர்டனுக்கு தாமதமாக C16 சேர்த்தல்கள் மற்றும் மாற்றங்களுடன். சர் பிளெட்சர் நார்டன் முதல் மார்கன்ஃபீல்டின் பரோன் கிராண்ட்லிக்கு c1780 மற்றும் நான்காவது லார்ட் கிராண்ட்லிக்கு ஜே. ஆர். வால்ப்ரான் C1850 க்கு மேலும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. ஏழாவது கிராண்ட்லி பிரபுவுக்காக ஜே. எஸ். மில்லரால் மறுசீரமைப்பு. 1980 இல் தொடங்கப்பட்ட பெரிய மறுசீரமைப்பு 2008 இல் நிறைவடைந்தது, இருப்பினும் சிறிய மறுசீரமைப்பு திட்டங்கள் சுமார் 2030 வரை தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. கேட்ஹவுஸ் மற்றும் ஃபார்ம்ஹவுஸ் தோட்டங்களின் மறுசீரமைப்பு 2014 ஆம் ஆண்டில் 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய மறுசீரமைப்புடன் தொடங்கியது. இறுதியான தோட்ட மறுசீரமைப்பு 2016 இல் தொடங்கி 2018 இல் நிறைவடைந்தது. மே 2019 இல் இந்த சொத்தைப் பற்றிய செய்தி ஒன்று உட்புறத்தின் புகைப்படங்களுடன் ஒரு புதுப்பிப்பை வழங்கியது. அந்த நேரத்தில் குடியிருப்பாளர் லேடி டீர்ட்ரே, சில ஆண்டுகளாக லேடி கிராண்ட்லி என்று அழைக்கப்பட்டார் (நீ டீர்ட்ரே எலிசபெத் மேரி ஃப்ரெடா ஹேர்) மற்றும் மிக சமீபத்தில், 1995 இல் காலமான 7 வது லார்ட் கிராண்ட்லியின் விதவை லேடி டீர்ட்ரே கர்டிஸ். லேடி டீர்ட்ரே தனது தற்போதைய கணவரான நாடக ஆசிரியரும் தொலைக்காட்சி இயக்குநருமான இயன் பேய்லி கர்டிஸை 2001 இல் மணந்தார். அந்த நேரத்தில் மறுசீரமைக்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தில் இந்த விழா நடைபெற்றது; 1487 முதல் அங்கு நடைபெற்ற முதல் திருமணம் இதுவாகும். இயன் கர்டிஸ் 24 நவம்பர் 2021 அன்று தனது 88 வயதில் காலமானார். இந்த இடத்தின் பெயர் முதன்முதலில் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் மெர்ச்செஃபீல்ட் என்று பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்தப் பெயர் அநேகமாக "எல்லை மக்களின்" பழைய ஆங்கில இணைப்பிலிருந்து வந்திருக்கலாம் மற்றும் "திறந்த நிலம்" என்று பொருள்படும், எனவே "எல்லை மக்களின் திறந்த மைதானம்" என்று பொருள்படும். முதல் உறுப்பு அருகிலுள்ள மார்க்கிங்டன் குடியேற்றத்தின் பெயரைப் போன்றது. மார்க்கிங்ஃபீல்ட் (12 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்டது) மற்றும் மார்க்கென்ஃபீல்ட் (13 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்டது) ஆகிய வடிவங்கள் இரண்டும் பழமையானவை, மேலும் பழைய பதிப்பு எது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. மார்கன்ஃபீல்ட் வடிவம் இடைக்காலத்தில் அங்கு வாழ்ந்த குடும்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இரண்டு வடிவங்களும் மண்டபத்திற்கும், சிவில் பாரிஷாக மாறிய பெயரிடப்பட்ட எக்ஸ்ட்ரா-பரோச்சியல் பகுதிக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டன. குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மார்க்கன்ஃபீல்ட் ஹால் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டிடக்கலை வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள நாட்டின் வீடுகள் தரம் I வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கட்டிடங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன ஹாரோகேட்டின் வடக்கு யார்க்ஷயர் பெருநகரத்தில் உள்ள வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகங்கள்