Lewis Billups
லூயிஸ் கென்னத் பில்லப்ஸ், ஜூனியர் (அக்டோபர் 10,1963-ஏப்ரல் 9,1994) ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து கார்ன்பேக் ஆவார், அவர் தேசிய கால்பந்து லீக்கில் (என். எஃப். எல்) சின்சினாட்டி பெங்கல்ஸ் மற்றும் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் ஆகியோருடன் ஏழு பருவங்களில் விளையாடினார், 9 குறுக்கீடுகள் மற்றும் 8 ஃபம்பிள் மீட்டெடுப்புகளைப் பதிவு செய்தார். பில்அப்ஸ் ஆட்டத்தின் நாளில் கவனம் செலுத்த எதிரியின் டி-ஷர்ட்டை அணிவதாக அறியப்பட்டது. தோளில் ஒரு சிப்புடன் விளையாடிய கடினமான மூலையில் அறியப்பட்ட தொழில்முறை வாழ்க்கை, பில்லப்ஸ் ஒரு தற்காப்பு முதுகில் இருந்தார், அவர் அணி வீரர்கள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தார். 1986 என்எப்எல் வரைவின் இரண்டாவது சுற்றில் பெங்கால்ஸால் அவர் வரைவு செய்யப்பட்டார். அவரது சிறந்த பருவம் 1988 இல் இருந்தது, அப்போது அவர் 4 பாஸ்களை இடைமறித்து 2 ஃபம்பிள்களை மீட்டெடுத்தார், இது சின்சினாட்டி சூப்பர் பவுலை அடைய உதவியது. சூப்பர் பவுல் XXIII இல் அவரது முக்கியமான கைவிடப்பட்ட இடைமறிப்புக்காக பில்லப்ஸ் அடிக்கடி நினைவுகூரப்படுகிறார். நான்காவது காலாண்டின் தொடக்கத்தில் சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers மீது பெங்கால்ஸ் மற்றும் பெங்காலின் 10-யார்ட் வரிசையில் இருந்து வாகனம் ஓட்டிய 49ers ஆகியோருடன், குவாட்டர்பேக் ஜோ மொன்டானா பிலப்ஸை நோக்கி ஒரு பாஸை வீசினார், அதை அவர் இறுதி மண்டலத்தில் கைவிட்டார். அடுத்த ஆட்டத்தில், 49ers ஒரு டச்டவுனை அடித்தார், விளையாட்டை 13 இல் சமன் செய்தார். ஆட்டத்தின் முடிவை நோக்கி, மொன்டானா ஜான் டெய்லருக்கு 10-யார்ட் டச் டவுன் பாஸை வீசி, சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு 34 வினாடிகள் மீதமுள்ள நிலையில் 20-16 முன்னிலை அளித்தது. 49ers விளையாட்டை வென்றது 20-16. சட்ட சிக்கல்கள் பிலப்ஸ் கால்பந்து மைதானத்திற்கு வெளியே வன்முறையின் விரிவான வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது. மே 1987 இல், ஓஹியோவின் ஹாமில்டன் கவுண்டியில் பிலப்ஸ் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது அப்போதைய காதலி, ட்ரேசி ஃபேர் என்ற சின்சினாட்டியில் வசிக்கும் ஒருவரை அடித்ததற்காக, அவர்களின் உறவை முடித்த பின்னர், குற்றவியல் உள்நாட்டு பேட்டரி மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பின்னர் அவர் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை கைவிட்டார், ஆனால் பில்லப்ஸ் மீது ஒரு சிவில் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார். பில்லப்ஸின் சிவில் விசாரணையில், ஃபேர் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை கைவிடாவிட்டால், ஃபேர் முகத்தை ரேசர் பிளேடால் வெட்டவும், "வேலையை முடிக்கவும்" ஒருவரை பணியமர்த்துவதாக அச்சுறுத்தியதாக ஃபேர் சாட்சியமளித்தார். தாக்குதலில் இருந்து தனது முகத்தில் ஆறு அறுவை சிகிச்சைகள் தேவை என்றும் ஃபேர் சாட்சியமளித்தார், இதில் எலும்பு ஒட்டுதல் செயல்முறை உட்பட, அவரது மூக்கு அவரது மண்டை ஓடு மற்றும் விலா எலும்புகளிலிருந்து இழுக்கப்பட்ட எலும்பு மூலம் புனரமைக்கப்பட்டது. பிலப்ஸ் இறுதியில் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே ஒரு ஒப்பந்தத்தில் ஃபேர் $30,000 செலுத்தியது. 1990 ஜனவரியில், ஓஹியோவின் ஹாமில்டன் கவுண்டியில் பிலப்ஸ் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் சட்டவிரோதமாக ஒரு மறைக்கப்பட்ட துப்பாக்கியை வைத்திருந்ததாகவும், ஒரு குற்றத்தைச் செய்யும்போது ஒரு வாகனத்தில் துப்பாக்கியை சட்டவிரோதமாக கொண்டு சென்றதாகவும், இரண்டு வெற்று ஆடை அணிந்த போலீஸ் அதிகாரிகள் மீது. 38 காலிபர் துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்டிய பின்னர் இரண்டு மோசமான அச்சுறுத்தல் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. அவர் குற்றவாளி அல்ல என்று வாதிட்டார். பின்னர் அவர் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி என்று நடுவர் மன்றம் கண்டறிந்து ஹாமில்டன் கவுண்டி சிறையில் 30 நாட்கள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. பிலப்ஸின் என்எப்எல் வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தபோது, அவரது வன்முறை நடத்தை தொடர்ந்தது. மார்ச் 1993 இல், பில்லப்ஸ் கென்டக்கியின் ஃபாயெட் கவுண்டியில் கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் வாஷிங்டன் புல்லட்ஸ் கூடைப்பந்து வீரர் ரெக்ஸ் சாப்மேனுக்கு எதிராக பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல்களைச் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், அவரது சகோதரி ஜென்னி சாப்மேன், பில்லப்ஸ் டேட்டிங் செய்து துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இருவரும் பிரிந்த பிறகு மற்ற ஆண்களைப் பார்க்க வேண்டாம் என்று எச்சரிக்க பில்லப்ஸ் ஜென்னியை பல முறை அழைத்தார். முந்தைய அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் முன் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுவதால், ஜென்னி எஃப். பி. ஐ. யைத் தொடர்பு கொண்டார், இது இரண்டு அழைப்புகளைப் பதிவு செய்தது. ஒரு அழைப்பில், பில்லப்ஸ் கூறினார்ஃ "நீங்கள் உங்கள் சகோதரரின் முழங்கால்களை உங்கள் கைகளில் பெற்றுள்ளீர்கள்". ரெக்ஸ் சாப்மேன் "ஒரு வருகை, ஏற்றம், ஏற்றம், ஏற்றம், ஏற்றம், ஏற்றம், ஏற்றம், ஏற்றம், இறக்கத்தைப் பெறுவார்" என்று அவர் கூறினார். நீங்கள் படித்த அடுத்த விஷயம், ரெக்ஸ் சாப்மேன் ஒரு வருடத்திற்கு, ஒருவேளை அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் ". மற்றொரு அழைப்பில், பில்லப்ஸ் கூறினார்ஃ "இப்போது, நான் கடவுளாக என் சாட்சியாக இப்போது உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நான் என் தாயின் வாழ்க்கையில் சத்தியம் செய்கிறேன், நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு பையனுடன் பேசினால், பேசுங்கள்-கென்டக்கியைச் சேர்ந்த ஒரு பையனிடம் 'ஹாய்' என்று சொல்லுங்கள், நான் உங்களுக்கு (பில்லப்ஸின் கூட்டாளிகள்) உறுதியளிக்கிறேன், உங்கள் சகோதரரைப் பார்க்கச் செல்லுங்கள், அவர் மீண்டும் கூடைப்பந்து விளையாட மாட்டார்". ஜென்னியை சந்திக்க பிலப்ஸ் புளோரிடாவிலிருந்து கென்டக்கி வரை பறந்தார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக எஃப். பி. ஐ முகவர்களால் சந்திக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டார். ஜென்னி சாப்மேன் மற்றும் ட்ரேசி ஃபேர் உட்பட ஏராளமான மக்கள் பில்லப்ஸின் வன்முறை இயல்பைப் பற்றி சாட்சியமளித்தனர், மேலும் பில்லப்ஸின் முன்னிலையில் தங்கள் பாதுகாப்பிற்காக அவர்கள் பயப்படுவதாகக் கூறினர். ஒரு மனு ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பின்னர் ஜூன் 1993 இல் பில்லப்ஸ் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவர் கூட்டாட்சி யு. எஸ். பி அட்லாண்டாவில் பன்னிரண்டு மாதங்கள் பணியாற்றினார், மூன்று ஆண்டுகள் மேற்பார்வையிடப்பட்ட வெளியீடு, அவருக்கு $10,000 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1993 இல், புளோரிடாவின் செமினோல் கவுண்டியில் குற்றவியல் சதி குற்றச்சாட்டுக்கு பில்லப்ஸ் எந்த போட்டியையும் கோரவில்லை. 1992 டிசம்பரில் பில்லப்ஸ் கைது செய்யப்பட்டார், ஆரம்பத்தில் கிரிமினல் சதி மற்றும் மோசமான பாலியல் பேட்டரி மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்தல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன, இது பிலப்ஸ், கிரிகோரி காலோவே என்ற நண்பருடன் இணைந்து, லாங்வுட்டில் உள்ள பில்லப்ஸின் இல்லத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு போதை மருந்து கொடுத்து பாலியல் பலாத்காரம் செய்த சம்பவத்திலிருந்து உருவானது. பாதிக்கப்பட்டவரின் கூற்றுப்படி, அண்டை நண்பராக இருந்த பில்லப்ஸ், மதிய உணவிற்கு அவருடனும் காலோவேயுடனும் சேர தனது வீட்டிற்கு அழைத்தார். பின்னர் ஒரு குறிப்பிடப்படாத மருந்து பாதிக்கப்பட்டவரின் பானத்தில் நழுவியது, இதனால் அவள் வெளியே செல்ல நேர்ந்தது, போலீஸ் அறிக்கையின்படி, பில்அப்ஸ் மயக்கமடைந்த பாதிக்கப்பட்டவரை பாலியல் வன்கொடுமை செய்தார், அதே நேரத்தில் காலோவே இந்த செயலை வீடியோ டேப்பில் பதிவு செய்தார். பில்அப்ஸின் கோரிக்கையை பூர்த்தி செய்யத் தவறினால், வீடியோ டேப்பின் நகல்களை தனது கணவர், பிற குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவரது கிறிஸ்துமஸ் அட்டை பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்ட நண்பர்களுக்கு அனுப்புவதாக பில்அப்ஸ் அச்சுறுத்தியதாக பாதிக்கப்பட்டவர் கூறினார். பில்லப்ஸ் மற்றும் காலோவே ஆகியோர் டிசம்பர் 16 அன்று செமினோல் கவுண்டியில் கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டதற்கான வாரண்டுகள் வெளியிடப்பட்ட பின்னர், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அடுத்த நாள் $50,000 பத்திரத்தில் விடுவிக்கப்பட்டனர். இந்த வழக்கு பல பெண்களை முன் வந்து இதே போன்ற பாணிகளில் தங்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக பில்லப்ஸ் மீது குற்றம் சாட்ட தூண்டியது, ஆனால் கூடுதல் குற்றச்சாட்டுகள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. பிலப்ஸ் மீண்டும் ஒரு மனு ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அது அவரது குற்றச்சாட்டுகளை ஒரே ஒரு குற்றவியல் சதித்திட்டமாக குறைத்தது, மேலும் அவருக்கு மூன்று ஆண்டுகள் தகுதிகாண் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 4,1994 அன்று அட்லாண்டா கூட்டாட்சி சிறைச்சாலையில் இருந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து தொடங்கும். அவரது சிறைவாசம் முடிவடைந்து ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு பில்லப்ஸ் இறந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கால்பந்து விளையாடாதபோது, பில்லப்ஸ் தனது குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் புளோரிடாவில் அதிக நேரத்தை செலவிட்டார். பில்அப்பின் நெருங்கிய நண்பர்களில் ஒருவரான பெங்காலின் பரந்த ரிசீவர் டிம் மெக்கீ, 1986 வரைவில் பில்அப்புகளுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது சகோதரர் டெர்ரி பில்லப்ஸ், என்எப்எல் மற்றும் எக்ஸ்எப்எல் ஆகியவற்றில் தற்காப்பு முறையில் விளையாடினார். யுஎஸ்பி அட்லாண்டாவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, பிலப்ஸ் ஏப்ரல் 9,1994 அன்று ஒரு கார் விபத்தில் இறந்தார். மணிக்கு 100 மைல் வேகத்தில் வாகனம் ஓட்டிய அவர், இன்டர்ஸ்டேட் 4 இல் தனது கொர்வெட் கன்வெர்ட்டிபிள் கட்டுப்பாட்டை இழந்தார், மற்றொரு வாகனத்துடன் தொடர்பு கொள்வதைத் தவிர்க்க முயன்றபோது லேன் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தி, 55 அடி எஃகு பாதுகாப்பு கைப்பிடியை அழித்தார். பில்அப்ஸின் நண்பர், அவருக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்த டேனி கிரீன், தாக்கத்தில் கொல்லப்பட்டார். பில்லப்கள் காரில் இருந்து வீசப்பட்டன, பின்னர் சம்பவ இடத்தில் கலந்து கொண்ட நெடுஞ்சாலை ரோந்து வீரர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. பிலப்ஸ் அருகிலுள்ள ஆர்லாண்டோ மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் காயங்களால் இறந்தார். பில்லப்ஸின் சுரண்டல்கள் பற்றிய விவரங்கள் சிறந்த விற்பனையான புத்தகமான "ப்ரோஸ் அண்ட் கான்ஸ்" இல் முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளன. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கால்பந்து தரவுத்தளத்தில் லூயிஸ் பில்லப்ஸ் 1963 பிறப்புகள் 1994 இறப்புகள் புளோரிடாவின் நைஸ்வில்லியைச் சேர்ந்த மக்கள் புளோரிடாவின் ஒகலூசா கவுண்டியைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்கள் புளோரிடாவின் தம்பாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் அமெரிக்க கால்பந்து கார்னர்பேக்குகள் வடக்கு அலபாமா லயன்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் சின்சினாட்டி பெங்கலின் வீரர்கள் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் வீரர்கள்