College Road Trip
காலேஜ் ரோட் ட்ரிப் என்பது 2008 ஆம் ஆண்டு ரோஜர் கும்ப்ளே இயக்கிய அமெரிக்க குடும்ப நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் மார்ட்டின் லாரன்ஸ், கிம் விட்லி, ராவன்-சைமன், பிரெண்டா சாங், மார்கோ ஹர்ஷ்மேன் மற்றும் டோனி ஓஸ்மண்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கல்லூரிக்குச் செல்லும் டீன் ஏஜ் மெலனி போர்ட்டர் (ராவென்-சைமோன்), தனது குடும்பத்துடன் பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்களுக்கு சாலை பயணத்திற்குச் செல்வதை மையமாகக் கொண்டு இந்த படம் அமைந்துள்ளது. இந்த படம் மார்ச் 7,2008 அன்று அமெரிக்காவில் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ கல்லூரிக்குச் செல்லும் 17 வயது சிறுமி மெலனி போர்ட்டர், உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெறத் தயாராகி, ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்ல விரும்புகிறார். இருப்பினும், அவர்கள் வசிக்கும் அமைதியான சிகாகோ புறநகர்ப் பகுதியில் உள்ள காவல்துறைத் தலைவரான அவரது தந்தை ஜேம்ஸ் போர்ட்டர், மெலனி உட்பட அவரது குடும்பத்தைப் பற்றி மிகவும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார், மேலும் அவர் வீட்டை விட்டு வெளியே சென்று படிக்கத் தயாராக இல்லை. மெலனிக்காக ஜேம்ஸிடம் வேறு திட்டங்கள் உள்ளன; அவள் வீட்டிலிருந்து 28 நிமிட தொலைவில் உள்ள வடமேற்கு பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். ஜேம்ஸ் தனது ரியல் எஸ்டேட் முகவர் மனைவி மைக்கேல், குடும்ப பன்றி ஆல்பர்ட், அவரை தொடர்ந்து கோபப்படுத்துகிறார், மற்றும் அவரது இளம் மகன் ட்ரே, பன்றியுடன் அதிக நேரம் செலவிடுகிறார். ஒரு கல்லூரி ஆட்சேர்ப்பு செய்பவர் ஒரு போலி சோதனையில் அவரது செயல்திறனைப் பார்த்த பிறகு மெலனி ஜார்ஜ்டவுனில் ஒரு நேர்காணலுக்கு அழைக்கப்படுகிறார். அவளுடைய இரண்டு சிறந்த நண்பர்களான நான்சி மற்றும் கேட்டி, அவளை பிட்ஸ்பர்க்கிற்கு சாலை பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முன்வந்தனர், மெலனி தனது நண்பர்களுடன் செல்லத் தயாராக உள்ளார், அவளுடைய தந்தை வாஷிங்டன், டி. சி. க்கு தனது சொந்த சாலை பயணத்தில் அவளை ஆச்சரியப்படுத்தும் வரை. அவர்கள் தங்கள் சொந்த சாலை பயணத்தில் இருக்கும் அதிக நம்பிக்கையுள்ள தந்தை மற்றும் மகள் இரட்டையர்களான டக் மற்றும் வெண்டியை சந்திக்கிறார்கள். ஜேம்ஸ் வடமேற்கில் நடிகர்களை நடவு செய்துள்ளார், ஒருவர் மெலனியைப் பார்த்து கத்துகிறார், அவர்கள் ஜார்ஜ்டவுனில் ஒரு கண்ணை இழந்தனர். நடிகர்களில் ஒருவர் "ஆமாம், தலைவர் ஒரு அழகான புத்திசாலி பையன்" என்று சொல்லும் வரை மெலனி கிட்டத்தட்ட அதைக் காதலிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஜேம்ஸை ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை. போர்டர்களின் கார் விரைவில் உடைந்து போகிறது, அவர்கள் ஆல்பர்ட்டுடன் டிரங்கில் ட்ரேயைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு ஹோட்டலில் நிறுத்துகிறார்கள் (ஆல்பர்ட்டின் வழிசெலுத்தலுக்கு நன்றி), ஆனால் ஆல்பர்ட் காபி பீன்ஸ் சாப்பிட்டு அதிக சுறுசுறுப்பாக மாறுகிறார், இதனால் அவர் ஒரு திருமணத்தை நொறுக்கி அழிக்க வழிவகுக்கிறது. அவர்கள் மீண்டும் டக் மற்றும் வெண்டியை சந்திக்கிறார்கள், அவர்கள் ஜேம்ஸின் கார் பழுதடைந்ததால் ஜேம்ஸ் மற்றும் மெலனிக்கு சவாரி செய்கிறார்கள். பின்னர், மெலனியும் அவரது தந்தையும் ஒரு சுற்றுலா பேருந்தில் சவாரி செய்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் தங்கள் வேறுபாடுகளை சரிசெய்ய முயற்சிக்கிறார்கள். ஒரு இடத்தில், நான்சியும் கேட்டியும் வந்து மெலனியை ஒரு விருந்தோம்பல் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். ஜேம்ஸ், ஒரு தவறான புரிதல் காரணமாக, அவளைச் சரிபார்க்க உரிமையாளர் அவரை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை, வீட்டிற்குள் பதுங்குகிறார். தனது மகளுக்கு அவர் மீது நம்பிக்கை இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்ட பிறகு, அவர் மறுநாள் காலையில் புறப்பட முடிவு செய்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, மெலனி வெளியேறிய பிறகு, அவர் பிடிக்கப்பட்டு, கொடூரமாக சித்திரவதை செய்யப்பட்டு, உரிமையாளரால் கைது செய்யப்படுகிறார். ஜேம்ஸின் தாயார் அவரை ஜாமீனில் விடுவிக்க வருகிறார், அதிகப்படியான பாதுகாப்புக்காக அவரை திட்டுகிறார், மேலும் அவரது மகன் இராணுவத்திற்குச் சென்றபோது தனது சொந்த கடந்த கால அச்சங்களைப் பற்றி திறந்து வைக்கிறார், ஆனால் இன்னும் தனது மகன் தனது சொந்த பாதையில் செல்வதை நம்பினார். ஜேம்ஸ் மற்றும் மெலனி விமான நிலையத்தில் ஒருவருக்கொருவர் மன்னிக்கிறார்கள். ட்ரேயை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர்கள் ஜார்ஜ்டவுனில் நேர்காணலை நடத்த ஸ்கைடைவ் செய்கிறார்கள். இறுதியில், அவர்கள் தரையிறங்குகிறார்கள், ஆனால் விபத்துக்குள்ளான திருமணத்தில் மணமகளின் தந்தையை மீண்டும் சந்திக்கிறார்கள், அவர் தனது மகளின் திருமண விழாவை அழித்ததற்காக பழிவாங்கும் விதமாக கோல்ஃப் வண்டிகளில் அவர்களைத் துரத்தத் தொடங்குகிறார். இறுதியில், ஜார்ஜ்டவுனில் நடந்த நேர்காணலுக்கு சரியான நேரத்தில் வருவதில் அவர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள். இருப்பினும், மெலனி பயம் காட்டத் தொடங்குகிறார், ஆனால் ஜேம்ஸ் அவளை ஆறுதல்படுத்தி உள்ளே செல்ல ஊக்குவிக்கிறார். பின்னர், மெலனி இறுதியாக கலந்து கொள்கிறார், அவளுடைய பெற்றோர் அவளை அனுப்பி வைக்கிறார்கள், டக் மற்றும் வெண்டியை மீண்டும் சந்திக்கிறார்கள், அங்கு வெண்டியும் கல்லூரிக்கு அனுப்பப்பட்டார். நன்றி தெரிவிக்கும் நேரத்தில், மெலனியும் வெண்டியும் இரவு உணவிற்கு போர்டர்ஸ் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார்கள், அங்கு பெண்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் நண்பர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள், மெலனியின் நண்பர் ட்ரேசியை சந்தித்தபோது ஜேம்ஸ் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கோபத்தைக் காட்டுகிறார், அவர் ஒரு ஆண். வெண்டி தனது நண்பர் ஸ்கூட்டரை அறிமுகப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்வதாக வெளிப்படுத்துகிறார். டக் கோபத்தில் புகைப்படம் எடுத்து சிறுவனை சமாளிக்கிறார், இது மற்ற அனைவருக்கும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்துகிறது. மார்ட்டின் லாரன்ஸ் ஒரு சிறிய இல்லினாய்ஸ் புறநகர்ப் பகுதியின் இராணுவ வீரரும் காவல்துறைத் தலைவருமான தலைமை ஜேம்ஸ் போர்ட்டராக நடிக்கிறார். அவர் தனது குடும்பத்தைப் பற்றி மிகவும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார், ஆனால் இறுதியாக மெலனியை விட்டுவிட்டு அவளுடைய வாழ்க்கையை வாழ அனுமதிக்கிறார். மைக்கேல் போர்ட்டராக கிம் விட்லி, ஜேம்ஸின் மனைவி மற்றும் மெலனி & ட்ரேயின் தாயார் ராவன்-சைமன் மெலனி போர்ட்டராக, மைக்கேல் & ஜேம்ஸின் மகள் மற்றும் ஜார்ஜ்டவுனுக்குள் நுழைய விரும்பும் மிகவும் பிரகாசமான இளம் பெண். ட்ரே போர்ட்டராக ஈஷயா டிராபர், மைக்கேல் & ஜேம்ஸ் மகன் மற்றும் மெலனியின் சகோதரர். அவர் தனது வயதைத் தாண்டி மிகவும் அறிவார்ந்தவர். அவர் ஆல்பர்ட் என்ற குடும்ப பன்றியுடன் பயணத்தில் விலகிச் செல்கிறார். டக் கிரீன்ஹட்டாக டோனி ஓஸ்மண்ட், தனது சமமான ஆற்றல்மிக்க மகளை சாலை பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் அதிகப்படியான ஆற்றல் கொண்ட மனிதர். ஜேம்ஸ் மற்றும் மெலனி ஆகியோரின் கார் உடைந்து போகும்போது அவர்களுக்கு உதவ அவர் நிறுத்துகிறார், ஆரம்பத்தில் ஜேம்ஸ் பீதியடைகிறார். இருப்பினும், இறுதியில் அவர்கள் ஒன்றாக நன்றி செலுத்துவதைக் கொண்டாடுவதால் குடும்பங்கள் நண்பர்கள் என்று காட்டப்படுகிறது. வெண்டி கிரீன்ஹட்டாக மோலி எஃப்ரைம், தனது தந்தையுடன் கல்லூரி சுற்றுப்பயணத்தில் இருக்கும் ஒரு ஆற்றல்மிக்க மற்றும் சிப்பர் இளம் பெண் மற்றும் போர்டர்களுடன் நட்பு கொள்கிறார். படத்தின் முடிவில் அவர் ஸ்கூட்டருடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொள்கிறார். நான்சி கார்ட்டராக பிரெண்டா சாங், கேட்டியாக மெலனியின் நண்பர்களில் ஒருவரான மார்கோ ஹர்ஷ்மேன், பாட்டி போர்ட்டராக மெலனியின் நண்பர்களில் ஒருவரான அர்னெட்டியா வாக்கர், ஸ்கூட்டராக ஃப்ரெடி லூகாஸ் கிரேபீலாக ஜேம்ஸின் தாயார் வின்சென்ட் பாஸ்டர், மெலனியின் பட்டப்படிப்பு வகுப்பின் உறுப்பினர் மற்றும் அவரது அறிவுசார் போட்டியாளர். அவர் டக்கைப் போலவே நடந்துகொள்கிறார், இறுதியில் தனது மகளுடன் கூட நிச்சயதார்த்தம் செய்கிறார். துணை ஓ 'மாலியாக ட்ரேசி வில் சாசோவாக பெஞ்சமின் பேட்டர்சன், போலீஸ் படையில் ஜேம்ஸ் சக ஊழியர்களில் ஒருவரான ஜெனீவா கார் திருமதி ஓ' மாலியாக, துணை ஓ 'மாலியின் கர்ப்பிணி மனைவி ஜோஷ் மேயர்ஸ் துணை ஸ்டூவர்ட்டாக, போலீஸ் படையில் ஜேம்ஸின் சக ஊழியர்களில் ஒருவரான ஜூலியா ஃப்ரிஸோலி திருமதி கிரீன்ஹட்டாக, டக்கின் மனைவி மற்றும் வெண்டியின் தாயார் ஆடம் லெஃபெவ்ரே நீதிபதி மைக்கேல் லாண்ட்ஸாக டானி கிறிஸ்டியன் கார்டுலாவாக நிக் ஜோசப் ஆர். கன்னாஸ்கோலியாக திரு. ஆர்காரா கெல்லி கோஃபீல்ட் பார்க் சொராரிட்டி ஹவுஸ் தாயார் பிரியானா ஷியா ருஸ்ஸோ அல்லீ புரொடக்ஷன் சிங்கோ பால் மற்றும் கூட்டாளர் கென் டௌரியோ ஆகியோர் மிக சமீபத்திய வரைவை எழுதினர். இந்த படம் டிஸ்னி ரைட்டர்ஸ் புரோகிராமில் இருந்து கேரி எவன்ஸ் மற்றும் எமி மோச்சிஸுகி ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த திரைப்படத்தை ஆண்ட்ரூ கன்/கன் பிலிம்ஸ் தயாரித்து ரோஜர் கும்ப்ளே இயக்கியுள்ளார். அமெரிக்காவில் திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்த, ரேவன்-சைமன் WWE ரெஸில்மேனியா XXIV, செல்சியா லேட்லி, எம்டிவியின் டிஆர்எல், லைவ் வித் ரெஜிஸ் அண்ட் கெல்லி, தி வியூ, பிஇடி 106 & பார்க் மற்றும் தி ஓப்ரா வின்ஃப்ரே ஷோ ஆகியவற்றில் தோன்றினார். திரைப்படத்தின் கருப்பொருள் பாடல் "டபுள் டச்சு பஸ்", ராவென்-சைமன் பாடியது. பாடலுக்கான இசை வீடியோ டிஸ்னி சேனலில் தோன்றியது மற்றும் அவரது சுய-தலைப்பு ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. மியூசிக் வீடியோவில் திரைப்படத்தின் காட்சிகள் இருந்தன. டிஸ்னி சேனல் தொலைக்காட்சி இடங்கள் அமெரிக்காவில் திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்த ஒளிபரப்பப்பட்டன. முதல் டிரெய்லர் மிஸ்டர் மாகோரியமின் வொண்டர் எம்போரியம் மற்றும் என்சாண்டட் ஆகியவற்றுடன் தோன்றியது. இத்திரைப்படம் ஆஸ்திரேலியாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படவில்லை. படத்தின் விளம்பரங்கள் டிஸ்னி சேனல் ஆஸ்திரேலியாவில் ஒளிபரப்பப்பட்டாலும், படம் திரையரங்குகளில் திரையிடப்படுவதற்கான உறுதிப்படுத்தப்பட்ட தேதி ஒருபோதும் வழங்கப்படவில்லை. அதற்கு பதிலாக படம் டைரக்ட்-டு-டி. வி. டி. க்கு வெளியிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ராட்டன் டொமாடோஸில் உள்ள விமர்சனம் திரட்டுபவர் 74 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 12 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டை வழங்குகிறார், சராசரியாக 3.3/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "முரட்டுத்தனமான நகைச்சுவைகள் மற்றும் நடுத்தர ஸ்லாப்ஸ்டிக்கால் நிரப்பப்பட்ட, கல்லூரி சாலை பயணம் நகைச்சுவை கற்பனையில் மிகவும் குறுகியது" என்று கூறுகிறது. மெடாகிரிடிக் 46 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 100க்கு 34 என்ற சராசரி மதிப்பெண் அளித்தது, இது "பொதுவாக சாதகமற்ற விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் "ஏ-" என்ற சராசரி தரத்தை வழங்கினர். நியூயார்க் டைம்ஸ் முன்னணி நடிகர்களின் நடிப்பைப் பற்றி நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. 411 மேனியா பல விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 10 க்கு 7.5 என்ற இறுதி மதிப்பெண்ணைக் கொடுத்தது, மேலும் இது ஒரு நேர்மறையான டிவிடி மற்றும் திரைப்பட விமர்சனத்தைக் கொடுக்க முடிந்தது. இந்த படம் Blu-ray.com, கன்சாஸ் சிட்டி ஸ்டார் மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் போஸ்ட்-கெசெட் உள்ளிட்ட பல வெளியீடுகளிடமிருந்தும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்த படம் யு. எஸ். ஏ டுடே மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கல் ஆகியவற்றிலிருந்தும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பாக்ஸ் ஆபிஸில் அதன் தொடக்க வார இறுதியில், அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் 2,706 திரையரங்குகளில் சுமார் $13.6 மில்லியன் வசூலித்து, பாக்ஸ் ஆபிஸில் #2 தரவரிசையில் இருந்தது. இந்த படம் தொடர்ந்து $31,117,834 வசூலித்து மாதத்தை முடித்து, உள்நாட்டு பிராந்தியங்களில் $45 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வருவாயுடன் முடிவடைந்தது. இந்த படம் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் ஜூலை 15,2008 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டிவிடி மற்றும் பிடி வெளியீடுகள் இரண்டும் பின்வரும் போனஸ் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன. இயக்குனர் ரோஜர் கும்ப்ளே, எழுத்தாளர்கள் கேரி எவன்ஸ் மற்றும் எமி மோச்சிஸுகி ஆகியோரின் மாற்று திறப்பு மற்றும் முடிவு "டபுள் டச்சு பஸ்" இசை வீடியோ ஆடியோ வர்ணனை உள்ளிட்ட நீக்கப்பட்ட காட்சிகள் மற்றும் ரேவனின் வீடியோ டைரி-செட்டில் உள்ள டிஸ்னி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களிலிருந்து சூடான இளம் நட்சத்திரங்களின் தொகுப்பில் குறிச்சொல்ஃ "டபுள் டச்சு பஸ்"-படத்தின் கையொப்ப பாடலின் படப்பிடிப்பைப் பற்றிய திரைக்குப் பின்னால் உள்ள பார்வை ப்ளூபர்ஸ் கல்லூரி சாலை பயணம் வெளியீட்டின் முதல் வாரத்தில் 439,809 பிரதிகள் விற்றது உரிமையின் கூடுதல் வருவாயில் $8,030,648 ஈர்த்தது. இது வெளியானதிலிருந்து மொத்தம் 1,004,834 பிரதிகள் விற்றுள்ளது மற்றும் டிவிடி விற்பனையில் மொத்தம் $18,461,049 சம்பாதித்துள்ளது. பில்போர்டு டாப் டிவிடி விற்பனைஃ #2 பில்போர்டு டாப் வீடியோ வாடகைகள்ஃ #2 புத்தகம் மே 2008 இல், டிஸ்னி பிரஸ் ஆலிஸ் அல்ஃபோன்சி எழுதிய திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டது. இந்த நாவலின் அட்டையில் அச்சிடப்பட்ட அசல் திரைப்பட சுவரொட்டி உள்ளது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேற்கோள்கள் 2008 திரைப்படங்கள் 2000 களின் டீன் ஏஜ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க டீன் ஏஜ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் எட்வர்ட் ஷெர்மூர் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் கற்பனை திரைப்படங்களில் கல்லூரிகள் ரோஜர் கும்ப்ளே பிலிம்ஸ் இயக்கிய புனைகதை திரைப்படங்கள் கனெக்டிகட் பிலிம்ஸில் சின்கோ பால் மற்றும் கென் டௌரியோ அமெரிக்க நகைச்சுவை சாலை திரைப்படங்கள் 2000 களின் நகைச்சுவை சாலை திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகம் வடமேற்கு பல்கலைக்கழகம் 2008 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் தந்தை-மகள் உறவுகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்