Hard to Be a God (1989 film)
ஹார்ட் டு பி எ காட் (,,) என்பது பீட்டர் ஃப்ளீஷ்மேன் இயக்கிய மேற்கு ஜெர்மன்-சோவியத்-பிரெஞ்சு-சுவிஸ் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், இது 1989 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது அர்காடி மற்றும் போரிஸ் ஸ்ட்ருகட்ஸ்கி ஆகியோரின் அதே பெயரில் 1964 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கிராண்ட் ஸ்டீவன்ஸ் தலைப்புப் பாடலை நிகழ்த்தினார், மீதமுள்ள இசையை ஜெர்மன் முற்போக்கான ராக் இசைக்குழுவின் முன்னாள் கீபோர்டிஸ்ட் ஹான்ஸ்-ஜூர்கன் ஃபிரிட்ஸ் எழுதி வாசித்தார். கதை சுருக்கம்ஃ அவர்களின் மூன்றாவது மில்லினியத்தில், பூமியின் மக்கள் பெரிய மற்றும் சிறிய அமைதியான வாழ்க்கையை கண்டுள்ளனர். அவர்கள் தங்கள் உணர்ச்சிகளை மிகவும் கட்டுப்படுத்துவதாலும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, காரணத்தை நம்பியிருப்பதனாலும் இது சாத்தியமாகும். இருப்பினும், ஒரு தொலைதூர கிரகத்தில், அவர்கள் மனிதர்களின் இடைக்கால நாகரிகத்தைக் காண்கிறார்கள், அவை இப்போது மக்களுக்கு உண்மையில் காட்டுமிராண்டித்தனமான உள்ளுணர்வுகள் இல்லையா என்பதை சோதிக்க பயன்படுத்துகின்றன, அவர்கள் ஏழை, பழமையான மற்றும் அறியாமை கொண்ட மக்கள். இந்த நோக்கத்திற்காக, சாரணர் அன்டன் மற்றும் பிற ஆய்வாளர்கள், இந்த பழமையான மக்களுக்கு நடுவில் வாழ விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். அவரது கண்ணில் ஒரு நவீன வீடியோ கேமரா பொருத்தப்பட்டுள்ளது, இது அவர் பார்க்கும் அனைத்தையும் கிரகத்தைச் சுற்றி வரும் விண்கலத்திற்கு அனுப்புகிறது. பாலைவனத்தின் நடுவில் உள்ள ஒரு குகையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு ரகசிய தளத்திலிருந்து பணி இயக்கப்படுகிறது. அரசர் டான் ருமாதாவின் அடையாளத்தின் கீழ் அர்கனார் நகரில் வசித்து வரும் அன்டன், பணிக்கு மற்றொரு சாரணருக்கு சேவை செய்வதற்கு முன்பு சில வசதிகளைக் கொண்ட நகரத்தில் ஒரு வீட்டை வாங்குகிறார், அன்டன் நகரின் தெருக்களில் நகரும் ஒரு ஆடம்பரமான பணக்காரர் போல் தோன்றுகிறார், ஆனால் மன்னரும் இரக்கமற்ற ஆலோசகருமான டான் ரெபாவால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் துயரத்தைத் தாங்குவது பெருகிய முறையில் கடினமாக உள்ளது. அவர் அவர்களின் முன்னேற்றத்தை விரைவுபடுத்தவும், உலகை முன்னோக்கி நகர்த்த ஒரு வகையான அறிவொளியைத் தொடங்கவும் முயற்சிக்கிறார், இருப்பினும் அவர் சந்திக்கும் உலகில் தலையிடுவது கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த ஏழை மற்றும் பழமையான மக்கள் முன்னேறி நவீன மனிதர்களாக எழுவதற்கு உதவுவதற்கு மிகவும் சுறுசுறுப்பான தலையீடு நடக்க வேண்டும் என்று ருமாதா தனது சக ஊழியர்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், டான் காண்டோர், ஒரு மூத்த மற்றும் மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த பார்வையாளர், அவர் பூர்வீக விவகாரங்களில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டதாகவும், வரலாற்று முன்னோக்கை புறநிலை ரீதியாக பார்க்க முடியாது என்றும் கருதுகிறார். கிரகத்தின் வரலாற்றுடன் அதிகப்படியான செயலில் தலையிடுவதன் அபாயங்களை அவை அவருக்கு நினைவூட்டுகின்றன. நம்பவில்லை, ஆனால் வேறு வழியில்லை, ருமாதா இந்த பழமையான மக்களுடன் தனது பணியைத் தொடர ஒப்புக்கொள்கிறார். ருமட்டா தங்கள் பணியை முழுமையாக்குவதற்கும், விரைவில் கிரகத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கும் தகவல்களுக்காக பலரை உந்த முயற்சிக்கிறார், ருமட்டா காதல் ஆர்வத்தை உணர்கிறார், அர்கானரின் பாசிச அரசாங்கத்தின் மிருகத்தனத்தையும் கொடூரங்களையும் இனி தாங்க முடியாத ஒரு இளம் பெண் சாமானிய பெண், நகரத்தில் உள்ள ருமாதாவின் வீட்டில் தங்கும்படி கேட்கிறார். ருமதா மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக் கொண்டு, இறுதியில் தொலைதூரத்தில் உள்ள ஒரு அற்புதமான இடத்திற்கு தன்னுடன் அழைத்துச் செல்வதாக உறுதியளிக்கிறார். டான் ரெபா அவர் சில காலமாக டான் ருமாதாவைப் பார்த்து வருவதை வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் ருமாதாவை ஒரு ஏமாற்றுக்காரராக அங்கீகரிக்கிறார், அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இறந்த உண்மையான ருமாதா என்பதை அறிவார். இருப்பினும், ருமதாவுக்குப் பின்னால் சில இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சக்தி இருப்பதை டான் ரெபா உணர்கிறார், மேலும் அவர் மிகவும் புத்திசாலி. ருமாதாவின் தங்கம் சாத்தியமற்ற உயர் தரமானது மற்றும் ருமாதாவின் வாள் சண்டை பாணி கேள்விப்படாதது, இருப்பினும் அவர் நகரத்தில் ஏராளமான சண்டைகளில் சண்டையிட்ட போதிலும் அர்கனாரில் தங்கியிருந்தபோது ஒரு நபரைக் கூட கொல்லவில்லை. உண்மையான டாக்டர் புடா மற்றும் அவரது சொந்த புதிய நண்பர் பரோன் பம்பாவை சிறையிலிருந்து காப்பாற்ற ருமாதா நகரத்தில் தனது புதிய அந்தஸ்தையும் செல்வாக்கையும் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் அவரைச் சுற்றி, அர்கனார் மக்களைக் கட்டுக்குள் வைத்திருக்க புனித ஒழுங்கிற்கு அடிபணிகிறார், அவர்கள் மக்களை அறியாமையிலும் கீழ்ப்படிதலுடனும் வைத்திருக்க விரும்புகிறார்கள். அவரது நண்பர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளில் கடைசி நபர் உள்நாட்டுப் போரின் கொந்தளிப்பில் இறந்து பாதிக்கப்படுவதால், புடா புறப்படுவதை விரைவுபடுத்த ருமட்டா அனைத்து அவசரங்களுடனும் செயல்படுகிறார். ருமாதா அவரிடம் ஒரு இறையியல் கேள்வியைக் கேட்கிறார்ஃ ஒரு கடவுள் வானத்திலிருந்து வந்து உங்கள் விருப்பங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை நிறைவேற்ற முடிந்தால் நீங்கள் அவரிடம் என்ன கேட்பீர்கள்? ஒவ்வொரு விருப்பத்தின் மோசமான விளைவுகளை விளக்கும் புடா மற்றும் ருமதாவுடன் ஒரு நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, ஒரு கடவுள் மக்களுக்கு வழங்கக்கூடிய ஒரே உண்மையான பரிசு அவர்களை அவர்களின் விவகாரங்களுக்கு விட்டுவிடுவதாகும் என்று புடா இறுதியாக கூறுகிறார். இதற்கு, ருமாதா அவர்களின் துன்பத்தைப் பார்க்க முடியாது என்று பதிலளித்தார், பின்னர் ருமாதா சில கற்பனையான கடவுளை விட, அந்த கடைசி வாக்கியத்தில் தன்னைக் குறிப்பிடுகிறார் என்பதை அவர் அறிவார், மேலும் அவரை திகிலுடனும் நம்பிக்கையுடனும் பார்க்கிறார். ரூமாட்டா ஏழை மற்றும் பழமையான மக்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறார், மக்களைத் தொலைவில் வைத்திருக்க ஒரு பறக்கும் டிராகன் போல மாறுவேடமிட்ட ஒரு ஹெலிகாப்டரைப் பிடிக்கிறார், அவர் ராஜாவுக்கு எதிராக ஒரு புரட்சியைத் திட்டமிடுகிறார், மேலும் அவரது திறன்களுக்காக கிட்டத்தட்ட ஒரு கடவுளாக வணங்கப்படுகிறார், ஆற்றல் கற்றை செலுத்தும் ஒரு ஆயுதத்தைக் கொண்டிருக்கிறார்; இருப்பினும், அவர் ஒரு பூர்வீகப் பெண்ணைக் காதலிக்கிறார், மேலும் பாதுகாக்கவும் பாதுகாப்பாகவும் போராட வேண்டிய புதிய நண்பர்களைப் பெறுகிறார். நகரத்தில் தொடரும் உள்நாட்டுப் போரின் இரத்தக்களரி மோதல்களில், மன்னரும் டான் ரெபாவும் இறந்துவிடுகிறார்கள். அர்கனார் அராஜகத்திலும் பயங்கரவாதத்திலும் மூழ்கும்போது, அன்டன் என்ற டான் ருமட்டா ஏழை, அறிவற்ற மற்றும் பழமையான மக்களுக்கும் அவரது புதிய நண்பர்களுக்கும் உதவ முயற்சிக்கிறார், ஆனால் சோதனை முடிந்துவிட்டதால் நகரத்தின் நடுவில் இரவில் தரையிறங்கும் விண்கலத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்ஃ மனிதர்களின் பரிசோதனையின் தலைவரான திரு மிதாவுக்காக அவர்களின் நாகரிகத்தால் ஆன்டனின் எதிர்வினைகள் சோதிக்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில் வன்முறை ஒரு வைரஸைப் போல தொற்றக்கூடியது மற்றும் அவர்களின் மேம்பட்ட நாகரிகத்திற்கு சேதத்தைத் தூண்டும் என்று கருதுங்கள், இது பழங்கால மக்களுக்கு வெளிப்படும்போது அதன் பழங்கால கடந்த காலத்திற்குத் திரும்பும். உள்நாட்டுப் போர் தொடங்கியபோது விண்வெளி நிலையம் எச்சரிக்கையாக இருந்தது, இருப்பினும், தரையிறங்கும் நடவடிக்கையால் எதிர்வினையாற்றவும், இவ்வளவு பேர் இறக்கக்கூடும் என்பதைத் தடுக்கவும் அவர்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை, ஏனெனில் உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டி, பல மக்கள் இறக்கத் தூண்டிய இந்த உலகத்துடன் அதே தலையீடு என்ன என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர்கள் உள்நாட்டுப் போரில் இரவில் நகரத்திற்கு வருகிறார்கள், முழு நகரத்தையும் தூக்கத்தைத் தூண்டும் வாயுவால் நனைத்துவிட்டு, அன்டன்-ருமாட்டா ஏற்கனவே உள்நாட்டுப் போரில் அரண்மனையை நோக்கி நகரின் வழியாகப் போராடியிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தனர், அங்கு அவர் இறுதியாக பலரைக் கொன்றார், இதற்காக மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஒரு ஒளி கற்றை மூலம் முடங்கினார், திரு மிதாவின் பரிசோதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக அவரை விண்வெளி நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல காப்பாற்றினார். ருமேட்டாவாக எட்வர்ட் ஜென்டாரா/ரெபா ஹியூஸ் குவெஸ்டராக அன்டன் அலெக்சாண்டர் பிலிப்பென்கோ, ஒகானா ஆண்ட்ரே போல்ட்னேவாக சுரேன் கிறிஸ்டின் காஃப்மேன், புடாச் வெர்னர் ஹெர்ஸாக், மிதா ரெஜிமன்டாஸ் அடோமைடிஸ், டான் காண்டோர் (அலெக்சாண்டர் வெய்லேண்ட்), எல்குஜா பர்டுலி, பம்பா கெய்ல் ஹன்னிகட், டோரின் பியர் கிளெமென்டி, கிங் மைக்கேல் க்ளூஸ்ஸ்கி, காக், ஹார்ட் டு பி ஏ காட், நாவல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அர்காடி மற்றும் போரிஸ் ஸ்ட்ருகட்ஸ்கி ஆகியோரின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஜெர்மன் அறிவியல் புனைகதை அதிரடி திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஜெர்மன் அறிவியல் புனைகதை அதிரடி திரைப்படங்கள் பீட்டர் ஃப்ளீஷ்மேன் இயக்கிய மேற்கு ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்