Out of the Darkness (1971 film)
அவுட் ஆஃப் தி டார்க்னஸ் (அல்லது முன் மா குப் க்வாம் மட் அல்லது இட் கம்ஸ் அவுட் ஆஃப் தி டார்க்னஸ், லிட்ஃ "இட் கம்ஸ் வித் டார்க்னஸ்") என்பது 1971 ஆம் ஆண்டு தாய்லாந்தில் வேற்று கிரக உயிரினங்களின் படையெடுப்பைப் பற்றி சாட்ரிசலேர்ம் யுகோல் இயக்கிய ஒரு அறிவியல் புனைகதை இசை அதிரடி நாடகத் திரைப்படமாகும். இது தாய்லாந்தில் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், மேலும் இது சாட்ரிசலேமின் முதல் திரைப்படமாகும். வானியலாளர் பேராசிரியர் தொங்சாய் மற்றும் அவரது உதவியாளர் செக் ஆகியோர் சில விண்கற்கள் விழுவதைக் கவனித்து, அவை தெற்கு தாய்லாந்தில் எங்காவது தாக்கியதை தீர்மானிக்கின்றனர். அவர்கள் ரனோங் மாகாணத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் லுவாங் கோஸிட்டுக்குச் சொந்தமான பொட்டாஷ் சுரங்கத்தில் தங்கள் விசாரணையைத் தொடங்குகிறார்கள். அவர்கள் வரும்போது, சில துப்பாக்கிதாரிகளால் முற்றுகையிடப்பட்ட இடத்தைக் காண்கிறார்கள். செக் உதவி செய்ய முன்வருகிறார், மேலும் உதவியைத் திருப்பித் தர, லுவாங் கோஸிட் தொங்சாய் மற்றும் சேக்கை தனது வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து தங்குவதற்கு ஒரு இடத்தை வழங்குகிறார். லுவாங் கோஸிட்டின் மகள் சோன்லாடா, விண்கற்கள் எங்கு விழுந்தன என்பதைத் தீர்மானிக்க சேக்கிற்கு உதவ முடியும் என்று அவள் நினைக்கிறாள். அவர்கள் உள்ளூர் "கடல் குலத்தை" தொடர்பு கொள்கிறார்கள், அங்கு சோன்லடா தலைவரின் மகள் சராயுடன் நட்பு கொண்டார். இதற்கிடையில், சோன்லாடாவின் ஆண் நண்பர் ஒருவர் சேக்குடன் கழித்த நேரத்தைப் பற்றி பொறாமைப்படுகிறார், மேலும் வேறு சில நண்பர்களுடன் நிலைமை குறித்து புலம்பும்போது, குழு அவரைக் கடிந்துகொள்ள பாடுகிறது, அதே நேரத்தில் அவர் தனது இதயப்பூர்வமான ஆசைகளை வெளிப்படுத்துகிறார். இரவில் கடல் குலத் தீவில், தலைவன் கடலை நோக்கிய ஒரு குன்றின் மீது காளி தேவியிடம் பிரார்த்தனை செய்யச் செல்கிறான். அவர் புறப்படும்போது, அவர் ஒரு பெரிய ஒளிரும் பச்சைக் கண் கொண்ட ஒரு குமிழி வடிவ, கூடார வடிவ உயிரினத்தால் தாக்கப்படுகிறார். அந்நியனால் பிடிக்கப்பட்டு, தலைவர் தனது கிராமத்திற்குத் திரும்புகிறார், மேலும் அவரது ஒளிரும் பச்சை நிற கண்களில் இருந்து வெளிப்படும் பச்சை கதிர்களுடன், அவர் அனைவரையும் கொன்றுவிடுகிறார். அடுத்த நாள், செக், சோன்லாடா மற்றும் பிறர் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து கடல் குலத் தீவுக்கு ஒரு படகில் செல்கின்றனர். அங்கு செல்லும் வழியில், மற்றொரு பாடல் பாடப்படுகிறது. ஆரம்பத்தில் கிராமம் மர்மமான முறையில் வெறிச்சோடி இருப்பதாக அவர்கள் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் மேலதிக விசாரணையில் அவர்கள் கிராமவாசிகளின் எலும்புக்கூடுகளை மட்டுமே கண்டுபிடிக்கின்றனர். கிராமத்தை எரிக்க கட்சி முடிவு செய்கிறது, இருப்பினும் சராய் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். அவள் நெருப்பில் சிக்கிக் கொள்ளும்போது சில நாடகங்கள் நிகழ்கின்றன, சோன்லாடாவும் மற்றவர்களும் அவளைக் காப்பாற்ற விரைந்து செல்கிறார்கள், பின்னர் அவளை பிரதான நிலப்பகுதிக்கு அழைத்து வருகிறார்கள். மறுநாள் இரவு, அந்நிய உயிரினம் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு செல்லும் வழியைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு இளம் தம்பதியைத் தாக்குகிறது, பின்னர் அவர்கள் தங்கள் இறப்பு-கதிர் கண் கதிர்களை மற்றவர்கள் மீது திருப்புகிறார்கள். அந்நியர்களால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களைக் கொல்ல பல்வேறு வழிகள் முயற்சிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவை தோட்டாக்கள் மற்றும் தீப்பிழம்புகளுக்கு ஆளாகாது. பேராசிரியர் தொங்சாய் ஒரு நுண்ணோக்கியின் கீழ் அன்னியத்தின் மாதிரியை ஆய்வு செய்கிறார், இறுதியில் சூரிய ஒளியின் வெளிப்பாடு அந்த உயிரினத்தைக் கொல்கிறது என்பது கவனிக்கப்படுகிறது. இந்த உயிரினம் இரவில் மட்டுமே தாக்குகிறது என்பதை இது விளக்குகிறது. பின்னர் அந்நியன் அருகிலுள்ள குகையில் வசிப்பது கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது, எனவே நுழைவாயிலை மூட குகையை இயக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்படுகிறது. குகைக்குள் சீல் வைக்கப்படுவதைப் போலவே சோன்லாடாவும் செரேயும் செல்லும்போது மேலும் நாடகம் நிகழ்கிறது, மேலும் சேக்கும் மற்றொரு மனிதனும் கடல் நுழைவாயில் வழியாக அவர்களைக் காப்பாற்ற ஸ்கூபா டைவ் செய்ய வேண்டும். அந்நிய உயிரினத்துடன் குகையில் சிக்கிய செரி, கோபமடைந்து, தனது தந்தையைக் கொன்று தனது கிராமத்தை அழித்ததற்காக அந்நியரிடம் பழிவாங்க விரும்புகிறார். அவள் அதைத் தாக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அதன் பச்சை கதிர் கற்றை மூலம் ஆவியாகிறாள். செக்கும் மற்றொரு நபரும் சோன்லாடாவை தப்பிக்க உதவுகிறார்கள், மற்றவர் கொல்லப்படுகிறார். தங்கள் தப்பிக்கும் பாதையிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்ட செக்கும் சோன்லாடாவும் சில அழிவுகளை எதிர்கொள்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் செக் ஒரு பிரதிபலிக்கப்பட்ட, உலோகக் கவசத்தைக் கண்டுபிடித்து, அது அன்னியனின் மரணக் கதிரைத் திசைதிருப்புவதைக் கண்டுபிடிப்பார். குகையின் கூரையை நோக்கி கதிர்களை இயக்கி, அந்த உயிரினத்தை அவர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார். இறுதியில், கதிர்கள் உடைந்து, சூரிய ஒளி உள்ளே பாய்ந்து, அந்நியனைக் கொல்கிறது. 1971 இல் வெளியான தயாரிப்பு, அவுட் ஆஃப் தி டார்க்னஸ் தாய்லாந்து திரைப்படத் துறையில் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், மேலும் அதன் தயாரிப்பு தரநிலைகள் அந்த சகாப்தத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட பிற அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொடர்களுடன் ஒப்பிடும்போது முரட்டுத்தனமாக இருந்தன. "இது பயங்கரமானது" என்று இயக்குனர் சாட்ரிச்சலேர்ம் யுகோல் 1994 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் ஒப்புக் கொண்டார். இது அவரது முதல் படமும் கூட. "நான் திரைப்படங்களில் நடிப்பதற்கு முன்பு தொலைக்காட்சியில் இருந்தேன். பின்னர், தாய்லாந்தில் எந்த அறிவியல் புனைகதை படமும் தயாரிக்கப்படாததால், வெறும் வேடிக்கைக்காக அவுட் ஆஃப் தி டார்க்னஸ் என்ற திரைப்படத்தை உருவாக்கினேன். தாய்லாந்தில் சில ஈ. டி. க்கள் குறைந்துவிட்டால் என்ன ஆகும் என்று நான் யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன் ". டிவிடி படத்தின் ஒரு டிவிடி தாய்லாந்தில் அனைத்து பிராந்தியத்திலும், பிஏஎல் வட்டில் ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் மாங்பாங் வீடியோ சில்லறை சங்கிலியால் வெளியிடப்பட்டது. 1971 திரைப்படங்கள் தாய்லாந்து மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் அதிரடி திரைப்படங்கள் அறிவியல் புனைகதை இசைத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் அதிரடி நாடகத் திரைப்படங்கள் தாய்லாந்து அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் சாட்ரிச்சலெர்ம் யுகோல் இயக்கிய 1970 களின் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் 1971 இயக்குநரின் முதல் திரைப்படங்கள் 1971 நாடகத் திரைப்படங்கள் தாய்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் திரைப்படங்களில் ஏலியன் படையெடுப்புகள்