Verka Serduchka
ஆண்ட்ரி மைக்கைலோவிச் டானில்கோ (பிறப்புஃ அக்டோபர் 2,1973), அவரது இழுவை ஆளுமை வெர்கா செர்டுச்ச்கா என்று நன்கு அறியப்பட்டவர், ஒரு உக்ரேனிய நகைச்சுவை நடிகர், நடிகர் மற்றும் பாடகர் ஆவார். 2007 ஆம் ஆண்டு யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் "டான்சிங் லாஷா மும்பை" என்ற பாடலுடன் வெர்காவாக உக்ரைனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் 600,000 க்கும் மேற்பட்ட பதிவுகளை விற்றுள்ளார். அவர் திரைப்படங்களில் தோன்றியுள்ளார், குறிப்பாக அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படமான ஸ்பை (2015) இல் வெர்காவாக ஒரு கேமியோ. ஆண்ட்ரி மைக்கைலோவிச் டானில்கோ அக்டோபர் 2,1973 அன்று போல்டாவாவில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தாயார், ஸ்விட்லானா வோல்கோவா, உன்னதமான கொமென்டோவ்ஸ்கி குடும்பத்திலிருந்து வந்தார், அவர்கள் கலைஞர் இலியா ரெபினுடன் நண்பர்களாக இருந்தனர். 1980 ஆம் ஆண்டில், ஏழு வயதில், நுரையீரல் புற்றுநோயால் தனது தந்தையை இழந்தார். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவர் வரைதல் மற்றும் இசையில் திறமை கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் 1984 இல் கலைப் பள்ளியில் நுழைந்தார். அவரது திறமைகள் மற்ற பகுதிகளிலும் வெளிப்பட்டன; அவர் கே. வி. என் பள்ளி அணியின் கேப்டனாக இருந்தார், சிபிடியு எண். 30 குழு, மற்றும் கோடைக்கால குழந்தைகள் முகாமில் ஆண்டுதோறும் மேடையில் நிகழ்த்தப்பட்டது. கூடுதலாக, அவர் நாடகத்தில் ஆர்வம் காட்டி, ஏழாம் வகுப்பில் உள்ளூர் நாடக ஸ்டுடியோவில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் கிரோடெஸ்க் என்ற ஸ்டுடியோவில் ஈடுபட்டார் மற்றும் நாடகக் குழுவான காம்போட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில், அவர் போல்டவா மேல்நிலைப் பள்ளி எண். 27, பின்னர் கீவ் ஸ்டேட் காலேஜ் ஆஃப் சர்க்கஸ் அண்ட் வெரைட்டி ஆர்ட்ஸில் பட்டம் பெற்றார். 1990 ஆம் ஆண்டில், டானில்கோ ஒரு கிராமப்புற குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆடம்பரமான நடுத்தர வயது பெண் வெர்கா செர்டுச்ச்கா என்ற கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார், ரயில்வே தூங்கும் கார் உதவியாளராக பணியாற்றினார். ஜனவரி 4,1991 அன்று போல்டவா நகைச்சுவைப் போட்டியில் முதல் முறையாக செர்டுச்ச்காவை பகிரங்கமாக வழங்கினார். சீரற்ற முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பெயர் வெர்கா மற்றும் முன்னாள் பள்ளி வகுப்புத் தோழியான அன்னா செர்டுக்கின் கடைசி பெயரை இணைப்பதன் மூலம் கதாபாத்திரத்தின் பெயரை அவர் கண்டுபிடித்தார். டானில்கோ பின்னர் தனது செர்டுச்ச்கா கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு "தாய்" என்ற கதாபாத்திரத்தை வழங்கினார், இதில் நடிகை இன்னா பிலோகான் நடித்தார், அவர் பள்ளியிலிருந்து டானில்கோவின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார். வெர்கா செர்டுச்ச்காவுக்குப் பிறகு, டானில்கோ ஒரு போலீஸ் அதிகாரி, ஒரு சிப்பாய் மற்றும் ஒரு பெண் பாலே நடனக் கலைஞர் போன்ற பிற கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கினார். அவர் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்ய டானில்கோ தியேட்டர் என்ற குழுவை நிறுவினார். 2002 ஆம் ஆண்டில், டானில்கோ, தனது குழுவுடன், சிஐஎஸ் மற்றும் பால்டிக் நாடுகளில் ஆண்டு முழுவதும் "நான் ஒரு புரட்சி" என்ற திட்டத்துடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அடுத்த ஆண்டு டானில்கோ தியேட்டர் கச்சேரி சுற்றுப்பயணமான "ஐ வாஸ் பார்ன் ஃபார் லவ்" க்குப் பிறகு அவருக்கு உக்ரைனின் கௌரவ கலைஞர் என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1990 களின் பிற்பகுதியிலும் 2000 களின் முற்பகுதியிலும், டானில்கோ பல்வேறு உக்ரேனிய தொலைக்காட்சி சேனல்களில் "எஸ். வி-ஷோ" ("எஸ். வி" என்பது ஒரு சுருக்கமாகும், அதாவது ஸ்லீப்பிங் கார் என்று பொருள்படும்) என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினார். 2001 ஆம் ஆண்டில், தொலைக்காட்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட பல இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றில் டானில்கோ முதன்முதலில் தோன்றினார், பெரும்பாலும் செர்டுச்ச்கா கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பெண் நகைச்சுவை சித்தரிப்புகளில் (திரைப்படவியல் பார்க்கவும்). இந்த தயாரிப்புகளில் பல ரஷ்யா-1 தொலைக்காட்சியின் புத்தாண்டு ஈவ் ஒளிபரப்புகளில் காட்டப்பட்டன. செர்டுச்காவாக பாப் மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகளைத் தவிர, டானில்கோ தனது உண்மையான பெயரில் சுற்றுப்புற இசை பாடல்களையும் நிகழ்த்தியுள்ளார், இதில் 2005 ஆல்பம் போஸ்லே டெபியா (போஸ்லே டெபியாஃ ஆஃப்டர் யூ) அடங்கும். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2007 வெர்கா செர்டுச்ச்கா பின்லாந்தின் ஹெல்சின்கியில் நடந்த யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2007 இல் உக்ரைனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த "டான்சிங் லாஷா மும்பை" என்ற பாடலுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். உக்ரைனின் நாடு தழுவிய எஃப்எம் வானொலி நிலையங்களில் ஒன்று பிப்ரவரி 2007 இல் ஒரு எதிர்ப்பு நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்தது, இந்தத் தேர்வுக்கு தங்கள் மறுப்பை வெளிப்படுத்தியது. சில உக்ரேனியர்களும் உக்ரேனிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களும் கூட தங்கள் மறுப்பை வெளிப்படுத்தினர், செர்டுச்ச்காவின் தன்மையை "முரட்டுத்தனமாகவும் மோசமானதாகவும்" கருதினர். செர்டுச்காவின் "டான்சிங் லாஷா மும்பை" பாடல் ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரண்டு மொழிகளில் பாடப்பட்டது. "லாஷா மும்பை" என்ற கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சொற்கள் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு சில சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தின, ஏனெனில் இந்த சொற்றொடரின் ஒற்றுமையை "ரஷ்யா விடைபெறுகிறது" என்று பலர் குறிப்பிட்டனர். ஆரம்பகால விளம்பரத் தோற்றங்களில், "லாஷா மும்பை" என்பது "நொறுக்கப்பட்ட கிரீம்" என்பதற்கான மங்கோலிய வெளிப்பாடு என்று செர்டூச்கா விளக்கினார். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2007 க்கு சற்று முன்பு சேனல் ஒன் (ரஷ்யா) ஒளிபரப்பிய பேச்சு நிகழ்ச்சியில் சரியான சொற்றொடரை வழங்கிய பல மங்கோலியர்கள் அவரது அறிக்கையை மறுத்தனர். மாஸ்கோவில் உள்ள மங்கோலிய தூதரகமும் "லாஷா மும்பை" முற்றிலும் முரட்டுத்தனமாக இருந்தது என்று கூறியது. இறுதிப் போட்டியில், "டான்சிங் லாஷா மும்பை" 235 புள்ளிகளுடன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. "டான்சிங் லாஷா மும்பை" என்ற ஒற்றைப் பாடல் நம்பர் ஒன்னை எட்டியது. பிரெஞ்சு தரவரிசையில் 6 வது இடத்தைப் பிடித்தது. 20 மே 2007 அன்று அதிகாரப்பூர்வ இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் 28. 1974 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு இங்கிலாந்து அல்லாத, வெற்றிபெறாத யூரோவிஷன் நுழைவு இங்கிலாந்து தரவரிசையில் இடம் பெறுவது இதுவே முதல் முறையாகும். டானில்கோ பின்னர் பிபிசியின் தி கிரஹாம் நார்டன் ஷோவில் ஒரு சுருக்கமான தொலைபேசியில் தோன்றினார், அதில் அவரது கருத்துக்கள் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. மற்றொரு அழைப்பு செய்யப்பட்டது, ஆனால் பார்வையாளர்களில் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளருடன். இந்த நிகழ்வில், அவர் விருந்தினர் ஆண்ட்ரூ லாயிட் வெபரிடம் "குப்பை" என்று கூறினார். இருப்பினும், ஆண்ட்ரூ வில்லியம்ஸுடனான ஒரு நேர்காணலில் metro.co.uk இன் 60 செகண்ட்ஸ் நெடுவரிசையில் (ஜூலை 30,2007), டானில்கோ தனது அர்த்தத்தை தெளிவுபடுத்தினார்ஃ அதே நேர்காணலில், "லாஷா மும்பை" என்பது மங்கோலிய சொற்றொடரைப் போல ஒலிக்கும் ஓரளவு தயாரிக்கப்பட்ட சொற்றொடர் என்றும், இருப்பினும் பல ரஷ்யர்கள் அதை "ரஷ்யா விடைபெறுங்கள்!" என்று விளக்க முடிந்தது என்றும் கூறினார். 2011 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாள் தி கார்டியனின் எழுத்தாளர் ஒருவர் "டான்சிங் லாஷா மும்பை" ஐ "யூரோவிஷனை ஒருபோதும் வெல்லாத சிறந்த பாடல்" என்று விவரித்தார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டானில்கோ 2007 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய அரசியல் கட்சியை முன்னெடுத்துச் செல்வதாக அறிவித்தார், "நமக்காக! ", அந்த ஆண்டு உக்ரேனிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட, ஆனால் பின்னர் அவர் அந்த யோசனையை கைவிட்டார். ஜூலை 2007 இல் ஒரு பொதுக் கருத்துக் கணிப்பு "நமக்காக! வெர்கா செர்டுச்ச்கா "ஒட்டுமொத்தமாக 2 சதவீதம் ஆதரவுடன் உள்ளது. யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2011 க்கான உக்ரேனிய தேசிய தேர்வில் பங்கேற்க செர்டுச்கா திட்டமிட்டிருந்தார். அவர் தானாகவே இறுதிப் போட்டிக்குத் தகுதி பெற்றார், ஆனால் அக்டோபர் 2010 இல் தனது நியமனத்தை திரும்பப் பெற்றார். ஜனவரி 2013 இல், ஆண்ட்ரி டானில்கோ ஒரு காலத்தில் ஃப்ரெடி மெர்குரிக்குச் சொந்தமான 1974 ரோல்ஸ் ராய்ஸ் காரை பர்மிங்காமில் நடந்த ஆட்டோஸ்போர்ட் இன்டர்நேஷனல் ஷோவில் ஒரு அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கும் நோக்கத்துடன் வாங்கினார். உக்ரைனில் இந்த விஷயத்தில் பொருத்தமான அருங்காட்சியகம் இல்லாததால் இந்த யோசனை பல ஆண்டுகளாக விழுந்தது. இந்த ஒப்பந்தம் தொலைபேசியில் செய்யப்பட்டது, மேலும் அவர் காருக்கு 75,000 பவுண்டுகள் செலுத்தினார். டானில்கோ நேர்காணல்களில் தனது மேடை ஆளுமைக்கும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டுடன், தனது பொது நிகழ்ச்சிகளுக்கு வெளியே டிரான்ஸ்வெஸ்டிஸத்தில் ஈடுபடவில்லை என்று கூறியுள்ளார். இதற்கு அப்பால் தனது தனிப்பட்ட விவகாரங்களைப் பற்றி விவாதிக்க அவர் தயங்குகிறார், இருப்பினும் அவர் எட்டு ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த ஒரு பெண்ணுடன் தனக்கு கடினமான உறவு இருந்ததாக நேர்காணல்களில் கூறியுள்ளார். ஜனவரி 2015 இல், டானில்கோ நடிகை இன்னா பிலோகோனை முத்தமிடும் புகைப்படங்கள் ஒரு நண்பரால் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டன. 2015 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க அதிரடி நகைச்சுவை திரைப்படமான ஸ்பை இல் வெர்கா செர்டுச்ச்கா என்ற கதாபாத்திரத்தில் டானில்கோ தோன்றினார், இது 22 மே 2015 அன்று நியூயார்க் நகரத்திலும் 4 ஜூன் 2015 அன்று உக்ரைனிலும் திரையிடப்பட்டது. பாரிஸில் அமைக்கப்பட்ட காட்சியில், செர்டுச்ச்காவின் "டான்சிங் லாஷா மும்பை" என்ற திறந்தவெளி நிகழ்ச்சிக்கு சிஐஏ முகவர்கள் சூசன் கூப்பர் (மெலிசா மெக்கார்த்தி) மற்றும் ரிக் ஃபோர்டு (ஜேசன் ஸ்டாதம்) ஆகியோர் இடையூறு விளைவிக்கின்றனர். 2016 முதல், யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்கான உக்ரைனின் தேசிய தேர்வான வித்பீரில் ஆண்ட்ரி ஒரு நிலையான நீதிபதியாக இருந்து வருகிறார். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் 2016 ஒளிபரப்பில், செர்டுச்கா உக்ரேனிய நடுவர் மன்றத்தின் முடிவுகளை அறிவித்தார். செர்டுச்ச்காவின் தாயாக நடித்த பிலோகான், டானில்கோவுடன் சென்றார். 2016 முதல் 2019 வரை, எஸ். டி. பி. யில் எக்ஸ்-ஃபேக்டர் என்ற திறமை நிகழ்ச்சியில் நடுவர் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். உக்ரைனில் நடத்தப்பட்ட 2017 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்காக, "வெர்காவிஷன்" என்ற தலைப்பில் குறுகிய வீடியோ கிளிப்களின் தொடர் தயாரிக்கப்பட்டது, இது வெர்கா செர்டுச்ச்கா கதாபாத்திரத்தின் கற்பனையான பின்னணி கதையையும் யூரோவிஷன் "நட்சத்திரமாக" அவரது பயணத்தையும் விவரிக்கிறது. இறுதிப் போட்டியின் போது வெர்காவும் மேடையில் தோன்றி தொலைக்காட்சியைத் திறந்தார். மே 2017 இல், ஆண்ட்ரி டானில்கோ வெர்கா செர்டியுச்ச்காவின் மேடை உருவத்தை "புதைக்க" முடிவு செய்துள்ளதாக அறிவித்தார். இதுபோன்ற ஒரு பாத்திரத்தில் பெரிய மேடையில் நடிக்க இனி விரும்பவில்லை என்று நடிகர் கூறினார். இருப்பினும், ஆண்ட்ரி தனது சுறுசுறுப்பான கச்சேரி நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்தார். ஜூன் 28,2017 அன்று, உக்ரைனின் அரசியலமைப்பு தினத்தன்று, அட்லஸ் வார இறுதி விழாவின் ஒரு பகுதியாக, கீவில் ஒரு பெரிய இலவச தனி இசை நிகழ்ச்சியை அவர் வழங்கினார். இந்த நிகழ்வு சாதனை எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்களைக் குவித்தது-100 ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட மக்கள் மேடையின் முன் சதுக்கத்திற்கு வந்தனர். 2019 ஆம் ஆண்டில், இஸ்ரேலின் டெல் அவிவ் நகரில் நடத்தப்பட்ட யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் இறுதிப் போட்டியில் வெர்கா தோன்றினார், முந்தைய ஆண்டு வென்ற பாடலான நெட்டா பார்ஸிலாயின் "டாய்" பாடலை "ஸ்விட்ச் சாங்" இடைவெளிச் சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பாடினார். 2020 ஆம் ஆண்டில், வெர்கா EP செக்ஸியை வெளியிட்டார். இந்த ஆல்பத்தின் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் ஸ்வீடிஷ் தயாரிப்பாளர்கள் ஆண்ட்ரியாஸ் ஓர்ன், கிறிஸ் வாஹ்லே மற்றும் பீட்டர் போஸ்ட்ரோம் (பாஸ்ஃப்ளோ) ஆவர். 2021 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி மாஸ்க்ட் சிங்கரின் உக்ரேனிய தழுவலான மாஸ்க்கில் நீதிபதியாக ஆனார். மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில், வெர்கா செர்டியுச்ச்காவாக, அவர் வெரா பிரெஷ்னேவாவுடன் ஒரியோல் ஐ ரேஷ்கா என்ற பயண நிகழ்ச்சியின் ஆண்டுவிழா அத்தியாயத்தை தொகுத்து வழங்கினார். மார்ச் 2022 இல், ரஷ்யா உக்ரைன் மீது படையெடுத்த பிறகு, இன்ஸ்டாகிராம் மற்றும் பல நேர்காணல்களில் விளாடிமிர் புடினின் நடவடிக்கைகளை டானில்கோ பலமுறை கண்டித்தார். கீவ் தாக்குதலின் போது, அவர் வசிக்கும் கீவை விட்டு வெளியேற மறுத்தார். 10 ஜூன் 2022 அன்று, கீவ் மெட்ரோவில் உக்ரேனிய வீரர்களுக்காக வெர்கா என்ற இசை நிகழ்ச்சியை அவர் நிகழ்த்தினார். 21 ஜூன் 2022 அன்று, முன்னாள் யூரோவிஷன் வெற்றியாளர்களின் பங்கேற்புடன் உக்ரைனுக்கு ஆதரவாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சர்வதேச தொண்டு தொலைக்காட்சி மராத்தான் "உக்ரைனைத் தழுவுங்கள்-#StrivingTogether" இல் வெர்காவாக நடித்தார். உக்ரைனில் போரின் போது காயமடைந்த மற்றும் காயமடைந்த மக்களுக்கு உதவும் சுகாதார வசதிகளுக்கான மருத்துவ உபகரணங்களை வாங்குவதற்கான நிதி திரட்டும் நோக்கத்துடன் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள அருங்காட்சியகம் சதுக்கத்தில் இந்த நிகழ்வு நடந்தது. 2022 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், அவர் முன்பு வாங்கிய ரோல்ஸ் ராய்ஸ் சில்வர் ஷாடோ 1974 ஐ, ஃப்ரெடி மெர்குரிக்குச் சொந்தமானது, உக்ரைனில் ஒரு நவீன மறுவாழ்வு மற்றும் புரோஸ்டேசிஸ் மையத்தை நிர்மாணிக்க உதவும் வகையில் சோதேபியின் ஏலத்திற்கு வைத்தார். நவம்பர் 5,2022 அன்று, இந்த கார் வைட் பிஐடி தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும் இணை நிறுவனருமான வோலோடிமிர் நோசோவ் என்பவரால் 250,000 பவுண்டுகளுக்கு (11 மில்லியன் ஹ்ரிவ்னியாக்கள்) ஏலம் விடப்பட்டது. ஏல நிறுவனம் வழக்கமான கட்டணத்தை தள்ளுபடி செய்தது, எனவே வாங்குபவரின் பிரீமியம் 36,250 பவுண்டுகள் சூப்பர் ஹ்யூமன்ஸ் சென்டர் திட்டத்திற்கும் சென்றது-மொத்தம் 286,250 பவுண்டுகள். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 2003 ஆம் ஆண்டில், டானில்கோ உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டத்துடன் கௌரவிக்கப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில், யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2007 இல் மோசமான அலங்காரத்திற்காக வெர்கா செர்டுச்ச்கா பார்பரா டெக்ஸ் விருதைப் பெற்றார். "டான்சிங் லாஷா மும்பை" என்ற பாடலுடன் வெர்கா செர்டியுச்ச்காவின் செயல்திறன் "யூரோவிஷன்" வரலாற்றில் 8 பிரகாசமான எண்களில் ஒன்றாகும். 2016 ஆம் ஆண்டில், "யூரோவிஷன்-2007" நிகழ்ச்சியில் இருந்து செர்டுச்ச்காவின் ஆடை ஏபிஏ தி மியூசியம் (ஸ்டாக்ஹோம்) க்கு சென்றது, அங்கு போட்டியின் 60 வது ஆண்டு நிறைவைக் கௌரவிக்கும் வகையில் ஒரு ஊடாடும் கண்காட்சி "குட் ஈவினிங், ஐரோப்பா!" 2020 ஆம் ஆண்டில், பிபிசி அமெரிக்கா த்ரில்லர் தொடரான கில்லிங் ஈவ் எபிசோடில் "ஆர் யூ ஃப்ரம் பின்னர்? ", இதில் வில்லனெல்லே என்ற கதாபாத்திரம் தனது கிராமப்புற ரஷ்ய சொந்த ஊருக்குச் சென்றபோது ஒரு அறுவடை விழாவில் பாடலுக்கு நடனமாடுகிறார். ஆகஸ்ட் 2022 இல், உக்ரைன் ஜனாதிபதியின் ஆணையால், ஆண்ட்ரி டானில்கோவுக்கு ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் மூன்றாம் வகுப்பு வழங்கப்பட்டது. டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் கா-ரா-ஷோ! (2003) சீதா திரிதா (2003) போஸ்லே டெபியா (2005) (டானில்கோ என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டதுஃ கருவி இசை) ட்ரல்லி-வல்லி (2006) டோரெமி டோரெடோ (2008) திரைப்படவியல் நடிகராக (2001): வெச்சேரா நா குட்டோர் பிளிஸ் திகங்கி, அதே பெயரில் 1961 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படத்தின் இசை மறு ஆக்கம்ஃ டானில்கோ "செர்டுச்ச்கா, தி வில்லேஜ் மூன்ஷைனர்" என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார் மற்றும் ஹோரில்கா நடித்தார். (2003): சோலுஷ்கா (சிண்ட்ரெல்லா): பொல்லாத வளர்ப்பு சகோதரி ப்ருன்ஹில்டா. பாடல்களில் யா நே போன்யாலா ("எனக்கு புரியவில்லை") அடங்கும், இது பாப் மூவரும் விஐஏ கிராவுடன் இணைந்து நிகழ்த்தப்பட்டது. (2003): தி கிரேஸி டே அல்லது தி மேரேஜ் ஆஃப் ஃபிகாரோ, பியூமர்சாய் நாடகத்தின் இசை மறு ஆக்கம்ஃ செருபினோ (ஒரு ஆண் கதாபாத்திரம்). (2004): தி ஃபேர் அட் சொரோச்சின்ட்சி (சொரோச்சின்ஸ்காயா யர்மர்கா), கோகோலின் கதையின் தழுவல். பாடல்களில் "தி நாபிவ்ஸ்யா யாக் ஸ்வின்யா" ("நீங்கள் ஒரு பன்றியைப் போல குடித்திருக்கிறீர்கள்") மற்றும் "நெ குபிஷ் லியுபோவ்" ("நீங்கள் அன்பை வாங்க முடியாது") ஆகியவை அடங்கும். (2004): ஜா துவுமியா ஜெய்ட்சாமி ("இரண்டு முயல்களை துரத்துதல்"), 1961 ஆம் ஆண்டு நகைச்சுவையின் இசை மறு ஆக்கம்ஃ "ஸ்வெட்லனா மார்கோவ்னா" மற்றும் "அன்டன் தி மேனியாக்" என இரட்டை பாத்திரம். (2005): "ட்ரி மஸ்கெடெரா" ("தி த்ரீ மஸ்கிட்டீர்ஸ்"). (2006): "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்கா செர்டுச்கா". "(2007):" "புத்தாண்டு திரைப்படம்; அல்லது அருங்காட்சியகத்தில் இரவு". "" (2010): "மொரோஸ்கோ" ("ஜாக் ஃப்ரோஸ்ட்"). (2011): ஆஸ்கார் குசெரா மற்றும் அனி லோரக் நடித்த "தி நியூ அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் அலாடின்": "தி ஜீனி". (2012): "கிராஸ்னாயா ஷாபோச்கா" ("லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்"): தலைப்பு பாத்திரம். (2013): "மூன்று போர்வீரர்கள்". (2015): ஸ்பைஃ வெர்கா செர்டுச்ச்காவாக ஒரு கேமியோ தோற்றம். இசையமைப்பாளராக (2009): வெசெல்சாகி (வெசெல்சாகி): ஒரு இழுவை கிளப்பில் கலைஞர்களைப் பற்றிய நகைச்சுவை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூடியூபில் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் அதிகாரப்பூர்வ வீடியோ சேனல் அதிகாரப்பூர்வமற்ற வெர்கா செர்டுச்ச்கா வலைப்பதிவு (ரஷ்ய மொழியில்) 1973 பிறப்புகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் உக்ரேனிய பாடகர்கள் உக்ரேனிய இழுவை ராணிகள் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 2007 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் நுழைபவர்கள் உக்ரைன் வாழும் மக்கள் உக்ரேனிய பரோடிஸ்டுகள் பரோடிஸ் இசைக்கலைஞர்கள் போல்டாவாவாவிலிருந்து இசைக்கலைஞர்கள் உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞர்கள் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றவர்கள் ஸ்கா இசைக்கலைஞர்கள் உக்ரேனிய நகைச்சுவை இசைக்கலைஞர்கள் உக்ரேனிய நாட்டுப்புற-பாப் பாடகர்கள் கோல்டன் கிராமபோன் விருதை வென்றவர்கள் போல்டாவாவாவிலிருந்து உக்ரைன் நடிகர்களின் மெரிட்டட் ஆர்ட்டிஸ்ட் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றவர்கள்