Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas
சாண்டா மரியா லா ரியல் டி லாஸ் ஹுயெல்காஸின் மடாலயம் என்பது ஸ்பெயினில் உள்ள பர்கோஸ் நகரத்திற்கு மேற்கே சுமார் ஒன்றரை கிமீ தொலைவில் அமைந்துள்ள சிஸ்டெர்சியன் கன்னியாஸ்திரிகளின் மடாலயம் ஆகும். நவீன ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொதுவாக "தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தங்களை" குறிக்கும் ஹுயெல்காஸ் என்ற சொல், இந்த விஷயத்தில் தரிசாக விடப்பட்ட நிலத்தைக் குறிக்கிறது. வரலாற்று ரீதியாக, இந்த மடாலயம் 1254 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்ட் மற்றும் காஸ்டிலின் எலினோர் உட்பட வெளிநாட்டு மற்றும் ஸ்பானிஷ் அரச குடும்பங்களின் பல திருமணங்களின் தளமாக இருந்து வருகிறது. மடாலயத்தின் தற்காப்பு கோபுரம் காஸ்டில் மன்னர் பீட்டரின் பிறப்பிடமாகவும் உள்ளது. 2 ஜனவரி 1187 அன்று, போப் கிளெமென்ட் III கன்னி மேரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மடாலயத்தை நிறுவுவதற்கு அங்கீகாரம் அளித்த ஒரு போப்பல் காளையை வெளியிட்டார். அதே ஆண்டு ஜூன் மாதம், காஸ்டிலின் எட்டாம் அல்போன்சோ, தனது மனைவி இங்கிலாந்தின் எலினரின் உத்தரவின் பேரில், இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஹென்றி மற்றும் அக்விடைனின் எலினரின் மகள், மடாலயம் சிஸ்டெர்சியன் ஒழுங்கால் நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும் என்று நிபந்தனை விதிக்கும் அடித்தள சாசனத்தை வழங்கினார். 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, வரிவிலக்கு, பல கிராமங்கள் மற்றும் பிரதேசங்களின் பிரபுத்துவம் (மடாலயத்தின் துறவியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது) மற்றும் பல அரச குடும்பங்களின் மதிப்புமிக்க தனிப்பட்ட பொருட்களை வைத்திருத்தல் உள்ளிட்ட மன்னரால் வழங்கப்பட்ட பல அரச சலுகைகளை அது அனுபவித்தது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை மத ரீதியானவை. ட்ரெண்ட் கவுன்சில் வரை, துறவி ஒரு பாதிரியாரைப் போல ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தைக் கேட்கவும் மன்னிப்பு வழங்கவும் முடிந்தது என்றும் கூறப்படுகிறது. 1199 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனர்கள் முறையாக மடாலயத்தை கன்னியாஸ்திரிகளிடம் ஒப்படைத்தனர், மேலும் மடாலயம் அரச குடும்பத்தின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாக இருக்க வேண்டும் என்ற ஒரு விதியையும் சேர்த்தனர். அல்போன்சோவின் இளைய மகளான கான்ஸ்டன்ஸ் அங்கு சிஸ்டெர்சியர்களுடன் சேர்ந்தார். அவர் லாஸ் ஹுயெல்காஸின் லேடி என்று முதன்முதலில் அறியப்பட்டார். இந்த பதவியை அவரது மருமகள் கான்ஸ்டன்ஸ் மற்றும் அவரது பேத்தி பெரெங்காரியா உட்பட அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மற்ற பெண்களும் வகித்தனர், மேலும் சமூகத்திற்கும் அவர்களின் அரச புரவலர்களுக்கும் இடையிலான நெருங்கிய தொடர்பைப் பராமரித்தனர். ராணி எலினோர் மற்றும் ராணி பெரெங்காரியா இருவரும் மடாலயத்தை ஆதரிப்பதாகவும் அதில் ஈடுபட்டதாகவும் ஆவணப்படுத்தப்பட்டனர். அரச குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் மடாலயத்தின் மதச்சார்பற்ற தலைவர்களாக இருந்தபோதிலும், சாஞ்சா கார்சியா போன்ற துறவிகள் ஆன்மீக அதிகாரிகளாக இருந்தனர். லாஸ் ஹுயெல்காஸில் அடக்கம் செய்யப்படவிருந்த எட்டாம் அல்ஃபோன்சோ, தனது மனைவி எலினருடன் சேர்ந்து, அதன் அனைத்து சார்புகளையும் கொண்ட ராயல் மருத்துவமனையை உருவாக்கினார். காமினோ டி சாண்டியாகோவில் உள்ள ஏழை யாத்ரீகர்களுக்கு உணவளிக்கவும் பராமரிக்கவும் இந்த மருத்துவமனை நிறுவப்பட்டது. மருத்துவமனையை நிலைநிறுத்துவதற்காக வழங்கப்பட்ட நன்கொடைகள் அதன் நிறுவல் மற்றும் பராமரிப்பில் எலினோர் வகித்த முக்கிய பங்கைக் குறிப்பிட்டன, மேலும் அவர் இறந்த தனது மகன் ஃபெர்டினாண்டின் நினைவாக பல நன்கொடைகளை வழங்கினார். மருத்துவமனையின் நோயாளிகளைப் பராமரிப்பதில் கன்னியாஸ்திரிகளுக்கு உதவுவதற்காக சாதாரண சகோதரர்களின் சமூகம் உருவாக்கப்பட்டது, அவர்கள் பர்கோஸின் பிரதர்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லர்ஸ் என்று அறியப்பட்டனர். அவர்களில் ஒரு டஜன் பேருக்கு மேல் இருந்ததில்லை, ஆனால் அவர்கள் 1474 இல் ஒரு சுயாதீனமான மத ஒழுங்கை உருவாக்கினர். சகோதரர்கள் 1587 வரை ஒரு கட்டளையாக தப்பிப்பிழைத்தனர், அப்போது அவர்களின் ஒழுங்கு அடக்கப்பட்டது, அவர்கள் மீண்டும் துறவியின் அதிகாரத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டனர். மடாலயத்தின் துறவி, ராஜாவின் ஆதரவால், கிட்டத்தட்ட அரச தனிச்சிறப்புகளுடன் முதலீடு செய்யப்பட்டார், மேலும் ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்ட கிராமங்களில் வரம்பற்ற மதச்சார்பற்ற அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். மதச்சார்பற்ற பிரபுக்களைப் போலவே, அவர் சிவில் மற்றும் கிரிமினல் வழக்குகளில் தனது சொந்த நீதிமன்றங்களை நடத்தினார், மேலும், ஆயர்களைப் போலவே, அவர் நியமனத்திற்கான இருதரப்பு கடிதங்களை வழங்கினார், மேலும் ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களைக் கேட்கவும், பிரசங்கிக்கவும், ஆயர் பராமரிப்பில் ஈடுபடவும் தனது அபேடியல் அதிகார வரம்பிற்குள் உள்ள பாதிரியார்கள் அதிகாரம் அளிக்கும் உரிமங்களை வழங்கினார். மற்ற மடாலயங்களின் துறவிகளை உறுதிப்படுத்துவதற்கும், கண்டனங்களை விதிப்பதற்கும், மதகுருமார்களைக் கூட்டுவதற்கும் அவளுக்கு பாக்கியம் கிடைத்தது. 1189 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற சிஸ்டெர்சியன்களின் ஒரு பொது அத்தியாயத்தில், அவர் லியோன் மற்றும் காஸ்டில் இராச்சியத்திற்கான ஆணையின் அப்பஸ் ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார், பர்கோஸில் ஆண்டுதோறும் ஒரு பொது அத்தியாயத்தை அழைக்கும் பாக்கியத்துடன். லாஸ் ஹுவெல்காஸின் துறவி 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ட்ரெண்ட் கவுன்சிலின் காலம் வரை தனது பண்டைய தனிச்சிறப்புகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். தற்போது, தற்போது 36 எண்ணிக்கையில் உள்ள துறவிகள் சமூகம், 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தோன்றிய சிஸ்டெர்சியன் கன்னியாஸ்திரிகளின் சீர்திருத்த இயக்கமான செயின்ட் பெர்னார்டின் ஸ்பானிஷ் சபையின் ஒரு பகுதியாகும். இதன் காரணமாக, அவை பொதுவாக "பெர்னடைன்ஸ்" என்றும் குறிப்பிடப்படுகின்றன. இந்த சபையின் கன்னியாஸ்திரிகள் மற்ற சிஸ்டெர்சியன் வீடுகளை விட செயின்ட் பெனடிக்ட் ஆட்சியை மிகவும் துல்லியமாக கடைப்பிடிப்பார்கள், அடிக்கடி மற்றும் நீண்ட விரதங்களுடன், தெய்வீக அலுவலகத்தை அதிகாலை 2 மணிக்குக் கொண்டாடுவார்கள். கன்னியாஸ்திரிகள் பீங்கான் பொருட்களை அலங்கரிப்பதன் மூலமும், ஜெபமாலைகள் தயாரிப்பதன் மூலமும், உள்ளூர் ஹோட்டல்களுக்கு சலவை சேவைகளை வழங்குவதன் மூலமும் தங்களை ஆதரிக்கின்றனர். இந்த மடாலயம் பெருவில் ஒரு மகள் இல்லத்தை நிறுவியுள்ளது, இது மிகவும் புனிதமான திரித்துவத்தின் மடாலயம், இது லிமா பெருநகரப் பகுதியின் புறநகரில் உள்ள விவசாய லூரின் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த மடாலயத்தில் சுமார் பத்து கன்னியாஸ்திரிகள் உள்ளனர், மேலும் பல வேட்பாளர்கள் பல்வேறு கட்டங்களில் உள்ளனர். அவர்கள் கேக்குகள் மற்றும் ஜாம்களை தயாரிப்பதன் மூலம் தங்களை ஆதரிக்கின்றனர், இதற்காக அவர்கள் தங்கள் சொந்த தோட்டங்களின் விளைபொருட்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். கலாச்சார பாரம்பரியம் இந்த மடாலயம் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. வருகைகள் துறவற சமூகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் ஸ்பானிஷ் பாரம்பரிய அமைப்பான பாட்ரிமோனியோ நேஷியனலால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, இது ஒரு ஸ்பானிஷ் அரச தளமாக சொத்துக்களை பராமரிக்கிறது. ஜவுளி இந்த மடாலயத்தில் மியூசியோ டி ரிக்காஸ் தெலாஸ் உள்ளது, இது கான்வென்ட்டில் உள்ள பல அரச கல்லறைகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட இடைக்கால ஜவுளிகளின் காட்சிப் பொருளாகும். கிறிஸ்தவர்களுக்கு மிராமமோலின் என்று அழைக்கப்படும் அல்மோஹத் கலீப் அல் நசீரின் கூடாரத்தை மூடிய திரைச்சீலை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1212 ஜூலை 16 அன்று லாஸ் நவாஸ் டி டோலோசா போரில் வெற்றி பெற்ற கிறிஸ்தவர்களால் இந்த திரைச்சீலை கைப்பற்றப்பட்டது. நவார்ரேயின் ஏழாம் சாஞ்சோ மிராமாமோலின் கூடாரத்தைப் பாதுகாக்கும் ஆப்பிரிக்க அடிமைகளின் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட வட்டத்தின் வழியாகச் சென்றபோது, கலீபா மிகுந்த அவசரத்துடன் தப்பி ஓடினார், இந்த திரைச்சீலை மற்றும் பல போர் பரிசுகளை மகிழ்ச்சியான ஸ்பானியருக்கு விட்டுச் சென்றார். இசை பாரம்பரியமான லாஸ் ஹுவெல்காஸ் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இசை கையெழுத்துப் பிரதியான கோடெக்ஸ் லாஸ் ஹுவெல்காஸைப் பாதுகாக்கிறது. இதில் மோனோஃபோனிக் மற்றும் பாலிஃபோனிக் இசை உள்ளது, இது கன்னியாஸ்திரிகளால் நிகழ்த்தப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. சில இசை வேறு எந்த மூலத்திலும் காணப்படவில்லை. கல்லறைகள் இங்கிலாந்தின் காஸ்டில் எலினோரின் முதலாம் ஹென்றி, போர்ச்சுகலின் காஸ்டில் பிளான்சின் காஸ்டில் பெரெங்கேரியாவின் காஸ்டில் ராணி அல்ஃபோன்சோ VIII (1259-1321) காஸ்டிலின் எலினோர் (இறப்பு 1244) காஸ்டிலின் பிலிப், காப்ரெராவின் இறைவன் மற்றும் காஸ்டிலின் ரிபெரா பீட்டர், காஸ்டிலின் கேமரோஸ் பிளான்சின் இறைவன் (1319-75) பழைய படங்களையும் பார்க்கவும் கோடெக்ஸ் லாஸ் ஹுவெல்காஸ் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் மொனாஸ்டீரியோ டி லாஸ் ஹுவெல்காஸ் லாஸ் ஹுவெல்காஸின் புகைப்படங்கள், அதன் ராயல் கல்லறைகள் மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள பர்கஸ் சாண்டா மரியா லா ரியல் டி லாஸ் ஹுவெல்காஸில் உள்ள க்ளோயிஸ்டர்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் 1187 ஐரோப்பாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் மத கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்