Piccadilly Theatre
பிக்காடில்லி தியேட்டர் என்பது லண்டனின் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரில் பிக்காடில்லி சர்க்கஸ் அருகே டென்மேன் தெரு மற்றும் ஷெர்வுட் தெரு சந்திப்பில் அமைந்துள்ள ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் ஆகும். இது 1928 இல் திறக்கப்பட்டது. அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் தியேட்டர் பரந்த அளவிலான தயாரிப்புகளை வழங்கியது, மேலும் சுருக்கமாக ஒரு சினிமாவாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இது நோயெல் கோவர்டின் பிளைத் ஸ்பிரிட்டின் முதல் காட்சி முதல் ஜான் கில்கட்டின் மாக்பெத்தின் ஆடம்பரமான தயாரிப்பு வரை தயாரிப்புகளை வழங்கியது. 1940 கள் மற்றும் 1950 களில் பின்னர் தயாரிக்கப்பட்டவற்றில் கோல் போர்ட்டரின் பனாமா ஹேட்டி (1943), கோவர்டின் மறுபரிசீலனை சிங் நோ மோர் (1945) மற்றும் பீட்டர் உஸ்டினோவின் ரோமானோஃப் அண்ட் ஜூலியட் (1956) ஆகியவை அடங்கும். 1964 ஆம் ஆண்டில் பிக்காடில்லி ஹூஸ் அஃப்ரைட் ஆஃப் வர்ஜீனியா வூல்ஃப்பின் பிரிட்டிஷ் பிரீமியரை வழங்கியது, ஆனால் இந்த நேரத்தில் இசை அரங்கில் இசை அல்லாத நாடகங்களை விட இசைக்கருவிகள் அதிக எண்ணிக்கையில் இருக்கத் தொடங்கின, ஆலிவரின் மறுமலர்ச்சியுடன்! ஜிப்ஸி (1973), எ ஃபன்னி திங் ஹேப்பன்ட் ஆன் தி வே டு தி ஃபோரம் (1986), எ லிட்டில் நைட் மியூசிக் (1989), தி ராக்கி ஹாரர் ஷோ (1990), கைஸ் அண்ட் டால்ஸ் (2005), கிரீஸ் (2007), ஜெர்சி பாய்ஸ் (2014) மற்றும் மௌலின் ரூஜ்! (2022). இசைத் தொடர்களை விட மறுமலர்ச்சிகளுடன் இந்த வீடு அதிக வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் பல புதிய நிகழ்ச்சிகளின் காட்சியாக இருந்து வருகிறது, அவை திறக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே மூடப்பட்டன. ஷேக்ஸ்பியர், மார்லோ, மோலியர், ஷா மற்றும் சாமுவேல் பெக்கெட், ஆர்தர் மில்லர், ஆலன் பென்னட், டாம் ஸ்டோபார்ட் மற்றும் வில்லி ரஸ்ஸல் உள்ளிட்ட நவீன எழுத்தாளர்களின் நாடகங்களுடன் கிளாசிக் நாடகங்களின் பல தயாரிப்புகளுக்கு இந்த தியேட்டர் இருப்பிடமாக இருந்து வருகிறது. பிக்காடில்லியில் தோன்றிய நடிகர்களில் ஹென்றி ஃபோண்டா, ஃபிராங்கி ஹோவர்ட், மார்செல் மார்சியோ, இயன் மெக்கெல்லன், சைமன் ரஸ்ஸல் பீல், பால் ஸ்கோஃபீல்ட் மற்றும் திமோதி வெஸ்ட் ஆகியோர் அடங்குவர்; நடிகைகளில் கிளாடிஸ் கூப்பர், எடித் எவன்ஸ், க்வென் ஃப்ராங்கன்-டேவிஸ், ஜாய்ஸ் கிரென்ஃபெல், ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரி, ஈவ்லின் லே, ப்ருனெல்லா ஸ்கேல்ஸ் மற்றும் ஜூலி வால்டர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். வரலாற்றின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் எட்வர்ட் லாரில்லார்ட் பிக்காடில்லி சர்க்கஸின் பின்னால் கைவிடப்பட்ட லாயங்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஒரு தளத்தை வாங்கி, அங்கு ஒரு தியேட்டரைக் கட்டினார். இது பெர்டி க்ரீவ் மற்றும் எட்வர்ட் ஏ ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. கல். ஒரு எளிய முகப்பு மார்க்-ஹென்றி லெவி மற்றும் காஸ்டன் லாவெர்டெட் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு விரிவான ஆர்ட் டெகோ உட்புறத்தை மறைத்தது, இளஞ்சிவப்பு நிற நிழல்களில் அலங்கரிக்கப்பட்ட 1,232 இருக்கைகள் கொண்ட ஆடிட்டோரியம்; கட்டிடத்தில் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து செங்கற்களும் ஒரு நேர் கோட்டில் போடப்பட்டால், அவை லண்டனில் இருந்து பாரிஸ் வரை நீட்டிக்கப்படும் என்று கூறப்பட்டது. இந்த திரையரங்கம் ஏப்ரல் 27,1928 அன்று திறக்கப்பட்டது. தொடக்கத் தயாரிப்பான ப்ளூ ஐஸ், கை போல்டன் மற்றும் கிரஹாம் ஜான் ஆகியோரின் வார்த்தைகள் மற்றும் ஜெரோம் கெர்னின் இசையுடன் கூடிய இசை, ஈவ்லின் லே நடித்தார்; இது பிக்காடில்லியிலும் பின்னர் டாலிஸ் தியேட்டரிலும் மொத்தம் 276 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. பிக்காடில்லி வார்னர் சகோதரர்களால் சுருக்கமாக கையகப்படுத்தப்பட்டு விட்டஃபோன் முறையைப் பயன்படுத்தி ஒரு சினிமாவாக இயக்கப்பட்டது; காட்டப்பட்ட படங்களில் அல் ஜோல்சனுடன் தி சிங்கிங் ஃபூல் இருந்தது. நவம்பர் 1929 இல் தியேட்டர் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, தி ஸ்டூடன்ட் பிரின்ஸ் தயாரிப்புடன், அதைத் தொடர்ந்து ஜனவரி 1931 இல் ஃபாலி டு பி வைஸ், டியான் டிடேராட்ஜ் மற்றும் விவியன் எல்லிஸ் ஆகியோரின் மறுபரிசீலனை, நெல்சன் கீஸ் மற்றும் மேரி ஈட்டனுடன் சிசிலி கர்ட்னிட்ஜ் நடித்தார்; இது 257 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. நாடக வரலாற்றாசிரியர்களான மாண்டர் மற்றும் மிட்சென்சன் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அடுத்த தயாரிப்பு (செப்டம்பர் 1933) ஜேம்ஸ் பிரிடியின் ஏ ஸ்லீப்பிங் கிளர்ஜிமேன் ஆகும், இது பிரிடியின் சிறந்த நாடகமாக சிலரால் கருதப்பட்டது; எர்னஸ்ட் தெஸிகர் மற்றும் ராபர்ட் டோனாட் இருவரும் இந்த படைப்பில் பெரும் வெற்றிகளைப் பெற்றனர். இது 230 நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டிருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து எல்மர் ரைஸின் சட்ட ஆலோசகர் (ஏப்ரல் 1934,126 நிகழ்ச்சிகள்) மற்றும் நோயல் லாங்லியின் குயர் கார்கோ (ஆகஸ்ட் 1934,109 நிகழ்ச்சிகள்). அதன்பிறகு, மாண்டர் மற்றும் மிட்சென்சனின் வார்த்தைகளில், "இந்த தியேட்டரின் வரலாற்றில் ஒரு மோசமான இணைப்பு" இருந்தது, இதன் போது நிர்வாண அட்டவணைகளுக்கு பெயர் பெற்ற விண்ட்மில் தியேட்டர், அதன் செயல்பாடுகளை பிக்காடில்லி வரை விரிவுபடுத்தியது. 1937 டிசம்பரில் பிக்காடில்லி மறுவடிவமைப்பு மற்றும் புதிய பார்கள் மற்றும் கடைகளின் நுழைவாயில்களைச் சேர்த்த பிறகு மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, ஃபிர்த் ஷெப்பர்ட் வடிவமைத்த பொழுதுபோக்கின் புதுமையான வடிவமான சோஸ் யுவர் டைம். இது நியூஸ் ரீல்களின் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகள், ஒரு நேரடி "ஸ்விங்ஃபோனிக்" இசைக்குழு, தனிப்பட்ட திருப்பங்கள், டொனால்ட் டக் திரைப்படங்கள் மற்றும் தி ஸ்டேஜ் அதன் பீஸ் டி ரெசிஸ்டன்ஸ் என்று அழைத்தபடி, அந்தோனி பெலிஸியர் எழுதிய டாக் ஆஃப் தி டெவில் என்ற ஒரு நாடக மேடை நகைச்சுவை, ய்வோன் அர்னாட், ஜான் மில்ஸ் மற்றும் நான்டன் வெய்ன் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர். இதற்குப் பிறகு தியேட்டர் குறைந்த விலையில் நீண்ட ஓட்டங்களை மாற்றுவதற்கான வரவேற்பு இல்லமாக மாறியது. 1940 களில் 1939 செப்டம்பரில் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததில் இருந்து ஜூலை 1941 இல் ஃபே காம்ப்டன், கே ஹம்மண்ட், செசில் பார்க்கர் மற்றும் மார்கரெட் ரதர்ஃபோர்ட் நடித்த நோயெல் கோவர்டின் பிளிட் ஸ்பிரிட் அங்கு திரையிடப்படும் வரை பிக்காடில்லி மூடப்பட்டது. இந்த நாடகம் மார்ச் 1942 வரை பிக்காடில்லியில் ஓடியது, பின்னர் அதன் 1,997 நிகழ்ச்சிகளை முடிக்க சிறிய செயின்ட் ஜேம்ஸ் மற்றும் பின்னர் டச்சஸ் தியேட்டர்களுக்கு மாற்றப்பட்டது. பிக்காடில்லியில் நடந்த பிற போர்க்கால தயாரிப்புகளில் 1942 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கில்குட் மற்றும் க்வென் ஃப்ராங்கன்-டேவிஸ் நடித்த மக்பெத் மைக்கேல் அயர்டன் மற்றும் ஜான் மின்டன் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு ஆடம்பரமான தயாரிப்பில் வில்லியம் வால்டனின் இசையுடன் அடங்கும். அதன்பிறகு 1943 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு இசைப் பாடல்கள் வந்தன; முதலாவது ஆஸ்கார் ஹாம்மர்ஸ்டீன் II மற்றும் சிக்மண்ட் ரோம்பெர்க்கின் சன்னி ரிவர், எமிலி லிட்லர் வழங்கினார், இதில் லேய், டென்னிஸ் நோபல், எடித் டே மற்றும் பெர்ட்ராம் வாலிஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். விமர்சகர் ஜேம்ஸ் அகாட் இந்த கதைக்களம் தண்ணீரைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று எழுதினார், இருப்பினும் அவர் கோவர்டின் 1929 பிட்டர் ஸ்வீட்டிற்குப் பிறகு சிறந்த இசை நிகழ்ச்சியாக மதிப்பிட்டார், பல காரணங்களுக்காக, அதில் முக்கியமானது என்னவென்றால், "கதைக்களம் வேறு எந்த விஷயத்தையும் விட முட்டாள்தனமானது அல்ல. ஜாஸ் அல்லது ஊஞ்சல் முற்றிலும் இல்லை. பாடல்கள் பாடப்படுகின்றன, குரோன் செய்யப்படவில்லை, அவற்றைப் பாட பாடகர்களுக்கு குரல்கள் உள்ளன". இருப்பினும், இந்த நிகழ்ச்சி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, 86 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. இரண்டாவது இசை கோல் போர்ட்டரின் பனாமா ஹேட்டி ஆகும், இதில் பெபே டேனியல்ஸ், மேக்ஸ் வால் மற்றும் கிளாட் ஹல்பர்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது 308 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. போரின் முடிவில் ஜேர்மன் குண்டுவீச்சால் பிக்காடில்லி சேதமடைந்தது, மேலும் சில மாதங்களுக்கு மூடப்பட்டது. மார்ச் 1945 இல் அகதா கிறிஸ்டியின் த்ரில்லர் அபாயிண்ட்மென்ட் வித் டெத் மூலம் இது மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. மேரி கிளேர் நடிகர்களை வழிநடத்தினார், இதில் ஜோன் ஹிக்சன் மற்றும் கார்லா லெஹ்மன் ஆகியோரும் அடங்குவர். பின்னர் தயாரிக்கப்பட்ட படங்களில் சிரில் ரிச்சர்ட், மேட்ஜ் எலியட், ஜாய்ஸ் கிரென்ஃபெல் மற்றும் கிரஹாம் பெய்ன் நடித்த கோவர்டின் மறுபரிசீலனை சிங் நோ மோர் (1945) அடங்கும். "ஐ வொண்டர் வாட் ஹேப்பன்ட் டு ஹிம்", "தட் இஸ் தி எண்ட் ஆஃப் தி நியூஸ்" மற்றும் "மேட்லட்" போன்ற பல பாடல்கள் பின்னர் நன்கு அறியப்பட்ட போதிலும், இது பிளைத் ஸ்பிரிட்டின் வெற்றியை விட மிகவும் குறைவாக இருந்தது, இது 214 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. எ மேன் அபவுட் தி ஹவுஸ் (1946), ஒரு குற்றக் கதை, இதில் ஃப்ளோரா ராப்சன் மற்றும் பசில் சிட்னி ஆகியோர் நடித்தனர். ஷேக்ஸ்பியரின் ஆண்டனி அண்ட் கிளியோபாட்ரா வித் எடித் எவன்ஸ் அண்ட் காட்ஃப்ரே டியர்ல் (1946) விமர்சனக் கருத்துக்களைப் பிரித்தது. டியர்ல் ஒரே மாதிரியான சிறந்த அறிவிப்புகளைப் பெற்றது, ஆனால் எவன்ஸ் (aetat 59) மற்றவர்களை விட சில விமர்சகர்களை நம்பவைத்தார். ஜான் வான் ட்ரூட்டனின் தி வாய்ஸ் ஆஃப் தி டர்டில் (1947) தி அப்சர்வரால் "பாய்-மீட்ஸ்-டூ-கேர்ள்ஸ் வரிசையின் ஒரு சிறிய நியூயார்க் துண்டு" என்று விவரிக்கப்பட்டது, மேலும் 62 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. மாண்டர் மற்றும் மிட்சென்சன் அடுத்த ஆறு ஆண்டுகளை குறுகிய ஓட்டங்கள் மற்றும் இடமாற்றங்களின் காலம் என்று விவரிக்கிறார்கள். 1950 களில் வைன்யார்ட் பிரவுன் எழுதிய ஒரு கேள்வி உண்மை (டிசம்பர் 1953) பமீலா பிரவுன், பால் ஸ்கோஃபீல்ட் மற்றும் கிளாடிஸ் கூப்பர் ஆகியோரின் தலைமையில் ஒரு நடிகர்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் 332 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. டிசம்பர் 1955 வரை தோல்வியுற்ற விளக்கக்காட்சிகளின் ஒரு எழுத்துப்பிழை தொடர்ந்தது, அப்போது லிட்டில் வுமனின் இசைத் தழுவலான ஏ கேர்ள் கால்டு ஜோ திறக்கப்பட்டது. இதில் ஜோன் ஹீல் மற்றும் டெனிஸ் குய்லி ஆகியோர் நடித்தனர், இது அடுத்த மே வரை ஓடியது. இதைத் தொடர்ந்து பீட்டர் உஸ்டினோவின் காதல் மற்றும் நையாண்டி நகைச்சுவை திரைப்படமான ரோமனோஃப் அண்ட் ஜூலியட், மே 1956 முதல் 379 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் நான்கு வெற்றிகரமான ஓட்டங்கள் தொடர்ந்தன. ரோட்னி ஆக்லாண்டின் நீதிமன்ற அறை நாடகமான எ டெட் சீக்ரெட் ஸ்கோஃபீல்ட் ஒரு (சாத்தியமான) விஷமாக நடித்தார், மேலும் ஜூலை 1957 முதல் 212 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. பென் லெவியின் நகைச்சுவை தி ரேப் ஆஃப் தி பெல்ட் ஒரு கிளாசிக்கல் புராணக்கதையின் நவீன சிகிச்சையாகும், இதில் ஹம்மண்ட் ஹிப்போலிடாவாகவும், ஜான் கிளெமென்ட்ஸ் ஹெராக்கிள்ஸாகவும், கான்ஸ்டன்ஸ் கம்மிங்ஸ் ஆன்டியோப்பாகவும், ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோ தீஸியஸாகவும், நிக்கோலஸ் ஹன்னன் ஜீயஸாகவும் நடித்தனர்; இது டிசம்பர் 1957 முதல் 298 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. ஆண்ட்ரே ரூசின் நகைச்சுவை ஹூக், லைன் அண்ட் சிங்கர், ராபர்ட் மோர்லி தழுவி நடித்தார், ஜோன் ப்ளோரைட் மற்றும் பெர்னார்ட் கிரிபின்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து நடித்தார்; இது நவம்பர் 1958 இல் தொடங்கி மார்ச் 28,1959 வரை ஓடியது. ஹாம்மண்ட், கிளெமென்ட்ஸ் மற்றும் ஏஞ்சலா பிரவுன் நடித்த லெஸ்லி ஸ்டீவன்ஸின் நகைச்சுவைத் திரைப்படமான தி மேரேஜ்-கோ-ரவுண்ட் 1959 நவம்பரில் தொடங்கி 210 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. 1960களில் பிக்காடில்லிக்கு இந்த தசாப்தம் இரண்டு வெளிப்படையான தோல்விகளுடன் தொடங்கியது. கிரேக்க தீவில் பீட்னிக்குகளின் காலனியை சித்தரிக்கும் தி கோல்டன் டச் என்ற இசை மே 1960 இல் திறக்கப்பட்டு மூடப்பட்டது, மேலும் தி ஸ்டேஜ் விவரித்த இளங்கலை பிளாட், "டீனேஜ் பெண்ணின் நன்கு அணிந்த கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்ட மற்றொரு அமெரிக்க நாடகம், அரை குழந்தை, அரை அதிநவீன" ஜூன் 1960 இல் ஒரு வாரத்திற்குள் ஓடியது. ஆக்ஸ்போர்டு பிளேஹவுஸில் இருந்து ஷாவின் கேண்டிடாவின் மறுமலர்ச்சி மைக்கேல் டெனிசன் மற்றும் டல்ஸி கிரே ஆகியோர் நடித்தனர், மேலும் பிக்காடில்லியிலும் பின்னர் விண்டம் தியேட்டரிலும் 160 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடினர். வெளிநாட்டு நடன நிறுவனங்களின் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு, டப்ளின் ஃபெஸ்டிவல் கம்பெனி தி பிளேபாய் ஆஃப் தி வெஸ்டர்ன் வேர்ல்டின் மறுமலர்ச்சியில் தோன்றியது, இதில் டோனல் டோனல்லி கிறிஸ்டியாகவும், சியோபன் மெக்கென்னா பெகீனாகவும் நடித்தனர்; இது 110 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. அதைத் தொடர்ந்து நவம்பர் 1960 இல் லிலியன் ஹெல்மேனின் நாடகமான டாய்ஸ் இன் தி அட்டிக், வெண்டி ஹில்லர், டயானா வைன்யார்ட், கோரல் பிரவுன் மற்றும் இயன் பேனன் ஆகியோருடன். டிசம்பரில் பெர்னார்ட் டெல்ஃபோன்ட் மற்றும் டொனால்ட் ஆல்பெரி ஆகியோர் தியேட்டரைக் கைப்பற்ற போட்டி ஏலத்தில் இருந்ததாக தெரியவந்தது; ஆல்பெரி வெற்றி பெற்றார், மேலும் அவரது மகன் இயனை பொது மேலாளராக நியமித்தார். ஆல்பெரிஸ் தியேட்டரைப் புதுப்பித்து, பின் மேடை மேம்பாடுகளை நிறுவினார். தி அமோரஸ் ப்ரான் என்ற நகைச்சுவை படம் 1961 ஜனவரியில் சவில்லில் இருந்து மாற்றப்பட்டது, இதில் லேய் தலைமை தாங்கி நடித்தார். இது பிப்ரவரி 1962 இல் மொத்தம் 911 நிகழ்ச்சிகளை நிறைவு செய்தது. 1962 ஆம் ஆண்டின் எஞ்சிய காலப்பகுதியில் பிக்காடில்லி தொடர்ச்சியான குறுகிய ஓட்டங்களைக் கொண்டிருந்தது-சில வரையறுக்கப்பட்ட பருவங்கள் மற்றும் பிற தோல்வியுற்ற தயாரிப்புகள். முந்தையது ஒரு ஃபெஸ்டிவல் ஆஃப் பிரெஞ்சு தியேட்டர் மற்றும் மார்செல் மார்சியோவின் இரண்டு பருவங்களை உள்ளடக்கியது. அக்டோபர் 8 அன்று ஃபியோரெல்லோ இசை நிகழ்ச்சியின் வெஸ்ட் எண்ட் தயாரிப்பு! திறக்கப்பட்டது. அரசியல் சீர்திருத்தவாதி ஃபியோரெல்லோ லா கார்டியாவைப் பற்றிய இந்த நிகழ்ச்சி பிராட்வேயில் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, 795 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, ஆனால் விமர்சகர்கள் லண்டன் நடிகர்கள் பொருத்தமான பிராட்வே திறமை மற்றும் வீரியத்துடன் நிகழ்ச்சியைக் காட்டத் தவறிவிட்டதாக உணர்ந்தனர், நியூயார்க் அரசியலை பிரிட்டிஷ் பார்வையாளர்களுக்கு விளக்கும் நோக்கத்துடன் இடைக்கணிப்புகள் உதவவில்லை. இது 56 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு நவம்பர் 24 அன்று மூடப்பட்டது, மேலும் மார்சியோ தனது இரண்டாவது வரையறுக்கப்பட்ட பருவத்திற்கு (19 நிகழ்ச்சிகள்) திரும்பினார். பீட்டர் ஜோன்ஸ் மற்றும் மிரியம் கார்லின் நடித்த பிரபலமான தொலைக்காட்சி நகைச்சுவைத் தொடரான தி ராக் டிரேடின் ஒரு மேடை பதிப்பு, சிறிய திரை அசலின் முறையீட்டுடன் பொருந்தவில்லை, மேலும் 19 டிசம்பர் 1962 முதல் 23 பிப்ரவரி 1963 வரை 85 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. 1963 ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதி மாண்டர் மற்றும் மிட்சென்சன் ஆகியோர் "பாலே, ஒரு இத்தாலிய இசை மற்றும் சில பிரெஞ்சு நாடகங்களின் பருவங்கள்" என்று விவரிக்கின்றனர். செப்டம்பரில் ரொனால்ட் மில்லரின் சி. பி. ஸ்னோவின் நாவலான தி மாஸ்டர்ஸ் தழுவல், சவோயிலிருந்து மாற்றப்பட்டு, 1964 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை தொடர்ந்தது. பிக்காடில்லியில் அடுத்த பெரிய வெற்றி ஹூஸ் அஃப்ரைட் ஆஃப் வர்ஜீனியா வூல்ஃப் ஆகும், இது பிப்ரவரி 1964 இல் திறக்கப்பட்டது. ஓட்டத்தின் முதல் வாரங்களில் முன்னணி வேடங்களில் உட்டா ஹேகன் மற்றும் ஆர்தர் ஹில் ஆகியோர் நடித்தனர், அவர்கள் பிராட்வேயில் அவற்றை உருவாக்கினர்; அவர்களுக்குப் பிறகு மே மாதம் கான்ஸ்டன்ஸ் கம்மிங்ஸ் மற்றும் ரே மெக்அனாலி ஆகியோர் வெற்றி பெற்றனர். ஜோன் சிம்ஸ் நடித்த இசை, உடனடி திருமணத்திற்கு வழி வகுக்க ஜூலை மாதம் தயாரிப்பு குளோப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது. தி டைம்ஸில் "மோசமாக எழுதப்பட்டது. தவறாக கட்டப்பட்டது" என்று விவரிக்கப்பட்ட போதிலும், இது ஆகஸ்ட் 1,1964 முதல் 366 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. 1965 முக்கியமாக நாட்டுப்புற நடனக் கலைஞர்களின் பருவங்கள் மற்றும் மேலும் பாலேக்கள் உட்பட குறுகிய ஓட்டங்களின் ஆண்டாக இருந்தது. மில்ட்ரெட் நாட்விக், டேனியல் மாஸ்ஸி மற்றும் மார்லோ தாமஸ் நடித்த நீல் சைமனின் நகைச்சுவைப் படமான பார்ஃபுட் இன் தி பார்க், நவம்பர் 1965 முதல் ஜூன் 1966 வரை 243 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. லியோனல் பார்ட்டின் இசை ஆலிவரின் மறுமலர்ச்சி! ஏப்ரல் 1967 இல் தொடங்கப்பட்டது, இதில் பாரி ஹம்ப்ரீஸ் மற்றும் மார்டி வெப் ஆகியோர் நடித்தனர், இது 331 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. அடுத்த இசை, மேன் ஆஃப் லா மஞ்சா, கீத் மைக்கேலுடன், ஏப்ரல் 1968 இல் திறக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தில் டெய்ஸி ஆஷ்ஃபோர்டின் நாவலான தி யங் விஸிட்டர்ஸ், ஆல்ஃபிரட் மார்க்ஸ் உடன் மிஸ்டர் சால்டீனாவாகவும், ஜான் வாட்டர்ஸ் எதெலாகவும் இசை தழுவல் செய்யப்பட்டது. மேன் ஆஃப் லா மஞ்சா புதிய ஆண்டில் திரும்பினார், இந்த முறை ரிச்சர்ட் கிலி (பிராட்வேயில் தலைப்பு பாத்திரத்தை உருவாக்கியவர்) முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். 1970 களின் தி பிராஸ்பெக்ட் தியேட்டர் கம்பெனி ஷேக்ஸ்பியரின் இரண்டாம் ரிச்சர்ட் மற்றும் மார்லோவின் இரண்டாம் எட்வர்ட் ஆகியோரின் எடின்பர்க் விழாவில் இருந்து ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பருவத்தில் ஜனவரி 20 முதல் மார்ச் 21,1970 வரை ஒரு பரிமாற்றத்தை வழங்கியது. இயன் மெக்கெல்லன் தலைப்பு வேடங்களில் நடித்தார், மேலும் நிறுவனத்தில் திமோதி வெஸ்ட், ஜேம்ஸ் லாரன்சன், ராபர்ட் எடிசன் மற்றும் பெக்கி தோர்ப்-பேட்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஹானர் பிளாக்மேன் நடித்த ஹூ கில்ட் சாண்டா கிளாஸ் என்ற த்ரில்லர் படம் 1970 ஏப்ரல் முதல் செப்டம்பர் வரை ஓடியது. அடுத்த மாதம் விவாத்! விவாத் ரெஜினா! ராபர்ட் போல்ட் சிச்செஸ்டர் விழாவில் இருந்து எலிசபெத் I ஆக எலீன் அட்கின்ஸ், ஸ்காட்ஸ் மேரி குயின் ஆக சாரா மைல்ஸ் மற்றும் சிசில் ஆக ரிச்சர்ட் பியர்சன் ஆகியோருடன் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார்; தி கார்டியன் இதை லண்டனில் ஒரு தசாப்தத்தில் சிறந்த வரலாற்று நாடகம் என்று அழைத்தது; இது 442 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. நவம்பர் 1971 இல், மீண்டும் சிச்செஸ்டரில் இருந்து, ஜீன் அனௌய்லின் டியர் அன்டோயின், இசபெல் ஜீன்ஸ் கார்லோட்டா (எடித் எவன்ஸால் சிச்செஸ்டரில் உருவாக்கப்பட்டது) மற்றும் கிளெமென்ட்ஸ் என்ற தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். உற்சாகமான அறிவிப்புகள் இருந்தபோதிலும், 45 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு தயாரிப்பு மூடப்பட்டது. பிப்ரவரி 1972 இல் சிச்செஸ்டரில் இருந்து மேலும் ஒரு இடமாற்றம் இருந்தது, இது ராபர்ட் ஈ. ஷெர்வுட்டின் 1931 காதல் நகைச்சுவை ரீயூனியன் இன் வியன்னாவின் மறுமலர்ச்சியாகும், இதில் நிஜெல் பேட்ரிக் மற்றும் மார்கரெட் லைட்டன் ஆகியோர் நடித்தனர். நாடகம்-நடிகர்கள் இல்லை என்றாலும்-மந்தமான அறிவிப்புகளைப் பெற்றது மற்றும் 44 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு தயாரிப்பு மூடப்பட்டது. அதன்பிறகு தி த்ரீபென்னி ஓபராவின் பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் தியேட்டரிலிருந்து மாற்றப்பட்டது, ஜோ மெலியா மாச்சித்தாக நடித்தார், ஜூலை 1972 இல் "அனைத்து வயதினருக்கான குழந்தைகளுக்கான" ஒரு புதிய பிரிட்டிஷ் இசை, புல் போத் எண்ட்ஸ் இருந்தது. நவம்பரில் மற்றொரு இசை, ஐ அண்ட் ஆல்பர்ட் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் மாண்டர் மற்றும் மிச்சென்சன் ஆகியோரால் ஒரு விலையுயர்ந்த தோல்வி என்று விவரிக்கப்பட்டது, இது 120 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. மே 1973 இல் ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரி நடித்த ஜிப்சி என்ற இசைப் படத்தின் மூலம் பிக்காடில்லி ஒரு திடமான வெற்றியைப் பெற்றது, அவருக்குப் பிறகு டோலோரஸ் கிரே வெற்றி பெற்றார். இது 300 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. மார்ச் 1974 இல் டென்னசி வில்லியம்ஸின் பிரபலமான மெலோட்ராமா ஏ ஸ்ட்ரீட் கார் நேம் டிசைர் கிளாரி ப்ளூம், ஜோஸ் ஆக்லாண்ட் மற்றும் மார்ட்டின் ஷா ஆகியோருடன் புத்துயிர் பெற்றது, மேலும் 243 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. 1970 களின் எஞ்சிய பகுதிகளில் பிக்காடில்லியில் தயாரிக்கப்பட்டவற்றில் அலன் ஓவெனின் மெல் ஆஃப் தி ஸ்பீசிஸ், மூன்று குறுகிய நாடகங்களின் தொகுப்பு (24 அக்டோபர் 1974) மற்றும் பிரான்சிஸ் டர்ப்ரிட்ஜின் த்ரில்லர், தி ஜென்டில் ஹூக் (டிசம்பர் 1974 முதல் 142 நிகழ்ச்சிகள்; நீல் சைமனின் தி சன்ஷைன் பாய்ஸ் மே 1975 இல் ஆல்பிரட் மார்க்ஸ் மற்றும் ஜிம்மி ஜுவல் நடித்தது; இது 77 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, இது 538 இன் அசல் பிராட்வே ஓட்டத்தை விட மிகக் குறைவாக இருந்தது. ஹென்றி ஃபோண்டா ஜூலை 1975 இல் கிளாரன்ஸ் டாரோவில் உள்ள பிக்காடில்லியில் தனது பிரிட்டிஷ் மேடை அறிமுகமானார்; இது 47 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, அதைத் தொடர்ந்து இரண்டு இசை நிகழ்ச்சிகள், குவா ஜுலு, செப்டம்பர் முதல் 166 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, மார்ச் 1976 இல் போல்டன் மற்றும் கெர்னின் 1915 இசை வெரி குட் எடி ஆகியவற்றின் மறுமலர்ச்சியால் வெற்றி பெற்றது, இது 411 நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டிருந்தது. ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கம்பெனி அதன் இரண்டு தயாரிப்புகளின் இடமாற்றங்களுக்காக பிக்காடில்லியை ஆக்கிரமித்ததுஃ ஏப்ரல் 1977 இல் 1791 நகைச்சுவை வைல்ட் ஓட்ஸ் (324 நிகழ்ச்சிகள்), மற்றும் பிப்ரவரி 1978 இல் பிரைவேட்ஸ் ஆன் பரேட் (208 நிகழ்ச்சிகள்). டென்னசி வில்லியம்ஸின் வியக்ஸ் கார் ஆகஸ்ட் 1978 இல் திறக்கப்பட்டது; இது விமர்சனக் கருத்தைப் பிரித்தது, இது தி அப்சர்வரின் பார்வையில் இருந்து ஒரு ஸ்ட்ரீட் கார் பெயரிடப்பட்ட டிசைர் முதல் தி கார்டியன் வரை அதே மட்டத்தில் இருந்தது, இது "முட்டாள்தனத்தின் சுழல். பயங்கரமான பாத்தோஸ்". இது 118 நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது, இது நியூயார்க்கில் திரையிடப்பட்டபோது அடைந்ததை விட 112 அதிகம். கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தில் தியேட்டர் டோட் ஆஃப் டோட் ஹாலின் மெட்டினீஸையும், பாரி ஹம்ப்ரீஸின் ஒரு மனிதர் நிகழ்ச்சியான ஏ நைட் வித் டேம் எட்னாவின் மாலை நிகழ்ச்சிகளையும் வழங்கியது. பிரெஞ்சு பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மாலை, தி பிரெஞ்சு ஹேவ் எ சாங் ஃபார் இட், நெருக்கமான கிங்ஸ் ஹெட் தியேட்டரிலிருந்து மாற்றப்பட்டு மே 1979 இல் சுருக்கமாக ஓடியது, அதைத் தொடர்ந்து மாத இறுதியில் பிரையன் கிளார்க்கின் நாடகமான கேன் யூ ஹியர் மீ அட் தி பேக்?, இது 300 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. ஜூலி வால்டர்ஸ் நடித்த 1980 களின் எஜுகேட்டிங் ரீட்டா, ஆகஸ்ட் 1980 இல் பிக்காடில்லியில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் செப்டம்பர் 1982 வரை ஓடியது; ஷிரின் டெய்லர் ஏப்ரல் 1981 இல் தலைப்பு பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜனவரி 1983 இல் பிக்காடில்லிக்கு "முற்றிலும் கண்டப் பணத்தால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு தனித்துவமான 15 லட்சம் பவுண்டுகள் நாடக பரிசோதனை" என்று விவரிக்கப்பட்டது. லண்டன் மக்களை ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கு பாணியாக மாற்றும் முயற்சியில், ஆடிட்டோரியம் மார்ச் மாதத்தில் ஐ என்ற புதிய இசை நிகழ்ச்சியின் தொடக்கத்திற்காக ஒரு இரவு விடுதியை ஒத்ததாக மாற்றப்பட்டது. தொடக்க இரவுக்கு முன்பு இந்த நிகழ்ச்சி ரத்து செய்யப்பட்டது, அதன் ஆதரவாளர்களுக்கு பெரும் இழப்பு ஏற்பட்டது. ஒய் என்ற தலைப்பில் ஒரு மாற்று நிகழ்ச்சி ஜூன் மாதம் தொடங்கி ஜூலை 1984 வரை ஓடியது. 1984 செப்டம்பரில் ஒரு அமெரிக்க இசை, பம்ப் பாய்ஸ் அண்ட் டைனெட்ஸ் திறக்கப்பட்டது, இது பிக்காடில்லியில் ஜூன் 1985 வரை ஓடியது, பின்னர் அது மற்றொரு திரையரங்கில் அதன் ஓட்டத்தைத் தொடர்ந்தது. கிளர்ச்சி-டேவிட் எசெக்ஸ் நடித்த மற்றும் நடித்த பவுண்டரி மீதான கிளர்ச்சியைப் பற்றிய ஒரு இசைக் கதை-ஜூலை 18,1985 அன்று திறக்கப்பட்டது மற்றும் அடுத்த ஆண்டு அக்டோபர் வரை ஓடியது. நவம்பர் 1986 இல் ஃபிராங்கி ஹோவர்ட் ஒரு மறுமலர்ச்சியில் நடித்தார் ஒரு வே திங் ஹேப்பன்ட் தி வே டு தி ஃபோரம், இது டிசம்பர் 27 வரை ஓடியது. 1987 பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களில் கவர்ச்சிகரமான ஐடா ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பருவத்தில் விளையாடியது. பில்லி ஹாலிடேவைப் பற்றிய ஒரு இசை, லேடி டே, பின்னர் சுருக்கமாக ஓடியது, அதைத் தொடர்ந்து டாம் ஸ்டோபார்ட்டின் நகைச்சுவை ரோசென்கிராண்ட்ஸ் மற்றும் கில்டன்ஸ்டெர்ன் ஆர் டெட் ஆகியவற்றின் மூன்று மாத ஓட்டம் ஜூன் முதல் செப்டம்பர் வரை நடைபெற்றது. "ப்ளூஸ் இன் தி நைட்", தி டைம்ஸால் "ஹிட் பிளாக் ப்ளூஸ் ஷோ" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இது செப்டம்பர் 28 அன்று திறக்கப்பட்டு ஜூலை 23,1988 வரை ஓடியது. அதைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் மாதம் ஸ்டாப்! அன்பின் பெயரில், 1960 களின் பெண் பாடும் குழுக்களைக் கொண்டாடுகிறது; இது நவம்பர் வரை ஓடியது. அப்போதிருந்து மார்ச் 1989 வரை திரையரங்கம் மூடப்பட்டது, 1927 அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமான மெட்ரோபோலிஸின் இசைத் தழுவல் திறக்கப்பட்டது, அது வெஸ்ட் எண்டின் மிகவும் விலையுயர்ந்த நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும், இது செப்டம்பரில் மூடப்பட்டது, இதனால் 25 லட்சம் டாலர் இழப்பு ஏற்பட்டது. டோரதி டூட்டின், பீட்டர் மெக்னெரி மற்றும் சூசன் ஹாம்ப்ஷயர் நடித்த சிச்செஸ்டர் விழாவில் இருந்து ஸ்டீபன் சோன்ஹைமின் இசை ஏ லிட்டில் நைட் மியூசிக்கின் மறுமலர்ச்சி 1980 களின் பிக்காடில்லியின் கடைசி தயாரிப்பாகும். இது அக்டோபர் 10 அன்று திறக்கப்பட்டு பிப்ரவரி 17,1990 வரை ஓடியது. 1990 களில் அதன் பல மறுமலர்ச்சிகளில் ஒன்றில் ராக்கி திகில் நிகழ்ச்சி ஜூலை 1990 இல் பிக்காடில்லியில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் ஜூன் 1991 வரை ஓடியது. கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தில் சில்லா பிளாக் ஜாக் அண்ட் தி பீன்ஸ்டாக் என்ற பான்டோமைமில் நடித்தார். மார்ச் 1991 இல் ஒரு இசை, மோபி டிக், "ஆறாவது வடிவ பெண்கள் தங்கள் பள்ளி நீச்சல் குளத்தில் ஹெர்மன் மெவில்லின் நாவலை நிகழ்த்துகிறார்கள்" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இது மோசமான அறிவிப்புகளுக்கு திறக்கப்பட்டது, ஜூலை தொடக்கத்தில் மூடப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் தி டெய்லி டெலிகிராஃப் தோல்விகளைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையில் இதுவரை ஆறாவது மோசமான வெஸ்ட் எண்ட் இசை என்று மதிப்பிட்டது. பிக்காடில்லி அதைத் தொடர்ந்து டெலிகிராப்பால் இரண்டாவது மோசமான நிகழ்ச்சியாக மதிப்பிடப்பட்ட ஒரு நிகழ்ச்சியுடன் பின்தொடர்ந்ததுஃ எந்த சூனியக்காரி, இன்னும் மோசமான விமர்சனங்களைப் பெற்றார்ஃ தி கார்டியனின் மைக்கேல் பில்லிங்டன் இந்த நிகழ்ச்சியை "மூன்று மனதைக் கவரும் மணிநேரங்கள். சுத்திகரிப்பின் அனைத்து-மிகவும் கிராஃபிக் பார்வை" என்று விவரித்தார், மேலும் இரண்டு விமர்சகர்கள் அதை "நரகத்திலிருந்து இசை" என்று குறிப்பிட்டனர். இது அக்டோபர் 22,1992 அன்று திறக்கப்பட்டு பத்து வாரங்கள் ஓடியது, டிசம்பர் 12 அன்று மூடப்பட்டது. பிப்ரவரி 1993 இல் பிக்காடில்லி-ராபின்ஃ பிரின்ஸ் ஆஃப் ஷெர்வுட்டில் தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது இசை அரங்கேற்றப்பட்டது. தயாரிப்பு மலிவான டிக்கெட் விலைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது ("குழந்தைகள் அனைத்து இருக்கைகளும் £ 5!") ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் விளையாடுவதற்கும்-வெஸ்ட் எண்டில் மிகவும் அசாதாரணமானது-ஆனால் நிகழ்ச்சி நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை. மேடை "எந்த சூனியக்காரி திரும்பி வாருங்கள், எல்லாம் மன்னிக்கப்படுகிறது" என்று கூறியது. இந்த நிகழ்ச்சி நான்கு மாதங்கள் ஓடியது. 1993 டிசம்பரில் பீட்டர் ஹால் கம்பெனி பாம் ஜெம்ஸின் பியாஃபை வழங்கியது, எலைன் பைஜ் எடித் பியாஃப் ஆக நடித்தார். மே 1994 இல் பைஜ் நடிகர்களை விட்டு வெளியேறியபோது, முன்பதிவுகள் சரிந்தன, மேலும் நிகழ்ச்சி ஜூன் 18 அன்று மூடப்பட்டது. ஒன்லி தி லோன்லி, ராய் ஆர்பிசனைப் பற்றிய ஒரு இசை நாடகம், செப்டம்பர் 1994 இல் திறக்கப்பட்டு அடுத்த ஆண்டு அக்டோபர் வரை ஓடியது. நீண்ட பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு 1974 பிராட்வே இசை மாக் அண்ட் மேபல் அதன் வெஸ்ட் எண்ட் பிரீமியரை நவம்பர் 7 அன்று பிக்காடில்லியில் 29 ஜூன் 1996 வரை நடத்தியது. செப்டம்பர் 11,1996 அன்று மத்தேயு பார்னின் விருது பெற்ற ஸ்வான் லேக் தயாரிப்பு, முந்தைய நவம்பரில் சாட்லரின் வெல்ஸ் தியேட்டரில் முதன்முதலில் பார்க்கப்பட்டது, பிக்காடில்லியில் திறக்கப்பட்டது. வணிக ரீதியான வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் பாலே அரிதாக இருந்தது, ஆனால் பார்னுக்கு இம்ப்ரெசரியோ கேமரூன் மெக்கின்டோஷின் ஆதரவு இருந்தது. இசைக்குழு வழக்கமான முழு சிம்போனிக் சக்திகளிலிருந்து முப்பது ஆகக் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் தயாரிப்பின் மிகவும் குறிப்பிடப்பட்ட அம்சம் கார்ப்ஸ் டி பாலே ஆகும், இதில் வெற்று-டார்சோட் ஆண் நடனக் கலைஞர்கள் ஸ்வான்களாக உள்ளனர். தயாரிப்பு பிப்ரவரி 1,1997 வரை பிக்காடில்லியில் ஓடியது. ஹாலின் நிறுவனம் மார்ச் மாதத்தில் பீட்டர் பவுல்ஸ் மற்றும் எரிக் சைக்ஸ் நடித்த மோலியரின் தி ஸ்கூல் ஃபார் வைவ்ஸ் மூலம் திரும்பியது, இது நகைச்சுவை திரையரங்கிற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு ஏப்ரல் இறுதி வரை பிக்காடில்லியில் ஓடியது. இதைத் தொடர்ந்து நெல் டன்னின் நகைச்சுவை திரைப்படமான ஸ்டீமிங் வித் ஜென்னி எக்லேரின் மறுமலர்ச்சி நிகழ்ந்தது, இது மே 16 முதல் ஜூன் 14,1997 வரை ஓடியது. பின்னர் 1977 இசை எல்விஸின் ஜூன் முதல் செப்டம்பர் வரை வரையறுக்கப்பட்ட பன்னிரண்டு வாரங்கள் ஓடியது. அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் மோஷன் பிக்சர்ஸ் அக்டோபரில் திரும்பியது, இந்த முறை அவர்களின் பாலே சிண்ட்ரெல்லா தயாரிப்புடன், இது ஜனவரி 1998 நடுப்பகுதி வரை ஓடியது. ஹால் நிறுவனம் மார்ச் 1998 இல், இம்ப்ரெசரியோ பில் கென்ரைட்டுடன் இணைந்து, ஆலன் டோபி மற்றும் ஜூலியன் குளோவர், தாக்ஸ்டெர், ஜான் ஆகியோருடன் காத்திருப்பு கோடோட்டுடன் தொடங்கிய ஒரு வருட கால சீசனுக்கு மீண்டும் திரும்பியது. "கற்பனையை நீட்டிப்பது", தி ஸ்டேஜ் 19 மார்ச் 1998, பக்கம் 13, அதைத் தொடர்ந்து மோலியரின் தி மிஸாந்த்ரோப், ஷாவின் மேஜர் பார்பரா, ஒரு ஜூக்பாக்ஸ் மியூசிக்கல், 4 ஸ்டெப்ஸ் டு ஹெவன், ஜூலை 27 முதல் ஒன்பது வார காலத்திற்கு ஓடியது. 1990 களில் பிக்காடில்லியில் கடைசியாக தயாரிக்கப்பட்ட இசை ஸ்பெண்ட் ஸ்பெண்ட் ஆகும், இது அக்டோபரில் தொடங்கி ஆகஸ்ட் 2000 வரை ஓடியது. 2000 களின் லா காவா இசை விக்டோரியா பேலஸ் தியேட்டரிலிருந்து மாற்றப்பட்டது, இது 21 ஆகஸ்ட் 2000 அன்று ஆறு மாத ஓட்டத்திற்கு திறக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி மற்றும் ஏப்ரல் 2001 க்கு இடையில் ஷாக்ஹெட் பீட்டரின் ஒரு குறுகிய பருவத்திற்குப் பிறகு, மைக்கேல் ஃப்ரேனின் கேலிக்கூத்தான நாய்சஸ் ஆஃப் நேஷனல் தியேட்டரின் மறுமலர்ச்சி மே 3 முதல் ஜனவரி 26,2002 வரை அதன் முதல் வெஸ்ட் எண்ட் ஈடுபாட்டை விளையாடியது. சிச்செஸ்டர் ஃபெஸ்டிவல் தியேட்டர் மை ஒன் அண்ட் ஒன்லி இன் லண்டன் பிரீமியரை பிப்ரவரி 2002 முதல் ஆறு மாத ஓட்டத்திற்கு வழங்கியது, இந்த நிகழ்ச்சி பிராட்வேயில் திரையிடப்பட்ட 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. ஜெரார்ட் பிரெஸ்குர்விக் எழுதிய பிரெஞ்சு இசை ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்டின் ஆங்கில மொழி பிரீமியர் நவம்பர் 4 அன்று திறக்கப்பட்டது, இருப்பினும் மோசமான விமர்சனங்களின் விளைவாக மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு அது மூடப்பட்டது. ராக்டைம், ஒரு இசை, மரியா ஃப்ரீட்மேன் நடித்தார் மற்றும் 19 மார்ச் 2003 முதல் 14 ஜூன் 2003 வரை ஓடியது. நாய்சஸ் ஆஃப் 2003 ஆகஸ்ட் 4 முதல் நவம்பர் 8 வரை ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட எட்டு வார சீசனுக்குத் திரும்பியது, அதைத் தொடர்ந்து நேஷனல் தியேட்டரின் ஸ்டோபார்ட்டின் நகைச்சுவை ஜம்பர்ஸ், சைமன் ரஸ்ஸல் பீலுடன், இது 14 நவம்பர் 2003 முதல் 6 மார்ச் 2004 வரை ஓடியது. ஜெயில்ஹவுஸ் ராக்-தி மியூசிக்கல் 19 ஏப்ரல் 2004 முதல் 23 ஏப்ரல் 2005 வரை ஒரு வருடம் ஓடியது, அதைத் தொடர்ந்து மற்றொரு இசை, 1950 நிகழ்ச்சியின் மறுமலர்ச்சி கைஸ் அண்ட் டால்ஸ், இது 18 மே 2005 முதல் முன்னோட்டமிடப்பட்டது, மே 31 அன்று திறக்கப்பட்டது, மேலும் 14 ஏப்ரல் 2007 வரை ஓடியது; தொடக்க நடிகர்களில் ஈவான் மெக்ரிகோர், ஜேன் கிராகோவ்ஸ்கி, ஜென்னா ரஸ்ஸல் மற்றும் டக்ளஸ் ஹாட்ஜ் ஆகியோர் அடங்குவர். 2000 களின் கடைசி தயாரிப்பு இசை கிரீஸ் ஆகும், இது 25 ஜூலை 2007 முதல் 30 ஏப்ரல் 2011 வரை ஓடியது. இந்தத் தயாரிப்பு 1,300 க்கும் மேற்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது மற்றும் தியேட்டர் வரலாற்றில் மிக நீண்ட காலமாக ஓடிய நிகழ்ச்சியாகும். ஐடிவியின் கிரீஸ் இஸ் தி வேர்ட் மூலம் முன்னணி நடிகர்கள் நடித்தனர், டேனி பேன் மற்றும் சூசன் மெக்ஃபாடன் டேனி மற்றும் சாண்டியாக நடித்தனர். 2010 களில் பிக்காடில்லியில் 2010 களின் முதல் ஆறு தயாரிப்புகள் அனைத்தும் இசைக்கலைஞர்களாக இருந்தனஃ கோஸ்ட் தி மியூசிக்கல் (19 ஜூலை 2011-6 அக்டோபர் 2012); விவா ஃபாரெவர் (27 நவம்பர் 2012-29 ஜூன் 2013); டர்ட்டி டான்சிங் (13 ஜூலை 2013-22 பிப்ரவரி 2014); ஜெர்சி பாய்ஸ் (15 மார்ச் 2014-26 மார்ச் 2017) ஃபிராங்கி வல்லி மற்றும் நான்கு பருவங்களின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது; அன்னி (23 மே 2017-18 பிப்ரவரி 2018; மற்றும் வில் யங் நடித்த ஸ்ட்ரிக்ட்லி பால்ரூம், இது 24 ஏப்ரல் முதல் 27 அக்டோபர் 2018 வரை ஓடியது. தசாப்தத்தின் போது திரையரங்கில் தயாரிக்கப்பட்ட மற்ற மூன்று தயாரிப்புகளும் இசை அல்லாத நாடகங்களாகும். முதல் இரண்டு வரையறுக்கப்பட்ட பருவங்களில் நேஷனல் தியேட்டர் தயாரிப்புகள், முதலில் தி கியூரியஸ் இன்சிடென்ட் ஆஃப் தி டாக் இன் தி நைட்-டைம் (29 நவம்பர் 2018-27 ஏப்ரல் 2019); பின்னர் தி லெஹ்மன் முத்தொகுப்பு (11 மே 2019-31 ஆகஸ்ட் 2019), ரஸ்ஸல் பீல், ஆடம் கோட்லி மற்றும் பென் மைல்ஸ் ஆகியோருடன். மூன்றாவது வெண்டெல் பியர்ஸ் மற்றும் ஷரோன் டி கிளார்க் நடித்த யங் விக்கின் டெத் ஆஃப் எ சேல்ஸ்மேன் (24 அக்டோபர் 2019-4 ஜனவரி 2020). டேனி மேக் மற்றும் ஐமி அட்கின்சன் நடித்த 2020 இன் அழகான பெண், பிப்ரவரி 13 முதல் முன்னோட்டமிடப்பட்டு மார்ச் 1,2020 அன்று திறக்கப்பட்டது, ஆனால் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக வெஸ்ட் எண்ட் திரையரங்குகள் மூடப்பட்டபோது, பதினைந்து நாட்களுக்குள் அதன் ஓட்டம் குறைக்கப்பட்டது. (இந்த நிகழ்ச்சி ஜூலை 2021 இல் சவோயில் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது.) 12 நவம்பர் 2021 முதல் முன்னோட்டமிடப்பட்ட மவுலின் ரூஜ்! என்ற இசை நிகழ்ச்சியுடன் பிக்காடில்லி மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, இது ஜனவரி 2022 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் மே 28 வரை இயங்கவிருந்தது, ஆனால் ஓட்டம் நீட்டிக்கப்பட்டது மற்றும் (ஜூன் 2023 இல்) நிகழ்ச்சி நவம்பர் வரை முன்பதிவு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள், குறிப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் (ஐ. எஸ். பி. என் அல்லது ஓ. சி. எல். சி இல்லை) வெளிப்புற இணைப்புகள் வெஸ்ட் எண்ட் திரையரங்குகள் 1928 இல் முடிக்கப்பட்ட திரையரங்குகள் இங்கிலாந்தில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரில் 1928 நிறுவனங்கள்