Bettws-y-Crwyn
இங்கிலாந்தின் தென்மேற்கு ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள ஒரு சிறிய, தொலைதூர கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். இது இங்கிலாந்து-வேல்ஸ் எல்லைக்கு அருகில் உள்ளது மற்றும் வெல்ஷ் மொழி இடப்பெயரைக் கொண்ட பல ஆங்கில கிராமங்களில் ஒன்றாகும். கிராமத்தின் பெயரின் முதல் பகுதி வெல்ஷ் பேட் (டி) டபிள்யூஎஸ் ஆகும், இது பழைய ஆங்கில படுக்கை-ஹஸிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது, அதாவது 'பிரார்த்தனை இல்லம்' அல்லது 'தேவாலயம்'. வெல்ஷ் மொழியில், க்ராயின் (குரோனின் பன்மை) பொதுவாக 'தோல்கள், மறைப்புகள், துகள்கள்' என்று பொருள்படும். எனவே பெட்வஸ்-ஒய்-க்ர்வின் முதலில் 'மறைப்புகளின் தேவாலயம்' என்று பொருள்படும். இருப்பினும், இப்போது க்ராயினாகத் தோன்றும் வடிவம் வெல்ஷ் க்ரோயின் 'பிக்ஸ்டி' ஆக இருக்கலாம் என்று எய்லர்ட் எக்வால் பரிந்துரைத்தார். இதில் அவரைத் தொடர்ந்து மார்கரெட் கெல்லிங் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தின் 'ஆங்கில இடப் பெயர்களுக்கான திறவுகோல்' திட்டம் உள்ளது. வெல்ஷ் பெயர்ச்சொல் க்ரோயின் பலவிதமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் 'விலங்குகள் வைக்கப்படும் இடம், ஸ்டை, கோப், கென்னல்; க்ரீல், கூடை' ஆகியவை அடங்கும். பாரிஷ் பெயர் முன்பு வெறுமனே பெட்டஸ் அல்லது பெட்டஸ் என்று எழுதப்பட்டது, மேலும் பின்னொட்டு க்ரூயின் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட பதிவுகளில் மட்டுமே தோன்றுகிறது. அம்சங்கள் ஆங்கர் குக்கிராமங்கள் (அதே பெயரில் ஒரு பப் உள்ளது), குவாப்ஸ் மற்றும் ஹால் ஆஃப் தி ஃபாரஸ்ட் உட்பட பாரிஷ் 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் மொத்த மக்கள் தொகை 212 ஆக இருந்தது, இது 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 239 ஆக அதிகரித்தது. இது கடல் மட்டத்திற்கு மேலே அமைந்துள்ளது, இது ஷ்ராப்ஷைர் மற்றும் இங்கிலாந்தின் மிக உயரமான குடியேற்றங்களில் ஒன்றாகும். இந்த கிராமம் ஷ்ராப்ஷைர் நகரமான கிராவன் ஆர்ம்ஸிற்கு மேற்கே உள்ளது, மேலும் வேல்ஸில் உள்ள பவிஸில் உள்ள நியூடவுனுக்கு தென்கிழக்கே உள்ளது. 1951 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்ட ஒரு பள்ளியை பெட்வ்ஸ் கொண்டிருந்தது; அதன் கட்டிடம் இப்போது கிராம மண்டபமாக உள்ளது, இதில் முதல் உலகப் போர் நினைவு பலகை உள்ளது. பாரிஷ் ஷ்ராப்ஷைர் கவுன்சிலின் க்ளூன் தேர்தல் பிரிவுக்குள் அமைந்துள்ளது. செயின்ட் மேரி தேவாலயம் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து 1860 ஆம் ஆண்டில் "மீட்டெடுக்கப்பட்டது". 15 அல்லது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் திரை மற்றும் கூரை, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பல்பிட் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பியூஸ் ஆகியவை உள்ளன, அவற்றில் திருச்சபைக்குள் உள்ள பண்ணைகளின் பெயர்கள் வரையப்பட்டுள்ளன. தேவாலயத்தில் முதலாம் உலகப் போரில் பணியாற்றிய ஆண்களுக்கு ஒரு பீங்கான் போர் நினைவு கல்வெட்டு உள்ளது. போர்க்கால சேவையிலிருந்து திரும்பிய உள்ளூர் மனிதர் பிரைஸ் லாயிட்டுக்கு சொந்தமான ஒரு ஜோடி பதக்கங்கள் (அவர் போர்க் கைதியாக இருந்தபோது), கல்வெட்டின் கீழ் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள ஷ்ராப்ஷைர் சிவில் பாரிஷுகளில் உள்ள பெட்ட்வ்ஸ் பாரிஷ் கிராமங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும்