Ralph de Gael
ரால்ப் டி கெய்ல் (இல்லையெனில் ரால்ப் டி குவாடர், ரால்ப் வாடர் அல்லது ராடுல்ஃப் வாடர்ஸ் அல்லது ரால்ஃப் வேயெட் அல்லது ரோடல்போ டி வேயெட்; 1042 சி க்கு முன்பு. 1100) கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் ஏர்ல் (நோர்போக் மற்றும் சஃபோல்க்) மற்றும் கேல் மற்றும் மான்ட்ஃபோர்ட் பிரபு (சீக்னூர் டி கேல் எட் மாண்ட்ஃபோர்ட்) ஆவார். வில்லியம் வெற்றியாளருக்கு எதிரான கடைசி தீவிரமான கிளர்ச்சியான எர்ல்ஸ் கிளர்ச்சியில் அவர் முன்னணி நபராக இருந்தார். ரால்ப் டி கேல் 1042 க்கு முன்பு ஒரு பிரபுவாகப் பிறந்தார், அநேகமாக சுமார் 1040. அவர் ஆங்கிலேயரான அல்லது இங்கிலாந்தில் பிறந்த ஒரு ஏர்ல் ரால்ப் என்பவரின் உயர்நிலை மகனாகப் பிறந்தார், மேலும் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் போது வாழ்ந்தார். சில ஆதாரங்கள் இது ரால்ப் தி ஸ்டாலர் என்று நம்புகின்றன, மற்றவர்கள் அவர் ஹெர்ஃபோர்டின் ஏர்ல் ரால்ப் மான்டெஸின் மகன் என்றும், அவர் சுருக்கமாக கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் ஏர்ல்டமை வைத்திருந்தார் என்றும் வாதிடுகின்றனர். ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு ஆதாரங்கள் இரண்டும் அவர் ஆங்கிலேயர் மற்றும் ஒரு பிரெட்டன் பெற்றோருடன், ஒருவேளை அவரது தாயார், அதாவது 'பிரிட்டிஷ்', ஒரு பிரெட்டன் என்று பொருள்படும் 'பிரைட்டிஸ்க்' உடன் கலவையான வம்சாவளியைக் கொண்டிருந்ததாக எடுத்துக்காட்டுகின்றன. பிற ஆதாரங்கள் அவரது தந்தை பிரெட்டன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் (நோர்போக்கில் பிறந்தவர் என்றாலும்) என்றும் அவரது தாயார் ஆங்கிலேயர் என்றும் கூறுகின்றன. பிரெஞ்சு ஆதாரங்கள் அவர் 'பிரெட்டன் மன்னர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற பிறப்பு மனிதர்' என்று கூறுகின்றன, இதில் வாரியர் செயிண்ட் கிங் ஜூடிகால் உட்பட, கெய்ல் கோட்டை பிரிட்டானி மன்னர்களின் பாரம்பரிய இருக்கையாக இருந்தது. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில், ஒரு ஆங்கில ஆல்சி, 'ஏர்ல் ரால்பின் மருமகன்' என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் மற்றும் சாத்தியமான டச்சு தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒரு காட்வின், ஏர்ல் ரால்பின் மாமா என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. மற்ற ஆதாரங்கள் கிளர்ச்சியாளரான ஹெர்வார்ட் தி வேக்குடன் ஒரு சாத்தியமான உறவை (ஒருவேளை ஒரு உறவினர்) மேற்கோள் காட்டுகின்றன, இது உன்னதமான பிறப்பு என்றும் கூறப்படுகிறது. அவரது திருமண விருந்து மற்றும் சங்கங்கள் ஆங்கிலோ-சாக்சன் மற்றும் டேனிஷ் பிரபுக்களுடனான தொடர்புகளையும், பிரிட்டானியில் அவரது பரந்த பரம்பரை நிலங்களையும் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. நாற்பதுக்கும் மேற்பட்ட பாரிஷுகளை உள்ளடக்கிய கெய்லின் பெரிய பிரெட்டன் பரோனியை அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். இங்கிலாந்தில், அவர் தோட்டங்களையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார், ஆனால் அவர் தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக நோர்போக்கின் ஏர்ல்டமைப் பெற்றாரா என்பது தெரியவில்லை. நார்மன் வெற்றிக்குப் பிறகு, அவர் நோர்போக்கில் பெரிய தோட்டங்களையும், சஃபோல்க், எசெக்ஸ், ஹெர்ட்ஃபோர்ட் மற்றும் பிற மாவட்டங்களிலும் சொத்துக்களையும் வைத்திருந்தார். முதலாம் வில்லியம் என்பவரால் கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் ஏர்ல் என்று பெயரிடப்பட்டார். சில பதிவுகள் வெற்றியில் அவரது சேவை ஏற்கனவே பரம்பரை மூலம் அவருக்கு இருந்த நிலங்களை மீட்டெடுத்ததாக கூறுகின்றன. 1066 ஆம் ஆண்டின் வெற்றியைப் பற்றிய நார்மன் வரலாற்றாசிரியர் வேஸின் பதிவில் இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ 1075 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சிக்கு முன்பு 1065 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரிட்டானி டியூக் இரண்டாம் கோனனுடன் இருந்தார், அவர் கோம்பர்க் கோட்டையில் டால், லார்ட் ஆஃப் டால், ரிவலோன் I ஐ முற்றுகையிட்டார். அவர் 1066 இல் ஹேஸ்டிங்ஸ் போரில் போராடினார், மேலும் அவரது துணிச்சல் மற்றும் குணத்தின் வலிமைக்கு பெயர் பெற்றவர். பின்னர் அவர் பிப்ரவரி அல்லது மார்ச் 1068 இல் வில்லியம் தி கான்கொரரின் நீதிமன்றத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார். பின்னர் 1069 ஆம் ஆண்டில், அவர் நோர்போக் மீது படையெடுத்து நார்விச்சை ஆக்கிரமித்த நார்ஸ்மென் படையை முறியடித்தார், பின்னர் அவர் நோர்போக் மற்றும் சஃபோல்க் அல்லது கிழக்கு கோணங்களின் ஏர்ல் ஆனார், ஏர்ல்டம் அதன் தலைநகரமான "நார்விச்" இலிருந்து வடிவமைக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 13,1069 அன்று வின்செஸ்டரில் மன்னருடன் இருந்த இந்த ரால்ப் தான், ஏர்ல் ரால்ப் என்ற பெயரில், பாரிஸ் செயின்ட் டெனிஸுக்கு ஆதரவாக ஒரு டிப்ளோமா மற்றும் எசெக்ஸ் பிஷப்புக்கு ஆதரவாக ஒரு மானியத்தை வழங்கினார். அவர் 1068 மற்றும் 1070 க்கு இடையில் ஒரு சாசனத்தை "கம்ஸ்" என்று சான்றளித்தார், இது ஒரு பரம்பரை எண்ணிக்கை. ரால்ப் புதிய நகரமான நார்விச்சில் செயின்ட் பீட்டர் மான்கிராஃப்ட் என்ற தேவாலயத்தைக் கட்டி, அதை தனது பாதிரியார்களுக்கு வழங்கினார். அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், 1075 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் எக்ஸிங் மேனரில், எம்மா, வில்லியம் ஃபிட்ஸ்ஓஸ்பெர்ன், ஹெர்ஃபோர்டின் 1 வது ஏர்ல் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி ஆலிஸ் (அல்லது அடெலிஸ்/அடெலிசா), டோஸ்னியின் ரோஜர் I இன் மகள். அவர்களின் திருமணம் ஆங்கிலேய சாக்சன் மன்னர்கள் மற்றும் பழங்கால ராணிகள் உட்பட இரண்டு மிகப் பெரிய தோட்டங்களையும், உன்னதமான வம்சங்களையும் ஒன்றிணைத்தது. முதலாம் வில்லியம் மன்னர் இந்த கூட்டணியை தனது ஆட்சிக்கு அச்சுறுத்தலாகக் கருதியிருக்கலாம் என்று சில எழுத்தாளர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர். இரண்டு சக்திவாய்ந்த குடும்பங்களைச் சேர்ந்த ரால்ப் மற்றும் எம்மாவுக்கு இடையிலான திருமணத்திற்கு மன்னர் ஒப்புதல் அளிக்க மறுத்தது, அவர் இல்லாத நிலையில் கிளர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. ராஜாவின் மறுப்பு இருந்தபோதிலும் ரால்ப் மற்றும் எம்மா திருமணம் செய்து கொண்டனர். திருமண விருந்தில் 'மணமகள் ஆலே', ரால்ப், அவரது புதிய மைத்துனர் ரோஜர் டி ப்ரெட்டியுல், ஹெர்ஃபோர்டின் 2 வது ஏர்ல் மற்றும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஏர்ல் வால்டியோஃப், நார்தம்பர்லேண்டின் 1 வது ஏர்ல் ஆகியோர் மன்னருக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியைத் திட்டமிட்டனர். கிளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்த சில குறைகளை ஆர்டரிக் விட்டலிஸ் குறிப்பிட்டார். முதலாம் வில்லியம் தனது கிரீடத்திற்கு எந்தவொரு உண்மையான அல்லது உணரப்பட்ட அச்சுறுத்தல்களையும் முறியடிக்கும் போக்கு இதில் அடங்கும். கிளர்ச்சியைத் தயாரிப்பதற்கான வேலை தொடங்கியது, இருப்பினும், வால்தியோஃப் மனதை இழந்து, கேன்டர்பரி பேராயர் லான்ஃப்ராங்கிடம் சதியை ஒப்புக்கொண்ட பிறகு இந்த திட்டத்தை வில்லியம் கண்டுபிடித்தார், அவர் ஏர்ல் ரோஜரை தனது விசுவாசத்திற்குத் திரும்புமாறு வலியுறுத்தினார், இறுதியாக அவரும் அவரது ஆதரவாளர்களும் வெளியேற்றப்பட்டனர். வால்டியோஃப் ஒரு வருடம் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் வில்லியத்தால் தூக்கிலிடப்பட்டார். இந்த நடவடிக்கை முதலாம் வில்லியமை அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் சபித்ததாக பலர் நம்பினர். ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஏர்ல்ஸின் கடைசி, வால்டியோஃப் தனது வாழ்க்கையில் கனிவான மற்றும் பக்தியுள்ளவராக அறியப்பட்டார். ஒடுக்கப்பட்ட ஆங்கிலேயர்களுக்கு உயிர்த்தியாகம் செய்த வால்டியோஃப்பைச் சுற்றி பின்னர் ஒரு வழிபாட்டு முறை உருவானது. அவரது உடல் மரணத்திற்குப் பிறகு நகர்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது, அவர் தரிசனங்களில் தோன்றினார், மேலும் அவரது கல்லறையில் குணப்படுத்தும் அற்புதங்கள் தெரிவிக்கப்பட்டன, மேலும் பல யாத்ரீகர்கள் அவரது கல்லறைக்கு வரத் தொடங்கினர். நோர்ஸ் கவிஞரான டோர்கெல் ஸ்கல்லசன், வால்டியோஃப்-வால்ட்ஜோஃப்ஸ்ஃப்ளோக்கருக்காக ஒரு நினைவுக் கவிதையை இயற்றினார். வால்டியோஃப் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் அளித்த உடனேயே, கிளர்ச்சிக்கு இப்போது தயாராவதற்கு போதுமான நேரம் இல்லை. கேம்பிரிட்ஜ் அருகே போர்வீரர் ஆயர்கள் ஓடோ ஆஃப் பேயக்ஸ் மற்றும் ஜெஃப்ரி டி மாண்ட்ப்ரே தலைமையிலான படையிலிருந்து ரால்ப் பின்வாங்கினார் (பிந்தையவர் அனைத்து கிளர்ச்சியாளர்களின் வலது பாதத்தையும் துண்டிக்க வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார்) மற்றும் அரச இராணுவத்தால் தீவிரமாக பின்தொடரப்பட்ட நார்விச்சுக்கு அவசரமாக பின்வாங்கினார். எம்மா நார்விச் கோட்டையைப் பாதுகாக்க தங்கியிருந்தார், அதே நேரத்தில் ரால்ப் உதவியைத் தேடி டென்மார்க்கிற்குச் சென்றார் (இது குடும்ப உறவுகளைக் குறிக்கலாம்), மேலும் கிங் ஸ்வெண்டின் மகன் க்னுட் மற்றும் ஜார்ல் ஹாகோன் ஆகியோரின் கீழ் 200 கப்பல்களுடன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், இது மிகவும் தாமதமாக வந்தது, அதற்கு பதிலாக யார்க்கில் உள்ள நார்மன் கதீட்ரல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மினிஸ்டரை பணிநீக்கம் செய்தது, அங்கு முந்தைய சாக்சன் தேவாலயம் அழிக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், கவுண்டெஸ் எம்மா நார்விச் கோட்டையில் உள்ள கோட்டையை தைரியமாக வைத்திருந்தார், அவர் தனக்காகவும், தனது ஆதரவாளர்கள் பாதுகாப்பாக தப்பிக்கவும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், அவர்கள் தங்கள் நிலங்களை இழந்தனர், ஆனால் நாற்பது நாட்கள் சாம்ராஜ்யத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தனர். கவுண்டெஸ் எம்மா பிரிட்டானிக்கு தப்பிச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது கணவருடன் மீண்டும் சேர்ந்தார். ரால்ப் தனது அனைத்து நிலங்களையும் இழந்தார். ரோஜர் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் வால்டியோஃபை விட கிளர்ச்சியில் அதிக ஈடுபாடு இருந்தபோதிலும், வெறுமனே சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மேலும் 1087 இல் முதலாம் வில்லியம் இறந்த பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். ரால்ப் மற்றும் எம்மா இருவரும் இங்கிலாந்திலிருந்து தப்பித்து பிரிட்டானியில் உள்ள ரால்பின் பரந்த பரம்பரை நிலங்களுக்குச் சென்றனர். இங்கிலாந்தில் இருந்து ரால்ப் மற்றும் எம்மா தப்பியதைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் பிரிட்டானியில் தங்கள் பரம்பரை நிலங்களில் குடியேறினர். கேலுடன், இந்த நிலங்களில் மியூ ஆற்றின் சங்கமத்தில் அமைந்துள்ள கௌடர் கோட்டை மற்றும் மான்ட்ஃபோர்ட் கோட்டை உட்பட 40 பாரிஷுகள் அடங்கும். ரால்ப் மற்றும் எம்மா பின்னர் பிரிட்டானியின் சிறந்த பாரன்களாக வாழ்ந்தனர். 1076 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் I ஒரு இராணுவத்தை வரவழைத்து, கடலைக் கடந்து பிரான்சுக்குச் சென்று, தனது டால் கோட்டையில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த ரால்ப் மீது தாக்குதல் நடத்த முயன்றார். வில்லியம் இந்த மோதலில் பிரிட்டானி டியூக் இரண்டாம் ஹோலை சேர்த்திருந்தார். வில்லியம் ஒரு அவமானகரமான தோல்வியை சந்தித்தார். பிரான்சின் மன்னர், ஒரு பெரிய இராணுவத்துடன், பிரெட்டன்களின் பாதுகாப்பிற்காக கர்ஜித்ததால் அவரது படைகள் மூழ்கி, சத்தமாக தோற்கடிக்கப்பட்டன, அதன்பிறகு வில்லியம் அங்கிருந்து புறப்பட்டார், அங்கு ஆண்கள் மற்றும் குதிரைகள் மற்றும் அவரது பல பொக்கிஷங்களை இழந்தார். இதன் விளைவாக வில்லியம் மன்னருக்கு பெரும் இழப்புகள் ஏற்பட்டன, அவர் தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் "ஆண்கள், குதிரைகள் மற்றும் பணத்தின் பெரும் இழப்புடன், அடுத்த ஆண்டு அவருடன் சமாதானம் செய்வதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், இதனால் 1077 ஆம் ஆண்டில் முழு விவகாரமும் முடிவுக்கு வந்தது". அமைதி ஏற்படுத்தப்பட்டது. 1089 ஆம் ஆண்டில், ரெடான் அபேயின் துறவிகளுக்கும் பிரிட்டானி டியூக்கின் பாதிரியார்கள் இடையே ஏற்பட்ட தகராறில் ரால்ப் இந்த தீர்ப்பை உறுதிப்படுத்தினார். ரென்னஸில் (1084-1096) செயின்ட் ஜார்ஜ் அபேக்கு (தற்போதைய செயின்ட் ஜார்ஜ் அரண்மனையின் இடத்தில்) ஆதரவாக பிரிட்டானி டியூக் நான்காம் ஆலனின் சாசனத்தையும் அவர் சான்றளித்தார். வில்லியம் இறந்துவிட்டதால், ரால்ப் நார்மாண்டியில் கி. பி. 1093 இல் லோன்லே-எல் 'அபே மற்றும் செயிண்ட்-புளோரன்ட் டி பெஸ்னிவில் ஆகியோரின் மடாதிபதிகளுக்கு இடையிலான வழக்கு பதிவில் ஒரு சாட்சியாக தோன்றுகிறார். ரால்ப் மற்றும் எம்மாவின் குழந்தைகள்ஃ வில்லியம் (கில்லாம்) டி கேல், அவரது தந்தைக்குப் பிறகு சீக்னூர் டி கேல் ஆனார். 1103 ஆம் ஆண்டில் தனது மாமா வில்லியம் டி ப்ரெட்டியூலின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் ப்ரெட்டியூலை உரிமை கோரினார், ஆனால் ஆர்டரிக் விட்டலிஸின் கூற்றுப்படி, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். முதல் சிலுவைப் போரில் தனது பெற்றோருடன் சென்ற அலைன் டி கேல். இரண்டாம் ராவுல் டி கேல், கேல் மற்றும் மான்ட்ஃபோர்ட்டின் தலைமை அதிகாரி. அவரது தந்தையைப் போலவே, அவர் மிகவும் திறமையான போர்வீரர் மற்றும் போராளியாக இருந்தார். அவர் இளையவர், ஆனால் அவரது தந்தையின் தோட்டங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்றார். 1119 வாக்கில், அவர் நார்மண்டியில் பிரெட்டுவில் என்ற கௌரவத்தைப் பெற்றார் (அவரது மாமா வில்லியம் டி பிரெட்டுவில் 1103 இல் எந்த நியாயமான பிரச்சினையும் இல்லாமல் இறந்தார்). அவருக்கு அமிஸ் (அமிசியா) என்ற மகள் உட்பட அவரது மனைவியால் பல குழந்தைகள் இருந்தனர். அமிஸ் ஆரம்பத்தில் ஹென்றி I இன் மிகவும் மதிக்கப்படும் மகனான ரிச்சர்டுக்கு அவரது எஜமானி அன்ஸ்ஃப்ரிடாவால் திருமணம் செய்து கொள்ளப்பட்டார், ஆனால் அவரது திருமண நிச்சயதார்த்தம் நவம்பர் 1120 இல் வெள்ளை கப்பல் பேரழிவில் இறந்தது. பின்னர் அவர் 1121 ஆம் ஆண்டில், லெய்செஸ்டரின் 2 வது ஏர்ல், ராபர்ட் டி பியூமாண்ட், மியூலான் கவுண்ட் ராபர்ட் டி பியூமாண்டின் இரண்டாவது (இரட்டை) மகனான ராபர்ட் டி பியூமாண்டிற்கு திருமணம் செய்து கொண்டார். இரண்டாம் ரவுலின் பிற சந்ததியினர் பிரிட்டானியில் அவரது தோட்டங்களை தொடர்ந்து வைத்திருந்தனர். 1142 ஆம் ஆண்டில் மான்ட்ஃபோர்டில் உள்ள தனது கோட்டையில் இறந்த இரண்டாம் ரவுல் இறந்த பிறகு அவரது மகன் கில்லாம் மாண்ட்ஃபோர்ட்டின் பரோனியை மரபுரிமையாகப் பெற்றதாக பிரெஞ்சு ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. கில்லாம் தனது தந்தை அல்லது தாத்தாவை விட மிகவும் அமைதியான மனநிலையைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஆலிஸ் டி போர்ஹோவை மணந்தார், மேலும் அவரது அரண்மனையில் அமைதியாக வாழ்ந்தார். அவர் மான்ட்ஃபோர்ட் கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள கோட்டைகளை வலுப்படுத்தி, அருகிலுள்ள அபேஸை நிறுவினார், பின்னர் அவர் முதுமையில் ஓய்வு பெற்றார். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் மாண்ட்மோர்ன்சி-லாவலின் வாரிசின் திருமணத்துடன் லாவல் மற்றும் விட்ரைப் பெற்ற (சில நேரங்களில் ஒரு பெண் வாரிசுடன்) பரம்பரை தொடர்ந்தது. செப்டம்பர் 1096 இல், தனது மனைவி மற்றும் மகன் அலைன் ஆகியோருடன், ராபர்ட் கூர்தோஸின் (முதலாம் வில்லியமின் இரண்டாவது மகன்) இராணுவத்தில், அவர் புனித நிலத்திற்கு முதல் சிலுவைப் போரில் சென்றார். இத்தாலியில் குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு, எபிரஸைக் கடந்து, அங்கு அவர்கள் போஹெமண்டுடன் சேர்ந்து, ஜூன் 1097 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நைசியாவை அடைந்தனர், அங்கு நைசியா முற்றுகையில் பங்கேற்ற பிரெட்டன் தலைவர்களில் ரால்ப் ஒருவராக இருந்தார். இதற்குப் பிறகு, அவர்கள் அந்தியோகியாவின் இராணுவப் பிரிவின் முதலாம் போஹேமண்டில் சேர்ந்தனர். 1097 ஜூலை 1 அன்று டோரிலியம் போரில் தனது மகன் ஆலனுடன் சண்டையிட்டதாக ரால்ப் மீண்டும் குறிப்பிடப்படுகிறார். ரால்ப் மற்றும் எம்மா புனித நிலத்தில் இறந்தனர், 1099 இல் ஜெருசலேம் கைப்பற்றப்பட்டதைக் கண்டனர், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு ஜெருசலேமில் இருந்து வரும் சாலையில் இறந்தனர். குறிப்புகள் நூலியல் 1040 களின் பிறப்புகள் 1097 இறப்புகள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பிரபுக்கள் கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் நோர்போக் ஆங்கிலோ-நார்மன்ஸ் ஏர்ல்ஸைச் சேர்ந்தவர்கள் ஹெர்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெட்டன் மக்கள் நார்மன் போர்வீரர்கள் முதல் சிலுவைப் போரின் அறியப்படாத கிறிஸ்தவர்கள் பிறந்த ஆண்டு