Goodbye, Columbus (film)
குட்பை, கொலம்பஸ் என்பது 1969 ஆம் ஆண்டு ரிச்சர்ட் பெஞ்சமின் மற்றும் அலி மெக்ரா நடித்த அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது லாரி பீர்ஸ் இயக்கியது மற்றும் 1959 ஆம் ஆண்டு பிலிப் ரோத் எழுதிய அதே பெயரில் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அர்னால்ட் ஷுல்மேனின் திரைக்கதை, ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதை வென்றது. கதையின் தலைப்பு மெக்ரா கதாபாத்திரத்தின் சகோதரர் நடித்த ஒரு ஃபோனோகிராஃப் பதிவைக் குறிக்கிறது, கொலம்பஸில் உள்ள ஓஹியோ மாநிலத்தில் அவரது தடகள வாழ்க்கையை ஏக்கம் நினைவுபடுத்துகிறது. இந்த படம் அடிப்படையில் மேக் கிராவின் திரைப்பட அறிமுகமாகும், ஏனெனில் அவர் முன்பு முந்தைய ஆண்டின் ஏ லவ்லி வே டு டை படத்தில் ஒரு "பிட் பார்ட்" மட்டுமே வைத்திருந்தார். கதை சுருக்கம்ஃ நீல் க்ளூக்மேன் ஒரு புத்திசாலி, தொழிலாள வர்க்க இராணுவ வீரர் மற்றும் நூலக எழுத்தராக பணிபுரியும் ரட்ஜர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி ஆவார். கோடையில் வீட்டில் இருக்கும் பணக்கார ராட்க்ளிஃப் மாணவரான பிரெண்டா பாடிம்கினை அவர் காதலிக்கிறார். நியூயார்க்கின் பர்சேஸில் உள்ள ஓல்ட் ஓக்ஸ் கண்ட்ரி கிளப்பில் உள்ள நீச்சல் குளத்தில் அவர்கள் சந்திக்கிறார்கள், இது ஒரு தனியார் கிளப்பாகும், அங்கு நீல் தனது உறவினர் டோரிஸின் விருந்தினராக வருகை தருகிறார். நீல் பிரெண்டாவை தொலைபேசியில் அழைத்து ஒரு தேதியில் அவளைக் கேட்கிறார். அவளுக்கு அவரை நினைவில் இல்லை, ஆனால் அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவள் ஒரு டென்னிஸ் போட்டியை முடிக்கும்போது அவர் காத்திருக்கிறார், அது விளையாடுவதற்கு மிகவும் இருட்டாக இருக்கும்போது மட்டுமே முடிவடைகிறது. அவர்கள் பிரெண்டாவின் குடும்பத்திலிருந்து (குறிப்பாக அவரது தாயார்) தடைகளை எதிர்கொள்கிறார்கள், வர்க்க வேறுபாடுகள் மற்றும் அமெரிக்க பிரதான நீரோட்டத்தில் ஒருங்கிணைப்பு காரணமாக. பிரெண்டாவின் குடும்பம் புதிய பணக்காரர்கள், அவர்களின் பணம் அவரது தந்தைக்குச் சொந்தமான மற்றும் நடத்தப்படும் வெற்றிகரமான குழாய் விநியோக வணிகத்திலிருந்து வந்தது. பிரெண்டா தானாகவே "ஏழையாக இருந்ததை" நினைவில் கொள்ளும் அளவுக்கு வயதானவர். பிற மோதல்களில் ஒழுக்கம் மற்றும் திருமணத்திற்கு முந்தைய உடலுறவு மற்றும் கர்ப்பத்தின் சாத்தியம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் மற்றும் திருமதி பாட்டிம்கின் தனது மகளின் இளமை மீது பொறாமை ஆகியவை அடங்கும். ஒரு சில தேதிகளுக்குப் பிறகு, பிரெண்டா தனது தந்தையை நீல் இரண்டு வாரங்கள் அவர்களுடன் தங்க அனுமதிக்குமாறு வற்புறுத்துகிறார், இதனால் அவரது தாயார் கோபப்படுகிறார், அதற்கு பதிலாக தன்னிடம் கேட்டிருக்க வேண்டும் என்று அவர் கருதுகிறார். இரவில் பிரெண்டாவின் அறைக்குள் பதுங்குவதை நீல் ரசிக்கும்போது, அவளுடைய உரிமையான கண்ணோட்டம் குறித்து அவருக்கு சந்தேகம் உள்ளது, அவளுடைய கெட்டுப்போன மற்றும் பிடிவாதமான இளைய சகோதரி மற்றும் அவளுடைய அப்பாவியான சகோதரர் ரான், ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு நட்சத்திர கூடைப்பந்து வீரராக அவர் அனுபவித்த ஹீரோ வழிபாட்டை இழக்கிறார். பிரெண்டா தான் பிறப்பு கட்டுப்பாட்டு மருந்துகளை உட்கொள்வதில்லை அல்லது கர்ப்பத்தைத் தவிர்க்க வேறு எந்த முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளையும் பயன்படுத்துவதில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தும்போது நீல் ஆச்சரியப்படுகிறார், கோபமாக நீலின் கவலைகளை அசைத்தார். அவர் வெளியேறத் தயாராகிறார், ஆனால் ஒரு உதரவிதானம் பெற ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் அவரைத் தங்க வைக்க அவள் முடிவு செய்கிறாள். அவரது தங்குமிடத்தின் முடிவில், ஓஹியோவைச் சேர்ந்த அவரது கல்லூரி காதலியான ஹாரியட்டுடன் ரோனின் திருமணத்தில் நீல் கலந்து கொள்கிறார். பிரெண்டா இலையுதிர்காலத்தில் ராட்க்ளிஃபிடம் திரும்பி வருகிறார், தொலைபேசி மூலம் தொடர்பு கொள்கிறார். பாஸ்டன் ஹோட்டலில் ஒரு வார இறுதியில் செலவிட நீல் வருமாறு அவள் அழைக்கிறாள். இருப்பினும், அவர்கள் ஹோட்டல் அறையில் இருந்தவுடன், பிரெண்டா நீலிடம் தனது தாயார் தனது உதரவிதானத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகவும், அவர்களின் விவகாரத்தைப் பற்றி அவளுடைய பெற்றோருக்குத் தெரியும் என்றும் கடிதங்களைப் பெற்றதாகக் கூறுகிறார். அவர்கள் வாதிடுகிறார்கள், நீல் அதைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பாவிட்டால் அதைக் கண்டுபிடிக்க ஏன் விட்டுவிட்டார் என்று கேட்கிறார். தனது பெற்றோருடன் சேர்ந்து, பிரெண்டா இந்த விவகாரத்தைத் தொடங்க அனுமதித்ததைப் போலவே திடீரென்று முடிவடைகிறார். நீல் அவளை அறையில் அழ வைத்துவிட்டு ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறுகிறாள். ரிச்சர்ட் பெஞ்சமின் நீல் க்ளூக்மேனாக ஜாக் க்ளூக்மேனாக பென் பாடிம்கின் நான் மார்ட்டினாக திருமதி பென் பாடிம்கின் மைக்கேல் மேயர்ஸாக ரான் பாடிம்கின் லோரி ஷெல்லாக ஜூலி பாடிம்கின் மன்ரோ அர்னால்டாக மாமா லியோ கே கம்மிங்ஸாக டோரிஸ் க்ளூக்மேன் சில்வி ஸ்ட்ராஸாக அத்தை கிளாடிஸ் இலோனா சைமனாக குளோரியா ஃபெல்ட்மேன் ராய்ஸ் வாலஸாக கார்லோட்டாவாக, ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமையல்காரராகவும், பாடிம்கின் வீட்டில் வீட்டுப்பணியாளராகவும் நடிக்கிறார். சிம்ப் (லாரா சிம்ப்சன் சொக்கலோ) தயாரிப்பில் மாரி கோர்மன் இந்த படம் நியூயார்க்கின் வெஸ்ட்செஸ்டர் கவுண்டி, நியூயார்க் நகரத்தின் தி பிராங்க்ஸ் மற்றும் மாசசூசெட்ஸின் கேம்பிரிட்ஜ் ஆகிய இடங்களில் படமாக்கப்பட்டது. உட்புற நூலகக் காட்சிகள் பிராங்க்ஸ் சமூகக் கல்லூரியின் வளாகத்தில் உள்ள கோல்ட் மெமோரியல் நூலகத்திலும், வெளிப்புற நூலகக் காட்சிகள் வெஸ்ட்செஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள யோங்கர்ஸ் பொது நூலகத்திலும் படமாக்கப்பட்டன (இது 1982 இல் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் இடிக்கப்பட்டது). மாசசூசெட்ஸின் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள ராட்க்ளிஃப் கல்லூரியின் வளாகத்தில் இந்த படம் படமாக்கப்பட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்த படம் வட அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் டிக்கெட் விற்பனையில் 10.5 மில்லியன் டாலர்களை சம்பாதித்தது, இது ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். விமர்சன ரீதியான பதில் வெரைட்டி இதழ் படம் வெளியானபோது பாராட்டியது, "பிலிப் ரோத்தின் தேசிய புத்தக விருது பெற்ற நாவலின் இந்த தழுவல் சில நேரங்களில் ஒரு பரபரப்பான மனநிலையைத் தாக்குவதிலும், இல்லையெனில் செயலைக் கையாள்வதிலும் ஒரு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. காஸ்ட்வைஸ் முறையில் அம்சம் சிறந்து விளங்குகிறது. ரிச்சர்ட் பெஞ்சமின் சிறுவனாக, இராணுவத்தில் பணியாற்றிய பிறகு ஒரு நூலகர், மற்றும் அலி மெக்ரா, பணக்கார மற்றும் சமூக உணர்வுள்ள பெற்றோரின் மகளாக தனது திரையை வணங்குகிறார், பணக்கார நகைச்சுவையுடன் புதிய சித்தரிப்புகளை வழங்குகிறார். ஒரு நாட்டுப்புற கிளப் குளத்தில் அவர்கள் சந்தித்த பிறகு அவர்களின் காதல் வேகமாக வளர்கிறது ". நியூயார்க் டைம்ஸ் திரைப்பட விமர்சகரான வின்சென்ட் கேன்பி இந்த திரைப்படத்தை விரும்பினார், ஆனால் அது ரோத்தின் வேலையிலிருந்து விலகிச் சென்றதால் கோபமடைந்தார். கேன்பி எழுதினார்ஃ எனவே, அதன் மையத்தில், குட்பை, கொலம்பஸ் கூர்மையான மற்றும் நேர்மையானவர். இருப்பினும், அவை முக்கிய சூழ்நிலையிலிருந்து மேலும் அகற்றப்படும்போது, நாவலில் லேசாக வரையப்பட்ட துணை கதாபாத்திரங்கள், அதிகப்படியான, மின்னல் வடிவ கேலிச்சித்திரங்களாக மாறுகின்றன. ஜாக் க்ளூக்மேன் மற்றும் நான் மார்ட்டின், பிரெண்டாவின் பெற்றோராக, மிகவும் நல்லவர்கள், ஆனால் மைக்கேல் மேயர்ஸ், அவரது பெரிய, வெற்றுத் தலை கொண்ட சகோதரர் ('மிகவும் கண்ணியமானவர்', திரு ரோத் நாவலில் கவனித்தார், 'இது ஆறு அடி மூன்று வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களின் சில துன்பமாகத் தோன்றியது') ஒரு கார்ட்டூன் உருவத்தின் எல்லைகள். மேலும், திரு பீர்ஸ் தனது நடுத்தர வர்க்க யூதர்களை-குறிப்பாக ஒரு விரிவான திருமண வரவேற்பில்-எந்தவொரு குறிப்பிட்ட சார்பின் காரணமாக அல்ல, ஆனால் அது மொத்த திரைப்படத் தயாரிப்பாக இருப்பதால்-அனுமதிக்கும் மிகவும் மோசமான நடத்தை குறித்து நான் எப்படியோ கோபப்படுகிறேன். இருப்பினும், இந்த இடஒதுக்கீடுகள் கல்வி சார்ந்தவையாக மாறுகின்றன. வணக்கம், கொலம்பஸ் மிகவும் முக்கியமான வழிகளில் புரிதலில் மிகவும் பணக்காரராக இருப்பதால், இது உண்மையான மற்றும் அசாதாரணமான ஒரு விஷயம் என்று டென்னிஸ் ஸ்வார்ட்ஸ் படத்தையும் பாராட்டினார், "பிலிப் ரோத்தின் பரிசு வென்ற நாவல், ஒரு புதிய பணக்கார யூத குடும்பத்தின் கடுமையான நையாண்டி, அர்னால்ட் ஷுல்மேன் (அகாடமி பரிந்துரையைப் பெற்றார்) மற்றும் லாரி பீர்ஸ் (சிறந்த ஓபராடிக் டேனர் ஜான் பீர்ஸின் மகன்) இயக்கியுள்ளார். எப்படியோ அது ரேடரின் கீழ் நழுவியது, என்னைப் பொருத்தவரை, இளைஞர்களைப் பற்றிய முந்தைய நாடகமான தி கிராஜுவேட்டைக் காட்டிலும் வேடிக்கையாகவும் புலனுணர்வுடனும் உள்ளது ". 1969 ஆம் ஆண்டில் வார்னர் பிரதர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸால் படத்தின் இசையின் வினைல் எல்பி பதிவு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டில் கலெக்டர்ஸ் சாய்ஸ் மியூசிக் மூலம் ஒரு சிறிய வட்டு வெளியிடப்பட்டது. தி அசோசியேஷன் உறுப்பினர்களால் ஒலிப்பதிவில் மூன்று பாடல்கள் எழுதப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டனஃ "குட்பை, கொலம்பஸ்" (ஜிம் யெஸ்டர்), "இட்ஸ் கோட்டா பி ரியல்" (லாரி ராமோஸ்), மற்றும் "சோ கைண்ட் டு மீ" (டெர்ரி கிர்க்மேன்). விடைபெறுங்கள், கொலம்பஸ் [குரல் பதிப்பு] நான் உன்னை எப்படி அறிவேன்? டார்ட்மவுத்? டார்ட்மவுத்! குட் பை, கொலம்பஸ் [இன்ஸ்ட்ரூமென்டல்] ரானின் ரெவேரிஃ அக்ராஸ் தி ஃபீல்ட்/கார்மென் ஓஹியோ இட்ஸ் கோட்டா பி ரியல் எ மொமெண்ட் டு ஷேர் லவ் ஹாஸ் எ வே எ டைம் ஃபார் லவ் சோ கைண்ட் டு மீ (பிரெண்டாவின் கருப்பொருள்) குட் பை, கொலம்பஸ் காஸ்ட் குறிப்பிடுகிறது இந்த படம் மைக்கேல் மேயர்ஸுக்கு ஒரே நடிப்பு பாத்திரம், பின்னர் அவர் ஒரு மருத்துவரானார். நியூயார்க்கின் பிளாசா ஹோட்டலில் நடந்த ஒரு திருமணத்தில் இயக்குனர் லாரி பீர்ஸ் அவரை "கண்டுபிடித்த" பிறகு அவர் ரான் (அலி மக்க்ராவின் கதாபாத்திரத்தின் சகோதரர்) வேடத்தில் நடித்தார். 1976 ஆம் ஆண்டில், அவர் திரைப்படத்தில் தனது ஈடுபாடு மற்றும் அவரது அடுத்தடுத்த மருத்துவ வாழ்க்கை, குட்பை கொலம்பஸ், ஹலோ மெடிசின் பற்றி ஒரு நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார். மைக்கேல் மேயர்ஸ் செப்டம்பர் 14,2009 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் கடலில் மூழ்கினார். 1969 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் குட்பை, கொலம்பஸ் திரைப்பட பகுப்பாய்வு க்ளென் எரிக்சன் குட்பை, கொலம்பஸ் திரைப்படக் கிளிப்கள் 1969 திரைப்படங்கள் 1960 களின் காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வரவிருக்கும் வயது நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் யூதர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் மற்றும் நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்ட சார்லஸ் ஃபாக்ஸ் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த லாரி பீர்ஸ் பிலிம்ஸ் இயக்கிய குறுகிய புனைகதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட யூத மற்றும் யூத மதத் திரைப்படங்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்ட நியூ ஜெர்சி திரைப்படங்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க்கில் படமாக்கப்பட்ட நியூ ஜெர்சி திரைப்படங்கள் (மாநிலம்) மாசசூசெட்ஸ் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட பிலிப்பு ரோத் 1969 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்