Ralph Steiner
ரால்ப் ஸ்டெய்னர் (பிப்ரவரி 8,1899-ஜூலை 13,1986) ஒரு அமெரிக்க புகைப்படக் கலைஞர், முன்னோடி ஆவணப்பட நிபுணர் மற்றும் 1930 களில் அவாண்ட்-கார்ட் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களிடையே ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார். கிளீவ்லேண்டில் பிறந்த புகைப்படக் கலைஞர், ஸ்டெய்னர் டார்ட்மவுத்தில் வேதியியல் பயின்றார், ஆனால் 1921 இல் கிளாரன்ஸ் எச். ஒயிட் ஸ்கூல் ஆஃப் மாடர்ன் ஃபோட்டோகிராஃபியில் நுழைந்தார். மன்ஹாட்டன் ஃபோட்டோகிராவர் நிறுவனத்தில் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடிப்பதில் வைட் ஸ்டெய்னருக்கு உதவினார், மேலும் ஸ்டெய்னர் ராபர்ட் ஃப்ளேஹெர்டியின் 1922 நானூக் ஆஃப் தி நார்த்தின் காட்சிகளின் ஃபோட்டோகிராவர் தகடுகளை உருவாக்குவதில் பணியாற்றினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, நியூயார்க்கில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் புகைப்படக் கலைஞராக ஸ்டெய்னரின் பணி தொடங்கியது, பெரும்பாலும் விளம்பரங்களிலும் லேடீஸ் ஹோம் ஜர்னல் போன்ற வெளியீடுகளிலும் பணியாற்றினார். சக பட்டதாரி ஆன்டன் புரூல் (1900-1982) உடன், 1925 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் 47 வது தெருவில் ஒரு ஸ்டுடியோவைத் தொடங்கினர், தி நியூயார்க்கர் இதழுக்கான வழக்குகளில் உடையணிந்த மூன்று கட்-அவுட் உருவங்களின் வேடிக்கையான டேபிள்-டாப் காட்சிகளின் கதைத் தொடரைத் தயாரித்தனர்; வெபர் மற்றும் ஹெய்ல்ப்ரோனர் ஆண்கள் ஆடைகளுக்கான விளம்பரங்கள் ஒரு வாராந்திர தொடரில். அவர்களின் வாடிக்கையாளர் வோல் ஸ்ட்ரீட் விபத்தில் அழிக்கப்பட்டார். சக புகைப்படக் கலைஞர் பால் ஸ்ட்ராண்டின் ஊக்கத்தின் மூலம், ஸ்டெய்னர் 1927 ஆம் ஆண்டில் இடது-மைய திரைப்பட மற்றும் புகைப்பட லீக்கில் சேர்ந்தார். அவர் வாக்கர் எவன்ஸின் புகைப்படம் எடுத்தலில் செல்வாக்கு செலுத்துவார், அவருக்கு வழிகாட்டுதல், தொழில்நுட்ப உதவி மற்றும் அவரது பார்வை கேமராக்களில் ஒன்றை வழங்கினார். திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் 1929 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டெய்னர் தனது முதல் திரைப்படமான H2O ஐ உருவாக்கினார், இது அலைகளால் உருவாக்கப்பட்ட சுருக்க வடிவங்களை கைப்பற்றிய நீரின் கவிதை வெளிப்பாடாகும். அந்த நேரத்தில் இது போன்ற ஒரே படம் அல்ல என்றாலும்-அதே ஆண்டு ஜோரிஸ் ஐவன்ஸ் ரீஜென் (ரெய்ன்) என்ற திரைப்படத்தை உருவாக்கினார், மேலும் ஹென்வர் ரோடகீவிக்ஸ் இதேபோன்ற திரைப்படமான போர்ட்ரைட் ஆஃப் எ யங் மேன் (1931) இல் இந்த முழு காலகட்டத்திலும் பணியாற்றினார்-இது அதன் நாளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, அதன் பின்னர் ஒரு உன்னதமானதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ டிசம்பர் 2005 இல் எச் 2 ஓ தேசிய திரைப்பட பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. ஸ்டெய்னரின் பிற ஆரம்பகால படங்களில், சர்ஃப் அண்ட் சீவீட் (1931) H2O என்ற கருத்தை விரிவுபடுத்துகிறது, ஏனெனில் ஸ்டெய்னர் தனது கேமராவை கடற்கரைக்கு திருப்புகிறார்; இயந்திரக் கோட்பாடுகள் (1930) கியர்கள் மற்றும் இயந்திரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சுருக்கமாகும். 1930 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டெய்னர் ஹாரி ஆலன் பொடாம்கின் திரைப்படப் பள்ளி என்று அழைக்கப்படும் பீடத்தில் சேர்ந்தார், இது 1933 இல் பொடாம்கின் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு மூடப்பட்டது; அங்கு அவர் லியோ ஹர்விட்ஸை சந்தித்தார், மேலும் திரைப்படத்தை சமூக நடவடிக்கையின் ஒரு வழிமுறையாகப் பயன்படுத்துவதற்கான ஹர்விட்ஸின் யோசனைகளால் ஈர்க்கப்பட்டார், ஃபிலிம் அண்ட் ஃபோட்டோ லீக்கை விட்டு வெளியேறி, நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட ஒளிப்பதிவாளர்களின் தளர்வான கூட்டணியான நைகினோவில் சேர்ந்தார், அவர்கள் தொழிலாளர்களின் பேரணிகள், மாநாடுகள் மற்றும் வேலைநிறுத்தங்களின் போது காட்டப்படும் இடதுசாரி நியூஸ் ரீல்களில் பயன்படுத்த காட்சிகளை சேகரித்தனர். இந்த திரைப்படங்களில் விலைமதிப்பற்ற சில தப்பிப்பிழைத்துள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை 1935 இல் ஒரு கிடங்கு தீ விபத்தில் அழிக்கப்பட்டன. இந்த நேரத்தில் எலியா கசானின் திறமைகளை உள்ளடக்கிய ஆரம்பகால திரைப்படமான பை இன் தி ஸ்கை (1935) உட்பட சில மேற்பூச்சு, கற்பனையான "பூல்" திரைப்பட நகைச்சுவைகளிலும் ஸ்டெய்னர் பணியாற்றினார். கனெக்டிகட்டின் நிக்கோல்ஸ் கிராமப்புறத்தில் அமைந்துள்ள பைன் புரூக் கண்ட்ரி கிளப்பில் ஸ்டெய்னர் கோடைகாலத்தை கழித்தார், இது ஃபெலிசியா சோரெல் மற்றும் க்ளூக் சாண்டர் ஆகியோருடன் பணிபுரியும் குரூப் தியேட்டரின் (நியூயார்க்) கோடைகால ஒத்திகை தலைமையகமாக மாறியது. ஸ்டெய்னர், ஸ்ட்ராண்ட், ஹர்விட்ஸ் மற்றும் பால் இவானோ ஆகியோருடன் பாரே லோரென்ஸின் தி ப்லோ தட் ப்ரோக் தி பிளைன்ஸ் (1936) என்ற திரைப்படத்தில் ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்றினார், அதேபோல் லோரென்ஸ் ஆன் தி ரிவர் (1938) படத்திலும் பணியாற்றினார், ஆனால் அவருக்கு பாராட்டு கிடைக்கவில்லை. ஃபிரான்டியர் பிலிம்ஸுக்கு அவர்கள் மாறியபோது ஸ்டெய்னர் நிக்கினோவுடன் இருந்தபோதிலும், அவர் 1938 இல் வெளியேறினார், தி சிட்டி (1939) இன் காட்சிகளை அவருடன் எடுத்துச் சென்றார். வில்லார்ட் வான் டைக்குடன் இணைந்து ஸ்டெய்னர் இயக்கிய மற்றும் ஆரோன் கோப்லாண்டின் அசல் இசையைக் கொண்டிருந்த தி சிட்டி, 1939 இல் நியூயார்க் உலக கண்காட்சியில் திறக்கப்பட்டு இரண்டு ஆண்டுகள் ஓடியது. ஹென்வர் ரோடகீவிக்ஸ் ஆகஸ்ட் 1938 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து தி சிட்டி தயாரிப்பில் ஸ்டெய்னருக்கு உதவுவதற்காக குடிபெயர்ந்தார், தனது எடிட்டிங், எழுத்து மற்றும் நிறுவன திறன்களை திட்டத்திற்கு பங்களித்தார். ஹாலிவுட் மீது தனது சொந்த அவமதிப்பு மற்றும் அவரது சகாக்களின் பகிரப்பட்ட உணர்வுகள் இருந்தபோதிலும், 1940 களில் ஸ்டெய்னர் ஒரு எழுத்தாளர்-தயாரிப்பாளராக பணியாற்ற ஹாலிவுட்டுக்குச் சென்றார், ஆனால் அங்கு நான்கு ஆண்டுகள் மட்டுமே கழித்த பிறகு நியூயார்க்கிற்குத் திரும்பினார். பின்னர் அவர் ஃப்ரீலான்ஸ் மற்றும் ஃபேஷன் புகைப்படம் எடுத்தல் உலகில் மீண்டும் இறங்கினார், 1962 இல் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு வோக், லுக் இதழ் மற்றும் பிறவற்றிற்காக பணியாற்றினார். ஸ்டெய்னர் பின்னர் வெர்மான்ட்டில் குடியேறினார், அங்கு அவர் மைனே தீவில் கோடைகாலத்தை கழித்தார். திரைப்படத் தயாரிப்பிலிருந்து நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, ஸ்டெய்னர் ஒரு தனிப்பட்ட அடிப்படையில் செயல்பாட்டை மீண்டும் தொடங்கினார், 1960 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் எட்டு படங்களை உருவாக்கி, "தி ஜாய் ஆஃப் சீயிங்" என்ற குடையின் கீழ் தொகுத்தார். ஸ்காட் மெக்டொனால்டின் கூற்றுப்படி, இந்த திரைப்படங்கள் பொருத்தமற்ற ஒலிப்பதிவுகளால் சிதைந்துள்ளன மற்றும் எந்த விலையிலும் கலைப் பாசாங்கைத் தவிர்ப்பதற்கான ஸ்டெய்னரின் சொந்த விருப்பத்தால் சமரசம் செய்யப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் "ஸ்டெய்னரின் மிக அழகான மற்றும் மறக்கமுடியாத படங்களைக் கொண்டுள்ளன". ஸ்டெய்னரின் பிற்காலப் படங்களைத் திருத்த உதவிய நதானியேல் டோர்ஸ்கி, ஸ்டெய்னர் "ஆடம்பரமான எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் வாழ்க்கையைப் பாராட்டிய ஒரு முதியவர் என்றும், அவரது படம் நமது காட்சி உலகில் இருந்த சிறப்பு மந்திரத்தை மிகவும் சாதாரண சூழ்நிலைகளில் காட்ட வேண்டும் என்றும் விரும்பினார்" என்று கூறினார். லெகஸி ஸ்டெய்னரின் நிலையான புகைப்படங்கள் அவற்றின் ஒற்றைப்படை கோணங்கள், சுருக்கம் மற்றும் சில நேரங்களில் வினோதமான பொருள் ஆகியவற்றால் குறிப்பிடத்தக்கவை; 1944 ஆம் ஆண்டின் படம் ஜிப்சி ரோஸ் லீ மற்றும் அவரது பெண்கள் சில நேரங்களில் வீகீ என்று தவறாக எண்ணப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், அவரது சோதனைத் திரைப்படங்கள் ஆரம்பகால அமெரிக்க அவாண்ட்-கார்ட் சினிமாவின் இலக்கியத்தின் மையமாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் ரால்ப் ஸ்டெய்னரின் காட்சி பாணியின் செல்வாக்கு தொடர்ந்து தன்னை உறுதிப்படுத்துகிறது; எடுத்துக்காட்டாக, சமகால அவாண்ட்-கார்ட் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் டிமோலியன் வில்கின்ஸ் ஸ்டெய்னரை ஒரு உத்வேகமாக மேற்கோள் காட்டுகிறார். ஸ்டெய்னரைப் பாராட்டி, எழுத்தாளர் ஸ்காட் மெக்டொனால்டு அந்த பட்டியலை விரிவுபடுத்தி டோர்ஸ்கி, ஆண்ட்ரூ நோரன், லாரி கோட்ட்ஹைம் மற்றும் பீட்டர் ஹட்டன் ஆகியோரைச் சேர்க்கிறார். மாயா டெரென், ஸ்டான் பிராகேஜ் மற்றும் பிறரால் எடுத்துக்காட்டப்பட்ட ஸ்டெய்னர் போன்ற முதல் தலைமுறை அமெரிக்க அவன்ட்-கார்ட் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு இடையிலான தொடர்புகள் மிகக் குறைவு, ஆனால் இந்த இடைவெளியைக் குறைக்க முடிந்தவர்களில் ஸ்டெய்னரும் ஒருவர். திரைப்படவியல் H2O (1929; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) இயந்திர கோட்பாடுகள் (1930; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) சர்ஃப் அண்ட் சீவீட் (1931; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) பாந்தர் வுமன் ஆஃப் தி நீடில் ட்ரேட்ஸ், அல்லது தி லவ்லி லைஃப் ஆஃப் லிட்டில் லிசா (1931; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) மே டே இன் நியூயார்க் (1931; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) டான்ஸ் ஃபிலிம் (1931; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) ஹார்பர் காட்சிகள் (1932; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) கிரனைட், a. k. a. தி க்வாரி (1932; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) ஜி-3 (1933; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) கஃபே யுனிவர்சல் (1934; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) ஹேண்ட்ஸ் (1934; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) பை இன் தி ஸ்கை (1935; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) தி பீப்பிள்ஸ் மார்ச் ஆஃப் டைம் (1935; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) தி வேர்ல்ட் டுடேஃ பிளாக் லெஜியன் (1936; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) தி வேர்ல்ட் டுடேஃ சன்னிஸைட் (1936; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) தி ப்லோ தட் ப்ரோக் தி பிளைன்ஸ் (1936; ஒளிப்பதிவாளர்) பீப்பிள் ஆஃப் தி கம்பர்லேண்ட் (1938; ஒளிப்பதிவாளர்) தி ரிவர் (1938; ஒளிப்பதிவாளர்) தி சிட்டி (1939; ஒளிப்பதிவாளர்/இணை இயக்குனர்) நியூ ஹாம்ப்ஷயர் ஹெரிடேஜ் (1940; ஒளிப்பதிவாளர்/இயக்குனர்) (1975) ஷோடவுன் (1975) மேலும் காண்க கிளவுட்ஸ்கேப் புகைப்படம் குறிப்புகள் ஜோயல் ஸ்டீவர்ட் ஜுகோர். ரால்ப் ஸ்டெய்னர்ஃ திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் இன்னும் புகைப்படக் கலைஞர். வெளியிடப்படாத முனைவர் ஆய்வுக் கட்டுரை, நியூயார்க் பல்கலைக்கழகம், நியூயார்க் பல்கலைக்கழகம், 1976. ஸ்காட் மெக்டொனால்டு. ஜான்-கிறிஸ்டோபர் ஹொராக்கில் "ரால்ப் ஸ்டெய்னர்", பதிப்பு, சினிமாவின் காதலர்கள்ஃ முதல் அமெரிக்க திரைப்படமான அவாண்ட்-கார்ட், 1919-1945. விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1998. வெளிப்புற இணைப்புகள் நிகோல் ஹஃப்மேன் எழுதிய "நியூ ஃப்ராண்டியர்ஸ் இன் அமெரிக்கன் டாக்குமெண்டரி ஃபிலிம்" இலிருந்து பயோ, வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகம் கெட்டி மியூசியம் பயோ, "ஜிப்சி & ஹெர் கேர்ள்ஸ்" மோமா சேகரிப்பு பக்கத்தின் மறுஉருவாக்கத்துடன் ரால்ப் ஸ்டெய்னர் கேன்யன் சினிமா பக்கம் டிமோலியன் வில்கின்ஸ் 1899 பிறப்புகள் 1986 இறப்புகள் அமெரிக்க சோதனை திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் ஆரஞ்சு கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர்கள், வெர்மான்ட்டைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் வெர்மான்ட்டைச் சேர்ந்த ஓஹியோ புகைப்படக் கலைஞர்கள்