WYGM
டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் (740 ஏ. எம்) என்பது அமெரிக்காவின் புளோரிடாவின் ஆர்லாண்டோவில் உள்ள ஒரு வணிக வானொலி நிலையமாகும். இது ஐஹார்ட்மீடியாவுக்குச் சொந்தமானது மற்றும் விளையாட்டு வானொலி வடிவத்தை ஒளிபரப்புகிறது. நிரலாக்கம் எஃப்எம் மொழிபெயர்ப்பாளர் நிலையமான டபிள்யூ245சிஎல் இல் அருகிலுள்ள டெல்டோனா, புளோரிடாவில் 96.9 மெகா ஹெர்ட்ஸ் வேகத்தில் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்படுகிறது, மேலும் அதன் எஃப்எம் டயல் நிலையை அதன் மோனிக்கர் "96.9 தி கேம்" இல் பயன்படுத்துகிறது. இது இணை உரிமையாளரான டபிள்யூஜேஆர்ஆர் 101.1 இன் எச்டி2 சேனலிலும் கேட்கப்படுகிறது. மைட்லாந்தில் உள்ள ஐஹார்ட்டின் ஆர்லாண்டோ வசதியில் டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் ஸ்டுடியோக்கள் மற்றும் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளது. இது ஃபெடரல் கம்யூனிகேஷன்ஸ் கமிஷனால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச AM சக்தியில் இயங்குகிறது, எல்லா நேரங்களிலும் 50,000 வாட்கள், ஆனால் AM 740 ஒரு தெளிவான சேனல் கனேடிய அதிர்வெண் என்பதால், டொராண்டோவில் கிளாஸ் A CFZM க்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, WYGM இரவில் ஒரு திசை ஆண்டெனாவைப் பயன்படுத்த வேண்டும் (CFZM ஐப் பாதுகாக்க). இதற்கு மாறாக, WYGM இன் மொழிபெயர்ப்பாளர் 250 வாட்களில் மட்டுமே செயல்படுகிறார். WYGM இன் டிரான்ஸ்மிட்டர் குளிர்கால தோட்டத்தில் டவர் பைன் டிரைவில் உள்ளது. தற்போதைய நிரலாக்கம் WYGM என்பது ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ரேடியோவின் துணை நிறுவனமாகும், இது WYGM இன் தாய் நிறுவனமான iHeartMedia இன் துணை நிறுவனமான பிரீமியர் நெட்வொர்க்குகளால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. வார நாட்களில், ஆர்லாண்டோ சென்டினலின் விளையாட்டு கட்டுரையாளரான மைக் "தி புல்டாக்" பியான்சி தொகுத்து வழங்கும் காலை ஓட்ட நேர நிகழ்ச்சியான ஓபன் மைக்கில் தொடங்கி பல உள்ளூர் நிகழ்ச்சிகளை இந்த நிலையம் கொண்டுள்ளது. ஒரு காலத்திற்கு, இந்த நிகழ்ச்சி ஜாக்சன்வில்லில் AM 930 WFXJ இல் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஒத்த ஒளிபரப்பு ஜனவரி 2021 இல் முடிவடைந்தது. தி பீட் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு தாமதமான காலை நிகழ்ச்சியை யு. சி. எஃப் நைட்ஸ் வானொலி குரலான மார்க் டேனியல்ஸ் தொகுத்து வழங்குகிறார். பியான்சியும் டேனியலும் தி பிரிட்ஜ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மணி நேர கிராஸ்ஓவர் நிகழ்ச்சிக்கு காலை 8:30 மணி முதல் காலை 9.30 மணி வரை இணைகிறார்கள். பின்னர் டேனியல்ஸ் மதியம் வரை பொறுப்பேற்கிறார். ஸ்காட் ஹாரிஸ் தி பீட் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் தயாரிப்பாளர் ஆவார். வார நாள் பிற்பகல்களில் கொலின் கவ்ஹர்டுடன் தி ஹெர்ட் இடம்பெற்றது, அதைத் தொடர்ந்து பிராண்டன் கிராவிட்ஸுடன் இன் தி ஜோன் இடம்பெற்றது. ஷாட் டாக்டர் (மைக் ஜோசப்) 2020 இல் ஓய்வு பெறும் வரை நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். மைக்கேல் டோஸி தற்போது தயாரிப்பாளர்/இணை தொகுப்பாளராக பணியாற்றுகிறார் 'இன் தி ஜோன்' மீதமுள்ள இரவு மற்றும் இரவு நேரங்கள், அதே போல் வார இறுதி நாட்களில், ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ரேடியோ சிண்டிகேட் நிரலாக்கம் மற்றும் தரகு நிரலாக்கம் மற்றும் ஈஎஸ்பிஎன் ரேடியோ ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஆர்லாண்டோ மேஜிக் கூடைப்பந்து மற்றும் யு. சி. எஃப் நைட்ஸ் ஆகியவற்றிற்கான முதன்மை நிலையமாக டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் உள்ளது. இது தம்பா பே புக்கனியர்ஸ் நிறுவனத்தின் ஆர்லாண்டோ வானொலி இணை நிறுவனமாகும். இந்த நிலையம் ஆர்லாண்டோ சோலார் பியர்ஸ் விளையாட்டுகளை ஐஹார்ட் ரேடியோ ஊட்டம் வழியாக பிரத்தியேகமாக ஆன்லைனில் ஒளிபரப்புகிறது. ஆர்லாண்டோ சிட்டி கால்பந்தின் தாயகமாகவும் WYGM உள்ளது, இருப்பினும், பல விளையாட்டுகள் WTKS-FM RealRadio 104.1 FM என்ற சகோதரி நிலையத்தில் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. வரலாறு WORZ/WKIS/WWNZ பிப்ரவரி 8,1947 அன்று, நிலையம் WORZ என கையெழுத்திட்டது. இது முதலில் 1,000 வாட்களுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் என். பி. சி ரெட் நெட்வொர்க்கின் நெட்வொர்க் இணைப்பாக இருந்தது. இது "வானொலியின் பொற்காலத்தின்" போது என். பி. சி. யின் நாடகங்கள், நகைச்சுவைகள், செய்திகள், விளையாட்டு, சோப் ஓபராக்கள், விளையாட்டு நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பெரிய இசைக்குழு ஒளிபரப்புகளின் அட்டவணையை எடுத்துச் சென்றது. 1960 களில் டபிள்யூ. கே. ஐ. எஸ் என்ற பெயரில், இந்த நிலையம் சாலை இசை நிலையத்தின் முழு சேவை மையமாக இருந்தது. 1979 ஆம் ஆண்டில், டபிள்யூ. கே. ஐ. எஸ் செய்தி/பேச்சு வடிவத்திற்கு மாறியது. மார்ச் 1988 இல், இந்த நிலையத்தை கை கேனெட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் வாங்கியது, இது ஏபிசி டாக் ரேடியோ நெட்வொர்க்கின் துணை நிறுவனமாக மாறியது மற்றும் சிபிஎஸ் ரேடியோ நியூஸை ஒளிபரப்பியது, மேலும் பதினொரு நபர்களுடன் உள்ளூர் செய்திகளையும் ஒளிபரப்பியது. அழைப்பு அடையாளம் மே 12,1988 அன்று WWNZ ("வெற்றி") என்று மாற்றப்பட்டது. ஆரஞ்சு கவுண்டிக்கு வெளியே லேக் கவுண்டியில் உள்ள புதிய தளத்திலிருந்து 5 கிலோவாட் அல்லாத திசை பகல் மற்றும் 1 கிலோவாட் 3 கோபுரம் திசை இரவுகளிலிருந்து 50,000 வாட்களுக்கு கேனெட் மின்சாரத்தை உயர்த்தினார். புதிய தளம் இரவு நேர ஸ்கைவேவை சிறப்பாகக் கட்டுப்படுத்த ஒரு சிறப்பாக கட்டமைக்கப்பட்ட வேகன் சக்கர மேல் வரிசையுடன் 6 கோபுரங்களைப் பயன்படுத்தியது. 1992 பிப்ரவரியில் பாக்சன் கம்யூனிகேஷன்ஸ் இந்த நிலையத்தை வாங்கியது. கிளைவ் தாமஸ் மதிய விருந்தாளியாக இருந்தார், ஜிம் பிலிப்ஸ் பிற்பகலில் இருந்தார். WQTM: 540/740 "தி டீம்" WQTM ஒரு விளையாட்டு பேச்சு நிலையமாக அறிமுகமானது, முதலில் "540 தி டீம்" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது, ஜனவரி 2,1995 அன்று ஆர்லாண்டோவில் AM 540 இல். இந்த நிலையம் 1996 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக அதன் அழைப்பு கடிதங்களை WQTM ஆக மாற்றியது. மார்ச் 1998 இல், டிக் ஷீட்ஸுக்குப் பதிலாக மார்க் டேனியல்ஸ் நிரல் இயக்குநராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜனவரி 2001 இல், WQTM ஒரு மாதத்திற்கு இரண்டு அதிர்வெண்களிலும் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்புவதன் மூலம் 740-AM ஆக மாறியது. பிப்ரவரி 2001 இல் தொடங்கி, AM 740 க்கு மாற்றம் நிறைவடைந்தது, மேலும் AM 540 ஆனது WFLF (நியூஸ் ரேடியோ 540 WFLA) ஆனது. ஒரு விளையாட்டு பேச்சு நிலையமாக அதன் அசல் ஓட்டத்தின் போது, 740 குழு பல உள்ளூர் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதுஃ டான் சிலியோ ஷோ காலை 6 மணி முதல் 9 மணி வரை 2002-2007 இலிருந்து. 1995-1997 இலிருந்து, ஜெர்ரி ஓ 'நீல் மற்றும் கிரெக் வார்மோத் ஆகியோரைக் கொண்ட காலை நிகழ்ச்சி அறிமுகமானது. சிறிது காலத்திற்கு "ஸ்லாட்ஸ்" ஓ 'நெய்லுக்குப் பதிலாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் ஓ' நெய்ல் இறுதியில் திரும்பினார். 1997-2000 இல் இருந்து, காலை நிகழ்ச்சியில் ஜெர்ரி ஓ 'நீல் & தி ஷாட் டாக்டர் ஆகியோர் நடித்தனர். மூன்றாவது தொகுப்பாளரான "மாண்டி" ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு இந்த ஜோடியுடன் சேர்ந்தார். 2000-2002 இலிருந்து, பாட் கிளார்க் மற்றும் சார்லஸ் டேவிஸ் ஆகியோர் காலை நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினர். ஆர்லாண்டோ சென்டினல் கட்டுரையாளர்களான ஜெர்ரி கிரீன், மைக் பியான்சி, லின் ஹோப்ஸ் மற்றும் பலர் தொகுத்து வழங்கிய காலை நேரத்திலிருந்து 'என் ஸ்கோர்' ஐ வைத்திருங்கள். பிற்பகல் 3 மணி முதல் 6 மணி வரை பயிற்சியாளர் மற்றும் கம்பெனி மார்க் டேனியல்ஸ் தொகுத்து வழங்கினார், யு. சி. எஃப் நைட்ஸ் குரல் அப்போதைய ஃப்ளோரிடா கேட்டர்ஸ் நிருபர் "ஸ்டன்னிங்" ஸ்டீவ் ஈகனுடன். "தி ஃப்ரீக்" மார்க் லாயிடும் 2001 வரை நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அதன் பிறகு அவர் வெளியேறி WWE அறிவிக்கும் ஊழியர்களில் சேர்ந்தார். தி ஃபினிஷ் லைன் மாலை 6 மணி முதல் 9 மணி வரை நைட்ஸ் சைட்லைன் நிருபர் ஜெர்ரி ஓ 'நெய்ல், தி ஷாட் டாக்டர் மற்றும் மைக் டக் ஆகியோருடன் தொகுத்து வழங்கினார். 740 இந்த அணி தி ஜிம் ரோம் ஷோ, ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ரேடியோ மற்றும் வெஸ்ட்வுட் ஒன்னில் என்எப்எல் ஆகியவற்றின் ஆர்லாண்டோ இணை நிறுவனமாகவும் இருந்தது. பல ஆண்டுகளாக AM 540/740 இல் நடத்தப்படும் பிற நிகழ்ச்சிகளில் தி ஃபேபுலஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் பேப் தி டோனி புருனோ எக்ஸ்ட்ராவாகன்சா மற்றும் டேடோனா இன்டர்நேஷனல் ஸ்பீட்வேயில் இருந்து ஸ்பீட்வே டுடே வித் பிரஸ்டன் ரூட் என்ற வாராந்திர நிகழ்ச்சி, நாஸ்கார் மற்றும் பிற வகையான வாகன பந்தயங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது. எப்போதாவது இந்த நிலையம் எம்ஆர்என், பிஆர்என், ஐஎம்எஸ்ஆர்என் மற்றும் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் பேஸ்பால் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒளிபரப்புகளை எடுக்கும். அக்டோபர் 12,2006 அன்று, கிளியர் சேனல் பன்னிரண்டு ஆண்டு நிரல் இயக்குனர் மற்றும் நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளர் மார்க் டேனியல்ஸை பணிநீக்கம் செய்வதாக அறிவித்தது. வரவுசெலவுத் திட்டக் குறைப்புகளின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டீவ் ஈகனும் ஆட்டமிழந்தார். ஓர்லாண்டோ சென்டினல் கட்டுரையில் உள்ள ஊகங்கள் இந்த நிலையம் ஒரு வடிவ மாற்றத்திற்கு உட்படும் என்று பரிந்துரைத்தன. நவம்பர் 10,2006 அன்று, WQTM இன் கோடை 2006 மதிப்பீடுகள் சராசரியாக 0.6 (84,000 கேட்போர்) ஆகக் குறைந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது போட்டியாளரான 1080 WHOO ஐ விட பின்தங்கிவிட்டது. அக்டோபர் 1,2007 அன்று, WQTM அதன் காலை வரிசையை மாற்றியது. ஏப்ரல் 2003 முதல் ஆர்லாண்டோ சென்டினல் கட்டுரையாளர்களால் நடத்தப்பட்ட ஒரு மணி நேர நிகழ்ச்சியான கீப் 'என் ஸ்கோர் மற்றும் ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ரேடியோவின் அவுட் ஆஃப் பவுண்ட்ஸ், புதிதாக மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட தி டான் பேட்ரிக் ஷோவுக்கு ஆதரவாக காலை 9 மணி முதல் மதியம் வரை கைவிடப்பட்டது. ஜனவரி 2008 இல், காலை 740 மணிக்கு மேலும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, மேலும் சந்தையில் உள்ள பிற கிளியர் சேனல் சொந்தமான நிலையங்கள். அதிர்வெண் லா ப்ரெசியோசா 740 என முத்திரை குத்தப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மொழி வடிவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. பாட் காம்ப்பெல் 540 WFLA இன் காலை நிகழ்ச்சியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். டான் சிலியோவின் காலை நிகழ்ச்சி 540 இல் அதன் இடத்தில் வைக்கப்பட்டது, மேலும் இது தம்பாவில் உள்ள WDAE இல் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜெர்ரி ஓ 'நெய்ல் இல்லாத ஃபினிஷ் லைனும் 540 க்கு நகர்ந்தது (மாலை 6 மணி முதல் 9 மணி வரை டைம் ஸ்லாட்டை எடுத்தது). ஷாட் டாக்டர் இப்போது மைக் டக் உடன் தொகுத்து வழங்கினார், அதே நேரத்தில் ஓ 'நீல் போட்டியாளரான WHOO உடன் சேர புறப்பட்டார். ஜிம் ரோம் ஷோ WHOO ஆல் எடுக்கப்பட்டது, மேலும் தம்பா பே புக்கனியர்ஸ் இணைப்பு ரியல் ரேடியோ 104.1 க்கு மாறியது. டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் 740 ஏஎம்/96.9 எஃப்எம் "தி கேம்" ஸ்பானிஷ் மொழி வடிவமாக ஒரு வருடம் மட்டுமே இருந்த பிறகு, கிளியர் சேனல் ஜனவரி 23,2009 அன்று ஏஎம் 740 விளையாட்டு பேச்சு வடிவத்திற்குத் திரும்பும் என்று அறிவித்தது. WQTM புதிய அழைப்பு கடிதங்களை WYGM பெற்று பிப்ரவரி 15,2009 அன்று ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. இந்த நிலையம் தன்னை "740 தி கேம்" என்று மறுபெயரிட்டது (முந்தைய மோனிக்கர் "தி டீம்" ஓய்வு நேரத்தில் டபிள்யூ. எச். ஓ ஆல் தடுக்கப்பட்டது), மேலும் ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் ரேடியோவுடன் அதன் இணைப்பை மீண்டும் தொடங்கியது. ஸ்பானிஷ் மொழி வடிவம் முழுவதும் தொடர்ச்சியாக இருந்த ஒரு இணைப்பான யு. சி. எஃப்-க்கான முதன்மை நிறுவனமாகவும் இது தொடர்ந்தது. அதன் முதல் பல மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு விளையாட்டு பேச்சு வடிவமாக, டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் தி டான் பேட்ரிக் ஷோ, தி ஜிம் ரோம் ஷோ மற்றும் ஆர்லாண்டோ பிரிடேட்டர்ஸ் அரேனா கால்பந்து போன்ற நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்பியது. மே 2009 இல், தி டான் சிலியோ ஷோ 540 டபிள்யூஎஃப்எல்ஏவிலிருந்து திரும்பி காலை 6 மணி முதல் 9 மணி வரை காலை ஓட்டும் நிகழ்ச்சியாக மாறியது. இருப்பினும், ஃபினிஷ் லைன் திரும்பவில்லை. ஆரம்பத்தில், தி ஷாட் டாக்டர் கிளியர் சேனலால் நீக்கப்பட்டார் மற்றும் மைக் டக் ஜெர்ரி ஓ 'நெய்ல் (டக் அண்ட் ஓ' நெய்ல்) உடன் மீண்டும் இணைவதற்காக டபிள்யூ. எச். ஓ. ஓ. க்கு சென்றார். இருப்பினும், ஆண்டின் பிற்பகுதியில், தி ஷாட் டாக்டர் டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம். க்குத் திரும்பினார், தி ஸ்போர்ட்ஸ் ஆர்எக்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு புதிய நிகழ்ச்சியை நடத்த, பிராண்டன் கிராவிட்ஸுடன் பிற்பகல் 3 முதல் 6 வரை. அக்டோபர் 2010 இல், தம்பா விரிகுடா சந்தையில் கவனம் செலுத்துவதற்காக டான் சிலியோ WYGM இலிருந்து நீக்கப்பட்டார். ஆர்லாண்டோவை மையமாகக் கொண்ட காலை நிகழ்ச்சியை நிறுவும் முயற்சியில், காலை 6 மணி முதல் 9 மணி வரை அவருக்கு பதிலாக மைக் பியான்சி நியமிக்கப்பட்டார். பியான்சியின் நிகழ்ச்சி அறிமுகமானது, ஆரம்பத்தில் இணை தொகுப்பாளர் பிரையன் ஃபிரிட்ஸுடன், நவம்பர் 15,2010 அன்று. 2012 வாக்கில், அசல் தொகுப்பாளர் மார்க் டேனியல்ஸ் (WHOO இல் நேரத்தை செலவிட்டவர்), AM 740 க்குத் திரும்பி, தி பீட் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் என்ற புதிய தாமதமான காலை நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினார், முன்பு ஆர்லாண்டோ சென்டினலின் ஜெர்ரி கிரீன் இணைந்து தொகுத்து வழங்கினார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கீப் 'என்' ஸ்கோரை இணைந்து தொகுத்து வழங்கிய பிறகு கிரீன் ஏஎம் 740 க்கு திரும்புவதை இது குறித்தது. கிரீன் 2016 இல் இறந்தார். அக்டோபர் 1,2015 அன்று, டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் டெல்டோனாவிலிருந்து அனுப்பும் எஃப். எம் மொழிபெயர்ப்பாளர் டபிள்யூ246பிஓ (97.1 இலிருந்து நகர்த்தப்பட்டது) இல் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. நிலையங்கள் "96.9 தி கேம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டன. மொழிபெயர்ப்பாளர் அழைப்பு அடையாளம் பின்னர் W245CL ஆக மாற்றப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், WYGM சகோதரி நிலையமான WTKS-FM இன் HD3 துணை சேனலில் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. மே 6,2012 அன்று, டபிள்யூ. ஒய். ஜி. எம் தனது எச். டி ரேடியோ ஒத்த ஒளிபரப்பை டபிள்யூ. டி. கே. எஸ்-எஃப். எம்-எச். டி 3 இலிருந்து டபிள்யூ. ஜே. ஆர். ஆர்-எச். டி 2 க்கு "சேனல் எக்ஸ்" மறைவுடன் மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 2017 இல், ஜெர்ரி ஓ 'நீல் WHOO ஐ விட்டு வெளியேறி 740 தி கேமில் மீண்டும் சேர்ந்தார், தி ஷாட் டாக்டருடன் மீண்டும் இணைந்தார், மேலும் அவர்கள் தங்கள் பிற்பகல் நிகழ்ச்சியான தி ஃபினிஷ் லைனை மீண்டும் தொடங்கினர். பிராண்டன் கிராவிட்ஸ் மைக் பியான்சியுடன் காலை நிகழ்ச்சிக்கு சென்றார். 2019 ஆம் ஆண்டில், நீண்டகால புரவலர் ஜெர்ரி ஓ 'நீல் தனது திட்டத்திலிருந்து (தி ஃபினிஷ் லைன்) ஓய்வு பெற்றார், மேலும் யு. சி. எஃப் கால்பந்தின் பக்கவாட்டு நிருபராகவும் ஓய்வு பெற்றார். பிராண்டன் கிராவிட்ஸ், பிற்பகலுக்குத் திரும்பினார், இன் தி ஜோன் என்ற தலைப்பில் புதுப்பிக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியில் தி ஷாட் டாக்டரில் மீண்டும் சேர்ந்தார். எஃப்எம் மொழிபெயர்ப்பாளர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எஃப்எம் 96.9 கேம் ஒய்ஜிஎம் விளையாட்டு வானொலி நிலையங்கள் அமெரிக்காவில் 1947 இல் நிறுவப்பட்ட வானொலி நிலையங்கள் ஐஹார்ட்மீடியா வானொலி நிலையங்கள் 1947 புளோரிடாவில் உள்ள நிறுவனங்கள்