Europeanisation
ஐரோப்பியமயமாக்கல் (அல்லது ஐரோப்பியமயமாக்கல், எழுத்து வேறுபாடுகளைப் பார்க்கவும்) என்பது பல தொடர்புடைய நிகழ்வுகள் மற்றும் மாற்றத்தின் வடிவங்களைக் குறிக்கிறதுஃ ஒரு கருத்தியல் ரீதியாக ஐரோப்பியரல்லாத பொருள் (அது ஒரு கலாச்சாரம், ஒரு மொழி, ஒரு நகரம் அல்லது ஒரு தேசமாக இருந்தாலும்) பல ஐரோப்பிய அம்சங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறது (பெரும்பாலும் மேற்கத்தியமயமாக்கலுடன் தொடர்புடையது). சமூக அறிவியலுக்கு வெளியே, இது பொதுவாக கண்டத்தில் தேசிய அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியலுக்கு மேலாக ஒரு ஐரோப்பிய கண்ட அடையாளம் அல்லது அரசியலின் வளர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. ஐரோப்பியமயமாக்கல் என்பது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார இயக்கவியல் தேசிய அரசியல் மற்றும் கொள்கை வகுப்பின் நிறுவன தர்க்கத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறும் செயல்முறையையும் குறிக்கலாம். வரையறைகள் அரசியல் அறிவியலில் ஐரோப்பியமயமாக்கல் பொதுவாக 'ஐரோப்பியராக மாறுவது' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. இதை விட குறிப்பாக, இது பல வழிகளில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வார்த்தையின் ஆரம்பகால கருத்தாக்கங்களில் ஒன்று லாட்ரெக் (1994,69) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, அவர் ஐரோப்பியமயமாக்கலை வெறுமனே 'தேர்தல் ஆணையத்தின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார இயக்கவியல் தேசிய அரசியல் மற்றும் கொள்கை உருவாக்கத்தின் நிறுவன தர்க்கத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறும் அளவிற்கு அரசியலின் திசையையும் வடிவத்தையும் மறுசீரமைப்பதற்கான ஒரு அதிகரிக்கும் செயல்முறை' என்று வரையறுக்கிறார். இது ஐரோப்பியமயமாக்கலுக்கான 'மேல்-கீழ் அணுகுமுறை' என்று அழைக்கப்படுவதை வலியுறுத்துகிறது, இதில் தேசிய கொள்கையில் ஒன்றியத்தின் தாக்கத்திலிருந்து மாற்றம் வெளிப்படுகிறது. ஒன்றியத்தின் நடவடிக்கைகளுக்கு அரசு எதிர்வினையாற்றுவதாகக் கருதப்படுகிறது. கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய மற்றொரு வரையறை ராடெல்லியிடமிருந்து வருகிறது, அவர் ஐரோப்பியமயமாக்கலை "அ) கட்டுமானம், ஆ) பரவல் மற்றும் இ) முறைசாரா மற்றும் முறைசாரா விதிகள், நடைமுறைகள், கொள்கை முன்னுதாரணங்கள், பாணிகள், 'விஷயங்களைச் செய்வதற்கான வழிகள்' மற்றும் பகிரப்பட்ட நம்பிக்கைகள் மற்றும் விதிமுறைகளை நிறுவனமயமாக்குதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு செயல்முறை என்று விவரிக்கிறார், அவை முதலில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கொள்கை செயல்பாட்டில் வரையறுக்கப்பட்டு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு பின்னர் உள்நாட்டு (தேசிய மற்றும் துணை தேசிய) சொற்பொழிவு, அரசியல் கட்டமைப்புகள் மற்றும் பொதுத் தேர்வுகளின் தர்க்கத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன". மிக சமீபத்தில், மௌமௌட்ஸிஸ் (2011:612) ராடெல்லியின் வரையறையை திருத்தினார், ஐரோப்பியமயமாக்கல் என்பது 'உள்நாட்டு (தேசிய மற்றும் துணை-தேசிய) சொற்பொழிவு, அரசியல் கட்டமைப்புகள் மற்றும் முறையான மற்றும் முறைசாரா விதிகள், நடைமுறைகள், கொள்கை முன்னுதாரணங்கள், பாணிகள், "விஷயங்களைச் செய்வதற்கான வழிகள்" மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கொள்கை செயல்முறைகளில் முதலில் வரையறுக்கப்பட்ட பகிரப்பட்ட நம்பிக்கைகள் மற்றும் விதிமுறைகளின் பொதுக் கொள்கைகளின் தர்க்கத்தில் இணைக்கப்பட்ட ஒரு செயல்முறை' என்று வரையறுக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார். ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கொள்கையை மாநிலங்கள் பாதிக்கத் தொடங்கும் போது 'பாட்டம்-அப்' அணுகுமுறையிலிருந்து ஐரோப்பியமயமாக்கல் ஏற்படுகிறது. ஐரோப்பிய நிர்வாகத்தின் பல்வேறு நிலைகளில் கொள்கை செயல்பாட்டாளர்களின் நிறுவன ரீதியான தொடர்பு, ஐரோப்பிய சூழலுக்குள் தேசிய, பிராந்திய மற்றும் பிற அடையாளங்களை மறுவரையறை செய்ய வழிவகுக்கிறது என்று ஒரு நுணுக்கமான பகுப்பாய்வு கூறுகிறது. உதாரணமாக, ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதி, தனது விசுவாசத்தையும் பொறுப்புகளையும் பார்சிலோனா, ஸ்பெயின் மற்றும் ஐரோப்பாவுடன் அல்லது ஆம்ஸ்டர்டாம், நெதர்லாந்து மற்றும் ஐரோப்பாவுடன் ஒற்றையாட்சி மாநிலங்களுக்கு பொய் சொல்வதாக பார்க்க முடியும். சாமுவேல் ஹன்டிங்டன் உட்பட சில அறிஞர்கள், ஐரோப்பிய நாடுகளின் குடிமக்கள் போர்த்துகீசியம், பிரிட்டிஷ், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன் போன்றவற்றை விட தங்களை அதிகளவில் அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள் என்று வாதிடுகின்றனர். ஐரோப்பாவின் நிறுவனங்களில் ஒரு வெளிப்படையான மாற்றம் உள்ளது; ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் விரிவாக்கம் மற்றும் பல பகுதிகளில் தேசிய உறுப்பு அரசாங்கங்கள் மீது படிப்படியாக அதிகாரம் பெறுவது ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட ஐரோப்பிய அரசியலை உருவாக்குகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பொருளாதார மற்றும் நாணய ஒன்றியம் இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக இருக்கும்; இந்த விஷயத்தில், யூரோவைப் பயன்படுத்தும் நாடுகள் தங்கள் நாணயக் கொள்கையின் கட்டுப்பாட்டை ஐரோப்பிய மத்திய வங்கிக்கு அனுப்பியுள்ளன. ஐரோப்பியமயமாக்கலின் மற்றொரு கண்ணோட்டம் 'கிடைமட்ட அணுகுமுறை' ஆகும். இந்த அணுகுமுறை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான அரசியல், கொள்கைகள் மற்றும் கொள்கை வகுத்தல் ஆகியவற்றின் பரிமாற்றத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது. இந்த இடமாற்றம் 'மென்மையான சட்டத்தின்' ஒரு வடிவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது-இது அமல்படுத்த முடியாதது, ஆனால் 'சிறந்த நடைமுறை' மற்றும் பரஸ்பர அங்கீகாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஐரோப்பியமயமாக்கல் என்பது ஒரு தொடர்ச்சியான செயல்முறையா, அது இறுதியில் ஒரு முழு ஐரோப்பிய அரசாங்கத்திற்கு வழிவகுக்குமா அல்லது மையப்படுத்தல் நீடித்த தேசிய அடையாளங்களை கடக்க முடியுமா மற்றும்/அல்லது உள்ளூர்மயமாக்கலில் அதிகரித்து வரும் ஆர்வத்தை சமாளிக்க முடியாதா என்பது சில விவாதங்களுக்கு உட்பட்ட விஷயமாகும். மேலும் காண்க ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பு யூரோஸ்பியர் பான்-ஐரோப்பிய அடையாளம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் துருக்கியின் புரோ-ஐரோப்பியமயமாக்கல் உலகமயமாக்கல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உக்ரைன்-ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறவுகள் யூரோ-ஸ்லாவிஸம் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு போர்செல், டி மற்றும் ரைஸ் (2003) ஐரோப்பாவின் உள்நாட்டு தாக்கத்தை கருத்தாக்கம் செய்தல்ஃ கே. ஃபெதர்ஸ்டோன் மற்றும் சி ராடெல்லி (பதிப்புகள்), ஐரோப்பியமயமாக்கலின் அரசியல், ஆக்ஸ்போர்டுஃ ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், பக். செர்னாட், எல். (2006) ஐரோப்பியமயமாக்கல், மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் முதலாளித்துவம் மற்றும் பொருளாதார செயல்திறனின் வகைகள், நியூயார்க்ஃ பால்கிரேவ் மேக்மில்லன். ஹோவெல், கே. இ. (2004) ஐரோப்பியமயமாக்கலின் கருத்தாக்கங்களை உருவாக்குதல்ஃ ஒருங்கிணைப்பு முறைசார் அணுகுமுறைகள் குயின்ஸ் பல்கலைக்கழகம் பெல்ஃபாஸ்ட் வொர்கிங் பேப்பர்ஸ் ஹோவெல், கே. இ. (2004) ஐரோப்பியமயமாக்கல், ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் நிதி சேவைகள். பால்கிரேவ். ஜோஹன் ஓல்சன், ஐரோப்பியமயமாக்கலின் பல முகங்கள், அரேனா வொர்கிங் பேப்பர்ஸ், 2002. ஷ்மேல், வொல்ப்காங் (2011): ஐரோப்பியமயமாக்கலின் செயல்முறைகள், ஐரோப்பிய வரலாறு ஆன்லைன், மைன்ஸ்ஃ ஐரோப்பிய வரலாறு நிறுவனம், மீட்டெடுக்கப்பட்டதுஃ நவம்பர் 16,2011. ஹெட்லி, ஜான் எம். (2007) உலகின் ஐரோப்பியமயமாக்கல்ஃ மனித உரிமைகள் மற்றும் ஜனநாயகத்தின் தோற்றம் குறித்து, பிரின்ஸ்டன்ஃ பிரின்ஸ்டன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐரோப்பியமயமாக்கல் ஆவணங்கள்-குயின்ஸ் பல்கலைக்கழகம், பெல்ஃபாஸ்ட். ஐரோப்பிய ஆராய்ச்சி ஆவணங்கள் காப்பகம் கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பு ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பு ஐரோப்பிய ஆய்வுகள் அரசியல் அறிவியல் சொற்கள் மேற்கத்திய கலாச்சாரம்