Tanhaiyaan
தன்ஹையான் (ஆங்கிலம்ஃ தி லோன்லினஸ்) என்பது 1985 ஆம் ஆண்டு வெளியான பாகிஸ்தான் நாடகத் தொடராகும், இது இப்போது ஒரு வழிபாட்டு உன்னதமானதாக கருதப்படுகிறது. 2012 இல் ஒளிபரப்பான தன்ஹையான் நயீ சில்சிலே, 27 ஆண்டுகள் பழமையான தன்ஹயான் தொடரின் தொடர்ச்சியாகும். புகழ்பெற்ற நாடக எழுத்தாளர் ஹசீனா மொயின் எழுதிய இந்த நாடகத் தொடரை புகழ்பெற்ற ஷாஜாத் கலீல் இயக்கியுள்ளார். ஷெஹ்னாஸ் ஷேக், மெரினா கான், ஆசிப் ராசா மிர், பதர் கலீல், பெஹ்ரோஸ் சப்ஸ்வாரி, அஸ்ரா ஷெர்வானி, காசி வாஜித், துர்டானா பட், யாஸ்மின் இஸ்மாயில், ஜாம்ஷெட் அன்சாரி, அமீர் ஹட்மி, சுபானி பாயூனஸ் மற்றும் சுல்தானா ஜாபர் போன்ற மூத்த நட்சத்திரங்களின் குழுமத்தை தன்ஹயான் நடித்தார். பெற்றோரை இழந்து தங்கள் அத்தையுடன் வசிக்கச் செல்லும் இரண்டு சகோதரிகளின் கதை இது. தங்கள் பெற்றோரின் வீட்டை திரும்ப வாங்குவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளில் ஒன்று, ஒரு வீட்டை ஒரு வீடாக மாற்றுவது என்ன என்பதை உணர வழிவகுக்கிறது. இரண்டு சகோதரிகள் ஜாரா (ஷெஹ்னாஸ் ஷேக்) மற்றும் சான்யா (மெரினா கான்) ஆகியோர் தங்கள் தாய்வழி அத்தை ஜூபியை (பதர் கலீல்) சந்திக்க கராச்சிக்குச் செல்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர்களின் பெற்றோர், வீட்டிற்குத் திரும்பி, ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கார் விபத்தை சந்தித்து இறந்துவிடுகிறார்கள். தங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு, தங்கள் தந்தை பெரிதும் கடனில் இருந்ததை சிறுமிகள் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் தங்கள் தந்தை மிகவும் அன்பாக கட்டிய வீடு உட்பட தங்கள் சொத்துக்கள் அனைத்தையும் விற்க வேண்டியிருந்தது. அவர்களின் நண்பர்கள் அனைவரும் அவர்கள் மீது முதுகைத் திருப்புகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் அத்தை ஜூபியுடன் செல்கிறார்கள். கராச்சியில், சான்யா அவர்களின் புதிய வாழ்க்கையுடன் சரிசெய்ய முயற்சிக்கும்போது, ஜாரா அவர்களின் வீட்டை மீண்டும் வாங்குவதற்கான யோசனையில் வெறித்தனமாக இருக்கிறார். அவள் பணக்காரராவதற்கான முயற்சியைத் தொடங்குகிறாள். இங்கே சாத் சல்மான் (அமீர் ஹட்மி) அவளுடைய கூட்டாளியாக மாறுகிறார், அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு ஆடை தொழிற்சாலையைத் தொடங்குகிறார்கள். மறுபுறம், சான்யா விரைவில் அவர்களின் நில உரிமையாளர் ஃபரானுடன் (காசி வாஜித்) நட்பு கொள்கிறார், மேலும் அவரது செயலாளர் குத்புத்தீனுக்கு (பெஹ்ரோஸ் சப்ஸ்வாரி) நகைச்சுவையான வலியாக மாறுகிறார், அவரை அவள் காபாச்சா என்று அழைக்கிறாள். ஃபரானுக்கு ஒரு சகோதரி அப்பா பேகம் (அஸ்ரா ஷெர்வானி) உள்ளார், அவர் தனது நம்பகமான வேலைக்காரரான புக்ரத் (ஜாம்ஷெட் அன்சாரி) உடன் மற்றொரு வீட்டில் வசிக்கிறார். அபா பேகமும் சான்யாவும் ஃபரானை திருமணம் செய்து கொள்வதில் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர், மேலும் அவர் ஜூபிக்கு மனக்கிளர்ச்சியுடன் விவாகரத்து செய்கிறார். ஜாராவின் குழந்தை பருவ நண்பரான ஜெய்ன் (ஆசிப் ராசா மிர்), நீண்டகாலமாக மீண்டும் இணைந்த பிறகு, ஜாராவை சந்திக்கிறார். ஜெய்னின் வருங்கால மனைவி விதாவை (யாஸ்மீன் இஸ்மாயில்) தனது தொழிற்சாலையில் ஒரு வடிவமைப்பாளராக சேருமாறு ஜாரா கேட்கிறார், மேலும் இருவரும் இணைந்து அற்புதமான வடிவமைப்புகளை உருவாக்கத் தொடங்குகிறார்கள், அவை மிகவும் பிரபலமடைகின்றன. இருப்பினும், தனது வீட்டிற்கான ஜாராவின் தேடல் அவளை தனது குடும்பத்திலிருந்து, குறிப்பாக புறக்கணிக்கப்பட்டதாக உணரும் அவரது சகோதரி சான்யாவிடமிருந்து விலக்குகிறது. சாத் சல்மான் ஜாராவுக்கு முன்மொழிகிறார், குடும்பத்தினர் மறுத்தாலும், ஜாரா ஒரு குழப்பத்தில் தன்னைக் காண்கிறார். இறுதியாக ஜாராவின் கனவு நனவாகிறது, அவளுக்கு தனது வீட்டை திரும்ப வாங்க போதுமான பணம் கிடைக்கிறது. அவள் லாகூருக்குச் சென்று ஒப்பந்தத்தை இறுதி செய்கிறாள். இருப்பினும், அவள் வீட்டிற்குள் நுழையும்போது, அவளுடைய கடந்த கால நினைவுகள் மற்றும் இந்த ஆண்டுகளில் அவள் இழந்த அனைத்து அன்பாலும் அவள் வேட்டையாடப்படுகிறாள். ஒரு நொடியில், அவள் சாதித்தது ஒரு வெற்று வீடு என்பதை உணர்ந்து, இந்த செயல்பாட்டில் தனது குடும்பத்தை ஒதுக்கி வைத்திருக்கிறாள். தனிமை அவளை உட்கொண்டு, அவளை வீட்டை விட்டு வெளியே ஓட வைக்கிறது, பயந்து, ஒரு விபத்தை சந்திக்கிறது. ஜாரா தனது குடும்பத்தை அருகில் இருப்பதைக் கண்டு விழித்துக்கொள்கிறாள், ஆனால் பேசவோ நகரவோ திறன் இல்லை. ஆரம்பத்தில், இது அவரது முதுகெலும்பு காயங்கள் காரணமாக இருக்கலாம் என்று மருத்துவர்கள் விளக்குகிறார்கள். பின்னர், அவள் அதிர்ச்சிக்கு ஆளானதாகவும், வாழ விருப்பம் இல்லை என்றும் மருத்துவர்கள் கூறுகிறார்கள்; அவளுக்கு உடல் ரீதியாக எந்தத் தவறும் இல்லை. அவள் முக்கியமானதாகக் கருதியதைப் பின்தொடர்வதில் எல்லோரையும் தன்னிடமிருந்து தள்ளிவிட்டதாகவும், இறுதியாக பெற்றோரின் வீட்டை வாங்கியதில் அவளுடைய மிகப்பெரிய வெற்றியாக இருந்திருக்க வேண்டிய நேரத்தில் தனியாக இருந்ததாகவும் உணரும்போது அவள் போராடுவதற்கான விருப்பத்தை இழந்துவிட்டாள் என்பது பார்வையாளருக்குக் குறிக்கப்படுகிறது. அவரது வருங்கால மனைவியான சாத், வாழ்க்கையில் வெற்றியை வெளிப்படுத்த மிகவும் வலுவான, புத்திசாலி மற்றும் அழகான மனைவியைப் பெற விரும்புகிறார். சாரா குணமடைவது குறித்து மருத்துவர்கள் சந்தேகம் கொண்டிருப்பதால், அவரது விபத்துக்குப் பிறகு சாத் அவரைப் பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லை. சாத் தன் மீது ஆர்வத்தை இழந்துவிட்டதை ஜாரா கவனித்து, நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தைத் திருப்பித் தர முடிவு செய்கிறாள், அதை அவள் இறுதியில் குப்பையில் எறிகிறாள். சாத் பாகிஸ்தானை விட்டு வெளியேறி வெளிநாடுகளுக்குச் செல்கிறார். ஜாராவின் குடும்பத்தினர் அவள் மீது தங்களுக்கு இருக்கும் அன்பையும் பாசத்தையும் பற்றி அவளுக்கு உறுதியளிக்க முயற்சிக்கின்றனர். இந்த நேரத்தில், ஜெய்ன் ஜாராவின் நல்வாழ்வில் மிகவும் அக்கறை கொண்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது. ஜாரா மற்றும் ஜெய்ன் இடையேயான நெருக்கம் விடாவை (அவரது வருங்கால மனைவி) தொந்தரவு செய்கிறது; ஜெய்னின் தந்தை இதை உணர்ந்து, ஜெய்ன் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தனது பெற்றோருக்கு வாக்குறுதியளித்தபடி விடாவை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். ஜெய்ன் தனது தந்தையின் விருப்பத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜெய்ன் பின்னர் ஜாராவைச் சந்தித்து, அவர் பாகிஸ்தானை விட்டு வெளியேறி, விடாவை மணந்த பிறகு கனடாவுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று அவளிடம் கூறுகிறார், அதற்கு முன்பு ஜாராவைப் பார்க்க விரும்புகிறார். இதைக் கேட்டவுடன், ஜாரா தயக்கத்துடன் படிகள் எடுத்து வைத்து நடக்க முடிகிறது. மகிழ்ச்சியடைந்த ஜெய்ன் இதை விடாவிடம் விவரிக்கிறார், அவர் பூமியில் மகிழ்ச்சியான மனிதனாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவள் அவனுக்காக மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அவனிடம் கூறுகிறாள், மேலும் அவர் ஜாராவை வெறித்தனமாக காதலிப்பதால் தெளிவாகப் பார்க்கும்படி அவனைக் கேட்டுக்கொள்கிறாள். முழு சூழ்நிலையையும் ஜெய்னின் தந்தையிடம் விளக்கியுள்ளதாகவும், தனியாக கனடாவுக்கு பறந்து செல்வதாகவும் அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். கடைசி காட்சியில் ஜாரா நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரால் சூழப்பட்ட ஒரு விருந்தில் தனியாக அமர்ந்திருப்பதைக் காட்டுகிறது, யாரோ காத்திருப்பது போல்; ஜெய்ன் நடந்து செல்லும்போது திடீரென்று ஒலிகளும் சுற்றுப்புறங்களும் மங்குகின்றன. அவள் அவருக்காக நீண்ட நேரம் காத்திருந்ததாகவும், இவ்வளவு நேரம் அவர் எங்கே சென்றதாகவும் அவள் கூறும்போது அவர்கள் அறை முழுவதும் பேசப்படாத உரையாடலைக் கொண்டுள்ளனர். அவர் எப்போதும் அவளுடன் இருந்ததாகவும் எப்போதும் இருப்பதாகவும் அவர் வெளிப்படுத்துவதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. ஒரு விரைவான மாற்றத்தில், இசையும் சுற்றுப்புறமும் மீண்டும் கவனத்திற்கு வருகின்றன, ஒவ்வொரு உடலும் தங்களைச் சுற்றி உரத்த ஆரவாரத்தில் கூடுகின்றன. ஜாரா இறுதியாக தனிமையின் வெற்றிடத்தை (தன்ஹையான்) நிரப்புகிறார். ஜாராவாக ஷெஹ்னாஸ் ஷேக் நடிக்கும் நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள்ஃ அவர் அமைதியான வகையாகத் தொடங்குகிறார், ஆனால் பின்னர் அமைதியான உணர்திறன் கொண்டவர் என்று தெரிய வருகிறது. அவள் தனது வீட்டை திரும்ப வாங்க ஒரு தொழிலைத் தொடங்குகிறாள், அதைச் செய்யும்போது, தனது குடும்பத்தினரிடமிருந்தும் நண்பர்களிடமிருந்தும் விலகிச் செல்கிறாள். அதை திரும்ப வாங்கிய பிறகு தனது மூதாதையர் வீட்டிற்குச் சென்றபோது, அவள் வேட்டையாடும் நினைவுகளால் சமாளிக்கப்பட்டு, தப்பி ஓடி, ஒரு கார் மோதியது, மோசமாக காயமடைந்தார், கோமா நிலைக்குச் சென்று முடங்கிவிட்டார். சான்யாவாக மெரினா கான்ஃ அவள் உற்சாகமான, சோம்பேறி, உரத்த, பொருள்முதல்வாத ஆனால் உணர்திறன் கொண்டவள். அவர் மற்றவர்களை, முக்கியமாக குத்புதின், அவர் காபாச்சா என்று அழைக்கும் பல குறும்புத்தனங்களை விளையாடுகிறார். ஜெய்னாக ஆசிஃப் ராசா மிர்ஃ சகோதரிகளின் குழந்தை பருவ நண்பர். ஆரம்பத்தில், விதாவின் வருங்கால மனைவி, ஆனால் பின்னர் ஜாராவை காதலிக்கிறார். மிகவும் சமூக மற்றும் உயிரோட்டமானவர். தனது தந்தையை (அப்பா) மதிக்கிறார் மற்றும் மிகவும் அக்கறை காட்டுகிறார். ஆனி கதாபாத்திரத்தில் பதர் கலீல்ஃ அவள் சகோதரிகளின் தாய்வழி அத்தை மற்றும் அவர்களின் பெற்றோர் இறக்கும்போது அவர்களை அழைத்துச் செல்கிறாள். தொழிலில் ஒரு கடுமையான ஆசிரியர், அவர் மிகவும் சமூகவாதி. அவள் இறுதியில் ஃபரனை திருமணம் செய்கிறாள். குத்புத்தீனாக பெஹ்ரோஸ் சப்ஸ்வாரி (காபாச்சா): இது சமூகத்தில் அடிக்கடி காணப்படாத ஒரு கதாபாத்திரமாக கருதப்பட்டது, புத்திசாலி என்றாலும், அவர் ஒரு உள்முகமாகவும் வறண்டவராகவும் இருந்தார், மேலும் சன்யாவின் பெரும்பாலான குறும்புத்தனங்களுக்கு பலியானார், "காபாச்சா" என்ற புனைப்பெயரை அவமதிப்பாகப் பெற்றார். இறுதியில் அவர் சன்யாவை காதலிக்கிறார், அதற்கு பதிலாக அவரை எரிச்சலூட்டும் முயற்சிகளை அனுபவிக்கிறார். அவர் புக்ராத்தின் ஆலோசனையைப் பெற்று, அந்த ஆலோசனையைப் பின்பற்ற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் எப்போதும் அதைச் செயல்படுத்தத் தவறிவிடுகிறார். அப்பா பேகமாக அஸ்ரா ஷெர்வானிஃ அவர் மிகவும் கடுமையான துயரமானவர் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஃபர்ஹான் உட்பட அனைவராலும் அஞ்சப்படுகிறார். ஃபரானாக காசி வாஜித்ஃ அவர் மிகவும் எளிமையான, அறிவார்ந்த தொழிலதிபர். தனது சகோதரிக்கு பயந்து, அப்பா-பெகம் தனக்கு திருமணம் செய்து கொள்ள ஏற்பாடு செய்த ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஆனியை திருமணம் செய்கிறார். பீபியாக துர்தானா பட்ஃ ஜாரா மற்றும் சான்யாவுக்கு ஆயா (தாய் போன்ற உருவம்). அவள் வீட்டில் நகைச்சுவையை உருவாக்குகிறாள். விதாவாக யாஸ்மீன் இஸ்மாயில்ஃ ஆரம்பத்தில், ஜெய்னின் வருங்கால மனைவி. ஜாராவின் வணிகத்திலும் அவர் உதவினார். புக்ராத்தாக ஜாம்ஷெட் அன்சாரி (சாக்ரடீஸின் கேலிக்கூத்தாக எடுக்கப்பட்டது): அவர் அப்பா பேகமின் நம்பகமான ஊழியர். அவர் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் சன்யாவை எப்படி காதலிக்க வைப்பது என்பது குறித்து கபச்சாவுக்கு பல யோசனைகளை வழங்குகிறார். சாத் சல்மானாக அமீர் ஹட்மிஃ ஆரம்பத்தில், ஜாராவின் வருங்கால மனைவி மற்றும் அவரது வணிக கூட்டாளி. தெய்வீக மனைவியைப் பெறமாட்டார் என்ற பயத்தில் ஓடிவிடுகிறார். ஜாரா மற்றும் சன்யாவின் தந்தையாக சுபானி பா யூனுஸ்ஃ ஒரு அன்பான மற்றும் அக்கறையுள்ள மனிதர். விமான நிலையத்திற்கு செல்லும் வழியில் ஏற்பட்ட விபத்தில் அவர் இறந்தார். ஜாரா மற்றும் சான்யாவின் தாயாக சுல்தானா ஜாபர்ஃ ஒரு கண்டிப்பான தாய். விமான நிலையத்திற்கு செல்லும் வழியில் மேலே நடந்த அதே விபத்தில் அவர் இறந்தார். இந்த நாடகத் தொடரின் பின்னணி இசையை அர்ஷத் மெஹ்மூத் அமைத்துள்ளார். பாராட்டுக்கள் ஒளிபரப்பு மற்றும் தொடர்ச்சியான இது அதன் புகழ் காரணமாக பி. டி. வி மற்றும் பிற தொலைக்காட்சி சேனல்களில் பல முறை மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டில், இந்த நிகழ்ச்சி பிடிவி ஹோம் மூலம் ஏப்ரல் 5 முதல் ஏப்ரல் 17 வரை தினசரி 03:00 மணிக்கு பிடிவி கோல்ட் ஹவர் பிரிவின் கீழ் மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது. 27 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தன்ஹையான் நயீ சில்சிலே என்ற தொடர்ச்சியை பிடிவி ஹோம் மற்றும் ஏ. ஆர். ஒய் டிஜிட்டல் ஒளிபரப்பின. இது 20 அக்டோபர் 2012 முதல் ஒவ்வொரு சனிக்கிழமை 08:00 மணி நேரத்திலும் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. திரைக்கதையை ஹசீனா மொயின் மற்றும் முகமது அகமது இணைந்து எழுதியுள்ளனர். கதைக்களம் கதாபாத்திரங்கள் எதிர்கொண்ட நிகழ்வுகள் காரணமாக அவர்களின் வாழ்க்கையில் பல ஆண்டுகளாக வளர்ந்த உறவுகளில் உள்ள இடைவெளிகள் மற்றும் முன்னோக்கிச் செல்லும்போது, விஷயங்கள் எவ்வாறு சிறப்பாக மாறுகின்றன என்பதைப் பற்றியது. மெரினா கான் இயக்கிய 16 அசல் நடிகர்களில் ஆறு பேர் ஷெஹ்னாஸ் ஷேக் (அசல் படத்தில் பெண் முன்னணி) நடிப்பதை விட்டுவிட்டதால் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்கிறார்கள், மீதமுள்ளவர்கள் இறந்துவிட்டனர். புதிய நடிகர்களில் அலிஷ்பா யூசுப் மற்றும் ஷெஹர்யார் முனாவர் சித்திக் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர், சைரா யூசுப் மற்றும் ஷெஹ்ரோஸ் சப்ஸ்வாரி ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நாடகத் தொடர்கள்ஃ பொற்காலம்? டான் (செய்தித்தாள்) 1980 களின் பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி தொடர் பாகிஸ்தான் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் உருது மொழி தொலைக்காட்சி நிகர் விருது வென்ற பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி கார்ப்பரேஷன் அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் கராச்சியில் அமைக்கப்பட்ட பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சி சிட்காம்கள்