Maria Sophie of Bavaria
மரியா சோஃபி அமாலி, பவேரியாவில் டச்சஸ் (4 அக்டோபர் 1841, பொசென்ஹோஃபென் கோட்டை-19 ஜனவரி 1925, முனிச்) இரண்டு சிசிலிஸ் இராச்சியத்தின் கடைசி ராணி மனைவி ஆவார். பவேரியாவில் டியூக் மாக்ஸிமிலியன் ஜோசப் மற்றும் பவேரியாவின் இளவரசி லுடோவிகாவின் பத்து குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். அவர் பவேரியாவில் டச்சஸ் மரியா சோபியா என்ற பெயரில் பிறந்தார். அவர் ஆஸ்திரியாவின் பேரரசர் முதலாம் ஃபிரான்ஸ் ஜோசப்பை மணந்த பவேரியாவின் நன்கு அறியப்பட்ட எலிசபெத்தின் (சிசி) இளைய சகோதரி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மரியா சோஃபி அக்டோபர் 4,1841 அன்று பவேரியா இராச்சியத்தின் பொசென்ஹோஃபனில் உள்ள பொசென்ஹோஃபென் கோட்டையில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் பவேரியாவில் டியூக் மாக்சிமிலியன் ஜோசப் மற்றும் பவேரியாவின் இளவரசி லுடோவிகா ஆவர். பத்து குழந்தைகளில் ஆறாவது குழந்தையாகவும், வயது வந்தோர் வரை உயிர் பிழைத்த எட்டு குழந்தைகளில் ஒருவராகவும் இருந்தார். அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் கட்டுப்பாடற்ற குழந்தைப் பருவத்தை அனுபவித்தனர், கோடையில் பொசென்ஹோஃபென் கோட்டைக்கும் முனிச்சில் உள்ள ஹெர்சாக்-மேக்ஸ்-பாலாய்ஸுக்கும் இடையில் பகிர்ந்து கொண்டனர். 1857 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், தனது 16 வயதில், இரண்டு சிசிலிகளின் மன்னர் இரண்டாம் பெர்டினாண்டின் மூத்த மகனான இரண்டு சிசிலிகளின் இரண்டாம் பிரான்சிஸ் மேரி சோஃபியின் கையைத் தேடினார். ஃபெர்டினாண்ட் ஆஸ்திரியாவின் பேரரசர் ஃபிரான்ஸ் ஜோசப் I, ஒரு சக்திவாய்ந்த சக சர்வாதிகாரியுடன் தன்னை இணைத்துக் கொள்ள விரும்பியதால், திருமணம் அரசியல் ரீதியாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் இராஜ்ஜியம் ஏற்கனவே புரட்சிகர சக்திகளால் அச்சுறுத்தப்பட்டது. மேரி சோஃபி மாதவிடாயை அனுபவிக்கவில்லை, மேலும் மாதவிடாயைத் தூண்டுவதற்கான சிகிச்சைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். அவர் இத்தாலிய மொழியையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. அவள் ப்ராக்ஸி மூலம் திருமணம் செய்து கொண்டாள். ஜனவரி 1859 இல் அவர் தனது சகோதரியுடன் நேரத்தை செலவிட வியன்னாவுக்குச் சென்றார், அவர்கள் ட்ரீஸ்டேவுக்குச் சென்று தனது புதிய இராஜ்ஜியத்தில் முறையாக நுழைந்து, நியாபோலிடன் அரச படகு ஃபுல்மினாண்டேவில் தனது குடும்பத்தினரிடம் விடைபெற்றனர். அவர் பாரிக்கு கப்பலில் புறப்பட்டு 1859 பிப்ரவரி 3 அன்று அங்கு திருமணம் செய்து கொண்டார். அந்த ஆண்டுக்குள், மன்னரின் மரணத்துடன், அவரது கணவர் இரண்டு சிசிலிகளின் இரண்டாம் பிரான்சிஸாக அரியணை ஏறினார், மேலும் மரியா சோஃபி ஒரு சாம்ராஜ்யத்தின் ராணியாக ஆனார், இது விரைவில் கியூசெப் கரிபால்டி மற்றும் பீட்மாண்டீஸ் இராணுவத்தின் படைகளால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது. 1860 செப்டம்பரில், கரீபால்டின் துருப்புக்கள் நேபிள்ஸை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, அவரது தலைநகரான இரண்டாம் பிரான்சிஸ் நகரத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார். ஆரம்பத்தில், கபுவாவில் ஒரு எதிர்ப்பை ஏற்பாடு செய்ய அவர் திட்டமிட்டார். இருப்பினும், வோல்டர்னஸ் போருக்குப் பிறகு அந்த நகரமும் கரிபால்டைன்களிடம் இழந்த பிறகு, அவரும் மேரி சோஃபியும் நேபிள்ஸுக்கு வடக்கே 80 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள வலுவான கடலோர கோட்டையான கெய்டாவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். 1860 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1861 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலும் கெய்டா முற்றுகையின் போது, இரண்டாம் விக்டர் இம்மானுவேல் படைகள் குண்டுவீசி இறுதியில் பாதுகாவலர்களை முறியடித்தன. இந்த சுருக்கமான "போர்பன்களின் கடைசி நிலைப்பாடு" தான் மேரி சோஃபிக்கு அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவருடன் தங்கியிருந்த வலுவான "போர்வீரர் ராணியின்" நற்பெயரைப் பெற்றது. பாதுகாவலர்களை அணிதிரட்டுவதற்கான தனது முயற்சிகளில் அவர் அயராது இருந்தார், அவர்களுக்கு தனது சொந்த உணவை வழங்கினார், காயமடைந்தவர்களை கவனித்துக் கொண்டார், மேலும் தாக்குதல் நடத்தியவர்களை கோட்டை பீரங்கியின் எல்லைக்குள் வர தைரியப்படுத்தினார். 1861 பிப்ரவரி 13 அன்று, கோட்டை சரணடைந்தது, இதனால் இரண்டு சிசிலிகளின் இராச்சியம் இல்லாமல் போனது, இரண்டாம் பிரான்சிஸ் மற்றும் மரியா சோஃபியை திறம்பட பதவி நீக்கம் செய்தது. கெய்டா மற்றும் இரண்டு சிசிலிகளின் இராஜ்ஜியத்தின் வீழ்ச்சியுடன், மேரி சோஃபியும் அவரது கணவரும் ரோம் நகருக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர், இது 1,000 ஆண்டுகளாக கணிசமான பாப்பல் மாநிலங்களின் தலைநகராக இருந்தது, இது மத்திய இத்தாலியின் ஒரு பெரிய பகுதியாகும், ஆனால் 1860 வாக்கில், ரோம் நகரமாக குறைக்கப்பட்டது, விக்டர் இம்மானுவேல் II இன் படைகள் வடக்கிலிருந்து தெற்கின் வெற்றியாளரான கரிபால்டியுடன் சேர வந்தன. பிரான்சிஸ் மன்னர் ரோமில் நாடுகடத்தப்பட்ட ஒரு அரசாங்கத்தை நிறுவினார், அது இரண்டு சிசிலிஸ் இராஜ்ஜியத்தின் முறையான அரசாங்கமாக சில ஆண்டுகளாக பெரும்பாலான ஐரோப்பிய நாடுகளால் இராஜதந்திர அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. அவரது செல்வமும் சலுகையும், ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு, தனிப்பட்ட துயரங்களால் மறைக்கப்பட்டன. அவரது கணவர் ஃபிமோசிஸ் நோயால் அவதிப்பட்டதால், அவரது திருமணம் பல ஆண்டுகளாக நிறைவடையவில்லை. ரோமில் நாடுகடத்தப்பட்டபோது, மேரி சோஃபி ஒரு சட்டவிரோத குழந்தையுடன் கர்ப்பமானார். ஒரு பொது ஊழலைத் தவிர்ப்பதற்காக, பொசென்ஹோஃபனில் உள்ள தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு அவசரமாக செல்ல சுகாதார காரணங்களை அவர் வழங்கினார். மேரி சோஃபி ஆக்ஸ்ஸ்பர்க்கில் உள்ள உர்சுலின் கான்வென்ட்டில் ஓய்வு பெற வேண்டும் என்று ஒரு குடும்பக் குழுவில் முடிவு செய்யப்பட்டது, அங்கு 24 நவம்பர் 1862 அன்று அவர் ஒரு மகளைப் பெற்றெடுத்தார், அவர் மதில்டே மேரி சோஃபி ஹென்றிட் எலிசபெத் லூயிஸ் என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் பொதுவாக டெய்சி என்று அழைக்கப்படுகிறார். குழந்தை உடனடியாக வளர்ப்பு பெற்றோருக்கு வழங்கப்பட்டது, கவுண்ட் மற்றும் கவுண்டெஸ் டி ஜினெஸ்டே, அவர் அவளை டார்னில் வளர்த்தார். இருப்பினும், மரியா சோஃபி 1886 ஜனவரியில் இறக்கும் வரை தனது மகளுடன் தொடர்பில் இருக்க முடிந்தது, மேலும் பாரிஸில் அவரது இறுதிச் சடங்கில் கூட கலந்து கொண்டார். இந்த கதையை 2021 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தில் ஜினெஸ்டஸின் கொள்ளுப் பேத்தி வெளிப்படுத்தினார். மேரி சோஃபியின் மருமகளான கவுண்டெஸ் மேரி லாரிஷ் வான் மோனிச், குழந்தையின் தந்தை கவுண்ட் ஆர்மண்ட் டி லாவிஸ் என்ற போப் காவலரின் பெல்ஜிய அதிகாரி என்ற கதையை பரப்பியிருந்தார். கவுண்டெஸ் லாரிஷின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் பிரிஜிட் சோகோப் இந்த கூற்றை மறுத்து, குழந்தையின் சாத்தியமான தந்தை ஸ்பானிஷ் இராஜதந்திரி சால்வடார் பெர்முடெஸ் டி காஸ்ட்ரோ (பின்னர் ரிபால்டா மற்றும் சாண்டா லூசியா டியூக்) என்று ஊகித்தார், அவர் பெரும்பாலும் நியாபோலிடன் அரச தம்பதியருடன் காணப்படுவார், மேலும் மேரி சோஃபியின் சகோதரி மதில்டே, டிரானியின் கவுண்டெஸ், லோரெய்ன் கால்டென்பாக் மரியா சோஃபியின் சட்டவிரோத மகளின் தந்தை உண்மையில் ஃபெலிக்ஸ்-இம்மானுவேல் டி லாவாஸ், ஒரு போண்டிஃபிக்கல் ஜோவ், டெய்ஸியை தனது மகளாக அதிகாரப்பூர்வமாக மே 16 அன்று அங்கீகரித்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவரது குடும்பத்தின் ஆலோசனையின் பேரில், மேரி சோஃபி தனது கணவரிடம் இந்த விவகாரத்தை ஒப்புக் கொள்ள முடிவு செய்தார். பின்னர், இருவருக்கும் இடையிலான உறவு சிறிது காலத்திற்கு மேம்பட்டது. பிரான்சிஸ் ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்கு சமர்ப்பித்தார், இது அவரை திருமணத்தை முடிக்க அனுமதித்தது, மேலும் மேரி சோஃபி இரண்டாவது முறையாக கர்ப்பமானார், இந்த முறை அவரது கணவரால். நிகழ்வுகளின் திருப்பத்தில் இருவரும் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தனர் மற்றும் நம்பிக்கை நிறைந்தனர். டிசம்பர் 24,1869 அன்று, திருமணமான பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மேரி சோஃபி மரியா கிறிஸ்டினா பியா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார். கிறிஸ்டினா தனது அத்தை, பேரரசி எலிசபெத்தின் பிறந்தநாளில் பிறந்தார், அவர் அவரது தெய்வத்தாய் ஆனார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, குழந்தை மூன்று மாதங்கள் மட்டுமே வாழ்ந்தது மற்றும் மார்ச் 28,1870 அன்று இறந்தது. மேரி சோஃபிக்கும் அவரது கணவருக்கும் மற்றொரு குழந்தை பிறக்கவில்லை. 1870 ஆம் ஆண்டில், ரோம் இத்தாலியின் படைகளிடம் வீழ்ந்தது, மன்னரும் ராணியும் பவேரியாவுக்கு தப்பி ஓடினர். மன்னர் 1894 இல் இறந்தார். மேரி சோஃபி முனிச்சில் நேரத்தை செலவிட்டார், பின்னர் பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஓரளவு முறைசாரா போர்பன் நாடுகடத்தப்பட்ட நீதிமன்றத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். இத்தாலியின் புதிய தேசிய அரசை சீர்குலைக்கும் நம்பிக்கையில் 1900 ஆம் ஆண்டில் ஹம்பர்ட் மன்னரின் அராஜகவாத படுகொலையில் அவர் ஈடுபட்டதாக வதந்தி பரவியது. இத்தாலியின் அப்போதைய பிரதம மந்திரி ஜியோவானி கியோலிட்டி இந்த சதி கோட்பாட்டிற்கு அளித்த வெளிப்படையான நம்பகத்தன்மையின் அடிப்படையில் சமீபத்திய வரலாற்றாசிரியர்கள் அந்த வதந்தியை மீண்டும் எழுப்பியுள்ளனர். மற்றவர்கள் இதை ஒரு கதை என்று கருதுகின்றனர். எவ்வாறாயினும், மேரி சோஃபிக்கு எதிரான வழக்கு சூழ்நிலை சார்ந்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போது, மேரி சோஃபி ஜெர்மன் பேரரசு மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் இத்தாலி இராச்சியத்துடனான போரில் தீவிரமாக இருந்தார். மீண்டும், வதந்திகள் அவர் இத்தாலிக்கு எதிராக நாசவேலை மற்றும் உளவு பார்ப்பதில் ஈடுபட்டதாகக் கூறின, ஒரு இத்தாலிய தோல்வி தேசத்தை பிளவுபடுத்தும் மற்றும் நேபிள்ஸ் இராஜ்ஜியம் மீட்டெடுக்கப்படும் என்ற நம்பிக்கையில். அவரது வாழ்நாளில், அவர் தனது அரசியல் எதிரிகளிடையே கூட கிட்டத்தட்ட வழிபாட்டு போன்ற போற்றுதலை உருவாக்கினார். கேப்ரியல் டி அன்னுன்சியோ அவளை "கடுமையான சிறிய பவேரிய கழுகு" என்று அழைத்தார், மார்செல் ப்ரூஸ்ட் "கெய்டாவின் கோபுரங்களில் உள்ள சிப்பாய் ராணி" பற்றி பேசினார். அவரும் அவரது சகோதரி எலிசபெத்தும் தங்கள் காலத்தின் சிறந்த அழகிகளில் ஒருவராக கருதப்பட்டனர். மரியா சோஃபி 1925 இல் முனிச்சில் இறந்தார். 1984 முதல் அவரது எச்சங்கள் இப்போது நேபிள்ஸில் உள்ள சாண்டா சியாரா தேவாலயத்தில் அவரது கணவர் மற்றும் அவர்களின் மகளின் உடல்களுடன் ஓய்வெடுக்கின்றன. வெளியீடு மூதாதையர்கள் குறிப்புகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் இந்த உருப்படி நேபிள்ஸின் ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியத்தில் தோன்றும் ஒரு கட்டுரையின் சுருக்கமான மற்றும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பாக உருவானது மற்றும் அந்த கட்டுரையின் ஆசிரியர் மற்றும் பதிப்புரிமை வைத்திருப்பவரால் இங்கே செருகப்பட்டுள்ளது. நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் குடும்ப மரம் என்ற கட்டுரையின் அசல் ஆதாரம்ஃ பவேரியாவில் டச்சஸ் மரியா சோஃபி, இரண்டு சிசிலிகளின் ராணி மனைவி ரெனாடோ ஷூமேக்கர். சுவிஸ் மற்றும் நேபிள்ஸ்-சிசிலி ராயல் ஹவுஸ் 1735-1861. கெய்டா 1841 பிறப்புகளில் சரணடைந்த 150 வது ஆண்டு நிறைவைப் பற்றிய ஒரு முன்னோட்டம் 1925 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பெண்கள் ஸ்டார்ன்பெர்க் (மாவட்டம்) ஹவுஸ் ஆஃப் விட்டல்ஸ்பாக் ராயல் கன்சார்ட்ஸ் ஆஃப் தி கிங்டம் ஆஃப் டூ சிசிலிஸ் இளவரசிகள் போர்பன்-டூ சிசிலிஸ் டச்சஸ் ஆஃப் பவேரியா அடக்கம் சாண்டா சியாரா பசிலிக்காவில் ஜெர்மன் ரோமன் கத்தோலிக்க டச்சஸ் ஆஃப் காலாப்ரியா ராயல் மறுபிறப்புகள்