The Andrew Marr Show
ஆண்ட்ரூ மார் ஷோ என்பது ஆண்ட்ரூ மார் வழங்கிய ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை பேச்சு நிகழ்ச்சியாகும். இது 2005 முதல் 2021 வரை பிபிசி ஒன்னில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட் ஓய்வு பெற முடிவு செய்தபோது, நெட்வொர்க்கின் முதன்மை ஞாயிற்றுக்கிழமை பேச்சு நிகழ்ச்சியாக ஃப்ரோஸ்டுடன் நீண்டகாலமாக இயங்கும் காலை உணவை இந்த நிகழ்ச்சி மாற்றியது. முதலில் சண்டே ஏஎம் என்று தொடங்கப்பட்டது, இது செப்டம்பர் 2007 இல் தி ஆண்ட்ரூ மார் ஷோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இந்த நிகழ்ச்சி அதன் கோடை இடைவேளைக்குப் பிறகு திரும்பியது. ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் வாரத்தின் தற்போதைய நிகழ்வுகளில் ஈடுபட்ட அரசியல் பிரமுகர்கள் மற்றும் பிறரை மார் பேட்டி கண்டார். ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தித்தாள்களின் மதிப்பாய்வுடன் நிகழ்ச்சி தொடங்குகிறது, இதற்காக மார் உடன் இரண்டு அல்லது மூன்று வெவ்வேறு விருந்தினர்கள் இணைகிறார்கள். இது பிபிசி நியூஸ் மற்றும் பிபிசி வானிலை புதுப்பிப்புகளையும் கொண்டிருந்தது. இந்த நிகழ்ச்சி சண்டே பாலிடிக்ஸ், நியூஸ்நைட் மற்றும் ஹார்ட்டாக், பிபிசி வேர்ல்ட் நியூஸ், ஜிஎம்டி, இம்பேக்ட், குளோபல் மற்றும் ஃபோகஸ் ஆன் ஆப்பிரிக்கா ஆகியவற்றுடன் ஒரு ஸ்டுடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் பிபிசியில் இருந்து மார் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, இந்த நிகழ்ச்சி சண்டே மார்னிங் என்ற தற்காலிக தலைப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எடிட்டர்களில் ராப் பர்லி மற்றும் நிறுவன ஆசிரியர் பார்னி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்களின் கடைசி நிகழ்ச்சி 18 ஜனவரி 2015 அன்று நடைபெற்றது. நிகழ்ச்சியின் தலைப்பு வரிசை தொலைக்காட்சி தொடரான தி பிரிசனர் இன் ஒரு பேஸ்டிஷ் ஆகும். இந்த நிகழ்ச்சி செப்டம்பர் 2012 க்குப் பிறகு நியூ பிராட்காஸ்டிங் ஹவுஸில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி 19 டிசம்பர் 2021 அன்று இறுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக ஞாயிற்றுக்கிழமை லாரா குவென்ஸ்பெர்க் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது 4 செப்டம்பர் 2022 அன்று ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. விருந்தினர்கள் ஆண்ட்ரூ மார் ஷோ வழக்கமாக ஒரு அமைச்சரவை அளவிலான இங்கிலாந்து அமைச்சர், எதிர்க்கட்சியின் பிரதிநிதி, ஒரு பெரிய பெயர், அரசியல் சாராத விருந்தினர் மற்றும் இரண்டு அல்லது மூன்று பிரபலங்கள் அல்லது பத்திரிகையாளர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தித்தாள்களை மதிப்பாய்வு செய்ய இடம்பெற்றனர். ஒரு விருந்தினர் நேரடி இசை நிகழ்ச்சி நிகழ்ச்சியை நிறைவு செய்தது. டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் (அப்போதைய ரஷ்ய அதிபர்), மோர்கன் ஸ்வாங்கிரி (அப்போதைய ஜிம்பாப்வே பிரதமர்), டோனி ஹேவர்ட் (அப்போதைய பிபி தலைமை நிர்வாக அதிகாரி), அந்தோனி ஹாப்கின்ஸ், நிக்கோல் கிட்மேன், ரஸ்ஸல் க்ரோவ், பான் கி-மூன் (ஐ. நா பொதுச்செயலாளர்), மைக்கேல் கெய்ன், கெவின் ரூட் (அப்போதைய ஆஸ்திரேலிய பிரதமர்), டேவிட் கேமரூன், தெரசா மே மற்றும் போரிஸ் ஜான்சன் ஆகியோர் நேர்காணல் செய்தவர்களில் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள். இசை விருந்தினர்களில் டாம் ஜோன்ஸ், ஸ்டிங், ஜே-இசட், ஸ்னோ ரோந்து, ஜார்ஜ் எஸ்ரா, ஜேம்ஸ் பே, ராக் 'என்' போன் மேன், சர் ரே டேவிஸ், மார்க் ஆல்மண்ட், ஜூல்ஸ் ஹாலண்ட், புளோரன்ஸ் அண்ட் தி மெஷின், லுலு, பாய் ஜார்ஜ் மற்றும் சர் எல்டன் ஜான் ஆகியோர் அடங்குவர். விருந்தினர் வழங்குநர்கள் கோடை மாற்று விருந்தினர் வழங்குநர்கள் ஜூலை வரை நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினர், ஆகஸ்ட் மாதம் ஒன்பது மணிக்கு பிபிசி நியூஸ் மாற்றப்பட்டது. விருந்தினர் தொகுப்பாளர்களில் ஜீனாப் படாவி, சோஃபி ராவோர்த், ஃபியோனா புரூஸ், ஸ்டீபனி பிளாண்டர்ஸ், ஹூ எட்வர்ட்ஸ், மார்தா கீர்னி, எமிலி மெய்ட்லிஸ், ஜேம்ஸ் லாண்டேல் மற்றும் ஜெர்மி வைன் ஆகியோர் அடங்குவர். 2013 விருந்தினர் வழங்குநர்கள் ஜனவரி 2013 இல், மார் ஒரு பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டு விருந்தினர் வழங்குநர்களால் மாற்றப்பட்டார். மார்கரெட் தாட்சரின் மரபு பற்றி பேசுவதற்காக ஏப்ரல் 14 அன்று நிகழ்ச்சியில் விருந்தினராக மார் தோன்றினார், மேலும் சம்பவம் மற்றும் அவரது மீட்பு பற்றி பேசினார். அவரது உடலின் இடது பக்கத்தில் பக்கவாதம் வெளிப்படையாக இருந்தது, ஆனால் அவரது பேச்சு பாதிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் தொகுப்பாளரின் பாத்திரத்திற்கு திரும்புவதற்கான உறுதியை வெளிப்படுத்தினார். டேவிட் மிலிபாண்ட் மற்றும் டேவிட் கேமரூனுடன் முறையே ஜூலை 14 மற்றும் 21 பதிப்புகளுக்காக முன் பதிவு செய்யப்பட்ட நேர்காணல்களை மார் நடத்தினார், மேலும் செப்டம்பரில் தொடரின் கோடைகால இடைவேளைக்குப் பிறகு முக்கிய தொகுப்பாளரின் பாத்திரத்திற்குத் திரும்பினார். ஜனவரி முதல் ஜூன் வரை, நிலையான கவர் தொகுப்பாளர் இல்லை. ஜெர்மி வைன், சோஃபி ராவோர்த், ஜேம்ஸ் லாண்டேல், எடி மெய்ர், சியான் வில்லியம்ஸ், சுசன்னா ரீட் மற்றும் நிக் ராபின்சன் ஆகியோர் விருந்தினர் தொகுப்பாளர்களாக கலந்து கொண்டனர். ஜூன் 9 முதல், வைன் மற்றும் ராவோர்த் வழக்கமான வழங்குநர்களாக மாறினர், மேலும் ஒவ்வொரு வாரமும் மாற்று வழங்கல் கடமைகளைத் தொடங்கினர். ஜூலை 28 அன்று மார் திரும்புவதற்கு முன்பு வைன் இறுதி நிகழ்ச்சியை வழங்கினார், செப்டம்பர் 1 அன்று புதிய தொடருக்கு மார் திரும்புவதை உறுதிப்படுத்தினார். குடும்ப கடமைகள் காரணமாக டிசம்பர் 15 அன்று வைன் மீண்டும் அமர்ந்தார். சர்ச்சைகள் கார்டன் பிரவுன் உடல்நலக் கூற்றுக்கள் செப்டம்பர் 2009 இல் பிபிசி பிரதம மந்திரி கார்டன் பிரவுனின் கேள்வி குறித்து நூற்றுக்கணக்கான புகார்களைப் பெற்றது, ஒரு நீண்ட மற்றும் பரந்த நேர்காணலின் போது பிரவுனின் கண்களின் ஆரோக்கியம் மற்றும் அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வலி நிவாரணிகளைப் பயன்படுத்தினாரா என்று மார் கேள்வி எழுப்பிய பின்னர். மார் இந்த கேள்வியைக் கேட்டார்ஃ "இந்த நாட்டில் நிறைய பேர் வலி நிவாரணிகள் மற்றும் மாத்திரைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவர்களில் நீங்களும் ஒருவரா? பிரவுன் பதிலளித்தார்ஃ "இல்லை. பிரிட்டிஷ் அரசியலின் அகராதியில் அடிக்கடி நுழையும் கேள்வி இது என்று நான் நினைக்கிறேன் ". பொது பிரமுகர்களும் அரசியல்வாதிகளும் கேள்வி கேட்கும் வரிசையில் பலவிதமான கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தனர். பிரவுனின் அமைச்சரவையின் உறுப்பினர்களான பென் பிராட்ஷா மற்றும் லார்ட் மாண்டெல்சன் ஆகியோர் இந்த விசாரணையை விமர்சித்தனர், மாண்டெல்சன் இது "தனிப்பட்ட ஊடுருவல்களை" காட்டுவதாகக் கூறினார், மேலும் இந்த கேள்வி "தீவிர வலதுசாரி" பதிவர்களால் பரப்பப்படும் தவறான வதந்திகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று குற்றம் சாட்டினார். மற்றவர்கள் ஒரு வித்தியாசமான கருத்தை எடுத்தனர்-வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் ஸ்டார்கி கேள்வி நேரத்திடம் "எங்களுக்குத் தெரிந்துகொள்ளும் உரிமை உள்ளது" என்று கூறினார், மேலும் பிரவுனின் சமீபத்திய நடத்தை "இது முற்றிலும் கட்டுப்பாட்டில் இல்லாத ஒரு மனிதர் என்று பரிந்துரைக்கிறது" என்றும், முன்னாள் உள்துறை செயலாளர் சார்லஸ் கிளார்க் பிரவுனின் உடல்நிலை பிரதம மந்திரி பதவி விலகுவதற்கு ஒரு காரணமாக இருந்திருக்கலாம் என்றும், ஒரு நீண்ட நேர்காணலின் பின்னணியில், திரு பிரவுனிடம் அவரது உடல்நிலை குறித்து கேட்பதும் நியாயமானது என்றும் கூறினார். நிகழ்ச்சியின் ஆசிரியரான பார்னி ஜோன்ஸ், 2009 அக்டோபரில் விசாரணையை ஆதரித்து கூறினார்ஃ "பொதுத் தேர்தல் நெருங்கி வருவதாலும், முன்னாள் மற்றும் தற்போதைய அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் கட்சி தனது தற்போதைய நிலைப்பாட்டை மாற்றாவிட்டால் தேர்தல் தோல்வி குறித்து எச்சரித்ததாலும், பொருளாதாரம் மற்றும் பிரதமரின் தலைமையை மையமாகக் கொண்ட ஒரு வலுவான நேர்காணல் பொருத்தமானது என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். முன்னாள் உள்துறை செயலாளர் சார்லஸ் கிளார்க், இந்த மாதம் பிரதமர் பதவி விலகுவதற்கு உடல்நலம் ஒரு காரணமாக இருக்கலாம் என்றும், கொள்கை குறித்த நீண்ட நேர்காணலின் பின்னணியில் திரு பிரவுனின் உடல்நிலை குறித்து கேட்பதும் நியாயமானது என்றும் பரிந்துரைத்தார். அவரது உடல்நிலை மற்றும் கட்சியையும் நாட்டையும் வழிநடத்தும் கடினமான பணியைச் செய்வதற்கான அவரது திறனை அது பாதிக்கிறதா என்ற பிரச்சினை பொருத்தமானது, மேலும் இது கடந்த காலங்களில் மற்ற பிரதமர்களுடன் எழுப்பப்பட்டுள்ளது ". மே 2012 இல் லெவ்சன் விசாரணையில் தோன்றிய மார், கேள்வியை "நியாயமானது" என்று ஆதரித்தார், ஆனால் அதை கேட்டதற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார், ஏனெனில் இது நேர்காணலில் உள்ளடக்கப்பட்ட மிகவும் தீவிரமான கொள்கை புள்ளிகளைக் காட்டிலும் செய்தித்தாள்களின் தலைப்புச் செய்திகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. மார் கூறினார்ஃ "பொருளாதாரம் மற்றும் பிற விஷயங்களில் சில முக்கியமான சலுகைகள் வழங்கப்பட்டதால், அந்த நேர்காணலில் இருந்து எங்களுக்கு நிறைய கிடைத்தது என்று நான் உணர்ந்தேன். ஆனால் தலைப்புச் செய்திகள் அனைத்தும் மாத்திரை பற்றிய கேள்வியைப் பற்றியதாக இருந்தன. அதற்கு எந்தப் பலனும் இல்லை "என்றார். கேள்வி பொருத்தமற்றது என்று அவர் உணரவில்லை என்று அர்த்தமா என்று கேட்டதற்கு, அவர் பதிலளித்தார்ஃ "சரி". நேர்காணல் முடிந்த பிறகு பிரவுன் கேள்வியால் எரிச்சலடையவில்லை என்றும், "சுமார் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு" தான் ஒரு சம்பவத்தை ஏற்படுத்தியதாக உணர்ந்ததாகவும் மார் குறிப்பிட்டார். 2013 போரிஸ் ஜான்சன் நேர்காணல் நிகழ்ச்சியில் மார் இல்லாதபோது, 24 மார்ச் 2013 அன்று, விருந்தினர் தொகுப்பாளர் எடி மெய்ர் லண்டன் மேயர் போரிஸ் ஜான்சனை நேர்காணல் செய்தார், ஜான்சனின் அறியப்பட்ட கடந்தகால தவறான செயல்களைப் பற்றி முக்கியமான கேள்விகளைக் கேட்டார்-மைக்கேல் காக்கரெல்லின் வரவிருக்கும் பிபிசி ஆவணப்படத்தின் பொருள்-அவரது கட்சித் தலைவரான மைக்கேல் ஹோவர்டிடம் பொய் சொன்னது மற்றும் அவரை அடிக்க விரும்பிய ஒரு நண்பருக்கு ஒரு பத்திரிகையாளரின் பெயரை வழங்க முன்வந்தது உட்பட, மெய்ர் தனது கேள்வியை பின்வருமாறு முடித்தார்ஃ "உண்மையில் நீங்கள் அல்லவா-மேற்கோள்களை உருவாக்குகிறீர்கள், உங்கள் கட்சித் தலைவரிடம் பொய் சொல்கிறீர்கள், உடல் ரீதியாக தாக்கப்பட்ட ஒருவரின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்-நீங்கள் ஒரு மோசமான வேலை, இல்லையா?" தி கார்டியனின் அரசியல் ஆசிரியரான பேட்ரிக் வின்டோர், ஜான்சனின் "நற்பெயர்" "கடுமையான தாக்கத்தை" ஏற்படுத்தியது என்று கருத்து தெரிவித்தார், அதே நேரத்தில் தி டெய்லி டெலிகிராப் பதிவர் டான் ஹோட்ஜஸ் மெயரின் அணுகுமுறை ஒரு "அவமானம்" என்று கூறினார். மைர் ஒரு "அற்புதமான வேலையை" செய்ததாக ஜான்சன் தானே கூறினார். ஜான்சனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரும் கன்சர்வேடிவ் ஹோம் பங்களிப்பு ஆசிரியருமான ஆண்ட்ரூ கிம்ஸன், நேர்காணல் "மிகக் குறைந்த [தாக்கத்தை] ஏற்படுத்தும், இது உண்மையில் ஒரு தேநீர் கோப்பையில் ஒரு புயல் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்றும் "அவர் எந்த வகையான பையன் என்பதை மக்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தனர், அவரை விரும்பியவர்கள் அவரை விரும்புவார்கள்" என்றும் கூறினார். 2018 பென்னி மோர்டாண்ட் நேர்காணல் 11 பிப்ரவரி 2018 அன்று, மார் சர்வதேச மேம்பாட்டுக்கான மாநில செயலாளர் பென்னி மோர்டாண்ட்டை நேர்காணல் செய்தார். நேர்காணலைத் தொடர்ந்து, அவர் ஒளிபரப்பப்படுவதில்லை என்று அவர் நம்பியபோது, மார் மோர்டாண்ட்டைப் புகழ்வதைக் கேட்க முடிந்தது, ஒரு கிசுகிசுப்பான தொனியில் அவளுக்கு "அது மிகவும் நல்லது" என்று கூறினார். அவர் சமூக ஊடகங்களில் தனது கருத்துக்களுக்காக விமர்சனங்களைப் பெற்றார், மேலும் கன்சர்வேடிவ் கட்சிக்கு பக்கச்சார்பானவர் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார். நிகழ்ச்சியின் ஆசிரியரான ராப் பர்லி, பின்னர் மார்-ஐ ஆதரித்தார், அவர் மோர்டாண்டிடம் "கண்ணியமாக நடந்து கொண்டார்" என்று கூறினார். 2019 பிரிதி படேல் நேர்காணல் 13 அக்டோபர் 2019 அன்று, உள்துறை செயலாளர் பிரிதி படேலுடன் பிரெக்சிட் பற்றி ஒரு நேர்காணலின் போது, பிரெக்சிட் தங்கள் வணிகங்களில் ஏற்படுத்தும் தாக்கம் குறித்து கவலை தெரிவித்த தொழில்துறை அமைப்புகளின் பட்டியலை மார் படித்துக் கொண்டிருந்தார், மேலும் படேல் "சிரிக்கிறார்" என்று குற்றம் சாட்டினார். பிபிசி 222 புகார்களைப் பெற்று, படேல் "புன்னகைக்கவில்லை", ஆனால் அவர்களின் மன்னிப்பில் அவரது "இயல்பான வெளிப்பாட்டை" வெளிப்படுத்துவதாக ஒப்புக் கொண்டது. வரவேற்பைப் பார்க்கும் புள்ளிவிவரங்கள் ஆண்ட்ரூ மார் ஷோ ஒரு அத்தியாயத்திற்கு சராசரியாக இரண்டு மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது 30 சதவீத பார்வையாளர்களின் பங்கைக் குறிக்கிறது. ஞாயிற்றுக்கிழமை சோஃபி ரிட்ஜுடன் போட்டி நிகழ்ச்சி தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து ஆகஸ்ட் 2018 வரை காலை 9 மணிக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஸ்கை நியூஸில் ஞாயிற்றுக்கிழமை போட்டியாளரான சோஃபி ரிட்ஜுடன் நேரடி போட்டியில், அந்த மாதம் நேர ஸ்லாட் காலை 10 மணிக்கு மாற்றப்பட்டது. பிந்தைய நிகழ்ச்சி விரைவில் காலை 9 மணிக்கு மாறியது. இந்த நடவடிக்கையின் செய்தியை ஆண்ட்ரூ மார் சோஃபி ரிட்ஜுக்கு ஒரு ட்வீட் மூலம் உடைத்தார், இது தற்செயலாக செய்யப்பட்டது. அது உடனடியாக நீக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2019 இல், தி ஆண்ட்ரூ மார் ஷோ காலை 9 மணிக்கு மீண்டும் நகர்கிறது என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ஒரு வருட கால "பரிசோதனை" க்குப் பிறகு மீண்டும் ரிட்ஜுடன் நேரடி போட்டியில். ரிட்ஜ் காலை 8:30 மணிக்கு நகரும் என்று ஸ்கை நியூஸ் உடனடியாக அறிவித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2005 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2021 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 2000 பிரிட்டிஷ் அரசியல் தொலைக்காட்சி தொடர் 2000 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சிகள் 2010 பிரிட்டிஷ் அரசியல் தொலைக்காட்சி தொடர் 2010 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சிகள் 2020 பிரிட்டிஷ் அரசியல் தொலைக்காட்சி தொடர் 2020 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சிகள் பிபிசி தொலைக்காட்சி செய்தி நிகழ்ச்சிகள் பிபிசி தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சிகள் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை பேச்சு நிகழ்ச்சிகள்