Slapstick of Another Kind
ஸ்லாப்ஸ்டிக் ஆஃப் அனதர் கைண்ட் என்பது 1984 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நகைச்சுவை அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், இதில் ஜெர்ரி லூயிஸ், மேட்லைன் கான் மற்றும் மார்டி ஃபெல்ட்மேன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது 1982 இல் படமாக்கப்பட்டது, மார்ச் 1984 இல் தி எஸ். பால் கம்பெனி/செரெண்டிபிட்டி என்டர்டெயின்மென்ட் ரிலிஸிங் கம்பெனி மற்றும் இன்டர்நேஷனல் ஃபிலிம் மார்க்கெட்டிங் ஆகிய இரண்டாலும் வெளியிடப்பட்டது. கர்ட் வோனெகட் எழுதிய ஸ்லாப்ஸ்டிக் (1976) நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஸ்டீவன் பால் எழுதி இயக்கிய படம் இது. சதித்திட்டம் சீன மக்கள் குடியரசு மற்ற அனைத்து நாடுகளுடனும் உறவுகளை துண்டித்து வருகிறது. அவர்கள் மினியேச்சரைசேஷன் கலையில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளனர், மேலும் அவர்களின் மக்கள் அனைவரையும் இரண்டு அங்குல உயரத்திற்கு சுருக்கியுள்ளனர். சீனாவின் தூதர் ஆ ஃபோங் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது அனைத்து அறிவுக்கும் திறவுகோல் இரட்டையர்களிடமிருந்து காணலாம் என்று அறிவிக்கிறார். காலேப் ஸ்வைன் மற்றும் அவரது மனைவி லெடிஷியா ஆகியோர் பத்திரிகைகளால் "அனைத்து அழகான மக்களிலும் மிகவும் அழகானவர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், லெடிடியா "அரக்கர்கள்" என்று அழைக்கப்படும் இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுக்கும்போது, குடும்ப மருத்துவர் டாக்டர் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் இரட்டையர்கள் சில மாதங்களுக்கு மேல் வாழ மாட்டார்கள் என்று பெற்றோருக்குத் தெரிவிக்கிறார். இரட்டையர்கள் சில்வெஸ்டர் உட்பட ஊழியர்களைக் கொண்ட ஒரு மாளிகையில் தங்கள் குறுகிய வாழ்க்கையை வாழ அனுமதிக்க ஸ்வெய்ன்ஸ் முடிவு செய்கிறார்கள். பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரட்டையர்கள் இன்னும் உயிருடன் உள்ளனர். அவர்கள் பெரிய தலைகளைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்களாகத் தோன்றுகிறார்கள். அந்த ஆண்டுகளில் அவர்களைப் பார்க்காத அவர்களின் பெற்றோர்கள், முன்னாள் சீனத் தூதரிடம் இருந்து ஒரு வருகையைப் பெறுகிறார்கள், அவர் தங்கள் குழந்தைகள் உலகின் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கக்கூடிய மேதைகள் என்று அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடன், பெற்றோர்களும் குழந்தைகளைப் பார்வையிடுகிறார்கள். அவர்கள் தங்களை நல்ல நடத்தை மற்றும் புத்திசாலித்தனமாக வெளிப்படுத்துகிறார்கள், அவர்கள் ஊழியர்களை வெறுமனே பின்பற்றுவதால் அவர்களைச் சுற்றி "முட்டாள்தனமாக" நடந்து கொண்டதாக விளக்குகிறார்கள். இரட்டையர்களிடையே ஒரு டெலிபதிக் இணைப்பு இருப்பதாகவும், அவர்கள் ஒன்றாக இருக்கும்போது மட்டுமே அவர்களின் நுண்ணறிவு செயல்படுவதாகவும் தொடர்ச்சியான சோதனைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. மேலும், அவர்களின் தலைகள் தொடும்போது அவர்கள் ஒருபோதும் தாண்டப்படாத புத்திசாலித்தனத்தின் அளவை அடைகிறார்கள். உடலுறவு கொள்ளாமை பரவலாக இருக்கலாம் என்ற பயத்தில், பெற்றோர்கள் இருவரையும் பிரிக்கின்றனர். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் இல்லாமல் மனச்சோர்வடைகிறார்கள், சீனத் தூதர் மீண்டும் தோன்றி ஒருவருக்கொருவர் தேடுமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஒன்றிணைந்தவுடன், ஒரு விண்கலம் தோன்றி, அவர்கள் உண்மையில் வேற்றுகிரகவாசிகள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, அவர்கள் கிரகத்தின் அனைத்து பிரச்சினைகளையும் தீர்க்க பூமிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். இருப்பினும், பூமியால் அவர்களின் புத்திசாலித்தனத்தை கையாள முடியாது என்று அவர்களின் அன்னிய தந்தை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர்களை அவர்களின் சொந்த உலகிற்குத் திருப்பித் தருகிறார். வில்ல்பர் ஸ்வைன்/காலேப் ஸ்வைன் மேட்லைன் கானாக எலிசா ஸ்வைன்/லெட்டேஷியா ஸ்வைன் மார்டி ஃபெல்ட்மேனாக சில்வெஸ்டர் ஜான் அபோட் டாக்டர் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் ஜிம் பேக்கஸ் அமெரிக்க ஜனாதிபதியாக சாமுவேல் ஃபுல்லர் கர்னல் ஷார்ப் மெர்வ் கிரிஃபின் ஆங்கர்மேன் பாட் மோரிட்டாவாக ஆ ஃபாங்காகவும், சீன தூதர் ஓர்சன் வெல்லஸ் தி பீவர் புரொடக்ஷனின் குரலாகவும் நடிக்கிறார். கர்ட் வோனெகட். இயக்குனர் ஸ்டீவன் பால் வோனெகட்டின் ஹேப்பி பர்த்டே, வாண்டா ஜூனின் மேடை தயாரிப்பில் பால் ரியானாக நடித்தார், மேலும் மார்க் ராப்சனின் திரைப்படத் தழுவலில் அந்த பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். பவுலின் திரைக்கதை நாவலின் தீவிர அம்சங்களிலிருந்து விலகி, அதன் நகைச்சுவைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளித்தது, அதே போல் குழுக்களை "பொதுவான ஒழுக்கம் கொண்ட ஆன்மீக மையமாக" நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பங்கள் என்ற வோனெகட்டின் பார்வையையும், மரியாதை, கருணை மற்றும் கண்ணியத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் விலக்கியது. வோனெகட் இந்த நாவலை தனது மோசமான படைப்பாகக் கருதினார். தற்காப்புக் கலைஞர் பீட்டர் க்வாங் இந்த படத்தில் தனது ஆரம்பகால தோற்றங்களில் ஒன்றாக தோன்றினார், பறக்கும் அதிர்ஷ்ட குக்கீயில் ஒரு விண்வெளி வீரராக நடித்தார். இந்த படம் 1982 இல் ஐரோப்பாவில் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள பசிபிக் பிக்வுட் தியேட்டரில் மார்ச் 1984 வரை அமெரிக்க வெளியீட்டைக் காணவில்லை. இது கேபிள் தொலைக்காட்சியில் ஸ்லாப்ஸ்டிக் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு வெவ்வேறு பதிப்புகள் உள்ளன, 1982 பதிப்பு 84 நிமிடங்கள் மற்றும் 1984 பதிப்பு 82 நிமிடங்கள். ஜானி கார்சன் நடித்த தி டுநைட் ஷோவின் மார்ச் 21,1984 எபிசோடில் லூயிஸ் அமெரிக்க வெளியீட்டை விளம்பரப்படுத்தினார். வரவேற்பு ஜீன் சிஸ்கெல் மற்றும் ரோஜர் எபர்ட் ஆகியோர் தங்கள் நிகழ்ச்சியான அட் தி மூவீஸில் இந்த திரைப்படத்தை விமர்சித்தனர். சிஸ்கெல் இதை "1984 ஆம் ஆண்டின் ஒரே மோசமான படம்" என்று விவரித்தார், இது அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் மோசமானது, உணர்ச்சியற்றது, கொடூரமானது, சலிப்பு, வேடிக்கையானது மற்றும் மலிவான முறையில் தயாரிக்கப்பட்டது என்று கூறினார். திரைப்பட கலைக்களஞ்சியங்களில் "பேட் மூவி என்ற ஒரு நுழைவு இருக்க வேண்டும், மேலும் விளக்கப்படம் மற்றொரு வகையான ஸ்லாப்ஸ்டிக்கிலிருந்து ஒரு நிலையான புகைப்படமாக இருக்க வேண்டும்" என்று அவர் முன்மொழிந்தார். இந்தப் படத்திற்கு நடக்கக்கூடிய மிகச் சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், அது எங்கும் காட்டப்படுவதில்லை "என்றார். எபர்ட் ஒப்புக் கொண்டார், படம் தாக்குதல், விரும்பத்தகாதது மற்றும் வேதனையானது என்று விவரித்தார். இருப்பினும், சிஸ்கெல் & எபர்ட் தங்கள் "வோர்ஸ்ட் ஆஃப் 1984" சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் இந்தப் படத்தைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை. அட் மில்லினியம்ஸ் எண்ட்ஃ நியூ எஸ்ஸேஸ் ஆன் தி வொர்க் ஆஃப் கர்ட் வோனெகட்டில், கெவின் அலெக்சாண்டர் பூன் இந்த படம் "வோனெகட்டின் புனைகதையைப் பற்றி புத்திசாலித்தனமாக இருக்கும் அனைத்தையும் மீறுகிறது" என்றும் இது வோனெகட்டின் படைப்புகளின் மோசமான தழுவல்களில் ஒன்றாகும் என்றும் கூறினார். லியோனார்ட் மால்டின் ஜெர்ரி லூயிஸ் மற்றும் சாம் ஃபுல்லர் ஆகியோரின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், ஆனால் படம் "பயங்கரமானது" என்று விவரித்தார். இந்த படத்தில் அவரது பாத்திரத்திற்காக மோசமான நடிகருக்கான கோல்டன் ராஸ்பெர்ரி விருதுக்கு லூயிஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். நாதன் ராபின், தி ஏ. வி. க்கு எழுதுகிறார். கிளப், இந்த திரைப்படத்தை "வோனெகட் நின்ற எல்லாவற்றையும் மீறியது" என்று அழைத்தது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1984 திரைப்படங்கள் 1980 களின் அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1980 களின் கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1982 சுயாதீன திரைப்படங்கள் 1980 களின் நையாண்டி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நையாண்டி திரைப்படங்கள் கர்ட் வோனெகட் பிலிம்ஸின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் அறிவியல் புனைகதை நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1982 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1982 திரைப்படங்கள் 1984 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்