Wyndham Robertson
விண்டம் ராபர்ட்சன் (ஜனவரி 26,1803-பிப்ரவரி 11,1888) 1836 முதல் 1837 வரை அமெரிக்க மாநிலமான வர்ஜீனியாவின் பொறுப்பு ஆளுநராக இருந்தார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது ரிச்மண்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இரண்டாவது தொடரான வர்ஜீனியா பிரதிநிதிகள் சபையில் அவர் இரண்டு முறை பல முறை பணியாற்றினார். ஒரு விக்கி, ராபர்ட்சன் உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டிய பிரிவினை நெருக்கடியின் போது அமெரிக்காவுக்காக வாதிட்டார். இருப்பினும், லிங்கன் படைகளுக்கு அழைப்பு விடுத்த பிறகு, அவர் வர்ஜீனியாவின் பிரிவினையில் சேர்ந்தார். போருக்குப் பிறகு, முன்னாள் கூட்டமைப்புகள் மீது குறைபாடுகளை விதிக்காமல் வர்ஜீனியாவை மீண்டும் யூனியனுக்குள் கொண்டுவர உதவிய ஒன்பது பேர் கொண்ட குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில், ராபர்ட்சன் போகாஹொண்டாஸ் மற்றும் அவர் உட்பட அவரது சந்ததியினரைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் அவர் 1803 ஆம் ஆண்டில் மான்செஸ்டர் அருகே, வர்ஜீனியாவின் செஸ்டர்ஃபீல்ட் கவுண்டியில், ரிச்மண்டில் இருந்து ஜேம்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே, வில்லியம் ராபர்ட்சன் (1750-1829) மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் பாலிங் ஆகியோருக்கு பிறந்தார், அவர் போகாஹொண்டாஸ் மற்றும் ஜான் ரோல்ஃப் ஆகியோரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது தந்தைவழி தாத்தா ஆர்க்கிபால்ட் ராபர்ட்சன் ஜேம்ஸ் ஆற்றில் ஒரு காரணியாக (புகையிலை வணிகர்) மாற ஸ்காட்லாந்திலிருந்து குடிபெயர்ந்தார். அவரது தந்தை வர்ஜீனியா மாநில கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்தார். ராபர்ட்சனின் மூத்த சகோதரர்களில் லூசியானாவின் ஆளுநரான தாமஸ் பி. ராபர்ட்சன் (1779-1828) மற்றும் அமெரிக்கரான ஜான் ராபர்ட்சன் (1787-1823) ஆகியோர் அடங்குவர். காங்கிரஸ்காரர். விண்டம் ராபர்ட்சன் ரிச்மண்டில் உள்ள தனியார் பள்ளிகளில் பயின்றார். அவர் 1821 இல் தி காலேஜ் ஆஃப் வில்லியம் அண்ட் மேரியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் சட்டத்தைப் படித்தார். 1831 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட்சன் வர்ஜீனியாவின் வாஷிங்டன் கவுண்டியைச் சேர்ந்த கேப்டன் பிரான்சிஸ் ஸ்மித்தின் (d.1843) மகள் மேரி ட்ரிக் ஸ்மித்தை மணந்தார், அவர் 1812 போரின் போது கான்டினென்டல் இராணுவத்திலும் வர்ஜீனியா செனட்டிலும் பணியாற்றினார். அவர்களுக்கு குறைந்தது நான்கு மகள்கள் இருந்தனர்-மேரி ராபர்ட்சன் (1834-1866), எலிசபெத் ராபின்சன் (1837-), கேட் ராபர்ட்சன் ஒயிட் (1845-1922), போகாஹொண்டாஸ் (1847-1923), மற்றும் இரண்டு மகன்கள்-பிரான்சிஸ் ஸ்மித் ராபர்ட்சன் (1841-1926), மற்றும் விண்டம் ராபர்ட்சன் ஜூனியர் (1851-1923). 1824 ஆம் ஆண்டில் வர்ஜீனியா பட்டியில் அனுமதிக்கப்பட்ட ராபர்ட்சன், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பாரிஸ் மற்றும் லண்டனுக்கு ஒரு குறுகிய பயணத்தை மேற்கொண்டார். 1830 ஆம் ஆண்டில் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் அவரை வர்ஜீனியாவின் மாநில சபைக்கு தேர்ந்தெடுத்தனர், அங்கு அவரது மறைந்த தந்தை அமர்ந்திருந்தார். ராபர்ட்சன் 1833 இல் மாநில சபைக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1834 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் ரிவர் கால்வாய் நிறுவனத்தின் முதல் கூட்டத்தில், ராபர்ட்சன் லிஞ்ச்பர்க்கிற்கு ஒரு கால்வாயைக் கட்டி, அதை அப்பலாச்சியன் மலைகள் வழியாக கனாவா நதி வரை நீட்டிக்க முயற்சிப்பதற்குப் பதிலாக, நிறுவனம் ஒரு இரயில் பாதையை உருவாக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார், இது இறுதியில் மிசிசிப்பி நதி வரை தொடரலாம். மார்ச் 31,1836 அன்று, ராபர்ட்சன் மாநில கவுன்சிலின் மூத்த உறுப்பினரான வர்ஜீனியாவின் லெப்டினன்ட்-கவர்னராக ஆனார். அதே நாளில் ஆளுநர் லிட்டில்ட்டன் வாலர் டேஸ்வெல் ராஜினாமா செய்தபோது, ராபர்ட்சன் (பொறுப்பு) ஆளுநரானார். ஆளுநரைத் தேர்ந்தெடுத்த வர்ஜீனியா பொதுச் சபை ஜனநாயகவாதியாக இருந்ததால், அவர் ஒரு விக் என்பதால், 1837 இல் அந்த பதவிக்காலம் முடிவடைந்தபோது ராபர்ட்சன் ஆளுநராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, அவருக்கு பதிலாக டேவிட் காம்ப்பெல் நியமிக்கப்பட்டார். ரிச்மண்ட் வாக்காளர்கள் பின்னர் 1838 அமர்வுக்கான வர்ஜீனியா பிரதிநிதிகள் சபையில் ராபர்ட்சனை தங்கள் பிரதிநிதியாகத் தேர்ந்தெடுத்தனர்; அவர் ராபர்ட் ஸ்டானார்ட்டுக்குப் பதிலாக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். ரிச்மண்ட் வாக்காளர்கள் ராபர்ட்சனை மூன்று தொடர்ச்சியான அமர்வுகளுக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்தனர், 1841 வரை, ராலே டி. டேனியல் ரிச்மண்டின் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1841 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட்சன் தென்மேற்கு வர்ஜீனியாவில் உள்ள அபிங்டனுக்கு தெற்கே உள்ள தனது மனைவியின் இல்லமான "மேரிஸ் மெடோஸ்" க்கு குடிபெயர்ந்து விவசாயம் செய்தார். அவர் ஜூலை 25,1842 அன்று வாஷிங்டன் கவுண்டியின் அமைதிக்கான நீதிபதியாகவும், அவரது மாமனார் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு 1843 இல் அபிங்டன் அகாடமியின் அறங்காவலராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். 1849 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியா மற்றும் டென்னசி இரயில் பாதையை நகரத்திற்கு விரிவுபடுத்த பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான கூட்டத்திற்கு ராபர்ட்சன் தலைமை தாங்கினார். 1850 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட்சன் கிங் சால்ட்வொர்க்ஸை ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு குத்தகைக்கு எடுத்தார். தாமஸ் எல். பிரஸ்டன் முந்தைய ஆண்டுகளில் அவற்றை குத்தகைக்கு எடுத்திருந்தார், 1858 இல் மீண்டும் அவற்றை குத்தகைக்கு எடுத்தார். அந்த நாட்களில் உப்பு உற்பத்தி உப்புநீரை ஆவியாக்க நெருப்பை எரிக்க அடிமைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தியது, மேலும் 1863 வாக்கில் ஸ்டூவர்ட், பால்மர் மற்றும் பார்க்கர் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்ட உப்புக்கள் தெற்கு மாநிலங்களுக்குத் தேவையான உப்பை வழங்க உதவியது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் அடிமை, யூனியனிஸ்ட் மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர் 1858 இல், ராபர்ட்சன் ரிச்மண்டிற்குத் திரும்பினார். 1840 அமெரிக்க கூட்டாட்சி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 11 அடிமைகளையும், 1850 அமெரிக்க கூட்டாட்சி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் குறைந்தது 28 அடிமைகளையும் அவர் வைத்திருந்தார். அவரது மாமனார் கேப்டன். பிரான்சிஸ் ஸ்மித் 1840 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 107 பேரை அடிமைப்படுத்தியிருந்தார், அவர்களில் 20 பேர் விவசாயத்தில் ஈடுபட்டிருந்தனர். 1860 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ராபர்ட்சன் ரிச்மண்டில் ஏழு அடிமைகளையும், வர்ஜீனியாவின் வாஷிங்டன் கவுண்டியில் குறைந்தது 75 அடிமைகளையும் வைத்திருந்தார். 1859 ஆம் ஆண்டில், ரிச்மண்ட் வாக்காளர்கள் 1850 ஆம் ஆண்டின் வர்ஜீனியா அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு பிரதிநிதித்துவ மாற்றங்கள் மற்றும் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மக்கள் தொகை மாற்றங்களின் அடிப்படையில் ராபர்ட்சனை வர்ஜீனியா பிரதிநிதிகள் சபைக்கு தங்கள் மூன்று பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்தனர். வர்ஜீனியா அமெரிக்காவிலிருந்து பிரிந்து செல்வதற்கான யோசனையுடன் போராடியபோது, ராபர்ட்சன் ஒரு தீவிர யூனியனிஸ்டாக இருந்தார் மற்றும் அதன் பிரிவினையைத் தடுக்க முயன்றார். பின்னர் அவர் தன்னை "அமைதி மற்றும் ஒன்றியத்தின் நண்பர்" என்று வகைப்படுத்தினார், மேலும் 1859 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு மாநாட்டிற்கான தென் கரோலினாவின் அழைப்பை அவர் தீவிரமாக எதிர்த்ததாகக் குறிப்பிட்டார். ஏப்ரல் 1860 இல் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜான் டைலர் கலந்து கொண்ட ஹென்றி களிமண் விருந்தில், ராபர்ட்சன் "தி யூனியன்" சிற்றுண்டியை வழங்கினார், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு குறுகிய உரையை நிகழ்த்தினார்ஃ மாநிலங்களின் அரசியலமைப்பு ஒன்றியம்-மாநிலங்களின் ஒன்றியம் என்பது கோளங்களின் நல்லிணக்கம். தங்கள் படைப்பின் சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, உலகம் முழுவதற்கும் 'மிகுந்த மகிழ்ச்சியின் நற்செய்தியை' தெரிவிக்கும் போது அவர்கள் பாடுகிறார்கள். அவர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து, ஒளியும் மகிழ்ச்சியும் இருளில் விழுங்கப்படுகின்றன, மேலும் ஒழுங்கு மீண்டும் ஆரம்பகால குழப்பத்திற்குள் விழுகிறது. தெற்கு கரோலினாவும் பல மாநிலங்களும் குளிர்காலத்தில் பிரிந்து செல்லத் தொடங்கிய பிறகு, ராபர்ட்சன் இன்னும் வர்ஜீனியாவுக்கு எதிராக வாதிட்டார். ஜனவரி 7,1861 அன்று, அவர் "வற்புறுத்தல் எதிர்ப்புத் தீர்மானத்தை" முன்வைத்தார், இது பிரிவினையை நிராகரித்தது, ஆனால் மத்திய அரசு பிரிந்த மாநிலங்களுக்கு எதிராக வற்புறுத்தலைப் பயன்படுத்தினால், வர்ஜீனியா போராடும் என்று கூறியது, அது முறையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஏப்ரல் 15,1861 அன்று ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் துருப்புக்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தபோது, ராபர்ட்சன் வற்புறுத்தல் எதிர்ப்பு சூழ்நிலை சந்தித்ததாகவும், "அப்போதிருந்து தனது அரசின் பாதுகாப்புக்கான அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும் ஆர்வத்துடன் செயல்பட்டு வருவதாகவும்" நம்பினார். அடுத்த மாதம் வாக்கெடுப்புக்கு வாக்காளர்கள் ஒப்புதல் அளித்ததை அடுத்து வர்ஜீனியா பிரிந்தது. பிரதிநிதிகள் சபைக்கு ரிச்மண்டின் தூதுக்குழுவிற்குள் ராபர்ட்சன் இரண்டு கூடுதல் பதவிக்காலங்களுக்கு முன்னணி வாக்கு பெறுபவராகத் தொடர்ந்தார்; 1865 இல் கூட்டமைப்பு வீழ்ச்சியடைந்ததால் அவரது சட்டமன்ற சேவை முடிவுக்கு வந்தது. 1863 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட்சன் உணவு விலைகளை நிர்ணயிக்க ஒரு மசோதாவை எதிர்த்தார் மற்றும் தோற்கடிக்க உதவினார், இது ரிச்மண்டில் உணவு கலவரங்கள் இருந்தபோதிலும், "கடுமையான குறும்புத்தனத்தால் நிறைந்துள்ளது" என்று அவர் நம்பினார். ரிச்மண்ட் குடிமக்கள் இதேபோன்ற மசோதாவை ஆதரிக்குமாறு அல்லது ராஜினாமா செய்யுமாறு தங்கள் பிரதிநிதிகளைக் கேட்டு ஒரு தீர்மானத்தை முன்வைத்தபோது, ராபர்ட்சன் மறுத்துவிட்டார். அவரது சகாக்கள் ஏற்கனவே ஒப்புக் கொண்டிருப்பதை அவர் கண்டறிந்தபோது, அவர் தனது தொகுதிகளை தவறாக சித்தரிக்காதபடி ராஜினாமா செய்தார். எவ்வாறாயினும், அவரது தொகுதிகளின் விருப்பங்கள் தீர்மானிக்கப்படும் வரை அவரது ராஜினாமாவை திரும்பப் பெறுமாறு சபை கோரியது. ஒரு முறையான வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது, பெரும்பான்மை இந்த மசோதாவை ஆதரிக்கவில்லை என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது, எனவே ராபர்ட்சன் தனது இருக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். போருக்குப் பிறகு ராபர்ட்சன் மீண்டும் அபிங்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். காங்கிரஸின் புனரமைப்பின் போது, ராபர்ட்சன் அலெக்சாண்டர் எச். எச். ஸ்டூவர்ட் தலைமையிலான ஒன்பது பேர் கொண்ட குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், இது வர்ஜீனியாவை யூனியனில் மீண்டும் சேர்க்க முயன்றது. புதிய மாநில அரசியலமைப்பு பிரச்சினையாக இருந்தது, இதில் முன்னாள் கூட்டமைப்புகளின் வாக்குரிமையை பறிக்கும் விதி இருந்தது, இது சரணடையும் நிபந்தனைகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. இந்தக் குழு ஜனாதிபதி யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட் மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தில் உள்ள மற்றவர்களுடன் வெற்றிகரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது, அந்த உட்பிரிவு தனித்தனியாக வாக்களிக்கப்பட்டது. அது தோற்கடிக்கப்பட்டது, ஆனால் புதிய மாநில அரசியலமைப்பின் எஞ்சிய பகுதி (முந்தைய பதிப்பின் அடிமைத்தன சார்பு விதிகள் இல்லாமல்) ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இதனால் வர்ஜீனியா மீண்டும் யூனியனில் சேர முடியும். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, சில வடக்கு எழுத்தாளர்கள் கேப்டன் ஜான் ஸ்மித் மற்றும் போகாஹொண்டாஸ் ஆகியோரின் மீட்புக் கதையின் செல்லுபடியை கேள்வி கேட்கத் தொடங்கினர், இருவரும் மற்றும் அவரது கணவர் ஜான் ரோல்ஃப் ஆகியோரின் வரலாற்று பாத்திரத்தின் கணக்குகளைத் தாக்கினர். ஹார்வர்ட் வரலாற்றாசிரியர் ஹென்றி ஆடம்ஸ், தனது தந்தை சார்லஸ் பிரான்சிஸ் ஆடம்ஸின் செயலாளராக பணியாற்றியவர், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது பிரிட்டனுக்கான லிங்கனின் தூதர், டீபங்கர்களுக்கு உதவினார். போகாஹொண்டாஸின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரோனோக்கின் ஜான் ராண்டோல்ஃப்பின் போட்டியாளரான ஜான் ஆடம்ஸின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்று ராபர்ட்சன் குறிப்பிட்டார். பல வர்ஜீனியர்கள் பதிலளித்ததில், ராபர்ட்சன் ஜான் ரோல்ஃப் உடனான அவரது திருமணத்தின் மூலம் போகாஹொண்டாஸ் என்ற மாடோகா மற்றும் அவரது வழித்தோன்றல்களை வெளியிட்டார். அவரது ஆய்வறிக்கை என்னவென்றால், அவரது சந்ததியினர் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள் என்பதால், அவரும் குறிப்பிடத்தக்கவர். பாலிங்ஸ், கிளைகள், லூயிஸஸ், ராண்டோல்ஃப்ஸ் மற்றும் பக்கங்கள் உள்ளிட்ட வர்ஜீனியாவின் முதல் குடும்பங்கள் மற்றும் அவரது சொந்த குடும்பத்தை உள்ளடக்கிய அவரது சந்ததியினரைக் கண்டுபிடித்து, ராபர்ட்சன் எழுதினார், "வரலாறு, கவிதை மற்றும் கலை ஆகியவை அவரது பெயரை முதலீடு செய்வதில் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டுள்ளன. மரணம் மற்றும் மரபு விண்டம் ராபர்ட்சன் பிப்ரவரி 11,1888 அன்று இறந்தார், மேலும் செஸ்டர்ஃபீல்ட் கவுண்டியின் எனானில் உள்ள கோப்ஸ் கல்லறையில் அவரது பெற்றோருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வர்ஜீனியா நூலகத்தில் ஆளுநராக அவரது ஆவணங்கள் மற்றும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது மகன்களால் நடத்தப்படும் பியூனா விஸ்டா பிளாஸ்டர் கம்பெனி உட்பட பிற கடிதங்கள் உள்ளன. சிகாகோ பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் சிறப்பு சேகரிப்புகளில் குடும்ப கடிதங்களின் பல பெட்டிகளும் உள்ளன, இதில் உள்நாட்டுப் போரின் போது கூட்டமைப்பு தளபதிகளுடனும் பல்வேறு வரலாற்றாசிரியர்களுடனும், அதே போல் விசுவாசமான நிறுவனத்தைப் பற்றியும் (இதில் அவரது மாமனார் ஒரு பங்குதாரராக இருந்தார்). கவர்னர் ராபர்ட்சன் எமோரி மற்றும் ஹென்றி கல்லூரிக்கு ஆரம்பகால நன்கொடையாளராக இருந்தார், இது "ஊக்கமளிக்கும் சொற்பொழிவுக்காக" ராபர்ட்சன் பரிசு பதக்கத்தை வழங்கியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் போகாஹொண்டாஸ் மற்றும் அவரது வழித்தோன்றல்கள், விண்டம் ராபர்ட்சன், ரிச்மண்ட், 1887 கவர்னர் விண்டம் ராபர்ட்சனின் நிர்வாக ஆவணங்களுக்கான வழிகாட்டி, வர்ஜீனியா நூலகத்தில் விண்டம் ராபர்ட்சன் ஆவணங்களுக்கான வழிகாட்டி சிகாகோ பல்கலைக்கழக சிறப்பு சேகரிப்பு ஆராய்ச்சி மையத்தில் 1803 பிறப்புகள் 1888 இறப்புகள் அமெரிக்க வம்சாவளி அமெரிக்கர்கள் ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் வர்ஜீனியாவின் வர்ஜீனியா ஹவுஸ் ஆஃப் ரெலிஜெடேட்ஸ் ஆளுநர்களின் உறுப்பினர்கள் வர்ஜீனியாவின் அபிங்டனில் இருந்து வர்ஜீனியா மக்கள் வர்ஜீனியாவின் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் மக்கள் செஸ்டர்ஃபீல்ட் கவுண்டி, வர்ஜீனியா அரசியல்வாதிகள் ரிச்மண்ட், வர்ஜீனியா கல்லூரி வில்லியம் & மேரி முன்னாள் மாணவர்கள் வர்ஜீனியா விக்ஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர்கள்