Michael Denison
ஜான் மைக்கேல் டெரன்ஸ் வெல்லெஸ்லி டெனிசன் (1 நவம்பர் 1915-22 ஜூலை 1998) ஒரு ஆங்கில நடிகர் ஆவார். அவர் அடிக்கடி தனது மனைவி டல்ஸி கிரேவுடன் தோன்றினார், அவருடன் அவர் பல திரைப்படங்களிலும் 100 க்கும் மேற்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் நாடகத் தயாரிப்புகளிலும் நடித்தார். ஒரு வழக்கமான பொதுப் பள்ளி மற்றும் பல்கலைக்கழகக் கல்விக்குப் பிறகு அவர் ஒரு நாடகப் பள்ளியில் பயின்று 1938 இல் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இராணுவ சேவையால் அவரது வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டது, ஆனால் 1940 களின் இறுதியில் அவர் தனது தலைமுறையின் முன்னணி நடிகர்களில் தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், மேலும் 1998 இல் அவர் இறக்கும் வரை அப்படியே இருந்தார். அவர் முதன்மையாக ஒரு மேடை நடிகராக இருந்தார், மேலும் ஷேக்ஸ்பியர் முதல் கேலிக்கூத்து, நவீன நாடகம், இசை, வரைதல்-அறை நகைச்சுவை மற்றும் த்ரில்லர் வரை பரந்த அளவிலான வேடங்களில் தோன்றினார். குறிப்பாக 1940 களின் பிற்பகுதியிலும் 1950 களிலும் மை பிரதர் ஜொனாதன், தி கிளாஸ் மவுண்டன், ஏஞ்சல்ஸ் ஒன் ஃபைவ் மற்றும் 1952 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்கார் வைல்ட் நாடகமான தி இம்பார்டன்ஸ் ஆஃப் பீயிங் எர்னஸ்டின் தழுவல் உள்ளிட்ட சில திரைப்படங்களை அவர் உருவாக்கினார். 1956 முதல் 1964 வரை பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் ஓடிய பாய்ட் கியூசி என்ற நீண்டகால நீதிமன்றத் தொடரின் தலைப்புப் பாத்திரத்தில் தோன்றியதற்காக அவர் அறியப்பட்டார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் டெனிசன் டான்காஸ்டர், வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில், நவம்பர் 1,1915 அன்று பிறந்தார், கில்பர்ட் டிக்சன் டெனிசன் (1888-1959)-ஒரு வண்ணப்பூச்சு உற்பத்தியாளர்-மற்றும் அவரது மனைவி மேரி லூயிஸ், நீ பெயின் (1888-1915) ஆகியோரின் ஒரே குழந்தை. டெனிசனுக்கு மூன்று வாரங்கள் இருந்தபோது அவரது தாயார் இறந்துவிட்டார்; அவரை அவரது தாயின் சகோதரி மற்றும் அவரது கணவர் வளர்த்தனர், அவர்களுக்கு சொந்த குழந்தைகள் இல்லை. அவர் கென்ட்டில் உள்ள கடலோர நகரமான பிராட்ஸ்டேர்ஸில் உள்ள ஒரு ஆயத்தப் பள்ளியான வெல்லெஸ்லி ஹவுஸ் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அதைத் தொடர்ந்து ஹாரோ பள்ளியிலும் பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டின் மாக்டலன் கல்லூரியிலும் நவீன மொழிகளைப் படித்தார். அவர் ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி டிராமாடிக் சொசைட்டியுடன் (OUDS) நடித்தார், ஏப்ரல் 1936 இல் ரிச்சர்ட் II இன் ஜான் கில்கட்டின் OUDS தயாரிப்பின் ஸ்டுடியோ தழுவலை பிபிசி ஒளிபரப்பியபோது தனது முதல் வானொலி தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவர் ஆஸ் யூ லைக் இட் படத்திலும் தோன்றினார்; ஓ. யூ. டி. எஸ் வரலாற்றில், ஹம்ப்ரி கார்பெண்டர் எழுதுகிறார்ஃ அவர் பின்னர் மக்பெத்தில் மேக்டஃப் வேடத்தில் நடித்தார், ஆனால் பஞ்சின் கூற்றுப்படி, அவர் "உறுதியானவர், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமான விக்கி மூலம் இடையூறு ஏற்பட்டது". 1937 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் இரண்டாம் வகுப்பு பட்டம் பெற்ற பிறகு டெனிசன் வெப்பர் டக்ளஸ் அகாடமி ஆஃப் டிராமாடிக் ஆர்ட்டுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் சக மாணவரான டல்ஸி கிரேவை சந்தித்தார், அவர் அவரது மனைவியாகவும் அவரது அடிக்கடி நடிப்பு கூட்டாளியாகவும் ஆனார். டெனிசன் 1938 ஆம் ஆண்டில் சார்லியின் அத்தையின் பிரிண்டன்-ஆன்-சீ தயாரிப்பில் லார்ட் ஃபன்கோர்ட் பாபர்லி என்ற கதாபாத்திரத்தில் தனது தொழில்முறை மேடை அறிமுகமானார், அதே ஆண்டில், ஜே. ஜே. இணைந்து இயக்கிய லண்டன் மாஸ்க் நிறுவனத்துடன் தனது முதல் வெஸ்ட் எண்ட் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். பி. ப்ரீஸ்ட்லி, வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தியேட்டரில், ட்ரோயிலஸ் மற்றும் கிரெசிடாவில் பாரிஸ் விளையாடுகிறார். அவர் மார்ச் 1939 வரை நிறுவனத்துடன் இருந்தார், ப்ரீஸ்ட்லியின் டேஞ்சரஸ் கார்னரின் மறுமலர்ச்சியில் கார்டன் வைட்ஹவுஸ், தி டாக்டர்ஸ் டிலேமாவில் ரெட்பென்னி மற்றும் கேண்டிடாவில் ரெவ் அலெக்சாண்டர் மில் உள்ளிட்ட பல வேடங்களில் நடித்தார். ஜனவரி 1939 இல் அவர் தொலைக்காட்சியில் அறிமுகமானார், அப்போது பிபிசி யூஜின் ஓ 'நெய்லின் மார்கோ மில்லியன்களின் நிறுவனத்தின் தயாரிப்பை ஒளிபரப்பியது. டெனிசனும் கிரேயும் ஏப்ரல் 1939 இல் லண்டனில் திருமணம் செய்து கொண்டனர்; அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை. ஸ்டேஜ், டெனிசனின் இரங்கல் செய்தியில், இந்த ஜோடி 100 க்கும் மேற்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிகளில் தோன்றியதாகவும், "கிட்டத்தட்ட 60 ஆண்டுகள் நீடித்த அவர்களின் திருமணம், ஷோ பிசினஸில் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாக கருதப்பட்டது" என்றும் கவனித்தது. இந்த ஜோடி, தி டைம்ஸின் வார்த்தைகளில், "அபெர்டீனில் பிரதிநிதியாக தேனிலவு". அவர்கள் அபெர்டீனில் உள்ள ஹிஸ் மெஜஸ்டிஸ் தியேட்டரில் ஏ. ஆர். வாட்மோரின் ரெபர்டரி நிறுவனத்தில் எல்ஸ்பெத் மார்ச் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் கிரெஞ்சர் உள்ளிட்ட சக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்தனர். கோவர்டின் ஹே ஃபீவர் மற்றும் தி யங் ஐடியா, ஷாவின் ஆர்ம்ஸ் அண்ட் தி மேன், ப்ரீஸ்ட்லியின் டேஞ்சரஸ் கார்னர் மற்றும் ஜெரால்ட் சாவோரியின் ஜார்ஜ் அண்ட் மார்கரெட் உள்ளிட்ட நாடகங்களில் இந்த ஜோடி ஒன்றாக தோன்றியது. டெனிசனும் கிரேவும் அக்டோபர் 1939 இல் லண்டனுக்குத் திரும்பினர்; அவர் மீண்டும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் ப்ரீஸ்ட்லியின் மியூசிக் அட் நைட்டில் பீட்டர் ஹார்லெட்டாகவும், ஷாவின் மேஜர் பார்பராவில் ஸ்டீபன் அண்டர்ஷாஃப்டாகவும் தோன்றினார். மார்ச் 1940 இல் டெனிசன் மற்றும் கிரே ஆகியோர் எச். எம். டெனன்ட் பிளேயர்ஸில் சேர்ந்தனர், எடின்பர்க் மற்றும் கிளாஸ்கோவில் உள்ள ரெபர்டரியில் தோன்றினர். டெனிசன் 1940 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை திரைப்படமான டில்லி ஆஃப் ப்ளூம்ஸ்பரியில் அறிமுகமானார், அதில் அவர் இளம் கதாநாயகனான டிக் மெயின்வாரிங்காக நடித்தார். ஜூன் 1940 இல் டெனிசன் இராணுவ சேவைக்கு அழைக்கப்பட்டார். அவர் ராயல் சிக்னல்ஸில் சேர்ந்தார், பின்னர் புலனாய்வு படைக்கு மாற்றப்பட்டார். கிரே பின்னர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "அவர் 24 வயதான ரெபர்டரி நடிகராக வெளியேறி, ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இன்டலிஜென்ஸில் கேப்டனாக வீட்டிற்கு வந்தார்". திரையரங்கிலிருந்து விலகி இருப்பது தனக்கு ஒரு சோதனை என்று டெனிசன் கூறினார்ஃ "நடிக்க முடியாதது பயங்கரமானது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், ஷேக்ஸ்பியரில் ஒரு அடித்தளத்தைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பை நான் தவறவிட்டேன். போருக்குப் பிறகு தொடங்குவதற்கு எனக்கு வயதாகிவிட்டது "என்று கூறினார். போருக்குப் பிந்தைய டெனிசன் ஆயுதப்படைகளில் பணியாற்றியபோது அவரது மனைவியின் நடிப்பு வாழ்க்கை செழித்தது, அவர் திரும்பும் நேரத்தில் அவர் ஒரு நிறுவப்பட்ட நட்சத்திரமாக இருந்தார். முதலில் அவர் "மிஸ்டர் டல்ஸி கிரே" என்று சிலரால் பார்க்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது சொந்த உரிமையில் தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்த போராடினார். ப்ரீஸ்ட்லியின் சமீபத்திய நாடகமான எவர் சின்ஸ் பாரடைஸில் ரோஜர் லிவ்ஸி மற்றும் உர்சுலா ஜீன்ஸ் ஆகியோருடன் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட அவர், ஹங்க்ரி ஹில் (1947) மற்றும் தி பிளைண்ட் தேவி (1948) ஆகிய இரண்டு படங்களில் துணை வேடங்களில் நடித்தார். மை பிரதர் ஜொனாதன் (1948) என்ற திரைப்படத்தில் அவருக்கு ஜோடியாக நடித்த மருத்துவரின் முக்கிய பாத்திரத்தை கிரே அவருக்கு உறுதிப்படுத்த உதவிய பின்னர் அவரது வாழ்க்கை வேகத்தை அதிகரித்தது. இது கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் டெனிசன் இந்த ஆண்டின் ஆறாவது மிகவும் பிரபலமான பிரிட்டிஷ் நட்சத்திரமாக வாக்களித்தார். டெனிசன் ஆகஸ்ட் 1948 இல் வெஸ்ட் எண்டிற்குத் திரும்பினார், ரெய்ன் ஆன் தி ஜஸ்ட் அட் தி ஆல்ட்விச் தியேட்டரில் சர் நிக்கோலஸ் கார்பல் வேடத்தில் நடித்தார், பின்னர், நவம்பர் 1949 முதல், மைக்கேல் ஃபுல்லர் ஸ்டிராண்ட் தியேட்டரில் குயின் எலிசபெத் ஸ்லெப்ட் ஹியர் படத்தில், கிரே உடன் இரண்டு தயாரிப்புகளிலும் நடித்தார். டெனிசன் ஒரு போர் திரைப்படமான லேண்ட்பால் (1949) மற்றும் கிரே, தி கிளாஸ் மவுண்டன் (1949) உடன் ஒரு காதல் நாடகத் திரைப்படத்தில் தோன்றினார். 1950 களில் லண்டனுக்கு முந்தைய ஏழு வார சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 1950 இல் தொடங்கி, டெனிசன் மற்றும் கிரே ஆகியோர் தூதர்கள் தியேட்டரில் மைக்கேல் மற்றும் ஆக்னஸாக தி ஃபோர்போஸ்டரில் தொடங்கினர், இது ஒரு தம்பதியினரின் திருமண வாழ்க்கையை பட்டியலிடுகிறது. திரைப்படத்திற்காக அவர்கள் தி ஃபிரான்சைஸ் அஃபேர் (1951) இல் நடித்தனர், மேலும் தி மேஜிக் பாக்ஸ் (1951) இல் ஒரு நிருபராக ஒரு கேமியோவுக்குப் பிறகு, ஏஞ்சல்ஸ் ஒன் ஃபைவ் என்ற போர் திரைப்படத்தில் டெனிசன் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்தார். டிசம்பர் 1951 இல் அவரும் கிரேவும் அர்னால்ட் பென்னட் மற்றும் எட்வர்ட் நோப்லாக் ஆகியோரின் நாடக மைல்கற்களின் பிபிசி தொலைக்காட்சி தழுவலில் நடித்தனர். 1950 ஆம் ஆண்டில் அசோசியேட்டட் பிரிட்டிஷ் புரொடக்ஷன்ஸ் (ஏபிபி) தி இம்பார்டன்ஸ் ஆஃப் பீயிங் எர்னஸ்ட் திரைப்படத்தின் உரிமையை வாங்கியது, மேலும் டெனிசன் மற்றும் கிரே ஆகியோரை ஆல்ஜெர்னான் மோன்கிரிஃப் மற்றும் க்வென்டோலன் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் வேடங்களில் நடிக்க தேர்வு செய்தது. தயாரிப்பின் தலைவர் கீல்கட் இயக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார், மேலும் டெனிசனை இந்த ஆலோசனையுடன் அவரை அணுகும்படி கேட்டார். கில்குட் மறுத்தார்ஃ "ஓ, இல்லை, நான் அவ்வாறு நினைக்கவில்லை. நான் பல ஆண்டுகளாக இந்த நாடகத்தை செய்து வருகிறேன். நான் அதை ஒரு திரைப்படமாக பார்க்கவில்லை, இல்லையா? 1951 ஆம் ஆண்டில் ரேங்க் ஆர்கனைசேஷனின் படப்பிடிப்பு உரிமையை ஏபிபி வெளியிட்டது; இயக்குனர் அந்தோனி அஸ்கித், டெனிசனைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் கிரேக்கு பதிலாக ஜோன் கிரீன்வுட்டை க்வென்டோலனாக நடித்தார். வைல்ட் ராபர்ட் டானிட்சின் தயாரிப்புகள் குறித்த ஒரு கணக்கெடுப்பில், அஸ்கித்தின் 1952 திரைப்படத்தில் டெனிசனின் நடிப்பை "ஒரு ஆணவம் மற்றும் மோசமான ஆல்ஜெர்னான், எபிக்ராம்களை ஒரு மோசமான முறையில் தூக்கி எறிதல்" என்று விவரிக்கிறார். டிசம்பர் 1952 இல் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தியேட்டரில் டெனிசன் ஸ்வீட் பெரில் கிளைவ் ஜெவோன்ஸ் வேடத்தில் நடித்தார், கிரே ராபினா ஜெவோன்ஸ் வேடத்தில் நடித்தார்; அவரது அடுத்த மேடை பாத்திரம் ஜூன் 1953 இல் கிரிட்டீரியன் தியேட்டரில் தி பேட் சமாரியனில் பிரையன். திரைப்படத்தில் அவர் கிரேவுடன் தெரே வாஸ் எ யங் லேடி (1954) இல் தோன்றினார், மேலும் கான்ட்ராபாண்ட் ஸ்பெயினில் (1955) ரிச்சர்ட் கிரீனுக்கு ஆதரவளித்தார். டெனிசன் தொலைக்காட்சியில் தவறாமல் தோன்றத் தொடங்கினார். 1953 ஆம் ஆண்டு பிபிசியின் வாட்ஸ் மை லைன் தொடரில் அவர் ஒரு பேனலிஸ்டாக இருந்தார். 1956 முதல் 1964 வரை 78 அத்தியாயங்களுக்கு ஓடிய பாய்ட் கியூசி என்ற ஐடிவி தொடரின் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். ஒரு விமர்சகர் "மென்மையான மற்றும் நேர்த்தியான பாரிஸ்டர். பெர்ரி மேசனுக்கு பிரிட்டனின் பதில்" என்று அழைத்த பாத்திரத்தில் அவர் நடித்தார் (பாய்ட் தொடர் முதலில் வந்தாலும்). முதல் 40 அத்தியாயங்கள் நேரலையில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. பிப்ரவரி 1954 இல் பிரின்ஸ் தியேட்டரில் டெனிசன் வெள்ளை நைட், ட்வீட்லெடி மற்றும் ஹம்ப்டி டம்ப்டி ஆகியோராக தோன்றினார் ஆலிஸ் த்ரூ தி லுகிங் கிளாஸ்; கிரே வெள்ளை ராணியாக நடித்தார். அவர்கள் அடுத்த ஆண்டு இந்த பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். ஜூன் 1954 இல் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் டெனிசன் வி மஸ்ட் கில் டோனியில் பிரான்சிஸ் ஓபரனாக நடித்தார். அவர் டிசம்பர் 1954 முதல் பிப்ரவரி 1955 வரை கிரேவுடன் தென்னாப்பிரிக்காவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், தி ஃபோர்போஸ்டர் அண்ட் பிரைவேட் லைவ்ஸ். அவர் ஏப்ரல் 1955 இல் ஷேக்ஸ்பியர் மெமோரியல் தியேட்டர் நிறுவனமான ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-ஆன்-ஏவனில் சேர்ந்தார். அந்த பருவத்தில் லாரன்ஸ் ஆலிவர், விவியன் லே மற்றும் அந்தோனி குவெல் மற்றும் கில்குட் மற்றும் பீட்டர் ப்ரூக் ஆகியோர் இயக்குநர்களில் அடங்குவர்; டெனிசன் பன்னிரெண்டாம் நைட்டில் சர் ஆண்ட்ரூ அக்யூசீக், ஆல் 'ஸ் வெல் தட் எண்ட்ஸ் வெல் இல் பெர்ட்ராம், தி மெர்ரி வைவ்ஸ் ஆஃப் விண்ட்சர் இல் டாக்டர் காயஸ் மற்றும் டைட்டஸ் ஆண்ட்ரோனிகஸில் லூசியஸ் ஆகியோர் தோன்றினர். நவம்பர் 1955 இல் டெனிசன் இயக்கத் தொடங்கினார். கிரே லவ் அஃபேர் என்ற நாடகத்தை எழுதியிருந்தார், இது பர்மிங்காமில் உள்ள அலெக்ஸாண்ட்ரா தியேட்டரில் அவரது கணவரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் திறக்கப்பட்டது மற்றும் ஜூன் 1956 இல் ஹேமர்ஸ்மித்தில் உள்ள லிரிக் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, இதில் எழுத்தாளர் மற்றும் இயக்குனர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். 1956 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் விழாவிலும் பின்னர் பெர்லின் விழாவிலும் டெனிசன் இரண்டு ஷா நாடகங்களில் தோன்றினார்ஃ ஒரு கிராம வூயிங் ("ஏ" ஆக) மற்றும் ஃபேன்னியின் முதல் நாடகம் (லீயட் ஆக). டூவலெட்). 1957 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி ட்ரூத் அபவுட் வுமன் என்ற திரைப்படத்தில் துணை வேடத்தில் நடித்தார். ஆகஸ்ட் 1957 இல் ஆல்ட்விச் தியேட்டரில் டெனிசன் மீட் மீ பை மூன்லைட்டில் சார்லஸ் கட்டிங்ஹேம் வேடத்தில் நடித்தார், இது மிதமான வெற்றியைப் பெற்ற ஒரே மாதிரி-விக்டோரியன் இசை. 1958 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரேயுடன் இரண்டு கை த்ரில்லர் டபுள் கிராஸில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், ஆனால் பாய்ட் க்யூ. சி. க்கான அவரது அட்டவணை வெஸ்ட் எண்டில் திறக்கப்பட்டபோது அவர் படத்தில் தோன்றுவதைத் தடுத்தது, மேலும் அவரது பாத்திரத்தை டெரன்ஸ் மோர்கன் ஏற்றுக்கொண்டார். 1950 களின் டெனிசனின் கடைசி மேடை பாத்திரம் ஹாம்ப்ஷயர் டியூக், கிரே டச்சஸாக, 1959 மே மாதம் கேம்பிரிட்ஜ் தியேட்டரில் ஃப்ரெடெரிக் லோன்ஸ்டேலின் லெட் தெம் ஈட் கேக்கின் மறுமலர்ச்சியில் இருந்தது. 1960 களில் ஜூன் 1960 இல் டெனிசன் ஷாவின் 1898 ஆம் ஆண்டு நாடகமான கேண்டிடா அட் தி பிக்காடில்லி மற்றும் பின்னர் விண்டமின் ரெவ் ஜேம்ஸ் மோரெல் வேடத்தில் நடித்தார்; 160 நிகழ்ச்சிகளின் ஓட்டம் நாடகத்தின் மிக நீண்ட பதிவாகும். வெரைட்டி இந்த தயாரிப்பை ஷாவுக்கு "ஒரு சொற்பொழிவு அஞ்சலி" என்று கண்டறிந்தது, குறிப்பாக கிரே மற்றும் டெனிசனை முக்கிய வேடங்களில் பாராட்டியது. லண்டன் ஓடிய பிறகு தயாரிப்பு சுற்றுப்பயணம் செய்தது. ஆக்ஸ்போர்டு பிளேஹவுஸில் உள்ள ஹார்ட்பிரேக் ஹவுஸின் மறுமலர்ச்சியிலும் பின்னர் விண்டமின் மறுமலர்ச்சியிலும் இந்த ஜோடி ஒன்றாக தோன்றியது. இதற்குப் பிறகு அவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றனர், அங்கு மெல்போர்னில் உள்ள மை ஃபேர் லேடியில் ராபின் பெய்லியிடமிருந்து ஹிக்கின்ஸாக டெனிசன் பொறுப்பேற்றார். ஆஸ்திரேலியாவில் இருந்தபோது அவரும் கிரேயும் தொலைக்காட்சிக்காக வில்லேஜ் வூயிங்கின் ஒரு பதிப்பை உருவாக்கினர். அவர்கள் ஹாங்காங்கிற்குச் சென்றனர், ஆகஸ்ட் 1962 இல் சிட்டி சென்டர் தியேட்டரின் தொடக்க விழாவில் ஒரு கிராம வூயிங் மற்றும் ஒரு திருமணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது என்ற இரட்டை மசோதாவில் தோன்றினர், பின்னர் பெர்லினுக்குச் சென்றனர், அங்கு இருவரும் பெர்லின் நாடக விழாவில் ஷேக்ஸ்பியர் பாடலை வழங்கினர். இங்கிலாந்தில் டெனிசன் மற்றும் கிரே ஆகியோர் ஆஷ்கிராஃப்ட் தியேட்டர், கிராய்டன், தி ராயல் காம்பிட், நவம்பர் 1962 இல் ஹென்றி VIII மற்றும் அவரது மனைவிகளைப் பற்றிய ஒரு நாடகத்தின் தொடக்க தயாரிப்பில் நடித்தனர். நட்சத்திரங்கள் நாடகத்தை விட சிறந்த அறிவிப்புகளைப் பெற்றன (பஞ்ச் ஏன் "இவ்வளவு திறமையற்ற ஒரு நாடகம்" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்று ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் டெனிசன் "நியாயமாக தோற்றமளிக்கும் ஹோல்பீன் இந்த முன்னணி ஹென்றியை ஒளிரச் செய்ய தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தார்" என்று நினைத்தார்). வெஸ்ட் எண்டில் அவர்கள் 1963 ஆம் ஆண்டு ஈ. எம். ஃபோர்ஸ்டரின் வேர் ஏஞ்சல்ஸ் ஃபியர் டு டிரெட் தழுவலில் நடிகர்களுக்கு தலைமை தாங்கினர், இது 262 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. ஏப்ரல் முதல் ஜூலை 1964 வரை இந்த ஜோடி இங்கிலாந்து மற்றும் கான்டினென்டல் ஐரோப்பாவில் ஷேக்ஸ்பியர் நிகழ்ச்சியில் மெர்லி பிளேயர்ஸ் என்ற பெயரில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது. லண்டனில் டெனிசன் ஹேமார்க்கெட் தியேட்டரில் (நவம்பர் 1964) ஹோஸ்டைல் விட்னஸ் படத்திலும், அன் ஐடியல் கஸ்பண்ட் அட் தி ஸ்ட்ராண்டில் (டிசம்பர் 1965), சர் ராபர்ட் சில்டர்ன் டூ கிரேஸ் லேடி சில்டர்னிலும் தோன்றினார். அவர்கள் டிசம்பர் 1966 இல் செயின்ட் மார்ட்டின் தியேட்டரில் ஆன் அப்ரூவலில் ஒன்றாக தோன்றினர். 1960 களில் டெனிசனின் பிற்கால வெஸ்ட் எண்ட் பாத்திரங்கள் மார்க் இன் ஹேப்பி ஃபேமிலி (செயின்ட் மார்டின், நவம்பர் 1967), செபாஸ்டியன் ஃப்ளெமிங் இன் நம்பர் டென் (ஸ்ட்ராண்ட், நவம்பர் 1967), மற்றும் ஆண்ட்ரூ பில்கிரிம் இன் அவுட் ஆஃப் தி குவெஷன் (ஸ்ட்ராண்ட், அக்டோபர் 1968), கிரே மற்றும் கிளாடிஸ் கூப்பருடன். 1970 களில் டெனிசன் ஆறு தயாரிப்புகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார்ஃ 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நகைச்சுவை நகைச்சுவை தி கிளாண்டஸ்டைன் மேரேஜ் (1971); ஒரு நகைச்சுவை-த்ரில்லர், தி டிராகன் மாறுபாடு (1973); 1930 களின் நகைச்சுவை, தி ஃபர்ஸ்ட் மிஸஸ் ஃப்ரேசர் (1976) இன் மறுமலர்ச்சி; ஒரு புதிய நகைச்சுவை, தி ஏர்ல் அண்ட் தி புஸ்கிகேட் (1976), ஒரு இசை, ராபர்ட் அண்ட் எலிசபெத் (1976); மற்றும் பினேரோவின் நகைச்சுவை தி கேபினெட் மினிஸ்டர் (1977). லண்டனில், டெனிசன் 1970 களில் பரந்த அளவிலான வேடங்களில் நடித்தார். 1970 ஆம் ஆண்டில் அவரும் கிரேவும் மூன்று படங்களில் தோன்றினர்-ஷாவின் ஒரு நாடக நாடகங்களின் மூவரும், பின்னர் இப்சனின் தி வைல்ட் டக். மேடை கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ அவர் தி டெம்பெஸ்டில் (1972-ஒரு விமர்சகரின் கூற்றுப்படி "ஓரளவு அறிவிக்கும் ப்ரோஸ்பெரோ"), மற்றும் மால்வோலியோவில் பன்னிரெண்டாம் இரவு (1972 மற்றும் 1978) இல் தோன்றினார். கிரே மற்றும் ஜான் மில்ஸுடன் இணைந்து 1973 ஆம் ஆண்டில் சவோயில் வில்லியம் டக்ளஸ்-ஹோம் நகைச்சுவை, அட் தி எண்ட் ஆஃப் தி டே, இல் நடித்தார், இதேபோன்ற கற்பனையான ஹாரோல்ட் மற்றும் மேரி வில்சன் ஆஃப் மில்ஸ் அண்ட் கிரேக்கு மெல்லிய மாறுவேடத்தில் எட்வர்ட் ஹீத் நடித்தார். கிரே மற்றும் டெனிசன் 1974 ஆம் ஆண்டில் தி சாக் ரேஸ் என்ற நகைச்சுவை படத்தில் தோன்றினர், பின்னர் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் பீட்டர் பானின் 70 வது ஆண்டு தயாரிப்பில் மிஸ்டர் டார்லிங் மற்றும் கேப்டன் ஹூக் வேடங்களில் நடித்தார், ஏனெனில் அவர் நீண்ட காலமாக விரும்பினார், ஆனால் பிற கடமைகள் அதுவரை அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1975 ஆம் ஆண்டில் தி பிளாக் மிகாடோவின் நடிகர்களில் டெனிசன் மட்டுமே வெள்ளை உறுப்பினராக இருந்தார்; ஜப்பானில் இருந்து கரீபியனுக்கு மாற்றப்பட்ட அசல் தழுவலில் பூஹ்-பாஹ் வேடத்தில் நடித்தார். 1978 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட் விகில், தி லேடீஸ் நாட் ஃபார் பர்னிங்கின் மறுமலர்ச்சியில் தி ஸ்டேஜ் "ஒரு வேடிக்கையான வாய்-துளைக்கும், திகைத்த மேயர்" என்று அழைத்ததை அவர் நடித்தார், மேலும் அதே பருவத்தில் ட்வெல்த் நைட்டில் மால்வோலியோவாகவும், இவானோவிலும் லெபெடேவாகவும் தோன்றினார். 1970 களில் அவரது கடைசி மேடை தோற்றம் நேஷனல் தியேட்டரின் ஆலன் அக்போர்னின் படுக்கையறை ஃபார்ஸ் தயாரிப்பில் இருந்தது, அதில் அவர் எர்னஸ்ட் டு கிரேயின் டெலியாவாக நடித்தார். 1980 களில் கிரேயுடன் 1980 மற்றும் 1989 க்கு இடையில் டெனிசன் மேற்கொண்ட நான்கு சுற்றுப்பயணங்களில், இரண்டு பிரிட்டனிலும், இரண்டு அருகிலுள்ள மற்றும் தூர கிழக்கிலும் இருந்தன. பிரிட்டிஷ் சுற்றுப்பயணங்கள் டக்ளஸ்-ஹோமின் தி கிங்பிஷர் (1980-81) மற்றும் எனிட் பாக்னால்டின் தி சாக் கார்டன் (1989) ஆகியவற்றில் இருந்தன. கிழக்கு சுற்றுப்பயணங்கள் அயக்போர்னின் ரிலேட்டிவ் ஸ்பீக்கிங் (1981) மற்றும் ரே கூனி மற்றும் ஜான் சாப்மேனின் தெரே கோஸ் தி ப்ரைட் (1985) ஆகியவற்றில் இருந்தன. இங்கிலாந்தில் அவர்கள் விண்ட்சர் இன் ஃப்ரைஸ் வீனஸ் அப்சர்வ்டு (1980) மற்றும் ஃபார்ஸ் சீ ஹவ் தி ரன் (1986) ஆகியவற்றில் விளையாடினர். வெஸ்ட் எண்டில் அவர்கள் ரொனால்ட் மில்லரின் ஏ கோட் ஆஃப் வார்னிஷ், மற்றும் ஷாவின் கேப்டன் பிராஸ்பவுண்ட்ஸ் கன்வெர்ஷன் (1982); சர் ஆலிவர் சர்பேஸ் மற்றும் லேடி ஸ்னீர்வெல் ஆகியோராக தி ஸ்கூல் ஃபார் ஸ்கேண்டல் (1982 மற்றும் 1983); மற்றும் ஃப்ரைஸ் ரிங் ரவுண்ட் தி மூன் (1985 மற்றும் 1988) ஆகியவற்றில் தோன்றினர். ஷாவின் தி ஆப்பிள் கார்ட்டின் மறுமலர்ச்சியில் டெனிசன் கிரே இல்லாமல் தோன்றினார் (ஹேமார்க்கெட், 1986, பீட்டர் ஓ 'டூலின் கிங் மேக்னஸுக்கு பிரதமராக நடித்தார்); ஒரு பிரெஞ்சு கேலிக்கூத்து, சட்டத்தில் நீதிமன்றம் (ஓல்ட் விக், 1987); மற்றும் ஷாவின் யூ நெவர் கேன் டெல், (ஹேமார்க்கெட், 1987). 1990கள் மற்றும் 1991களில், டெனிசனும் கிரேயும் ஹக் வைட்மோரின் தி பெஸ்ட் ஆஃப் ஃப்ரெண்ட்ஸில் ஃபிராங்க் தோர்ன்டனுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர், இது பழங்கால சிட்னி காக்கரெல் (டெனிசன்), கன்னியாஸ்திரி லாரண்டியா மெக்லாக்லான் (கிரே) மற்றும் நாடக ஆசிரியர் பெர்னார்ட் ஷா (தோர்ன்டன்) ஆகியோருக்கு இடையிலான நட்பை சித்தரிக்கிறது. பின்னர் 1991 ஆம் ஆண்டில் டெனிசன் மற்றும் கிரே ஆகியோர் தி இம்பார்டன்ஸ் ஆஃப் பீயிங் எர்னஸ்ட் படத்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர்; அவர் மிஸ் ப்ரிஸமாக நடித்தார், மேலும் அவர் லேன் மற்றும் டாக்டர் சாஸுபில் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை இரட்டிப்பாக்கினார். 1992 ஆம் ஆண்டில் படுக்கையறை ஃபார்ஸின் சுற்றுப்பயணத்தில் அவர்கள் மீண்டும் ஒன்றாகத் தோன்றினர், அதே ஆண்டில் பீட்டர் ஹாலின் தயாரிப்பான ஒரு சிறந்த கணவருடன் ஒரு நீண்ட தொடர்பைத் தொடங்கினர், இந்த முறை லார்ட் கேவர்ஷம் மற்றும் லேடி மார்க்பி வேடங்களில். இது 1992 இல் குளோப்பில் திறக்கப்பட்டது, 1993 இல் சுற்றுப்பயணம் செய்தது, ஹேமார்க்கெட்டில் வெஸ்ட் எண்டிற்குத் திரும்பியது மற்றும் 1996 இல் பிராட்வேயில் விளையாடியது (அவர்களின் நியூயார்க் டெபுட்ஸ்), லண்டனில் ஒரு முறை ஹேமார்க்கெட்டிலும் இறுதியாக 1997 இல் கீல்கட் தியேட்டரிலும் விளையாடியது. அவரது மேடை கடமைகள் சினிமா பணிக்கு சிறிய வாய்ப்பை விட்டுச் சென்றன, ஆனால் 1993 ஆம் ஆண்டில் டெனிசன் தனது கடைசி படமான ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோவின் ஷாட்லேண்ட்ஸில் தோன்றினார். 1994 ஆம் ஆண்டில் சிச்செஸ்டர் விழாவில் அவரும் கிரேயும் பிக்மாலியன் படத்தில் கர்னல் பிக்கரிங் மற்றும் திருமதி ஹிக்கின்ஸ் மற்றும் பினெரோவின் தி ஸ்கூல்மிஸ்ட்ரெஸ் படத்தில் அட்மிரல் மற்றும் திருமதி ராங்கிளிங் வேடங்களில் நடித்தனர். ஸ்டேஜ் முந்தையதைப் பற்றி கூறியதுஃ டெனிசனின் இறுதி மேடை சுற்றுப்பயணம் கிரே மற்றும் எரிக் சைக்ஸுடன் டூ ஆஃப் எ கைண்ட், ஹக் ஜேன்ஸ் எழுதிய நகைச்சுவை, ஓய்வு பெற்ற வீட்டில் அமைக்கப்பட்டது. அவர் கடைசியாக மேடையில் தோன்றியது அவரது மனைவியுடன் மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் 1998 இல் கர்டன் அப்-மைக்கேல் டெனிசன் மற்றும் டல்ஸி கிரே ஆகியோருடன் ஜெர்மின் ஸ்ட்ரீட் தியேட்டரில் ஒரு மாலை. ஒரு குறுகிய நோய்க்குப் பிறகு, டெனிசன் கல்லீரல் புற்றுநோயால் 22 ஜூலை 1998 அன்று அமர்ஷாமுக்கு அருகிலுள்ள ஷார்டெலோஸில் உள்ள அவரது மற்றும் கிரேயின் வீட்டில் 82 வயதில் இறந்தார். கிரேவுடன் இணைந்து, டெனிசன் தி ஆக்டர் அண்ட் ஹிஸ் வேர்ல்ட் (1964) என்ற புத்தகத்தை எழுதினார். அவர் தனது சொந்த மற்றும் அவரது மனைவியின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையை உள்ளடக்கிய இரண்டு நினைவுக் குறிப்புகளை வெளியிட்டார்ஃ ஓவர்ச்சர் அண்ட் பிகினர்ஸ் (1973) மற்றும் டபுள் ஆக்ட் (1985). தேசிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதிக்காக சர் நோயெல் கோவர்ட் மற்றும் சர் பீட்டர் டூபெனி (1983), பீட்டர் பிரிட்ஜ் (1987) மற்றும் க்ளென் பியாம் ஷா (1994) ஆகியோரின் வாழ்க்கை வரலாறுகளை அவர் பங்களித்தார். அவரது மரணத்தின் போது அவர் ஜே இன் வாழ்க்கை வரலாற்றை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார். பி. ப்ரீஸ்ட்லி, அவரது விதவை அதை நிறைவு செய்தார். இது 2000 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. அலுவலகங்கள் மற்றும் கௌரவங்கள் பல ஆண்டுகளாக டெனிசன் நடிகர்களின் தொழிற்சங்கமான ஈக்விட்டியில் ஒரு முன்னணி நபராக இருந்தார். 1949 முதல் 1976 வரை அதன் கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்த அவர், 1952,1973 ஆகிய ஆண்டுகளில் அதன் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். 1975 முதல் 1978 வரை அவர் கிரேட் பிரிட்டனின் கலைக் குழுவின் நாடகக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். டெனிசனுக்கு 1977 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியால் வெள்ளி விழா பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, அவரும் அவரது மனைவியும் 1983 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் (சிபிஇ) தளபதிகளாக நியமிக்கப்பட்டனர். அவர் ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் உறுப்பினராக இருந்தார். டில்லி ஆஃப் ப்ளூம்ஸ்பரி (1940) ஹங்க்ரி ஹில் (1947) தி பிளைண்ட் தேவி (1948) மை பிரதர் ஜொனாதன் (1948) லேண்ட்பால் (1949) தி கிளாஸ் மவுண்டன் (1949) தி ஃபிரான்சைஸ் அஃபேர் (1951) தி மேஜிக் பாக்ஸ் (1951) ஏஞ்சல்ஸ் ஒன் ஃபைவ் (1952) தி இம்பார்டன்ஸ் ஆஃப் பீயிங் எர்னஸ்ட் (1952) தெரே வாஸ் எ யங் லேடி (1953) காண்ட்ராபாண்ட் ஸ்பெயின் (1955) தி ட்ரூத் அபவுட் வுமன் (1957) ஃபேஸ் இன் தி டார்க் (1960) வில்லேஜ் வூயிங் (1962) ஷாட்லேண்ட்ஸ் (1993) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி நியூஸ் 22 ஜூலை 1998: ஸ்கிரீன் ஜென்ட் டெனிசன் இறந்தார் மீட்பு 2012-01-11 நியூயார்க் டைம்ஸ் 26 ஜூலை 1998: மைக்கேல் டெனிசன், மேடை மற்றும் திரை நடிகர், இறந்தார்