Ministry of Pensions and National Insurance
ஓய்வூதியம் மற்றும் தேசிய காப்பீட்டு அமைச்சகம் (எம். பி. என். ஐ) என்பது பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் அமைச்சகமாகும், இது நிர்வாகத்திற்கும் நலன்புரி சலுகைகளை வழங்குவதற்கும் பொறுப்பாகும். இதற்கு ஓய்வூதியம் மற்றும் தேசிய காப்பீட்டு அமைச்சர் தலைமை தாங்கினார். இது 1953 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வூதிய அமைச்சகமும் தேசிய காப்பீட்டு அமைச்சகமும் இணைக்கப்பட்டதன் விளைவாக உருவாக்கப்பட்டது. 1968 ஆம் ஆண்டில் ஒரு துறை மறுசீரமைப்பின் மூலம் அமைச்சகம் சுகாதார அமைச்சகத்துடன் இணைக்கப்பட்டு சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்புத் துறையை உருவாக்கியது. ஓய்வூதிய அமைச்சகம் முன்னாள் ஆயுதப்படைகளின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களைச் சார்ந்தவர்களுக்கு போர் ஓய்வூதியம் வழங்குவதைக் கையாள்வதற்காக 1916 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வூதிய அமைச்சகம் உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்க மாதங்களில் உள்நாட்டு வருவாய் மற்றும் பிற அரசாங்கத் துறைகளைச் சேர்ந்த அரசு ஊழியர்களை இரண்டாவது இடத்தில் அமர்த்தியதன் மூலம் இது வேகமாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1940 ஆம் ஆண்டில் அமைச்சகத்தின் பெரும்பகுதி கிளீவ்லீஸ் மற்றும் லங்காஷையரில் உள்ள அதன் அருகிலுள்ள சூழல்களுக்கு மாற்றப்பட்டது. ரோஸல் பள்ளி ஆரம்பத்தில் கையகப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் பல நூறு ஊழியர்கள் கார்லெட்டனின் நார்க்ராஸ் பிரிவில் ஹோல்ட்டின் பண்ணையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஒரு இடத்தில் கூடியிருந்த ஒரு மாடி அலுவலக கட்டிடங்களில் பணிபுரிந்தனர். சர் வால்டர் வோமர்ஸ்லி போரின் போது அமைச்சராக இருந்தார். மற்ற அமைச்சர்கள் வேலை மற்றும் ஓய்வூதியங்களுக்கான மாநில செயலாளரின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். 1949 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள மில் பேங்கில் உள்ள கட்டிடங்களுக்கு அமைச்சகம் மாற்றப்பட்டது. குறிப்புகள் ஓய்வூதியங்கள் மற்றும் தேசிய காப்பீடு 1953 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1968 ஐக்கிய இராச்சிய அமைச்சகங்களில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1953 இல் நிறுவப்பட்ட அரசு முகமைகள் 1968 இல் நிறுவப்பட்ட தேசிய காப்பீடு