Home for the Holidays (1995 film)
ஹோம் ஃபார் தி ஹாலிடேஸ் என்பது 1995 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க குடும்ப நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ஜோடி ஃபாஸ்டர் இயக்கியது மற்றும் பெக்கி ராஜ்ஸ்கி மற்றும் ஃபாஸ்டர் தயாரித்தது. கிறிஸ் ராடன்ட் எழுதிய சிறுகதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு திரைக்கதையை டபிள்யூ. டி. ரிக்டர் எழுதியுள்ளார். இத்திரைப்படத்திற்கு மார்க் இஷாம் இசையமைத்துள்ளார். கிளாடியா லார்சன் தனது வேலையை இழந்த பிறகு, தனது முன்னாள் முதலாளியை முத்தமிட்டு, விடுமுறைக்கு தனது மகளுக்கு சொந்தத் திட்டங்கள் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, சிகாகோவிலிருந்து தனது செயலற்ற குடும்பத்துடன் நன்றி செலுத்துவதற்காக செலவிடுகிறார். இந்த படத்தில் ஹோலி ஹண்டர், ராபர்ட் டவுனி ஜூனியர், அன்னே பான்கிராஃப்ட், சார்லஸ் டர்னிங், டிலான் மெக்டெர்மோட், ஜெரால்டின் சாப்ளின், ஸ்டீவ் குட்டன்பெர்க், சிந்தியா ஸ்டீவன்சன், கிளாரி டேன்ஸ், ஆஸ்டின் பெண்டில்டன் மற்றும் டேவிட் ஸ்ட்ராதைர்ன் உள்ளிட்ட குழும நடிகர்கள் நடித்துள்ளனர். ஹோம் ஃபார் தி ஹாலிடேஸ் நவம்பர் 3,1995 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது, வட அமெரிக்காவில் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் மற்றும் உலகளவில் பாலிகிராம் பிலிம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. ஃபாஸ்டரின் இயக்கத்தையும், ஹண்டர்ஸ் மற்றும் டவுனியின் நடிப்பையும் பாராட்டிய விமர்சகர்களிடமிருந்து இந்த படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, ஆனால் திரைக்கதையை விமர்சித்தது. இத்திரைப்படம் $20 மில்லியன் பட்ஜெட்டில் $22.1 மில்லியன் வசூலித்தது. கதை சுருக்கம்ஃ கிளாடியா லார்சன் ஒரு ஒற்றைத் தாய், அவர் சமீபத்தில் தனது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். அவர் சிகாகோவிலிருந்து தனது பெற்றோர்களான அடீல் மற்றும் ஹென்றியின் பால்டிமோர் வீட்டில் நன்றி செலுத்துவதற்காக பறக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது ஒரே குழந்தை வீட்டில் தங்கி தனது காதலனுடன் விடுமுறையைக் கழிக்க முடிவு செய்கிறது. விமானத்தில் இருக்கும்போது, கிளாடியா தனது இளைய சகோதரரும் நம்பிக்கைக்குரியவருமான டாமிக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு விடுகிறார், அவர் நன்றி இரவு விருந்தில் கலந்து கொள்ள மாட்டார் என்று நம்புகிறார், மேலும் அவரது பிரச்சினைகளை அவிழ்த்து விடுகிறார். கிளாடியா தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு பால்டிமோர் வருகிறார். அன்று இரவு, டாமி தனது வணிக கூட்டாளியான லியோ ஃபிஷுடன் வருகிறார், அவரை கிளாடியா தனது புதிய காதலன் என்று நம்புகிறார். கிளாடியா தனது சகோதரரைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஆனால் அவரும் அவரது நீண்டகால காதலன் ஜாக்கும் பிரிந்துவிட்டதாக அஞ்சுகிறார். அடுத்த நாள் நகரத்தில் இருக்கும்போது, கிளாடியா பள்ளிக்குச் செல்லும் ஒரு பெண்ணைச் சந்திக்கிறாள், அவளுடன் விவாகரத்து பற்றி பேசுவதன் மூலம் சோர்வாக உணர்கிறாள். லியோ அவளுக்கு உதவ முன்வருகிறார். நன்றி தினத்தன்று, மனச்சோர்வு அறிகுறிகளைக் காட்டும் விசித்திரமான அத்தை கிளாடிஸ் (அடீலின் சகோதரி), ஹென்றி மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, டாமி தற்செயலாக வான்கோழியை தனது மற்றும் கிளாடியாவின் பழமைவாத சகோதரி ஜோன் மீது வீசுகிறார், இதன் விளைவாக ஒரு வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது, இதில் டாமி பல மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு கடற்கரை திருமணத்தில் ஜாக்கை மணந்தார் என்பதை அவர் அனைவருக்கும் வெளிப்படுத்துகிறார். குழப்பத்திலிருந்து விடுபட, டாமி மற்றும் கிளாடியா சமையலறையில் தங்கள் இரவு உணவை சாப்பிடுகிறார்கள். உணவுக்குப் பிறகு, டாமி, லியோ, ஜோன்னின் கணவர் வால்டர் மற்றும் மகன் வால்டர் ஜூனியர் ஆகியோர் கால்பந்து விளையாடுகிறார்கள், மேலும் விளையாட்டால் விரக்தியடைந்த மைத்துனர் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள். வால்டர் டாமியை தரையில் மல்யுத்தம் செய்கிறார், டாமி தற்செயலாக லியோவை குத்துகிறார், அவர் அவர்களை உடைக்க முயற்சிக்கிறார். ஹென்றி அவர்களுக்கு குழாய் தெளிக்கிறார், வால்டர் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் செல்கிறார். குடும்பம் உள்ளே திரும்புகிறது, அங்கு ஹென்றி ஒலிக்கும் தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கிறார்; அது ஜாக் அழைப்பு என்று மாறிவிடும். தொலைபேசியை டாமியிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு, ஹென்றி அவர்கள் இருவருக்கும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார். அவர்களின் உரையாடல் அவர்கள் இன்னும் மகிழ்ச்சியாக ஒன்றாக இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. கிளாடியாவும் லியோவும் கிளாடிஸ் அத்தையை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், பின்னர் எஞ்சியவற்றை ஜோன்னின் குடும்பத்திற்கு வழங்குகிறார்கள். கிளாடியாவும் ஜோன்னும் ஒரு சூடான வாக்குவாதத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள், கிளாடியாவை தனியாக விட்டுவிட ஜோன்னே கோருகிறார். காரில், லியோ கிளாடியாவிடம் டாமி தன்னைப் பற்றிய ஒரு படத்தைக் காட்டியதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவர் அவளைச் சந்திக்க நன்றி தெரிவிக்க வந்தார். முத்தமிடுகிறார்கள். கிளாடியாவின் பெற்றோரின் வீட்டிற்குத் திரும்பியதும், லியோவும் கிளாடியாவும் வாழ்க்கை அறையில் பழகத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் டாமி லியோவை நினைவூட்டுகிறார், அவர்கள் காலையில் ஒரு தொடக்கத்தைப் பெற வேண்டும். அடுத்த நாள், கிளாடியா எழுந்து, டாமி மற்றும் லியோ வாகனம் ஓட்டுவதைப் பார்த்து, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறாள். விமானம் புறப்படுவதற்கு முன்பு, லியோ அவளுக்கு அடுத்த இருக்கையில் ஏறி, அவர்கள் ஒன்றாக சிகாகோவுக்கு திரும்பிச் செல்கிறார்கள். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் திரைக்கதை எழுத்தாளர் டபிள்யூ. டி. ரிக்டர் பாஸ்டன் பீனிக்ஸ் இல் தோன்றிய கிறிஸ் ராடண்டின் சிறுகதையைத் தழுவினார். நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் ஸ்டூவர்ட் க்ளீன்மேன் ஜோடி ஃபாஸ்டருக்கு திரைக்கதையை அனுப்பி, "இது ஒரு முழுமையான குழப்பம், நான் அதை விரும்புகிறேன்" என்று ஒரு குறிப்புடன் அனுப்பினார். ஃபாஸ்டர் ஒப்புக் கொண்டு, இது அவரது இரண்டாவது இயக்குனர் முயற்சியாக இருக்கும் என்று முடிவு செய்தார் (முதல் படம் லிட்டில் மேன் டேட்). காஸில் ராக் என்டர்டெயின்மென்ட் முதலில் படத்திற்கு நிதியளிக்கப் போகிறது, ஆனால் ரத்து செய்யப்பட்டது. ஃபாஸ்டரின் சொந்த தயாரிப்பு நிறுவனமான எக் பிக்சர்ஸ், ரிக்டரின் திரைக்கதையை வாங்கியது. படத்தை திரையரங்குகளில் விநியோகிக்க பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸுடனும், சர்வதேச உரிமைகள் மற்றும் உள்நாட்டு வீடியோ மற்றும் கட்டண தொலைக்காட்சியைக் கையாள பாலிகிராம் ஃபிலிம்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்துடனும் அவர் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார். இந்த உரிமைகள் இப்போது மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயருக்கு (எம்ஜிஎம்) சொந்தமானவை, அவர்கள் பாலிகிராமின் 1996 க்கு முந்தைய நூலகத்தை கையகப்படுத்தியதன் மூலம். ஃபாஸ்டர் கூறினார், "கதையை வேலை செய்ய வைக்கும் ஒரு கதை வரியான ஒரு அழகான யோசனையை கண்டுபிடிப்பதே பெரிய சவாலாக இருந்தது". ஃபாஸ்டர் ரிக்டரைச் சந்தித்தார், அவர்கள் ஒன்றாக மூளைச்சலவை செய்து, "புதிய விவரங்கள் மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்தித்து, உறவுகளைத் தெளிவுபடுத்துவதில் மிகுந்த வேடிக்கையாக இருந்தனர்" என்று ஃபாஸ்டர் நினைவு கூர்ந்தார். அவர்கள் திரைக்கதையில் வேலை செய்தனர், இதனால் படம் ஃபாஸ்டரின் பார்வையையும் அவரது சொந்த வாழ்க்கை அனுபவங்களையும் பிரதிபலித்தது. அவர் முதல் வரைவை ஹோலி ஹண்டருக்குக் காட்டினார், அவர் அதைப் படித்த பிறகு நடிக்க ஒப்புக்கொண்டார். 20 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டில் பணிபுரிந்த ஃபாஸ்டர், பால்டிமோரில் இரண்டு வார ஒத்திகைக் காலத்துடன் பத்து வாரங்கள் படப்பிடிப்பில் கழித்தார். உரையாடல் பற்றி நடிகர்களிடமிருந்து உள்ளீடுகளைப் பெற அவர் இந்த நேரத்தைப் பயன்படுத்தினார். ஒரு பேச்சுக் காட்சி உண்மையாக ஒலிக்கவில்லை என்றால், அவள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினாள். அவர் நகரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஏனெனில் அது "அமெரிக்க நகரத்தின் முன்மாதிரி". இது ஆபத்தானது, கிழக்கு கடற்கரை, நகர்ப்புறம். இருப்பினும் அது இன்னும் நம்பிக்கைக்குரிய தன்மையைக் கொண்டுள்ளது ". முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் பிப்ரவரி 1995 இல் தொடங்கியது. 64 வான்கோழிகள், 20 பவுண்டுகள் மசித்த உருளைக்கிழங்கு, 35 பவுண்டுகள் அடைத்தல், 44 துண்டுகள், 30 பவுண்டுகள் இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு, 18 பைகள் மினி-மார்ஷ்மெல்லோக்கள் மற்றும் 50 கேலன் பழச்சாறுகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி நன்றி இரவு உணவின் படப்பிடிப்பு பத்து நாட்களுக்கு மேல் எடுத்தது. ராபர்ட் டவுனி ஜூனியரை மேம்படுத்த ஃபாஸ்டர் அனுமதித்தார், இது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்குப் பிறகு மீண்டும் திரைப்படங்களைத் தயாரிப்பதில் அவரை உற்சாகப்படுத்தியது, அங்கு அவர் நடிப்பில் ஏமாற்றமடைந்தார். சவுண்ட்ட்ராக் ரஸ்டட் ரூட்-"ஈவில் வேஸ்" மார்க் இஷாம்-"ஹாலிடே ப்ளூஸ்" 4:46 நாட் கிங் கோல்-"கேண்டி" 3ஃ51 டாம் ஜோன்ஸ்-"இட்ஸ் நாட் அசாதாரணமானது" 2:01 மார்க் இஷாம்-"ப்ளூ நைட்ஸ்" 9:25 மார்க் இஷாம்-"பேர்ட் ஆஃப் தி கூல் விப்" 2:53 தினா வாஷிங்டன்-"ட்ரபிள் இன் மைண்ட்" 2:05 மார்க் இஷாம்-"லேட் நைட் ப்ளூஸ்" 4:59 மார்க் இஷாம்-"மெட்லி ஆஃப் தி வெரி தாட் ஆஃப் யூ/வித் அஸ் அலோன்" 2:42 ரே நோபல்-"தி வெரி தாட் ஆஃப் யூ" 4:25 நாட் கிங் கோல்-"தி வெரி தாட் ஆஃப் யூ" 3:47 ஜனவரி இது வட அமெரிக்காவில் $17.5 மில்லியன் சம்பாதித்தது. இந்த படம் உலகளவில் மொத்தம் $22.1 மில்லியனுக்கு சர்வதேச அளவில் மேலும் $4.7 மில்லியன் சம்பாதித்தது. விமர்சன ரீதியான பதில் ராட்டன் டொமாடோஸ் ஹோம் ஃபார் தி ஹாலிடேஸ் 50 விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 64 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "விடுமுறைக்காக வீட்டிற்கு ஒரு நிஜ வாழ்க்கை வருகை போன்றது, இந்த நன்றி-செட் நாடகம் கொஞ்சம் ஏற்ற இறக்கமாக இருக்கலாம்-ஆனால் இது அன்பாக மறக்கமுடியாத தருணங்களின் பங்கையும் கொண்டுள்ளது". மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 15 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 56 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது. சினிமாஸ்கோரால் கணக்கெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ முதல் எஃப் வரையிலான அளவில் சி + தரத்தைக் கொடுத்தனர். தனது மூன்றரை நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், ரோஜர் எபர்ட் ஃபாஸ்டரின் "வெளிப்படுத்தும் சிறிய இயற்கையான தருணத்திற்காக ஒரு உறுதியான கண்ணுடன் படத்தை இயக்கும் திறனை" பாராட்டினார், மேலும் டவுனியின் நடிப்பு "உலகின் காயங்களை கை நீளத்தில் வைத்திருக்க விரைவான புத்திசாலித்தனத்தைப் பயன்படுத்திய ஒரு கதாபாத்திரத்தின் அனைத்து சிக்கல்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது". ஜேனட் மாஸ்லின், தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்கான தனது மதிப்பாய்வில், ஹோலி ஹண்டரின் நடிப்பைப் பாராட்டினார்ஃ "காப்பிக்கட்டில் அவர் காட்டும் குளிர்ச்சியான, மிருதுவான புத்திசாலித்தனத்தை விட ஒரு தலைச்சுற்றலை வெளிப்படுத்துகிறார், திருமதி ஹண்டர் இன்னும் ஒரு அனுதாபமான செயல்திறனுடன் விடுமுறைக்கான இல்லத்தை ஒன்றாக வைத்திருக்கிறார்". பாஸ்டன் குளோப்பிற்கான தனது மதிப்பாய்வில், ஜெய் கார் இந்த திரைப்படத்தை "அவர்களின் எல்லைகளாக இருக்கப் போகிறது என்று நாங்கள் நினைப்பதைத் தாண்டி வளமாக விரிவடையும் ஜூசி நடிப்புகளால் நிரம்பியுள்ளது, படம் எங்கள் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு அப்பால் நம்மைக் கொண்டு செல்கிறது" என்று பாராட்டினார். அதுவே அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது "என்றார். யு. எஸ். ஏ டுடே படத்திற்கு நான்கில் மூன்று நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "வீட்டில் வழக்கமான நரக சடங்கு உள்ளது. அவர்கள் வருகிறார்கள், அவர்கள் சாப்பிடுகிறார்கள், அவர்கள் வாதிடுகிறார்கள், அவர்கள் செல்கிறார்கள். இடையில் உள்ள அடைப்பே அதை சிறப்பாக்குகிறது ". இருப்பினும், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டுக்கான தனது மதிப்பாய்வில், ரீட்டா கெம்ப்லி சில நடிப்புகளை விமர்சித்தார்ஃ "டவுனி இந்த பாத்திரத்திற்கு நிறைய ஆற்றலைக் கொண்டுவருகிறார், ஆனால் அவரது செயல்கள் கடினமானவை மற்றும் திசைதிருப்பக்கூடியவை. ஹண்டர் தனது அதிருப்தி அடைந்த சகோதரியுடன் ஒரு அழகான காட்சியைக் கொண்டிருக்கிறார், ஆனால் அந்த உறவு வளர நேரம் இல்லை, ஒரு காதல் ஆர்வத்துடன் இன்னும் ஆராயவில்லை ". ரோலிங் ஸ்டோன் இதழுக்கான தனது மதிப்பாய்வில், பீட்டர் டிராவர்ஸ் திரைக்கதையில் சிக்கல்களைக் கொண்டிருந்தார்ஃ "டபிள்யூ. டி. ரிக்டரின் அன்-டிஸ்னி-இஷ் ஸ்கிரிப்ட் பெரும்பாலும் கடுமையான ஸ்டீரியோடைப்கள் மற்றும் சிட்காம் முட்டாள்தனத்திற்குள் சறுக்குகிறது ". விமர்சகர் எமிலி செயின்ட் ஜேம்ஸ் இதை "குடும்பம் எவ்வளவு அன்பாகவும் குழப்பமாகவும் இருக்க முடியும் என்பதைப் பற்றிய ஒரு அன்பான, குழப்பமான நகைச்சுவை" என்று விவரித்தார். இது உண்மையில் நிகழ்வுகளின் வரிசையை விவரிப்பது போல் ஒரு கதையைச் சொல்லவில்லை, ஆனால் உறவினர்களுடன் சண்டையிடுவதற்கும் நிறைய உணவை சாப்பிடுவதற்கும் வீட்டிற்குச் செல்வது நவம்பர் பிற்பகுதியில் குளிர்ச்சிக்கு ஒரு ஏக்கம் ஒளியை சேர்க்கும் என்பதைப் பற்றி விவரிக்க முடியாத ஒன்றைப் பிடிக்கிறது ". குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ராட்டன் டொமாடோஸில் விடுமுறைக்கான வீடு 1995 கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1995 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்களை விடுமுறையைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 1995 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் எல்ஜிபிடி தொடர்பான நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் பால்டிமோரில் அமைக்கப்பட்ட ஜோடி ஃபாஸ்டர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பால்டிமோர் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட பாலி கிராம் பொழுதுபோக்கு திரைப்படங்கள் டபிள்யூ. டி. ரிக்டர் பிலிம்ஸ் திரைக்கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்களில் மார்க் இஷாம் அடித்த அசல் சிறுகதை எழுத்தாளர் கிறிஸ் ராடண்டின் அனுபவத்தின் ஒரு பகுதி.