The Life and Adventures of Santa Claus
தி லைஃப் அண்ட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் சாண்டா கிளாஸ் என்பது 1902 ஆம் ஆண்டு வெளியான குழந்தைகள் புத்தகமாகும், இது எல். ஃபிராங்க் பாம் எழுதியது மற்றும் மேரி கவுல்ஸ் கிளார்க் விளக்கியது. அமைத்தல் கதை பர்ஸி காடு மற்றும் அருகிலுள்ள நிலங்களில் நடைபெறுகிறது. பாம்ப் காட்டை ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் பிரம்மாண்டமான காடாக சித்தரிக்கிறார், "பெரிய மரங்கள்-தண்டுகள், ஒன்றோடொன்று நெருக்கமாக நிற்கின்றன, அவற்றின் வேர்கள் பூமிக்கு கீழே பின்னிப் பிணைந்துள்ளன, அவற்றின் கிளைகள் அதற்கு மேலே பின்னிப் பிணைந்துள்ளன"; அரிய சூரியக் கதிர்கள் "பாசி, லைக்கன்கள் மற்றும் உலர்ந்த இலைகளின் சறுக்கல்கள் மீது விசித்திரமான மற்றும் வினோதமான நிழல்களை" வீசும் "வினோதமான, குழிவான கைகால்கள்" மற்றும் "புதர் இலைகளின்" இடம். "மாபெரும் ஓக் மற்றும் ஃபிர் மரங்களில்" "புல் வெல்வெட்டைப் போல பச்சை நிறமாகவும் மென்மையாகவும் வளர்ந்தது". இந்த காட்டில் தேவதைகள் வசிக்கின்றனர், பெயரிடப்படாத தேவதை ராணியால் ஆளப்படுகிறார்கள் (பின்னர் லூலியா அல்லது லூர்லைன் என்று பெயரிடப்பட்ட புத்தகங்களில்), நிம்ப்ஸ், க்னோம்ஸ், பிக்ஸீஸ் மற்றும் ரைல்ஸ், நூக்ஸ் மற்றும் கிகன்களைக் கொண்ட பாம் கண்டுபிடித்த உயிரினங்களின் இனங்கள். பர்ஸி வனத்தின் கிழக்கே லாஃபிங் பள்ளத்தாக்கு உள்ளது, இது சாண்டா கிளாஸ் அங்கு தனது வீட்டைக் கட்டும் வரை பல ஆண்டுகளாக காலியாக இருந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு குழந்தையாக, சாண்டா கிளாஸ் பர்ஸி வனத்தில் அக்ஃ மாஸ்டர் வூட்ஸ்மேன் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் (ஒரு உச்ச அழியாதவர்) என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, சிங்கமான ஷீக்ராவின் பராமரிப்பில் வைக்கப்படுகிறார், ஆனால் அதன்பிறகு அவரை வூட் நிம்ப் நெசில் தத்தெடுக்கிறார். இளம் வயதை அடைந்தவுடன், கிளாஸ் மனித சமூகத்திற்கு அக் என்பவரால் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார், அதில் அவர் போர், மிருகத்தனம், வறுமை, குழந்தை புறக்கணிப்பு மற்றும் குழந்தை துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைக் காண்கிறார். அவர் ஒரு வயது வந்தவராக பர்சியில் வசிக்க முடியாது என்பதால், அவர் அருகிலுள்ள ஹோஹாஹோவின் சிரிப்பு பள்ளத்தாக்கில் குடியேறுகிறார், அங்கு அழியாதவர்கள் அவருக்கு தொடர்ந்து உதவுகிறார்கள், பீட்டர் நூக் அவருக்கு பிளிங்கி என்ற சிறிய பூனையை கொடுக்கிறார். சிரிப்பு பள்ளத்தாக்கில், கிளாஸ் குழந்தைகள் மீது கருணை காட்டியதற்காக அறியப்படுகிறார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், அவரது அண்டை வீட்டுக்காரர்களின் மகன் வீக்கம் அவரை சந்திக்கிறார். நேரத்தை கழிக்க பிளிங்கியின் உருவத்தை உருவாக்கிய கிளாஸ், முடிக்கப்பட்ட சிற்பத்தை அவருக்கு வழங்குகிறார், அதை ஒரு "பொம்மை" என்று அழைக்கிறார். விரைவில், அழியாதவர்கள் மற்ற சிற்பங்களின் உற்பத்தியில் அவருக்கு உதவத் தொடங்குகிறார்கள்ஃ ரைல்ஸ் தங்கள் எல்லையற்ற வண்ணப்பூச்சு பானங்களால் பொம்மைகளுக்கு வண்ணம் பூசுகிறார்கள் (முதல் பொம்மை வண்ணமயமாக இல்லை). அவர் நெஸைலை நினைவூட்டும் ஒரு களிமண் உருவத்தை உருவாக்கும்போது, குழந்தைகளுக்கு நெசைல் என்று பெயரிடுவதைத் தவிர்ப்பது ஒரு "டோலி" என்று அவர் அறிவிக்கிறார் (குழந்தைகள் பெயரைக் குறைக்கும்போது "பொம்மை" விளைகிறது). பணக்கார குழந்தைகளுக்கு பொம்மைகளை வழங்க வேண்டுமா என்பது குறித்து நெசில் மற்றும் தேவதைகளின் ராணியுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு, கிளாஸ் முதல் ஒன்றை உள்ளூர் பிரபுத்துவ பெண்மணியான பெஸ்ஸி பிளிட்டெசோமுக்கு வழங்குகிறார். பிற்கால பொம்மைகள் பெஸ்ஸியையும், பின்னர் இன்னும், போலி குழந்தை பெண்களையும் ஒத்திருக்கின்றன. அக்வாக்கள், கண்ணுக்குத் தெரியாத தீய மனிதர்கள், கிளாஸ் குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கும் பொம்மைகளைத் திருடுகிறார்கள், ஏனெனில் பொம்மைகள் குழந்தைகள் தவறாக நடந்து கொள்வதைத் தடுக்கின்றன. இது கிளாஸ் இரவில் தனது பயணங்களை மேற்கொள்வதற்கும், பூட்டப்பட்ட கதவுகளுக்குள் நுழைய முடியாதபோது புகைபோக்கிகள் வழியாக இறங்குவதற்கும் வழிவகுக்கிறது. எவ்வாறாயினும், அக்வாக்கள் கிளாஸின் பல பிரசவங்களைத் தடுக்கிறார்கள், அவர்களின் தாக்குதல்களை நிறுத்தத் தவறிய பின்னர் அக் அவர்கள் மீது போரை அறிவிக்கிறார். ஆசிய டிராகன்கள், டார்டாரியின் மூன்று கண் ராட்சதர்கள், கூசல்-கோப்லின்கள் மற்றும் படலோனியாவைச் சேர்ந்த பிளாக் டெமன்ஸ் ஆகியோரின் உதவியுடன், அக்வாக்கள் போரில் போராடும்போது அழியாதவர்களை விட தங்கள் வலிமை உயர்ந்தது என்று நம்புகிறார்கள். அக்வா மன்னரைக் கொன்றதன் மூலம் அக்வாக்களும் அவர்களது கூட்டாளிகளும் தங்கள் எதிரிகளால் அழிக்கப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் டார்டாரியின் மீதமுள்ள ராட்சதர்கள் பின்வாங்கினர். கிளாஸ் எந்தப் போருக்கும் ஆஜராகவில்லை. அது முடிவடையும் போது, அக் அவரிடம் "அக்வாக்கள் அழிந்துவிட்டனர்" என்று கூறுகிறார். அவரது பயணங்கள் தொடரும்போது, கிளாஸுக்கு க்ளோசி மற்றும் ஃப்ளோசி என்ற இரண்டு மான்கள் உதவுகின்றன, அவர்கள் பொம்மைகள் நிறைந்த அவரது ஸ்லீக்கை இழுக்கிறார்கள். அவர்களின் உதவியுடன், அவர் தனது குழந்தைகளுக்கு பொம்மைகளை விரும்பும் க்னோம் கிங்கின் ஆதிக்கத்தை அடைகிறார், ஆனால் கிளாஸ் வழங்கிய ஒவ்வொரு பொம்மைக்கும் ஒரு சரம் பனிச்சறுக்கு மணிகளை வர்த்தகம் செய்கிறார். மான்களின் சேவையை ஆண்டுதோறும் ஒரு நாளுக்கு மட்டுப்படுத்தி, அவர்களின் மேற்பார்வையாளர் வில் நூக் கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று, விசாரணையிலிருந்து இரண்டு வாரங்கள் தொலைவில் முடிவு செய்கிறார், இது தங்கள் வீடுகளில் இருந்து ரெயிண்டீயரை எடுக்காமல் ஒரு வருடத்தைக் குறிக்கும் என்று நம்புகிறார்; ஆனால் தேவதைகள் அக்வாக்கள் திருடிய பொம்மைகளை மீட்டெடுத்து கிளாஸிடம் கொண்டு வருகிறார்கள், வில் இருந்தபோதிலும் கிளாஸின் முதல் கிறிஸ்துமஸ் தொடர அனுமதிக்கிறது. கிளாஸ் தொடர்ந்து பரிசுகளை வழங்குவதால், அவர் "சாண்டா" (பெரும்பாலான காதல் மொழிகளில் "புனிதர்") என்ற பட்டத்தைப் பெறுகிறார். கிளாஸ் தனது ஆச்சரியங்களுக்கு உலர நெருப்பில் வைக்கப்பட்ட காலுறைகளை ஒரு நல்ல இடமாக பார்க்கிறார், ஆனால் ஒரு குடும்பம் (சில நேரங்களில் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் அல்லது அதே கேலிச்சித்திரங்கள் என்று கருதப்படுகிறார்கள்) நெருப்பிடங்கள் இல்லாத ஒரு கூடாரத்தில் வசிப்பதைக் காணும்போது, அவர் பரிசுகளை வைக்கிறார் கூடாரத்திற்கு வெளியே உள்ள மரங்களின் கிளைகள். கிளாஸ் தனது அறுபதுகளில் இருக்கும்போது, அவர் தனது வாழ்க்கையின் முடிவை நெருங்கிவிட்டார் என்பதை இம்மார்டல்ஸ் உணர்கிறார்கள். அக் (மாஸ்டர் வூட்ஸ்மேன் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்), போ (மாஸ்டர் மரைனர் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்) மற்றும் கெர்ன் (மாஸ்டர் ஹவுஸ்மேன் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்) தலைமையிலான ஒரு கவுன்சில், க்னோம் கிங், நீர் ஆவிகளின் ராணி, கிங் ஆஃப் தி விண்ட் டெமன்ஸ், கிங் ஆஃப் தி ரைல்ஸ், கிங் ஆஃப் தி நூக்ஸ், கிங் ஆஃப் தி சவுண்ட் இம்ப்ஸ், கிங் ஆஃப் தி ஸ்லீப் ஃபேஸ், ஃபேரி குயின், ராணி சூர்லின் ஆஃப் தி வூட் நிம்ப்ஸ் மற்றும் கிங் ஆஃப் தி லைட் எல்வ்ஸ் ஆகியோரை ஒன்றிணைத்து சாண்டா கிளாஸின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கிறது. பல விவாதங்களுக்குப் பிறகு, மரண ஆவி அவருக்கு வருவதைப் போலவே அவருக்கு அழியாமையும் வழங்கப்படுகிறது. புத்தகத்தின் முடிவில், அழியாத சாண்டா கிளாஸ் நான்கு சிறப்பு பிரதிநிதிகளை எதிர்கொள்கிறார்ஃ விஸ்க் தி ஃபெய்ரி, பீட்டர் தி நூக், கில்டர் தி பிக்ஸி மற்றும் நியூடர் தி ரைல். பாமின் குறுகிய பின்தொடர்தல், "ஒரு கடத்தப்பட்ட சாண்டா கிளாஸ்", அவரது பிரதிநிதிகளுடனான அவரது உறவை மேலும் மேம்படுத்துகிறது, கிளாஸ் ஐந்து டிமோன்களால் பிடிக்கப்படும்போது அவரது இடத்தில் அவர்கள் வேலை செய்ய வேண்டும். பின்னர், குழந்தைகளின் பெற்றோர்களும் பல்வேறு பொம்மை தயாரிக்கும் நிறுவனங்களும் பரிசு வழங்குவதில் பங்கேற்கிறார்கள், சாண்டா கிளாஸ் தனது பள்ளத்தாக்கிற்குத் திரும்பிச் செல்கிறார். தழுவல்கள் இந்தக் கதையின் கிராஃபிக் நாவல் தழுவல் 1992 ஆம் ஆண்டில் டன்ட்ரா பப்ளிஷிங் லிமிடெட் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் மைக் ப்ளூக் விளக்கினார். 1985 ஆம் ஆண்டில் ராங்கின்-பாஸ் ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படத்தை உருவாக்கினார் (இது அவர்களின் கடைசி அனிமேஜிக் அல்லது ஸ்டாப்-மோஷன், சிறப்பு), அதைத் தொடர்ந்து மைக் யங் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்து 2000 ஆம் ஆண்டில் க்ளென் ஹில் இயக்கிய பாம் புத்தகத்தின் மற்றொரு அனிமேஷன் பதிப்பு. 1994 ஆம் ஆண்டில் ஷோனென் சாண்டா நோ டைபோக்கன் ("யங் சாண்டாவின் சாகசங்கள்"), மற்றும் தி ஓஸ் கிட்ஸ் வீடியோ, ஹூ ஸ்டோல் சாண்டா? (1996). ராங்கின்-பாஸ் தயாரிப்பு தி ராங்கின்-பாஸ் தயாரிப்பு முதன்முதலில் சிபிஎஸ்ஸில் டிசம்பர் 17,1985 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. சிறப்பு கதையின் பெரும்பகுதியை துண்டிக்கிறது (இது ஒரு மணி நேர நேர ஸ்லாட்டில் ஓடியது) மற்றும் சில உந்துதல்களை எளிதாக்குகிறது, ஆனால் அதன் முக்கிய மாற்றங்கள் மேன்டில் ஆஃப் இம்மார்டலிட்டி மீது விசாரணையை ஒரு சட்டக் கதையாக அமைக்கின்றன, கிளாஸ் (ஜே. டி. ரோத்/ஏர்ல் ஹம்மண்ட்) ஏன் மேன்டிலுக்கு தகுதியானவர் என்பதை விளக்குகிறார், இருப்பினும் ஒரு திருத்தம் உள்ளது, இதில் அக் (ஆல்பிரட் டிரேக்) முதன்முதலில் காடுகளில் குழந்தையைக் கண்டுபிடிக்கும் போது கவுன்சிலை அழைக்கும் காட்சி முக்கிய கதையின் அதே காலகட்டத்தில் நடக்காது என்பதை உணர கடினமாக உள்ளது. கூடுதலாக, ஷீக்ரா கிளாஸுடன் லாஃபிங் பள்ளத்தாக்குக்குச் செல்கிறார், அதில், புத்தகத்தைப் போலல்லாமல், அது எப்போதும் குளிர்காலம். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் இதேபோன்ற சமரசம் கிளாஸின் இப்போது எட்டு ரெயிண்டீர், பெயரிடப்படவில்லை என்றாலும். பீட்டர் நூக், ஒரு கடினமான ஆனால் அன்பான சக, மற்ற நூக்குகளில் பெரும்பாலானவற்றை மாற்றுகிறார், பாதுகாவலர் (கிங்) மற்றும் இரண்டு அந்நியர்களைத் தவிர, எந்த வாதமும் விளக்கமும் இல்லாமல் ரெயிண்டீருக்கு "கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று மட்டுமே" அறிவிக்கிறார். ஒரு முக்கியமான புதிய கதாபாத்திரம், டிங்லர், ஒரு சவுண்ட் இம்ப் (ராபர்ட் மெக்ஃபாடன்) கிளாஸுடன் சேர்ந்து பேச யாரையாவது தருகிறார். நிகழ்ச்சி திரையிடப்பட்டபோது, புத்தகம் அவ்வளவு எளிதில் கிடைக்கவில்லை, மேலும் புத்தகத்தைப் பற்றி மட்டுமே அறிந்த பல ஓஸ் ரசிகர்கள் டிங்லர் பாமின் படைப்புகளில் ஒன்றல்ல என்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர், எனவே ஆசிரியரின் ஆவிக்கு பாத்திரம் மிகவும் உண்மை. எர்லே ஹைமான் அக்வாக்களின் ராஜாவாக நடித்தார், லெஸ்லி மில்லர் நெசிலி ஆக நடித்தார். மற்ற குரல்களில் பெரும்பாலானவை பீட்டர் நியூமன் மற்றும் லின் லிப்டன் ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்டன. லாரி கென்னி விண்ட் டெமன்ஸ் தளபதியாக இருந்தார், அவர் ஆரம்பத்தில் துரதிருஷ்டவசமான விசாரணையில் அக்-க்கு ஒரு பிசாசின் வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார், ஆனால் விரைவில் கிளாஸுக்கு மேன்டிலைக் கொடுப்பதில் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அழியாதவராக ஆனார். இம்மார்டல்ஸ் பெயர்களில் பெரும்பாலானவை, அவர்கள் அனைவரும் அரசர்கள் மற்றும் ராணிகளாக இருப்பதை குறைப்பதற்காக மாற்றப்பட்டன. திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜூலியன் பி. கார்ட்னர் "பிக் சர்ப்ரைஸ்" என்ற இசை தயாரிப்பு எண்ணை உருவாக்கினார், ஏனெனில் வீக்கமின் அனாதை இல்லத்தில் உள்ள குழந்தைகள் அதிக பொம்மை பூனைகளுக்காக சாண்டா கிளாஸிடம் கெஞ்சுகிறார்கள். பிற பாடல்களில் "பேப் இன் தி வூட்ஸ்" என்ற கோரஸ் மற்றும் அழியாதவர்களைக் குறிக்கும் சக்திவாய்ந்த மந்திரம், "ஓரா இ செம்ப்ரே (இன்று மற்றும் என்றென்றும்)" ஆகியவை அடங்கும். பெர்னார்ட் ஹாஃபர் இசையமைத்தார், அதே போல் கிளாஸின் புகழ்பெற்ற சிரிப்பால் ஈர்க்கப்பட்ட பாம் ஒரு குவாட்ரைனை அமைத்தார். கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் வழங்கல் வேறுபட்டது; கிளாஸ், தனது மரணம் நெருங்கிவிட்டது என்பதை உணர்ந்து, ஒரு மரத்தை ஆபரணங்களால் அலங்கரித்து, அது அவரது நினைவுச்சின்னமாக இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறார். இது பினோச்சியோவின் கிறிஸ்துமஸுடன் சேர்ந்து பிரபல கதை சொல்பவர் இல்லாத ஒரே ராங்கின்-பாஸ் கிறிஸ்துமஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளாகும். முதலில் சிபிஎஸ்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இந்த சிறப்பு, அவர்களின் வருடாந்திர "கிறிஸ்துமஸின் 25 நாட்கள்" இன் ஒரு பகுதியாக, மற்ற ராங்கின்-பாஸ் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளுடன் ஃப்ரீஃபார்ம் கேபிள் நெட்வொர்க்கில் தவறாமல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஏஎம்சி தற்போது சிறப்பு நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்புகிறது. மைக் யங் தயாரிப்பான தி மைக் யங் தயாரிப்பு, தலைப்புக்கு ஒரு ஆம்பர்சாண்டையும் பயன்படுத்துகிறது, இதில் ராபி பென்சன் "நிக்கோலஸ்" ஆக நடிக்கிறார், அவர் முந்தைய பதிப்பை விட இந்த படத்தில் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். கிளாஸ் தனது மிக மூத்த வயதில் ஜிம் கம்மிங்ஸால் சித்தரிக்கப்படுகிறார். ராங்கின்-பாஸ் தயாரிப்பு அக்வாஸுடன் ஒரு மையப்பகுதியை உருவாக்கியிருந்தாலும், இந்த படத்தில், அவர்கள் ஓடும் வில்லன்களாக மாறுகிறார்கள், மேலும் கதை வரவிருக்கும் போரைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. விசித்திரக் கதை சார்ந்த சில பெயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன-பெஸ்ஸி பிளிட்டீசோம் "நடாலி" (கேத் சோசி) ஆகவும், வீக்கம் "ஈதன்" (பிரையன் சித்தால்) ஆகவும் மாறுகிறது. இரண்டு பதிப்புகளும் லெர்டின் பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. இங்கே லார்ட் ஆஃப் லெர்டுக்கு அதே குரல் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, மௌரிஸ் லாமர்ச், அக்வாக்களின் மன்னர், இப்போது மொகோர்ப் என்று அழைக்கப்படுகிறார். படத்தின் க்ளைமாக்ஸில் வாதிடும் நபராக அடையாளம் தெரியாத போவாக லாமார்சே நடிக்கிறார், இது நிக்கோலஸின் வீட்டிற்கு ஸ்பிரிட் ஆஃப் டெத் அணுகுமுறையுடன் குறுக்கிடப்பட்டுள்ளது. ஷீக்ரா நிக்கோலஸுடன் லாஃபிங் பள்ளத்தாக்குக்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் அவர் மரணத்தை நெருங்கும் போது அவரது வீட்டிற்குச் சென்று விடைபெறுகிறார், அதன் பிறகு அவர் அவரது நினைவாக ஒரு பெரிய நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்குகிறார். க்னோம் கிங் பரிசுகளை பரிமாறிக்கொள்வதற்கு பதிலாக நடாலி இளம் வயதிலேயே தனது பொம்மையை நிக்கோலஸிடம் திருப்பிக் கொடுக்கிறார், அக்வாக்களால் திருடப்பட்ட அனைத்து பொம்மைகளுக்கும் தனது சொந்த சிறிய வழியில் ஈடுசெய்யிறார்ஃ நிக்கோலஸ் மற்றவர்கள் அவரது முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்றும் பரிசுகளை வழங்க வேண்டும் என்றும் பெற வேண்டும் என்றும் அறிவிக்கிறார். மிகப்பெரிய மாற்றம் என்னவென்றால், விஸ்க்கை பிரையன் ஃப்ரூட் வடிவமைத்த நீண்ட வால் பிக்ஸி (கார்லோஸ் அலாஸ்ராகி) ஆக மாற்றுவது, இது படத்தின் ஆரம்பத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு நகைச்சுவை நிவாரணமாக செயல்படுகிறது. அவர் "நெசிலிலோக்லாஸ்" என்ற பெயரை பரிந்துரைக்கிறார், அக், கதையை விவரிக்கும் போது, பாமின் "நெக்லாஸ்" என்பதை விட "நிக்கோலஸ்" என்று மாறுகிறார். ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கருப்பொருள் மாற்றம் என்னவென்றால், நிக்கோலஸ் அழியாதவர்களைப் பற்றிய தகவல்களை தொலைதூரத்தில் பரப்பினார், அவர் ஒருபோதும் "டோலி" என்ற வார்த்தையை உருவாக்கவில்லை, "நெசில்ஸ்" என்ற வார்த்தையை வெகுஜன உற்பத்தி செய்கிறார். டிக்ஸி கார்ட்டர் நெசிலை சித்தரித்தார் மற்றும் ஹால் ஹோல்ப்ரூக் அக் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அவர் கிறிஸ்துமஸை கிளாஸின் வருடாந்திர சவாரிகளின் நாளாக அதன் முக்கியத்துவத்திற்காக தேர்வு செய்கிறார், இது வில் நூக்கின் மகிழ்ச்சிக்கு, புத்தகத்தில் உள்ள அதே காரணத்திற்காக. மிஷா செகல் ஒரு செல்டிக்-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இசையை வழங்குகிறார், ஹாரியட் ஷாக்கின் பாடல் வரிகளுடன். ஓஸ் கிட்ஸ் அக்வாஸால் கிளாஸ் கடத்தப்பட்டது ஓஸ் கிட்ஸ் வீடியோவின் அடிப்படையாகும், "சாண்டாவை யார் திருடினார்கள்? ", இது" கடத்தப்பட்ட சாண்டா கிளாஸ் "இலிருந்து எந்த பொருளையும் ஈர்க்கவில்லை என்று தோன்றுகிறது. டோரதி கேலின் வயதுவந்த பதிப்பு சாண்டாவின் வாழ்க்கைக் கதையை புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு அவரது குழந்தைகள் மற்றும் அவரது நண்பர்களிடம் கூறுகிறது. (குறிப்புஃ அவ்வாக்கள் டோரதியின் கதையிலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளனர்.) கிராஃபிக் நாவல் மைக் ப்ளூக்கின் கிராஃபிக் நாவலில் பெரிய மாற்றம் என்னவென்றால், க்னோம் கிங்கை கிட்டத்தட்ட அனைவரின் பொறுப்பாக வைப்பது (பாமின் படிநிலை உலகின் மூன்று எஜமானர்களுக்கு மேலே "கிரேட் கிரியேட்டரை" மட்டுமே வைத்தது) மற்றும் அவர் ரிட்டர்ன் டு ஓஸில் தோன்றியதைப் போல நோம் கிங்கை ஒத்திருக்கச் செய்கிறது, இது ப்ளூக் ஒரு கருத்தியல் கலைஞராக இருந்த ஒரு படம். கிளாஸின் நிலையான தோழர்களாக அவருக்கு ஒரு நூக் மற்றும் ஒரு ரைல் சேவை உள்ளது. ரிட்டர்ன் டு ஓஸில் உள்ள தீய கதாபாத்திரத்துடன் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக க்னோம் கிங் மற்ற பெரும்பாலான தழுவல்களிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், இருப்பினும் பீட்டர் நியூமன் குரல் கொடுத்த அடையாளம் தெரியாத நபர் ராங்கின்-பாஸ் பதிப்பில் அழியாமை குறித்து சபையில் தோன்றுகிறார். புத்தகத்தில் உள்ள வரிசையின் அடிப்படையில், அவர் க்னோம் கிங், போ அல்லது கெர்னாக மட்டுமே இருக்க முடியும், ஆனால் அவரது அந்தஸ்து க்னோம் கிங்கை யூகிக்க வழிவகுக்கிறது. அனிமே ஷோனென் சாண்டா நோ டைபோக்கன் 24 அத்தியாயங்களுக்கு ஓடியது, இது ஏப்ரல் 6 முதல் செப்டம்பர் 21,1996 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் நடிகர்கள் பின்வருமாறுஃ கிளாஸ்ஃ மிஃபுயு ஹிராகி சாண்டா கிளாஸ்ஃ மசாடோ யமனௌச்சி கூசல்ஃ டோமோஹிரோ நிஷிமுரா பீஸ்லேஃ யூஜி யுடா பிளிங்கி பூனைஃ ஹெகிரு ஷினா மெய்ரிஃ மெகுமி ஹயாஷிபாரா மேஃ மிகா கனாய் ரைஃ அகியோ ஒட்சுகா அக்ஃ டொரு ஷினகாவா ஃப்ளோஸி (ரெயிண்டீர்): நவோகி தட்சுடா க்ளோஸி (ரெயிண்டீர்): ஃபுமிஹிகோ டாச்சிகி நெஸிலேஃ நோபுகோ ஷினோகுரா பீட்டர் தி நூக்ஃ ஹிரோஷி மசுவோகா ஷியேக்ரா (சிங்கம்): உராரா தகனோ சூர்லைன்ஃ யோ இனோ கிங் அவ் டாம் டாடாரனோவிக்ஸ் மற்றும் மார்க் எட்வர்ட் எடன்ஸ் ஆகியோரால் திரைக்கதை எழுதப்பட்டது, டாடாரனோவிக்ஸ் டிக் செபாஸ்டியன் மற்றும் ரிச் ஆரோன்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து இயக்குநராகவும் நடித்தார். இந்த படம் ஹைட் பூங்காவின் முதல் அனிமேஷன் படமாக இருந்திருக்கும். 2008 நவம்பரில் இந்தியாவில் உள்ள டூன்ஸ் அனிமேஷன் ஸ்டுடியோவில் தயாரிப்பு தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது. ஹைட் பார்க் என்டர்டெயின்மென்ட் இந்த திரைப்படத்தை சர்வதேச அளவில் விநியோகித்திருக்கும் மற்றும் ஜி 7 உடன் உள்நாட்டு உரிமைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டிருக்கும். இந்த கதை சாண்டா புராணத்தை நிறுவியதைத் தொடர்ந்து உருவான ஆண்டுகளையும் தீமைக்கு எதிரான போரையும் சித்தரிக்கிறது. இறுதியில் படம் ரத்து செய்யப்பட்டது. மார்ச் 2014 இல், டெட்லைன் ஹாலிவுட், தி லைஃப் அண்ட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் சாண்டா கிளாஸால் ஈர்க்கப்பட்ட சாண்டா கிளாஸ், வின்டர்ஸ் நைட்டின் தோற்றக் கதை, சோனி ஸ்டுடியோக்களுக்கு $1 மில்லியனுக்கு விற்கப்பட்டதாக அறிவித்தது. திரைக்கதையை ஜேக் தோர்ன்டன் மற்றும் பென் லஸ்டிக் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர், மேலும் ஜோச்சிம் ரோனிங் மற்றும் எஸ்பன் சாண்ட்பெர்க் ஆகியோர் இயக்க உள்ளனர். சீக்வெல் குயர் விஸிட்டர்ஸ் ஃப்ரம் தி மார்வெலஸ் லேண்ட் ஆஃப் ஓஸ் டிசம்பர் 18,1904 பதிப்பு பாமின் குறுகிய கால செய்தித்தாள் தொடரான குயர் விஸிட்டர்ஸ் ஃப்ரம் தி மார்வெலஸ் லேண்ட் ஆஃப் ஓஸ், "ஹவ் தி வோக்கிள்-பக் அண்ட் ஹிஸ் ஃப்ரெண்ட்ஸ் விஸிட்டட் சாண்டா கிளாஸ்" என்ற தலைப்பில், ஸ்கேர்க்ரோ, டின் வூட்மேன், ஜாக் பம்ப்கின்ஹெட் மற்றும் எச். எம். வோக்கிள்-பக், டி. இ. தங்களை மற்றும் சவ்ஹார்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்டு பல பொம்மைகளை உருவாக்குகிறார்கள். அவர்கள் அவற்றை விநியோகிக்க லாஃபிங் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள சாண்டா கிளாஸுக்கு கொண்டு வருகிறார்கள். அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் போதுமான பொம்மைகள் இல்லை என்று கிளாஸ் கூறுகிறார், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு வருகைக்காக அவர் மேலும் செய்வார். அவரது ரெயிண்டீர் மற்றும் பனிச்சறுக்கு கூட கம்பிற்கு எதிரான பந்தயத்தில் வெற்றி பெறுகிறது. ஒரு கடத்தப்பட்ட சாண்டா கிளாஸ் 1904 ஆம் ஆண்டில், பாம் எழுதிய "ஒரு கடத்தப்பட்ட சாண்டா கிளாஸ்" என்ற சிறுகதை தி டிலினேட்டர் இதழில் வெளிவந்தது. இது ஃப்ரெடெரிக் ரிச்சர்ட்சனால் விளக்கப்பட்டது, அவர் பாமின் ஐக்ஸின் ராணி ஜிக்ஸியையும் விளக்கியிருந்தார். சாண்டா கிளாஸ் ஆண்டுதோறும் பொம்மைகளை வழங்குவதைத் தடுக்கும் முயற்சியில், குகைகளின் டிமோன்களால் கடத்தப்படுவதைக் கதை விவரிக்கிறது. இருப்பினும், கிளாஸின் உதவியாளர்கள் அவருக்கான பணியை முடித்து, பின்னர் தேவையற்ற மீட்புக்கு முயற்சி செய்கிறார்கள். தி ரோட் டு ஓஸ் பாமின் 1909 ஓஸ் புத்தகத்தில், தி ரோட் டு ஓஸ், சாண்டா கிளாஸ் எமரால்டு சிட்டியில் இளவரசி ஓஸ்மாவின் பிறந்தநாள் விழாவில் கௌரவ விருந்தினர்களில் ஒருவர். அவர் தன்னுடன் சில ரைல்ஸ் மற்றும் நூக்ஸ் கொண்டு வருகிறார். தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் உருவாக்கிய மாபெரும் சோப்பு குமிழிகளில் அவர்கள் லாஃபிங் பள்ளத்தாக்கிற்குத் திரும்புகிறார்கள். மினசோட்டா பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் கெர்லான் சேகரிப்பால் நடத்தப்பட்ட தி லைஃப் அண்ட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் சாண்டா கிளாஸின் ஃபேக்ஸிமைல் பதிப்பின் கிறிஸ்துமஸ் கருப்பொருள் இலக்கிய குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும். ஓஸ் உலகில் சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய ஒரு விமர்சனம் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் அமெரிக்க கற்பனை நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி 1902 அமெரிக்க நாவல்கள் 1902 கற்பனை நாவல்கள் எல். ஃபிராங்க் பாம் கிறிஸ்துமஸ் குழந்தைகளின் புத்தகங்கள் கிறிஸ்துமஸ் நாவல்கள் அமெரிக்க நாவல்கள் தொலைக்காட்சியில் தழுவி சாண்டா கிளாஸ் புனைகதை 1902 குழந்தைகளின் புத்தகங்களில் சாண்டா கிளாஸ் ரெயிண்டீர்