The One with Ross's New Girlfriend
"தி ஒன் வித் ரோஸ் நியூ கேர்ள்ஃபிரண்ட்" என்பது பிரண்ட்ஸ் இரண்டாவது சீசனின் முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் செப்டம்பர் 21,1995 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள என். பி. சி நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ முதல் சீசன் இறுதி நிறுத்தப்பட்ட இடத்தைத் தொடர்ந்து, ரேச்சல் விமான நிலையத்திற்குச் சென்று ரோஸ் சீனாவிலிருந்து திரும்பும்போது அவரை வரவேற்று, அவர்களின் உறவுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்க விரும்புவதாக அவரிடம் கூறுகிறார். இருப்பினும், ரோஸ் தனது புதிய காதலி, தொல்லுயிரியல் நிபுணர் மற்றும் முன்னாள் பட்டதாரி பள்ளி வகுப்புத் தோழியான ஜூலியுடன் வருவதை அவள் காண்கிறாள். சாண்ட்லர், ரோசிடம் ரேச்சலிடமிருந்து விலகிச் செல்லச் சொன்னதற்காகவும், அவள் மீதான ரோஸின் உணர்வுகளுக்கு நழுவ அனுமதித்ததற்காகவும் குற்ற உணர்வை உணர்கிறார், ரோஸ் உடன் பேசுகிறார், எல்லாம் எப்படி நடந்தது, ஜூலியுடன் எப்படி நடக்கிறது என்பதற்கான விளக்கத்தைப் பெறுகிறார். ரோஸுடனான சாண்ட்லரின் பேச்சு ரேச்சலை ஆறுதல்படுத்தத் தவறிவிட்டது, ஏனெனில் ரோஸ் ஜூலியுடன் ஒரு சிறந்த நேரத்தை அனுபவித்து வருவதை உறுதிப்படுத்துகிறார். ரோஸ் மற்றும் ஜூலியின் பாசத்தை வெளிப்படுத்துவதில் அனைவரும் விரைவில் சோர்வடைகிறார்கள்-ரேச்சல் உட்பட, பழைய சுடர் பாவ்லோவுடன் ஒரு இரவு நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கிறார், அதைக் கடந்து செல்ல முயற்சிக்கிறார். ரேச்சல் இறுதியாக ரோஸுக்கு தானும் பாவ்லோவும் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கவில்லை என்றும் அது ஒரு தவறு என்றும், அவர் மீதான தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்ளப் போவதாகவும் கூறுகிறார். ஆனால் பாவ்லோ மீது ரோஸ் தனது உணர்வுகளைப் பெற்ற பிறகு, குறிப்பாக அவர் தனது மார்பில் இருந்து "அழுக்கு" என்று, அவர் ஜூலியுடன் இருப்பதைப் போல, தன்னைப் பெறுவதற்கு அதிர்ஷ்டசாலி என்று கருதும் ஒருவருடன் அவள் இருக்க வேண்டும் என்று தான் நினைக்கிறேன் என்று ரேச்சலிடம் கூறுகிறார். அவள் இதைக் கேட்கும்போது, ஜூலியுடன் ரோஸ் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருப்பதை உணர்ந்து, ரேச்சலுக்கு அவனிடம் சொல்ல வேறு எதுவும் இல்லை. சாண்ட்லருக்கு ஒரு ஜோடி பேண்ட் மாற்றப்பட வேண்டும், எனவே ஜோயி அவரை டிரிபியானி குடும்ப தையல்காரரிடம் அனுப்புகிறார். எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது-தையல்காரர் சாண்ட்லரின் இன்சீமத்தை சற்று நன்றாக அளவிடும் வரை. சாண்ட்லர் கோபமாக திரும்பி வந்து தோல்விக்கு ஜோயைக் குற்றம் சாட்டுகிறார். தையல்காரரின் உண்மையான நோக்கங்களைப் பற்றி ரோஸும் சாண்ட்லரும் அவரை நம்ப வைக்கும் வரை, தையல்காரர்கள் எப்படி கீறல்களைச் செய்கிறார்கள் என்று ஜோயி இன்னும் நினைக்கிறார். ஜோயி உணர்ந்து, பிரச்சினையைப் பற்றி தனது உறவினர்கள் அனைவரையும் அழைப்பதைக் காணலாம். இதற்கிடையில், ஜோய் மற்றும் சாண்ட்லரின் ஹேர்கட் மூலம் இவ்வளவு சிறந்த வேலையைச் செய்ததால், ஃபோப் தனக்கு ஒரு புதிய ஹேர்கட் கொடுக்க மோனிகா விரும்புகிறார். மோனிகாவின் விருப்பத்தைப் பற்றி அறிந்த ஃபோப், முதலில் வீழ்ச்சியடைகிறார், ஆனால் இறுதியில் பின்வாங்குகிறார். டெமி மூர் போலவே ஃபோப் தனது தலைமுடியை வெட்ட வேண்டும் என்று மோனிகா கேட்டுக்கொள்கிறார்; ஃபோப் குழப்பமடைந்து டட்லி மூர் போல தனது தலைமுடியை வெட்டுகிறாள். மோனிகா மிகவும் வருத்தப்படுகிறாள், மீதமுள்ள கும்பல் அவளை ஆறுதல்படுத்த கடுமையாக முயற்சிக்கிறது. டேக் காட்சியில், ஆண்டி மெக்டொவலைப் போல தனக்காக தனது தலைமுடியை வெட்டும்படி ஜூலி ஃபோபிடம் கேட்கிறார். அதை எப்படி வெட்டுவது என்பது குறித்து ரேச்சலிடம் ஆலோசனை கேட்கும்போது, ரேச்சல் ஜூலி மீது பழிவாங்குகிறார், ஆண்டி மெக்டொவலை "பிளானட் ஆஃப் தி ஏப்ஸின் பையன்" என்று விவரிக்கிறார். நீக்கப்பட்ட ஒரு காட்சியில், ஜூலிக்கும் மோனிகாவின் குடியிருப்புக்கும் அந்த எண்ணை யார் கொடுத்தது என்பதை ரேச்சல் கேட்கும்போது ஃபோப் அவரை கேலி செய்கிறார். வரவேற்பு அசல் ஒளிபரப்பில், அத்தியாயம் 32.1 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. டிஜிட்டல் ஸ்பைவைச் சேர்ந்த சாம் ஆஷர்ஸ்ட் 236 நண்பர்கள் அத்தியாயங்களின் தரவரிசையில் இதை #215 என்று தரவரிசைப்படுத்தினார், மேலும் அத்தியாயத்தை நன்றாக அழைத்தார், ஆனால் குறிப்பாக வேடிக்கையானது அல்ல. டெலிகிராப் & ஆர்கஸ் அனைத்து நண்பர்கள் அத்தியாயங்களின் தரவரிசையில் இதை #215 என்று தரவரிசைப்படுத்தினர். குறிப்புகள் 1995 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நண்பர்கள் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள்