A4200 road
ஏ4200 என்பது மத்திய லண்டனில் உள்ள ஒரு முக்கிய சாலையாகும். இது ஆல்ட்விச்சில் உள்ள ஏ4 முதல் ஏ400 ஹாம்ப்ஸ்டெட் சாலை/கேம்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட் வரை, மார்னிங்டன் கிரசண்ட் குழாய் நிலையத்தில், ஹோல்போர்ன், ப்ளூம்ஸ்பரி, யூஸ்டன் மற்றும் சோமர்ஸ்டவுன் வழியாக செல்கிறது. கிங்ஸ்வே கிங்ஸ்வே என்பது மத்திய லண்டனில் உள்ள ஒரு முக்கிய சாலையாகும், இது ஏ4200 இன் ஒரு பகுதியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. இது லண்டன் போரோ ஆஃப் காம்டனில் அதன் வடக்கு முனையில் உள்ள ஹை ஹோல்போர்னில் இருந்து செல்கிறது, மேலும் தெற்கில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரில் புஷ் ஹவுஸில் ஆல்ட்விச்சை சந்திக்கிறது. இது 1905 ஆம் ஆண்டில் ஏழாம் எட்வர்ட் மன்னரால் திறக்கப்பட்டது. கிங்ஸ்வே மற்றும் ஆல்ட்விச் ஆகியவை இணைந்து மத்திய லண்டன் வழியாக ஹை ஹோல்போர்ன் மற்றும் ஸ்ட்ராண்டின் பண்டைய கிழக்கு-மேற்கு பாதைகளை இணைக்கும் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு பாதைகளில் ஒன்றாகும். சாலையைக் கட்டியெழுப்புதல் 1900 களில் இப்பகுதியின் ஒரு பெரிய மறுவடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இந்த சாலை நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்டது. அதன் பாதை லிட்டில் குயின் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் சுற்றியுள்ள குடிசைப்பகுதி குடியிருப்புகள் போன்ற ஹோல்போர்னில் உள்ள சிறிய தெருக்களின் பிரமை அகற்றப்பட்டது. இருப்பினும், லிட்டில் குயின் தெருவில் கட்டப்பட்ட ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயம் காப்பாற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் சார்டினியா இராஜ்ஜியத்தின் தூதரகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு முக்கியமான ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயமான சார்டினியன் தூதரக தேவாலயம் புதிய தெருவுக்கு வழி வகுக்க இடிக்கப்பட்டது. 1898 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் கவுண்டி கவுன்சிலால் திட்டங்கள் வெளியிடப்பட்டன, 1905 ஆம் ஆண்டில் சாலை முறையாக திறக்கப்பட்டது. இது மத்திய லண்டனில் உள்ள அகலமான தெருக்களில் ஒன்றாகும். கிங் எட்வர்ட் VII தெரு, எம்பயர் அவென்யூ, இம்பீரியல் அவென்யூ மற்றும் கனெக்டிகட் அவென்யூ உள்ளிட்ட புதிய தெருவுக்கு பல முன்மொழியப்பட்ட பெயர்கள் இருந்தன. தெருவைத் திறந்த ஏழாம் எட்வர்ட் மன்னரின் நினைவாக "கிங்ஸ்வே" என்ற பெயர் சூட்டப்பட்டது. டிராம்வே சுரங்கப்பாதை அதற்குக் கீழே ஒரு டிராம்வேக்கான சுரங்கப்பாதையைக் கொண்டிருப்பதில் தனித்துவமானது, இது சவுத்தாம்ப்டன் ரோவுக்கு வடக்கே தொடங்கி, ஆல்ட்விச்சின் கீழ் கடந்து தேம்ஸ் கரை வரை தொடர்ந்ததுஃ இந்த கிங்ஸ்வே டிராம்வே சுரங்கப்பாதை வடக்கு மற்றும் தெற்கு லண்டன் டிராம் அமைப்புகளுடன் இணைந்தது. 1958 ஆம் ஆண்டில் பயன்படுத்தப்படாத சுரங்கப்பாதை தெற்கு முனையில் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, இது ஒரு புதிய இணைப்பை உருவாக்குகிறது, ஸ்ட்ராண்ட் சுரங்கப்பாதை, நெரிசலைக் குறைப்பதற்காக வாட்டர்லூ பாலம் மற்றும் கிங்ஸ்வே இடையே லேசான போக்குவரத்துக்காக. கிங்ஸ்வேக்கு அடியில் ஹோல்போர்னில் இருந்து ஸ்ட்ராண்டில் உள்ள ஆல்ட்விச் நிலையம் வரை பிக்காடில்லி குழாய் பாதையின் ஒரு கிளை இருந்தது. இது 1994 இல் மூடப்பட்டது. நிலத்தடி காட்சிகள் தேவைப்படும் தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படத் தொகுப்புகளுக்கு ஆல்ட்விச் நிலையம் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது எல்கின் பளிங்குகள் உட்பட பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் கலைப் பொக்கிஷங்களை சேமிக்க இந்த கிளை பயன்படுத்தப்பட்டது. 2015 நிலத்தடி மின்சார கேபிள் தீ 1 ஏப்ரல் 2015 அன்று, கிங்ஸ்வேயில் நடைபாதையின் கீழ் உள்ள மின்சார கேபிள்கள் தீப்பிடித்து, மத்திய லண்டனில் கடுமையான இடையூறுக்கு வழிவகுத்தது. தீ அடுத்த இரண்டு நாட்களுக்கு தொடர்ந்தது, ஒரு வெடிப்பு எரிவாயு பிரதானத்திலிருந்து ஒரு மேன்ஹோல் மறைவிலிருந்து தீப்பிழம்புகள் அணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு. அருகிலுள்ள அலுவலகங்களில் இருந்து பல ஆயிரம் பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர், மேலும் பல திரையரங்குகள் நிகழ்ச்சிகளை ரத்து செய்தன. தொலைத்தொடர்பு உள்கட்டமைப்பிலும் கணிசமான இடையூறு ஏற்பட்டது. ஏப்ரல் 8 அன்று, 2015 ஹட்டன் கார்டன் கொள்ளையின் ஒரு பகுதியாக தீ விபத்து தொடங்கியிருக்கலாம் என்று செய்தி ஊடக அறிக்கைகள் வெளிவந்தன, இருப்பினும் ஏப்ரல் 9 அன்று, தீ எவ்வாறு தொடங்கியது என்பது குறித்த விசாரணையில் அது மின் கோளாறால் ஏற்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. கட்டிடங்கள் அசல் கட்டிடங்கள் 1903 மற்றும் 1905 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டன. அவை பெரும்பாலும் கற்களில் நடு-எழுச்சியாகவும், நியோ கிளாசிக்கல் மற்றும் நியோ-பரோக் உள்ளிட்ட பல்வேறு பாணிகளிலும் இருந்தன. பலர் உயிர் தப்பினர், ஆனால் சிலர் மாற்றப்பட்டுள்ளனர். குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 61 ஆல்ட்விச், முன்பு தொலைக்காட்சி மாளிகை, அசோசியேட்டட்-ரெடிஃப்யூஷன் தொலைக்காட்சி ஆப்பிரிக்கா ஹவுஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஹவுஸ் ஏவியேஷன் ஹவுஸின் தலைமையகம், முன்பு புனித டிரினிட்டி தேவாலயம், எட்வர்டியன் பரோக் பாணியில். புஷ் ஹவுஸ், கிங்ஸ் கல்லூரி லண்டன் சிவில் ஏவியேஷன் அத்தாரிட்டி ஹவுஸ் (முன்பு ஸ்பேஸ் ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது) கிங்ஸ்வே ஹால், மெதடிஸ்ட் மிஷன் ஹால் 1912 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 1926 முதல், தேவாலயம் எச். எம். வி, ஈ. எம். ஐ 1931 முதல் அதை ஒரு ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவாக பயன்படுத்த அனுமதித்தது. 1944 ஆம் ஆண்டில் ஈ. எம். ஐ உடன் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸ் விக்டரி ஹவுஸ் (லண்டன் மத்திய வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயம்) யார்க் ஹவுஸ் இணைந்தது லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் டிரான்ஸ்போர்ட்டின் பல்வேறு கட்டிடங்கள் அருகிலுள்ள லண்டன் நிலத்தடி நிலையங்கள் அருகிலுள்ள குழாய் நிலையங்கள் ஹோல்போர்ன், இது சாலையின் உச்சியில் உள்ளது, ஹை ஹோல்போர்ன் சந்திப்பில், அதே போல் கோயில், முன்பு ஆல்ட்விச், இது 1994 இல் மூடப்பட்டது. ஸ்ட்ராண்ட் சுரங்கப்பாதை மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாக சாலையின் அடியில் ஒரு டிராம் சுரங்கப்பாதை கட்டப்பட்டது. 1950 களில் டிராம்கள் இயங்குவது நிறுத்தப்பட்டது, 1961 முதல், சுரங்கப்பாதையின் தெற்கு முனை ஸ்ட்ராண்ட் சுரங்கப்பாதை என்ற பெயரில் கார்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சுரங்கப்பாதையின் வடக்கு நுழைவாயில் இன்னும் உள்ளது (அதன் டிராம் கோடுகள் இன்னும் இருக்கையில் உள்ளன, படத்தை வலதுபுறம் பார்க்கவும்) மற்றும் சவுத்தாம்ப்டன் ரோ மற்றும் வெர்னான் பிளேஸ் சந்திப்பில் காணலாம். கலாச்சாரம் 1909 எட்வர்ட் எல்கர் பாடல் 27 டிசம்பர் 1909 அன்று, ஆங்கில இசையமைப்பாளர் எட்வர்ட் எல்கர் எழுதிய தி கிங்ஸ் வே என்ற பாடல், கிங்ஸ்வேவின் தொடக்கத்தைக் கொண்டாடுகிறது. இந்த வார்த்தைகளை அவரது மனைவி கரோலின் ஆலிஸ் எல்கர் எழுதியுள்ளார். இந்த பாடல் முதன்முதலில் அலெக்ஸாண்ட்ரா பேலஸ் கச்சேரியில் 15 ஜனவரி 1910 அன்று கிளாரா பட் பாடியது. சவுத்தாம்ப்டன் ரோ சவுத்தாம்ப்டன் ரோ என்பது இங்கிலாந்தின் மத்திய லண்டனில் உள்ள கேம்டனில் உள்ள ப்ளூம்ஸ்பரியில் வடமேற்கு-தென்கிழக்கே செல்லும் ஒரு முக்கிய சாலையாகும். சவுத்தாம்ப்டனின் 4 வது ஏர்ல் தாமஸ் வ்ரியோதஸ்லியின் பெயரால் இந்த தெரு பெயரிடப்பட்டது. இது முன்பு கிங் ஸ்ட்ரீட் ஹிஸ்டரி 1822 என்று அழைக்கப்பட்டது-ஹென்றி ஹெத்தரிங்டன் அச்சகம் 1822 ஆம் ஆண்டில் சார்டிஸ்ட் ஹென்றி ஹெத்தரிங்டன் 13 கிங்ஸ்கேட் தெருவில் (கிங் தெருவுக்கு இணையாக ஒரு சிறிய தெரு, ஆனால் கிங்ஸ்வே வளர்ச்சியின் போது இடிக்கப்பட்டது) ஒரு அச்சகத்தை பதிவு செய்தார். இது கடை மற்றும் அச்சிடும் வளாகம் உட்பட எட்டு அறைகள் கொண்ட வீடு-வருடாந்திர வாடகை 55 பவுண்டுகள். அவரது முதல் புத்தகம் ஜனவரி 1823 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் முடியின் இதழ், அரசியல் பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் உலகளாவிய பரோபகாரர் என்று பெயரிடப்பட்டது. 1837 க்கு முன்பு-ராபர்ட் வில்லியம் சீவியரின் வீடு சிற்பி ராபர்ட் வில்லியம் சீவியரின் முதல் ஸ்டுடியோ 1837 வரை சவுத்தாம்ப்டன் ரோவில் இருந்தது, அங்கு அவர் கேவெண்டிஷ் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள ஹென்றிட்டா தெருவுக்கு இடம்பெயர்ந்தார், மேலும் அவர் அப்பர் ஹாலோவேயில் ஒரு தனி இல்லத்தையும் கொண்டிருந்தார். 1896-சென்ட்ரல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைனின் தொடக்கம், முன்பு சென்ட்ரல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸ், லண்டன் கவுண்டி கவுன்சிலால் 1896 ஆம் ஆண்டில் சவுத்தாம்ப்டன் ரோவில் கைவினைத் தொழில்களில் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு சிறப்பு கலை கற்பித்தலை வழங்குவதற்காக நிறுவப்பட்டது. சவுத்தாம்ப்டன் வரிசையில் ஒரு நீல தகடு பதிவு செய்தபடி, கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் லெத்தாபி (1857-1931) முதல் முதல்வராக இருந்தார். 1899-சர் ஜான் பார்பிரோலி பிறந்தார் சர் ஜான் பார்பிரோலி, நடத்துனர் மற்றும் செல்லிஸ்ட், சவுத்தாம்ப்டன் ரோவில் 2 டிசம்பர் 1899 அன்று பிறந்தார். அவரது பிறப்பிடத்தைக் குறிக்கும் வகையில் மே 1993 இல் ப்ளூம்ஸ்பரி பார்க் ஹோட்டலின் சுவரில் ஒரு நினைவு நீல கல்வெட்டு வைக்கப்பட்டது. 1907-கல்வி நிறுவனம் நகரும் கட்டிடங்கள் 1907 ஆம் ஆண்டில் கல்வி நிறுவனம் சவுத்தாம்ப்டன் வரிசையில் அதன் முதல் நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1938 ஆம் ஆண்டில், இந்த நிறுவனம் வடமேற்கே வெகு தொலைவில் இல்லாத மாலெட் தெருவில் உள்ள லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் செனட் ஹவுஸ் வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1933-லியோ சிலார்ட் நுண்ணறிவு 1933 செப்டம்பர் 12 அன்று, நாஜி ஜெர்மனியில் இருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட ஹங்கேரிய இயற்பியலாளர் லியோ சிலார்ட், ரஸ்ஸல் சதுக்கத்துடன் சந்திக்கும் இடத்தில் சவுத்தாம்ப்டன் வரிசையைக் கடந்து கொண்டிருந்தபோது, அணுசக்தி சங்கிலி எதிர்வினை பற்றிய யோசனையை அவர் உருவாக்கினார், இது நேரடியாக அணு ஆயுதங்கள் மற்றும் அணுசக்தியின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. 1953-சூ ரைடர் பராமரிப்பு தொண்டு நிறுவனத்தின் தொடக்கம் 1953 இல் நிறுவப்பட்ட சூ ரைடர் பராமரிப்பு தொண்டு நிறுவனம், சவுத்தாம்ப்டன் வரிசையில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 1953-புத்தகக் கடை திறப்பு 1953 ஆம் ஆண்டில், ஜான் காஸ் சவுத்தாம்ப்டன் ரோவில் ஒரு புத்தகக் கடையைத் திறந்தார், அங்கு அவர் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், அவை 2003 இல் டெய்லர் & பிரான்சிஸால் வாங்கப்பட்டன. 1966-இண்டிகா புத்தகக் கடையும் இண்டிகா காலியும் பிரிந்தன 1966 ஆம் ஆண்டில் இண்டிகா புத்தகக் கடை இண்டிகா கேலரியிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, பால் மெக்கார்ட்னியின் ஆதரவுடன் ஒரு எதிர் கலாச்சார கலைக்கூடம், அந்த ஆண்டு கோடையில் 102 சவுத்தாம்ப்டன் வரிசைக்கு மாற்றப்பட்டது. இன்று பேருந்துகளுக்கான ஒரு முக்கிய பாதையான இந்த தெரு ஒரு காலத்தில் டிராம்களுக்கான சுரங்கப்பாதையை உள்ளடக்கிய ஒரு டிராம் பாதையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. வோபர்ன் பிளேஸ் மற்றும் அப்பர் வோபர்ன் பிளேஸ் என்பது இங்கிலாந்தின் மத்திய லண்டனில் உள்ள ஒரு தெரு ஆகும், இது வோபர்ன் அபேயின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது ப்ளூம்ஸ்பரியின் பெரும்பகுதியை உருவாக்கிய பெட்ஃபோர்ட் டியூக்குகளின் இல்லமாகும். இது காம்டனின் ப்ளூம்ஸ்பரி பகுதியில் அமைந்துள்ளது. வடக்கே டாவிஸ்டாக் சதுக்கமும், தென்கிழக்கே ரஸ்ஸல் சதுக்கமும் உள்ளன. டாவிஸ்டாக் சதுக்கத்தை கடந்த சாலை யூஸ்டன் சாலையுடன் சந்திக்கும் வரை அப்பர் வோபர்ன் பிளேஸ் ஆகிறது. ரஸ்ஸல் சதுக்கத்திற்கு வடக்கே வோபர்ன் பிளேஸின் தென்மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ராயல் நேஷனல் ஹோட்டல் கட்டிடம், எட்டு தளங்களில் 1,630 அறைகளைக் கொண்டுள்ளது, இது இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய ஹோட்டலாகும். பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்க கட்டிடம் அப்பர் வோபர்ன் பிளேஸ் மற்றும் டாவிஸ்டாக் சதுக்கத்தின் சந்திப்பில் உள்ளது. இந்த பகுதியில் சொத்தின் மதிப்பு அதிகமாக உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, 2005 ஆம் ஆண்டில் வோபர்ன் பிளேஸ் (9,400 சதுர மீட்டர், 101,000 சதுர அடி) இல் உள்ள ஒரு ஃப்ரீஹோல்ட் அலுவலக கட்டிடம் 22.6 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டது. 7 ஜூலை 2005 குண்டுவெடிப்பு 7 ஜூலை 2005 அன்று, மார்பிள் ஆர்ச்சில் இருந்து ஆக்ஸ்போர்டு சர்க்கஸ் செல்லும் பாதை 30 இல் டாவிஸ்டாக் சதுக்கத்தை கடந்து செல்லும் இரட்டை அடுக்கு பேருந்தில் 18 வயது ஹசிப் உசேன் வைத்த தற்கொலைக் குண்டு வெடித்தது, இதில் 13 பயணிகள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் ஹுசைனும் கொல்லப்பட்டார். முந்தைய குண்டுவெடிப்புகளின் விளைவாக சாலை மூடப்பட்டதால் பஸ் வோபர்ன் பிளேஸுக்கு திருப்பி விடப்பட்டது. எவர்ஷோல்ட் தெரு என்பது இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள லண்டன் போரோ ஆஃப் காம்டனில் உள்ள ஒரு தெரு ஆகும். இது லண்டனின் சோமர்ஸ் நகரில் அமைந்துள்ளதுஃ தெற்கில் யூஸ்டன் ரயில் நிலையத்திலிருந்து வடக்கில் கேம்டன் டவுன் வரை ஒரு கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்டது. ரூட் எவர்ஷோல்ட் தெரு யூஸ்டன் சதுக்க தோட்டங்களுக்கும் யூஸ்டன் தீயணைப்பு நிலையத்திற்கும் இடையில் யூஸ்டன் சாலையில் தொடங்குகிறது. இது யூஸ்டன் ஹவுஸ், தரம்-II பட்டியலிடப்பட்ட ராயல் ஜார்ஜ், தரம்-II பட்டியலிடப்பட்ட 64 எவர்ஷோல்ட் தெரு, தரம்-II பட்டியலிடப்பட்ட செயின்ட் மேரி தி விர்ஜின் தேவாலயம், தரம்-II பட்டியலிடப்பட்ட எவர்ஷோல்ட் ஹவுஸ் மற்றும் கேம்டன் கவுன்சிலின் தி கிரவுண்டேல் சென்டர் உட்பட வடக்கே பயணிக்கிறது. இது மார்னிங்டன் கிரசண்ட் நிலையத்தில் உள்ள கேம்டன் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் இணைகிறது. இது உள்ளூர் செய்தித்தாள்களில் பல கட்டுரைகளுக்கு உட்பட்ட ஒரு சர்ச்சைக்குரிய ஸ்ட்ரிப் பட்டியையும் உள்ளடக்கியது. இந்த சாலை 1810 களில் பெட்ஃபோர்ட் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைக்கப்பட்டது. வலதுபுறத்தில் உள்ள வரைபடத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, இது 1938 இல் மறுபெயரிடப்படும் வரை "சீமோர் தெரு" என்று அழைக்கப்பட்டது. இது ஆம்ப்தில்லுக்கு அருகிலுள்ள பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமமான எவர்ஷோல்டிலிருந்து (இது "காட்டுப்பன்றியின் மரம்" என்று பொருள்படும் ஆங்கிலோ-சாக்சனில் இருந்து வருகிறது) அதன் புதிய பெயரைப் பெற்றது, இது அருகிலுள்ள ஆம்ப்தில் சதுக்கத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்தது, மேலும் பெட்ஃபோர்ட் டியூக் தொடர்பான பெயர்களின் கருப்பொருளைப் பின்பற்றுகிறது. இது எவர்ஷோல்ட் ரயில் குழுமத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கிறது. சான்சரி லேனில் உள்ள நிலத்தடி தொலைபேசி பரிமாற்றமான கிங்ஸ்வே தொலைபேசி பரிமாற்றத்தையும் பார்க்கவும். லண்டன் சவுத்தாம்ப்டன் தெரு, வெஸ்ட்மின்ஸ்டர், லண்டன் சிசிலியன் அவென்யூ, ப்ளூம்ஸ்பரி, லண்டன் வோபர்ன் ஸ்கொயர் லண்டனில் உள்ள பெயரிடப்பட்ட சாலைகளின் பட்டியல்