Anne Devlin
அன்னே டெவ்லின் (1780-18 செப்டம்பர் 1851) ஒரு ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சிக்காரர் ஆவார், அவர் 1803 ஆம் ஆண்டில், அவரது வெளிப்படையான வீட்டுப்பணியாளராக இருந்தபோது, ராபர்ட் எம்மெட் மற்றும் அவரது உறவினரான கிளர்ச்சியாளரான சட்டவிரோத மைக்கேல் டுவயர் ஆகியோருடன் பிரிட்டிஷ் கிரீடத்திற்கு எதிரான ஐக்கிய ஐரிஷ் கிளர்ச்சியை புதுப்பிக்க சதி செய்தார். அயர்லாந்தின் தலைநகரான டப்ளினில் ஒரு எழுச்சிக்கான அவர்களின் திட்டங்கள் தோல்வியடைந்தபோது, அவர் சித்திரவதையையும் சிறைவாசத்தையும் அனுபவித்தார். அவரது சிகிச்சையின் மீதான ஆத்திரம் 1806 ஆம் ஆண்டில் அவரது விடுதலையை உறுதி செய்தது, அதன் பிறகு எமெட் குடும்பத்தால் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு அவருக்கு உதவப்பட்டது. சலவை செய்யும் ஒரு நீண்ட வாழ்க்கை வறுமையில் முடிந்தது. புரட்சிகர ஈடுபாடு கொண்ட டெவ்லின், கவுண்டி விக்லோவில் உள்ள ஆக்ரிமுக்கு அருகிலுள்ள க்ரோன்பெக்கில் வின்னி பைர்ன் மற்றும் பிரையன் டெவ்லின் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். பின்னர் குடும்பம் ரத்ரமுக்கு வெளியே ஒரு 32 ஏக்கர் பண்ணைக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு ஸ்டிராஃபோர்டின் எர்ல்ஸ் என்ற நில உரிமையாளரின் புராட்டஸ்டன்ட்-மட்டும் உடன்படிக்கை இருந்தபோதிலும் அவரது தந்தையால் துணை குத்தகைக்கு எடுக்க முடிந்தது. 1796 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் ஸ்டிராஃபோர்டின் நம்பிக்கையை வென்ற அவரது பெற்றோர் டப்ளினில் உள்ள அவரது மைத்துனரின் வீட்டில் அன்னே ஒரு பணிப்பெண்ணாக ஒரு பதவியைப் பெற்றனர். யுனைடெட் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியை அரசாங்கம் வன்முறையில் அடக்கியதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக (அதில் அவரது எஜமானியின் மைத்துனர், எட்வர்ட் ஹெப்பென்ஸ்டால், ஒரு போராளி லெப்டினன்ட், "வாக்கிங் காலோஸ்" என்ற பெயரைப் பெற வேண்டும்), அவரது தந்தை அவளை வீட்டிற்கு அழைத்தார். மே 1798 இல் கிளர்ச்சி தொடங்கியபோது, ஆன் அருகிலுள்ள கார்பாலிஸ் கோட்டையில் மானிங் குடும்பத்திற்கு சமையல்காரராக பணிபுரிந்தார், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் இதில் பங்கேற்கவில்லை. இருப்பினும், ஆன் தனது உறவினர் மைக்கேல் டைவருடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தார், அவர் விக்லோ மலைகளில் ஒரு கொரில்லா படையை வழிநடத்தினார், மேலும் அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட கிளர்ச்சியாளர்களின் உடல்களை மீண்டும் உட்படுத்தி அடக்கம் செய்ய உதவினார். 1799 ஆம் ஆண்டில், அவர் கிளர்ச்சி முழுவதும் விவசாயம் செய்வதற்கும் தனது வாடகையை செலுத்துவதற்கும் தொடர்ந்த போதிலும், அவரது தந்தை கைது செய்யப்பட்டு விக்லோ கோலில் இரண்டரை ஆண்டுகள் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அவரது மகள் உணவு மற்றும் ஆடைகளுக்காக வாரத்திற்கு இருமுறை வருகை தந்தார். மே 1801 இல் அவரது தந்தை விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, டெவ்லின்கள் விக்லோவை விட்டு டப்ளின் கவுண்டியில் உள்ள ராத்ஃபர்ன்ஹாமிற்கு புறப்பட்டனர். அங்குதான் அன்னே ராபர்ட் எம்மெட்டை சந்தித்தார், சமீபத்தில் பிரான்சில் இருந்து திரும்பினார், இப்போது ஒரு புதிய, ரகசிய, யுனைடெட் ஐரிஷ் இயக்குநரகத்தின் தலைவராக இருந்தார். மருமகன் ஆர்தர் டெவ்லின் அணுகி, அவரது தந்தை எம்மெட்டுக்கு தனது சொந்த வீட்டின் தங்குமிடத்தை வழங்கியிருந்தார். எம்மெட், அருகிலுள்ள பட்டர்ஃபீல்டில் ஒரு வீட்டை குத்தகைக்கு விட விரும்பினார். இந்த ஏற்பாட்டை ஒரு ஜென்டில்மேன் இல்லத்தின் தோற்றத்தை வழங்குவதற்காக, அவர் முதலில் அவரது சகோதரி ஜூலியின் வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் பின்னர், அவளுக்கு தைரியம் இல்லாததால், வீட்டுப்பணியாளராக நடிக்க ஆன். எம்மெட் அவளுக்கு எதுவும் கொடுக்கவில்லைஃ அவள் ஒரு ஊதியம் பெறாத இணை சதிகாரன்-"அவள் நம்மில் ஒருவர்", வீட்டிற்கு அழைத்த யுனைடெட் ஆண்கள் தங்கள் திட்டங்களை அவளுக்கு முன்னால் விவாதிக்க மறுத்தபோது எம்மெட் பிரபலமாகக் கூறினார். ஏப்ரல் 1803 இல் ரத்ஃபார்ன்ஹாமில் தனது உறவினர் டுவையருடன் கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்ய எம்மெட் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹோப் ஆகியோருக்கு டெவ்லின் உதவினார். ஆயுதங்களுக்கு ஈடாக (இது, நிகழ்வில், எம்மெட்டால் வழங்க முடியவில்லை என்பதை நிரூபித்தது), டுவயர் தலைநகரில் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக தனது ஆட்களை மலைகளிலிருந்து கீழே அழைத்துச் செல்வதாக உறுதியளித்தார். பட்டர்ஃபீல்ட் லேனில் உள்ள டப்ளின் தலைமையகத்திலிருந்து நகரின் பிற பகுதிகளில் உள்ள கிளர்ச்சி நிலைகளுக்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் பொருட்களை நகரத்தில் கிளர்ச்சிக்கான தயாரிப்புகளிலும் அவர் ஈடுபட்டார். ஜூலை 23 ஆம் தேதி மாலை டப்ளினில் ஏற்பட்ட எழுச்சி அதிகாரிகளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியதாகத் தோன்றினாலும், தயாராக இல்லாத மக்களிடையே ஆதரவின் பற்றாக்குறை மற்றும் கிளர்ச்சி அணிகளில் குழப்பம் ஆகியவை அதன் சரிவு மற்றும் இரத்தக்களரி தெரு மோதல்களின் இரவாக சிதைவதற்கு வழிவகுத்தன. எழுச்சி ரத்து செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, யோமன்ரியின் ஒரு பிரிவு பட்டர்ஃபீல்ட் லேனுக்கு வந்து, அன்னே மற்றும் அவரது எட்டு வயது சகோதரியைக் கைப்பற்றியது. ஆன்னிடம் விசாரணை நடத்தப்பட்டது, அதில் அரை தூக்குதலைப் பயன்படுத்தியது உட்பட, ஆனால், அதன் விளைவுகளைப் பற்றி சிறிதும் அறியாமல், யோமன்ரி இறுதியில் புறப்பட்டார். ராத்பர்ன்ஹாமில் உள்ள அவரது குடும்ப வீட்டில் வசிக்கத் திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே, பக்கத்து வீட்டுக்காரர் ஒருவர் தகவல் அளித்ததால், முழு குடும்பமும் அரசாங்கப் படைகளால் கைப்பற்றப்பட்டது. கைது மற்றும் சிறைச்சாலை சதித்திட்டத்தில் அவரது முக்கியத்துவமும் மையப் பங்கும் குறிப்பிடப்பட்டது மற்றும் டப்ளின் கோட்டையில் ஹென்றி சார்லஸ் சர் (1798 ஆம் ஆண்டில் எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் பிரபுவைக் கைது செய்வதில் அபாயகரமான துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்திய டப்ளின் காவல்துறைத் தலைவர்) என்பவரால் டெவ்லின் விசாரிக்கப்பட்டார். எம்மெட்டைப் பற்றி தெரிவிக்க அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் தூண்டுதல்கள் இரண்டையும் எதிர்த்து, அவர் கில்மைன்ஹாம் கோலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு தனது சொந்த வழக்கில் எந்த பாதுகாப்பையும் வழங்காத எம்மெட், தன்னைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவருக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்குமாறு வலியுறுத்தினார். அவரது சொந்த மிருகத்தனமான சிகிச்சைக்கு கூடுதலாக, அவளை உடைக்கும் முயற்சியில் அவரது முழு குடும்பமும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக அவரது ஒன்பது வயது சகோதரர் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார். ஆனால் அவர் தொடர்ந்து ஒத்துழைக்க மறுத்தார். கில்மைன்ஹாமில் விடுவிக்க பரிசீலிக்கப்படும் அரசு கைதிகளின் பட்டியலிலிருந்து அவளை நீக்கும் நம்பிக்கையில், 1806 ஆம் ஆண்டில் அவரது சிறைச்சாலை அதிகாரி ட்ரெவர் எட்வர்ட் அவளை டப்ளின் கோட்டையின் கோபுரத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். அங்கு, ஒரு நண்பரின் விடாமுயற்சிக்கு நன்றி, புதிய ஐரிஷ் தலைமைச் செயலாளர் சார்லஸ் லாங் அவரைப் பார்வையிட்டார். அவளால் நகர முடியாத அளவுக்கு மோசமாக இருந்த டெவ்லினைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்த அவர் அவளை விடுவித்தார். 1806 ஆம் ஆண்டில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, டெவ்லின் எம்மெட் குடும்பத்தின் நண்பர்களால் சுமார் நான்கு ஆண்டுகள் பணிப்பெண்ணாக பணிபுரிந்தார். அவர் 1835 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினின் செயின்ட் பேட்ரிக் மருத்துவமனையில் சலவைப் பணியாளராகப் பணியமர்த்தப்பட்டதாக பதிவுசெய்யப்பட்ட அன்னே டெவ்லினாக இருக்கலாம், ஆனால், விதிவிலக்காக, நிறுவனத்தின் ஒரு "அதிகாரியின்" அந்தஸ்துடனும் ஊதியத்துடனும். டாக்டர் ராபர்ட் எம்மெட், முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக (1770-1803) செயின்ட் பேட்ரிக் கவர்னர், மருத்துவர் மற்றும் பொருளாளராக பணியாற்றியிருக்கலாம்-அல்லது 1811 முதல் அவரது கணவர், ஒரு டிரேமன் வில்லியம் காம்ப்பெல் மற்றும் முறையே மருத்துவமனையின் மாஸ்டர் மற்றும் மேட்ரானாக இருந்த பேட்ரிக் மற்றும் சாரா காம்ப்பெல் ஆகியோருக்கு இடையிலான தொடர்புக்கு இருக்கலாம். இந்தக் காலகட்டத்தில், 1830 ஆம் ஆண்டில், கார்மெலைட் சகோதரரும் 1798 மற்றும் 1803 ஆம் ஆண்டுகளின் கிளர்ச்சிகளின் நினைவுகளை சேகரிப்பாளருமான லூக் கல்லென் டெவ்லினை விரிவாக பேட்டி கண்டார். அயர்லாந்தின் தேசிய நூலகத்தால் நடத்தப்பட்ட அவரது டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள் முதன்முதலில் ஜான் ஜே. ஃபைன்கனால் திருத்தப்பட்டு 1968 இல் தி அன்னே டெவ்லின் ஜெயில் ஜர்னல் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டன. மேலும் எந்த அரசியல் நடவடிக்கையிலும் அல்லது கிளர்ச்சியிலும் டெவ்லின் பங்கேற்றதாக எந்த பதிவும் இல்லை. 1830 களின் பிற்பகுதியில், "அன்னே டெவ்லின்"-க்கு பதிலாக அவரது செலவில் ஒரு பகுதியிலேயே ஒரு சலவை இயந்திரத்தை மருத்துவமனை பயன்படுத்தியதாக பதிவுகள் காட்டுகின்றன. வரலாற்றாசிரியர் ஆர். ஆர். மேடன் (கல்லனுடன் தொடர்புகொண்டவர்) 1842 இல் டெவ்லின் தனது வீட்டிற்குள் (தாமஸ் தெருவில்) கழுவிக்கொண்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தபோது, அவர் உடல்நிலை மோசமாக இருந்தது. இளம் அயர்லாந்தர் செய்தித்தாள் தி நேஷன் திரட்டிய 5 பவுண்டுகள் வசூல், மற்றும் அரை கிரீடங்களில் அவளுக்கு வழங்கப்பட்டது, வறுமைக்கு ஒரு சரிவைக் கட்டுப்படுத்தவில்லை. அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்த அவரது கணவர் 1845 இல் இறந்தார், டப்ளினின் லிபர்ட்டிஸ் பகுதியில் ஒரு குடியிருப்பில் அவரது மரணம்-பட்டினியால் சந்தேகிக்கப்படுகிறது-ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டெவ்லின் கிளாஸ்னேவின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அதில் அவரது எச்சங்கள் அகற்றப்பட்டன 1852 இல் மேடன் மற்றும் நண்பர்களால் (பெல்ஃபாஸ்டில் அவர் ஜேம்ஸ் ஹோப்பிற்காக இதேபோன்ற சேவையை நிகழ்த்தினார்). இந்த கல்லறை பின்னர் அவரது கல்லறையில் ஒரு பெரிய செல்டிக் சிலுவையால் குறிக்கப்பட்டது, மேலும் இது தேசிய கல்லறை சங்கத்தின் பராமரிப்பில் உள்ளது. 2005 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் டப்ளினின் மீத் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள செயின்ட் கேத்தரின் தேவாலயத்தில் அன்னே டெவ்லினுக்காக ஒரு நினைவு சேவை நடத்தப்பட்டு வருகிறது, அவர் இறந்த தேதிக்கு அருகிலுள்ள ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, மிச்செல் ஓ டோய்பிலின் முதலில் ஏற்பாடு செய்தார், இப்போது குயிம்னி அன்னே டெவ்லினால் தொடர்ந்தார். டெவ்லின் இன்று ராத்ஃபர்ன்ஹாமில் ஒரு சிலை மற்றும் ஒரு சாலை 'அன்னே டெவ்லின் பார்க்' இலக்கியம் மற்றும் திரைப்படத்தால் நினைவுகூரப்படுகிறார், டப்ளினர்ஸ் (1914) இல் அவரது சிறுகதையில், "ஒரு தாய்", டெவ்லின் ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸை திருமதி கீர்னிக்கு ஒரு மாதிரியாக பணியாற்றினார் என்று நம்புவதற்கு காரணங்கள் உள்ளன. அன்னே டெவ்லினின் அந்தஸ்து அல்லது முக்கியத்துவம் அரிதாக இருந்தாலும், திருமதி கீர்னி (நீ டெவ்லின்) ஒரு வீரமான நபராக முன்வைக்கப்படுகிறார்-ஒரு பெண், தேசிய காரணத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர், அவரது "மற்ற டப்ளினர்களால் மோசமான சிகிச்சை அவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டுவதற்கும் வாசகரின் அனுதாபத்தைத் தூண்டுவதற்கும் உதவுகிறது". ராபர்ட் எம்மெட்டின் நினைவைச் சுற்றியுள்ள தேசியவாத ஹாஜியோகிராபியிலிருந்து விலகி, ஐரிஷ் பெண்ணிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் பாட் மர்பி, "பெரும்பாலும் அறிகுறிகள் மற்றும் பிரதிநிதித்துவங்களின் மட்டத்தில்" செயல்படும் ஒரு தேசபக்தி அரசியலைப் பற்றிய மறைமுக விமர்சனத்தில் அன்னே டெவ்லின் உருவத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். அவரது திரைப்பட நாடகமான அன்னே டெவ்லின் (1984) இன் ஒரு காட்சியில், டெவ்லின் தனது அற்புதமான பச்சை சீருடையை கண்ணாடியின் முன் வைத்திருக்கும்போது எம்மெட் ஒரு அறைக்குள் நுழைகிறார். இதைப் பற்றி அவர் என்ன நினைக்கிறார் என்று கேட்டதற்கு, இது ஒரு ஆங்கில ரெட்கோட்டின் பச்சை பதிப்பு போல் தெரிகிறது என்றும், "ஒரு மைல் தொலைவில்" காணப்படும் என்றும் டெவ்லின் பதிலளித்தார். "நம்மைப் போலவே நாமும் கிளர்ச்சியாளர்களாக இருக்க வேண்டும்" என்று அவர் வாதிடுகிறார். இந்த படத்தில் ராபர்ட் எம்மெட்டாக போஸ்கோ ஹோகன் மற்றும் அன்னே டெவ்லினாக பிரிட் பிரென்னன் ஆகியோர் நடித்தனர், மேலும் இது 14 வது மாஸ்கோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் நுழைந்தது. . குறிப்புகள் 1780 பிறப்புகள் 1851 இறப்புகள் ராத்ட்ரம், கவுண்டி விக்லோவைச் சேர்ந்த மக்கள் கிளாஸ்னேவின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட ஐக்கிய அயர்லாந்து மக்கள்