Across the Wide Missouri (film)
அக்ரோஸ் தி வைட் மிசோரி 1951 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க டெக்னிகலர் வெஸ்டர்ன் திரைப்படமாகும், இது வரலாற்றாசிரியர் பெர்னார்ட் டிவோட்டோவின் 1947 புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பல ஃபர் வர்த்தகர்கள் மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடனான அவர்களின் தொடர்பு பற்றிய கதையை இந்த படம் நாடகமாக்குகிறது. வில்லியம் ஏ. வெல்மேன் இயக்கிய இந்த படத்தில் கிளார்க் கேபிள் தந்திரமான ட்ரப்பர் ஃபிளின்ட் மிட்செல், பிளாக்ஃபுட் அயர்ன் ஷர்டாக ரிக்கார்டோ மாண்டல்பான், பிரெகனாக ஜான் ஹோடியாக், காமியாவாக மரியா எலெனா மார்க்வெஸ், பிளாக்ஃபுட் தலைவரின் மகள் மிட்செல் திருமணம் செய்து பின்னர் காதலிக்கிறார், நெஸ் பெர்ஸ் லுகிங் கிளாஸாக ஜே. கரோல் நைஷ், பியேராக அடோல்ஃப் மென்ஜோ ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஹோவர்ட் கீல், மிட்செலின் மகன் "சிப் மிட்செல்" ஆக விவரிக்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ 1830 களில் ராக்கி மலைகளில், ஃபர் டிராப்பர் ஃபிளின்ட் மிட்செல் கோடையில் மற்ற மலை மனிதர்களுடன் "சந்திப்பில்" சந்திக்கிறார், தனது ஃபர்ஸைப் பணமாக்கி, குடித்து, தனது நண்பர்களிடையே போட்டிகளை அனுபவிக்கிறார். பிளாக்ஃபுட் பகுதியில் வசிக்கும் தனது ஸ்காட்டிஷ் நண்பரும் முன்னாள் வர்த்தக கூட்டாளியுமான ப்ரெக்கனின் எதிர்ப்பை மீறி, பீவர் நிறைந்த பிளாக்ஃபுட் பிராந்தியத்திற்குள் ஒரு வேட்டையாடும் "படைப்பிரிவை" அவர் ஏற்பாடு செய்கிறார், குதிரைகளை வாங்கி பொறியாளர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்கிறார், மேலும் அந்த நிலம் அவர்களுக்கு சொந்தமானது என்று எச்சரிக்கிறார். பிளாக்ஃபுட் மருத்துவ மனிதர் பியர் கோஸ்ட்டின் பேத்தியும், நெஸ் பெர்ஸ் தலைவரான லுக்கிங் கிளாஸின் வளர்ப்பு மகளும் காமியாவுக்காக ஃபிளின்ட் பிரெக்கனை விட அதிகமாக ஏலம் எடுத்தார். பழங்குடியினரிடையே அமைதியை மேம்படுத்துவதற்காக பிரெகன் அவளை பிளாக்ஃபூட்டுக்குத் திருப்பித் தர விரும்புகிறார், அதே நேரத்தில் பிளின்ட் கமியாவை திருமணம் செய்து கொண்டு படைப்பிரிவின் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறார். பிரெஞ்சு கனேடிய பொறியாளரான பியர் மற்றும் வாட்டர்லூ போரில் போராடிய மற்றொரு ஸ்காட்லாந்து வீரரான கேப்டன் ஹம்பர்ஸ்டோன் லியோன் ஆகியோர் ஆபத்தான பயணத்தில் ஃப்ளிண்டுடன் இணைகிறார்கள். பிளின்ட் மற்றும் அவரது ஆட்களை மலையேற்றத்தில் வெற்றிகரமாக வழிநடத்தும் காமியா, முடக்கும் பனி சறுக்கல்கள் நிறைந்த உயரமான கணவாய்கள் வழியாக அவர்களை பிளாக்ஃபுட் பிராந்தியத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் ஒரு களஞ்சியத்தை உருவாக்குகிறார்கள். இளம் பிளாக்ஃபுட் இளவரசரும் போர் தலைவருமான ஐரான்ஷர்ட்டின் கைகளில் பிடிபடுவதிலிருந்தும் மரணத்திலிருந்தும் ஃபிளின்ட் தப்பிக்கிறார், அவர் ஃபிளிண்டின் சிறந்த பொறியாளர்களில் ஒருவரான பாப்டிஸ்ட் டூனார்டைக் கொல்கிறார். இரும்புச்சட்டை படைப்பிரிவின் குதிரைகளைத் திருடுகிறது, ஆனால் பிளின்ட் பியர் கோஸ்ட்டைக் கவர்ந்திழுக்கிறார், அவர் அவற்றைத் திருப்பித் தருமாறு கட்டளையிடுகிறார். அவர் காமியாவை காதலைத் தவிர வேறு காரணங்களுக்காக திருமணம் செய்து கொண்டாலும், அவளுடைய மொழியைப் பேச முடியாது என்றாலும், ஃப்ளின்ட் அவளைக் காதலிக்கிறார். ஃப்ளின்ட் மற்றும் காமியா நெருக்கமாக வளரும்போது, ஃப்ளின்ட் மற்றும் பியர் கோஸ்ட் நல்ல நண்பர்களாக மாறுகிறார்கள். பியர் கோஸ்ட் ஐரான்ஷர்ட்டை ஃப்ளின்ட் மற்றும் அவரது ஆட்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைத் தடுக்கிறது, ஆனால் ஃப்ளிண்டின் ஆட்களில் மற்றொருவரான ராய் டுநோர்ட், தனது சகோதரரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க பியர் கோஸ்டைக் கொல்லும்போது பேரழிவு ஏற்படுகிறது. பிரெகன் ராயைக் கொன்றாலும், பியர் கோஸ்ட்டின் மரணத்தால் ஃப்ளின்ட் ஒரு துக்ககரமான மனச்சோர்வில் மூழ்கினாலும், ஐரன்ஷர்ட் பியர் கோஸ்ட்டுக்குப் பிறகு தலைவரானார், மேலும் வெள்ளை பொறியாளர்களை தனது நாட்டிலிருந்து விரட்டுவதற்கான தனது பிரச்சாரத்தை மீண்டும் தொடங்குகிறார். வசந்த காலத்தில், காமியா சிப் என்ற ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறார். சந்திப்புக்கு செல்லும் வழியில், படைப்பிரிவு ஐரான்ஷர்ட்டின் கீழ் ஒரு பெரிய போர்க் குழுவால் தாக்கப்படுகிறது, மேலும் காமியா கொல்லப்படுகிறார். சிப் அதன் முதுகில் கட்டப்பட்ட நிலையில், தாக்குதலின் போது கமியாவின் குதிரை போல்ட் ஆகி, சிறுவனைக் கொல்ல விரும்பும் ஐரான்ஷர்ட்டால் துரத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், ஃப்ளின்ட் ஐரான்ஷர்ட்டைக் கொன்று தனது மகனை காப்பாற்றுகிறார். ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, ஃப்ளின்ட் பிளாக்ஃபுட் முகாமில் வசிக்க சிப்பை அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு, காமியா அவரை விரும்பியிருப்பார் என்று ஃப்ளின்ட் நம்புகிறார். கிழக்கில் சிறுவனுக்கு முறைப்படி கல்வி கற்பிக்க பிளின்ட் விரும்பினாலும், தனது பள்ளிப் படிப்பை ஒத்திவைக்க சிப் ஆண்டுதோறும் அவரை வற்புறுத்துகிறார், மேலும் அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து மலைகளின் வழிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறார். படப்பிடிப்பின் போது, ரிக்கார்டோ மொன்டல்பான் ஒரு குதிரையிலிருந்து தூக்கி வீசப்பட்டு, வெளியே தள்ளப்பட்டு, மற்றொரு குதிரை மீது நடந்து சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது, இதனால் அவருக்கு முதுகெலும்பு காயம் ஏற்பட்டது. இந்த காயம் 1993 இல் மீண்டும் ஏற்பட்டது, இதனால் அவர் சக்கர நாற்காலியில் அமர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இந்த படம் பெரும்பாலும் ராக்கி மலைகளில், பெரும்பாலும் 9,000 முதல் 14,000 அடி உயரத்தில், டுராங்கோவின் வடக்கே, கொலராடோவின் புர்காட்டரி மற்றும் மோலாஸ் கணவாய்க்கு அருகில், முக்கிய இருப்பிட தளங்களில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தில் வயது வந்த சிப் மிட்செலின் கதை எம்ஜிஎம் தயாரிப்பாளர் சாம் ஜிம்பாலிஸ்டின் ஆலோசனையாக இருந்தது. இது அதிகப்படியான நீளமாகவும், முன்னோட்ட பார்வையாளர்களின் எதிர்வினை எதிர்மறையாகவும் காணப்பட்டது, எனவே கதைக்குத் தேவையான வெட்டு சிந்தனையை அனுமதிப்பதற்கும் கதையை பராமரிப்பதற்கும் கதைதான் தீர்வாக இருந்தது. இயக்குனர் வில்லியம் ஏ. வெல்மேன் வெட்டுக்களால் பேரழிவிற்கு ஆளானார், இதன் விளைவாக படத்தை நிராகரித்தார். இசை படத்திற்கான இசையை டேவிட் ராக்சின் இசையமைத்து நடத்தினார், மேலும் "ஓ ஷெனாண்டோ" என்ற பாடலை அதன் முக்கிய தலைப்பு மற்றும் இறுதி தலைப்பில் இணைத்தார். கூடுதல் இசையை அல் செண்ட்ரே இசையமைத்தார் மற்றும்/அல்லது தழுவினார் (ராக்ஸினின் பொருளிலிருந்து), ஜானி கிரீன் இயக்கினார். தி வைட் மிசோரி முழுவதும், எர்வின் டிரேக் மற்றும் ஜிம்மி ஷிர்ல் ஆகியோரின் வார்த்தைகள் மற்றும் இசை ஸ்கிப் டு மை லூ அலோயட், ப்ரெட்டி அலோயட் பாரம்பரிய இந்திய லல்லபி, ஆல்பர்டோ கொலம்போவின் வார்த்தைகள் மற்றும் இசை, நிபோ டி. ஸ்ட்ராங்ஹார்ட்டின் இந்திய பாடல் வரிகள் 2009 ஆம் ஆண்டில் திரைப்பட ஸ்கோர் மாதாந்திர பதிவுகளில் குறுவட்டத்தில் முழுமையான இசை வெளியிடப்பட்டது. எம்ஜிஎம் பதிவுகளின்படி, இந்த படம் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $2,789,000 மற்றும் பிற இடங்களில் $1,812,000 சம்பாதித்தது, இதன் விளைவாக $635,000 லாபம் கிடைத்தது. அக்ரோஸ் தி வைட் மிசோரி (விவாதம்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1951 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1951 மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் வில்லியம் ஏ. வெல்மேன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய டேவிட் ராக்சின் பிலிம்ஸ் 1820 களில் மொன்டானா பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட கொலராடோ பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்டது 1830 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் திரைப்படங்கள் 1950 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள்