Helene Hanff
ஹெலன் ஹான்ஃப் (ஏப்ரல் 15,1916-ஏப்ரல் 9,1997) பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் பிறந்த ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார். 84, சேரிங் கிராஸ் ரோட் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் என்று அவர் நன்கு அறியப்படுகிறார், இது ஒரு மேடை நாடகம், தொலைக்காட்சி நாடகம் மற்றும் அதே பெயரில் திரைப்படத்திற்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. 1916 ஆம் ஆண்டில் மிரியம் (பிறப்பு லெவி) மற்றும் ஆர்தர் ஹான்ஃப் ஆகியோருக்கு அவர் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு கலைஞராக இருந்தார், ஆனால் அவர் சட்டைகளை விற்க குடியேறினார். இருப்பினும், அவர் இன்னும் தியேட்டரை விரும்புவதாகக் கூறப்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு தியேட்டருக்குள் நுழைவதற்கான வாய்ப்புக்காக சட்டைகளை மாற்றிக்கொள்வார். அவரது குடும்பத்தால் ஒரு விலையுயர்ந்த கல்விக்கு நிதியளிக்க முடியவில்லை, ஆனால் ஹான்ஃப் கோயில் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர உதவித்தொகை பெற்றார். பணம் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு வெளியேற ராஜினாமா செய்ததாக அவர் கூறினார். அவள் தன்னைத்தானே கற்பிக்க முடிவு செய்தாள், அன்றாட படிப்பு அட்டவணையை நிறுவினாள். அவள் ஒரு ஊதியம் பெறுபவராக இருக்க வேண்டும் என்பதை அவளுடைய குடும்பத்தினர் உணர்ந்தபோது அவள் இதை கைவிட வேண்டியிருந்தது. ஹெலன் ஹான்ஃப்பின் இலக்கிய வாழ்க்கை தயாரிக்கப்படாத நாடக ஆசிரியரிடமிருந்து ஆரம்பகால தொலைக்காட்சி நாடகங்களில் சிலவற்றின் எழுத்தாளராக மாறுவதைக் கண்டது, அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற எழுத்தாளராகவும் ஆளுமையாகவும், ஒரு மிகச்சிறந்த நியூயார்க்கராகவும் ஆனார். அவர் 1961 ஆம் ஆண்டில் அண்டர்ஃபூட் இன் ஷோ பிசினஸ் என்ற பெயரில் ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுதினார், இது 1940 மற்றும் 1950 களில் நியூயார்க் நாடக உலகில் அதை உருவாக்க முயற்சிக்கும் ஒரு லட்சிய இளம் நாடக ஆசிரியராக அவரது போராட்டங்களை விவரிக்கிறது. அவர் விளம்பரதாரர்களின் அலுவலகங்களில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள "வைக்கோல் தொப்பி சுற்றுவட்டாரத்தில்" கோடைகாலத்தை கழித்தார், அதே நேரத்தில் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக நாடகங்களை எழுதினார். அவரது நாடகங்கள் பிராட்வேயின் முன்னணி தயாரிப்பாளர்கள் சிலரால் பாராட்டப்பட்டன, ஆனால் எப்படியோ அவர்களில் யாரும் மேடைக்கு வரவில்லை, ஹான்ஃப் தனது நாடகங்கள் "கதைக்களம் இல்லாத அழகை" நிபுணத்துவம் பெற்றவை என்று கூறினார். 1950 களின் முற்பகுதியில் நியூயார்க் நகரில் நெட்வொர்க் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பு தொடங்கியபோது, ஹான்ஃப் பல ஆரம்பகால தொலைக்காட்சி நாடகங்களுக்கான ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதுவதற்கும் திருத்துவதற்கும் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைக் கண்டார். இவற்றில் முதன்மையானது டுமோண்ட் நெட்வொர்க் தொடரான தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் எல்லேரி குயின் ஆகும். அதே நேரத்தில், அவர் தனது நாடகங்களில் ஒன்றை பிராட்வேயில் தயாரிக்க தொடர்ந்து முயன்றார், மேலும் "மாஸ் ஹார்ட் ஆகாத 1,000 இல் 999 பேரில் ஒருவராக" இருக்கவில்லை. (அண்டர்ஃபூட்டின் பிற்கால பதிப்புகளில், இந்த குறிப்பு நோயெல் கோவர்ட் என்று மாற்றப்பட்டது.) தொலைக்காட்சி தயாரிப்பின் பெரும்பகுதி இறுதியில் கலிபோர்னியாவுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் ஹான்ஃப் நியூயார்க்கில் தங்க முடிவு செய்தார். அவரது தொலைக்காட்சி வேலை வறண்டு போனதால், அவர் பத்திரிகைகளுக்கு எழுதுவதற்கும், இறுதியில், தனது நற்பெயரை உருவாக்கிய புத்தகங்களுக்கும் திரும்பினார். 1981 ஆம் ஆண்டில், ஹான்ஃப் பிபிசியின் டெசர்ட் ஐலேண்ட் டிஸ்க்ஸ் வானொலி நிகழ்ச்சியிலும் தோன்றினார், அதில் அவர் தனது வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையைப் பற்றி விவாதித்தார், அதில் அவரது சிறந்த இசை பாக் மற்றும் அவரது ஆடம்பரத் தேர்வு ஸ்கிராப்பிள் ஆகும். 84, சாரிங் குறுக்குச் சாலை கடிதப் படைப்பு 84, சாரிங் குறுக்குச் சாலை முதன்முதலில் 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது. லண்டன் புத்தகக் கடையான மார்க்ஸ் அண்ட் கோவின் தலைமை வாங்குபவரான ஃபிராங்க் டோலுடன் ஹான்ஃப் எழுதிய 20 ஆண்டுகால கடிதப் பரிமாற்றத்தை இது விவரிக்கிறது. சுய கல்வி மீதான அவரது ஆர்வத்தைத் தூண்டிய தெளிவற்ற கிளாசிக் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இலக்கிய தலைப்புகளுக்காக அவர் புத்தகக் கடையையும் டோயலையும் சார்ந்திருந்தார். அவர் கடையின் ஊழியர்களின் வாழ்க்கையில் நெருக்கமாக ஈடுபட்டார், பிரிட்டனின் போருக்குப் பிந்தைய பற்றாக்குறையின் போது அவர்களுக்கு உணவு பொட்டலங்களை அனுப்பி, மன்ஹாட்டனில் தனது வாழ்க்கையின் விவரங்களை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். நிதி சிக்கல்கள் மற்றும் பயணம் செய்வதற்கான வெறுப்பு காரணமாக, அவர் தனது ஆங்கில நண்பர்களைப் பார்ப்பதை மிகவும் தாமதமாகும் வரை ஒத்திவைத்தார்; டோயல் டிசம்பர் 1968 இல் ஒரு வெடிப்பு பிற்சேர்க்கையிலிருந்து பெரிடோனிடிஸ் நோயால் இறந்தார், இறுதியில் புத்தகக் கடை மூடப்பட்டது. ஹான்ஃப் இறுதியாக 1971 கோடையில் சேரிங் கிராஸ் சாலை மற்றும் வெற்று ஆனால் இன்னும் நிற்கும் கடைக்குச் சென்றார், இது அவரது 1973 புத்தகமான தி டச்சஸ் ஆஃப் ப்ளூம்ஸ்பரி ஸ்ட்ரீட்டில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. டச்சஸில், லண்டன் மற்றும் தெற்கு இங்கிலாந்தில் உள்ள பல்வேறு இடங்கள் மற்றும் இலக்கிய மற்றும் வரலாற்று ஆர்வமுள்ள இடங்களுக்கு நண்பர்கள் மற்றும் ரசிகர்களுடன் தனது வருகைகளை ஹான்ஃப் விவரிக்கிறார். இந்த பயணம் அவரது வாழ்க்கையின் ஒரு சிறப்பம்சமாக இருந்தது-லண்டன் மீதான தனது அன்பைப் பற்றியும், 84, சேரிங் கிராஸ் ரோட் காரணமாக தனக்கு மிகவும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நண்பர்களைப் பற்றியும் பேசும்போது அவரது அடக்கம் மற்றும் நகைச்சுவை உணர்வு தெளிவாகத் தெரிகிறது, இதில் ஃபிராங்க் டோயலின் மனைவி நோரா மற்றும் அவரது மகள் ஷீலா, அவரது முதல் மனைவி மேரி பிரைஸ். 1987 ஆம் ஆண்டு 84 சேரிங் கிராஸ் ரோட் திரைப்படத் தழுவலில், ஹான்ஃப் அன்னே பான்கிராஃப்ட் நடித்தார், அதே நேரத்தில் அந்தோனி ஹாப்கின்ஸ் ஃபிராங்க் டோயலின் பாத்திரத்தை ஏற்றார். அன்னே ஜாக்சன் முன்பு ஹான்ஃப் வேடத்திலும், ஃபிராங்க் ஃபின்லே 1975 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சிக்கான புத்தகத்தின் தழுவலில் டோயலாகவும் நடித்திருந்தனர். எலன் பர்ஸ்டின் 1982 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரில் உள்ள நெடெர்லாண்டர் தியேட்டரில் பிராட்வேயில் இந்த பாத்திரத்தை மீண்டும் உருவாக்கினார். 84, சேரிங் கிராஸ் ரோட் என்ற தொலைக்காட்சித் தழுவலில் எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச் ஹெலன் ஹான்ஃப் என்ற கதாபாத்திரத்திலும் நடித்தார். கூடுதல் புத்தகங்கள் ஹான்ஃப் பின்னர் பிரிட்டிஷ் அறிஞர் சர் ஆர்தர் குய்லர்-கோச் மீதான தனது ஆர்வத்தை கியூஸ் லெகஸி (1985) என்ற புத்தகத்தில் நன்கு பயன்படுத்தினார். இந்த புத்தகம் 84 இன் பின்னணியாக செயல்படுகிறது, மேலும் டச்சஸின் பின்விளைவுகளையும் விவரிக்கிறது. மற்ற புத்தகங்களில் ஆப்பிள் ஆஃப் மை ஐ (1977 மற்றும் 1988 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது), நியூயார்க் நகரத்திற்கான ஒரு தனித்துவமான வழிகாட்டி; லெட்டர் ஃப்ரம் நியூயார்க் (1992), இது 1978 மற்றும் 1984 க்கு இடையில் பிபிசியின் வுமன் ஹவர் வானொலி ஒளிபரப்புகளில் ஒவ்வொரு மாதமும் அவர் வழங்கிய ஐந்து நிமிட உரைகளை மறுபதிப்பு செய்தது; மற்றும் அண்டர்ஃபுட் இன் ஷோ பிசினஸ் (1961,1989 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது). ஷோ பிசினஸில் அண்டர்ஃபூட் சார்லஸ் லீபார்ட் ஒரு மேடை நாடகமாக தழுவி, டேவிட் கில்ஸ் இயக்கிய 2008 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் ஈஸ்ட்போர்னில் உள்ள டெவன்ஷயர் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஹான்ஃப் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. 1987 ஆம் ஆண்டு வெளியான 84 சேரிங் கிராஸ் ரோட் திரைப்படத்தில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவரது குடியிருப்பில் ஒரு அமெரிக்க சேவையாளரின் புகைப்படம் காட்டப்பட்டுள்ளது, அதில் அவர் அன்பாக புன்னகைக்கிறார், இந்த கடற்படை அதிகாரியின் மரணம் காரணமாக ஹான்ஃப் திருமணமாகாமல் இருந்தார் என்று பார்வையாளர்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார். அவரது சுயசரிதையான அண்டர்ஃபூட்டில் அத்தகைய நபர் யாரும் குறிப்பிடப்படவில்லை, மேலும் அவரது எழுத்துக்கள் எதுவும் அவர் எந்தவொரு நபருடனும் நீடித்த அல்லது குறுகிய கால காதல் உறவைக் கொண்டிருந்ததாக கூறவில்லை. இருப்பினும், எழுத்தாளர் அல் சென்டர், மார்க்ஸ் அண்ட் கோவின் இணை நிறுவனர்களில் ஒருவருடனான உரையாடலின் போது பெயரிடப்படாத 'பிரபல அமெரிக்கருடன்' ஒரு நீண்ட விவகாரத்தைக் குறிப்பிட்டதாகக் கூறினார், மேலும் அவரது ஒரு இரங்கல் செய்தி 'காதல் இருந்தது' என்று வலியுறுத்தியது. மரணம் மற்றும் மரபு ஹான்ஃப் 1997 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரில் தனது 81 வது பிறந்தநாளுக்கு ஆறு நாட்களுக்கு முன்பு நீரிழிவு நோயால் இறந்தார். 305 ஈ. 72 வது தெருவில் அவர் வாழ்ந்த அடுக்குமாடி கட்டிடத்திற்கு அவரது நினைவாக "சேரிங் கிராஸ் ஹவுஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. முன் கதவுக்கு அடுத்துள்ள ஒரு வெண்கல தகடு அவரது வசிப்பிடத்தையும் புத்தகத்தின் எழுத்தாளரையும் நினைவுகூருகிறது. லண்டனில், அசல் கட்டிடத்தின் இடத்தில் ஒரு வெண்கல தகடு 84, சேரிங் கிராஸ் சாலையில் உள்ள புத்தகக் கடையை நினைவுகூருகிறது. ஸ்டீபன் ஆர். பாஸ்டர் 2011 ஆம் ஆண்டில் ஹெலன் ஹான்ஃப்ஃ எ லைஃப் என்ற சுயசரிதையை வெளியிட்டார், அவர் அவருடன் நடத்திய நேர்காணல்களின் அடிப்படையில். ஜேம்ஸ் ரூஸ்-எவன்ஸ் எழுதிய தி இன்டிபென்டன்ட் ஹெலீன் ஹான்ஃப் சுயசரிதையில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஹெலீன் ஹான்ஃப் ஆவணங்களுக்கு உதவியை கண்டறிதல் பற்றிய மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள். அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகம். 1916 பிறப்புகள் 1997 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க பெண் நாவலாசிரியர்கள் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள் யூத அமெரிக்க நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும் நீரிழிவு நோயிலிருந்து இறப்புகள் அமெரிக்க பெண் நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக எழுத்தாளர்களும் பென்சில்வேனியா பிலடெல்பியா உயர்நிலைப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க யூதர்கள்