Pablo Ibáñez
பப்லோ இபனேஸ் டெபார் (பிறப்பு 3 ஆகஸ்ட் 1981), சில நேரங்களில் வெறும் பப்லோ என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஒரு ஸ்பானிஷ் முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஒரு சென்டர் பேக்காக விளையாடினார். பப்லோ மாட்ரிகுயெராஸில் பிறந்தார். அவர் தனது உள்ளூர் தொழில்முறை கிளப்பான அல்பாசெட்டின் இளைஞர் அணிகளில் தனது கால்பந்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அவருடன் அவர் 2003 இல் செகுண்டா பிரிவிலிருந்து லா லிகாவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் அட்லெடிகோ மாட்ரிட் அணிக்காக கையெழுத்திட்டார், அங்கு அவர் ஆறு பருவங்களில் கிட்டத்தட்ட 200 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். அட்லெடிகோ உடனான அவரது வாழ்க்கை சர்ச்சைகளால் பாதிக்கப்பட்டது, 2006 ஆம் ஆண்டு தங்கள் நகர போட்டியாளர்களான ரியல் மாட்ரிட்டின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர்களில் ஒருவர், பப்லோ தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால் ரியல் கையெழுத்திட ஒரு ஒப்பந்தம் இருப்பதாகக் கூறினார். அவர் அட்லெடிகோ அணியில் தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்திக் கொண்டாலும், 2008 ஆம் ஆண்டில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார், கிளப்புடன் தனது காலத்தின் முடிவில் அவர் அரிதாகவே விளையாடினார், மேலும் 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். அவர் பிரீமியர் லீக் கிளப் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் மற்றும் இரண்டு கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் (இரண்டாவது அடுக்கு) கிளப் பர்மிங்காம் சிட்டியுடன் ஒரு பருவத்தை கழித்தார். சர்வதேச அளவில், பப்லோ 2004 ஆம் ஆண்டில் மூத்த தேசிய அணிக்காக தனது முதல் தோற்றத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு ஸ்பெயினின் 21 வயதுக்குட்பட்ட அணிக்காக 10 முறை கேப்டனாக இருந்தார். அவர் 23 தொப்பிகளைப் பெற்றார் மற்றும் 2006 உலகக் கோப்பையில் தனது நாட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கிளப் வாழ்க்கை ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை பப்லோ காஸ்டில்-லா மஞ்சாவில் உள்ள அல்பசெட் மாகாணத்தில் உள்ள மாட்ரிகுயெராஸில் பிறந்தார், அவர் பாலிசியா நேஷியனல் உறுப்பினரின் மகனாவார். அவர் தனது தந்தை நிறுத்தப்பட்டிருந்த பெரிய மாட்ரிட் பகுதியில் உள்ள லெகானஸில் வளர்ந்தார், மேலும் எல் கராஸ்கல் மாவட்டத்தில் ஒரு மிட்ஃபீல்டராக அல்லது அவ்வப்போது ஒரு அணிக்காக கால்பந்து விளையாடினார். அவரது பெற்றோருக்கு அல்பசெட் பலோம்பி கிளப்புடன் தொடர்புகள் இருந்தன, மேலும் 14 வயதில், பப்லோ அந்த கிளப்பின் இளைஞர் அணிகளில் தனது கால்பந்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் மத்திய பாதுகாப்பில் விளையாட மாற்றப்பட்டார். அவர் ஜூனியர் அணிகள் மூலம் தனது வழியில் பணியாற்றினார், ஆனால் அல்பாசெட்டின் பி அணிக்கு செல்வதற்குப் பதிலாக, அவர் டெர்செரா டிவிஷனில் (நான்காவது அடுக்கு) விளையாடிய காரவாக்காவுக்கு கடனாக அனுப்பப்பட்டார். தனது சொந்த கிளப்புக்குத் திரும்பியதும், அவர் டெர்சேராவிலும் ஆல்பாசெட் பி அணிக்காக 2001-02 சீசனில் விளையாடினார். அவர் ஒரு வழக்கமான தொடக்க வீரராக இருந்தார், மேலும் அணி பதவி உயர்வு பிளே-ஆஃப்களை அடைய உதவினார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. பருவத்திற்கு முந்தைய பயிற்சியின் போது பப்லோ முதல் அணி அணியுடன் பணியாற்றுவதைப் பார்த்த பிறகு, பயிற்சியாளர் சீசர் ஃபெராண்டோ வரவிருக்கும் பிரச்சாரத்திற்கு பப்லோ மற்றும் பத்து பேரை தேர்வு செய்வதாக மேற்கோள் காட்டினார். அவர் தனது வார்த்தையைப் போலவே நல்லவராக இருந்தார்ஃ பப்லோ 31 ஆகஸ்ட் 2002 அன்று டெர்ராஸாவுக்கு 1-1 என்ற சமநிலையில் தனது செகுண்டா பிரிவு அறிமுகமானார், மேலும் அல்பாசெட்டின் 42 போட்டிகளில் 38 ஐத் தொடங்கினார், ஏனெனில் அவர்கள் சீசனை மூன்றாவது இடத்தில் முடித்து லா லிகாவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றனர். ஒரு சில இரண்டாவது அடுக்கு போட்டிகளுக்குப் பிறகு, உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு கிளப்புகளிலிருந்து ஆர்வத்தை ஈர்க்க அவர் போதுமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், மேலும் பல்கேரியாவுக்கு எதிரான நட்பு போட்டிக்கு ஸ்பெயினின் 21 வயதுக்குட்பட்ட அணிக்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஜனவரி 2003 இடமாற்ற சாளரத்தில், ஆல்பாசெட் செல்டா விகோவுக்கு மாற்ற ஏற்பாடு செய்ய முயன்றார், ஆனால் கட்டணத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை ரொக்கமாக செலுத்த வேண்டும் என்ற ஆல்பாசெட்டின் தேவையின் அடிப்படையில் இந்த ஒப்பந்தம் நிறுவப்பட்டது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, விளையாட்டு முகவர் அலெஜான்ட்ரோ காமானோ வீரரின் பாதி உரிமைகளை வாங்கினார், இதனால் கிளப் ஊதியத்தை செலுத்தவும் சீசனை வெற்றிகரமாக முடிக்கவும் உதவியது. பயிற்சி-மைதான காயம் அவரது உயர்மட்ட விமான அறிமுகத்தை சில சந்தேகங்களில் ஆழ்த்தியிருந்தாலும், லா லிகா சீசனின் தொடக்க நாளில் அல்பாசெட்டிற்காக தொடங்க அவர் பொருத்தமானவராக கருதப்பட்டார். எல் பெய்ஸ் போட்டி நிருபர் "நம்பிக்கைக்குரிய" பப்லோவை அல்பாசெட்டின் முக்கிய அடித்தளங்களில் ஒன்றாக விவரித்தார், அவரும் தற்காப்பு கூட்டாளியான குஸ்டாவோ சிவியரோவும் போதுமான மதிப்பெண்கள் எடுக்கவில்லை என்றாலும், ஒசாசுனா 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றபோது தொடக்க கோலுக்கு பெரும்பகுதியை குற்றம் சாட்டினார். இந்த சீசனில் அவர் ஒரே ஒரு லீக் ஆட்டத்தை மட்டுமே தவறவிட்டார், ஏனெனில் ஆல்பாசெட் 14 வது இடத்தைப் பிடித்தார். இந்த பருவத்தில் வீரர் ஒரு பெரிய கிளப்பில் சேருவார் என்பது பெருகிய முறையில் தெளிவாகியது. மான்செஸ்டர் சிட்டி, அர்செனல், லீட்ஸ் யுனைடெட், ரோமா, இன்டர்நேசியோனல் உள்ளிட்ட கிளப்புகளின் பட்டியலிலிருந்து அறிவிக்கப்பட்ட ஆர்வத்திற்கு மத்தியில், வீரருக்கு சுமார் 3 மில்லியன் யூரோக்களை செலுத்தவும், பின்னர் அவரை ஒரு சீசனுக்கு ஆல்பாசெட்டிடம் கடன் கொடுக்கவும் தயாராக இருப்பதாக கூறப்படுகிறது, மேலும் கிளப்புடன் நிபந்தனைகளை ஒப்புக் கொண்ட டெபோர்டிவோ லா கொருனா, ஆனால் காமானோவுடன் உடன்பட முடியவில்லை, பப்லோ அட்லெடிகோ மாட்ரிட்டுடன் நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். சமீபத்தில் அட்லெடிகோவின் பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்ட ஃபெராண்டோவுடன் அவர் மீண்டும் இணைந்தார். அட்லெடிகோ மாட்ரிட் கொலம்பிய சர்வதேச மற்றும் சக புதுமுகம் லூயிஸ் அமரன்டோ பெரியாவுடன் மத்திய பாதுகாப்பில் கூட்டுசேர்ந்தார், லா லிகா சீசனில் அட்லெடிகோ மூன்றாவது சிறந்த தற்காப்பு சாதனையை அடைய பப்லோ பங்களித்தார்; பார்சிலோனா மற்றும் ரியல் மாட்ரிட் மட்டுமே குறைவான கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தனர். பாப்லோவின் மூன்று கோல்களால் விளக்கப்பட்டபடி, அவர்கள் போதுமான மதிப்பெண் பெறாததால் அணி ஒரு நடுத்தர அட்டவணை 11 வது இடத்தில் முடிந்தது, அவரை அவர்களின் மூன்றாவது சிறந்த லீக் ஸ்கோரராக மாற்றியது. அவரது செயல்திறன் அவரை மூத்த தேசிய அணிக்கு தேர்வு செய்தது, நவம்பரில் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான நட்பில், மற்றும் முக்கிய கிளப்புகளின் ஆர்வத்தைப் புகாரளித்தது. அவருக்கும் பெரியாவுக்கும் ஊதிய உயர்வு மற்றும் 2009 வரை ஒப்பந்த நீட்டிப்பு வழங்கப்பட்டது. 2005-06 இல், பப்லோ கிளப் மற்றும் நாடு ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒரு அங்கமாக இருந்தார். அட்லெடிகோ நான்காவது சிறந்த தற்காப்பு சாதனையுடன் 10 வது இடத்தைப் பிடித்ததால் அவரும் பெரியாவும் முந்தைய சீசனின் முயற்சிகளை மீண்டும் செய்தனர், மேலும் அவர் 2006 உலகக் கோப்பையில் கார்லஸ் புயோலுடன் கூட்டு சேர்ந்தார். 2006 ரியல் மாட்ரிட் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் பப்லோ சிக்கிக் கொண்டார். ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ஜுவான் பலாசியோஸின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பயிற்சியாளரான ஜோஸ் அன்டோனியோ கமாச்சோ, தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால் அணியை வலுப்படுத்த ஜோஸ் அன்டோனியோ ரெய்ஸ், ஜோவாகின் மற்றும் பப்லோ ஆகியோரை கிளப் கொண்டு வரும் என்றும், பப்லோவிற்கான ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது என்றும் அறிவித்தார். பலாசியோஸ் தேர்தலில் தோல்வியடைந்ததால், பப்லோ அட்லெடிகோவுடன் இருக்க வேண்டியிருந்தது. அவரது முகவர் அவரது பாதுகாப்பில் பேசினார், பப்லோ அட்லெடிகோவை விட்டு வெளியேறும்படி கேட்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் பலாசியோஸ் பிரிவு 15 மில்லியன் டாலர் சலுகை பெறப்பட்டால் அவரை வெளியேற அனுமதிக்கும் ஒரு ஒப்பந்த விதியைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறது (கிளப் இந்த எண்ணிக்கை பேச்சுவார்த்தைக்கு ஒரு அடிப்படை மட்டுமே என்று கூறியது). வெறுக்கப்பட்ட போட்டியாளருடன் சேருவது வெளிநாட்டில் ஒரு பெரிய கிளப்பில் சேருவதில் இருந்து வேறுபட்டதல்ல என்றும் அவர் தெளிவற்ற முறையில் பரிந்துரைத்தார். அட்லெடிகோ பயிற்சியாளர் ஜேவியர் அக்யூரே அவர்கள் இன்னும் விரும்புவதாகவும், "ஸ்பெயினில் சிறந்த சென்டர்-பேக்" தேவை என்றும் தெளிவுபடுத்தினார், மேலும் வீரர் ரசிகர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார், அவர் அட்லெடிகோவில் தங்க விரும்புவதாக வலியுறுத்தினார், மேலும் ரியல் சலுகையை ஏற்றுக்கொள்வதில் தான் தவறு செய்ததாக ஒப்புக் கொண்டார். அவர் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் நவம்பரில், மல்லோர்காவுக்கு எதிராக ஏற்பட்ட காயம் ஒரு காயம் கொண்ட சிறுநீரகம் மற்றும் எலும்பு முறிவு என கண்டறியப்பட்டது, இது அவரை சில வாரங்களுக்கு வெளியே வைத்தது, அந்த நேரத்தில் ஜெ காஸ்ட்ரோ ஒரு தொடக்க வீரராக பரிசீலிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜனவரி 2007 இல், பப்லோ கிளப்பிற்காக தனது 100 வது ஆட்டத்தை ஒரு அரிய கோலுடன் ரேசிங் சாண்டாண்டருடன் சமநிலையைப் பெற்றார், மேலும் 24 லீக் ஆட்டங்களுடன் பருவத்தை முடித்தார். இன்டெர்டோட்டோ கோப்பை மூலம் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பைக்கு கிளப் தகுதி பெற அவர் உதவினார், மேலும் அட்லெடிகோ லீக்கில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்து சாம்பியன்ஸ் லீக்கிற்கு தகுதி பெற்றதால் தொடக்க பதினொன்றில் ஒரு வழக்கமான இடத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் ஜனவரி 2008 இல் மாட்ரிட் டெர்பியில் நடந்த தவறுகள் இரண்டிற்கும் வழிவகுத்தன ரியல் கோல்கள் மற்றும் ரசிகர்களின் விரோதத்தை மீண்டும் புதுப்பித்தது. டோமாஸ் உஜ்பலூசி மற்றும் ஜானி ஹெய்டிங்காவின் ஆட்சேர்ப்பு பப்லோவை பெக்கிங் வரிசையில் கீழே தள்ளிய போதிலும், அவர் 21 லீக் தோற்றங்களுடன் 2008-09 பருவத்தை முடித்தார். ரியல் சரகோஸாவிடமிருந்து 5 மில்லியனுக்கும் குறைவான ஒரு சலுகை கிளப்பால் போதுமானதாக இல்லை என்று நிராகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஜுவானிட்டோவின் வருகை தற்காப்பு போட்டியை சேர்த்த போதிலும், பப்லோ தனது ஒப்பந்தத்தின் மீதமுள்ள ஆண்டைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைவதாகக் கூறினார். அந்த இறுதி சீசனில், அவர் அரிதாகவே விளையாடினார். கோபா டெல் ரேயின் ஆரம்ப சுற்றுகளிலும், சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் குழு கட்டத்திலும் அவர் பங்கேற்றார், ஏனெனில் அட்லெடிகோ அவர்களின் குழுவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் யூரோபா லீக்கில் இறங்கியது, ஆனால் 20 டிசம்பர் 2009 அன்று தாமதமாக மாற்றாக கிளப்பிற்காக தனது கடைசி தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஒசாசுனாவின் அப்போதைய பயிற்சியாளரான கமாச்சோவின் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வம் இருந்தபோதிலும், பப்லோ இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனுடன் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், புதிதாக பிரீமியர் லீக்கிற்குத் திரும்பினார், அட்லெடிகோவுடனான அவரது ஒப்பந்தம் காலாவதியானபோது ஜூலை 1,2010 அன்று தொடங்கியது. சீசனின் தொடக்க நாளில் அவர் அறிமுகமானார், மத்திய பாதுகாப்பில் கேப்ரியல் டமாஸுடன் இணைந்து ஆல்பியன் செல்சியாவில் 6-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், மேலும் பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு லீக் ஒன் (மூன்றாம் அடுக்கு) கிளப் லேய்டன் ஓரியண்டில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தனது முதல் கோலை அடித்தார். அவர் அவ்வப்போது பயன்படுத்தப்பட்டார், பத்து பிரீமியர் லீக் தோற்றங்களை மட்டுமே செய்தார், அவற்றில் இரண்டு மட்டுமே 2011 இல் வந்தன. சக வீரர் ஜோனாஸ் ஓல்சன், ஆங்கில கால்பந்துக்கு பழகுவதற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு பருவத்தை எடுத்துக்கொண்டார், குறிப்பாக அவர் முதன்முதலில் வந்தபோது ஆங்கிலம் அதிகம் பேசாத ஒருவருக்கு. பர்மிங்காம் சிட்டி பப்லோ ஆகஸ்ட் 2011 இல் சாம்பியன்ஷிப் (இரண்டாவது அடுக்கு) கிளப் பர்மிங்காம் சிட்டியுடன் கோடைகால பரிமாற்ற சாளரத்தின் முடிவில் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கட்டணம் வெளியிடப்படவில்லை. யூரோபா லீக்கின் குழு கட்டத்தில் பிராகாவிடம் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததன் மூலம் அவர் கிளப்பிற்காக அறிமுகமானார். அதே போட்டியில் கிளப் ப்ரூக்கிற்கு வெளியே, ஜோசப் அக்பாலாவுடனான தலை மோதலில் அவர் மயக்கமடைந்தார், அதற்காக அவர் நீண்ட சிகிச்சையைப் பெற்றார்; இதன் விளைவாக நிறுத்தப்பட்ட நேரத்தின் பத்தாவது நிமிடத்தில், கிறிஸ் வூட் பர்மிங்காமுக்காக ஒரு வெற்றி கோலை அடித்தார். தொடக்க பதினொன்றில் காயமடைந்த கர்டிஸ் டேவிஸுக்குப் பதிலாக பப்லோ நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் ப்ரூக்கில் ஏற்பட்ட மூளையதிர்ச்சி டேவிஸுக்கு உடற்தகுதியையும், மத்திய பாதுகாப்பில் ஸ்டீவன் கால்டுவெல்லுடன் அவரது மறுக்கமுடியாத தொடக்க இடத்தையும் மீண்டும் பெற நேரம் கொடுத்தது. கால்டுவெல்லின் சீசன் காயம் காரணமாக ஆரம்பத்தில் முடிவடைந்த பிறகு, பிளே-ஆஃப் அரையிறுதி தோல்வி உட்பட கடைசி சில ஆட்டங்களில் பப்லோ அணிக்கு திரும்பினார், மேலும் 62-விளையாட்டு சீசனை 17 தொடக்கங்களுடன் முடித்தார், அதில் 7 மட்டுமே லீக்கில் வந்தன. கோவென்ட்ரி சிட்டியில் நடந்த லீக் கோப்பை போட்டியின் போது டேவிஸுக்கு ஏற்பட்ட கணுக்கால் காயம் பப்லோவை ஈர்க்க ஆரம்ப வாய்ப்பை வழங்கும் வரை டேவிஸ் மற்றும் கால்டுவெல் முதல் தேர்வாக 2012-13 பருவத்தைத் தொடங்கினர். டேவிஸ் உடற்தகுதிக்குத் திரும்பிய பிறகு அவர் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் பார்ன்ஸ்லியிடம் தோல்வியடைந்ததில் அவரது காலில் ஒரு எலும்பை வெட்டினார், மேலும் ஒரு மாதத்திற்கு வெளியே இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. மேலும் காயங்கள், கால்டுவெல்லின் உடற்தகுதிக்கு திரும்புதல் மற்றும் இளம் இடது-பின் மிட்ச் ஹான்காக்ஸின் தோற்றம், பால் ராபின்சன் டேவிஸுடன் மையத்தில் கூட்டாளியாக இருக்க அனுமதித்தது, இதன் பொருள் பப்லோ இன்னும் இரண்டு முறை மட்டுமே விளையாடினார், மேலும் அவர் தனது ஒப்பந்தத்தின் முடிவில் விடுவிக்கப்பட்டார். ஒரு சில செகுண்டா பிரிவு போட்டிகளுக்குப் பிறகு, பப்லோ 19 நவம்பர் 2002 அன்று பல்கேரியாவுக்கு எதிரான நட்பு போட்டிக்காக ஸ்பெயினின் 21 வயதுக்குட்பட்ட அணிக்கு தனது முதல் அழைப்பைப் பெற்றார். அவர் மாற்று வீரர்களில் ஒருவராக இருப்பார் என்று ஊடகங்கள் அனுமானித்த போதிலும், ஸ்பெயின் 1-7 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதால் அவர் முழு போட்டியையும் விளையாடினார். அடுத்த 12 மாதங்களில் அவர் ஒரு வழக்கமான தேர்வாக இருந்தார், மேலும் தனது 21 வயதுக்குட்பட்ட வாழ்க்கையை பத்து தொப்பிகளுடன் முடித்தார். 2004 ஐரோப்பிய 21 வயதுக்குட்பட்ட சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான தகுதிப் போட்டியில் ஸ்வீடனால் ஸ்பெயின் வெளியேற்றப்பட்டதால் அவர் கடைசியாக தோன்றினார். மூத்த தேசிய அணிக்கு அவரது முதல் அழைப்பு அக்டோபர் 2004 இல், பெல்ஜியம் மற்றும் லிதுவேனியாவுக்கு எதிரான உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டிகளுக்காக வந்தது, காயம் காரணமாக அசல் தேர்வில் இருந்து விலகிய ஜுவானிட்டோவுக்கு பதிலாக. கார்லோஸ் மார்செனா மற்றும் கார்லஸ் புயோல் ஆகியோர் சென்டர்-பேக் ஜோடியாக இருந்தனர், மேலும் பப்லோ இரண்டு ஆட்டங்களுக்கும் பெஞ்சில் இருந்தார். அவர் 17 நவம்பர் 2004 அன்று மாட்ரிட்டில் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான நட்பில் சர்வதேச அளவில் அறிமுகமானார். அவர் மார்செனாவுக்கு அரைநேர மாற்றாக விளையாட்டில் நுழைந்தார், ஸ்பெயின் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது; 20 நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், அவர் ஆலன் ஸ்மித்தை துப்பாக்கிச் சூட்டில் தவறாக வழிநடத்தியதாகத் தோன்றியது, ஆனால் எந்த அபராதமும் வழங்கப்படவில்லை என்று முண்டோ அட்லெட்டியிடம் கூறினார், ஸ்மித் பந்தை அடைய முடியாது என்பதை உணர்ந்தவுடன் தரையில் வீசினார், ஸ்பெயினுக்கு அவர்களின் முன்னிலையைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதில் எந்த சிரமமும் இல்லை. பிப்ரவரி 2005 இல் சான் மரினோவுக்கு எதிரான ஸ்பெயினின் அடுத்த உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டிக்கான அணியில், முன்பு வழக்கமான தேர்வாக இருந்த இவான் ஹெல்குராவுக்கு பதிலாக பப்லோ நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் விளையாடவில்லை. அவரது அடுத்த போட்டியில், மார்ச் மாதம் சீனாவுக்கு எதிரான நட்பான போட்டியில், அவர் முதல் பாதியில் ஹெடரில் கோல் அடித்ததாகத் தோன்றியது, ஆனால் பெர்னாண்டோ டோரஸ் ஆஃப்சைட்டில் இருந்ததால் "கோல்" நிராகரிக்கப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவிற்கு வெளியே கோல் இல்லாத உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டியில் அவர் தனது முதல் போட்டி சர்வதேச தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், முதல் பாதியில் புயோல் மற்றும் இரண்டாவது பாதியில் ஜுவானிட்டோவுடன் விளையாடினார். உலகக் கோப்பை தகுதிச் செயல்பாட்டின் போது, பப்லோ புயோலுடன் ஸ்பெயினின் முதல் தேர்வாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். குரோஷியாவுக்கு எதிரான கடைசி பயிற்சி ஆட்டத்தில் அவரது சொந்த கோல் இருந்தபோதிலும், அவரும் புயோலும் இறுதிப் போட்டியில் முதல் இரண்டு குழு ஆட்டங்களில் விளையாடினர், இரண்டு வெற்றிகள் காலிறுதிக்கு தகுதி பெறுவதை உறுதி செய்தன, மேலும் சவூதி அரேபியாவுக்கு எதிராக மூன்றாவது இடத்திற்கு ஓய்வெடுக்கப்பட்டன. கடைசி எட்டில் பிரான்சுக்கு எதிராக, லிலியன் துராமின் "பின்னால் இருந்து முரட்டுத்தனமான சவாலுக்கு" பப்லோ பலியான பிறகு டேவிட் வில்லாவின் பெனால்டி மூலம் ஸ்பெயின் முன்னிலை பெற்றது. முதல் பாதியில் பிரான்ஸ் சமன் செய்தது, பின்னர் ஒரு சில நிமிடங்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்த நிலையில் முன்னிலை பெற்றது; ஸ்பெயின் ஒரு சமநிலைக்கு தள்ளியதன் மூலம், ஜினெடின் ஜிதேன் மூன்றாவது நிறுத்த நேரத்தை அடித்தார். தோல்வியடைந்த ஸ்பெயின் பதினொன்றில் பப்லோ விளையாடியது இதுவே முதல் முறையாகும். 2006 ஆம் ஆண்டின் எஞ்சிய காலத்திற்கு அவர் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் அதன்பிறகு ஸ்பெயினின் பன்னிரண்டு யூரோ 2008 தகுதிப் போட்டிகளில் நான்கில் மட்டுமே தோன்றினார். போட்டி இறுதிப் போட்டிக்கான 31 பேர் கொண்ட தற்காலிக அணியில் பெயரிடப்பட்ட அவர், கட் செய்யத் தவறிவிட்டார். அவரது கடைசி சர்வதேச தோற்றம் பிப்ரவரி 2008 இல் பிரான்சுக்கு எதிரான 1-0 நட்பு வெற்றியில் மாற்றாக வந்தது. விளையாட்டின் பாணி, பப்லோ உயரமானவர்; அவர் காற்றில் நல்லவர், மேலும் ஒரு இளைய வீரராக அவரது வேகத்திற்காக குறிப்பிடப்பட்டார். அந்த முக்கிய பண்புக்கூறுகள் அவரை "ஒரு ஃபார்வர்டுக்கு நடக்கக்கூடிய மிக மோசமான விஷயம்" என்று ஆல்பாசெட் அணி வீரர் மிக்வெல் பியூட்ஸ் பரிந்துரைத்தார். ஆல்பாசெட் மற்றும் அட்லெடிகோ ஆகிய இரண்டிலும் அவரது பயிற்சியாளர் சீசர் ஃபெராண்டோ, தனது நிலைக்குத் தேவையான அனைத்து குணங்களும் தன்னிடம் இருப்பதாகக் கூறினார், இதில் எதிர்பார்ப்பு மற்றும் விஷயங்களை எளிமையாக வைத்திருப்பதற்கான புத்திசாலித்தனம் ஆகியவை அடங்கும். மீண்டும் ஃபெராண்டோவின் கூற்றுப்படி, பப்லோ அரிதாகவே தவறு செய்தார், ஏனென்றால் "அவருக்கு அது தேவையில்லை. அவரிடம் தற்காப்பு வளங்களின் முழு ஆயுதக் களஞ்சியம் உள்ளது ". 2006 உலகக் கோப்பை சுயவிவரம் அவர் "முதல் பதிவுகள் பரிந்துரைப்பதை விட பந்தில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்" என்றும், "அசிங்கமாக" இருக்கக்கூடும் என்றும் பரிந்துரைத்தது. அவரது ஓட்ட பாணி "அசிங்கமானது" என்று ஒரு சாரணர் மதிப்பீடு செய்ததால், ரியல் மாட்ரிட் அவர் மீது ஆரம்பகால ஆர்வத்தைத் தொடர்வதை ஊக்கப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிந்தைய ஆண்டுகளில், அவர் தனது அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தினார்ஃ 2012 ஆம் ஆண்டில், பர்மிங்காம் மெயில், "மிகவும் ஆக்ரோஷமான மற்றும் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட" ஸ்டீவன் கால்டுவெலுக்கு மாறாக, "பப்லோ தனது நிலைப்பாடு மற்றும் கையாளுதலில் நுட்பமாக இருக்க முனைகிறார், அவர் ஒரு கிளாடியேட்டோரியல் போரில் நேருக்கு நேர் செல்வதை விட விளையாட்டைப் படிக்க விரும்புகிறார்" என்று பரிந்துரைத்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பப்லோ 2007 இல் அல்பாசிட் கதீட்ரலில் மைக்காவை மணந்தார். டிசம்பர் 2010 நிலவரப்படி, இந்த தம்பதியினருக்கு அட்ரியன் என்ற ஒரு மகனும் பவுலா என்ற ஒரு மகளும் இருந்தனர். 2008 ஆம் ஆண்டில், அல்பசெட் மாகாண அரசாங்கம் பப்லோ, சாந்தி டெனியா மற்றும் ஆண்ட்ரேஸ் இனியெஸ்டா ஆகியோருக்கு மெடல்லா டி ஓரோ டி ஹானர் ஒய் கிராடிடுட் (மரியாதை மற்றும் நன்றியுணர்வின் தங்கப் பதக்கம்) வழங்கியது, அவர்களின் கால்பந்து வலிமைக்காக மட்டுமல்லாமல், மாகாணத்தின் மூன்று பூர்வீகவாசிகள் மட்டுமே மூத்த தேசிய அணிக்காக விளையாடினர், ஆனால் தனிப்பட்ட குணங்களை அங்கீகரித்து அவர்கள் பிராந்தியத்தின் இளைஞர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக மாறினர். தொழில் புள்ளிவிவர கிளப் இன்டர்நேஷனல் ஹானர்ஸ் அல்பாசிட் செகுண்டா பிரிவு ஊக்குவிப்புஃ 2002-03 அட்லெடிகோ மாட்ரிட் கோபா டெல் ரேஃ ரன்னர்-அப் 2009-10 புள்ளிவிவரங்கள் விளையாடுவது அல்பாசிட், அட்லெடிகோ மாட்ரிட்ஃ வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன், பர்மிங்காம் சிட்டிஃ ஸ்பெயின் U21 மற்றும் மூத்த அணிஃ குறிப்பிட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் 1981 பிறப்புகள் அல்பாசிட் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த வாழும் மக்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்கள் லா லிகா வீரர்கள் செகுண்டா பிரிவு வீரர்கள் டெர்செரா பிரிவு வீரர்கள் அட்லெடிகோ அல்பாசிட் வீரர்கள் காரவாகா சி. எஃப் வீரர்கள் அல்பாசிட் பலோம்பி வீரர்கள் அட்லெடிகோ மாட்ரிட் கால்பந்து வீரர்கள் பிரீமியர் லீக் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் எஃப். சி. வீரர்கள் பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் 21 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் 2006 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை வீரர்கள் ஸ்பானிஷ் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் ஸ்பானிஷ் வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள்