Days of Rage
தி டேஸ் ஆஃப் ரேஜ் என்பது 1969 அக்டோபரில் சிகாகோவில் மூன்று நாட்களில் தொடர்ச்சியான போராட்டங்களாகும், இது ஜனநாயக சமூகத்திற்கான மாணவர்களின் (எஸ். டி. எஸ்) வளர்ந்து வரும் வெதர்மேன் பிரிவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இந்தக் குழு அக்டோபர் 8-11 நிகழ்வை ஜான் ஜேக்கப்ஸின் "போரை வீட்டிற்குக் கொண்டு வாருங்கள்" என்ற முழக்கத்தைச் சுற்றி கட்டப்பட்ட ஒரு "தேசிய நடவடிக்கையாக" திட்டமிட்டது, இது ஜேக்கப்ஸ் தயாரித்த ஒரு தீர்மானத்திலிருந்து வளர்ந்தது மற்றும் கொலராடோவின் போல்டரில் அக்டோபர் 1968 எஸ். டி. எஸ் தேசிய கவுன்சில் கூட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்தத் தீர்மானத்தில், "தேர்தல்கள் என்றால் முட்டாள்தனம் என்று அர்த்தமல்ல-அதிகாரம் இருக்கும் இடத்தில் வாக்களியுங்கள்-நமது அதிகாரம் தெருக்களில் உள்ளது" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. இது கவுன்சிலால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஆகஸ்ட் மாதம் 1968 ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டு எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் விளைவுகளால் தூண்டப்பட்டது மற்றும் அரசியல் மூலோபாயமாக நேரடி நடவடிக்கை எடுக்க ஜேக்கப்ஸின் வாதத்தை பிரதிபலிக்கிறது. சமூக அரசியல் பின்னணி 1969 ஆம் ஆண்டில், எஸ். டி. எஸ் பிரிவுகளிடையே பதட்டங்கள் அதிகமாக இருந்தன. வானிலை நிபுணர்கள் இன்னும் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர், ஆனால் வேறுபாடுகள் மேற்பரப்பில் வந்தன. "இதைப் பாருங்கள்ஃ அமெரிக்கா 1969" தேசிய நடவடிக்கை குறித்து எஸ். டி. எஸ்ஸின் அடிமட்ட வரியை முன்வைத்தது. ஆகஸ்ட் மாத இறுதிக்குள், வெதர்மேன் மற்றும் ரெவல்யூஷனரி யூத் மூவ்மெண்ட் II (RYM II) இடையேயான வேறுபாடுகள் வெளிப்பட்டன, இது RYM II தலைவரும் எஸ். டி. எஸ் உறுப்பினருமான மைக் க்ளோன்ஸ்கியை வெதர்மேன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தேசிய அலுவலகத் தலைமையிலிருந்து ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. மாநாட்டின் ஆணையில் இருந்து வானிலை ஆய்வாளர்கள் பின்வாங்குவதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். இதற்கு பதிலளித்த வானிலை நிபுணர் உறுப்பினர்களான மார்க் ரூட் மற்றும் டெர்ரி ராபின்ஸ், ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு இளைஞர் இயக்கத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறினர். கோபத்தின் நாட்களுக்கு முந்தைய மாதங்களில், எஸ். டி. எஸ்-க்குள் பதட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், வானிலை/எஸ். டி. எஸ்-இன் பல உறுப்பினர்கள் ஆர்ப்பாட்டத்தை ஊக்குவிப்பதில் இடைவிடாமல் பணியாற்றினர். இந்த நிகழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்வதற்கும் ஊக்குவிப்பதற்கும் லிண்டன் காம்ஸ்டாக் மற்ற மூன்று உறுப்பினர்களுடன் மிச்சிகனில் உள்ள லான்சிங்கிற்கு அனுப்பப்பட்டார். பகலில் உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் சமூகக் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு துண்டு பிரசுரங்கள் அச்சிடப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் இரவில் உறுப்பினர்கள் உள்ளூர் பள்ளி வளாகங்களில் வண்ணப்பூச்சு போர் எதிர்ப்பு கிராஃபிட்டியை தெளித்தனர். அக்டோபர் 6,1969 அன்று, சிகாகோவில் 1886 ஹேமார்க்கெட் வழக்கில் கொல்லப்பட்ட போலீஸ்காரர்களை நினைவுகூரும் சிலை வெடிக்கப்பட்டது; குண்டுவெடிப்பு கிட்டத்தட்ட 100 ஜன்னல்களை உடைத்தது மற்றும் சிலையின் துண்டுகள் கீழே உள்ள கென்னடி அதிவேக நெடுஞ்சாலையில் சிதறிக் கிடந்தன; குண்டுவெடிப்புக்காக யாரும் கைது செய்யப்படவில்லை. வெதர்மேன் எஸ். டி. எஸ்ஸிலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டதைக் கண்டார், ஆனால் சிகாகோவில் நடந்த வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஆயிரக்கணக்கானோர் கலந்து கொள்வார்கள் என்ற நம்பிக்கையை பராமரித்தார். இளைஞர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்கும் ஈடுபாட்டை ஊக்குவிப்பதற்கும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், "கோபத்தின் நாட்கள்" ஆர்ப்பாட்டங்களில் பங்கேற்பது விளம்பரப்படுத்தப்பட்டதைப் போலவோ அல்லது பங்கேற்பாளர்கள் எதிர்பார்த்ததைப் போலவோ இல்லை. சுமார் 800 வெதர்மேன் உறுப்பினர்கள் அக்டோபர் 8 ஆம் தேதிக்கு முன்பு வந்து 2,000 போலீஸ் அதிகாரிகளை எதிர்கொண்டனர். ஹரோல்ட் ஜேக்கப்ஸைச் சுற்றி இரண்டாவது முறையாக காவல்துறையின் மகத்தான கூட்டத்தை எதிர்கொள்ள 300 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் தயாராக இல்லை. வெதர்மேன் (1970), பக்கம் 86. சிகாகோவின் லிங்கன் பூங்காவில் அக்டோபர் 8,1969 புதன்கிழமை மாலை, அவர்களில் பாதி பேர் நாடு முழுவதிலுமிருந்து வந்த வெதர்மேன் குழுக்களில் உறுப்பினர்களாக இருந்திருக்கலாம். கூட்டம் பல மணி நேரம் குளிர்ச்சியாகவும் நிச்சயமற்றதாகவும் இருந்தது. டாம் ஹேடன் ஒரு குறுகிய உரையை நிகழ்த்தினார், சிகாகோ 7 அவர்களின் நடவடிக்கையுடன் உடன்படவில்லை என்ற செய்தி ஊடக அறிக்கைகளை நம்ப வேண்டாம் என்று ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களிடம் கூறினார். சிகாகோ 7 இன் மற்ற உறுப்பினர்களான அபி ஹாஃப்மேன் மற்றும் ஜான் ஃப்ரோயின்ஸ் ஆகியோரும் வந்தனர், ஆனால் பேச வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து விரைவாக வெளியேறினர். மாலையில், வெடிகுண்டு வீசப்பட்ட ஹேமார்க்கெட் போலீஸ்காரர்களின் சிலையின் பீடத்தில் ஜேக்கப்ஸ் நின்று அறிவித்தார்ஃ "நாம் இன்று மக்களை இழக்க நேரிடலாம். நாம் உண்மையில் இங்கு வெற்றி பெற வேண்டியதில்லை. காவல்துறையை எதிர்த்துப் போராட நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் என்பது ஒரு அரசியல் வெற்றி". ஜேக்கப்ஸின் உரை வரவிருக்கும் எதிர்ப்பை இரண்டாம் உலகப் போரில் பாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்துடன் ஒப்பிட்டது. இந்த நேரத்தில் சுமார் 350 எதிர்ப்பாளர்கள் இருந்தனர். இறுதியாக, பிற்பகல் 1 மணிக்கு, ஜெஃப் ஜோன்ஸ் ஒரு புல்ஹார்ன் மீது முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சமிக்ஞையை வழங்கினார், மேலும் வெதர்மேன் நடவடிக்கை தொடங்கியது. ஜான் ஜேக்கப்ஸ், ஜெஃப் ஜோன்ஸ், டேவிட் கில்பர்ட் மற்றும் பலர் நகரம் வழியாக தெற்கே டிரேக் ஹோட்டல் மற்றும் விதிவிலக்காக வசதியான கோல்ட் கோஸ்ட் சுற்றுப்புறத்தை நோக்கி ஒரு தாக்குதலை நடத்தினர், வாகனங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களில் ஜன்னல்களை உடைத்தனர். கலவரக்காரர்கள் "சாதாரண கார்கள், ஒரு முடிதிருத்தும் கடை மற்றும் கீழ் நடுத்தர வர்க்க வீடுகளின் ஜன்னல்கள்" மற்றும் போலீஸ் கார்கள் மற்றும் ஆடம்பர வணிகங்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தினர். போலீஸ் தடுப்புகளை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பு கூட்டத்தின் கூட்டம் சுமார் நான்கு தொகுதிகள் ஓடியது. கலவரக்காரர்கள் போலீசாரின் மீது குற்றம் சாட்டி, சிறிய குழுக்களாக பிரிந்தனர், மேலும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட போலீசார் எதிர் தாக்குதல் நடத்தினர். வாஷிங்டன் டி. சி. படைப்பிரிவு ஹோட்டலின் ஃப்ரண்ட் டிரைவை அடைந்தது. ஹோட்டலுக்குள் நுழைய எந்த முயற்சியும் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, ஒரு குறிக்கப்படாத கார் கட்டுப்பாட்டிற்குள் இழுத்துச் சென்று சுமார் பதினைந்து நிராயுதபாணியான கலவரக்காரர்களின் குழுவிற்குள் துப்பாக்கிகளை வீசத் தொடங்கியது. பல கலகக்காரர்கள் மோட்டார் சைக்கிள் அல்லது கால்பந்து தலைக்கவசங்களை அணிந்திருந்தாலும், போலீசார் சிறந்த பயிற்சி பெற்றவர்களாகவும் ஆயுதம் ஏந்தியவர்களாகவும் இருந்தனர்; இரவு குச்சிகள் கழுத்து, கால்கள் மற்றும் இடுப்பை இலக்காகக் கொண்டிருந்தன. பெரிய அளவிலான கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டன, குறைந்தது இரண்டு முறையாவது போலீசார் முழு வேகத்தில் ஸ்குவாட் கார்களை கூட்டத்தின் மீது ஓட்டினர். அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கலவரம் முடிவுக்கு வந்ததுஃ 28 காவலர்கள் காயமடைந்தனர் (யாரும் தீவிரமாக இல்லை), ஆறு வெதர்மென் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் (யாரும் ஆபத்தான நிலையில் இல்லை) வேறு வழிகளில் அறியப்படாத எண்ணிக்கையிலானோர் காயமடைந்தனர், மேலும் 68 கலகக்காரர்கள் arrested.Berger, டான். அவுட்லாஸ் ஆஃப் அமெரிக்காஃ தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்ட் அண்ட் தி பாலிடிக்ஸ் ஆஃப் சாலிடாரிட்டி, ஏ. கே. பிரஸ், 2005, ஜோன்ஸ், எ ரேடிக்கல் லைன்ஃ ஃப்ரம் தி லேபர் மூவ்மெண்ட் டு தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்ட், ஒன் ஃபேமிலிஸ் செஞ்சுரி ஆஃப் கான்சைன்ஸ், 2004. ஜேக்கப்ஸ் உடனடியாக கைது செய்யப்பட்டார். அக்டோபர் 9 மறுநாள் சுமார் எழுபது பெண் வெதர்மேன் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட "மகளிர் மிலிஷியா" கிராண்ட் பூங்காவில் சந்தித்தது, அங்கு பெர்னார்டைன் டோர்ன் அவர்களை உரையாற்றினார். ஒரு வரைவு வாரிய அலுவலகத்தில் சோதனை நடத்த திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் பூங்காவை விட்டு வெளியேற முயன்றபோது காவல்துறையினரால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டனர். அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், இல்லினாய்ஸ் கவர்னர் ரிச்சர்ட் ஓகில்வி, "சிகாகோவைப் பாதுகாக்க" 2,500 க்கும் மேற்பட்ட தேசிய காவலர்களை அழைத்துள்ளதாக அறிவித்தார். அன்று மாலை திட்டமிடப்பட்டிருந்த போராட்டங்களை வானிலை ஆய்வாளர்கள் ரத்து செய்தனர். கோபத்தின் நாட்களின் மிகப்பெரிய நிகழ்வு அக்டோபர் 10 அன்று நிகழ்ந்தது, அப்போது ஆர். ஒய். எம் II 2,000 பேர் கொண்ட இனங்களுக்கிடையேயான அணிவகுப்பை சிகாகோவின் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் பகுதி வழியாக வழிநடத்தியது. அக்டோபர் 11 அன்று, வானிலை நிபுணர்கள் மறுசீரமைக்கவும் நேரடி நடவடிக்கையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவும் முயன்றனர். சுமார் 300 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் சிகாகோவின் முக்கிய வணிக மாவட்டமான தி லூப் வழியாக விரைவாக அணிவகுத்துச் சென்றனர், கனரக ஆயுதமேந்திய காவல்துறையின் இரட்டை வரிசையால் கண்காணிக்கப்பட்டனர். ஜேக்கப்ஸ் மற்றும் பிற வெதர்மென் உறுப்பினர்களின் தலைமையில், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் திடீரென்று போலீஸ் கோடுகளை உடைத்து, லூப் வழியாக தாக்கி, கார்கள் மற்றும் கடைகளின் ஜன்னல்களை உடைத்தனர். இருப்பினும், போலீசார் தயாராக இருந்தனர், மேலும் கலவரக்காரர்களை உடனடியாக சீல் வைத்தனர். 15 நிமிடங்களுக்குள், பாதிக்கும் மேற்பட்ட கூட்டம் கைது செய்யப்பட்டது-முதல், மீண்டும், Jacobs.Mestrovic, "கிழக்கு ஐரோப்பாவிற்குஃ PR அல்லது கொள்கை? ", காமன்வீல், அக்டோபர் 1969. ரிச்சர்ட் எல்ரோட், ஒரு நகர வழக்கறிஞர், வெதர்மேன் உறுப்பினர் பிரையன் ஃபிளானகன் தனது கட்டுமான துவக்கத்தை எல்ரோடின் கழுத்தில் மீண்டும் மீண்டும் அடித்ததால் முடங்கிவிட்டார். எல்ரோட் தன்னைத் தாக்கியதாக ஃபிளானகன் மீது குற்றம் சாட்டினார், அதே நேரத்தில் எல்ரோட் வெறுமனே ஒரு கான்கிரீட் சுவரைத் தாக்கியதாக ஃபிளானகன் கூறினார். ஃபிளானகன் மீது கொலை முயற்சி மற்றும் பிற குற்றங்கள் சுமத்தப்பட்டன, ஆனால் அவர் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார். வெதர்மென் பின்னர் எல்ரோட்டை கேலி செய்யும் ஒரு பாடலை தயாரித்தார், இது பாப் டிலானின் "லே லேடி லே" இன் பகடி, இதில் "லே, எல்ரோட், லே/லே இன் தி ஸ்ட்ரீட் சிறிது நேரம்/ஸ்டே, எல்ரோட், ஸ்டே/ஸ்டே இன் யுவர் பெட் சிறிது நேரம்" என்ற வரிகள் அடங்கும். அதன்பிறகு தி டேஸ் ஆஃப் ரேஜ் சிகாகோ மற்றும் இல்லினாய்ஸ் மாநிலத்திற்கு சுமார் $183,000 (தேசிய காவலர் ஊதியத்திற்கு $100,000, சேதங்களுக்கு $35,000, மற்றும் காயமடைந்த ஒரு குடிமகனின் மருத்துவ செலவுகளுக்கு $20,000) செலவாகும். வானிலை, 287 உறுப்பினர்கள் டேஸ் ஆஃப் ரேஜ் போது கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் பெரும்பாலான வானிலை மற்றும் எஸ். டி. எஸ் தலைவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். இந்த அமைப்பு ஜாமீனை ஈடுசெய்ய $243,000 க்கும் அதிகமாக செலுத்தியது. ஜோன்ஸ் மற்றும் பிற வெதர்மென் ஆகியோர் தங்கள் மார்ச் 1970 நீதிமன்றத் தேதிக்கு ஆஜராகத் தவறிவிட்டனர், "ஒரு கலவரத்தைத் தூண்டுவதற்காக மாநில எல்லைகளைத் தாண்டியது மற்றும் அவ்வாறு செய்ய சதி செய்தது" என்ற குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டனர். அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகத் தவறியபோது "வழக்குத் தொடரப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக சட்டவிரோதமாக பறந்தனர்" என்ற குற்றச்சாட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டன. மேலும் காண்க மேற்கோள்கள் பொது மற்றும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட குறிப்புகள் அலெக்சாண்டர், ராபர்ட் ஜே. மாவோயிசம் வளர்ந்த உலகில். நியூயார்க்ஃ பிரேகர் பப்ளிஷர்ஸ், 2001. அலின், டேவிட். காதல் செய்யுங்கள், போர் அல்லஃ பாலியல் புரட்சிஃ ஒரு தடையற்ற வரலாறு. நியூயார்க்ஃ லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி, 2000. அவோர்ன், ஜே. எல். ஐவி சுவருக்கு எதிராக. நியூயார்க்ஃ ஸ்க்ரிப்னர், 1968.. ஆஸ்டின், கர்டிஸ் ஜே. சுவருக்கு எதிராக எழுதல்ஃ பிளாக் பாந்தர் கட்சியை உருவாக்குவதிலும் அகற்றுவதிலும் வன்முறை. லிட்டில் ராக்ஃ ஆர்கன்சாஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2006. அவ்ரிச், பால். ஹேமார்க்கெட் சோகம். பிரின்ஸ்டன், என். ஜே.: பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1984. அயர்ஸ், வில்லியம். தப்பியோடிய நாட்கள்ஃ ஒரு நினைவுக் குறிப்பு. பாஸ்டன்ஃ பீக்கன் பிரஸ், 2001. முடிதிருத்துபவர், டேவிட். "லீடிங் தி வான்கார்ட்ஃ ஒயிட் நியூ லெப்டிஸ்ட்ஸ் ஸ்கூல் தி பாந்தர்ஸ் ஆன் பிளாக் ரெவல்யூஷன்". பிளாக் பாந்தர் கட்சியின் தேடலில்ஃ ஒரு புரட்சிகர இயக்கத்தில் புதிய கண்ணோட்டங்கள். புதிய பதிப்பு. ஜமா லேசரோவ் மற்றும் யோஹுரு வில்லியம்ஸ், பதிப்புகள். ராலே, என். சி.: டியூக் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2006. பெர்கர், டான். அமெரிக்காவின் சட்டவிரோதங்கள்ஃ வானிலை நிலத்தடி மற்றும் ஒற்றுமையின் அரசியல். பேப்பர்பேக் பதிப்பு. ஓக்லாண்ட், கலிஃபோர்னியாஃ ஏ. கே. பிரஸ், 2006. பர்ன்ஸ், வின்சென்ட் மற்றும் பீட்டர்சன், கேட் டெம்ப்சே. பயங்கரவாதம்ஃ ஒரு ஆவணப்படம் மற்றும் குறிப்பு வழிகாட்டி. வெஸ்ட்போர்ட், கான்.: கிரீன்வுட் பிரஸ், 2005. கன்னடோ, வின்சென்ட். ஆள முடியாத நகரம்ஃ ஜான் லிண்ட்சே மற்றும் நியூயார்க்கைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவரது போராட்டம். நியூயார்க்ஃ அடிப்படை புத்தகங்கள், 2001.. டோர்ன், பெர்னார்டைன்; அயர்ஸ், பில்; மற்றும் ஜோன்ஸ், ஜெஃப், பதிப்புகள். ஒரு போர் பாடலைப் பாடுங்கள்ஃ தி ரெவல்யூஷனரி போயெட்ரி, ஸ்டேட்மென்ட்ஸ், அண்ட் கம்யூனிகேஸ் ஆஃப் தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்ட், 1970-1974. நியூயார்க்ஃ செவன் ஸ்டோரீஸ் பிரஸ், 2006. எல்பாம், மேக்ஸ். காற்றில் புரட்சிஃ அறுபதுகளின் தீவிரவாதிகள் லெனின், மாவோ மற்றும் சே நோக்கி திரும்புகிறார்கள். நியூயார்க்ஃ வெர்சோ, 2002.. ஜேக்கப்ஸ், ஹரோல்ட், பதிப்பு. "வெதர்மேன்". பெர்க்லி, கலிபோர்னியாஃ ராம்பார்ட்ஸ் பிரஸ், 1970. ஜேக்கப்ஸ், ரான். தி வே தி விண்ட் ப்ளூஃ வானிலை நிலத்தடி வரலாறு. பேப்பர்பேக் பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ வெர்சோ, 1997. ஜோசப், பெனியல் ஈ. வெயிட்டிங் 'டில் தி மிட்நைட் ஹவர்ஃ அமெரிக்காவில் பிளாக் பவர் ஒரு கதை வரலாறு. நியூயார்க்ஃ ஹென்றி ஹோல்ட் அண்ட் கம்பெனி, 2006. கான், ரோஜர். மார்னிங்ஸைட் ஹைட்ஸ் போர்ஃ ஏன் மாணவர்கள் கிளர்ச்சி. நியூயார்க்ஃ வில்லியம் மோரோ அண்ட் கம்பெனி, இன்க்., 1970. கெம்ப்டன், முர்ரே. தி பிரையர் பேட்ச்ஃ தி ட்ரையல் ஆஃப் தி பாந்தர் 21. பேப்பர்பேக் மறுபதிப்பு பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ டா கேபோ பிரஸ், 1997. மாட்டுசோவ், ஜே. ஆலன். அமெரிக்காவின் அவிழ்ப்புஃ 1960 களில் தாராளவாதத்தின் வரலாறு. நியூயார்க்ஃ ஹார்பர் & ரோ, 1984. மெக்காகி, ராபர்ட். ஸ்டாண்ட், கொலம்பியாஃ கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாறு. நியூயார்க்ஃ கொலம்பியா பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2003. மெஸ்ட்ரோவிக், மத்தேயு எம். "கிழக்கு ஐரோப்பாவிற்காகஃ பிஆர் அல்லது கொள்கை?" காமன்வீல். அக்டோபர் 1969. ரூட், மார்க். "கொலம்பியா". இயக்கம். மார்ச் 1969. ரூட், மார்க். "ஒழுங்கமைத்தல் எதிராக. 1968இல் செயல்பாடு ". நவம்பர் 4,2006 அன்று ட்ரூ பல்கலைக்கழகத்தில் வழங்கப்பட்ட உரை. பிரையன் கெல்லியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, ஜனவரி 9,2008. விற்பனை, கிர்க்பாட்ரிக். எஸ். டி. எஸ். நியூயார்க்ஃ சீரற்ற இல்லம், 1973.. ஸ்ப்ரின்சக், எஹுத். "மாணவர் இயக்கம்ஃ மார்க்ஸிசம் ஒரு குறியீட்டு நடவடிக்கை". மார்க்சியத்தின் பல்வேறு வகைகள். ஷ்லோமோ அவினேரி, பதிப்பு. நியூயார்க்ஃ ஸ்பிரிங்கர், 1977.. வரோன், ஜெர்மி. போர் இல்லத்தைக் கொண்டுவருதல்ஃ வானிலை நிலத்தடி, சிவப்பு இராணுவக் குழு மற்றும் அறுபதுகள் மற்றும் எழுபதுகளில் புரட்சிகர வன்முறை. பேப்பர்பேக் பதிப்பு. பெர்க்லி, கலிஃபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2004. வரோன், ஜெர்மி. புரட்சி 9 மற்றும் ஆய்வறிக்கை 11 க்கு இடையில்ஃ அல்லது, கவலைப்படத் தொடங்கி உலகை மாற்ற நாம் (மீண்டும்) கற்றுக்கொள்வோமா? தி நியூ லெஃப்ட் ரீவிசிட்டட்ஃ கிரிட்டிக்கல் பர்ஸ்பெக்டிவ்ஸ் ஆன் தி பாஸ்ட். ஜான் மெக்மிலியன் மற்றும் பால் புஹ்லெ, பதிப்புகள். பிலடெல்பியா, பா.: கோயில் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2002. வில்கர்சன், கேத்தி. சூரியனுக்கு அருகில் பறத்தல்ஃ ஒரு வானிலை நிபுணராக என் வாழ்க்கை மற்றும் நேரங்கள். நியூயார்க்ஃ செவன் ஸ்டோரீஸ் பிரஸ், 2007. இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் சர்ச்சில், வார்டு மற்றும் வாண்டர் வால், ஜிம். தி கோயின்டெல்ப்ரோ பேப்பர்ஸ்ஃ அமெரிக்காவில் கருத்து வேறுபாடுகளுக்கு எதிரான எஃப். பி. ஐயின் ரகசிய போர்களின் ஆவணங்கள். 2d பதிப்பு. பாஸ்டன்ஃ சவுத் எண்ட் பிரஸ், 2002. கொலியர், பீட்டர், மற்றும் ஹோரோவிட்ஸ், டேவிட். "டூயிங் இட்ஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆஃப் தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்ட்". உருளும் கல். செப்டம்பர் 30,1982. 'வானிலை' குழுத் தலைவர்களுக்கான 10 ஆண்டு வேட்டையை எஃப். பி. ஐ கைவிடுகிறது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ். அக்டோபர் 20,1979. கில்லிஸ், கெவின். "கடைசி தீவிரவாதி". வான்கூவர் இதழ். நவம்பர் 1998. சரி, தாமஸ். "பிரையன் ஃபிளானகன் பேசுகிறார்". அடுத்த இடது குறிப்புகள். 2005 ஆம் ஆண்டு. "ஹேமார்க்கெட் சிலை குண்டு வீசப்பட்டது". சிகாகோ ட்ரிப்யூன். அக்டோபர் 7,1969. ஜோன்ஸ், தாய். ஒரு தீவிரமான கோடுஃ தொழிலாளர் இயக்கத்திலிருந்து வானிலை நிலத்தடி வரை, ஒரு குடும்பத்தின் மனசாட்சியின் நூற்றாண்டு. நியூயார்க்ஃ தி ஃப்ரீ பிரஸ், 2004. கிஃப்னர், ஜான். "12 எஸ். டி. எஸ். சிகாகோவில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட போராளிகள் ". நியூயார்க் டைம்ஸ். ஏப்ரல் 3,1970. க்ளோன்ஸ்கி, மைக். "ஒரு புரட்சிகர இளைஞர் இயக்கத்தை நோக்கி". புதிய இடது குறிப்புகள். டிசம்பர் 23,1968. மெக்லெனன், கேத்தரின். "உங்களால் எதுவுமே செய்ய முடியவில்லையே? வானிலை நிலத்தடி போரை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறது ". விளக்கு. ஏப்ரல் 2004. பேட்டர்சன், ஜான். "அவர்கள் 1960 களில் இருந்து தீவிர சிகப்பு நிறத்தில் தோன்றி அமெரிக்காவின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட தப்பியோடியவர்களாக மாறினர்". தி கார்டியன். ஜூலை 4,2003. "சிகாகோவில் காவல்துறையை க oring ரவிக்கும் சிலை வெடிக்கிறது". நியூயார்க் டைம்ஸ். அக்டோபர் 8,1969. ஷெப்பர்ட், பெஞ்சமின். "போர் எதிர்ப்பு இயக்கங்கள், அப்போதும் இப்போதும்". மாதாந்திர மதிப்பாய்வு. பிப்ரவரி 2002. சுருக்கமாக, ஜான் ஜி. "தி வெதர்மேன் 'ஸ் ஷாட், அவர்கள் இரத்தப்போக்கு, அவர்கள் ஓடுகிறார்கள், அவர்கள் பொருட்களை துடைக்கிறார்கள்". ஹார்வர்ட் கிரிம்சன். ஜூன் 11,1970. ஸ்மித், பிரையன். "திடீர் தாக்கம்". சிகாகோ இதழ். டிசம்பர் 2006. "காற்று எந்த திசையில் வீசுகிறது என்பதை அறிய உங்களுக்கு ஒரு வானிலை நிபுணர் தேவையில்லை". புதிய இடது குறிப்புகள் ". ஜூன் 18,1969. 1969 இல்லினாய்ஸில் 1969 கலவரங்கள் அமெரிக்காவில் தீவிர இடதுசாரி அரசியல் சிகாகோ புதிய இடதுசாரி அக்டோபர் 1969 நிகழ்வுகள் அமெரிக்காவில் வியட்நாம் போரில் அமெரிக்காவின் ஈடுபாட்டிற்கு எதிர்ப்பு அமெரிக்காவில் அரசியல் கலவரங்கள் மற்றும் சிகாகோவில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அரசியல் கலவரங்கள் 1860 களின் அரசியல் நிகழ்வுகள்