Hungary and the euro
ஹங்கேரிய அரசாங்கம் 2003 முதல் ஹங்கேரிய ஃபோர்ன்ட்டை யூரோவுடன் மாற்ற திட்டமிட்டிருந்தாலும், இலக்கு தேதி எதுவும் இல்லை மற்றும் ஃபோர்ன்ட் ஐரோப்பிய பரிமாற்ற விகித பொறிமுறையின் (ERM II) ஒரு பகுதியாக இல்லை. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பொருளாதார ஆய்வில், யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வது ஹங்கேரியில் வெளிநாட்டு முதலீட்டை 30 சதவீதம் அதிகரிக்கும் என்று கண்டறியப்பட்டது, இருப்பினும் ஹங்கேரிய தேசிய வங்கியின் தற்போதைய ஆளுநரும் முன்னாள் தேசிய பொருளாதார அமைச்சருமான கியோர்கி மாடோல்ஸி, பெருநிறுவன வரி விஷயங்களில் நாட்டின் சுதந்திரத்தை கைவிட விரும்பவில்லை என்று கூறினார். 2002 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் எம். எஸ். இசட். பி அரசாங்கங்களின் கீழ் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வது ஹங்கேரி முதலில் யூரோவை அதன் அதிகாரப்பூர்வ நாணயமாக 2007 அல்லது 2008 இல் ஏற்றுக்கொள்ள திட்டமிட்டது. பின்னர் ஜனவரி 1,2010 இலக்கு தேதியாக மாறியது, ஆனால் அதிகப்படியான பட்ஜெட் பற்றாக்குறை, பணவீக்கம் மற்றும் பொதுக் கடன் காரணமாக அந்த தேதி கைவிடப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக, ஹங்கேரியால் மாஸ்ட்ரிக்ட் அளவுகோல்கள் எதையும் பூர்த்தி செய்ய முடியவில்லை. 2006 தேர்தலுக்குப் பிறகு, பிரதம மந்திரி ஃபெரெங்க் கியூர்சானி சிக்கன நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்தினார், இது 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எதிர்ப்புகளையும் 2007 மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டுகளில் பொருளாதார மந்தநிலையையும் ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், 2007இல் பற்றாக்குறை 5 சதவீதத்திற்கும் குறைவாக (9.2 சதவீதத்திலிருந்து) குறைக்கப்பட்டு, 2008இல் 3 சதவீத வரம்பை நெருங்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஆய்வாளர்கள் ஹங்கேரி 2010 அல்லது 2011 ஆம் ஆண்டில் ERM II இல் சேரக்கூடும் என்றும், எனவே 2013 ஆம் ஆண்டில் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடும் என்றும், ஆனால் யூரோ மண்டல நெருக்கடி முன்னேற்றங்களைப் பொறுத்து 2014 அல்லது அதற்குப் பிறகு சாத்தியமாகும் என்றும் கூறினர். 2008 ஜூலை 8 அன்று, அப்போதைய நிதியமைச்சர் ஜானோஸ் வெரெஸ் யூரோ-தத்தெடுப்பு திட்டத்தின் முதல் வரைவை அறிவித்தார். 2008 உலகளாவிய நிதி நெருக்கடிக்குப் பிறகு, விரைவாக ஏற்றுக்கொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் அதிகமாகத் தோன்றின. சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ. எம். எஃப்), ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் உலக வங்கியிடமிருந்து ஹங்கேரி உதவி பெற்றது. 2008 அக்டோபரில் ஹங்கேரியின் மிகப்பெரிய வங்கியின் தலைவர் யூரோ மண்டலத்தில் சேர ஒரு சிறப்பு விண்ணப்பத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். தேவையான நடவடிக்கைகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்காக மார்ச் 2009 இல் ஃபெரென்க் கியூர்சானி அரசியல் மூலதனத்திலிருந்து வெளியேறினார். மார்ச் 6 அன்று பரிமாற்ற விகிதம் ஒரு யூரோவிற்கு 317 ஃபோர்ண்டுகளை எட்டியது. மார்ச் 21 அன்று கியூர்சானி தனக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் அவருக்கு பதிலாக மேம்பாட்டு அமைச்சர் மற்றும் பொருளாதார நிபுணர் கார்டன் பாஜ்னாயை நியமித்தார். சோசலிச மற்றும் தாராளவாத கட்சிகள் அவரை புதிய பிரதமராக ஏற்றுக்கொண்டன, ஏப்ரல் 14 முதல் ஒரு வருடத்திற்கு இடைக்கால அரசாங்கத்துடன். பஜ்னாயின் பிரதமர் பதவி ஹங்கேரியில் புதிய சிக்கன நடவடிக்கைகளை கொண்டு வந்தது. எனவே, 2009ஆம் ஆண்டில் பற்றாக்குறையை 4 சதவீதத்திற்கும் குறைவாக வைத்திருக்க முடியும், 2010ஆம் ஆண்டின் வரவுசெலவுத் திட்டக் கணக்கீடுகள் 3.8 சதவீதமாக இருக்கலாம். நெருக்கடியின் விளைவாக பணவீக்கம் 3 சதவீதத்திற்கு அருகில் இருந்தது, ஆனால் வாட் அதிகரிப்பு காரணமாக, இது ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் சராசரியாக 5 சதவீதமாக இருந்தது. சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் கடனின் காரணமாக, பொதுக் கடன் கிட்டத்தட்ட 80 சதவீதமாக உயர்ந்தது. மத்திய வங்கியின் வட்டி விகிதம் 2009 ஆம் ஆண்டில் 10.5% ஆக இருந்து 6.25% ஆக குறைந்தது. பஜனை அரசாங்கத்தால் ஹங்கேரியை ERM II க்குள் வழிநடத்த முடியவில்லை, அவ்வாறு செய்ய எந்த திட்டமும் இல்லை என்று அது கூறியது. 2010 முதல் ஃபிடெஸ் அரசாங்கத்தின் கீழ் மென்மையான யூரோசெப்டிக் ஃபிடெஸ் 2010 ஹங்கேரிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போதுமான இடங்களை வென்று தனது சொந்த அரசாங்கத்தை அமைத்தார். ஃபிடெஸ் அப்போது அதன் பொருளாதார முன்னுரிமைகள் குறித்து குறிப்பிட்டதாக இருக்கவில்லை. புதிய அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திலேயே, 2010 பற்றாக்குறையை 3.8 சதவீதமாக வைத்திருக்கும் விருப்பத்தை அவர்கள் அறிவித்தனர். அதிக அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, செப்டம்பரில் அவர்கள் 2011 இல் 3 சதவீதமாகக் குறைப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர். 2010 ஆம் ஆண்டில், நிதியமைச்சர் கியோர்கி மாடோல்ஸி, யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வது குறித்து 2012 ஆம் ஆண்டில் விவாதிப்பதாகக் கூறினார். கட்சியின் மற்றொரு உறுப்பினரான மிஹாலி வர்கா, 2014 அல்லது 2015 ஆம் ஆண்டில் யூரோ தத்தெடுப்பு குறித்து பேசினார். இருப்பினும், பிப்ரவரி 2011 இல், பிரதமர் விக்டர் ஓர்பன் 2020 க்கு முன்னர் ஹங்கேரியில் யூரோ ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று தான் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று தெளிவுபடுத்தினார். பின்னர், மாடோல்ஸி இந்த அறிக்கையை உறுதிப்படுத்தினார். நாணயத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு நாடு இன்னும் தயாராக இல்லை என்றும், பொதுக் கடன் 50 சதவீத வரம்பை அடையும் வரை அவர்கள் இந்த சாத்தியத்தை விவாதிக்க மாட்டார்கள் என்றும் ஓர்பன் கூறினார். 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆர்பானின் 50 சதவீத இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டபோது பொதுக் கடன்-மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி விகிதம் 81.0% ஆக இருந்தது, மேலும் இது தற்போது 2016 ஆம் ஆண்டில் 73.5% ஆகக் குறையும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. 2011 ஆம் ஆண்டில், ஹங்கேரி யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஆரம்ப தேதி 2015 என்று நிபுணர்கள் தெரிவித்தனர். யூரோ மண்டலத்தின் நாடுகள் 25 மார்ச் 2011 அன்று யூரோ-பிளஸ் ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது, ஹங்கேரி ஐக்கிய இராச்சியம், ஸ்வீடன் மற்றும் செக் குடியரசுடன் சேர்ந்து செல்ல முடிவு செய்து ஒப்பந்தத்தில் சேர வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது. அதன் பெரும்பாலான உள்ளடக்கங்களுடன் அவர்கள் உடன்பட முடியும் என்று மாடோல்ஸி கூறினார், ஆனால் பெருநிறுவன வரி விஷயங்களில் நாட்டின் சுதந்திரத்தை விட்டுக்கொடுக்க விரும்பவில்லை. யூரோ-பிளஸ் ஒப்பந்தம் எந்தவொரு சட்டபூர்வமான கடமைகளையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதால்-ஆனால் வேலைவாய்ப்பு, போட்டித்திறன், நிதி பொறுப்பு மற்றும் நிதி ஸ்திரத்தன்மை ஆகியவற்றை மேம்படுத்த பல்வேறு தன்னார்வ கருவிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான கடமைகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளது-இந்த ஒப்பந்தத்தில் சேருவது ஹங்கேரிக்கு அவர்களின் தற்போதைய பெருநிறுவன வரி முறையை கைவிட வேண்டிய அவசியத்திற்கு வழிவகுக்காது. ஏப்ரல் 2013 இல், விக்டர் ஓர்பன் யூரோ மண்டலத்தின் சராசரியில் 90 சதவீதத்தை எட்டும் வரை ஹங்கேரிய கொள்முதல் சக்தி சமநிலை எடையுள்ள தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி அடையும் வரை யூரோ தத்தெடுப்பு நடக்காது என்று அறிவித்தார். யூரோஸ்டாட் படி, இந்த ஒப்பீட்டு சதவீதம் 2004 இல் 57.0% இலிருந்து 2014 இல் 63.4% ஆக உயர்ந்தது. கடந்த பத்து ஆண்டுகளில் (தசாப்தத்திற்கு 6,4%) இருந்த அதே வேகத்தில் முன்னேற்றம் எதிர்காலத்தில் எதிர்பார்க்கப்பட்டால், ஹங்கேரி ஆர்பானின் 90 சதவீத இலக்கை மட்டுமே அடைந்து 2056 ஆம் ஆண்டில் யூரோவை ஏற்றுக்கொண்டது. இருப்பினும், ஹங்கேரியும் ஆர்பானின் 90 சதவீத இலக்கை அடைந்து 2033 ஆம் ஆண்டில் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும், வரவிருக்கும் காலகட்டத்தில் 2013 முதல் 2014 வரை அடைந்த எண்ணிக்கையில் அதே 1.4 சதவீத வருடாந்திர முன்னேற்றங்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தால். ஏப்ரல் 2014 இல் ஆர்பான் மீண்டும் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு பிரதமராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ஹங்கேரிய மத்திய வங்கி 2018 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய தொடர் ஃபோர்ன்ட் பணத்தாள்களை அறிமுகப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளதாக அறிவித்தது. ஜூன் 2015 இல், ஆர்பான் தனது அரசாங்கம் 2020 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ண்டிற்கு பதிலாக யூரோவை மாற்றுவதற்கான யோசனையை இனி விரும்பாது என்று அறிவித்தார், முன்பு பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி, அதற்கு பதிலாக ஃபோர்ண்ட் "அடுத்த பல தசாப்தங்களுக்கு நிலையானதாகவும் வலுவாகவும்" இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, இருப்பினும், ஜூலை 2016 இல், தேசிய பொருளாதார அமைச்சர் மிஹாலி வர்கா, நாடு "தசாப்தத்தின் முடிவில்" யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று பரிந்துரைத்தார், ஆனால் பொருளாதார போக்குகள் தொடர்ந்து மேம்பட்டு, பொதுவான நாணயம் மேலும் நிலையானதாக மாறினால் மட்டுமே. யூரோவை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான அதிகாரப்பூர்வ இலக்கு தேதி எதுவும் நிர்ணயிக்கப்படவில்லை. பொதுக் கருத்து ஹங்கேரியில் யூரோவிற்கு மக்கள் ஆதரவு மாஸ்ட்ரிக்ட் அளவுகோல் பணவீக்க பணவீக்கம் 2006இல் 2.2 சதவீதமாகக் குறைந்தது. இருப்பினும், சிக்கன நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு இது நெருக்கடி வரை அளவுகோல்களை விட மிக அதிகமாக இருந்தது. இந்த நெருக்கடி அதை 2.9 சதவீதமாகக் குறைத்தது, ஆனால் இறுதியில் அது 2009 இல் மாஸ்ட்ரிக்ட் அளவுகோல்களை விட அதிகமாக இருந்தது. 2013 அக்டோபரில் வருடாந்திர பணவீக்கம் 0.9 சதவீதமாக இருந்தது. வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறை 2006 தேர்தல் ஆண்டில் வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறை 9.2 சதவீதமாக இருந்தது. சிக்கன நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு, 2008 ஆம் ஆண்டில் இது 3 சதவீத வரம்பை நெருங்கியது. 2009ஆம் ஆண்டில் பற்றாக்குறை 3.9 சதவீதமாக இருக்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் இறுதியில் அது 4 சதவீதத்திற்கு மேல் இருந்தது. 2010ஆம் ஆண்டின் வரவுசெலவுத் திட்டம் 3.8 சதவீதமாக திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அது 4 சதவீதத்திற்கும் மேல் சென்றது. ஹங்கேரியின் பொது அரசாங்க பற்றாக்குறை, ஒரு முறை நடவடிக்கைகளின் விளைவைத் தவிர்த்து, 2011 ஆம் ஆண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2.43% ஆக இருந்தது, இது 2.94% இலக்கை விடக் குறைவாகவும், 2004 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக 3 சதவீத வரம்பிற்குக் குறைவாகவும் இருந்தது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியில் வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறை 1.9 சதவீதமாக இருந்தது, இது முந்தைய எதிர்பார்ப்புகளை விட மிகவும் குறைவாக இருந்தது. 2013ஆம் ஆண்டிலும் வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறை 3 சதவீத வரம்பிற்குக் குறைவாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 2010ஆம் ஆண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் பொதுக் கடன் 60 சதவீத இலக்கை விட அதிகமாக இருந்தது. இருப்பினும், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஹங்கேரிய பொதுக் கடனை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடும், இது குறைந்தது 2 ஆண்டுகளுக்கு குறைந்து வருகிறது. இந்த நெருக்கடியின் காரணமாக 2008 அக்டோபரில் மத்திய வங்கியின் வட்டி விகிதம் 3 சதவீதம் உயர்ந்து ஐடி1 ஆக இருந்தது. இருப்பினும், பின்னர் இது 27 ஏப்ரல் 2010 வரை தொடர்ச்சியாக 14 முறை 5.25% ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. பின்னர் இது டிசம்பர் 21,2011 வரை 5 முறை 7 சதவீதமாக உயர்த்தப்பட்டது. அப்போதிருந்து விகிதம் 35 மடங்கு குறைந்துள்ளது, வட்டி விகிதம் 0.90% ERM-II உறுப்பினர் 2013 இல் பழமைவாத அரசாங்கம் 2020 க்கு முன்னர் யூரோவை ஏற்றுக்கொள்ளத் திட்டமிடாததால், சாத்தியமான ERM II உறுப்பினர் பற்றி எந்த விவாதமும் இல்லை. ஒருங்கிணைப்பு நிலை மேலும் காண்க ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் யூரோப்பகுதி ஹங்கேரியின் விரிவாக்கம் குறிப்புகள் யூரோ நாணயங்கள் நாடு வாரியாக யூரோ