Maréchal, nous voilà !
"மறுமலர்ச்சி, நாங்கள் குரல் கொடுக்கிறோம்!" ("மார்ஷல், இங்கே நாம் இருக்கிறோம்!") மார்ஷல் பிலிப் பீட்டனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட 1941 பிரெஞ்சு பாடல் இது. பாடல் வரிகளை ஆண்ட்ரே மொன்டாகார்ட் இசையமைத்தார்; அதன் இசை ஆண்ட்ரே மொன்டாகார்ட் மற்றும் சார்லஸ் கோர்டியோக்ஸ் ஆகியோரால் கூறப்பட்டது, ஆனால் உண்மையில் 1933 ஆம் ஆண்டு போலந்து யூத இசையமைப்பாளர் காஸிமியர்ஸ் ஓபர்ஃபீல்ட் இசையமைத்த ஒரு பாடலில் இருந்து திருட்டு செய்யப்பட்டது, அவர் 1945 இல் ஆஷ்விட்ஸுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் கொலை செய்யப்பட்டார். "லா மார்சேயிஸ்" மாநிலத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய கீதமாக இருந்தபோதிலும், "மார்சல், நாஸ் வோய்லா!" விளையாட்டு மற்றும் பொழுதுபோக்கு போன்ற நிகழ்வுகளுக்கு பிரபலமான பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டு, பொதுமக்களுக்கான மாற்று பாடலாக அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் பல திறன்களில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த பாடல் "லா மார்சேயிஸ்" என்ற பாடலை அதிகாரப்பூர்வ கீதமாக பயன்படுத்துவதை ஒருபோதும் அகற்றவில்லை, மேலும் இது விச்சி மாநிலத்தின் முக்கிய பாடலாக இருந்தது மற்றும் விச்சி அரசாங்கத்தின் மத்தியில் அதிகாரப்பூர்வ ஆதரவைக் கொண்டிருந்தது. இது விச்சி பிரான்ஸ் சகாப்தத்தில் பல நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டிருந்தது, பெரும்பாலும் ஒரு பிரபலமான மாறுபாட்டில். பாடல் வரிகள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சினிமா 2003: கிறிஸ்டோஃப் பாராட்டியரின் கோரஸ்-சவுண்ட்ட்ராக். 2011: வார் ஆஃப் தி பட்டன்ஸ்-யான் சாமுவேல்-சவுண்ட்ட்ராக். 2011: கிறிஸ்டோஃப் பாராட்டியர் எழுதிய பட்டன்களின் போர்-சவுண்ட்ட்ராக். 2016: லோலா டோய்லன் எழுதிய ஃபேன்னியின் பயணம்-ஒலிப்பதிவு. இலக்கியம் பியர் கோர்மனின் நாவலான லே ட்ரேட்ரில், 2002 ஆம் ஆண்டில் கெய்ரோ உணவகத்தில் இந்த பாடல் தவறாமல் இசைக்கப்படுகிறது. காமிக்ஸ் மார்சல், லாரண்ட் ரூலியர் (ஸ்கிரிப்ட்) மற்றும் ஹெர்வ் டுபோட் (வரைதல் மற்றும் நிறம்) எழுதிய நாஸ் வோய்லா; லெஸ் காம்பாட்டன்ட்ஸ் தொடரின் தொகுதி II, பாரிஸ், டெல்கோர்ட், 2012 தொலைக்காட்சி 1991: லெஸ் சான்சன்ஸ் ரெட்ரோஸ், லெஸ் இன்கோனஸால் படமாக்கப்பட்ட ஸ்கெட்ச், பகடி. நூலியல் நதாலியா டோம்ப்னியர் குறிப்பிடுகிறார், "மார்ஸைலேஸ் மற்றும் மார்சல் நுழைவாயில், நாங்கள் குரல் கொடுக்கிறோம்! ஆட்சியை எப்படி நடத்துவது? ", பிபி. 69-88, மைரியம் சிமெனீஸில் (டைர். ), லா வை மியூசிக்கல் சாஸ் விச்சி, எடிஷன்ஸ் காம்ப்ளக்ஸ்-ஐஆர்பிஎம்எஃப்-சிஎன்ஆர்எஸ், கோல். "காலத்தின் முந்தைய வரலாறு", 2001,420 ப. மார்சல், நாம் விரும்புகிறோம்! எம்பி3 பதிவு (பிரெஞ்சு) 1940 பாடல்கள் பிரெஞ்சு பாடல்கள் பிரெஞ்சு கீதங்கள் பிரச்சார பாடல்கள் அரசியல்வாதிகளைப் பற்றிய பாடல்கள் இராணுவ அதிகாரிகளைப் பற்றிய பாடல்கள் விச்சி பிரான்ஸ் வரலாற்று தேசிய கீதங்கள் பிலிப் பீட்டனின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் காசிமிர் ஓபர்ஃபீல்டின் இசையுடன் பாடல்கள்