Memorial Stadium (Bristol)
மெமோரியல் ஸ்டேடியம், பொதுவாக மெமோரியல் கிரவுண்ட் என்ற முந்தைய பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது, இது இங்கிலாந்தின் பிரிஸ்டலில் உள்ள ஒரு விளையாட்டு மைதானமாகும், மேலும் இது பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் எஃப்சியின் தாயகமாகும். இது 1921 இல் திறக்கப்பட்டது, முதல் உலகப் போரின் போது கொல்லப்பட்ட உள்ளூர் ரக்பி யூனியன் வீரர்களின் நினைவாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் 2014 இல் ஆஷ்டன் கேட்டுக்கு மாறும் வரை பிரிஸ்டல் ரக்பி கிளப்பின் இல்லமாக இருந்தது. கர்னல் வில்லியம் "பஃபல்லோ பில்" கோடியின் வைல்ட் வெஸ்ட் ஷோ செப்டம்பர் 28 முதல் அக்டோபர் 3,1891 வரை நடைபெற்ற பிறகு, பஃபல்லோ பில்ஸ் ஃபீல்ட் என்று அழைக்கப்படும் நிலப்பரப்பில் இந்த தளம் உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 1893 இல், கிளிஃப்டன் ஆர்எஃப்சி முதல் முறையாக இந்த தளத்தில் விளையாடியது. முதல் உலகப் போரின் போது இந்த தளம் ஒதுக்கீடுகளாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் போருக்குப் பிறகு பஃபல்லோ பில்ஸ் ஃபீல்ட் சர் பிரான்சிஸ் நிக்கோலஸ் கவ்லின் (அப்போது பிரிஸ்டலின் ஷெரிப்) வாங்கி பிரிஸ்டல் ரக்பி கிளப்புக்கு வழங்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டு செப்டம்பர் 24 அன்று பிரிஸ்டலின் மேயரான ஜி. பி. பிரிட்டனால் இது நினைவு மைதானமாக திறக்கப்பட்டது. பிரிஸ்டலின் ஹார்ஃபீல்டில் உள்ள ஃபில்டன் அவென்யூவில் அமைந்துள்ள இது பல ஆண்டுகளாக கணிசமாக வளர்ந்துள்ளது. கார்டிஃபுக்கு எதிராக அங்கு நடைபெற்ற முதல் பிரிஸ்டல் விளையாட்டைப் பார்க்க ஒரு பெரிய கூட்டம் திரண்டது, ஆனால் மர மாடிகள் மற்றும் ஸ்டாண்டுகளில் இருந்து அவ்வாறு செய்தது. 1980 களின் பிற்பகுதியில் லீக்குகளின் வருகையுடன், பிரிஸ்டல் மைதானத்தை மேம்படுத்த முயன்றது, 1988 ஆம் ஆண்டில் கிளப்பின் 100 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள பழைய ஷெட்டை நூற்றாண்டு ஸ்டாண்டுடன் மாற்றியது. மைதானத்தின் அசல் அம்சமான வெஸ்ட் ஸ்டாண்ட், 1995 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்டு கண்டனம் செய்யப்பட்டு மாற்றப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில், பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் பிரிஸ்டல் ரக்பி கிளப்பின் குத்தகைதாரர்களாக மாறி, பின்னர் மெமோரியல் ஸ்டேடியம் கம்பெனி மூலம் கூட்டு உரிமையில் நுழைந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1998 ஆம் ஆண்டில், ரக்பி கிளப் பிரீமியர்ஷிபில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது (அவர்களுக்கு கடுமையான நிதி சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது) மற்றும் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் பிரிஸ்டல் ரக்பியின் மைதானத்தின் பங்கை 'பெயரளவு கட்டணத்திற்கு' வாங்க முடிந்தது, இது ஒரு தரப்பினரைப் பாதுகாப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பிரிவு ஒன்று அல்லது மற்றொன்று நிதி சிக்கல்களில் விழும். ரக்பி கிளப் அவர்களின் அசல் வீட்டில் குத்தகைதாரர்களாக மாறியது. 2005 வாக்கில், மெமோரியல் ஸ்டேடியம் பிரிஸ்டல் ரக்பி கிளப்பை கின்னஸ் பிரீமியர்ஷிபில் மீண்டும் நடத்துகிறது, பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் கால்பந்து லீக்கின் கீழ் மட்டங்களில் தொடர்ந்து போட்டியிடுகிறது. கிளப்ஹவுஸ் டெரேஸில் ஒரு கூரை சேர்க்கப்பட்டது (பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் ஆதரவாளர்களின் முயற்சிகளால் பணம் செலுத்தப்பட்டது) மற்றும் மைதானத்தின் தெற்கு மற்றும் தென்மேற்கில் உள்ள தற்காலிக ஸ்டாண்டுகள் திறனை 11,916 ஆக உயர்த்தியுள்ளன. பிரிஸ்டல் ரக்பி மீண்டும் 2009 இல் பிரீமியர்ஷிபில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. பிப்ரவரி 2013 இல், பல மாத ஊகங்களுக்குப் பிறகு, பிரிஸ்டல் ரக்பி மறுசீரமைக்கப்பட்ட ஆஷ்டன் கேட் ஸ்டேடியத்தில் பிரிஸ்டல் சிட்டியுடன் ஒரு மைதானத்தை மாற்றி பகிர்ந்து கொள்வதாக அறிவித்தது. ரக்பி கிளப் 4 ஜூன் 2014 அன்று மெமில் தங்கள் இறுதி ஆட்டத்தை விளையாடியது, இது லண்டன் வெல்ஷுக்கு எதிரான சாம்பியன்ஷிப் பிளே-ஆஃப் இறுதி இரண்டாவது கட்டமாகும். பிரிஸ்டலுக்கு எந்த விசித்திரக் கதையும் முடிவடையவில்லை, இருப்பினும் லண்டன் வெல்ஷ் விளையாட்டை வென்றது 21-20 பிரீமியர்ஷிபுக்கு வெளியே ஆறாவது சீசனுக்கு அணியைக் கண்டித்தது. பரந்த பிரிஸ்டல் சமூகத்திற்கு இந்த மைதானம் ஒரு மைய புள்ளியாக இருந்து வருகிறது, மேலும் நினைவுகூரும் ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு மிக நெருக்கமான விளையாட்டில் ஆண்டுதோறும் ஒரு நிமிட மௌனம் நடத்தப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் நவம்பர் 11 அன்று மெமோரியல் கேட்ஸில் நினைவுகூரும் சேவை நடத்தப்படுகிறது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் மற்றும் பிரிஸ்டல் ரக்பி ஆகிய இரு வீரர்களும் அதிகாரிகளும் இந்த சேவையில் கலந்து கொள்கிறார்கள். 2015 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று, பிரிஸ்டல் நகரத்தின் ஆதரவாளர்களால் நினைவு வாயில்கள் அழிக்கப்பட்டன. பிற பயன்பாடுகள் நகரத்தின் இரண்டு பல்கலைக்கழகங்களான மேற்கு இங்கிலாந்து பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான ரக்பி பல்கலைக்கழகத்திற்கும் இந்த மைதானம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 2013 ஆம் ஆண்டில், குக் தீவுகளுக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ரக்பி லீக் உலகக் கோப்பை குரூப் டி போட்டியை இந்த மைதானம் நடத்தியது, இது 7,247 பேரைக் கவர்ந்தது. 2015 ரக்பி உலகக் கோப்பைக்கு அவர்களின் சொந்த மைதானமான கிங்ஸ்ஹோம் ஸ்டேடியம் பயன்படுத்தப்பட்டபோது, க்ளோசெஸ்டர் ரக்பி மைதானத்தில் இரண்டு பருவத்திற்கு முந்தைய நட்புப் போட்டிகளில் விளையாடியது. 2017 ஆம் ஆண்டில் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் ஆர்ட்மேன் அனிமேஷன்ஸ் திரைப்படமான எர்லி மேனுக்காக ஒரு கூட்டம் பதிவு செய்யப்பட்டது. கானோவின் திஸ் இஸ் இங்கிலாந்து மற்றும் இடில்ஸ் கிரேட் இசை வீடியோக்களில் இந்த அரங்கம் இடம்பெற்றுள்ளது. மெமோரியல் ஸ்டேடியம் கம்பெனி மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தின் பரந்த அளவிலான 35 மில்லியன் பவுண்டுகள் புதுப்பித்தலை முன்மொழிந்தது, இது 18,500 அனைத்து இருக்கை திறனுக்கும் கொண்டு வந்தது. 17 ஜனவரி 2007 அன்று, பிரிஸ்டல் நகர சபை அரங்கத்தின் மறுவடிவமைப்புக்கு அனுமதி வழங்கியது. புதிய ஸ்டேடியத்தில் 97 அறைகள் கொண்ட ஹோட்டல், 99 மாணவர் குடியிருப்புகள், ஒரு உணவகம், ஒரு வசதியான கடை, அலுவலகங்கள் மற்றும் ஒரு பொது உடற்பயிற்சி கூடம் ஆகியவை அடங்கும். 17 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று, அரங்கத்தின் மறுவடிவமைப்பு தாமதமாகி, மே 2008 இல் தொடங்கி டிசம்பர் 2009 இல் முடிவடையும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. புனரமைப்பின் இந்த காலகட்டத்தில், பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் வாடன் சாலையில் செல்டென்ஹாம் டவுனுடன் தரையைப் பகிர்ந்து கொண்டிருக்கும், அதே நேரத்தில் பிரிஸ்டல் ரக்பி நியூபோர்ட்டில் உள்ள ரோட்னி பரேட் மைதானத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டு செவர்ன் பாலத்தின் குறுக்கே விளையாடியிருக்கும். மறுவடிவமைப்பில் தாமதத்திற்கு முக்கிய காரணமாக இருந்த பிரிவு 106 சட்ட ஒப்பந்தம் இறுதியாக 4 ஜனவரி 2008 அன்று கையெழுத்தானது, ஆனால் 30 மே 2008 அன்று ரோவர்ஸ் தங்கள் விருப்பமான மாணவர் தங்குமிட வழங்குநர்கள் திட்டத்திலிருந்து விலகியதாக ஒப்புக் கொண்டபோது மேலும் தாமதங்கள் ஏற்பட்டன, கிளப்பை விட்டு ஒரு மாற்று நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடிக்க. இதனால் மறுசீரமைப்பு மற்றொரு ஆண்டு, 2009 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மேலும் தாமதங்கள், பெரும்பாலும் நடந்து வரும் நிதி நெருக்கடி காரணமாக, 2011 நடுப்பகுதியில் ஸ்டேடியம் மறுவடிவமைப்பு இன்னும் தொடங்கப்படவில்லை. ஜூன் 2011 இல், பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தை மறுவடிவமைப்பதற்குப் பதிலாக கிளப்பை புதிதாக முன்மொழியப்பட்ட யு. டபிள்யூ. இ ஸ்டேடியத்திற்கு மாற்றுவதற்கான தனது நோக்கங்களை அறிவித்தது. புதிய ஸ்டேடியத்திற்கு நிதியளிப்பதற்காக, மெமோரியல் ஸ்டேடியம் பல்பொருள் அங்காடி சங்கிலி சைன்ஸ்பரிக்கு விற்கப்பட இருந்தது, ரோவர்ஸ் புதிய ஸ்டேடியத்திற்கு தங்கள் நகர்வை முடிக்கும் வரை தளத்தை மறுவடிவமைக்க ரோவர்ஸ் ஒரு மிளகுக்கீரை வாடகைக்கு செலுத்தியது. ஜூலை 2012 இல் UWE ஸ்டேடியம் தளத்திற்கும், ஜனவரி 2013 இல் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்திற்கான சைன்ஸ்பரியின் திட்டங்களுக்கும் திட்டமிடல் அனுமதி வழங்கப்பட்டது. விரைவில் யு. டபிள்யூ. இ ஸ்டேடியத்தில் பணிகள் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் சட்ட சவால்களால் ஏற்பட்ட பல தாமதங்கள் திட்டத்தை நிறுத்தின. 2014 ஆம் ஆண்டில், சைன்ஸ்பரி இந்த திட்டத்திலிருந்து விலகியது, பின்னர் ரோவர்ஸால் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டது. சைன்ஸ்பரி நீதிமன்ற வழக்கை வென்றது மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து மேல்முறையீடு செய்தது முழு திட்டத்தையும் மீண்டும் சந்தேகத்தில் ஆழ்த்தியது. ஆகஸ்ட் 2017 இல், அல்-காதி குடும்பத்தால் கிளப் கையகப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, யு. டபிள்யூ. இ உடனான விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, கிளப் இனி யு. டபிள்யூ. இ உடன் இணைந்து ஒரு புதிய ஸ்டேடியத்தை உருவாக்க விரும்பவில்லை என்று அறிவித்தது, ஆனால் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தை மறுவடிவமைப்பதை மீண்டும் ஆராயும். 2019/20 லீக் ஒன் பிரச்சாரத்திற்கு முன்பு, ரோவர்ஸ் பாப்லர் இன்சுலேஷன் ஸ்டாண்டின் கீழ் பட்டியை மறுவடிவமைத்தது, பின்னர் அதை ஒரு "கிளப் சூப்பர் ஸ்டோர்" ஆக மீண்டும் திறந்தது. முன்னாள் கிளப் கடையின் இடத்தில் புதிய கிளப் பார் திறக்கப்பட்டது. 2023 ஏப்ரல் 28 அன்று, பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் தெற்கு ஸ்டாண்டை அகற்றுவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது-1995/1996 இல் ஸ்டேடியங்கள் மறுவடிவமைக்கப்பட்டதிலிருந்து அங்கு இருந்த ஒரு தற்காலிக கூடாரம். ஜூன் 2023 இல் ஸ்டாண்ட் முற்றிலுமாக அகற்றப்பட்டு நிலம் மீண்டும் கட்டத் தயாராக இருந்தது. இந்த ஸ்டாண்ட் ஸ்டேடியங்களின் இருக்கைகளை 3,414 ஆக உயர்த்தும் மற்றும் ஸ்டேடியங்களின் திறனை 12,500 ஆக உயர்த்தும். ஜூலை மாதம், உள்ளூர் ஊடகங்கள் திட்டமிடல் அனுமதி இல்லாமல் புதிய ஸ்டாண்டின் பணிகள் தொடங்கப்பட்டதாக செய்தி வெளியிட்டன. ஆகஸ்ட் 2,2023 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு கிளப் அறிக்கை, "கிளப்பின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே உள்ள பிரச்சினைகள் காரணமாக", மேம்படுத்தப்பட்ட தெற்கு ஸ்டாண்ட் புதிய சீசனின் தொடக்கத்திற்கு தயாராக இருக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. அக்டோபர் 2023 இல், ரோவர்ஸின் புதிய உரிமையாளர் ஹுசைன் அல்ஸைட், ஃப்ரூட் மார்க்கெட் தளத்தில் ஒரு புதிய ஸ்டேடியத்திற்கு கிளப்பின் முன்மொழியப்பட்ட நகர்வு தோல்வியடைந்துவிட்டதாகவும், அதற்கு பதிலாக அவர்கள் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தை மறுவடிவமைப்பதில் கவனம் செலுத்துவார்கள் என்றும் உறுதிப்படுத்தினார். இந்தத் திட்டங்களில் தெற்கு ஸ்டாண்ட் கட்டி முடிக்கப்பட்டவுடன் கிழக்கு மற்றும் வடக்கு ஸ்டாண்டுகளில் மேம்பாடு செய்வது அடங்கும், இது மைதானத்தின் திறனை 16-17000 க்கு இடையில் அதிகரிக்கிறது. சராசரி வருகை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ்-அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் தி மெமோரியல் கிரவுண்ட், ஃப்ளிக்கர் குரூப் ஃபோட்டோகிராஃபிக் ரெக்கார்ட் ஆஃப் தி மெமோரியல் ஸ்டேடியம் பிரிஸ்டல் கால்பந்து கிளப் (ஆர். எஃப். யூ), டேவ் ஃபாக்ஸ் மற்றும் மார்க் ஹோஸ்கின்ஸ், 2 தொகுதிகள், டெம்பஸ் பப்ளிஷிங் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ்ஃ தி டெஃபினிட்டிவ் ஹிஸ்டரி 1883-2003, ஸ்டீபன் பைர்ன் மற்றும் மைக் ஜே, இங்கிலாந்தில் உள்ள பிரிஸ்டல் ரக்பி யூனியன் ஸ்டேடியங்களில் டெம்பஸ் பப்ளிஷிங் கால்பந்து இடங்கள் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் எஃப். சி. பிரிஸ்டல் பியர்ஸ் ரக்பி லீக் உலகக் கோப்பை அரங்கங்கள் 1921 ஆங்கில கால்பந்து லீக் அரங்குகளில் விளையாட்டு அரங்குகள் முடிக்கப்பட்டன