I Walk the Line
"ஐ வாக் தி லைன்" என்பது 1956 ஆம் ஆண்டில் ஜானி கேஷ் எழுதி பதிவு செய்த பாடல். மிதமான விளக்கப்பட மதிப்பீடுகளுடன் மூன்று முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, இது பில்போர்டு தரவரிசையில் கேஷின் முதல் #1 வெற்றிப் படமாக மாறியது, இறுதியில் அமெரிக்க பாப் தரவரிசையில் #17 ஐ எட்டியது. இந்த பாடல் 43 வாரங்களுக்கும் மேலாக சாதனை தரவரிசையில் இருந்தது, மேலும் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றன. சன் ரெக்கார்ட்ஸிலிருந்து வெளியிடப்பட்ட பல எல்பி-களிலும் இது பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அதாவது வித் ஹிஸ் ஹாட் அண்ட் ப்ளூ கிட்டார், சிங்ஸ் தி சாங்ஸ் தட் மேட் ஹிம் ஃபேமஸ், மற்றும் சிங்ஸ் ஹாங்க் வில்லியம்ஸ். இது கிரிகோரி பெக் நடித்த 1970 ஆம் ஆண்டு திரைப்படத்தின் தலைப்புப் பாடலாகவும், ஜோக்கின் பீனிக்ஸ் நடித்த 2005 ஆம் ஆண்டு கேஷின் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படமாகவும் இருந்தது. இந்த பாடல் ஜானி கேஷின் "பூம்-சிக்கா-பூம்" ஒலியை ஜானி தனது கிட்டாரின் கழுத்தில் ஒரு டாலர் நோட்டை வைப்பதைப் பிடிக்கிறது. பாடலின் பின்னணி "ஐ வாக் தி லைன்" க்கான தனித்துவமான நாண் முன்னேற்றம் கேஷின் டேப் ரெக்கார்டரில் கிட்டார் ஓட்டங்களின் பின்னோக்கிய பின்னடைவால் ஈர்க்கப்பட்டது, அவர் அமெரிக்க விமானப்படையின் உறுப்பினராக ஜெர்மனியில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தார். பின்னர் ஒரு தொலைபேசி நேர்காணலில், கேஷ் கூறினார், "1956 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸின் கிளாட்வாட்டரில் ஒரு இரவு பின்னணியில் பாடலை எழுதினேன். அந்த நேரத்தில் நான் புதிதாக திருமணம் செய்து கொண்டேன், நான் எனது பக்தியின் உறுதிமொழியை முன்வைத்தேன் என்று நினைக்கிறேன் ". பாடலை எழுதிய பிறகு, கேஷ் சக நடிகர் கார்ல் பெர்கின்ஸுடன் கலந்துரையாடினார், அவர் "ஐ வாக் தி லைன்" என்ற பாடலை பாடலின் தலைப்பாக ஏற்றுக்கொள்ள ஊக்குவித்தார். கேஷ் முதலில் ஒரு மெதுவான பாடலாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் தயாரிப்பாளர் சாம் பிலிப்ஸ் ஒரு விரைவான ஏற்பாட்டை விரும்பினார்; இறுதியில், கேஷ் மாற்றத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அப்டெம்போ பதிவு வெற்றியைப் பெற்றது. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், தனது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் "ஐ வாக் தி லைன்" நிகழ்ச்சியின் போது, கேஷ் பாடலின் போது அவர் ஒலிப்பதற்கான காரணத்தை பார்வையாளர்களுக்கு விளக்கினார்ஃ "நான் இந்தப் பாடலைப் பாடும்போதெல்லாம் நான் ஏன் எப்போதும் ஒலிக்கிறேன் என்று மக்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள். இது எனது பிட்சைப் பெறுவதாகும் ". பாடலைப் பாடும்போது கேஷ் பல முறை விசைகளை மாற்ற வேண்டியிருந்ததால் ஹம்மிங் அவசியம். பாடலின் வரிகள் சோதனையை எதிர்ப்பது, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் விவியன் லிபர்டோவின் முதல் திருமணத்தின் போது அவருக்கு விசுவாசமாக இருப்பது பற்றி விவாதிக்கின்றன. இருப்பினும், ஜானி கேஷ் இறுதியில் விவியன் லிபெர்டோவை விவாகரத்து செய்து பின்னர் ஜூன் கார்ட்டரை திருமணம் செய்து கொண்டார். லிபெர்டோ பணத்துடன் தனது நேரத்தைப் பற்றி ஐ வாக் தி லைன் என்ற புத்தகத்தை எழுதுவார். "ஐ வாக் தி லைன்" முதலில் சன் ஸ்டுடியோவில் ஏப்ரல் 2,1956 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டு மே 1 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அந்த கோடையில் அமெரிக்க நாட்டின் ஜூக் பாக்ஸ் தரவரிசையில் ஆறு வாரங்கள் முதலிடத்திலும், சி & டபிள்யூ ஜாக்கி தரவரிசையில் ஒரு வாரமும், சி & டபிள்யூ சிறந்த விற்பனையாளர் தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்திலும் இருந்தது. "ஐ வாக் தி லைன்" கடந்து பாப் இசை தரவரிசையில் #19 ஐ எட்டியது. இந்த பாடல் மார்ஷல் கிராண்ட் மற்றும் லூதர் பெர்கின்ஸ் ஆகிய இரு மெக்கானிக்ஸ் உதவியுடன் நிகழ்த்தப்பட்டது, அவர்கள் கேஷ் விமானப்படையில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் அவரது மூத்த சகோதரர் ராயால் கேஷுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில் கேஷ் மற்றும் அவரது மனைவி விவியன் ஆகியோர் டென்னசி, மெம்பிஸில் வசித்து வந்தனர். கேஷ் குழுவின் முன்னணி நபராக ஆனார் மற்றும் சன் ரெக்கார்ட்ஸ் சாம் பிலிப்ஸ் அவர்களின் அறிமுகத்தை துரிதப்படுத்தினார். 1955 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் சன் லேபிளின் கீழ் பதிவு செய்யத் தொடங்கினர். இது கேஷின் வாழ்க்கையில் நான்கு முறை மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டதுஃ 1964 இல் ஐ வாக் தி லைன் ஆல்பத்திற்காகவும், மீண்டும் 1969 இல் அட் சான் க்வென்டின் ஆல்பத்திற்காகவும் (ஒரு நேரடி செயல்திறன்), 1970 இல் ஐ வாக் தி லைன் ஒலிப்பதிவிற்காகவும், இறுதியாக 1988 இல் கிளாசிக் கேஷ்ஃ ஹால் ஆஃப் ஃபேம் சீரிஸ் ஆல்பத்திற்காகவும். கேஷ் இறந்ததிலிருந்து கூடுதல் நேரடி நிகழ்ச்சிகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் 1956 ஆம் ஆண்டின் முறையான பதிவு அமர்வுக்கு முன்னர் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு டெமோ பதிப்பும் பூட்லெக் தொகுதியில் வெளியிடப்பட்டது. II: மெம்பிஸ் முதல் ஹாலிவுட் வரை (கொலம்பியா/லெகஸி) 2011 இல். பாடல் மிகவும் எளிமையானது மற்றும் பெரும்பாலான கேஷ் பாடல்களைப் போலவே, பாடல் வரிகளும் இசையை விட ஒரு கதையை அதிகம் கூறுகின்றன. (என்னை உங்கள் பக்கத்தில் வைத்திருக்க உங்களுக்கு ஒரு வழி கிடைத்துள்ளது/என்னால் மறைக்க முடியாத அன்புக்கு நீங்கள் எனக்கு ஒரு காரணத்தைக் கொடுக்கிறீர்கள்/உங்களுக்காக நான் அலைகளைத் திருப்ப முயற்சிப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியும்). இது கேஷின் பல பாடல்களில் பொதுவான "பூம்-சிக்கா-பூம்" அல்லது "சரக்கு ரயில்" தாளத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பாடலின் அசல் பதிவில், ஐந்து வசனங்களில் ஒவ்வொன்றிற்கும் இடையில் ஒரு முக்கிய மாற்றம் உள்ளது, மேலும் ஒவ்வொரு வசனத்தையும் பாடுவதற்கு முன்பு கேஷ் புதிய வேர் குறிப்பை ஒலிக்கிறார். கடைசி வசனம், முதல் வசனத்தின் மறுபதிப்பு, முதல் வசனத்தை விட ஒரு முழு எண்மம் குறைவாக பாடப்படுகிறது, வேர் குறிப்பு F3 இலிருந்து F2 க்கு குறைக்கப்படுகிறது. இந்த பாடலை பதிவு செய்யும் போது, பின்னர் நேரடி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில், கேஷ் தனது கிதார் சரங்களின் கீழ் ஒரு காகிதத்தை ட்யூனிங் முடிவை நோக்கி வைப்பார். 1990 களில் தி நாஷ்வில் நெட்வொர்க்கில் தோன்றியபோது அவர் விளக்கியது போல், ஒரு கண்ணி டிரம் ஒலியை உருவகப்படுத்துவதற்காக அவர் இதைச் செய்தார், இது அசல் சன் அமர்வின் போது அவருக்கு அணுகல் இல்லாத ஒரு கருவியாகும். இந்த பாடல் ராக் அண்ட் ரோல் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஒரு நிரந்தர கண்காட்சியான "தி 500 சாங்ஸ் தட் ஷேப் ராக் அண்ட் ரோல்" இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டில், ரோலிங் ஸ்டோன் இதழ் எல்லா காலத்திலும் 500 சிறந்த பாடல்களின் பட்டியலில் இந்த பாடலுக்கு 30 வது இடத்தைப் பிடித்தது. மேலும் ஜூன் மாதத்தில் அனைத்து காலத்திலும் 100 சிறந்த நாட்டுப்புற பாடல்களின் பட்டியலில் #1 இடம்பிடித்தது 2014.In அயர்லாந்து போன்ற பல நாடுகளில் மூடிய ரயில் பாதைகளை மீண்டும் திறக்க பாடல் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டில், சன் ரெக்கார்ட்ஸில் பாடலின் 1956 பதிவு கிராமி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டது. கவர்ஸ் ஜெய் பி. மோர்கன் 1960 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாடலை உள்ளடக்கியது, ஒற்றை தரவரிசையில் நம்பர் ஒன்னில் இருந்தது. 66 ஆகும். தி எவர்லி பிரதர்ஸ் அவர்களின் 1963 ஆல்பமான தி எவர்லி பிரதர்ஸ் சிங் கிரேட் கண்ட்ரி ஹிட்ஸில் இந்த பாடலை உள்ளடக்கியது. கேஷின் முன்னாள் மருமகன் ரோட்னி க்ரோவெல் இந்த பாடலை ஒரு புதிய மெல்லிசைக்கு மாற்றியமைத்தார், மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டில் அவரது பதிப்பை கேஷுடன் டூயட் பாடலாக பதிவு செய்தார். இந்த பதிப்பு "ஐ வாக் தி லைன் ரீவிசிட்டட்" என்ற தலைப்பில் நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. நாட்டுப்புற இசை தரவரிசையில் 61. இந்த பாடல் பின்னர் க்ரோவெல்லின் 2001 ஆல்பமான தி ஹூஸ்டன் கிட் இல் தோன்றியது. (அட்டைப்படம் பாடலின் அசல் மெல்லிசையைப் பயன்படுத்தவில்லை, அதற்கு பதிலாக கேஷ் பாடிய பாடலின் வரிகள் வேறு மெல்லிசையுடன் க்ரோவெல்லின் புதிய பாடலில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.) 2014 ஆம் ஆண்டில், கிரெய்க் வெய்ன் பாய்ட் இந்த பாடலை தி வாய்ஸ் சீசன் 7 இன் போது வெளியிட்டார். ஐடியூன்ஸ் யு. எஸ். நாட்டின் தரவரிசையில் இந்த அட்டைப்படம் முதல் 15 இடங்களை எட்டியது. டாபியோ ரவுதவாரா "யோலின்ஜல்லா" ('இரவு வரிசையில்') என்று அழைக்கப்படும் பாடலின் ஃபின்னிஷ் மொழி பதிப்பை உருவாக்கினார். பெரும்பாலும் இரவு முழுவதும் வாகனம் ஓட்ட வேண்டிய டிரக் ஓட்டுநர்களின் கடினமான வாழ்க்கையைப் பற்றி ஃபின்னிஷ் பாடல் வரிகள் கூறுகின்றன. இந்த மெல்லிசை முதலில் ரௌத்வாராவின் சொந்த இசையமைப்பாகப் பாராட்டப்பட்டது, ஆனால் இது 2008 இல் திருத்தப்பட்டது. ஹால்ஸி தனது 2015 ஆல்பமான பேட்லேண்ட்ஸின் டீலக்ஸ் பதிப்பில் தோன்றிய ஒரு அட்டையையும், 2017 ஆம் ஆண்டு வெளியான பவர் ரேஞ்சர்ஸ் திரைப்படத்தின் டிரெய்லரையும் பதிவு செய்தார். அமெரிக்கன் ஐடல் சீசன் 5 இன் முதல் 11 எபிசோடில் கிறிஸ் டாட்ரி இந்த பாடலை உள்ளடக்கினார். தரவரிசை நிலைகள் சான்றிதழ்கள் மற்றும் விற்பனை லாரண்ட் வுல்ஃப் பதிப்பு இந்த பாடல் பிரெஞ்சு ஹவுஸ் மியூசிக் டி. ஜே மற்றும் தயாரிப்பாளர் லாரண்ட் வுல்ஃப் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 2009 இல் வாக் தி லைன் ரீமிக்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. டிராக் லிஸ்டிங் சார்ட்ஸ் குறிப்புகள் 1956 ஒற்றையர் 1998 ஒற்றையர் ஜானி கேஷ் பாடல்கள் தி எவர்லி பிரதர்ஸ் பாடல்கள் க்ளென் காம்ப்பெல் பாடல்கள் ரோட்னி க்ரோவெல் பாடல்கள் பர்ல் இவ்ஸ் பாடல்கள் கிராமி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் விருது பெற்றவர்கள் ஜானி கேஷ் லைவ் (இசைக்குழு) பாடல்கள் சகோதரர் கிளைட் பாடல்கள் சாம் பிலிப்ஸ் சன் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் 1956 பாடல்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பாடல் பதிவுகள்