Lelio Basso
லெலியோ பாஸ்ஸோ (25 டிசம்பர் 1903-16 டிசம்பர் 1978) ஒரு இத்தாலிய ஜனநாயக சோசலிச அரசியல்வாதி, அரசியல் விஞ்ஞானி மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை லெலியோ பாஸ்ஸோ வராஸ்ஸில் (சவோனா மாகாணத்தில்) ஒரு தாராளவாத முதலாளித்துவ குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1916 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் மிலனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் லைசியோ கிளாஸிகோ பெர்ச்செட்டில் பயின்றார். 1921 ஆம் ஆண்டில் பாவியா பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பீடத்தில் சேர்ந்த அவர், இத்தாலிய சோசலிஸ்ட் கட்சியில் (பிஎஸ்ஐ) சேர்ந்தார். அவர் மார்க்சிய கோட்பாட்டைப் படித்தார், மேலும் அவரது தாராளவாதப் புரட்சிக் கட்டத்தில் பியெரோ கோபெட்டிக்கு நெருக்கமாக இருந்தார். தனது இளமை பருவத்தில், பாஸ்ஸோ கிரிடிகா சோஷியல், இல் கஃபே, அவந்தி!, காஸியன்டியா, குவார்டோ ஸ்டேட்டோ மற்றும் பியட்ரே ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார்-இது 1928 இல் அவர் இயக்கியது, ஆரம்பத்தில் ஜெனோவா, பின்னர் மிலனில் இருந்து. 1925 ஆம் ஆண்டில், மார்க்சிய சிந்தனையில் சுதந்திரம் என்ற கருத்தாக்கம் குறித்த ஆய்வறிக்கையுடன் சட்டத்தில் பட்டம் பெற்றார். ஏப்ரல் 1928 இல், பாஸ்ஸோ மிலனில் பாசிச அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டு, பொன்சா தீவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தத்துவத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் 1931 இல் மிலனுக்குத் திரும்பினார், ஒரு வழக்கறிஞராகப் பயிற்சி பெற்றபோது, ருடால்ப் ஓட்டோ பற்றிய ஆய்வறிக்கையுடன் பட்டம் பெற்றார். 1934 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரோடால்போ மொராண்டி, லூசியோ லுஸாட்டோ மற்றும் யூஜெனியோ கொலோர்னி ஆகியோருடன் சென்ட்ரோ இன்டர்னோ சோஷலிஸ்டாவின் இயக்குநராக மீண்டும் அரசியலை மேற்கொண்டார். 1939 முதல் 1940 வரை கொல்ஃபியோரிட்டோவில் (பெருஜியா மாகாணம்) உள்ள தடுப்பு முகாமில் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதால் இந்த பணி தடைபட்டது. எதிர்ப்பு மற்றும் ஆரம்பகால இத்தாலிய குடியரசில் நீண்ட, ரகசிய தயாரிப்புகளுக்குப் பிறகு, 1943 ஜனவரி 10 அன்று மூவிமென்டோ டி யூனிட்டா புரோலேட்டாரியா (எம். யு. பி) நிறுவப்பட்டபோது அவர் கலந்து கொண்டார். இந்த இயக்கத்தின் முன்னணி குழு பாஸ்ஸோ, லுஸாட்டோ, ராபர்டோ வெராட்டி மற்றும் உம்பர்டோ ரெக்கால்காட்டி ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. ஜூலை 25ஆம் தேதிக்குப் பிறகு (பெனிட்டோ முசோலினி தனது கிராண்ட் கவுன்சில் ஆஃப் பாசிசத்திற்குள் ஒரு சதித்திட்டத்தால் வெளியேற்றப்பட்டபோது), இந்த இயக்கம் பி. எஸ். ஐ உடன் இணைந்து இத்தாலிய பாட்டாளி வர்க்க ஒற்றுமை சோசலிஸ்ட் கட்சியை (பி. எஸ். ஐ. யு. பி) உருவாக்கியது, பாஸ்ஸோ முன்னணி நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார். பின்னர் 1943 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்ஸோ கட்சிக் கொள்கைக்கு எதிராக சென்று பாண்டியரா ரோசா என்ற இரகசிய செய்தித்தாளை நிறுவினார். 1945 விடுதலைக்கு முந்தைய காலகட்டத்தில், இத்தாலிய எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் தீவிர உறுப்பினராக இருந்த பாஸ்ஸோ, சாண்ட்ரோ பெர்டினி மற்றும் ரோடால்போ மொராண்டி ஆகியோருடன் இணைந்து, வடக்கு இத்தாலியில் (பாசிச இத்தாலிய சமூக குடியரசின் பிரதேசம்) பிஎஸ்ஐயுபியின் இரகசிய நிர்வாகக் குழுவை நிறுவினார். 1945க்குப் பிறகு, லெலியோ பாஸ்ஸோ பிஎஸ்ஐயுபியின் துணைச் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும், 1946இல், குடியரசைப் பிரதிஷ்டை செய்த இத்தாலிய அரசியலமைப்புச் சபையின் துணைத் தலைவராக ஆனார். இத்தாலிய அரசியலமைப்பின் உரையை எழுத வேண்டிய 75 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஆணையத்தில் அவர் இருந்தார், மேலும் குறிப்பாக 3 மற்றும் 49 வது பிரிவுகளை உருவாக்குவதில் பங்களித்தார். 1946 முதல் 1968 வரை தொடர்ந்து துணைத் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அவர், 1972 மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டுகளில் செனட்டராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிஎஸ்ஐ-பிஎஸ்ஐயுபி பிளவு 1946 ஆம் ஆண்டில் அவர் குவார்டோ ஸ்டேட்டோ என்ற மதிப்பாய்வை நிறுவினார், இது 1950 வரை அச்சில் இருந்தது. கியூசெப் சரகாட் பிரிவினையின் (1947) போது, பாஸ்ஸோ பிஎஸ்ஐயின் செயலாளரானார், 1949 இல் ஜெனோவா காங்கிரஸ் வரை அவர் வகித்த ஒரு பாத்திரம். 1950 ஆம் ஆண்டில் அக்கட்சியின் ஸ்ராலினிச சாய்வு குறித்த அவரது எதிர் கருத்துக்கள் காரணமாக அவர் முன்னணி அணிகளுக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. 1953 மிலன் காங்கிரஸில் அவர் மத்தியக் குழுவில் சேர்க்கப்படவில்லை, 1955 இல் மட்டுமே மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டார். 1957 வெனிஸ் காங்கிரஸில், அவர் ஆளும் குழுவிற்குத் திரும்பினார். அடுத்த ஆண்டு, பாஸ்ஸோ ப்ரோப்லேமி டெல் சோஷலிசமோவை அறிமுகப்படுத்தியது (இன்றும் புதிய தலைப்பான பரோலெச்சியேவுடன் அச்சிடப்படுகிறது). பாஸ்ஸோ 1959 முதல் பிஎஸ்ஐயின் இடதுசாரி பிரிவின் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1963 டிசம்பரில், முதல் மத்திய-இடது அரசாங்கத்திற்கு (ஆல்டோ மோரோ தலைமையிலான) எதிராக சோசலிச நாடாளுமன்றக் குழுவின் சிறுபான்மை 24 உறுப்பினர்களால் கையெழுத்திடப்பட்ட வாக்களிப்பு அறிக்கையை அவர் சபையில் வெளியிட்டார். இதனால் அவர் கட்சியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், ஜனவரி 1964 இல், அவர் பிஎஸ்ஐயுபியின் அரசியலமைப்பு சபையில் பங்கேற்றார். புதிய கட்சியின் தலைவர்களில் ஒருவரான பாஸ்ஸோ, 1965 முதல் 1968 வரை அதன் தலைவராகவும் இருந்தார். வழக்கறிஞராக லெலியோ பாஸ்ஸோ பல சர்வதேச வெளியீடுகளை நிறுவி எழுதினார். அவர் ஒரு குற்றவியல் வழக்கறிஞராக ஐரோப்பா முழுவதும் பிரபலமானவர், மேலும் வியட்நாம் போரில் அமெரிக்க குற்றங்களை தீர்ப்பதற்காக நிறுவப்பட்ட பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸல் தலைமையிலான சர்வதேச அமைப்பான ரஸ்ஸல் தீர்ப்பாயத்தில் அமர்ந்தார். 1973 ஆம் ஆண்டில், லத்தீன் அமெரிக்காவில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அடக்குமுறையை ஆராய இரண்டாவது ரஸ்ஸல் தீர்ப்பாயத்தை நிறுவ அவர் பணியாற்றினார், மேலும் நிரந்தர மக்கள் தீர்ப்பாயத்தை அமைக்க பணியாற்றினார் (அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, 1979 இல் நிறுவப்பட்டது). 1973 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரோமில் ஃபோண்டாசியோன் லெலியோ இ லிஸ்லி பாஸ்ஸோவையும், 1976 ஆம் ஆண்டில் ஃபோண்டாசியோன் இன்டர்நேசியோனல் மற்றும் லெகா இன்டர்நேசியோனல் பெர் ஐ டிரிட்டி இ லா லிபராசியோன் டீ பாபோலியையும் நிறுவினார். மக்களின் உரிமைகள் குறித்த உலகளாவிய பிரகடனத்தையும் அவர் அறிமுகப்படுத்தினார். லெலியோ பாஸ்ஸோவின் வாழ்க்கை ஒருபுறம் அறிவுசார் செயல்பாடு மற்றும் ஆராய்ச்சியின் கலவையாகவும், மறுபுறம் ஒரு பயனுள்ள அரசியல் கருவிக்கான தேடலாகவும் இருந்தது, இவை அனைத்தும் சர்வதேச அளவில் இருந்தன. கார்ல் மார்க்ஸின் பணியின் நிபுணராகவும், மொழிபெயர்ப்பாளராகவும், அவர் சோஷலிசத்தின் பார்வையை மறுபரிசீலனை செய்வதில் ஒரு அசல் அணுகுமுறையை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் ஜனநாயக சிந்தனையின் கோளத்திலிருந்து வெவ்வேறு சிந்தனைகளை பரந்த அர்த்தத்தில் (பிரெஞ்சு ஜனநாயக பாரம்பரியம், ஜெர்மன் "கல்வி சோசலிசம்", இத்தாலிய சோசலிச சிந்தனை மற்றும் ஆஸ்ட்ரோ-மார்க்சிஸ்டுகள்) வரைந்தார். தனது தடுப்புக் காவலின் போது, அவர் ரோசா லக்சம்பர்க்கின் படைப்புகளைப் படித்தார், மேலும் இத்தாலியில் அவரது சிந்தனையைப் பற்றிய விமர்சன விழிப்புணர்வை ஊக்குவிக்க அயராது உழைத்தார். பாஸ்ஸோ பத்திரிகைகள் மற்றும் தொகுப்புகளுக்காக ஏராளமான கட்டுரைகளை எழுதினார். அவரது மிக முக்கியமான தலைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ காரணமான முழுமைவாதம்ஃ பாசிசமோ இ டெமோக்ரேஸியா கிறிஸ்டியானா (1951); இல் பார்ட்டிடோ சோஷலிஸ்டா இத்தாலியானோ (1956); இல் பிரின்சிப் சென்ஸா செட்ரோ (1958, மறு அச்சிடல் 1998); டா ஸ்ராலின் ஒரு க்ரூஷியோவ் (1962); ஆர். லக்சம்பர்க், ஸ்கிரிட்டி பாலிடிஸி (1967, மறு அச்சிடல்ஃ 1970,1976) இன் அறிமுகம் மற்றும் ஆசிரியர்; நியோகாபிடாலிஸ்மோ இ சினிஸ்ட்ரா ஐரோப்பா (1969); ஆர். லக்சம்பர்க், லெட்டர் அல்லா ஃபாமிக்லியா கவுட்ஸ்கி (1971) இன் அறிமுகம் மற்றும் ஆசிரியர்; ரோசா லக்சம்பர்க்ஃ ஒரு மறுபரிசீலனை (லண்டன் 1975); அறிமுகம் மற்றும் ஆசிரியர்கள். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இத்தாலிய இடது, "பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் இடது விமர்சனம்", 1957. இத்தாலிய இடது, "சோசலிச பதிவேடு", 1966. 1903 பிறப்புகள் 1978 இறப்புகள் இத்தாலிய சோசலிஸ்ட் கட்சி அரசியல்வாதிகள் இத்தாலியின் அரசியலமைப்பு சபை உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஆறாம் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் இத்தாலியின் கட்டுரையாளர்கள் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் இத்தாலிய ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய வழக்கறிஞர்கள் இத்தாலிய அரசியல் எழுத்தாளர்கள் இத்தாலிய எதிர்ப்பு இயக்க உறுப்பினர்கள் லிகுரியாவின் அரசியல்வாதிகள் மார்க்சிய பத்திரிகையாளர்கள் பெர்செட் லைசியம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கட்டுரையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் புனைகதை எழுத்தாளர்கள் இத்தாலிய மார்க்சிஸ்டுகள் இத்தாலிய அரசியல் விஞ்ஞானிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அரசியல் விஞ்ஞானிகள்