Al-Sunan al-Sughra
சுனான் அல்-நாசாய் என்றும் அழைக்கப்படும் அல்-சுனான் அல்-சுக்ரா (), குதுப் அல்-சித்தாவில் (ஆறு முக்கிய ஹதீஸ்கள்) ஒன்றாகும், இது அல்-நாசாய் (214-303 ஏ. எச்; கி. பி. 829-915) என்பவரால் சேகரிக்கப்பட்டது. இந்த தொகுப்பை சுன்னிகள் தங்கள் ஆறு முக்கிய ஹதீஸ் தொகுப்புகளில் மூன்றாவது மிக முக்கியமான தொகுப்பாக கருதுகின்றனர். அல்-முஜ்தபா (ஆங்கிலம்ஃ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட) சுமார் 5,270 ஹதீஸ்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் மீண்டும் மீண்டும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இதை ஆசிரியர் தனது பெரிய படைப்பான அஸ்-சுனான் அல்-குப்ராவிலிருந்து தேர்ந்தெடுத்தார். குதுப் அல்-சித்தாவிற்குள், இது ஹதீஸின் பெரும்பாலான அறிஞர்களால் ஸஹீஹைன் (ஸஹீஹ் அல்-புகாரி & ஸஹீஹ் முஸ்லீம்) க்குப் பிறகு மிகவும் உண்மையான ஹதீஸ் புத்தகமாக (முஹம்மதுவின் கதைகள்) கருதப்படுகிறது. அல்-ஹபீஸ் இப்னு ஹஜாரின் கருத்துகளின்படி, சுனான் அன்-நாசாயின் புத்தகத்தில் ஸஹீஹைன் (ஸாஹிஹ் அல்-புகாரி & ஸாஹிஹ் முஸ்லீம்) க்குப் பிறகு ஆறு புத்தகங்களில் மிகக் குறைவான டா 'ஈஃப் (பலவீனமான) ஹதீஸ்கள் மற்றும் மஜ்ரூஹ் விவரிப்பாளர்கள் உள்ளனர்; அதில் ஒரு மாவ்தூ (இட்டுக்கட்டப்பட்ட) ஹதீஸ் கூட இல்லை. முஹம்மதுவின் உறவினரான அலி மீது சுனான் அல்-சுக்ரா "அரசியல் ரீதியாக பக்கச்சார்பானவர்" என்று கூறப்படுகிறது. உள்ளடக்க ஆசிரியர், சையித் கஸ்ராவி ஹசனின் 1991, பெய்ரூட் வெளியீடு, 6 தொகுதிகளில், ஹதீஸ் அரபு உரையின் நிலையான மேற்பூச்சு வகைப்பாட்டை வழங்குகிறது. இந்த நூலில் 52 அத்தியாயங்கள் உள்ளன. வர்ணனைகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள் இந்த புத்தகமும் அதன் வர்ணனைகளும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு வெளியீட்டாளர்களால் வெளியிடப்பட்டுள்ளனஃ ஷைக் ஷுயிப் அல் அர்னாத் மற்றும் ஷைக் அல்-துர்கி எழுதிய கிதாப் அல்-சுனான் அல்-குப்ரா அல்-நாசாய்ஃ அல்-ரிஸாலா அல்-அலமியா | டமாஸ்கஸ்/பெய்ரூட், சிரியா/லெபனான் 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. சுனான் அன்-நாசாயின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு (6 புத்தகங்கள்), வெளியிடப்பட்டதுஃ தாருஸ்ஸலாம் (2007) சுனான் அல்-நாசாய் (6 தொகுதி மெட்) அரபு-ஆங்கிலம், வெளியிடப்பட்டதுஃ தாருஸ்ஸலாம் (2007) அரபு வர்ணனைகள் மற்றும் சிறுகுறிப்புகள் (அல்ஃப்) அல்-இமன் ஃபி ஷர்ஹ் அன்-நஸாய் அபி அப்துல் அர்-ரஹ்மான், அலி இப்னு அப்தில்லா இப்னு கலாஃப் இப்னு முஹம்மது இப்னு அன்-நிமா. இமாம் தஹாபி குறிப்பிட்டார், 'அவர் அதை மிக நீண்ட அளவிற்கு விரிவுபடுத்தினார். (t) அட்-தாலிகாட் அஸ்-சலாஃபியா அலா சுனான் அன்-நாசாயி, ஷேக் முஹம்மது அதா அல்லாஹ் ஹனிஃப் அல்-புஜியானி (இறப்பு. 1407 ஏ. எச்). எழுத்தாளர் சுனானில் நான்கு ஹவாஷிகளை (வர்ணனைகள்) பயன்படுத்தினார்ஃ இமாம் சுயுதி மற்றும் இமாம் சிந்தியின் ஹஷியா (வர்ணனை), மற்றும் ஷேக் ஃபிஞ்சாபி மற்றும் ஷேக் ஷாஜஹான்பூரியின் இரண்டு புதிய ஹவாஷிகள். இதில் ஷேக் ஹுசைன் அல்-அன்ஸாரியின் அடிக்குறிப்புகளும் அடங்கும். இது முதலில் பாகிஸ்தானில் ஒரு பெரிய தொகுதியாக வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் இது கிபி 1418 ஏ. எச்/1997 இல் ஐந்து தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. இது ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. தசீர் அல்-யுஸ்ரா பி ஷர்ஹ் அல்-முஜ்தபா மின் அஸ்-சுனான் அல்-குப்ரா, அப்துல் ரஹ்மான் இப்னு அஹ்மத் அல்-பஹ்கலி அல்-யமனி (இறப்பு. 1248 ஏ. எச்). இந்த படைப்பின் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி யேமனின் சானாவில் உள்ள அல்-ஜாமி அல்-கபிரின் நூலகத்தில் கிடைக்கிறது. இது பாப் கைஃபா ஃபுரிடத் அஸ்-சலாஹ் முதல் பாப் அஸ்-ஷாம் வரை நான்கு தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. நான்கு தொகுதிகளின் கையெழுத்துப் பிரதிகளின் எண்ணிக்கை முறையே 287,404,180 மற்றும் 243 காஃப் ஆகும். மௌலானா முஹம்மது ஹம்த் அல்லாஹ் அட்-தன்வி எழுதிய அட்-தக்ரிராத் அர்-ராயியா அலா சுனான் அன்-நசா. இது 1319 ஏ. எச். இல் இந்தியாவில் ஒரு பெரிய தொகுதியாக வெளியிடப்பட்டது. ஷேக் முஹம்மது இப்னு ஜாஃபர் அல்-கட்டானியின் தக்ரிராத் (வாய்வழி வர்ணனை) (இறப்பு. 1345 ஏ. எச்). ஆறு புத்தகங்களில் பெரும்பாலானவை குறித்து அவர் கருத்து தெரிவித்துள்ளார், அதில் சுனன் அன்-நாசாவும் அடங்கும். ஷேக் ஹுசைன் இப்னு முஹ்சின் அல்-அன்ஸாரி அல்-யமனியின் தாலிகாட் (அடிக்குறிப்புகள்) (இறப்பு. 1327 ஏ. எச்). அல்-ஹஷியா அல்-முஹம்மதியா அல்-அக்பர் அன்-நாசியா, ஷேக் முஹம்மது இப்னு ஹம்த் அல்லாஹ் அட்-தான்வி (இறப்பு 1296 ஏ. எச்). இது இரண்டு முறை வெளியிடப்பட்டுள்ளது. அல்லாமா சிந்தியின் ஹஷியா (இறப்பு 1138 ஏ. எச்). அல்லாமா சிந்தியின் ஹஷியா, சிரியாவின் அலெப்போவில் 1986 இல் மக்தபா மக்துபாத் அல்-இஸ்லாமியா என்பவரால் ஹஷியாத் அஸ்-சிந்தி அலா 'என்-நசா' இ என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இமாம் சுயுதி மற்றும் இமாம் சிந்தி ஆகியோரின் ஹஷீயாவும் அபு அப்துல்-ரஹ்மான் முஹம்மது பஞ்சாபி மற்றும் முஹம்மது அப்துல்-லத்தீஃப் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. இது 1898இல் தில்லியில் வெளியிடப்பட்டது. அல்-ஹவாஷி அல்-ஜாதிதா அலா சுனான் அன்-நசா, ஷேக் முஹம்மது அல்-ஃபஞ்சாபி அட்-திஹ்லாவி (இறப்பு 1315 ஏ. எச்) மற்றும் ஷேக் முஹம்மது இப்னு கிஃபாயதுல்லா ஆஷ்-ஷாஜஹான்புரி (இறப்பு 1338 ஏ. எச்) ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. (த) தாகிரத் அல்-உக்பா ஃபி ஷர்ஹ் அல்-முஜ்தபா, ஷேக் முஹம்மது இப்னு அலி இப்னு ஆதாம் அல்-இத்த்யூபி (இறப்பு. 1442 ஏ. எச்/2020 சி. இ). இந்த 42 தொகுதிகள் கொண்ட தொகுப்பு சுனன் பற்றிய மிக விரிவான வர்ணனையாகும். இது ஒரு இலால், ஹதீஸ் மற்றும் லுகா கண்ணோட்டத்தில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். புத்தகத்தின் அளவை நீட்டித்த கதை சொல்பவர்களின் சுயவிவரங்கள், ஒரு பயனுள்ள குறிப்பாக செயல்படுகின்றன, பொதுவாக தஹ்தீப் அல்-கமால், தஹ்தீப் அல்-தஹ்தீப் அல்லது தக்ரீப் அல்-தஹ்தீப் ஆகியோரைக் கலந்தாலோசிக்க வேண்டிய அவசியத்தை நீக்குகின்றன. ஆசிரியர் முந்தைய ஆதாரங்களிலிருந்து விரிவாக மேற்கோள் காட்டுகிறார், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் இது ஒரு நீண்ட வாசிப்பாக அமைகிறது. இந்த புத்தகம் ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. (z) ஜஹ்ர் அர்-ரூபால்-முஜ்தபா, இமாம் அபு பக்கர் ஜலால் அட்-தின் அஸ்-சுயுதி (இறப்பு. 911 ஏ. எச்). இது கிபி 1986 இல் சிரியாவின் அலெப்போவில் மக்தபா மக்துபாத் அல்-இஸ்லாமியா என்பவரால் ஷர்ஹ் அஸ்-சுயுதி ஆலா சுனான் அன்-நாசாய் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இது பொதுவாக சுனானில் விளிம்புக் குறிப்புகளாக வெளியிடப்படுவதைக் காணலாம். (r) ராவ்த் அர்-ரூபான் டார்ஜமத் அல்-முஜ்தபா, மவ்லானா வாஹித் அட்-தின் அல்-லக்னாவி எழுதியவர். இது 1886 ஆம் ஆண்டில் லாகூரில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஹிந்தி-உருது மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. (ஷ) ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா, அபுல்-அபாஸ் அஹ்மத் இப்னு அலி அல்-வாலித் இப்னு ருஷ்ட் (இறப்பு. 563 ஏ. எச்). ஷர்ஹ் அன்-நசா, அபுல்-ஹசன் முஹம்மது இப்னு அலி அல்-ஹுசைனி எழுதியவர். ஹபீஸ் இப்னு ஹஜார் குறிப்பிட்டார், "எங்கள் ஷேக் அல்-ஈராக்கியின் எழுத்துடன் நான் படித்தேன், அவர்-அல்-ஹுசைனி-சுனான் அன்-நாசாவைப் பற்றிய ஒரு வர்ணனையை எழுதத் தொடங்கினார். 'ஆசிரியர் இந்த படைப்பை முடித்தாரா இல்லையா என்பது எனக்குத் தெரியாது, அதன் வெளியிடப்பட்ட பதிப்பை நான் காணவில்லை. முஹம்மது இப்னு அஹ்மத் இப்னு அயூப் அல்-ஹிம்சி அல்-இஷ்யாதி ஆஷ்-ஷாபியி (இறப்பு. 834 ஏ. எச்) எழுதிய ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நாசாயி. ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா, யாஹ்யா இப்னு அல்-முதாஹிர் இப்னு இஸ்மாயில் அல்-யமனி (இறப்பு. 1268 ஏ. எச்). ஆசிரியர் இமாம் ஷாவ்கானியின் மாணவர்களில் ஒருவர். அஹ்மத் இப்னு சையத் இப்னு அப்தில்லா அல்-கிப்சி அல்-யமனி (இறப்பு. 1271 ஏ. எச்) எழுதிய ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா. ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா, ஷேக் முஹம்மது இப்னு அப்துல்-ரஹ்மான் இப்னு ஹசன் அல்-அஹ்தால் (இறப்பு. 1352 ஏ. எச்). ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா, ஷேக் முஹம்மது அல்-முக்தார் இப்னு சிடி அல்-ஜக்னி ஆஷ்-ஷங்கிதி (இறப்பு. 1405 ஏ. எச்). இது முடிக்கப்படாததால், இந்தப் படைப்பின் ஐந்து தொகுதிகள் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டுள்ளன. ஷர்ஹ் ஜவாத் சுனான் அன்-நசா, இமாம் அபு ஹஃப்ஸ் சிராஜ் அட்-தின் உமர் இப்னு அலி, பிரபலமாக இப்னு அல்-முலாக்கின் (இறப்பு. 804 ஏ. எச்) என்று அழைக்கப்படுகிறார். இது சுனான் அன்-நாசாயின் கூடுதல் ஹதீஸ்களைப் பற்றிய வர்ணனையாகும், அவை ஷாஹிஹைனில் இல்லை. சுனானின் மீதமுள்ள தொகுப்புகள் குறித்தும் ஆசிரியர் வர்ணனைகளை எழுதியுள்ளார், அவை அனைத்தும் ஒரே தொகுதியாக தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. ஹபீஸ் இப்னு ஹஜார் இதை அல்-மஜ்மா அல்-முஸாஸ் இன்பா அல்-குமார் மற்றும் தயில் அட்-துரார் அல்-காமினா ஆகிய நூல்களில் குறிப்பிட்டுள்ளார். அலி இப்னு சுலைமான் அட்-திமான்டி அல்-புஜுமாவி அல்-மக்ரிபி (இறப்பு 1306 ஏ. எச்) எழுதிய அர்ஃப் ஜஹ்ர் அர்-ரூபால்-முஜ்தாபா. இது இமாம் சுயுத்தியின் ஜஹ்ர் அர்-ரூபாவின் சுருக்கமாகும், இது 1299 ஏ. எச். இல் எகிப்தின் கெய்ரோவில் வெளியிடப்பட்டது. (f) அல்-ஃபாய்ட் அஸ்-சமாயி அலா சுனான் அல்-நசா, மவ்லானா ரஷித் அஹ்மத் கங்கோஹி (இறப்பு. 1323 ஏ. எச்), ஷேக் அல்-ஹாதித் மவ்லானா முஹம்மது ஜகாரியா காண்டேல்வி (இறப்பு. 1402 ஏ. எச்). இது ஷைக் அல்-ஹாதித் மவ்லானா முஹம்மது அகில் (பி. 1356 ஏ. எச்.). அஹ்மத் இப்னு ஜினி தஹ்லான் அல்-மக்கி (இறப்பு. 1304 ஏ. எச்) எழுதிய கிதாபாத் அலா குதுப் அஸ்-சித்தா. (எம்) அல்-முஜ்தபா மின் அல்-முஜ்தானா ஃபி ரிஜால் கிதாப் அபி அப்துல்-ரஹ்மான் அன்-நசா ஃபி சுனான் அல்-மதராஹ் வா ஷர்ஹ் கரீபிஹ், முஹம்மது இப்னு அஹ்மத் அபு அல்-முசாஃபர் அல்-அபியூர்டி (இறப்பு. 507 ஏ. எச்). அல்-முக்தாபா பி ஹால் அல்-முஜ்தபா, ஷேக் அபு முஹம்மது அஹ்மத் ஹுசைன் அல்-மஹாஹிரி அல்-ஹிந்தி எழுதியவர். இந்த வர்ணனையின் ஒரு தொகுதி மட்டுமே கிதாப் தஹாரா (தூய்மை) குறித்து வெளியிடப்பட்டுள்ளது. ஷேக் அப்துல் காதிர் இப்னு பத்ரான் அட்-டூமி அல்-ஹன்பாலி (இறப்பு. 1342 ஏ. எச்) எழுதிய முழுமையற்ற ஷர்ஹ். உருது வர்ணனைகள் மற்றும் சிறுகுறிப்புகள் ஷர்ஹ் சுனான் நசா ஷரீஃப், அல்லாமா முஹம்மது லியாகத் அலி ரித்வி எழுதியவர். இது ஷபீர் சகோதரர்களால் ஆறு தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டு ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. டாக்டர் முஃப்தி முகமது கரீம் கான் எழுதிய அல்-ஃபுயுத் அஸ்-ஜாஹி ஃபி ஷர்ஹ் சுனான் அன்-நசா. இது புரோகிரஸ் புக்ஸால் பத்து தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. ஹாஃபிஸ் முகமது அமீன் எழுதிய சுனான் அன்-நசா ஷர்ஹ். இது முக்கியமாக ஒரு மொழிபெயர்ப்பு என்றாலும், இது நிறைய வர்ணனைகளையும் நன்மைகளையும் கொண்டுள்ளது. இது மும்பையின் தார் அல்-இல்ம் என்பவரால் ஏழு தொகுதிகளாக ஹாஃபிஸ் அபு தாஹிர் ஜுபைர் அலிஸாயின் தாகிக் (ஆராய்ச்சி) மற்றும் தாக்ரிஜ் (ஹதீஸின் மேற்கோள்) உடன் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. சுன்னி புத்தகங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஜாமி அல்-திர்மிதி சுனான் அபு தாவூத் ஒன்றுஃ சுனான் இப்னு மஜா, முவாட்டா மாலிக் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுனான் அன் நஸாய்-9 ஆம் நூற்றாண்டின் அரபு புத்தகங்களில் இமாம் அன் நஸாய் சுனான் அன் நஸாய் என்பவரால் தேடக்கூடிய சுனான் அல் சுக்ரா 10 ஆம் நூற்றாண்டின் அரபு புத்தகங்கள் சுன்னி இலக்கிய ஹதீஸ் தொகுப்புகள் சுன்னி ஹதீஸ் தொகுப்புகள்