W. Montgomery Watt
வில்லியம் மாண்ட்கோமெரி வாட் (14 மார்ச் 1909-24 அக்டோபர் 2006) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் ஓரியண்டலிஸ்ட், வரலாற்றாசிரியர், கல்வியாளர் மற்றும் ஆங்கிலிகன் பாதிரியார் ஆவார். 1964 முதல் 1979 வரை எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய ஆய்வுகள் பேராசிரியராக இருந்தார். வாட் மேற்கில் இஸ்லாத்தின் முன்னணி முஸ்லிம் அல்லாத மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒருவராகவும், கரோல் ஹில்லன்பிராண்டின் கூற்றுப்படி "இஸ்லாமிய ஆய்வுகள் துறையில் மகத்தான செல்வாக்குமிக்க அறிஞராகவும், உலகெங்கிலும் உள்ள பல முஸ்லிம்களுக்கு மிகவும் மதிக்கப்படும் பெயராகவும் இருந்தார்". இஸ்லாமிய தீர்க்கதரிசி முஹம்மது, மெக்காவில் முஹம்மது (1953) மற்றும் மதீனாவில் முஹம்மது (1956) ஆகியோரின் விரிவான வாழ்க்கை வரலாறு இந்த துறையில் உன்னதமானதாக கருதப்படுகிறது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி வாட் 14 மார்ச் 1909 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் ஃபைஃப், செரெஸில் பிறந்தார். அவருக்கு 14 மாத வயதாக இருந்தபோது இறந்த அவரது தந்தை, ஸ்காட்லாந்து தேவாலயத்தின் அமைச்சராக இருந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்டிஷ் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தில் டீக்கனாகவும், 1940 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பாதிரியாராகவும் வாட் நியமிக்கப்பட்டார். 1939 முதல் 1941 வரை லண்டன் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள வெஸ்ட் ப்ரோம்ப்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தி போல்டன்ஸில் அவர் பணியாற்றினார். தி பிளிட்ஸில் செயின்ட் மேரிஸ் சேதமடைந்தபோது, அவர் தனது பயிற்சியைத் தொடர எடின்பர்க்கில் உள்ள ஓல்ட் செயின்ட் பால்ஸுக்குச் சென்றார். 1943 முதல் 1946 வரை, அவர் ஜெருசலேமின் ஆங்கிலிகன் பிஷப்பின் அரபு நிபுணராக பணியாற்றினார். 1946 ஆம் ஆண்டில் வாட் கல்வித்துறைக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் மீண்டும் ஒரு முழுநேர மத நியமனத்தை நடத்தவில்லை. இருப்பினும், அவர் பகுதி நேர மற்றும் கவுரவ பதவிகளுடன் தனது அமைச்சகத்தைத் தொடர்ந்தார். 1946 முதல் 1960 வரை, எடின்பர்க்கில் உள்ள ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க தேவாலயமான ஓல்ட் செயிண்ட் பால்ஸ், எடின்பர்க்கில் கவுரவ வழிகாட்டியாக இருந்தார். அவர் 1960 இல் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள எக்யுமெனிக்கல் அயோனா சமூகத்தில் உறுப்பினரானார். 1960 முதல் 1967 வரை, எடின்பர்க் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள செயின்ட் கொலம்பாஸ்-பை-தி-காஸ்ட்லில் கவுரவ வழிகாட்டியாக இருந்தார். 1980 மற்றும் 1993 க்கு இடையில், கல்வியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, அவர் செயின்ட் மேரி தி விர்ஜின், டால்கெய்த் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட் தேவாலயம், லாஸ்வேட் ஆகியவற்றில் கவுரவ வழிகாட்டியாக இருந்தார். வாட் 1964 முதல் 1979 வரை எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய ஆய்வுகள் பேராசிரியராக இருந்தார். அவர் "கடைசி கிழக்கத்தியவாதி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். வாட் டொராண்டோ பல்கலைக்கழகம், காலேஜ் டி பிரான்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் வருகை பேராசிரியர்களைப் பெற்றார். வாட் தனது 97வது வயதில் அக்டோபர் 24,2006 அன்று எடின்பர்க்கில் இறந்தார். அவரது மனைவி ஜீனுடன் அவருக்கு நான்கு மகள்கள் மற்றும் ஒரு மகன் இருந்தனர். குடும்பம் கிரெயில் என்ற ஸ்காட்டிஷ் கிராமத்தில் விடுமுறைக்கு சென்றது. அவரது மரணத்தில், எழுத்தாளர் ரிச்சர்ட் ஹாலோவே வாட் பற்றி எழுதினார், "அவர் சகிப்புத்தன்மையின் அலைக்கு எதிராக போராடி தனது வாழ்க்கையை கழித்தார்". ஹானர்ஸ் வாட் அமெரிக்கன் ஜியோர்ஜியோ லெவி டெல்லா விடா பதக்கத்தைப் பெற்றார் மற்றும் அதன் முதல் பெறுநராக, சிறந்த உதவித்தொகைக்கான மத்திய கிழக்கு ஆய்வுகளுக்கான பிரிட்டிஷ் சொசைட்டி விருதை வென்றார். வாட் அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கவுரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். குர்ஆன் தெய்வீக உத்வேகம் பெற்றது, ஆனால் தவறாக உண்மை இல்லை என்று வாட் நம்பினார். 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முஸ்லிம் அல்லாத இஸ்லாமிய அறிஞரான மார்ட்டின் ஃபார்வர்ட் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் இஸ்லாமிய வரலாற்றின் பேராசிரியரான கரோல் ஹில்லன்பிராண்ட் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ இஸ்லாத்தின் தோற்றம் குறித்த அவரது விவரம் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியின் ஜான் வான்ஸ்பரோ மற்றும் பாட்ரிசியா க்ரோன் மற்றும் மைக்கேல் குக் போன்ற பிற அறிஞர்களிடமிருந்து விமர்சனங்களை சந்தித்தது, அவர்களின் புத்தகத்தில் ஹாகரிசம்ஃ இஸ்லாமிய உலகத்தை உருவாக்குதல் (1977), மற்றும் க்ரோனின் மெக்கா வர்த்தகமும் இஸ்லாத்தின் எழுச்சியும். இருப்பினும், பாட்ரிசியா க்ரோன் மற்றும் மைக்கேல் குக் இருவரும் பின்னர் "ஹாகரிசம்" புத்தகத்தின் மைய ஆய்வறிக்கை தவறானது என்று கூறியுள்ளனர், ஏனெனில் ஆய்வறிக்கையை ஆதரிக்க அவர்களிடம் இருந்த சான்றுகள் போதுமானதாகவோ அல்லது உள்நாட்டில் போதுமானதாகவோ இல்லை. வரவேற்பு பாக்கிஸ்தானிய கல்வியாளர் ஜாபர் அலி குரேஷி, தனது புத்தகத்தில், நபிகள் முஹம்மது மற்றும் அவரது மேற்கத்திய விமர்சகர்கள்ஃ டபிள்யூ. மாண்ட்கோமெரி வாட் மற்றும் பிறரின் விமர்சனம் வாட் தனது படைப்புகளில் முஹம்மதுவின் வாழ்க்கையை தவறாக சித்தரித்ததாக விமர்சித்துள்ளார். குரேஷியின் புத்தகத்தை துருக்கிய கல்வியாளர் இப்ராஹிம் கலின் பாராட்டினார். ஜார்ஜஸ்-ஹென்றி பவுஸ்கெட், வாட்டின் புத்தகமான முகமது அட் மெக்காவை கேலி செய்து, அதை "ஒரு எபிஸ்கோபல் மதகுருவினால் இஸ்லாத்தின் தோற்றம் பற்றிய ஒரு மார்க்சிய விளக்கம்" என்று விவரித்துள்ளார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் அல்-கஸாலி (1953) மக்காவில் முஹம்மது (1953) மதீனாவில் முஹம்மது (1956) (ஆன்லைன்) முஹம்மதுஃ நபி மற்றும் ஸ்டேட்ஸ்மன் (1961), மேற்கூறிய இரண்டு முக்கிய படைப்புகளின் சுருக்கம் (ஆன்லைன்) இஸ்லாமிய தத்துவம் மற்றும் இறையியல் (1962) இஸ்லாமிய அரசியல் சிந்தனை (1968) இஸ்லாமிய ஆய்வுகள்ஃ இடைக்கால ஐரோப்பாவில் இஸ்லாத்தின் செல்வாக்கு (1972) இஸ்லாம் இருந்த மேன்மை (1976) இஸ்லாம் என்றால் என்ன? (1980) முஹம்மதுவின் மெக்கா (1988) முஸ்லீம்-கிறிஸ்தவ சந்திப்புகள்ஃ உணர்வுகள் மற்றும் தவறான எண்ணங்கள் (1991) ஆரம்பகால இஸ்லாம் (1991) இஸ்லாமிய தத்துவம் மற்றும் இறையியல் (1987) இஸ்லாமிய நம்பிக்கைகள் (1994) இஸ்லாமிய ஸ்பெயினின் வரலாறு (1996) இஸ்லாமிய அரசியல் சிந்தனை (1998) இஸ்லாம் மற்றும் சமூகத்தின் ஒருங்கிணைப்பு (1998) இஸ்லாம்ஃ ஒரு குறுகிய வரலாறு (1999) இன்றைய கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை (2002) கரோல் ஹில்லன் பிராண்ட் டபிள்யூ. மாண்ட்கோமெரி வாட் எழுதிய வெளிப்புற இணைப்புகள் பேராசிரியர் டபிள்யூ. மாண்ட்கோமெரி வாட்ஃ முஹம்மது, நபி மற்றும் ஸ்டேட்ஸ்மன் "சிரத் அன்-நபி மற்றும் சார்லோட் ஆல்ஃபிரட் எழுதிய ஓரியண்டலிஸ்டுகள்" வாட் படைப்புகளில் சிலவற்றை விமர்சித்தனர். எடின்பர்க் மத்திய கிழக்கு அறிக்கை ஆன்லைன், வாட் முன்னாள் துறையில் நிறுவப்பட்ட ஒரு இதழ். குளிர்கால 2006 பேராசிரியர் வாட்டின் கட்டுரை ஆரம்பகால இஸ்லாத்தில் பெண்கள் இஸ்லாம்/கிறிஸ்தவ உறவுகள் குறித்து பேராசிரியர் வாட்டுடன் நேர்காணல் வில்லியம் மாண்ட்கோமெரி வாட்டின் படம் பிரிட்டிஷ் இஸ்லாமிய ஆய்வுகள் அறிஞர்கள் ஸ்காட்டிஷ் அரேபிஸ்டுகள் ஸ்காட்டிஷ் ஓரியண்டலிஸ்டுகள் ஸ்காட்டிஷ் எபிஸ்கோபாலியன் பாதிரியார்கள் 1909 பிறப்புகள் 2006 இறப்புகள் எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வியாளர்கள் அயோனா சமூக உறுப்பினர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கிறிஸ்துவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் இஸ்லாத்தின் ஃபைஃப் கிறிஸ்தவ அறிஞர்களிடமிருந்து எழுத்தாளர்கள்