Battle of Fort Ligonier
லிகோனியர் கோட்டைப் போர் (லோயல்ஹன்னா போர் அல்லது லோயல் ஹன்னன் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போரின் ஒரு போராகும். அக்டோபர் 12,1758 அன்று, அருகிலுள்ள டுக்வெஸ்னே கோட்டையிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் படைகள், அப்போது கட்டுமானத்தில் இருந்த லிகோனியர் கோட்டையின் பிரிட்டிஷ் புறக்காவல் நிலையம் மீது தாக்குதல் நடத்தி முறியடிக்கப்பட்டன. பின்னணி பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போரின் தொடக்கத்தில் பேரழிவுகரமான பிராட் டாக் பயணத்தில் பிரெஞ்சு கட்டுப்பாட்டில் இருந்த டூக்வெஸ்னே கோட்டையைக் கைப்பற்ற பிரிட்டிஷ் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, 1758 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷார் இறுதியாக ஜான் ஃபோர்ப்ஸின் தலைமையின் கீழ் இரண்டாவது பயணத்தை மேற்கொண்டனர், அந்த கோட்டையைக் கைப்பற்ற, பிரெஞ்சு மற்றும் அவர்களின் இந்திய கூட்டாளிகள் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ எல்லை குடியேற்றங்களுக்கு எதிராக சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்து வந்தனர். அவரது பயணம் முறையாக அலெகேனி மலைகளின் குறுக்கே ஒரு சாலையை கட்டியது, இது செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் லோயல் ஹன்னன் (இன்றைய லோயல்ஹன்னா டவுன்ஷிப், பென்சில்வேனியாவுக்கு அருகில்) என்று அழைக்கப்படும் பாதுகாப்பான இடத்தை அடைந்தது. ஃபோர்ப்ஸின் முன்கூட்டிய படை, ஹென்றி பூக்வெட்டின் தலைமையின் கீழ் சுமார் 1,500 ஆண்கள் பின்னர் குளிர்கால குடியிருப்புகளை நிறுவும் நோக்கத்திற்காக லிகோனியர் கோட்டையின் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினர். டுக்வெஸ்னே கோட்டையில் இருந்து அனுப்பப்பட்ட பிரெஞ்சு மற்றும் இந்திய சோதனைக் குழுக்களால் அவர்கள் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்பட்டனர். இந்த சோதனைகளுக்கு பதிலளிக்க, டூக்வெஸ்னேவின் படையில் 750 ஆண்களை உளவு பார்க்க ஜேம்ஸ் கிராண்ட்டுக்கு பூக்வெட் அதிகாரம் அளித்தார். கிராண்ட், ஒரு விரைவான வெற்றியின் பெருமையைத் தேடி, செப்டம்பர் 14 அன்று கோட்டையைக் கைப்பற்ற முயன்றார். கிராண்ட் பிரான்சுவா-மேரி லு மார்சண்ட் டி லிக்னரியின் பிரெஞ்சு படையின் அளவை தீவிரமாக குறைத்து மதிப்பிட்டார், இதன் விளைவாக கிராண்ட் பிடிபட்டார் மற்றும் கிட்டத்தட்ட பாதி அவரது ஆட்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர். ஃப்ரான்டெனாக் கோட்டையை ஆங்கிலேயர்கள் கைப்பற்றியதால் விநியோகக் கோடு துண்டிக்கப்பட்ட லிக்னரி, பிரிட்டிஷ் முன்னேற்றத்தை பலவீனப்படுத்தி, அவர்களின் சில பொருட்களைக் கைப்பற்றும் நம்பிக்கையில் பிரிட்டிஷ் நிலைப்பாட்டைத் தாக்க உத்தரவிட்டார். சார்லஸ் பிலிப் ஆப்ரியின் தலைமையின் கீழ் (பிரிட்டிஷ் கணக்குகளில் தெரிவிக்கப்பட்ட "டி விட்ரி" அல்ல) லிக்னரி கிட்டத்தட்ட தனது முழு காவற்படை, 440 குழுக்கள் டி லா மரைன் மற்றும் 150 டெலாவேர் இந்தியர்களை கீக்யுஸ்குங் தலைமையில் அனுப்பினார். லிகோனியரின் கட்டளை தற்காலிகமாக பென்சில்வேனியா மாகாண கர்னல் ஜேம்ஸ் பர்டின் கீழ் இருந்தது, அவர் இராணுவத்தின் பாதையில் மற்றொரு பதவிக்கு விஜயம் செய்தபோது பூக்வெட் கட்டளையை விட்டு வெளியேறினார். கோட்டைக்கு வெளியே அவர் பொருட்களைப் பாதுகாக்க பல ஆண்களையும், கோட்டையிலிருந்து சுமார் பயணத்தின் விலங்குகள் மேயும்போது அவற்றைப் பாதுகாக்க மற்றவர்களையும் நிறுத்தியிருந்தார். பரவலாக சிதறடிக்கப்பட்ட இந்த காவலர்கள், பிரெஞ்சு மற்றும் இந்திய தாக்குதலின் தாக்கத்தை சந்தித்தனர். துப்பாக்கிச் சூட்டின் சத்தம் கோட்டையை அடைந்தபோது, கர்னல் பர்ட் மேரிலாந்து பட்டாலியனை, சுமார் 200 மாகாணங்களை, நடவடிக்கையை நோக்கி அனுப்பினார். இவை விரைவாக பெரிய பிரெஞ்சு படைகளால் கோட்டைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டன. இந்த நேரத்தில் சுமார் 2,000 எண்ணிக்கையிலான முழு கோட்டையும் ஆயுதங்களின் கீழ் இருந்தது. பர்ட் மேரிலாந்தர்களுக்கு உதவ 1 வது பென்சில்வேனியா பட்டாலியனை அனுப்பினார், ஆனால் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியர்கள் முன்னேறும்போது அவர்கள் அனைவரும் கோட்டைகளுக்குள் பின்வாங்கினர். மேஜர் ஹக் வாடல் தலைமையிலான வட கரோலினா மாகாணங்களின் மூன்று நிறுவனங்களும் இந்த படையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. சுறுசுறுப்பான பிரிட்டிஷ் பீரங்கிகளால் பின்வாங்கப்பட்ட பிரெஞ்சுக்காரர்களும் இந்தியர்களும் பின்வாங்கினர், மேலும் தாக்குதலை புதுப்பிப்பதற்கு முன்பு இருளுக்காக காத்திருந்தனர். அவர்கள் சாலையைத் தடுக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை; பிற்பகலில் ஆண்கள் வந்ததாக பர்ட் தெரிவித்தார். இரவு 9 மணிக்கு, கோட்டையின் இடிபாடுகளில் ஒன்று மீது தாக்குதல் நடத்த முயற்சிக்கப்பட்டது; அது மேலும் பீரங்கிகளால் முறியடிக்கப்பட்டது. பிரெஞ்சுக்காரர்களும் இந்தியர்களும் இரவு முழுவதும் கோட்டையின் அருகே தங்கியிருந்தனர், காவலர்களைத் தாக்கினர், பாதுகாப்புகளை ஆராய்ந்தனர், மேலும் டுக்வெஸ்னே கோட்டைக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு சுமார் 200 குதிரைகளைக் கொன்றனர் அல்லது எடுத்துச் சென்றனர். இந்தப் போரைப் பற்றி பிரெஞ்சு-நட்பு இந்தியர்கள் கூறியதை ஜேம்ஸ் ஸ்மித் விவரித்தார்ஃ "அவர்கள் லிகோனீர் கோட்டைக்கு அருகே அவரது (ஃபோர்ப்ஸின்) இராணுவத்தை சந்தித்து அவர்களைத் தாக்கினர், ஆனால் அவர்களின் வடிவமைப்பில் விரக்தியடைந்தனர். ஃபோர்ப்ஸின் ஆட்கள் போர்க் கலையைக் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கியுள்ளனர் என்றும், சிவப்பு கோட்டுகளுடன் ஏராளமான அமெரிக்க துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் உள்ளனர் என்றும், அவர்கள் சிதறி, மரங்களை எடுத்து, நல்ல மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் என்றும் அவர்கள் கூறினர், எனவே அவர்கள் தங்கள் வடிவமைப்பை நிறைவேற்ற முடியாது என்பதைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் மேலும் எழுதினார்ஃ "இந்தியர்கள் சிவப்பு கோட்டுகளுடன் மட்டுமே தொடர்பு கொண்டிருந்தால், அவர்கள் விரைவில் அவர்களை அடிபணியச் செய்ய முடியும், ஆனால் அவர்களால் ஆஷலேகோவா அல்லது பெரிய கத்தியைத் தாங்க முடியவில்லை, இது அவர்கள் வர்ஜீனியர்களுக்குக் கொடுத்த பெயர்". அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகள் தாக்குதல் நடத்தியவர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே இருந்தன. ஆபிரியின் உயர் அதிகாரி ஜெனரல் மாண்ட்காம், இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் ஏழு பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தார், ஆனால் பர்ட் நான்கு பிரெஞ்சுக்காரர்களை அடக்கம் செய்ததாகவும் தெரிவித்தார். பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன; பிரெஞ்சுக்காரர்கள் 100 ஸ்கால்ப்களையும் ஏழு கைதிகளையும் எடுத்ததாக தெரிவித்தனர், அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் 12 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 18 பேர் காயமடைந்ததாகவும், 31 பேர் காணாமல் போனதாகவும் தெரிவித்தனர். சண்டையின் போது வட கரோலினா மாகாணங்களைச் சேர்ந்த 3 பேர் கொல்லப்பட்டனர். கர்னல் பூக்வெட் போரின் போது தனது துருப்புக்களின் செயல்திறனில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, ஃபோர்ப்ஸிற்கு எழுதினார், "எதிரிக்கு மிகுந்த இழப்பு ஏற்பட்டிருக்க வேண்டிய இந்த முயற்சி, எங்கள் மீது மிகுந்த அவமதிப்பைக் காட்டுகிறது, மேலும் காடுகளில் உள்ள எங்கள் துருப்புக்களின் நடத்தை அவர்களின் யோசனையை மட்டுமே நியாயப்படுத்துகிறது". ஆங்கிலேயர்கள் லிகோனியரின் பணியைத் தொடர்ந்தனர், நவம்பர் 2 ஆம் தேதி ஜெனரல் ஃபோர்ப்ஸ் வந்த பிறகு, டுக்வெஸ்னே கோட்டையில் முன்னேறினர். நவம்பர் 24 அன்று, லிக்னரி டுக்வெஸ்னே கோட்டையை அழித்து, தனது ஆட்களை வடக்கு மற்றும் மேற்கில் உள்ள பிற கோட்டைகளுக்கு அனுப்பினார். பொன்டியாக் கிளர்ச்சியின் போது லிகோனியர் கோட்டை தொடர்ந்து சேவையைக் கண்டது, அதன் பிறகு அது கைவிடப்பட்டது. இது புனரமைக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த தளம் இப்போது வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ளது. குறிப்புகள் சார்ட்ராண்ட், ரெனே. (2012) டோமாஹாக் மற்றும் மஸ்கெட்; ஓஹியோ பள்ளத்தாக்கில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்திய ரெய்டுகள் 1758. ஆஸ்ப்ரே வெளியீடு. ரெய்டு தொடர் #27. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபோர்ட் லிகோனியர் போர் கணக்கு ஃபோர்ட் லிகோனியர் ஃபோர்ட் லிகோனியர் ஃபோர்ட் லிகோனியர் ஃபோர்ட் லிகோனியர் மோதல்கள் 1758-1758 வட அமெரிக்காவில்