Polyeucte
பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் பியர் கார்னெய்ல் எழுதிய ஐந்து நாடகங்களில் உள்ள ஒரு நாடகம் போலியூக்ட் ஆகும். இது டிசம்பர் 1642 இல் முடிக்கப்பட்டு அக்டோபர் 1643 இல் தொடங்கப்பட்டது. இது தியாகி செயிண்ட் போலியக்டஸின் (போலியக்டஸ்) வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பண்டைய ஆர்மீனியாவில் (இன்றைய துருக்கியில் உள்ள மெலிட்டீன் என்ற நகரத்தில்) ரோமானியப் பேரரசின் கீழ் கிறிஸ்தவர்கள் துன்புறுத்தப்பட்ட ஒரு காலத்தில் இந்த நாடகம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆர்மீனிய பிரபுவாகிய போலியூக்ட், தனது மனைவி பவுலின் மற்றும் அவரது மாமனார் ஃபெலிக்ஸ் ஆகியோரின் பெரும் விரக்திக்கு கிறிஸ்தவத்திற்கு மாறுகிறார். அவர்கள் இருந்தபோதிலும், போலியூக்ட் ஒரு தியாகியாக மாறுகிறார், இதனால் பவுலின் மற்றும் ஃபெலிக்ஸ் இறுதியாக மதம் மாறுகிறார்கள். ஒரு காதல் சப்ளாட்டும் உள்ளதுஃ ரோமன் செவெரஸ் பவுலினை காதலிக்கிறார், மேலும் போலியூக்டின் மாற்றத்திற்குப் பிறகு அவள் அவனுடையவளாக இருப்பாள் என்று நம்புகிறார். இருப்பினும், அவர் தனது கணவரின் பக்கத்தில் இருக்க விரும்புகிறார். இறப்பதற்கு முன்பு, பாலியக்ட் செவெரஸை பவுலினிடம் ஒப்படைக்கிறார். போலியூக்ட் ஒரு மதக் கருப்பொருளைக் கொண்ட கடைசி 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு நாடகங்களில் ஒன்றாகும்-கார்னெய்ல் 1645 இல் தியோடோர் எழுதினார், மேலும் ரேசின் எஸ்தர் (1689) மற்றும் அதாலி (1691) ஆகியவற்றை எழுதினார், ஆனால் இவை பொது நிகழ்ச்சிகளுக்கானவை அல்ல. பிற்கால நாடக எழுத்தாளர்கள் மத மற்றும் உலகக் கருப்பொருள்களைக் கலக்க விரும்பவில்லை. 1906 ஆம் ஆண்டில், துனிசியாவின் கார்தேஜில் உள்ள பண்டைய ரோமானிய தியேட்டரில் கார்தேஜ் இன்ஸ்டிடியூட்டின் அனுசரணையில் ஓபராவின் ஒரு செயல் நிகழ்த்தப்பட்டது, இது அந்த வரலாற்று இடத்தில் நடந்த முதல் நவீன நிகழ்ச்சியாக அமைந்தது (இது கி. மு. முதல் செயலில் உள்ள தியேட்டராக செயல்பட்டது. கிபி 150 முதல் கிபி 439 வரை மற்றும் 1904 இல் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது). தழுவல்கள் 1878 ஆம் ஆண்டில், போலியூக்ட் நூலாசிரியர் ஜூல்ஸ் பார்பியரின் உதவியுடன் சார்லஸ் கவுனோட் ஒரு ஓபராவாகத் தழுவினார். ஓபரா வெற்றி பெறவில்லை, மேலும் "சோர்ஸ் டெலிசியூஸ்" மற்றும் பார்கரோல் "நிம்ப்ஸ் அட்டென்டிவ்ஸ்" உள்ளிட்ட பல அரியாக்களைத் தவிர அரிதாகவே நிகழ்த்தப்படுகிறது. இந்த நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிற படைப்புகளில் மார்க்-அன்டோயின் சார்பென்டியர் (1679) எழுதிய பாலே, டோனிசெட்டியின் ஓபரா பொலியோடோ (1838) (ஸ்க்ரைப் லெஸ் மார்டியர்களாக பிரெஞ்சு மொழியில் தழுவினார்), பால் டுகாஸ் (1891) எழுதிய ஓவர்ச்சர் மற்றும் எட்கர் டினலின் இசையமைப்பு ஆகியவை அடங்கும். குறிப்புகள் 1643 பியர் கார்னெய்ல் நாடகங்கள் ஆர்மீனியாவில் அமைக்கப்பட்ட நாடகங்கள் பண்டைய ரோமில் அமைக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவ நாடகங்கள் ஓபராக்களாக மாற்றியமைக்கப்பட்ட நாடகங்கள்