Bielby
பீல்பி என்பது இங்கிலாந்தின் ஈஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். இந்த கிராமம் போக்லிங்டனுக்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. 2011 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பீல்பி பாரிஷின் மக்கள் தொகை 258 ஆகும், இது 2001 இங்கிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 281 ஆக இருந்தது. பீல்பிக்கு வடகிழக்கே சுமார் இரண்டு மைல் தொலைவில், ஹெய்டனின் விளிம்பில், ஒரு முக்கியமான தொல்பொருள் தளமான பண்டைய ரோமானிய இராணுவ கோட்டையின் இடிபாடுகள் உள்ளன. டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகம், தொல்லியல் துறை, 1995 மற்றும் 1998 க்கு இடையில் உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழக மாணவர்களின் உதவியுடன் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். ஒரு கிணறு, ஒரு குளியலறை மற்றும் ரோமானிய கோட்டையின் பல பகுதிகள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் பெலேபி என்று உச்சரிக்கப்படும் பீல்பி என்ற பெயர், பழைய ஸ்காண்டிநேவிய தனிப்பட்ட பெயரான பெலியிலிருந்து பெறப்பட்டது, மேலும் இதன் பொருள் "பெலி என்ற மனிதனின் பண்ணை அல்லது கிராமம்" என்பதாகும். பீல்பியில் குத்தகைதாரர்களிடமிருந்து வசூலிக்கப்பட்ட மொத்த வாடகை 1066 முதல் 1086 வரை 56 பவுண்டுகளிலிருந்து 8 பவுண்டுகளாக குறைந்தது. 11 ஆம் நூற்றாண்டில் பீலேபி (பீல்பி) கிட்டத்தட்ட 10 குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. பீல்பியில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு பெருமையுடன் பீல்பிவில் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. பீல்பியில் உள்ள பெரும்பாலான வீடுகளில் முன் வெளிப்புற சுவரில் அல்லது முற்றத்தில் (வீடுகள் அளவில் மிதமானவை என்றாலும்) ஒரு பெயர் தகடு அடையாளம் காட்டப்பட்டுள்ளது. கிராமத்தின் முடிவில் உள்ள மற்றொரு வீடு மேனர் குடிசை, அங்கு பல விவசாயிகள் வீட்டிற்கு அடுத்த நிலத்தில் வேலை செய்தனர் (2009 முதல் காலியாக இருந்தபோதிலும்). பியல்பியில் ஒரு ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் (செயின்ட் கில்ஸ்) உள்ளது, இது 900 ஆண்டுகளுக்கும் மேலானது. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கிலாந்தை உலுக்கிய மெதடிஸ்ட் மறுமலர்ச்சி இன்னும் பியல்பியில் ஒரு புலப்படும் இருப்பைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் கிராமத்தில் உள்ள பழைய மெதடிஸ்ட் தேவாலய கட்டிடம் இப்போது ஒரு தனியார் இல்லமாக உள்ளது. வைக்கிங்குகளின் கிரேட் ஹீத்தன் இராணுவம் 866 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதியின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றியது, மேலும் 876 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் எச்சங்கள் யார்க்ஷயர் கிராமப்புறங்களின் சில பகுதிகளில் நிரந்தரமாக குடியேறின. கிரேட் ஹீத்தன் இராணுவம் 865 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட பீல்பி பிரிவின் வழியாக நேரடியாக அணிவகுத்துச் சென்றது, 866 ஆம் ஆண்டில் யார்க் ஆக மாறும். வரலாற்றாசிரியர்களால் "ஜோர்விக் வைக்கிங் இராச்சியம்" என்று அழைக்கப்படும் பீல்பியைச் சுற்றியுள்ள முழு பிராந்தியத்தையும் வைக்கிங் மன்னர்கள் கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு காலம் ஆட்சி செய்தனர். 954 ஆம் ஆண்டில், கடைசி வைக்கிங் மன்னரான எரிக் ப்ளடாக்ஸ் வெளியேற்றப்பட்டு, அவரது இராஜ்ஜியம் புதிதாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஆங்கிலோ-சாக்சன் மாநிலத்தில் இணைக்கப்பட்டது. பியல்பியின் பியல்பி ஜான் ஸ்மித்தின் (1807-1895) குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள், சூரியக் கடிகாரங்களை உருவாக்கியவர் மற்றும் "அவரது வழியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மனிதர்". பியல்பி என்று பெயரிடப்பட்ட மக்கள் சமீப காலம் வரை, பியல்பி என்ற குடியிருப்பாளர்கள் கிராமத்தில் வசித்து வந்தனர். கடைசி பீல்பி ஆலிஸ் பீல்பி ஆவார், அவர் முன்பு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கிராமப் பள்ளியில் கற்பித்தார். (ஆதாரம்ஃ 2001 இல் செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயத்தின் சாவியை தாங்கிய ஒரு பியல்பி கிராமம்) கிராமத்தில் அறியப்பட்ட பியல்பிஸ் எதுவும் இல்லை. சில பீல்பிகள் தங்கள் பெயர்களை வெவ்வேறு ஆவணங்களில் பெய்ல்பி அல்லது பீல்பி என்று உச்சரிக்கின்றனர். இங்கிலாந்து, கனடா, அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் பிற இடங்களில் பியல்பி அல்லது பெய்ல்பி என்ற பெயரைக் கொண்ட மக்கள் வாழ்கின்றனர். இங்கிலாந்து முழுவதும் பரவியிருந்த சில பீல்பிஸ் தங்கள் கண்ணாடி வீசும் திறமைக்கு பிரபலமடைந்தனர். சமீபத்திய வரலாற்றில் சந்தைகளில் விற்கப்படும் எந்த கிங்ஸ் கிண்ணங்களையும் விட அதிக ஏல விலைகளை பெய்ல்பி கிண்ணங்கள் பெருமைப்படுத்துகின்றன. ரெவ். பெய்ல்பி போர்டியஸ் ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட போதகர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் 1787 முதல் 1809 இல் இறக்கும் வரை லண்டனின் ஆயராக இருந்தார். கனடாவிலும் அமெரிக்காவிலும் உள்ள பீல்பிஸ் சிலருக்கு மெதடிஸ்ட் என்று அறியப்பட்ட மூதாதையர்கள் உள்ளனர் (ஜான் பீல்பி குடும்பம் மற்றும் மிச்சிகனில் உள்ள லேக் சிட்டியைச் சேர்ந்த சந்ததியினர், 1900 ஆம் ஆண்டில் ஒன்ராறியோவிலிருந்து மிச்சிகனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். மேலும் அவரது தாத்தா, ரிச்சர்ட் மில்சன் பீல்பி, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி பாதியில் ஒன்ராறியோவின் ஹண்ட்ஸ்வில்லில் ஒரு புகழ்பெற்ற புனித தேவாலய உறுப்பினராக இருந்தார்) அவர் அந்தக் காலத்திலிருந்து மெதடிஸ்ட் கட்டுரைகளில் அவர்களின் இயக்கத்தின் குறிப்பிடத்தக்க சாதாரண உறுப்பினராக குறிப்பிடப்படுகிறார். இங்கிலாந்தில் இருந்து பியல்பிஸ் வழியாக அமெரிக்காவிற்குள் மெதடிஸ்ட் செல்வாக்கின் தடயங்கள் முதன்மையாக கனடாவில் உள்ளன. செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயத்தைத் தவிர, பழைய மெதடிஸ்ட் தேவாலயம்-இப்போது ஒரு இல்லமாக உள்ளது, வேறு எந்த மத அமைப்புகளும் பீல்பியில் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படவில்லை. கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் பல தலைமுறை முன்னோடிகளாக இருந்த பீல்பிஸ்ஃ ரிச்சர்ட் பீல்பி (1774 முதல் 1835 வரை) தனது குடும்பத்தின் சிலருடன் இங்கிலாந்தின் யார்க்ஷயரில் உள்ள வீவர்தோர்ப்பில் இருந்து கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் யார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது மகன் ரிச்சர்ட் மில்சன் பீல்பி (1809 முதல் 1882 வரை) இங்கிலாந்தின் யார்க்ஷயரில் உள்ள வீவர்தோர்ப்பில் பிறந்தார் மற்றும் கனடாவின் ஒன்ராறியோவில் இறந்தார். அவர் ஒன்ராறியோவில் ஒரு புகழ்பெற்ற வெஸ்லியன் சாதாரண தலைவராக இருந்தார். அவரது மகன் ரிச்சர்ட் ஓ. பீல்பி (1834 முதல் 1899 வரை) ஒன்ராறியோவில் பிறந்து இறந்தார். பின்னர் ரிச்சர்ட் மேத்யூ பீல்பி (1860 முதல் 1943 வரை) அமெரிக்காவின் மிச்சிகனில் உள்ள மிஸாகி கவுண்டியின் முன்னோடியாக இருந்தார். இந்த ரிச்சர்ட் பீல்பி கவுண்டியின் முதல் இரயில் பாதை பொறியாளராக இருந்தார், வளர்ந்து வரும் கவுண்டியில் இருந்து அருகிலுள்ள டிராவர்ஸ் சிட்டி, மிச்சிகனுக்கு ஒரு ஆரம்ப மாதிரி நீராவி இயந்திரத்தில் (1890 கள்) புதிதாக வெட்டப்பட்ட மரங்களை இழுத்துச் சென்றார். இதே ரிச்சர்ட் மேத்யூ பீல்பி உள்ளூர் வங்கித் தலைவராகவும், ஷெரிப்பாகவும் இருந்தார், மிச்சிகனில் உள்ள லேக் சிட்டியில் ஒரு உள்ளூர் வன்பொருள் கடையை சொந்தமாக வைத்திருந்தார் மற்றும் நடத்தினார். மிச்சிகனில் உள்ள லேக் சிட்டியில் முதல் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தைக் கண்டுபிடிக்க அவரது குடும்பமும் உதவியது. ரிச்சர்ட் மேத்யூ பீல்பியின் சகோதரர் ஜான் எச் பீல்பி பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கனடாவின் ஒன்ராறியோவிலிருந்து அமெரிக்காவின் மிச்சிகனில் உள்ள லேக் சிட்டிக்கு அவரைப் பின்தொடர்ந்தார். ரிச்சர்ட் மேத்யூ பீல்பியின் மனைவி (ஜென்னி ஒயிட்) சகோதரி ஆலிஸ் ஒயிட்டை மணந்தார். வெள்ளை சகோதரிகள் மிஸாகி கவுண்டியில் முதல் முன்னோடிகளில் சிலர். ஜென்னி கவுண்டிக்கு வந்த "முதல் வெள்ளை குழந்தை" ஆவார். எனவே இந்த இரண்டு பீல்பிஸின் சந்ததியினர் அனைவரும் இரட்டை உறவினர்கள். இந்த நான்கு ரிச்சர்ட் பீல்பிஸின் (மற்றும் அவர்களின் உடன்பிறப்புகளின்) சந்ததியினர் இன்று வட அமெரிக்காவில் வசிக்கும் பெரும்பாலான பீல்பிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர். இந்த வரலாற்றில் மற்றொரு சுவாரஸ்யமான சுருக்கம் என்னவென்றால், வெள்ளை சகோதரிகள் மேஃப்ளவர் அமெரிக்காவுக்கான முதல் பயணத்தில் ஒரு பயணியின் நேரடி வழித்தோன்றலின் மகள்கள். இவ்வாறு லேக் சிட்டியின் இரட்டை உறவினர் பியல்பிஸின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பியல்பிஸ் அனைவரும் மாசசூசெட்ஸ் பே காலனியில் உள்ள பிளைமவுத் ராக்கில் குடியேறிய 1620 மேஃப்ளவர் பயணிகளின் நேரடி சந்ததியினர்! இந்த பல தலைமுறை பீல்பி முன்னோடிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வட அமெரிக்காவில் (கனடாவின் பல மாகாணங்கள் மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள பல மாநிலங்கள்) வாழும் பெரும்பாலான பீல்பிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர். செயின்ட் கில்ஸ், தி காலேஜ் ஆர்ம்ஸ் (மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவை வழங்கும் ஒரு சிறிய பப்) தவிர, பீல்பி பெரும்பாலும் குடியிருப்பு, சில புதிய வீடுகளுடன் உள்ளது. வாத்துகள் இன்னும் கிராமத்தின் விளிம்பில் வளர்க்கப்படுகின்றன. போக்லிங்டன் கால்வாய் இன்னும் அத்தகைய நோக்கங்களுக்காக ஒரு அற்புதமான நீர் விநியோகத்தை வழங்குகிறது. ஒரு பெக் பியல்பிக்கு அருகில் ஓடுகிறார் மற்றும் ஒரு பழைய மாவு ஆலையை ஓட்டுகிறார், ஆனால் அவ்வப்போது அது வெள்ளத்தில் மூழ்கக்கூடும், ஜூன் 2007 இல் செய்ததைப் போல, பியல்பியின் தெருக்களில் சில வீடுகளின் வீட்டு வாசல் வரை நிரம்பி வழிகிறது. கார்ல் பியர்சனின் பாட்டி பெயல்பி என்று பெயரிடப்பட்டார். அவர் க்ராம்ப் மற்றும் பியல்பிக்கு அருகிலுள்ள பிற இடங்களில் வசித்து வந்தார். தேவாலய மறுசீரமைப்பு செயின்ட் கில்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயம் சமீபத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. பிளாஸ்டர் அகற்றப்பட்டு மணற்கல் சுவர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளன. தேவாலயத்தின் வெளிப்புறத்தில் இரண்டு வளைவுகளும், உட்புற சுவரில் ஒரு தூண் மற்றும் எலும்புக்கூடு கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. வெளிப்புற விளக்கத்தை அகற்றுவது தேவாலயத்தின் வரலாற்றை வெளிப்படுத்தியுள்ளது, தூண்கள் மற்றும் வளைவுகள் இப்போது காணப்படுகின்றன, அவை ஒரு பெரிய கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்திருக்கும். உள்ளே, செயின்ட் கிறிஸ்டோபரின் கால்களைக் காட்டும் ஒரு பண்டைய நீல நிற ஓவியம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. பிளாஸ்டர் வேலைப்பாடு மிகவும் மோசமடைந்ததால், அதைப் பாதுகாக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டபோது, அது சுவரில் இருந்து துண்டுகளாக நொறுங்கியது. ஈஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் சிறந்த முறையில் பாதுகாக்கப்பட்டவற்றில் பாக்ஸ் பியூஸ் ஒன்றாகும். இந்த தேவாலயம் ஜனவரி 1967 இல் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது, இப்போது இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது வரலாற்று இங்கிலாந்தால் பராமரிக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஈஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள கிராமங்கள் ஈஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்