Christina Stürmer
கிறிஸ்டினா ஸ்டர்மர் (பிறப்பு 9 ஜூன் 1982) ஒரு ஆஸ்திரிய பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார். லின்ஸில் பிறந்து வளர்ந்த இவர், ஓஆர்எஃப் ஈன்ஸ் தொலைக்காட்சி திறமைத் தொடரான ஸ்டார்மேனியாவின் தொடக்க சீசனில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். அவரது பங்கேற்பைத் தொடர்ந்து, அவர் யுனிவர்சல் மியூசிக் உடன் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் அவரது முதல் தனிப்பாடலான "இச் லெப்" ஐ வெளியிட்டார், இது ஆஸ்திரிய ஒற்றையர் தரவரிசையில் ஒன்பது வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து அவரது முதல் இரண்டு ஆல்பங்களான ஃப்ரீயர் ஃபால் (2003) மற்றும் சோல் தாஸ் விர்க்லிச் ஆலெஸ் சைன் (2004) ஆகியவை வெளியிடப்பட்டன, இவை இரண்டும் ஆஸ்திரிய ஆல்பங்களின் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தன, மேலும் "மாமா (அனா அஹபாக்)" மற்றும் "வோர்பேய்" உள்ளிட்ட எட்டு முதல் பத்து வெற்றிப் பாடல்களைத் தயாரித்தன. அவரது சர்வதேச அறிமுக ஆல்பமான ஸ்வார்ஸ் வெயிஸ் வெளியீட்டின் மூலம், 2000 களின் நடுப்பகுதியில் ஜெர்மன் மொழி பேசும் ஐரோப்பாவில் வெளிவந்த மிகப்பெரிய விற்பனையான ஆஸ்திரிய கலைஞர்களில் ஒருவராக ஸ்டர்மர் ஆனார். லெப் லாட்டர் (2006), இன் டீசர் ஸ்டாட் (2009), இச் ஹோர் அவுஃப் மே ஹெர்ஸ் (2013) மற்றும் சீட் அன் சீட் (2016) உள்ளிட்ட வெற்றிகரமான ஆல்பங்களின் தொடர் மூலம் அவர் தனது சர்வதேச முன்னேற்றத்தைத் தொடர்ந்தார். இந்த ஆல்பத்தின் பல தனிப்பாடல்கள் ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் பாப் தரவரிசையில் வெற்றி பெற்றன, இதில் முதலிடத்தில் வெற்றி பெற்ற "நீ ஜெனுக்" மற்றும் "உம் பெய் திர் ஜு செயின்" மற்றும் "மிட்டன் அன்டர்ம் ஜாஹ்ர்" மற்றும் மில்லியனன் லிச்சர் "போன்ற முதல் பத்து தனிப்பாடல்கள் அடங்கும். 15 ஆண்டுகால வாழ்க்கை முழுவதும், ஸ்டர்மர் 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பதிவுகளை விற்றுள்ளார். அவரது வணிக ரீதியான சாதனைகளைத் தவிர, அவரது படைப்புகள் பதினொரு அமாடியஸ் ஆஸ்திரிய இசை விருதுகள், ஒரு கோல்டென் ஸ்டிம்காபெல் மற்றும் இரண்டு ஈ. சி. எச். ஓ விருதுகள் உட்பட ஏராளமான விருதுகளையும் பாராட்டுகளையும் பெற்றுள்ளன. 2015 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் தி பெஸ்ட் சிங்கர்ஸ் தழுவலின் இரண்டாவது சீசனில் ஸ்டர்மர் பங்கேற்றார் சிங் மைனென் பாடல்-தாஸ் டௌஷ்கோன்சர்ட். 2017 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெர்மன் தொலைக்காட்சி தொடரான இட் டேக்ஸ் 2 இல் பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் இசை வாழ்க்கை ஸ்டார்மேனியா 2003 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டர்மர் ஸ்டார்மேனியாவில் மைக்கேல் ஷுக்னாலுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அதற்குப் பிறகு அவர் தனது முதல் அசல் பாடலான "இச் லெப்" (ஐ லைவ்) ஐ வெளியிட்டார், இது 2003 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரிய இசை தரவரிசையில் ஒன்பது வாரங்களுக்கு முதலிடத்தைப் பிடித்தது. "இச் லெபே" க்குப் பிறகு ஆஸ்திரியாவில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவர் மேலும் இரண்டு வெற்றிகரமான தனிப்பாடல்களைப் பின்தொடர்ந்தார்ஃ "கெஹ் நிக்ட் வென் டு காம்ஸ்ட்" (நீங்கள் வரும்போது செல்ல வேண்டாம்) மற்றும் போர் எதிர்ப்பு பாடல் மாமா (அனா அஹபாக்) (மாமா, ஐ லவ் யூ என்பதற்கான அரபு மொழி) இது ஈராக் போரின் போது உருவானது. இந்தப் பாடல் போரைப் பற்றிய ஒரு சிறிய ஈராக் பெண்ணின் கண்ணோட்டத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் இது ஆஸ்திரிய தரவரிசையில் ஒன்பது வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்தது. அவரது முதல் ஆல்பமான ஃப்ரீயர் ஃபால் (ஃப்ரீ ஃபால்), மே 2003 இல் ஆஸ்திரியாவில் பிரத்தியேகமாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது விரைவாக தரவரிசையில் முதலிடத்திற்கு உயர்ந்தது, அங்கு அது வாரங்களுக்கு முதலிடத்தை பிடித்தது. 2003 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் அவர் தனது முதல் ஆல்பத்தின் வலிமையின் பின்னால் ஒரு ஆஸ்திரிய சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார். மே 2004 இல் அவரது இரண்டாவது ஆல்பமான சோல் தாஸ் விர்க்லிச் ஆலெஸ் சைன் (உண்மையில் அதுவேதானா எல்லாம்?) மீண்டும் ஆஸ்திரியாவில் மட்டுமே தோன்றியது. ஃப்ரீயர் ஃபால் (ஃப்ரீ ஃபால்) ஐ விட இந்த ஆல்பம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஆனால் ஆல்பத்தின் சிங்கிள்ஸ் சராசரி விற்பனை புள்ளிவிவரங்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தது. தி விர்க்லிச் ஆல்ஸ்! (உண்மையில் எல்லாம்!) ஆஸ்திரியாவில் சுற்றுப்பயணம் இலையுதிர்காலத்தில் தொடர்ந்தது. இந்த சுற்றுப்பயணத்தின் சிறப்பம்சம் நவம்பரில் வியன்னா நகர மண்டபத்தில் நடந்த கச்சேரியாகும், இது மிகக் குறுகிய காலத்தில் அனைத்து 11,000 டிக்கெட்டுகளையும் விற்றது. கச்சேரி படமாக்கப்பட்டது, மேலும் சில நேர்காணல்கள் மற்றும் ஒரு குறுகிய சுயசரிதையுடன், டிவிடி வடிவத்தில் விர்க்லிச் அல்லெஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது! வியன்னா கச்சேரிக்குப் பிறகு நேரடியாகத் தொடங்கிய கிளப் சுற்றுப்பயணத்தின் போது, அவர் தனது இசைக்குழுவுடன் இணைந்து எழுதிய தனது சொந்த அசல் பாடல்களை முதன்முறையாக வழங்கினார். இந்த நேரத்தில், கிறிஸ்டினா மற்றும் அவரது மேலாளர்களான ஆண்ட்ரியாஸ் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் பெர்ண்ட் ரெங்லேஷௌசன் ஆகியோர் ஜெர்மனியில் நுழைவதற்கு வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர். வோர்பேய் என்ற தனிப்பாடல் நவம்பர் 2004 இல் ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அது எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை. ஏப்ரல் 2005 இல் "இச் லெப்" இன் மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பு ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது; இது ஜெர்மன் தரவரிசையில் ஒன்பதாவது இடத்திற்கு உயர்ந்தது, அதன்பிறகு விரைவில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஸ்வார்ஸ் வெயிஸ் (பிளாக் ஒயிட்) என்ற ஆல்பம் ஜூன் 2005 இல் ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் வெளியிடப்பட்டது, ஜெர்மன் ஆல்பம் தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக முதல் இருபது இடங்களில் இருந்தது. இந்த ஆல்பத்தில் உள்ள பெரும்பாலான பாடல்கள், பெரும்பாலும் ஆஸ்திரியாவில் ஏற்கனவே அறியப்பட்டவை, ஜெர்மன் ராக் மற்றும் பாப் இசையில் வளர்ந்து வரும் போக்குகளை நோக்கி மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டன. "ஏஞ்சல் ஃப்ளீஜென் ஐன்சாம்" (ஏஞ்சல்ஸ் ஃப்ளை லோன்லி) "மாமா (அனா அஹபாக்)", மற்றும் "இம்மர் அன் யூக் கெக்லாப்ட்" (எப்போதும் உன்னை நம்புகிறார்) ஆகியவை தனிப்பாடல்கள். ஒற்றையர் பாடல்களும் அதிக ராக் சார்ந்ததாக மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கிறிஸ்டினாவும் அவரது இசைக்குழுவும் ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். ஸ்வார்ஸ்-வெயிஸ் சுற்றுப்பயணம், வெறும் 40 கச்சேரிகளுடன், இரண்டு மாதங்கள் நீடித்தது, இதில் சில கச்சேரிகள் டிக்கெட்டுகளுக்கான பெரும் தேவை காரணமாக பெரிய அரங்குகளுக்கு மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. கிறிஸ்டினா ஸ்டர்மரும் அவரது இசைக்குழுவும் தங்களை ஒரு பெரிய குழுவாக நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர். 2006 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டினாவும் அவரது இசைக்குழுவும் தங்கள் நான்காவது ஆல்பமான லெப் லாட்டர் (லைவ் சத்தமாக) ஐ வெளியிட்டனர். இந்த ஆல்பம் ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா ஆகிய இரு நாடுகளிலும் முதலிடத்தை எட்டியது. ஒற்றையர், நீ ஜெனுக் (நெவர் எனஃப்), மற்றும் உம் பெய் திர் ஜு செயின்/அன் சோமர்டாகன் (டூ பி பை யுவர் சைட்/ஆன் சம்மர் டேஸ்) ஆகிய இரண்டும் ஆஸ்திரிய தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டின. முதல் தனிப்பாடலான நீ ஜெனுக் ஜெர்மனியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய பதினைந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. உம் பெய் திர் ஜு செயின்/ஆன் சோமர்டாகன், ஓனே டிச் (வித்அவுட் யூ) மற்றும் ஷெர்பென்மீர் ஆகியோருக்குப் பிறகு பின்வரும் ஒற்றையர் பாடல்கள் ஆஸ்திரியாவில் முதல் பத்து இடங்களை எட்டின. ஆஸ்திரியா யூரோ 2008 ஐ சுவிட்சர்லாந்துடன் இணைந்து நடத்தியபோது, கிறிஸ்டினாவின் பாடல் ஃபைபர் யூரோ 2008 க்கான ஆஸ்திரிய பாடலாக இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து 2009 இல் அவரது கடைசி ஆல்பமான இன் டீசர் ஸ்டாட், இது எங்களுக்கு மேலும் இரண்டு தனிப்பாடல்களைக் கொண்டு வந்தது, "இஸ்ட் மிர் ஈகல்" மற்றும் "மெஹர் அல்ஸ் பெர்பெக்ட்". அவரது தனிப்பாடலான "விர் லெபென் டென் மொமெண்ட்" செப்டம்பர் 3,2010 அன்று அவரது சமீபத்திய ஆல்பமான நஹௌஃப்னாமே (க்ளோஸ்-அப்) இலிருந்து வெளியிடப்பட்டது, இது 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தில் வாரும் (ஏன்) மற்றும் ஜூனிஹெர்ஸ் (ஹார்ட் ஆஃப் ஜூன்) போன்ற வேறு சில வெற்றிப் படங்களும் இடம்பெற்றன. 2013 ஆம் ஆண்டில், அவரது அடுத்த தனிப்பாடலான மில்லியனன் லிக்டர் (மில்லியன்ஸ் ஆஃப் லைட்ஸ்) மார்ச் 29 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து ஏப்ரல் 19 அன்று இச் ஹோர் அவுஃப் மே ஹெர்ஸ் (ஐ லிஸன் டு மை ஹார்ட்) என்ற ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது. இந்த வீடியோ அமெரிக்காவின் கலிபோர்னியாவில் படமாக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2016 இல் கிறிஸ்டினா ஸ்டர்மர் தனது நீண்டகால இசைக்குழு உறுப்பினரும் காதலருமான ஆலிவர் வர்காவுடன் ஒரு தாயாக ஆனார். அவர்களின் மகளுக்கு "மெரினா" என்று பெயரிடப்பட்டது. விருதுகள் அமேடியஸ் ஆஸ்திரிய இசை விருது 2004 "சிறந்த பாப்/ராக் தேசிய" மற்றும் "ஆண்டின் புதுமுகம்" தேசிய "அமேடியஸ் ஆஸ்திரிய இசை விருது 2005" சிறந்த பாப்/ராக் தேசிய "மற்றும்" சிறந்த ஒற்றை தேசிய "ஈ. சி. எச். ஓ 2006" சிறந்த தேசிய பெண் கலைஞர் (ராக்/பாப்) "அமேடியஸ் ஆஸ்திரிய இசை விருது 2006" சிறந்த பாப்/ராக் தேசிய "மற்றும்" சிறந்த ஒற்றை தேசிய "கோல்டென் ஸ்டிம்காபெல் 2006" சிறந்த ஜெர்மன் ராக்/பாப் டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் ஃப்ரீயர் ஃபால் (2003) சோல் தாஸ் விர்க்லிச் ஆலெஸ் சைன் (2004) லெப் லாட்டர் (2006) இன் டைசர் ஸ்டாட் (2009) நஹஃப்னாமே (2010) இச் ஹோர் அவுஃப் மே ஹெர்ஸ்