2006 California's 50th congressional district special election
கலிபோர்னியாவின் 50 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்தில் ஒரு சிறப்புத் தேர்தல் நடைபெற்றது, குடியரசுக் கட்சியின் ராண்டி கன்னிங்ஹாம் ராஜினாமா செய்ததால் ஏற்பட்ட காலியிடத்தை நிரப்ப அமெரிக்க பிரதிநிதியின் புதிய உறுப்பினரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக, அவர் லஞ்சம், கம்பி மோசடி, அஞ்சல் மோசடி மற்றும் வரி ஏய்ப்பு குற்றச்சாட்டுகள் ஆகியவற்றில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் நவம்பர் 28,2005 அன்று ராஜினாமா செய்தார். (மார்ச் 3,2006 அன்று, அவருக்கு எட்டு ஆண்டுகள் மற்றும் நான்கு மாதங்கள் கூட்டாட்சி சிறையில் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது). சிறப்பு முதன்மைத் தேர்தல் ஏப்ரல் 11,2006 அன்று நடைபெற்றது. பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெற்ற ஒரு வேட்பாளர் கன்னிங்ஹாமின் எஞ்சிய பதவிக்காலத்தை நிறைவு செய்திருப்பார். எந்தவொரு வேட்பாளரும் எளிய பெரும்பான்மையை வெல்லாததால், ஒவ்வொரு கட்சியிலும் அதிக வாக்குகளைப் பெற்ற ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த பிரான்சின் பஸ்பி மற்றும் குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த பிரையன் பில்ப்ரே ஆகியோர் ஜூன் 6,2006 அன்று நடைபெற்ற சிறப்பு பொதுத் தேர்தலில் போட்டியிட்டனர், அதே நாளில் நவம்பர் 2006 பொதுத் தேர்தலுக்கான முதன்மைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. சிறப்புத் தேர்தலில் 49 சதவீதம் முதல் 45 சதவீதம் வரை வெற்றி பெற்ற பில்ப்ரே, ஜூன் 13,2006 அன்று அமெரிக்கப் பிரதிநிதியாகப் பதவியேற்றார். நவம்பர் 2006 தேர்தலுக்கான ஜூன் 6 முதன்மைத் தேர்தலில், இரு வேட்பாளர்களும் தங்கள் கட்சியின் வேட்புமனுவை வென்றனர். நவம்பர் 2006 பொதுத் தேர்தலில், பில்ப்ரே மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். தேசிய தாக்கங்கள் 50 ஆம் தேதி பெரிதும் குடியரசுக் கட்சி மாவட்டமாகக் கருதப்படுவதால், பஸ்பி வெற்றி பெற்றிருந்தால் அது முக்கிய செய்தியாக கருதப்பட்டிருக்கும். "இது ஒரு பெரிய விஷயம்" என்று சான் டியாகோவின் மேசா கல்லூரியின் அரசியல் அறிவியல் பேராசிரியரான கார்ல் லூனா கூறினார். "நவம்பர் மாதத்தின் முன்கணிப்பாளராக அனைவரும் தேயிலை இலைகளைப் படிக்கப் போகிறார்கள்". அந்த காரணத்திற்காக, தேசிய குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸ் கமிட்டி இந்த போட்டிக்காக 5 மில்லியன் டாலர்களை செலவழித்தது. சர்ச்சைகள் பிரச்சாரத்தின் போது, அரிசோனா செனட்டர் ஜான் மெக்கெய்ன் கடைசி நிமிடத்தில் பில்ப்ரேவுக்கு திட்டமிடப்பட்ட நிதி திரட்டலை ரத்து செய்தார், பில்ப்ரே மெக்கெய்னின் குடியேற்ற மசோதாவை சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களுக்கு "பொது மன்னிப்பு" என்று விமர்சித்தார். ஜூன் 2 அன்று, சிறப்பு காங்கிரஸ் தேர்தலுக்கு ஐந்து நாட்களுக்கு முன்பு, பஸ்பி ஒரு பெரிய ஹிஸ்பானிக் குழுவிடம் "நீங்கள் அனைவரும் உதவ முடியும்-வாக்களிக்க உங்களுக்கு ஆவணங்கள் தேவையில்லை, உதவ நீங்கள் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளராக இருக்க வேண்டியதில்லை" என்று கூறியது பதிவு செய்யப்பட்டது. "நான் உதவ விரும்புகிறேன், ஆனால் என்னிடம் ஆவணங்கள் இல்லை" என்று ஸ்பானிஷ் மொழியில் கேட்ட ஒரு மனிதனின் கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த கருத்து இருந்தது. இந்த பதிவு இணையத்திலும் வானொலியிலும் பரப்பப்பட்டது. சட்டவிரோதமாக வாக்களிக்க பஸ்பி மக்களை ஊக்குவிப்பதாக குடியரசுக் கட்சியினர் கூறினர், அதே நேரத்தில் பஸ்பி தான் தவறாக பேசியதாகவும், தனது பிரச்சாரத்திற்கு உதவ ஒரு நபர் பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளராக இருக்க வேண்டியதில்லை என்றும் கூறினார் (பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களை ஃபோன் செய்வது போன்றவை). தேர்தலில் பல முறைகேடுகள் நடந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இதில் தேர்தல் சான்றளிக்கப்படுவதற்கு 17 நாட்களுக்கு முன்பு அவரது சொந்தக் கட்சி உறுப்பினரால் பில்ப்ரே பதவியேற்றது, "தேர்தலுக்கு 12 நாட்களுக்கு முன்பு வரை தன்னார்வலர்களின் வீடுகளுக்கும் கார்களுக்கும் மின்னணு வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்கள் அனுப்பப்பட்டன, மேலும் பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களை விட ஆயிரக்கணக்கான சதவீதம் அதிகமாக வாக்குப்பதிவு நடந்த ஏராளமான மெகா வாக்குச்சீட்டுகள் போன்ற ஒழுங்கற்ற தேர்தல் முடிவுகள்". ஜனநாயக தேசிய குழுவின் வாக்களிக்கும் உரிமைகள் நிறுவனம் வாக்கு எண்ணிக்கையின் நேர்மை மற்றும் துல்லியம் குறித்து பல கவலைகளை எழுப்பியது. ஒரு தேர்தல் போட்டி வழக்கு ஒரு கை மறுபரிசீலனை கோரியது. பிரதிநிதிகள் சபை பில்ப்ரேயில் சத்தியப்பிரமாணம் செய்தவுடன், சவாலை விசாரிக்க நீதிமன்றத்திற்கு அதிகார வரம்பு இல்லை என்ற அடிப்படையில் நீதிமன்றம் வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது. சிறப்புத் தேர்தலுக்குப் பிந்தைய பகுப்பாய்வு அரசியல் ஆய்வாளர் லாரி சபாடோ தனது கிரிஸ்டல் பால் செய்திமடலில் எழுதினார்ஃ "நான்கு சதவீத புள்ளிகள் எவ்வளவு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகின்றன! அது பஸ்பியை விட பில்ப்ரேயின் வித்தியாசமாக இருந்தது, அவரது லீக்கிலிருந்து வெளியேறிய ஒரு காஃப்-பாதிப்புக்குள்ளான, மந்தமான வேட்பாளர். மற்றொரு கலிபோர்னியா ஹவுஸ் மாவட்டத்திலிருந்து ஆறு ஆண்டுகள் (1995-2001) தனது பெல்ட்டின் கீழ் இருந்தபோது, முன்னாள் காங்கிரஸ்காரர் பில்ப்ரே ஒரு கடினமான பிரச்சாரத்தை வெல்வதற்கு என்ன தேவை என்பதைப் புரிந்துகொண்டார், மேலும் குடியேற்றப் பிரச்சினையில் சவாரி செய்தார். டி. சி. சி. சி. என். ஆர். சி. சி. யை அனைத்து நிறுத்தங்களையும் வெளியேற்றி பில்ப்ரேக்கு ஒரு பெரிய செல்வத்தை செலவழிக்க கட்டாயப்படுத்தியது, ஆனால் பஸ்ஸி வென்றிருந்தால் வெடித்திருக்கக்கூடிய அணையைக் கருத்தில் கொண்டால், அது அவர்களுக்கு ஒவ்வொரு ஜி. ஓ. பி பைசாவிற்கும் மதிப்புள்ளது ". இடைத்தேர்தல் மற்றும் முதன்மைத் தேர்தல்கள் ஜூன் 6,2006 இரண்டாம் கட்டத் தேர்தல் நவம்பர் 7,2006 பொதுத் தேர்தலுக்கான முதன்மைத் தேர்தலின் அதே நேரத்தில் நடைபெற்றது. ஒரே பதவிக்கு இரண்டு வெவ்வேறு நபர்களுக்கு ஒரே வாக்குச்சீட்டில் வாக்களிக்க வாக்காளர்களுக்கு இது ஒரு விசித்திரமான வாய்ப்பை உருவாக்கியது-ஒன்று உடனடியாக காலியாக உள்ள இடத்தை நிரப்பவும், மற்றொன்று நவம்பர் தேர்தலில் போட்டியிடவும். வாக்கெடுப்பு முடிவுகள் ஏப்ரல் 11 அன்று, ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஃபிரான்சின் பஸ்பி 43.63 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றார், இது ஒரு ஓட்டப்பந்தயப் போட்டியைத் தவிர்க்கத் தேவையான பெரும்பான்மையை விட 6.38 சதவீத புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தது. குடியரசுக் கட்சியின் பிரையன் பில்ப்ரே மற்றும் லிபர்ட்டேரியன் பால் கிங், அதே போல் சுயேட்சை வேட்பாளர் வில்லியம் கிரிஃபித் ஆகிய இரு கட்சிகளிடமிருந்தும் முன்னணி வாக்குகளைப் பெறுபவரை அவர் எதிர்கொண்டார். ஜூன் 6 ஓட்டப்பந்தயத்தில், பில்ப்ரே 78,341 வாக்குகளுடன் (49.30%) பன்முகத்தன்மையைப் பெற்று 109 வது காங்கிரஸின் எஞ்சிய பகுதிக்கு (ஜனவரி 3,2007 வரை) மாவட்டத்தின் காங்கிரஸ்காரராக ஆனார். 2007 இல் தொடங்கும் புதிய பதவிக்காலத்திற்கு, முதன்மைத் தேர்தல்கள் ஜூன் 6,2006 அன்று சிறப்புத் தேர்தலுடன் ஒரே நேரத்தில் நடத்தப்பட்டன. பஸ்பி மற்றும் பில்ப்ரே இருவரும் தங்கள் கட்சியின் வேட்புமனுவை கைப்பற்றினர் (அதே போல் லிபர்ட்டேரியன் பால் கிங் மற்றும் அமைதி மற்றும் சுதந்திர வேட்பாளர் மிரியம் ஈ. கிளார்க்). நவம்பர், 2006 பொதுத் தேர்தலில், பில்ப்ரே மீண்டும் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். ஒப்புதல்கள் அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைக்கான சிறப்புத் தேர்தல்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் கட்டுரை முடிவுகள் கலிபோர்னியா 2006 50 கலிபோர்னியா 2006 50 50 சிறப்பு கலிபோர்னியா 50 சிறப்பு அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை 50 சிறப்பு அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை 2006 50