Ozaki Hōsai
இது ஜப்பானின் மறைந்த மீஜி மற்றும் தைஷோ காலத்தின் ஜப்பானிய கவிஞரான ஓசாகி ஹிடியோவின் ஹைகோ (ஹைக்காய் புனைப்பெயர்) ஆகும். ஒரு குடிகாரரான ஓசாகி, நவீன சுதந்திர வசன ஹைக்கூ இயக்கத்தின் பிறப்பைக் கண்டார். அவரது வசனங்கள் தனிமையுடன் ஊடுருவிச் செல்கின்றன, பெரும்பாலும் அவரது இறுதி ஆண்டுகளின் தனிமைப்படுத்தல், வறுமை மற்றும் மோசமான ஆரோக்கியத்தின் விளைவாக இருக்கலாம். வாழ்க்கை வரலாறு ஓசாகி இப்போது டோட்டோரி மாகாணத்தில் உள்ள டோட்டோரி நகரத்தின் ஒரு பகுதியாக பிறந்தார். ஹைக்கூ மற்றும் எழுத்தில் ஓசாகியின் ஆர்வம் சிறு வயதிலேயே தொடங்கியது, மேலும் அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தபோது இலவச வசன பாணி ஹைக்கூவின் முன்னோடியான ஓகிவாரா சீசென்சுயால் ஈர்க்கப்பட்டார். ஓசாகி புகழ்பெற்ற டோக்கியோ இம்பீரியல் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அக்டோபர் 16,1909 அன்று பட்டம் பெற்றார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் நீண்டகால நண்பரும் தொலைதூர தாய்வழி உறவினருமான ஒருவரிடம் திருமணத்தை முன்மொழிந்தார். துரதிருஷ்டவசமாக ஓசாகியைப் பொறுத்தவரை, அவரது மூத்த சகோதரர் இந்த திருமணத்தை எதிர்த்தார், இந்த தாய்வழி தொடர்பு மிகவும் நெருக்கமானது என்று நம்பினார். இந்த நிராகரிப்பு தோல்வியடைந்த உடனேயே, ஓசாகியின் கடுமையான குடிப்பழக்கம் தொடங்கியது, இது அவரது வாழ்நாளின் பெரும்பகுதி வரை தொடரும். அவரது பிற்கால குடிப்பழக்கத்திற்கு இந்த நிராகரிப்பே ஆரம்ப காரணம் என்று பல எழுத்தாளர்கள் நம்புகின்றனர். (இஷி, பக்கம் 56) அவர் முன்பு "ஹோசாய்" என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தினாலும், இந்த காலகட்டத்தில் அவர் படிப்படியாக "பிளே" (ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது) பயன்படுத்துவதற்கு மாறினார். இந்த மாற்றம் ஒருவேளை குறிப்பிடத்தக்கதாக இருக்கலாம், ஏனெனில் யோஷியின் பெயரில் தோன்றும் முந்தைய பாத்திரம், "விடுவிக்க, விடுவிக்க, வெளியேற்ற, விடுவிக்க" என்ற ஒரு அர்த்தமாக மாற்றப்பட்டது. பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஓசாகி 1909 அக்டோபரில் நிஹோன் சுஷின் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், ஆனால் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு திறமையின்மை காரணமாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு, ஓசாகி (ஆசாஹி மியூச்சுவல் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் நிறுவனத்தின் முன்னோடி) இல் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு காலத்திற்கு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை வழிநடத்தினார். பல பதவி உயர்வுகளுக்குப் பிறகு, அவர் 1911 இல் 19 வயது பெண்ணை மணந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவரது துணை அதிகாரிகளில் ஒருவர் ஓசாகியை "ஒவ்வொரு காலையிலும் தொடங்கி மது அருந்துவது" என்று விவரித்தார். (யுடா, பக்கம் 81) அதே காலகட்டத்தில், மற்ற ஊழியர்கள் அனைவரும் வணிக உடைகளை அணிந்திருந்தாலும், ஓசாகி ஒரு டக்ஸேடோ மற்றும் ஒரு ஜோடி பைஜாமாக்களைத் தவிர வேறு எந்த ஆடைகளையும் வைத்திருக்கவில்லை. அவர் வேலை செய்ய இரண்டையும் அணிந்திருந்தார். (யுடா, பக்கம் 82) இது இருந்தபோதிலும், அவர் பதவி உயர்வு பெற்றார், அநேகமாக நல்ல உறவுகள் காரணமாக இருக்கலாம். (இஷி, பக்கம் 60) ஓசாகியின் மதுபானப் பிரச்சினைகள் தொடர்ந்து மோசமடைந்து, 1920 ஆம் ஆண்டில் 36 வயதில் டோயோவை விட்டு வெளியேறினார். அவர் ஒரு பௌத்த பயிற்சி மையத்தில் ஒரு சாதாரண துறவி ஆனார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அவர் உள்நாட்டு கடலில் உள்ள ககாவா மாகாணத்தின் ஷோடோஷிமா தீவில் குடியேறினார், மேலும் சைகோ-ஜி கோவிலில் மினாங்கோ-ஆன் என்ற சிறிய ஆசிரமத்தின் ரெக்டர் பதவி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. தனது முந்தைய வாழ்க்கையிலிருந்து உறவுகள் துண்டிக்கப்பட்டதால், எந்தவொரு பொருள் உடைமைகளும் இல்லாமல், அவர் ஆர்வத்துடன் ஹைக்கூ எழுதத் தொடங்கினார். அவரது ஒரே புத்தகமான டைக்கூ (பிக் ஸ்கை), அவரது தனிமையான இறுதி ஆண்டுகளின் கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் 1916 மற்றும் 1926 க்கு இடையில் ஓசாகியால் இயற்றப்பட்ட 4,000 க்கும் மேற்பட்ட ஹைக்கூவிலிருந்து ஓகிவாரா சீசென்சுயால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்தத் தொகுப்பு 1926இல் மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது, 1945இல் விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. ஹிரோகி சாட்டோவின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் வலது பெரிய வானத்தின் கீழ், நான் தொப்பி அணியவில்லை () என்ற தலைப்பில் பகுதிகள் கிடைக்கின்றன. ஓசாகியின் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள் தற்போது ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் கிடைக்கவில்லை. குறிப்புகள் 1885 பிறப்புகள் 1926 இறப்புகள் ஜப்பானிய ஆண் கவிஞர்கள் டோக்கியோவின் டோட்டோரி ப்ரிஃபெக்சர் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஜப்பானிய ஹைக்கூ கவிஞர்கள்