Midnight Patrol: Adventures in the Dream Zone
மிட்நைட் ரோந்துஃ ட்ரீம் மண்டலத்தில் சாகசங்கள் என்பது ஸ்லீப்பி கிட்ஸ் பிஎல்சி உடன் இணைந்து ஹன்னா-பார்பெரா தயாரித்த ஒரு அனிமேஷன் தொடராகும், இது அமெரிக்காவிற்கு வெளியே போட்ஸ்வொர்த் & கோ என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில், நள்ளிரவுக்குப் பிறகு குழந்தைகள் விழித்திருக்க வேண்டும் என்ற பரிந்துரை பொருத்தமற்றது என்று பிபிசி உணர்ந்தது (இது பிரிட்டிஷ் ஒளிபரப்பில் தீம் பாடலின் வரிகளில் பிரதிபலிக்கிறது); இதனால் பெயர் மாற்றப்பட்டது. பயங்கரமான நைட்மேர் இளவரசனிடமிருந்து அப்பாவி மக்களின் தூக்கத்தைப் பாதுகாக்க, ஒவ்வொரு இரவும் தங்கள் கனவுகளில் சந்திக்கும் நான்கு குழந்தைகள், தங்கள் நாய் போட்ஸ்வொர்த் மற்றும் ஒரு பொம்மை டைனோசருடன் இந்த நிகழ்ச்சி. மார்ட்டின் மற்றும் விவியன் ஷ்ராகர்-பவல் ஆகியோரால் பேட்டர்சியா டாக்ஸ் வீட்டிலிருந்து வாங்கப்பட்ட போட்ஸ்வொர்த் என்ற நிஜ வாழ்க்கை ஸ்ப்ரிங்கர் ஸ்பானியலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஆங்கில ஸ்ப்ரிங்கர் ஸ்பானியலான போட்ஸ்வொர்த்தைச் சுற்றி இந்தத் தொடர் சுழல்கிறது. அந்த நேரத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட சில குழந்தைகளின் நிகழ்ச்சிகளால் தம்பதியினர் ஓரளவு மனச்சோர்வடைந்தனர், "ஆறு வயது சிறுவர்கள் 'மிஸ்டர் விசார்ட் பவுஃப் மற்றும் மோசமான மனிதர் போய்விடுங்கள்' என்று ஏமாற்றப்படுவதில் திருப்தி அடையவில்லை" என்று கருத்து தெரிவித்தனர். இந்த நாட்களில் கதைகள் நம்பத்தகுந்தவையாக இருக்க வேண்டும், சில தர்க்கரீதியான செயல்முறைகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் ". 1987 ஆம் ஆண்டில், மார்ட்டின் அமெரிக்காவின் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கும் போட்ஸ்வொர்த் மற்றும் கார்ட்டர், கெய்கோ, ரோஸி மற்றும் நிக் ஆகிய நான்கு இளம் குழந்தைகளைப் பற்றி கதைகளை எழுதத் தொடங்கினார். இந்த ஜோடி இந்த யோசனையை ஹன்னா-பார்பெராவிடம் எடுத்துச் சென்று கதைகளை ஒரு தொலைக்காட்சி தொடராக மாற்ற ஒரு 50-50 ஒப்பந்தத்தை பரிந்துரைத்தது. 1990 செப்டம்பர் 1 அன்று தி ஃபன்டாஸ்டிக் வேர்ல்ட் ஆஃப் ஹன்னா-பார்பெராவில் முதன்முதலில் தோன்றிய மிட்நைட் ரோந்துஃ ட்ரீம் மண்டலத்தில் சாகசங்கள் 13 அத்தியாயங்கள் மட்டுமே நீடித்தன. இது அமெரிக்காவில் 85 லட்சம் பேரால் பார்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பிரிட்டனில் குழந்தைகள் பிபிசியில் 51 லட்சம் பேர் இந்தத் தொடரைப் பார்த்தனர், இது "நெய்பர்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியாக" அமைந்தது. கார்ட்டூன் தொடருக்கான விளம்பர பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக பிரிட்டிஷ் ஊடகங்களில் விரிவாக இடம்பெற்றபோது "உண்மையான" போட்ஸ்வொர்த் ஒரு பிரபலமாக ஆனார், இது இங்கிலாந்தில் 1990/91 தொலைக்காட்சி பருவத்தில் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பாட்ஸ்வொர்த் & கோ. இன் நகைச்சுவை தழுவல் இணைக்கப்பட்ட பீசர் மற்றும் டாப்பரில் #87 இதழில் இருந்து #153 (மே 16,1992-ஆகஸ்ட் 21,1993) வரை இடம்பெற்றது, மேலும் அந்த காமிக் மூடப்பட்டபோது, தி டாண்டி வெளியீட்டில் இருந்து #2701 (ஆகஸ்ட் 28,1993-1994). தொடரின் அமைப்பான "ட்ரீம் ஜோன்" முதன்முதலில் 1985 பருவத்திற்கான என். பி. சி சனிக்கிழமை காலை முன்னோட்ட சிறப்பு நிகழ்ச்சியான "பேக் டு நெக்ஸ்ட் சனிக்கிழமை" இல் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிரமைஸ் இந்தத் தொடர் நான்கு குழந்தைகளையும், ஒரே சுற்றுப்புறத்தில் வசிக்கும் போட்ஸ்வொர்த் என்ற நாயையும் பற்றி கூறுகிறது. அவர்கள் இரவில் தூங்கச் செல்லும்போது அவர்கள் ட்ரீம் மண்டலத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள், அங்கு மிட்நைட் ரோந்துப் படையாக, கிராண்ட் டோஸரால் கனவுகள் மற்றும் பிற அச்சுறுத்தல்களிலிருந்து அதைப் பாதுகாக்க நியமிக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் ஸ்னூஸ் ரோந்துப் படையால் அவர்களின் பணிகள் வழங்கப்படுகின்றன. அவர்களின் முக்கிய எதிரி நைட்மேர் பிரின்ஸ். அவர்கள் கனவு மண்டலத்தில் இருக்கும்போது, ஐந்து பேருக்கும் சிறப்பு அதிகாரங்கள் உள்ளன. கெய்கோ ஒரு பறக்கும் ஸ்கேட்போர்டு வைத்திருக்கிறார்; கார்ட்டர் எதையும் வரையலாம், பின்னர் அதை உயிர்ப்பிக்க முடியும்; நிக் மிகவும் வலிமையானவர் மற்றும் பறக்க முடியும்; அவரது அடைக்கப்பட்ட பொம்மை மர்பி உயிர் பெறுகிறார்; அதே நேரத்தில் அவரது இழிந்த சகோதரி ரோஸி குறிச்சொற்கள். போட்ஸ்வொர்த் பேச்சு சக்தியைப் பெறுகிறார், இது நிஜ உலகில் அவர் நடத்தப்படும் விதத்தைப் பற்றி புகார் செய்ய உதவுகிறது, மேலும் குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் சொந்த அணுகுமுறைகள் மற்றும் உறவுகளைப் பற்றி முரட்டுத்தனமான கருத்துக்களை தெரிவிக்கிறது. பாட்ஸ்வொர்த் கார்ட்டூன் மிகவும் "ஆங்கில" உச்சரிப்பைக் கொண்டிருந்தது, நிகழ்ச்சிகளின் அமெரிக்க பதிப்பில் கூட, அவரது நிஜ வாழ்க்கை எதிர்ப்பாளரின் பிரிட்டிஷ் தோற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது. கணினி விளையாட்டு இந்த தொடரின் அதிகாரப்பூர்வமாக உரிமம் பெற்ற கணினி விளையாட்டு, அதன் பிரிட்டிஷ் தலைப்பான போட்ஸ்வொர்த் அண்ட் கோ ஐப் பயன்படுத்தி, 1992 ஆம் ஆண்டில் ஹை-டெக் மென்பொருளால் இசட்எக்ஸ் ஸ்பெக்ட்ரம், அம்ஸ்ட்ராட் சிபிசி, கமோடோர் 64 மற்றும் அடாரி எஸ்டி ஆகியவற்றிற்காக வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஸ்க்ரோலிங் இயங்குதள விளையாட்டில், வீரர் ஒவ்வொரு கருப்பொருள் மட்டத்திலும் உள்ள கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் பல்வேறு பொருட்களை சேகரித்து பின்னர் வெளியேறும் இடத்தை அடைய வேண்டியிருந்தது. கதாபாத்திரங்கள் மிட்நைட் ரோந்து 5 மிட்நைட் ரோந்து உறுப்பினர்கள் நிகழ்ச்சியின் முக்கிய நட்சத்திரங்கள். ஒவ்வொருவருக்கும் தனித்தனி திறமைகள் உள்ளன. போட்ஸ்வொர்த்-ஒரு கிண்டலான 10 வயது ஆங்கில ஸ்ப்ரிங்கர் ஸ்பானியல், அவர் தலைவராக உள்ளார் மற்றும் அவர் ட்ரீம் மண்டலத்திற்குள் நுழையும்போது பேசும் திறனைக் கொண்டுள்ளார். கார்ட்டர்-போட்ஸ்வொர்த்தின் உரிமையாளர். ஒரு நிபுணத்துவக் கலைஞரான 10 வயது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க சிறுவன். ட்ரீம் ஜோனில், அவரது மாய பெயிண்ட் பிரஷ் பல விஷயங்களை உயிர்ப்பிக்க முடியும். கெய்கோ-ட்ரீம் மண்டலத்தில் பறக்கும் ஸ்கேட்போர்டில் சவாரி செய்யும் 9 வயது ஆசிய அமெரிக்க சிறுமி. அவர் ஆற்றல்மிக்கவர் மற்றும் மிகவும் நம்பிக்கையானவர், மேலும் குழுவின் தலைவராக பார்க்கப்படுவதை விரும்புகிறார். ரோஸி-ஒரு 8 வயது சிறுமி. ஒரு முரட்டுத்தனமான, எரிச்சலூட்டும் பிராட் குழுவிற்கு மிகவும் கடினமான நேரத்தை அளிக்கிறார் (சார்லஸ் எம். ஷுல்ஸ் எழுதிய வேர்க்கடலை காமிக்ஸில் லூசி வான் பெல்ட், ஹாங்க் கெட்சாமின் டென்னிஸ் தி மெனஸ் காமிக்ஸில் மார்கரெட் வேட், எச்-பியின் ஃபெண்டாஸ்டிக் மேக்ஸ் கார்ட்டூன் தொடரில் ஜோ, எச்-பியின் ஏ பப் பெயரிடப்பட்ட ஸ்கூபி-டூவில் பதின்ம வயதிற்கு முந்தைய டாஃப்னே பிளேக் அல்லது நிக்கலோடியோனின் ரக்ரட்ஸ் கார்ட்டூன் தொடரில் ஏஞ்சலிக்கா ஊறுகாய் போன்ற வழிகளில்), இருப்பினும் அவர் ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் உதவுகிறார். அவள் தனது சகோதரர் நிக்கைக் கூச்சலிடும்போதெல்லாம் அவரது முழு பெயரான "நிக்கோலஸ்" என்று அழைக்கிறாள், இது அடிக்கடி நிகழ்கிறது. சிறப்புத் திறன் இல்லாத மிட்நைட் ரோந்துப் படையின் ஒரே உறுப்பினர் இவர் மட்டுமே. நிக்-ரோசியின் 6 வயது சகோதரர், அவர் ட்ரீம் மண்டலத்தில் இருக்கும்போது பறக்கும் சூப்பர் ஹீரோவாக இருக்கிறார், மேலும் சில நேரங்களில் "சூப்பர் நிக்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார். மர்பி-நிக்கின் பொம்மை ப்ரோன்டோசொரஸ், அவர் ட்ரீம் மண்டலத்திற்குள் நுழையும்போது உயிர் பெறுகிறார். பிற ட்ரீம் ஜோன் கதாபாத்திரங்கள் தி ட்ரீம் ஜோன் பல குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் முதன்மையானவை பின்வருமாறுஃ கிராண்ட் டோசர்-தி கிங் ஆஃப் தி ட்ரீம் ஜோன். அவர் தனது நேரத்தை மெத்தைகளின் குவியலின் மேல் பாதி தூங்குகிறார். அவர் இந்த வழியில் இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அவர் முழுமையாக விழித்திருந்தால் ட்ரீம் ஜோன் முடிவுக்கு வரும். கிராண்ட் டோஸர் ஆலோசனை வழங்குகிறார், ஆனால் புதிர்கள் வடிவில் இது சற்று விரக்தியாக இருக்கலாம். தலைமை-உள்ளூர் காவல் துறைக்கு தலைமை தாங்கும் ஒரு பெரிய ஆனால் நட்பான பெண் மற்றும் அவர்களின் பணிகளுடன் நள்ளிரவு ரோந்துப் பணியை ஒதுக்குகிறார். செபாஸ்டியன்-கிராண்ட் டோசரின் தலை பாட்டில். தனது மன்னர் பாதுகாப்பாகவும் தூங்கியும் இருக்கிறார் என்று அவர் எப்போதும் கவலைப்படுகிறார். இந்தத் தொடரின் ஓடும் நகைச்சுவை என்னவென்றால், கிராண்ட் டோஸர் ஒரு குறிப்பிட்ட மனநிலையில் இருப்பதாக செபாஸ்டியன் கூறும்போதெல்லாம், கிராண்ட் டோசர் தூங்குவது காட்டப்படும், இது கிராண்ட் டோசர் விழித்திருந்தால் அந்த மனநிலையில் இருப்பார் என்று செபாஸ்டியனை கூறத் தூண்டுகிறது. கிரேஸ்டோன் ஜெயண்ட்-பல்வேறு பொருட்களால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு குகையில் வசிக்கும் பாறையால் செய்யப்பட்ட ஒரு மாபெரும் மனிதர், அவர் மக்களின் கனவுகளுக்கு வழங்குகிறார். பல கனவு காண்பவர்கள் இருப்பதால், அவர் எப்போதும் வேலையில் இருக்கிறார், அதைப் பற்றி முணுமுணுக்குவதை ஒருபோதும் நிறுத்துவதில்லை. ஆழமாக இருந்தாலும், அவர் தனது வேலையை நேசிக்கிறார். நோஸி பறவை-வதந்திகளைப் பரப்புவதை ரசிக்கும் ஒரு பேசும் பறவை. அவர் பீட்டர் லோரைப் போல விசித்திரமாகப் பேசுகிறார், மேலும் "தி நைட் மிரர்" மற்றும் "சாண்டா-நாப்ட்" அத்தியாயங்களில் தோன்றுகிறார். எதிரிகள் தி நைட்மேர் பிரின்ஸ்-இந்தத் தொடரின் முக்கிய வில்லன். தி நைட்மேர் பிரின்ஸ் எப்போதும் கிராண்ட் டோஜரின் தூக்கம் அல்லது பிற மோசமான திட்டங்களை சீர்குலைக்கும் வழிகளைக் கொண்டு வருகிறார், இதனால் கனவுகள் கனவுகளை எடுத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. அவர் தனது சொந்த திறமையின்மை காரணமாக அவரது திட்டங்கள் தோல்வியடையும் அளவுக்கு ஒரு முட்டாள்தனமான முட்டாள் என்றாலும், அவர் மிட்நைட் ரோந்துக்கு முக்கிய எதிரி. இகோர்-தி நைட்மேர் பிரின்ஸின் மங்கலான உருளைக்கிழங்கு வடிவ அடிமைகளில் ஒருவர். இர்விங்-நைட்மேர் இளவரசரின் மங்கலான உருளைக்கிழங்கு வடிவ அடிமைகளில் ஒருவர். ஷார்ட்டி-தி நைட்மேர் பிரின்ஸின் மங்கலான உருளைக்கிழங்கு வடிவ அடிமைகளில் ஒன்று. தி நைட்மேர் பிரின்ஸின் அம்மா-இந்த காணப்படாத கதாபாத்திரம் எப்போதும் தனது மகனிடம் மகிழ்ச்சியான கனவுகளை அழிக்கவும், விஷயங்கள் தவறாக நடக்கும்போது அவரைக் கண்டிக்கவும் ஃபோன் செய்கிறது. இளவரசர் ஒரு பெரிய அளவிலான தொலைபேசியை வைத்திருக்கிறார் (மொபைல் ஃபோனுக்கு மாறாக) உண்மையில் அவரது ஸ்லீவ் மேலே. அவரது தாயார் தொடர்ந்து தொலைபேசியில் கத்துவது டஸ்டார்ட்லி மற்றும் மட்ட்லியைச் சேர்ந்த ஜெனரலை அவர்களின் பறக்கும் இயந்திரங்களில் நினைவூட்டுகிறது. பூனை-டாக்லாண்டில் நாய்களை கொடுமைப்படுத்துவதையும் பயமுறுத்துவதையும் அனுபவிக்கும் ஒரு மாபெரும் பூனை. அவர் "கிங் போட்ஸ்வொர்த்" படத்தில் மட்டுமே தோன்றுகிறார். கவுண்ட் பூபா போன் பிரேக்கர்-நைட்மேர் இளவரசரின் தாயின் மருமகன் மற்றும் நைட்மேர் இளவரசரின் உறவினர். நைட்மேர் இளவரசரின் தாய் நைட்மேர் இளவரசனை காப்பாளராக தரமிறக்கியபோது இந்த வில்லன் ஒரு காலத்தில் கனவுகளின் பொறுப்பில் இருந்தார். புப்பாவை முறியடிப்பதன் மூலம் நைட்மேர் இளவரசனை மீண்டும் தனது நிலைக்கு கொண்டு வர மிட்நைட் ரோந்து உதவியது. அவர் "வென் பூபா ரூல்ஸ்" படத்தில் மட்டுமே தோன்றுகிறார். அத்தியாயங்கள் சார்லஸ் அட்லர் ராக்கியாக ("ஐ வாஸ் எ டீனேஜ் பேபிசிட்டர்"), கிறிஸ்டின் அவிலா மைக்கேல் பெல் செபாஸ்டியன் ஹாமில்டன் கேம்பாக தி கிராண்ட் டோசர் பிரையன் கம்மிங்ஸ் ஜிம் கம்மிங்ஸ் ஜெயண்ட் கேட்டாக ("கிங் போட்ஸ்வொர்த்" இல்), ராக்ஸ் ("கிங் போட்ஸ்வொர்த்" இல்) ஜூடியன் எல்டர் பேட்ரிக் ஃப்ரேலி ஜெஸ்டர் டாக்காக ("கிங் போட்ஸ்வொர்த்" இல்) டிக் கௌடியர் ஜோன் கெர்பர் நைட்மேர் பிரின்ஸின் தாயார் டோரியன் ஹரேவுட் எலிசபெத் ஹார்னோயிஸ் ரோஸி விட்பி ஹெர்ட்ஃபோர்டாக நிக் ஜானிஸ் காவேயாக கெய்கோ எமிலி குரோடா ஜார்ஜ் லெமோர் கார்டர் டேவிட் லேண்டர் மர்லின் லைட்ஸ்டோன் ஆலன் லூரி கென்னத் மார்ஸ் கிரேஸ்டோன் ஜெயண்ட் ஸ்காட் மென்வில்லாக வார்டு ஃபிராங்க் வெல்கர் மர்ஃபியாக, நோஸி பேர்ட் ("தி நைட் மிரர்", "சாண்டா-நாப்ட்") ஆண்டர்சன் வோங் மதிப்பீடுகள் (சிபிபிசி சேனல்) திங்கள் 6 மே 2002-20,000 (அந்த வாரம் சிபிபிஸியில் 9 வது அதிகம் பார்க்கப்பட்டது) ஹோம் மீடியா 1991 ஆம் ஆண்டில், ஹன்னா-பார்பெரா ஹோம் வீடியோ அமெரிக்காவில் போட்ஸ்வொர்த் அண்ட் தி மிட்நைட் ரோந்து என்ற தலைப்பில் தொடரின் ஒற்றை விஎச்எஸ் கேசட்டை வெளியிட்டது, இதில் "சேவ் தி கேவ்", "தி விஷிங் வேல்", "கிங் போட்ஸ்வொர்த்" மற்றும் "தி நைட் மிரர்" ஆகிய நான்கு அத்தியாயங்கள் உள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாட்ஸ்வொர்த் & கோ. @கிளாசிக் மீடியா 1990 களின் அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1990 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 1990 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவுகள் 1990 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 1990 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவடைகிறது அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் அதிரடி தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் கற்பனை தொலைக்காட்சித் தொடர் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் அனிமேஷன் அதிரடி தொலைக்காட்சித் தொடர் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் அனிமேஷன் சாகச தொலைக்காட்சித் தொடர் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் அனிமேஷன் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சித் தொடர் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகளின் அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடர் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் அனிமேஷன் கற்பனை தொலைக்காட்சித் தொடர் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சித் தொடர் பிபிசி குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்