Pararhyme
பராரைம் என்பது ஒரு அரை-ரைம் ஆகும், இதில் ஒரே மெய் வடிவத்திற்குள் உயிரெழுத்து மாறுபாடு உள்ளது. எடுத்துக்காட்டுகள் "விசித்திரமான சந்திப்பு" (1918) என்பது போர்க் கவிஞரான வில்பிரட் ஓவன் எழுதிய ஒரு கவிதை, அவர் தனது எழுத்தில் பாராரைமைப் பயன்படுத்தினார். சொற்பொழிவைக் காட்டும் கவிதையின் ஒரு பகுதி இங்கேஃ சிந்தனையில் அல்லது மரணத்தில் மிக வேகமாக இருக்க வேண்டும். பின்னர், நான் அவர்களைச் சோதனையிட்டபோது, ஒருவர் எழுந்து, ஆசீர்வதிப்பது போல், வேதனையான கைகளை உயர்த்தி, நிலையான கண்களில் கடுமையான அங்கீகாரத்துடன் பார்த்தார். அவரது புன்னகையால், நான் அந்த சோகமான மண்டபத்தை அறிந்தேன், அவரது இறந்த புன்னகையால் நாங்கள் நரகத்தில் நிற்கிறோம் என்று எனக்குத் தெரியும். வெல்ஷ் சின்கானெட் கவிதை வடிவங்களில் பாராரைம் இடம்பெற்றுள்ளது. ராபர்ட் கிரேவ்ஸ் எழுதிய பின்வரும் குறுகிய கவிதை ஆங்கிலத்தில் சின்கானெட் குரோவ்ஸ் வடிவத்தின் ஒரு ஆர்ப்பாட்டமாகும், இதில் சீசுராவுக்கு முன் ஒவ்வொரு மெய் ஒலியும் சீசுராவுக்குப் பிறகு அதே வரிசையில் மீண்டும் மீண்டும் ஒலிக்கப்படுகிறது (கிரேவ்ஸ் குறிப்பிடுவது என்னவென்றால், 'குறுக்கே' மற்றும் 'காகங்களின்' எஸ் பார்வைக்கு பொருந்துகிறது, ஆனால் அவை ஒரே ஒலி அல்ல): பில்லெட் உளவு பார்த்தார், போல்ட் வேகப்படுத்தினார். புலம் முழுவதும் காகங்கள் ஓடின, உயரமாக, காயமடைந்தன, ஒருவர் இறந்துவிட்டார். ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ் ஃபினெகன்ஸ் வேக் (1939) இல் ஒரு சொற்பொழிவைப் பயன்படுத்துகிறார்ஃ "முதலில் நாம் உணர்கிறோம். பிறகு கீழே விழுவோம் "என்றார். குறிப்புகள் "பாராரைம், என்". OED ஆன்லைன். மார்ச் 2012. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். ஓவன் டபிள்யூ. விசித்திரமான கூட்டம். கொலம்பியா கிரெஞ்சரின் கவிதை தரவுத்தளம் [தொடர் ஆன்லைன்]. என். டி.; இதிலிருந்து கிடைக்கிறதுஃ கொலம்பியா கிரெஞ்சரின் கவிதை தரவுத்தளம், இப்ஸ்விச், எம்ஏ. "வில்பிரட் ஓவன்". உலக வாழ்க்கை வரலாற்றின் கலைக்களஞ்சியம். 2வது பதிப்பு. தொகுதி. 20 ஆகும். டெட்ராய்ட்ஃ கேல், 2004. 291-293. கேல் மெய்நிகர் குறிப்பு நூலகம். இணையம். வெளிப்புற இணைப்புகள் http://www.wilfredowen.org.uk/home ரைம்