Old Durham
ஓல்ட் டர்ஹாம் என்பது இங்கிலாந்தில் உள்ள டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு குக்கிராமமாகும். இது மத்திய டர்ஹாமுக்கு கிழக்கே சுமார் 1 மைல் தொலைவிலும், கில்ஸ் கேட்டுக்கு தெற்கிலும் அமைந்துள்ளது. ரோமானியப் பேரரசில் ரோமானியமயமாக்கப்பட்ட பண்ணைத் தோட்டத்தின் மிகவும் வடக்குப் பகுதிகள் 1940 களில் பழைய டர்ஹாமில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டன. பழைய டர்ஹாமின் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தோட்டங்கள் ஒரு பிரபலமான ஈர்ப்பாக மாறியது, இது உள்ளூர் பார்வையாளர்களுக்கு புத்துணர்ச்சியை வழங்குவதற்காக அன்னாசி விடுதியைத் திறக்க வழிவகுத்தது. இந்த தோட்டங்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இடிக்கப்பட்ட ஹீத் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மாளிகையைச் சேர்ந்தவை. 1642 ஆம் ஆண்டில் தீவின் ஜான் டெம்பெஸ்ட் (பிராட்பரி, கவுண்டி டர்ஹாம் அருகே) எலிசபெத் ஹீத்தின் மகளும் ஜான் ஹீத்தின் ஒரே வாரிசு (1604-1664) என்பவருடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1678, 1680 மற்றும் 1689 ஆம் ஆண்டுகளில் டர்ஹாம் நகரத்தின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான அவர்களின் மகன் வில்லியம் டெம்பெஸ்டும் இங்கு வசித்து வந்தார். 1742 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்பர்ன் மற்றும் வைன்யார்டுக்கு ஆதரவாக டெம்பஸ்ட்கள் பழைய டர்ஹாமை விட்டு வெளியேறின, மேலும் அவை வேன்-டெம்பஸ்ட்-ஸ்டீவார்ட்ஸின் மூதாதையர்கள், எர்ல்ஸ் வேன் மற்றும் லண்டன்டெரி ஓல்ட் டர்ஹாமின் மார்க்வெஸ் 1849 ஆம் ஆண்டில் லண்டன்டெரி லார்ட் எர்னஸ்ட் குழி திறப்பின் மார்க்விஸ் ஒரு கோலியரி இருந்த இடமாக இருந்தது. இப்பகுதியின் குறுக்கே வெட்டப்பட்ட ஒரு ரயில்வே கரையின் எச்சங்கள், இதில் இரண்டு பாலங்கள் இருந்தன, இது டர்ஹாம் சுந்தர்லேண்ட் கோட்டின் முடிவில் இப்போது இடிக்கப்பட்ட எல்வெட் நிலையத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. குறிப்புகள் மார்கோட் ஜான்சன். டர்ஹாமில் உள்ள "பழைய டர்ஹாம் மற்றும் பழைய டர்ஹாம் கார்டன்ஸ்": வரலாற்று மற்றும் பல்கலைக்கழக நகரம் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதி. ஆறாவது பதிப்பு. டர்ன்ஸ்டோன் வென்ச்சர்ஸ். 1992.. பக்கங்கள் 27 மற்றும் 28. மேலும் "அறிமுகம்", முன் அட்டையின் உள்ளே. ஐ ஏ ரிச்மண்ட், டி ரோமன்ஸ் மற்றும் ஆர் பி ரைட், "ஓல்ட் டர்ஹாமில் ரோமானிய காலத்தின் ஒரு குடிமகன் குளியலறை", தொல்லியல் ஏலியானா, நான்காவது தொடர், 22 (1944) 1-21. ஜே. பி. கில்லம் மற்றும் ஆர். பி. ரைட், "பழைய டர்ஹாமில் ரோமானிய கட்டிடங்கள் குறித்த இரண்டாவது அறிக்கை", தொல்லியல் அலியானா, நான்காவது தொடர், 29 (1951) 203-212. ஜே. பி. கில்லம் மற்றும் ஆர். பி. ரைட், "பழைய டர்ஹாமில் உள்ள ரோமானிய கட்டிடங்கள் குறித்த மூன்றாவது அறிக்கை", தொல்லியல் அலியானா, நான்காவது தொடர், 31 (1953) 116-126. டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள பழைய டர்ஹாம் கார்டன்ஸ் எல்வெட் ஸ்டேஷன் கிராமங்களுக்கான பழைய டர்ஹாம் கொலியரி டர்ஹாம் நகர சபை வழிகாட்டியில் டர்ஹாம் சுரங்க அருங்காட்சியக நுழைவு வெளிப்புற இணைப்புகள்