Levina Teerlinc
லெவினா டீர்லிங்க் (1510-23 ஜூன் 1576) ஒரு ஃப்ளெமிஷ் மறுமலர்ச்சி மினியேச்சர் ஆவார், அவர் எட்டாம் ஹென்றி, ஆறாம் எட்வர்ட், முதலாம் மேரி மற்றும் முதலாம் எலிசபெத் ஆகியோரின் ஆங்கில அரசவையில் ஓவியராக பணியாற்றினார். ஹான்ஸ் ஹோல்பின் தி யங்கர் மற்றும் நிக்கோலஸ் ஹில்லியார்ட் ஆகியோருக்கு இடையிலான ஆங்கில நீதிமன்றத்தில் அவர் மிக முக்கியமான மினியேச்சர் கலைஞராக இருந்தார். அவரது தந்தை சைமன் பெனிங், கென்ட்-புரூஜஸ் பள்ளியின் புகழ்பெற்ற புத்தக ஒளிரும் மற்றும் மினியேச்சர் ஓவியராக இருந்தார், அநேகமாக அவருக்கு ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி ஓவியராக பயிற்சி அளித்தார். திருமணத்திற்கு முன்பு அவர் தனது தந்தையின் பணிமனையில் பணியாற்றியிருக்கலாம். வாழ்க்கை வரலாறு டீர்லிங்க் 1510 களில் ஃபிளாண்டர்ஸ் (இப்போது பெல்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாகும்) ப்ரூகஸில் பிறந்தார், புகழ்பெற்ற மினியேச்சர் சைமன் பெனிங்கின் ஐந்து மகள்களில் ஒருவரும், கேத்தரின் வான் டெர் கோஸ் (ஹ்யூகோ வான் டெர் கோஸ் உடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர்) மற்றும் அலெக்சாண்டர் பெனிங்கின் பேத்தியும் ஆவார். 1545 ஆம் ஆண்டில் பிளாங்கன்பெர்ஜின் ஜார்ஜ் டீர்லிங்கை மணந்த பிறகு, டீர்லிங்க் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார், 1546 ஆம் ஆண்டில் அவர் டியூடர் நீதிமன்றத்தில் அரசவை ஓவியராக ஆனபோது, ஹென்றி VIII, எட்வர்ட் VI, மேரி I மற்றும் எலிசபெத் I ஆகியோருக்கு சேவை செய்தார். 1546 முதல் 1576 இல் அவர் இறக்கும் வரை ஆண்டுக்கு 40 பவுண்டுகள் சம்பளத்தைப் பெற்றார், இது ஹென்றி VIII ஆல் வழங்கப்பட்டது மற்றும் லோடோவிக்கோ குய்சியார்டினியால் (1567) பதிவு செய்யப்பட்டது, இது ஹோல்பீனுக்கு வழங்கப்பட்டதை விட அதிகமாக இருந்தது. ஹென்றி VIII இன் அரசவையில் அவர் மட்டுமே பெண் ஓவியராக இருந்தார், இருப்பினும் கேத்தரின் பார் மூன்று பெண் மினியேச்சர் ஓவியர்களைப் பணியமர்த்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, இவர்கள் சுசானா ஹார்ன்போல்ட், லெவினா டீர்லிங்க் மற்றும் மார்கரெட் ஹோல்ஸ்வைதர் ஆவர். ராணி மேரி 1556 ஆம் ஆண்டில் புத்தாண்டு தினத்தன்று அவளுக்கு ஒரு கில்ட் வெள்ளி உப்பைக் கொடுத்தார், மேலும் அவர் ராணிக்கு திரித்துவத்தின் ஒரு சிறிய படத்தைக் கொடுத்தார். 1559 ஆம் ஆண்டில் டீர்லிங்க் ஸ்பானிஷ் அரசவையில் ராஜாவின் மகளுக்கு ஓவியம் வரைவதற்கான ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அவருக்கும் அவரது கணவருக்கும் மார்கஸ் என்ற ஒரு மகன் இருந்தார். அவர் ஜூன் 23,1576 அன்று லண்டனின் ஸ்டெப்னியில் இறந்தார். புகழ்பெற்ற கலை வரலாற்றாசிரியர் லூயிசா உட்வில் எழுதுகிறார்ஃ டீர்லிங்கின் சமகாலத்தவர்கள் அவரது படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டனர். பதினாறாம் நூற்றாண்டின் புளோரண்டைன் வரலாற்றாசிரியர் லோடோவிக்கோ குய்சியார்டினி, அந்த நேரத்தில் பயிற்சி பெற்ற பெண் ஓவியர்களில் சிறந்தவர் என்று டீர்லிங்கை அறிவிக்கிறார். எழுபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃப்ளெமிஷ் வரலாற்றாசிரியர் அன்டோனியஸ் சாண்டெரஸ் தனது வாசகர்களுக்கு "கலையின் இரண்டு சிறப்புகளில் மிகவும் திறமையானவர்" என்று உறுதியளித்தார். எஞ்சியிருக்கும் படைப்புகள் எதுவும் டீர்லிங்கின் படைப்புகள் என்று உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, 1559,1562,1563,1564,1567 ("ஒரு முழு நீள உருவப்படம்"), 1568 ("நைட்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டருடன்"), 1575 ("மற்ற நபர்களுடன்"), மற்றும் 1576 ஆகிய ஆண்டுகளில் முதலாம் எலிசபெத்தின் பல்வேறு உருவப்படங்களை வழங்கி, மினியேச்சர் ஓவியத்தில் நீதிமன்றத்தில் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட கலைஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1556 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் மேரிக்காக புத்தாண்டு பரிசாக "டிரைனிட்டியின் ஒரு சிறிய படம்" வரைந்தார். உருவப்பட மினியேச்சரின் எழுச்சியில் தனது முக்கிய பாத்திரத்திற்காக டீர்லிங்க் மிகவும் பிரபலமானவர். மினியேச்சர் உருவப்படங்களின் முறைகளில் ஒரு பொற்கொல்லருக்கு பயிற்சி அளிப்பதன் மூலம் அவர் நிக்கோலஸ் ஹில்லியர்டுக்கு பயிற்சி அளித்திருக்கலாம். டீர்லிங்கின் படைப்புகளை வழங்குவது சவாலானது, ஏனெனில் அவர் எப்போதும் அவற்றில் கையெழுத்திடவில்லை. இருப்பினும், 1543 ஆம் ஆண்டில் ஹான்ஸ் ஹோல்பின் தி யங்கர் மற்றும் 1570 களில் நிக்கோலஸ் ஹில்லியார்ட் ஆகியோருக்கு இடையில் ஆங்கில அரசவையில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரே செயலில் மினியேச்சர் கலைஞராக இருந்ததால், தற்போதுள்ள சில ஓவியங்கள் டீர்லிங்கின் ஓவியங்கள் என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது. வெள்ளை மாளிகையில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் பல மினியேச்சர்கள் அழிந்துவிட்டன என்றும் சில அறிஞர்கள் ஊகிக்கின்றனர். விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்தில் 1983 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சி "லெவினா டீர்லிங்கிற்குக் காரணம் என்று கூறக்கூடிய மினியேச்சர்களின் குழு கூடிய முதல் சந்தர்ப்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது". இந்த கண்காட்சி அவரது முன்னோடி அரசவை மினியேச்சர் லூகாஸ் ஹார்ன்போல்ட்டுக்கும் அதே செயல்பாட்டைச் செய்ததால், பண்புக்கூறுகள் குறித்த ஒருமித்த கருத்தை வளர்ப்பதில் இது குறிப்பாக பயனுள்ளதாக இருந்தது. ஐந்து மினியேச்சர்கள் மற்றும் இரண்டு ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் குழுவில் இருந்தன, இதில் வி & ஏ-விலிருந்து லேடி கேத்ரின் கிரேயின் மினியேச்சர், மற்றும் யேல் சென்டர் ஃபார் பிரிட்டிஷ் ஆர்ட், ராயல் கலெக்ஷன் (இவை இரண்டும் இளம் எலிசபெத் I மற்றும் தனியார் சேகரிப்புகள்). ஸ்ட்ராங் "ஒரு கையின் வேலையாக வெளிப்படும் ஒரு நம்பத்தகுந்த மினியேச்சர்களின் குழு இருந்தது, அதன் வரைவுத் திறன் பலவீனமாக உள்ளது, அதன் வண்ணப்பூச்சு மெல்லியதாகவும் வெளிப்படையாகவும் உள்ளது மற்றும் அதன் தூரிகை தளர்வானதாகவும் உள்ளது". முதலாம் மேரிக்காக இங்கிலாந்தின் பெரிய முத்திரையையும், எலிசபெத் (1540 களில்) பயன்படுத்திய மிகப் பழமையான முத்திரையையும் அவர் வடிவமைத்திருக்கலாம். விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம் லெவினா டீர்லிங்க், போர்ட்ரைட் ஆஃப் லேடி கேத்ரின் கிரே, சுமார் 1555-60, அருங்காட்சியகம் எண். P.10-1979 லெவினா டீர்லிங்க், ஒரு இளம் பெண்ணின் உருவப்படம், 1566, அருங்காட்சியகம் எண். P.21-1954 லெவினா டீர்லிங்க், மேரி டட்லியின் உருவப்படம், லேடி சிட்னி, ca.1575, அருங்காட்சியகம் எண். E.1170-1988 பிற லெவினா டீர்லிங்க்?, ராணி மேரி I இன் உருவப்படம், புக்லூச்சின் டியூக் லெவினா டீர்லிங்க்?, ஒரு இளம் பெண்ணின் உருவப்படம், ராயல் கலெக்ஷன், விண்ட்சர் கோட்டை லெவினா டீர்லிங்க்?, ஸ்டேட் ரோப்ஸில் முதலாம் எலிசபெத்தின் உருவப்படம், வெல்பெக் அபே சேகரிப்பு கேலரி அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் குறிப்புகள் அர்னால்ட், ஜேனட்ஃ "ராணி எலிசபெத் I இன் முடிசூட்டு உருவப்படம்", தி பர்லிங்டன் இதழ், சிஎக்ஸ்எக்ஸ், 1978, பக். ஹாரிஸ், அன்னே சதர்லேண்ட் மற்றும் லிண்டா நோச்லின், மகளிர் கலைஞர்கள்ஃ 1550-1950, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், நோப், நியூயார்க், 1976. ஸ்ட்ராங், ராய்ஃ ஜான் முர்டோக், ஜிம் முர்ரெல், பேட்ரிக் ஜே ஆகியவற்றில் "கையெழுத்துப் பிரதியிலிருந்து மினியேச்சர் வரை". நூன் & ராய் ஸ்ட்ராங், தி இங்கிலீஷ் மினியேச்சர், யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், நியூ ஹேவன் அண்ட் லண்டன், 1981 (ஸ்ட்ராங் 1981) ஸ்ட்ராங், ராய்ஃ ஆர்டிஸ்ட்ஸ் ஆஃப் தி டியூடர் கோர்ட்ஃ தி போர்ட்ரைட் மினியேச்சர் ரீடிஸ்கவர்ட், விக்டோரியா அண்ட் ஆல்பர்ட் மியூசியம் கண்காட்சி அட்டவணை, 1983, (ஸ்ட்ராங் 1983) 1510 பிறப்புகள் ஃப்ளெமிஷ் உருவப்பட ஓவியர்கள் போர்ட்ரைட் மினியேச்சர் பெல்ஜிய பெண் ஓவியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 1576 இறப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் அரசவை ஓவியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஓவியர்கள் ப்ரூக்ஸ் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்த ஸ்டெப்னி கலைஞர்களின் மக்கள் இங்கிலாந்தின் ஹென்றி VIII நீதிமன்றத்தின் எட்வர்ட் VI இன் பெல்ஜிய வெளிநாட்டினர் இங்கிலாந்து நீதிமன்றத்தின் மேரி I இன் இங்கிலாந்து நீதிமன்றம் எலிசபெத் I