John Lewin
ஜான் வில்லியம் லெவின் (1770-27 ஆகஸ்ட் 1819) 1800 முதல் ஆஸ்திரேலியாவில் செயலில் இருந்த ஒரு ஆங்கிலேய-பிறந்த கலைஞர் ஆவார். நியூ சவுத் வேல்ஸ் காலனியின் முதல் தொழில்முறை கலைஞரான இவர், ஆஸ்திரேலிய இயற்கை வரலாற்றின் ஆரம்ப தொகுதிகளை விளக்கினார். அவரது பல விளக்கப்படங்கள் பூர்வீக ஆஸ்திரேலிய தாவரங்களில் உள்ள பூர்வீக ஆஸ்திரேலிய பறவைகள் பற்றியவை. ஆரம்பகால வாழ்க்கை லெவின் ஒரு தொழில்முறை அறிவியல் கலைஞரான வில்லியம் லெவின் என்பவரின் மகன் ஆவார், அவர் எட்டு தொகுதிகள் கொண்ட படைப்பான தி பேர்ட்ஸ் ஆஃப் கிரேட் பிரிட்டனின் (1789-94) ஆசிரியர் ஆவார். வில்லியம் லெவினின் இரண்டு மகன்களான ஜான் வில்லியம் மற்றும் தாமஸ், அவருடன் வேலை தயாரிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டனர். வில்லியம் தனது புத்தகத்தின் முன்னுரையில் அவர்களின் பணியை ஒப்புக்கொள்கிறார். 1797 ஆம் ஆண்டில், ஜான் லெவின் நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு வருகை தர ஆர்வமாக இருந்தார். பிரிட்டிஷ் புரவலர் ட்ரூ ட்ரூரியின் பறவையியல் மற்றும் பூச்சியியல் வாழ்க்கையை பதிவு செய்வதற்காக 1798 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு எச். எம். எஸ் பஃபல்லோவில் பயணம் செய்ய ஜான் லெவின் திட்டமிட்டார். எப்படியோ அவர் இந்த பயணத்தை தவறவிட்டார், ஆனால் அவரது மனைவி அதில் பயணம் செய்து 3 மே 1799 அன்று வந்தார். லெவின் மினர்வாவில் பயணம் செய்து, 1800 ஜனவரி 11 ஆம் தேதி வந்து, காலனியில் வசிக்கும் முதல் தொழில்முறை கலைஞரானார். இதன் விளைவாக வந்த புத்தகங்கள் அவரது வீட்டிற்குச் செல்வதற்கு நிதியளிக்கும் நோக்கில் இருந்தன, ஆனால் 1805 ஆம் ஆண்டில் அவர் புரோட்ரோமஸ் என்டோமாலஜி, நேச்சுரல் ஹிஸ்டரி ஆஃப் லெபிடோப்டெரஸ் இன்செக்ட்ஸ் ஆஃப் நியூ சவுத் வேல்ஸ் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்ட நேரத்தில் ஆஸ்திரேலிய இயற்கை அதிசயங்களுக்கான ஃபேஷன் ஏற்கனவே மறைந்துவிட்டது. 1808 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் வெளியிடப்பட்ட அவரது அடுத்த புத்தகமான பேர்ட்ஸ் ஆஃப் நியூ ஹாலண்ட் வித் தெர் நேச்சுரல் ஹிஸ்டரி என்ற புத்தகத்தின் ஆறு பிரதிகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன, இது மீதமுள்ள பிரதிகள் எப்படியோ தொலைந்துவிட்டன என்பதைக் குறிக்கிறது. 1813 ஆம் ஆண்டின் பிந்தைய பதிப்பு, காஸ்ட்-ஆஃப் அச்சிட்டு மற்றும் இழுப்புகளால் ஆனது, ஆஸ்திரேலியாவில் பொறிக்கப்பட்டு அச்சிடப்பட்ட முதல் விளக்கப்பட்ட புத்தகமாகும். பதின்மூன்று பிரதிகள் எஞ்சியிருக்கும் நியூ சவுத் வேல்ஸின் பறவைகள், சிறந்த ஆஸ்திரேலிய நூலியல் அரியவற்றில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. லெவினின் சொந்த, மிகவும் அடிப்படையான உரை அரசு அச்சுப்பொறி ஜார்ஜ் ஹோவ் என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது. லெவின் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு பரமட்டா அருகே ஒரு சிறிய பண்ணை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் 1808 வாக்கில் அவர்கள் சிட்னியில் வசித்து வந்தனர், அங்கு கலைஞர் ஒரு உருவப்பட மினியேச்சர் கலைஞராக தனது சேவைகளை விளம்பரப்படுத்தினார். ஆளுநர்கள் பிலிப் கிட்லி கிங் மற்றும் வில்லியம் பிளை ஆகியோர் ஆரம்பகால புரவலர்களாக இருந்தனர். ஆளுநர் மேக்வாரி, காலனிக்கான அவரது திட்டங்களுக்கு ஒரு தொழில்முறை கலைஞரின் பயனை அங்கீகரித்து, அவருக்கு வருமானத்தை உறுதி செய்வதற்காக, 1810 ஆம் ஆண்டில் அவரை நகர மரண விசாரணை அதிகாரியாக நியமித்தார், மேலும் நீல மலைகளுக்கு அப்பால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட புதிய நிலங்களின் 1815 அதிகாரப்பூர்வ ஆய்வுக் குழுவில் அவரைச் சேர்த்தார். இந்த பயணத்தின் லெவின் நீர் வண்ணங்கள் இப்போது நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில நூலகத்தால் நடத்தப்படுகின்றன. சர்வேயர் ஜெனரல் ஜான் ஆக்ஸ்லியால் சேகரிக்கப்பட்ட தாவரங்களின் விளக்கப்படங்களையும் மக்வாரி பாத்தர்ஸ்ட், லிவர்பூல் சமவெளி மற்றும் நியூ இங்கிலாந்துக்கு அப்பால் உள்ள நாட்டைப் பற்றிய தனது ஆய்வுகளில் நியமித்தார். லெவின் ஆகஸ்ட் 27,1819 அன்று சிட்னியில் ஒரு விதவை மற்றும் ஒரு மகனை விட்டுச் சென்றார். அவரது கல்லறையை தாவரவியல் விரிகுடா கல்லறையில் காணலாம். லெவின் ரயில் (லெவினியா பெக்டோராலிஸ்) மற்றும் லெவின் தேன் உண்ணும் (மெலிஃபாகா லெவினி) ஆகிய இரண்டு பறவைகளின் பெயர்களில் அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார். ஒரு இயற்கை வரலாற்றுக் கலைஞராக அவரது பின்னணி ஆஸ்திரேலிய நிலப்பரப்பு மற்றும் அதன் விலங்கினங்கள் மற்றும் தாவரங்களின் யதார்த்தத்தை லெவின் ஒரு கடுமையான பார்வையாளராக மாற்றியதுஃ விமர்சகர் ராபர்ட் ஹியூஸ், ஐரோப்பிய கலை மரபுகளால் கண்மூடித்தனமாக இல்லாமல் ஆஸ்திரேலியாவின் தனித்துவமான 'தோற்றத்தை' முதன்முதலில் பதிவு செய்தவர் அவர்தான் என்று கருத்து தெரிவிக்கிறார், மேலும் கலை வரலாற்றாசிரியர் பெர்னார்ட் ஸ்மித்தின் கூற்றுப்படி, "லெவின் யூகலிப்டஸின் தன்மையையும், அடிவானத்தைக் காணக்கூடிய அதன் ஒளி ஒளி ஊடுருவும் இலைகளையும், உட்புறத்தின் மெல்லிய மற்றும் இறகுகள் நிறைந்த புற்களின் தன்மையையும் புரிந்து கொண்டார். உண்மையான புதர் சூழலை சித்தரிப்பதிலும் அவர் வெற்றி பெற்றார் ". வால்டர் வில்சன் ஃப்ராகாட் தனது லெவின் நினைவுக் குறிப்பில் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "அவர் வளர்ச்சியின் அனைத்து நிலைகளிலும் பூச்சிகளை சேகரித்தார், அவற்றின் வாழ்க்கை வரலாறுகளை ஆய்வு செய்தார், அவற்றின் உணவுத் தாவரங்களைக் குறிப்பிட்டார், மேலும் உயிருள்ள பூச்சிகளிலிருந்து துல்லியமான வண்ண வரைபடங்களை உருவாக்கினார்". லெவின் லின்னியன் சொசைட்டியின் இணை உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டாலும், அவர் ராபர்ட் பிரவுன், சர் ஜோசப் பாங்க்ஸ் அல்லது ஆலன் கன்னிங்ஹாம் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க இயற்கை ஆர்வலர்களைச் சுற்றியுள்ள அறிவியல் சூழலின் ஒரு பகுதியாக இருக்கவில்லை. மாறாக அவரது பயிற்சி ஒரு நடைமுறை சேகரிப்பாளர் மற்றும் கைவினைஞராக இருந்தது. அறிவியலைப் பற்றி எழுதுவது அவருக்கு கடினமாக இருந்தது-உண்மையில் நியூ சவுத் வேல்ஸின் பறவைகளுக்கான அவரது சொந்த உரை அப்பாவித்தனமானது மற்றும் எளிமையானது. மாறாக அவர் ஒரு பார்வையாளராக சிறந்து விளங்கினார், ஒருபோதும் ஒரு சிறந்த இயற்கை வரலாற்றுக் கலைஞராக இல்லாவிட்டாலும், தனது சொந்த படைப்புக்கு ஒரு தீவிரமான அவதானிப்பு மற்றும் வடிவமைப்பைக் கொண்டு வந்தார். உண்மையில், ஆஸ்திரேலிய தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்களுடனான அவரது தொடர்பு அவரது கண் மற்றும் கலையை கூர்மைப்படுத்தியதுஃ அவர் இங்கிலாந்தில் மிகவும் வழக்கமான இயற்கை வரலாற்று விளக்கப்படங்களை தயாரிப்பதில் இருந்து ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள உள்ளூர் சூழலில் வலுவாக இயற்றப்பட்ட படங்களுக்கு சென்றார். அவர் ஒரு வெளியீட்டாளர் அல்லது அச்சுத் தயாரிப்பாளராக வெற்றி பெறவில்லை என்றாலும், அவரது பெரிய அளவிலான இயற்கை வரலாற்று நீர் வண்ணங்கள் கவர்ச்சியான ஆஸ்திரேலிய தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள் ஒரு நிலையான சந்தையைக் கண்டறிந்ததாகத் தெரிகிறது. வெறுமனே ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டராகக் கருதப்படுவதற்கு மாறாக, ஒரு தொழில்முறை கலைஞராகக் கருதப்பட வேண்டும் என்ற லட்சியமும் அவருக்கு இருந்ததாகத் தெரிகிறதுஃ 1812 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு கரோபோரியின் 15 x 18 அடி உருவத்தை வரைந்ததாகக் குறிப்பிட்டார். லெவின் ஆஸ்திரேலியாவில் நிரந்தரமாக குடியேறியதாகத் தெரிகிறது, அங்கு அவர் ஒரு சில தொழில்முறை கலைஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இதிலிருந்து அவர் சமூக மற்றும் தொழில் ரீதியாகப் பெற்றார். கேலரியையும் பார்க்கவும் ஆஸ்திரேலிய தாவரவியல் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களின் ஆஸ்திரேலிய ஆர்ட் பட்டியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ரோஜர் பட்லர், அச்சிடப்பட்டது. காலனித்துவ ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள படங்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய கேலரி, 2007 ஜோன் கெர் பதிப்பு, ஆஸ்திரேலிய கலைஞர்களின் அகராதி, 1992 பி. மாண்டர் ஜோன்ஸ், ஜான் வில்லியம் லெவின். ஒரு நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் நூலியல், "ஆஸ்திரேலிய பைபிளியோன்யூஸ் தொகுதி. 6. 1953 ரிச்சர்ட் நெவில்லே, "ஜான் வில்லியம் லெவின். ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் தொழில்முறை கலைஞர், "ஆர்ட் அண்ட் ஆஸ்திரேலியா, விண்டர், 1989 ரிச்சர்ட் நெவில்லே", திரு ஜே. டபிள்யூ. லெவின் பெயிண்டர் அண்ட் நேச்சுரலிஸ்ட் ", நியூசவுத் பப்ளிஷிங், 2012 ஃபில்லிஸ் மாண்டர்-ஜோன்ஸ், 'ஜான் லெவின் (1770-1819)' ஆஸ்திரேலிய டிக்ஷனரி ஆஃப் பயோகிராஃபி தொகுதி 2, எம்யுபி, 1967, பக் 111-112. வெளிப்புற இணைப்புகள் படைப்புகள் மற்றும் சுயசரிதை படம் ஆஸ்திரேலியா கையெழுத்துப் பிரதிகள், வாய்வழி வரலாறு மற்றும் படங்கள் அட்டவணை-என். எஸ். டபிள்யூ லெவின் மாநில நூலகம், ஜே. டபிள்யூ. (1808) புதிய ஹாலந்தின் பறவைகள் அவற்றின் இயற்கையான வரலாற்றுடன் (டிஜிட்டல் பதிப்பு) தாவரவியல் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் ஆஸ்திரேலிய பறவை கலைஞர்கள் ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய மக்கள் 1770 பிறப்புகள் 1819 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய கலைஞர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய கலைஞர்கள்