Chris Kamara
கிறிஸ்டோபர் கமாரா (பிறப்புஃ டிசம்பர் 25,1957) ஒரு ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் ஆவார், அவர் 1992 முதல் 2022 வரை ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸில் தொகுப்பாளராகவும் கால்பந்து ஆய்வாளராகவும் பணியாற்றினார். ஒரு வீரராக, அவர் ஒரு கடினமான கையாளும் மிட்ஃபீல்டர் என்று அறியப்பட்டார். நவம்பர் 1974 இல் போர்ட்ஸ்மவுத்தால் கையெழுத்திடப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் தனது 16 வயதில் ராயல் கடற்படையில் சேர்ந்தார். ஸ்விண்டன் டவுனுக்கு 14,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் கிளப்பில் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார். அவர் 1981 ஆம் ஆண்டில் போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு 50,000 பவுண்டுகள் கட்டணத்திற்கு திரும்பினார், ஆனால் அக்டோபர் 1981 இல் ப்ரெண்ட்ஃபோர்டுக்கு மாற்றப்பட்டார். 1985 ஆம் ஆண்டில் கால்பந்து லீக் கோப்பையில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்த பிறகு கிளப்பை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு அவர் "தேனீக்களுடன்" நான்கு ஆண்டுகள் கழித்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 1985 இல் ஸ்விண்டன் டவுனுடன் மீண்டும் கையெழுத்திட்டார், மேலும் கிளப் இரண்டாவது பிரிவில் தொடர்ச்சியாக இரண்டு பதவி உயர்வுகளுக்கு உதவினார். அவர் 1988 இல் ஸ்டோக் சிட்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் கிளப்புடன் ஒரு வெற்றிகரமான எழுத்துப்பிழை அவருக்கு 1990 இல் லீட்ஸ் யுனைடெட் நகர்வுக்கு வழிவகுத்தது. அவர் 1989-90 இல் இரண்டாவது பிரிவு பட்டத்திற்கு கிளப்புக்கு உதவினார், ஆனால் 1991 இல் லூட்டன் டவுனுக்கு 150,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்படுவதற்கு முன்பு எட்டு மாதங்கள் காயமடைந்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் நிரந்தர அடிப்படையில் சேருவதற்கு முன்பு, அவர் பிரீமியர் லீக் கிளப்புகளான ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் மற்றும் மிடில்ஸ்பரோவுடன் கடன் பெற்றிருந்தார். அடுத்த ஆண்டு அவர் பிராட்போர்டு சிட்டியில் வீரர்-பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார். அவர் நவம்பர் 1995 இல் பிராட்போர்டு சிட்டி மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் கிளப்பை வெளியேற்றப்பட்ட ஸ்கிராப்பிலிருந்து 1996 இல் பிளே-ஆஃப் மூலம் இரண்டாவது பிரிவிலிருந்து பதவி உயர்வுக்கு அழைத்துச் சென்றார். அவர் ஜனவரி 1998 இல் கிளப்பை விட்டு வெளியேறி, ஏப்ரல் 1998 இல் "பாட்டர்ஸ்"-ஐ விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, ஸ்டோக் சிட்டியில் விரைவாக ஆட்சியைப் பிடித்தார். அங்கிருந்து அவர் ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் மூலம் ஒளிபரப்பாளராக ஆனார், அதன் பிறகு ஏராளமான பிற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தொகுப்பாளராக தோன்றினார். 1957 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று யார்க்ஷயர் நார்த் ரைடிங்கின் மிடில்ஸ்பரோவில் சியரா லியோனிய தந்தை அலிமாமி கிண்டோ "ஆல்பர்ட்" கமராவுக்கு கமாரா பிறந்தார். அவரது தந்தை மூலம் அவர் சியரா லியோனுக்காக விளையாட தகுதி பெற்றார், மேலும் 1994 ஆப்பிரிக்க கோப்பை நாடுகளில் விளையாட அழைக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார். அவரது தந்தை ஒரு கடுமையான சூதாட்டக்காரராக இருந்தார், அவரது தாயார் ஐரீன் காமரா மற்றும் அவரது சகோதரர் ஜார்ஜ் மற்றும் சகோதரி மரியா ஆகியோருக்கு உணவு வழங்குவதற்காக அவ்வப்போது அண்டை வீட்டாரிடம் பணம் கேட்க வேண்டியிருந்தது. பார்க் எண்டில் உள்ள சில கறுப்பின குடும்பங்களில் ஒன்றாக இருப்பதால், குடும்பம் இனவெறி துஷ்பிரயோகத்தை சந்தித்தது. அவர் மிடில்ஸ்பரோ தலைவர் ஸ்டீவ் கிப்சனின் நெருங்கிய நண்பராக இருக்கிறார், அவருடன் அவர் பார்க் எண்ட் கவுன்சில் தோட்டத்தில் வளர்ந்தார். அவரும் கிப்சனும் தொடர்ந்து ஒன்றாக போட்டிகளில் கலந்து கொண்டனர். அவர் தனது 16 வயதில் ராயல் கடற்படையில் சேர்ந்தார், அவரது தந்தையின் வற்புறுத்தலின் பேரில், அவர் ஒரு முன்னாள் கடற்படை மாலுமியாவார். ராயல் கடற்படையின் கால்பந்து அணிக்காக விளையாடிய போதிலும், மிடில்ஸ்பரோ பாய்ஸிற்கான இளைஞர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அவர் தவறவிட்டார். அவர் டோர் பாயிண்டில் உள்ள எச்எம்எஸ் ராலேயில் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் எச்எம்எஸ் வெர்னனுக்கு மாற்றப்பட்டார். போர்ட்ஸ்மவுத் மேலாளர் இயன் செயின்ட் ஜான் கடற்படையுக்காக விளையாடுவதைக் கண்டறிந்தபோது கமாராவின் கால்பந்து வாழ்க்கை தொடங்கியது, அவர் கடற்படைக்கு 200 பவுண்டுகள் வாங்குவதற்கான கட்டணத்தை செலுத்த ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் நவம்பர் 1974 இல் பயிற்சியாளர் ஊதியத்தில் கையெழுத்திட்டார். இளைஞர் அணியின் பயிற்சியாளர் ரே கிராஃபோர்ட் போர்ட்ஸ்மவுத் நியூஸிடம், கமாரா "காற்றில் பலவீனமாக இருந்தார், அவரது குறி தவறானது மற்றும் அவருக்கு அதிக நிலைப்பாட்டு உணர்வு இல்லை" என்று கூறினார், ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் கமராவிடம் முதல் அணி வீரராக மாறும் திறன் இருப்பதாக கூறினார். ஆகஸ்ட் 1975 இல் லூட்டன் டவுனில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததன் மூலம் அவர் தனது முதல் அணியில் அறிமுகமானார், மிக் மெல்லோஸ் முழங்கால் காயத்தால் தாக்கப்பட்ட பின்னர் தனது வாய்ப்பை வென்றார். அடுத்த போட்டியில் அவர் தனது முதல் மூத்த கோலை அடித்தார், பாபி மெக்கின்னஸ் அமைத்த பின்னர் போல்டன் வாண்டரர்ஸ் அணியிடம் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். "பாம்பீ" இரண்டாவது பிரிவிலிருந்து கடைசி இடத்தில் வெளியேற்றப்பட்டதால், அவர் 1975-76 பருவத்தில் ஃப்ராட்டன் பூங்காவில் வழக்கமான கால்பந்து விளையாடினார். கிளப் மூன்றாம் பிரிவிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதை 1976-77 இல் ஒரு புள்ளியால் தவிர்த்தது, அதன் பிறகு புதிய மேலாளர் ஜிம்மி டிக்கின்சன் கமராவை மூன்றாம் பிரிவு போட்டியாளர்களான ஸ்விண்டன் டவுனுக்கு 14,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்றார். ஸ்விண்டனில் சேர்ந்தவுடன் போர்ட்ஸ்மவுத் ஆதரவாளர்களால் அவருக்கு மரண அச்சுறுத்தல்கள் அனுப்பப்பட்டன, மேலும் கவுண்டி மைதானத்திற்கு போலீஸ் பாதுகாவலர்கள் வழங்கப்பட்டனர். ஹில்ஸ்பரோவில் ஷெஃபீல்டுக்கு எதிராக புதன்கிழமை அறிமுகமானபோது அவர் கோல் அடித்தார், ஆனால் 1977-78 பிரச்சாரத்தின் போது மேலாளர் டேனி வில்லியம்ஸால் தொடக்க பதினொரு பேரில் அடிக்கடி வெளியேற்றப்பட்டார். புதிய முதலாளி பாபி ஸ்மித் "ராபின்ஸை" 1978-79 இல் பதவி உயர்வுக்கு மூன்று புள்ளிகளுக்குள் அழைத்துச் சென்றார், பின்னர் 1979-80 இல் லீக் கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார். ஐடி1 பிரச்சாரத்தின் மோசமான தொடக்கத்தைத் தொடர்ந்து ஸ்மித்துக்குப் பதிலாக ஜான் ட்ரோலோப் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் கமராவை போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு 50,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்றார். முன்பு ஸ்விண்டனில் கமராவைப் பயிற்றுவித்த ஃபிராங்க் பர்ரோஸால் அவர் போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு மீண்டும் கையெழுத்திட்டார். இருப்பினும், 1981 அக்டோபரில் ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட் மேலாளர் ஃப்ரெட் கல்லகன் டேவிட் கிரவுனுடன் ஒரு இடமாற்ற ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டதை அடுத்து அவர் மீண்டும் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார். கிரிஃபின் பூங்காவில் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள மத்திய மிட்ஃபீல்ட் கூட்டணியில் டெர்ரி ஹர்லாக் உடன் கமாரா ஜோடியாக இருந்தார். அவர் 1981-82 பிரச்சாரத்தின் போது நன்கு குடியேறினார் மற்றும் 1982-83 சீசனில் பதினொரு கோல்களில் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை அடித்தார், ஏனெனில் ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட் இரண்டு முதல் பத்து முடிவுகளை வெளியிட்டார். கிளப் பின்னர் 1983-84 இல் மூன்றாம் பிரிவு வெளியேற்ற மண்டலத்திற்கு மேலே ஒரு இடத்திற்கு போராடியது, 1984-85 இல் 13 வது இடத்திற்கு உயர்ந்தது. 1985 ஆம் ஆண்டில் கால்பந்து லீக் டிராபி ரன்னர்-அப் பதக்கத்தை வென்ற அவர், வெம்ப்லியில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் விக்கன் தடகள அணியிடம் தோல்வியடைந்தார். 1985 கோடையில் கிளப்பை விட்டு வெளியேற அவர் முடிவு செய்தார், அதே விதிமுறைகளில் மேலாளர் ஃபிராங்க் மெக்லின்டாக்கின் புதிய ஓராண்டு ஒப்பந்தத்தை அவர் நிராகரித்தார். காமரா ஆகஸ்ட் 1985 இல் ஸ்விண்டன் டவுனில் மீண்டும் சேர்ந்தார், தொடை எலும்பு முறிவு தசைநாணால் பாதிக்கப்பட்ட போதிலும் £12,500 கட்டணத்திற்கு. லூ மக்காரியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் "ராபின்ஸ்" நான்காம் பிரிவில் இருந்து 1985-86 இல் சாம்பியன்களாக பதவி உயர்வு பெற்றார், இருப்பினும் கமாரா பிரச்சாரத்தின் முதல் பாதியைத் தவறவிட்டார் மற்றும் 23 ஆட்டங்களில் மட்டுமே விளையாடினார். 1986-87 சீசனின் நான்கு ஆட்டங்களை மட்டுமே அவர் தவறவிட்டார், ஏனெனில் ஸ்விண்டன் பிளே-ஆஃப் போட்டிகளில் கில்லிங்ஹாமை தோற்கடித்து இரண்டாவது தொடர்ச்சியான பதவி உயர்வைப் பெற்றார்; கமாரா மறுதொடக்கத்தை தவறவிட்டார், ஆனால் டையின் அசல் ஹோம் மற்றும் அவே லெக் போட்டிகளில் விளையாடினார். இருப்பினும், 1987-88 சீசனில் ஒரு விளையாட்டின் இறுதி விசிலுக்குப் பிறகு ஷ்ரூஸ்பரி டவுன் வீரர் ஜிம் மெல்ரோஸின் கன்ன எலும்பை ஒரு பஞ்ச் மூலம் உடைத்த பின்னர், பிட்ச் சம்பவத்திற்காக கடுமையான உடல் காயம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட முதல் ஆங்கில வீரர் கமாரா ஆனார்; அவருக்கு 1,200 பவுண்டுகள் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. 1988 கோடையில் ஸ்விண்டனின் ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தை நிராகரிக்க முடிவு செய்த பின்னர் கமாரா மீண்டும் நகர்ந்தார். அதற்கு பதிலாக அவர் ஸ்டோக் சிட்டியில் மிக் மில்ஸில் சேர்ந்தார். அவர் விக்டோரியா மைதானத்தில் மத்திய மிட்ஃபீல்டில் பீட்டர் பீக்ரியுடன் ஜோடியாக இருந்தார். அவர் ஒரு நல்ல 1988-89 பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார், 44 தோற்றங்களில் ஐந்து கோல்களை அடித்தார், மேலும் அவர் ஆண்டின் சிறந்த வீரர் விருதை வென்றார். ஆகஸ்ட் 19,1989 அன்று அவர் ஒரு சவாலில் ஈடுபட்டார், அங்கு வெஸ்ட் ஹாம் யுனைடெட்டின் ஃபிராங்க் மெக்அவென்னி ஸ்ட்ரெச்சர் செய்யப்பட்டு அவரது கணுக்கால் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது; மெக்அவென்னி காமரா மீது சேதங்களுக்காக வழக்குத் தொடர முயன்றார், ஆனால் அது தோல்வியடைந்தது. 1989-90 சீசனின் நடுப்பகுதியில் மில்ஸ் ஆட்டமிழந்தார், அவருக்கு பதிலாக ஆலன் பால் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் உடனடியாக கமராவை லீட்ஸ் யுனைடெட் நிறுவனத்திற்கு விற்றார். லீட்ஸில் சேரும்போது, சிறுவயது நண்பர் ஸ்டீவ் கிப்சனுக்குச் சொந்தமான தனது சொந்த ஊரான ப்ரூஸ் ரியோக்கின் மிடில்ஸ்பரோ கிளப்பில் சேருவதற்கான வாய்ப்பை அவர் நிராகரித்தார். எல்லாண்ட் சாலையில் டேவிட் பாட்டி, வின்னி ஜோன்ஸ், கார்டன் ஸ்ட்ராச்சன் மற்றும் கேரி ஸ்பீட் ஆகியோர் இருந்தனர்; இந்த மிகவும் திறமையான மிட்ஃபீல்டர்கள் இருந்ததால், மேலாளர் ஹோவர்ட் வில்கின்சனால் கமாரா அடிக்கடி பெஞ்சில் விடப்பட்டார். 1989-90 இல் லீட்ஸ் இரண்டாவது பிரிவு பட்டத்தை வெல்ல கமாரா உதவினார், ஆனால் 1990-91 பிரச்சாரத்தின் போது அகில்ஸ் தசைநாண் பிரச்சனையால் காயமடைந்த பின்னர் முதல் பிரிவில் "வெள்ளையர்களுக்கு" குறைவாகவே தோன்றினார். அவர் நவம்பர் 1991 இல் லீட்ஸை விட்டு வெளியேறினார், அவர்கள் முதல் பிரிவு பட்டத்தை வென்றனர். முழு உடற்தகுதிக்கு திரும்பிய பின்னர் டேவிட் பிளீட்டின் லூட்டன் டவுனில் 150,000 பவுண்டுகள் கட்டணத்தில் சேருவதன் மூலம் கமாரா உயர்மட்ட விமானத்தில் இருந்தார். நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலை பெற்று 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பின்னர் 1991-92 சீசனின் கடைசி நாளில் "ஹேட்டர்ஸ்" தரமிறக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1992 இல், டேவ் பாசெட்டின் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் கடனில் சேர்ந்த பிறகு, இப்போது பிரீமியர் லீக் என்று அழைக்கப்படும் உயர்மட்ட விமானத்திற்கு கமாரா திரும்பினார். இந்த நேரத்தில் அவர் தனது தந்தையின் நாடான சியரா லியோனுக்காக விளையாட வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஆனால் முதல் அணியில் மீண்டும் வருவதில் கவனம் செலுத்த மறுத்துவிட்டார், 1992-93 பருவத்தில் வழக்கமான முதல் அணி இடத்தைப் பெறத் தவறிய போதிலும் அவர் கெனில்வொர்த் சாலையில் இருந்து பிரமால் லேனுக்கு நிரந்தரமாக நகர்ந்தார். யுனைடெட்டில் சேருவதற்கு முன்பு அவர் இறுதியாக தனது சொந்த ஊரான கிளப் மிடில்ஸ்பரோவில் சேர்ந்தார், இருப்பினும் ஒரு மாத கடனில், பிப்ரவரி 1993 இல். மேலாளர் லென்னி லாரன்ஸ் அவருக்கு ஒரு நிரந்தர ஒப்பந்தத்தை வழங்க முடியாததால் அய்ரெசோம் பூங்காவில் அவரது எழுத்துப்பிழை ஐந்து ஆட்டங்கள் மட்டுமே நீடித்தது. செல்சியாவிடம் தோல்வியடைந்த பின்னர் சீசனின் இறுதி நாளில் வெளியேற்ற மண்டலத்திற்குள் நழுவிய பின்னர் 1993-94 பிரச்சாரத்தின் முடிவில் "பிளேட்கள்" வெளியேற்றப்பட்டன. மேலாளர் லென்னி லாரன்ஸால் ஒரு விளையாட்டு-பயிற்சியாளர் பாத்திரத்தை வழங்கிய பின்னர் 1994 கோடையில் பிராட்போர்டு சிட்டியுடன் கமாரா கையெழுத்திட்டார். 1995 ஏப்ரலில் கமாரா உதவி மேலாளராக பதவி உயர்வு பெற்ற போதிலும், "பாண்டம்ஸ்" 1994-95 பருவத்தில் போராடியது. நிர்வாக வாழ்க்கை பிராட்போர்டு சிட்டி நவம்பர் 1995 இல், பிராட்போர்டு நகரத் தலைவர் ஜெஃப்ரி ரிச்மண்ட் மேலாளர் லென்னி லாரன்ஸை பணிநீக்கம் செய்து, லாரன்ஸுக்குப் பதிலாக கமராவை உதவி மேலாளராக பதவி உயர்வு அளித்தார். 1995-96 பருவத்தின் முடிவில் "பான்டம்களை" வெளியேற்ற மண்டலத்திலிருந்து வெளியே வைப்பதே அவரது குறிக்கோளாக இருந்தது. இருப்பினும், கிளப் கடைசி பதின்மூன்று ஆட்டங்களில் மூன்று தோல்விகளை மட்டுமே சந்தித்து பிளே-ஆஃப்களில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தது. ப்ளூம்ஃபீல்ட் சாலையில் சாம் அலார்டிஸின் பிளாக்பூலை தோற்கடிக்க பிளே-ஆஃப் அரையிறுதிப் போட்டியின் முதல் கட்டத்தில் பள்ளத்தாக்கு அணிவகுப்பில் அவர்கள் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். டெஸ் ஹாமில்டன் மற்றும் மார்க் ஸ்டாலார்ட் ஆகியோரின் கோல்களுடன் பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பதவி உயர்வு உறுதி செய்யப்பட்டது. அவர் ஆஸ்திரேலிய கோல்கீப்பர் மார்க் ஸ்வார்ஸருடன் 1 இலிருந்து கையெழுத்திட்டார். 150, 000 பவுண்டுகளுக்கு எஃப்சி கெய்சர்ஸ்லாடர்ன், கவின் வார்டுக்கு போதுமான மாற்றாக நிரூபித்தார், அவர் போல்டன் வாண்டரர்களுக்கு 300,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டார். ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் பாதுகாவலர் கெவின் கிரேவின் சவாலுக்குப் பிறகு மோசமாக காயமடைவதற்கு முன்பு இரண்டு ஆட்டங்களில் மட்டுமே விளையாடிய கார்டன் வாட்சனுக்கு அவர் ஒரு கிளப் சாதனையை 550,000 டாலர் செலுத்தினார். குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸுக்கு எதிரான இறுதி நாள் வெற்றிக்குப் பிறகு பிராட்போர்டு வெளியேற்றத்திலிருந்து தப்பிக்கும் 1996-97 பருவத்தைக் கண்டது. 1997 கோடையில், அவர் டேரன் மூர் மற்றும் ராபி பிளேக்கை அழைத்து வந்தார், அதே நேரத்தில் ஜேமி லாரன்ஸுக்கு £ 50,000 மற்றும் பீட்டர் பீக்ரிக்கு £ 50,000 செலுத்தினார். அவர் பிரேசிலிய ஸ்ட்ரைக்கர் எடினோ மற்றும் முன்னாள் இங்கிலாந்து சர்வதேச வீரர் கிறிஸ் வாடில் ஆகியோருடன் இலவச இடமாற்றங்களில் கையெழுத்திட்டார். அவர் ஜனவரி 1998 இல் கிளப்பை விட்டு வெளியேறும் வரை பள்ளத்தாக்கு அணிவகுப்பில் இருந்தார். கிளப்பின் பரிமாற்றக் கொள்கையில் பெரிதும் ஈடுபட வேண்டும் என்ற ரிச்மண்டின் வலியுறுத்தலால் அவரும் தலைவர் ஜெஃப்ரி ரிச்மண்டும் பிரிந்தனர். அவர் தனது உதவியாளர் பால் ஜுவலை தனது வாரிசாக பரிந்துரைத்தார், அவர் பிராட்போர்டின் மேலாளராக தனது சொந்த மிகவும் வெற்றிகரமான எழுத்துப்பிழையைக் கொண்டிருந்தார். ஸ்டோக் சிட்டி ஜனவரி 22,1998 அன்று, அவர் தனது முன்னாள் கிளப்புகளில் ஒன்றான ஸ்டோக் சிட்டியின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பிரிட்டானியா ஸ்டேடியத்திற்கு தைரியமான நோக்கத்துடன் வந்தார், கிளப்பை பிரீமியர் லீக்கிற்கு அழைத்துச் செல்லும் அளவுக்கு ஒரு அணியை உருவாக்குவேன் என்று கூறினார். இருப்பினும், ஸ்டோக் ஏற்கனவே 1997-98 இல் கடுமையான வெளியேற்ற சிக்கலில் இருந்ததால், கமாரா அவர்களின் உண்மையான மதிப்புள்ள ஒரே வீரரான ஆண்டி கிரிஃபினை நியூகேஸில் யுனைடெட் அணிக்கு விற்றார். விற்பனையின் வருமானத்தை எவ்வாறு செலவிடுவது என்பது குறித்து தலைமை நிர்வாகி ஜெஸ் மோக்ஸியுடன் அவர் கருத்து வேறுபாடு கொண்டார்; மோக்ஸி மார்கோ கபியாடினியை விரும்பினார், ஆனால் கமாரா இந்த ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தார். அதற்கு பதிலாக அவர் கோவென்ட்ரி சிட்டி ஸ்ட்ரைக்கர் கைல் லைட்போர்னுக்கு £350,000 செலவழித்தார். "பாட்டர்ஸின்" பொறுப்பில் இருந்த அவரது 14 ஆட்டங்களில், ஒரே ஒரு போட்டியில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றார், மேலும் அவர் ஏப்ரல் 8,1998 அன்று ஆட்டமிழந்தார். கமராவின் மூன்று மாத பொறுப்பில், ஸ்டோக் அவர்களின் மோசமான வடிவத்திலிருந்து மீண்டு வர முடியவில்லை, மேலும் மூன்றாவது அடுக்குக்கு தரமிறக்கப்பட்டார். ஊடக வாழ்க்கை ஸ்டோக் சிட்டியில் இருந்த காலத்திற்குப் பிறகு நிர்வாகத்தை கைவிட்டார், அதற்கு பதிலாக பல தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிலையங்களில் பண்டிதராக பணியாற்றினார். 1999 ஆம் ஆண்டில் பிரையன் வூல்னஃப் உடன் சாக்கர் எக்ஸ்ட்ரா நிகழ்ச்சியில் அவர் ஒரு வழக்கமான இடத்தை வென்றார், அங்கிருந்து ராப் மெக்காப்ரி ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் இல் சாக்கர் சனிக்கிழமைக்கு பங்களிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். அங்கு அவர் சனிக்கிழமையன்று ஒரு போட்டியில் கலந்து கொள்ளுமாறும், போட்டி குறித்த சுருக்கமான புதுப்பிப்புகளை வழங்கும் நேரடி வீடியோ இணைப்பில் தோன்றவும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் இது இங்கிலாந்தில் முயற்சிக்கப்படாத ஒரு கருத்தாகும், மேலும் கமராவும் அவரது கேமரா குழுவினரும் அவர்கள் செல்லும்போது வடிவமைப்பை எவ்வாறு சிறப்பாக வழங்குவது என்பதை பெரும்பாலும் கற்றுக்கொண்டனர். டோட்டன்ஹாம் வீரர்கள் அர்செனலுக்கு எதிரான போட்டியில் "பீவர்ஸ் போல சண்டையிடுகிறார்கள்" என்ற அவரது அவதானிப்பு போன்ற அவரது மிகவும் உற்சாகமான இயல்பு, நகைச்சுவையான காஃப்களுக்கான விருப்பம் மற்றும் புரவலன் ஜெஃப் ஸ்டெல்லிங் மற்றும் பிற ஸ்டுடியோ பண்டிதர்களை குழப்பமடையச் செய்த அசாதாரண கூற்றுகளுடன் வெளியே வரும் போக்கு ஆகியவற்றிற்காக அவர் விரைவில் நிகழ்ச்சியில் நன்கு அறியப்பட்டார். அவரது மிகவும் பிரபலமான ஆன்-ஏர் கேஃப்களில் ஒன்றில், போர்ட்ஸ்மவுத் மற்றும் பிளாக்பர்ன் இடையே அவர் பார்த்துக் கொண்டிருந்த விளையாட்டில் அந்தோனி வாண்டன் போர் அனுப்பப்பட்டதை அவர் உணரத் தவறிவிட்டார், அதற்கு பதிலாக அவர் மாற்றப்பட்டதாக நினைத்தார். ஆகஸ்ட் 2000 முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை வாராந்திர ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் ஷோ கோல்களையும் கமாரா வழங்கியுள்ளார், மேலும் ஸ்கை தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட சில போட்டிகளில் கூடுதல் வர்ணனைகளை வழங்குகிறார். அவர் சாக்கர் ஏஎம் இல் வழக்கமான விருந்தினராகவும் உள்ளார், நாடு முழுவதும் உள்ள மைதானங்களில் வீரர்கள் மற்றும் மேலாளர்களை நேர்காணல் செய்கிறார். 2010 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கு முன்பு, 20,000 பேர் ஆதரித்த பேஸ்புக் பிரச்சாரத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, கமாரா தனது பெயரை பத்திரிக்கை வாக்கெடுப்பு மூலம் கிறிஸ் கபங்கா (கபங்கா என்பது "சிந்திக்க" அல்லது "கற்பனை" என்று பொருள்படும் ஒரு ஜுலு சொல்) என்று மாற்றினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், மிட் வேல்ஸ் கால்பந்து லீக் பக்கமான வெல்ஷ்பூல் டவுனுக்காக அவர் ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், அவரது ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் சக ஊழியர் ஜெஃப் ஸ்டெல்லிங் முந்தைய வாரம் வாட்டர்லூ ரோவர்ஸுக்கு கிளப் 10-1 தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து போராட்டக்காரர்களை கேலி செய்தார். வெல்ஷ்பூல் மேலாளர் டேவிட் ஜோன்ஸ் ஸ்கைக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பி கிளப் எப்படி கிட்டத்தட்ட மடிந்தது என்பதை விளக்கினார், மேலும் ஸ்கை கமராவை அவர்களுக்காக விளையாட ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் திருத்தங்களைச் செய்தார். அவர் முழு 90 நிமிடங்களையும் விளையாடினார், மிட்ஃபீல்டில் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், ஒரு கார்னருடன் ஒரு கோலுக்கு உதவினார். 28 மார்ச் 2013 அன்று, அவர் இரண்டாவது முறையாக தோன்றினார்; ஸ்பார் மிட் வேல்ஸ் லீக்கில் வெல்ஷ்பூல் நியூபிரிட்ஜ்-ஆன்-வாயிடம் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த விளையாட்டைப் பார்க்க 500 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்கள் திரண்டனர். பென் ஷெப்பர்ட் மற்றும் ரோச்செல் ஹ்யூமஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து ஐ. டி. வி தொடரான நிஞ்ஜா வாரியர் யுகேவை கமாரா இணை தொகுத்து வழங்குகிறார். முதல் தொடர் ஏப்ரல் 2015 இல் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, இரண்டாவது ஜனவரி 2016 இல் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. நிஞ்ஜா வாரியர் இங்கிலாந்தின் மூன்றாவது தொடர் டிசம்பர் 2016 இல் தொடங்கியது. 2015 ஆம் ஆண்டில், பர்மிங்காமில் ஆர். எஸ். பி. சி. ஏ உடன் இணைந்து பணியாற்றிய ஐடிவியின் கிவ் எ பெட் எ ஹோம் தொடரில் கமாரா பங்கேற்றார். பிப்ரவரி 2016 இல், தி கிரேட் ஸ்போர்ட் ரிலீஃப் பேக் ஆஃப் எபிசோடில் கமாரா தோன்றினார், ஜூன் 2016 இல், அவர் க்ளைவ் டைல்டெஸ்லியுடன் இணைந்து சாக்கர் எய்ட் 2016 க்கான வர்ணனையை வழங்கினார். பிப்ரவரி 2017 முதல், காமரா எறும்பு & டெக்கின் சனிக்கிழமை இரவு டேக்அவேயின் 'எறும்பு வெர்சஸ் டெக்' பிரிவுக்கு வர்ணனையை வழங்கியுள்ளார். 2021 ஆம் ஆண்டில், டெட் லாசோவில், சாக்கர் சனிக்கிழமை ஒரு கற்பனையான பதிப்பில் ஒரு பண்டிதராக, தொகுப்பாளர் ஜெஃப் ஸ்டெல்லிங்குடன் இணைந்து கமாரா நடித்தார். ஏப்ரல் 2022 இல், 24 ஆண்டுகள் சாக்கர் சனிக்கிழமையன்று பணியாற்றிய பின்னர் 2021-22 கால்பந்து சீசனின் முடிவில் ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் நிறுவனத்திலிருந்து காமரா விலகுவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 2000 இல், கிறிஸ் கமாராவின் ஸ்ட்ரீட் சாக்கர் பிளேஸ்டேஷனுக்காக வெளியிடப்பட்டது, இதற்காக கமாரா வர்ணனை மற்றும் பிளேயர் அனிமேஷனுக்கான சில அடிப்படை மோஷன் கேப்சர் இரண்டையும் வழங்கினார், ஈ. ஏ. ஸ்போர்ட்ஸ் ஃபிஃபா ஸ்ட்ரீட் தொடருக்கு முந்தைய விளையாட்டின் கருத்துடன். பீட்டர் ட்ரூரியுடன் இணைந்து 2005 ஆம் ஆண்டின் திஸ் இஸ் கால்பந்தின் வர்ணனையாளராகவும் இருந்தார். காமரா முன்பு மாதத்தின் கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் மேலாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கும் குழுவின் தலைவராக இருந்தார், ஆனால் 2009-10 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் அந்த பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேறினார். 2004 ஆம் ஆண்டில் ஷோ ரேசிசம் தி ரெட் கார்டு ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் தாராளப் பணி காமரா சேர்க்கப்பட்டது. ஒரு வீரராக, அவர் பல ஆண்டுகளாக கடுமையான இனவெறி துஷ்பிரயோகத்தை அனுபவித்தார். 2010 மே முதல் மேரி கியூரிக்கு தேசிய தூதராக இருந்த கமாரா, 2010/2011 இல் கால்பந்து லீக்குடன் பார்ட்னர்ஷிப் ஆஃப் தி சீசனை முன்னின்று நடத்தினார். 2011 டிசம்பரில் அவர் தொண்டு நிறுவனத்திற்கு அளித்த பங்களிப்புகளுக்காக 'சர் பில் காட்டனின் நினைவகத்தில் மேலே மற்றும் அதற்கு அப்பால்' விருதைப் பெற்றார். அவரும், பிரெண்டன் ரோட்ஜர்ஸ், எய்டி பூத்ராய்ட் மற்றும் மிடில்ஸ்பரோ தலைவர் ஸ்டீவ் கிப்சன் உள்ளிட்ட கால்பந்து லீக் தூதர்கள் குழுவும் தொண்டு நிறுவனத்திற்காக 385,000 பவுண்டுகளை திரட்டவும், கிளிமஞ்சாரோ மலையின் உச்சிக்கு ஏறவும் முடிந்தது. 2010 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையின் போது கேப் டவுனில் நடந்த ஜெர்மனி-அர்ஜென்டினா காலிறுதிப் போட்டிக்கு முன்பு சிறப்பு ஒலிம்பிக் யூனிட்டி கோப்பையில் பிரபல கூட்டாளியாக பங்கேற்ற பின்னர், ஏப்ரல் 2011 இல் சிறப்பு ஒலிம்பிக் கிரேட் பிரிட்டன் அமைப்பின் தூதராக கமாரா ஆனார். பாடும் வாழ்க்கை 2012 ஆம் ஆண்டில் யூரோ 2012 க்கான இங்கிலாந்தின் அதிகாரப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்ட போட்டி பாடலாக சிங் 4 இங்கிலாந்து என்ற தலைப்பில் ஒரு தொண்டு சிங்கிளை வெளியிட்டார். நவம்பர் 2019 இல், அவர் தனது முதல் ஆல்பமான ஹியர்ஸ் டு கிறிஸ்துமஸை வெளியிட்டார், இது தரவரிசையில் 8 வது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர் 27 நவம்பர் 2020 அன்று இரண்டாவது கிறிஸ்துமஸ் ஆல்பமான அண்ட் எ ஹேப்பி நியூ இயர் என்ற ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். ஜனவரி 1,2023 அன்று, தி மாஸ்க்ட் சிங்கரின் நான்காவது தொடரில் "கோஸ்ட்" என்ற கதாபாத்திரத்தில் தோன்றி, "சேவ் தி லாஸ்ட் டான்ஸ் ஃபார் மீ" என்ற பாடலைப் பாடினார். முகமூடி அவிழ்த்து வெளியேற்றப்பட்ட முதல் போட்டியாளர் இவர்தான். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கமாரா 29 மே 1982 அன்று ஆன் என்பவரை மணந்தார்; இந்த தம்பதியினருக்கு இரண்டு மகன்கள் உள்ளனர். செப்டம்பர் 2022 போட்காஸ்ட் நேர்காணலில், கமாரா பேச்சு அப்ராக்ஸியாவுடனான தனது போராட்டத்தைப் பற்றி பேசினார். ஒரு வீரராக தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் ஆதாரம்ஃ ஒரு மேலாளராக கவுரவங்கள் ஒரு வீரராக ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட் கால்பந்து லீக் கோப்பை ரன்னர்-அப்ஃ 1985 ஸ்விண்டன் டவுன் கால்பந்து லீக் நான்காவது பிரிவுஃ கால்பந்து லீக் மூன்றாம் பிரிவு பிளே-ஆஃப் வெற்றியாளர்ஃ லீட்ஸ் யுனைடெட் கால்பந்து லீக் இரண்டாவது பிரிவுஃ தனிப்பட்ட ஸ்விண்டன் டவுன் சீசனின் வீரர்ஃ ஸ்டோக் சிட்டி ஆண்டின் சிறந்த வீரர்ஃ மேலாளராக பிராட்போர்டு சிட்டி கால்பந்து லீக் இரண்டாவது பிரிவு பிளே-ஆஃப் வெற்றியாளர்ஃ 1996 ஜெனரல் காமரா 2023 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (எம்பிஇ) உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் பொது குறிப்பிட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் 1957 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் சியரா லியோனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில விளையாட்டு வீரர்கள் பிளாக் பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு வீரர்கள் மிடில்ஸ்பரோ ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து மிட்ஃபீல்டர்கள் ராயல் கடற்படை மாலுமிகள் போர்ட்ஸ்மவுத் எஃப். சி. வீரர்கள் ஸ்விண்டன் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ப்ரெண்ட்ஃபோர்ட் எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்டோக் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் லீட்ஸ் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் லூட்டன் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் மிடில்ஸ்பரோ எஃப்சி பிராட்போர்டு சிட்டி ஏ. எஃப். சி வீரர்கள் வீரர்கள் வெல்ஷ்பூல் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் பிரீமியர் லீக் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து மேலாளர்கள் பிராட்போர்டு சிட்டி ஏ. எஃப். சி மேலாளர்கள் ஸ்டோக் சிட்டி எஃப்சி மேலாளர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் மேலாளர்கள் ஆங்கில சங்க கால்பந்து வர்ணனையாளர்கள் ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் வழங்குநர்கள் மற்றும் நிருபர்கள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை உறுப்பினர்கள்