Mlabri language
மலாப்ரி என்பது தாய்லாந்திற்கும் லாவோஸுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பகுதியில் உள்ள மலாப்ரி மக்களால் பேசப்படும் ஒரு மொழியாகும். இது பொதுவாக ஆஸ்திரிய-ஆசிய மொழிகளின் துணைக்குழுவாகும் குமுயிக் மொழியாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது. மொழியியலாளர் ஜோர்கன் ரிஷெல் இந்த மொழியைப் படித்து அதன் தனித்துவங்களை பல படைப்புகளில் விவரித்துள்ளார். அவர் மொழியை மூன்று வகைகளாகப் பிரித்தார்ஃ ஒன்று லாவோஸில் ஒரு சிறிய குழுவால் பேசப்பட்டது மற்றும் முன்பு யும்ப்ரி என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டு தாய்லாந்தில் பெரிய குழுக்களால் பேசப்பட்டது. அவை ஒலிப்பு மற்றும் அகராதியில் வேறுபடுகின்றன. ம்லாப்பிரியில் பத்து வரை எண்ண முடியும் என்றாலும், ஒரு பெயர்ச்சொல்லை மாற்ற ஒன்று மற்றும் இரண்டு எண்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் 'இரண்டு' என்பதற்கான சொல் ஆங்கிலத்தில் 'ஜோடி' அல்லது 'ஜோடி' க்கு நெருக்கமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒலியியல் ம்லாப்ரி அதன் பின்புற உயிரெழுத்துக்களில் வட்டத்தை வேறுபடுத்துகிறது. இது வேறு சில ஆஸ்ட்ரோ-ஆசிய மொழிகளின் பதிவு முறைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அனைத்து உயிரெழுத்துக்களும் நீளமாகவும் குறுகியதாகவும் இருக்கும். / a/என்பது பாலட்டோ-அல்வியோலார் மெய்யெழுத்துகளுக்குப் பிறகு முன்புறமாக உள்ளது, மேலும் அணுகலாம். மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விநியோகத்தைக் கொண்ட ஒரு குறுகிய உயிரெழுத்தும் உள்ளது. ஷ்வாக்கள் முன்-டோனிக் எழுத்துக்களில் நிகழ்கின்றன, ஆனால் அவை எபென்டெடிக்காக இருக்கலாம். பல டிப்தோங்ஸ் உள்ளன. இணக்கங்கள் இரண்டு உள்வைப்பு நிறுத்தங்களை உள்ளடக்கியது// மற்றும்//, போன்ற வார்த்தைகளில் சான்றளிக்கப்பட்ட 'மெதுவான' மற்றும் 'முடியும்'. இந்த வெளிப்படையான உள்வைப்பு நிறுத்தங்களை முன்-குளோட்டலைஸ் செய்யப்பட்ட நிறுத்தங்களாக பகுப்பாய்வு செய்யலாம், ஏனெனில் முன்-குளோட்டலைசேஷன் சோனோரண்ட்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சப்தங்களில் குரலற்ற சொனோரண்டுகளும் அடங்கும், இது எம்எச்எம் 'புதியது', என்எச்எம் 'வால்', என்எச்எம் 'சிட்', எல்எச்எம் '(உள்ளது) எதுவும் இல்லை', அல்லது டபிள்யூஎச்இபி 'தோள்பட்டை'. விவாதிக்கக்கூடிய வகையில், இவை/h/மற்றும் ஒரு சொனோரண்ட் வரிசையாக பகுப்பாய்வு செய்யப்படலாம். சிறிய எழுத்துக்களில் மட்டுமே சான்றளிக்கப்படுகிறது. ம்லாப்ரி வெவ்வேறு மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை உச்சரிக்கப்பட்ட சொனோரண்டுகள் உட்பட எழுத்துக்களின் முனைகளில் நிகழ்கின்றன. இரண்டாவது ஒரு டிரில், மற்றும் மூன்றாவது பாலடலை விட பிந்தைய அல்வியோலார். பிற இறுதி மெய்யெழுத்துக்கள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ரிஷெல், ஜோர்ஜென், மைனர் ம்லாப்ரி. வடக்கு இந்தோசீனாவின் வேட்டையாடும்-சேகரிக்கும் மொழி, 1995. ரிஷெல், ஜோர்ஜென், பான்-டயலெக்டல் தரவுத்தளங்கள்ஃ ம்லாப்ரி, ஒரு வாய்வழி மோன்-கெமர் மொழி, 2004 மே, லெக்ஸிகோகிராஃபி மாநாடு, சியாங்மாய். ஷ்லிசிங்கர், ஜோச்சிம், லாவோஸின் இனக்குழுக்கள், தொகுதி. 2, வெள்ளை தாமரை 2000, வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜோர்கன் ரிஷெல், எந்த அர்த்தத்தில் மலாப்ரி ஒரு மேற்கு க்முயிக் மொழி? http://projekt.ht.lu.se/rwaai ஆர். டபிள்யூ. ஏ. ஏ. ஐ (ஆஸ்திரிய-ஆசிய அருவமான பாரம்பரியத்திற்கான களஞ்சியம் மற்றும் பணியிடம்) http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-66E5-6 @view மாலாப்ரி இன் ஆர். டபிள்யூ. ஏ. ஏ. ஐ டிஜிட்டல் காப்பக மொழிகள் தாய்லாந்தின் க்முயிக் மொழிகள் லாவோஸின் மொழிகள் அழிந்து வரும் ஆஸ்திரிய-ஆசிய மொழிகள்