Paul Burlison
பால் பர்லிசன் (பிப்ரவரி 4,1929-செப்டம்பர் 27,2003) ஒரு அமெரிக்க முன்னோடி ராக்காபில்லி கிதார் கலைஞர் மற்றும் தி ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோவின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார். பர்லிசன் டென்னசி, பிரவுன்ஸ்வில்லில் பிறந்தார், அங்கு அவர் சிறு வயதிலேயே இசையை வெளிப்படுத்தினார். அமெரிக்க ராணுவத்தில் பணியாற்றிய பிறகு, பர்லிசன் ஜானி மற்றும் டோர்சி பர்னெட்டுடன் இணைந்து தி ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோவை உருவாக்கினார். இசைக்குழு பல தனிப்பாடல்களை வெளியிட்டது, ஆனால் தரவரிசை வெற்றியை அடையத் தவறிவிட்டது. "லோன்சம் ரயில் ஆன் எ லோன்சம் டிராக்" மற்றும் "ஹனி ஹஷ்" ஆகிய 1956 பதிவுகளில் சிதைந்த மின்சார கிதார் மூலம் வேண்டுமென்றே பதிவு செய்த முதல் கிட்டார் கலைஞர் என்ற பெருமையை பால் சில சமயங்களில் பெறுகிறார். 1957 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் மூவரும் கலைக்கப்பட்டனர், மேலும் பர்லிசன் ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்க டென்னஸிக்கு திரும்பினார். அங்கு அவர் தனது சொந்த மின்சார துணை ஒப்பந்த வணிகத்தைத் தொடங்கினார், அதை அவர் இருபது ஆண்டுகள் உண்மையுடன் நடத்தினார், 1980 களின் முற்பகுதியில் மூவரும் மீண்டும் இணைந்தபோது ஓய்வு எடுத்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது ஒரே தனி ஆல்பத்தை வெளியிட்டார், இது நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பர்லிசன் 2003 இல் இறக்கும் வரை இசைக் காட்சியில் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். பர்லிசனும் அவரது குடும்பத்தினரும் 1937 வரை பிரவுன்ச்வில்லில் வாழ்ந்தனர். அந்த ஆண்டின் வெள்ளத்தின் போது, மோசமான பொருளாதார நிலைமைகள் பர்லிசன் குடும்பத்தை டென்னசி, மெம்பிஸுக்கு செல்ல தூண்டியது. 1938 ஆம் ஆண்டில், அவரது மைத்துனர் ஏர்ல் ப்ரூக்ஸ் அவருக்கு கிட்டார் வாசிக்கக் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். ப்ரூக்ஸின் நாட்டின் தாக்க நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்வதோடு, ஜெஸ்ஸி லீ மற்றும் ஜுவானிதா டென்சன் நிகழ்த்துவதைப் பார்த்து உத்வேகம் பெற்றார். பின்னர், அவர் பீல் தெருவில் உள்ள ப்ளூஸ் இணைப்புகளுக்கு அடிக்கடி வருவார். அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தபோது, செஸ்டர் பர்னெட் ("ஹவ்லின் ஓநாய்") விளையாடுவதைப் பார்க்க ஆர்கன்சாஸின் வெஸ்ட் மெம்பிஸின் புறநகர்ப் பகுதிக்குச் செல்வார். பர்லிசனும் குத்துச்சண்டையில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் பயிற்சியாளர் ஜிம் டென்சனின் அறிவுறுத்தலின் கீழ் டேவ் வெல்ஸ் சமூக மையத்தில் பயிற்சியைத் தொடங்கினார். அவர் உள்ளூர் வெல்டர்வெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்லவிருந்தார், மேலும் ஆல்-நேவி போட்டியில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். 1949 கோல்டன் க்ளோவ்ஸ் போட்டியில் பங்கேற்றபோது, டென்சன் அவரை மற்றொரு இளம் குத்துச்சண்டை வீரரான டோர்சி பர்னெட்டுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். டோர்சி பர்னெட் ஒரு கோல்டன் க்ளோவ்ஸ் வெல்டர்வெயிட் சாம்பியனாக மாறுவார். அவருக்கு ஜானி பர்னெட் என்ற இளைய சகோதரர் இருந்தார், அவர் கோல்டன் க்ளோவ்ஸ் இலகுரக சாம்பியன் ஃபைட்டராக இருந்தார். இரு சகோதரர்களுக்கும் இசையில் ஆழ்ந்த ஆர்வம் இருந்தது, இசை மற்றும் குத்துச்சண்டை இரண்டிலும் பரஸ்பர ஆர்வத்தின் மூலம் தான் மூவரும் நெருங்கிய நண்பர்களாக மாறவிருந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில், பால் பர்லிசன் அமெரிக்க கடற்படையில் (1946) சேர்க்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் அவருக்கு 17 வயது மட்டுமே, 1949 இல் கெளரவமான வெளியேற்றத்தைப் பெற்றார். அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட பிறகு, பர்லிசன் மெம்பிஸுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் பின்னர் கிரவுன் எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தில் எலக்ட்ரீஷியனாக பகல்நேர வேலையைத் தொடங்குவார். கிரவுன் எலக்ட்ரிக் டோர்சி பர்னெட் ஒரு பயணி/மின்சாரவியலாளராகவும், எல்விஸ் பிரெஸ்லி என்ற இளைஞனை டிரக் ஓட்டுநராகவும் பணியமர்த்துவார். பர்லிசன் இசையில் தனது ஆர்வத்தை இழக்கவில்லை, மேலும் அவர் எல்விஸுக்கு முந்தைய சன் ரெக்கார்ட்ஸில் ப்ளூஸ் அமர்வு வேலைகளை எடுக்கத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் பல்வேறு கறுப்பின கலைஞர்களுடன் பதிவு செய்தார், குறிப்பாக ஹவ்லின் வுல்ஃப். அவர் கிளைட் லியோப்பர்ட் மற்றும் ஸ்னியர்லி ராஞ்ச் பாய்ஸ் ஆகியோருடன் விளையாடுவதையும் கண்டார், மேலும் அவர் டான் பாலுடன் வானொலியில் கேட்கப்பட்டார். பின்னர், அவர் ஷெல்பி ஃபோலின் இசைக்குழுவில் சேருவார், அவருடன் அவர் 1954 வரை விளையாடுவார். சில மாதங்களுக்கு அவரும் இசைக்குழுவின் சக வீரர் ஸ்மோக்கி ஜோ பாவும் ஆர்கன்சாஸின் வெஸ்ட் மெம்பிஸில் உள்ள ரேடியோ கே. டபிள்யூ. இ. எம் இல் ஹவ்லின் வுல்ஃப் உடன் இணைந்து நிகழ்த்தினர். பர்லிசன் பர்னெட் சகோதரர்களுடனான தனது நட்பைத் தொடங்கினார் அல்லது புதுப்பித்தார், எந்த வெளியீட்டு தேதி சரியானது என்பதைப் பொறுத்து. மூவருக்கும் இசையில் ஆர்வம் இருந்தது, 1952 அல்லது 1953 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர்கள் ஒரு குழுவை உருவாக்கினர், அது அந்த நேரத்தில் "தி ரிதம் ரேஞ்சர்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஜானி பர்னெட் குரலைப் பாடினார் மற்றும் ஒலி கிதார் வாசித்தார், டோர்சி பர்னெட் பாஸ் வாசித்தார் மற்றும் பர்லிசன் முன்னணி கிதார் வாசித்தார். ஐம்பதுகளின் முற்பகுதியில் தான் இந்த குழு மெம்பிஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள உள்ளூர் ஹான்கிடான்க்ஸில் விளையாடும். இவை ஜிட்டர்பக் மற்றும் பாப் நாட்களாகும், மேலும் பெரிய இசைக்குழு இல்லாமல் ஹான்கிடாங்க் மேலாளர்களை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்கவும், புரவலர்களை நடன அரங்கில் வைத்திருக்கவும், குழு ராக்காபில்லி என்று அழைக்கப்படும் ப்ளூஸ் மற்றும் நாட்டின் உற்சாகமான பதிப்பை இசைக்கும். 1956 ஆம் ஆண்டில், மூன்று இளைஞர்களும் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் கோரல் ரெக்கார்ட்ஸுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற முடிந்தது மற்றும் அவர்களின் ராக்காபில்லி இசையை தி ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோ என்ற பெயரில் பதிவு செய்தனர். மூவரும் மே மற்றும் ஜூலை 1956 க்கு இடையில் ஐந்து பதிவு அமர்வுகளைக் கொண்டிருந்தனர்; இரண்டு ஒற்றை பதிவுகள் வெளியிடப்பட்டன, ஒன்று ஜூன் மற்றும் மற்றொன்று ஜூலை 1956 இல் வெளியிடப்பட்டது. டிக் கிளார்க்கின் அமெரிக்கன் பேண்ட்ஸ்டாண்ட், ஸ்டீவ் ஆலனின் டுநைட் ஷோ மற்றும் பெர்ரி கோமோவின் கிராஃப்ட் மியூசிக் ஹால் ஆகியவற்றில் விளம்பர தோற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த தனிப்பாடல்கள் தரவரிசையில் இடம் பெறத் தவறிவிட்டன. பின்னர் மூவரும் கார்ல் பெர்கின்ஸ் மற்றும் ஜீன் வின்சென்ட் ஆகியோருடன் ஒரு கோடை சுற்றுப்பயணத்திற்குச் சென்றனர், வழியில் கார்ல் பெர்கின்ஸின் உறவினரான டோனி ஆஸ்டின் என்ற டிரம்மரை அழைத்துச் சென்றனர். செப்டம்பர் 9,1956 அன்று, மாடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடந்த டெட் மேக் அசல் அமெச்சூர் ஹவரின் இறுதிப் போட்டியில் அவர்கள் தோன்றினர். மூன்றாவது சிங்கிள் அக்டோபர் 1956 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அது தரவரிசையில் தோல்வியடைந்தது. 1956 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், நயாகரா நீர்வீழ்ச்சியில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் ஒரு சண்டை வெடித்தது மற்றும் டோர்சி பர்னெட் குழுவை விட்டு வெளியேறினார். அவர் விரைவாக எல்விஸின் பாஸிஸ்ட் பில் பிளாக்கின் சகோதரர் ஜானி பிளாக் என்பவரால் மாற்றப்பட்டார். திருத்தப்பட்ட வரிசை ஆலன் ஃப்ரீட்டின் ராக், ராக், ராக் திரைப்படத்தில் தோன்றியது, அங்கு அவர்கள் "லோன்சம் ரயில் (ஆன் எ லோன்சம் டிராக்)" ஐப் பிரதிபலித்தனர். இது ஜனவரி 1957 இல் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அது எந்த தரவரிசையிலும் வெற்றிபெறவில்லை. பர்னெட் பிரதர்ஸில் சேர கலிபோர்னியாவுக்கு ஒரு குறுகிய பயணத்திற்குப் பிறகு, பர்லிசன் மெம்பிஸுக்குத் திரும்பி, ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்குவதற்காக இசை வணிகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். 1960 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சொந்த மின்சார துணை ஒப்பந்த நிறுவனமான "சேஃப்டி எலக்ட்ரிக்கல்" நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், அடுத்த இருபது ஆண்டுகளுக்கு தனது நேரத்தையும் சக்தியையும் தனது வணிகத்திற்கும் தனது குடும்பத்திற்கும் அர்ப்பணித்தார். அவரது நிறுவனம் வெற்றிகரமாக இருந்தது, அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், அவர் அரிய பதிவுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற அஞ்சல்-ஆர்டர் வணிகத்தையும் நடத்தினார். பர்னெட் சகோதரர்கள் கலிபோர்னியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் தசாப்தத்தின் இறுதி வரை இசைத் துறையில் அவ்வப்போது வெற்றியைப் பெற்றனர். 1960 ஆம் ஆண்டில், ஜானி பர்னெட் ஒரு தனி கலைஞராக "ட்ரீமின்" மற்றும் "யூ ஆர் சிக்ஸ்டின்" ஆகிய இரண்டு பெரிய வெற்றிகளைப் பெற்றார், மேலும் டோர்சி பர்னெட் சிறந்த 30 மற்றும் சிறந்த 50 வெற்றிகளைப் பெற்றார், மீண்டும் ஒரு தனி கலைஞராக, "டால் ஓக் ட்ரீ" மற்றும் "ஹே லிட்டில் ஒன்". "ட்ரீமின்" ஒரு வெற்றிப் படமாக மாறிய பிறகு, ஜானி பர்னெட் பர்லிசனுக்கு அவரது சாலை இசைக்குழுவில் ஒரு இடத்தைக் கொடுத்தார், ஆனால் பர்லிசன் மறுத்துவிட்டார். 1963 வாக்கில், ஜானியின் வாழ்க்கை வீழ்ச்சியடைந்தது, அதை புதுப்பிக்கும் முயற்சியில் அவர் சில பழைய விஷயங்களை மீண்டும் செய்ய விரும்பினார். அவரது வழக்கமான கிட்டார் கலைஞர் அவரது இரண்டு விரல்களை உடைத்த பிறகு பர்லிசன் ஜானியுடன் மிட் சவுத் வழியாக ஒரு குறுகிய ஊஞ்சலில் சேர்ந்தார். அவர்கள் ஒன்றாக இங்கிலாந்துக்குச் செல்லவும் திட்டமிட்டனர், ஆனால் பர்லிசன் நோய்வாய்ப்பட்டார், அவர் மீண்டும் மெம்பிஸ் மற்றும் அவரது ஒப்பந்த வணிகத்திற்குச் சென்றார். ராக் அண்ட் ரோல் மறுமலர்ச்சி பால் பர்லிசன் 1980 களில் இசைக் காட்சிக்குத் திரும்பினார், முதலில் ஜானி பிளாக் மற்றும் டோனி ஆஸ்டின் ஆகியோருடன் மூவரின் பொழுதுபோக்கில். ஜானி பர்னெட்டின் ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோ மற்றும் தெர் ராக்கின் பிரண்ட்ஸ் ஃப்ரம் மெம்பிஸ் ஆகியவற்றை வெளியிடுவதற்காக அவர் தனது சொந்த ராக்-ஏ-பில்லி ரெக்கார்ட் லேபிளையும் தொடங்கினார், இது எடி பாண்ட், ஜிம் டிக்கின்சன் மற்றும் சார்லி ஃபெதர்ஸ் போன்ற உள்ளூர் புராணக்கதைகளைக் கொண்ட ஜானி மற்றும் டோர்சி பர்னெட்டின் நினைவுகளுக்கு ஒரு அனைத்து நட்சத்திர அஞ்சலி. 1986 ஆம் ஆண்டில், பர்லிசன் சன் ரிதம் பிரிவில் சேர்ந்தார், இது ஒரு பழைய குழுவாகும், இதில் எல்விஸின் முன்னாள் டிரம்மர் டி. ஜே. ஃபோண்டானா அடங்குவார். 1990 ஆம் ஆண்டில், அவர் ராக்கி பர்னெட்டின் ராக்காபில்லி மறுமலர்ச்சி இசைக்குழுவுடன் கையெழுத்திட்டார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பர்லிசன் ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோவிற்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் ஸ்வீட்ஃபிஷ் ரெக்கார்ட்ஸில் தனது முதல் தனி ஆல்பமான 'ரயில் கெப்ட் ஏ-ரோலின்' ஐ வெட்டினார். இந்த ஆல்பத்தில் பதினொரு பாடல்கள் இருந்தன, அவற்றில் மூன்று, "ரயில் கேப்ட் ஏ-ரோலின்", "லோன்சம் டியர்ஸ் இன் மை ஐஸ்", மற்றும் "லோன்சம் ரயில் (லோன்சம் டிராக்கில்)", ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோவின் அசல் 1956 ஆல்பத்தில் இடம்பெற்றன. இந்த ஆல்பத்தில் ராக்கி பர்னெட் (ஜானியின் மகன்), ஃப்ளீட்வுட் மேக்கின் பில்லி பர்னெட் (டோர்சியின் மகன்), ரிக் டான்கோ மற்றும் தி பேண்டின் லெவன் ஹெல்ம், டேவிட் ஹிடால்கோ, சீசர் ரோசாஸ் மற்றும் லாஸ் லோபோஸின் கான்ராட் லோசானோ, மாவிஸ் ஸ்டேபிள்ஸ் மற்றும் தி ஃபேபுலஸ் தண்டர்பேர்ட்ஸ் இன் கிம் வில்சன் போன்ற விருந்தினர் கலைஞர்கள் இடம்பெற்றனர். மரணம் மற்றும் மரபு பர்லிசன் பெருங்குடல் புற்றுநோயுடன் நீண்ட போராட்டத்திற்குப் பிறகு, மிசிசிப்பி ஹார்ன் லேக்கில் செப்டம்பர் 27,2003 அன்று இறந்தார். அவர் மிசிசிப்பி, லேக் கார்மோரண்டில் உள்ள ஹிண்ட்ஸ் சேப்பல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இறுதிச் சடங்கில் ராக்கி மற்றும் பில்லி பர்னெட் ஆகியோர் தங்கள் தந்தையின் இசைக்குழுவினரைப் புகழ்ந்து பேச உதவினர். பல கிட்டார் கலைஞர்கள் பால் பர்லிசனால் ஈர்க்கப்பட்டதாகக் கூறியுள்ளனர். இதில் ஜிம்மி பேஜ், ஜெஃப் பெக் மற்றும் எரிக் கிளாப்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். கூடுதலாக, தி பீட்டில்ஸ், தி யார்ட்பேர்ட்ஸ், லெட் செப்பெலின் மற்றும் ஏரோஸ்மித் ஆகியோர் தி ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோவின் வெற்றிகளின் அட்டைப் பதிப்புகளை வாசித்துள்ளனர், பெரும்பாலும் பர்லிசனின் கிட்டார் ரிஃப்களுக்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார்கள். ராக்காபில்லி பங்க் இசைக்குழுவான தி கிராம்ப்ஸின் பாய்சன் ஐவி அவரது பாணியால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவரது "டியர் இட் அப்" என்ற பாடலை உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் ராக்காபில்லி கேரேஜ் இசைக்குழுவான டாவ் ஃபால்கோவின் பாந்தர் பர்ன்ஸ் அவரது "யூ ஆர் அன்டெசிடெட்" பாடலை வாசித்தார். மோட்டர்ஹெட்டின் லெம்மி "ரயில் ஒரு ரோலின் வைத்திருந்தது" என்ற பாடலை வாசித்தார். பர்லிசன் ராக்காபில்லி இசைக்குழுவான தி டெம்ப்ஸிஸின் (பிராட் பிர்கெடால், "ஸ்லிக்" ஜோ ஃபிக் மற்றும் ரான் பெர்ரோன் ஜூனியர்) வழிகாட்டியாகவும் இருந்தார். டெம்ப்சிஸ் அவர்களின் ராக்காபில்லி பாணிக்காக உலகெங்கிலும் மிதமான வெற்றியைப் பெற்றுள்ளனர், மெம்பிஸைச் சுற்றி க ored ரவிக்கப்பட்டனர் மற்றும் பர்லிசனில் ஒரு விருப்பமான வழிகாட்டியுடன். ஆஸ்கார் விருது பெற்ற வாக் தி லைன் திரைப்படத்தில் எல்விஸ் பிரெஸ்லியின் இசைக்குழுவிலும் அவர்கள் நடித்தனர். பர்லிசன் அவர்களின் முதல் ஆல்பத்தில் நடித்தார், இது மெம்பிஸ், டி. என். இல் உள்ள சாம் பிலிப்ஸின் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்ட கேசட் ஆல்பமாகும். அவர்களின் முதல் குறுவட்டு ஆல்பமான "உங்கள் தாத்தா பாட்டிகளுக்கான பானங்கள்" என்ற பாடலில் அவர் படம்பிடிக்கப்பட்டார், மேலும் ஒரு அறிமுகப் பாடலை வழங்கினார், மேலும் சில பாடல்களில் பாடினார். அந்த அட்டைப்படம் கார்டெல் ஜாக்சனையும் சித்தரித்தது. ராக் அண்ட் ரோலில் பர்லிசனின் முன்னோடி பங்களிப்பு ராக்காபில்லி ஹால் ஆஃப் ஃபேமால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. சுயசரிதை அதிகாரப்பூர்வ பால் பர்லிசன் முகப்புப்பக்கம்-குத்துச்சண்டை, ஆரம்ப ஆண்டுகள் மற்றும் பிந்தைய ஆண்டுகள் உள்ளிட்ட பொதுவான தகவல்களுக்கு https://www.webcitation.org/query?url=http:// www. ஜியோசிட்டீஸ். காம்/சன்செட்ஸ்ட்ரிப்/அரினா/6527/பால் பர்லிசன். எச். டி. எம் & தேதி = 2009-10-25 + 10:46:38 ஹோவர்ட் ஏ டெவிட் எழுதிய பால் பர்லிசன். - ஆரம்ப ஆண்டுகள், ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோ, அமெரிக்க கடற்படை/1949 வெளியீட்டு தேதி. ஜேசன் அன்கெனியின் பால் பர்லிசன்-பொதுத் தகவல்களுக்கு, தி ராக் அண்ட் ரோல் ட்ரையோ, யு. எஸ். ஆர்மி/1951 டிஸ்சார்ஜ் தேதி, பிற்காலங்களில் பணியாளர்களின் மாற்றங்கள். ப்ரூஸ் ஈடர் எழுதிய பால்-பர்லிசன் டோர்சி பர்னெட்-1951 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்ட தேதி. https://archive.today/20130106030028/http:// ஸமாரஂபம். யாஹூ. காம்/ஆர்-269076-பயோ-- டோர்சி-பர்னெட் பால் பர்லிசன், 1997 எல்பி "தி ரயில் கேப்ட் ஏ-ரோலின்" விவரங்களுக்கு தி பிளாக் கேட் எழுதிய ரயில் கேப்ட் ஏ-ரோலின். http://www.rockabilly.nl/artists/index.htm பால் பர்லிசன்ஃ ரயில் ஒரு ரோலின் '-கிட்டார் கடையில் இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டது, 1997-பால் பர்லிசனின் விவரங்களுக்கு-ரயில் ஒரு ரோலின்'-1997-ஸ்வீட்ஃபிஷ் ரெக்கார்ட்ஸ் https://web.archive.org/web/20051125021601/http:// தி பேண்ட். ஹிஓஃப். நோ/ஆல்பங்கள்/ரயில் _ கீப் _ அ _ ரோலின். எச். டி. எம். எல் ஜானி பர்னெட்டின் ராக் 'என்' ரோல் ட்ரையோ-ஆரம்ப ஆண்டுகளில், ஜானி பர்னெட்டுடன் 1963 சுற்றுப்பயணம் மற்றும் அமெரிக்க கடற்படையில் சேவை. வெளியீட்டு தேதி எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் சொற்கள் 1949 ஐக் குறிக்கின்றன. கொலின் எஸ்காட் எழுதிய ராக் பில்லி பூகி/ஜானி பர்னெட் ட்ரையோ (பியர் ஃபேமிலி சிடி பிசிடி 15474 க்கு ஸ்லீவ் குறிப்புகள். ஏஎச்)-ஜானி பிளாக், டோனி ஆஸ்டின், ஜானி பர்னெட்டுடன் 1963 சுற்றுப்பயணம் மற்றும் 1951 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஆயுதப்படைகளின் தி ஜானி & டோர்சி பர்னெட் டிஸ்கோகிராஃபி வலைத்தளத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்ட தேதி பற்றிய விவரங்களுக்கு கில்லஸ் விக்னல் மற்றும் மார்க் அலெசினா-ரிதம் ரேஞ்சர்ஸ் http://www.burnettebrothers.user.fr ஜானி அண்ட் டோர்சி/தி பர்னெட் பிரதர்ஸ் என்ற பெயருக்கு ஆடம் கொமொரோவ்ஸ்கி (ஸ்லீவ் நோட்ஸ் டு ராக்ஸ்டார் சிடி ஆர்எஸ்ஆர்சிடி005)-பால் பர்லிசனின் கலிபோர்னியாவுக்கான 1957/1958 பயணத்திற்காக. வெளிப்புற இணைப்புகள் பர்லிசன், பால். "கிட்டார் கலைஞர் பால் பர்லிசனை நினைவுகூர்கிறேன்". டெர்ரி கிராஸின் நேர்காணல் (பிலடெல்பியா, 1987). ஃப்ரெஷ் ஏர் வித் டெர்ரி கிராஸ், மறுபிரசுரம் 3 அக்டோபர் 2003. ராக்காபில்லி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் பால் பர்லிசன் 1929 பிறப்புகள் 2003 இறப்புகள் அமெரிக்க ராக்காபில்லி இசைக்கலைஞர்கள் டென்னசி பாடலாசிரியர்கள் மிசிசிப்பியில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கிட்டார் கலைஞர்கள் டென்னசி நாட்டு இசைக்கலைஞர்கள் டென்னசி மிலிட்டரி பணியாளர்கள்