Que País É Este
1987 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட பிரேசிலிய ராக் இசைக்குழுவான லெஜியோ அர்பானாவின் மூன்றாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பம், 1978/1987 என்ற துணைத் தலைப்பில் உள்ளது. இந்த ஆல்பம் கையேடில் டிரம்மர் மார்செலோ பான்ஃபா ஒரு கார்ட்டூன் இடம்பெற்றுள்ளது, இது டாடோ வில்லா-லோபோஸை பணியமர்த்தும் வரை இசைக்குழு மேற்கொண்ட நிலையான கிதார் மாற்றங்களை சித்தரிக்கிறது. இந்த ஆல்பம் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது, ஏபிபிடியின் டயமண்ட் சான்றிதழைப் பெற்றது. பாஸிஸ்ட் ரெனாடோ ரோச்சாவைக் கொண்ட கடைசி லெஜியோ அர்பானா ஆல்பமாகவும் இது இருந்தது-அடுத்த வெளியீடான ஆஸ் குவாட்ரோ எஸ்டாகோஸின் பதிவு அமர்வுகளின் போது அவர் இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறுவார். கியூ பைஸ் எஸ்டேவின் ஸ்டுடியோ பதிவு முதலில் மிட்டோலோஜியா இ இன்டூயோ ("புராணம் மற்றும் உள்ளுணர்வு") என்ற இரட்டை ஆல்பத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டது, இது தற்காலிகமாக டிஸிபிளினா இ விர்ச்சூட் என்றும் பெயரிடப்பட்டது, அதாவது "ஒழுக்கம் மற்றும் நல்லொழுக்கம்"), இதில் இந்த ஆல்பத்தின் பதிவுகள் மற்றும் முந்தைய டோயிஸ் அடங்கும். இந்த யோசனை நிராகரிக்கப்பட்டு, திட்டத்தில் எஞ்சியிருந்தவை இந்த ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டன. இந்தத் திட்டம் மாற்றப்பட்டது, ஏனெனில், டோயிஸின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, லேபிள் மூன்றாவது ஆல்பத்திற்கு அவர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தது, ஆனால் அதற்கு போதுமான திறனாய்வு அவர்களிடம் இல்லை. ஆல்பத்தின் அமர்வுகளில் "மைஸ் டோ மெஸ்மோ" மற்றும் "ஆங்க்ரா டோஸ் ரெய்ஸ்" மட்டுமே எழுதப்பட்டன. லேபிளின் அழுத்தத்தைத் தவிர (இசைக்குழு ஏற்கனவே 36 மாதங்களில் மூன்று ஆல்பங்களின் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட காலக்கெடுவைத் தவறவிட்டது என்ற உண்மையால் வலுப்படுத்தப்பட்டது), பாடகரும் ஒலி கிதார் கலைஞருமான ரெனாடோ ருஸ்ஸோ, அபோர்டோ எலட்ரிகோவுடன் ("கியூ பைஸ் எ எஸ்டே", "கொனெக்ஸாவோ அமேசோனிகா" மற்றும் "டெடியோ") இருந்த காலத்திலிருந்து சில பாடல்களை விரைவாகப் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று கோரினார். இது ஒருவிதமான தொகுப்புக்கு ஆதரவாக ஒரு புதிய ஆல்பத்தின் யோசனையை இசைக்குழு விட்டுவிட உதவியது. அந்த நேரத்தில், லேபிளிலிருந்து எந்த அழுத்தத்தையும் எதிர்கொண்டதாக அவர்கள் மறுத்தனர். வில்லா-லோபோஸ் அப்போது கூறினார்ஃ இது பாடல்களின் பற்றாக்குறையை தீர்க்க உதவியது. அவற்றில் பல முதலில் ருஸ்ஸோ தனது ஒலி கிதார் மூலம் தனியாக "ட்ரோவாடர் சாலிடாரியோ" (லோன்லி ட்ரூபடோர்) ("ஃபாரோஸ்டே கபோக்லோ", எடுத்துக்காட்டாக) என்ற பெயரில் நிகழ்த்தியபோது எழுதப்பட்டன. உதாரணமாக, "கியூ பைஸ் எ எஸ்டே" மற்றும் "கொனெக்சோ அமேசோனிகா" ஆகியவை 1978 இல் எழுதப்பட்டன. அபோர்டோ எலட்ரிகோவின் முடிவுக்கும் லெஜியோ அர்பானாவின் அடித்தளத்திற்கும் இடையில் "யூ சேய்" எழுதப்பட்டது; பாடலின் ஒரு கடற்கொள்ளையர் பதிப்பு ஏற்கனவே சில வானொலி நிலையங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எனவே, ருஸ்ஸோ இந்த ஆல்பத்தை தனது பாடல்களின் கடற்கொள்ளையர் பதிவுகள் பரவலாக ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் ஒரு வழியாகப் பார்த்தார். இந்த ஆல்பம் பல ஆண்டுகளாக எழுதப்பட்ட பாடல்களை உள்ளடக்கியது என்பது அதன் தலைப்பில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. 1982 ஆம் ஆண்டில் ருஸ்ஸோ பாடிய மற்றும் ஒலி கிதார் வாசித்த "யூ சேய்" மற்றும் "ஃபாரோஸ்டே கபோக்லோ" ஆகியவற்றின் ஆரம்ப பதிப்புகள் மீட்கப்பட்டு 2008 ஆம் ஆண்டில் அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய தனி ஆல்பமான ஓ ட்ரோவாடர் சாலிடாரியோவில் வெளியிடப்பட்டன. "யூ சேய்" இலிருந்து "தல்வேஸ் டென்ஹமோஸ் கியூ ஃபுகிர் செம் வோசே" (நீங்கள் இல்லாமல் நாங்கள் ஓட வேண்டியிருக்கும்) என்ற வசனம் முதலில் "தல்வேஸ் டென்ஹமோஸ் கியூ கோரர் இ பெர்டர்" (நாங்கள் ஓடி தோல்வியடைய வேண்டியிருக்கும்) என்று வாசிக்கப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் ஒரு மாதத்தில் தயாராக இருந்தது. பதிவு இரண்டு வாரங்கள் எடுத்தது மற்றும் "கியூ பைஸ் எ எஸ்டே", "கொனெக்ஸாவோ அமேசோனிகா", "டெடியோ" மற்றும் "குய்மிகா" டிராக்குகள் ஒரே டேக்கில் பதிவு செய்யப்பட்டன. இந்த ஆல்பத்தின் பதிவு அமர்வுகளின் போது தான் பாஸிஸ்ட் ரெனாடோ ரோச்சா மற்றும் மீதமுள்ள இசைக்குழு மற்றும் ஈ. எம். ஐ-ஓடியன் பணியாளர்களுக்கு இடையே மோதல்கள் வெடித்தன. அவர் தொடர்ந்து தாமதமாக இருந்தார், ருஸ்ஸோ விரும்பியபடி அவரது பாத்திரங்களை நிகழ்த்த முடியவில்லை, இது அவரை பணியமர்த்தியதற்காக இசைக்குழு வருத்தப்படத் தொடங்கியது. பாடல் தகவல் "ஆங்க்ரா டோஸ் ரெய்ஸ்" ரியோ டி ஜெனிரோ மாநிலத்தில் அதே பெயரில் ஒரு அணு மின் நிலையத்தை நிர்மாணிப்பதைக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் "மைஸ் டோ மெஸ்மோ" பின்னர் இசைக்குழுவின் தொகுப்பின் தலைப்பாக இருக்கும்; இது இந்த ஆல்பத்தின் அசல் திட்டமிடப்பட்ட தலைப்பாகும். "ஃபாரோஸ்டே கபோக்லோ" 1979 ஆம் ஆண்டில் ரெனாடோ ருஸ்ஸோவின் "ஓ ட்ரோவாடர் சாலிடாரியோ" சகாப்தத்தின் போது இயற்றப்பட்டது. ஒன்பது நிமிடங்களுக்கும் மேலாக கடிகாரம் மற்றும் அதன் 159 வசனங்களில் கோரஸ் எதுவும் இல்லை, இந்த பாடல் ஜோவோ டி சாண்டோ கிறிஸ்டோவின் கதையைச் சொல்கிறது. ருஸ்ஸோ இதை தனது "சூறாவளி" என்று கருதினார். வி. யின் "மெட்டல் கான்ட்ரா ஆஸ் நுவென்ஸ்" வெளியீடு வரை இது இசைக்குழுவின் மிக நீளமான பாடலாக இருந்தது. இந்த ஆல்பத்தில் "டெபோயிஸ் டோ கோமோ" என்ற பாடலும் இடம்பெற்றுள்ளது, இது ருஸ்ஸோவின் ஒரே பாடலாகும், பின்னர் அவர் அதை விரும்பவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஏனெனில் அவர் அதை மிகவும் பாசாங்கு என்று கருதினார். இது அபோர்டோ எலட்ரிகோவின் "அனன்சியோ டி ரெஃப்ரிஜிரேன்ட்" அடிப்படையாக உருவாக்கப்பட்டது. "குய்மிகா" ஏற்கனவே ஓஸ் பரலாமாஸ் டோ சுசெசோ அவர்களின் முதல் ஆல்பமான சினிமா முடோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக தொடங்கப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தின் போது, ஜூன் 1988 இல் பிரேசிலியாவில் உள்ள மானே கரிஞ்சா ஸ்டேடியத்தில் சுமார் 50,000 பார்வையாளர்களுக்காக இசைக்குழுவின் பிரபலமற்ற நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது. இசைக்குழு ஒரு மணி நேரம் தாமதமாக நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கியது. நான்காவது பாடலின் போது ("கொனெக்ஸாவோ அமேசோனிகா"), ருஸ்ஸோ ஒரு மனிதனால் தாக்கப்பட்டார், அவர் பாதுகாப்பால் அகற்றப்பட்டார். நிகழ்ச்சி தொடர்ந்தபோது, பார்வையாளர்கள் இசைக்கலைஞர்கள் மீது பொருட்களை வீசத் தொடங்கினர், அதற்கு ருஸ்ஸோ ஆத்திரமூட்டல்களுடன் பதிலளித்தார். ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, இசைக்குழு மேடையை விட்டு வெளியேறியது, விரக்தியடைந்த பார்வையாளர்கள் நெரிசலில் சிக்கி 380 பேர் காயமடைந்தனர். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு தான் ஒருபோதும் பிரேசிலியாவுக்குத் திரும்பப் போவதில்லை என்று ருஸ்ஸோ கூறினார், ஆனால் அவர் அதை விரைவில் திரும்பப் பெற்றார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள மரகானாசினோவில் இசைக்குழு நிகழ்த்தியபோது, பிரேசிலின் தலைநகரில் நடந்த சம்பவத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் பார்வையாளர்கள் மேடைகளை வீசினர். இந்த சம்பவம் ருஸ்ஸோவின் மேடை பயத்தை அதிகரித்தது, மேலும் லெஜியோ அர்பானாவின் பின்வரும் படைப்புகள் மேலும் உள்நோக்கமாக மாறும். டிராக் லிஸ்டிங் கவர்ஸ் பிரேசிலிய இசைக்குழுக்கள் படோ ஃபூ, 14 பிஸ் மற்றும் போகா லிவ்ரே ஆகியோர் "யூ சேய்" இன் அட்டைப் பதிப்புகளை உருவாக்கியுள்ளனர். மெட்டல் இசைக்குழு வைப்பர் தங்கள் ஆல்பமான டெம் ப்ரா டோடோ முண்டோவில் "மைஸ் டோ மெஸ்மோ" ஐ உள்ளடக்கியுள்ளனர். ஓஸ் பரலாமாஸ் டோ சுசெசோ மற்றும் டைட்டாஸ் இருவரும் தலைப்புப் பாடலை உள்ளடக்கியுள்ளனர்; அவர்களின் 1999 நேரடி ஆல்பமான அகஸ்டிகோ எம்டிவியில் முதல், மற்றும் பிந்தையது பல்வேறு கலைஞர்களின் நேரடி லெஜியோ அர்பானா அஞ்சலியின் போது. புக்லெட்டின் படி பணியாளர்ஃ லெஜியோ அர்பானா ரெனாடோ ருஸ்ஸோ-முன்னணி குரல்கள், விசைப்பலகைகள், ரிதம் கிட்டார், ஒலி கிதார் டாடோ வில்லா-லோபோஸ்-முன்னணி கிட்டார், தாள இசை, பின்னணி குரல்கள் ரெனாடோ ரோச்சா-பாஸ், பின்னணி குரல்கள் மார்செலோ பான்ஃபா-டிரம்ஸ், தாள இசை, விசைப்பலகைகள் தொழில்நுட்ப பணியாளர்கள் ஜார்ஜ் டேவிட்சன்-கலை இயக்கம் மேயர்டன் பாஹியா-தயாரிப்பு இயக்கம், நிர்வாக தயாரிப்பாளர், கலவை ஜார்ஜ் ப்ரும்-ஸ்டுடியோ உதவியாளர் ரிக்கார்டோ ஜுன்கெய்ரா-அட்டைப்படம் மற்றும் கையேடு படங்கள் மார்செலோ பென்சாக்ம்-கையேடு படங்கள் ஃபெர்னாண்டா வில்லா-லோபோஸ்-கலை இயக்கம் மற்றும் செயல்படுத்தல் ஜே. சி. மெல்லோ-கிராஃபிக் ஒருங்கிணைப்பு வரவேற்பு விமர்சன வரவேற்பு தலைப்பு டிராக் 81 வது சிறந்த பிரேசிலிய பாடலாக ரோலிங் ஸ்டோனின் பிரேசிலிய பதிப்பால் வாக்களிக்கப்பட்டது வணிக ரீதியான வரவேற்பு ஆல்பம் சான்றிதழ் குறிப்புகள் 1987 ஆல்பங்கள் லெஜியோ அர்பானா ஆல்பங்கள்