Operation Shamrock
ஆபரேஷன் ஷாம்ராக் என்பது இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஐரோப்பாவின் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து அகதி குழந்தைகளை அயர்லாந்திற்கு அழைத்து வரும் ஒரு திட்டமாகும். இது ஐரிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, மேலும் சுமார் 500 குழந்தைகள், பெரும்பாலும் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்தவர்கள், வீடு திரும்புவதற்கு முன்பு மூன்று ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தனர். அயர்லாந்தில் ஜெர்மன் குழந்தைகளுக்கான வளர்ப்பு இல்லங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக டப்ளினின் ஷெல்போர்ன் ஹாலில் நடந்த கூட்டத்தில் அக்டோபர் 16,1945 அன்று ஜெர்மன் குழந்தைகள் சங்கத்தைக் காப்பாற்றுங்கள் (எஸ். ஜி. சி. எஸ்) நிறுவப்பட்டது. ஜனாதிபதியாக இருந்தவர் காத்லீன் ஃபாரல் (நீ மர்பி), ஒரு குழந்தை மருத்துவர், அவரது வீட்டில் சார்லி கெரின்ஸ் 1944 இல் கைது செய்யப்பட்டார். டான் ப்ரீன் பொருளாளராக இருந்தார். கார்டா சிறப்புக் கிளையில் கலந்து கொண்ட ஒருவர், சில பேச்சாளர்கள் பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்விலிருந்து ஜெர்மனிக்கு உதவுவதை ஆதரித்ததாக தெரிவித்தார். குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஜெர்மன் உளவாளியான ஹெர்மன் கார்ட்ஸ், சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் எஸ். ஜி. சி. எஸ்ஸின் செயலாளரானார். எஸ். ஜி. சி. எஸ் கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் குழந்தைகளை ஒரே மதத்தைச் சேர்ந்த குடும்பங்களுடன் தங்க வைக்க முன்மொழிந்தது, மேலும் யூத குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம், அவர்கள் ஒருங்கிணைக்க மாட்டார்கள் என்று அஞ்சியது. ஹாரி போட்கின் 1948 இல் எஸ். ஜி. சி. எஸ்ஸின் துணைத் தலைவராக ஆனார், ஆனால் கத்தோலிக்க குழந்தைகளுக்கான அதன் விருப்பம் குறித்து அதிருப்தி அடைந்தார். சிட்னி சிரா மற்றும் ஈமான் கெல்லி ஆகியோரும் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். எஸ். ஜி. சி. எஸ் நூற்றுக்கணக்கான தன்னார்வ குடும்பங்களைப் பாதுகாத்தது, 90 சதவீதம் கத்தோலிக்கர்கள். இது பிரிட்டிஷ் மண்டலத்தில் உள்ள மத தொண்டு நிறுவனங்களுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தது மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் வழியாக குழந்தைகளை அங்கு கொண்டு செல்வது குறித்து ஐரிஷ் அரசாங்கத்தை அணுகியது. கிரேட் ஐரிஷ் பஞ்சத்தின் நூற்றாண்டு போருக்குப் பிந்தைய கஷ்டங்களில் பொதுவாக ஐரோப்பாவுக்கு உதவ ஃபியானா ஃபாயில் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு உந்துதலாக இருந்தது, ஆனால் எஸ். ஜி. சி. எஸ் ஒரு பொருத்தமற்ற அமைப்பு என்பதை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்துடன் ஒப்புக் கொண்டது மற்றும் அதன் ஆதரவின் கீழ் குடியேற்றத்தை அனுமதிக்க மறுத்தது. எஸ்ஜிசிஎஸ் கூட்டணிக் கட்டுப்பாட்டு கவுன்சில் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகளின் நிவாரணம் மற்றும் மறுவாழ்வு நிர்வாகத்திற்கு விண்ணப்பித்தது, ஆனால் இடம்பெயர்வுக்கு ஏற்பாடு செய்ய ஐரிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தைப் பயன்படுத்த அறிவுறுத்தப்பட்டது. 1946 பிப்ரவரி 14ஆம் தேதிக்குள் ஐரிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்கம் 100 பிரெஞ்சு குழந்தைகளை அகதிகளாகப் பெற்றது, மேலும் போலந்து அகதிகள் குழந்தைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான அரசாங்க முயற்சிகள் தொடர்ந்து நடந்து கொண்டிருந்தன. 1946 வசந்த காலத்தில், குழந்தைகள் ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேற பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொண்டனர். அயர்லாந்து அரசாங்கம் சிலருக்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்கு விருந்தளிக்க ஒப்புக்கொண்டது, அதன் பிறகு அவர்கள் ஜெர்மனியில் உள்ள உறவினர்களிடம் திருப்பி அனுப்பப்படுவார்கள். ஜெர்மன் கத்தோலிக்க தொண்டு நிறுவனமான காரிடாஸ் மே மாதத்திற்குள் 5 முதல் 14 வயதுக்குட்பட்ட 100 குழந்தைகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது, முக்கியமாக வடக்கு ரைன் வெஸ்ட்பாலியாவின் ரூர் பகுதியிலிருந்து. அவர்கள் ஐரிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் பராமரிப்பில் வைக்கப்பட்டனர். முதல் 88 குழந்தைகள் ஜூலை 27,1946 அன்று டூன் லாவோகைர் வந்தடைந்தனர். தொடக்க வரவேற்பு மையம் விக்லோ கவுண்டியின் க்ளென்க்ரீயில் உள்ள செயின்ட் கெவின் விடுதியாக இருந்தது, இது விநியோக அமைச்சருக்குச் சொந்தமான முன்னாள் சீர்திருத்தப் பள்ளியாகும். அங்கு டாட்டர்ஸ் ஆஃப் சாரிட்டி ஆஃப் செயின்ட் வின்சென்ட் டி பால் கன்னியாஸ்திரிகள் பரவும் நோய்கள் மற்றும் ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டிற்கு சிகிச்சையை வழங்கினர். செஞ்சிலுவைச் சங்கம் பின்னர் எஸ். ஜி. சி. எஸ் உடன் தொடர்பு கொண்டு குழந்தைகளை எஸ். ஜி. சி. எஸ் கண்டுபிடித்த வீடுகளில் வைத்தது. சில குழந்தைகள் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் வீடுகளிலிருந்து அகற்றப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் பெரும்பாலானவர்கள் விரைவாக மாற்றியமைக்கப்பட்டனர், ஆங்கிலம் கற்றுக் கொண்டனர், சில சமயங்களில் தங்கள் ஜெர்மன் மொழியை மறந்துவிட்டனர். ஜனவரி 1,1946 மற்றும் ஜூன் 25,1947 க்கு இடையில், அயர்லாந்துக்கு குடிபெயர்ந்ததாக ஏலியன்ஸ் சட்டம் 1935 இன் கீழ் 1000 வெளிநாட்டவர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டனர், அவர்களில் 462 பேர் குழந்தைகள்; அவர்களில் 421 பேர் ஜெர்மன், அவர்களில் 18 பேர் தவிர அனைவரும் செஞ்சிலுவைச் சங்கம் வழியாக வந்தவர்கள். சிலர் அனாதைகளாக இருந்தனர், ஆனால் மற்றவர்கள் பி. ஓ. டபிள்யூக்கள், வீடற்ற நிலை அல்லது நோய் போன்ற காரணங்களுக்காக அவர்களைப் பராமரிக்க இயலாத பெற்றோரைக் கொண்டிருந்தனர். 1949 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனிக்குத் திரும்புவதற்கான நேரம் வந்தபோது, பல குழந்தைகள் அவ்வாறு செய்ய விரும்பவில்லை. விருந்தினர் மற்றும் ஜெர்மன் குடும்பங்கள் இருவரும் விரும்பினால், குழந்தைகளை அயர்லாந்தில் தங்க அனுமதிக்க எஸ். ஜி. சி. எஸ் அரசாங்கத்திற்கு விண்ணப்பித்தது. செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, சுமார் ஐம்பது பேர் அவ்வாறு செய்தனர். அதன்பிறகு ஜேர்மனிக்கு ஐரிஷ் உதவி பிரிட்டனில் போர்க்கால நடுநிலைமையால் வளர்க்கப்பட்ட கருத்தை வலுப்படுத்தியது, அயர்லாந்து நாஜிக்களுக்கு ஆதரவானது. மாறாக, 1950 களில் மேற்கு ஜெர்மனி அயர்லாந்தின் போருக்குப் பிந்தைய நிவாரண உதவிக்கு நன்றியைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் நாடுகளுக்கு இடையே உறவுகள் வளர்ந்தன. ஜனவரி 1956 இல் ஜோசப் வேக்கர்லே செதுக்கிய ஒரு நினைவு நீரூற்று மற்றும் ஜெர்மன் நன்றியுணர்வு நிதியத்தால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு நினைவு நீரூற்று டப்ளினின் செயின்ட் ஸ்டீபன்ஸ் கிரீனில் மேற்கு ஜெர்மன் தூதரால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. 1961 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் போர் கல்லறை செயின்ட் கெவின் விடுதி, க்ளென்க்ரீ அருகே, போரின் போது அயர்லாந்தில் கொல்லப்பட்ட ஜெர்மன் விமானிகளின் கல்லறைகளுக்காக திறக்கப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில், விடுதி அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்திற்கான க்ளென்க்ரீ மையமாக மாறியது, இது 1990 களில் வடக்கு அயர்லாந்து அமைதி நடவடிக்கைகளில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. டப்ளினில் அகதிகளுக்காக வழங்கப்பட்ட ஜெர்மன் மொழி படிப்புகள் செயின்ட் கிலியனின் ஜெர்மன் பள்ளியின் அடித்தளத்திற்கு வழிவகுத்தன. மார்ச் 1997 இல், டப்ளினில் உள்ள ஜெர்மன் தூதரகத்தில் 300 க்கும் மேற்பட்ட வளர்ப்பு-குழந்தைகள் மற்றும் குடும்பங்களின் மறு இணைப்பு நடைபெற்றது, இதில் அயர்லாந்தின் ஜனாதிபதிகள் மேரி ராபின்சன் மற்றும் ஜெர்மனியின் ரோமன் ஹெர்சாக் கலந்து கொண்டனர். தி கேத்தரிங் அயர்லாந்து 2013 இன் ஒரு பகுதியாக, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் மற்றும் ஆஸ்திரியாவிலிருந்து 21 அகதி குழந்தைகள் க்ளென்க்ரீக்கு திரும்பினர். மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் அயர்லாந்தில் 1946 ஆம் ஆண்டு ஷாம்ராக் விமியோ மனிதாபிமான உதவி பற்றிய ஆர்டிஇ திட்டம் ஜெர்மனி-அயர்லாந்து உறவுகள் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு இடம்பெயர்ந்த நபர்கள் முகாம்கள் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அகதிகள் ஜெர்மனியில் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அயர்லாந்தில் ஜெர்மன் அகதிகள் ஜெர்மன் அகதிகள் குழந்தை அகதிகள்