John H. Russell Jr.
ஜான் ஹென்றி ரஸ்ஸல் ஜூனியர் (நவம்பர் 14,1872-மார்ச் 6,1947) ஒரு மேஜர் ஜெனரல் மற்றும் மரைன் கார்ப்ஸின் 16 வது கமாண்டன்ட் ஆவார். அவரது ஒரே மகன் புரூக் ஆஸ்டர், ஒரு புகழ்பெற்ற பரோபகாரர், அவர் 105 வயது வரை வாழ்ந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரஸ்ஸல் நவம்பர் 14,1872 அன்று கலிபோர்னியாவின் மேர் தீவில் ரியர் அட்மிரல் ஜான் ஹென்றி ரஸ்ஸலின் (1827-1897) மகனாகப் பிறந்தார். அவர் மே 1888 இல் ஜனாதிபதி குரோவர் கிளீவ்லேண்டால் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கடற்படை அகாடமியில் நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஜூன் 1892 இல் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் தனது இறுதி தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார் மற்றும் ஜூலை 1,1894 அன்று இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக மரைன் கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டார். மரைன் கார்ப்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள மரைன் பாறைகளில் உள்ள பயன்பாட்டு பள்ளியில் பயின்றார், 1895 இல் பட்டம் பெற்றார். ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளுக்கான வகுப்பை நடத்துவதற்காக அவர் பள்ளியில் மேலும் ஒரு வருடம் தக்கவைக்கப்பட்டார். 1896 ஆம் ஆண்டில், அவர் வடக்கு அட்லாண்டிக் படைப்பிரிவில் சேர்ந்தார், ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போருக்குப் பிறகு கப்பலில் பணியாற்றினார். கப்பலின் கமாண்டிங் அதிகாரி கடற்படை செயலாளருக்கு ஒரு கடிதத்தில் உரையாற்றினார், ஜான் எச். ரஸ்ஸலின் நடத்தை மற்றும் கடமையின் செயல்திறன் குறித்து சாதகமாக கருத்து தெரிவித்தார், மேலும் கடற்படைத் துறையால் அதை அங்கீகரிக்க பரிந்துரைத்தார். அவர் அடுத்ததாக குவாமில் கடமையைச் செய்தார், அவர் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பியதும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள மரைன் பாறைகளில் அதிகாரிகளுக்கான விண்ணப்பப் பள்ளியின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார். இந்தக் கடமையின் சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடர்ந்து, பல கடற்படை யார்டுகளில் கடமையும் செய்த அவர், கடல் பிரிவினருக்கு கட்டளையிட உத்தரவிடப்பட்டார், செப்டம்பர் 1902 முதல் மார்ச் 1904 வரை கப்பலில் இருந்தார். மேரிலாந்தின் அன்னாபோலிஸில் உள்ள மரைன் பாறைகளில் நிறுவப்பட்ட இளம் அதிகாரிகளுக்கான பள்ளியின் கட்டளையில் அவரது அடுத்த கடற்கரை கடமை இருந்தது. 1906 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹவாய் பிராந்தியத்தின் ஹொனலுலுவில் உள்ள கடற்படை நிலையத்தில் உள்ள மரைன் பாறைகளுக்கு மாற்றப்பட்டார். அந்த கடமையிலிருந்து அவர் பனாமா கால்வாய் மண்டலத்தில் உள்ள கேம்ப் எலியட்டுக்கு அந்த நிலையத்தில் உள்ள கடற்படையினருக்கு கட்டளையிட உத்தரவிடப்பட்டார். 1908 செப்டம்பரில், அவர் ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் உள்ள கடற்படைப் போர்க் கல்லூரியில் சேர்ந்தார், அந்த கல்லூரியின் ஊழியர்களில் ஒருவராக கடமையில் இருந்தார், 1910 வரை அங்கேயே இருந்தார், மேலும் இந்த சேவை சுற்றுப்பயணத்தின் போதுதான் அறிவுறுத்தலின் "பயன்பாட்டு முறை" நடைமுறைக்கு வந்தது. நவம்பர் 14,1910 முதல் ஏப்ரல் 30,1913 வரை சீனாவின் பீகிங்கில் உள்ள அமெரிக்க லெகேஷனில் உள்ள மரைன் டிடாச்ச்மெண்ட்டுக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். சீன அரசாங்கம் ஒரு பேரரசிலிருந்து ஒரு குடியரசாக மாறியது, இது இந்தக் காலகட்டத்தில் நடந்தது, பீக்கிங் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள உதவியாளர்களின் கோளாறுகள் இந்த கடமையின் சுற்றுப்பயணத்தை குறிப்பாக சுவாரஸ்யமாகவும் கடினமாகவும் செய்தன. அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பியதும், கடற்படைத் துறையின் கடற்படை புலனாய்வு அலுவலகத்தில் பணி நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1917 வரை பணியாற்றினார், ஏப்ரல் 30 முதல் டிசம்பர் 5,1914 வரை ஒரு சுற்றுப்பயணம் (தற்காலிக) தவிர, மெக்ஸிகோவின் வெர்ஸ் குரூஸில் 2 வது பட்டாலியன், 3 வது ரெஜிமென்ட், யு. எஸ். மரைன்களைக் கட்டளையிட்டார், அந்தக் காலகட்டத்தில் அமெரிக்க இராணுவத்துடன் பிரிக்கப்பட்டார். 1917 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாத தொடக்கத்தில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் பணியாற்றிய அவர், டொமினிக்கன் குடியரசின் சாண்டோ டொமிங்கோ நகரத்தை தலைமையிடமாகக் கொண்ட 3 வது படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றார், மேலும் குறுகிய காலத்திற்குள் அவர் பிரிக்கப்பட்டார் மற்றும் சாண்டியாகோ டி லாஸ் கபல்லெரோஸை தலைமையிடமாகக் கொண்ட 4 வது கடற்படைப் படைப்பிரிவின் கட்டளைக்கு உத்தரவிடப்பட்டார், அங்கு அவர் 1917 அக்டோபர் வரை இருந்தார், பின்னர் அவர் பிரிக்கப்பட்டார் மற்றும் அந்த நாட்டில் பணியாற்றும் மரைன் படைப்பிரிவுக்கு கட்டளையிட ஹைட்டி குடியரசுக்கு உத்தரவிடப்பட்டார். அவர் டிசம்பர் 7,1918 வரை அந்த பதவியில் பணியாற்றினார். முதலாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சில் பணியாற்றிய பிரிவினருக்கு மாற்றுவதற்கான அவரது தொடர்ச்சியான முயற்சிகள் இறுதியாக வெற்றிகரமாக இருந்தன, ஆனால் ஹைட்டியில் அவரது நிவாரணம் வருவதில் தாமதம் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாகும் வரை போர்ட்-ஓ-பிரின்ஸிலிருந்து மாற்றப்படுவதை அனுமதிக்கவில்லை. வாஷிங்டனுக்கு வந்ததும், தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸில் "திட்டமிடல் பிரிவின்" கட்டளைக்கு அவர் உத்தரவிடப்பட்டு, செப்டம்பர் 1919 வரை அந்த பதவியில் பணியாற்றினார், பின்னர் அவர் மீண்டும் ஹைட்டியில் 1 வது கடற்படைப் படைப்பிரிவுக்கு கட்டளையிட உத்தரவிட்டார், பிப்ரவரி 1922 வரை அந்த பதவியில் பணியாற்றினார், ஹைட்டியில் விவகாரங்களை விசாரித்து வந்த அமெரிக்க செனட் குழுவால் ஜனாதிபதியிடம் ஒருமனதாக பரிந்துரைக்கப்பட்ட பின்னர், அவர் ஹைட்டிக்கு அமெரிக்க உயர் ஸ்தானிகராக நியமிக்கப்பட்டார். மேஜர் ஜெனரல் ரஸ்ஸல் நவம்பர் 1930 வரை ஹைட்டியில் உயர் ஆணையராக தனித்துவத்துடன் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பியதும், கலிபோர்னியாவின் சான் டியாகோவில் உள்ள மரைன் கார்ப்ஸ் தளத்தின் கமாண்டிங் ஜெனரலாக கடமைக்கு நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் டிசம்பர் 1931 இல் வர்ஜீனியாவின் குவாண்டிகோவில் உள்ள மரைன் பாறைகளுக்கு கட்டளையிட மாற்றப்பட்டார். பிப்ரவரி 1933 இல் தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸில் மரைன் கார்ப்ஸின் உதவி தளபதியாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். மேஜர் ஜெனரல் ரஸ்ஸல் மார்ச் 1,1934 அன்று மரைன் கார்ப்ஸின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் டிசம்பர் 1,1936 அன்று ஓய்வு பெறும் வரை அந்த பதவியில் இருந்தார். மேஜர் ஜெனரல் ரஸ்ஸல் மரைன் கார்ப்ஸின் தளபதியாக இருந்த காலத்தில், அதிகாரிகளின் மூத்த பதவி உயர்வுகளின் பழைய முறை தேர்வு மூலம் முன்னேற்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டது; 1 வது மரைன் பிரிகேட் ஹைட்டியிலிருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது; ஃப்ளீட் மரைன் ஃபோர்ஸ் ஒரு புதிய முக்கியத்துவத்தைப் பெற்றது; இருப்புக்கள் அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டன; மற்றும் கடல் பிரிவுகளை ஏற்றிச் செல்லும் கப்பல்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்தது. ஓய்வு பெற்ற மேஜர் ஜெனரல் ரஸ்ஸல் 42 ஆண்டுகள் நியமிக்கப்பட்ட சேவைக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் ஒரு இராணுவ பத்திரிகையாளராக சுறுசுறுப்பான வாழ்க்கையில் தொடர்ந்தார். அவர் தனது தந்தைக்கு அடுத்தபடியாக அமெரிக்காவின் விசுவாசமான படையின் இராணுவ ஆணையின் பரம்பரை உறுப்பினராக இருந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள மரைன் பாறைகளில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தபோது, அவர் ஜூன் 12,1901 அன்று மேபல் செசில் ஹார்ன்பி ஹோவர்ட் (1879-1967) என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு குழந்தை பிறந்ததுஃ ராபர்ட்டா ப்ரூக் ரஸ்ஸல் (1902-2007), அவர் 1919 முதல் 1930 இல் விவாகரத்து செய்யும் வரை ஜான் ட்ரைடன் குசரை மணந்தார். பின்னர் அவர் 1932 இல் சார்லஸ் ஹென்றி மார்ஷலை மணந்தார். 1952 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர் கடைசியாக 1953 இல் வில்லியம் வின்சென்ட் ஆஸ்டரை மணந்தார். 1959 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அந்தோனி ட்ரைடன் "டோனி" குசர் (1924-2014) அலெக்சாண்டர் ஆர். மார்ஷல் (பிறப்பு மே 14,1953) பிலிப் கிரையன் மார்ஷல் (பிறப்பு மே 14,1953) ரஸ்ஸல் மார்ச் 6,1947 அன்று கலிபோர்னியாவின் கரோனாடோவில் இறந்தார், மேலும் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வழிகாட்டப்பட்ட ஏவுகணை அழிப்பவர் (டி. டி. ஜி-59) அவருக்கும் அவரது தந்தைக்கும் பெயரிடப்பட்டது. மரைன் கார்ப்ஸ் ஆட்சேர்ப்பு டிப்போ (எம். சி. ஆர். டி) சான் டியாகோ அணிவகுப்பு தளத்தின் மேற்கு முனையில் உள்ள ரஸ்ஸல் அவென்யூ ஜெனரல் ரஸ்ஸலின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. விருதுகள் மற்றும் அலங்காரங்கள் அவரது நீண்ட மற்றும் மாறுபட்ட தொழில் வாழ்க்கையில் அவரது சிறந்த கடமையைச் செய்ததற்காக ஏராளமான பாராட்டு கடிதங்களைத் தவிர, மேஜர் ஜெனரல் ரஸ்ஸலுக்கு வழங்கப்பட்டதுஃ கடற்படை குறுக்கு மேற்கோள் மேற்கோள்ஃ ஹைட்டியில் உள்ள முதல் தற்காலிக கடற்படைப் படைப்பிரிவின் திறமையான நிர்வாகத்தில் அவரது தொழில் வரிசையில் புகழ்பெற்ற சேவைக்காகவும், ஹைட்டிய அரசு மற்றும் மக்களுடன் அவர் நடத்திய அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும் ஞானம் மற்றும் தந்திரோபாயத்திற்காகவும், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸின் கர்னல் ஜான் ஹென்றி ரஸ்ஸலுக்கு (எம். சி. எஸ். என்ஃ 0-854) கடற்படை சிலுவையை வழங்குவதில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி மகிழ்ச்சி அடைகிறார். பதவி உயர்வுகள் இரண்டாவது லெப்டினன்ட், ஜூலை 1,1894 முதல் லெப்டினன்ட், ஆகஸ்ட் 10,1898 கேப்டன், மார்ச் 3,1899 மேஜர், ஜூன் 6,1906 லெப்டினன்ட் கர்னல், ஆகஸ்ட் 29,1916 கர்னல், மார்ச் 26,1917 பிரிகேடியர் ஜெனரல், ஜனவரி 1,1922 மேஜர் ஜெனரல், செப்டம்பர் 1,1933 மார்ச் 1,1934 அன்று மேஜர் ஜெனரல் கமாண்டன்ட். குறிப்புகள் 1872 பிறப்புகள் 1947 இறப்புகள் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் கடற்படை போர் கல்லூரி ஆசிரியர்களின் அடக்கம் கடற்படை குறுக்கு (அமெரிக்கா) பெற்றவர்கள் கடற்படை புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கம் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் தளபதிகள் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் ஜெனரல்கள் அமெரிக்க கடற்படை அகாடமியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஹைட்டிக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் வாழைப் போர்களின் அமெரிக்க இராணுவப் பணியாளர்கள் கலிபோர்னியாவின் வல்லெஜோவைச் சேர்ந்த கடற்படை புலனாய்வு அலுவலகத்தின் இராணுவப் பணியாளர்கள் முதல் உலகப் போரின் அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் பணியாளர்கள்