Denis Fonvizin
டெனிஸ் இவானோவிச் ஃபோன்விசின் (டெனிஸ் இவானோவிச் ஃபோன்விசின்) ஒரு நாடக ஆசிரியர் மற்றும் ரஷ்ய அறிவொளியின் எழுத்தாளர், ரஷ்யாவில் இலக்கிய நகைச்சுவை நிறுவனர்களில் ஒருவர். அவரது முக்கிய படைப்புகள் இரண்டு நையாண்டி நகைச்சுவைகளாகும், அவற்றில் ஒன்று இளம் அறியாமை, இது சமகால ரஷ்ய ஜென்டிரியை கேலி செய்கிறது மற்றும் இன்றும் அரங்கேற்றப்படுகிறது. வாழ்க்கை டெனிஸ் ஃபோன்விசின் மாஸ்கோவில் ஒரு உன்னதமான ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் குடும்பத்தில் பிறந்தார், எட்டு குழந்தைகளில் முதல். அவரது தாயார் எகடெரினா வசிலியேவ்னா ஃபோன்விசினா (நீ டிமிட்ரீவா-மமோனோவா) (பிறப்பு 1718) தனது தந்தையின் பக்கத்தில் உள்ள ஸ்மோலென்ஸ்க் ரூரிக் கிளையையும், தாயின் பக்கத்தில் உள்ள க்ருஷெட்ஸ்கி குடும்பத்தையும் சேர்ந்தவர்; அவர் சாரிட்சா அகாஃபியா க்ருஷெட்ஸ்காயாவின் உறவினர்-மருமகள் மற்றும் அலெக்சாண்டர் டிமிட்ரீவ்-மமோனோவின் அத்தை ஆவார். அவரது தந்தை இவான் ஃபோன்விசின் (1705-1785) ஒரு இராணுவ அதிகாரியாகத் தொடங்கினார், பின்னர் கொலீஜியம் ஆஃப் அக்கவுண்டிங்கில் பணியாற்றினார், 1783 இல் மாநில கவுன்சிலர் ஆனார். அவரது மூதாதையர் பாரோன் பெர்ன்ட் வான் வீசன் லிவோனியன் வரிசையைச் சேர்ந்தவர், லிவோனியன் போரின் போது கைப்பற்றப்பட்டு ஒரு இயல்பான ரஷ்ய குடிமகனாக ஆனார்; அவரது சந்ததியினர் ருஷிஃபை செய்யப்பட்டனர், குடும்பப் பெயர் பல ஆண்டுகளாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் இவான் ஆண்ட்ரீவிச் தான் அதை ஃபோன்விசின் என்று எழுதத் தொடங்கினார். டெனிஸ் ஃபோன்விசின் இம்பீரியல் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் நல்ல கல்வியைப் பெற்றார், மிக ஆரம்பத்தில் எழுதவும் மொழிபெயர்க்கவும் தொடங்கினார். அவர் சிவில் சேவையில் நுழைந்தார், கிரேட் கேத்தரின் ஆட்சியின் சிறந்த பிரபுக்களில் ஒருவரான கவுண்ட் நிகிதா பானின் செயலாளரானார். பானினின் பாதுகாப்பின் காரணமாக, ஃபோன்விசின் கைது செய்யப்படுவார் என்ற பயம் இல்லாமல் விமர்சன நாடகங்களை எழுத முடிந்தது, மேலும் 1760 களின் பிற்பகுதியில், அவர் தனது இரண்டு புகழ்பெற்ற நகைச்சுவைகளில் முதல் படமான தி பிரிகேடியர்-ஜெனரலை வெளியிட்டார். இலக்கிய மற்றும் அறிவுசார் வட்டாரங்களில் அவர் பிரபலமடைந்தாலும், அவர் ஒரு தொழில்முறை எழுத்தாளராக இல்லாமல் எப்போதும் ஒரு மிதமிஞ்சிய மனிதராக இருந்தார். 1777-78 இல் அவர் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார், அவரது பயணத்தின் முக்கிய நோக்கம் மாண்ட்பெல்லியரின் மருத்துவப் பீடமாக இருந்தது. அவர் தனது பயணத்தை பிரான்சிலிருந்து தனது கடிதங்களில் விவரித்தார்-அந்தக் காலத்தின் உரைநடையின் மிக நேர்த்தியான மாதிரிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் கேத்தரின் காலத்தின் ரஷ்ய உயரடுக்கில் பிரெஞ்சு இலக்கிய சுவையை முழுமையாக நம்பியிருந்த அந்த பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு தேசியவாதத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஆவணம். 1782 ஆம் ஆண்டில் ஃபோன்விசின் இரண்டாவது மற்றும் சிறந்த நகைச்சுவை திரைப்படமான தி மைனர் வெளிவந்தது, இது அவரை ரஷ்ய நாடக ஆசிரியர்களில் முதன்மையானவராக வகைப்படுத்தியது. அவரது கடைசி ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியான வேதனையிலும், அவரது ஆரோக்கியத்திற்காக வெளிநாடு பயணத்திலும் கழிந்தன. அவர் 1792 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இறந்தார். படைப்புகள் மற்றும் செல்வாக்கு ஃபோன்விசின் நற்பெயர் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அவரது இரண்டு நகைச்சுவைகளில் தங்கியுள்ளது, அவை அலெக்ஸாண்டர் கிரிபோயெடோவின் வூ ஃப்ரம் விட் முன் மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய நாடகங்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை. அவை இரண்டும் உரைநடையில் உள்ளன மற்றும் பாரம்பரிய நகைச்சுவையின் விதிகளை கடைப்பிடிக்கின்றன. இருப்பினும், ஃபோன்விசினின் முக்கிய மாதிரி மோலியர் அல்ல, ஆனால் சிறந்த டானோ-நோர்வே நாடக ஆசிரியர் லுட்விக் ஹோல்பெர்க், அவரை அவர் ஜெர்மன் மொழியில் படித்தார், மேலும் அவரது சில நாடகங்களை அவர் மொழிபெயர்த்தார். இரண்டு நகைச்சுவைகளும் சமூக நையாண்டியின் நாடகங்களாகும், அவை அரைப்பதற்கு திட்டவட்டமான அச்சுகளைக் கொண்டுள்ளன. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் என்பது சிறியவர்களின் நாகரீகமான பிரெஞ்சு அரை கல்விக்கு எதிரான நையாண்டியாகும். இது சிறந்த வேடிக்கைகளால் நிரம்பியுள்ளது, மேலும் தி மைனரை விட குறைவான தீவிரம் இருந்தபோதிலும், இது சிறப்பாக கட்டப்பட்டுள்ளது. ஆனால் தி மைனர், வியத்தகு கட்டுமானத்தில் அபூரணமானது என்றாலும், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்பு மற்றும் ஃபோன்விசின் தலைசிறந்த படைப்பாக நியாயமாகக் கருதப்படுகிறது. தி மைனரில் உள்ள நையாண்டியின் புள்ளி கல்வியறிவற்ற நாட்டு மக்களின் மிருகத்தனமான மற்றும் சுயநல முரட்டுத்தனம் மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனத்திற்கு எதிராக இயக்கப்படுகிறது. மையக் கதாபாத்திரம், மிட்ரோஃபனுஷ்கா, ஒரு மனித அம்சத்தால் மீட்கப்படாத மோசமான மற்றும் மிருகத்தனமான சுயநலத்தின் திறமையான வகை-அவரது அன்பான அன்பான தாய் கூட தனது வலிகளுக்காக அவரிடமிருந்து எதுவும் பெறவில்லை. இந்த தீய கதாபாத்திரங்களின் உரையாடல் (காதலர்கள் மற்றும் அவர்களின் நல்லொழுக்கமுள்ள மாமாக்களின் மெல்லிய மொழிக்கு மாறாக) வாழ்க்கைக்கு உண்மையானது மற்றும் நேர்த்தியாக தனிப்பட்டவை; மேலும் அவை அனைத்தும் குணாதிசயத்தின் தலைசிறந்த படைப்புகள்-ரஷ்ய புனைகதைகளின் சிறந்த உருவப்படக் காட்சியகத்திற்கு ஒரு தகுதியான அறிமுகம். அதன் பிரபலத்தின் அளவீடாக, தி மைனரின் பல வெளிப்பாடுகள் பழமொழிகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல எழுத்தாளர்கள் (அவர்களில் அலெக்சாண்டர் புஷ்கின்) இந்த நாடகத்திலிருந்து தவறாமல் மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள், அல்லது குறைந்தபட்சம் கதாபாத்திரங்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் அதைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். குறிப்புகள் 1744 பிறப்புகள் 1792 இறப்புகள் 18ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த 18ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும் 18ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கவிஞர்கள் 18ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த ஆண் எழுத்தாளர்கள் 18ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பிரெஞ்சு-ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ரஷ்ய அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அறிவொளிக் காலத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் ரஷ்ய அரசு ஊழியர்கள் ரஷ்ய ஆண் நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும் ரஷ்ய ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய மக்கள் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மாஸ்கோவிலிருந்து வந்த ஜெர்மன் எழுத்தாளர்களின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் லாஸரேவ்ஸ்கோ கல்லறையில் (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்) அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்.