History of South Australia
தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாற்றில் 1901 இல் கூட்டமைப்பிலிருந்து ஆஸ்திரேலிய மாநிலமான தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாறு மற்றும் அப்பகுதியின் முந்தைய பழங்குடி மற்றும் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ சமூகங்கள் அடங்கும். பல்வேறு நாடுகள் அல்லது பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் குறைந்தது முப்பதாயிரம் ஆண்டுகளாக தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் வாழ்ந்துள்ளனர், அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவவாதிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு சுதந்திர காலனியை நிறுவ வந்தனர். தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம், 1834 தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தை உருவாக்கியது, இது முறையான காலனித்துவத்தின் கொள்கைகளின்படி கட்டப்பட்டது, குற்றவாளிகள் குடியேறவில்லை. காலனி கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்ட பிறகு, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம் 1842 பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவை ஒரு கிரீடம் காலனியாக முழு கட்டுப்பாட்டை வழங்கியது. இடைப்பட்ட ஆண்டுகளில் அரசாங்க வடிவத்தில் சில திருத்தங்களுக்குப் பிறகு, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா 1857 ஆம் ஆண்டில் அரசியலமைப்புச் சட்டம் 1856 இன் ஒப்புதலுடன் ஒரு சுயாட்சி காலனியாக மாறியது, மேலும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் நாடாளுமன்றம் உருவாக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், ஐரோப்பிய ஆய்வாளர்கள் உட்புறத்திற்குள் ஆழமாக சென்று, சில மேய்ச்சல் நிலங்களைக் கண்டுபிடித்தனர், ஆனால் முக்கியமாக பாலைவன நிலப்பரப்பின் பெரிய பகுதிகளைக் கண்டுபிடித்தனர். ஆடுகள் மற்றும் பிற கால்நடைகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன, கோதுமை மற்றும் பிற பயிர்கள் முடிந்தவரை வளர்க்கப்பட்டன, மேலும் ஒரு செழிப்பான திராட்சை சாகுபடி தொழில் நிறுவப்பட்டது. ஜெர்மன் லூத்தரன் அகதிகள் பணி நிலையங்களை அமைத்து பரோசா பள்ளத்தாக்கில் மதுபானத் தொழிற்துறையை உருவாக்கினர். 1842இல் கபுண்டாவில் செம்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த காலனி ஆஸ்திரேலியாவில் ஜனநாயக மற்றும் நிலச் சீர்திருத்தத்தின் தொட்டிலாக மாறியது. 1858 ஆம் ஆண்டில், அதன் வடிவமைப்பாளரும் விளம்பரதாரருமான தெற்கு ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ராபர்ட் டோரென்ஸின் நினைவாக டோரென்ஸ் என்ற தலைப்பில் நிலப் பதிவு மற்றும் பரிமாற்ற முறையை நிறுவிய உலகின் முதல் இடமாக இது இருந்தது. 1890களில் பெண்களுக்கு வாக்குரிமை வழங்கப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியாவின் பிற பிரிட்டிஷ் காலனிகளுடன் கூட்டாட்சிக்கு வாக்களித்ததைத் தொடர்ந்து 1901 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரேலியாவின் காமன்வெல்த் மாநிலமாக மாறியது. கிழக்கு மாநிலங்களை விட இது ஒரு சிறிய மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தாலும், தெற்கு ஆஸ்திரேலியா பெரும்பாலும் ஆஸ்திரேலியாவில் அரசியல் மற்றும் சமூக மாற்றத்தின் முன்னோடியாக இருந்து வருகிறது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அகதிகளும் பிற புலம்பெயர்ந்தோரும் மக்கள்தொகையின் அளவு மற்றும் பன்முக கலாச்சார இயல்பு ஆகிய இரண்டையும் அதிகரித்துள்ளனர். இப்போது தெற்கு ஆஸ்திரேலியா என்று அழைக்கப்படும் பகுதியை ஆக்கிரமித்த முதல் மக்கள் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் ஆவர். வடக்கு ஆஸ்திரேலியாவில் அவர்களின் இருப்பு குறைந்தது 65,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியது, அவர்களின் மூதாதையர்களில் முதல் நிலப் பாலம் மூலம் இப்போது இந்தோனேசியாவிலிருந்து வந்தது. அவர்களின் சந்ததியினர் தெற்கே சென்று எதிர்கால தெற்கு ஆஸ்திரேலியா உட்பட ஆஸ்திரேலியாவின் அனைத்து பகுதிகளையும் ஆக்கிரமித்தனர். ராக்ஸ்பி டன்ஃபீல்ட்ஸில் உள்ள தற்காலிக முகாமிடங்கள் 19,000 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தவை, மேலும் பழங்குடி மக்கள் குறைந்தபட்சம் அந்த காலத்திலிருந்தே தெற்கு ஆஸ்திரேலிய பாலைவனங்களை தொடர்ந்து ஆக்கிரமித்துள்ளனர். ஐரோப்பிய தொடர்பு காலத்தில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பழங்குடி மக்கள் தொகையின் பழமைவாத மதிப்பீடுகள் சுமார் 15,000 ஆகும், இப்பகுதியின் தெற்குப் பகுதியில் அதிக செறிவு உள்ளது. மைட்டோகாண்ட்ரியல் டிஎன்ஏ ஆராய்ச்சியின் படி, பழங்குடி மக்கள் 10,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கிழக்கு (கடிகார திசையில், கடற்கரையோரம், வடக்கு ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து) மற்றும் மேற்கு (கடிகார எதிர் திசையில்) ஆகிய இரண்டிலிருந்தும் ஐர் தீபகற்பத்தை அடைந்தனர். பழங்குடி சமூகம் சிறிய குழுக்களால் ஆனது, வழக்கமாக சுமார் 25 பேர், அவர்கள் தினசரி அடிப்படையில் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான நிலத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். குழுக்கள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பங்களைக் கொண்டிருந்தன, ஆனால் உறுப்பினர் திரவமாக இருந்தது மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய உணவு வளங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து மாறும். பல குழுக்கள் ஒரு குலத்தை உருவாக்கின, அவை ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பிரதேசத்தைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் ஒரே மூதாதையரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததாகக் கூறப்படுவதன் மூலம் ஒன்றுபட்டன, மேலும் பல குலங்கள் ஒரு பழங்குடியினரை உருவாக்கின, அவற்றில் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் போது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் சுமார் 48 இருந்தன. ஒரு பழங்குடி பழங்குடியினரின் குலங்களை அவர்களின் பொதுவான மொழியைத் தவிர ஒன்றிணைக்கவில்லை. பழங்குடி பழங்குடி குழுக்கள் அனைத்தும் கனவுகளைக் கொண்டிருந்தன, அவை மத மரபுகள் அவற்றை நிலத்துடன் இணைத்தன. கனவுகள் அவர்களின் மூதாதையர்களைப் பற்றிய கதைகளாகவும், அவர்களின் சமூகச் சட்டங்களின் அடித்தளமாகவும் செயல்படுகின்றன. உதாரணமாக, கீழ் முர்ரே ஆற்றின் நாகரிந்த்ஜேரியைப் பொறுத்தவரை, மூதாதையர் நாயகன் குருந்தேரி இயற்பியல் உலகத்தை வடிவமைத்து மக்களுக்கு அவர்களின் சட்டங்களை வழங்கினார். தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் அவர் கங்காரு தீவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் வான உலகிற்குச் சென்றார். இதன் விளைவாக, இறந்த ஒரு நபரின் ஆன்மாவுக்கு கீழ் உலகிற்கு ஒரு படிப்படியாக இந்த தீவை என்க்ரிந்த்ஜேரி கருதினார். இது ஒரு மனநோய் நிலப்பரப்பாகக் கருதப்பட்டது, உடல் ரீதியான அர்த்தத்தில் இல்லை, இதன் விளைவாக ஐரோப்பியர்கள் முதன்முதலில் வந்தபோது தீவு பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களால் வசிக்கப்படவில்லை, மேலும் 4000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கங்காரு தீவில் மனிதர்கள் கடைசியாக வாழ்ந்ததாக தொல்பொருள் பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவை ஆராய்ந்த முதல் ஐரோப்பியர்கள் 1627 ஆம் ஆண்டில் கேப்டன் பிரான்சுவா திஜ்சென் தலைமையிலான டச்சு கப்பலான குல்டன் ஜீபேர்ட்டின் குழுவினர் ஆவர். மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள கேப் லீயுவினில் இருந்து, கப்பல் ஆஸ்திரேலியாவின் தெற்கு கடற்கரையை கிழக்கே 1,000 மைல் தூரம் பின்தொடர்ந்து, கிரேட் ஆஸ்திரேலிய பைட்டின் விளிம்பை அடைந்தது. அவர் நூய்ட்ஸ் நிலத்தை ஆராய்ந்த முழு பகுதிக்கும், கப்பலில் ஒரு புகழ்பெற்ற பயணியான பீட்டர் நூய்ட்ஸின் பெயரை சூட்டினார். நியூ சவுத் வேல்ஸின் கிழக்கு காலனி மற்றும் நியூ ஹாலண்ட் என்று அழைக்கப்படும் மேற்கத்திய நிலம் ஒரே நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததா என்பதை சரிபார்க்க ராயல் கடற்படை ஆய்வுக் கப்பலான ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் சுற்றுப்பயணத்தை மேத்யூ ஃப்ளிண்டர்ஸ் வழிநடத்தினார். மார்ச் 1802 இல் அவர் கங்காரு தீவை அடைந்தார், அது மக்கள் வசிக்காததைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். பிரெஞ்சு கேப்டன் நிக்கோலஸ் பௌடினும் 1802 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கணக்கெடுப்பு பணியில் இருந்தார், பிரெஞ்சு கடற்படைக் கப்பல்களான ஜியோகிராஃப் மற்றும் நேச்சுரலிஸ்ட் ஆகியவற்றுடன் ஆஸ்திரேலிய கண்டத்தின் தெற்கு கடற்கரையை சுயாதீனமாக வரைந்தார். பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு படையெடுப்புகள் 8 ஏப்ரல் 1802 அன்று ஒருவருக்கொருவர் கண்டன, அந்த நேரத்தில் பிரான்சும் பிரிட்டனும் இன்னும் போரில் இருப்பதாக நம்பிய போதிலும் (இரண்டாம் கூட்டணியின் போர் முடிந்துவிட்டது என்று இருவருக்கும் தெரியாது), அவர்கள் என்கவுண்டர் விரிகுடாவில் அமைதியாக சந்தித்தனர். ஃப்ளிண்டர்ஸால் கங்காரு தீவு கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, "ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ்மென்" என்று அழைக்கப்படும் சட்டவிரோத முத்திரை குத்துபவர்கள் (அவர்கள் முக்கியமாக பாஸ் ஜலசந்தியின் தீவுகளில் வாழ்ந்தனர்) தீவுக்கு வந்தனர். அவர்களின் முக்கிய வேலை முத்திரைகள் மற்றும் திமிங்கலங்களை வேட்டையாடுவதாகும். அவர்கள் தீவில் நிறுவப்பட்டவுடன், மனைவிகளுக்கான அவர்களின் தேவையை பூர்த்தி செய்வதற்காக, முத்திரை குத்துபவர்கள் டாஸ்மேனியா மற்றும் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து பழங்குடிப் பெண்களைக் கடத்தி அங்கு கொண்டு வந்தனர். 1820 வாக்கில், பழங்குடி மனைவிகளுடன் தீவில் ஒன்பது முத்திரை குத்துபவர்கள் வாழ்ந்ததாகவும், 1820 களின் நடுப்பகுதியில் அவர்களில் 30 பேர் வரை இருந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. பிரதான நிலப்பகுதிக்கு "மனைவி சேகரிக்கும் பயணங்கள்" வன்முறை விவகாரங்களாக இருந்தன, சில நேரங்களில் பெண்களின் கணவர்களைக் கொல்வது இதில் அடங்கும். சார்லஸ் ஸ்டர்ட் 1829 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸில் இருந்து ஒரு பயணத்தை வழிநடத்தினார், இது முதலில் முரம்பிட்ஜ் நதியைத் தொடர்ந்து ஒரு "பரந்த மற்றும் உன்னதமான நதியாக" மாறியது, அதற்கு அவர் முர்ரே நதி என்று பெயரிட்டார். அவரது குழு பின்னர் இந்த நதியைப் பின்தொடர்ந்து டார்லிங் நதியுடன் அதன் சந்திப்புக்குச் சென்று அலெக்ஸாண்ட்ரினா ஏரி வரை தொடர்ந்தது, அங்கு முர்ரே கடலைச் சந்திக்கிறது. அவர் எழுதினார்ஃ ஸ்டர்ட் இப்பகுதியை மேலும் ஆய்வு செய்ய பரிந்துரைத்தார், மேலும் நியூ சவுத் வேல்ஸ் கவர்னர் ரால்ப் டார்லிங் கேப்டன் கோலெட் பார்கரை 1831 இல் இப்பகுதியை ஆய்வு செய்ய அனுப்பினார். முர்ரே ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் தனியாக நீந்திய பிறகு, பார்கர் பழங்குடி மக்களால் கொல்லப்பட்டார். முத்திரையிடுபவர்கள் செய்த அட்டூழியங்களுக்கு பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக இது இருந்திருக்கலாம் என்று ஸ்டர்ட் நினைத்தார். இருந்தபோதிலும், அவரது விரிவான கணக்கெடுப்பு ஸ்டர்ட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வழிவகுத்ததுஃ முர்ரேயின் தாழ்வான பகுதிகள் வழியாக பயணம் செய்யும் போது, அவர் சந்தித்த ஏராளமான பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டதாகவும் ஸ்டர்ட் எழுதினார், ஆனால் இப்பகுதியின் பழங்குடி மக்கள் ஒரு தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டனர் ஸ்டர்ட்டின் பயணத்தின் அதே நேரத்தில் (பெரியம்மை), ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காலனித்துவவாதிகள் வந்தபோது மிகவும் சிறிய பூர்வீக மக்கள்தொகைக்கு வழிவகுத்தது. ஒரு காலனியை நிறுவுவதற்கான பிரிட்டிஷ் தயாரிப்பு 1828 இல் ராபர்ட் கோகர் மற்றும் எட்வர்ட் கிப்பன் வேக்ஃபீல்ட் இருவரும் இலவச குடியேற்றத்தின் அடிப்படையில் ஒரு காலனியைத் தொடங்க விரும்பினர். குகர் 1829 ஜனவரியில் வேக்ஃபீல்டை (அந்த நேரத்தில் சிறையில் இருந்தவர்) சந்தித்தார், மேலும் வேக்ஃபீல்ட் மற்ற காலனிகளில் நடந்ததைப் போல குடியேறியவர்களுக்கு இலவச நிலத்தை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, காலனி "நில மானியங்களுக்கு பதிலாக நிலத்தின் உலகளாவிய விற்பனை மற்றும் குடியேற்றத்தை ஊக்குவிக்க வாங்குபவர்களின் பணத்தின் பிரத்யேக வேலைவாய்ப்பு" என்ற கொள்கையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். குகர் 1830 பிப்ரவரியில் தேசிய காலனித்துவ சங்கத்தை நிறுவினார், ஆரம்பத்தில் இந்த முன்மொழிவு அதிக கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை என்றாலும், முர்ரே நதியின் ஸ்டர்ட் கண்டுபிடிப்பு பொது அறிவாக மாறிய பிறகு, அதன் வாய்ப்புகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன. டிசம்பர் மாதத்திற்குள், வளைகுடா செயின்ட் வின்சென்ட் காலனியின் இருப்பிடமாக அமைக்கப்பட்டது, மேலும் தேசிய காலனித்துவ சங்கம் மே 1831 இல் காலனித்துவ அலுவலகத்திற்கு தங்கள் முன்மொழிவை முன்வைத்தது. நிறுவனர் அமைப்புகள் மற்றும் சட்டங்கள், தெற்கு ஆஸ்திரேலிய சங்கம், ஜார்ஜ் க்ரோட், வில்லியம் மோல்ஸ்வொர்த் மற்றும் வெலிங்டன் டியூக் போன்ற நபர்களின் உதவியுடன் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தை தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம், 1834 ஐ நிறைவேற்ற தூண்டியது. இந்தச் சட்டம் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தை "கிழக்கு தீர்க்கரேகையின் நூற்று முப்பத்திரண்டு மற்றும் நூற்று நாற்பத்தியோராம் டிகிரிக்களின் மெரிடியன்களுக்கும், தெற்கு பெருங்கடல் மற்றும் தெற்கு அட்சரேகையின் இருபத்தி ஆறு டிகிரிக்கும் இடையில் அமைந்துள்ள ஆஸ்திரேலியாவின் ஒரு பகுதி, அதனுடன் இணைந்துள்ள அனைத்து தீவுகள் மற்றும் விரிகுடாக்கள் மற்றும் குல்ஃப்கள்" என்று வரையறுத்தது. இவ்வாறு தெற்கு ஆஸ்திரேலியா நாடாளுமன்றச் சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரே காலனியாக மாறியது. குடியேற்றத்திற்கு முன்பு காலனியும் அதன் தலைநகரமும் பெயரிடப்பட்டன. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் திட்டமிடுபவர்களும் நிறுவனர்களும் பிரிட்டிஷ் சமூகத்தின் சிறந்த குணங்களாக அவர்கள் கருதியவற்றின் சிறந்த உருவகமாக காலனி இருக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தனர். அவர்கள் நாடினர்ஃ மற்ற காலனிகளில் காணப்படும் குற்றவாளிகளின் உழைப்பை நம்பியிருப்பதைத் தடுக்க, இதனால் வேலையின்மையைக் குறைக்கவும், மத பாகுபாட்டை அகற்றவும், காலனியை பொருளாதார ரீதியாக தன்னிறைவு பெறச் செய்யவும். அரசியல், பொருளாதாரம், குடிமை மற்றும் மதத் துறைகளில் சுதந்திரம் மற்றும் விவசாயம் மற்றும் வர்த்தகம் மூலம் செல்வத்திற்கான வாய்ப்புகளின் அடிப்படையில் சுதந்திரமாக குடியேறியவர்கள் ஈர்க்கப்படுவார்கள் என்பது இதன் நோக்கமாக இருந்தது. எனவே பல குற்றவாளிகள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் (1788 மற்றும் 1842 க்கு இடையில்), வான் டீமென்ஸ் லேண்ட் (டாஸ்மேனியா; 1802-1853), மற்றும் மோரெட்டன் பே (குயின்ஸ்லாந்து; 1825-1842) ஆகிய இடங்களில் உள்ள தண்டனை குடியேற்றங்களுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட போதிலும், ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து குற்றவாளிகளை கொண்டு செல்வது தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டத்தால் தடை செய்யப்பட்டது. (பின்னர், குற்றவாளிகள் 1850 மற்றும் 1868 க்கு இடையில் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர்). "ஏழை புலம்பெயர்ந்தோர்", அவர்கள் ஒரு குடிவரவு நிதியத்தால் உதவப்பட்டபோது, அவர்களின் குடும்பங்களை அவர்களுடன் அழைத்து வர வேண்டியிருந்தது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு எந்த செலவும் இல்லாமல் (குற்றவாளிகளை கொண்டு செல்வதற்கான செலவுகள் போன்றவை) இந்த காலனி உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்றும் இந்தச் சட்டம் மேலும் குறிப்பிட்டது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியா தன்னிறைவு பெறுவதற்கான சிறந்த வாய்ப்பாக இருந்ததால், 20,000 பவுண்டுகள் உத்தரவாதம் உருவாக்கப்பட வேண்டும், மேலும் எந்தவொரு குடியேற்றமும் ஏற்படுவதற்கு முன்பு காலனியில் 35,000 பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள நிலம் விற்கப்பட வேண்டும். இந்த நிபந்தனைகள் 1835 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டன, ஒருவேளை ரைக்ஸ் கியூரி அல்லது அவரது குடும்ப வங்கியான கரீஸ் & கோ, ஜாமீனாக செயல்பட்டிருக்கலாம். இந்தச் சட்டத்தில் மக்கள் தொகை 50,000 மக்களை எட்டியபோது பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கத்தின் வாக்குறுதியும் இருந்தது. "எந்தவொரு பழங்குடி பூர்வீகவாசிகள்" மற்றும் அவர்களின் சந்ததியினருக்கும் அவர்கள் "இப்போது உண்மையில் ஆக்கிரமித்துள்ள அல்லது அனுபவித்து வரும்" நிலங்களுக்கான உரிமைகள் பற்றிய உத்தரவாதம் 1836 லெட்டர்ஸ் காப்புரிமையில் சேர்க்கப்பட்டது, இது தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. காலனியின் மேற்கு மற்றும் கிழக்கு எல்லைகள் கிரீன்விச்சுக்கு 132° மற்றும் 141° கிழக்கிலும், வடக்கே மகர மண்டலத்திலும் (23° 26′ தெற்கிலும்) அமைக்கப்பட்டன. மேற்கு மற்றும் கிழக்கு எல்லைப் புள்ளிகள் 1802 ஆம் ஆண்டில் மத்தேயு ஃப்ளிண்டர்ஸால் முதன்முதலில் கணக்கெடுக்கப்பட்ட கடற்கரையின் அளவைக் குறிக்கும் வகையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன (நிக்கோலஸ் பாடினின் முன்னுரிமை புறக்கணிக்கப்பட்டது). தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம் 1834 காலனித்துவவாதிகள் மீது பல்வேறு நிதிக் கடமைகளை விதித்தது, அவை மாகாணத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும். நில விற்பனை தொடர்பான இந்த கடமைகளில் ஒன்றை நிறைவேற்றுவதற்காக, ஜார்ஜ் ஃபைஃப் அங்காஸ் தனது வங்கியாளரான ரைக்ஸ் கியூரி உடன் இணைந்து சவுத் ஆஸ்திரேலிய நிறுவனத்தை உருவாக்கினார். அங்காஸ் மற்றும் கியூரி இருவரும் சொத்தின் விற்பனைக்கு கணிசமான பங்களிப்பை வழங்கினர், முந்தையவர் 40,000 பவுண்டுகள் மற்றும் பிந்தையவர் (மற்றும் கியூரி குடும்பம்) 9,000 பவுண்டுகள் (அநேகமாக 50,000 பவுண்டுகள் வரை) பங்களித்தனர். அதிகாரப்பூர்வ நியமனங்கள் 1835 வாக்கில், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் புதிய காலனியை நிறுவுவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகள் நிறைவடைந்தன. கர்னல் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் நேப்பியர் முதலில் ஆளுநராக பதவி வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் துருப்புக்களின் ஒரு குழுவை எடுக்க அனுமதிக்கப்படாததால் அதை நிராகரித்தார், அதற்கு பதிலாக கர்னல் வில்லியம் லைட்டை அந்த பதவிக்கு பரிந்துரைத்தார். இருப்பினும், பரிந்துரையைப் பெறுவதற்கு முன்பு, லார்ட் க்ளெனெல்க் ஏற்கனவே ராயல் கடற்படை ரியர்-அட்மிரல் ஜான் ஹிந்த்மார்ஷை ஜனவரி 1836 இல் ஆளுநராக நியமித்தார். அடுத்த மாதம் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் சர்வேயர் ஜெனரலாக லைட் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பல்வேறு அதிகாரிகள் பிற பதவிகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர்ஃ ஜேம்ஸ் ஹர்டில் ஃபிஷர் ரெசிடென்ட் கமிஷனராகவும் பதிவாளராகவும் இருந்தார்; ராபர்ட் கோகர், காலனித்துவ செயலாளர்; ஜான் ஜெஃப்காட், நீதிபதி; சார்லஸ் மான், அட்வகேட் ஜெனரல்; ஓஸ்மண்ட் கில்லஸ், காலனித்துவ பொருளாளர்; ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரிக்லேண்ட் கிங்ஸ்டன் துணை சர்வேயர், உதவி சர்வேயர்கள் குழுவுடன். தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பிரகடனம் (1836) 1836 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், மொத்தம் 636 பேர் தங்கக்கூடிய ஒன்பது கப்பல்கள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்பட்டன. கடற்படையில் இருந்த கப்பல்கள் சிக்னெட் (லைட்டின் சர்வேயர்களை ஏற்றிச் சென்றது), ஆப்பிரிக்கைன், ரேபிட், (ஹிந்த்மார்ஷை ஏற்றிச் சென்றது), ஜான் பிரி, எம்மா மற்றும் டியூக் ஆஃப் யார்க் ஆகும். உலகெங்கிலும் எட்டு மாத பயணத்திற்குப் பிறகு, பெரும்பாலான கப்பல்கள் பொருட்கள் மற்றும் குடியேறியவர்களை கங்காரு தீவுக்கு அழைத்துச் சென்றன. புதிய காலனியின் இருப்பிடம் மற்றும் நிர்வாகம் குறித்த உத்தியோகபூர்வ முடிவுகளுக்காக காத்திருக்க அவர்கள் கிங்ஸ்கோட்டில் தரையிறங்கினர். பிரதான காலனிக்கு மிகவும் சாதகமான இடத்தைக் கண்டறிய இரண்டு மாதங்களுக்கு ஒளி வழங்கப்பட்டது. அவர் ஒரு துறைமுகம், சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலம், நன்னீர், ஆயத்த உள் மற்றும் வெளிப்புற தகவல்தொடர்புகள், கட்டுமான பொருட்கள் மற்றும் வடிகால் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு தளத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது. கங்காரு தீவு, போர்ட் லிங்கன் மற்றும் என்கவுண்டர் பே உள்ளிட்ட புதிய முக்கிய குடியேற்றத்திற்கான சாத்தியமான இடங்களை ஒளி நிராகரித்தது. அடிலெய்ட் சமவெளிகள் குடியேற்றத்திற்கு சிறந்த இடம் என்று லைட் முடிவு செய்தார். பெரும்பாலான குடியேற்றவாசிகள் கங்காரு தீவில் இருந்து ஹோல்ட்ஃபாஸ்ட் விரிகுடாவுக்கு மாற்றப்பட்டனர், ஆளுநர் ஹிந்த்மார்ஷ் 28 டிசம்பர் 1836 அன்று தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தை பிரகடனப்படுத்த வந்தார். துறைமுக நதி காணப்பட்டது மற்றும் பொருத்தமான துறைமுகமாக கருதப்பட்டது, ஆனால் அருகிலுள்ள நன்னீர் கிடைக்கவில்லை. டோரன்ஸ் நதி தெற்கே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் ஒளி மற்றும் அவரது குழு நகரத்தின் துல்லியமான இருப்பிடம் மற்றும் அமைப்பை தீர்மானிப்பதில் அமைந்தது. இந்த கணக்கெடுப்பு 1837 மார்ச் 11 அன்று நிறைவடைந்தது. லைட்டின் மோசமான ஊதியம் மற்றும் உபகரணங்கள் இல்லாத கணக்கெடுப்புக் குழு குறைந்தபட்சம் கிராமப்புற நிலங்களை ஆய்வு செய்வதற்கான மற்றொரு பெரிய பணியைத் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஒளி, மெதுவாக காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட போதிலும், ஜூன் 1838 க்குள் ஆய்வு செய்ய முடிந்தது. பெரும்பாலான பிற காலனிகள் கிட்டத்தட்ட முழு அதிகாரத்துடன் ஆளுநர்களால் நிறுவப்பட்டன. தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம் 1834 புதிய காலனியின் கட்டுப்பாட்டை காலனித்துவ அலுவலகத்திற்கு (அதாவது. ஆளுநரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட கிரீடம்) மற்றும் காலனித்துவ ஆணையர்கள் குழு (நியமிக்கப்பட்ட குடியிருப்பு ஆணையருடன்), இது இருவருக்கும் இடையே பதட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் பின்னர் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது. நிலத்தின் கணக்கெடுப்பு மற்றும் விற்பனை, அதே போல் இடம்பெயர்வு ஏற்பாடுகள் மற்றும் நிதி ஆகியவை குடியிருப்பு ஆணையரின் பொறுப்புகளாகும், இதனால் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் வணிக விவகாரங்கள் அல்லது குடியேறியவர்களின் மத சுதந்திரத்தில் தலையிட முடியாது. ஹிந்த்மார்ஷுக்கும் ரெசிடென்ட் கமிஷனருக்கும் இடையிலான உறவுகள் விரைவாக முறிந்தன. தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம் 1842: நில ஊகங்கள், பொருளாதார மந்தநிலை மற்றும் திறமையற்ற நிர்வாகம் ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தி வேக்ஃபீல்ட் திட்டம் தோல்வியடைவதற்கு கிரீடம் பொறுப்பேற்கிறார், மேலும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா அதன் வருவாயை விட அதிகமாக செலவிடுகிறது. 1841 ஆம் ஆண்டில் காலனியின் நிதி திவால்நிலை லண்டனை செயல்பட வைத்தது. உடனடி பிரச்சினை அதிக செலவு, மற்றும் காலனித்துவ ஆணையர்கள் கடன்களைப் பெற கடன் வாங்கும் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தத் தவறியது. காவ்லருக்குப் பதிலாக கேப்டன் ஜார்ஜ் கிரே ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். லண்டனில் காலனிகளுக்கான செயலாளர் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பொறுப்பை ஏற்றார். ஒரு பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற விசாரணை காலனித்துவ ஆணையர்களுக்கு பதிலாக காலனித்துவ நிர்வாகத்தின் மிகவும் மரபுவழி வடிவத்தை பரிந்துரைத்தது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியா சட்டம் 1842 தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தின் மீது ஒரு வித்தியாசமான அரசாங்கத்தை நிறுவியது. 1840 வாக்கில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தை திவால்நிலைக்கு அருகில் கொண்டு வந்த காலனித்துவ நிர்வாகத்தின் தோல்வி குறித்து பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற விசாரணையின் பரிந்துரைகளின் விளைவாக இந்த சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவை ஒரு கிரீடம் காலனியாக முழு கட்டுப்பாட்டை வழங்கியது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் நிர்வாகத்திற்காக ஒரு சட்டமன்றக் குழுவை அமைக்க ஆளுநரும் குறைந்தது ஏழு அதிகாரிகளும் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று அது வழங்கியது. கவர்னர் கிரே செலவினங்களை கடுமையாகக் குறைத்தார். காலனி விரைவில் முழு வேலைவாய்ப்பைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் முதன்மை பொருட்களின் ஏற்றுமதி அதிகரித்தது. 1844 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் முறையான குடியேற்றம் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. 1851 வரை காலனி அரசாங்கத்தின் விரிவாக்கம், ஆளுநர் ஊதியம் பெறும் அதிகாரிகளின் நியமிக்கப்பட்ட நிர்வாகக் குழுவின் உதவியுடன் ஆட்சி செய்தார். நில மேம்பாடு மற்றும் குடியேற்றம் வேக்ஃபீல்ட் தொலைநோக்குப் பார்வையின் அடிப்படையாக இருந்தது. நிலச் சட்டம் மற்றும் அதை நிர்வகிக்கும் ஒழுங்குமுறைகள் மாகாணத்தின் அடித்தளத்திற்கு அடிப்படையாக இருந்தன, மேலும் நிலத்தை ஏக்கருக்கு ஒரே மாதிரியான விலையில் (தரத்தைப் பொருட்படுத்தாமல்) வாங்க அனுமதிக்கப்பட்டது, ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வாங்குபவர் விரும்பிய நிலத்திற்கான ஏலம் மற்றும் பயன்படுத்தப்படாத நிலத்தில் குத்தகைக்கு வழங்கப்பட்டது. நிலத்திலிருந்து வரும் வருமானம், ஏழை குடியேற்றவாசிகள் வணிகர்களாகவும் தொழிலாளர்களாகவும் வர உதவுவதற்காக குடியேற்ற நிதிக்கு நிதியளிப்பதாகும். பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கத்திற்கான போராட்டம் விரைவாக வெளிப்பட்டது. பெரும்பாலான பிற காலனிகள் கிட்டத்தட்ட முழு அதிகாரத்துடன் ஆளுநர்களால் நிறுவப்பட்டன, ஆனால் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில், ஆரம்பத்தில் ஆளுநருக்கும் ரெசிடென்ட் கமிஷனருக்கும் இடையே அதிகாரம் பிரிக்கப்பட்டது, இதனால் குடியேறியவர்களின் வணிக விவகாரங்கள் அல்லது மத சுதந்திரத்தில் அரசாங்கம் தலையிட முடியாது. 1843 முதல் 1851 வரை, காலனி ஏழு நியமிக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட சட்டமன்றக் குழுவால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1851 வாக்கில் காலனி ஓரளவு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுன்சிலுடன் பரிசோதனை செய்து கொண்டிருந்தது, தெற்கு ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்றக் குழுவின் 24 உறுப்பினர்களில் 16 பேர் அந்த ஆண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். ஜெனரல் ரெஜிஸ்ட்ரி ஆபிஸ் (ஜி. ஆர். ஓ) "ஜெனரல் லா டைட்டில்" அல்லது "ஓல்ட் சிஸ்டம் டைட்டில்" என்பது டிசம்பர் 1836 இல் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா ஒரு காலனியாக நிறுவப்பட்ட நேரத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆங்கில நிலச் சட்டமாகும். 1837 முதல் ரியல் எஸ்டேட் சட்டம் 1858 அமல்படுத்தப்படும் வரை நிலப் பரிவர்த்தனைகளின் பத்திரங்கள் மற்றும் பதிவுகளை பொதுப் பதிவேடு அலுவலகம் வைத்திருக்கிறது. இந்தச் சட்டம் இந்த மசோதாவைத் தூண்டிவிட்டு நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்த சர் ராபர்ட் ரிச்சர்ட் டோரன்ஸ் என்பவரின் நினைவாக டோரன்ஸ் என்ற தலைப்பு என்று அறியப்பட்ட ஒரு அமைப்பைச் செயல்படுத்தியது. இதற்குப் பிறகு, அனைத்து புதிய நில பரிவர்த்தனைகளும் புதிய முறையின் கீழ், நில உரிமையைப் பயன்படுத்தி நடத்தப்பட்டன. ஜி. ஆர். ஓவின் பங்கு சொத்து பரிவர்த்தனைகள் (அடமானங்கள், போக்குவரத்து, குத்தகை, நில மானியங்கள், ஒப்பந்தங்கள், உயில்கள், நன்னடத்தை), அத்துடன் பல நடவடிக்கைகளுக்கான பத்திரங்கள் (பத்திரிக்கை வாக்கெடுப்பு பெயர் மாற்றங்கள் போன்றவை) ஆகியவை அடங்கும். "நினைவுச்சின்னங்கள்" என்று அழைக்கப்படும் ஆவணங்கள் ஜி. ஆர். ஓ பதிவுசெய்து வைத்திருக்கும் அசல் பத்திரங்களைக் குறிக்கின்றன, அதே நேரத்தில் ஜி. ஆர். ஓ வைத்திருக்கும் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதிகள் "வைப்புத்தொகை" அல்லது "பதிவுகள்" என்று அழைக்கப்பட்டன. பொதுப் பதிவேடு அலுவலகம் மற்றும் பழைய அமைப்புகள் நிலப் பதிவுகள் (ஜூலை 2019 நிலவரப்படி) நெட்லியில் உள்ள நில சேவைகள் குழுவில் நடத்தப்படுகின்றன, அங்கு 1842 முதல் தற்போது வரை பதிவுகளின் அகரவரிசை குறியீடுகள் உள்ளன, டோரன்ஸ் தலைப்பின் கீழ் வராத நிலங்களுக்கு. இந்த பதிவுகளில் ஆரம்பகால நில உரிமையாளர்கள் மற்றும் முன்னோடி குடியேறியவர்களின் பதிவுகள் அடங்கும். முதல் விவசாயம்ஃ செம்மறி ஆடுகள், கோதுமை மற்றும் ஒயின் 1836 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய நிறுவனம் ஜெர்மன் பிராந்தியமான சாக்சோனியிலிருந்து தூய மெரினோக்களை இறக்குமதி செய்தது, மேலும் பசுக்கள் மற்றும் ஆடுகளும் அனுப்பப்பட்டன. ஆடுகள் மற்றும் பிற கால்நடைகள் வான் டீமென்ஸ் லேண்ட் மற்றும் பின்னர் நியூ சவுத் வேல்ஸிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டன. கம்பளி தொழில் முதல் சில ஆண்டுகளுக்கு தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாதாரத்தின் அடிப்படையாக இருந்தது, முதல் கம்பளி ஏலம் 1840 இல் அடிலெய்டில் நடைபெற்றது. விவசாயத்திற்கு தேவைப்படும் வரை ஏராளமான நிலங்கள் "ஆக்கிரமிப்பாளர்களால்" குத்தகைக்கு விடப்பட்டன. நிலத்தை ஆய்வு செய்தவுடன் அது விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது, மேலும் ஸ்குவாட்டர்கள் தங்கள் ஓட்டங்களை வாங்க வேண்டும் அல்லது முன்னேற வேண்டும். பெரும்பாலானோர் தங்கள் நிலம் விற்பனைக்கு வந்தபோது அதை வாங்கினர், இதனால் நல்ல மற்றும் ஆக்கிரமிக்கப்படாத நிலத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிரமப்பட்ட விவசாயிகள் பின்தங்கினர். செம்மறி ஆடுகளை விட பண்ணைகள் நிறுவ அதிக நேரம் எடுத்தது மற்றும் அமைக்க விலை உயர்ந்தது. இருப்பினும் 1860 வாக்கில் கோதுமை பண்ணைகள் தெற்கில் என்கவுண்டர் விரிகுடா முதல் வடக்கில் கிளேர் வரை இருந்தன. குடியேறியவர்கள் பெரும்பாலும் ஆங்கிலேயர்களாக இருந்தனர், ஆனால் சில ஜெர்மன் குடியேறியவர்கள், முக்கியமாக "பழைய லூத்தரன்கள்", ஆரம்ப ஆண்டுகளில் குடிபெயர்ந்தனர். 1838 ஆம் ஆண்டில் குடியேற்ற நிதியத்தின் நிதியுதவியுடன் ஜேர்மனியர்களின் முதல் பெரிய குழு வந்தது. பெரும்பாலானோர் அடிலெய்ட் மற்றும் பரோசா பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அடிலெய்ட் மலைகளில் உள்ள ஹான்டோர்ஃப் போன்ற குடியேற்றங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், 1842 வாக்கில் சமூக ரீதியாக மூடப்பட்ட சமூகங்களில் வாழ்ந்தனர், மேலும் 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்தில் பங்கேற்கவில்லை. 1840 ஆம் ஆண்டில் கூராங் படுகொலையில், கேப் ஜாஃபா அருகே பிரிகண்டைன் மரியா கப்பல் நொறுங்கியது. தப்பிப்பிழைத்த 25 பேரும் அடிலெய்டுக்குச் செல்ல முயன்றபோது மில்மென்ருரா ("பெரிய முர்ரே பழங்குடி") மக்களால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். கவர்னர் ஜார்ஜ் காவ்லரால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் வில்லியம் புல்லன் மற்றும் மேஜர் ஓ 'ஹாலோரன் ஆகியோரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு தண்டனையான படையெடுப்பு குற்றவாளிகள் என்று கூறப்படும் இருவரை தூக்கிலிட்டது. பழிவாங்கும் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டவர்கள் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் படுகொலையை நடத்தியவர்கள் என்று நிரூபிக்கப்படவில்லை. மெக்லாரன் வேல் மற்றும் பரோசா பள்ளத்தாக்கின் மது வளரும் பகுதிகள் 1840 களில் நிறுவப்பட்டன. பிரி துறைமுகம் 1845இல் நிறுவப்பட்டது. 1842இல் கபுண்டா அருகே செம்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1845 ஆம் ஆண்டில் புர்ராவில் இன்னும் பெரிய தாமிர வைப்புக்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இது சுரங்கத்தில் முதலீடு செய்த அடிலெய்ட் கடைக்காரர்களுக்கு செல்வத்தைக் கொண்டு வந்தது. ஜான் ரிட்லி 1843 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறுவடை இயந்திரத்தைக் கண்டுபிடித்தார், இது தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நாடு முழுவதும் விவசாய முறைகளை மாற்றியது. 1843 வாக்கில், நிலத்தில் கோதுமை பயிரிடப்பட்டது (1838 உடன் ஒப்பிடுகையில்). இந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா "ஆஸ்திரேலியாவின் களஞ்சியம்" என்று அறியப்படும். 1851 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியாவில் தங்கக் கண்டுபிடிப்புகள் அடிலெய்டில் கடுமையான தொழிலாளர் பற்றாக்குறையைக் கொண்டுவந்தன, இது தங்க வயல்களில் தங்கள் செல்வத்தைத் தேடுவதற்காக வெளியேறிய தொழிலாளர்களின் வெளியேற்றத்தால் உருவாக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இது தெற்கு ஆஸ்திரேலிய கோதுமைக்கு அதிக தேவையை உருவாக்கியது. முதலீட்டாளர்கள் தங்கள் தங்கக் கண்டுபிடிப்புகளுடன் திரும்பியபோது நிலைமை மேம்பட்டது. 1850களில் 5,400க்கும் மேற்பட்ட கடின உழைப்பாளி ஜெர்மானியர்கள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறினர். பலர் பரோசா பள்ளத்தாக்கில் மதுபானத் தொழிலைத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்கள் ஹான்டோர்ப்பில் முதல் லூத்தரன் தேவாலயத்தைத் திறந்தனர். தெற்கு ஆஸ்திரேலியர்கள் விக்டோரியா மற்றும் நியூ சவுத் வேல்ஸுடன் வர்த்தக உறவுகளை ஏற்படுத்த ஆர்வமாக இருந்தனர், ஆனால் நிலப்பரப்பு போக்குவரத்து மிகவும் மெதுவாக இருந்தது. 1850 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தால் டார்லிங் நதியுடன் அதன் சந்திப்பு வரை இரும்பு நீராவி படகில் முர்ரே நதியில் பயணிக்கும் முதல் இரண்டு நபர்களுக்கு 4,000 பவுண்டுகள் பரிசு வழங்கப்பட்டது. 1853 ஆம் ஆண்டில் மன்னமின் வில்லியம் ராண்டெல் மற்றும் அடிலெய்டின் பிரான்சிஸ் கேடல், தற்செயலாக ஒரே நேரத்தில் முயற்சி செய்து, ஸ்வான் ஹில்லுக்கு ஒருவருக்கொருவர் ஓடினர், கேடல் முதலில் வந்தார். 19ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஆஸ்திரேலியாவின் காலனிகளில் பிரதிநிதித்துவ மற்றும் பொறுப்பான அரசாங்கத்திற்கான வலுவான விருப்பம் இருந்தது. 1840 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய காலனிகளில் முதல் நகர சபையாக அடிலெய்ட் நகர சபை நிறுவப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய காலனிகள் அரசாங்கச் சட்டம் 1850 ஒரு மைல்கல் வளர்ச்சியாகும், இது நியூ சவுத் வேல்ஸ், விக்டோரியா, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் டாஸ்மேனியாவுக்கு பிரதிநிதி அரசியலமைப்புகளை வழங்கியது மற்றும் காலனிகள் ஆர்வத்துடன் அரசியலமைப்புகளை எழுதத் தொடங்கின, இது பிரிட்டிஷ் மன்னரை மாநிலத்தின் அடையாளத் தலைவராகக் கொண்டு ஜனநாயக ரீதியாக முற்போக்கான நாடாளுமன்றங்களை உருவாக்கியது. 1850 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் டாஸ்மேனியா காலனிகளில் சட்டமன்ற கவுன்சில்களுக்கான தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. 1855 ஆம் ஆண்டில், நியூ சவுத் வேல்ஸ், விக்டோரியா, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் டாஸ்மேனியாவுக்கு லண்டனால் வரையறுக்கப்பட்ட சுயாட்சி வழங்கப்பட்டது. 1856 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா, டாஸ்மேனியா மற்றும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு புதுமையான ரகசிய வாக்கெடுப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இதில் அரசாங்கம் வேட்பாளர்களின் பெயர்களைக் கொண்ட வாக்குச் சீட்டை வழங்கியது மற்றும் வாக்காளர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் தேர்ந்தெடுக்க முடியும். இந்த முறை உலகம் முழுவதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, "ஆஸ்திரேலிய வாக்கு" என்று அறியப்பட்டது. 1855 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் 21 ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அனைத்து ஆண் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களுக்கும் வாக்களிக்கும் உரிமை வழங்கப்பட்டது. மேலும் செம்பு கண்டுபிடிப்புகள் 1859 இல் வாலாரூவிலும் 1861 இல் மூன்டாவிலும் செய்யப்பட்டன. இந்தக் காலகட்டத்தில் ஐரோப்பாவை விட்டு வெளியேறிய மத அகதிகளுக்கு தெற்கு ஆஸ்திரேலியா ஒரு புகலிடமாக இருந்தது. ஜெர்மன் லூத்தரன்கள் 1870 ஆம் ஆண்டில் மத்திய ஆஸ்திரேலியாவில் செல்வாக்குமிக்க ஹெர்மன்ஸ்பெர்க் மிஷனை நிறுவினர். ஒரு போதகர் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் பழங்குடி எழுத்தாளர் ஆகவிருந்த டேவிட் யுனைபோன் 1872 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள பாயிண்ட் மெக்லீ மிஷனில் பிறந்தார். ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் பழங்குடி போதகரின் மகன், அவர் இன்று ஆஸ்திரேலிய $50 நோட்டில் கௌரவிக்கப்படுகிறார். செயிண்ட் மேரி மெக்கிலோப் 1866 ஆம் ஆண்டில் கிராமப்புற தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் புனித இதயத்தின் செயின்ட் ஜோசப்பின் சகோதரிகளை நிறுவினார். ஏழைகளின் குழந்தைகளின் கல்விக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இது, ஒரு ஆஸ்திரேலியரால் நிறுவப்பட்ட முதல் மத ஒழுங்காகும். காலனிகள் முழுவதும் பள்ளிகள், அனாதை இல்லங்கள் மற்றும் நலன்புரி நிறுவனங்களை மெக்கில்லோப் நிறுவினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் புனிதராக புனிதர் பட்டம் பெற்ற முதல் ஆஸ்திரேலியர் ஆனார். ஜான் மெக்டோல் ஸ்டூவர்ட்டின் 1862 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலியாவின் வடக்கு கடற்கரைக்கான பயணத்தின் போது, டோரன்ஸ் ஏரி மற்றும் ஐர் ஏரிக்கு மேற்கே மேய்ச்சல் நிலப்பரப்பைக் கண்டுபிடித்தார். மத்திய ஆஸ்திரேலியாவை தெற்கிலிருந்து வடக்கே கடந்து செல்வதில் ஸ்டூவர்ட் வெற்றி பெற்றார். அவரது பயணம் பாதையை வரைபடமாக்கியது, அதைத் தொடர்ந்து ஆஸ்திரேலிய ஓவர்லேண்ட் டெலிகிராப் லைன். முன்பு நியூ சவுத் வேல்ஸின் ஒரு பகுதியாக இருந்த வடக்கு பிராந்தியத்தின் நிர்வாகத்திற்கு தெற்கு ஆஸ்திரேலியா பொறுப்பாக்கப்பட்டது. 1877 ஆம் ஆண்டில், தொழிற்சங்கங்களை சட்டப்பூர்வமாக்கிய பிரிட்டிஷ் பேரரசின் முதல் பகுதியாக இது மாறியது, 1891 ஆம் ஆண்டில், நான்கு ஐக்கிய தொழிலாளர் கட்சி வேட்பாளர்கள் நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஆஸ்திரேலியாவில் முதல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தொழிலாளர் உறுப்பினர்களாக ஆனார். 1890களில் ஆஸ்திரேலியா கடுமையான பொருளாதார மந்தநிலையால் பாதிக்கப்பட்டது. மெல்போர்னில் உள்ள நிதி நிறுவனங்கள் மற்றும் சிட்னியில் உள்ள வங்கிகள் மூடப்பட்டன. தேசிய கருவுறுதல் விகிதம் வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் குடியேற்றம் ஒரு சிறிய அளவிற்கு குறைக்கப்பட்டது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஏற்றுமதிகளின் மதிப்பு கிட்டத்தட்ட பாதியாகக் குறைந்தது. 1884 முதல் வறட்சி மற்றும் மோசமான அறுவடைகள் பிரச்சினைகளை மேலும் தீவிரப்படுத்தின, சில குடும்பங்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்பட்டன. சிட்னி மற்றும் மெல்போர்ன் போன்ற பெரிய தங்க-அலை நகரங்களைப் போல அடிலெய்ட் மோசமாக பாதிக்கப்படவில்லை, மேலும் உடைந்த மலையில் வெள்ளி மற்றும் ஈய கண்டுபிடிப்புகள் சில நிவாரணங்களை அளித்தன. சுயாட்சி காலனி (1856) தெற்கு ஆஸ்திரேலியா அக்டோபர் 1856 இல் அரசியலமைப்புச் சட்டம் 1856 மூலம் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை அங்கீகரித்ததன் மூலம் ஒரு சுயாட்சி காலனியாக மாறியது. 1857 மார்ச் 9 அன்று இரு அவைகள் கொண்ட நாடாளுமன்றம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அதற்குள் 109,917 மக்கள் மாகாணத்தில் வாழ்ந்தனர். தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் 1856 அரசியலமைப்பு உலகின் மிகவும் ஜனநாயகமானது-மற்ற ஆஸ்திரேலிய காலனிகள், ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான ஐரோப்பிய நாடுகளை விட அதிகமாக இருந்தது. இது பின்வருவனவற்றை வழங்கியதுஃ வயது வந்த ஆண் வாக்குரிமை (பழங்குடி ஆண்கள் உட்பட); ரகசிய வாக்கெடுப்பு வாக்களிப்பு; ஒரு நபர், ஒரு வாக்கு; அதன் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு சொத்து தகுதிகள் இல்லை மற்றும் அதன் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த சொத்து தகுதி. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் காலனியில் உரிமையுள்ள பெண்களுக்கு 1861 இல் வாக்களிக்க வழங்கப்பட்டது. அரசியலமைப்பு திருத்தச் சட்டம் 1894 இல், அனைத்து பெண்களும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் நாடாளுமன்றத்திற்கு வாக்களிக்க தகுதி பெற்றனர், அப்போது அவர்கள் ஆண்களைப் போலவே வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பெற்றனர், மேலும் அவர்கள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் 1895 தேர்தல்களிலும் அவ்வாறு செய்தனர். அரசியலமைப்புத் திருத்தம் (வயது வந்தோருக்கான வாக்குரிமை) சட்டம் 1894 உலகின் முதல் சட்டமாகும், இது பெண்கள் அரசியல் பதவிக்கு தேர்தலில் நிற்க அனுமதிக்கிறது, மேலும் 1897 ஆம் ஆண்டில், கேத்தரின் ஹெலன் ஸ்பென்ஸ் அரசியல் பதவிக்கு முதல் பெண் அரசியல் வேட்பாளரானார், தோல்வியுற்றார் ஆஸ்திரேலிய கூட்டமைப்பின் கூட்டாட்சி மாநாட்டின் பிரதிநிதியாக தேர்தலில் போட்டியிட்டார். 1890 களில், பல புதிய காரணிகள் ஆஸ்திரேலிய காலனிகளை அரசியல் ஒன்றியத்தை நோக்கி ஈர்த்தன, மேலும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியர்கள் காமன்வெல்த் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவில் சேர வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்களித்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பழங்குடி மக்களின் ஆளுகை தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் 1836 ஆம் ஆண்டிலேயே பழங்குடி மக்களின் பாதுகாவலர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர் (1939 ஆம் ஆண்டில் தலைமை பாதுகாப்பாளராக மத்தேயு மூர்ஹவுஸ் முதல் வர்த்தமானி நியமனம் செய்யப்பட்டார்), ஆளுநர் பழங்குடி மக்கள் "காலனித்துவவாதிகளைப் போலவே சட்டத்தின் பாதுகாப்பின் கீழ் கருதப்பட வேண்டும், மேலும் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களின் சலுகைகளுக்கு சமமாக உரிமை உண்டு" என்று அறிவித்தார். பழங்குடி அனாதைகள் கட்டளைச் சட்டம் 1844 இன் கீழ், "பெற்றோர் இறந்த அல்லது அறியப்படாத ஒவ்வொரு அரை சாதி மற்றும் பிற பாதுகாப்பற்ற பழங்குடி குழந்தைகளின்" சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலராக பாதுகாவலர் நியமிக்கப்பட்டார். பள்ளிகள் மற்றும் பழங்குடி காப்பகங்கள் அமைக்கப்பட்டன. பாதுகாப்புக்கான இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், 1841 ஆம் ஆண்டில் ரூபஸ் நதி படுகொலைக்குப் மூர்ஹவுஸ் தலைமை தாங்கினார். பாதுகாப்பாளர் அலுவலகம் 1856 ஆம் ஆண்டில் ரத்து செய்யப்பட்டது; நான்கு ஆண்டுகளுக்குள், 42 பழங்குடி இருப்புக்களில் 35 குடியேற்றவாசிகளுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டன. மற்றொரு பாதுகாவலர் நியமிக்கப்பட்டபோது, பழங்குடி மக்களின் பாதுகாப்பு பெரும்பாலும் 1856 முதல் 1881 வரை (பாதுகாவலர் அலுவலகம் ரத்து செய்யப்பட்ட பிறகு, துணைப் பாதுகாப்பாளர்கள் நேரடியாக கிரீடம் நிலங்களின் ஆணையரிடம் புகாரளித்தனர்) மிஷனரிகளுக்கு விடப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டு 1912 ஆம் ஆண்டில், பல்வேறு அமைச்சர்களின் தொடர்ச்சியின் கீழ் செயல்பட்ட பழங்குடியினர் அலுவலகம், பழங்குடியினரின் துறையாக மாறியது, ஆரம்பத்தில் பெயர் மாற்றம் மட்டுமே. 1918 ஆம் ஆண்டில், பழங்குடியினர் சட்டம் 1911 ஆல் வழங்கப்பட்ட அதிகாரங்களின் கீழ், பழங்குடியினரின் ஆலோசனைக் குழு நியமிக்கப்பட்டது, தற்போதுள்ள பணிகளைக் கட்டுப்படுத்த (பாயிண்ட் மெக்லீ, பாயிண்ட் பியர்ஸ், கில்லல்பனின்னா மற்றும் கூனிபா). 1939 ஆம் ஆண்டு பழங்குடியினர் சட்டத் திருத்தச் சட்டம் பழங்குடியினரின் தலைமைப் பாதுகாவலர் மற்றும் ஆலோசனைக் குழுவின் அலுவலகத்தை ரத்து செய்தது, மேலும் சார்லஸ் டுகுயிட் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்த பழங்குடியினர் பாதுகாப்புக் குழுவை உருவாக்கியது. மார்ஷல் அரசாங்கத்தின் போது முதன்முதலில் முன்மொழியப்பட்ட 21 ஆம் நூற்றாண்டு, மாலினௌஸ்காஸ் அரசாங்கம் 2023 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் பாராளுமன்றத்திற்கு முதல் நாடுகளின் குரலை நிறுவுவதில் முன்னேறி வருகிறது. இருபதாம் நூற்றாண்டில் 1900 ஆம் ஆண்டில், சீனாவில் நடந்த குத்துச்சண்டை கிளர்ச்சிக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, குத்துச்சண்டை வீரர்களிடமிருந்து வெளிநாட்டினரைப் பாதுகாக்கும் சர்வதேச கூட்டணியில் சேர தெற்கு ஆஸ்திரேலிய போர்க்கப்பலான எச். எம். ஏ. எஸ் ப்ரொடெக்டரை தெற்கு ஆஸ்திரேலியா அனுப்பியது. 1901 ஜனவரி 1 அன்று, விக்டோரியா மகாராணியின் பிரகடனத்தைத் தொடர்ந்து, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா ஒரு சுயாட்சி காலனியாக இருப்பதை நிறுத்தி, ஆஸ்திரேலியாவின் காமன்வெல்த் மாநிலத்தின் ஒரு மாநிலமாக மாறியது. 1906 ஆம் ஆண்டில், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் யுரேனியம் சுரங்கம் ரேடியம் ஹில்லில் திறக்கப்பட்டது. 1910 ஆம் ஆண்டில், ஜான் வெரானின் அரசாங்கம் உலகின் முதல் முழுமையான தொழிற்கட்சி அரசாங்கமாக செயல்பட்டது. முதல் உலகப் போரில் ஆஸ்திரேலியாவின் ஈடுபாட்டின் போது 28,000 தென் ஆஸ்திரேலியர்கள் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தனர். அடிலெய்ட் போருக்குப் பிந்தைய ஏற்றத்தை அனுபவித்தது, ஆனால் வறட்சி திரும்பியதன் மூலம், 1930 களின் மந்தநிலைக்குள் நுழைந்தது, பின்னர் வலுவான அரசாங்கத் தலைமையுடன் செழிப்புக்குத் திரும்பியது. இரண்டாம் நிலைத் தொழில்கள், முதன்மைத் தொழில்துறைகளைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைக்க உதவியது. 1933 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மாநிலத்தின் மக்கள் தொகை 580,949 ஆக இருந்தது, இது மாநிலத்தின் பொருளாதார வரம்புகள் காரணமாக மற்ற மாநிலங்களை விட குறைவாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஆங்கிலோ-ஆஸ்திரேலிய கூட்டுத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 1947 ஆம் ஆண்டில் வூமெரா ராக்கெட் வரம்பு நிறுவப்பட்டது-அந்த நேரத்தில் உலகின் நான்கு ராக்கெட் வரம்புகளில் ஒன்றாகும். 1950 களில் பரபரப்பாக இருந்த வூமெரா, விண்வெளி தொழில்நுட்பங்களின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அமெரிக்க உதவியுடன், முதல் ஆஸ்திரேலிய செயற்கைக்கோளான ரெசாட் 1, நவம்பர் 1967 இல் வூமேராவிலிருந்து ஏவப்பட்டது-இது ஆயுத ஆராய்ச்சி ஸ்தாபனம் மற்றும் அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் கூட்டுத் திட்டமாகும். இந்தத் திட்டம் ஆஸ்திரேலியாவை தனது சொந்த பிராந்தியத்திலிருந்து தனது சொந்த செயற்கைக்கோளை ஏவிய 4 வது நாடாகவும், ஆஸ்திரேலிய அறிவியலில் ஒரு மைல்கல்லாகவும் மாற்றியது. 1970 களின் முற்பகுதியில் இருந்து ராக்கெட் ஏவுதல்கள் பெரும்பாலும் நிறுத்தப்பட்டன, இருப்பினும் சில விண்வெளி தொடர்பான நடவடிக்கைகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டு வரை தொடர்ந்தன, மேலும் இந்த தளம் இப்போது ராயல் ஆஸ்திரேலிய விமானப்படையால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகம் சர்வதேச முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் புலமைப்பரிசில் ஆகியவற்றின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஐந்து நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள் பல்கலைக்கழகத்துடன் தொடர்புடையவர்கள்ஃ சர் வில்லியம் ஹென்றி ப்ராக் (இயற்பியல் 1915); சர் வில்லியம் லாரன்ஸ் ப்ராக் (இயற்பியல் 1915); சர் ஹோவர்ட் வால்டர் ஃப்ளோரி (உடலியல் அல்லது மருத்துவம் 1945); ஜே. எம். கோட்ஸி (இலக்கியம் 2003); ராபின் வாரன் (உடலியல் அல்லது மருத்துவம் 2005). இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, 1947 மற்றும் 1973 க்கு இடையில் அனைத்து தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த 215,000 புலம்பெயர்ந்தோரை தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு ஒரு உதவி இடம்பெயர்வு திட்டம் கொண்டு வந்தது. முன்பு மொபிலாங் என்றும் பின்னர் எட்வர்ட் கிராஸிங் என்றும் அழைக்கப்பட்ட முர்ரே பாலம், 1920 களில் அதன் தற்போதைய பெயருக்கு வழங்கப்பட்டது. இது இப்போது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் நான்காவது அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட பிராந்தியமாகும், இதற்கு முன்பு அடிலெய்ட், மவுண்ட் காம்பியர் மற்றும் வைல்லா உள்ளன. 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் தொடர்ச்சியான மைல்கல் ஆஸ்திரேலிய சட்டமன்ற "முதல்கள்" அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1966 பாகுபாடு தடைச் சட்டம், இது இனம், நிறம் அல்லது தோற்ற நாடு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பாகுபாட்டைத் தடை செய்தது; மற்றும் 1975 பாலின பாகுபாடு சட்டம், இது பாலினம், திருமண நிலை அல்லது பாலியல் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவதை சட்டவிரோதமாக்கியது. 1975இல் நாடாளுமன்றம் ஓரினச்சேர்க்கைச் செயல்களை "குற்றமற்றதாக்கியது"; 1976இல் திருமணத்தில் கற்பழிப்பு ஒரு கிரிமினல் குற்றமாக மாற்றப்பட்டது. அடிலெய்ட் விழா மையத்தின் கட்டுமானம் 1970 இல் தொடங்கியது மற்றும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் சர் ராபர்ட் ஹெல்ப்மேன் அடிலெய்ட் கலை விழாவின் இயக்குநரானார். தெற்கு ஆஸ்திரேலிய திரைப்படக் கழகம் (எஸ். ஏ. எஃப். சி) 1972 ஆம் ஆண்டில் டான் டன்ஸ்டன் அரசாங்கத்தால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஆஸ்திரேலிய சினிமாவின் மறுமலர்ச்சியில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது, விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட படைப்புகளுடன் பினிக் அட் ஹேங்கிங் ராக் மற்றும் பிரேக்கர் மொரண்ட். 1976 ஆம் ஆண்டில், பிட்ஜந்த்ஜட்ஜாரா நில உரிமைகள் சட்டம் பிட்ஜந்த்ஜட்ஜாரா மற்றும் யாங்குனிட்ஜட்ஜாரா பழங்குடி மக்களுக்கு 100,000 கிமீ நிலத்திற்கு மேல் பிரிக்க முடியாத சுதந்திர உரிமையை வழங்கியது. அதே ஆண்டு, சர் டக்ளஸ் நிக்கோல்ஸ் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டபோது, தெற்கு ஆஸ்திரேலியா ஒரு ஆஸ்திரேலிய மாநிலத்தின் முதல் பழங்குடி ஆளுநரை நியமித்தது. 1987 ஆம் ஆண்டில், ஒலிம்பிக் அணை சுரங்கத்தில் செம்பு, தங்கம் மற்றும் வெள்ளி உற்பத்தி தொடங்கியது. ஒலிம்பிக் அணையில் உலகின் மிகப்பெரிய யுரேனியம் வைப்பு உள்ளது. 1980 களின் வணிகச் சொத்துகளின் ஏற்றத்தின் போது ஸ்டேட் பாங்க் ஆஃப் சவுத் ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரேலியாவில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் வங்கியாக இருந்தது-ஆனால் 1991 ஆம் ஆண்டில், வங்கி சரிந்தது மற்றும் லேபர் பிரீமியர் ஜான் பானன், மோசமான கடன்கள் காரணமாக, வங்கியை வரி செலுத்துவோரால் மீட்க வேண்டியிருக்கும் என்று அறிவித்தார்-பின்னர், வங்கியின் புத்தகக் கடன் $3 பில்லியனாக உயர்ந்தது. ஒரு ராயல் கமிஷன் அழைக்கப்பட்டது மற்றும் பிரீமியர் பானன் அதன் முன் ஆஜரான பிறகு ராஜினாமா செய்தார். தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பழங்குடி மக்கள் ஆஸ்திரேலிய ஓவர்லேண்ட் டெலிகிராப் லைன் மரலிங்கா கோய்டரின் லைன் ஹிஸ்டாரிகல் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவில் பிரிட்டிஷ் அணுசக்தி சோதனைகள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களின் பட்டியல் பிரகடன நாள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா-விக்டோரியா எல்லை தகராறு ஸ்டோபி போல் தென் ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றின் காலவரிசை குறிப்புகள் நூலியல் பிர்ச்சால், மத்தேயு. "வரலாறு, இறையாண்மை, மூலதனம்ஃ தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் நிறுவன காலனித்துவம்". ஜர்னல் ஆஃப் குளோபல் History16.1 (2021): 141-157. ஆன்லைன் ப்ளூவெட், நீல் மற்றும் டீன் ஜேன்ஷ். பிளேஃபோர்ட் டு டன்ஸ்டன்ஃ தி பாலிடிக்ஸ் ஆஃப் டிரான்ஸிஷன் (1971) 1960 களின் பிற்பகுதியில். ப்ரோக், பெக்கி மற்றும் டாம் காரா. காலனித்துவமும் அதன் பின்விளைவும்ஃ பழங்குடி தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாறு (வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ், 2017) கிளைன், ராபர்ட். (1987), காலனித்துவ நீலம்ஃ தெற்கு ஆஸ்திரேலிய போலீஸ் படையின் வரலாறு, 1836-1916, வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ் காலின்ஸ், கரோலின் மற்றும் பால் செண்ட்சிக், பதிப்புகள். (2018) தென் ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றில் அடித்தளக் கற்பனைகள் (வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ், 2018) டக்ளஸ், கே., 2014. 'ஒரு சிறிய புல்லுக்காக': தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பெரிய சமவெளிகளில் குடியேறிய அறிவியல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் வரம்புகளின் ஒப்பீட்டு வரலாறு. காலநிலை, அறிவியல் மற்றும் காலனித்துவம் (pp. 99-117). பால்கிரேவ் மேக்மில்லன், நியூயார்க். எமர்சன், ஜே. (2006). தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் சுயாதீன பட்டியின் வரலாறு. பாபினியன் வெளியீடு. காரா, டாம். காலனித்துவமும் அதன் பின்விளைவுகளும்ஃ பழங்குடி தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாறு (அடிலெய்ட்ஃ வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ், 2017). காட்ஃப்ரே, பாரி. "சிறை மற்றும் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாஃ ஆஸ்திரேலிய தண்டனை காலனி அல்லது ஆங்கிலேய குற்றவாளி சிறை அமைப்பு எது சிறப்பாக செயல்பட்டது?". பிரிட்டிஷ் ஜர்னல் ஆஃப் கிரிமினாலஜி 59.5 (2019): 1139-1160. கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி, டேவிட். "நாட்டின் கட்சிக்கு முன்ஃ தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் விவசாயிகள் பரஸ்பர சங்கம்". ராயல் ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றுச் சங்கத்தின் இதழ் (செப்டம்பர் 1971), தொகுதி. 57 வெளியீடு 3, pp 242-253. இது 1879 முதல் 1892 வரை அமைந்துள்ளது. ஹம்ஷியர், சிரில். "சர் ஜார்ஜ் கிரேஃ எ கிரேட் புரோகான்சுல்" ஹிஸ்டரி டுடே (ஏப்ரல் 1979), தொகுதி. 29 இதழ் 4, pp 240-247. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஆளுநர், 1841-45; நியூசிலாந்து, 1845-53, மற்றும் 1861-68, மற்றும் கேப் காலனி, 1854-61. ஹாரிஸ், எட்வினா மற்றும் சம்னர் ஜே. லா க்ரோயிக்ஸ். "ஆரம்ப காலனித்துவ தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் விலைகள், ஊதியங்கள் மற்றும் நலன்புரி, 1836-1850" (மனோவாவில் உள்ள ஹவாய் பல்கலைக்கழகம், பொருளாதாரத் துறை, 2019) ஆன்லைன் ஹாரிஸ், எட்வினா மற்றும் சம்னர் லா க்ரோயிக்ஸ். "உதவி பெற்ற புலம்பெயர்ந்தோருக்கான தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் வேலைவாய்ப்பு நிவாரணத் திட்டம்ஃ வாக்குறுதிகளும் யதார்த்தமும், 1838-1843". தொழிலாளர் வரலாறு 61.5-6 (2020): 586-607. ஆன்லைன் ஹில்டன், ஜே. (2012). தெற்கு ஆஸ்திரேலியா விளக்கியதுஃ வாக்குறுதியின் நிலத்தில் காலனித்துவ ஓவியம். ஆன்லைன் ஜான்சி, டோரதி. (2004), பார்ட்டி க்ரப்ஸ் அண்ட் ஃப்ராக் கேக்ஸ்-சவுத் ஆஸ்திரேலியன் வர்ட்ஸ், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் குவான், எலிசபெத். (1987), லிவிங் இன் சவுத் ஆஸ்திரேலியாஃ எ சோஷியல் ஹிஸ்டரி வால்யூம் 1: ஃப்ரம் பிஃபோர் 1836 டு 1914, சவுத் ஆஸ்திரேலிய கவர்ன்மென்ட் பிரிண்டர் லாங்லி, மைக்கேல். "வேக்ஃபீல்ட் அண்ட் சவுத் ஆஸ்திரேலியா" ஹிஸ்டரி டுடே (அக்டோபர் 1969), தொகுதி. 19 இதழ் 10, pp 704-712. லூப், லூப். "எஸ்ஏ செய்தித்தாள்கள்ஃ ஆங்கிலம் அல்லாத மொழி செய்தித்தாள்கள்". (2007). ஆன்லைன் மெக்னோக்ட், டாம். "தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உற்பத்தியின் வரலாற்றின் ஒரு கணக்கெடுப்பு" ஆஸ்திரேலியாவின் ராயல் புவியியல் சங்கத்தின் நடவடிக்கைகள் (1966), தொகுதி. 67, pp 69-80. 1837 முதல் 1929 வரை உள்ளடக்கியது. மேன்வாரிங், ராப், மார்க் டீன் மற்றும் ஜோஷ் ஹாலோவே. "தெற்கு ஆஸ்திரேலியா". ஆஸ்திரேலிய அரசியல் மற்றும் கொள்கையில் (2019) pp: 265-280. ஆன்லைன் மார்ஸ்டன், சூசன். (1998), ஜி டேவிசனில் "சவுத் ஆஸ்திரேலியா", ஜே ஹிர்ஸ்ட், எஸ் மேக்இன்டைர், பதிப்புகள், தி ஆக்ஸ்போர்டு கம்பானியன் டு ஆஸ்திரேலிய ஹிஸ்டரி, (ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ்) மூன், கரேன். "தென் ஆஸ்திரேலிய நிலப்பரப்பின் கருத்து மற்றும் மதிப்பீடு 1836-1850" புரோசிடிங்ஸ் ராயல் ஜியோகிராஃபிக் சொசைட்டி ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா 1969, தொகுதி. 70, pp 41-64. பாஸ்கோ, ஜே. ஜே., பதிப்பு. அடிலெய்ட் மற்றும் அருகிலுள்ள வரலாறுஃ தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மாகாணத்தின் பொதுவான ஓவியத்துடனும், பிரதிநிதிகளின் வாழ்க்கை வரலாறுகளுடனும் (ஹஸ்ஸி & கில்லிங்ஹாம், 1901) ஆன்லைன். பைக், டக்ளஸ். (1967) பாரடைஸ் ஆஃப் டிஸென்ட்ஃ சவுத் ஆஸ்திரேலியா 1829-1857 (மெல்போர்ன் யுபி, 2 வது பதிப்பு) பிட், ஜி. எச். "1841 இன் நெருக்கடிஃ அதன் காரணங்கள் மற்றும் விளைவுகள்" சவுத் ஆஸ்திரேலியா (1972) 11#2 பிபி 43-81. பிரெஸ்ட், வில்ஃப்ரெட், பதிப்பு. (2001). தெற்கு ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றுக்கு தி வேக்ஃபீல்ட் கம்பானியன் அடிலெய்ட்ஃ வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ். ரிச்சர்ட்ஸ், எரிக், பதிப்பு. (1986) தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஃப்ளிண்டர்ஸ் வரலாறுஃ சமூக வரலாறு. அடிலெய்ட்ஃ வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ். டோன்கின், ஜான். "மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் மத வரலாறு [சிறப்பு வெளியீட்டின் அறிமுகம்ஃ டோன்கின், ஜான் (பதிப்பு.). மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் மதம் மற்றும் சமூகம்] "மேற்கு ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றில் ஆய்வுகள், எண். 9, அக்டோபர் 1987:1-9. ஆன்லைன் ஐஎஸ்எஸ்என்ஃ 0314-7525. வாக்கர், ஆர். பி. "ஜெர்மன் மொழி பிரஸ் அண்ட் பீப்பிள் இன் சவுத் ஆஸ்திரேலியா, 1848-1900" ஜர்னல் ஆஃப் தி ராயல் ஆஸ்திரேலியன் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி (ஜூன் 1972), தொகுதி. 58 இதழ் 2, pp 121-140. வைட் லாக், டெரெக். (1985), அடிலெய்ட்ஃ ஃப்ரம் காலனி டு ஜூபிலி, அடிலெய்ட்ஃ சாவ்வாஸ் பப்ளிஷிங் வில்லியம்ஸ், எலனோர். (1977) "த்ரூ ஈஸ்டர்ன் ஐஸ்ஃ லார்ஜ் ஃப்ரீஹோல்ட் எஸ்டேட்ஸ் இன் சவுத் ஆஸ்திரேலியா", ஆஸ்திரேலிய பொருளாதார வரலாறு விமர்சனம். மார்ச் 1977, தொகுதி. 17 இதழ் 1, pp 47-57; 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றியல் மற்றும் நினைவகம் கால்வர்ட், ஜான் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. (2012). ஆஸ்திரேலியாவின் 'அமைதியான' வரலாற்றாசிரியர்ஃ டக்ளஸ் பைக் ஒரு வரலாற்றாசிரியராக உருவாக்கப்பட்டது "ஜர்னல் ஆஃப் தி ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி ஆஃப் சவுத் ஆஸ்திரேலியா (40), 10. க்ரோலி, எஃப். கே. (1955) "தெற்கு ஆஸ்திரேலிய வணிக வரலாறுஃ ஒரு நூலியல்". வணிக காப்பகங்கள் மற்றும் வரலாறு. 6#1 pp 84-88 டேரியன்-ஸ்மித், கேட் மற்றும் பவுலா ஹாமில்டன், பதிப்புகள். இடம்பெயர்வை நினைவுகூருதல்ஃ ஆஸ்திரேலியாவில் வாய்வழி வரலாறுகள் மற்றும் பாரம்பரியம் (ஸ்பிரிங்கர், 2019). ஆன்லைன் யங், ஜே. டி. "தெற்கு ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் வேக்ஃபீல்டின் 'திட்டம்". வரலாற்று ஆய்வுகள் (00182559). 1969, தொகுதி. 14 இதழ் 53, pp 32-53. முதன்மை ஆதாரங்கள் டையர், எஸ். டபிள்யூ. பதிப்பு. ஜோன் எய்ரி எழுதிய "போர்களுக்கு இடையிலான கிராமப்புற வாழ்க்கை". தெற்கு ஆஸ்திரேலியா 1975, தொகுதி. 14 இதழ் 1, p 3-19. 1930களில் ஒரு செம்மறி ஆடு பண்ணையில் வாழ்க்கை. புரூல், சூசன், பதிப்பு. "மெமோயர்ஸ் ஆஃப் மைக்கேல் ஓ 'டீயா" சவுத் ஆஸ்திரேலியா 1976, தொகுதி. 15 இதழ் 1, p 3-35; 1849 முதல் 1855 வரை தங்க வயல்களில் பணியாற்றிய ஒரு ஐரிஷ் மனிதர்.