Pontnewydd
பொன்ட்ன்வீட் என்பது தென்கிழக்கு வேல்ஸில் உள்ள டோர்ஃபேன் கவுண்டி பெருநகரத்தில் உள்ள குவாம்ப்ரானின் புறநகர்ப் பகுதியாகும். இது அருகிலுள்ள பான்டிபூலில் உள்ள பான்ட்நியூயினிடுடன் குழப்பமடையக்கூடாது. லான்ஃப்ரெக்ஃபா அப்பர் என்ற வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க திருச்சபைக்குள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் குடியேற்றமான பான்ட்ன்வீட், சவுத் வேல்ஸின் கிழக்கு பள்ளத்தாக்கில் தொழில்துறை புரட்சியின் முக்கிய பகுதியாக மாறியது. கால்வாய், ரயில்வே மற்றும் நதி (அஃபோன் லுவைட்) ஆகியவை விக்டோரிய தொழில்துறைகளை இப்பகுதியில் செழிக்க ஊக்குவித்தன, இதன் விளைவாக மக்கள் தொகை தொடர்ந்து அதிகரித்தது. Pontnewyudd ஒரு சமூகம் மற்றும் டோர்ஃபேன் கவுண்டி பரோ கவுன்சிலின் தேர்தல் வார்டு ஆகும். தேர்தல் வார்டு நார்த்வில்லையும் உள்ளடக்கியது. 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த சமூகத்தின் மக்கள் தொகை 4,954 ஆக இருந்தது. இதில் பான்டிபூலில் உள்ள செபாஸ்டோபோல் பகுதியும் அடங்கும். பள்ளத்தாக்கை இயற்கையாக வடிவமைத்த போருக்குப் பிந்தைய தொழில்களில் வளர்ந்து வரும் புதிய தொழிலாளர்களுக்கு வீட்டுவசதி வழங்கும் நோக்கத்துடன், புதிய நகரங்கள் சட்டம் 1946 இன் கீழ் குவாம்ப்ரான் புதிய நகரம் குவாம்ப்ரான் ஒரு புதிய நகரமாக நியமிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, குவாம்ப்ரானின் மக்கள் தொகை 12,000 ஆக இருந்தது-இப்போது பழைய குவாம்ப்ரான் என்று அழைக்கப்படுவதைச் சுற்றியுள்ள அசல் குடியேற்றங்களில் வசித்து வந்தனர்; மேல் குவாம்ப்ரான், பான்ட்ன்வீட், பான்ட்ரிடிரன், ஃபோர்ஜ் ஹேமர், க்ரோஸ்-ஒய்-சீலிக், ஓக்ஃபீல்ட், லான்டார்னம், லான்ஃப்ரெக்ஃபா மற்றும் ஹென்லிஸ். சுற்றுச்சூழல் மோன்மவுத்ஷைர் & பிரெகன் கால்வாய் பான்ட்ன்வீடின் முக்கிய சுற்றுச்சூழல் அம்சமாகும். இப்பகுதியில் ஒரு கோல்ஃப் மைதானம் (1875 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் வேல்ஸில் பழமையான ஒன்றாகும்), பூங்காக்கள், ரக்பி கால்பந்து மற்றும் சமூக கிளப்புகள், பல தேவாலயங்கள் மற்றும் பப்கள், நினைவுச்சின்னம் (1925 இல் திறக்கப்பட்டது) மற்றும் இரண்டு சமூக மையங்கள் (அசல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிராமம் மற்றும் புதிய டவுன் 1950 களின் சுற்றுப்புறம்) உள்ளன. உள்ளூர் நிலக்கரி, இரும்பு, செங்கல் மற்றும் தகரத் தட்டு வேலைகளைச் சுற்றி 200 ஆண்டுகளாக இப்பகுதியில் கனரக தொழிற்சாலைகள் ஆதிக்கம் செலுத்தின. 1802 ஆம் ஆண்டில் கிளாமார்கனில் உள்ள யினிஸ்-பென்-ல்வ்ச்சின் ஜார்ஜ் கான்வே மற்றும் எட்வர்ட் ஜென்கின்ஸ் ஆகியோர் லோயர் பான்ட்ன்வீட்டில் அஃபான் ல்விடுக்கு பக்கத்தில் ஒரு தகர வேலைகளை கட்டினர். 1804 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் கான்வேயின் மூத்த மகன் ஜான் கான்வேயால் போண்ட்ரைடிரூனில் ஆற்றின் மேலே இதே போன்ற பணிகள் நிறுவப்பட்டன. 1884 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் கான்வேயின் மரணத்துடன் பான்ட்ன்வீட் ஒர்க்ஸ் வீழ்ச்சியடைந்தது. பொன்ட்ரைடிரன் 1930 வரை டின்ப்ளேட்டை உற்பத்தி செய்தது. 1875 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் ராபர்ட்ஸால் திறக்கப்பட்ட டைன்வீட் டின்வொர்க்ஸ், அப்பர் பான்ட்ன்வீட் ஸ்டேஷன் மற்றும் பிற டின்வொர்க்குகளுடன் இணைந்து H.D.Griffiths ஆல் நிறுவப்பட்டது, பின்னர் 1894 இல் அவொண்டேல் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. 1832 வாக்கில் லான்டார்னம் அபே மற்றும் அதன் எஸ்டேட் ரெஜினால்ட் ஜேம்ஸ் பிளேவிட் எம். பி. க்கு சொந்தமானது. பின்னர் மைன் ஸ்லோப் என்று அழைக்கப்பட்ட அப்பர் சி. டபிள்யூ. எம். பி. ஆர். இல் போர்த்மாவர் கொலியரியை அவர் திறந்து வைத்தார். அதித் 1879 இல் தொடர்ந்தது. 1927இல் மூடப்படுவதற்கு முன்பு இந்தக் கோலியரி உச்சத்தில் இருந்தபோது 1000க்கும் மேற்பட்ட பணியாளர்களைப் பணியமர்த்தியிருந்தது. 1840 ஆம் ஆண்டில், ஜான் லாரன்ஸ் மோன்மௌத்ஷைர் கால்வாயின் பக்கத்தில் ஒரு குண்டுவெடிப்பு உலை அமைத்தார். 1865 வாக்கில் வெஸ்டன் மற்றும் கிரைஸின் நட் மற்றும் போல்ட் படைப்புகள் மற்றும் வில்லியம் ரோப்பரின் இரும்பு வேலைகள் கால்வாயின் குறுக்கே மேலும் நிறுவப்பட்டன. 1902 வாக்கில் முழு தளமும் ஃபோர்ஜ் ஹேமர் என்று அறியப்பட்ட விருந்தினர், கீன் மற்றும் நெட்டில்ஃபோல்ட்ஸ் ஆகியோருக்கு சொந்தமானது. 1980இல் பணிகள் மூடப்பட்டன. புதிய நகரத்திலிருந்து, அவொண்டேல், ஸ்பிரிங்வேல் மற்றும் சோமர்செட் சாலையில் உள்ள ஒளி தொழில்துறையால் பான்ட்ன்வீட் அந்த பாரம்பரியத்தை இழந்துள்ளது. மோன்மௌத்ஷைர் & பிரெகன் கால்வாய் 1790 களில் கட்டப்பட்டது, அதிலிருந்து பான்ட்ன்வீட் ஒரு குடியேற்றமாக வளர்ந்தது. நியூபோர்ட்டிலிருந்து ப்ளேனாஃபோன் வரையிலான மோன்மௌத்ஷைர் ரயில்வே மற்றும் கால்வாய் கம்பெனி ரயில் பாதையும் 1850 களில் இருந்து பான்ட்ன்வீட் வழியாக 1988 இல் குவாம்ப்ரான் டிரைவ் (ஏ 4051) மாற்றப்படும் வரை ஓடியது. ரயில்வே சமூகத்திற்கு ஒரு முக்கியமான சொத்தாக இருந்தது, ஒருவருக்கொருவர் 300 மீட்டர் தொலைவில் இரண்டு நிலையங்கள் இருந்தன; அப்பர் பான்ட்ன்வீட் ரயில் நிலையம் (1852-1962) மற்றும் லோயர் பான்ட்ன்வீட் ரயில் நிலையம் இன்னும் இயங்கும் பான்டிபூல், கேர்லியன் மற்றும் நியூபோர்ட் ரயில்வே (1874-1958). 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இந்த வார்டின் மக்கள் தொகை 6305 (டோர்ஃபேன் 91,075) ஆகவும், சமூக மக்கள் தொகை 4,954 ஆகவும் இருந்தது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, வார்டுக்கான பின்வரும் தகவல்கள் சேகரிக்கப்பட்டனஃ மக்கள் தொகை 6132 (டோர்ஃபேன் 90,949). இந்த சமூகத்தின் மக்கள் தொகை 4725 ஆகும். 47.9% ஆண், 52.1% பெண் வயது அமைப்பு 21.9% 0-15 37.2% வயதிற்குட்பட்டவர்கள் 16-44 19.0% வயதிற்குட்பட்டவர்கள் 45-59/64 21.9% ஓய்வூதியம் பெறக்கூடிய வயது குறிப்புகள் டோர்ஃபேன் வார்டுகளில் உள்ள குவாம்ப்ரான் சமூகங்களின் புறநகர்ப் பகுதிகள் டோர்ஃபேனின் தேர்தல்