Indooroopilly, Queensland
இண்டோரூபில்லி (Indooroopilly) என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள பிரிஸ்பேன் சிபிடிக்கு மேற்கே 7 கிமீ தொலைவில் உள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை புறநகர்ப் பகுதியாகும். இண்டோரூபில்லியில் 12,242 பேர் வசிக்கின்றனர். புவியியல் இண்டோரூபில்லி தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கில் பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் நடுத்தரத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது. இண்டோரூபில்லி ஆற்றின் தென்கரையில் உள்ள செல்மருடன் நான்கு பாலங்கள் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் (கிழக்கிலிருந்து மேற்கே) ஒரு பாதசாரி/சைக்கிள் பாலம் (ஜாக் பெஷ் பாலம்), இரண்டு ரயில் பாலங்கள் (ஆல்பர்ட் பாலம் மற்றும் இண்டோரூபில்லி ரயில்வே பாலம்) மற்றும் ஒரு சாலை பாலம் (வால்டர் டெய்லர் பாலம்) ஆகியவை அடங்கும். புறநகர்ப் பகுதி ஒரு பிராந்திய செயல்பாட்டு மையமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. இண்டோரூபில்லி குறிப்பிடத்தக்க வணிக, அலுவலகம் மற்றும் சில்லறை துறைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பிரிஸ்பேனின் மேற்கு புறநகர்ப்பகுதிகளில் உள்ள மிகப்பெரிய ஷாப்பிங் மையமான இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் சென்டரின் தாயகமாகும். இந்த புறநகர்ப் பகுதி தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் செயின்ட் லூசியாவில் உள்ள அருகிலுள்ள குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக வளாகத்தைச் சேர்ந்த ஏராளமான பல்கலைக்கழக மாணவர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளது. பிரிக்கப்பட்ட வீடுகள் மற்றும் நடுத்தர அடர்த்தி கொண்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் கலவையை இந்த வீட்டுவசதி கொண்டுள்ளது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் புறநகரில் சிறிய லாட் மற்றும் டவுன்ஹவுஸ் மேம்பாட்டை அதிகரிக்கும் போக்கு உள்ளது. ஆயினும்கூட, போருக்குப் பிந்தைய பல வீடுகள் மற்றும் சின்னமான குயின்ஸ்லாந்தர்களும் மீட்கப்பட்டுள்ளனர். பிரிஸ்பானின் 'போருக்கு முந்தைய' தோற்றத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான பிரிஸ்பேன் நகர சபை விதிமுறைகள் பிரிஸ்பானின் பல குயின்ஸ்லாந்தர்கள் மற்றும் கட்டிடங்களை அழிப்பதை ஊக்கப்படுத்துகின்றன. இது பிரிஸ்பேன் நகர சபையின் முன்மொழியப்பட்ட முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாகும். வரலாறு இண்டோரூபில்லி என்ற பெயர் சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாக இருந்து வருகிறது, ஆனால் இது பெரும்பாலும் உள்ளூர் பழங்குடி வார்த்தையான நிண்டுருபில்லி என்பதிலிருந்து சிதைந்திருக்கலாம், அதாவது 'லீச்சுகளின் பள்ளம்' அல்லது 'ஓடும் நீரின் குளம்' என்று பொருள்படும் யிண்டுருபில்லி. இண்டோரூபில்லி பகுதியின் பாரம்பரிய உரிமையாளர்கள் பழங்குடி ஜாகேரா மற்றும் துர்பால் குழுக்கள் ஆவர். இரண்டு குழுக்களும் தொடர்புடைய மொழிகளைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் அவை யாகேரா மொழிக் குழுவைச் சேர்ந்தவை என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இப்பகுதியில் 1860 களில் ஐரோப்பியர்கள் முதன்முதலில் குடியேறினர், ஆரம்ப ஆண்டுகளில் விவசாயம் மற்றும் பால்வளம் பொதுவானதாக இருந்தது. பாரிஷ் 1850 களின் பிற்பகுதியில் பெயரிடப்பட்டது, முதல் வீடு 1861 இல் திரு எச். சி. ரான்ஸ்லியால் கட்டப்பட்டது. டூவாங் கலப்பு மாநிலப் பள்ளி 1870 இல் திறக்கப்பட்டது. 1879 ஆம் ஆண்டில் இது இண்டோரூபில்லி மாநிலப் பள்ளி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1888 ஆம் ஆண்டில் இது இண்டோரூபில்லி பாக்கெட் ஸ்டேட் ஸ்கூல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1905 ஆம் ஆண்டில் இது ஐரான்சைட் ஸ்டேட் ஸ்கூல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது இப்போது செயின்ட் லூசியாவின் புறநகரில் உள்ளது (இது தற்போதைய இண்டோரூபில்லி ஸ்டேட் ஸ்கூல் அல்ல). இண்டோரூபில்லி பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்திற்கான மைதானம் (இப்போது சேப்பல் ஹில் என்று அழைக்கப்படும் இண்டோரூபில்லியின் ஒரு பகுதியில்) திங்கள் 10 நவம்பர் 1873 அன்று ஒரு விழாவில் அதிகாரப்பூர்வமாக உடைக்கப்பட்டது. தேவாலயம் 28 மார்ச் 1875 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று திறக்கப்பட்டது. 1875 ஆம் ஆண்டில் ரயில் வந்ததும், அடுத்த ஆண்டு இப்ஸ்விச் ரயில் பாதையைத் திறப்பதற்காக பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் குறுக்கே ஆல்பர்ட் ரயில் பாலம் கட்டி முடிக்கப்பட்டதும் இண்டோரூபில்லி ரயில் நிலையத்தைச் சுற்றியுள்ள இண்டோரூபில்லியின் நகர்ப்புற வளர்ச்சியைத் தூண்டியது. ஜூன் 3,1878 அன்று ஏலக்காரரான ஜான் கேமரூன், வடக்கே லம்பேர்ட் சாலை, மேற்கே கிளாரன்ஸ் சாலை மற்றும் தெற்கே பிரிஸ்பேன் நதி ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட ஹென்டர்சன் தோட்டத்தில் 54 புறநகர் ஒதுக்கீடுகளை வழங்கினார். பெரியதாக இருந்த ஆற்றங்கரை இடங்களைத் தவிர இந்த இடங்கள் பெரும்பாலும் இருந்தன. அதே தோட்டத்தின் மேலும் ஏலம் 1879 டிசம்பர் 6 ஆம் தேதியும் மீண்டும் 1880 ஜூலை 27 ஆம் தேதியும் நடைபெற்றதால் இந்த விற்பனை முழுமையாக வெற்றிபெறவில்லை. இண்டோரூபில்லி மாநிலப் பள்ளி 7 ஜூலை 1889 அன்று திறக்கப்பட்டது (இது இன்றும் இண்டோரூபில்லியில் உள்ள பள்ளியாகும்). 1893 பிரிஸ்பேன் வெள்ளம் அசல் ஆல்பர்ட் பாலத்தை அழித்தது, அதன் மாற்றீடு ஆகஸ்ட் 7,1909 இல் ஏலக்காரரான ஜி. எச். பிளாக்சிட்ஜ் மேற்கில் ஸ்டான்லி தெரு, வடக்கே வேவர்லி சாலை மற்றும் கிழக்கே அடிலெய்ட் தெரு (இப்போது வூலீ தெரு) மற்றும் நெல்சன் தெரு ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட வேவர்லி தோட்டத்தில் 60 புறநகர் ஒதுக்கீடுகளை வழங்கியது. இண்டோரூபில்லி வெள்ளிச் சுரங்கம் 1919 ஆம் ஆண்டில் ஃபின்னி மலையில் நிறுவப்பட்டது, 1929 ஆம் ஆண்டு சுரங்கம் லாபமற்றதாக மாறும் வரை பிரித்தெடுத்தல் தொடர்ந்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில் இது குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தால் பொறியியல் மாணவர்களுக்கான ஒரு சோதனைச் சுரங்கம் மற்றும் கற்பித்தல் வசதியாக (இப்போது ஜூலியஸ் க்ரூட்ஷ்னிட் கனிம ஆராய்ச்சி மையத்தின் ஒரு பகுதியாக) கையகப்படுத்தப்பட்டது. இண்டோரூபில்லி பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் 1922 இல் திறக்கப்பட்டது. ஓய்வுபெற்ற பழ உற்பத்தியாளரான திரு. டபிள்யூ. மெக்முல்லனால் இந்த தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் ஸ்டேஷன் சாலையின் வடக்குப் பகுதியில் மஸ்க்ரேவ் சாலை மற்றும் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் தெருவின் தெற்கு முனைக்கு இடையில் இருந்தது. இது தோராயமாக இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் சென்டரின் உணவு நீதிமன்றம் இப்போது அமைந்துள்ள இடமாக இருந்தது, மையத்தின் வளர்ச்சி ஸ்டாம்ஃபோர்ட் தெருவின் தெற்கு முனையையும் அகற்றியது). நவம்பர் 20,1922 அன்று, குயின்ஸ்லாந்து ஆளுநர் மத்தேயு நாதன், இண்டோரூபில்லியில் (இப்போது 724 மோகில் சாலை, சேப்பல் ஹில்) மோகில் சாலை மற்றும் ஜெர்ராங் சாலை இடையே உள்ள ஒரு இடத்தில் சிறுவர்களுக்கான தொழில்துறை பள்ளியை அதிகாரப்பூர்வமாக திறந்து வைத்தார். இது அனாதை, கைவிடப்பட்ட மற்றும் புறக்கணிக்கப்பட்ட சிறுவர்களுக்காக சால்வேஷன் ராணுவத்தால் இயக்கப்பட்டது. இந்த தளம் 2300 பவுண்டுகளுக்கு வாங்கப்பட்டு, பரோபகாரர் வில்லியம் ராபர்ட் பிளாக் நன்கொடையாக வழங்கினார், அவர் அந்த இடத்தில் உள்ள கட்டிடங்களை விரிவுபடுத்தவும் புதுப்பிக்கவும் புதிய அலங்காரங்களுக்காகவும் 2700 பவுண்டுகள் செலுத்தினார். கருப்பு பராமரிப்புக்காக ஆண்டுக்கு 100 பவுண்டுகள் வழங்கியது. அது திறக்கப்பட்டபோது, முதல் கண்காணிப்பாளர் என்சைன் ரோகனின் மேற்பார்வையில் 35 சிறுவர்கள் இருந்தனர். ஒன்பது ஊழியர்களால் மேற்பார்வையிடப்படும் 50 சிறுவர்களுக்கு இந்த பள்ளி தங்குமிடத்தை வழங்க முடியும். 1942 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜப்பானிய படையெடுப்பு ஏற்படும் என்ற அச்சம் காரணமாக, பள்ளி வாஷ்பூலுக்கு வெளியேற்றப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில் இந்த பள்ளி இண்டோரூபில்லி தளத்திற்குத் திரும்பியது, அங்கு அது ஒரு தொழில்துறை பள்ளியாக இல்லாமல் சிறுவர்களின் இல்லமாக இயங்கி வந்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில் சிறுவர்களுக்கான குயிண்டா சால்வேஷன் ஆர்மி ஹோம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, ஆனால் 1969 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் அல்கிரா, சிறுவர்களுக்கான சால்வேஷன் ஆர்மி ஹோம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நிதி இழப்பு காரணமாக இது 1983 இல் மூடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்த தளம் இன்னும் சால்வேஷன் ராணுவத்திற்கு சொந்தமானது, ஆனால் அது குறைக்கப்பட்டு கெய்ர்ன்ஸ் வயதான பராமரிப்பு மையத்தை இயக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. முன்னாள் சிறுவர்களின் இல்லத்தின் கட்டிடங்கள் இப்போது இல்லை. ஞாயிற்றுக்கிழமை 14 மார்ச் 1926 அன்று, மான்ஸிக்னர் ஜேம்ஸ் பைர்ன் புனித குடும்பத்தின் தேவாலயத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டினார். ஜூலை 4,1926 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று மான்ஸிக்னர் பைர்ன் புதிய கட்டிடத்தை தேவாலயமாகவும் பள்ளியாகவும் பயன்படுத்த திறந்து அர்ப்பணித்தார். புனித குடும்பத்தின் தேவாலயம் இரண்டு தாழ்வாரங்களைக் கொண்ட ஒரு மர அமைப்பு ஆகும். கட்டிடக் கலைஞர்கள் மெஸ்ஸர்ஸ் ஹால் மற்றும் ப்ரெண்டிஸ் மற்றும் ஒப்பந்தக்காரர் திரு ஆர் ராபின்சன் ஆவர். கட்டிடத்தின் விலை 2500 பவுண்டுகள் மற்றும் நிலம் 4000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தது. இதற்கு எதிராக 1000 பவுண்டுகள் நன்கொடை பெறப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அடிக்கல் நாட்டு விழாவில் 500 பவுண்டுகள் பெறப்பட்டன மற்றும் தொடக்க விழாவில் நன்கொடைகள் 400 பவுண்டுகள் ஆகும். இருப்பினும், 1927 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை ஐந்து பிரிஜிடின் சகோதரிகள் சிட்னியில் உள்ள ராண்ட்விக்கில் இருந்து இண்டோரூபில்லிக்கு வார்ரானோக் (கில்சன் ஃபாக்ஸ்டனுக்காக 1888-1889 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஓக்டன், அடிசன் மற்றும் கெம்ப் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்டது) வீட்டை ஆக்கிரமிக்க இடம்பெயர்ந்தனர். சகோதரிகள் 19 பிப்ரவரி 1928 அன்று தேவாலய-பள்ளி கட்டிடத்தில் ஹோலி ஃபேமிலி தொடக்கப்பள்ளியைத் தொடங்கினர். சகோதரிகள் வாரனோக்கில் உள்ள பிரிஜிடின் கல்லூரியைத் திறந்தனர் இண்டோரூபில்லி டோல் பிரிட்ஜ் (இப்போது வால்டர் டெய்லர் பிரிட்ஜ்) 14 பிப்ரவரி 1936 அன்று குயின்ஸ்லாந்தின் ஆளுநர் சர் லெஸ்லி வில்சனால் 85,000 பவுண்டுகள் செலவில் திறக்கப்பட்டது. 1936 ஆம் ஆண்டில், ரோமன் கத்தோலிக்க பேராயர் ஜேம்ஸ் டுஹிக், நட்ஜியில் உள்ள உறைவிடப் பள்ளியின் மீதான அழுத்தத்தைத் தணிக்க நட்ஜியில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கல்லூரிக்கு ஒரு ஜூனியர் ஆயத்தப் பள்ளியை நிறுவ கிறிஸ்தவ சகோதரர்களுக்கு பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் செல்மர் ரீச்சில் ஆற்றின் முன் நிலத்தை வழங்கினார். செயின்ட் ஜோசப் நட்ஜீ ஜூனியர் கல்லூரி 1938 ஜூலை 10 அன்று துஹிக் என்பவரால் திறக்கப்பட்டு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது. முதல் முதல்வர் சகோதரர் ஜே. எம். வின்னி. செயல்பாட்டின் முதல் ஆண்டில் 46 போர்டர்கள் மற்றும் 6 நாள் மாணவர்கள் இருந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆஸ்திரேலியாவின் முக்கிய விசாரணை மையத்திற்கான இடமாக இண்டோரூபில்லி இருந்தது. விட்டன் பாறைகளில் உள்ள மூன்று விசாரணைக் குழுக்கள் மட்டுமே நாட்டில் எஞ்சியுள்ளன. செயின்ட் பீட்டர்ஸ் லூத்தரன் கல்லூரி 25 பிப்ரவரி 1945 அன்று 1897 வில்லா ரோஸ் ராயில் திறக்கப்பட்டது. அதன் தொடக்கப் பள்ளி செயின்ட் பீட்டர்ஸ் லூத்தரன் ஜூனியர் கல்லூரி அதே நாளில் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் 31 டிசம்பர் 2001 அன்று சுயாதீனமாக செயல்படுவதை நிறுத்தியது. இண்டோரூபில்லி மாநில உயர்நிலைப் பள்ளி 2 பிப்ரவரி 1954 அன்று திறக்கப்பட்டது. இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் டவுனின் முதல் கட்டம் 1970 இல் திறக்கப்பட்டது. இண்டோரூபில்லி நூலகம் 1981 ஆம் ஆண்டில் இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் டவுனில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 2011 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய புதுப்பித்தலைக் கொண்டிருந்தது. 1995 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் ஜோசப் நட்ஜி ஜூனியர் கல்லூரியில் உள்ள உறைவிடப் பள்ளி மூடப்பட்டது மற்றும் போர்டர்கள் நட்ஜியில் உள்ள பிரதான பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டனர். அந்த ஆண்டில் பள்ளியில் சுமார் 300 நாள் மாணவர்கள் இருந்தனர். 2014 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் ஜோசப் நட்ஜீ ஜூனியர் கல்லூரி மூடப்பட்டது, ஏனெனில் குயின்ஸ்லாந்து அரசு 7 ஆம் ஆண்டை தொடக்கப் பள்ளியிலிருந்து மேல்நிலைப் பள்ளிக்கு மாற்ற முடிவு செய்ததால், பள்ளி குறைந்த எண்ணிக்கையிலான மாணவர்களுடன் உயிர்வாழ போராடியிருக்கும், எனவே ஆரம்பப் பள்ளியை மூட முடிவு செய்யப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய கத்தோலிக்க பள்ளி ஆம்ப்ரோஸ் ட்ரெசி கல்லூரி (ஆம்ப்ரோஸ் ட்ரெசியின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது) தளத்தில் திறக்கப்பட்டது, எட்மண்ட் ரைஸ் பாரம்பரியத்தில் இயங்குகிறது, பல மாணவர்கள் பழைய பள்ளியிலிருந்து புதிய பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டனர். மக்கள்தொகை 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இண்டோரூபில்லி மக்கள் தொகை 11,670 ஆகும்; இதில் 50.9% பெண் மற்றும் 49.1% ஆண் உள்ளனர். இண்டோரூபில்லி மக்கள்தொகையின் சராசரி வயது 29 வயது, இது ஆஸ்திரேலிய சராசரி வயதை விட 8 ஆண்டுகள் குறைவாகும். மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடு அவர்களின் இருபதுகளில் உள்ள குழுவாகும்; இண்டோரூபில்லியில் இந்த குழு தேசிய அளவில் 13.8% உடன் ஒப்பிடும்போது மக்கள் தொகையில் 28.5% ஆகும். 15 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள் மக்கள் தொகையில் 13.9% ஆகவும், 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள் மக்கள் தொகையில் 10.2% ஆகவும் உள்ளனர். இண்டோரூபில்லியில் வசிக்கும் மக்களில் 60 சதவீதம் பேர் ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்தவர்கள், தேசிய சராசரியான 69.8% உடன் ஒப்பிடும்போது. பிறப்பு நாட்டிற்கான பிற சிறந்த பதில்கள் சீனா 3.7 சதவீதம், இங்கிலாந்து 3.2 சதவீதம், நியூசிலாந்து 2.5 சதவீதம், இந்தியா 2.1 சதவீதம், மலேசியா 1.8 சதவீதம் ஆகும். 70.4% மக்கள் வீட்டில் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசினர்; அடுத்த மிகவும் பிரபலமான மொழிகள் 6.3 சதவீதம் மாண்டரின், 2.2 சதவீதம் கான்டோனீஸ், 1.7 சதவீதம் அரபு, 1.2 சதவீதம் கொரிய, 0.9 சதவீதம் ஸ்பானிஷ் ஆகும். இன்டோரூபில்லியில் மதத்திற்கு மிகவும் பொதுவான பதில்கள் மதம் இல்லை 29.7%, கத்தோலிக்க 20.6%, ஆங்கிலிகன் 13.1%, யூனைட்டிங் சர்ச் 5.1% மற்றும் புத்த மதம் 3.1% ஆகும். இண்டோரூபில்லியில் 12,242 பேர் வசிக்கின்றனர். இண்டோரூபில்லி பாரம்பரியப் பட்டியல்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ இண்டோரூபில்லி மற்றும் செல்மர் இடையே பிரிஸ்பேன் ஆறுஃ ஆல்பர்ட் பிரிட்ஜ் 203 கிளாரன்ஸ் சாலைஃ டிக்னாப்ரூயிச் கூனன் தெருஃ வால்டர் டெய்லர் பிரிட்ஜ் 47 டென்னிஸ் தெருஃ கிரேலேண்ட்ஸ் ஹார்ட்ஸ் சாலைஃ தாமஸ் பார்க் போகன்வில்லா கார்டன்ஸ் 60 ஹார்ட்ஸ் சாலைஃ ரோஸ் ராய் 66 ஹார்ட்ஸ் சாலைஃ செயின்ட் பீட்டர்ஸ் லூத்தரன் கல்லூரியின் தேவாலயம் 9 லம்பேர்ட் சாலைஃ ஒருங்கிணைந்த சேவைகள் விரிவான விசாரணை மையம் 72 லம்பேர்ட் சாலைஃ செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் சர்ச் ஹால் வார்டு தெருஃ இண்டோரூபில்லி மாநில உயர்நிலைப் பள்ளி கட்டிடங்கள் 53 வார்டு தெருஃ முன்னாள் வார்ரானோக் (இப்போது பிரிஜிடின் கல்லூரியின் ஒரு பகுதி) வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் சாலைஃ கீட்டிங் குடியிருப்பு கல்வி இண்டோரூபில்லி மாநிலப் பள்ளி என்பது ஒரு அரசு முதன்மை ( 2017 ஆம் ஆண்டில், 66 ஆசிரியர்கள் (60 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 34 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (20 முழுநேர சமமானவர்கள்) உட்பட 989 மாணவர்கள் இந்தப் பள்ளியில் சேர்க்கப்பட்டனர். இதில் ஒரு சிறப்புக் கல்வித் திட்டமும் அடங்கும். இண்டோரூபில்லி மாநில உயர்நிலைப் பள்ளி என்பது வார்டு தெருவில் உள்ள சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான அரசு மேல்நிலைப் பள்ளியாகும். 2017 ஆம் ஆண்டில், இந்தப் பள்ளியில் 153 ஆசிரியர்கள் (141 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 65 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (44 முழுநேர சமமானவர்கள்) உட்பட 1,834 மாணவர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். இதில் ஒரு சிறப்பு கல்வி அலகு அடங்கும். புனித குடும்ப தொடக்கப்பள்ளி என்பது வார்டு தெருவில் உள்ள சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான கத்தோலிக்க தொடக்கப்பள்ளி (ப்ரீப்-6) ஆகும். 2017 ஆம் ஆண்டில், இப்பள்ளியில் 23 ஆசிரியர்கள் (15 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 16 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (10 முழுநேர சமமானவர்கள்) உட்பட 250 மாணவர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். ஆம்ப்ரோஸ் ட்ரெசி கல்லூரி என்பது ட்விக் தெருவில் உள்ள சிறுவர்களுக்கான கத்தோலிக்க ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலை (4-10) பள்ளியாகும். 2017 ஆம் ஆண்டில், இந்தப் பள்ளியில் 66 ஆசிரியர்கள் (60 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 82 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (57 முழுநேர சமமானவர்கள்) உட்பட 851 மாணவர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். பிரிஜிடின் கல்லூரி என்பது 53 வார்டு தெருவில் உள்ள சிறுமிகளுக்கான கத்தோலிக்க மேல்நிலை (7-12) பள்ளியாகும். 2017 ஆம் ஆண்டில், 66 ஆசிரியர்கள் (64 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 47 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (33 முழுநேர சமமானவர்கள்) உட்பட 807 மாணவர்கள் இந்தப் பள்ளியில் சேர்க்கப்பட்டனர். செயின்ட் பீட்டர்ஸ் லூத்தரன் கல்லூரி 66 ஹார்ட்ஸ் சாலையில் உள்ள சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான தனியார் தொடக்க மற்றும் இடைநிலை (ப்ரீப்-12) பள்ளியாகும். 2017 ஆம் ஆண்டில், இந்த பள்ளியில் 1,992 மாணவர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர், இதில் 188 ஆசிரியர்கள் (175 முழுநேர சமமானவர்கள்) மற்றும் 144 ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள் (118 முழுநேர சமமானவர்கள்) இருந்தனர். ஜப்பானிய மொழி சப்ளிமெண்டரி ஸ்கூல் ஆஃப் குயின்ஸ்லாந்து ஜப்பானிய ஸ்கூல் ஆஃப் பிரிஸ்பேன் (பிரிஸ்பேன் ஜப்பானிய பள்ளி), ஒரு வார இறுதி ஜப்பானிய பள்ளி, அதன் வகுப்புகளை இண்டோரூபில்லி மாநில உயர்நிலைப் பள்ளியில் நடத்துகிறது. பள்ளி அலுவலகங்கள் தாரிங்காவில் உள்ளன. வசதிகள் ரயில் நிலையத்திற்கு கிழக்கே ஷாப்பிங் சென்டர் மற்றும் ரயில் நிலையத்திற்கு இடையில் ஸ்டேஷன் சாலையில் ஒரு கஃபே மற்றும் உணவக வளாகம் உள்ளது. இண்டோரூபில்லியில் இரண்டு சினிமா வளாகங்கள் உள்ளன, அவை குனன் தெருவில் உள்ள எல்டோராடோ சினிமாக்கள் மற்றும் இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் சென்டருக்குள் உள்ள நிகழ்வு சினிமா மெகாபிளக்ஸ் ஆகும். இந்த திரையரங்க வளாகத்தில் ஒரு காலத்தில் 8 திரையரங்குகள் இருந்தன, இப்போது அது 16 திரையரங்குகளைக் கொண்டுள்ளது. இது மேற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ள முக்கிய சினிமா வளாகமாகும். உட்புறப்பள்ளி இளைஞர் அமைப்புகளில் ரோவர்ஸ் மற்றும் உட்புறப்பள்ளி பெண் வழிகாட்டி மாவட்டம் உள்ளிட்ட உட்புறப்பள்ளி சாரணர் குழு அடங்கும். இண்டோரூபில்லி பிரிஸ்பேனின் பழமையான கால்பந்து கிளப்புகளில் ஒன்றான தாரிங்கா ரோவர்ஸின் தாயகமாகவும் உள்ளது. இண்டோரூபில்லி கோல்ஃப் கிளப் என்பது 36-துளை சாம்பியன்ஷிப் பாடமாகும், இது உறுப்பினர்கள் மற்றும் விருந்தினர்களுக்கு பல்வேறு போட்டிகள் மற்றும் சமூக கோல்ஃப் வழங்குகிறது. பிரிஸ்பேன் நகர சபை இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் சென்டரில் (ஸ்டேஷன் சாலை முனை) ஒரு பொது நூலகத்தை இயக்குகிறது. இண்டோரூபில்லி யூனைட்டிங் தேவாலயம் 74 ஸ்டேஷன் சாலையில் உள்ளது. இது ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள யுனைட்டிங் தேவாலயத்தின் ப்ரெமர் பிரிஸ்பேன் பிரஸ்பிட்டரியின் ஒரு பகுதியாகும். போக்குவரத்து மொகில் சாலை முக்கிய சாலையாகும், இது இண்டோரூபில்லியை டூவோங்குடனும், நகரத்தை கரோனேஷன் டிரைவ் (உள்வரும்) வழியாகவும், சேப்பல் ஹில் மற்றும் கென்மோர் (வெளிப்புறம்) வழியாகவும் இணைக்கிறது. மேற்கத்திய நெடுஞ்சாலையும் புறநகர்ப் பகுதிக்கு சேவை செய்கிறது. உட்புறப்பள்ளி பொதுப் போக்குவரத்து மூலம் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இண்டோரூபில்லி ஷாப்பிங் சென்டரை ஒட்டியுள்ள ஒரு பேருந்து பரிமாற்றம் உள்ளது, அங்கு பிரிஸ்பேனுக்கான போக்குவரத்து சிபிடி, பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பிற மேற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு சேவைகளை இயக்குகிறது. இண்டோரூபில்லி ரயில் நிலையம் பிரிஸ்பேன் சிபிடி, இப்ஸ்விச், ரிச்ச்லேண்ட்ஸ் மற்றும் கபூல்சர் ஆகியவற்றிற்கு அடிக்கடி சேவைகளை வழங்குகிறது. பிரிஸ்பேன் புறநகர்ப் பகுதிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் மீது உள்ள பாலங்கள் தாரிங்கா ரோவர்ஸ் சாக்கர் கால்பந்து கிளப் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உள்ளூர் வரலாறு-இண்டோரூபில்லி இண்டோரூபில்லி-நாக்கை முறுக்கும் வால்ட்ஸ் பாடல் வெற்றி-மெய்நிகர் புத்தகம். டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டு குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகத்தால் நடத்தப்படுகிறது. இரண்டாம் உலகப் போரில் பிரிஸ்பேன் குயின்ஸ்லாந்து நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதிகள்