Byron Kelleher
பைரன் டெரன்ஸ் கெல்லேஹர் (பிறப்பு 3 டிசம்பர் 1976 நியூசிலாந்தின் டுனெடினில்) ஒரு முன்னாள் ரக்பி யூனியன் ஸ்கிரம்-ஹாஃப் ஆவார், அவர் பிரெஞ்சு டாப் 14 இல் ஸ்டேட் துலூஸ் அணிக்காக விளையாடினார் மற்றும் அனைத்து கறுப்பின மக்களுக்காக 57 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடியுள்ளார். அவர் மிகவும் ஆக்ரோஷமான வீரராக இருந்தார், அவர் பிக்-அண்ட்-கோ நுட்பங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். அவர் ஒடாகோ பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், முதலில் என்பிசியில் ஒடாகோ அணிக்காகவும், சூப்பர் 14 இல் ஹைலேண்டர்ஸ் அணிக்காகவும் விளையாடினார். அவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் வடக்கே சென்று வைகடோ மற்றும் சீஃப்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார். அவர் 1.75m உயரம் மற்றும் 95 கிலோ எடை கொண்டவர். 1999 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தின் ஆண்டின் சூப்பர் 12 வீரராக இருந்தார். 2007 ரக்பி உலகக் கோப்பைக்குப் பிறகு ஏஜனுக்காக முதல் 14 இடங்களில் விளையாட கெல்லேஹர் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்; இருப்பினும், 2006-07 முதல் 14 சீசனுக்குப் பிறகு கிளப் இரண்டாவது நிலை ரக்பி புரோ டி 2 க்குத் தள்ளப்பட்டதால் ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்பட்டது. கெல்லேஹர் பாரம்பரிய டாப் 14 சக்திகளான துலூஸுடன் கையெழுத்திட்டார், இது ரக்பி உலகக் கோப்பையின் முடிவில் பயனுள்ளதாக இருந்தது. அவர் ஸ்டேட் டௌலௌசைனுடன் முதல் 14 சீசனில் "பௌக்லியர் டி பிரென்னஸ்" (பிரெஞ்சு ரக்பி யூனியன் தலைப்பு) வென்றார், மேலும் முதல் 14 வீரர்களால் சீசனின் சிறந்த வீரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறுதிப் போட்டியில் விளையாடினார், துலூஸ் ஹெய்னெக்கன் கோப்பையை வென்றார். 2010 ஆம் ஆண்டில், நவம்பர் 26 அன்று டோங்காவுடன் விளையாட பிரெஞ்சு பார்பேரியன்ஸ் அணியில் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் எதிர்பாராத மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான அரைப்பந்து வீரராக அறியப்பட்டார், அவரது வேகம் மற்றும் வலிமையுடன், சில நேரங்களில் ரக்ஸ் மற்றும் மால்களுக்குப் பிறகு பந்தை கடந்து செல்வதை விட பந்துடன் ஓடவும், லைன் பிரேக்குகளை உருவாக்கவும் விரும்பினார். தனது விளையாட்டு ஓய்வுக்குப் பிறகு, அவர் ஏர்பஸின் சர்வதேச தூதராகவும், ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் ரக்பி ஆலோசகராகவும் ஆனார், துலூஸில் உள்ள பார்-உணவகமான எவாஞ்சலினாவின் பாதிப் பங்குகளை வாங்கினார், பிரெஞ்சு வாழ்க்கை முறை மற்றும் ரக்பியில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு ஆலோசனை நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் சம்பா தீவில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு உதவுவதற்காக "எல் 'ஓம்ப்ரே டு பாபாப்" என்ற பிராந்திய பிரெஞ்சு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்திற்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டிசம்பர் 2004 இல், கெய்லானி லீ என்று நன்கு அறியப்பட்ட அமெரிக்க போர்ன் நட்சத்திரமான ஆஷ்லே ஸ்பால்டிங்கை கெல்லேஹர் சந்தித்தார். அவர்கள் ஜூன் 2006 இல் பிரிந்து செல்லும் வரை டேட்டிங் செய்து ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாள் தி இன்டிபென்டன்ட் அவர்களை "போஷ் மற்றும் பெக்ஸுக்கு ஒரு முரட்டுத்தனமான ஆன்டிபோடியன் பதில்" என்று அழைத்தது, கால்பந்து வீரர் டேவிட் பெக்காம் மற்றும் அவரது மனைவி முன்னாள் ஸ்பைஸ் கேர்ள் விக்டோரியாவின் உயர்மட்ட உறவைக் குறிப்பிடுகிறது. 2009 ஆம் ஆண்டில், கெல்லேஹர் 22 வயதான ஜூலி நோவேஸுடன் டேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்தார், அப்போது துலூஸ் மேலாளர் கை நோவேஸின் மகள், அவர் ஒரு கார் விபத்தில் ஈடுபட்டபோது மற்றொரு ஓட்டுநரை தாக்கினார். அவரது பயிற்சியாளரின் மகளை ஒரு கார் விபத்தில் ஈடுபடுத்துவது அவரை மேலும் சிக்கல்களில் ஆழ்த்தும் என்று ஊடகங்கள் நினைத்தன. மொனாக்கோ இளவரசர் மற்றும் இளவரசியின் நெருங்கிய நண்பரான அவர், ஜூலை 2011 இல் இந்த ஜோடியின் திருமணத்தில் விருந்தினர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் இளவரசி மற்றும் நியூசிலாந்து பீர் பிராண்ட் துயுடன் காதல் கொண்டிருந்ததாக பத்திரிகைகள் சந்தேகித்தன, வதந்தியைக் குறிக்கும் விளம்பர பலகைகளை நகைச்சுவையாக உருவாக்கின. கெல்லேஹர் பல சம்பவங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார். 2009 அக்டோபரில், மது அருந்தி வாகனம் ஓட்டியதாகவும், தாக்குதல் நடத்தியதாகவும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. செப்டம்பர் 11 அன்று, அவர் குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டி, தனது காரை ஒரு போர்ஷே மீது மோதினார், தாக்குதல் வன்முறையில் ஈடுபட்டது மற்றும் பிரெஞ்சு காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் இரண்டு மாத இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட சிறைத் தண்டனையைப் பெற்றார், மேலும் இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அபராதம் விதிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார். சட்டப்பூர்வ மதுபான வரம்பை விட நான்கு முறை சாலையின் தவறான பக்கத்தில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக அவர் அக்டோபர் 2013 இல் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். ஜூன் 2016 இல், அவர் அழிவு மற்றும் வீட்டு வன்முறைக்காக கைது செய்யப்பட்டார். ஒரு கதவை சேதப்படுத்தி, அவருடன் இருந்த ஒரு பெண்ணை வாய்மொழியாகத் தாக்கிய பிறகு, அவர் ஒரு காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, குடிபோதையில் இருந்த தொட்டியில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் அந்த பெண்களை ஒரு மருத்துவர் பரிசோதித்த பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார், அவளுக்கு எதுவும் நடக்கவில்லை. பிரெஞ்சு காவல்துறையினரின் கூற்றுப்படி, பழிவாங்கும் அச்சத்தில் அந்த பெண் குற்றம் சாட்டப்பட்டதை அழுத்த மறுத்துவிட்டார், ஆனால் இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்குப் பிறகு கெல்லேஹருடன் ஒரு உறவில் வாழ்ந்தார். கெல்லேஹர் இறுதியில் மார்ச் 2017 இன் தொடக்கத்தில் இந்த விஷயத்தில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு அபராதம் விதிக்கப்பட்டார், வழக்கறிஞர் "வன்முறை மிகப்பெரியது அல்ல, ஆனால் வலுவாக இருந்தது" என்று கூறினார். செப்டம்பர் 2015 இல், பைரன் கெல்லேஹர் துலூஸில் தி ஹாக்கா கார்னர் என்ற பெயரில் ரக்பி கருப்பொருள் பட்டியைத் திறந்தார். மாவோரி நோக்கங்கள் விளம்பரப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் பிரெஞ்சு ரசிகர்கள் ஒரு பேஸ்புக் பக்கம் மூலம் ஹாக்கா செய்வதை படமாக்க ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். நியூசிலாந்தில், மாவோரி கட்சித் தலைவர் டெ உருரோவா ஃபிளேவல் மற்றும் அதன் முன்னோடி சர் பிட்டா ஷார்பல்ஸ் ஆகியோர் மாவோரி கலாச்சாரத்தை வணிக மற்றும் தனிப்பட்ட ஆதாயங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தனர். மதுபானத்துடன் மாவோரி கலாச்சாரத்தின் தொடர்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்றும் அவர்கள் கருதினர். கெல்லேஹர் ஒரு மாவோரி அல்ல, எனவே இதுபோன்ற நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்யக்கூடாது என்று அவர்கள் வலியுறுத்தினர். ஹாக்கா கார்னர் பின்னர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, ஹாக்கா சவால் "மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு" உதவுவதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாகவும், இது பட்டியின் விளம்பர கருவி அல்ல என்றும் கூறியது. நியூசிலாந்து கலாச்சாரத்தை பிரெஞ்சு மக்கள் கண்டறிய இந்த பட்டை உதவும் என்றும் அவர்கள் கூறினர். கெல்லேஹர் ஒரு பிரெஞ்சு செய்தித்தாளிடம், மாவோரி தலைவர்கள் அவரது ஹாக்கா சவாலை எதிர்ப்பதில் "தவறான சண்டையை எடுத்துக்கொண்டனர்" என்று கூறினார். நியூசிலாந்து ரக்பியும் தி ஹாக்கா கார்னர் அதிகாரப்பூர்வ கிளாசிக் ஆல் பிளாக்ஸ் ஆடைகளை விற்றதை அறிந்தபோது ஒரு விளக்கத்தைக் கேட்டது, பட்டிக்கான பிராண்டிங்கை சேர்க்க மாற்றப்பட்டது. ஆல் பிளாக்ஸ் பிராண்ட் வர்த்தக முத்திரை சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுவதாகவும், அதைப் பயன்படுத்த உரிமம் தேவை என்றும் அவர்கள் அறிவித்தனர். செப்டம்பர் 2016 இல், கெல்லேஹர் தனது எவாஞ்சலினா, துலூஸில் உள்ள உணவகம் மற்றும் தி ஹாக்கா கார்னர் ஆகியவற்றின் பங்குகளை விற்றதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இது ஓரளவு அவர் தொடர்புடைய பல்வேறு சர்ச்சைகளுடன் தொடர்புடையது என்று பத்திரிகையாளர்கள் ஊகித்தனர். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத் தலைவர்களின் சுயவிவரம் 1976 நியூசிலாந்து சர்வதேச ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் தலைவர்கள் (ரக்பி யூனியன்) வீரர்கள் பிரான்சில் வெளிநாட்டவர் ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் ஒடாகோ பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி ஹைலேண்டர்ஸ் (ரக்பி யூனியன்) வீரர்கள் ஒடாகோ ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் வைகடோ ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் நியூசிலாந்து ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் நியூசிலாந்து ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் நியூசிலாந்து மக்கள் டியூனெடின் ரக்பி யூனியன் ஸ்கிரம்-ஹால்வ்ஸ் ஸ்டேட் டௌலௌசைன் வீரர்கள் ஸ்டேட் பிரான்சிஸ் பாரிஸ் வீரர்கள் நியூசிலாந்து வெளிநாட்டவர் ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் நியூசிலாந்து வெளிநாட்டவர் 1999 ரக்பி உலகக் கோப்பை வீரர்கள் 2007 ரக்பி உலகக் கோப்பை வீரர்கள் 2003 ரக்பி உலகக் கோப்பை வீரர்கள் 2003 ரக்பி உலகக் கோப்பை வீரர்கள்