Barnsley, Gloucestershire
பார்ன்ஸ்லி என்பது இங்கிலாந்தின் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் காட்ஸ்வோல்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். இது (புவியியல் ரீதியாக) லண்டனுக்கு மேற்கே உள்ளது. பார்ன்ஸ்லி பூங்காவில் உள்ள இரும்புக் கால குடியேற்றத்திற்கு பார்ன்ஸ்லியின் வரலாறு செல்கிறது, பின்னர் 2 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு ரோமானிய வில்லாவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஆனால் 577 வாக்கில், சைரென்செஸ்டர் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, பியர்மோட்ஸ்லியா (பியர்மோடின் கிளேட்) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சாக்சன் கிராமம் இங்கு இருந்தது. பிரதான கட்டிடம் கி. பி. 1 இல் கட்டப்பட்டது, ஆனால் சுவர்கள் அடைப்பு கி. பி. 330 க்குள் முடிக்கப்பட்டது. பேரரசர் ட்ராஜனின் ஆட்சியின் போது குறிப்பிடத்தக்க ரோமானிய-பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமிப்பு நடந்தது. 'செல்டிக் ஃபீல்ட்ஸ்' என்று அழைக்கப்படும் சுமார் 120 ஏக்கர் பரப்பளவு கொண்ட மூடப்பட்ட பூங்கா நிலம். காட்மூருக்கு வடக்கே விரிவான மண்வேலை கோட்டைகள் வழியாக ஒரு ரோமானிய சாலை இருந்தது. டோம்ஸ்டே புத்தகம் வீடு அல்லது அடிமைகளின் மொத்த தலைகளை 24 ஆக பதிவு செய்தது. இது 1180 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்ஃபோர்ட் ஏர்லின் மகளான மகாரெட் டி போஹனுக்கு வழங்கப்பட்டது, இது லாந்தோனி ப்ரியோரியின் துறவிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. 1197 இல் பார்டெஸ்லி என்று அறியப்பட்ட பிறகு. முதலாம் எட்வர்டு ஸ்காட்டிஷ் போர்களின் போது இது நைட்ஸ் கட்டணத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1403 முதல் டெமெஸ்னே நிலம் விவசாயம் செய்யப்பட்டது; பெரிய குத்தகைதாரர் வயல்கள் பொதுவான மேய்ச்சல் நிலமாக மாறியது, பின்னர் அவை பசு மேய்ச்சலுக்காக பார்ன்ஸ்லி வோல்ட் என்று அழைக்கப்பட்டன. முந்நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எட்டாம் ஹென்றியின் ஆட்சியின் கீழ் இந்த கிராமம் அரச சொத்தாக மாறியது. ஹென்றி தனது மனைவிகள் ஒவ்வொருவரையும் கிராமத்தை ஒரு முறை மட்டுமே அனுபவிக்க அனுமதித்ததாக அறியப்பட்டது. அரச சொத்தாக கிராமத்தின் அந்தஸ்து இருந்த காலத்தில், அதன் குடியிருப்பாளர்களில் பலர் விவசாயம் மூலம் தங்கள் வாழ்க்கையை சம்பாதித்தனர், பொதுவான இறைச்சியின் 'முற்றங்களில்' ஆடுகளை மேய்த்து, காட்ஸ்வோல்ட்ஸை கம்பளி வர்த்தகத்தின் மையமாக மாற்ற உதவினர். சீர்திருத்தத்தின் போது பழைய பார்ன்ஸ்லி பூங்கா அகற்றப்பட்டது, பார்கர் தள்ளுபடி செய்தார்ஃ 1548 ஆம் ஆண்டில் போர்சியர் குடும்பம் கிராமத்தின் உரிமையாளர்களாக மாறியது, ஒரு மாற்று மானியத்திற்கு நன்றி, அடுத்த இருநூறு ஆண்டுகளுக்கு அதை வைத்திருந்தது. கிராமத்தின் பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸ், சர்ச் குடிசை மற்றும் சர்ச் பண்ணையின் சில பகுதிகளைக் கட்டும் பொறுப்பு இந்த குடும்பத்திற்கு உள்ளது. அவர்கள் கிராமத்தின் மையத்தில் முன்னாள் நெதர் நீதிமன்றத்தின் இடத்தில் வாழ்ந்தனர். ஆனால் 1700 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் சாண்டோஸ் டியூக்கின் மகளை மணந்தார், வரதட்சணையுடன் பார்ன்ஸ்லி பார்க் என்ற புதிய மாளிகையைக் கட்டினார். கனன்ஸ், கிரேட் ஸ்டான்மோருக்குப் பிறகு ஹென்றி பெரட் மற்றும் சார்லஸ் ஸ்டான்லி ஆகியோரால் பரோக் பாணியில் கட்டப்பட்டது. 1762 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி பெரட் இந்த திருச்சபையை சொந்தமாக வைத்திருந்தார், மேலும் அதை தனியார் ஒப்பந்தத்தால் மூடி, நிலத்தை மூன்று பண்ணைகளாகப் பிரித்தார். 1778 வாக்கில் நிலத்தில் 1,100 ஆடுகளும், பருவத்தில் 460 ஆட்டுக்குட்டிகளும் இருந்தன. மேலும் சாலை கட்டுமானம் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் கிராமத்தின் தெற்கே வர்த்தகத்தை ஊக்குவித்தது. 1794 ஆம் ஆண்டில் அப்லிங்டன் சாலை திருப்பி விடப்பட்டதுஃ அசல் சாலை வேய்போல் ஹில்லின் மீது சென்றது. 1753 முதல் ஆக்ஸ்போர்டு டர்பைக் லண்டனுக்குச் செல்லும் அதே சாலையில் வெல்ஷ் வேவுடன் ஒரு இணைப்பைக் குறிக்கிறது. கால்நடை ஓட்டுநர்கள் தங்கள் மந்தைகளை ஒரே இரவில் இந்த பாதையில் பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸின் பத்து ஏக்கர் என்று அழைக்கப்படும் வயலில் ஓய்வெடுத்தனர். ஆனால் காட்ஸ்வோல்ட்ஸின் இந்தப் பகுதியில் செம்மறி ஆடு வளர்ப்பு ஆதிக்கம் செலுத்தியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போது முக்கியத்துவம் படிப்படியாக புல் மற்றும் பின்னர் சாகுபடிக்கு மாறியது, இது 1975 க்குள் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. பிரெரெட்டன் போர்சியர் அரண்மனையின் அதிபராக இருந்தபோது, சைரென்செஸ்டர்-பிபரி சாலையில் புதிய குடிசைகள் கட்டப்பட்டபோது கிராம கட்டிடக்கலை விரிவுபடுத்தப்பட்டது. கறுப்பர், தச்சர் மற்றும் ஷூமேக்கர் போன்ற வர்த்தகம் சக்கரவர்த்தி, ஒரு கசாப்புக்காரர் மற்றும் ஒரு கிராம கிரேஹவுண்ட் விடுதியுடன் செழித்து வளர்ந்தது. பார்ன்ஸ்லியின் மக்கள் தொகை 1821 இல் 318 ஆக உயர்ந்தது, இருப்பினும் 1831 இல் 57 குடும்பங்களுக்கு விவசாயம் முக்கிய தொழிலாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் பூல் குடும்பம் கல் வேலைக்காரர்களாக வேலை செய்ய வந்தது. முதல் உலகப் போரின் போது, இந்த கிராமத்தில் 200 பேர் வசித்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் ஆறு பேர் 1914-18 போர் ஆண்டுகளில் தங்கள் உயிரை இழந்தனர். 2019 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய ஸ்னூக்கர் வீரர் நீல் ராபர்ட்சன் உலக ஓபனுக்கு தகுதி பெறுவதில் இருந்து விலக வேண்டியிருந்ததால், தெற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள பார்ன்ஸ்லிக்கு பதிலாக பார்ன்ஸ்லிக்கு எஸ். ஏ. டி. என். வி திசைகளைப் பின்பற்றியதால் இந்த கிராமம் தலைப்புச் செய்திகளைத் தாக்கியது. உலக ஸ்னூக்கர் பின்னர் ராபர்ட்சனை கேலி செய்தார், அடுத்த போட்டியான ஆங்கில ஓபனுக்கான வரைபடத்தை அவருக்கு அனுப்பினார். ராபர்ட்சனின் பிழை இயன் பர்ன்ஸுக்கு அடுத்த சுற்றுக்கு ஒரு தானியங்கி பை கொடுத்தது. செயின்ட் மேரி தேவாலயம் செயின்ட் மேரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம், தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும், இது நார்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது, ஆனால் "ஒவ்வொரு நூற்றாண்டின் அடுத்தடுத்த மாற்றங்களுடன், கணிசமான மறுசீரமைப்பு உட்பட". ஒரு அதிகாரபூர்வமான நவீன ஆதாரம், "எலிசபெத் கோபுரம் அதன் எளிய கேபிள்கள் மற்றும் இறுதிப் பகுதிகளுடன் எந்த தரத்திலும் அழகாக இருக்கிறது, பார்ன்ஸ்லியில் உள்ள தரம் உயர்ந்தது" என்று ஒப்புக்கொள்கிறது. கவர்னன்ஸ் பார்ன்ஸ்லி ஒரு பாரிஷ் கூட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. தற்போதைய தலைவர் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர் மைக்கேல் க்ளெட்ஹில் ஆவார். மே 2015 நிலவரப்படி இந்த கிராமம் காட்ஸ்வோல்ட் மாவட்ட கவுன்சிலில் 'தி ஆம்ப்னிஸ் மற்றும் ஹாம்ப்டன் வார்டு' இன் ஒரு பகுதியாக மாறியது. தற்போதைய மாவட்ட கவுன்சிலர் லிபரல் டெமோக்ராட் லிசா ஸ்பிவி ஆவார், அவர் 2019 ஐக்கிய இராச்சிய உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கான தேர்தல்களுக்கான பரந்த தெற்கு செர்னி தேர்தல் பிரிவின் ஒரு பகுதியாக ஆம்ப்னி க்ரூஸிஸ் உள்ளார், தற்போதைய கவுண்டி கவுன்சிலர் கன்சர்வேடிவ் ஷான் பார்சன்ஸ் ஆவார், அவர் 2017 ஐக்கிய இராச்சிய உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பாரிஷின் மக்கள் தொகை 162 ஆக இருந்தது, இது 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 209 ஆக உயர்ந்தது. கிராமத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களில் ஒன்று பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸ் ஆகும், அதன் முன்னாள் குடியிருப்பாளர் ரோஸ்மேரி வெரே வடிவமைத்த ஒரு தோட்டத்துடன். பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸ் 1667 ஆம் ஆண்டில் பிரெரெட்டன் போர்சியரால் கட்டப்பட்டது. உரிமையாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது எஸ்டேட் விற்கப்பட்டது மற்றும் குடியிருப்பு இப்போது தி பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸ் ஹோட்டலாக உள்ளது. பிரெரெட்டன் போர்சியர் கிராமத்தின் தேவாலய குடிசையையும், இப்போது தேவாலய பண்ணை என்று அழைக்கப்படும் பழமையான பகுதியையும் கட்டினார். 1660 களில், கிராமத்தின் மக்கள் தொகை சுமார் 100 ஆக இருந்ததால், ஒரு கிராம சத்திரமும் இருந்தது. இந்த கிராமத்தில் இன்று அதன் சொந்த தேவாலயம் மற்றும் பப் உள்ளது. 2009 முதல் இந்த விடுதி அதன் தரமான உணவு வகைகளுக்காக காட்ஸ்வோல்ட்ஸில் புகழ்பெற்றது. பார்ன்ஸ்லி கிராம தோட்ட விழா 1998 இல் தொடங்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் பல தோட்டக்கலை நிபுணர்களுக்கு விருந்தளித்துள்ளது. இது 17 மே 2008 அன்று அதன் 20 வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. 2018 மே 19, சனிக்கிழமை 30வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும். இது தற்போதைய லார்ட் ஃபரிங்டனின் பார்ன்ஸ்லி பூங்காவின் இல்லத்தின் மைதானத்தில் நடைபெறுகிறது. ஒரு குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர் மலையேறுபவர் கென்டன் கூல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர். 2017 கோடைகால நிலவரப்படி, கென்டன் பன்னிரண்டு முறை எவரெஸ்ட் சிகரத்தின் உச்சியை அடைந்துள்ளார். மேற்கோள்கள் மேலும் படிக்க க்ளோசெஸ்டர்ஷைர்ஃ தி காட்ஸ்வோல்ட்ஸ், நிக்கோலஸ் பெவ்ஸ்னரால் திருத்தப்பட்ட இங்கிலாந்தின் கட்டிடங்கள், 2 வது பதிப்பு. (1979), பக். 96-100 வெளிப்புற இணைப்புகள் பார்ன்ஸ்லி கிராமம், குடியிருப்பாளர்களின் தளமான க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் காட்ஸ்வோல்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள பார்ன்ஸ்லி ஹவுஸ் கார்டன் கிராமங்கள்