Phan Thong district
பான் தோங் (,) என்பது தாய்லாந்தின் சோன்புரி மாகாணத்தின் ஒரு மாவட்டமாகும். அண்டை மாவட்டங்கள் (வடக்கு கடிகார திசையில் இருந்து) பாங் பகோங், பான் ஃபோ (இருவரும் சாச்சோயெங்சாவோ மாகாணம்), ஃபனாட் நிகோம், பான் புயெங் மற்றும் முயாங் சோன்புரி ஆகும். வரலாறு மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி இந்த மாவட்டம் ஒரு பெரிய கத்தோலிக்க சமூகத்தின் தாயகமாகும். செயின்ட் பிலிப் மற்றும் செயின்ட் ஜேம்ஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயம் அமைந்துள்ள தம்போன் கோக் கி நோனின் பான் ஹுவா பாய் என்ற இடத்தில் இந்த சமூகம் 10,000 ரை நிலங்களை வைத்திருக்கிறது. 1867 ஆம் ஆண்டில் தாய்லாந்திற்கு வந்த பிரெஞ்சு மிஷனரி ஃபிரான்கோயிஸ் மேரி குவேகோ என்பவரால் இந்த தேவாலயம் நிறுவப்பட்டது. சாச்சோயெங்சாவோவில் நற்செய்தியைப் பரப்புவதே அவரது பணியாக இருந்தது. இன்று, 3,000 க்கும் மேற்பட்ட கத்தோலிக்கர்கள் இந்த நிலத்தில் வசிக்கின்றனர். இப்பகுதியில் மிகப்பெரிய நில உரிமையாளரான இந்த சமூகம், கிழக்கு பொருளாதார நடைபாதையால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட தொழில்மயமாக்கலுக்கு உணவளிக்க சொத்தை விற்க டெவலப்பர்களின் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. அதன் பெயர் பான் தோங் உண்மையில் "தங்க பீட தட்டு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அயுத்தாயாவின் இரண்டாவது வீழ்ச்சியின் போது அயுத்தாயாவிலிருந்து கிழக்கு பிராந்தியத்திற்கு பர்மிய இராணுவத்தை தப்பிச் செல்ல போர்வீரர் ஃப்ராயா டாக்கை வழிநடத்திய ஒரு உள்ளூர் வேட்டைக்காரரின் (தாய் மொழியில் ஃப்ரான்) "தோங்" என்ற பெயரிலிருந்து அதன் பெயர் சிதைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. நிர்வாக மத்திய நிர்வாகம் பான் தோங் 11 துணை மாவட்டங்களாக (தம்பன்கள்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை மேலும் 76 நிர்வாக கிராமங்களாக (முபான்கள்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. உள்ளூர் நிர்வாகம் இந்த மாவட்டத்தில் இரண்டு துணை மாவட்ட நகராட்சிகள் (தெசாபன் தம்பன்கள்) உள்ளனஃ பான் தோங் (தாய்ஃ பான் தோங்) துணை மாவட்டமான பான் தோங்கின் சில பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. நாங் டம்லுயெங் (தாய்ஃ நாங் டம்லுயெங்) துணை மாவட்டம் நாங் டம்லுயெங் மற்றும் துணை மாவட்டங்களான மேப் பாங் மற்றும் நாங் காக்காவின் சில பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. மாவட்டத்தில் எட்டு துணை மாவட்ட நிர்வாக அமைப்புகள் (எஸ். ஏ. ஓ) உள்ளனஃ பான் தோங் நோங் கக்கா (தாய்ஃ பான் தோங் நோங் கக்கா) இது பான் தோங் மற்றும் நோங் கக்கா ஆகிய துணை மாவட்டங்களின் சில பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. துணை மாவட்ட வரைபடமான பாங்கின் சில பகுதிகளைக் கொண்ட வரைபடம் பாங் (தாய்ஃ). நாங் ஹாங் (தாய்ஃ நாங் ஹாங்) துணை மாவட்டமான நாங் ஹாங்கை உள்ளடக்கியது. கோக் கி நோன் (தாய்ஃ) துணை மாவட்டமான கோக் கி நோனை உள்ளடக்கியது. பான் காவோ (தாய்ஃ பான் காவோ) என்பது பான் காவோ என்ற துணை மாவட்டத்தை உள்ளடக்கியது. நா பிராடு (தாய்ஃ நா பிராது) என்பது நா பிராடு என்ற துணை மாவட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. பாங் நாங் (தாய்ஃ) என்பது பாங் நாங் துணை மாவட்டத்தை உள்ளடக்கியது. கோ லோய் பாங் ஹாக் (கோ லோய் பாங் ஹாக்) என்பது கோ லோய் மற்றும் பாங் ஹாக் ஆகிய துணை மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியது. குறிப்புகள் பான் தொங்