Roman Shukhevych
ரோமன்-தாராஸ் யோசிபோவிச் ஷுகேவிச் (, அவரது புனைப்பெயரான துர் மற்றும் தாராஸ் சுப்ரின்கா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்; 30 ஜூன் 1907-5 மார்ச் 1950) ஒரு உக்ரேனிய தேசியவாதியும், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராகவும், உக்ரேனிய சுதந்திரத்திற்காக நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிராகவும் போராடிய தேசியவாத உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தின் (யுபிஏ) இராணுவத் தலைவரும் ஆவார். 1941 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நாட்சிகால் பட்டாலியனின் கட்டளை அதிகாரியாகவும், 1941 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1942 ஆம் ஆண்டிலும் ஜெர்மன் ஷூட்ஸ்மேன்ஷாஃப்ட் 201 துணை போலீஸ் பட்டாலியனின் தளபதியாகவும் பிப்ரவரி 1941 முதல் டிசம்பர் 1942 வரை நாஜிக்களுடன் அவர் ஒத்துழைத்தார். பல்லாயிரக்கணக்கான போலந்து குடிமக்களை கலீசியா-வோலினியா படுகொலை செய்த குற்றவாளிகளில் ஷுகேவிச் ஒருவராவார். வோலினியாவில் துருவங்களின் படுகொலைகளுக்கு ஷுச்செவிச் காரணமா, எந்த அளவிற்கு காரணம் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் நிச்சயமாக சில காலத்திற்குப் பிறகு அவர்களை மன்னித்தார், மேலும் கிழக்கு கலீசியாவில் துருவங்களின் படுகொலைகளை இயக்கினார். வரலாற்றாசிரியர் பெர் ஆண்டர்ஸ் ருட்லிங், உக்ரேனிய புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் உக்ரேனிய கல்வியாளர்கள் இது மற்றும் பிற போர்க்குற்றங்களில் அவரது பங்கை "புறக்கணிக்கிறார்கள், மறைக்கிறார்கள் அல்லது முற்றிலும் மறுக்கிறார்கள்" என்று குற்றம் சாட்டியுள்ளார். ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் கலீசியா பிராந்தியத்தில் உள்ள லிவிவ் நகரில் லைஃப் ஷுகேவிச் பிறந்தார் (சில ஆதாரங்கள் அவரது பிறந்த இடத்தை கிராகோவெட்ஸ் என்று கூறுகின்றன). அவரது பெற்றோர் இருவரும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் உக்ரேனிய தேசிய மறுமலர்ச்சியில் ஈடுபட்டனர். அரசியல், இசை, அறிவியல் மற்றும் கலை ஆகியவற்றில் டஜன் கணக்கான செயலில் உள்ள சமூக ஆர்வலர்கள் மீது குடும்பம் உரிமை கோருகிறது. ஷுகேவிச் தனது ஆரம்பக் கல்வியை லிவிவுக்கு வெளியே பெற்றார். அவர் லிவிவ் கல்வி உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் படிப்பதற்காக லிவிவ் திரும்பினார், அவரது தாத்தா, ஒரு இனவியலாளர் வோலோடிமிர் ஷுகேவிச்சுடன் வசித்து வந்தார். அவரது அரசியல் அமைப்பு உக்ரேனிய இராணுவ அமைப்பின் தளபதியான யெவ்ஹென் கொனோவலெட்ஸ் என்பவரால் பாதிக்கப்பட்டது, அவர் 1921 முதல் 1922 வரை யெவ்ஹென் கொனோவலெட்ஸின் தந்தையின் வீட்டில் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுத்தார். கல்வி அக்டோபர் 1926 இல், சிவில் இன்ஜினியரிங் படிப்பதற்காக ஷுகேவிச் லிவிவ் பாலிடெக்னிக் இன்ஸ்டிடியூட்டில் (பின்னர் பாலிடெக்னிகா ல்வோவ்ஸ்கா-ல்வோவ் நகரம் இரண்டாவது போலந்து குடியரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது) நுழைந்தார். ஜூலை 1934 இல் சாலை-பாலம் சிறப்புத் துறையில் பொறியியல் பட்டம் பெற்று தனது படிப்பை முடித்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் தனது தடகள திறன்களுக்காக அறியப்பட்டார், அதற்காக அவர் பல விருதுகளை வென்றார். அவர் ஒரு திறமையான இசைக்கலைஞராகவும் இருந்தார், மேலும் அவரது சகோதரர் யூரியுடன் லைசென்கோ மியூசிக் இன்ஸ்டிடியூட்டில் பியானோ மற்றும் குரல் படிப்பை முடித்தார். லிவிவ் ஓபராவில் தனது சகோதரருடன் சில சந்தர்ப்பங்களில் தனியாகப் பாடினார். உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் தனது மாணவர் ஆண்டுகளில், ஷுகேவிச் உக்ரேனிய சாரண அமைப்பான பிளாஸ்டில் செயலில் உறுப்பினரானார். அவர் லிசோவி சோர்டியின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் பிளாஸ்டிக் குழுக்களை ஒழுங்கமைத்து, 1927 ஆம் ஆண்டில் "சோர்னோமோர்ட்சி" (கருங்கடல் கோசாக்குகள்) குரின் நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1928 முதல் 1929 வரை, ஷுகேவிச் போலந்து இராணுவத்தில் தனது இராணுவ சேவையை செய்தார். ஒரு மூன்றாம் நிலை மாணவராக, அவர் தானாகவே அதிகாரி பயிற்சிக்கு அனுப்பப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் நம்பகத்தன்மையற்றவராகக் கருதப்பட்டார், அதற்கு பதிலாக வோலினியாவில் உள்ள பீரங்கியில் ஒரு தனிநபராக தனது இராணுவ சேவையை முடித்தார். உக்ரேனிய இராணுவ அமைப்பு 1925 இல் ஷுகேவிச் உக்ரேனிய இராணுவ அமைப்பில் (UVO) சேர்ந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில் UVO இன் பிராந்தியக் குழு, உக்ரேனிய கல்வி முறையை "பொலோனைஸ்" செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ல்வோவ் பள்ளி கண்காணிப்பாளரைக் கொல்லுமாறு ஷுகேவிச்சுக்கு உத்தரவிட்டது. ரோமன் ஷுகேவிச் மற்றும் போஹ்தான் பிதைனி ஆகியோர் 1926 அக்டோபர் 19 அன்று படுகொலை செய்தனர். 1928-29 இல் ஷுகேவிச் போலந்து இராணுவத்தில் ஒரு கலைஞராக தனது இராணுவ சேவையில் பணியாற்றினார். 1929 பிப்ரவரியில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பு (OUN) வியன்னாவில் நிறுவப்பட்டது. ஷுகேவிச், "ட்ஸ்வின்" (பெல்) என்ற பெயரில், உக்ரேனிய நிர்வாகத்தின் பிரதிநிதியாக ஆனார். 1930 ஆம் ஆண்டில் கலீசியாவில் போலந்து சொத்துக்கள் மற்றும் வீடுகளுக்கு எதிரான தாக்குதல்களின் அலைகளின் தலைவராக ஷுகேவிச் இருந்தார், போலந்து அதிகாரிகளை பதிலடி கொடுக்கவும், உக்ரேனிய சமூகத்தை தீவிரமயமாக்கவும் நோக்கமாக இருந்தார். போலந்து நிர்வாகம் "அமைதிப்படுத்தும்" செயல்முறையுடன் பதிலடி கொடுத்தது, இது போலந்து எதிர்ப்பு உணர்வை தீவிரப்படுத்தியது மற்றும் உக்ரேனிய தேசியவாதத்தை அதிகரித்தது. ஷுகேவிச் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகள் மற்றும் படுகொலைகளைத் திட்டமிட்டு பங்கேற்றார் (சில நேரங்களில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் உக்ரேனிய எதிர்ப்புக் கொள்கைகளுக்கு எதிரான எதிர்ப்புச் செயல்கள் என்று கூறுகின்றனர்). இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ உக்ரேனிய தேசிய உறுதிப்பாட்டுக்கான போராட்டத்தில் தொடர்ச்சியான கிளர்ச்சிக்கு நிதியளிப்பதற்காக போலந்து அரசாங்க அலுவலகங்களிலிருந்து தொடர்ச்சியான முறைகேடுகளை ஒருங்கிணைத்தல், அதாவது. வங்கிக் கொள்ளைகள் மற்றும் அஞ்சல் அலுவலகங்கள் அல்லது வேகன்கள் மீதான தாக்குதல்கள். உக்ரேனியர்களுக்கான கலாச்சார சுயாட்சியை ஆதரித்த மிதவாத போலந்து அரசியல்வாதியான டடேயுஸ் ஹோலோவோகோ செப்டம்பர் 1,1931 அன்று படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவரது கொலை அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது மற்றும் இரு சமூகங்களாலும் கண்டிக்கப்பட்டது. 22 மார்ச் 1932 அன்று போலீஸ் கமிஷனர் செக்கோவ்ஸ்கியின் படுகொலை, மத்திய உக்ரைனில் உள்ள ஹோலோடோமோருக்கு எதிரான போராட்டமாக லிவிவில் சோவியத் தூதரகத்தை படுகொலை செய்ய முயற்சித்தது தோல்வியடைந்தது. (மைக்கோலா லெமிக் தவறுதலாக NKVD இன் சிறப்பு தூதர் அலெக்ஸி மாயோவை படுகொலை செய்தார்.) நவம்பர் 30,1932 அன்று கிரோடெக் ஜாகியெல்லோன்ஸ்கியில் உள்ள தபால் அலுவலகம் மீது ஷுகேவிச்சின் நேரடி பங்கேற்புடன் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது, இதில் ஏராளமான பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். ஷுகேவிச், ஸ்டீபன் பாண்டேரா, ஸ்டீபன் லென்காவ்ஸ்கி, யாரோஸ்லாவ் ஸ்டெட்ஸ்கோ, யாரோஸ்லாவ் ஸ்டாரூக் மற்றும் பிறருடன் இணைந்து "நிரந்தர புரட்சி" என்ற கருத்தை உருவாக்கினார். அவர்களின் அறிக்கையின்படி, ஒரு ஆக்கிரமிப்பாளரால் சுரண்டப்பட்ட உக்ரேனிய மக்கள், எதிரி மீது தொடர்ச்சியான தாக்குதலின் மூலம் மட்டுமே சுதந்திரத்தைப் பெற முடியும். இதன் விளைவாக, அனைத்து உக்ரேனிய கிளர்ச்சிக்குத் தயாராகும் பணியை OUN ஏற்றுக்கொண்டது. எதிரியை நிரந்தரமாக தோற்கடிப்பதற்காக புரட்சி ஒரு சமரசமற்ற மோதல் என்ற கருத்தை ஷுகேவிச் பரப்பினார். உக்ரேனிய இராணுவத்தை உருவாக்குவது தொடர்பான ஒரு கருத்தை உருவாக்குவதில் ஷுகேவிச் தீவிரமாக பங்கேற்றார். அந்த நேரத்தில் இரண்டு முற்றிலும் மாறுபட்ட வாதங்கள் இருந்தன. முதலாவது உக்ரேனிய குடியேறியவர்களின் உக்ரேனிய இராணுவத்தை உருவாக்க முன்மொழிந்தது; இரண்டாவது உக்ரேனியர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மேற்கு உக்ரேனில் ஒரு தேசிய இராணுவத்தை ஆட்சேர்ப்பு செய்ய வாதிட்டது. 1934 ஜூன் 15 அன்று போலந்து உள்துறை அமைச்சர் ப்ரோனிஸ்லா பியராக்கி படுகொலை செய்யப்பட்ட பின்னர், ஷுகேவிச் ஜூலை 18 அன்று கைது செய்யப்பட்டு பெரேசா கர்துஸ்கா சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். 1935 டிசம்பரில் அவர் குற்றவியல் ஆதாரங்கள் இல்லாததால் விடுவிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 19,1935 முதல், ஷுகேவிச் ல்வோவில் உள்ள பிரிகிட்கி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். OUN இன் பிராந்திய நிர்வாகத்தில் உறுப்பினராக இருந்ததற்காக அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். விசாரணையில் வழக்கறிஞர் அவரது மாமா ஸ்டீபன் ஷுகேவிச் ஆவார். ஷுகேவிச்சுக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது; இருப்பினும், 1935 ஆம் ஆண்டு பொது மன்னிப்பு காரணமாக அவர் பெரேசா கர்துஸ்காவில் அரை ஆண்டும், மற்றொரு சிறையில் இரண்டு ஆண்டுகளும் கழித்த பின்னர் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். OUN க்கு எதிரான வார்சா விசாரணையின் போது (18 நவம்பர் 1935-13 ஜனவரி 1936), ஷுகேவிச் ஒரு சாட்சியாக அழைக்கப்பட்டார். உக்ரேனிய மொழியில் பேசுவதற்கான தனது உரிமையை ஷுகேவிச் ஆதரித்தார், அதற்காக அவருக்கு 200 ஸ்லோட்டி அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. "உக்ரைனுக்கு மகிமை" என்ற அழைப்புடன் நீதிமன்றத்தை வரவேற்ற பிறகு, ஷுகேவிச் மீண்டும் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். OUN க்கு எதிரான Lwów விசாரணையின் போது (25 மே-27 ஜூன் 1936), ஷுகேவிச் தேசத்துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், OUN இன் அரசாங்க எதிர்ப்பு அமைப்பைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் 1937 ஜனவரி 27 அன்று பொது மன்னிப்பில் விடுவிக்கப்பட்டார். 1937 இல் வெளியான பிறகு, ஷுகேவிச் "ஃபாமா" என்ற விளம்பர கூட்டுறவு நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது OUN இன் செயல்பாடுகளுக்கு ஒரு முன்னணியாக மாறியது. விரைவில் கலிசியா, வோலினியா மற்றும் போலந்தின் பிற பகுதிகளுக்குள் விற்பனை நிலையங்கள் அமைக்கப்பட்டன. நிறுவனத்தின் தொழிலாளர்கள் OUN இன் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், பெரும்பாலும் சமீபத்தில் அரசியல் கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டனர். நிறுவனம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் பத்திரிகை மற்றும் திரைப்படத்துடன் பணிபுரியும் பிரிவுகள், கையேடுகளை வெளியிடுதல், சுவரொட்டிகளை அச்சிடுதல், கனிம நீர் விற்பனை செய்தல் மற்றும் முகவரி பட்டியல்களைத் தொகுத்தல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. இது தனது சொந்த போக்குவரத்து பிரிவையும் திறந்தது. கார்பத்தியன் உக்ரைன் 1938 நவம்பரில், கார்பத்தியன் ருதேனியா செக்கோஸ்லோவாக்கியா நாட்டிற்குள் சுயாட்சியைப் பெற்றது. ஷுகேவிச் புதிய குடியரசின் அரசாங்கத்திற்கு நிதி உதவியை ஏற்பாடு செய்தார் மற்றும் கார்பத்தியன் சிச்சை அமைக்க OUN உறுப்பினர்களை அனுப்பினார். 1938 டிசம்பரில், அவர் சட்டவிரோதமாக போலந்தில் இருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்குள் எல்லையைத் தாண்டி, ரூத்தேனிய நகரமான குஸ்டுக்குச் சென்றார். அங்கு, உள்ளூர் OUN உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஜெர்மன் உளவுத்துறையின் உதவியுடன், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மத்திய அரசாங்கத்திற்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான பொது தலைமையகத்தை அவர் நிறுவினார். மேலும், ஜனவரி 1939 இல் OUN தன்னாட்சி அரசாங்கத்தை தூக்கி எறிய முடிவு செய்தது, இது அவர்களுக்கு மிகவும் செக்கோஸ்லோவாக் சார்பு என்று தோன்றியது. ஜேர்மனியால் நிர்வகிக்கப்பட்ட ஸ்லோவாக் சுதந்திர பிரகடனம் தொடர்பாக, மார்ச் 1 ஆம் தேதி இரவு ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி நடந்தது. காவல்துறையினரின் அனுதாபிகளின் உதவியுடன், ஷுகேவிச் தலைமையிலான கிளர்ச்சியாளர்கள் ஜென்டர்மெரி ஆயுதங்களைப் பெற்றனர், ஆனால் செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவத்தின் காவலர்கள் மீதான அவர்களின் தாக்குதல்கள் தோல்வியடைந்தன. குஸ்டில் 11 OUN போராளிகள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 51 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர். இருப்பினும், மார்ச் 14 அன்று ஸ்லோவாக் வாடிக்கையாளர் அரசு உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, மார்ச் 15 அன்று நாஜிக்கள் செக் நிலங்களை கைப்பற்றிய பிறகு, கார்பத்தியன் ருதேனியா உடனடியாக படையெடுத்து ஹங்கேரியால் இணைக்கப்பட்டது. ஹங்கேரிய படைகளுடன் குறுகிய கால ஆயுத மோதலில் ஷுகேவிச் தீவிரமாக பங்கேற்றார், மேலும் ஒரு நடவடிக்கையில் கிட்டத்தட்ட கொல்லப்பட்டார். ஹங்கேரியின் கார்பத்தியன் ருதேனியாவின் ஆக்கிரமிப்பு முடிவடைந்த பிறகு, ஷுகேவிச் ருமேனியா மற்றும் யூகோஸ்லாவியா வழியாக ஆஸ்திரியாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் OUN தளபதிகளுடன் ஆலோசனை நடத்தினார், மேலும் அவருக்கு புதிய உத்தரவுகள் வழங்கப்பட்டு, அழிவுகரமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள டான்ஸிக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போர் நாஜிக்களும் சோவியத்துகளும் ஆகஸ்ட் 1939 இல் மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, செப்டம்பரில் ஜெர்மனியும் சோவியத் யூனியனும் போலந்தின் மீது படையெடுத்து, இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடங்கி, உக்ரேனிய தேசியவாத இயக்கத்திற்கு புதிய சவால்களையும் வாய்ப்புகளையும் உருவாக்கின. 1939 இலையுதிர்காலத்தில் ஷுகேவிச் தனது குடும்பத்தினருடன் கிராகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆண்ட்ரி மெல்னிக் இயக்கிய உக்ரேனிய தேசியவாத கட்டளையின் தொடர்பாளராக செயல்பட்டார். அவர் சோவியத்-ஜெர்மன் எல்லையில் ஆவணங்கள் மற்றும் பொருட்களை சட்டவிரோதமாக கொண்டு செல்வதை ஏற்பாடு செய்தார் மற்றும் உக்ரைனில் OUN நடவடிக்கைகள் பற்றிய தகவல்களை சேகரித்தார். உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் தலைமையால் தந்திரோபாயங்கள் குறித்து ஒரு ஒருங்கிணைந்த உடன்பாட்டிற்கு வர முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, 1940 பிப்ரவரி 10 அன்று, கிராகோவில் உள்ள அமைப்பு இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிந்தது-ஒன்று ஸ்டீபன் பண்டேரா தலைமையில், மற்றொன்று முறையே OUN-B மற்றும் OUN-M என்று அழைக்கப்படும் ஆண்ட்ரி மெல்னிக் தலைமையில். ஷுகேவிச் பண்டேரா தலைமையிலான OUN-B இன் புரட்சிகர கட்டளையின் உறுப்பினராக ஆனார், உக்ரேனியர்களால் உரிமை கோரப்பட்ட பிரதேசங்களைக் கையாளும் பிரிவின் பொறுப்பை ஏற்றார், இது மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு ஜெர்மனியால் (பிட்லியாஷியா, கோல்ம், நட்ஸியானியா மற்றும் லெம்கிவ்ஷ்சினா) கைப்பற்றப்பட்டது. உக்ரைனில் நிலத்தடி நடவடிக்கைகளைத் தயாரிப்பதற்காக ஒரு சக்திவாய்ந்த வலை உருவாக்கப்பட்டது. துணை ராணுவ பயிற்சி வகுப்புகள் அமைக்கப்பட்டன. எதிர்கால உக்ரேனிய இராணுவத்திற்கு கட்டளையிட இராணுவ உறுப்பினர்கள் தயாராக இருந்தனர். ஏப்ரல் 1941 இல் நடைபெற்ற OUN இன் இரண்டாவது பெரிய காங்கிரஸை ஷுகேவிச் தயாரித்தார். ஜூன் 1941 இன் பிற்பகுதியில் ஆபரேஷன் பார்பரோசாவுக்கு முன்னர், OUN நாஜி ஜெர்மனியுடன் தீவிரமாக ஒத்துழைத்தது. உக்ரைனின் தேசிய அறிவியல் அகாடமி மற்றும் பிற ஆதாரங்களின்படி, OUN-B தலைவர் ஸ்டீபன் பண்டேரா ஜெர்மனியின் உளவுத்துறையின் தலைவர்களுடன் "நாச்ச்டிகல்" மற்றும் "ரோலண்ட்" பட்டாலியன்களை உருவாக்குவது குறித்து கூட்டங்களை நடத்தினார். பிப்ரவரி 25,1941 அன்று, அப்வெரின் தலைவரான வில்ஹெல்ம் ஃபிரான்ஸ் கனாரிஸ், ஜெர்மன் கட்டளையின் கீழ் "உக்ரேனிய லெஜியன்" உருவாக்க ஒப்புதல் அளித்தார். இந்த அலகு 800 நபர்களைக் கொண்டிருந்திருக்கும். ஷுகேவிச் OUN-B தரப்பிலிருந்து லெஜியனின் தளபதியாக ஆனார். இந்தப் பிரிவு எதிர்கால உக்ரேனிய இராணுவத்தின் மையமாக மாறும் என்று OUN எதிர்பார்த்தது. வசந்த காலத்தில் சோவியத் யூனியனுக்கு எதிரான நாசகரமான நடவடிக்கைகளுக்காக OUN 25 லட்சம் மதிப்பெண்களைப் பெற்றது. 1941 வசந்த காலத்தில் படைப்பிரிவு மூன்று பிரிவுகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்த பிரிவுகளில் ஒன்று நாச்ச்டிகால் பட்டாலியன் என்றும், இரண்டாவது ரோலண்ட் பட்டாலியன் என்றும், மூன்றாவது பிரிவு உடனடியாக சோவியத் யூனியனுக்கு அனுப்பப்பட்டு செஞ்சிலுவைப் படையின் பின்புறத்தை நாசப்படுத்தியது. தீவிர பயிற்சிக்குப் பிறகு படைப்பிரிவு ஜூன் 18 அன்று ரியாஷிவுக்குச் சென்றது, ஜூன் 29 அன்று ஒரு நிறுவனம் லிவிவ் நகருக்குள் நுழைந்தது. லிவிவிற்கான நிறுவனத்தின் அணிவகுப்பு அவர்களை ஷுகேவிச்சின் போர்ட்ட்ப்லேஸ் ரேடிம்னோ வழியாக அழைத்துச் சென்றது. லிவிவ் வந்தவுடன், சோவியத் ஆக்கிரமிப்பாளர்களால் செய்யப்பட்ட என். கே. வி. டி கைதிகள் படுகொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் தனது சகோதரரின் உடலையும் ஷுகேவிச் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. லிவிவில், ஜூன் 20 மாலை, உக்ரேனிய மாநிலத்தை நிறுவுவதற்கான சட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், ஜேர்மன் நிர்வாகம் இந்த சட்டத்தை ஆதரிக்கவில்லை. பிரிவின் முதல் நிறுவனம் லிவிவில் ஏழு நாட்கள் மட்டுமே இருந்தது, அதே நேரத்தில் பிரிவின் மீதமுள்ளவர்கள் பின்னர் சோலோச்சிவ், டெர்னோபில் மற்றும் வின்னிட்சியாவை நோக்கிய கிழக்கு நோக்கிய அணிவகுப்பின் போது சேர்ந்தனர். ஜூன்-ஜூலை 1941 இல் லிவிவ் மற்றும் மேற்கு உக்ரைனின் பிற நகரங்களில் நடந்த படுகொலைகளில் 4,000 க்கும் மேற்பட்ட யூதர்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், இந்த அட்டூழியங்களிலும், லிவிவ் பேராசிரியர்களின் படுகொலையிலும் நாச்ச்டிகல் பட்டாலியன் மற்றும் ரோமன் ஷுகேவிச் பங்கேற்பதன் அளவு மற்றும் நோக்கம் குறித்து சர்ச்சை உள்ளது. பெர்னார்ட் வாஸெர்ஸ்டீனின் கூற்றுப்படி, யூத மக்களுக்கு எதிரான லிவிவ் படுகொலையில் பங்கேற்றவர்களில் நாச்ச்டிகல் பட்டாலியனின் உறுப்பினர்களும் அடங்குவர். பெர் ஆண்டர்ஸ் ருட்லிங்கின் கூற்றுப்படி, நாட்சிகால் பட்டாலியன் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அமைப்பாக லிவிவ் படுகொலையில் நேரடியாக ஈடுபடுத்தப்படவில்லை. உயிர் பிழைத்தவர்கள் வெர்மாக்ட் சீருடையில் உக்ரேனியர்கள் படுகொலைகளில் பங்கேற்பதை கவனித்தனர், ஆனால் படைப்பிரிவு என்ன பங்கு வகித்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. உக்ரேனிய மொழி பேசுபவர்கள் பிற பிரிவுகளுடன் இணைக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர்களாக இருந்திருக்கலாம். ஆயினும்கூட, ஜூலை 1941 இல் வின்னிட்சியா அருகே யூதர்கள் மீது வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூட்டில் நாச்ச்டிகல் பட்டாலியன் பங்கேற்றதாக பதிவுகள் காட்டுகின்றன. வின்னிட்சியா பிராந்தியத்தின் மூன்று கிராமங்களில் நடந்த அணிவகுப்பின் போது, யூதர்கள் பெருமளவில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. ஜூன் 30 அன்று லிவிவில் உக்ரேனிய சுதந்திரப் பிரகடனத்தை OUN-B ஏற்க ஜேர்மனி மறுத்தது நாட்சிகால் படைப்பிரிவின் திசையை மாற்ற வழிவகுத்தது. இதன் விளைவாக, ஷுகேவிச் படைப்பிரிவுடன் ஜெர்மனிக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். 1941 நவம்பரில், நாட்சிகால் மற்றும் ரோலண்ட் பட்டாலியன்களின் உக்ரேனிய வீரர்கள் ஷுட்ஸ்மேன்ஷாஃப்ட் பட்டாலியன் 201 ஆக மறுசீரமைக்கப்பட்டனர். இதில் 650 நபர்கள் இருந்தனர், அவர்களுக்கு தனிப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள் வழங்கப்பட்டன, அதில் போராளிகள் கூடுதலாக ஒரு வருடம் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. ஷுகேவிச்சின் பட்டங்கள் முதல் நிறுவனத்தின் ஹாப்ட்மேன் மற்றும் பட்டாலியனின் துணைத் தளபதி ஆகியோரின் பட்டங்களாகும், இது யெவன் போபிஹுஷ்சி என்பவரால் கட்டளையிடப்பட்டது. 1942 மார்ச் 19 அன்று, படைப்பிரிவு பெலாரஸுக்கு வந்தது, அங்கு அது மொகிலேவ், விடெப்ஸ்க் மற்றும் லெபல் இடையேயான முக்கோணத்தில் சேவை செய்தது. ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தின் காலாவதியுடன், அனைத்து உக்ரேனிய வீரர்களும் தங்கள் சேவைகளை புதுப்பிக்க மறுத்தனர். ஜனவரி 1943 தொடக்கத்தில், படைப்பிரிவு லிவிவுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அது கலைக்கப்பட்டது. அதன் முன்னாள் உறுப்பினர்கள் OUN (B) பாதுகாப்பு சேவையின் மையமாக இருந்தனர். மற்ற பகுதி ஷூட்ஸ்மேன்ஷாஃப்ட் பட்டாலியன் 57 இல் சேர்ந்து, பெலாரஸுக்குத் திரும்பி, பக்கச்சார்பானவர்களுடனும் பொதுமக்களுடனும் தொடர்ந்து சண்டையிட்டது. ஷுகேவிச் OUN (B) இல் சேர முடிவு செய்தார், விரைவில் நிறுவனத்தில் முன்னணி பாத்திரத்தைப் பெற்றார். போலந்து-ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியரும், ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ஹோலோகாஸ்ட் நிபுணரும் பெலாரஸில் 201 வது ஷூட்ஸ்மேன்ஷாஃப்ட் பட்டாலியனின் நடவடிக்கைகளை "பக்கச்சார்பானவர்களுடன் சண்டையிட்டு யூதர்களைக் கொல்வது" என்று விவரிக்கிறார்கள். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது உக்ரேனிய வரலாற்றில் நிபுணரான ஜான் பால் ஹிம்கா, 201 வது பட்டாலியன் போன்ற பிரிவுகள் வழக்கமாக பக்கச்சார்பானவர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் யூதர்களைக் கொல்வதற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், 201 வது பட்டாலியனின் குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகளை இந்த கண்ணோட்டத்தில் யாரும் ஆய்வு செய்யவில்லை என்றும் இது மேலும் ஆய்வுக்கு ஒரு பொருளாக இருக்க வேண்டும் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். பெலாரஸில் அதன் நடவடிக்கையின் போது 2,000 க்கும் மேற்பட்ட சோவியத் கட்சியினர் பட்டாலியனால் கொல்லப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. 1942 டிசம்பர் 1 அன்று தங்கள் ஒப்பந்தங்கள் காலாவதியான பிறகு, பட்டாலியன் உறுப்பினர்கள் அதை அறிவிக்க மறுத்தனர். இதன் விளைவாக, 201 வது பட்டாலியன் பணியாளர்கள் காவலில் வைக்கப்பட்டு லிவிவ் நகருக்கு மாற்றப்பட்டனர். ஜேர்மன் கட்டளை பட்டாலியனில் இருந்த அனைவருக்கும் ஒரு புதிய பிரிவை உருவாக்க லுப்லினில் கூடிவருமாறு பரிந்துரைத்தது, இருப்பினும், உக்ரேனியர்கள் யாரும் கையெழுத்திடவில்லை, மிகச் சிலரே லுப்லினிடம் புகாரளித்தனர். சிலர் கைது செய்யப்பட்டு லோன்ஸ்கி தெருவில் உள்ள சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ஷுகேவிச் தப்பித்து தலைமறைவாகிவிட்டார். உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவம் 1942 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜெர்மன் காவலில் இருந்து தப்பிய பின்னர் ஷுகேவிச் மீண்டும் OUN இன் இராணுவப் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். மே மாதத்தில் அவர் OUN இன் தலைமையின் உறுப்பினராகவும், காலப்போக்கில் தலைவராகவும் ஆனார். ஆகஸ்ட் 1943 இல் OUN இன் மூன்றாவது சிறப்பு மாநாட்டில், அவர் OUN இன் திசையின் தலைவராகவும், யுபிஏ என்று அழைக்கப்படும் உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தின் உச்ச தளபதியாகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஷுகேவிச்சின் தலைமையின் கீழ் OUN போராடிய திட்டத்தின் பரிணாமம் மேலும் சுத்திகரிக்கப்பட்டது. அதன் முக்கிய கோட்பாடுகள் பின்வருமாறுஃ அனைத்து வகையான சர்வாதிகார அரசாங்கங்களுக்கும் எதிர்ப்பு உக்ரைனில் ஒரு ஜனநாயக அரசு அமைப்பை உருவாக்குவது பேரரசு மற்றும் ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக சுயநிர்ணய உரிமைக்கு உத்தரவாதம் அளித்தது. உக்ரேனிய வரலாற்றாசிரியரும் முன்னாள் யுபிஏ சிப்பாயுமான லெவ் ஷான்கோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, யுபிஏவின் தளபதியாக பதவியேற்ற உடனேயே ஷுகேவிச் யூதர்களுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதைத் தடைசெய்யும் உத்தரவை பிறப்பித்தார். இருப்பினும், இந்த உத்தரவின் எழுத்துப்பூர்வ பதிவு எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஜேர்மன் அமைப்புகளில் போரிட்ட காகசஸ் மற்றும் மத்திய ஆசியாவைச் சேர்ந்த பல்வேறு மக்களும் யுபிஏவுடன் இணைந்தனர். உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தில் உக்ரேனியர்கள் அல்லாதவர்களின் எழுச்சி ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவின் சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட நாடுகளுக்கான சிறப்பு மாநாட்டிற்கு தூண்டுதலை அளித்தது, இது நவம்பர் 1943 இல் ரிவ்னேவிலிருந்து வெகு தொலைவில் நடந்தது. தொழில்துறை சக்திகளுக்கு எதிரான தாக்குதலுக்கான ஒருங்கிணைந்த திட்டத்தை உருவாக்குவது நிகழ்ச்சி நிரலில் அடங்கும். ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் போது ஷுகேவிச் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை காடுகளில் போராடினார், ஆகஸ்ட் 1944 முதல், சோவியத் இராணுவத்தால் உக்ரைன் இணைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் மேற்கு உக்ரைனில் உள்ள பல்வேறு கிராமங்களில் வாழ்ந்தார். உக்ரேனிய சுதந்திரத்திற்காக போராட அனைத்து உக்ரேனிய தேசிய படைகளையும் ஒன்றிணைக்க, ஷுகேவிச் அனைத்து உக்ரேனிய அரசியல் கட்சிகளுக்கும் இடையே ஒரு கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தார். இதன் விளைவாக, உக்ரேனிய உச்ச விடுதலை கவுன்சில் (யு. எச். வி. ஆர்) உருவாக்கப்பட்டது. துருவங்களின் படுகொலைகள் 1943 வசந்த காலத்தில், OUN-B இன் யுபிஏ வோலினியாவின் போலந்து மக்களுக்கு எதிராகவும், 1944 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கிழக்கு கலீசியாவில் துருவங்களுக்கு எதிராகவும் கொலை மற்றும் வெளியேற்ற பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது. 1923 ஆம் ஆண்டில் போலந்தின் ஒரு பகுதியாக சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசங்கள் தொடர்பாக மற்றொரு போலந்து-உக்ரேனிய மோதலை எதிர்பார்க்கும் வகையில் இது ஒரு முன்கூட்டிய வேலைநிறுத்தமாக செய்யப்பட்டது. நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கம் கர்சன் கோட்டிற்கு அப்பால் கிழக்கு போலந்து எல்லைகளை மீட்டெடுக்க விரும்பியது, இது மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளின் வாக்குறுதிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது. கலிசியா மற்றும் வோலினியாவை இன உக்ரேனிய பிரதேசமாக OUN கருதியது, இது எதிர்காலத்தில் மீட்டெடுக்கப்பட்ட உக்ரேனிய குடியரசில் சேர்க்கப்பட வேண்டும். மோதலின் போது உக்ரேனிய தேசியவாதிகளால் 100,000 போலந்து மக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும், இனச் சுத்திகரிப்பின் விளைவாக மேலும் 300,000 பேர் அகதிகளாக இருந்ததாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மாறாக, போலந்துகளால் உக்ரேனியர்கள் கொல்லப்பட்டதன் விளைவாக வோலினியா, கிழக்கு கலீசியா மற்றும் இன்றைய போலந்து பிராந்தியத்தில் 10,000 முதல் 12,000 பேர் வரை இறந்தனர். ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழக வரலாற்றாசிரியர் பெர் ஆண்டர்ஸ் ருட்லிங் கூறுகையில், 1943 கோடையில் பல்லாயிரக்கணக்கான துருவங்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதில் இருந்து ஷுகேவிச் யுபிஏ-வை வழிநடத்தினார். 1950 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, உக்ரேனிய புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் உக்ரேனிய கல்வியாளர்கள் ஷுகேவிச்சின் வாழ்க்கையின் ஒரு வெள்ளையடிக்கப்பட்ட பதிப்பை உருவாக்கி வருகின்றனர், இதில் துருவங்களின் படுகொலைகள் மற்றும் பிற போர்க்குற்றங்களில் அவரது பங்கு "புறக்கணிக்கப்படுகிறது, மறைக்கப்படுகிறது அல்லது முற்றிலும் மறுக்கப்படுகிறது" என்று ருட்லிங் வாதிட்டார். 1950 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 5 ஆம் தேதி பிலோஹோர்ஷ்சா கிராமத்தில் (இன்று லிவிவ் நகரத்தின் ஒரு பகுதி) தனது மறைவிடத்தைத் (கிரைவ்கா) தாக்கிய எம். ஜி. பியின் செயல்பாட்டுக் குழுவுடன் ஆயுதமேந்திய சண்டையில் எம். ஜி. பி (மாநில பாதுகாப்பு அமைச்சகம்) முகவர்களால் கைது செய்யப்பட்டபோது ஷுகேவிச் தற்கொலை செய்து கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அவரது இல்லத்தை சுமார் 700 உள்நாட்டு துருப்புக்கள் சூழ்ந்திருந்தன. ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டையில் மேஜர் ரோவென்கோ ஷுகேவிச்சுடன் கொல்லப்பட்டார். ஷுகேவிச்சுக்குப் பிறகு வசில் குக் ஐக்கிய முற்போக்கு கூட்டணியின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அடையாளம் காணப்பட்ட பிறகு, ஷுகேவிச்சின் உடல் தகனம் செய்யப்பட்டு அதன் எச்சங்கள் ரகசியமாக புதைக்கப்பட்டன. என். கே. வி. டி அதிகாரிகளின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, ரோமன் ஷுகேவிச்சின் உடல் உக்ரைனின் மேற்குப் பகுதியிலிருந்து கொண்டு செல்லப்பட்டு, எரிக்கப்பட்டு, சாம்பல் சிதறடிக்கப்பட்டது. இது ஸ்ப்ரூச் ஆற்றின் இடது கரையில் செய்யப்பட்டது. எரிக்கப்படாத எச்சங்கள் ஸ்ப்ரூச்சில் வீசப்பட்டன, அங்கு 2003 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நினைவு கல் சிலுவை அமைக்கப்பட்டது. குடும்ப சோவியத் அதிகாரிகள் கூட்டு குற்றத்தின் நியாயத்தைப் பயன்படுத்தி ஷுகேவிக் குடும்பத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் துன்புறுத்தினர். "இறக்குதல்" கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக லிவிவை ஜெர்மனி ஆக்கிரமிப்பதற்கு சற்று முன்பு, ரோமனின் சகோதரர் யூரி லிவிவின் பிரைஹிட்கா சிறையில் கொலை செய்யப்பட்டார். அவரது தாயார் யெவேனியாவும் அவரது மனைவி நடாலியா பெரெசின்ஸ்காவும் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர். அவரது தந்தை ஜோசப்-ஜினோவி விளாதிமிரோவிச் ஷுகேவிச் (1879-1948) அந்த நேரத்தில் ஊனமுற்றார், ஒடுக்கப்பட்டு நாடுகடத்தப்பட்டார். சிறைக்கு வந்த உடனேயே அவர் இறந்துவிட்டார். அவரது மகன் யூரி ஷுகேவிச் மற்றும் மகள் மரிகா ஆகியோர் அனாதை இல்லத்தில் வைக்கப்பட்டனர். ஏற்கனவே சோவியத் முகாம்களில் 20 ஆண்டுகள் கழித்த யூரிக்கு 1972 செப்டம்பரில் பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், மேலும் ஐந்து ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டும் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அவர் தனது பார்வையை இழந்தார். அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஷுகேவிச்சுக்கு கோல்டன் கிராஸ் ஆஃப் காம்பாட் மெரிட் முதல் வகுப்பு மற்றும் தங்கத்தில் கிராஸ் ஆஃப் மெரிட் வழங்கப்பட்டது, இது முறையே யுபிஏவின் மிக உயர்ந்த மற்றும் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த விருதுகளாகும். அக்டோபர் 23,2001 அன்று, ஷுகேவிச் கொல்லப்பட்ட வீட்டை லிவிவ் வரலாற்று அருங்காட்சியகம் ஒரு நினைவு அருங்காட்சியகமாக மாற்றியது. உக்ரேனிய திரைப்படமான நெஸ்கோரெனி (தி அன்டிஃபீடட்) இல் உக்ரேனிய-கனடிய நடிகர் ஹிரோஹோரி ஹ்லாடியால் அவர் சித்தரிக்கப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் அவரது 100 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு அஞ்சல் தலைகள் மற்றும் நாணயங்கள் அச்சிடப்பட்டன. ஜூன் 2017 இல், கீவ் நகர சபை நகரின் ஜெனரல் வட்டுடின் அவென்யூவை ரோமன் ஷுகேவிச் அவென்யூ என்று மறுபெயரிட்டது. (நிகோலாய் வட்டுடின் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோவியத் இராணுவத் தளபதியாக இருந்தார், அவர் ஷுகேவிச்சின் உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தால் கொல்லப்பட்டார். ஜூன் 2017 இல், லிவிவ் ஷுகேவிச்சின் நினைவாக "ஷுகேவிச்ஃபெஸ்ட்" என்ற பெயரில் ஒரு விழாவை நடத்தினார்; உக்ரேனிய யூதக் குழுவின் இயக்குனர் எட்வர்ட் டோலின்ஸ்கி இந்த நிகழ்வைக் கண்டித்தார், அதே நேரத்தில் உக்ரேனிய தேசிய நினைவக நிறுவனத்தின் இயக்குனர் வோலோடிமிர் வியட்ரோவிச் ஷுகேவிச்சை ஒரு "சிறந்த ஆளுமை" என்று விவரித்தார். 5 மார்ச் 2021 அன்று, டெர்னோபில் நகர சபை டெர்னோபில் நகரத்தின் மிகப்பெரிய மைதானத்திற்கு ரோமன் ஷுகேவிச்சின் பெயரால் ரோமன் ஷுகேவிச் டெர்னோபில் நகர விளையாட்டரங்கம் என்று பெயரிட்டது. 16 மார்ச் 2021 அன்று, லிவிவ் ஒப்லாஸ்ட் கவுன்சில் இதேபோல் தங்கள் மிகப்பெரிய அரங்கத்தின் பெயரை உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பின் (OUN) முன்னாள் தலைவரான ஷுகேவிச் மற்றும் ஸ்டீபன் பண்டேரா ஆகியோரின் பெயரால் மறுபெயரிட ஒப்புதல் அளித்தது. உக்ரைனின் ஹீரோ விருது (ரத்து செய்யப்பட்டது) ரோமன் ஷுகேவிச்சுக்கு 12 அக்டோபர் 2007 அன்று ஜனாதிபதி விக்டர் யுஷ்சென்கோவால் உக்ரைனின் ஹீரோ என்ற பட்டத்தை மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 12,2009 அன்று, ஷுகேவிச் ஒருபோதும் உக்ரைனின் குடிமகனாக இல்லாததால் ஒரு குடிமகனாக தனது உரிமைகள் மீறப்பட்டதாக ஒரு வழக்கறிஞர் கூறியதை அடுத்து, டொனெட்ஸ்க் பிராந்திய நீதிமன்றம் இந்த பட்டத்தை வழங்கும் ஜனாதிபதி ஆணையை சட்டபூர்வமானது என்று தீர்ப்பளித்தது. ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச் 5 மார்ச் 2010 அன்று அடுத்த வெற்றி தினத்திற்கு முன்னர் ஷுகேவிச் மற்றும் சக தேசியவாத ஸ்டீபன் பண்டேரா ஆகியோருக்கு உக்ரைனின் ஹீரோக்கள் என்ற பட்டத்தை க oring ரவிப்பதற்கான ஆணைகளை ரத்து செய்வதற்கான முடிவை எடுப்பதாக கூறினார் (ஆகஸ்ட் 2011 இல் அவர் கூறினார், "நமது கடந்த கால வரலாற்றைப் பார்த்து, இந்த வரலாற்றின் அடிப்படையில் நமது எதிர்காலத்தை உருவாக்கினால், இது ஏராளமான முரண்பாடுகளைக் கொண்டிருந்தது, நமது எதிர்காலத்தை கொள்ளையடிப்போம், இது தவறானது"). உக்ரைனின் ஹீரோ ஆணைகள் இந்த பட்டத்தை வழங்குவதற்கான ஆணையை ரத்து செய்வதற்கான சாத்தியத்தை நிபந்தனை செய்யவில்லை என்றாலும், 21 ஏப்ரல் 2010 அன்று, டோனெட்ஸ்க் மேல்முறையீட்டு நிர்வாக நீதிமன்றம் முன்னாள் உக்ரேனிய ஜனாதிபதி விக்டர் யூஷெங்கோவின் அக்டோபர் 12,2007 அன்று ரோமன் ஷுகேவிச்சுக்கு உக்ரைனின் ஹீரோ பட்டத்தை வழங்குவதற்கான ஆணையை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்தது. முன்னாள் ஜனாதிபதிக்கு இந்த பட்டத்தை ஷுகேவிச்சுக்கு வழங்க எந்த உரிமையும் இல்லை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, ஏனெனில் ஷுகேவிச் 1950 இல் இறந்தார், எனவே அவர் சுதந்திர உக்ரைன் பிரதேசத்தில் (1991 க்குப் பிறகு) வாழவில்லை. இதன் விளைவாக, ஷுகேவிச் ஒரு உக்ரேனிய குடிமகன் அல்ல, இந்த பட்டத்தை அவருக்கு வழங்க முடியவில்லை. ஆகஸ்ட் 12,2010 அன்று உக்ரைனின் உயர் நிர்வாக நீதிமன்றம் சோவியத் வீரர்களுக்கு ஹீரோ ஆஃப் உக்ரைன் பட்டத்தை வழங்குவதற்கான ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச்சின் நான்கு உத்தரவுகளை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்து அவற்றை ரத்து செய்வதற்கான வழக்குகளை தள்ளுபடி செய்தது. இந்த வழக்கின் தாக்கல் செய்பவர், டோனெட்ஸ்க் நிர்வாக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் பயன்படுத்திய அதே வாதங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகக் கூறினார், ஏப்ரல் 21 அன்று ரோமன் ஷுகேவிச் உக்ரைனின் குடிமகன் அல்ல என்பதால், உக்ரைனின் ஹீரோ என்ற பட்டத்தை இழந்த ஒரு மேல்முறையீட்டை திருப்திப்படுத்தினார். எவ்வாறாயினும், தலைப்பு ரத்து செய்யப்படவில்லை, உக்ரைனின் உச்ச நிர்வாக நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ளது, இது 17 பிப்ரவரி 2011 அன்று முந்தைய நீதிமன்ற தீர்ப்புகள் அனைத்தையும் ஒதுக்கி வைத்தது. உக்ரைனின் உச்ச நிர்வாக நீதிமன்றம் ஆகஸ்ட் 2011 இல் ஷுகேவிச்சின் ஹீரோ ஆஃப் உக்ரைன் பட்டத்தை சட்டவிரோதமானது என்று தீர்ப்பளித்தது. செப்டம்பர் 1,2011 அன்று முன்னாள் ஜனாதிபதி யூஷ்செங்கோ உக்ரைனின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஒரு மேல்முறையீட்டை தாக்கல் செய்தார், இது உக்ரைனின் உச்ச நிர்வாக நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன். எட்மண்டனில் உள்ள உக்ரேனிய இளைஞர் ஒற்றுமை வளாகத்தில் உள்ள ரோமன் ஷுகேவிச் சிலை, ஷுகேவிச்சின் மார்பளவு சிலையையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இஸாயுக், ஓ. ரோமன் ஷுகேவிச்சின் மரணம்ஃ திரைப்படத்திலும் அதற்கு வெளியேயும். உக்ரைன்ஸ்கா பிரவ்தா. 5 மார்ச் 2015 வியாட்ரோவிச், வி. ஷுகேவிச்சின் அடக்கம் தேடும். உண்மையில் அது இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. உக்ரைன்ஸ்கா பிரவ்தா. 10 மார்ச் 2012 1907 பிறப்புகள் 1950 கலிசியா இராச்சியத்தைச் சேர்ந்த லிவிவ் மக்கள் மற்றும் லோடோமெரியா லிவிவ் பாலிடெக்னிக் முன்னாள் மாணவர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் உக்ரேனிய மக்கள் உக்ரேனிய தளபதிகள் உக்ரேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் நாஜி ஜெர்மனியுடன் உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பு உக்ரைனில் ஸ்கவுட்டிங் மற்றும் வழிகாட்டல் உறுப்பினர்கள் உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவம் பெறுநர்களின் தளபதிகள் சோவியத் யூனியனில் கார்பத்தோ-உக்ரேன் கைதிகள் பெரேசா கர்துஸ்கா சிறை உக்ரேனிய துணை போலீஸ் ரோமன் ஹோலோகாஸ்ட் போலந்தில் துருவங்களின் படுகொலைகள் கிழக்கு கலிசியாவில் துருவங்களின் உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தால் செய்யப்பட்ட போர்க்குற்றங்கள் டெர்னோபிலின் கவுரவ குடிமகன்