Madonna of Foligno
ஃபோலிக்னோவின் மடோனா என்பது இத்தாலிய உயர் மறுமலர்ச்சி ஓவியர் ரபேல் வரைந்த ஒரு ஓவியம் ஆகும். முதலில் மர பலகையில் வர்ணம் பூசப்பட்ட இது பின்னர் கேன்வாஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. போப் ஜூலியஸ் II இன் சேம்பர்லைனான சிகிஸ்மொண்டோ டி கான்டிக்காக இந்த ஓவியம் செயல்படுத்தப்பட்டது. இது 1512 ஆம் ஆண்டில் சிகிஸ்மொண்டோ அடக்கம் செய்யப்பட்ட தேவாலயமான ரோமில் உள்ள கேபிட்டோலின் மலையில் உள்ள அரகோலியில் உள்ள சாண்டா மரியாவின் உயரமான பலிபீடத்தில் வைக்கப்பட்டது. இது 1565 ஆம் ஆண்டில் ஃபோலிக்னோவில் உள்ள செயின்ட் அன்னே மடாலயத்திற்கு சிகிஸ்மோண்டி டி கான்டியின் வழித்தோன்றலான அன்னா கான்டியால் மாற்றப்பட்டது, மேலும் இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக அங்கேயே இருந்தது, எனவே இந்த பெயர். 1799 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸுக்கு மாற்ற நெப்போலியன் உத்தரவிட்ட பல ஓவியங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். அங்கு, 1802 ஆம் ஆண்டில், ஓவியம் பிரான்சுவா-டௌஸ்சைண்ட் ஹாக்கின் என்பவரால் பேனலில் இருந்து கேன்வாஸுக்கு மாற்றப்பட்டது மற்றும் ஹைடெல்பெர்க்கைச் சேர்ந்த மத்தியாஸ் பார்த்தலெமி ரோஸர் என்பவரால் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. மறுசீரமைப்பாளரால் ஒரு குறிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ "ராபோர்டோ டீ சிட்டடினி குய்ஜோன் வின்சென்ட் டன்னே இ பெர்த்தோலெட் சுல் ரிஸ்டாரோ டீ குவாட்ரி டி ரஃபெல்லோ கனோசியுடோ சோட்டோ இல் நோம் டி மடோனா டி ஃபோலிக்னோ". 1815 ஆம் ஆண்டில், வாட்டர்லூ போருக்குப் பிறகு, ஓவியம் பாப்பல் மாநிலங்களுக்குத் திருப்பித் தரப்பட்டது, அங்கு அது வத்திக்கான் அருங்காட்சியகத்தின் பினாக்கோடேகா வத்திக்கானாவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. இது ரபேலின் உருமாற்றத்தின் அதே அறையில் தொங்கவிடப்பட்டது. ஓவியம் ஒரு புனித உரையாடல், அங்கு புனித உருவங்கள் உரையாடலில் இருப்பதாகத் தோன்றுகிறது மற்றும் பார்வையாளர்களை அவர்களின் விவாதத்திற்கு ஈர்க்கிறது. அம்ப்ரியன் அல்லது புளோரண்டைன் பாணியில் ஒரு விதானத்தின் கீழ் அமர்வதற்குப் பதிலாக, கன்னி மேகங்கள் மீது உட்கார்ந்து, இயேசுவைத் தழுவி, தேவதூதர்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறார். அவர்கள் சிகிஸ்மொண்டோ டி கான்டியை கீழே பார்த்து, சிவப்பு, ஃபர்-லைன் கேப்பில் மண்டியிட்டனர். கன்னியின் பாதுகாப்புக்காக வேண்டுகோள் விடுத்து, வலதுபுறத்தில் செயின்ட் ஜெரோம் தனது சிங்கத்துடன் கான்டியை வழங்குகிறார். இடதுபுறத்தில் மண்டியிட்ட செயின்ட் பிரான்சிஸ் ஆஃப் அசிசி மற்றும் செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் உள்ளனர், அவர் நின்று தோல்களின் உடுப்பு அணிந்துள்ளார். செயின்ட் ஜான் இயேசுவை சுட்டிக்காட்டுவது போல், அவர் தெளிவாக நம்மைப் பார்க்கிறார், நம்மைத் இழுக்கிறார், அதே நேரத்தில் செயின்ட் பிரான்சிஸ் நம்மைச் சுட்டிக்காட்டி கிறிஸ்துவின் குழந்தையைப் பார்க்கிறார். மனிதர்களுக்கு இடையில் ஒரு தேவதை இருக்கிறார், பூமியின் புனிதர்களை பரலோக விருந்தினருடன் இணைக்கிறார். அவற்றுக்குப் பின்னால் ஃபோலிக்னோ கோபுரங்கள் உள்ளன. ரபேலின் ரோமானிய காலத்தில் வரையப்பட்ட இது, அவரது கலை முதிர்ச்சிக்கு ஒரு சான்றாகும், இது ஓவியத்தின் அமைப்பு, நிறம் மற்றும் வடிவத்தில் சான்றாக உள்ளது. கான்டி தனது சொந்த ஊரான ஃபோலிக்னோ முற்றுகையின் போது தனக்கு அருகில் வெடித்த ஒரு ஷெல் தப்பிப்பிழைத்ததை நினைவுகூரும் வகையில் இந்த ஓவியத்தை உருவாக்கினார். அவர் தனது பாதுகாப்பை பரலோக தலையீட்டிற்கு பாராட்டினார். வரலாற்றாசிரியர் மாஸ்ஸிமோ பாலிடோரோவின் கூற்றுப்படி, இந்த ஓவியம் யுஎஃப்ஓ வலைத்தளங்களால் பறக்கும் தட்டு விபத்துக்கான சான்றாக பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சிகிஸ்மொண்டோ கான்டியின் வீடு மற்றும் ஒரு ஃபயர்பால் ஆகியவை ஓவியத்தில் காணப்படுகின்றன என்றும், இந்த நேரத்தில் ஓவியர்கள் "சீரற்றவை தவிர வேறு எதுவும் இல்லாத குறியீட்டு அர்த்தங்களைப் பயன்படுத்தினர்" என்றும் பொலிடோரோ கூறுகிறார். தேவதூதர் ஒரு அடையாளத்தை வைத்திருக்கிறார், அதில் எதுவும் எழுதப்படவில்லை; பொலிடோரோவின் கூற்றுப்படி, சிக்ஸ்மொண்டோ ரபேலிடம் அவர் கையெழுத்திட விரும்பிய கன்னிக்கு "நன்றி" என்று சொல்வதற்கு முன்பே இறந்துவிட்டார். போலிடோரோ யுஎஃப்ஓ விளக்கத்தை "இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பியர்களின் கண்களால் மற்ற கலாச்சாரங்களின் விளைபொருளை மறுபரிசீலனை செய்வது" என்று விவரிக்கிறார். மேலும் காண்கஃ ரபேல் கோஸி ஆல்டர்பீஸ் ஓவியங்களின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரபேல் வரைந்த மடோனா மற்றும் குழந்தைகளின் ஓவியங்கள் 1512 ஓவியங்கள் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் சித்தரிக்கும் ஓவியங்கள் அசிசி பிரான்சிஸின் ஓவியங்கள் ரோமில் லயன்ஸ் இன் ஆர்ட் ஏஞ்சல்ஸ் இன் ஆர்ட்