Rich Vogler
ரிச்சர்ட் ஃபிராங்க் வோக்லர் (ஜூலை 26,1950-ஜூலை 21,1990) ஒரு அமெரிக்க சாம்பியன் ஸ்ப்ரிண்ட் கார் மற்றும் மிட்ஜெட் கார் டிரைவர் ஆவார். அவருக்கு "விரைவான பணக்காரர்" என்ற புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. அவர் இண்டியானாபோலிஸ் 500 இல் ஐந்து முறை போட்டியிட்டார், மேலும் அவரது சிறந்த பூச்சு 1989 இல் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1973 ஆம் ஆண்டில் தேசிய மிட்ஜெட் ஆட்டோ ரேசிங் கூட்டணி (NAMAR) மிட்ஜெட் சாம்பியனாக வோக்லர் இருந்தார். 1984 மற்றும் 1985 ஆம் ஆண்டுகளில் இண்டியானாபோலிஸ் ஸ்பீட்ரோமில் மிட்ஜெட் கார் டிராக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். 1985 ஆம் ஆண்டில் ஏஞ்சல் பார்க் ஸ்பீட்வேயில் நடந்த ஃபயர்மேன் நேஷனல்ஸ் மிட்ஜெட் கார் பந்தயத்தில் அவர் வெற்றி பெற்றார். வோக்லர் அதே ஆண்டில் (1980) யு. எஸ். ஏ. சி ஸ்ப்ரின்ட் கார் மற்றும் மிட்ஜெட் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற முதல் ஓட்டுநர் ஆனார். 1980 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் யு. எஸ். ஏ. சி நேஷனல் ஸ்பிரிண்ட் கார் சீரிஸ் சாம்பியன்ஷிப்புகளையும், 1978,1980,1983,1986 மற்றும் 1988 ஆம் ஆண்டுகளில் யு. எஸ். ஏ. சி நேஷனல் மிட்ஜெட் சீரிஸ் சாம்பியன்ஷிப்புகளையும் வென்றார். அவர் ஏராளமான முக்கிய தேசிய நிகழ்வுகளை வென்றார்ஃ ஹட் ஹன்ட்ரட் எட்டு முறை, 4-கிரவுன் நேஷனல்ஸ் மிட்ஜெட் கார் நிகழ்வு நான்கு முறை, காப்பர் கிளாசிக் இரண்டு முறை, ஹூசியர்டோம் அழைப்பிதழ் இரண்டு முறை, 1983 இல் டபிள்யுடபிள்யூஆர்ஏ புளோரிடா குளிர்கால நேஷனல்ஸ் மற்றும் நைட் பிஃபோர் தி 500 ஒரு முறை. 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் முதல் சிலி பவுல் மிட்ஜெட் நேஷனல்ஸ் பந்தயத்தை வென்றார். வோக்லர் 1988 ஆம் ஆண்டில் ராக்கிங்ஹாமில் உள்ள வட கரோலினா ஸ்பீட்வேயில் தனது ஒரே நாஸ்கார் புஷ் தொடர் தொடக்கத்தில் பதினேழாவது இடத்தைப் பிடித்தார். தேசிய நிகழ்வுகளில் அவரது 134 வெற்றிகள் (95 மிட்ஜெட், 35 ஸ்ப்ரின்ட் மற்றும் நான்கு சில்வர் கிரவுன் வெற்றிகள்) ஏ. ஜே. ஃபாய்ட்டின் 169 க்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது. வோக்லர் மொத்தம் 170 யு. எஸ். ஏ. சி வெற்றிகளைப் பெற்றார், மேலும் 200 க்கும் மேற்பட்ட "சட்டவிரோத" (யு. எஸ். ஏ. சி அல்லாத) மிட்ஜெட் பந்தயங்களை வென்றார். இண்டியானாபோலிஸ் 500 பங்கேற்பு வோக்லர் 1985 ஆம் ஆண்டில் இண்டியானாபோலிஸ் 500 பங்கேற்பில் தனது முதல் தொடக்கத்தை மேற்கொண்டார், அங்கு அவர் #60 பேட்ரிக் ரேசிங்/கே. எஃப். சி காரை 23 வது இடத்திற்கு ஓட்டினார். அதன்பிறகு 1990 வரை இண்டியில் தொடர்ச்சியாக விளையாடினார். அவரது பெரும்பாலான இண்டிகார் பதவிக்காலத்தில் அவர் கேஎஃப்சியால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டார், அவருடன் அவர் நீண்டகால தொழில்முறை உறவைக் கொண்டிருந்தார். 1988 ஆம் ஆண்டில், வோக்லர் பந்தயத்தில் 20 + மடங்கு கீழே ஓடிக் கொண்டிருந்தபோது, முன்னாள் ஃபார்முலா 1 சாம்பியனான எமர்சன் ஃபிட்டிபால்டிக்கு தனது பதவியை தள்ளுபடி செய்தார். எவ்வாறாயினும், யு. எஸ். ஏ. சி, வோக்லர் ஃபிட்டிபால்டியை தள்ளுபடி செய்வதைக் காணவில்லை, இதன் விளைவாக, அவர்கள் ஃபிட்டிபால்டிக்கு இரண்டு சுற்றுகள் அபராதம் விதித்தனர். ஃபிட்டிபால்டியின் தண்டனையைப் பற்றி வோக்லருக்கு தகவல் கிடைத்தபோது, அவர் யு. எஸ். ஏ. சி. க்குச் சென்று அவருக்கு சாட்சியமளித்தார், தண்டனையை "நியாயமற்றது" என்று அழைத்தார். மறுநாள் காலையில், வோக்லரின் சாட்சியத்தின் காரணமாக, அபராதம் ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் ஃபிட்டிபால்டி இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். வோக்லர் தனது 40 வது பிறந்தநாளுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, சேலம் ஸ்பீட்வேயில் தேசிய ஒளிபரப்பான ஈஎஸ்பிஎன் தண்டர் ஜோ ஜேம்ஸ்/பாட் ஓ 'கானர் மெமோரியல் ஸ்ப்ரிண்ட் கார் நிகழ்வில் போட்டியிட்டார். அந்த நேரத்தில் அவர் பந்தயத்தில் முன்னிலை வகித்து வந்தார், அப்போது அவரது கார் ஒரு மடியில் மோதியது. வோக்லரின் தலைக்கவசம் அவரது தலையில் இருந்து பறந்தது, அவருக்கு தலையில் பலத்த காயங்கள் ஏற்பட்டன, இது அவரை உடனடியாகக் கொன்றது. முந்தைய முடிக்கப்பட்ட மடியில் ஒரு சிவப்பு கொடி மீது யு. எஸ். ஏ. சி விதிகள் காரணமாக, அவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து நிகழ்வின் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்பட்டார், இது அவரது 170 வது வெற்றியாகும். அவர் தனது நாஸ்கார் வின்ஸ்டன் கோப்பை (இப்போது நாஸ்கார் கோப்பை தொடர்) தொடரை போக்கோனோ ரேஸ்வேயில் தனது அபாயகரமான விபத்துக்கு அடுத்த நாள் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தார். அவருக்கு 40 வது இடம் வழங்கப்பட்டது ("தொடங்கவில்லை"). பொகோனோ பந்தயம் அவரது முதல் முயற்சி நாஸ்கார் வின்ஸ்டன் கோப்பை தொடக்கமல்லஃ இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, அவர் மிச்சிகன் பந்தயத்தில் நுழைந்தார், ஆனால் தகுதி பெறத் தவறிவிட்டார். அந்த நேரத்தில், வோக்லர் எதிர்காலத்தில் அமெரிக்காவிற்கு முழு வின்ஸ்டன் கோப்பை தொடரையும் நடத்த திட்டமிடப்பட்டிருந்தார். ரேசிங் ஆனால் மரணத்திற்குப் பிறகு டெட் மஸ்க்ரேவ் என்பவரால் மாற்றப்பட்டது. அவரது தாயார் எலினோர் தனது மகன்கள் மீது ரிச்சின் அக்கறையின் ஒரு பகுதியாக ஆர்வமுள்ள இந்தியானா மாணவர்களுக்காக ஒரு கல்லூரி உதவித்தொகை நிதியைத் தொடங்கினார், மேலும் இந்த நிதியை யு. எஸ். ஏ. சி அதிகாரிகள் மற்றும் ஸ்பான்சர் வால்வோலின் தொடங்கினர். இந்த நிதிக்கான முதல் பெரிய நிதி திரட்டுபவர் இண்டியானாபோலிஸில் டேடோனா 500 பார்வையாளர் விருந்தாகும், இன்று ஒரு அமைதியான ஏலம் மற்றும் மாநிலத்தில் வாகன பந்தயத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பெயர்கள் விருந்தினர்களாக நன்கு கலந்து கொண்டன. வழக்கமாக, அவரது தாயும் மகன்களும் வருடாந்திர நிதி திரட்டலில் கலந்து கொள்வார்கள். 2008 ஆம் ஆண்டில், பார்வையாளர் கட்சி இண்டியானாபோலிஸ் மோட்டார் ஸ்பீட்வேக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு 1996 உதவித்தொகை பெற்ற ரியான் நியூமன் மேற்கூறிய பந்தயத்தை வென்றார். ஏப்ரல் 1991 இல், வின்செஸ்டர் ஸ்பீட்வே வருடாந்திர சீசன்-தொடக்க ரிச் வோக்லர் கிளாசிக் ஸ்ப்ரிண்ட் கார் பந்தயத்தைத் தொடங்கியது, இது வழக்கமாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் பாதையில் முதல் பந்தயமாகும். இண்டியானாபோலிஸ் ஸ்பீட்ரோமில் ஒரு டீம் வோக்லர் கிளாசிக் உள்ளது. அவரது தந்தை டொனால்ட் வோக்லர் மே 1,1981 அன்று இண்டியானாபோலிஸ் ஸ்பீட்ரோமில் மிட்ஜெட் கார் விபத்தில் இறந்தார். தொழில்முறை விருதுகள் 1992 ஆம் ஆண்டில் தேசிய ஸ்ப்ரின்ட் கார் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். 1986 ஆம் ஆண்டில் தேசிய மிட்ஜெட் ஆட்டோ ரேசிங் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் மோட்டார்ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். மோட்டார்ஸ்போர்ட்ஸ் தொழில் முடிவுகள் முழுமையான யு. எஸ். ஏ. சி மினி-இண்டீ (ஃபார்முலா சூப்பர் வீ) முடிவுகள் முழுமையான யு. எஸ். ஏ. சி சாம்பியன்ஷிப் கார் முடிவுகள் முழுமையான பிபிஜி இண்டீ கார் தொடர் முடிவுகள் நாஸ்கார் (கீ) (தைரியமான-துருவ நிலை தகுதி நேரத்தால் வழங்கப்பட்டது. இடாலிக்ஸ்-புள்ளிகள் நிலை அல்லது பயிற்சி நேரத்தால் பெறப்பட்ட துருவ நிலை. *-பெரும்பாலான சுற்றுகள் முன்னிலை வகித்தன.) வின்ஸ்டன் கோப்பை தொடர் புஷ் தொடர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிச் வோக்லர் மெமோரியல் ஸ்காலர்ஷிப் ஃபண்ட் வலைப்பக்கம் 1950 பிறப்புகள் 1990 இறப்புகள் சாம்ப் கார் டிரைவர்கள் எஸ். சி. சி. ஏ ஃபார்முலா சூப்பர் வீ டிரைவர்கள் அமெரிக்கன் ஸ்பீட் அசோசியேஷன் டிரைவர்கள் இண்டியானாபோலிஸ் 500 டிரைவர்கள் நேஷனல் ஸ்பிரிண்ட் கார் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் இன்டக்டீஸ் ரேசிங் டிரைவர்கள் பந்தயத்தின் போது இறந்தனர் நாஸ்கார் டிரைவர்கள் இந்தியானாவில் விளையாட்டு இறப்புகள் மோட்டார்ஸ்போர்ட் யு. எஸ். ஏ. சி சில்வர் கிரவுன் சீரிஸ் டிரைவர்கள் யூரோ இன்டர்நேஷனல் டிரைவர்கள் ஏ. ஜே. ஃபாய்ட் எண்டர்பிரைசஸ் டிரைவர்கள்