Fates Worse Than Death
1980 களின் சுயசரிதை தொகுப்பு என்ற துணைத் தலைப்பில், கர்ட் வோனெகட் ஜூனியர் எழுதிய கட்டுரைகள், உரைகள் மற்றும் முன்னர் சேகரிக்கப்படாத பிற எழுத்துக்களின் 1991 தொகுப்பாகும். புத்தகத்தின் அறிமுகத்தில், வோனெகட் இந்த புத்தகம் முந்தைய புத்தகமான பாம் சண்டேவைப் போன்றது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். அதில் அவர் தனது தற்கொலை முயற்சியைப் பற்றி விவாதிக்கிறார். புத்தகத்தின் சுயசரிதை தன்மை காரணமாக, வோனெகட் இந்தியானாவில் தனது குழந்தைப் பருவம் போன்ற அவரது வளர்ப்பு மற்றும் வாழ்க்கை பற்றிய சில விவரங்களை வழங்குகிறார். கார்னெல் பல்கலைக்கழகம், கார்னகி டெக், டென்னசி பல்கலைக்கழகம் மற்றும் சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் அவரது கல்வி சுருக்கமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வோனெகட் தனது நாவல்களில் காணப்படும் வாழ்க்கை அனுபவங்களையும் விவரிக்கிறார். எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்லாடர்ஹவுஸ்-ஃபைவ் ஜெர்மனியின் டிரெஸ்டனில் நடந்த தீ குண்டுவெடிப்பைப் பற்றி விவரிக்கிறது, இது அவர் இராணுவத்தில் இருந்த காலத்தில் கலந்து கொண்ட ஒரு நிகழ்வாகும். குறிப்பாக, "நான் ஒரு பட்டாலியன் சாரணராக இருந்தேன், ஒரு பி. எஃப். சி., அவர் 1944 டிசம்பரில் ஜெர்மனியின் எல்லையில் புல்ஜ் போரின்போது பிடிபட்டார். 1945 பிப்ரவரி 13 அன்று டிரெஸ்டனில் தீ குண்டு வீசப்பட்டபோது நான் காவலில் இருந்த ஒரு தொழிலாளியாக இருந்தேன் ". இந்த அனுபவம் இரண்டாம் உலகப் போரில் யூத கைதிகளைப் போலவே இருந்ததால், வோனெகுட் தனது விடுதலையை விவரிக்க "விடுவிக்கப்பட்ட" பயன்பாடு ஓரளவு ஆச்சரியமல்ல. உண்மையில், அவர் "சித்திரவதை முகாமில் இருந்து தப்பியவர்களுடன் சிறிது நேரம் கழித்தார் மற்றும் அமெரிக்க வரிசைக்கு திரும்புவதற்கு முன்பு அவர்களின் கதைகளைக் கேட்டார்". வோனெகட்டின் அனுபவங்களுக்கும் புத்தகத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரமான பில்லி பில்கிரிமின் அனுபவங்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகள் இருந்தபோதிலும், வோனெகட் கூறினார், "டிரெஸ்டனில் நடந்த தீ குண்டுவெடிப்பு நான் ஏன் எழுதுவதை எழுதுகிறேன், நான் என்னவாக இருக்கிறேன் என்பது பற்றி முற்றிலும் எதுவும் விளக்கவில்லை". அவர் எழுதுவதற்கான தனது உந்துதலுக்கு சில நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறார், இருப்பினும், "எனது புத்தகங்களில் உள்ள வில்லன்கள் ஒருபோதும் தனிநபர்கள் அல்ல. மீண்டும் வில்லன்கள்ஃ கலாச்சாரம், சமூகம் மற்றும் வரலாறு. ஆண்ட்ரூ லாயிட் வெபரின் அமைப்பில் அவர் கேள்விப்பட்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தண்டனைக்கு எதிர்வினையாக வோனெகட் எழுதிய ஒரு "மனிதநேய கோரிக்கையும்" இந்த புத்தகத்தில் அடங்கும், மேலும் அதன் உரையை அவர் "பயங்கரமான மற்றும் கொடூரமான" என்று கண்டார். வோனெகட்டின் சொந்த உரை பின்னர் இசையமைப்பாளர் சீமோர் பராப் என்பவரால் "காஸ்மோஸ் கான்டாட்டா" என்று அமைக்கப்பட்டது, அவரைப் பற்றி வோனெகட் கூறினார், "பராபின் இசை மந்திரத்தால் நிறைந்துள்ளது. கடவுள் இருக்கிறார் என்பதை அவர் ஒரு நாத்திகரிடம் நிரூபித்தார். அவருடன் பணியாற்றுவது எனக்குக் கிடைத்த கவுரவம் "என்றார். இந்த உரையின் முடிவு பின்வருமாறுஃ "ஓ பிரபஞ்சமே, நித்திய ஒளி எங்கள் தூக்கத்தைத் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம், ஏனென்றால் நீ இரக்கமுள்ளவன். பிரபஞ்சமே, நித்திய விழிப்பிலிருந்து என்னை விடுவியும். வானமும் பூமியும் அதிர்வுறும் அந்த பயங்கரமான நாளில், நாம் அறியப்படாத கடவுள்களின் பெயரால் பிரகாசிக்கும் சாம்பலாக உலகைக் கலைக்கும்போது, நான் நடுக்கத்தால் பிடிக்கப்படுகிறேன், அந்த கணக்கீட்டு நாள் வரும் வரை நான் பயப்படுகிறேன். எனவே நான் பிரார்த்திக்கிறேன், பிரபஞ்சமே, கோபம், பேரழிவு மற்றும் துயரத்தின் அந்த நாளில் நித்திய விழிப்புணர்விலிருந்து என்னை விடுவிக்கவும். பிரபஞ்சமே, எங்களுக்கு ஓய்வு கொடுங்கள், நித்திய ஒளி நம் தூக்கத்தைத் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் ". கர்ட் வோனெகட் ஜூனியரின் அசல் சொற்பொழிவு "மரணத்தை விட மோசமான அதிர்ஷ்டங்கள்" செயின்ட் ஜான் தி டிவைன் கதீட்ரலில் வழங்கப்பட்டது, மே 23,1982. குறிப்புகள் 1991 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்க சுயசரிதைகள் அமெரிக்க கட்டுரைத் தொகுப்புகள் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் கர்ட் வோனெகட் எழுதிய புத்தகங்கள்