Verney family of Middle Claydon
வெர்னி குடும்பம் 1460 களில் இங்கிலாந்தின் பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள மிடில் கிளேடானின் மேனரை வாங்கியது, இன்றும் கிளேடான் ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்படும் மேனர் ஹவுஸில் வசித்து வருகிறது. இந்த குடும்பம் முன்பு பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள ஃப்ளீட்மார்ஸ்டனில் அமர்ந்திருந்தது, பின்னர் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள பெண்ட்லியில் அமர்ந்திருந்தது. இது தொடர்பில்லாத ஆனால் வார்விக்ஷயரில் உள்ள காம்ப்டன் வெர்னியின் பண்டைய மற்றும் முக்கிய வெர்னி குடும்பத்துடன் குழப்பமடையக்கூடாது. ஆரம்பகால வரலாறு மத்திய கிளேடானின் வெர்னியின் வம்சாவளி ரால்ப் டி வெர்னி (ஃப். 1216-1223), ஆனால் குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டம் சர் ரால்ப் வெர்னி (c. 1410-1478) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் குடியேறிய பிறகு, குடும்பம் 1460 களில் மிடில் கிளேடானை வாங்கியது, இந்த காலகட்டத்தில்தான் சர் ரால்ப் வெர்னி 1465 இல் லண்டனின் மேயரானார் மற்றும் எம். பி. 1472 இல் நகரத்திற்காக. சர் ரால்ப் வெர்னியின் மூத்த மகன் சர் ஜான் வெர்னி, பெண்ட்லியின் சர் ராபர்ட் விட்டிங்ஹாமின் வாரிசான மார்கரெட்டை மணந்தார். 1525 ஆம் ஆண்டில், சர் ரால்ப் வெர்னியின் நான்காவது மகன், அதே பெயரில், ஜானின் ஆறு இணை வாரிசுகளில் ஒருவரான எலிசபெத்தை மணந்தார், லார்ட் ப்ரே. அரசவை உறுப்பினர் ரால்ப் வெர்னி லார்ட் மேயரின் இரண்டாவது மகனும் சர் ரால்ப் வெர்னி என்று அழைக்கப்பட்டார். அவர் கார்டினல் துருவத்தின் அத்தை எலினோர் துருவத்தை மணந்தார். அவர் யார்க் எலிசபெத்தின் ஊழியராக இருந்தார், ஸ்காட்லாந்தில் மார்கரெட் டியூடரின் வீட்டில் சேம்பர்லைனாக சேர்ந்தார், பின்னர் ரால்ப் வெர்னி இளவரசி மேரிக்கு சேம்பர்லைனாக இருந்தார். வின்ட்சர் கோட்டையில் உள்ள தோட்டத்திற்கு ஹெரால்டிக் மிருகங்களை தயாரிப்பதற்காக ஓவியர்களான ராபர்ட் ஃபில் மற்றும் ஜான் ரெனால்ட்ஸ் ஆகியோருக்கு லேடி வெர்னி பணம் கொடுத்தார். ஸ்காட்லாந்து அரசவையில் லேடி வெர்னியின் இரண்டு பெண் உதவியாளர்களுக்கு 1506 ஆம் ஆண்டில் புத்தாண்டு தின பரிசுக்காக கழுத்தணிகளாக கட்டப்பட்ட 11 தங்க நாணயங்கள் வழங்கப்பட்டன. மற்றொரு சமகால மற்றும் இளைய ரால்ப் வெர்னி, சில ஆதாரங்களின்படி, அவரது மருமகன், ஜான் வெர்னியின் மகன் ஆவார். ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரில் ஈடுபட்ட பெண்ட்லியின் சர் எட்மண்ட் வெர்னி (1600 இல் இறந்தார்) இரண்டு மகன்களை விட்டுச் சென்றார், அரை சகோதரர்கள், சர் பிரான்சிஸ் வெர்னி (1584-1615), அவர் ஒரு அதிர்ஷ்ட சிப்பாய் மற்றும் ஒரு புக்கனீர் ஆனார், இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறி மெஸ்ஸினாவில் மருத்துவமனையில் தீவிர வறுமையில் இறந்தார், மற்றும் மத்திய கிளேடானின் சர் எட்மண்ட் வெர்னி (1590-1642). சர் எட்மண்ட் இளவரசர் சார்லஸ் மற்றும் பக்கிங்ஹாம் ஆகியோருடன் 1623 ஆம் ஆண்டில் மாட்ரிட்டுக்கு தோல்வியுற்ற பணியில் சேர்ந்தார், மேலும் முதலாம் சார்லஸ் மன்னருக்கு நைட்-மார்ஷலாக இருந்தார். ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தபோது, நாட்டிங்ஹாமில் அரச தரநிலைகள் அவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன, அதை பாதுகாக்கும் போது அவர் 1642 இல் எட்ஜ்ஹில்லில் கொல்லப்பட்டார். அவரது மூத்த மகன், சர் ரால்ப் வெர்னி (1613-1696), 1 வது பரோனெட், குறுகிய மற்றும் நீண்ட நாடாளுமன்றங்கள் இரண்டிலும் அய்லஸ்பரிக்கு அமர்ந்தார். உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில் அவர் பாராளுமன்றத்தின் பக்கபலமாக இருந்தார், ஆனால் 1643 இல் உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடுவதற்குப் பதிலாக வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார், மேலும் அவரது தோட்டங்கள் 1646 இல் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. அவர் 1653 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், அவர் ஆலிவர் குரோம்வெல்லுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க மறுத்தாலும், பின்னர் மறுசீரமைப்பு அரசாங்கத்துடன் சமரசம் செய்யப்பட்டார். அவரது சகோதரர் சர் எட்மண்ட் (1616-1649), ராஜாவின் பக்கபலமாக இருந்து, ட்ரோகேடா முற்றுகையில் அரச காலாட்படைப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கி, இறுதி தாக்குதலின் போது கொல்லப்பட்டார். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சர் ரால்ப் வெர்னியின் தோட்டங்கள் மற்றும் கௌரவங்கள் அவரது மகன் சர் ஜானுக்கு (c. 1640-1717) வந்தன, அவர் 1703 இல் ஐரிஷ் பியரேஜில் விஸ்கவுண்ட் ஃபெர்மானாக் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் சர் ரால்ப் வெர்னியின் தந்தையாக இருந்தார், 1743 இல் ஏர்ல் வெர்னியை உருவாக்கினார். ஏர்ல் வெர்னியின் சகோதரி, லேடி மார்கரெட் வெர்னி, சர் சர் தாமஸ் கேவ், 3 வது பரோனெட்டுடன் தனது திருமணத்தின் மூலம், வெர்னி குடும்பத்தை இரண்டாவது முறையாக பிரேயின் பரோனியுடன் இணைத்தார், மேலும் பிரேய் குடும்பம் வெர்னி-கேவ் என்ற குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டது. ஏர்ல் வெர்னியின் மூத்த மகன் ஜான் வெர்னி 1737 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு முன்பே காலமானார், 1792 ஆம் ஆண்டில் பரோனஸ் ஃபெர்மானாக் உருவாக்கப்பட்ட லேடி மேரி வெர்னி (1737-1810) என்ற மரணத்திற்குப் பிந்தைய மகளை விட்டுச் சென்றார். அவரது இரண்டாவது மகன், ரால்ப், 2 வது ஏர்ல் வெர்னி (c. 1712-1791), எட்மண்ட் பர்க்கின் நண்பராக இருந்தார், அவர் வென்டோவருக்கு வெர்னியின் வேட்பாளராக நாடாளுமன்றத்தில் நுழைந்தார். ஏர்ல் வெர்னி விக்கி ஆர்வத்தின் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்தார், ஆனால் கட்சித் தலைவர்களிடமிருந்து எந்த வெகுமதியும் பெறவில்லை. அவர் ஜான் ஆடமின் திட்டங்களிலிருந்து மிகுந்த பிரகாசத்துடன் கிளேடன் ஹவுஸை மீண்டும் கட்டினார், ஆனால், அவரது நிதி முயற்சிகளால், இது அவரை திவால்நிலைக்கு கொண்டு வந்தது. அவர் தனது சொந்த குழந்தைகள் இல்லாமல் இறந்தார். 19 ஆம் நூற்றாண்டு பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் கிளேடன் ஹாலின் தற்போதைய வெர்னி குடும்பம், ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரின் லிட்டில் ஹாதமின் ஃபெலிக்ஸ் கால்வர்ட் (1596-1674) ஆண் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. வலது சாரி மாண்புமிகு. சர் ஹாரி வெர்னி, 2 வது பரோனெட் (1801-1894), ஜெனரல் சர் ஹாரி கால்வர்ட், ஜி. சி. பி. யின் மகன், 1818 இல் ஒரு பரோனட்டை உருவாக்கினார். மேலே குறிப்பிட்டுள்ள மேரி வெர்னி, 1 வது பரோனஸ் ஃபெர்மானாகின் விருப்பத்திற்கு இணங்க அவர் வெர்னி என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். இந்த பெண் திருமணமாகாமல் இறந்தார், தந்தைவழி தோட்டங்களையும் வெர்னி உருவப்படங்களையும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி கேத்தரின் கால்வர்ட் (திருமதி ரைட்) க்கு விட்டுச் சென்றார், பின்னர் திருமதி வெர்னி என்று அழைக்கப்பட்டார், 1827 ஆம் ஆண்டில் அவரது மரணத்தின் போது அவர்கள் அவரது உறவினர் சர் ஹாரி கால்வர்ட் வசம் வந்தனர், அவர் வெர்னி குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். சர் ஹாரி வெர்னி 1832 ஆம் ஆண்டில் பக்கிங்ஹாமில் பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் நுழைந்தார், மேலும் ஐம்பத்திரண்டு ஆண்டுகளுக்கு இரண்டு குறுகிய இடைவெளிகளுடன் ஹவுஸ் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் 1835 ஆம் ஆண்டில் அட்மிரல் சர் ஜார்ஜ் ஜான்ஸ்டோன் ஹோப், கே. சி. பி, எம். பி. மற்றும் இரண்டாவதாக புளோரன்ஸ் நைட்டிங்கேலின் சகோதரியான பிரான்சஸ் பார்த்தீனோப் நைட்டிங்கேலின் மகள் எலிசாவை மணந்தார். பிரான்சிஸ், லேடி வெர்னி, கிளேடன் ஹவுஸில் பதினேழாம் நூற்றாண்டின் போது வெர்னி குடும்பத்தின் நினைவுகள் பாதுகாக்கப்பட்ட ஆவணங்களின் வெகுஜனத்திலிருந்து சேகரிக்கப்பட்டது, அவை அன்றைய நாட்டு மனிதர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் நடத்தை பற்றிய அழகான படத்தைக் கொண்டுள்ளன. மார்கரெட் வெர்னியால் சுருக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்ட இரண்டாவது பதிப்பு 1904 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1960 களில் பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் ஹை வைகோம்பில் உள்ள லேடி வெர்னி உயர்நிலைப் பள்ளி என்ற அனைத்து பெண்கள் இலக்கணப் பள்ளிக்கும் அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டது. 1696 ஆம் ஆண்டில் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸால் 11 வது பரோன் வில்லோபி டி ப்ரோக் என்ற பட்டத்தை வழங்கிய ரிச்சர்ட் வெர்னியின் (1683-1711) வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் வில்லோபி டி ப்ரோக்கின் பாரனியை வைத்திருக்கும் வெர்னிகள். இந்த வெர்னிகள் வார்விக்ஷயரில் உள்ள காம்ப்டன் வெர்னியில் உள்ள வெர்னி தோட்டங்களை சர் ரிச்சர்ட் வெர்னி (இறப்பு 1630) மற்றும் ஃபுல்கே கிரேவில்லின் சகோதரியும் வாரிசுமான மார்கரெட் கிரேவில்லே (இறப்பு 1631), 1 வது பரோன் ப்ரூக் ஆகியோரின் திருமணத்தின் மூலம் பெற்றனர். 1853 ஆம் ஆண்டில் 16 வது பாரனின் மருமகன் ராபர்ட் ஜான் பர்னார்ட் (1809-1862) பட்டத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றபோது ஆண் வரிசை தடைபட்டது. ராபர்ட் 17 வது பரோன் வில்லோபி டி ப்ரோக் என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், வெர்னி என்ற குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ரிச்சர்ட் கிரேவில் வெர்னியின் தாத்தா ஆவார், அவர் 1895 முதல் 1900 வரை எஸ். இ. வார்விக்ஷையருக்காக ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் அமர்ந்தார் மற்றும் 1902 இல் பட்டத்தை வென்றார். 1887 வாக்கில் குடும்பம் காம்ப்டன் வெர்னி ஹவுஸை விட்டு வெளியேறியது, அது இறுதியாக 1921 இல் விற்கப்பட்டது. 20ஆம்-21ஆம் நூற்றாண்டு 20ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி காலாண்டில் 1818ஆம் ஆண்டு மேஜர் சர் ரால்ப் வெர்னி பேரோனெட்டி பதவியை வகித்தார். இதை சர் எட்மண்ட் வெர்னி (பிறப்பு 1950) வைத்திருக்கிறார். அந்தக் குடும்பத்திற்கு இன்னும் கிளேடன் ஹவுஸில் சொந்த வீடு உள்ளது. இரண்டாவது மற்றும் தனி வெர்னி பரோனெட்டிசி (ஈட்டன் சதுக்கத்தின்) 1946 இல் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த படைப்பின் மூன்றாவது பரோனெட் தலைப்பைப் பயன்படுத்தவில்லை; அதிகாரப்பூர்வமாக இது 1993 இல் இரண்டாவது பரோனெட் இறந்ததிலிருந்து செயலற்ற நிலையில் உள்ளது. குடும்பத்தின் உள்ளூர் வரலாறு வெர்னி அவென்யூ மற்றும் ஹை வைகோம்பில் உள்ள லேடி வெர்னி க்ளோஸ் போன்ற இடப் பெயர்களில் பிரதிபலிக்கிறது. கிளேடன் ஹவுஸ் மிடில் கிளேடன் வெர்னி பரோனெட்ஸ் குறிப்புகள் நூலியல் அட்ரியன் டின்னிஸ்வூட், தி வெர்னிஸ்ஃ பதினேழாம் நூற்றாண்டு இங்கிலாந்தில் காதல், போர் மற்றும் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் ஒரு உண்மையான கதை, ரிவர்ஹெட் புக்ஸ், 2006 ஐப் பார்க்கவும். வெளிப்புற இணைப்புகள் லேட் ஸ்டூவர்ட்-இங்கிலாந்தில் சமூகத்தன்மை மற்றும் அதிகாரத்தின் விமர்சனம்ஃ சூசன் ஈ. வைமேன் காம்ப்டன் வெர்னி ஹவுஸ் வலைத்தளத்தின் வெர்னியின் கலாச்சார உலகங்கள் ஆங்கில ஜென்ட்ரி குடும்பங்கள் வெர்னி