Battle of Nájera
{{இன்ஃபோபாக்ஸ் இராணுவ மோதல் | மோதல் = நஜேரா போர் (நவாரெட்) | அகலம் = | பார்ட்ஆஃப் = காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போர் | படம் = போர் நஜேரா froissart.jpg | படம் _ அளவு = 300பிஎக்ஸ் | ஆல்ட் = | தலைப்பு = ஃப்ரோஸார்ட்டின் காலவரிசைகளின் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதியிலிருந்து நஜேரா போர். ஆங்கிலேயர் மற்றும் காஸ்டிலின் பீட்டர் இடதுபுறத்தில் உள்ளனர். | தேதி = 3 ஏப்ரல் 1367 | இடம் = நஜேரா | ஒருங்கிணைப்புகள் = | முடிவு = இங்கிலாந்தின் பீட்டர் இராச்சியத்தை ஆதரிக்கும் முதலாம் பீட்டர் | சண்டையாளர்1 = காஸ்டிலியர்கள் டச்சி ஆஃப் அக்விடைன் கிங்டம் ஆஃப் மஜோர்கா கிங்டம் ஆஃப் நவார்ரே மற்ற உயரடுக்கு ஐரோப்பிய கூலிப்படையினர் | போராளி2 = காஸ்டிலியர்கள் பிரான்சின் ஹென்றி இராச்சியத்தை ஆதரிக்கின்றனர்அரோகோனின் கிரீடம் | தளபதி1 = காஸ்டில் எட்வர்ட் பீட்டர், கறுப்பு இளவரசர் ஜீன் டி கிரெய்லி காஸ்டன் டி ஃபோயிக்ஸ் ஜான் ஆஃப் கான்ட் ஜான் சாண்டோஸ் ஜீன் I டி ஆர்மக்னாக் ஜேம்ஸ் IV ஆஃப் மஜோர்கா | தளபதி2 = ஹென்றி ஆஃப் டிராஸ்டமாரா பெர்ட்ராண்ட் டு குஸ்க்ளின் அல்ஃபோன்சோ ஆஃப் ரிபாகோர்ஸா டெல்லோ ஆஃப் காஸ்டில் | வலிமை1 = மொத்தம்ஃ 10 க்கும் மேற்பட்டவர்கள், | வலிமை2 = மொத்தம்ஃ 4 க்கும் மேற்பட்ட, 500.2,500 காஸ்டிலியன் சிப்பாய்கள்1,000 உயரடுக்கு பிரெஞ்சு கூலிப்படையினர்1,000 அரகோனிய சிப்பாய்கள் | உயிரிழப்புகள்1 = அறியப்படாத | உயிரிழப்புகள்2 = பெரும் இழப்புகள்} நவாரெட் போர் என்றும் அழைக்கப்படும் நஜேரா போர், 1367 ஏப்ரல் 3 அன்று காஸ்டிலின் லா ரியோஜா மாகாணத்தில் நஜேராவின் வடகிழக்கில் நடந்தது. இது முதல் காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரின் ஒரு அத்தியாயமாகும், இது காஸ்டில் மன்னர் பீட்டரை அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ட்ரஸ்டாமராவின் கவுண்ட் ஹென்றியுடன் எதிர்கொண்டது, அவர் சிம்மாசனத்தை விரும்பினார்; போரில் காஸ்டில் நூறு ஆண்டு போரில் ஈடுபட்டார். பிரான்ஸ் அல்லது இங்கிலாந்தை விட மிக உயர்ந்த காஸ்டிலியன் கடற்படை சக்தி, காஸ்டிலியன் கடற்படையின் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பெற, உள்நாட்டுப் போரில் பக்கபலமாக இருக்க இரு அரசியல் அமைப்புகளையும் ஊக்குவித்தது. காஸ்டில் மன்னர் பீட்டருக்கு இங்கிலாந்து, அக்விடைன், மஜோர்கா, நவார்ரா மற்றும் கறுப்பின இளவரசரால் பணியமர்த்தப்பட்ட சிறந்த ஐரோப்பிய கூலிப்படையினர் ஆதரவளித்தனர். அவரது போட்டியாளரான கவுண்ட் ஹென்றி, காஸ்டிலில் உள்ள பெரும்பான்மையான பிரபுக்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ இராணுவ அமைப்புகளால் உதவினார். பிரான்ஸ் இராஜ்ஜியமோ அரகோன் மகுடமோ அவருக்கு உத்தியோகபூர்வ உதவியை வழங்கவில்லை என்றாலும், அவர் தனது பக்கத்தில் பல அரகோனிய வீரர்களையும், அவரது லெப்டினன்ட் பிரெட்டன் நைட் மற்றும் பிரெஞ்சு தளபதி பெர்ட்ராண்ட் டு குஸ்க்லினுக்கு விசுவாசமாக இருந்த பிரெஞ்சு சுதந்திர நிறுவனங்களையும் வைத்திருந்தார். இந்தப் போர் ஹென்றிக்கு மகத்தான தோல்வியுடன் முடிவடைந்தாலும், அது கிங் பீட்டர், வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் இங்கிலாந்துக்கு பேரழிவு தரக்கூடிய விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது. பின்னணி 1360 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்துக்கு சாதகமான பிரெட்டிக்னி ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்ட பிறகு, நூறு ஆண்டு போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்து, பிரான்ஸ் இங்கிலாந்துடன் வெளிப்படையான மோதலைத் தவிர்க்க முயன்றது மற்றும் ஒரு நன்மையைப் பெற காஸ்டிலுடன் கூட்டு சேர முயன்றது. இப்போது போர் இல்லாததால், கொள்ளையடிக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பெரிய நிறுவனங்களின் கூலிப்படையினருக்கு பிரான்ஸ் வேலை தேட வேண்டியிருந்தது. 1365 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பிரான்சின் ஐந்தாம் சார்லஸ், போப் ஐந்தாம் அர்பனின் உதவியுடன், பெரும்பாலான பெரிய நிறுவனங்களை தற்காலிகமாக திசை திருப்புவதில் வெற்றி பெற்றார். கிரானடாவின் மூரிஷ் இராஜ்ஜியத்திற்கு எதிராக ஒரு சிலுவைப் போரை நடத்துவது என்ற சாக்குப் போக்கில், போப் ஸ்பெயினுக்கு ஒரு பயணத்திற்கு பணம் கொடுத்தார். பின்னர், பிரான்சும் அரகோனும் ஹென்றியின் நோக்கத்திற்காக இந்த துருப்புக்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்ய பணம் செலுத்தி, பிரான்சில் இருந்து சுதந்திர நிறுவனங்களை அகற்றி, தங்களுக்கு பிடித்த காஸ்டிலில் ஆட்சிக்கு ஏறுவதற்கு ஆதரவளித்தனர். ஹென்றியின் இராணுவத்தின் வலிமை முதன்மையாக இந்த நிறுவனங்கள், நூறு ஆண்டு போரில் பங்கேற்ற கூலிப்படையினரின் குழுக்கள், முக்கியமாக பிரெட்டன்கள், காஸ்கன்கள், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு ஆகியோரைக் கொண்டிருந்தது. கறுப்பின இளவரசர் (எட்வர்ட், வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் அக்விடைன் டியூக்) இங்கிலாந்துக்கும் காஸ்டிலுக்கும் இடையிலான 1362 அமைதி ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய பயனாளியாக இருந்தார், இது காஸ்டிலை பாதுகாப்பான கடல்சார் வர்த்தக பாதைகளை வைத்திருக்க அனுமதித்தது, இதையொட்டி இங்கிலாந்து பெரிய காஸ்டிலியன் போர்க் கப்பல்களிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொண்டது. காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரில் தனது காஸ்கன் மற்றும் ஆங்கிலேய குடிமக்கள் பங்கேற்பதைத் தடை செய்வதில் எட்வர்ட் ஆர்வம் காட்டவில்லை, இருப்பினும் அது பிரான்சுக்கு சாதகமாகவும் இங்கிலாந்தின் நலன்களுக்கு எதிராகவும் இருந்தது. பாரம்பரியமாக ஏழ்மையான இந்த பிராந்தியத்திற்கான முக்கிய நிதி ஆதாரங்கள் மது தொழில் (மனச்சோர்வடைந்த) மற்றும் போர் ஆகும் என்பதால் அக்விடைன் ஒரு கடினமான கட்டத்தை கடந்து கொண்டிருந்தது. அக்விடைன் இனி இங்கிலாந்திலிருந்து மானியங்களைப் பெறவில்லை, மேலும் பிற வருவாய் ஆதாரங்கள் தேவைப்பட்டன. ஹென்றியை புதிய மன்னராக நிறுவ காஸ்டிலுடன் நட்புறவு கொள்ள பிரான்ஸை இங்கிலாந்து அனுமதிக்காது. தனது மாற்றாந்தாய் சகோதரர் ஹென்றி மற்றும் அவரது கூலிப்படைகளுக்கு எதிரான போரில் தோல்வியடைந்த காஸ்டிலின் முதலாம் பீட்டர், உதவி கோரியபோது, இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் எட்வர்ட் மன்னர் அக்விடைன் கான்ஸ்டபிள் சர் ஜான் சாண்டோஸ் மற்றும் பிற ஆணையர்களுக்கு காஸ்கன் மற்றும் ஆங்கில கூலிப்படையினர் ஹென்றிக்கு உதவுவதை நிறுத்துவதை உறுதி செய்யுமாறு உத்தரவிட்டார். 1366 பிப்ரவரியில், கிங் பீட்டரின் நிலையை வலுப்படுத்த இங்கிலாந்து பல காஸ்கான் பெரிய நிறுவனங்களை அனுப்பியது, ஆனால் இந்த நடவடிக்கைகள் போதுமானதாக இல்லை, பீட்டர் காஸ்டிலை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. காஸ்டிலின் செல்வத்தை கொள்ளையடிக்கும் ஊக்கத்துடன், காஸ்டில் மன்னர் பீட்டரின் நோக்கத்தை ஆதரிப்பதற்காக கூலிப்படையினரின் ஒரு பெரிய இராணுவத்தை நியமிக்க இங்கிலாந்து முடிவு செய்தது. கறுப்பின இளவரசர் காஸ்கன், போய்டெவின்ஸ் மற்றும் ஆங்கில பிரபுக்களின் மாறுபட்ட மற்றும் மகத்தான இராணுவத்தையும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் போராடிய பெரிய நிறுவனங்களின் மிகவும் பிரபலமான கேப்டன்களைக் கொண்ட புகழ்பெற்ற கூலிப்படைகளையும் ஒன்றிணைத்தார். இவை முக்கியமாக காஸ்கோனியிலிருந்து வந்தன, ஆனால் பிரிட்டானி, நவார்ரே, ஃபோயிக்ஸ், ஜெர்மனி (புனித ரோமானியப் பேரரசு), இங்கிலாந்து, கலைஸ், பொய்டூ கவுண்டி, ஹைனால்ட் மற்றும் பிற இடங்களிலிருந்தும் வந்தன, இதில் ஹென்றி ஆஃப் டிராஸ்டமாரா அரியணை ஏறியபோது பணியாற்றிய கூலிப்படையினர் உட்பட. கூலிப்படையினர் பிரான்சில் திரும்பி வந்ததால், அவர்கள் அவரது எதிரியான பீட்டர் மன்னரின் நோக்கத்திற்கு உதவினர். இந்த இராணுவத்தில் சுமார் 8,000 முதல் 10,000 ஆண்கள் இருந்திருக்கலாம், இது முந்தைய போய்டியர்ஸ் போரைப் போன்றது. பீட்டருக்கு விசுவாசமாக இருந்த காஸ்டிலியர்களும் இருந்தனர், கவுண்டின் ஜான் என்பவரால் சுமார் 400 ஆங்கிலேய வில்வீரர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர், சில அரகோனியர்கள் தங்கள் மன்னர் மற்றும் மஜோர்கா மன்னர் நான்காம் ஜேம்ஸ் படைகள் மீது அதிருப்தி அடைந்தனர். ஆகஸ்ட் 1366 இல், காஸ்டில் மன்னர் பீட்டர், வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் நவார்ரே மன்னர் இரண்டாம் சார்லஸ் ஆகியோர் ஒரு படையெடுப்பின் விதிமுறைகளை ஒப்புக் கொள்ள பயோனில் சந்தித்தனர். நவார்ரே மன்னர் அக்விடைனில் இருந்து காஸ்டிலே வரை நவார்ரே வழியாக படையெடுக்கும் இராணுவப் பாதையை அனுமதிப்பார், அதற்காக அவருக்கு நல்ல ஊதியம் வழங்கப்படும். அனைத்து நிபந்தனைகளையும் ஏற்கத் தயாராக இருந்த பீட்டர், வேல்ஸ் இளவரசரால் நியமிக்கப்பட்ட இராணுவத்தின் செலவுகளை ஈடுசெய்யவும், காஸ்டிலியன் பிரதேசங்களை தனது டச்சி ஆஃப் அக்விடைனுடன் இணைக்கவும் முன்வந்தார். ஹென்றி கிட்டத்தட்ட தனது அனைத்து துருப்புக்களையும் பணிநீக்கம் செய்திருந்தார், ஏனெனில் அவரது மிகப்பெரிய செலவு அவரது கூலிப்படை இராணுவத்தை ஆட்சிக்கு வர வழிவகுத்தது. இந்த துருப்புக்கள் காஸ்டிலில் சுற்றித் திரிந்தன, ஆத்திரமூட்டல்கள் அல்லது பக்கங்களை மாற்றின. நவார்ரே மன்னர் இரண்டாம் சார்லஸுடன் ஹென்றி ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வந்தார், சார்லஸ் ஒரு வெகுமதிக்கு ஈடாக, பிரான்சில் இருந்து காஸ்டிலுக்கு பைரனியன் கணவாயைத் தடுப்பார், இது ஒரு சில ஆண்களுடன் எளிதாக செய்யக்கூடிய ஒன்று. சார்லஸ் இரண்டு குதிரைகளில் பந்தயம் கட்டிக் கொண்டிருந்தார் அல்லது காஸ்டில் மற்றும் அரகோனை எதிர்கொள்ள அஞ்சினார். 1367 பிப்ரவரியில், தீபகற்பத்தில் தங்கி ஹென்றிக்காக பணியாற்றிய ஹக் கால்வேலியின் ஆங்கிலேய கூலிப்படையினர், பக்கங்களை மாற்றி, தெற்கில் இருந்து நவார்ரேவின் பல நகரங்களை ஒரு செவௌச்சியில் முறியடித்தனர். இது நவார்ரே மன்னரை (இரண்டாம் சார்லஸ்) கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவத்திற்கு வழி திறக்கவும், அவர்களின் காரணத்திற்காக 300 வீரர்களை வழங்கவும் கட்டாயப்படுத்தியது, அவர் அவர்களின் பக்கத்தில் இருப்பதாக பாசாங்கு செய்ய குறைந்தபட்ச தொகை. நேரில் போருக்குச் செல்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக, ஹென்றியின் இராணுவத்தின் லெப்டினன்ட் பெர்ட்ராண்ட் டு கியூஸ்க்ளினின் உறவினரான கேப்டன் ஆலிவர் டி மவுனியுடன் இணைந்து வேட்டையின் போது நவார்ரே மன்னர் தனது சொந்த பிடிப்பை போலியாக உருவாக்கினார். கருப்பின இளவரசரின் இராணுவம் தீபகற்பத்திற்கு நுழைவதைப் பற்றி ஹென்றி கேள்விப்பட்டபோது, தன்னால் முடிந்த அனைத்து துருப்புக்களையும் பட்டியலிட்டு, பெர்ட்ராண்ட் டு கியூஸ்க்ளினை உடனடியாக சரகோஸாவிலிருந்து தனது சிறந்த கேப்டன்களுடன் காஸ்டிலுக்கு அனுப்பினார், இருப்பினும் அவர்களின் பெரும்பாலான படைகள் அரகோனை கருப்பின இளவரசரின் இராணுவத்திலிருந்து பாதுகாக்க நிற்க வேண்டியிருந்தது. சில அரகோனிய பிரபுக்களுடன் ஹென்றியின் இராணுவத்தை 1,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரெஞ்சு ஆண்கள் ஆயுதங்களுடன் வலுப்படுத்தினர். மலைகளிலிருந்து, பிஸ்கே, கிபுஸ்கோவா மற்றும் அஸ்டூரியாஸ் ஆகியோர் காலாட்படை வீரர்கள் வந்தனர், ஆனால் அவர்கள் போரில் பங்கேற்கவில்லை. வரலாற்றாசிரியர்களிடையே பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பதிப்பு பெட்ரோ லோபஸ் டி அயாலாவின் வரலாறுகளின் பதிப்பாகும், அதில் பீட்டரின் இராணுவம், கறுப்பின இளவரசரின் ஆதரவுடன், 10,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்களைக் கொண்டிருந்தது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஐரோப்பாவில் காணக்கூடிய சிறந்த கூலிப்படையினர், ஹென்றியின் இராணுவத்தில் 4,500 ஆண்கள் இருந்தனர், அவர்களில் 1,000 பேர் பிரான்சைச் சேர்ந்த உயரடுக்கு கூலிப்படையினர். மற்றொரு ஆதாரம், ஆங்கிலோஃபிலியாவுக்கு பெயர் பெற்ற ஜீன் ஃப்ரோஸார்ட்டின் நம்பமுடியாத சரித்திரம், அவரது தரவுகளை இந்த போரில் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளக்கூடாது, ஏனெனில் அவர் அந்த நேரத்தில் ஸ்பெயினில் கூட இல்லை. ஃப்ரோஸார்ட்டின் கூற்றுப்படி, காஸ்டிலியன்-பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் 76,000 ஆண்கள் இருந்தனர். சில பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த எண்ணிக்கையை 86,000 ஆண்களாக உயர்த்தியுள்ளனர். ஃப்ரோஸார்ட்டின் கூற்றுப்படி ஆங்கிலோ-காஸ்டிலியன் இராணுவத்தில் 24,000 பேர் இருந்தனர். முந்தைய சந்திப்புகள் மார்ச் மாதத்தில், அவரது பெரும் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், ஹென்றி கெரில்லா தந்திரோபாயங்களைப் பயன்படுத்தி பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார் மற்றும் கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவத்திற்கு எதிராக சண்டையிட்டார். காஸ்டிலியன் துருப்புக்கள் தங்கள் இலகுவான ஆயுதங்களால் பெரும் தாக்குதல் சக்தியையும் அதிக இயக்கத்தையும் கொண்டிருந்தன, இது முக்கியமாக கனரக காலாட்படை மற்றும் கனரக குதிரைப்படையைக் கொண்ட பீட்டரின் மெதுவான மற்றும் கனமான கவச இராணுவத்தைப் போலல்லாமல், இந்த வகை நடவடிக்கைக்கு அவர்களை சிறந்ததாக மாற்றியது. அவர் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த சிப்பாயாக இருந்தார், பிரான்சில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிராக ஒரு சிறந்த கம்பெனி தளபதியாக போராடினார், மேலும் கறுப்பின இளவரசரின் பெரிய இராணுவத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான சிறந்த இராணுவ மூலோபாயம், கடுமையான காஸ்டிலியன் நிலங்கள், பசி மற்றும் மோதல்களால் சோர்வடைவது என்பதை அறிந்திருந்தார். இவை பிரான்ஸ் மன்னர் மற்றும் பெர்ட்ராண்ட் டு கியூஸ்க்ளின் ஆகியோரின் பரிந்துரைகளாகும். காஸ்டிலியன் இராணுவ அமைப்புகளில் இலகுரக குதிரைப்படை ஒரு பழைய பாரம்பரியமாக இருந்தது, மேலும் அக்காலத்தின் பிற ஐரோப்பிய படைகளால் இந்த யோசனை கைவிடப்பட்டிருந்தாலும், மூர்களுடனான அடிக்கடி மோதல்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. 1367 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மூன்றாவது வாரத்தில் நடந்த சிறிய அரினெஸ் போரில் (பாஸ்க், இங்க்லெஸ்மெண்டி போர், ஆங்கில மலையின் போர்), டான் டெல்லோ மற்றும் அரகோனீஸ் தலைமையிலான ஜினெட்ஸ் (காஸ்டிலியன் இலகுரக குதிரைப்படை) மற்றும் அர்னோல் டி 'ஆட்ரெஹெம், பியர் லே பேக் டி வில்லெய்ன்ஸ் மற்றும் ஜுவான் ராமிரேஸ் டி அரேலானோ தலைமையிலான பிரெஞ்சு மாவீரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஹென்றியின் இராணுவத்தின் முன்னணி, கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவத்தின் ஒரு பிரிவை அழித்தது. ஹென்றியின் முன்னணி கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை மோதல்களால் எளிதில் தோற்கடித்து பின்னர் அவர்களின் தளத்திற்குத் திரும்பினார். அவர்கள் செல்லும் வழியில், 200 ஆண்கள் மற்றும் வில்வீரர்களுடன் அக்விடைன் சர் தாமஸ் ஃபெல்டனின் செனெஸ்சல் தலைமையிலான கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவத்தின் ஒரு ஆய்வுக் குழுவை அவர்கள் சந்தித்தனர். பல உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்த பிறகு, வேல்ஸ் இளவரசரின் படைப்பிரிவு இங்கல்ஸ்மெண்டி மலையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, அங்கு ஆங்கிலேய நீண்ட பந்து வீச்சாளர்கள் காஸ்டிலியன் இலகுரக குதிரைப்படையை எதிர்த்தனர். பிரெஞ்சு மற்றும் அரகோனிய வீரர்கள் தரையிறங்கி காலாட்படையாகத் தாக்கி அவர்களைத் தோற்கடித்தனர். அங்கு மற்றவர்களுடன், சர் வில்லியம் ஃபெல்டன், பொய்டூவின் செனெஸ்சல் மற்றும் பெரிய நிறுவனங்களின் கேப்டன்; பலர் கைது செய்யப்பட்டனர், தாமஸ் ஃபெல்டன், பெரிய நிறுவனங்களின் கேப்டன், ரிச்சர்ட் டவுன்டன், சர் ஹக் ஹேஸ்டிங்ஸ், இராணுவ பிரபு ஜான் நெவில்லே, பெரிய நிறுவனங்களின் கேப்டன் அகோரிஸஸ் மற்றும் பெரிய நிறுவனங்களின் காஸ்கன் கூலிப்படை கேப்டன் கெய்லார்ட் விகியர் (அல்லது பெகூர்), மற்றவர்கள் மத்தியில். இதுவரை வெல்ல முடியாததாகக் கருதப்பட்ட கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவம் அதன் முதல் தோல்வியை சந்தித்தது, மேலும் பெரிய இராணுவத்துடன் ஒப்பிடுகையில் அவர்களின் இழப்புகள் பெரிதாக இல்லை என்றாலும், துருப்புக்கள் மனச்சோர்வடையத் தொடங்கின. கறுப்பின இளவரசர் விடோரியாவிலிருந்து தனது இலக்கான பர்கோஸை அணுக தனது துருப்புக்களை அணிதிரட்டினார், ஆனால் ஹென்றி முன்னேறி தனது பாதையைத் தடுத்தார், இது பீட்டரின் இராணுவத்தை மீண்டும் பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தியது. மார்ச் மாத இறுதியில் கறுப்பின இளவரசர் லோக்ரோனோவில் எப்ரோவைக் கடந்தார், அங்கு அவர் ஒரு முகாமை அமைத்தார். ஹென்றி மீண்டும் நஜ்ரில்லா நதியைக் கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் பர்கோஸுக்கான அணுகலைத் தடுத்தார். அரசியல் நிலைமை மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது; அதிகமான மக்கள் பீட்டரின் நோக்கத்தை பின்பற்றினர், அது பலம் பெற்றது, அதே நேரத்தில் அவரது கூட்டணிகள் பலவீனமடைந்தன, ஏனெனில் மோதலைத் தவிர்ப்பது காஸ்டிலியன் பிரபுக்களால் பலவீனத்தின் அறிகுறியாகக் கருதப்பட்டது. லட்சியமான ஹென்றிக்கு எதிராக நேரம் விளையாடிக் கொண்டிருந்தது, அவர் தனது படைகளுடன் முன்னேறி, தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரரை எதிர்கொள்ள நஜ்ரில்லா ஆற்றின் பாதுகாப்பை விட்டுச் சென்றார். பேரழிவைத் தடுக்க, அவர் ஐரோப்பாவின் மிக முக்கியமான கூலிப்படைகளை, எண்ணிக்கையை விட அதிகமாக, திறந்தவெளியில் ஒரு போரில் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது, மேலும் பெர்ட்ராண்ட் டு கியூஸ்க்ளின் மற்றும் அவரது மற்ற களத் தளபதிகளின் எதிர்ப்பை மீறி, அவரது முதுகில் உள்ள நதி அவரது பின்வாங்கலை வெட்டிக்கொண்டது. சாண்டோஸ் ஹெரால்டின் கூற்றுப்படி, பக்கம் 38, பிளாக் பிரின்ஸ் துருப்புக்கள் நவாரெட்டில் இருந்து நஜேரா வரை இரவில் ஒரு சுற்றுப்பாதையில் அணிவகுத்துச் சென்றன, மேலும் விடியலின் முதல் விளக்குகளுடன் வடகிழக்கில் இருந்து ஹென்றியின் இராணுவம் (கிழக்கில் நவாரெட்டை நோக்கி பார்த்துக் கொண்டிருந்த) ஒரு மலையின் பின்னால் இருந்து அமைதியாக ஆச்சரியப்பட்டது. டு கியூஸ்க்ளின் இயக்கிய ஹென்றியின் முன்னணி எதிரியை எதிர்கொள்ள விரைவாக சூழ்ச்சி செய்தது, ஆனால் குழப்பம் மற்றும் அச்சத்தில் மற்ற கோடுகள் உடைக்கப்பட்டன, மேலும் சில காஸ்டிலியன் குதிரை வீரர்கள் எதிரிக்குத் தப்பினர், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு பெரிய காலாட்படை குழு. நிலைமை மோசமடைவதைத் தடுக்க, தற்காப்பு நன்மையை கைவிடுமாறும், சிறந்த காஸ்டிலியன் துருப்புக்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு சுதந்திர நிறுவனங்களால் உருவாக்கப்பட்ட முன்னணி மீது குற்றம் சாட்டவும் இது டு கியூஸ்க்ளினை வலியுறுத்தியது. இந்த குற்றச்சாட்டு லான்காஸ்டர் டியூக் மற்றும் ஜான் சாண்டோஸ் தலைமையிலான கறுப்பின இளவரசரின் முன்னணி ஆங்கிலேய நிறுவனங்களை பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தியது. அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்ததால், இரு தரப்பினரும் தங்கள் ஈட்டிகளை வீசி, வாள், கோடாரி மற்றும் கத்திகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். இதற்கிடையில், வலது மற்றும் இடது பிரிவுகளில் இருந்த உயரடுக்கு கூலிப்படை காஸ்கன் நிறுவனங்கள் டு கியூஸ்க்ளின் தலைமையிலான முன்னணி அணியை சுற்றி வளைக்கத் தொடங்கின. டான் டெல்லோவின் காஸ்டிலியன் இலகுரக குதிரைப்படை டு கியூஸ்க்ளினின் முன்னணியில் பக்கவாட்டில் இருப்பதைத் தடுக்க எதிரியின் எதிர் பிரிவை அணுகியது, ஆனால் ஆங்கில வில்வீரர்களின் அம்புகள் மழை காரணமாக பயங்கர இழப்புகளை சந்திக்க வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் போதுமான பாதுகாப்பு இல்லாததால் அவர்கள் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆங்கிலேய வில்வீரர்களால் குதிரைகள் எளிதில் கொல்லப்பட்டதால், காஸ்டிலியன் குதிரைப்படை அதை ஒரு அவமானம் என்று கருதியதால், கால்நடையாக சண்டையிடுவது ஒரு விருப்பமாக இல்லாததால், ஹென்றி ஒரு பக்கத்திலிருந்து பல முறை காஸ்கன் கூலிப்படையினருக்கு எதிராக தாக்குதல் நடத்த முயன்றார். டு கியூஸ்க்ளின் தலைமையிலான ஹென்றியின் இராணுவத்தின் முன்னணியை உயரடுக்கு காஸ்கன் கூலிப்படையினர் சுற்றி வளைத்தபோது, அது விரைவாக நசுக்கப்பட்டது, மேலும் போரில் பங்கேற்காத பெரும்பாலான முக்கிய படை ஹென்றியின் ஹாரங்குகளை புறக்கணித்து, இரண்டு முனைகளிலிருந்து தாக்கப்படுவதால் நஜேரா பாலத்தை நோக்கி விரைந்து ஓடினர். மஜோர்காவின் நான்காம் ஜெய்மின் அரகோனிய குதிரைப்படை துரத்திச் சென்று அவர்களில் பெரும்பாலோரைக் கொன்றது, ஏனெனில் அவர்கள் பெரிய நதி மற்றும் குறுகிய பாலத்தின் மூலம் பின்வாங்குவதில் சிக்கிக் கொண்டனர். ஹென்றியின் இராணுவம் போரின் கடைசி நிமிடங்களில் தங்கள் இழப்புகளில் பெரும்பகுதியை அனுபவிக்க வேண்டியிருந்தது, இது மொத்த இராணுவத்தில் பாதிக்கும் மேலானதாக இருந்திருக்க வேண்டும். பின்னர் கறுப்பின இளவரசரின் இராணுவம் நஜேராவில் மறைந்திருந்தவர்களை அழித்து, முழு நகரத்தையும் கொள்ளையடித்து, பெரும்பாலான குடியிருப்பாளர்களைக் கொன்றது. போருக்குப் பிறகு, கறுப்பின இளவரசர் ஹென்றி கொல்லப்பட்டாரா அல்லது கைப்பற்றப்பட்டாரா என்று கேட்டார். எதிர்மறையான பதிலுக்குப் பிறகு, அவர் காஸ்கோன் பேச்சுவழக்கில் கூறினார்ஃ "நான் அய் ரெஸ் ஃபைட்" (பின்னர் எதுவும் செய்யப்படவில்லை). பெரும்பாலான போட்டி இராணுவத்தைக் கைப்பற்றி அல்லது கொன்று, லேசான இழப்புகளைச் சந்தித்த போதிலும், இந்த போரின் விளைவுகள் மன்னர் பீட்டருக்கும், கறுப்பின இளவரசருக்கும், அக்விடைனுக்கும், இங்கிலாந்துக்கும் பேரழிவாக இருந்தன, ஏனெனில் அவர்கள் ஹென்றி என்ற உண்மையான இலக்கைத் தவறவிட்டனர்ஃ ஹென்றி அவர் என்பதை நிரூபித்தார் காஸ்டிலியன் பிரபுக்களுக்கும் அவரது கூட்டாளிகளுக்கும் ஒரு வலுவான மற்றும் தைரியமான தலைவர் திறந்த களத்தில் அற்புதமான எதிரி இராணுவத்தை எதிர்கொள்வதன் மூலம். அவர் பைரனீஸ் மலையைக் கடந்து பிரான்சுக்கு தப்பிக்க முடிந்தது, மேலும் அவரது சகோதரர் பீட்டருக்கு எதிரான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தார். ஹென்றியால் போராடிய மற்றும் கறுப்பின இளவரசரின் கூலிப்படைகளால் கைப்பற்றப்பட்ட அனைத்து பிரபுக்களும் ஆயுதமேந்திய ஆட்களும் விரைவில் தங்கள் மீட்கும் தொகையை செலுத்தி, போரின் முடிவில் பீட்டர் தி க்ரூலுக்கு தாராளமாக வெகுமதி அளிக்கப்படுவதை எதிர்கொள்ளத் திரும்புவார்கள். அத்தகைய இராணுவத்தை பணியமர்த்துவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட பெரும் தொகையை முதலாம் பீட்டர் திருப்பிச் செலுத்தவில்லை, அல்லது பேயோனில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட பிரதேசங்கள், கிங் பீட்டர் இன்னும் தனது சகோதரருக்கு எதிரான போரில் மூழ்கியிருந்ததால் அல்லது அவர் ஒருபோதும் பணம் செலுத்த விரும்பவில்லை என்பதால் (பீட்டர் இளவரசருக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக நகரங்களுக்கு கடிதங்கள் எழுதினார்). இதன் விளைவாக, காஸ்டில் மன்னர் முதலாம் பீட்டருக்கும் வேல்ஸ் இளவரசருக்கும் இடையிலான உறவுகள் முடிவுக்கு வந்தன, காஸ்டிலும் இங்கிலாந்தும் தங்கள் கூட்டணியை முறித்துக் கொண்டன, இதனால் முதலாம் பீட்டர் இனி இங்கிலாந்தின் ஆதரவை நம்ப மாட்டார். இது கஷ்டங்கள் நிறைந்த பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு கறுப்பின இளவரசருக்கு ஒரு அரசியல் மற்றும் பொருளாதார பேரழிவு மற்றும் வானியல் இழப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. 1376 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவரை கசக்கும் வகையில் அவரது அற்புதமான இராணுவ வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்திருக்கலாம். மன்னர் பீட்டர் சர்வதேச அளவில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1369 இல் மோன்டியல் போரில் தனது சகோதரரின் கைகளில் கொல்லப்பட்டார். பிரான்ஸ் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான நேரடி மோதலைத் தவிர்த்தது, அதன் பலவீனத்தைப் பற்றி அறிந்திருந்தது, காஸ்டிலில் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான ஒரு முக்கியமான நட்புறவைக் கண்டறிந்தது, இது காஸ்டிலியன் கிரீடத்திற்கு இரண்டாம் ஹென்றி மன்னரின் புதிய மற்றும் உறுதியான ஏறுதலை ஊக்குவித்த பின்னர் ஒரு நூற்றாண்டு நீடித்தது. ஒரு சக்திவாய்ந்த எதிரியும் அட்லாண்டிக்கின் மிகப்பெரிய போர்க் கப்பலான காஸ்டிலுடன் இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சுக்கு அக்விடைன் ஆகியோரின் அச்சம் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லா ரோச்செல் போரில் முடிந்தது, முழு ஆங்கிலக் கடற்படையும் அழிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள்) மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் நஜேரா போர். 1367 இல் ஐரோப்பாவில் மோதல்கள் 1367 காஸ்டில் எட்வர்ட் தி பிளாக் பிரின்ஸில் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் லா ரியோஜாவில் (ஸ்பெயின்) பிரான்ஸ் போர்களை உள்ளடக்கிய இங்கிலாந்து போர்களை உள்ளடக்கிய காஸ்டில் போர்களை உள்ளடக்கிய நூறு ஆண்டு போர் போர்களின் போர்கள்