Il Guarany
இல் குவாரானி (தி குவாரானி) என்பது ஜோஸ் டி அலென்கார் எழுதிய ஓ குவாரானி நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு அன்டோனியோ கார்லோஸ் கோம்ஸ் இசையமைத்த ஒரு ஓபரா பல்லோ ஆகும். கோம்ஸின் பூர்வீக போர்த்துகீசிய மொழியைக் காட்டிலும் இத்தாலிய மொழியில் அதன் நூலகம் மற்றும் எழுதப்பட்டது. பிரேசிலுக்கு வெளியே பாராட்டைப் பெற்ற முதல் பிரேசிலிய ஓபரா என்ற வகையில் இந்த படைப்பு குறிப்பிடத்தக்கது. மரியா ஆலிஸ் வோல்பே, இல் குரானியின் பின்னணியில் இருந்த இந்தியவாத இயக்கத்தின் வரலாற்று உட்பொருளை பகுப்பாய்வு செய்துள்ளார். கதையின் செயல்பாட்டு பதிப்பு 1560 ஆம் ஆண்டில் ரியோ டி ஜெனிரோ அருகே நடைபெறுகிறது, மேலும் கதைக்களம் ஒரு குரானி இந்திய இளவரசரான பெரி மற்றும் ஒரு போர்த்துகீசிய பிரபுவின் மகளான சிசிலியா ஆகியோருக்கு இடையிலான ஒரு இனங்களுக்கிடையேயான காதல் கதையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த படைப்பு ஒரு கவர்ச்சியான பிரேசிலிய வெப்பமண்டல அமைப்பில் "உன்னதமான காட்டுமிராண்டித்தனமான" காதல் கருத்தையும், நாட்டின் தொடக்கத்திலிருந்து பிரேசிலிய வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக இருந்த இன தவறான தோற்றத்தின் கருத்தையும் வலியுறுத்துகிறது. தி ஓவர்ச்சர் டு தி ஓபராவில், கோம்ஸ் ஒரு இத்தாலிய இசைக்குழுவின் பின்னணியில் ஒரு காதல் இந்தியவாத சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறார், ஏனெனில் அவர் இசைக்குழுவின் முழு மாறும் வரம்பைப் பயன்படுத்தும் கொந்தளிப்பான வியத்தகு தருணங்களால் வேறுபட்ட காற்று மற்றும் சரங்களில் நெருக்கமான பாடல் வரிகளை அறிமுகப்படுத்துகிறார். மார்ச் 19,1870 அன்று மிலனில் உள்ள லா ஸ்காலாவில் உலக அரங்கேற்றம் நடைபெற்றது, இது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, இதன் விளைவாக கோம்ஸுக்கு உடனடி சர்வதேச புகழ் கிடைத்தது மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் ஓபரா திரையரங்குகளில் ஏராளமான நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன. தயாரிப்புகளில், இது 1883 மற்றும் 1886 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜாக்ரெப் தியேட்டரில் நிகழ்த்தப்பட்டது. முதல் பிரேசிலிய நிகழ்ச்சி ரியோ டி ஜெனிரோவில் டிசம்பர் 2,1870 அன்று தியட்ரோ டி. பெட்ரோ II இல் நடைபெற்றது. மிக சமீபத்தில், 1996 ஆம் ஆண்டில், இல் குவாரானி வாஷிங்டன் நேஷனல் ஓபராவால் பிளேசிடோ டொமிங்கோவுடன் பெரி வேடத்தில் நடித்தார். டெனார் மற்றும் சோப்ரானோவுக்கான டூயட் "செண்டோ யுனா ஃபோர்ஸா இண்டோமிட்டா" பைஸ் மிலிலோட்டியுடன் பிரான்செஸ்கோ மார்கோனி, 1908 மற்றும் என்ரிகோ கருசோ எம்மி டெஸ்டினுடன், 1914 இல் பதிவு செய்யப்பட்ட திறனாய்வில் இருந்தது. ரோல்ஸ் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பென்னட், ஜான் ஆர்., கடந்த காலத்தின் குரல்கள், தொகுதி 2-கிராமபோன் நிறுவனத்தின் இத்தாலிய பட்டியல்களிலிருந்து குரல் பதிவுகளின் பட்டியல் (இத்தாலி) 1899-1909; தி கிராமபோன் கம்பெனி லிமிடெட் 1909; கம்பக்னியா இத்தாலியா டெல் கிராம்மோஃபோனோ 1909-1912; சொசைட்டா நாஜியோனல் டெல் கிராம்மோஃபோனோ 1912-1925. லிங்ஃபீல்ட், இங்கிலாந்துஃ தி ஓக்வுட் பிரஸ், 1957 பிலிப்ஸ்-மாட்ஸ், மேரி ஜேன். வாஷிங்டன் நேஷனல் ஓபரா 1956-2006. வாஷிங்டன் டி. சி.: வாஷிங்டன் நேஷனல் ஓபரா, 2006. மேலும் படிக்க பெஹேக், ஜெரார்ட், "இல் குரானி", தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபரா, (பதிப்பு.) ஸ்டான்லி சாடி. லண்டன், 1992 வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரேசிலிய தேசபக்தி பாடல்கள் கார்லோஸ் கோம்ஸ் எழுதிய ஓபராக்கள் இத்தாலிய மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் 1870 ஓபராக்கள் பிரேசிலில் அமைக்கப்பட்ட ஓபராக்கள் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட லா ஸ்காலா ஓபராக்களில் உலக அரங்கேற்றங்கள்