Sir James Outram, 1st Baronet
லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராம், 1 வது பரோனெட் (29 ஜனவரி 1803-11 மார்ச் 1863) 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய கிளர்ச்சியில் போராடிய ஒரு பிரிட்டிஷ் ஜெனரல் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜேம்ஸ் அவுட்ராம் பட்டர்லி ஹாலின் பெஞ்சமின் அவுட்ராம், பட்டர்லி, டெர்பிஷையர், ஒரு சிவில் பொறியாளர் மற்றும் மார்கரெட் ஆண்டர்சன், ஹெர்மிஸ்டனின் ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சனின் மகள், விவசாயம் குறித்த ஸ்காட்டிஷ் எழுத்தாளர். அவரது தந்தை 1805 இல் இறந்தார், அவரது தாயார் 1810 இல் அபெர்டீன்ஷையருக்கு குடிபெயர்ந்தார். உட்னி பள்ளியில் இருந்து சிறுவன் 1818 ஆம் ஆண்டில் அபெர்டீனில் உள்ள மரிஸ்சல் கல்லூரிக்குச் சென்றான், 1819 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ஒரு இந்திய கேடட்ஷிப் வழங்கப்பட்டது. பம்பாய்க்கு வந்த உடனேயே அவரது குறிப்பிடத்தக்க ஆற்றல் கவனத்தை ஈர்த்தது, ஜூலை 1820 இல் அவர் பூனாவில் அதன் உருவகத்தில் 12 வது படைப்பிரிவின் முதல் பட்டாலியனின் செயல் துணைத் தளபதியாக ஆனார், இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவருக்கு மகத்தான நன்மையாக இருந்தது. காண்டேஷ்-1825 ஆம் ஆண்டில், அவர் காண்டேஷுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் அந்த பிராந்தியத்தின் அடர்ந்த காடுகள் நிறைந்த மலைகளை பூர்வீகமாகக் கொண்ட பழங்குடியினரான பில்ஸைக் கொண்ட ஒரு இலகுரக காலாட்படைப் படைக்கு பயிற்சி அளித்தார். அவர் அவர்கள் மீது ஒரு அற்புதமான தனிப்பட்ட செல்வாக்கைப் பெற்றார், மேலும் கோபங்களையும் கொள்ளைகளையும் கட்டுப்படுத்துவதில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார். அவர் மீதான அவர்களின் விசுவாசம் அவரது வேட்டை சாதனைகளைப் பாராட்டுவதில் அதன் முக்கிய ஆதாரத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது குளிர்ந்த தைரியம் மற்றும் முடி அகலம் தப்பிக்கும் போது ஒருபோதும் சமமாக இல்லை. முதலில் ஒரு சிறிய பையன், இந்தியாவுக்கு வந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தொடர்ச்சியான நோய் தாக்குதல்களுக்கு ஆளாகி, அவுட்ராம் ஒவ்வொரு புதிய நோயாலும் வலிமையைப் பெறுவதாகத் தோன்றியது, இறுதியில் ஒரு வலுவான அமைப்பு மற்றும் "ஆறு அடி ஹைலேண்டருக்கு தகுதியான எஃகு, தோள்கள் மற்றும் தசைகளின் நரம்புகளைப்" பெற்றது. 1835 ஆம் ஆண்டில் மஹி காந்தா மாவட்டத்தைப் பற்றி ஒரு அறிக்கையை உருவாக்க அவர் குஜராத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார், மேலும் சில காலம் அவர் அங்கு அரசியல் முகவராக இருந்தார். 1838 ஆம் ஆண்டில் முதல் ஆப்கானியப் போர் வெடித்தபோது, அவர் சர் ஜான் கீனின் ஊழியர்களுக்கு கூடுதல் உதவியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆப்கானிஸ்தானுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஆப்கானிய பழங்குடியினருக்கு எதிராக பல்வேறு சோதனைகளை நடத்தினார் மற்றும் எதிரியின் பதாகையை கைப்பற்றுவதில் அசாதாரணமான சுரண்டலை நிகழ்த்தினார். 1839 ஆம் ஆண்டில், அவர் கீழ் சிந்துவில் பிரதான மற்றும் நியமிக்கப்பட்ட அரசியல் முகவராக பதவி உயர்வு பெற்றார், பின்னர் மேல் சிந்துவுக்கு மாற்றப்பட்டார் (இந்த நேரத்தில், குஜராத் மற்றும் சிந்து இரண்டும் பம்பாய் மாகாணத்தின் கீழ் இருந்தன). சிந்துவில் இருந்தபோது, தனது மேலதிகாரியான சர் சார்லஸ் நேப்பியரின் கொள்கையை அவர் கடுமையாக எதிர்த்தார், இது சிந்துவை பிரிட்டிஷ் இந்தியாவுடன் இணைக்க வழிவகுத்தது. இருப்பினும், போர் வெடித்தபோது, அவர் 8000 பலூச்சிகளுக்கு எதிராக ஹைதராபாத்தில் வசிப்பிடத்தை வீரத்துடன் பாதுகாத்தார், இதனால் சர் சார்லஸ் நேப்பியர் அவரை "இந்தியாவின் பேயர்ட்" என்று விவரித்தார். 1843 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்துக்கு ஒரு குறுகிய பயணத்திலிருந்து திரும்பிய அவர், லெப்டினன்ட்-கர்னல் பதவியில், மராட்டா நாட்டில் ஒரு கட்டளைக்கு நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1847 ஆம் ஆண்டில் அவர் சதாராவிலிருந்து பரோடாவுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் அச்சமின்றி ஊழலை அம்பலப்படுத்தியதால் பம்பாய் அரசாங்கத்தின் அதிருப்தியை சந்தித்தார். லக்னோ-1854 இல் அவர் லக்னோவில் வசிப்பவராக நியமிக்கப்பட்டார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் அவுத்தை இணைத்து அந்த மாகாணத்தின் முதல் தலைமை ஆணையரானார். ஆங்கிலோ-பாரசீகப் போரின் போது பாரசீகத்திற்கு எதிரான படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்க 1857 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பதவியில் நியமிக்கப்பட்ட அவர், பிப்ரவரி 1857 இல் பாரசீகப் படைகளை குஷாபில் அவர்களின் தளபதி கான்லர் மிர்சா பதுங்கியிருந்து தாக்க முயன்ற பிறகு தோற்கடித்தார். அவுட்ராம் இந்த பிரச்சாரத்தை மிகவும் விரைவான முடிவுடன் நடத்தினார், மார்ச் 1857 இல் பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தால் அமைதி முடிவுக்கு வந்தது, அவரது சேவைகளுக்கு பாத் கிராண்ட் சிலுவையால் வெகுமதி அளிக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கவர்னர் ஜெனரலின் மனைவி லேடி கேனிங் 1857 ஆகஸ்டில் அவர் அரசாங்க மாளிகையில் தங்கியிருந்தபோது அவர் மீது ஈர்க்கப்படவில்லைஃ 'அவர் மிகவும் பொதுவான தோற்றமுடைய சிறிய இருண்ட தாடி கொண்ட யூத மனிதர், மனச்சோர்வடைந்த மெதுவான தயக்கத்துடன், விளக்கங்களைப் போலல்லாமல்-அல்லது பழைய பம்பாய் பெயரான' பேயர்ட் ஆஃப் தி ஈஸ்ட் 'மூலம் ஒருவரின் மனதில் எழுப்பப்பட்ட யோசனை. . . அவர் ஒரு ஹீரோவைப் பற்றிய எனது யோசனை அல்ல. 'பாரசீகத்திலிருந்து அவர் ஜூன் மாதம் இந்தியாவுக்கு வரவழைக்கப்பட்டார், சுருக்கமான விளக்கத்துடன் "எங்கள் சிறந்த மனிதர்கள் அனைவரையும் இங்கே விரும்புகிறோம்". இந்த நேரத்தில் அவரைப் பற்றி ஒரு நரி ஒரு முட்டாள் என்றும், சர் ஜே. அவுட்ராமின் பக்கத்தில் ஒரு சிங்கம் ஒரு கோழை என்றும் கூறப்பட்டது. அவர் கல்கத்தாவுக்கு வந்த உடனேயே, கல்கத்தாவிலிருந்து கான்பூர் வரை நாட்டை ஆக்கிரமித்த வங்காள இராணுவத்தின் இரண்டு பிரிவுகளுக்கு தலைமை தாங்க அவர் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் இராணுவ கட்டுப்பாட்டிற்கு அவுத் கமிஷனருடன் இணைந்தார். லக்னோவில் உள்ள காவல்படையைக் காப்பாற்ற விரைவான முன்னேற்றம் தேவைப்பட்டாலும், ஹென்றி ஹேவ்லாக் கான்பூர் மீது பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தும் அளவுக்கு ஏற்கனவே விரோதங்கள் அதிகரித்திருந்தன, அதை அவர் சிரமத்துடன் மட்டுமே பிடித்தார். கான்பூருக்கு வலுவூட்டல்களுடன் வந்தபோது, அவுட்ராம், ஜெனரல் ஹேவ்லாக்கின் அற்புதமான செயல்களைப் பாராட்டி, லக்னோவை விடுவித்த பெருமையை அவரிடம் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவரது பதவியை தள்ளுபடி செய்து, தன்னார்வலராக அவருக்கு தனது சேவைகளை வழங்கினார். முன்னேற்றத்தின் போது அவர் தன்னார்வ குதிரைப்படைப் படைக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் மங்கள்வாரிலும், ஆலம்பாக் தாக்குதலிலும் பெரும் புத்திசாலித்தனமான சூழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார்; இறுதி மோதலில் அவர் வழிநடத்தினார், மிகவும் நெருப்பு புயலைக் கடந்து சென்றார். தன்னார்வ குதிரைப்படை ஒருமனதாக அவருக்கு விக்டோரியா சிலுவையை வாக்களித்தது, ஆனால் அவர்கள் பணியாற்றிய தளபதியாக அவர் தகுதியற்றவர் என்ற அடிப்படையில் அவர் தேர்வு செய்ய மறுத்துவிட்டார். உச்ச கட்டளையை மீண்டும் தொடங்கிய அவர், சர் கொலின் காம்ப்பெல் வரும் வரை நகரத்தை வைத்திருந்தார், அதன் பிறகு அவர் எதிரியை ஏமாற்றுவதற்காக வசிப்பிடத்தை முழுவதுமாக வெளியேற்றினார். லக்னோவின் இரண்டாவது கைப்பற்றலில், தலைமைத் தளபதி திரும்பியபோது, கோமதியின் பக்கத்தில் தாக்குதல் நடத்தும் பொறுப்பு அவுட்ராமிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, பின்னர், ஆற்றை மீண்டும் கடந்து, அவர் சத்தார் மஞ்சில் வழியாக முன்னேறி வசிப்பிடத்தை கைப்பற்றினார், இவ்வாறு, கொலின் காம்ப்பெல்லின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எதிரியின் மீது இறுதி அடியை வைத்தார். லக்னோ கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு அவர் லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக வர்த்தமானி வெளியிடப்பட்டார். நன்றி-இந்தியாவின் பேயர்ட் பிப்ரவரி 1858 இல், அவர் நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளின் சிறப்பு நன்றியையும், அதே ஆண்டில் 1000 பவுண்டுகள் வருடாந்திரத்துடன் பாரனெட்டின் கண்ணியத்தையும் பெற்றார். 1860 ஆம் ஆண்டில், உடல்நிலை மோசமடைந்ததால், அவர் இறுதியாக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியபோது, ஒரு இயக்கத்தின் விளைவாக ஒரு பொது சாட்சியம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் லண்டனிலும் (சிற்பி மத்தேயு நோபல்) கல்கத்தாவிலும் சிலைகள் அமைக்கப்பட்டன. அவர் 11 மார்ச் 1863 அன்று பிரான்சின் தெற்கில் உள்ள பாவில் இறந்தார், மேலும் மார்ச் 25 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயின் நேவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அங்கு அவரது கல்லறையில் உள்ள பளிங்கு ஸ்லாப் தி பேயர்ட் ஆஃப் இந்தியா என்ற கசப்பான எபிடாப்பைக் கொண்டுள்ளது. அவர் மார்கரெட் கிளெமென்டைன் ஆண்டர்சன் (1813-1911) என்பவரை மணந்தார். அவர் எடின்பர்க்கில் உள்ள டீன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இந்த கல்லறை சர் ஜேம்ஸின் நினைவாகவும் உள்ளது. அவர்களின் மகன் சர் பிரான்சிஸ் பாய்ட் அவுட்ராம் அவருடன் இருக்கிறார். 1863 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் மத்தேயு நோபலின் வடிவமைப்புகளுக்கு அவுட்ராமுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. மஹாராஷ்டிராவின் அவுரங்காபாத் மற்றும் சாலிஸ்கானை இணைக்கும் காண்டேஷில் உள்ள சத்மாலா மலைத்தொடரில் ஆட்ராம் காட் அமைந்துள்ளது. அவுட்ட்ராம் தெரு என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் பெர்த்தில் உள்ள கிங்ஸ் பூங்காவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு தெரு ஆகும், இது சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ட்ராம் பெயரிடப்பட்டது. அருகிலுள்ள இரண்டு தெருக்களுக்கு (கொலின் தெரு மற்றும் ஹேவ்லாக் தெரு) இந்திய கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்ட தளபதிகளின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளன. பாகிஸ்தானின் பஞ்சாப் மாகாணத்தில் உள்ள ஜேம்ஸாபாத் நகரம் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் போது சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராம் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. அவுட்ராம், சிங்கப்பூர் என்பது சிங்கப்பூர் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது 1858 ஆம் ஆண்டில் சர் ஜேம்ஸ் நினைவாக பெயரிடப்பட்ட அவுட்ராம் சாலையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. அருகிலுள்ள எம்ஆர்டி நிலையம் அவுட்ராம் பார்க் ஆகும். அவுட்ராம், நியூசிலாந்து டுனெடினுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய நகரம். சர் ஜான் ரிச்சர்ட்சன் என்பவரால் சர் ஜேம்ஸ் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. தெற்கு லண்டனில் உள்ள குரோய்டனில் உள்ள அவுட்ராம் சாலை, அவுட்ராமின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கான அதிகாரிகளுக்கு பயிற்சி அளித்த அடிஸ்கோம் இராணுவ செமினரிக்கு அருகில் இந்த சாலை உள்ளது. இந்தியாவின் மேற்கு வங்காளத்தின் கொல்கத்தாவில் உள்ள அவுட்ராம் காட் ஜெனரல் அவுட்ராமின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. அவுட்ராம் லைன்ஸ், கிங்ஸ்வே கேம்ப், டெல்லி, இந்தியா அவுட்ராம் சாலை சவுத்த்சியாவில், ஹாம்ப்ஷயர், ஐக்கிய இராச்சியம் சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராமின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராம் பெயரிடப்பட்ட அவுட்ராம் ஹால், நியூசிலாந்தில் ஆக்லாந்தின் வடக்கு கடற்கரையில் பிரபலமான முர்ரேஸ் விரிகுடா கடற்கரையின் குறுக்கே அமைந்துள்ளது. யுனைடெட் கிங்டமின் டெர்பிஷையரில் உள்ள ரிப்லியில் உள்ள அவுட்ராம் தெரு, சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராம் பிறந்த அருகிலுள்ள கிராமத்தில் உள்ள ஒரு தெரு ஆகும், இது அவரது பாரம்பரியத்தை கௌரவிப்பதற்காக 1861 இல் பெயரிடப்பட்டது. கற்பனையான சித்தரிப்புகள் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் அவுட்ரம் ஜார்ஜ் மெக்டொனால்ட் ஃப்ரேசர் எழுதிய ஃப்ளாஷ்மேன் இன் தி கிரேட் கேமில் ஒரு கதாபாத்திரமாக தோன்றுகிறார். 1977 ஆம் ஆண்டு சத்யஜித் ரே இயக்கிய தி செஸ் பிளேயர்ஸ் திரைப்படத்தில் ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோ அவுட்ராம் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். படைப்புகள் குறிப்புகள் பண்புக்கூறு மேலும் வாசிப்பு ரிப்லியின் மக்கள், டெர்பிஷையர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பரோனட்டேஜில் உள்ள அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி இராணுவ தளபதிகள் நைட்ஸ் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் நைட்ஸ் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இந்தியா 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய கிளர்ச்சியின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் முதல் ஆங்கிலோ-ஆப்கானிய போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் ஆங்கிலோ-பாரசீக போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் 1803 பிறப்புகள் 1863 இறப்புகள்