Bishop of Llandaff
லாண்டாஃப் ஆயர், லாண்டாஃப் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள தேவாலயத்தின் பொது ஆயர் ஆவார். அதிகாரப் பகுதி மறைமாவட்டம் கிளாமார்கன் மாவட்டத்தின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. பிஷப்பின் இருக்கை கார்டிஃப் நகரத்தின் வடமேற்கில் உள்ள லாண்டாஃப் கிராமத்தில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் செயின்ட் பால் கதீட்ரல் தேவாலயத்தில் (பாரம்பரியமாக செயின்ட் டீலோவால் 560 இல் நிறுவப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு தேவாலயத்தின் தளம்) உள்ளது. பிஷப்பின் இல்லம் கார்டிஃபில் உள்ள லீஸ் எஸ்கோப், தி கதீட்ரல் கிரீன், லாண்டாஃப் ஆகும். சுருக்கமான வரலாறு சர்ச்சைக்குரிய ஐயோலோ கையெழுத்துப் பிரதிகள் புனிதர்கள் டைஃபான் மற்றும் ஃபாகன் ஆகியோரின் காலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பழைய அடித்தளத்தைக் கூறுகின்றன, கிபி 166 இல் போப் எலுதேரியஸ் சார்பாக பிரிட்டனின் கிங் லூசியஸின் நீதிமன்றத்தை தூதரகமாக்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. கையெழுத்துப் பிரதிகள்-அவற்றில் மற்றவை அசல் மற்றும் மற்றவை இப்போது போலியானவை என்று அறியப்படுகின்றன-டைஃபானை முதல் ஆயராகவும், அவரது தியாகத்தைத் தொடர்ந்து, ஃபாகனை அவரது வாரிசாகவும் பட்டியலிடுகின்றன. பாரிங்-கோல்ட் அவற்றை கொரிபிஸ்கோபி என்று குறிப்பிடுகிறார். இன்றைய செயின்ட் ஃபாகான்ஸ் (கையெழுத்துப் பிரதிகளில் "லான்ஃபாகன் ஃபார்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது) இப்போது கார்டிஃப் அருகே உள்ள ஒரு கிராமமாகும். முதலில் செல்டிக் கிறிஸ்தவர்கள், ஆயர்கள் 777 முதல் சீர்திருத்தம் வரை ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையுடன் முழு ஒற்றுமையுடன் இருந்தனர். ஆங்கிலோ-சாக்சன் குரோனிக்கில் (கி. பி. 915, வோர்செஸ்டர் கையெழுத்துப் பிரதி, பக்கம் 99) படி, கி. பி. 914 இல், டேன்ஸ் ஆர்ச்சென்ஃபீல்டை அழித்தது. சோதனைகளை வழிநடத்திய ஜார்ல்கள், ஓட்டர் மற்றும் ஹ்ரோல்ட், பிஷப்பை கைப்பற்றினர்; பின்னர் அவர் மீட்கப்பட்டார். வெஸ்டன்-அண்டர்-பென்யார்டில் உள்ள "கில்ல்டேன் ஃபீல்ட்" (அல்லது "கில் டேன்") இல் நடந்த அடுத்தடுத்த போரில் ஜார்ல்கள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் அடக்கப்பட்டனர். ஆயர்கள் லாண்டாஃப்பின் பிஷப் என்று அழைக்கப்பட்டனர் என்பதற்கான முதல் சான்றுகள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து உள்ளன. இதற்கு முன்பு, கிளாமோர்கன் மற்றும் க்வென்ட்டுக்கு இன்னும் ஊழியம் செய்தாலும், ஆயர்கள் தங்களை டெய்லோவின் ஆயர் என்று விவரித்தனர், மேலும் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக லாண்டிலோ அபேயில் தங்கியிருந்தனர். மிக ஆரம்பகால ஆயர்கள் அநேகமாக எர்கிங்கில் இருந்திருக்கலாம். 1107 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு, பிஷப் ஆஃப் குவாட் மோர்கன் (கிளாமார்கன்) என்ற பட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிஷப் ஆஃப் லாண்டாஃப் என்ற பட்டத்தை பிஷப் அர்பன் பயன்படுத்திய வரை இது இல்லை. இடைக்கால பதிவுகளில், பிஷப் சில நேரங்களில் லாண்டாஃப்பின் பேராயர் என்று குறிப்பிடப்பட்டார். இது பேராயர் பட்டத்திற்கு செயின்ட் டேவிட்டின் கூற்றுக்கு ஒரு எளிய எதிர்வினையாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. 1534 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயம் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயத்துடன் விசுவாசத்தை முறித்துக் கொண்டு இங்கிலாந்து தேவாலயத்தை நிறுவியது. முதலாம் ராணி மேரியின் ஆட்சியின் போது ஹோலி சீவுடன் ஒரு சுருக்கமான மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, வெல்ஷ் மறைமாவட்டங்கள் முதலாம் ராணி எலிசபெத்தின் ஆட்சியிலிருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை கேன்டர்பரி ஆங்கிலிகன் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. வெல்ஷ் சர்ச் சட்டம் 1914 நிறைவேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, வேல்ஸ் மற்றும் மோன்மவுத்ஷையரில் உள்ள தேவாலயம் நிறுவப்பட்டது மற்றும் வேல்ஸில் சுயாதீன தேவாலயம் 31 மார்ச் 1920 அன்று உருவாக்கப்பட்டது. பிஷப் மற்றும் லாண்டாஃப் மறைமாவட்டம் இப்போது பரந்த ஆங்கிலிகன் கம்யூனியனுக்குள் வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாகும். 1924 ஆம் ஆண்டில், 1905 முதல் 1931 வரை ஆயராக இருந்த ஜோஷுவா பிரிட்சார்ட் ஹியூஸின் பெயரால் டஹ்லியா 'பிஷப் ஆஃப் லாண்டாஃப்' என்று பெயரிடப்பட்டது. லான்டாஃப்பின் நீண்டகாலமாக பணியாற்றிய சமீபத்திய பிஷப் பாரி மோர்கன் ஆவார்; 1999 இல் பிஷப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது அவரது அதிகாரப்பூர்வ கையொப்பம் பாரி லாண்டாவ், ஆனால் ஒரு முறை 2003 இல் வேல்ஸ் பேராயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது அவரது பேராயர் கையொப்பம் பாரி காம்ப்ரென்சிஸ் முன்னுரிமை பெற்றார். 2009 முதல் 2017 வரை லாண்டாஃப்பின் உதவி ஆயர் டேவிட் வில்போர்ன் அவருக்கு ஆதரவளித்தார். ஜூன் ஆஸ்போர்ன் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, ஜனவரி 19,2023 அன்று, லான்டாஃப் கதீட்ரலில் உள்ள வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தின் தேர்தல் கல்லூரியால் லான்டாஃப்பின் அடுத்த மறைமாவட்ட ஆயராக பாங்கரின் உதவி ஆயர் மேரி ஸ்டாலார்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. 2023 ஏப்ரல் 19 அன்று லாண்டட்னோவின் ஹோலி டிரினிட்டியில் நடந்த தனது தேர்தலை உறுதிப்படுத்த அவர் சட்டப்பூர்வமாக புனித மதகுருவாக தனது சீவை எடுத்துக் கொண்டார். ஆயர்களின் பட்டியல் (சாய்வில் உள்ள தேதிகள் நடைமுறையில் பதவியின் தொடர்ச்சியைக் குறிக்கின்றன.) 'கிளாமார்கன் மற்றும் க்வென்ட்' சீர்திருத்தத்திற்கு முந்தைய மறைமாவட்டம்-பாரம்பரிய பட்டியலின் படி, இங்கிலாந்தின் தேவாலயத்தின் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிந்தைய ஆயர்கள் வேல்சில் நிறுவப்படாத தேவாலயத்தின் ஆயர்கள், உதவி ஆயர்கள், ஓய்வு பெறாத ஆயர்கள், 2 ஜூன் 1917-30 ஏப்ரல் 1921 (ஓய்வு. ): லாயிட் கிராஸ்லி, செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் மேஜரின் ரெக்டர் மற்றும் ஆக்லாந்தின் முன்னாள் பிஷப் 1961-1970 (ஓய்வு. ): தாமஸ் ஹியூஸ், மார்கமின் தலைமை ஆசிரியர் (1965 வரை), பின்னர் லாண்டாஃப்பின் தலைமை ஆசிரியர் (1969 வரை) 1975-1976 (ரெஸ். ): ஜான் பூல் ஹியூஸ், லான்ட்விட் மேஜரில் கியூரேட் மற்றும் முன்பு தென்மேற்கு தங்கனிகாவின் பிஷப்; லாண்டாஃப் 1977-1983 இன் மறைமாவட்ட ஆயர் ஆனார் (ஓய்வு. ): டேவிட் ரீஸ், மார்கமின் தலைமை ஆசிரியர் (1981 வரை) 2004-2009 (ஓய்வு. ): டேவிட் யோமன், மோர்கன்வுக்கின் தலைமை ஆசிரியர் (2006 வரை) 2009-2017 (ஓய்வு. ): டேவிட் வில்போர்ன் மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் லாண்டாஃப் ஆயர் லாண்டாஃப் லாண்டாஃப் லாண்டாஃப்