Robert Relf
ராபர்ட் எட்வர்ட் ரெல்ஃப் (1924-அக்டோபர் 12,2014) ஒரு தீவிர வலதுசாரி ஆங்கில அரசியல் ஆர்வலர் ஆவார். அவரது அனுதாபிகளால் ஒரு 'இன தியாகி' என்று கருதப்பட்ட அவர், 1970 களில் செய்தித்தாள் பத்திரிகைகளுக்கு சுருக்கமாக ஒரு காரணமாக ஆனார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ரெல்ஃப் தனது பணி வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை பேருந்து ஓட்டுநராகக் கழித்தார், இருப்பினும் அவர் ஒரு பாராட்ரூபராகவும் இருந்தார். 1960 களில் மிட்லாண்ட்ஸில் தீவிர வலதுசாரி நடவடிக்கையில் ஈடுபட்ட அவர், 1965 ஆம் ஆண்டில் குறுக்கு எரிப்பு சம்பவத்தில் சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து அவர் தனது கருத்தை முன்வைக்க மிட்லாண்ட்ஸ் டுடேவுக்கு அழைக்கப்பட்டார், இது பிராந்தியத்தில் உள்ள இனவெறி எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்களால் பரவலாக கண்டிக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டு, ரெல்ஃப் மற்றும் கு க்ளூக்ஸ் கிளானின் பிரிட்டிஷ் பதிப்பின் ஏழு உறுப்பினர்கள் பொது ஒழுங்குச் சட்டம் 1936 இன் கீழ், ஒரு அரசியல் அமைப்புடன் இணைந்திருப்பதைக் குறிக்கும் ஒரு பொதுக் கூட்டத்தில் சீருடை அணிந்ததற்காகவோ அல்லது அத்தகைய சீருடைகளை அணிய உதவியதற்காகவோ குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். குற்றவாளிகளில் ஐந்து பேருக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டது, ரெல்ஃப் உட்பட மற்ற மூன்று பேருக்கு தலா மூன்று மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில் லீமிங்டன் ஸ்பாவில் உள்ள தனது வீட்டை 'விற்பனைக்கு-ஒரு ஆங்கில குடும்பத்திற்கு மட்டுமே' என்று விளம்பரப்படுத்தியபோது ரெல்ஃப் முதன்முதலில் தேசிய கவனத்திற்கு வந்தார். அந்த அடையாளத்தில் ஆரம்பத்தில் "பார்ப்பது" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. எல்லா இடங்களிலும் பகைமையைத் தவிர்ப்பதற்காக ரெல்ஃப் அதை திருத்துவதற்கு முன்பு எந்த நிறமும் இல்லை. ரெல்ஃப் இனம் உறவுகள் சட்டத்தை மீறியதாகக் கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அவர் அதை அகற்ற மறுத்தபோது நீதிமன்ற அவமதிப்புக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ரெல்ஃப்பின் அவலநிலை இனச் சட்டத்தின் கொடூரமான தன்மைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக செய்தித்தாள் பத்திரிகைகளால் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, மேலும் ரெல்ஃப் தனது செயல்களுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் என்ற கூக்குரல் எழுந்தது. தண்டனையை ஆதரிக்கும் எதிர் ஆர்ப்பாட்டங்களும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அவரை விடுவிக்கக் கோரி, குறிப்பாக மிட்லாண்ட்ஸில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன. அத்தகைய ஒரு நிகழ்வு ஹேண்ட்ஸ்வொர்த்தில் தேசிய முன்னணியும் பாசிச எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களும் அந்தந்த அணிவகுப்புகள் சந்தித்தபோது மோதலில் 28 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், ரெல்ஃப் பிரிட்டிஷ் இயக்கத்தில் உறுப்பினராக இருந்ததாகவும், கொலின் ஜோர்டானுக்கு மெய்க்காப்பாளராக பணியாற்றியதாகவும், கு க்ளூக்ஸ் கிளானின் இங்கிலாந்து கிளையை ஒழுங்கமைக்க முயன்றதாகவும் சண்டே டைம்ஸில் அவரது பின்னணி பற்றிய கட்டுரைகள் வெளிவரத் தொடங்கிய பின்னர் ரெல்ஃப்பின் காரணத்திற்கான ஆர்வம் விரைவில் இறந்தது. சிறையில் இருந்தபோது உண்ணாவிரதத்தை நடத்திய ரெல்ஃப், அதே ஆண்டு சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் சேகரித்த பெரும்பாலான மக்கள் ஆதரவு இப்போது இறந்துவிட்டது. அவர் மீண்டும் பிரிட்டிஷ் இயக்கத்தில் சேருவார், இருப்பினும் மைக்கேல் மெக்லாலினின் தலைமை மீதான அதிருப்தி காரணமாக அவர் வெளியேறினார், அதற்கு பதிலாக தனது ஆற்றலின் பெரும்பகுதியை தேசிய சோஷலிஸ்டுகளின் உலக ஒன்றியத்திற்கு அர்ப்பணித்தார், அந்த நேரத்தில் போவ்ல் ரைஸ்-க்னுட்ஸன் தலைமையில் இருந்தார். அவர் தேசிய முன்னணியுடனும் தொடர்பு கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் பி. எம். ஐ விட்டு வெளியேறிய பிறகு அது அவரது உள்நாட்டு நடவடிக்கைகளின் முக்கிய பகுதியாக மாறியது (இருப்பினும் அவர் தேசிய கட்சியால் நேசிக்கப்பட்டார், அவர் என். எஃப் மற்றும் பி. எம் உடன் சேர்ந்து அவரது விடுதலைக்கான பிரச்சாரத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார்). புகழைப் பெற்ற ரெல்ஃப் தொடர்ந்து விளம்பர ஸ்டண்ட்களைச் செய்தார், குறிப்பாக செப்டம்பர் 1978 இல் சீக்கியர்களின் தேவையிலிருந்து சட்டப்பூர்வ விலக்கு அளிக்கப்பட்டதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் வகையில் மோட்டார் சைக்கிள் ஹெல்மெட் அணிய மறுத்ததற்காக அவருக்கு £10 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. அபராதத்தை செலுத்த மறுத்த பிறகு, ரெல்ஃப் ஆறு நாட்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1979 ஆம் ஆண்டில், இனவெறி வெறுப்புகளை வெளியிட்டதற்காகவும், இனவெறியைத் தூண்டியதற்காகவும் ரெல்ஃப் 15 மாத சிறைத்தண்டனை பெற்றார், உடனடியாக உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டார், இது அவரது விடுதலைக்காக மற்றொரு என். எஃப் தலைமையிலான பிரச்சாரத்தைத் தூண்டியது. பிரிட்டனில் தீவிர வலதுசாரிகளுக்காக ஒரு குடை இயக்கத்தை உருவாக்கும் முயற்சியான வெள்ளை தேசியவாத சிலுவைப் போரை அமைக்க அவர் உதவினார், இருப்பினும் இது தோல்வியடைந்தது, அடுத்த ஆண்டு அவர் தனது சொந்த வெள்ளை சக்தி இயக்கத்தை சுருக்கமாக வழிநடத்தினார். பிற்காலங்களில் ரெல்ஃப் பொது வாழ்க்கையிலிருந்து பெரும்பாலும் 1991 வரை காணாமல் போனார், பின்னர் அவர் மீண்டும் சர்ச்சையில் சிக்கினார், இந்த முறை செல்டென்ஹாமில் உள்ள கன்சர்வேடிவ் கட்சிக்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம் தொடர்பாக. கடிதத்தில் ரெல்ஃப் 1992 பொதுத் தேர்தலுக்கான வேட்பாளராக கறுப்பின மனிதரும் தற்போதைய ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் உறுப்பினருமான ஜான் டெய்லரை அங்கீகரிக்க முடிவு செய்ததற்காக உள்ளூர் டோரிகளை தாக்கினார். டெய்லரைத் தேர்ந்தெடுத்தவர்கள் 'கட்டப்பட்டிருக்க வேண்டும்' என்று ரெல்ஃப் பரிந்துரைத்தார், ஏனெனில் டெய்லர் 'அரை இனங்களைக் கொண்ட ஒரு தேசத்தை' விரும்பினார். 1992 தேர்தலில் பாரம்பரியமாக பழமைவாத செல்டென்ஹாம் ஆசனத்தை டெய்லர் வெல்லத் தவறிவிட்டார், லிபரல் ஜனநாயகக் கட்சியின் நைஜெல் ஜோன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு படிவத்தை பூர்த்தி செய்ய மறுத்ததற்காக ரெல்ஃப் £100 அபராதம் விதிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் தனது தேசியத்தை "பிரிட்டிஷ்" என்று குறிப்பிடுவதில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, "ஆங்கிலம்" என்று விரும்பினார். அவர் அபராதத்தை செலுத்த மறுத்ததால், ரெல்ஃப் ஒரு வாரம் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில், வார்விக் காவல் நிலையத்திற்கு புண்படுத்துவதாகக் கருதப்படும் அஞ்சல் அட்டைகளை அனுப்பியதற்காக அவருக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. செயிண்ட் ஜார்ஜ் தின நிகழ்வை விளம்பரப்படுத்தும் சுவரொட்டியை உள்ளூர் போலீசார் அகற்றியதாக ஒரு கதையைப் படித்த பிறகு ரெல்ஃப் அட்டைகளை அனுப்பியிருந்தார். குறிப்புகள் 1924 பிறப்புகள் 2014 மரணங்கள் ஆங்கில நவ-நாஜிக்கள் குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டனர் ஆங்கில கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் கைதிகள் இனவெறி வெறுப்பு குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்ட மக்கள் பேச்சுக் குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்ட மக்கள்