Queen's Wharf Lighthouse
குயின்ஸ் வார்ஃப் லைட்ஹவுஸ் (அதன் தற்போதைய இருப்பிடத்திற்குப் பிறகு ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட் லைட்ஹவுஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் உள்ள ஒரு கலங்கரை விளக்கம் ஆகும், இது கண்காட்சி இடத்தில் இளவரசர்களின் வாயில்களுக்கு சற்று கிழக்கே ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ளது. 1838 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட முந்தைய 16 அடி கலங்கரை விளக்கத்திற்கு பதிலாக, 1861 ஆம் ஆண்டில் குயின்ஸ் வார்ஃபில் கட்டப்பட்ட ஒரு ஜோடி கலங்கரை விளக்கங்களில் இந்த எண்கோண கட்டிடம் முதலில் ஒன்றாகும். 11 மீட்டர் (36 அடி) மூன்று மாடி மர அமைப்பு டொராண்டோவில் எஞ்சியிருக்கும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டு கலங்கரை விளக்கங்களில் ஒன்றாகும் (மற்றொன்று ஜிப்ரால்டர் பாயிண்ட் கலங்கரை விளக்கம்). சிவப்பு விளக்கை முன்வைத்த கலங்கரை விளக்கம், கட்டிடக் கலைஞர் கிவாஸ் டல்லியால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டாவது, பெரிய வெள்ளை ஒளி கலங்கரை விளக்கத்துடன், 1861 முதல் டொராண்டோ துறைமுகத்தின் நுழைவாயிலைக் குறித்தது. இரண்டு விளக்குகளும் டொராண்டோ துறைமுகத்திற்கு கப்பல்களை வழிநடத்த வரிசையாக அமைக்கப்பட்டன, அவை பாறை மற்றும் ஆழமற்ற மணல் பட்டைகள் மீது குறுகிய மற்றும் ஆழமற்ற (14 அடி (4.3 மீட்டர்) ஆழம்) கால்வாயைக் கொண்டிருந்தன. கட்டிடம் ஒரு வெற்று சட்ட அமைப்பு மற்றும் அருகிலுள்ள குடிசையில் தங்கியிருந்த ஒரு கலங்கரை விளக்கம் கீப்பரின் வசிப்பிடமாக பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஒருபோதும் கருதப்படவில்லை. துறைமுக எஜமானரின் இல்லமும் அருகில் இருந்தது. ஆழமான நீர் கால்வாயின் திசையை டொராண்டோ துறைமுகத்திற்கு மாற்றியதால், 1885 ஆம் ஆண்டில் சிவப்பு விளக்கு கலங்கரை விளக்கத்தை நகர்த்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. துறைமுகத்திற்கு ஒரு புதிய மேற்கத்திய கால்வாய் ஒரு ஜோடி புதிய ரேஞ்ச் விளக்குகளுடன் (கான்கிரீட் அடித்தளத்தில் ஒரு குறுகிய கோபுரம் மற்றும் உயரமான எலும்புக்கூடு கோபுரம்) திறக்கப்பட்டபோது இரண்டு கலங்கரை விளக்கங்களும் தேவையற்றவையாக மாறி 1912 இல் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டன. புதிய ரேஞ்ச் விளக்குகள் 1918 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டன. 1925 வாக்கில், குயின்ஸ் வார்ஃப் கலங்கரை விளக்கம் தண்ணீரிலிருந்து 1,400 அடி (430 மீட்டர்) தொலைவில் உள்ள குயின்ஸ் வார்ஃப்பைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் புதிய நிலங்களால் சூழப்பட்டது. மற்ற கலங்கரை விளக்கம் இடிக்கப்பட்டது, ஆனால் டொராண்டோ துறைமுக ஆணையம் மீதமுள்ள கலங்கரை விளக்கத்தை 1929 இல் அதன் தற்போதைய ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட் இடத்திற்கு மாற்றியது. புதிய இடம் பழைய மேற்கத்திய கால்வாயின் வடக்கு அணுகுமுறையில் இருந்தது. அதன் உரிமை டொராண்டோ நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. கலங்கரை விளக்கம் தற்போது கோர் பூங்காவின் கிழக்கு விளிம்பில் தற்போதைய கடற்கரையிலிருந்து வடக்கே ஒரு தொகுதி தொலைவில் அமைந்துள்ளது மற்றும் ஒரு சிறிய டொராண்டோ டிரான்ஸிட் கமிஷன் ஸ்ட்ரீட் கார் வளையத்திற்குள் உள்ளது. இந்த கட்டிடம் ஜூன் 20,1973 அன்று டொராண்டோ பாரம்பரிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. டொராண்டோவின் வரலாற்று வாரியம் 1988 ஆம் ஆண்டில் கலங்கரை விளக்கத்தை மறுசீரமைத்தது. ஒளி இனி செயல்படாது. ஃப்ளீட் லூப் ஃப்ளீட் லூப் என்பது கலங்கரை விளக்கத்தைச் சுற்றியுள்ள ஒரு திருப்பும் சுழற்சியாகும், இது டொராண்டோ டிரான்ஸிட் கமிஷனின் (டி. டி. சி) 509 ஹார்பர்ஃபிரண்ட் மற்றும் 511 பாத்ஹர்ஸ்ட் ஸ்ட்ரீட் கார் வழித்தடங்களை குறுகிய திருப்பத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த நிலங்கள் கண்காட்சி இடத்திலிருந்து புதுப்பிக்கத்தக்க பத்து ஆண்டு காலத்திற்கு குத்தகைக்கு விடப்படுகின்றன. ஜூன் 22,1931 அன்று வளையம் முதன்முதலில் திறக்கப்பட்டபோது, அது மேற்கு நோக்கிய தெரு கார்களை கிழக்கே திருப்ப மட்டுமே முடிந்தது. 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்த வளையம் மீண்டும் கட்டப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இதனால் ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள தெரு கார்கள் இரு திசைகளிலும் நுழையவும் வெளியேறவும் முடியும், இதனால் அவை கண்காட்சி வளையம் அல்லது வளையத்திற்குத் திரும்ப அனுமதிக்கின்றன. பயணிகள் இங்கு வாகனங்களை அணுக முடியாது, மேலும் சுழற்சியின் கிழக்கே ஒரு நிறுத்தத்தில் தெரு கார்களில் ஏற வேண்டும். மேலும் காண்க டொராண்டோ ஃபோர்ட் யார்க் அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள பழமையான கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் பட்டியல் மேலும் படிக்க கிராம்ப்டன், சாமுவேல் வில்லார்ட் & மைக்கேல் ஜே. ரைன். கலங்கரை விளக்கங்களின் இறுதி புத்தகம் (2002); ஜோன்ஸ், ரே, & ராபர்ட்ஸ், புரூஸ் (புகைப்படக்காரர்). ஈஸ்டர்ன் கிரேட் லேக்ஸ் லைட்ஹவுஸ் (லைட்ஹவுஸ் தொடர்) (பேப்பர்பேக்) (ஓல்ட் சேப்ரூக், சிஎன்ஃ தி குளோப் பெகோட் பிரஸ்) பக்கம். 69. ஜோன்ஸ், லைட்ஹவுஸ் என்சைக்ளோபீடியா, தி டெஃபினிட்டிவ் ரெஃபரன்ஸ் (குளோப் பெக்கோட், ஜனவரி 1,2004,1வது பதிப்பு.) ; என்றனர். ஒலெசெவ்ஸ்கி, வெஸ். கிரேட் லேக்ஸ் கலங்கரை விளக்கங்கள், அமெரிக்கன் மற்றும் கனடியன்ஃ கிரேட் லேக்ஸ் கலங்கரை விளக்கங்களுக்கான ஒரு விரிவான அடைவு/வழிகாட்டி, (க்வின், மிச்சிகன்ஃ அவேரி கலர் ஸ்டுடியோஸ், இன்க்., 1998). பென்ரோஸ், லாரி & பென்ரோஸ், பில் டி., (1994-05) 100 கிழக்கத்திய பெரிய ஏரிகளுக்கான பயணிகளின் வழிகாட்டிஃ கலங்கரை விளக்கங்கள் (பேப்பர்பேக்), ஃப்ரீட் பப்ளிகேஷன்ஸ், 125 பக்கங்கள், பக்கம் 82. ரைட், லாரி மற்றும் ரைட், பாட்ரிசியா. கிரேட் லேக்ஸ் லைட்ஹவுஸ் என்சைக்ளோபீடியா ஹார்ட்பேக் (எரின்ஃ பாஸ்டன் மில்ஸ் பிரஸ், 2006) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1861 இல் முடிக்கப்பட்ட ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் லைட்ஹவுஸ் லைட்ஹவுஸ் ஒன்ராறியோவில் உள்ள டொராண்டோ லைட்ஹவுஸில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் கனடாவில் 1861 நிறுவனங்கள்