Ahmad Mahmoud
அஹ்மத் மஹ்மூத் (அஹ்மத் மஹ்மூத்) என்ற புனைப்பெயரால் நன்கு அறியப்பட்ட அஹ்மத் எட்டா (அஹ்மத் எட்டா) (டிசம்பர் 25,1931-அக்டோபர் 4,2002) ஈரானின் தென்மேற்கில் உள்ள அஹ்வாஸ் நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு முக்கிய ஈரானிய நாவலாசிரியர் ஆவார். அவரது படைப்புகளில் ஒன்றான தி நெய்பர்ஸ் நவீன பாரசீக இலக்கியத்தில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நாவல்களில் ஒன்றாக விளங்குகிறது. அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற சமூக யதார்த்தவாத எழுத்தாளராக அறியப்பட்டார்; முக்கியமாக ஈரானின் தெற்கில் உள்ள நகர்ப்புற சமூகங்களில், குறிப்பாக குஜெஸ்தானில் உள்ள தொழிலாள வர்க்கம் மற்றும் கீழ் வர்க்க குடும்பங்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது படைப்புகளால். அவர் துதேஹ் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார். தனது இளமை பருவத்தில் அவர் ஒரு பகல்நேர தொழிலாளியாகவும், ஓட்டுநராகவும் பணியாற்றினார், நீண்ட காலமாக ஒரு பேக்கரியிலும், கட்டுமானத் தொழிலாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் இடதுசாரி அரசியல் கருத்துக்கள் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் நடவடிக்கைகளுக்காக சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். அவரது முதல் கதை ஒமிட்-இ ஈரான் இதழில் வெளிவந்தது, 1959 ஆம் ஆண்டில் மஹ்மூத் முல் (தி பரமூர்) உடன் கதைகளின் தொகுப்புகளை வெளியிடத் தொடங்கினார். அதைத் தொடர்ந்து வந்த பிற தொகுப்புகள்ஃ தர்யா ஹனுஸ் அராம் ஆஸ்ட் (கடல் இன்னும் அமைதியாக இருக்கிறது) 1960, பிஹுதேகி (பயனற்ற தன்மை) 1962, ஜேரி ஜிர்-இ பரன் (மழையில் ஒரு யாத்ரீகர்) 1968, பெசரக்-இ பௌமி (தி லிட்டில் நேட்டிவ் பாய்) 1971, மற்றும் கரீபேஹா (தி ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ்) 1972. நவீன பாரசீக சிறுகதைகள் (1980) அவரது 1969 ஆம் ஆண்டு கதையான "அஸ் டெல்டங்கி" (ஆன் ஹோம்சிக்னஸ்) இன் மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டுள்ளது. ஹம்சாயேஹா (தி நெய்பர்ஸ்) 1974 இல் வெளிவந்து அவருக்கு ஒரு நாவலாசிரியராக உடனடி அந்தஸ்தை வழங்கியது. தஸ்தான்-இ யெக் ஷஹர் (ஒரு நகரத்தின் கதை) 1981 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஜமீன்-இ சுக்டேஹ் (தி ஸ்கார்ச்டு கிரவுண்ட்) 1982 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட 11,000 பிரதிகளில் வெளியிடப்பட்டது, ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு 22,000 பிரதிகள் இரண்டாவது அச்சிடப்பட்டது. இந்த மூன்று நாவல்களும் மூன்று முக்கியமான காலகட்டங்களில் குஜெஸ்தானில் நடந்த தொடர்ச்சியான கதையாகும்ஃ 1951 இல் எண்ணெய் தேசியமயமாக்கப்பட்ட நாட்கள், ஆகஸ்ட் 1953 இன் பிற்பகுதியில் ஷாவை மீண்டும் அரியணையில் அமர்த்திய ஆட்சி கவிழ்ப்பின் பின்விளைவு மற்றும் 1980 இல் ஈராக் ஈரான் மீது படையெடுத்தது. 1990 களின் முற்பகுதியில் மஹ்மூத் இரண்டு சிறுகதைத் தொகுப்புகளை வெளியிட்டார்ஃ தீதர் (வருகை) 1990, கெசே-யே அஷ்னா (பழக்கமான கதை) 1991, அஸ் மொசாஃபர் தா தப்கல் (பயணி முதல் குளிர் துளை வரை) 1992, மடாரே-எச் செஃபர் தாரேஜே (ஜீரோ டிகிரி ஆர்பிட்) 1993, ஆடம்-இ ஜெண்டே (தி லைவ் ஹ்யூமன்) 1997, மற்றும் டெராக்ட்-இ அஞ்சிர்-இ மாபெட் (கோயில்களின் அத்தி மரம்) 2000. மஹ்மூத்தின் கடைசி புத்தகம் "கோல்ஷிரி புத்தக பரிசை" வென்று பெரும் பாராட்டைப் பெற்றது. ஈரான்-ஈராக் போரில் இறந்த தனது சகோதரரின் நினைவாக, அவர் "எரிந்த நிலம்" என்று எழுதினார். அஹ்மத் மஹ்மூத் ஒரு யதார்த்தமான எழுத்து பாணியைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் அடிப்படையில் ஒரு தொழில்நுட்ப எழுத்தாளராக இருந்தார். அவரது புத்தகம் அண்டை நாடுகள் புரட்சிக்கு முந்தைய தடை செய்யப்பட்டது மற்றும் தற்போது புரட்சிக்குப் பிந்தைய தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. ஈரானில் உள்ள பல எழுத்தாளர்களைப் போலவே, கடுமையான தணிக்கை முறைகள் மற்றும் கவனமின்மை மற்றும் அரசாங்கம் அதன் கலைஞர்களை நடத்திய சிரமம் மற்றும் அவமரியாதை வழிகள் காரணமாக அவரது திறனும் திறமைகளும் வீணடிக்கப்பட்டன, இன்றும் அவர்களை நடத்துகிறது. மஹ்மூத் "கனூன்-இ-நெவிஸாண்டேகன்-இ-இரான்" உறுப்பினராகவும் இருந்தார். மஹ்மூத் தனது 71வது வயதில் தெஹ்ரானில் சுவாசக் கோளாறு காரணமாக இறந்தார். முல் (தி பரமூர்), 1957 தர்யா ஹனுஸ் அராம் ஆஸ்ட் (தி சீ இஸ் ஸ்டில் காம்ம்), 1960 பிஹுதேகி (யூஸ்லெஸ்னஸ்), 1962 ஜேரி ஜிர்-இ பரன் (மழையில் ஒரு யாத்ரீகர்), 1967 பெசராக்-இ பூமி (தி லிட்டில் நேட்டிவ் பாய்), 1971 கரீபேஹ்-ஹா (தி ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ்), 1971 தீதர் (விஸிட்டிங்), 1990 கெசேஹ்-யே அஷ்னா (ஃபேமிலியர் டேல்), 1991 அஸ் மொசாஃபர் டா தப்கல் (ஃப்ரம் பயணிகள் டு கோல்ட் சோர்), 1992 நேர்காணல்கள் "ஹெகாயத்-இ ஹால்" ("தி ஸ்டோரி ஆஃப் மை கண்டிஷன் நௌ"), ஒரு நீண்ட நேர்காணல் 1941இல் ஈரான் மீது ஆங்கிலோ-சோவியத் படையெடுப்புக்குப் பிறகு ஈரானின் வரலாற்றில் மிக முக்கியமான காலகட்டங்களில் ஒன்றான 1953 ஆட்சி கவிழ்ப்பு வரை வளர்ந்த காலித் என்ற இளைஞனின் கதையே "தி நெய்பர்ஸ்". தெற்கு ஈரானில் உள்ள அஹ்வாஸ் என்ற நகரத்தில், 15 வயது காலித் தனது தாய், சகோதரி மற்றும் ஏழு குடும்பங்களுடன் ஒரு வாடகை வீட்டில் வசிக்கிறார். ஒரு தேயிலை வீட்டில் வேலை கிடைத்த பிறகு, தேயிலை வீட்டின் உரிமையாளரான அமன் அகாவின் மனைவி போலூர் கானூமுடன் தனது முதல் பாலியல் சந்திப்பை அனுபவிக்கிறார். ஒரு ஜென்டார்மின் வீட்டின் ஜன்னலை உடைத்த பிறகு, காலித் கைது செய்யப்பட்டு காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அங்கு பெண்டர் என்ற கைதி தனது கூட்டாளியான ஷபீக்கிற்கு ஒரு செய்தியை வழங்குமாறு கேட்கிறார். செய்தியை வழங்க முயற்சிக்கும்போது, ஒரு விஷயம் இன்னொரு விஷயத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, மேலும் அவர் ஈரானின் துதேஹ் கட்சியின் (அந்த நேரத்தில் ஈரானில் உள்ள முக்கிய சோசலிச கட்சி) உறுப்பினர்களை சந்திக்கிறார், எண்ணெய் தேசியமயமாக்கலுக்கு ஆதரவளிப்பதன் மூலம் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவத்திற்கு எதிராக ஈரானிய தொழிலாள வர்க்கத்தை ஒன்றிணைக்க போராடுகிறார். சட்டவிரோத அரசியல் கூட்டத்தில் பங்கேற்றதால் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி அவரை துரத்துவதிலிருந்து தப்பிக்க முயன்ற பிறகு, காலித் ஒரு வீட்டிற்குள் நுழைந்து அதில் வசிக்கும் சியா-சேஷை ("கருப்பு-கண்கள்") சந்திக்கிறார், அவர் உடனடியாக காதலிக்கிறார். காலித் பின்னர் அவரது அரசியல் ஈடுபாடு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட சிக்கல்கள் காரணமாக மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். மீதமுள்ள கதை சிறையில் நிகழ்கிறது, காலித் விடுவிக்கப்பட்டு இராணுவத்தில் பணியாற்ற அனுப்பப்படும் போது முடிவடைகிறது. தஸ்தான்-இ யெக் ஷஹர் (ஒரு நகரத்தின் கதை), 1981 ஜமீன்-இ சுக்டேஹ் (எரிந்த பூமி), 1982 மதர்-இ செஃபர் தராஜேஹ் (பூஜ்ஜிய டிகிரி ஆர்பிட்), 1993 ஆடம்-இ ஜெண்டேஹ் (தி லைவ் ஹ்யூமன்), 1997 டெராக்ட்-இ அஞ்சிர்-இ மாபெட் (கோயில்களின் அத்தி மரம்), 2000 விருதுகள் 2001 ஹூஷாங் கோல்ஸிரி இலக்கிய விருது, சிறந்த நாவல், கோயில்களின் அத்தி மரம் வெளிப்புற குறிப்புகள் அஹ்மத் மஹ்மூத்தை இணைக்கின்றன என்சைக்ளோபீடியா ஈரானிகா ஈரானிய ஆண் நாவலாசிரியர்கள் ஈரானிய ஆண் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் ஈரானிய ஆண் நாவலாசிரியர்கள் ஈரானிய ஆண் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் அஹ்மத் மஹ்மூத் 1931 இல் அஹ்வாஸ் 1931 இல் பிறந்தவர்கள் 2002 இறப்புகள் எமம்ஸாதே தஹர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நாவலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்