Hercules and Cacus
ஹெர்குலஸ் மற்றும் காகஸ் என்பது இத்தாலியின் புளோரன்ஸ் நகரின் நுழைவாயிலின் வலதுபுறத்தில் பளிங்குக் கற்களால் ஆன ஒரு இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி சிற்பமாகும். இது ஒரு சிக்கலான மற்றும் மிகவும் அரசியல் வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் முடிக்கப்பட்ட வேலை பெரும்பாலும் 1525 முதல் 1534 இல் நிறைவடையும் வரை புளோரண்டைன் சிற்பி பாக்சியோ பாண்டினெல்லியால் செய்யப்பட்டது. மெடிசிக்கு எதிரான வெற்றியை நினைவுகூரும் வகையில், புளோரன்ஸ் குடியரசுக் குழுவால் பியெரோ சோடரினியின் (வாழ்நாள் முழுவதும் கோன்ஃபலோனியர்) கீழ் நியமிக்கப்பட்ட மைக்கலாஞ்சலோவின் டேவிட்டின் பதக்கமாக இது நியமிக்கப்பட்டது. கமிஷனின் வரலாறு 1494 இல் மெடிசி குடும்பம் வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் புளோரன்ஸ் குடியரசின் தலைவரான பியெரோ சோடரினியால் 1508 ஆம் ஆண்டில் மைக்கலாஞ்சலோவுக்கு ஒரு கொலோசஸுக்கான கமிஷன் (இறுதி உயரம் 5.05 மீ) முதலில் வழங்கப்பட்டது. இது குடியரசின் அடையாளமாக டேவிட்டை பூர்த்தி செய்வதற்காக இருந்தது. ஆனால் விதிவிலக்காக பெரிய தொகுதி புளோரன்ஸ் வரவில்லை, மைக்கலாஞ்சலோ விரைவில் மற்ற திட்டங்களில் பிஸியாக இருந்தார். 1512இல் மெடிசி மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தது. 1523 ஆம் ஆண்டின் போது அல்லது அதற்கு முன்னர் போப் கிளெமென்ட் VII (கியூலியோ டி மெடிசி) என்பவரால் இந்த ஆணையம் ஒதுக்கப்பட்டது. கமிஷனைப் பெற்ற பாண்டினெல்லி அவருக்கு ஒரு மெழுகு பொசெட்டோவைக் காட்டினார். குவாரி செய்யப்பட்ட வெள்ளை கராரா பளிங்கு இறுதியாக 1525 இல் புளோரன்ஸ் வந்தடைந்தது. பளிங்குத் தொகுதி பாண்டினெல்லியின் வடிவமைப்பிற்கு போதுமானதாக இல்லை என்றும், அவர் ஒரு புதியதை உருவாக்க வேண்டும் என்றும் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும், மாற்றத்திற்கான காரணம் முற்றிலும் குறியீட்டு காரணங்களுக்காக இருந்திருக்கலாம். அவரது முதல் திட்டம் மிகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் வன்முறையாகவும் இருந்தது, மேலும் அவர்கள் மிருகத்தனமாக ஆட்சிக்கு திரும்பியதைப் பற்றிய கடுமையான நினைவூட்டலை மெடிசி விரும்பவில்லை. 1527 ஆம் ஆண்டில், போப் ரோமில் அதன் பணிநீக்கத்தின் போது கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது, பாண்டினெல்லி ஏற்கனவே ஹெர்குலஸின் வயிறு வரை சிற்பத்தை செதுக்கியதாகவும், மெடிசி மீண்டும் புளோரன்சிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்டதாகவும் வசாரி கூறினார். இதற்கிடையில், புளோரன்சில், மெடிசியின் குடியரசு எதிரிகள் குழப்பத்தை சாதகமாகப் பயன்படுத்தி இப்போலிட்டோ டி மெடிசியை நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றி, பளிங்குகளை மைக்கலாஞ்சலோவிடம் திருப்பித் தந்தனர். வசாரி, சாம்சன் பெலிஸ்தியர்களைக் கொன்றது என்று ஒரு டெர்ராகோட்டா போஸ்ஸெட்டோவால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு விஷயத்தின் மாற்றத்தைக் குறிப்பிட்டார். இது மெடிசியிடமிருந்து திட்டத்தை பிரிப்பதற்காக இருக்கலாம், மெடிசியின் ஆதரவாளராக பாண்டினெல்லி நகரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்ததால் இது அனுமதிக்கப்பட்டது. 1530 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் நீண்ட முற்றுகைக்குப் பிறகு புளோரன்ஸ் மீண்டும் கைப்பற்ற மெடிசிக்கு உதவினார். போப் கிளமென்ட் VII பின்னர் தனது சட்டவிரோத மகன் அலெஸாண்ட்ரோ டி மெடிசியை புளோரன்ஸ் இளவரசராக நியமித்தார். பாண்டினெல்லி பின்னர் திரும்பி வந்து சிலையின் மீது தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். இறுதியாக 1534 ஆம் ஆண்டில் சிலையின் வேலை அவரது ஸ்டுடியோவிலிருந்து ரிங்கியராவின் ஒரு பகுதியாக அதன் பளிங்கு பீடத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1534 ஆம் ஆண்டில் அதன் திறப்பு பற்றிய விளக்கங்கள் பளிங்கு பற்றிய வாய்மொழி மற்றும் எழுத்துப்பூர்வ விமர்சனங்களை வழங்கியிருந்தாலும், பெரும்பாலானவை குடியரசு கலைக்கப்பட்டதற்காக மெடிசி குடும்பத்தை இலக்காகக் கொண்டிருந்தன, மேலும் அவை அழகியல் அல்ல. இந்த மிகைப்படுத்தப்பட்ட வசனங்களின் எழுத்தாளர்களில் சிலர் அலெஸாண்ட்ரோ டி மெடிசியால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், இது ஒரு அரசியல் வர்ணனையை மேலும் பரிந்துரைக்கிறது. இரண்டு கடுமையான விமர்சகர்கள் ஜியோர்ஜியோ வசாரி மற்றும் பென்வெனுடோ செலினி ஆவர், இவர்கள் இருவரும் மைக்கேலேஞ்சலோவின் சாம்பியன்களாகவும், மெடிசியின் ஆதரவுக்காக பாண்டினெல்லியின் போட்டியாளர்களாகவும் இருந்தனர். மைக்கேலேஞ்சலோவிலிருந்து பாண்டினெல்லிக்கு கைகளை மாற்றியதற்கும், வடிவமைப்பின் மாற்றத்திற்கும் வசாரி புலம்பினார். செல்லினி உறுதியான தசையை "முலாம்பழங்கள் நிறைந்த ஒரு சாக்கு" என்று குறிப்பிட்டார், மைக்கலாஞ்சலோ இதற்கு முன்பு லியோனார்டோ டா வின்சியால் இதேபோன்ற தேய்மானத்தைப் பெற்றிருந்தார் என்பதை மறந்துவிட்டார். பண்டிநெல்லியுடனான போட்டியின் காரணமாக வசாரி அல்லது செல்லினி ஆகிய இருவரையும் பக்கச்சார்பற்றவர்களாக பார்க்க முடியாது. மெடிசி மிகவும் திருப்தியடைந்தார், மேலும் பாண்டினெல்லி நிலம், பணம் ஆகியவற்றுடன் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக அவருக்கு பெரிதும் வெகுமதி அளித்தார், பின்னர் அவர் மெடிசிக்கான அனைத்து சிற்ப மற்றும் கட்டிடக்கலை திட்டங்களுக்கும் காஸிமோ I இன் கீழ் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். இங்கே பொருள், கால்நடைகளைத் திருடுவதற்காக தனது பத்தாவது உழைப்பின் போது தீ-பெல்சிங் அசுரன் காகஸைக் கொன்ற டெமி-கடவுள் ஹெர்குலஸ், உடல் வலிமையின் அடையாளமாகும், இது டேவிட் உடன் ஆன்மீக வலிமையின் அடையாளமாக நன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இவை இரண்டும் மெடிசியால் விரும்பப்பட்ட சின்னங்கள். இந்த பளிங்குக் குழு வெற்றியாளர் (மெடிசி) மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்ட (குடியரசுக் கட்சியினர்) ஆகியோரின் அடிப்படை கருப்பொருளைக் காட்டுகிறது. இந்த இடைநிறுத்தம் தங்கள் ஆட்சிக்கு ஒப்புக் கொள்பவர்களுக்கு மெடிசியின் மென்மையைக் குறிக்கிறது, மேலும் இந்த இடைநிறுத்தம் காலவரையற்றதாகவோ அல்லது வெறுமனே தற்காலிகமாகவோ இருக்கலாம் என்பதால் அவ்வாறு செய்யாதவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாக செயல்பட்டது. இந்த சிலை பிப்ரவரி 1994 முதல் ஏப்ரல் 1994 வரை புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஹெர்குலஸின் கையில் இருந்த கிளப் அசல் கிளப் அல்ல, ஆனால் அசல் வெண்கலத்திற்கு பதிலாக அலுமினியத்தால் செய்யப்பட்டது என்பது பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் மறுமலர்ச்சி சிற்பங்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் சிற்பங்கள் ஹெராக்கிள்ஸின் சிற்பங்கள் புளோரன்ஸ் நினைவுச்சின்னங்களில் வெளிப்புற சிற்பங்கள் மற்றும் புளோரன்ஸ் நினைவுச்சின்னங்கள்