Epistle to Dr Arbuthnot
டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கான நிருபம் என்பது அலெக்சாண்டர் போப் எழுதிய கவிதை வடிவத்தில் ஒரு நையாண்டியாகும், மேலும் அவரது நண்பர் ஜான் அர்புத்னாட், ஒரு மருத்துவரிடம் உரையாற்றினார். இது முதன்முதலில் 1735 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 1734 இல் இயற்றப்பட்டது, அப்போது அர்புத்னாட் இறந்து கொண்டிருப்பதை போப் அறிந்தார். அவர்களின் நட்பின் நினைவுச்சின்னமாக இதை போப் விவரித்தார். இது போப்பின் "மிகவும் நேரடி சுயசரிதை படைப்பு" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இதில் அவர் நையாண்டி வகைகளில் தனது நடைமுறையைப் பாதுகாப்பார் மற்றும் அவரது வாழ்க்கை முழுவதும் அவரது எதிரிகளாகவும் போட்டியாளர்களாகவும் இருந்தவர்களைத் தாக்குகிறார். தொகுப்பு மற்றும் வெளியீடு ஆகிய இரண்டிலும், இந்தக் கவிதை ஒரு மாறுபட்ட வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது. அதன் நியம வடிவத்தில், இது 419 வரிசை வீர ஜோடிகளைக் கொண்டுள்ளது. டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கான நிருபம் "மங்கலான புகழ்ச்சியுடன் கெட்டது" என்ற சொற்றொடரின் ஆதாரமாக குறிப்பிடத்தக்கது, இது பின்னர் மிகவும் பொதுவான பயன்பாட்டைக் கண்டது, இது ஒரு கிளிச் அல்லது முட்டாள்தனமாக மாறியுள்ளது. அதன் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க வரி "சக்கரத்தின் மீது பட்டாம்பூச்சியை உடைப்பது யார்?" முகவரி ஜான் அர்புத்னாட் புத்திசாலித்தனமான மனிதர் என்று அறியப்பட்ட ஒரு மருத்துவர். அவர் போப், ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட் மற்றும் ஜான் கே ஆகியோருடன் மார்ட்டினஸ் ஸ்க்ரிப்லரஸ் கிளப்பில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் முன்பு ராணி அன்னேயின் மருத்துவராக இருந்தார். 1734 ஜூலை 17 அன்று அர்புத்னாட் போப்பிற்கு ஒரு முன்கூட்டிய நோய் இருப்பதாகக் கூறி அவருக்கு கடிதம் எழுதினார். ஆகஸ்ட் 2 தேதியிட்ட பதிலில், போப் மேலும் நையாண்டி எழுதத் திட்டமிட்டுள்ளதாகக் குறிப்பிடுகிறார், ஆகஸ்ட் 25 அன்று அர்புத்னாட்டிடம் தனது கடிதங்களில் ஒன்றை அவரிடம் உரையாற்றப் போவதாகக் கூறினார், பின்னர் அதை அவர்களின் நட்பின் நினைவாக வகைப்படுத்தினார். இந்தக் கவிதை வெளியிடப்பட்டு எட்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 1735 பிப்ரவரி 27 அன்று அர்புத்னாட் இறந்தார். தொகுப்பு போப்பின் கூற்றுப்படி, டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கு எழுதிய நிருபம் ஒரு நையாண்டி "பல ஆண்டுகளாக எழுதப்பட்ட துண்டு துண்டாக இருந்தது, இப்போது நான் அதை ஒன்றாக இணைக்க அவசரப்பட்டேன்". இந்தக் கவிதை செப்டம்பர் 3 ஆம் தேதிக்குள் நிறைவடைந்தது, அப்போது போப் அர்புத்நோட்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இந்தக் கவிதையை "நான் விட்டுச்செல்லக்கூடிய சிறந்த நினைவுச்சின்னம், உங்களுடனான எனது நட்பு மற்றும் அந்த நட்பை நீங்கள் அவமதிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை போன்ற எனது சொந்த தன்மை" என்று விவரித்தார். டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கு வரலாற்றுக் கட்டுரையை வெளியிடுவது ஒரு "சிக்கலான" வெளியீட்டு வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கவிதை முதன்முதலில் 24 பக்கங்களின் ஃபோலியோவாக 2 ஜனவரி 1735 அன்று திரு போப்பிலிருந்து டாக்டர் அர்புத்நோட்டுக்கு ஒரு நிருபம் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இது 1734 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்டது. இது அதே ஆண்டு போப்பின் படைப்புகளில் ஃபோலியோ, குவார்டோ மற்றும் ஆக்டேவோ ஆகியவற்றில் டப்ளின் பதிப்பு மற்றும் எடின்பர்க் திருட்டுத்தனத்துடன் தோன்றியது. போப்பின் வாழ்நாளில், இது தார்மீக கட்டுரைகளில் சேர்க்கப்பட்டது. 1751 ஆம் ஆண்டில், போப்பின் மரணத்திற்குப் பிறகு, இது ஹோரேஸின் உருவகப்படுத்துதலின் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் டாக்டர் அர்புத்நோட்டுக்கு எழுதிய நிருபம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது நையாண்டியின் முன்னுரை, இது ஹொரேசியன் மற்றும் முன்னுரை பண்புகள் இரண்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும். பகுப்பாய்வு இந்தக் கவிதையில் "அட்டிகஸ்" (ஜோசப் அடிசன்) மற்றும் "ஸ்போரஸ்" (ஜான் ஹெர்வே) ஆகியோரின் கதாபாத்திர ஓவியங்கள் உள்ளன. அடிஸன் பயம் மற்றும் பொறாமையால் குறைக்கப்படும் சிறந்த திறமையைக் கொண்டிருப்பதாக முன்வைக்கப்படுகிறார்; ஹெர்வி பாலியல் ரீதியாக மோசமானவர், தீங்கிழைப்பவர் மற்றும் அபத்தமானவர் மற்றும் ஆபத்தானவர். "ஒரு சக்கரத்தில் ஒரு பட்டாம்பூச்சியை உடைப்பது யார்?" என்று அர்புத்னாட்டைக் கூச்சலிட வைப்பதன் மூலம் "ஸ்போரஸ்" தாக்குதலின் தீவிரத்தை போப் குறிக்கிறார். உடைக்கும் சக்கரம் என்று அழைக்கப்படும் சித்திரவதையின் வடிவத்தைக் குறிக்கும் வகையில். நட்பை வலியுறுத்துவதன் மூலம், போப் தனது உருவத்தை "பொறாமை மற்றும் தீங்கிழைக்கும் அசுரன்" என்று எதிர்ப்பார்க்கிறார், அதன் "நையாண்டி அனைத்து இயற்கையான பாசங்களும் இல்லாத மற்றும் இதயம் இல்லாத நிலையில் இருந்து உருவாகிறது". இது ஒரு "திறமையான மற்றும் அதிகாரபூர்வமான பழிவாங்கல்": இந்த கவிதையிலும் 1730 களின் மற்றவற்றிலும், போப் தன்னை நையாண்டி எழுதுவதாக முன்வைக்கிறார், ஈகோ அல்லது தவறான மனிதாபிமானத்தால் அல்ல, ஆனால் ஆள்மாறாட்டமான நல்லொழுக்கத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக. போப்பின் சமகால விமர்சகர் ஒருவரால் "வெறும் விளக்கு" என்று நிராகரிக்கப்பட்டாலும், டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கு எழுதிய நிருபம் போப்பின் "மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சாதனைகளில் ஒன்று, உண்மையான சக்தியின் வேலை, சோகமான மற்றும் நகைச்சுவையான, அதே போல் பெரிய முறையான புத்தி கூர்மை, அது தோன்றிய நெருக்கடி இருந்தபோதிலும்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு கவிதை காப்பகத்தில் (ஈ. சி. பி. ஏ) டாக்டர் அர்புத்னாட்டுக்கு ஒரு நிருபம் அலெக்சாண்டர் போப்பின் கவிதைகளின் சிறுகுறிப்பு உரை 1734 கவிதைகள் பிரிட்டிஷ் நையாண்டி கவிதைகள்