Pilot (Desperate Housewives)
"பைலட்" என்பது அமெரிக்க நாடக-மர்மத் தொடரான டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸின் முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இது அக்டோபர் 3,2004 அன்று ஏபிசி நெட்வொர்க்கில் திரையிடப்பட்டது. இந்தத் தொடரை உருவாக்கியவர் மார்க் செர்ரி மற்றும் சார்லஸ் மெக்டோகல் இயக்கியுள்ளார். விமானி விஸ்டேரியா லேனின் புறநகர் சுற்றுப்புறத்தில் வசிப்பவர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறார். வெளிப்புறமாக வெற்றிகரமான பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தற்கொலை செய்து கொண்டதைத் தொடர்ந்து, அவளுடைய நண்பர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் உள்ள பிரச்சினைகளைச் சமாளிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். சூசன் மேயர் (டெரி ஹாட்சர்) தெருவின் குறுக்கே நகர்ந்த ஒரு புதிய பிளம்பரின் கவனத்திற்காக போட்டியிடுகிறார்; ப்ரீ வான் டி காம்ப் (மார்சியா கிராஸ்) தனது தோல்வியுற்ற திருமணம் மற்றும் நன்றியற்ற குடும்பத்துடன் போராடுகிறார்; கேப்ரியல் சோலிஸ் (ஈவா லாங்கோரியா) தனது பதினாறு வயது தோட்டக்காரருடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடர்கிறார்; மற்றும் லினெட் ஸ்காவோ (ஃபெலிசிட்டி ஹஃப்மேன்) நான்கு பேரின் வீட்டில் தங்கும் தாயாக வாழ்க்கையை சமாளிக்கிறார். ஆண்ட்ரியா யேட்ஸ் கொலை விசாரணைகளின் செய்திகளைப் பார்க்கும்போது இந்தத் தொடருக்கான யோசனையை செர்ரி உருவாக்கினார், மேலும் பெண்கள் அமைதியான விரக்தியுடன் வாழ்க்கையை எவ்வாறு நடத்துகிறார்கள் என்பதில் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் 2002 ஆம் ஆண்டில் திரைக்கதையை எழுதத் தொடங்கினார், அடுத்த ஆண்டு முழுவதும் பல நெட்வொர்க்குகளுக்கு அதை வழங்கினார். அக்டோபர் 2003 இல், ஏபிசி விமானியை அழைத்துச் சென்றதாக அறிவித்தது. காஸ்டிங் பிப்ரவரி 2004 இல் தொடங்கியது மற்றும் அடுத்த மாதம் முதன்மையாக யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோவில் உள்ள காலனித்துவ தெரு பின்னணியில் படப்பிடிப்பு நடந்தது. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, இந்த அத்தியாயத்தை அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில் 21.6 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக மாறியது. இந்தத் தொடர் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் இந்தத் தொடரின் தொனி பன்முகத்தன்மையைப் பாராட்டினர். நடிகர்கள், குறிப்பாக நான்கு கதாநாயகர்கள் மற்றும் ஷெரிடன் ஆகியோரும் பாராட்டுக்களைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் மூன்று எம்மி விருதுகள் உட்பட பல்வேறு விருதுகளை வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் விஸ்டேரியா லேனின் கற்பனையான தெருவின் பல குடியிருப்பாளர்களின் வாழ்க்கையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. ஒரு சிறந்த வீட்டு வாழ்க்கையை நடத்தியதாகத் தோன்றும் மேரி ஆலிஸ் யங் (பிரெண்டா ஸ்ட்ராங்) தற்கொலை செய்து கொண்டதால் புறநகர் சுற்றுப்புறம் அதிர்ச்சியடைகிறது. மேரி ஆலிஸின் நெருங்கிய நண்பர்களான சூசன் மேயர் (டெரி ஹாட்சர்), லினெட் ஸ்காவோ (ஃபெலிசிட்டி ஹஃப்மேன்), ப்ரீ வான் டி காம்ப் (மார்சியா கிராஸ்) மற்றும் கேப்ரியல் சோலிஸ் (ஈவா லாங்கோரியா) ஆகியோர் செய்திகளுடன் இணங்க போராடுகிறார்கள். பின்னர், மேரி ஆலிஸின் மகன் சாக் (கோடி காஸ்க்) நள்ளிரவில் எழுந்து தனது தந்தை பால் (மார்க் மோசேஸ்) அவர்களின் கொல்லைப்புறத்தில் வடிகட்டிய நீச்சல் குளத்தில் இருந்து ஒரு மர்மமான மார்பைக் கண்டுபிடித்தார். விவாகரத்து பெற்ற தாயார் சூசன், சமீபத்தில் விஸ்டேரியா லேனுக்கு குடிபெயர்ந்த பிளம்பர் மைக் டெல்ஃபினோ (ஜேம்ஸ் டென்டன்) மீது ஆர்வம் காட்டுகிறார், இருப்பினும், அவர் அண்டை வீட்டுக்காரரான எடி பிரிட் (நிக்கோலெட் ஷெரிடன்) உடன் போட்டியை எதிர்கொள்கிறார். மைக் எடி உடன் இரவைக் கழிக்கிறார் என்ற சந்தேகத்தில், சூசன் சர்க்கரையை கடன் வாங்கும் பாசாங்குடன் அழைக்கப்படாமல் எடி வீட்டிற்குள் நுழைகிறார். உள்ளே இருக்கும்போது, அவள் தற்செயலாக ஒரு மெழுகுவர்த்தியைத் தட்டுகிறாள், அது முழு வீட்டிற்கும் தீ வைக்கிறது. சூசன் தனது கண்ணாடி அளவீட்டு கோப்பையை விட்டு சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார். குற்ற உணர்ச்சியால் பீடிக்கப்பட்டாலும், எடி விபச்சாரம் செய்த மனிதர் மைக் அல்ல என்பதை அறிந்த சூசன் நிம்மதியடைகிறார். இதற்கிடையில், லினெட், ஒரு முன்னாள் தொழில்முறை பெண், நான்கு இளம் குழந்தைகளை வளர்ப்பதில் விரக்தியடைகிறார், அதே நேரத்தில் அவரது கணவர் டாம் (டக் சாவந்த்) தொடர்ந்து வணிகத்தில் விலகி இருக்கிறார். ப்ரீ, தனது குடும்பத்தினரால் பாராட்டப்படாத ஒரு பரிபூரண இல்லத்தரசி, அவரது கணவர் ரெக்ஸ் (ஸ்டீவன் கல்ப்) விவாகரத்து கேட்கும்போது தொந்தரவு செய்கிறார். அவருக்கு மிகவும் ஒவ்வாமை இருக்கும் வெங்காயத்தை தவறுதலாக அவரது சாலட்டில் வைப்பதன் மூலம் அவள் அவருக்கு விஷம் கொடுக்கிறாள். மருத்துவமனையில், ப்ரீ உணர்ச்சி ரீதியாக கிடைக்கவில்லை என்றும், உள்நாட்டு பரிபூரணத்தை அடைவதில் வெறித்தனமாக இருப்பதாகவும் ரெக்ஸ் குற்றம் சாட்டுகிறார். மற்ற இடங்களில், கேப்ரியல், ஒரு முன்னாள் மாடல், கார்லோஸ் (ரிக்கார்டோ அன்டோனியோ சாவிரா) உடனான தனது திருமணத்தில் பெருகிய முறையில் அதிருப்தி அடைகிறார், அவர் தனது அன்பை ஆடம்பரமான பரிசுகளுடன் வாங்குகிறார். அவள் தனது பதினாறு வயது தோட்டக்காரரான ஜான் ரோலண்டுடன் (ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப்) ஒரு விவகாரத்தைத் தொடர்கிறாள். சூசன், லினெட், ப்ரீ மற்றும் கேப்ரியல் ஆகியோரை மேரி ஆலிஸின் உடமைகளை வரிசைப்படுத்துமாறு பால் கேட்கிறார், ஏனெனில் அவரால் அவ்வாறு செய்ய முடியாது. மேரி ஆலிஸின் ஆடைகளின் பெட்டியில், பெண்கள் ஒரு பிளாக்மெயில் குறிப்பைக் கண்டுபிடித்தனர், அதில் "நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் [.] இது என்னை நோய்வாய்ப்படுத்துகிறது [.] நான் சொல்லப் போகிறேன் [.] " தபால் குறி மேரி ஆலிஸ் தன்னைக் கொன்ற நாளில் அதைப் பெற்றதாகக் குறிக்கிறது, மேலும் பெண்கள் தங்கள் நண்பர் என்ன ரகசியத்தை வைத்திருக்கலாம் என்று யோசிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். தயாரிப்பு உருவாக்கம் மற்றும் மேம்பாடு 2002 ஆம் ஆண்டில், மார்க் செர்ரி ஒரு ஆபத்தான நிதி சூழ்நிலையில் இருந்தார் மற்றும் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிக்கல் இருந்தது. அவர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நான் உடைந்து போனேன், ஒரு எழுத்து வேலைக்கு ஒரு நேர்காணல் கூட பெற முடியவில்லை, மேலும் எனது எதிர்காலம் குறித்து தீவிரமாக கவலைப்பட்டேன். எனக்கு இப்போது நாற்பது வயதாகிறது, ஹாலிவுட்டைச் சுற்றி அலைந்து திரியும் ஏமாற்றப்பட்ட எழுத்தாளர்களில் நானும் ஒருவரா என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன், எல்லா ஆதாரங்களும் இதற்கு நேர்மாறாக சுட்டிக்காட்டும்போது அவர்கள் திறமையானவர்கள் என்று தங்களை நம்ப வைத்துக்கொண்டேன் ". தனது தாயுடன் ஆண்ட்ரியா யேட்ஸ் சோதனைகளின் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பைப் பார்த்தபோது, செர்ரி அவளிடம் திரும்பி, "உங்கள் குழந்தைகளுக்கு அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் மிகவும் ஆசைப்படுகிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பார்க்க முடியுமா?" அதற்கு அவரது தாயார், "நான் அங்கு சென்றுள்ளேன்" என்று பதிலளித்தார். "ஒரு புத்திசாலித்தனமான, புத்திசாலித்தனமான பெண் தான் விரும்பிய வாழ்க்கையை வாழ முடியும், ஒரு மனைவியாகவும் தாயாகவும் இருக்க முடியும். இன்னும் பைத்தியக்காரத்தனமான தருணங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்" என்ற கருத்தால் செர்ரி ஆர்வமாக இருந்தார்; விரைவில் அவர் முன்னோட்ட அத்தியாயத்தை எழுதத் தொடங்கினார். செர்ரி முதலில் இந்த கருத்தை அரை மணி நேர நகைச்சுவையாக உருவாக்கினார். இருப்பினும், அவரது முகவர் மோசடி செய்ததற்காக கைது செய்யப்பட்ட பிறகு, செர்ரி பாராடிக்ம் டாலண்ட் ஏஜென்சியுடன் கையெழுத்திட்டார், அங்கு ஸ்கிரிப்டை ஒரு சோப் ஓபராவாக மீண்டும் எழுத அறிவுறுத்தப்பட்டார். செர்ரி ஏப்ரல் 2002 இல் பைலட்டின் முதல் வரைவை முடித்து, சிபிஎஸ், என்பிசி, ஃபாக்ஸ், எச். பி. ஓ, ஷோடைம் மற்றும் லைஃப்டைம் ஆகியவற்றிற்கு ஸ்கிரிப்டை முன்வைத்தார், இவை அனைத்தும் அதை நிராகரித்தன. ஸ்கிரிப்ட் மீண்டும் எழுதப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, செர்ரி இந்தத் தொடரை ஏபிசிக்கு வழங்கினார், அவர் பைலட்டை எடுத்தார். இருப்பினும், ஏபிசி நிர்வாகிகள் தொடரின் தலைப்பைப் பற்றி கவலைப்பட்டனர், இது ஸ்கிரிப்டை எழுதுவதற்கு முன்பே செர்ரி தேர்ந்தெடுத்தது. இந்தத் தொடருக்கு விஸ்டேரியா லேன் அல்லது தி சீக்ரெட் லைவ்ஸ் ஆஃப் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் என்று மறுபெயரிட அவர்கள் பரிந்துரைத்தனர், ஆனால் செர்ரி அசல் தலைப்பை வைத்திருக்க வலியுறுத்தினார். பின்னர் அவர் கருத்துத் தெரிவிக்கையில், "எவ்வளவு நுட்பமாக இருந்தாலும், குறிக்க முயற்சிக்க நான் 'அவநம்பிக்கை' [தலைப்பில்] வைத்தேன். சில சுவாரஸ்யமான இடங்களுக்கு எடுத்துச் செல்ல, நான் படங்களுடன் சில வேடிக்கைகளை அனுபவிக்கப் போகிறேன். பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் நகைச்சுவையைப் பெற்றனர். சிலர் 'இல்லத்தரசிகள்' என்ற வார்த்தையைப் பார்க்கிறார்கள், அது அவர்களுக்குள் ஒரு பொத்தானை அழுத்துகிறது, மேலும் அவர்கள் எல்லா காரணத்தையும் இழப்பதாகத் தெரிகிறது. இந்த திட்டம் அக்டோபர் 23,2003 அன்று அமெரிக்கன் பியூட்டி மற்றும் நாட்ஸ் லேண்டிங்கிற்கு இடையிலான குறுக்கீடாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ், சக புதிய தொடரான கிரேஸ் அனாடமி அண்ட் லாஸ்ட் உடன், பின்னர் ஏபிசியின் வீழ்ச்சியடைந்த அதிர்ஷ்டத்தை மாற்றியமைக்க உதவியது, நெட்வொர்க் நிர்வாகிகள் லாயிட் பிரவுன் மற்றும் சூசன் லைன் இந்த ஆபத்தான மற்றும் விலையுயர்ந்த விமானிகளை பச்சை விளக்கு காட்டிய சிறிது நேரத்திலேயே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். டெஸ்பரேட் இல்லத்தரசிகளுக்கான காஸ்டிங் காஸ்டிங் பிப்ரவரி 2004 இல் தொடங்கியது. இயக்குனர் சார்லஸ் மெக்டோகல் நான்கு முன்னணி கதாபாத்திரங்களுக்கான சுமார் 150 "மிகவும் நல்ல மற்றும் உறுதியான பெண்கள்" ஆடிஷனைப் பார்த்ததாகக் கூறினார். ஈவா லாங்கோரியா ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்த முதல் நடிகர் ஆவார், இரண்டு ஆடிஷன்களுக்குப் பிறகு, பொருள்முதல்வாத முன்னாள் மாடலான கேப்ரியல் சோலிஸ் வேடத்தில் நடித்தார். அந்த நேரத்தில் அறியப்படாத சோப் ஓபரா நடிகையான லாங்கோரியா, தனது ஆடிஷனுக்கு முன்பு, முழு ஸ்கிரிப்டையும் படிக்கவில்லை என்று கூறினார். அவர் நினைவு கூர்ந்தார், "மார்க் செர்ரி கேட்கிறார், 'அப்படியானால் ஸ்கிரிப்டைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்?' எல்லாவற்றையும் போல. நான் சொன்னேன், 'சரி, நான் ஸ்கிரிப்டைப் படிக்கவில்லை. நான் என் பகுதியை மட்டுமே படித்தேன். மார்க் செர்ரி, 'நீங்கள் அந்த நேரத்தில் கேப்ரியல் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் அது ஒரு கேப்ரியல் விஷயம்' என்று கூறுகிறார். ரோஸ்லின் சான்செஸும் இந்த பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்தார். ஏபிசி நெட்வொர்க் நிர்வாகிகளுக்கான இரண்டாவது ஆடிஷனுக்குப் பிறகு, காதலைத் தேடும் ஒற்றைத் தாயான சூசன் மேயரின் பாத்திரத்தில் டெரி ஹாட்சர் நடித்தார். செர்ரி ஹாட்சரின் ஆடிஷனைப் பாராட்டினார், இது "நெட்வொர்க்கில் [தொலைக்காட்சி] நான் பார்த்த சிறந்த ஆடிஷன்" என்று அழைத்தார். இந்த பாத்திரத்திற்காக முதலில் பரிசீலிக்கப்பட்ட நடிகர்களில் கர்ட்னி காக்ஸ், காலிஸ்டா ஃப்ளோக்ஹார்ட், மேரி-லூயிஸ் பார்க்கர் மற்றும் செலா வார்டு ஆகியோர் அடங்குவர். ஜூலியா லூயிஸ்-ட்ரேஃபஸும் இந்த பாத்திரத்தில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் நெட்வொர்க் நிர்வாகிகள் அவர் இந்த பாத்திரத்திற்கு சரியானவர் அல்ல என்று உணர்ந்தனர். செர்ரி தி ஸ்டெப்ஃபோர்ட் வைவ்ஸ் நினைவூட்டும் ஒரு "சரியான இல்லத்தரசி" ப்ரீ வான் டி காம்ப் பாத்திரத்தை டானா டெலானிக்கு மூன்று முறை வழங்கினார். டெலானி இந்த பாத்திரத்தை நிராகரித்தார், ஏனெனில் இது பசடேனாவில் அவரது கதாபாத்திரத்திற்கு மிகவும் ஒத்ததாக இருந்தது, ஆனால் பின்னர் அதன் நான்காவது சீசனில் கேத்ரின் மேஃபேர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் இந்தத் தொடரில் சேருவார். மார்சியா கிராஸ் பின்னர் ப்ரீவாக நடித்தார். ரோமா டவுனி, ஜெரி ரியான் மற்றும் ஸ்டேசி டிராவிஸ் ஆகியோரும் இந்த பாத்திரத்திற்காக பரிசீலிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் நிக்கோலெட் ஷெரிடன் இந்த பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்யப்பட்டார், அதற்கு பதிலாக அண்டை டிராம்ப் எடி பிரிட்டாக நடித்தார். தனது ஆடிஷனில், ஷெரிடன் நினைவு கூர்ந்தார், "வாசிப்பின் முடிவில், இயக்குனர் என்னைப் பார்த்து, 'இல்லை, இல்லை, நான் உன்னை எடி என்று பார்க்கிறேன்' என்றார். நான், 'ஓ, நான் பார்க்கிறேன், நான் ஒரு இல்லத்தரசியும் இரண்டு குழந்தைகளின் தாயும் வந்து விபச்சாரத்தை விட்டு விடுகிறேன்' என்று சொன்னேன். எடி கதாபாத்திரம் முதலில் ஒரு சிறிய பாத்திரமாக கருதப்பட்டது, ஆனால் ஷெரிடன் நடித்தவுடன் அது விரிவுபடுத்தப்பட்டது. ஃபெலிசிட்டி ஹஃப்மேன் தனது ஆடிஷனின் போது ஒரு தாயாக தனது சொந்த அனுபவங்களைப் பற்றி பேசிய பிறகு, விரக்தியடைந்த நான்கு குழந்தைகளின் வீட்டில் தங்கியிருக்கும் லினெட் ஸ்காவோவாக நடித்தார். ஹஃப்மேனின் நடிப்பை "மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி" என்று அழைத்த செர்ரி, "பதினைந்து நிமிடங்களுக்குள் அவளுக்கு அந்த பாத்திரம் கிடைத்தது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். அலெக்ஸ் கிங்ஸ்டன் லினெட்டின் பாத்திரத்திற்காக படித்தார், பின்னர் அவர் மிகவும் கனமாக இருந்ததால் அந்த பாத்திரம் மறுக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளார். தொடர் கதையாசிரியர் மேரி ஆலிஸ் யங்கின் பாத்திரம் ஷெரில் லீக்கு வழங்கப்பட்டது. அதற்கு பதிலாக ப்ரீவாக நடிப்பதற்கு முன்பு கிராஸ் முதலில் இந்த பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்யப்பட்டார். ஜீன் ட்ரிப்பிள்ஹார்ன் மற்றும் ஹீதர் லாக்லியர் ஆகியோரும் முக்கிய வேடங்களுக்கு ஆடிஷன் செய்தனர். ரிக்கார்டோ அன்டோனியோ சாவிரா கேப்ரியலின் பணக்கார மற்றும் அடக்கமான கணவர் கார்லோஸ் சோலிஸாக நடித்தார். கைல் சியர்ல்ஸ் சோலிஸின் டீனேஜ் தோட்டக்காரரான ஜான் ரோலண்டாக நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார், அவருடன் கேப்ரியல் ஒரு விவகாரத்தைக் கொண்டிருக்கிறார். சூசனின் டீனேஜ் மகள் ஜூலியாக நடிக்க ஆண்ட்ரியா போவன் பணியமர்த்தப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஜேம்ஸ் டென்டன் சூசனின் காதல் ஆர்வமாகவும் புதிய பக்கத்து வீட்டுக்காரரான பிளம்பர் மைக் டெல்ஃபினோவாகவும் நடித்தார். மேரி ஆலிஸின் மர்மமான கணவரான பாலாக மார்க் மோசேவும், அவர்களின் சிக்கலான டீனேஜ் மகன் சாக்காக கோடி காஸ்சும் நடித்தனர். மைக்கேல் ரெய்லி பர்க் ப்ரீயின் பாலியல் அதிருப்தி அடைந்த கணவர் ரெக்ஸ் வான் டி காம்பாக நடித்தார். விமானி பல தொடர்ச்சியான நடிக உறுப்பினர்களையும் அறிமுகப்படுத்தினார். கிறிஸ்டின் எஸ்டெப்ரூக் மூக்கு பக்கத்து வீட்டுக்காரரான மார்தா ஹூபராக தோன்றினார், இது முதலில் ஒரு ஆசிய அமெரிக்க நடிகையை குறிக்கும் ஒரு பாத்திரம். டக் சாவந்த் தனது முதல் தோற்றத்தை டாம், லினெட்டின் கணவர், எப்போதும் வணிகத்தில் விலகி இருக்கிறார். சாவந்த் பின்னர் இரண்டாவது சீசனுக்கு ஒரு தொடர் வழக்கமானவராக ஆனார், முதல் சீசனுக்கு அவர் கையெழுத்திட்டபோது செர்ரி அவருக்கு அளித்த வாக்குறுதி. ஷான் பைஃப்ரோம் மற்றும் ஜாய் லாரன் இருவரும் ஆண்ட்ரூ மற்றும் டேனியல் வான் டி காம்ப், ப்ரீயின் முரட்டுத்தனமான டீனேஜ் குழந்தைகளாக அறிமுகமானார்கள். தொடரின் முதல் சில அத்தியாயங்களில் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஈடுபாடு காரணமாக இரண்டு பாத்திரங்களையும் நடிப்பது கடினம் என்று செர்ரி கூறினார். கூடுதலாக, ப்ரெண்ட் கின்ஸ்மேன், ஷேன் கின்ஸ்மேன் மற்றும் ஜேன் ஹியூட் ஆகியோர் முறையே பிரஸ்டன், போர்ட்டர் மற்றும் பார்க்கர் ஸ்காவோ, லினெட் மற்றும் டாமின் மூன்று மகன்களாக நடித்தனர். படப்பிடிப்பு மற்றும் அடுத்தடுத்த நடிப்பு மாற்றங்கள் பைலட்டுக்கான படப்பிடிப்பு ஆரம்பத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் நடக்க திட்டமிடப்பட்டது, இதனால் ஏற்படும் சிரமங்களை தயாரிப்பு குழு உணரும் வரை. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ் ஹாலிவுட்டில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு பின்தங்கிய தெருவான காலனித்துவ தெருவைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். காலனித்துவ தெருவில் உள்ள வீட்டு செட்டுகள் 1946 ஆம் ஆண்டிலேயே ஏராளமான திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்தப்பட்டன. பல செட்கள், அவற்றின் பாணிகள் சமகாலத்திலிருந்து விக்டோரியன் முதல் பண்ணை வரை இருந்தன, ஒரு சீரான சுற்றுப்புறத்தை உருவாக்க மறுவடிவமைக்கப்பட்டன. செர்ரி மற்றும் தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர் தாமஸ் ஏ. வால்ஷ் ஆகியோர் தெரு ஐசனோவர் சகாப்தத்தை நினைவுகூர்ந்து பாரம்பரிய அமெரிக்க மதிப்புகளை வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று விரும்பினர், ஆனால் அதே நேரத்தில் நவீனமாகவும் தோன்றியது. கிளாசிக் பழமைவாத அமெரிக்காவின் காட்சி பாணியைப் பிடிக்க, மற்ற தொலைக்காட்சி தொடர்களுடன், ஃபாதர் நோஸ் பெஸ்ட், மை த்ரீ சன்ஸ் மற்றும் லீவ் இட் டு பீவர் ஆகியவற்றின் அத்தியாயங்களை வால்ஷ் பார்த்தார். வால்ஷ் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நாங்கள் அந்த உணர்திறனை மதிக்க முயற்சித்தோம், அதே நேரத்தில் சிவப்பு மாநிலமோ நீல மாநிலமோ இல்லாத ஒவ்வொரு இடத்தையும் உருவாக்க முயற்சித்தோம்". அதற்கு பதிலாக, வால்ஷ் தெரு "ஒரு வகையான இளஞ்சிவப்பு நிலையில்" இருப்பதாக வலியுறுத்தினார். நாம் அமெரிக்காவின் ஆன்மாவின் நடுவில் எங்கோ இருக்கிறோம். உட்புற அறைகளைக் கட்டுவது உட்பட வீட்டுத் தொகுப்புகளின் புதுப்பித்தல், சுமார் $700,000 செலவாகும். வால்ஷ் ஒட்டுமொத்த தெருவிற்கும் ஒரு பார்வை ஒருங்கிணைந்த தோற்றத்திற்காக பாடுபட்டபோது, ஒவ்வொரு வீட்டின் உட்புறத்தையும் கதாபாத்திரங்களின் சுவைகளையும் வரவு செலவுத் திட்டங்களையும் பிரதிபலிக்கும் வகையில் கவனமாக வடிவமைத்தார். மெக்டோகலின் கூற்றுப்படி, மற்றொரு இயக்குனர் முதலில் அத்தியாயத்தில் பணியாற்ற பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆனால் நடிப்பைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு வெளியேறுவது ஒரு குழு முடிவாக இருக்கும். படப்பிடிப்பு மார்ச் 2004 இல் பதின்மூன்று நாட்களுக்கு மேல் நடந்தது. படப்பிடிப்பின் போது, பைலட்டுக்கு "காலமற்ற உணர்வு" இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக பாப் கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய குறிப்புகளை ஸ்கிரிப்டில் இருந்து அகற்ற மெக்டோகல் பரிந்துரைத்தார். ஏபிசி மே 18,2004 அன்று 13 அத்தியாயங்களுக்கு இந்தத் தொடரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. ஜூன் மாதம், ஏபிசி மூன்று நடிகர்களை மறுசீரமைக்க அழைப்பு விடுத்தது. தயாரிப்பாளர்கள் இந்த பாத்திரத்திற்கு மேலும் பாலியல் முறையீட்டைச் சேர்க்க விரும்பியதால், "(கேப்ரியல்) ஏன் ஒரு விவகாரத்தைக் கொண்டிருந்தார் என்பதை நியாயப்படுத்த" சியர்ல்ஸுக்குப் பதிலாக ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப் ஜான் ரோலண்டாக நியமிக்கப்பட்டார். மெட்கால்ஃப் முன்பு ஆரம்ப நடிப்பு செயல்பாட்டின் போது இந்த பாத்திரத்திற்காக படித்திருந்தார். ரெக்ஸ் வான் டி காம்பின் பாத்திரம் ஸ்டீவன் கல்ப் என்பவருக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் இந்த பாத்திரத்திற்கு செர்ரியின் முதல் தேர்வாக இருந்தார், ஆனால் அசல் விமானி படமாக்கப்பட்டபோது கிடைக்கவில்லை. பிரெண்டா ஸ்ட்ராங் மேரி ஆலிஸ் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், ஏனெனில் தயாரிப்பாளர்கள் லீ இந்த பாத்திரத்திற்கு சரியானவர் அல்ல என்று நினைத்தனர். ஸ்ட்ராங் தனது கதாபாத்திரத்திற்கான நடிப்பு மாற்றம் குறித்து கருத்து தெரிவிக்கையில், "இது ஒரு கருத்தியல் மாற்றம் என்று நான் நினைக்கிறேன். [லீ] செய்ததில் நிச்சயமாக எந்த தவறும் இல்லை. வெனிலாவுக்குப் பதிலாக அவர்கள் சாக்லேட்டை விரும்பினர், நான் சாக்லேட்டாக இருந்தேன் ". அசல் நடிகர்களைக் கொண்ட காட்சிகள் அவற்றின் மாற்றுகளுடன் மீண்டும் படமாக்கப்பட்டன, இருப்பினும் பர்க் மற்றும் சியர்ல்ஸ் அத்தியாயத்தின் இறுதி வெட்டிலுள்ள சில காட்சிகளின் பின்னணியில் உள்ளனர். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு விளம்பரம் மற்றும் பார்வையாளர்கள் இந்தத் தொடரை ஊக்குவிக்க, ஏபிசி ஒரு சலவை-கருப்பொருள் பிரச்சாரத்தை வெளியிட்டது மற்றும் இன்ஸ்டைல் மற்றும் பீப்பிள் போன்ற பத்திரிகைகளிலும், நாடு முழுவதும் உலர் சுத்தம் செய்யும் பைகளிலும் விளம்பர இடத்தை வாங்கியது. நிகழ்ச்சியின் இனவெறி பல விளம்பரதாரர்களை தங்கள் விளம்பரங்களை ஒளிபரப்பிலிருந்து அகற்ற தூண்டியது, ஆனால் அவை விரைவாக மாற்றப்பட்டன. திட்டமிட்ட ஒளிபரப்பு தேதிக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, அக்டோபர் 3,2004 அன்று கிழக்கு நேர மண்டலம் (ET) இரவு 9 மணிக்கு முதல் முறையாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. பிரீமியர் 21.6 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது மற்றும் 18 முதல் 49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 8.9 மதிப்பீட்டு/21 பங்கை ஈர்த்தது. இது 1996 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பின் சிட்டிக்குப் பிறகு ஒரு ஏபிசி தொடரின் மிக உயர்ந்த அறிமுகமாகும், மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டில் என்பிசியின் இன்சைட் ஸ்வார்ட்ஸுக்குப் பிறகு எந்தவொரு ஸ்பின்ஆஃப் அல்லாத தொடருக்கும், அத்துடன் பதினொரு ஆண்டுகளில் ஒரு நாடகத் தொடரின் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட அறிமுகமாகும். இந்த சோதனை வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது, மேலும் 18 முதல் 49 வயதுடைய பெண்களின் மக்கள்தொகையில் மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருந்தது. கூடுதலாக, இது 18 முதல் 34 வயதுடைய ஆண்களிடையே அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகும். ஐக்கிய இராச்சியத்தில், ஜனவரி 5,2005 அன்று சேனல் 4 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் 4,8 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, இது ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ER க்குப் பிறகு நெட்வொர்க்கில் ஒரு நாடகத் தொடரின் மிக உயர்ந்த பிரீமியர் ஆகும். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு விமானி மிகவும் நேர்மறையான விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்றார். யு. எஸ். ஏ டுடேவின் ராபர்ட் பியான்கோ இந்தத் தொடரின் முதல் காட்சிக்கு நான்கில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், இது "எந்தவொரு புதிய நாடகத்தையும் உள்ளடக்கியது மற்றும் எந்தவொரு புதிய சிட்காமையும் விட வேடிக்கையானது [ஏனெனில் இது] உயர் காட்சி பாணியுடன் ஒரு நகைச்சுவையான ஆனால் ஒருபோதும் வளைந்த உணர்திறனுடன் பொருந்துகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஆறு முன்னணி நடிகைகளின் நடிப்பை எடுத்துரைத்த அவர், "தனித்தனியாக, ஒவ்வொருவரும் அற்புதமானவர்கள்; இணைந்து, அவர்கள் ஒரு தவிர்க்கமுடியாத பெண்ணிய சக்தி" என்று எழுதி, ஹாட்சரின் "வெளிப்படுத்தும் நடிப்பை" பாராட்டினார். விமானியை முகாமிட வைப்பதை செர்ரி தவிர்த்ததாகவும் பியான்கோ குறிப்பிட்டார். சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கல் டிம் குட்மேன் விமானியின் தொனி பன்முகத்தன்மையைப் பாராட்டினார், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க பார்வையாளர்கள் "டியூன் செய்வார்கள், சிதறடிக்கப்பட்ட உணர்ச்சி வளையங்களால் பீதியடைந்து பாதுகாப்பான ஒன்றுக்கு மாறுவார்கள்" என்ற கவலையை வெளிப்படுத்தினார். இருப்பினும், செர்ரியின் எழுத்து மற்றும் நடிப்பைப் பாராட்டிய அவர், "'டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ்' படத்தில் நேசிக்க கிட்டத்தட்ட பல விஷயங்கள் உள்ளன" என்று அறிவித்தார். அத்தியாயத்தைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், தி பாஸ்டன் குளோப்பின் மத்தேயு கில்பர்ட் இந்த அத்தியாயத்தை அதன் "அற்புதமான தொனி நெகிழ்ச்சி, இது கூர்மையான நையாண்டி முதல் டிஷி சோப் ஓபரா வரை சோகமான அஞ்சலி மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் நீண்டுள்ளது" என்று பாராட்டினார். பாப்மேட்டரின் ஜஸ்டின் ரவிட்ஸ் இந்தத் தொடரை "புத்திசாலித்தனமாக குப்பைத் தொட்ட பின்நவீனத்துவ சோப்" என்று அழைத்தார், மேலும் சோப் ஓபரா வகையை புதுப்பித்ததற்காக அதைப் பாராட்டினார், இது மறைந்துவிட்டதாக அவர் உணர்ந்தார், ஆனால் இன்னும் அமெரிக்க கலாச்சாரத்திற்கு ஏற்றது. அவர் விமானியை செக்ஸ் அண்ட் தி சிட்டியுடன் ஒப்பிட்டார், இது "டி. எச் என்பது இருவரின் குற்றகரமான மகிழ்ச்சியாக இருந்தாலும், எல்லா இடங்களிலும் பெண்கள் மற்றும் ஓரின சேர்க்கையாளர்களுக்கான தொலைக்காட்சி ஞாயிற்றுக்கிழமை சடங்காக பிரிந்த செக்ஸை மாற்றக்கூடும்" என்று அறிவித்தார். இருப்பினும், இரண்டு தொடர்களுக்கும் இடையிலான மாறுபட்ட தொனிகளையும் இயக்கவியலையும் அவர் குறிப்பிட்டார், மேலும் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் நான்கு முன்னணி பெண்களுக்கு இடையிலான நட்பு "பலவீனமானது" என்று கூறினார், கருத்து தெரிவிக்கையில், "உயிர் பிழைத்த பெண்களுக்கு இடையிலான சகோதரி, சர்க்கரை பரிமாற்ற தொடர்பு மேலோட்டமானது, மேலும் மாறிவரும் கூட்டணிகள், துரோகம் மற்றும் கூட்டத்தை மகிழ்விக்கும் பூனை-சண்டைகளுக்கு தெளிவாக பாதிக்கப்படக்கூடியது". வெரைட்டியின் பிரையன் லோரி விமானியை "வேடிக்கையான ஆடல்ஸ்" என்று அழைத்தார். அவர் நடிகர்களைப் பாராட்டினார், தொடரின் "உணர்ச்சிகரமான மையத்தை" ஹாட்சர் வழங்குகையில், "கிட்டத்தட்ட அனைவரும் ஏதோ ஒரு வகையில் ஆர்வமாக உள்ளனர்", மேலும் ஈவா லாங்கோரியா நிகழ்ச்சியின் பிரேக்அவுட் நட்சத்திரமாக மாறுவார் என்று கணித்தார். இருப்பினும், டெஸ்பரேட் இல்லத்தரசிகள் "அதன் சொந்த நலனுக்காக சற்று புத்திசாலித்தனமாக இருக்கலாம்" என்று லோரி குறிப்பிட்டார், மேலும் இந்தத் தொடரின் "சோப்பு கூறுகள்" குறித்து கவலை தெரிவித்தார். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் டாம் ஷேல்ஸ் பைலட்டைப் பாராட்டினார், மதிப்பீடு செய்தார், "காட்சி பாணி, நகைச்சுவையான மொழி, எல்லைக்கோடு சர்ரியலிஸம் மற்றும் ஒட்டுமொத்த பைத்தியம் அணுகுமுறை ஆகியவற்றில், [இந்தத் தொடர்] ஒரு மலை உச்சியில் நிற்கிறது, இந்த பருவத்தின் சிறந்த புதிய நாடகம் மற்றும் ஒருவேளை சிறந்த புதிய நகைச்சுவை கூட". கிராஸ் மற்றும் ஹாட்சரின் நடிப்பையும், மேரி ஆலிஸ் கதாபாத்திரத்தின் கதைகளுக்கான எழுத்தையும் அவர் பாராட்டினார். ஃபியூட்டன் கிரிட்டிக் 2004 ஆம் ஆண்டின் 26 வது சிறந்த தொலைக்காட்சி அத்தியாயமாக பைலட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தது. விருதுகள் இந்த முன்னோட்ட அத்தியாயம் மூன்று எம்மி விருதுகளை வென்றதுஃ நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த முன்னணி நடிகை (ஃபெலிசிட்டி ஹஃப்மேன்), நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த இயக்குனர் (சார்லஸ் மெக்டோகல்), மற்றும் நகைச்சுவைத் தொடருக்கான சிறந்த ஒற்றை-கேமரா பட எடிட்டிங் (மைக்கேல் பெரென்பாம்). நகைச்சுவைத் தொடருக்கான சிறந்த எழுத்துக்காக மார்க் செர்ரி பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்த அத்தியாயத்தில் தனது பணிக்காக அமெரிக்க சினிமா எடிட்டர் விருதையும் பெரென்பாம் வென்றார். இந்த அத்தியாயத்தை இயக்கியதற்காக மெக்டோகல் டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ABC.com 2004 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் எம்மி விருது வென்ற அத்தியாயங்கள்