Battle of Julu
ஜூலூ போர் () கிமு 207இல் ஜூலுவில் (இன்றைய பிங்சியாங் கவுண்டி, சிங்தாய், ஹெபெய், சீனா) முதன்மையாக கின் வம்சத்தின் படைகளுக்கும் கிளர்ச்சி செய்யும் சூ மாநிலத்திற்கும் இடையே நடந்தது. கின் தளபதி ஜாங் ஹான், சூ தலைவர் சியாங் யூ. பெரிய கின் இராணுவத்தின் மீது கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியுடன் போர் முடிவடைந்தது. இந்தப் போரில் கின் படைகளின் பெரும்பகுதி அழிக்கப்பட்டதால் கின் இராணுவ சக்தியின் வீழ்ச்சியை இந்தப் போர் குறித்தது. பின்னணி கிமு 208 ஆம் ஆண்டின் ஒன்பதாவது சந்திர மாதத்தில், டிங்தாவோ போரில், கின் ஜெனரல் ஜாங் ஹான் சியாங் லியாங் தலைமையிலான கிளர்ச்சி சூ மாநிலத்தின் ஒரு படையை தோற்கடித்தார். ஜாங் ஹான் பின்னர் மஞ்சள் ஆற்றின் குறுக்கே வடக்கே கின் இராணுவத்தை வழிநடத்தி மற்றொரு கிளர்ச்சி மாநிலமான சாவோவைத் தாக்கி, சாவோ இராணுவத்தைத் தோற்கடித்தார். பின்னர் அவர் தனது பிரதிநிதிகள் வாங் லி () மற்றும் ஷீ ஜியான் () ஆகியோருக்கு ஹண்டனை (ஜாவோவின் தலைநகரம்) முற்றுகையிட உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் ஹண்டனைத் தாக்கும் துருப்புக்களுக்கு வழங்குவதற்கான பாதையை பராமரிக்க தெற்கில் தனது இராணுவத்தை காவலில் வைத்தார். சாவோவின் ஆட்சியாளர் சாவோ ஸீ (Zhao Xie) சூவின் மன்னர் இரண்டாம் ஹுவாயிடம் உதவி கோரி ஒரு தூதரை அனுப்பினார். இரண்டாம் ஹுவாய் மன்னர் இரண்டு படைகளை அனுப்பினார். முதலாவது, சாங் யி தலைமையில், சியாங் யூ (சியாங் லியாங்கின் மருமகன்) தனது துணைவராக, ஹண்டன் மீதான முற்றுகையை அகற்றுவதாகும்; இரண்டாவது, லியு பாங் தலைமையில், குவான்ஜோங்கின் கின் மையப்பகுதியைத் தாக்கத் தொடங்கும். குவான்ஜோங்கை யார் வென்றாலும் முதலில் "குவான்ஜோங்கின் மன்னர்" என்ற பட்டத்தை வழங்குவதாக மன்னர் உறுதியளித்தார். சாங் யியின் இராணுவம் ஜூலுவிலிருந்து (இன்றைய பிங்சியாங் கவுண்டி, சிங்தாய், ஹெபாய்) சிறிது தூரத்தில் உள்ள அன்யாங்கை அடைந்தது, அங்கு சாவோ ஸீயின் படைகள் பின்வாங்கின. சாங் யி தனது படைகளுக்கு 46 நாட்கள் அங்கு முகாமிட்டு தங்க உத்தரவிட்டார். சியாங் யூ ஜாங் ஹானை ஈடுபடுத்தவும், தனது மாமா சியாங் லியாங்கிற்கு பழிவாங்கவும் ஆர்வமாக இருந்தார், எனவே அவர் ஒரு தாக்குதல் உத்தரவை பிறப்பிக்குமாறு சாங் யியை வலியுறுத்தினார். சியாங் யுவின் ஆலோசனையை மறுத்த சாங் யி, சியாங் ஒரு முட்டாள்தனமான மனிதர் என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் "உத்தரவுகளை மீறுவதற்கு வழிவகுக்கும் காட்டுமிராண்டித்தனமான, முரட்டுத்தனமான, புகழ் தேடும் நடத்தை கொண்ட எவரும் தூக்கிலிடப்படுவார்கள்" என்று அறிவுறுத்தல்களை வழங்கினார். சாங் யி பின்னர் தனது மகன் சாங் சியாங்கை கி மாநிலத்திற்கு அனுப்பி, தனது மகனை விடுவிப்பதற்காக வுஜியானில் (ஷாண்டோங்கின் இன்றைய டோங்பிங் கவுண்டிக்கு கிழக்கே) ஒரு ஆடம்பரமான விருந்தை வழங்கினார். அந்த நேரத்தில், பலத்த மழை பெய்தது மற்றும் சாங் யியின் வீரர்கள் குளிர் மற்றும் பசியால் அவதிப்பட்டனர். சாங் யூ இந்த சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்தி சாங் யி மீது ஆண்களின் கோபத்தைத் தூண்டினார். 47 வது நாள் காலையில், சியாங் யூ சாங் யியின் கூடாரத்திற்குள் நுழைந்து, பிந்தையவரை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தி அவரைக் கொன்றார். சாங் யூ பின்னர் இராணுவத்திற்கு அறிவித்தார், சாங் யி சூவுக்கு எதிராக கி அரசுடன் சதித்திட்டம் தீட்டியதாகவும், துரோகி சாங் யியை தூக்கிலிட இரண்டாம் ஹுவாய் மன்னரிடமிருந்து ஒரு ரகசிய உத்தரவைப் பெற்றதாகவும் கூறினார். மற்ற கீழ்நிலை தளபதிகள் சியாங் யூவுக்கு அஞ்சி அவரை செயல் தளபதியாக இருக்க அனுமதித்தனர். இரண்டாம் ஹுவாய் மன்னருக்குத் தெரிவிக்க சியாங் யூ ஒரு தூதரை அனுப்பினார், மன்னர் அவரது கட்டளையை முன்கூட்டியே அங்கீகரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சியாங் யூ போரில் யிங் பு மற்றும் ஜாங்லி மோ ஆகியோரை 20,000 வீரர்களை மஞ்சள் நதியைக் கடக்கவும், ஜூலுவை வலுப்படுத்தவும் அனுப்பினார், மேலும் அவர்கள் ஒரு சில மோதல்களை வென்றனர். கிமு 208 ஆம் ஆண்டின் பன்னிரண்டாவது மாதத்தில், சியாங் யூ தனிப்பட்ட முறையில் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு இராணுவத்தை வழிநடத்தி யிங் பு மற்றும் ஜாங்லி மோ ஆகியோரை சந்தித்தார். அவர் போர்க்களத்திற்கு வந்த நேரத்தில், ஜூலுவில் உள்ள ஜாவோ படைகள் ஜாங் ஹானின் துணை வாங் லீயின் நீண்டகால முற்றுகையின் கீழ் கிட்டத்தட்ட பட்டினியால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தன. சியாங் யூ தனது ஆட்களுக்கு மூன்று நாட்கள் மட்டுமே மதிப்புள்ள பொருட்களை எடுத்துச் செல்லவும், மீதமுள்ளவற்றை, அவர்களின் கடிகாரங்கள் மற்றும் சமையல் பாத்திரங்களுடன் அழிக்கவும், அவர்கள் ஆற்றைக் கடக்க பயன்படுத்திய படகுகளை மூழ்கடிக்கவும் உத்தரவிட்டார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், சியாங் யூ தனது துருப்புக்களுக்கு ஒரு தெளிவான சமிக்ஞையை அனுப்பினார், அவர்கள் எதிரியை தோற்கடித்து அவர்களின் பொருட்களை பறிமுதல் செய்யாவிட்டால் அவர்கள் உயிர் பிழைக்க வாய்ப்பில்லை. சியாங் யுவின் படைகள் மிகவும் கடுமையாகப் போரிட்டன, "ஒவ்வொரு சூ சிப்பாயும் பத்து எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடினர்", இறுதியில் தொடர்ந்து ஒன்பது மோதல்களில் கின் படைகளைத் தோற்கடித்தனர். வாங் லீயின் விநியோக வழித்தடங்கள் பாதிக்கப்பட்டு, கின் இராணுவம் படுதோல்வி அடைந்தது. உயிரிழப்புகள் 100,000 க்கும் அதிகமாக இருப்பதால், ஜாங் ஹான் ஜூலுவிலிருந்து ஜியுவானுக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் சியான்யாங்கிலிருந்து (கின் தலைநகரம்) வலுவூட்டல்கள் வரும் வரை ஜியுவானைப் பாதுகாக்க அவர் திட்டமிட்டார். கின் ஜெனரல் சு ஜியாவோ () போரில் கொல்லப்பட்டார். இதற்கிடையில், வாங் லி கைது செய்யப்பட்டார். அவள் ஜியான் () சரணடைய மறுத்து தீக்குளித்து தற்கொலை செய்து கொண்டாள். சியாங் யூ தாக்குதலைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, பிற கிளர்ச்சி சமஸ்தானங்களின் படைகள் ஜாவோ அரசை வலுப்படுத்த ஜூலுவுக்கு வந்திருந்தன, ஆனால் அவர்கள் பெரிய கின் இராணுவத்திற்கு பயந்து முன்னேறத் துணியவில்லை, மேலும் போர்ப் பகுதிக்கு வெளியே மட்டுமே காவலில் வைக்கப்பட்டனர். சியாங் யூ கின் படைகளைத் தாக்கியபோது, மற்ற கிளர்ச்சிப் படைகள் சண்டையில் பங்கேற்கவில்லை, அவர்கள் தங்கள் முகாம்களில் இருந்து போரைப் பார்த்தனர். சியாங் யூ 400,000 பேர் கொண்ட கின் இராணுவத்தை தோற்கடித்ததைப் பார்த்த பிறகு, மற்ற கிளர்ச்சிப் படைகள் அவரது தற்காப்பு வீரத்தைப் போற்றி அவருடன் சேர வந்தன, இதனால் அவரது இராணுவத்தின் அளவு 400,000 ஆக அதிகரித்தது. சியாங் யூ தனது முகாமின் வாயிலில் அவர்களை வரவேற்றபோது, கிளர்ச்சி தளபதிகள் அவரைப் பற்றி மிகவும் பயந்தனர், அவர்கள் முழங்கால்களில் மூழ்கினர், அவரைப் பார்க்கத் துணியவில்லை. கின் சரணடைந்தார் அவரது தோல்விக்குப் பிறகு, ஜாங் ஹான் தனது துணை சிமா ஜினை சியான்யாங்கிற்கு வலுவூட்டல்கள் மற்றும் பொருட்களைக் கேட்க அனுப்பினார். ஷாவோ காவோ என்ற திருநங்கை கின் பேரரசர் கின் எர் ஷியை ஏமாற்றி, இராணுவத் தோல்வி மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் சதி செய்ததாக ஜாங் ஹான் மீது பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டினார். பேரரசர் ஜாங்கின் கோரிக்கையை நிராகரித்தார். சாவோ காவோ தனது திரும்பும் பயணத்தில் சிமா ஜினைக் கொல்ல கொலையாளிகளை அனுப்பினார், ஆனால் சிமா தப்பிப்பிழைத்து ஜாங் ஹானிடம் புகார் செய்யத் தப்பினார். ஜாங் ஹான் பின்வாங்குவதா அல்லது சரணடைவதா என்ற குழப்பத்தில் இருந்தபோது, சியாங் யுவின் படைகள் ஜாங் ஹானை முற்றிலுமாகச் சுற்றி வளைத்து, கின் இராணுவம் பின்வாங்குவதைத் தடுத்தன. கடுமையான நெருக்கடியில், ஜாங் ஹான், அவரது பிரதிநிதிகள் சிமா ஜின் மற்றும் டோங் யி மற்றும் அவரது 200,000 ஆட்களுடன், கிமு 207 கோடையில் சியாங் யுவிடம் சரணடைந்தனர். கிமு 207ஆம் ஆண்டின் 11ஆம் மாதத்தில், சியாங் யூ தனது இராணுவத்தை ஜினான் நகருக்கு (இன்றைய யிமா, ஹெனானில்) அழைத்துச் சென்று முகாமிட்டார். சரணடைந்த 2,00,000 கின் சிப்பாய்களை விசுவாசமற்றவர்கள் என்று அவர் கருதி, அவர்கள் கிளர்ச்சியைத் தொடங்கலாம் என்று சந்தேகித்தார், எனவே அவர்கள் அனைவரையும் ஜினானுக்கு வெளியே தெற்கே உயிருடன் புதைத்தார். இந்த படுகொலைக்கு மற்றொரு காரணம் என்னவென்றால், சியாங் யூ கின் சிப்பாய்களை ஒரு பொறுப்பாகக் கருதினார், ஏனெனில் அவர்கள் அவரது இராணுவத்தின் உணவு விநியோகத்தில் ஒரு அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துவார்கள். அதன்பிறகு, சரணடைந்த 200,000 கின் வீரர்களை சியாங் யூ உயிருடன் புதைத்த போதிலும், அவர் மூன்று தளபதிகளான ஜாங் ஹான், சிமா ஜின் மற்றும் டோங் யி ஆகியோரை காப்பாற்றினார். சியாங் யூ வீழ்ச்சியடைந்த கின் பேரரசை பதினெட்டு இராஜ்ஜியங்களாகப் பிரித்தபோது, மூவரும் முறையே "யோங் மன்னர்", "சாய் மன்னர்" மற்றும் "டாய் மன்னர்" என்று நியமிக்கப்பட்டனர். இந்த மூன்றும் கூட்டாக மூன்று கின்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன, அவற்றின் களங்கள் குவான்ஜோங்கின் முன்னாள் கின் மையப்பகுதியில் அமைந்திருந்தன. ஜூலுவில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, சியாங் யூ தனது படைகளை குவான்ஜோங்கை நோக்கி வழிநடத்தி, கின் மையப்பகுதி மீது படையெடுக்கத் தயாரானார். கிமு 207ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், கடைசி கின் பேரரசர் சியிங் சியான்யாங்கில் லியு பாங்கிடம் சரணடைந்தார், இது கின் வம்சத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. சியாங் யூ குவான்ஜோங்கின் கிழக்கு நுழைவாயிலான ஹாங்கு கணவாயை அடைந்தபோது, லியு பாங் ஏற்கனவே குவான்ஜோங்கை ஆக்கிரமித்திருப்பதைக் கண்டார். இரண்டாம் ஹுவாய் மன்னரின் முந்தைய வாக்குறுதியின்படி லியு பாங் "குவான்ஜோங்கின் மன்னராக" இருப்பார் என்று கேள்விப்பட்டதால் சியாங் யூ அதிருப்தி அடைந்தார். ஹாங் கேட்டில் விருந்துக்குப் பிறகு, லியு பாங் தனது படைகளை நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றிய பின்னர், கிமு 206 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சியாங் யூ சியான்யாங்கை ஆக்கிரமித்தார். சியாங் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரை தூக்கிலிடவும், எபாங் அரண்மனையை தீ வைத்து அழிக்கவும் சியாங் யூ உத்தரவிட்டார். மரபு சில செங்யு (சீன முட்டாள்தனங்கள்) மற்றும் பழமொழிகள் ஜூலு போரில் நடந்த நிகழ்வுகளிலிருந்து தோன்றின, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "பிரேக்கிங் கால்ட்ரன்கள் மற்றும் மூழ்கும் படகுகள்" (); நவீன பயன்பாட்டில், ஆங்கிலேயர்களைப் போலவே "ரூபிகானைக் கடக்க" அல்லது "திரும்பி வர முடியாத நிலையை அடைய" "பத்து பேருக்கு எதிராக ஒருவரின் வலிமையை செலுத்துதல்" () "சுவரில் உட்கார்ந்து பார்ப்பது" () மிங் வம்ச அரசியல்வாதியும் அறிஞருமான மாவோ குன் () ஜூலு போரை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ கிங் வம்சக் கலைஞர் ஜெங் பான்கியாவோ ஜூலு போர் என்ற தலைப்பில் ஒரு கவிதை எழுதினார்ஃ 1912 ஆம் ஆண்டில், லாங்காய் ரயில்வேயைக் கட்டும் தொழிலாளர்கள் எக்ஸ். அப்போதிருந்து இந்த இடம் "சூ குழிகள்" () என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சு-ஹான் உள்ளடக்க குறிப்புகளின் காலவரிசையையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் நூலியல் சிமா கியான். கிராண்ட் வரலாற்றாசிரியரின் பதிவுகள். பர்ட்டன் வாட்சன் எழுதிய சு-மா சியானின் ஷிஹ் சியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. நியூயார்க்ஃ கொலம்பியா பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1961,. தொகுதி 7, சியாங் யூவின் வாழ்க்கை வரலாறு. தொகுதி 16, கின் மற்றும் சூ இடையேயான நிகழ்வுகளின் மாதாந்திர அட்டவணை. கிமு 207 ஜூலுவின் ஹெபெய் ஜூலுவின் இராணுவ வரலாறு