Shtiebel
ஒரு ஷ்டிபெல் (ஷ்டிபில், பி. எல். ஷ்டிபில்க் அல்லது ஷ்டிபெல்ஸ், அதாவது "சிறிய வீடு" அல்லது ஜெர்மன் ஸ்டூபெல் உடன் தொடர்புடைய "சிறிய அறை") என்பது வகுப்புவாத யூத பிரார்த்தனைக்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு இடமாகும். ஒரு முறையான ஜெப ஆலயத்திற்கு மாறாக, ஒரு ஷ்டிபெல் மிகவும் சிறியது மற்றும் மிகவும் சாதாரணமாக அணுகப்படுகிறது. இது பொதுவாக ஒரு தனியார் வீட்டில் அல்லது வணிக இடத்தில் ஒரு அறையைப் போல சிறியது, இது பிரார்த்தனையின் வெளிப்படையான நோக்கத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, அல்லது இது ஒரு சிறிய அளவிலான ஜெப ஆலயத்தைப் போல பெரியதாக இருக்கலாம். இது ஒரு ஜெப ஆலயத்தின் வகுப்புவாத சேவைகளை வழங்கலாம் அல்லது வழங்காமலும் இருக்கலாம். பாரம்பரிய ஷ்டிபெல்ஸ் பிரார்த்தனைக்கான இடம் மட்டுமல்ல, சமூகக் கூட்டத்திற்கான இடமும் கூட. ஒரு ஹசிடிக் ரீபேயின் முக்கியத்துவம் காரணமாக, ஷ்டிபெல் அவருக்கு நெருக்கமாக இருப்பதற்கான ஒரு ஊடகமாக செயல்பட்டது. ஓய்வுநாளின் சடங்கு மூன்றாவது உணவான சியுடா ஷ்லிஷித்துக்கு ஒரு ஷ்டிபெல் விருந்தளிக்கும். பிரார்த்தனை, உணவு, குடிப்பழக்கம் மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகளை அனுமதிப்பதன் மூலம் அது உருவாக்கிய அழைக்கும் சூழ்நிலையின் மூலம் ஷ்டிபெல் புதுமுகங்களை ஈர்த்தது. ஹோலோகாஸ்டுக்கு முன்னர் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள யூத சமூகங்களில் ஷ்டிபெல்ஸ் பொதுவானதாக இருந்தது. ஷ்டிபெல் ஹசிடிக் யூத மதத்தின் தனித்துவமான பண்பு மற்றும் ஹசிடிம்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு மைய மற்றும் முக்கியமான பங்கைக் கொண்டிருந்தது. இது சமகால இஸ்ரேல் மற்றும் அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து உள்ளது. ஷ்டிபெல் செலவு குறைந்ததாக இருந்தது மற்றும் ஒரு அடிமட்ட இயக்கத்தின் மூலம் ஹசிடிசத்தை பரப்ப உதவியது, அங்கு முன்பு ஹசிடிசத்திற்கு ஆளாகிய தனிநபர்கள் தங்கள் உள்ளூர் சமூகத்தில் ஒன்றை நிறுவ முடியும். ஷ்டீபெலின் இந்த பண்பு 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய மட்டத்தில் அதிகமான சமூகங்களை ஹசிடிசம் அடைய அனுமதித்தது. இஸ்ரேலில், மின்யான்கள் கடையின் முன் பகுதியில் முக்கிய வணிகப் பகுதிகளில் 24 மணி நேரமும் நடத்தப்படுகின்றன; பத்து ஆண்கள் வரும்போதெல்லாம், ஒரு புதிய மின்யான் தொடங்குகிறது. ஜெருசலேமின் ஜிக்ரோன் மோஷே சுற்றுப்புறத்தில் (கியுலாவுக்கு அருகில்) உள்ள ஜிக்ரோன் மோஷே ஷ்டிபெல் ஒரு சரியான ஜெப ஆலயத்தில் அமைந்துள்ளது, இதில் 24 மணி நேரமும் மினியான்களுக்கு பல அறைகள் உள்ளன. "ஜெருசலேமின் மாக்கிட்" ரப்பி ஷோலோம் ஷ்வாட்ரான் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வழங்கிய வெள்ளிக்கிழமை-இரவு முஸ்ஸார் பேச்சுக்களின் இடம் என்று இந்த ஷ்டிபெல் நன்கு அறியப்படுகிறது. ஷ்டிப்லாக் அதன் தற்போதைய அர்த்தத்தில் இஸ்ரேலில் உள்ள தீவிர ஆர்த்தடாக்ஸ் சமூகத்தில், ஜெப ஆலயங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, இதில் பல அறைகள் குவிந்திருந்தன (எனவே ஷ்டிப்லாக்-ஷ்டிபெல் என்பதற்கான யிடிஷ் பன்மை) பிரார்த்தனை மினியானிம். ஷ்டிப்லாக்கின் நோக்கம் ஒரு இணையான பிரார்த்தனை இடத்தையும் மேலும் சுதந்திரமான சூழ்நிலையையும் அனுமதிப்பதாகும். வழக்கமான பிரார்த்தனை நேரங்கள், சில இருக்கை ஏற்பாடுகள் மற்றும் அது போன்ற ஒரு ஜெப ஆலயத்தைப் போலல்லாமல், ஷ்டிப்லாக் நாளின் அனைத்து நேரங்களிலும் இயங்குகிறது மற்றும் வழக்கமாக தற்காலிக வழிபாட்டாளர்களை உள்ளடக்கியது. இஸ்ரேலில் பிரபலமான ஷ்டிப்லாக் இட்ஸ்கோவிட்ச்-ப்னேய் பிராக் குறிப்புகள் ஹரேடி யூத மதம் ஜெப ஆலயங்கள் யிடிஷ் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்