Battle of Uclés (1108)
உக்லெஸ் போர் 29 மே 1108 அன்று தாகஸ் ஆற்றின் தெற்கே உக்லெஸ் அருகே ரீகன்குவிஸ்டா காலத்தில் ஆறாம் அல்ஃபோன்சோவின் கீழ் காஸ்டில் மற்றும் லியோனின் கிறிஸ்தவ படைகளுக்கும், தமீம் இபின்-யூசுப் தலைமையிலான முஸ்லீம் அல்மோராவித் படைகளுக்கும் இடையே நடந்தது. இந்தப் போர் கிறிஸ்தவர்களுக்கு ஒரு பேரழிவாக இருந்தது, லியோனின் உயர் பிரபுக்களில் பலர், ஏழு எண்ணிக்கைகள் உட்பட, போரில் இறந்தனர் அல்லது பின்னர் தலை துண்டிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் வாரிசான சாஞ்சோ அல்ஃபோன்செஸ், தப்பி ஓட முயன்றபோது கிராமவாசிகளால் கொல்லப்பட்டார். இது இருந்தபோதிலும், அல்மோராவிட்களால் டோலிடோவை கைப்பற்றுவதன் மூலம் திறந்தவெளியில் தங்கள் வெற்றியைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. போர்க்கான அரபு ஆதாரங்கள் தமீமின் அதிகாரப்பூர்வ கடிதம் மற்றும் கதை வரலாறு நாஸ்ம் அல்-யூமான் ஆகும். நேரத்திற்கு மிக நெருக்கமான கிறிஸ்தவ ஆதாரங்கள் நஜேராவுடன் இணைக்கப்பட்ட க்ரோனிகா நஜெரென்ஸ் மற்றும் சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டெலா தேவாலயத்தின் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்ட ஹிஸ்டோரியா காம்போஸ்டெலானா ஆகும். பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் லூகாஸ் டி டூய் தனது குரோனிகான் முண்டி அப் ஆரிஜின் முண்டி உஸ்க் அட் எராம் எம்சிசிஎல்எக்ஸ்ஐவி ("குரோனிக்கல் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் ஃப்ரம் இட்ஸ் ஆரிஜின் டு தி எரா 1274 [கிபி 1231]") மற்றும் ரோட்ரிகோ ஜிமெனெஸ் டி ராடா, டி ரெபஸ் ஹிஸ்பானியா, அடுத்த பல நூறு ஆண்டுகளுக்கு வரலாற்றாசிரியர்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட முதன்மைக் கணக்கை வழங்கினார். ஜிமெனெஸ் டி ராடாவின் கதையின் காதல் பதிப்பு ப்ரைமேரா க்ரோனிகா ஜெனரலில் வழங்கப்பட்டது. அம்ப்ரோசியோ ஹுய்சி மிராண்டா அரபு ஆதாரங்களைத் தொகுத்துத் தொகுக்கத் தொடங்கும் வரை (1955 இல் வெளியிடப்பட்டது) போரின் ஸ்பானிஷ் வரலாற்றாய்வு 1949 வரை ப்ருடென்சியோ டி சாண்டோவால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. கிரனாடாவின் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய தமீம், மே மாத தொடக்கத்தில் ஜானுக்கு புறப்பட்டார். அங்கு அவர் கார்டோபாவின் படைகளை சந்தித்தார், அவர்கள் சின்சில்லாவுக்கு ஒன்றாகத் தொடர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் அந்தந்த ஆளுநர்களான முஹம்மது இப்னு ஆயிசா மற்றும் அப்தல்லா இப்னு பாத்திமா ஆகியோரின் கீழ் முர்சியா மற்றும் வலென்சியாவின் படைகளுடன் இணைந்தனர். அவர்கள் உக்லெஸ் மீது அணிவகுத்துச் சென்றனர், அது எந்த எதிர்ப்பையும் அளிக்கவில்லை, மே 27 அன்று கைப்பற்றப்பட்டது. பின்னர் அல்மோராவியர்கள் விரிவடைந்து, தாகஸ் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பிற கிறிஸ்தவ குடியேற்றங்களை சூறையாடினர், அதே நேரத்தில் குடியிருப்பாளர்கள் தப்பி ஓடினர். இதற்கிடையில் உக்லெஸின் படைப்பிரிவு அல்காஸரில் தஞ்சம் புகுந்தது. வாரிசான சாஞ்சோ தான் எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினார் என்று ஹிஸ்டோரியா கம்போஸ்டெலானா கூறுகிறது. அல்மோராவிட் தாக்குதலின் போது இராஜ்ஜியத்தின் வடக்கே இருந்த அவரது தந்தையால் அவருக்கு ஏற்கனவே டோலிடோவின் ஆட்சி வழங்கப்பட்டதன் வெளிச்சத்தில் இது நம்பத்தகுந்ததாகும். பிரச்சாரத்தின் கோடைகாலத்திற்கான தயாரிப்பில் ஏப்ரல் மாதத்தில் சாஞ்சோ கணிசமான இராணுவத்துடன் தெற்கே நகர்ந்திருக்கலாம். அவரது இராணுவத்தில் எட்டு லியோனீஸ் கவுண்ட்கள் மற்றும் காஸ்டிலியன் பிரமுகர்கள் (லாஸ் ஓக்கோஸ் காண்டெஸ் ஆஃப் லெஜண்ட்) இருந்தனர், அவர்கள் தங்கள் கனரக குதிரைப்படை பணியாளர்களுடன், கிரீடத்தின் மொத்த கனரக குதிரைப்படை வளங்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கைக் கணக்கிடலாம். சாஞ்சோஸின் தனிப்பட்ட காவலர் உட்பட, கிறிஸ்தவ துருப்புக்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 400 மாவீரர்கள் மற்றும் சம எண்ணிக்கையிலான சதுரங்கள் மற்றும் மணமகன்கள்ஃ மொத்தம் சுமார் 1,200 ஆண்கள். காலடானாசோர், அல்காலா மற்றும் டோலிடோவைச் சேர்ந்த நகரவாசிகளின் ஒரு குழு, அவர்களின் அல்கால்டெஸ் தலைமையில், அநேகமாக 750 எண்ணிக்கையிலானவர்கள், பெரும்பாலும் காலாட்படை ஆனால் சில இலகுரக குதிரைப்படை, போருக்கு முன்பு முக்கிய படையில் சேர்ந்தனர். பேக்கேஜ் ரயிலில் ஈடுபட்ட 300 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்கள் உட்பட, பெர்னார்ட் ரெய்லி மொத்தம் 2,300 கிறிஸ்தவ துருப்புக்களை மதிப்பிடுகிறார், அதே நேரத்தில் குடிமக்களை பயமுறுத்துவதற்காக 3,000 கிறிஸ்தவ தலைகள் உக்லெஸுக்கு முன்னால் குவிக்கப்பட்டதாக அரபு ஆதாரங்கள் குறிப்பிடுகின்றன. கிறிஸ்தவர்கள் உக்லெஸ் அருகே வந்து மே 28 அன்று முகாமை அமைத்தனர். தமீம் தனது படையை கோர்டோபான்களுடன் முன் முகமது இப்னு அபி ராங்கின் கீழ் திரட்டினார், அவரது சொந்த கிரானடான்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் இருந்தனர்; வாலென்சியர்களும் முர்சியர்களும் பக்கவாட்டில் இருந்தனர். அடுத்த நாள் ஒரு கிறிஸ்தவ குதிரைப்படை தாக்குதலுடன் போர் இணைக்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் கார்டோபன்களுக்கு எதிராக வெற்றி பெற்றாலும், கிரானடான்களை ஈடுபடுத்தும் போது குற்றம் சாட்டப்பட்ட கிறிஸ்தவர்கள் விரைவாக சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர், மேலும் முக்கிய படை தங்கள் முகாமுக்கு பின்வாங்கியது. இதற்கிடையில் முர்சியர்களும் வாலென்சியர்களும் சாமான்களைத் தாக்கினர். காலாட்படை சிதறடிக்கப்பட்டது; குதிரைப்படை அவர்களின் சொந்த முகாமில் பிடிக்கப்பட்டு படுகொலை செய்யப்பட்டது. சாஞ்சோ, அவரது குதிரை கொல்லப்பட்டது மற்றும் அவரது சொந்த ஆட்களில் ஏழு பேர் கொண்ட ஒரு சிறிய படையுடன், தப்பித்து பெலின்சோனை நோக்கி தப்பி ஓடினார், ஆனால் அவரது முஸ்லீம் குடிமக்களால் கொல்லப்பட்டார், அவர்கள் போரை சாதகமாகப் பயன்படுத்தி கிளர்ச்சி செய்தனர். தப்பித்த ஒரே எண்ணிக்கை ஆல்வர் ஃபானெஸ் மட்டுமே, அவர் மேல் தாகஸின் பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க வடக்கே ஒரு பெரிய குதிரை குழுவை வழிநடத்தினார். அதன்பிறகு முஸ்லிம்கள் உக்லெஸின் காவற்படையை அல்காஸரிடமிருந்து சாலியிங் செய்ய கவர்ந்து அவர்களை தோற்கடித்தனர். அல்மோராவிட்கள் தங்கள் வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஹுட்டே மற்றும் ஒகானா அரண்மனைகளையும், மேலும் சில சிறிய அரண்மனைகளையும் கைப்பற்றினர். ஏழு இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து ஒன்றாக இணைக்கப்பட வேண்டும். கார்சியா ஓர்டோனெஸின் மரணத்தை க்ரோனிகா நஜெரென்ஸ் பதிவு செய்கிறார், நஜேராவின் எண்ணிக்கை. லூகாஸ் டி டூய் அவரது மரணத்தையும், வாரிசு மற்றும் மார்ட்டின் லைனஸின் மரணத்தையும் பதிவு செய்கிறார். அநேகமாக மார்ட்டினின் மகன் கோமேஸ் மார்ட்டினெஸும் இறந்திருக்கலாம். சமகால ஆவணங்களில் இருந்து அவர்கள் திடீரென்று காணாமல் போனதன் அடிப்படையில், அஸ்டூரியஸின் மிகப்பெரிய பிரமுகரான பெர்னாண்டோ டயஸ் மற்றும் காஸ்டிலியன் பிரமுகர்களான டியாகோ மற்றும் லோப் சான்செஸ், அநேகமாக சகோதரர்கள் ஆனால் தொழில்நுட்ப ரீதியாக கணக்கிடப்படவில்லை, போரில் கொல்லப்பட்டனர் என்று ரெய்லி கூறுகிறார். ராஜாவின் அல்ஃபெரெஸ் கார்சியா அல்வாரெஸ் இறந்திருக்கலாம், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் ஒரு எண்ணிக்கையாக இருக்கவில்லை, மேலும் பதிவிலிருந்து அவர் காணாமல் போனது அவரது மாற்றீட்டால் மட்டுமே இருக்கலாம். குறிப்புகள் பார்டன், சைமன் (1997). பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் லியோன் மற்றும் காஸ்டிலில் அரிஸ்டோகிராசி. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். ரெய்லி, பெர்னார்ட் எஃப். (1989). ஆறாம் அல்போன்சோ மன்னரின் கீழ் லியோன்-காஸ்டில்லா இராச்சியம், 1065-1109. பிரின்ஸ்டன்ஃ பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக அச்சகம். ஸ்லாடர், ஜான் ஈ. (1974/79). "ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு நாளும்". இடைநிலைக் கல்வி நிறுவனம், 9:393-404. 1108 ஐரோப்பாவில் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ் யூக்லெஸ்