Southland Boys' High School
சவுத்லேண்ட் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி (எஸ். பி. எச். எஸ்) நியூசிலாந்தின் இன்வெர்கார்கில்லில் உள்ள அனைத்து சிறுவர்கள் பள்ளியாகும், மேலும் 1982 ஆம் ஆண்டில் வெர்டன் கல்லூரியை உருவாக்க மரிஸ்ட் பிரதர்ஸ் செயின்ட் கேதரின்ஸுடன் இணைக்கப்பட்டதிலிருந்து நகரத்தில் உள்ள ஒரே பள்ளியாகும். வரலாறு எஸ். பி. எச். எஸ் 1881 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, 1926 ஆம் ஆண்டில், அசல் செங்கல் கட்டிடம் தற்போதைய ஹெர்பர்ட் செயின்ட் தளத்தில் திறக்கப்பட்டது. 1904 முதல் 1929 வரை ரெக்டராக இருந்த திரு. டி. பியர்ஸ் நினைவாக இந்த கட்டிடம் பியர்ஸ் பிளாக் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அடுத்தடுத்த கட்டிடங்களுக்கு ஜார்ஜ் உத்த்லி, மால்கம் லீட்பெட்டர், டான் கிராண்ட் மற்றும் லாரி கார்ன்வெல் ஆகியோரின் பெயர்கள் சூட்டப்பட்டன. உடற்பயிற்சிக் கூடத்திற்கு ஜிம் பேஜ் பெயர் சூட்டப்பட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டு ஈஸ்டர் பண்டிகையின் போது பியர்ஸ் பிளாக்கின் மேற்கு முனையில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது, இது 1980 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான "தி சவுத்லேண்டியன்" இல் நன்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தீ மேல் மாடியில் உள்ள மூன்று வகுப்பறை அறைகளை விரிவாக சேதப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் தரைத்தளத்தில் உள்ள ரெக்டர், டிபி மற்றும் சீனியர் மாஸ்டர் அலுவலகங்கள் தண்ணீர் சேதமடைந்தன (புகைப்படத்தின் வலது புறத்தில்). 2006 ஆம் ஆண்டு மாநில இருபது20 கிரிக்கெட் நாக்-அவுட் போட்டியை இன்வெர்கார்கில்லில் இந்த பள்ளி இணைந்து நடத்தியது. 2023 ஆம் ஆண்டில் சவுத்லேண்ட் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி முதல் XV ரக்பி அணி முதல் முறையாக முதல் நான்கு கோப்பைகளை வென்றது, வெஸ்ட்லேக் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியை வீழ்த்தி தேசிய சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்டது மற்றும் மோஸ்கார் கோப்பையையும் வென்றது. பயிற்சியாளர் ஜெரால்ட் டெர்மோடி, அத்தகைய வெற்றி சாத்தியமாகும் என்று தான் ஒருபோதும் கனவு கண்டதில்லை என்றும், பள்ளியின் முன்னாள் மாணவரான முன்னாள் ஆல் பிளாக் லெய்செஸ்டர் ருட்லெட்ஜ் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "71 வயதில் ஒரு வயதான பையன் அழத் தொடங்கும்போது, என் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வழிகிறது, அப்படித்தான் நான் உணர்ந்தேன்". இந்த சாதனையை அங்கீகரிக்கும் வகையில் பிரதான தெருவில் டிக்கர்-டேப் அணிவகுப்பு நடத்துவது பொருத்தமானதாக இருக்கும் என்று இன்வெர்கார்கில் மேயர் நோபி கிளார்க் கூறினார், மேலும் பள்ளியின் முதல்வர் "குழுவைச் சுற்றியுள்ள வலுவான குழு நெறிமுறைகளை ஒப்புக் கொண்டார். மோசமான வானிலை காரணமாக திட்டமிடப்பட்ட அணிவகுப்பு ரத்து செய்யப்பட்ட போதிலும், குழு சபை அறைகளில் அதிகாரப்பூர்வமாக வரவேற்கப்பட்டது. இன்வெர்கார்கிலின் ஜப்பானிய சகோதரி நகரமான குமகாயாவின் மேயரிடமிருந்து ஒரு வாழ்த்துச் செய்தி வாசிக்கப்பட்டது, மேலும் அணி ஜப்பானில் விளையாடுவதற்கும் எதிர்காலத்தில் தனிப்பட்ட வீரர்கள் அங்கு படிப்பதற்கும் வாய்ப்புகள் உள்ளன என்று நோபி கிளார்க் கூறினார். 1970 வரை பள்ளியில் பயின்ற ஜெர்மி வால்ட்ரான், இப்போது அமெரிக்காவில் ஒரு முக்கிய சட்ட மற்றும் அரசியல் தத்துவஞானி மற்றும் 1920 களில் அனைத்து கறுப்பின மக்களுக்காக ரக்பியில் விளையாடிய ஆண்ட்ரூ ஒயிட் ஆகியோர் நன்கு அறியப்பட்ட முன்னாள் மாணவர்களில் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள். 1980 களின் முற்பகுதியில் கிராண்ட் பிளாக் ஆஃப் ஓல்ட் பாய்ஸின் கீழ் மாடி நடைபாதையில் பல வரிசைகளில் பிரேம் செய்யப்பட்ட புகைப்படங்கள் இருந்தன, அவர்கள் ரக்பி அல்லது கிரிக்கெட்டில் நியூசிலாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். ஒரு மாணவர், பிரையன் மெக்கென்னி, இன்றுவரை ஒரே இரட்டை அனைத்து கருப்பு. முழு முதுகு மற்றும் முதல் ஐந்து-எட்டாவது இடையே அனைத்து கறுப்பின மக்களுக்காக 26 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடிய அவர், 1975-1981 இடையே கிரிக்கெட்டில் நியூசிலாந்து பிளாக் கேப்ஸை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். லீட்பெட்டர் விங் 1913 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த முதல் 15 ரக்பி அணியின் புகைப்படங்களையும் வடிவமைத்திருந்தது. மற்ற குறிப்பிடத்தக்க அனைத்து பிளாக்குகளும் 100 டெஸ்ட் மூத்த வீரர் மலிலி (மில்ஸ்) முலைனா, முன்னாள் கேப்டன் பால் ஹென்டர்சன், ப்ரோப்ஸ் ஜேமி மெக்கின்டோஷ் மற்றும் கிளார்க் டெர்மோடி ஆவர். நியூசிலாந்து பள்ளி மாணவர்களுக்கு ரக்பி பிரதிநிதிகளை வழங்குவதில் இந்த பள்ளி பெருமைமிக்க பாரம்பரியத்தையும் கொண்டுள்ளது. சமீபத்திய பெயர்களில் ராபி ராபின்சன், ஜான் ஹார்டி மற்றும் ஸ்காட் ஈட் ஆகியோர் அடங்குவர். கார்டன் ஹண்டர் ஒடாகோ ரக்பி அணிக்காக இரண்டு போட்டிகளில் விளையாடினார், தேசிய மாகாண சாம்பியன்ஷிப்பில் 1992-1995 இலிருந்து அவர்களுக்கு பயிற்சியளித்தார், மேலும் 1996 இல் ஹைலேண்டர்ஸ் அணியின் முதல் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1996-1999 க்கு இடையில் அவர் ஆல் பிளாக்ஸின் உதவி பயிற்சியாளராகவும் தேர்வாளராகவும் பணியாற்றினார், 2000 ஆம் ஆண்டில் தி ப்ளூஸ் பயிற்சியாளராக ஆக்லாந்திற்கு சென்றார். உடல்நலக்குறைவு காரணமாக ஹண்டர் விரைவில் ஓய்வு பெற்றார், 2002 இல் புற்றுநோயால் காலமானார். விளையாட்டிற்கு வெளியே, ஜார்ஜ் மேசன் ஷார்ட்லேண்ட் ஸ்ட்ரீட், கோ கேர்ள்ஸ் மற்றும் மிக சமீபத்தில் ஹோம் அண்ட் அவே (ஆஸ்திரேலிய சோப்) போன்ற வெற்றி நிகழ்ச்சிகளில் தொடர்ச்சியான பாத்திரங்களுடன் தொலைக்காட்சியில் தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கியுள்ளார். மேலும் கலைக் காட்சியில், நியூசிலாந்து கார்ட்டூனிஸ்ட் ஷான் யியோ பள்ளியில் மாணவராக இருந்தபோது தி சவுத்லேண்ட் டைம்ஸிற்கு கார்ட்டூன்கள் மற்றும் விளக்கப்படங்களை வழங்குவதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1963 முதல் 1967 வரை டுனெடினின் முன்னாள் மேயரான டேவ் கல், 27 ஏப்ரல் 2021 அன்று இறந்தார். குறிப்பிடத்தக்க ஊழியர் ஸ்டீவ் பிராட்-எக்ஸ் காரணி போட்டியாளர் கிரென் அலபாஸ்டர் ஜாக் அலபாஸ்டர் ஹவுஸ் சவுத்லேண்ட் பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஐந்து வீடுகள் உள்ளன, அவற்றில் நான்கு பள்ளியின் கடந்தகால ரெக்டர்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன, கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் ஹவுஸ் விதிவிலக்காக உள்ளது. இந்த இல்லங்கள் விளையாட்டு நாட்கள், கலாச்சார போட்டிகள், நீச்சல் போட்டிகள், நாடகத் தயாரிப்புகள், நிதி திரட்டும் நிகழ்வுகள் மற்றும் பிற செயல்பாடுகளில் போட்டியிடுகின்றன. கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் ஹவுஸ் ஆரஞ்சு நிறத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. டீக்கர் ஹவுஸ் கிராண்ட் ஹவுஸ் பச்சை நிறத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. உத்த்லி ஹவுஸ் நீல நிறத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. பியர்ஸ் ஹவுஸ் ரெக்டர்கள் பள்ளியின் ரெக்டர்கள் பின்வருமாறுஃ திரு ஜி டபிள்யூ பிளாங்க்ஃப்ளவர் (1881-1885) திரு ஏ எச் ஹைட்டன் (1886-1893) திரு எச் எல் ஃபோலர் (1893-1903) திரு டி டி பியர்ஸ் (1904-1929) டாக்டர் ஜார்ஜ் உத்த்லி (1930-1946) திரு மால்கம் லீட்பெட்டர் (1947-1950) திரு டான் கிராண்ட் (1950-1963) திரு லாரி கார்ன்வெல் (1963-1981) திரு ஜாக் அலபாஸ்டர் (1981-1988) திரு ரௌலி கியூரி (1989-1999) திரு இயன் பால்ட்வின் (2000-2017) திரு சைமன் கோ (<ஐடி5) வெளிப்புற குறிப்புகள் இணைப்புகள் பள்ளியின் இதழின் அனைத்து வெளியீடுகளும் (தி சவுத்)