The Spook's Apprentice
ஜோசப் டெலானி எழுதிய தி ஸ்பூக்ஸ் அப்ரண்டிஸ் (அமெரிக்க தலைப்புஃ தி லாஸ்ட் அப்ரண்டிஸ்ஃ ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி விட்ச்), ஸ்பூக்கின் தொடரின் தி வார்டுஸ்டோன் க்ரோனிகல்ஸ் வளைவின் முதல் கதையாகும். கதைக்களம் கவுண்டியின் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கும் டாம் என்ற 13 வயது பண்ணை சிறுவனை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, இது ஆங்கில கவுண்டி லங்காஷையரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அங்கு எழுத்தாளர் தனது பெரிய குடும்பத்துடன் வசிக்கிறார். டாம் ஏழாவது மகனின் ஏழாவது மகன் என்பதால், மற்றவர்களால் பார்க்க முடியாத விஷயங்களான போகார்ட்ஸ், காஸ்ட்ஸ், பேய்கள் மற்றும் பிறவற்றை அவரால் பார்க்க முடிகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ டாம் வார்டு தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் கவுண்டியில் வாழ்ந்தார் (லங்காஷையரின் ஆங்கில கவுண்டியை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டது). அவர் ஏழாவது மகனின் ஏழாவது மகன் என்பதால், பேய்களைப் பார்த்து மற்ற இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உயிரினங்களுடன் சண்டையிடும் திறனைக் கொண்டிருப்பதால், அவரது பெற்றோர் அவரை ஜான் கிரிகோரி என்ற ஆடையணிந்த மனிதரான ஸ்பூக்கிற்கு பயிற்சி அளித்துள்ளனர் (ஏனெனில் ஏழாவது மகன்களின் ஏழாவது மகன்கள் மட்டுமே மேற்கூறிய திறன்களைக் கொண்டுள்ளனர், அனைவரும் ஏழாவது மகன்களின் ஏழாவது மகன்கள்). டாமின் தாயார், மாம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், டாம் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே ஸ்பூக்கிற்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், ஏழாவது மகனின் ஏழாவது மகன் என்ற அவரது அந்தஸ்தை எச்சரித்தார், மேலும் டாம் "சிறந்த பயிற்சியாளராக [ஸ்பூக்கிற்கு எப்போதும் இருக்கும், யார்] [அவரது] கடைசியாக இருப்பார்" என்று உறுதியளித்தார். இந்த விஷயங்கள் போய்விட்ட மக்களுக்கு போகார்ட்ஸ், பேய்கள், காஸ்ட்ஸ் மற்றும் மந்திரவாதிகள் போன்ற தொந்தரவு தரும் உயிரினங்களுடன் சண்டையிடும் ஸ்பூக் கவுண்டியில் பயணிக்கிறது. ஸ்பூக் எப்படி "டார்க்" உடன் சண்டையிடுகிறார் என்பதை டாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், இதனால் அவர் ஒரு நாள் ஸ்பூக் ஆக முடியும். அவரது மற்ற பயிற்சியாளர்களில் பெரும்பாலோர் கோழைத்தனமானவர்கள், கீழ்ப்படியாதவர்கள் அல்லது துரதிர்ஷ்டவசமாக கொல்லப்பட்டதால் தோல்வியடைந்துள்ளனர் என்று ஸ்பூக் டாமிடம் கூறுகிறார். இறந்தவர்களில் ஒருவர் பில்லி பிராட்லி என்று தெரியவருகிறது, அவர் தனது விரலைக் கடித்து, குறிப்பாக ஆபத்தான போகார்ட்டுடன் சண்டையிடும்போது இரத்த இழப்பால் இறந்தார். டாம் சிபெண்டனில் உள்ள ஸ்பூக்கின் வீட்டில் வசிக்கச் செல்கிறார். இந்த வீடு தேவையற்ற பார்வையாளர்களிடமிருந்து ஒரு போகார்ட்டால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, அவருடன் ஸ்பூக் ஒரு ஒப்பந்தத்தை செய்துள்ளது. கூரை நிற்கும் வரை, போகார்ட் வீட்டைக் காக்க வேண்டும் மற்றும் ஊடுருவல்காரர்களைக் கொல்ல வேண்டும் (அதே போல் ஸ்பூக் மற்றும் அவரது பயிற்சியாளர்களுக்கு சமைத்து சுத்தம் செய்ய வேண்டும்) என்று ஒப்பந்தம் கூறுகிறது. இது ஸ்பூக்கால் அழைக்கப்படாத எந்தவொரு பார்வையாளர்களையும் (அவரது பயிற்சியாளர்கள் போன்றவை) கொல்கிறது, மேலும் சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்கள் வெளியே காத்திருந்து ஒரு மணி அமைப்பு மூலம் ஸ்பூக்கை எச்சரிக்கிறார்கள். இருட்டிற்குப் பிறகு வீட்டில் உள்ள உயிரினங்களின் இரத்தத்திற்கும், இருட்டில் உள்ள எந்தவொரு விரோதமான உயிரினங்களுக்கும் ஈடாக போகார்ட் வாக்குறுதியளிக்கப்படுகிறது. வீட்டிற்கு சில உணவை எடுக்க டாம் ஒரு பணிக்கு அனுப்பப்படுகிறார் (போகார்ட் விருந்தினர்களைக் கொல்வதால், யாராவது நகர மளிகைக்காரரிடம் செல்வதன் மூலம் பொருட்கள் வழங்கப்படுகின்றன). அவருக்கு ஸ்பூக் ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கையை அளிக்கிறார்ஃ சுறுசுறுப்பான காலணிகள் அணிந்த பெண்களுடன் பேச வேண்டாம், இது மந்திரவாதிகளின் சிறப்பியல்பு, அவரை ஸ்பூக்குகள் எதிர்க்கின்றனர். வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில், டாம் அவர்களுக்கு கொஞ்சம் உணவு கொடுக்காவிட்டால் அவரை அடிப்பதாக அச்சுறுத்தும் அதே வயதுடைய சில சிறுவர்கள். டாம் மறுக்கிறார், சிறுவர்கள் அவரை அடிக்கப் போகிறார்கள், திடீரென்று கூர்மையான காலணிகள் அணிந்த ஒரு பெண் வந்து ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் திரும்பி வந்துவிட்டார் என்று கூறி அவர்களை பயமுறுத்துகிறார். மர்மமான பெண்ணின் பெயர் ஆலிஸ் டீன், மேலும் அவர் கவுண்டியில் உள்ள மிகவும் ஆபத்தான மந்திரவாதிகள் சிலரின் உறவினர்ஃ அன்னை மால்கின் மற்றும் போனி லிசி. இருண்ட மந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு உகந்த நகரமான பெண்டிலில் இருவரும் சக்திவாய்ந்த மந்திரவாதிகள், மற்றும் மால்கின் குலத்தின் உறுப்பினர்கள், டீன்ஸ் மற்றும் மோல்டீல்களுடன் மூன்று பெண்டில் சூனிய குலங்களில் ஒருவர் (ஆலிஸின் தந்தை ஒரு டீன் என்றும் அவரது தாயார் போனி லிசி என்றும் கூறப்படுகிறது, எனவே அவரது கடைசி பெயர் மால்கின் விசுவாசம்/உறுப்பினர் இருந்தபோதிலும் டீனாகவே உள்ளது). கிரிகோரி தனது தோட்டத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள சக்திவாய்ந்த சூனியக்காரி அன்னை மால்கின்-க்கு இரத்தத்தைக் கொண்ட கேக்குகளைக் கொடுக்க ஆலிஸ் டாம்-ஐ தந்திரப்படுத்துகிறார். இரத்தம் மால்கின் தப்பிக்க அதிகாரம் அளிக்கிறது, இது லிசியின் திட்டத்தை ஒரு பகுதியாக நிறைவேற்றுகிறது, இது கிரிகோரியின் கொலைக்கும் அழைப்பு விடுக்கிறது. லிசி, ஒரு எலும்பு சூனியக்காரி, தனது மருமகள் மற்றும் தயக்கம் காட்டும் சூனிய மாணவர் ஆலிஸ், அவரை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், மற்றும் டஸ்க், ஒரு பெரிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த மனிதாபிமானமற்றவர் (ஒரு மனித சூனியக்காரனுக்கும் பிசாசுக்கும் இடையிலான சங்கத்தின் சந்ததி, இந்தத் தொடரில் ஃபைண்ட் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது). தனது உறவினர்கள் மற்றும் சக பெண்டில் மந்திரவாதிகளின் கொடுமையால் அதிருப்தி அடைந்த ஆலிஸ், தற்காலிகமாக டாம் உடன் தன்னை இணைத்துக் கொள்கிறார், அவருடன் அவர் நட்பு கொள்கிறார். இருப்பினும், கிரிகோரி இளம் சூனியக்காரி மீது அவநம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார், மேலும் அவரது கொள்கைகள் அவரை இருண்ட மந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு உறுதியான எதிர்ப்பில் வைத்திருக்கின்றன, இதில் ஆலிஸ் இன்னும் பங்கேற்கிறார். ஆலிஸ் மீதான இந்த மோதல் எதிர்கால தவணைகளில் டாம் மற்றும் கிரிகோரி இடையே பதற்றத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. கிரிகோரி போரில் டஸ்க்கை நெற்றியில் குத்திக் கொன்றுவிடுகிறார். டாம் ஒரு கட்டத்தில் மால்கின் தனது ரோவன் மரத் தண்டு, ஊழியரின் வெள்ளி-அலாய் கத்தி மற்றும் ஒரு கோபமான நதி ஆகியவற்றின் கலவையின் மூலம் "கொல்ல" நிர்வகிக்கிறார். ரோவன் மரம், வெள்ளி மற்றும் ஓடும் நீர் அனைத்தும் மந்திரவாதிகளுக்கு மிகவும் ஆபத்தானவை. இருப்பினும், மிகவும் சக்திவாய்ந்த சூனியக்காரியாக, மால்கின் ஒரு இறந்த சூனியக்காரியாக வாழ முடிகிறது, அவர்களைக் கட்டுப்படுத்த மக்களின் தலைகளில் ஊறுகிறது. ஒரு சூனியக்காரியை உண்மையிலேயே கொன்று இருட்டிற்கு (இருண்ட மற்றும் தீங்கிழைக்கும் மனிதர்களின் உயிரினங்களுக்கு நரகத்திற்கு ஒத்த ஒரு மரண வாழ்க்கை) இரண்டு வழிகளில் ஒன்றில் மட்டுமே அனுப்ப முடியும் என்று ஸ்பூக் டாமுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்ஃ ஒன்று சூனியக்காரியின் இதயத்தை சாப்பிட வேண்டும், அல்லது ஒருவர் சூனியக்காரியின் உடலை எரிக்க வேண்டும். இறந்த மால்கின் டாமை அவரது குடும்பத்தின் பண்ணைக்குத் துரத்தும்போது புத்தகம் முடிவடைகிறது. அவர் உப்பு மற்றும் இரும்பால் அவளை மிகவும் பலவீனப்படுத்துகிறார், மந்திரவாதிகள் மற்றும் இருளின் பிற உயிரினங்களுக்கு எதிராக மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறார், மேலும் அவள் ஒரு பன்றி பேனாவுக்குள் தப்பி ஓடுகிறாள். மால்கின் பின்னர் பன்றிகளால் முழுமையாக உண்ணப்படுகிறது, இதனால் இருட்டிற்குச் செல்கிறது. வார்டு கிரிகோரியின் பயிற்சியாளராக உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்படுகிறார், ஆலிஸ் ஸ்பூக்கால் பொறுத்துக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கூட்டாளியாக உள்ளார். கதாபாத்திரங்கள் தாமஸ் வார்டு, ஜான் கிரிகோரிக்கு பயிற்சியாளர் மற்றும் ஏழாவது மகனின் ஏழாவது மகன். ஜான் கிரிகோரி, தாமஸ் வழிகாட்டுபவர் கவுண்டியின் முக்கிய ஸ்பூக். அவர் முன்பு ஒரு பாதிரியாராக இருந்தார். அவர் ஏழாவது மகனில் ஏழாவது மகனும் ஆவார். ஆலிஸ் டீன், டாம் உடன் நட்பு கொள்ளும் ஒரு இளம் சூனியக்காரி. போனி லிசி, ஒரு தீய சூனியக்காரி மற்றும் ஆலிஸின் முன்னாள் ஆசிரியர் மற்றும் அவரது அத்தை. அவள் எலும்பு மேஜிக் தாய் மால்கின், போனி லிஸியின் அத்தை மற்றும் ஸ்பூக்கால் ஒரு குழியில் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு தீய சூனியக்காரி ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறாள். டஸ்க், அன்னை மால்கினின் கொடூரமான மனிதாபிமானமற்ற மகன். மாம், டாமின் மர்மமான தாய், அவர் எதிர்காலத்தைப் பார்க்க முடியும் என்று தெரிகிறது. ஜான் வார்டு, டாமின் தந்தை, ஒரு விவசாயி மற்றும் முன்னாள் மாலுமியாவார். டாமின் மூத்த சகோதரரான ஜாக் வார்டு, டாமுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு அறையைத் தவிர பண்ணையை மரபுரிமையாகப் பெற்றார். ஜேம்ஸ் வார்டு, டாமின் இரண்டாவது மூத்த சகோதரர், வணிகத்தில் ஒரு கறுப்பர். எல்லி வார்டு, ஜாக்கின் மனைவி. மேரி வார்டு, எல்லி மற்றும் ஜாக்கின் இளம் மகள். தந்தை கிரிகோரி, ஸ்பூக்கின் சகோதரர். நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசவில்லை. திரைப்படத் தழுவல் இந்த புத்தகம் 2014 ஆம் ஆண்டு வெளியான செவந்த் சன் என்ற திரைப்படத்தில் மிகவும் தளர்வாக தழுவி 3-டி மற்றும் ஐமேக்ஸ் 3-டி இல் வெளியிடப்பட்டது. பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்களின் கதை மிகவும் மாற்றப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது (அநேகமாக பழைய பார்வையாளர்களுக்கும் படத்தின் அதிக 'காவிய' அந்தஸ்துக்கும் ஏற்றவாறு). இதில் பென் பார்ன்ஸ், ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ் மற்றும் ஜூலியன் மூர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கிட் ஹாரிங்டன் மற்றும் அலிசியா விகாண்டர் ஆகியோர் டாம் வார்டு மற்றும் ஆலிஸாக நடித்தனர், ஆனால் ஜூன் 2011 வெரைட்டியில் பென் பார்ன்ஸ் டாம் வார்டாக நடித்ததாக தெரியவந்தது. 2014 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் டெலனியின் மகன் ஸ்டீபன் டெலனி, தி ஸ்பூக்கின் அப்ரண்டிஸை 160 பக்க நாடக ஸ்கிரிப்ட்டாக மாற்றினார்; இது தி ஸ்பூக்கின் அப்ரண்டிஸ்-ப்ளே எடிஷன் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. தி வார்டுஸ்டோன் குரோனிக்கல்ஸ் தொடர்பான புத்தகங்களில் உள்ள பிற புத்தகங்கள் தி ஸ்பூக்ஸ் டேல்/இன்டர்செப்ஷன் பாயிண்ட்-இந்த சிறுகதை மார்க் வால்டனின் இன்டர்செப்ஷன் பாயிண்டுடன் இணைக்கப்பட்டது, இது உலக புத்தக தினம் இங்கிலாந்து 2009 க்கான ஒரு சிறிய (128 பக்கங்கள்) சிறப்பு வெளியீட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது அந்த நிகழ்வில் ஒரு கூப்பனுக்கு வாங்கப்படலாம். (2009) தி லாஸ்ட் அப்ரண்டிஸ்ஃ தி ஸ்பூக்ஸ் டேல் அண்ட் அதர் ஹாரர்ஸ்-நான்கு சிறுகதைகளின் தொகுப்பு [தி ஸ்பூக்ஸ் டேல்; ஆலிஸ் டேல்; கிரிமால்கின் டேல்; ஏ கேலரி ஆஃப் வில்லன்ஸ்]; இது முன்பு வெளியிடப்பட்ட தி ஸ்பூக்ஸ் டேல் உள்ளடக்கிய ஒரு U.S.-released தொகுப்பாகும். (2009) தி ஸ்பூக்ஸ் ஸ்டோரீஸ்ஃ விட்ச்ஸ்-நான்கு சிறுகதைகளின் தொகுப்பு [மெக் ஸ்கெல்டன்; டர்ட்டி டோரா; ஆலிஸ் அண்ட் தி பிரைன் கஸ்லர்; தி பன்ஷீ விட்ச்]. அமெரிக்காவில் தி லாஸ்ட் அப்ரண்டிஸ்-ஏ கோவென் ஆஃப் விட்ச்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. (2009) தி ஸ்பூக்ஸ் பெஸ்டியரி-தி வார்டுஸ்டோன் க்ரோனிகல்ஸ் பிரபஞ்சத்தில் காணப்படும் உயிரினங்களுக்கான வழிகாட்டி புத்தகம். அமெரிக்காவில் தி லாஸ்ட் அப்ரண்டிஸ்-தி ஸ்பூக்ஸ் பெஸ்டியரிஃ தி கைட் டு கிரியேச்சர்ஸ் ஆஃப் தி டார்க் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. (2010) தி கோஸ்ட் ப்ரிசன்-இந்த புத்தகம் தி வார்டுஸ்டோன் க்ரோனிகல்ஸ் போன்ற அதே உலகத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது, ஆனால் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கதை வரிகளுடன். (2013) தி லாஸ்ட் அப்ரண்டிஸ்ஃ தி செவந்த் அப்ரண்டிஸ்-ஸ்பூக்கின் ஏழாவது பயிற்சியாளர், வில் ஜான்சன் என்ற சிறுவனைக் கொண்ட ஒரு நாவல் (2015) தி ஸ்பூக்கின் ஸ்டோரீஸ் விட்ச்ஸ் (2015) தி ஸ்பூக்கின் சிறப்பு பதிப்பு (2015) கூடுதல் தகவல் பேப்பர்பேக்ஃ = வெளியிடப்பட்டதுஃ 30 ஜூன் 2005 ரெட் ஃபாக்ஸ் ஹார்ட்பேக்ஃ = வெளியிடப்பட்டதுஃ 1 ஜூலை 2004 போட்லி ஹெட் குறிப்புகள் ரேண்டம் ஹவுஸ் பக்க புத்தகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தளம் தொடரின் அதிகாரப்பூர்வ தளம் 2004 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் நாவல்கள் லங்காஷையரில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் வரலாற்று நாவல்கள் லங்காஷையரில் போட்லி ஹெட் புத்தகங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் 2004 குழந்தைகளின் புத்தகங்களாக தழுவின