The Diary of Ma Yan
மா யானின் நாட்குறிப்புஃ ஒரு சீனப் பள்ளி சிறுமியின் போராட்டங்களும் நம்பிக்கைகளும் என்பது சீனாவின் நிங்சியா தன்னாட்சி பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு தொலைதூர கிராமத்தைச் சேர்ந்த சீனப் பள்ளி மாணவியான மா யானின் நாட்குறிப்பு ஆகும். மார்ச் 2001 இல், பிரெஞ்சு பத்திரிகையாளர் பியர் ஹாஸ்கி, சீன முஸ்லிம்களைப் பற்றிய ஆவணப்படத்தை படமாக்கிக் கொண்டிருந்தார். ஹாஸ்கி மிகவும் தொலைதூர கிராமமான ஜாங்ஜியாஷுவிற்கு (தன்னாட்சி பிராந்தியமான நிங்சியாவின் வடமேற்குப் பகுதியில்) வந்து கிராம இமாமின் எளிமையான குடிசையில் சில நாட்கள் தங்கியிருந்தார். அங்கு, குடிநீர் மற்றும் கல்வி போன்ற வசதிகள் மிகவும் மோசமாக இருந்தபோதிலும், ஹாஸ்கியும் அவரது குழுவும் வறிய கிராமவாசிகளால் நன்கு நடத்தப்பட்டனர். அவர்கள் புறப்படும் போது, பதின்மூன்று வயது மா யானின் தாய் தனது மகளின் கையால் எழுதப்பட்ட நாட்குறிப்புகளை ஹாஸ்கி மற்றும் அவரது குழுவினரின் கைகளில் தள்ளி, அவளுக்கு உதவுமாறு கெஞ்சினார். ஷாங்காயில், மா யான் தொடர்ந்து பள்ளிக்குச் சென்று தனது குடும்பத்திற்கு உதவ வேண்டும் என்ற தனது விருப்பத்தை விவரித்த டைரிகளில் உள்ள வார்த்தைகளால் குழு நகர்த்தப்பட்டது. மா யானின் குடும்பத்திற்கு கட்டணம் செலுத்த முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருந்ததால், மா குடும்பம் ஏற்கனவே மா யானை பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றியது. மா யான்ஸ் நாட்குறிப்புகள் முதலில் பிரான்சில் ஹாஸ்கியால் தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன. 2002 கோடையில், மா யான் மற்றும் அவரைப் போன்ற குழந்தைகளை பள்ளிக்கு அனுப்ப நிங்சியாவின் குழந்தைகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிதி அமைக்கப்பட்டது. அப்போதிருந்து, இந்த நாட்குறிப்பு பதினேழு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டு உலகளவில் 200,000 பிரதிகள் விற்றுள்ளது. பின்னர் மா யான், "நான் பல்கலைக்கழகத்தில் இதழியல் படிக்க விரும்புகிறேன்" என்று கூறினார், அவரது உந்துதலை மேற்கோள் காட்டி, "ஏனென்றால் மாமா ஹான் (திரு ஹாஸ்கி) மற்றும் பிறர் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்து எங்களைப் போன்ற ஏழைக் குழந்தைகளைக் கண்டனர். நான் ஒரு பத்திரிகையாளராக இருக்க விரும்புகிறேன், அதனால் நானும் ஏழைக் குழந்தைகளுக்கு உதவ முடியும் ". நிங்சியாவின் குழந்தைகள் மூலம் சுமார் 250 சீன பள்ளிக் குழந்தைகள் தங்கள் கல்வியை அணுகவோ அல்லது தொடரவோ முடிந்தது. நன்னீர் மற்றும் விவசாய உரங்களுக்கு சிறந்த அணுகல் மூலம் மா யானின் கிராமமும் பயனடைந்துள்ளது. குறிப்புகள் மா, யான் மற்றும் பியர் ஹாஸ்கி (2005). மா யானின் நாட்குறிப்புஃ ஒரு சீன பள்ளி மாணவியின் போராட்டங்களும் நம்பிக்கைகளும். ஹார்பர்காலின்ஸ். . . வெளி இணைப்புகள் சில்ட்ரன் ஆஃப் நிங்க்ஸியா (ஆங்கில பதிப்பு) என்ஃபான்ட்ஸ் டு நிங்க்ஸியா (பிரெஞ்சு பதிப்பு) டைரீஸ் 2001 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் ஹிஸ்டரி ஆஃப் நிங்க்ஸியா