The One with Barry and Mindy's Wedding
"தி ஒன் வித் பாரி அண்ட் மிண்டிஸ் வெட்டிங்" என்பது பிரண்ட்ஸ் இரண்டாவது சீசனின் இருபத்தி நான்காவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள என். பி. சி நெட்வொர்க்கில் மே 16,1996 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. வாரன் பீட்டி இயக்கிய திரைப்படத்தில் ஜோய் ஒரு பாத்திரத்திற்கு தயாராக உள்ளார். இந்த பாத்திரம் அவரை மற்றொரு மனிதனை முத்தமிட அழைக்கிறது-ஜோயி செய்ய சிரமப்படுகிறார். முதலில் அவர் சிறுமிகளிடம் தன்னை முத்தமிடவும், அவர் உண்மையில் ஒரு மோசமான முத்தக்காரரா என்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்தவும் கேட்கிறார்; ஃபோப் ஏற்கனவே ஒரு முறை ஜோயை முத்தமிட்டார் என்ற அடிப்படையில் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜோயிக்கு உறுதியான மற்றும் மென்மையான முத்தம் இருப்பதாக ஃபோப் தீர்ப்பளிக்கிறார், மேலும் அவர் அவரை ஒரு நண்பரிடம் பரிந்துரைப்பார். ஜோய் ஆண்களை முத்தமிடுவதில் சிக்கல் இருப்பதாக மோனிகா கூறுகிறார், இது அவருக்கு மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது. அவர் தனக்கு உதவ ரோஸ் மற்றும் சாண்ட்லரைப் பெற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. ரோஸ் இறுதியாக மனநிறைவு அடைந்து, ஜோயியை முத்தமிட்டு ஆச்சரியப்படுத்துகிறார். இந்த பாத்திரத்திற்காக அவர்கள் ஏற்கனவே வேறொருவரைத் தேர்ந்தெடுத்ததாக ஜோயி வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் உதவி செய்ததற்காக ரோஸுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார். ரேச்சல் தனது முன்னாள் வருங்கால மனைவி பேரியின் திருமணத்தில் மரியாதைக்குரிய பணிப்பெண்ணாக இருக்க தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் அவள் ஆரஞ்சு நிற உள்ளாடைகளில் தனது ஆடையுடன் இடைகழியில் நடந்து செல்லும்போது கவனக்குறைவாக தம்பதியினரின் இடிமுழக்கத்தைத் திருடுகிறாள். அவள் பேரியை பலிபீடத்தில் வீசியபோது, அவளுக்கு சிஃபிலிஸ் இருந்ததால் அவள் பைத்தியம் பிடித்ததால் ஓடிவிட்டதாக அவளுடைய பெற்றோர் அனைவரிடமும் சொன்னார்கள் என்பதைக் கண்டு அவள் மேலும் கோபப்படுகிறாள். ரேச்சல் புறப்படப் போகிறாள், ஆனால் பாரி 9.45 க்கு முன் வெளியேற வேண்டும் என்று பந்தயம் கட்டுவதை அறிந்ததும் நிறுத்துகிறாள். குறைந்தபட்சம் அவரது திருமணங்களில் ஒன்றின் மூலம் அதைச் செய்வதாக தனக்குத் தானே உறுதியளித்ததாக பேரியிடம் அவள் சொல்கிறாள். பின்னர் அவர் திருமணத்தில் "கோபாகபனா" என்ற பாடலைப் பாடுகிறார், இது உயர்நிலைப் பள்ளியில் அவரால் நிகழ்த்த முடியாத ஒரு பாடலாகும். மோனிகா தனக்கும் ரிச்சர்டுக்கும் எதிர்காலம் என்ன காத்திருக்கிறது என்பதை அறிய ஆர்வமாக உள்ளார். அவர்கள் பேசுகிறார்கள், வாழ்க்கையில் வெவ்வேறு விஷயங்களை விரும்புகிறார்கள் என்பதை உணர்கிறார்கள். மோனிகா தனது சொந்த குழந்தைகளைப் பெற விரும்புகிறார், ஆனால் ரிச்சர்ட் மேலும் குழந்தைகளைப் பெற விரும்பவில்லை. பின்னர், மோனிகா விரும்பினால் தன்னுடன் குழந்தைகளைப் பெறுவேன் என்று ரிச்சர்ட் கூறுகிறார், ஆனால் அவர்களை உண்மையில் விரும்பாத ஒருவருடன் குழந்தைகளைப் பெற முடியாது என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், மேலும் அவர்கள் தயக்கத்துடன் பிரிந்து செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். சாண்ட்லர் ஒரு பெண்ணை ஆன்லைனில் சந்தித்தார்-அவர்கள் நள்ளிரவு வரை அரட்டையடிக்கிறார்கள். அவள் திருமணமானவளாகவும், அவளுடைய கணவர் அவளை ஏமாற்றுவதாகவும் வெளிப்படுத்தும் வரை விஷயங்கள் நன்றாகவே செல்கின்றன. ஃபோப்பின் வற்புறுத்தலின் பேரில், சாண்ட்லர் அதைக் கடந்து செல்ல முடிவு செய்கிறார். அவர்கள் சென்ட்ரல் பெர்க்கில் நேரில் சந்திக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்-அவரது ஆன்லைன் காதலி ஜானிஸ் என்று மாறிவிடும். இருவரும் உடனடியாக மீண்டும் ஒன்றிணைகிறார்கள், இது மற்றவர்களின் வேதனையை அதிகப்படுத்துகிறது. ஜோய் ஒரு மனிதனை முத்தமிட வேண்டிய துணைத் தளம் முதலில் விருத்தசேதனம் செய்யப்படாத மனிதனின் பாத்திரத்திற்காக ஜோய் ஆடிஷன் செய்வதைப் பற்றிய கதையாக இருக்க வேண்டும். குழுவின் மற்றவர்கள் அவரை ஒரு பகுதியாக தோற்றமளிக்க பல்வேறு வழிகளைக் கொண்டு வந்தனர். நெட்வொர்க் தணிக்கையாளர்களின் ஆலோசனையின் பேரில் கதை மாற்றப்பட்டது, அவர்கள் இது சுவையற்றது என்று நினைத்தனர், ஆனால் அது பின்னர் "தி ஒன் வித் ரோஸ் அண்ட் மோனிகாஸ் கசின்" இல் பயன்படுத்தப்பட்டது. ட்ரிவியா இந்த அத்தியாயத்தில், திருமணத்தில் ரேச்சலின் சிறந்த மனிதரும் நண்பருமான ஜோயல், 1 அகாடமி விருதை வென்ற புகழ்பெற்ற தயாரிப்பாளர் பீட்டர் ஸ்பியர்ஸால் சித்தரிக்கப்படுகிறார், மேலும் பிளாக்பஸ்டர் ஹிட் "கால் மீ பை யுவர் நேம்" தயாரிப்புக்காக பல விருதுகளுக்கு போட்டியிடுகிறார். ஸ்பியர்ஸ் சக தயாரிப்பாளர் பிரையன் ஸ்வார்ட்ஸ்ட்ரோமை மணந்தார், அவர் உண்மையில் ஒரு திறமை-மேலாளர் மற்றும் அதே படத்தில் நடித்த டிமோதி சாலமெட்டைக் கண்டுபிடிப்பவர். வரவேற்பு அசல் ஒளிபரப்பில், அத்தியாயத்தை 29 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். டிஜிட்டல் ஸ்பைவைச் சேர்ந்த சாம் ஆஷர்ஸ்ட், 236 நண்பர்கள் அத்தியாயங்களின் தரவரிசையில் அத்தியாயத்தை #168 என்று தரவரிசைப்படுத்தினார், மேலும் எழுதினார்ஃ "மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அத்தியாயங்களில் ஒன்று, அது வேடிக்கையாக இல்லாவிட்டாலும் கூட". டெலிகிராப் & ஆர்கஸ் இந்த அத்தியாயத்தை 236 நண்பர்கள் அத்தியாயங்களின் தரவரிசையில் #168 என்று தரவரிசைப்படுத்தினர், மேலும் சாண்ட்லரின் வரி "இது ஒரு வலைத்தளம், இது குகென்ஹெய்ம் அருங்காட்சியகம்" என்று எழுதினார். அவள் கலையை விரும்புகிறாள், சரி, வேடிக்கையான வார்த்தைகளை நான் விரும்புகிறேன் "அத்தியாயத்தில் சிறந்தது. பி. டி. டிவி 236 நண்பர்கள் அத்தியாயங்களின் தரவரிசையில் "தி ஒன் வித் பாரி அண்ட் மிண்டிஸ் வெட்டிங்" #168 என்று தரவரிசைப்படுத்தியது. குறிப்புகள் 1996 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நண்பர்கள் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள்