Oil!
எண்ணெய்! இது அப்டன் சின்க்ளேர் எழுதிய ஒரு நாவலாகும், இது முதலில் 1926-27 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் மூன்றாம் நபர் கதையாக சொல்லப்பட்டது, தொடக்க பக்கங்கள் மட்டுமே முதல் நபரில் எழுதப்பட்டன. இந்த புத்தகம் ஹார்டிங் நிர்வாகத்தின் டீபாட் டோம் ஊழலின் பின்னணியில் எழுதப்பட்டது மற்றும் தெற்கு கலிபோர்னியாவில் நடைபெறுகிறது. இது ஒரு சமூக மற்றும் அரசியல் நையாண்டியாகும், இது அதன் அனைத்து கதாபாத்திரங்களின் மனித பலவீனங்களையும் திசைதிருப்புகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரம் ஜேம்ஸ் அர்னால்ட் ரோஸ் ஜூனியர், பன்னி என்ற புனைப்பெயர், ஒரு எண்ணெய் அதிபரின் மகன். எண்ணெய் வயல் தொழிலாளர்கள் மற்றும் சோஷலிஸ்டுகள் மீது பன்னியின் அனுதாப உணர்வுகள் கதை முழுவதும் அவரது தந்தையுடன் வாதங்களைத் தூண்டுகின்றன. நாவலின் தொடக்கம் 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெரே வில் பி பிளட் திரைப்படத்திற்கு ஒரு தளர்வான உத்வேகமாக அமைந்தது. கதாபாத்திரங்கள் ஜேம்ஸ் அர்னால்ட் ரோஸ் (அப்பா என்று அழைக்கப்படுகிறார்), ஒரு சுய தயாரிக்கப்பட்ட எண்ணெய் மில்லியனர். ஜேம்ஸ் அர்னால்ட் "பன்னி" ரோஸ் ஜூனியர், கதாநாயகன்; ஒரு சுய தயாரிக்கப்பட்ட எண்ணெய் மில்லியனர் பால் வாட்கின்ஸின் ஒரே மகன், வீட்டை விட்டு ஓடிப்போன ஒரு விவசாயியின் மகன், ஒரு சுதந்திர சிந்தனையாளரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டு, தொழிலாளர்களின் உரிமைகளுக்கான வழக்கறிஞராக மாறுகிறார். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு சைபீரியாவில் நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, அவர் போல்ஷிவிசத்துடன் அனுதாபம் கொண்டு ஒரு கம்யூனிஸ்ட் ஆகிறார். வெர்னான் ரோஸ்கோ, அப்பாவின் வணிக பங்குதாரர், மற்றும் நாவலின் எதிரியாக வாதிடலாம். அவர் ஒரு பேராசை கொண்ட தொழிலதிபர், அவர் டீபாட் டோமில் உள்ள நிலத்தை எண்ணெய் தோண்டுவதற்காக கையகப்படுத்த அரசாங்கத்திற்கு லஞ்சம் கொடுக்க உதவுகிறார். அதன் உறுப்பினர்களை சிறையில் தள்ள அதிகாரிகளுக்கு லஞ்சம் கொடுப்பதன் மூலம் தன்னை எதிர்க்கும் தொழிற்சங்கங்களை நசுக்கவும் அவர் பணியாற்றுகிறார். ஆல்பர்ட்டா "பெர்டி" ரோஸ், பன்னியின் மூத்த சகோதரி மற்றும் ஆர்வமுள்ள சமூக ஆர்வலர். பன்னியின் அத்தை எம்மா, ஜே. அர்னால்ட் ரோஸின் சகோதரரின் விதவை. குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். ரூத் வாட்கின்ஸ், பாலின் இளைய சகோதரி, பன்னியின் வயது. பவுலின் சகோதரர் எலி வாட்கின்ஸ், ஒரு சுவிசேஷ போதகர் ஆகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ ஜேம்ஸ் அர்னால்ட் "டாட்" ரோஸ் மற்றும் அவரது மகன் ஜேம்ஸ் ஜூனியர் ("பன்னி") ஆகியோர் தெற்கு கலிபோர்னியா வழியாக வாட்கின்ஸ் குடும்பத்தை சந்திக்கச் செல்லும்போது அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தங்களுக்குச் சொந்தமான சில எண்ணெய் சொத்துக்களை குத்தகைக்கு விடுகிறார்கள். சொத்துக்கள் எவ்வாறு இயங்குகின்றன மற்றும் வருமானம் பிரிக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து குடும்பம் முட்டுக்கட்டையில் இருப்பதை அவர்கள் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அப்பாவும் பன்னியும் வாட்கின்ஸின் ஆடு பண்ணையில் காடை வேட்டையாடும்போது, அவர்கள் எண்ணெயைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். பன்னியின் வற்புறுத்தலின் பேரில், அப்பா மூத்த வாட்கின்ஸ் தனது மகள் ரூத்தை அடிப்பதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அடிப்பதைத் தடுக்கும் "மூன்றாவது வெளிப்பாடு" தனக்கு கிடைத்துள்ளது என்று அவர்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். ரூத்தின் சகோதரர் எலி, விவாதத்தில் தலையிட்டு, அவர் வெளிப்பாட்டைப் பெற்றதாகக் கூறும்போது இந்த திட்டம் பின்வாங்குகிறது. வாட்கின்ஸ் பண்ணையில் துளையிடுதல் தொடங்கும்போது, பன்னி தனது தந்தையின் வணிக முறைகள் முற்றிலும் நெறிமுறை அல்ல என்பதை உணரத் தொடங்குகிறார். ஒரு விபத்தில் ஒரு தொழிலாளி கொல்லப்பட்டு, ஒரு எண்ணெய் கிணறு வெடித்ததில் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, அப்பாவின் தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள். பன்னி அப்பாவுக்கு விசுவாசத்திற்கும், தொழிலாளர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ரூத் மற்றும் அவரது கலகக்கார சகோதரர் பால் ஆகியோருடனான நட்புக்கும் இடையில் கிழிக்கப்படுகிறார். பால் முதலாம் உலகப் போருக்கு அனுப்பப்படுகிறார், மோதல் முடிந்ததும், வளர்ந்து வரும் போல்ஷிவிக்குகளை எதிர்த்துப் போராட சைபீரியாவில் இருக்கிறார். வீட்டிற்குத் திரும்பி, பன்னி கல்லூரியில் சேருகிறார், மேலும் அவர் ஒரு வகுப்புத் தோழியான ரேச்சல் மென்சிஸ் மூலம் சோசலிசத்துடன் அதிக அளவில் ஈடுபடுகிறார். பால் வீடு திரும்பி, தனது பயணங்களைப் பற்றிச் சொல்கிறார், அவர் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் ஆகிவிட்டார் என்று விளக்குகிறார். பன்னி தனது வணிக கூட்டாளியான வெர்னான் ரோஸ்கோவின் கடலோர மாளிகைக்கு அப்பாவுடன் செல்கிறார். டீபாட் டோம் ஊழலில் காங்கிரஸால் சம்மன் அனுப்பப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அப்பாவும் ரோஸ்கோவும் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர். அப்பா போவதற்கு முன்பு, பன்னி தனது தந்தையுடன் பிரிந்து உலகில் தனது சொந்த வழியில் சம்பாதிக்க முன்மொழிகிறார்; அப்பா குழப்பமடைந்து காயப்படுகிறார், ஆனால் ஆதரவற்றவர் அல்ல. வெளிநாடுகளில், அப்பா விதவையும் ஆன்மீகவாதியுமான திருமதி ஆலிவரைச் சந்தித்து திருமணம் செய்து கொள்கிறார், ஆனால் விரைவில் நிமோனியாவால் இறந்துவிடுகிறார். பன்னி தனது வாழ்க்கையையும் பரம்பரை சொத்தையும் சமூக நீதிக்காக அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்கிறார், அதே நேரத்தில் ரோஸ்கோ அப்பாவின் தோட்டத்தின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்த நகர்கிறார். பன்னியும் அவரது சகோதரி பெர்டியும் தங்கள் பரம்பரை சொத்தின் பெரும்பகுதியிலிருந்து ரோஸ்கோ மற்றும் திருமதி ஆலிவர் ஆகியோரால் ஏமாற்றப்படுகிறார்கள். பன்னி ரேச்சலை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர்கள் ஒரு சோசலிச கற்றல் நிறுவனத்தை நிறுவுவதில் தங்களை அர்ப்பணிக்கிறார்கள்; ஏலி, இப்போது ஒரு வெற்றிகரமான சுவிசேஷகர், பவுல் கிறிஸ்தவத்திற்கு மரண படுக்கையில் மதம் மாறினார் என்று பொய்யாகக் கூறுகிறார். இந்த புத்தகம் எட்வர்ட் எல். டோஹெனியின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது (மேலும் அவர் இணைந்து நிறுவிய நிறுவனம், பான் அமெரிக்கன் பெட்ரோலியம் & டிரான்ஸ்போர்ட் கம்பெனி, கலிபோர்னியா சொத்துக்கள் பான் அமெரிக்கன் வெஸ்டர்ன் பெட்ரோலியம் கம்பெனி ஆனது), மேலும் கேர்ன் கவுண்டியில் இருந்து போர்ட் ஹார்போர்டில் உள்ள யூனியன் எண்ணெய் நிறுவனத்தின் பசிபிக் கடற்கரை வசதிகளுக்கு (இப்போது அவிலா கடற்கரைக்கு மேற்கே போர்ட் சான் லூயிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது) குழாய் வழியாக எண்ணெயைக் கொண்டுவருவதற்காக 1910 இல் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டமைப்பான யூனியன்-இன்டிபென்டன்ட் தயாரிப்பாளர்கள் ஏஜென்சி. நாவலின் தொடக்க அமைப்பான பீச் சிட்டி மற்றும் ஹன்டிங்டன் பீச் நகரத்திற்கு இடையே ஏராளமான ஒற்றுமைகள் உள்ளன. ஹன்டிங்டன் கடற்கரை முதலில் "பசிபிக் சிட்டி" என்று அழைக்கப்பட்டது, இதற்காக கடற்கரை நகரம் இரண்டு பெயர்களாலும் விளையாடப்படுகிறது. இப்பகுதியில் "டெலிகிராப்" மற்றும் "பீச் சிட்டி பி. எல். வி. டி" போன்ற தெரு பெயர்கள் இருந்தன என்று நாவல் கூறுகிறது. ஹன்டிங்டன் கடற்கரைக்கு தெற்கே பயணிக்க பியூனா பார்க் நகரில் உள்ள பீச் பி. எல். வி. டி மீது நெடுஞ்சாலையில் இருந்து இறங்குவதற்கு முன்பு டெலிகிராப் சாலை கடைசி தெருவாக இருக்கும். ஜேம்ஸ் அர்னால்ட் ரோஸ் மற்றும் பன்னி ஆகியோர் பீச் சிட்டி பி. எல். வி. டி மற்றும் கோஸ்ட் டிரைவ் சந்திப்பில் உள்ள ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியுள்ளனர், இது பீச் பி. எல். வி. டி போன்றது, பின்னர் இது பசிபிக் கடற்கரை நெடுஞ்சாலையாக வளர்ந்தது, அங்கு ஒரு ஹோட்டல் மற்றும் நீர் ரிசார்ட் 1900 களின் முற்பகுதியில் வசித்து வந்தது. நாவலில், கடற்கரை நகரம் பீட்ரூட் மற்றும் முட்டைக்கோஸ் வயல்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. ஹன்டிங்டன் கடற்கரை வரலாற்று ரீதியாக பீட்ரூட் மற்றும் செலரி வயல்களால் மூடப்பட்டிருந்தது. நாவலில், கண்டுபிடிக்கப்பட்ட முதன்மை எண்ணெய் வயல் "பிராஸ்பெக்ட் ஹில்லில்" உள்ளது. ஹன்டிங்டன் கடற்கரையில் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட முதல் எண்ணெய் கிணறுகள் தொடர்ச்சியான பிளஃப்களில் அமைந்திருந்தன. எலி வாட்கின்ஸின் கதாபாத்திரம் புகழ்பெற்ற சுவிசேஷகர் ஐமி மெக்பெர்சனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அத்தி-இலை பதிப்பு எண்ணெய்! அதன் மோட்டல் செக்ஸ் காட்சிக்காக பாஸ்டனில் தடை செய்யப்பட்டது. சின்க்ளேர் வெளியீட்டாளர் ஒரு "அத்தி-இலை பதிப்பின்" 150 பிரதிகளை அச்சிட்டார், அதில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒன்பது பக்கங்கள் இருட்டடிப்பு செய்யப்பட்டன. சின்க்ளேர் இந்தத் தடையை எதிர்த்தார், மேலும் ஒரு அவதூறு வழக்கை விசாரணைக்கு கொண்டு வருவார் என்று நம்பினார். அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை, ஆனால் சர்ச்சை இந்த புத்தகத்தை சிறந்த விற்பனையாளராக மாற்ற உதவியது. தழுவல்கள் பால் தாமஸ் ஆண்டர்சன் இயக்கிய 2007 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான தெரே வில் பி பிளட், நாவலால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் கதை ஒரு தழுவலாக கருதப்படுவதற்கு மிகவும் வித்தியாசமானது. நாவலைப் போலல்லாமல், தெரே வில் பி பிளட் தந்தையின் மீது கவனம் செலுத்தியது, அவரது மகன் ஒரு துணை கதாபாத்திரமாக இருந்தார். புத்தகத்தின் முதல் 150 பக்கங்களை மட்டுமே தனது படத்தில் இணைத்ததாக பால் தாமஸ் ஆண்டர்சன் கூறினார், எனவே மீதமுள்ள படம் மற்றும் நாவல் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் வேறுபட்டவை. ஆண்டர்சன் தனது கலப்பு முன்னணி கதாபாத்திரமான டேனியல் பிளைன்வியூவை எட்வர்ட் எல். டோஹெனி மற்றும் பல ஆண்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கலிபோர்னியாவின் கெர்ன் கவுண்டியில் உள்ள எண்ணெய் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோவின் சில்வர் சிட்டியைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள நூலகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் அவரது திரைக்கதை மற்றும் திரைப்படத்தை வடிவமைப்பதில் பெரும் பங்கு வகித்த காலகட்ட புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகியவற்றால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1927 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க நாவல்கள் பெட்ரோஃபிக்ஷன் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்டன தெற்கு கலிபோர்னியாவின் வரலாறு கலிபோர்னியாவில் கலிபோர்னியா பெட்ரோலியத்தில் அமைக்கப்பட்ட அப்டன் சின்க்ளேர் நாவல்கள் டீபாட் டோம் ஊழல் இலக்கியத்தில் அசிங்கமான சர்ச்சைகள் தணிக்கை செய்யப்பட்ட புத்தகங்கள்