1969 French presidential election
பிரான்சில் ஜனாதிபதித் தேர்தல் ஜூன் 1,1969 அன்று நடைபெற்றது, இரண்டாவது சுற்று ஜூன் 15 அன்று நடைபெற்றது. ஏப்ரல் 28,1969 அன்று ஜனாதிபதி சார்லஸ் டி கோல் ராஜினாமா செய்ததால் அவை நிகழ்ந்தன. பிராந்தியமயமாக்கல் மற்றும் செனட்டின் சீர்திருத்தம் குறித்து வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்காளர்களைக் கலந்தாலோசிக்க டி கோல் முடிவு செய்தார், மேலும் அது "இல்லை" வாக்கெடுப்பில் விளைந்தால் தான் ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். ஏப்ரல் 27 அன்று, 53.5% வாக்காளர்கள் "இல்லை" என்று வாக்களித்தனர். ஜனாதிபதித் தேர்தலில், கோலிஸ்ட் கட்சி (குடியரசுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் ஒன்றியம், யு. டி. ஆர்) முன்னாள் பிரதமர் ஜார்ஜஸ் போம்பிடோவால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. அவர் அமைச்சரவையை வழிநடத்தியபோது (1962 முதல் 1968 வரை) பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் மே 68 நெருக்கடியை தீர்ப்பதில் அவரது பங்கு மற்றும் ஜூன் 1968 சட்டமன்ற பிரச்சாரத்தில் வெற்றி பெற்றதால் அவர் பழமைவாத வாக்காளர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக இருந்தார். அவரது ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தில், அவர் சுதந்திர குடியரசுக் கட்சியினரின் ஆதரவைப் பெற்றார் மற்றும் அவர்களின் தலைவர் வலேரி கிஸ்கார்ட் டி எஸ்டேயிங்கின் ஆதரவைப் பெற்றார், அவர்கள் வாக்கெடுப்பில் "இல்லை" என்று வாக்களித்தனர். இடதுசாரி பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (பி. சி. எஃப்) தொழிலாளர் சர்வதேசத்தின் பிரெஞ்சு பிரிவுக்கு (எஸ். எஃப். ஐ. ஓ, பின்னர் சோசலிஸ்ட் கட்சியை உருவாக்கியது) ஒரு பொதுவான திட்டத்துடன் ஒரு வேட்பாளரை முன்வைக்க முன்மொழிந்தது, ஆனால் எஸ். எஃப். ஐ. ஓ மறுத்துவிட்டது. இந்தத் தேர்தலில் இடதுசாரிகள் கடுமையாக பிளவுபட்டனர். பி. சி. எஃப் வேட்பாளர் கட்சியின் வரலாற்றுத் தலைவர்களில் ஒருவரான ஜாக் டுக்லோஸ் ஆவார். மார்செய்ல் மேயர் காஸ்டன் டெஃபெர் எஸ். எஃப். ஐ. ஓ வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் பியர் மென்டெஸ் பிரான்சுடன் பிரச்சாரம் செய்தார், அவர் டெஃபெர் ஜனாதிபதி பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தால் பிரதமராக இருந்திருப்பார். இந்த வேட்புமனு பிரெஞ்சு ஜனாதிபதித் தேர்தலில் முதல் மற்றும் இதுவரை ஒரே இரட்டை "டிக்கெட்" ஆகும். ஆனால் மத்தியவாத இடைக்கால ஜனாதிபதி அலைன் போஹர் போட்டியிட முடிவு செய்ததால் டெஃபெரின் பிரச்சாரம் பலவீனமடைந்தது. செனட்டின் தலைவராக, போஹர் வாக்கெடுப்பில் "வேண்டாம்" பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். "வேண்டாம்" பிரச்சாரத்தின் வெற்றி அவருக்கு ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிடுவதற்கான நியாயத்தன்மையை வழங்கியது, மேலும் அவர் மத்திய-வலது மற்றும் மத்திய-இடது வாக்காளர்களின் ஒரு பெரிய தொகுதியை அணிதிரட்டினார். ட்ரொட்ஸ்கிச கிரிவைன் மிகவும் தீவிரமான நிலைப்பாட்டை எடுத்திருந்தாலும், மைக்கேல் ரோகார்ட் மற்றும் அலைன் கிரிவைன் ஆகியோர் மே 1968 இயக்கங்களின் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் வேட்பாளர்களாக நின்றனர். முதல் சுற்று வாக்குப்பதிவு ஜூன் 1,1969 அன்று நடைபெற்றது. மொத்தம் உள்ள 28,774,041 தகுதியுள்ள வாக்காளர்களில், முதல் சுற்றில் பங்கேற்ற வாக்காளர்களில் சுமார் 78 சதவீதம் பேர் இருந்தனர். போம்பிடோவும் போஹரும் முறையே 43.9% மற்றும் 23.4% வாக்குகளைப் பெற்று இரண்டாவது சுற்றில் போட்டியிடும் உரிமையை வென்றனர். இரண்டாவது சுற்றில் போம்பிடோ போஹரை எதிர்கொண்டார். ஒரு நல்ல பிரச்சாரம் மற்றும் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஒரு கம்யூனிஸ்டுக்கு சிறந்த முடிவைப் பெற்ற டக்லோஸுக்கு முடிவு இருந்தபோதிலும், இடதுசாரி வேட்பாளர்கள் யாரும் இரண்டாவது சுற்றை எட்டவில்லை. சோசலிஸ்டுகள் செனட்டின் மையவாத தலைவரை தயக்கத்துடன் ஆதரித்தனர். கம்யூனிஸ்டுகள் தேர்வு செய்ய மறுத்து, "இது ஒன்றரை டஜன் மற்றொன்றில் ஆறு" (c 'est bonnet blanc et blanc bonnet) என்ற சொற்றொடருக்கு சமமான ஒரு முழக்கத்தைப் பயன்படுத்தினர். இரண்டாவது சுற்று 1969 ஜூன் 15 அன்று நடைபெற்றது. தகுதியுள்ள வாக்காளர்களில் சுமார் 69 சதவீதம் பேர் பங்கேற்றனர். போம்பிடோ 58 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான பெரும்பான்மையுடன் பிரான்சின் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முடிவுகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு பென்னிமன், ஹோவர்ட். "பிரெஞ்சு தேர்தல்கள், 1969". உலக விவகாரங்கள் 132.2 (1969): 101-117. பிரான்சில் ஜனாதிபதி தேர்தல்கள் ஆன்லைனில் ஜார்ஜஸ் பாம்பிடூ