Judith and Holofernes (Donatello)
ஜூடித் மற்றும் ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் (1457-1464) என்பது இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி சிற்பி டோனடெல்லோ தனது தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவில் உருவாக்கிய வெண்கல சிற்பமாகும். இது இத்தாலியின் புளோரன்ஸ், பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவில் உள்ள ஹால் ஆஃப் லில்லீஸில் (சலா டீ கிக்லி) அமைந்துள்ளது. ஒரு நகல் சிற்பத்தின் அசல் நிலைகளில் ஒன்றில் பியாஸ்ஸா டெல்லா சிக்னோரியாவில், பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவுக்கு முன்னால் நிற்கிறது. இது ஜூடித்தால் அசீரிய ஜெனரல் ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் படுகொலை செய்யப்பட்டதை சித்தரிக்கிறது மற்றும் அதன் நான்கு தனித்துவமான முகங்களுடன், சுற்றில் கருத்தரிக்கப்பட்ட முதல் மறுமலர்ச்சி சிற்பங்களில் ஒன்றாகும். ஜூடித் டியூட்டரோகனோனிக்கல் புக் ஆஃப் ஜூடித்தில் கதையின் க்ளைமாக்ஸை சித்தரிக்கும் ஜூடித் ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் தலை துண்டிக்கும் பொருள், கலையில் ஒரு பொதுவான விஷயமாக இருந்தது மற்றும் பவர் ஆஃப் வுமன் டோபோஸுடன் தொடர்புடையது. பின்னணி மற்றும் விளக்கம் இந்த சிலை பாலாஸ்ஸோ மெடிசி-ரிக்கார்டி தோட்டத்தில் உள்ள நீரூற்றுக்கான அலங்காரமாக கோஸிமோ டி மெடிசியால் நியமிக்கப்பட்டது. டோனடெல்லோவின் டேவிட் உடன் சேர்ந்து, இது 1457 ஆம் ஆண்டில் அரண்மனையின் முன் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, அப்போது கோஸிமோ டி மெடிசியின் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பம் அதற்குள் செல்ல முடிவு செய்தது. இந்த இரண்டு சிலைகளும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்ட சரியான இடம் தெரியவில்லை என்றாலும், இந்த இரண்டு சிலைகளும் புளோரன்ஸ் வைத்திருந்த சக்தியின் அடையாளமாக மாறியது. ஜூடித் மற்றும் ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் ஆகியோர் ஜூடித் ஒரு உயர்த்தப்பட்ட வாளுடன் சக்திவாய்ந்த முறையில் நின்று, ஹோலோஃபெர்னின் தலையை அவரது தலைமுடியால் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதை சித்தரிக்கின்றனர். சிலை முதலில் பளபளப்பாக இருந்தது; வாள் மீது சில பளபளப்பான எச்சங்கள் உள்ளன. பளபளப்பை எளிதாக்குவதற்காக வெண்கலம் 11 பகுதிகளாக போடப்பட்டது. சிற்பத்தின் அடிப்பகுதி ஒரு குஷனை ஒத்திருக்கிறது, இது ஓர்சான்மிசெல்லில் உள்ள தனது செயின்ட் மார்க்கிற்காக டோனடெல்லோ முதன்முதலில் பயன்படுத்திய இயற்கையான சாதனமாகும். ஒரு நீரூற்றாக செயல்படும் நோக்கில், இந்த சிலை ஒரு முக்கோண பீடத்தில் அமர்ந்துள்ளது, அதன் வழியாக தண்ணீர் பாய்வதற்கான துளைகள் உள்ளன. ஜூடித் மற்றும் டேவிட் ஆகிய இருவரும் பழைய ஏற்பாட்டுக் கதைகளில் இருந்து பின்தங்கியவர்கள், மேலும் சாண்டா மரியா ஆன்டிகுவாவின் சுவரோவியத்திலும், லோரென்சோ கிபெர்டியின் கிழக்கு ஞானஸ்நானக் கதவுகளிலும் நெருக்கமாக வைக்கப்பட்டுள்ளனர். ஜூடித் சுதந்திரம், நல்லொழுக்கம் மற்றும் ஒரு நியாயமான காரணத்திற்காக வலிமையானவர்கள் மீது பலவீனமானவர்களின் வெற்றியின் அடையாளமாக கருதப்படுகிறது. ஜூடித்தின் கிறிஸ்தவ குறியீடானது, ஹோலோஃபெர்ன்ஸ் மீதான அவரது செயல்களை நல்லொழுக்கத்தின் வெற்றி என்று வெளிப்படுத்துகிறது, குறிப்பாக சுய கட்டுப்பாடு, கற்பு மற்றும் பணிவு, ஒழுக்கமின்மை மற்றும் பெருமைக்கு மாறாக. பவர் ஆஃப் வுமன் டோபோஸில் அவரது கதை பலவீனமானவர்கள் தனது வீட்டைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில் கருதப்பட்ட வெற்றியாளரை முறியடிப்பதை சித்தரிக்கிறது. இது புளோரன்ஸ் நகரத்தின் அடையாளமாகும், அவர்கள் தங்கள் புளோரன்ஸ் குடியரசை வெளிநாட்டு சக்திகளிடமிருந்து பாதுகாக்க போராடினர் மற்றும் மெடிசிக்கு குறிப்பாக நகரத்தில் தங்கள் பெருமையை நிலைநிறுத்தினர். ஜெனரலின் கழுத்தை வெட்டுவது மற்றும் தலை துண்டிக்கப்படுவதைப் பற்றிய ஒட்டுமொத்த கருத்தும் ஜூடித்தின் நோக்கப் பார்வை மூலம் சிலையில் பார்வைக்கு வலியுறுத்தப்படுகிறது மற்றும் அடிக்கத் தயாராக உள்ள அவரது பிளேடை வலுவாக மூடிய கை பயன்படுத்துகிறது. கூடுதலாக, ஹோலோஃபெர்னஸின் பின்புறத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு பதக்கம் அவரது கழுத்தில் தொங்குவதாகத் தோன்றுகிறது-இது வரலாற்று ரீதியாக பெருமையின் அடையாளமாக அறியப்படுகிறது. இந்த நிகழ்வில் நெக்லஸ் என்பது சங்கீதம் 73:6 ஆல் சான்றளிக்கப்பட்ட பெருமையின் நேரடி அடையாளமாகும் என்று பல அறிஞர்கள் நம்புகிறார்கள், இது கூறுகிறது, "துன்மார்க்கர்கள் நெக்லஸைப் போல பெருமையை அணிந்துகொள்கிறார்கள், வன்முறை அவர்களைச் சுற்றி மூடுகிறது". சிலையை நேராகப் பார்ப்பதை விட பக்கத்திலிருந்து பார்க்க வேண்டும் என்றும் வாதிடப்படுகிறது. ஒரு கோணத்தில் பார்ப்பதன் மூலம், ஹோலோஃபெர்னஸின் கழுத்தில் முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது, ஜூடித்தின் இரண்டு கால்களும் அவரது ஆடைகளுக்கு அடியில் உள்ளன, மேலும் ஜூடித் தனது கையை மீண்டும் இழுக்கும்போது கவனத்தின் மையமாக உள்ளது. இது "மனத்தாழ்மையின் கையால் சேவை செய்யப்படும் பெருமையின் கழுத்தைப் பாருங்கள்" என்ற கல்வெட்டை மிகவும் துல்லியமாக சித்தரிக்கிறது. கிரானைட் பீடத்தின் மீது ஒரு கல்வெட்டு முதலில், "இராஜ்ஜியங்கள் ஆடம்பரத்தின் [பாவத்தின்] மூலம் விழுகின்றன, நகரங்கள் நல்லொழுக்கங்களின் மூலம் எழுகின்றன" என்று எழுதப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. மனத்தாழ்மையின் கையால் துண்டிக்கப்பட்ட பெருமையின் கழுத்தைப் பாருங்கள் "என்று கூறினார். இந்த வியத்தகு மற்றும் விரிவான சிலை மெடிசி ஆட்சியின் உருவகமாகும், புளோரண்டைன் சுதந்திரத்தை பாதுகாப்பவர்கள், ஜூடித்தைப் போலவே, கொடுங்கோலன் ஹோலோஃபெர்னஸின் கொலையாளியும் மக்களின் பாதுகாவலரும். இந்த கருத்தை பீடத்தின் மீது இரண்டாவது கல்வெட்டைக் குறிப்பிடும் கணக்குகள் ஆதரிக்கின்றன, அதில் "அரசின் இரட்சிப்பு" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. கொசிமோவின் மகன் பியெரோ டி மெடிசி ஒரு பெண்ணின் இந்த சிலையை சுதந்திரத்திற்கும் தைரியத்திற்கும் அர்ப்பணித்தார், இதன் மூலம் வெல்லப்படாத மற்றும் நிலையான இதயத்துடன் குடிமக்கள் குடியரசுக்குத் திரும்ப முடியும் ". குஷனில் சொற்கள் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன (புளோரண்டைனின் வேலை, டோனடெல்லோ). சிற்பத்தின் அடிப்பகுதியில் புட்டி மற்றும் பியூரி மிஞ்சென்டஸின் ஆரம்பகால மறுமலர்ச்சி எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவை திராட்சை மிதித்தல், குடிப்பது மற்றும் சிறுநீர் கழிப்பது ஆகியவை சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. சிறுவர்களின் மகிழ்ச்சியான குடிப்பழக்கம் ஹோலோஃபெர்னின் சுய கட்டுப்பாடு இல்லாததைக் குறிக்கிறது, இது இறுதியில் குடிபோதையில் அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, மேலும் அவர்களின் சிறுநீர் ஜூடித் மீதான ஹோலோஃபெர்னின் காமத்தைக் குறிக்கிறது. 1495 ஆம் ஆண்டில், புளோரன்சிலிருந்து பியரோ டி லோரென்சோ டி மெடிசி வெளியேற்றப்பட்டதன் நினைவாகவும், கிரோலமோ சவோனரோலாவின் கீழ் புளோரண்டைன் குடியரசு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் நினைவாகவும், இந்த சிற்பம் பியாஸ்ஸா டெல்லா சிக்னோரியாவில், பிரதான கதவின் பக்கமான பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவில் வைக்கப்பட்டது. இந்த முறை, இந்த சிலை கொடுங்கோன்மை கொண்ட மெடிசியின் வெளியேற்றத்தை அடையாளப்படுத்தியது. இந்த சிலை பின்னர் பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவின் உள்ளே உள்ள முற்றத்திற்கும், 1506 இல் லோகியா டீ லான்சிக்கும் மாற்றப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டில், இது பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவின் இடது பக்கத்தில் வைக்கப்பட்டது. இது 1988 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வெண்கல நகலால் மாற்றப்பட்டது மற்றும் அசல், மறுசீரமைக்கப்பட்ட பிறகு, பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோவின் உள்ளே சலா டீ கிக்லியில் இறுதி இடம் வழங்கப்பட்டது. மெடுசா குறிப்புகளின் தலைவருடன் பெர்சியஸைப் பார்க்கவும் குறிப்புகள் போப்-ஹென்னெஸ்ஸி, ஜான், இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி சிற்பம். லண்டன்ஃ ஃபைடான், 1996. 1460 களின் படைப்புகள் புளோரன்ஸ் வெண்கல சிற்பங்கள் டோனடெல்லோ சிற்பங்கள் பழைய ஏற்பாட்டு மக்களை சித்தரிக்கும் சிற்பங்கள் இத்தாலியில் பெண்களின் சிற்பங்கள் கலையில் ஜூடித் பாலாஸ்ஸோ வெச்சியோ