Borough president
பெருநகரத் தலைவர் நியூயார்க் நகரத்தின் ஐந்து பெருநகரங்களில் ஒவ்வொன்றிலும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலுவலகமாகும். நகரின் வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு, அலுவலகம் ஒவ்வொரு பெருநகரத்திலும் குறிப்பிடத்தக்க நிர்வாக அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தியது, மேலும் ஐந்து பெருநகரத் தலைவர்களும் நியூயார்க் நகர மதிப்பீட்டு வாரியத்தில் அமர்ந்தனர். 1990 முதல், நியூயார்க் நகர அரசாங்கத்தில் பெருநகரத் தலைவர்களின் பெரும்பான்மையான அதிகாரங்கள் பறிக்கப்பட்டுள்ளன. பெருநகரத் தலைவர்கள் நியூயார்க் நகர மேயருக்கு ஆலோசனை வழங்குகிறார்கள், தங்கள் பெருநகரத்தில் நிலப் பயன்பாட்டு பொருட்கள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்கிறார்கள், வருடாந்திர நகராட்சி வரவுசெலவுத் திட்ட செயல்பாட்டில் பெருநகரத் தேவைகளை ஆதரிக்கிறார்கள், சில அதிகாரிகளையும் சமூகக் குழு உறுப்பினர்களையும் நியமிக்கிறார்கள், மேலும் பல்வேறு வாரியங்கள் மற்றும் குழுக்களில் உறுப்பினர்களாக பணியாற்றுகின்றனர். அவர்கள் பொதுவாக தங்கள் பெருநகரங்களுக்கு மேயர் முகமைகள், நகர சபை, நியூயார்க் மாநில அரசு, பொது நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் வணிகங்களுக்கு வக்கீல்களாக செயல்படுகிறார்கள். அவர்களின் அங்கீகாரச் சட்டம் நியூயார்க் நகர சாசனத்தின் தலைப்பு 4,81 முதல் 85 வரையிலான பிரிவுகளில் குறியிடப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அவர்களின் ஒழுங்குமுறைகள் நியூயார்க் நகர விதிகளின் தலைப்பு 45 இல் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. ஜனவரி 1,1898 அன்று, மன்ஹாட்டன், பிராங்க்ஸ், புரூக்ளின், குயின்ஸ் மற்றும் ரிச்மண்ட் பெருநகரங்கள் உருவாக்கப்பட்டு நியூயார்க்கின் ஒருங்கிணைந்த நகரமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. ஒருங்கிணைப்பின் ஒரு பகுதியாக, நகரத்திற்குள் உள்ள அனைத்து நகர மற்றும் மாவட்ட அரசாங்கங்களும் கலைக்கப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் அதிகாரங்கள் நகரம் மற்றும் பெருநகரங்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. மன்ஹாட்டன் மற்றும் பிராங்க்ஸ் நியூயார்க் கவுண்டியை உள்ளடக்கியது, புரூக்ளின் கிங்ஸ் கவுண்டியைப் போலவே இருந்தது, குயின்ஸ் பெருநகரம் குயின்ஸ் கவுண்டியின் மேற்கத்திய மூன்றில் ஒரு பகுதியாகும், ரிச்மண்ட் பெருநகரம் ரிச்மண்ட் கவுண்டியைப் போலவே இருந்தது. பெருநகரங்கள் பெரும்பாலான மாவட்ட செயல்பாடுகளை ஏற்றுக்கொண்டன, ஆனால் அவற்றை மாற்றவில்லை. புரூக்ளின் மற்றும் லாங் ஐலேண்ட் நகர மேயர்களின் முந்தைய பல பொறுப்புகள், குயின்ஸ் மற்றும் ரிச்மண்டில் உள்ள நகரங்களின் நிர்வாக கிளை செயல்பாடுகள் மற்றும் பல்வேறு மாவட்ட செயல்பாடுகளை நிர்வகிப்பதற்காக பெருநகரத் தலைவரின் ஐந்து அலுவலகங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. குயின்ஸ் கவுண்டியின் கிழக்கில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு குயின்ஸ் பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. ஜனவரி 1,1899 அன்று, நியூயார்க் மாநில சட்டமன்றம் குயின்ஸ் கவுண்டியைப் பிரித்து, நாசாவ் கவுண்டியை கிழக்கே உள்ள மூன்று நகரங்களான சிப்பி விரிகுடா, ஹெம்ப்ஸ்டெட் (ராக்வே தீபகற்பப் பகுதியைத் தவிர) மற்றும் வடக்கு ஹெம்ப்ஸ்டெட் ஆகியவற்றிலிருந்து உருவாக்கியது. ஏப்ரல் 19,1912 அன்று, நியூயார்க் மாநில சட்டமன்றம் ஜனவரி 1,1914 அன்று நியூயார்க் கவுண்டியின் ஒரு பகுதியிலிருந்து பிராங்க்ஸ் கவுண்டியை உருவாக்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, பிந்தையது பின்னர் மன்ஹாட்டன் பெருநகரத்துடன் இணைந்தது. 1975 ஆம் ஆண்டில், ரிச்மண்ட் பெருநகரத்தின் பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஸ்டேடன் தீவு என்று மாற்றப்பட்டது. ஆரம்ப நகர சாசனம் ஐந்து பெருநகர தலைவர் அலுவலகங்களை நான்கு ஆண்டு காலத்துடன் நிறுவியது, இது மேயரின் பதவிக்காலத்துடன் ஒத்துப்போனது. மன்ஹாட்டன், பிராங்க்ஸ் மற்றும் புரூக்ளின் ஜனாதிபதிகளின் சம்பளம் $5,000 ஆகவும், குயின்ஸ் மற்றும் ரிச்மண்ட் ஜனாதிபதிகளின் சம்பளம் $3,000 ஆகவும் இருந்தது. பெருநகரத் தலைவர்கள் மேயரின் காரணத்திற்காக நீக்கப்படுவதற்கு உட்பட்டனர், ஆளுநரின் ஒப்புதலுடன், மற்றும் பெருநகரத்தின் ஆல்டர்மேன் மற்றும் கவுன்சிலர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு மாற்றீடு. அதிகாரங்களில் தங்கள் பெருநகரத்தின் உள்ளூர் வாரியங்களில் உறுப்பினர் மற்றும் வாக்களிப்பு (வீட்டோ அதிகாரங்கள் இல்லாவிட்டாலும்), பெருநகர மண்டபத்தில் ஒரு அலுவலகம் மற்றும் ஒரு செயலாளர், உதவியாளர்கள் மற்றும் எழுத்தர்களுக்கு நியமன அதிகாரங்கள் ஆகியவை அடங்கும், இது விரைவில் அரசியல் ஆதரவின் ஆதாரமாக மாறியது. மேயர், கட்டுப்பாட்டாளர் மற்றும் நகர சபையின் தலைவர் ஆகியோருடன், ஒவ்வொருவருக்கும் இரண்டு வாக்குகள் இருந்தன, பெருநகரத் தலைவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் நியூயார்க் நகர மதிப்பீட்டு வாரியத்தில் ஒரு வாக்கு இருந்தது, இது வரவு செலவுத் திட்டங்கள் முதல் நிலப் பயன்பாடு வரையிலான விஷயங்களை தீர்மானித்தது. பிற்கால எழுத்தாளரின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒருங்கிணைப்புக்குப் பிறகு "பழைய நகராட்சிகள் மீதான உள்ளூர் பெருமையையும் பாசத்தையும்" பாதுகாப்பதற்காக பெருநகரத் தலைவர்களின் அலுவலகங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. 1902 ஆம் ஆண்டில் முதியோர்களின் ஒற்றை சபை வாரியம் உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, பெருநகரத் தலைவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் வாரியத்தில் ஒரு இடத்திற்கு உரிமை உண்டு. பெருநகர வரவுசெலவுத் திட்டத்தின் கூடுதல் அம்சங்களை உருவாக்குவதற்கும், நிலப் பயன்பாடு, ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் வாக்குரிமை அதிகாரங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் உதவி, பெருநகரத் தலைவர்கள் படிப்படியாக அதிக அதிகாரத்தைப் பெற்றனர். அரசியல் கட்சிகளின் அதிகாரிகள் சில நேரங்களில் விசுவாசமான பொது ஊழியர்களுக்கு முதன்மைத் தேர்தல்களில் பெருநகரத் தலைவர் பதவிக்கு நியமனம் செய்வதன் மூலம் வெகுமதி அளித்தனர், அல்லது அரசியல் ஆதரவுக்கு ஈடாக, இடைக்கால பெருநகரத் தலைவரை அவர்கள் கட்டுப்படுத்தும் வாக்குகள் அல்லது கவுன்சிலர்கள் மூலம் தேர்ந்தெடுத்தனர். சில பெருநகரத் தலைவர்கள் பல தசாப்தங்களாக பணியாற்றியிருந்தாலும், இந்த நிலை சில நேரங்களில் நீதிபதிகள் அல்லது ராபர்ட் எஃப். வாக்னர், ஜூனியர், மேயர் போன்ற பிற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலுவலகங்களுக்கு ஒரு படிப்படியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. மார்ச் 22,1989 அன்று, அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றம், நியூயார்க் நகரத்தின் மதிப்பீட்டு வாரியம் வி. மோரிஸ் (489 யு. எஸ். 688) வழக்கில், நியூயார்க் நகர மதிப்பீட்டு வாரியத்தை ஒருமனதாக அறிவித்தது, இது அமெரிக்காவில் வேறு எங்கும் இணையாக இல்லை, புரூக்ளின், அந்த நேரத்தில் 22 லட்சம் மக்கள்தொகை கொண்ட நகரத்தின் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட பெருநகரம், 350,000 குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்ட நகரத்தின் மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பெருநகரமான ஸ்டேட்டன் தீவின் அதே பிரதிநிதித்துவத்தைக் கொண்டிருந்தது, எனவே உயர் நீதிமன்றத்தின் 1964 ஆம் ஆண்டின் "ஒரு நபர், ஒரு வாக்கு" தீர்ப்பின் படி பதினான்காவது திருத்தத்தின் சமமான பாதுகாப்பு பிரிவை மீறுவதாகும். நகர சாசனம் விரைவாக திருத்தப்பட்டு ஒரு வாக்கெடுப்பில் நிறைவேற்றப்பட்டது, மேலும் மதிப்பீட்டு வாரியம் ரத்து செய்யப்பட்டது. பெருநகரத் தலைவர்களின் அலுவலகங்கள் தக்கவைக்கப்பட்டன, ஆனால் அதிகாரம் வெகுவாகக் குறைக்கப்பட்டது. பெருநகர வரவு செலவுத் திட்டங்கள் மேயர் மற்றும் நகர சபையின் பொறுப்பாக மாறியது. பெருநகரத் தலைவர்கள் தற்போது தங்கள் பெருநகரங்களுக்குள் உள்ள திட்டங்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் சிறிய விருப்பப்படி வரவு செலவுத் திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளனர். நியூயார்க் நகர கல்வி வாரியத்தின் உறுப்பினர்களை நியமிப்பதற்கான பெருநகரத் தலைவர்களின் கடைசி குறிப்பிடத்தக்க அதிகாரம், ஜூன் 30,2002 அன்று கல்வி வாரியம் கல்வித் துறையாக மாறியபோது ரத்து செய்யப்பட்டது. பாத்திரங்கள் மற்றும் பொறுப்புகள் பெருநகரத் தலைவர்களின் மீதமுள்ள இரண்டு முக்கிய நியமனங்கள் நியூயார்க் நகர திட்டமிடல் ஆணையத்தில் தலா ஒரு உறுப்பினராகவும், நியூயார்க் நகர கல்விக் கொள்கைக் குழுவில் தலா இரண்டு உறுப்பினர்களாகவும் உள்ளன. பெருநகரத் தலைவர்கள் பொதுவாக பதவியில் இருக்கும்போது ஊக்குவிக்க குறிப்பிட்ட திட்டங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் 1990 முதல் முக்கியமாக சடங்கு தலைவர்களாக உள்ளனர். அதிகாரப்பூர்வமாக, அவர்கள் தங்கள் பெருநகரங்கள் தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்து மேயருக்கு ஆலோசனை வழங்குகிறார்கள், தங்கள் பெருநகரங்களில் நிலப் பயன்பாட்டு பொருட்கள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்கிறார்கள், வருடாந்திர நகராட்சி வரவுசெலவுத் திட்ட செயல்பாட்டில் தங்கள் பெருநகரங்களின் தேவைகளுக்கு வாதிடுகிறார்கள், சமூக வாரியங்களை நியமிக்கிறார்கள், பெருநகரங்களின் வாரியங்களுக்குத் தலைமை தாங்குகிறார்கள், பல்வேறு வாரியங்கள் மற்றும் குழுக்களின் அலுவல்முறை உறுப்பினர்களாக பணியாற்றுகிறார்கள். அவர்கள் மேயர் முகமைகள், நகர சபை, நியூயார்க் மாநில அரசு, பொது நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் வணிகங்களில் தங்கள் பெருநகரங்களுக்கு வக்கீல்களாக செயல்படுகிறார்கள். பெருநகரத் தலைவர்கள் மக்கள் வாக்களிப்பின் மூலம் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் தொடர்ச்சியாக இரண்டு முறை (எட்டு ஆண்டுகள்) பணியாற்றலாம். பெருநகரத் தலைவர்கள் சமூக வாரியங்களை நியமிப்பதன் மூலமும், விண்ணப்பங்களில் வாக்களிப்பதன் மூலமும் சீரான நிலப் பயன்பாட்டு மறுஆய்வு நடைமுறையில் (யு. எல். யு. ஆர். பி) செல்வாக்கு செலுத்துகின்றனர். பெருநகர அளவிலான பொருளாதார மேம்பாட்டுக் கழகங்களின் ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் பெருநகரத் தலைவருடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் நகரத்தால் நிதியுதவி செய்யப்படும் பொருளாதார வளர்ச்சியின் முதன்மை ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனமான நியூயார்க் நகர பொருளாதார மேம்பாட்டுக் கழகத்துடன் நெருக்கமாக பணியாற்றுகின்றனர். தற்போதைய பெருநகரத் தலைவர்கள் தற்போதைய பெருநகரத் தலைவர்கள் 2021 ஆம் ஆண்டின் மிக சமீபத்திய தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர் அல்லது மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்ஃ பெருநகர வாரியங்கள் ஐந்து பெருநகரங்களில் ஒவ்வொன்றும் ஒரு பெருநகர வாரியத்தைக் கொண்டுள்ளன. அவை பெருநகரத் தலைவர், பெருநகரத்தைச் சேர்ந்த கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் மற்றும் பெருநகரத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு சமூக வாரியத்தின் தலைவரையும் உள்ளடக்கியது. பெருநகர வாரியங்கள் பொது அல்லது தனியார் விசாரணைகளை நடத்தலாம் அல்லது நடத்தலாம், துணைச் சட்டங்களை ஏற்றுக்கொள்ளலாம், விரிவான மற்றும் சிறப்பு நோக்கத் திட்டங்களைத் தயாரித்து நிலப் பயன்பாடு மற்றும் திட்டமிடலுக்கான பரிந்துரைகளைச் செய்யலாம், இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சமூக மாவட்டங்களுக்கிடையே மோதல்கள் மற்றும் மோதல்களுக்கு மத்தியஸ்தம் செய்யலாம், செலவு மற்றும் மூலதன வரவுசெலவுத் திட்ட முன்னுரிமைகள் மற்றும் தேவைகள் பற்றிய விரிவான அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்கலாம், மூலதன வளர்ச்சியின் முன்னேற்றம் மற்றும் முகமைகள் வழங்கும் சேவைகளின் தரம் மற்றும் அளவை மதிப்பீடு செய்யலாம், இல்லையெனில் பெருநகரத்தின் தேவைகளை கருத்தில் கொள்ளலாம். சமூக வாரியங்கள் ஐம்பத்தொன்பது சமூக மாவட்டங்களில் ஒவ்வொன்றும் பெருநகரத் தலைவரால் நியமிக்கப்பட்ட 50 தன்னார்வ உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு சமூகக் குழுவைக் கொண்டுள்ளன, இதில் பாதி சமூக மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நகர சபை உறுப்பினர்களின் பரிந்துரைகளிலிருந்து (அதாவது, அதன் சபை மாவட்டங்கள் சமூக மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது). சமூக வாரியங்கள் நிலப் பயன்பாடு மற்றும் மண்டலங்கள் குறித்து ஆலோசனை வழங்குகின்றன, நகர வரவுசெலவுத் திட்ட செயல்பாட்டில் பங்கேற்கின்றன, மேலும் தங்கள் மாவட்டத்தில் சேவை வழங்கல் குறித்து உரையாற்றுகின்றன. சமூக வாரியங்கள் ஒரு ஆலோசனை திறனில் செயல்படுகின்றன, மேலும் சட்டங்களை உருவாக்கவோ அல்லது செயல்படுத்தவோ அதிகாரம் இல்லை. மேலும் காண்க 2021 நியூயார்க் நகர பெருநகரத் தலைவர் தேர்தல்கள் நியூயார்க் நகர அரசு மற்றும் ஸ்டேட்டன் தீவின் பிராங்க்ஸ் அரசாங்கத்தின் அரசியல் நியூயார்க் நகர பெருநகர அரங்குகள் மற்றும் நகராட்சி கட்டிடங்களின் பட்டியல் நியூயார்க் நகர பெருநகரத் தலைவர்களின் பட்டியல் நியூயார்க் நகரத்தின் புற இணைப்புகள் நியூயார்க் நகரத்தின் விதிகளில் பெருநகரத் தலைவர்கள் உலக மாநிலங்களின் பட்டியல்கள் பெருநகரத் தலைவர்களின் பட்டியல் ஒரு பெருநகரத் தலைவரைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் பெருநகரத் தலைவர் வலைத்தளங்கள் தி பிராங்க்ஸ்ஃ புரூக்ளின்ஃ மன்ஹாட்டன்ஃ குயின்ஸ்ஃ ஸ்டேட்டன் தீவுஃ நியூயார்க் நகர அரசு