House of the Dead (film)
ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் என்பது டேவ் பார்க்கர் மற்றும் மார்க் ஆல்ட்மேன் ஆகியோரின் திரைக்கதையிலிருந்து உவே போல் இயக்கிய 2003 ஆம் ஆண்டு அதிரடி திகில் திரைப்படமாகும். சேகாவின் அதே பெயரின் வீடியோ கேம் உரிமையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இது தனிப்பட்ட உள்ளீடுகளின் நேரடி தழுவல் அல்ல; போல் இந்த திரைப்படத்தை 1996 ஆம் ஆண்டின் அசல் விளையாட்டின் முன் தொடர்ச்சி என்று விவரித்தார். இதில் ஜொனாதன் செர்ரி, டைரன் லீட்சோ, கிளின்ட் ஹோவர்ட், ஓனா கிரேயர், எல்லி கார்னெல் மற்றும் ஜூர்கன் ப்ரோச்னோவ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஜோம்பிஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு கற்பனையான தீவில் இந்த படம் நடைபெறுகிறது, தப்பிப்பிழைத்தவர்களை தங்கள் வழியில் போராட கட்டாயப்படுத்துகிறது. அவரது முதல் வீடியோ கேம் தழுவலுக்கு கூடுதலாக, திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்ட போலின் முதல் படம் ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட். வெளியான பிறகு, ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் விமர்சகர்களால் உலகளவில் விமர்சிக்கப்பட்டது, இது போலுக்கு எதிர்மறையான நற்பெயரைக் கொடுத்தது, அது அவரது வாழ்க்கை முழுவதும் தொடரும். வணிக ரீதியாக, இந்த படம் 12 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டில் 13.8 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தொடர்ச்சி உள்நாட்டு ஊடகங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது, கார்னெல் மட்டுமே திரும்பினார். சியாட்டில் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள "இஸ்லா டெல் மோர்டே" ("இறப்பு தீவு") என்ற தீவில் ஒரு ரேவில் கலந்து கொள்வதற்காக ஒரு படகு பயணத்தை முன்பதிவு செய்த பிறகு, இரண்டு கல்லூரி மாணவர்களான சைமன் மற்றும் கிரெக் மூன்று சிறுமிகளை சந்திக்கிறார்கள்ஃ அலிசியா, கர்மா மற்றும் கிரெக்கின் காதலி சிந்தியா. கப்பல்துறைக்கு வந்த பிறகு, ஐந்து பேரும் தாமதமாக வருவதைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் அவர்களை இஸ்லா டெல் மோர்டேவுக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய படகு ஏற்கனவே போய்விட்டது. படகு கேப்டன் விக்டர் கிர்க் மற்றும் அவரது முதல் துணையான சாலிஷ் ஆகியோர் தங்கள் படகில் சவாரி செய்கிறார்கள். இஸ்லா டெல் மோர்டேவை அடைந்த அவர்கள், ரேவ் தளம் குழப்பமடைந்து வெறிச்சோடி கிடப்பதைக் காண்கிறார்கள். அலிஸியா, கர்மா மற்றும் சைமன் ஆகியோர் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறி, சிந்தியா மற்றும் கிரெக் பின்னால் இருக்கும்போது யாரையும் சுற்றி கண்டுபிடிக்கிறார்கள். கிரெக்கும் சிந்தியாவும் ஒரு கூடாரத்தில் உடலுறவில் ஈடுபடவிருக்கும் போது, முன்னாள் சிறுநீர் கழிக்க புறப்படுகிறார். கூடாரத்தில் தனியாக, சிந்தியா ஜோம்பிஸ் குழுவால் கொல்லப்படுகிறார். இதற்கிடையில், அலிசியா, கர்மா மற்றும் சைமன் ஒரு பாழடைந்த வீட்டைக் கண்டுபிடித்து, அந்த இடத்தை விசாரிக்க முயற்சிக்கும்போது, அலிசியாவின் முன்னாள் காதலன் ரூடி, லிபர்டி மற்றும் ஹக் ஆகியோரைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர், அவர்கள் ரேவின் போது ஒரு ஜோம்பி தாக்குதலைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார்கள். கிரெக் மற்றும் சிந்தியாவை அழைத்து வருவதற்காக ஆறு பேரும் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். இதற்கிடையில், சாலிஷ் காட்டில் தனியாக இருக்கும்போது ஜோம்பிஸ் அவரைக் கொல்கிறார்கள். அலிசியா, ரூடி, கர்மா, சைமன், லிபர்டி மற்றும் ஹக் ஆகியோர் கிரேக்கைக் கண்டுபிடிக்கும் ரேவ் தளத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். ஒரு ஜோம்பிஃபைட் சிந்தியா ஒரு மரத்தின் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்து ஹக்கைக் கொல்கிறாள், ஆனால் கிர்க்கைக் கண்காணித்து வந்த கடலோர காவல்படை அதிகாரியான காஸ்பர் வந்து அவளைச் சுடும்போது கொல்லப்படுகிறாள். அவர்கள் கிர்க்கின் படகுக்குத் திரும்பி தீவை விட்டு வெளியேற ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள். அவர்கள் கடற்கரைக்குத் திரும்பும்போது கிர்க்கின் படகில் ஜோம்பிஸ் இருப்பதைக் காண்கிறார்கள். காஸ்பரும் கிரெக்கும் குழுவை விட்டு வெளியேறி உதவியை நாடுகிறார்கள், ஆனால் கிரெக் காட்டில் கொல்லப்படுகிறார். கிர்க் தீவின் வரலாற்றை வெளிப்படுத்துகிறார்; இஸ்லா டெல் மோர்டே ஒரு ஸ்பானிஷ் கத்தோலிக்க பாதிரியார் காஸ்டில்லோ செர்மனோவின் தாயகமாக இருந்தார், அவர் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்பெயினில் இருந்து அவரது இருண்ட சோதனைகளுக்காக வெளியேற்றப்பட்டார், இது கத்தோலிக்க திருச்சபை தடை செய்தது. அவரை தீவுக்கு அழைத்துச் சென்ற கப்பலான செயின்ட் கிறிஸ்டோபலின் குழுவினரை காஸ்டில்லோ கொலை செய்தார், தீவின் பூர்வீக மக்களை அடிமைப்படுத்தினார், மேலும் அந்த இடத்திற்கு வருகை தந்த எவரையும் கொலை செய்தார். பின்னர் அவர் ஒரு அழியாத சீரம் ஒன்றை உருவாக்கினார், அதில் அவர் தன்னை ஊசி போட்டு, அவர் என்றென்றும் வாழவும், இறந்த ஆத்மாக்களை உயிர்ப்பிக்கவும், அவரது காரணத்தை ஆதரிக்கவும் அனுமதித்தார். கிர்க் அந்தக் குழுவை காட்டில் உள்ள ஒரு இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஆயுதங்கள் நிறைந்த ஒரு பெட்டியை மறைத்துள்ளார். எல்லோரும் ஆயுதம் ஏந்தியவுடன், ஜோம்பிஸ் நிரம்பிய முற்றத்தைக் காண மட்டுமே அவர்கள் வீட்டிற்குத் திரும்ப முடிவு செய்கிறார்கள். அடுத்தடுத்த சண்டையில் லிபர்ட்டி மற்றும் காஸ்பர் கொல்லப்படுகிறார்கள், அலிசியா, ரூடி, கிர்க், கர்மா மற்றும் சைமன் ஆகியோர் வீட்டிற்குள் தஞ்சம் புகுந்தனர். கிர்க் தனியாக இருக்கும்போது, வெளியே சாலிஷ் விசில் அடிப்பதைக் கேட்கிறார். அவர் வெளியே சென்று சாலிஷ் இப்போது ஜோம்பிஃப் செய்யப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறார். சாலிஷ் மற்றும் ஜோம்பிஸ் ஒரு கொத்து டைனமைட் குச்சியால் கொல்லப்படுவதன் மூலம் கிர்க் தன்னை தியாகம் செய்கிறார், ஆனால் வெடிப்பு வீட்டின் நுழைவாயிலையும் வெடிக்கச் செய்கிறது. மீதமுள்ள நான்கு பேரும் வீட்டிற்குள் ஒரு ஆய்வகத்தில் தங்களைத் தாங்களே பூட்டிக் கொள்கிறார்கள், ஆனால் ஜோம்பிஸ் உடைந்து போகிறார்கள். கர்மா தரையில் ஒரு குஞ்சு பொரிப்பதைக் காண்கிறாள், அதை அவள், அலிசியா மற்றும் ரூடி தப்பிக்க பயன்படுத்துகிறார்கள். சைமன் ஒரு பீப்பாய் வெடிமருந்தை சுட்டு, வீட்டையும் ஜோம்பிஸையும் வெடிக்கச் செய்து ஜோம்பிஸைக் கொல்ல தன்னைத் தானே தியாகம் செய்கிறார். அலிசியா, ரூடி மற்றும் கர்மா ஆகியோர் சுரங்கங்களில் தங்களைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் சுரங்கப்பாதைகள் வழியாகச் செல்கிறார்கள், ஆனால் ரூடி மற்றும் அலிசியா தப்பி ஓடும்போது கர்மா அவர்களைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது ஜோம்பிஸால் கொல்லப்படுகிறார். அலிசியா மற்றும் ரூடி கிரெக்கின் முகத்தை முகமூடியாக அணிந்த ஒரு மர்மமான மனிதனால் சுரங்கங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். அந்த மனிதர் காஸ்டில்லோ செர்மனோ என்று தெரியவருகிறது, பின்னர் அவர் அலிசியா மற்றும் ரூடி ஆகியோரைக் கொல்லும் முயற்சியில் அவர்களைத் தடுக்கவும், அவர்களின் சதையை தனது சொந்த நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தவும் ஜோம்பிஸ் கூட்டத்திற்கு உத்தரவிட்டார். அலிசியாவும் ரூடியும் காஸ்டில்லோவிலிருந்து தப்பித்து, இந்த செயல்பாட்டில் சுரங்கங்களை வெடிக்கச் செய்கிறார்கள். காஸ்டில்லோ வெடிப்பில் இருந்து தப்பிக்கிறார், அலிசியா அவருடன் வாள் சண்டையில் ஈடுபடுகிறார். காஸ்டில்லோ தனது இதயத்தை இறுக்கிக் கொள்கிறாள், ரூடி விரைவில் அவரைத் துண்டிக்க நிர்வகிக்கிறார். இருப்பினும், இன்னும் உயிருடன் இருக்கும் காஸ்டில்லோவின் தலை இல்லாத உடல் ரூடியை கழுத்தை நெரித்துக் கொல்லத் தொடங்குகிறது. உயிருடன் இல்லாத அலிசியா, எழுந்து தனது காலடியில் தலையை நசுக்குகிறாள், அது இறுதியாக அவரைக் கொல்கிறது. அலிசியா இறந்துவிட்டதாகத் தோன்றினாலும், அவளும் ரூடியும் முகவர்கள் குழுவால் மீட்கப்படுகிறார்கள். முகவர்கள் ருடியின் பெயரைக் கேட்கிறார்கள், அதற்கு அவர் "ருடால்ப் கியூரியன்" என்று பதிலளிக்கிறார் (இந்த படம் தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் ஆர்கேட் விளையாட்டின் முன் தொடர்ச்சி என்பதைக் குறிக்கிறது). ரூடி அலிசியாவுக்கு அழியாமை சீரம் கொடுத்தார் என்பதை இறுதி கதை வெளிப்படுத்துகிறது. உயிர் பிழைத்த இருவரும் வீடு திரும்புகிறார்கள். ஜோனாதன் செர்ரி ருடால்ப் "ரூடி" கியூரியன் ஓனா கிராவர் அலிசியா கிளின்ட் ஹோவர்ட் சாலிஷ் எல்லி கார்னெல் காஸ்பர் டைரன் லீட்சோவாக சைமன் வில் சாண்டர்சன் கிரெக் எனுகா ஒகுமாவாக கர்மா கிரா கிளாவெல் லிபர்டி சோனியா சலோமா சிந்தியா மைக்கேல் எக்லண்ட் ஹக் டேவிட் பால்ஃபி காஸ்டில்லோ ஜூர்கன் ப்ரோச்னோவாக கிர்க் ஆடம் ஜே. ஹாரிங்டன் மற்றும் கொலின் லாரன்ஸ் ரோகன் மற்றும் ஜி, முதல் விளையாட்டின் கதாநாயகர்களாக நடித்துள்ளனர். மாட் மற்றும் ஜோஹன்னா, ஜோம்பி தாக்குதலின் முதல் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், ஸ்டீவ் பைர்ஸ் மற்றும் எரிகா டுரன்ஸ் ஆகியோரால் நடித்துள்ளனர். ஜே பிரேசோ, பிஃப் நேக்கட் மற்றும் கிரிஸ் போப் முறையே கேப்டன், டி. ஜே மற்றும் ரேவராக தோன்றுகிறார்கள். இயக்குனர் உவே போலின் முந்தைய திரைப்படமான ஹார்ட் ஆஃப் அமெரிக்காவில் தோன்றிய எலிசபெத் ரோசன், ஸ்கை வேடத்தில் நடிக்கிறார். அமெரிக்க ஜனாதிபதி பீட்டர் மூர் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் கேம் தயாரிப்பாளர் ரிகியா நககாவா ஆகியோரின் சேகா ஜோம்பிஸ் என அங்கீகாரம் பெறாத கேமியோக்களை உருவாக்குகிறது. தயாரிப்பு ஏ தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் படம் முதன்முதலில் 1998 ஆம் ஆண்டில் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் பிக்சர்ஸில் வளர்ச்சியில் இருந்தது, ஜெஸ்ஸி டிலான் இயக்கினார் மற்றும் மார்க் வெர்ஹீடன் திரைக்கதையை எழுதினார். கதை ஒரு தளர்வான தழுவலாக இருந்திருக்கும், இதில் ஒரு ஜோம்பிஸ் குழு கல்லூரியில் மிகவும் பிரபலமான குழந்தைகள் மற்றும் ஒரு முட்டாள்தனமான குழு அவர்களை தோற்கடிக்க வேண்டும். மே 2002 இல், டேவ் பார்க்கர் மற்றும் மார்க் ஏ. ஆல்ட்மேன் ஆகியோரின் திரைக்கதையிலிருந்து ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் தழுவலில் படப்பிடிப்பு தொடங்குவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. செகாவின் பிரதிநிதிகள் படங்களைப் பாதுகாக்கவும், இயக்கத்தைப் பிடிக்கவும், தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் 4 க்கான பிற பொருட்களைச் சேகரிக்கவும் தயாரிப்புடன் படப்பிடிப்பு நடத்தினர். இசை ஒலிப்பதிவு படத்தின் ஒலிப்பதிவு 2003 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ZYX ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தில் போலின் சொந்த நாடான ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த பல இசைக்குழுக்கள் இடம்பெற்றிருந்தன. டிராக் லிஸ்டிங் மியூசிக் வீடியோ சுவிஸ் பாப் பாடகர் ரே தாமஸ் எழுதிய "திஸ் இஸ் ரியல்" பாடலுக்கான மியூசிக் வீடியோவும் விளம்பர பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் படப்பிடிப்புக்கு இணையாக, அசல் செட்டில் உள்ள இடத்தில் இந்த கிளிப் படமாக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு ஜோம்பியாக உருவாக்கப்பட்ட கலைஞரை, படத்தில் இருந்து நடனமாடும் ஜோம்பிஸ் குழுவின் மத்தியில் காட்டுகிறது. இந்த பகடி போன்ற பகுதி அசல் நடிகர்களைக் கொண்ட ஏராளமான, மிகவும் வன்முறைக் காட்சிகளின் இணையான தொகுப்பில் வேறுபட்டது, இதனால் பல ஒளிபரப்பாளர்கள் அதிக சுழற்சியில் கிளிப்பை இயக்க மறுத்தனர். கீத் ஃபிளின்ட் "ஸோம்பி தீவு" மற்றும் "அபுதாபி" ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஆலிவர் லீப் எழுதிய பிளாக் டைகர் "டேஞ்சர்" இன் ஒலிப்பதிவு ஆல்பமான "ஃப்யூரி (ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட்)" இல் சேர்க்கப்படாத பாடல்கள் தி ஹாரர் பூஜீஸ் ஸ்கோர் இன் கோடெட்ராஷர் "தி ராட்டன் ஸ்மெல்" படத்தின் ஸ்கோர் ஜெர்மன் இசையமைப்பாளர் ரெய்ன்ஹார்ட் பெஸ்ஸர் இசையமைத்தார். பெஸ்ஸர் பின்னர் 2005 ஆம் ஆண்டில் அலோன் இன் தி டார்க் என்ற மற்றொரு போல் படத்திற்கு இசையமைத்தார். இசை மார்ச் 29,2013 அன்று உலகளாவிய விளையாட்டு மைதானம் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. டிராக் லிஸ்டிங் வெளியீடு ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் பிப்ரவரி 15,2003 அன்று சான் டியாகோ இன்டிபென்டென்ட் திரைப்பட விழாவில் காட்டப்பட்டது. ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் அக்டோபர் 10,2003 அன்று அமெரிக்காவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் ஒரு இயக்குனரின் வெட்டு டிவிடியில் செப்டம்பர் 9,2008 அன்று லயன்ஸ்கேட் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் விநியோகித்தது. இந்த பதிப்பில் புதிய உரையாடல், மாற்று டேக், பாப்-அப் வர்ணனை மற்றும் அசல் வீடியோ விளையாட்டிலிருந்து அனிமேஷன் ஆகியவை உள்ளன. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் 10.2 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களையும், பிற நாடுகளில் 36.3 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களையும் வசூலித்தது, அதன் மொத்த வரவு செலவுத் திட்டமான 12 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு எதிராக 13.8 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை வசூலித்தது. அதன் தொடக்க வார இறுதியில் இந்த படம் $57 லட்சம் வசூலித்து, பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது. ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான பதில் 2000 களின் மோசமான மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட 100 படங்களில் 41 வது இடத்தைப் பிடித்தது, மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டுடன். தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து, "ஒரு திரைப்படத்தின் முரட்டுத்தனமான, முரண்பட்ட, பெரும்பாலும் மூளை இல்லாத குழப்பம், ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் இருப்பினும் தற்செயலான சிரிப்புகளால் நிரம்பியுள்ளது" என்று கூறுகிறது. மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 15 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 15 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "பெரும் வெறுப்பை" குறிக்கிறது. 2009 ஆம் ஆண்டில், டைம் இந்த திரைப்படத்தை எல்லா காலத்திலும் சிறந்த பத்து மோசமான வீடியோ கேம் திரைப்படங்களின் பட்டியலில் பட்டியலிட்டது. ஐஜிஎன் இதற்கு ஐந்து நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கியது, இது "வரையறுக்கப்பட்ட பட்ஜெட், அறியப்படாத நடிகர்கள் மற்றும் வழக்கமான கதைக்களத்துடன் நம்பமுடியாத கண்ணியமான வேலையைச் செய்யும் ஒரு வெட்கமில்லாத பி-படம்" என்று மேற்கோளிட்டுள்ளது. ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் 2 என்ற தலைப்பில் படத்தின் தொடர்ச்சியான தொடர்ச்சி, அக்டோபர் 14,2005 அன்று ஸ்பெயினில் நடந்த சிட்ஜஸ் திரைப்பட விழாவில் முதன்முதலில் காட்டப்பட்டது. இது பிப்ரவரி 11,2006 அன்று அறிவியல் ஃபை இல் திரையிடப்பட்டது. முதல் படத்திலிருந்து தொடர்ச்சியில் நடித்த ஒரே நடிகர் கார்னெல் ஆவார். வீடியோ கேம்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ திரைப்பட வலைத்தளம் சீரற்ற அதிரடி மணிநேரத்தில் கவரேஜ் 2003 திரைப்படங்கள் 2000 அதிரடி திகில் திரைப்படங்கள் 2003 திகில் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி திகில் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க ஜாம்பி திரைப்படங்கள் ஆர்டிசன் என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்கள் பிரைட்ட்லைட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் லயன்ஸ்கேட் திரைப்படங்கள் 2000 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் உவே போல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய கற்பனை தீவுகளில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் சியாட்டிலில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் கைவிடப்பட்ட வீடுகளில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி டெட் லைவ்-ஆக்ஷன் திரைப்படங்கள் வீடியோ கேம்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் சேகா வீடியோ கேம்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2000 அமெரிக்க திரைப்படங்கள்