Ludgvan
லுட்கவன் (Ludgvan) என்பது இங்கிலாந்தின் கார்ன்வாலில், பென்சான்சின் வடகிழக்கில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் மற்றும் கிராமமாகும். லுட்க்வன் கிராமம் மலை மீது உள்ள சர்ச் டவுன் மற்றும் கிழக்கே கீழ் காலாண்டு, அருகிலுள்ள க்ரௌலாஸ் இடையே பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உள்ளூர் அரசாங்கத்தின் நோக்கங்களுக்காக, லுட்கவன் ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் ஒரு பாரிஷ் கவுன்சிலைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்; இந்த நகரம் லுட்கவன் பிரிவின் கீழ் கார்ன்வால் கவுன்சிலுக்கு ஒரு உறுப்பினரைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. கார்ன்வாலில் உள்ள பல சமூகங்களைப் போலவே, லுட்க்வனின் புகழ்பெற்ற தோற்றமும் அதன் புரவலர் புனிதரின் வருகைக்கு காரணம், இந்த விஷயத்தில் செயிண்ட் லுடோவானஸ். இருப்பினும், இந்த இடத்தின் பெயர் சாம்பல் அல்லது எரிந்த இடத்தைக் குறிக்கும் கார்னிஷ் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இது ஒரு புனிதரின் பெயர் என்பதற்கான சான்றுகளில் இது செயின்ட் லுட்கவன் என்று பெயரிடப்பட்ட ஆவணங்களும், அதன் பெயர் லெவ்டெக்ரான் மற்றும் லுட்வான் என்ற பதிவுகளும் அடங்கும். சமீப காலங்களில் லுட்கவன் விருந்து செயின்ட் லெவ்டெக்ரானைக் கொண்டாடியுள்ளது. லுட்கவன் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் ("லுடுஹான்" என்ற பெயரில்) லுட்கவன் லெஸ்ஸின் அரண்மனைக்குள் வருவதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது பதிவு செய்யப்பட்ட நேரத்தில் செயின்ட் இவ்ஸின் நவீன திருச்சபையின் சில பகுதிகள் உட்பட இப்போது பென்வித் மாவட்டமாக இருக்கும் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. லுட்கவன் லீஸின் அரண்மனையின் பிரபுக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் செயின்ட் இவ்ஸ் துறைமுகத்திற்குள் சில கப்பல் உரிமைகளை வைத்திருந்தனர். லுட்கவன் லீஸ் இப்போது திருச்சபைக்குள் ஒரு குக்கிராமமாக உள்ளது. டோம்ஸ்டே புக் காலத்தில் இந்த அரண்மனையில் 15 அல்லது 30 கலப்பைகளுக்கு 3 மறைப்புகள் நிலம் மற்றும் நிலம் இருந்தது. இது ராபர்ட், கவுண்ட் ஆஃப் மோர்டைனிடமிருந்து ரிச்சர்டால் நடத்தப்பட்டது; 12 கலப்பைகள், 8 சேர்ப்கள், 14 வில்லன்கள் மற்றும் 40 சிறிய உரிமையாளர்கள் இருந்தனர். 300 ஏக்கர் மேய்ச்சல் நிலங்கள், 27 உடைக்கப்படாத குதிரைகள், 22 கால்நடைகள், 17 பன்றிகள் மற்றும் 140 ஆடுகள் இருந்தன. முன்பு 5 பவுண்டுகள் மதிப்புடையதாக இருந்தபோதிலும் மேனரின் மதிப்பு 3 பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் ஆகும். ஜனவரி 12,1319 அன்று, செயின்ட் லுடெவோன் தேவாலயம் ட்ரெகுவால் நகரில் இருந்ததாக நன்னடத்தை பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன. ஒருவேளை ட்ரெகுவால் (சொற்பிறப்பியல்ஃ ட்ரே = பண்ணை, இடம்; குவால், குவேல் = சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலம்) என்பது அருகிலுள்ள கிராமமான குல்வால் அல்லது லுட்க்வானின் கீழ் பகுதியின் இடைக்கால பெயர். பாரிஷ் தேவாலயம் தேவாலயம் செயிண்ட் லுடோவானஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, பின்னர் செயிண்ட் பால் அப்போஸ்தலருடன் இணைந்து. புனித லூத்வான் என்ற அசல் யோசனை பதினோராம் நூற்றாண்டில் தொடங்கியிருக்கலாம். 1316 ஆம் ஆண்டில் இது நன்னடத்தை பதிவுகளில் செயின்ட் லுடெவோன் தேவாலயம் என்று குறிப்பிடப்பட்டது. தேவாலயம் 1336 இல் மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. தேவாலயத்தையும் அதைச் சுற்றியுள்ள தேவாலய நகரத்தையும் குறிக்கும் மற்றும் வேறுபடுத்தும் 'புனிதர்' மற்றும் இல்லாத வடிவங்களுக்கு இடையில் இடத்தின் பெயரின் ஆரம்ப எழுத்துப்பிழைகள் வேறுபடுகின்றன. இந்த கட்டிடம் முதலில் சிலுவை வடிவமாகவும் நார்மனாகவும் இருந்தது, ஆனால் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கோபுரத்துடன் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1840 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தெற்கு இடைகழி முந்தைய டிரான்செப்ட் மற்றும் மண்டபத்தை மாற்றியது. திருச்சபையில் பாரம்பரியமாக கொண்டாடப்படும் விருந்து, செயின்ட் பால் மதமாற்றத்தை அனுசரிக்கும் வகையில் ஜனவரி 22 க்கு அருகிலுள்ள ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆகும். கார்னிஷில் நடத்தப்பட்ட கடைசி தேவாலய சேவைகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் லுட்கானில் இருந்தன (இந்த கூற்று டோவ்னாக்கிற்காகவும் செய்யப்படுகிறது). பாரிஷில் நான்கு கார்னிஷ் சிலுவைகள் உள்ளன; ஒன்று க்ரௌலாஸில் உள்ளது, மற்றொன்று வெள்ளை சிலுவையில் உள்ளது (இது தலையின் ஒரு பக்கத்தில் ஒரு சிலுவையையும் மறுபுறம் ஒரு கச்சா சிலுவையையும் கொண்டுள்ளது) மற்றும் இரண்டு தேவாலயத்தில் உள்ளன. சுரங்கம் தோண்டுதல் ஒரு காலத்தில் திருச்சபைக்குள் பல சுரங்கங்கள் இருந்தன. ரோஸ்பித் சுரங்கம் மூடப்பட்டது (சுமார்) 1856 மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்கு பெரிய வருவாயை ஈட்டியது. அங்கு அடிட் இல்லை, சுரங்கம் ஆழமாக மட்டுமே வேலை செய்தது. 1879 டிசம்பரில் சுரங்கம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, ஒரு அடிட் வெட்டப்பட்டது, தண்ணீரை வெளியேற்றுவதற்கும் ஒரு தண்டை மூழ்கடிப்பதற்கும் இயந்திரங்கள் அமைக்கப்பட்டன. தண்டில் உள்ள மடலின் அகலம் முதல் வரை இருக்கும். இந்த சுரங்கத்தின் மேற்கில் வீல் போல்டன், கிழக்கில் வீல் பார்ச்சூன் மற்றும் தெற்கில் வீல் டார்லிங்டன், வீல் விர்ஜின் மற்றும் மராஸியன் சுரங்கங்கள் என்று அழைக்கப்படும் பிற சுரங்கங்கள் உள்ளன. ஆளுகை லுட்கவன் ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் ஒரு பாரிஷ் கவுன்சிலைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார், மேலும் முக்கிய உள்ளூர் அதிகாரம் கார்ன்வால் கவுன்சில் ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி (ப்ரூனியன் உட்பட) சிவில் பாரிஷ் மக்கள் தொகை 3,261 ஆக இருந்தது, அதே நேரத்தில் அதே மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி ஜென்னோரில் உள்ள வடக்கு கார்னிஷ் கடற்கரை வரையிலான சுற்றுப்புறங்களையும் உள்ளடக்கிய தேர்தல் வார்டு மக்கள் தொகை 4,145 ஆக இருந்தது. பாரிஷின் வடமேற்கில் உள்ள மற்றும் பண்டைய மலைக் கோட்டையான கோட்டை-அன்-தினாஸின் தெற்கு கோபுரத்தில் சுமார் 1700 களின் பிற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட ரோஜர்ஸ் கோபுரம், ரோஜர்ஸ் கோபுரம் என்று அழைக்கப்படும் கோதிக் பாணியிலான முட்டாள்தனமாகும். முட்டாள்தனத்தை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட கல் முகாமின் சுவர்களில் இருந்து கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இந்த கோபுரம் 1800 களில் கடற்படை ஒரு வழிசெலுத்தல் அடையாளமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. ட்ரெமென்ஹீரில் உள்ள ட்ரெமென்ஹீர் என்பது ட்ரெமென்ஹீர் சிற்ப தோட்டம் ஆகும். ட்ரெமென்ஹீரின் பொருள் "நிற்கும் கல் பண்ணை" (ட்ரே = இடம்/பண்ணை, மென்ஹீர் = நிற்கும் கல்) மற்றும் செயின்ட் கெவர்னில் அதே பெயரில் மற்றொரு இடம் உள்ளது. கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு 1994 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட செயின்ட் மைக்கேல்ஸ் வே யாத்ரீக பாதை, பொது நடைபாதைகள் மற்றும் சிறிய சாலைகளில் அதன் நீளத்தில் பாதிக்கும் மேலானது. பவுல் ராக்கிற்கு வடக்கே ஒரு நடைபாதையில் செயின்ட் இவ்ஸ் நகரிலிருந்து இந்த பாதை சிவில் திருச்சபைக்குள் நுழைகிறது. இந்த பாதை பின்னர் லுட்கவன் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் பிரிகிறது. நீண்ட மாறுபாடு ட்ரெமென்ஹீர் வழியாக மேற்கே செல்கிறது, சிவில் திருச்சபையை குல்வாலுக்கு அருகிலுள்ள லாங் லேனில் உள்ள பென்சன்ஸ் சி. பி. க்கு விட்டுச் செல்கிறது, பின்னர் மேற்கில் இருந்து லுட்கவன் சி. பி. க்கு மீண்டும் நுழைகிறது, இது தென்மேற்கு கடற்கரை பாதையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இது ரெட் ஆற்றின் மீது உள்ள புதிய பாலத்தில் மராஸியன் சி. பி. க்குச் செல்லும் வரை. குறுகிய பாதை லுட்கவன் தேவாலயத்திலிருந்து தென்கிழக்கே செல்கிறது, லுட்கவன் லீஸிற்கு தெற்கே ஏ30 ஐக் கடந்து, பின்னர் போக் ஃபார்ம் அருகே ஏ394 ஐக் கடந்து செல்கிறது; பின்னர் இந்த பாதை பென்சன்ஸ்-டு-செயின்ட் எர்த் ரயில் பாதையை மராஸியன் மார்ஷில் ஒரு பாதசாரி நிலைக் கடக்கும் இடத்தில் கடந்து செல்வதற்கு முன்பு சிவில் பாரிஷை மராஸியன் சி. பி. க்கு ரெட் ஆற்றின் பழைய பாலத்தில் விட்டுச் செல்கிறது. கிராம பப் தி ஒயிட் ஹார்ட் ஆகும், இது தேவாலயத்திற்கு கீழே அமைந்துள்ளது. இது தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்த கிராமத்தில் பழைய கார்ன்வால் சங்கம் உள்ளது. லுட்கவன் கால்பந்து கிளப் தற்போது செயின்ட் பிரான் கால்பந்து லீக் மேற்கில் தங்கள் சொந்த மைதானமான ஃபேர்ஃபீல்டில் விளையாடுகிறது. லுட்கவன் கிரிக்கெட் கிளப் கார்ன்வால் கிரிக்கெட் லீக்கின் கவுண்டி பிரிவு 1 இல் உள்ளது, மேலும் ஃபேர்ஃபீல்டிலும் விளையாடுகிறது. லுட்கவன் சைக்கிள் கிளப் பொதுவாக ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை சமூக மையத்தில் கூடுகிறது. உள்ளூர் சமூக வானொலி நிலையம் கோஸ்ட் எஃப்எம் (முன்பு பென்வித் ரேடியோ) ஆகும், இது 96.5 மற்றும் 97.2 எஃப்எம் இல் ஒளிபரப்பப்படுகிறது. கார்னிஷ் மல்யுத்தம் லுட்க்வனில் கார்னிஷ் மல்யுத்த போட்டிகள் பல ஆண்டுகளாக உள்ளன, இதில் லுட்க்வன் லீஸ் ஃபார்ம் உட்பட. ஜான் ராபர்ட்ஸ் (1820-1892) "ஜான்னா" அல்லது "ஜான்-ஏ" என்று அழைக்கப்பட்டு, லுட்க்வானின் நியூடவுனில் பிறந்தார், 1840 மற்றும் 1850 களில் புகழ்பெற்ற ஹெவிவெயிட் மல்யுத்த வீரர் ஆவார், அவர் புகழ்பெற்ற மல்யுத்த வீரரான குண்டிரியை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தோற்கடித்தார். அத்தகைய ஒரு சந்தர்ப்பத்திற்குப் பிறகு, பென்சான்ஸ் போட்டியில், அவர் நகரின் ஒரு முனையிலிருந்து மறுமுனைக்கு மேயர், பல பிரமுகர்கள் மற்றும் ஒரு இசைக்குழுவுடன் அணிவகுத்துச் சென்றார். லுட்க்வானைச் சேர்ந்த வில்லியம் ட்ரெக்லவுன் (1827-1864), 200 பவுண்டுகள் முதல் 220 பவுண்டுகள் வரை எடையுள்ளவர், சுமார் 5 அடி 6 அங்குல உயரம் கொண்டவர் மற்றும் 1853,1854,1856,1858,1861 மற்றும் 1862 ஆம் ஆண்டுகளில் கார்ன்வாலில் சாம்பியனாக இருந்தார். அவர் 1854 மற்றும் 1859 ஆம் ஆண்டுகளில் லண்டன் பட்டத்தை வென்றார். அவர் 1853 இல் வெஸ்ட் ஆஃப் இங்கிலாந்து பட்டத்தை வென்றார். அவர் 1856 இல் அமெரிக்க சாம்பியனாக இருந்தார். அவர் ஐரோப்பாவிலும் மல்யுத்தம் செய்தார். அவர் செயின்ட் மேவானில் நுகர்வு காரணமாக இறந்தார். க்ரௌலாஸில் கார்னிஷ் மல்யுத்தத்தையும் பார்க்கவும். கிரேட் பிரிட்டனில் கடைசி பூர்வீக ஓநாய் இருந்த இடம் லுட்கவன் என்று புராணங்கள் கூறுகின்றன. பழங்கால மற்றும் இயற்கை ஆர்வலர் வில்லியம் போர்லேஸ் 1722 முதல் 1772 வரை லுட்கானின் ரெக்டராக இருந்தார். 1893 முதல் 1939 வரை லுட்கானின் ரெக்டர் ரெவரெண்ட் கேனான் ஆர்தர் போஸ்காவென் (1862-1939), ஒரு அனிமோன் தோட்டத்தை உருவாக்கி, கார்னிஷ் அனிமோன் தொழிற்துறையை நிறுவுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஜெர்மன் விதைகளிலிருந்து வணிகப் பயிராக ப்ரோக்கோலியையும் அவர் அறிமுகப்படுத்தினார். சர் ஹம்ப்ரி டேவி உட்பட டேவி குடும்பத்தின் மூதாதையர் இல்லமாக இருந்த வர்ஃபெல், லுட்க்வான் திருச்சபைக்குள் அமைந்துள்ளது. ஜேம்ஸ் ஹோஸ்கிங் (அல்லது ஹோஸ்கின்) ஒரு லுட்க்வான் விவசாயி (ட்ரெசோவைச் சேர்ந்தவர்) ஆவார், அவர் 1811 இல் அமெரிக்காவிற்குச் சென்று தனது அனுபவங்களைப் பற்றி எழுதினார். அவர் ட்ரெசோவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சித்தனியின் பென்ரோஸின் ரோஜர்ஸ் குடும்பத்தின் குத்தகைதாரராக இருந்தார். இப்போது தரம் II பட்டியலில் உள்ள இந்த வீடு இன்னும் உள்ளது. அரேபியர்களுக்கும் இஸ்ரேலியர்களுக்கும் இடையில் சமாதானத்தை ஏற்படுத்த முயன்ற பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாள் உரிமையாளரான கிளாட் மோரிஸ், ஆங்குவின்னிக்கில் பிறந்து இறந்தார். பாத் ஆலிவர் பிஸ்கட்டின் கண்டுபிடிப்பாளரும், ராயல் மினரல் வாட்டர் மருத்துவமனையின் நிறுவனருமான டாக்டர் ஆலிவர் (வில்லியம் ஆலிவர்), எஃப்ஆர்எஸ் இங்கு பிறந்தார். ரயில்வே பொறியாளரும் ஒப்பந்தக்காரருமான ராபர்ட் ட்ருவெல்லா (1830-1909) இங்கு பிறந்தார். கார்ன்வாலில் உள்ள கார்ன்வால் மனோர்ஸில் உள்ள கார்ன்வால் சிவில் பாரிஷுகளில் உள்ள கார்ன்வால் பதிவு அலுவலக கிராமங்களில் லுட்கானுக்கான காக்வெல் கிரௌலாஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆன்லைன் அட்டவணையையும் பார்க்கவும்.