Pandulf Ironhead
முதலாம் பாண்டல்ப் அயர்ன்ஹெட் (இறப்பு மார்ச் 981) 943 முதல் (அல்லது 944) அவர் இறக்கும் வரை பெனெவென்டோ மற்றும் கபுவாவின் இளவரசராக இருந்தார். அவர் 967 ஆம் ஆண்டில் ஸ்போலெட்டோ மற்றும் கேமரினோவின் டியூக் ஆனார் மற்றும் 977 அல்லது 978 ஆம் ஆண்டில் சாலேர்னோவின் இளவரசராக பதவியேற்றார். இத்தாலிய தீபகற்பத்தில் லோம்பார்ட் மற்றும் கரோலிங்கிய அதிகாரம் வீழ்ச்சியடைந்த பல நூற்றாண்டுகளில் மெஸோகியோர்னோவின் கட்டுப்பாட்டிற்காக பைசாண்டைன்ஸ் மற்றும் சரசென்ஸுடன் நடந்த போரில் அவர் ஒரு முக்கியமான பிரபுவாக இருந்தார். அவர் மார்ச் 981 இல் இறப்பதற்கு முன்பு இத்தாலியின் கிட்டத்தட்ட முழு தெற்குப் பகுதியிலும் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அவரது தாயார் யவந்தியா ஆவார். அவர் தனது தாத்தா முதலாம் லாண்டல்ப் இறந்த 943 முதல் தனது தந்தை இரண்டாம் லாண்டல்ப் மற்றும் 959 முதல் தனது சகோதரர் மூன்றாம் லாண்டல்ப் ஆகியோருடன் இணைந்து ஆட்சி செய்தார். சுமார் 955 ஆம் ஆண்டில், போப் ஜான் XII ரோமானியர்கள், டஸ்கன்கள் மற்றும் ஸ்போலெட்டன்களின் இராணுவத்தை லாண்டல்ப் II மற்றும் பாண்டல்புக்கு எதிராக வழிநடத்தினார், ஆனால் சலேர்னோவின் கிஸல்ப் I அவர்களை மீட்க வந்தார், எந்தப் போரும் கொடுக்கப்படவில்லை. போப்பும் கிசல்பும் டெரசினாவில் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்தினர். அதற்குப் பிறகு கிசல்பும் பாண்டல்பும் வலுவான கூட்டணியைக் கொண்டிருந்தன. 961 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் லாண்டல்ப் இறந்தார், பாண்டல்பும் அவரது சகோதரரும் ஒரே இளவரசர்களாக ஆனார்கள், இருப்பினும் மூத்த பாண்டல்ப் மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். எவ்வாறாயினும், 900 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் அட்டெனல்ப் அறிவித்தபடி, பெனெவென்டனோரம் பிரின்சிபட்டம் எயஸ் ஃபிலி பாண்டோல்ஃபம் எட் லாண்டல்பம் பைஃபாரி ரெஜெபண்ட் என்று கூறும்போது, ஒருங்கிணைந்த கபுவா-பெனெவென்டோவின் ஒருங்கிணைந்த ஆட்சியையும், பிரிக்க முடியாத கொள்கையையும் குரோனிக்கம் சேலர்னிடனம் உறுதிப்படுத்துகிறது. . . கம்யூனி இன்டிவிஸோக் இயூர், அதாவது "பெனெவென்டன் சமஸ்தானம் பாண்டல்ப் மற்றும் லாண்டல்ப் ஆகியோரால் பிரிக்க முடியாத பொதுவான அதிகார வரம்பின் கீழ் கூட்டாக ஆட்சி செய்யப்பட்டது". இருப்பினும், இந்த அமைப்பு இறுதியில் சரிந்தது மற்றும் பாண்டல்ப் கபுவாவில் ஆட்சி செய்தார், அதே நேரத்தில் லாண்டல்ப் பெனெவென்டோவில் ஆட்சி செய்தார். பண்டல்ஃப் டெனுயிட் பிரின்சிபட்டம் யுனா கம் சூ ஜெர்மானஸ் அனோஸ் ஆக்டோ, அதாவது, "எட்டு ஆண்டுகள் தனது சகோதரருடன் மட்டுமே சமஸ்தானத்தை வைத்திருந்தார்" என்று குரோனிக்கம் கூறுகிறது. 965 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ரோமில் ஒரு கிளர்ச்சி போப் ஜான் XIII ஐ கவிழ்த்தது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு கம்பானியாவில் சிறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் தப்பித்தாலும் அல்லது விடுவிக்கப்பட்டாலும், அவர் வெகு காலத்திற்குப் பிறகு கபுவாவுக்கு வந்தார், பாண்டல்பின் பாதுகாப்பை நாடினார், அவர் மகிழ்ச்சியுடன் அதைக் கொடுத்தார். பதிலுக்கு, குடிமக்களின் நலனுக்காக, அவர் கபுவாவை ஒரு மறைமாவட்டமாக உருவாக்கி, பாண்டல்பின் சகோதரர் ஜானுக்கு பல்லியத்தை வழங்கினார். பத்து மாத நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு, ரோமில் மற்றொரு கிளர்ச்சி திரும்புவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கியது, மேலும் பாண்டல்ப் போப்பை கபுவான் பாதுகாப்புடன் திருப்பி அனுப்பினார். 967 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் ஒட்டோ I ரோமுக்கு வந்து, பாண்டல்புக்கு காலியாக இருந்த ஸ்போலெட்டோ மற்றும் கேமரினோவின் டச்சியை வழங்கினார், மேலும் பைசண்டைன் பேரரசுக்கு எதிரான போரை வழிநடத்தியதாக குற்றம் சாட்டினார். இந்த நேரத்தில் பாண்டல்ப் மற்றும் லாண்டல்ப் ஆகியோர் சலேர்னோவின் இளவரசர் கிசல்பை பேரரசருக்கு அறிமுகப்படுத்தினர். பின்னர் அவர்கள் 968 ஆம் ஆண்டின் ஏகாதிபத்திய பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றனர், ஆனால் லாண்டல்ப் நோய்வாய்ப்பட்டு ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் பெனெவென்டோவில் இரண்டு மகன்களை விட்டுச் சென்றார்ஃ பாண்டல்ப் மற்றும் லாண்டல்ப். லாண்டல்பின் மரணம் பற்றிய செய்தி அவரை அடைந்தபோது பாண்டல்ப் கலாப்ரியாவின் எல்லையில் பேரரசருடன் இருந்தபோதிலும், அவர் விரைவாக பெனெவென்டோவிடம் திரும்பினார், மேலும் பேரரசின் பிரச்சாரத்தில் மீண்டும் சேருவதற்கு முன்பு, சான்டா சோபியா தேவாலயத்தில் இளவரசராக முடிசூட்டப்பட்ட தனது மூத்த மகன் லாண்டல்பை அவருடன் இணைத்தார். அந்த ஆண்டில், ஓட்டோ பாண்டல்பின் பொறுப்பில் பாரி முற்றுகையை விட்டு வெளியேறினார், ஆனால் லோம்பார்ட் போவினோ போரில் (969) பைசாண்டைன்களால் கைப்பற்றப்பட்டு கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 970 ஆம் ஆண்டில், அவர் இல்லாதபோது, பைசாண்டியர்கள் கபுவாவை முற்றுகையிட்டனர் மற்றும் நேபிள்ஸின் இரண்டாம் மரினஸ் கிராமப்புறங்களை அழித்தார். பைசண்டைன் பேரரசர் ஜான் ட்சிமிசஸ் தியோபானுவை ஓட்டோவின் மகன் இரண்டாம் ஓட்டோவை திருமணம் செய்து வைத்த ஒப்பந்தத்தில் அவர் பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் இல்லாத காலத்தில், பெரிய சமஸ்தானத்தை பெனெவென்டோ பேராயர் முதலாம் லாண்டல்ப் மற்றும் இளம் லாண்டல்ப் ஆகியோர் அவரது தாயார் பாண்டல்பின் மனைவி அலோவாராவின் உதவியுடன் நிர்வகித்தனர். பெனெவென்டோ 969 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மறைமாவட்டமாக மாற்றப்பட்டார். 960 களில், பைசாண்டியம் சலேர்னோவில் ஜெர்மன் செல்வாக்கை மாற்ற முயற்சித்து வந்தது, இந்த முடிவுக்கு கிளர்ச்சியை வடிவமைத்திருக்கலாம், இது ஜெர்மன் சார்பு போப்பான ஜான் XIII ஐ தற்காலிகமாக பதவி நீக்கம் செய்தது. இருப்பினும், சலேர்னோவின் இளவரசர் கிசல்ப், கிரேக்கர்களுடனும் அவரது லோம்பார்ட் அண்டை நாடான பாண்டல்புடனும் நட்பு கொண்டார், அவரை அவர் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காப்பாற்றினார், உண்மையில், ஜேர்மன் சார்பு மற்றும் கிரேக்க எதிர்ப்பு கொண்டவர். 973 ஆம் ஆண்டில் பாண்டல்பின் உறவினரான கான்சாவின் லாண்டல்ப் என்பவரால் கிசல்ப் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டு பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டபோது, பாண்டல்ப் கிசல்பை தனது அடிமையாக மீட்டெடுத்தார். 977 அல்லது 978 ஆம் ஆண்டில் கிஸல்ப் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தபோது, பாண்டல்ப் அவர்களின் முந்தைய ஒப்பந்தத்தின்படி சாலேர்னோவில் வெற்றி பெற்றார். கிரேக்கர்களின் கொள்கை ஒரு முழுமையான தோல்வியாக இருந்தது மற்றும் தெற்கு இத்தாலியில் பாண்டல்ப் (மற்றும் அவரது ஜேர்மனியர்கள்) வெற்றி பெற்றனர். பெனெவென்டோ, கபுவா மற்றும் சாலேர்னோ ஆகிய மூன்று லோம்பார்ட் சமஸ்தானங்களையும் அவர் ஒன்றிணைத்து, ஸ்போலெட்டோ மற்றும் கேமரினோவை கூட வென்றார். அவர் வடக்கே டஸ்கனி வரை மற்றும் தெற்கே டரான்டோ வளைகுடா வரை பரவியிருந்த ஒரு பெரிய பிராந்தியங்களை ஆட்சி செய்தார். 978 ஆம் ஆண்டில், மாண்டே சான்ட் ஏஞ்சலோ சுல் கர்கனோவின் சரணாலயம் பெனெவென்டோவின் பேராயருக்கு சொந்தமானது என்பதை பாண்டல்ப் உறுதிப்படுத்தினார். இந்தச் செயலை இரண்டு பைசண்டைன் அதிகாரிகள் கண்டனர். பாண்டல்பின் நிலங்கள் அவரது மகன்களிடையே பிரிக்கப்பட்டன, அவர்கள் பரம்பரைக்காக முடிவில்லாமல் போராடினர். அவரது மகன் நான்காம் லாண்டல்ப் கபுவா மற்றும் பெனெவென்டோவைப் பெற்றார், இரண்டாம் பாண்டல்ப் சலேர்னோவைப் பெற்றார். இருப்பினும், 981 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் ஓட்டோ ரோமுக்கு வந்தார், ஸ்போலெட்டோ கேமரினோ டியூக் நான்காம் த்ராசிமண்டிற்கு வழங்கப்பட்டது. பின்னர், பாண்டல்பின் மருமகன் பாண்டல்புக்கு லாண்டல்பின் பிரதேசத்தின் ஒரு பிரிவினையின் போது பெனெவென்டோ வழங்கப்பட்டது, அதில் லாண்டல்ப் கபுவாவை வைத்திருந்தார். இறுதியாக, அமால்ஃபியின் முதலாம் மன்சோ, சலேர்னோவின் இளைய பாண்டல்பை வெளியேற்றி, பேரரசரால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். பாண்டல்புக்கு வேறு பல மகன்கள் இருந்தனர்ஃ காபுவாவில் நான்காம் லாண்டல்புக்குப் பிறகு வந்த லாண்டெனல்ப்; லாண்டெனல்புக்குப் பிறகு வந்த லைடல்ப்; மற்றும் 982 ஜூலை 13 அன்று ஸ்டிலோ போரில் இறந்த அட்டெனல்ப். குறிப்புகள் லெய்சர், கார்ல். இடைக்கால ஐரோப்பாவில் தகவல்தொடர்புகளும் சக்தியும்ஃ கரோலிங்கியன் மற்றும் ஓட்டோனியன் நூற்றாண்டுகள். லண்டன்ஃ 1994. விசென்டின், பார்பரா. "முதலாம் பாண்டோல்ஃபோ". டிஜியோனாரியோ பயோகிராஃபிகோ டிக்லி இத்தாலியா, தொகுதி 80. ரோம்ஃ ஐஸ்டிடுடோ டெல் என்சிக்ளோபீடியா இத்தாலியா, 2014. விக்காம், கிறிஸ். ஆரம்பகால இடைக்கால இத்தாலிஃ மத்திய சக்தி மற்றும் உள்ளூர் சமூகம், 400-1000. மெக்மில்லன் பிரஸ்ஃ 1981. |-|-லோம்பார்ட் போர்வீரர்கள் இளவரசர்கள் பெனெவென்டோ இளவரசர்கள் கபுவா இளவரசர்கள் சாலேர்னோ இளவரசர்கள் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் டியூக்ஸ் ஆஃப் ஸ்போலெட்டோ 10 ஆம் நூற்றாண்டின் லோம்பார்ட் மக்கள் 981 இறப்பு பிறப்பு ஆண்டு தெரியவில்லை