Fort Saint Charles
காடுகளின் ஏரியில் உள்ள செயிண்ட் சார்லஸ் கோட்டை (1732) லா வெரெண்ட்ரியால் சூப்பீரியர் ஏரியின் மேற்கே வர்த்தகம் மற்றும் ஆய்வின் விரிவாக்கத்தின் போது கட்டப்பட்ட இரண்டாவது இடமாகும். இது மினசோட்டாவின் வடமேற்கு கோணத்தில் உள்ள மேக்னுசன் தீவில், மினசோட்டாவின் ஆங்கிள் நுழைவாயிலுக்கு கிழக்கே 3.5 மைல் தொலைவிலும், மினசோட்டாவின் பெனாஸ்ஸிக்கு தென்மேற்கே ஒரு மைல் தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. வின்னிபெக் ஆற்றின் கட்டுப்பாட்டு கட்டமைப்புகளால் ஏரி மட்டங்கள் உயர்த்தப்பட்டதால் நவீன புனரமைப்பின் தளம் சற்றே வித்தியாசமாக இருக்கலாம். தொடர்புடைய கோட்டைகளுக்கு, வின்னிபெக் நதியைப் பார்க்கவும். லா வெரெண்ட்ரி 1731 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சுப்பீரியர் ஏரியின் வடக்குக் கரையை அடைந்து, ரெய்னி ஏரியில் செயின்ட் பியர் கோட்டையைக் கட்டுவதற்கு ஆட்களை அனுப்பினார். ஜூலை அல்லது ஆகஸ்ட் 1732 இல் அவர், அவரது மூத்த மகன் ஜீன் பாப்டிஸ்ட் டி லா வெரெண்ட்ரி, அவரது மருமகன் கிறிஸ்டோபர் டுஃப்ரோஸ்ட் டி லா ஜெமரே, தந்தை சார்லஸ்-மைக்கேல் மெஸைகர் மற்றும் இந்தியர்களின் 50 படகுகள் செயிண்ட் பியர் கோட்டையிலிருந்து வெளியேறி, காடுகளின் ஏரியில் செயிண்ட் சார்லஸ் கோட்டையைக் கட்டினர். இரண்டு வாயில்கள் மற்றும் 15 அடி அரண்மனைகள் கொண்ட இரட்டை வரிசை மற்றும் நான்கு கொத்தளங்கள் மற்றும் ஒரு கண்காணிப்பு கோபுரத்துடன் இந்த கோட்டை 60 x 100 அடி இருந்தது. உட்புற கட்டிடங்கள் பட்டைகளால் கூரையிடப்பட்டன. மாண்ட்ரீல் அல்லது ஃபோர்ட் மிச்சிலிமாகினாக்கிலிருந்து உணவை எடுத்துச் செல்வது கடினமாக இருந்ததால், ஏராளமான மீன்பிடித்தல், வேட்டையாடுதல் மற்றும் காட்டு அரிசி ஆகியவை ஒரு முக்கியமான விஷயமாக இருந்தன. அடுத்த வசந்த காலத்தில் அவர் ஜீன் பாப்டிஸ்ட் மற்றும் லா ஜாமேரே ஆகியோரை வின்னிபெக்கில் அனுப்பினார். அவர்கள் பனிக்கட்டியால் தடுக்கப்பட்டபோது அவர்கள் ஏரியின் 15 அல்லது 20 லீக்குகளுக்குள் வந்தனர். ஹட்சன் விரிகுடாவில் ஆங்கிலேயர்கள் கோட்டையின் மேற்கே கூரர்ஸ் டெஸ் போயிஸின் செயல்பாடு அதிகரித்ததாக தெரிவித்தனர், ஆனால் லா வெரெண்ட்ரி தனது அறிக்கைகளில் அவற்றைப் பற்றி எதுவும் கூறவில்லை. 1734 ஜனவரி 1 ஆம் தேதி அசினிபோய்ன்களின் ஒரு குழு கோட்டையை அடைந்து ஐரோப்பியர்களுக்கு மாண்டன்களைப் பற்றிய முதல் செய்தியைக் கொண்டு வந்தது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவரது இரண்டு ஆட்கள் வின்னிபெக் ஏரியிலிருந்து திரும்பினர், அதன்பிறகு விரைவில் முதல் கோட்டை மௌரெபாஸ் (கனடா) கட்டப்பட்டது. 1735 ஆம் ஆண்டில் லா ஜாமரேயின் ஆட்கள் வடக்கின் சிவப்பு நதியிலிருந்து ரோசோ நதி (மனிடோபா-மினசோட்டா), போர்டேஜ் டி லா சவானே மற்றும் ரீட் நதி வழியாக ஏரிக்குத் திரும்பினர். ஜூன் 6,1736 அன்று செயிண்ட் சார்லஸ் கோட்டையிலிருந்து ஒரு பயணம் புறப்பட்டது, இதில் ஜீன் பாப்டிஸ்ட் டி லா வெரெண்ட்ரி (மூத்த மகன்) ஜெஸ்யூட் மிஷனரி பாதிரியார் தந்தை ஜீன்-பியர் ஆல்னியோ மற்றும் பத்தொன்பது பிரெஞ்சு-கனடிய பயணிகளுடன் இருந்தார். அவர்கள் மிசிலிமாகினாக் கோட்டை நோக்கிச் சென்றனர். அவர்கள் கோட்டையிலிருந்து சில கிலோமீட்டர் தூரம் மட்டுமே பயணம் செய்தபோது, அவர்கள் சியோக்ஸால் தாக்கப்பட்டனர், அவர் கட்சியில் உள்ள அனைவரையும் கொன்றார். தங்கள் பாரம்பரிய எதிரிகளான க்ரீ மற்றும் அசினிபோய்ன் ஆகியோருக்கு துப்பாக்கிகளை வர்த்தகம் செய்வதாக அவர்கள் நம்பிய லா வெரெண்ட்ரி பெரேவுக்கு எதிராக சியோக்ஸ் பதிலடி கொடுத்தனர். இந்த பயண உறுப்பினர்கள் ஒன்ராறியோவின் படுகொலை தீவு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய தீவில் கொல்லப்பட்டனர், இருப்பினும் வரலாற்றாசிரியர்களால் அதன் சரியான அடையாளம் குறித்து ஒருமித்த கருத்தை எட்ட முடியவில்லை. படுகொலை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, லா வெரெண்ட்ரி பெரே தனது மகன் மற்றும் பாதிரியார் மற்றும் 19 பயணிகளின் தலைகளின் உடல்களை செயிண்ட் சார்லஸ் கோட்டையில் அடக்கம் செய்ய மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார். அவரது மகன் மற்றும் பூசாரியின் எச்சங்கள் தேவாலயத்தின் பலிபீடக் கல்லின் கீழ் புதைக்கப்பட்டன, மேலும் பயணிகளின் உடல்கள் வெளியே புதைக்கப்பட்டன. இந்தக் கோட்டை 1749இல் கைவிடப்பட்டது. கோட்டை கைவிடப்பட்டு காணாமல் போன நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வரலாற்று ஆவணங்கள் மக்கள் அதன் இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க உதவியது. 1890 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் வெண்டீவில் உள்ள குடும்பத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட ஃபாதர் ஆல்னியோவின் கடிதங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அவை 1893 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்ரீலில் உள்ள செயின்ட் மேரி கல்லூரியின் காப்பகவியலாளர் ஏ. எஸ். ஜோன்ஸ், எஸ். ஜே., தி ஆல்னியோ கலெக்ஷன் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன. புதிய பிரான்சில் மிஷனரி ஜெஸ்யூட்டுகளின் கணக்குகள், ஜெஸ்யூட் உறவுகள் தொகுப்பு மற்றும் வெளியீடு குறித்த ரூபன் கோல்ட் த்வைட்ஸின் பணிக்கு அவர்கள் பங்களித்தனர். வின்னிபெக்கில் உள்ள செயின்ட் போனிஃபேஸ் கல்லூரியின் கல்வியாளர்கள் தி ஆல்னியோ சேகரிப்பைப் படித்தனர், இது பழைய தளங்களைக் கண்டறிய பல பயணங்களை ஊக்குவித்தது. 1908 வாக்கில் பழைய கோட்டை இருப்பிடம் மற்றும் படுகொலை தீவின் சாத்தியமான இருப்பிடம் நிறுவப்பட்டது 1911 ஆம் ஆண்டில் எல். ஏ. ப்ருத்ஹோம் அத்தகைய பயணங்களின் முடிவுகளை செயின்ட் போனிஃபேஸின் வரலாற்று சங்கத்தின் புல்லட்டின் இல் விவரித்தார். 1912 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஜெஸ்யூட் குழு கோட்டையின் இடத்தில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்தது, அங்கு அவர்கள் 1736 ஆம் ஆண்டு பயணத்தின் லா வெரெண்ட்ரி மற்றும் ஆல்னியோவின் எச்சங்களை அடையாளம் கண்டனர், இதில் ஆல்னியோவின் ஜெபமாலை மற்றும் அவரது கேசக்கின் கொக்கி ஆகியவை பலிபீடத்தின் கீழ் புதைக்கப்பட்டன. மினசோட்டாவில் கொலம்பஸ் கத்தோலிக்க மாவீரர்களின் பொன்விழாவைக் கொண்டாடுவதற்காக, அவர்களும் மனிடோபாவில் உள்ள இணை மதவாதிகளும் கோட்டையின் சொத்துக்களை வாங்குவதற்கும் அதை மறுகட்டமைப்பதற்கும் நிதி திரட்டினர், இதில் ஃப்ரெ. ஆல்னியோ. (கோட்டை வணிக நோக்கங்களுக்காக இருந்ததால், இது வரலாற்றை சிதைப்பதாக இருக்கலாம்.) 1949இல் தொடங்கி, 1950இல் இத்திட்டத்தை அவர்கள் நிறைவு செய்தனர். இந்தக் கோட்டை மேக்னுசன் தீவில், பழைய கோட்டையின் இடத்தில், ஆங்கிள் நுழைவாயிலின் முகத்துவாரத்தில் அமைந்துள்ளது. உள்ளூர் NW ஆங்கிள் முன்னோடி குடியிருப்பாளர்கள் (குறிப்பாக நார்மன் கார்ல்சன் மற்றும் ஜோ ரிஸர்) செயின்ட் சார்லஸ் கோட்டையின் புனரமைப்பில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். அவர்கள் இப்பகுதியைப் பற்றிய விலைமதிப்பற்ற இயந்திரங்களையும் அறிவையும் வழங்கினர், அவர்களின் உதவி இல்லாமல், கொலம்பஸ் மாவீரர்கள் மறுசீரமைப்புக்கான தேடலில் கடினமான காலங்களில் விழுந்திருப்பார்கள். எலிசபெத் பிரவுன் லோசி, "அவர்களை நினைவில் கொள்ளட்டும்ஃ ஃபர் வர்த்தக கோட்டைகளின் கதை", 1999 ஆர்தர் எஸ் மோர்டன், "கனேடிய மேற்கின் வரலாறு 1870-71 க்கு", (தேதி இல்லை, அநேகமாக 1939) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜார்ஜ் பிரைஸ், "காடுகளின் ஏரிஃ அதன் வரலாறு, புவியியல், சுரங்க மற்றும் உற்பத்தி", எம்ஹெச்எஸ் பரிவர்த்தனைகள் தொடர் 1, எண். 49; படிக்க 23 பிப்ரவரி 1897, மனிடோபா வரலாற்று சங்கம் கிரஹாம் ஏ. மெக்டொனால்ட், ராபர்ட் எம். டெஜெடரின் விமர்சனம், மனிடோபா செயின்ட் சார்லஸ் கலாச்சாரத்தின் மறுகண்டுபிடிப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு கோட்டை செயின்ட் சார்லஸ் கட்டிடங்கள் மற்றும் மினசோட்டாவின் வூட்ஸ் கவுண்டியின் ஏரியில் உள்ள கட்டமைப்புகள் செயின்ட் சார்லஸ் மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் செயின்ட் சார்லஸ் செயின்ட் சார்லஸ் தொல்லியல் தளங்கள் 1732 ஃப்ரெஞ்சு காலனித்துவ பேரரசில் உள்ள நிறுவனங்கள் மினசோட்டாவில் உள்ள மினசோட்டா கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் வூட்ஸ் கவுண்டியின் ஏரியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் வூட்ஸ் தேசிய பதிவேட்டின் ஏரி, மினசோட்டா கத்தோலிக்க யாத்திரை தளங்கள் கிறிஸ்தவ யாத்திரைகள் அமெரிக்காவில் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆலயங்கள்