City Slickers II: The Legend of Curly's Gold
சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் II: தி லெஜண்ட் ஆஃப் கர்லிஸ் கோல்ட் என்பது 1994 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க மேற்கத்திய நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இது சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் (1991) இன் தொடர்ச்சியாகும் மற்றும் பில்லி கிரிஸ்டல், டேனியல் ஸ்டெர்ன், ஜான் லோவிட்ஸ் மற்றும் ஜாக் பேலன்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். லேசான நிதி வெற்றி பெற்றாலும், விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக எதிர்மறையான பதில்களைப் பெற்று, முதல் படத்தின் புகழை எட்டவில்லை. கதை சுருக்கம்ஃ முதல் படத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு வருடம் கழித்து, மிட்ச் ராபின்ஸ் மிகவும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் உயிரோட்டமான மனிதர், நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். அவர் வானொலி நிலையத்தில் மேலாளராக உள்ளார், மேலும் அவரது சிறந்த நண்பரான பில் பெர்குயிஸ்ட்டை பணியமர்த்தியுள்ளார். இருப்பினும், இறந்த டிரெயில் முதலாளி கர்லி பற்றிய கனவுகளால் அவர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், மேலும் அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கலாம் என்று நம்புகிறார். தனது 40 வது பிறந்தநாளில், மிட்ச் ரயிலில் கர்லி போன்ற ஒரு மனிதரைப் பார்க்கிறார். பல விஷயங்கள் மாறிவிட்டன; பில் மீண்டும் விவரிக்க முடியாத வகையில் தனிமையில் இருக்கிறார், மேலும் அவர் கர்லி இன்னும் பயப்படுகிறார் என்பதை மிட்ச் அங்கீகரிக்கிறார், மேலும் மிட்சின் முதிர்ச்சியற்ற இளைய சகோதரர், க்ளென் தனது நகைச்சுவைகளால் வீட்டைப் பாதிக்கிறார். மிட்ச் பின்னர் லிங்கன் வாஷ்பர்னுக்கு சொந்தமான ஒரு புதையல் வரைபடத்தை கர்லியின் பழைய கவ்பாய் தொப்பியில் மறைத்து வைத்திருப்பதைக் காண்கிறார், இருப்பினும் ஒரு மூலையில் காணவில்லை. அவரும் பில் வரைபடத்தின் உள்ளடக்கங்களை ஆராய்ந்து, லிங்கன் கர்லியின் தந்தை மற்றும் பழைய மேற்கில் ஒரு ரயில் கொள்ளையன் என்பதை அறிந்து கொள்கிறார்கள். 1908 ஆம் ஆண்டில், அவர் லாஸ் வேகாஸுக்கு அருகிலுள்ள பாலைவனங்களில் ஒரு மில்லியன் டாலர் தங்கத்தை திருடி மறைத்து வைத்தார். ஒரு மாநாட்டிற்காக லாஸ் வேகாஸுக்கு வரவிருக்கும் பயணத்துடன், மிட்ச் பில் மற்றும் க்ளெனுடன் தங்கத்தைத் தேட முடிவு செய்கிறார் (இப்போது இருபது மில்லியன் மதிப்புடையது). க்ளென் தற்செயலாக ஒரு உருப்பெருக்கி கண்ணாடியால் வரைபடத்தில் ஒரு துளையை எரித்தார், மிட்ச் அதை மீட்டெடுக்கும் போது ஒரு குன்றிலிருந்து கீழே விழுந்தார், பில் ஒரு கற்றாழை மீது அமர்ந்தபோது ஒரு சத்தமான பாம்பு அவரைக் கடித்ததாக நம்பினார் போன்ற பல விபத்துக்கள் ஏற்படுகின்றன. அவர்கள் தங்கள் பொருட்களை விற்ற இரண்டு கவ்பாய்களால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் வரைபடத்தைக் கோருகிறார்கள், ஏனெனில் பில் அலட்சியமாக தங்கத்தைப் பற்றி பெருமூச்சு விட்டார். அவர்கள் அவர்களைக் கொல்லத் தயாராக இருக்கும்போது, கர்லி போன்ற ஒரு மனிதர் தோன்றி அவர்களை எதிர்த்துப் போராடுகிறார். அவர் டியூக், கர்லியின் ஒத்த இரட்டை சகோதரர். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அவர் கண்காணிக்கப்படாதபோது தனது மகன்களுடன் தங்கத்தைக் கண்டுபிடிக்க அவர்களின் தந்தை திட்டமிட்டிருந்தார், ஆனால் அவரால் முடியும் முன் அவர் இறந்துவிட்டார் என்று அவர் விளக்குகிறார். அவரது மரண படுக்கையில், அவர்களின் தாயார் கர்லிக்கு வரைபடத்தைக் கொடுத்தார், மேலும் அவர் டியூக்கைத் தொடர்புகொண்டு அவரைக் கண்டுபிடித்தார், இதனால் அவர்கள் ஒன்றாக தங்கத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியும், ஆனால் அவர் முந்தைய ஆண்டு கால்நடை ஓட்டத்தில் இறந்தார். டியூக் குக்கியிடமிருந்து மிட்ச் கர்லியின் உடைமைகளைக் கொண்டிருப்பதை அறிந்தார், எனவே அவர் கர்லி என்று மிட்ச் நம்பினாலும் அவரைத் தேடினார். டியூக் வரைபடத்தை எடுத்து தங்கத்தை தனியாகக் கண்டுபிடிக்கத் தயாராக இருந்தாலும், கர்லி அங்கீகரிக்க மாட்டார் என்று கூறி, அவரது அணுகுமுறைக்காக மிட்ச் அவரை தண்டிக்கிறார். கர்லி மீதான மரியாதையின் காரணமாக, டியூக் மனந்திரும்பி, மற்றவர்களை அவருடன் சேர்ந்து தங்கத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மிட்சின் ஒரு பொறுப்பற்ற செயல் ஒரு நெரிசலை ஏற்படுத்துகிறது, அதில் வரைபடமும் கிட்டத்தட்ட அவற்றின் அனைத்து பொருட்களும் இழக்கப்படுகின்றன. க்ளெனின் நினைவகத்திற்கு நன்றி, அவர்கள் அழுத்துவதன் மூலம் தங்கம் மறைக்கப்பட்டுள்ள குகையின் இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. அவர்கள் இறுதியில் அதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள், ஆனால் ஆயுதம் ஏந்திய இரண்டு கவ்பாய்களும் அதைத் தேடுகிறார்கள். அடுத்தடுத்த சண்டையில், க்ளென் சுடப்படுகிறார், ஆனால் டியூக் தோட்டாக்கள் சிவப்பு வண்ணத் துகள்களுடன் வெற்றிடமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். அந்த நேரத்தில், கால்நடை இயக்கத்தின் அமைப்பாளரான கிளே ஸ்டோன், ஈரா மற்றும் பாரி ஷாலோவிட்ஸ் போன்ற அவர்களின் பழைய நண்பர்கள் சிலருடன் தோன்றுகிறார். கவ்பாய்ஸ் தனது மகன்கள் என்றும் அவர் சில காலமாக டியூக்கைத் தேடி வருவதாகவும் கிளே விளக்குகிறார். கால்நடை வணிகத்தை விட்டு வெளியேறிய அவர், இப்போது தங்கத்தை கண்டுபிடிப்பதற்காக ஒரு பயணத்திற்கு ஆட்களை அழைத்துச் சென்று வாழ்க்கை நடத்துகிறார், இது தங்கம் வர்ணம் பூசப்பட்ட ஈயக் கம்பிகள் என்று தெரிய வருகிறது. மிட்ச், பில் மற்றும் க்ளென் இழந்துவிட்டதாக உணர்ந்தாலும், தங்கம் எங்கோ இருக்கிறது என்று டியூக் உறுதியாக நம்புகிறார், மற்றவர்கள் லாஸ் வேகாஸுக்கு திரும்பும்போது பின்னால் இருக்கிறார். மிட்சை அவரது ஹோட்டல் அறையில் டியூக் பார்வையிடுகிறார், அவர் மிட்ச் மற்றும் மற்றவர்களை தங்கத்திலிருந்து ஏமாற்ற திட்டமிட்டதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவரது 'ஒரு விஷயம்' நேர்மையாக இருப்பதைக் கண்டறிந்ததால் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை. மிட்சின் சந்தேகத்தின் மூலம், டியூக் வரைபடத்தின் காணாமல் போன மூலையை தன்னிடம் வைத்திருப்பதாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார், இது லிங்கன் 1909 இல் தங்கத்தை மீண்டும் அடக்கம் செய்த இடத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது, மேலும் அதன் ஒரு பட்டியை சான்றாக மிட்சிடம் வழங்குகிறது. அவர் ஒரு கத்தியால் தங்கத்தை கீற முயற்சிக்கிறார், மேலும் அது உண்மையானது என்பதை உணர்ந்தவுடன் மகிழ்ச்சியுடன் கத்துகிறார். பில்லி கிரிஸ்டல், மிட்ச் ராபின்ஸ் டேனியல் ஸ்டெர்ன், பில் பெர்க்விஸ்ட் ஜான் லோவிட்ஸ், க்ளென் ராபின்ஸ் ஜாக் பேலன்ஸ், டியூக் பாட்ரிசியா வெட்டிக், பார்பரா ராபின்ஸ் நோபல் வில்லிங்ஹாம், கிளே ஸ்டோன் ப்ரூட் டெய்லர் வின்ஸ், பட் பில் மெக்கின்னி, மாட் டேவிட் பேமர், ஈரா ஷாலோவிட்ஸ், ஜோஷ் மோஸ்டல், பாரி ஷாலோவிட்ஸ், லிண்ட்சே கிரிஸ்டல், ஹோலி ராபின்ஸ், பெத் கிராண்ட், லோயிஸ் ஜெய்ன் மெடோஸ், தி வாய்ஸ் ஆஃப் மிட்ச், மதர் ஜெனிபர் கிரிஸ்டல், தி ஜாகர் பாப் பாலபன், டாக்டர் ஜெஃப்ரி சான்போர்ன், ஃபிராங்க் வெல்கர், நார்மன் (குரல்) ஆகிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். புருனோ கிர்பி அசல் படத்திலிருந்து எட் ஃபுரில்லோவாக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்யத் திரும்பவில்லை, ஏனெனில் அவருக்கு குதிரைகள் மீது அதிக ஒவ்வாமை இருந்தது மற்றும் அவரது காட்சிகளைச் செய்ய நிலையான ஒவ்வாமை சிகிச்சைகள் தேவைப்பட்டன. 2008 ஆம் ஆண்டில், இயக்குனர் வெய்லேண்ட் பின்னர் கிரிஸ்டலுடன் தனக்கு இருந்த படைப்பு வேறுபாடுகள் பற்றியும், கிரிஸ்டல் இயக்குநராக விரும்புவதாகவும், மோதல்களுக்கு வழிவகுத்ததாகவும் பேசினார். முகப்பு வீடியோ அலறல் தொழிற்சாலை (வார்னர் பிரதர்ஸ் உரிமத்தின் கீழ்) மே 25,2021 அன்று பிராந்தியம் 1 இல் ப்ளூ-ரே வட்டில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் II: தி லெஜண்ட் ஆஃப் கர்லிஸ் கோல்ட் ஜூன் 10,1994 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஸ்பீட் மற்றும் தி ஃபிளின்ட்ஸ்டோன்களுக்குப் பிறகு அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் 3 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இது அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $43 மில்லியனையும், உலகளவில் $72 மில்லியனையும் வசூலித்தது. விமர்சன ரீதியான பதில் சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் II: தி லெஜண்ட் ஆஃப் கர்லிஸ் கோல்ட் விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ராட்டன் டொமாடோஸில் இந்த படம் 26 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 15 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "அதன் முன்னோடியின் எந்த கவர்ச்சியும் இல்லாததால், சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் 2 நகைச்சுவை தங்கத்தைக் கண்டுபிடிக்காமல் வரைபடத்தைச் சுற்றி சுழல்கிறது" என்று கூறுகிறது. மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 23 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 43 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது. சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் எழுதினார்ஃ "தி லெஜண்ட் ஆஃப் கர்லிஸ் கோல்ட் என்ற துணைத் தலைப்பில் சிட்டி ஸ்லிக்கர்ஸ் II, நகர ஸ்லிக்கர்களை விட தங்கத்தைப் பற்றி அதிகம் அக்கறை காட்டுகிறோம் என்று நினைக்கும் தவறை செய்கிறது. பல தொடர்ச்சிகளைப் போலவே, முதல் படம் உண்மையில் எதைப் பற்றியது என்பதை இது மறந்துவிட்டது. ஸ்லிக்கர்ஸ் II கதாபாத்திரங்களுக்கு பதிலாக மேக் கஃபினைப் பற்றியது ". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஜேனட் மாஸ்லின், அசல் படம் சில நேரங்களில் சாதாரணமாக இருந்தபோதிலும், ஒரு வெற்றியைப் பின்தொடர்வது என்ற வெளிப்படையான நோக்கத்தைத் தாண்டி இந்த படத்திற்கு உண்மையான நோக்கம் இல்லை என்று கூறினார். இருவரும் பில்லி கிரிஸ்டலின் தென்றல் வீசும், நம்பகமான வேடிக்கையான திரை இருப்பை ஆர்வத்தைத் தக்கவைக்க நம்பியுள்ளனர், அவரைச் சுற்றி அதிகம் இல்லை என்றாலும் கூட. திரு. பேலன்ஸின் கர்லி இறந்துவிட்டாலும், முதல் படம் முடிந்ததும் புதைக்கப்பட்டாலும், இருவரும் ஜாக் பேலன்ஸை நம்புகிறார்கள். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் பீட்டர் ரெய்னர் கூறுகையில், "சிட்டி ஸ்லிக்கர்களை மரியாதைக்குரிய வகையில் மறுசுழற்சி செய்வதற்கான வழியை பல ஆண்டுகள் சிந்திக்க வேண்டிய நிலையில், தொடர்ச்சிக்கு பொறுப்பான திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள்-இயக்குனர் பால் வெய்லேண்ட் மற்றும் ஸ்கிரிப்டர்கள் கிரிஸ்டல், லோவெல் கன்ஸ் மற்றும் பாபலூ மாண்டல்-ஒரு புதைக்கப்பட்ட-பொக்கிஷ சதித்திட்டத்தைக் கொண்டு வந்துள்ளனர், இது ஒரு பழைய ரிபப்ளிக் பிக்சர்ஸ் வெஸ்டர்னாக திரட்டப்படுவதைக் கடந்து செல்லாது. பாடும் கவ்பாய்ஸ் மட்டுமே காணவில்லை ". ஆண்டு இறுதியில் 9 வது மோசமான பட்டியலை பட்டியலிடுகிறது-ஜான் ஹர்லி, ஸ்டேட்டன் ஐலேண்ட் அட்வான்ஸ் 10 வது மோசமான-டெஸ்ஸன் ஹோவ், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் டாப் 18 மோசமான (அகரவரிசையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, தரவரிசைப்படுத்தப்படவில்லை)-மைக்கேல் மில்ஸ், தி பாம் பீச் போஸ்ட் அக்கோலேட்ஸ் இது மோசமான ரீமேக் அல்லது சீக்வெலுக்கான ராஸ்ஸி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் மோசமான தொடருக்கான ஒரு ஸ்டிங்கர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1994 திரைப்படங்கள் 1990 களின் சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1990 களின் மேற்கத்திய (வகை) நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நட்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொடர்ச்சியான திரைப்படங்கள் கோட்டை ராக் பொழுதுபோக்கு திரைப்படங்கள் கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் மார்க் ஷைமன் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் வெஸ்ட்செஸ்டர் கவுண்டியில் அமைக்கப்பட்டவை, நியூயார்க் பிலிம்ஸ் உட்டா மிட்லைஃப் நெருக்கடி திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்டன சமகால மேற்கத்திய திரைப்படங்கள் பில்லி கிரிஸ்டல் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் கூடிய திரைப்படங்கள் லோவெல் கன்ஸ் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் பாபலூ மாண்டல் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் புதையல் வேட்டை பற்றி அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பால் வைலண்ட் இயக்கிய 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1990 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்