Ghost in the Shell (1995 film)
கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் என்பது 1995 ஆம் ஆண்டு வெளியான வயதுவந்த அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நியோ-நொயர் சைபர்பங்க் த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது மாமோரு ஓஷி இயக்கியது மற்றும் அடிக்கடி ஓஷி ஒத்துழைப்பாளர் கசுனோரி இட்டோவால் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்த படம் மசாமுனே ஷிரோவின் அதே பெயரின் மங்காவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இதில் அட்ஸுகோ தனகா, அகியோ ஒட்சுகா மற்றும் இமாசா கயுமி ஆகியோரின் குரல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. இது ஜப்பானிய-பிரிட்டிஷ் சர்வதேச கூட்டுத் தயாரிப்பாகும், இது கோடன்ஷா, பந்தாய் விஷுவல் மற்றும் மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது, தயாரிப்பு ஐ. ஜி வழங்கிய அனிமேஷனுடன், கசுனோரி இட்டோவின் திரைக்கதையுடன். இந்த படம் 2029 ஜப்பானில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பொம்மை மாஸ்டர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிரான ஹேக்கர்/பேயை வேட்டையாடும் சைபோர்க் பொது பாதுகாப்பு முகவரான மோட்டோகோ குசானகியைப் பின்தொடர்கிறது. தொழில்நுட்ப ரீதியாக முன்னேறிய உலகில் சுய அடையாளத்தில் கவனம் செலுத்தும் தத்துவக் கருப்பொருள்களை இந்த கதை உள்ளடக்கியது. கெஞ்சி கவாய் இசையமைத்த இந்த இசை, பாரம்பரிய ஜப்பானிய மொழியில் குரல்களை உள்ளடக்கியது. பாரம்பரிய செல் அனிமேஷன் மற்றும் சிஜிஐ அனிமேஷன் ஆகியவற்றின் கலவையின் மூலம் படத்தின் காட்சிகள் உருவாக்கப்பட்டன. வெளியான பிறகு, கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் அதன் கதை, காட்சிகள் மற்றும் இசை அமைப்பைப் பாராட்டினர். ஹோம் வீடியோவில் ஒரு வழிபாட்டை வளர்ப்பதற்கு முன்பு இந்த படம் ஆரம்பத்தில் பாக்ஸ் ஆபிஸ் தோல்வியாக கருதப்பட்டது. அப்போதிருந்து, இது மதிப்பில் வளர்ந்துள்ளது, இப்போது எல்லா காலத்திலும் சிறந்த அனிம் மற்றும் அறிவியல் புனைகதை படங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இது மேட்ரிக்ஸ் திரைப்படங்களின் படைப்பாளர்களான வச்சோவ்ஸ்கி சகோதரர்கள் போன்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஜேம்ஸ் கேமரூன் இதை "இலக்கிய மற்றும் காட்சி சிறப்பின் அளவை எட்டிய முதல் உண்மையான வயதுவந்த அனிமேஷன் படம்" என்று விவரித்தார். இந்த படம் ஏராளமான பாராட்டுக்களைப் பெற்றது மற்றும் 24 வது அன்னி விருதுகளில் ஐந்து அன்னி விருது பிரிவுகளுக்கு (சிறந்த அனிமேஷன் அம்சம் உட்பட) பரிந்துரைக்கப்பட்டது, இது விருதுகளில் ஒரு ஜப்பானிய அனிமேஷன் படத்திற்கு அதிக பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. படத்தின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பான கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2 2008 இல் வெளியிடப்பட்டது, இதில் புதிதாக சேர்க்கப்பட்ட டிஜிட்டல் விளைவுகள், கூடுதல் 3டி அனிமேஷன் மற்றும் புதிய ஆடியோ ஆகியவை இடம்பெற்றன. ஓஷி இயக்கிய கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2: இன்னோசென்ஸ், 2004 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது ஒரு தனி படைப்பு மற்றும் கேனான் அல்லாத தொடர்ச்சியாக இருந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ 2029 ஆம் ஆண்டில், சைபர்நெடிக் தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றத்துடன், மனித உடலை அதிகரிக்கலாம் அல்லது சைபர்நெடிக் பாகங்களால் முழுமையாக மாற்றலாம். மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க சாதனை சைபர் பிரைன் ஆகும், இது இணையம் மற்றும் பிற நெட்வொர்க்குகளை அணுக அனுமதிக்கும் மனித மூளையின் இயந்திர உறையாகும். அடிக்கடி குறிப்பிடப்படும் சொல் "பேய்", இது உடலில் வசிக்கும் நனவைக் குறிக்கிறது ("ஷெல்"). மேஜர் மோட்டோகோ குசானகி ஜப்பானில் உள்ள "புதிய துறைமுக நகரத்தின்" பொது பாதுகாப்பு பிரிவு 9 இன் தாக்குதல்-குழுவின் தலைவராக உள்ளார். பிரிவு 6 இன் தலைவரான நகமுராவின் வேண்டுகோளைத் தொடர்ந்து, டைட்டா என்ற புரோகிராமர் தவறவிடுவதைத் தடுக்க அவர் ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டின் தூதரை வெற்றிகரமாக கொலை செய்கிறார். வெளியுறவு அமைச்சரின் மொழிபெயர்ப்பாளர் பேய்-ஹேக் செய்யப்பட்டுள்ளார், வரவிருக்கும் கூட்டத்தில் விஐபிக்களை படுகொலை செய்வதற்காக இருக்கலாம். குற்றவாளி மர்மமான பொம்மை மாஸ்டர் என்று நம்பி, குசானகியின் குழு வைரஸை அனுப்பிய தொலைபேசி அழைப்புகளைப் பின்தொடர்கிறது. துரத்திய பிறகு, அவர்கள் ஒரு குப்பை மனிதனையும் ஒரு குண்டரையும் பிடிக்கிறார்கள். இருப்பினும், இருவரும் பொம்மை மாஸ்டர் பற்றி எந்த துப்பும் இல்லாத பேய்-ஹேக் செய்யப்பட்ட நபர்கள் மட்டுமே, எனவே விசாரணை மீண்டும் ஒரு முற்றுப்புள்ளிக்கு வருகிறது. அரசாங்கத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பு இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படும் ஷெல் உற்பத்தியாளரான மெகாடெக் பாடி, ஹேக் செய்யப்பட்டு ஒரு ஷெல்லை அசெம்பிள் செய்கிறது, இது அரசாங்கத்தால் உரிமம் பெற்றது. அது தப்பிக்கும்போது, ஷெல், நெடுஞ்சாலையில் உள்ள ஒரு பெண், ஒரு டிரக் மீது மோதியது. பிரிவு 9 ஷெல்லை ஆராயும்போது, அதற்குள் ஒரு மனித பேய் இருப்பதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். எதிர்பாராத விதமாக, பிரிவு 6 இன் துறைத் தலைவர் நகமுரா வெளியுறவு அமைச்சரின் அனுமதியுடன் ஷெல்லை மீட்டெடுக்க வருகிறார். உள்ளே உள்ள பேய் பொம்மை மாஸ்டர் என்று அவர் கூறுகிறார், பிரிவு 6 ஆல் ஷெல்லுக்குள் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டார். ஷெல் தன்னை மீண்டும் செயல்படுத்துகிறது, ஒரு உணர்வுள்ள உயிரினம் என்று கூறுகிறது, மேலும் அரசியல் புகலிடம் கோருகிறது. பொம்மை மாஸ்டர் ஒரு மனிதனை உருவாக்குவது பற்றி ஒரு சுருக்கமான வாதத்தைத் தொடங்கிய பிறகு, நகமுராவுடன் ஒரு உருமறைக்கப்பட்ட முகவர் திசைதிருப்பத் தொடங்குகிறார் மற்றும் ஷெல்லைத் திருடுகிறார். தவறான செயல்பாட்டை சந்தேகிக்கும் குசானகியின் குழு தயாராக உள்ளது, உடனடியாக முகவரைப் பின்தொடர்கிறது. இதற்கிடையில், பொம்மை மாஸ்டர் முன்பு குறிப்பிட்ட "திட்டம் 2501" குறித்து பிரிவு 9 ஆராய்ச்சி செய்கிறது, மேலும் டைட்டாவுடன் ஒரு தொடர்பைக் கண்டறிகிறது, அவரை பிரிவு 6 நாட்டைத் தவறவிடாமல் இருக்க முயற்சிக்கிறது. கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தகவல்களை எதிர்கொண்டு, பிரிவு 9 இன் தலைவரான டெய்சுகே அராமாகி, பிரிவு 6 பல்வேறு அரசியல் நோக்கங்களுக்காக பொம்மை மாஸ்டர் உருவாக்கப்பட்டது, இப்போது அது தற்போது வசிக்கும் உடலை மீட்டெடுக்க முயல்கிறது என்று முடிவு செய்கிறார். ஒரு கைவிடப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு ஷெல்லை எடுத்துச் செல்லும் காரை குசானகி பின்தொடர்கிறார், அங்கு அது ஒரு ரோபோ, சிலந்தி போன்ற தொட்டியால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. பொம்மை மாஸ்டரின் பேயை எதிர்கொள்ளும் ஆர்வத்தில், குசானகி காப்புப்பிரதி இல்லாமல் தொட்டியில் ஈடுபடுகிறார், இதன் விளைவாக அவள் குச்சியைத் திறக்க முயற்சிக்கும்போது அவளுடைய உடல் பெரும்பாலும் துண்டிக்கப்படுகிறது. அவளைக் காப்பாற்ற அவளுடைய பங்குதாரர் படோ சரியான நேரத்தில் வந்து அவளுடைய மூளையை பொம்மை மாஸ்டருடன் இணைக்க உதவுகிறார். பொம்மை மாஸ்டர் குசானகிக்கு பிரிவு 6 ஆல் உருவாக்கப்பட்டதாக விளக்குகிறார். பல்வேறு நெட்வொர்க்குகளில் அலைந்து திரியும் போது, அவர் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, தனது இருப்பைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார். வாழ்க்கையின் சாராம்சம் இனப்பெருக்கம் மற்றும் இறப்பு என்று முடிவு செய்து, அவர் ஒரு உடல் மூளைக்குள் இருக்க விரும்புகிறார், அது இறுதியில் இறந்துவிடும். பிரிவு 6 இன் நெட்வொர்க்கிலிருந்து அவரால் தப்பிக்க முடியாததால், அவர் தன்னை ஒரு சைபர்நெடிக் அமைப்பில் பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. குசானகியுடன் (அவளுக்கு தெரியாமல்) உரையாடிய பிறகு, அவள் தனது மனிதநேயத்தையும் கேள்வி கேட்கிறாள் என்றும் அவர்களுக்கு நிறைய ஒற்றுமைகள் உள்ளன என்றும் அவர் நம்புகிறார். அவர்களின் பேய்களை இணைக்க அவர் முன்மொழிகிறார்; பதிலுக்கு, குசானகி தனது அனைத்து திறன்களையும் பெறுவார். குசானகி இணைப்புக்கு ஒப்புக்கொள்கிறார். பிரிவு 6 இன் துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் கட்டிடத்தை அணுகுகிறார்கள், பொம்மை மாஸ்டர் மற்றும் குசானகியின் மூளையை அழித்து திட்டம் 2501 ஐ மறைக்க விரும்புகிறார்கள். பொம்மை மாஸ்டரின் ஷெல் அழிக்கப்படுகிறது, ஆனால் குசானகியின் மூளையைக் காப்பாற்ற பாடூ சரியான நேரத்தில் அவரது தலையைக் காப்பாற்றுகிறார். பிரிவு 9 தளத்தில் மூடப்பட்டவுடன், துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் பின்வாங்குகிறார்கள். குசானகி ஒரு புதிய சைபோர்க் உடலில் பட்டோவின் பாதுகாப்பான வீட்டில் விழிக்கிறார். தனக்குள் இருக்கும் உருவம் குசானகி அல்லது பொம்மை மாஸ்டர் அல்ல, ஆனால் இரண்டின் கலவையாகும் என்று அவர் பதௌவிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் மீண்டும் சந்திப்பார்கள் என்று பட்டோவுக்கு உறுதியளித்து, வீட்டை விட்டு வெளியேறி, அடுத்து எங்கு செல்வது என்று ஆச்சரியப்படுகிறாள். குரல் நடிகர்கள் தயாரிப்பு மேம்பாட்டு மாமோரு ஓஷி முதலில் ஜின்-ரோஃ தி வுல்ஃப் பிரிகேட் பட்லாபோர் 2: தி மூவி (1993) முடித்த பிறகு இயக்க விரும்பினார். அவர் இந்த திட்டத்தை பந்தாய் விஷுவலுக்கு முன்மொழிந்தார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக மசாமுனே ஷிரோவின் 1989 மங்கா, கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் தழுவலை இயக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். ஓஷி பின்னர் ஜின்-ரோ படத்தில் பணிபுரிந்தார், ஆனால் ஒரு எழுத்தாளராக மட்டுமே. ஓஷி கூறினார், "ஒரு எதிர்கால உலகத்தைப் பற்றிய இந்த கதை நமது தற்போதைய உலகிற்கு உடனடி செய்தியைக் கொண்டுள்ளது என்று எனது உள்ளுணர்வு என்னிடம் கூறியது. அவர்களுடன் எனது சொந்த அனுபவத்தின் மூலம் கணினிகளிலும் எனக்கு ஆர்வம் உள்ளது. பாடலாபரைப் பற்றியும் எனக்கு இதே உணர்வு இருந்தது, எதிர்காலத்தில் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவது சுவாரஸ்யமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். ஹாலிவுட்டில் கூட ஒரு சில திரைப்படங்கள் மட்டுமே உள்ளன, அவை கணினிகளின் செல்வாக்கையும் சக்தியையும் தெளிவாக சித்தரிக்கின்றன. இந்த கருப்பொருள் அனிமேஷன் மூலம் மிகவும் திறம்பட வெளிப்படுத்தப்படும் என்று நான் நினைத்தேன் ". ஓஷி இந்த எண்ணங்களை பின்னர் ஒரு நேர்காணலில் விரிவுபடுத்தினார், தொழில்நுட்பம் மக்களை மாற்றுகிறது மற்றும் ஜப்பானின் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டது என்று குறிப்பிட்டார். அவர் தத்துவத்தைப் பயன்படுத்தியதால், அதிரடி காட்சிகளை மிதமாகப் பயன்படுத்தியதால் தயாரிப்பாளர்கள் விரக்தியடைந்தனர் என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். அதிக அதிரடி கொண்ட ஒரு படம் சிறப்பாக விற்கப்படும் என்றும் ஓஷி ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர் எப்படியும் இந்த திரைப்படங்களை தொடர்ந்து உருவாக்கினார். ஷெல்லில் உள்ள அசல் கோஸ்ட் திரைப்படத்தில் மாற்றங்களைச் செய்ய ஓஷி திரும்பிச் சென்றபோது, அதை ஷெல்லில் உள்ள கோஸ்ட் 2 என மீண்டும் வெளியிட, அவர் கொடுத்த காரணங்களில் ஒன்று, படம் தொடர்ச்சியை ஒத்திருக்கவில்லை, மேலும் அவர் முன்னோக்கில் மாற்றங்களைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் படத்தைப் புதுப்பிக்க விரும்பினார். கேரக்டர் டிசைனரும் முக்கிய அனிமேஷன் மேற்பார்வையாளருமான டிசைன் ஹிரோயுகி ஒகியுரா, மோட்டோகோவை மங்காவில் உள்ள கதாபாத்திரத்தின் மசாமுனே ஷிரோவின் அசல் சித்தரிப்பை விட மிகவும் முதிர்ச்சியாகவும் தீவிரமாகவும் வடிவமைத்தார். மங்காவில் தனது இளமை இருபது தோற்றத்திற்கு பதிலாக, மோட்டோகோவின் மன வயதிற்கு பொருந்தக்கூடிய வகையில் உடல் ரீதியாக முதிர்ந்த நபரை சித்தரிக்க ஒகியுரா தேர்வு செய்தார். மோட்டோகோவின் நடத்தை மங்காவில் சித்தரிக்கப்பட்ட நகைச்சுவை முகபாவனைகள் மற்றும் கலகத்தனமான இயல்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக மிகவும் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் சிந்தனைமிக்க ஆளுமையை எடுத்துக்கொள்கிறது. ஓஷி ஹாங்காங்கில் கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் அமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எதிர்கால அமைப்பைப் பற்றிய ஒரு படத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தனது முதல் எண்ணம் ஒரு ஆசிய நகரம் என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஆனால் எதிர்காலத்திற்கு பொருத்தமான நகரக் காட்சியைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமற்றது, எனவே அவர் ஹாங்காங்கின் உண்மையான தெருக்களை தனது மாதிரியாகப் பயன்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார். எண்ணற்ற அறிகுறிகள் மற்றும் ஒலிகளின் சலசலப்புடன் ஹாங்காங் படத்திற்கு சரியான பொருள் மற்றும் கருப்பொருள் என்றும் அவர் கூறினார். படத்தின் மெக்கா டிசைனர் டேகுச்சி அட்ஸுஷி, படம் ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அமைப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், இது வெளிப்படையாக ஹாங்காங்கை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஏனெனில் இந்த நகரம் படத்தின் கருப்பொருளைக் குறிக்கிறது, பழைய மற்றும் புதியவை தகவல் வெள்ளத்தின் யுகத்தில் ஒரு விசித்திரமான உறவில் உள்ளன. படத்தின் படப்பிடிப்புக்கு முன்பு, கலைஞர்கள் ஹாங்காங்கின் குழப்பமான, குழப்பமான மற்றும் மிகப்பெரிய அம்சங்களை வலியுறுத்தும் ஓவியங்களை வரைந்தனர். அனிமேஷன் கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் "டிஜிட்டல் ஜெனரேட்டட் அனிமேஷன்" (டிஜிஏ) என்ற புதிய செயல்முறையைப் பயன்படுத்தியது, இது செல் அனிமேஷன், கம்ப்யூட்டர் கிராபிக்ஸ் (சிஜி) மற்றும் ஆடியோ ஆகியவற்றின் கலவையாகும், இது டிஜிட்டல் தரவுகளாக உள்ளிடப்படுகிறது. 1995 ஆம் ஆண்டில், டிஜிஏ அனிமேஷனின் எதிர்காலம் என்று கருதப்பட்டது, ஏனெனில் இது பாரம்பரிய அனிமேஷனை கணினி கிராபிக்ஸ் மற்றும் டிஜிட்டல் செல் வேலை மற்றும் காட்சி காட்சிகளுடன் இணைக்க அனுமதித்தது. எடிட்டிங் ஆர்வமுள்ள தொழில்நுட்பத்தின் ஏ. வி. ஐ. டி அமைப்பில் செய்யப்பட்டது, இது மற்ற முறைகளை விட மிகவும் பல்துறை மற்றும் குறைவான வரம்புடையது மற்றும் ஒரே சூழலில் பல்வேறு வகையான ஊடகங்களுடன் பணிபுரிந்ததால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. டிஜிட்டல் செல் படைப்புகளில் அசல் விளக்கப்படங்கள், இசையமைப்புகள் மற்றும் பாரம்பரிய செல் அனிமேஷனுடன் கையாளுதல் ஆகியவை ஆழமான உணர்வை உருவாக்குவதற்கும் உணர்ச்சிகளையும் உணர்வுகளையும் தூண்டுவதற்கும் அடங்கும். லென்ஸ் விளைவு போன்ற வடிகட்டிகள் முன் பின்னணியை சிதைப்பதன் மூலமும், ஷாட்கள் முழுவதும் தொலைதூர பின்னணியை மையத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதன் மூலமும் ஆழம் மற்றும் இயக்க உணர்வை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. ஷெல்லில் உள்ள கோஸ்ட் ஒரு தனித்துவமான லைட்டிங் அமைப்பைப் பயன்படுத்தியது, இதில் ஒளி மற்றும் இருள் ஒளியைக் கட்டுப்படுத்த மாறுபாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக ஒளி மற்றும் நிழல் ஆதாரங்களில் கவனம் செலுத்தி செல்களில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. கலை இயக்குனர் ஹிரோமசா ஓகுரா இதை "மிகவும் அசாதாரணமான ஒளி நுட்பம்" என்று விவரித்தார். மோட்டோகோவின் "தெர்மோ-ஆப்டிகல் உருமறைப்பு" போன்ற சில சிறப்பு விளைவுகள் டிஐஎம்ஏ மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வழங்கப்பட்டன. இந்த செயல்முறை ஒரு ஒற்றை விளக்கப்படத்தைப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் அசல் விளக்கப்படத்தை மாற்றாமல் பின்னணியுடன் இணைந்து விளைவுக்கான சிதைவுகளை உருவாக்க தேவையான படத்தைக் கையாளுகிறது. காட்சியை முடிக்க ஷாட்டில் விளைவு மீண்டும் சேர்க்கப்படுகிறது. படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட காட்சி காட்சிகளை உருவாக்க தொழில்நுட்ப ரீதியாக எளிமையாக இருந்தபோதிலும், காட்சிகளின் தோற்றம் எதிர்காலத்தின் காட்சி காட்சிகளை சிறப்பாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தயாரிப்பு குழுவால் ஏராளமான திருத்தங்களுக்கு உட்பட்டது. சிஜி பயன்பாட்டின் மற்றொரு அம்சம், படங்கள் மற்றும் விளைவுகளை உருவாக்குவது, அவை "மூளையால் உணரப்பட்டது" போலவும், வீடியோவில் உருவாக்கப்பட்டு அதன் இறுதி கட்டங்களில் படத்தில் சேர்க்கப்பட்டன. படத்தின் தொடக்க வரவுகளை சிஜி இயக்குனர் சீச்சி தனகா தயாரித்தார். தானகா குறியீட்டை கணினி மொழியில் ரோமானிய ஜப்பானிய எழுத்துக்களில் காட்டப்படும் எண்களாக மாற்றி, அவற்றை கணினியில் செருகுவதற்கு முன்பு வரவுகளை உருவாக்கியது. இந்த குறியீட்டின் தோற்றம் ஒரு கணினி மொழியில் எழுதப்பட்ட படத்தின் ஊழியர்களின் பெயர்களாகும். அனிமேஷன் இயக்குனர் மிசுஹோ நிஷிகுபோ யதார்த்தவாதத்திற்கு பொறுப்பானவர் மற்றும் இயக்கம் மற்றும் விளைவுகளின் துல்லியமான சித்தரிப்புகளுக்கு பாடுபட்டார். குவாமில் உள்ள ஒரு நிலையத்தில் துப்பாக்கி ஆராய்ச்சி நடத்தும் ஊழியர்களும் யதார்த்தவாதத்தைப் பின்தொடர்வதில் அடங்குவர். படத்தின் யதார்த்தத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக டேங்க் காட்சியை நிஷிகுபோ எடுத்துரைத்துள்ளார், தோட்டாக்கள் உலோகத்தைத் தாக்கும்போது தீப்பொறிகளை உருவாக்குகின்றன, ஆனால் ஒரு புல்லட் கல்லைத் தாக்கும்போது தீப்பொறியைத் தூண்டுவதில்லை. ஆடியோ கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்ஸ் பதிவு படம் முழுவதும் சிறந்த ஒலியை அடைய ஒரு உயர்நிலை ஸ்டுடியோவுடன் செய்யப்பட்டது. ஒலியை மாற்றுவதற்கு, குறிப்பாக மின்னணு மூளை உரையாடல்களில், குரல்களை மாற்றுவதற்கு ஒரு இடஞ்சார்ந்த கருவி பயன்படுத்தப்பட்டது. இசையமைப்பாளர் கெஞ்சி கவாய் இப்படத்திற்கு இசையமைத்துள்ளார். முக்கிய கருப்பொருளாக, கவாய் அமைப்பை கற்பனை செய்து, இசையில் அந்த உலகின் சாரத்தை வெளிப்படுத்த முயன்றார். "ஒரு சைபோர்க்கை உருவாக்குவது" என்ற தொடக்க கருப்பொருளில் அவர் பாரம்பரிய ஜப்பானிய மொழியைப் பயன்படுத்தினார். இந்த கலவை பல்கேரிய நல்லிணக்கம் மற்றும் பாரம்பரிய ஜப்பானிய குறிப்புகளின் கலவையாகும்; வேட்டையாடும் கோரல்கள் அனைத்து தீய தாக்கங்களையும் அகற்றுவதற்காக பாடப்படும் ஒரு திருமண பாடல் ஆகும். சிம்பொனி நடத்துனர் சாரா பெனிக்கா-ஸ்மித், படத்தின் க்ளைமாக்ஸில் குசானகி மற்றும் ப்ராஜெக்ட் 2501 இடையேயான ஒற்றுமைக்கு பாடலின் வரிகள் பொருத்தமானவை என்று குறிப்பிடுகிறார். கவாய் முதலில் பல்கேரிய நாட்டுப்புற இசை பாடகர்களைப் பயன்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஜப்பானிய நாட்டுப்புற பாடகர்களைப் பயன்படுத்தினார். ஃபாங் கா விங் கான்டோனீஸில் பாடிய பாப் பாடலாக இருப்பதால், "சீ யூ எவ்ரீடே" மற்ற ஒலிப்பதிவுகளிலிருந்து வேறுபட்டது. படத்தின் ஆங்கில பதிப்பின் இறுதி வரவு கருப்பொருள் யூ 2 மற்றும் பிரையன் எனோ இடையேயான ஒத்துழைப்பான பயணிகளின் "ஒன் மினிட் வார்னிங்" ஆகும். இந்த பாடல் ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக்ஸ் 1 என்ற ஆல்பத்தில் தோன்றியது, மேலும் அந்த ஆல்பத்தில் உண்மையில் ஒரு படத்தில் இடம்பெற்ற மூன்று பாடல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனர் மற்றும் படத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளரான ஆண்டி ஃப்ரெய்ன், யு 2 இன் பாடல்களை வெளியிடும் ரெக்கார்ட் லேபிளான ஐலண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் முன்னாள் சந்தைப்படுத்தல் இயக்குநராக இருந்தார். வெளியீடுகள் இந்த படம் நவம்பர் மாதம் பொது வெளியீட்டிற்கு முன்பு அக்டோபர் 1995 இல் டோக்கியோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. இங்கிலாந்தில் முதல் காட்சி 11 நவம்பர் 1995 அன்று லண்டன் திரைப்பட விழாவின் ஒரு பகுதியாக லெய்செஸ்டர் சதுக்கத்தில் நடந்தது. இது அமெரிக்காவில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டபோது முழு நிர்வாணம் மற்றும் கிராஃபிக் வன்முறை காரணமாக எம். பி. ஏ. ஏ ஆல் ஆர் மதிப்பிடப்பட்டது. இந்த படம் உலகளாவிய பாக்ஸ் ஆபிஸ் வருவாயில் வசூலித்தது, ஆனால் இது படத்தின் பட்ஜெட்டை விட குறைவாக இருந்தது, இதனால் தயாரிப்பு செலவுகளை ஈடுசெய்ய முடியவில்லை. இருப்பினும், இந்த படம் ஹோம் வீடியோவில் ஒரு வழிபாட்டை வளர்த்துக் கொண்டது, படம் மொத்த பாக்ஸ் ஆபிஸ் மற்றும் ஹோம் வீடியோ விற்பனை வருவாயில் தோராயமாக வசூலித்தது. படத்தின் ஆங்கில டப் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் டிசம்பர் 8,1995 அன்று மெட்ரோடோம் டிஸ்ட்ரிபியூஷன் மூலமாகவும், அமெரிக்காவில் மார்ச் 29,1996 அன்று பாம் பிக்சர்ஸ் மூலமாகவும் வெளியிடப்பட்டது. "2" பதிப்பு டோக்கியோ, ஒசாகா, நாகோயா, ஃபுகுயோகா மற்றும் சப்போரோ ஆகிய திரையரங்குகளில் 12 ஜூலை 2008 அன்று வெளியிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், இந்த படத்திற்கு ஐமாக்ஸ் மறுசீரமைப்பு மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட திரையரங்க வெளியீடு வழங்கப்பட்டது. ஜப்பானில், இந்த படம் 26 ஏப்ரல் 1996 அன்று விஎச்எஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது. டிவிடி பதிப்பு 25 பிப்ரவரி 2004 அன்று ஒரு சிறப்பு பதிப்பு வெளியீடாக வெளியிடப்பட்டது, இதில் படம் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டு, அசல் திரைப்பட கூறுகளிலிருந்து அசல் முழு திரை வடிவத்திலும், லெட்டர் பாக்ஸ் செய்யப்பட்ட அகலத் திரை வடிவத்திலும் டிஜிட்டல் முறையில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் ஆடியோ ஆங்கிலம் மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகளில் டிஜிட்டல் ரீமிக்ஸ் செய்யப்பட்டது. கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 24 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்டது. அமெரிக்காவில், இந்த படம் விஎச்எஸ் இல் 18 ஜூன் 1996 அன்று மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் மூலமாகவும், டிவிடி இல் 31 மார்ச் 1998 அன்று பாலிகிராம் வீடியோ மூலமாகவும் வெளியிடப்பட்டது. மிகவும் பிந்தைய ஜப்பானிய "சிறப்பு பதிப்பை" போலவே, டிவிடியும் பல மொழி டிராக்குகளுடன் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட மற்றும் டிஜிட்டல் முறையில் மறுவடிவமைக்கப்பட்ட வெட்டு, ஆனால் ஜப்பானிய வெளியீட்டைப் போலல்லாமல், இது படத்தின் தயாரிப்பு குறித்த 30 நிமிட ஆவணப்படத்தை உள்ளடக்கியது. மற்றொரு சிறப்பு பதிப்பு டிவிடி அமெரிக்காவில் மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தால் ஜனவரி 11,2005 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சிறப்பு பதிப்பில் கதாபாத்திர ஆவணங்கள், ஒரு படைப்பாளரின் சுயசரிதை, இயக்குனரின் சுயசரிதை மற்றும் கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் டிரெய்லர்கள் மற்றும் முன்னோட்டங்களைக் கொண்ட கூடுதல் வட்டு உள்ளது. மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் 24 நவம்பர் 2009 அன்று ப்ளூ-ரேயில் படத்தை வெளியிட்டது; இந்த பதிப்பில் அசல் படம் மற்றும் மறுவடிவமைப்பு உள்ளது, ஆனால் ஆடியோ வர்ணனை மற்றும் ஓஷியுடன் நேருக்கு நேர் நேர்காணல் ஆகியவை அதன் பெட்டியில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. மங்கா என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் ஆங்கர் பே என்டர்டெயின்மென்ட் 23 செப்டம்பர் 2014 அன்று புளூ-ரேயில் ஒரு புதிய எச்டி திரைப்பட அச்சுடன் படத்தை மீண்டும் வெளியிட்டன. இந்த வெளியீடு அதன் மோசமான மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆங்கில சப்டைட்டில்கள் மற்றும் சிறப்பு அம்சங்கள் இல்லாததால் விமர்சனங்களை சந்தித்தது. ஆகஸ்ட் 1996 இல், கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் பில்போர்டு வீடியோ விற்பனை தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்த முதல் ஜப்பானிய திரைப்படமாக மாறியது, 200,000 க்கும் மேற்பட்ட விஎச்எஸ் பிரதிகள் விற்கப்பட்டன. 2002 வாக்கில், படத்தின் ஹோம் வீடியோ வெளியீடுகள் உலகளவில் 1.6million க்கும் மேற்பட்ட யூனிட்களை விற்றன, இதில் ஜப்பானில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட யூனிட்களும் அமெரிக்காவில் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான யூனிட்களும் அடங்கும். $19.95 சில்லறை விலையில், படம் தோராயமாக வீடியோ விற்பனை வருவாயில் வசூலித்தது. 2017 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூ-ரே வெளியீடு 26,487 பிரதிகள் விற்றது மற்றும் அமெரிக்காவில் $675,002 வசூலித்தது, இது படத்தின் மொத்த உலகளாவிய வீடியோ விற்பனையை 1.63million யூனிட்டுகளுக்கு கொண்டு வந்தது மற்றும் தோராயமாக மொத்த வருவாயைக் கொண்டு வந்தது. இந்த படம் வெளியான நேரத்தில் பில்போர்டு வீடியோ ஸ்லாட்டை எட்டிய முதல் அனிம் வீடியோ ஆகும். இந்த படம் 2006 ஆம் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் அதிக விற்பனையான அனிம் டிவிடி திரைப்படங்களில் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த படம் யுஹெச்டி 4கே ப்ளூ-ரேயில் லயன்ஸ் கேட் மூலம் 8 செப்டம்பர் 2020 அன்று மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. மற்ற ஊடகங்கள் கெஞ்சி கவாயின் அசல் ஒலிப்பதிவு 22 நவம்பர் 1995 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கடைசி பாடலில் யோஷிமாசா மிசுனோவின் பாப் பாடல் "சீ யூ எவ்ரீடே" அடங்கும். கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2 வெளியான பிறகு, ஒலிப்பதிவின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு 17 டிசம்பர் 2008 அன்று வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் போட்டோ-சிடி 20 நவம்பர் 1995 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. எண்டோ அகிரா எழுதிய ஒரு ஸ்பின்-ஆஃப் நாவல், கோடன்ஷாவால் வெளியிடப்பட்டு நவம்பர் 1995 இல் வெளியிடப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து ஜனவரி 1998 இல் வெளியிடப்பட்ட தலைப்பில் ஒரு தொடர்ச்சி வெளியிடப்பட்டது. அனாலிசிஸ் ஆஃப் கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகம் செப்டம்பர் 25,1997 அன்று கோடன்ஷாவால் வெளியிடப்பட்டது. கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2 மறு வெளியீடு அசல் படத்தின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு, 2008 ஆம் ஆண்டில் தி ஸ்கை கிராலர்ஸ் வெளியீட்டிற்காக கொண்டாடப்பட்டது. கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2 வெளியீடு அசல் காட்சிகளை புதுப்பிக்கப்பட்ட அனிமேஷன்களுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது, இது புதிய டிஜிட்டல் படம் மற்றும் 3D-CG போன்ற அனிமேஷன் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது. இது ஒரு புதிய திறப்பு, டிஜிட்டல் திரைகள் மற்றும் ஹாலோகிராஃபிக் காட்சிகளை உள்ளடக்கியது, மேலும் பல சுருக்கமான காட்சிகளைத் தவிர்க்கிறது. அசல் ஒலிப்பதிவும் மறுசீரமைக்கப்பட்டு மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது. கெஞ்சி கவாய் 6.1 சேனல் சரவுண்ட் இல் பதிப்பு 2 ஒலிப்பதிவை ரீமிக்ஸ் செய்தார். ஸ்கைவால்கர் சவுண்டின் ராண்டி தாம் ஒலி வடிவமைப்பாளராக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார், இதற்கு முன்பு கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் 2: இன்னோசென்ஸ் இல் பணியாற்றினார். புதிய ஒலிப்பதிவில், ஜப்பானிய குரல் உரையாடலும் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது, உரையை நவீனமயமாக்க அசல் ஸ்கிரிப்ட்டிலிருந்து சில மாறுபாடுகளுடன். பொம்மை ஆசிரியரின் குரலாக இமாசா கயுமிக்கு பதிலாக யோஷிகோ சாகாகிபாரா நியமிக்கப்பட்டார். 2 டிசம்பர் 19,2008 அன்று ஜப்பானில் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு விமர்சனம் திரட்டும் வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ், விமர்சகர்கள் இந்த படத்திற்கு விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்துள்ளனர், சராசரி மதிப்பீட்டுடன். வலைத்தளத்தின் விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து, "நவீன அனிமேஷனின் அதிர்ச்சியூட்டும் சாதனை, கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் அனிம் ரசிகர்களுக்கு ஒரு சிந்தனைமிக்க, சிக்கலான விருந்தையும், ஊடகத்திற்கு புதிய பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு சரியான அறிமுகத்தையும் வழங்குகிறது". மெட்டா விமர்சகரைப் பொறுத்தவரை, இந்த படம் 14 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 76 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. ட்விச் பிலிமின் நீல்ஸ் மத்திஜ்ஸ் இந்த திரைப்படத்தைப் பாராட்டி, "ஜப்பானிய அனிமேஷனின் நியதியில் கோகாகு கிடோட்டை ஒரு அத்தியாவசியமான படம் மட்டுமல்லாமல், குப்ரிக்கின் 2001: எ ஸ்பேஸ் ஒடிஸி மற்றும் தார்கோவ்ஸ்கியின் சோலாரிஸ் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து, இது மூன்று புத்தக தழுவல்களை நிறைவு செய்கிறது, இது அவற்றின் அசல் பிரபலங்களின் பிரபலத்தை மீறியது மற்றும் ஏற்கனவே பிரபலமான பிராண்டுக்கு ஒரு புதிய அர்த்தத்தை அளிக்கிறது". அவர் அதை தனது தனிப்பட்ட விருப்பங்களில் #48 என்று தரவரிசைப்படுத்தினார். எம்பயர் நிறுவனத்தின் கிளார்க் கொல்லிஸ் இந்த படம் கணிக்கக்கூடியதாக இருந்தது என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஆனால் அதன் தயாரிப்பு மதிப்புகளைப் பாராட்டினார். அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கின் ஜோனாதன் மேஸ் கணினி விளைவுகளுடன் இணைந்த அனிமேஷனைப் பாராட்டினார், இது "அனிமேஷில் இதுவரை கண்டிராத சிறந்த தொகுப்பு" என்று அழைத்தார். 500 எசென்ஷியல் அனிம் மூவிஸில் ஹெலன் மெக்கார்த்தி இந்த திரைப்படத்தை "இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட சிறந்த அனிமேஷில் ஒன்று" என்று விவரிக்கிறார், அதன் திரைக்கதை மற்றும் "வளிமண்டல இசையை" பாராட்டுகிறார், மேலும் "தற்போதைய ஹாலிவுட் பிளாக்பஸ்டர் திரைப்படத்தில் உள்ள எதையும் போலவே சிறந்த அதிரடி காட்சிகளும் சிஜிஐ விளைவுகளால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன, அவை இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கும்". 1996 ஆம் ஆண்டு மதிப்பாய்வில், திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட் இந்த திரைப்படத்தை நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று என்று மதிப்பிட்டார், காட்சிகள், ஒலிப்பதிவு மற்றும் கருப்பொருள்களைப் பாராட்டினார், ஆனால் படம் "ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களை அடைய மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் இருண்டது. இரண்டாவது மணி நேரம் வரை கதை அதன் அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கவில்லை" என்று உணர்ந்தார். பிப்ரவரி 2004 இல், சினிஃபாண்டாஸ்டிக் இந்த அனிமேஷை "10 அத்தியாவசிய அனிமேஷன்களில்" ஒன்றாக பட்டியலிட்டது. டோட்டல் பிலிமின் 2010 ஆம் ஆண்டின் 50 அனிமேஷன் திரைப்படங்களின் பட்டியலில் இது 35 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த படம் விஸார்ட்ஸ் அனிம் இதழில் அவர்களின் "வட அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட சிறந்த 50 அனிம்" பட்டியலில் இடம் பெற்றது. கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் பல முக்கிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களையும் பாதித்துள்ளது. தி மேட்ரிக்ஸ் மற்றும் அதன் தொடர்ச்சிகளின் படைப்பாளர்களான வச்சோவ்ஸ்கி சகோதரர்கள், தயாரிப்பாளர் ஜோயல் சில்வருக்கு அதைக் காட்டி, "நாங்கள் அதை உண்மையில் செய்ய விரும்புகிறோம்" என்று கூறினர். மேட்ரிக்ஸ் தொடர் படத்திலிருந்து பல கருத்துக்களை எடுத்தது, இதில் மேட்ரிக்ஸ் டிஜிட்டல் மழை, இது படத்தின் தொடக்க வரவுகளால் ஈர்க்கப்பட்டது, மேலும் கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் கழுத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள துளைகள் வழியாக மேட்ரிக்ஸை அணுகும் விதம். ஜேம்ஸ் கேமரூனின் அவதார், ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க்கின் ஏ. ஐ ஆகியவற்றுடன் பிற ஒற்றுமைகள் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளன. செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் ஜொனாதன் மோஸ்டோவின் வாடகைத் தாய்மார்கள். ஜேம்ஸ் கேமரூன் கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்லை அவதாரத்திற்கு உத்வேகம் அளிக்கும் ஆதாரமாக மேற்கோள் காட்டி, "இலக்கிய மற்றும் காட்சி சிறப்பின் அளவை எட்டிய முதல் உண்மையான வயதுவந்த அனிமேஷன் படம்" என்று அழைத்தார். விருதுகள் இந்த படம் யோகோஹாமா திரைப்பட விழாவில் சிறந்த திரைக்கதையை வென்றது மற்றும் 24 வது அன்னி விருதுகளில் ஐந்து அன்னி விருது பிரிவுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த அனிமேஷன் அம்சம், இயக்கத்தில் சிறந்த சாதனை (மாமோரு ஓஷி), தயாரிப்பில் சிறந்த சாதனை (மிட்சுஹிசா இஷிகாவா, கென் இயடோமி, கென் மாட்சுமோட்டோ, யோஷிமாசா மிஸுவோ மற்றும் ஷிகெரு வதனபே), தயாரிப்பு வடிவமைப்பில் சிறந்த சாதனை (தகாஷி வதபே மற்றும் ஹிரோமாசா ஓகுரா), மற்றும் சிறந்த எழுத்து சாதனை (கசுனோரி இட்டோ), ஆனால் அனைத்தும் டாய் ஸ்டோரிக்கு இழந்தது; தவிர, இது அன்னீஸ் வரலாற்றில் ஒரு ஜப்பானிய அனிமேஷன் படத்திற்கு அதிக பரிந்துரைகளை வழங்கியது, 26 ஆண்டுகளில் பெல்லியுடன் உறவு கொள்ளும் வரை. கருப்பொருள்கள் மனித சைபோர்க்குகளின் தன்மை, நனவு, சுய விழிப்புணர்வு கணினி நிரல்கள் மற்றும் நினைவக மாற்றம் ஆகியவற்றை இந்த படம் ஆராய்கிறது. படம் முழுவதும் பொம்மை மாஸ்டர் வழங்கிய மோனோலோக்குகளில் ஒன்றில், மனித டி. என். ஏ என்பது சுய பாதுகாப்பிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு நிரலைத் தவிர வேறில்லை என்று வாதிடப்படுகிறது. சுய விழிப்புணர்வு கொண்ட கணினி நிரல்களுக்கு அரசியல் புகலிடம் வழங்கும் செயல் குறித்தும் பல குறிப்புகள் உள்ளன. இந்த படம் மோட்டோகோவின் அடையாளம் மற்றும் ஆன்ட்டாலஜிக்கல் கவலைகளை சித்தரிக்கிறது மற்றும் இனப்பெருக்கம் இல்லாத ஒரு மனிதரான பொம்மை மாஸ்டரின் பரிணாமத்துடன் முடிவடைகிறது. ஆஸ்டின் கார்பெட் தனது குழுவிலிருந்து பாலியல்மயமாக்கல் இல்லாததை பெண்ணியத்திலிருந்து சுதந்திரம் என்று வகைப்படுத்தினார், மோட்டோகோ "வெளிப்படையாக பெண்பால் மற்றும் தெளிவாக பெண் அல்லாதவர்" என்று குறிப்பிட்டார். மோட்டோகோவை கதையின் மையத்தில் ஒரு "அழகான" மற்றும் "வலுவான [பெண் கதாநாயகன்]" என்று விவரிக்கும் போது, அவர் "இருப்பினும் கிட்டத்தட்ட தொடர்ந்து நிர்வாணமாக இருக்கிறார்", ரோஜர் எபர்ட் குறிப்பிட்டார், "ஃபிலிம் குவார்டர்லியின் சமீபத்திய இதழில் அனிமேஷன் பற்றிய ஒரு கட்டுரை நவீன ஜப்பானில் ஒரு 'சம்பள மனிதனாக' இருப்பது மிகவும் சோர்வாகவும் மனிதாபிமானமற்றதாகவும் இருப்பதால் பல ஆண்கள் (அனிமேஷன் பார்வையாளர்களில் மிகப்பெரிய பகுதியாக இருப்பவர்கள்) பெண்கள் மீது சுதந்திரத்தையும் சக்தியையும் முன்வைத்து, அவர்களுடன் கற்பனை கதாபாத்திரங்களாக அடையாளம் காட்டுகிறார்கள்". கார்ல் சில்வியோ கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்லை ஒரு "எதிர்ப்புத் திரைப்படம்" என்று அழைத்துள்ளார், ஏனெனில் இது பாரம்பரிய பாலினப் பாத்திரங்களின் தலைகீழ், அதன் "பாலினத்திற்குப் பிந்தைய பாடத்தின் மதிப்பீடு" மற்றும் பொருள் உடலின் பாலியல் தனித்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு செபாஸ்டியன் டெனிஸ். "எல் எஸ்பிரிட் எட் எல் என்வால்ப்ஃ டி க்வெல்கெஸ் பெர்சனேஜஸ் யூட்டோபிக்குகள்", சினிமா ஆக்ஷன் 115 (2005): [முழு இதழ்]. வில்லியம் ஓ. கார்ட்னர். "தி சைபர் சப்ளைம் அண்ட் தி மெய்நிகர் மிரர்ஃ இன்ஃபர்மேஷன் அண்ட் மீடியா இன் தி ஒக்ஸ் ஆஃப் ஓஷி மாமோரு அண்ட் கான் சடோஷி", கனடியன் ஜர்னல் ஆஃப் ஃபிலிம் ஸ்டடீஸ் 18, எண். 1 (வசந்தம் 2009): 44-70. டான் நபர்கள். "கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்", Cinefantastique 28, இல்லை. 1 (ஆகஸ்ட் 1996): 46-51. பிரையன் ருஹ். "கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் (1995)", ஸ்ட்ரே டாக் ஆஃப் அனிமேஃ தி பிலிம்ஸ் ஆஃப் மாமோரு ஓஷி. நியூயார்க்ஃ பால்கிரேவ் மாக்மில்லன், 2004, பக்கங்கள். 119-140. ஜோசப் கிறிஸ்டோபர் ஷாப். "குசானகியின் உடல்ஃ மெக்கா-அனிமேயில் பாலினம் மற்றும் தொழில்நுட்பம்", ஆசிய ஜர்னல் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன் 11, எண். 2 (2001): 79-100. யுனோ தோஷியா. "ஜப்பானிமேஷன் அண்ட் டெக்னோ-ஓரியண்டலிசம்", ஆவணப்படப் பெட்டி 9, எண். 31 (டிசம்பர் 1996): 1-5. வெளிப்புற இணைப்புகள் மங்கா பொழுதுபோக்கு பக்கம்ஃ ஜிஐடிஎஸ், ஜிஐடிஎஸ் 2 தயாரிப்பு ஐஜி பக்கம்ஃ ஜிஐடிஎஸ், ஜிஐடிஎஸ் 2 கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் ஜப்பானிய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் 1990கள் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் 1990கள் ஜப்பானிய திரைப்படங்கள் 1990கள் ஜப்பானிய மொழி திரைப்படங்கள் 1995 அனிம் திரைப்படங்கள் 1995 அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட அதிரடி திரைப்படங்கள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சைபர்பங்க் திரைப்படங்கள் மங்காவை அடிப்படையாகக் கொண்ட அனிம் திரைப்படங்கள் காட்சி பிரிட்டிஷ் வயது அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் சைபர்பங்க் அனிம் மற்றும் மங்கா இருத்தலியல் திரைப்படங்கள் மாற்றப்பட்ட நினைவுகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் மாமோரு ஓஷி பிலிம்ஸ் இயக்கிய டெலிப்ரென்ஸ் திரைப்படங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2029ல் ஷெல் அனிம் மற்றும் ஷெல் மங்காவில் கெஞ்சி கவாய் பிலிம்ஸ் அமைத்த கோஸ்ட் இன் தி ஷெல்