Sword at Sunset
வாள் அட் சன்செட் என்பது ரோஸ்மேரி சுட்க்ளிஃப் எழுதிய 1963 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த விற்பனையான நாவலாகும். பெரியவர்களுக்காக குறிப்பாக எழுதப்பட்ட அவரது சில வரலாற்று நாவல்களில் ஒன்றான இது ஆர்தர் மன்னரின் புராணக்கதையைப் பற்றிய அவரது விளக்கமாகும். சட்க்ளிஃப் தனது கதைக்கு முதல் நபர் ஒற்றைக் கண்ணோட்டத்தைப் பயன்படுத்தி எழுதிய முதல் நாவல் இதுவாகும். ரேமண்ட் எச். தாம்சனுடன் (1986 இல்) ஒரு நேர்காணலில், இந்த கதையை எழுதும் போது ஒரு மனிதனைப் போல சிந்தித்து பதினெட்டு மாதங்களைக் கழித்ததாகவும், கதை தனக்கு ஊட்டப்படுவதாக உணர்ந்ததாகவும் அவர் விளக்கினார். தி ஈகிள் ஆஃப் தி ஒன்பதாவது தொடர்களைப் போலல்லாமல், இது டால்பின் முத்திரை மோதிரத்தின் வாரிசு அல்லது இறுதியில் வாரிசு என்று கூறப்பட்ட நபரைப் பின்பற்றவில்லை; தற்போதைய வாரிசு, தி லேன்டர்ன் பியரின் கதாநாயகனின் மகன், புத்தகத்தில் ஒரு சிறிய கதாபாத்திரம் என்றாலும், இந்த நடவடிக்கை தி லேன்டர்ன் பியர்ஸில் நிறுவப்பட்ட ஆர்டோஸ் (ஆர்தர்) கதாபாத்திரத்தைப் பின்பற்றுகிறது. கதைக்களம் நாவலின் நிகழ்வுகள் தி லேன்டர்ன் பேரர்ஸ் நாவலைப் பின்தொடர்ந்து தொடர்கின்றன. ஆர்டோஸ் (ஆர்தரின் சட்க்ளிஃப் பதிப்பு) தனது மாமாவான பிரிட்டிஷ் உயர் மன்னர் அம்ப்ரோசியஸின் கீழ் பணியாற்றிய காலத்திலிருந்து, அவர் மரணத்திற்கு அருகில் இருக்கும்போது அவரது வாழ்க்கையை நினைவுபடுத்துகிறார். அவர் ஆர்டோஸின் தோழர்கள் என்ற ஒரு முக்கிய குதிரைப்படைக் குழுவைச் சேகரிக்கிறார், அவர்கள் படையெடுக்கும் சாக்சன்களுக்கு எதிராக பிரிட்டிஷ் இராஜ்ஜியங்களின் எதிர்ப்புக்கு முக்கிய பங்கு வகிப்பார்கள். அவர் வளர்ந்த வடக்கு வேல்ஸில் உள்ள ஆர்ஃபோனுக்குச் சென்றபோது, ஆர்டோஸ் யெகர்னா என்ற பெண்ணை சந்திக்கிறார், அவர் போதைப்பொருள் மற்றும் அவரை கவர்ந்திழுக்கிறார். அந்தப் பெண் தனது அரை சகோதரி என்பதையும், அவரது மயக்கம் அவர்களின் தந்தைக்கு எதிராக பழிவாங்க வேண்டுமென்றே திட்டமிடப்பட்டதாகவும் அவருக்குத் தெரியாது; யெகர்னா உதரின் மகள், அதே நேரத்தில் ஆர்டோஸ் உதரின் சட்டவிரோத மகன். ஆர்டோஸின் மயக்கமும் மெட்ராட் பற்றிய கருத்தாக்கமும் ஆர்டோஸுக்கு அழிவைக் கொண்டுவருவதற்கான யெகர்னாவின் வழிமுறையாகும். ஆர்டோஸ் தனது படைகளை மிகவும் தேவையான துருப்புக்களுடன் வலுப்படுத்துவதற்காக குயென்ஹுமாராவை மணக்கிறார். யெகர்னாவுடனான அவரது முந்தைய ஈடுபாட்டின் விளைவாக அவருடனான அவரது உறவு கடினமானது, மேலும் அவரது சிறந்த நண்பர் பெட்விர் இறுதியில் ஆர்டோஸின் மனைவியுடன் தொடர்பு கொண்டு ஆர்டோஸைக் காட்டிக்கொடுக்கிறார். ஆர்தரை ஒரு வரலாற்று நபராக சித்தரிக்கும் வகையில், மெர்லின் மற்றும் புராணக்கதையின் பல அற்புதமான கூறுகளைத் தவிர்த்து, ஆர்தர் புராணக்கதையை சட்க்ளிஃப் ஒரு யதார்த்தமான முறையில் முன்வைக்கிறார். இருப்பினும், அவரது மகளின் மரணம் ஒரு செல்டிக் 'சாபத்துடன்' இணைக்கப்பட்டிருப்பது போன்ற பல கூறுகள் மந்திரக் கூறுகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன, ஆனால் செல்டிக் மத நடைமுறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. உண்மையில், ஆர்டோஸ் இரண்டு உலகங்களின் மனிதனாகக் காட்டப்படுகிறார், ஒரு பகுதி ரோமானோ பிரிட்டிஷ், பிரிட்டனின் தெற்கில் ரோமானியமயமாக்கப்பட்ட நகரத்தில் வசிக்கும் மக்களின் வழித்தோன்றல் மற்றும் வேல்ஸ் மற்றும் தெற்கு ஸ்காட்லாந்தின் மலைகளின் செல்டிக் பழங்குடியினரின் ஒரு பகுதி வழித்தோன்றல். இந்த இரண்டு கலாச்சாரங்களுக்கும் இடையிலான பதற்றம் ஆர்டோஸின் தன்மையையும், யெகர்னாவின் மயக்கத்தையும் பாதிக்கிறது. குறிப்பாக போர்கள் யதார்த்தமாக விவரிக்கப்படுகின்றன. பேடன் ஹில் போர் உஃபிங்டனில் உள்ள வெள்ளை குதிரை பள்ளத்தாக்கில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு இராணுவ ஆலோசகரின் உதவியுடன் திட்டமிடப்பட்டது. கதை லான்செலாட்டை அகற்றி, பெட்வையர் (பெடிவர் என்ற பெயரின் பழைய வெல்ஷ் வடிவம்) க்கு நண்பர் மற்றும் காதலரின் பாத்திரத்தை அளிக்கிறது. யெகர்னா என்ற பெயர் இக்ரைனுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் அவர் மோர்காஸின் பாத்திரத்தைப் போலவே நடிக்கிறார். ஆர்தரின் தோழர்களின் உறுப்பினர்களான ஆர்தரிய புராணக்கதையிலிருந்து நன்கு அறியப்பட்ட பிற கதாபாத்திரங்களில் குவால்ச்மை (கவைன்) மற்றும் சீ (கே) ஆகியோர் அடங்குவர். தழுவல்கள் சன்செட்டில் வாள் நாடக ஆசிரியர் ஜேம்ஸ் பீகனால் மேடையில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது மற்றும் எடின்பர்க் பல்கலைக்கழக தியேட்டர் நிறுவனத்தால் பெட்லாம் தியேட்டரில் பிப்ரவரி 25 முதல் மார்ச் 1,2014 வரை நிகழ்த்தப்பட்டது. 1986 ஆம் ஆண்டில் ரேமண்ட் எழுதிய ரோஸ்மேரி சுட்க்ளிஃப் உடனான நேர்காணல் பிரான்சிஸ் பிரெட் யங் எழுதிய வாள் அட் சன்செட் ஹைக் ஜாகெட் ஆர்துரஸ் ரெக்ஸ் குவாண்டம் ரெக்ஸ்க் ஃபியூச்சுரஸ் எழுதிய அனுபவத்தைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. சட்க்ளிஃப் இந்த கவிதையை சன்செட்டில் வாள் என்பதற்கு முன்னுரையாகப் பயன்படுத்தினார். Quondam et Futurus இல் வெளியிடப்பட்ட ஜான் விதிங்டனுடன் ஒரு நேர்காணலில், Vol.1, இல்லை. 4 (விண்டர், 1991) pp 53-60, அவர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நான் வரலாற்று ஆர்தரின் புனரமைப்பைப் பற்றி யோசித்தேன், சிந்திக்கத் தொடங்கினேன், பின்னர் இந்த poem.it வகையான ஒலி மணிகளை எல்லா திசைகளிலும் எனக்குக் கண்டேன்". யார் யார்ஃ தி கிரீன் மேன் ரிவியூ வலைத்தளத்தில் எரிக் எல்லர் எழுதிய சன்செட்டில் வாள் மதிப்பாய்வில் சுட்க்ளிஃப் வாள் குறிப்பிடப்பட்ட நபர்கள் மற்றும் இடங்களின் பட்டியல் அதிகாரப்பூர்வ ரோஸ்மேரி சுட்க்ளிஃப் வலைத்தளம் புத்தகம் மற்றும் ஆசிரியர் நேர்காணல் பற்றி மேலும் 2014 இல் சன்செட்டில் வாள் மேடை தழுவல் வரலாற்று நாவல் சங்கத்துடன் நேர்காணலின் மாதிரி. நவீன ஆர்தரியன் புனைகதை 1963 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் வரலாற்று நாவல்கள் ரோஸ்மேரி சுட்க்ளிஃப் நாவல்கள் துணை ரோமானிய பிரிட்டன் ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன