Richard Paey
ரிச்சர்ட் பேய் அமெரிக்க மாநிலமான புளோரிடாவைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதர், அவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் போதைப்பொருள் கடத்தலுக்காக பொய்யாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் எந்த மருந்துகளையும் விநியோகித்ததாகவோ அல்லது விற்க விரும்பியதாகவோ எந்த ஆதாரமும் இல்லை, ஆனால் புளோரிடா உட்பட பல மாநிலங்களில் உள்ள போதைப்பொருள் சட்டங்கள், ஒரு நபர் வைத்திருக்கும் அளவின் அடிப்படையில் மட்டுமே கடத்தலுக்காக வழக்குத் தொடர அதிகாரிகளை அனுமதிக்கின்றன. 2007 செப்டம்பரில் புளோரிடா கவர்னர் சார்லி கிறிஸ்ட்டால் முழு மன்னிப்பு வழங்கப்படும் வரை பெய் மூன்றரை ஆண்டுகள் சிறையில் கழித்தார். கைது மற்றும் விசாரணை வழக்குரைஞர்கள், பெய் "ஒரு நாளைக்கு 25 மாத்திரைகளை தானே உட்கொண்டிருக்க முடியாது" என்று கூறி, விற்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் அவரை வைத்திருந்ததாக குற்றம் சாட்டினர். 1985 ஆம் ஆண்டில், பெய் ஒரு வாகன விபத்தில் சிக்கினார். அடுத்தடுத்த அறுவை சிகிச்சை அவருக்கு கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான வலியை ஏற்படுத்தியது. பல நாள்பட்ட வலி நோயாளிகளைப் போலவே, பல ஆண்டுகளாக அவர் தனது துன்பத்தைத் தணிக்க அவர் பயன்படுத்தும் ஓபியாய்டு வலி நிவாரணிகளுக்கு படிப்படியாக சகிப்புத்தன்மையை வளர்த்துக் கொண்டார். துப்பறியும் நபர்கள் 1996 இல் அவரைப் பற்றிய விசாரணையைத் தொடங்கினர். அவருக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட மாத்திரைகளின் அளவு காரணமாக, அவர் போதைப்பொருட்களை கடத்துவதாக நம்பப்பட்டது. இருப்பினும், மூன்று மாத விசாரணையில் விற்க விரும்பியதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவுகள் ஓபியாய்டுகளின் நீண்டகால பயனர்களுக்கு அசாதாரணமானவை அல்ல. ஆயினும்கூட, புளோரிடா சட்டம் சந்தேக நபரிடம் உள்ள போதைப்பொருளின் அளவை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு கடத்தல் வழக்குத் தொடர அனுமதிக்கிறது. பெய் மார்ச் 1997 இல் கைது செய்யப்பட்டார். வழக்கறிஞர்களின் கூற்றுப்படி, பேயியின் இல்லத்தில் டி. இ. ஏ எண் முத்திரை மற்றும் மருந்துகளை நகலெடுக்க பயன்படுத்தப்படும் பிற உபகரணங்களை புலனாய்வாளர்கள் கண்டுபிடித்தனர். இருப்பினும், நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள பெத் இஸ்ரேல் மருத்துவமனையின் வலி மருத்துவத் துறையின் தலைவர் டாக்டர் ரஸ்ஸல் போர்ட்னாயின் கூற்றுப்படி, இத்தகைய நடத்தை தீவிர நாள்பட்ட வலியை அனுபவிக்கும் நோயாளிகளுக்கு பொதுவானது. 60 நிமிடங்கள் நேர்காணல் செய்தபோது, இந்த நோயாளிகள் தங்கள் வலி சிகிச்சையில் ஒருபோதும் இடைவெளி ஏற்படாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய சில நேரங்களில் அதிக தூரம் செல்கிறார்கள் என்று அவர் கூறினார். முன்னணி வழக்கறிஞரான ஸ்காட் ஆண்ட்ரிங்கா, 1999 ஆம் ஆண்டில் பெய்க்கு ஒரு மனு ஒப்பந்தத்தை வழங்கினார், இதன் விளைவாக கடத்தல் முயற்சி மற்றும் 3 ஆண்டுகள் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்த்துப் போராடத் தேர்ந்தெடுத்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் விசாரணையின் போது இதேபோன்ற மனு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் பெய் அதை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு அது விரைவாக ரத்து செய்யப்பட்டது. போதைப்பொருள் கடத்தல், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருளை வைத்திருத்தல் மற்றும் மோசடி மூலம் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருளைப் பெறுதல் ஆகிய 15 வழக்குகளில் பெய் தனது மூன்றாவது விசாரணையில் இறுதியில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 16,2004 அன்று, அவருக்கு 25 ஆண்டு கட்டாய குறைந்தபட்ச சிறைத்தண்டனையும் 500,000 டாலர் அபராதமும் விதிக்கப்பட்டது. பின்னர், விசாரணையின் நீதிபதிகளில் ஒருவரான டுவைன் ஹில்லிஸ் பகிரங்கமாக முன்வந்து, ரிச்சர்ட் பேய் சிறைத்தண்டனை அனுபவிக்க மாட்டார் என்ற உத்தரவாதத்துடன் குற்றவாளி தீர்ப்புக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டதாகக் கூறினார். புளோரிடாவின் டேடோனா கடற்கரையில் உள்ள டோமோகா சீர்திருத்த வசதியில் பெய் மூன்றரை ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். இந்த நேரத்தில், அவரது வலியைத் தணிக்க அவரது முதுகில் நேரடியாக மார்ஃபைனை வழங்கும் ஒரு இன்ட்ராதெகல் பம்பை அரசு வழங்கியது. புளோரிடா கவர்னர் ஜெப் புஷ்ஷுக்குப் பிறகு, கவர்னர் சார்லி கிறிஸ்ட் பெய்க்கு அவரது கருணை மனுவில் குறைந்தபட்ச கால தண்டனையை வழங்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையை தள்ளுபடி செய்து, அவரது மனுவை உடனடியாக கருணை வாரியத்தால் விசாரிக்க அனுமதித்தார். பேயுக்கு கருணை வழங்க மறுப்பு தெரிவிக்க வாரியம் பரிந்துரைத்தது. ஆயினும்கூட, ஒரு திடீர் மற்றும் எதிர்பாராத நடவடிக்கையில், கவர்னர் கிறிஸ்டும் அமைச்சரவையும் செப்டம்பர் 20,2007 காலை பெய்க்கு ஒருமனதாக முழு மன்னிப்பு வழங்கினர். பாய் பிற்பகல் 2.51 மணிக்கு சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். பேயின் இன் அமெரிக்கா என்ற புத்தகம் மற்றும் தி வார் ஆன் டிரக்ஸ் என்ற திரைப்பட ஆவணப்படத்தின் பொருள் பேயியின் வழக்கு, மேலும் ஷோடைம் தொடரான பென் அண்ட் டெல்லர்ஃ புல்ஷிட்! உயிருள்ள மக்கள் புளோரிடாவைச் சேர்ந்த கைதிகள் மற்றும் புளோரிடாவைச் சேர்ந்த கைதிகள் அமெரிக்க போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்கள் பிறந்து காணாமல் போன ஆண்டு (உயிருடன் உள்ள மக்கள்)