Bee Season
பீ சீசன் மைலா கோல்ட்பர்க் எழுதிய 2000 நாவல் ஆகும். தேசிய எழுத்துப்பிழையை வெல்ல முயற்சிக்கும் ஒரு இளம் பெண்ணைப் பின்தொடர்கிறது, மேலும் அவரது வெற்றியின் விளைவுகள் அவரது குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கு ஏற்படுகின்றன. கதை சுருக்கம் பதினொரு வயதான எலிசா நௌமான் பென்சில்வேனியாவின் மாண்ட்கோமெரி கவுண்டியில் உள்ள அபிங்டன் நகரியத்தில் வசிக்கும் திறமையான நபர்களின் குடும்பத்தில் உள்ள ஒரே "சாதாரண" உறுப்பினர் ஆவார். அவரது தந்தை சவுல் உள்ளூர் ஜெப ஆலயத்தில் ஒரு கான்டார் மற்றும் யூத நூல்களின் தீவிர மாணவர்; அவரது தாயார் மிரியம் ஒரு வெற்றிகரமான வழக்கறிஞர் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஆரோன் ஒரு திறமையான மாணவர், அவர் ஹீப்ரூ மொழியில் படிக்கவும் ஓதவும் முடியும், மேலும் அவரது தந்தையின் படிப்புக்கு அனுமதிக்கப்படுகிறார், அங்கு அவர் தனது தந்தையுடன் கிட்டார் வாசிக்கிறார். ஒரு நாள் எலிசா வகுப்பு எழுத்துப்பிழையை வென்றதன் மூலம் தன்னை ஆச்சரியப்படுத்திக் கொள்கிறார், பின்னர் மெக்கின்லி தொடக்கப்பள்ளியில் பள்ளி தேனீ. முதலில் சவுலுக்கு அவளுடைய வெற்றியைப் பற்றி தெரியாது, ஆனால் பின்னர் அவர் அவளுடன் அதிக ஈடுபாடு கொள்கிறார். எலிசா தனது படிப்புக்கு பயிற்சி செய்ய அழைக்கப்படுகிறார், ஆரோன் முதல் முறையாக தனக்கு கதவு மூடப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறார். ஆனால் எலிசா மாவட்ட தேனீ வழியாக முன்னேறி தேசிய தேனீக்கு தயாராகி வருவதால், அவரது குடும்பத்தின் தொந்தரவான வாழ்க்கை கூர்மையான கவனத்திற்கு வருகிறது. கடவுளை அடைய முயற்சித்த சவுல், முதலில் போதைப்பொருள் மூலமாகவும், பின்னர் படிப்பின் மூலமாகவும், எலிசாவின் திறமை அவரை விட அதிகமான மாயவாதத்திற்கான ஒரு விருப்பத்தைக் காட்டுகிறது என்று நம்புகிறார், இது அவளை ஷெஃபாவுக்கு வழிநடத்தும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது, தெய்வீகத்தின் வருகை. இடைக்கால கப்லிஸ்ட் எழுத்தாளரான ஆபிரகாம் அபுலாபியாவின் எழுத்துக்களை அவர் படிப்படியாக அவளுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், மேலும் அவளுக்கான அவரது லட்சியங்கள் எழுத்துப்பிழையின் வெற்றிக்கு அப்பாற்பட்டவை என்பது தெளிவாகிறது. எட்டு வயதில் ஒரு "மத அனுபவம்" பெற்ற ஆரோன் (உண்மையில் அது ஒரு விமானத்தின் சிறகு ஒளி), யூத மதத்தின் மீது ஏமாற்றமடைந்து, முதலில் கிறிஸ்துவத்தையும் பின்னர் வைஷ்ணவ மதத்தையும் பார்க்கத் தொடங்குகிறார். ஒரு பூங்காவில் ஒரு தற்செயலான சந்திப்பின் மூலம் அவர் கிருஷ்ணா உணர்வுக்கான சர்வதேச சங்கத்தை (இஸ்கான்) கண்டுபிடித்து, தனது குடும்பத்திற்குத் தெரியாத ஒரு பக்தராக மாறுகிறார். எப்போதுமே வெறித்தனமான ஆளுமையைக் கொண்டிருந்த மிரியம், பல ஆண்டுகளாக வேலை செய்யவில்லை என்று தனது குடும்பத்திலிருந்து விலக்கி வைத்திருக்கிறார், அதற்கு பதிலாக டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களில் இருந்து சிறிய பொருட்களைத் திருடுவதில் தனது நேரத்தை செலவிடுகிறார், அவை தன்னைப் பற்றிய சிறிய பகுதிகள் என்று நம்பி அவள் பிரிந்துவிட்டாள், சவுல் டிக்குன் ஓலம், "உலகத்தை சரிசெய்வது" பற்றி அவளிடம் சொன்னபோது அவள் உருவாக்கிய கருத்து. தனது குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் பிஸியாக இருப்பதால், மக்களின் வீடுகளுக்குள் நுழைந்து அவர்களிடமிருந்து சிறிய பொருட்களை திருடுவதைக் காணும்போது மிரியமின் ஆவேசம் ஒரு புதிய திருப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. பல முறை அவள் கிட்டத்தட்ட கண்டுபிடிக்கப்பட்டாள், ஆனால், சவுலுடன் உணர்ச்சி ரீதியாக பிரிந்த உடலுறவு கொள்வதன் மூலம் நிஜ உலகிற்கு தன்னை நங்கூரமிட முயற்சித்தாலும், வெற்று வீடுகளின் இழுவை அவளால் எதிர்க்க முடியாது. நேஷனல் ஸ்பெல்லிங் பீயில், எலிசா சிறப்பாக செயல்படுகிறார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை, எனவே சவுலின் உற்சாகமான உதவியுடன் அடுத்த ஆண்டுக்கு அவர் தயாராகி வருகிறார். ஆனால் குடும்பம் பிளவுபடப் போகிறது. மிரியம் கைது செய்யப்படுகிறாள், அவள் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வேலையை விட்டுவிட்டாள் என்பதை சவுல் அறிந்துகொள்கிறாள். அவள் திருடப்பட்ட தனது பொருட்களை ஒரு சேமிப்பு இடத்தில் வைத்திருக்கிறாள், அங்கு அவள் அனைத்தையும் அழகான, சிக்கலான வடிவத்தில் ஏற்பாடு செய்திருக்கிறாள். பைத்தியக்காரத்தனம் காரணமாக அவள் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள், மேலும் ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறாள். ஆரோன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கான தனது விருப்பத்தையும், தனது நம்பிக்கையையும் இஸ்கானில் சேருவதாக அறிவிக்கிறார். தனது தந்தைக்குத் தெரியாமல், அபுலாபியாவை தானாகவே படிக்கத் தொடங்கிய எலிசாவுக்கு, ஷெஃபாவை அடைய முயற்சிக்கும் இரவில் ஒரு திகிலூட்டும் அனுபவம் உள்ளது. அடுத்த நாள், வகுப்பு எழுத்துப்பிழையில், அவள் வேண்டுமென்றே ஒரு வார்த்தையை தவறாக எழுதுகிறாள்; சரிவின் விளிம்பிலிருந்து தனது குடும்பத்தை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க அவளுடைய சக்திவாய்ந்த வழி. கதாபாத்திரங்கள் எலிசா நௌமான்-ஒரு இளம் பெண், தேசிய எழுத்துப்பிழையில் நுழைந்தவர் தேனீ. சவுல் நௌமான்-எலிசாவின் தந்தை, பெத் அமிச்சா ஜெப ஆலயத்தில் கான்டர் மற்றும் வேதவசனங்களின் மாணவர். மிரியம் நௌமான்-எலிசாவின் தாயார், அவர் வெறித்தனமான-கட்டாய மற்றும் கிளெப்டோமேனியாக் ஆவார். ஆரோன் நௌமான்-எலிசாவின் சகோதரர், யூத நம்பிக்கையை இழந்து ஹரே கிருஷ்ணராக மாறுகிறார். வரவேற்பு பீ சீசன் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. டைம் பத்திரிகையின் பால் கிரே இதை "வெற்றி பெற்ற விசித்திரமான மற்றும் புதிரான முதல் நாவல்" என்று அழைத்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் டுவைட் கார்னர் இதை "ஒரு உணர்ச்சியற்ற, ஆர்வமுள்ள புத்திசாலித்தனமான புத்தகம். அதன் உணர்ச்சியால் நேர்மையாக வருகிறது" என்று அழைத்தார், மேலும் அதை கேட்டர்ஸ்கில் நீர்வீழ்ச்சி அமெரிக்க அழகை சந்திக்கிறது என்று விவரித்தார். இது ஜூலை 2000 இல் நியூயார்க் டைம்ஸின் சுயாதீன புனைகதை சிறந்த விற்பனை பட்டியலில் 15 வது இடத்தைப் பிடித்தது. புத்தகம் ஒரு எளிய குறிப்பில் எவ்வாறு தொடங்குகிறது (பெண் எதிர்பாராத விதமாக ஒரு பள்ளி போட்டியில் வெற்றி பெறுகிறார்), பின்னர் இருண்ட பகுதிக்கு நகர்கிறார் (குடும்பம் வீழ்ச்சியடைகிறது) என்று விமர்சகர்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். 2005 ஆம் ஆண்டு தனது கல்லூரி அல்மா மேட்டருக்கு அளித்த பேட்டியில், கோல்ட்பர்க் தனது உந்துதலை விளக்கினார்ஃ "நான் புத்தகத்தை எவ்வாறு எழுதினேன் என்பதை உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். அது தொடரும்போது இருண்டதாகவும் வலுவாகவும் இருக்க நான் அதை மிகவும் உணர்வுபூர்வமாக எழுதினேன். முதலில் இது இந்த வெயில், மகிழ்ச்சியான, ரீடர்ஸ் டைஜெஸ்ட் வகையான வாசிப்பு போல இருக்க வேண்டும் என்றும், மக்களை இந்த மனநிறைவு உணர்வுக்குள் ஆழ்த்தி, பின்னர் அவர்களின் தலைக்கு மேல் அடிக்க வேண்டும் என்றும் நான் விரும்பினேன் ". விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் அச்சிடப்பட்ட புத்தகத்திலிருந்து மின் புத்தகமாக மாற்றப்பட்ட சிறந்த புனைகதை படைப்புக்கான பிராங்பேர்ட் மின் புத்தக விருது 2000 இல் இது இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தது. ஸ்காட் மெக்கீ மற்றும் டேவிட் சீகல் இயக்கிய இந்த புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படத்தைத் தழுவி நவோமி ஃபோனர் திரைக்கதை எழுதி 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது. கலாச்சார குறிப்புகள் ஹெர் மெஜஸ்டி தி டிசம்பரிஸ்ட்ஸ் ஆல்பத்தில் இருந்து டிசம்பரிஸ்டுகளின் "மைலா கோல்ட்பர்க்கிற்கான பாடல்" நாவலைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறது. இசைக்குழுவின் தலைவரும் பாடலாசிரியருமான கொலின் மெலோய் கோல்ட்பர்க்கிற்கு வழிகாட்டியாக பணியாற்றினார், பீ சீசனுக்கான அவரது புத்தக சுற்றுப்பயணம் ஓரிகானின் போர்ட்லேண்டிற்கு விஜயம் செய்தது. குறிப்புகள் 2000 அமெரிக்க நாவல்கள் மைலா கோல்ட்பர்க்கின் நாவல்கள் யூத அமெரிக்க நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க நாவல்கள் ஸ்க்ரிப்ஸ் நேஷனல் ஸ்பெல்லிங் பீ டபுள் டே (வெளியீட்டாளர்) புத்தகங்கள் 2000 அறிமுக நாவல்கள் டிஃ பீ சீசன் ஃப்ர்ஃ லெஸ் மாட்ஸ் ரீட்ரூவ்ஸ் இட்ஃ பரோல் டி அமோர்