SVT Barn
எஸ். வி. டி பார்ன், முன்பு பார்ன்கானலன் மற்றும் எஸ். வி. டி பி, என்பது குழந்தைகளின் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மாநில ஒளிபரப்பான ஸ்வெரிஜஸ் தொலைக்காட்சியின் ஸ்வீடிஷ் இலவசமாக ஒளிபரப்பப்படும் தொலைக்காட்சி சேனலாகும். பார்ன் என்பது குழந்தைகளுக்கான ஸ்வீடிஷ் மொழியாகும், அதே நேரத்தில் பார்ன்கானலன் என்பது குழந்தைகளின் கால்வாய் என்று பொருள்படும். (பிரிட்டிஷ் தி சில்ட்ரன்ஸ் சேனலுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.) அப்போது பர்னகனலென் என்று அழைக்கப்பட்ட எஸ். வி. டி பார்ன், டிசம்பர் 23,2002 அன்று ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. அதன் முதல் ஆண்டில் இது வார நாட்களில் காலை 6:30 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை மட்டுமே கிடைத்தது. இந்த சேனல் மே 23 முதல் ஆகஸ்ட் 18 வரை "கோடை விடுமுறையையும்" எடுத்தது. மீதமுள்ள நேரத்தை மற்ற நிரலாக்கங்களுக்கு பயன்படுத்தலாம்; சில வார இறுதி நாட்களில், டென்னிஸை அட்டவணையில் காணலாம். இந்த நிகழ்ச்சி காலையில் பள்ளிக்கு முந்தைய குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்டது மற்றும் பிற்பகல் நிகழ்ச்சி பெரிய குழந்தைகளை (பதின்ம வயதினரை இலக்காகக் கொண்டது) இலக்காகக் கொண்டது. காலைத் தொகுதி சிறப்பு அறிவிப்பாளர்களைக் கொண்டிருந்தது, அவர்கள் "தொலைக்காட்சி கப்பலில்" இருந்து நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினர். அது முடிந்த உடனேயே, காலை நிகழ்ச்சிகள் மீண்டும் தொடங்கும். பிற்பகல் 1 மணிக்கு, ட்வீப்பி என்ற ஒரு ஊடாடும் நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பெரிய குழந்தைகளுக்கான நிகழ்ச்சிகளை "ஜோப்பே மற்றும் நெல்லா" என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு அனிமேஷன் தொடர்ச்சியான அறிவிப்பாளர்கள் வழங்கினர். பிற்பகல் நிரலாக்கத்தில் அனிமேஷன், ஆங்கில மொழி நிரலாக்கம் மற்றும் எஸ். வி. டி காப்பகங்களிலிருந்து நாடகங்கள் ஆகியவை அடங்கும். நவம்பர் 1,2003 அன்று, சேனல் வார இறுதி நாட்களில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, காலை 7 மணி முதல் 2004 முதல், எஸ். வி. டி பார்ன் ஒரு முழு ஆண்டு சேவையாக இருக்கும். 2004 கோடைகால ஒலிம்பிக் மற்றும் 2004 கோடைகால பாராலிம்பிக்கின் போது, எஸ். வி. டி எக்ஸ்ட்ரா மாலையில் எஸ். வி. டி பார்னுடன் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்படும், மேலும் செப்டம்பர் 27,2004 முதல், மாலை இடத்தை குன்ஸ்காப்ஸ்கானலன் ஆக்கிரமிக்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் தொலைக்காட்சி கப்பல் அகற்றப்பட்டது மற்றும் அதன் வழங்குநர்கள் எஸ். வி. டி 1 இல் மாலை குழந்தைகள் ஸ்ட்ராண்டான பொலிபோம்பாவுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டனர். அதன்பிறகு எஸ். வி. டி பார்னிலும் பள்ளிக்கு முந்தைய நிரலாக்கத்திற்கான பிராண்டாக பொலிபோம்பா இருக்கும். டுவெப்பி பின்னர் இலையுதிர்காலத்தில் நிறுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி 2006 இல், எஸ். வி. டி பார்ன் புதிய கிராபிக்ஸ் பெற்றது மற்றும் ஜோப்பே மற்றும் நெல்லா அகற்றப்பட்டன. அதற்கு பதிலாக, பிற்பகலில் நிகழ்ச்சிகளுக்கு இடையில் பாப்ஸ்டர் என்ற புதிய நிகழ்ச்சி காட்டப்பட்டது. பாப்ஸ்டர் எஸ். வி. டி 1 இல் இரவு 7 மணி முதல் இரவு 7:30 மணி வரை ஒளிபரப்பப்படும். 27 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று, எஸ். வி. டி பார்ன் அதன் ஒளிபரப்பு நேரத்தை இரவு 7 மணி வரை நீட்டித்தது, இது பாப்ஸ்டரை மேலும் ஒரு மணி நேரம் ஒளிபரப்ப அனுமதித்தது. ஆகஸ்ட் 25,2008 அன்று எஸ். வி. டி அதன் அட்டவணையில் ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்பைச் செய்தது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், முன்பு எஸ். வி. டி 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட பொலிபோம்பாவிலிருந்து மாலை 6 மணிக்கு மற்றும் பாப்ஸ்டரில் இருந்து இரவு 7 மணிக்கு பிரைம் டைம் ஒளிபரப்புகள் எஸ். வி. டி பார்னுக்கு மாற்றப்படும். எஸ். வி. டி. யின் மூன்று முக்கிய சேனல்களில் ஒன்றாக எஸ். வி. டி பார்ன் மேம்படுத்தப்பட்டது, அதாவது குழந்தைகள் திட்டங்களுக்கான எஸ். வி. டி. யின் பெரும்பாலான நிதியை சேனல் பெறும். மறுசீரமைப்புடன், எஸ். வி. டி பார்னுக்கு ஒரு புதிய தோற்றம் வழங்கப்பட்டது. புதிய லோகோவில் "எஸ். வி. டி. பி" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அது இன்னும் "பார்ன்கனலென்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. எஸ். வி. டி. பி இப்போது ஒவ்வொரு நாளும் காலை 6:30 மணிக்கு பொலிபோம்பா பிராண்டின் கீழ் முன்பள்ளி மாணவர்களை இலக்காகக் கொண்ட நிகழ்ச்சிகளுடன் தொடங்கும். வார நாட்களில் காலை 7 மணி முதல் காலை 8:30 மணி வரையிலும், வார இறுதி நாட்களில் காலை 8 மணி முதல் இரவு 10 மணி வரையிலும் பொலிபோம்பாமோர்கன் என்று அழைக்கப்படும் தொகுப்பாளர்-முன்னணி பிரிவுகள் இதில் அடங்கும். பெரிய குழந்தைகளுக்கான பாப்ஸ்டர் தொடங்கும் வரை பிற்பகல் 3 மணி வரை பொலிபோம்பா தொடர்கிறது. வார இறுதி நாட்களில், பாப்ஸ்டர் பிற்பகல் 2 மணிக்கு தொடங்குகிறது. பாப்ஸ்டர் ஒவ்வொரு வார நாளிலும் மாலை 4 மணிக்கு லில்லா ஆக்டுவெல்ட்டின் செய்தி புதுப்பிப்பையும் உள்ளடக்கியது. பொலிபோம்பாவின் பிரைம் டைம் பதிப்பு மாலை 6 மணி முதல் இரவு 7 மணி வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து பாப்ஸ்டர் இரவு 7 மணி முதல் இரவு 8 மணி வரை நடைபெறுகிறது. சின்னங்கள் மற்றும் அடையாளங்கள் முன் பள்ளி மாணவர்களை நிரலாக்குதல் காலையில் நிரலாக்கம் பெரும்பாலும் பாலர் குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்டிருப்பதால், இது அசல் ஸ்வீடிஷ் மொழியாக இருக்கலாம், ஸ்வீடிஷ் மொழியில் டப் செய்யப்படலாம் அல்லது அமைதியாக இருக்கலாம். கடந்த காலத்தில், அவர்கள் பெரும்பாலும் பேராசிரியர் பல்தசார், டாக்டர் ஸ்னக்கிள்ஸ் மற்றும் ஆல்ஃபோன்ஸ் ஆல்பர்க் திரைப்படங்கள் போன்ற பழைய நிகழ்ச்சிகளை காலையில் ஒளிபரப்பினர். பிங்கு பர்னகனலனிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. வெளிநாட்டு தொடர்களை டப் செய்து புதிய நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்குவது விலை உயர்ந்ததாக இருந்ததே இதற்குக் காரணம். இருப்பினும், 2000,2010 மற்றும் 2020 களில், பிட்ஸ் & பாப் மற்றும் எலினார் வொண்டர்ஸ் வை மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டின் பிற பிரபலமான பிபிஎஸ் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் உள்ளூர் தயாரிப்புகள் போன்ற ஸ்வீடிஷ் மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட சமீபத்திய இறக்குமதி செய்யப்பட்ட தொடர்கள் ஒளிபரப்பத் தொடங்கின. அவை தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்படுகின்றன, மேலும் புதிய டப்புகள் இன்றும் தொடர்ந்து செய்யப்படுகின்றன. 1990கள் மற்றும் 2000களில், பர்ன்கானலன் அவர்களின் அசல் ஒலிப்பதிவுகளுடன் பெரிய குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்ட சில அனிமேஷன்களையும் காட்டினார், எடுத்துக்காட்டாக வெளிநாட்டு அனிம் கார்ட்காப்டர்கள் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அமெரிக்க அனிமேனியாக்ஸ் மற்றும் AAAHH! உண்மையான அரக்கர்கள். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ரியல் மான்ஸ்டர்ஸ் ஸ்வீடிஷ் மொழியில் டப் செய்யப்பட்ட ஒரு பதிப்பு உள்ளது, ஆனால் அது அந்த நேரத்தில் போட்டியிடும் செயற்கைக்கோள் சேனலான நிக்கலோடியோன் ஸ்காண்டிநேவியாவில் மட்டுமே காட்டப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட பிற அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிகளில் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட மிஸ்டர் பீன், கார்ஃபீல்ட் அண்ட் பிரண்ட்ஸ், கோட் லியோகோ, மார்ட்டின் மிஸ்டரி, தி த்ரீ பிரண்ட்ஸ் அண்ட் ஜெர்ரி, தி ரப்பிஷ் வேர்ல்ட் ஆஃப் டேவ் ஸ்பட் மற்றும் ஓக்கி மற்றும் தி கரப்பான்பூச்சிகள் ஆகியவை அடங்கும். 2000 களின் பிற்பகுதி முதல் 2010 வரை, உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளில் இருந்து பெறப்பட்ட பெரிய குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்ட அனிமேஷன் தொடர்கள் ஸ்வீடிஷ் டப்பிங்குடன் ஒளிபரப்பத் தொடங்கின. அவை தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்படுகின்றன, மேலும் புதிய டப்புகள் இன்றும் தொடர்ந்து செய்யப்படுகின்றன. வாங்கிய பிற நிரலாக்கங்களில் ஆஸ்திரேலியா, அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம், நெதர்லாந்து, கனடா, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி போன்ற ஒவ்வொரு நாட்டிலிருந்தும் நாடகத் தொடர்கள் அடங்கும். இந்த சேனலில் காட்டப்பட்ட பல ஆஸ்திரேலிய நாடகத் தொடர்களில் மிரர், மிரர், செர்ச் ஃபார் ட்ரெஷர் ஐலேண்ட், ஹோம் ஃபார்ம் ட்வின்ஸ், தி சேடல் கிளப் மற்றும் ஓஷன் ஸ்டார் ஆகியவை அடங்கும். அமெரிக்க நிகழ்ச்சிகளில் ரமோனா மற்றும் நிக்கலோடியோன் தொடர்கள் தி சீக்ரெட் வேர்ல்ட் ஆஃப் அலெக்ஸ் மேக் போன்ற பிபிஎஸ் தொடர்கள் அடங்கும். பிரிட்டனில் இருந்து சென்ட்ரல் தொடர் வூஃப் வருகிறது! மற்றும் கேங்கை அழுத்தவும். ஒரு காலத்தில் அவற்றின் அசல் ஒலிப்பதிவுகளுடன் ஒளிபரப்பப்பட்ட பல நேரடி அதிரடி நிகழ்ச்சிகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஸ்வீடிஷ் டப்பிங்குடன் ஒளிபரப்பப்பட்டுள்ளன. 2011 மற்றும் 2014 க்கு இடையில், முன்பு எஸ். வி. டி 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட பின்னர் ஜூனியர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியை ஒளிபரப்புவதற்கு பார்ன்கானலன் பொறுப்பேற்றார். கிடைக்கும் தன்மை ஆரம்பத்தில் பர்ன்கானலென் செயற்கைக்கோளில் கால்வாய் டிஜிட்டலில் இருந்து, சில டிஜிட்டல் கேபிள் விநியோகஸ்தர்களில், மற்றும் டிஜிட்டல் டெரெஸ்ட்ரியல் நெட்வொர்க்கில் இலவசமாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது மேடையில் குறியாக்கம் இல்லாமல் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் சேனலாகும். வியாசாத் செயற்கைக்கோள் மேடையில் விநியோகம் செய்வதற்கான ஒப்பந்தம் 2003 இல் முடிவு செய்யப்பட்டது. சில நாட்களுக்கு முன்பு, எஸ். வி. டி கேபிள் வழங்குநர்களை சேனலை மாற்றியமைக்கவும், அதை தங்கள் அமைப்புகளில் அனலாக் பிஏஎல் ஆக மாற்றவும் அனுமதித்தது. பல கேபிள் நிறுவனங்கள் பதிப்புரிமை சிக்கல்களைப் பயன்படுத்தி சேனலுக்கான கூடுதல் கட்டணத்தை ஊக்குவிக்கின்றன. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எஸ். வி. டி பதிப்புரிமைச் செலவுகளைச் செலுத்தும் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது, மேலும் பார்ன்கனலென் (அதே போல் குன்ஸ்காப்ஸ்கனலென் மற்றும் எஸ். வி. டி 24) 2005 ஜூலை 1 முதல் இரண்டு முக்கிய கேபிள் வழங்குநர்களான யு. பி. சி ஸ்வெரிஜ் மற்றும் காம் ஹெம் ஆகியவற்றில் அனலாக் அடிப்படை தொகுப்புகளில் கிடைக்கச் செய்தது. இது கால்வாயின் ஊடுருவலை வியத்தகு முறையில் அதிகரித்தது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்வீடனில் ஸ்வெரிஜஸ் தொலைக்காட்சி தொலைக்காட்சி சேனல்கள் ஸ்வீடனில் 2002 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட தொலைக்காட்சி சேனல்கள் மற்றும் நிலையங்கள் குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்குகள்