Killing of Meredith Hunter
மெரிடித் கர்லி ஹண்டர் ஜூனியர் (அக்டோபர் 24,1951-டிசம்பர் 6,1969) 1969 அல்டமாண்ட் ஃப்ரீ கச்சேரியில் கொல்லப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க மனிதர் ஆவார். ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் நிகழ்ச்சியின் போது, ஹண்டர் மேடையை அணுகினார், மேலும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பின் உறுப்பினர்களால் வன்முறையில் விரட்டப்பட்டார், அவர்கள் பார்வையாளர்களின் உறுப்பினர்கள் மேடையில் ஏறுவதைத் தடுக்க ஒப்புக்கொண்டனர். பின்னர் அவர் மேடைப் பகுதிக்குத் திரும்பினார், ஒரு கைத்துப்பாக்கியை வரைந்தார், மேலும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் ஆலன் பஸாரோவால் குத்தப்பட்டு அடித்து கொல்லப்பட்டார். இந்த சம்பவம் கேமராவில் பிடிக்கப்பட்டு மேசல்ஸ் பிரதர்ஸ் ஆவணப்படமான ஜிம்மி ஷெல்டரின் மையக் காட்சியாக மாறியது. பஸாரோ மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு 1971 இல் விசாரிக்கப்பட்டது. 17 நாட்கள் சாட்சியத்தைத் தொடர்ந்து, எட்டு பேர் கொண்ட, நான்கு பெண்கள் கொண்ட நடுவர் மன்றம் பஸாரோ தற்காப்பு அடிப்படையில் விடுவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு 12 மற்றும் ஒன்றரை மணி நேரம் விவாதித்தது. கலிபோர்னியாவின் பெர்க்லியைச் சேர்ந்த 18 வயதான அல்டமாண்ட் ஹண்டர், "முர்டாக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்டவர், மேலும் ஒரு பெரிய ஆப்ரோவுடன் ஒரு பிரகாசமான டிரஸ்ஸர் என்று நண்பர்களால் விவரிக்கப்பட்டார். ஹண்டர், அவரது காதலி பாட்டி பிரெட்ஹோஃப்ட், ரோனி பிரவுன் ("பிளட்" என்ற புனைப்பெயர்) மற்றும் பிரவுனின் காதலி ஜூடி ஆகியோர் அல்டமாண்ட் ஃப்ரீ கச்சேரியில் கலந்து கொள்ள பெர்க்லியிலிருந்து பயணம் செய்தனர். அலமேடா கவுண்டியின் வெளிப்புறங்களில் இன்னும் நிலவும் இனவெறி குறித்து அவரது சகோதரி டிக்ஸி அவரை எச்சரித்தார், இது மெரிடித்தை பாதுகாப்பிற்காக. 22 ஸ்மித் மற்றும் வெசன் ரிவால்வரை எடுக்கத் தூண்டியது. ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பார்வையாளர்கள் மேடையில் இறங்குவதைத் தடுக்க ஒப்புக்கொண்டது, அதற்கு ஈடாக $500 (பணவீக்கத்திற்கு சரிசெய்யப்பட்ட சுமார் US $3,830,2022) மதிப்புள்ள பீர். குறைந்த சரிவின் அடிப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டிருந்த வழக்கத்திற்கு மாறாக குறைந்த மேடையில் இருந்து மக்களை விலக்கும் முயற்சியில் அவர்கள் இசைக்குழுக்களுக்கு முன்னால் நேராக நின்றனர். அவர்கள் தங்கள் பல மோட்டார் சைக்கிள்களை மேடையின் முன் நிறுத்தி, "கூட்டத்திற்கு எதிராக ஒரு வகையான அரணாக" செயல்பட்டனர். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பீர் குடித்து போதையில் இருந்ததால், கூட்டம் அமைதியற்றதாகவும் கணிக்க முடியாததாகவும் மாறியதால், குடித்த ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தங்கள் களஞ்சியத்திலிருந்து முழு பீர் கேன்களை வீசத் தொடங்கினர், மேலும் கச்சேரிக்குச் சென்றவர்களை மோட்டார் சைக்கிள் சங்கிலிகள் மற்றும் அறுக்கப்பட்ட, எடை கொண்ட பூல் குறிப்புகளுடன் மேடையில் இருந்து கூட்டத்தை விரட்டியடிக்கவும் ஏஞ்சல்ஸின் மோட்டார் சைக்கிள்கள். அதிகாலையில் மாலையில் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் மேடைக்கு வந்த நேரத்தில், ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் கூட்ட உறுப்பினர்களிடையே ஏராளமான சண்டைகள் வெடித்ததால், மனநிலை ஒரு உறுதியான அசிங்கமான திருப்பத்தை எடுத்தது. உள்ளூர் சான் பிரான்சிஸ்கோ ராக் இசைக்குழுவான ஏஸ் ஆஃப் கோப்பைகளின் டெனிஸ் ஜூக்ஸ் (நீ காஃப்மேன்), அந்த நேரத்தில் ஆறு மாத கர்ப்பிணியாக இருந்தார், கூட்டத்திலிருந்து வீசப்பட்ட வெற்று பீர் பாட்டிலால் தலையில் தாக்கப்பட்டார் மற்றும் அவசர அறுவை சிகிச்சைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் மண்டை ஓடு எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டது. ரோலிங் ஸ்டோன்ஸின் முன்னணி பாடகர் மிக் ஜாகர் (ஸ்டோன்ஸ் ஹெலிகாப்டரில் இருந்து வெளியே வந்த சில நொடிகளில் ஒரு கச்சேரிக்கு வந்தவரால் குத்தப்பட்டார்) பார்வையாளர்களை "முன்னால் குளிர்ச்சியாக இருங்கள், சுற்றி தள்ள வேண்டாம்" என்று வலியுறுத்தினார். ஸ்டோன்ஸின் மூன்றாவது பாடலான "சிம்பதி ஃபார் தி டெவில்" இன் முதல் நிமிடத்திற்குள், மேடையின் அடிவாரத்தில் கூட்டத்தின் முன் ஒரு சண்டை வெடித்தது. அமைதிக்கான மற்றொரு வேண்டுகோளுக்குப் பிறகு, இசைக்குழு பாடலை மறுதொடக்கம் செய்து, "அண்டர் மை தம்ப்" தொடங்கும் வரை குறைவான சம்பவங்களுடன் தங்கள் தொகுப்பைத் தொடர்ந்தது. இந்த கட்டத்தில், ஹண்டர் மேடைக்கு அடுத்துள்ள ஒரு பேச்சாளர் பெட்டியின் மேல் ஏறினார், மேலும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருவர் ஹண்டருடன் சண்டையிட்டனர். ஹெல்ஸ் தேவதூதர்களில் ஒருவர் ஹண்டரின் தலையைப் பிடித்து, அவரைத் தாக்கி, அவரை மீண்டும் கூட்டத்திற்குள் விரட்டினார், அங்கு நான்கு தேவதூதர்கள் அவர் மீது இறங்கினர். சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு, ஹண்டர் கோபமாக மேடையின் முன்புறத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு கிம்மி ஷெல்டர் தயாரிப்பாளர் போர்ட்டர் பிபின் கூற்றுப்படி, ஹண்டரின் காதலி பாட்டி பிரெட்ஹோஃப்ட் அவரைக் கண்டுபிடித்து, அமைதியாக இருக்கவும், அவருடன் கூட்டத்திற்குள் மேலும் திரும்பிச் செல்லவும் கண்ணீருடன் கெஞ்சினார். அவரது அறிக்கையால் அவர் கோபமடைந்தார், பகுத்தறிவற்றவர் மற்றும் "அவரால் நடக்க முடியாத அளவுக்கு உயரமாக இருந்தார்". கிரேட்ஃபுல் டெட் கூட்டாளி ராக் ஸ்கல்லி கூட்டத்தில் ஹண்டரைக் கவனித்தார், "அவர் என்ன பார்க்கிறார் என்பதை நான் பார்த்தேன், அவர் பைத்தியம் பிடித்தவர், அவர் போதைப்பொருளில் இருந்தார், அவருக்கு கொலைகார நோக்கம் இருந்தது" என்று முடித்தார். அவர் மிக் அல்லது ரோலிங் ஸ்டோன்ஸில் உள்ள ஒருவருக்கு அல்லது அந்த மேடையில் உள்ள ஒருவருக்கு பயங்கர தீங்கு விளைவிக்க விரும்பினார் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை ". மற்றொரு சாட்சி ஹண்டர் "மிகவும் நேராக" இருப்பதாகப் புகாரளித்தார், இருப்பினும் அவர் மீது சுமத்தப்பட்ட வன்முறையைப் பற்றி வருத்தப்பட்டார். சுண்ணாம்பு-பச்சை நிற உடையில் எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடிய ஹண்டர், தனது ஜாக்கெட்டில் இருந்து நீண்ட பீப்பாய்கள் கொண்ட நீல எஃகு. 22 காலிபர் ரிவால்வராகத் தோன்றுவதை வரைந்து காற்றில் சுட்டிக்காட்டுவதை ஆவணப்படத்தின் காட்சிகள் காட்டுகின்றன. ஒரு சட்டகத்தில் ரிவால்வரின் மூக்கில் ஒரு ஆரஞ்சு ஃபிளாஷ் என்னவாக இருக்கலாம் என்பதை படம் காட்டுகிறது. இருப்பினும், படத்தின் குறைந்த நம்பகத்தன்மை காரணமாக, ஃபிளாஷ் ஒரு துப்பாக்கிச் சூடா, பிரதிபலிப்பா அல்லது திரைப்படக் குறைபாடா என்பதை தீர்மானிக்க முடியாது. ஹண்டரின் கைத்துப்பாக்கியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட தோட்டாக்கள் எதுவும் இல்லை என்று தேவதூதர்கள் தெரிவிக்கவில்லை. ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் ஆலன் பஸாரோ, ஒரு கத்தியுடன், பக்கத்திலிருந்து ஹண்டரை நோக்கி ஓடுவதையும், தனது இடது கையால் துப்பாக்கியைத் திருப்பி, வலது கையால் குத்துவதையும் படம் காட்டுகிறது. மேசல்ஸ் பிரதர்ஸ் கேமரா ஆபரேட்டர்களில் யார் கத்தியால் குத்தப்பட்ட காட்சிகளை படம்பிடித்தனர் என்பது குறித்து ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன. ஆல்பர்ட் மேஸல்ஸ் இதற்கு ஒளிப்பதிவாளர் பெயர்ட் பிரையன்ட் காரணம் என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் பிற ஆதாரங்களும் எரிக் சாரினனை பாராட்டியுள்ளன. சுமார் இரண்டு விநாடிகள் நீடிக்கும் திரைப்படக் காட்சியில், கூட்டத்தில் ஒரு திறப்பு தோன்றும், இது பாட்டி பிரெட்ஹோஃப்ட்டை மையத்தில் விட்டுச்செல்கிறது. ஹண்டர் இடதுபுறத்தில் இருந்து திறப்புக்குள் நுழைகிறார், அவரது கை உயர்கிறது மற்றும் ஒரு ரிவால்வரின் நிழல் பிரெட்ஹோஃப்ட்டின் பிரகாசமான குரோச்சட் உடையில் தெளிவாக காணப்படுகிறது. பசாரோ வலதுபுறத்தில் இருந்து நுழைந்து ஹண்டரை திரைக்கு வெளியே தள்ளும்போது இரண்டு குத்தல்களை வழங்குவதைக் காணலாம். திறப்பு பிரெட்ஹோஃப்ட்டைச் சுற்றி மூடுகிறது. பசாரோ ஹண்டரை மேல் முதுகில் ஐந்து முறை குத்தியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. ஹண்டர் தரையில் இருந்தபோது பல ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அவரை அடித்ததாகவும் சாட்சிகள் தெரிவித்தனர். துப்பாக்கி மீட்கப்பட்டு போலீசாரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஹண்டரின் பிரேதப் பரிசோதனை பின்னர் அவரது காதலி இறந்த நேரத்தில் அவரது இரத்த ஓட்டத்தில் மெத்தாம்பேட்டமைன் இருந்ததாக அவரது காதலியின் அறிக்கையை உறுதிப்படுத்தியது. அதன்பிறகு ஹண்டரின் மரணத்திற்காக பஸாரோ கைது செய்யப்பட்டு கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆனால் ஹண்டர் துப்பாக்கியை வரைந்து மேடையை நோக்கி அல்லது காற்றில் சுட்டிக்காட்டுவதைக் காட்டும் கச்சேரியின் காட்சிகளை நடுவர் குழு பார்த்த பிறகு தற்காப்பு அடிப்படையில் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். பல ஆண்டுகளாக, இரண்டாவது, அடையாளம் தெரியாத தாக்குதல் நடத்தியவர் அபாயகரமான காயங்களை ஏற்படுத்தியதாக வதந்திகள் பரவி வருகின்றன; இதன் விளைவாக, வழக்கு இன்னும் திறந்திருப்பதாக போலீசார் கருதினர். மே 25,2005 அன்று, அலமேடா கவுண்டி ஷெரிப் அலுவலகம் இந்த வழக்கை அதிகாரப்பூர்வமாக மூடுவதாக அறிவித்தது. புலனாய்வாளர்கள், புதுப்பிக்கப்பட்ட இரண்டு ஆண்டு விசாரணையை முடித்து, இரண்டாவது ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் கத்தியால் குத்தியதில் பங்கேற்றார் என்ற கோட்பாட்டை நிராகரித்தனர். ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் அவர்கள் செட்டின் போது ஒரு கொலை நடந்ததை அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை என்று கூறியுள்ளனர்; கிம்மி ஷெல்டர் ஆவணப்படத்தில், ஜாகர் கூட்டத்தின் குழப்பத்தை கவனித்து, ஒரு மேடை கை அவரை ஒதுக்கி இழுத்து, துப்பாக்கியுடன் யாரையாவது பற்றி தெரிவிக்கும் வரை நிகழ்ச்சியை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதாக அச்சுறுத்துகிறார். படம் பின்னர் ஜாகர் கொலையின் மூல காட்சிகளைப் பார்ப்பதை வெட்டுகிறது, வெளிப்படையாக முதல் முறையாக. 1995 ஆம் ஆண்டில், ரோலிங் ஸ்டோன் வெளியீட்டாளர் ஜான் வென்னருக்கு அளித்த பேட்டியில் ஹண்டரின் மரணம் குறித்து ஜாகர் கருத்து தெரிவித்தார், அவர் கேட்டார், "கச்சேரிக்குப் பிறகு, யாரோ ஒருவர் கொல்லப்பட்டதாகத் தெரிந்தபோது, நீங்கள் எப்படி உணர்ந்தீர்கள்?" ஜாகர் பதிலளித்தார், "சரி, பயங்கரமானது. அதாவது, வெறுமனே பயங்கரமானது. நீங்கள் ஒரு பொறுப்பை உணர்கிறீர்கள். இது எப்படி இவ்வளவு முட்டாள்தனமாகவும் தவறாகவும் இருந்திருக்க முடியும்? ஆனால் பத்திரிகைகளில் நீங்கள் நினைத்த இந்த விஷயங்களைப் பற்றி நான் நினைக்கவில்லைஃ இந்த பெரிய அப்பாவித்தனமான இழப்பு, சகாப்தத்தின் இந்த கடுமையான முடிவு. இதைப் பற்றி நான் யோசிக்கவே இல்லை. அந்த குறிப்பிட்ட சுமை என் மனதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை. இந்த அனுபவத்தைப் பெற்றிருப்பது எவ்வளவு கொடூரமானது, ஒருவர் கொல்லப்படுவது எவ்வளவு கொடூரமானது ". ஹண்டரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது தாயார் அல்தா மே ஆண்டர்சன், அல்டமாண்ட் ரேஸ்வேவை ஒரு பொதுப் பூங்காவாக மாற்ற வேண்டும் என்று கோரினார், இது "அல்டமாண்டில் மேலும் தவறான மரணங்கள் ஏற்படுவதைத் தடுக்கும்". அலமேடா கவுண்டி அதிகாரிகள் பின்னர் ரேஸ்வே பந்தயங்களை தொடர்ந்து நடத்த அனுமதிக்க வாக்களித்தனர், ஆனால் எதிர்கால கச்சேரிகளை அங்கு தடைசெய்து, பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கையை 3,000 ஆக மட்டுப்படுத்தினர். மார்ச் 29,1985 அன்று தெற்கு சாண்டா கிளாரா கவுண்டியில் உள்ள ஆண்டர்சன் ஏரியில் பஸாரோ நீரில் மூழ்கினார்; தவறான விளையாட்டு ஒருபோதும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், "மரணம் ஒருவித சந்தேகத்திற்குரியது" என்று போலீசார் தெரிவித்தனர். கலிபோர்னியாவின் சான் ஜோஸில் உள்ள லாஸ் கேடோஸ் நினைவு பூங்காவில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 2006 ஆம் ஆண்டில், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் சாம் கிரீன் லாட் 63, கிரேவ் சி என்ற தலைப்பில் ஒரு குறுகிய ஆவணப்படத்தை வெளியிட்டார், இது ஹண்டரின் வாழ்க்கையின் கடைசி நாள் மற்றும் டிசம்பர் 10,1969 அன்று வல்லெஜோவில் உள்ள ஸ்கைவ்யூ மெமோரியல் புல்வெளி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட குறிக்கப்படாத கல்லறையைச் சுற்றி வருகிறது. இந்த படம் திரைப்பட விழாக்களில் பரவலாக திரையிடப்பட்ட பிறகு, 2008 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட மெரிடித் ஹண்டருக்கு ஒரு தலைக்கல்லை வாங்க பலர் கல்லறைக்கு நன்கொடைகளை அனுப்பினர். 2008 ஆம் ஆண்டில் பிபிசியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு ஆவணப்படம், கச்சேரியைத் தொடர்ந்து, ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் உறுப்பினர்கள் மிக் ஜாகரைக் கொல்ல முயன்றனர் என்று தெரிவித்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1951 பிறப்புகள் 1969 இறப்புகள் குற்றவியல் விசாரணைகள் கலிபோர்னியாவில் கத்தியால் குத்தப்பட்டு மரணங்கள் விடுவிக்கப்பட்டன கலிபோர்னியாவில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மரணங்கள் படமாக்கப்பட்டன கலிபோர்னியாவில் நபர் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் கலிபோர்னியாவின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள்