Mick Wadsworth
மைக்கேல் வாட்ஸ்வொர்த் (பிறப்பு 3 நவம்பர் 1950) ஒரு ஆங்கில கால்பந்து பயிற்சியாளர் மற்றும் முன்னாள் வீரர் ஆவார். பார்ன்ஸ்லியில் பிறந்த அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கை ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் உடன் தி கால்பந்து லீக்கில் ஒரு பருவத்தை மட்டுமே நீடித்தது, அதோடு கெயின்ஸ்பரோ டிரினிட்டி, மோஸ்லி மற்றும் ஃப்ரிக்லி தடகள அணிக்காகவும் விளையாடியது. தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையின் முடிவைத் தொடர்ந்து அவர் பயிற்சியை மேற்கொண்டார் மற்றும் ஃப்ரிக்லி தடகள, கார்லிஸ்லே யுனைடெட், ஸ்கார்பரோ, கோல்செஸ்டர் யுனைடெட், ஓல்ட்ஹாம் தடகள, ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன், போர்த்துகீசிய அணி பெய்ரா-மார், செஸ்டர் சிட்டி மற்றும் செல்டிக் நேஷன் ஆகியவற்றின் மேலாளராக பல கிளப்களில் பல பாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளார். செயின்ட் கிட்ஸ் & நெவிஸ் மற்றும் காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு ஆகிய இரண்டின் தேசிய பக்கங்களையும் அவர் நிர்வகித்துள்ளார். வாட்ஸ்வொர்த் பல பயிற்சி பாத்திரங்களையும் வகித்துள்ளார், இதில் எட்டு ஆண்டுகள் தி எஃப். ஏ. வுக்காக பல வேடங்களில் பணியாற்றினார். வாட்ஸ்வொர்த், மிகக் குறுகிய காலத்திற்கு, ஒரு விளையாட்டு வீரராக இருந்தார். ஆனால் அவரது கால்பந்து லீக் விளையாடும் அனுபவம் 1976-77 பருவத்தில் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் அணிக்காக 28 தோற்றங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், அவர் மிகவும் பிரபலமான பயிற்சியாளராக உள்ளார். கெயின்ஸ்பரோ டிரினிட்டி மற்றும் மோஸ்லி உள்ளிட்ட கிளப்புகளுடன் லீக் அல்லாத விளையாட்டு வாழ்க்கை ஃபிரிக்லி தடகளத்தில் முடிந்தது, அங்கு வாட்ஸ்வொர்த் வீரர்-மேலாளராக இருந்தார். வாட்ஸ்வொர்த் பின்னர் 1993 ஆம் ஆண்டில் தனது கிளப் மேலாண்மை வாழ்க்கையைத் தொடங்கும் வரை FA ஆல் பணியமர்த்தப்பட்டார். 1985 ஆம் ஆண்டில், வாட்ஸ்வொர்த் இங்கிலாந்தின் வடமேற்கு பிராந்தியத்தில் எஃப்ஏ பிராந்திய பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், 1991 வரை அவர் பதவியில் இருந்தார், பின்னர் அவர் எஃப்ஏவின் எக்ஸலன்ஸ் திட்டத்தில் தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பாளராக ஆனார், நம்பிக்கைக்குரிய இளைஞர்களின் எதிர்காலம் குறித்து பணியாற்றினார். 1988 மற்றும் 1992 க்கு இடையில், பாபி ராப்சன் மற்றும் பின்னர் கிரஹாம் டெய்லர் ஆகியோரின் கீழ் இங்கிலாந்து தேசிய அணியின் அதிகாரப்பூர்வ போட்டி பார்வையாளராகவும் இருந்தார். 1990 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் தேசிய அணியுடன் ஒரு பயிற்சியாளர் பங்கு உட்பட, எஃப். ஏ. வின் சில பிரதிநிதி அணிகளுக்கு வாட்ஸ்வொர்த் பயிற்சியளித்தார். அவர் இரண்டு ஆண்டுகள் இங்கிலாந்து லீக் அல்லாத அணியின் மேலாளராகவும், ஐந்து ஆண்டுகள் இங்கிலாந்து இளைஞர் அணியின் மேலாளராகவும், இங்கிலாந்து யு-21 அணியுடன் பயிற்சியாளராகவும் பணியாற்றினார். கார்லிஸ்லே யுனைடெட் மேலாளர் 1993 ஆம் ஆண்டில், வாட்ஸ்வொர்த்திற்கு பி. எஸ். வி ஐன்ட்ஹோவனில் ஒரு பயிற்சி பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் டச்சு பயிற்சி நற்சான்றுகள் இல்லாததால் அதை ஏற்க முடியவில்லை. இருப்பினும், ஆகஸ்டில் அவர் கார்லிஸ்லே யுனைடெட் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். கார்லிஸ்லே பிரிவு மூன்றில் 7 வது இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் பிளேஆஃப்களுக்கு முன்னேறினார், ஆனால் அரையிறுதியில் தோல்வியடைந்தார். அடுத்த சீசனில் கார்லிஸ்லே ஆட்டோ விண்ட்ஸ்கிரீன்ஸ் டிராபி இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார், ஆனால் பாரி ஃப்ரையின் பர்மிங்காம் சிட்டியிடம் தோல்வியடைந்தார். லீக்கில் கிளப் மூன்றாம் பிரிவில் 1 வது இடத்தைப் பிடித்தது, பதவி உயர்வை வென்றது. பிரிவு இரண்டில் 1995-96 க்கு மோசமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, வாட்ஸ்வொர்த் பயிற்சி இயக்குனர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஸ்கார்பரோ ஜனவரி 1996 இல் வாட்ஸ்வொர்த் நார்விச் சிட்டியில் அனுபவமற்ற கேரி மெக்சனின் உதவியாளராக ஆனார். நார்விச் பிரிவு ஒன்றில் 24 இன் 16 வது சீசனை முடிக்க வேண்டியிருந்தது. பேரழிவுகரமான பருவத்தின் முடிவில் அவர் மேலாளராக ஸ்கார்பரோவுக்குச் சென்று தனது இரண்டாவது சீசனில் கிளப்பை பிளே-ஆஃப் அரையிறுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார். கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் மேலாளரும் செயின்ட் கிட்ஸ் & நெவிஸ் பயிற்சியாளருமான வாட்ஸ்வொர்த் ஜனவரி 1999 இல் கோல்செஸ்டர் யுனைடெட்டை நிர்வகிக்க ஸ்கார்பரோவை விட்டு வெளியேறினார். அவர் ஏராளமான புதிய வீரர்களைக் கொண்டு வந்தார், அந்த மே மாதத்தில் பிரிவு இரண்டில் 18 வது இடத்தைப் பிடித்ததன் மூலம் கிளப் வெளியேற்றத்திலிருந்து தப்பித்தது. நெருக்கமான பருவத்தில், ஜோ டன் மற்றும் டோனி அட்காக் உள்ளிட்ட ரசிகர்களின் விருப்பமான பல வீரர்களை அவர் விடுவித்தார். வாட்ஸ்வொர்த் செயின்ட் கிட்ஸ் & நெவிஸுடன் குறுகிய கால பயிற்சிப் பாத்திரத்தை வகித்தார். இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, வாட்ஸ்வொர்த் ஆகஸ்ட் 25,1999 அன்று கோல்செஸ்டரில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார், பான்டெஃப்ராக்டில் உள்ள தனது வீட்டிலிருந்து வருவதில் உள்ள சிரமங்களை மேற்கோள் காட்டி. நியூகேஸில் யுனைடெட் உதவி மேலாளர் எனவே கோல்செஸ்டரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, வாட்ஸ்வொர்த் நியூகேஸில் யுனைடெட்டில் சர் பாபி ராப்சனின் உதவி மேலாளராக ஆவதற்கு முன்பு ஸ்டீவ் கோப்பெல்லுடன் கிரிஸ்டல் பேலஸில் இன்னும் தெற்கே இரண்டு வாரங்கள் பணியாற்றினார் என்பது ஓரளவு முரண்பாடாக இருந்தது. மே 2000 இல், நியூகேஸில் பிரீமியர் லீக்கில் 11 வது இடத்தைப் பிடித்தது, இந்த நிலையை அவர்கள் 2001 இல் மீண்டும் செய்வார்கள். சவுத்தாம்ப்டன் உதவி மேலாளர், ஓல்ட்ஹாம் தடகள மேலாளர் வாட்ஸ்வொர்த் ஜூன் 2001 இல் நியூகேஸில் விட்டு வெளியேறவிருந்தார், சர் பாபியிடம் சொல்லாமல், சவுத்தாம்ப்டனில் ஸ்டூவர்ட் கிரேக்கு உதவி மேலாளராக வேண்டும். நவம்பரில் சீசனின் மோசமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு இருவரும் நீக்கப்பட்டனர். அடுத்த மாதம் அவர் ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்தின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் பிரிவு இரண்டில் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு பருவத்தின் முடிவில் நீக்கப்பட்டார். ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் நகர மேலாளர் லூ மக்காரி மற்றும் ஜோ ஜோர்டான் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு வாட்ஸ்வொர்த் ஜூலை 2002 இல் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், தலைவர் டேவிட் டெய்லரிடம் இந்த பதவிக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். முதலில் அவர் டேவ் வில்கஸை தனது முதல் அணி பயிற்சியாளராகவும் முன்னாள் பார்ன்ஸ்லி கீப்பராகவும் கொண்டு வந்தார் டேவ் வாட்சன் ஆனால் ஜனவரி 2003 க்குள் அவர் நீக்கப்பட்டார், ஆனால் வாட்ஸ்வொர்த் மற்றும் கிளப் ஒரு பிரிவினை தொகுப்பை ஒப்புக் கொள்ள முடியாததால், அவர் மார்ச் வரை மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். காங்கோ தேசிய அணி 2003 நவம்பரில் ஆப்பிரிக்க நேஷன்ஸ் கோப்பைக்கு முன்னதாக காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், அதற்கு அவர்கள் தகுதி பெற்றனர். போட்டியில் மூன்று போட்டிகளில் மூன்றாவது போட்டியில் அணி தோல்வியடைந்த மறுநாளே, பிப்ரவரி 2,2004 அன்று "தி சிம்பாஸில்" இருந்து அவர் நீக்கப்பட்டார். பெய்ரா-மார் மற்றும் ஷ்ரூஸ்பரி டவுன் ஜூன் 2004 இல், அவர் போர்த்துகீசிய கிளப் பெய்ரா-மார் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் போர்ட்ரூம் தலையீடு பற்றிய கூற்றுகளுக்கு மத்தியில் செப்டம்பரில் வெளியேறினார். வாட்ஸ்வொர்த் ஜனவரி 2005 இல் ஷ்ரூஸ்பரி டவுனில் கேரி பீட்டரின் உதவி மேலாளராக மீண்டும் தோன்றினார், மார்ச் 2006 வரை கிளப்பில் இருந்தார். கிரெட்னா மற்றும் செஸ்டர் சிட்டி வாட்ஸ்வொர்த் ஆகியோர் ஜூலை 2006 இல் ஸ்காட்டிஷ் அணி கிரெட்னாவில் கிளப் மேம்பாட்டு இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டனர், பின்னர் ஜூலை 2007 இல் டேவிட் ஐரான்ஸ் கிரெட்னாவின் புதிய மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டபோது அவர் கால்பந்து இயக்குநராகவும் உதவி மேலாளராகவும் இரட்டைப் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். 19 மே 2008 அன்று, வாட்ஸ்வொர்த் உட்பட கிரெட்னாவில் நாற்பது ஊழியர்கள் நிதி சிக்கல்கள் மற்றும் வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். வாட்ஸ்வொர்த் 29 ஜூன் 2009 அன்று செஸ்டர் சிட்டி மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 13 கால்பந்து மாநாட்டு போட்டிகளில் இரண்டு வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, வாட்ஸ்வொர்த் நீக்கப்பட்டார். ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் வாட்ஸ்வொர்த் ஜூன் 2010 இல் கால்பந்து லீக் ஒன் கிளப் ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட்டில் முதல் அணி பயிற்சியாளராகவும், விளையாட்டு இயக்குனர் கிறிஸ் டர்னர் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 19 அன்று பராமரிப்பாளர் மேலாளராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். லீக் ஒன்னில் ஒரு வெற்றிகரமான பருவத்திற்குப் பிறகு, பூல்ஸ் 16 வது இடத்தைப் பிடித்தார், ஜூன் 23 அன்று வாட்ஸ்வொர்த் தனது ஒப்பந்தத்திற்கு நீட்டிப்புடன் வெகுமதி பெற்றார்; 920 நாட்களில் கிளப்பின் முதல் நிரந்தர மேலாளராக ஆனார். 6 டிசம்பர் 2011 அன்று, மோசமான ஹோம் ஃபார்மின் ஓட்டத்தைத் தொடர்ந்து கிளப் அவர் தனது கடமைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தது. ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் அக்டோபர் 2013 இல் வாட்வொர்த் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் தற்காலிக முதல் அணி பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 2014 ஆம் ஆண்டில் லீக் அல்லாத ஷெஃபீல்ட் எஃப்சியின் மேலாளராக ஆறு மாத காலத்தை மிக் கொண்டிருந்தார், ஜூலை 2015 இல் கிளப்பின் மூத்த இளைஞர் மேம்பாட்டாக ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டுக்குத் திரும்பினார். அவர் ஆகஸ்ட் 2019 இல் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வாட்ஸ்வொர்த் பார்ன்ஸ்லி பெருநகர பெருநகரத்தில் உள்ள டோட்வொர்த் கிராமத்தில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை ஒரு கோலியர் மற்றும் வாட்ஸ்வொர்த் தானே குழியில் வேலை செய்வதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். கால்பந்து பயிற்சியாளராக பணியாற்றுவதற்கு முன்பு, வாட்ஸ்வொர்த் ஒரு பிஇ ஆசிரியராக பணியாற்றினார் மற்றும் எதிர்கால கால்பந்து வீரர் டேவிட் ஹிர்ஸ்டுக்கு கற்பித்தார். வாட்ஸ்வொர்த் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை சிறுவயது ரசிகர் ஆவார். வாட்ஸ்வொர்த் ஒரு ஆர்வமுள்ள கலைஞர் மற்றும் அவர் வரைந்த சில கால்பந்து மைதானங்களை தொண்டு நிறுவனத்திற்கு ஏலம் விட்டுள்ளார். வாட்ஸ்வொர்த் பியானோ, கிட்டார் மற்றும் ஹார்மோனிகாவையும் இசைக்க முடியும். வாட்ஸ்வொர்த்தின் மகன் கிரெக் ஒரு கால்பந்து முகவர். ஹானர்ஸ் கார்லிஸ்லே யுனைடெட் கால்பந்து லீக் மூன்றாம் பிரிவு வெற்றியாளர்ஃ 1995 ஆட்டோ விண்ட்ஸ்கிரீன்ஸ் ஷீல்ட்ஸ் டிராபி ரன்னர்-அப்ஃ 1995 தனிப்பட்ட கால்பந்து லீக் மாதத்தின் ஒரு மேலாளர் விருதுஃ டிசம்பர் 2010 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மைக் வாட்ஸ்வொர்த் சுயவிவரம் வைட்டல் ஹார்ட்ல்பூல் லீக் மேலாளர்கள் சங்கத்தின் சுயவிவரம் 1950 பிறப்புகள் பார்ன்ஸ்லி ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி கேன்ஸ்பரோ டிரினிட்டி எஃப். சி. வீரர்கள் ஃபிரிக்லி தடகள எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து மேலாளர்கள் ஃபிரிக்லி தடகள எஃப்சி மேலாளர்கள் மேட்லாக் டவுன் எஃப்சி மேலாளர்கள் கார்லிஸ்லே யுனைடெட் எஃப்சி மேலாளர்கள் ஸ்கார்பரோ எஃப். சி. மேலாளர்கள் கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் எஃப்சி மேலாளர்கள் ஓல்ட்ஹாம் தடகள ஏ. எஃப். சி மேலாளர்கள் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஏ. எஃப். சி மேலாளர்கள் எஸ். சி. பெய்ரா-மார் மேலாளர்கள் கிரெட்னா எஃப். சி. மேலாளர்கள் செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி மேலாளர்கள் ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் எஃப்சி மேலாளர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் மேலாளர்கள் ஸ்காட்டிஷ் பிரீமியர் லீக் மேலாளர்கள் காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் போர்ச்சுகலில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் போர்ச்சுகல் நியூகேஸில் யுனைடெட் எஃப்சியில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் விளையாடாத ஊழியர்கள் காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு தேசிய கால்பந்து அணி மேலாளர்கள் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள் 2004 ஆப்பிரிக்க கோப்பை நாடுகளின் மேலாளர்கள் நார்விச் சிட்டி எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள் ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர் மோஸ்லி ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் சங்க கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள்