The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby
கேண்டி-வண்ண டான்ஜெரின்-ஃப்ளேக் ஸ்ட்ரீம்லைன் பேபி என்பது 1965 இல் வெளியிடப்பட்ட டாம் வோல்ஃப்பின் முதல் சேகரிக்கப்பட்ட கட்டுரைகளின் புத்தகத்தின் தலைப்பாகும். 1963 ஆம் ஆண்டில் எஸ்க்வைர் இதழில் முதலில் வெளியிடப்பட்ட தொகுப்பில் உள்ள கதைகளில் ஒன்றின் பெயரால் இந்த புத்தகம் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. வரும்!) அந்த கண்டி-நிறம் (Thphhhh!) டான்ஜெரின்-ஃப்ளேக் ஸ்ட்ரீம்லைன் பேபி (ரஹ்!) அராண்ட் தி பெண்ட் (ப்ரும்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம் கட்டுரைகள் புத்தகத்தின் அறிமுகத்தில், 1963 ஆம் ஆண்டில் எஸ்குவேருக்கு பெயரிடப்பட்ட கட்டுரையை எழுதும்போது, தனிப்பயன் கார்களின் உலகத்தைப் பார்க்கும்போது, அவர் எழுத்தாளரின் தடுப்பின் கடுமையான வழக்கால் பாதிக்கப்பட்டார் என்று வோல்ஃப் கூறுகிறார். அவரது காலக்கெடு நெருங்கியதும், வொல்ஃப் தனது குறிப்புகளைத் தொகுத்து, எழுத்தின் நிலையான மரபுகளைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படாமல், அவற்றை தனது ஆசிரியர் பைரன் டோபெல்லிடம் சமர்ப்பித்தார். டோபெல் "அன்புள்ள பைரன்" என்ற வணக்கத்தை அகற்றிவிட்டு, வோல்ஃப்பின் குறிப்புகளை கட்டுரையாக வெளியிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. கஸ்டம் கலாச்சார இயக்கத்தின் தந்தைகளில் ஒருவரான எட் ரோத் மற்றும் கார்களைத் தனிப்பயனாக்குவதில் முற்றிலும் மாறுபட்ட தத்துவத்தைக் கொண்டிருந்த ஜார்ஜ் பாரிஸ் (ரோத்தின் தூய கலை அணுகுமுறை, இன்னும் ஓட்டுநர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பாரிஸின் கார்களுடன் ஒப்பிடும்போது), ஆனால் தன்னை "கஸ்டமைசர்களின் ராஜா" என்று அழைத்தார். புத்தகத்தில் உள்ள 22 கட்டுரைகள் புனைகதை அல்லாத எழுத்தில் வோல்ஃப்பின் சோதனை நுட்பங்களைத் தவிர வேறு எந்த குறிப்பிட்ட ஒருங்கிணைந்த கருப்பொருளையும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. இந்த படைப்பில் வளர்ந்து, வோல்ஃப்பின் வாழ்க்கை முழுவதும் தொடரும் பாடங்களில், அந்தஸ்து, கலாச்சாரம், வடிவம் மற்றும் பாணி ஆகியவற்றில் அவரது ஆர்வங்கள் அடங்கும். இந்தத் தொகுப்பில் உள்ள பிற முக்கிய கட்டுரைகள், "லாஸ் வேகாஸ் (என்ன?). லாஸ் வேகாஸ் (நீங்கள் கேட்க முடியாது! மிகவும் சத்தம்) லாஸ் வேகாஸ்!!!! ", லாஸ் வேகாஸ் நகரம் இன்று போலவே பிரபலமடைவதற்கு முன்பு எவ்வளவு மூர்க்கத்தனமாக இருந்தது என்பதைப் பற்றிய ஆரம்ப பார்வை; முர்ரே தி கே மீது" ஐந்தாவது பீட்டில் "; மற்றும் பில் ஸ்பெக்டரில்" தி ஃபர்ஸ்ட் டைகூன் ஆஃப் டீன் ". பல விமர்சகர்கள் வலுவானதாகக் கருதும் கட்டுரை "தி லாஸ்ட் அமெரிக்கன் ஹீரோ", பங்கு கார் பந்தய உலகின் ஆரம்ப நட்சத்திரமான ஜூனியர் ஜான்சனின் சுயவிவரம் மற்றும் நாஸ்கார். பந்தயங்களில் ஒரு நாள் பார்க்கும்போது, வோல்ஃப் பந்தய நாள் கலாச்சாரத்தின் எழுச்சியையும் ஆராய்கிறார், இது ஐரோப்பாவில் பிரபலமான கிராண்ட் பிரிக்ஸ் மோட்டார் பந்தயத்திற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது. ஜான்சனை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கதாபாத்திரமான "ஜூனியர் ஜாக்சன்" என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ் நடித்த தி லாஸ்ட் அமெரிக்கன் ஹீரோ 1973 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திரைப்படமாக உருவாக்கப்பட்டது. எழுதும் பாணி புத்தகத்தின் தலைப்பு குறிப்பிடுவது போல, வோல்ஃப் தாராளமாக வண்ணமயமான மொழியைப் பயன்படுத்துகிறார். கூடுதலாக, அவர் ஓனோமேட்டோபோயாவை அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறார், மேலும் அனைத்து வகையான வகைகளையும் பயன்படுத்துகிறார்ஃ மூலதனம், சாய்வு, பல ஆச்சரியப் புள்ளிகள், கோடுகள் போன்றவை. வோல்ஃப்பின் எழுத்தின் மற்றொரு பண்பு என்னவென்றால், மிகவும் தொழில்நுட்ப அல்லது அறிவியல் விளக்கங்களிலிருந்து சொற்றொடரின் மிகவும் பேச்சுவழக்கு திருப்பங்களுக்கு மாறுவது, பெரும்பாலும் ஒரே வாக்கியத்திற்குள். மேலும், வோல்ஃப் உடலை விவரிக்கும் போது மருத்துவ வாசகத்தைப் பயன்படுத்துவதைப் போலவே, அவர் தயாரிப்புகளை விவரிக்கும் போது வணிக மொழியையும், துணை கலாச்சாரங்களை விவரிக்கும் போது பேச்சு மற்றும் மோசமான தன்மையையும் பயன்படுத்துகிறார். இந்த நுட்பங்களில் பெரும்பாலானவை வோல்ஃப்பின் எழுத்து பாணியின் அடையாளங்களாக அவரது வாழ்க்கை முழுவதும் உள்ளன, இதில் அவரது வெளியீடுகளில் பின்வருவன அடங்கும் தி கேண்டி-வண்ணமயமான டான்ஜெரின்-ஃப்ளேக் ஸ்ட்ரீம்லைன் பேபிஃ தி பம்ப் ஹவுஸ் கேங், கட்டுரைகளின் மற்றொரு தொகுப்பு, மற்றும் தி எலக்ட்ரிக் கூல்-எய்ட் அமில சோதனை, வோல்ஃப்பின் கென் கேசி மற்றும் மெர்ரி ப்ராங்க்ஸ்டர்களின் வரலாறு. வெளியீடு முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டபோது, தி கேண்டி-கலர்டு டான்ஜெரின்-ஃப்ளேக் ஸ்ட்ரீம்லைன் பேபி புத்தக விற்பனையாளர்களுக்கு புத்தகக் கடைகளின் சமூகவியல் பிரிவில் புத்தகத்தை சேமிக்க உத்தரவிட்டது. புத்தகத்தின் பல பதிப்புகள் கர்ட் வோனெகட்டின் முழுமையற்ற மேற்கோளால் வழிநடத்தப்படுகின்றனஃ "தீர்ப்புஃ ஒரு மேதையின் சிறந்த புத்தகம்". வோனெகட்டின் முழு மேற்கோள் "தீர்ப்புஃ கவனத்தை ஈர்க்க எதையும் செய்யும் ஒரு மேதையின் சிறந்த புத்தகம்". அதே மதிப்பாய்வில் கர்ட் வோனெகட் எழுதினார்ஃ "சுவாரஸ்யமாகஃ இந்தத் தொகுப்பில் மிகவும் மென்மையான துண்டு ருட்யார்ட் கிப்ளிங்கின் ஒரு கவிதையை ஆழமாகப் பொறுத்தது, மேலும் ஹன்டிங்டன் ஹார்ட்ஃபோர்ட் அதன் கதாநாயகனாக உள்ளார்". முன்மொழியப்பட்ட தழுவல் திரைப்பட உரிமைகள் 1967 ஆம் ஆண்டில் இர்வின் விங்க்லர் மற்றும் பாப் சார்டோஃப் ஆகியோரின் தயாரிப்புக் குழுவால் வாங்கப்பட்டன, அவர்கள் எம்ஜிஎம்மில் ஒரு ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டிருந்தனர். அவர்களுக்காக இப்போதுதான் பாயிண்ட் பிளாங்க் படத்தை தயாரித்த ஜான் பூர்மனை இயக்குநராக அறிவித்தனர். இந்தப் படம் ஒருபோதும் எடுக்கப்படவில்லை. குறிப்புகள் பொது குறிப்பிட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் 1965 ஆம் ஆண்டு புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களில் தி கேண்டி-வண்ண டான்ஜெரின்-ஃப்ளேக் ஸ்ட்ரீம்லைன் பேபி டாம் வோல்ஃப் கஸ்டம் கல்ச்சர் ஒர்க்ஸ் எழுதிய கட்டுரைத் தொகுப்புகள் முதலில் எஸ்க்வைர் (பத்திரிகை) ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் கிரௌக்ஸ் புத்தகங்களில் வெளியிடப்பட்டன அமெரிக்க கட்டுரைத் தொகுப்புகள் 1965 முதல் படைப்புகள்