Samurai Shodown III
சாமுராய் ஷோடவுன் III: பிளேட்ஸ் ஆஃப் பிளட் என்பது எஸ். என். கே உருவாக்கிய ஒரு ஆர்கேட் விளையாட்டு மற்றும் நவம்பர் 15,1995 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது எஸ்என்கேவின் சாமுராய் ஷோடவுன் தொடர் சண்டை விளையாட்டுகளில் மூன்றாவது விளையாட்டு ஆகும். இது பிரதான தொடரின் மூன்றாவது விளையாட்டு என்றாலும், இது இரண்டு அத்தியாயக் கதையின் முதல் பகுதியாகும், இது சாமுராய் ஷோடவுன் மற்றும் சாமுராய் ஷோடவுன் II இன் நிகழ்வுகளுக்கு இடையில் காலவரிசைப்படி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த விளையாட்டு அதன் முன்னோடிகளுடன் ஒப்பிடும்போது இருண்ட அழகியலைக் கொண்டுள்ளது. இதன் விளைவாக அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் இந்த புதிய தொனியுடன் பொருந்த ஒரு காட்சி மாற்றத்திற்கு உட்பட்டன. இந்தத் தொடரை வகைப்படுத்திய நகைச்சுவை மேலும் துக்ககரமான மற்றும் கசப்பான உணர்வுக்கு வழிவகுத்தது. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் தேர்ந்தெடுக்கக்கூடிய இரண்டு பதிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் அழகியல் மாற்றத்துடன் விளையாட்டில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் வந்தனஃ "ஸ்லாஷ்" (வீரம்) மற்றும் "பஸ்ட்" (துரோகம்). ஒவ்வொரு பதிப்பும் அதன் சொந்த நகர்வுகள் மற்றும் சண்டை பாணிகளுடன் வருகிறது; ஸ்லாஷ் முதல் இரண்டு விளையாட்டுகளுக்கு நெருக்கமாக உள்ளது, அதே நேரத்தில் பஸ்ட் என்பது புதிய நகர்வுகளை அறிமுகப்படுத்தும் மிகவும் ஆக்ரோஷமான பாணியாகும். கட்டுப்பாடுகளும் புதுப்பிக்கப்பட்டன; ஒரு புதிய தளவமைப்பு ஆயுதத் தாக்குதல்களுக்கு நான்கு பொத்தான்களில் மூன்றையும், தாக்குதல்களை உதைக்க ஒன்றையும் அர்ப்பணிக்கிறது, ஆயுதங்கள் மற்றும் உதைக்க தலா இரண்டு பொத்தான்களுக்கு மாறாக. தந்திரோபாய மாற்றங்களில் சிறப்பு நகர்வுகளுக்கு முன்னுரிமை அளிப்பதும், சுதந்திரமான இயக்க முறையை மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பாரி அமைப்புடன் மாற்றுவதும் அடங்கும். சாமுராய் ஷோடவுன் III SNK இன் நியோ ஜியோ AES மற்றும் நியோ ஜியோ சிடி கன்சோல்கள் மற்றும் பிளேஸ்டேஷன் மற்றும் சாட்டர்ன் அமைப்புகளில் வெளியிடப்பட்டது. சற்று வித்தியாசமான பட்டியல் மற்றும் அம்சங்களைக் கொண்ட கேம் பாய் பதிப்பு ஜப்பானில் மட்டுமே டக்காராவால் வெளியிடப்பட்டது, இது பல எஸ். என். கே ஆர்கேட் கேம்களை கன்சோல்கள் மற்றும் கையடக்க சாதனங்களுக்கு அனுப்புவதற்கு பொறுப்பான ஒரு அணியாகும். இந்தத் தொடரில் உள்ள மற்றவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது, விளையாட்டு ஒரு இருண்ட அழகியலைக் கொண்டுள்ளது. முந்தைய விளையாட்டுகளில் இருந்து மிகவும் லேசான இதயமுள்ள கதாபாத்திரங்கள் (பூகம்பம், சாம் சாம் மற்றும் ஜென்-அன்) நீக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கபுகி மாஸ்டர் கியோஷிரோ சென்ரியோ ஒரு மறுவடிவமைப்பைப் பெற்றார், அவரை ஒரு ஆடம்பரமான மேடை கலைஞரிடமிருந்து கடுமையான முகம், தசை மனிதனாக மாற்றினார். அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் முழுமையாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும், பொத்தான் தளவமைப்பு மாற்றப்பட்டது, கிடைக்கக்கூடிய நான்கு பொத்தான்களில் முதல் மூன்றை முறையே பலவீனமான, நடுத்தர மற்றும் வலுவான ஸ்லாஷ் தாக்குதல்களுக்கு வரைபடமாக்கியது. நான்காவது பொத்தான் உதை தாக்குதல்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. விளையாட்டின் வேகம் ஓரளவு மாறியது, ஏனெனில் பல அடிப்படை தாக்குதல்களை சிறப்பு நகர்வுகளாக ரத்து செய்யலாம், இது முதல் இரண்டு தவணைகளில் மிகவும் அரிதானது. ஏ மற்றும் பி பொத்தான்களை ஒரே நேரத்தில் அழுத்துவதன் மூலம் தாக்குதல்களைத் தவிர்க்கும் திறனுக்கு ஆதரவாக சாமுராய் ஷோடவுன் 2 எஸ் இயக்க விருப்பங்களில் பெரும்பாலானவை அகற்றப்பட்டன. நெருக்கமாக இருக்கும்போது, இந்த கட்டளையைச் செய்வதன் விளைவாக எதிரியின் பின்புறத்திற்கு விரைவாக மாறுகிறது, பின்னர் அதை மற்ற தாக்குதல்களும் பின்பற்றலாம். நடுவானில் தாக்குதல்களைத் தடுக்கவும் முடியும். பின்னணியில் ஓடும் டெலிவரி மேனுக்கு மாறாக ஆஃப்-ஸ்க்ரீனில் இருந்து பொருட்களும் போர்க்களத்தில் வீசப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் தேர்ந்தெடுக்கக்கூடிய இரண்டு பதிப்புகளைச் சேர்ப்பது போன்ற அழகியல் மாற்றங்களுடன் விளையாட்டில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் வந்தன. ஸ்லாஷ்ஃ ஜப்பானியர்களுக்கு சூரா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது சமஸ்கிருத வார்த்தையான "அசுரா" என்பதிலிருந்து வந்தது. முதலில், பிராமண மதம் மற்றும் இந்து மதத்தில், இயற்கையால் சண்டையிட விரும்பும் ஒரு பிசாசு. இது எப்போதாவது "வீரம்" என்று தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒரு வழக்கமான போராளியைக் குறிக்கிறது (தொழில்முறை மல்யுத்தத்தில் ஒரு முகத்தை ஒப்பிடுக). இந்த பதிப்பு பாணியில் மிக நெருக்கமாக இருக்கும் மற்றும் கதாபாத்திரத்தின் சாமுராய் ஷோடவுன் II பதிப்பிற்கு நகர்கிறது. மார்பளவுஃ ஜப்பானியர்களுக்கு ராசெட்ஸு என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது சமஸ்கிருத வார்த்தையான "ராக்ஷஸ" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இது கருப்பு உடலின் ஒரு வகை அரக்கனைக் குறிக்கிறது (எனவே, மார்பளவு கதாபாத்திரங்களின் இருண்ட தோல்). இது எப்போதாவது "துரோகம்" என்று தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது கதாபாத்திரத்தின் விதிமுறை உடைக்கும் ஹீல் பதிப்பைக் குறிக்கிறது. இந்த பதிப்பு பொதுவாக விளையாட்டில் அதன் ஸ்லாஷ் எதிர்ப்பாளரிடமிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது, இருப்பினும் இது பார்வைக்கு அதன் வண்ணத் தட்டுக்கு அப்பால் வித்தியாசமாகத் தெரியவில்லை. போராளியான நாகோருரு மட்டுமே இதற்கு குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்கு. அவரது கதாபாத்திரத்தின் "ஸ்லாஷ்" பதிப்பு முந்தைய இரண்டு எஸ்எஸ் கேம்களைப் போலவே அவரது செல்லப்பிராணி பருந்து, மமஹாஹா உடன் உள்ளது. இருப்பினும், அவரது "பஸ்ட்" பதிப்பு, அவரது செல்ல ஓநாய் ஷிகுருவுடன் உள்ளது. (மாமாஹாவைப் போலவே, அவளால் ஷிகுரூவின் முதுகில் ஏறி மாற்றியமைக்கப்பட்ட தாக்குதல்களைச் செய்ய முடியும்.) கால்ஃபோர்ட் தனது "பஸ்ட்" பதிப்பில் இந்தத் தொடரில் முதல் முறையாக தனது நாய் பாப்பி இல்லாமல் சண்டையிடுகிறார். கதையில் ஹாவ்மருவின் பாத்திரம் குறைக்கப்பட்டது, புதிய முக்கிய கதாபாத்திரத்திற்கு ஆதரவாக இருந்தது, மேலும் ஒட்டுமொத்த கதையும் அளவில் சிறியது. முந்தைய விளையாட்டில் இருந்து திரும்பும் கதாபாத்திரங்கள்ஃ ஹோஹ்மாரு ஜென்ஜுரோ கிபாகாமி கால்ஃபோர்ட் கியோஷிரோ சென்ரியோ உகியோ டாச்சிபனா நகோருரு ஹன்சோ ஹட்டோரி இந்தத் தொடரில் சேர்க்கப்பட்ட புதிய போர்வீரர்கள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியுள்ளனர்ஃ ஷிரோ டோக்கிசாடா அமகுசா, இந்தத் தொடரில் ஒரு புதிய கதாபாத்திரம் அல்ல என்றாலும், இப்போது விளையாடக்கூடியது, ஒரு முதலாளி அல்ல. இந்த விளையாட்டின் முக்கிய கதாநாயகனாக இருக்கும் ஷிஜுமாரு ஹிஸாமே, அரை மனச்சோர்வு, குடை ஏந்திய இளம் பையன். ஜான்குரோ மினசுகியை கொல்வதே அவரது குறிக்கோள், ஏனெனில் ஜான்குரோ தனது குடும்பத்தை கொலை செய்ததாக ஷிஜுமாரு நம்புகிறார். பனி சக்தியைப் பயன்படுத்திய நாகோருருவின் மகிழ்ச்சியான இளைய சகோதரியான ரிமுருரு. நிகோடின் காஃபினின் மருமகனாக இருக்கும் பெரிய, முரட்டுத்தனமான மற்றும் சகிப்புத்தன்மை கொண்ட துறவி கைரா காஃபின் (கொரிய மொழி அமைப்பில், கைராவின் பெயர் "கிம் உங் சே" என்று மாறுகிறது, இது வேறு அறிவிப்பாளரால் பேசப்படுகிறது). பசாரா குபிகிரி, ஒரு இறக்காத ஆவி, தனது சொந்த கொலைக்கும், தனது காதலனின் கொலைக்கும் பழிவாங்க முயல்கிறார். ஜான்குரோ மினாஸுகி, விளையாட்டின் இறுதி முதலாளி. அவர் ஒரு மாபெரும் மனிதர், மேலும் தனது வாள் வீச்சை முழுமையாக்குவதற்கான தனது தேடலால் பைத்தியம் பிடித்த ஒரு முரட்டுத்தனமான வாள் வீச்சாளர். அவரது கொலைகார வெறித்தனம் நடக்கும் மற்ற எல்லாவற்றிற்கும் களம் அமைக்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ சாமுராய் ஷோடவுன் மற்றும் சாமுராய் ஷோடவுன் II ஆகியோரின் நிகழ்வுகளுக்கு இடையில் காலவரிசைப்படி அமைக்கப்பட்ட இரண்டு அத்தியாயக் கதையின் முதல் பகுதி, சாமுராய் ஷோடவுன் III ஷிஜுமாரு ஹிஸாமே என்ற இளம் அரை-மறதி சிறுவனின் பயணத்தைப் பின்தொடர்கிறது, ஏனெனில் அவரும் பல வீரர்களும் தங்கள் சொந்த காரணங்களுக்காக ஜான்குரோ மினாஸுகி என்ற சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஆபத்தான வாள் வீரரைத் தேடுகிறார்கள். சாமுராய் ஷோடவுன் போலவே, சாமுராய் ஷோடவுன் III நியோ ஜியோ மற்றும் நியோ ஜியோ சிடி தவிர செகா சாட்டர்ன், பிளேஸ்டேஷன் போன்ற பல கன்சோல்களில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் சூப்பர் கேம் பாய் ஆதரவு திறன்களுடன் "நெட்டௌ சாமுராய் ஸ்பிரிட்ஸ்ஃ ஜான்குரோ முசூகென்" என்று அழைக்கப்படும் கேம் பாய் பதிப்பு கூட வெளியிடப்பட்டது. ஆர்கேட் மற்றும் கன்சோல் பதிப்புகளைப் போலல்லாமல், கேம் பாய் பதிப்பில் கியோஷிரோ சென்ரியோ மற்றும் கைரா காஃபின் இல்லை, ஆனால் விளையாட்டுக்கு பிரத்தியேகமாக ஒரு மறைக்கப்பட்ட இறுதி முதலாளியாக ஜுபை யாக்யுவை மீண்டும் பட்டியலில் சேர்க்கிறது. கையடக்க பதிப்பு சூப்பர் கேம் பாய் பயனர்களுக்கு மூன்று பிரத்யேக சாமுராய் ஷோடவுன் III எல்லைகளைச் சேர்ப்பதையும் உருவாக்குகிறது, ஒன்று இயல்புநிலை எல்லை, இரண்டாவது இரண்டு முதலாளிகள் திறக்கப்பட்ட பிறகு காட்டப்படுகிறது மற்றும் மூன்றாவது முடிவுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. சாமுராய் ஷோடவுனின் முதல் கேம் பாய் பதிப்பைப் போலவே, சாமுராய் ஷோடவுன் III இன் ஜிபி பதிப்பும் எஸ்ஜிபி வழியாக முழு வண்ணக் கலை, புதிய வெற்றி உரைகள், அனைத்து கதாபாத்திரங்களுக்கும் கதை அறிமுகம், கன்சோல் பதிப்புகளைப் போன்ற புதிய பிஓடபிள்யூ சூப்பர் நகர்வுகள், அனைத்து கதாபாத்திரங்களின் பஸ்ட் மற்றும் ஸ்லாஷ் பதிப்புகள், போட்டிகளுக்கு இடையில் கட்ஸ்கென்கள், ஒரு குரோகோ கண்ணாடி போட்டி மற்றும் இணைப்பு கேபிள் அல்லது சூப்பர் கேம் பாய் வழியாக இரண்டு வீரர்களுக்கு எதிரான முறை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கையடக்கமான சாமுராய் ஷோடவுன் விளையாட்டில் முதல் முறையாக, இரத்தமும் இடம்பெற்றது (ஆனால் கருப்பு சொட்டு நிறத்தில் மட்டுமே). கேம் பாய் போர்ட் ஜப்பானில் மட்டுமே டெவலப்பர்கள் டக்காராவால் வெளியிடப்பட்டது, அதே குழு பல எஸ். என். கே ஆர்கேட் கேம்களை பல கன்சோல்கள் மற்றும் கையடக்க சாதனங்களுக்கு அனுப்புவதற்கு பொறுப்பாகும். இந்த விளையாட்டு ஜப்பானில் ஏப்ரல் 27,2010 அன்று வை மெய்நிகர் கன்சோலிலும், பின்னர் செப்டம்பர் 3,2010 அன்று பிஏஎல் பிராந்தியத்திலும், செப்டம்பர் 6,2010 அன்று வட அமெரிக்காவிலும் வெளியிடப்பட்டது. ஜப்பானில் வரவேற்பு, கேம் மெஷின் டிசம்பர் 1,1995 இதழில் சாமுராய் ஷோடவுன் III ஐ ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான ஆர்கேட் விளையாட்டாக பட்டியலிட்டது. ஃபமிட்சுவின் கூற்றுப்படி, AES பதிப்பு சந்தையில் அதன் முதல் வாரத்தில் 48,757 பிரதிகள் விற்றது. சாமுராய் ஷோடவுன் III மிதமான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. நியோ ஜியோ AES பதிப்பை மதிப்பாய்வு செய்த எலக்ட்ரானிக் கேமிங் மன்த்லி, தொடரின் முதல் இரண்டு கேம்களைப் போல கிராபிக்ஸ் நன்றாக இல்லை என்றும், நியோ ஜியோ கட்டுப்படுத்தி சில நகர்வுகளை இழுக்க கடினமாக உள்ளது என்றும் குறிப்பிட்டார், ஆனால் அவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான கதாபாத்திரங்களையும் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் இரண்டு வெவ்வேறு ஆளுமைகளையும் பெரிதும் பாராட்டினர், மேலும் பொதுவாக விளையாட்டை முதல் இரண்டு சாமுராய் ஷோடவுன்களை விட உயர்ந்ததாக மதிப்பிட்டனர். கேம்ப்ரோவின் மேஜர் மைக் கருத்து தெரிவிக்கையில், பல ஆளுமைகள் மற்றும் பக்கவாட்டு திறன் போன்ற ஈர்க்கக்கூடிய கண்டுபிடிப்புகள் முந்தைய விளையாட்டுகளில் இருந்து சில சிறந்த கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் குறைவான ஈர்க்கக்கூடிய பின்னணிகளைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் ஒரு அளவிற்கு எதிர்க்கின்றன. "ஷோடவுன் III தொடரின் ரசிகர்களை ஏமாற்றாது என்றாலும், ஷோடவுன் II ஐ விட உயர்ந்தது அல்ல" என்று அவர் முடித்தார். நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷனில் ஒரு சுருக்கமான விமர்சனம் இதேபோல் "முதல் இரண்டின் ரசிகர்கள் III ஆல் ஏமாற்றப்பட மாட்டார்கள், ஆனால் தொடர்ச்சியில் தரத்தில் மிகப் பெரிய உயர்வு இருக்க வேண்டும்" என்று கூறியது. மேக்ஸிமம் நியோ ஜியோ சிடி பதிப்பை "ஒரு சிறந்த விரிவான மற்றும் மிகவும் விளையாடக்கூடிய பீட் 'எம் அப், எஸ். என். கே இன் வழக்கமான உயர் தரங்களை பராமரித்தல்" என்று மதிப்பிட்டார். கதாபாத்திர சீரமைப்பு வெறும் ஒப்பனை வேறுபாடுகள், கதாபாத்திரங்களின் மிகவும் மேம்பட்ட சமநிலை, தொடர்ந்து நகரும் பின்னணிகள் மற்றும் மிகவும் சோதனையான ஒலிப்பதிவு ஆகியவற்றிற்கு பதிலாக விளையாட்டை பாதிக்கிறது என்ற உண்மையை அவர்கள் குறிப்பாக பாராட்டினர். விளையாட்டின் ஒரு பெரிய பிரச்சனை என்னவென்றால், அது எரிச்சலூட்டும் வகையில் கடினமானது என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டனர். கேம்ப்ரோவின் பயமுறுத்தும் லாரி பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பை "சமமான மோசமான நியோஜியோ விளையாட்டின் மோசமான துறைமுகம்" என்று விவரித்தார், அனிமேஷன் பிரேம்கள், மந்தநிலை மற்றும் அதிகப்படியான இழுக்கப்பட்ட சண்டைகளை மேற்கோள் காட்டி. அவர் கட்டுப்பாடு மற்றும் வேடிக்கை காரணி இரண்டிலும் 5 க்கு 1 மதிப்பெண் பெற்றார், கிராபிக்ஸ் மற்றும் ஒலிக்கு 5 க்கு 2.5 மதிப்பெண் கொடுத்தார். கேம்ஸ்பாட் பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பில் காணாமல் போன அனிமேஷன் பிரேம்கள் மற்றும் மந்தநிலை குறித்தும் கருத்து தெரிவித்தது, மேலும் "வேதனையான நீண்ட" ஏற்றுதல் நேரங்களை விமர்சித்தது, இருப்பினும் "சாமுராய் ஷோடவுன் III இன் ஆர்கேட் கேம் பதிப்பை விரும்பியவர்கள் இந்த மாற்றத்தால் மகிழ்ச்சியடைவார்கள்" என்று முடிவு செய்தனர். நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷனில் ஒரு விமர்சனம் இதை ஒரு விசுவாசமான துறைமுகம் என்று மதிப்பிட்டது (குறிப்பாக தி கிங் ஆஃப் ஃபைட்டர்ஸ் '95 இன் பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பை விட உயர்ந்த முயற்சி) ஆனால், நியோ ஜியோ பதிப்பைப் பற்றிய அவர்களின் மதிப்பாய்வுக்கு இணங்க, விளையாட்டை சாமுராய் ஷோடவுன் II இலிருந்து "கிட்டத்தட்ட பிரித்தறிய முடியாதது" என்று விமர்சித்தது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சாமுராய் ஷோடவுன் III கேம்எஃபஏக்ஸில் சாமுராய் ஷோடவுன் III மாபெரும் குண்டில் சாமுராய் ஷோடவுன் III வீடியோ கேம்களின் கொலையாளி பட்டியலில் சாமுராய் ஷோடவுன் III மொபிகேம்ஸில் 1995 வீடியோ கேம்கள் ஏ. சி. ஏ நியோ ஜியோ கேம்கள் ஆர்கேட் வீடியோ கேம்கள் டி 4 எண்டர்பிரைஸ் கேம்கள் சண்டை விளையாட்டுகள் 2டி சண்டை விளையாட்டுகள் கேம் பாய் கேம்கள் இன்டர்க்வெல் வீடியோ கேம்கள் மல்டிபிளேயர் மற்றும் ஒற்றை வீரர் வீடியோ கேம்கள் நியோ ஜியோ கேம்கள் நியோ ஜியோ சிடி கேம்கள் நிண்டெண்டோ சுவிட்ச் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் (கன்சோல்) கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் நெட்வொர்க் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 4 கேம்கள் சாமுராய் ஷோடவுன் வீடியோ கேம்கள் சேகா சாட்டர்ன் கேம்கள்