Robert Murase
ராபர்ட் முராஸ் (செப்டம்பர் 9,1938-ஜூலை 19,2005) ஒரு அமெரிக்க நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். அவர் பசிபிக் வடமேற்கு முழுவதும் நிலப்பரப்பு வடிவமைப்புத் துறையில் பணியாற்றினார். வாழ்க்கை வரலாறு முராஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் டோக்கிச்சி (ஜார்ஜ்) மற்றும் யோனெகோ முராஸ் ஆகியோருக்கு மூன்றாவது தலைமுறை ஜப்பானிய-அமெரிக்கனாக 1938 இல் பிறந்தார். மூன்று வயதில், நிர்வாக ஆணை 9066 இல் கையெழுத்திட்டதைத் தொடர்ந்து, முராஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் பல ஆயிரம் சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா பகுதி ஜப்பானிய-அமெரிக்கர்களுடன் கலிபோர்னியாவின் சான் புருனோவில் உள்ள டான்ஃபோரன் குதிரை பந்தய பாதையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், குடும்பம் பிரிந்து செல்வதற்கு முன்பு, ஜார்ஜ், யோனெகோ மற்றும் ராபர்ட் டோபாஸில் தடுப்புக் காவலுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் அவரது விதவை பாட்டி (குனி) மற்றும் அத்தைகள் மீகோ மற்றும் கிரேஸ் ஆகியோர் துலே ஏரிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில், அவரது மூன்று மாமாக்கள் இராணுவத்தில் பணியாற்றி வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் அவர்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோ திரும்பினர். முராஸ் 1963 ஆம் ஆண்டில் பெர்க்லியின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் நிலப்பரப்பு கட்டிடக்கலையில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். அவர் லாரன்ஸ் ஹால்பிரினுடன் பயிற்சி பெற்றார், மேலும் 1965 ஆம் ஆண்டில் ராய்ஸ்டன், ஹனமோட்டோ, அல்லி மற்றும் அபே (ஆர். எச். ஏ. ஏ) ஆகியோரால் பணியமர்த்தப்பட்டார். நிலப்பரப்பு கட்டிடக்கலைத் துறையில் அனுபவத்தைப் பெறுவதற்காக, முராஸ் 1967 இல் ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கியோட்டோ பல்கலைக்கழகத்தில் தோட்ட ஆராய்ச்சியை நடத்தி கிட்டத்தட்ட 10 ஆண்டுகள் ஒரு நடைமுறையை பராமரித்தார். பின்னர் அவர் அமெரிக்கா திரும்பி, ஓரிகானின் போர்ட்லேண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1980 இல் EDAW (இப்போது AECOM) இல் சேருவதற்கு முன்பு மூன்று ஆண்டுகள் ஓரிகான் பல்கலைக்கழகத்தின் நிலப்பரப்பு கட்டிடக்கலைத் துறையில் கற்பித்தார். 1982 ஆம் ஆண்டில், அவர் போர்ட்லேண்டில் முராஸ் அசோசியேட்ஸ் என்ற நிறுவனத்தை உருவாக்கி, 1989 ஆம் ஆண்டில் சியாட்டில் அலுவலகத்தைத் திறந்தார். அவரது நிறுவனம் சுமார் 50 வடிவமைப்பு விருதுகளை வென்றது. 1994 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் லேண்ட்ஸ்கேப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் இன் சக உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், சியாட்டிலில் உள்ள அமெரிக்கன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் அத்தியாயத்தின் கவுரவ உறுப்பினராக இருந்தார். மாரடைப்பின் சிக்கல்களால் ஜூலை 2005 இல் முராஸ் இறந்தார். அவருக்கு அவரது தாயார், மனைவி மற்றும் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்; அவரது மகன்களில் ஒருவரான ஸ்காட், முராஸ் அசோசியேட்ஸ் நிலப்பரப்பு கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தில் முதல்வராக உள்ளார். ராபர்ட் ஆன்மா கொண்ட ஒரு உண்மையான கலைஞராக அறியப்பட்டார், அங்கு அவரது படைப்புகள் கவிதையாகவும் பெரும்பாலும் ஆன்மீகமாகவும் இருந்தன, ஏனெனில் தளங்களை வடிவமைப்பதில் அவர் கொண்டிருந்த உணர்ச்சிபூர்வமான சிந்தனை செயல்முறை காரணமாக. "நான் எப்போதும் அவரை கல் மற்றும் நீரின் கவிஞராகக் கருதினேன்" என்று எல். எம். என் கட்டிடக் கலைஞர்களின் ஜான் நெஷோல்ம் கூறினார். முராஸ் கல்லின் திறமையான மற்றும் கம்பீரமான கலவைகளுக்கு நன்கு அறியப்பட்டவர், இது ஊடகத்துடன் ஒரு பரிவுணர்வு உறவைக் காட்டுகிறது. இருப்பினும், ஆன்மீக உணர்வைக் கொண்ட தளங்களில் அவர் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தார் (எ. கா. மர்மம், அமைதி, அமைதி, சக்தி, ஆதிக்கம், மரியாதை) அதைச் சுற்றியுள்ள எந்தக் குழப்பமும் இருந்தபோதிலும். இது ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக ஜப்பானிய கலை மரபுகளின் சுய-இயக்க ஆய்வுக்கு காரணமாக இருக்கலாம், குறிப்பாக தோட்ட வடிவமைப்பு. முராஸ் பல்கலைக்கழகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பிற நிறுவனங்களில் சொற்பொழிவுகள் மூலம் மற்றவர்களை பாதித்தார். முராஸ் தனது சொந்த வம்சாவளியில் வேர்களைக் கண்டார், அங்கு அவர் ஜப்பானிய தோட்டங்களில் அடிக்கடி காணப்படும் கூறுகளை இணைத்து இயற்கையைப் பிரதிபலித்தார். அவரது கையொப்பப் பொருள் கல் ஆகும், இது கல் சிற்பி இசாமு நோகூச்சியின் வலுவாக ஈர்க்கப்பட்டது. கூடுதலாக, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானின் முரோமாச்சி காலத்தின் கலை மரபுகளால் அவர் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டார், அப்போது ஜென் செழித்து வளர்ந்தார் (பின்னர் பல கலை வடிவங்களை உருவாக்கினார், மாற்றினார் அல்லது உருவாக்கினார்). "ஜப்பானிய தோட்டங்களுக்கு என்னை ஈர்ப்பது அவர்கள் வெளிப்படுத்தும் அமைதியின் சாராம்சத்தில் உள்ளது; அவர்களின் தியான வெறுமை, இயற்கையின் மாயை, நிழல் மற்றும் வடிகட்டப்பட்ட ஒளியின் விளைவுகள் மற்றும் அவற்றின் அப்பட்டமான எளிமை. இந்த தோட்டங்கள் "வபி" என்ற உணர்வையும், ஆடம்பரமான கூறுகள் இல்லாததையும், பணிவு மற்றும் மனச்சோர்வு உணர்வையும் வழங்குகின்றன. அவற்றைப் பற்றி ஒரு இருண்ட, மர்மமான குணம் உள்ளது, கண்டுபிடிக்க முடியாத ஒரு அறியப்படாதது, இது நமது தனிப்பட்ட சிறிய சுயத்திற்கு அப்பாற்பட்டது, இது ஜப்பானிய மொழியில் "யுகென்" என்று விவரிக்கப்படலாம். வடிவமைப்பு செயல்பாட்டில் நான் வெளிப்படுத்த முயற்சிக்கும் சில குணங்கள் இவை "என்று முராஸ் ஜப்பானிய தோட்ட வடிவமைப்பு மற்றும் அவரது செயல்பாட்டில் அதன் செல்வாக்கு பற்றி விரிவாக விளக்குகிறார். குறிப்பிடத்தக்க திட்டங்கள் முராஸ் தனது பல திட்டங்களில் பெருமிதம் கொண்டார்; ஆனால், சக ஊழியர்களின் கூற்றுப்படி, போர்ட்லேண்டின் நீர்வீழ்ச்சியில் உள்ள ஜப்பானிய அமெரிக்க வரலாற்று பிளாஸாவைப் பற்றி அவர் பெருமிதம் கொண்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 110,000 ஜப்பானிய-அமெரிக்கர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டதால் இந்த பிளாசா வலுவாக பாதிக்கப்பட்டது. ஜப்பானிய அமெரிக்க வரலாற்று பிளாஸாவின் அர்ப்பணிப்பைக் கொண்டாடுவதற்காக ஜப்பானிய அமெரிக்க வரலாற்றின் 100 ஆண்டுகளைக் கண்டறிந்து, டச்சிங் தி ஸ்டோன்ஸ் என்ற நூலை அவர் எழுதினார். பிற திட்டங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அஸ்டோரியா வாட்டர்ஃபிரண்ட் மறுவடிவமைப்பு, அஸ்டோரியா, ஓரிகான். வான்கூவரில் உள்ள எஸ்தர் குறுகிய பூங்கா. சியாட்டில் டவுன்டவுன் நினைவுகூரும் தோட்டம். கூஸ் ஹாலோ/எஸ். டபிள்யூ. ஜெபர்சன் செயின்ட் மேக்ஸ் லைட் ரயில் நிலையம், போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான். கிராண்ட் கேன்யன் போக்குவரத்து மையம். ஜப்பானிய அமெரிக்க வரலாற்று பிளாசா, போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஜப்பானிய அமெரிக்க அருங்காட்சியகம். வில்சன்வில்லே மெமோரியல் பார்க், வில்சன்வில்லே, ஓரிகானில் உள்ள முராஸ் பிளாசா. OMSI இன் பயோஸ்வேல்ஸ், போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான். ஓரிகான் மாநாட்டு மையத்தின் முன்புறம், போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான். சியாட்டில் துறைமுகத்தின் பியர் 69 தலைமையகம். விஸ்கான்சினில் உள்ள செயின்ட் க்ரோயிக்ஸ் தேசிய இயற்கையான ஆற்றுப் பாதை. ஜப்பானின் கியோட்டோவில் உள்ள சுமிடோமோ அருங்காட்சியகம். சன்செட் டிரான்ஸிட் சென்டர் நிலப்பரப்பு, போர்ட்லேண்ட் அருகே, ஓரிகான். டவுன் சென்டர் பார்க், வில்சன்வில், ஓரிகான். வில்லமெட்டே நதி நீர் சுத்திகரிப்பு ஆலை பூங்கா, வில்சன்வில்லே, ஓரிகான். யாஷிரோ ஜப்பானிய தோட்டம், ஒலிம்பியா, வாஷிங்டன். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க நிலப்பரப்பு மற்றும் தோட்ட வடிவமைப்பாளர்கள் ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க கலைஞர்கள் அமெரிக்க நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர்கள் 1938 பிறப்புகள் 2005 இறப்புகள் ஜப்பானிய-அமெரிக்க இன்டர்னீஸ் யு. சி. பெர்க்லி சுற்றுச்சூழல் வடிவமைப்பு கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் கட்டிடக் கலைஞர்கள் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான், சான் பிரான்சிஸ்கோ அமெரிக்க வடிவமைப்பாளர்களிடமிருந்து கட்டிடக் கலைஞர்கள்