Battle of Madonna dell'Olmo
மடோனா டெல் 'ஒல்மோ போர் அல்லது குனியோ போர் ஆஸ்திரிய வாரிசு போரில், செப்டம்பர் 30,1744 அன்று குனியோவின் புறநகரில் நடந்தது. இந்த போர் ஸ்பெயின் மற்றும் பிரான்சின் படைகளுக்கு சார்டினியா இராச்சியத்தின் மீதான வெற்றியில் முடிந்தது, ஆனால் அது வெற்றியாளர்களின் பிரச்சாரத்தை முன்னெடுத்துச் செல்லவில்லை. 1744 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் கொள்கையில் ஏற்பட்ட வேறுபாட்டால் குனியோ போர் ஏற்பட்டது. பார்மாவைச் சுற்றியுள்ள நிலங்களை ஆக்கிரமிக்க ஜெனோவா வழியாக இத்தாலி கடற்கரையில் முன்னேற ஸ்பெயின் விரும்பியது, இது ஸ்பெயினின் ஐந்தாம் பிலிப் மன்னரின் மூன்றாவது மகனான இன்ஃபாண்டே பிலிப் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ஃபார்னஸின் எதிர்கால சாம்ராஜ்யமாக இருக்கப் போகிறது என்று ஏற்கனவே முடிவு செய்யப்பட்டது. பிரான்சின் முக்கிய நோக்கம் பீட்மாண்ட்-சார்டினியாவை தாழ்த்துவதும், ஆஸ்திரியாவிலிருந்து தன்னைப் பிரித்துக் கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்துவதும், அல்லது இன்னும் சிறப்பாக, போரிலிருந்து முற்றிலுமாக வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்துவதும் ஆகும். பிரெஞ்சு தளபதியான கான்டி இளவரசர், ஸ்பெயினின் தாக்குதல் திட்டத்தை ஏற்கவில்லை, ஏனெனில் அது ஆரோக்கியமற்றது என்று அவர் நினைத்தார், அதே நேரத்தில் ஸ்பெயினின் ராணி கூட்டு போர்பன் படைகளின் முக்கிய உந்துதலாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் நம்பியதை எதிர்க்கவில்லை. இறுதியில், ஒரு சமரசம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது. பீட்மாண்ட்-சார்டினியாவை தாழ்த்தும் வரை ஸ்பெயினின் திட்டம் பின்பற்றப்படாது, அதன் பிறகு கூட்டுப்படைகள் இன்ஃபாண்டே பிலிப்பை அவரது புதிய சாம்ராஜ்யத்தைப் பாதுகாக்க லோம்பார்டிக்குள் அணிவகுத்துச் செல்லும். குனியோவிற்கு பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் முன்னேற்றம் பீட்மாண்ட் மீது படையெடுக்க முக்கிய திட்டம் அல்பைன் போரில் பிரான்சின் முன்னணி நிபுணரான லெப்டினன்ட்-ஜெனரல் பியர் ஜோசப் டி போர்செட்டால் வடிவமைக்கப்பட்டது. பீட்மாண்ட் மீது படையெடுக்கும் எந்தவொரு இராணுவத்திற்கும் முக்கிய சிக்கல் அதன் அணுகுமுறைகளைப் பாதுகாக்கும் ஆல்பைன் கணவாய்களைக் கடக்கும் சிக்கலாகும். ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான பாதுகாவலர்கள் கூட ஒரு முன்னேற்றத்தை திறம்பட தடுக்க முடியும். 33, 000 முதல் 25,000 வரையிலான எண்ணிக்கையிலான மேன்மையுடன், தாக்குதல் படையை பல நெடுவரிசைகளாக பிரிப்பதன் மூலம் சிறந்த முடிவு கிடைக்கும் என்று டி போர்செட்டின் காரணம் இருந்தது, பின்னர் அவை வெளிப்புற புறக்காவல் நிலையங்களை பலதரப்பட்ட முன்னேற்றத்தில் தாக்கும். ஊடுருவல் தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி, பீட்மோன்டீஸ் நிலைகளை மூடுவது எளிதாக இருக்கும், இது மிகவும் எதிர்பாராத இடங்களில் தாக்குதல்களைத் தொடங்க அனுமதிக்கிறது. இறுதியாக, முழு முன்னணியிலும் அழுத்தம் கொடுப்பதன் மூலம், பீட்மோன்டீஸ் பாதுகாப்பு சுற்றளவு ஒரு கட்டத்தில் விரிசல் அடையும் என்று நியாயப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் நெடுவரிசைகள் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து இடைவெளி வழியாக தள்ளப்படலாம். இதைக் கருத்தில் கொண்டு, பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் ஜூன் மாதம் டௌஃபின் பிராந்தியத்தில் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கியது. கவனம் குவிந்தவுடன், தாக்குதல் நெடுவரிசைகள் பிரையன்சோன் மற்றும் செயின்ட் எட்டியென் இடையே ஒரு முன்புறத்தில் இருந்தன. ஜூலை 5 அன்று பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் முகாமை உடைத்து ஒன்பது தனித்தனி நெடுவரிசைகளில் பீட்மாண்டின் மையத்தை நோக்கிச் சென்றது. கான்டிக்கும் லா மினாவுக்கும் இடையே சண்டைகள் இருந்தபோதிலும், பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் பல ஆரம்பகால வெற்றிகளை அனுபவித்தது. ஸ்டுரா பள்ளத்தாக்கிற்குள் நுழையும் போது, இந்த பாதை தடுப்புகள் என்று அழைக்கப்படும் 6 மீட்டர் ஆழமற்ற பகுதி வழியாக சென்றது. டி போர்செட்டின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, நிலையின் வடக்கு மற்றும் தெற்கே உள்ள துருப்புக்கள் மலைகள் முழுவதும் பீட்மாண்ட் நிலையின் பின்புறத்தில் தோன்றின, மேலும் ஒரு வலையில் சிக்கிக் கொள்வதற்குப் பதிலாக பீட்மாண்டீஸ் ஒரு சண்டையும் இல்லாமல் பள்ளத்தாக்கை வெளியேற்றினார். அறிவுறுத்தல்களின்படி, சார்லஸ் இம்மானுவேலின் பாதுகாப்பில் உள்ள இடைவெளியைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்காக பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் இப்போது ஸ்டுரா பள்ளத்தாக்கில் ஒன்றிணைந்தது. ஜூலை 19 அன்று பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் காஸ்டெல்டெல்பினோ போரில் வெற்றி பெற்றபோது மீண்டும் வெற்றி பெற்றது; அனைத்தையும் முறியடிக்க, குனியோவுக்கு முந்தைய கடைசி புறக்காவல் நிலையமான டெமோன்டே நகரம் 17 ஆகஸ்ட் 1744 அன்று கான்டியிடம் சரணடைந்தது. ப்ரஷ்யாவின் ஃப்ரெடெரிக் மன்னர் போஹேமியாவிற்குள் முன்னேறும்போது, குனியோவின் பாதுகாப்புக்குத் தேவையான துருப்புக்களில் பெரும்பகுதி தனது சொந்த களங்களிலிருந்து வர வேண்டும் என்பதை சார்லஸ் இம்மானுவேல் அறிந்திருந்தார். இதைக் கருத்தில் கொண்டு, முன்னேற்றங்களுக்காகக் காத்திருக்க அவர் 25,000 பேர் கொண்ட தனது இராணுவத்தை சலுஸோ அருகே தடுத்து நிறுத்தினார். குனியோவைப் பாதுகாக்க அவர் மேஜர் ஜெனரல் லியூட்ரமை-கேம்போ சாண்டோவில் சிறப்பாக செயல்பட்டவர்-காவற்படைக்கு கட்டளையிட நியமித்தார், மேலும் இராஜ்ஜியத்தின் போராளிகளை அழைத்தார், இது ஒரு சிறந்த கெரில்லா படையாக செயல்பட முடியும். குனியோவின் முற்றுகை செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி இரவு தொடங்கியது. கான்டியின் திட்டம் மூன்று படைகளை உள்ளடக்கியது-ஒன்று முற்றுகையிடுவது, ஒன்று சார்லஸ் இம்மானுவேலின் இராணுவத்தை எதிர்ப்பது, மற்றொன்று சுற்றியுள்ள நிலங்களில் ரோந்து செல்வது. லியூட்ரம் தனது பீரங்கிக்கான அகழிகளை ஒளிரச் செய்ய வானத்தை ஒளிரச் செய்தும், தொடர்ந்து படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டும் பெரும் புத்திசாலித்தனத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், செப்டம்பர் 28ஆம் தேதிக்குள் கான்டியின் இராணுவம் கோட்டைக்குள் நுழைந்தது. இந்த கட்டத்தில் தான் சார்டினியா மன்னர் செயல்பட முடிவு செய்தார். சார்லஸ் இம்மானுவேலின் திட்டம் சார்லஸ் இம்மானுவேல் ஏற்கனவே தனது எதிரிகளின் எண்ணியல் மேன்மையுடன், குனியோவை விடுவிக்க மிகவும் லட்சியமான திட்டம் தேவை என்று முடிவு செய்திருந்தார். இதை மனதில் கொண்டு மன்னர் தனது இராணுவத்திற்கு ஐந்து தனித்தனி நோக்கங்களை முன்மொழிந்தார்ஃ பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவத்துடன் ஒரு கடுமையான போர். 2. குனியோவுக்கு பொருட்களை அனுப்பவும், காயமடைந்தவர்களை வெளியேற்றவும். 3. குனியோவைச் சுற்றியுள்ள போர்பன் புறக்காவல் நிலையங்களைத் தாக்க. 4. கெசோ ஆற்றின் கிழக்கே முற்றுகையை அழிக்க லியூட்ரம் ஒரு படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்குகிறார். 5. ஸ்டுரா பள்ளத்தாக்கில் பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் தகவல்தொடர்பு வழிகளைத் தாக்க அவரது போராளிகளுக்கு. இந்த திட்டத்தின் புத்திசாலித்தனம் என்னவென்றால், முதல் நோக்கம் கான்டி மற்றும் லா மினாவை முக்கிய சார்தீனிய இராணுவத்தில் மும்முரமாக வைத்திருக்கும் வரை மற்றும் மற்ற நான்கு நோக்கங்களைப் பற்றி முற்றிலும் அறியாத வரை, மன்னர் வரவிருக்கும் போரில் வெற்றி பெற வேண்டிய அவசியமில்லை. மற்ற நோக்கங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டு, குளிர்காலம் மற்றும் பனி மூடியதால், பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் முற்றுகையிலிருந்து விலகி பிரான்சுக்குள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும். சார்தீனியாவின் மன்னர் சிறிது நேரம் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார். செப்டம்பர் மாத இறுதியில் நடந்த போரில், சார்லஸ் இம்மானுவேல் தனது இராணுவத்தை சலுஸோவிலிருந்து குனியோவை நோக்கி முன்னேற்றினார், அதே நேரத்தில் கான்டி தனது இராணுவத்தை பீட்மாண்டீஸை நோக்கி நகர்த்தினார். செப்டம்பர் 29 அன்று நாள் முடிவதற்குள், கான்டி காரக்லியோவிற்கும் மடோனா டெல் 'ஒல்மோவிற்கும் இடையில் ஒரு நிலையை ஆக்கிரமித்தார், அதே நேரத்தில் செப்டம்பர் 30 காலை சார்லஸ் இம்மானுவேல் தனது இராணுவத்தை கான்டிக்கு எதிரே உள்ள நிலைக்கு மாற்றினார். நள்ளிரவில் சார்டினிய இராணுவத்தில் உள்ள குரோஷியர்கள் (ஆஸ்திரியாவிலிருந்து கடனில்) மடோனா டெல் 'ஓல்மோவை நோக்கி தாக்குதல் நடத்தியபோது நிச்சயதார்த்தம் தொடங்கியது. எவ்வாறாயினும், குரோஷிய தாக்குதல் ஸ்பானியர்களால் முறியடிக்கப்பட்டது, சார்லஸ் இம்மானுவேலின் கையெறி குண்டுகளால் கூட எந்த முன்னேற்றமும் ஏற்படவில்லை. எதிர் பக்கத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் பீட்மாண்டீஸைப் பிடிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் ஒரு பள்ளம் மற்றும் சில தடுப்புகள் வழியைத் தடுத்தன. இருப்பினும், மையத்தில், கான்டி தனது பீரங்கிகளை மிகச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்தினார், இது ஒரு பிரெஞ்சு காலாட்படை தாக்குதலுக்கு பாதுகாப்பு அளித்தது. மடோனா டெல் 'ஓல்மோவைப் பிடிக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்த சார்லஸ் இம்மானுவேல், ஒரு ஒழுங்கான பின்வாங்கலுக்கு உத்தரவிடும் வரை மையத்திற்கான போர் சமநிலையில் இருந்தது. இரவுக்குள் இரு படைகளும் பிரிந்துவிட்டன. மொத்த 25,000 பேரில், சார்டினியா மன்னர் 4,400 வீரர்களை இழந்திருந்தார், அதே நேரத்தில் போர்பன் இழப்புகள் 2,700 பேர் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர். மேலும், கான்டி இன்னும் தனது இராணுவத்தை அப்படியே வைத்திருந்தார். வெற்றி பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவத்திற்கு சென்றிருந்தாலும், சார்லஸ் இம்மானுவேலின் புத்திசாலித்தனமாக வடிவமைக்கப்பட்ட திட்டம் அதன் பெரும்பாலான நோக்கங்களை நிறைவேற்றியது என்பது அன்று மாலை தெளிவாகத் தெரிந்தது. குனியோவைச் சுற்றியுள்ள போர்பன் புறக்காவல் நிலையங்கள் அப்படியே இருந்தபோதிலும், முற்றுகைப் பணிகள் அழிக்கப்பட்டன, காவற்படை மீண்டும் வழங்கப்பட்டு வலுப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் கான்டியின் தகவல்தொடர்புகள் துண்டிக்கப்பட்டன. அக்டோபர் முதல் தேதி மழை பெய்யத் தொடங்கியபோது மேலும் பிரச்சினைகள் தொடர்ந்தன, அகழிகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கி சாலைகள் அழிக்கப்பட்டன. அக்டோபர் 11 அன்று ஒரு போர்க் குழுவில், குளிர்காலம் நெருங்கி வருவதாலும், பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் தங்கள் இலக்கை விட மேலும் தொலைவில் இருப்பதால், குளிர்கால பனிப்பொழிவு தங்கள் பின்னால் உள்ள கணவாய்களை மூடுவதற்கு முன்பு இராணுவம் பின்வாங்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. நவம்பர் 19ஆம் தேதிக்குள் பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவம் ஆல்ப்ஸ் மலையை மீண்டும் கைப்பற்றியது. நவம்பர் 20 அன்று பனி கொட்டத் தொடங்கியது. குறிப்புகள் நூலியல் பக்கத்தையும் குறிப்பிடுகின்றன. 403-431 ரெனாட்டோ நோடபெல்லா, கிரானேடியரி கிராண்டா மடோனா டெல் 'ஓல்மோ மடோனா மடோனா மடோனா டெல்' ஓல்மோ 1744 பிரான்சில் மடோனா டெல் 'ஓல்மோ 1744 இத்தாலியில் மடோனா டெல்' ஓல்மோ