Sao Shwe Thaik
சாவோ ஷ்வே தைக் (Tsaw Shwe Taik, Tsaw 3 காம் 4 சோக் 3;,; 16 அக்டோபர் 1895-21 நவம்பர் 1962) ஒரு பர்மிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் பர்மா ஒன்றியத்தின் முதல் தலைவராகவும், யாங்வேயின் கடைசி சாவோபாவாகவும் பணியாற்றினார். அவரது முழு அரச பட்டமும் கம்பவசரஹ்தா திரி பவர்மஹவுந்தா துடமரசா என்பதாகும். அவர் பர்மாவில் நன்கு மதிக்கப்பட்ட ஷான் அரசியல் நபராக இருந்தார். நியாங் ஷ்வே (யாங்வே), ஹாவில் உள்ள அவரது இல்லம் இப்போது "புத்த அருங்காட்சியகம்" மற்றும் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் 16 அக்டோபர் 1895 அன்று பிறந்த ஷ்வே தைக், டவுங்கியில் உள்ள ஷான் சீஃப்ஸ் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். பின்னர் அவர் முதலாம் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் இராணுவ சேவையில் நுழைந்தார், மேலும் 1920-1923 இலிருந்து வடகிழக்கு எல்லைப்புற சேவையிலும் பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 1927 இல், அவர் தனது மாமாவின் வாரிசாக ஃபெடரேட்டட் ஷான் ஸ்டேட்ஸ் அமைச்சர்கள் குழுவால் யாங்வேயின் சோபாவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக 1929 மார்ச் 8 அன்று பதவியேற்றார். அவர் மீண்டும் 1939 முதல் 1942 வரை இராணுவ சேவையில் பணியாற்றினார். அவர் ஐந்து முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்; அவரது மிகவும் பிரபலமான மனைவி முதல் மனைவி, சாவோ நாங் ஹியர்ன் ஹக்கம், வடக்கு ஹ்சென்வி சாவோ ஹோம் ஹபாவின் சோபாவின் சகோதரி. அவருக்கு மொத்தம் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். 1948ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 4ஆம் தேதி பர்மிய ஒன்றியம் சுதந்திரம் பெற்றபோது அதன் அதிபராக இருந்த சாவ் ஷ்வே தைக், 1952ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் 16ஆம் தேதி வரை நாட்டின் தலைவராக பணியாற்றினார். 1948 ஜனவரி 4ஆம் தேதி சுதந்திர தினத்தன்று அவர் நாட்டுக்காக ஆற்றிய முதல் குடியரசுத் தலைவர் உரை பின்வருமாறு. இன்று நமக்குக் கிடைத்துள்ள சுதந்திரத்தைக் குறித்து, நாம் அனுபவித்த தியாகங்களின் விளைவாகவும், கடந்த ஆண்டுகளில் நமக்கு முன்பு இருந்தவர்களின் விளைவாகவும் நாம் மகிழ்ச்சியடைவோம். சுதந்திரம் ஆயுத மோதலின் விளைவாக வரவில்லை என்பதையும், அந்த மாபெரும் தேசத்துடனான நட்பு பேச்சுவார்த்தைகளின் பலனாகவே வந்துள்ளது என்பதையும் நாம் மகிழ்ச்சியடைவோம், அதன் அரசியல் பிணைப்புகளை இன்று பரஸ்பர ஒப்புதலால் நட்பு மற்றும் நல்லெண்ணத்தின் வலுவான பிணைப்புகளுடன் மாற்றுகிறோம். இன்று நமக்கு சுதந்திர தினம் மட்டுமல்ல, மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கான நாளும் கூட. நீண்ட காலமாக, பர்மாவின் முக்கிய இனங்கள், கச்சின் மற்றும் சீனர்கள் தங்களை தனித்தனி தேசிய அலகுகளாகப் பார்க்க முனைந்தனர். சமீப காலமாக, ஒரு உன்னதமான தொலைநோக்குப் பார்வை, பர்மாவின் ஒன்றியத்தின் தொலைநோக்குப் பார்வை, நம் இதயங்களை நகர்த்தியுள்ளது, மேலும் பர்மாவின் நலன்களை மேம்படுத்துவதற்கும், உலகின் மாபெரும் நாடுகளில் ஒன்றாக அவரது உரிய நிலையை விரைவாக அடைவதற்கும் ஒற்றுமையுடனும் இணக்கத்துடனும் பணியாற்றுவதில் உறுதியாக இருக்கும் ஒரு தேசமாக இன்று நாம் ஒற்றுமையாக நிற்கிறோம். ஒற்றுமையே நமது சுதந்திரப் போராட்டத்தை இந்த ஆரம்பகால வெற்றிக்கு கொண்டு வந்துள்ளது, மேலும் இறையாண்மை கொண்ட சுதந்திரக் குடியரசின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் இனிமேல் பர்மாவின் ஒன்றியம் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு ஒற்றுமை தொடர்ந்து முக்கிய வார்த்தையாக இருக்கட்டும். பாட்ரிசியா எலியட் எழுதிய "வெள்ளை குடையிலிருந்து" ஒரு பகுதி (ப. 1949 ஜனவரி 4 அன்று, சுதந்திர தினத்தின் முதல் ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் சிட்டி ஹாலுக்கு வெளியே ஒரு வெகுஜன பேரணி நடைபெற்றது. மாநிலத் தலைவராக, (அவர்) கூட்டத்தில் உரையாற்றினார். அவரது பெருமையைப் பொறுத்தவரை, அவர் முந்தைய ஆண்டின் துணிச்சலான வார்த்தைகள் மற்றும் உயர்ந்த நோக்கத்தின் பட்டியலை வழங்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக அவர் ஒரு எச்சரிக்கையை வெளியிட்டார். வன்முறை அல்லது வன்முறை அச்சுறுத்தலின் கூறு இருக்கும் வரை ஒத்துழைப்பும் புரிதலும் வர முடியாது, ஏனென்றால் சுதந்திரத்தில் வன்முறைக்கு எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை, வன்முறை தொடங்கும் இடத்தில் சுதந்திரம் முடிவடைகிறது. இன்று உலகில் ஜனநாயகத்தின் முற்போக்கான பின்வாங்கல் முக்கியமாக உடல் சக்தியின் வழிபாட்டைக் கொண்ட நாடுகளின் வழிபாட்டால் ஏற்படுகிறது. இந்த திசையில் ஏற்பட்ட சீரழிவு, மிகவும் பேய் பிடித்த ஜனநாயகங்கள் இப்போதெல்லாம் சர்வாதிகார அரசுகளிலிருந்து வேறுபடுத்த முடியாது. கிளர்ச்சிகள் மற்றும் ஆயுத மோதல்களால் தனது சொந்த நாட்டின் மோசமடைந்து வரும் அரசியல் நிலைமையை அவர் நேரடியாக தாக்கினார். இந்த பதவிக்காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் 1950 முதல் 1962 வரை மேலவையான தேசிய சபையின் சபாநாயகராக இருந்தார். 1962 மார்ச் இராணுவப் புரட்சியில் அவர் ஜெனரல் நெ வின் தலைமையிலான யூனியன் புரட்சிகர கவுன்சிலால் கைது செய்யப்பட்டு 1962 நவம்பரில் சிறையில் இறந்தார். அவரது மகன்களில் ஒருவர், அந்த நேரத்தில் 17, மார்ச் 1962 இராணுவ சதித்திட்டத்தில் கொல்லப்பட்டார், இது ஆட்சி கவிழ்ப்பு நாளில் ஏற்பட்ட ஒரே உயிரிழப்பு. குறிப்புகள் தி யூனியன் ஆஃப் பர்மாஃ ஹக் டிக்னர் எழுதிய சுதந்திரத்தின் முதல் ஆண்டுகளின் ஆய்வு. நியூயார்க்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1957. xiv, 424. வரைபடங்கள், 24 ஆம் பக்கத்தில் உள்ள நூலியல் வெளி இணைப்புகள் மியான்மர் (பர்மா) தலைவர்கள் சாவ் ஷ்வே தைக் பர்மிய சுதந்திரம் குறித்த உரை, 4 ஜனவரி 1948 1895 பிறப்புகள் 1962 இறப்புகள் மியான்மர் பர்மிய மக்கள் சிறைக் காவலில் இறந்த ஜனாதிபதிகள் பர்மிய தடுப்புக் காவலில் இறந்த கைதிகள் பாசிச எதிர்ப்பு மக்கள் சுதந்திரக் கழக அரசியல்வாதிகள் ஷான் மாநிலத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஷான் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பர்மிய மக்கள் யாங்வே பர்மிய இராணுவ வீரர்கள்