Paste (story)
"பேஸ்ட்" என்பது ஹென்றி ஜேம்ஸ் எழுதிய 5,800 வார்த்தைகள் கொண்ட சிறுகதை, இது முதன்முதலில் ஃபிராங்க் லெஸ்லியின் பாப்புலர் மன்த்லியில் டிசம்பர் 1899 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஜேம்ஸ் இந்த கதையை அடுத்த ஆண்டு மாக்மில்லனால் வெளியிடப்பட்ட தனது தொகுப்பான தி சாஃப்ட் சைட்டில் சேர்த்தார். ஜேம்ஸ் இந்த கதையை கை டி மோபாஸான்டின் "தி நெக்லஸ்" இன் புத்திசாலித்தனமான மாற்றமாக கருதினார். கதை சுருக்கம்ஃ அவரது அத்தை இறந்த பிறகு, கதாநாயகன் சார்லோட் மற்றும் அவரது உறவினர், அவரது அத்தைக்கு மாற்றான மகன் ஆர்தர் பிரைம், முத்துக்களின் சரம் அடங்கிய போலி நகைகளின் ஒரு தகரத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். சார்லோட் உடனடியாக முத்துக்கள் மீது ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் அவரது அத்தை ஒரு நடிகையாக இருந்தபோது அவை ஒரு பரிசாக இருக்க முடியுமா என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். ஆர்தர் இதை மறுத்து, தனது தந்தையைத் தவிர வேறு ஒரு மனிதர் தனது மாற்றாந்தாய்க்கு அத்தகைய பரிசைக் கொடுப்பார் என்று நினைத்தால் அவமானப்படுகிறார். சார்லோட் விரைவாக மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் முத்துக்கள் ஒட்டுவதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆர்தரின் உற்சாகமான ஒப்புதலுடன், அவள் தனது அத்தை நினைவாக நகைகளை வைத்திருக்கிறாள். சார்லோட் தனது கவர்னஸ் வேலைக்குத் திரும்பும்போது, அவரது நண்பர் திருமதி. கை, வரவிருக்கும் விருந்துக்கு தனது ஆடையில் வண்ணத்தைச் சேர்க்க ஏதாவது இருக்கிறதா என்று அவளிடம் கேட்கிறார். சார்லோட் திருமதி காட்டும்போது. நகைகளைக் கவனியுங்கள், அவளும் முத்துக்களின் சரத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு, அவை உண்மையானவை என்று வலியுறுத்துகிறாள். திருமதி. கை விருந்துக்கு சரத்தை அணிந்துகொள்கிறார்; அவர்கள் உண்மையானவர்கள் என்று எல்லோரும் நம்புகிறார்கள் என்பதை சார்லோட் கண்டறிந்தபோது, அவர்கள் தனது உறவினரிடம் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார். திருமதி. நெக்லஸை விட்டுக்கொடுத்தது ஆர்தரின் முட்டாள்தனம் என்றும், அதை வைத்திருப்பதில் சார்லோட் எந்த குற்ற உணர்வும் கொள்ளக்கூடாது என்றும் கை கூறுகிறார். இருப்பினும், சார்லோட் முத்துக்களை தனது உறவினரிடம் திருப்பித் தர முடிவு செய்கிறார், அவர் இன்னும் முத்துக்களை உண்மையானதாக கருத மறுக்கிறார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு திருமதி. கை அவளுக்கு ஒரு அற்புதமான முத்துகளின் சரத்தைக் காட்டுகிறார், அவை சார்லோட் தனது அத்தைக்கு மரபுரிமையாகப் பெற்றவை என்று சார்லோட்டிடம் கூறுகிறார். சார்லோட் ஆச்சரியப்படுகிறார், ஏனென்றால் ஆர்தர் அவற்றை சிதைத்ததாகக் கூறினார், உண்மையில் அவர் அவற்றை திருமதி. பையன் அவற்றை வாங்கினான். முக்கிய கருப்பொருள்கள் "ஒட்டுதல்" என்பது ஜேம்ஸின் சுருக்கமான மற்றும் இலகுவான கற்பனைகளில் ஒன்றாகும், ஆனால் கதை யதார்த்தத்திற்கும் மாயைக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டை ஆராய்கிறது, இது தி டர்ன் ஆஃப் தி ஸ்க்ரூ போன்ற நீண்ட மற்றும் கனமான கதைகளில் அதன் ஆசிரியரை அடிக்கடி கவர்ந்தது. நியூயார்க் பதிப்பின் முன்னுரையில் உள்ள தனது சொந்தக் கணக்கின் மூலம், நிஜம் என்று கருதப்படும் ஒரு போலி நெக்லஸைப் பற்றிய மபாஸாண்டின் கொடூரமான மெலோட்ராமாவை போலி என்று கருதப்படும் ஒரு உண்மையான நெக்லஸின் இனிமையான நகைச்சுவையாக ஜேம்ஸ் உணர்வுபூர்வமாக மாற்றினார். எட்வர்ட் வேகன்க்னெக்ட் எழுதிய தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹென்றி ஜேம்ஸ் (நியூயார்க்ஃ ஃப்ரெடெரிக் உங்கர் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, 1984) கதையின் நியூயார்க் பதிப்பு உரையை வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசிரியரின் முன்னுரையுடன் (1909) அமெரிக்காவின் நூலகத்தின் வலைத் தளத்தில் பேஸ்ட் நூல்கள் குறித்த குறிப்பு 1899 சிறுகதைகள் ஹென்றி ஜேம்ஸ் ஒர்க்ஸ் எழுதிய சிறுகதைகள் முதலில் ஃபிராங்க் லெஸ்லியின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்டது