Frederick Hart (sculptor)
ஃபிரடெரிக் எலியட் ஹார்ட் (நவம்பர் 3,1943-ஆகஸ்ட் 13,1999) ஒரு அமெரிக்க சிற்பி ஆவார். நூற்றுக்கணக்கான பொது நினைவுச்சின்னங்கள், தனியார் கமிஷன்கள், உருவப்படங்கள் மற்றும் பிற கலைப் படைப்புகளை உருவாக்கியவர், ஹார்ட் வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரலில் உள்ள அவரது படைப்பு சிற்பங்களின் ஒரு பகுதியான எக்ஸ் நிஹிலோவிற்கும், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள வியட்நாம் படைவீரர் நினைவகத்தில் உள்ள மூன்று படைவீரர்களுக்கும் (மூன்று வீரர்கள் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) மிகவும் பிரபலமானவர். அமெரிக்க பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் சிற்பத்தின் அடையாள பாரம்பரியத்திற்குள் பணிபுரியும் ஹார்ட்டின் அணுகுமுறை ஒரு கைவினைஞராக இருந்தது. சிறிய முறையான பள்ளிப் படிப்புடன், அவர் வேலையில் தனது திறமைகளை வளர்த்துக் கொண்டார், மாஸ்டர் செதுக்குபவர்களிடமிருந்து பண்டைய நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொண்டார். ஹார்ட் தனது படைப்புகளை களிமண்ணில் வடிவமைத்தார். அவரது பல பெரிய துண்டுகள் இத்தாலிய பளிங்கு அல்லது சுண்ணாம்புக்கல் அல்லது வெண்கலத்தில் செதுக்கப்பட்டன. தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும், ஹார்ட் அழகு மற்றும் ஆன்மீகம், நனவு மற்றும் அடையாளம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களை ஆராய்ந்தார், அவர் காப்புரிமை பெற்ற ஒரு செயல்முறையைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படையான மற்றும் அரை வெளிப்படையான அக்ரிலிக் பொருட்களில் சிற்பம் செய்தார். கியான் லோரென்சோ பெர்னினி மற்றும் அன்னா ஹயாத் ஹன்டிங்டன் ஆகியோரின் வியத்தகு தோற்றங்கள் மற்றும் அகஸ்டஸ் செயிண்ட்-காடென்ஸ் மற்றும் டேனியல் செஸ்டர் பிரெஞ்சு ஆகியோரின் இயற்கைவாதத்தால் வலுவாக ஈர்க்கப்பட்ட ஹார்ட்டின் பாணியும் அகஸ்டே ரோடின் பாணியால் வடிவமைக்கப்பட்டது, குறிப்பாக அவர் இயக்கத்தை வெளிப்படுத்திய விதத்தில், சுருக்க வடிவங்களுடன் பரிசோதனை செய்தார், மேலும் பாரம்பரிய அடையாளக் கலையின் எல்லைகளைத் தள்ளினார். நேஷனல் கேலரி ஆஃப் ஆர்ட்டின் இயக்குனர் எமிரிட்டஸ் ஜே. கார்ட்டர் பிரவுனின் கூற்றுப்படி, "ஃப்ரெடெரிக் ஹார்ட்டின் தொழில்நுட்ப திறன்களும் கைவினைக் கலையில் அர்ப்பணிப்பும் கொண்ட ஒரு கலைஞர் இந்த பரிசுகளை அவற்றின் விளிம்பிற்குச் செல்லும் திறனுடன் இணைப்பதைப் பார்ப்பது மூச்சடைக்க வைக்கிறது, ஆனால் எப்படியாவது வேலையின் உள், உணர்ச்சி, அறிவுசார் மற்றும் ஆன்மீக சக்தியை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது". டாம் வோல்ஃப்பின் வார்த்தைகளில்ஃ "ரிக்-இதை நான் லேசாகச் சொல்லவில்லை-அமெரிக்காவின் மிகச்சிறந்த சிற்பி". ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஃப்ரெடெரிக் "ரிக்" ஹார்ட் ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவில் ஜோனா எலியட் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் ஹார்ட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமெரிக்க கடற்படையில் பணியாற்றிய கனமான குடிகாரர். ஹார்ட்டின் மூத்த சகோதரர் ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது இறந்தார். ஹார்ட்டின் தாயார் ஸ்கார்லெட் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு 1945 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட் இரண்டு வயதாக இருந்தபோது இறந்தார். அவர் வளர்ந்தபோது, அவரது தந்தையுடனான அவரது உறவு பாதிக்கப்பட்டது, ஹார்ட் ஒரு தொந்தரவு செய்பவர் என்று அறியப்பட்டார், மேலும் அவர் தென் கரோலினாவின் ஹாரி கவுண்டியில் தனது தாய்வழி பாட்டி மற்றும் அத்தையுடன் வாழ அனுப்பப்பட்டார். ஹார்ட்டின் தந்தை அட்லாண்டாவில் செய்தித்தாள் நிருபராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் 1947 இல் மிர்டிஸ் மில்ட்ரெட் ஹெய்லியை மணந்தார். அரை சகோதரி செஸ்லி ஹார்ட் 1949 இல் பிறந்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு அருகிலுள்ள வர்ஜீனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் ஹார்ட் மீண்டும் அவரது குடும்பத்துடன் சேர்ந்தார். அவரது தந்தையுடனான அவரது உறவு தொடர்ந்து மோசமடைந்தாலும், ஹார்ட்டும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி செஸ்லியும் நல்ல நண்பர்களாக மாறினர். ஹார்ட் ஒரு ஆர்வமுள்ள வாசகராக இருந்தார், ஆனால் ஒரு சிக்கலான மாணவராக இருந்தார். ஒன்பதாம் வகுப்பில் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர் தனது அத்தையுடன் வசிக்கவும், பள்ளி ஆண்டை மீண்டும் நடத்தவும் மீண்டும் தென் கரோலினாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தோல்வியடைவார் என்று ஆசிரியர்கள் கவலைப்பட்டனர். முதல்வர் தான் செய்வார் என்று கிட்டத்தட்ட உறுதியாக இருந்தார். அவர் ஏ. சி. டி. யை எடுக்க ஹார்ட்டுக்கு சவால் விடுத்தார். அவருக்கு எவ்வளவு குறைவாகத் தெரியும் என்பதைக் காட்ட. ஹார்ட் ஒரு சரியான மதிப்பெண்ணை அடைந்தபோது, முதல்வர் அதிர்ச்சியடைந்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில், தென் கரோலினாவின் கொலம்பியாவில் உள்ள தென் கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தில் பதினாறு வயதான ஹார்ட் ஆரம்ப சேர்க்கை பெற அவர் உதவினார். அதே நேரத்தில், சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் பலம் பெற்று, தென் கரோலினாவின் பள்ளி முறையை வகைப்படுத்துவதற்கான பிரச்சாரம் தொடங்கியது. 1961 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியாவில், ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மாணவர்கள் 250 பேர் இனப் பிரிவினைக்கு எதிரான எதிர்ப்பு அணிவகுப்பில் தலைமை தாங்கினர். அவர்களுடன் சேர்ந்த ஒரே வெள்ளை மாணவர் ஹார்ட் மட்டுமேஃ "நான் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தேன்", என்று ஹார்ட் கூறினார். "போராட்டக்காரர்களில் சிலரை எனக்குத் தெரியும். அவர்கள் கொலம்பியாவில் உள்ள கறுப்பினப் பள்ளியான பெனடிக்ட் கல்லூரியைச் சேர்ந்தவர்கள். நான் அங்கு சென்று அவர்களுடன் பேச ஆரம்பித்தேன். இது தன்னார்வ காவல்துறையினரை (கலவரக் கட்டுப்பாட்டுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டவர்கள்) எரிச்சலடையச் செய்தது. அவர்கள் என்னைக் கிளம்பிச் செல்லச் சொன்னார்கள். அந்த நேரத்தில், 'ஸ்க்ரூ யூ' என்று சொன்னேன். நான் ஆர்ப்பாட்டத்தில் சேர்ந்தேன். "ஹார்ட் தென் கரோலினா பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, சிறையில் தள்ளப்பட்டார், பின்னர் கு க்ளூக்ஸ் கிளானால் நகரத்திலிருந்து விரட்டப்பட்டார். 1965 ஆம் ஆண்டில், ஹார்ட்டின் சகோதரி செஸ்லிக்கு லுகேமியா இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. அவரது பெற்றோர்களால் நோயைச் சமாளிக்க முடியாததால், செஸ்லியின் அத்தை கிரேஸ் அவரது பராமரிப்பாளராக ஆனார். கிரேஸ் அத்தைக்கு தன்னால் முடிந்தவரை உதவுவதன் மூலம் தனது குடும்பத்தின் சிதைவைத் தடுக்க ஹார்ட் முயன்றார். அடுத்த ஆண்டு, அவளுக்கு வெறும் 16 வயதாக இருந்தபோது, செஸ்லி இறந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய கொந்தளிப்பான காலகட்டத்தில், ஹார்ட் "கொர்கொரன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் ஒரு சிற்ப வகுப்பில் தடுமாறினார், மேலும் அவர் தூக்கி வீசப்பட்டார்". துக்கம் செஸ்லி ஒரு கலைஞராக ஹார்ட் தனது "தார்மீக பொறுப்பு" என்று பின்னர் விவரித்தார். அவர் சொன்னது போல்ஃ கலை "இருளுக்கு நம்பிக்கையைத் தர வேண்டும்". அது "வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்". அது ஒரு வளமான, வளமான மற்றும் முக்கிய கூட்டாளியாக இருக்க வேண்டும். இது அன்றாட வாழ்க்கையில் ஒரு கம்பீரமான இருப்பாக இருக்க வேண்டும் ". ஹார்ட் கொர்கொரனில் இருந்து வெளியேறினார், பின்னர் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள அமெரிக்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டார், ஆனால் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பு மீண்டும் வெளியேறினார். கட்டிடக்கலை சிற்பத்தின் ஜியோர்ஜியோ கியானெட்டி ஸ்டுடியோவில் பணிபுரிந்தபோது, சிற்பிகள் ஃபெலிக்ஸ் டி வெல்டன், கார்ல் மோஸ், டான் துரானோ மற்றும் ஹெய்ன்ஸ் வார்னெக்கே ஆகியோருக்கு உதவினார். ஹார்ட் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் தனது நேரத்தை நாட்டின் தலைநகரின் பொதுக் கலையைப் படிப்பதற்கும், சிற்பி டேனியல் செஸ்டர் பிரெஞ்சு இயற்கையான பாணியை உள்வாங்குவதற்கும் ஒரு வாய்ப்பாகப் பயன்படுத்தினார். 1960 களின் இறுதியில், ஹார்ட் தனது ஆரம்ப மற்றும் மிகவும் தனிப்பட்ட சிற்பங்களில் ஒன்றான ஃபேமிலியில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, செஸ்லியின் மரணத்துடன் இணங்குவதற்கு குடும்பம் ஒரு வழி என்று ஹார்ட் கூறுவார்; இது ஸ்திரத்தன்மை பற்றிய ஒரு யோசனையைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் முயற்சியாகும், சொந்தம் என்ற உணர்வைப் பிடிக்கிறது. முதல் காஸ்டிங் ஹார்ட் 1969 இல் தனது காதலிக்கு பரிசாக வழங்கினார். பாணியில், பாரம்பரிய மற்றும் காதல் சிற்ப மரபுகளுக்கு இடையிலான கோட்டைக் கடக்கும் ஹார்ட்டின் போக்கை குடும்பம் சமிக்ஞை செய்கிறது. ஹார்ட்டின் குடும்பத்தின் கனமான பிரமிடு வடிவம் பிரெஞ்சு ஆபிரகாம் லிங்கனின் உறுதியைத் தூண்டுகிறது, ஆனால் மூல, மண் வரையறைகள் அதை வேறுபடுத்தி, ரோடினின் காதல் பாரம்பரியத்திற்குள் நிலைநிறுத்துகின்றன. 1967 ஆம் ஆண்டில், ஹார்ட் வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரலில் உள்ள அஞ்சல் அறையில் ஒரு எழுத்தராக வேலை செய்தார். ரோஜர் மோரிகியை துன்புறுத்தும் குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக அவர் அவ்வாறு செய்தார். மோரிகி கதீட்ரலின் புகழ்பெற்ற மாஸ்டர் செதுக்குபவர், ஒரு இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்தவர், அவர் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற கட்டிடத்தின் சின்னமான அலங்காரத்தை செதுக்கியிருந்தார். "மிகவும் மரியாதைக்குரியவர், [மோரிகி] ஒரு மனோபாவம் கொண்ட பரிபூரணவாதி, அவர் திறமையின்மையை பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை மற்றும் அவரது கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதில் வெட்கப்படவில்லை". மோரிகி அவரை ஒரு பயிற்சியாளராக அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று ஹார்ட் விரும்பினார். காலப்போக்கில், அது வேலை செய்ததுஃ மோரிகி அவரது வழிகாட்டியாக ஆனார். அது மட்டுமல்லாமல், நீண்ட காலமாக தனது சொந்த பெற்றோரிடமிருந்து பிரிந்திருந்த ஹார்ட்டுக்கு அவர் ஒரு தந்தையாக ஆனார். "தேவாலயத்தில் பணிபுரிந்தது எனது கற்றல் வாழ்க்கையின் சிறந்த அனுபவமாக இருந்தது" என்று ஹார்ட் கூறினார். "எப்படி வேலை செய்வது என்று அது எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது. நான் ஒழுக்கத்தை அறியவும் உணரவும் விரும்பினேன்-கல் சிற்பத்தின் தேர்ச்சி-கோடையின் வெப்பத்திலும் குளிர்காலத்திலும் சாரக்கட்டு மீது வேலை செய்யும் மணிநேரங்களில் நான் அதைக் கற்றுக்கொண்டேன் ". முதலில், மோரிகி ஹார்ட்டை மலர் ஆபரணங்களில் வேலை செய்ய வைத்தார், முதன்மையாக கூரை முதலாளிகள். அவை மிகவும் உயரமாகவும், பார்வைக்கு வெகு தொலைவாகவும் இருந்ததால், எந்தவொரு புதிய தவறுகளும் அங்கு குறைவாகவே கவனிக்கப்படும், ஆனால் ஹார்ட்டைப் பொறுத்தவரை, இது பத்துக்கும் மேற்பட்ட அடுக்குகளை அளவிடுவதையும், தரையில் இருந்து உயரமாக வேலை செய்வதையும் குறிக்கிறது. அவரது பயிற்சி முன்னேறும்போது, மோரிகி அவருக்கு அதிக பொறுப்புகளை வழங்கினார். ஹார்ட் சிற்பங்கள், உருவங்கள் மற்றும் கார்கோயில்களை செதுக்கினார், மேலும் எராஸ்மஸின் உருவத்தை செதுக்கினார். கதீட்ரல் கட்டிடக் குழு ஒரு பெரிய போட்டியை அறிவித்தபோது அவர் ஒரு மாஸ்டர் செதுக்குபவராக மாறுவதற்கான பாதையில் இருந்தார். சிற்பங்கள் உருவாக்கம் 1971 ஆம் ஆண்டில், வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரல் கட்டிடக் குழு கதீட்ரலின் பிரதான நுழைவாயிலான மேற்கு முகப்பின் தோற்றத்தை தீர்மானிக்க ஒரு போட்டியை நடத்தியது. இது ஒரு முக்கியமான ஆணையம் மட்டுமல்ல, பாரம்பரியத்துடன் ஒரு தீவிரமான முறிவு. கடந்த காலத்தில், ஒரு கிறிஸ்தவ கதீட்ரலின் மேற்கு முகப்பில் பொதுவாக கடைசி தீர்ப்பின் சித்தரிப்பு இடம்பெற்றிருந்தது; இருப்பினும், கதீட்ரல் கட்டிடக் குழு வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரல் விதிவிலக்காக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பியது. தீர்ப்பு மற்றும் அழிவின் பாரம்பரிய உருவத்திற்கு பதிலாக, அவர்கள் அன்பு மற்றும் உறுதிப்பாட்டின் செய்தியை வலியுறுத்த விரும்பினர், எனவே அவர்கள் படைப்பின் கருப்பொருளில் கவனம் செலுத்துமாறு கலைஞர்களை குறிப்பாக கேட்டுக்கொண்டனர். ஹார்ட் போன்ற ஒரு லட்சியமிக்க இளம் கலைஞருக்கு, இது ஒரு தவிர்க்கமுடியாத வாய்ப்பாக இருந்ததுஃ ஒரு கட்டாய கருப்பொருள், மற்றும் கதீட்ரலின் பிரதான நுழைவாயிலில் சுண்ணாம்புக் கற்களால் செதுக்கப்பட்ட அவரது சொந்த படைப்புகளைப் பார்க்க ஒரு வாய்ப்பு. சுவாரஸ்யமாக, குழு பிரதிநிதித்துவமற்ற, புதிய வடிவமைப்புகளை பரிசீலிக்க தயாராக இருந்தது, எனவே மூன்று ஆண்டுகளுக்கு, ஹார்ட் களிமண்ணில் வரைந்தார். அவரது அசல் டிம்பானம் வடிவமைப்பு (1974 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து) ஒரு பரந்த, வெற்று இடமாக இருந்தது, அதில் இருந்து ஒரு பெண்ணின் முகம் வெளிப்படுகிறது. கதீட்ரல் கட்டிடக் குழு இந்த சமர்ப்பிப்பையும், மற்ற அனைத்து கலைஞர்களின் சமர்ப்பிப்பையும் நிராகரித்தது. புதிய முன்மொழிவுகளை சமர்ப்பிக்க மூன்று சிற்பிகள் மட்டுமே அழைக்கப்பட்டனர். ஹார்ட் அவர்களில் ஒருவரல்ல. தடையின்றி, ஹார்ட் தனது சொந்த திருத்தப்பட்ட வடிவமைப்பை சமர்ப்பித்தார். பியர் டெய்ல்ஹார்ட் டி சார்டினின் எழுத்துக்களால் வழிநடத்தப்பட்டு, ஒரு மாறும் பிரபஞ்சத்தின் யோசனை, இருப்புக்குள் சுழன்று, ஹார்ட் முழு மேற்கு முகப்பருவிற்கும் ஒரு புரட்சிகர, ஒருங்கிணைந்த பார்வையை உருவாக்கினார். குழுவின் ஒப்புதலுக்கு, அவர் மத்திய டிம்பானம், இடது மற்றும் வலது டிம்பானா மற்றும் அவற்றுக்குக் கீழே உள்ள ட்ரூமியாக்ஸில் உள்ள புள்ளிவிவரங்களுக்கான புதிய மாதிரிகளை சமர்ப்பித்தார். எக்ஸ் நிஹிலோவை உருவாக்குவதில்-மைய சிற்பம், இதுவரை குழுவில் மிகப்பெரியது-ஹார்ட் ரோடினின் பிரம்மாண்டமான சிற்பமான நரகத்தின் வாயில்களில் அடையாள மற்றும் சுருக்க வடிவங்களின் கலவையை ஆய்வு செய்தார். எக்ஸ் நிஹிலோவின் இறுதி, முழு அளவிலான பதிப்பு 21 அடி நீளம் கொண்டது, மேலும் இரண்டு மாடி உயரத்தில் உள்ளது. "ஹார்ட்டின் எக்ஸ் நிஹிலோ முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் வரும் சுழல் வடிவங்கள் இயற்கையில் காணப்படும் சுழல்களைக் குறிக்கின்றன-சூரியகாந்தி தலைகள், நோடிலஸ்கள், சூறாவளிகள் மற்றும் விண்மீன் திரள்களில்". ஹார்ட் இந்த தலைப்பை அரிஸ்டாட்டில் ("ஒன்றுமில்லாமல் எதுவும் செய்ய முடியாது") மற்றும் பைபிள் ("எல்லாம் ஒன்றுமில்லாமல் செய்யப்படுகிறது") ஆகியவற்றைப் பற்றிய இரட்டைக் குறிப்பாகக் கருதினார். மைய டிருமோவுக்காக, ஹார்ட் ஆதாமின் உருவத்தையும், இரவும் பகலும் இருபுறமும் டிம்பானாவையும் செதுக்கினார். ஒரு முழுமையான சிற்பக் குழுமமாக, படைப்பு சிற்பங்கள் "இருபதாம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்காவில் மத சிற்பங்களுக்கான மிக முக்கியமான ஆணையம்" ஆகும். வியட்நாம் படைவீரர் நினைவுச்சின்னம் படைப்பு சிற்பங்கள் மீது பத்து ஆண்டுகள் உழைத்த பிறகு, திட்டம் இறுதியாக நிறைவடையும் தருவாயில் இருந்தபோது, ஹார்ட் புதிய வேலைகளுக்காக வாஷிங்டன் டி. சி. யைச் சுற்றி பார்க்கத் தொடங்கினார். வியட்நாம் படைவீரர் நினைவிடத்திற்கான முன்மொழிவை சமர்ப்பிக்க, ஹார்ட் கட்டிடக் கலைஞர் ஷீலா பிராடியுடன் இணைந்தார். கதீட்ரல் கட்டிடக் குழுவிற்கான போட்டியில் இருந்ததைப் போலவே, ஹார்ட்டின் ஆரம்பத் திட்டமும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. அவரது அணி மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இருப்பினும், வெற்றி பெற்ற கட்டிடக் கலைஞரின் வடிவமைப்பு குறித்த சர்ச்சைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, வியட்நாம் படைவீரர் நினைவு நிதியம் ஹார்ட்டை, போட்டியில் மிக உயர்ந்த தரவரிசை கொண்ட சிற்பியாக, ஒரு சிற்பக் கூறுகளை வழங்கியது. ஹார்ட் மூன்று வீரர்களின் சிற்பத்தை "முதலில் திட்டமிட்டபடி [சுவரின்] உச்சியில் அல்ல, ஆனால் சுவரில் இருந்து 400 அடி தொலைவில் தங்கள் சொந்த பெயர்களைத் தேடுவது போல்" கற்பனை செய்தார். 1974 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட் ஒரு மாஸ்டர் செதுக்குபவராக ஆனார், மேலும் ஒரு செதுக்குபவராக பிரத்தியேகமாக தொடர்ந்து பணியாற்றுவதற்குப் பதிலாக, தேசிய நினைவுச்சின்னங்களை செதுக்குவதற்கான அதிக கமிஷன்களுடன் அவர் ஏற்கனவே வென்ற வெற்றியைக் கட்டியெழுப்புவார் என்று அவர் நம்பினார். ஒரு அசல் கலைஞராக தனது சொந்த விதியைப் பற்றிய வலுவான உணர்வையும், தனது சொந்த படைப்பு பார்வை மற்றும் திறன்களில் நம்பிக்கையையும் பெற்றிருந்தாலும், கதீட்ரலில் அவர் கற்றுக்கொண்ட நேரத்தை மதிக்கும் நுட்பங்களை கைவினைஞர்களிடையே ஒரு கைவினைஞராக அவர் தன்னுடன் கொண்டு வருவார். மூன்று சிப்பாய்கள் பற்றிய தனது படைப்பைப் பற்றி ஹார்ட், "நீங்கள் காணக்கூடிய எந்தவொரு [செதுக்கப்பட்ட] இடைக்கால தேவதூதரின் மடிப்புகளுக்கு எதிராக அந்த சோர்வு ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் பேண்ட்களின் மடிப்புகளை வைப்பேன்" என்று கூறினார். கார்ட்டர் ஜனாதிபதி நூலகத்தை வடிவமைப்பதற்கான 1981 போட்டியில், ஜோவா, டேனியல்ஸ் மற்றும் பஸ்பி கட்டிடக் கலைஞர்கள் (அட்லாண்டா, ஜார்ஜியா) மற்றும் ஈடிஏடபி லேண்ட்ஸ்கேப் டிசைன் நிறுவனம் (அலெக்ஸாண்ட்ரியா, வர்ஜீனியா) ஆகியோருடன் வெற்றி பெற்ற அணியில் ஹார்ட் ஒரு முதல்வராக இருந்தார். ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்ட்டரின் உருவப்படத்தை வழங்குமாறு ஹார்ட் கேட்கப்பட்டார், ஜூன் 7,1994 அன்று, அட்லாண்டாவில் உள்ள ஜார்ஜியா மாநில கேபிட்டலில் ஜிம்மி கார்ட்டரின் சிலை திறந்து வைக்கப்பட்டது. விருந்தினர்களில் கவர்னர் ஜெல் மில்லர், ஜனாதிபதி கார்ட்டர் மற்றும் திருமதி ரோஸாலின் கார்ட்டர் ஆகியோர் அடங்குவர். ஹார்ட் கூறினார்ஃ "பல வழிகளில் நம் நாட்டிற்கு சேவை செய்த ஒரு மனிதரான ஜனாதிபதி கார்ட்டரை வடிவமைக்க தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். அவரது ஜனாதிபதி பதவியின் சாதனைகளில் ஒன்றான கேம்ப் டேவிட் உடன்படிக்கைகள் மற்றும் எஸ்ஏஎல்டி II ஒப்பந்தம் முதல் மனித மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தேவைகளின் சார்பாக அவர் மேற்கொண்ட எண்ணற்ற திட்டங்கள் வரை. "ஒரு விவசாயியாக ஜனாதிபதி கார்ட்டரின் கடந்தகால பணிகளையும், அவரது சுற்றுச்சூழல் முன்முயற்சிகளையும், அடிமட்ட அமைப்புகளின் சார்பாக அவர் செய்த பணிகளையும் நினைவுகூரும் வகையில், நான் அவரை வெண்கலத்தில் ஒரு தாழ்ந்த பீடத்தில், முறைசாரா போஸ்ஸில், காக்கி அணிந்துகொண்டு, அவரது ஸ்லீவ்ஸை உருட்டியுள்ளேன். உருவத்தின் சைகைகள் கார்ட்டரின் இயல்பின் தாராள மனப்பான்மையையும், நீதியின் பார்வையைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான அவரது ஆர்வத்தையும், சகோதரத்துவத்தின் செய்தியைப் பரப்புவதில் அவரது எளிமையான மகிழ்ச்சியையும் குறிக்கின்றன". இந்த சித்தரிப்பு தனக்கு பிடித்ததாக கார்ட்டர் கூறினார்ஃ "அந்த உருவம் தான் என்னை வெள்ளை மாளிகையிலும் கவர்னர் அலுவலகத்திலும் வைத்தது, நான் தொடர்ந்து இருக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். . . (அவ்வாறே) எதிர்காலத்தில், "என்று அவர் கூறினார். 1972 ஆம் ஆண்டில், ஹார்ட் தனது சொந்த சிற்ப ஸ்டுடியோவைத் திறந்து, அசல் கலைப்படைப்புகளை உருவாக்கி, நியமிக்கப்பட்ட துண்டுகளை இயக்கினார். இத்தாலிய சிற்பி கியான் லோரென்சோ பெர்னினியின் படைப்புகளில் அவர் பாராட்டிய வியத்தகு தோற்றங்கள் மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான வெளிப்பாடுகளின் அடிப்படையில் ஹார்ட் தனது அடையாள பாணியை வடிவமைத்தார். பல வெண்கலத்தில் போடப்பட்டன, சில பளிங்கு அல்லது சுண்ணாம்புக் கற்களால் செதுக்கப்பட்டன, ஆனால் குறிப்பாக ஹெர்ஸெல்ஃப் (1984) வெற்றிக்குப் பிறகு, ஹார்ட் வெளிப்படையான மற்றும் அரை வெளிப்படையான அக்ரிலிக் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி சிற்பத்திற்காக முற்றிலும் புதிய ஊடகங்களை உருவாக்குவதில் அதிக கவனம் செலுத்தினார். எலிஜி (1990) இல் பார்த்தபடி, ஹார்ட் ஒரு அக்ரிலிக் சிற்பத்தை மற்றொன்றில் உட்பொதிப்பதற்கான அசல் செயல்முறையை உருவாக்கினார். பனிக்கட்டி சிற்பங்களின் திரவ தோற்றம் மற்றும் ஒளியை ஒளிவிலகல் செய்யும் திறன் ஆகியவற்றுடன், இந்த துண்டுகள் அநேகமாக அவரது மிகவும் தனித்துவமானவை. இவற்றில், ஹார்ட்டின் கூற்றுப்படி, "சிற்பம் முற்றிலும் ஒளியால் வரையறுக்கப்படுகிறது". இது ஒரு "உருவத்தின் மிகவும் மென்மையான உணர்வு. கனவுகள், நினைவுகள் மற்றும் தரிசனங்களைக் குறிக்கிறது". "தெளிவான அக்ரிலிக் பிசின் படைப்புகள் அனைத்தும் உண்மையில் கதீட்ரல் பணியின் சந்ததிகள்" என்று ஹார்ட் கூறினார். "அவர்கள் இருப்பது மற்றும் இல்லாதது ஆகியவற்றைக் கையாளுகிறார்கள். கதீட்ரலில், உருவங்கள் உறுதியான ஒன்றிலிருந்து, ஒரு கல் வெகுஜனத்திலிருந்து வெளிவருகின்றன. ஆனால் இன்னும் அழகாக, ஒரு வகையில், தெளிவான அக்ரிலிக் உருவங்கள் வெளிப்பட்டு மறைந்துவிடுகின்றன. "ஹார்ட்டின் கூற்றுப்படி, புதுமையான சிற்ப ஊடகம்" ஒளிக்கும் வடிவத்திற்கும் இடையிலான உறவையும், இருப்பது மற்றும் இல்லாததைச் சுற்றியுள்ள மர்ம உணர்வையும் "உருவாக்குகிறது. போப்பின் ஐம்பது ஆண்டுகால ஆசாரியத்துவத்தை நினைவுகூரும் வகையில், ஹார்ட் 1997 ஆம் ஆண்டில் வத்திக்கானில் நடந்த ஒரு விழாவில் போப் ஜான் பால் II க்கு தி கிராஸ் ஆஃப் தி மில்லினியம் என்ற அக்ரிலிக் படைப்பை வழங்கினார். அது வெளியிடப்பட்டபோது, போப் ஜான் பால் II இந்த சிற்பத்தை "நம் நாளுக்கான ஆழமான இறையியல் அறிக்கை" என்று அழைத்தார். ஹார்ட் தி கிராஸ் ஆஃப் தி மில்லினியத்தின் ஒரு சிறிய பதிப்பை செதுக்கி, வார்ப்பது மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. ஹார்ட் ஒரு நினைவுச்சின்ன அளவில், ஒரு பொது கலைத் திட்டத்திற்காக அக்ரிலிக் பயன்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்ய முடிவதற்கு முன்பே இறந்தார். இன்று, அக்ரிலிக்கில் அவர் செதுக்கியவற்றில் பெரும்பாலானவை தனியார் சேகரிப்புகளில் உள்ளன. இந்த படைப்புகளில், ஹார்ட்டின் பிற்கால படைப்புகள் "பிரதிநிதித்துவ இயல்பைக் காட்டிலும் ஒரு கவர்ச்சியால் வேறுபடுகின்றன". பிற்கால வாழ்க்கையில் ஹார்ட் உள்ளூர் குடிமைக் குழுக்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் காரணங்களை ஆதரித்தார். எய்ட்ஸ் மற்றும் ஆபரேஷன் ஸ்மைலை எதிர்த்துப் போராடும் டிசைன் இண்டஸ்ட்ரீஸ் அறக்கட்டளைக்கு அவர் சிற்பத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார். 1995 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கல்வியாளர் ரூபி மிடில்டன் ஃபோர்சித்தின் நினைவு உருவப்படத்தை உருவாக்கி நன்கொடையாக வழங்கினார், ஹார்ட் வளர்ந்த தென் கரோலினாவில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் ஒரு அறை பள்ளி இல்லத்தில் கற்பிப்பதற்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த உள்ளூர் ஹீரோவை க or ரவிப்பதற்காக. படைப்பு சிற்பங்களை ஆராய்ச்சி செய்யும் போது, ஹார்ட் ஆதியாகமம் புத்தகத்தைப் படித்து, ரோமன் கத்தோலிக்கரானார். அவர் டிசம்பர் 1,1978 அன்று ஒரு சிவில் விழாவில் லிண்டி லைனை மணந்தார், ஜூன் 2,1980 அன்று, அவர்களின் திருமணம் செயின்ட் மேத்யூஸ் கதீட்ரலில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது. முதல் மகன் ஃபிரடெரிக் லைன் ஹார்ட் ஜூன் 21,1980 இல் பிறந்தார், இரண்டாவது மகன் அலெக்சாண்டர் தாடியஸ் ஹார்ட் ஜனவரி 7,1983 இல் பிறந்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில், வாஷிங்டன் நேஷனல் கதீட்ரல், 1997 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி டெவில்ஸ் அட்வகேட் திரைப்படத்தில் எக்ஸ் நிஹிலோவை கையகப்படுத்தியதற்காக ஒரு பெரிய திரைப்பட நிறுவனம் பதிப்புரிமை மீறல் செய்ததாக குற்றம் சாட்டிய வழக்கில் சேருமாறு ஹார்ட்டைக் கேட்டுக்கொண்டது. ஆரம்ப நடவடிக்கைகளின் போது, "திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் எக்ஸ் நிஹிலோவை ஒரு கணினி வார்ப்புருவில் வைத்து, ஒரு உருவத்தை அகற்றி, பின்னர் புள்ளிவிவரங்களை கையாண்டனர் என்பது விரைவில் தெளிவாகியது". இருப்பினும், ஹார்ட் எச்சரிக்கையாக இருந்தார், ஏனெனில் 1990 களில் பெரிய நிறுவனங்களுக்கு எதிரான வழக்குகளில் வாதிகள் சில நேரங்களில் பெருநிறுவனங்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட மக்கள் தொடர்பு பிரச்சாரங்களின் ஒரு பகுதியாக ஊடகங்களில் கேலி செய்யப்பட்டனர். "குளிர்காலத்தில் இந்த வழக்கு தொடர்பாக அமெரிக்க கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் நடந்த அமர்வுகளின் போது, ஹார்ட் மீதான அழுத்தம் குளிர்காலத்தில் தெளிவாகத் தெரிந்தது". மன அழுத்தம் மற்றும் அதிகரித்து வரும் சட்டக் கட்டணங்கள் ஹார்ட்டின் ஆரோக்கியத்தை பாதித்ததால், 1998 ஆம் ஆண்டில், அவர் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதி, ஒரு தீர்வை எட்ட முடியாவிட்டால், வழக்கு விசாரணைக்கு செல்லும் வரை படத்தின் வீடியோ வெளியீடு தாமதமாகும் என்று தீர்ப்பளித்தார்; பின்னர் மோஷன் பிக்சர் நிறுவனம் எதிர்கால வெளியீடுகளுக்காக காட்சியைத் திருத்த ஒப்புக்கொண்டது, மேலும் படத்தில் உள்ள சிற்பத்திற்கும் ஹார்ட்டின் படைப்புகளுக்கும் இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதைக் குறிக்கத் திருத்தப்படாத வீடியோடேப்களில் ஸ்டிக்கர்களை இணைக்க ஒப்புக்கொண்டது. அவரது பக்கவாதத்திற்குப் பிறகு, "ஹார்ட் தனது இடது கையின் பயன்பாட்டை மீண்டும் பெற உடல் சிகிச்சையின் கடுமையான விதிமுறையைத் தொடர்ந்தார். அவர் உருவாக்கிய எந்த வேலையிலும் இருந்ததைப் போலவே தனது மறுவாழ்விலும் கடினமாக உழைத்தார். அவர் முழுமையாக குணமடைவார் என்ற எதிர்பார்ப்பில், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் சிற்பங்களை வரைவதைத் தொடர்ந்தார். புற்றுநோய் அவரது உடலில் படையெடுக்கிறது என்பது அவருக்குத் தெரியாது. அவர் இறப்பதற்கு மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, அவர் நிமோனியாவால் பலவீனமடைந்தார். வேகமாக பரவும் புற்றுநோய் முடிவுக்கு வருவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. "ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் மருத்துவமனையின் மருத்துவர்கள் அவருக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 13,1999 அன்று ஹார்ட் இறந்தார். விருதுகள் மற்றும் பாராட்டுகள் (1980) ஒரு அக்ரிலிக் சிற்பத்தை மற்றொன்றுக்குள் உட்பொதிக்கும் ஒரு தனித்துவமான செயல்முறையை கண்டுபிடித்ததற்காக காப்புரிமையை வழங்கியது. (1985) கலை தொடர்பான விஷயங்களில் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு ஆலோசனை வழங்கும் மற்றும் நாட்டின் தலைநகரின் கட்டிடக்கலை வளர்ச்சிக்கு வழிகாட்டும் ஏழு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவான யு. எஸ். நுண்கலை ஆணையத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். (1986) புரூக் கிரீன் கார்டன்ஸ் சிற்ப சேகரிப்பின் அறங்காவலர் குழுவில் நியமிக்கப்பட்டார். (1987) தேசிய சிற்ப சங்கத்திலிருந்து கட்டிடக்கலை அமைப்பில் சிற்பத்திற்காக ஹென்றி ஹெரிங் விருதைப் பெற்றார், கட்டிடக் கலைஞர் பிலிப் ஃப்ரோமேனுடன் (வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரல் பணிக்காக) பகிர்ந்து கொண்டார். (1987) அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் இருநூற்றாண்டு விழாவுடன் இணைந்து பிலடெல்பியாவில் படைப்புகளின் அழைப்பிதழ் கண்காட்சியில் பங்கேற்றார். (1988) நான்கு வருடங்களுக்கு ஒருமுறை ஜனாதிபதி வடிவமைப்பு சிறப்பு விருதைப் பெற்றார் (வியட்நாம் படைவீரர் நினைவு பணிகளுக்காக). (1993) தென் கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தில் "மனித உணர்வை உயர்த்தும் கலையை உருவாக்கும் திறன், வாழ்க்கைக்கு தன்னை மீண்டும் அர்ப்பணிப்பதன் மூலம் கலை அதன் தார்மீக அதிகாரத்தை புதுப்பிக்க வேண்டும் என்ற இலட்சியத்திற்கான அவரது அர்ப்பணிப்பு, மனிதகுலத்தின் கவலைகளைத் தழுவும்போது கவனத்தைத் தூண்டும் படைப்புகளை உருவாக்குவதில் அவரது திறமை மற்றும் நமது தேசத்தின் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக" முனைவர் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் பட்டம் பெற்றார். (1998) கலைகளில் சிறந்து விளங்குவதற்கான முதல் வருடாந்திர நியுவிங்டன்-கிராப்ஸி அறக்கட்டளை விருதைப் பெற்றது. (2004) அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் கலைஞர்கள் மற்றும் கலை புரவலர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த விருதான தேசிய கலைப் பதக்கம் (மரணத்திற்குப் பிறகு) வழங்கப்பட்டது, "வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரலின் படைப்பு சிற்பங்கள் மற்றும் வியட்நாம் படைவீரர் நினைவகத்தின் மூன்று வீரர்கள் உட்பட அவரது முக்கியமான பணிக்காக-இது சமகால பொது கலைக்கு ஒரு புதிய சகாப்தத்தை அறிவித்தது". கலை வரலாற்றாசிரியர் ஜேம்ஸ் எம். குடேயின் கூற்றுப்படி, "இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வாஷிங்டனில் பொது இடங்களை அழகுபடுத்துவதற்கான மிக முக்கியமான புதிய அடையாளப் படைப்புகள் ஃப்ரெடெரிக் ஹார்டால் உருவாக்கப்பட்டன". நவீன தொழில்நுட்பத்தால் சாத்தியமான புதிய பொருட்களுடன் பணிபுரியும் போது, ஹார்ட் கைவினைத்திறன் மற்றும் இயற்கையை வென்றார், மேலும் புதிய கருப்பொருள்களை ஆராய்ந்தார். அவரது "அனிமேஷன் பாடல்கள்" மற்றும் "விவரங்களுக்கு கவனம் செலுத்துதல்" ஆகியவற்றிற்காக அவர் பாராட்டப்படுகிறார். அதன் அர்ப்பணிப்பு நேரத்தில், ஹார்ட்டின் தி த்ரீ சோல்ஜர்ஸ் நேஷனல் மாலில் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கரின் முதல் பிரதிநிதித்துவமாகும். அவரது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும், ஹார்ட் சிற்பி ஜே ஹால் கார்பென்டருடன் இணைந்து பணியாற்றினார். ஒரு காலத்தில் ஹார்ட்டின் உதவியாளராக இருந்த, இப்போது தனது சொந்த உரிமையில் விருது பெற்ற கலைஞரான கார்பெண்டர், வெளியுறவுத்துறை, ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் மற்றும் கேன்டர்பரி கதீட்ரல் ஆகியவற்றிற்காக சிற்பங்களை தயாரித்துள்ளார். அவரது சமீபத்திய படைப்புகளில் ஜிம் ஹென்சனின் உருவப்படம் அடங்கும். 1996 முதல் 1999 வரை, ஹார்ட்டின் உதவியாளர் ரஷ்யாவில் பிறந்த சிற்பி மைக்கேல் எஃப். சொகோயன் ஆவார். அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில், 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆதிக்கம் செலுத்திய நவீன மற்றும் பின் நவீனவாத வகைகளைத் தாண்டிச் செல்ல முயற்சிக்கும் ஒத்த எண்ணம் கொண்ட கலைஞர்கள், கவிஞர்கள் மற்றும் தத்துவவாதிகளின் குழுவின் மையமாக ஹார்ட் ஆனார். இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கலையில் மனித உருவம் மீதான ஆர்வத்தை புதுப்பித்ததற்காக ஹார்ட்டை பாராட்டிய ஒரு கலை விமர்சகரும் வரலாற்றாசிரியரும் 2005 ஆம் ஆண்டில் "ஃப்ரெடெரிக் ஹார்ட்டின் படைப்புகள் கலை உலகத்தை மாற்றுகின்றன" என்று எழுதினார். மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஸ்டேட் ஹெர்மிடேஜ் அருங்காட்சியகத்தால் சாங்ஸ் ஆஃப் கிரேஸ் வாங்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ்வில் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் லூயிஸ்வில் பாலே, லூயிஸ்வில், கென்டக்கி, எக்ஸ் நிஹிலோ என்ற சிற்பத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட பிட்வீன் ஸ்டில்னஸ் என்ற பாலேவை முதன்முதலில் வெளியிட்டன. அதே ஆண்டு செப்டம்பரில், புளோரிடாவின் செயின்ட் அகஸ்டைனில் உள்ள லைட்னர் அருங்காட்சியகத்தில் எக்ஸ் நிஹிலோ, துண்டு எண் 8 நிறுவப்பட்டது. மே 2019 இல் டென்னசி, நாஷ்வில்லில் ஃபிரடெரிக் ஹார்ட் ஸ்டுடியோ அருங்காட்சியகம் திறக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள் படைப்பு சிற்பங்கள் (முன்னாள் நிஹிலோ உட்பட)-வாஷிங்டன் தேசிய கதீட்ரலின் மேற்கு முகப்பு. 1974 இல் தொடங்கப்பட்டு, 1978 மற்றும் 1984 க்கு இடையில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் ஈ. வெப்-தேசிய ஏரோநாட்டிக்ஸ் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாக நிர்வாகி ஜேம்ஸ் ஈ. வெப், ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷனின் தேசிய விமான மற்றும் விண்வெளி அருங்காட்சியகத்திற்கான வெண்கல மார்பளவு, 1982. மூன்று வீரர்கள்-வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள வியட்நாம் படைவீரர் நினைவுச்சின்னம் 1984 இல் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஃபாக்கியர் கவுண்டி படைவீரர் நினைவுச்சின்னம்-40 'வெண்கல ஒத்துழைப்பு சிற்பி ஜே ஹால் கார்பென்டருடன், வாரன்டன், வர்ஜீனியாவில், 1991. ஜேம்ஸ் ஏர்ல் கார்ட்டர் ஜனாதிபதி சிலை-அட்லாண்டா, ஜார்ஜியாவில் உள்ள ஜார்ஜியா மாநில கேபிடல். 1994 இல் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. செனட்டர் ரிச்சர்ட் பி. ரஸ்ஸல் சிற்பம்-வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ரஸ்ஸல் செனட் அலுவலக கட்டிடத்தின் ரோட்டுண்டா 1996 இல் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. தி கிராஸ் ஆஃப் தி மில்லினியம்-அக்ரிலிக் சிற்பம் 50 ஆண்டுகால ஆசாரியத்துவத்தை நினைவுகூரும் வகையில் 1997 ஆம் ஆண்டில் போப் ஜான் பால் II க்கு வழங்கப்பட்டது. கிரேஸ் பாடல்கள்-ரஷ்யாவின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஸ்டேட் ஹெர்மிடேஜ் அருங்காட்சியகத்தின் நிரந்தர சேகரிப்புக்காக 2005 ஆம் ஆண்டில் அக்ரிலிக் சிற்பம் வாங்கப்பட்டது. மூன்று வீரர்கள், விவரம்-2008 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட வெண்கல சிற்பம் மற்றும் வியட்நாம் படைவீரர் நினைவு நிதியத்தின் நிறுவனர் ஜான் சி. ஸ்க்ரக்ஸ், புளோரிடாவின் அபலாச்சிகோலாவில் உள்ள படைவீரர் நினைவு பிளாஸாவில் அர்ப்பணித்தார். கேலரி குறிப்புகள் நூலியல் ஃபிரடெரிக் ஹார்ட்ஃ சிற்பி (ஹட்சன் ஹில்ஸ் பிரஸ், 1995) ஃபிரடெரிக் ஹார்ட்ஃ சேஞ்சிங் டைட்ஸ் (ஹட்சன் ஹில்ஸ் பிரஸ், 2005) ஃபிரடெரிக் ஹார்ட்ஃ தி கம்ப்லீட் ஒர்க்ஸ் (பட்லர் புக்ஸ், 2007) வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் இதழ் டாம் வோல்ஃப் எழுதிய இரங்கல் 1943 பிறப்புகள் 1999 அட்லாண்டாவைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் ஜார்ஜியாவைச் சேர்ந்த சிற்பிகள் (யு. எஸ். மாநிலம்) அமெரிக்க ஆண் சிற்பிகள் அமெரிக்க பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் தென் கரோலினா முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிற்பிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் கலைஞர்கள்