Daliyat al-Karmel
தலியாத் அல்-கர்மெல் (Daliyat al-Karmel, "கார்மலின் திராட்சைத் தோட்டங்கள்") என்பது இஸ்ரேலின் ஹைஃபா மாவட்டத்தில் கார்மல் மலையில் அமைந்துள்ள ஒரு ட்ரூஸ் நகரம் ஆகும், இது ஹைஃபாவிலிருந்து தென்கிழக்கே 20 கி. மீ. தொலைவில் உள்ளது. இதன் மக்கள் தொகை 18,001 ஆகும். 1283 ஆம் ஆண்டில் தலியாத் அல்-கர்மெல் மற்றும் கே. அக்ரில் உள்ள சிலுவைப் போர்வீரர்களுக்கும் மம்லுக் சுல்தான் கலாவுனுக்கும் இடையிலான ஹுட்னாவின் படி, டூபெல் (தலியாத் அல்-கர்மலுக்கு தெற்கே) சிலுவைப் போர்வீரர்களின் களத்தின் ஒரு பகுதியாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1870 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உள்ளூர் வழிகாட்டி பிரெஞ்சு ஆய்வாளர் விக்டர் குய்ரினுக்கு தலியாத் அல்-கர்மலுக்கு தெற்கே அமைந்துள்ள விரிவான இடிபாடுகளைக் காட்டினார், இது கிர்பெட் டூபெல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த இடிபாடுகள் கார்மல் மலையில் மிகவும் விரிவானவை. இது மவுண்டில் உள்ள நகரமாக இருக்கலாம் என்று குயரின் நினைத்தார். பிளினியால் குறிப்பிடப்பட்ட கார்மல். பாலஸ்தீன ஆய்வு நிதியத்தின் காண்டர் மற்றும் கிச்சனர் இப்பகுதியை ஆய்வு செய்து, டுபில் என்று அழைக்கப்படும் கிராம மையத்தின் எஸ். இ. இடத்தில் "இடிபாடுகளின் தடயங்களை" குறிப்பிட்டனர். பின்னர் அகழ்வாராய்ச்சிகளில் முதலாம் இரும்புக் காலம், ஆரம்பகால ரோமானிய மற்றும் பைசண்டைன் காலங்கள், முதல் நூற்றாண்டு முதல் கிபி இரண்டாம்-மூன்றாம் நூற்றாண்டுகள் வரையிலான மட்பாண்டங்களுடன் அங்கு எச்சங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. முடிவடையவில்லை என்றாலும், தலியத் அல்-கர்மல் விவிலிய இடாலாவுடன் (ஜோஷுவா 19:15) அடையாளம் காணப்பட வேண்டும் என்று லெப்டினன்ட் கோண்டர் நினைத்தார். ஒட்டோமான் சகாப்தத்தின் கார்மல் மலை 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ட்ரூஸால் படிப்படியாக குடியேறியது, அப்போது பாலஸ்தீனத்தின் பெரும்பகுதி லெபனான் மலையின் மிக உயர்ந்த ட்ரூஸ் வலிமையான இரண்டாம் ஃபக்ர் அல்-தின் மற்றும் சிடோன்-பெய்ரூட் மற்றும் சஃபாத் மாவட்டங்களின் ஒட்டோமான் ஆளுநரின் அதிகார வரம்பின் கீழ் வந்தது. யமானி பழங்குடி-அரசியல் பிரிவைச் சேர்ந்த ட்ரூஸ் 1711 ஆம் ஆண்டில் ஐன் தாரா போருக்குப் பின்னர் லெபனான் மலையிலிருந்து கார்மல் மலைக்கு குடிபெயர்ந்திருக்கலாம், இருப்பினும் பெரும்பாலான இடம்பெயர்வுகள் ஜபல் ஹௌரனுக்கு அனுப்பப்பட்டன. கார்மல் மலையில் நிறுவப்பட்ட எட்டு ட்ரூஸ் கிராமங்களில் ஆறு லெவண்டில் எகிப்திய ஆட்சியின் போது கைவிடப்பட்டன அல்லது அழிக்கப்பட்டன (1831-1840). 1880 களில் தலியாத் அல்-கர்மிலில் ஒரு கோடை இல்லத்தை கட்டிக் கொண்ட லாரன்ஸ் ஒலிஃபண்ட் பதிவு செய்த உள்ளூர் பதிவுகள், ஆளுநர் இப்ராஹிம் பாஷாவின் அடக்குமுறை ஆட்சியின் காரணமாக கிராமங்கள் ஜபல் ஹௌரனுக்காக கைவிடப்பட்டதாக கூறுகின்றன, அதே நேரத்தில் கிராமங்கள் இப்ராஹிம் பாஷாவால் அழிக்கப்பட்டன என்று கோண்டர் குறிப்பிட்டார். தலியாத் அல்-கர்மில் மற்றும் இஸ்ஃபியா ஆகியவை கார்மல் மலையில் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே ட்ரூஸ் குடியேற்றங்களாகும். 18 ஆம் நூற்றாண்டில் அலெப்போவுக்கு அருகிலுள்ள ஜபல் அல்-ஆலாவைச் சேர்ந்த ஒரு ட்ரூஸ் குடும்பம் கிராமத்தில் உள்ள பண்டைய இடிபாடுகளில் குடியேறியபோது உள்ளூர் பாரம்பரிய தடயமான தலியாத் அல்-கர்மெல் நிறுவப்பட்டது. ஜபல் அல்-ஆலாவைச் சேர்ந்த ட்ரூஸ் குடும்பங்களின் தொடர்ச்சியான அலைகள் தொடர்ந்தன, மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக ஹலாபி ("அலெப்பைன்") குலத்தை உருவாக்கினர். இன்று வரை நகரத்தின் ஹலபி குலத்தினர் பாலஸ்தீனிய பேச்சுவழக்கை விட அலெப்பைன் அரபு பேச்சுவழக்கில் பேசுகிறார்கள். 1870 ஆம் ஆண்டில் குவரின் டாலியாத் அல்-கர்மலில் நானூறு ட்ரூஸ் குடியிருப்பாளர்களைக் கண்டுபிடித்தார். வீடுகள் பெரும்பாலும் அடோப் மூலம் கட்டப்பட்டன, ஒரு சில கல் வீடுகள் மட்டுமே இருந்தன. உள்ளூர் மக்கள் ஒரு குகைக்குள் வழிபட்டனர், அங்கு ஆய்வாளர் அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1881 ஆம் ஆண்டில் பாலஸ்தீன ஆய்வு நிதியத்தின் மேற்கத்திய பாலஸ்தீனத்தின் கணக்கெடுப்பு இந்த கிராமத்தை "கார்மலின் முக்கிய நீர்நிலையிலிருந்து வெளியேறும் ஸ்பர்ஸ் ஒன்றின் குன்றின் மீது மிதமான அளவிலான கல் கிராமம்" என்று விவரித்தது. தெற்கில் ஒரு கிணறும், மேற்கில் உம் ஈஷ் ஷுக்ஃபுக்கு அருகில் நல்ல நீரூற்றுகளும் உள்ளன. வடக்கில் சோளம் பயிரிடப்படும் ஒரு சிறிய சமவெளி அல்லது திறந்த பள்ளத்தாக்கு உள்ளது (மெர்ஜத் எட் டாலிஹ்). இங்கு வசிப்பவர்கள் அனைவரும் டிரஸ்களே "என்று கூறினார். சுமார் 1887 ஆம் ஆண்டின் மக்கள் தொகைப் பட்டியல், தலியாத் அல்-கர்மலில் சுமார் 620 மக்கள் வசிப்பதாகக் காட்டியது, அனைவரும் ட்ரூஸ். பிரிட்டிஷ் ஆணை சகாப்தம் பிரிட்டிஷ் ஆணை அதிகாரிகளால் நடத்தப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தின் 1922 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், தலியத் அல்-கர்மலின் மக்கள் தொகை 993 ஆக இருந்தது; 921 ட்ரூஸும் 21 கிறிஸ்தவர்களும் இருந்தனர், இது 1931 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் அதிகரித்தது, அப்போது தலியத் அல்-கர்மெல், டெய்ர் எல் முஹ்ராகா மற்றும் கிர்பத் அல்-மன்சுரா ஆகியோரின் மொத்த மக்கள் தொகை 1,173 ஆக இருந்தது, அவர்களில் 1,154 பேர் ட்ரூஸும், 11 பேர் கிறிஸ்தவர்களும், 8 பேர் முஸ்லிம்களும், மொத்தம் 236 வீடுகளில் வசித்து வந்தனர். 1945 ஆம் ஆண்டின் புள்ளிவிவரங்களின்படி தலியத் அல்-கர்மலின் மக்கள் தொகை 2,060 அரேபியர்கள் (20 கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் 2,040 ட்ரூஸ்) ஆகும். அதிகாரப்பூர்வ நிலம் மற்றும் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, நிலப்பரப்பு 31,730 டுனாம்களாக இருந்தது, இதில் 1,506 டுனாம்கள் தோட்டங்கள் மற்றும் நீர்ப்பாசன நிலங்களுக்கும், 18,174 தானியங்களுக்கும், 60 கட்டப்பட்ட (நகர்ப்புற) பகுதிகளுக்கும் ஒதுக்கப்பட்டன. இஸ்ரேல் மாநிலம் நவம்பர் 1948 இல் நடத்தப்பட்ட ஒரு இஸ்ரேலிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 2,932 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர். 1951ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் இந்த எண்ணிக்கை 2,769ஆக குறைந்தது. அந்த ஆண்டு இந்த நகரத்திற்கு உள்ளாட்சி சபை அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. 2003 ஆம் ஆண்டில் தலியத் அல்-கர்மெல் இஸ்ஃபியாவுடன் இணைக்கப்பட்டு கார்மல் நகரத்தை உருவாக்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டில், சமூகங்கள் மீண்டும் பிரிந்தன. இந்த நகரம் அதன் வண்ணமயமான சந்தைக்கு பிரபலமானது. 2010 ஆம் ஆண்டில், இஸ்ரேலின் தேசிய விமான நிறுவனமான எல் அல், அதன் போயிங் 767 விமானங்களில் ஒன்றுக்கு தலியாத் அல்-கர்மெல் என்று பெயரிட்டது. ட்ரூஸ் சமூகத்தின் தலைவரான ஷேக் முஆஃபாக் தாரிஃப், ஒரு சிறப்பு விழாவில் விமானத்தின் மினியேச்சர் மாதிரியை வழங்கினார். இஸ்ரேலின் மத்திய புள்ளியியல் பணியகத்தின் கூற்றுப்படி, 2016 ஆம் ஆண்டில் தலியத் அல்-கர்மலின் மக்கள் தொகை 17,000 ஆக இருந்தது. பெரும்பான்மையான குடியிருப்பாளர்கள் துருஸ் (97.2%), முஸ்லிம்கள் (2.7 சதவீதம்) மற்றும் கிறிஸ்துவர்கள் (0.1 சதவீதம்) சிறுபான்மையினராக உள்ளனர். துருஸ் ஒரு தீர்க்கதரிசியாகக் கருதும் அபு இப்ராஹிமின் ஆலயம் நகரின் பழமையான பகுதியில் உள்ளது. அபு இப்ராஹிம் சன்னதிக்கு அருகில் உள்ள லாரன்ஸ் ஒலிஃபண்ட் ஹவுஸ் சர் லாரன்ஸ் ஒலிஃபாண்டின் இல்லமாகும், அவர் 1880 களில் தனது கோடைக்காலத்தை தனது மனைவி ஆலிஸ் மற்றும் அவரது செயலாளர் நப்தாலி ஹெர்ஸ் இம்பர் ஆகியோருடன் கழித்தார். 1948 முதல் கடமையில் இருந்தபோது இறந்த 505 ட்ரூஸ் ஐ. டி. எஃப் வீரர்களை நினைவுகூரும் வகையில் இந்த கட்டிடம் ஒரு அருங்காட்சியகமாக, ட்ரூஸ் நினைவு மையமாக செயல்படுகிறது. சர் லாரன்ஸ் ஒலிபாண்ட், தென்னாப்பிரிக்காவில் பிறந்த பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர், பயணி, இராஜதந்திரி, பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு முகவர், கிறிஸ்தவ மாயவாதி மற்றும் கிறிஸ்தவ சியோனிசவாதி ஆவார். அவரது வாழ்நாளில் அவரது மிகவும் பிரபலமான புத்தகம் ஒரு நையாண்டி நாவலான பிக்காடில்லி (1870) ஆகும். முஹ்ராகா கார்மெலைட் மடாலயம் கத்தோலிக்க முஹ்ராகா மடாலயம் தலியாத் அல்-கர்மேலுக்கு தென்கிழக்கே 2 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது மற்றும் தீர்க்கதரிசி எலியாவுக்கும் பால் பாதிரியார்கள் இடையேயான போட்டியைக் குறிக்கிறது. இது கார்மெலைட் ஒழுங்கிற்கு சொந்தமானது. கத்தோலிக்க வளாகத்தில் 1883 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு தேவாலயம் மற்றும் கன்னி மேரி சிலை அடங்கிய தோட்டங்கள் மற்றும் கார்மெலைட் வரிசையைச் சேர்ந்த துறவிகளின் தங்குமிடங்கள் ஆகியவை அடங்கும். ட்ரூஸ் பாரம்பரிய மையம் ட்ரூஸ் பாரம்பரியத்திற்கான கார்மல் மையம் என்பது ட்ரூஸின் வரலாறு, மதம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் அருங்காட்சியகமாகும். 2011 ஆம் ஆண்டில், வடக்கு இஸ்ரேலில் ஒன்றாக பணிபுரியும் கிறிஸ்துவ, ட்ரூஸ், யூத மற்றும் முஸ்லீம் பெண்களின் சகோதரத்துவத்தை குறிக்கும் வகையில், தலியாத் அல்-கர்மலில் தாய்மார்களின் தோட்டம் திறக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில் மவுண்ட் கார்மல் காட்டுத் தீ விபத்தில் இறந்த 44 இஸ்ரேலிய சிறை சேவைகள் பணியாளர்களின் நினைவாக நாற்பத்து நான்கு மரங்கள் நடப்பட்டன. கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு 2012 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ரெடி கிரிவின் அறக்கட்டளையால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு டென்னிஸ் பள்ளி தலியாத் அல்-கர்மலில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 12 இளைஞர்கள் யோக்னேமில் உள்ள இஸ்ரேல் டென்னிஸ் மையத்தில் குழந்தைகளுடன் வாராந்திர சகவாழ்வு திட்டத்தில் பங்கேற்கிறார்கள். தற்போதுள்ள உயர் தொழில்நுட்ப சுற்றுச்சூழல் அமைப்பிலிருந்து பயனடைவதற்காக மெவோ கார்மல் யூத-அரபு தொழில்துறை பூங்காவை உருவாக்க மெவோ கார்மல் உயர் தொழில்நுட்ப பூங்கா தலியாத் அல்-கார்மல் மற்றும் இஸ்ஃபியா யோக்னியம் இல்லிட் மற்றும் மெகிடோ பிராந்திய கவுன்சிலுடன் இணைந்தனர். இரட்டை நகரங்கள் 2007 ஆம் ஆண்டில், டாலியாத் அல்-கர்மெல் மால்டோவாவின் உங்கெனியுடன் ஒரு கூட்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில், மால்டோவா தூதர் லாரிசா மைக்குலெட், மேயர் அக்ரம் ஹாசனின் அழைப்பின் பேரில் தலியாத் அல்-கார்மலுக்கு விஜயம் செய்தார். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் அமல் நாசர் எல்-தின், முன்னாள் லிக்குட் எம். கே. மஜ்தி ஹலாபி, காணாமல் போன இஸ்ரேலிய சிப்பாய் அயூப் காரா, லிக்குட் எம். கே. காதிர் ம்ரீஹ், எம். கே. ராமி ஜீதான், பேராசிரியர். இஸ்ரேலில் உள்ள அரபு வட்டாரங்களையும் பார்க்கவும் இஸ்ரேலில் ட்ரூஸ் குறிப்புகள் நூலியல் முலைனென், எக்பர்ட் ஃபிரெட்ரிக் வான் 1908, பீட்ராகே ஜுர் கென்ட்னிஸ் டெஸ் கார்மெல்ஸ் "செபரேட்டாப்ட்ரக் அவுஸ் டெர் ஜீட்ஸ்சிரிஃப்ட் டெஸ் டூய்ட்சென் பாலெஸ்டினா-வெரின்ஸ் பேண்ட் XXX (1907) சீட் 117-207 அண்ட் பேண்ட் XXXI (1908) சீட் 1-258". ("டாலியட் எல்-கிர்மில்": பக்கம் 242 எஃப். எஃப்.) வெளிப்புற இணைப்புகள் இஸ்ரேல் சுற்றுலா வாரியம்ஃ மேற்கு பாலஸ்தீனத்தின் தலியாத் அல்-கார்மெல் சர்வே, வரைபடம் 5: ஐஏஏ, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் இஸ்ரேலில் உள்ள PalestineRemembered.com அரபு வட்டாரங்களில் தலியாத் அல்-கார்மலுக்கு வரவேற்கிறோம்