1963–64 Yugoslav First League
யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக் சீசன் என்பது 1946 இல் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து எஸ். எஃப். ஆர் யூகோஸ்லாவியாவின் உயர்மட்ட கால்பந்து லீக்கான முதல் ஃபெடரல் லீக்கின் 18 வது சீசன் ஆகும். பதினான்கு அணிகள் போட்டியில் பங்கேற்றன, ரெட் ஸ்டார் அவர்களின் 7 வது பட்டத்தை வென்றது. முந்தைய சீசனின் முடிவில் ஸ்லோபோடா மற்றும் புடுக்னோஸ்ட் அணிகள் வெளியேற்றப்பட்டன. அவர்களுக்கு பதிலாக வர்தார் மற்றும் ட்ரெஸன்ஜேவ்கா ஆகியோர் நியமிக்கப்பட்டனர். லீக் அட்டவணை முடிவுகள் சிறந்த மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் பிளானினிக் விவகாரம் ஆகஸ்ட் 1965 இல், 1965-66 சீசனின் தொடக்கத்தில்-1963-64 சீசன் முடிவடைந்து பதினான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, மீறல்கள் நடந்ததாகக் கூறப்படும் போது-எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகர் கோல்கீப்பர் ராங்கோ பிளானினிக் போட்டி நிர்ணயம் செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டும் தகவல்களுடன் முன்வந்தார். சீசனின் முடிவில் தனது கிளப் தனது லீக் போட்டிகளை ஹாஜ்டுக் ஸ்ப்லிட் மற்றும் என். கே. ட்ரெஸ்ன்ஜேவ்கா ஆகியோருக்கு எதிராக பணப் பரிவர்த்தனைகளுக்கு ஈடாக வீசியது என்று அவர் கூறினார், யூகோஸ்லாவிய இரண்டாவது லீக்கிற்கு வீழ்ச்சியடைவதைத் தவிர்ப்பதற்காக இரண்டு வெளியேற்றப்பட்ட அச்சுறுத்தல் கொண்ட அணிகளும் பணம் செலுத்த முடிவு செய்தன. குறிப்பாக, பிளானினிக் 31 மே 1964 அன்று ஸ்ப்ளிட்டில் விளையாடிய போட்டி-ஜெல்ஜெஸ்னிகருக்கு எதிரான ஹாஜ்டுக்கின் 4-0 வெற்றி-சரி செய்யப்பட்டது, அதே போல் அடுத்த வாரம் ஜூன் 7,1964 அன்று சரஜேவோவில் நடந்த போட்டியில் ஜெல்ஜெஸ்னிகார் மற்றும் வருகை தந்த ட்ரெஸன்ஜேவ்கா 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையில் விளையாடினர். அவர் இரண்டு போட்டிகளிலும் ஜெல்ஜெஸ்னிகரின் கோலில் இருந்தார். உண்மை நடந்த பதினான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 1965 இல் பிளானினிக் தகவலை பகிரங்கப்படுத்தினார், ஒரு வெசெர்ன்ஜே புதிய பத்திரிகையாளர் அலிஜா ரெசுலோவிக்கை அணுகினார், அவர் பிளானினியின் சாட்சியத்தை ஒரு நேர்காணலின் வடிவத்தில் எடுத்தார், அது அந்த நேரத்தில் 100,000 பிரதிகள் புழக்கத்தில் இருந்தது. தனது 2006 புத்தகமான ஓனா வ்ரெமினாவில், ரெசுலோவிக் இந்த பகுதியை வெளியிடுவதற்கு சமர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகரின் தலைவர் நுஸ்ரெட் மஹிக்கைத் தொடர்பு கொண்டதாகவும், பிளானினியின் குற்றச்சாட்டுகளை அவருக்குத் தெரிவித்ததாகவும், கருத்து கோரியதாகவும், அவர் (மஹிக்) தேவை என்று நினைத்தால் தகவல்களில் உட்காரவும் முன்வந்ததாகவும் கூறுகிறார். ரெசுலோவிக் மேலும் கூறுகையில், மஹிக்கின் பதில்ஃ "அனைத்தையும் வெளியிடுங்கள்! அவர் ஏற்படுத்திய ஒரு பயிற்சி அமர்வு சம்பவத்திற்காக அபராதம் விதிக்கப்பட்ட பின்னர் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக பிளானினிக் கற்பனை செய்தார் என்பது ஒரு பொய் ". வெடிக்கும் சாட்சியம் ஒரு நாடு தழுவிய ஊழலில் வெடித்தது, அது 'பிளானினிக் விவகாரம்' என்று அறியப்பட்டது. இதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், பல சந்தர்ப்பங்களில், யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக் பரவலான போட்டி நிர்ணயம் பற்றிய வதந்திகளால் பாதிக்கப்பட்டது, இருப்பினும், ஒரு வீரர் விசில்ப்ளோவராக முன்வந்து அந்த உரிமைகோரல்களை பதிவில் உறுதிப்படுத்திய முதல் நிகழ்வு இதுவாகும். பிளானினியின் குற்றச்சாட்டுகள் பத்திரிகைகளைத் தாக்கிய உடனேயே, யூகோஸ்லாவிய எஃப். ஏ (எஃப். எஸ். ஜே) ஒழுங்கு அமைப்பு (டிஸ்பிளின்ஸ்கி சுட்) பிளானினிக் நிர்ணயிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் இரண்டு போட்டிகள் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்கியது. அதன் கண்டுபிடிப்புகள் பல்வேறு யூகோஸ்லாவிய செய்தி நிறுவனங்களால் பின்னர் பெறப்பட்ட ஒரு உள் குறிப்பில் சுருக்கமாகக் கூறப்பட்டனஃ என். கே. ஹாஜ்டுக் ஸ்ப்லிட் வெர்சஸ் எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகர் சரஜேவோ ஞாயிற்றுக்கிழமை, 31 மே 1964 அன்று விளையாடினார் தண்டனை ஆகஸ்ட் 27,1965 அன்று, யூகோஸ்லாவிய எஃப். ஏ. வின் ஒழுங்கு அமைப்பு (டிஸ்பிளின்ஸ்கி சுட்) ஸ்வெட்டோசர் சாவிக் தலைமையில் பின்வரும் அபராதங்களை வழங்கியதுஃ கிளப் தலைவர் நுஸ்ரெட் மஹிக் உட்பட எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகரின் குழு உறுப்பினர்கள், கால்பந்து தொடர்பான எந்தவொரு உத்தியோகபூர்வ செயல்பாடுகளையும் செய்ய வாழ்நாள் தடை விதித்தனர். அந்த நேரத்தில் எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகரின் தலைமை பயிற்சியாளர் வ்லாட்கோ கொன்ஜெவோட் கால்பந்தில் இருந்து வாழ்நாள் தடை பெற்றார். எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகரின் வீரர்களான இவிகா ஒசிம் மற்றும் மிசோ ஸ்மாஜ்லோவிக் ஆகியோர் கால்பந்தில் இருந்து தலா ஒரு ஆண்டு தடை பெற்றனர். கிளப் தலைவர் ஜோசிப் கோஸ்டோ உட்பட என். கே. ஹாஜ்டுக் ஸ்ப்லிட்டின் குழு உறுப்பினர்கள், கால்பந்து தொடர்பான எந்தவொரு உத்தியோகபூர்வ செயல்பாடுகளையும் செய்ய வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில் மிலோவன் கிரிக் கால்பந்தில் இருந்து வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்ட நேரத்தில் என். கே. ஹாஜ்டுக் ஸ்ப்லிட்டின் தலைமை பயிற்சியாளர். என். கே. ட்ரெஸ்ன்ஜேவ்காவின் குழுவின் இரண்டு உறுப்பினர்கள் கால்பந்து தொடர்பான எந்தவொரு உத்தியோகபூர்வ செயல்பாடுகளையும் செய்ய வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்டனர். என். கே. ட்ரெஸ்ன்ஜேவ்காவின் கிளப் தலைவர் இவான் பாக்குன் மற்றும் தொழில்நுட்ப இயக்குனர் மர்ஜன் மதன்சிக் ஆகியோர் அவர்களுக்கு எதிராக ஒழுங்கு நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினர். என். கே. டினாமோ ஜாக்ரெப்பின் பொதுச் செயலாளர் ஓடோ ஹோஃப்மேன் கால்பந்தில் இருந்து வாழ்நாள் தடை பெற்றார், ஜெல்ஜெஸ்னிகார் மற்றும் ட்ரெஸன்ஜேவ்கா ஆகியோருக்கு இடையில் நடுவில் செயல்பட்டதற்காக. இந்த போட்டிகளுக்காக ஜெல்ஜெஸ்னிகருக்கு ஹாஜ்டுக் ஸ்ப்லிட் YUD1.5 மில்லியனும், ட்ரெஸன்ஜேவ்கா YUD4 மில்லியனும் செலுத்தியதாக விசாரணையில் தெரியவந்ததாக ஒழுங்குக் குழுத் தலைவர் ஸ்வெட்டோசர் சாவிக் அறிவித்தார். ட்ரெஸ்ன்ஜேவ்கா செலுத்திய பணத்தில் சில ஜாக்ரெப் கண்காட்சியில் இருந்து பெறப்பட்டது, அங்கு ட்ரெஸ்ன்ஜேவ்காவின் குழு உறுப்பினர்கள் சிலர் பணிபுரிந்தனர். ஒரு குறிப்பு புள்ளியாக, அந்த நேரத்தில் ஒரு நாளிதழின் விலை YUD40 ஆக இருந்தது. மேல்முறையீட்டில், மூன்று கிளப்புகளுக்கான முக்கிய தண்டனை புள்ளிகள்-விலக்காகக் குறைக்கப்பட்டது. 1965-66 பருவத்தில், ஜெல்ஜெஸ்னிகர், ஹாஜ்டுக் மற்றும் ட்ரெஸன்ஜேவ்கா முறையே 6,5 மற்றும் 5 புள்ளிகள் பெற்றனர். மேலும் காண்க 1963-64 யூகோஸ்லாவிய இரண்டாவது லீக் 1963-64 யூகோஸ்லாவிய கோப்பை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூகோஸ்லாவியா உள்நாட்டு கால்பந்து முழு அட்டவணைகள் யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக் பருவங்கள் யூகோஸ்லாவிய கால்பந்தில் 1963-64