Willem van Keppel, 2nd Earl of Albemarle
லெப்டினன்ட் ஜெனரல் வில்லியம் (அல்லது வில்லியம்) அன்னே வான் கெப்பல், அல்பேமர்லேவின் 2 வது ஏர்ல் (5 ஜூன் 1702-22 டிசம்பர் 1754) ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய், இராஜதந்திரி மற்றும் அரசவை உறுப்பினர் ஆவார். 1718 முதல் 1720 வரை நடந்த நாற்கரக் கூட்டணியின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் பங்கேற்ற தனிப்பட்ட நண்பரான இரண்டாம் ஜார்ஜின் (1683-1760) குடும்பத்தில் பல்வேறு பாத்திரங்களை வகித்த அவர், 1748 முதல் 1754 வரை பிரான்சுக்கான பிரிட்டிஷ் தூதராகவும் இருந்தார். 1740 முதல் 1748 வரை நடந்த ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போரின் போது, அவர் ஃபிளாண்டர்ஸில் துருப்புக்களுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் 1745 இல் யாக்கோபைட் எழுச்சி வெடித்ததைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்லாந்திற்கு மாற்றப்பட்டார். குலோடனுக்குப் பிறகு, அவர் 1747 இல் ஃபிளாண்டர்ஸ் திரும்புவதற்கு முன்பு ஸ்காட்லாந்தின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது பல பதவிகள் மற்றும் ஒரு பெரிய செல்வத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்ற போதிலும், அவர் "செலவின ஏர்ல்" என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் 1754 இல் இறந்தார், அவரது குடும்பத்திற்கு கடன்களைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. லைஃப் வில்லியம் (அல்லது வில்லெம்) அன்னே வான் கெப்பல் லண்டனில் உள்ள வைட்ஹால் அரண்மனையில் 5 ஜூன் 1702 அன்று பிறந்தார், ஆல்பேமர்லேவின் 1 வது ஏர்ல் (1670-1718) மற்றும் கீர்ட்ரூயிட் வான் டெர் டூயின் (இறப்பு 1741) ஆகியோரின் ஒரே மகனான அர்னால்ட். அவரது தந்தை மூன்றாம் வில்லியம் மற்றும் அவரது தெய்வத்தாய் ராணி அன்னே ஆகிய இருவரிடமும் பிரபலமாக இருந்தார். 1722 ஆம் ஆண்டில், அவர் இரண்டாம் சார்லஸின் சட்டவிரோத மகனான ரிச்மண்ட் டியூக்கின் மகளான ஆன் லெனாக்ஸை (1703-1789) மணந்தார். அவர் அன்ஸ்பாக்கின் கரோலின் (1683-1737) க்கு படுக்கையறைப் பெண்மணியாக இருந்தார்; அவர் இரண்டாம் ஜார்ஜுக்கு மிகவும் பிடித்தவராக இருந்தார், அவர் 1754 இல் அல்பேமர்லே இறந்தபோது ஆண்டுக்கு 1,500 பவுண்டுகள் ஓய்வூதியம் வழங்கினார். அவர்களுக்கு பதினைந்துக்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் ஆறு பேர் வயது வந்தோர் வரை உயிர் பிழைத்தனர்; ஜார்ஜ், ஆல்பேமர்லேவின் 3 வது ஏர்ல் (1724-1772), அகஸ்டஸ் (1725-1786), வில்லியம் (1727-1782), ஃப்ரெடெரிக் (1728-1777), கரோலின் (1733-69) சர் ராபர்ட் அடைர் மற்றும் எலிசபெத்தின் தாய் (1739-1768). ஆல்பேமர்லே டச்சு மாகாணமான கெல்டர்லாந்தில் கல்வி பயின்றார், அங்கு குடும்பம் தோன்றியது. 1717 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் கால் காவலர்களில் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1718 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தைக்குப் பிறகு அல்பேமர்லேவின் ஏர்ல் ஆனார். அடுத்த சில ஆண்டுகளில், அவரும் அவரது சக ஊழியரான ஜான் ஹஸ்கேவும் காடோகனின் ஏர்ல் உடன் இணைந்து டச்சுக்காரர்களுடன் நாற்கர கூட்டணியின் போர் குறித்து சந்தித்தனர்; ஸ்பானிஷ் வாரிசுப் போரினால் நிதி ரீதியாக சோர்வடைந்த அவர்கள், இன்னொன்றைத் தவிர்க்க ஆர்வமாக இருந்தனர். ஆஸ்திரியாவுடன் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்தாலும், 1720 ஆம் ஆண்டில் ஹேக் ஒப்பந்தம் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. அவரது தந்தையைப் போலவே, அல்பேமர்லேவும் சக்திவாய்ந்த நண்பர்களை உருவாக்குவதில் திறமை கொண்டதாகத் தெரிகிறது; 1722 ஆம் ஆண்டில் அவரது திருமணம் ரீடிங்கிற்கு வெளியே உள்ள காவர்ஷாமுக்கு அருகிலுள்ள காடோகனின் வீட்டில் நடைபெற்றது. அவர் எதிர்கால ஜார்ஜ் II, பின்னர் வேல்ஸ் இளவரசர் ஆகியோருக்கு படுக்கையறை பிரபுவாக நியமிக்கப்பட்டார், இந்த பதவியை அவர் 1751 வரை தக்க வைத்துக் கொண்டார். இந்த பாத்திரம் மன்னருக்கு அருகாமையை வழங்கியது; அதன் உரிமையாளர் நம்பகமான நம்பிக்கைக்குரியவர் மற்றும் பெரும்பாலும் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர். 1737 ஆம் ஆண்டில், அவர் வர்ஜீனியாவின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் ஒருபோதும் காலடி வைக்கவில்லை என்றாலும், அவர் இறக்கும் வரை அதைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். வழக்கம்போல, நிர்வாகப் பணிகளை அவரது துணை சர் வில்லியம் கூச் செய்தார், இருப்பினும் நியமனங்கள் குறித்து இருவரும் அடிக்கடி மோதிக்கொண்டனர். வர்ஜீனியாவின் அல்பேமர்லே கவுண்டி அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது; இது தாமஸ் ஜெபர்சன் கட்டிய தோட்டமான மோன்டிஸெல்லோவின் இருப்பிடம் என்று நன்கு அறியப்படுகிறது. 1713 மற்றும் 1739 க்கு இடையில், பிரிட்டன் பெரும்பாலும் அமைதியாக இருந்தது; ராயல் ஹார்ஸ் கார்டுகளுக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு 1731 முதல் 1733 வரை 29 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட்டின் கர்னலாக அல்பேமர்லே இருந்தார். மன்னரின் தனிப்பட்ட பாதுகாவலர்களாக, அவர்கள் அரிதாகவே லண்டனை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் 1743 ஆம் ஆண்டில் டெட்டிங்கனில் அல்பேமர்லே அவர்களுக்கு கட்டளையிட்டார், அப்போது இரண்டாம் ஜார்ஜ் போரில் துருப்புக்களுக்கு கட்டளையிட்ட கடைசி பிரிட்டிஷ் மன்னரானார். அவர் 1744 ஆம் ஆண்டில் கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் காவலர்களின் தளபதியாக ஆனார் மற்றும் ஏப்ரல் 1745 இல் ஃபோன்டெனாயில் கம்பர்லேண்ட் டியூக்கின் கீழ் போராடினார். 1745 யாக்கோபைட் எழுச்சி வெடித்தவுடன், அல்பேமர்லே வயதான ஜார்ஜ் வேட்டின் துணைவராக நியூகேஸில் அனுப்பப்பட்டார். அவர் ஏப்ரல் 1746 இல் குலோடனில் அரசாங்க முன்னணிக்கு தலைமை தாங்கினார், பின்னர் ஸ்காட்லாந்தை "இந்த சபிக்கப்பட்ட நாடு" என்று குறிப்பிட்ட போதிலும் தலைமைத் தளபதியாக நியமித்தார். அப்போது தெற்குத் துறையின் வெளியுறவுச் செயலாளராக இருந்த நியூகேஸில் டியூக்கிடம் அவர், "எனது முன்னோடிகள் ஒரு கூர்மையான பாறையின் மீது பிளவுபட்டுள்ளனர்" என்று கூறினார். ஒரு மூத்த மற்றும் நம்பகமான அடிபணிந்தவரின் நியமனம் அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் யாக்கோபைட் கிளர்ச்சியாளர்கள் இருவரிடமும் மற்றொரு தரையிறக்கம் நெருங்கிவிட்டது என்ற பரவலான கருத்தை பிரதிபலித்தது. தப்பியோடிய சார்லஸ் ஸ்டூவர்ட்டைக் கைப்பற்றுவதில் உடனடி கவனம் செலுத்தப்பட்டது, ஆனால் 30,000 பவுண்டுகள் வெகுமதி இருந்தபோதிலும், அவர் அல்பேமர்லேவின் ரோந்துப் பணியைத் தவிர்த்து செப்டம்பர் மாதம் பிரான்சுக்கு தப்பிச் சென்றார். 2018 ஆம் ஆண்டில், 1746 மற்றும் 1747 ஆம் ஆண்டுகளிலிருந்து முன்னர் அறியப்படாத பதிவுகள் இப்ஸ்விச்சில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன; இவற்றில் தேடல் பற்றிய உளவுத்துறை அறிக்கைகள் மற்றும் குலோடனுக்குப் பிறகு, அல்பேமர்லே ஆயிரம் கினிகளையும் இளவரசரின் வெள்ளி-கில்ட் பயண உணவகத்தையும் பெற்றார் என்பதைக் காட்டும் விவரங்கள் அடங்கும். எடின்பர்க்கில் தனது தலைமையகத்துடன், அல்பேமர்லே ஸ்காட்லாந்தை நான்கு இராணுவ மாவட்டங்களாகப் பிரித்து, ஹைலேண்ட்ஸைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவருவதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். 1715 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்ட இராணுவ சாலை நெட்வொர்க்கை விரிவுபடுத்துவதும், முக்கிய புள்ளிகளில் நிரந்தர காவலர்களை வைப்பதும் அவற்றில் அடங்கும், அவற்றின் பங்கு 1746 ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் ஆடைச் சட்டங்களை அமல்படுத்துவதாகும். பிப்ரவரி 1747 இல், அவர் ஸ்காட்லாந்தில் தளபதியாக விடுவிக்கப்பட்டார், ஃபிளாண்டர்ஸில் மீண்டும் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஜூலை மாதம் லாஃபெல்டில் பிரிட்டிஷ் காலாட்படைக்கு தலைமை தாங்கினார். இது ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போரை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த ஒரு தீர்க்கமான பிரெஞ்சு வெற்றியாக இருந்தபோதிலும், அவரது துருப்புக்களின் ஒழுக்கமான துப்பாக்கிச் சூடு நடைமுறை இராணுவம் ஒழுங்காக பின்வாங்க உதவியது. 1748 ஆம் ஆண்டு ஐக்ஸ்-லா-சேப்பல்லே ஒப்பந்தத்துடன் போர் முடிவடைந்த பிறகு, அவர் பாரிஸுக்கு தூதராக அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றார், ஆடம்பரமான அளவில் பொழுதுபோக்கு மற்றும் கியாக்கோமோ காஸநோவாவுடன் ஒரு எஜமானியைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அவர் 1750 இல் நைட் ஆஃப் தி கார்டர் ஆகவும், அடுத்த ஆண்டு பிரீவி கவுன்சிலராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். ஆல்பேமர்லே 1754 டிசம்பர் 22 அன்று பாரிஸில் தனது 52 வயதில் இறந்தார், கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய இரவு உணவிலிருந்து வீடு திரும்பினார்; அவர் 1755 பிப்ரவரி 21 அன்று லண்டனில் உள்ள சவுத் ஆட்லி தெருவில் உள்ள க்ரோஸ்வெனர் சேப்பலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது நீண்டகால சக ஊழியரும் நண்பருமான ஜான் ஹஸ்கே 1761 இல் இறந்தபோது, அவர் தனது சவப்பெட்டியை அல்பேமர்லேவின் சவப்பெட்டிக்கு அருகில் வைக்க அறிவுறுத்தினார். அவரது மகன்கள் வெற்றிகரமான தொழில் வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தாலும், மோசமான ஆடம்பரமான அவர் கடன்களைத் தவிர வேறு எதையும் விட்டுச் செல்லாமல் இறந்தார்; 1740 ஆம் ஆண்டில், அகஸ்டஸ் கெப்பல் அன்சன் மணிலா கேலியனைக் கைப்பற்றுவதில் பங்கேற்றார், இது அதிகாரிகளை தங்கள் சொந்த உரிமையில் பணக்காரர்களாக மாற்றியது. மேடம் டி பாம்படோர் என்ற தனது சுயசரிதையில், எழுத்தாளர் நான்சி மிட்ஃபோர்ட், பிரெஞ்சு விஷயங்களின் மீதான தனது அன்பைக் கருத்தில் கொண்டு, ஏழு ஆண்டு போர் வெடிப்பதற்கு முன்பு அல்பேமர்லே இறந்துவிட்டார் என்பது ஒரு ஆசீர்வாதம் என்று குறிப்பிடுகிறார். பிரெஞ்சுக்காரர் அவரது வாழ்க்கை மற்றும் புத்திசாலித்தனம் மீதான அன்பைப் பாராட்டியதாக அவள் பதிவு செய்கிறாள்; ஒரு கற்பழிப்பான எஜமானி நட்சத்திரங்களின் அழகைப் பாராட்டியபோது, துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவளுக்காக அவற்றை வாங்க முடியவில்லை என்று அவர் பதிலளித்தார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மிட்ஃபோர்ட், நான்சி; மேடம் டி பாம்படோர் ஹாமிஷ் ஹாமில்டன், 1954 வெளிப்புற இணைப்புகள் |-1702 பிறப்புகள் 1754 இறப்புகள் வர்ஜீனியாவின் காலனித்துவ ஆளுநர்கள் வில்லெம் நைட்ஸ் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் நைட்ஸ் ஆஃப் தி கிரேட் பிரிட்டனின் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் வில்லெம் வான் கெப்பல், 3 வது பிரிட்டிஷ் இராணுவ லெப்டினன்ட் ஜெனரல்கள் பிரிட்டிஷ் லைஃப் கார்டுகள் அதிகாரிகள் கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் கார்டுகள் அதிகாரிகள் 29 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் அதிகாரிகள் வோர்செஸ்டர்ஷைர் ரெஜிமென்ட் அதிகாரிகள் 1745 ஆம் ஆண்டின் யாக்கோபைட் எழுச்சியின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் ஆஸ்திரிய வாரிசு போரின் இராஜதந்திர சகாக்கள் கிரேட் பிரிட்டனின் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் லண்டனில் இருந்து கிரேட் பிரிட்டனின் இராணுவ பணியாளர்களின் ஜார்ஜ் II இன் ஸ்டூல் நீதிமன்றத்தின் மணமகள்