Tin Machine Live: Oy Vey, Baby
டின் மெஷின் லைவ்ஃ ஓய் வே, பேபி என்பது ஆங்கிலோ-அமெரிக்க ராக் இசைக்குழுவான டின் மெஷினின் நேரடி ஆல்பமாகும், இது முதலில் லண்டன் ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் ஜூலை 2,1992 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டின் மெஷினின் இட்ஸ் மை லைஃப் சுற்றுப்பயணத்தின் வட அமெரிக்க மற்றும் ஆசிய கால்களில் உள்ள ஐந்து வெவ்வேறு இடங்களில் இருந்து 20 நவம்பர் 1991 முதல் 11 பிப்ரவரி 1992 வரை பதிவு செய்யப்பட்ட இசைக்குழுவின் இரண்டு ஆல்பங்களிலிருந்து பாடல்கள் இந்த ஆல்பத்தில் அடங்கும். தீங்கிழைக்கப்பட்ட ஆல்பத்தின் தலைப்பு யு 2 இன் 1991 ஆல்பமான அச்ச்டங் பேபியின் ஒரு தண்டனையாக கருதப்பட்டது. ஓய் வே, பேபி எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது, பலர் நடிப்பை விமர்சித்தனர். இது இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய இரு நாடுகளிலும் பட்டியலிடத் தவறிவிட்டது. அதனுடன் அதே தலைப்பில் ஒரு கச்சேரி வீடியோவும் இருந்தது, இது அக்டோபர் 24,1991 அன்று ஹாம்பர்க்கில் உள்ள தி டாக்ஸில் படமாக்கப்பட்டது. அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, டின் மெஷின் கலைக்கப்பட்டது மற்றும் போவி விரைவில் பிளாக் டை ஒயிட் நாய்ஸ் (1993) மூலம் தனது தனி வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்கினார். ஆங்கில பாடகர்-பாடலாசிரியர் டேவிட் போவி, அமெரிக்க கிட்டார் கலைஞர் ரீவ்ஸ் கேப்ரெல்ஸ் மற்றும் அமெரிக்க சகோதரர்கள் டோனி ஃபாக்ஸ் மற்றும் ஹன்ட் சேல்ஸ் ஆகியோரை முறையே பாஸ் மற்றும் டிரம்களில் உருவாக்கிய டின் மெஷின், டின் மெஷின் II ஐ ஏழு மாத சுற்றுப்பயணத்துடன் ஆதரித்தது, இது இட்ஸ் மை லைஃப் டூர் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அக்டோபர் 1991 இல் தொடங்கி பிப்ரவரி 1992 வரை ஓடியது. நிகழ்ச்சிகளுக்கான விமர்சனங்கள் கலவையானவை, சிலர் போவியின் பழைய வெற்றிகள் இல்லாதது குறித்து புகார் செய்தனர். சுற்றுப்பயணத்திற்கான செட்லிஸ்ட்டில் பெரும்பாலான டின் மெஷின் மற்றும் அனைத்து டின் மெஷின் II ஆகியவை அடங்கும், இதில் பிக்ஸிஸின் "டெபாஸர்", நீல் யங்கின் "ஐ ஹேவ் பீன் வெயிட்டிங் ஃபார் யூ" மற்றும் மூடிஸ் ப்ளூஸின் "கோ நவ்" ஆகியவை அடங்கும். டின் மெஷின் லைவ்ஃ ஓய் வே, பேபி இசைக்குழுவின் இரண்டு பதிவுகளிலிருந்து டிராக்குகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளது, இதில் ஹன்ட் சேல்ஸ்-பாடிய "ஸ்டேட்ஸைட்" இன் எட்டு நிமிட பாடல் மற்றும் "ஹெவன்ஸ் இன் ஹியர்" இன் பன்னிரண்டு நிமிட பதிப்பு அடங்கும். இந்த ஆல்பம் ஐந்து வெவ்வேறு இடங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் நிக்கோலஸ் பெக்கின் கூற்றுப்படி, "ஐ கான்ட் ரீட்" நவம்பர் 20,1991 அன்று பாஸ்டனில் உள்ள ஆர்ஃபியம் தியேட்டரில் பதிவு செய்யப்பட்டது; "ஸ்டேட்ஸைட்" மற்றும் "ஹெவன்ஸ் இன் ஹியர்" நவம்பர் பிற்பகுதியில் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள அகாடமியில் பதிவு செய்யப்பட்டன; "அமேசிங்" மற்றும் "யூ பெலாங் இன் ராக் என் ரோல்" டிசம்பர் 7 அன்று சிகாகோவில் உள்ள ரிவியராவில் தொடர்ந்தது; "இஃப் தேர் இஸ் ஸம்திங்" மற்றும் "குட்பை மிஸ்டர் எட்" பிப்ரவரி 1992 இல் டோக்கியோவில் உள்ள என். எச். கே ஹாலில் தொடர்ந்தது; "அண்டர் தி காட்" அதே மாதத்தில் சப்போரோவில் உள்ள கௌசினென்கின் கைகானில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தின் கலவையை கேப்ரெல்ஸ் மற்றும் சுற்றுப்பயண பொறியாளர் மேக்ஸ் பிஸ்க்ரோவ் மேற்பார்வையிட்டனர். ஹன்ட் சேல்ஸ் பரிந்துரைத்த தலைப்பு, யு 2 இன் 1991 ஆல்பமான அச்ச்டங் பேபியின் ஒரு தண்டனையாக கருதப்பட்டது. இரண்டாவது நேரடி ஆல்பத்திற்கான திட்டங்கள் (யூஸ் யுவர் வாலெட், மற்றொரு சேல்ஸ் பஞ்ச், இந்த முறை கன்ஸ் என் 'ரோஸஸ் 1991 ஆல்பங்களில் யூஸ் யுவர் இல்ல்யூஷன் I மற்றும் II) கைவிடப்பட்டன. இந்த தலைப்பு "அசல் யோசனைகள் எதுவும் இல்லை என்ற உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாடகம்" என்று கேப்ரெல்ஸ் பின்னர் கூறினார். தலைப்பு மற்றும் அட்டைப்படம் ஆகிய இரண்டும் விமர்சகர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டன. டின் மெஷின் லைவ்ஃ ஓய் வே, பேபி லண்டன் ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் ஜூலை 2,1992 அன்று வெவ்வேறு எல்பி மற்றும் சிடி வடிவங்களில் முறையே 828,3281 மற்றும் 828,3282 என்ற அட்டவணை எண்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. 1967 ஆம் ஆண்டு சுய-தலைப்பு ஆல்பத்திற்குப் பிறகு இங்கிலாந்தில் பட்டியலிடத் தவறிய முதல் ஆல்பம் இதுவாகும்; இது அமெரிக்காவிலும் பட்டியலிடப்படவில்லை. அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, டின் மெஷின் கலைக்கப்பட்டது மற்றும் போவி விரைவில் பிளாக் டை ஒயிட் நாய்ஸ் (1993) மூலம் தனது தனி வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்கினார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு டின் மெஷின் லைவ்ஃ ஓய் வே, பேபி இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. அனைத்து இசை வழிகாட்டிகள் மார்க் அலெண்டர் இந்த ஆல்பத்திற்கு ஐந்தில் இரண்டு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், பாடல்கள் ஒரு நேரடி அமைப்புக்கு சரியாக மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தார். மெலோடி மேக்கருக்காக பால் மாத்தூர் இந்த ஆல்பத்தின் மூலம், போவி "எந்தவொரு மதிப்புள்ள கலைஞராகவும் இருப்பதை நிறுத்துகிறார்" என்று அறிவித்தார். "அசிங்கமான, தெளிவற்ற பேக்கேஜிங்", "சொல்லமுடியாத தவறான தலைப்பு" மற்றும் "பயங்கரமான" ஸ்டேட்ஸைட் "இன் 8 நிமிட பதிப்பை உள்ளடக்கிய கற்பனை செய்ய முடியாத பிளேலிஸ்ட் காரணமாக ஆல்பம் பாதிக்கப்பட்டது என்று பெக் புலம்புகிறார், இவை அனைத்தும் மந்தமான விற்பனை மற்றும் மோசமான விமர்சனங்களுடன் இணைந்தன. இருப்பினும், அவர் வெளியீட்டிற்காக சில நல்ல தீர்ப்பை ஒதுக்கி வைத்தார் ("இது உண்மையில் ஒரு மோசமான ஆல்பம் அல்ல"). ஜேம்ஸ் பெரோன் இதை டின் மெஷினின் மிகக் குறைந்த அத்தியாவசிய ஆல்பம் என்றும், "போவியுடன் தொடர்புடைய மிகக் குறைந்த அத்தியாவசிய ஆல்பங்களில் ஒன்று" என்றும் அழைக்கிறார், அதே நேரத்தில் டேவிட் பக்லி இதேபோல் போவியின் முழு வாழ்க்கையிலும் மிகக் குறைந்த அத்தியாவசிய ஆல்பம் என்றும் அழைக்கிறார். ஆல்மியூசிக்கின் ஸ்டீபன் தாமஸ் எர்லீவைன் இந்த ஆல்பத்தை "பதிவின் முதுகெலும்பாக இருக்கும் வளர்ச்சியடையாத பாடல்களின் தொகுப்பை காப்பாற்ற போதுமானதாக இல்லை" என்று அழைத்தார். எதிர்மறையான விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், ஓய் வே பேபி டின் மெஷினின் சிறந்த வெளியீட்டை கேப்ரெல்ஸ் கருதினார், பக்லியிடம் கூறினார்ஃ "அந்த இசைக்குழு உண்மையில் ஒரு நேரடி இசைக்குழுவாக இருந்தது. இது ஒரு பெரிய பட்ஜெட்டில் ஸ்டெராய்டுகளில் ஒரு கேரேஜ் இசைக்குழுவாக இருந்தது! வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் நிக்கோலஸ் பெக்கின் கூற்றுப்படி, இசைக்கலைஞர்கள் டேவிட் போவி-குரல், கிட்டார், சாக்சபோன் ரீவ்ஸ் கேப்ரெல்ஸ்-முன்னணி கிட்டார், பின்னணி குரல் ஹன்ட் சேல்ஸ்-டிரம்ஸ், பெர்குஷன், குரல் டோனி சேல்ஸ்-பாஸ், பின்னணி குரல் எரிக் ஷெர்மர்ஹார்ன்-கிட்டார், பின்னணி குரல் தயாரிப்பாளர்கள் ரீவ்ஸ் கேப்ரெல்ஸ் மேக்ஸ் பிஸ்க்ரோவ் டாம் டூப் டேவ் பியான்கோ டேவிட் போவி கச்சேரி வீடியோ போவி ஆஸ்திரிய இயக்குநர்களான ரூடி டோலெசல் மற்றும் ஹன்னெஸ் ரோசாச்சரை இட்ஸ் மை லைஃப் சுற்றுப்பயணத்தின் போது ஒரு கச்சேரி வீடியோவை படமாக்க நியமித்தார். இது அக்டோபர் 24,1991 அன்று ஹாம்பர்க்கில் உள்ள தி டாக்ஸில் நடந்த ஒரே நிகழ்ச்சியில் படமாக்கப்பட்டது. இது ரசிகர்கள் மற்றும் பின்னணி நகைச்சுவையுடன் கச்சேரி காட்சிகளை இடைமறிக்கிறது மற்றும் ஒரே வண்ணமுடைய மற்றும் வண்ணப் பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. வீடியோ ரன்டைம் 88 நிமிடங்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தில் பாலிகிராமால் விநியோகிக்கப்பட்டது. லைவ் ஆல்பத்தை விட கணிசமான முன்னேற்றம் என்று வீடியோவை பெக் குறிப்பிடுகிறார், பார்வையாளர்களுக்கு அதிக மகிழ்ச்சியைக் காட்டுகிறார், இருப்பினும் இது இசைக்குழுவின் நேரடி நிகழ்ச்சிகளில் "சிறந்த மற்றும் மோசமான" நிகழ்ச்சிகளை வழங்குகிறது என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரீவ்ஸ் கேப்ரெல்ஸ் தயாரித்த ஆல்பங்கள் 1992 நேரடி ஆல்பங்கள் டின் மெஷின் ஆல்பங்கள் லண்டன் ரெக்கார்ட்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள் டேவிட் போவி தயாரித்த ஆல்பங்கள்