Edgar J. Kaufmann
எட்கர் ஜோனாஸ் காஃப்மேன் (நவம்பர் 1,1885-ஏப்ரல் 15,1955) ஒரு அமெரிக்க தொழிலதிபர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார், அவர் பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள காஃப்மேனின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை சொந்தமாக வைத்திருந்தார் மற்றும் இயக்கியுள்ளார். ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட் வடிவமைத்த ஃபாலிங்வாட்டர் மற்றும் ரிச்சர்ட் நியூட்ரா வடிவமைத்த பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள காஃப்மேன் டெசர்ட் ஹவுஸ் ஆகிய இரண்டு நவீன கட்டிடக்கலை தலைசிறந்த படைப்புகளுக்கு அவர் பெயர் பெற்றவர். எட்கர் காஃப்மேன் நவம்பர் 1,1885 அன்று ஒரு யூத குடும்பத்தில் பிறந்தார், ஜெர்மனியின் வைர்ன்ஹெய்மில் பிறந்த மோரிஸ் காஃப்மேனின் மூத்த மகன். அவரது மாமாக்கள், ஜேக்கப் மற்றும் ஐசக் காஃப்மேன், 1871 ஆம் ஆண்டில் காஃப்மேனின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை நிறுவினர். காஃப்மேன் பென்சில்வேனியாவின் பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள உறைவிடப் பள்ளியான ஷேடி சைட் அகாடமி மற்றும் கனெக்டிகட்டின் நியூ ஹேவன் நகரில் உள்ள யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஆணையங்கள், எட்கர் காஃப்மேன் பிட்ஸ்பர்க் சிவிக் லைட் ஓபரா நிறுவனத்திற்கு தாராளமாக நிதியளித்தார், மேலும் சிவிக் அரங்கின் கட்டுமானத்திற்காக 15 லட்சம் அமெரிக்க டாலர்களை நன்கொடையாக வழங்கினார். நகரின் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்துவது அவரது கவலைகளில் ஒன்றாகும்; மற்றொன்று கலை ஆதரவு. 1926 ஆம் ஆண்டில், காஃப்மேன் அமெரிக்க கலைஞர் போர்ட்மேன் ராபின்சனை பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள தனது முதன்மை டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோருக்கு வர்த்தக வரலாற்றைப் பற்றி ஒன்பது சுவரோவியங்களை உருவாக்க நியமித்தார், இது ஆட்டோமொபைல் வண்ணப்பூச்சுடன் முடிக்கப்பட்டது. கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட் தனது நிர்வாக அலுவலகங்களை மேல் மாடியில் வடிவமைத்தார், இப்போது இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. 1934 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் பிட்ஸ்பர்க்கிற்கு விஜயம் செய்தபோது அவரை வரவேற்ற நகரின் முன்னணி குடிமக்களில் எட்கர் காஃப்மேனும் ஒருவர். ஐன்ஸ்டீன் பின்னர் ஃபாலிங்வாட்டரில் வீட்டு விருந்தினராக இருந்தார். கட்டிடக் கலைஞர் பென்னோ ஜான்சன் காஃப்மேனுக்காக அவரது ஃபாக்ஸ் சேப்பல், பென்சில்வேனியா, லா டூரெல்லே என்று அழைக்கப்படும் குடியிருப்பு (1924-25) உட்பட பல கட்டமைப்புகளை வடிவமைத்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் பிட்ஸ்பர்க் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் முகப்புகளுக்கான "எக்ஸலன்ஸ் இன் டிசைன்" விருதை வழங்கியது. கூடுதலாக, ஜான்சன் பிட்ஸ்பர்க்கில் காஃப்மேனின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை வடிவமைத்தார். எட்கர் ஜே. காஃப்மேன் மற்றும் அவரது மனைவி லிலியன் ஆகியோர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நவீனத்துவ கட்டிடக்கலையின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரண்டு அடையாளங்களை நியமித்தனர்; பென்சில்வேனியாவின் ஃபாலிங்வாட்டர் மற்றும் கலிபோர்னியா பாலைவனத்தின் காஃப்மேன் பாலைவன ஹவுஸ். ஃபாலிங்வாட்டர் ஒரு தேசிய வரலாற்று அடையாளமாகவும், வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டிலும் உள்ளது, மேலும் அமெரிக்கன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் "அமெரிக்காவில் மிகவும் பிரபலமான 100 கட்டிடங்களின் பட்டியலில்" தொடர்ந்து முதலிடத்தில் உள்ளது. முதலாவது 1935 ஆம் ஆண்டில் புகழ்பெற்ற கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட்டால் வடிவமைக்கப்பட்டது, பிட்ஸ்பர்க்கின் தென்கிழக்கில் உள்ள குடும்பத்தின் இயற்கையான லாரல் ஹைலேண்ட்ஸ் சொத்தில் சிற்றோடையின் மீது ஒரு தனித்துவமான நாட்டு வீடு. இதன் விளைவாக பென்சில்வேனியாவின் அலெகேனி மலைகளில் உள்ள மில் ரன்னில் உள்ள பியர் ரன் நீர்வீழ்ச்சியின் மீது அமைந்துள்ள கட்டிடக்கலை மைல்கல் ஃபாலிங்வாட்டர் ஆகும். சிக்கலான வடிவமைப்பு-கட்டுமான செயல்முறையின் போது ரைட் மற்றும் காஃப்மேன் இடையே ஒரு தனித்துவமான வடிவமைப்பாளர்/புரவலர் உறவு உருவானது. இந்த இல்லத்தின் வெற்றி பெரும் மந்தநிலைக்குப் பிறகு ரைட்டின் வாழ்க்கையை மீண்டும் உயிர்ப்பித்தது. இரண்டாவது மைல்கல் ஹவுஸ் கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள காஃப்மேன் டெசர்ட் ஹவுஸ் ஆகும், இது கட்டிடக் கலைஞர் ரிச்சர்ட் நியூட்ரா வடிவமைத்து 1946 இல் முடிக்கப்பட்டது. புகைப்படக் கலைஞர் ஜூலியஸ் ஷுல்மேன் 1947 இல் அதன் ஒரு சின்னமான புகைப்படத்தை உருவாக்கினார். 1990 களில், கட்டிடக் கலைஞர்களான மர்மோல் ராட்ஜினர் + அசோசியேட்ஸ் என்பவரால் காஃப்மேனின் சகாப்தத்திற்கு இந்த குடியிருப்பு விரிவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது, மேலும் இது பாம் ஸ்பிரிங்ஸ் கிளாஸ் ஒன் வரலாற்று அடையாளத்தின் நகரமாகும், இருப்பினும் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்ப்பதற்கான அதன் விண்ணப்பம் மறுக்கப்பட்டது. 1909 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூயார்க் நகரில் லிலியன் சாரா காஃப்மேனை (இறப்பு 1952) மணந்தார், ஏனெனில் அவர்கள் முதல் உறவினர்களாக இருந்ததால் பென்சில்வேனியாவில் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியவில்லை. லிலியன் எட்கரின் மாமா ஐசக் காஃப்மேனின் மகள் ஆவார். அவர்களுக்கு எட்கர் ஜோனாஸ் காஃப்மேன், ஜூனியர் (1910-1989) என்ற ஒரு குழந்தை இருந்தது. 1954 ஆம் ஆண்டில், செகோனல் அளவுக்கு அதிகமாக உட்கொண்டதால் தனது முதல் மனைவி இறந்த பிறகு, அவர் தனது செயலாளரும் நீண்டகால எஜமானியுமான கிரேஸ் ஏ. ஸ்டூப்ஸை மணந்தார். எட்கர் ஜே. காஃப்மேன் 1955 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் எலும்பு புற்றுநோயால் இறந்தார், ஸ்டூப்ஸுடன் ஏழு மாத திருமணத்திற்குப் பிறகு. அவரது முதல் மனைவியுடன், அவர் ஃபாலிங்வாட்டரில் உள்ள குடும்ப கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மகனின் அஸ்தி அந்த சொத்தில் பரப்பப்பட்டது. அவரது மற்றும் அவரது மனைவியின் தோட்டத்தின் பெரும்பகுதி எட்கர் ஜே. காஃப்மேன் அறக்கட்டளை நிதிக்கு விடப்பட்டது, இது பிட்ஸ்பர்க்கில் வசிப்பவர்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. அவரது மகன் எட்கர் காஃப்மேன், ஜூனியர் ஃபாலிங்வாட்டரை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், மேலும் 1963 ஆம் ஆண்டில் அதை இயற்கை மலை நிலப்பரப்புடன் மேற்கு பென்சில்வேனியா கன்சர்வேன்சிக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். இரண்டும் பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும்ஃ சுற்றுப்பயணங்களுக்கான வீடு, மற்றும் நடைப்பயணம் மற்றும் நடைபயணம் ஆகியவற்றிற்கான பாதுகாப்பு. பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள காஃப்மேன் கடையில் உள்ள எட்கர் ஜே. காஃப்மேனின் அலுவலகம் அவரது மகன் எட்கர் ஜூனியர் என்பவரால் 1974 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ஃபாலிங்வாட்டர் வலைத்தளம் ஜெர்மன்-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் 1885 பிறப்புகள் 1955 இறப்புகள் ஷேடி சைட் அகாடமியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஃபாக்ஸ் சேப்பல், பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் பிட்ஸ்பர்க்கிலிருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பரோபகாரர்கள்