Jim Furnell
ஜேம்ஸ் ஃபர்னெல் (பிறப்பு 23 நவம்பர் 1937 கிளிதிரோ, லங்காஷையரில்) ஒரு முன்னாள் ஆங்கில கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஒரு கோல்கீப்பராக விளையாடினார். ஃபர்னெல் தனது உள்ளூர் கிளப்பான பர்ன்லியில் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், 17 வயதில் கையெழுத்திட்டார். மூன்றாவது தேர்வு கீப்பராக அவர் பிப்ரவரி 1962 இல் லிவர்பூல் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு, டர்ஃப் மூரில் எட்டு பருவங்களில் இரண்டு முறை மட்டுமே விளையாடினார். ஃபர்னெல் உடனடியாக நம்பர் ஒன்னை எடுத்தார். லிவர்பூலில் 1 ஜெர்சி, அந்த பருவங்களில் கிளப்பின் மீதமுள்ள 13 போட்டிகளிலும் விளையாடியது, ஏனெனில் அவர்கள் இரண்டாவது பிரிவு பட்டத்தையும் முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வையும் வென்றனர். இருப்பினும், 1962-63 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு பயிற்சி மைதான விபத்தில் தனது விரலை உடைத்த பிறகு, அவர் டாமி லாரன்ஸிடம் தனது இடத்தை இழந்தார். நவம்பர் 1963 இல் அர்செனலுக்கு 15,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் 1963-64 இல் இரண்டு போட்டிகளில் விளையாடினார். ஃபர்னெல் உடனடியாக அர்செனல் முதல் அணியில் இடம் பிடித்தார், அவர் கையெழுத்திட்ட மறுநாளே அறிமுகமானார், 23 நவம்பர் 1963 அன்று பிளாக்பூலுக்கு எதிராக; போட்டி அர்செனலுக்கு 5-3 என்ற கணக்கில் முடிந்தது. ஃபர்னெல் ஜாக் கெல்ஸியின் நீண்டகால வாரிசாக ஆனார், அர்செனலின் நம்பர் ஒன்னாக விளையாடினார். அடுத்த ஐந்து பருவங்களுக்கு 1 (1964-65 தவிர, அவர் டோனி பர்ன்ஸுடன் அந்த இடத்தை பகிர்ந்து கொண்டபோது). இருப்பினும், மேலாளர் பில்லி ரைட்டின் கீழ், அர்செனல் லீக் அல்லது கோப்பைகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்த போராடியது. 1966 ஆம் ஆண்டில் பெர்டி மீ மேலாளராக பதவி உயர்வு பெற்றவுடன், அர்செனலின் வடிவம் அதிகரிக்கத் தொடங்கியது, இருப்பினும் ஃபர்னெல் அதை அனுபவிக்கும் அளவுக்கு கிளப்பில் நீண்ட காலம் தங்கவில்லை. லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் அவர் விளையாடிய போதிலும் (ஆர்சனல் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது), அடுத்த போட்டியில், பர்மிங்காம் சிட்டிக்கு எதிரான எஃப்ஏ கோப்பை போட்டியில், அவர் ஒரு பிழையைச் செய்தார், இது பர்மிங்காமின் சமநிலையை அனுமதித்தது. பாப் வில்சன் அவரது இடத்தைப் பிடித்ததால் அவர் நீக்கப்பட்டார், மேலும் அர்செனல் முதல் அணிக்காக மீண்டும் விளையாடவில்லை. அவர் செப்டம்பர் 1968 இல் ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் நிறுவனத்திற்கு 8,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டார்; அவர் மொத்தம் அர்செனலுக்காக 167 போட்டிகளில் விளையாடியிருந்தார். ரோதர்ஹாமுடன் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் 1970 இல் பிளைமவுத் ஆர்கிலுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1976 கோடையில் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு அவர் ஐந்தரை ஆண்டுகள் பிளைமவுத் அணிக்காக விளையாடினார். 2003 ஆம் ஆண்டில் கிளப்பின் நூற்றாண்டு விழாவின் ஒரு பகுதியாக, ஃபர்னெல் பில்கிரிம்ஸின் அனைத்து நேரத்திலும் சிறந்த XI இல் கிளப்பின் ரசிகர்களால் கோல்கீப்பராக பெயரிடப்பட்டார். ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு, 1981 இல் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸில் சேருவதற்கு முன்பு பிளைமவுத் நிறுவனத்தில் பயிற்சியாளராக இருந்தார்; 1998 இல் ஓய்வு பெறும் வரை அங்கு பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். 2007 ஆம் ஆண்டு இணைய கருத்துக்கணிப்பில், ஃபர்னெல் பிளைமவுத்தின் எல்லா காலத்திலும் சிறந்த கோல்கீப்பராக பெயரிடப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயவிவரம் LFCHistory.net 1937 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்கம் கால்பந்து கோல்கீப்பர்கள் பர்ன்லி எஃப்சி வீரர்கள் லிவர்பூல் எஃப்சி வீரர்கள் அர்செனல் எஃப்சி வீரர்கள் ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் பிளைமவுத் ஆர்கைல் எஃப்சி கிளிட்டிரோ பிளைமவுத் ஆர்கைல் எஃப்சியைச் சேர்ந்த வீரர்கள் விளையாடாத ஊழியர்கள் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸ் எஃப்சி லங்காஷையரைச் சேர்ந்த விளையாடாத ஊழியர்கள் கால்பந்து வீரர்கள்