Kamikaze Girls
காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ், முதலில் ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது, இது 2002 ஆம் ஆண்டு நோவாலா டாகெமோட்டோ எழுதிய ஜப்பானிய ஒளி நாவல் ஆகும். இந்த கதை மோமோகோ ரியுகாசாகி மற்றும் இசிகோ "இசிகோ" ஷிராயுரி என்ற இரண்டு மாணவர்களுக்கு இடையிலான நட்பை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த இருவரும் முற்றிலும் மாறுபட்ட பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள்ஃ ஒருவர் லோலிதா பாணியிலான பெண், மற்றவர், அவரது முரண்பாடு, ஒரு (சிறார் குற்றவாளி). 2006 ஆம் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் ஆங்கில மொழியில் வெளியிடுவதற்காக விஜ் மீடியா இந்த நாவலுக்கு உரிமம் வழங்கியது. டெட்சுயா நாகாஷிமா இயக்கிய நாவலின் நேரடி-அதிரடி திரைப்படத் தழுவல் மே 2004 இல் ஜப்பானில் திரையிடப்பட்டது. இதில் கியோகோ ஃபுகாடா மோமோகோவாகவும், அன்னா சுசியா இசிகோவாகவும் நடித்தனர். இது கிழக்கு ஜப்பானில் உள்ள இபராக்கி மாகாணத்தில் உள்ள ஷிமோட்சுமா நகரில் படமாக்கப்பட்டது. விஜ் மீடியா இந்த திரைப்படத்தை 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்காவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரையரங்குகளில் காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ் என்ற தலைப்பில் திரையிட்டது. அவர்கள் அதை ஜனவரி 2006 இல் கடினமான ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் டிவிடியில் வெளியிட்டனர். டிவிடி கூடுதல் அசல் ஜப்பானிய திரைப்பட டிரெய்லர்கள், முன்னணி நடிகர்களுடன் ஒரு நேர்காணல் மற்றும் அன்னா சுச்சியா இடம்பெறும் ஒரு இசை வீடியோ ஆகியவை அடங்கும். மூன்றாம் விண்டோ பிலிம்ஸ் பிப்ரவரி 2010 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ப்ளூ-ரேயில் காமிகேஸ் கேர்ள்ஸை வெளியிட்டது. ப்ளூ-ரே விருப்ப ஆங்கில சப்டைட்டில்கள், டிவிடி போன்ற அதே கூடுதல் மற்றும் குறும்படம் பேர்ட் ஆஃப் யூனிகார்ன் ரியூஜி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மங்கா தொடர் யுகியோ கணேசதாவால் விளக்கப்பட்டது மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டில் ஷோகாகுகனின் பெட்சுகோமி இதழில் தொடர்ந்தது. அத்தியாயங்கள் பின்னர் ஷோகாகுகனின் ஃப்ளவர் காமிக்ஸ் முத்திரையின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட ஒற்றை (பிணைக்கப்பட்ட தொகுதி) ஆக சேகரிக்கப்பட்டன. விஸ் மீடியா 2006 ஆம் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் ஆங்கில மொழி வெளியீட்டிற்காக மங்காவுக்கு உரிமம் வழங்கியது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜப்பானிய கிராமப்புறத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கும் ஒரு லோலிதா என்ற தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி மோமோகோ பேசுவதன் மூலம் புத்தகம் தொடங்குகிறது. சட்ட சிக்கலில் சிக்கி, நகரத்தை விட்டு கிராமப்புறமான ஷிமோட்சுமாவுக்கு தப்பிச் செல்ல வேண்டியிருக்கும் வரை, தனது தந்தை சட்டவிரோத ஆடைகளை விற்றதாக அவர் விளக்குகிறார். அவளுடைய நகரத்தில் அவள் மட்டுமே லோலிதா, அவளுக்கு நண்பர்கள் இல்லை, ஆனால் அவள் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை, அவளுடைய லோலிதா ஆடைகள் மட்டுமே அவளை மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய வேண்டும் என்று நம்புகிறாள். பேபி, தி ஸ்டார்ஸ் ஷைன் பிரைட், அவளுக்கு பிடித்த ஆடை பூட்டிக்கிலிருந்து ஆடைகளைப் பெறுவதில் அவள் வெறித்தனமாக இருக்கிறாள். அவளுக்கு பணம் தீர்ந்துவிட்டால், அவள் தந்தையின் பழைய பொருட்கள் சிலவற்றை விற்க முடிவு செய்கிறாள். அனைத்து பெண் பைக்கர் கும்பலின் உறுப்பினரான இசிகோ, விற்பனைக்கான விளம்பரத்தைப் பார்த்து, சில சட்டவிரோத ஆடைகளை வாங்க வருகை தருகிறார், மேலும் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார். அவள் விரைவில் தனது கும்பலின் உறுப்பினர்களுக்கு பொருட்களை வாங்க கிட்டத்தட்ட தினசரி மோமோகோவின் வீட்டிற்கு வருவாள். அவர்கள் நெருங்கிய நண்பர்களாகி, டோக்கியோவில் உள்ள பேபி, தி ஸ்டார்ஸ் ஷைன் பிரைட் கடைக்கு ஒரு பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்கள், அங்கு மோமோகோ பிராண்டின் வடிவமைப்பாளரை சந்திக்கிறார் (பிராண்டின் நிஜ வாழ்க்கை நிறுவனர்களில் ஒருவரான அகினோரி இஸோபேவை அடிப்படையாகக் கொண்டது). எம்பிராய்டரி திறமை காரணமாக, மோமோகோ ஒரு ஆடையை எம்பிராய்டர் செய்ய நியமிக்கப்படுகிறார். ஒரு பச்சின்கோ பார்லரில், இசிகோ ஒரு பாம்பேடருடன் ஒரு குண்டரைச் சந்தித்து காதலிக்கிறார். இருப்பினும், அவர் தனது கும்பல் தலைவரின் வருங்கால மனைவி என்பதை அவள் விரைவில் கண்டுபிடித்தாள். அவர்களின் தற்போதைய தலைவர் திருமணம் செய்து கொண்டவுடன், அவர் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வார். புதிய தலைமை மீது இசிகோ அதிருப்தி அடைகிறார், மேலும் அவர்கள் கும்பலை அழைத்துச் செல்ல விரும்பும் திசையை விரும்பவில்லை. தனது முதல் காதலின் இழப்பால் மனம் உடைந்த மற்றும் மோமோகோவின் சுதந்திரத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட இசிகோ, கும்பலை விட்டு வெளியேற திட்டமிட்டுள்ளார். இதைச் செய்ய, சடங்கு ரீதியான அடியை உள்ளடக்கிய அவர்களின் "சவாலை" அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள். மோமோகோ சவால் பற்றி கண்டுபிடித்து இசிகோவின் உதவிக்கு செல்கிறார். ஒரு பிரபலமான குண்டரின் மகள் என்று பாசாங்கு செய்து கும்பலை பயமுறுத்திய பிறகு, மோமோகோ வெற்றியாளராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் இரண்டு சிறுமிகளும் சிரிக்கிறார்கள். வடிவமைப்பாளருக்கு தனது எம்பிராய்டரியைக் காட்ட மோமோகோ நேரம் வரும்போது, அவர் சரியான நேரத்தில் வருகிறார், எல்லோரும் அவரது வேலையை விரும்புகிறார்கள். இறுதியில், ஆடைகளை தயாரிப்பதை விட அதை அணிவதில் தான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அவள் முடிவு செய்கிறாள். இசிகோவைப் பொறுத்தவரை, அவர் ஒரு ஒளிப்பதிவாளரைக் கவர்ந்த பிறகு பேபி, தி ஸ்டார்ஸ் ஷைன் பிரைட்டில் ஒரு மாடலாக பணியாற்ற முன்வைக்கப்படுகிறார். தனது முதல் நாள் வேலையில், அவர் ஐந்து குழு உறுப்பினர்கள் மீது காயங்களை விட்டுச் செல்கிறார், இருப்பினும் மற்ற பிராண்டுகளால் விரும்பப்படுகிறார். மோமோகோ மற்றும் இசிகோ சாலையில் சவாரி செய்து சிரிக்கும் படத்துடன் படம் முடிவடைகிறது. மீடியா நாவல் லைவ்-ஆக்சன் திரைப்படத்தில் மோமோகோ ரியுகசாகி அன்னா சுச்சியா இசிகோவாக "இசிகோ" ஷிராயுரி ஹிரோயுகி மியாசாகோவாக டேம் ஓயாஜியாகவும், மோமோகோவின் தந்தை ரியோகோ ஷினோரா சியோன்ஜி மிடோரியாகவும், மோமோகோவின் தாயார் கிரின் கிக்கி மோமோகோவின் பாட்டி சாதாவோ அபேவாக "யூனிகார்ன்" ரியுஜி யோஷினோரி ஒகாடா அகினோரி இஸோபே ஐகோ கொய்கே அகிமியாகவும், ஒரு கும்பல் உறுப்பினர் ஷின் யாசாவா மிகோவாகவும், ஒரு கும்பல் உறுப்பினர் யோஷியோஷி அரகாவா மளிகைக் கடை மேலாளராக கட்ஸுஹிசா நமசே பச்சிங்கோ பார்லர் மேலாளராக ஹிரோடாராகவும் நடித்துள்ளனர். ஷோகாகுகன் இந்த அத்தியாயங்களை ஒரு ஒற்றை (பிணைக்கப்பட்ட தொகுதி) தொகுத்து ஜூன் 2004 இல் வெளியிட்டார். மங்காவின் கதைக்களம் அசல் நாவலின் சுருக்கப்பட்ட பதிப்பாகும் மற்றும் தொகுதியின் பாதியை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிறது; பிந்தைய பாதியில் ஒரு போனஸ் கதை உள்ளது, அதில் இச்சிகோ நாவலில் தான் நேசித்த சிறுவனின் இரட்டை சகோதரரை காதலிக்கிறார். விஜ் மீடியா வட அமெரிக்காவில் ஆங்கில மொழி வெளியீட்டிற்காக மங்காவுக்கு உரிமம் வழங்கியது. அவர்களின் ஷோஜோ பீட் பத்திரிகையின் நவம்பர் 2005 இதழில் ஒரு முன்னோட்டம் முதன்முதலில் தோன்றியது. விஸ் பிப்ரவரி 7,2006 அன்று முழு தொகுதியையும் வெளியிட்டார். 26வது யோகோஹாமா திரைப்பட விழாவில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ் சிறந்த படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த நடிகை மற்றும் இரண்டு விருதுகளை வென்றது. இது 14 வது ஜப்பான் திரைப்பட தொழில்முறை விருதுகளில் சிறந்த படம் மற்றும் சிறந்த இயக்குனரை வென்றது. இந்த படத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, ஜப்பானிய அகாடமியின் விருதுகள், ப்ளூ ரிப்பன் விருதுகள் மற்றும் ஹோச்சி திரைப்பட விருதுகளில் சிறந்த புதிய நடிகை என்று அன்னா சுச்சியா பெயரிடப்பட்டார். மதிப்பாய்வு ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ் 29 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 62 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டை வழங்குகிறது, சராசரியாக 6.1/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. விமர்சனம் திரட்டுபவர் மெட்டாக்ரிடிக்கில் இந்த படம் 56/100 சராசரியையும் ("கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகள்") கொண்டுள்ளது. மே 29,2004 அன்று பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெளியான காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ் நம்பர் ஒன்னில் அறிமுகமானது. 4 அதன் தொடக்க வார இறுதியில் (கிரிம்சன் ரிவர்ஸ் II, ட்ராய் மற்றும் உலகின் மையத்தில் காதல் அழுகை ஆகியவற்றிற்கு பின்னால்). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் காமிகேஸ் கேர்ள்ஸ் அட் விஸ் மீடியா 2000 இன் கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2002 ஜப்பானிய நாவல்கள் 2004 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2004 மங்கா அனிமே மற்றும் மங்கா ஒளி நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை நகைச்சுவை-நாடக அனிமேஷன் மற்றும் மங்கா பிலிம்ஸ் டெட்சுயா நாகாஷிமா ஜப்பானிய நகைச்சுவை-நாடக திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய டீன் ஏஜ் திரைப்படங்கள் ஒளி நாவல்கள் லோலிதா ஃபேஷன் நியூ பீப்பிள் திரைப்படங்கள் ஷோகாகுகன் மங்கா ஷோஜோ மங்கா விஸ் மீடியா மங்கா விஸ் மீடியா நாவல்கள் யாங்கி அனிமேஷன் மற்றும் மங்கா 2000 இன் ஜப்பானிய திரைப்படங்கள்