Olgerd Bochkovsky
Olgerd Ipolyt Bochkovsky (Olgierd Hipolit Boczkovsky, 1885-1939)-உக்ரேனிய சமூகவியலாளர், பத்திரிகையாளர், இராஜதந்திரி மற்றும் அரசியல் ஆர்வலர், அவரது அரசியல் எழுத்துக்கள் கனடா, செக்கோஸ்லோவாக்கியா, போலந்து மற்றும் பிற நாடுகளில் உள்ள உக்ரேனிய செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டன. அவரது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எழுத்துக்கள் சமீபத்தில் மூன்று தொகுதி பதிப்பில் வெளிவந்துள்ளன. கெர்சன் குபெர்னியாவில் (ரஷ்யப் பேரரசு) உள்ள டோலின்ஸ்கா கிராமத்தில் போலந்து-லித்துவேனிய குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் படித்தார், அங்கு அவர் சோசலிச இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார். 1905ஆம் ஆண்டு புரட்சிக்குப் பிறகு அவர் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிக்கு குடிபெயர்ந்து ப்ராக்கில் குடியேறினார். 1909 ஆம் ஆண்டில் அவர் சார்லஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் (சமூகவியல், தத்துவப் பீடத்தில்) பட்டம் பெற்றார். அந்த நேரத்தில் அவர் மரண தண்டனையை ஒழிப்பதற்கான இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார், இதிலும், சிறிய நாடுகளின் இயக்கங்களைப் பற்றிய ஆய்விலும், டோமாஸ் கேரிக் மசாரிக் அவருக்கு ஒரு உத்வேகமாக இருந்தார். முதலாம் உலகப் போருக்கு முன்பு போக்கோவ்ஸ்கி பல செக் பத்திரிகைகளில் பணியாற்றினார், அவற்றில் மிகவும் செல்வாக்குமிக்கது ஸ்லோவான்கி ப்ரெஹ்லெட் (ஸ்லாவோனிக் விமர்சனம்), மேலும் உக்ரேனிய செய்தித்தாள் ராடா (கவுன்சில், கீவ்) மற்றும் ரஷ்ய மொழி உக்ரேன்ஸ்காயா ஜிஜ்ன் (உக்ரேனிய லைஃப், மாஸ்கோ) ஆகியவற்றிலும் பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில் அவர் ரஷ்யப் பேரரசில் இருந்து குடியேறியவர்களின் சூழலில் அரசியல் நடவடிக்கைகளை தேசத்தின் சமூகவியல் ஆய்வுடன் இணைத்தார். அவர் ரஷ்யப் பேரரசின் "வரலாற்றுக்கு அப்பாற்பட்ட/அரசு சாரா நாடுகள்" அல்லது "அடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகள்" என்று அழைக்கப்படுவதில் கவனம் செலுத்தினார். முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது, போக்கோவ்ஸ்கி ஒரு ரஷ்ய குடிமகனாக ஆஸ்திரியாவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். மசாரிக்கின் உதவியுடன் அவரது அந்தஸ்து தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்ட நபரின் அந்தஸ்துக்கு மாற்றப்பட்டது. "ரஷ்யப் பேரரசின் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகள்" (Ponevoleni நாரோடி ரோசிஸ்கோய் இம்பேரி, 1917) என்ற தனது முதல் புத்தகத்தில் அவர் பணியாற்ற முடிந்தது. அவர் தனது கட்டுரைகளை "உக்ரைன் விடுதலைக்கான யூனியன் ஹெரால்ட்" (விஸ்னிக் எஸ். வி. யு, வியன்னா, 1917-1918) இல் வெளியிட்டார். 1918-1921 இன் போது அவர் ப்ராக்கில் உக்ரேனிய இராஜதந்திர பிரதிநிதித்துவத்தின் செயலாளராக பணியாற்றினார். ப்ராக்கிற்கு அருகிலுள்ள பொடெப்ராடியில் உக்ரேனிய பொறியியல் அகாடமி நிறுவப்பட்டபோது (மீண்டும், மசாரிக்கின் ஆதரவுடன்), போக்கோவ்ஸ்கி அகாடமியில் சமூகவியல் பேராசிரியராக ஆனார். போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் போக்கோவ்ஸ்கி தேசிய ஆய்வுகளில் ஒரு கோட்பாட்டை விரிவுபடுத்தி அதற்கு நேட்டியாலஜி என்று பெயரிட்டார். முதலில், மசாரிக்கைப் போலவே, அவர் சிறிய கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகளின் கலாச்சார அடையாளத்தில் கவனம் செலுத்தினார், பின்னர் 1920 களின் பிற்பகுதியில் அவர் ஐரோப்பா முழுவதிலும் தேசிய இயக்கங்களை ஆய்வு செய்யத் தொடங்கினார். 1930 களின் பிற்பகுதியில் அவர் ஆசிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் கவனத்தை ஈர்த்தார், அவர்களின் தேசிய மறுமலர்ச்சிகளை முன்னறிவித்தார். அவரது அணுகுமுறையின் முக்கிய யோசனை என்னவென்றால், நவீன வரலாற்றின் ஆன்மீக நகர்வுகள் தேசம் என்றும், ஏகாதிபத்திய கொள்கைகளின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், சிறிய நாடுகள் ஒருங்கிணைக்கப்படாது என்றும் அவர் மதிப்பிட்டார். ஒரு சமூகவியலாளராகவும், அரசியல் ஆர்வலராகவும் இருந்ததால், போக்கோவ்ஸ்கியின் நம்பிக்கை பின்வருமாறு இருந்ததுஃ "சமூகவியலின் கடமை, அதன் நோக்கம் முன்னறிவிப்பதாகும், இந்த உண்மையை (நவீன வரலாற்றின் முக்கிய கதாநாயகன் தேசம்) கூறுவதாகும். அரசின் எதேச்சதிகார மற்றும் மையவாத மரபுகளுடன் விடுதலைவாத போக்குகளை சமரசம் செய்வதற்காக அதிலிருந்து உண்மையான முடிவுகளை எடுப்பது அரசியலின் கடமையாகும். விழித்தெழுந்த நாடுகளின் இந்த வெற்றிகரமான அணிவகுப்பு ஒருங்கிணைப்பு அல்லது வேறு எந்த வழிகளாலும் தடுக்கப்படலாம் என்று கனவு காண்பது ஒரு பிற்போக்குத்தனமான கற்பனாவாதமாக இருக்கும். இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க சண்டையில், நவீன வரலாற்றின் விடியலில் தேவாலயத்தின் இறையாண்மையை இளம் அரசு தோற்கடித்ததைப் போலவே நவீன தேசமும் பழைய அரசைத் தோற்கடிக்கும் ". தேசியவாதத்தை நோக்கிய போக்கோவ்ஸ்கியின் அணுகுமுறை மிரோஸ்லாவ் ஹ்ரோச் மற்றும் எர்னஸ்ட் கெல்னர் ஆகியோரின் அணுகுமுறையை ஒத்திருக்கிறது, இது அரை நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு 1980 களில் பிரபலமடைந்தது. அவர் பெரும்பாலும் உக்ரேனிய மற்றும் செக் மொழிகளில் டஜன் கணக்கான ஆவணங்கள், சிற்றேடுகள் மற்றும் அவரது அணுகுமுறையை முன்வைக்கும் புத்தகங்களை வெளியிட்டார். இரண்டாம் அகிலத்தைச் சேர்ந்த உக்ரேனிய சமூக ஜனநாயக தொழிலாளர் கட்சியின் வெளிநாட்டு தூதுக்குழுவில் போச்கோவ்ஸ்கி உறுப்பினராக இருந்தார். ப்ராக்கில் பட்டினியால் வாடும் உக்ரைனுக்கான ஆதரவுக் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கிய அவர், புல்லட்டின் ஹ்லாட் நா உக்ரைனின் (உக்ரைனில் பஞ்சம்) ஆசிரியராக ஆனார். 1933-1934 இல் அவர் முன்னாள் பிரெஞ்சு பிரதம மந்திரி எட்வர்ட் ஹெரியட்டுக்கு திறந்த கடிதங்களை வெளியிட்டார், அவர் உக்ரைனில் பஞ்சத்தை புறக்கணித்தார், இப்போது பெரும்பாலும் ஹோலோடோமர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. போக்கோவ்ஸ்கி தனது கருத்தை "யூரோபா இன்வெர்டிப்ராட்டா" (முதுகெலும்பு இல்லாத ஐரோப்பா) என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையில் சுருக்கமாகக் கூறினார். 1935 ஆம் ஆண்டில் லிவிவ் செய்தித்தாள் திலோ (தி டீட்) தனது கட்டுரையை "நமது காலத்தின் தார்மீக பணவீக்கம்" என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டது, அதில் அவர் ஐரோப்பிய நாகரிகத்திற்கான ஹோலோடோமரின் தார்மீக பாடத்தை பொதுமைப்படுத்தி, அதன் உலகளாவிய தன்மையை சுட்டிக்காட்டினார். 1934 ஜனவரியில் உக்ரேனிய பத்திரிகை பணியகத்தைப் பயன்படுத்துவதற்காக போக்கோவ்ஸ்கி "உக்ரைனில் பஞ்சம்" என்று எழுதினார். மேற்கத்திய மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்புகள் திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் இறுதியில் இந்த திட்டம் செயல்படுத்தப்படவில்லை. உலக பத்திரிகைகளில் ஹோலோடோமோர் பற்றிய வெளியீடுகளின் முழுமையான கணக்கீட்டிற்குப் பிறகு, "சோவியத் தேசத்தில் ஏற்பட்ட பேரழிவு பஞ்சம் குறித்து உலகம் மோசமாக தெரிவிக்கப்படவில்லை" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். இந்த பேரழிவுக்கு அது தீவிரமாக பதிலளிக்கவில்லை என்பது மற்றொரு விஷயம்; சோவியத் எல்லையின் அந்தப் பக்கத்தில் பெருமளவில் இறக்கும் மக்களுக்கு அது உண்மையான உதவியை வழங்கவில்லை ". ஹோலோடோமர் காலத்தில் பழைய கண்டம் எதிர்கொள்ளும் முக்கிய பிரச்சினையாக அவர் கண்டதை அவர் விவரித்தார்ஃ "முன்பு ஐரோப்பா என்ன நடந்தது, எப்படி நடந்தது என்பதற்கு எதிர்வினையாற்றும். இப்போது அது முக்கியமாக எங்கு ஏதோ நடந்தது, யாருக்கு நடந்தது என்பதில் ஆர்வமாக உள்ளது. அதைப் பொறுத்து, அது அமைதியாக இருக்கும் அல்லது எதிர்வினையாற்றும் ". _ Ol 'gerd Ipolyt Bochkov' kyi, Vybrani repatsi ta dokumenty [தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் மற்றும் ஆவணங்கள்]. ஓலா ஹனாடியுக் மற்றும் மிரோஸ்லா செக் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட ஜுர்னல் "உக்ரைனா மாடர்னா"/வைடாவ்னிஸ்ட்வோ "துக் ஐ லிடெரா", 2018-19. 3 தொகுதிகள். உக்ரைனா. ஐவ்ரோபாஃ 1921-1939 [உக்ரைன். ஐரோப்பாஃ 1921-1939]. தொகுதி. 1-704 pp., தொகுதி. 2-976 pp., தொகுதி. இரண்டு புத்தகங்களில் 3-440 pp., 448 pp. குறிப்புகள் உக்ரேனிய சமூகவியலாளர்கள் 1885 பிறப்புகள் 1939 இறப்புகள் பிறப்பிடம் காணாமல் போன புலம்பெயர்ந்தோர் ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி சார்லஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் வரை