Chevalier de Saint-Georges
ஜோசப் பொலோன், செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜ் (கள்) (25 டிசம்பர் 1745-ஜூன் 1799) ஒரு பிரெஞ்சு வயலின் கலைஞர், நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆவார். அவரது வரலாற்று முக்கியத்துவம் ஒரு இரு இன சுதந்திர மனிதனாக அவரது தனித்துவமான பின்னணியில் உள்ளது. ஐரோப்பிய இசையில் பரவலான பாராட்டைப் பெற்ற ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த முதல் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர் பொலோன் ஆவார். வயலின் கச்சேரிகள், சரம் குவார்டெட்டுகள், சின்ஃபோனியா கச்சேரிகள், வயலின் டூயட், சொனாட்டாக்கள், இரண்டு சிம்பனிகள் மற்றும் பல்வேறு மேடைப் படைப்புகள், குறிப்பாக ஓபரா காமிக் ஆகியவற்றை அவர் இயற்றினார். மேலும், அவர் ஒரு வாள்வீச்சு வீரர், விளையாட்டு வீரர் மற்றும் திறமையான நடனக் கலைஞராக சிறந்து விளங்கினார். பிரெஞ்சு காலனியான குவாதலூப்பில் பிறந்த அவரது தந்தை ஜார்ஜஸ் பொலோன் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு பணக்கார, வெள்ளை தோட்ட உரிமையாளர், அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் ஜார்ஜஸ் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கிரியோல் மக்களில் ஒருவர். ஏழு வயதில், அவர் பிரான்சுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது முறையான கல்வியைத் தொடங்கினார். ஒரு இளைஞனாக அவர் ஒரு ஃபென்சிங் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார், இது மன்னர் லூயிஸ் XVI ஆல் நியமிக்கப்பட்டார். இசை மற்றும் இசைக் கலவைப் பாடங்களைப் பெற்ற அவர், லெ கச்சேரி டெஸ் அமெச்சூர்ஸ் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார்; 1773 இல் அதன் நடத்துனராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1776 ஆம் ஆண்டில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பாரிஸ் ஓபரா நடத்தத் தொடங்கினார். இருப்பினும், இந்த வாய்ப்பு சில கலைஞர்களின் எதிர்ப்பால் முறியடிக்கப்பட்டது, அவர்கள் ஒரு வண்ண தனிநபரால் வழிநடத்தப்பட வேண்டும் என்ற கருத்தை எதிர்த்தனர். இந்த நேரத்தில், அவர் தனது கவனத்தை ஓபராக்களை இசையமைப்பதில் மாற்றினார். 1781இல் அவர் ஒரு புதிய இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார். 1785 வாக்கில், அவர் இசைக்கருவிகளை இயக்குவதை முற்றிலுமாக நிறுத்திவிட்டார். 1789இல் பிரெஞ்சு புரட்சி வெடித்ததைத் தொடர்ந்து, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் இங்கிலாந்துக்கு புறப்பட்டார். பிரான்சுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் லில்லில் உள்ள தேசிய காவல்படையில் சேர்ந்தார், பின்னர் "வண்ண குடிமக்கள்" அடங்கிய தேசிய காவல்படையில் ஒரு தளபதியாக பணியாற்றினார். மேரி அன்டோனெட் மற்றும் டியூக் ஆஃப் ஆர்லியன்ஸ் போன்ற முக்கிய நபர்களுடனான அவரது தொடர்புகள், அவரை பயங்கரவாத ஆட்சியின் ஆபத்தான சாம்ராஜ்யத்திற்கு அழைத்துச் சென்றன, இது குறைந்தது பதினொரு மாத கால சிறைத்தண்டனையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. மொஸார்ட்டின் சமகாலத்தவரான செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், "பிளாக் மொஸார்ட்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார், ஆனால் அந்த சகாப்தத்தில் இனவெறி ஒரு சிறந்த இசையமைப்பாளராக அவரது அங்கீகாரத்தை மறைத்தது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் வாழ்க்கையும் வாழ்க்கையும் 2022 ஆம் ஆண்டு சுயசரிதைத் திரைப்படமான செவாலியரின் கருப்பொருளாகும், கெல்வின் ஹாரிசன் ஜூனியர் இசையமைப்பாளராக நடிக்கிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜோசப் பொலோன் 25 டிசம்பர் 1745 அன்று பெய்லிஃப், பாஸ்-டெர்ரேயில் பிறந்தார், ஒரு குடியேற்றக்காரரும் தோட்டக்காரருமான ஜார்ஜஸ் பொலோன் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மற்றும் நானோன் ஆகியோரின் சட்டவிரோத மகன், குடும்ப வீட்டில் பணியாற்றிய 17 வயது ஆப்பிரிக்க அடிமை. பொலோன் சட்டப்பூர்வமாக எலிசபெத் மெரிகனை (1722-1801) மணந்தார், ஆனால் அவரது மகனை நானோன் மூலம் அங்கீகரித்து அவருக்கு அவரது குடும்பப்பெயரை வழங்கினார். 1747 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜஸ் பொலோன் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டபோது, அவர் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார். அடுத்த ஆண்டு அவரை அவரது மனைவி நானோன் மற்றும் அவரது மகன் சந்தித்தனர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவருக்கு அரச மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவர் குவாதலூப்பிற்குத் திரும்பினார். ஆகஸ்ட் 1753 இல், ஏழு வயதான ஜோசப், தனது கல்விக்காக பிரான்சுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அங்கோலெமில் உள்ள ஒரு ஜெஸ்யூட் உறைவிடப் பள்ளியில் நிறுவப்பட்டார், இதனால் அவரது மாமா பியர் அவரைக் கண்காணிக்க முடியும். நானோனுடன் வந்த தம்பதியினர் குவாதலூப்பிற்குத் திரும்பினர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 26,1755 அன்று, எல் 'ஐமேபிள் ரோஸ், பொலோன் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் என்ற கப்பலில் பயணிகளாக பட்டியலிடப்பட்டு, நானோன் மட்டுமே போர்டியாக்ஸில் தரையிறங்கினார். தங்கள் மகன் ஜோசப்புடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து, அவர்கள் 6 வது அரோண்டிஸ்மெண்ட்டில் (ரைவ் கவுச்) ஒரு விசாலமான அபார்ட்மெண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். 13 வயதில், ஜோசப் ஓரடோயர் டு லூவ்ரே முழுவதும் ரூ செயிண்ட்-ஹானோரில் டெக்ஸியர் டி லா போஸ்ஸியர் நடத்தும் ஒரு தனியார் ஃபென்சிங் அகாடமியில் சேர்க்கப்பட்டார், புகழ்பெற்ற சாலே டு மானேஜில் குதிரை சவாரி பயிற்சி செய்தார். மாஸ்டர் மகன் அன்டோயின் லா போஸ்ஸியரின் கூற்றுப்படி, "15 வயதில் அவரது முன்னேற்றம் மிகவும் வேகமாக இருந்தது, அவர் ஏற்கனவே சிறந்த வாள் வீச்சாளர்களை அடித்துக்கொண்டிருந்தார், மேலும் 17 வயதில் அவர் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிகப்பெரிய வேகத்தை உருவாக்கினார்". பொலோன் இன்னும் ஒரு மாணவராக இருந்தபோது, ரூயனில் ஒரு ஃபென்சிங் மாஸ்டர் அலெக்ஸாண்ட்ரே பிகார்ட்டை தோற்கடித்தார், அவர் அவரை பொதுவில் "போஸ்ஸியரின் அப்ஸ்டார்ட் முலாட்டோ" என்று கேலி செய்து வந்தார். அந்த போட்டி, அடிமைத்தனத்தை எதிர்ப்பவர்களாகவும் பக்கச்சார்பானவர்களாகவும் பிரிக்கப்பட்ட பொதுமக்களால் பெரிதும் பந்தயம் கட்டப்பட்டது, இது பொலோனுக்கு ஒரு முக்கியமான அத்தியாயமாக இருந்தது. அவரது தந்தை ஜோசப்புக்கு ஒரு குதிரை மற்றும் வண்டியை பரிசாக வழங்கினார். குவாதலூப்பில் உள்ள அவரது தோட்டங்களில் ஒன்றின் பெயரால் "டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ்" என்று அழைக்கப்படும் அவரது தந்தை, 1757 வரை ஒரு சாமானியனாக இருந்தார், அப்போது அவர் ஜென்டில்ஹோம் ஆர்டினியர் டி லா சாம்ப்ரே டு ரோய் (கிங்ஸ் சேம்பரின் ஜென்டில்மேன்) என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். ஏப்ரல் 5,1762 அன்று, கிங் லூயிஸ் XV "இரண்டு மாதங்களுக்குள் அட்மிரால்டியின் எழுத்தரிடம் பதிவு செய்ய வேண்டும்" என்று தீர்ப்பளித்தார். ஏழு ஆண்டு போரின் முடிவில், பிரான்ஸ் போரில் தோல்வியடைவதைப் போலவே கறுப்பினத்தவர்களும் சுதந்திரமான முலாட்டோக்களும் உதவியாக இருந்திருக்கலாம். பல முன்னணி "அறிவொளி" சிந்தனையாளர்கள் ஆப்பிரிக்கர்களும் அவர்களின் சந்ததியினரும் வெள்ளை ஐரோப்பியர்களை விட தாழ்ந்தவர்கள் என்று வாதிட்டனர், இது இனம் மற்றும் அடிமைத்தனம் குறித்த வால்டேரின் கருத்துக்களால் எடுத்துக்காட்டப்படுகிறது. 1761 ஆம் ஆண்டில் அலெக்ஸாண்ட்ரே பிகார்ட்டை தோற்கடித்த பிறகு அல்லது 1766 ஆம் ஆண்டில் அகாடமியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, பொலோன் வெர்சாயில் ஒரு ஜெண்டர்மே டு ரோய் (ராஜாவின் மெய்க்காப்பாளரின் அதிகாரி) மற்றும் ஒரு செவாலியர் ஆனார். அதன் பிறகு ஜோசப் பொலோன் தனது தந்தையின் தோட்டத்தின் பின்னொட்டு ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் "" என்று அழைக்கப்பட்டார். 1764 ஆம் ஆண்டில், அவரது தந்தை தனது சர்க்கரை தோட்டங்களை கவனித்துக்கொள்வதற்காக, ஏழு ஆண்டு போரின் போது ஆங்கிலேயர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்த குவாதலூப்பிற்குத் திரும்பினார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் ஒரு கடைசி உயிலும் உடன்படிக்கையும் செய்தார், அங்கு அவர் ஜோசப்புக்கு 8,000 பிராங்குகளின் வருடாந்திரத்தையும், பாரிஸில் தங்கள் மகனுடன் தங்கியிருந்த நானோனுக்கு போதுமான ஓய்வூதியத்தையும் விட்டுச் சென்றார். ஜார்ஜஸ் பொலோன் 1774 ஆம் ஆண்டில் குவாதலூப்பில் இறந்தபோது, அவர் தனது வருடாந்திர மற்றும் இரண்டு தோட்டங்களை (ஃப்ராஃ வாழ்விடம்-சுக்ரேரி கிளாரிஃபோன்டைன்) தனது சட்டபூர்வமான மகள் எலிசபெத் பெனடிக்டைனுக்கு வழங்கினார். இளைய செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனது சட்டவிரோத அந்தஸ்தின் காரணமாக பிரெஞ்சு சட்டத்தின் கீழ் பிரபுக்களின் பட்டங்களுக்கு தகுதியற்றவர். அவரது மரணத்திற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, செயிண்ட்-ஜார்ஜின் தாயார் 17 ஜூன் 1778 தேதியிட்ட ஒரு உடன்படிக்கை பத்திரத்தையும் பதிவு செய்வார், அதில் அவர் தனது அனைத்து உடைமைகளையும் கொடுத்து, அவரை தனது உலகளாவிய வாரிசாக ஆக்கினார். வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் பியர் பார்டின் கருத்துப்படி, அவர் தயக்கத்துடன் "அன்னே டான்வேவ்" என்ற படத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் அவரது மகன் "மிஸ்டர் டி போலோங்னா செயின்ட்-ஜார்ஜ்" என்ற பெயரில் கையெழுத்திட்டார். ஆயினும்கூட அவர் பாரிஸின் பல்வேறு அரங்குகளில் தினமும் வேலியைத் தொடர்ந்தார். அங்கு அவர் ஃபென்சிங் மாஸ்டர்கள் டொமெனிகோ ஏஞ்சலோ மற்றும் அவரது மகன் ஹென்றி, மர்மமான செவாலியர் டி 'ஆன் மற்றும் டீனேஜ் லூயிஸ் பிலிப் II, டியூக் ஆஃப் ஆர்லியன்ஸ் ஆகியோரை சந்தித்தார், இவர்கள் அனைவரும் அவரது எதிர்காலத்தில் ஒரு பாத்திரத்தை வகிப்பார்கள். 1779 மே 17 அன்று ஜான் ஆடம்ஸ் தனது நாட்குறிப்பில் தவறாக எழுதினார், ஏனெனில் அவர் ஒரு ஆளுநரின் மகன் அல்ல, ஆனால் ஒரு வரி வசூலிப்பவர்ஃ இசை வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் ஆரம்பகால இசைப் பயிற்சி பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை; அவர் 7 வயதில் தனது இசைப் படிப்பைத் தொடங்க பாரிஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஒரு வயது வந்தவராக அவரது அற்புதமான நுட்பத்தைப் பொறுத்தவரை, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது வயலின் தீவிரமாக பயிற்சி செய்திருக்க வேண்டும். 1970 முதல் பியர் பவுலெஸின் கீழ் நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக்கில் வயலின் கலைஞர் பானாட், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஜீன்-மேரி லெக்லேருடன் வயலின் பயின்றார் என்ற பிரான்சுவா-ஜோசப் ஃபெடிஸ் கூற்றை தள்ளுபடி செய்தார். அவரது சில நுட்பங்கள் பியர் கவினியஸின் செல்வாக்கை வெளிப்படுத்துவதாகக் கூறப்பட்டது. 1764 ஆம் ஆண்டில், வயலின் கலைஞர் அன்டோனியோ லோலி பாரிஸுக்கு வந்தபோது, அவர் ஓப் என்ற இரண்டு கச்சேரிகளை இயற்றினார். 2, அவருக்காக. 1766 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சுவா-ஜோசப் கோசெக் ஆறு சரம் முக்கோணங்களின் தொகுப்பை அர்ப்பணித்தார், ஆப். 9, செயிண்ட் ஜார்ஜஸ். லோலி தனது வயலின் நுட்பத்தில் பொலோனுடன் பணிபுரிந்திருக்கலாம் மற்றும் பாடல்களில் கோசெக் பணியாற்றியிருக்கலாம். 1769 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸ் பொதுமக்கள் பெரிய வாள்வீச்சு வீரரான செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், கோசெக்கின் புதிய இசைக்குழுவில் வயலின் கலைஞராக விளையாடுவதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் முதல் தொகுப்பு ஆப். I, அநேகமாக 1770 அல்லது 1771 இல் இயற்றப்பட்டிருக்கலாம், இது ஆறு சரம் குவார்டெட்டுகளின் தொகுப்பாகும், பிரான்சில் முதன்முதலில், புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு வெளியீட்டாளர், இசையமைப்பாளர் மற்றும் ஆசிரியர் அன்டோயின் பெய்லக்ஸ் வெளியிட்டார். வியன்னாவிலிருந்து பரோன் பேக் கொண்டு வந்த ஹெய்டனின் ஆரம்ப கால குவார்டெட்டுகளால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். 1770 ஆம் ஆண்டில், கார்ல் ஸ்டாமிட்ஸ் தனது சொந்த ஆறு சரம் குவார்டெட்டுகளின் தொகுப்பை செயிண்ட்-ஜார்ஜஸுக்கு அர்ப்பணித்தார். 1771 வாக்கில், கோசெக் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை கச்சேரி மாஸ்டர் ஆக நியமித்தார். 1772 ஆம் ஆண்டில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு தனி கலைஞராக அறிமுகமானார். அவர் தனது சொந்த இசையமைப்பான ஆப் இன் முதல் இரண்டு வயலின் கச்சேரிகளை வாசித்தார். II, கோசெக் இசைக்குழுவை நடத்துகிறார். கச்சேரிகள் மிகவும் நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றன, குறிப்பாக செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், "அவரது பாடல்களுக்காக அல்ல, அவரது நடிப்பிற்காகவும் பாராட்டப்பட்டார், குறிப்பாக அவரது பார்வையாளர்களில் பெண் உறுப்பினர்களை கவர்ந்தார்". 1773 ஆம் ஆண்டில், கோஸெக் மதிப்புமிக்க திசையை ஏற்றுக்கொண்டபோது, அவர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை புதிய நடத்துனராக நியமித்தார். இளையவரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பிறகு, இந்த குழுவை ஜீன்-பெஞ்சமின் டி லா போர்டே "மிகுந்த துல்லியத்துடனும் நுட்பமான நுணுக்கங்களுடனும் நிகழ்த்துகிறார்" என்றும், இது "பாரிஸிலும், ஒருவேளை ஐரோப்பா முழுவதிலும் சிம்பொனிகளுக்கான சிறந்த இசைக்குழுவாக மாறியுள்ளது" என்றும் விவரித்தார். 1778 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு இசையமைப்பின் அர்ப்பணிப்பாளராக செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இந்த முறை அறியப்படாத வயலின் கலைஞர் ஜியோவானி அவோக்லியோவின் சரம் குவார்டெட்டுகளின் தொகுப்பிற்காக, ஆப். 6. 1781 ஆம் ஆண்டில்-செயிண்ட் ஜார்ஜஸ் வெளியிடப்பட்ட பிறகு-நிதி இல்லாததால் கலைக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. நாடக ஆசிரியர், ஆயுத வியாபாரி மற்றும் (உளவாளி) பியர் காரோன் டி பியூமர்சாய்ஸ் ஆகியோர் அமெரிக்க நோக்கத்திற்காக பொருள் உதவிகளை அனுப்புவதற்காக பல புரவலர்கள் உட்பட தனியார் பங்களிப்பாளர்களிடமிருந்து நிதி சேகரிக்கத் தொடங்கினர். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் உதவிக்காக தனது நண்பரிடமும் ரசிகரிடமும் திரும்பினார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளித்த பிலிப், ஒரு பிரத்யேக ஃப்ரீமேசன் லாட்ஜின் ஒரு பகுதியாக இசைக்குழுவை புதுப்பித்தார். இந்த இசைக்குழு பாரிஸில் உள்ள மிகச்சிறந்த இசைக்கலைஞர்களால் ஆனது, உறுப்பினர் தகுதி ஃப்ரீமேசனில் உறுப்பினராக இருந்தது. மறுபெயரிடப்பட்டது, நடைமுறையில் அதே பணியாளர்களுடன், இது இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. 1785 ஆம் ஆண்டில், 1782 முதல் "ஒலிம்பிக் லாட்ஜின்" இசை ஒருங்கிணைப்பாளரும், அதன் செலோ பிரிவின் உறுப்பினருமான கவுண்ட் டி ஓக்னி, கச்சேரி ஒலிம்பிக்கிற்காக ஆறு புதிய சிம்பொனிகளை உருவாக்க ஹெய்டனை நியமித்தார். எப்படியிருந்தாலும் அவர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை ஹெய்டனுக்கு எழுதி விவரங்களை தீர்க்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் நடத்திய ஹெய்டனின் "பாரிஸ்" சிம்பொனிகள் முதன்முதலில் ஹெய்டனின் புதிய படைப்புகளைக் கேட்க பெரும் பொதுக் கோரிக்கைக்கு இடமளிக்கும் வகையில், மிகப் பெரிய மண்டபமான டூய்லரீஸின் சாலே டெஸ் கார்டெஸ்-சூயிஸஸில் நிகழ்த்தப்பட்டன. ராணி மேரி அன்டோனெட் () செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் சில கச்சேரிகளில் கலந்து கொண்டார், சில நேரங்களில் அறிவிப்பு இல்லாமல் வந்தார், எனவே இசைக்குழு அதன் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளுக்கும் நீதிமன்ற உடையை அணிந்திருந்தது. 1786 ஆம் ஆண்டில் இசைக்கலைஞர்கள் "எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட உடைகள், சரிகை கஃப்கள், தங்கள் பக்கங்களில் வாள் மற்றும் பெஞ்சுகளில் இறகுகள் கொண்ட தொப்பிகளில்" இசைத்தனர். அத்தகைய இசைக்குழு பார்ப்பதற்கு ஒரு காட்சியாக இருந்தது, அதைக் கேட்பதற்கும் இனிமையாக இருந்தது ". ஃபிரான்கோயிஸ் டூர்டே உருவாக்கிய புதிய வில் மூலம் அற்புதமான தொழில்நுட்ப விளைவுகள் சாத்தியமாயின. 1776 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், அகாடமி ராயல் டி மியூசிக், பாரிஸ் ஓபரா, நிதி ரீதியாகவும் கலை ரீதியாகவும் போராடியது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஓபராவின் அடுத்த இயக்குநராக முன்மொழியப்பட்டார். (ஒருவேளை டெனிஸ்-பியர்-ஜீன் பாப்பில்லன் டி லா ஃபெர்ட்டே, மெனுஸ்-பிளைசிர்ஸ் டு ரோயின் நோக்கம் கொண்டவர், ஆனால் அவர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. லுல்லிக்குப் பிறகு முதல் ஒழுக்கமான பிரெஞ்சு இசைக்குழுவை உருவாக்கியவர் என்ற முறையில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் வெளிப்படையான தேர்வாக இருந்தார். ஆனால், பரோன் வான் கிரிமின் கடித இலக்கியவாதி, தத்துவஞானி மற்றும் விமர்சகரின் கூற்றுப்படி, ஓப்ராவின் மூன்று முன்னணி பெண்கள் (மேரி-மாடலின் குய்மார்ட், ரோசாலி லெவாஸ்சர் மற்றும் சோஃபி அர்னால்ட்) ஜனவரி மாதம் முன்வைக்கப்பட்டனர். "அவர்களின் மரியாதையும் மென்மையான மனசாட்சியும் ஒரு முலாட்டோவின் உத்தரவுகளுக்கு அடிபணிய ஒருபோதும் அனுமதிக்க முடியாது என்று ராணிக்கு உறுதியளிக்கும் ஒரு பிளேசெட் (மனு)". இந்த அலுவலகம் அன்டோயின் டாவெர்க்னேவுக்கு வழங்கப்பட்டது. மதுபானம் தயாரிக்கும் ஊழலைத் தணிக்க, லூயிஸ் XVI (சிம்மாசனத்தில் ஒரு வருடம் மட்டுமே) பாரிஸ் நகரத்திலிருந்து ஓப்ராவை மீண்டும் அழைத்துச் சென்றார், அதை அவரது மெனுஸ்-பிளைசர்ஸ் டு ரோய் இன் கண்காணிப்பாளர் நிர்வகித்தார். "விவகாரத்தைத்" தொடர்ந்து, மேரி-அன்டோனெட் தனது இசைக்கலைஞர்களை அரண்மனையில் உள்ள தனது பெட்டிட் அபார்ட்மெண்ட் டி லா ரெய்னின் வரவேற்பறையில் அல்லது வெர்சாய்ஸின் தோட்டங்களில் சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட தியேட்டர் டி லா ரெய்னில் வைத்திருக்க விரும்பினார். அவர் பார்வையாளர்களை தனது நெருக்கமான வட்டத்திற்கும் ஒரு சில இசைக்கலைஞர்களுக்கும் மட்டுப்படுத்தினார், அவர்களில் செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ். "ராணியுடன் இசையை நிகழ்த்த ஒப்புக்கொண்டார்",} செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் அநேகமாக அவரது வயலின் சொனாட்டாக்களை வாசித்தார், மாட்சிமை பொருந்திய ராணி ஃபோர்ட்பியானோ வாசித்தார். பாடகர்களின் அமைதி ஒரு இசைக்கலைஞராக உயர் பதவிகளுக்கான செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் அபிலாஷைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்திருக்கலாம். ஆனால், அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில், அவர் மேலும் இரண்டு வயலின் கச்சேரிகளையும், அவரது ஒரு ஜோடி சிம்போனிஸ் கச்சேரிகளையும் வெளியிட்டார். அதன்பிறகு, அவரது இறுதி குவார்டெட்டுகளைத் தவிர (ஆப். 14, 1785), செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், மேடையில் ஈர்க்கப்பட்டார், ஓபரா ஆதரவாக கருவி இசையை இயற்றுவதை கைவிட்டார். இருப்பினும், அவர் இன்னும் பல இசையமைப்பாளர்களுடன் (குறிப்பாக, சாலியரி, கிரெட்ரி மற்றும் க்ளூக்) நட்புடன் இருந்தார். எர்னஸ்டின், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் முதல் ஓபரா, லெஸ் லைய்சன்ஸ் டேஞ்செரியஸின் மோசமான எழுத்தாளரான பியர் சோடர்லோஸ் டி லாக்லோஸின் லிப்ரேட்டோவுடன், 19 ஜூலை 1777 அன்று, நகைச்சுவை-இத்தாலியில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இது அதன் பிரீமியரைத் தக்கவைக்கவில்லை. விமர்சகர்கள் இசையை விரும்பினர், ஆனால் பலவீனமான லிப்ரேட்டோவை விமர்சித்தனர், இது பொதுவாக இசையை விட முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்டது. ராணி தனது பரிவாரத்துடன் கலந்து கொண்டார். அவர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் ஓபராவை ஆதரிக்க வந்தார், ஆனால், பார்வையாளர்கள் அவரது சவுக்கை உடைத்து, "ஓ, ஓ" என்று கூச்சலிட்ட ஒரு கதாபாத்திரத்தை எதிரொலித்த பிறகு, ராணி தனது ஓட்டுநரை அழைத்து, "வெர்சாய்ஸிடம், ஓ! ஓபரா தோல்வியடைந்த பிறகு, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் நிதி சிக்கலில் இருந்தார். டக் டி ஆர்லியன்ஸின் மரணமடைந்த மனைவி மேடம் டி மாண்டிசன், தனது நாகரீகமான தனியார் தியேட்டரின் இசை இயக்குனராக செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை ஈடுபடுத்துவதற்கான தனது லட்சியத்தை உணர்ந்தார். சௌஸி டி ஆன்டினில் உள்ள டூகல் மாளிகையில் ஒரு அபார்ட்மெண்டிற்கு தகுதியான ஒரு பதவியைப் பெறுவதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். மொஸார்ட்டின் தாயார் பாரிஸில் இறந்த பிறகு, இசையமைப்பாளர் மெல்சியர் கிரிம்முடன் ஒரு காலத்திற்கு அவரது இடத்தில் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டார், அவர் டியூக்கின் தனிப்பட்ட செயலாளராக மாளிகையில் வசித்து வந்தார். மொஸார்ட்டும் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸும் ஜூலை 5 முதல் செப்டம்பர் 11,1778 வரை மேடம் டி மாண்டிசனில் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் வாழ்ந்தனர். டக் டி ஆர்லியன்ஸ் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை ரெயின்சியில் உள்ள அவரது பரந்த வேட்டை மைதானத்தின் லெப்டினன்ட் டி லா சாஸ்ஸாக நியமித்தார், ஆண்டுக்கு 2000 லிவர்ஸ் கூடுதல் சம்பளத்துடன். "செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தி முலாட்டோ மிகவும் வலிமையானவர், மிகவும் திறமையானவர், வேட்டைக்காரர்களில் ஒருவர்". செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனது இரண்டாவது ஓபராவை எழுதி ஒத்திகை செய்தார், அதற்கு பொருத்தமாக லா சாஸ்ஸே (தி ஹன்ட்) அட் ரெயின்சி என்று பெயரிடப்பட்டது. தியேட்டர் இத்தாலியில் அதன் முதல் காட்சியில், "பொதுமக்கள் இந்த படைப்பை உரத்த கைதட்டல்களுடன் வரவேற்றனர். எர்னஸ்டைனுடன் ஒப்பிடும்போது மிகவும் உயர்ந்தவர். தொடர்ந்து [ஓபராக்களை எழுத] அவரை ஊக்குவிக்க ஒவ்வொரு காரணமும் உள்ளது ". லா சாஸ்ஸே அவரது மாட்சிமையின் வேண்டுகோளின் பேரில் மார்லியில் உள்ள அரச அரண்மனையில் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஓபரா நகைச்சுவை L 'mont anonyme ஆகும், இது 1780 இல் திரையிடப்பட்டது, மேடம் டி மாண்டிசனின் மருமகள் மேடம் டி ஜென்லிஸின் அதே பெயரில் ஒரு நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு லிப்ரேட்டோவுடன். 1785 ஆம் ஆண்டில், ஆர்லியன்ஸ் டியூக் இறந்தார். மேடம் டி மாண்டிசன், அவரை துக்கப்படுத்த மன்னரால் தடைசெய்யப்பட்டதால், அவர்களின் மாளிகையை மூடி, தனது தியேட்டரை மூடி, சுமார் ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு கான்வென்ட்டில் ஓய்வு பெற்றார். அவரது புரவலர்கள் போய்விட்டதால், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனது பதவிகளை மட்டுமல்லாமல் அவரது குடியிருப்பையும் இழந்தார். அவரது நண்பர் லூயிஸ் பிலிப், இப்போது ஆர்லியன்ஸ் டியூக், லூவ்ரேக்கு எதிரே உள்ள பேலைஸ்-ராயல் என்ற இடத்தில் ஒரு சிறிய பிளாட்டை அவருக்கு வழங்கினார். பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற அமைப்பு மற்றும் அரசியலமைப்பு முடியாட்சியின் ரசிகர்களான பிலிப் மற்றும் பிரிசோட் டி வார்வில்லியைச் சுற்றியுள்ள அரசியல் மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகளின் சுழற்சிக்குள் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஈர்க்கப்பட்டார், இது பிரெஞ்சு முழுமையான முடியாட்சிக்கு முக்கிய எதிர்ப்பாகும். இதற்கிடையில், பாலாய்ஸ்-ராயல் மீண்டும் கட்டுவதற்கான டியூக்கின் லட்சிய திட்டங்கள் ஆர்கெஸ்டர் ஒலிம்பிக்கை ஒரு வீடு இல்லாமல் மற்றும் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் வேலையில்லாமல் விட்டன. தளர்வான முனைகளில் தனது ஆதரவாளரைப் பார்த்து, வேல்ஸ் இளவரசர் அடிக்கடி புகழ்பெற்ற வாள்வீச்சு வீரரைச் சந்திக்க விருப்பம் தெரிவித்ததை நினைவு கூர்ந்த பிலிப், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை லண்டனுக்கு அனுப்புவதற்கான பிரிசோட்டின் திட்டத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தார். பிரான்சின் எதிர்கால "ரீஜண்ட்" ஆக பிலிப்பை ரீஜண்ட்-இன்-வெயிட்டிங் ஆதரிப்பதை உறுதி செய்வதற்கான ஒரு வழி இது என்று அவர் நம்பினார். ஆனால் பிரிசோட்டுக்கும் ஒரு ரகசிய நிகழ்ச்சி நிரல் இருந்தது. லண்டனில் உள்ள தனது சக அடிமை ஒழிப்புவாதிகளைத் தொடர்புகொள்வதற்கும், அடிமை வர்த்தகத்தை ஒழிப்பதற்கான ஆங்கிலச் சங்கத்தின் மாதிரியான லெஸ் அமிஸ் டெஸ் நொயர்ஸ் (கறுப்பின மக்களின் நண்பர்கள்) க்கான பிரிசோட்டின் திட்டங்கள் குறித்து அவர்களின் ஆலோசனையைக் கேட்பதற்கும் சிறந்த நபராக அவர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸைக் கருதினார். ஃபென்சிங் அகாடமியில், ஜோசப் செவாலியர் லாமோட்டை சந்தித்தார், அவர் கிங்ஸ் ஆர்கெஸ்ட்ராவில் (அக்டோபர் 1789 வரை) ஒரு ஹார்ன் பிளேயராக ஆனார். ஒரு பாடகியான லூயிஸ் ஃபுசிலின் கூற்றுப்படி, இருவரும் பிரிக்க முடியாதவர்கள்; அவர் அவர்களை பைலேட்ஸ் மற்றும் அவரது உறவினர் ஓரெஸ்டஸுடன் ஒப்பிட்டார். அவரது செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் கூற்றுப்படிஃ "அவரது ஃபென்சிங் மற்றும் சவாரி செய்யும் திறமைக்காக பாராட்டப்பட்டார், அவர் இளம் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார். அவரைச் சுற்றி ஒரு நீதிமன்றத்தை உருவாக்கினார்". ஒரு சிறந்த நடனக் கலைஞரான செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பந்துகளுக்கு அழைக்கப்பட்டார் மற்றும் உயர் பிறந்த பெண்களின் வரவேற்புரைகளில் வரவேற்கப்பட்டார். "காதல் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்த தொடர்புகளுக்காக அவர் அடிக்கடி இசைக்கு கடமைப்பட்டிருந்தார். தெளிவான வெளிப்பாட்டின் மூலம் அவர் நேசித்தார், தன்னை நேசித்தார் ". ஓபரா மற்றும் புரட்சிக்கு முந்தைய காலத்தில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பாரிஸ் சமூகத்தில் பல பெண்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். ஜோசப் பொலோன் குறைந்தது ஒரு நீண்ட கால, தீவிரமான காதல் உறவைக் கொண்டிருந்திருக்க வேண்டும். புகழ்பெற்ற, பணக்கார மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நடனக் கலைஞர் மேரி-மாடலின் குய்மார்ட், அவரது முன்னேற்றங்களை அவர் மறுத்தார். அவள் பாப்பில்லன் டி லா ஃபெர்டேவின் காதலியாக மாறினாள். நிராகரிக்கப்பட்டு, ராணியின் அரசவையில் பெரும் செல்வாக்குடன், ஓபரா பொருளாளர் லா குய்மார்ட், 500 இருக்கைகள் கொண்ட தியேட்டரை உள்ளடக்கிய ஹோட்டல் குய்மார்ட்டின் உரிமையாளர், மனுவில் முக்கிய பங்கு வகிக்க வருவார், இது பாரிஸ் ஓபராவின் இயக்குநராக வேண்டும் என்ற ஜோசப்பின் லட்சியத்தை மறுக்கிறது. அந்த நேரத்தில் ஒரு கிசுகிசுப்பு எழுத்தாளரும், "ஜர்னல் டி 'உன் முதலாளித்துவ டி பாபின்கோர்ட்" என்ற தலைப்பில் ஒரு படைப்பின் ஆசிரியருமான பியர் லே ஃபெவ்ரே டி பியூவ்ரே, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு வயதான தளபதியின் இளம் மனைவியான மார்க்வைஸ் மேரி-ஜோசபின் டி மொன்டாலம்பெர்ட், சலோனியர் மற்றும் நாவலாசிரியருடன் ஒரு காதல் விவகாரத்தைக் குறிப்பிடுகிறார். அவரது கணவர் (மார்க் ரெனே, மார்க்விஸ் டி மொன்டாலம்பெர்ட்) ராணியின் அரசவையில் இராணுவ பொறியியலின் தளபதியாக இருந்தார்; அவரது மனைவி இளம் இசையமைப்பாளரிடம் ஈர்க்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அவர்களின் உறவு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் லூயிஸ் பெட்டிட் டி பச்சாமொன்ட் அவர்களுக்கு ஒரு குழந்தை இருப்பதாக வதந்தி பரவியது. செயின்ட் ஜார்ஜஸ் தாக்கப்பட்டார் ஒரு மாலை, நள்ளிரவில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் (உயரமான) வீடு திரும்பும் போது பாரிஸின் தெருக்களில் தாக்கப்பட்டார் (ரூ டி லா சௌஸி-டி 'ஆன்டினில்). 1779 ஆம் ஆண்டு மே 1 ஆம் தேதி இரவு இந்த தாக்குதல் நடந்ததாக பச்சாமண்ட் தனது ரகசிய நினைவுகளில் குறிப்பிடுகிறார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மற்றும் அவரது நண்பர் வீரத்துடன் தங்களைத் தற்காத்துக் கொண்டனர், மேலும் இரவு கண்காணிப்பு மற்றும் அதன் ஆயுதமேந்திய ஆட்களால் ரகசியமாக காப்பாற்றப்பட்டனர்ஃ மார்க்விஸ் டி மொன்டாலம்பெர்ட், தனது மரியாதைக்குப் பழிவாங்கவும், ஒரு இரவு நடவடிக்கையை அமைப்பதன் மூலம் தனது மனைவியின் "கவர்ச்சியாளரை" தண்டிக்கவும் ஆர்வமாக இருந்தார், இரவு நேர ஆக்கிரமிப்புக்குப் பின்னால் இருந்திருக்கலாம் என்று கூறப்பட்டது. கிளாட் ரிப்பேயின் கூற்றுப்படி, தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் வெர்சாய்ஸைச் சேர்ந்த ரகசிய போலீஸ்காரர்கள்; ஆர்லியன்ஸ் டியூக் தலையிட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். பியர் பார்டின் கமிஷனர் ஓ சேட்லெட்டின் காப்பகங்களிலிருந்து வெளியிடப்படாத ஒரு ஆவணத்தை வெளியே எடுத்தார். அன்று ஒரு "நபர் மீது பிழை" இருந்தது என்று அவர் முடிவு செய்தார். இது ஒரு அவமதிக்கப்பட்ட கணவரால் குறிவைக்கப்பட்ட செயிண்ட்-ஜார்ஜ் அல்ல, ஆனால் அவரது நண்பர் பரோன் கில்லியர், காம்டே டி செயிண்ட்-ஜூலியன்? இந்த ஆக்கிரமிப்பின் ஸ்பான்சர் ஒரு பிரபலமான நடிகராக இருப்பார், கௌர்காட் என்ற பெயர் கொண்டவர், லூயிஸ்-ரோசாலி லெஃபெப்வ்ரேவின் கணவர் டுகசோன், பரிசளிக்கப்பட்ட பாடகர், பாரிஸில் "எர்னஸ்டைன்" என்ற செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் ஓபராவில் அறிமுகமானார். 1787 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் லண்டனில் ஃபென்சிங் மாஸ்டர்களான டொமெனிகோ ஏஞ்சலோ மற்றும் அவரது மகன் ஹென்றி ஆகியோருடன் தங்கியிருந்தார். வேல்ஸ் இளவரசர் முன் கார்ல்டன் ஹவுஸில் ஒன்று உட்பட அவருக்காக கண்காட்சி போட்டிகளை அவர்கள் ஏற்பாடு செய்தனர். அவருடன் சண்டையிட்ட பிறகு, கார்ட்டே மற்றும் டியர்ஸ், இளவரசர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை பல புகழ்பெற்ற எஜமானர்களுடன் பொருத்தினார். அவற்றில் ஒன்று 59 வயதான லா செவாலியர் டி 'ஆன், ஒரு பெரிய கருப்பு ஃப்ராக்கில் இருந்தது. வயலின் கலைஞர்-இசையமைப்பாளர் மற்றும் ஓவியர் அபே அலெக்ஸாண்ட்ரே-ஆகஸ்டே ராபினோவின் ஒரு ஓவியம், இளவரசரும் அவரது பரிவாரமும் மில்லி டி 'ஆன் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மீது வெற்றி பெறுவதைப் பார்த்ததைக் காட்டியது, இது ஒரு பெண்ணின் துணிச்சலுக்காக பிரெஞ்சுக்காரர் அதை அனுமதித்தார் என்ற வதந்திகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஆனால், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பாரிஸில் டிராகூன் கேப்டன் டி 'ஆனுடன் வேலி அமைத்ததால், அவர் அநேகமாக அவரது வயதிற்கு ஒத்திவைத்திருக்கலாம். அனக்ரான்டிக் சொசைட்டியில் ரோபினோவின் கச்சேரிகளில் ஒன்றை செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் வாசித்தார். அடிமை ஒழிப்புவாத எம். பி. க்கள் வில்லியம் வில்பர்போர்ஸ், ஜான் வில்க்ஸ் மற்றும் ரெவரெண்ட் தாமஸ் கிளார்க்சன் ஆகியோரின் வெளியீடுகளை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்க பிரிசோட்டின் கோரிக்கையை அவர் வழங்கியதாக கருதப்படுகிறது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் இங்கிலாந்தை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு, மேதர் பிரவுன் தனது உருவப்படத்தை வரைந்து ஹென்றிக்கு வழங்கினார். இது ஒரு உண்மையான ஒற்றுமைதானா என்று திருமதி ஏஞ்சலோவிடம் கேட்டதற்கு, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பதிலளித்தார்ஃ "ஐயோ, மேடம் இது மிகவும் பயங்கரமானது". மீண்டும் பாரிஸில், அவர் தனது சமீபத்திய ஓபேரா நகைச்சுவையான லா ஃபில்லே கார்சோனை தியேட்டர் டெஸ் இத்தாலியன்ஸில் முடித்து தயாரித்தார். விமர்சகர்கள் லிப்ரேட்டோவை விரும்புவதாகக் கண்டனர். "இந்த துண்டு, மான்சியர் டி செயிண்ட் ஜார்ஜஸின் இசையால் மட்டுமே நிலைநிறுத்தப்பட்டது. அவர் பெற்ற வெற்றி அவரது தயாரிப்புகளால் இந்த தியேட்டரை தொடர்ந்து வளப்படுத்துவதற்கான ஊக்கமாக இருக்க வேண்டும் ". இதற்கிடையில், பாலாய்ஸ்-ராயல் புனரமைப்பை கிட்டத்தட்ட முடித்த பின்னர், டியூக் பல புதிய திரையரங்குகளைத் திறந்து வைத்தார். மிகச் சிறியது தியேட்டர் பியூஜோலைஸ், குழந்தைகளுக்கான ஒரு மரியோனெட் தியேட்டர், அவரது இளைய மகன் டக் டி பியூஜோலைஸின் பெயரிடப்பட்டது. ஓப்ராவின் முன்னணி பாடகர்கள் பொம்மைகளுக்கான குரல்களை வழங்கினர். பிலிப்பின் முன்னாள் எஜமானியும் பின்னர் ரகசிய ஆலோசகருமான மேடம் டி ஜென்லிஸின் நூலகத்துடன் இந்த திரையரங்கிற்காக லு மார்சண்ட் டி மாரன்ஸ் (தி செஸ்ட்நட் விற்பனையாளர்) இசையை செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் எழுதினார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் வெளியே இருந்தபோது, கச்சேரி ஒலிம்பிக் அமெச்சூர்ஸின் பழைய மண்டபமான ஹோட்டல் டி சவுபீஸில் மீண்டும் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கியது. இத்தாலிய வயலின் கலைஞர் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் வியோட்டி நடத்துனராக நியமிக்கப்பட்டார். 1789 மே 5 அன்று, துரதிருஷ்டவசமான எஸ்டேட்ஸ் ஜெனரலின் தொடக்க நாளில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், லாக்லோஸுடன் கேலரியில் நின்று, பதினாறாம் லூயிஸின் நிதியமைச்சர் ஜாக் நெக்கர், "அடிமை வர்த்தகம் ஒரு காட்டுமிராண்டித்தனமான நடைமுறை, அது அகற்றப்பட வேண்டும்" என்று கூறுவதைக் கேட்டார். பிரிசோட்டுக்குப் பதிலாக பிலிப்பின் தலைமைப் பணியாளராக நியமிக்கப்பட்ட சோடர்லோஸ் டி லாக்லோஸ், பிலிப்பை முடியாட்சிக்கு மாற்றாக ஊக்குவிக்க பிரிசோட்டின் பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்தினார். 1789 ஜூலை 14 அன்று, பாஸ்டில் வீழ்ச்சி நிகழ்ந்தது, இது பிரெஞ்சு புரட்சியைத் தொடங்கியது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு முலாட்டோவாகக் காணப்பட்டார், ஆனால் உண்மையில் ஒரு சுதந்திரமான நிற மனிதர் என்பதால், அவர் புரட்சிக்கு முந்தைய பிரான்சில் இனவெறி மற்றும் இனவெறி சட்டங்களால் பாதிக்கப்பட்டார். பிரான்சில் நிலப்பிரபுத்துவம் ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனது "செவாலியர்" என்ற பட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்த்தார், மேலும் அவர் "சிட்டோயென்" என்று அழைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 26,1789 அன்று, சட்டமன்றம் அனைத்து பிரெஞ்சு மக்களுக்கும் சம உரிமைகளை அறிவித்தது, ஆனால் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் அங்கு இல்லை. இரண்டாவது பயணம் ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் லாக்லோஸால் லண்டனுக்கு ஒரு ரகசிய பணியில் அனுப்பப்பட்டார், அவரது முதலாளி, டியூக் ஆஃப் ஆர்லியன்ஸ், பார்டின் கூறுகிறார். (நீதிமன்றத்துடனான அவரது தொடர்புகள் நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதில் பங்கு வகித்திருக்கலாம்.) செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஜெர்மின் தெருவில் உள்ள கிரெனியர் என்ற விலையுயர்ந்த ஹோட்டலில் தங்கியிருந்தார், இது பின்னர் பிரெஞ்சு அகதிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் இங்கிலாந்தில் நிறுவும் யோசனை இருந்தது மற்றும் ஆடம்பரமாக தன்னை பொழுதுபோக்கு இருந்தது. அவரது அதிகப்படியான வாழ்க்கை முறைக்கு பெயர் பெற்ற வேல்ஸ் இளவரசருடன் நெருக்கமாக இருப்பது அவரது பணியாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று, இளவரசர் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை பிரைட்டனில் உள்ள தனது மரைன் பெவிலியனுக்கு ஒரு ஃபென்சிங் போட்டிக்காக அழைத்துச் சென்றார். அவர் அவரை நரி வேட்டைக்கும் நியூமார்க்கெட்டில் நடந்த பந்தயங்களுக்கும் அழைத்துச் சென்றார். வெர்சாய்ஸ் மீதான மகளிர் அணிவகுப்புக்குப் பிறகு, டியூக் அதை தொடங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். டியூக்கின் புகழ் குறித்து பொறாமைப்படக்கூடிய மார்க்விஸ் டி லா ஃபாயெட், அவரை இங்கிலாந்துக்கு ஒரு பணிக்கு அனுப்ப மன்னரை வற்புறுத்தினார். அக்டோபர் 14 அன்று அவர் வந்தபோது, அவர் இளவரசரின் வழக்கமான தோழரானார். குதிரைப் பந்தயம், இளம் பெண்கள் மற்றும் ஷாம்பெயின் ஆகியவற்றால் அவர்கள் மகிழ்ந்தனர், இருப்பினும் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனித்தனியாக அழைக்கப்பட்டார். அவரது முதல் பயணத்தில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பிரிட்டிஷ் ஒழிப்புவாதிகளுக்கு பிரிசோட்டின் கோரிக்கையை அனுப்பினார், அவர்கள் தங்கள் வெளியீடுகளை பிரெஞ்சு மொழியில் அவரது புதிய சொசைட்டி டெஸ் அமிஸ் டெஸ் நொயர்ஸுக்காக மொழிபெயர்த்தனர். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மீண்டும் அவர்களைச் சந்தித்ததாக பானாட் கருதுகிறார், ஆனால் பேரி தி செயின்ஸில் உள்ள ஆடம் ஹோக்ஸ்சைல்ட் இதற்கு எந்த தடயத்தையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஜாகோபின்ஸ் அல்லது சொசைட்டி டெஸ் அமிஸ் டெஸ் நொயர்ஸ் போன்ற தீவிர கிளப்களில் ஒருபோதும் சேரவில்லை என்று அபே கிரேகோயர் வருத்தம் தெரிவித்தார். 1789 ஆம் ஆண்டின் தேசபக்தி சங்கத்தின் கருத்துக்களால் ஈர்க்கப்பட்ட செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு மிதமான ஜனநாயகவாதியாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. ஜூன் 1790 இன் பிற்பகுதியில், லண்டனில் "தி ரெட் டியூக்" என்று அழைக்கப்படும் பிலிப் இகாலிட், தனது "பணி" தன்னை நாட்டிலிருந்து வெளியேற்ற பிரெஞ்சு மன்னரால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு சூழ்ச்சி என்பதை உணர்ந்தார். தெற்கு நெதர்லாந்தின் ஆட்சியாளராக தன்னை நியமிப்பதாக லூயிஸ் மன்னர் அளித்த தெளிவற்ற வாக்குறுதியை பிலிப் கடைப்பிடித்தார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் கிரெனியரில் தனது கட்டணத்தை செலுத்த முடியவில்லை, ஆனால் ஒரு தீர்வை கண்டுபிடித்து ஒரு போட்டியை ஏற்பாடு செய்தார். மறுநாள் அவர்கள் பெல்ஜியத்திற்குச் சென்றனர். அவர்களின் பயணத்தில், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மீண்டும் தாக்கப்பட்டார்ஃ பிரஸ்ஸல்ஸில் மக்கள் ஒரு ஐக்கிய பெல்ஜியம் குடியரசை விரும்பினர் மற்றும் பிலிப்பை நிராகரித்தனர். டியூக் பாரிஸுக்கு திரும்பிச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் லில்லில் ஒரு ஃபென்சிங் போட்டியில் சேர முடிவு செய்தார். லில்லி "வியாழக்கிழமை, ஜூலை 8,1790 அன்று, லில்லின் நகராட்சி பால்ரூமில், புகழ்பெற்ற செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு அற்புதமான ஃபென்சிங் போட்டியில் முக்கிய எதிரியாக இருந்தார். நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாலும், அவர் தனது முத்திரையான அந்த கிருபையுடன் போராடினார். மின்னல் அவரது கைகளை விட வேகமாக இல்லை, காய்ச்சல் இருந்தபோதிலும், அவர் வியக்க வைக்கும் வீரியத்தை வெளிப்படுத்தினார் ". இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மோசமாகத் தோன்றினார், ஆனால் நிதி தேவைப்பட்டதால், அவர் மற்றொரு தாக்குதலை வழங்கினார், இது காவற்படை அதிகாரிகளுக்கானது. ஆனால் அவரது நோய் மிகவும் தீவிரமானது என்று நிரூபித்தது, அது அவரை ஆறு நீண்ட வாரங்களுக்கு படுக்கைக்கு அனுப்பியது. அந்த நேரத்தில் மருத்துவ அறிவியலின் படி நோயறிதல் "மூளை காய்ச்சல்" ஆகும். பல நாட்கள் மயக்கமடைந்த அவர், லில்லின் ஒருவித குடிமக்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு பராமரிக்கப்பட்டார். இன்னும் படுக்கையில் இருக்கும்போது செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் லில்லின் நாடக நிறுவனத்திற்கு ஒரு ஓபரா எழுதத் தொடங்கினார். இதை கில்லோம் டூட் கோயூர், ஓ லெஸ் அமிஸ் டு கிராமம் என்று அழைத்த அவர், அதை லில்லி குடிமக்களுக்கு அர்ப்பணித்தார். "கில்லூம் ஒரு நாடகத்தில் ஒரு நாடகம். செயிண்ட்-ஜார்ஜின் இசை இயக்கத்தின் இனிமையான அரவணைப்பு மற்றும் spirit.Its [தனிப்பட்ட] துண்டுகள் அவற்றின் மெல்லிசை வரிகள் மற்றும் அவற்றின் நல்லிணக்கத்தின் வீரியத்தால் வேறுபடுகின்றன. public.made மண்டபம் அதன் நியாயமான தகுதியான கைதட்டல்களால் எதிரொலிக்கிறது. இது அவரது கடைசி ஓபரா, அதன் லிப்ரேட்டோ உட்பட இழந்தது. அவர் உள்ளூர் நிகழ்வுகளில் பங்கேற்று இசையின் பொறுப்பை ஏற்றார். 15 வயதிலிருந்தே செயிண்ட்-ஜார்ஜஸை வணங்கிய பாடகர் லூயிஸ் ஃபுசில் எழுதினார்ஃ "1791 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் ஜார்ஜஸ் மற்றும் லாமோத்தே எனக்காகக் காத்திருந்த அமீன்ஸில் நான் நிறுத்தினேன், ஈஸ்டர் விடுமுறை நாட்களில் சில கச்சேரிகளை வழங்க உறுதிபூண்டேன். ஜூன் மாதம் டூர்னாயில் அவற்றை மீண்டும் செய்யவிருந்தோம். ஆனால் எல்லைக்கு அப்பால் அந்த நகரத்தில் கூடியிருந்த பிரெஞ்சு அகதிகள், வெறுக்கப்பட்ட டியூக் ஆஃப் ஆர்லியன்ஸின் முகவர் என்று அவர்கள் நம்பிய கிரியோலுக்கு கட்டுப்பட முடியவில்லை. செயின்ட் ஜார்ஜஸ் அங்கு நீண்ட நேரம் நிற்க வேண்டாம் என்று [அதன் தளபதியால்] அறிவுறுத்தப்பட்டார் ". ஒரு உள்ளூர் செய்தித்தாளின் அறிக்கையின்படிஃ "பிரான்சின் குடிமகனான செயின்ட் ஜார்ஜஸ் தங்கியிருந்த ஹோட்டலின் சாப்பாட்டு அறையும் அவருக்கு சேவை செய்ய மறுத்தது, ஆனால் அவர் முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தார்; தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள ஒரு மனிதனுக்கு குறிப்பிடத்தக்கவர்". செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் "லவ் அண்ட் டெத் ஆஃப் தி பூர் லிட்டில் பேர்ட்" என்ற காட்சியை ஃபுஸில் விவரிக்கிறார், இது வயலினுக்கான ஒரு நிரலாக்க பகுதியாகும், இது அவரை தொடர்ந்து இசைக்க வற்புறுத்தியது, குறிப்பாக பெண்களால். அதன் மூன்று பகுதிகள் சிறிய பறவை வசந்தத்தை வணங்குவதை சித்தரிக்கின்றன; தனது அன்பின் பொருளை ஆர்வத்துடன் பின்தொடர்கிறது, அவர் ஐயோ, இன்னொருவரைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார்; அதன் குரல் பலவீனமடைகிறது, பின்னர் கடைசி பெருமூச்சுக்குப் பிறகு, அது என்றென்றும் அமைதியாக இருக்கிறது. இந்த வகையான நிகழ்ச்சி இசை அல்லது காதல் காட்சிகள், புயல்கள் அல்லது பீரங்கிகளால் முடிக்கப்பட்ட போர்கள் மற்றும் காயமடைந்தவர்களின் அழுகை போன்ற காட்சிகளின் ஒலி ஓவியம், ஒரு தனி வயலின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டது. ஃபுசில் தனது மேம்பட்ட பாணியை தனது அடுத்தடுத்த இசைக் குருவான ஹெக்டர் பெர்லியோஸுக்கு இணையாக வைக்கிறார்ஃ "இந்த வெளிப்படையான. சித்தரிப்பு ஒரு வியத்தகு காட்சியை நாங்கள் அப்போது அறியவில்லை, இது திரு பெர்லியோஸ் பின்னர் எங்களுக்கு வெளிப்படுத்தினார், இது ஒரு உணர்ச்சியை உணர வைக்கிறது, இது விஷயத்துடன் நம்மை அடையாளம் காட்டுகிறது". 22 மே 1790 அன்று போரை அறிவிக்கும் உரிமை மன்னருக்கு வழங்கப்பட்டது, செயின்ட் ஜார்ஜஸ் ஒரு குடிமகன்-சிப்பாயாக புரட்சிக்கு சேவை செய்ய முடிவு செய்தார். 1790 செப்டம்பரில், குணமடைந்த பிறகு, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் லில்லில் அதன் கார்டே நேஷனலில் சேர்ந்த முதல் நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஆனால் கார்டே நேஷனலில் அவரது இராணுவ கடமைகள் கூட செயின்ட் ஜார்ஜஸ் கச்சேரிகளை வழங்குவதைத் தடுக்க முடியவில்லை. மீண்டும் அவர் ஒரு இசைக்குழுவை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார், அது செய்தித்தாளில் அறிவிக்கப்பட்டபடி, "ஈஸ்டர் வரை ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு கச்சேரியை வழங்கும்". கடைசி கச்சேரியின் முடிவில், லில்லி மேயர் செயின்ட் ஜார்ஜஸின் புருவத்தில் பாராட்டு கிரீடத்தை வைத்து அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு கவிதையைப் படித்தார். 1791 ஏப்ரல் மற்றும் ஜூன் மாதங்களில், பிரெஞ்சு புரட்சிகர இராணுவத்திற்காக முழு பிரெஞ்சு தேசிய காவல்படையிலிருந்தும் (400,000) தன்னார்வலர்களை நாடாளுமன்றம் நியமித்தது. இரண்டாம் லியோபோல்ட் (1747-1792), மேரி அன்டோனெட்டின் (விவேகமான) சகோதரர், போரைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று அவர் இன்னும் நம்பினாலும் பெருகிய முறையில் கவலைப்பட்டார். அதன் எல்லைகளில் 50,000 ஆஸ்திரிய துருப்புக்கள் குவிக்கப்பட்ட நிலையில், நவீன வரலாற்றில் முதல் குடிமகனின் இராணுவம் தன்னார்வலர்களை அழைத்தது. அடுத்த ஆண்டில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் கேப்டனாகவும் கர்னலாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் கோப்லென்ஸில் ஒரு கைத்துப்பாக்கி சண்டையில் இறந்ததாக நம்பப்பட்டது, ஆனால் 1791 செப்டம்பர் 7 அன்று அவர் இறக்கவில்லை என்று அறிவித்து ஒரு கடிதத்தை வெளியிட்டார். 20 ஏப்ரல் 1792 அன்று, தேசிய சட்டமன்றத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட லூயிஸ் XVI, ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூச்சிக்கு எதிராக போரை அறிவித்தார். லில்லின் தளபதியான ஜெனரல் தில்லான், டூர்னாயைத் தாக்க உத்தரவிட்டார், லேசாக மட்டுமே பாதுகாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. மாறாக, ஆஸ்திரிய பீரங்கிகளின் மாபெரும் துப்பாக்கிச் சூடு ஒரு ஒழுங்கான பின்வாங்கலை வழக்கமான குதிரைப்படையின் தோல்வியாக மாற்றியது, ஆனால் தேசிய காவல்படையின் தன்னார்வலர்களின் தோல்வியாக அல்ல. கேப்டன் செயின்ட் ஜார்ஜஸ் பெல்ஜிய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள பைசியூக்ஸில் வரிசையை வைத்திருந்த தன்னார்வலர்களின் நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் மார்க்விஸ் லஃபாயெட்டெ அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் ஆஸ்திரியர்களால் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். செப்டம்பர் 7,1792 அன்று, செயிண்ட்-டொமிங்குவே (ஹைட்டி) இலிருந்து வந்த சுதந்திர மனிதர்களின் தூதுக்குழுவின் தலைவரான ஜூலியன் ரைமண்ட், தன்னார்வலர்களின் இராணுவப் படையை உருவாக்க அங்கீகாரம் வழங்குமாறு தேசிய சட்டமன்றத்தில் மனு அளித்தார். அடுத்த நாள், பாராளுமன்றம் லில்லில் பிரெஞ்சு மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மற்றும் லு மிடியைச் சேர்ந்த தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட ஒரு இலகுரக குதிரைப்படையை நிறுவியது. அதன் பெயர் "லெஜியன் ஃபிரான்சே டி காவலரி டெஸ் அமெரிக்கன்ஸ் எட் டு மிடி"; டிசம்பர் 7 க்குப் பிறகு இது "அமெரிக்கன் லெஜியன்" மற்றும் "லெஜியன் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜ்" என்று குறிப்பிடப்பட்டது, இது வடக்கு (பிரான்ஸ்) இராணுவத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. பானாட் இதை (ஐரோப்பாவில்) "அநேகமாக முதல் அனைத்து வெள்ளையரல்லாத இராணுவப் பிரிவு" என்று விவரித்தார். படைப்பிரிவு ஏழு நிறுவனங்களைக் கொண்டிருந்தது, அவற்றில் ஒன்று மட்டுமே வண்ண ஆண்களால் ஆனது, மீதமுள்ளவை ஐரோப்பிய-வெள்ளையர்களைக் கொண்டிருந்தன. செப்டம்பர் 25 அன்று ஆஸ்திரிய இராணுவம் லில்லின் மீது குண்டுவீசத் தொடங்கியது. 1793 பிப்ரவரியில், காலாட்படை மட்டுமல்ல, உபகரணங்கள் மற்றும் அதிகாரிகளும் இல்லாததால், அமெரிக்க லெஜியன் அதன் பெயரை மாற்றி "13இ ரெஜிமென்ட் டி சாஸ்சர்ஸ் அ செவல்" ஆனது. 20 மார்ச் 1793 அன்று தேசிய மாநாடு டச்சு குடியரசு மற்றும் அவரது தளபதிகளுடனான போரின் போது டுமோரியஸ் குறித்து விசாரிக்க புரட்சிகர தீர்ப்பாயத்தின் தூண்டுதலாளரான டான்டன் மற்றும் டெலாக்ரோயிக்ஸை லுவெனுக்கு அனுப்பியது. மாத இறுதியில் நான்கு ஆணையர்கள் (பியர் டி ரூயல், மார்க்விஸ் டி பியூர்னன்வில் தலைமையில்) அவரை விசாரிக்கவும் கைது செய்யவும் அனுப்பப்பட்டனர். டுமோரிஸ் ஒரு பொறியை உணர்ந்து, அவர்களை செயிண்ட்-அமண்ட்-லெஸ்-ஈக்ஸில் உள்ள தனது தலைமையகத்திற்கு அழைத்தார், மேலும் அவர்களை ஆர்ச்சீஸில் கைது செய்தார். அவர்கள் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மூலம் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அவர்கள் உடனடியாக திரும்பிச் சென்றனர். ஏப்ரல் 2 அன்று லில்லி நகரம் வெற்றிகரமாக செயிண்ட்-ஜார்ஜ்ஸால் ஜோசப் மியாக்சின்ஸ்கிக்கு எதிராக பாதுகாக்கப்பட்டது, அவர் நகரத்தை கைப்பற்றவும், மற்ற கமிஷனர்களை கைது செய்யவும், "புதையலை" காப்பாற்றவும் டுமோரீஸால் அனுப்பப்பட்டார். அவரது படைகள் நகரின் சுவர்களுக்கு வெளியே முகாமிட்டிருக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. போர் நிறுத்தம் காரணமாக எந்த துருப்புக்களும் எல்லையைக் கடக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1791 ஆம் ஆண்டின் பிரெஞ்சு அரசியலமைப்பை மீண்டும் நிறுவுவதற்கும், பாரிஸில் முடியாட்சியை மீட்டெடுப்பதற்கும் டுமோரிஸின் திட்டங்கள் (சார்ட்ரெஸ் டியூக், பாரிசின் கோவிலில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அங்கோலெமின் டச்சஸ் மேரி-தெரேஸை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது) வீழ்ச்சியடைந்தன. ஏப்ரல் 4 அன்று மாநாடு டுமோரீஸை ஒரு துரோகி மற்றும் சட்டவிரோதமானவர் என்று அறிவித்து அவரது தலையில் ஒரு பரிசை வைத்தது. அடுத்த நாள் டுமோரிஸின் விலகல் பிரிசோடின்களின் நிகழ்வுகளின் போக்கை மாற்றியது. முதல் பிரெஞ்சு குடியரசை பிரிசோட் மற்றும் டுமோரிஸ் கவிழ்க்க விரும்புவதாக ரோபஸ்பியர் நம்பினார். ஏப்ரல் 6 அன்று பொதுப் பாதுகாப்புக் குழு நிறுவப்பட்டது. பிலிப் இகாலிட் பின்னர் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பின் கீழ் வைக்கப்பட்டார். மே 6 அன்று மியாக்சின்ஸ்கிக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்க குற்றம் சாட்டப்பட்ட பொதுமக்களால் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பாரிஸுக்கு அழைக்கப்பட்டார். மே 4 மற்றும் 10 ஆம் தேதிகளில் அவர் ஸ்டானிஸ்லாஸ்-மேரி மெய்லார்ட் மற்றும் லூயிஸ் ஹெரோன் ஆகியோரால் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மே 16 அன்று அவரது வீட்டில் தேடுதல் நடத்தப்பட்டது மற்றும் பிலிப் இகாலிட் மற்றும் டுமோரிஸ் ஆகியோருக்கு சொந்தமான பிணைப்பத்திரங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. மே 17 அன்று ஜெனரல் மியாக்சின்ஸ்கிக்கு எதிரான விசாரணை தொடங்கியது (ஜாக்-பெர்னார்ட்-மேரி மோன்டானே தலைமையில்); கேப்டன் கொலின் விசாரிக்கப்பட்டார். மே 18 அன்று செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ், குடிமகன் உடையணிந்தார், கொலை செய்யப்பட்ட ஜெனரல் தியோபால்ட் தில்லான் மற்றும் லில்லில் பாதிக்கப்பட்ட மற்றவர்களுக்காக கோசெக்கின் கோரிக்கையை நிகழ்த்தினார். அடுத்த வாரங்களில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் அரசாங்க நிதியை தவறாகப் பயன்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் லெஜியன் கலைக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 25,1793 அன்று செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மற்றும் அவரது பத்து அதிகாரிகள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். பனாத்தின் கூற்றுப்படி செப்டம்பர் 29 அன்று அவர் குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகள் இல்லாமல் கைது செய்யப்பட்டார். (செப்டம்பர் 17 அன்று, சந்தேக நபர்களின் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது, இது தெளிவற்ற முறையில் வரையறுக்கப்பட்ட "சந்தேக நபர்களை" சிறையில் அடைக்க அதிகாரம் அளித்தது.) அவர் மேரி-அன்டோனெட், பிரிசோட் மற்றும் பிலிப் எகாலிட்டே ஆகியோருடன் நட்பாக இருந்ததாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது, இவை அனைத்தும் அடுத்த வாரங்களில் தூக்கிலிடப்பட்டன. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் சாட்டே டி சான்டில்லிக்கு அனுப்பப்பட்டார், இது அரசியல் எதிரிகளுக்கு (கிரோண்டின்கள்) சிறைச்சாலையாக இருந்தது, பின்னர் முன்பு காம்டே டி செயிண்ட்-மோரிஸுக்கு சொந்தமான சாட்டே செயிண்ட்-ஐக்னானில் உள்ள ஹோண்டெய்ன்வில்லுக்கு அனுப்பப்பட்டது. 1793 டிசம்பர் தொடக்கத்தில், இசை நிகழ்வுகள் போன்ற புரட்சிகரமற்ற நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டதற்காக அவர் கண்டிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் ஒரு விசாரணை பற்றி அதிகம் தெரியவில்லை; ஒருவேளை அது ஒருபோதும் இருந்திருக்காது. பதினொரு மாதங்களுக்குப் பிறகு 1794 அக்டோபர் 24 அன்று விடுவிக்கப்பட்ட அவர், 1795 ஏப்ரல் 3 அன்று மீண்டும் ராணுவத்தில் சேருமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், அப்போது வெள்ளை பயங்கரவாதம் நாடு முழுவதும் பரவியது, ஆனால் மே 15 அன்று விடுவிக்கப்பட்டது. ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு சான்ஸ்-குலோட்டெஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டனர் (1 பிரையல் ஆண்டு III இன் கிளர்ச்சியில்); ஆகஸ்ட் 22,1795 அன்று, மூன்றாம் ஆண்டு அரசியலமைப்பு ஒரு இரு அவைகளைக் கொண்ட சட்டமன்றத்தை நிறுவியது, இது சட்டமன்ற செயல்முறையை மெதுவாக்கும் நோக்கில் இருந்தது. அக்டோபர் 19 அன்று இராணுவத்தில் உள்ள அனைத்து அதிகாரிகளும், பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டவர்களும், பொதுப் பாதுகாப்புக் குழுவுக்கு 13 வெண்டெமியர் நாட்களில் அவர்கள் எங்கே இருந்தார்கள் என்பதை தெளிவுபடுத்த வேண்டியிருந்தது. அக்டோபர் 24 அன்று செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அக்டோபர் 25 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று தேசிய மாநாடு கலைக்கப்பட்டதாக அறிவித்து, "புரட்சியுடன் பிரத்தியேகமாக தொடர்புடைய செயல்களுக்காக" பொது மன்னிப்புக்கு வாக்களித்தது. ஒரு மெலிந்த அரசாங்கம் (டைரக்டொயர்) செயல்படத் தொடங்கியது மற்றும் நெப்போலியனை உள்துறை தளபதியாகவும், மார்ச் 2,1796 அன்று இத்தாலி இராணுவத்தின் தளபதியாகவும் நியமித்தது. 3 மே 1797 அன்று, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் சேர முயன்றார் மற்றும் அவரது மனுவில் "ஜார்ஜ்" கையெழுத்திட்டார். அவர் எழுதினார்ஃ வாழ்நாள் முழுவதும் முதல் தூதராக நெப்போலியன் எடுத்த முடிவுகளில் ஒன்று, அனைத்து பிரெஞ்சு காலனிகளிலும் அடிமைத்தனத்தை ஒழித்த பிப்ரவரி 4,1794 சட்டத்தை ரத்து செய்த அடிமைத்தனத்தை மீண்டும் நிறுவுவது (மே 20,1802 சட்டம்). செயிண்ட்-டொமிங்குவா? செயின்ட் ஜார்ஜஸ் செயிண்ட்-டொமிங்குவில் தங்கியிருப்பார் என்று சில வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகின்றனர், அங்கு அவர் டௌஸ்சைண்ட் லூவர்ச்சரை சந்தித்திருப்பார். இருப்பினும், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிறகு, செயிண்ட்-டொமிங்குவில் தங்கியிருப்பது நிச்சயமற்றது. 1789 டிசம்பரில் மார்ட்டினிக் தீவில் அவர் தங்கியிருந்த மற்றொரு புராணக்கதையுடன் குழப்பம் இருக்கலாம். மார்ட்டினிக் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் வேண்டுகோளின் பேரில் 1789 டிசம்பர் தொடக்கத்தில் 15,000 துப்பாக்கிகளுடன் அங்கு வந்ததாக ஒரு செய்தித்தாள் குறிப்பிட்டது. உண்மையில் அவர் லண்டனில் டியூக் ஆஃப் ஆர்லியன்ஸுடனும் பின்னர் லில்லுடனும் இருந்தார். ஜூலியன் ரைமண்ட் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த அதிகாரியான செயின்ட் ஜார்ஜஸை தன்னுடன் செயிண்ட்-டொமிங்குவுக்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார், பின்னர் ஒரு உள்நாட்டுப் போரில். செயின்ட் ஜார்ஜஸ் கமிஷனின் கான்வாயில் இருந்தார் என்பதற்கான உறுதியான சான்றுகள் எங்களிடம் இல்லை என்றாலும், கேப்டன் கொலின் மற்றும் லாமோட்டே (லாமோத்தே) ஆகியோர் செயிண்ட்-டொமிங்குவுக்குச் செல்லும் கான்வாய் கப்பலின் ஊதியத்தில் இருப்பதை நாங்கள் காண்கிறோம் என்பது லூயிஸ் ஃபுசிலின் கணக்கை உறுதிப்படுத்துகிறது. லியோனல் டி லா லாரன்சியின் அறிக்கையும் அவ்வாறே கூறுகிறதுஃ "செயிண்ட்-டொமிங்குவுக்கான பயணம் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் கடைசி பயணமாக இருந்தது", மேலும் "அந்த பயணத்தின் போது அவரது அனுபவங்களின் விளைவாக ஏற்பட்ட மனச்சோர்வும் மனச்சோர்வும் அவரது வயதான தோள்களில் பெரிதும் எடைபோட்டிருக்க வேண்டும்" எப்படியிருந்தாலும், லூயிஸ் ஃபுசிலின் நினைவுக் குறிப்புகள் தவறுகள், பிழைகள் அல்லது எதிர் உண்மைகள் நிறைந்தவை. கறுப்பின மக்களின் நண்பர்களின் சங்கத்தின் நிறுவனர் ஜாக் பியர் பிரிசோட்டின் நண்பரான லெகர்-ஃபெலிசிட் சோன்தோனாக்ஸுடன் செயின்ட்-டொமிங்குவுக்கு அனுப்பப்பட்ட கமிஷனர்கள் குடிமக்களின் உத்தியோகபூர்வ தூதுக்குழுவில் செயின்ட் ஜார்ஜஸ் ஒரு பகுதியாக இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை. வரலாற்றாசிரியர்கள் இன்று வரை அக்கால செய்தித்தாள்களில் செயின்ட் ஜார்ஜஸின் தடயங்கள் அல்லது செயிண்ட்-டொமிங்குவுக்கு பிரெஞ்சு துறைமுகங்களுக்குச் செல்லும் கப்பல்களின் வெளிப்பாடுகளின் காப்பகங்களில் அல்லது பிரான்சிற்குத் திரும்பிச் செல்லும் கப்பல்களின் தடயங்கள் எதுவும் இல்லை. புரட்சியின் படைகளை அவர் வெளியேற்றிய பிறகு, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஐரோப்பாவை விட்டு வெளியேறியிருக்க மாட்டார் என்று சிந்திக்க இது நம்மை வழிநடத்துகிறது. 16 டிசம்பர் 1795 அன்று, அவரது தாயார் இறந்தார், 29 மார்ச் 1796 அன்று, அவர் தனது உயிலை நிறைவேற்றுபவராக கையெழுத்திட்டார். அவர் சில பணத்தையும் சொத்தையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றிருக்கலாம். 19 ஏப்ரல் 1796 அன்று அவரும் ஹார்ன் பிளேயரான லாமோத்தேவும் துரதிர்ஷ்டவசமான கார்ல் ஸ்டாமிட்ஸுக்காக ஒரு கச்சேரியை நடத்தினர். செயின்ட் ஜார்ஜஸ் மீண்டும் ஒரு சிம்பொனி இசைக்குழுவை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார். அவரது கடைசி குழுமத்தைப் போலவே, லே செர்கில் டி எல் ஹார்மோனியும் முன்பு பாலாய்ஸ் ராயல் என்று இருந்த ஒரு மேசனிக் லாட்ஜின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். பழைய லோக் ஒலிம்பிக்கின் நேர்த்தியை மீண்டும் உருவாக்க முனைந்த புதிய பணக்கார மனிதர்களின் குழுவான புதிய லோகின் நிறுவனர்கள், செயின்ட் ஜார்ஜஸை மீண்டும் பாரிஸில் கண்டுபிடித்ததில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். 1797 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 11 மற்றும் 28 ஆம் தேதிகளில் அவர் பாலாய்ஸ்-ஈகாலிட்டில் கச்சேரிகளை வழங்கினார். லு மெர்கூர் ஃபிரான்சைஸ் கருத்துப்படி, "புகழ்பெற்ற செயிண்ட் ஜார்ஜஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் கச்சேரிகள், துண்டுகளின் தேர்வு அல்லது அவற்றின் மரணதண்டனையின் மேன்மை குறித்து விரும்புவதற்கு எதுவும் இல்லை". ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 1798 இல் மேலும் கச்சேரிகள் நடைபெற்றன. அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் பலர் அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில், செயின்ட் ஜார்ஜஸ் கடுமையான வறுமையில் வாழ்ந்ததாக கூறினாலும், சர்க்கிள் சரியாக குறைந்த ஆழத்தில் இல்லை. இராணுவத்தால் நிராகரிக்கப்பட்ட செயின்ட் ஜார்ஜஸ், தனது 51 வயதில், தனது இசையில் ஆறுதலைக் கண்டார். தனது நீண்ட ஆயுளைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளும் எந்தவொரு மூத்த கலைஞரைப் போல ஒலிக்கும் அவர், "என் வாழ்க்கையின் முடிவில், நான் குறிப்பாக என் வயலினில் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தேன்", மேலும் கூறினார்ஃ "இதற்கு முன்பு நான் அதை இவ்வளவு சிறப்பாக இசைத்ததில்லை!" அவரது சமகால இரங்கல்கள் இரண்டு அவரது நோய் மற்றும் மரணத்தின் போக்கை வெளிப்படுத்துகின்றன. லா போஸ்ஸியர் ஃபில்ஸ்ஃ "செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் சிறுநீர்ப்பை ஒரு நோயின் தொடக்கத்தை உணர்ந்தார், மேலும் அவரது வழக்கமான அலட்சியத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, அதில் சிறிதும் கவனம் செலுத்தவில்லை; அவர் தனது நோய்க்கான ஆதாரமான ஒரு புண்களை கூட ரகசியமாக வைத்திருந்தார்; கேங்கிரீன் தொடங்கியது. ஜே. எஸ். ஏ குவெலியர் தனது நரம்பியல் நூலில்ஃ "சில காலமாக அவர் ஒரு வன்முறை காய்ச்சலால் துன்புறுத்தப்பட்டார். அவரது தீவிரமான இயல்பு மீண்டும் மீண்டும் இந்த கொடூரமான நோயை எதிர்த்துப் போராடியது; [ஆனால்] ஒரு மாத துன்பத்திற்குப் பிறகு, 21 பிரையல் [ஜூன் 9] அன்று மாலை ஐந்து மணிக்கு முடிவு ஏற்பட்டது. இறுதிக்கு சற்று முன்பு, செயின்ட் ஜார்ஜஸ் ஒரு நண்பருடன் [கேப்டன் டுஹாமெல்] ரூ பவுச்சராட்டில் தங்கியிருந்தார். அவரது மரணம் ஞானிகளின் அமைதி மற்றும் வலிமையானவர்களின் கண்ணியத்தால் குறிக்கப்பட்டது ". லெஜியன் St.-Georges இல் ஒரு அதிகாரியும், ஜெனரல் மியாக்சின்ஸ்கியின் உதவியாளருமான நிக்கோலஸ் டுஹாமெல், அவர் இறக்கும் வரை அவரது நண்பராக இருந்தார். தனது பழைய கர்னலின் நிலை குறித்து கவலைப்பட்ட அவர், ரூ டி சார்ட்ரெஸ்-செயின்ட்-ஹானோரில் உள்ள தனது அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் நிறுத்தி, அவர் இறந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டு, அவரை தனது அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது இறுதி வரை தங்கியிருந்தார். 1871 ஆம் ஆண்டில் நகர காப்பகங்கள் அழிக்கப்பட்டபோது செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் இறப்புச் சான்றிதழ் இழக்கப்பட்டது; அடுத்த நாள் அவரது உடலை அகற்றிய மனிதர்களின் அறிக்கை எஞ்சியுள்ளது. இந்த ஆண்டு இறந்தார், இருபத்தி நான்கு நாட்கள் இடைவெளியில், இரண்டு அசாதாரணமான ஆனால் மிகவும் வித்தியாசமான ஆண்கள், பியூமர்சாய்ஸ் மற்றும் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ்; இருவரும் ஸ்பாரிங்கில் மாஸ்டர்ஸ்; ஒரு படலத்தால் தொடக்கூடியவர் அவரது நல்லொழுக்கங்களுக்கு மிகவும் பொறாமைப்படக்கூடியவர் அல்ல. - சார்லஸ் மாரிஸ் (1799) வீடு 1757 முதல், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தனது பெற்றோருடன் 49, ரூ செயிண்ட் ஆண்ட்ரே டெஸ் ஆர்ட்ஸில் வாழ்ந்தார். 1774 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது தாயுடன் ரூ குனெகாட்டில் (பாரிஸின் 6 வது அரண்மனை) வசித்து வந்தார். 1777 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரூ டெஸ் ஃபோன்டைன்ஸ்-டு-டெம்பிளில், 1778 ஆம் ஆண்டில் ரூ செயிண்ட் பியேரில், லு மராய்ஸில் வசித்து வந்தார்; 1779 ஆம் ஆண்டில் அவர் 5, சௌஸி டி ஆன்டினுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1785க்குப் பிறகு அவர் அரண்மனை அரண்மனையில் வசித்து வந்தார். 1789 செப்டம்பரில் அவர் பிரெஞ்சு அகதிகளின் ஆதரவுடன் ஜெர்மின் தெருவில் (வெஸ்ட்மின்ஸ்டர்) உள்ள கிரெனியரில் தங்கியிருந்தார். 1791 ஆம் ஆண்டில் அவர் 550, ரூ நோட்ரே-டேம், லில்லில் வாழ்ந்தார். 1793 மே 17 அன்று அவர் போலந்து ஜெனரல் ஜோசப் மியாக்சின்ஸ்கிக்கு எதிரான வழக்கில் தீர்ப்பாயத்தில் ஒரு சாட்சியாக ஆஜராகி, ரூ டெஸ் ஃபில்லெஸ்-செயின்ட்-தாமஸில் தனது உரையை வழங்கினார். மார்ச் 1796 இல் அவர் ரூ ஜீன் ஃப்ளூரியில் (செயிண்ட்-ஜெர்மைன் எல் ஆக்ஸெர்ரோயிஸுக்கு அருகில்) வசித்து வந்தார். 1799 ஆம் ஆண்டில், அவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது, அவர் பாலாய்ஸ்-ராயல் குறுக்கே ரூ டி சார்ட்ரெஸ்-செயின்ட்-ஹானர் வசித்து வந்தார், ஆனால் இந்த தெரு மறைந்துவிட்டது. ஜூன் 9,1799 அன்று, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ரூ டி பௌச்சராட் 13, (லு மராய்ஸ்) இல் இறந்தார். அவர் சிமெட்டியர் செயின்ட்-மார்குரைட்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் படைப்புகள், நடைமுறையில் உள்ள உணர்ச்சிபூர்வமான பாணியால் ஈர்க்கப்பட்டன, பன்னிரண்டு வயலின் கச்சேரிகள், இரண்டு சிம்பனிகள் மற்றும் எட்டு சிம்பொனி-கச்சேரிகளை எழுதின, இது ஒரு புதிய, உள்ளார்ந்த பாரிஸ் வகையாகும், அதில் அவர் முக்கிய நிபுணர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் தனது கருவிப் படைப்புகளை குறுகிய காலத்தில் எழுதினார், அவை 1771 மற்றும் 1779 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்டன. அவர் ஆறு ஓபேரா நகைச்சுவைகளையும், கையெழுத்துப் பிரதியில் பல பாடல்களையும் எழுதினார். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மேலும் ஆறு சரம் குவார்டெட்டுகள், மூன்று ஃபோர்டு-பியானோ மற்றும் வயலின் சொனாட்டாக்கள், ஹார்ப் மற்றும் புல்லாங்குழலுக்கான ஒரு சொனாட்டா, ஆறு வயலின் டூயட், இரண்டு வயலின்களுக்கு ஒரு ரோண்டௌ, எஃப்-மைனரில் ஒரு அடாஜியோ (பியானோவுக்கு), ஒரு ஹார்ப்ஸிகார்ட் குவார்டெட் ஆகியவற்றை எழுதினார். அவர் "அலின் எட் டுப்ரே, ஓ லெ மார்சண்ட் டி மார்ரோன்ஸ்" என்ற குழந்தைகளுக்கான ஓபரா ஒன்றையும் இயற்றினார், இது ஓவர்ச்சரைத் தவிர, தொலைந்துவிட்டது. அறியப்பட்ட மற்ற மூன்று பாடல்களுக்கான இசை இழந்ததுஃ 1792 இல் லில்லில் நிகழ்த்தப்பட்ட ஒரு செலோ சோனாட்டா, கிளாரினெட்டுக்கான ஒரு கச்சேரி மற்றும் பாஸ்சூனுக்கான ஒன்று. ஓபரா எர்னஸ்டின், 3 செயல்களில் ஓபரா நகைச்சுவை, டெஸ்பாண்டைன்ஸ்-லாவல்லியால் திருத்தப்பட்ட சோடர்லோஸ் டி லாக்லோஸின் லிப்ரெட்டோ, பாரிஸில் பிரீமியர், நகைச்சுவை நடிகர் இத்தாலியென், 19 ஜூலை 1777, இழந்தார். குறிப்புஃ ஒரு சில எண்கள் உயிர்வாழ்கின்றன. லா பார்ட்டி டி சாஸ்சே, 3 செயல்களில் ஓபரா நகைச்சுவை, டெஸ்ஃபோன்டைனின் லிப்ரேட்டோ, பாரிஸில் பொது அரங்கேற்றம், நகைச்சுவை நடிகர் இத்தாலியென், அக்டோபர் 12,1778, தோல்வியடைந்தது. குறிப்புஃ ஒரு சில எண்கள் உயிர்வாழ்கின்றன. L 'Amant anonyme (தி அனானிமஸ் லவர்), நகைச்சுவை நடிகர் மெலி டி ஆரியேட்ஸ் மற்றும் பாலேக்கள், 2 செயல்களில், எம். எம். இ. யின் நாடகத்திற்குப் பிறகு. தி ஜென்லிஸ், பாரிஸில் பிரீமியர், தியேட்டர் டி மேம். டி மாண்டிசன், 8 மார்ச் 1780, முழுமையான கையெழுத்துப் பிரதி பாரிஸ் பிப்லியோதேக் நேஷனல், பிரிவு இசை, கோட் 4076. இதன் முதல் விமர்சன பதிப்பான அவரது எஞ்சியிருக்கும் ஒரே ஓபரா, நவம்பர் 2020 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஓபரா மற்றும் கோல்பர்ன் பள்ளியின் ஸ்ட்ரீமிங் செயல்திறனுக்காக ஓபரா ரிட்ரோவாட்டாவால் தயாரிக்கப்பட்டது. ஜூன் 2022 இல் இந்த வேலை சிகாகோ, இல் உள்ள ஹேமார்க்கெட் ஓபரா நிறுவனத்தால் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த ஓபரா பின்னர் செடில் ரெக்கார்ட்ஸால் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் சோப்ரானோ நிக்கோல் கேபெல் இடம்பெற்றது. லா ஃபில்லே கார்ஸோன், ஓபேரா காமிக் மெலி டி 'ஆரியேட்ஸ் 2 செயல்களில், டெஸ்மைலோட்டின் லிப்ரேட்டோ, பாரிஸில் பிரீமியர், நகைச்சுவை நடிகர் இத்தாலியென், 18 ஆகஸ்ட் 1787, இழந்தார். அலின் எட் டுப்ரே, ஓ லே மார்சண்ட் டி மார்ரோன்ஸ், குழந்தைகள் ஓபரா, லீ தியேட்டர் டு காம்டே டி பியூஜோலைஸில் பிரீமியர், 1788. இழந்தது. கில்லூம் டூட் கோயூர் ஓ லெஸ் அமிஸ் டு வில்லேஜ், ஓபேரா காமிக் இன் ஒன் ஆக்ட், மோனெட்டின் லிப்ரேட்டோ, லில்லில் பிரீமியர், செப்டம்பர் 8,1790, இழந்தது. சிம்பொனிஸ் டியூக்ஸ் சிம்பொனிஸ் ஏ பிளஸியர்ஸ் கருவிகள், ஆப். XI, எண். ஜி இல் 1 மற்றும் எண். 2 இன் டி. கச்சேரி வயலின் கச்சேரிகள் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் 14 வயலின் கச்சேரிகளை இயற்றினார். பதிப்புரிமைக்கு முன்பு, பல வெளியீட்டாளர்கள் அவரது கச்சேரிகளை ஓபஸ் எண்கள் மற்றும் அவை இயற்றப்பட்ட வரிசைக்கு ஏற்ப எண்களை வெளியிட்டனர். வலதுபுறத்தில் உள்ள கருப்பொருள் தூண்டுதல்கள், இதன் விளைவாக ஏற்படும் குழப்பத்தை அகற்ற வேண்டும். ஆப். II, இல்லை. ஜி இல் 1 மற்றும் எண். 2 இன் டி, பைல்லக்ஸ் வெளியிட்டது, 1773 ஆப். III, இல்லை. டி இல் 1 மற்றும் எண். 2 இல் சி, பெய்லக்ஸ், 1774 ஆப். IV, இல்லை. டி இல் 1 மற்றும் எண். டி இல் 2, பெய்லக்ஸ், 1774 (எண். 1 "ஆப்" என்றும் வெளியிடப்பட்டது. போஸ்ட் ". அதேவேளை இல்லை. 2 வெறுமனே "ஆப்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 4 ") ஆப். வி, சி இல் எண் 1 மற்றும் எண். 2 இன் ஏ, பெய்லக்ஸ், 1775 ஆப். VII, இல்லை. A இல் 1 மற்றும் எண். 2 பி-பிளாட்டில், பெய்லக்ஸ், 1777 ஆப். VIII, எண். டி இல் 1 மற்றும் எண். G இல் 2, பெய்லக்ஸ் n/d (இல்லை. 2 சீபர், லெடக் மற்றும் ஹென்றி ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டது. 9. இல்லை. 1 வெறுமனே "ஆப்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 8 ") ஆப். பன்னிரெண்டாம், எண். இ-பிளாட்டில் 1 மற்றும் எண். ஜி இல் 2, பெய்லக்ஸ் 1777 (இரண்டும் சீபரால் எண். 10 மற்றும் எண். 11) சிம்பொனிஸ் கச்சேரிகள் ஆப். VI, இல்லை. சி இல் 1 மற்றும் எண். 2 பி-பிளாட்டில், பெய்லக்ஸ், 1775 ஆப். IX, இல்லை. சி இல் 1 மற்றும் எண். 2 இன் ஏ, லெடுக், 1777 ஆப். எக்ஸ், இரண்டு வயலின் மற்றும் வயோலா, இல்லை. எஃப் இல் 1 மற்றும் எண். 2 இன் ஏ, லா செவார்டியர், 1778 ஆப். XIII, எண். இ-பிளாட்டில் 1 மற்றும் எண். 2 இல் ஜி, சீபர், 1778 கச்சேரிகளைப் போலல்லாமல், அவர்களின் வெளியீட்டாளர்கள் வைலியக்ஸின் அசல் படைப்பு எண்களைப் பின்பற்றி சிம்போனி-கச்சேரிகளை வெளியிட்டனர், இது வலதுபுறத்தில் உள்ள தூண்டுதல்களால் காட்டப்பட்டுள்ளது. சேம்பர் இசை சோனாடாஸ் ட்ரோயிஸ் சோனேட்ஸ் வயலின் கொண்ட விசைப்பலகைஃ பி-பிளாட், ஏ, மற்றும் ஜி மைனர், ஆப். 1ஏ, கி. பி. 1770இல் இயற்றப்பட்டது, 1781இல் லெடுக் என்பவரால் வெளியிடப்பட்டது. புல்லாங்குழல் கட்டாயத்துடன் ஹார்புக்கான சொனாட்டா, என். டி.: ஈ-பிளாட், பிப்லியோதேக் நேஷனலில் அசல் எம்எஸ், கோட்ஃ விஎம் 7/6118 சொனேட் டி க்ளேவ்சின் அவேக் வயலின் ஒப்லிகே ஜி மேஜர், செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் வயலின் கச்சேரியின் ஏற்பாடு ஆப். II எண். ஜி இல் 1, தொகுப்பில் சோயிக்ஸ் டி மியூசிக் டு டக் ரெக்னன்ட் டெஸ் டியூக்ஸ்-பான்ட்ஸ் சிக்ஸ் சொனாட்டாஸ் வயலினுக்காக இரண்டாவது வயலினுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுஃ பி-பிளாட், ஈ-பிளாட், ஏ, ஜி, பி-பிளாட், ஏஃ ஆப். போஸ்ட். பிளைல், 1800. செல்லோ சொனாட்டா, இழந்தது, 10 ஏப்ரல் 1792 அன்று கெஜட் டு புறப்பாடு டு நோர்டில் ஒரு மதிப்பாய்வு மூலம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சரம் குவார்டெட் சிக்ஸ் குவாடூர்ஸ் அ கார்ட்ஸ், 2 விஎல்எஸ், ஆல்டோ & பாஸ், டெடிஸ் அவு பிரின்ஸ் டி ரோபெக், சி, ஈ-பிளாட், ஜி மைனர், சி மைனர், ஜி மைனர், & டி. ஆப். 1; அநேகமாக 1770 அல்லது 1771 இல் இயற்றப்பட்டது, 1773 இல் சீபரால் வெளியிடப்பட்டது. ஆறு குவார்டெட்டோ கச்சேரிகள் "ஓ கௌட் டு ஜர்", ஓபஸ் எண் இல்லை. பி-பிளாட், ஜி மைனர், சி, எஃப், ஜி மற்றும் பி-பிளாட் ஆகியவற்றில், 1779 இல் டுரியூ வெளியிட்டார். 1785 ஆம் ஆண்டில் பாயர் வெளியிட்ட டி, பி-பிளாட், எஃப் மைனர், ஜி, இ-பிளாட், & ஜி மைனரில் ஆறு குவாட்டூர்ஸ் கச்சேரிகள், ஒயெவ்ரே XIV. குரல் இசை ரெக்யுயில் டி 'ஏர்ஸ் மற்றும் டூயோஸ் அவேக் ஆர்கெஸ்ட்ரேஃ முத்திரையிடப்பட்ட கன்சர்வேடோயர் டி மியூசிக் #4077, இப்போது பிப்லியோதேக் நேஷனலின் இசைத் தொகுப்பில் உள்ளது, இதில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அலெக்ரோஃ லோயின் டு சோலில், இ-பிளாட்டில். ஆன்ட்டேஃ நீயும் என் நண்பன்தானே? எஃப். ஏரியட்டில்ஃ சாடிஸ்ஃபைட் டு பிளேசிர் டி 'ஐமர்; ஏ. ஏரியட்டில்-ஆண்டான்டேஃ (கிளெமெங்கிஸ்) லா சியுல் எர்னஸ்டைன் குய் எம்' என்ஃப்ளேம்; ஈ-பிளாட் டூயோவில்ஃ (இசபெல்லே & டோர்வல்) இது என்னைப் பற்றி பேசுவது அல்ல; எஃப். ஸ்கேனா-ரெசிடாவோவில்ஃ எர்னஸ்டைன், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? இ-பிளாட்டில். ஆரியாஃ ஓ க்ளெமெங்கிஸ், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்; சி மைனரில். காற்றுஃ படம் செரி, எஸ்கிரிட்ஸ் சி டசண்ட்ஸ்; பி-பிளாட்டில். ஏர்ஃ க்யூ மீ ஃபைட் அ மோய் லா ரிச்சஸ். சான்ஸ் சாங்கர் அ நிசெட்; இன் எஃப் மைனர். குறிப்புஃ மேலே உள்ள 4,6,7 மற்றும் 8 எண்களில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள், எர்னஸ்டைன் மற்றும் கிளெமெங்கிஸ், அவை ஓபரா எர்னஸ்டைனிலிருந்து வந்தவை என்பதைக் குறிக்கின்றன; எண் 5 அநேகமாக லா பார்ட்டி டி சாஸ்ஸிலிருந்து வந்திருக்கலாம். மேற்கூறிய அனைத்திற்கும் இசைக்குழுவில் சரங்கள், இரண்டு ஓபோக்கள் மற்றும் இரண்டு கொம்புகள் உள்ளன. கூடுதல் பாடல்கள் ஏர்ஃ ஜர்னல் டி பாரிஸ், 1777 இல் எர்னஸ்டைன் ஓபராவிலிருந்து "இல் நெஸ்ட் பாயிண்ட், டிஸாயிட் மோன் பெரே". இரண்டு ஏர்ஸ் டி லா சாஸ்ஸி, 1779 ஆம் ஆண்டின் ஜர்னல் டி லா ஹார்ப் இதழில் "மாத்துரின் டெசஸ் எல் ஹெர்பெட்" மற்றும் "சோயர் எட் மாடின் சவுஸ் லா ஃபூஜெர்" "டி எம். டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ்", முதல் காற்று, எண். 9, இரண்டாவது, இல்லை. 10, தேதியிட்ட 1781, குறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "எம். ஹார்ட்மனின் வசதியுடன்", குரல் பகுதியை மட்டுமே செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் கருதலாம். ஜர்னல் டி லா ஹார்ப் (8e அன்னே, எண். 7), குறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "எம். டெலாப்ளாங்கிற்கு இணையாக ஏவெக் வசதியுடன்". இரண்டு இத்தாலிய கேன்சோனெட்டாக்கள்ஃ "சுல் மார்ஜின் டி யுன் ரியோ" மற்றும் "மம்மா மியா" (போலி "சிக்ஸ் இத்தாலிய கேன்சோனெட்டாக்களை" விட வேறுபட்டது) அறியப்படாத கையால் (கையொப்பம் உட்பட) நகலெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் கையில் ஒரு பாராஃபே (முதலெழுத்துக்கள்) மூலம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அவை பிஎன்எப், எம்எஸ் 17411 இல் உள்ளன. சந்தேகத்திற்கிடமான படைப்புகள் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஒரு படைப்புக்காக எடுக்கப்பட்ட ஓபரா, லெ ட்ரோயிட் டு சீக்னியர் உண்மையில் ஜே. பி. இ. மார்டினியால் எடுக்கப்பட்டதுஃ 1784 ஆம் ஆண்டில் மெர்கூர் டி பிரான்சால் குறிப்பிடப்பட்ட செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பங்களித்த ஒரு ஆரியா இழந்தது. பேராசிரியர் டொமினிக்-ரெனே டி லெர்மா வெளிப்படுத்தியபடி, பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் "சிக்னர் டி ஜியோர்ஜியோ" என்பவரால் டி இல் ஒரு சிம்பொனி, பியானோஃபோர்டுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, கெல்லியின் ஏர்ல் என்பவரால், ஒரு பெயர் டி ப்ளூமைப் பயன்படுத்துகிறது. ஹார்ப் மற்றும் சரங்களுக்கு ஒரு குவார்டெட், பதிப்பு. சீபர் எழுதிய, 1777, செயிண்ட்-ஜார்ஜஸுக்குக் காரணம், செப்டம்பர் 1778 இன் மெர்கூர் டி பிரான்சில் ஒரு விளம்பரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ டெலாப்ளாங்கால் "எம். டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது". இது வெளிப்படையாக பிந்தையது. பிப்லியோதேக் நேஷனலில் உள்ள ரெக்யுயில் சோயிக்ஸ் டி மியூசிக்கில் உள்ள ஒரு சோனாட்டா, ஜி மேஜர், ஓபில் உள்ள செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் வயலின் கச்சேரியின் ஃபோர்டு-பியானோ மற்றும் வயலினுக்கான டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் ஆகும். II, இல்லை. 1. முழு தொகுப்பிலும் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் எழுதிய ஒரே துண்டு இதுவாகும். எம். டி. செயின்ட் ஜார்ஜஸ் போர் எம். ஏ. வில் ஃபோர்டு பியானோவை விமானங்கள் ஏற்றுகின்றன. சில நேரங்களில் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் குரல் துண்டுகளின் தொகுப்பாக வழங்கப்பட்ட லா காம்டெஸ்ஸே டி வூபன், மற்றவர்களால் வெளிப்படையாக இயற்றப்பட்ட பல எண்களைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, "ரிச்சர்ட் கோயூர் டி லயன்" என்பது கிரெட்ரியால் எழுதப்பட்டது; "இஃபிஜெனி என் டாரைட்" என்பது க்ளூக்கால் எழுதப்பட்டது; தராரேவிலிருந்து ஒரு ஆரியா என்பது சாலியரியால் எழுதப்பட்டது. செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் ஃபோர்டு-பியானோவுக்கு அவர்களின் இசைக்குழுவின் துணைகளை ஏற்பாடு செய்திருந்தாலும், அவற்றை அவரது பாடல்களாக கருதுவது தவறு. மீதமுள்ளவற்றைப் பொறுத்தவரை, சில செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மூலம் இருக்கலாம் என்றாலும், இது ஒரு அகநிலை பாணியிலான மதிப்பீட்டால் மட்டுமே தீர்க்கப்படலாம் என்பதால், அவை அனைத்தையும் அவரது படைப்பாக ஏற்றுக்கொள்வது தவறாகும். குரல், விசைப்பலகை அல்லது ஹார்ப் ஆகியவற்றிற்காக சிக்னர் டி ஜியோர்ஜியோ எழுதிய ஆறு இத்தாலிய கான்சோனெட்டாஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் உள்ள ஐல் ஆஃப் மேனில் இருந்து பண்டைய காற்றின் தொகுப்பான தி மோனா மெலடிஸ் ஆகியவை செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் அல்ல. ஃபோர்டு பியானோ மற்றும் வயலோன் பியானோ மற்றும் வயலோன் ஆகியவற்றைப் பரிமாறவும். லா காம்டெஸ் டி வூபன் தவறாக "ட்ரையோஸ்" (அவை சோலோஸ் மற்றும் டூயோஸ்) என்ற துணைத் தலைப்பில், தனிப்பட்ட இயக்கங்களின் தொகுப்பாகும், சில பியானோவுக்கு மட்டும், ரெக்யூல் டி 'ஏர்ஸ் போர் எம்எம்இ போன்ற அதே சந்தேகங்களுக்கு தகுதியானது. வூபன். செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் இரண்டு வரைவுகளைத் தவிர, இந்த துண்டுகளில் பல இசையமைப்பாளரின் பாணியுடன் பொருந்தவில்லை. "லெஸ் காக்வெட்ஸ்" (கிசுகிசுக்கள்) ஒரு வயலின் துண்டு செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் பாணியைப் போலவே சில எழுத்தாளர்களால் ஆர்வத்துடன் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது 1936 ஆம் ஆண்டில் வயலின் கலைஞர் ஹென்றி காசடேசஸால் இயற்றப்பட்டது. அவர் ஒரு போலியான ஹேண்டல் வயோலா கச்சேரியையும், 10 வயது மொஸார்ட்டால் கூறப்பட்ட கவர்ச்சிகரமான ஆனால் சமமான போலியான "அடிலெய்ட்" கச்சேரியையும் உருவாக்கினார், இது காசடேசஸின் சகோதரர் மாரியஸ் காசடேசஸ் பின்னர் இசையமைத்ததாக ஒப்புக்கொண்டார் (பெரும்பாலும் ஹென்றிக்கும் தவறாக காரணம்). டிஸ்கோகிராஃபி பின்வருபவை அறியப்பட்ட அனைத்து வணிக பதிவுகளின் பட்டியலாகும். சிம்போனிஸ் கச்சேரிகள் சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். IX எண். சி இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக் மற்றும் ஜிரி ஜிலாக், வயலின், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் ப்ரெஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 1996-98. சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். IX எண். ஏ-வில் 2: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக் மற்றும் ஜிரி ஜிலாக், வயலின், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 1996-98. சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். எக்ஸ் எண். எஃப் இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக் மற்றும் ஜிரி ஜிலாக், வயலின், ஜான் மோட்லிக், வயோலா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 1996-98. சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். எக்ஸ் எண். ஏ-வில் 2: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக் மற்றும் ஜிரி ஜிலாக், வயலின், ஜான் மோட்லிக், வயோலா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 1996-98. சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். இ-பிளாட்டில் பன்னிரெண்டாம் வகுப்பு (sic): மிரோஸ்லாவ் விலிமேக் மற்றும் ஜிரி ஜிலாக், வயலின், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 1996-98. சிம்போனி கச்சேரி, ஆப். ஜி இல் XIII: மிரியம் ஃப்ரீட் மற்றும் ஜெய்ம் லாரெடோ, வயலின், லண்டன் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா, பால் ஃப்ரீமேன் நடத்துனர், கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ், 1970. விலிமேக் மற்றும் ஐலக், வயலின், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ப்ரீஸ்லர் நடத்துனர், அவெனிரா 1996-98. கிறிஸ்டோபர் குயட் மற்றும் லாரண்ட் பிலிப், வயலின், லெஸ் ஆர்ச்செட்ஸ் டி பாரிஸுடன். ஆர்ச், 2000. மைக்கேலின் பிளான்சார்ட் மற்றும் ஜெர்மைன் ரேமண்ட், வயலின், என்செம்பிள் இன்ஸ்ட்ருமெண்ட்டல் ஜீன்-மேரி லெக்லேர், ஜீன்-பிரான்சுவா பெய்லார்ட், நடத்துனர், எராடோ. ஹியூகேட் பெர்னாண்டஸ் மற்றும் கினெட்டே கார்லஸ், வயலின், ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே ஜீன்-பிரான்சுவா பெய்லார்ட், பெய்லார்ட், நடத்துனர், மியூசிக்கல் ஹெரிடேஜ் சொசைட்டி. மால்கம் லாத்தேம் மற்றும் மார்ட்டின் ஜோன்ஸ், வயலின், லண்டனின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் கச்சேரி, நிக்கோலஸ் ஜாக்சன், நடத்துனர், ஆர். சி. ஏ விக்டர், எல். பி. எஸ்-4945. சிம்பொனிஸ் சிம்பொனி ஆப். XI எண். ஜி இல் 1: ஆர்கெஸ்ட்ரே டி சாம்ப்ரே டி வெர்சாய்ஸ், ஃபெர்னார்ட் வால், நடத்துனர், ஆரியன், 1981. டாஃபெல்முசிக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன் வயலின் கலைஞர்-நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004. லெ பார்லிமென்ட் டி மியூசிக், மார்ட்டின் கெஸ்டர் நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004. இசைக்கருவி ஜீன்-மேரி லெக்லேர், ஜீன்-பிரான்சுவா பெய்லார்ட், நடத்துனர், எராடோ என். டி., சமகால பிரான்சைஸ் டி மொஸார்ட். லண்டன் சிம்பொனி இசைக்குழு, பால் ஃப்ரீமேன், நடத்துனர், கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ், 1974. எல் 'அமன்ட் அனோனிம், மூன்று இயக்கங்களில் மேலோட்டம்ஃ டாஃபெல்முசிக் பரோக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004 எல்' அமன்ட் அனோனிம், முரண்பாடுஃ டாஃபெல்முசிக் பரோக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004 எல் 'அமன்ட் அனோனிம், பாலே எண். 1 மற்றும் எண். 6: டாஃபெல்முசிக் பரோக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004 சிம்பொனி ஆப். XI எண். டி இல் 2: எல் 'என்செம்பிள் இன்ஸ்ட்ருமெண்ட்டல் ஜீன்-மேரி லெக்லேர், ஜீன்-பிரான்சுவா பெய்லார்ட், நடத்துனர். எராடோ, என். டி., சமகால பிரான்சிஸ் டி மொஸார்ட். ஆர்க்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே டி வெர்சாய்ஸ், பெர்னார்ட் வால், நடத்துனர், ஆரியன், 1981. லெஸ் ஆர்ச்செட்ஸ் டி பாரிஸ், கிறிஸ்டோபர் குயட் நடத்துனர், ஆர்ச்செட்ஸ், 2000. டாஃபெல்முசிக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், வயலின் கலைஞர்-நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004. லெ பார்லிமென்ட் டி மியூசிக், மார்ட்டின் கெஸ்டர், நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004. வயலின் கச்சேரிகள் கச்சேரி ஆப். II, இல்லை. ஜி இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர் நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. கச்சேரி ஆப். II, இல்லை. டி இல் 2: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. ஸ்டெஃபனி-மேரி டெக்ராண்ட், லே பார்லிமென்ட் டி மியூசிக், கெஸ்டர், நடத்துனர், அஸ்ஸாய், 2004. யூரா லீ, பேயரிஷ் கமெர்பில்ஹார்மோனி, ரெய்ன்ஹார்ட் கோய்பெல் கண்டக்டர், ஓ. இ. எச். எம். எஸ் கிளாசிக்ஸ், 2007 கச்சேரி ஆப். III, இல்லை. டி இல் 1: ஜீன்-ஜாக்ஸ் கான்டோரோ, ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே பெர்னார்ட் தாமஸ், ஆரியன், 1974. மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. லிண்டா மெல்ஸ்டெட், டாஃபெல்முசிக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், வயலின் கலைஞர்-நடத்துனர், சிபிசி ரெக்கார்ட்ஸ், 2003. கியான் ஜோ, டொராண்டோ கேமராட்டா, கெவின் மல்லோன், நடத்துனர், நக்ஸோஸ், 2004. கச்சேரி ஆப். III, இல்லை. சி இல் 2: தமாஸ் மேஜர், ஆர்கெஸ்ட்ரா டெல்லா ஸ்விஸ்ஸெரா இத்தாலியா, ஃபோர்லேன், 1999. மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. கச்சேரி ஆப். IV, இல்லை. டி இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா 2000. கியான் சோவ், கேமராட்டா டொராண்டோ, கெவின் மல்லோன், நடத்துனர், நக்ஸோஸ், 2004. (இந்த கச்சேரியின் பதிவு தவறுதலாக ஆர்டேரியாவால் ஆப் என மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. மரணத்திற்குப் பிறகு, இன்ஸிபிட் ஆஃப் கான்செர்டோ ஆப் ஐப் பார்க்கவும். IV, இல்லை. டி இல் 1, "படைப்புகள்" இல்). கச்சேரி ஆப். IV, இல்லை. டி இல் 2: ஹானா கோட்கோவா, ஆர்கெஸ்ட்ரா டெல்லா ஸ்விஸெரா இத்தாலியானா, ஃபோர்லேன், 1999. கச்சேரி ஆப். வி, இல்லை. சி இல் 1: ஜீன்-ஜாக்ஸ் கான்டோரோ, ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே பெர்னார்ட் தாமஸ், ஆரியன், 1974 மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. கிறிஸ்டோஃப் குயட், லெஸ் ஆர்ச்செட்ஸ் டி பாரிஸ், ஏஆர்சிஹெச், 2000 தகாகோ நிஷிஸாகி, கோல்ன் கமெரோர்செஸ்டர், ஹெல்முட் முல்லர்-புரூல், நடத்துனர், நக்ஸோஸ், 2001. கச்சேரி ஆப். வி. எண். ஏ இல் 2: ஜீன்-ஜாக்ஸ் கான்டோரோ, ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே பெர்னார்ட் தாமஸ், ஆரியன், 1974 ரேச்சல் பார்டன், என்கோர் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா, டேனியல் ஹெக், நடத்துனர், செடில், 1997. மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. தகாகோ நிஷிஸாகி, கோல்ன் கமெரோர்செஸ்டர், ஹெல்மட் முல்லர்-புரூல், நடத்துனர், நக்ஸோஸ், 2001. கச்சேரி ஆப். VII எண். ஏ இல் 1: அந்தோனி ஃபிளின்ட், ஆர்கெஸ்ட்ரா டெல்லா ஸ்விஸெரா இத்தாலியா, ஃபோர்லேன், 1999. கச்சேரி ஆப். VII எண். பி-பிளாட்டில் 2: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் ப்ரெஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. ஹான்ஸ் லிவியாபெல்லா, ஆர்கெஸ்ட்ரா டெல்லா ஸ்விஸ்ஸெரா இத்தாலியா, அலைன் லோம்பார்ட், நடத்துனர், ஃபோர்லேன், 1999. கச்சேரி ஆப். VII, இல்லை. 1, உண்மையில் ஆப். பன்னிரெண்டாம், எண். 1: டி இல்ஃ அன்னே-க்ளோட் வில்லர்ஸ், எல் 'ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே டி வெர்சாய்ஸ், பெர்னார்ட் வால், நடத்துனர், ஆரியன், 1981. கான்செர்டோ ஆப். VII, இல்லை. 2, உண்மையில் ஆப். பன்னிரெண்டாம், எண். ஜி இல் 2: அன்னே-க்ளோட் வில்லர்ஸ், எல் 'ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே டி வெர்சாய்ஸ், பெர்னார்ட் வால், நடத்துனர், ஆரியன், 1981. கச்சேரி ஆப். VIII, எண். டி இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர், அவெனிரா, 2000. கச்சேரி ஆப். VIII, எண். 9, உண்மையில் ஆப். VIII, எண். ஜி இல் 2: ஜீன்-ஜாக்ஸ் கான்டோரோ, ஆர்கெஸ்டர் டி சாம்ப்ரே பெர்னார்ட் தாமஸ், ஆரியன், 1976, கோச், 1996. தகாகோ நிஷிஸாகி, கோல்ன் கமெரோர்செஸ்டர், ஹெல்மட் முல்லர்-புரூல், நடத்துனர், நக்ஸோஸ், 2001. ஸ்டெஃபனி-மேரி டெகண்ட், லே பார்லிமென்ட் டி மியூசிக், மார்ட்டின் கெஸ்டர், நடத்துனர், அஸ்ஸாய் எம், 2004. மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 2000. கச்சேரி ஆப். VIII, எண். 10, உண்மையில் ஆப். பன்னிரெண்டாம், எண். டி இல் 1: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 2000. கச்சேரி ஆப். VIII, எண். 11, உண்மையில் ஆப். பன்னிரெண்டாம், எண். ஜி இல் 2: மிரோஸ்லாவ் விலிமேக், பில்ஸன் ரேடியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஃபிரான்டிசெக் பிரிஸ்லர், நடத்துனர். அவெனிரா, 2000. கியான் ஜோ, டொராண்டோ கேமராட்டா, கெவின் மல்லோன், நடத்துனர். நக்சோஸ் 2004. (கச்சேரி எண் என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சமீபத்திய ஆர்டாரியா பதிப்பில் ஜி இல் 10) இந்த பதிவின் லார்கோ ஆப் உடன் ஒத்திருக்கிறது. வி, இல்லை. ஏ இல் 2. சேம்பர் மியூசிக் ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட்ஸ்ஃ சிக்ஸ் குவார்டெட்ஸ் ஆப். 1 (1771) ஜூலியார்ட் குவார்டெட், கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ், 1974. அண்டர்ஸ், பி-பிளாட் ஒன்லி இன்டெக்ரல், 2003. கோல்ரிட்ஜ், ஏஎஃப்கேஏ, 1998. ஜீன்-நோயெல் மோலார்ட், ஆரியன் 1995. சிக்ஸ் குவாட்டூர்ஸ் கச்சேரிகள், "ஓ கௌட் டு ஜர்", ஓபஸ் எண் இல்லை (1779). கோல்ரிட்ஜ் குவார்டெட், ஏஎஃப்கேஏ, 2003. அன்டர்ஸ், இன்டெக்ரல் 2003. சிக்ஸ் குவார்டெட்ஸ் ஆப். 14 (1785). குவாதூர் அப்பல்லோன், அவெனிரா, 2005. ஜோச்சிம் குவார்டெட், கோச் ஷ்வான் 1996. குவாத்தூர் லெஸ் அடிக்ஸ், அவிடிஸ் வலோயிஸ், 1996. குவாட்டூர் அட்லாண்டிஸ், அஸ்ஸாய், எம் 2004. குவாதூர் அப்பல்லோன், அவெனிரா, 2005 மூன்று விசைப்பலகை மற்றும் வயலின் சொனாடாஸ் (ஆப். 1a): ஜே. ஜே. கான்டோரோ, வயலின், பிரிஜிட் ஹாடெபர்க், கிளாவெசின், ஆரியன் 1979. ஸ்டெஃபனி-மேரி டெகண்ட், வயலின், ஆலிஸ் சைல்பெராக், பியானோ, அஸ்ஸாய் எம், 2004. டி லெர்மாவால் தொகுக்கப்பட்ட எஃப் மைனரில் பல்வேறு அடாஜியோ, நடாலி ஹிண்டெராஸின் செயல்திறன் குறிப்புகள், ஓரியன், 1977. ஏர் டி எர்னெஸ்டின்ஃ ஃபேய் ராபின்சன், சோப்ரானோ, லண்டன் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா, பால் ஃப்ரீமேன் நடத்துனர், கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ், 1970. L 'Amant anonyme இலிருந்து ஓவர்ச்சர் மற்றும் டூ ஏர்ஸ் ஆஃப் லியோன்டைன்ஃ என்ஃபின், யுன் ஃபவுல் இம்போர்டூன்ஃ டூ டெண்ட்ரே அமோர்ஃ ஒடில் ரைனோ, சோப்ரானோ, லெஸ் ஆர்ச்செட்ஸ் டி பாரிஸ், கிறிஸ்டோஃப் கயோட் நடத்துனர், காப்பகங்கள் பதிவுகள், 2000. பேலட் எண் இருந்து பகுதிகள். 1 & 2, மற்றும் L 'Amant anonyme இன் முரண்பாடு, டாஃபெல்முசிக் இசைக்குழு, ஜீன் லாமோன், வயலின் கலைஞர்-நடத்துனர், சிபிசி ரெக்கார்ட்ஸ், 2003. நூலியல் குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு ஜோன்ஸ், ஐசோலா சார்லைன் (2016) ஜோசப் பொலோனின் (செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ்) லெட்ஃபோர்ட், ஜே. ஏ. (2020). ஜோசப் பௌலோக்னே, செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜ் மற்றும் பிளாக் மொஸார்ட்டின் சிக்கல். ஜர்னல் ஆஃப் பிளாக் ஸ்டடீஸ், 51 (1), 60-82. https://doi.org/10.1177/0021934719892239 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜோசப் பொலோன், செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் (1745-99)-கிறிஸ்டோபர் டிங்கிளின் வலைத்தளம் செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸின் இசை குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் பற்றிய ஒரு கட்டுரை பிரெஞ்சு இசைக்கலைஞர் மைக்கேல் கார்னியர்-பனாஃபியூ தி ஃபெஸ்டிவல் இன்டர்நேஷனல் டி மியூசிக் செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் வலைத்தளம் செவாலியர் (2022 திரைப்படம்) 1745 பிறப்புகளில் செவாலியர் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸிற்கான தேடல் முடிவுகள் 1799 இறப்புகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு கிளாசிக்கல் வயலின் கலைஞர்கள் கருப்பு பிரெஞ்சு கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள்