Battle of Crotona
கிமு 204 மற்றும் 203 இல் நடந்த குரோட்டன் போர்களும், இரண்டாம் பியூனிக் போரின் போது இத்தாலியில் ரோமானியர்களுக்கும் கார்தஜினியர்களுக்கும் இடையிலான கடைசி பெரிய அளவிலான ஈடுபாடுகளான சிஸால்பைன் கோல் தாக்குதலும் ஆகும். மெட்டாரஸ் தோல்வியின் காரணமாக ஹன்னிபால் ப்ரூட்டியத்திற்கு பின்வாங்கிய பிறகு, ரோமானியர்கள் தொடர்ந்து அவரது படைகளை அயோனியன் கடலை அணுகுவதைத் தடுக்க முயன்றனர், மேலும் கிரோடனைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் கார்தேஜுக்கு அவர் தப்பிக்க முயன்றார். பல வருட சண்டைக்குப் பிறகு அவரது கைகளில் இருந்த கடைசி திறமையான துறைமுகத்தில் தனது பிடியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள கார்தேஜினிய தளபதி போராடினார், இறுதியில் வெற்றி பெற்றார். இத்தாலியில் ஹன்னிபாலின் கடைசி சுரண்டல்கள் டைட்டஸ் லிவியஸ் (லிவி) தனது அப் உர்பே கந்திடா (ரோமின் வரலாறு) இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. ஒப்பீட்டளவில் விரிவான மற்றொரு விவரம் அப்பியனுக்கு சொந்தமானது, அவர் தனது ரோமானிய வரலாற்றின் ஒரு சிறப்பு பகுதியை ஹன்னிபாலின் படையெடுப்புக்கு அர்ப்பணித்தார். சில கூடுதல் ஓவியங்கள் மற்றொரு "ரோமானிய வரலாற்றை" வழங்குகின்றன, இது காசியஸ் டியோவால் எழுதப்பட்டது. ஹன்னிபாலிக் போரின் முடிவில் தெற்கு இத்தாலி கிமு 204 வாக்கில், ரோமானியர்கள் போரில் தெளிவாக வெற்றி பெற்றனர். மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவரது சகோதரர் ஹன்னிபாலுக்கு உதவுவதற்காக ஐபீரியாவிலிருந்து ஆல்ப்ஸ் வழியாக இத்தாலிக்கு அணிவகுத்துச் சென்ற ஹஸ்ட்ருபால் பார்காவின் இராணுவத்தை அவர்கள் அழித்தனர். பப்ளியஸ் கொர்னேலியஸ் சிபியோ ஹஸ்ஸ்ட்ருபாலின் புறப்பாட்டை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, இலிப்பாவில் நடந்த போரின் விளைவாக ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் கார்தேஜினிய சக்தியை உடைத்தார். இறுதி வெற்றி என்பது காலத்தின் ஒரு விஷயம் மட்டுமே. மெட்டாரஸ் ஆற்றின் போரைத் தொடர்ந்து, ஹன்னிபால் தனது மீதமுள்ள படைகள் மற்றும் ஆதரவாளர்கள் அனைவரையும் இத்தாலியின் தொலைதூர மூலையில் உள்ள ப்ரூட்டியத்தில் குவிக்க முடிவு செய்தார். லூகானியா மற்றும் மேக்னா கிரேசியாவில் உள்ள தனது மற்ற உடைமைகளை அவர் கைவிட்டார், ஏனெனில் அவை அவற்றின் மூலோபாய முக்கியத்துவத்தை இழந்தன, மேலும் ரோமின் உயர்ந்த சக்திகளுக்கு எதிராக அவற்றை மன்னிக்க முடியாது என்று அவர் கருதினார். மேலும், முந்தைய ஆண்டுகளில் ரோமானியர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட நகரங்களில் பல துருப்புக்களை இழந்த அவர், தனது இழப்புகளை குறைக்க விரும்பினார். பெரும்பாலும் கடலால் சூழப்பட்ட மலைப்பாங்கான பிராந்தியமான ப்ரூட்டியம், ரோமானிய முன்னேற்றத்தை சரிபார்க்கவும், அவருக்கு எதிராக ஒரு பெரிய இராணுவத்தை வைத்திருக்க செனட்டை கட்டாயப்படுத்தவும் ஹன்னிபாலுக்கு ஒரு சரியான தளத்தை வழங்கியது. இவ்வாறு சிசிலியில் நடந்த முதல் புனிக் போரின் போது ஏழு ஆண்டுகளாக தனது தந்தை ஹமில்கர் பார்கா பயன்படுத்திய அதே தந்திரங்களை அவர் பயன்படுத்தினார். இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் ஹான்ஸ் டெல்ப்ரூக்கின் கூற்றுப்படி, இத்தாலியில் உள்ள பியூனிக் தளத்தை கைவிட்டதற்கு ஈடாக ரோமை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சமாதான உடன்படிக்கைக்குத் தூண்டுவதே இந்த தந்திரோபாயங்களின் பின்னணியில் உள்ள மூலோபாய இலக்காகும். அடுத்தடுத்த போரின் தன்மையை லிவி இவ்வாறு விவரிக்கிறார்ஃ "ப்ரூட்டியத்தில் நடந்த போராட்டம் வழக்கமான போரை விட பிரிகேடியேஜ் என்ற தன்மையை மிகவும் அதிகமாகக் கொண்டிருந்தது. நுமிடியர்கள் இந்த நடைமுறையைத் தொடங்கினர், மேலும் ப்ரூட்டியர்கள் அவர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றினர், கார்தேஜினியர்களுடனான அவர்களின் கூட்டணியின் காரணமாக அல்ல, ஏனெனில் இது அவர்களின் பாரம்பரிய மற்றும் இயற்கையான போரை நடத்தும் முறையாகும். இறுதியாக, ரோமானியர்களும் கூட கொள்ளையடிக்கும் ஆர்வத்தால் பாதிக்கப்பட்டனர், அவர்களின் தளபதிகள் அனுமதித்தவரை, எதிரியின் வயல்களில் கொள்ளையடிக்கும் ஊடுருவல்களைச் செய்தனர். இந்த கட்டத்தில், ரோம் எவ்வாறு தொடர வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டியிருந்தது. செனட்டில் பல விவாதங்களுக்குப் பிறகு, கிமு 205 இல் தூதராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிபியோ, ஆப்பிரிக்காவின் மீது படையெடுக்க அதிகாரம் பெற்றார். ஸ்கிபியோவின் கருத்து என்னவென்றால், இந்த படையெடுப்பின் மூலம் மட்டுமே அவர் கார்தேஜை ஹன்னிபால் மற்றும் மாகோவை திரும்ப அழைக்கத் தூண்டுவார், அவர்கள் லிகுரியாவில் தரையிறங்குவதன் மூலம் இத்தாலியில் மற்றொரு கார்தேஜீனிய கோட்டையை அமைத்தனர். இருப்பினும் அவருக்கு போதுமான வளங்கள் வழங்கப்படவில்லை, மேலும் சிசிலியில் இருந்து படையெடுப்புக்கான தயாரிப்புகளில் ஒரு வருடத்தை செலவிட வேண்டியிருந்தது. புருட்டியத்தில் பிரச்சாரம் காலப்போக்கில், சிபியோவின் மதிப்பீடு சரியானது என்பதை நிரூபித்தது. நான்கு ஆண்டுகளாக முக்கிய ரோமானிய படைகள் ப்ரூட்டியத்தில் சிக்கிக் கொண்டன, மேலும் சிலர் மாகோவை எதிர்கொள்ள எட்ரூரியா மற்றும் சிஸால்பைன் கோல் நோக்கி திருப்பிவிடப்பட்டனர். கிமு 206 இல், ப்ரூட்டியம் இரு தூதர்களுக்கும் நியமிக்கப்பட்டார். கேசியஸ் டியோ அவர்களின் செயலற்ற தன்மையை விளக்குகிறார்ஃ "ஹன்னிபால் சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்தார், ஏற்கனவே தனக்கு இருந்ததைப் போன்ற நன்மைகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டால் மட்டுமே திருப்தி அடைந்தார். போர் இல்லாமல் கூட அவரது அதிகாரம் வீணாகிவிடும் என்று நம்பிய தூதர்களும் காத்திருந்தனர். ஹன்னிபால் கார்தேஜின் உதவிக்காக காத்திருந்ததாக அப்பியன் கூறுகிறார். இது நடக்கவில்லை, ஏனெனில் வீரர்கள், பணம் மற்றும் பொருட்களுடன் 100 கப்பல்களின் ஒரு பெரிய கான்வாய் அதிக காற்றால் அதன் போக்கைத் துரத்தியது, சார்டினியாவில் ரோமானிய கடற்படையால் இடைமறித்து முறியடிக்கப்பட்டது. ஹன்னிபால் அதிக வரிகளை வசூலிக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் பறிமுதல் மூலம் அதிக வளங்களை வசூலிக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த நடவடிக்கைகள் உள்ளூர் மக்களிடையே அவரது புகழை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது மற்றும் பல கட்சித் தாவலுக்கு காரணமாக இருந்தது. அப்பியனால் குறிப்பிடப்பட்ட மூலோபாய கோட்டைகளில் இருந்து நம்பமுடியாத குடிமக்களை நாடு கடத்தியது, ஹன்னிபாலுக்கு அதிக பாதுகாப்பை உருவாக்கியது, ஆனால் லோக்ரி விஷயத்தில் அல்ல. கிமு 205 இல், ஸ்கிபியோவால் ரெஜியத்திலிருந்து அனுப்பப்பட்ட ஒரு ரோமானிய படைப்பிரிவு, திடீர் தாக்குதலால் நகரத்தின் ஒரு பகுதியை கைப்பற்ற முடிந்தது. எதிரியை வெளியேற்ற ஹன்னிபால் விரைவாக நகர்ந்தார், "கார்தேஜினியர்களின் கொடுங்கோன்மை மற்றும் கற்பழிப்பால் கசந்த மக்கள் தங்கள் பக்கபலமாக இல்லாவிட்டால் ரோமானியர்கள் தடுத்து நிறுத்தியிருக்க மாட்டார்கள்". மூலோபாய துறைமுகத்தின் இழப்பால் அழுத்தப்பட்ட ஹன்னிபால், "கிரோடனில் தனது தளத்தை அமைத்தார், இது அவரது செயல்பாடுகளுக்கு நன்கு அமைந்திருப்பதைக் கண்டார், அங்கு அவர் தனது பத்திரிகைகளையும் தலைமையகத்தையும் மற்ற நகரங்களுக்கு எதிராக நிறுவினார்". முந்தைய ஆண்டைப் போலவே, அவர் தலா இரண்டு படைகளைக் கொண்ட இரண்டு படைகளால் எதிர்கொள்ளப்பட்டார், ஒன்று தூதர் பப்ளியஸ் லிசினியஸ் க்ராஸஸ் தலைமையில், மற்றொன்று மாகாண ஆளுநர் கியூ. செசிலியஸ் தலைமையில். அப்பியனின் கூற்றுப்படி, க்ராஸஸ் ஹன்னிபாலிடமிருந்து புருட்டியம், கான்சென்டியாவில் உள்ள ஏழு நகரங்களைப் பிரிக்க முடிந்தது. அவர் இதை பலவந்தமாக செய்தாரா அல்லது தூண்டுதலால் செய்தாரா என்பது விவாதத்திற்கு திறந்திருக்கும். அடுத்த ஆண்டு குரோட்டனில் நடந்த போர்களுக்குப் பிறகு கன்சென்டியா சரணடைந்ததாக லிவி விவரிப்பதால், க்ராஸஸ் எதையும் சாதித்தாரா என்பதும் விவாதத்திற்குரியது. லிவியைப் பொறுத்தவரை, கிமு 205 இல் ப்ரூட்டியத்தில் நடந்த மிகவும் மறக்கமுடியாத நிகழ்வு ஒரு கொள்ளை நோயாகும், இது "ரோமானியர்கள் மற்றும் கார்தஜினியர்களைத் தாக்கியது மற்றும் இருவருக்கும் சமமாக ஆபத்தானது, ஆனால் தொற்றுநோய்க்கு கூடுதலாக, கார்த்தஜினியர்கள் உணவு பற்றாக்குறையால் அவதிப்பட்டனர்". இது அந்த ஆண்டின் இறுதியில் நடந்தது. இந்த நோய் மிகவும் தீவிரமாக இருந்ததால், அடுத்த தூதர்களின் தேர்தல்களை நடத்துவதற்காக கிராஸஸால் ரோம் திரும்ப முடியவில்லை, மேலும் வீரர்களின் உயிரைப் பாதுகாக்கும் வகையில் ப்ரூட்டியத்தில் உள்ள ஒரு படையை கலைக்குமாறு செனட்டுக்கு பரிந்துரைத்தார். செனட் கிராஸஸை அவர் சரியானதாகக் கருதியதைச் செய்ய அனுமதித்தது, அடுத்த ஆண்டு ப்ரூட்டியத்திற்கு ஒரு புதிய தூதராக அனுப்பப்பட்ட பப்ளியஸ் செம்ப்ரோனியஸ் டுடிடனஸ் புதிய துருப்புக்களைச் சேர்க்க வேண்டியிருந்தது. கிரோடன் அருகே முதல் போர் கிமு 204 கோடையில் நடந்தது. லிவியின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது ஹன்னிபால் மற்றும் செம்ப்ரோனியஸின் அணிவகுப்பு நெடுவரிசைகளுக்கு இடையிலான தற்செயலான மோதலால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு ஒழுங்கற்ற போர். கார்தேஜினியர்கள் தங்கள் எதிரிகளை விரட்டியடித்தனர், அவர்கள் குழப்பத்தில் தங்கள் முகாமுக்கு பின்வாங்கினர், இதனால் 1,200 பேர் இறந்தனர். அரண் செய்யப்பட்ட முகாமை முற்றுகையிட ஹன்னிபால் தயாராக இல்லை, எனவே ரோமானியர்கள் முற்றிலுமாக தோற்கடிக்கப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, செம்ப்ரோனியஸ் கடுமையான அடியைப் பெற்றார், மேலும் அவரது இரண்டு படைகளும் கார்த்தஜினியர்களுடன் பொருந்தவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தார். அவர் மறுநாள் இரவின் மறைவின் கீழ் முகாமை கைவிட்டு, மாகாண ஆளுநர் பி. லிசினியஸ் க்ராஸஸை வரவழைத்தார். இப்பகுதியில் இருந்த மற்ற ரோமானிய தளபதியுடன் இணைந்த பிறகு, செம்ப்ரோனியஸ் பழிவாங்குவதற்காக குரோட்டனுக்குத் திரும்பினார். அவர் தனது படைகளை முன்னால் ஏற்பாடு செய்து, கிராஸஸின் படைகளை ஒதுக்கி வைத்தார். இந்த முறை, ஹன்னிபால் தனது தரத்தை இரட்டிப்பாக்கிய இராணுவத்திற்கு எதிராக நிற்க முடியவில்லை, மேலும் 4,000 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 300 கைதிகளின் செலவில் கிரோடனுக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, லிவி என்று ஒருவர் நம்பினால். ரோமானியர்கள் குரோட்டனை கைப்பற்ற முயற்சித்தார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. செம்ப்ரோனியஸ் தனது கவனத்தை வேறு இடத்தில் திருப்பினார் என்று எங்கள் அதிகாரம் கூறுகிறது. அதே கோடையில் அவர் கிளம்பேடியா புயலை எதிர்கொண்டார். சம்மதம், பாண்டோசியா மற்றும் வேறு சில முக்கியமற்ற இடங்கள் தானாக முன்வந்து சரணடைந்தன. கிரோடனைச் சுற்றியுள்ள சண்டைகள் கிமு 203 இல் தொடர்ந்தன, ஆனால் லிவி அதைச் சொன்னது போல், நிகழ்வுகள் குறித்து தெளிவான விவரங்கள் எதுவும் இல்லை. தூதர் க்னேயஸ் சர்விலியஸ் கேபியோ 5,000 கார்தேஜினிய வீரர்களைக் கொன்றார் என்ற கதையை லிவி குறிப்பாக சந்தேகிக்கிறார். ஒன்று உறுதி-ஹன்னிபால் ஆபிரிக்காவுக்கு பாதுகாப்பாக புறப்படுவதை சர்விலியஸால் தடுக்க முடியவில்லை. தனது வீரர்களின் போக்குவரத்துக்காக, ஹன்னிபால் கார்தேஜில் இருந்து குரோட்டனுக்கு வந்த கடற்படையைத் தவிர மேலும் பல கப்பல்களைக் கட்டினார் என்று அப்பியன் தெரிவிக்கிறார். இது ரோமானியர்களால் தடையின்றி இருந்தது. சிபியோ கணித்தபடி, ஹன்னிபாலின் அனைத்து முயற்சிகளும் இருந்தபோதிலும், ரோம் மற்றும் கார்தேஜ் இடையேயான போராட்டம் இத்தாலியில் இருந்து முடிவு செய்யப்பட்டது. ரோமானிய தளபதி ஆப்பிரிக்காவில் கார்தேஜினியர்கள் மீது பல கடுமையான தோல்விகளை ஏற்படுத்தினார், அவர்கள் உதவி கோரினர். ஹன்னிபால் இன்னும் ப்ரூட்டியத்தில் இருந்தபோது, அவரது சகோதரர் மாகோ வடக்கு இத்தாலியில் நடந்த போரில் முறியடிக்கப்பட்டு படுகாயமடைந்தார். மேகோவின் மீதமுள்ள படைகள் கார்தேஜுக்குத் திரும்பி, ஹன்னிபாலுடன் சேர்ந்து ஜாமாவில் சிபியோவுக்கு எதிராக நின்றன. அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லிவியஸ், டைட்டஸ், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் ரோம், தொகுதி. IV, எலக்ட்ரானிக் டெக்ஸ்ட் சென்டர், வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழக நூலகம் அப்பியன், ரோமின் வரலாறுஃ ஹன்னிபாலிக் போர், பண்டைய வரலாறு குறித்த லிவியஸ் கட்டுரைகள் காசியஸ் டியோ, ரோமானிய வரலாறு, லாகஸ் குர்டியஸ் மேலும் வாசிப்பு குறிப்புஃ பின்வரும் படைப்புகள் இரண்டாவது பியூனிக் போரைப் பற்றிய பரந்த விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ளன. அவை ப்ரூட்டியத்தில் நடந்த சண்டையின் சூழலை வழங்குகின்றன, சரியான விவரங்களை அல்ல. மாம்ஸென், தியோடர், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் ரோம், புத்தகம் III, ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க் (2007-09-24 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது) டெல்ப்ரூக், ஹான்ஸ், கெஸ்சிச்டே டெர் க்ரீக்ஸ்கன்ஸ்ட் இம் ரஹ்மான் டெர் பாலிடிஷ்சென் கெஸ்சிச்டே, ஐ டீல்ஃ தாஸ் ஆல்டர்டம், வால்டர் டி க்ரூட்டர் & கோ, பெர்லின் 1964 கேவன், பிரையன், தி பியூனிக் வார்ஸ், வெய்டன்ஃபீல்ட் அண்ட் நிக்கோல்சன், லண்டன் 1980, ஸ்மித், வில்லியம், ரோமின் ஒரு சிறிய வரலாறு, ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க் (2007-09-24 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது) குரோட்டோனா குரோட்டோனா குரோட்டோனா குரோட்டோனா குரோட்டோனா கிமு 204