Interrogatives in Esperanto
எஸ்பெராண்டோவில் இரண்டு வகையான விசாரணைகள் உள்ளனஃ ஆம்-இல்லை விசாரணை மற்றும் தொடர்புடைய விசாரணை. ஆம்-இல்லை கேள்விகள் ஆம்-இல்லை கேள்விகள் பிரிவின் தொடக்கத்தில் "இல்லையா" என்ற கேள்வியுடன் உருவாக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, "தி ஆப்பிள் இஸ் ஆன் தி டேபிள்" என்ற லா போமோ எஸ்டாஸ் சுர் லா டேப்லோவின் விசாரணை சமமான கூற்று சீ லா போமோ எஸ்டாஸ் சுர் லா டேப்லோவா? "மேசையில் ஆப்பிள் இருக்கிறதா?" ஆம்-இல்லை என்ற கேள்வியும் பொதுவாக உயரும் ஒலிப்பதிவுடன் இணைக்கப்படுகிறது. சில சந்தர்ப்பங்களில், குறிப்பாக வாக்கியம் ஒரு விசாரணை என்பதை சூழல் தெளிவுபடுத்தும்போது, உயரும் ஒலி மட்டுமே ஒரு உட்பிரிவை ஒரு கேள்வியாக மாற்ற முடியும், ஆனால் இது அசாதாரணமானது மற்றும் மிகவும் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. பொருள் மற்றும் வினைச்சொல் பொதுவாக ஆங்கிலம் மற்றும் பல ஐரோப்பிய மொழிகளைப் போல கேள்விகளை உருவாக்க தலைகீழாக இல்லை. தொடர்புடைய கேள்விகள் எஸ்பெராண்டோ தொடர்ச்சியான சொற்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை எவ்வாறு தொடங்குகின்றன மற்றும் முடிவடைகின்றன என்பதைப் பொறுத்து ஒரு அட்டவணையில் ஒழுங்கமைக்கப்படலாம். இவை பொதுவாக தொடர்புகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஆம் அல்லது இல்லை என்று பதிலளிக்க முடியாத கேள்விகளைக் கேட்க கி-இல் தொடங்கும் சொற்களின் நெடுவரிசை பயன்படுத்தப்படலாம். இவை ஆங்கிலத்தில் உள்ள WH-கேள்விகளுக்கு ஒத்திருக்கின்றன. இந்த வார்த்தைகள்ஃ கியு-யார் அல்லது எந்த கியோ-என்ன கியா-என்ன வகையான கீ-எங்கே கியாம்-எப்போது கீஸ்-யாருடைய கீல்-எவ்வளவு கியால்-ஏன் கியோம்-எவ்வளவு அல்லது எத்தனை இந்த வார்த்தைகள் உட்பிரிவில் அவை வகிக்கும் பங்கிற்கு ஏற்ப மாற்றப்படுகின்றன (ஒரு ஊடுருவல் எடுக்கும் சொற்களுக்கு), மேலும் உட்பிரிவுகளின் தொடக்கத்திற்கு நகர்ந்தன. உதாரணமாக, கியோன் வி ஃபராஸ்? - என்ன பண்றீங்க? கியு வழக்கமாக பெயர்ச்சொற்களின் இரட்டை செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளதுஃ ப்ரோஃபார்மாக தனியாக நிற்பது, அல்லது "கியு டாகோ? (எந்த நாள்?). கியோ தனியாக நிற்க பிரத்தியேகமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆம்-இல்லை கேள்விகளைப் போலவே, பொருள் மற்றும் வினைச்சொல்லுக்கு தலைகீழ் இல்லை, மேலும் வாக்கியம் பொதுவாக பேசப்படும் மொழியில் உயரும் ஒலியுடன் முடிவடைகிறது. மறைமுக கேள்விகள் மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, எந்தவொரு விசாரணை உட்பிரிவையும் ஒரு மறைமுக கேள்வியாகப் பயன்படுத்தலாம், எ. கா. அறிவியல் போன்ற ஒரு வினைச்சொல்லின் பொருளாக, தெரிந்து கொள்ளஃ மி நெ ஸ்கியாஸ், யூ லா போமோ எஸ்டாஸ் சுர் லா டேப்லோ. ஆப்பிள் மேஜையில் இருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. லீ சியாஸ், கியோன் வி ஃபராஸ். நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது அவருக்குத் தெரியும். தெளிவற்ற தன்மை ஏனெனில் கி-உடன் தொடங்கும் தொடர்புகளும் தொடர்புடைய உட்பிரிவுகளை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (பல ஐரோப்பிய மொழிகளைப் போலவே) கோட்பாட்டில் மறைமுக கேள்விகளுக்கும் தொடர்புடைய உட்பிரிவுகளுக்கும் இடையில் தெளிவின்மைக்கான சாத்தியம் உள்ளது. இருப்பினும், நடைமுறையில், குழப்பம் மிகவும் அரிதானது. குறிப்புகள் இலக்கணம், கேள்விக்குரிய சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்