Jean Schramme
ஜீன் "பிளாக் ஜாக்" ஷ்ராம்மே (25 மார்ச் 1929, புரூஜஸ், பெல்ஜியம்-14 டிசம்பர் 1988, ரோண்டனோபோலிஸ், பிரேசில்) ஒரு பெல்ஜிய கூலிப்படை மற்றும் தோட்டக்காரர் ஆவார். 1967 வரை காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசில் ஒரு பரந்த தோட்டத்தை அவர் நிர்வகித்தார். பிளாண்டர் ஷ்ராம் ப்ரூகஸில் ஒரு உயர் நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார், அங்கு அவரது தந்தை ஒரு வெற்றிகரமான வழக்கறிஞராக இருந்தார். 1947 ஆம் ஆண்டில், ஷ்ராம் தனது 18 வயதில் பெல்ஜிய காங்கோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு தோட்டக்காரரிடம் பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். ஷ்ராம்மே ஒரு வலுவான தொழில்முனைவோர் வரிசையைக் கொண்டிருந்தார், 22 வயதிற்குள் அவர் ஏற்கனவே பெல்ஜிய காங்கோவின் கிழக்குப் பாதியில் உள்ள பாஃப்வாக்வண்ட்ஜியில் 22 ஏக்கர் பரப்பளவில் தனது சொந்த தோட்டத்தை வைத்திருந்தார். ஷ்ராம் தனது தேசிய சேவையை ஃபோர்ஸ் பப்ளிக் மூலம் நிகழ்த்தினார், இது அவருக்கு இராணுவப் பயிற்சியை வழங்கியது. ஷ்ராம்மே ஆப்பிரிக்காவை மிகவும் நேசித்தார், மேலும் தன்னை அன் ஆப்பிரிக்கன் பிளாங்க் ("ஒரு வெள்ளை ஆப்பிரிக்கர்") என்று அழைத்தார். ஷ்ராம்மே தனது எஸ்டேட்டை இராணுவவாத வழிகளில் நடத்தினார், மிகவும் சர்வாதிகார மற்றும் தந்தைவழி தலைமைத்துவ பாணியைக் கொண்டிருந்தார், ஏனெனில் அவர் தனது கறுப்பின ஆப்பிரிக்க தொழிலாளர்களுக்கு தன்னை ஒரு பெரே ("தந்தை") என்று அழைத்தார். காங்கோ மக்களை விட காங்கோவை நன்கு புரிந்துகொண்டதாக ஷ்ராம் நினைத்தார், மேலும் அந்த நாடு என்றென்றும் பெல்ஜிய காலனியாக இருக்க வேண்டும் என்று நம்பினார். அவரைப் பொறுத்தவரை உண்மையான காங்கோ மக்கள் அல்லாத (மேற்கத்திய-படித்த காங்கோ மக்கள்) évolués ஐ அவர் வெறுத்தார்; அவரது சிறந்த காங்கோ மக்கள் அவரது தோட்டத்தில் உள்ள அவரது தொழிலாளர்கள், அவர்கள் அவரை பெரே என்று அழைத்தனர். ஷ்ராம்மியின் பார்வையில், அவரும் மற்ற பெல்ஜிய குடியேறியவர்களும் காங்கோ மக்களுக்குத் தேவை என்று அவர் நம்பிய கடுமையான, ஆனால் அன்பான தந்தைவழி கவனிப்பை வழங்க வேண்டும். காங்கோ நெருக்கடி ஜனவரி 1959 இல், சுதந்திரம் கோரி நூறாயிரக்கணக்கான காங்கோ மக்கள் வீதிகளில் இறங்கியபோது கலவரங்கள் வெடித்தன, இது பெல்ஜிய காங்கோ 30 ஜூன் 1960 அன்று சுதந்திரம் பெறும் என்று பெல்ஜிய அரசு ஒப்புக் கொள்ள வழிவகுத்தது. காங்கோவின் சுதந்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பாத ஷ்ராம், 1960 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை சேமிக்கத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் அவர் ஒரு தற்காலிக கவச காரை உருவாக்க தனது காரில் உலோகத் தகடுகள் மற்றும் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கியை இணைத்தார். ஜூன் 30,1960 அன்று, பெல்ஜிய காங்கோவுக்கு சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டது, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு காங்கோ அதிகாரிகள் இல்லாததால் பொறுப்பில் வைக்கப்பட்ட பெல்ஜிய அதிகாரிகளுக்கு எதிராக காங்கோ இராணுவம் கிளர்ச்சி செய்தது. காங்கோ குழப்பத்தில் விழுந்ததால், பெல்ஜிய குடியேறியவர்களை உகாண்டாவின் பிரிட்டிஷ் காலனிக்குள் நகர்த்த ஷ்ராம் ஒரு ஆயுதக் காவலரை வழங்கினார். ஷ்ராம்மே இரண்டு முறை கைது செய்யப்பட்டதாகவும், 8 வெள்ளை குடியேறிகள் விசாரணை இல்லாமல் தூக்கிலிடப்பட்டதையும் பார்த்ததாகவும் வரலாற்றாசிரியர் கிறிஸ்டோபர் ஓதேன் மூலம் கூறினார், ஷ்ராம்மே பொய்கள் மற்றும் மிகைப்படுத்தல்களுக்கு ஆளாகியிருந்தார், மேலும் அவரது கணக்குகள் மிகவும் புனையப்பட்டதாக இருக்கலாம். ஷ்ராம்மே உகாண்டாவுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் மொயிஸ் ஷோம்பே தலைமையிலான கட்டங்கா மாநிலத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டார். ஷ்ராம்மே தனது தோட்டத்தை கைவிட்டு, ஒரு கூலிப்படையாக போராடவும், ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு தோட்டக்காரராக தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்தவும் கட்டங்காவுக்குச் சென்றார். 1961 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ஷ்ராம்மே குரூப் மொபைல் ஈ என்ற கூலிப்படை பிரிவில் சேர்ந்தார், இது கடினமாக குடித்த ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த ராபர்ட் சேம்பர்ஸ் என்பவரால் கட்டளையிடப்பட்டது, அவர் தன்னை லூயிஸ் சாமோயிஸ் என்று அழைத்தார், மேலும் அவரது பிரெஞ்சு கொடூரமானவர். ஷ்ராம் சேம்பர்ஸால் ஈர்க்கப்படவில்லை, அவர் கூறினார்ஃ "முதல் பார்வையில், நான் ஒரு இரட்டை பைத்தியம் குடித்துவிட்டு கையாள்வதாக நினைத்தேன். அவர் ஒரு அதிகாரியாகப் பாசாங்கு செய்தார், ஆனால் அவர் தனது பாட்டில் மற்றும் தனது கைத்துப்பாக்கியைத் தவிர வேறு எதிலும் ஆர்வம் காட்டவில்லை ". குரூப் மொபைல் இ கொடுமைக்கு ஒரு பயங்கரமான நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தது; பெல்ஜிய குடியேற்றக்காரரான ஃபிரான்ஸ் ஹேமன்ஸ், மே 1961 இல் "சமோயிஸ் மற்றும் அவரது ஆட்களின் கைகளில் நடந்த மிருகத்தனங்கள்" குறித்து புகார் அளித்தார். ஐக்கிய நாடுகள் சபை பெல்ஜிய குடியேறியவர்களை கட்டங்காவிலிருந்து வெளியேறுமாறு கட்டளையிட்டபோது ஷ்ராம் கோபமடைந்தார், 1969 இல் எழுதினார்ஃ "ஐக்கிய நாடுகள் சபை ஷோம்பே மீது தங்கள் உத்தரவுகளை விதித்தது, கட்டங்கீஸ் நிர்வாகம் அல்லது இராணுவத்தில் ஒரு வெள்ளையர் கூட இல்லை. இதைவிட இனவெறி முடிவை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. எங்கள் தோலின் நிறத்தின் அடிப்படையில் நாங்கள் வெளியேற்றப்பட்டோம் "என்று கூறினார். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமைதி காப்பாளர்களாக பணியாற்றிய ஸ்வீடிஷ் வீரர்களால் ஷ்ராம் கைது செய்யப்பட்டு, 1961 செப்டம்பர் 17 அன்று பெல்ஜியத்திற்கு ஒரு தொந்தரவு செய்பவராக வெளியேற்றப்பட்டார். ஷ்ராம் பெல்ஜியத்தில் பல வாரங்கள் கழித்தார், பின்னர் தெற்கு ரொடீசியாவின் (நவீன ஜிம்பாப்வே) பிரிட்டிஷ் காலனிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தலைவர் மாவோவிடம் இருந்து மேற்கோள்கள் என்ற புத்தகத்தை வாங்கினார். பின்னர் ஷ்ராம்மே கட்டங்காவுக்குத் திரும்பினார். தெற்கு ரொடீசியாவில் இருந்த காலத்தில், ஷ்ராம்மே பல வெள்ளை பிரிட்டிஷ் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க குடியேறியவர்களை கட்டங்காவுக்காக போராட தன்னுடன் வர நியமித்தார். 1961 அக்டோபரில், ஷ்ராம்மே கிசாம்பா நகரத்தை காங்கோ மக்களிடமிருந்து கைப்பற்றினார், தனது சிறிய பிரிவு ஆர்மீ நேஷனல் காங்கோவின் இரண்டு பட்டாலியன்களை அவர்களின் உயர்ந்த ஒழுக்கத்தின் காரணமாக முறியடித்ததாக பெருமையுடன் தெரிவித்தார். கிஷம்பாவை கைப்பற்றியதாக ஷ்ராம்மே கூறிய கூற்றுக்கள் முதலில் நம்பப்படவில்லை, இதனால் அவரது எண்ணிக்கையில் அதிகமான படை இரண்டு பட்டாலியன்களை தானாகவே தோற்கடித்திருக்க முடியும் என்று அவர்கள் நம்பவில்லை என்றால் அவர் கிஷம்பாவை ஆர்மீ நேஷனல் காங்கோஸிடம் திருப்பித் தர வேண்டுமா என்று கேட்க வழிவகுத்தது. ஷ்ராம் லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். கட்டங்காவின் இறுதி தோல்வியைத் தொடர்ந்து, ஜனவரி-பிப்ரவரி 1963 இல், ஷ்ராம்மே அங்கோலாவிற்குள் சுமார் 400 கட்டங்கீஸ் ஜென்டார்ம்களின் படையை வழிநடத்தினார். 1964 ஆம் ஆண்டில், சிம்பா கிளர்ச்சி வெடித்தது மற்றும் காங்கோவின் கிழக்கு பாதி முழுவதும் சிம்பா கிளர்ச்சியாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஆர்மி நேஷனல் காங்கோலைஸ் சிதைந்தது. தனக்கு மேற்கத்திய நாடுகளின் ஆதரவு தேவை என்று நம்பி, இராணுவத் தளபதி ஜெனரல் ஜோசப்-டிசிரே மொபுட்டு 1964 ஜூலை 9 அன்று சோம்பேவை பிரதமராக நியமிக்க ஜனாதிபதி ஜோசப் காசா-வூபுவை வற்புறுத்தினார். கட்டங்காவின் தலைவராக கூலிப்படையினரை விரிவாகப் பயன்படுத்திய சோம்பே, காங்கோவுக்கு எதிராகப் போராடப் பயன்படுத்திய அதே கூலிப்படையினரைத் திரும்பக் கொண்டு வந்து இப்போது காங்கோவுக்காகப் போரிட்டார். அப்போதைய போர்த்துகீசிய காலனியான அங்கோலாவிலிருந்து கடந்து காங்கோவுக்காகப் போராட சோம்பே நியமித்த கூலிப்படையினரில் ஷ்ராம்மேவும் ஒருவர். ஷ்ராம்மே படாப்வா குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார், இது மற்றொரு கூலிப்படை வீரரான ஃபெர்டினாண்ட் ஷிபோலா தலைமையிலான லுண்டா குழுவிலிருந்து சுயாதீனமாக செயல்பட்டது, இது படாபாவ் மற்றும் லுண்டா மக்களுக்கு இடையிலான இனப் போட்டிகளைக் காட்டிலும் ஷ்ராம்மே மற்றும் ஷிபோலா இடையேயான தனிப்பட்ட போட்டிகளால் கடன்பட்ட ஒரு நிலை. 1965 ஆம் ஆண்டில், ஜெனரல் மொபுட்டு ஜனாதிபதியாக ஆனார், அதன் பின்னர் பெல்ஜியம் கிளர்ச்சிக்கு எதிராக தனது ஆட்சியைப் பாதுகாக்கத் தொடங்கியது. மொபுட்டு உடனடியாக காங்கோவின் முன்னாள் அரசாங்க அமைச்சர்களை கைது செய்யத் தொடங்கினார். மொபுட்டு நீண்ட காலமாக தனது நாட்டில் உள்ள வெள்ளை கூலிப்படையினரை தனது இராணுவத் திறமை குறித்து ஒரு பாதகமான கருத்தை பிரதிபலிப்பதாக விரும்பவில்லை, மேலும் 1966 மற்றும் 1967 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் கூலிப்படையினரின் எண்ணிக்கையை சீராகக் குறைத்தார். டிசம்பர் 1966 முதல் ஜூலை 1967 வரை, காங்கோவில் கூலிப்படையினரின் எண்ணிக்கை சுமார் 650 இல் இருந்து 189 ஆகக் குறைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் மொபுட்டு அவர்களின் கடைசி ஊதியத்தை செலுத்தி பின்னர் அவர்களை வீட்டிற்கு அனுப்பினார். ஜூன் 1967 இல், பிரெஞ்சு கூலிப்படை வீரர் பாப் டெனார்ட், கடைசி கூலிப்படை பிரிவுகளை கலைக்க மொபுட்டு திட்டமிட்டுள்ளதாக ஷ்ராம்மை எச்சரித்தார், இது ஷோம்பேவை மீட்டெடுப்பதற்கான திட்டத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஜூன் 30,1967 அன்று ஜனாதிபதி மொயிஸ் ஷோம்பேவின் ஜெட் விமானம் அல்ஜியர்ஸுக்கு செல்லும் வழியில் கடத்தப்பட்டது, அவர் ஸ்பெயினில் நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர் காங்கோவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு. அவர் அல்ஜீரியாவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகளில் இறந்தார். ஷ்ராம்மைப் பொறுத்தவரை, அவர் தவறான எதிரியுடன் சண்டையிடுகிறார் என்பதற்கான அறிகுறியாக இது இருந்தது, ஜூலை 3,1967 அன்று அவர் சக கூலிப்படையினரான டெனார்ட் மற்றும் ஜெர்ரி புரேன் ஆகியோருடன் மொபுட்டுவுக்கு எதிராக ஷோபோ மாகாணத்தில் ஒரு கிளர்ச்சியை வழிநடத்தத் தொடங்கினார். புரேனின் கூற்றுப்படி, கிளர்ச்சி என்பது ஷோம்பேவை மீண்டும் ஆட்சிக்குக் கொண்டுவருவதற்கான திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், ஆனால் கடத்தலால் தடம் புரண்டதுஃ கூலிப்படையினர் தெற்கே செல்லவும், அங்கோலாவிலிருந்து கடக்கும் கட்டங்கன் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுடன் இணைக்கவும் திட்டமிட்டனர். இது மெர்செனரிகள் கிளர்ச்சி என்று அழைக்கப்பட்டது. ரொடீசியன் விமானியும் துப்பாக்கி ஓட்டுபவருமான ஜாக் மல்லோச், ஷ்ராம்மியின் படைகளுக்கு ஆயுதங்களை வழங்கும் விமானங்களுடன் ஆதரவளித்தார். ஜூலை 5,1967 காலை 10 கமாண்டோ ஏஎன்சி, ஷ்ராம்மியின் பிரிவு, ஸ்டான்லிவில்லே, கிண்டு மற்றும் புக்காவு மீது திடீர் தாக்குதல்களை நடத்தியது. ஸ்டான்லிவில்லில் உள்ள இராணுவத்தின் முகாம்கள் மீதான தாக்குதலுக்கு ஷ்ராம் தலைமை தாங்கினார், தாக்குதலில் 11 வெள்ளை கூலிப்படையினரும் சுமார் 100 கட்டங்கீயர்களும் அடங்கிய படைக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்த தாக்குதலில் நூற்றுக்கணக்கான காங்கோ வீரர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் கொல்லப்பட்டனர், இதனால் கோபமடைந்த காங்கோ மக்கள் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியில் ஈடுபடாத 30 கூலிப்படையினரை தூக்கிலிட வழிவகுத்தது. ஷ்ராம் திட்டமிட்ட தாக்குதல் "மோசமாக செயல்படுத்தப்பட்டது" என்று விவரிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர் தனது சிறிய படை ஸ்டான்லிவில்லைக் கைப்பற்ற போதுமானதாக இருக்கும் என்று நம்பி அதிக நம்பிக்கையுடன் நடந்து கொண்டார். காங்கோ மக்கள் மீண்டும் போராடினர், ஒரு வாரத்திற்குள், ஷ்ராம்மே ஸ்டான்லிவில்லில் இருந்து பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஷ்ராம்மே காங்கோவின் ஸ்டான்லிவில்லைக் கட்டுப்படுத்த முயன்றார். தோற்கடிக்கப்பட்ட அவரது படை தெற்கே கிவு மாகாணத்திற்குள் பின்வாங்கியது. ஆகஸ்ட் 10 ஆம் தேதிக்குள், அவரது படைகள் எல்லை நகரமான புக்காவுவைக் கைப்பற்றி, எண்ணிக்கையில் கணிசமாக வளர்ந்தன. ஷ்ராம்மே புக்காவுவை ஏழு வாரங்கள் தடுத்து வைக்க முடிந்தது, மேலும் நகரத்தை மீண்டும் கைப்பற்ற அனுப்பப்பட்ட அனைத்து ஏஎன்சி துருப்புக்களையும் தோற்கடிக்க முடிந்தது. ஏஎன்சி பீரங்கிகளின் பற்றாக்குறையால் பாதிக்கப்பட்டு, அதன் தொடர்ச்சியான இழப்புகளால் விரக்தியடைந்து மனச்சோர்வடைந்தது. தற்செயலாக, சில ஏஎன்சி டி-28 பறக்கும் பயணங்கள் ஷ்ராம்மிக்கு பதிலாக தங்கள் சொந்த துருப்புக்களைத் தாக்கின. வெடிமருந்துகளின் பற்றாக்குறை ஏஎன்சி-க்கு ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக இருந்தது, ஆனால் வெளிநாட்டிலிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஆதரவு வராததால் ஷ்ராம்மின் படைகள் இன்னும் அதிக வெடிமருந்து பற்றாக்குறையால் பாதிக்கப்பட்டன. உயரடுக்கு 2 வது பாராசூட் படைப்பிரிவு உள்ளிட்ட கூடுதல் படைகள் இறுதியாக அக்டோபர் 29,1967 அன்று ஷ்ராம்மை தோற்கடிக்க ஏஎன்சி-க்கு உதவின. தப்பிப்பிழைத்த கிளர்ச்சிப் படைகள் ருவாண்டாவுக்கு தப்பி ஓடின. பல கட்டங்கீஸ் ஜென்டார்ம்கள் அங்கோலாவுக்கு தப்பி ஓடினர், அங்கு அவர்கள் லுண்டா மக்களின் பாரம்பரிய மன்னரான ம்வான்ட் யாவ் மீது தங்கள் விசுவாசத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அங்கோலாவின் கொரில்லாக்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக போர்த்துகீசிய காலனித்துவ அதிகாரிகளால் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். மொயிஸ் ஷோம்பே மற்றும் தற்போதைய ஆளும் ம்வான்ட் யாவின் சகோதரர் தாமஸ் ஷோம்பே, அங்கோலாவில் உள்ள கட்டங்கீஸ் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் பொறுப்பில் ஷ்ராம்மே நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், இது அங்கோலாவில் அத்தகைய நன்கு அறியப்பட்ட மனிதரை விரும்பாத போர்த்துகீசிய அதிகாரிகளால் நிராகரிக்கப்பட்டது. 24 ஏப்ரல் 1968 அன்று ஷ்ராம் மற்றும் மற்ற அனைத்து ஐரோப்பிய கூலிப்படையினரும் பெல்ஜியத்திற்குத் திரும்பினர். ஏறத்தாழ 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 17,1986 அன்று, ஒரு கொலைக் குற்றத்திற்காக அவருக்கு 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தண்டனையின் போது ஷ்ராம்மே பெல்ஜியத்தில் வசிக்கவில்லைஃ அவர் 1988 இல் பிரேசிலில் இறந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டு வெளியான மிஸ்டர் பாப் திரைப்படத்தில் பிரெஞ்சு நடிகர் அலாதீன் ரெய்பெல் ஷ்ராம்மேவாக நடித்தார். மைக் ஹோர் புத்தகங்கள் அடிக்குறிப்புகள் 1929 பிறப்புகள் 1988 இறப்புகள் பெல்ஜிய காங்கோ மக்கள் பெல்ஜிய குடியேறியவர்கள் பிரேசிலுக்கு பெல்ஜிய கூலிப்படையினர் பெல்ஜிய மக்கள் கொலை குற்றவாளி காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசின் மாடோ க்ரோசோ ஜனநாயகக் குடியரசில் புற்றுநோயால் இறந்தவர்கள் கம்யூனிச எதிர்ப்பு பெல்ஜிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு பெல்ஜிய வெளிநாட்டினரை காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசில் நாடுகடத்துகிறது பெல்ஜிய இராணுவ வீரர்களால் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மக்கள் காங்கோ நெருக்கடியின் ப்ரூக்ஸ் பெல்ஜிய வெளிநாட்டினர் பிரேசிலில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெல்ஜிய குற்றவாளிகள்