Herbert Matthews
ஹெர்பர்ட் லியோனல் மேத்யூஸ் (ஜனவரி 10,1900-ஜூலை 30,1977) தி நியூயார்க் டைம்ஸின் நிருபர் மற்றும் தலையங்க ஆசிரியர் ஆவார், அவர் தனது 57 வயதில், 30 வயதான பிடல் காஸ்ட்ரோ இன்னும் உயிருடன் இருப்பதாகவும், சியரா மாஸ்ட்ரா மலைகளில் வசித்து வருவதாகவும் வெளிப்படுத்திய பின்னர் பரவலான கவனத்தை ஈர்த்தார். கிரான்மா படகு தரையிறங்கும் போது இளம் கொரில்லா தலைவர் கொல்லப்பட்டதாக ஜனாதிபதி ஃபுல்ஜென்சியோ பாடிஸ்டா பகிரங்கமாகக் கூறினார், அவரும் மற்றவர்களும் டிசம்பர் 1956 இல் மெக்ஸிகோவிலிருந்து கியூபாவுக்கு அழைத்து வந்தனர். யூத குடியேறியவர்களின் பேரனான மேத்யூஸ், மன்ஹாட்டனின் மேல் மேற்கு பக்கத்தில் உள்ள ரிவர்சைட் டிரைவில் பிறந்து வளர்ந்தார். முதலாம் உலகப் போரின் முடிவில் இராணுவத்திற்காக தன்னார்வத் தொண்டு செய்த அவர், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் கொலம்பியா கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் நியூயார்க் டைம்ஸில் சேர்ந்தார் மற்றும் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது ஐரோப்பாவிலிருந்து அறிக்கை செய்தார். அந்த போரைப் பற்றியும் பின்னர் கியூப அரசியல் நிலைமை பற்றியும் அவர் வெளியிட்ட செய்திகள் கம்யூனிச அனுதாபங்களைக் காட்டியதற்காக கணிசமான விமர்சனங்களுக்கு உட்பட்டன, இந்த குற்றச்சாட்டை மேத்யூஸ் பல ஆண்டுகளாக நிராகரித்தார். 1936 இல் எத்தியோப்பியாவை இத்தாலி கைப்பற்றியபோது அவர் அறிக்கை அளித்தார்; பின்னர் 1937 இல் அடிஸ் அபாபாவுக்கு மார்ஷல் போடோக்லியோவின் படைகளுடன் அபிசீனியாவில் கண் பார்வையாளர் எழுதினார். இந்த நேரத்தில், ஒழுக்கநெறிகள் அல்லது மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், வரலாற்றை தொடர்ச்சியான முரண்பாடுகளாகப் பார்த்ததாகவும், அதற்காக அவர் விருப்பமான பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுத்ததாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். அவர் ஒப்புக்கொண்டார்ஃ "அதன் சரி அல்லது தவறு எனக்கு மிகவும் ஆர்வமாக இல்லை". இது அவரை ஒரு பாசிசவாதி என்று முத்திரை குத்துவதற்கு பங்களித்தது. ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் செய்தித்தாள் மேத்யூஸ் மார்ச் 1937 இல் நியூயார்க் டைம்ஸ் மூலம் ஸ்பெயினுக்கு அனுப்பப்பட்டது. குடியரசுக் கட்சியின் பத்திரிகை அலுவலகத்தின் தலைவரான கான்ஸ்டான்சியா டி லா மோரா, அவரை "உயரமான, ஒல்லியான மற்றும் நீளமான, [.] ஸ்பெயினின் வெட்கக்கேடான, மிகவும் முரட்டுத்தனமான மனிதர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். கடினமான மற்றும் ஆபத்தான பயணங்களுக்குப் பிறகு, பாரிஸுக்கு தனது கதையை தொலைபேசியில் தெரிவிக்க அவர் ஒவ்வொரு மாலையும் வருவார், அங்கு அது நியூயார்க்கிற்கு கேபிள் செய்யப்பட்டது. "பால் பிரஸ்டனின் கூற்றுப்படி, 1937 டிசம்பரில் டெருவேலை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான ஆரம்ப குடியரசுக் கட்சியின் தாக்குதலின் போது". . . ஹெமிங்வே, டாம் டெல்மர் மற்றும் ராபர்ட் காபா ஆகியோருடன் கடுமையான குளிர் நிலைகளில் வலென்சியாவிலிருந்து போர்க்களத்திற்கு ஒவ்வொரு நாளும் மேத்யூஸ் வாகனம் ஓட்டுவார். அவர்கள் ஏறத்தாழ மூவாயிரம் மைல்கள் ஓட்டிச் சென்றனர், மேலும் ஸ்கூப் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஸ்கூப் தயாரித்தனர். . . 1938 நவம்பரில் நடந்த எப்ரோ போரில் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்த பிறகு அவர் ஸ்பெயினை விட்டு வெளியேறினார். பிடல் காஸ்ட்ரோவுடன் நேர்காணல் பிப்ரவரி 1957 இல், கியூபப் புரட்சியின் தலைவரான பிடல் காஸ்ட்ரோவை நேர்காணல் செய்ய கியூபாவுக்கு மேத்யூஸ் அழைக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஹவானாவில் நிருபர் இருந்த ரூபி பிலிப்ஸ், ஜூலை 26 இயக்கத்தின் தூதரிடம் இருந்து காஸ்ட்ரோ அமெரிக்காவின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க செய்தித்தாள்களில் ஒன்றைச் சேர்ந்த ஒரு நிருபர் ஒருவரை சந்திக்க விரும்புவதாக தகவல் பெற்றார். பிலிப்ஸ் ஆரம்பத்தில் நேர்காணலை தானே செய்ய விரும்பினார், ஆனால் சியர்ராவின் "கடினமான நிலைமைகள்" காரணமாக காஸ்ட்ரோவின் தூதர் அவரை ஊக்கப்படுத்தாமல், அதற்கு பதிலாக ஒரு மனிதனை அனுப்ப பரிந்துரைத்தார். அவள் ஒப்புக்கொண்டாள், கியூப ஆணவம் அவருக்கு வழங்கிய இந்த வாய்ப்பை மேத்யூஸ் பயன்படுத்திக் கொண்டார். அந்த நேரத்தில் கியூபாவின் ஜனாதிபதியாக இருந்த ஃபுல்ஜென்சியோ பாடிஸ்டா அவர்களின் சந்திப்பைப் பற்றி அறியாதபடி நேர்காணல் ரகசியமாக நடத்தப்பட்டது. பிடல் காஸ்ட்ரோ உயிருடன் இருப்பதாக மேத்யூஸின் நேர்காணல் வெளிப்படுத்தியது, அவர் முந்தைய ஆண்டு கொல்லப்பட்டதாக பாடிஸ்டா கூறிய போதிலும். இது அமெரிக்காவிற்கும் கியூபாவிற்கும் மட்டுமல்லாமல், கியூபாவில் உள்ள புரட்சியாளர்களுக்கும் ஒரு அதிர்ச்சியாக இருந்தது, இது புரட்சி தொடரும் என்ற நம்பிக்கையை அவர்களுக்கு அளித்தது. அவர்களின் தலைவர் இன்னும் உயிருடன் இருந்தால், புரட்சியும் அப்படித்தான் இருந்தது. நேர்காணலில், காஸ்ட்ரோ தனது கிளர்ச்சிப் படை, இப்போது ஒரு தந்திரோபாயமாக கெரில்லா போரில் ஈடுபட்டுள்ளது, முன்பு நம்பப்பட்டதை விட மிகப் பெரியதாகவும் சக்திவாய்ந்ததாகவும் இருப்பதாக நம்பும்படி மேத்யூஸை தவறாக வழிநடத்தினார். இராணுவத்தைப் பற்றிய மேத்யூஸின் சித்தரிப்பு காஸ்ட்ரோவுக்கு ஒரு பெரிய ஆதரவாளர்கள் இருப்பதைப் போலவும், கியூப மக்களில் பெரும்பாலோர் அவருடன் இணைந்திருப்பதைப் போலவும் தோன்றியது. காஸ்ட்ரோ மற்றும் மேத்யூஸ் இருவரும் அவர் உயிர் பிழைத்த செய்தி எவ்வளவு ஆச்சரியமாக இருக்கும் என்பதைப் புரிந்துகொண்டனர், எனவே அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு புகைப்படம் எடுக்க ஒரு புள்ளியை உருவாக்கினர், மேலும் காஸ்ட்ரோ நேர்காணலில் கையெழுத்திட்டார், நிகழ்வின் ஆதாரத்தைச் சேர்க்க மட்டுமே. கியூபாவில் புரட்சிகர சக்திகளின் கிளர்ச்சியை இன்னும் நசுக்க முயற்சிக்கும் பாடிஸ்டா, அந்த புகைப்படம் போலியானது என்று கூறி, காஸ்ட்ரோ இறந்துவிட்டார் என்று தொடர்ந்து வலியுறுத்தினார். இந்த நேர்காணல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய பத்திரிகையாளர் குழுக்களில் ஒன்றாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, காஸ்ட்ரோ தப்பிப்பிழைத்த தகவல் மற்றும் நேர்காணல் நடத்தப்பட்ட வரலாற்றுச் சூழல் ஆகிய இரண்டிற்கும். ஸ்ராலினின் மரணம் இருந்தபோதிலும், கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சிகள் மற்றும் கம்யூனிச சித்தாந்தம் பரவுவதைத் தடுக்க அமெரிக்கா பனிப்போரில் ஈடுபட்டிருந்தது, மேலும் நாடு முழுவதும் வலுவான கம்யூனிச எதிர்ப்பு உணர்வு இருந்தது. காஸ்ட்ரோவின் இராணுவம் மற்றும் புரட்சிகர சக்தியைப் பற்றி குறிப்பிடுகையில், மேத்யூஸ் கம்யூனிசத்துடன் எந்த தொடர்பையும் மறுத்தார். பிப்ரவரி 24,1957 அன்று வெளியிடப்பட்ட தனது கட்டுரையில், காஸ்ட்ரோ ஒரு கம்யூனிச எதிர்ப்பு புரட்சியை வழிநடத்துகிறார் என்ற காஸ்ட்ரோ மேத்யூஸின் ஆரம்பகால கூற்றைப் பற்றி அவர் எழுதினார், இது விரைவில் காஸ்ட்ரோவின் பிம்பத்தையும் புரட்சியையும் மட்டுமல்லாமல், கியூபாவுக்கு எதிராக அமெரிக்கா எவ்வாறு செயல்பட்டது என்பதையும் பாதிக்கும். தி நியூயார்க் டைம்ஸில் கியூப புரட்சி மேத்யூஸின் கட்டுரைகளில் மேத்யூஸ் அந்த நேரத்தில் அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார், 1958 ஆம் ஆண்டில், காஸ்ட்ரோ சுதந்திரமான தேர்தல்களை நடத்துவார் மற்றும் கியூப அரசியலமைப்பை மீட்டெடுப்பார் என்ற கருத்தை தொடர்ந்து நிரூபித்த கட்டுரைகள், பாடிஸ்டாவுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்புவதை நிறுத்த வாஷிங்டனை வற்புறுத்த உதவியது. அதற்கு பதிலாக, லத்தீன் அமெரிக்காவிற்கு ஒருவிதமான மார்ஷல் திட்டத்தை வழங்க அமெரிக்கா தனது சக்தியை செலவிட வேண்டும் என்று மேத்யூஸ் விரும்பினார். காஸ்ட்ரோ ஒரு கம்யூனிஸ்ட் தலைவர் அல்ல என்ற அவரது கூற்றுகளில் வெளியுறவுத்துறை மேத்யூஸை நம்பியது, மேலும் செய்திகளில் காஸ்ட்ரோ தொடர்ந்து இருப்பது அமெரிக்காவில் புரட்சி குறித்த விழிப்புணர்வை அதிகரித்தது. அமெரிக்காவிற்குள், பத்திரிகையாளரும் வரலாற்றாசிரியருமான அந்தோனி டெபால்மா குறிப்பிடுவது போல், "காஸ்ட்ரோவின் இருண்ட கடந்த காலம் பெரும்பாலும் அமெரிக்காவில் உடனடி நியாயத்தன்மையால் மாற்றப்பட்டது". மேத்யூஸ் காஸ்ட்ரோவை ஒரு விரும்பத்தக்க கிளர்ச்சியாளராக மாற்றினார். 1959 முழுவதும், மேத்யூஸ் பல முறை கியூபாவுக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் காஸ்ட்ரோ ஒரு கம்யூனிஸ்ட் என்பதை தொடர்ந்து மறுத்தார். காஸ்ட்ரோவின் புரட்சி இயல்பாகவே கம்யூனிஸ்ட் அல்ல என்றும், காஸ்ட்ரோ வெறுமனே ஒரு முழுமையான சமூகப் புரட்சியை விரும்புவதாகவும் அவர் கூறினார். காஸ்ட்ரோவைப் பற்றி மேத்யூஸின் மிகவும் பிரபலமான அறிக்கைகளில் ஒன்று ஜூலை 5,1959 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவர் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ கியூபப் புரட்சி தொடர்ந்தபோது, காஸ்ட்ரோவின் புரட்சியும் ஆட்சியும் கம்யூனிசத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை என்பதை நிரூபிக்க மேத்யூஸ் இன்னும் முயன்றார், ஆனால் 1960 இல், கியூப சமூகத்தை மறுவடிவமைக்க கம்யூனிஸ்ட் கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொள்வதாக காஸ்ட்ரோ அறிவித்தார். புரட்சி ஒருபோதும் கம்யூனிசத்துடன் தொடர்புபடுத்தப்படவில்லை என்றும், காஸ்ட்ரோ அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியபோது கம்யூனிஸ்டாக இருக்கவில்லை என்றும் மேத்யூஸ் தொடர்ந்து கூறினார். இருப்பினும், மேத்யூஸின் முயற்சிகள் பயனற்றவை, அமெரிக்காவிலும் கியூபாவிலும் உள்ள பலர், கம்யூனிஸ்ட் தலைவரின் எழுச்சிக்கு அவரை "குற்றம் சாட்டினர்". காஸ்ட்ரோ ஒரு கம்யூனிஸ்ட் என்று அவருக்குத் தெரியும் என்று பலர் நம்பினர், அதே நேரத்தில் வெளியுறவுத்துறையில் உள்ள சிலர் மேத்யூஸ் காஸ்ட்ரோவுக்கு ஜனநாயக நோக்கங்கள் இருப்பதாக நம்புவதற்கு வழிவகுத்ததாகவும், இதனால் வளர்ந்து வரும் கம்யூனிசத்தின் மீது செயல்படும் திறனை ஒத்திவைத்ததாகவும் கூறினர். மேத்யூஸின் கருத்துக்கள் துணை ஜனாதிபதி ரிச்சர்ட் நிக்சனின் தனிப்பட்ட கவனத்தையும் ஈர்த்தன. மேத்யூஸ் மதிப்பீடுகள் எஃப். பி. ஐ மதிப்பீடுகளுடன் பொருந்துகிறதா என்று விசாரிக்க நிக்சன் ஜூலை 16,1959 அன்று எஃப். பி. ஐ இயக்குனர் ஜே. எட்கர் ஹூவரை அழைத்தார். மேத்யூஸின் தனிப்பட்ட அரசியலைப் பற்றி ஹூவர் சந்தேகமடைந்தார், மேலும் மேத்யூஸைப் பற்றி எழுதினார், "ஒருவர் கம்யூனிசத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருக்க முடியாது". மேத்யூஸின் கருத்துக்களை இழிவுபடுத்தாத கல்வியாளர்கள் சிலர் இருந்தனர், மேலும் அவரது அதிக கருத்து கொண்ட பத்திரிகையாளர் பாணி வெறுக்கப்பட்டது. லெகஸி மேத்யூஸின் பிற்கால இதழியல் மற்ற மூன்று அமெரிக்க வெளிநாட்டு நிருபர்களுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, அவர்கள் "மறுபுறம்" இருந்து போர்கள் மற்றும் புரட்சிகளை உள்ளடக்கி, எதிரி மற்றும் புரட்சியாளர்களுக்கு தங்கள் அனுதாபத்தை வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்தியதன் மூலம் சர்ச்சைக்குரிய நபர்களாக மாறினர்ஃ ரிச்சர்ட் ஹார்டிங் டேவிஸ், ஜான் ரீட் மற்றும் எட்கர் ஸ்னோ முறையே, ரஷ்ய-ஜப்பானிய போர் (1905-1907), ரஷ்யாவில் அக்டோபர் 1917 ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் சீனாவில் 1949 கம்யூனிஸ்ட் புரட்சி குறித்து அறிக்கை செய்தனர். பழமைவாத தேசிய விமர்சனம் காஸ்ட்ரோவின் கேலிச்சித்திரத்தை வெளியிட்டது, "நியூயார்க் டைம்ஸ் மூலம் எனக்கு என் வேலை கிடைத்தது" என்ற தலைப்பில், செய்தித்தாளின் வகைப்படுத்தப்பட்ட விளம்பரப் பிரிவுக்கான சமகால பிரச்சாரத்தை கேலி செய்தது. 2017 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர் பால் பிரஸ்டன் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரைப் பற்றிய தனது செய்திகளைப் பற்றி மேத்யூஸை "சிறந்த நியூயார்க் டைம்ஸ் நிருபர்" என்று குறிப்பிட்டார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பிடல் காஸ்ட்ரோவுடன் மேத்யூஸ் நேர்காணலின் நாற்பதாவது ஆண்டு விழாவில், அவர்கள் சந்தித்து பேசிய இடத்தில் அரசாங்கத்தால் மூன்று அடி உயர முத்திரை அமைக்கப்பட்டது. அதில் இவ்வாறு எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ "இந்த இடத்தில், தலைமைத் தளபதி பிடல் காஸ்ட்ரோ ரூஸ் வட அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் ஹெர்பர்ட் மேத்யூஸை பிப்ரவரி 17,1957 அன்று சந்தித்தார்". பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 2007 இல், கியூபாவின் அரசு செய்தி நிறுவனம், நேர்காணலின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் கியூபா சியரா மாஸ்ட்ராவில் ஒரு கல்வெட்டை வெளியிட்டதாக அறிவித்தது. ஹெர்பர்ட் எல். மேத்யூஸ் (1900-1977) மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1937) லண்டனில் உள்ள அபிசீனியாவில் கண் சாட்சிஃ மார்ட்டின் செக்கர் & வார்பர்க் லிமிடெட். மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1938) டூ வார்ஸ் அண்ட் மோர் டு கம், நியூயார்க்ஃ கேரிக் & எவன்ஸ், இன்க். மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1943) தி ஃப்ரூட்ஸ் ஆஃப் ஃபாசிசம், நியூயார்க்ஃ ஹார்கோர்ட், பிரேஸ் அண்ட் கம்பெனி மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1946) தி எஜுகேஷன் ஆஃப் எ கரஸ்பாண்டன்ட், நியூயார்க்ஃ ஹார்கோர்ட், பிரேஸ் அண்ட் கம்பெனி மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1961) தி கியூபன் ஸ்டோரி, நியூயார்க்ஃ ஜார்ஜ் பிரேஸிலர் இன்க். எடிஷன் பதிப்பு ASIN: B0007DFF7I மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1964) "கியூபாவுக்குத் திரும்பு", எ ஸ்பெஷல் இஷ்யூ ஆஃப் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கன் ரிப்போர்ட், ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம், இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கன் & லூசோ-பிரேசிலியன் ஸ்டடீஸ் மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1969) காஸ்ட்ரோஃ ஒரு அரசியல் வாழ்க்கை வரலாறு, நியூயார்க்ஃ சைமன் & ஷஸ்டர் மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1969) கியூபா, நியூயார்க்ஃ தி மேக்மில்லன் கோ; லண்டன்ஃ கொலியர்-மேக்மில்லன் மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1969) ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ, நியூயார்க்ஃ சைமன் & ஷஸ்டர் மற்றும் நியூயார்க்ஃ கிளாரியன் புக் மேத்யூஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1971) எ வேர்ல்ட் இன் ரெவல்யூஷன், நியூயார்க்ஃ சார்லஸ் ஸ்க்ரிப்னர்ஸ் மேத்யூஸ் சன்ஸ், ஹெர்பர்ட் லியோனல் (1973) ஸ்பெயினின் பாதி இறந்தார் 47 டி பால்மா, அந்தோனி (2004), எதிரி பற்றிய கட்டுக்கதைகள்ஃ காஸ்ட்ரோ, கியூபா மற்றும் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஹெர்பர்ட் எல். மேத்யூஸ், நோட்ரே டேம்ஃ நோட்ரே டேம் பல்கலைக்கழகம். கோச், ஸ்டீபன் (2005), தி பிரேக்கிங் பாயிண்ட்ஃ ஹெமிங்வே, டோஸ் பாஸோஸ், அண்ட் தி மர்டர் ஆஃப் ஜோஸ் ரோபில்ஸ், நியூயார்க்ஃ கவுண்டர்பாயிண்ட் பிரஸ் டி பால்மா, அந்தோனி (2006), தி மேன் ஹூ இன்வென்டட் ஃபிடல், நியூயார்க்ஃ பப்ளிக் அஃபேர்ஸ். பிபி. 279-280. . ராடோஷ், ரொனால்ட் (2006), "எ டிக்டேட்டர்ஸ் ஸ்க்ரைப்", தேசிய விமர்சனம், ஜூலை 2006. மூலத்திலிருந்து 17 ஜூலை 2006 அன்று காப்பகப்படுத்தப்பட்டது. 21 நவம்பர் 2018 அன்று பெறப்பட்டது. வெளி இணைப்புகள் ஸ்பார்டகஸ் எஜுகேஷனல்-ஹெர்பர்ட் மேத்யூஸ் கிரெடோ என்சைக்ளோபீடியா-ஹெர்பர்ட் மேத்யூஸ் (கியூபா-அமெரிக்க உறவுகளின் என்சைக்ளோபீடியாவுக்கு கணக்கு உள்நுழைவு தேவை) கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஹெர்பர்ட் லியோனல் மேத்யூஸ் ஆவணங்களுக்கு உதவி தேடுதல். அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகம். அமெரிக்க நிருபர்கள் மற்றும் நிருபர்கள் கொலம்பியா கல்லூரி (நியூயார்க்) முன்னாள் மாணவர்கள் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் அமெரிக்க மக்கள் 1900 பிறப்புகள் 1977 இறப்புகள் கியூபாவின் அரசியல் மரியா மூர்ஸ் கபோட் பரிசு வென்றவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் மேல் மேற்கு பக்கத்திலிருந்து மக்கள்