Election (2005 film)
தேர்தல் (; நேரடி தலைப்புஃ பிளாக் சொசைட்டி, முக்கோணங்களைப் பற்றிய ஒரு பொதுவான கான்டோனீஸ் குறிப்பு), ஜானி டோ இயக்கிய 2005 ஹாங்காங் குற்றத் திரைப்படமாகும். ஒரு பெரிய குழும நடிகர்களைக் கொண்ட இந்த படத்தில் சைமன் யாம் மற்றும் டோனி லியுங் கா-ஃபை ஆகியோர் ஹாங்காங் முக்கோணத்தின் புதிய தலைவராக மாறுவதற்கான அதிகாரப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்ட இரண்டு கும்பல் தலைவர்களாக நடித்துள்ளனர். இந்த படம் 2005 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் "அதிகாரப்பூர்வ தேர்வாக" திரையிடப்பட்டது, அக்டோபர் 20,2005 அன்று ஹாங்காங்கில் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு, மூன்றாம் வகை மதிப்பீட்டில் வெளியிடப்பட்டது. இதன் தொடர்ச்சியான தேர்தல் 2 (அமெரிக்காவில் முத்தரப்பு தேர்தல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கு சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தின் முனைவர் பட்ட மாணவரான ஹிலாரி ஹாங்ஜின் ஹே, அதன் தொடர்ச்சியுடன் ஒப்பிடும்போது, இந்த படம் மெயின்லேண்ட் கண்ணோட்டத்தில் "குறைவான அரசியல் அல்லது சந்தேகத்திற்குரியது" என்று கூறினார். ஹாங்காங்கில், ஹாங்மேன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 50,000 பேர் கொண்ட வோ லின் ஷிங் மூவரும் ஒவ்வொரு இரண்டு வருடங்களுக்கும் ஒரு புதிய தலைவரைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். தற்போதைய தேர்தலின் இரண்டு முன்னணி போட்டியாளர்களான லோக் மற்றும் பிக் டி ஆகியோர் கடைசி நிமிடத்தில் சில "பிரச்சாரங்களை" மேற்கொள்கின்றனர். லோக் அமைதியாகவும், பொறுமையாகவும், சமமாக கோபமாகவும் இருக்கிறார், அதே நேரத்தில் லஞ்சம் கொடுத்து தேர்தலை வாங்க முயற்சிக்கும் பிக் டி, ஆத்திரமாகவும், பொறுமையிழந்து, விரைவாகவும் கோபமாகவும் இருக்கிறார். இரு வேட்பாளர்களின் ஆதரவாளர்களிடையே சில சண்டைகளுக்குப் பிறகு, முக்கோணத்தின் பெரியவர்கள் லோக் என்பவரை புதிய தலைவராகத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். பிக் டி முடிவை மதிக்க மறுத்து, அதற்கு பதிலாக முந்தைய தலைவரான விசிலிடமிருந்து தலைவரின் அதிகாரத்தின் அடையாளமான முக்கோணத்தின் டிராகன்ஹெட் தடியடி பெற முயற்சிக்கிறார். தடியடி மறைக்கப்பட வேண்டும் என்று விசில் கட்டளையிடுகிறது. லோக் தனது ஆதரவாளர்களையும் தடியடிக்கு தேட வைக்கிறார். கைவிலங்கு செய்யப்பட்டு தனது இளம் மகனுக்கு முன்னால் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட விசில், பிக் டி மற்றும் லோக் உள்ளிட்ட முக்கோணத்தின் முக்கிய நபர்களை கைது செய்வதன் மூலம் உள் மோதல்களைத் தடுக்கவும் அமைதியைப் பராமரிக்கவும் போலீசார் நடவடிக்கை எடுக்கிறார்கள். இருப்பினும், குற்றம் சாட்டும் சான்றுகள் இல்லாததால், முக்கோண உறுப்பினர்களை தற்காலிகமாக மட்டுமே தடுத்து வைக்க முடியும். கைது செய்யப்பட்டபோது, பிக் டி விசில் மீது தாக்குதல் நடத்தி, விசில் மீது கார் மோதியது. மோசமாக காயமடைந்த விசில், பிக் டியை அம்பலப்படுத்த காவல்துறையின் கொலை-எதிர்ப்பு பிரிவுக்கு சாட்சியமளிக்கும் நோக்கத்தைக் குறிக்கிறது; இது பிக் டியின் தடுப்புக்காவலை நீட்டிக்கிறது. முக்கோணத்தின் குற்றங்கள் அம்பலப்படுத்தப்படுவதை விரும்பாமல், லோக் தனது வழக்கறிஞரை விசிலின் குடும்பத்தின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக தற்கொலை செய்து கொள்ளுமாறு விசிலை சமாதானப்படுத்துகிறார். காவலில் இருக்கும்போது, முக்கோண மூப்பர்கள் சமாதானத்தை ஏற்படுத்த முயற்சிக்க போலீசார் அனுமதிக்கின்றனர், ஆனால் பிக் டி வோ லின் ஷிங்கிலிருந்து பிரிந்து ஒரு புதிய முக்கோணத்தை உருவாக்குவதாக அச்சுறுத்துகிறார், இது முக்கோண பாரம்பரியத்தை சீர்குலைத்து அதிக வன்முறையைக் கொண்டுவரும்; இது முக்கோணத்தின் பெரும்பகுதியை பிக் டி-க்கு எதிராக ஒன்றிணைக்க காரணமாகிறது. ஜிம்மி உட்பட பல்வேறு முக்கோண உறுப்பினர்கள் தடியடி மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கின்றனர், அவரது முக்கோண உறுப்பினர் மாமா மற்றும் முதலாளி இருவரும் பிக் டி-யால் கடுமையாக காயமடைந்தனர். முக்கோண உறுப்பினர்களிடையே சில இடைமறிப்பு மற்றும் சண்டைக்குப் பிறகு, ஜிம்மி இறுதியில் தடியடி பெறுகிறார், மேலும் முக்கோணத்தின் வருவாயை மேம்படுத்த முடியும் என்று லோக் கூறிய பிறகு அதை லோகிடம் கொடுக்கிறார். தடியடி பெற அவருக்கு உதவியவர்களுக்கு (பிக் ஹெட், ஜெட், ஜிம்மி, குன் மற்றும் திரு. எனவே) அவரது தெய்வங்களாக மாறுவதற்கான சலுகைகளுடன். லோக் செலுத்திய பிறகு பிக் டி ஜாமீனில் விடுவிக்கப்படுகிறார். தடியடியைப் பயன்படுத்தி, லோக் முக்கோணத்தின் புதிய தலைவராக தனது பதவியைப் பெற்று பிக் டி-க்கு ஒரு ஒப்பந்தத்தை வழங்குகிறார். பிக் டி லோக்-ஐ தலைவராக ஏற்றுக்கொண்டால், அவர்கள் லாபகரமான சிம் ஷா சுய் பகுதியை ஒன்றாக எடுத்துக் கொள்வார்கள், லோக் பிக் டி-யின் வணிகங்களைப் பாதுகாப்பார் மற்றும் அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் அடுத்த தேர்தலில் பிக் டி-க்கு தலைமைப் பதவிக்கு ஆதரவளிப்பார்; பிக் டி ஏற்றுக்கொள்கிறார். லோக் மற்றும் பிக் டி உள்ளிட்ட உயர்மட்ட முக்கோண உறுப்பினர்கள், லோக்கின் பதவியேற்பு விழாவின் போது ஒருவருக்கொருவர் விசுவாசமாகவும் முக்கோணமாகவும் சத்தியம் செய்கிறார்கள். பிக் டி லோக் என்பவரைக் காட்டிக்கொடுக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் பிக் டி தனது வருவாயை மேம்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை ஒரு போட்டி முத்தரப்பு முதலாளி வழங்கும்போது, பிக் டி லோக் என்பவரை ஒரு வெளிப்படையான பதுங்கியிருப்புக்கு அழைப்பதன் மூலம் பதிலளிக்கிறார். இது ஒரு இரட்டை குறுக்கு; லோக் மற்றும் பிக் டி பொறி மற்றும் போட்டி முக்கோண முதலாளியை கொலை செய்கின்றன. இறுதியில், லோக் மற்றும் பிக் டி ஆகியோர் சிம் ஷா சுயை வெற்றிகரமாக கைப்பற்றினர். ஒரு மீன்பிடி பயணத்தின் போது, பிக் டி லோகுடன் முக்கோணத்தின் இணைத் தலைவராக மாற ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், மற்ற முக்கோணங்களுக்கு இதுபோன்ற ஏற்பாடுகள் உள்ளன என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறார். இது அவர்களின் முக்கோணத்தின் பாரம்பரியம் அல்ல என்று லோக் பதிலளித்தார், ஆனால் பிக் டி தனது மனதை மாற்றவில்லை. பிக் டி-யின் யோசனையை ஆதரிப்பதாக லோக் பாசாங்கு செய்கிறார், பின்னர் பிக் டி-யை ஒரு பாறையால் கொலை செய்கிறார்; இதை லோக்கின் மகனும் பிக் டி-யின் மனைவியும் காண்கிறார்கள். அவள் தப்பிக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் லோக் அவளை கழுத்தை நெரித்து கொலை செய்கிறான். லோக் பிக் டி மற்றும் அவரது மனைவியை அடக்கம் செய்து, அதிர்ச்சியடைந்த தனது மகனுடன் சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறினார். லோக் டோனி லியுங் கா-ஃபாயாக சைமன் யாம் பிக் டி லூயிஸ் கூவாக ஜிம்மி நிக் சியுங்காக ஜெட் கார்டன் லாமாக குன் சியுங் சியு-ஃபாயாக திரு. எனவே லாம் சூட் பிக் ஹெட் வோங் டின்-லாம்-மாமா டெங் டாம் பிங்-மேன்-மாமா காக்கி மேகி ஷியு-பிக் டி-யின் மனைவி டேவிட் சியாங்-தலைமை கண்காணிப்பாளர் ஹுய் யூ யோங்-சீன போலீஸ் கேப்டன் பெர்க் என்ஜி-மூத்த இன்ஸ்பெக்டர் டோட் ரேமண்ட் வோங்-துப்பறியும் வோங் லா விங்-சியோங்-ஃபோர்-ஐஸ் க்வாக் ஃபங்-மீன்-ஹெட் டெவலப்மெண்ட்-இன் படி, மெயின்லேண்ட் சீனாவிற்காக இந்த படத்தின் பதிப்பை உருவாக்கும் எண்ணம் அவருக்கு இல்லை. தயாரிப்பு நிறுவனம் எப்படியும் ஒரு மாற்றப்பட்ட பதிப்பை உருவாக்கியது, லாங்செங் சுயு () என்ற தலைப்பில். ஹிலாரி ஹீயின் கூற்றுப்படி, இந்த பதிப்பில் "பத்து பெரிய வெட்டுக்கள் அல்லது மாற்றங்கள்" உள்ளன. இந்த பதிப்பில் ஒரு இரகசிய சட்ட அமலாக்க முகவர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார், அதே நேரத்தில் ஒரு மாஃபியா உறுப்பினர் பி. ஆர். சி மத்திய அரசால் ஒரு உளவாளியாக பயன்படுத்தப்படுவதை வெளிப்படுத்தும் காட்சி நீக்கப்பட்டது. ஒரு காட்சி ஹாங்காங்கில் பிறப்பு சுற்றுலா பற்றிய குறிப்பை அழிக்கிறது, அங்கு மெயின்லேண்ட் சீன பெற்றோர்கள் ஹாங்காங்கில் பெற்றெடுக்கிறார்கள், எனவே அவர்களின் குழந்தைகள் ஹாங்காங்கில் நிரந்தர குடியிருப்பாளர்களாக மாறுகிறார்கள். இந்த பதிப்பில் அனைத்து குற்றவாளிகளும் கைது செய்யப்படுகிறார்கள், மேலும் மாஃபியாவைத் தவிர்ப்பது குறித்து பெரியவர்கள் இளைஞர்களுக்கு பாடம் கற்பிக்கும் ஒரு காட்சி உள்ளது. வெளியீடு பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஹாங்காங்கில் அதன் பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஓட்டத்தின் முடிவில், தேர்தல் சுமார் HK $15.59 மில்லியன் வசூலித்தது, இது ஹாங்காங்கில் வகை III மதிப்பீட்டை (18 + கட்டுப்பாடு) பெற்ற ஒரு படத்திற்கு மிகவும் அதிகமாக கருதப்படுகிறது. வரவேற்பு தி ஏ. வி. கிளப்பின் இக்னேட்டி விஷ்நெவெட்ஸ்கி எழுதுகிறார், "[ஜானி] டோவின் கதை, கவுரவத்தைப் பற்றிய பாரம்பரிய கருத்துக்களை விட சுய நலன், சமகால வஞ்சகர்களை வரையறுக்கிறது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது. இது ஒரு ஆச்சரியமான வெளிப்பாடு அல்ல என்றாலும், எழுத்தாளர்-இயக்குனர் திறமையாக சஸ்பென்ஸை (அதே போல் தந்திரமான நகைச்சுவையையும்) அனைத்து நுகர்வு நம்பகத்தன்மையின் மனநிலையிலிருந்து உருவாக்குகிறார். [.] சமமான இருண்ட அளவில் கிளர்ச்சியூட்டும் மற்றும் வேடிக்கையான, இது கட்டுப்பாடற்ற முதலாளித்துவ பேராசையின் யுகத்தில் அதன் மோசமான செயல்பாட்டை புதுப்பிக்க போராடும் ஒரு செயலற்ற குடும்ப பாணி அமைப்பின் கூர்மையான உருவப்படம் ". 2005 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் போட்டியில் திரையிடப்பட்ட பின்னர், ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கான ஆப்டிமம் ரீலீசிங், பிரான்சுக்கான ஏஆர்பி செலக்ஷன் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவிற்கான ஹாப்ச்காச் பிலிம்ஸ் உள்ளிட்ட 21 க்கும் மேற்பட்ட பிராந்தியங்களுக்கு விநியோகத் தேர்தல் விற்கப்பட்டது. மே 2006 வரை இந்த திரைப்படத்தின் அனைத்து அமெரிக்க உரிமைகளையும் டார்டன் பிலிம்ஸ் வாங்கியுள்ளது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் ஹாங்காங் சினிமாவில் 14 கோல்டன் ஹார்ஸ் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டதில் இந்த படம் குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த படம் ஹாங்காங் திரைப்பட விமர்சகர்கள் சங்க விருதுகளில் 2005 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த படமாக பெயரிடப்பட்டது, மேலும் இந்த படத்திற்கு சிறந்த இயக்குனர் விருதுகளையும் வென்றது. மேலும் காண்க ஜானி டு பிலிம் கிராபிக்ஸ் ஹாங்காங் திரைப்படங்களின் பட்டியல் ஹாங்காங்கில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2005 திரைப்படங்களில் தேர்தல் 2000 களின் குற்றத் திரைப்படங்கள் ஹாங்காங் குற்றத் திரைப்படங்கள் ட்ரயாட் திரைப்படங்கள் 2000 களின் கான்டோனீஸ் மொழி திரைப்படங்கள் ஜானி இயக்கிய திரைப்படங்கள் சிறந்த திரைப்படத்திற்கு எச். கே. எஃப். ஏ மில்கிவே படத் திரைப்படங்கள் சீனா ஸ்டார் என்டர்டெயின்மென்ட் குரூப் திரைப்படங்கள் ஹாங்காங்கில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஹாங்காங் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் யாவ் நை-ஹோய் 2000 களின் ஹாங்காங் திரைப்படங்களின் திரைக்கதையுடன்