Bonaly
பொனாலி (Bonali) என்பது எடின்பர்க்கின் தென்மேற்கு புறநகர்ப் பகுதியிலும், பென்ட்லேண்ட் மலைகளின் வடக்கு சரிவுகளிலும் உள்ள ஒரு பகுதியாகும், இது கொலின்டன் பாரிஷுக்குள் அமைந்துள்ளது. இது முக்கியமாக போருக்குப் பிந்தைய வீடுகள், வனப்பகுதி, மேய்ச்சல் நிலம் மற்றும் நீர் நிலங்களின் கலவையாகும். போனலி பர்ன் அதன் ஆதாரங்களை போனலிக்கு மேலே உள்ள மலைகளில் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஆக்ஸ்காங்ஸை நோக்கி பாய்கிறது, அங்கு அது பின்னல் தீக்காயமாக மாறுகிறது. எடின்பர்க் நகர புறவழிச்சாலை போனாலி வழியாக செல்கிறது. பொனாலி என்ற பெயர் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் பான் எத் லின்னே ("கீழ் ஃபோர்டில் உள்ள குளம்" என்று பொருள்படும்) அல்லது பான் எத் லின்னே ("வெள்ளை ஃபோர்டில் உள்ள குளம்" என்று பொருள்படும்) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம். ஒரு மாற்று பரிந்துரை என்னவென்றால், இந்த வழித்தோன்றல் கேலிக் பான்-அய்ல் (அதாவது "பாறைகள் அல்லது குன்றின் அடிப்பகுதி") என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. இடம் பெயர் பல்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் எழுத்துப்பிழைகளில் தோன்றியுள்ளது. ஆரம்பகால மாறுபாடுகளில் 1438 இல் பனாலே, 1538 இல் போனாலா மற்றும் 1531 இல் போனாலி ஆகியவை அடங்கும். பொனாலா, பொனாலே, பொனேலி, பொனாலே, பொனேலி மற்றும் பொனாலி ஆகியவை பிற மாறுபாடுகளில் அடங்கும். திமோதி பான்ட்டின் ஸ்காட்லாந்தின் விரிவான 1654 வரைபடத்தில், இது பென்ட்லேண்ட் மலைகளுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய குடியேற்றமாக தோன்றுகிறது, இது போன்லி என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் 1773 இல் மூன்று லோத்தியன்களின் வரைபடத்தில் போனிலி என்றும் தோன்றுகிறது. எடின்பர்க் மாவட்டமான மெர்சிஸ்டனில் உள்ள ஹாரிசன் கார்டன்ஸ் மற்றும் ஹாரிசன் பிளேஸ் ஆகியவை முதலில் போனாலி சாலை மற்றும் போனாலி பிளேஸ் என்று பெயரிடப்பட்டன. கொலின்டனில் இதே போன்ற முகவரிகளுடன் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவை 1965 இல் மறுபெயரிடப்பட்டன. இப்போது எடின்பர்க் புறநகர்ப் பகுதியான கொலின்டனின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்பட்டாலும், போனாலி முதலில் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு சிறிய குடியேற்றமாக இருந்தது. இது பொனாலி கோபுரத்தின் இன்றைய தளத்திற்கு அருகில் உள்ள பொனாலி தீப்பிழம்பின் கரையில் 1811 க்குப் பிறகு அது அழிக்கப்படும் வரை இருந்தது. போனாலி முதன்முதலில் எப்போது குடியேறியது என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை, ஆனால் இப்பகுதியில் மனித ஆக்கிரமிப்பின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது மற்றும் இரும்புக் கால மலைக்கோட்டையின் எச்சங்கள் தென்மேற்கே 2 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள கிளப்பிபீடியனில் காணப்படுகின்றன. 12 ஆம் நூற்றாண்டில், நார்மன் பாரன்கள் ஸ்காட்லாந்திற்கு வந்து நிலப்பிரபுத்துவ தோட்டங்களை நிறுவத் தொடங்கினர். போனலியின் நிலங்கள் ரெட்ஹால் பரோனியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, இதில் ரெட்ஹால், ஆக்ஸ்காங்ஸ், கோமிஸ்டன், ஸ்வான்ஸ்டன், டிரெகார்ன், பில்முயர், உட்ஹால் மற்றும் கொலின்டன் ஆகியோரும் அடங்குவர். போனலி பற்றிய ஆரம்பகால குறிப்பு 1280 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இருக்கலாம், அது கால்நடைகளை வழிதவறிச் செல்வது தொடர்பான சட்ட நடவடிக்கைகளின் கணக்கில் தோன்றுகிறது. 1400 ஆம் ஆண்டில், பரோனி-மற்றும் போனலியின் உரிமை-கில்மார்ஸின் சர் வில்லியம் கன்னிங்ஹாம் என்பவருக்கு ராபர்ட் III ஆல் வழங்கப்பட்டது. 1538 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு, உரிமையாளர் ஜேம்ஸ் ஃபௌலிஸிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார், அவர் பரோன் காலின்டன் ஆனார். ஃபோலிஸ் குடும்பம் உள்நாட்டுப் போரின் போது ராயலிஸ்ட் காரணத்தின் ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர். ஸ்காட்லாந்தில் குரோம்வெல்லின் வெற்றிப் பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு அவர்களின் அதிர்ஷ்டம் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் தங்கள் நிலங்களின் பெரும்பகுதியை விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. குரோம்வெல்லின் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, ஆங்கிலேய துருப்புக்கள் போனாலியில் விலைக்கு வாங்கப்பட்டன. பொனாலி கிராமம் மிதமான எண்ணிக்கையிலான குத்தகைதாரர்களின் தாயகமாக இருந்திருக்கலாம், படுக்கை வீடுகளில் வசிப்பது, கால்நடைகளை வளர்ப்பது மற்றும் ரிக் மற்றும் ஃபர்ரோ விவசாயத்தின் திறந்தவெளி முறையை கடைப்பிடிப்பது. அவர்கள் தங்கள் வருமானத்தை நெசவு மூலம் பூர்த்தி செய்திருக்கலாம். இந்த நேரத்தில் குடியேற்றத்தின் அளவை மதிப்பிடுவது கடினம், ஆனால் சாகுபடி நிலப்பரப்பு விரிவாக இருந்தது. பொனாலிக்கு மேலே உள்ள மலைகளில் ரிக் மற்றும் ஃபர்ரோ சாகுபடி கீற்றுகளின் தடயங்களைக் காணலாம், இப்போது அது கரடுமுரடான மேய்ச்சலுக்கு திரும்பியுள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில், போனாலி செழித்து வருவதாகத் தெரிகிறது, மேலும் கிர்க் அமர்வு பதிவுகளில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. குத்தகைதாரர்களின் குடியிருப்புகளைத் தவிர, கணிசமான பண்ணை வீடு (கி. பி. 1650), பல வால்க் ஆலைகள், ஒரு தோல் பதனிடும் தொழிற்சாலை, ஒரு டிஸ்டில்லரி, ஒரு மெக்னீசியா தொழிற்சாலை மற்றும் ஒரு சணல் ஆலை ஆகியவை இருந்தன. இந்த தொழிற்சாலைகள் போனாலி தீப்பிழம்பின் கரையில் இருந்தன, இது மின் ஆதாரமாகவும், நீர் விநியோகமாகவும், கழிவுகளை எடுத்துச் செல்வதற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. அதன் துணை நதிகளான லேடி பர்ன் மற்றும் டீன் பர்ன் அணைகள் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, பொனாலி பர்ன் அரைப்பதற்கு மிகவும் சக்திவாய்ந்த நீரின் ஓட்டத்தை வழங்கியிருக்கும். சமூகத்திற்கு ஒருபோதும் அதன் சொந்த கிர்க் இல்லை, மேலும் திருச்சபை உறுப்பினர்கள் சேவைகளில் கலந்து கொள்வதற்காக கொலின்டனில் உள்ள கிர்க்கிற்கு பயணம் செய்தனர். 17 ஆம் நூற்றாண்டில் உரிமையின் பல மாற்றங்களுக்குப் பிறகு, பொனாலி 1700 ஆம் ஆண்டில் உட்ஹாலைச் சேர்ந்த சர் ஜான் ஃபோலிஸால் வாங்கப்பட்டது. சர் ஜான்ஸ் அக்கவுண்ட் புக் (1671-1707) பொனாலி பற்றியும், அங்கு அவர் செய்த வணிகம் பற்றியும், கிராமத்தில் உள்ள தனது குத்தகைதாரர்களிடமிருந்து அவர் பெற்ற வாடகைகள் பற்றியும் அடிக்கடி குறிப்பிடுகிறது. 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகள் பொனாலி உட்பட ஸ்காட்டிஷ் விவசாய நிலப்பரப்பில் தீவிர மாற்றத்தின் காலமாகும். புதிதாக நடப்பட்ட முள்ளம்பன்றிகளால் சூழப்பட்ட பெரிய மற்றும் அதிக உற்பத்தி நிலங்களாக மறுசீரமைக்கப்பட்டதால், குத்தகைதாரர்களால் பயிரிடப்பட்ட நிலத்தின் சிறிய துண்டுகள் மறைந்து போவதற்கு அடைப்பு செயல்முறை வழிவகுத்தது. பொனாலி சாலை-பொனாலி கிராமத்தை உட்ஹால் சாலை மற்றும் கொலின்டனுடன் இணைக்கும்-இந்த காலகட்டத்தில் அதன் தற்போதைய பாதையில் உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் சாலையில் உள்ள ஹெட்ஜெரோக்கள் இந்த நேரத்தில் நடப்பட்டவற்றின் எச்சங்களாக இருக்கலாம். சர் ஜான் ஃபோலிஸ் தனது நிலங்களை மேம்படுத்துவதில் ஆர்வமாக இருந்தார், அதே போல் தற்போதுள்ள விவசாய நிலங்களை இணைத்து, சதுப்பு நிலப் பகுதிகளை சாகுபடியின் கீழ் கொண்டு வந்தார். புதிய விவசாய முறைகள் அதிக உற்பத்தித் திறன் கொண்டவையாக இருந்தபோதிலும், அவற்றுக்கு குறைவான உழைப்பு தேவைப்பட்டது, மேலும் விவசாயிகள் பிற வேலைகளைத் தேடுவதற்காக வெளியேறியதால் போனாலி கிராமம் குறைந்திருக்கலாம். கிராமத்தின் அழிவு 18 ஆம் நூற்றாண்டில், போனலியின் வடக்குப் பகுதியை ஜேம்ஸ் கில்லஸ்பி என்ற கொலின்டன் வணிகர், ஆலை உரிமையாளர் மற்றும் பரோபகாரர் கைப்பற்றினார். கில்லஸ்பி தனது உயிலில், கில்லஸ்பி மருத்துவமனை என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு தொண்டு பள்ளியை நிறுவுவதற்கு நிதியளிப்பதற்காக ஒரு பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றார். போனாலி பண்ணை வளாகம் இந்த பள்ளிக்கு வழங்கப்பட்ட பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். பொனாலி கிராமம் உட்பட ஒரு தெற்கு பகுதி லார்ட் காக்பர்னால் குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. அவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பண்ணை வீட்டை ஒரு நாட்டு இல்லமாக உருவாக்கினார், அவ்வாறு செய்யும்போது, கிராமத்தை அழிக்க உத்தரவிட்டார். அவரது சொந்த வார்த்தைகளில் அவர்ஃ. ஒரு சில சதுர கெஜம் வருடாந்திர குத்தகை மற்றும் வசிக்க முடியாத பண்ணை-வீட்டைக் கொண்டு தொடங்கினார், ஆனால் ஆபர்னின் அவதூறுகளை உணர்ந்து, நான் ஒரு கிராமத்தை அழித்து, ஒரு கோபுரத்தை அமைத்து, இருபது ஏக்கர் களஞ்சியத்தின் கண்ணியத்தை அடைந்தேன். கிராமத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்டு, குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டிருக்கலாம். சமூகம் சில காலமாக வீழ்ச்சியடைந்திருக்கலாம். மூடல் விவசாயத் தொழிலாளர்களுக்கான தேவையைக் குறைத்தது மற்றும் போனாலி பர்னில் உள்ள சிறு தொழில்கள் பெரிய மற்றும் மிகவும் திறமையான ஆலைகளை வேறு இடங்களில், குறிப்பாக லீத் தண்ணீரில் நிறுவுவதன் மூலம் போட்டியிட முடியவில்லை. கிராமத்தின் அழிவுக்குப் பிறகு, போனாலியின் மக்கள் தொகை பல நூற்றாண்டுகளாக அதன் மிகக் குறைந்த நிலைக்கு சரிந்தது. 19ஆம் நூற்றாண்டில் போனாலி பண்ணையில் விரிவான பண்ணைக் கட்டிடங்கள், ஒரு பெரிய பண்ணை வீடு மற்றும் விவசாயத் தொழிலாளர்களின் குடிசைகள் கட்டப்பட்டிருந்தாலும், 19ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் போனாலியில் வெகு சிலரே வசித்து வந்தனர். லார்ட் காக்பர்ன் உருவாக்கிய வீட்டிற்கு போனாலி டவர் என்று பெயரிடப்பட்டது, அது இன்னும் உள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் எடின்பர்க் பயணிகள் புறநகர்ப் பகுதியாக கொலின்டன் விரைவாக விரிவடைந்ததால் இது மாறத் தொடங்கியது. 1920கள் மற்றும் 1930களில் போனாலி சாலையில் தனித்தனியாக பல பெரிய வில்லாக்கள் கட்டப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு விரிவாக்கம் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. 1959 ஆம் ஆண்டில், வீடு கட்டுபவர்கள் மாக்டாகார்ட் மற்றும் மைக்கேல் ஆகியோர் போனாலி பண்ணைக்கு அருகிலுள்ள நிலத்தில் பெரிய அளவிலான வீட்டுவசதி வளர்ச்சியைத் தொடங்கினர்-இது முன்பு ஈஸ்ட் ஃபீல்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது. அடுத்த 40 ஆண்டுகளில் 500 க்கும் மேற்பட்ட வீடுகள் கட்டப்பட்டன, 2000 ஆம் ஆண்டில், போனாலி பண்ணை மற்றும் எடின்பர்க் சிட்டி புறவழிச்சாலைக்கு இடையிலான அனைத்து நிலங்களும் வீட்டுவசதிக்காக உருவாக்கப்பட்டன. இந்த காலகட்டத்தில் போனாலி பண்ணை கட்டிடங்கள் பயன்படுத்தப்படாமல் இருந்தன. போனாலி ஃபார்ம்ஹவுஸ் பண்ணையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு ஒரு தனியார் இல்லமாக மாறியது. 1981 ஆம் ஆண்டில் பண்ணை கட்டிடங்கள் தீக்கிரையாக்கப்பட்டன. அந்த இடத்தில் இருந்த பெரும்பாலான கட்டிடங்கள் பின்னர் வீட்டுவசதிக்காக உருவாக்கப்பட்டபோது இடிக்கப்பட்டன, ஆனால் சில தக்கவைக்கப்பட்டு புதிய வீடுகளில் இணைக்கப்பட்டன. போனாலி ஃபார்ம் டெய்ரி கொலின்டனில் அருகிலுள்ள வெஸ்ட் மில் சாலையில் உள்ள வளாகத்திலிருந்து பால் பொருட்களை தொடர்ந்து வழங்கி வருகிறது, இப்போது லோன்ஹெட் வளாகத்தில் இருந்து செயல்படுகிறது. பொனாலி தொடக்கப்பள்ளி பொனாலி தொடக்கப்பள்ளி ஆரம்பக் கல்வியின் முக்கிய உள்ளூர் வழங்குநராகும், இது கொலின்டன் பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. இது ஒன்று முதல் ஏழு வரையிலான முதன்மை மாணவர்களுக்கு இடமளிக்கிறது, மேலும் மூன்று முதல் ஐந்து வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான நாற்றங்கால் உள்ளது. இது எடின்பர்க் நகர சபையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஃபிர்ஹில் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கான ஒரு ஊட்டப் பள்ளியாகும், இது ஒரு தனித்துவமான மஞ்சள் மற்றும் பழுப்பு நிற சீருடையை அணிந்துகொள்கிறது, பென்ட்லேண்ட் மலைகளின் பின்னணியில் போனாலி கோபுரத்தை சித்தரிக்கும் பள்ளி பேட்ஜ் உள்ளது. 1976 ஆம் ஆண்டில் பள்ளி முதன்முதலில் திறக்கப்பட்டபோது ஷெரோன் வாட்ஸ் என்ற மாணவரால் பேட்ஜ் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில் கிரீன்ஃபீல்ட் தளத்தில் திறக்கப்பட்ட இந்தப் பள்ளி, பள்ளி இடங்களுக்கான தேவையை சமாளிக்க முடியாமல் போன கொலின்டனில் உள்ள தோர்பர்ன் சாலையில் உள்ள பழைய பள்ளி வளாகத்தை மாற்றும் நோக்கில் இருந்தது. எவ்வாறாயினும், போனாலியில் உள்ள புதிய பள்ளி அனைத்து மாணவர்களுக்கும் இடமளிக்கும் அளவுக்கு ஒருபோதும் பெரியதாக இல்லை, மேலும் தோர்பர்ன் சாலை வளாகம் நாற்றங்கால் மற்றும் குழந்தை வகுப்புகளின் பயன்பாட்டிற்கான இணைப்பாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. பிரதான பள்ளி தளத்தில் கூடுதல் ப்ரீ-ஃபேப் வகுப்பறைகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. 2007 ஆம் ஆண்டில், பள்ளிக் கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்டு, அதற்கு பதிலாக ஒரு பெரிய கட்டிடமாக மாற்றப்பட்டு, அக்டோபர் 2008 இல் திறக்கப்பட்டது. அனைத்து மாணவர்களும் இப்போது இந்த இடத்தில் தங்க வைக்கப்பட்டுள்ளனர், தோர்பர்ன் சாலையில் உள்ள முன்னாள் வளாகம் பின்னர் ஒரு பராமரிப்பு இல்லமாக மாறியது. போனாலி டவர் போனாலி டவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பண்ணை வீட்டின் இடத்தில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் போனாலி கிராமத்தின் மையத்தில் இருந்தது. லார்ட் காக்பர்னின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், பண்ணை வீடு நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் கிராமம் அவரது நாட்டு இல்லத்தை உருவாக்க அனுமதிக்கப்பட்டது. 1839 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் ஹென்றி பிளேஃபேர் கட்டிடத்திற்கு ஒரு பிரதி தோலை கோபுரத்தை சேர்த்தார். இது 1870 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் புரூஸால் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, அவர் ஒரு மேற்கத்திய பிரிவைச் சேர்த்தார். 1888 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர்களான சிட்னி, மிட்செல் மற்றும் வில்சன் ஆகியோரால் நூலகப் பிரிவு கட்டப்படும் வரை 1886 வரை அசல் பண்ணை வீடு காணப்பட்டது. முன்னணி எடின்பர்க் இலக்கியவாதிகளின் குழுவான 'ஃப்ரைடே கிளப்பின்' அடிக்கடி கூட்டங்களுக்கான இடமாக போனாலி டவர் இருந்தது, அவை லார்ட் காக்பர்னால் நடத்தப்பட்டன. போனாலி சாரணர் மையம் 1931 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கௌட் அசோசியேஷன் ஒரு நிரந்தர முகாமிடமாகப் பயன்படுத்துவதற்காக போனாலி கோபுரத்தின் மைதானத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 11 ஹெக்டேர் தளத்தை வாங்கியது. போனாலி வெளிப்புற மையத்தில் இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட முகாமிடுபவர்களின் திறன் கொண்ட இரண்டு பெரிய முகாம் மைதானங்களும், உட்புற தங்குமிடங்களை வழங்கும் இரண்டு கட்டிடங்களும் உள்ளன. இவற்றில் ஒன்று-ஃபோர்த் லாட்ஜ்-சிறப்புத் தேவைகளைக் கொண்ட குழுக்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மையம் உள்ளூர் பகுதியிலிருந்தும் மேலும் களத்திலிருந்தும் சாரணர்கள், வழிகாட்டிகள் மற்றும் பிற இளைஞர் குழுக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வெளிநாடுகளில் இருந்து வருகை தரும் பல குழுக்களுக்கு இது விருந்தளித்துள்ளது. இந்த மையத்தில் ஒரு நிரந்தர மேலாளர் உள்ளார், அவர் போனாலி சேவைக் குழுவால் ஆதரிக்கப்படுகிறார், இது மையத்தை இயக்குவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் உதவும் தன்னார்வலர்களின் குழுவாகும். இது தென்கிழக்கு ஸ்காட்லாந்து பிராந்திய சாரண கவுன்சிலுக்கு அதிகாரப்பூர்வமாக சொந்தமானது மற்றும் இயக்கப்படுகிறது. வெளிப்புற மையத்தின் மைதானத்திற்குள் கல் கட்டப்பட்ட குளியல் குளம் உள்ளது, இது இயற்கையாகவே டீன் பர்னின் நீரால் ஊட்டப்படுகிறது. உள்ளூரில் 'ரோமன் பாத்' அல்லது 'லார்ட் காக்பர்ன்ஸ் பாத்' என்று அழைக்கப்படும் இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. பொனாலி கண்ட்ரி பார்க் பொனாலி கண்ட்ரி பார்க் 1984 ஆம் ஆண்டில் நியமிக்கப்பட்டது, மேலும் இது 290 ஹெக்டேர் வனப்பகுதி, திறந்த சதுப்பு நிலம் மற்றும் நீர்த்தேக்கங்களின் பகுதியாகும். ஸ்காட்டிஷ் வாட்டருக்குச் சொந்தமான கிளப்பிபீடியன் மற்றும் டோர்டஃப் நீர்த்தேக்கங்களைத் தவிர, இது முற்றிலும் எடின்பர்க் நகர சபைக்கு சொந்தமானது. இந்தப் பூங்கா பென்ட்லேண்ட் ஹில்ஸ் பிராந்தியப் பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. பூங்காவிலிருந்து எடின்பர்க், லோத்தியன்ஸ், ஃபைஃப் மற்றும் ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த் ஆகியவற்றின் சிறந்த காட்சிகள் உள்ளன. போனாலி சாலை வழியாக பிரதான அணுகல் உள்ளது, அதன் உச்சியில் ஒரு சிறிய கார் நிறுத்துமிடம் அமைந்துள்ளது. நாட்டின் பூங்கா கீழ் மற்றும் மேல் பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கீழ் பூங்கா பொது உரிமையில் உள்ளது மற்றும் 1940 களில் இருந்து ஒரு பொது பூங்காவாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. நாட்டுப்புற பூங்கா மற்றும் வனப்பகுதி உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து இது கால்நடைகளால் மேயப்படவில்லை, வலுவாக தன்னை மீண்டும் நிறுவத் தொடங்கியுள்ளது. மேல் பூங்கா நாட்டின் பூங்காவின் மிகப் பெரிய விகிதத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது மற்றும் பெரும்பாலும் ஹீதர் மூர்லேண்ட் அல்லது மேம்படுத்தப்படாத புல்வெளியாகும், இது ஒரு குத்தகைதாரர் விவசாயிக்கு மலை மேய்ச்சலுக்காக குத்தகைக்கு விடப்பட்டுள்ளது. இந்த இரண்டு பிரிவுகளும் 1920 களில் நிறுவப்பட்ட வனப்பகுதி தோட்டங்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. போனலி நீர்த்தேக்கம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில், எடின்பர்க் நீர் நிறுவனம் பென்ட்லேண்ட் மலைகளில் பல நீர்த்தேக்கங்களை உருவாக்கியது. முதன்முதலில் கட்டப்பட்ட நீர்த்தேக்கங்களில் ஒன்றான போனாலி நீர்த்தேக்கம், இரண்டு நோக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது-நகரத்திற்கு புதிய குடிநீர் வழங்குதல் மற்றும் இழப்பீட்டு நீர்த்தேக்கமாக செயல்படுவதன் மூலம் குறைந்த நீரோடைகளில் நீர் தொடர்ந்து பாய்வதை உறுதி செய்தல். இந்த நீர்த்தேக்கம் கேப்லா மலையின் வடமேற்கு சரிவில் ஒரு அலமாரியில் அமைந்துள்ளது. கடல் மட்டத்திலிருந்து 340 மீட்டர் உயரத்தில், இது பென்ட்லேண்ட்ஸில் உள்ள மிக உயர்ந்த நீர்நிலைகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக சிறிய இயற்கை நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதியைக் கொண்டுள்ளது. மலைப்பகுதியின் குறுக்கே தென்மேற்கே அமைக்கப்பட்ட நீர்ப்பிடிப்பு வடிகால்கள் மூலம் இயற்கையான நீர்ப்பிடிப்பு அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது நீரூற்று மற்றும் மழைநீரை நீர்த்தேக்கத்திற்குள் திசை திருப்புகிறது. தற்போதைய பொனாலி நீர்த்தேக்கம் பொனாலி குளங்கள் என்று அழைக்கப்படும் நீர்நிலையின் இடத்தில் 1853 ஆம் ஆண்டில் டீன் பர்ன் மீது கல் முகம் கொண்ட மண் வேலைகளால் அணை கட்டப்பட்டு உருவாக்கப்பட்டது. இது 218 மில்லியன் லிட்டர் கொள்ளளவு கொண்டது மற்றும் முழுமையாக இருக்கும்போது 7.5 மீட்டர் ஆழம் கொண்டது. முந்தைய மண் அணையின் எச்சங்கள் தற்போதைய அணைக்கு வடக்கே அமைந்துள்ளன. தற்போதைய நீர்த்தேக்கத்தின் இந்த தளம் 1761 முதல் எடின்பர்க்கிற்கு நன்னீர் ஆதாரமாக இருந்து வருகிறது. போனாலி குளத்திலிருந்து ஸ்வான்ஸ்டன் வரை ஒரு மரக் குழாய் கட்டப்பட்டது, அங்கிருந்து அது நகருக்குள் குழாய் மூலம் செலுத்தப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மரக் குழாய்கள் இரும்புக் குழாய்களால் மாற்றப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள இராணுவ பயிற்சி பகுதிகளின் ஆர். சி. ஏ. எச். எம். எஸ் கணக்கெடுப்பின் போது இந்த குழாய் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. பெரும்பாலான பென்ட்லேண்ட் நீர்த்தேக்கங்களைப் போலல்லாமல், போனாலி ஸ்காட்டிஷ் வாட்டரால் நிர்வகிக்கப்படுவதில்லை, மேலும் இது நீர் விநியோகச் சங்கிலியின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. இது எடின்பர்க் நகர சபைக்கு சொந்தமானது மற்றும் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. நீர்த்தேக்கத்தில் உள்ள நீர் மட்டங்களை நிர்வகிப்பதற்கான திட்டங்கள் உள்ளன, இதனால் வனவிலங்குகளுக்கு உணவு மற்றும் இனப்பெருக்க வாய்ப்புகள் அதிகரிக்கப்படுகின்றன. உள்ளூர் சேவைகள் போனலி 1985 இல் திறக்கப்பட்ட ஒரு மூலையில் உள்ள கடை மற்றும் லோத்தியன் பேருந்துகள் எண் 10 மூலம் வழங்கப்படுகிறது. வெளிப்புற இணைப்புகள் போனலி வெளிப்புற மையம் போனலி தொடக்கப்பள்ளி பென்ட்லேண்ட் ஹில்ஸ் பிராந்திய பூங்கா பிற ஆதாரங்கள் லின் கிளாட்ஸ்டோன்-மில்லர், தி காலின்டன் ஸ்டோரிஃ ஸ்காட்டிஷ் திருச்சபையின் 900 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடுதல், செயின்ட் ஆண்ட்ரூ பிரஸ், எடின்பர்க், 1994, எடின்பர்க்கின் குறிப்புகள் பகுதிகள்