Beighton, Norfolk
பெய்ட்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் நோர்போக்கின் பிராட்லேண்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது ஆக்லேவின் தென்மேற்கே சுமார் இரண்டு மைல் (3 கி. மீ) நார்விச்சுக்கு சுமார் 12,8 மைல் (20,6 கி. மீ) தொலைவில் உள்ளது. இது 7.63 சதுர கிமீ (2.95 சதுர மைல்) பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 185 வீடுகளில் 436 மக்கள் தொகையைக் கொண்டுள்ளது. இன்று, பெய்ட்டன் மௌல்டன் செயின்ட் மேரியின் பழைய திருச்சபையை உள்ளடக்கியது, மேலும் இரண்டு திருச்சபைகளும் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயம் சர்ச் ஹில்லுடன் பெய்டனுக்குள் அமைந்துள்ளது. தேவாலயம் 1870 இல் விவரிக்கப்பட்டதுஃ தேவாலயம் ஆங்கிலத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, சமீபத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த நகரத்தின் பெயர் முதன்முதலில் 1086 ஆம் ஆண்டில் பெகடுனா என்று பதிவு செய்யப்பட்டது. உலகின் பொருள் பழைய ஆங்கில மொழியிலிருந்து வருகிறது, இதன் பொருள் 'பீஜ் என்ற பெண்ணின் பண்ணை அல்லது பேகா என்ற ஆணின் பண்ணை' என்பதாகும். மக்கள்தொகை ஒட்டுமொத்தமாக, பெய்ட்டனின் மக்கள் தொகை அதிகரித்துள்ளது. 1850 முதல் 1910 வரை தொழில்துறை புரட்சியின் காரணமாக மக்கள் தொகை வேகமாக வீழ்ச்சியடைந்தது, இது முன்பு பெய்ட்டன் கிராமப்புறங்களில் பெரிய தோட்டங்களில் வசித்து வந்த பணக்கார குடும்பங்களை லண்டன் போன்ற பரபரப்பான நகர மையங்களுக்கு தொழில்துறை வளர்ச்சியிலிருந்து லாபம் ஈட்ட ஈர்த்தது. 1910 முதல் 1920 வரை மக்கள் தொகை வளரத் தொடங்கியது, இருப்பினும் முதல் உலகப் போரின் காரணமாக அது குறைந்தது, அங்கு போராடும் வயதுடைய ஏராளமான ஆண்கள் தங்கள் உள்ளூர் படைப்பிரிவுகளில் சேர்ந்தனர். 1960 முதல் 2010 வரை மக்கள் தொகை படிப்படியாக அதிகரித்து, தற்போதைய மக்கள் தொகை 436 ஆக உள்ளது. இப்பகுதியின் இன அமைப்பு பெரும்பாலும் வெள்ளை நிறத்தில் உள்ளது; இந்த பகுதியில் உள்ள மக்கள்தொகையில் வெள்ளை (ஆங்கிலம், வெல்ஷ், ஸ்காட்டிஷ் அல்லது வடக்கு ஐரிஷ்) பல்வேறு சிறுபான்மை இனங்களுடன் உள்ளனர். பாரிஷில் உள்ள மக்கள் தொகையில் 25 சதவீதம் பேர் 25-44 மற்றும் மக்கள் தொகையில் 29 சதவீதம் பேர் 45-64 வயதிற்குட்பட்டவர்கள். தொழில் பெய்ட்டன் மக்கள் தொகையில் இருந்து, 84 பேருக்கு எந்த தகுதியும் இல்லை. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 101 பேர் பட்டப்படிப்பு தகுதியும், 172 பேர் பட்டப்படிப்பு தரத்திற்குக் கீழே உள்ள தகுதிகளும் பெற்றுள்ளனர். 1881 ஆம் ஆண்டில் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையே தொழில் துறைக்கு இடையே ஒரு பெரிய வேறுபாடு இருந்தது. ஆண்கள் விவசாயம் மற்றும் கட்டுமானம் போன்ற கைமுறை வேலைகளைச் செய்ய முனைந்தனர், அதே நேரத்தில் பெண்கள் வீட்டு மனைவியர்களாகவோ அல்லது வீட்டுத் துறையில் வேலை செய்யவோ முனைந்தனர். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஆக்கிரமிப்பு அமைப்பு வியத்தகு முறையில் மாறிவிட்டது. பெய்ட்டனில் பணிபுரியும் பெண்களில் பெரும்பாலோர் 2011 ஆம் ஆண்டில் கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பணிகளில் பணிபுரிந்தனர், ஆனால் 1881 ஆம் ஆண்டில் வீட்டுத் துறையில் அல்லது அறியப்பட்ட வேலை எதுவும் இல்லை. கிராமத்தின் ஆண்கள் விவசாய வேலையிலிருந்து கட்டுமானம் மற்றும் உற்பத்திக்கு மாறிவிட்டனர். ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவருக்கும் இந்த மாற்றம் கல்வியில் முன்னேற்றம் மற்றும் தொழில்துறை புரட்சியின் காரணமாக தொழில்துறையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்திலிருந்து வந்துள்ளது. 1881 முதல் 2011 வரை பெண்கள் வேலை செய்யத் தொடங்கியதில் வியத்தகு மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது, இதனால் அவர்கள் கல்வி பயின்று, ஒரு காலத்தில் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்திய தொழில்களைக் கொண்டிருக்க தகுதி பெற்றனர். பெய்ட்டனில் 16-74 வயதிற்குட்பட்ட மக்கள் தொகையில் 20 சதவீதம் பேர் சமூக-பொருளாதார ரீதியாக "கீழ் நிர்வாக மற்றும் தொழில்முறை தொழில்கள்" என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், எடுத்துக்காட்டாக சமூகப் பணியாளர்கள், செவிலியர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், சில்லறை மேலாளர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள். அனைத்து புனிதர்களின் தேவாலயம் ஆரம்பகால படைப்புகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை, ஆனால் மீதமுள்ள தேவாலயம் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. ஆல் செயின்ட்ஸ் என்பது சிறிய முதல் நடுத்தர அளவிலான தேவாலயம் ஆகும், இது ஃபிளின்ட் மற்றும் கல் ஆடைகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் வடக்கு இடைகழி மற்றும் மேற்கு கோபுரத்தின் மேல் கட்டத்தை மீண்டும் கட்டியதன் மூலம் தேவாலயம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. மறுசீரமைப்பில் பல கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் சேர்க்கப்பட்டன, இது கட்டிடத்திற்கு அழகையும் ஆர்வத்தையும் சேர்த்தது. ஆல் செயின்ட்ஸ் இப்போது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். ஹாலின் பண்ணையில் பார்ன் சிவப்பு செங்கல்லால் செய்யப்பட்ட ஆறு விரிகுடாக்களைக் கொண்ட 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டிடம், ஒரு மர சட்டகத்தின் மீது ஃபிளின்ட் மற்றும் செங்கல் கேபிள்களுடன். இரண்டு வண்டி நுழைவாயில்கள் மற்றும் ஒரு கூரை கூரை உள்ளன. 1952ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி இந்த கட்டிடம் தரம் II பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. சீடர் ஹவுஸ் என்பது தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும், மேலும் இது பெய்டன் கிராமத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய கட்டிடமாகும். சீடர் ஹவுஸ் என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் சிவப்பு செங்கற்கள் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட கூரையால் கட்டப்பட்ட ஒரு முன்னாள் ரெக்டரி ஹவுஸ் ஆகும். சீடர் ஹவுஸ் இப்போது ஒரு குடியிருப்பு இல்லமாக உள்ளது, இது கடைசியாக 1998 இல் 405,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டது. செயின்ட் மேரி தேவாலயம் ஏ கிரேடு I 13 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட தேவாலயத்தை 14 ஆம் நூற்றாண்டில் சேர்க்கப்பட்ட கூடுதல் தேவாலயங்களுடன் பட்டியலிட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயம் முதலில் மௌல்டனின் பாரிஷ் தேவாலயமாக இருந்தது. தேவாலயம் தொப்புள், சான்சல், தெற்கு மண்டபம் மற்றும் வட்ட கோபுரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சிவப்பு செங்கல் அந்த நூற்றாண்டில் தேவாலயம் மேலும் மீண்டும் கட்டப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறது. மேனர் ஹவுஸ் ஏ கிரேடு II உள்ளூர் பில்டர்களால் கட்டப்பட்ட நாட்டு வீட்டை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு சிறிய ஆனால் பெரிய செங்கல் வீட்டின் பதிப்பாக பட்டியலிட்டது. இந்த கட்டிடம் இரண்டு மாடிகள் உயரமும் ஒரு அறையும் பாதாள அறையும் கொண்டது. இந்த வீடு 19 ஆம் நூற்றாண்டிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டிலும் மாற்றியமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், அது இன்னும் பெரும்பாலும் மாறாமல் அதன் அசல் வடிவத்தில் உள்ளது. வீட்டைச் சுற்றியுள்ள மைதானங்களில் தொழுவங்கள் உள்ளன. குறிப்பிடத்தக்க நபர்களான எட்வர்ட் ஃபெல்லோஸ் (1845-1896), கிரிக்கெட் வீரர் போர் நினைவு பெய்டன் போர் நினைவுச்சின்னம் ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயத்திற்கு சற்று வெளியே அமைந்துள்ளது மற்றும் இது ஒரு கல் செல்டிக் சிலுவையாகும். இது முதல் உலகப் போருக்கு பின்வரும் பெயர்களை பட்டியலிடுகிறதுஃ லான்ஸ்-கார்போரல் சாமுவேல் எபேஜ் (1895-1917), 2 வது பட்டாலியன், எசெக்ஸ் ரெஜிமென்ட் பிரைவேட் லூயிஸ் ஈ. மைஹில் (1888-1916), 102 வது பட்டாலியன், கல்கரி ரைஃபிள்ஸ், கனேடிய இராணுவம் பிரைவேட் ஃபிரடெரிக் பிரவுன் (1893-1916), 8 வது பட்டாலியன், ராயல் ஃப்யூஸிலியர்ஸ் பிரைவேட் வில்லியம் மைஹில் (1897-1917), 4 வது பட்டாலியன், லிங்கன்ஷையர் ரெஜிமென்ட் பிரைவேட் வில்லியம் டி. ரோஸ் (1889-1918), 2 வது பட்டாலியன், லோயல் ரெஜிமென்ட் (வடக்கு லங்காஷயர்) டெக்கண்ட் ஃபிரடெரிக் ஜி. ஹப்பார்ட் (1896-1918), எச்எம் ட்ரிஃபர் விண்டேஜ் வில்லியம் காட்ஃப்ரே, ராயல் ஆர்மி ஆர்ட்னன்ஸ் கார்ப்ஸ் ஹூபர்ட் எச். ஸ்பூனர் (1881-1917