Claudius Rich
கிளாடியஸ் ஜேம்ஸ் ரிச் (28 மார்ச் 1787-5 அக்டோபர் 1821) ஒரு பிரிட்டிஷ் அசீரியாலஜிஸ்ட், வணிக முகவர், பயணி மற்றும் தொல்பொருள் அறிஞர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ரிச் டிஜோனுக்கு அருகில் "ஒரு நல்ல குடும்பத்தில்" பிறந்தார், ஆனால் பிரிஸ்டலில் தனது குழந்தைப் பருவத்தை கழித்தார். ஆரம்பத்தில், அவர் லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க மொழிகளை மட்டுமல்லாமல், ஹீப்ரு, சிரியாக், குர்திஷ், பாரசீக, துருக்கிய மற்றும் பிற கிழக்கத்திய மொழிகளையும் நன்கு அறிந்திருந்தார். 1803 ஆம் ஆண்டில், நண்பர்களின் செல்வாக்கால், அவர் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் சேவையில் ஒரு கேடட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். ரிச்சின் மொழியியல் சாதனைகளால் நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டனர், அவர்கள் அவருக்கு பம்பாய் மாகாணத்தில் ஒரு எழுத்தாளரை வழங்கினர், இதனால் அவரது வாழ்க்கை இராணுவத்திலிருந்து சிவில் பக்கத்திற்கு மாறியது. அதே நேரத்தில் தூதரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் தனது அரபு மற்றும் துருக்கிய மொழிகளை மேம்படுத்துவதற்காக எகிப்துக்கு தூதராகச் சென்றுகொண்டிருந்த சார்லஸ் லாக்கின் செயலாளராக அவர் தற்காலிகமாக இணைக்கப்பட்டார். 1804 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பணக்காரர்கள் ஹிந்தோஸ்தானில் புறப்பட்டனர், அது அழிக்கப்பட்டது, மேலும் பணக்காரர்கள் கட்டலோனிய கடற்கரைக்கு தப்பிச் சென்றனர். அங்கிருந்து அவர் மால்டாவுக்குச் சென்றார், இத்தாலியில் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு, அங்கு அவர் இத்தாலிய மொழி பேசக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் இசையில் தன்னை அர்ப்பணித்தார், அதில் அவர் ஆர்வமாக இருந்தார். ரிச் எகிப்தை அடைவதற்கு முன்பே லாக் இறந்தார், மேலும் ரிச், இயக்குநர்களின் அனுமதியுடன், கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் மற்றும் ஸ்மிர்னாவில் தனது ஓரியண்டல் படிப்பை வழக்குத் தொடர்ந்தார், துருக்கிய மொழியில் தன்னை முழுமையாக்கிக் கொண்டார். அங்குள்ள புதிய பிரிட்டிஷ் தூதர் எட்வர்ட் மிஸெட்டின் உதவியாளராக அலெக்ஸாண்ட்ரியாவுக்குச் சென்ற அவர், அரபு மற்றும் அதன் பல்வேறு பேச்சுவழக்குகளில் தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொண்டார், மேலும் கிழக்கத்திய பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். எகிப்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் பாரசீக வளைகுடாவுக்கு தரை வழியாக பயணம் செய்தார், மாம்லுக் என்ற மாறுவேடத்தில், டமாஸ்கஸுக்குச் சென்று, கண்டுபிடிக்கப்படாத பெரிய மசூதிக்குள் நுழைந்தார். 1807 செப்டம்பரில் அவர் அடைந்த பம்பாயில், சர் ஜேம்ஸ் மெக்கின்டோஷின் விருந்தினராக இருந்தார், அவரது மூத்த மகள் மேரியை அவர் 1808 ஜனவரி 22 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார், விரைவில் பாக்தாத்திற்கு பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளராக சென்றார், இந்த பதவியை அவர் ஆறு ஆண்டுகள் வகித்தார். அங்கு அவர் மாவட்டத்தின் புவியியல், வரலாறு மற்றும் தொல்பொருட்கள் குறித்து தனது விசாரணைகளைத் தொடங்கினார். அவர் பாபிலோனின் எச்சங்களை ஆராய்ந்தார், மேலும் பாக்தாத்தின் பஷாலிக் பற்றிய புவியியல் மற்றும் புள்ளிவிவரக் கணக்கை முன்வைத்தார். பாபிலோனில் அவரது பணியின் முடிவுகள் முதலில் வியன்னா தொடரான மைன்ஸ் டி எல் ஓரியண்டிலும், 1815 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் 1811 ஆம் ஆண்டில் பாபிலோன் தளத்திற்கு ஒரு பயணத்தின் கதை என்ற தலைப்பிலும் தோன்றின. 1813 மற்றும் 1814 ஆம் ஆண்டுகளில் ரிச் சில உடல்நலக்குறைவால் பாதிக்கப்பட்டார், அவரும் அவரது மனைவியும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் தூதர் சர் ராபர்ட் லிஸ்டனுடன் தங்கி ஐரோப்பாவில் சிறிது நேரம் கழித்தனர். பாக்தாத் திரும்பியதும் அவர் ஆசியா மைனரின் புவியியல் ஆய்வில் தன்னை அர்ப்பணித்தார், மேலும் சிரிய மற்றும் கல்தேய கிறிஸ்தவ கான்வென்ட்களில் யெசிடிகளைப் பற்றிய பல தகவல்களை சேகரித்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் பாபிலோனுக்கு இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், மேலும் 1820 ஆம் ஆண்டில் இன்றைய ஈராக்கின் வடக்கே உள்ள கல்தேய கிராமங்களுக்கு விரிவான சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், அல்-முன்ஷி அல் பாக்தாத்துடன்-பாக்தாத் வடக்கிலிருந்து சுலைமானியா வரை, கிழக்கே சின்னா வரை, பின்னர் மேற்கே நினிவே வரை, பின்னர் டைக்ரிஸ் வழியாக பாக்தாத் வரை. இப்பகுதியின் நிலப்பரப்பு மற்றும் புவியியல் பற்றிய முதல் துல்லியமான அறிவைக் (அறிவியல் அவதானிப்பிலிருந்து) கொண்ட இந்த பயணத்தின் கதை, அவரது விதவையால், கூர்டிஸ்தானில் உள்ள ஒரு குடியிருப்பு மற்றும் பண்டைய நினிவே போன்ற இடங்களில் வெளியிடப்பட்டது. (லண்டன், 1836). பாக்தாத்தில் அவர் இருந்த காலத்தில், "திரு ரிச் பாக்தாத்தில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மனிதராக உலகளவில் கருதப்பட்டார், மேலும் பாஷா தனது சொந்த சபை விரும்புவதை விட திரு ரிச்சின் பரிந்துரைகள் மற்றும் ஆலோசனைகளின்படி தனது நடத்தையை வடிவமைக்க மாட்டாரா என்று சிலர் கேள்வி எழுப்பினர்". 1820 ஆம் ஆண்டில் ரிச் பாஸ்ராவுக்குச் சென்றார், அங்கிருந்து அவர் ஷிராஸுக்கு ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்டார், பெர்செபோலிஸின் இடிபாடுகளையும் அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள மற்ற எச்சங்களையும் பார்வையிட்டார். அதே ஆண்டில் அவர் மொசூலுக்கும் பண்டைய நினிவே இடத்திற்கும் சென்றார், அங்கு ஒரு பெரிய நிவாரண குழு கண்டுபிடிக்கப்பட்டு விரைவில் உடைக்கப்பட்டதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1836 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணக்கு வெளியிடப்பட்டபோது, 1840 களில் கண்டுபிடிக்கப்படவிருந்த அசீரிய அரண்மனை சிற்பங்களின் முதல் மேற்கத்திய குறிப்பை இது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது; அவர் இரண்டு சிறிய துண்டுகளையும் மீண்டும் கொண்டு வந்தார். ஷிராஸுக்கு விஜயம் செய்தபோது, காலராவால் தாக்கப்பட்டபோது, பம்பாயில் உள்ள ஒரு முக்கியமான அலுவலகத்திற்கு மவுண்ட்ஸ்டுவார்ட் எல்பின்ஸ்டோனால் அவர் நியமிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு உதவவும், குடியிருப்பாளர்களிடையே பீதியைத் தணிக்கவும் முயன்றார். அவர் அக்டோபர் 5,1821 அன்று இறந்தார், ஷிராஸில் உள்ள அரச தோட்டங்களில் ஒன்றான ஜான் நுமாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அதில் அவர் இறக்கும் போது வசித்து வந்தார். 1826 ஆம் ஆண்டில் அவரது எச்சங்கள் தோண்டியெடுக்கப்பட்டு எஸ்ஃபஹானில் உள்ள ஆர்மீனிய தேவாலயமான ஜோல்பாவில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டன. அவரது சேகரிப்புகள் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் அறங்காவலர்களால் வாங்கப்பட்டன, மேலும் 'அரபு, பாரசீக மற்றும் துருக்கிய மொழிகளில் சுமார் ஒன்பது நூறு தொகுதிகள் கையெழுத்துப் பிரதிகளும், சால்டி மற்றும் சிரியாக் மொழிகளில் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையும் இருந்தன. திரு. கோல்ப்ரூக் மற்றும் டாக்டர் வில்கின்ஸால் மிகவும் மதிப்பிடப்பட்டது'; கிரேக்க மற்றும் ஓரியண்டல் நாணயங்களின் ஒரு பெரிய தொகுப்பு; ஐரோப்பாவிற்கு கொண்டு வரப்பட்ட முதல் க்யூனிஃபார்ம் கல்வெட்டுகள் உட்பட பாபிலோன் மற்றும் நினிவேயில் தோண்டப்பட்ட ரத்தினங்கள் மற்றும் தொல்பொருட்கள். அவரது விதவை மேரி மெக்கின்டோஷ் ரிச் வழங்கிய ரிச்சின் உருவப்படம், பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள கையெழுத்துப் பிரதித் துறையின் மாணவர்களின் அறையில் தொங்குகிறது. ஆதாரங்கள் பண்புக்கூறுஃ நூலியல் 1787 பிறப்புகள் 1821 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் தொல்லியலாளர்கள் ஆங்கில தொல்லியலாளர்கள் ஆங்கில அசீரியாலஜிஸ்டுகள் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்துடன் தொடர்புடைய மக்கள் யாசிதி கலாச்சாரம் நினிவே