Douglas, Cork
டக்ளஸ் () என்பது அயர்லாந்தின் கார்க் நகரில் உள்ள ஒரு கிராம மையத்துடன் கூடிய புறநகர்ப் பகுதியாகும். டக்ளஸ் என்பது டவுன்லேண்ட், ரோமன் கத்தோலிக்க பாரிஷ், சர்ச் ஆஃப் அயர்லாந்து பாரிஷ் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகியவற்றின் பெயராகவும் உள்ளது. முதலில் ஒரு தனி கிராமம், கிராமம் மற்றும் நகரம் ஆகிய இரண்டின் வளர்ச்சியும் டக்ளஸ் காலப்போக்கில் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. 2017 மெக்கின்னான் அறிக்கை டக்ளஸ் மற்றும் சுற்றியுள்ள குடியிருப்பு பகுதிகளை நீட்டிக்கப்பட்ட கார்க் நகர சபை எல்லைக்குள் மாற்ற வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தது, இதனால் டக்ளஸ் நகரம் மற்றும் கவுண்டி நிர்வாகப் பகுதிகளுக்கு இடையிலான பிரிவினை முடிவுக்கு வந்தது. டக்ளஸ், ரோசெஸ்டவுன், கிரெஞ்ச் மற்றும் ஃபிராங்க்ஃபீல்ட் ஆகியோருடன், 2019 உள்ளாட்சித் தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, 31 மே 2019 அன்று நகர சபை பகுதிக்கு முறைப்படி சென்றார். வரலாற்றுக்கு முந்தைய வரலாறு டக்ளஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் பல வரலாற்றுக்கு முந்தைய அல்லது முன்மொழியப்பட்ட தளங்கள் உள்ளன, இதில் ஒரு ஷெல் மிடென், ரிங்ஃபோர்ட், சூட்டரைன்ஸ் மற்றும் ஒரு ஃபுலக்ட் ஃபியாட் ஆகியவை அடங்கும். இப்பகுதியில் வரலாற்றுக்கு முந்தைய குடியேற்றத்தின் கூடுதல் சான்றுகளில் காஸ்ட்லெட்ரெஷர் நகரத்தில் வெண்கலக் காலத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்ட அடித்து நொறுக்கப்பட்ட தங்க வட்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது அடங்கும்; அதே பெயரில் பாழடைந்த கோட்டையுடன் தொடர்புடையது என்று புகழ்பெற்றது என்றாலும், அது உண்மையில் கிமு 1 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. தோற்றம் (13ஆம்-17ஆம் நூற்றாண்டு) டக்ளஸைப் பற்றி முதன்முதலில் அறியப்பட்ட குறிப்பு 1251இல் ஜெரால்ட் டி ப்ரெண்டெர்காஸ்டின் நிலங்கள் குறித்த விசாரணையிலும், 1291ஆம் ஆண்டு வரிவிதிப்பு ஆவணத்திலும் உள்ளது, இது நிலங்களை பவுவியர் தேவாலயத்தின் பராமரிப்பு என்று பதிவு செய்கிறது. இது 1302 மற்றும் 1306 ஆம் ஆண்டுகளில் கேரிகலைன் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக முறையே "டஃபெல் கிளாஸ்" மற்றும் "டக்லாஸ்" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 1603 ஆம் ஆண்டில், இது கார்க் நகரத்தின் சுதந்திரங்களில் ஒன்றாக மாறியது. 1615 ஆம் ஆண்டில், அடித்தளக் கற்கள் திருடப்பட்டதாகக் கூறப்படும் டக்ளஸ் தேவாலயம் வீணடிக்கப்பட்டதாக சரோசியல் பதிவுகள் குறிப்பிடுகின்றன, அதே பதிவுகளின் 1700 பதிவில், கேரிகலைனில் ஒரு புதிய தேவாலயம் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக கேரிகலைன் பாரிஷ் தேவாலயமாக பாழடைந்த தேவாலயம் இருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பதினேழாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், இது 308 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தது (அவர்களில் 33 பேர் ஆங்கிலேயர்கள்) மற்றும் பல பெரிய பண்ணைகளைக் கொண்டிருந்தது. நகரமயமாக்கல் மற்றும் லினன் தொழில் 1726 ஆம் ஆண்டில் "டக்ளஸ் தொழிற்சாலை" திறக்கப்பட்டதன் மூலம் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இப்பகுதி ஒரு நகர்ப்புற குடியேற்றமாக வளரத் தொடங்கியது, ஆகஸ்ட் 1755 இல் "மெஸ்ஸர்ஸ் பெர்ரி, கார்லெட்டன் அண்ட் கோ" இன் சொத்தாக அறிவிக்கப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் 100 தறிகள் செயல்பாட்டில் இருந்தன. இந்த ஆலைகள் பாய்மர துணிகளை தயாரித்து, மற்ற வாடிக்கையாளர்களுடன் ராயல் கடற்படைக்கும் பாய்மரங்களை வழங்கின. இந்தத் தொழில் ஹியூஜெனாட் நெசவாளர்கள் மற்றும் பெஸ்னார்ட்ஸ் போன்ற ஜவுளித் தொழிலாளர்களால் நிறுவப்பட்டது, அவர்கள் 1783 ஆம் ஆண்டில் ஆலைகளை வாங்கி 1801 ஆம் ஆண்டில் அல்ஸ்டர் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த திறமையான தொழிலாளர்களுடன் அயர்லாந்தில் முதல் சக்திவாய்ந்த சுழல்களை நிறுவினர். ஆலைத் தொழிலாளர்களைத் தவிர, தங்கள் வீடுகளில் பணிபுரியும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட சுழற்பந்து வீச்சாளர்களும், டக்ளஸ் கிராமத்தில் மூலப்பொருட்களைத் தயாரிக்கும் பணியில் ஈடுபட்ட ஹேக்கர்கள், ப்ளீச்சர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களும் ஊழியர்களில் அடங்குவர். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் மேலும் ஜவுளி ஆலைகள் திறக்கப்பட்டன, இதில் கூடுதல் பெஸ்னார்டுக்குச் சொந்தமான ஸ்கட்சிங் ஆலை (ரேவன்ஸ்டேல், 1806), லேன்ஸ் கார்ன் அண்ட் ஹெம்ப் மில்ஸ் (இப்போது டக்ளஸ் கம்யூனிட்டி பார்க், 1845), ஓ 'பிரையன்ஸ் பிரதர்ஸ் (செயின்ட் பேட்ரிக் வூல்லன் மில்ஸ், 1882), டான்னிப்ரூக் மில்ஸ் (வாலிஸ் அண்ட் பொல்லாக் ஃப்ளாக்ஸ் மில்ஸ், 1866; மொர்ரோக்ஸ் வூல்லன் மில்ஸ், 1889/1890 என மீண்டும் திறக்கப்பட்டது) மற்றும் கான்ராய்ஸ் ரோப் அண்ட் ட்வைன் மில்ஸ் (இப்போது கால்வேஸ் லேன், 1892) ஆகியவை அடங்கும். பெரும்பாலான ஆலைகள் இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் செயல்படுவதை நிறுத்திவிட்டன, இருப்பினும் செயின்ட் பேட்ரிக் கம்பளி ஆலைகள் மற்றும் டான்னிப்ரூக் ஆலைகள் 1970கள் வரை தொடர்ந்து செயல்பட்டன. ஆலைத் தொழிலாளர்களுக்காக கட்டப்பட்ட சில வீடுகள் இன்னும் உள்ளன, இதில் கிரெஞ்ச் சாலை மற்றும் டோனி ப்ரூக் ஹில் சந்திப்புக்கு அருகிலுள்ள வீடுகளின் மொட்டை மாடி உட்பட. அக்காலத்தின் பிற பெரிய வணிகங்களில் கான்ராய்ஸ் மில்ஸுக்கு அருகில் ஒரு ஓசியரி, அருகிலுள்ள முகத்துவாரத்தில் பரவியிருந்த இரண்டு பெரிய செங்கல் உற்பத்தியாளர்களான ராவென்ஸ்டேல் மாவு ஆலை மற்றும் ரோசெஸ்டவுன் ரயில் நிலையத்திற்கு தெற்கே அமைந்துள்ள உட்வில்லே மாவு ஆலை ஆகியவை அடங்கும், மேலும் அவை கடல் பிஸ்கட்டுகள் மற்றும் கப்பல் ரொட்டிகளை உற்பத்தி செய்தன. புறநகர் வளர்ச்சி டக்ளஸ் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டிலும் ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாக வளர்ந்தார், மேலும் 'பெரிய வீடுகளின்' அதிக செறிவுக்கு பெயர் பெற்றவர். பிரபுக்களிடையே இப்பகுதியின் புகழ் என்னவென்றால், சுற்றியுள்ள நிலங்களுக்கு உயர்ந்த விலைகள் கட்டளையிடப்பட்டன, இதன் விளைவாக, தோட்டங்களின் பரப்பளவு சராசரியை விட குறைவாக இருந்தது. 1627 ஆம் ஆண்டில் மோரிஸ் ரோனைனால் கட்டப்பட்ட ரோனைனின் நீதிமன்றம் மிகப் பழமையான வீடு என்று நம்பப்படுகிறது; இந்த வீடு 1969 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்டாலும், அசல் பொறிக்கப்பட்ட நெருப்பிடம் பிளாக் ராக் கோட்டைக்கு மாற்றப்பட்டது. அருகிலுள்ள மான்ட்ஃபீல்ட்ஸ்டவுன் ஹவுஸ் ஹவிஷாம் ஹவுஸ் ஆஃப் டிக்கன்ஸின் கிரேட் எக்ஸ்பெக்டேஷன்ஸ் இன் உத்வேகமாக அறியப்பட்டது, இது ஒரு பாழடைந்த திருமணத்தைத் தொடர்ந்து கைவிடப்பட்டது. ப்ளூம்ஃபீல்ட் ஹவுஸ் முக்கிய கார்க் பைக் மற்றும் பீமிஷ் குடும்பங்களுக்கு இடையிலான ஒரு மோசமான அவதூறு வழக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் பைக் வி பீமிஷ் இல் பைக்கிற்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்த நீதிபதி, வாதியின் தாயால் தீர்ப்பை அறிவித்த பின்னர் வீட்டிற்கு வழங்கப்பட்டது. வின்ட்சர் ஹவுஸ் ரோசெஸ்டவுன் பார்க் ஹோட்டலாக மறுவடிவமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு லார்ட் பாண்டன், சர் ஆபிரகாம் சுட்டன் மற்றும் கில்டெகன் தந்தைகள் ஆகியோரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. பாலிபிராக் ஹவுஸ் வெர்னான் மவுண்டின் லேன் குடும்பத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, மேலும் இது கலை வியாபாரி சர் ஹக் லேனின் பிறப்பிடமாகும். குடும்பத்தின் நெருங்கிய உறவினரான லேடி கிரிகோரியிடமிருந்து இது அடிக்கடி வருகைகளைப் பெற்றது. 1720 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட மற்றும் பின்னர் வெஸ்ட்க்ரோவ் என்று அழைக்கப்பட்ட உயர் நீதிமன்றம், நாடக ஆசிரியரும் அபே இயக்குநருமான லெனாக்ஸ் ராபின்சனின் பிறப்பிடமாகும். கிரெஞ்ச் ஹவுஸ் 300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சர் கிறிஸ்டோபர் ஹட்டனின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கான்ரான் குடும்பத்தின் தாயகமாக இருந்தது. டக்ளஸ் ஹால், அயர்லாந்தில் ஒரு ஸ்லேட்-முன் வீட்டின் மீதமுள்ள சில எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும், இது ரெவ். கார்க் பிஷப் டாக்டர் பிரான்சிஸ் மோய்லான், 1798 கிளர்ச்சியின் போது பான்ட்ரி விரிகுடாவில் பிரெஞ்சு படையெடுப்புக்கு அவரது சொல்லாட்சிக் கலை எதிர்ப்புக்காக ஒரு சுதந்திர மனிதர் ஆனார். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு பணக்கார வணிகக் குடும்பத்திற்காக கட்டப்பட்ட வெர்னான் மவுண்ட், சர் ஹென்றி பிரவுன் ஹேய்ஸால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, அவர் கட்டாய திருமணத்திற்காக ஒரு வாரிசைக் கடத்த முயன்ற பின்னர் தாவரவியல் விரிகுடாவில் தண்டனைக்குரிய அடிமைத்தனத்திற்கு தண்டனை பெற்றார். பிற முக்கிய பெரிய இல்லங்களில் ரேவன்ஸ்கோர்ட் ஹவுஸ், ஓல்ட் கோர்ட், நார்வுட் கோர்ட், பாலிபிராக் ஹவுஸ், டான்னிப்ரூக் ஹவுஸ், மாண்ட்பெலியர் ஹவுஸ், கிரெஞ்ச் எரின், காஸ்ட்லெட்ரெஷர் ஹவுஸ், பெல்வூ ஹவுஸ், ட்ராமோர் ஹவுஸ் (பரோபகார ரீவ்ஸ் குடும்பத்தின் வீடு) மற்றும் மேரிபரோ ஹவுஸ் (இப்போது மேரிபரோ ஹவுஸ் ஹோட்டல், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு லாட்ஜுடன்) ஆகியவை அடங்கும். டக்ளஸ் 1768 க்கு சற்று முன்பு ஒரு தனி ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையாக மாற்றப்பட்டார். செயின்ட் கொலம்பஸ் (ரோமன் கத்தோலிக்க) தேவாலயம் 1814 ஆம் ஆண்டில் ரெவ். தாமஸ் பாரி, உள்ளூர் புராணத்தின் படி, காஸ்ட்லெட்ரெஷரின் பாழடைந்த கோட்டையின் கற்களைப் பயன்படுத்தினார். 17 செப்டம்பர் 1786 அன்று கேரிகலின் அயர்லாந்து திருச்சபையின் தேவாலயத்திற்கு ஒரு டக்ளஸ் "சேப்பல் ஆஃப் ஈஸ்" நிறுவப்பட்டது, பிப்ரவரி 1875 இல் ஒரு முழுமையான தனி திருச்சபை நிறுவப்பட்டது. 1855 ஆம் ஆண்டில், திருச்சபையின் புராட்டஸ்டன்ட் மக்கள் 310 ஆக இருந்ததாகவும், 150 குழந்தைகள் திருச்சபைப் பள்ளியில் பயின்று வருவதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1785 ஆம் ஆண்டு தேவாலயம் 27 ஆகஸ்ட் 1875 அன்று செயின்ட் லூக்கா தேவாலயமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இருப்பினும், 1886 ஆம் ஆண்டில் குடியிருப்பாளர் கேனான் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அதே போல் முக்கிய கட்டிடக் கலைஞரும், 1889 வரை தேவாலயம் ஒரு கோபுரம் இல்லாமல் இருந்தது, தேவாலய மணி மற்றும் கோபுரம் கடிகாரம் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது டிராமோர் ஹவுஸின் மேரி ரீவ்ஸ், கடிகாரம் அவரது முன் கதவை நோக்கி இருக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையுடன். கவிஞர் ரிச்சர்ட் ஆல்பிரட் மில்லிகன் மற்றும் நூலகர் ரிச்சர்ட் கால்ஃபீல்ட் ஆகியோர் செயின்ட் லூக்கில் புதைக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க திருச்சபை உறுப்பினர்களில் அடங்குவர்; கூடுதலாக, லூசித்தானியா மூழ்கியதில் இறந்த கலை சேகரிப்பாளர் சர் ஹக் லேனின் நினைவாக ஒரு கல்வெட்டு அமைக்கப்பட்டது. செயின்ட் ஃபின்பாரின் அருகிலுள்ள திருச்சபை 1838 ஆம் ஆண்டில் ஃபிராங்க்ஃபீல்டில் ஒரு தேவாலயத்தைத் திறந்தது, பின்னர் இது புனித டிரினிட்டி என்று அழைக்கப்பட்டது, சாமுவேல் லேன் நன்கொடையாக வழங்கிய தரையில். கார்ஸ் ஹில்லில் அமைந்துள்ள ஒரு கூடுதல் கல்லறை, 1848 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்டர் ஆஃப் தி வொர்க்ஹவுஸ், ஜார்ஜ் கார் நன்கொடையாக வழங்கிய நிலத்தில், பெரும் பஞ்சத்தால் அதிகரித்த இறப்புகளைச் சமாளிக்க திறக்கப்பட்டது. 1898 ஆம் ஆண்டில், கார்க் எலக்ட்ரிக் டிராம்வேஸ் அண்ட் லைட்டிங் கம்பெனி கார்க் நகர மையத்திலிருந்து டக்ளஸ் வரை ஒரு பாதையை உருவாக்கியது. இது 1932 வரை இயங்கியது, பின்னர் இது ஒரு பேருந்து சேவையால் மாற்றப்பட்டது. பிற்கால முன்னேற்றங்கள் (20ஆம்-21ஆம் நூற்றாண்டு) இருபதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், டக்ளஸ் கார்க்கின் முழு அளவிலான புறநகர்ப் பகுதியாக மாறியதால் பெரிய மாற்றங்களைச் சந்தித்தார். புதிய வீடுகள் கட்டப்பட்டு டக்ளஸ் மற்றும் கார்க் நகரத்திற்கு இடையிலான பகுதி கட்டப்பட்டது. இந்த புதிய மக்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக பள்ளிகள், ஷாப்பிங் மையங்கள் மற்றும் பிற வசதிகள் உருவாக்கப்பட்டன. டக்ளஸ் சமூகப் பள்ளி 1968 இல் கட்டப்பட்டது, அசல் டக்ளஸ் ஷாப்பிங் சென்டர் 1971 இல் நிறைவடைந்தது. இந்த ஷாப்பிங் சென்டர் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மறுவடிவமைப்புக்கு உட்பட்டது (இருப்பினும், 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தீ விபத்தைத் தொடர்ந்து மூடப்பட்டது). இரண்டாவது ஷாப்பிங் சென்டர், டக்ளஸ் கோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டர், 1980 களின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 5 திரை மல்டிபிளெக்ஸ் சினிமாவும் (இடிக்கப்பட்டதிலிருந்து) கட்டப்பட்டது. ரோசெஸ்டவுன் பார்க் ஹோட்டல் மற்றும் மேரிபரோ ஹவுஸ் ஹோட்டல் உள்ளிட்ட பல ஹோட்டல்களும் உருவாக்கப்பட்டன. கார்க் நகரத்தின் எல்லையை விரிவுபடுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை உள்ளடக்கிய 2017 ஆம் ஆண்டில் மெக்கின்னான் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, டக்ளஸ் பகுதி (டக்ளஸ், ஃபிராங்க்ஃபீல்ட், கிரெஞ்ச் மற்றும் டோன்னிப்ரூக் உட்பட) கார்க் நகர சபையின் நிர்வாகப் பகுதிக்கு மாற்றப்படும் என்று முன்மொழியப்பட்டது. இது செயல்படுத்தப்பட்டால், டக்ளஸ் முழுவதையும் நகரத்திற்கு நகர்த்தும், இது நகரத்திற்கும் மாவட்டத்திற்கும் இடையிலான நகரத்தின் பிளவுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும். எல்லை மாற்றம் (நகர எல்லைக்குள் பாலின்கோலிக், டக்ளஸ், கிளான்மைர் மற்றும் ரோசெஸ்டவுன் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது) 2019 மே மாத இறுதியில் நிகழ்ந்தது. குடியிருப்பு பகுதிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, டக்ளஸ் நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதியில் குடியிருப்பு பகுதிகள் விரிவடைந்தன. கிரெஞ்ச், ஃபிராங்க்ஃபீல்ட், டோனி ப்ரூக், மேரிபரோ, ரோசெஸ்டவுன், மவுண்ட் ஓவல் மற்றும் டக்ளஸை நகர மையத்துடன் இணைக்கும் இரண்டு முக்கிய சாலைகளான டக்ளஸ் சாலை மற்றும் தெற்கு டக்ளஸ் சாலை ஆகியவற்றில் வீட்டுவசதி மேம்பாடுகள் (பெரும்பாலும் தனியார், சில சமூக வீடுகளுடன்) கட்டப்பட்டன. உதாரணமாக, டான்னிப்ரூக், டக்ளஸ் கிராமத்திற்கு தெற்கே உள்ளது, மேலும் ஒரு சிறிய பல்பொருள் அங்காடி, ஸ்னூக்கர் கிளப், கால்பந்து கிளப் (காலேஜ் கொரிந்தியன்ஸ்) மற்றும் வனப்பகுதி நடைபாதை (பாலிபிராக் வூட்ஸ்) ஆகியவை டான்னிப்ரூக் ஹில் பகுதியில் குடியிருப்பு மேம்பாட்டிற்கான வசதிகளாக செயல்படுகின்றன. கிரெஞ்ச் மற்றும் ஃபிராங்க்ஃபீல்ட் (ஃபிராங்க்ஃபீல்ட்/கிரெஞ்ச் பாரிஷால் சூழப்பட்டுள்ளது) டக்ளஸ் கிராமத்தின் மேற்கே அமைந்துள்ளது, மேலும் முக்கியமாக சில்லறை விற்பனை நிலையங்கள் (சூப்பர்வாலு மற்றும் ஆல்டி உட்பட), பள்ளிகள் (ஸ்காயில் நியோக்லைஸ் தொடக்கப்பள்ளி போன்றவை) மற்றும் பிற சேவைகள் (டக்ளஸ் கிரெடிட் யூனியன் அலுவலகம் உட்பட) ஆகியவற்றால் சேவை செய்யப்படும் குடியிருப்பு பகுதிகளாகும். மவுண்ட் ஓவலில் உள்ள குடியிருப்பு மேம்பாட்டில் ஒரு பார், ஸ்பார் மற்றும் ஒரு மருந்தகம் உள்ளன. இப்பகுதியில் உள்ள வசதிகள் மற்றும் பசுமை இடங்கள் டக்ளஸ் சமூக பூங்கா (டக்ளஸ் மையத்திற்கு அருகில் 5 ஏக்கர் பூங்கா, இதில் ஒரு விளையாட்டு மைதானம் உள்ளது), மற்றும் பாலிபிராக் வூட்ஸ் (டக்ளஸ் கிராமத்திற்கு தெற்கே ஒரு காடுகள் நிறைந்த பகுதி, இது உள்நாட்டில் 'மங்கள' என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகியவை அடங்கும். டக்ளஸ் இரண்டு கோல்ஃப் வசதிகளைக் கொண்டுள்ளது, மேரிபரோ ஹில்லில் உள்ள டக்ளஸ் கோல்ஃப் கிளப் மற்றும் ஃபிராங்க்ஃபீல்ட் கோல்ஃப் கிளப்பில் ஒரு ஓட்டுநர் வரம்பு. வெர்னான் மவுண்டைச் சுற்றியுள்ள காடுகளின் வழியாக ஒரு பாதசாரி மற்றும் சைக்கிள் பாதையை உருவாக்க அழைப்புகள் வந்துள்ளன, இது சவுத் ரிங் சாலையின் குறுக்கே ஒரு ஓவர் பிரிட்ஜ் மூலம் டிராமோர் பள்ளத்தாக்கு பூங்காவிற்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறது. ஷாப்பிங் மற்றும் வணிகம் டக்ளஸின் கிராம மையத்தில் கிழக்கு டக்ளஸ் தெரு மற்றும் மேற்கு டக்ளஸ் தெரு ஆகிய இரண்டு முக்கிய வணிகத் தெருக்கள் உள்ளன, அவை சுமார் 300 மீட்டர் இடைவெளியில் அமைந்துள்ளன. டக்ளஸ் கோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டர் மற்றும் டக்ளஸ் வில்லேஜ் ஷாப்பிங் சென்டர் ஆகிய இரண்டு ஷாப்பிங் மையங்களையும் சில்லறை விற்பனை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. "டக்ளஸ் கோர்ட்" (டன்னஸ் கடைகளால் நங்கூரமிடப்பட்டது) 1990 களின் முற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது, மேலும் "டக்ளஸ் கிராமம்" (டெஸ்கோ, மார்க்ஸ் அண்ட் ஸ்பென்சர் மற்றும் டி. கே. மேக்ஸ் ஆகியோரால் நங்கூரமிடப்பட்டது) முதலில் 1970 களின் நடுப்பகுதியில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் அயர்லாந்தில் கட்டப்பட்ட இரண்டாவது ஷாப்பிங் மையமாகும். டக்ளஸ் முன்பு கார்க் மற்றும் லிமெரிக் சேமிப்பு வங்கியின் தலைமையகத்தின் தளமாக இருந்தது. இருப்பினும், இந்த வங்கி 1992 ஆம் ஆண்டில் அறங்காவலர் சேமிப்பு வங்கியுடன் இணைக்கப்பட்டது. முன்னாள் தலைமையகம் ஆரம்பத்தில் பிராந்திய நிர்வாகத்திற்காக பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் இந்த செயல்பாடு கார்க் விமான நிலைய வணிக பூங்காவில் உள்ள ஒரு புதிய கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. டக்ளஸ் கிராம ஷாப்பிங் சென்டர் நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ஒவ்வொரு சனிக்கிழமை காலையிலும் ஒரு விவசாயிகள் சந்தை நடத்தப்படுகிறது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, டக்ளஸில் வசிக்கும் ஐரிஷ் குடிமக்களின் சதவீதம் 88.8% ஆகும். இங்கிலாந்து பிரஜைகள் 1.7 சதவீதம்; போலந்து பிரஜைகள் 3.2 சதவீதம்; லித்துவேனியர்கள் 0.6 சதவீதம்; பிற ஐரோப்பிய ஒன்றிய பிரஜைகள் 2.1 சதவீதம்; பிற பிரஜைகள் 2.9 சதவீதம்; மற்றும் 0.7 சதவீதம் பேர் தங்கள் தேசியத்தை தெரிவிக்கவில்லை. 2016 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, டக்ளஸ் தேர்தல் பிரிவின் குடியிருப்பாளர்களில் கத்தோலிக்கர்கள் என அடையாளம் காணப்பட்டவர்களில், 8 சதவீதம் பேர் பிற மதங்களைச் சேர்ந்தவர்கள், 12 சதவீதம் பேர் எந்த மதத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் 1 சதவீதத்திற்கும் குறைவானவர்கள் ஒரு மதத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. அதே மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், தேர்தல் பிரிவின் குடியிருப்பாளர்களில் வெள்ளை ஐரிஷ் என்று அடையாளம் காணப்பட்டவர்கள், 8.3 சதவீதம் பேர் மற்ற வெள்ளையர்கள், 1 சதவீதம் பேர் கறுப்பினத்தவர்கள், 1.7 சதவீதம் பேர் ஆசிய அல்லது ஆசிய ஐரிஷ், 1.4 சதவீதம் பேர் பிற இனங்களைச் சேர்ந்தவர்கள், 1 சதவீதம் பேர் ஒரு இனத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. இப்பகுதியில் உள்ள விளையாட்டு GAA GAA கிளப்களில் டக்ளஸ் GAA மற்றும் நெமோ ரேஞ்சர்ஸ் எறிதல் மற்றும் கால்பந்து கிளப்கள் அடங்கும். நெமோ ரேஞ்சர்கள் வரலாற்று ரீதியாக டர்னர்ஸ் கிராஸுடன் தொடர்புடையவர்கள், ஆனால் 1990 களில் டக்ளஸின் டிராபெக் பகுதியில் ஒரு புதிய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். 2004, 2007 மற்றும் 2012ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற 10 வயதுக்குட்பட்ட (யு10) சமூக விளையாட்டுப் போட்டிகளில், கார்க் சமூக விளையாட்டுப் போட்டிகள், முன்ஸ்டர் சமூக விளையாட்டுப் போட்டிகள் மற்றும் அனைத்து அயர்லாந்து சமூக விளையாட்டுப் போட்டிகளில் டக்ளஸ் வெற்றி பெற்றார். அசோசியேஷன் கால்பந்து உள்ளூர் கால்பந்து கிளப்களில் ட்ராமோர் தடகள எஃப்சி, கிரெஞ்ச்வேல் ஏஎஃப்சி, கல்லூரி கொரிந்தியன்ஸ் மற்றும் டக்ளஸ் ஹால் ஏஎஃப்சி ஆகியவை அடங்கும். டக்ளஸ் கோல்ஃப் கிளப், ஃபிராங்க்ஃபீல்ட் கோல்ஃப் கிளப் மற்றும் டக்ளஸ் பிட்ச் மற்றும் புட் கிளப் உள்ளிட்ட உள்ளூர் கோல்ஃப் (மற்றும் பிட்ச் மற்றும் புட்) கிளப்களும் உள்ளன. ரக்பி யூனியன் டக்ளஸ் ரக்பி யூனியனில் பிரதிநிதித்துவம் கொண்டுள்ளது, மேலும் டக்ளஸ் ஆர்எஃப்சி 1902 ஆம் ஆண்டில் ஆரம்பகால கார்க் ரக்பி கிளப்புகளில் ஒன்றாக நிறுவப்பட்டது. இந்த அசல் கிளப் டக்ளஸில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் வூல்லன் மில்ஸின் பணியாளர்களிடமிருந்து உறுப்பினர்களை ஈர்த்தாலும் (இது 1970 களில் மூடப்பட்டது), கிளப் அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் 1979 இல் நிறுவப்பட்டது. பிற விளையாட்டுகள் டென்னிஸ் (டக்ளஸ் டென்னிஸ் கிளப்), கூடைப்பந்து (ஃபிரா. மேத்யூஸ் கூடைப்பந்து கிளப்), ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் (டக்ளஸ் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் கிளப்), தற்காப்புக் கலைகள் (எலைட் ஃபிட்னஸ் சென்டரில்), கிரிக்கெட் மற்றும் ஹாக்கி கிளப்புகள் (கார்க் ஹார்லெக்வின்ஸ் மற்றும் சர்ச் ஆஃப் அயர்லாந்து ஹாக்கி கிளப்). போக்குவரத்து சாலை N40 டக்ளஸ் வழியாக செல்கிறது, ஆனால் கிழக்கு நோக்கிய திசையில் அதை நோக்கி திரும்ப முடியாது, மேலும் மேற்கு நோக்கிய போக்குவரத்து சாலையை விட்டு வெளியேறாமல் போகலாம். அருகிலுள்ள ரோசெஸ்டவுனில் இருந்து N28 வழியாக முழு அணுகல் கிடைக்கிறது. டக்ளஸுக்கு R609 (இது மேரிபரோவில் உள்ள N28 உடன் இணைக்கிறது), R610 (கார்க் நகர மையத்திற்கு மேற்கே செல்லும் பாதை), R851 (கார்க் நகர மையத்திலிருந்து N27 வரை) மற்றும் R853 (பாலின்லோவுக்கு) உள்ளிட்ட பல R-தரமான சாலைகள் சேவை செய்கின்றன. பேருந்து பேருந்து சேவைகள் பஸ் ஐரேன் மூலம் வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் டக்ளஸ் வழியாக செல்லும் வழித்தடங்களில் 206 (நகர மையத்திற்கு கிரெஞ்ச்), 207 (டோனி ப்ரூக் முதல் பாலிவோலேன் வரை), 216 (மாங்க்ஸ்டவுன் முதல் கார்க் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனை வரை), 219 (முன்ஸ்டர் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக பிஷப்ஸ்டவுன் வளாகம் முதல் மஹோன் வரை), 220 (ஓவன்ஸ்-கிரெஞ்ச் மேனர் முதல் கேரிகலின் மற்றும் கேம்டன் கோட்டை வரை), மற்றும் 223 (கார்க் சிட்டி சென்டர் முதல் ஹால்போலைன் வரை) ஆகியவை அடங்கும். ரயில் அருகிலுள்ள செயலில் உள்ள ரயில் நிலையம் கார்க் கென்ட் ரயில் நிலையம் ஆகும், இது சுமார் 5 கிமீ தொலைவில் உள்ளது. 1932 வரை, கார்க் எலக்ட்ரிக் டிராம்வேஸ் மற்றும் லைட்டிங் நிறுவனத்தின் பிளாக்பூல்-டக்ளஸ் பாதை டக்ளஸுக்கு சேவை செய்தது. மத சபைகள் 2016 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, டக்ளஸ் தேர்தல் பிரிவின் மக்கள்தொகையில் 78.6% கத்தோலிக்கர் என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது, செயின்ட் கொலம்பஸ் இப்பகுதியில் முதல் கத்தோலிக்க பாரிஷ் தேவாலயமாக உள்ளது, இது 1814 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. 1960 களில் இருந்து, டக்ளஸில் வீட்டுவசதி மேம்பாடுகள் மற்றும் மக்கள் தொகை வளர்ச்சியுடன், செயின்ட் கொலம்பஸில் நெரிசல் கிரெஞ்ச்/ஃபிராங்க்ஃபீல்ட் பகுதியில் ஒரு புதிய கத்தோலிக்க தேவாலயத்தைக் கட்டுவதற்கான முடிவைத் தூண்டியது. இந்த புதிய தேவாலயம் (அவதாரத்தின் தேவாலயம்) 1976 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1982 இல் அதன் சொந்த திருச்சபையாக பிரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு டக்ளஸ் திருச்சபைக்கு ஒரு தேவாலயமாக இருந்தது. செயின்ட் பேட்ரிக் கத்தோலிக்க தேவாலயம் ரோசெஸ்டவுன் பகுதிக்கு சேவை செய்கிறது, இது 1991 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. டக்ளஸ் மக்களுக்கு சேவை செய்யும் பிற மத சபைகளில் 1875 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்ட செயின்ட் லூக்ஸ் (ஆங்கிலிகன்) தேவாலயம், டக்ளஸ் சாலையில் உள்ள வெஸ்லி சேப்பல் (மெதடிஸ்ட்) தேவாலயம், டக்ளஸ் பாப்டிஸ்ட் சபை (டக்ளஸ் சமூகப் பள்ளியில் சந்திக்கும்), ரேடிக்கல் லைஃப் (பெந்தேகோஸ்தே) தேவாலயம், 1838 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஃபிராங்க்ஃபீல்டில் உள்ள ஹோலி டிரினிட்டி (ஆங்கிலிகன்) தேவாலயம் மற்றும் ஃபிராங்க்ஃபீல்டில் உள்ள இன்ஸ்பிரேஷன் ஹவுஸ் (ஆர். சி. சி. ஜி) ஆகியவை அடங்கும். இப்பகுதியில் உள்ள கல்வி தொடக்கப்பள்ளிகளில் செயின்ட் கொலம்பாவின் ஜி. என். எஸ் மற்றும் செயின்ட் கொலம்பாவின் ஜி. என். எஸ் (முறையே கத்தோலிக்க பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் தேசிய பள்ளிகள்), ஸ்காயில் அன் அதைர் தாத்க் ஓ முர்ச்சு (ஒரு கலப்பு-பாலின கேல்ஸ்கோல்), செயின்ட் லூக்ஸ் தேசிய பள்ளி (அயர்லாந்தின் தேவாலயம் கலப்பு-பாலின பள்ளி) மற்றும் ஸ்காயில் நியோக்லைஸ் (கிரெஞ்சில் உள்ள கலப்பு-பாலின கத்தோலிக்க தொடக்கப்பள்ளி) ஆகியவை அடங்கும். அருகிலுள்ள பிற பள்ளிகளில் எக்லண்டைன் (பாலின்லோவில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க பெண்கள் பள்ளி) மற்றும் ரோசெஸ்டவுன் எஜுகேட் டுகெதர் நேஷனல் ஸ்கூல் மற்றும் ரோசெஸ்டவுன் நேஷனல் ஸ்கூல் (இரண்டும் ரோசெஸ்டவுனில் உள்ள கலப்பு பாலின பள்ளிகள்) ஆகியவை அடங்கும். டக்ளஸ் சமூகப் பள்ளி (சிறுவர்கள்) மற்றும் ரெஜினா முண்டி கல்லூரி (பெண்கள்) ஆகியவை டக்ளஸில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளிகள் ஆகும். குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் ஜான் பைன்பிரிட்ஜ், முதல் தர கிரிக்கெட் வீரர் மற்றும் ராயல் கடற்படை ரியர்-அட்மிரல் ஜான் டன்லே, விக்டோரியா கிராஸ் ஜாக் க்ளீசன் பெற்றவர், திரைப்படம் மற்றும் மேடை நடிகர் ஜெரால்ட் கோல்ட்பர்க், கார்க் ராப் ஹெஃபெர்னனின் முதல் யூத லார்ட் மேயர், ஐரிஷ் ஒலிம்பியன் சிலியன் மர்பி, திரைப்படம் மற்றும் மேடை நடிகர் பில்லி ஓ 'கல்லகன், ஐரிஷ் சிறுகதை எழுத்தாளர் டோன்சா ஓ' கல்லகன், முன்னாள் தொழில்முறை ரக்பி யூனியன் வீரர் ரோனன் ஓ 'காரா, முன்னாள் தொழில்முறை ரக்பி வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளர் லெனாக்ஸ் ராபின்சன், நாடக ஆசிரியர், கவிஞர் மற்றும் அபே தியேட்டரின் இயக்குனர் சீடோஸி ஓக்பீன், கிரெஞ்ச் சீவிலிருந்து கால்பந்து வீரர் அயர்லாந்து பெருநகர கார்க் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் கார்க் (நகரம்) நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களின் புவியியல்