The Passenger (song)
"தி பயணிகள்" என்பது இக்கி பாப் மற்றும் ரிக்கி கார்டினர் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஒரு பாடலாகும், இது 1977 ஆம் ஆண்டில் லஸ்ட் ஃபார் லைஃப் ஆல்பத்தில் இக்கி பாப் பதிவு செய்து வெளியிடப்பட்டது. இது ஆல்பத்தின் ஒரே தனிப்பாடலான "வெற்றி" யின் பி-பக்கமாகவும் வெளியிடப்பட்டது. இது மார்ச் 1998 இல் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, இங்கிலாந்து தரவரிசையில் 22 வது இடத்தைப் பிடித்தது. பின்னணி மற்றும் இசையமைப்பான "தி பாஸஞ்சர்" இக்கி பாப் மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் ரிக்கி கார்டினர் ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டது; பாப் பாடல் வரிகளை எழுதினார், கார்டினர் இசையமைத்தார். 1977 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கார்டினர் கிராமப்புறங்கள் முழுவதும் அலைந்து கொண்டிருந்தபோது, "ஒரு பழத்தோட்டத்திற்கு அருகிலுள்ள வயலில், அந்த புகழ்பெற்ற வசந்த நாட்களில் ஒன்றில் முழு மலர்ந்த மரங்களுடன்" அலைந்து கொண்டிருந்தபோது ரிஃப் பற்றி நினைத்தார். இந்த பாடல் மேற்கு பெர்லினில் உள்ள ஹன்சா ஸ்டுடியோவில் மே மற்றும் ஜூன் 1977 க்கு இடையில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த வரிசையில் பாப், கார்டினர், பியானோவில் டேவிட் போவி, கிட்டாரில் கார்லோஸ் அலோமர் மற்றும் சகோதரர்கள் டோனி மற்றும் ஹன்ட் சேல்ஸ் முறையே பாஸ் மற்றும் டிரம்களில் இருந்தனர். போவி, பாப் மற்றும் தயாரிப்பாளர்-பொறியாளர் கொலின் தர்ஸ்டன் ஆகியோர் லஸ்ட் ஃபார் லைஃப்பை "பெவ்லே பிரதர்ஸ்" என்ற புனைப்பெயரில் தயாரித்தனர், இது போவியின் 1971 ஆல்பமான ஹன்கி டோரியின் இறுதிப் பாடலின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. லஸ்ட் ஃபார் லைஃபில் உள்ள மற்ற பாடல்களைப் போலவே, "தி பயணிகள்" பாடல் வரிகளும் பெரும்பாலும் ஸ்டுடியோவில் இருந்த இடத்திலேயே இயற்றப்பட்டன. பாபின் முன்னாள் காதலி எஸ்தர் ஃப்ரீட்மேனின் கூற்றுப்படி, "தி லார்ட்ஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு ஜிம் மோரிசன் கவிதையால் அவர்கள் ஈர்க்கப்பட்டனர், இது "நவீன வாழ்க்கையை காரில் ஒரு பயணமாக" கண்டது, அதே போல் பெர்லின் எஸ்-பானில் சவாரி செய்தது. பாடல் வரிகள் "போவியின் கலாச்சார காட்டேரி பற்றிய இக்கியின் அறிவார்ந்த வர்ணனை" என்று விளக்கப்பட்டுள்ளன. 2016 ஆம் ஆண்டில் தி கார்டியனுக்கு அளித்த பேட்டியில், டேவிட் போவியுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்ததன் மூலம் "தி பயணிகள்" ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டதாக பாப் கூறினார்ஃ "நான் டேவிட்டின் கார் விளம்பரத்தில் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவைச் சுற்றி வந்தேன். என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமமோ வாகனமோ இல்லை "என்று கூறினார். வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் பால் ட்ரின்கா, இந்த பாடல் "வாழ்க்கையின் ஒரு எளிய கொண்டாட்டம்" என்றும், "நீண்ட நடைப்பயணங்கள்" பாப் வளர்ந்து வருவதாகவும், அந்த நேரத்தில் அவரது சொந்த நற்பெயரைப் பெற்றதாகவும் கூறுகிறார். ஆல்மியூசிக்கின் டாம் மாகின்னிஸ் இந்த இசையை "லேட்-பேக். ஸ்பிரிங்கி க்ரூவ்" என்று விவரித்தார். விமர்சகர்கள் இந்த பாடலை கேரேஜ் ராக் மற்றும் புரோட்டோ-பங்க் என்று வகைப்படுத்துகின்றனர். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு ஆர். சி. ஏ ரெக்கார்ட்ஸ் செப்டம்பர் 9,1977 அன்று லஸ்ட் ஃபார் லைஃப் வெளியிட்டது, அசல் எல்பி ஒன்றின் பக்கத்தில் நான்காவது டிராக்காக "தி பயணிகள்", "சில வியர்ட் சின்" மற்றும் "இன்றிரவு" இடையே. இந்த பாடல் அக்டோபர் 1977 இல் "வெற்றி" யின் பி-சைட்டாக வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் தரவரிசையில் தோல்வியடைந்தது. பாபின் பத்திரிகை அதிகாரி ராபின் எக்கர் ஆர். சி. ஏ. வை "தி பயணிகள்" ஐ ஏ-பக்கமாக வெளியிட முயற்சித்தார், அது ஒரு வெற்றியாக இருக்கும் என்று உணர்ந்தார், ஆனால் அவர் புறக்கணிக்கப்பட்டார். இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு ஒரு கார் விளம்பரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இந்த பாடல் மார்ச் 1998 இல் விர்ஜின் ரெக்கார்ட்ஸால் ஏ-சைட்டாக "லஸ்ட் ஃபார் லைஃப்" மற்றும் தி இடியட் டிராக் "நைட் கிளப்பிங்" உடன் 7243 8 94921 2,5 என்ற அட்டவணை எண்ணுடன் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஒற்றை UK ஒற்றையர் தரவரிசையில் 22 வது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் மூன்று வாரங்களுக்கு தரவரிசையில் இருந்தது. "தி பயணிகள்" பாபின் நேரடி நிகழ்ச்சிகளின் முக்கிய ஆதாரமாக இருந்து வருகிறது. இந்த பாடல் அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டிற்கு 43 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2020 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வ இசை வீடியோவைப் பெற்றது. "தி பயணிகள்" பல சிறந்த பட்டியல்களில் தோன்றியுள்ளது. "போஸ்ட்-பங்க் சகாப்தத்தின் 100 மிகச்சிறந்த ஒற்றையர்" தொகுக்கப்பட்ட 2001 பட்டியலில், அன்கட் பத்திரிகையின் எழுத்தாளர்கள் "தி பயணிகள்" ஐ 95 வது இடத்தில் வைத்தனர். 2016 ஆம் ஆண்டில் "எல்லா காலத்திலும் 100 சிறந்த கார் பாடல்களை" தொகுத்த பட்டியலில் பில்போர்டு ஊழியர்கள் இந்த பாடலை 78 வது இடத்தில் வைத்தனர். அதே ஆண்டு, பிட்ச்போர்க் இதை 1970 களின் 95 வது சிறந்த பாடலாக தரவரிசைப்படுத்தியது. பெஞ்சமின் ஸ்கீம் எழுதினார்ஃ "அறிமுகத்தைக் கேட்பது எளிது மற்றும் அதை எவ்வாறு நகலெடுப்பது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும் ஒரு மில்லியன் இசைக்குழுக்களை வீட்டில் கற்பனை செய்வது எளிது". 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி பிட்ச்ஃபோர்க் 500 என்ற புத்தகத்திலும் இந்த பாடல் சேர்க்கப்பட்டது. அக்லைமட் மியூசிக் என்ற மொத்த வலைத்தளத்தில் "தி பயணிகள்" 1977 ஆம் ஆண்டின் 13 வது மிகவும் பாராட்டப்பட்ட பாடலாகவும், 1970 களின் 125 வது மிகவும் பாராட்டப்பட்ட பாடலாகவும், வரலாற்றில் 590 வது மிகவும் பாராட்டப்பட்ட பாடலாகவும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. ஊடகங்களில் இந்த பாடல் ஏராளமான திரைப்படங்கள், வீடியோ கேம்கள், ஆவணப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் இடம்பெற்றுள்ளது, இதில் ஹி டைட் வித் எ ஃபெலாஃபெல் இன் ஹிஸ் ஹேண்ட் (ரோலண்ட் எஸ். ஹோவர்டின் அட்டைப்படம்), திஸ் மஸ்ட் பி தி பிளேஸ், ரேடியோஃப்ரெசியா, 30 டேஸ், ஜார்ஹெட் மற்றும் 2002 வீடியோ கேம் மாட் ஹாஃப்மேனின் புரோ பிஎம்எக்ஸ் 2 ஆகியவை அடங்கும். சமீபத்தில், அப் இன் தி ஏர், தி வெதர் மேன், கர்ட் கோபேன்ஃ அபவுட் எ சன், ஸ்கார்ஃபேஸ்ஃ தி வேர்ல்ட் இஸ் யுவர்ஸ், 24 ஹவர் பார்ட்டி பீப்பிள், இஃப் ஐ ஸ்டே, சன்ஸ் ஆஃப் அனார்கி, வார் டாக்ஸ், ஆஷ் வெர்சஸ் ஈவில் டெட், 12 குரங்குகள், பெர்லின் ஸ்டேஷன், தி பாய்ஸ், டெக்ஸ்டர்ஃ நியூ பிளட், தி லிங்கன் வழக்கறிஞர் மற்றும் தி அம்ப்ரெல்லா அகாடமி ஆகியவற்றுடன் டப்ளின் பஸ், கேப்டன் மோர்கன், கோஹ்லின் "சிம்ப்ளி வெரா" சேகரிப்பு, கின்னஸ், அந்தோனி போர்டைனின் ஐந்தாவது சீசன்ஃ பாகங்கள் அறியப்படாதவை, மற்றும் வேக்கிங் லைஃப் திரைப்படம். 2009 ஆம் ஆண்டில், நியூசிலாந்து பிராட்பேண்ட் இணைய வழங்குநர் ஆர்கான் ஒரு விளம்பரத்தை நடத்தினார், அங்கு எட்டு ரசிகர்கள் இணையம் வழியாக பாடலை மீண்டும் பதிவு செய்தனர். இந்த பதிவில் புல்லாங்குழல் போன்ற அசலுக்கு அந்நியமான கருவிகள் இடம்பெற்றிருந்தன. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் மொபைல் போன் வழங்குநர் டி-மொபைல் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் தங்கள் "வெல்கம் ஹோம்" ஃபிளாஷ்-மோப் விளம்பரத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. குரல்களை மட்டுமே பயன்படுத்தி நிகழ்த்தப்பட்ட பாடல்களில் உள்ளூர் பிரைட்டனில் வசிக்கும் ஜார்ஜ் இக்கேடியாஷி பாடிய "தி பயணிகள்" பாடலும் அடங்கும். தி பீனிக்ஸ் அறக்கட்டளையின் பாடலின் அட்டைப்படம் 2017 ஆம் ஆண்டில் சுற்றுலா நியூசிலாந்தின் "ஒரு பயணம் மற்றொரு பயணத்திற்கு வழிவகுக்கிறது" பிரச்சாரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில், ஐ. என். எக்ஸ். எஸ்ஸின் மைக்கேல் ஹட்சென்ஸின் அட்டைப்படம் பேட்மேன் ஃபாரெவர் ஒலிப்பதிவில் சேர்க்கப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டு ரஷ்ய ராக் இசை, லெட்டோ, திரைப்படத்தின் இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஒரு நகர பேருந்தின் பயணிகளால் பாடலின் ஆங்கில மொழி விளக்கத்துடன் அமைதியாக உள்ளனர். கிறிஸ் ஓ லியரி மற்றும் தாமஸ் ஜெரோம் சீப்ரூக்கின் கூற்றுப்படிஃ இக்கி பாப்-முன்னணி குரல் டேவிட் போவி-பியானோ, பின்னணி குரல் ரிக்கி கார்டினர்-முன்னணி கிட்டார் கார்லோஸ் அலோமர்-ரிதம் கிட்டார் டோனி சேல்ஸ்-பாஸ், பின்னணி குரல் ஹன்ட் சேல்ஸ்-டிரம்ஸ், பெர்குஷன், பின்னணி குரல் தயாரிப்பு இக்கி பாப்-தயாரிப்பாளர் டேவிட் போவி-தயாரிப்பாளர் கொலின் தர்ஸ்டன்-தயாரிப்பாளர், பொறியாளர் சான்றிதழ்கள் சியோக்ஸி மற்றும் பன்ஷீஸ் பதிப்பு ஆங்கில ராக் இசைக்குழு சியோக்ஸி மற்றும் பன்ஷீஸ் 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் அனைத்து-கவர்-பதிப்பு ஆல்பமான த்ரூ தி லுகிங் கிளாஸுக்காக "தி பயணிகள்" ஐ உள்ளடக்கியது. குழு பித்தளை ஏற்பாடுகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் பாடலை புதுப்பித்தது. ஆல்பத்தின் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்ட இது இங்கிலாந்தில் 41 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இக்கி பாப் அவர்களின் பதிப்பைப் பாராட்டி, "அது நல்லது. அவள் அதை நன்றாக பாடுகிறாள், அவள் அதைப் பாடும்போது அவள் ஒரு சிறிய குறிப்பை எறிந்தாள், நான் யோசித்திருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன், அது ஒருவித மேம்பட்டது [.] ஹார்ன் விஷயம் நன்றாக இருக்கிறது ". இந்த பாடல் வாழ்க்கை வரலாற்று திரைப்படமான ஐ, டோன்யாவின் (2017) முடிவில் இடம்பெற்றது. "தி பசஞ்சர் (லாலாலா)" லுமிக்ஸ், டி. டி. இ மற்றும் கேப்ரி பான்டே ஆகியோர் 2020 ஜனவரி 17 அன்று மோகபி இடம்பெற்ற "தி பசஞ்சர் (லாலாலா)" என்ற தலைப்பில் பாடலின் அட்டையை வெளியிட்டனர். இந்த பாடல் ஐரோப்பா முழுவதும் பட்டியலிடப்பட்டது. வாராந்திர தரவரிசைகள் ஆதாரங்கள் 1977 ஒற்றையர் 1987 ஒற்றையர் ஆர். சி. ஏ ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் பேட்மேன் (1989 திரைப்படத் தொடர்) இக்கி பாப் பாடல்கள் சியோக்ஸி மற்றும் பன்ஷீஸ் பாடல்கள் டேவிட் போவி தயாரித்த இக்கி பாப் பாடல் பதிவுகள் எழுதிய பாடல்கள் 1977 பாடல்கள் அமெரிக்க கேரேஜ் ராக் பாடல்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை இசை வீடியோக்கள்