Cologne Mani-Codex
கொலோன் மணி-கோடெக்ஸ் (கோடெக்ஸ் மேனிகைக்கஸ் கொலோனியென்சிஸ்) என்பது கிபி ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் தொல்லியல் சான்றுகளின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்ட ஒரு சிறிய காகிதத்தாள் கோடெக்ஸ் ஆகும், இது எகிப்தின் அஸ்யுட் (பண்டைய லைகோபோலிஸ்) அருகே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது; இதில் மேனிகேயிசம் என்ற மதத்தின் நிறுவனர் மணியின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் கிரேக்க உரை உள்ளது. கெய்ரோவில் உள்ள பழங்கால விற்பனையாளர்கள் மூலம் கோடெக்ஸ் அறியப்பட்டது. இது ஒரு பனை அளவு நான்கு சீரழிந்த வெல்லம் கட்டிகளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் மிகவும் மோசமான நிலையில் இருந்தது. இது 1969 ஆம் ஆண்டில் கொலோன் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள இன்ஸ்டிட்யூட் ஃபர் ஆல்டர்டம்ஸ்கண்டேவிற்கும், அதன் இரண்டு விஞ்ஞானிகளுக்கும் வாங்கப்பட்டது, மேலும், முதல் அறிக்கையையும் (1970) இந்த பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் பதிப்பையும் தயாரித்தது, எனவே இது கொலோன் மணி-கோடெக்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அவர்கள் நான்கு கட்டுரைகளில் வெளியிட்டது ஜீட்ச்சிரிஃப்ட் ஃபர் பாப்பிராலஜி அண்ட் எபிகிராஃபிக் (1975-82). அடுத்த தசாப்தத்தில் பல திருத்தங்கள் மற்றும் மாற்று அளவீடுகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் கோடெக்ஸுடன் தொடர்புடைய சில நிமிட துண்டுகள் உரையின் உடலில் வெற்றிகரமாக இணைக்கப்படலாம் என்று கண்டறியப்பட்டது. இரண்டாவது பதிப்பு 1988 இல் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு சிம்போசியாக்கள் கோடெக்ஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவற்றின் ஆவணங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளனஃ ரெண்டே (காலாப்ரியா) (1984) மற்றும் கோசென்சா (1988). "அவரது உடலின் தோற்றம் குறித்து" என்ற தெளிவற்ற தலைப்பைக் கொண்ட உரை, யூத-கிறிஸ்தவ எல்கேசைட் ஞானஸ்நானப் பிரிவுக்கு மணியின் அறிமுகத்தை விவரிக்கிறது. மணியின் போதனைகள் அவரது ஆன்மீக தோழர் மற்றும் வான இரட்டை (அவரது சிஜிகோஸ்) மூலம் அவருக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. கிரேக்க உரை கிழக்கு அரமேயிக் அல்லது பழைய சிரிய அசல் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டதை நிரூபிக்கும் தடயங்களைக் கொண்டுள்ளது. மணியின் லோகோய் மீண்டும் மீண்டும் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. இது முந்தைய நூல்களின் தொகுப்பு என்று பெயர்களால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, வெளிப்படையாக உரையின் ஒவ்வொரு பிரிவுக்கும் தலைமை தாங்கும் ஆசிரியர்களின் பெயர்கள். குறிப்புகள் கொலோன் பல்கலைக்கழகம், பாப்பிரஸ் சேகரிப்பு குறிப்புகள் கொலோன் மணி கோடெக்ஸ் (பி. கொலோன். இன். என்ஆர். 4780) "அவரது உடலின் தோற்றம் குறித்து". ரான் கேமரூன் மற்றும் ஆர்தர் ஜே. டுவே ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. விவிலிய இலக்கிய உரைகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளின் சங்கம் தொடர் 15. மிஸ்ஸௌலா, எம். டி.: ஸ்காலர்ஸ் பிரஸ், கொலோனின் 1979.University, பாப்பிரஸ் கலெக்ஷன் டெர் கோல்னர் மணி-கோடெக்ஸ் (ஜெர்மன் மொழியில்), கொலோன் பல்கலைக்கழகம், பாப்பிரஸ் கலெக்ஷன் வெளிப்புற இணைப்புகள் என்சைக்ளோபீடியா ஈரானிகா, எஸ். வி. "கொலோன் மணி-கோடெக்ஸ்" 5 ஆம் நூற்றாண்டின் புத்தகங்கள் 5 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் எல்செஸைட்ஸ் மணிச்சியன் உரைகள் கொயின் கிரேக்க உரைகளில் உரைகள் சிரியாவில்