Jonathan Letterman
மேஜர் ஜொனாதன் லெட்டர்மேன் (டிசம்பர் 11,1824-மார்ச் 15,1872) ஒரு அமெரிக்க அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஆவார். அமெரிக்காவில், லெட்டர்மேன் இன்று "போர்க்கள மருத்துவத்தின் தந்தை" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவரது அமைப்பு முறை அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது ஆயிரக்கணக்கான காயமடைந்த ஆண்களை மீட்கவும் சிகிச்சையளிக்கவும் உதவியது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை லெட்டர்மேன் பென்சில்வேனியாவின் கனன்ஸ்பர்க்கில் நன்கு அறியப்பட்ட அறுவை சிகிச்சை நிபுணரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் ஜெபர்சன் கல்லூரியில் நுழையும் வரை அவரது படிப்பு ஒரு தனியார் ஆசிரியரால் இயக்கப்பட்டது, அங்கு அவர் பீட்டா தீட்டா பையில் உறுப்பினரானார். அவர் 1845 இல் ஜெபர்சன் மற்றும் 1849 இல் ஜெபர்சன் மருத்துவக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அதே ஆண்டு அவருக்கு ராணுவ மருத்துவத் துறையில் உதவி அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் பதவி வழங்கப்பட்டது. 1853 வரை செமினோல் இந்தியர்களுக்கு எதிரான இராணுவப் பிரச்சாரங்களின் போது லெட்டர்மேன் புளோரிடாவில் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் மினசோட்டாவின் ஃபோர்ட் ரிப்லியில் ஒரு வருடம் கழித்தார். அப்பாச்சிக்கு எதிரான பிரச்சாரத்திற்கு உதவுவதற்காக நியூ மெக்ஸிகோ பிராந்தியத்தில் உள்ள டிஃபையன்ஸ் கோட்டைக்கு அவர் உத்தரவிடப்பட்டார். அவர் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஃபோர்ட் மன்ரோவுக்கு மாற்றப்பட்டார். 1860 முதல் 1861 வரை அவர் கலிபோர்னியாவில் யூட்டீஸுக்கு எதிராக ஈடுபட்டார். அவரது இளைய சகோதரர் வில்லியம் ஹென்றி லெட்டர்மேன், 1850 இலையுதிர்காலத்தில் நோய்வாய்ப்பட்ட வகுப்பு தோழர்களைப் பராமரித்த பிறகு கனன்ஸ்பர்க்கில் சார்லஸ் பேஜ் தாமஸ் மூருடன் ஃபை கப்பா சை சகோதரத்துவத்தை நிறுவினார். ஜெபர்சன் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, வில்லியம் தனது சகோதரரை ஜெபர்சன் மருத்துவக் கல்லூரியில் பயின்றார். உள்நாட்டுப் போர் உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில், லெட்டர்மேன் போடோமாக் இராணுவத்தின் மருத்துவ இயக்குநராக இருந்தார். அவர் மே 1862 இல் மேற்கு வர்ஜீனியா துறையின் மருத்துவ இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அமெரிக்க இராணுவத்தின் சர்ஜன் ஜெனரல் வில்லியம் ஏ. ஹம்மண்ட், அவரை மேஜர் பதவியில், போடோமாக் இராணுவத்தின் மருத்துவ இயக்குநராக நியமித்தார். லெட்டர்மேன் உடனடியாக புதிய இராணுவத்தின் மருத்துவ சேவையை மறுசீரமைக்கத் தொடங்கினார், இராணுவத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் பி. மெக்லெல்லனிடமிருந்து அமைப்பை மேம்படுத்த "தேவையான அனைத்தையும்" செய்ய ஒரு சாசனத்தைப் பெற்றார். ஜூன் மாதத்தில் நடந்த ஏழு நாள் போர்களில் உயிரிழப்புகளை திறமையற்ற முறையில் கையாள்வதில் இருந்து இராணுவம் பின்வாங்கியது, ஆனால் செப்டம்பரில் ஆன்டியெட்டம் போர் நடந்த நேரத்தில், லெட்டர்மேன் ரெஜிமென்டல் மட்டத்தில் முன்னோக்கி முதலுதவி நிலையங்களின் அமைப்பை உருவாக்கினார், அங்கு ட்ரைஜ் கொள்கைகள் முதலில் நிறுவப்பட்டன. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், லெட்டர்மேன் போர் உயிரிழப்புகளை உட்கொள்வதற்கும் அதைத் தொடர்ந்து சிகிச்சையளிப்பதற்கும் நிலையான இயக்க நடைமுறைகளை நிறுவினார், மேலும் போர்க்கள மருத்துவத்திற்கு மேலாண்மைக் கொள்கைகளைப் பயன்படுத்திய முதல் நபர் ஆவார். பிரிவு மற்றும் படைத் தலைமையகங்களில் நடமாடும் கள மருத்துவமனைகளை அவர் நிறுவினார். இந்த அமைப்பு 1862 ஆகஸ்டில் லெட்டர்மேனால் நிறுவப்பட்ட ஒரு திறமையான ஆம்புலன்ஸ் படையால் இணைக்கப்பட்டது, இது குவார்ட்மாஸ்டர் கார்ப்ஸிற்குப் பதிலாக மருத்துவ ஊழியர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. லெட்டர்மேன் மருத்துவப் பொருட்களை விநியோகிக்க ஒரு திறமையான அமைப்பை ஏற்பாடு செய்தார். ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் போரில் லெட்டர்மேன் தனது அமைப்பின் செயல்திறனை நிரூபித்தார், இதில் போடோமாக் இராணுவம் 12,000 உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது, இருப்பினும் கெட்டிஸ்பர்க் போருக்குத் தயாராவதிலும், அதைத் தொடர்ந்து நடந்த மைன் ரன் பிரச்சாரத்தின் போதும் பொது அதிகாரிகளின் கட்டளை முடிவுகள் லெட்டர்மேனின் மருத்துவ உபகரணங்களின் விநியோகத்தை சமரசம் செய்தன. இருப்பினும், ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் போருக்குப் பிறகு போடோமாக் இராணுவம் மற்றும் பிற யூனியன் படைகளால் அவரது அமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இறுதியில் மார்ச் 1864 இல் காங்கிரஸின் ஒரு சட்டத்தின் மூலம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் படைகள் முழுவதற்கும் போர்க்களத்தில் ஏற்படும் உயிரிழப்புகளை உட்கொள்வதற்கும் சிகிச்சையளிப்பதற்கும் முறையாக அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்டது. ஜூலை 1863 இல் நடந்த மூன்று நாள் கெட்டிஸ்பர்க் போரில் போடோமாக் இராணுவத்திற்கு மிகப்பெரிய உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன, ஆனால் இது லெட்டர்மேன் அமைப்பின் செயல்திறனையும் காட்டியது, ஏனெனில் போடோமாக் இராணுவத்தின் இறப்பு விகிதம் 1862 இன் தீபகற்ப பிரச்சாரத்தின் போது 33 சதவீதமாக இருந்தபோதிலும், இந்த இரத்தக்களரி மூன்று நாள் போருக்குப் பிறகு இறப்பு விகிதம் 2 சதவீதமாக மட்டுமே இருந்தது. போர் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை எதுவும் லெட்டர்மேனின் பங்களிப்பைக் குறிப்பிடவில்லை. 14, 000 க்கும் மேற்பட்ட யூனியன் காயமடைந்தவர்களையும், 6,800 கூட்டமைப்பு காயமடைந்தவர்களையும் சமாளிக்க, கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு வடகிழக்கே யார்க் பைக்கில் ஜார்ஜ் வுல்ஃப் பண்ணையில் "கேம்ப் லெட்டர்மேன்" என்ற பெயரில் ஒரு பரந்த மருத்துவ முகாம் உருவாக்கப்பட்டது. கெட்டிஸ்பர்க் போர் மற்றும் உயிரிழப்புகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான அவரது அமைப்பு குறித்து, அக்டோபர் 3,1863 அன்று ஜொனாதன் லெட்டர்மேன் பிரிஜிக்கு அறிக்கை அளித்தார். ஜெனரல் எஸ். வில்லியம்ஸ், ஏ. ஏ. ஜி., போடோமாக் இராணுவம், அந்த படையின் மருத்துவ இயக்குநரான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஜான் மெக்னால்டி, "காயமடைந்தவர்களை களத்தில் இருந்து அகற்றவும், தங்குமிடம் வழங்கவும், அவர்களுக்கு உணவளிக்கவும், போர் முடிந்த ஆறு மணி நேரத்திற்குள் அவர்களின் காயங்களை அலங்கரிக்கவும், காயம் ஏற்பட்ட இருபத்தி நான்கு மணி நேரத்திற்குள் ஒவ்வொரு பெரிய அறுவை சிகிச்சையும் செய்ய இது எனக்கு உதவியது என்பதை நான் மிகுந்த திருப்தியுடன் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்" என்று தெரிவிக்கிறார். அதே வசதிகள் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தால், மற்ற படைப்பிரிவுகளில் இதுபோன்ற விளைவு இருந்திருக்கும் என்று நான் பாதுகாப்பாக சொல்ல முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்-இதன் விளைவாக, சமமாக இருந்தால், இதுவரை நடந்த எந்த அளவிலான போரிலும் முறியடிக்கப்படவில்லை ". பன்னிரெண்டாம் படைப்பிரிவின் மருத்துவ இயக்குநரான மேஜர் மெக்னால்டி, மருத்துவ சாமான்கள் வேகன்களை விட்டுச் செல்வதற்கான உத்தரவுகளை "பெறவில்லை" அல்லது அதற்கு முற்றிலும் கீழ்ப்படியாமல் இருந்திருக்கலாம், எனவே கெட்டிஸ்பர்க்கில் உள்ள பல யூனியன் மருத்துவ தளபதிகளைப் போலல்லாமல், பன்னிரெண்டாம் படைப்பிரிவிற்கான கெட்டிஸ்பர்க்கில் லெட்டர்மேனின் அமைப்புகளை போதுமான அளவு செயல்படுத்த போதுமான மருத்துவ உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்கள் இருந்தன. ஒரு இராணுவ வீரரான லெட்டர்மேன், துருப்புக்களின் உயிர்கள் அவர்களின் காயங்களுக்கு விரைவாக சிகிச்சையளிப்பதன் மூலம் மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் விரைவான பயணம் மற்றும் நிலைப்பாட்டின் மூலமும் காப்பாற்றப்படுகின்றன என்பதை புரிந்து கொண்டார். "இந்த உத்தரவின் சாதகத்தன்மை, நிச்சயமாக, கேள்வி கேட்பதாக பாசாங்கு செய்யவில்லை, ஆனால் அதன் விளைவு காயமடைந்தவர்களின் முறையான கவனிப்புக்குத் தேவையான உபகரணங்களை இந்தத் துறையிலிருந்து பறித்துவிடுவதாகும்". இராணுவத்தின் செயல்பாடுகள் மற்றும் வீரர்களின் ஒட்டுமொத்த நலனுக்காக போக்குவரத்து வாகனங்களை ஒதுக்கும்போது கட்டளை கடினமான முடிவுகளை எடுக்க வேண்டியிருந்தது என்று அவர் பாராட்டினார். இருப்பினும், கெட்டிஸ்பர்க் போரில் மற்றும் மைன் ரன் பிரச்சாரத்தின் மூலம் தனது அமைப்புக்கு கட்டளை ஆதரவு இல்லாததால் லெட்டர்மேன் ஓரளவு ஊக்கமடைந்தார். துரதிருஷ்டவசமாக லெட்டர்மேனின் வாழ்க்கையில், அவரது வழிகாட்டியும் உயர் அதிகாரியுமான வில்லியம் ஏ. ஹம்மண்ட், மே 1863 இல் பாதரச வழித்தோன்றலான கலோமெல் பயன்பாட்டை தடை செய்வதற்கான அவரது முடிவின் விளைவாக கண்டனத்திற்கு ஆளானார். இந்த முடிவு பின்னர் அறிவியல் ரீதியாக சரியானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டாலும், ஹாம்மண்ட் இறுதியில் கோர்ட்-மார்ஷல் செய்யப்பட்டார். சுஸ்க்யூஹன்னா துறையில் மருத்துவமனைகளின் ஆய்வாளராக ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, லெட்டர்மேன் டிசம்பர் 1864 இல் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் முடிவடைவதற்கு முன்பே இராணுவத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். ரயில்வே அதிபர் தாமஸ் ஏ. ஸ்காட் லெட்டர்மேனின் நிறுவன திறன்கள் மற்றும் நிர்வாகத் திறனைப் பற்றி அறிந்திருந்தார், மேலும் கலிபோர்னியாவில் எண்ணெய் தேடும் ஒரு நிறுவனத்தின் பொது கண்காணிப்பாளராக அவருக்கு ஒரு வேலையை வழங்கினார். லெட்டர்மேனும் அவரது மணமகளும் கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அந்த முயற்சி சுமார் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு தோல்வியடைந்தது. லெட்டர்மேன் பின்னர் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சிக்காரராக போட்டியிட்டு, 1867 முதல் 1872 வரை பணியாற்றினார். 1866 ஆம் ஆண்டில் போடோமாக் இராணுவத்தின் மருத்துவ நினைவுகள் என்ற தனது நினைவுக் குறிப்புகளை அவர் வெளியிட்டார். அவரது 38 வயதான மனைவி மேரி டிக்ஜஸ் லீ லெட்டர்மேன் இரைப்பை குடல் அழற்சியால் இறந்த பிறகு, லெட்டர்மேன் கடுமையாக மனச்சோர்வடைந்தார். அவர்கள் மேற்கு மேரிலாந்தில் ஆன்டியெட்டம் போருக்குப் பிறகு சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டனர். பின்னர் லெட்டர்மேன் பல நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டு இறுதியில் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் இறந்தார். அவருக்கு வயது 47 மட்டுமே. நவம்பர் 13,1911 அன்று, பிரசிடியோவில் உள்ள இராணுவ மருத்துவமனைக்கு அவரது நினைவாக லெட்டர்மேன் இராணுவ மருத்துவமனை என்று பெயரிடப்பட்டது. அவர் வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டனில் உள்ள ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவருக்காக அமைக்கப்பட்ட தனியார் நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ அவரது மனைவி அவரது பக்கத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "கர்த்தருக்குள் மரித்தவர்கள் பாக்கியவான்கள்". குறிப்புகள் ஆரம்பகால இராணுவ மருத்துவம், அமெரிக்க இராணுவ மருத்துவத் துறை கிளெமென்ட்ஸ், பென்னட் ஏ. (1883). . இராணுவ சேவை நிறுவனத்தின் இதழில் இருந்து மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, ஜி. பி. புட்னாமின் மகன்கள், தொகுதி. IV, இல்லை. 15, செப்டம்பர் 1883. 38 ப. லெட்டர்மேன், ஜொனாதன் (1866). . நியூயார்க்ஃ டி. ஆப்பிள்டன் மஸ்டோ, ஆர். ஜே. "கெட்டிஸ்பர்க்கில் காயமடைந்தவர்களின் சிகிச்சைஃ ஜொனாதன் லெட்டர்மேன்ஃ நவீன போர்க்கள மருத்துவத்தின் தந்தை", கெட்டிஸ்பர்க் இதழ், இதழ் 37,2007. 1824 பிறப்புகள் 1872 இறப்புகள் கனன்ஸ்பர்க், பென்சில்வேனியா யூனியன் இராணுவ அறுவை சிகிச்சை அமெரிக்க இராணுவ மருத்துவ கார்ப்ஸ் அதிகாரிகள் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த மருத்துவர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பென்சில்வேனியாவின் மக்கள் வாஷிங்டன் & ஜெபர்சன் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செமினோல் போர்களின் அமெரிக்க மக்கள் செமினோல் போர்களின் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள்