Archives of Terror
பயங்கரவாத காப்பகங்கள் (தி ஆர்கைவ்ஸ் ஆஃப் டெரர்) என்பது பராகுவேயின் சர்வாதிகாரி ஆல்ஃபிரடோ ஸ்ட்ரோஸ்னரின் இரகசிய காவல் படையால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சில சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளை விவரிக்கும் ஆவணங்களின் தொகுப்பாகும். இந்த ஆவணங்கள் பின்னர் சிலி சர்வாதிகாரி அகஸ்டோ பினோசே மீது வழக்குத் தொடரும் முயற்சிகளிலும், அர்ஜென்டினா மற்றும் சிலியில் பல மனித உரிமை வழக்குகளிலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கோப்புகளின் சேகரிப்பு ஆபரேஷன் காண்டரின் இருப்பை நிரூபித்தது-லத்தீன் மற்றும் தென் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள நாடுகளில் அரசு பயங்கரவாதம் மற்றும் அரசியல் அடக்குமுறையின் சிஐஏ இரகசிய பிரச்சாரம். இந்த ஆவணங்கள் முதலில் டிசம்பர் 22,1992 அன்று வழக்கறிஞரும் மனித உரிமை ஆர்வலருமான டாக்டர் மார்ட்டின் அல்மடா மற்றும் நீதிபதி ஜோஸ் அகஸ்டின் ஃபெர்னாண்டஸ் ஆகியோரால் பராகுவேயின் தலைநகரான அசுன்சியோனின் புறநகர்ப் பகுதியான லம்பேரில் உள்ள ஒரு காவல் நிலையத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. ஃபெர்னாண்டஸ் ஒரு முன்னாள் கைதி பற்றிய கோப்புகளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். அதற்கு பதிலாக, சிஐஏவின் ஒத்துழைப்புடன் அர்ஜென்டினா, பொலிவியா, பிரேசில், சிலி, பராகுவே மற்றும் உருகுவே ஆகிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு சேவைகளால் ரகசியமாக கடத்தப்பட்டு, சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான லத்தீன் அமெரிக்கர்களின் எதிர்காலத்தை விவரிக்கும் காப்பகங்களை அவர் கண்டுபிடித்தார். இது ஆபரேஷன் காண்டோர் என்று அழைக்கப்பட்டது. "பயங்கரவாத காப்பகங்கள்" 50,000 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 30,000 பேர் காணாமல் போனதாகவும், 400,000 பேர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதாகவும் பட்டியலிட்டன. எழுதும் நேரத்தில் சிலி தேசிய புலனாய்வு இயக்குநரகத்தின் (டினா) தலைவரான மானுவல் காண்ட்ரெராஸ் எழுதிய கடிதமும் வெளிப்பட்டது, இது பராகுவேயின் புலனாய்வு அதிகாரிகளை சாண்டியாகோவுக்கு 25 நவம்பர் 1975 அன்று ஒரு ரகசிய "தேசிய புலனாய்வு குறித்த முதல் பணிக் கூட்டத்திற்கு" அழைத்தது. இந்தக் கடிதம் அர்ஜென்டினா, பொலிவியா மற்றும் உருகுவே ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த உளவுத்துறைத் தலைவர்களையும் கூட்டங்களில் அமர்த்தியது, மேலும் ஆபரேஷன் காண்டோர் உருவாக்கத்தில் அந்த நாடுகளின் ஈடுபாட்டை உறுதிப்படுத்தியது. காப்பகங்களில் சிக்கியுள்ள பிற நாடுகளில் கொலம்பியா, பெரு மற்றும் வெனிசுலா ஆகியவை அடங்கும், அவை தெற்கு கோன் நாடுகளின் பாதுகாப்பு சேவைகளால் கோரப்பட்ட உளவுத்துறை தகவல்களை வழங்குவதன் மூலம் பல்வேறு அளவுகளில் ஒத்துழைத்தன. இந்த நாடுகளில் சில காப்பகங்களின் பகுதிகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளன, இப்போது அசுன்சியோனின் நீதி அரண்மனையில், முன்னாள் இராணுவ அதிகாரிகள் மீது வழக்குத் தொடர. சிலி ஜெனரல் அகஸ்டோ பினோசேவுக்கு எதிராக ஸ்பானிஷ் நீதிபதி பால்டசர் கார்ஸோன் கட்டிய வழக்கின் பெரும்பகுதி அந்த காப்பகங்களைப் பயன்படுத்தி செய்யப்பட்டது. காண்டருக்கு பலியான அல்மாடாவை இரண்டு முறை பால்டசார் கார்ஸோன் பேட்டி கண்டார். "[ஆவணங்கள்] அவமானத்தின் மலை, பொய்களின் மலை, ஸ்ட்ரோஸ்னர் [1989 வரை பராகுவேயின் சர்வாதிகாரி] பராகுவே மக்களை மிரட்ட 40 ஆண்டுகளாக பயன்படுத்தினார்" என்று அல்மடா கூறுகிறார். "பயங்கரவாத காப்பகங்களை" யுனெஸ்கோ ஒரு சர்வதேச கலாச்சார தளமாக பட்டியலிட வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார், ஏனெனில் இது ஆவணங்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் நிதியுதவி செய்வதற்கும் பெரிதும் உதவும். மே 2000 இல், ஒரு யுனெஸ்கோ பணி இந்த கோப்புகளை உலக பதிவேட்டின் நினைவகத்தில் வைக்க உதவுமாறு பராகுவே அதிகாரிகளின் கோரிக்கையைத் தொடர்ந்து அசுன்சியோனுக்கு விஜயம் செய்தது, இது மனிதகுலத்தின் ஆவண பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும் ஊக்குவிப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு திட்டத்தின் ஒரு அங்கமாகும். பராகுவே குறிப்புகள் நூலியல் மார்ட்டின் அல்மடா, பராகுவேஃ மறக்கப்பட்ட சிறை, நாடுகடத்தப்பட்ட நாடு வெளிப்புற இணைப்புகள் யுனெஸ்கோவின் "சர்வாதிகாரத்தின் வெளிச்சத்தில் ஜனநாயகம்" என்ற யுனெஸ்கோவின் கட்டுரையையும் பார்க்கவும். மார்ட்டின் அல்மாடாவின் ஸ்பானிஷ் மொழியில் உள்ள கட்டுரை "உண்மை மற்றும் நீதியைத் தேடுவதில்ஃ உண்மை மற்றும் நீதி ஆணையத்திற்கு உதவுவதற்கான ஒருங்கிணைப்பு வாரியம்". குரல்கள்ஃ பொலெட்டின் இன்ஃபர்மேட்டிவோ டி லா கோதேஹுபி. 4 (1) ஜனவரி-மார்ச் 2004. டி. ஷெங்க்-ஹாம்லின் மற்றும் என். ஒஸ்ஸார் ஆகியோரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. பயங்கரவாத காப்பகங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதன் விளைவுகள். ஆபரேஷன் காண்டோர் வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்கள் அழுக்கு போர்கள் உலகப் பதிவு 1992 பராகுவேயில் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போனது பராகுவேயில் காப்பகங்கள்