Dick Lee
தொழில் ரீதியாக டிக் லீ என்று அழைக்கப்படும் ரிச்சர்ட் லீ பெங் பூன், (பிறப்பு 24 ஆகஸ்ட் 1956) ஒரு சிங்கப்பூர் பாடகர்-பாடலாசிரியர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் திரைப்பட இயக்குனர் ஆவார். 2005 ஆம் ஆண்டில் லீக்கு சிங்கப்பூரின் உச்ச கலை விருதான கலாச்சார பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை லீ ஒரு பெரானகன் தந்தை லீ கிப் லீ (தி ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டைம்ஸிற்காக எழுதியவர்) மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் டான் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். ஐந்து பேர் கொண்ட குடும்பத்தில் அவர் மூத்த குழந்தையாக இருந்தார், மூன்று சகோதரர்கள் மற்றும் ஒரு சகோதரி (இப்போது இறந்துவிட்டார்). அவர் தனது ஆரம்பக் கல்வியை செயின்ட் மைக்கேல் பள்ளியில் (இப்போது எஸ். ஜே. ஐ ஜூனியர்) பெற்றார், மேலும் அவரது இடைநிலைக் கல்வியை செயின்ட் ஜோசப் நிறுவனத்தில் பெற்றார். லீ 1971 ஆம் ஆண்டில் தனது பதினைந்து வயதில் ஹார்மனி குழுவில் பியானோ கலைஞராக சேர்ந்தபோது தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், மேலும் குழுவுடன் பல திறமைப் போட்டிகளில் பங்கேற்றார். அவர் விரைவில் குழுவை விட்டு வெளியேறி, தனது சகோதரர்களுடன் டிக் அண்ட் தி கேங் என்ற தனது சொந்த குழுவை உருவாக்கினார். அவர் ஒரு குழுவாகவோ அல்லது சொந்தமாகவோ மேடையில் நடிப்பார். அவரது சொந்த பாடல்களைக் கொண்ட அவரது முதல் ஆல்பமான லைஃப் ஸ்டோரி 1974 இல் வெளியிடப்பட்டது. 70கள் மற்றும் 80கள் முழுவதும், பாப் இசையில் ஆசிய கூறுகளின் பயன்பாட்டை லீ வென்றார். அவரது முன்னோடி ஆல்பமான லைஃப் இன் தி லயன் சிட்டி (1984) பாராட்டைப் பெற்றது. ஆனால் அவருக்கு பிராந்திய முக்கியத்துவம் பெற்ற ஆல்பம் 1989 இல் வெளியிடப்பட்ட தி மேட் சீனமான், இந்த ஆரம்பகால கலை முயற்சிகளுக்காக லீ சிங்கப்பூர், ஹாங்காங் மற்றும் ஜப்பானில் பல விருதுகளை வென்றார். அவரது பதிவுகளைத் தவிர, 1983 ஆம் ஆண்டில், அவர் சிர்கான் லவுஞ்சின் முதல் ஆல்பமான ரீகல் விகோர்-க்கு விசைப்பலகைகளை இணைந்து தயாரித்து பங்களித்தார். 1990 களில், லீ ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது தனி வேலை மூலம் புதிய ஆசிய அடையாளத்தை தொடர்ந்து வளர்த்துக் கொண்டார், அதே போல் ட்ரேசி ஹுவாங், சாண்டி லாம் மற்றும் ஜப்பானிய குழு மிருகக்காட்சிசாலை போன்ற சிறந்த ஆசிய கலைஞர்களுடன் ஒத்துழைத்தார். ஆசியாவின் சிறந்த பாடும் திறமைகளுக்காக அவர் ஏராளமான பாடல்களை எழுதியுள்ளார். சோனியால் வெளியிடப்பட்ட டிரான்ஸிட் லவுஞ்ச், 1998 முதல் 2000 வரை ஹாங்காங்கை தளமாகக் கொண்ட சோனி மியூசிக் ஆசியாவின் ஆர்ட்டிஸ்ட் மற்றும் ரெபர்டோயரின் பிராந்திய துணைத் தலைவராக இருந்த அதே நேரத்தில் விமர்சன மற்றும் இசை ஆர்வலர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது. 2000 நவம்பரில் சோனி மியூசிக்கால் வெளியிடப்பட்ட எவெரிதிங், 1970 களில் இருந்து எழுதப்பட்ட அவரது படைப்புகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது. டிசம்பர் 2001 இல், லீ மற்றும் அவரது நண்பர் லியோனார்ட் டி ஆகியோர் ஒரு தொண்டு குறுந்தகடுக்கு ஒரு பாடலை பங்களித்தனர்-லவ் இஸ் தி அன்சர் ஃபார் கிட்ஸ் வித் எய்ட்ஸ், கே. கே அவுட்ரீச் ஃபார் கிட்ஸ் ஃபண்ட். "இட் ஆல் பிகின்ஸ் வித் லவ்" என்ற பாடல் சிங்கப்பூரின் வானொலி நிலையங்களில் அடிக்கடி ஒளிபரப்பப்படுகிறது. பியூட்டி வேர்ல்ட் (1988), ஃப்ரைட் ரைஸ் பாரடைஸ் (1991), கம்போங் ஆம்பர் (1994), சிங் டு தி டான் (1996), ஹாட்பாண்ட்ஸ் (1997), ஜாக்கி சியுங்கின் பாராட்டப்பட்ட Snow.Wolf.Lake (1997), நக்ராலாண்ட் (1992), புடேரி குனுங் லெடாங் (2006) மற்றும் பி. ராம்லீ (2007) உள்ளிட்ட பல மேடை இசை நிகழ்ச்சிகளை லீ எழுதியுள்ளார். 1998 முதல், லீ சிங்கப்பூர் ரெபெர்டரி தியேட்டரின் இணை கலைஞர் இயக்குநராக இருந்து வருகிறார். 2000 களில், சிங்கப்பூர் ஜனாதிபதியின் ஸ்டார் சாரிட்டி டிரைவுக்காக தயாரிக்கப்பட்ட மற்றும் சிங்கப்பூர் தொலைக்காட்சி கார்ப்பரேஷன் (டி. சி. எஸ்) ஒளிபரப்பிய சிட்காம் புவா சு காங் இன் இசை பதிப்பிற்கான பாடல்களை லீ இசையமைத்தார். இந்த இசை 2 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்து சாதனை படைத்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில், சிங்கப்பூர் ரெபெர்டரி தியேட்டர் யங் கம்பெனிக்காக (எஸ். ஆர். டி யங் கம்பெனி) தனது முதல் நடன இசை ரீஃ மிக்ஸ் எழுதி இணை இயக்கியுள்ளார், அதே ஆண்டு தடைசெய்யப்பட்ட நகரம்ஃ ஒரு பேரரசியின் உருவப்படம், சிங்கப்பூரின் மதிப்புமிக்க புதிய கலாச்சார மையமான தி எஸ்ப்ளேனேட்-தியேட்டர்ஸ் ஆன் தி பேவின் அக்டோபர் தொடக்க விழாவின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாகும். இந்தத் தயாரிப்பு 2003 செப்டம்பரிலும் மீண்டும் 2006 ஆம் ஆண்டிலும் பிரபலமான மறு ஒளிபரப்பாக இருந்தது. இது ஸ்டீவன் டெக்ஸ்டரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டில் உலக சுற்றுப்பயணத்திற்கு செல்ல திட்டமிடப்பட்டது, முதல் நிறுத்தம் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்ட் ஆகும். சிங்கப்பூரின் 2002 தேசிய தின அணிவகுப்புக்கான படைப்பாற்றல் இயக்குநராக லீ நியமிக்கப்பட்டார். தற்செயலாக, அவரது பாடல் "வி வில் கெட் தேர்" அணிவகுப்புக்கான 2002 தீம் பாடலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. ஸ்டீபனி சன் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார், மேலும் அதை தனது சொந்த அதிக விற்பனையான ஆல்பத்திலும் சேர்த்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில் கிட் சான் நிகழ்த்திய "ஹோம்" என்ற பாடலை எழுதிய அவரது இரண்டாவது தேசிய தின கருப்பொருள் பாடல் இதுவாகும். 2003 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பான் அறக்கட்டளையின் ஜே-ஆசியான் பிரச்சாரத்தின் படப் பாடலான "ட்ரெஷர் தி வேர்ல்ட்" என்ற ஆங்கிலப் பாடலை அவர் எழுதினார். ஜப்பான் மற்றும் 10 ஆசியான் நாடுகளைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் இந்த பாடலை ஆங்கிலத்திலும் அந்தந்த சொந்த மொழிகளிலும் பதிவு செய்தனர். ஜூலை 2003 இல், ஆசியாவில் கலைக் காட்சிக்கு ஒரு தனிநபரின் கணிசமான பங்களிப்புகளை அங்கீகரிப்பதற்காக ஃபுகுயோகா ஆசிய கலாச்சார பரிசுக் குழுவால் ஃபுகுயோகா கலை மற்றும் கலாச்சார பரிசு வழங்கப்பட்டது. லீ 2004 ஆம் ஆண்டில் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் தி மேட் சீனமான் என்ற சுயசரிதையை எழுதினார். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவர் சிங்கப்பூர் ஐடல் நிகழ்ச்சியில் சக சிங்கப்பூரர்களான புளோரன்ஸ் லியான் மற்றும் கென் லிம் ஆகியோருடன் நீதிபதியாக தோன்றினார். 2006 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது சீசன்களுக்கு நீதிபதியாகத் திரும்பினார். 2004 டிசம்பர் 17 மற்றும் 18 ஆம் தேதிகளில், லீ 30 வது ஆண்டு விழா கச்சேரியை நடத்தினார், இது கல்லங் தியேட்டரில் வாழ்க்கைக் கதைகள் என்ற தலைப்பில் இருந்தது. விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் சிங்கப்பூர் ஐடல் வெற்றியாளர் டௌஃபிக் பட்டிசா மற்றும் ரன்னர் அப் சில்வெஸ்டர் சிம், குமார், முன்னாள் மனைவி ஜசிந்தா, கோ சியாங் முன், ஹோசன் லியோங் மற்றும் பலர் அடங்குவர். 2005 ஆம் ஆண்டில், லீக்கு இசைக்கான கலாச்சார பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில், ஏபிஇசி சிங்கப்பூர் 2009 உச்சிமாநாட்டிற்கான கருப்பொருள் பாடலை அவர் எழுதினார், இது நவம்பர் 14,2009 அன்று எஸ்ப்ளேனேட்-தியேட்டர்ஸ் ஆன் தி பேவில் நடந்த ஏபிஇசி சிங்கப்பூர் 2009 உச்சிமாநாட்டில் சிங்கப்பூர் மாலையின் போது பராக் ஒபாமா போன்ற உலகத் தலைவர்களுக்கு முன்னால் கிட் சானால் நிகழ்த்தப்பட்டது. மல்டிமீடியா திட்டங்களால் மேம்படுத்தப்பட்ட ஒரு கச்சேரியில் 376 சிங்கப்பூர் கலைஞர்களை உள்ளடக்கிய 30 நிமிட இசைக் கொண்டாட்டத்தின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில், சிங்கப்பூரின் 44 வது தேசிய தின அணிவகுப்பின் படைப்பாற்றல் இயக்குநராக லீ இருந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், லீ தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் தி மேட் சீனா மேன், ஒரு கச்சேரி மற்றும் பியூட்டி கிங்ஸ், ஒரு அசல் நகைச்சுவை நாடகத்துடன் திரும்பினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், எஸ்ப்ளேனேட்-தியேட்டர்ஸ் ஆன் தி பேயின் 10 வது ஆண்டு விழா கொண்டாட்டங்களுக்கான தியேட்டர்வொர்க்ஸ் நேஷனல் பிராட்வே கம்பெனி தயாரிப்பில் லீ நடித்தார்-மற்றும் ஒரு கதாபாத்திரமாக இருந்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், லீ 90 நிமிட லைட்ஸீக்கர் இசையமைப்பதன் மூலம் இசைக்கு திரும்பினார், இது ரிசார்ட்ஸ் வேர்ல்ட் செண்டோசாவில் திரையிடப்பட்டது. அவர் ஒரு ஸ்டெய்ன்வே கலைஞராகவும் பெயரிடப்பட்டார், மேலும் புதுப்பிக்கப்பட்ட ரெடிஃப்யூஷன் சிங்கப்பூர் வானொலி நிலையத்தின் படைப்பாற்றல் இயக்குநரானார். 2014 ஆம் ஆண்டில், நாடக மையத்தில் டிக் லீஃ செலிபிரேட்டிங் 40 இயர்ஸ் இன் மியூசிக் என்ற கச்சேரியை லீ நடத்தினார். அதே ஆண்டில், அவரது 1997 இசை ஹாட்பாண்ட்களின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. தேசிய தின அணிவகுப்பின் படைப்பாற்றல் இயக்குநராக தனது மூன்றாவது பணிக்குப் பிறகு, லீ 2015 ஆம் ஆண்டின் பொன்விழா நிகழ்ச்சிக்கு தலைமை தாங்குவார்; மேலும் அடுத்த பெரிய தேசிய தின பாடலை எழுதும் பணி அவருக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. 2015 ஆம் ஆண்டில், லீ சிங்கப்பூரின் 50 வது தேசிய தின அணிவகுப்பின் படைப்பு இயக்குநராக இருந்தார், அங்கு அவர் ஜே. ஜே. லின் நிகழ்த்திய என்டிபி தீம் பாடலான "அவர் சிங்கப்பூர்" ஐ இயற்றினார். 2017 ஆம் ஆண்டில், லீ தனது சுயசரிதை இசைத் திரைப்படமான வொண்டர் பாய் மூலம் இயக்குநராக அறிமுகமானார். லண்டனில் உள்ள ஹாரோ ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் ஃபேஷன் டிசைன் படித்த லீ, 16 வயதில் தனது தாயின் பூட்டிக் மிட்ஜீனுக்காக வடிவமைத்தபோது ஃபேஷன் மீது ஆர்வம் ஏற்பட்டது. அவர் தனது பூட்டிக் பிங் பாங்கிற்காகவும், ஒரு கூட்டாளருடன் அவர் அமைத்த முதல் இளம் வடிவமைப்பாளர் கடையான ஹெமிஸ்பியர்ஸ்க்காகவும் தனது சொந்த லேபிள்களை வடிவமைத்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில் டாங்ஸ் டிபார்ட்மெண்டல் ஸ்டோரின் டிஸ்ப்ளே டைரக்டர், 1986 ஆம் ஆண்டில் பெண் பத்திரிகையின் ஃபேஷன் எடிட்டர் மற்றும் உள்ளூர் ஃபேஷன் சந்தைக்கு சிங்கப்பூர் வடிவமைப்பாளர்களை அறிமுகப்படுத்துவதற்கு தலைமை தாங்கிய சொசைட்டி ஆஃப் டிசைனிங் ஆர்ட்ஸின் நிறுவனர்களில் ஒருவர் ஆகியோர் ஃபேஷன் உலகில் மற்ற முயற்சிகளில் அடங்குவர். 1982 முதல் 1990 வரை, லீ தனது சொந்த நிகழ்வு நிறுவனமான ரன்வே புரொடக்ஷன்ஸையும் நடத்தினார், இது ஃபேஷன் மற்றும் சுற்றுலா நிகழ்வுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றது. லீ 2011 ஆடி ஃபேஷன் விழாவின் தலைவராக இருந்தார், மேலும் 2014 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆடி சிங்கப்பூரின் பிராண்ட் தூதராக நியமிக்கப்பட்டார். 1991 ஆம் ஆண்டில், லீ பூம் பூம் அறையை உருவாக்கினார், புகிஸ் தெருவில் ஒரு இழுவை காபரேட் இடம், இதில் இழுவை நகைச்சுவை நடிகர் குமார் மற்றும் பிற இழுவை ராணிகள் இடம்பெற்றனர். 2000 ஆம் ஆண்டில், புகிஸ் தெரு மறுவடிவமைப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டபோது பூம் பூம் ரூம் தூர கிழக்கு சதுக்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இது இறுதியில் 2004 இல் மூடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், லீ சிங்கப்பூரில் உள்ள மெரினா பே சாண்ட்ஸ் சாண்ட்ஸ் எக்ஸ்போ மற்றும் கன்வென்ஷன் சென்டரில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட ஓட்டத்திற்காக பூம் பூம் அறையை மீண்டும் உருவாக்கினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், லீ சிங்கப்பூரில் எம்ஏடி (நவீன ஆசிய உணவகம்) திறந்தார். இது சிங்கப்பூரின் புக்கிட் திமாவில் அமைந்துள்ள தி கிராண்ட்ஸ்டாண்டில் உள்ள துங் லோக் குழுமம், பேக்கர்சின், பார் ஸ்டோரீஸ் மற்றும் டாப் ஒயின்ஸ் ஆகிய 4 பிற உள்நாட்டு உள்ளூர் நிறுவனங்களுடன் 5 வழி கூட்டாண்மை ஆகும். இது மார்ச் 2014 இல் மூடப்பட்டது. எம்ஏடி பயன்படுத்தும் அசல் இடத்தின் ஒரு பகுதியில் லீயின் மற்றொரு கூட்டு முயற்சியான பான்கேக் கூட்டு ஸ்லாப்பி கேக்குகளை லீ திறந்து வைத்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை லீ ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கர். 1992 ஆம் ஆண்டில், லீ ஜாஸ் பாடகி ஜசிந்தா அபிஷேகானடெனை மணந்தார். அவர்கள் 1997 இல் விவாகரத்து செய்தனர். டிஸ்கோகிராஃபி ஆன் வினைல் ஆன் சிடி ஆன்லைன் நாடக படைப்புகள் இசை நாடகங்கள் விருதுகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1956 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சிங்கப்பூர் ஆண் பாடகர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் சிங்கப்பூர் ஆண் பாடகர்கள் சிங்கப்பூர் இசையமைப்பாளர்கள் சிங்கப்பூர் மக்கள் ஹொக்கியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் சிங்கப்பூர் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் சிங்கப்பூர் தொலைக்காட்சி ஆளுமைகள் செயின்ட் ஜோசப் இன்ஸ்டிடியூஷன், சிங்கப்பூர் முன்னாள் மாணவர்கள் சிங்கப்பூரில் உள்ள கலாச்சார பதக்கம் தியேட்டரைப் பெற்றவர்கள்