First Church of Otago
முதல் தேவாலயம் நியூசிலாந்து நகரமான டுனெடினில் உள்ள ஒரு முக்கிய தேவாலயம் ஆகும். இது நகர மையத்திற்கு தெற்கே 100 மீட்டர் தொலைவில் உள்ள மோரே பிளேஸில் நகரத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த தேவாலயம் நகரின் முதன்மை பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயமாகும். இந்த கட்டிடம் நியூசிலாந்தின் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்களில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியதாக கருதப்படுகிறது, மேலும் இது ஹெரிடேஜ் நியூசிலாந்தால் ஒரு வகை I கட்டமைப்பாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. தேவாலயம் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, சிறிய முந்தைய கட்டிடங்கள் சபையால் பயன்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் நகரத்தின் மக்கள் தொகையில் விரைவான அதிகரிப்பு ஒரு பெரிய, நிரந்தரமான அமைப்பு தேவை என்பதைக் குறிக்கிறது. அசல் முதல் தேவாலயம் நகரின் கீழ் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள முன்னாள் கடற்கரைக்கு அருகில் இருந்தது. இது ஒரு கரடுமுரடான, வானிலை பலகைக் கட்டிடமாக இருந்தது, மிக விரைவாக அமைக்கப்பட்டது, மேலும் சுமார் 200 பேரை வைத்திருக்கும் திறன் கொண்டது. ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து நகரின் முதல் நிரந்தர ஐரோப்பிய குடியேற்றவாசிகள் வந்த ஆறு மாதங்களுக்குள், 1848 செப்டம்பரில் இது திறக்கப்பட்டது. கட்டிடத்தின் கட்டுமானம் மிகவும் அவசரமாக இருந்தது, ஆரம்பகால சபைகள் நிற்க வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் மூன்று மாதங்கள் வரை இருக்கைகள் நிறுவப்படவில்லை. 1850 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கல் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, இது அசல் கட்டமைப்பை விரிவுபடுத்தி விரிவுபடுத்தி, அதன் திறனை இரட்டிப்பாக்கியது. இந்த கட்டிடம் ஒரு தேவாலயமாக மட்டுமல்லாமல், நகரத்தின் ஆரம்ப நாட்களில், ஒரு பள்ளி, பொது விரிவுரை மண்டபம் மற்றும் ஒடாகோ மாகாண சபை அறைகளாகவும் செயல்பட்டது. இந்த கட்டிடம் பயனுள்ளதாக இருந்தது, மேலும் ஒரு தற்காலிக தீர்வாக மட்டுமே கருதப்பட்டிருக்கலாம், ஏனெனில் 1856 ஆம் ஆண்டிலேயே மிகவும் கம்பீரமான கட்டிடத்திற்கான திட்டங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன. நிரந்தர தேவாலயம் கட்டப்பட்ட பிறகு, 1848 மற்றும் 1850 கட்டிடங்கள் கம்பளி கடையாக பயன்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் 1865 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டன. 1864 முதல் மூன்றாவது கட்டமைப்பு ("இடைக்கால தேவாலயம்") டோலிங் தெருவில் முந்தைய கட்டிடங்களுக்கு மேலே ஒரு இடத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஒரு கல் அடித்தளத்தில் ஒரு உறுதியான மர அமைப்பு, இது 600 பேர் அமரக்கூடிய இடத்தைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் 1873 இல் தற்போதைய கட்டிடம் பயன்படுத்தத் தயாராக இருக்கும் வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. மரக் கட்டிடம் அகற்றப்பட்டு ஃப்ரைட் தெருவுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு ஒரு டிராம் பட்டறையாக சேவை செய்யப்படுகிறது; டோலிங் தெருவில் உள்ள அசல் கல் அடித்தளங்களின் ஒரு பகுதி இன்னும் நகர சபை கார் பூங்காவை ஒட்டியுள்ளது. கட்டுமானம் தற்போதைய தேவாலயம் பெல் ஹில்லின் ஸ்டம்பில் நிற்கிறது, இது ஆரம்பத்தில் டுனெடினின் இதயத்தை இரண்டாகப் பிரித்தது. நகரின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், தங்கம் உள்நாட்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக நகரத்தில் விரைவான வளர்ச்சி ஏற்பட்டது. இந்த மலை டுனெடினின் வளர்ச்சிக்கு ஒரு பெரிய தடையாக மாறியது, மேலும் ஒடாகோ மாகாண சபையால் மலையில் கணிசமான அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. இதன் விளைவாக நகரின் முக்கிய தெருக்களில் ஒன்றான பிரின்ஸ் ஸ்ட்ரீட் இப்போது கடந்து செல்கிறது, மேலும் பெல் ஹில்லின் உயரம் சிலரால் குறைக்கப்பட்டது. அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட மண் மற்றும் கல்லின் பெரும்பகுதி நிலத்தை மீட்டெடுப்பதில் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது இப்போது தெற்கு டுனெடினின் தெற்கு அறக்கட்டளையை உருவாக்குகிறது. தேவாலயத்தின் தளம், மலையின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரு முகத்துவாரத்தில், தெற்கே குயின்ஸ் கார்டனின் குறுக்கே ஒடாகோ துறைமுகம் மற்றும் தெற்கு டுனெடினை நோக்கிய காட்சிகளைக் கட்டளையிடுகிறது. அலங்கரிக்கப்பட்ட கோதிக் பாணியில் கட்டிடம் 1862 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் லாஸனால் வடிவமைக்கப்பட்டது, அவர் நகரின் நாக்ஸ் தேவாலயத்தையும் வடிவமைத்தார், இது இதேபோன்ற கோபுரத்தைக் கொண்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் வடிவமைப்பிற்கான போட்டியில் லாசன் ஆறு பங்கேற்பாளர்களிடமிருந்து வெற்றி பெற்றார். 1868 மே மாதம் டாக்டர் தாமஸ் பர்ன்ஸ் என்பவரால் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டு, 23 நவம்பர் 1873 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது, அதற்குள் அதன் சாம்பியனான பர்ன்ஸ் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார். தேவாலயம் அதன் பல உச்சிகள் கொண்ட கோபுரத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, இது ஒரு கோபுரத்தால் உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. கோபுரம் அசாதாரணமானது, ஏனெனில் இது அனைத்து பக்கங்களிலும் இரண்டு மாடி கேபிள் ஜன்னல்களால் துளைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இன்னும் அதிக உயரத்தின் மாயையைத் தருகிறது. லாஸனின் பரிபூரணவாதம் அப்படி இருந்தது, கோபுரத்தின் மேற்பகுதி அவரது தரத்திற்கு ஏற்ப அளவிடத் தவறியபோது அதை அகற்றி மீண்டும் கட்ட வேண்டியிருந்தது. மத்திய டுனெடினின் பெரும்பகுதியில் இருந்து இதைக் காணலாம், மேலும் கீழ் மோரே பிளேஸின் வானலைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, மேலும் 1000 க்கும் மேற்பட்ட திறன் கொண்டது. கட்டிடத்தின் செலவு விமர்சனங்கள் இல்லாமல் இல்லை. பிரஸ்பைடிரியன் மதகுரு சபையின் சில உறுப்பினர்கள், சபைகளுக்கு எந்த நோக்கமும் இல்லாத வழிபாட்டுத் தலங்கள் அல்லது எளிமையானவை மட்டுமே இருக்கும் நாட்டின் மாவட்டங்களை விட பெருநகர தேவாலயம் இவ்வளவு சலுகை பெற்றிருக்கக்கூடாது என்று உணர்ந்தனர். இந்த திட்டத்தின் ரெவரெண்ட் டாக்டர் பர்ன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப் அத்தகைய ஆட்சேபனைகளுக்கு எதிராக அது மேற்கொள்ளப்படுவதை உறுதி செய்தது. கட்டிட வெளிப்புறமாக, முதல் தேவாலயம் வெற்றிகரமாக இங்கிலாந்தின் மறைந்த நார்மன் கதீட்ரல்களின் விளைவை சிறிய அளவில் வெற்றிகரமாக பிரதிபலிக்கிறது. கதீட்ரல் போன்ற வடிவமைப்பு மற்றும் அளவை பின்புறத்திலிருந்து சிறப்பாகப் பாராட்டலாம். பெரிய ரோஜா ஜன்னலைக் கொண்ட பிரம்மாண்டமான கேபிள் மூலம் குள்ளமாக இருக்கும் கோபுரங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு குரங்கு உள்ளது. இந்த பெரிய வட்ட ஜன்னல் தான் கோபுரத்திற்குப் பிறகு பின்புற உயரங்களின் மைய புள்ளியாக மாறுகிறது. முழு கட்டிடக்கலை கட்டுரையும் இங்கே கிட்டத்தட்ட ஐரோப்பிய அளவில் தோன்றுகிறது. உள்ளே, ஒரு நார்மன் கதீட்ரலின் கல் வட்டமான கூரைக்கு பதிலாக, பிட்ச் செய்யப்பட்ட மரத்தின் கூரையை ஆதரிக்கும் சுத்தி கற்றைகள் உள்ளன, மேலும் ஒரு கல் கூர்மையான வளைவு மைய பல்பிட்டுக்கு ஒரு எளிய ப்ரோசீனியமாக செயல்படுகிறது. இதற்கு மேலே பரவிய ஒளி கறை படிந்த கண்ணாடியின் ரோஜா ஜன்னல் வழியாக நுழைகிறது. இது கீழ் மட்டத்தில் மேலும் விளக்குகளால் சூழப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் இரட்டை உறுப்பு குழாய்கள் பல்பிட்டின் சமச்சீர்மையை வலியுறுத்துகின்றன. இந்த கோபுரம் தெற்குத் தீவின் மிக உயரமான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது தீவின் மிக உயரமான கட்டிடமாக 1881 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்ட்சர்ச் கதீட்ரல், கிறிஸ்ட்சர்ச் கதீட்ரல் கட்டுமானம் முடியும் வரை இருந்தது. 1888 ஆம் ஆண்டு நிலநடுக்கத்தால் கட்டிடமானது சேதமடைந்த பிறகு, அது மீண்டும் அந்த தரவரிசையை சுருக்கமாக வைத்திருந்தது. இந்த தேவாலயம் தற்போது நகரின் மிக உயரமான கட்டிடமாகவும், தெற்குத் தீவில் நான்காவது மிக உயரமான கட்டிடமாகவும் உள்ளது (பசிபிக் டவர், ஃபோர்சித் பார் கட்டிடம் மற்றும் ரைட்ஜ் ஹோட்டல் ஆகியவற்றிற்கு அடுத்தபடியாக, இவை அனைத்தும் கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் உள்ளன). இந்த கட்டிடம் ஓமாரு கல்லால் கட்டப்பட்டுள்ளது, இது போர்ட் சால்மர்ஸில் இருந்து பசால்ட் ப்ரெசியாவின் அடித்தளத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, லூயிஸ் காட்ஃப்ரே செதுக்கிய விவரங்களுடன், உட்புறத்தில் பெரும்பாலான மரச் சிற்பங்களையும் செய்தார். ரோஜா ஜன்னலுக்கு ஒரு சித்திர ஜன்னலை நன்கொடையாக வழங்க நிலுவையில் உள்ள "கதீட்ரல் கண்ணாடி", வண்ணமயமான ஆனால் படமற்ற கண்ணாடியின் பயன்பாடு ஒடாகோவின் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்களின் சிறப்பியல்பாகும், அங்கு நன்கொடையாளர்கள் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாக இருந்தனர், இது பொதுவாக அந்த இடத்தின் "குறைந்த தேவாலய" உணர்வுகளை பிரதிபலிக்கிறது. ஒடாகோ முழுவதும் உள்ள லாஸனின் பிற தேவாலயங்களில் இதே போன்ற உதாரணங்களைக் காணலாம். கட்டிடத்தின் பிற குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களில் போரில் உயிரிழந்தவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் மற்றும் ஒடாகோ மவுண்டட் ரைஃபிள்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். பல ஆண்டுகளாக, தேவாலயத்தில் 1908 ஆம் ஆண்டு நார்மன் & பெயர்ட் உறுப்பு இருந்தது, இருப்பினும் இது 1983 ஆம் ஆண்டில் ஆலனால் டிஜிட்டல் உறுப்பு மாற்றப்பட்டது. வைட்சாபெல் பெல் ஃபவுண்டரியால் போடப்பட்ட எட்டு மாற்ற-வளைய மணிகளின் முழு தொகுப்பு 1975 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஆஸ்திரேலிய மற்றும் நியூசிலாந்து அசோசியேஷன் ஆஃப் பெல்லிங்கர்ஸ் உறுப்பினர்களால் ஒலிக்கப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு வெளியே ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் அத்தகைய ஒரே செட் மற்றும் உலகின் தெற்கத்திய மணி வளையம் என்று கூறப்பட்டது. 1851 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திலிருந்து அனுப்பப்பட்ட தேவாலயத்திற்கு வெளியே ஒரு பீடத்தில் ஒரு பெரிய மணி நிற்கிறது. தேவாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள மைதானத்தில் டாக்டர் பர்ன்ஸ் நினைவாக ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. தேவாலயத்தின் நுழைவாயில்களில் இரண்டு விளக்குகள் உள்ளன, அவை எடின்பர்க் தெரு விளக்குகளாக வாழ்க்கையைத் தொடங்கின, இது நகரத்தின் முதல் குடியேறிய பலரின் தாயகத்துடன் மற்றொரு இணைப்பாகும். நகரத்தின் வடக்கு கல்லறையில் புகழ்பெற்ற ஆரம்பகால டியூனெடினைட் வில்லியம் லார்னாக்கின் குடும்ப கல்லறையாக தேவாலயத்தின் ஒரு மினியேச்சர் லாஸனால் உருவாக்கப்பட்டது. வழக்கமான ஞாயிற்றுக்கிழமை சேவைகள் தேவாலயத்தில் ஆங்கிலம் (10.00am), குக் தீவு மாவோரி (12.00 நூன்) மற்றும் சமோவான் (2.00pm) ஆகிய மொழிகளில் நடத்தப்படுகின்றன. இந்த தேவாலயம் நகரத்திற்குள் பல்வேறு மத மற்றும் மதச்சார்பற்ற குடிமை மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபர்ஸ்ட் சர்ச் ஆஃப் ஒடாகோ-வலைத்தளம் (பெறப்பட்டது 9 செப்டம்பர் 2018) குறிப்புகள் க்ரூட், சி. (1999). டுனெடின் தேவாலயங்கள், கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய. டுனெடின்ஃ ஒடாகோ குடியேற்றவாசிகள் சங்கம். . நைட், எச்., அண்ட் வேல்ஸ், என். (1988) டியூனெடின் கட்டிடங்கள். டுனெடின்ஃ ஜான் மெக்கின்டோ. . ஹெர்ட், ஜே. மற்றும் கிரிஃபித்ஸ், ஜி. ஜே. (1980) டிஸ்கவரிங் டுனெடின். டுனெடின்ஃ ஜான் மெக்கின்டோ. . மெக்கில், டி., & ஷீஹன், ஜி., (1997) அடையாளங்கள்ஃ நியூசிலாந்தின் குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று கட்டிடங்கள். ஆக்லாந்துஃ காட்விட் வெளியீடு. . ரீட், ஏ. எச். (1956) தி ஸ்டோரி ஆஃப் எர்லி டுனெடின். வெலிங்டன்ஃ ஏ. எச். & ஏ. டபிள்யூ. ரீட். டுனெடின் பாரம்பரியத்தில் உள்ள தேவாலயங்கள் நியூசிலாந்து வகை 1 ஒடாகோவில் உள்ள வரலாற்று இடங்கள் ராபர்ட் லாசன் தேவாலய கட்டிடங்கள் நியூசிலாந்தில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் 1870 களின் கட்டிடக்கலை நியூசிலாந்தில் மத்திய டுனெடின் கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் நியூசிலாந்தில் கல் தேவாலயங்கள்