The Cockroaches
கரப்பான்பூச்சிகள் ஒரு ஆஸ்திரேலிய பப் ராக் இசைக்குழுவாகும், இது முதன்மையாக 1980 கள் முழுவதும் செயலில் இருந்தது. இந்த இசைக்குழு 1979 ஆம் ஆண்டில் ஃபீல்ட் சகோதரர்களால் நிறுவப்பட்டது-பால் (முன்னணி குரல்), ஜான் (ரிதம் கிட்டார், குரல்), மற்றும் அந்தோனி (முன்னணி கிட்டார், குரல்)-மற்றும் டிரம்களில் டோனி ஹென்றி மற்றும் சாக்சபோனில் ஜோசப் ஹாலியன். அவர்கள் 1981 ஆம் ஆண்டில் ஜெஃப் ஃபாட் என்பவரால் விசைப்பலகைகளில் இணைந்தனர். 1986 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ரெகுலர் ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற சுயாதீன லேபிளுடன் கையெழுத்திட்டனர், இது அவர்களின் முதல் மூன்று ஆல்பங்களை வெளியிட்டது, இதில் தி கரப்பான்பூச்சிகள் (மார்ச் 1987) உட்பட, இது நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. ஆஸ்திரேலிய கென்ட் மியூசிக் ரிப்போர்ட் ஆல்பங்கள் தரவரிசையில் 9; இது 70,000 பிரதிகள் விற்றது மற்றும் அவர்களின் லேபிளால் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது. இந்த ஆல்பம் "ஷீ 'ஸ் தி ஒன்" என்ற தனிப்பாடலை உருவாக்கியது, இது நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தபோது இசைக்குழுவின் மிகப்பெரிய வெற்றியாக மாறியது. ஏப்ரல் 1987 இல் கென்ட் மியூசிக் ரிப்போர்ட் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் 7. 1988 ஆம் ஆண்டில், தி டெய்லி டெலிகிராப், ஆண்டுக்கு 300 க்கும் மேற்பட்ட நிகழ்ச்சிகளை விளையாடிய கரப்பான்பூச்சிகளை நாட்டின் "கடினமான வேலை செய்யும் ராக் 'என்' ரோல் இசைக்குழு" என்று விவரித்தது. 1988 செப்டம்பரில், இசைக்குழு தங்கள் இரண்டாவது ஆல்பமான ஃபிங்கர்டிப்ஸை விளம்பரப்படுத்திக் கொண்டிருந்தபோது, பவுலின் குழந்தை மகள் சிட்ஸ் நோயால் இறந்தார். பேரழிவிற்குள்ளான போதிலும், குழு குறைந்த சுயவிவரத்துடன் தொடர்ந்தது, மேலும் அந்தோனி தனது பல்கலைக்கழக படிப்பை மீண்டும் தொடங்க புறப்பட்டார், ஆனால் அவர்களின் பிற்கால ஸ்டுடியோ ஆல்பங்களைப் பதிவு செய்ய அவ்வப்போது திரும்பினார். 1991 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அந்தோனி மற்றும் ஃபாட் ஆகியோர் தி விக்கிள்ஸ் என்ற குழந்தைகள் இசைக் குழுவை நிறுவினர். கரப்பான்பூச்சிகளின் முன்னாள் மாணவர்கள் புதிய குழுவிற்கு இசை மற்றும் செயல்திறன் ஆதரவாக பணியாற்றினர்; ஜான் அவர்களின் இசையின் பெரும்பகுதியை எழுதினார், பால் அவர்களின் மேலாளரானார், ஹென்றி அவர்களுடன் நிகழ்த்தினார். விக்கல்ஸ் கரப்பான்பூச்சிகளின் பல வணிக நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்தினர் மற்றும் அவர்களின் சில பாடல்களை குழந்தைகளின் இசை வகையாக மாற்றியமைத்தனர். கரப்பான்பூச்சிகள் தங்கள் மூன்றாவது ஆல்பமான பாசிட்டிவ் ஐ ஜூன் 1991 இல் வெளியிட்டனர், மேலும் அந்த ஆண்டின் இறுதிக்குள் தங்கள் முத்திரையை விட்டு வெளியேறினர். மார்ச் 1994 இல் அவர்கள் தங்கள் நான்காவது ஆல்பமான செயின்ட் பேட்ரிக் டே காலை 10 மணிக்கு தங்கள் சொந்த ரோச் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிட்டனர். ஆஸ்திரேலிய இசை நிபுணர் க்ளென் ஏ. பேக்கர் அவர்களின் ஒலியை "வண்ணமயமான, தளர்வான, நல்ல இயல்புடைய, ஆற்றல்மிக்க, சுய விளைவு, உள்ளுணர்வு, ஒத்திசைவான, மெல்லிசை, நீடித்த, நிதானமான மற்றும் கடுமையான வெறித்தனமான" என்று விவரித்தார். கரப்பான்பூச்சிகளின் உறுப்பினர்கள் ஜான் மற்றும் பால் ஃபீல்ட் பிரதர்ஸ் என்ற அமைப்பை உருவாக்கி, ஜான் ஃபீல்ட் பேண்ட் என்ற தனது சொந்த இசைக்குழுவை உருவாக்கி, நாடகங்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களை எழுதி, ஹென்றி ஒரு அமர்வு இசைக்கலைஞராக பணிபுரிந்தனர். ஒரு தொகுப்பு ஆல்பம், ஹே லெட்ஸ் கோ-தி பெஸ்ட் ஆஃப் தி கரப்பான்பூச்சிகள் 1999 இல் ஃபெஸ்டிவல் ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2014 இல் ஒரு சிறந்த வெற்றி ஆல்பம்ஃ ஹே லெட்ஸ் கோ. வரலாறு 1979: சிட்னி உறைவிடப் பள்ளியான செயின்ட் ஜோசப் கல்லூரியில் மாணவர்களாக இருந்தபோது, கரப்பான்பூச்சிகள் (காக்கிஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன) 1979 ஆம் ஆண்டில் ஃபீல்ட் சகோதரர்களால் (முன்னணி குரலில் பால், ரிதம் கிட்டார் மற்றும் குரலில் ஜான் மற்றும் முன்னணி கிட்டார் மற்றும் குரலில் அந்தோனி (அல்லது "டோனி")) நிறுவப்பட்டது. பால் ஃபீல்டின் கூற்றுப்படி, ஃபீல்ட் சகோதரர்கள் ஏழு குழந்தைகளுடன் ஒரு பெரிய குடும்பத்தில் வளர்ந்தனர். சகோதரர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு வருட இடைவெளியில் பிறந்தனர், எனவே அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தனர். அவருக்கும் அவர்களது உடன்பிறப்புகள் அனைவருக்கும் சிறு வயதிலிருந்தே இசை கற்பிக்கப்பட்டதாக பால் கூறினார். மதம் அவர்களின் குடும்பத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருந்தது; அவர்களின் முழு குடும்பமும் அவர்களின் உள்ளூர் கத்தோலிக்க திருச்சபையில் ஈடுபட்டிருந்தது, இதில் சேவைகளுக்காக இசை வாசிப்பதும் அடங்கும். கரப்பான்பூச்சிகளின் பிற நிறுவனர்கள் டிரம்களில் டோனி ஹென்றி மற்றும் சாக்சபோனில் ஜோசப் ஹாலியன் ஆவர்; 1980 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் பாஸ் கிதார் மீது புரூஸ் ஹாட்ஃபீல்ட் அவர்களுடன் சேர்ந்தார். பால் தனது சகோதரர்களை ரோலிங் ஸ்டோன்ஸுக்கு அறிமுகப்படுத்திய பிறகு, 1960 களில் கீத் ரிச்சர்ட்ஸ் பயன்படுத்திய ஒரு தெளிவற்ற புனைப்பெயரிலிருந்து இசைக்குழு அவர்களின் பெயரைப் பெற்றது, ஏனெனில், அந்தோனி ஃபீல்டின் கூற்றுப்படி, "இது ஒருவிதமான வெறித்தனமாக ஒலித்தது, அந்த நேரத்தில் சிட்னியில் அந்த காட்சி மலர்ந்தது". ஆஸ்திரேலிய ராக் வரலாற்றாசிரியர் இயன் மெக்பர்லேன் இசைக்குழுவின் பெயரை "ஒரு பொருத்தமான தேர்வு, பெரும்பாலும் தி கரப்பான்பூச்சிகள் தங்கள் தொடக்க ஆண்டுகளில் விளையாடிய நல்ல நேர ஆர் & பி பொருள் காரணமாக" என்று அழைத்தார். அவர்களின் முதல் நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்று அவர்களின் பள்ளியில் இருந்தது; செயின்ட் ஜோசப்ஸை நடத்திய மரிஸ்ட் சகோதரர்களை, நிகழ்ச்சிக்கு கட்டணம் வசூலிக்க அனுமதிக்குமாறு பால் சமாதானப்படுத்தினார். அவர்களின் வருமானம் 'தூதரகங்களுக்கு' நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. பால் உள்ளூர் பப்களில் அவர்களின் ஆரம்ப நிகழ்ச்சிகளை பதிவு செய்தார், இது உறுப்பினரின் சில வயதுக்குட்பட்ட நிலை இருந்தபோதிலும், அவர்களை நிகழ்த்த அனுமதித்தது. அந்தோணி பின்னர் கூறினார், "இது பைத்தியம், இது அற்புதமாக இருந்தது. அது அச்சமூட்டுவதாக இருந்தது. எங்கள் ஆட்டம் மிகவும் அடிப்படை என்பதை நாங்கள் உணரவில்லை, ஆனால் அது matter.Our குறைபாடுகள் எங்கள் ஆவியால் உருவாக்கப்படவில்லை ". இசைக்குழுவுடன் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட டேனியல் ஃபாலனின் கூற்றுப்படி, கரப்பான்பூச்சிகள் மேடையில் நிகழ்த்தும்போது தங்கள் கலையை உயர்த்தினர். 1980 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், கரப்பான்பூச்சிகள் தங்கள் சொந்த இசையை எழுதத் தொடங்கின, அத்துடன் 1960 களின் பல்வேறு ராக் 'என்' ரோல் கலைஞர்களை, குறிப்பாக ரோலிங் ஸ்டோன்ஸை உள்ளடக்கியது. ஜூலை 1980 இல், அவர்கள் தங்கள் முதல் தனிப்பாடலான "ஐ வாண்ட் எ லெதர் ஜாக்கெட்" ஐ ரெஃப்யூஜி ரெக்கார்ட்ஸ் லேபிளில் வெளியிட்டனர். இந்த பாடலை பால் எழுதினார், கிரெக் ஓவன்ஸ் மற்றும் இசைக்குழுவால் தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் பள்ளியிலும் பாண்டியில் உள்ள ஸ்டுடியோ பி யிலும் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய இசை நிபுணர் க்ளென் ஏ. பேக்கரின் கூற்றுப்படி, இந்த பாடல் "ஒரு ராக்காபில்லி இசைக்குழுவின் பிரகாசத்தை வழங்கியது. [ஆனால்] அவை எப்போதும் அசல் காக்கி, ப்ளூஸி, ஸ்ட்ரிடென்ட் ஸ்டோன்ஸ் பாணியில் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன". ஜூன் 1981 இல் அவர்கள் தங்கள் இரண்டாவது தனிப்பாடலான "பிங்கோ பாங்கோ" ஐ பதிவு செய்தபோது, ஹாட்ஃபீல்டுக்கு பதிலாக பாஸ் கிதார் மீது ஜெஃப் ஓ 'ரீகன் மாற்றப்பட்டார். இந்த பாடலை ஜான் மற்றும் அந்தோனி எழுதியுள்ளனர், ஓவன்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டு விர்ரா-வில்லா ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. அந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள் ஜெஃப் ஃபாட் விசைப்பலகைகளில் சேர்ந்தார் மற்றும் பில் ராபின்சன் அவர்களின் பாஸ் கிதார் கலைஞரானார். அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, ஃபாட் "ரோட்மாஸ்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் சிட்னி ராக்காபில்லி இசைக்குழுவில்" உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் "சலிப்பை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக" சேர்ந்தார். நிகழ்ச்சிகளின் போது அவர்களின் ஒலி அமைப்பை நிர்வகிக்க அவர்கள் ஃபாட் மற்றும் அவரது சகோதரரை நியமித்திருந்தனர். இது "ஒரு அழகான மூன்று தசாப்த கால உறவு அவரை மிகவும் பணக்கார மனிதராக மாற்றியுள்ளது" என்று அந்தோனி அறிவித்தார். அவர்களின் ஆரம்பகால சாலை மேலாளர் கிரஹாம் கென்னடி, ஹார்ட் ராக் இசைக்குழுவின் முன்னாள் கிட்டார் கலைஞர்-பாடகர் ஃபின்ச் ஆவார். அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, பால் "தொழில்முறை செயல்திறனின் படம்", அதே நேரத்தில் 19 வயதுக்குட்பட்ட நியூ சவுத் வேல்ஸ் கிரிக்கெட் வீரர்களில் ஒருவரான ஜான், குழுவின் ஷோமேனாக இருந்தார். மது மற்றும் போதைப்பொருள் பயன்பாடு அவர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை முறையின் ஒரு பகுதியாக இல்லாவிட்டாலும், மேடையில் ஜானின் நிகழ்ச்சிகள் ஒரு விருந்து-இசைக்குழுவாக இருப்பதற்கான கரப்பான்பூச்சிகளின் நற்பெயரை உருவாக்கின. ஒரு ஆசிரியராக செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் திரும்பிய பால், இசைக்குழுவின் ஆரம்ப நாட்களைப் பற்றி குறிப்பிட்டார், "யுனிஸ், பப்கள் மற்றும் கல்லூரிகளைச் சுற்றி எங்களுக்கு நல்ல பின்தொடர் இருந்தது. ஒரு நல்ல நேரடி நடிப்பு என்ற நற்பெயரை நாங்கள் பெற்றோம் ". இசைக்குழுவின் நற்பெயருக்கு பால் மற்றும் ஜான் ஆகியோரை அந்தோணி பாராட்டினார். அவர் பவுலை "மிகவும் தீவிரமான, நேராக மேலே மற்றும் கீழே மற்றும் ஒரு திடமான ராக் பாடகர்" என்றும், அவர் மேடையில் குதித்தல் மற்றும் அக்ரோபாட்டிக்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு பெயர் பெற்றவர் என்றும், ஜான் கவலையற்றவர், கவர்ச்சிகரமானவர், திறமையான பாப் இசை எழுத்தாளர் மற்றும் இசைக்குழு மற்றும் அவர்களின் பார்வையாளர்களின் இயற்கையான தலைவர் என்றும் விவரித்தார். 1980கள் சிட்னியில் உள்ளூர் இசைக்கு ஒரு துடிப்பான நேரம் என்றும், சைமன் டவுன்சென்ட் மற்றும் ஹே, ஹே இட்ஸ் சனிக்கிழமை போன்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்துவதன் மூலம் குழு கூடுதல் வெளிப்பாட்டைப் பெற்றது என்றும் பால் தெரிவித்தார். அவர்களின் வெற்றி பவுலை முழுநேர சுற்றுப்பயணத்தில் தனது ஆற்றலை அர்ப்பணிக்க கற்பிப்பதை கைவிட கட்டாயப்படுத்தியது. குழு மேலும் ஐந்து தனிப்பாடல்களை பலவிதமான லேபிள்களில் வெளியிட்டதுஃ ஈ. எம். ஐ, பேண்டம், பவுடர்வொர்க்ஸ் மற்றும் போசம் ரெக்கார்ட்ஸ். இவற்றில் ஒன்று, "சீ யூ இன் ஸ்பெயின்", பவுடர்வொர்க்ஸ் உடன், ஜூலை 1984 இல் ஆஸ்திரேலிய கென்ட் மியூசிக் ரிப்போர்ட் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முதல் 100 இடங்களில் தோன்றியது. "சீ யூ இன் ஸ்பெயின்" ஃபாட், ராபின்சன் மற்றும் ஜான் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது; இது எமரால்டு சிட்டி ஸ்டுடியோவில் ராபர்ட் மோஸ் தயாரித்தது. 1986 ஆம் ஆண்டில், கரப்பான்பூச்சிகள் வழக்கமான ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற சுயாதீன முத்திரையுடன் கையெழுத்திட்டன, மேலும் அவை ஃபெஸ்டிவல் ரெக்கார்ட்ஸால் விநியோகிக்கப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், பில் கார்சன் ராபின்சனை அவர்களின் பாஸ் கிதார் கலைஞராக நிரப்பிக் கொண்டிருந்தார். 1986-1987: ரைஸ் டு வெற்றி மற்றும் தி கரப்பான்பூச்சிகள் வழக்கமான குழுவின் முதல் தனிப்பாடலான "வெயிட் அப்" (ஆகஸ்ட் 1986), நம்பர் ஒன்னை எட்டியது. கென்ட் மியூசிக் ரிப்போர்ட் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் 28 மற்றும் எண். சிட்னி தரவரிசையில் 13. இசைக்குழுவின் முதல் ஆல்பமான தி கரப்பான்பூச்சிகள் மார்ச் 1987 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பாஸ் கிதார் மீது ராபின்சன் இடம்பெற்றது. ரேடியோ பேர்ட்மேன், ஹூடூ குருஸ், மார்ட்டின் பிளாசா போன்ற பிற கலைஞர்களுடன் பணியாற்றிய சார்லஸ் ஃபிஷர் இந்த ஆல்பத்தை தயாரித்தார்; ஒரு பாடலை ராய் நிக்கோல்சன் தயாரித்தார். பிற தனிப்பாடல்கள் பின்வருமாறுஃ "ஷீ 'ஸ் தி ஒன்", இது ஜனவரியில் தரவரிசையில் தோன்றியது; "சம் கைண்ட் ஆஃப் கேர்ள்", மே மாதம்; மற்றும் "டபுள் ஷாட் (ஆஃப் மை பேபிஸ் லவ்)", ஆகஸ்ட் மாதம் டிக் ஹோலர் & தி ஹாலிடேஸ் எழுதிய 1964 தனிப்பாடலின் அட்டைப் பதிப்பு. இந்த ஆல்பம் வெளியான முதல் 10 நாட்களில் 10,000 விற்றது, நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தது. கென்ட் மியூசிக் ரிப்போர்ட் ஆல்பங்கள் தரவரிசையில் 9 வது இடத்திலும், 1988 ஆம் ஆண்டில், 70,000 பிரதிகள் விற்றதற்காக அவர்களின் ரெக்கார்ட் லேபிளால் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது. "ஷீ 'ஸ் தி ஒன்" இசைக்குழுவின் மிகப்பெரிய வெற்றிப் பாடலாக நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. 1987 ஏப்ரலில் 7. "சம் கைண்ட் ஆஃப் கேர்ள்" மற்றும் "டபுள் ஷாட் (ஆஃப் மை பேபிஸ் லவ்)" ஆகியவையும் முதல் 40 இடங்களைப் பிடித்தன. பீட்டர் மேக்கி 1987 இல் பாஸ் கிட்டார் கலைஞர் ஆனார். டெக்சாஸின் பிலிப் மெக்கிண்டயர் மற்றும் பிக் பீட் ரேடியோ வலைத்தளம் கரப்பான்பூச்சிகளுடன் மேக்கியின் நேரத்தை "ஒரு வீரராக மிகவும் வெற்றிகரமான காலம்" என்று விவரித்தது. அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, 1980 களின் பிற்பகுதியில், இந்த குழு ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் ஆண்டுக்கு சராசரியாக 300 நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது. அவர்கள் டவுன் ஹால்கள், கச்சேரி அரங்குகள், இளங்கலை மற்றும் ஸ்பின்ஸ்டர் (பி & எஸ்) பந்துகள், விருந்துகள் மற்றும் பப்களில் நிகழ்த்தினர்; மேலும் அவை "ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய கூட்டம்-வரைதல் குழுக்களில் ஒன்றாகும்". அவர்கள் மென்டல் ஆஸ் எதுவுமே, ஹூடூ குருக்கள் மற்றும் ஐஎன்எக்ஸ்எஸ் ஆகியோருடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். 1988 ஆம் ஆண்டில், தி டெய்லி டெலிகிராப் முன்பதிவு முகமைகளை ஆய்வு செய்து, இசைக்குழுவை "நாட்டின் கடினமான வேலை செய்யும் ராக் 'என்' ரோல் இசைக்குழு" என்று விவரித்தது. ஆஸ்திரேலிய இசை நிபுணர் இயன் மெக்பர்லேன் கரப்பான்பூச்சிகளை "தேவைக்கேற்ப ஒரு பப் இசைக்குழு [இது] நல்ல பழைய பாணியிலான காட்சி மற்றும் எளிமையான, ஆற்றல்மிக்க ராக் 'என்' பாப் கொண்ட ஒரு வியர்வை, வெறித்தனமான சூழ்நிலையை உருவாக்கியது" என்று விவரித்தார். இந்த குழு "பப் ராக் சகாப்தத்தின் கடைசி அலையில் சவாரி செய்தது" என்று பால் கூறினார். ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள முக்கிய பதிவு நிறுவனங்களால் அவர்கள் "ஒதுக்கப்பட்டனர்" என்று அந்தோனி கூறினார். அவர்களின் முதல் ஆல்பம் தங்க சான்றிதழ் பெற்ற பிறகும், அவர்கள் சுயாதீனமாக இருந்தனர்ஃ அவர்கள் தங்கள் சொந்த நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்து தங்கள் சொந்த கணக்குகளிலிருந்து செலவுகளை செலுத்தினர். 1988-1999: பிற்காலங்களில், விரல் நுனிகள், பாசிட்டிவ், செயின்ட் பேட்ரிக் டே காலை 10 மணி & பிராக் அப் தி கரப்பான்பூச்சிகள் தங்கள் இரண்டாவது ஆல்பமான விரல் நுனிகளை 1988 இல் பதிவு செய்தனர். ட்ராஃபால்கரில் உள்ள ஆல்பர்ட்ஸ் டிஜிட்டல் ஸ்டுடியோவில் ஃபெஸ்டிவலுடன் இணைந்து ஃபிஷர் இந்த ஆல்பத்தை தயாரிக்கிறார். இந்த ஆல்பம் நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்தது. ஏ. ஆர். ஐ. ஏ. ஆல்பங்களின் தரவரிசையில் 32. ஃபீல்ட் பிரதர்ஸ், ஃபாட், ஹென்றி மற்றும் மேக்கி ஆகிய மூன்று ஃபீல்ட் பிரதர்ஸ் அணிகள் அணியில் இடம்பெற்றிருந்தனர். அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் ஆல்பத்தால் ஏமாற்றமடைந்தனர், மேலும் அதன் ஒலியின் பெரும்பகுதியை தயாரிப்பாளர்களுக்குக் கொடுத்ததற்கு வருத்தம் தெரிவித்தனர், ஆனால் அதை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக பெரிதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். விரல் நுனிகள் அவர்களின் அடுத்த நான்கு தனிப்பாடல்களை தயாரித்தன, இதில் "ஹே வாட் நவ்!" - ஜான் எழுதிய-இது முதல் 40 இடங்களை எட்டியது. இந்த குழு மே 1988 இல் உலக எக்ஸ்போ 88 இல் 92,000 பங்கேற்பாளர்களின் கூட்டத்திற்கு முன் தோன்றியது. அந்த ஆண்டு செப்டம்பரில், இசைக்குழு ஆல்பத்திற்காக சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, பால் ஃபீல்டின் எட்டு மாத மகள் பெர்னாடெட் SIDS நோயால் இறந்தார். பால் நினைவு கூர்ந்தார், "[என் மகளின் மரணத்திற்குப் பிறகு] எதுவும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை, அது என்னை நசுக்கியது மற்றும் எங்கள் அனைவரையும் காயப்படுத்தியது". அந்தோணி குழுவை விட்டு வெளியேறி மேக்வாரி பல்கலைக்கழகத்திற்குத் திரும்பி, குழந்தைப் பருவக் கல்வியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், ஆனால் பால் "தனது குடும்பத்திற்கு உணவளிக்க, சில நேரங்களில் அசல் இசைக்குழு உறுப்பினர்களுடன், மற்ற நேரங்களில் இல்லை" நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்பினார். 1989 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கரப்பான்பூச்சிகள் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தன, அவை வழக்கமான லேபிளால் தயாரிக்கப்பட்டன. குழு மூன்றாவது ஆல்பத்தை பதிவு செய்தது, பாசிட்டிவ், இது ஜூன் 1991 இல் வெளிவந்தது. இதை மார்க் மொஃபாட் தயாரித்தார், அவர் மென்டல் ஆஸ் எதுவுமே மற்றும் ஜென்னி மோரிஸ் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தார். நற்செய்தி-சுவை கொண்ட பாடல், "ஹோப்" (ஆகஸ்ட் 1990), "ஐ மஸ்ட் ஹாவ் பீன் பிளைண்ட்" (மே 1991), மற்றும் பிரெண்டா லீ பாடலின் அட்டைப்படம், "ஹியர் கம்ஸ் தட் ஃபீலிங்" (ஆகஸ்ட் 1991) உட்பட மூன்று தனிப்பாடல்களை இந்த ஆல்பம் தயாரித்தது. பிரெண்டா லீ பாடலின் அவர்களின் பதிப்பு 1990 ஆம் ஆண்டு ரஸ்ஸல் க்ரோவ் மற்றும் டேனியல் ஸ்பென்சர் நடித்த தி கிராஸிங் என்ற திரைப்படத்தில் இடம்பெற்றது. மெக்பர்லேனின் கூற்றுப்படி, "ஆண்டின் இறுதிக்குள். கரப்பான்பூச்சிகள் ஒரு இசைக்குழுவின் கருத்தாக்கமாக அதன் போக்கை இயக்கியது ". இருப்பினும், பத்திரிகையாளர் க்ளென் ஏ. பேக்கர், குழுவின் மார்ச் 1994 ஆல்பமான செயின்ட் பேட்ரிக் டே காலை 10 மணிக்கு லைனர் குறிப்புகளில், "கரப்பான்பூச்சிகள் ஒருபோதும் போய்விடவில்லை, அவை தங்கள் ஆரம்ப நாட்களின் முறையில் மட்டுமே விளையாடுகின்றன" என்று கூறுகிறது. அவர் மேலும் அறிவித்தார், "காக்கீஸின் ஒலி ராக் 'என்' ரோலின் அனைத்து அடிப்படை கருத்துகளையும் உள்ளடக்கியது போல் தெரிகிறது, ஏனெனில் நாம் எப்போதும் அதை அறிந்தோம், நேசித்தோம். அதன் வண்ணமயமான, தளர்வான-கை, நல்ல இயல்பு, ஆற்றல்மிக்க, சுய விளைவு, உள்ளுணர்வு, ஒத்திசைவான, மெல்லிசை, நீடித்த, கசப்பான மற்றும் கடுமையான வெறித்தனமான ". ஆல்பத்தின் கலைஞர்கள்ஃ மூன்று ஃபீல்ட் சகோதரர்கள்; ஹாம்மண்ட் ஆர்கன், விசைப்பலகைகள் மற்றும் மாட்டு சத்தங்களில் கொழுப்பு; டிரம்ஸ் மற்றும் காபாசாவில் ஹென்றி; பாஸ் கிட்டார் மற்றும் பின்னணி குரலில் மேக்கி; ஜேன் பெஸினா, கிரெக் ட்ரூமன் மற்றும் ஸ்டீவ் பாம்ஃப்ரெட் ஆகியோரின் கூடுதல் பின்னணி குரல்களுடன். இது டிராக்கிங் ஸ்டேஷன் மற்றும் நாய்சேகேட் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது, பாம்ஃப்ரெட் மற்றும் ஜான் ஆகியோரால் கலக்கப்பட்டது, பாம்ஃப்ரெட்டால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இசைக்குழுவால் தயாரிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 1999 இல் ஃபெஸ்டிவல் ரெக்கார்ட்ஸ் ஹே லெட்ஸ் கோ-தி பெஸ்ட் ஆஃப் தி கரப்பான்பூச்சிகள் என்ற தொகுப்பு ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, அதில் புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்ட பாடல், "ஸம்திங் குட் திஸ் வே கம்ஸ்" அடங்கும். 1991 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அந்தோனி ஃபீல்ட் தி விக்கிள்ஸ் என்ற குழந்தைகள் இசைக் குழுவை நிறுவினார், சக பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் முர்ரே குக் மற்றும் கிரெக் பேஜ் (கரப்பான்பூச்சிகளின் ரோடி), பிலிப் வில்சர் (மேக்வாரி பல்கலைக்கழகத்தின் இசைத் துறையைச் சேர்ந்தவர்) மற்றும் கரப்பான்பூச்சிகளின் இசைக்குழு உறுப்பினர் ஜெஃப் ஃபேட். ஜூலை மாதம், அவர்கள் தங்கள் முதல் ஆல்பமான தி விக்கிள்ஸை வெளியிட்டனர், இது பால் ஃபீல்டின் மகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது மற்றும் 70,000 பிரதிகள் விற்றது. விக்கிள்ஸ் "குழந்தைகளின் பொழுதுபோக்கில் உலகளாவிய சக்தியாக" மாறியது. அவர்கள் கரப்பான்பூச்சிகளின் முன்னாள் உறுப்பினர்களை இசை மற்றும் நடிப்பு ஆதரவுக்காகப் பயன்படுத்தினர்ஃ பால், ஜான் மற்றும் ஹென்றி (விக்கிள்ஸின் கதாபாத்திரம் ஹென்றி தி ஆக்டோபஸ் அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது) அவர்களுடன் அவர்களின் குறுந்தகடுகள், டிவிடிக்கள் மற்றும் மேடை நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்தினர். அவர்களின் பல பாடல்களை எழுத ஜான் அவர்களுக்கு உதவினார். பல ஆரம்பகால விக்கிள்ஸ் பாடல்கள் கரப்பான்பூச்சிகளின் ட்யூன்கள் குழந்தைகளின் இசையின் வகையுடன் பொருந்தக்கூடிய வகையில் மறுசீரமைக்கப்பட்டன. அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, "விக்கிள்ஸ் இசை தி கரப்பான்பூச்சிகளில் நாங்கள் செய்ததிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, இது ஒரு வித்தியாசமான பொருள். கரப்பான்பூச்சிகள் பெண்கள் மற்றும் காதல் மற்றும் அது போன்ற விஷயங்களைப் பற்றி பாடுகின்றன; விக்கிள்ஸ் சூடான உருளைக்கிழங்கு மற்றும் குளிர்ந்த ஸ்பாகெட்டியைப் பற்றி பாடுகிறார்கள் ". பால் காமன் லாவின் தலைமை நீதிபதி ஜேம்ஸ் ரோலண்ட் வூட்டில் பணியாற்றினார், இசைக்குழு தவறாமல் நிகழ்த்துவதை நிறுத்திய பின்னர் மூன்று ஆண்டுகள் மற்றும் விக்கிள்ஸ் உருவாக்கம் போது, அந்தோனி தனது சகோதரர்களிடமிருந்து அதிக உள்ளீடு இல்லாமல், தனது புதிய இசைக்குழுவை தனியாக உருவாக்க நேரம் கொடுத்தார் என்று அவர் கூறினார். 1990களின் நடுப்பகுதியில், பால் விக்கிள்ஸின் திறமை மேலாளராக ஆனார். விக்கிள்ஸ் உடனான அவரது பணியைத் தவிர, ஜான் ஃபீல்ட் இசைக்குழுவை நிறுவினார், ஜான் முன்னணி குரலில், பெர்னாடெட் கோகின் முன்னணி குரலில் (பின்னர் ப்ரோன்வின் முல்காஹியால் மாற்றப்பட்டார்), டிரம்பட்டில் டோம் லிண்ட்சே, முன்னாள் கரப்பான்பூச்சிகள் உறுப்பினர் டான் ஃபாலன் டெனார் சாக்சபோன், ராய் ஃபெரின் டிராம்போன், பியானோவில் மார்க் ரோஹன்னா, டிரம்களில் மாட் மோரிசன் மற்றும் பாஸ் கிதார் மீது கிறிஸ் லூப்டன். ஜான் ஈவி அண்ட் தி பேர்ட்மேன் (ஜூலை 2001) மற்றும் ஹூ லவ்ஸ் மீ ஆகிய இசைப் பாடல்களை எழுதினார். 2006 முதல், டோனி ஹென்றி சிட்னியில் உள்ள சர்வதேச மேலாண்மைக் கல்லூரியில் மாணவர் சேவை அலுவலகத்தில் மேலாளராக இருந்து வருகிறார், மேலும் விக்கிள்ஸின் பதிவுகளுக்காக டிரம்ஸை நிகழ்த்தியுள்ளார். ஒரு அமர்வு இசைக்கலைஞராக ஹென்றி ரோஸ் வில்சன், ஸ்லிம் டஸ்டி, க்ரவுட் ஹவுஸ் மற்றும் மென்டல் ஆஸ் எதற்கும் பணியாற்றியுள்ளார். 2008 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பீட்டர் மேக்கி மூன்று தனி ஆல்பங்களைப் பதிவு செய்துள்ளார்ஃ வாட்-மீ சிங்? (2001), லேட் ஸ்டார்டர் (2003) மற்றும் தி ஸ்பின்னிங் மேன் (2006). ஜனவரி 29,2005 அன்று, பாக்ஸிங் டே சுனாமியில் இருந்து தப்பியவர்களுக்கு ஒரு நன்மையாக ஹில்ஸ் ஃபார் ஹோப் கச்சேரியில் ஒரு முறை நிகழ்ச்சிக்காக கரப்பான்பூச்சிகள் மீண்டும் இணைந்தன. கிரெக் பேஜ் பேண்ட், மென்டல் ஆஸ் எதுவுமே மற்றும் ஹஷ் ஆகியோரும் பட்டியலில் இருந்தனர். 2011 ஆம் ஆண்டில், பால் மற்றும் ஜான் ஃபீல்ட் ஒரு இரட்டையர்களாக ஃபீல்ட் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்தை நிறுவினர் மற்றும் அவர்களின் முதல் ஆல்பமான 1964 ஐ பதிவு செய்தனர். கரப்பான்பூச்சிகளின் சில பாடல்கள் "ஷீ 'ஸ் சம் கைண்ட் ஆஃப் கேர்ள்", "ரிலைய் ஆன் மீ" மற்றும் "பெர்மனன்ட்லி சிங்கிள்" உள்ளிட்ட நாட்டுப்புற பாடல்களாக மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டன. இந்த ஆல்பத்தில் மற்ற நாட்டுப்புற இசைக் கலைஞர்களான ட்ராய் காஸர்-டேலி, ஷேன் நிக்கல்சன், ஆம்பர் லாரன்ஸ் மற்றும் டயானா கோர்கோரன் ஆகியோருடன் டூயட் பாடல்கள் இருந்தன. 2014 மறு இணைப்பு குழுவின் முழு பட்டியலும் 2014 இல் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நிகழ்வைக் குறிக்கும் வகையில், இசைக்குழுவின் அசல் வரிசை ஜூன் 2014 இல் சிட்னியில் உள்ள ஆர். எஸ். எல் கிளப்களில் இரண்டு நிகழ்ச்சிகளுக்கு மீண்டும் இணைந்தது. ஹே லெட்ஸ் கோ!, அவர்களின் 1984-94 உள்ளடக்கத்தை உள்ளடக்கிய மிகப்பெரிய வெற்றி பெற்ற ஆல்பம், ஏபிசி/யுனிவர்சல் மூலம் 13 ஜூன் 2014 அன்று மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. உறுப்பினர்கள் பால் ஃபீல்ட்-முன்னணி குரல், அவ்வப்போது கிட்டார் (1979-1994,2014) ஜான் ஃபீல்ட்-ரிதம் மற்றும் முன்னணி கிட்டார், பின்னணி குரல் (1979-1994,2014), முன்னணி மற்றும் ரிதம் கிட்டார் (1988-1994,2014) அந்தோனி ஃபீல்ட்-முன்னணி மற்றும் ரிதம் கிட்டார், பின்னணி மற்றும் முன்னணி குரல் (1979-1988,1990-1991,1994,2014) ஜெஃப் ஃபேட்-விசைப்பலகைகள், பியானோ, பின்னணி குரல் (1981-1991,1994,2014) டோனி ஹென்றி-டிரம்ஸ், பின்னணி குரல் (1979-1994,1999,2014) பில் ராபின்சன்-பாஸ் கிட்டார், பின்னணி குரல் (1981-1988,1999,2014) பீட்டர் மேக்கி-பாஸ் கிட்டார் (1988-1994,1999,2014) பால் டன்வொர்த்-பாஸ் கிட்டார் (<ID4