Jeff Stoughton
ஜெஃப்ரி ஆர். "ஜெஃப்" ஸ்டாஃப்டன் (ஜூலை 26,1963 இல் பிறந்தார்) ஒரு கனடிய ஓய்வு பெற்ற கர்லர் ஆவார். அவர் மூன்று முறை பிரையர் சாம்பியன் மற்றும் இரண்டு முறை உலக சாம்பியன் ஆவார். ஸ்டாஃப்டன் 2015 ஆம் ஆண்டில் போட்டி கர்லிங்கில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். கர்லிங் வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான மனிடோபா ஸ்கிப்களில் ஒருவராகவும், கனேடிய கர்லிங் வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான வீரர்களில் ஒருவராகவும் உள்ளார். அவர் தற்போது கர்லிங் கனடாவின் தேசிய ஆண்கள் பயிற்சியாளர் மற்றும் திட்ட மேலாளராக உள்ளார், அதே போல் கனேடிய கலப்பு இரட்டையர் தேசிய அணியின் தலைமை பயிற்சியாளராகவும் உள்ளார். 1988 ஆம் ஆண்டில் கனேடிய கலப்பு கர்லிங் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றபோது ஸ்டாஃப்டனின் முதல் தேசிய சாம்பியன்ஷிப் வந்தது. அவர் 1991 இல் மீண்டும் ஒரு முறை கலப்பு வென்றார். 1991 ஆம் ஆண்டுதான் ஸ்டாஃப்டன் தனது முதல் பிரையரில் கலந்து கொண்டார். டேவ் ஐவர்சன், கென் ட்ரெசூர் மற்றும் கேரி வான்டென்பெர்கே ஆகியோரின் அவரது அணி 6-5 என்ற கணக்கில் முடிந்தது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1996 லபாட் பிரையரில், ஸ்டாஃப்டன் மற்றும் அவரது டிரெசூர் அணி, வான்டென்பெர்கே மற்றும் ஸ்டீவ் கோல்ட் ஆகியோர் இறுதிப் போட்டியில் ஆல்பர்ட்டாவின் கெவின் மார்ட்டினை தோற்கடித்து, சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு செல்லும் வழியில் இரண்டு ஆட்டங்களில் மட்டுமே தோல்வியடைந்தனர். அடுத்தடுத்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், ஸ்டாஃப்டன் ஒரு ஆட்டத்தில் மட்டுமே தோல்வியடைந்தார், ஸ்காட்லாந்தின் வார்விக் ஸ்மித்துக்கு எதிராக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். 1997 ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளில், ஜெஃப் மற்றும் அவரது விளையாட்டு நன்றாக விளையாடியது, ஆனால் 5 முதல் 4 வரை பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டு லாபட் பிரையருக்கு 2 புதிய வீரர்களுடன் ஸ்டாஃப்டன் திரும்புவார், ஜான் மீட் மற்றும் டக் ஆம்ஸ்ட்ராங் ஆகியோர் ட்ரெசூர் மற்றும் கோல்டுக்குப் பதிலாக மாற்றப்பட்டனர். இறுதிப் போட்டியில் கியூபெக்கின் கை ஹெமிங்ஸை எதிர்த்து அணி வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், 1999 உலகப் போட்டிகளில், ஸ்டாஃப்டனின் அணி 1996 இல் இருந்ததைப் போல வெற்றிகரமாக இருக்காது. அணி 2-9 என்ற கணக்கில் சென்றது, ஆனால் அவர்களின் தோல்விகளில் ஒன்று ஸ்காட்லாந்தின் ஹம்மி மெக்மில்லனுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில் இருந்தது. ஸ்டாஃப்டன் மற்றும் அவரது மனிடோபா நான்கு பேர் 2000 லபாட் பிரையருக்குத் திரும்பினர். ஒரு சிறந்த ரவுண்ட் ராபின் கொண்ட அணி, பிளேஆஃப்களின் முதல் ஆட்டத்தில் வெளியேறும், மேலும் 4-9 என்ற சாதனையுடன் முடிவடையும். 2001 ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளில், அணி இரண்டாவது முறையாக பிளேஆஃப்களை வெறும் 1 ஆட்டத்தால் இழக்கும், 5-4 என்ற கணக்கில் செல்லும். 2005 ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளில், ஸ்டாஃப்டன் ஒலிம்பிக்கை அடைவதற்கு மிக நெருக்கமாக வந்தார். அவர் பிராட் குஷூ வளையத்திற்கு பின்னால் 2 வது இடத்தில் ரவுண்ட் ராபின் முடித்தார் (இந்த நிகழ்வுக்கு ரஸ் ஹோவர்ட் இரண்டாவது கற்களை வீசினார்), பின்னர் அரையிறுதியில் ஜான் மோரிஸை தோற்கடித்தார். இறுதிப் போட்டியில், குஷூ 4 வது முனையில் இரண்டைத் திருடினார், இது ஸ்டாஃப்டனை 6-6 துளைக்குள் வைத்தது, இது விலை உயர்ந்தது. 10 வது முடிவில் போட்டியை சமன் செய்ய தேவையான இரண்டாவது புள்ளியை ஸ்டாஃப்டனால் பெற முடியவில்லை, இதனால் அவர் 8-7 என்ற இறுதி மதிப்பெண்ணால் தோல்வியடைந்தார். இந்த இழப்பைத் தொடர்ந்து, ஸ்டாஃப்டனின் மூன்றாவது, ஜான் மீட் கர்லிங்கில் இருந்து நான்கு ஆண்டு இடைவெளி எடுத்தார் (வரவிருக்கும் 2006 பிரையருக்குப் பிறகு). பிரையர்ஸ் இடையே நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, புதிய கிராண்ட் ஸ்லாம் ஆஃப் கர்லிங் மற்றும் கனேடிய கர்லிங் அசோசியேஷன் இடையேயான மோதல் காரணமாக, கிராண்ட் ஸ்லாம் பங்கேற்பாளர்களை பிரையர் பிளே டவுன்களுக்கு பல ஆண்டுகளாக தகுதியற்றவர்களாக ஆக்கியது, ஸ்டாஃப்டன் 2006 ஆம் ஆண்டு டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையரை மீட், வான் டென் பெர்கே மற்றும் கோல்ட் ஆகியோருடன் 2006 மனிடோபா சாம்பியன்ஷிப்பை வென்று இறுதிப் போட்டியில் ரீட் கருதேர்ஸை தோற்கடித்தார். எவ்வாறாயினும், பிரையரில், அணி 6-5 என்ற சாதனையுடன் ஆறாவது இடத்தில் முடிந்தது, பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டது. ஓய்வு பெற்ற நீண்டகால ஸ்டாஃப்டன் இரண்டாவது வான் டென் பெர்கேவின் இறுதி போட்டி நிகழ்வாக இது இருக்கும். ஸ்டாஃப்டன் 2007 மனிடோபா சாம்பியன்ஷிப்பை ரியான் ஃப்ரை, ராப் ஃபோலர் மற்றும் கோல்ட் ஆகியோரின் புதிய வரிசையுடன் வென்றார், இறுதிப் போட்டியில் பீட்டர் நிக்கோல்ஸை தோற்கடித்தார். இந்த அணி 2007 பிரையரில் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றது. அவர் முந்தைய ஆண்டை விட சிறப்பாக செயல்பட்டார், ஆனால் அரையிறுதியில் ஒன்ராறியோவின் உலக சாம்பியனான க்ளென் ஹோவர்டிடம் வீழ்ந்தார், 3-4 ஆட்டத்தில் கெவின் மார்ட்டினை நீக்கினார்; ஹோவர்ட் ஒன்பது முனைகளுக்குப் பிறகு நான்கு புள்ளிகள் முன்னிலை வகித்தார், மேலும் ஸ்டாஃப்டன் விளையாட்டை ஒப்புக் கொள்ளத் தயாராக இருந்தார்; இருப்பினும், விளையாட்டை ஒளிபரப்பிய சிபிசி, பத்தாவது முனையை ஒளிபரப்பு நேர காரணங்களுக்காக விளையாட வேண்டும் என்று கோரியது; இரு அணிகளும் பத்தாவது முடிவில் அனைத்து கற்களையும் வீட்டின் வழியாக வீசின. 2007-08 பருவத்தைத் தொடர்ந்து, ரியான் ஃப்ரை அணி ஸ்டாஃப்டனை விட்டு பிராட் குஷூவின் வளையத்தில் சேர்ந்தார். 2008-09 பருவத்திற்காக ஃப்ரைக்கு பதிலாக கெவின் பார்க் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நடவடிக்கை மிகவும் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் ஸ்டாஃப்டன் தனது புதிய அணியை 2009 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையரின் இறுதிப் போட்டிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அதில் அவர்கள் கெவின் மார்ட்டினிடம் தோற்றனர். ஸ்டாஃப்டனின் வளையம் 2009 கனேடிய ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளுக்கு தகுதி பெற்றது. அரையிறுதியில் க்ளென் ஹோவர்டின் ரிங்கிடம் தோல்வியடைந்த பின்னர் அணி மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பிப்ரவரி 2010 இல் ஜெஃப் ஸ்டாஃப்டன் தனது 8 வது மனிடோபா மாகாண சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார், இது அந்த மாகாணத்திற்கு ஒரு சாதனையாகும். 2010 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையரில், ஸ்டாஃப்டன் 7-4 என்ற சாதனை இருந்தபோதிலும் பிளேஆஃப்களில் இருந்து வெளியேறினார். ஏப்ரல் 2010 இல் ராப் ஃபோலர் மற்றும் கெவின் பார்க் ஆகியோர் அணியை விட்டு வெளியேறினர், இருவரும் தங்கள் சொந்த அணிகளை 2010-2011 க்கு தவிர்க்க முடிவு செய்தனர். ஜெஃப் தனது கடந்த கால மூன்றாவது ஜான் மீட்டை மீண்டும் கொண்டு வந்தார், அதே நேரத்தில் ரீட் கருதேர்ஸை இரண்டாவது இடத்தில் விளையாடவும் பெற்றார். ஜான் மீட் மற்றும் ரீட் கருதேர்ஸ் ஆகியோரின் புதிய அணியுடன், ஸ்டாஃப்டன் 2011 ஆம் ஆண்டு மனிடோபாவில் நடந்த சேஃப்வே சாம்பியன்ஷிப்பை வென்று 2011 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையருக்கு தகுதி பெற்றார். அங்கு ஒன்ராறியோவின் லண்டனில், அணி ரவுண்ட் ராபின் போட்டியில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் இறுதிப் போட்டியில் க்ளென் ஹோவர்ட்டை 8-6 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்து, ஸ்டாஃப்டனின் மூன்றாவது பிரையர் சாம்பியன்ஷிப்பைக் கைப்பற்றியது. ஸ்டாஃப்டனும் அவரது அணியும் உலக சாம்பியன்ஷிப்பிலும் சிறப்பாக செயல்பட்டனர், ரவுண்ட் ராபின் போட்டியில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தனர் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் டாம் ப்ரூஸ்டரை மொத்தம் மூன்று முறை தோற்கடித்து தனது இரண்டாவது உலக பட்டத்தை வென்றனர். ஸ்டாஃப்டன் மற்றும் கோல்ட் ஆகிய இருவருக்கும் இது இரண்டாவது உலக பட்டமாகும், ஆனால் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஜான் மீட்டின் முதல் உலக பட்டமாகும். 2012 சேஃப்வே சாம்பியன்ஷிப்பின் காலிறுதிப் போட்டியில் மாகாண சாம்பியனான ராப் ஃபோலரிடம் தோல்வியடைந்த பின்னர் ஸ்டாஃப்டன் 2012 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையரை அடையத் தவறிவிட்டார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஸ்டாஃப்டன் முன்னணி ஸ்டீவ் கோல்ட்டை தனது அணியில் இருந்து நீக்கினார். பின்னர் மே 2012 இல் மார்க் நிக்கோல்ஸ் அடுத்த சீசனுக்கான அணியில் முன்னணி வீரராக சேருவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்டாஃப்டன் தனது முதல் கனடா கோப்பையை 2012 இல் வென்றார், இறுதிப் போட்டியில் க்ளென் ஹோவர்டின் வளையத்தை தோற்கடித்தார். இது அவரது சொந்த ஊரான வின்னிபெக்கில் 2013 கனேடிய ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளில் அவரது அணிக்கு ஒரு இடத்தைக் கொடுத்தது. பின்னர் பருவத்தில், ஸ்டாஃப்டன் 2013 தி நேஷனல் வென்றார், ஒரு தொழில் கிராண்ட் ஸ்லாம் முடித்தார். 2013 சேஃப்வே சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதன் மூலம் அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் 10 வது பிரையருக்கு தகுதி பெற்றார். 2013 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையரில், ஸ்டாஃப்டன் தனது மனிடோபா வளையத்தை 8-3 ரவுண்ட் ராபின் சாதனைக்கு வழிநடத்தினார். வடக்கு ஒன்ராறியோவின் பிராட் ஜேக்கப்ஸிடம் தோல்வியடைந்த அணிக்கு எதிராக அணி இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. 2013 ஒலிம்பிக் சோதனைகளில், ஸ்டாஃப்டனின் அணி 3 முதல் 4 என்ற சாதனையுடன் ரவுண்ட் ராபின் போட்டியை முடித்து, பிளேஆஃப்களை இழந்தது. இந்த அணி 2014 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு மனிடோபா சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது, இது 2014 டிம் ஹார்டன்ஸ் பிரையருக்கு ஒரு பயணத்தை ஈட்டியது. பிரையரில், அணி 9-2 என்ற சாதனையுடன் முதல் இடத்திற்கு மூன்று வழி நேரத்தில் ரவுண்ட் ராபின் முடித்தது. 3 மற்றும் 4 போட்டிகளில் கியூபெக்கிடம் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர்கள் மீண்டும் போட்டியில் வெற்றி பெற்று வெண்கலப் பதக்கம் வென்றனர். 2015 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வு பெற்ற போதிலும், ஸ்டாஃப்டன் அவ்வப்போது தொழில்முறை நிகழ்வுகளுக்கு கேமியோ வேடங்களில் திரும்பியுள்ளார். அவர் 2017 எலைட் 10 கிராண்ட்ஸ்லாம் நிகழ்வில் பங்கேற்றார் மற்றும் மார்ச் 2018 எலைட் 10 கர்லிங் நிகழ்வில் கேரட்டர்ஸுடன் விளையாட திரும்பினார். அங்கு அவர் மூன்றாவது கற்களை வீசும்போது அணியைத் தவிர்த்தார், இருப்பினும் அணி பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தொழில்முறை கர்லராக ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, கொரியாவின் பியோங்சாங்கில் நடந்த 2018 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் கனடா அணியின் கலப்பு இரட்டையர்களுக்கான பயிற்சியாளராக ஸ்டாஃப்டன் பணியாற்றினார். ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்ற கெய்ட்லின் லாவ்ஸ் மற்றும் ஜான் மோரிஸ் ஆகியோருக்கு அவர் பயிற்சியாளராக பணியாற்றுவார். அவர் தற்போது கர்லிங் கனடாவின் ஆண்கள் மற்றும் கலப்பு இரட்டையர் தேசிய பயிற்சியாளராகவும் திட்ட மேலாளராகவும் பணியாற்றுகிறார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் கிராண்ட் ஸ்லாம் சாதனை அணிகள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஸ்டாஃப்டன் ஏர் கனடாவின் நிதி அமைப்புகள் மேலாளராக உள்ளார். அவர் ஹாலி வெய்ஸை மணந்தார், அவர்களுக்கு எலிசபெத் என்ற மகள் மற்றும் ரிலே மற்றும் கோல் என்ற இரண்டு மகன்கள் உள்ளனர். ஸ்டாஃப்டன் தனது 360 டிகிரி "ஸ்பின்-ஓ-ராமா" பந்து வீச்சுக்கு பெயர் பெற்றவர், அங்கு அவர் ஹேக்கிலிருந்து வெளியே வந்து, சுற்றி சுழன்று பின்னர் பாறையை வீசுகிறார். ஸ்டாஃப்டன் ரசிகர்களை மகிழ்விப்பதற்காக இதைச் செய்கிறார், ஆனால் பொதுவாக விளையாட்டுகளின் போது அதைச் செய்ய மாட்டார், அர்த்தமற்ற காட்சிகளைத் தவிர. 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான மென் வித் புரூம்ஸ் என்ற திரைப்படத்திலும் அவர் சிறப்பு தோற்றத்தில் நடித்தார். ஹானர்ஸ் ஸ்டாஃப்டன் ஜூன் 2018 இல் மனிடோபா ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1963 பிறப்புகள் வின்னிபெக் உலக கர்லிங் சாம்பியன்கள் பிரையர் சாம்பியன்கள் கனேடிய கலப்பு கர்லிங் சாம்பியன்கள் கனேடிய ஆண் கர்லிங் பயிற்சியாளர்கள் கனேடிய கர்லிங் பயிற்சியாளர்கள் கனடா கோப்பை (கர்லிங்) பங்கேற்பாளர்கள்