Quendon and Rickling
குவெண்டன் மற்றும் ரிக்லிங் என்பது இங்கிலாந்தின் எசெக்ஸின் உத்தல்ஸ்ஃபோர்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது 2,048 ஏக்கர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. 2011 ஆம் ஆண்டில் சிவில் பாரிஷின் மக்கள் தொகை 587 ஆக இருந்தது. இது குங்குமப்பூ வால்டனுக்கும் பிஷப்ஸ் ஸ்டோர்ட்ஃபோர்டுக்கும் இடையிலான B1383 (முன்பு A11 டிரங்க் சாலை) இல் உள்ள ஒரு நேரியல் குடியேற்றமாகும். குயின்டன் & ரிக்லிங் கடல் மட்டத்திலிருந்து 300 அடி உயரத்தில் இரண்டு நதிகளுக்கு இடையிலான நீர்நிலைகளில் நிற்கிறதுஃ கிழக்கே கேம், கேம்பிரிட்ஜ் வழியாக வடக்கே பாய்ந்து வாஷ் வழியாக பாயும் ஓயூஸ் வரை செல்கிறது. சொற்பிறப்பியல் பாரிஷ் மற்றும் அதன் பெயர் ஏப்ரல் 1,1949 அன்று குயின்டன் மற்றும் ரிக்லிங் பாரிஷ்களின் இணைப்பால் உருவாக்கப்பட்டது. குவெண்டன் என்ற பெயர் பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் 'பெண்களின் பள்ளத்தாக்கு' என்பதாகும். ரிக்கிளிங் என்பது பழைய ஆங்கில தனிப்பட்ட பெயரான ரிக்குலாவிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பின்னொட்டு 'சந்ததியினர்' அல்லது 'பின்பற்றுபவர்கள்' என்று பொருள்படும், எனவே 'ரிக்குலாவின் மக்கள்'. கிழக்கு சாக்சன்ஸ் மன்னர் ஸ்லெடாவின் மனைவியும் (c.587-604) கென்ட்டின் எதெல்பெர்ட்டின் சகோதரியும் ரிக்குலா என்று பெயரிடப்பட்டனர், இருப்பினும் இந்த அரண்மனையுடன் ஒரு தொடர்பு நிரூபிக்கப்படவில்லை. புதிய கற்காலம் மற்றும் பழங்கற்கால எச்சங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் மக்கள் பத்தாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இப்பகுதியில் வசித்து வந்தனர். ரிக்லிங் கிராமம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டூம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சுமார் 1200 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையின் தேவாலயங்கள் கட்டப்பட்டன. இரண்டு கிராமங்களும் அவற்றின் அரங்குகளுக்கு பெயர் பெற்றவைஃ குவெண்டன் ஹால் மற்றும் ரிக்லிங் ஹால், இங்கு 1960கள் வரை பெரும்பாலான திருச்சபைகள் தோட்டங்களின் பண்ணைகளில் வேலை செய்வதற்காக பணியமர்த்தப்பட்டன. பாரிஷ் பெரும்பாலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது; 1951 மற்றும் 1961 க்கு இடையில் வீடுகளின் எண்ணிக்கை 171 இலிருந்து 172 ஆக மட்டுமே அதிகரித்தது. ஒரு பாதுகாப்புப் பகுதியை உருவாக்குவதற்கான முயற்சிகளால் இது காட்டப்படுகிறது. 1951 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் மக்கள் தொகை 557 ஆக பதிவு செய்யப்பட்டது, 2001 வாக்கில் 514 ஆக குறைந்தது. இணைந்த குடியேற்றத்தில் இரண்டு தேவாலயங்கள் உள்ளனஃ செயின்ட் சைமன் & செயின்ட் ஜூட், குவெண்டன் மற்றும் ஆல் செயின்ட்ஸ், ரிக்லிங், இவை இரண்டும் 800 ஆண்டுகளுக்கும் மேலானவை. எசெக்ஸ் உத்தல்ஸ்ஃபோர்டில் உள்ள தி ஹன்ட்ரட் பாரிஷஸ் ரெஃபரன்ஸ் சிவில் பாரிஷுகளையும் பார்க்கவும்