Howe Sound
ஹோவ் சவுண்ட் (,) என்பது தோராயமாக முக்கோண ஒலியாகும், இது கனடாவின் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் வான்கூவருக்கு வடமேற்கே அமைந்துள்ள ஃப்ஜோர்ட்ஸ் வலையமைப்பில் இணைகிறது. இது 2021 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோ உயிர்க்கோள காப்பகமாக நியமிக்கப்பட்டது. புவியியல் ஜார்ஜியா ஜலசந்தியில் உள்ள ஹோவ் சவுண்டின் வாய் மேற்கு வான்கூவர் மற்றும் சன்ஷைன் கடற்கரைக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. இந்த ஒலி முக்கோணமானது, இது தென்மேற்கில் ஜார்ஜியா ஜலசந்திக்குள் திறக்கப்பட்டு, வடகிழக்கில் ஸ்குவாமிஷில் அதன் தலை வரை நீண்டுள்ளது. ஒலியில் பல தீவுகள் உள்ளன, அவற்றில் மூன்று பெரியவை மற்றும் மலைப்பாங்கானவை. ஒரு வழக்கமான கோடை நாளில் ஒலியின் வடக்கு முனையில் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காற்றை தினசரி தெர்மல்கள் உருவாக்குவதால் செங்குத்தான பக்க நிலப்பரப்பு கடற்கரைகள் காற்றைச் செலுத்துகின்றன. வாட்ஸ் பாயிண்ட் எரிமலை மையம் என்று அழைக்கப்படும் ஹோவ் சவுண்டின் கிழக்குக் கரையில் எரிமலை பாறையின் ஒரு சிறிய வெளிப்பாடு அமைந்துள்ளது. ஹோவ் சவுண்டின் வரலாறு பழங்குடி மக்களுடன் தொடங்குகிறது, ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் ஷிஷால், அவர்கள் இந்த நிலத்தில் சுற்றித் திரிந்து ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இந்த நீர்நிலைகளில் பயணம் செய்தனர், மேலும் அவர்களின் கிராம தளங்கள் மற்றும் முகாம் தளங்கள் இப்பகுதி முழுவதும் பரவியுள்ளன. இந்த நிலமும் தீவுகளும் இன்னும் ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் ஷிஷால் ஆகியோரால் கலாச்சார நடைமுறைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் ஷிஷால் ஆகிய இரண்டும் கடற்கரை சாலிஷ் மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார குழுக்களின் ஒரு பகுதியாகும். ஸ்பானிஷ் ஆய்வாளர் ஜோஸ் மரியா நார்வாஸ் 1791 ஆம் ஆண்டில் ஒலியைக் கவனித்து அதற்கு போகா டெல் கார்மெலோ என்று பெயரிட்டார். கேப்டன் ஜார்ஜ் வான்கூவர் 1792 ஆம் ஆண்டில் ஒலியில் நுழைந்து, அதற்கு அட்மிரல் ஏர்ல் ஹோவ் பெயரிட்டார். 1888 ஆம் ஆண்டில், ஸ்குவாமிஷுக்கு தெற்கே உள்ள பிரிட்டானியா க்ரீக்கைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் செம்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1905 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டானியா கடற்கரையில் பெரிய அளவிலான சுரங்கம் தோண்டத் தொடங்கியது, 1929 வாக்கில், பிரிட்டிஷ் பேரரசின் மிகப்பெரிய செம்புச் சுரங்கம் இங்கு, ஹோவ் சவுண்ட் கடற்கரையோரத்தில் அமைந்திருந்தது. இந்த சுரங்கம் 1974 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்டது, ஆனால் அதன் வரலாற்று பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக அது ஹோவ் சவுண்டில் அதிக அளவு நச்சுக் கழிவுகளை டெபாசிட் செய்துள்ளது. செப்டம்பர் 2021 இல், தொழில்துறை மாசுபாட்டிலிருந்து மீண்டு வருவதையும், நிலையான வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பதையும் அங்கீகரிக்கும் வகையில் ஹோவ் சவுண்ட் யுனெஸ்கோ உயிர்க்கோள காப்பகமாக நியமிக்கப்பட்டது. தி சவுண்ட் என்ற பெயர் மற்றும் அதன் பல அம்சங்கள் பிரிட்டிஷ் கடற்படை அதிகாரிகளின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. காலனித்துவ காலத்திற்கு முன்னர் பல உள்நாட்டு பெயர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் சவுண்ட் பெரும்பாலும் ஸ்குவாமிஷ் பெயரால் குறிப்பிடப்படுகிறது, அட்ல் 'சா7ட்ஸெம், அதாவது "வடக்கே துடுப்பு போடுவது". மறுசீரமைப்பு 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஹோவ் சவுண்ட் உயர் தொழில்துறை வளர்ச்சியை அனுபவித்தது. பிரிட்டானியா சுரங்கம், இரசாயன ஆலைகள் மற்றும் சுல்ஃபர் ஆலைகள் சுற்றியுள்ள சூழலில் அபாயகரமான இரசாயனங்கள் மற்றும் கன உலோகங்களை கசிந்தன. நச்சு பொருட்கள் ஹோவ் சவுண்ட் நீரில் கசிந்து தரையில் கசிந்தன. 1974 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டானியா சுரங்கம் மூடப்பட்டாலும், சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் கசிந்த மாசுபடுத்திகள் தொடர்ந்து இருந்தன. மாசுபடுத்திகள் மற்றும் அதிகப்படியான மீன்பிடித்தல் மற்றும் வேட்டையாடுதல் ஆகியவை பல்லுயிர் பெருக்கத்தில் வியத்தகு சரிவுக்கு வழிவகுக்கின்றன. ஹம்பேக் திமிங்கலங்கள், ஆர்காக்கள், டால்பின்கள், முத்திரைகள், சால்மன் மற்றும் பிற இனங்கள் அனைத்தும் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டன. சால்மன்கள் பலவீனமடைந்து இறந்துவிட்டன, இதனால் ஹோவ் சவுண்ட் சுற்றியுள்ள முகத்துவாரங்களில் உணவு பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது. ஹோவ் சவுண்ட் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு $7.5 பில்லியன் டாலர்களை இயற்கை சேவைகளில் வழங்குகிறது. பொருளாதார தாக்கம் மற்றும் இயற்கை தாக்கம் ஆகிய இரண்டிற்கும் அச்சுறுத்தல்களுடன், பலர் ஹோவ் சவுண்டைப் பாதுகாப்பதற்கான காரணத்தைச் சுற்றி அணிதிரண்டனர். மை சீ டு ஸ்கை, ரீஸ்டோர் தி ஷோர், மரைன் ஸ்டீவர்ட்ஷிப் முன்முயற்சி மற்றும் பிற நிறுவனங்கள் போன்ற குழுக்கள் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை மீட்டெடுப்பதற்கான பாதையில் செல்கின்றன. இந்த குழுக்கள் இப்பகுதியில் இருந்து பலரிடமிருந்து ஆதரவைப் பெற்று, பணத்தையும் விழிப்புணர்வையும் திரட்டியுள்ளன. 2021 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதி யுனெஸ்கோவிலிருந்து உயிர்க்கோள காப்பகத்தின் அந்தஸ்தை அடைய முடிந்தது. இப்பகுதியின் மறுசீரமைப்புக்கான முக்கிய குறிக்கோள்கள் பாதுகாப்பு, மேம்பாடு, நல்லிணக்கம், காலநிலை நடவடிக்கை மற்றும் தளவாட ஆதரவு ஆகும். இந்த திட்டம் இன்னும் நடந்து வருகிறது, ஆனால் திட்டத்தின் பல விளைவுகள் ஏற்கனவே நடைபெறுவதைக் காணலாம். ஹம்பேக் திமிங்கலங்கள், மிங்கே திமிங்கலங்கள், ஆர்காக்கள் மற்றும் கடல் சிங்கங்கள் போன்ற பல கடல் விலங்குகள் அதிக எண்ணிக்கையில் திரும்பி வந்துள்ளன. தீவுகள் பாதை தீவு ஹோவ் சவுண்ட் நுழைவாயிலைக் குறிக்கிறது. இது ஆண்டு முழுவதும் வசிக்கும் சிலரைக் கொண்டுள்ளது. இது டவுன்டவுன் வான்கூவர் மற்றும் வான்கூவர் தீவின் காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு இணைக்கப்படாத பகுதி, இது மெட்ரோ வான்கூவர் தேர்தல் பகுதி ஏ இன் ஒரு பகுதியாகும், இது மெட்ரோ வான்கூவர் பிராந்திய மாவட்டத்தின் உறுப்பினராக உள்ளது. ஹோவ் சவுண்டிற்குள் நுழையும் கப்பல்கள் பாஸேஜ் தீவின் கிழக்கு அல்லது மேற்கே செல்லும். ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவிலிருந்து நேரடியான பார்வையில் போவியர் தீவு உள்ளது, இது மற்றொரு செங்குத்தான பக்க தனியார் தீவு, அதன் தெற்கு மற்றும் மேற்கு கரைகளில் பருவகால வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது. 1857 ஆம் ஆண்டில் எச். எம். எஸ் பார்ஃப்ளூர் தளபதியான ரியர்-அட்மிரல் ஜார்ஜ் போயரின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. பேசேஜ் தீவைப் போலவே, போயர் தீவும் ஒரு இணைக்கப்படாத பகுதியாகும் மற்றும் மெட்ரோ வான்கூவர் தேர்தல் பகுதி ஏ இன் ஒரு பகுதியாகும், இது மெட்ரோ வான்கூவர் பிராந்திய மாவட்டத்தின் உறுப்பினராக உள்ளது. போவன் தீவு அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட தீவு மற்றும் அருகிலுள்ள வான்கூவர் ஆகும், இது ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவுக்கு எதிரே உள்ளது. இது ஒரு தீவு நகராட்சியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் மெட்ரோ வான்கூவரின் உறுப்பினர் நகராட்சியாகும். கேம்பியர் தீவு ஹோவ் சவுண்ட் தீவுகளில் மிகப்பெரியது, போவெனுக்கு வடமேற்கே, லாங்டேல் படகு தரையிறங்குவதற்கு அருகில் உள்ளது. காம்பியர் ஒரு சிறிய குடியிருப்பு மக்கள்தொகையைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் கோடை மாதங்களில் தென்மேற்கு தீபகற்ப சமூகத்தை அனுபவிக்கும் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் உள்ளனர். இந்த பகுதியில் பி. சி ஃபெர்ரிஸ் நடத்தும் ஸ்டார்ம்வே IV என்ற ஆண்டு முழுவதும் நடந்து செல்லும் படகு மற்றும் ஒரு சமூக மையம் உள்ளது. சமீப காலம் வரை, தீவில் உள்ள ஒரே வணிக இருப்பிடமான ஜெனரல் ஸ்டோர், நியூ பிரைட்டனுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, அங்கு படகு தரையிறங்குகிறது. கடை தற்போது மூடப்பட்டுள்ளது. காம்பியரின் இந்த பகுதியில் லேண்ட்லைன் மின்சாரம் மற்றும் தொலைபேசி உள்ளது. தீவின் தெற்கு மற்றும் வடக்கு பகுதிகளில் பல உள்ளூர் படகு கிளப் வெளிப்புற நிலையங்களுடன் தெற்கு விரிகுடாக்களின் (மேற்கு விரிகுடா, சென்டர் பே, போர்ட் கிரேவ்ஸ் மற்றும் ஹால்கெட் பே) கரைகளில் ஏராளமான பருவகால வீடுகளும் உள்ளன. தென்மேற்கு தீபகற்பத்திற்கு அப்பால், பருவகால பார்வையாளர்கள் சூரிய, காற்று மற்றும் ஜெனரேட்டர் சக்தியை நம்பியுள்ளனர். காம்பியரின் வடமேற்கு கடற்கரை, அருகிலுள்ள தோர்ன்பரோ கால்வாயுடன், இன்னும் வனத் தொழில்துறையால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. ஆண்டிஸ் விரிகுடாவில் உள்ள "குளம்" வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய மரக்கட்டைகளில் ஒன்றாகும். மாகாண நிலத்தில் (டபிள்யூஎல்039) வசிப்பவர்களால் இயக்கப்படும் வனப்பகுதி ஆண்டிஸ் விரிகுடாவுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, இதில் செயலில் மரம் வெட்டுதல் மற்றும் மறு காடழிப்பு உள்ளது. காம்பியரின் வடகிழக்கு பகுதியும் கிரீடம் நிலமாகும், மாகாண வன அமைச்சகத்தால் முன்மொழியப்பட்ட மேலும் இரண்டு பெரிய வனப்பகுதிகள் உள்ளன, ஆனால் பல உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள், ஸ்குவாமிஷ் நேஷனின் உறுப்பினர்கள், அதன் பிரதேசம் இதில் அடங்கும், மற்றும் குறைந்த தொழில்துறை ஹோவ் சவுண்ட் ஆதரவாளர்கள். இந்த தீவின் வடக்குப் பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மாகாண கிரீடம் நிலத்தில் சிறந்த நடைப்பயணம் உள்ளது. இரண்டிற்கும் வடகிழக்கே மூன்றாவது, சிறிய ஆனால் மிகவும் செங்குத்தான மற்றும் கூம்பு தீவு அன்வில் தீவு அல்லது லாக்ஸ்ம் ஆகும். அன்வில் தீவில் ஒரு கோடைக்கால தேவாலய முகாம், பகல்நேர பைபிள் முகாம் மற்றும் பல பருவகால குடிசைகள் உள்ளன. அன்வில்லில் உள்ள அனைத்து கட்டிடங்களும் அதன் தெற்கு பக்கத்தில் இர்பி பாயிண்டின் இரு முனைகளிலும் அமைந்துள்ளன. கரீபால்டி மலை மற்றும் தி பிளாக் டஸ்க் ஆகியவற்றைப் பார்க்கும் வடக்கு விரிகுடா, பெரும்பாலும் வலுவான ஒரே இரவில் மற்றும் குளிர்காலத்தில் வடக்கே வெளியேறும் காற்றுக்கு ஆளாகிறது, இது பெரும்பாலும் 'ஸ்குவாமிஷ்' என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அது வரும் இடத்திலிருந்து பெறப்படுகிறது. கிப்சன்ஸ் லேண்டிங்கிற்கு அருகிலுள்ள கீட்ஸ் தீவில் ஏராளமான கோடைக்கால வீடுகள் உள்ளன, மேலும் குழந்தைகளுக்கான பெரிய தேவாலய முகாம், ஒரு பெரிய ஓய்வு விடுதி மற்றும் பிளம்பர் கோவ் மரைன் மாகாண பூங்கா ஆகியவை உள்ளன. லாங்டேலில் இருந்து நீர் டாக்ஸி மூலம் தீவு சேவை செய்யப்படுகிறது. ஈஸ்ட்போர்னில் வசிக்கும் நிரந்தர குடியிருப்பாளர்களின் ஒரு சிறிய மையம் உள்ளது. கீட்ஸ் மற்றும் போவன் தீவுகளுக்கு இடையில் பாஸ்லி குழு உள்ளது, இது தனியாருக்குச் சொந்தமான தீவுகளின் தொகுப்பாகும், ஒவ்வொன்றும் பருவகால வீடுகளின் சிதறலைக் கொண்டுள்ளன. மேலும் தென்கிழக்கில் வோர்ல்கோம்ப் தீவு உள்ளது, மேலும் பருவகாலமாக மக்கள் வசிக்கின்றனர். ஹோவ் சவுண்டின் வடக்குப் பகுதியில் மக்கள் வசிக்காத தீவுகளில் பாதுகாப்புத் தீவுகள் அடங்கும், இது ஒரு ஜோடி பாறைத் தீவுகளாகும், இது பாதுகாப்புத் தீவுகள் இந்திய ரிசர்வ் 28 மற்றும் 28ஏ ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. அன்வில் தீவுக்கு தெற்கே உள்ள கிறிஸ்டி ஐலெட் மற்றும் பாம் ராக்ஸ் ஆகியவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட பறவை இனப்பெருக்க தளங்களாகும், மேலும் அவை சூரிய ஒளியில் முத்திரைகளைக் காண ஒரு சிறந்த இடமாகும். பாம் ராக்ஸ் என்பது கடல் வானிலை அமைப்புக்கான வானிலை நிலையமாகும். குளிர்கால வடக்காற்று இங்கு ஸ்குவாமிஷ் என்று அழைக்கப்படும் சூறாவளி சக்திக்கு அருகில் செல்லக்கூடும். காம்பியர் தீவுக்கும் போர்ட் மெல்லன் ஆலைக்கும் இடையில் வூல்ரிட்ஜ் தீவு அமைந்துள்ளது, இது தனியாருக்குச் சொந்தமான ஒரே ஒரு குடியிருப்பைக் கொண்டுள்ளது. போக்குவரத்து பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா நெடுஞ்சாலை 99 (ஸ்குவாமிஷ் நெடுஞ்சாலை என்றும் அழைக்கப்படும் சீ-டு-ஸ்கை நெடுஞ்சாலை) ஹோவ் சவுண்டின் கிழக்குக் கரையில் செல்கிறது, இது கீழ் மெயின்லேண்டை லயன்ஸ் விரிகுடா, பிரிட்டானியா கடற்கரை மற்றும் ஸ்குவாமிஷ் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கிறது, அங்கு அது உள்நாட்டில் விஸ்லர் மற்றும் அதற்கு அப்பால் செல்கிறது. 2007 முதல் 2010 வரை, இந்த நெடுஞ்சாலை மேம்படுத்தப்பட்டது, இது இறுதியில் நான்கு வழி பிரிக்கப்பட்ட பிரிவுகள், மாறி மாறி செல்லும் பாதைகளுடன் மூன்று வழி பிரிவுகள் மற்றும் சில மேம்படுத்தப்பட்ட இரண்டு வழி பிரிவுகளின் கலவையாக மாறும். ஒலிம்பிக் தொடர்பான மேம்பாடுகளின் முதல் பிரிவு, ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடா மற்றும் லயன்ஸ் விரிகுடா இடையே, டிசம்பர் 2005 இல் திறக்கப்பட்டது. மேம்பாடுகளுக்கு முன்பு நெடுஞ்சாலை துரோகியாக கருதப்பட்டது மற்றும் குடியிருப்பாளர்கள், வணிக போக்குவரத்து மற்றும் குளிர்காலத்தில் பனிச்சறுக்கு மலைகளுக்கு பயணிக்கும் மக்களால் முதன்மையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இப்போது, சீ-டு-ஸ்கை நெடுஞ்சாலையும் ஆண்டு முழுவதும் பல்வேறு சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் சாகச ஆர்வலர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கிழக்குக் கரையைப் பின்பற்றி, நெடுஞ்சாலைக்கு முன்னும் பின்னும் கட்டப்பட்ட முன்னாள் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா ரயில்வே (பி. சி. ஆர்) 2004 ஆம் ஆண்டில் மாகாண அரசாங்கத்தால் கனேடிய தேசிய ரயில்வேக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் லில்லூட் இடையே பசிபிக் கிரேட் ஈஸ்டர்ன் ரயில்வே (இது பி. சி. ஆர் ஆனது) கட்டப்பட்டது, மேலும் ஸ்குவாமிஷ் சரக்குகளுக்கான ரயில் துறைமுகமாக ஒரு பரபரப்பான இடமாக மாறியது, மேலும் ரயில் பாதையில் உள்ள தங்கும் விடுதிகள் நகரத்திலிருந்து வார இறுதி நாட்களில் பிரபலமடைந்ததால் பயணிகள் போக்குவரத்தும் அதிகரித்தது, அவர்கள் எம். வி. பிரிட்டானியா வழியாக ரயில்வேயை அடைந்தனர். வடக்கு வான்கூவருடனான ரயில் இணைப்புகள் 1950 களில் நிறைவடைந்தன, 1960 களின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்ட ஒரு நெடுஞ்சாலை இன்றைய கடல்-ஸ்கை நெடுஞ்சாலையின் முன்னோடியாக இருந்தது. பி. சி. படகுகள் ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடா மற்றும் லாங்டேல் இடையே மற்றும் போவன் தீவில் ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடா மற்றும் ஸ்னக் கோவ் இடையே தவறாமல் திட்டமிடப்பட்ட படகு சேவையை இயக்குகின்றன. அவர்கள் கேம்பியர் தீவில் உள்ள நியூ பிரைட்டன் மற்றும் கிப்ஸன்ஸுக்கு அருகிலுள்ள லாங்டேல் படகு முனையத்திலிருந்து கீட்ஸ் தீவில் உள்ள கீட்ஸ் லேண்டிங் மற்றும் ஈஸ்ட்போர்ன் குடியேற்றங்களுக்கு சேவை செய்யும் கால் பயணிகள் மட்டுமே கொண்ட படகையும் இயக்குகிறார்கள், இது ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவிலிருந்து லாங்டேலுக்கு படகில் இருந்து எளிதாக மாற்றப்படுகிறது. ஹார்ஸ்ஷூ பே மற்றும் லாங்டேலில் இருந்து போவன் தீவு, காம்பியர் தீவு மற்றும் கீட்ஸ் தீவு வரை தனியார் நீர் டாக்ஸி சேவையும் உள்ளது. சமூகங்கள் ஸ்குவாமிஷ் ஒரு சிறிய ஆழ்கடல் துறைமுகமாகும். இது பசிபிக் கிரேட் ஈஸ்டர்னாக இருந்த நாட்களில் பி. சி. ஆரின் அசல் தெற்கு முனையமாக இருந்தது, மேலும் ஒரு பரபரப்பான படகு முனையத்தைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு பயணிகள் வான்கூவர் துறைமுகத்திலிருந்து கொண்டு வரும் படகுகள் மற்றும் நீராவி வண்டிகளில் இருந்து இறங்குவார்கள். 1960 களில் ஸ்குவாமிஷ் நெடுஞ்சாலை என்று அழைக்கப்பட்டது இறுதியாக வான்கூவரில் இருந்து தள்ளப்பட்டது. இது முந்தைய நீராவி சேவையை தேவையற்றதாக மாற்றியது. ஒரு காலத்தில் செழிப்பான வனவியல் நகரமாக இருந்த ஸ்குவாமிஷ், 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய மர ஆலை மூடப்பட்டு அகற்றப்பட்டதோடு, மரங்களை வெட்டுவதில் சமீபத்திய வெட்டுக்களுடன், அருகிலுள்ள விஸ்லர் மற்றும் வான்கூவரில் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு ஒரு சுற்றுலாத் தலமாகவும் பயணிகள் சமூகமாகவும் மாறியுள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில் வூட்ஃபைபர் கூழ் ஆலை மூடப்பட்டது இங்குள்ள வள அடிப்படையிலான பொருளாதாரத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. ஸ்குவாமிஷ் என்பது பாறை ஏறுதலுக்கான உலக மையமாகும், ஸ்டாவமஸ் சீஃப்பின் பெரும்பகுதி, ஒரு பெரிய பாறை உருவாக்கம் எப்போதும் ஏறுபவர்களுடன் பிஸியாக உள்ளது, மேலும் பிற அமைப்புகளுடன் டவுன்டவுன் மற்றும் ஹோவ் சவுண்ட் தலை ஆகியவற்றைக் கண்டும் காணாதது. கூடுதலாக, ஹோவ் சவுண்டின் மேல் முனையில் உள்ள வலுவான காற்று மற்றும் தட்டையான நீர் ஸ்குவாமிஷை விண்ட் சர்ஃபர்ஸ், காத்தாடி போர்டர்கள் மற்றும் கீல்போட் மாலுமிகளுக்கு ஒரு மெக்காவாக மாற்றியுள்ளது. நெடுஞ்சாலை 99 உடன் நகரத்திற்கு தெற்கே சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் மற்றும் மாகாண பூங்காவான ஷானன் நீர்வீழ்ச்சியும், வூட்ஃபைபரில் உள்ள முன்னாள் கூழ் ஆலைக்கு சேவை செய்வதற்கான படகு கப்பல்துறையான டேரெல் விரிகுடாவும் ஒலியின் குறுக்கே உள்ளன. வூட்ஃபைபருக்கு சாலை அணுகல் இல்லை. 1900 களின் முற்பகுதி முதல் 1973 வரை பெரும்பாலான ஊழியர்கள் வாழ்ந்த ஆலையைச் சுற்றி ஒரு சிறிய நிறுவன நகரம் இருந்தது. 1975 வாக்கில் அனைத்து ஊழியர்களும் பெரும்பாலும் ஸ்குவாமிஷுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர், மேலும் நகரம் அகற்றப்பட்டது. அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் ஆலை மெதுவாக முன்னாள் நகரமாக விரிவடைந்தது, ஆனால் அது 2006 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மூடப்பட்டது. போர்ட்டோ கோவ் ஒரு மாகாண முகாமிடமாகவும், ஸ்கூபா டைவிங்கிற்கான இடமாகவும் உள்ளது, ஏனெனில் இப்பகுதியில் செயற்கை பாறைகள் மூழ்கியுள்ளன. இந்த பகுதியில் உள்ள நெடுஞ்சாலைக்கு மேலே உள்ள பனிச்சரிவுகள் நெடுஞ்சாலை மற்றும் ரயில் பாதை ஆகிய இரண்டிற்கும் முக்கிய பனிச்சரிவு அபாயங்களில் ஒன்றாகும், அவை பனிச்சரிவுகளின் அடிப்பகுதிக்கும் கடற்கரைக்கும் இடையில் ஒன்றாக அழுத்தப்படுகின்றன. ஃபர்ரி க்ரீக் ஒரு புதிய உயர்தர கோல்ஃப் மைதானம் மற்றும் ரிசார்ட் மேம்பாட்டின் இருப்பிடமாகும். வான்கூவரில் இருந்து கேபிலானோ ஆற்றின் நீர்நிலைகள் வழியாக ஒரு புதிய நெடுஞ்சாலை ஃபர்ரி க்ரீக்கில் உள்ள நெடுஞ்சாலை 99 இல் வெளிப்படும் என்று திட்டங்கள் அழைப்பு விடுத்துள்ளன. இருப்பினும், இந்த பாதை கீழ் மெயின்லேண்டின் கேபிலானோ நீர்நிலையைக் கடந்து செல்வது அதன் கட்டுமானத்திற்கு கிட்டத்தட்ட தீர்க்கமுடியாத அரசியல் தடைகளை உருவாக்குகிறது. லயன்ஸ் பே என்பது ஒரு சிறிய குடியிருப்பு சமூகமாகும், இது ஒரு கிராமமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஹோவ் சவுண்டில் இருந்து தி லயன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஜோடி சிகரங்களின் மேற்கு சிகரம் வரை மலையேறுகிறது, இது மறுபுறம் வான்கூவரைப் பார்க்கிறது. ஸ்குவாமிஷ் அருகே பிரிட்டானியா கடற்கரை உள்ளது, இது முன்னாள் தங்கம் மற்றும் செம்பு சுரங்க நகரம் மற்றும் சில நெடுஞ்சாலை அடிப்படையிலான உணவகங்கள் மற்றும் கடைகளைக் கொண்ட துறைமுகமாகும். அதன் பெயர் பிரிட்டனுடனான தொடர்புகளிலிருந்து நேரடியாக வரவில்லை, ஆனால் எம். வி. பிரிட்டானியாவிலிருந்து வருகிறது, பழைய வான்கூவர்-ஸ்குவாமிஷ் நீராவி (1983 இல் கட்டப்பட்ட ஒரு புதிய எம். வி. பிரிட்டானியா வான்கூவரின் நிலக்கரி துறைமுகத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சுற்றுலா படகாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது). இன்று சுரங்க ஆலை தளம் பிரிட்டானியா சுரங்க அருங்காட்சியகம் ஆகும், இதில் சுரங்க தண்டு சுற்றுப்பயணங்கள், தங்க பேனிங் போன்றவை உள்ளன. முக்கிய பல மாடி சுரங்கக் கட்டிடம் நூற்றுக்கணக்கான ஜன்னல் கண்ணாடிகளை மாற்றுவதன் மூலம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. முன்னாள் சுரங்கத் தளம் தி எக்ஸ்-ஃபைல்ஸ் தொலைக்காட்சி தொடர் உட்பட பல்வேறு தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்புகளுக்கான படப்பிடிப்பு தளமாகவும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹார்ஸ்ஷூ பே என்பது மேற்கு வான்கூவரின் கடல்-ஸ்கை நெடுஞ்சாலையின் தெற்கு விளிம்பில் உள்ள ஒரு குடியிருப்பு மற்றும் வணிக மாவட்டமாகும். இந்த நெடுஞ்சாலை ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவில் உள்ள பி. சி ஃபெர்ரீஸ் முனையத்திற்கு மேலே உள்ள குன்றின் மீது ஒட்டிக்கொள்கிறது. உணவகங்கள், சுற்றுலா கடைகள் மற்றும் காட்சியகங்கள், ஒரு பப் அல்லது இரண்டு மற்றும் பொழுதுபோக்கு மெரினாக்களும் இந்த சமூகத்தில் அமைந்துள்ளன. ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவிலிருந்து வரும் படகுகள் வான்கூவர் தீவில் உள்ள நனைமோவில் உள்ள புறப்படும் விரிகுடா, போவன் தீவு மற்றும் சன்ஷைன் கடற்கரையில் உள்ள லாங்டேல் ஆகிய இடங்களுக்குச் செல்கின்றன, இது தெற்கு சன்ஷைன் கடற்கரையின் படகு முனையமாகும். ஹார்ஸ்ஷூ விரிகுடாவின் தென்மேற்கு தீபகற்பம் ஹோவ் சவுண்டின் கிழக்குக் கரையின் தெற்கு புள்ளியான உயர்நிலை குடியிருப்பு பகுதி மற்றும் பொதுப் பூங்காவான வைட்க்ளிஃபில் முடிவடைகிறது. இங்கிருந்து தெற்கே ஆங்கில விரிகுடா மற்றும் பர்ரார்ட் நுழைவாயிலின் நுழைவாயில் உள்ளது. மேலும் ஹோவ் சவுண்டின் வாயில் அருகே, பாயிண்ட் அட்கின்சனில் லைட்ஹவுஸ் பார்க் உள்ளது. லாங்டேலுக்கு வடக்கே போர்ட் மெல்லன் உள்ளது, இது வூட்ஃபைபரை விட சற்றே பெரிய மற்றொரு கூழ் மற்றும் காகித ஆலை ஆகும். போர்ட் மெல்லன், வூட்ஃபைபர் போலல்லாமல், காகிதம் மற்றும் கூழ் உற்பத்தி செய்கிறது (கிப்சன்ஸ்/லாங்டேலில் இருந்து சாலை வழியாக சேவை செய்யப்படுகிறது) கி. மு. யின் பழமையான இயக்க ஆலைகளில் ஒன்றாகும். வூட்ஃபைபர் மூடப்பட்டதில் போர்ட் மெல்லனுக்கு ஃபைபர் விநியோகத்தைப் பாதுகாக்கும் நடவடிக்கைகள் அடங்கும், இது அதன் எதிர்காலத்தை கணிசமாக பாதுகாப்பானது. ஹோவ் சவுண்டின் தென்மேற்கு "மூலையில்", லாங்டேல் ஃபெர்ரி முனையத்திற்கு தெற்கே சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் கிப்சன்ஸ் நகரம் உள்ளது. கிப்சன்ஸ் ஒருவேளை முன்னாள் சிபிசி தொலைக்காட்சி தொடரான தி பீச்ச்கம்பர்ஸ்-இன் இருப்பிடமாக நன்கு அறியப்பட்டவர். இந்தத் தொடரில் இடம்பெற்றுள்ள மாலிஸ் ரீச் என்ற உணவகம் வணிகத்திற்காகத் திறந்திருக்கும். மேலும் காண்க தி பேரியர் வளைகுடா தீவுகள் ராணி சார்லோட் சேனல் குறிப்புகள் ஃப்ஜோர்ட்ஸ் ஆஃப் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா வான்கூவர் சன்ஷைன் கோஸ்டின் நிலப்பரப்புகள் (பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா) பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் கடலிலிருந்து ஸ்கை நடைபாதை ஒலிகள்