Pamela Isaacs
பமீலா ஐசக்ஸ் கலிபோர்னியாவில் பிறந்த அமெரிக்க பாடகி மற்றும் நடிகை ஆவார். 1987 ஆம் ஆண்டில் ஏ. எம். ஏ. எஸ் ரெபெர்டரி தியேட்டரில் பாட் கான்ராயின் நாவலான தி வாட்டர் இஸ் வைட் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட கான்ராக் என்ற இசை நிகழ்ச்சியில் ஐசக்ஸ் தோன்றினார். இந்த நிகழ்ச்சி 1969 இல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொலைதூர தென் கரோலினா தீவான யமக்ராவில் கறுப்பின குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கும் இளம் வெள்ளை ஆசிரியரான பாட் கான்ரோயின் சாகசங்களை விவரிக்கிறது. ஐசக்ஸ் டாக்டர் ஜாக்கி ப்ரூக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அவர் சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் நலத்துறையின் கறுப்பின பிரதிநிதி, அவர் கான்ராயுடன் காதல் உறவில் ஈடுபடுகிறார். தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்காக நிகழ்ச்சியை மதிப்பாய்வு செய்த ஸ்டீபன் ஹோல்டன், ஐசக்ஸ் "டாக்டர் ஜாக்கி ப்ரூக்ஸ் பாத்திரத்திற்கு ஒரு சிறந்த உளவியல் துல்லியத்தை [sic] கொண்டு வருகிறார்" என்று கூறினார். 1988 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் எல்ம்ஸ்ஃபோர்டில் உள்ள ஒரு ஈவினிங் டின்னர் தியேட்டரில் மைக்கேல் பென்னட்டின் ட்ரீம் கேர்ள்ஸ் தயாரிப்பில் லாடோனியா சூ வெல்ச்சுக்கு பதிலாக ஐசக்ஸ் எஃபி ஆனார். நியூயார்க் டைம்ஸின் ஆல்வின் க்ளீன் கூறுகையில், "ஐசக்ஸ் அந்த மாற்றீட்டைப் போல நன்றாக இருக்கிறார், ஒருவர் குழப்பமான முன்னுரிமைகளின் விசித்திரமான உணர்வை உணர்கிறார்". 1989 ஆம் ஆண்டில் கெர்ஷ்வின்ஸின் ஓ, கே! இன் குட்ஸ்பீட் ஓபரா ஹவுஸ் மறுமலர்ச்சியில் பல மாறுவேடங்களை அணிந்த கே ஜோன்ஸ் என்ற இசை-ஹால் கலைஞரின் தலைப்பு பாத்திரத்தில் ஐசக்ஸ் நடித்தார். மறுமலர்ச்சியின் அமைப்பு லாங் தீவில் இருந்து ஹார்லெமுக்கு மாற்றப்பட்டது மற்றும் தயாரிப்புக்கு அனைத்து கருப்பு நடிகர்களும் வழங்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் ஹோல்டன் நியூயார்க் டைம்ஸில் தனது மதிப்பாய்வில் "பமீலா ஐசக்ஸ் தீப்பொறியைத் தாக்க புருவத்தை உயர்த்த வேண்டும்" என்று கூறினார். அவரது பித்தளை நகைச்சுவை கவர்ச்சி லிங்கன் சென்டர் தியேட்டர் தயாரிப்பான எனித்திங் கோஸ் இல் ரெனோ ஸ்வீனியாக பாட்டி லுபோனை நினைவுபடுத்துகிறது. 1993 ஆம் ஆண்டில் பால்டிமோரில் உள்ள சென்டர் ஸ்டேஜில் ஐசக்ஸ் ஒரு பெண் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், எமர்சன்ஸ் பார் அண்ட் கிரில்லில் லேடி டேயில் பில்லி ஹாலிடேவாக தோன்றினார். ஜே. வின் ரௌஸக் தயாரிப்பில் ஐசக்கை ஒரு "மயக்கும் கலைஞர்" என்று அழைத்தார், மேலும் "அவர் [பில்லி ஹாலிடே] போல ஆள்மாறாட்டம் செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்பதல்ல. அது அநேகமாக பயனற்றதாக இருக்கும். அதற்கு பதிலாக, ஐசக்ஸ் பில்லி ஹாலிடே போல நடித்து, கேட்க ஒரு சிலிர்ப்பாக இருக்கும் ஐசக்ஸ் போல பாடுகிறார் ". எமர்சன்ஸ் பார் அண்ட் கிரில்லில் லேடி டே மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஐசக்கின் ஓட்டம் நீட்டிக்கப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில் ஐசக்ஸ் பால்டிமோரின் சென்டர் ஸ்டேஜிற்குத் திரும்பினார், கர்ட் வெயிலின் ஹேப்பி எண்ட் தயாரிப்பில் சால்வேஷன் ஆர்மி தொழிலாளி லிலியன் ஹாலிடேவாக முன்னணி பாத்திரத்தில் நடித்தார். சென்டர் ஸ்டேஜ் தயாரிப்புகளுக்காக பால்டிமோரில் இருந்தபோது, ஐசக்ஸ் ஹோமிஸைட்ஃ லைஃப் ஆன் தி ஸ்ட்ரீட்டின் ஒரு அத்தியாயத்தில் தோன்றினார். ஐசக்ஸ் "பப்ளிங் பிரவுன் சுகர்" புரொடக்ஷன்ஸில் எட்டாவாகவும், "போர்கி அண்ட் பெஸ்" இல் பெஸ் மற்றும் "தி ரியல் லைஃப் ஸ்டோரி ஆஃப் ஜானி டி ஃபேக்டோ" ஆகியவற்றிலும் தோன்றினார், மேலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் புரொடக்ஷன்ஸ் ஆஃப் "டார்க் ஆஃப் தி மூன்", செஷன்ஸ் ரீசன்ஸ், "தி பல்லட் ஆஃப் எவெலின்" மற்றும் ஷோ கேர்ள்ஸ் ஒரு தனி பாடகராகவும் நடித்தார். ஐசக்ஸ் ஐரோப்பா, சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவிலும் ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் குழுவான ஸ்டார்ஃபயருடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில் தி லைஃப் இல் டோனி பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஐசக்ஸ், தி லைஃப் என்ற இசை நிகழ்ச்சியில், ஒரு உண்மையான வீடு மற்றும் திருமணத்தை விரும்பும் ஒரு கொள்கை ரீதியான பாலியல் தொழிலாளியான குயின் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். நியூயார்க் டைம்ஸ் "ஐசக்கின் குரலில் லீனா ஹார்னின் மென்மை மற்றும் அதன் வரம்பால் ஒருபோதும் நாசப்படுத்தப்படாத ஒரு தூய்மை உள்ளது" என்று கூறியது. இது மகிழ்ச்சியின் வாத்து புடைப்புகளை ஏற்படுத்தும் ஒரு கருவியாகும். அவர் தனது முதல் தோற்றத்திலிருந்து லட்சிய இறுதி வரை கவனத்தை ஈர்க்கிறார். திருமதி ஐசக்ஸ் பாடியபடி, குயினுக்கு முதுகெலும்பு உள்ளது, ஒரு நல்ல ஸ்கோர் மட்டுமே அத்தகைய உடனடி தன்மையுடன் வெளிப்படுத்த முடியும். 1997 ஆம் ஆண்டு டோனி மற்றும் டிராமா டெஸ்க் விருதுக்கு சிறந்த நடிகைக்கான சிறந்த நடிகைக்கான விருதுக்கு ஐசக்ஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 1997 ஆம் ஆண்டில் நாடகம் திறக்கப்பட்டபோது ஐசக்கின் நடிப்பை பென் பிராண்ட்லி பாராட்டினார். "பெரும்பாலான பாடல்வரிகள் திருமதி ஐசக்ஸிடம் செல்கின்றன, அவர் டினா டர்னருக்கும் ஹெலன் மோர்கனுக்கும் இடையில் எங்காவது ஒரு ஹஸ்கி, அதிர்வு-நிழல் குரலைக் கொண்டுள்ளார், இது வலி மற்றும் ஏக்கத்துடன் உணர்வுபூர்வமாக எதிரொலிக்கிறது" என்று பிராண்ட்லி கூறினார். "அவர் எல்லாவற்றையும் (சில கிளங்கி பாடிய பாராயணம் உட்பட) கட்டளையிடும் நேர்மையுடனும் மெருகூட்டலுடனும் வழங்குகிறார்". எதெல் பேரிமோர் தியேட்டரில் பிராட்வேயில் 466 நிகழ்ச்சிகளுக்கு தி லைஃப் இசைத்தது. 1999 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டட்ஸ் டெர்கெலின் ஒத்த தலைப்பு புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட வொர்கிங்கின் மறுமலர்ச்சியில் ஐசக்ஸ் ஒரு பிளாஸ்டிக்-மோல்டிங் இயந்திர தொழிலாளியாக நடித்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் ஐசக்ஸ் ஒரு ஸ்டார்பக்ஸ் கவுண்டர் பெண்ணாக நடித்தார், அவர் நியூயார்க்கர்ஸில் யூப்பிகளை காத்திருந்தார். நியூயார்க் டைம்ஸில் புரூஸ் வெபர் கூறுகையில், ஐசக்ஸ் "நோ ஹூர்ரி அட் ஆல்" என்ற பாடலைப் பாடுகிறார், "ஒரு ப்ளூஸி தனிப்பாடல் சக்திவாய்ந்த முறையில் பாடப்பட்டது மற்றும் வேடிக்கையாக நடித்தது". 2001 ஆம் ஆண்டில், பிராட்வே நாடகத்தில் ஸ்டார்பக்ஸ் பாரிஸ்டாவாக நடித்ததற்காக ஐசக்ஸ் ஒரு ஓபி விருதை வென்றார். 2003 ஆம் ஆண்டில் ஐசக்ஸ் பிராட்வே மியூசிக்கல் தோர்லி மாடர்ன் மில்லியின் தேசிய சுற்றுப்பயணத்தில், ஒரு பைத்தியக்கார மன்ஹாட்டன் காபரேட் பாடகியும், உயர் வாழ்க்கை மற்றும் ஒரு கவர்ச்சியான பென்ட்ஹவுஸ் மீது ஆர்வம் கொண்ட வாரிசுமான முஸ்ஸி வான் ஹோஸ்மேரேவின் நடிப்பிற்காக ரேவ்ஸ் வென்றார். கனெக்டிகட்டின் ஹார்ட்ஃபோர்டில் உள்ள புஷ்நெல் சென்டர் ஃபார் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் ஐசக்கின் செயல்திறனைப் பற்றி டோனா பெய்லி-தாம்சன் கூறுகையில், "பமீலா ஐசக்ஸ் தனது சக்திவாய்ந்த, தொண்டை குரலை ஒரு நல்ல ஒலியைச் சுற்றி மடித்து அதை நியூயார்க்கிற்கு ஒரு துடிக்கும் பாடலாக மாற்றும்போது நிகழ்ச்சியை கிட்டத்தட்ட நிறுத்துகிறார்". டி. அவிவா ரோத்ஸ்சைல்ட் அவரது நடிப்பைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "தி லைஃப் திரைப்படத்தில் டோனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார் என்பதை பமீலா ஐசக் நடித்ததில் இருந்தே நிரூபித்தார். பாவம், அவளுடைய குரல் சிலிர்ப்பாக இருந்தது! லெஸ் ஸ்பிண்டில் எழுதினார், "கரோல் சானிங்கிற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பாத்திரமான பான்-வைவன்ட் மில்லியனர் முஸ்ஸி வான் ஹோஸ்மேரே-துடிப்பான பமீலா ஐசக்ஸ் அவரது உயிரோட்டமான புதிய பாடல்களால் பலப்படுத்தப்பட்ட ஒரு டூர்-டி-ஃபோர்ஸ் வெற்றியை இழுக்கிறார்". லாங் வார்ஃப் தியேட்டர், பால்டிமோர் சென்டர் ஸ்டேஜ், யேல் ரெபெர்டரி தியேட்டர் மற்றும் குட்ஸ்பீட் ஓபரா ஹவுஸ் ஆகியவற்றில் பிராந்திய தியேட்டரில் ஐசக்ஸ் நடித்துள்ளார். தொலைக்காட்சி ஐசக்ஸ் பகல்நேர சோப் ஒன் லைஃப் டு லிவ் இல் டாக்டர் ஜோசி காங்க்ளினாக தோன்றினார், மேலும் ஹோமிஸைட்ஃ லைஃப் ஆன் தி ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மூன்றாம் வாட்ச் உள்ளிட்ட தொடர்களில் விருந்தினர் வேடங்களில் தோன்றினார். 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஸ்விம்பான் திரைப்படத்தில் திருமதி ஈகனாக ஐசக்ஸ் தோன்றினார். டிஸ்கோகிராஃபி லேடி டே அட் எமர்சன்ஸ் பார் அண்ட் கிரில் (1998) விருதுகள் ஐசக்ஸ் 1997 டோனி மற்றும் டிராமா டெஸ்க் விருதுக்கு சிறந்த நடிகையாக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2001 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கர்ஸ் என்ற ஆஃப்-பிராட்வே நாடகத்தில் ஸ்டார்பக்ஸ் பாரிஸ்டாவாக நடித்ததற்காக ஐசக்ஸ் ஒரு ஓபி விருதை வென்றார். மேற்கோள்கள் இணைய ஆஃப்-பிராட்வே தரவுத்தளத்தில் பமீலா ஐசக்ஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒபி விருது வென்ற அமெரிக்க திரைப்பட நடிகைகள் அமெரிக்க மேடை நடிகைகள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள் அமெரிக்க இசை நாடக நடிகைகள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்) வாழும் மக்கள் ஒபி விருது பெற்றவர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள்