Anyway, Anyhow, Anywhere
"எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" என்பது 1965 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில ராக் இசைக்குழு தி ஹூ வெளியிட்ட இரண்டாவது தனிப்பாடல் ஆகும். இதில் அழைப்பு மற்றும் பதில் பாடல் வரிகள் (குறிப்பாக இந்த நேரத்தில் ஹூ பாடல் வரிகளில் பொதுவானவை) மற்றும் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட கிட்டார் பின்னூட்டங்களில் சில உள்ளன. இந்த பாடலை முன்னணி பாடகர் ரோஜர் டால்ட்ரே மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் பீட் டவுன்ஷெண்ட் ஆகியோர் இசையமைத்துள்ளனர், அவர்கள் ஒன்றாக எழுதிய ஒரே முறை இது. கிட்டார் பின்னூட்டம், ஒரு பதிவில் கேட்கப்பட்ட முதல் அல்ல என்றாலும் (பீட்டில்ஸின் "ஐ ஃபீல் ஃபைன்" ஐப் பார்க்கவும்), பின்னூட்டத்துடன் முதல் தனிப்பாடலாக கருதப்படுகிறது. நிக்கி ஹாப்கின்ஸ் பியானோ வாசித்து வெளியிடும் முதல் படம் இது. சுருக்கமான தொகுப்பு "எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" அவர்களின் முதல் ஆல்பமான மை ஜெனரேஷனில் தோன்றும் "அவுட் இன் தி ஸ்ட்ரீட்" உடன் குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டு பாடல்களும் "ஒரு அப்டெம்போ தாளத்தில் வெடிப்பதற்கு" முன்பு மூன்று-வளைய ஸ்ட்ராமைக் கொண்டுள்ளன; இது இருந்தபோதிலும், "அவுட் இன் தி ஸ்ட்ரீட்" என்பது ஓரளவு பழைய பாடல், மேலும் இரண்டு பாடல்களும் 1965 ஏப்ரல் 13 முதல் 14 வரை ஒரே பதிவு அமர்வுகளில் இருந்து உருவாகின. டவுன்ஷெண்டின் கூற்றுப்படி, பாடல் முழுவதும் பின்னூட்டத்தைப் பயன்படுத்துவது முக்கியமானது, அவர் குழு "தற்போது மேடையில் கிடைக்கும் ஒலியை அடைய முயற்சிக்கிறது, அனைத்தும் ஒரு வணிகப் பாடலில் விற்கப்படும்" என்று கூறினார். "எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" என்பது மிகவும் ஆன்மீகப் பாடலை எழுதுவதற்கான முயற்சி என்று அவர் பின்னர் கூறுவார். udiscovermusic.com இன் பிரெட் மிலானோ டவுன்செண்டின் கிட்டார் தனிப்பாடலை அனைத்து நேரத்திலும் சிறந்த 100 பாடல்களில் ஒன்றாக மதிப்பிட்டார், "கிட்டார் பின்னூட்டம், வான்வழி தாக்குதல் சைரன்கள் மற்றும் நல்ல பழைய கிட்டார் அழிவு போன்ற அனைத்து வகையான பெரிய சத்தங்களையும் தன்னிடம் இருந்த குறுகிய இடைவெளியில் நிரப்பினார்". "எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" என்ற படம் 21 மே 1965 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த வெளியீடு ரெடி ஸ்டெடி கோவில் ஒரு தோற்றத்துடன் ஒத்துப்போனது! அவர்கள் இதைச் செய்யும் குழுவால் மற்றும் "அலறல் மற்றும் ஷிம்மி". "எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" ரெடி ஸ்டெடி கோவின் மனநிலைக்கு பொருந்தியது! நிகழ்ச்சி அதை சிறிது நேரம் தங்கள் அறிமுகமாக மாற்றியமைத்தது. அமெரிக்காவில், பதிவில் உள்ள பின்னூட்டம் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸைத் திகைக்க வைத்தது, அவர்கள் பாடலின் தவறான டேப்பைப் பெற்றதாக நம்பினர். இந்தப் பாடல் ஜூன் 5,1965 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் "ஐ கான்ட் எக்ஸ்ப்லைன்" க்குப் பிறகு ஹூவின் இரண்டாவது முதல் பத்து தனிப்பாடலாக மாறியது, இது இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இது பதினொரு வாரங்களுக்கு முதல் நாற்பது இடங்களில் இருந்தது, முதல் இருபது இடங்களில் ஆறு வாரங்களும், முதல் பத்து இடங்களில் ஒன்று. இது பிரான்சில் முதல் நாற்பது தனிப்பாடலாக மாறியது, முப்பத்தெட்டு வது இடத்தைப் பிடித்தது, ஆனால் இது அமெரிக்காவில் "ஐ கான்ட் எக்ஸ்ப்லைன்" பெற்ற வெற்றியைப் பொருத்தத் தவறிவிட்டது, அதேசமயம் அது முதல் நூறு வெற்றியைப் பெற்றது (93 வது இடத்தைப் பிடித்தது), "எப்படியும், எப்படியும், எங்கும்" பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் பட்டியலிடத் தவறிவிட்டது. இது இங்கிலாந்தில் சுமார் எண்பத்தெட்டு ஆயிரம் பிரதிகள் விற்றது. கேஷ் பாக்ஸ் "நடுத்தர கருவி பிரிவு ஒரு வாவ்" என்று உணர்ந்தது. 1965 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய ஹூவின் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு இந்த பாடல் அரிதாகவே நேரலையில் இசைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1999 முதல் அவர்களின் நேரடி நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஒரு பிரதானமாக மாறியுள்ளது; இது லைவ் அட் தி ராயல் ஆல்பர்ட் ஹால் ஆல்பத்தில் தோன்றுகிறது. பிபிசி செஷன்ஸ் மற்றும் தி கிட்ஸ் ஆர் ஆல்ரைட் ஆகியவற்றிலும் இதைக் காணலாம். பி-சைட்ஸ் இங்கிலாந்தில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டபோது, "என்வே, என்வேவ், என்வேயர்" இல் பி-சைட் "டாடி ரோலிங் ஸ்டோன்" இடம்பெற்றது, இது 1953 முதல் ப்ளூஸ்-பாடகர் ஓடிஸ் பிளாக்வெல்லின் முதல் பி-சைட்டின் அட்டைப்படமாகும். ஜூன் 5,1965 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியான பிறகு, இது கார்னெட் மிம்ஸ் பாடலில் "என்டைம் யூ வாண்ட் மீ" என்ற அட்டையால் மாற்றப்பட்டது. இரண்டு பாடல்களும் 2002 ஆம் ஆண்டு மை ஜெனரேஷனின் மறு வெளியீட்டில் சேர்க்கப்பட்டன. பணியாளர் தி ஹூ ரோஜர் டால்ட்ரே-முன்னணி குரல் பீட் டவுன்ஷெண்ட்-மின்சார கிதார், பின்னணி குரல் ஜான் என்ட்விஸ்டில்-பாஸ் கிதார், பின்னணி குரல் கீத் மூன்-டிரம்ஸ் கூடுதல் இசைக்கலைஞர் நிக்கி ஹாப்கின்ஸ்-பியானோ பிற பதிப்புகள் டேவிட் போவி 1973 இல் தனது பின் அப்ஸ் ஆல்பத்திற்காக இந்த பாடலின் பதிப்பை பதிவு செய்தார். தி ஃப்ளேமிங் லிப்ஸ் இந்த பாடலின் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தது, இது மோஜோஃ தி ஹூ கவர்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஹூவின் மோஜோ பத்திரிகை குறுவட்டத்தில் தோன்றியது. இந்த பாடலின் ஒரு பதிப்பு ஓஷன் கலர் சீன் மூலம் ஹூ அஞ்சலி ஆல்பமான சப்ஸ்டிட்யூட்-தி சாங்ஸ் ஆஃப் தி ஹூவிற்காக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் 1965 ஒற்றையர் தி ஹூ பாடல்கள் பீட் டவுன்ஷெண்ட் எழுதிய ஷெல் டால்மி பாடல்கள் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள் 1965 பாடல்கள் ரோஜர் டால்ட்ரே பிரன்சுவிக் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் எழுதிய பாடல்கள்