Aston, Cote, Shifford and Chimney
ஆஸ்டன், கோட், ஷிஃபோர்ட் மற்றும் சிம்னி என்பது இங்கிலாந்தின் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் மேற்கு ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும். பெயர் குறிப்பிடுவது போல, பாரிஷ் ஆஸ்டன் மற்றும் கோட் கிராமங்களையும், ஷிஃபோர்ட் மற்றும் சிம்னியின் குக்கிராமங்களையும் உள்ளடக்கியது. பாரிஷின் தெற்கு எல்லை தேம்ஸ் நதி ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 1,374 ஆக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நான்கு இடங்களும் பண்டைய பாம்ப்டன் திருச்சபையின் நகரியங்களாக இருந்தன. 1866 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்டன் மற்றும் கோட், சிம்னி மற்றும் ஷிஃபோர்ட் ஆகிய மூன்று சிவில் பாரிஷுகள் பாம்ப்டனில் இருந்து பிரிக்கப்பட்டன. 1931 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்டன் மற்றும் கோட் மற்றும் சிம்னி ஆகியவை ஒன்றிணைந்து ஆஸ்டன் பாம்ப்டனின் சிவில் திருச்சபையை உருவாக்கின, இது 1954 ஆம் ஆண்டில் ஷிஃபோர்ட் உடன் இணைக்கப்பட்டு ஆஸ்டன் பாம்ப்டன் மற்றும் ஷிஃபோர்ட் திருச்சபையை உருவாக்கியது. பாரிஷ் பின்னர் ஆஸ்டன், கோட், ஷிஃபோர்ட் மற்றும் சிம்னி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இடங்கள் ஆஸ்டன் கோட் சிம்னி ஷிஃபோர்ட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சமூக வலைத்தளம் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மேற்கு ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மாவட்டத்தில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்