United States v. Thompson-Center Arms Co.
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வி. தாம்சன்-சென்டர் ஆர்ம்ஸ் கம்பெனி, 504 யு. எஸ். 505 (1992), அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட ஒரு வழக்கு. பின்னணி அமெரிக்கா வி. தாம்சன்-சென்டர் ஆர்ம்ஸ் கம்பெனியில் சட்டரீதியான சர்ச்சை எழுந்தது, அமெரிக்க மதுபானம், புகையிலை மற்றும் துப்பாக்கி பணியகத்தின் அதிகாரிகள் தாம்சன் சென்டர் ஆர்ம்ஸைத் தொடர்பு கொண்டபோது, ஒரு பங்கு மற்றும் ஒரு பீப்பாயை உள்ளடக்கிய போட்டியாளர் துப்பாக்கியின் கிட் தேசிய துப்பாக்கிச் சட்டத்தின் கீழ் ஒரு குறுகிய-பீப்பாய் துப்பாக்கியை உருவாக்கியது என்று அவர்களுக்குத் தெரிவித்தனர். வாதங்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் வாதம் ஒரு பிரிக்கப்பட்ட சைக்கிள் இன்னும் ஒரு சைக்கிள் என்ற ஒப்புமையை மையமாகக் கொண்டது. தாம்சன் சென்டர் ஆர்ம்ஸ் சார்பாக ஸ்டீபன் ஹால்புரூக் வாதிட்டார், மேலும் ஆயுதம் ஒரு குறுகிய பீப்பாய் துப்பாக்கியாக இருக்க ஸ்டாக் மற்றும் பீப்பாய் இரண்டையும் இணைக்க வேண்டும் என்று கூறினார். தாம்சன் சென்டர் ஆர்ம்ஸின் ஆதரவில் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, கார்பைன் மாற்று கிட் ஒரு குறுகிய-பீப்பாய் துப்பாக்கியை உருவாக்கவில்லை, முதன்மையாக கிட் பங்கு மற்றும் 16 அங்குல பீப்பாய் இரண்டையும் கொண்டிருந்தது. 10 அங்குல பீப்பாய் ரிசீவருடன் இணைக்கப்படும்போது அல்லது அதற்கு நேர்மாறாகவும் பங்கை ரிசீவருடன் இணைக்க வேண்டாம் என்று பயனரிடம் ஒரு எச்சரிக்கை பொறிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் நீதிபதி ஸ்காலியா குறிப்பிட்டார். இந்த சூழ்நிலையில் என். எஃப். ஏ குற்றவியல் தண்டனைகளைக் கொண்டிருப்பதால் நீதிமன்றம் மென்மையான விதியைப் பயன்படுத்த காரணமாக அமைந்தது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தெளிவற்ற சட்டங்கள் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக விளக்கப்படுகின்றன. ஸ்டேபிள்ஸ் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ், யு. எஸ். ஃபெடரல் சட்டத்தின் கீழ் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கியை சட்டவிரோதமாக வைத்திருத்தல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகளின் பட்டியல், தொகுதி 504 யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகளின் பட்டியல் தொகுதியின் அடிப்படையில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகளின் பட்டியல்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகளின் பட்டியல் ரெஹ்னகிஸ்ட் கோர்ட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தாம்சன் சென்டர் ஆயுதங்கள் ஸ்டீபன் ஹால்புரூக்கின் பக்கம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஃபெடரல் துப்பாக்கி வழக்கு சட்டம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் ரெஹ்னகிஸ்ட் கோர்ட் 1992 இன் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வழக்கு சட்டம்