Barristers in England and Wales
இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள பாரிஸ்டர்கள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள இரண்டு முக்கிய வகை வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர், மற்றொன்று வழக்கறிஞர்கள். வழக்குரைஞர்கள் பாரம்பரியமாக நீதிமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவம் செய்வதற்கான வழக்குகளை கையாள்வதில் பங்கு கொண்டுள்ளனர், பாதுகாப்பு மற்றும் வழக்கு ("வழக்கறிஞர்" என்ற சொல் ஒரு பொதுவான ஒன்றாகும், இது சட்டத்தில் பயிற்சி பெறும் ஒரு நபரைக் குறிக்கிறது, இது பட்டய சட்ட நிர்வாகிகள் போன்ற பிற சட்ட பயிற்சியாளர்களையும் உள்ளடக்கியதாகக் கருதப்படலாம்). தொழிலின் தோற்றம் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள மூத்த சட்ட நிபுணர்களின் பணி வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் பாரிஸ்டர்களுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இருவரும் சட்டத்தில் பயிற்சி பெற்றவர்கள், ஆனால் சட்ட நடைமுறையில் வெவ்வேறு செயல்பாடுகளைச் செய்கிறார்கள். வரலாற்று ரீதியாக, உயர் நீதிமன்றங்கள் தலைநகரான லண்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தன. நாடு முழுவதும் நீதியை வழங்க, ஒரு நீதிபதி மற்றும் நீதிமன்றப் பணியாளர்கள் அவ்வப்போது ஒரு பிராந்திய சுற்றுக்குச் சென்று அங்கு எழுந்த வழக்குகளை கையாள்வார்கள். இதிலிருந்து நீதிபதிகளுடன் சமூக ரீதியாக பழக்கமானவர்கள், உயர் நீதிமன்றங்களில் பயிற்சியும் அனுபவமும் பெற்றவர்கள், மேலும் அதிக ஆராய்ச்சி பொருட்கள் மற்றும் சட்டத்தின் விளக்கம் மற்றும் பயன்பாடு குறித்த திரட்டப்பட்ட அறிவை அணுகக்கூடிய வழக்கறிஞர்களின் குழு உருவாக்கப்பட்டது. பிரதிநிதித்துவம் தேவைப்படுபவர்களின் சார்பாக செயல்பட சிலர் நீதிமன்றத்துடன் "சுற்றுப்பாதையில்" செல்வார்கள். இதற்கு மாறாக, வழக்கறிஞர்கள் அடிப்படையில் லண்டன் அல்லது மாகாண நகரமாக இருந்தாலும் ஒரு இடத்திற்கு உள்ளூர் மக்களாக இருந்தனர். இந்த வழியில் நீதிமன்றங்களில் பயிற்சி பெற்ற வழக்கறிஞர்கள் "பாரிஸ்டர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் "வழக்கறிஞர்களுக்கு அழைக்கப்பட்டனர்", இது வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட மாணவர்கள் உட்பட பொதுமக்களை நீதிமன்றத்தின் கிணற்றில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து பிரிக்கும் அடையாளத் தடையாகும். அவர்கள் வாடிக்கையாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த நீதிமன்றத்தில் ஆஜராவதிலோ அல்லது நீதிமன்றங்களைப் பயன்படுத்தும் செயல்முறையிலோ நிபுணர்களாக மாறினர், இதில் ஒரு வழக்கின் பலம் மற்றும் அதை நடத்துவதற்கான சிறந்த வழி குறித்து வாய்வழி அல்லது எழுத்துப்பூர்வ ஆலோசனை வழங்குவது அடங்கும். ஒரு வழக்கறிஞரை ஈடுபடுத்துவதற்கான வழிமுறைகளும் விருப்பமும் இருந்தவர்களுக்கு, அது பயனுள்ளதாக இருந்தது, பின்னர் வழக்கமானது, பின்னர் கட்டாயமானது, வழக்கறிஞருக்கு, நீதிமன்றங்களுக்கு முன் வாடிக்கையாளரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஒரு பாரிஸ்டரைத் தேர்ந்தெடுத்து ஈடுபடுத்துவது. அதேபோல், அதிக நிபுணத்துவ ஆலோசனை தேவைப்படும்போது பொருத்தமான வழக்கறிஞரை ஈடுபடுத்துவது பயனுள்ளதாகவோ அல்லது இயல்பானதாகவோ (ஆனால் கட்டாயமில்லை) மாறியது. பல பாரிஸ்டர்கள் பெரும்பாலும் "காகித நடைமுறைகளை" கொண்டுள்ளனர் மற்றும் அரிதாகவோ அல்லது (சில சந்தர்ப்பங்களில்) ஒருபோதும் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக மாட்டார்கள். வரலாற்று ரீதியாக, வழக்கறிஞராக (அல்லது நீதிமன்றத்தில்) பயிற்சி செய்வது ஒரு வழக்கறிஞராக பணியாற்றுவதை விட சமூக ரீதியாக மிகவும் மதிப்புமிக்க தொழிலாக இருந்தது. 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், உயர் வர்க்க ஆண்களுக்கு பொருத்தமானதாகக் கருதப்படும் வரையறுக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான தொழில்களில் பார் ஒன்றாகும்; அரசியல், இராணுவம் மற்றும் கடற்படை, நிறுவப்பட்ட மதகுருமார்கள், வங்கி மற்றும் சிவில் மற்றும் இராஜதந்திர சேவைகள் மற்றவை. பல முன்னணி பதினெட்டாம் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் அரசியல்வாதிகள் பாரிஸ்டர்களாக இருந்தனர்; சிலர் வழக்கறிஞர்களாக இருந்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டில், வழக்குரைஞர்கள் இடைவெளியை பெரிதும் மூடினர், குறிப்பாக வருவாயின் அடிப்படையில், 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சமூக இடைவெளி முன்பு இருந்ததை விட மிகவும் குறைவாக இருந்தது. சமீபத்தில் வரை, இரு தொழில்களுக்கும் இடையிலான மிகத் தெளிவான வேறுபாடுகள் என்னவென்றால், முதலாவதாக, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து நீதிமன்றங்களிலும் பாரிஸ்டர்களுக்கு மட்டுமே பார்வையாளர்களின் பிரத்யேக மற்றும் பரந்த உரிமைகள் (அதாவது வாதிடும் உரிமை) இருந்தன, இரண்டாவதாக, வழக்கறிஞர்கள் மட்டுமே வாடிக்கையாளர்களால் நேரடியாக பணம் செலுத்த முடியும். இந்த வேறுபாடுகள் சமீபத்திய வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட மாற்றங்களால் அழிக்கப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் சட்ட நடைமுறையின் பல துறைகளில், வேறுபாடு பெரும்பாலும் நடைமுறையில் தக்கவைக்கப்பட்டுள்ளது. உயர் நீதிமன்றங்கள் முதல் கீழ் நீதிமன்றங்கள் வரை அனைத்து நீதிமன்றங்களிலும் ஆஜராக பாரிஸ்டர்களுக்கு முழு உரிமை உண்டு. மறுபுறம், வழக்குரைஞர்கள் பாரம்பரியமாக கீழ் நீதிமன்றங்கள் (அதாவது மாஜிஸ்திரேட் மற்றும் கவுண்டி நீதிமன்றங்கள்) மற்றும் தீர்ப்பாயங்களில் மட்டுமே வழக்கறிஞர்களாக ஆஜராக முடிந்தது. இத்தகைய பணிகளின் பெரும்பகுதி வழக்கறிஞர்களால் தொடர்ந்து கையாளப்படுகிறது. நீதிமன்றங்கள் மற்றும் சட்ட சேவைகள் சட்டம் 1990 இன் பிரிவு 17 இன் கீழ், பொருத்தமான வக்காலத்து அனுபவம் கொண்ட வழக்கறிஞர்கள் உயர் நீதிமன்றங்களில் ஆஜராக உதவும் வகையில், அதிக "பார்வையாளர்களின் உரிமைகளைப்" பெற உரிமை உண்டு. இந்த உரிமைகளை அடையும் வழக்கறிஞர்கள் சொலிசிட்டர்-அட்வகேட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஆனால், நடைமுறையில், அவ்வாறு செய்வதற்கான உரிமையைப் பயன்படுத்தும் வழக்கறிஞர்-வழக்கறிஞர்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது, மேலும் வழக்கறிஞர்கள் பெரும்பாலும் நீதிமன்றத்தில் தேவையான எந்தவொரு வாதத்தையும் மேற்கொள்ள ஒரு பாரிஸ்டரை தொடர்ந்து ஈடுபடுத்துகிறார்கள். இந்த பிரிவு பாரம்பரியமானது மட்டுமல்ல; அதிக மதிப்புள்ள சிவில் அல்லது மிகவும் தீவிரமான குற்றவியல் வழக்குகளில், ஒரு நிபுணத்துவ வழக்கறிஞரை ஈடுபடுத்துவது பெரும்பாலும் தந்திரோபாயமாக கட்டாயமாகும் (ஏனெனில் ஒரு பக்கம் மற்றொன்றை செய்யவில்லை என்றால்). 2004 வரை, பாரிஸ்டர்கள் தாங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வாடிக்கையாளர்களால் நேரடியாக "அறிவுறுத்தல்களை" (அதாவது பணியமர்த்தப்படுவதை) நாடுவதற்கோ அல்லது ஏற்றுக்கொள்வதற்கோ தடை விதிக்கப்பட்டனர். ஒரு வழக்கறிஞரின் ஈடுபாடு கட்டாயமாக இருந்தது. நியாயமான காரணம் என்னவென்றால், வழக்கறிஞர்கள் விசாரணை செய்து ஆதாரங்களையும் அறிவுறுத்தல்களையும் சேகரித்து அவற்றை வடிகட்ட முடியும்-வாடிக்கையாளரின் நலன்களுக்கு ஏற்ப-அவற்றை பாரிஸ்டரிடம் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு; பதிலுக்கு பாரிஸ்டர், வாடிக்கையாளரிடமிருந்து ஒரு படி நீக்கப்பட்டதால், வழக்கின் தகுதிகள் குறித்து மிகவும் புறநிலை கருத்தை அடைய முடியும், நீதிமன்றத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஆதாரங்களிலிருந்து கண்டிப்பாக செயல்பட முடியும். கூடுதலாக, ஒருபோதும் நீதிமன்றத்திற்கு வராத பல விஷயங்கள் உட்பட வாடிக்கையாளர்களின் நடப்பு விவகாரங்களில் குறைவாக ஈடுபடுவதால், வழக்கறிஞர்கள் ஆராய்ச்சிக்கும், சட்டம் மற்றும் நீதிமன்றங்களின் முடிவுகளுடன் (முன்னுதாரணம்) புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதற்கும் அதிக நேரம் கிடைத்தது. கோட்பாட்டளவில், இந்தத் தடை நீக்கப்பட்டுள்ளது. சில பகுதிகளில் (ஆனால் குற்றம் அல்லது போக்குவரத்து அல்ல), பாரிஸ்டர்கள் இப்போது ஒரு வாடிக்கையாளரிடமிருந்து நேரடியாக அறிவுறுத்தல்களை ஏற்கலாம் ("நேரடி அணுகல்"). இருப்பினும், கிளையண்ட்டுக்கான வழக்கை நடத்த பாரிஸ்டர்களுக்கு கூடுதல் அங்கீகாரம் இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், ஒரு வழக்கறிஞர் மட்டுமே ஒரு வாடிக்கையாளரின் சார்பாக நிதி தேவைப்படும் எந்தவொரு வேலையையும் மேற்கொள்ளலாம்; பி. எஸ். பி கையேட்டின் ஆர். சி 73 இன் கீழ் வாடிக்கையாளர்களின் பணத்தை கையாள பாரிஸ்டர்கள் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. ஒரு வழக்கின் ஈர்ப்புகள் அல்லது குறைபாடுகள் மற்றும் வாடிக்கையாளர் மீதான வழக்கறிஞரின் தனிப்பட்ட உணர்வுகள் ஆகியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல், எந்தவொரு வாடிக்கையாளருக்கும் சரியான கட்டணத்தை வழங்குவதற்கு ஒரு பாரிஸ்டர் கொள்கையளவில் செயல்பட வேண்டும். உரிமம் பெற்ற டாக்ஸி-கேபிள்களுக்கும் இதே விதி பொருந்தும் என்பதால் இது "டாக்ஸி-தரவரிசை விதி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. மாற்றியமைக்கும் நிபந்தனைகளில், வழக்கை எடுக்க பாரிஸ்டர் இருப்பதாகவும், வேலையை கையாள திறமையானவர் என்றும் உணர்கிறார் (பி. எஸ். பி கையேட்டின் ஆர். சி 30). உதாரணமாக, குற்றத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு பாரிஸ்டர், அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டால் வேலைவாய்ப்பு சட்டப் பணியை மேற்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை. அவர்கள் ஒழுங்காக கையாள முடியாத அளவுக்கு மிகவும் சிக்கலானது என்று அவர்கள் கருதும் ஒரு வழக்கை நிராகரிக்க அவர்களுக்கு உரிமை உண்டு (மேலும், கடமைப்பட்டும் கூட). பணி முறை பாரிஸ்டர்கள் இரண்டு முக்கிய சூழல்களில் வேலை செய்கிறார்கள்ஃ சுயதொழில் நடைமுறையில் (முன்பு "சுயாதீன நடைமுறை" என்று அழைக்கப்பட்டது) அல்லது "பணியமர்த்தப்பட்ட" நடைமுறையில் (அதாவது. ஊதியம்). பெரும்பாலான பாரிஸ்டர்கள் சுயதொழில் நடைமுறையில் உள்ளனர், ஆனால் அறைகளின் தொகுப்பின் கட்டமைப்பிற்குள் செயல்படுகிறார்கள். ஒரு குத்தகை ஒப்பந்தத்தின் கீழ், அவர்கள் மாதத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தொகையை ("வாடகை") அல்லது அவர்களின் வருமானத்தில் ஒரு சதவீதம் அல்லது இரண்டின் கலவையை தங்கள் அறைகளுக்கு செலுத்துகிறார்கள், இது தங்குமிடம் மற்றும் எழுத்தர் ஆதரவை வழங்குகிறது (முன்பதிவு செய்வதற்கான முக்கியமான செயல்பாடு மற்றும் சில நேரங்களில் வேலை கண்டுபிடிப்பது உட்பட). அறைகளின் தலைவர், வழக்கமாக ஒரு ராஜாவின் ஆலோசகர் ("கே. சி" அல்லது "சில்க்" என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறார்) அல்லது ஒரு "மூத்த ஜூனியர்", உறுப்பினர்கள் மீது சக்திவாய்ந்த செல்வாக்கை செலுத்தலாம், மேலும் உறுப்பினர்கள் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் முறைசாரா உதவிகளையும் வழிகாட்டுதல்களையும் வழங்குகிறார்கள். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வணிகத்திற்கு (பங்குதாரர்களைப் போல) பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள். ஒரே அறைகளின் உறுப்பினர்கள் அதே விஷயத்தில் எதிர் பக்கங்களில் தோன்றலாம். ஒவ்வொரு வழக்கறிஞரும் ஒரு சுயதொழில் செய்பவராகவே இருந்து, தங்கள் சொந்த நடைமுறையை நடத்துவதற்கும், வாடகையைத் தவிர, அவர்கள் சம்பாதிப்பதை வைத்திருப்பதற்கும் மட்டுமே பொறுப்பு. அவர்கள் யாரிடமிருந்தும் ஊதியம் பெறுவதில்லை. சுயதொழில் செய்யும் நடைமுறையில் ஒரு பாரிஸ்டருக்கு பல்வேறு தனிநபர்கள், அரசாங்கத் துறைகள், முகமைகள் அல்லது நிறுவனங்களுக்காக (சாதாரண வாடிக்கையாளர்கள்) செயல்பட பல்வேறு வழக்கறிஞர்கள் ("தொழில்முறை வாடிக்கையாளர்கள்") அறிவுறுத்தப்படுவார்கள். இதற்கு மாறாக, ஒரு "பணியமர்த்தப்பட்ட" பாரிஸ்டர் என்பது ஒரு பெரிய நிறுவனத்தில், பொது அல்லது தனியார் துறையில் ஒரு ஊழியராக பணிபுரியும் ஒரு பாரிஸ்டர் ஆவார். எடுத்துக்காட்டாக, பணியமர்த்தப்பட்ட பாரிஸ்டர்கள் அரசாங்கத் துறைகள் அல்லது முகமைகள் (கிரீடம் வழக்கு விசாரணை சேவை போன்றவை), நிறுவனங்களின் சட்டத் துறைகள் மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில் வழக்கறிஞர்களின் நிறுவனங்களுக்குள் வேலை செய்கிறார்கள். பணியமர்த்தப்பட்ட பாரிஸ்டர்களுக்கு பொதுவாக சம்பளம் வழங்கப்படும், மேலும் பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் மூன்றாம் தரப்பினரின் சார்பாக (அவர்களின் முதலாளிகளின் வாடிக்கையாளர்கள் போன்றவை) அறிவுறுத்தல்களை ஏற்றுக்கொள்வதை விட, அவர்களின் முதலாளியின் சார்பாக மட்டுமே வேலை செய்யலாம். அவர்கள் பார் கவுன்சிலின் தொழில்முறை நடத்தை விதிகளுக்கு உட்பட்டு இருக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் ஆலோசனை வெளிப்படுத்தலுக்கு எதிராக தொழில்முறை சலுகைக்கு உரிமை உண்டு. பணியமர்த்தப்பட்ட பட்டியில் புதிதாக நுழைபவர்கள் சுயதொழில் நடைமுறையில் இருப்பவர்களைப் போலவே குழந்தைப் பருவத்தையும் முடித்திருக்க வேண்டும். வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுயதொழில் ஆகிய இரண்டிற்கும் மாணவர்கள் சுயாதீனமான பார் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் வாரியத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்கள். சுமார் 17,000 பாரிஸ்டர்கள் உள்ளனர், அவர்களில் சுமார் பத்து சதவீதம் பேர் கிங்ஸ் கவுன்சில் மற்றும் மீதமுள்ளவர்கள் இளம் பாரிஸ்டர்கள் (அதாவது, ஏழு ஆண்டு காலத்தின் கீழ்). ஏப்ரல் 2023 இல், சுயதொழில் நடைமுறையில் 13,800 பாரிஸ்டர்கள் இருந்தனர். 2022 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 3,100 பணியமர்த்தப்பட்ட பாரிஸ்டர்கள் நிறுவனங்களில் "உள்" ஆலோசகராக அல்லது உள்ளூர் அல்லது தேசிய அரசு, கல்வி நிறுவனங்கள் அல்லது ஆயுதப்படைகளில் பணிபுரிந்தனர். முகவரியின் தோற்றம் மற்றும் வடிவங்கள் ஒரு பாரிஸ்டரின் முகவரியின் தோற்றம் மற்றும் வடிவம் பல மரபுகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கறிஞரின் வருகை விசாரணை "ஆடையணிந்ததா" இல்லையா என்பதைப் பொறுத்தது. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில், கிரீடம் நீதிமன்றத்தில் குற்றவியல் வழக்குகள் கிட்டத்தட்ட மாறாமல் பாரிஸ்டர்கள் ஆடைகளை அணிந்து நடத்தப்படுகின்றன, ஆனால் சிவில் வழக்குகளில் அவற்றை வழங்குவதற்கான போக்கு அதிகரித்து வருகிறது. உயர்நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளில் பாரம்பரிய உடை தொடர்ந்து அணியப்பட்டாலும், பெரும்பாலான மாவட்ட நீதிமன்ற விசாரணைகள் இப்போது ஆடைகள் இல்லாமல் நடத்தப்படுகின்றன. ஒரு ஆடையணிந்த விசாரணையின் போது, பாரிஸ்டர்கள் ஒரு குதிரை முடி விக்கி, ஒரு திறந்த கருப்பு கவுன், இருண்ட சூட் மற்றும் ஒரு சட்டை அணிந்துகொள்கிறார்கள், வெள்ளை பருத்தி கீற்றுகளுடன் "பட்டைகள்" அல்லது "தாவல்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது ஒரு டைக்கு பதிலாக இறக்கைகள் கொண்ட காலர் மீது அணியப்படுகிறது. பெண் பாரிஸ்டர்கள் ஒரே சட்டை அல்லது ஒரு சிறப்பு காலர் அணிந்துகொள்கிறார்கள், அதில் பட்டைகள் மற்றும் ஒரு சூட் ஜாக்கெட்டுக்குள் டக்ஸ் அடங்கும். கே. சி. க்கள் குறுகிய எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட கருப்பு ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் கோடுகள் கொண்ட கால்சட்டைகளுக்கு சற்று வித்தியாசமான பட்டு கவுன்களை அணிகிறார்கள். வழக்குரைஞர்கள் ஒரு கருப்பு கவுன் (ஒரு தனித்துவமான பாணியில்), விங் காலர் மற்றும் பேண்ட் மற்றும் ஒரு விக்கை அணிந்துகொள்கிறார்கள். சிவில் நீதிமன்றங்களில் பாரிஸ்டர்கள் மற்றும் நீதிபதிகளின் ஆடைகள் பற்றிய கேள்வி மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது, மேலும் லவுஞ்ச் சூட்டுகளுக்கு மேல் ஐரோப்பிய பாணி கவுன்கள் அணியும் ஒரு "நவீன" பாணியிலான ஆடையை பின்பற்ற சில அழுத்தங்கள் உள்ளன. பார் கவுன்சிலின் வழிகாட்டுதலின் விளைவாக கவுண்டி நீதிமன்றத்தில் வழக்குகள் மற்றும் மேல்முறையீடுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட ஆடைகள் அணியப்படுகின்றன. நீதிமன்றத்தில், பாரிஸ்டர்கள் ஒருவருக்கொருவர் "என் கற்றறிந்த நண்பர்" என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். ஒரு வழக்கறிஞராக இருக்கும் ஒரு எதிரியைக் குறிப்பிடும்போது, பயன்படுத்தப்படும் சொல் "என் நண்பர்"-இருவரின் ஒப்பீட்டு வயது மற்றும் அனுபவங்களைப் பொருட்படுத்தாமல். முந்தைய தலைமுறையில், பாரிஸ்டர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கைகுலுக்கவோ அல்லது முறைப்படி உரையாற்றவோ மாட்டார்கள். கைகுலுக்குவதற்கு எதிரான விதி பொதுவாக பின்பற்றப்படுவதில்லை, இருப்பினும் முறையான முகவரி தொடர்பான விதி இன்னும் சில நேரங்களில் கவனிக்கப்படுகிறதுஃ கிரேஸ் விடுதியில், மற்ற பாரிஸ்டர்களை வறுத்தெடுக்கும்போது, ஒரு பாரிஸ்டர் "மிஸ்" போன்ற முன்னொட்டு பயன்படுத்தாமல், மற்றொரு குடும்பப்பெயரால் மட்டுமே உரையாற்றுவார். ஜனவரி 2006 இல் தொடங்கி, பார் மற்றும் ஒழுங்கு நடவடிக்கைகளில் சேர்க்கைக்கான தரநிலைகள் பார் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் போர்டு (பி. எஸ். பி), பார் பொதுக் குழுவின் ஒழுங்குமுறை வாரியத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. பி. எஸ். பி சட்டப்பூர்வமாக வழக்கறிஞர்களின் பொதுக் குழுவிலிருந்து தனித்தனியாக இல்லை, ஆனால் அதிலிருந்து சுயாதீனமாக இருக்கும் வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. முன்பு, வழக்கறிஞர்கள் வழக்கறிஞர்களின் பொதுக் குழு மற்றும் நீதிமன்றத்தின் தனிப்பட்ட இன்ஸால் நிர்வகிக்கப்பட்டனர். லண்டன் பகுதியில் ஸ்ட்ராண்டில் உள்ள சட்ட நீதிமன்றங்களுக்கு அருகில் நான்கு இன்ன்கள் உள்ளன. கிரேஸ் இன் ஹை ஹோல்போர்ன், லிங்கன்ஸ் இன் ஆஃப் சான்சரி லேன், நடுத்தர மற்றும் உள் கோயில்கள், ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் கரைக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட வல்லுநர்கள் சந்திக்கக்கூடிய ஒரு சமூக மற்றும் தொழில்முறை மையத்தை இன்ஸ் வழங்குகிறது. அவை ஒரு பெரிய மண்டபத்தைக் கொண்டுள்ளன, அங்கு பாரிஸ்டர்கள் சாப்பிட்டு சமூக செயல்பாடுகளில் கலந்து கொள்கிறார்கள், மேலும் ஒரு விரிவான நூலகத்தையும் உள்ளடக்கியது. மாநாடுகளுக்கு பல அறைகள் உள்ளன மற்றும் பயிற்சி பெற்ற பாரிஸ்டர்கள் வக்காலத்து நடைமுறையில் ஈடுபட ஒரு இடம் உள்ளது. இன்ஸில் இரண்டு தேவாலயங்கள் உள்ளன, நடுத்தர கோயில் மற்றும் உள் கோயில் ஆகியவை கோயில் தேவாலயத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. நான்கு உள்ளுகளும் நன்கு பராமரிக்கப்பட்ட தோட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் முற்றங்கள் மற்றும் சதுரங்களில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அறைகளால் சூழப்பட்டுள்ளன. இங்கிலாந்தும் வேல்ஸும் பாரம்பரியமாக நீதியின் நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக பல சுற்றுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இன்று, அவை பாரிஸ்டர்களுக்கான தொழில்முறை சங்கங்களாக உள்ளன. பாரிஸ்டர்களுக்கு நேரடி பொது அணுகல் பொது அணுகல் திட்டத்தின் கீழ் நேரடியாக பாரிஸ்டரின் சேவைகளை பொதுமக்கள் ஈடுபடுத்தலாம்; ஒரு வழக்கறிஞர் எந்த கட்டத்திலும் ஈடுபடவில்லை. பொது அணுகல் பணியை மேற்கொள்ளும் பாரிஸ்டர்கள் சட்டத்தின் அனைத்து பகுதிகளிலும் நீதிமன்றத்தில் சட்ட ஆலோசனையையும் பிரதிநிதித்துவத்தையும் வழங்க முடியும், மேலும் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள எந்தவொரு நீதிமன்றத்திலும் அல்லது தீர்ப்பாயத்திலும் வாடிக்கையாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த உரிமை உண்டு. ஒரு வாடிக்கையாளரின் அறிவுறுத்தல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன், தொடர்புடைய சட்ட நடைமுறை அல்லது வழக்கின் மூலம் வாடிக்கையாளருக்கு ஆலோசனை வழங்குவதும் வழிகாட்டுவதும் பாரிஸ்டர் (வழக்கறிஞரை விட) தான். பொது அணுகல் பணியை மேற்கொள்வதற்கு முன்பு பாரிஸ்டர் ஒரு சிறப்பு பாடத்திட்டத்தை முடிக்க வேண்டும். தற்போது, 20 வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர் தகுதி பெற்றுள்ளார். "உரிமம் பெற்ற அணுகல்" என்பது தொழில்முறை வாடிக்கையாளர்களின் சில பரிந்துரைக்கப்பட்ட வகுப்புகளுக்கு கிடைக்கும் ஒரு தனி திட்டமாகும்; இது பொது மக்களுக்கு திறந்திருக்காது. இது 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு வளர்ச்சியாகும், இது பாரிஸ்டர்கள் வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து நேரடியாக அறிவுறுத்தல்களை ஏற்க உதவுகிறது; இது ஜூலை 2004 இல் பார் பொதுக் கவுன்சில் அமைத்த விதிகளில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தின் விளைவாகும். சட்ட அமைப்பை பொதுமக்களுக்கு திறந்து வைப்பதற்கும், தனிநபர்கள் சட்ட ஆலோசனையைப் பெறுவதை எளிதாகவும் மலிவாகவும் மாற்றுவதற்கான ஒரு பெரிய முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக பொது அணுகல் திட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இது வழக்கறிஞர்களுக்கும் பாரிஸ்டர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் குறைக்கிறது. எவ்வாறாயினும், ஒரு வழக்கறிஞரின் பங்கு ஒரு வழக்கறிஞரால் மேற்கொள்ள முடியாத சில அம்சங்களைக் கொண்டிருப்பதால் வேறுபாடு உள்ளது. கல்வி மற்றும் பயிற்சி ஒரு வருங்கால பாரிஸ்டர் முதலில் சட்டப் பட்டம் பெறுவதன் மூலம் அவர்களின் சட்டக் கல்வியின் கல்விக் கூறுகளை முடிக்க வேண்டும். இருப்பினும், ஒரு முறையான சட்டப் பட்டத்திற்கு பதிலாக, தனிநபர் ஒரு வருட சட்ட மாற்றப் படிப்பை மேற்கொள்ளலாம், இது முன்பு சிபிஇ (பொதுவான தொழில்முறை தேர்வு) அல்லது பிஜிடிஎல் (சட்டத்தில் முதுகலை டிப்ளோமா) என்று அழைக்கப்பட்டது, இப்போது வெறுமனே ஜிடிஎல் (சட்டத்தில் பட்டதாரி டிப்ளோமா) என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆரம்பத்தில் சட்டம் தவிர வேறு ஒரு பாடத்தில் பட்டம் பெற்றவர். மாணவர் இன்ன்ஸ் ஆஃப் கோர்ட்டில் சேருகிறார் மற்றும் அங்கீகாரம் பெற்ற வழங்குநர்களில் ஒருவரிடம் [தொழிற்கல்வி கூறு] எடுக்கிறார். முன்பு பார் புரொஃபஷனல் டிரெய்னிங் கோர்ஸ் (பிபிடிசி) என்று அழைக்கப்பட்ட தொழிற்கல்விக் கூறுகளை இப்போது நான்கு வெவ்வேறு வழிகளில் மேற்கொள்ளலாம்ஃ மூன்று படி பாதை-கல்விக் கூறு, அதைத் தொடர்ந்து தொழிற்கல்விக் கூறு, அதைத் தொடர்ந்து வேலை அடிப்படையிலான கற்றல் கூறு (புபிலேஜ்) நான்கு படி பாதை-கல்விக் கூறு, அதைத் தொடர்ந்து இரண்டு பகுதிகளாக தொழில்க் கூறு, அதைத் தொடர்ந்து வேலை அடிப்படையிலான கற்றல் கூறு (புபிலேஜ்). ஒருங்கிணைந்த கல்வி மற்றும் தொழிற்கல்வி பாதை-ஒருங்கிணைந்த கல்விக் கூறு மற்றும் தொழிற்கல்விக் கூறு, அதைத் தொடர்ந்து வேலை அடிப்படையிலான கற்றல் கூறு (pupillage). தொழிற்பயிற்சி பாதை-ஒருங்கிணைந்த கல்விக் கூறு, தொழில் கூறு மற்றும் வேலை அடிப்படையிலான கற்றல் கூறு (புபில்லேஜ்). மாணவரை வழக்கறிஞருக்கு அழைப்பதற்கு முன்பு "நிபந்தனைகளை வைத்திருப்பது" இன்னும் கட்டாயமாகும். மாணவர் 10 தகுதி அமர்வுகளில் பங்கேற்க வேண்டும். அழைப்பதற்கு முன்பு 24 இரவு உணவுகள் சாப்பிடுவது ஒரு முன்நிபந்தனையாக இருந்தது, ஆனால் அந்த எண்ணிக்கை பன்னிரண்டாக குறைக்கப்பட்டது, இப்போது பத்து. குறிப்பிட்ட பயிற்சி நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பதற்கு சாப்பாட்டு வரவுகள் கிடைக்கின்றன (எ. கா., கம்பர்லேண்ட் லாட்ஜில் ஒரு வார இறுதியில் இன்ஸ் வரவு பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவரால் மூன்று இரவு உணவுகளுடன் ஏற்பாடு செய்யப்படுகிறது). பல்வேறு சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் "இரட்டை-உணவு" செய்ய முடியும், இதன் மூலம் மாணவர் இரண்டு அமர்வுகளுக்கு வரவு வைக்கப்படுகிறார். மாணவர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்கள் இருவரும் ஒன்றாக சாப்பிட்ட காலத்திலிருந்து இந்த தேதியின் தோற்றம்; மாணவர்கள் தங்கள் கல்வியின் கூறுகளை தங்கள் சக உணவு உண்பவர்களிடமிருந்தும், உணவுக்குப் பிறகு விடுதியின் மூத்த உறுப்பினர் (மாஸ்டர் ரீடர்) வழங்கிய வாசிப்புகளிலிருந்தும் கற்றுக்கொண்டனர். தொழிற்கல்வி கூறுகளை வெற்றிகரமாக முடித்ததும் (தொடர்ச்சியான மதிப்பீடு மற்றும் தேர்வுகள் இப்போது விதியாக உள்ள நிலையில்), தேவையான எண்ணிக்கையிலான சாப்பாட்டு இரவுகளை முடித்ததும், பல்வேறு சம்பிரதாயங்களுக்கு உட்பட்டு, மாணவர்கள் தங்கள் விடுதியில் ஒரு விழாவில் "வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்படுவதற்கு" உரிமை உண்டு. இது பெஞ்சின் எஜமானர்கள் அல்லது பெஞ்சர்களால் நடத்தப்படுகிறது, அவர்கள் பொதுவாக மூத்த பயிற்சி பெற்ற பாரிஸ்டர்கள் அல்லது நீதிபதிகள் ஆவர். வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டவுடன், புதிய பாரிஸ்டருக்கு நடைமுறையில் ஒரு தொழிலைத் தொடரலாமா வேண்டாமா என்பது குறித்து ஒரு தேர்வு உள்ளது. பாரிஸ்டர்களின் அறைகளில் (கீழே காண்க) உள்ள இடங்களை விட "குத்தகைதாரர்" பதவிக்கு அதிகமான விண்ணப்பதாரர்கள் இருப்பதால், பல பாரிஸ்டர்கள் குத்தகைதாரரைப் பெற முடியாமல் வணிக அல்லது கல்விப் பணிகளுக்குச் செல்லத் தேர்வு செய்கிறார்கள். பயிற்சி செய்ய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்பவர்கள் தொடர்ந்து "பாரிஸ்டர்கள்" என்று அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்கள், இருப்பினும் இந்த முத்திரையின் கீழ் சட்ட சேவைகளை வழங்காமல் இருக்கலாம், மேலும் பார் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் வாரியத்தின் சில வரையறுக்கப்பட்ட ஒழுங்குமுறைகளுக்கு உட்பட்டிருக்கலாம். ஒரு பயிற்சி பெற்ற பாரிஸ்டர் ஆக விரும்பும் ஒருவர் முதலில் ஒரு "புபிலேஜ்" பெற வேண்டும். இது அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி மற்றும் பயிற்சி அமைப்புகளில் (ஏ. இ. டி. ஓ) ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 300 இடங்களுக்கு சுமார் 3,000 மாணவர்கள் விண்ணப்பிக்கும் ஒரு போட்டி செயல்முறையாகும். ஆன்லைன் புபிலேஜ் விண்ணப்ப அமைப்பு, புபிலேஜ் கேட்வே, விண்ணப்பதாரர்கள் தங்கள் விவரங்களை ஏ. இ. டி. ஓ. க்களுக்கு (அறைகள் அல்லது முதலாளிகள்) சமர்ப்பிக்க உதவுகிறது. பெரும்பாலான ஏ. இ. டி. ஓக்கள் தங்கள் மாணவர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்ய மாணவர் நுழைவாயில் அமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர்; இருப்பினும், பலர் அவ்வாறு செய்யவில்லை, மேலும் அத்தகைய ஏ. இ. டி. ஓக்களை விண்ணப்பதாரர்கள் நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். ஒரு விண்ணப்பதாரர் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய கேட்வே அல்லாத ஏ. இ. டி. ஓக்களின் எண்ணிக்கையில் வரம்பு இல்லை. விண்ணப்ப கால அட்டவணை ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் மற்றும் மே மாதங்களுக்கு இடையில் இயங்குகிறது, மேலும் ஏ. இ. டி. ஓக்கள் பார் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் வாரியத்திலிருந்து தள்ளுபடி செய்யப்படாவிட்டால் அந்த கால அட்டவணையைப் பின்பற்ற வேண்டும். மாணவர் 12 மாத காலத்தைக் கொண்டுள்ளது, அங்கு மாணவர் குறைந்தது 5 ஆண்டுகள் அனுபவம் கொண்ட ஒரு பயிற்சி வழக்கறிஞருடன் மற்றும் அவரது கீழ் படிக்கிறார். நேரம் பாரம்பரியமாக வெவ்வேறு மாணவர் மேற்பார்வையாளர்களின் கீழ் இரண்டு ஆறு மாத காலங்களில் வழங்கப்படுகிறது (மூன்று மாத காலங்கள் பெருகிய முறையில் பொதுவானதாகி வருகின்றன), பொதுவாக ஒரே AETO இல். பாரம்பரியமாக, மாணவருக்கு எதுவும் ஊதியம் வழங்கப்படவில்லை மற்றும் இரண்டாவது ஆறு மாத காலம் வரை எந்த கட்டணமும் சம்பாதிக்க முடியவில்லை, அப்போது அவர் அல்லது அவள் சுயாதீனமாக வேலை செய்ய உரிமை பெற்றனர். அனைத்து செட்களும் இப்போது தங்கள் மாணவர்களுக்கு வாழ்க்கை ஊதியத்திற்கு (லண்டனில் உயர்ந்தது) ஏற்ப பணம் செலுத்த வேண்டும். சிலர் அதை விட கணிசமாக அதிகமாக செலுத்துகிறார்கள். தனிப்பட்ட அறைகளின் சிறப்பு (அல்லது வேறுவிதமாக) மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய நிதி வெகுமதிகள் ஆகிய இரண்டிலும் பார் என்பது மிகவும் மாறுபட்ட தொழிலாகும். பெரும்பாலும் பொது நிதியுதவி பெறும் வேலைகளைச் செய்யும் செட்களுக்கு, புதிய பயிற்சியாளர்களுக்கு வருமானம் குறைவாக உள்ளது. வணிக, வரி அல்லது சான்சரி வேலை போன்ற தனியார் வாடிக்கையாளர்களுக்கு சேவை செய்யும் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த பகுதிகளில், வருவாய் மிக அதிகமாக உள்ளது, குறைந்தபட்சம் பெரிய நகர நிறுவனங்களில் இதேபோன்ற அனுபவம் வாய்ந்த வழக்கறிஞர்களுடன் ஒப்பிடத்தக்கது. குழந்தைப் பருவத்திற்குப் பிறகு, புதிய பாரிஸ்டர் அறைகளின் தொகுப்பில் அல்லது பணியமர்த்தப்பட்ட நிலையில் ஒரு இருக்கை அல்லது "குத்தகைதாரர்" ஐக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். அறைகள் பாரிஸ்டர்களின் குழுக்களாகும், மேலும் அவை 20 முதல் 60 பாரிஸ்டர்களைக் கொண்டுள்ளன. ஒரு அறையின் உறுப்பினர்கள் "எழுத்தர்கள்" (முகவர்கள், நிர்வாகிகள் மற்றும் நாட்குறிப்பு மேலாளர்களின் சில செயல்பாடுகளை இணைக்கும்), செயலாளர்கள் மற்றும் பிற ஆதரவு ஊழியர்களின் சேவை போன்ற வாடகை மற்றும் வசதிகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். பெரும்பாலான அறைகள் உறுப்பினர்கள் தங்கள் மொத்த வருமானத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட சதவீதத்தை செலுத்துவதன் மூலம் இந்த பொதுவான செலவுகளுக்கு பங்களிக்கும் ஒரு அமைப்பை இயக்குகின்றன. இருப்பினும், வணிக கூட்டாண்மையைப் போல இலாபப் பகிர்வு இல்லை. தனிப்பட்ட பாரிஸ்டர்கள் தாங்கள் சம்பாதிக்கும் கட்டணத்தை, அவர்கள் தொழில்முறை செலவுகளுக்கு செலுத்த வேண்டிய கட்டணத்திற்கு அப்பால் வைத்திருக்கிறார்கள். பார் மிகவும் தனித்துவமான தொழிலாக உள்ளது, மேலும் வருவாய்கள் பரவலாக வேறுபடுகின்றன-ஆண்டுக்கு £25,000 சம்பாதிக்கும் அதிர்ஷ்டம் கொண்ட சில புதிதாக தகுதி பெற்ற (பொதுவாக குற்றவியல்) ஜூனியர் முதல் உயர் கிங்ஸ் கவுன்சில் (கே. சி. க்கள் அல்லது "பட்டு" என்று அவர்கள் அறியப்படுகிறார்கள், அவர்களின் பட்டு ஆடைகளிலிருந்து) ஆண்டுக்கு £1 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார்கள் (ஒரு சில வரி மற்றும் வணிக கே. சி. க்கள் ஆண்டுக்கு £2 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார்கள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது). அனைத்து பாரிஸ்டர்களும் இன்ஸில் பயிற்சி செய்யவில்லை என்றாலும் (குறைந்த அளவு இடம் போன்ற காரணங்களுக்காக), பெரும்பான்மையானவர்கள் இன்னும் அறைகளில் பயிற்சி செய்கிறார்கள். இன்ஸுக்குள் உள்ள கட்டிடங்களின் பல படிக்கட்டுகளின் நுழைவாயில்களில் உள்ள பலகைகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள பெயர்கள் அந்த கட்டிடங்களில் உள்ள அறைகளில் பயிற்சி பெறும் குத்தகைதாரர் பாரிஸ்டர்களின் (மற்றும் எப்போதாவது நீதித்துறை அல்லது அரசியல் வாழ்க்கையில் இப்போது முக்கியத்துவம் வாய்ந்த உறுப்பினர்களின்) பெயர்கள் ஆகும். பிரபலமான கலாச்சாரம் இந்தத் தொழிலுக்கு அதன் தனித்துவமான தன்மையை வழங்கிய சில கொள்கைகள் மற்றும் மரபுகள் ஜான் மோர்டிமரின் ரம்போல் ஆஃப் தி பெய்லி கதைகள் மற்றும் அவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் கேலிச்சித்திரமாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. நாவலாசிரியர் காரோ ஃப்ரேசர் கேப்பர் கோர்ட் என்று அழைக்கப்படும் பாரிஸ்டரின் அறைகளின் கற்பனைத் தொடரைப் பற்றி ஒரு பிரபலமான தொடர் புத்தகங்களையும் எழுதினார். தொலைக்காட்சியில் இந்த பட்டை நடிகர் ஜான் தாவ் கவனாக் கியூசி படத்தில் தலைப்பு கதாபாத்திரத்தை சித்தரிப்பதன் மூலம் பிரபலப்படுத்தப்பட்டது. பீட்டர் மொஃபாட் (கவனாக் கியூசி உருவாக்கியவர்) பின்னர் சில்க் (கிங்ஸ் கவுன்சிலின் பட்டு கவுன்களைக் குறிக்கும் வகையில்) மற்றும் நார்த் ஸ்கொயர் என்று அழைக்கப்படும் பாரிஸ்டர்களைப் பற்றி மேலும் ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரை உருவாக்கினார். மேலும் பார்க்கவும் செர்ஜியன்ட்-அட்-லா கிங்ஸ் கவுன்சில் செலக்ஷன் பேனல் 2022 பிரிட்டிஷ் பாரிஸ்டர்களின் தொழில்துறை நடவடிக்கை குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ரோஜர்ஸ், ஜஸ்டின். "ஷாடோயிங் தி பார்ஃ ஸ்டடிங் அ ஆங்கில புரொஃபஷனல் எலைட்", ஹிஸ்டாரிகல் ரிஃப்ளெக்ஷன்ஸ் (2010) 36#3 pp. 39-57 வெளிப்புற இணைப்புகள் https://web.archive.org/web/20120620145923/http:// www. ப்யாரிஸ்டர்மாஜின். காம்/http://thepupillagepages.com 'சட்ட மன்றத்தில் ஒரு தொழில்' http://www.adminlaw.org.uk பார் கவுன்சில் வலைத்தளம்ஃ http://www.barcouncil.org.uk https://web.archive.org/web/20081119144530/http:// http://www.chba.org.uk http://www.combar.com http://www.criminalbar.com http://www.elba.org.uk 'நேரடி அணுகல் பாரிஸ்டர்கள்' இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் http://www.piba.org.uk https://web.archive.org/web/20070217044721/http:// pnba. co. uk/frameset. asp இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் பிராந்தியத்தின் பார்-குறிப்பிட்ட சட்ட அமலாக்க பிரிட்டிஷ் வழக்கறிஞர்கள்