Mário Coluna
மாரியோ எஸ்டீவ்ஸ் கொலுனா (6 ஆகஸ்ட் 1935-25 பிப்ரவரி 2014) ஒரு போர்த்துகீசிய கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் முக்கியமாக மத்திய மிட்பீல்டராக விளையாடினார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை பென்ஃபிக்காவுடன் கழித்தார், 525 அதிகாரப்பூர்வ போட்டிகளில் தோன்றி 16 தொழில்முறை பருவங்களில் 127 கோல்களை அடித்தார். ஓ மான்ஸ்ட்ரோ சாக்ராடோ (தி சேக்ரட் மான்ஸ்டர்) என்று பெயரிடப்பட்ட அவர், தனது முக்கிய கிளப்புடன் பத்து பிரைமிரா லிகா மற்றும் இரண்டு ஐரோப்பிய கோப்பைகள் உட்பட 19 முக்கிய பட்டங்களை வென்றார். கொலுனா 1966 உலகக் கோப்பையில் போர்ச்சுகலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி மொத்தம் 57 தொப்பிகளைப் பெற்றார். அவர் தனது தலைமுறையின் சிறந்த மிட்ஃபீல்டர்களில் ஒருவராகக் கருதப்பட்டார், மேலும் எல்லா காலத்திலும் மிகவும் திறமையான போர்த்துகீசிய வீரர்களில் ஒருவராகவும் கருதப்பட்டார். போர்த்துகீசிய தந்தை மற்றும் மொசாம்பிக்கன் தாய்க்கு போர்த்துகீசிய மொசாம்பிக்கின் இன்ஹாக்காவில் பிறந்த கொலுனா, எஸ். எல். டெஸ்போர்டிவோ டி லோரென்சோ மார்க்ஸ் அணிக்காக விளையாடும் போது பென்ஃபிகா, அங்கு அவர் கூடைப்பந்து மற்றும் டிராக் அண்ட் ஃபீல்டில் சிறந்து விளங்கினார். 1954 ஆம் ஆண்டில் லிஸ்பன் கிளப்பால் கையெழுத்திட்ட அவர், போர்ச்சுகலில் தனது முதல் சீசனில் 26 ஆட்டங்களில் 14 கோல்களை அடித்து, தனது முதல் பிரைமிரா லிகா சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார்; பின்னர், அவர் மேலாளர் ஓட்டோ குளோரியாவால் வெற்றிகரமாக ஒரு மத்திய அல்லது தாக்குதல் மிட்ஃபீல்டராக மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது சகிப்புத்தன்மையையும் வலிமையையும் நன்கு பயன்படுத்தினார், இது ஒரு துல்லியமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த நீண்ட தூர ஷாட் மற்றும் தொழில்நுட்ப திறன்களைச் சேர்த்தது. கொலுனா 1963 முதல் 1970 வரை 328 போட்டிகளில் பென்ஃபிக்காவின் கேப்டனாக இருந்தார். ஏற்கனவே ஒலிம்பிக் லியோனாய்ஸின் சேவையில் இருந்த அவருக்கு, டிசம்பர் 8,1970 அன்று அவரது முக்கிய கிளப்பால் ஒரு சான்றுப் போட்டி வழங்கப்பட்டது, இது யுஇஎஃப்ஏ தேர்வுக்கு எதிராக விளையாடியது, இதில் ஜோஹன் க்ரூஃப், டிராகன் ட்ஜாஜிக், ஜெஃப் ஹர்ஸ்ட், பாபி மூர், உவே சீலர் அல்லது லூயிஸ் சுவாரெஸ் போன்றவர்கள் இடம்பெற்றனர். அவர் 35 வயதில் தொழில் ரீதியாக ஓய்வு பெற்றார், பிரெஞ்சு அணியுடன் ஒரே ஒரு பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு-அவர் இன்னும் ஒரு வருடத்தை போர்டலெக்ரேவைச் சேர்ந்த அமெச்சூர் ஸ்போர்ட் கிளப் எஸ்ட்ரேலாவுடன் கழித்தார், வீரர்-பயிற்சியாளராக செயல்பட்டார். பென்ஃபிகா வென்ற இரண்டு ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டிகளிலும் கொலுனா கோல் அடித்தார்ஃ 1961 ஆம் ஆண்டில், பெர்னில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் எஃப்சி பார்சிலோனாவின் அன்டோனி ராமலெட்ஸை நீண்ட தூரத்திலிருந்து தோற்கடித்தார். அடுத்த ஆண்டு, சக ஸ்பெயினின் ரியல் மாட்ரிட்டுக்கு எதிராக, அவர் 3-3 சமநிலையை அடித்தார், பின்னர், பெனால்டியை எடுக்க வேண்டியிருந்தது, இதன் விளைவாக 4-3 முன்னிலை (இறுதியில் 5-3 வெற்றி), இளம் யூசெபியோ பணிவுடன் கேட்டபோது அதற்கு பதிலாக அதை சுட முடியுமா என்று. போர்ச்சுகல் தேசிய அணிக்காக 57 முறை விளையாடிய கொலுனா, எட்டு கோல்களை அடித்தார். அவரது முதல் தோற்றம் 4 மே 1955 அன்று ஸ்காட்லாந்துடன் ஒரு நட்பில் (3-0 இழப்பு) இருந்தது, மேலும் அவரது கடைசி தோற்றம் 11 டிசம்பர் 1968 அன்று 1970 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை தகுதிப் போட்டிகளுக்காக கிரேக்கத்தில் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. 1966 ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்தில் நடந்த உலகக் கோப்பையில் மூன்றாவது இடத்திற்கான பிரச்சாரத்தின் போது நடந்த போட்டிகளில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் கொலுனா மாக்ரிகோஸை வழிநடத்தினார். கொலுனா விளையாட்டின் பாணி அவரது தலைமைத்துவ திறன்கள், அமைதியான நடத்தை மற்றும் மரியாதைக்குரிய நடத்தை, அத்துடன் அவரது பார்வை மற்றும் விளையாட்டைப் படிப்பது, கடந்து செல்லும் வரம்பு மற்றும் சக்திவாய்ந்த நீண்ட ஷாட்கள் ஆகியவற்றிற்காக குறிப்பிடப்பட்டது. 1975இல் மொசாம்பிக் சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு, கொலுனா அதன் கால்பந்து சம்மேளனத்தின் தலைவர் பதவியை வகித்தார். 1994 முதல் 1999 வரை நாட்டின் விளையாட்டு அமைச்சராகவும் பணியாற்றினார். நுரையீரல் நோய்த்தொற்றை சமாளிக்க முடியாமல் போனதால், கொலுனா 25 பிப்ரவரி 2014 அன்று தனது 78 வயதில் மாபுடோவில் இறந்தார். ஹானர்ஸ் பென்ஃபிகா பிரைமிரா லிகாஃ 1954-55,1956-57,1959-60,1960-61,1962-63,1963-64,1964-65,1966-67,1967-68,1968-69 டாக்கா டி போர்ச்சுகல்ஃ 1954-55,1956-57,1958-59,1961-62,1963-64,1968-69 ஐரோப்பிய கோப்பைஃ 1960-61,1961-62 கண்டங்களுக்கிடையேயான கோப்பை ரன்னர்-அப்ஃ 1961,1962 போர்ச்சுகல் ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை மூன்றாம் இடம்ஃ 1966 தனிநபர் உலக கால்பந்து உலக XI: 1963,1964,1965,1966 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை ஆல்-ஸ்டார் அணிஃ 1966 ஃபிஃபா XI: 1967 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1935 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் பென்ஃபிகா கால்பந்து வீரர்கள் லீக் 1 வீரர்கள் ஒலிம்பிக் லியோனாய்ஸ் வீரர்கள் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் வென்ற வீரர்கள் போர்ச்சுகல் ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் 1966 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை வீரர்கள் போர்த்துகீசிய வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் பிரான்சில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் பிரான்சில் போர்த்துகீசிய வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் மொசாம்பிக்கின் கலாச்சார அமைச்சர்கள் மொசாம்பிக்கின் விளையாட்டு அமைச்சர்கள்