Saṃbhogakāya
சம்போகக்யா (,, திப்ஃ லாங்ஸ் ஸ்பைட் ராட்ஸோக் பாய் ஸ்கூ) என்பது திரிகாயாவின் இரண்டாவது முறை அல்லது அம்சமாகும். வரையறை வான வெளிப்பாடுகள் சம்போகக்யா என்பது "வரம்பற்ற வடிவத்தின் நுட்பமான உடல்" ஆகும். பைசஜ்யகுரு மற்றும் அமிதாபா போன்ற புத்தர்களும், அவலோகிதேஸ்வரர் மற்றும் மஞ்சுஸ்ரீ போன்ற மேம்பட்ட போதிசத்துவர்களும் ஒரு "இன்ப-உடலில்" தோன்றலாம். ஒரு புத்தர் தொலைநோக்கு அனுபவங்கள் மூலம் போதிசத்துவர்களுக்கு கற்பிக்க ஒரு "இன்ப-உடலில்" தோன்றலாம். அந்த புத்தர்களும் போதிசத்துவர்களும் தங்கள் குறிப்பிட்ட தூய்மையான நிலங்களில் தங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். இந்த உலகங்கள் மற்றவர்களின் நலன்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டவை. அந்த நாடுகளில் தர்மத்தைக் கேட்பதும் கடைப்பிடிப்பதும் எளிது. அத்தகைய தூய்மையான நிலத்தில் ஒரு நபர் "பக்தியுள்ள பிரார்த்தனையால் தூண்டப்பட்டு, ஒரு நிலத்தின் தலைமை வகிக்கும் புத்தரின் 'தகுதியின்' மிகப்பெரிய பங்கை மாற்றுவதன் மூலம்" மறுபிறவி எடுக்க முடியும். சம்போககாயா தோன்றும் இடங்களில் ஒன்று அகனிஷ்தா என்று அழைக்கப்படும் வெளி-அண்ட சாம்ராஜ்யம் அல்லது தூய்மையான நிலம் ஆகும். இந்த சாம்ராஜ்யத்தை தூய்மையான வசிப்பிடங்களின் அகனிஸ்தாவுடன் குழப்பிக் கொள்ளக் கூடாது, ஏனெனில் இது அதை முற்றிலுமாக மீறும் ஒரு சாம்ராஜ்யமாகும். முற்றிலும் பார்த்தால், தர்மகையா மட்டுமே உண்மையானது; சம்போககையா மற்றும் நிர்மனகையா ஆகியவை "அதைப் பற்றி பேசுவதற்கும் பிடிப்பதற்கும் தற்காலிக வழிகள்". பௌத்த பாரம்பரியத்தில் புரிதல் திபெத்திய புத்த மதம் திபெத்திய புத்த மதத்தில் தெய்வங்களைப் போலவே ஏராளமான சம்போககாயா மண்டலங்கள் உள்ளன. இந்த சம்போககயா-மண்டலங்கள் புத்தர் களங்கள் அல்லது தூய நிலங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. திபெத்திய புத்த மதத்தில் சம்போககாயாவின் ஒரு வெளிப்பாடு வானவில் உடல் ஆகும். இங்குதான் ஒரு மேம்பட்ட பயிற்சியாளர் ஒரு குகையில் சுவர் எழுப்பப்படுகிறார் அல்லது இறப்பதற்கு சற்று முன்பு ஒரு சிறிய யூர்ட் போன்ற கூடாரத்திற்குள் தைக்கப்படுகிறார். மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு வாரம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு, பயிற்சியாளர்களின் உடல் முடி மற்றும் நகங்களை மட்டுமே விட்டுச் சென்று சம்போககாயாவாக (ஒளி உடல்) மாறுகிறது. ஜான் மிர்தின் ரெனால்ட்ஸ் மொழிபெயர்த்த லோபோன் டென்சின் நாம்தக், தர்மகாயாவை நிர்மாணகாயாவுடன் இணைக்கும் சம்போககாயாவின் மனநிலையின் (சமஸ்கிருதம்ஃ சித்த சாந்தனா) உறவை வெளிப்படுத்தினார். சான் புத்த மதம் (ஜப்பானிய ஜென்), சம்போககாயா, தர்மகாயா மற்றும் நிர்மானகாயாவுடன் சேர்ந்து உருவக விளக்கங்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. பிளாட்ஃபார்ம் சூத்திரத்தில், ஹுயினெங் சம்போககாயாவை பயிற்சியாளர் தொடர்ந்து மற்றும் இயற்கையாகவே நல்ல எண்ணங்களை உருவாக்கும் ஒரு நிலை என்று விவரிக்கிறார்ஃ அகதி மரம் யிடம் குறிப்புகள் குறிப்புகளையும் பார்க்கவும் மேலும் பௌத்த தத்துவக் கருத்துகளை சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களைப் படிக்கவும்