Bump Elliott
சால்மர்ஸ் வில்லியம் "பம்ப்" எலியட் (ஜனவரி 30,1925-டிசம்பர் 7,2019) ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து வீரர், பயிற்சியாளர் மற்றும் கல்லூரி தடகள நிர்வாகி ஆவார். பர்டூ பல்கலைக்கழகம் (1943-1944) மற்றும் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் (1946-1947) ஆகியவற்றில் அரைப்பகுதி விளையாடினார். எலியட் இல்லினாய்ஸின் ப்ளூமிங்டனில் வளர்ந்தார், உயர்நிலைப் பள்ளியில் மூத்தவராக யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் பர்டூ பல்கலைக்கழகத்தில் வி-12 கடற்படை கல்லூரி பயிற்சி திட்டத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1944 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் செயலில் கடமைக்கு அழைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பர்டூவில் கால்பந்து, பேஸ்பால் மற்றும் கூடைப்பந்து ஆகியவற்றில் பல்கலைக்கழக கடிதங்களைப் பெற்றார், சீனாவில் மரைன்களுடன் பணியாற்றினார். இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, அவர் 1946 இல் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் கால்பந்து அணியில் சேர்ந்தார், அவருக்காக அவரது சகோதரர் பீட் எலியட் குவாட்டர்பேக் விளையாடினார். 1947 ஆம் ஆண்டில், அவர் "மேட் மேஜிஷியன்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் தோற்கடிக்கப்படாத மற்றும் இணைக்கப்படாத மிச்சிகன் கால்பந்து அணிக்காக விளையாடினார், பிக் நைன் மாநாட்டை ஸ்கோரிங்கில் வழிநடத்தினார், சிகாகோ ட்ரிப்யூன் சில்வர் கால்பந்து கோப்பையை மாநாட்டின் மிகவும் மதிப்புமிக்க வீரராக வென்றார், மேலும் அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் சங்கத்தால் ஆல்-அமெரிக்கனாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1948 இல் மிச்சிகனில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, எலியட் ஓரிகான் மாநிலம், அயோவா மற்றும் மிச்சிகனில் உதவி கால்பந்து பயிற்சியாளராக பத்து ஆண்டுகள் கழித்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகனின் தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1968 வரை அந்த பதவியை வகித்தார், அணியை பிக் டென் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் 1964 பருவத்தில் ரோஸ் பவுல் வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். 21 ஆண்டுகள், 1970 முதல் 1991 வரை, அவர் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் தடகள இயக்குநராக இருந்தார். தடகள இயக்குநராக இருந்த காலத்தில், அவர் பயிற்சியாளர்களான டான் கேபிள், ஹேடன் ஃப்ரை, லூட் ஓல்சன், சி. விவியன் ஸ்ட்ரிங்கர் மற்றும் டாக்டர் டாம் டேவிஸ் ஆகியோரை நியமித்தார், மேலும் அயோவா ஹாக்கீஸ் 41 பிக் டென் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் 11 என். சி. ஏ. ஏ பட்டங்களை வென்றார். 1989 ஆம் ஆண்டில், எலியட் கல்லூரி கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை சால்மர்ஸ் வில்லியம் எலியட் டெட்ராய்டில் பிறந்தார், ஆனால் இல்லினாய்ஸின் ப்ளூமிங்டனில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை ஜே. நார்மன் எலியட் ஒரு காது, மூக்கு மற்றும் தொண்டை மருத்துவராக இருந்தார், அவர் 1930 முதல் 1934 வரை இல்லினாய்ஸ் வெஸ்லியன் பல்கலைக்கழகத்தில் கால்பந்து பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். எலியட்டின் கொடுக்கப்பட்ட பெயர் சால்மர்ஸ், ஆனால் அவர் ஆறு மாத வயதிலிருந்தே "பம்ப்" என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் புனைப்பெயரை எவ்வாறு பெற்றார் என்பது யாருக்கும் நினைவில் இல்லை, "அவரது தாய் கூட இல்லை". எலியட் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் பீட் எலியட் இருவரும் ப்ளூமிங்டன் உயர்நிலைப் பள்ளிக்காக ஒன்றாக கால்பந்து விளையாடினர், அங்கு பம்ப் 1942 இல் ஆல்-ஸ்டேட் ஹாஃப் பேக்காக இருந்தார், பீட் அதை 1943 இல் ஃபுல்பேக்காக உருவாக்கினார். இரண்டாம் உலகப் போர் நடந்திருக்காவிட்டால், பம்பும் பீட்டும் ப்ளூமிங்டனில் உள்ள தங்கள் வீட்டிலிருந்து சுமார் 50 மைல் தொலைவில் இருந்த இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்திருப்பார்கள். இருப்பினும், இரு சகோதரர்களும் வி-12 கடற்படை கல்லூரி பயிற்சி திட்டத்தில் சேர விரும்பினர், மேலும் இல்லினாய்ஸில் அத்தகைய திட்டம் இல்லை. உயர்நிலைப் பள்ளியில் மூத்தவராக இருந்தபோது பம்ப் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் 1943 இல் செயலில் கடமைக்கு அழைக்கப்பட்டார். பர்டூ பல்கலைக்கழகத்தில் வி-12 அதிகாரி பயிற்சி திட்டத்திற்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது சகோதரர் பீட்டும் சேர்க்கப்பட்டார், மிச்சிகனில் அதிகாரி பயிற்சிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். பர்டூ பல்கலைக்கழகம் மற்றும் இராணுவ சேவை எலியட் 1943 முதல் 1944 வரை பர்டூவில் பயின்றனர். தனது புதிய ஆண்டில், எலியட் கால்பந்து, கூடைப்பந்து மற்றும் பேஸ்பால் ஆகியவற்றில் பல்கலைக்கழக கடிதங்களைப் பெற்றார். அவர் தோல்வியடையாத மற்றும் இணைக்கப்படாத 1943 பர்டூ கொதிகலன் தயாரிப்பாளர்கள் கால்பந்து அணிக்காக மூன்று ஆட்டங்களில் விளையாடினார், மேலும் "ஒரு திறமையான மூன்று-த்ரெட்டர் மற்றும் நட்சத்திர தற்காப்பு நடிகர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவர் தனது முதல் ஆட்டத்தில் மினசோட்டாவுக்கு எதிராக ஒரு டச்டவுனை அடித்தார், மேலும் இந்தியானாவுக்கு எதிரான சீசனின் இறுதி ஆட்டத்தில் பர்டூவின் பத்து-யார்ட் வரிசையில் ஒரு முக்கிய குறுக்கீடு செய்தார். "கடந்த ஆண்டு உயர்நிலைப் பள்ளி பிரபலமாக" இருந்த 19 வயதான எலியட், பர்டூவில் கடற்படை வி-12 மாணவராக தனது முதல் ஆண்டில் மூன்று முக்கிய தடகள கடிதங்களை வென்றதாக மே 1944 செய்தித்தாள் கட்டுரை தெரிவித்துள்ளது. "ஒரு வேகமான 160 பவுண்டுகள், ஐந்து அடி 10 அங்குல கலைஞர், அவர் தனது முதல் வி-12 பதவிக்காலத்தை முடித்தவுடன் தகுதி பெற்றவுடன் கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் கால்பந்தில் தனது அடையாளத்தை உருவாக்க சிறிது நேரத்தை இழந்தார்". எலியட் கால்பந்து சீசனின் இறுதி மூன்று ஆட்டங்களில் தோன்றினார், மேலும் இந்தியானாவுக்கு எதிரான சீசனின் இறுதி ஆட்டத்தில் அவரது செயல்திறன் "கொதிகலன் தயாரிக்கும் சீசனின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றை வழங்கியது". கூடைப்பந்தாட்டத்தில், அவர் "பர்டூவின் கூண்டு கலவையில் ஒரு காவலராக சீராக இருந்தார்". பேஸ்பால் விளையாட்டில், எலியட் ஷார்ட்ஸ்டாப் மற்றும் சென்டர் ஃபீல்டில் விளையாடினார், அங்கு அவர் "வலுவான கையுடன் ஒரு நிலையான களத்தடுப்பாளராக" இருந்தார். மே 1944 விளையாட்டில், எலியட் ஐந்து வெற்றிகள், ஐந்து திருடப்பட்ட தளங்கள், நான்கு ரிசர்வ் வங்கிகள், மூன்று ஓட்டங்கள் மற்றும் சென்டர் ஃபீல்டில் நான்கு புட்அவுட்கள் ஆகியவற்றுடன் விஸ்கான்சினுக்கு எதிராக பாய்லர்மேக்கர்களை 17-4 வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். விஸ்கான்சினுக்கு எதிரான அவரது செயல்திறன் ஒரு பிக் டென் பேஸ்பால் வீரரின் "மிகப்பெரிய பேஸ்பால் நாட்களில் ஒன்றாகும்". எலியட் 1944 கால்பந்து சீசனின் முதல் ஆறு ஆட்டங்களில் பர்ட்யூவிற்காக விளையாடினார், அதற்கு முன்பு மரைன் கார்ப்ஸ் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார். செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் மார்க்வேட்டுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில், அவர் 7-7 என்ற சமநிலையை 24 மற்றும் 71 கெஜம் தொடர்ச்சியான டச் டவுன் ரன்களுடன் உடைத்தார். 1944 ஆம் ஆண்டில் இல்லினாய்ஸின் பட்டி யங்கை பின்னால் இருந்து வீழ்த்திய ஒரே தற்காப்பு வீரராகவும் அவர் இருந்தார். எலியட் 1944 அக்டோபரில் செயலில் பணியாற்றுவதற்கான உத்தரவுகளைப் பெற்றார், மேலும் அவர் அக்டோபர் 28,1944 அன்று மிச்சிகன் வால்வரின்ஸுக்கு எதிராக பர்டூ சீருடையில் தனது கடைசி ஆட்டத்தை விளையாடினார். 1944 நவம்பரில் எலியட் பாரிஸ் தீவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். பின்னர் அவர் சீனாவுக்கு அனுப்பப்பட்டு, போரில் இருந்து ஒரு மரைன் லெப்டினன்ட்டாக வெளிப்பட்டார். மிச்சிகன் எலியட் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் பீட் ஆகியோர் 1946 மற்றும் 1947 ஆம் ஆண்டுகளில் மிச்சிகனில் மீண்டும் அணி வீரர்களாக இருந்தனர். இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, பம்ப் மிச்சிகனில் பீட்டுடன் சேர்ந்தார், அங்கு பீட் குவாட்டர்பேக் விளையாடினார் மற்றும் பம்ப் தோற்கடிக்கப்படாத 1947 ரோஸ் பவுலுக்கு சரியான அரைப்பகுதி, ஒரு கட்டுரை இரண்டு சகோதரர்களும் மிச்சிகனில் ஒன்றாக அறையிட்டு தங்கள் நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்ததாகக் குறிப்பிட்டது, இதனால் அவர்களின் வகுப்புகள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன. அந்தக் கட்டுரை பின்வருமாறு குறிப்பிட்டதுஃ "அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக தோற்றமளிக்கிறார்கள், ஒரே மாதிரியாக செயல்படுகிறார்கள், ஒரே மாதிரியாக சிந்திக்கிறார்கள், மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில், அவர்கள் தெருவில் நடந்து செல்லும்போது எந்த மிச்சிகன் மாணவரும் முறையே பிரிக்க முடியாத எலியட் பிரதர்ஸ், வால்வரின்ஸ் வலது பாதி மற்றும் குவாட்டர்பேக் பம்ப் மற்றும் பீட்டை அடையாளம் காண முடியும்". சகோதரர்கள் ஒரே தனித்துவமான தங்க சிவப்பு முடியைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், மேலும் இருவரும் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தனர், 1947 இல் ஒரு நிருபரிடம் பீட்டின் சோதனையில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு முன்பு ஒரு பெண் "ஒப்புதலின் பம்பர் முத்திரையைப்" பெற வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறினர். 1946 பருவத்தில் மரைன் கார்ப்ஸில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, எலியட் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அங்கு அவர் மிச்சிகனின் பின் களத்தில் தனது சகோதரர் பீட்டுடன் சேர்ந்தார். எலியட் "சீனாவில் மரைன் கார்ப்ஸ் கடமையிலிருந்து மிச்சிகனின் ஃபெர்ரி ஃபீல்ட் மற்றும் நட்சத்திர அந்தஸ்துக்கு இரண்டாம் உலகப் போரின் போக்குவரத்தை நடைமுறையில் கைவிட்டார்". கடற்படையில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவான நிபந்தனையுடன், அவர் மிச்சிகனின் பயிற்சி ஊழியர்களுக்கு "பார்க்க அழகான ஒன்றை" வழங்குவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1946 நடுப்பகுதியில் வடமேற்குப் பகுதியுடன் ஒரு 14-14 சமநிலையில், எலியட் மிச்சிகனின் அனைத்து 14 புள்ளிகளையும் அடித்தார். முதல் காலாண்டின் பிற்பகுதியில் இறுதி மண்டலத்தின் மூலையில் உள்ள பாப் சாப்யூஸிடமிருந்து 37-யார்ட் பாஸில் அவர் முதல் டச்டவுனை அடித்தார். நான்காவது காலாண்டில், மிச்சிகன் ஃபுல்பேக் பாப் வைஸ் மிச்சிகனின் 1-யார்ட் வரிசையில் ஒரு பாஸை இடைமறித்து, மிச்சிகன் 40-யார்ட் வரிசையில் எலியட்டிற்கு பக்கவாட்டில் சென்றார். அப்போதிருந்து, எலியட் தனது இரண்டாவது டச்டவுனுக்காக பக்கவாட்டில் 60 கெஜம் கீழே ஓடினார். நவம்பர் 2 அன்று மினசோட்டாவுக்கு எதிரான மிச்சிகனின் 21-0 வெற்றியில் அவர் மீண்டும் இரண்டு டச்டவுன்களை அடித்தார். இறுதி மண்டலத்தில் பாப் மானை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு புல்லட் பாஸ் மூலம் விஸ்கான்சினுக்கு எதிராக 28-6 வெற்றிபெற மிச்சிகனுக்கு அவர் உதவினார். 1947 இல் பிக் நைன் எம்விபி 1947 இல், எலியட் "மேட் மேஜிஷியன்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் வால்வரின் அணிக்காக விளையாடினார், இது 1948 ரோஸ் பவுலில் யு. எஸ். சி ட்ரோஜன்களை 49-0 தோற்கடித்து தோல்வியடையவில்லை. இந்த அணி எல்லா காலத்திலும் மிகச்சிறந்த மிச்சிகன் அணியாக கருதப்படுகிறது. மிச்சிகனின் தோல்வியடையாத பருவத்தில் பாப் சாப்யூஸுடன் எலியட் முக்கிய வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் பிக் நைன் மாநாட்டை ஸ்கோரிங்கில் வழிநடத்தினார், அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் சங்கத்தால் (ஏ. எஃப். சி. ஏ) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து அமெரிக்க அணியையும் உருவாக்கினார், மேலும் பிக் நைனில் மிகவும் மதிப்புமிக்க வீரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், சிகாகோ ட்ரிப்யூன் வெள்ளி கால்பந்து கோப்பையை வென்றார். எலியட் 1947 இல் இரண்டு மிச்சிகன் வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், முழுநேர ஜாக் வெய்சன்பர்கருடன், அவர் தாக்குதல் மற்றும் பாதுகாப்பு இரண்டிலும் விளையாடினார். உண்மையில், எலியட் உண்மையில் ஒரு நான்கு வழி அச்சுறுத்தலாக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் விரைந்து செல்வது, பெறுவது, பன்ட் ரிட்டர்ன்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றில் பங்களித்தார். 1947 ஆம் ஆண்டில் அவர் மொத்தம் 12 டச்டவுன்களை அடித்தார்-எட்டு ரஷிங், இரண்டு ரிசீவிங், ஒன்று பன்ட் ரிட்டர்னில், மற்றொன்று இன்டர்செப்ஷன் ரிட்டர்னில். அவர் 911 ஆல்-பர்பஸ் யார்டேஜ் பங்களித்தார்-438 ரஷிங், 318 ரிஸிவிங் மற்றும் 155 பன்ட் ரிட்டர்ன்ஸ். அவர் ஒரு ரஷராக ஒரு கேரிக்கு சராசரியாக 6,4 கெஜம், வரவேற்புக்கு 19,9 கெஜம், மற்றும் ஒரு பன்ட் ரிட்டர்னுக்கு 17,2 கெஜம். மிச்சிகன் தலைமை பயிற்சியாளர் ஃபிரிட்ஸ் கிரிஸ்லர் எலியட்டை அவர் இதுவரை பார்த்திராத மிகச்சிறந்த வலது அரைப்பகுதி என்று அழைத்தார். எலியட் ஒரு திருப்புமுனை பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் அணியின் "ப்ளூ" மற்றும் "ஒயிட்" கண்காட்சி விளையாட்டுடன் தொடங்கியது, அதில் அவர் 50 மற்றும் 60-யார்ட் ஓட்டங்கள் உட்பட நான்கு டச்டவுன்களை அடித்தார். மிச்சிகன் மாநிலம் (55-0), ஸ்டான்போர்ட் (49-13) மற்றும் பிட் (69-0) ஆகிய அணிகளுக்கு எதிரான அணியின் ஆரம்ப சீசன் வெற்றிகள் ஒவ்வொன்றிலும் அவர் தொடுதல்களை அடித்தார். பிட்டுக்கு எதிரான அவரது தொடுதல் பாதுகாப்பில் வந்தது, ஏனெனில் அவர் ஒரு பாஸை இடைமறித்து அதை 37 கெஜம் பின்னோக்கி ஓடினார். வடமேற்கு அணிக்கு எதிரான பிக் நைன் தொடக்க ஆட்டத்தில், எலியட் விளையாட்டு தொடங்கிய இரண்டு நிமிடங்களுக்குள் ஒன்பது-யார்ட் ஓட்டத்தில் கோல் அடித்தார், வோல்வரின்ஸ் வென்றதால், 49-21. 1947 பருவத்தின் மிச்சிகனின் மிக நெருக்கமான போட்டியில், மினசோட்டாவுக்கு எதிரான ஒரு 13-6 வெற்றியில், எலியட் மினசோட்டா 15-யார்ட் வரிசையில் தனது விரல் நுனியில் பாப் சாப்யூஸிடமிருந்து 40-யார்ட் பாஸைப் பிடித்தார், மேலும் ஒரு நிமிடம் மற்றும் 15 விநாடிகளுடன் கோல் அடித்தார். ஒரு நிருபர் கூறினார்ஃ "இந்த நாடகத்தில் எலியட்டின் விதிவிலக்கான வேகம் தான் அலைகளை மாற்றியது. மினசோட்டா இரண்டாம் நிலைப் போட்டியை அவர் முற்றிலுமாக முறியடித்தார் ". 1947 பருவத்தின் மிகப்பெரிய சவால் இல்லினாய்ஸுக்கு எதிரான 14-7 வெற்றியில் வந்தது. அசோசியேட்டட் பிரஸ் (ஏபி) இல்லினாய்ஸ் விளையாட்டில் எலியட்டை மிச்சிகனின் "பிக் கோக்" என்று விவரித்தது, மேலும் யுனைடெட் பிரஸ் அறிவித்ததுஃ "இல்லினாய்ஸ் சனிக்கிழமையன்று 14 முதல் 7 தோல்வியில் பம்ப் எலியட் ஸ்டீல்ஸ் ஷோ". முதல் காலாண்டில், அவர் ஒரு டச்டவுனுக்காக 75 கெஜம் தூரம் ஓடினார், ஏனெனில் பாப் மான் "ஒரு தீய தடையுடன் பாதையை புல்டோஸ் செய்தார்", மற்றும் "ப்ளூமிங்டன் பிளாஸ்டர் பக்கவாட்டில் சிக்கினார்". எலியட் இல்லினாய்ஸ் நான்கு-யார்ட் வரிசைக்கு நீண்ட வரவேற்புடன் வால்வரின் இரண்டாவது மதிப்பெண்ணையும் அமைத்தார். மிச்சிகன் ஒன்பது-யார்ட் வரிசையில் ஒரு இல்லினாய்ஸ் டிரைவை நிறுத்த ஒரு பாஸை இடைமறித்து, பாதுகாப்பிலும் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். மற்றொரு கட்டுரை முடிவுசெய்ததுஃ "தனிப்பட்ட ஹீரோ பம்ப் எலியட், 168 பவுண்டுகள் அரைப்பகுதி, அவர் ஒரு டச்டவுனுக்கு 74 கெஜம் தூரம் சென்று 52 கெஜம் ஆதாயத்திற்கு ஒரு பாஸைப் பிடித்து இரண்டாவது மற்றும் வெற்றிகரமான மார்க்கரை அமைத்தார்". எலியட் இந்த பருவத்தை இந்தியானா மற்றும் ஓஹியோ மாநிலத்திற்கு எதிரான ஆட்டங்களில் தலா இரண்டு தொடுதல்களை அடித்தார். சீசனின் முடிவில், எலியட் மற்றும் சாபூஸ் இருவரும் ஆல்-பிக் நைன் கால்பந்து அணிக்காக ஏபி வாக்களித்த 18 சாத்தியமான புள்ளிகளில் 16 புள்ளிகளைப் பெற்றனர். எலியட் 1947 இல் தனது ஆல்-அமெரிக்கன் பருவத்தில் மட்டுமே எடைபோட்டார். அவர் தனது எடையில் எவ்வாறு போட்டியிட முடிந்தது என்று பின்னர் கேட்டதற்கு, எலியட் குறிப்பிட்டார், "அந்த எடையைப் பெறுவது எனக்கு மிகவும் அதிர்ஷ்டம்". 1948 ரோஸ் பவுல் எதிராக யு. எஸ். சி பிக் நைன் மாநாட்டு சாம்பியன்களாக, 1947 வால்வரின்கள் 1948 ரோஸ் பவுல் விளையாட்டில் யு. எஸ். சி ட்ரோஜன்களுக்கு எதிராக விளையாட அழைக்கப்பட்டனர். மிச்சிகன் விளையாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, 49-0 ஐ வென்றது, ஏனெனில் "ஷிஃப்டி சாப்புயிஸ் மற்றும் வேகமான எலியட் ஆகியோர் தங்கள் காலணிகளிலிருந்து போலியான (ட்ரோஜன்களை) உருவாக்கத் தொடங்கினர்". எலியட் 11-யார்ட் டச்டவுன் பாஸில் சாப்யூஸிலிருந்து கோல் அடித்தார். ஆகஸ்ட் 1948 இல், சோல்ஜர் ஃபீல்டில் சிகாகோ கார்டினல்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் கல்லூரி ஆல்-ஸ்டார்ஸின் கேப்டனாக எலியட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நடைமுறையில் காயமடைந்த எலியட், கார்டினல்கள் ஆல்-ஸ்டார்ஸ், 28-0 ஐ வீழ்த்தியதால் விளையாட முடியவில்லை. 1948 தகுதிக்கான விண்ணப்பம் மறுக்கப்பட்டது எலியட் 1948 இல் கூடுதல் ஆண்டு தகுதிக்கு விண்ணப்பித்தார். அவரது இராணுவ சேவை காரணமாக, அவர் ஒரு புதிய வீரராக மூன்று ஆட்டங்களிலும், தனது சோபோமோர் சீசனில் ஆறு ஆட்டங்களிலும் மட்டுமே விளையாடினார். பிக் நைன் மாநாட்டு குறியீட்டின் கீழ், 1943 மற்றும் 1944 ஆம் ஆண்டுகளில் பர்டியூவில் போர் காரணமாக தங்கியிருந்ததால் அவர் ஐந்தாவது சீசனுக்கு தகுதி பெற்றார். இருப்பினும், அவரது கோரிக்கையை பிக் நைன் மாநாடு மறுத்தது. பிக் நைன் ஆசிரியக் குழுவில் மிச்சிகனின் பிரதிநிதியால் இந்த முடிவு "கடுமையான அநீதி" என்று விமர்சிக்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட, எலியட் மிச்சிகன் தொழில்முறை இடைமறிப்பு ரிட்டர்ன் யார்ட் சாதனையை அமைத்தார், இது டான் ஓல்ட்ஹாம் சாதனையை 174 கெஜம் முதல் 181 கெஜம் வரை தள்ளும் வரை ஐந்து ஆண்டுகள் நீடித்தது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் 174 கெஜம் இன்னும் பள்ளி வரலாற்றில் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ளது. எலியட் சகோதரர்கள் தங்கள் தனித்தனி வழிகளில் செல்வதற்கு முன்பு 1949 மற்றும் 1950 ஆம் ஆண்டுகளில் ஓரிகான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பயிற்சியாளர்களாக பணியாற்றினர். 1960 களின் முற்பகுதியில் எலியட்ஸ் ஒருவருக்கொருவர் பயிற்சியளித்தார், அதே நேரத்தில் பம்ப் மிச்சிகனில் தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக இருந்தார் மற்றும் பீட் இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் அதே பதவியை வகித்தார். நவம்பர் 1963 இல், பீட் எலியட்டின் இல்லினாய்ஸ் அணி நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தது. பம்ப் எலியட்டின் மிச்சிகன் அணியை எதிர்கொண்டபோது நாட்டில் 2 மற்றும் ரோஸ் பவுலுக்கு மிகவும் பிடித்தது. 1963 ஆம் ஆண்டில் சகோதரர்கள் சந்தித்தபோது மிச்சிகனில் 2-3-1 என்ற சாதனை இருந்தது, ஆனால் மிச்சிகன் முதலிடம் பிடித்தது, 14-8, நான்கு ஆட்டங்களில் நான்காவது முறையாக பம்பின் வால்வரின்ஸ் சகோதரர் பீட்டின் இல்லினியின் மேல் வந்தது. மிச்சிகனில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, தேசிய கால்பந்து லீக்கின் (என்எப்எல்) டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் அணிக்காக தொழில்முறை கால்பந்து விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பை பம்ப் நிராகரித்தார், அவர் கால்பந்துக்கு வெளியே சிகாகோவில் ஒரு வேலையைப் பெற்றதாகக் கூறினார். எலியட்டும் தனது தந்தை செய்ததைப் போலவே மருத்துவத்தில் சேர நினைத்தார், ஆனால் அவர் அதற்கு பதிலாக பயிற்சிக்குச் செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1948 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் மிச்சிகனில் உதவி பேக்ஃபீல்ட் பயிற்சியாளராக தனது பயிற்சி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1949 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், அவர் ஓரிகான் மாநிலத்தில் கிப் டெய்லரின் கீழ் உதவி பயிற்சியாளராக பணியமர்த்தப்பட்டார், அங்கு அவர் 1949 முதல் 1951 வரை மூன்று பருவங்களில் இருந்தார். எலியட் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார், "கிப் டெய்லர் என்னை ஓரிகான் மாநிலத்தில் பின் கள பயிற்சியாளராக பணியமர்த்தியபோது எனக்கு 24 வயது மட்டுமே, மேலும் அணியில் என்னை விட வயதான இரண்டு முதுகுகள் இருந்ததால் அது என்னை கொஞ்சம் தொந்தரவு செய்தது". அவரது சகோதரர் பீட்டிற்கு இது இன்னும் மோசமாக இருந்தது, அவர் 22 வயதாக இருந்தபோது அவர் பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பம்ப் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "ஒரு இரவு பயிற்சிக்குப் பிறகு சில வீரர்கள் பீட் ஒரு சிகரெட்டை ஒளிரச் செய்வதைக் கவனித்தனர். அவரது முனைகளில் ஒன்று பீட்டை ஒருபுறம் இழுத்து, தந்தையின் குரலில், 'நீங்கள் புகைபிடிக்கக்கூடாது, பயிற்சியாளர்; நான் உங்கள் வயதில் இருந்தபோது அதைச் செய்யவில்லை'. எலியட்டின் உதவி பயிற்சியாளராக மூன்று ஆண்டுகளில் ஒரேகான் மாநிலம் ஒட்டுமொத்தமாக 14-15 சாதனையைக் கொண்டிருந்தது. 1952 ஆம் ஆண்டில், எலியட் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் அதன் தலைமை பயிற்சியாளரான ஃபாரஸ்ட் இவாஷேவ்ஸ்கியின் கீழ் உதவியாளராக பணியமர்த்தப்பட்டார், மிச்சிகனில் மற்றொரு முன்னாள் ஆல்-அமெரிக்கன். அயோவாவில் பணியமர்த்தப்பட்டபோது, எலியட் கூறினார், "பிக் டெனில் நான் மீண்டும் வீட்டில் இருப்பதை உணர வேண்டும். நான் இல்லினாய்ஸிலிருந்து 40 மைல் தொலைவில் உள்ள ப்ளூமிங்டனில் வளர்ந்தேன். நான் பர்டூ மற்றும் மிச்சிகனில் விளையாடினேன், மிச்சிகனில் பயிற்சியளித்தேன். என் தந்தை அயோவா மற்றும் வடமேற்கு பகுதிக்குச் சென்றார், இப்போது நான் அயோவாவில் பயிற்சி பெறுகிறேன் ". அவர் 1957 வரை அயோவாவில் தங்கியிருந்தார். எலியட் 1956 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்கீஸுடன் இருந்தார், அவர்கள் 9-1 என்ற கணக்கில் சென்று, பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றனர், மேலும் 1957 ரோஸ் பவுல் விளையாட்டில் அவரது முன்னாள் அணியான ஓரிகான் ஸ்டேட், 35-19 ஐ தோற்கடித்தனர். எலியட் 1957 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகனுக்கு பென்னி ஓஸ்டர்பனின் கீழ் ஒரு பின் கள பயிற்சியாளராக திரும்பினார். 1959 ஆம் ஆண்டில், எலியட் மிச்சிகனில் தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக உயர்த்தப்பட்டார். 1959 முதல் 1968 வரை பத்து ஆண்டுகள் தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்த அவர், 547 வெற்றி சதவீதத்திற்கு 51-42-2 என்ற தொழில் சாதனையை பதிவு செய்தார். பிக் டென் கான்பரன்ஸ் நாடகத்தில், அவரது சாதனை 32-34-2 (. 485) ஆகும். மிச்சிகனில் அவரது பதவிக்காலம் பள்ளியின் வரலாற்று தரங்களால் தோல்வியடைந்தாலும், அவர் 1964 வோல்வரின்ஸை 9-1 சாதனை, பிக் டென் பட்டம் மற்றும் 1965 ரோஸ் பவுலில் ஓரிகான் மாநிலத்திற்கு எதிரான வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். அவரது இறுதி அணி, 1968 இல், அதன் முதல் ஒன்பது ஆட்டங்களில் எட்டில் வென்றது, ஆனால் பின்னர் ஓஹியோ மாநிலத்திற்கு எதிராக அவமானகரமான 50-14 தோல்வியை சந்தித்தது. 36 புள்ளிகள் முன்னிலை பெற்ற போதிலும், ஓஹியோ மாநில பயிற்சியாளர் வூடி ஹேய்ஸ் இறுதி மதிப்பெண்ணுக்குப் பிறகு இரண்டு புள்ளிகள் மாற்றத்தை பெறத் தவறிவிட்டார், மேலும் விளையாட்டில் 1:23 மீதமுள்ள நிலையில். அவர் ஏன் இரண்டு புள்ளிகள் மாற்றத்திற்கு சென்றார் என்று கேட்டபோது, ஹேய்ஸ், "ஏனென்றால் எங்களால் மூன்று புள்ளிகளுக்கு செல்ல முடியவில்லை!" என்று கூறினார். ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, எலியட் ராஜினாமா செய்தார், தடகள இயக்குனர் டான் கேன்ஹாம் அவருக்கு பதிலாக போ ஷெம்பெக்லரை தலைமை பயிற்சியாளராக நியமித்தார். ஷெம்பெக்லர் 1968 ஓஹியோ மாநில இழப்பின் நினைவைப் பயன்படுத்தி அடுத்த சீசனில் தனது அணியை ஊக்குவிப்பார். 1968 பருவத்தில் எலியட்டுக்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கை வழங்கப்பட்டதாக செய்திகள் வந்தனஃ "ஒன்று வெற்றி அல்லது மேலே உதைக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பை எதிர்கொள்ளுங்கள்". டான் கேன்ஹாம் பணியமர்த்தப்பட்டபோது எலியட் தடகள இயக்குநராக நியமிக்கப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டதாகவும், கேன்ஹாம் மற்றும் எலியட் இடையே "கெட்ட இரத்தம்" இருந்ததாகவும் செய்திகள் வந்தன. இருப்பினும், எலியட் தனது வேலையிலிருந்து "விடுவிக்கப்பட்டார்" என்பதை கேன்ஹாம் பின்னர் மறுத்தார். ஜோ ஃபால்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், கேன்ஹாம் கூறினார்ஃ "பம்பும் நானும் நெருங்கிய தனிப்பட்ட நண்பர்கள். பம்ப் என்பது அப்பாவித்தனம் அல்ல-நீங்கள் ஒரு இடத்தில் 10 ஆண்டுகள் பணிபுரியும் போது, நீங்கள் தொடர்ந்து வெற்றி பெறவில்லை என்றால், அது யாருக்கும்-பயிற்சியாளர், முன்னாள் மாணவர்கள், வீரர்கள் அல்லது வேறு யாருக்கும் வேடிக்கையாக இருக்காது என்பது அவருக்குத் தெரியும். நாங்கள் இதைப் பற்றி பேசினோம், அதை வெளிப்படையாகப் பேசினோம். 'பார், எனக்கு இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகள் கொடுங்கள்' என்று பம்ப் என்னிடம் கூறியிருந்தால், நான் அதை அவரிடம் கொடுத்திருப்பேன். அதைத்தான் நான் கூறுகிறேன். நான் பம்ப் எலியட்டை சுடவில்லை. இயக்குனர் பம்பாக எனது முதல் ஆண்டு 8 மற்றும் 2 பதிவுகளைக் கொண்டிருந்தது. யார் வேண்டுமானாலும் அதனுடன் வாழலாம். கேன்ஹாமின் கூற்றுப்படி, அவர் டிசம்பர் 1968 இல் எலியட்டைச் சந்தித்து அவருக்கு இணை தடகள இயக்குநரின் வேலையை வழங்கினார். எலியட் விரும்பினால் பயிற்சியாளராகத் தொடரலாம் என்று கேன்ஹாம் எலியட்டிடம் கூறினார், ஆனால் இணை தடகள இயக்குநரின் வேலை இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளில் திறக்கப்படும் என்று கேன்ஹாம் அவருக்கு உறுதியளிக்க முடியவில்லை. கேன்ஹாம் கூறினார்ஃ "பம்ப் என்னைப் பார்த்து புன்னகைத்து, 'நான் இதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டியதில்லை' என்றார். அவர் வெளியே செல்லத் தயாராக இருந்தார். நான் அவரை கட்டாயப்படுத்தவில்லை, எல்லா நேர்மையிலும் நான் அதைச் சொல்கிறேன். ஆனால் அந்த வேலை அவருக்கு வேடிக்கையாக இருக்கவில்லை ". 1969 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக பொறுப்பேற்றபோது எலியட்டுக்கு விசுவாசமாக இருந்ததாக ஷெம்பெக்லர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில் பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப்பை ஷெம்பெக்லர் வென்றபோது, அவர் கூறினார், "பம்பின் குழந்தைகளுடன் நான் வென்றேன் என்பதை அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்துவதை நான் உறுதி செய்தேன். பம்ப் ஒரு சிறந்த வகுப்பு மனிதர், அந்த முதல் ஆண்டில் அவர் அதை மீண்டும் மீண்டும் எனக்குக் காட்டினார், ஒருபோதும் வழியில் வரவில்லை, எப்போதும் உதவியாக இருக்க முயற்சிக்கிறார், எப்போதும் என்னை ஊக்குவிக்க முயற்சிக்கிறார். மிச்சிகன் 1969 ஓஹியோ ஸ்டேட் விளையாட்டை வென்ற பிறகு, அணி எலியட்டிற்கு கேம் பந்தை வழங்கியது, மேலும் ஷெம்பெக்லர் "என் வாழ்க்கையில் எதையும் பற்றி நான் எப்போது மகிழ்ச்சியாக உணர்ந்தேன் என்பது எனக்கு நினைவில் இல்லை" என்று குறிப்பிட்டார். 1969 முதல் 1970 வரை, எலியட் மிச்சிகனில் தடகளத்தின் இணை இயக்குநராக இருந்தார். அயோவாவில் தடகள இயக்குனர் எலியட் 1970 ஆம் ஆண்டில் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் ஆண்கள் தடகள இயக்குநரானார், ஃபாரஸ்ட் இவாஷேவ்ஸ்கிக்குப் பிறகு. இவாஷேவ்ஸ்கிக்கும் கால்பந்து பயிற்சியாளர் ரே நாகலுக்கும் இடையிலான சண்டையின் மத்தியில் அவர் அயோவாவுக்கு வந்தார். இவாஷேவ்ஸ்கி மே 1970 இல் ராஜினாமா செய்தார், அவருக்கு பதிலாக எலியட் பணியமர்த்தப்பட்டார். வேலையை ஏற்றுக்கொண்ட எலியட் குறிப்பிட்டார்ஃ "நீங்கள் 13 ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த ஒரு நகரத்தை விட்டு வெளியேறுவது கடினம் (ஆன் ஆர்பர், மிச்சிகன்), ஆனால் அயோவாவில் மக்கள் மற்றும் பள்ளியுடன் இந்த வாய்ப்பு மிகவும் நன்றாக உள்ளது, அதை யாரும் விட்டுவிட முடியாது". எலியட்டின் பதவிக்காலத்தில், பள்ளியின் அணிகள் 34 பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் 11 என். சி. ஏ. ஏ பட்டங்களை வென்றன, அத்துடன் மூன்று ரோஸ் பவுல் தோற்றங்கள் மற்றும் கூடைப்பந்தாட்டத்தில் இறுதி நான்குக்கு ஒரு பயணம் செய்தன. பல்கலைக்கழகம் ஒரு கூடைப்பந்து அரங்கையும் (கார்வர்-ஹாக்கி அரினா) கட்டியது, கால்பந்துக்கான உட்புற உடற்பயிற்சி மையத்தை அமைத்தது மற்றும் அதன் கால்பந்து மைதானத்தில் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட இருக்கைகளைச் சேர்த்தது. அயோவாவில் அவரது தொழில் வாழ்க்கை அயோவா தடகளத்தின் போட்டித்திறனில் ஒரு பொதுவான மறுமலர்ச்சியால் குறிக்கப்பட்டது. லூட் ஓல்சன், டான் கேபிள், ஹேடன் ஃப்ரை மற்றும் டாக்டர் டாம் டேவிஸ் உள்ளிட்ட பல குறிப்பிடத்தக்க பயிற்சியாளர்களை எலியட் நியமித்தார். எலியட் தடகள இயக்குநராக இருந்த 21 ஆண்டுகளில், அயோவா ஹாக்கீஸ் கால்பந்து (1981,1985,1990), மல்யுத்தம் (1974-1990), ஆண்கள் கூடைப்பந்து (1970,1979), பேஸ்பால் (1972,1974,1990), ஆண்கள் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் (1972,1974,1986), ஆண்கள் நீச்சல் (1981,1982) ஆகியவற்றில் 41 பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றார். எலியட் "ஒரு பயிற்சியாளரின் AD" என்று அழைக்கப்பட்டார். "அவர் நம்பிய பயிற்சியாளர்களை நியமித்தார், பின்னர் அவர்கள் பொருத்தமாகக் கருதியபடி செயல்படத் தேவையான வளங்கள், அட்சரேகை மற்றும் ஆதரவை அவர்களுக்கு வழங்கினார்-அவர்கள் விதிகளின்படி விளையாடினால்". அயோவா மல்யுத்த பயிற்சியாளர் டான் கேபிள் கூறுகையில், எலியட் ஓய்வு பெற்றதை அறிந்த அவரது மனைவி அழுதார். 1999 ஆம் ஆண்டில், கேபிள் எழுதினார்ஃ "நான் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் பயிற்சியாளராக வந்த உடனேயே, தடகள இயக்குநராக இருந்த பம்ப் எலியட்டை சந்தித்தேன். பம்ப் என்னிடம் சொன்னதை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன்ஃ 'சந்திரனைக் கேட்க வேண்டாம். அங்கு செல்ல முயற்சி செய்யுங்கள், நிச்சயமாக, ஆனால் உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ளதை தொடர்ந்து கட்டியெழுப்புவதன் மூலம் அதை புத்திசாலித்தனமாக செய்யுங்கள். நீங்கள் கட்டும்போது, என்னைப் பார்க்க வாருங்கள், நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும் என்று பார்ப்போம். நான் இப்போது அந்த புத்திசாலித்தனத்தை பம்ப் எலியட் விதி என்று அழைக்கிறேன், மேலும் இது விஷயங்களை முன்னோக்கில் வைத்திருக்க ஒரு நல்ல நினைவூட்டலாக செயல்படுகிறது. எந்தவொரு விரைவான திருத்தத்தையும் விட படிப்படியாக, திடமான வளர்ச்சி சிறந்தது. "ஆரம்பத்தில் இருந்தே நாங்கள் வலியுறுத்திய ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் பல்கலைக்கழகத்திற்கு 100 சதவீதம் விசுவாசமாக இருப்பதை எங்கள் ஊழியர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்" என்று எலியட் தனது ஓய்வு நேரத்தில் கூறினார். "பயிற்சியாளர்களுக்கும் பல்வேறு திட்டங்களுக்கும் இடையில் பொறாமை இருக்க முடியாது, யாருடைய முதுகிலும் யாரும் பேசக்கூடாது என்று நான் விரும்பினேன். நான் முழுமையான விசுவாசத்தை விரும்பினேன். இல்லையென்றால், அந்த நபர் எப்போது வேண்டுமானாலும் வெளியேறலாம் "என்று கூறினார். 1979 ஆம் ஆண்டில் அயோவாவின் கால்பந்து பயிற்சியாளராக ஹேடன் ஃப்ரைவை நியமித்தவரும் எலியட் தான். அயோவாவில் பயிற்சியாளராகத் தேர்ந்தெடுத்ததற்கு எலியட் ஒரு முக்கிய காரணம் என்று ஃப்ரை பின்னர் கூறினார். தனது சுயசரிதையில், ஃப்ரை எழுதினார்ஃ "என்னைப் பொருத்தவரை அயோவாவுக்கு சாதகமாக ஒரு விஷயம் இருந்ததுஃ பம்ப் எலியட் அதன் தடகள இயக்குநராக இருந்தார். பம்ப் ஒரு நியாயமான, நேர்மையான மற்றும் நன்கு விரும்பப்பட்ட நிர்வாகி என்ற நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். பம்ப் பணியமர்த்திய கடைசி கால்பந்து பயிற்சியாளராக தான் இருப்பேன் என்று எலியட் ஃப்ரையிடம் கூறினார். ஃப்ரை குழப்பமடைந்தார், எலியட் என்ன சொல்கிறார் என்று கேட்டார். எலியட் கூறினார், "எளிய, மற்றொரு பயிற்சியாளரை நியமிக்க அவர்கள் எனக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்குவார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை, எனவே நீங்கள் அதைச் செய்யவில்லை என்றால், நானும் மாட்டேன்". வீரர், உதவி பயிற்சியாளர், தலைமை பயிற்சியாளர், உதவி தடகள இயக்குனர் மற்றும் தடகள இயக்குனர் ஆகிய ஐந்து திறன்களில் ரோஸ் பவுல் அணிகளுடன் இருந்த ஒரே நபர் இவர் மட்டுமே. எலியட் மற்றும் அவரது மனைவி பார்பரா ஆகியோர் பர்டூவில் மரைன் கார்ப்ஸில் இருந்தபோது சந்தித்தனர், அங்கு அவர் பள்ளிக்கு முந்தைய கல்வியைப் படித்துக் கொண்டிருந்தார். அவர்கள் 1949 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் பில் (அக்டோபர் 1951 இல் பிறந்தார்), பாப் (1953-2017), மற்றும் பெட்ஸி (1955 இல் பிறந்தார்) ஆகிய மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். சன் பாப் எலியட் 1990 களில் ஹேடன் ஃப்ரையின் கீழ் அயோவாவின் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராக இருந்தார். எலியட் தனது பிற்கால ஆண்டுகளில் அயோவா நகரில் உள்ள ஓக்னோல் ஓய்வூதிய சமூகத்தில் வாழ்ந்தார். அவர் டிசம்பர் 7,2019 அன்று தனது 94 வயதில் காலமானார். கவுரவங்கள் மற்றும் பாராட்டுகள் எலியட் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கிய பல கௌரவங்களையும் பாராட்டுகளையும் பெற்றார்ஃ 1947 இல் பிக் நைன் மாநாட்டில் மிகவும் மதிப்புமிக்க வீரராக சிகாகோ ட்ரிப்யூன் சில்வர் கால்பந்தின் பெறுநர்; 1947 இல் அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் சங்கத்தால் ஆல்-அமெரிக்கனாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; கால்பந்து, கூடைப்பந்து, பேஸ்பால் மற்றும் கால்பந்து பயிற்சியாளராக அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக 1986 இல் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக ஹால் ஆஃப் ஹானரில் சேர்க்கப்பட்டார்; 1989 இல் கல்லூரி கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்; 1997 இல் தேசிய அயோவா பல்கலைக்கழக கிளப் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்; 2002 இல் மிச்சிகன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்; மற்றும் எலியட் டிரைவ், கார்வர்-ஹாக்கி அரினா அமைந்துள்ள அயோவா சிட்டி தெரு, அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 12 'துருப்பிடிக்காத எஃகு பருந்து, ஸ்ட்ரைக் ஃபோர்ஸ் சிற்பம், கார்வர்-ஹாக்கி அரங்கிற்கு தெற்கே ஒரு சிறிய பூங்காவில் அமைந்துள்ளது. அவரது பெயர் மற்றும் சிற்பத்தில் உள்ள தெருவைத் தவிர, எலியட்டின் பெயரில் ஒரு உதவித்தொகை அனைத்தும் அவரது நல்ல நண்பர் எர்லே மர்ஃபியால் பம்ப் மற்றும் எதிர்கால அயோவா விளையாட்டு வீரர்களை க or ரவிப்பதற்காக முன்னெடுத்துச் செல்லப்பட்டன. தலைமை பயிற்சி பதிவும் பார்க்கவும் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக தடகள ஹால் ஆஃப் ஹானர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயவிவரம் பென்ட்லி வரலாற்று நூலகம், மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் தடகள வரலாறு 1925 பிறப்புகள் 2019 இறப்புகள் அமெரிக்க கால்பந்து ரன்னிங் பேக்ஸ் அயோவா ஹாக்கீஸ் தடகள இயக்குநர்கள் மிச்சிகன் வோல்வரின் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் மிச்சிகன் வோல்வரின் கால்பந்து வீரர்கள் கல்லூரி கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் சேர்க்கப்பட்டனர் இரண்டாம் உலகப் போரின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் பணியாளர்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் வீரர்கள் ப்ளூமிங்டன், இல்லினாய்ஸில் இருந்து அமெரிக்க கால்பந்தின் பயிற்சியாளர்கள் இல்லினாய்ஸில் இருந்து அமெரிக்க கால்பந்தின் வீரர்கள் இல்லினாய்ஸில் இருந்து அமெரிக்க கால்பந்தின் வீரர்கள் டெட்ராய்டில் இருந்து டெட்ராய்டில் இருந்து இல்லினாய்ஸில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள்