Quenington
குவெனிங்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் காட்ஸ்வோல்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட கிராமம் மற்றும் பெரிய கிராமப்புற சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது சைரென்செஸ்டருக்கு கிழக்கே மற்றும் ஃபேர்ஃபோர்டுக்கு வடக்கே கோல்ன் நதியில் உள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி இதன் பதிவு செய்யப்பட்ட மக்கள் தொகை 603 ஆகும். முக்கியமான வரலாற்று கட்டிடங்களில் ஒரு நுழைவாயிலுக்கு மேலே ஒரு இடைக்கால பெரிய புறா மற்றும் செயின்ட் ஸ்விதின்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் அடங்கும், இது முக்கியமாக 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது மற்றும் (பகுதி விக்டோரியன் மறுசீரமைப்பு இருந்தபோதிலும்) பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடத்தின் மிக உயர்ந்த பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, தரம் I. இந்த கிராமத்தில் ஒரு கிராம மண்டபம், ஒரு பப் மற்றும் ஒரு கிராம பசுமை உள்ளது. பெரும்பாலான பகுதிகளில் விவசாயத்தை ஒரு சிறிய ஆனால் உடல் ரீதியாக வெளிப்படையான முதலாளியாக மாற்றுவதற்காக அதன் பொருளாதாரம் மாற்றப்பட்டுள்ளதுஃ காட்ஸ்வோல்ட்ஸின் இந்த பகுதி காடுகளிலிருந்து விவசாயம், நிலப்பரப்பு பூங்காக்கள் மற்றும் தனியார் அல்லது அரை தனியார் தோட்டங்களுக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது. உழைக்கும் மக்கள் தொகையில் முக்கியமாக குறுகிய தூர பயணிகள் மற்றும் தொலைதூர தொழிலாளர்கள் உள்ளனர். மாவட்டத்தின் ஓய்வு, உணவு மற்றும் விருந்தோம்பல் துறையில் கணிசமான சிறுபான்மையினர் வேலை செய்கிறார்கள். காட்ஸ்வோல்ட் நீர் பூங்கா தெற்கே அமைந்துள்ளது மற்றும் காட்ஸ்வோல்ட் ஸ்கார்ப் வடக்கு மற்றும் மேற்கே உள்ளது. 'குவெனிங்டன்' என்ற இடப் பெயர் முதன்முதலில் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு அது குவெனிண்டோனாகத் தோன்றுகிறது. இது 'பெண்களின் நகரம் அல்லது குடியேற்றம்' என்று பொருள்படும் பழைய ஆங்கில 'க்வெனெனாடுன்' என்பதிலிருந்து வந்தது ('ராணி' என்ற வார்த்தையும் அதே வழித்தோன்றலைக் கொண்டுள்ளது). 'கொல்ன்' என்ற பெயர் அறியப்படாத தோற்றம் கொண்டதாக இருந்தாலும், குவெனிங்டன் என்ற பெயர் கிராமத்தின் வழியாக பாயும் நகரான "கொல்னில் உள்ள குடியேற்றம்" என்று பொருள்படும் என்று முன்பு கூறப்பட்டது. கிராமத்தின் இரு முனைகளிலும் உள்ள இரண்டு ஆலைகள், ஒரு நீர் ஆலை மற்றும் ஒரு நிரப்பும் ஆலை, இரண்டும் இப்போது தனியார் குடியிருப்புகள் தொடர்பாக குவெனிங்டன் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடலியர் வரிசையில் ஒரு போதனை இருந்தது, இது 1600 களில் இடிக்கப்பட்டது. நுழைவாயில் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் பகுதி. 14 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த நேரத்தில் செம்மறி ஆடு வளர்ப்பு பற்றிய பதிவுகள் உள்ளன. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் மூடல் 1754 ஆம் ஆண்டில் கிராமத்தில் நிறுவப்பட்டது, இது முன்பு பொதுவான திறந்தவெளிகளை தனியார் ஆக்கியது. இருப்பினும், இப்போது கிராமத்தின் பசுமையை பொது நிலமாக வைத்திருப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த காலகட்டத்தில் தேவாலயத்திற்கு அருகில் ஒரு காகித ஆலை மற்றும் ஒரு ரெக்டரி இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜான் மாரியஸ் வில்சனின் 1870 ஆம் ஆண்டின் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் இம்பீரியல் கெசட்டீர் குவினிங்டனை பின்வருமாறு விவரிக்கிறதுஃ "குயினிங்டன், க்ளோசெஸ்டரின் சைரென்செஸ்டர் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் ஒரு பாரிஷ். இந்த கிராமம் ஃபோஸ்வே மற்றும் கோல்ன் ஆற்றின் மீது, ஃபேர்ஃபோர்டுக்கு வடக்கே 2 மைல் தொலைவிலும், சிரென்செஸ்டரின் என் மூலம் 8 ஈ. யிலும் அமைந்துள்ளது "தேவாலயத்தின் வடகிழக்கு கிராமத்தில் ஒரு பள்ளி இருந்தது. கூடுதலாக, குவெனிங்டன் ஹவுஸ் ஒரு பண்ணை இல்லமாக இருந்தது-இது ஹேதரோப் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். பொருளாதாரம் 1881 ஆம் ஆண்டின் முக்கிய பொருளாதாரம் விவசாயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இருப்பினும் மக்கள்தொகையில் பெரும் பகுதியினரின் தொழில் தெரியவில்லைஃ அவர்கள் பல்வேறு வகையான வேலைகளில் ஈடுபட்டிருக்கலாம் அல்லது அந்த நேரத்தில் வெறுமனே வேலையில்லாமல் இருந்திருக்கலாம். வீட்டு அல்லது அலுவலகத் துறையில் பணிபுரியும் பெண்களின் விகிதம் அதிகமாக இருந்தது. 2011ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி பெரும்பான்மையான மக்கள் வணிகம், உற்பத்தி மற்றும் சில்லறை விற்பனையில் பணிபுரிகின்றனர். விவசாயம் இப்போது 603 மக்கள்தொகையில் 17 பேருக்கு வேலை அளிக்கிறது, இது 1881 இல் 380 மக்கள்தொகையில் 61 ஆக இருந்தது. தொழிலில் ஏற்பட்ட மாற்றத்திற்கு இணையம் மற்றும் வாகனப் பயணத்தின் முன்னேற்றங்கள் காரணமாக இருக்கலாம். 2001ஆம் ஆண்டில், 203 உழைக்கும் மக்களில் பெரும்பாலோர் 43 சதவீதம் பேர் வீட்டிலிருந்து வேலை செய்வதாகவும், 46 சதவீதம் பேர் 2 முதல் 20 கிலோமீட்டர் தூரம் பயணம் செய்து வேலை செய்வதாகவும் பிரிந்தனர். 1801 ஆம் ஆண்டில் குவெனிங்டனின் மக்கள் தொகை 1,326 ஆக இருந்தது மற்றும் 1851 ஆம் ஆண்டில் 1,859 ஆக படிப்படியாக வளர்ந்தது, ஆனால் 1881 ஆம் ஆண்டில் அடுத்த பதிவுகள் மக்கள் தொகை 1,479 ஆக குறைந்து 380 ஆக இருப்பதைக் காட்டுகின்றன. கிரிமியன் போர் மற்றும் முதல் போயர் போர் போன்ற மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புகளுக்கு இடையே மூன்று தசாப்தங்களில் ஏற்பட்ட பல்வேறு மோதல்கள் அல்லது பாரிஷ் எல்லைகளில் ஏற்பட்ட மாற்றம் காரணமாக இது இருக்கலாம். 1911 ஆம் ஆண்டில் மொத்த மக்கள் தொகை 388 ஆக இருந்தது, பின்னர் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு 1921 இல் மக்கள் தொகை 322 ஆக குறைந்தது, இது முதல் உலகப் போருக்கு தெளிவாக காரணமாக இருக்கலாம். பி 349 போக்குவரத்து கிராமத்திலிருந்து பள்ளிக் குழந்தைகளை ஃபேர்ஃபோர்டுக்கு கொண்டு செல்கிறது, மேலும் இது பொது மக்களுக்கு கிடைக்காது. இந்த சேவை காலப்பகுதியில் மட்டுமே இயங்குகிறது மற்றும் டென்வெல் மினிகோச்சஸ் மூலம் இயக்கப்படுகிறது. B865 லெக்லேட்டில் இருந்து சைரென்செஸ்டர் வரை செல்கிறது, இது குவெனிங்டன் மற்றும் 17 பிற நிறுத்தங்களில் நிற்கிறது. இது ஏபிஎல் டிராவலால் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் செவ்வாய், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் ஒரு பயணத்தை இயக்குகிறது. செயின்ட் ஸ்விதின்ஸ் தேவாலயம் பழைய ஆங்கில மற்றும் வெல்ஷ் கட்டிடங்களை இடிப்பதில் இருந்து பாதுகாக்க சட்டப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்ட அமைப்பால் 1100 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, இது உள்நாட்டில் பணக்கார டி லாசி குடும்பத்தின் கீழ் செயின்ட் மேரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டதை ஆதரிக்கும் பதிவுகளுடன் இணைக்கிறது. நைட்ஸ் டெம்ப்ளர் 1193 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் அபே, க்ளோசெஸ்டரில் இருந்து தேவாலயத்தின் நிர்வாகத்தை எடுத்துக் கொண்டார், அவருக்கு தேவாலயம் 55 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1138 இல் வழங்கப்பட்டது (அல்லது யாரால் கையகப்படுத்தப்பட்டது). தேவாலயம் தற்போது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளது. முதன்முதலில் கட்டப்பட்டபோது தேவாலயம் கன்னி மேரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் சீர்திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து இது செயின்ட் ஸ்விதினுக்கு மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அதன் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்கள் செழிப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட இரண்டு நார்மன் நுழைவாயில்கள் ஆகும்ஃ வடக்கு நுழைவாயிலுக்கு மேலே உள்ள டிம்பானம் நரகத்தின் ஹாரோயிங்கைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் தெற்கு நுழைவாயிலுக்கு மேலே கன்னியின் முடிசூட்டு விழா, ஐரோப்பாவின் பழமையான பிரதிநிதித்துவம் என்று கூறப்படுகிறது. 1880களில் ஃப்ரெடெரிக் வாலர் என்பவரால் இந்த தேவாலயம் விரிவாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1906 ஆம் ஆண்டில் குவெனிங்டன் இன்ஸ்டிடியூட் கிராமத்திற்கு உள்ளூர் நில உரிமையாளரான தாமஸ் பாஸ்லி என்பவரால் கிராமக் கூட்ட இடமாகப் பயன்படுத்த நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. ஜனவரி 2013 இல், கிராம மண்டபம் புதிய வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டதுஃ பசுமையில் உள்ள கேட் 1926 முதல் 2010 இல் சேவைகள் முடிவடையும் வரை ஒரு தேவாலயமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக குவினிங்டன் கிராம மண்டபம் என்று மாற்றப்பட்டது, மேலும் இந்த வசதி 11 மே 2013 அன்று திறக்கப்பட்டது. திரைப்படம், இலக்கியம் மற்றும் ஊடகங்களில் தி வில்லேஜ் பப், தி கீப்பர்ஸ் ஆர்ம்ஸ், 2014 கோடையில் சேனல் 4 தயாரித்த ஃபோர் இன் ஏ பெட் ரியாலிட்டி தொடரில் இடம்பெற்றது மற்றும் போட்டியின் வெற்றியாளர்களாக முடிசூட்டப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் 2015 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த பப் சேனல் 5 இன் ஃபிஃப்த் கியரிலும் இடம்பெற்றது, அங்கு டோம் ஜோலி ஒரு தொட்டியை சுட்டிக்காட்டினார். இது 1990 களின் தொலைக்காட்சி தொடரான நோயல்ஸ் ஹவுஸ் பார்ட்டியில் கற்பனையான கிராமமான கிரிங்க்லி பாட்டம் இல் லிஸ்ட் மற்றும் நியூட் பப்பாக இருந்தது. குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் கென்டன் கூல் (பிறப்பு 30 ஜூலை 1973) ஆங்கில மலையேறுபவர், அல்பினிஸ்ட் மற்றும் ஐ. எஃப். எம். ஜி. ஏ மலை வழிகாட்டி. அவர் பிரிட்டனின் முன்னணி ஆல்பைன் ஏறுபவர்களில் ஒருவர் மற்றும் அவர் வெற்றிகரமாக எவரெஸ்ட் சிகரத்தை பதினொரு முறை ஏறியுள்ளார், இதில் சர் ரனுல்ஃப் ஃபைன்னஸின் 2008 மற்றும் 2009 பயணங்கள் அடங்கும். அவர் கிரேட்டர் ரேஞ்ச்ஸில் 21 வெற்றிகரமான பயணங்களை முடித்துள்ளார். 2013 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது ஏறும் கூட்டாளியும் அடிப்படை முகாமுக்குத் திரும்பாமல் ஒரே பயணத்தில் நப்ட்சே, எவரெஸ்ட் மற்றும் லோட்ஸே ஆகியவற்றைக் கடந்து சென்ற முதல் நபர்கள் என்ற பெருமையைப் பெற்றனர். தாவரவியலாளர் பேராசிரியர் சார்லஸ் செஸ்டர்ஸ் எஃப்ஆர்எஸ்இ (1904-1993) 1969 இல் இங்கு ஓய்வு பெற்று இங்கு இறந்தார். டோம் ஜோலி (பிறப்பு 1967) பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை நடிகர். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள குளோசெஸ்டர்ஷையர் காட்ஸ்வோல்ட் மாவட்ட சிவில் பாரிஷுகளில் உள்ள கிராமங்கள்