Maxwell's
கடைசியாக மேக்ஸ்வெல்ஸ் டாவெர்ன் என்று அழைக்கப்பட்ட மேக்ஸ்வெல்ஸ், நியூ ஜெர்சியின் ஹோபோக்கனில் உள்ள ஒரு பார்/உணவகம் மற்றும் இசைக் கிளப்பாகும். பல தசாப்தங்களாக இந்த இடம் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள நியூயார்க் நகர கச்சேரி இடங்களிலிருந்து மாற்றத்தைத் தேடும் பல்வேறு வகையான செயல்களை ஈர்த்தது. மேக்ஸ்வெல் ஆரம்பத்தில் ஜூலை 31,2013 அன்று அதன் கதவுகளை மூடியது, மேலும் புதிய உரிமையின் கீழ் 2014 இல் மேக்ஸ்வெல்லின் டாவெர்னாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இது பிப்ரவரி 2018 இல் மீண்டும் மூடப்பட்டது. கிளப் ஆகஸ்ட் 1978 இல் ஸ்டீவ் ஃபாலனால் திறக்கப்பட்டது. ஃபாலன் குடும்பம் அதன் தெரு அளவிலான உணவகத்துடன் ஹோபோக்கனில் உள்ள மூலையில் உள்ள கட்டிடத்தை வாங்கியபோது, ஸ்டீவ் ஃபாலனின் சகோதரிகள் கேத்ரின் ஜாக்சன் ஃபாலன் மற்றும் அன்னே ஃபாலன் மஸோல்லா மற்றும் மைத்துனர் மரியோ மஸோலா ஆகியோர் தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களின் உணவகத்தை (ஜெனரல் ஃபுட்ஸ் மேக்ஸ்வெல் ஹவுஸ் காபி தொழிற்சாலை ஹட்சன் ஆற்றில் ஒரு தொகுதி தொலைவில் இருந்தது) ஒரு உணவகமாக மாற்ற ஆர்வமாக இருந்தனர். ஹோபோக்கன் இசைக்குழு "ஏ" (க்ளென் மோரோ, ரிச்சர்ட் பரோன், ஃபிராங்க் கியானினி மற்றும் ராப் நோரிஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர்; பிந்தைய மூன்று பேர் பின்னர் போங்கோஸை உருவாக்கினர்) அவர்கள் பயன்படுத்தப்படாத பின்புற அறையில் ஒத்திகை செய்து உணவகத்தின் புரவலர்களுக்காக முன்புறத்தில் சில நிகழ்ச்சிகளை இசைக்க முடியுமா என்று கேட்டனர். நேரடி இசை விரைவாகப் பிடித்தது மற்றும் ஃபாலன் பின்புற அறையில் இசைக்குழுக்களை முன்பதிவு செய்யத் தொடங்கினார். காலப்போக்கில், அவரது முன்பதிவு சுவை, ஃப்ரீவீலிங் ஆளுமை மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் மீதான மரியாதைக்குரிய சிகிச்சை ஆகியவை மேக்ஸ்வெல் மற்றும் ஹோபோக்கனை பல இசைக்குழுக்களின் சுற்றுப்பயணங்களை எதிர்நோக்க ஒரு நிறுத்தமாக மாற்றியது. கடினமான மற்றும் வீழ்ச்சியடைந்த நற்பெயருடன் நீல-காலர் மைல்-சதுர நகரத்தை ஒரு கலாச்சார சேகரிப்பு இடமாக மாற்றியதன் மூலம், 1980 களின் முற்பகுதியில் ஹோபோக்கனின் முதல் அலையைத் தூண்டுவதில் மேக்ஸ்வெல் முக்கிய பங்கு வகித்தார்-கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள். அந்த வெளிச்சத்தில், ஹோபோக்கனில் முதல் வெற்றிகரமான ஞாயிற்றுக்கிழமை பிரஞ்ச் மசோலர்கள் வழங்கியிருக்கலாம் என்றும் நம்பப்படுகிறது. மேக்ஸ்வெல் இறுதியில் மிகவும் வெற்றிகரமாக மாறியது, இது ஃபாலன் முதலீடு செய்த பிஏடிஎச் ரயில் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு சுயாதீன ரெக்கார்ட் கடையான பியர் பிளாட்டர்ஸை உருவாக்கியது; ஹோபோக்கன் சவுண்ட் (இது உள்ளூர் என்ஒய்சி நிலையத்தில் ஒரு மணி நேர தொலைக்காட்சி சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்றது); மற்றும் ஃபாலனின் சொந்த ரெக்கார்ட் லேபிள், கொயட் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆகியவற்றால் சுருக்கமாக ஒரு முழு இசை மற்றும் கலாச்சார "காட்சி" உருவாக்கப்பட்டது. ஃபாலன் 1980 களின் நடுப்பகுதியில் செயல்களை முன்பதிவு செய்ய டாட் ஆப்ராம்சனை நியமித்தார். 2013 ஆம் ஆண்டு மூடப்படும் வரை ஆப்ராம்சன் அடிப்படையில் இடத்தை முன்பதிவு செய்தார் (ஃபாலன் கிளப்பை விற்ற பிறகு 1990 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு குறுகிய காலத்தைத் தவிர, மேக்ஸ்வெல்ஸ் ஒரு குறுகிய கால ப்ரூபப் ஆக மாற்றப்பட்டது). ஃபாலன் முழுமையாக வெளியேற்ற விரும்பியபோது, அவரும் அவரது கூட்டாளிகளும் டிசம்பர் 1995 இல் மேக்ஸ்வெல்லின் வில்லியம் (சில்வர்பேக்) சுட்டனுக்கு விற்றனர், பின்னர் அவர் அதை ஒரு ப்ரூபப் ஆக மாற்றினார். ஆப்ராம்சன், ஸ்டீவ் ஷெல்லி (சோனிக் யூத்தின் டிரம்மர்) மற்றும் டேவ் போஸ்ட் ஆஃப் தி அமேசிங் இன்க்ரெடிபிள்ஸ் அண்ட் ஸ்விங்கடெலிக் ஆகியோர் மேக்ஸ்வெல்லின் படத்தை மீண்டும் கொண்டு வர ஏற்பாடு செய்தனர், மேலும் அதை புதுப்பித்து ஜூலை 26,1998 அன்று மீண்டும் திறந்து வைத்தனர். சில நீண்டகால புரவலர்கள் ஸ்டீவ் ஃபாலன் நாட்களை மிகவும் சுதந்திரமாக தவறவிட்டாலும், மேக்ஸ்வெல் மீண்டும் 1980 கள் மற்றும் 1990 களில் இருந்ததைப் போலவே சுயாதீன இசை சமூகத்தின் முக்கிய பகுதியாக ஆனார். புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீனின் "குளோரி டேஸ்" திரைப்படத்திற்கான இசை வீடியோவின் சில பகுதிகள் மே 28,1985 அன்று மேக்ஸ்வெல்லில் படமாக்கப்பட்டன. மியூசிக் வீடியோவை ஹோபோக்கனில் வசிக்கும் ஜான் சாய்ல்ஸ் இயக்கியுள்ளார். ஜொனாதன் டெம்மே இயக்கிய ஃபீலீஸின் "அவே" பாடலுக்கான வீடியோ 1988 ஆம் ஆண்டில் மேக்ஸ்வெல்லில் பதிவு செய்யப்பட்டது. 17 ஆண்டுகால இடைவெளிக்குப் பிறகு, ஜூலை 2008 இல் மேக்ஸ்வெல்லில் தோன்றுவதற்காக ஃபீலீஸ் மீண்டும் ஒன்றிணைந்தது, மேலும் அவர்கள் 2009 முதல் 2013 வரை ஒவ்வொரு ஜூலை மாதத்திலும் மீண்டும் தோன்றினர். அவர்களின் முதல் ஆல்பமான ப்ளீச்சை ஆதரிக்கும் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, நிர்வாணா ஜூலை 13,1989 அன்று மேக்ஸ்வெல்லின் நிகழ்ச்சியில் தோன்றினார். நிகழ்ச்சிக்கு முந்தைய நாள், புகைப்படக் கலைஞர் இயன் டில்டன் ஹோபோக்கனைச் சுற்றியுள்ள இசைக்குழுவின் பல படங்களை எடுத்தார், அதே நேரத்தில் ஜான் ராப் ஒரு சவுண்ட்ஸ் முன் அட்டைப் அம்சத்திற்காக அவர்களை நேர்காணல் செய்தார். முன்னணி வீரர் கர்ட் கோபேனின் படம் அவரது மரணத்திற்கு முன்னும் பின்னும் டஜன் கணக்கான பத்திரிகைகள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் வலைத்தளங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1990 களின் முற்பகுதியில், தி நியூயார்க்கர் இதழ் மேக்ஸ்வெல்லின் "நியூயார்க்கில் சிறந்த கிளப்-நியூ ஜெர்சியில் இருந்தாலும் கூட" என்று வாக்களித்தது. 2005 ஆம் ஆண்டு நியூயார்க்கின் சிறந்த கிராமக் குரல் வாக்கெடுப்பில், மேக்ஸ்வெல்லின் "இரவு உணவு மற்றும் ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக மாநிலத்தை விட்டு வெளியேற சிறந்த காரணம்" என்று வாக்களிக்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் மேக்ஸ்வெல் "நியூயார்க்கில் இருப்பதால் அது நியூ ஜெர்சியில் உள்ளது" என்று எழுதியது. இண்டி ராக் இசைக்குழுவான யோ லா டெங்கோ வழக்கமாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஹனுக்காவின் எட்டு இரவுகளுக்கு கிளப்பை வாடகைக்கு விடுவார். ஏப்ரல் 2013 இல், ரோலிங் ஸ்டோன் பத்திரிகையின் "வென்யூஸ் தட் ராக்" பட்டியலில் அமெரிக்காவின் சிறந்த கிளப்புகளின் பட்டியலில் மேக்ஸ்வெல் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். ஜூன் 2013 இல் மேக்ஸ்வெல் அதன் குத்தகை புதுப்பிக்கப்படாது என்றும் கிளப் ஜூலை மாதம் மூடப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. கிளப் ஜூலை 31,2013 அன்று அதன் கதவுகளை மூடியது, அதற்கு முன்னதாக வாஷிங்டன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஹட்சன் பிளேஸ் இடையே 11 வது தெருவில் ஒரு பிற்பகல் பிளாக் விருந்து நடைபெற்றது, அன்று பிற்பகல் தொடங்கி, அதன் இறுதி இரவை நினைவுகூரும் வகையில். ஆகஸ்ட் 2013 இல் மேக்ஸ்வெல் தற்காலிகமாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, ஒரு பார் மற்றும் உணவகமாக மட்டுமே, உரிமையாளர்கள் அந்த இடத்தை விற்க முயன்றனர்; ஜஸ்டின் டிம்பர்லேக் அங்கு ஒரு விளம்பரத்தை படமாக்க அனுமதிக்கப்பட்டார். 2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இது புதிய உரிமையின் கீழ் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது (பீட் கார் மற்றும் ரிக் சோர்கின் தலைமையிலான முதலீட்டாளர்கள் குழு), பெயர் மேக்ஸ்வெல்லின் டாவெர்ன் என்று மாற்றப்பட்டது. புதிய குழு உணவகத்தை இசையிலிருந்து உணவுக்கு மறுபரிசீலனை செய்ய முடிவு செய்தது, "80 மற்றும் 90 களில் ஆர். இ. எம், ஹஸ்கர் டூ, தி ரீப்ளேஸ்மென்ட்ஸ் மற்றும் நிர்வாணா போன்ற வரவிருக்கும் இசைக்குழுக்களுக்கு ஒரு தொடக்க தளமாக நிரூபிக்கப்பட்ட இடத்தின் கற்பனையான பின்புற அறையை-ஒரு சாப்பாட்டு அறையாக மாற்றியது. முன் அறையில் பெரிய பிளாட்கிரீன் தொலைக்காட்சிகள் பொருத்தப்பட்டன. இருப்பினும், ஏப்ரல் 2014 இல் மேக்ஸ்வெல்லின் டாவெர்ன் ஒரு குடும்ப நட்பு பிஸ்ஸேரியாவாக திறக்கப்பட்டபோது, அது ஒரு தவறு என்பதை உரிமையாளர்கள் உணர்ந்தனர், அடுத்த ஆறாவது மாதங்களுக்கு, மீண்டும் இசையை வழங்குவதற்காக வளாகத்தை மறுசீரமைத்தனர். இது அக்டோபர் 2014 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் கவர் இசைக்குழுக்களை மட்டுமே பதிவு செய்ய முடிந்தது. 2015 வாக்கில், உரிமையாளர்கள் பிஸ்ஸேரியா யோசனையை கைவிட்டு, உள்ளூர் விளம்பரதாரர் டேவ் என்ட்விஸ்டிலை ஈடுபடுத்தினர், அவர் ஒலி மேடையை மறுவடிவமைப்பு செய்து உள்ளூர் திறமைகளை பதிவு செய்தார். இருப்பினும், உணவகம் தொடர்ந்து போராடியது. ஒரு காரணம் ஹோபோக்கன் ரிப்போர்ட்டருடன் கார் நடத்திய "பேரழிவுகரமான நேர்காணல்" ஆகும், அதில் அவர் கட்டிடத்தின் முந்தைய உரிமையாளரின் பராமரிப்பை விமர்சித்தார். இந்த நேர்காணல் பல உள்ளூர் மக்களை அந்நியப்படுத்தியது, அவர்கள் தங்கள் ஆதரவை நிறுத்தி வைத்தனர். பழைய இடம் அறியப்பட்ட வரவிருக்கும் இசைக்குழுக்களை உரிமையாளர்களால் ஒருபோதும் பதிவு செய்ய முடியவில்லை, இறுதியில் அற்பமான இரவுகள் மற்றும் நாட்டுப்புற இசையில் கவனம் செலுத்தினர். பிப்ரவரி 2018 தொடக்கத்தில், உணவகம் மூடப்படும் என்று பேஸ்புக்கில் அறிவித்தது, இறுதி நிகழ்ச்சிகள் பிப்ரவரி 10 அன்று நடைபெற்றன. மேக்ஸ்வெல்லில் விளையாடிய முதல் இசைக்குழு "அ" ஆகும், இதில் போங்கோஸின் மூன்று அசல் உறுப்பினர்கள் (பரோன், நோரிஸ் மற்றும் கியானினி; பிந்தையவர் மேக்ஸ்வெல்லின் சமையல்காரர் மற்றும் அவர்களின் முதல் மெனுவை உருவாக்கினார்), கிளென் மோரோ (பின்னர் தனிநபர்கள் மற்றும் பார்/நோன் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனர்) முன்னணியில் இருந்தார். கிளப்பில் பகலில் ஒத்திகை செய்த போங்கோக்கள், தொடர்ச்சியான பிரிட்டிஷ் ஒற்றையர் மற்றும் சுற்றுப்பயணங்களுக்குப் பிறகு ஒரு பெரிய லேபிளுக்கு (ஆர். சி. ஏ ரெக்கார்ட்ஸ்) கையெழுத்திட்ட புதிய இசைக்குழுக்களில் முதல் நபர்களாக இருந்தனர், மேலும் அந்த நேரத்தில் புதிய ஹோபோக்கன் பாப் காட்சியின் தூதர்களாக காணப்பட்டனர். சூறாவளிகள், தனிநபர்கள், நகர்ப்புற கூட்டாளிகள், டபிள்யூ. கே. ஜி. பி, குட் பாங்க், ஃப்ளெஷ்டோன்ஸ், ரேபீட்ஸ் மற்றும் டிபி ஆகியவையும் ஆரம்பத்தில் முக்கிய இடங்களாக இருந்தன, 1980 களின் பிற்பகுதியில் ஃபீலீஸ் அடிக்கடி விளையாடியது. 1980 ஆம் ஆண்டில், ஏதென்ஸ், ஜார்ஜியா இசைக்குழு பைலோன் அங்கு மூன்று முறை விளையாடியது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில், சக ஏதென்ஸ் இசைக்குழு ஆர். இ. எம். அங்கு அடிக்கடி விளையாடினார். பங்க், கிரன்ஜ் மற்றும் இண்டி ராக் போன்ற மாறுபட்ட 1980 கள் மற்றும் 1990 களின் போக்குகளுக்கு கிளப் முக்கியமானது. அந்த ஆண்டுகளில் அந்த இடத்தில் விளையாடிய குறிப்பிடத்தக்க இசைக்குழுக்கள் பின்வருமாறுஃ 2000 மற்றும் 2010 களில் புதிய இசைக்குழுக்களை முன்பதிவு செய்யும் பாரம்பரியத்தை கிளப் தொடர்ந்தது, இதில் அதர்மென், தி டர்ட்பாம்ப்ஸ், லெமுரியா, க்ரூக்ட் ஃபிங்கர்ஸ், தி ரென்ஸ், மை கெமிக்கல் ரொமான்ஸ், ஸ்க்ரீமிங் ஃபெமேல்ஸ், டைட்டஸ் ஆண்ட்ரோனிகஸ் மற்றும் மாக்சிமா அலெர்ட்டா ஆகியோர் அடங்குவர். குரல் வழிகாட்டல் (அனைத்து நல்ல குழந்தைகளுக்காக), தி ரெய்னிங் சவுண்ட் (லைவ் அட் மேக்ஸ்வெல்ஸ்), தி மீட் பப்பட்ஸ் (லைவ் அட் மேக்ஸ்வெல்லின் 2.08.01), மை கெமிக்கல் ரொமான்ஸ் (தி பிளாக் பரேட் இஸ் டெட்! ), திருமண பரிசு (நேரடி நாடா எண். 7-ஹோபோக்கன், 10 ஜூன் 1990), இம்பீரியல் டீன் (லைவ் அட் மேக்ஸ்வெல்ஸ்) மற்றும் மாற்றீடுகள் (விற்பனைக்குஃ லைவ் அட் மேக்ஸ்வெல்ஸ் 1986). விமர்சனம் ஒரு இசை அரங்கமாக, மேக்ஸ்வெல்லின் படம் பெரிதாக இல்லை. உண்மையில், இது சுமார் 200 பேரை மட்டுமே வைத்திருந்தது மற்றும் இருண்டதாக கருதப்பட்டது. ஒரு குடியிருப்பு பகுதியில் உள்ள ஒரு கிளப்பில் நேரடி இசை சில அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் கிளப்பின் ஆரம்ப நாட்களில் தெருக்களில் சத்தம் மற்றும் நடனம் பற்றி புகார் செய்ய வழிவகுத்தது, இசை செயல்களால் தோற்றமளிப்பதற்காக பின்புற அறைக்குள் விரிவுபடுத்தப்படுவதற்கு முன்பு. ஒரு ஹோபோக்கன் உணவக கணக்கெடுப்பு வலைத்தளம் அக்டோபர் 2008 இல் மேக்ஸ்வெல்லின் மதிப்பீட்டை சாத்தியமான 5 இல் 3.33 ஆக வழங்கியது. வெள்ளை ஈகிள் ஹால் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க பியர்சன், மெலிசா ஹோல்ப்ரூக் தி பிளேஸ் யூ லவ் இஸ் கான்ஃ புரோகிரஸ் ஹிட்ஸ் ஹோம் (2006,) பரோன், ரிச்சர்ட் ஃப்ரான்ட்மேன்ஃ சர்வைவிங் தி ராக் ஸ்டார் மித் (2007, பேக்பீட்/ஹால் லியோனார்ட் புக்ஸ்,) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹோபோக்கன், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள நியூ ஜெர்சி இசை இடங்கள் 1978 நியூ ஜெர்சியில் உள்ள நியூ ஜெர்சி நைட் கிளப்களில் உள்ள நிறுவனங்கள் ஹட்சன் கவுண்டி, நியூ ஜெர்சியில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்