Graveyard Shift (short story)
"கல்லறை ஷிப்ட்" என்பது ஸ்டீபன் கிங்கின் சிறுகதை, இது முதன்முதலில் காவலீர் பத்திரிகையின் அக்டோபர் 1970 இதழில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் கிங்கின் 1978 தொகுப்பான நைட் ஷிஃப்டில் சேகரிக்கப்பட்டது. இது 1990 இல் அதே பெயரில் திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. செட்டிங் கல்லறை ஷிப்ட் மைனேவில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த நடவடிக்கை பெரும்பாலும் ஒரு ஜவுளி ஆலையில் நடைபெறுகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ மைனேவில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் உள்ள ஒரு சிதைந்துபோன ஜவுளி ஆலையில் ஹால் என்ற இளம் சறுக்குபவர் பணியாற்றி வருகிறார், அப்போது கொடூரமான மேலாளரான வார்விக், அவரும் மற்றவர்களும் ஒரு பெரிய துப்புரவு முயற்சிக்கு உதவுவதற்காக நியமிக்கப்படுகிறார். பழைய ஆலையின் அடித்தளம் பல தசாப்தங்களாக கைவிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் பல ஆண்டுகளாக, எலிகளின் ஒரு நினைவுச்சின்ன தொற்று பிடித்துள்ளது. இயற்கையின் பிற பகுதிகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்ட இந்த எலி சாம்ராஜ்யம், விலங்குகளை அதன் சொந்த வினோதமான, தன்னிறைவு பெற்ற சுற்றுச்சூழல் அமைப்புடன் ஒரு விசித்திரமான மற்றும் மாறுபட்ட உயிரினங்களின் கலவையாக உருவாக அனுமதித்துள்ளது. பெரிய, கவச எலிகள் உள்ளன; அல்பினோ, சுவர்களில் ஏறக்கூடிய அல்லது தரையில் துளையிடக்கூடிய வீசல் போன்ற எலிகள்; மற்றும் பேட் போன்ற எலிகள் டெரோசரியன் அளவுகளாக உருவாகியுள்ளன. ஆண்கள் இறுதியில் உள்ளே இருந்து பூட்டப்பட்ட ஒரு துணை அடித்தளத்தைக் காண்கிறார்கள். வார்விக் பின்னர் ஹாலை கீழே சென்று துணை அடித்தளத்தை விசாரிக்கவும், அவர் விரும்பும் யாரையும் அழைத்துச் செல்லவும் அழைக்கிறார். ஹால் வார்விக்கைத் தேர்வு செய்கிறார், அவர்கள் நுழைவதைத் தடுக்க முயற்சித்த போதிலும், அழுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். அவர்கள் துணை அடித்தளத்தின் வழியாகச் செல்லும்போது, ஹாலும் வார்விக்கும் தாங்கள் கனவு கண்டதை விட மிகவும் பயங்கரமான மற்றும் கொடூரமான ஒன்றைக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தனர்-கண்கள் அல்லது கால்கள் இல்லாத ஒரு பசு அளவிலான ராணி எலி, அதன் ஒரே நோக்கம் முடிவில்லாமல் அதிக எலிகளை இனப்பெருக்கம் செய்வதாகும். ஹாலில் வார்விக் மீது எலிகளைத் தாக்க அவர்கள் பயன்படுத்திய குழாய் மூலம் ராணி மீது தெளிக்கப்படுகிறது. ராணி வார்விக்கை விழுங்கும்போது, எலிகளை தெளிக்கும் போது ஹால் வெளியேறும் வழியை நோக்கி செல்கிறார். இருப்பினும், அவர் மனச்சோர்வடைந்து, பிறழ்ந்த எலிகளின் கூட்டத்தால் உயிருடன் உண்ணப்படுகிறார். இதற்கிடையில், மேற்பரப்பில் உள்ள மற்ற தொழிலாளர்கள் குழு தங்களுக்கு என்ன நடந்தது என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், அவர்களுக்கு என்ன வகையான திகில் காத்திருக்கிறது என்று தெரியாமல், அடித்தளத்திற்குள் இறங்கத் தயாராகின்றனர். மேலும் காண்க ஸ்டீபன் கிங் சிறுகதை நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டீபன் கிங்கின் கல்லறை மாற்றம் 1970 சிறுகதைகள் திகில் சிறுகதைகள் திரைப்படங்களில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட சிறுகதைகள் மைன்ஸ் மற்றும் எலிகள் இலக்கியத்தில் ஸ்டீபன் கிங்கின் சிறுகதைகள் மைன் ஒர்க்ஸில் அமைக்கப்பட்ட சிறுகதைகள் முதலில் காவலியரில் வெளியிடப்பட்டது (இதழ்)