Lupe Ontiveros
குவாடலூப் ஒன்டிவரோஸ் (மொரேனோ; செப்டம்பர் 17,1942-ஜூலை 26,2012) ஒரு அமெரிக்க நடிகை ஆவார், அவர் தி கூனீஸில் ரோசலிட்டா மற்றும் செலினா படத்தில் யோலண்டா சால்டிவர் ஆகிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்ததற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். இவர் ஏராளமான திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடித்தார். டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் படத்திற்காக எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட அவர், சக் அண்ட் பக் படத்தில் நடித்ததற்காக விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றார், இதற்காக அவர் சிறந்த துணை நடிகைக்கான தேசிய மதிப்பாய்வு வாரிய விருதை வென்றார், மேலும் ஒரு இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருதுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஒன்டிவரோஸ் டெக்சாஸின் எல் பாசோவில் பிறந்தார், லுஸ் "லூசிட்டா" காஸ்டானன் மற்றும் ஜுவான் மோரேனோ ஆகியோரின் மகள், நடுத்தர வர்க்க மெக்சிகன் குடியேறியவர்கள், முறையான கல்வியின் பற்றாக்குறையை சமாளித்து எல் பாசோவில் ஒரு டோர்டில்லா தொழிற்சாலை மற்றும் இரண்டு உணவகங்களின் உரிமையாளர்களாக ஆனார்கள். அவர் எல் பாசோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் டெக்சாஸின் டென்டனில் உள்ள டெக்சாஸ் மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார், அங்கு அவர் சமூகப் பணியில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவர் ரோமன் கத்தோலிக்கராக வளர்க்கப்பட்டார். அவரது திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவரும் அவரது கணவரும் ஒரு வாகன வணிகத்தைத் தொடங்க வேண்டும் என்ற அவரது கனவை நனவாக்க கலிபோர்னியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஒரு சமூக சேவகராக தனது வாழ்க்கையில் அதிருப்தி அடைந்த காலகட்டத்தில், ஒன்டிவரோஸ் ஒரு நர்சிங் பட்டத்திற்காக மீண்டும் பள்ளிக்குச் செல்வதா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முயன்றபோது, உள்ளூர் திரைப்பட கூடுதல் தேவையைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையைப் பார்த்தார். தனது கணவரின் ஊக்கத்துடன், அவர் அந்த வேலையை ஏற்றுக்கொண்டு அதை ஒரு நீண்ட மேடை மற்றும் திரை வாழ்க்கையில் இணைத்தார். நடிப்பதற்கு முன்பு, அவர் ஒரு சமூக சேவகராக 18 ஆண்டுகள் பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் வீட்டு வன்முறை தடுப்பு மற்றும் எய்ட்ஸ் விழிப்புணர்வு மற்றும் தடுப்பு போன்ற தொழிலில் அவர் பணியாற்றிய அதே காரணங்களில் பலவற்றுடன் ஒரு ஆர்வலராகத் தொடர்ந்தார். தொழில்முறை திரைப்படமான ஒன்டிவரோஸ் ஒரு முறை அவர் மேடை மற்றும் திரையில் குறைந்தது 150 முறை ஒரு பணிப்பெண்ணாக நடித்ததாக மதிப்பிட்டார்; லத்தீன் நடிகர்களுக்கு இன்னும் மாறுபட்ட பாத்திரங்கள் கிடைக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார், "இந்த நாட்டில் உழைக்கும் கைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில் நான் பெருமிதம் கொள்கிறேன். நான் ஆன்மாவையும் இதயத்தையும் சித்தரிக்கும் ஒவ்வொரு பணிப்பெண்ணையும் கொடுத்துள்ளேன் ". இந்த பாத்திரத்தில் அவரது வரலாறு காரணமாக, அமெரிக்காவில் பணிப்பெண் என்ற ஆவணப்படத்திற்கான கதையாசிரியராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1983 ஆம் ஆண்டு கிரிகோரி நவா திரைப்படமான எல் நோர்டேவில் ஒன்டிவரோஸின் மிக முக்கியமான ஆரம்பகால திரைப்பட வேடங்களில் ஒன்றாகும், இதில் அவர் குவாத்தமாலாவிலிருந்து புதிதாக வந்த புலம்பெயர்ந்த சிறுமிக்கு வழிகாட்டியாக செயல்படும் ஒரு தையல்காரியாகவும் பணிப்பெண்ணாகவும் நடித்தார். 2004 ஆம் ஆண்டு டொமினிக்கன் செய்தித்தாள் லிஸ்டின் டியாரியோவுக்கு அளித்த பேட்டியில், அவர் எல் நோர்டேவை "எப்போதும் என்னில் இருக்கும் படம். [இது] புலம்பெயர்ந்தோரின் கதையைச் சொல்கிறது" என்று தனது நீண்ட வாழ்க்கையிலிருந்து தனக்கு பிடித்த படத்தின் பெயரைக் கேட்கும்போது கூறினார். தி கூனிஸ் (1985) என்ற வெற்றி சாகச திரைப்படத்தில் வால்ஷ் குடும்பத்தின் பேக்கிங் மற்றும் நகர்வுக்கு உதவுவதற்காக பணியமர்த்தப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் பணிப்பெண்ணாக ரோஸாலிட்டா என்ற வீட்டுப்பணியாளராகவும், டோலி டியரெஸ்ட் (1992) படத்தில் வீட்டுப்பணியாளராகவும் நடித்தார். பிளட் இன் பிளட் அவுட் (1993) இல் கார்மென் என்ற போதைப்பொருள் வியாபாரி வேடத்தில் அவர் ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில் தோன்றினார், அவர் பேகோ (பெஞ்சமின் பிராட்) ஒரு போதைப்பொருள் வியாபாரி என்று பாசாங்கு செய்யும் போது ஒரு இரகசிய போலீஸ் ஸ்டிங்கில் முறியடிக்கப்படுகிறார். மை ஃபேமிலி/மி ஃபேமிலியா (1995) மற்றும் செலினா (1997) உள்ளிட்ட அடுத்தடுத்த படங்களில் நவாவுடன் ஒன்டிவரோஸ் பணியாற்றினார். பிந்தைய படத்தில் அவர் தேஜனோ சூப்பர் ஸ்டார் செலினாவின் கொலையாளியான யோலண்டா சால்டிவர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். படம் வெளியான நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும், அவர் பொதுவில் இருக்கும்போது செலினா ரசிகர்களால் "கிண்டல்" செய்யப்படுவார் என்று கூறப்படுகிறது. அகாடமி விருது பெற்ற ஆஸ் குட் ஆஸ் இட் கெட்ஸ் படத்திலும் அவர் தோன்றினார். 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர் சக் அண்ட் பக் படத்தில் இடம்பெற்றார், அதில் அவர் பெவர்லி என்ற கடினமான நாடக இயக்குனராக நடித்தார், அவர் படத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர் எழுதிய நாடகத்தை அணிந்துள்ளார். பல நேர்காணல்களில் அவர் ஸ்கிரிப்டைப் பார்ப்பதற்கு முன்பே இந்த பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கூறினார், ஹிஸ்பானிக் இனத்தால் வரையறுக்கப்படாத ஒரு கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கும்படி கேட்கப்பட்டதன் அடிப்படையில் மட்டுமே. அந்த பாத்திரத்திற்காக, 2000 இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருதுகளில் ஒரு திரைப்படத்தில் சிறந்த துணை நடிகைக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஒன்டிவரோஸ், தனது நடிப்பு வாழ்க்கையின் போது லாஸ் அமெரிக்கன்ஸ் (2011) என்ற வலைத் தொடரில் பங்கேற்றார், இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வசிக்கும் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பமான பல தலைமுறை கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இந்தத் தொடரின் போது, அவர் எஸாய் மோரல்ஸ், டோனி பிளானா, ய்வோன் டெலாரோசா, ஜே. சி. கோன்சலஸ், ரேமண்ட் குரூஸ் மற்றும் அனா வில்லாஃபேன் ஆகியோருடன் பங்கேற்றார். அவர் 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான ரியல் வுமன் ஹேவ் கர்வ்ஸ் என்ற திரைப்படத்தில் அமெரிக்கா ஃபெர்ராவுடன் இணைந்து நடித்தார், ஃபெர்ரேராவின் கதாபாத்திரத்தின் அதிகப்படியான தாயாக நடித்தார். அவரது நடிப்பு சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் மதிப்புமிக்க சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அவருக்கும் அவரது சக நடிகருக்கும் சிறப்பு ஜூரி பரிசைப் பெற்றது. அவர் மற்றும் ஃபெரேரா மீண்டும் குடும்ப நகைச்சுவை எங்கள் குடும்ப திருமணத்தில் ஒன்றாக தோன்றினர். 2007 இல் திஸ் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் 2012 இல் மை அங்கிள் ரஃபேல் போன்ற ஸ்டுடியோ மற்றும் சுயாதீன படங்களில் அவர் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். அமெரிக்க பிரைம் டைம் சோப் ஓபரா தொடரான டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸின் 2004-05 சீசனில் கேப்ரியலின் சந்தேகத்திற்கிடமான மாமியார் ஜுவானிதா சோலிஸாக தொலைக்காட்சி ஒன்டிவரோஸ் ஒரு தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தைக் கொண்டிருந்தார். இந்த பாத்திரத்திற்காக நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த விருந்தினர் நடிகையாக எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட பிபிஎஸ் குழந்தைகள் தொடரான மாயா & மிகுவேலில் தலைப்பு கதாபாத்திரங்களின் பாட்டி அபுவெலா எலெனாவாக ஒரு பாத்திரத்தையும் தொடங்கினார். பன்முக கலாச்சார மற்றும் இருமொழி தொடர்கள் பின்னர் ஒரு காது கேளாத கதாபாத்திரமான மார்கோவை அறிமுகப்படுத்தியது, ஒரு சைகை மொழி-கருப்பொருள் அத்தியாயத்தை நடிகை பரிந்துரைத்த பிறகு, அவருக்கு இரண்டு காது கேளாத வயது வந்த மகன்கள் இருந்தனர். கலப்பு ஐரிஷ் மற்றும் மெக்சிகன் பாரம்பரியத்தின் மேல்நோக்கிய நடமாடும் குடும்பத்தில் பாட்டியாக நடித்த அவர், டக்சனில் இருந்து குறுகிய கால WB இன் வாழ்த்துக்களில் ஒரு நட்சத்திரமாக இருந்தார். வெரோனிகாஸ் க்ளோசெட் தொடரில் அவர் தொடர்ச்சியான விருந்தினர் வேடங்களில் நடித்தார், அதற்காக அவர் 1998 இல் அல்மா விருதை வென்றார், மேலும் குறுகிய கால சோப் ஓபரா பசடேனாவிலும் நடித்தார். ஹில் ஸ்ட்ரீட் ப்ளூஸ், ரெட் ஷூ டைரீஸ், ரெசரக்ஷன் பி. எல். வி. டி., கோரி இன் தி ஹவுஸ் மற்றும் கிங் ஆஃப் தி ஹில் ஆகிய பல தொடர்களில் அவர் விருந்தினர் நட்சத்திரமாக இருந்தார். அவர் ஒரு நடிப்பு வாழ்க்கையை விரும்புவதாக முடிவு செய்த பிறகு, ஒன்டிவரோஸ் ஆர்வத்துடன் தொடங்கினார், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள சமூக நாடகமான நோசோட்ரோஸில் மாலை வேலையுடன் தனது முதல் வாழ்க்கையில் முழு நாள் அமர்வுகளைத் தொடர்ந்தார். 1978 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் வால்டெஸின் வரலாற்று நாடகமான சூட் சூட்டில் டோலோரஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அவர் தனது முதல் முக்கிய நாடக பாத்திரத்தில் நடித்தார். அவர் பிராட்வேயில் இந்த பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார்-இது அங்கு நடித்த முதல் மெக்சிகன் அமெரிக்க நாடகத் தயாரிப்பு-மற்றும் 1982 திரைப்பட பதிப்பில். அவர் லத்தீன் தியேட்டர் நிறுவனத்தின் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஒன்டிவரோஸ் மற்றும் அவரது கணவர் எலியாஸ் ஒன்டிவரோஸ் ஆகியோருக்கு அலெஜான்ட்ரோ, எலியாஸ் மற்றும் நிக்கோலஸ் என்ற மூன்று மகன்கள் இருந்தனர். அவர்கள் கலிபோர்னியாவின் பிகோ ரிவேராவில் வசித்து வந்தனர். டெத் ஒன்டிவரோஸ் ஜூலை 26,2012 அன்று கலிபோர்னியாவின் விட்டியரில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் மருத்துவமனையில் கல்லீரல் புற்றுநோயுடன் போராடிய பின்னர் 69 வயதில் இறந்தார். திரைப்படவியல் திரைப்பட தொலைக்காட்சி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1942 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகள் மெக்சிகன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க நடிகைகள் அமெரிக்க திரைப்பட நடிகைகள் அமெரிக்க மேடை நடிகைகள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள் அமெரிக்க குரல் நடிகைகள் அமெரிக்க சமூக சேவகர்கள் எல் பாசோ, டெக்சாஸ் சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழா விருது வென்ற டெக்சாஸ் மகளிர் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கலிபோர்னியாவில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் கல்லீரல் புற்றுநோயால் இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் ரோஸ் ஹில்ஸ் மெமோரியல் பூங்காவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர் அமெரிக்க ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள்