South African rebel tours
தென்னாப்பிரிக்க கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்கள் 1982 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் நடத்தப்பட்ட ஏழு கிரிக்கெட் சுற்றுப்பயணங்களின் தொடராகும். இனவெறி காரணமாக இந்த காலகட்டத்தில் சர்வதேச கிரிக்கெட் அமைப்புகள் தென்னாப்பிரிக்காவை போட்டி சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் இருந்து தடை செய்ததால் அவை கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்கள் என்று அழைக்கப்பட்டன. தேசிய கிரிக்கெட் வாரியங்கள் மற்றும் அரசாங்கங்கள், சர்வதேச கிரிக்கெட் மாநாடு மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபை போன்ற சர்வதேச அமைப்புகளின் வெளிப்படையான மறுப்பு இருந்தபோதிலும் சுற்றுப்பயணங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு நடத்தப்பட்டன. சுற்றுப்பயணங்கள் மகத்தான சமகால சர்ச்சைக்கு உட்பட்டன மற்றும் கிரிக்கெட் விளையாடும் உலகம் முழுவதும் ஒரு முக்கியமான தலைப்பாக உள்ளன. 1964 இல் ஒலிம்பிக் விலக்கு மற்றும் 1968 இல் டி 'ஒலிவேரா விவகாரம் வரை, வெள்ளை விளையாட்டு வீரர்கள் மட்டுமே சர்வதேச விளையாட்டில் தென்னாப்பிரிக்காவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டனர், இது 1948 முதல் தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள நிறவெறி சமூகத்தின் பிரதிபலிப்பு மற்றும் அதற்கு முந்தைய சமூக மரபுகள். 1971 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்காவின் தேர்வுக் கொள்கைகள் மற்றும் பொதுவாக நிறவெறி குறித்து உலகளாவிய மறுப்பை வெளிப்படுத்த தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிராக ஒரு சர்வதேச விளையாட்டு புறக்கணிப்பு நிறுவப்பட்டது. தென்னாப்பிரிக்கா பின்னர் ஒரு உலக விளையாட்டு பாரியாவாக மாறியது, மேலும் ஒலிம்பிக், ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை, டெஸ்ட் கிரிக்கெட் மற்றும் பிற விளையாட்டுகளில் இருந்து விலக்கப்பட்டது. இந்த புறக்கணிப்பு விளையாட்டுத் தேர்வு மற்றும் குறிப்பாக கிரிக்கெட்டில் கொள்கை மற்றும் கருத்துக்களில் அளவிடக்கூடிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. 1976 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் யூனியன் (எஸ். ஏ. சி. யூ) குடியரசில் பல இன, தகுதி அடிப்படையிலான விளையாட்டை நிர்வகிக்க உருவாக்கப்பட்டதுஃ "சாதாரண" கிரிக்கெட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் தென்னாப்பிரிக்கா மீண்டும் அனுமதிக்கப்படுவதை உறுதி செய்ய இது போதுமானதாக இல்லை. குடியரசுக்குள், பல வெள்ளையரல்லாதவர்கள் "சாதாரண" கிரிக்கெட்டை வெறுத்தனர், இது நிறவெறியின் கீழ் வாழ்க்கையின் பரந்த சூழலில் ஒரு பலவீனமான சலுகையாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் பங்கேற்க மறுத்துவிட்டது. குடியரசுக்கு வெளியே, ஆறு ஐ. சி. சி முழு உறுப்பினர்களில் மூன்று-இந்தியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் மேற்கிந்தியத் தீவுகள்-நிறவெறி அகற்றப்படும் வரை மறு ஒப்புதலை ஏற்க மறுத்துவிட்டன. தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, குடியரசில் கிரிக்கெட் பலவீனமாக இருந்ததுஃ தரநிலைகள், வருகை மற்றும் குழந்தைகள் பங்கேற்பு அனைத்தும் வீழ்ச்சியடைந்தன. வெளிநாடுகளில், உலகக் கோப்பை மற்றும் உலகத் தொடர் கிரிக்கெட்டால் இந்த விளையாட்டு புரட்சியை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால் தென்னாப்பிரிக்கா இந்த வணிக மற்றும் போட்டி இயந்திரங்களை இழந்துவிட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில், ஐ. சி. சி. யில் ஒரு ஆங்கில பிரதிநிதியான டக் இன்சோல், எஸ். ஏ. சி. யுவின் அலி பேசரிடம் கூறினார்ஃ "நிறவெறி போகும் வரை, நீங்கள் மீண்டும் உலக கிரிக்கெட்டில் இறங்குவதை மறந்துவிடலாம்". பேச்சரும் எஸ். ஏ. சி. யுவும் "தென்னாப்பிரிக்காவில் விளையாட்டை உயிருடன் வைத்திருக்க" செயல்பட வேண்டிய கடமை இருப்பதாக உணர்ந்தனர். வீரர்கள் புறக்கணிப்பை உடைப்பதன் மூலம் தங்கள் வாழ்க்கையை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதால், எஸ். ஏ. சி. யு தங்கள் இலக்குகளை கவர்ந்திழுக்க கணிசமான தொகைகளை வழங்க வேண்டியிருந்தது. மேற்கிந்தியத் தீவுகளைத் தவிர, உலக கிரிக்கெட்டில் எந்த அணியையும் போல வலுவாக இருப்பதாகக் கருதும் ஸ்பிரிங்போக் அணிக்கு எதிராக இந்த கிளர்ச்சியாளர்கள் "அதிகாரப்பூர்வமற்ற" சர்வதேச போட்டிகளில் விளையாடுவார்கள். ஆரம்பகால கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்களில், மைக் ப்ராக்டர் மற்றும் பீட்டர் கிர்ஸ்டன் ஆகியோர் பாரி ரிச்சர்ட்ஸ், கிரேம் பொல்லாக், கிளைவ் ரைஸ் மற்றும் கார்த் லு ரூக்ஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட உள்நாட்டு அணிகளுக்கு தலைமை தாங்கினர். 1990 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் முடிவடைந்தபோது, அவர்களில் பலர் ஓய்வு பெற்றனர், மேலும் ஹான்சி க்ரோனியே மற்றும் ஆலன் டொனால்ட் போன்றவர்களால் மாற்றப்பட்டனர். புறக்கணிப்பு இயக்கம் அத்தகைய எந்தவொரு சுற்றுப்பயணத்தையும் எதிர்த்ததுஃ ஈடுபாடு தேசிய கட்சிக்கு நம்பகத்தன்மையையும் பிரச்சார சதித்திட்டத்தையும் அளித்தது என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர். ஆனால் SACU அனைத்து நிதியும் நேரடியாக வணிக நிதியுதவியிலிருந்து வருவதாகவும், சுற்றுப்பயணங்கள் அரசாங்கத்திலிருந்து சுயாதீனமாக நடத்தப்படும் என்றும் வலியுறுத்தியது. ஆரம்பத்தில், குறைந்தபட்சம், வெளிநாட்டு எதிரிகளால் வேறுவிதமாக நிரூபிக்க முடியவில்லை, அதே நேரத்தில் தென்னாப்பிரிக்காவிற்குள், வெள்ளை அல்லாத எதிர்ப்பு, பொதுவாக நிறவெறியின் கீழ், பத்திரிகை, பேச்சு மற்றும் சட்டசபை சுதந்திரங்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக அரிதாகவே கேட்கப்பட்டது. ஆங்கில XI, 1981-82 முதல் பெரிய சுற்றுப்பயணம் மார்ச் 1982 இல் கிரஹாம் கூச் தலைமையிலான ஒரு ஆங்கில அணியால் செய்யப்பட்டது. பன்னிரண்டு கிரிக்கெட் வீரர்கள், அவர்களில் 11 பேர் டெஸ்ட் தொப்பிகளைக் கொண்டிருந்தனர், குடியரசில் ஒரு மாத சுற்றுப்பயணம் செய்ய ரகசியமாக ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்கள் ஜோகன்னஸ்பர்க்கிற்கு வந்தபோதுதான் செய்தி பரவியது. ஐசிசியிடமிருந்து ஒரு சுருக்கமான பொதுக் கூக்குரல் மற்றும் மணிக்கட்டில் ஒரு அறைவை வீரர்கள் எதிர்பார்த்தனர். அதற்கு பதிலாக அவை பத்திரிகைகள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளிடையே உலகளாவிய சீற்றத்திற்கு உட்பட்டன, மேலும் அவை நாடாளுமன்ற அவைகளில் "அழுக்கு டஜன்" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டன. தென்னாப்பிரிக்காவில் எதிர்வினை மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்திருக்க முடியாது. அரசாங்கமும் வெள்ளை செய்தித்தாள்களும் சர்வதேச கிரிக்கெட் மீண்டும் வருவதைப் பாராட்டின. இயன் போத்தம் தவிர, இது முழு வலிமை கொண்ட இங்கிலாந்து அணி என்று கூறப்பட்டது. மூன்று "டெஸ்ட்" தொடர்களில் உள்நாட்டு அணிக்கு ஸ்பிரிங்போக் வண்ணங்கள் வழங்கப்பட்டன. மூன்று "ஒருநாள் சர்வதேச போட்டிகளும்" நடைபெற்றன. களத்தில் நடந்த நடவடிக்கை "களத்திற்கு வெளியே மிகப்பெரிய விளம்பரத்தை கேலி செய்தது". தென்னாப்பிரிக்க ப்ரூவரீஸ் XI என்று அழைக்கப்படுபவை குறைவான தயாரிப்புடன் இருந்தன, கூச் மற்றும் எம்பூரியைத் தவிர, இங்கிலாந்து அணியின் சிறந்த அல்லது மிகவும் ஓரளவு உறுப்பினர்களைக் கடந்தன (உண்மையில், டெய்லர் மற்றும் பின்னர் அழைக்கப்பட்ட ஹம்பேஜ் மற்றும் சைட் பாட்டம் அந்த நேரத்தில் இங்கிலாந்துக்காக ஒரு டெஸ்டில் விளையாடவில்லை, மேலும் ஹம்பேஜ் ஒருபோதும் ஒரு டெஸ்டிலும் விளையாடவில்லை). அவர்கள் தென்னாப்பிரிக்க அணியால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், அவர்களுக்காக கேப்டன் இல்லாத ஜிம்மி குக் மற்றும் வின்ட்சென்ட் வான் டெர் பிஜல் ஆகியோர் நடித்தனர். மைக் ப்ராக்டர் தலைமையிலான ஸ்பிரிங்போக்ஸ் அணி டெஸ்ட் தொடரை 1-0 மற்றும் ஒருநாள் தொடரை 3-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. காயங்களை மறைக்க மேலும் மூன்று வீரர்களை பணியமர்த்திய பின்னர் 15 எண்ணிக்கையிலான கிளர்ச்சியாளர்கள், அனைவரும் சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் இருந்து மூன்று ஆண்டு தடை பெற்றனர். இந்த இடைநீக்கங்கள் அந்த நேரத்தில் உலகின் முன்னணி டெஸ்ட் ரன் அடித்த ஜெஃப்ரி பாய்காட் உட்பட பாதிக்கும் மேற்பட்ட அணியின் வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தன. லீவர் (1), சைட் பாட்டம் (1), டெய்லர் (2), வில்லி (6) மற்றும் லார்கின்ஸ் (7) ஆகியோர் மேலும் சில டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடினர், ஆனால் கூச் மற்றும் எம்புரி மட்டுமே பின்னர் விரிவான டெஸ்ட் வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தனர் (உண்மையில், இருவரும் பின்னர் இங்கிலாந்துக்கு கேப்டனாக இருந்தனர்-1988 இல் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு எம்புரி, 1985 இல் திரும்பியதிலிருந்து அணியில் ஒரு அங்கமாக இருந்தார்ஃ அந்த தொடரின் இறுதி டெஸ்டுக்கு கூச், பின்னர் மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து 1993 ஆஷஸ் தொடர் வரை வழக்கமான கேப்டனாக இருந்தார், அதற்குப் பிறகு மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் ஒரு வீரராக இருந்தார்). எம்புரி, உண்மையில், 1989 இல் இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணத்திற்குச் சென்றார், அதற்காக மற்றொரு மூன்று ஆண்டு தடையை அனுபவித்தார், மேலும் 1992 மற்றும் 1995 க்கு இடையில் சில போட்டிகளுக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அணியில் வழக்கமான போட்டியாக இல்லை. கிரஹாம் கூச் (கேப்டன்), டென்னிஸ் அமிஸ், ஜெஃப்ரி பாய்காட், ஜான் எம்புரி, மைக் ஹென்ட்ரிக், ஜெஃப் ஹம்பேஜ், ஆலன் நாட், வெய்ன் லார்கின்ஸ், ஜான் லீவர், கிறிஸ் ஓல்ட், அர்னால்ட் சைட் பாட்டம், லெஸ் டெய்லர், டெரெக் அண்டர்வுட், பீட்டர் வில்லி, பாப் வூல்மர். கிரஹாம் டில்லி சுற்றுப்பயணம் தொடங்குவதற்கு முன்பே விலகினார். அரோசா இலங்கை, 1982-83 இலங்கை 1982 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய டெஸ்ட் நாடாக இருந்தது, அந்த ஆண்டு பிப்ரவரியில் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக தங்கள் தொடக்க ஆட்டத்தை விளையாடியது. பந்துலா வர்ணபுராவின் அணி ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த வருகை தரும் அணிக்கு எதிராக ஏழு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, மேலும் ஆண்டு முன்னேறும்போது மேலும் நான்கு டெஸ்ட் போட்டிகளில் வெற்றி பெறத் தவறிவிட்டது. பின்னர் அக்டோபரில் வர்ணபுரா 14 பேர் கொண்ட கிளர்ச்சிக் குழுவை தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு அழைத்துச் செல்வதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அவர்களின் வீரர் மேலாளர் அந்தோனி ரால்ப் ஓபாதா மற்றும் ஹோஸ்ட் தேசத்தின் முதலெழுத்துக்களின் அடிப்படையில் இந்த அணி அரோசா இலங்கை என்று அழைக்கப்படும். இந்தியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் கரீபியன் முழுவதும் மற்றும் அவர்களின் தாயகத்திலும் வீரர்கள் கடுமையாக கண்டிக்கப்பட்டனர். இரண்டாவது தொடர்ச்சியான சுற்றுப்பயணத்தில், வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்கா விளையாட்டு வெற்றியைப் பாராட்டுவதில் தைரியமாக முன்வர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அங்கு எதுவும் இல்லை. ஒரு முழு பலம் கொண்ட இலங்கை அணி சர்வதேச போட்டித்திறனில் இருந்து ஓரளவு விலகி இருந்தது, எனவே ஒரு தற்காலிக கிளர்ச்சி அணி முற்றிலும் அவமானப்படுத்தப்பட்டது, ஒரு சுற்றுப்பயண போட்டியில் கூட வெற்றி பெறத் தவறியது ஆச்சரியமல்ல. இப்போது மேற்கு மாகாணத்தின் பீட்டர் கிர்ஸ்டன் தலைமையில், தென்னாப்பிரிக்கா நான்கு 'ஒருநாள்' மற்றும் இரண்டு 'டெஸ்ட்' போட்டிகளையும் வசதியாக வென்றது. காயமடைந்த பாரி ரிச்சர்ட்ஸுக்குப் பதிலாக லாரன்ஸ் சீஃப் மற்றும் கிரேம் பொல்லாக் ஆகியோர் இரண்டாவது 'டெஸ்டில்' முறையே 188 மற்றும் 197 ரன்கள் எடுத்தனர், ஆனால் போட்டிகளை சர்வதேச கிரிக்கெட்டாக வகைப்படுத்த முடியாது என்று எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். எஸ். ஏ. சி. யு, அது உருவாக்கிய 'அதிகாரப்பூர்வமற்ற சர்வதேச' பிராண்டைப் பாதுகாக்க முயற்சித்து, ஒப்புதலுக்காக அவர்களுக்கு அபராதம் விதித்தது. தேசத்துரோகம் என்று பலர் அழைக்கப்பட்ட ஒரு முடிவுக்காக உள்நாட்டில் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்ட இலங்கையர்களுக்கு வாழ்க்கை மிகவும் கடினமாக மாறியது. அனைத்து வீரர்களுக்கும் இலங்கை கிரிக்கெட் கட்டுப்பாட்டு வாரியத்தால் வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்டது. அபோன்சோ தனது 43 வயதில் 1996 கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பையில் நெதர்லாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினாலும், யாரும் மீண்டும் தீவுக்காக சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை. பாண்டுலா வர்ணபுரா (கேப்டன்), ஃபிளாவியன் அபோன்சோ, ஹேமந்த் தேவப்பிரியா, லாந்த்ரா பெர்னாண்டோ, மகேஷ் கூனடில்லெக்கே, நிர்மல் ஹெட்டியாராச்சி, லலித் கலுபெருமா, சுசாந்தா கருணாரத்னே, பெர்னார்ட் பெரேரா, அனுரா ரணசிங்கே, அஜித் டி சில்வா, பந்துலா டி சில்வா, ஜெரில் வூடர்ஸ், டோனி ஓபதா (வீரர்/மேலாளர்). மேற்கிந்திய தீவுகள் சுற்றுப்பயணங்கள், 1982-83 மற்றும் 1983-84 மேற்கிந்திய தீவுகள் வீரர்கள் முக்கியமாக அந்த காலத்தின் சிறந்த மேற்கிந்திய தீவுகள் டெஸ்ட் அணியில் நுழைய போராடும் திறமையான மாணவர்கள், அல்லது டெஸ்ட் வீரர்களாக தங்கள் பிரதானத்தை கடந்த ஆண்கள். மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் முதல் தர கிரிக்கெட் வீரர்களுக்கு அப்போது மோசமான ஊதியம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் பங்கேற்பாளர்கள், அவர்களில் பலருக்கு சீசனில் ஒழுங்கற்ற அல்லது எந்த வேலையும் இல்லை, இரண்டு சுற்றுப்பயணங்களுக்கும் 100,000 அமெரிக்க டாலர் முதல் 125,000 அமெரிக்க டாலர் வரை பெற்றனர். மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட் மிகவும் வலுவாக இருந்ததால், லாரன்ஸ் ரோவ், கொலிஸ் கிங் மற்றும் சில்வெஸ்டர் கிளார்க் போன்றவர்களுக்கு கிளைவ் லாயிட் தேவைப்படவில்லை. நல்ல செயல்திறன் இருந்தபோதிலும் அவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்காததற்காக அவரும் பல வீரர்களும் மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட் வாரியத்தின் மீது ஏமாற்றமடைந்ததாக ரோவ் கூறினார். கரீபியன் கிரிக்கெட்டின் வலிமை 'சர்வதேச' போட்டிகளில் நிரூபிக்கப்பட்டது, அங்கு தென்னாப்பிரிக்கா அவர்களின் முதல் உண்மையான டெஸ்டைப் பெற்றது. 1982-3 இல் கடுமையாகப் போட்டியிட்ட நான்கு வாரத் தொடர் 'அதிகாரப்பூர்வமற்ற சர்வதேச போட்டிகளை' புதிய உச்சத்திற்கு கொண்டு சென்றது, ஸ்பிரிங்போக்ஸ் ஒரு நாள் தொடரை 4-4 என்ற கணக்கில் வென்றது, அதே நேரத்தில் 'டெஸ்ட்' தொடர் 1-1 என்ற கணக்கில் சமன் செய்யப்பட்டது. மேற்கிந்திய தீவுகளின் வேகப்பந்து வீச்சு போட்டிகளின் முக்கிய கருப்பொருளாக இருந்தது. அந்தக் கட்சியில் உலகக் கோப்பை வென்ற நான்கு பேரில் கொலின் கிராஃப்டும் ஒருவர். கிளார்க், கிராஃப்ட், ஸ்டீபன்சன், பெர்னார்ட் ஜூலியன் மற்றும் எஸ்ரா மோஸ்லி ஆகியோரைக் கொண்ட அவர்களின் வேகப்பந்து வீச்சு, முதல் முறையாக தலைக்கவசம் அணிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த ஸ்பிரிங்போக் பேட்ஸ்மேன்களை பயமுறுத்தியது. வெறித்தனமான முதல் தொடர், மீண்டும் ரகசியமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு, குளம்பில் நடத்தப்பட்டது, அடுத்த சீசனில் மேற்கிந்திய தீவுகள் முழு சுற்றுப்பயணத்திற்கு திரும்பியபோது ஒரு கடுமையான போரை அமைத்தது. கிளார்க் இப்போது இரு தரப்பிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வீரராக இருந்தார், 2-1 'டெஸ்ட்' தொடரில் நான்கு முறை ஐந்து விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். மேற்கிந்திய தீவுகள் XI ஒரு நாள் தொடரை 4-4 என்ற கணக்கில் வென்றது, இது ஸ்பிரிங்போக்ஸ் பலவீனமடைவதால் சற்று உதவியதுஃ பாரி ரிச்சர்ட்ஸ் மற்றும் வின்ஸ் வான் டெர் பிஜல் ஆகியோர் 1983 இல் ஓய்வு பெற்றனர், மேலும் 36 வயதான மைக் ப்ராக்டர், இரண்டு சுற்றுப்பயணங்களிலும் ஒரே ஒரு 'ஒருநாள்' சர்வதேச போட்டியில் மட்டுமே விளையாடினார். ஹென்றி ஃபோத்தரிங்ஹாம், கென் மெக்ஈவான், ரூபர்ட் ஹான்லி, டேவ் ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் மாண்டி யாசட் ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அறிமுகமானார்கள். ஒருநாள் தொடர் தோல்விக்காக பீட்டர் கிர்ஸ்டன் நீக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 3வது மற்றும் 4வது டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கான கேப்டனாக கிளைவ் ரைஸ் நியமிக்கப்பட்டார். கிர்ஸ்டன் அணியில் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், அடுத்த போட்டியில் அதிக ரன்கள் எடுத்தார். கிரஹாம் கூச் இரண்டு சுற்றுப்பயணங்களிலும் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணிக்கு எதிராக தென்னாப்பிரிக்க மாகாண அணியின் உறுப்பினராக விளையாடினார். களத்தில் செயல்பாட்டின் முன்னேற்றம் களத்திற்கு வெளியே உள்ள சூழலுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது. பி. டபிள்யூ போத்தாவின் மிருகத்தனமான அரசாங்கம் கறுப்பின பெரும்பான்மையை அடக்கி, அவர்களை ஒரு புதிய 'பல இன' நாடாளுமன்றத்திலிருந்து விலக்கியதால் தென்னாப்பிரிக்கா உள்நாட்டுப் போரின் விளிம்பில் நிரந்தரமாக நின்றது. இந்த ஒடுக்குமுறை வன்முறையான பதிலடிகளை சந்தித்தது, அதே நேரத்தில் கிளர்ச்சியாளர்கள் மேற்கு இந்திய கிரிக்கெட் வீரர்களை வணங்கிய நகரங்களில் சர்ச்சைக்குரிய நபர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் நிறவெறி எதிரியுடன் ஒத்துழைப்பதை மட்டுமே பார்த்தனர். பங்கேற்பாளர்களுக்கு 1983 ஆம் ஆண்டில் கரீபியன் கிரிக்கெட்டில் இருந்து வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்பட்டது. பல சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் சமூக ரீதியாகவும் தொழில் ரீதியாகவும் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டனர், இது தென்னாப்பிரிக்க நிறவெறி முறைக்கு இணங்கும் வீரர்களுக்கு எதிரான விரோதம். இதற்கு மாறாக, தென்னாப்பிரிக்காவில் கறுப்பின மற்றும் வெள்ளையர்களிடமிருந்து ஒரு அன்பான வரவேற்பு குறித்து வீரர்கள் கருத்து தெரிவித்தனர், மேலும் இந்த சுற்றுப்பயணம் இனங்களுக்கிடையேயான உறவுகளில் சாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். தென்னாப்பிரிக்காவில் வெள்ளையர்களும் கறுப்பின மக்களும் ஒன்றாக விளையாடிய சில சந்தர்ப்பங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். 1989 ஆம் ஆண்டில் வீரர்களின் தடை நீக்கப்பட்டது (ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட மேற்கிந்திய தீவுகளுக்கு எதிராக இங்கிலாந்துக்கான ஒருநாள் போட்டிகளில் மான்டே லிஞ்ச் தோன்றினாலும்) ஆனால் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்காக மீண்டும் விளையாடிய ஒரே சுற்றுப்பயண உறுப்பினர் மோஸ்லி, 32 வயதில் (இங்கிலாந்துக்கு எதிரான உள்நாட்டுத் தொடரில் இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகள்ஃ அவர் பல விக்கெட்டுகளை எடுக்கவில்லை என்றாலும், கிரஹாம் கூச்சின் கையை உடைப்பதில் அவரது தோற்றம் முக்கியமாக குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, இதனால் கூச்-இப்போது இங்கிலாந்தின் கேப்டன்-தொடரின் எஞ்சிய பகுதிகளை இழக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது). ஃபிராங்க்ளின் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் கிளார்க் ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்க மற்றும் ஆங்கில உள்நாட்டு கிரிக்கெட்டில் மிகவும் வெற்றிகரமான முதல் தர வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ குறிப்பாக ஸ்டீபன்சன் டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் வாய்ப்பு வழங்கப்படாதது துரதிர்ஷ்டவசமானது என்று கருதப்படலாம், மோஸ்லியின் தேர்வு மற்றும் ஆங்கில கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பில் அவரது செயல்திறன் அற்புதமானதாக இருந்தது. மேற்கிந்திய சுற்றுப்பயணங்களின் ஒழுக்கநெறி குறித்து ஒரு கடுமையான போர் மூண்டது-தொடர்ந்து ஆத்திரமூட்டுகிறது. 1982-3 அணிஃ லாரன்ஸ் ரோவ் (கேப்டன்), ரிச்சர்ட் ஆஸ்டின், ஹெர்பர்ட் சாங், சில்வெஸ்டர் கிளார்க், கொலின் கிராஃப்ட், ஆல்வின் கிரீனிட்ஜ், பெர்னார்ட் ஜூலியன், ஆல்வின் கல்லிச்சரான், கொலிஸ் கிங், எவர்டன் மாட்டிஸ், எஸ்ரா மோஸ்லி, டேவிட் முர்ரே, டெரிக் பாரி, ஃபிராங்க்ளின் ஸ்டீபன்சன், எமர்சன் ட்ராட்மேன், ரே விண்டர், ஆல்பர்ட் பேட்மோர் (வீரர்/மேலாளர்). 1983-4 அணிஃ லாரன்ஸ் ரோவ் (கேப்டன்), ஹார்ட்லி அல்லீன், ஃபவுட் பேசஸ், சில்வெஸ்டர் கிளார்க், கொலின் கிராஃப்ட், ஆல்வின் கிரீனிட்ஜ், பெர்னார்ட் ஜூலியன், ஆல்வின் கல்லிச்சரான், கொலிஸ் கிங், மான்டே லிஞ்ச், எவர்டன் மாட்டிஸ், எஸ்ரா மோஸ்லி, டேவிட் முர்ரே, டெரிக் பாரி, ஃபிராங்க்ளின் ஸ்டீபன்சன், எமர்சன் ட்ராட்மேன், ஆல்பர்ட் பேட்மோர் (வீரர்/மேலாளர்). ஆஸ்திரேலிய சுற்றுப்பயணங்கள், 1985-86 மற்றும் 1986-87 ஆஸ்திரேலியர்களின் சுற்றுப்பயணங்கள் முன்னாள் டெஸ்ட் கேப்டன் கிம் ஹியூஸ் தலைமையில் இருந்தன, தென்னாப்பிரிக்கா இரண்டு "டெஸ்ட்" தொடர்களையும் 1-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. வேகப்பந்து வீச்சாளர்களான டெர்ரி ஆல்டர்மேன், ரோட்னி ஹாக் மற்றும் கார்ல் ரேக்மேன், சுழற்பந்து வீச்சாளர்களான ட்ரெவர் ஹான்ஸ் மற்றும் டாம் ஹோகன் தொடக்க பேட்ஸ்மேன் ஜான் டைசன் மற்றும் ஸ்டீவ் ஸ்மித் போன்ற டெஸ்ட் மட்டத்தில் ஆஸ்திரேலியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய பல வீரர்கள் இந்த அணியில் அடங்குவர். இந்த சுற்றுப்பயணம் ஆஸ்திரேலிய பிரதமர் பாப் ஹாக்கை குழுவை "துரோகிகள்" என்று அழைக்கத் தூண்டியது, மேலும் பின்னோக்கிப் பார்த்தால் "ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வரலாற்றில் மிகவும் வேதனையான மற்றும் அதிர்ச்சிகரமான தருணங்களில் ஒன்று" என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வாரியம் வீரர்களிடையே அதிருப்தியை வளர்த்து வருவதாகவும், கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்களுக்கான ஆட்சேர்ப்பை எளிதாக்குவதாகவும் ஹியூஸ் குற்றம் சாட்டினார். ஹியூஸ் 1988 ஆம் ஆண்டில் ஷெஃபீல்ட் ஷீல்ட் கிரிக்கெட்டுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் மீண்டும் சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை, பின்னர் நடால் அணிக்காக விளையாட தென்னாப்பிரிக்காவுக்குத் திரும்பினார். இருப்பினும், ஆல்டர்மேன், ஹான்ஸ் மற்றும் ராக்மேன் ஆகியோர் 1989 இல் தொடங்கி பின்னர் ஆஸ்திரேலியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தத் திரும்பினர். வெஸ்ஸல்ஸ்-பிறப்பால் தென்னாப்பிரிக்கர், தென்னாப்பிரிக்க விளையாட்டுக்கு சர்வதேச தடை விதிக்கப்பட்டதால் மட்டுமே ஆஸ்திரேலியாவுக்காக விளையாடி வந்தார்-தனது சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்பினார், டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் மீண்டும் நுழைந்தபோது தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக விளையாடி கேப்டனாக இருந்தார், பின்னர் இரண்டு நாடுகளுக்காக அதிகாரப்பூர்வ டெஸ்ட் சதங்களை அடித்த முதல் நபர் ஆனார். முதல் ஆஸ்திரேலிய சுற்றுப்பயணத்தில், 1985-86, வேகப்பந்து வீச்சாளர்களான ஹக் பேஜ் மற்றும் கோரி வான் சைல் ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அறிமுகமானார்கள். ஐடி1 இல் இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தின் போது, பேட்ஸ்மேன் பிரையன் வைட்ஃபீல்ட் மற்றும் சுழற்பந்து வீச்சாளர் ஓமர் ஹென்றி ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய இரண்டாவது வெள்ளையரல்லாத வீரராக மாறினர், மேலும் இரண்டு எதிர்கால நட்சத்திரங்களான ஆல்ரவுண்டர் பிரையன் மெக்மில்லன் மற்றும் வேகப்பந்து வீச்சாளர் ஆலன் டொனால்ட் ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவில் அறிமுகமானார்கள். கெப்லர் வெஸ்ஸல்ஸ் அவர்களின் இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தில் ஆஸ்திரேலிய அணிக்காக விளையாடினார். தென்னாப்பிரிக்கா 'ஒருநாள்' தொடர் மற்றும் ஒரு 'பகல்-இரவு' தொடர் ஆகிய இரண்டிலும் 'டெஸ்ட்' தொடரை 1-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. ஆயினும்கூட களத்தில் நடந்த நடவடிக்கை நிறவெறியின் நிழலில் இருந்து ஒருபோதும் தப்பிக்க முடியவில்லை. ஜனவரி 1986 இல் செய்தித்தாள் வெளிப்பாடுகள் தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள வெள்ளையரல்லாத தலைவர்களும் உலகெங்கிலும் உள்ள நிறவெறிக்கு எதிரான பிரச்சாரகர்களும் பல ஆண்டுகளாக கூறுவதை வெளிப்படுத்தினஃ சுற்றுப்பயணங்கள் வணிகத்தால் நிதியளிக்கப்படவில்லை, அலி பாச்சர் மற்றும் எஸ். ஏ. சி. யூ எப்போதும் வலியுறுத்தியது போல, ஆனால் நிறவெறி அரசாங்கத்தால் மகத்தான வரிவிலக்குகள் மூலம். 1985-6 அணிஃ கிம் ஹியூஸ் (கேப்டன்), டெர்ரி ஆல்டர்மேன், ஜான் டைசன், பீட்டர் ஃபாக்னர், மைக் ஹேஸ்மேன், டாம் ஹோகன், ரோட்னி ஹாக், ட்ரெவர் ஹான்ஸ், ஜான் மாகுவேர், ராட் மெக்கர்டி, கார்ல் ராக்மேன், ஸ்டீவ் ரிக்சன், கிரெக் ஷிப்பர்ட், ஸ்டீவ் ஸ்மித், மிக் டெய்லர், கிரஹாம் யல்லோப். 1986-7 அணிஃ கிம் ஹியூஸ் (கேப்டன்), டெர்ரி ஆல்டர்மேன், ஜான் டைசன், பீட்டர் ஃபாக்னர், மைக் ஹேஸ்மேன், டாம் ஹோகன், ரோட்னி ஹாக், ட்ரெவர் ஹான்ஸ், ஜான் மாகுவேர், ராட் மெக்கர்டி, கார்ல் ராக்மேன், ஸ்டீவ் ரிக்சன், கிரெக் ஷிபர்ட், ஸ்டீவ் ஸ்மித், மிக் டெய்லர், கெப்லர் வெஸ்ஸல்ஸ், கிரஹாம் யல்லோப். 1990 ஆம் ஆண்டில், இறுதி சுற்றுப்பயணத்தை முன்னாள் இங்கிலாந்து கேப்டன் மைக் கேட்டிங் வழிநடத்தினார். இந்த அணியில் முன்னாள் மற்றும் சமகால இங்கிலாந்து வீரர்களான பேட்ஸ்மேன்கள் டிம் ராபின்சன், பில் அத்தே மற்றும் கிறிஸ் பிராட், விக்கெட் கீப்பர் புரூஸ் பிரெஞ்சு மற்றும் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களான பால் ஜார்விஸ், கிரஹாம் டில்லி மற்றும் நீல் ஃபாஸ்டர் ஆகியோர் அடங்குவர். கெப்லர் வெஸ்ஸல்ஸ் தனது பிறந்த நிலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த திரும்பினார். ராய் பியனார், டேவ் ரன்டில் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஸ்னெல் ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அறிமுகமானார்கள். இந்த போட்டியில் ஜிம்மி குக் தென்னாப்பிரிக்க கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆலன் டொனால்ட் 59 ரன்களுக்கு 8 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். தென்னாப்பிரிக்கா ஒரே 'டெஸ்டில்' வெற்றி பெற்றது. வரையறுக்கப்பட்ட ஓவர்கள் தொடரில் இங்கிலாந்து 3-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. பெரும்பாலான அணியினர் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்காக விளையாடவில்லை. ஜான் எம்புரி மற்றும் பால் ஜார்விஸ் ஆகியோருடன் இந்தியா மற்றும் இலங்கை சுற்றுப்பயணத்திற்காக இங்கிலாந்து அணிக்கு திரும்ப அழைப்பதற்கு முன்பு கேட்டிங் டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் இருந்து மூன்று ஆண்டு தடை விதிக்கப்பட்டார். எம்புரி கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டார் மற்றும் இரண்டு இடைநீக்கங்களை அனுபவித்தார். ஃபாஸ்டர் பின்னர் 1993 ஆம் ஆண்டில் லார்ட்ஸில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிராக ஒரு தனி டெஸ்டில் விளையாடினார், ஆலன் வெல்ஸ் (1995 இல் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக) செய்தார். மேத்யூ மேனார்ட் மேலும் மூன்று டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடினார், 1993 ஆஷஸில் இரண்டு மற்றும் மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் அடுத்த சுற்றுப்பயணத்தில் ஒன்று. கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணத்திற்கான அணி இங்கிலாந்தில் 1989 ஆஷஸ் தொடரின் நான்காவது டெஸ்டின் போது அறிவிக்கப்பட்டது. அணியில் உள்ள வீரர்கள் தொடரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு பரிசீலிக்கப்படவில்லை, இது எதிர்கால நீண்டகால இங்கிலாந்து வீரர்களான பேட்ஸ்மேன் மைக்கேல் ஆதர்டன் மற்றும் வேகப்பந்து வீச்சாளர் டெவோன் மால்கம் ஆகியோருக்கு இங்கிலாந்தில் அறிமுகமாகும் வாய்ப்பை வழங்கியது. ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் "தடை நீக்கம்" மற்றும் நெல்சன் மண்டேலா சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டபோது இந்த சுற்றுப்பயணம் ஒரு நிதி பேரழிவாக இருந்தது. தென்னாப்பிரிக்கா நிறவெறியை அகற்றத் தொடங்கியபோது, முந்தைய கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்கள் நாட்டில் சுமூகமாக நடந்ததால், சுற்றுப்பயணத்திற்கு எதிரான வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்களின் அளவைக் கண்டு அலி பாச்சர் ஆச்சரியப்பட்டார். 1990-91 க்கு திட்டமிடப்பட்ட இரண்டாவது சுற்றுப்பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது. அணிஃ மைக் கேட்டிங் (கேப்டன்), பில் அத்தே, கிம் பார்னெட், கிறிஸ் பிராட், கிறிஸ் கவ்ட்ரே, கிரஹாம் டில்லி, ரிச்சர்ட் எலிசன், ஜான் எம்பூரி, நீல் ஃபாஸ்டர், புரூஸ் பிரெஞ்சு, பால் ஜார்விஸ், மேத்யூ மேனார்ட், டிம் ராபின்சன், கிரெக் தாமஸ், ஆலன் வெல்ஸ், டேவிட் கிரேவேனி (வீரர்/மேலாளர்). தென்னாப்பிரிக்கா சர்வதேச கிரிக்கெட்டுக்கு திரும்பியது 19 கிளர்ச்சி "டெஸ்ட் போட்டிகளில்" தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக விளையாட முப்பத்தி ஒரு வீரர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். வின்ட்சென்ட் வான் டெர் பிஜல், ரூபர்ட் ஹான்லி, டெனிஸ் ஹோப்ஸன், கெவின் மெக்கென்சி, ஆலன் கௌரி, பிரையன் விட்ஃபீல்ட், கென்னி வாட்சன், ராய் பியனார், ஹக் பேஜ், ரே ஜென்னிங்ஸ், ஹென்றி ஃபோத்தரிங்ஹாம், லாரன்ஸ் சீஃப், ஸ்டீபன் ஜெஃப்ரீஸ், கென் மெக்ஈவான் மற்றும் கார்த் லே ரூக்ஸ் ஆகியோர் ஓய்வு பெற்றனர் அல்லது தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அதிகாரப்பூர்வ சர்வதேச கிரிக்கெட் மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன்பு தங்கள் பிரதானத்திற்கு அப்பால் இருந்தனர். தனிமைப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, கிரேம் பொல்லாக் (23 டெஸ்ட்), மைக் ப்ராக்டர் (7 டெஸ்ட்) மற்றும் பாரி ரிச்சர்ட்ஸ் (4 டெஸ்ட்) ஆகியோர் அதிகாரப்பூர்வ டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் விளையாடியிருந்தனர். தென்னாப்பிரிக்கா 1991 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவுக்கு ஒரு குறுகிய சுற்றுப்பயணத்துடன் அதிகாரப்பூர்வ சர்வதேச கிரிக்கெட்டை மீண்டும் தொடங்கியது, மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் நடந்த கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பையில் பங்கேற்றது. கிளைவ் ரைஸ் (3), கோரி வான் சைல் (2), டேவ் ரண்டில் (2) மற்றும் மாண்டி யாசட் (1) ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக அதிகாரப்பூர்வ ஒருநாள் போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினர். ஜிம்மி குக் 3 டெஸ்ட் மற்றும் 6 ஒருநாள் போட்டிகளிலும், பீட்டர் கிர்ஸ்டன் 12 டெஸ்ட் மற்றும் 40 ஒருநாள் போட்டிகளிலும், அட்ரியன் கைப்பர் 1 டெஸ்ட் மற்றும் 25 ஒருநாள் போட்டிகளிலும், ஒமர் ஹென்றி 3 டெஸ்ட் மற்றும் 3 ஒருநாள் போட்டிகளிலும் விளையாடியுள்ளனர். இருப்பினும், ஆலன் டொனால்ட், 72 டெஸ்ட் மற்றும் 164 ஒருநாள் போட்டிகள், பிரையன் மெக்மில்லன் 38 டெஸ்ட் மற்றும் 78 ஒருநாள் போட்டிகள் மற்றும் டேவ் ரிச்சர்ட்சன் 42 டெஸ்ட் மற்றும் 122 ஒருநாள் போட்டிகள், புதிய புரோட்டியா அணியின் முதுகெலும்பாக மாறியது, மேலும் ஒரு சிறிய அளவிற்கு, 5 டெஸ்ட் மற்றும் 42 ஒருநாள் போட்டிகளில் விளையாடிய ரிச்சர்ட் ஸ்னெல். கெப்லர் வெஸ்ஸல்ஸ் தென்னாப்பிரிக்க அணிக்காக 16 டெஸ்ட் மற்றும் 55 ஒருநாள் போட்டிகளில் விளையாடினார். தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆண்டுகளில், வெசல்ஸ் ஆஸ்திரேலியாவுக்காக 24 டெஸ்ட் மற்றும் 54 ஒருநாள் போட்டிகளில் விளையாடினார். கிளர்ச்சி 'டெஸ்டில்' விளையாடாமல் கிளர்ச்சி 'ஒருநாள் போட்டிகளில்' தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக விளையாட கூடுதலாக பதினொரு வீரர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இவற்றில், டேரில் குல்லினன் (70 டெஸ்ட் மற்றும் 138 ஒருநாள் போட்டிகள்), ஃபேனி டி வில்லியர்ஸ் (18 டெஸ்ட் மற்றும் 83 ஒருநாள் போட்டிகள்) மற்றும் மார்க் ருஷ்மேரே (1 டெஸ்ட் மற்றும் 4 ஒருநாள் போட்டிகள்) ஆகியோர் தென்னாப்பிரிக்கா சர்வதேச கிரிக்கெட்டுக்கு திரும்பியவுடன் அதிகாரப்பூர்வ டெஸ்ட் மற்றும் ஒருநாள் போட்டிகளில் விளையாடினர். எரிக் சைமன்ஸ் (23 ஒருநாள்) மற்றும் டிம் ஷா (9 ஒருநாள்) ஆகியோர் அதிகாரப்பூர்வ ஒருநாள் போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினர். ராபர்ட் ஆர்மிடேஜ், ராபர்ட் பென்ட்லி, லீ பர்னார்ட், ஆன்டன் ஃபெரேரா, பிரெட் மேத்யூஸ் மற்றும் ட்ரெவர் மேட்சன் ஆகியோர் அதிகாரப்பூர்வ சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை. கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்களின் போது விளையாடிய அனைத்து போட்டிகளுக்கும் முதல் தர அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது, இது பின்னர் 1993 இல் சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலால் திரும்பப் பெறப்பட்டது. சில போட்டிகளுக்கு முதல் தர அந்தஸ்தை மீட்டெடுக்கும் நோக்கில், 1961 முதல் 1991 வரை தென்னாப்பிரிக்காவில் விளையாடிய அனைத்து போட்டிகளின் நிலையையும் ஐ. சி. சி மதிப்பாய்வு செய்து வருகிறது. இனவெறி சகாப்தத்தின் போது தென்னாப்பிரிக்காவின் ரக்பி யூனியன் மற்றும் நிறவெறி விளையாட்டு புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும் சூப்பர்ஸ்போர்ட் தொடர் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது ஆஷ்லே கிரே, தி அன்பர்ஜிவென்ஃ மெர்செனரிகள் அல்லது மிஷனரிகள்?, பிட்ச் பப்ளிஷிங், 2020. பீட்டர் மே, தி ரெபல் டூர்ஸ்ஃ கிரிக்கெட்டின் மனசாட்சியின் நெருக்கடி, ஸ்போர்ட்ஸ் புக்ஸ், 2009. ராட்னி ஹார்ட்மன், அலிஃ தி லைஃப் ஆஃப் அலி பேச்சர், பெங்குயின், 2004. மிஹிர் போஸ், ஸ்போர்ட்டிங் கலர்ஸ்ஃ ஸ்போர்ட் அண்ட் பாலிடிக்ஸ் இன் தென்னாப்பிரிக்கா, ராப்சன் புக்ஸ், 1994. பாட் மர்பியுடன் மைக் ப்ராக்டர், தென்னாப்பிரிக்காஃ தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆண்டுகள், குயின் அன்னே பிரஸ், 1994. கிறிஸ் ஹார்ட், டூ டூர்ஸ் அண்ட் பொல்லாக், ஸ்போர்ட்ஸ் மார்க்கெட்டிங், 1988 கிறிஸ் ஹார்ட் மற்றும் வார்விக் ஹாட்ஃபீல்ட், கிரிக்கெட் கிளர்ச்சியாளர்கள், கியூ. பி. புக்ஸ், 1985 வெளிப்புற இணைப்புகள் மேற்கிந்திய தீவுகள் கிளர்ச்சியாளர்கள் பற்றிய கட்டுரை தி கூரியர்-மெயில் கட்டுரையில் மேற்கிந்திய தீவுகள் கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்கள் பற்றியது கிரிக்இன்ஃபோ பேட்டியில் இருந்து அலி பேச்சர் மற்றும் வீரர்கள் 1989 இங்கிலாந்து கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணத்தைப் பற்றி கிரிக்இன்ஃபோ நேர்காணலில் இருந்து லாரன்ஸ் ரோவுடன் நேர்காணல் இதில் கிளர்ச்சி சுற்றுப்பயணங்கள் பற்றிய விவாதமும் அடங்கும்.