Shaw and Crompton
ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள ஓல்ட்ஹாம் பெருநகரப் பகுதியில் உள்ள ஒரு சிவில் திருச்சபை ஆகும், இது தெற்கு பென்னின்களின் அடிவாரத்தில் பீல் நதியில் அமைந்துள்ளது. இது ஓல்ட்ஹாமுக்கு வடக்கே, ரோச்ச்டேலுக்கு தென்கிழக்கே மற்றும் மான்செஸ்டருக்கு வடகிழக்கே அமைந்துள்ளது. இதன் மிகப்பெரிய குடியேற்றம் ஷா ஆகும். வரலாற்று ரீதியாக லங்காஷையரில், இப்பகுதி பண்டைய பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஆங்கிலேய நடவடிக்கைகளின் சான்றுகளைக் காட்டுகிறது. இடைக்காலத்தில், கிராம்ப்டன் சிதறிய காடுகள், பண்ணைத் தோட்டங்கள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய நகரத்தை உருவாக்கியது. உள்ளூர் பிரபுத்துவம் பலவீனமாக இருந்தது அல்லது இல்லாததால், கிராம்ப்டன் அதன் சொந்த எஜமானரும் அரசவையும் கொண்ட ஒரு அரண்மனையாக உருவெடுக்கத் தவறிவிட்டது. விவசாயம் இந்த கிராமப்புறத்தின் முக்கிய தொழிலாக இருந்தது, உள்ளூர் மக்கள் தங்கள் வருமானத்தை வீட்டு அமைப்பில் கைத்தறி கம்பளி நெசவு மூலம் பூர்த்தி செய்தனர். தொழில்துறை புரட்சியின் போது ஜவுளி உற்பத்தியின் அறிமுகம் விரைவான மற்றும் திட்டமிடப்படாத நகரமயமாக்கலின் செயல்முறையைத் தொடங்கியது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் க்ராம்ப்டனில் ஒரு கட்டிட ஏற்றம் தொடங்கியது, ஓல்ட்ஹாமில் தொழிற்சாலைகளுக்கு பொருத்தமான நிலம் பற்றாக்குறையாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், கிராம்ப்டன் நாற்பத்தெட்டு பருத்தி ஆலைகளைக் கொண்ட அடர்த்தியான மக்கள் தொகை கொண்ட ஆலை நகரமாக உருவெடுத்தது, இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும். ஜவுளித் தொழிலுடன் தொடர்புடைய போருக்கிடையேயான பொருளாதார வளர்ச்சியின் விளைவாக, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் உலகின் வேறு எந்த நகரத்தையும் விட தனிநபர் மில்லியனர்களைக் கொண்டிருந்தனர். வெளிநாட்டு பருத்தி பொருட்களின் இறக்குமதி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஜவுளித் துறையில் சரிவைக் கண்டது, கடைசி ஆலை 1989 இல் மூடப்பட்டது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் உள்ளடக்கியது மற்றும் 2011 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி 21,065 மக்கள்தொகையுடன் கலப்பு செல்வச் செழிப்பைக் கொண்ட பெரும்பாலும் புறநகர்ப் பகுதியாகும். அதன் தொழில்துறை கடந்த காலத்தின் பாரம்பரியத்தை அதன் எஞ்சியிருக்கும் மூன்று பருத்தி ஆலைகளில் காணலாம், இவை அனைத்தும் பெரிய விநியோக நிறுவனங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளன, அவற்றில் ஷா தேசிய விநியோக மையத்தை தளமாகக் கொண்ட யோடெல், இப்பகுதியில் ஒரு முக்கிய முதலாளி. ஷா என்ற பெயர் "மரம்" என்று பொருள்படும் பழைய ஆங்கில வார்த்தையான ஸ்கேகா என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. கிராம்ப்டன் என்ற பெயர் பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது, இது "வளைந்த" அல்லது "வளைந்த" என்று பொருள்படும் குரோம் அல்லது க்ரம்ப் மற்றும் "குக்கிராமம் அல்லது கிராமம்" என்று பொருள்படும் டன் என்ற சொற்களிலிருந்து பெறப்பட்டது. ஒரு உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் கூறுகையில், "இந்த பெயர் இந்த இடத்தின் தோற்றத்தை, அதன் சீரற்ற மேற்பரப்பு, அதன் ஏராளமான குன்றுகள் மற்றும் மலைகள் ஆகியவற்றை பொருத்தமாக விவரிக்கிறது, இது இந்த முகடுகளை உருவாக்குவதற்காக நொறுக்கப்பட்டதைப் போல இருக்கிறது". நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தின் பெயர்-ஆய்வுகளுக்கான நிறுவனம், கிராம்ப்டன் என்ற பெயருக்கு "நதி-வளைவு குடியேற்றம்" என்று பொருள் என்று பரிந்துரைத்துள்ளது, இது பீல் ஆற்றின் குறுக்குவெட்டில் கிராம்ப்டனின் இருப்பிடத்தை பிரதிபலிக்கக்கூடும். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ஆகிய இருவரின் இரட்டைப் பெயர்களும் இந்த நகரத்தை "தனித்துவமானதாக இல்லாவிட்டாலும் தனித்துவமானதாக" ஆக்குவதாகக் கூறப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் கிராம்ப்டன் மற்றும் அதற்கு நேர்மாறாக ஷாவின் விருப்பம் ஒரு சிறிய உள்ளூர் சர்ச்சையாகவும் குழப்பத்தின் புள்ளியாகவும் உள்ளது (மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு உள்ளது). இன்று, ஷாவின் ஒற்றைப் பெயர் அப்பகுதியில் முன்னுரிமை பெற்றதாகத் தெரிகிறது. ஷா முதலில் கிராம்ப்டனின் ஒரு குக்கிராமம் மற்றும் துணை மாவட்டமாக இருந்தது, அங்கு 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய தேவாலயம் இருந்ததால் அது வணிக மற்றும் திருச்சபை மையமாக தோன்றியதாகத் தெரிகிறது. அதற்கு முன்பு, வைட்ஃபீல்ட் கிராம்ப்டனில் உள்ள மிகப்பெரிய கிராமமாக இருந்தது. 1872 ஆம் ஆண்டில், க்ராம்ப்டனில் உள்ள மூன்று கிராமங்களில் ஒன்றாக ஷா குறிப்பிடப்பட்டார். இருப்பினும், வெர்னத் முதல் லிட்டில்பரோ வரை ஒரு பெரிய சாலை கட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஷாவின் நகரமயமாக்கல் மற்றும் ஷாவில் பெயரிடப்பட்ட மற்றும் அமைந்துள்ள ஒரு தபால் அலுவலக துணை மாவட்டம் நிறுவப்பட்டதால், அது கிராம்ப்டனில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. கூடுதலாக, 1835 ஆம் ஆண்டில் நகரியத்திற்காக ஒரு தனி திருச்சபை திருச்சபை உருவாக்கப்பட்டது, இது க்ராம்ப்டனில் உள்ள ஷா மூரில் தேவாலயம் அமைந்திருப்பதால் ஷா என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது. பெயர்கள் ஒன்றிணைந்து இன்றைய ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனை உருவாக்குகின்றன, இவை குறைந்தபட்சம் 1950 களில் இருந்து எல்லை குறிப்பான்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஆரம்பகால வரலாறு கிராம்ப்டன் மூர் மீது பால்ஸ்டேவ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஆரம்ப வகை கோடாரி கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது, இது வெண்கலக் கால மனித செயல்பாட்டின் சான்றுகளை வழங்குகிறது. இப்பகுதியில் பண்டைய பிரிட்டிஷார் வசித்து வந்ததாகவும், பிரிகாண்டியர்கள் பீல் நதிக்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்ததாகவும் நம்பப்படுகிறது. ரோமானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பண்டைய பாதை, நவீன பக்ஸ்டோன்ஸ் சாலையைக் கடந்து அண்டை நாடான சாடில்வொர்த்தில் உள்ள காஸ்டில்ஷா ரோமானிய கோட்டைக்கு செல்கிறது. 616 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலோ-சாக்சன் மன்னரான பெர்னிசியாவின் எதெல்பிரித், ஒரு இராணுவத்துடன் பென்னின்களைக் கடந்து மான்செஸ்டர் வழியாக செஸ்டர் போரில் பிரிட்டன்களைத் தோற்கடித்தார். ஆங்கிலேய காலனித்துவவாதிகளின் அலை இந்த இராணுவ வெற்றியைத் தொடர்ந்து, அவர்களின் குடியேற்றங்கள் உள்ளூர் இடப் பெயர்களில் பழைய ஆங்கில பின்னொட்டு டன் மூலம் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. ராய்ட்டன், மிடில்டன், மோஸ்டன், கிளேட்டன், ஆஷ்டன் மற்றும் கிராம்ப்டன் ஆகியவை மான்செஸ்டரின் வடகிழக்கு பகுதிகளாகும், அவை அந்த காலனித்துவத்தின் போது நிறுவப்பட்டிருக்கலாம், இது கிராம்ப்டன் ஒரு குடியேற்றமாக 7 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்தின் போது, கிராம்ப்டன் நகரியம் ஒரு சில நோர்ஸ் குடியேறியவர்களுடன் பெரும்பான்மையான ஆங்கிலிய சமூகத்தைச் சுற்றி உருவானது என்றும், விரிவான ஹன்ட்ரட் ஆஃப் சால்ஃபோர்ட்ஷையருக்குள் உருவானது என்றும் இடப்பெயர் சான்றுகளிலிருந்து கருதப்படுகிறது. இங்கிலாந்தின் நார்மன் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, ரோஜர் தி போய்ட்வினுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு பரந்த தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக கிராம்ப்டன் இருந்தது. இது 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்படவில்லை; 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து லான்காஸ்டருக்கு அருகிலுள்ள காக்கர்சாண்ட் அபே தொடர்பான சட்ட ஆவணங்களில் நகரியத்திற்கு கிராம்ப்டன் என்ற பெயர் முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ரோஜர் டி மாண்ட்பெகோனிடமிருந்து நிலத்தை வாங்கிய நார்மன் கில்பர்ட் டி நோடன், தனது தோட்டத்தை காக்கர்சாண்ட் அபேவுக்கு வழங்கியதாக ஆவணம் கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லர் மற்றும் வால்லி அபே ஆகியோர் நகரத்தில் சிறிய தோட்டங்களை வைத்திருந்தனர். 1234 ஆம் ஆண்டில், குரோம்ப்டனில் உள்ள வைட்ஃபீல்டில் சுமார் நிலம் ஹோஸ்பிட்டலர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, இது புனித நிலத்திற்கு ஏழை, நோய்வாய்ப்பட்ட அல்லது காயமடைந்த யாத்ரீகர்களைப் பராமரிக்கும் ஒரு மத ஒழுங்காகும். விட்ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு வீட்டின் இடிபாடுகளில் ஒரு இடைக்கால சிலுவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. உயர் இடைக்காலத்தில், கிராம்ப்டன் என்பது சிதறிய காடுகள், பண்ணைத் தோட்டங்கள், சதுப்பு நிலங்கள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஒரு சோளம் ஆலை ஆகியவற்றின் தொகுப்பாக இருந்தது, இது ஒரு சிறிய மற்றும் நெருங்கிய குடும்பங்களின் சமூகத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இப்பகுதியில் மக்கள் தொகை குறைவாக இருந்தது மற்றும் வைட்ஃபீல்ட், ஹை கிராம்ப்டன், கவ்லிஷா, பிர்ஷா மற்றும் போவீபீல் (பீலுக்கு மேலே) உள்ளிட்ட பல சிதறிய குக்கிராமங்களைக் கொண்டிருந்தது. இந்த குக்கிராமங்கள் நீர் தேங்கிய பள்ளத்தாக்கின் அடிவாரங்களுக்கு மேலேயும், வெளிப்படும் உயரமான மூர்களுக்குக் கீழேயும் அமைந்திருந்தன. நில பதவிக்காலம், பரம்பரை மற்றும் இல்லாத நில உரிமையாளர்களின் சிக்கலான உள்ளூர் ஏற்பாடுகள் காரணமாக, உள்ளூர் பிரபுத்துவம் பலவீனமாக இருந்தது, மேலும் கிராம்ப்டன் அதன் சொந்த எஜமானர் மற்றும் அரசவையுடன் ஒரு மேனராக உருவெடுக்கத் தவறிவிட்டது. இது மெதுவாக கிராம்ப்டனின் ஆரம்பகால மக்களுக்கு ஒப்பீட்டு சுதந்திரங்களையும் சுதந்திரத்தையும் எளிதாக்கியது, இது பக்கத்து ரோச்ச்டேலின் திருச்சபையிலிருந்து குடும்பங்களின் வருகையை ஊக்குவித்தது, இதில் பக்லீஸ், கிளெக்ஸ், கிரீவ்ஸ் மற்றும் மில்னெஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில், பக்லி மற்றும் கிராம்ப்டன் குடும்பங்கள் க்ராம்ப்டனில் மிகப்பெரிய நில உரிமையாளர்களாக பதிவு செய்யப்பட்டனர், முறையே வைட்ஃபீல்ட் மற்றும் கிராம்ப்டன் ஃபோல்டில் நிலம் மற்றும் பண்ணை நிலங்களை வைத்திருந்தனர். கிராம்ப்டன் குடும்பம் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் 1245 ஆம் ஆண்டிற்கான அசைஸ் ரோலில் தோன்றிய மாக்னா கார்ட்டாவின் காலம் வரை காணலாம். கிராம்ப்டன் நகரத்தின் பூர்வீகமாக உள்ளது, மேலும் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் ஒரு குடும்பப் பெயராகத் தோன்றியது, அப்பகுதியின் முக்கிய நில உரிமையாளரான ஹக் டி லா லேக், தனது குடும்பப் பெயரை "டி கிராம்ப்டன்" (கிராம்ப்டனின்) என்று மாற்றினார், இது அவர் வைத்திருந்த தோட்டத்தை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த குடும்பம் கிராம்ப்டன் மடிப்பு இருந்த இடத்தில் கிராம்ப்டன் ஹால் என்ற பெயரில் ஒரு பெரிய வரலாற்று இல்லத்தை வைத்திருந்தது. தாமஸ் டி கிராம்ப்டன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்குச் சொந்தமான கிராம்ப்டன் ஹால் முதன்முதலில் 1442 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் வரலாற்று பதிவுகளில் தோன்றுகிறது. அசல் "இடைக்கால" கிராம்ப்டன் ஹால் 1848 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்டது. இரண்டாவது கிராம்ப்டன் ஹால், அதன் சொந்த முக்கிய வனப்பகுதிகளில் அமைக்கப்பட்டது, குடும்பத்தால் அமைக்கப்பட்டது-அதற்குள் உள்ளூர் பருத்தி தொழிலில் ஒரு செல்வாக்குமிக்க மற்றும் வசதியான முதலீட்டாளர்-ஆனால் கடைசி மீதமுள்ள குடும்ப உறுப்பினர்களின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, அந்த இடம் விற்கப்பட்டது, 1950 இல், பங்களாக்களின் பிரத்யேக வளர்ச்சிக்கு வழி வகுக்க வீடு இடிக்கப்பட்டது. மோசமான மண் மற்றும் கரடுமுரடான நிலப்பரப்பு காரணமாக, சாமுவேல் லூயிஸ், கிராம்ப்டனில் வசிப்பவர்கள் "கடினமான மற்றும் உழைப்பாளி மனிதர்களின் இனம்" என்று கூறினார். அவர்கள் ஒரு "கடினமான, சிக்கனமான மற்றும் ஓரளவு சுயாதீனமான இனம்" என்ற நற்பெயரைக் கொண்டிருப்பதாகவும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது முந்தைய காலங்களில் இல்லாத நில உரிமையாளர்களின் பாரம்பரியம் மற்றும் தன்னிறைவு காரணமாகும். குறைந்தபட்சம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஷா குக்கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயம் இருந்தது, ஆனால், பிரெஸ்ட்விச்-கம்-ஓல்ட்ஹாம் திருச்சபைக்கான திருச்சபை ஏற்பாடுகள் காரணமாக, குடியிருப்பாளர்கள் ஓல்ட்ஹாம் பாரிஷ் தேவாலயத்திற்கு பணம் பங்களிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது பிரெஸ்ட்விச்சில் உள்ள செயின்ட் மேரி கன்னி தாயின் தேவாலயத்திற்கு கடமைப்பட்டிருந்தது. 15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பல சந்தர்ப்பங்களில், செஸ்டரின் ஆர்க்டிகான் தலையிட வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் கிராம்ப்டனின் குடியிருப்பாளர்கள் புனித ரொட்டி மற்றும் பிரெஸ்ட்விச்சில் பயன்படுத்தப்படும் மெழுகுவர்த்திகளுக்கு பங்களிக்க மறுத்தனர். 1826 ஆம் ஆண்டில், ஓல்ட்ஹாம் தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டுவது குறித்து ஒரு கருத்துக் கணிப்பு நடத்தப்பட்டது. கிராம்ப்டனில் ஒரு நபர் கூட புனரமைப்புக்கு ஆதரவாக வாக்களிக்கவில்லை, ஓல்ட்ஹாமில் உள்ள புதிய தேவாலயத்திற்கு பணம் திரட்ட ஒரு விகிதம் விதிக்கப்பட்டபோது, கிராம்ப்டன் மக்கள் பணம் செலுத்த மறுத்துவிட்டனர். ஜவுளிகளும் தொழில்துறை புரட்சியும் கிராம்ப்டனில் ஜவுளி உற்பத்தியை 1474 ஆம் ஆண்டிலிருந்து காணலாம், அந்த ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டபோது, கிராம்ப்டன் பூங்காவில் வசிப்பவர் சுழல் சக்கரங்கள், அட்டைகள் மற்றும் தறிகளைக் கொண்டிருந்தார், இவை அனைத்தும் துணி அதிக அளவில் உற்பத்தி செய்யப்படுவதைக் குறிக்கின்றன. இப்பகுதியின் மேட்டுநில புவியியல் பயிர் வளர்ப்பின் உற்பத்தியை கட்டுப்படுத்தியது, எனவே தொழில்மயமாக்கலுக்கு முன்னர் இப்பகுதி செம்மறி ஆடுகளை மேய்ச்சலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது உள்ளூர் கம்பளி நெசவு வர்த்தகத்திற்கான மூலப்பொருளை வழங்கியது. 15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளைச் சேர்ந்த உயில்கள் மற்றும் சரக்குகள் பெரும்பாலான குடும்பங்கள் சிறிய அளவிலான மேய்ச்சல் நிலங்களில் ஈடுபட்டிருந்ததாகக் கூறுகின்றன, ஆனால் உள்நாட்டு அமைப்பில் கம்பளி நெசவு செய்வதன் மூலமும், மான்செஸ்டர் மற்றும் ரோச்ச்டேலில் உள்ள சந்தைகளுக்கு பயணித்த நபர்களுக்கு துணி, லினன் மற்றும் ஃபுஸ்டியன்களை விற்பனை செய்வதன் மூலமும் அவர்களின் வருமானத்தை பூர்த்தி செய்தன. பென்னின்களால் அது தொலைதூரத்தில் இருந்தபோதிலும், நவீன காலத்தின் முற்பகுதியில் கிராம்ப்டனில் உள்ள உள்நாட்டு அமைப்பு ஒப்பீட்டளவில் பணக்கார மக்களை உருவாக்கியது. துணி மற்றும் லினன் தொழிலில் ஈடுபட்டவர்கள் மிகவும் செல்வந்தர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் செல்வம் மான்செஸ்டர் மற்றும் சால்போர்டு வணிகர்களுடன் ஒப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை, கிராம்ப்டனின் ஜவுளித் துறை வடக்கு மற்றும் கிழக்கில் உள்ள ரோச்ச்டேல் மற்றும் சாடில்வொர்த் ஆகியவற்றுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டிருந்தது; இது ஒரு கம்பளி உற்பத்தி மாவட்டமாக இருந்தது. இருப்பினும், பருத்தி பொருட்களுக்கான தேவை அதிகரித்ததால், கிராம்ப்டன் தெற்கு மற்றும் தென்மேற்கில் ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் மான்செஸ்டரில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்களை பிரதிபலித்தது, மூல பருத்தியை இறக்குமதி செய்து பருத்தி துணி தயாரித்தது. கம்பளி வர்த்தகம் மிதமாக இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் கம்பளி உற்பத்தியை ஊக்குவிக்க 1675 முதல் 1814 வரை ஒரு சட்டம் இருந்தது. இறந்தவர்கள் கம்பளி ஆடைகளில் அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று அது கோரியது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், பருத்தி-நூற்பு இயந்திரங்களின் தொழில்நுட்பம் மேம்பட்டது, மேலும் பெரிய கட்டிடங்கள் பெரிய, சிறந்த மற்றும் திறமையான உபகரணங்களை வைத்திருக்க வேண்டிய அவசியம் வெளிப்படையாகத் தோன்றியது. பருத்தி நூற்பின் இலாபம் என்னவென்றால், பழங்காலத்திலிருந்தே விவசாயத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட திறந்த நிலம், நெசவாளர்களின் குடிசைகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. பெரிய கட்டிடங்கள் இன்னும் விரும்பப்பட்டன, மேலும் இரண்டு நீர் மூலம் இயங்கும் பருத்தி தொழிற்சாலைகளின் கட்டுமானம் (ஒரு குடிசையின் அளவை விட இரண்டு அல்லது மூன்று மடங்கு) 1782 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1789ஆம் ஆண்டிற்குள் மேலும் பல ஆலைகளின் கட்டுமானம் இப்பகுதியில் நகரமயமாக்கல் மற்றும் சமூகப் பொருளாதார மாற்றத்தை எளிதாக்கியது; மக்கள் விவசாயத்திலிருந்து விலகி, தொழிற்சாலை அமைப்பில் வேலைவாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர். தொழிற்சாலை முறையின் அறிமுகம் நகரத்தின் மக்கள்தொகையை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது; 1714 இல் 872 ஆக இருந்து 1801 இல் 3,500 ஆக இருந்தது, பெரும்பாலும் யார்க்ஷயர் மற்றும் லங்காஷையரில் இருந்து பருத்தி ஆலைகளில் வேலை தேடும் மக்களின் வருகையின் விளைவாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட விசைத்தறி, கிராம்ப்டனில் உள்ள உள்நாட்டு அமைப்பின் கடைசி எச்சங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, ஆனால் எதிர்ப்பு இல்லாமல் இல்லை. நெசவாளர்களுக்கும் நூற்பாளர்களுக்கும் அவர்கள் உற்பத்தி செய்த துணியின் அளவைப் பொறுத்து ஊதியம் வழங்கப்பட்டது; சுயாதீனமான கைத்தறி நெசவாளர்கள் தங்கள் வருமானத்தில் வீழ்ச்சியைக் கண்டனர், மேலும் நகரத்தில் வேகத்தை அதிகரித்து வந்த இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட வெகுஜன உற்பத்தியுடன் போட்டியிட முடியவில்லை. 1826 ஆம் ஆண்டில் லூடைட்டுகள் நகரத்தில் கலவரம் செய்தனர், ஹை க்ராம்ப்டனில் உள்ள கிளெக்ஸ் ஆலையில் 24 விசைத்தறிகளை உடைத்து, அவர்களின் வாழ்க்கைத் தரம் மோசமடைவதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தனர். கிராம்ப்டனின் ஈரமான காலநிலை பருத்தி உலர்த்துதல் மற்றும் உடைத்தல் இல்லாமல் பருத்தி நூற்பதற்கு சிறந்த நிலைமைகளை வழங்கியது, மேலும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இயந்திரமயமாக்கல் உலக சந்தைக்கு வெகுஜன உற்பத்திக்கு பருத்தி நூற்பை உகந்ததாக்கியது. 1860 களில் அருகிலுள்ள ஓல்ட்ஹாமில் (அப்போது உலகின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் உற்பத்தி செய்யும் ஆலை நகரம்) பொருத்தமான நிலம் பற்றாக்குறையாக இருந்தபோது, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் ஒரு ஆலை கட்டிட ஏற்றம் ஏற்பட்டது, இது இப்பகுதியை முக்கிய ஆலை நகரமாக உருவாக்கியது. உள்ளூர் நகர நிலப்பரப்பில் தனித்துவமான செவ்வக செங்கல் கட்டப்பட்ட ஆலைகள் ஆதிக்கம் செலுத்தின, மேலும் அதன் முன்னாள் கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்கள் இந்த தொழிற்சாலைகளைச் சுற்றி ஒரே நகரமாக திரண்டன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ரயில் நிலையம் மற்றும் ஒரு சரக்கு முற்றம் 1863 இல் திறக்கப்பட்டது, இது ஜவுளி பொருட்கள் மற்றும் மூலப்பொருட்களை நகரத்திற்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் மேம்படுத்தியது. அருகிலுள்ள ராய்ட்டன் நகரத்தின் தெற்கு எல்லையை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கியது, ஓல்ட்ஹாம், லீஸ் மற்றும் சாடர்டன்-ஓல்ட்ஹாம் நாடாளுமன்றத் தொகுதியுடன் தொடர்ச்சியான நகர்ப்புற பருத்தி-நூற்பு மாவட்டத்தை உருவாக்கியது-இது உலகின் பருத்தி உற்பத்தியில் 13 சதவீதத்திற்கு காரணமாக இருந்தது. இப்பகுதியில் இருந்து மலிவான பருத்தி பொருட்களுக்கான தேவை பருத்தி நூற்பு நிறுவனங்களின் மிதப்பைத் தூண்டியது; இந்த முதலீட்டைத் தொடர்ந்து 1870 மற்றும் 1900 ஆம் ஆண்டுகளில் 12 புதிய பருத்தி ஆலைகள் கட்டப்பட்டன. 1919-20 என்ற போருக்குப் பிந்தைய பொருளாதார வளர்ச்சியில், முதலீட்டாளர்களுக்கு புதிய ஆலைகளை உருவாக்க நேரம் இல்லை, எனவே தற்போதுள்ள நிறுவனங்களில் உள்ள பங்குகளுக்கு பெருமளவில் உயர்த்தப்பட்ட தொகைகளை செலுத்த தயாராக இருந்தனர். பல ஆலைகள் 500,000 பவுண்டுகள் (பவுண்டுகள் வரை) அல்லது போருக்கு முன்பு கட்ட வேண்டிய செலவை விட ஐந்து மடங்கு மதிப்பீட்டில் மீண்டும் மிதக்கவிடப்பட்டன, இதன் விளைவாக பங்குகளுக்கான சண்டைகள் தீவிரமடைந்ததால் இந்த நகரம் "தங்க நகரம்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றது. இந்த மிகவும் இலாபகரமான பங்கு பரிவர்த்தனையின் காரணமாக, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் உலகின் வேறு எந்த நகரத்தையும் விட தனிநபர் மில்லியனர்கள் அதிகமாக இருப்பதாக தேசிய பத்திரிகைகளில் தெரிவிக்கப்பட்டது. நகரத்தில் உள்ள பருத்தி ஆலைகளின் எண்ணிக்கை 1920இல் 36 ஆக உயர்ந்தது. லங்காஷயர் பருத்தி பஞ்சத்தின் போது அமெரிக்காவிலிருந்து மூல பருத்தி விநியோகம் குறைக்கப்பட்டது, இது 1863 இல் கிராம்ப்டன் உள்ளூர் சுகாதார வாரியத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, இதன் நோக்கம் சமூக பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதும், அப்பகுதியில் சுகாதாரம் மற்றும் சுகாதாரத்தை பராமரிப்பதும் ஆகும். பெரும் மந்தநிலை மற்றும் முதல் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர்கள் ஒவ்வொன்றும் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் பொருளாதார வீழ்ச்சியின் காலகட்டங்களுக்கு பங்களித்தன. இந்தத் தொழில் நீடித்தாலும், 20ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மலிவான வெளிநாட்டு நூல்களின் இறக்குமதி அதிகரித்ததால், ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் ஜவுளித் துறை படிப்படியாக வீழ்ச்சியடைந்து, ஜவுளித் துறையை அதிகமாக நம்பியதாகக் கூறப்படுகிறது, 1960 மற்றும் 1970 களில் பருத்தி நூற்பு குறைந்தது, 1980 களின் முற்பகுதியில் நான்கு ஆலைகள் மட்டுமே செயல்பாட்டில் இருந்தன. அதன் உற்பத்தியின் செயல்திறன் மற்றும் போட்டித்திறனை அதிகரிப்பதற்கான முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், இறுதி பருத்தி 1989 ஆம் ஆண்டில் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில், லிலாக் மற்றும் பார்க் ஆலைகளில் சுழற்றப்பட்டது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனை ஆக்கிரமித்துள்ள 48 பருத்தி ஆலைகளில், மூன்று மட்டுமே இன்னும் உள்ளன, இவை அனைத்தும் இப்போது விநியோக மையங்களாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தொழில்துறைமயமாக்கலுக்குப் பிந்தைய வரலாறு, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் மக்கள் தொகை தீவிரமான வீட்டுவசதி விரிவாக்கம் மற்றும் மறுவடிவமைப்பின் விளைவாக தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது, இது அதன் முன்னாள் விக்டோரியன் மற்றும் எட்வர்டியன் மாடி வீட்டுவசதி மாவட்டங்களை நவீனமயமாக்கியுள்ளது. இந்த நகரத்தில் 9,274 குடியிருப்பு குடியிருப்புகள் உள்ளன, அவற்றில் மூன்றில் ஒரு பங்கு விக்டோரியன் அல்லது எட்வர்டியன் மாடிகள் ஆகும், இது முந்தைய காலத்தின் பருத்தி ஆலை தொழிலாளர்களுக்காக கட்டப்பட்டது. இது பல்வேறு வகையான வீட்டுவசதி வகைகளுடன் ஒப்பீட்டளவில் செழிப்பான பிரபலமான குடியிருப்பு பகுதியாக கருதப்படுகிறது. பக்ஸ்டோன்ஸ் மற்றும் ருஷ்கிராஃப்ட் பகுதிகள் நவீன வீட்டுவசதி தோட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை நகரின் மிகவும் வசதியான புறநகர்ப் பகுதிகளில் ஒன்றாகும். 1950 களில் அப்போதைய கிராம்ப்டன் நகர்ப்புற மாவட்டத்திற்கும் ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டி பரோ கவுன்சில்களுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக அவை கட்டப்பட்டன, ஓல்ட்ஹாமின் நீண்டகால தரமான வீட்டுவசதி பற்றாக்குறையை நிவர்த்தி செய்வதற்காக. இந்த நகரம் பின்னர் "நல்ல சமூக உணர்வு மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் செழிப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது பிரபலமான குடியிருப்பு பகுதிகளை உருவாக்குகிறது" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தி பரோல் ஆபிசர், காமன் ஆஸ் மக், ஸ்காட் & பெய்லி மற்றும் தி ஃப்ரெட் டிப்னா ஸ்டோரி உள்ளிட்ட உள்நாட்டு திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளுக்கான படப்பிடிப்பு இடமாக ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் பிந்தையது ஃப்ரெட் டிப்னா பிரையர் மற்றும் கேப் மில் புகைபோக்கிகளை இடிப்பதை ஆவணப்படுத்தியது. 2010, 2011 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்த நகரம் தேசிய ஊடகங்களில் நுழைந்தது; சாஹில் சயீத் கடத்தப்பட்டதற்காகவும், நெல்லி ஜெராக்டியின் கடத்தல் மற்றும் மரணம் (கிரிம்வாட்சில் இடம்பெற்றது) மற்றும் முறையே பக்லி தெருவில் ஒரு வீடு வெடித்ததற்காகவும். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் மெட்ரோலிங்க் நிலையம் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரின் லைட்-ரெயில் மெட்ரோலிங்க் நெட்வொர்க்கின் ஒரு பகுதியாக 16 டிசம்பர் 2012 அன்று திறக்கப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் பொருளாதாரம் தொழில்துறை புரட்சியின் போது பிரிட்டனின் ஜவுளி உற்பத்தியுடன், குறிப்பாக பருத்தி நூற்புத் துறையுடன் நெருக்கமாக பிணைந்திருந்தது. 1990கள் வரை, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன், டியூக் மில்லை ஆக்கிரமித்திருந்த மற்றும் அப்பகுதியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முதலாளியாக இருந்த பன்னாட்டு லைட் பல்ப் உற்பத்தியாளரான ஒஸ்ராமின் இல்லமாக இருந்தது. அதன் பிறகு தயாரிப்பு ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து நகர்த்தப்பட்டது. வார்பர்டன்ஸ் 1965 முதல் ஜனவரி 2012 வரை ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் அதன் 11 முக்கிய பேக்கரிகளில் ஒன்றைக் கொண்டிருந்தது. "பென்னின்" பேக்கரி வாரத்திற்கு சுமார் 500,000 ரொட்டிகளை உற்பத்தி செய்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டர், செஷயர் மற்றும் டெர்பிஷையர் முழுவதும் உள்ள முக்கிய மடங்கு மற்றும் சுயாதீன சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு விநியோகித்தது. க்ளீப் தெருவில் அமைந்துள்ள இது சுமார் 200 ஊழியர்களைப் பணியமர்த்தியது மற்றும் பரந்த அளவிலான வார்பர்டனின் ரொட்டி தயாரிப்புகளை உற்பத்தி செய்தது. ஆகஸ்ட் 2012 இல் இந்த கட்டிடத்தை உடுங்க் வாங்கியது, அவர்கள் கட்டிடத்தை 6 வணிகங்களுக்கு வணிக அலகுகளாக மறுவடிவமைக்க முன்மொழிந்தனர். 2020 களின் முற்பகுதி வரை ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ஷா நேரடி குழுமத்தின் ஷா தேசிய விநியோக மையத்தின் தாயகமாக இருந்தது, இது இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய கிடங்கு விநியோக மையங்களில் ஒன்றாகும். இந்த நிறுவனம் மூன்று முன்னாள் பருத்தி ஆலைகள் மற்றும் அதிநவீன நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட சேமிப்பு மற்றும் வரிசைப்படுத்தும் வசதிகளை நகரத்திற்குள் ஒரு வளாகத்தில் ஆக்கிரமித்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில், இந்த தளம் சில்லறை நிறுவனத்தின் மொத்தமற்ற பொருட்களுக்கான ஒரே பொதி மற்றும் விநியோக மையமாக மாறியது. அதன் உச்சத்தில் இது கிட்டத்தட்ட 1,000 ஊழியர்களைப் பணியமர்த்தியது, இது ஓல்ட்ஹாமின் மிகப்பெரிய தனியார் முதலாளியின் பெருநகர பெருநகரமாக மாறியது. 1212 ஆம் ஆண்டில் ரோஜர் டி மாண்ட்பெகன் மற்றும் வில்லியம் டி நெவில் ஆகியோரால் கிங் ஜான் சார்பாக நடத்தப்பட்ட காஸ்கென்மூர் தோட்டத்தின் ஐந்து பகுதிகளில் ஒன்றாக கிராம்ப்டன் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த தோட்டத்தின் மற்ற பகுதிகள் க்ளோட்விக், ஷால்வர், ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் வெர்னத், பெயர்கள் மற்றும் இடங்கள் இன்றும் நன்கு அறியப்பட்டவை. கிராம்ப்டன் பின்னர் சால்ஃபோர்டின் நூறில் பிரெஸ்ட்விச்-கம்-ஓல்ட்ஹாமின் பண்டைய திருச்சபை திருச்சபைக்குள் ஒரு நகரியத்தை உருவாக்கியது. இடைக்காலம் முழுவதும், உள்ளூர் ஆண்கள் நகரத்தில் சட்டம் ஒழுங்கை நிலைநிறுத்தும் நோக்கங்களுக்காக நீதிபதிகளாகவும் கான்ஸ்டபிள்களாகவும் செயல்பட்டனர். ஏழைச் சட்டத் திருத்தச் சட்டம் 1834 ஐத் தொடர்ந்து, கிராம்ப்டன் ஓல்ட்ஹாம் ஏழைச் சட்ட ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டது, இது சமூகப் பாதுகாப்பை வழங்குவதற்காக நிறுவப்பட்ட ஒரு இடைநிலை பிரிவானது. கிராம்ப்டனின் முதல் உள்ளூர் அதிகாரம் 1863 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு உள்ளூர் சுகாதார வாரியமாகும்; உள்ளூர் அரசு சட்டம் 1858 ஐக் குறிக்கும் வகையில் நிறுவப்பட்டது, கிராம்ப்டன் உள்ளூர் சுகாதார வாரியம் நகரத்தில் சுகாதாரம் மற்றும் சுகாதாரத்தின் தரங்களுக்கு பொறுப்பான ஒரு ஒழுங்குமுறை அமைப்பாகும். உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1894 ஐத் தொடர்ந்து, உள்ளூராட்சி வாரியத்தின் பகுதி லங்காஷயர் நிர்வாக மாவட்டத்திற்குள் உள்ள ஒரு உள்ளூராட்சி மாவட்டமான கிராம்ப்டன் நகர்ப்புற மாவட்டமாக மாறியது. நகர்ப்புற மாவட்ட கவுன்சில் ஷா/கிராம்ப்டன் டவுன் ஹாலில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது டிசம்பர் 28,1894 அன்று திறக்கப்பட்டது. உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1972 இன் கீழ், நகரத்தின் நகர்ப்புற மாவட்ட அந்தஸ்து ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் இப்பகுதி, ஏப்ரல் 1,1974 முதல், கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் பெருநகர கவுண்டியின் உள்ளூராட்சி மாவட்டமான ஓல்ட்ஹாம் பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். கிராம்ப்டனின் ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஏப்ரல் 1987 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் ஜூலை 1987 இல் "ஷா அண்ட் கிராம்ப்டன்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. சிவில் பாரிஷ் அதன் சொந்த பாரிஷ் கவுன்சிலைக் கொண்டுள்ளது, இது ஓல்ட்ஹாமின் பரந்த பெருநகர பெருநகரத்திலிருந்து சில வரையறுக்கப்பட்ட உள்ளூர் அரசாங்க சுயாட்சியை வழங்குகிறது, மேலும் உள்ளூர் திட்டமிடல் விண்ணப்பங்களில் சட்டரீதியான தூதரக அந்தஸ்து உட்பட. கவுன்சில் 14 உள்ளூரில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஓல்ட்ஹாம் பெருநகர பெருநகர கவுன்சிலின் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பகுதி குழு மூலம் இப்பகுதியை பாதிக்கும் திட்ட பயன்பாடுகளில் ஆலோசிக்கப்படுகிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் (சமூக மன்றம்) சமூக கவுன்சில், ஒரு தனி அமைப்பு, ஆண்டுக்கு குறைந்தது நான்கு முறை கூடுகிறது, மேலும் உள்ளூர் மக்கள் தாங்கள் வசிக்கும் பகுதிக்கு தங்கள் முன்னுரிமைகளை முன்வைக்கவும், மேம்பாடுகளை பரிந்துரைக்கவும், உள்ளூர் அடிப்படையில் சேவைகள் எவ்வாறு நடத்தப்படுகின்றன என்பது குறித்து தங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனுக்கு ஒரு மேயர் இல்லை, ஆனால் சபைக்கு ஒரு தலைவர் உள்ளார், அவர் சடங்கு கடமைகள், தொண்டு மற்றும் சபையின் தலைவர் கடமைகளைச் செய்கிறார். பாரிஷ் கவுன்சிலில் ஒரு டவுன் கிரையர் உள்ளது, அவர் நாற்காலியுடன் இணைந்து பாரிஷ் பகுதியிலும் அதைச் சுற்றியும் சடங்கு கடமைகளைச் செய்கிறார், இது முற்றிலும் சடங்கு பாத்திரமாகும். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் இங்கிலாந்தின் ஒரு சில திருச்சபைகளில் ஒன்றாகும், இது எல்லைகளை அடிக்கும் பண்டைய வழக்கத்தை இன்னும் கடைப்பிடித்து வருகிறது. முதலில் ஒரு வருடாந்திர நிகழ்வு, இப்போது இது ஏழு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நடைபெறுகிறது. நாடாளுமன்ற பிரதிநிதித்துவத்தைப் பொறுத்தவரை, 1832 சீர்திருத்தச் சட்டத்திற்குப் பிறகு ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ஓல்ட்ஹாம் நாடாளுமன்ற பெருநகரத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டனர், இதில் முதல் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) தீவிர வாதிகளான வில்லியம் கோபெட் மற்றும் ஜான் ஃபீல்டன் ஆவர். வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் 1900 முதல் 1906 வரை நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார். சர்ச்சில் ஒருமுறை கிராம்ப்டன் ஹாலில் தங்கியிருந்தார், மேலும் அவர் எழுதிய கடிதங்கள் அந்த பகுதி எவ்வளவு அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருப்பதாக அவர் நினைத்ததை விவரிக்கின்றன. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் தொகுதியின் எல்லைகள் மாறின; 1885 முதல் 1918 வரை ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பிரெஸ்ட்விச் தொகுதியிலும், 1918 முதல் 1950 வரை ராய்டன் தொகுதியிலும், 1950 முதல் 1983 வரை ஹேவுட் மற்றும் ராய்டன் தொகுதியிலும், 1983 முதல் 1997 வரை லிட்டில்பரோ மற்றும் சாடில்வொர்த் தொகுதியிலும் இருந்தன. 1997 முதல், ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ஓல்ட்ஹாம் கிழக்கு மற்றும் சாடில்வொர்த் நாடாளுமன்றத் தொகுதிகளுக்குள் உள்ளனர், மேலும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினரான டெபி ஆபிரகாம்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். புவியியல் (53.5777 °, − 2.0928 °) ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பண்டைய லங்காஷயர் எல்லையின் கிழக்கு விளிம்பில் அமைந்துள்ளது; சாடில்வொர்த் மற்றும் பென்னின்ஸ் கிழக்கே உள்ளன. பெரிய நகரங்களான ரோச்ச்டேல் மற்றும் ஓல்ட்ஹாம் முறையே வடமேற்கு மற்றும் தெற்கே உள்ளன; ராய்டன் மேற்கு-தென்மேற்கில் உள்ளது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் மோட்டார் பாதைகள் எதுவும் இல்லை, இருப்பினும் ஒரு இலகு ரயில் பாதை நகரத்தை வடக்கிலிருந்து தெற்கே பிரிக்கிறது. இந்த நகரத்தில் ஓல்ட்ஹாம் அஞ்சல் நகரத்தின் கீழ் ஒரு அஞ்சல் அலுவலகம் உள்ளது. சிவில் பாரிஷின் பிரதேசம் இவ்வாறு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் நோக்கங்களுக்காக, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் நகர்ப்புறப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும், மான்செஸ்டர் நகர மையம் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனுக்கு தென்மேற்கே உள்ளது. சாமுவேல் லூயிஸின் எ டோபோகிராஃபிகல் டிக்ஷனரி ஆஃப் இங்கிலாந்தில் (1848) "ஒரு இருண்ட சூழ்நிலையில்" அமைந்துள்ளதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பீல் ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ளனர், இது நகரம் வழியாக வடக்கே நியூஹே கிராமத்தை நோக்கி செல்கிறது. நகரத்தின் கிழக்கே உள்ள நிலம் படிப்படியாக உயர்ந்து, கிராம்ப்டன் மூரின் உச்சியில் உயரத்தை அடைகிறது. மேற்கில், நிலம் ஹை கிராம்ப்டன் மற்றும் வைட்ஃபீல்டில் சுற்றி வருகிறது, மேலும் இந்த உயரமான இடங்களிலிருந்து மேற்பரப்பு அனைத்து திசைகளிலும் சாய்கிறது. இர்க் நதி ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் மேற்கு எல்லையில் ராய்ட்டனுடன் உருவாகிறது. புவியியல் கார்பனிஃபெரஸ் நிலக்கரி அளவுகளால் குறிப்பிடப்படுகிறது. நகரத்தின் மண் பரவலாக மலட்டுத்தன்மையற்றது, மிக ஏழ்மையானது மேட்டுநில மூர்களில் உள்ளது. வடகிழக்கு திசையில் செஷயர் சமவெளியில் இருந்து மழைப்பொழிவு சீராக உயர்கிறது, மேலும் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் மொத்தமாக ஒரு வருடம் வரை உள்ளது, இது இங்கிலாந்தின் சராசரியை விட அதிகமாக உள்ளது மற்றும் ரிங்வேயில் சுமார் ஒரு வருடத்துடன் ஒப்பிடுகிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் கட்டப்பட்ட சூழல் இங்கிலாந்தின் பெரும்பாலான நகரங்களின் நகர்ப்புற கட்டமைப்பைப் போன்றது, இது நகர மையத்தில் ஒரு ஹை ஸ்ட்ரீட்டை மையமாகக் கொண்ட குடியிருப்பு குடியிருப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, இது உள்ளூர் வர்த்தக மையமாகும். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் குறைந்த அடர்த்தி கொண்ட நகர்ப்புறப் பகுதிகள், புறநகர்ப் பகுதிகள், அரை கிராமப்புற மற்றும் கிராமப்புற இடங்களின் கலவை உள்ளது, ஆனால் நகரத்தில் நிலப் பயன்பாடு பெருமளவில் குடியிருப்பு ஆகும்; தொழில்துறை பகுதிகள் மற்றும் மாடி வீடுகள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கும் கிராமப்புற பசுமைக்கு வழிவகுக்கின்றன. பொதுவாக, நகரின் மையம், மேற்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள சொத்துக்கள் கிழக்கு மற்றும் வடக்கில் உள்ள சொத்துக்களுடன் ஒப்பிடுகையில் பழமையானவை மற்றும் சிறியவை. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் இரண்டு அரசியல் வார்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை "ஷா" மற்றும் "கிராம்ப்டன்" (முறையே கிழக்கு மற்றும் மேற்கில்) என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளன. மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவுகளின்படி, 2001 ஆம் ஆண்டில் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் மொத்த குடியிருப்பு மக்கள் தொகை 21,721 ஆக இருந்தது, மக்கள் தொகை அடர்த்தி ஒரு சதுர மைலுக்கு சுமார் 4,692 பேர் (ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 1,811 பேர்) மற்றும் சராசரி வயது 39 ஆகும். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் மக்கள்தொகையில் சுமார் 3 சதவீதம் பேர் கறுப்பின மற்றும் சிறுபான்மை இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் (இதில் பங்களாதேஷ் பாரம்பரியத்தின் ஒரு சிறிய ஆனால் நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட சமூகம் அடங்கும்), மீதமுள்ளவர்கள் பரவலாக வெள்ளை பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் (நகரத்துடன் இணைந்த) ஒருங்கிணைந்த தேர்தல் வார்டுகளில் வசிப்பவர்களில் (ஐடி1) திருமணமானவர்கள், 9.2 சதவீதம் பேர் சேர்ந்து வாழும் தம்பதிகள் மற்றும் 9.7 சதவீதம் பேர் ஒற்றை பெற்றோர் குடும்பங்கள். நாற்பது சதவீதம் குடும்பங்கள் தனிநபர்களால் ஆனவை, மேலும் 14 சதவீதம் பேர் ஓய்வூதியம் பெறும் வயதில் தனியாக வாழ்ந்தனர். இந்த நகரத்தின் மக்கள் தொகையில் 96 சதவீதம் வெள்ளையர்கள், 0.5 சதவீதம் கலப்பு இனத்தவர்கள், 2 சதவீதம் ஆசியர்கள், 0.3 சதவீதம் கறுப்பினத்தவர்கள் மற்றும் 0.2 சதவீதம் சீனர்கள் அல்லது பிற இனத்தவர்கள் ஆவர். நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்களின் பிறந்த இடம் யுனைடெட் கிங்டம் (இங்கிலாந்தில் இருந்து 95.13% உட்பட), 0.6% அயர்லாந்து குடியரசு, மற்ற ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளைச் சேர்ந்த 0.5% மற்றும் உலகின் பிற இடங்களைச் சேர்ந்த 2.1% ஆகும். மதம் 84 சதவீதம் கிறிஸ்துவர்கள், 1.7 சதவீதம் முஸ்லிம்கள், 0.2 சதவீதம் இந்துக்கள், 0.2 சதவீதம் பௌத்தர்கள், 0.1 சதவீதம் யூதர்கள் மற்றும் 0.1 சதவீதம் சீக்கியர்கள் என பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. சுமார் 6.8 சதவீதம் பேர் எந்த மதத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்றும், 0.1 சதவீதம் பேர் மாற்று மதத்தைக் கொண்டிருந்ததாகவும், 5.6 சதவீதம் பேர் தங்கள் மதத்தைக் குறிப்பிடவில்லை என்றும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஐடி1 வயதிற்குட்பட்ட குடியிருப்பாளர்களின் பொருளாதார செயல்பாடுகள் முழுநேர வேலையில் 45 சதவீதம், பகுதிநேர வேலையில் 12 சதவீதம், 7 சதவீதம் சுயதொழில் செய்பவர்கள், 2 சதவீதம் வேலையில்லாதவர்கள், 2 சதவீதம் வேலையுள்ள மாணவர்கள், 3 சதவீதம் வேலையில்லாத மாணவர்கள், 13 சதவீதம் ஓய்வு பெற்றவர்கள், 4 சதவீதம் வீடு அல்லது குடும்பத்தை கவனித்துக்கொள்வது, 7 சதவீதம் நிரந்தரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட அல்லது ஊனமுற்றவர்கள் மற்றும் 2 சதவீதம் பிற காரணங்களுக்காக பொருளாதார ரீதியாக செயலற்றவர்கள். இது தோராயமாக தேசிய புள்ளிவிவரங்களுடன் ஒத்துப்போனது. நகரத்தின் 1 வயதிற்குட்பட்ட குடியிருப்பாளர்களில், 15 சதவீதம் பேர் உயர் கல்வி தகுதி அல்லது அதற்கு சமமான தகுதியைக் கொண்டிருந்தனர், இது நாடு முழுவதும் 20 சதவீதமாக இருந்தது. 1901 முதல் இப்பகுதியின் மக்கள் தொகை வளர்ச்சியை கோடிட்டுக் காட்டும் அட்டவணை கீழே உள்ளது. 1714இல் இப்பகுதியின் மக்கள் தொகை 872 ஆக இருந்ததாக முந்தைய பதிவுகள் காட்டுகின்றன. பொருளாதார ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் நகரத்தின் நல்ல போக்குவரத்து இணைப்புகள், பெரிய, பயன்படுத்தப்படாத ஆலை சொத்துக்களை வழங்குதல் மற்றும் மான்செஸ்டர், ஓல்ட்ஹாம், ரோச்ச்டேல், லங்காஷயர் மற்றும் மேற்கு யார்க்ஷயர் இடையே அதன் நிலைமை ஆகியவற்றின் விளைவாக விநியோக நிறுவனங்களுக்கு ஒரு தளமாக இருந்து வருகிறது. என் பிரவுன் குழுமம் மற்றும் குழந்தைகள் பொம்மை விநியோகஸ்தர்கள் பொம்மை விருப்பங்கள் நகரத்தில் விநியோக மையங்களைக் கொண்டுள்ளன. ருஷ்கிராஃப்ட் அருகே நகரின் விளிம்பில் உள்ள ட்ரெண்ட் மில் தொழில்துறை எஸ்டேட், ஒரு காலத்தில் அங்கு இருந்த ஆலையிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றது. இந்த வணிகப் பூங்காவில் பல சிறு தொழில்துறை நிறுவனங்கள் உள்ளன. 2007 ஏப்ரல் 28 அதிகாலையில் ஒரு பிளாஸ்டிக் தொழிற்சாலையில் ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் இது ஓரளவு அழிக்கப்பட்டது. 6 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று, முன்னாள் டான் மில்லின் தளத்தில் ஒரு அஸ்டா பல்பொருள் அங்காடி திறக்கப்பட்டது. இந்த வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக ஈஸ்ட்வேயில் கைவிடப்பட்ட வீடுகளின் வரிசை இடிக்கப்பட்டது. கிரீன்ஃபீல்ட் லேனில் உள்ள இரண்டு வீடுகளும் இடிக்கப்பட்டன, இது தற்போதுள்ள ஏஎல்டிஐ கடையை விரிவுபடுத்த அனுமதித்தது-இது புதிய ஏஎஸ்டிஏ கடையுடன் போட்டியிட உதவும். அசல் திட்டமிடல் விண்ணப்பம் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பொது வாக்கெடுப்புக்கு வைக்கப்பட்டது, மேலும் 316 பார்க்கிங் இடங்கள், மேம்பட்ட பேருந்து வசதிகள், மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட்டுடன் இணைக்கப்பட்ட பாதசாரி வழிகள், அருகிலுள்ள தெருக்களுக்கு சந்திப்பு மேம்பாடுகள் மற்றும் உள்ளூர் டயர் பொருத்துதல் நிறுவனத்தை இடமாற்றம் செய்வதற்கான திட்டங்கள் இதில் அடங்கும். இந்த பல்பொருள் அங்காடி கட்டுவதற்கு 20 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவாகும், மேலும் இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சுற்றுச்சூழல் நட்பு கட்டுமான நுட்பங்களைப் பயன்படுத்திய முதல் ஏ. எஸ். டி. ஏ கடையாகும், இது வால்மார்ட் அதன் அனைத்து புதிய ஏ. எஸ். டி. ஏ பல்பொருள் அங்காடிகளுக்கும் ஒரு வரைபடமாகப் பயன்படுத்த விரும்புகிறது. இது ஒரு நிலையான மர சட்டகம் மற்றும் ஆற்றல் சேமிப்பு காற்றோட்டம் அமைப்பை உள்ளடக்கியது, இது 500 டன் எஃகு மற்றும் 450 டன் கார்பன் உமிழ்வுகளின் தேவையை ஒழித்துள்ளது. மைல்கற்கள் போர் நினைவுச்சின்னங்கள் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ள முக்கிய கிராம்ப்டன் போர் நினைவுச்சின்னம், முதல் உலகப் போரில் போராடி இறந்த ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனைச் சேர்ந்த 346 பெயர்களைக் கொண்ட இரண்டு ரோல்ஸ் ஆஃப் ஹானர் கொண்ட ஒரு பெரிய வெண்கலச் சிலையால் சூழப்பட்ட ஒரு ஸ்காட்டிஷ் கிரானைட் அடித்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போரின் ரோல் ஆஃப் ஹானர் பட்டியலிடப்பட்ட பேனல்கள் சேர்க்கப்பட்டன மற்றும் நவம்பர் 12,1950 அன்று கவுன்சிலர் எச். எம். டர்னரால் வெளியிடப்பட்டன. கிராம்ப்டன் போர் நினைவுக் குழுவால் நியமிக்கப்பட்ட இந்த சிலை 1919 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் ரெஜினால்ட் கோல்டனால் கருத்தாக்கம் செய்யப்பட்டது, மேலும் 29 ஏப்ரல் 1923 அன்று ஜெனரல் சர் இயன் ஹாமில்டனால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்திற்கான அசல் செலவு மட்டும் 4,000 பவுண்டுகள், ஆனால் தளம் மற்றும் தளவமைப்பு உட்பட மொத்த செலவு சுமார் 6,067 பவுண்டுகள் ஆகும். நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ குறியீட்டு நினைவுச்சின்னம் ஒரு குழுவை சித்தரிக்கிறது, இதில் மைய உருவம் எதிர்கால சந்ததியினரைப் பாதுகாக்கும் ஒரு மனிதர், சிறு குழந்தைகளால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார், வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து, ஒரு மிருகத்தால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார். இந்த நினைவுச்சின்னம் ஒரு நேர காப்ஸ்யூலாகவும் உள்ளது. அதன் உள்ளே நாணயங்கள், உள்ளூர் செய்தித்தாளின் நகல், சுழற்றப்பட்ட பருத்தியின் மூன்று காவலர்கள் மற்றும் உள்ளூர் பகுதியில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு நீள துணி ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு முன்னணி பெட்டி உள்ளது. இரண்டாவது, சிறிய போர் நினைவுச்சின்னம் ஜூபிலி கார்டனில் அமைந்துள்ளது. இது இரண்டாம் போயர் போரில் போராடிய வீரர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது இரண்டு பெரிய புதர்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள ஒரு கல் சுவரில் கட்டப்பட்ட ஒரு கல்வெட்டை கொண்டுள்ளது. அதன் கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ அதில் எட்டு பேர் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்ஃ "போரில் கொல்லப்பட்ட" நான்கு பேர், "காயங்களால் இறந்த" இரண்டு பேர் மற்றும் "நோயால் இறந்த" இரண்டு பேர். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பீக்கன் 1995 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த 50 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் பீக்கன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மைல்கல் ஜூபிலி கார்டனில் அமைக்கப்பட்டது. கலங்கரை விளக்கத்திற்குக் கீழே உள்ள கல்வெட்டில் பின்வருமாறு எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ க்ராம்ப்டன் மூர் தோராயமாக பரவியுள்ளது, மேலும் உயரத்தை அடைகிறது, க்ராம்ப்டன் மூர் ஓல்ட்ஹாம் கிராமப்புற சேவையால் நடத்தப்படும் மிகப்பெரிய திறந்தவெளிகளில் ஒன்றாகும். இது கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் பதிவுசெய்யப்பட்ட பொதுவான இடமாகும், மேலும், 2003 முதல், உயிரியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நியமிக்கப்பட்ட தளமாகும். தூரிகைகள் க்ளோஃப் மற்றும் பிங்காட் ஆகியவை கிராம்ப்டன் மூரில் உள்ள முன்னாள் நிலக்கரி மற்றும் மணற்கல் குவாரிகள் ஆகும். 1970 களில், குவாரி நிறுத்தப்பட்டது, நிலம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஆயிரக்கணக்கான பைன் மரங்கள் நடப்பட்டன. இந்த பகுதி பின்னர் நடைபயணம், நோக்குநிலை மற்றும் மலை பைக்கிங் உள்ளிட்ட பொழுதுபோக்குகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. பிரஷஸ் க்ளோஃப் நீர்த்தேக்கம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டி பரோ கவுன்சிலால் கட்டப்பட்டது, இந்த இடத்திலிருந்து குவாரி செய்யப்பட்ட கல்லைப் பயன்படுத்தி. இப்பகுதி இப்போது ஐக்கிய பயன்பாடுகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 1960 களில் இருந்து பெயரிடப்படாத ஒரு நீர்வீழ்ச்சி (தற்காலிகமாக கிராம்ப்டன் நீர்வீழ்ச்சி என்று அழைக்கப்படுகிறது) கிராம்ப்டன் மூரில் இருந்து இப்போது பயன்படுத்தப்படாத பிங்கோட் குவாரியில் பாய்ந்து பீல் ஆற்றின் துணை நதியான ஓல்ட் ப்ரூக்கை உருவாக்குகிறது. பெரிய விளக்கு ஒரு உள்ளூர் அடையாளமாகும். முதலில், இது மான்செஸ்டர் சாலை, ஓல்ட்ஹாம் சாலை, ஹை ஸ்ட்ரீட் மற்றும் சர்ச் சாலை ஆகியவற்றின் அசல் குறுக்கு சாலை சந்திப்பில் உயரமாக நிற்கும் ஆறு பக்க எரிவாயு மூலம் இயங்கும் பொது தெரு விளக்கு ஆகும். 1925 ஜூன் 17 அன்று மின்சார விளக்குகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது இது இடிக்கப்பட்டது. 1970 களில், புதிய கிராம்ப்டன் வே புறவழிச்சாலைக்கு இடமளிக்கும் வகையில் இந்த சந்திப்பு மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. ஒரு பெரிய வட்டப்பாதை கட்டப்பட்டது, மேலும் அசல் பெரிய விளக்கின் அளவிடப்பட்ட பிரதி அதன் மையத்தில் அமைக்கப்பட்டது. புதிய பெரிய விளக்கு மின்சாரத்தால் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் சுமார் உயரமாக நிற்கிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் உள்ள போக்குவரத்து பொதுப் போக்குவரத்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டருக்கான போக்குவரத்தால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் 1863 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் ஒரு ரயில் பாதை மற்றும் நிலையத்தைக் கொண்டிருந்தன, இது ஆரம்பத்தில் இழுவைக்காக திறக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் பயணிகள் மற்றும் பயணிகள் பயணங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஷா & கிராம்ப்டன் ரயில் நிலையம் ஓல்ட்ஹாம் லூப் லைனில் ரோச்ச்டேல் மற்றும் மான்செஸ்டர் இடையே இயங்கும் பயணிகள் ரயில்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது. 2000 களின் முற்பகுதியில் ஆரம்பத்தில் நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், இந்த பாதையை ஒளி-ரயில் மெட்ரோலிங்க் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக மாற்றுவதற்கான திட்டங்கள் 6 ஜூலை 2006 அன்று அரசாங்கத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் ரயில் நிலையம் 3 அக்டோபர் 2009 அன்று மூடப்பட்டது, இதனால் அதை கனரக ரயில் பயன்பாட்டிலிருந்து மெட்ரோலிங்கிற்கு மாற்ற முடியும். ஷா & கிராம்ப்டன் டிராம் நிறுத்தம் 16 டிசம்பர் 2012 அன்று திறக்கப்பட்டது. வரலாற்று ரீதியாக இந்த நகரம் ஓல்ட்ஹாம் கார்ப்பரேஷனால் இயக்கப்படும் இரண்டு மின்சார டிராம் வழித்தடங்களால் சேவை செய்யப்பட்டது. முதல் விமானம் ஹிக்கின்ஷாவிலிருந்து ஓடியது மற்றும் 15 நவம்பர் 1904 அன்று திறக்கப்பட்டது, இது உடனடியாக ஓல்ட்ஹாமில் உள்ள சாடர்டன் சாலை வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. ராய்ட்டனில் இருந்து இரண்டாவது வரி 1905 ஏப்ரல் 13 அன்று திறக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1921 வாக்கில் இரண்டு பாதைகளும் ரென்ஸ் நெஸ்டில் ஒரு முனையத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டன, ராய்டன் பாதை ஹோலின்வுட் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில், வழித்தடங்களுக்கு எண்கள் ஒதுக்கப்பட்டன; ஹோலின்வுட்-ஷா பாதை எண் 8 ஆகவும், சாடர்டன் சாலைக்கு செல்லும் பாதை எண் 9 ஆகவும் இருந்தது. ரயில் நிலையம் மற்றும் ஹை கிராம்ப்டன் வரை பாதைகளை விரிவுபடுத்த திட்டங்கள் இருந்தன, ஆனால் இவை ஒருபோதும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. பாதை 9 ஜூன் 11,1935 அன்று மூடப்பட்டது மற்றும் பாதை 8 டிசம்பர் 2,1939 அன்று மூடப்பட்டது, இரண்டும் பேருந்துகளால் மாற்றப்பட்டன. ஃபர்ஸ்ட் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் பேருந்து நிறுவனம் 58,59,181,182,408 மற்றும் 428 சேவைகளை இயக்குகிறது, இது ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் ரோச்ச்டேலுக்கு அடிக்கடி சேவைகளை வழங்குகிறது, மேலும் பேருந்துகள் சாடர்டன், மான்செஸ்டர், மிடில்டன், ராய்ட்டன் மற்றும் ஸ்டாலிபிரிட்ஜ் ஆகிய இடங்களுக்கும் இயக்கப்படுகின்றன. ரோசோ பக்ஸ்டோன்ஸ் மற்றும் ரோச்ச்டேல் இடையே 435 ஐ ஓடுகிறார். ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் சிறிய சாலைகளுக்கு சேவை செய்யும் இரண்டு ஷா சுற்றறிக்கை வழித்தடங்கள் 403 மற்றும் 404 ஆகியவை ஃபர்ஸ்டால் இயக்கப்படுகின்றன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் எம்62 மோட்டார் பாதையின் சந்திப்பு 21 க்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே இப்பகுதியில் தனியார் குடிசைப் பள்ளிகள் இருந்தன, ஆனால் கிராம்ப்டனின் முதல் பொதுப் பள்ளி 1791 இல் நிறுவப்பட்டது. 1838இல் ஷா தேசியப் பள்ளி கட்டப்பட்டது. 1842 இல் ஷா மெதடிஸ்ட் பள்ளி, 1847 இல் செயின்ட் மேரிஸ் மற்றும் 1851 இல் செயின்ட் ஜேம்ஸ் உட்பட தேவாலயப் பள்ளிகளின் கட்டுமானம் தொடர்ந்தது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் இப்போது பல்வேறு பள்ளிகளால் சேவை செய்யப்படுகிறது, அவற்றில் சில மத இணைப்புகளுடன் உள்ளன. நகரத்தில் உள்ள அனைத்து பள்ளிகளும் சோதனை முடிவுகளுக்கு தேசிய சராசரியில் அல்லது அதற்கு மேல் செயல்படுகின்றன. 11 முதல் 16 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான மேல்நிலைப் பள்ளியான கிராம்ப்டன் ஹவுஸ் சி. இ. பள்ளி, அதே தளத்தில் 16 முதல் 18 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான ஆறாவது படிவ உயர்கல்வி கல்லூரியையும் கொண்டுள்ளது. கிராம்ப்டன் நகரியம் முதலில் லிச்ஃபீல்ட் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள பிரெஸ்ட்விச்-கம்-ஓல்ட்ஹாம் திருச்சபைக்குள் இருந்தது, 1541 வரை, ஆங்கில சீர்திருத்தத்தின் காரணமாக, இந்த மறைமாவட்டம் பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் கிராம்ப்டன் செஸ்டர் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இது 1847 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய மான்செஸ்டர் மறைமாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டபோது பிரிக்கப்பட்டது. கிராம்ப்டனில் ஒரு வழிபாட்டுத் தலம் நிறுவப்பட்ட சரியான தேதி நிச்சயமற்றது. ஷா தேவாலயம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்தே இருந்திருக்கும் என்பது உறுதி என்றாலும், "ஷா தேவாலயம் ஓல்ட்ஹாம் பழைய தேவாலயத்தை விட மிகவும் பழமையானது" என்று இப்பகுதியின் பண்டைய இடப்பெயரால் சான்றளிக்கப்படுகிறது. ஷா தேவாலயம் பண்டைய காலத்தில் செயின்ட் பேட்ரிக் சேப்பல்-ஆன்-தி-மூர் என்று அழைக்கப்பட்டது, இங்கிலாந்தின் முதலாம் ஜேம்ஸ் ஆட்சியின் போது, "இது ஷா மூர் என்று அழைக்கப்படும் பொதுவான இடத்தின் நடுவில் அமைந்திருந்தது, அதற்கு அருகில் ஒரு குடியிருப்பு கூட இல்லை". 1552 ஆம் ஆண்டில் அதற்கு எந்த அறக்கட்டளையும் இல்லை என்றும், அதன் ஆபரணங்கள் மோசமான நிலையில் இருந்தன என்றும் குறிப்பிடப்பட்ட போதிலும், மிகவும் இருண்ட காலகட்டத்தில் கம்பளி வர்த்தகத்தின் உள்ளூர்மயமாக்கலால் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட செல்வத்தின் அதிகரிப்பைத் தொடர்ந்து இது கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. இது 1739இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டு, 1798இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டு, 1870இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இது இப்போது புனித திரித்துவத்தின் தேவாலயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் மூன்று சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து திருச்சபை திருச்சபைகள் உள்ளனஃ ஷா, ஹை கிராம்ப்டன் மற்றும் கிழக்கு கிராம்ப்டன். நிறுவப்பட்ட தேவாலயத்தைத் தவிர, பல்வேறு சீர்திருத்தப்பட்ட பிரிவுகள், குறிப்பாக இணக்கமற்ற மற்றும் மெத்தடிசம், ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் நடைமுறையில் உள்ளன. பிரஸ்பிட்டேரியன் அமைச்சர்கள் 1650 களின் முற்பகுதியில் ஷா தேவாலயத்தில் பிரசங்கித்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. நண்பர்களின் மதச் சங்கம் 1660கள் மற்றும் 1670களில் வைட்ஃபீல்டில் கான்வென்டிக்கல்களை நடத்தியது. 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தற்போது ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் உள்ள தேவாலயங்களின் அட்டவணை பின்வருமாறு. மேலே உள்ள பெரும்பாலான தேவாலயங்கள் ஷாவின் வருடாந்திர ஒயிட் வாக்ஸ் நிகழ்வில் பங்கேற்கின்றன, சபைகள், பாடகர்கள் மற்றும் பித்தளை இசைக்குழுக்கள் ஒரு பெரிய, வகுப்புவாத, தேவாலயங்களுக்கு இடையிலான சேவையில் பங்கேற்பதற்கு முன்பு அந்தந்த தேவாலயங்களிலிருந்து தெருக்களில் அணிவகுத்துச் செல்கின்றன. நகர மையத்தில் ஒரு சிறிய மசூதியும் உள்ளது. சமூக வசதிகள் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் பொது பூங்காக்கள், விளையாட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் விளையாட்டு மைதானங்கள் உள்ளிட்ட வகுப்புவாத பகுதிகள் மற்றும் பொது வசதிகள் உள்ளன. நகரத்தின் மையத்தில் உள்ள பொது இல்லங்களில் தி ஷே வேக் (ஒரு ஆலை நகர கருப்பொருள் ஜே. டி வெதர்ஸ்பூன் பப், ஷா வேக்ஸ் வாரத்தின் பெயரிடப்பட்டது), தி ப்ளூ பெல், கோச் அண்ட் ஹார்ஸ் மற்றும் தி அன்னாசிப்பழம் ஆகியவை அடங்கும். வெளிப்புற பொது இல்லங்களில் கவ்லிஷாவில் உள்ள ராயல் ஓக் மற்றும் பக்ஸ்டோன்ஸ் சாலையில் உள்ள பார்க் இன் ஆகியவை அடங்கும். கிராம்ப்டன் நூலகம் என்பது ஓல்ட்ஹாம் பெருநகரத்தில் வசிக்கும் எவரும் கடன் வாங்கக்கூடிய புத்தகங்கள், குறுந்தகடுகள் மற்றும் டிவிடிக்கள் உட்பட 36,000 க்கும் மேற்பட்ட பொருட்களைக் கொண்ட ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட நூலகமாகும். இது சமூக இணைய வசதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த நூலகம் 1990 களின் முற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது, 1907 ஆம் ஆண்டின் அசல் கட்டிடம், இப்போது பீல் லேனில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக உள்ளது, இது மிகவும் சிறியதாகிவிட்டது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் மூன்று முக்கிய பொதுப் பூங்காக்கள் உள்ளன. டன்வுட் பூங்கா ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் ரோச்ச்டேல் மெட்ரோலிங்க் லைனுடன் அமைந்துள்ளது, மேலும் குழந்தைகள் விளையாடும் பகுதி, பந்து வீசும் பச்சை, மற்றும் காடுகள் நிறைந்த மலையின் அடிவாரத்தில் ஒரு மைலுக்கு மேல் மரங்கள் நிறைந்த பாதைகள் உள்ளன. டன்வுட் பூங்காவை உருவாக்கும் நிலம் 1911 ஜூன் 22 அன்று கிராம்ப்டன் நகர்ப்புற மாவட்ட கவுன்சிலுக்கு கேப்டன் அப்ராம் கிராம்ப்டன் ஜே. பி. யால் வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1912 செப்டம்பர் 14 அன்று அவரால் ஒரு பூங்காவாக திறக்கப்பட்டது. தேசிய லாட்டரியிலிருந்து 1 மில்லியன் பவுண்டுகள் மானியத்தை வென்ற பிறகு, அதன் 2012 நூற்றாண்டு விழாவிற்காக இது ஒரு புதிய பூங்கா மற்றும் பந்துவீச்சு பசுமையுடன் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. ஹை கிராம்ப்டன் பார்க் ஹை கிராம்ப்டனில் உள்ளது மற்றும் டென்னிஸ் கோர்ட், பந்து வீச்சு பச்சை, குழந்தைகள் விளையாட்டு பகுதி மற்றும் தோட்டங்கள் உள்ளன. ஜூபிலி கார்டன்ஸ் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் நகர மையத்தின் மையத்தில், கிராம்ப்டன் போர் நினைவகத்தின் பின்னால் காணப்படுகின்றன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் விளையாட்டு மற்றும் வகுப்புவாத நிகழ்வுகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பெரிய நிலப்பரப்புகள் உள்ளன; இவை முறையே ஜார்ஜ் தெரு, எட்வர்ட் சாலை மற்றும் ரஷ் கிராஃப்ட் சாலையில் அமைந்துள்ளன. ஷா மார்க்கெட் ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமையும் திறந்த சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுக்காக சந்தை தெருவில் நடத்தப்படுகிறது, இது நிகழ்வுக்கான போக்குவரத்துக்கு மூடப்பட்டுள்ளது. சந்தையின் அசல் இருப்பிடமான வெஸ்ட்வே இப்போது கார் பார்க்கிங்கிற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் வேடிக்கையான கண்காட்சிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. கிராம்ப்டன் குளம் என்பது 1899 ஆம் ஆண்டில் நகர மையத்தில் உள்ள ஃபாரோ தெருவில் கட்டப்பட்ட ஒரு நீச்சல் குளமாகும், இது ஜூலை 2014 இல் மூடப்படும் வரை சமூகத்திற்கு சேவை செய்தது, அதைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 2016 இல் இடிக்கப்பட்டது. கிராம்ப்டன் கிரிக்கெட் கிளப், க்ளீப் தெருவில் அமைந்துள்ளது. பிளேஹவுஸ் 2 என்பது ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் டவுன் சென்டரின் மையத்தில் உள்ள 156 இருக்கைகள் கொண்ட தியேட்டர் ஆகும், இது முன்பு ஓடியோன் சினிமாவாக இருந்தது. இது 1966 முதல் ஒரு அமெச்சூர் நாடக நிறுவனமான கிராம்ப்டன் ஸ்டேஜ் சொசைட்டியின் இல்லமாக இருந்து வருகிறது. தொழில்முறை மற்றும் அமெச்சூர் என பல்வேறு வகையான பொழுதுபோக்குகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் தயாரிக்கப்படுகின்றன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் உள்ள பொது சேவைகள் ஹோம் ஆபிஸ் காவல் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் காவல்துறையால் வழங்கப்படுகிறது. படையின் "(கியூ) பிரிவு" மத்திய ஓல்ட்ஹாமில் உள்ள ஓல்ட்ஹாம் பெருநகர பெருநகரத்தை காவல் செய்வதற்கான தலைமையகத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது இப்போது அருகிலுள்ள காவல் நிலையமாகும். பொதுப் போக்குவரத்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டருக்கான போக்குவரத்தால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் தீயணைப்பு மற்றும் மீட்பு சேவையால் சட்டரீதியான அவசர தீ மற்றும் மீட்பு சேவை வழங்கப்படுகிறது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனில் மருத்துவமனைகள் எதுவும் இல்லை-அருகிலுள்ளவை ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் ரோச்ச்டேலின் பெரிய குடியிருப்புகளில் உள்ளன-ஆனால் சில உள்ளூர் சுகாதாரப் பராமரிப்பு கிராம்ப்டன் சுகாதார மையத்தால் வழங்கப்படுகிறது, இது ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் என்ஹெச்எஸ் அறுவை சிகிச்சையாகும். இது நகரத்தில் NHS வசதிகளை மேம்படுத்தும் நோக்கில் ஒரு மேம்பாட்டுத் திட்டத்திற்கு உட்பட்டது. வடமேற்கு ஆம்புலன்ஸ் சேவை இப்பகுதியில் அவசரகால நோயாளிகளின் போக்குவரத்தை வழங்குகிறது. பல சிறிய சிறப்பு கிளினிக்குகள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சைகள் மூலம் உள்ளூரில் பிற வகையான சுகாதாரப் பராமரிப்பு வழங்கப்படுகிறது. கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் கழிவு அகற்றல் ஆணையம் மூலம் உள்ளூர் அதிகாரத்தால் கழிவு மேலாண்மை ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. உள்ளூரில் உற்பத்தி செய்யப்படும் மந்தக் கழிவுகள் அகற்றுவதற்காக பீல் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள நிலப்பரப்புக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் மின்சார விநியோக நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர் யுனைடெட் யூட்டிலிட்டிஸ் ஆகும்; நகரத்தில் மின் நிலையங்கள் எதுவும் இல்லை. யுனைடெட் யூட்டிலிட்டிஸ் ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனின் குடிநீர் மற்றும் கழிவுநீரை நிர்வகிக்கிறது; டோவ்ஸ்டோன்ஸ் மற்றும் செவ் உள்ளிட்ட பல உள்ளூர் நீர்த்தேக்கங்களிலிருந்து நீர் வழங்கல்கள் பெறப்படுகின்றன. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டனைச் சேர்ந்த மக்கள் கவ்பிஸ் அல்லது கிராம்ப்டோனியர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். புகழ்பெற்ற பொறியாளர், ஓவியர் மற்றும் கலை விமர்சகரான பிலிப் கில்பர்ட் ஹேமர்டன் 1834 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதியில் பிறந்தார். இந்த நகரம் ஓல்ட்ஹாமில் பிறந்த நடிகை ஷோப்னா குலாட்டி, முன்னாள் ஓல்ட்ஹாம் தடகள வீரரும் மேலாளருமான ஆண்டி ரிச்சியின் தாயகமாகும், மேலும் இது நடனச் செயல் என்-டிரான்ஸின் நிறுவன உறுப்பினரான கெவின் ஓ 'டூலின் சொந்த ஊரானது. ஷா மற்றும் கிராம்ப்டன் 2016 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் பெண்கள் கள ஹாக்கியில் குழு ஜிபி-தங்கப் பதக்கம் வென்ற நிக்கோலா ஒயிட்டின் பிறப்பிடமாக இருந்தது. டாமி கேனன் மற்றும் பாபி பால் ஆகியோர் உள்ளூரில் வசிக்கின்றனர். ஹல் எஃப். சி. சூப்பர் ஸ்டார் மார்க் ஸ்னீட் உள்நாட்டில் வளர்ந்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெனுகி கிராம்ப்டனில் கிராம்ப்டன் பற்றிய தகவல்கள்ஃ நார்மன்களிலிருந்து டியூடர்களுக்கு, ஒரு விரிவான வரலாற்று குறிப்பு தளம் ஓல்ட்ஹாம் பெருநகரப் பெருநகரத்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் புவியியலில் உள்ள வேபேக் மெஷின் சிவில் பாரிஷில் உள்ள டன்வுட் பூங்காவின் வலைத்தளத்தின் காப்பகம் 7 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்ட மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்