Soviet deportations from Bessarabia and Northern Bukovina
பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினாவிலிருந்து சோவியத் நாடு கடத்தல்கள் 1940 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதிக்கும் 1951 ஆம் ஆண்டிற்கும் இடையில் நடந்தன, அவை சோவியத் ஆட்சிக்கு எதிரான சாத்தியமான எதிர்ப்பை அரசியல் அடக்குவதற்கான ஜோசப் ஸ்ராலினின் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாகும் (சோவியத் யூனியனில் மக்கள் தொகை பரிமாற்றத்தைப் பார்க்கவும்). நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் பொதுவாக "சிறப்பு குடியேற்றங்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களுக்கு மாற்றப்பட்டனர் (சோவியத் யூனியனில் உள்ள தன்னிச்சையான குடியேற்றங்களைப் பார்க்கவும்). ஜூன் 1940 இல் நடந்த பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினா மீதான சோவியத் ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு நாடுகடத்தல்கள் தொடங்கின. டிசம்பர் 1965 தேதியிட்ட ஒரு ரகசிய சோவியத் உள்துறை அமைச்சக அறிக்கையின்படி, மால்டாவியன் சோவியத் சோசலிசக் குடியரசில் இருந்து 1940-1953 காலகட்டத்தில் 46,000 பேர் நாடு கடத்தப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 1939 மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக, ருமேனிய அரசாங்கம் ஜூன் 26,1940 அன்று சோவியத் இறுதி எச்சரிக்கையை ஏற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினாவிலிருந்து பின்வாங்கியது. இந்த பிராந்தியங்கள் (அதே போல் ஹெர்ட்சா பிராந்தியம்) பின்னர் சோவியத் யூனியனில் இணைக்கப்பட்டன, முந்தையவற்றில் பெரும்பாலானவை மோல்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆர் ஆக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, மற்ற பகுதிகள் உக்ரேனிய எஸ். எஸ். ஆர். ஜூன் 1941 இல், மால்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆர் மற்றும் செர்னிவ்ட்சி (வடக்கு புக்கோவினாவின்) மற்றும் உக்ரேனிய எஸ். எஸ். ஆரின் இஸ்மாயில் மாகாணங்களைச் சேர்ந்த "எதிர்-புரட்சியாளர்கள் மற்றும் தேசியவாதிகளின்" குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 29,839 உறுப்பினர்கள் கஜகஸ்தான், கோமி ஏ. எஸ். எஸ். ஆர், கிராஸ்னோயார்ஸ்க் கிராய் மற்றும் ஓம்ஸ்க் மற்றும் நோவோசிபிர்ஸ்க் மாகாணங்களுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். பெசராபியாவிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட அத்தகையவரின் தலைவிதிக்கு, யூஃப்ரோசினியா கெர்னோவ்ஸ்காயாவின் உதாரணத்தைப் பார்க்கவும். லாவ்ரெண்டி பெரியாவின் நம்பகமான உதவியாளரான ஜோர்ஜிய என். கே. வி. டி அதிகாரி செர்கோ கோக்லிட்ஸே, பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினாவிலிருந்து இந்த நாடுகடத்தல்களுக்கு பொறுப்பாளராக இருந்தார். தொழிலாளர் அணிதிரட்டல் 1940 மற்றும் 1941 ஆம் ஆண்டுகளில், பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினாவிலிருந்து 53,356 பேர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் முழு பிராந்தியத்திலும் தொழிலாளர்களுக்காக அணிதிரட்டப்பட்டனர்; இந்த அணிதிரட்டல் தன்னார்வமாக முன்வைக்கப்பட்டாலும், வேலை செய்ய மறுப்பது தண்டனைக்கு வழிவகுக்கும், மேலும் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை நிலைமைகள் பொதுவாக மோசமாக இருந்தன. அதன்பிறகு பேராசிரியர் ருடால்ப் ரம்மல், பழைய கூற்றுக்களின் அடிப்படையில், 200,000 முதல் 300,000 ருமேனிய பெசராபியர்கள் துன்புறுத்தப்பட்டனர், கட்டாய தொழிலாளர் முகாம்களில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர் அல்லது முழு குடும்பத்துடனும் நாடு கடத்தப்பட்டனர், அவர்களில் 18,000 முதல் 57,000 பேர் உயிர் பிழைக்கவில்லை என்று மதிப்பிட்டார். சில மதிப்பீடுகளின்படி (வரலாற்றாசிரியர் பாவெல் மொராரு தொடர்புபடுத்தியபடி), இரு மாகாணங்களின் மக்கள்தொகையில் 12 சதவீதம் பேர் ஒரு வருடத்தில் கொல்லப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டனர். சோவியத் காப்பகங்கள் திறக்கப்பட்ட பிறகு இத்தகைய புள்ளிவிவரங்கள் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லைஃ வரலாற்றாசிரியர் இகோர் காஸு பெசராபியா, வடக்கு புக்கோவினா மற்றும் ஹெர்டா பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த 86,604 பேரின் எண்ணிக்கையை சுட்டிக்காட்டினார், அவர்கள் 1940-1941 இல் அரசியல் அடக்குமுறையால் பாதிக்கப்பட்டனர், இதில் பெரும்பகுதி (53,000) சோவியத் யூனியன் முழுவதும் கட்டாயமாக பணியில் சேர்க்கப்பட்டனர். சி. சி. ஏ இடையே. நாடுகடத்தப்பட்ட 30,000 பேர், அனைத்து இனக்குழுக்களிலிருந்தும் பிரதிநிதிகள் இருந்தனர்ஃ ரோமானியர்கள், உக்ரேனியர்கள், ரஷ்யர்கள், யூதர்கள், பல்கேரியர்கள், ககாஸ். மால்டோவான்கள் மற்றும் ரோமானியர்கள் இவற்றில் 50 சதவீதத்தைக் கொண்டிருந்தனர், இது பொது மக்கள் தொகையில் அவர்களின் எடையுடன் ஒத்த விகிதமாகும், இதனால் போருக்கு முந்தைய மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய அடக்குமுறைகள் எந்தவொரு குறிப்பிட்ட இன அல்லது தேசிய குழுவையும் இலக்காகக் கொண்டவை அல்ல என்ற முடிவுக்கு காஸு வழிவகுத்தது. ஜூன் 22,1941 அன்று, நாஜி ஜெர்மனி, ருமேனியா உட்பட பல நாடுகளுடன் சேர்ந்து (பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினாவை ருமேனிய அரசுடன் மீண்டும் இணைக்கும் முதன்மை நோக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது), சோவியத் ஒன்றியத்தைத் தாக்கியது (ஆபரேஷன் பார்பரோசாவைப் பார்க்கவும்). போர் தொடங்கிய பிறகு, சோவியத் யூனியனில் மேலும் நாடுகடத்தல்கள் நிகழ்ந்தன. ஏப்ரல் 1942 இல், ருமேனிய நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் வேறு சில தேசிய இனத்தவர்கள் மீண்டும் கிரிமியா மற்றும் வடக்கு காகசஸிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டனர். ஜூன் 1942 இல், ரோமானியர்களும் மற்றவர்களும் கிராஸ்னோதர் கிராய் மற்றும் ரோஸ்டோவ் மாகாணத்திலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டனர். 1949 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி, மத்தியக் குழுவின் அரசியல் பணியகம் முடிவு எண் 1290-467 cc ஐ வெளியிட்டது, இது மோல்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆரில் இருந்து 11,280 குடும்பங்களை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாஜி ஜெர்மனியுடன் குலக்குகள் அல்லது ஒத்துழைப்பாளர்களாக நாடு கடத்த அழைப்பு விடுத்தது. இறுதியில், 35,050 பேர் அடங்கிய 11,239 குடும்பங்கள் ஜூலை 6,1949 அன்று தடுத்து வைக்கப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் சோவியத் போர் முயற்சிக்கு அவர்கள் அளித்த பங்களிப்பு அல்லது கூட்டுப்பணிகளுக்கு அவர்கள் அளித்த ஆதரவு காரணமாக தப்பியோடினர் அல்லது விலக்கு பெற்றனர். 2009 ஆம் ஆண்டில் ருமேனியா நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு இடைச்செருகலில், சர்வதேச நீதிபதியும் அரசியல்வாதியுமான டியூடர் பன்ரூ ஜூலை 6 முதல் 7 வரை நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 40,000 ஆக இருந்தது. 1951 பிப்ரவரி 19 அன்று, விக்டர் அபகுமோவ் ஸ்ராலினுக்கு ஒரு ரகசிய அறிவிப்பை வழங்கினார், அதில் உக்ரைன், பெலோருசியா, எஸ்டோனியா, லாட்வியா, லிதுவேனியா மற்றும் மால்டோவாவிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட "யெகோவிஸ்டுகளின்" திட்டமிடப்பட்ட எண்ணிக்கையை பட்டியலிட்டார், இதில் 1,675 பேர் (670 குடும்பங்கள்) பிந்தையவர்களுக்காக பட்டியலிடப்பட்டனர். மார்ச் 3 அன்று, சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழு அதனுடன் தொடர்புடைய ஆணையை வெளியிட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 6 ஆம் தேதி மாநில பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது. மார்ச் 24 அன்று, மால்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆரின் அமைச்சர்கள் குழு நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்து விற்பனை செய்வது குறித்த ஆணையை வெளியிட்டது. ஏப்ரல் 1,1951 அன்று அதிகாலை 4 மணிக்கு ஆபரேஷன் நார்த் தொடங்கியது, மேலும் ஏப்ரல் 2 வரை ரவுண்ட்-அப்கள் தொடர்ந்தன. நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் "சிறப்பு குடியேற்றவாசிகள்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டனர். மொத்தத்தில், மால்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆரில் இருந்து, மார்ச் 31 முதல் ஏப்ரல் 1,1951 வரை இரவு 723 குடும்பங்கள் (2,617 பேர்) நாடுகடத்தப்பட்டனர், புதிய எதிர்ப்புப் பிரிவுகளின் அனைத்து உறுப்பினர்களும், பெரும்பாலும் யெகோவாவின் சாட்சிகள், மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சிக்கு சாத்தியமான ஆபத்தாக கருதப்படும் மதக் கூறுகளாக தகுதி பெற்றவர்கள். முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட இடைச்செருகலில், மால்டாவியன் எஸ். எஸ். ஆரில் இருந்து சுமார் 6,000 இன ரோமானியர்கள் ஏப்ரல் 1,1951 அன்று மத்திய ஆசியாவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டதாக பாந்திரு கூறினார். முன்னாள் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் அரசியல் கைதிகளின் மரபு சங்கம் நினைவுச் சின்னம் நாடு கடத்தப்பட்டவர்களை நினைவுகூரும் வகையில் மத்திய நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள சிஸினோவில் ஸ்ராலினிச அடக்குமுறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மால்டோவாவில் கம்யூனிஸ்ட் சர்வாதிகாரம் பற்றிய ஆய்வுக்கான சோவியத் யூனியன் ஆணையத்தில் ரோமானிய போர்க் கைதிகளின் வோர்குட்டா எழுச்சியையும் காட்சிக்கூடம் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் விக்டர் பார்ஸன், மஸக்ருல் இனோசென்டிலர், புக்கரெஸ்ட், 1993, பக். 18-19 அன்டன் அன்டோனோவ்-ஓவ்சென்கோ, "தி டைம் ஆஃப் ஸ்ராலின்", ஹார்பர் அண்ட் ரோ (ஆங்கிலத்தில்) ஜோஹன் உர்விச்-ஃபெர்ரி, "ஓன் பாஸ்டர்ச் டை உட்எஸ்எஸ்ஆர்", "எடிடுரா" க்ருபேரியா ரோமானோ-ஜெர்மனி டி ஸ்டடி "," முன்சென், 1976-1978 (ஜெர்மன் மொழியில்) "ஃபரா பாசாபோர்ட் பிரின் யுஆர்எஸ்எஸ். அமிந்திரி, எடிடுரா எமினெஸ்கு, புக்குரெட்டி, 1999 (ருமேனிய மொழியில்) சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு பெசராபியா மற்றும் வடக்கு புக்கோவினா நாடுகடத்தல் பெசராபியா சோவியத் யூனியனில் அரசியல் அடக்குமுறை அரசியல் மற்றும் கலாச்சார தூய்மைப்படுத்தல்கள் மால்டாவியன் சோவியத் சோசலிசக் குடியரசின் வரலாறு புட்ஜாக் வரலாறு இரண்டாம் உலகப் போரில் செர்னிவ்ட்ஸி ஒப்லாஸ்ட் ருமேனியாவில் கம்யூனிசம் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள்