BBC Look North (North East and Cumbria)
பிபிசி லுக் நார்த் என்பது வடகிழக்கு இங்கிலாந்து, கம்ப்ரியா மற்றும் வடக்கு யார்க்ஷயர் பகுதிகளுக்கான பிபிசியின் பிராந்திய தொலைக்காட்சி செய்தி சேவையாகும். இந்த சேவை நியூகேஸில் அபான் டைனில் உள்ள பாராக் சாலையில் உள்ள பிபிசி ஒலிபரப்பு மையத்திலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டு ஒளிபரப்பப்படுகிறது, கார்லிஸ்லே, டர்ஹாம், மிடில்ஸ்பரோ மற்றும் யார்க்கை தளமாகக் கொண்ட மாவட்ட செய்தி அறைகளுடன். இந்த நிகழ்ச்சியை இங்கிலாந்தின் எந்தப் பகுதியிலும் (மற்றும் ஐரோப்பா) ஃப்ரீசாட் சேனல் 956 மற்றும் ஸ்கை சேனல் 955 இல் அஸ்ட்ரா 2E இலிருந்து பார்க்கலாம். செப்டம்பர் 2012 இல் டிஜிட்டல் சுவிட்சோவர் மற்றும் பில்ஸ்டேல், கால்ட்பெக், சாட்டன் மற்றும் பான்டாப் பைக் டிரான்ஸ்மிட்டர்களிலிருந்து டிஜிட்டல் டெரெஸ்ட்ரியல் ஆகியவற்றிலிருந்து இது இனி அனலாக்கில் ஒளிபரப்பப்படாது. பிபிசியின் மற்ற செய்தி அறிக்கைகளைப் போலவே, ஒளிபரப்பப்பட்ட 24 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு பிபிசி ஐப்ளேயரில் பார்க்க லுக் நார்த்தின் சமீபத்திய பதிப்பும் கிடைக்கிறது. லுக் நார்த் தொடங்குவதற்கு முன்பு, வடகிழக்கு மற்றும் கம்ப்ரியாவுக்கான பிபிசி தொலைக்காட்சி பகுதி 1959 ஜனவரி 5 திங்கள் அன்று நியூகேஸில் சிட்டி சென்டரில் உள்ள 54 நியூ பிரிட்ஜ் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள ஸ்டுடியோக்களில் இருந்து தொடங்கப்பட்டது. ஜார்ஜ் ஹவுஸ் மற்றும் டாம் கில்கோர் ஆகியோரால் முதலில் வழங்கப்பட்ட அதன் சொந்த இரவு நேர செய்தி அறிக்கைகளை இப்பகுதி பெறத் தொடங்கியது. முன்னதாக, மான்செஸ்டரில் இருந்து நியூஸ் ஃப்ரம் தி நார்த் என்ற தலைப்பில் ஒரு பான்-பிராந்திய புல்லட்டின் மூலம் இப்பகுதிக்கு சேவை செய்யப்பட்டது, இது 30 செப்டம்பர் 1957 முதல் வடக்கு இங்கிலாந்து முழுவதும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. வடகிழக்கில் போட்டி ஐடிவி நிலையமான டைன் டீஸ் தொலைக்காட்சி திறக்கப்படுவதற்கு பத்து நாட்களுக்கு முன்பு நியூகேஸில் இருந்து புதிய உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் தொடங்கப்பட்டன (கம்ப்ரியாவுக்கு சேவை செய்யும் பார்டர் தொலைக்காட்சி, செப்டம்பர் 1961 இல் திறக்கப்பட்டது). தொலைக்காட்சி சேவை தொடங்கப்பட்டு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, புல்லட்டின் 20 நிமிடங்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்டு, ஃபிராங்க் போ வழங்கிய ஹோம் அட் சிக்ஸ் என்ற தினசரி பத்திரிகை நிகழ்ச்சியாக மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. 1964 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி ஸ்போர்ட்டில் சேர பஃப் வெளியேறிய பிறகு, ஹோம் அட் சிக்ஸ் ஒரு புதிய பெயர் மற்றும் ஒரு புதிய தொகுப்பாளருடன் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது-மைக் நெவில்லே, ஒரு நடிகர் மற்றும் டைன் டீஸ் தொலைக்காட்சியின் தொடர்ச்சியான அறிவிப்பாளர், அவர் ஒரு இரவு பிராந்திய செய்தி நிகழ்ச்சியான நார்த் ஈஸ்ட் நியூஸ்வியூவின் தொகுப்பாளராக இருந்தார், சில மாதங்கள் மட்டுமே. நெவில்லே விரைவில் ஒரு வீட்டுப் பெயராக மாறியது, அடுத்த முப்பத்திரண்டு ஆண்டுகளை நியூகேஸில் பிபிசியில் கழித்தார், லுக் நார்த் நிகழ்ச்சியையும் நேஷன்வைட்டில் வழக்கமான தோற்றங்களையும் வழங்கினார். 1980 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, கம்ப்ரியா பிபிசி வடமேற்கு பிராந்தியத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் ஒரு குறுகிய மதிய உணவு நேர செய்தி விலகலுடன், லுக் நார்த்துக்கு பதிலாக வடமேற்கு இன்றிரவு பெறத் தொடங்கியது. லுக் நார்த் செப்டம்பர் 27,1992 அன்று கம்ப்ரியாவுக்குத் திரும்பினார். கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் மற்றும் மெர்ஸெஸைட் போன்ற வடமேற்கின் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளிலிருந்து வரும் செய்திகளுக்கு ஆதரவாக அவை கவனிக்கப்படுவதில்லை என்று கும்ப்ரியாவில் பார்வையாளர்களால் பிரச்சாரம் செய்யப்பட்ட பின்னர் வடகிழக்கு மற்றும் கம்ப்ரியா பகுதி சீர்திருத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில்தான் ஜனவரி 16,1988 அன்று, பிபிசி வடகிழக்கு ரேடியோ நியூகேஸில் உடன் ஸ்பிடல் டாங்க்ஸில் உள்ள பாராக் சாலையில் 'தி பிங்க் பேலஸ்' என்ற புனைப்பெயரில் புதிய நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட ஸ்டுடியோக்களுக்கு மாறியது. 1996 ஆம் ஆண்டில், மைக் நெவில்லே 32 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிபிசியை விட்டு வெளியேறி, டைன் டீஸ் தொலைக்காட்சியில் மீண்டும் சேர்ந்து அவர்களின் முதன்மை மாலை செய்தி நிகழ்ச்சியான வடகிழக்கு இன்றிரவு நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். புதிய தொகுப்பாளர்களான கரோல் மாலியா மற்றும் ஜான் லாரன்ஸ் (இருவரும் டைன் டீஸின் முன்னாள் நிருபர்கள்) நிகழ்ச்சிக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம் லுக் நார்த் பெரிய மாற்றங்களைச் சந்தித்தது. மாலியா இப்போது முக்கிய தொகுப்பாளராக உள்ளார், இணை தொகுப்பாளர்களான ஜெஃப் பிரவுன் மற்றும் டான் தெவ்லிஸ் ஆகியோருடன். ஒளிபரப்பு நேரங்கள் வார நாட்களில், லுக் நார்த் பிபிசி காலை உணவின் போது ஆறு மூன்று நிமிட விலகல்களை 27 நிமிடங்கள் கடந்தும், ஒவ்வொரு மணி நேரத்திற்கும் 3 நிமிடங்களும் ஒளிபரப்புகிறது. பத்து நிமிட மதிய உணவு நேர நிகழ்ச்சி பிற்பகல் 1:30 மணிக்கு பிரதான அரை மணி நேர பதிப்புடன் மாலை 6:30 மணிக்கு தொடர்கிறது, மேலும் தேசிய பிபிசி செய்தி புல்லட்டின் மதியம் 1 மணி, மாலை 6 மணி மற்றும் இரவு 10 மணிக்கு பத்து நிமிட தாமதமான புதுப்பிப்பு காட்டப்படுகிறது. லுக் நார்த் வார இறுதியில் மூன்று செய்தித்தாள்களையும் ஒளிபரப்புகிறதுஃ சனி மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் அதிகாலை மாலை செய்தித்தாள்கள் மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் இரவு நேர செய்தித்தாள். இந்த செய்தித்தாள்களின் நேரங்கள் பொதுவாக மாறுபடும். தொகுப்பாளர்கள் செய்தி கரோல் மாலியா-முக்கிய தொகுப்பாளர் (திங்கள்-புதன்கிழமை) மற்றும் புதன்கிழமை ஜெஃப் பிரவுன் (ஒளிபரப்பாளர்) டான் தெவ்லிஸ் வெதர் பால் மூனி (ஒளிபரப்பாளர்) ஜெனிபர் பார்ட்ராம் கீலி டோனோவன் பால் ஹட்சன் முன்னாள் விமானக் குழுவில் பிபிசி வடகிழக்கு மற்றும் கம்ப்ரியாவின் போட்டி பிராந்திய செய்தி நிகழ்ச்சிகளையும் பார்க்கவும். ஐடிவி நியூஸ் டைன் டீஸ், இது கவுண்டி டர்ஹாம், நார்தம்பர்லேண்ட், வடக்கு யார்க்ஷயர், டீசைட் மற்றும் டைன் அண்ட் வேர் பகுதிகளிலிருந்து செய்திக் கதைகளை உள்ளடக்கியது. கம்ப்ரியா, டம்ஃப்ரீஸ் மற்றும் காலோவே மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் (மேற்குப் பகுதியில்) இருந்து செய்திக் கதைகளை உள்ளடக்கிய லுக்அரவுண்ட். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி பிராந்திய செய்திகள் நியூகேஸில் இல் வெகுஜன ஊடகங்களைக் காட்டுகிறது டைன் 1950 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1960 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1970 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1980 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1990 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2000 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2020 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1959 இல் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகமானது ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் இங்கிலாந்தில் தொலைக்காட்சி செய்திகள்