Ellen Stewart
எலன் ஸ்டீவர்ட் (நவம்பர் 7,1919-ஜனவரி 13,2011) ஒரு அமெரிக்க நாடக இயக்குனர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் மற்றும் லா மாமா எக்ஸ்பெரிமெண்டல் தியேட்டர் கிளப்பின் நிறுவனர் ஆவார். 1950 களில், சாக்ஸ் ஃபிஃப்த் அவென்யூ, பெர்க்டோர்ஃப் குட்மேன், லார்ட் & டெய்லர் மற்றும் ஹென்றி பெண்டல் ஆகியோருக்கு பேஷன் டிசைனராக பணியாற்றினார். எலன் ஸ்டீவர்ட்டின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை சிகாகோ, இல்லினாய்ஸ் அல்லது அலெக்ஸாண்ட்ரியா, லூசியானா ஆகும். இந்த நிச்சயமற்ற தன்மை ஸ்டீவர்ட் தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையின் விவரங்களை வெளிப்படுத்துவதில் இருந்து உருவாகிறது. ஒரு பார்வையாளர் எழுதியது போல், "அவரது வரலாற்றை வரிசைப்படுத்துவது சற்றே கடினம்-உண்மையில் இது ஒரு புகழ்பெற்ற தரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது-ஏனெனில் வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் அவர் ஒரே கதைகளின் வெவ்வேறு பதிப்புகளை வழங்குகிறார்". ஸ்டீவர்ட் தனது தந்தை லூசியானாவைச் சேர்ந்த ஒரு தையல்காரர் என்றும், அவரது தாயார் ஒரு ஆசிரியர் என்றும், அவர்கள் தனது இளமை பருவத்தில் விவாகரத்து செய்ததாகவும் கூறினார். 1939 ஆம் ஆண்டில், லூசியானாவின் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவைச் சேர்ந்த சிகாகோ பணியாளரான லாரி லெபனஸ் ஹோவலின் (ஆகஸ்ட் 10,1910-அக்டோபர் 1963) இரண்டாவது மனைவியாக ஸ்டீவர்ட் இருந்திருக்கலாம், இருப்பினும் அவர்கள் சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. அவர்களுக்கு லாரி லெபனஸ் ஹோவெல், II (1940-1998) என்ற ஒரு மகன் இருந்தார். ஸ்டீவர்ட் 1950 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் சாக்ஸ் ஃபிஃப்த் அவென்யூவில் உள்ள பிரஸ்ஸியர்-அண்ட்-கார்செட் துறையில் டிரிம்மராகவும், பின்னர் கஸ்டம்-கார்செட் துறையின் தலைவரான எடித் லான்ஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஆடை வடிவமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். ஸ்டீவர்ட் 1960கள் மற்றும் 1970கள் முழுவதும் பேஷன் டிசைனராக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். குறிப்பாக, அவர் விக்டர் பிஜோ என்ற உற்பத்தியாளரிடம் பணிபுரிந்தார், "விளையாட்டு ஆடைகள் மற்றும் கடற்கரை உறைகளை" வடிவமைத்தார். ஸ்டீவர்ட்டுக்கு நாடகத்தில் எந்தப் பின்னணியும் இல்லை, இருப்பினும் அவர் ஆஃப்-ஆஃப்-பிராட்வே இயக்கத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு முக்கிய நபராக ஆனார். 1961 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டீவர்ட் பால் ஃபாஸ்டர் மற்றும் பிறருடன் இணைந்து கஃபே லா மாமாவை நிறுவினார். அவர் நாடகத்தைத் தொடங்க ஒரு முக்கிய காரணம், அவரது வளர்ப்பு சகோதரர் ஃப்ரெடெரிக் லைட்ஸ் ஒரு நாடக ஆசிரியராக விரும்பியதால், அவர் தனது படைப்புகளைத் தயாரிப்பதில் சிரமம் அடைந்தார். கஃபே லா மாமா இறுதியில் லா மாமா எக்ஸ்பெரிமெண்டல் தியேட்டர் கிளப்பாக மாறியது. ஸ்டீவர்ட்டை பலர் "மாமா" என்று அழைத்ததால், அவருக்கு லா மாமா என்று பெயரிடப்பட்டது. நாடக எழுத்தாளர்கள் விமர்சகர்கள் அல்லது வணிக நலன்களின் செல்வாக்கு இல்லாமல் தங்கள் புதிய படைப்புகளை பரிசோதிக்க ஒரு இடமாக லா மாமா உருவாக்கப்பட்டது. இந்த இளம் நாடக ஆசிரியர்களில் சாம் ஷெப்பர்ட், லான்ஃபோர்ட் வில்சன், ராபர்ட் பேட்ரிக் மற்றும் ஹார்வி ஃபைர்ஸ்டீன் ஆகியோரும், அல் பசினோ, ராபர்ட் டி நிரோ மற்றும் பெட் மிட்லர் போன்ற நடிகர்களும் அடங்குவர். லா மாமாவின் ஆரம்ப நாட்களில், ஸ்டீவர்ட் தியேட்டரை ஆதரிப்பதற்காக ஆடைகளை வடிவமைப்பதைத் தொடர்ந்தார். அவர் நம்பமுடியாத பணி நெறிமுறைகளையும் அர்ப்பணிப்பையும் கொண்டிருந்தார், மேலும் சோதனை நாடகத்தில் அவரது செல்வாக்கு மகத்தானது. ஸ்டீவர்ட் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு முன்பு "ஒரு கவ்பெல் ஒலிப்பதற்கும், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் நாடகத்தின் அனைத்து அம்சங்களுக்கும் லா மாமாவின் அர்ப்பணிப்பை அறிவிப்பதற்கும்" வெளியே வந்ததாக அறியப்பட்டார். டாம் ஐனின் மிஸ் நெஃபெர்டிட்டி ரெக்ரெட்ஸ் (1965) மற்றும் ஆண்ட்ரி செர்பனின் பிரெக்ட்டின் தி குட் வுமன் ஆஃப் செட்ஜுவான் (1978) உள்ளிட்ட பல ஆரம்ப தயாரிப்புகளுக்கு வடிவமைப்பாளராகவும் பங்களித்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில், லா மாமா 74-ஏ கிழக்கு நான்காவது தெருவுக்கு மாற்றப்பட்டது, இது டபிள்யூ. மேக்நீல் லோரி மற்றும் ஃபோர்டு அறக்கட்டளையின் நிதியுதவியுடன் 99 இருக்கைகள் கொண்ட திரையரங்காக கட்டப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டீவர்ட் 66 கிழக்கு நான்காம் தெருவில் உள்ள ஒரு முன்னாள் தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோவை லா மாமா அனெக்ஸ் என்ற தலைப்பில் 295 இருக்கைகள் கொண்ட தியேட்டராக மாற்றினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், இணைப்பு எலன் ஸ்டீவர்ட் தியேட்டர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லா மாமாவில் ஒரு கலைக்கூடம் மற்றும் கிழக்கு கிராமத்தில் ஆறு மாடி ஒத்திகை இடமும் உள்ளது. மொத்தத்தில், லா மாமா ஆண்டுக்கு சுமார் 70 தயாரிப்புகளை நடத்துகிறது. 1992 இல், ஸ்டீவர்ட் அமெரிக்கன் தியேட்டர் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். இந்த கவுரவத்தைப் பெற்ற முதல் ஆஃப்-பிராட்வே தயாரிப்பாளர் ஆவார். 2007 ஆம் ஆண்டில், திரைப்படம் மற்றும் நாடகத் துறையில் பிரீமியம் இம்பீரியல் விருதும், "உலகம் முழுவதும் போலந்து நாடகத்தை மேம்படுத்துவதில் சிறந்த சாதனைகளுக்காக" சர்வதேச நாடக நிறுவனத்தின் போலிஷ் மையத்தால் ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படும் விட்கேசி பரிசும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், டாம் ஓ 'ஹோர்கன் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு நியூயார்க் புதுமையான தியேட்டர் விருதுகளில் இருந்து ஸ்டீவர்ட்ஷிப் விருதை வழங்கினார். இந்த மரியாதை ஸ்டீவர்ட்டுக்கு அவரது சகாக்கள் மற்றும் ஆஃப்-ஆஃப்-பிராட்வே சமூகத்தின் சக கலைஞர்கள் சார்பாக "சேவை, ஆதரவு மற்றும் தலைமை மூலம் ஆஃப்-ஆஃப்-பிராட்வே சமூகத்திற்கு அவர் செய்த குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில்" வழங்கப்பட்டது. ஸ்டீவர்ட் தனது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் நாடகத்தை இயக்கத் தொடங்கினார். 1985 ஆம் ஆண்டில் லா மாமாவில், மைதோஸ் ஓடிபஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு தயாரிப்பை இயக்கினார், அதில் ஷீலா டப்னியின் இசை இடம்பெற்றது. 1985 ஆம் ஆண்டு கிரேக்க சுற்றுப்பயணத்தின் போது டெல்பி ஸ்டேடியத்தில் உள்ள மைதோஸ் ஓடிபஸில் கிரேட் ஜோன்ஸ் ரெபெர்டரி நிறுவனத்தையும் ஸ்டீவர்ட் இயக்கினார். அதே ஆண்டு, அவர் காட்டன் கிளப் காலாவை இயக்கினார், அதில் ஆரோன் பெல்லின் இசை இடம்பெற்றது. 1989 ஆம் ஆண்டில், கிரேட் ஜோன்ஸ் ரெபெர்டரி நிறுவனத்தை மைதோஸ் ஓடிபஸ் மற்றும் டயோனிசஸ் ஃபிலியஸ் டீ ஆகிய படங்களில் இயக்கினார். உருகுவே, அர்ஜென்டினா, ஆஸ்திரியா, இத்தாலி, துருக்கி, பிலிப்பைன்ஸ், கேமரூன், மத்திய ஆப்பிரிக்கா, குடியரசு, செனகல், நைஜீரியா, பிரேசில், ஹைட்டி, மொராக்கோ, இஸ்ரேல், பல்கேரியா மற்றும் யூகோஸ்லாவியா ஆகிய நாடுகளில் அவரது படைப்புகள் சர்வதேச அளவில் தயாரிக்கப்பட்டன. அவர் இருவரும் நாடகத்தை நிகழ்த்தினார் மற்றும் இந்த நாடுகளில் பலவற்றில் கற்பித்தார். அவர் தென் கொரியாவில் உள்ள நாடக நிறுவனத்தில் வருகை பேராசிரியராகவும், சியோல் சர்வதேச நாடக நிறுவனத்தில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் டெட் ஹாஃப்மேனின் ஆதரவுடன் அமெரிக்காவிற்கு வருகை தர ஸ்டீவர்ட் ஜெர்சி க்ரோடோவ்ஸ்கி, ரைஸார்ட் சிஸ்லாக் மற்றும் லுட்விக் ஃபிளாஸ்ஸன் ஆகியோரை அழைத்து வந்தபோது நியூ ஈஸ்டர்ன் ஐரோப்பிய தியேட்டர் லா மாமாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அவர் பிரான்சின் ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்டர்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் உக்ரைனில் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கான புகழ்பெற்ற சேவைகளைப் பெற்றார். அவர் ஜப்பானிடமிருந்து ஒரு விருதையும், பிலிப்பைன்ஸிலிருந்து மனித உரிமைகள் விருதையும் பெற்றார். மிக சமீபத்தில், எலன் ஸ்டீவர்ட் சர்வதேச விருது "ஒரு தனிப்பட்ட நாடக கலைஞர் அல்லது நாடக நிறுவனத்திற்கு வழங்குவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது, அதன் பணி இளைஞர்களின் ஈடுபாட்டில் ஒரு குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தி சமூக மாற்றம் மற்றும் சமூக பங்கேற்பை ஊக்குவிக்கிறது". சர்வதேச நிர்வாகக் குழு பத்து கலைஞர்கள் அல்லது நிறுவனங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பத்து பேரில் ஒருவருக்கு விருதை வழங்குகிறது. விருது பெற்றவர் சர்வதேச நாடக நிறுவனத்தின் உலக மாநாட்டில் கலந்து கொள்வதற்காக ஒரு பயணத்தையும், ஸ்போலெட்டோ ஃபெஸ்டிவல் ஆஃப் டூ வேர்ல்ட்ஸ் மற்றும் லா மாமாவில் தயாரிக்கப்படும் ஒரு புதிய படைப்பை உருவாக்க லா மாமா உம்ப்ரியாவில் ஒரு வதிவிடத்தையும் பெறுகிறார். ஸ்டீவர்ட் மற்றும் லா மாமா பற்றி ஒரு புத்தகம், எலன் ஸ்டீவர்ட் பிரசண்ட்ஸ்ஃ சிண்டி ரோசெந்தால் எழுதிய லா மாமா எக்ஸ்பெரிமெண்டல் தியேட்டரின் ஐம்பது ஆண்டுகள், 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது. எலன் ஸ்டீவர்ட் ஜனவரி 13,2011 அன்று தனது 91 வயதில் இறந்தார். அவர் இதய பிரச்சனையின் வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு சினாய் பெத் இஸ்ரேல் மலையில் இறந்தார். அவரது நினைவு சேவை ஜனவரி 17,2011 திங்கள் அன்று செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலில் நடைபெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா மாமா காப்பகங்கள் டிஜிட்டல் சேகரிப்புகள் லா மாமா அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1919 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் அமெரிக்க நாடக இயக்குநர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் நாடக இயக்குநர்கள் அமெரிக்க நாடக மேலாளர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் மேக்ஆர்தர் ஃபெலோஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரியா, லூசியானா அமெரிக்க ஃபேஷன் டிசைனர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் ஃபேஷன் டிசைனர்கள் இம்ப்ரெசரியோஸ் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கத்தோலிக்கர்கள்