The Wreck of the Titan: Or, Futility
ஃப்யூடிலிட்டி என்பது மோர்கன் ராபர்ட்சன் எழுதிய ஒரு நாவலாகும், இது முதன்முதலில் 1898 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது 1912 ஆம் ஆண்டில் டைட்டனின் சிதைவு என்று திருத்தப்பட்டது. இது டைட்டன் என்ற கற்பனையான பிரிட்டிஷ் கடல் கப்பலைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு பனிப்பாறையைத் தாக்கிய பிறகு வடக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் மூழ்குகிறது. டைட்டனும் அதன் மூழ்குதலும் பயணிகள் கப்பல் மற்றும் 14 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மூழ்கியதைப் போன்ற ஒற்றுமைகளுக்கு பிரபலமாக உள்ளன. டைட்டானிக் மூழ்கிய பிறகு, நாவல் சில மாற்றங்களுடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, குறிப்பாக கப்பலின் இடப்பெயர்ச்சிக்கு. கதை சுருக்கம்ஃ ஃப்யூடிலிட்டியின் முதல் பாதி டைட்டனை அறிமுகப்படுத்துகிறது, இது உலகின் மிக நீளமான மற்றும் வேகமான கப்பல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் நாயகன் ஜான் ரோலண்ட், அவமானப்படுத்தப்பட்ட முன்னாள் அமெரிக்க கடற்படை அதிகாரி, சேவையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். இப்போது ஒரு குடிகாரன், அவர் டைட்டனில் டெக்ஹேண்டாக வேலை செய்கிறார். ஒரு இரவு, அமெரிக்காவிற்கும் அயர்லாந்திற்கும் இடையில் பயணம் செய்யும் போது, டைட்டன் மூடுபனியில் முழு வேகத்தில் ஒரு சிறிய கப்பலில் மோதி, அதை பாதியாக பிரித்தது. தேடுதலின் போது மோதலைக் கண்ட ரோலண்ட், தனது மௌனத்திற்காக கேப்டனால் லஞ்சம் கொடுக்கப்படுகிறார், ஆனால் துறைமுகத்தில் ஒரு முறை பத்திரத்தை அம்பலப்படுத்துவதாக சபதம் செய்கிறார். கேப்டனும் அதிகாரிகளும் ரோலண்டின் சாட்சியத்தை அவமதிக்க முயற்சிக்கின்றனர். மறுநாள் இரவு, கப்பல் ஒரு பனிப்பாறையைத் தாக்கி கவிழ்ந்தது, மேலும் 13 பேர் மட்டுமே உயிர் தப்பினர். ரோலண்ட் ஒரு முன்னாள் காதலியின் இளம் மகளை பனிப்பாறையின் மீது குதித்து காப்பாற்றுகிறார். பனிப்பாறையில் ஒரு உயிர்காக்கும் படகு கழுவப்பட்டிருப்பதை இந்த ஜோடி காண்கிறது, மேலும் ரோலண்ட் ஒரு துருவக் கரடியுடன் சண்டையிட்டு கொல்லுகிறார். அவர்கள் இறுதியில் கடந்து செல்லும் கப்பல் மூலம் மீட்கப்பட்டு இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வரப்படுகிறார்கள். இங்கிலாந்தில், சிறிய கப்பலின் அழிவு, கேப்டன் மற்றும் அதிகாரிகளால் (உயிர் பிழைத்தவர்கள்) மறைத்து மருந்து கொடுக்க முயற்சிப்பது மற்றும் பனிப்பாறையில் ஏற்பட்ட சோதனைகள் உள்ளிட்ட பயணத்தின் நிகழ்வுகளைப் பற்றி ரோலண்ட் கூறுகிறார். ரோலண்ட் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளிக்க மறுத்து, அதற்கு பதிலாக அந்தப் பெண்ணுடன் நியூயார்க்கிற்குச் செல்கிறார். அங்கு சென்றதும், சிறுமி தனது தாயால் மீட்கப்படுகிறார், மேலும் ரோலண்ட் கடத்தப்பட்டதற்காக கைது செய்யப்படுகிறார். ஒரு அனுதாபமுள்ள மாஜிஸ்திரேட் அவரை விடுவித்து, தனது மகளின் இரட்சகரிடம் அனுதாபம் காட்டாததற்காக தாயை கண்டிக்கிறார். பின்னர் ரோலண்ட் தனியாக வாழத் தொடங்குகிறார். பல ஆண்டுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு சுருக்கமான இறுதி அத்தியாயத்தில், ரோலண்ட் வீடற்ற மற்றும் பெரும்பாலும் அநாமதேய மீனவரிடமிருந்து ஒரு மேசை வேலைக்கு முன்னேறுகிறார், இறுதியாக, ஒரு சிவில் சர்வீஸ் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, "அரசாங்கத்தின் கீழ் ஒரு இலாபகரமான பதவிக்கு" முன்னேறுகிறார். ஒரு பிற்கால பதிப்பில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ரோலண்ட் தாயிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெறுகிறார் (அவர் அவரைப் பாராட்டுகிறார், மேலும் அவரைப் பார்வையிடுமாறு கெஞ்சுகிறார்). ஆர்எம்எஸ் டைட்டானிக் கருத்தாக்கம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பே இந்த நாவல் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், கற்பனை மற்றும் நிஜ வாழ்க்கை பதிப்புகளுக்கிடையே சில விசித்திரமான ஒற்றுமைகள் உள்ளன. டைட்டானிக்கைப் போலவே, கற்பனையான கப்பல் ஏப்ரல் மாதம் வடக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் ஒரு பனிப்பாறையில் நொறுங்கி மூழ்கியது, மேலும் அனைத்து பயணிகளுக்கும் போதுமான உயிர்காக்கும் படகுகள் இல்லை. டைட்டன் பனிப்பாறையுடன் நேருக்கு நேர் மோதியதில் இருந்து தப்பியிருக்கும், ஆனால் ஒரு பார்வை சந்திப்பு இன்னும் விரிவான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. அளவு (டைட்டனுக்கு நீண்டது மற்றும் டைட்டானிக்கிற்கு நீண்டது), வேகம் மற்றும் உயிர் காக்கும் உபகரணங்கள் ஆகியவற்றில் ஒற்றுமைகளும் உள்ளன. டைட்டானிக் மூழ்கிய பிறகு, சிலர் ராபர்ட்சனுக்கு முன்கூட்டிய அறிவாற்றல் மற்றும் புத்திசாலித்தனம் என்று பாராட்டினர், அதை அவர் மறுத்தார். கப்பல் கட்டுதல் மற்றும் கடல்சார் போக்குகள் பற்றிய ராபர்ட்சனின் விரிவான அறிவுடன் இந்த ஒற்றுமைகள் இருப்பதாக அறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் வால்டர் லார்ட்டின் புத்தகமான எ நைட் டு ரிமம்பர் (1955), டைட்டானிக் சிதைவைப் பற்றியது, ராபர்ட்சனின் நாவலின் சுருக்கத்துடன் தொடங்குகிறது. அமெரிக்க ஆந்தாலஜி தொடரான பியாண்ட் பிலீஃப்ஃ ஃபேக்ட் ஆர் ஃபிக்ஷன், "டைட்டன்" என்ற தலைப்பில் பதினொன்றாவது அத்தியாயத்தில் கதையைப் பயன்படுத்தியது. ஃபிராங்கோயிஸ் ரிவியர் மற்றும் ஃப்ளோக் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட காமிக் ஏ லா ரெசெர்ச் டி சர் மால்கம் (1984), ஃபியூட்டிலிட்டி பற்றிய குறிப்புடன் தொடங்கும் ஒரு அறிமுகத்துடன் தொடங்குகிறது. 1996 ஆம் ஆண்டு டைட்டானிக்ஃ அட்வென்ச்சர் அவுட் ஆஃப் டைம் என்ற வீடியோ விளையாட்டில் கார்ல்சனின் கை நாற்காலியில் அமர்ந்திருப்பதை இந்த நாவல் காணலாம். 2010 ஆம் ஆண்டு டாக்டர் ஹூ ஆடியோ நாடகம் பர்னாபி எட்வர்ட்ஸ் எழுதிய தி ரெக் ஆஃப் தி டைட்டன் ஃப்யூடிலிட்டி எழுதுவதை டைட்டானிக் கதையுடன் நேரப் பயணத்தின் மூலம் இணைக்கிறது. மார்ட்டின் கார்ட்னரின் புத்தகமான தி ரெக் ஆஃப் தி டைட்டானிக் ஃபோர்டோல்ட்? (1986). ஜனவரி 27,1959 அன்று ஒளிபரப்பான ஒன் ஸ்டெப் பியாண்ட் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில், சீசன் 1, எபிசோட் 2 இல், "நைட் ஆஃப் ஏப்ரல் 14" என்ற தலைப்பில் இந்த புத்தகம் குறிப்பிடப்பட்டது. தி லீக் ஆஃப் எக்ஸ்ட்ராஆர்டினரி ஜென்டில்மேன் கற்பனை பிரபஞ்சத்தில், டைட்டன் டைட்டானிக் கற்பனையான எதிர்ப்பாளராக செயல்படுகிறது. ராபர்ட்சனின் புத்தகம் 2009 வீடியோ கேம் ஒன்பது மணி நேரம், ஒன்பது நபர்கள், ஒன்பது கதவுகள் விளையாட்டின் அமைப்பு குறித்து குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்கஃ கற்பனையான கப்பல்களின் பட்டியல் ஒத்திசைவு ஒரு உயிர் பிழைத்தவர் மத்திய அட்லாண்டிக்கில் எப்படி அஞ்சல் நீராவி கீழே விழுந்தார்-1886 உயிர்காக்கும் படகு திறன் இல்லாத கப்பல்களைப் பற்றி எச்சரிக்க எழுதப்பட்ட சிறுகதை குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் மோர்கன் ராபர்ட்சன் எழுதிய டைட்டனின் சிதைவு ஆன்லைன் பதிப்பு (250 பக்க நாவல், 1912, பிரதி பதிப்பு) 1898 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க நாவல்கள் தற்செயல் நாவல்கள் கப்பல்களில் அமைக்கப்பட்ட ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக்