Silver Age of Russian Poetry
வெள்ளிக் காலம் என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி தசாப்தம் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் இரண்டு அல்லது மூன்று தசாப்தங்கள் வரை ரஷ்ய மொழியியலாளர்களால் பாரம்பரியமாக பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல். ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய பொற்காலத்திற்கு இணையாக, ரஷ்ய கவிதை வரலாற்றில் இது ஒரு விதிவிலக்கான படைப்பு காலமாகும். வெள்ளிக் காலம் என்ற சொல் முதன்முதலில் தத்துவஞானி நிகோலாய் பெர்டியேவ் என்பவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1960 களில் இலக்கியத்தில் இந்த சகாப்தத்தைக் குறிப்பிடுவது வழக்கமாக மாறியது. மேற்கத்திய உலகில் ஃபின் டி சீகல் மற்றும் பெல்லி எபோக் உள்ளிட்ட பிற சொற்கள் ஓரளவு மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. பொற்காலத்திற்கு மாறாக, பெண் கவிஞர்களும் எழுத்தாளர்களும் இந்த இயக்கத்தை கணிசமாக பாதித்தனர், மேலும் வெள்ளிக் காலம் ரஷ்ய இலக்கியத் துறையில் பெண் எழுத்தாளர்களின் முறையான கல்வி மற்றும் சமூக ஏற்றுக்கொள்ளலின் தொடக்கமாகக் கருதப்படுகிறது. அலெக்ஸாண்டர் பிளாக்கின் "அழகான பெண்மணி பற்றிய வசனங்கள்" தோன்றியதிலிருந்து வெள்ளிக் காலம் உண்மையில் தொடங்கியதாகக் கூறப்பட்டாலும், பல அறிஞர்கள் 1890 களின் படைப்புகளைச் சேர்க்க அதன் காலவரிசை கட்டமைப்பை விரிவுபடுத்தியுள்ளனர், இது நிகோலாய் மின்ஸ்கியின் அறிக்கையான "மனசாட்சியின் ஒளியுடன்" (1890), டிமிட்ரி மெரெஷ்கோவ்ஸ்கியின் ஆய்வுக் கட்டுரை "சமகால ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வீழ்ச்சிக்கான காரணங்கள் பற்றி" (1893), வலேரி பிரியுசோவின் பஞ்சாங்கமான "ரஷ்ய குறியீடுகள்" (1894), மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் பால்மொன்ட் மற்றும் மீரா லோக்வித்ஸ்காயா ஆகியோரின் கவிதைகள். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி சமூக மற்றும் கலாச்சார எழுச்சிகள் மற்றும் முயற்சிகளின் காலகட்டமாக இருந்தது. வாழ்க்கையின் யதார்த்தமான சித்தரிப்பு எழுத்தாளர்களை இனி திருப்திப்படுத்தவில்லை, மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உன்னதமானவர்களுடனான அவர்களின் வாதம் புதிய இலக்கிய இயக்கங்களின் தொகுப்பை உருவாக்கியது. வெள்ளிக் காலம் ரஷ்ய சின்னவாதம், அக்மிசம் மற்றும் ரஷ்ய எதிர்காலவாதம் ஆகியவற்றின் கலை இயக்கங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டாலும், பல கவிதை பள்ளிகள் செழித்தன, இதில் குறியீட்டு இயக்கத்திற்குள் மாய அராஜகப் போக்கு இருந்தது. இவான் புனின் மற்றும் மெரினா ஸ்வேதாயேவா போன்ற கவிஞர்களும் இருந்தனர், அவர்கள் இந்த இயக்கங்களில் எதனுடனும் தங்களை இணைத்துக் கொள்ள மறுத்தனர். அலெக்ஸாண்டர் பிளாக் முன்னணி கவிஞராக உருவெடுத்தார், கிட்டத்தட்ட அனைவராலும் மதிக்கப்பட்டார். பல தசாப்தங்களாக நீடித்த அன்னா அக்மடோவா, போரிஸ் பாஸ்டர்நாக் மற்றும் ஒசிப் மண்டேல்ஷ்தம் ஆகியோரின் கவிதை வாழ்க்கையும் அந்தக் காலகட்டத்தில் தொடங்கப்பட்டது. ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு வெள்ளிக் காலம் முடிவுக்கு வந்தது. பிளாக்கின் மரணம் மற்றும் 1921 இல் நிகோலாய் குமிலேவின் மரணதண்டனை, அதே போல் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க பாஸ்டர்நாக் தொகுப்பான மை சிஸ்டர் இஸ் லைஃப் (1922) தோன்றியது, சகாப்தத்தின் முடிவைக் குறித்தது. பாரிஸில் ஜார்ஜி இவானோவ் மற்றும் பெர்லினில் விளாடிஸ்லாவ் கோடசேவிச் தலைமையிலான குடியேற்றக் கவிஞர்களால் வெள்ளிக் காலம் பழைய நினைவுகளுடன் திரும்பிப் பார்க்கப்பட்டது. ரஷ்ய மொழிக் கவிஞர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஃபின் டி சீகல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ரஷ்யக் கவிதையின் வெள்ளிக் காலம் ரஷ்யக் கவிதையின் வெள்ளிக் காலம்-ரஷ்ய மொழி தளம் வெள்ளிக் காலக் கவிஞர்களின் படைப்புகளுடன் இணைப்புகள் மற்றும் அந்தக் காலகட்டத்தில் பல்வேறு கவிதை பள்ளிகளின் விளக்கங்கள் வெள்ளிக் காலக் கால ரஷ்யக் கவிதை இயக்கங்களிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் கவிதை மொழிபெயர்ப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கிய இயக்கங்கள்