Veljko Despot
வெல்ஜ்கோ டெஸ்பாட் (பிறப்பு 4 மார்ச் 1948) ஒரு குரோஷிய இசை பத்திரிகையாளர் மற்றும் பதிவு வணிக தொழில்முனைவோர் ஆவார். மேலாளர்-இயக்குனர், ரெக்கார்ட் லேபிள் உரிமையாளர், நிருபர், தலைமை ஆசிரியர், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி இயக்குநராக இசைத் துறையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் அவர் ஈடுபட்டுள்ளார். 1998 ஆம் ஆண்டில், டெஸ்பாட் குரோஷிய அரசாங்கத்திடமிருந்து நாட்டின் சிறந்த தனியார் தொழில்முனைவோரில் ஒருவராக அங்கீகாரம் பெற்றது. யூகோஸ்லாவியாவின் பெல்கிரேடில் பிறந்த டெஸ்பாட், 1950 முதல் குரோஷியாவின் ஜாக்ரெப்பில் வசித்து வருகிறார், அங்கு அவரது தந்தை ஒரு மரியாதைக்குரிய தொழிலதிபராக இருந்தார். அவரது தாயார், மிர்ஜானா, இத்தாலிய செல்லிஸ்ட் அன்டோனியோ ஜானிக்ரோவின் கீழ் ஜாக்ரெப் கன்சர்வேட்டரியில் செலோவைப் படித்தார், பின்னர் பல செல்லிஸ்டுகளுக்கு தானே கற்பித்தார். டெஸ்பாட்டின் தொழில் வாழ்க்கை தனது 18 வயதில் உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் ("பிளேவி வ்ஜெஸ்னிக்") லண்டனில் இருந்து ஸ்விங்கிங் அறுபதுகள் மற்றும் ட்ரில்லிங் பாப் மற்றும் ராக் காட்சி குறித்து அறிக்கை செய்தது. முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவைச் சேர்ந்த சர்வதேச பிரபலமான இசையை உள்ளடக்கிய முதல் பத்திரிகையாளர் ஆவார், மேலும் தி பீட்டில்ஸை நேர்காணல் செய்த முதல் மற்றும் ஒரே கிழக்கு ஐரோப்பிய பத்திரிகையாளர் ஆவார். இந்த நேர்காணல் அவரது முதல் கட்டுரைகளில் ஒன்றாக "பிளாவி வ்ஜெஸ்னிக்" (17 ஏப்ரல் 1967) இல் வெளியிடப்பட்டது. அறுபதுகளின் பிற்பகுதியில், டெஸ்பாட்டின் கட்டுரைகள் அரினா, ஸ்டுடியோ மற்றும் வ்ஜெஸ்னிக் உள்ளிட்ட பல குரோஷிய வெளியீடுகளில் தோன்றின, பிங்க் ஃபிலாய்ட், தி ஹோலிஸ், பீ கீஸ், தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ், லெட் செப்பெலின், மார்க் போலன் மற்றும் தி ஹூ போன்ற கலைஞர்களை நேர்காணல் செய்தன. டெஸ்பாட் தி பீட்டில்ஸின் சார்ஜென்ட்டின் பதிவு அமர்வுகளில் கலந்து கொண்டார். பெப்பர்ஸ் லோன்லி ஹார்ட்ஸ் கிளப் பேண்ட் (லண்டன், 1967), ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் லெட் இட் ப்ளீட் (லண்டன், 1969), பிங்க் ஃபிலாய்டின் உம்மகம்மா (லண்டன், 1969) மற்றும் ஆர்சன் டெடிக்கின் ஹோமோ வாலன்ஸ் (ஜாக்ரெப், 1973). 1967 ஆம் ஆண்டில், டெஸ்பாட் யூகோஸ்லாவிய ரெக்கார்டிங் தொழில் வரலாற்றில் முதல் பதிவு தயாரிப்பாளர் ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது ஸ்லோவேனிய ராக் குழுவான கமெலோனிக்கு ஒரு EP வெளியீட்டை உருவாக்கியது. 1968 ஆம் ஆண்டில் இயக்குனர் போஸ்ட்ஜன் ஹ்லாட்னிக் இயக்கிய "சோன்சினி கிரிக்" ("சன்னி க்ரை") படத்திற்காக அவர்களின் ஒலிப்பதிவை அவர் தயாரித்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில் டெஸ்பாட் ஜாக்ரெப்பில் ஜுகோஸ்லாவென்ஸ்கி பீட்டில்ஸ் ஃபேன் கிளப்/தி யூகோஸ்லாவிய பீட்டில்ஸ் ஃபேன் கிளப்பை நிறுவினார், இது பெரும்பாலான கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகளை உள்ளடக்கிய அதிகாரப்பூர்வ பீட்டில்ஸ் ஃபேன் கிளப்பின் ஒரு கிளையாகும். அவர் யூகோஸ்லாவியாவின் முதல் இசை செய்தித்தாள்களில் ஒன்றான ஜாக்ரெப் "பாப் எக்ஸ்பிரஸ்" (1969-1970) இன் இணை நிறுவனர் மற்றும் ஆசிரியர் குழுவில் இருந்தார். 1971 முதல், அவர் நியூ மியூசிக்கல் எக்ஸ்பிரஸிலும் பங்களித்துள்ளார். 1968 முதல், டெஸ்பாட் வானொலி நிலையங்களில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் இசை பத்திரிகையாளராக தொடர்ந்து பங்களித்து வருகிறார், மேலும் 1972 முதல் யூகோஸ்லாவிய வானொலி தொலைக்காட்சியில் (ஜுகோஸ்லாவென்ஸ்கா ரேடியோடெலிவிஜிஜா அல்லது ஜுகோஸ்லாவென்ஸ்கா ரேடியோ-டெலிவிஜிஜா, ஜேஆர்டி), குரோஷிய வானொலி தொலைக்காட்சி மற்றும் பெல்கிரேட், லுப்லஜானா மற்றும் சரஜேவோவை தளமாகக் கொண்ட துணை தேசிய வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி மையங்களில் பங்களித்துள்ளார். எழுபதுகள், எண்பதுகள் மற்றும் தொண்ணூறுகள் முழுவதும் டெஸ்பாட் தொலைக்காட்சி, நேர்காணல்கள், உருவப்படங்கள் மற்றும் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளில் ஏராளமான இசை அறிக்கைகளைக் கொண்டிருந்தது, இவை அனைத்தும் சர்வதேச பிரபலமான இசையைப் பற்றியவை. எழுபதுகளின் நடுப்பகுதியில் அவர் யூகோஸ்லாவிய தொலைக்காட்சியில் முதல் இசை வீடியோக்களைக் கொண்டு வந்தார், மேலும் எண்பதுகளில் அவர் யூகோஸ்லாவியாவின் முதல் இசை விளம்பரத்தை தேசிய தொலைக்காட்சியில் அறிமுகப்படுத்தினார். 1974 ஆம் ஆண்டில், டெஸ்பாட் ஜுகோடனுக்காக ஒரு சர்வதேச துறையை நிறுவி, நிறுவனத்திற்கான முக்கிய உரிம ஒப்பந்தங்களைப் பெற்று, கலைஞர்கள், மேலாளர்கள், வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் பதிவு நிறுவன நிர்வாகிகளுடன் இணைந்து முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவின் பிராந்தியத்தில் அவர்களின் தயாரிப்பு வெளியீடுகளுக்காக பணியாற்றினார். எழுபதுகளில் இருந்து தொண்ணூறுகளின் தொடக்கம் வரை, ஜுகோடன் பல சர்வதேச கலைஞர்களுக்கான உரிமத்தைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஈ. எம். ஐ, வார்னர் மியூசிக், பி. எம். ஜி, டெக்கா, ஐலேண்ட், கிரைசாலிஸ், விர்ஜின், மோட்டவுன் மற்றும் பல சர்வதேச பதிவு நிறுவனங்களுடன் பிரத்யேக ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டிருந்தார். டெஸ்பாட் ரெக்கார்ட் ஆல்பங்களையும் எடிட் செய்தார், 1975 ஆம் ஆண்டில் பிஜெலோ டக்மேவை "ஸ்டா பி தாவோ டா சி நா மாம் மெஜெஸ்டு" மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டில் "எட்டோ! நல்லா இருக்கட்டும் "என்றார். இரண்டு ஆல்பங்களும் லண்டனின் ஏர் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டு நீல் ஹாரிசனால் தயாரிக்கப்பட்டன. 1975 ஆம் ஆண்டில் டீப் பர்பிள், தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் (1976), பால் மெக்கார்ட்னி & விங்ஸ் (1976), குயின் (1979), எல்டன் ஜான் (1984), டைர் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் (1985), லாரி ஆண்டர்சன் (1990), ஈரோஸ் ரமாஸ்ஸோட்டி (1990,1994), பெட் ஷாப் பாய்ஸ் (1991), டேவிட் போவி (1990,1996,1997) போன்ற பல முக்கிய கலைஞர்களை யூகோஸ்லாவியாவுக்கு கொண்டு வர டெஸ்பாட் உதவினார். இந்தக் கலைஞர்களில் பலருக்கு இது கிழக்கு ஐரோப்பாவிற்கு அவர்கள் மேற்கொண்ட முதல் விஜயமாகும். 1991 ஆம் ஆண்டில் குரோஷியா முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவிலிருந்து சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு, ஜுகோடன் குரோஷியா ரெக்கார்ட்ஸ் ஆனது. முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவில் புதிய மாநிலங்களில் பிஎம்ஜி மியூசிக், எம்சிஏ, ஜெஃபென் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் ஜிஆர்பி ரெக்கார்ட்ஸ் திறமையை பிரத்தியேகமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு லேபிளான கான்செப்ட் விடி என்ற தனது சொந்த ரெக்கார்ட் நிறுவனத்தை நிறுவிய 1994 வரை டெஸ்பாட் நிறுவனத்துடன் இருந்தார். குரோஷிய பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஆர்சன் டெடிக் மற்றும் ஜாக்ரெப்பில் இருந்து சோல் ஃபிங்கர்ஸ் போன்ற உள்நாட்டு கலைஞர்களையும் இந்த லேபிள் கையெழுத்திட்டது. கான்செப்ட் லேபிளில் அவர்களின் ஆல்பங்கள் குரோஷியாவில் சிறந்த வெளியீடுகளுக்கான போரின் இசை விருதை வென்றன, இது குரோஷிய ஃபோனோகிராஃபிக் அசோசியேஷனின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராக உருவாக டெஸ்பாட் உதவியது. குரோஷிய பதிவுத் துறையில் சிறந்த சாதனைகளுக்காக போரின் 1993 இல் நிறுவப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில், டெஸ்பாட் சிம்போல் மியூசிக் என்ற இசைக் கலைஞர்கள் மற்றும் லேபிள்களுக்கு உதவும் ஆலோசனை நிறுவனத்தை உருவாக்கியது. 2000 மற்றும் 2001 ஆம் ஆண்டுகளில், அவர் கான்டஸ் லேபிளையும் (குரோஷிய இசையமைப்பாளர்கள் சங்கத்தின் பதிவு பிரிவு, எச். டி. எஸ்) உருவாக்கினார். டோனி செடின்ஸ்கி, கோரன் கரண், மதிஜா டெடிக் மற்றும் தமாரா ஒப்ரோவாக் போன்ற குரோஷிய கலைஞர்களை அவர் சேர்த்தார். அவர்களின் ஆல்பங்கள் பல போரின் விருதுகளையும் வென்றுள்ளன. 2001 ஆம் ஆண்டில், டெஸ்பாட் புளோரிடாவில் உள்ள நியூ யூரோப் கார்ப்பரேஷனுடன் (என். இ. சி) ஒப்பந்தம் செய்தது, இது புதிய ஐரோப்பா கருப்பொருளை மையமாகக் கொண்ட "கிளிக்-மீடியா-மோர்டார்" வணிக மாதிரியைக் கொண்ட ஒரு தனியார் நிறுவனமாகும். அமெரிக்காவில் வசிக்கும் 28 மில்லியனுக்கும் அதிகமான முதல் மற்றும் இரண்டாவது தலைமுறை ஐரோப்பியர்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய இசையின் மில்லியன் கணக்கான அமெரிக்க ரசிகர்களை NEC இலக்காகக் கொண்டுள்ளது, ஐரோப்பிய பதிவு கலைஞர்களின் பாடல்கள் மற்றும் வீடியோக்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அமெரிக்காவில் சந்தைப்படுத்துவதற்காக திரையிடுகிறது. டெஸ்பாட் இப்போது நியூ யூரோப் மீடியா & என்டர்டெயின்மென்ட் சென்டரின் (NEMEC) இயக்குநராக ஒரு பெருநிறுவன பங்குதாரராக உள்ளார். 1993 முதல், டெஸ்பாட் அமெரிக்காவில் உள்ள தி நேஷனல் அகாடமி ஆஃப் ரெக்கார்டிங் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் உறுப்பினராகவும், 2000 முதல் தி லத்தீன் அகாடமி ஆஃப் ரெக்கார்டிங் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். 2008 ஆம் ஆண்டில், தேசிய அகாடமி அதன் 51 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடியபோது, டெஸ்பாட் "எங்கள் அமைப்பின் இதயம் மற்றும் ஆன்மா. அகாடமியில் 15 ஆண்டுகால உறுப்பினர் மற்றும் அதன் கல்வி, வக்காலத்து மற்றும் மனித சேவை முன்முயற்சிகளை ஆதரிப்பதில் பாராட்டு மற்றும் அங்கீகாரம்" என்று க ored ரவிக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில், குரோஷியாவில் பதிவுத் துறையில் சிறந்த சாதனைகளுக்காக டெஸ்பாட் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதை போரின் வென்றார். இது குரோஷிய இசை நிறுவனம் சார்பாக ஆர்சன் டெடிக் என்பவரால் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் குரோஷிய பதிவு தயாரிப்பாளர்கள் 1948 பிறப்புகள் ஜாக்ரெப்பில் இருந்து வணிகர்கள்