Gustav Tafel
குஸ்டாவ் டாஃபெல் (அக்டோபர் 13,1830-நவம்பர் 12,1908) அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது யூனியன் இராணுவத்தில் ஜெர்மனியில் பிறந்த கர்னலாகவும், 1897 முதல் 1900 வரை ஓஹியோவின் சின்சினாட்டியின் மேயராகவும் இருந்தார். சுயசரிதை டாஃபெல் ஜெர்மனியின் முனிச்சில் (முன்சென்) பிறந்தார். அவர் நாற்பது போராளிகளில் ஒருவராக இருந்தார், அதாவது அவர் 1848 புரட்சிக்குப் பிறகு ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறினார். அவர் சின்சினாட்டியில் ஒரு அச்சுப்பொறியாகத் தொடங்கினார், பின்னர் செய்தித்தாள் ஆசிரியராக ஆனார். அவர் 1848 முதல் 1870 வரை 14 வது மற்றும் வால்நட் தெருக்களின் வடகிழக்கு மூலையில் உள்ள ஒரு வீட்டில் வசித்து வந்தார். அந்த நேரத்தில், சின்சினாட்டியில் ஒரு பெரிய ஜெர்மன் மக்கள்தொகை மற்றும் பல ஜெர்மன் மொழி செய்தித்தாள்கள் இருந்தன, மேலும் டாஃபெல் விரைவில் அந்த சமூகத்தில் ஒரு தலைவராக ஆனார். போர் வெடித்தபோது, கவர்னர் வில்லியம் டென்னிசன் தன்னார்வலர்களை இராணுவத்தில் சேர அழைத்தபோது, டாஃபெல் சின்சினாட்டி "டர்ன்வெரின்" உடன் சேர்ந்தார் மற்றும் பெரும்பாலும் ஜெர்மன் படைப்பிரிவான கம்பெனி ஏ, 9 வது ஓஹியோ காலாட்படையில் லெப்டினன்ட்டாக பணியாற்றினார். ஜூன் 1862 இல் மாநிலத்தில் உருவாக்கப்பட்ட கடைசி ஜெர்மன் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றான 106 வது ஓஹியோ காலாட்படைக்கு (அதாவது, "4 வது ஜெர்மன் படைப்பிரிவு") கட்டளையிட அவர் நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், செப்டம்பரில் அதன் எட்டு நிறுவனங்கள் மட்டுமே நிரப்பப்பட்டதால் இந்த அமைப்பு களத்தில் இறங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதால், டாஃபெலின் கமிஷன் நவம்பர் 11,1862 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னலாக மாற்றப்பட்டது. பெர்ரிவில் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, டாஃபெலின் படைப்பிரிவு அதிர்ஷ்டம் நிறைந்த முப்பத்தொன்பதாவது படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது, இது டிசம்பர் 7,1862 அன்று ஹார்ட்ஸ்வில் போரில் கான்ஃபெடரேட் ஜெனரல் ஜான் ஹன்ட் மோர்கனால் அப்படியே கைப்பற்றப்பட்டது. 106 வது பின்னர் பரோல் செய்யப்பட்டு ஓஹியோவின் கொலம்பஸுக்கு அனுப்பப்பட்டது, ஜனவரி 12,1863 அன்று முறையாக பரிமாறப்பட்டது. கேம்ப் டென்னிசனில் அலகு மறுசீரமைப்பை டாஃபெல் மேற்பார்வையிட்டார். ஓவன் கவுண்டியில் கெரில்லா நடவடிக்கைகளை அடக்குவதில் 103 வது ஓஹியோ காலாட்படையை விடுவிக்க மார்ச் 24 அன்று இந்த பிரிவு கென்டக்கியின் லெக்சிங்டனுக்கு புறப்பட்டது. டாஃபெல் திறம்பட இழிவுபடுத்தல்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தார், "குடிமக்கள் மற்றும் மாநில அதிகாரிகளிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றார், அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் இருவரின் நல்ல நடத்தை மற்றும் இராணுவ நடத்தைக்காக". இந்த படைப்பிரிவு மே 4 அன்று நாஷ்வில்லுக்கு வந்தது, நான்கு வாரங்களுக்குப் பிறகு லூயிஸ்வில் & நாஷ்வில் இரயில் பாதையில், நாஷ்வில்லில் வடக்கிலிருந்து கென்டக்கி எல்லை வரை, டென்னசி, கல்லட்டினில் இருந்து செயல்படுகிறது. இந்த நேரத்தில் பிரிவு முறையாக மூன்றாம் படைப்பிரிவு, இரண்டாவது பிரிவு, ரிசர்வ் கார்ப்ஸ், கம்பர்லேண்ட் இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. 106 ஆம் நூற்றாண்டின் பதுங்கியிருந்து தந்திரோபாயங்களால் அப்பகுதியின் கொரில்லாக்கள் மிகவும் தொடர்ந்து பாதிக்கப்பட்டனர், அவர்களின் தலைவர் கேப்டன் எல்லிஸ் ஹார்பர் டாஃபெலின் தலைக்கு வெகுமதி வழங்கினார். டிசம்பர் 4,1863 அன்று டென்னசி, சம்னர் கவுண்டியில் உள்ள ட்ரை ஃபோர்க்கில் ஹார்பரின் இசைக்குழு மோசமாக தாக்கப்பட்டது, ஹார்பரும் தப்பியோடினார். டஃபெலின் தலைமையின் கீழ் 106 வது ஓஹியோவின் வளர்ந்து வரும் திறமை மற்றும் கடினப்படுத்தப்பட்ட நற்பெயர், மே 4,1864 அன்று அலபாமாவின் பிரிட்ஜ்போர்ட்டின் காவல்படைக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட காரணமாக அமைந்தது, அங்கு அது ரக்கூன் மலைகள் முழுவதும் கிளர்ச்சி கேப்டன் கேபர்டனின் உள்ளூர் கெரில்லா குழுவை வேட்டையாடுவதில் அதன் சுத்திகரிக்கப்பட்ட "சாரண திறன்களை" விரைவாக வெளிப்படுத்தியது. ஜூன் 10 அன்று 106 ஆம் தேதி ஏற்றப்பட்ட சாரணர்களால் கேபர்டன் கொல்லப்பட்டார். அக்டோபர் 1864 இல், 106 வது படை இறுதியாக அதன் முழு பலத்துடன் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டது, அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு முழு, தன்னார்வ படைப்பிரிவின் அந்தஸ்தை அடைந்தது. கான்ஃபெடரேட் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜான் பி. டாஃபெல் மற்றும் 106 வது ஓஹியோ நாஷ்வில்லில் தாமஸின் முக்கிய இராணுவத்துடன் நான்கு வாரங்களுக்கு அனைத்து தகவல்தொடர்புகளிலிருந்தும் துண்டிக்கப்பட்டனர். அதே குளிர்காலத்தில் டென்னசி இராணுவத்தில் எஞ்சியிருந்ததை ஹூட் மீண்டும் டென்னஸிக்கு கொண்டு வந்தார். 1865 ஜனவரியில் 106வது படை தனது போரின் கடைசி நடவடிக்கைகளில் ஒன்றான டென்னசி, மட் க்ரீக்கில் பிரிகேடியரின் கீழ் கிளர்ச்சி குதிரைப்படைப் படைகளின் ஒரு பகுதியை எதிர்கொண்டது. ஜெனரல் ஹைலான் பி. லியோன். ஜூன் மாதம், படைப்பிரிவு நாஷ்வில்லுக்கு திரும்ப உத்தரவிடப்பட்டது, இது ஜூன் 29,1865 அன்று நிகழ்ந்தது. டஃபெலின் பணி ஒருபோதும் ஒரு முழு கர்னலாக உயர்த்தப்படவில்லை. டஃபெல் தனது அரசியல் கருத்துக்களில் ஒரு ஜனநாயகவாதியாக இருந்தார், மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் சின்சினாட்டியின் மேயராக மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அவர் சின்சினாட்டியில் இறந்தார் மற்றும் ஸ்பிரிங் க்ரோவ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். உள்நாட்டுப் போர் குறிப்புகளில் ஜெர்மன் அமெரிக்கர்கள் ரீட், வைட் லா ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். ஓஹியோ இன் தி வார்ஃ ஹெர் ஸ்டேட்ஸ்மேன், ஜெனரல்கள் அண்ட் சோல்ஜர்ஸ், 2வி, சின்சினாட்டி, தி ராபர்ட் கிளார்க் கம்பெனி, 1895, தொகுதி. 2, pp. 572-575. டஃபெல், குஸ்டாவ். "உள்நாட்டுப் போரில் சின்சினாட்டி ஜேர்மனியர்கள்". உள்நாட்டுப் போரில் ஓஹியோ, கென்டக்கி மற்றும் இந்தியானாவிலிருந்து ஜேர்மனியர்கள் பற்றிய சப்ளிமெண்ட்ஸ் உடன் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு திருத்தப்பட்டது டான் ஹென்ரிச் டோல்ஸ்மேன். (மில்ஃபோர்ட், ஓஹியோஃ லிட்டில் மியாமி பப்ளிஷிங் கம்பெனி, 2010). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1830 பிறப்புகள் 1908 இறப்புகள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் ஓஹியோவின் சின்சினாட்டி மக்கள் மேயர்கள் யூனியன் அமெரிக்காவிற்கு குடியேறிய பவேரிய இராணுவ அதிகாரிகள் ஸ்பிரிங் க்ரோவ் கல்லறையில் அடக்கம்