Charles Alphonse du Fresnoy
சார்லஸ் அல்போன்ஸ் டு ஃப்ரெஸ்னோய் (1611-16 ஜனவரி 1668), பிரெஞ்சு ஓவியர் மற்றும் அவரது கலை குறித்த எழுத்தாளர். டு ஃப்ரெஸ்னாய் பாரிஸில் ஒரு மருந்தியல் நிபுணரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் மருத்துவத் தொழிலுக்கு விதிக்கப்பட்டவர், மேலும் லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க மொழிகளில் நன்கு படித்தவர்; ஆனால், நுண்கலைகளுக்கு இயற்கையான விருப்பம் இருப்பதால், அவர் தனது நோக்கமான தொழிலுக்கு விண்ணப்பிக்க மாட்டார், மேலும் பெரியர் மற்றும் வோய்ட்டின் கீழ் வடிவமைப்பின் அடிப்படைகளைக் கற்றுக்கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார். இருபத்தி ஒரு வயதில் அவர் எந்த வளமும் இல்லாமல் ரோம் சென்றார்; அவர் இடிபாடுகள் மற்றும் கட்டிடக்கலை பாடங்களை வரைந்தார். இவ்வாறு இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு அவர் தனது பழைய சக மாணவரான பியர் மிக்னார்டை மீண்டும் சந்தித்தார், மேலும் அவரது உதவியுடன் அவரது தொழில்முறை வாய்ப்புகளில் சில முன்னேற்றங்களைப் பெற்றார். அவர் ரபேல் மற்றும் பழங்காலத்தைப் படித்து, 1633 இல் வெனிஸுக்குச் சென்று, 1656 இல் பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். இரண்டு ஆண்டுகளில் அவர் இப்போது சேட்டோ டு ரெயின்சி, நிலப்பரப்புகள் போன்றவற்றில் பலிபீட-துண்டுகளை வரைவதில் பணிபுரிந்தார். அவரது மரணம் அபோப்லெக்ஸி தாக்குதலால் ஏற்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பக்கவாதம் ஏற்பட்டது; அவர் பாரிஸுக்கு அருகிலுள்ள வில்லியர்ஸ்-லெ-பெல்லில் இறந்தார். அவர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. அவரது சித்திரப் படைப்புகள் குறைவாகவே உள்ளன; அவை வரைவதில் சரியானவை, வடிவமைப்பில் கராச்சி மற்றும் டிட்டியன் வண்ணமயமாக்கல், ஆனால் நெருப்பு மற்றும் வெளிப்பாட்டை விரும்புகின்றன, மேலும் அவரது பெயரை எந்தவொரு புகழ்பெற்ற நற்பெயரிலும் வைத்திருக்க போதுமானதாக இல்லை. அவர் இப்போது ஓவியராக அல்லாமல் ஒரு எழுத்தாளராக கிட்டத்தட்ட முழுமையாக நினைவுகூரப்படுகிறார். அவரது லத்தீன் கவிதை, டி ஆர்ட் கிராஃபிகா, அவரது இத்தாலிய பயணத்தின் போது எழுதப்பட்டது, மேலும் ஓவியக் கலை குறித்த அவரது அவதானிப்புகளை உள்ளடக்கியது; இது மாணவர்களுக்கு பொதுவான ஆலோசனையுடன், கலை பயிற்சி குறித்த ஒரு விமர்சனக் கட்டுரை என்று அழைக்கப்படலாம். கட்டளைகள் அவரது காலத்தின் தரத்திற்கு ஏற்ப ஒலிக்கின்றன; கவிதை தகுதிகள் போதுமான அளவு மெல்லியவை. லத்தீன் பாணி முக்கியமாக லுக்ரெடியஸ் மற்றும் ஹொரேஸ் மீது உருவானது. இந்தக் கவிதை முதலில் மிக்னார்டால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. 1668 ஆம் ஆண்டில் இது ரோஜர் டி பைல்ஸால் பிரெஞ்சு மொழியாக மாற்றப்பட்டது; ட்ரைடன் இந்த படைப்பை ஆங்கில உரைநடைக்கு மொழிபெயர்த்தார்; அதைத் தொடர்ந்து மேசன் ஒரு வசனமாக மொழிபெயர்த்தார், அதில் சர் ஜோசுவா ரெனால்ட்ஸ் சில சிறுகுறிப்புகளைச் சேர்த்தார். குறிப்புகள் 1611 பிறப்புகள் 1668 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு ஓவியர்கள் பிரெஞ்சு ஆண் ஓவியர்கள்