Glenville shootout
க்ளென்வில்லே துப்பாக்கிச் சூடு என்பது 1968 ஜூலை இரவில் அமெரிக்காவின் ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டில் உள்ள க்ளென்வில்லே பிரிவில் நடந்த ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டையாகும். கிளீவ்லேண்ட் காவல் துறைக்கும் புதிய லிபியாவின் கறுப்பின தேசியவாதிகளுக்கும் இடையே சுமார் நான்கு மணி நேரம் துப்பாக்கிச் சூடு நடைபெற்றது. இந்த சண்டையில் மூன்று போலீஸ்காரர்கள், மூன்று சந்தேக நபர்கள் மற்றும் ஒரு பார்வையாளர் கொல்லப்பட்டனர். குறைந்தது 15 பேர் (போலீசார், துப்பாக்கிதாரிகள் மற்றும் பார்வையாளர்கள்) காயமடைந்தனர். துப்பாக்கிச் சண்டை க்ளென்வில்லே கலவரத்தைத் தூண்டியது, இது ஜூலை 23 மாலை துப்பாக்கிச் சண்டை முடிவுக்கு வந்தபோது தொடங்கி ஜூலை மாலை வரை தொடர்ந்தது. கலவரத்தின் முதல் நாளில், கிளீவ்லேண்டின் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மேயர் கார்ல் ஸ்டோக்ஸ், வெள்ளை போலீஸ் அதிகாரிகளை அப்பகுதியில் ரோந்து செல்ல அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டார். அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கத் தலைவர்களால் வன்முறையைத் தணிக்க முடியாதபோது, ஸ்டோக்ஸ் ஓஹியோ இராணுவ தேசிய காவலர் மற்றும் மீதமுள்ள கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறையினரை வன்முறையைத் தடுக்க அந்தப் பகுதிக்கு அனுப்பினார். ஜூலை 27 அன்று அதிகாலையில் கலவரம் முடிவுக்கு வந்தது. கலவரத்தால் ஏற்பட்ட இழப்புகள் சுமார் 26 லட்சம் டாலர்கள் ஆகும், இது மேயர் ஸ்டோக்ஸின் கிளீவ்லேண்டின் அரசியல் மரண அடி என்று நிரூபிக்கப்பட்டதுஃ இப்போது! மறுசீரமைப்பு முயற்சி. 1969 ஆம் ஆண்டில், அகமது எவன்ஸ், அனைத்து வெள்ளை நடுவர் மன்றத்தால் விசாரிக்கப்பட்டார், கொலை குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவரது தண்டனை ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது. கிளீவ்லேண்டில் இனப் பதட்டங்கள் கிளீவ்லேண்ட் நகரம் 1950 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி கனரக தொழில்துறையின் குறிப்பிடத்தக்க இழப்பை சந்தித்தது, இது குறிப்பிடத்தக்க வகையில் அதிக வேலையின்மைக்கு வழிவகுத்தது. இதற்கிடையில், இரண்டாவது பெரிய இடம்பெயர்வுகளின் போது ஏராளமான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் ஆழமான தெற்கை விட்டு வெளியேறினர். கிளீவ்லேண்டில் கறுப்பின மக்களின் கணிசமான வருகை காணப்பட்டது (அவர்கள் நகரம் இன்னும் நல்ல வேலைகளின் ஆதாரமாக இருப்பதாக தவறாக நம்பினர்), ஆனால் இனப் பிரிவினை மற்றும் இனரீதியாக பாகுபாடு காட்டும் வீட்டுவசதி நடைமுறைகள் பெரும்பாலான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை நகரின் கிழக்கு சுற்றுப்புறங்களில் மட்டுமே வீடுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. அங்கு வசிப்பவர்களின் எண்ணிக்கை 1950இல் 1,50,000-லிருந்து 1960இல் 2,50,000-ஆக உயர்ந்தது. மாறிவரும் பகுதிகளில் க்ளென்வில் சுற்றுப்புறமும் இருந்தது. 1950 ஆம் ஆண்டில், க்ளென்வில்லே வெள்ளையராகவும், நடுத்தர வர்க்கமாகவும், யூதர்களாகவும் இருந்தார். 1950 களில் இந்த குடியிருப்பாளர்கள் கிளீவ்லேண்டின் தொலைதூர கிழக்கு புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்றபோது, ஒற்றைக் குடும்ப வீடுகள் வாடகையாக மாற்றப்பட்டன, மேலும் ஆயிரக்கணக்கான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் இடம்பெயர்ந்தனர். 1960 வாக்கில், க்ளென்வில்லே பெருமளவில் கறுப்பினத்தவராகவும் ஏழைகளாகவும் இருந்தார். க்ளென்வில்லில் பெரும்பாலான மக்கள் நெரிசலான, தரமற்ற வீடுகளில் வாழ்ந்தனர். பெரும்பாலும், க்ளென்வில்லில் உள்ள ஒற்றை குடும்ப வீடுகள் நான்கு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டன, அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு பெரிய, நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்திற்கு இடமளித்தன. கிளீவ்லேண்டில் இனப் பதட்டங்கள் அதிகரித்தன, ஏனெனில் நகரம் தனது பள்ளிகளை இனரீதியாக வகைப்படுத்துவதற்கும், சிறுபான்மை பெரும்பான்மை தொடக்கப்பள்ளிகளில் கூட்ட நெரிசலைக் குறைப்பதற்கும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குழந்தைகளை அனைத்து வெள்ளை பள்ளிகளுக்கும் அனுப்பத் தொடங்கியது. கறுப்பின பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகள் இந்த பள்ளிகளில் கலை, விளையாட்டு மற்றும் மணிநேரத்திற்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்க தகுதியற்றவர்கள் என்பதைக் கண்டறிந்தபோது கோபமடைந்தனர். 1964 ஜனவரியில், கறுப்பின சிவில் உரிமைகள் குழுக்களின் கூட்டணியான ஐக்கிய சுதந்திர இயக்கம், நகரின் லிட்டில் இத்தாலி சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள முர்ரே ஹில் பள்ளியில் அணிவகுத்துச் செல்ல முடிவு செய்தது. உள்ளூர் வெள்ளையர்கள் அணிவகுப்பை நிறுத்த விரும்புகிறார்கள் என்பதை நகரத் தலைவர்கள் அறிந்தபோது, கலவரம் வெடிக்கும் என்று அவர்கள் அஞ்சினர். கறுப்பின சிவில் உரிமைகள் குழுக்கள் தங்கள் போராட்டத்தை ரத்து செய்ய வற்புறுத்தப்பட்டன. ஆனால் வெள்ளை கும்பல் இன்னும் உருவானது, ஜனவரி 30,1964 அன்று நாள் முழுவதும், வெள்ளை குடிமக்கள் கற்களையும் பாட்டில்களையும் வீசினர் மற்றும் தெருக்களில் அவர்கள் கண்ட எந்த ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க நபரையும் தாக்கினர். கிளீவ்லேண்ட் போலீசார் யாரையும் கைது செய்யவில்லை. கிளீவ்லேண்டின் பிளாக் பவர் இயக்கம் 1964 மற்றும் 1965 ஆம் ஆண்டுகளில் கணிசமாக வளர்ந்தது, ஏனெனில் நகரத்தின் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடியிருப்பாளர்கள் முர்ரே ஹில் கலவரத்தை தங்கள் அதிகாரமின்மையின் அடையாளமாக கருதினர். விரக்தி தீவிரவாதத்தையும் வன்முறையையும் வளர்த்தது. க்ளென்வில்லிக்கு மேற்கே அருகிலுள்ள சுப்பீரியர்-சோவின்ஸ்கி பகுதியில் வெள்ளை மற்றும் கருப்பு கும்பல்கள் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் 1966 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்திலும் கோடையிலும் பகல் நேரத்தில் உடல் ரீதியான தாக்குதல்கள் மற்றும் கும்பல் போர்கள் நிகழ்ந்தன. ஜூலை 1966 இல், வடகிழக்கு கிளீவ்லேண்டின் பெரும்பகுதி முழுவதும் ஒரு வார கால ஹாஃப் கலவரங்கள் நிகழ்ந்தன. இந்த கலவரங்களுக்குப் பிறகு நகரத்தில் இனப் பதற்றம் மோசமடைந்தது. பல தீ வைத்தவர்கள் கட்டிடங்களை எரித்தனர் மற்றும் 1967 வசந்த காலத்தில் ஹாஃப் சுற்றுப்புறத்தில் (கலவரத்தின் மையம்) பல கடைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டன. உள்ளூர் மற்றும் தேசிய ஊடகங்களில் பலர் கிளீவ்லேண்ட் 1967 இல் மற்றொரு கோடை வன்முறையை நோக்கிச் சென்றதாக நம்பினாலும், உள்ளூர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க கோபம் அதற்கு பதிலாக அரசியல் ரீதியாக வழிநடத்தப்பட்டதாகத் தோன்றியது. ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர் கார்ல் ஸ்டோக்ஸ் ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் தற்போதைய (மற்றும் வெள்ளை) மேயர் ரால்ப் எஸ். லோச்சரை பதவி நீக்கம் செய்தார், மேலும் நவம்பர் 1967 இல் வெள்ளை குடியரசுக் கட்சியின் வழக்கறிஞர் சேத் டாஃப்ட்டுக்கு எதிராக மேயர் பதவியை வென்றார். அகமது எவன்ஸின் தீவிரமயமாக்கல் ஃப்ரெட் எவன்ஸ் 1931 ஆம் ஆண்டில் தென் கரோலினாவின் கிரீன்வில்லில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் 1943 இல் கிளீவ்லேண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தது. எவன்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி 1948 இல் அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். அவர் கொரியப் போரில் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் சிறப்பான சேவைக்காக பல பதக்கங்களை வென்றார். அவர் கட்ட உதவி செய்த பாலம் இடிந்து விழுந்ததில் பலத்த காயம் அடைந்த அவர், 1952இல் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். அவர் இரண்டு ஆண்டுகள் நகரப் பேருந்தை ஓட்டிச் சென்றார், பின்னர் 1954 இல் மீண்டும் பட்டியலிடப்பட்டார். அவர் ஒரு அதிகாரியைத் தாக்கினார், நீதிமன்ற மார்ஷல் செய்யப்பட்டார், மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் கடின உழைப்பு மற்றும் அவமானகரமான வெளியேற்றத்திற்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவரது தண்டனை பின்னர் விரும்பத்தகாத வெளியேற்றமாக குறைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறினார். அவரது 1952 காயங்கள் அவரை ஒற்றைத் தலைவலி, பகுதி இயலாமை, கால்-கை வலிப்பு மற்றும் ஆளுமைக் கோளாறு ஆகியவற்றால் பாதித்ததாக இராணுவ மருத்துவர்கள் முடிவு செய்தனர். அவர் இப்போது கடுமையான ஆத்திரப் பிரச்சினைகளால் அவதிப்பட்டார், அதை (மன அழுத்தத்தின் கீழ்) அவரால் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை, மேலும் இது, ஓரளவு, மூத்த அதிகாரியுடனான அவரது மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. எவன்ஸ் கிளீவ்லேண்டிற்குத் திரும்பி, பென்சில்வேனியா இரயில் பாதையில் ஒரு சிறிய தொழிலாளியாக பணியாற்றினார். 1960 களின் முற்பகுதியில் அவர் ஒரு யுஎஃப்ஓ என்று நம்பியதைப் பார்த்த பிறகு, எவன்ஸ் ஆன்மீக வழிகாட்டலுக்காக ஜோதிடத்தை நோக்கி திரும்பினார். 1966 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஜோதிட வழிகாட்டி பைத்தியக்காரத்தனத்திற்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, எவன்ஸ் அகமது என்ற முதல் பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆப்பிரிக்க வடிவமைப்பின் ஆடைகளை அணியத் தொடங்கினார், மேலும் கறுப்பின தேசியவாதத்தின் பெருகிய முறையில் போர்க்குணமிக்க வடிவத்தைப் பிரசங்கிக்கத் தொடங்கினார். 1964 அல்லது 1965 ஆம் ஆண்டில், அவர் புதிய லிபியாவின் கறுப்பின தேசியவாதிகள் என்று தன்னை அழைத்துக்கொள்ளும் ஒரு குழுவில் சேர்ந்தார். அவர் சுபீரியர் அவென்யூவில் ஆப்ரோ கலாச்சார கடை மற்றும் புத்தகக் கடையைத் திறந்தார், இது உள்ளூர் காவல்துறையின் கவனத்தை ஈர்த்தது, ஏனெனில் இது பெரும்பாலும் இளம் கறுப்பின போராளிகளுக்கு ஒரு கூட்டமாக இருந்தது. 1967 ஆம் ஆண்டில் போலீசார் அவரது கடையை மூன்று முறை மூடினர் (வெளிப்படையாக சுகாதார மீறல்களுக்காக, ஆனால் எவன்ஸ் இது தன்னை துன்புறுத்துவதற்கான ஒரு பாசாங்கு என்று உணர்ந்தார்), ஏப்ரல் 1967 இல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ரோந்து வீரர் ஜேம்ஸ் பெய்னை எவன்ஸ் தாக்கினார். மார்ச் 1967 இல், தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், மே 9,1967 அன்று அமெரிக்கா வன்முறையால் நுகரப்படும் என்று எவன்ஸ் கணித்ததாக அறிவித்தது. அவரது கணிப்பு நிறைவேறத் தவறியதால் ஊடகங்கள் எவன்ஸை கேலி செய்த போதிலும், உள்ளூர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களிடையே எவன்ஸின் அந்தஸ்து உயர்ந்தது. மே 1,1968 அன்று, மேயர் ஸ்டோக்ஸ் ஒரு தசாப்தத்திற்குள் கிளீவ்லேண்ட் நகரத்தை முழுமையாக மறுவடிவமைக்க கிளீவ்லேண்ட்ஃ நவ்! என்ற பெயரில் 1.5 பில்லியன் டாலர் நிதியை உருவாக்குவதாக அறிவித்தார். இந்த முயற்சிக்கான பணம் வணிகம், தனியார் அறக்கட்டளைகள், நகரம், மாநிலம் மற்றும் மத்திய அரசு ஆகியவற்றால் பங்களிக்கப்படும். கிளீவ்லேண்ட்ஃ இப்போது! வேலை பயிற்சி, அண்டை மற்றும் வீட்டுவசதி மறுவாழ்வு, கல்வி, இளைஞர் மேம்பாடு, சுகாதாரம், நலன்புரி சீர்திருத்தம் மற்றும் நகர புத்துயிர் பெறுதல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. குடிமக்களின் பெருமையை வளர்ப்பதற்கும், இனப் பதற்றத்தைக் குறைப்பதற்கும், வறுமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும், பிற நோக்கங்களுக்காகவும், பரந்த அளவிலான அண்டை குழுக்களுக்கு கணிசமான எண்ணிக்கையிலான மானியங்கள் உடனடியாக வழங்கப்பட்டன. அகமது எவன்ஸ் உள்ளூர் இளைஞர்களுக்கு ஆப்பிரிக்க கலைகள் மற்றும் கைவினைப் பொருட்களைக் கற்றுக்கொள்ள உதவுவதற்காக நகரத்திலிருந்து $10,300 மானியத்திற்கு விண்ணப்பித்து பெற்றார். கிளீவ்லேண்ட் நகர சபை உறுப்பினர் ஜார்ஜ் எல். ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் இளைஞர் வாய்ப்புகளுக்கான மேயரின் கவுன்சில் இயக்குனர் வால்டர் பீச் ஆகியோர் ஜூலை 22,1968 அன்று பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு கிளீவ்லேண்ட் நகர மண்டபத்தில் கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் லூயிஸ் காஃபியை சந்தித்தனர். பல முக்கிய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை (மேயர் ஸ்டோக்ஸ் உட்பட) படுகொலை செய்வதற்கும், ஜூலை 24 அன்று ஒரு பொது "கிளர்ச்சியை" தூண்டுவதற்கும் தயாரிப்பதற்காக அஹ்மத் எவன்ஸும் அவரது புதிய லிபியா குழுவும் க்ளென்வில்லில் உள்ள 12312 ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவில் உள்ள எவன்ஸின் வீட்டில் ஆயுதங்களை சேமித்து வைத்துள்ளதாக ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் (எஃப். பி. ஐ) கிளீவ்லேண்ட் போலீசாருக்கு தகவல் அளித்ததாக காஃபி கூறினார். இந்த அறிக்கைகள் குறித்து போலீசார் சந்தேகம் தெரிவித்தனர், ஏனெனில் தகவல்களின் ஒரே ஆதாரம் எவன்ஸின் குழுவில் உறுப்பினராக இல்லாத மற்றும் சட்டவிரோத போதைப்பொருட்களின் செல்வாக்கின் கீழ் தோன்றிய ஒரு கட்டண எஃப். பி. ஐ இன்ஃபோர்மர் ஆவார். இருப்பினும், ஜூலை 22 ஆம் தேதி காலை ஒரு உள்ளூர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் கறுப்பின தேசியவாதிகள் உயர் ஆற்றல் கொண்ட துப்பாக்கிகள் பற்றி விசாரித்து வருவதையும், இராணுவ உபரி கடையில் வெடிமருந்துகள் மற்றும் முதலுதவி கருவிகளை வாங்குவதையும் போலீசார் கண்டுபிடித்தனர். ஆனால் இந்த நபர்கள் எவன்ஸின் குழுவைச் சேர்ந்தவர்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. மேலும், எவன்ஸ் கோபமடைந்தார். அவரது ஆப்பிரிக்க கலாச்சாரக் கடை மற்றும் புத்தகக் கடைக்கு இனி வாடகைக்கு இடம் கொடுக்க முடியாது என்று அவரது வெள்ளை நில உரிமையாளரால் அவரிடம் கூறப்பட்டது, மேலும் ஜூலை 22 காலை தனது குடியிருப்பை காலி செய்ய அவருக்கு வெளியேற்ற அறிவிப்பு வழங்கப்பட்டது. ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பீச்சுடனான சந்திப்பில், எவன்ஸின் வீட்டில் ஒரு "ரோவிங் கண்காணிப்பு" செயல்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று போலீசார் முடிவு செய்தனர். ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பீச் எவன்ஸை அமைதிப்படுத்தவும், அவரது குறைகளை நிவர்த்தி செய்யவும் முயற்சிக்கும் முயற்சியில் அவருடன் பேச ஒப்புக்கொண்டனர். ஜூலை 23 அன்று மாலை 6 மணிக்கு, ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் கடற்கரை 11105 சுப்பீரியர் அவென்யூவில் உள்ள ஆப்ரோ கலாச்சார கடை மற்றும் புத்தகக் கடைக்கு எவன்ஸைப் பார்க்கச் சென்றனர். அங்கு அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல், அவர்கள் 12312 ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவில் உள்ள எவன்ஸின் குடியிருப்புக்குச் சென்றனர், மேலும் கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறை உண்மையில் எவன்ஸின் வீட்டைச் சுற்றி ஒரு நிலையான கண்காணிப்பை நிறுவியிருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர். வெள்ளை அதிகாரிகளுடன் குறிக்கப்படாத ஒரு கார் மௌல்டனுக்கும் ஆபூர்ண்டேலுக்கும் இடையிலான லேக்வ்யூ அவென்யூவில் அமர்ந்திருந்தது, மற்றொன்று வெள்ளை அதிகாரிகளுடன் ஆபூர்ண்டேல் மற்றும் ஈ. 124 வது தெருவின் குறுக்குவெட்டில் அமர்ந்திருந்தது. இரவு 7.50 மணிக்கு ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பீச் எவன்ஸின் வீட்டிற்கு வந்தனர். அவர்கள் அவருடன் 15 நிமிடங்கள் பேசினர், அந்த நேரத்தில் எவன்ஸ் காவல்துறையைப் பற்றிய தனது கவலையையும், அவர் மீண்டும் துன்புறுத்தப்படுவார் என்ற கவலையையும் வெளிப்படுத்தினார். ஃபோர்ப்ஸ் நிலையான கண்காணிப்பை அகற்ற முயற்சித்தது, ஆனால் நகரத்தின் பாதுகாப்பு இயக்குனர் ஜேம்ஸ் மெக்மானமனால் மேயர் ஸ்டோக்ஸுடன் பேச அறிவுறுத்தப்பட்டார். ஃபோர்ப்ஸ் ஸ்டோக்ஸை அடைந்தது, ஆனால் ஸ்டோக்ஸ் மற்றொரு அழைப்பால் குறுக்கிட்டார், மேலும் ஃபோர்ப்ஸ் 15 நிமிடங்களில் மீண்டும் அழைக்கும்படி கேட்டார். இந்த நேரத்தில், ஃபோர்ப்ஸ் எவன்ஸ் கூட்டாளியான ஹார்லெல் ஜோன்ஸின் வீட்டிற்கு சென்றார். ஜோன்ஸுடன் பேசும்போது, துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கியிருப்பதை அவர்கள் அறிந்தனர். போலீசார் அல்லது புதிய லிபியாவின் கறுப்பின தேசியவாதிகள் முதலில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியார்களா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இருப்பினும், புதிய லிபியாவின் கறுப்பின தேசியவாதிகள் துப்பாக்கிச் சண்டையைத் தொடங்கியதாக பெரும்பாலான செய்தித்தாள்கள் தெரிவித்தன. போலீசாரின் கூற்றுப்படி, ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பீச் இரவு 8.05 மணிக்கு புறப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, கார்பைனுடன் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மனிதர் எவன்ஸ் வீட்டிலிருந்து வெளியே வந்து காவலில் நின்றார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, எவன்ஸும் சுமார் 16 பேரும், அவர்கள் அனைவரும் பலத்த ஆயுதம் ஏந்தியவர்கள் மற்றும் குறுக்கு வெடிமருந்துகளை அணிந்திருந்தவர்கள், வீட்டிலிருந்து வெளியே வந்தனர். காவலர் தெருவைக் கடந்து, அபூர்ண்டேல் மற்றும் ஈ. 124 வது தெருவில் அமர்ந்திருந்த குறிக்கப்படாத போலீஸ் வாகனத்தை தனது துப்பாக்கியால் தாக்கினார். கண்காணிப்பாளர்கள் அறிவுறுத்தல்களுக்காக ரேடியோ ஒலிபரப்பினர், இரவு 8.20 மணிக்கு அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறும்படி கூறப்பட்டனர். போலீஸ் வாகனம் ஈ. 124 வது தெருவில் வலதுபுறம் திரும்பியது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு ஸ்டேஷன் வேகன். துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்டதாக போலீசார் தெரிவித்தனர். மற்ற போலீஸ் வாகனமும் சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி, வலதுபுறம் (தெற்கு) லேக்வ்யூ அவென்யூவில் திரும்பியது. இந்த காரில் இருந்த போலீசாரும் பல துப்பாக்கிச் சூட்டுகளைக் கேட்டதாகக் கூறினர். கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் கார் எண். 604 (அப்போது ஈ. 123 வது தெரு மற்றும் பியூலா அவென்யூவில் ஒரு குறிக்கப்பட்ட வாகனம்) இரவு 8.24 மணிக்கு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக ஒரு அறிக்கையை ஒளிபரப்பியது. போலீஸ் வானொலியில் ஒரு வானொலி ஒலிபரப்பு இரண்டாவது கண்காணிப்பு வாகனத்தை டவ் டிரக் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது குறித்து எச்சரித்தது. அது திரும்பி, பியூலாவில் கிழக்கு நோக்கி பயணித்தது. டவ் டிரக் காட்சிக்கு வந்தபோது, டவ் டிரக் டிரைவர் ஆயுதமேந்திய ஒருவரிடமிருந்து ஓடுவதைக் கண்டதாக போலீசார் கூறுகின்றனர். பின்னர் டவ் டிரக்கிற்குப் பின்னால் இருந்த இரண்டு துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் குறிக்கப்படாத போலீஸ் கார் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர் (அதன் ஹூட், கிரில் மற்றும் விண்ட்ஷீல்ட் மீது மோதியது). போலீசார் பதிலுக்கு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, தங்கள் ஆயுத வெடிமருந்து பத்திரிகைகளை காலி செய்தனர். போலீஸ் வாகனம் பின்னர் ஈ. 123 வது தெருவில் வடக்கே தப்பிச் சென்றது, அதன் நான்கு டயர்களும் வெடித்தன. ஜூலை 23,1968 அன்று நண்பகலில், இ. 123 வது தெருவிற்கும் லேக்வ்யூ சாலைக்குமிடையே பியூலா அவென்யூவில் கைவிடப்பட்ட வாகனம் குறித்து கிளீவ்லேண்ட் போலீசாருக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. இந்த இடம் எவன்ஸின் வீட்டிற்கு வடக்கே ஒரு தொகுதியாக இருந்தது (ஆபூர்ண்டேல் அவென்யூ மற்றும் லேக்வ்யூவின் சந்திப்பில்). வாகனம் மதியம் 1.25 மணிக்கு டிக்கெட் செய்யப்பட்டது, ஆனால் ஒரு டவ் டிரக் அந்தி வரை வரவில்லை. இது லேக்வ்யூ சாலையின் குறுக்குவெட்டுக்கு அருகே பியூலா அவென்யூவின் வடக்குப் பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டது. டிரக் தொழிலாளி வில்லியம் மெக்மில்லனின் கூற்றுப்படி, டிரக் கைவிடப்பட்ட காருக்கு பின்னால் வந்தது, பின்னர் மெக்மில்லன் வெளியேறினார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் ஆட்டோமொபைலின் உரிமத் தகட்டைச் சரிபார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, பியூலா மற்றும் லேக்வ்யூவின் மூலையில் துப்பாக்கி ஏந்திய ஒருவர் அவரை பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொன்றார். ஒரு அதிகாரப்பூர்வ காலவரிசை பின்னர் இரவு 8.25 மணிக்கு மெக்மில்லன் மீது தாக்குதல் நடத்தியது. டிரக்கின் முன்புறத்திற்கு அருகிலுள்ள புதர்களில் மறைந்திருந்த மற்றொரு நபர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, மெக்மில்லனை பக்கவாட்டில் சுட்டுக் கொன்றார். இன்னும் டிரக்கில் இருந்த மெக்மில்லனின் சக ஊழியர், இரவு 8.28 மணிக்கு உதவிக்காக ரேடியோ செய்தார். மெக்மில்லனின் கூற்றுப்படி, அஹ்மத் எவன்ஸ்-ஒரு கார்பைனுடன் ஆயுதம் ஏந்தியவர்-தெருவின் குறுக்கே நடைபாதையில் நடந்து சென்று அவர் கார்களைத் திருடுகிறாரா என்று தெரிந்து கொள்ளக் கோரினார். மெக்மில்லன் நின்று தன்னிடம் ஆயுதங்கள் இல்லை என்று கூறினார். அவர் நோக்கி ஓடி, பின்னர் வடக்கே ஈ. 123 வது தெரு வரை ஓடினார், (அவர் கூறினார்) எவன்ஸ் அவரை வலது பக்கத்தில் சுட்டுக் கொன்றார். ஈ. 123 வது தெருவில் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பெண் மெக்மில்லனுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தார். நேரில் பார்த்த சாட்சிகளின் சாட்சியம் இந்த நிகழ்வுகளில் சிலவற்றுடன் முரண்பட்டது. தெருவில் வசிப்பவர்களும் மற்றவர்களும் இரண்டு டவ் டிரக் ஆபரேட்டர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்படுவதற்கு முன்பு கைவிடப்பட்ட வாகனத்தை பல நிமிடங்கள் பரிசோதித்ததாகக் கூறினர், இது மெக்மில்லனின் சாட்சியத்திற்கு முரணானது, அவர் தனது டிரக்கின் வண்டியில் இருந்து வெளியேறிய உடனேயே துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டார். ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மனிதர் டவ் டிரக் ஆபரேட்டர்களை அணுகி, புறப்படுவதற்கு முன்பு அவர்களுடன் சிறிது நேரம் வாக்குவாதம் செய்ததாகவும் சில குடியிருப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர். க்ளென்வில்லே துப்பாக்கிச் சூடு குறித்த மத்திய அரசின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை, டவ் டிரக் புதிய லிபியர்களின் இலக்கு அல்ல என்று பரிந்துரைத்தது. மாறாக, அது "காவல்துறையினருக்கும் துப்பாக்கி சுடுபவர்களுக்கும் இடையிலான துப்பாக்கிச் சூட்டில் கவனக்குறைவாக சிக்கியது". டவ் டிரக் ஒரு சூழ்ச்சி என்று எவன்ஸ் பின்னர் வலியுறுத்தினார். போலீஸ் துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் ஏற்கனவே அப்பகுதியில் இருந்ததாகவும், அவரும் அவரது ஆதரவாளர்களும் படுகொலை செய்யப்பட்டதாக அவர் கூறினார். இந்த துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் முதலில் எவன்ஸ் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர் என்று அவர் கூறினார். துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தபோது தான் டிரக் அருகே எங்கும் இல்லை என்று அவர் கூறினார். அதற்கு பதிலாக, அவர் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறி, ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவில் மேற்கே லேக்வ்யூ டாவெர்னை (தெற்கே மூலையில் சில அடி) நோக்கி நடந்து கொண்டிருந்தபோது, "தெருவின் முனையிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்டது" என்று கூறினார். ஒரு மனிதர் அவரைக் கடந்து ஓடினார். டவ் டிரக் ஆபரேட்டர் ஈ. 123 வது தெருவை நோக்கி ஓடுவதைக் காண சரியான நேரத்தில் வடக்கே பியுலாவுக்கு ஓடினார் என்று எவன்ஸ் கூறினார். அவர் சப் மெஷின் துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்டதாகக் கூறினார், மேலும் இது லெரோய் மான்ஸ்ஃபீல்ட் வில்லியம்ஸைக் கொன்ற குண்டுவெடிப்பு என்று தான் கருதுவதாகக் கூறினார். எவன்ஸ் தனது கார்பைனில் இருந்து பல ஷாட்களை சுட்டதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் ஆயுதம் பின்னர் முடங்கியது. அவர் 1384 லேக்வ்யூ சாலையில் உள்ள வீட்டிற்குள் தப்பி ஓடினார். இரண்டாவது குறிக்கப்படாத கண்காணிப்பு வாகனம் வந்த அதே நேரத்தில் டவ் டிரக் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த இடத்திற்கு பல தெளிவாக குறிக்கப்பட்ட கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் கார்கள் வந்தன. மூன்று பேர் இப்போது லேக்வ்யூ சாலை மற்றும் பியூலா அவென்யூவின் இரு மூலைகளிலும் நின்று போலீஸ் கார்களை நோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக போலீஸ் சாட்சிகள் தெரிவித்தனர். நான்காவது மனிதர்-அநேகமாக லெரோய் மான்ஸ்ஃபீல்ட் வில்லியம்ஸ் (அமீர் ஐபர் கடிர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்)-நடைபாதையில் இறந்து கிடந்தார். பிற்கால மதிப்பீடுகள் அவரது இறப்பு நேரம் இரவு 9.26 என்று குறிப்பிட்டன. பெரும்பாலான க்ளென்வில் துப்பாக்கிச் சூடு இரவு 8:30 மணி முதல் 9.30 மணி வரை நடந்தது. இது பியுலா அவென்யூவிற்கும் ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவிற்கும் இடையிலான லேக்வ்யூ சாலையில் ஒரு சிறிய பகுதியில் இருந்தது. லேக் வியூ அவென்யூ குடியிருப்பு வீடுகளுடன் வரிசையாக உள்ளது, அவற்றுக்கிடையே குறுகிய பாதைகள் உள்ளன. உதவிக்காக போலீஸ் ஒளிபரப்பு இரவு 8:30 மணிக்கு செய்யப்பட்டபோது, அது ஒரு "அனைத்து அலகுகள்" ஒளிபரப்பாக இருந்தது-இது கிடைக்கக்கூடிய எந்த போலீஸ் வாகனத்தையும் பதிலளிக்க அனுமதித்தது. சில நிமிடங்களில், பக்கவாட்டு தெருக்கள் போலீஸ் கார்களால் அடைக்கப்பட்டன, அதிகாரிகள் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து தீயணைப்புக்கு நடந்து சென்றதால் அங்கு கைவிடப்பட்டது. காவல்துறையின் பதில் குழப்பமாக இருந்ததுஃ அதிகாரிகள் தங்களால் முடிந்த எந்த ஆயுதத்தையும் கைப்பற்றி, சம்பவ இடத்திற்கு விரைந்தனர். கிட்டத்தட்ட அனைவரும் தங்கள் ரேடியோக்களை தங்கள் வாகனங்களில் கைவிட்டனர். காவல்துறையின் பதிலைக் கட்டுப்படுத்த சட்ட அமலாக்கத் தலைமை இல்லை. துப்பாக்கிச் சூடு நான்கு இடங்களை மையமாகக் கொண்டிருந்ததுஃ டவ் டிரக், 1391 மற்றும் 1395 லேக்வ்யூ சாலையில் அருகிலுள்ள வீடுகள், லேக்வ்யூ டாவெர்ன் மற்றும் 12312 ஆபூர்ண்டேல் அவென்யூவில் உள்ள அகமது எவன்ஸின் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு. மூன்று குறிக்கப்பட்ட கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் வாகனங்கள் இரவு 8:30 மணிக்கு சம்பவ இடத்திற்கு முதலில் வந்தன, ஒன்று பியூலா அவென்யூவிலும், இரண்டு ஆபூர்ண்டேல் அவென்யூ மற்றும் லேக்வ்யூ சாலையின் குறுக்குவெட்டிலும் வந்தன. ரோந்து வீரர்களான கென்னத் கிப்பன்ஸ் மற்றும் வில்லார்ட் வோல்ஃப் ஆகியோர் லேக்வ்யூ மற்றும் ஆபூர்ண்டேல் சந்திப்புக்கு இரவு 8:30 மணிக்கு முதலில் வந்தனர். எவன்ஸ் வீட்டின் முன் முற்றத்திலோ அல்லது அதற்கு அருகிலோ ஒரு இளம் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆணுடன் ஒரு சாதாரண ஆடை அணிந்த போலீஸ் அதிகாரி பிடிப்பதை அவர்கள் கவனித்ததாகக் கூறுகின்றனர். அவர்கள் உதவுவதற்காக தங்கள் வாகனத்திலிருந்து வெளியேறியபோது, ஒரு துப்பாக்கி புல்லட் அவர்களின் குறிக்கப்பட்ட போலீஸ் வாகனத்தின் இயந்திரத்தில் தாக்கியது. அது வெடித்து, வோல்ஃப் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் கிப்பன்ஸ் கடுமையாக காயமடைந்தார். போலீஸ் சார்ஜன்ட்ஸ் சாம் லெவி மற்றும் பில் மோரன் ஆகியோர் கிப்பன்ஸ் மற்றும் வோல்ஃபுக்குப் பின்னால் சில நிமிடங்களில் வந்தனர். அவர்கள் 1435 மற்றும் 1439 லேக் வியூ சாலையில் உள்ள இரட்டை அடுக்குகளுக்குப் பின்னால் ஓடினர், மேலும் லேக் வியூ டாவெர்னுக்குப் பின்னால் செல்ல சந்து வழியைப் பயன்படுத்தினர். பின்னர் அவர்கள் உணவகத்திற்கும் எவன்ஸ் வீட்டிற்கும் இடையிலான டிரைவ்வே வழியாக ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவை அடைந்தனர். இந்த கட்டத்தில், மொரான் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு, தெருவில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த ஒரு காருக்குப் பின்னால் மூழ்கினார், அங்கு அவர் மீண்டும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். லெவி காரின் கீழ் பாதுகாப்பைக் கண்டார். ரோந்து வீரர்கள் ஜோசப் மெக்மானமன் மற்றும் செஸ்டர் சுகால்ஸ்கி ஆகியோர் சீருடை அணிந்த முதல் அதிகாரிகளில் புவெலா அவென்யூவுக்கு வந்தனர், தெற்கில் இருந்து ஈ. 123 வது தெருவை அணுகினர். அவர்கள் வரும் நேரம் இரவு 8:30 என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் டவ் டிரக்கின் முன் இழுத்துச் சென்றபோது, தெற்கில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு அவர்களின் வாகனத்தைத் தாக்கியது. ஓட்டுநரின் பக்கவாட்டு கதவிலிருந்து ஆண்கள் தப்பிக்க முயன்றபோது, சுகால்ஸ்கி தாக்கப்பட்டார். பலத்த காயமடைந்த அவர், ஒரு வீட்டை நோக்கி ஊர்ந்து சென்று உதவிக்காக காத்திருந்தார். புல்லட் துண்டுகளால் மெக்மானமன் லேசான காயம் அடைந்தார். மேலும் குறிக்கப்பட்ட போலீஸ் கார்கள் வந்தவுடன், துப்பாக்கிதாரிகள் கிழக்கு நோக்கி ஓடினர்-லேக்வ்யூ சாலையின் குறுக்கே ஒரு குறுகிய சந்திக்குள் நகர்ந்தனர், இது பியூலா அவென்யூவின் விரிவாக்கமாகும். துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் தப்பியோடியபோது, அவர்கள் வந்த மற்ற காவல்துறையினருடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், பின்னர் 1395 லேக்வ்யூ சாலையின் பின்னால் செல்வதற்காக தெற்கே சந்து வழியாகத் திரும்பினர். அடுத்து என்ன நடந்தது என்பது குறித்து ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன. துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் வீட்டிற்குள் நுழைந்து இரண்டாவது தளத்தை ஆக்கிரமித்ததாக கிளீவ்லேண்ட் போலீசார் கூறுகின்றனர். முதல் மாடியில் உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வசிக்கும் திருமதி பீட்ரைஸ் ஃப்ளாக் மற்றும் அவரது குழந்தைகள், கட்டிடத்திற்குள் போலீசார் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது தாக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக தரையில் விழுந்தனர். போலீசார் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீட்டிற்குள் செலுத்தியதால், குடும்பத்தினர் தப்பி ஓடிவிட்டனர். துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் ரெவ் ஆச்சரியப்பட்டதாகவும் போலீசார் கூறினர். ஹென்றி எல். பெர்ரிமேனின் மனைவி, ஆயுதமேந்திய நபர்கள் அவரது இரண்டாவது மாடி குடியிருப்பை கைப்பற்றியபோது தங்கள் ஒன்பது மாத மகனுடன் தப்பி ஓடினார். பின்னர் 1391 லேக் வியூ சாலையின் முதல் தளத்தை போலீசார் ஆக்கிரமித்து, 1395 லேக் வியூவில் துப்பாக்கிதாரிகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த ஒரு தளமாகப் பயன்படுத்தினர். ஆனால் திருமதி பெர்ரிமேன் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் யாரும் அவர் மீது தாக்குதல் நடத்தியதாக கூறப்படுவதை மறுத்தார். போலீசார் தங்கள் வீடுகளில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தவும், ஜன்னல்கள் வழியாக கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீசவும் தொடங்குவதற்கு முன்பு தங்களுக்கு எந்த எச்சரிக்கையும் வரவில்லை என்று அவரும் திருமதி ஃப்ளாக்கும் கூறினர். பின்னர் ஒரு பத்திரிகை அறிக்கை நிகழ்வுகளின் மூன்றாவது பதிப்பைக் கொடுத்தது, அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை காலி செய்ய காவல்துறை உத்தரவிட்டதாகக் கூறியது. ஃப்ளாக்ஸ் மற்றும் பெர்ரிமேன்ஸ் தப்பியோடிய பிறகு, துப்பாக்கிதாரிகள் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்து இரண்டாவது தளத்தை ஆக்கிரமித்தனர். இரவு 8.35 மணிக்கு, ரோந்து வீரர் லூயிஸ் ஈ. கோலோன்கா, 1391 மற்றும் 1395 லேக்வ்யூவுக்கு இடையிலான குறுகிய பாதையில் செல்ல முயன்றபோது, சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, 1391 லேக்வ்யூவின் பின்புற ஜன்னல்களிலிருந்து சந்து வழியாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய போலீசார், சிட்னி கர்டிஸ் டெய்லரை (மாலிக் அலி பே என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) கொன்றனர். இரவு 8.45 மணிக்கு, பெர்னார்ட் டொனால்ட் (நோண்டு பே என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) 1395 லேக்வ்யூவின் பின்னால் உள்ள சில புதர்களிலிருந்து எழுந்து நின்று 1391 மற்றும் 1395 லேக்வ்யூவுக்கு இடையிலான பாதையில் காவல்துறையினரை நோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். ஒரு ரோந்து வீரர் கோலோன்காவின் துப்பாக்கியை எடுத்து டொனால்டைக் கொன்றார். லெப்டினன்ட் லெரோய் சி. ஜோன்ஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளி இரவு 8.40 மணிக்கு சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர், ஈ. 124 வது தெருவில் தெற்கே வாகனம் ஓட்டினர். அவர்கள் நிறுத்தி, ஜோன்ஸ் மூலையைச் சுற்றி அபூர்ண்டேல் அவென்யூவை நோக்கி ஓடினார். பலத்த துப்பாக்கிச் சூடு வெடித்தது, ஜோன்ஸ் பிளாக்கின் நடுவில் இரவு 8.45 மணிக்கு, தெருவின் வடக்குப் பகுதியில் நடைபாதையில் விழுந்து இறந்தார். ரோந்து வீரர்கள் ஏஞ்சலோ சாண்டா மரியா மற்றும் ஸ்டீவ் சோப்கோ ஆகியோர் ஜோன்ஸ் இறந்த நேரத்தில் அபூர்ண்டேல் அவென்யூவிலிருந்து சம்பவ இடத்தை அணுகினர், ஆனால் கைவிடப்பட்ட போலீஸ் வாகனங்களின் எண்ணிக்கை அவர்களை இரண்டு தொகுதிகள் தொலைவில் நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சாண்டா மரியா ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவின் தெற்கே உள்ள வீடுகளுக்குப் பின்னால் ஓடி, ஜோன்ஸ் நடைபாதையில் கிடப்பதைக் கண்டார். தெருவின் வடக்குப் பகுதியில் பல்வேறு வகையான மறைப்புகளுக்குப் பின்னால் மறைந்திருக்கும் காவல்துறையினரைக் கூச்சலிட்ட அவர், அது லெப்டினன்ட் ஜோன்ஸ் என்பதை அறிந்தார். சாண்டா மரியா பல ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பார்வையாளர்களிடையே ஒரு தன்னார்வலரை அபூர்ண்டேலுடன் ஒரு காரை ஓட்டும்படி கேட்டார், ஜோன்ஸை மீட்டெடுக்க அவருக்கு மறைப்பை வழங்கினார். இருபத்திரண்டு வயது எழுத்தர் ஜேம்ஸ் ஈ. சாப்மேன் உதவ ஒப்புக்கொண்டார். ஒரு கூட்டாட்சி அரசாங்க அறிக்கையின்படி, சாப்மேனின் கார் ஜோன்ஸுக்கு அருகில் செல்ல முடியவில்லை, ஏனெனில் ஆபூர்ன்டேலில் ஏராளமான கைவிடப்பட்ட போலீஸ் மற்றும் பொதுமக்கள் வாகனங்கள் இருந்தன. இருவரும் காரில் இருந்து இறங்கி ஜோன்ஸை மீட்க முயன்றனர். சப் மெஷின் துப்பாக்கியை வைத்திருந்த ஒரு போலீஸ் சார்ஜென்ட்டுக்கு அருகில் சாண்டா மரியா மறைப்பைக் கண்டுபிடித்தார். கவர் வழங்க ஒரு புகை வெடிகுண்டை எறிந்த சாண்டா மரியா ஜோன்ஸைப் பெற ஓடினார், அதே நேரத்தில் சார்ஜென்ட் தனது துணை இயந்திர துப்பாக்கியால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். சாண்டா மரியா இரவு 9 மணிக்கு முதுகில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ரோந்து வீரர் ஸ்டீவ் மாரென்கி பின்னர் அவரை மீட்டு பாதுகாப்பிற்காக கைவிடப்பட்ட போலீஸ் காரில் வைத்தார். சாண்டா மரியா சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட அதே நேரத்தில் சாப்மேன் தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், உடனடியாக இறந்தார். லெப்டினன்ட் எல்மர் ஜோசப் லேக்வ்யூ சாலையில் வடக்கே ஓட்டிச் சென்று லேக்வ்யூ மற்றும் ஆபூர்ன்டேலின் குறுக்குவெட்டை இரவு 8.45 மணிக்கு அடைந்தார், அதே நேரத்தில் மோரனும் லெவியும் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு ஆளானார்கள். அவர் தனது வாகனத்திலிருந்து வெளியேறியபோது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், ஆனால் மறைக்க முடிந்தது. ஐம்பது வயதான குடியிருப்பாளர் ஹென்றி ஆரஞ்சு, ரோந்து வீரர் ரிச்சர்ட் ஹார்ட்டைப் போலவே அதே இடத்திலும் அதே நேரத்திலும் துப்பாக்கிச் சூட்டில் காயமடைந்தார். ஹார்ட் ஆபூர்ன்டேலில் தெருவில் விழுந்தார், மேலும் இருண்ட வாசலில் நின்று கொண்டிருந்த ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவரால் பல முறை சுடப்பட்டார். லேக்வ்யூ சாலையில் உள்ள தெருவில் இருந்து கைவிடப்பட்ட போலீஸ் வாகனத்தை தள்ள முயன்றபோது ரோந்து வீரர் லியோனார்ட் சால்கீவிக்ஸ் இரவு 8.55 மணிக்கு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இரவு 9.15 மணியளவில், போலீஸ் அதிகாரிகள் லேக்வ்யூ டாவெர்னுக்குள் நுழைந்து 10 ஊழியர்களையும் வாடிக்கையாளர்களையும் தரையில் படுத்துக் கொள்ள உத்தரவிட்டனர். மேலும் போலீசார் மதுபானசாலைக்குள் நுழைந்து, ஏழு ஆண்களையும் மூன்று பெண்களையும் அடித்தளத்திற்குள் கட்டாயப்படுத்தினர். அதிகாரிகள் கூரைக்குள் மீண்டும் மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், மேலும் ஊழியர்களையும் வாடிக்கையாளர்களையும் பூட்டுவதற்கு முன்பு அடித்தளத்திற்குள் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீசினர். உணவகத்தின் புரவலரான ஜான் பெக்யூஸ் இந்த நேரத்தில் காவல்துறையினரால் காலில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக நேரில் பார்த்தவர்கள் தெரிவித்தனர், இது இரவு 9.30 மணிக்கு நிகழ்ந்ததாக அதிகாரப்பூர்வ காலவரிசை பின்னர் கூறியது. இரண்டாவது மாடி ஜன்னலிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த இரண்டாவது மாடிக்கு விரைந்த ரோந்து வீரர் அந்தோனி ஷெர்பின்ஸ்கி, அதே நேரத்தில் திருப்பிச் சுட்டதில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு காயமடைந்தார். பார் ஊழியர்கள் மற்றும் புரவலர்கள் 10:15 PM வரை அடித்தளத்திலிருந்து விடுவிக்கப்படவில்லை. அனைத்து நபர்களும் தோராயமாக காவல்துறையினரால் கையாளப்பட்டனர், பெரும்பாலான ஆண்கள் கைத்துப்பாக்கி-விப் செய்யப்பட்டனர். பத்து பேரும் ஐந்தாவது மாவட்ட காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு அடைக்கப்பட்டனர். அதிகாலை 5 மணி வரை பெகுஸுக்கு மருத்துவ சிகிச்சை அளிக்கப்படவில்லை. இரவு சுமார் 9.30 மணிக்கு ரோந்து வீரர்கள் தாமஸ் ஸ்மித் மற்றும் எர்னஸ்ட் ரோவல் ஆகியோர் சார்ஜென்ட்டுக்கு உதவ முயன்றனர். சாம் லெவி, அவர் முதலில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட காருக்கு அருகில் துப்பாக்கிச் சூட்டால் கீழே தள்ளப்பட்டார். அவரை அழைத்துச் செல்ல முயன்ற இருவரும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு காயமடைந்தனர். சுமார் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, மற்றொரு போலீஸ் அதிகாரி தற்செயலாக அருகிலேயே கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீசினார். மேகத்தின் மறைவின் கீழ், ரோந்து வீரர்களான வில்லியம் ட்ரைன் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹெரான் ஆகியோர் லெவி மற்றும் ஸ்மித்தை மீட்டெடுக்க சக்கர ஸ்ட்ரெச்சர்களுடன் விரைந்தனர். மற்ற போலீசாரும் உதவினர், மேலும் இருவரும் அருகிலுள்ள ஆம்புலன்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். இரவு 9.45 மணிக்குள், அபூர்ண்டேல் அவென்யூவில் படப்பிடிப்பு முடிவுக்கு வந்தது. 12312 மற்றும் 12314 ஆபூர்ன்டேல் அவென்யூவில் 17 ஆண்களும் பெண்களும் கைது செய்யப்பட்டதாக செய்தி ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன, ஆனால் எவன்ஸ் அவர்களில் இல்லை. இரண்டு வீடுகளிலும் இறந்தவர்கள் அல்லது காயமடைந்தவர்கள் யாரும் காணப்படவில்லை, மேலும் நான்கு துப்பாக்கிகள் மட்டுமே காணப்பட்டன. ஐந்தாவது துப்பாக்கி அருகிலுள்ள ஆட்டோமொபைலில் இருந்து மீட்கப்பட்டது. போலீசார் ஆரம்பத்தில் மூன்று பேர் மீது மட்டுமே குற்றம் சாட்டினர்ஃ ஜான் ஹார்ட்ரிக், வயது 17; லெஸ்லி ஜாக்சன் (ஓசு பே என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்), வயது 16; மற்றும் ஆல்பிரட் தாமஸ், வயது 18, இவர்கள் அனைவரும் 12314 ஆபூர்ண்டேலில் (எவன்ஸ் வீட்டிற்கு அடுத்த வீடு) கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர். மூவரும் தங்கள் துப்பாக்கிகளை சுட்டதை ஒப்புக்கொண்டனர். இருப்பினும், 1395 லேக்வ்யூ சாலையைச் சுற்றி துப்பாக்கிச் சண்டை தொடர்ந்தது. துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் மேல் மாடி ஜன்னல்களிலிருந்து அனைத்து திசைகளிலும் கொடூரமாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். காவல்துறையினரின் கூற்றுப்படி, ஒரு கட்டத்தில் ஒரு துப்பாக்கிதாரி 1395 மற்றும் 1391 லேக்வ்யூவுக்கு இடையில் குறுகிய பாதைக்குள் நுழைந்து, சில சீரற்ற துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, மீண்டும் உள்ளே நுழைந்தார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் ஒரு சமையலறை ஜன்னலில் தோன்றியபோது, போலீசார் அவரைச் சுட்டுக் கொன்றனர் (கட்டிடத்தின் முதல் மாடியில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு முடிவுக்கு வந்தது). 1384 லேக்வ்யூ சாலையில் உள்ள ஒரு நபர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க காவல்துறையிடம் சரணடைய விரும்புவதாக ஒரு போலீஸ் அனுப்புநர் அப்பகுதியில் உள்ள அனைத்து காவல்துறையினருக்கும் அறிவுறுத்தினார். யாரும் பதில் சொல்லவில்லை. நள்ளிரவில், போலீசார் 1395 லேக்வ்யூ சாலையை முற்றுகையிட்டனர். அவர்களால் உள்ளே நுழைய முடிந்தது, ஆனால் பூட்டப்பட்ட மற்றும் அடைக்கப்பட்ட கதவு அவர்களை இரண்டாவது தளத்தை அடைவதைத் தடுத்தது. சமையலறை தரையில் ஒரு உடல் கிடப்பதைக் கண்டதாகவும் போலீசார் கூறுகின்றனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, வீடு தீப்பிடித்தது. தீக்கான காரணம் ஒருபோதும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை, மேலும் தீயணைப்பு வீரர்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாவார்கள் என்று நம்பப்பட்டதால் கிளீவ்லேண்ட் தீயணைப்புத் துறை தீயை எதிர்த்துப் போராடவில்லை. "உமர்" மற்றும் "அலி" என்ற பெயர்கள் வீட்டிற்குள் இருந்து கூச்சலிடுவதைக் கேட்டதாக போலீஸ் பார்வையாளர்கள் பின்னர் தெரிவித்தனர். 1391 லேக் வியூ சாலையும் தீப்பிடித்தது, மேலும் இரண்டு வீடுகளும் தரையில் எரிந்தன. தீ பரவியதால், கவுன்சில்மேன் ஃபோர்ப்ஸ், இளைஞர் இயக்குனர் பீச், ஹார்லெல் ஜோன்ஸ் மற்றும் பலர் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுடன் பேசவும், அக்கம்பக்கத்தில் அமைதியைக் கொண்டுவரவும் முயன்றனர். எரியும் கட்டிடங்களுக்குள் யாரும் பிடிக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்பிய ஜோன்ஸ், கட்டமைப்புகளுக்குப் பின்னால் சென்று சிட்னி கர்டிஸ் டெய்லர் மற்றும் பெர்னார்ட் டொனால்ட் மற்றும் டொனால்டின் காயமடைந்த சகோதரர் லாதன் டொனால்ட் (நோண்டு-எல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) ஆகியோரின் உடல்களை மீட்டெடுத்தார். ஜோன்ஸ் மற்றும் அவரது இரண்டு தோழர்களின் கூற்றுப்படி, சீருடை அணிந்த இரண்டு வெள்ளை காவலர்கள் (அவர்களின் பேட்ஜ்கள் அகற்றப்பட்டன) அவர்களை பாதையில் அடித்து, "அந்த நீக்ரோனை இறக்க விடுங்கள்" என்று கூறினர். ஜூலை 24 அன்று காலை 1 மணிக்கு, 1384 லேக்வ்யூ சாலையில் உள்ள ஒரு நபர் கறுப்பின அதிகாரிகளிடம் சரணடைய விரும்புவதாக ஒரு போலீஸ் அனுப்புநர் மீண்டும் ஒரு ஒளிபரப்பை வெளியிட்டார். மூன்று வெள்ளைப் போலீஸ்காரர்கள் வீட்டிற்குச் சென்றனர். அந்த நபர் தன்னை அகமது எவன்ஸ் என்று அடையாளப்படுத்தி அமைதியாக சரணடைந்தார். 11:11 PM மற்றும் 12:24 AM போலீஸ் ஒளிபரப்புகள் மட்டுமே 1384 லேக்வ்யூவை எந்த போலீஸ் அதிகாரியும் மாலையில் வானொலியில் குறிப்பிட்ட ஒரே நேரமாகும். கைது செய்யப்பட்டபோது எவன்ஸ் நிராயுதபாணியாக இருந்தார். அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு முன்னால் உள்ள புதர்களில் அவரது நெரிசலான கார்பைன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1391 அல்லது 1395 லேக்வ்யூ சாலைக்குள் எந்த உடல்களும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஏழு மரணங்களைத் தவிர, துப்பாக்கிச் சூட்டில் 15 பேர் (காவல்துறை, புதிய லிபியர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்கள்) காயமடைந்தனர். இன்னும் பல காயமடைந்தவர்கள் (துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் உட்பட) தங்கள் காயங்களுக்கு ஒருபோதும் சிகிச்சையை நாடவில்லை, எனவே அதிகாரப்பூர்வ விபத்து பட்டியலில் பதிவு செய்யப்படவில்லை. சில துப்பாக்கிதாரிகள் இறந்திருக்கலாம் மற்றும் நண்பர்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் பல துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் தப்பித்திருக்கலாம். ஜூலை கிளென்வில்லே கலவர இரவு துப்பாக்கிச் சண்டைக்கு வடக்கே இரண்டு தொகுதிகள் தொலைவில் உள்ள ஒரு முக்கிய நகரமான சுப்பீரியர் அவென்யூவில் கூட்டம் கூடத் தொடங்கியது, துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கிய உடனேயே. போலீஸ் வாகனங்கள் சுபீரியர் அவென்யூ வழியாக ஈ. 120 வது தெரு, ஈ. 123 வது தெரு, லேக்வ்யூ சாலை மற்றும் ஈ. 124 வது தெருவை அடைய பந்தயத்தைத் தொடங்கியபோது, கூட்டம் போலீசார் மீது கற்களை வீசத் தொடங்கியது மற்றும் அவர்களை கேலி செய்தது. இரவு 9.15 மணிக்கு, மேயர் ஸ்டோக்ஸ் ஓஹியோ கவர்னர் ஜிம் ரோட்ஸை அழைத்து கிளீவ்லேண்டில் ஒரு கலவரம் ஏற்படக்கூடும் என்று அவருக்குத் தெரிவித்தார். ஆளுநர் ஓஹியோ இராணுவ தேசிய காவல்படையின் அட்ஜுடன்ட் ஜெனரல் மேஜர் ஜெனரல் சில்வெஸ்டர் டெல் கோர்ஸோவை அழைத்து தேசிய காவல்படையை எச்சரிக்கையில் வைத்தார். இரவு 9.30 மணிக்குள், கூட்டம் ஆயிரத்திற்கு அருகில் இருந்தது, பெரும்பாலும் இளம் வயதினர், டீனேஜ் மற்றும் வளரிளம் பருவத்திற்கு முந்தைய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆண்கள். இந்த நேரத்தில், க்ளென்வில்லே கலவரம் வெடித்தது. ஒரு மோலோடோவ் காக்டெய்ல் குறிக்கப்பட்ட போலீஸ் வாகனத்தில் மோதியது, இதனால் அது தீப்பிடித்து எரிந்தது. ஒரு வணிக குழு டிரக், சுபீரியர் அவென்யூவை ஓட்டிச் சென்றது, கூட்டத்தால் நிறுத்தப்பட்டது, வெள்ளை ஓட்டுநர் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டார், மேலும் டிரக் கவிழ்ந்து தீ வைத்தது. ஒரு கறுப்பின கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் அதிகாரி, ஹெர்பர்ட் ரீட், அவரது வாகனத்திலிருந்து இழுத்துச் செல்லப்பட்டு கொடூரமாக தாக்கப்பட்டார். இரண்டு தொலைக்காட்சி செய்தி வாகனங்களும் தீக்கிரையாக்கப்பட்டன. மேயர் ஸ்டோக்ஸ் தொலைக்காட்சிக்குச் சென்று துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் சாத்தியமான கலவரம் குறித்து பொதுமக்களுக்கு தெரிவித்தார். அவர் டபிள்யூ. கே. ஒய். சி-டிவியில் ஒரு சுருக்கமான செய்தியை பதிவு செய்தார், துப்பாக்கிச் சண்டையைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொன்னார், மேலும் அவர்கள் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறி வீட்டிலேயே இருக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். மேயரின் செய்தி அனைத்து உள்ளூர் தொலைக்காட்சி நிலையங்களிலும் 11:00 PM க்கு சற்று முன்பு ஒளிபரப்பப்பட்டது. கிளீவ்லேண்ட் இந்தியர்களுக்கும் பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸுக்கும் இடையிலான பேஸ்பால் விளையாட்டை மேயரின் செய்தி குறுக்கிட்டதை அடுத்து பெரும்பாலான கிளீவ்லேண்டர்கள் இந்த சம்பவத்தை அறிந்தனர். ஹாஃப் கலவரத்தின் போது அவர்கள் செய்ததைப் போலவே, கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறையும் அந்தப் பகுதியிலிருந்து பின்வாங்கி ஒரு சுற்றளவு வளையத்தை அமைத்தது. அந்தக் கும்பல் ஏறத்தாழ சுபீரியர் அவென்யூ வழியாக மேற்கு நோக்கி நகர்ந்து கடைகளைக் கொள்ளையடித்தது. ஈ. 105 மற்றும் சுப்பீரியரில் உள்ள கட்டிடங்களின் ஒரு முழு தொகுதியும் தரையில் எரிந்தது. கலவரக்காரர்களும் வடக்கே நகர்ந்து செயின்ட் கிளேர் அவென்யூவை அடைந்தனர். கலவரக்காரர்கள் மற்றும் தீவைப்பவர்களின் சிறிய குழுக்கள் மேற்கே ஈ. 55 வது தெரு வரை ஹாக் நகருக்குள் நகர்ந்தன. நள்ளிரவில், மேயர் ஸ்டோக்ஸ் கலவரத்தைத் தணிக்க தேசிய காவல்படையின் உதவியை முறையாகக் கோரினார். 4, 000 க்கும் மேற்பட்ட காவலர்கள் அணிதிரட்டப்பட்டனர், மேலும் 1,500 பேர் அன்று இரவு கிளீவ்லேண்டிற்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஜூலை 24 அதிகாலையில், அப்பகுதி தீயணைப்பு வீரர்கள் தீப்பிழம்புகளுக்கு பதிலளிக்க முயன்றனர், ஆனால் கற்கள் மற்றும் பாட்டில்களால் வீசப்பட்டனர். போலீஸ் பாதுகாப்பு வழங்கப்படாவிட்டால் அவர்கள் பதிலளிப்பதை நிறுத்திவிட்டனர். இரவில், தீயணைப்புத் துறைகள் வாண்டல்கள் அமைத்த 15 தீ விபத்துக்களுக்கும், பல தவறான அலாரங்களுக்கும், கலவரம் அல்லாத தீ விபத்துக்களுக்கும் பதிலளித்தன. அதிகாலை 3 மணிக்கு, சுமார் 200 ஓஹியோ இராணுவ தேசிய காவலர்கள், 24 கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் அதிகாரிகளின் உதவியுடன், க்ளென்வில்லில் ரோந்து செல்லத் தொடங்கினர். இரவில், 28 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்களில் முக்கால்வாசி பேர் கொள்ளையடித்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டனர். நேரில் பார்த்தவர்களின் கூற்றுப்படி, நள்ளிரவில், ஈ. 79 வது தெரு மற்றும் செயின்ட் கிளேர் அவென்யூவில் பேருந்துக்காகக் காத்திருந்த மூன்று கறுப்பின இளைஞர்களை ஆட்டோமொபைலில் இருந்த இரண்டு வெள்ளையர்கள் சுட்டுக் கொன்றனர். இருபத்திரண்டு வயதான கிளிஃபோர்ட் மில்லர் தலையில் அடிபட்டு இறந்தார். முப்பது வயதான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பாதுகாப்புக் காவலர் ஜேம்ஸ் சி. ஹெய்ன்ஸ் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு 8203 சுப்பீரியர் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு கட்டிடத்தின் பின்னால் பல துப்பாக்கி காயங்களால் இறந்து கிடந்தார். அவர் காவல்துறையினரால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம். ஜூலை 24 அன்று காலை 8:30 மணிக்கு, ஸ்டோக்ஸ் சிட்டி ஹாலில் 100 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடிமைத் தலைவர்களைச் சந்தித்து வன்முறை மீண்டும் வெடிப்பதைத் தடுப்பதற்கான வழிகளைப் பற்றி விவாதித்தார். நடவடிக்கைக்கு எந்த ஒருமித்த கருத்தும் எழவில்லை என்றாலும், பங்கேற்பாளர்களில் பெரும்பாலோர் தொடர்ச்சியான போலீஸ் இருப்பு வெறுமனே பதட்டங்களைத் தூண்டும் என்று உணர்ந்தனர், மேலும் ஒரு சிலர் ஒரு ஊரடங்கு உத்தரவு அதிருப்தியை உருவாக்குவதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்யாது என்று உணர்ந்தனர், அதே நேரத்தில் வெளியாட்கள் சிக்கலை ஏற்படுத்துவதற்காக அந்தப் பகுதிக்குள் வருவதைத் தடுக்கவில்லை. பிற்பகல் அதிகாலையில், சுமார் 20 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடிமைத் தலைவர்களின் குழு (பெரும்பாலானவர்கள், ஆனால் அனைவரும் அல்ல, போராளிகள்) கறுப்பின சமூகத்தினர் வன்முறையைத் தணிக்க அனுமதிக்க வேண்டும் என்று ஸ்டோக்ஸிடம் பரிந்துரைத்தனர். இதேபோன்ற ஒரு மூலோபாயம் ஒரு சில கறுப்பினத் தலைவர்களால் இரவிலும் காலை 8:30 மணிக்கும் முன்மொழியப்பட்டது. மாலை 3 மணிக்கு நடைபெற்ற கவுன்சில்மேன் ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பிறருடன் நடந்த கூட்டத்தில், ஸ்டோக்ஸ் இந்த திட்டம் குறித்து விவாதித்தார். அதை முயற்சிக்க பொதுவான உடன்பாடு இருந்தது, இருப்பினும் ஜெனரல் டெல் கோர்ஸோ அது வெற்றி பெறும் என்று சந்தேகம் கொண்டிருந்தார். பகலில், கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாகவும், திருடப்பட்ட பொருட்களை விற்பனை செய்ததாகவும் சிதறிய செய்திகள் வந்தன, அதற்கு கிளீவ்லேண்ட் போலீசார் பதிலடி கொடுத்தனர். இரவில் சில நேரங்களில் குயாகோகா கவுண்டி முழுவதும் மதுபான விற்பனைக்கு தற்காலிக தடை விதிக்கப்பட்டிருந்தாலும், தடையை மீறியதற்காக சுற்றி வளைக்கப்பட்ட பகுதியில் உள்ள சில மதுக்கடைகளுக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டு மூடப்பட்டன. மாலை 4.15 மணிக்கு, ஸ்டோக்ஸ் கலவரங்களைக் கையாள்வதற்கான தனது திட்டத்தை அறிவித்தார். யூக்ளிட் அவென்யூ, ஈ. 55 வது தெரு, சுப்பீரியர் அவென்யூ, ராக்ஃபெல்லர் பார்க், செயின்ட் கிளேர் அவென்யூ மற்றும் கிளீவ்லேண்ட்-கிழக்கு கிளீவ்லேண்ட் எல்லை ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட பகுதி இரவு 7 மணிக்கு சுற்றி வளைக்கப்படும். தேசிய காவல்படை மற்றும் போலீஸ் அதிகாரிகளின் ஒரு பிரிவு சுற்றளவில் ரோந்து செல்லும். 125 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ரோந்து வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு சாதாரண போலீஸ் ரோந்து, அப்பகுதியின் உட்புறத்தில் சுற்றித் திரியும். உள்ளூர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடிமை மற்றும் அண்டை குழுக்களின் மேலும் 109 பிரதிநிதிகள், 500 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க தன்னார்வலர்களின் உதவியுடன், அப்பகுதியை அமைதியாக வைத்திருக்க போலீசாருக்கு உதவுவார்கள். இந்த தன்னார்வலர்களின் குழு "மேயரின் குழு" என்று அழைக்கப்பட்டது. வெள்ளை செய்தி ஊடகங்களைப் போலவே, வெளிநாட்டில் வசிக்கும் வெள்ளையர்களும் இப்பகுதிக்குள் நுழைய மறுக்கப்படுவார்கள். ஒரே இரவில், அலைந்து திரிந்த இளைஞர்களின் குழுக்கள் 10 பேருக்கு தீ வைத்தனர் மற்றும் அவ்வப்போது கொள்ளையடித்தனர். குடிமக்கள் ரோந்துப் பணிகளால் கொள்ளையடிக்கப்படுவதைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை, அவற்றில் பெரும்பாலானவை இளைஞர்கள் மற்றும் இளைஞர்களால் (சிலர் 10 வயதிற்குட்பட்டவர்கள்) செய்யப்பட்டன. மேயர் ஸ்டோக்ஸின் நேரடி உத்தரவுகளுக்கு எதிராக, பல வெள்ளை போலீஸ் அதிகாரிகளும் தேசிய காவலர்களும் இரவில் சுற்றுவட்டாரத்தை மீறி, கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாக வெளியான தகவல்களுக்கு பதிலளித்தனர். இது ஈ. 123 வது தெரு மற்றும் செயின்ட் கிளேர் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு தளபாடங்கள் கடையில் ஒரு பதட்டமான சூழ்நிலையை உருவாக்கியது, சட்ட இயக்குனர் பட்டி ஜேம்ஸ் சம்பவ இடத்திற்கு ஓடி தலையிட வேண்டியிருந்தது. பாதிக்கப்பட்ட பகுதியிலிருந்து அவர்களை விலக்கி வைப்பதற்கான ஸ்டோக்ஸின் முடிவால் வெள்ளை கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறை மிகவும் கசப்பாக இருந்தது. மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்ட ஒருவருக்காக ஆம்புலன்ஸ் வேண்டும் என்ற கோரிக்கை வந்தபோது, ஒரு அநாமதேய போலீஸ்காரர் போலீஸ் வானொலியில், "வெள்ளையா அல்லது நீக்ரோ? மேயரின் குழுவை அனுப்புங்கள் "என்று கூறினார். சுற்றிவளைக்கப்பட்ட பகுதியில் ஒரு குழந்தை இரண்டாவது மாடி பால்கனியில் இருந்து விழுந்தபோது, ஒரு அநாமதேய போலீஸ்காரர் ரேடியோவில், "அதை கையாள மேயரின் குழுவிடம் சொல்லுங்கள்" என்று கூறினார். ஒரு போலீஸ் அனுப்புநர் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு பதிலளிக்குமாறு காவல்துறையிடம் கேட்டபோது, ஒரு அநாமதேய போலீஸ்காரர் ரேடியோவில், "மேயரிடம் அதைக் கசக்கச் சொல்லுங்கள்" என்று கூறினார். மீண்டும் மீண்டும், தங்கள் கடமையைச் செய்யும்படி கேட்கப்பட்டபோது, அநாமதேய போலீஸ்காரர்கள் ரேடியோ மூலம் "ஃபக் தட் நிக்கர் மேயர்!" என்று கேட்பார்கள். ஐந்தாவது மாவட்ட தலைமையகத்தில் (பாதிக்கப்பட்ட பகுதியை உள்ளடக்கிய) போலீசாருக்கு சுற்றளவில் ரோந்து செல்லும் போது துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் செல்ல முடியாது என்று கூறப்பட்டபோது, அங்கு இருந்த போலீசார் ஸ்டோக்ஸை நோக்கி "சாபங்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களின் பரபரப்பில் பதிலளித்தனர்". ஸ்டோக்ஸ் மீதான கோபம் மாலை முழுவதும் நீடித்தது, இது ஐந்தாவது மாவட்டத்தில் பெரும் பதற்றத்தை உருவாக்கியது. ஜூலை 25 ஆம் தேதி காலை ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், மேயர் ஸ்டோக்ஸ், இரவில் 36 கடைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாகவும், 13 கொள்ளையர்கள் கைது செய்யப்பட்டதாகவும் (கிட்டத்தட்ட அனைவரும் இளைஞர்கள்) அறிவித்தார், மேலும் யாரும் சுட்டுக் கொல்லப்படவில்லை அல்லது பலத்த காயமடையவில்லை. ஜூலை 25 அன்று வழக்கமான பொதுப் போக்குவரத்து சேவை மற்றும் சுற்றிவளைக்கப்பட்ட பகுதி வழியாக குப்பை சேகரிப்பு ஜூலை 25 அன்று காலை மீண்டும் தொடங்கியது, மேலும் நகர இடிப்பு குழுவினர் மிகவும் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் பாதுகாப்பற்ற எரிக்கப்பட்ட கட்டிடங்களை கிழிக்கத் தொடங்கினர். ஜூலை 25 அதிகாலையில், ஸ்டோக்ஸ் மேயரின் குழு முயற்சியில் பங்கேற்ற ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடிமைத் தலைவர்களை சந்தித்தார். பெரும்பாலும், போர்க்குணமிக்க குழுக்கள் மட்டுமே அமைதி ரோந்துப் பணியில் பங்கேற்றன. போதகர்களைப் போலவே மிதமான அண்டை தலைவர்கள் பெரும்பாலும் வீட்டிலேயே தங்கியிருந்தனர், மேலும் போராளிகளும் வேறு சில ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடிமைத் தலைவர்களும் மிதவாதிகளின் பங்கேற்பு இல்லாததை ஆழமாக எதிர்த்தனர். மேயரின் குழு ஓரளவு மட்டுமே பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று பொதுவான உடன்பாடு இருந்தது, மேலும் ஒரு ஊரடங்கு உத்தரவு விவாதிக்கப்பட்டது. குழு விவாதித்தபோது, ஸ்டோக்ஸ் அறையை விட்டு வெளியேறி ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அதில் தேசிய காவலர் மீண்டும் க்ளென்வில்லின் தெருக்களில் ரோந்து செல்வதாக அறிவித்தார். மேயரின் அறிவிப்பு பல ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கத் தலைவர்களைக் காட்டிக்கொடுத்ததாக உணர வைத்தது. மற்ற கறுப்பின அதிகாரிகளும் வெள்ளை வணிக உரிமையாளர்களும் ஸ்டோக்ஸை முதலில் மேயரின் குழு ரோந்துப் பணியைப் பயன்படுத்தியதற்காக விமர்சித்தனர், இது ஒரு முழுமையான தோல்வியாக அவர்கள் கருதினர். மேயரின் அறிவிப்புக்குப் பிறகு, 400 தேசிய காவலர்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்ட பகுதிக்குள் நுழைந்து மீண்டும் ரோந்து பணியில் ஈடுபட்டனர். (3,100 க்கும் மேற்பட்ட தேசிய காவலர்கள் இப்போது கிளீவ்லேண்ட் பகுதியில் இருந்தனர்.) தேசிய காவல்படை பகலில் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட (அவ்வப்போது) அறிக்கைகளுக்கு பதிலளித்தது, அதே நேரத்தில் போலீசார் மதுபானத் தடையை அமல்படுத்தியது. மாலை 6:30 மணிக்கு, ஸ்டோக்ஸ் இரவு 9 மணி முதல் காலை 6:30 மணி வரை அப்பகுதியில் ஊரடங்கு உத்தரவை அமல்படுத்துவதாக அறிவித்தார். தேசிய காவலர் தடைசெய்யப்பட்ட மண்டலத்திற்குள் தொடர்ந்து ரோந்து செல்வார், மேலும் வெள்ளை போலீஸ் ரோந்து மீதான தடை நீக்கப்பட்டது. பல உள்ளூர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க தலைவர்களும் தன்னார்வலர்களும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் சுற்றித் திரிவதன் மூலம் உதவ ஒப்புக்கொண்டனர். ஜூலை 25-26 இரவில் 2,100 க்கும் மேற்பட்ட தேசிய காவலர்கள் க்ளென்வில்லில் ரோந்து சென்றனர். கொள்ளை இன்னும் நடந்திருந்தாலும், கூடுதல் மரணங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. ஈ. 55 வது தெருவில் ஒரு பெரிய தீ விபத்து ஏற்பட்டது, மேலும் சுப்பீரியர் அவென்யூவின் கிழக்கு முனைக்கு அருகே நான்கு சிறிய தீப்பிழம்புகள் அணைக்கப்பட்டன. முப்பது பேர் கைது செய்யப்பட்டனர் (தீ வைத்ததற்காக ஒருவர், கொள்ளையடித்ததற்காக இருவர், மீதமுள்ளவர்கள் ஊரடங்கு உத்தரவை மீறியதற்காக). க்ளென்வில்லிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள லீ-மைல்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் 100 இளைஞர்கள் கொண்ட குழு அமைக்கப்பட்ட பிறகு, அவர்களை கலைக்க தேசிய காவலர் அங்கு அனுப்பப்பட்டார். ஜூலை 26 அன்று காலை கிளீவ்லேண்டிற்கு வெளியே மது விற்பனைக்கான தடையை குயாகோகா கவுண்டி நீக்கியது, மேயர் ஸ்டோக்ஸ் அன்று இரவு ஊரடங்கு உத்தரவு நள்ளிரவில் தொடங்கும் என்று அறிவித்தார் (கிளீவ்லேண்ட் இந்தியர்களின் வீட்டு பேஸ்பால் விளையாட்டில் பொதுமக்கள் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கும் வகையில்). பிற்பகலில், 35 கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறையினரும் 100 தேசிய காவலர்களும் 10602 சுப்பீரியர் அவென்யூவில் உள்ள எஸ்க்வைர் ஹோட்டலை சூழ்ந்தனர், ஜூலை துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து பல துப்பாக்கிதாரிகள் அங்கு மறைந்திருப்பதாக போலீசாருக்கு தகவல் கிடைத்தது. துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் யாரும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. தேசிய காவல்படை ஜூலை 26-27 இரவுகளில் க்ளென்வில்லில் தொடர்ந்து ரோந்து சென்றது. ஹார்லெல் ஜோன்ஸ் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் குழுவை ஜூலை 26 அன்று 8127 சுப்பீரியர் அவென்யூவில் உள்ள அஃப்ரோ செட் தலைமையகத்தில் போலீசார் கைது செய்தனர். அவர் மீது பித்தளை நகங்களைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறிய பிறகு, அவர்கள் தேடல் வாரண்ட் இல்லாமல் அவரது ஆட்டோமொபைலை தேடினர், மேலும் ஒரு. 38 காலிபர் ரிவால்வரைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினர். ஜோன்ஸ் கைது செய்யப்பட்டபோது மேயர் ஸ்டோக்ஸ் வந்தார். பின்னர் போலீசார் தங்கள் அறிக்கையை மாற்றினர், மேலும் ஜோன்ஸின் வாகனத்தில் பித்தளை நகங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகக் கூறினர். இந்த தேடல் நான்காவது திருத்தத்தின் அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்பதால் நீதிமன்றம் இந்த வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது. முன்பதிவு செய்வதற்காக ஜோன்ஸ் உள்ளூர் போலீஸ் வளாகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, ஸ்டோக்ஸ் வெளியேறிய பிறகு, குழுவின் அலுவலகங்களை போலீசார் சேதப்படுத்தியதாக நேரில் பார்த்தவர்கள் தெரிவித்தனர். ஜூலை 26-27 இரவுகளில் வேறு சில சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன. ஜூலை 27: கலவரம் முடிவுக்கு வந்தது கிளீவ்லேண்டில் ஜூலை 27 காலை மது விற்பனைக்கான தடை நீக்கப்பட்டது. தேசிய காவல்படை திரும்பப் பெறப்பட்டது, கிளீவ்லேண்ட் போலீசார் தங்கள் வழக்கமான ஷிப்டுகள் மற்றும் ரோந்து முறைகளுக்குத் திரும்பினர், மேலும் ஊரடங்கு உத்தரவு நீக்கப்பட்டது. இந்த கலவரத்தால் உள்ளூர் வணிகத்திற்கு 26 லட்சம் டாலர் (டாலர்களில்) செலவு ஏற்பட்டது. நன்கு அறியப்பட்ட ஹாக் கலவரங்களை விட இந்த சேதம் மிகவும் பரவலாக இருந்தது. ஜூலை 27 காலை, மேயரின் கிளீவ்லேண்டிலிருந்து எவன்ஸ் $6,000 மானியத்தைப் பெற்றதாக ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டனஃ இப்போது! மறுவடிவமைப்பு நிதி, மேலும் அவர் இந்த பணத்தின் ஒரு பகுதியை ஆயுதங்களை வாங்க பயன்படுத்தினார். கலவரத்தின் போது எவன்ஸ் கிளீவ்லேண்டை பயன்படுத்திய வெளிப்பாடுஃ இப்போது! ஆயுதங்களை வாங்குவதற்கான நிதி மேயர் ஸ்டோக்ஸின் மறுவடிவமைப்பு பிரச்சாரத்திற்கான அரசியல் மற்றும் வணிக ஆதரவை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. ஜூலை 28 அன்று அதிகாலை 2.30 மணிக்கு மேலும் ஒரு கடுமையான வன்முறை சம்பவம் நடந்தது. ஈ. 107 வது தெரு மற்றும் யூக்ளிட் அவென்யூவில் உள்ள ஹடாம் ஹோட்டலில் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க இளைஞர் ஒரு பாதுகாப்புக் காவலருடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டார். ஒரு கூட்டம் கூடியது, கறுப்பின இளைஞர்கள் கூட்டத்தை கலவரம் செய்யுமாறு வலியுறுத்தினர். கிளீவ்லேண்ட் போலீசார் பலமாக பதிலடி கொடுத்தனர், மேலும் ஒரு போலீஸ் கலவரம் வெடித்தது. என். பி. சி நியூஸ் புகைப்படக் கலைஞர்களான ஜூலியஸ் போரோஸ் மற்றும் சார்லஸ் ரே ஆகியோர் இந்த சம்பவத்தை படமாக்கவும் புகைப்படம் எடுக்கவும் முயன்றபோது ஏராளமான காவல்துறையினரால் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டனர். சட்ட இயக்குனர் பட்டி ஜேம்ஸ் மற்றும் கவுன்சில்மேன் ஜார்ஜ் ஃபோர்ப்ஸ் ஆகியோர் ஐந்தாவது மாவட்ட போலீஸ் தலைமையகத்திற்கு விரைந்தனர், அங்கு போலீசார் இருவருக்கும் (கைரேகை அச்சிடப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள்) தீங்கு விளைவிப்பதாக குழப்பமான அறிகுறிகளை ஜேம்ஸ் கண்டார். ஜேம்ஸ் மற்றும் ஃபோர்ப்ஸ் ஆகியோருடன் வந்த ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க போலீஸ்காரர், நிலையத்தின் வாகன நிறுத்துமிடத்தில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் கொடூரமாக தாக்கப்படுவதாக அமைதியாக அவர்களிடம் கூறினார். போரோஸிற்கு சிகிச்சை அளிக்குமாறு ஜேம்ஸ் கோரினார். லேக்சைட் மருத்துவமனையில் பரிசோதனைக்குப் பிறகு, போரோஸிற்கு வலிக்கான மருந்து வழங்கப்பட்டது. இதனால் அதிருப்தி அடைந்த ஜேம்ஸ், போரோஸை பெருநகர பொது மருத்துவமனைக்கு மாற்ற உத்தரவிட்டார். இந்த இடமாற்றம் என். பி. சி வழக்கறிஞர்களால் அது செயல்பாட்டில் இருந்தபோது கைவிடப்பட்டது, மேலும் போரோஸ் லேக்சைட் மருத்துவமனைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவருக்கு பல மணி நேரம் மருத்துவ கவனிப்பு கிடைக்கவில்லை. போரோஸை விடுவிக்க வேண்டும் என்று ஜேம்ஸ் கோரினார், ஆனால் கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறை அதை மீண்டும் மீண்டும் தாமதப்படுத்தியது. போரோஸ் இறுதியாக ஜேம்ஸின் காவலுக்கு அனுப்பப்பட்டு, லூத்தரன் மருத்துவமனையில் விடியற்காலையில் பரிசோதிக்கப்பட்டபோது, அவருக்கு விலா எலும்புகள் உடைந்திருப்பது, ஒரு சிதைந்த மண்ணீரல், ஒரு எலும்பு முறிவு, ஒரு உடைந்த பல் மற்றும் விரிவான வெட்டுக்கள் மற்றும் சிராய்ப்புகள் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. ஒரு அதிகாரியைத் தாக்கியதாக போரோஸ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது; அவர் ஜனவரி 1970 இல் விரைவாக விடுவிக்கப்பட்டார். ஹாட்டம் ஹோட்டலில் நடந்த போலீஸ் கலவரம், போரோஸ் மற்றும் ரே மீதான தாக்குதல்கள், போரோஸுக்கு மருத்துவ சிகிச்சை வழங்கப்படாதது அல்லது ஜேம்ஸிடம் காட்டப்பட்ட கீழ்ப்படியாமை குறித்து விசாரிக்க கிளீவ்லேண்ட் காவல்துறை மறுத்துவிட்டது. லெரோய் சி. ஜோன்ஸ், லூயிஸ் ஈ. கோலோன்கா, வில்லார்ட் ஜே. வோல்ஃப் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஈ. சாப்மேன் ஆகியோரின் கொலைகளுக்காக அகமது எவன்ஸ் குற்றவாளி என்று ஆகஸ்ட் 1968 இல் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். குற்றச்சாட்டுகள் பின்னர் "துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் கொல்லுதல்" (நிரூபிக்க எளிதான குற்றச்சாட்டு) என்று மாற்றப்பட்டன. அரசு தரப்பு வழக்கு மாநில சட்டங்களில் தங்கியிருந்தது, இது ஒரு சதிகாரர் தனது சக சதிகாரர்கள் செய்யும் குற்றங்களுக்கு குற்றவாளி என்று கூறியது. அரசு தரப்பு வழக்கு பெரும்பாலும் சூழ்நிலை சார்ந்தது, ஆனால் இரண்டு நாட்கள் விவாதித்த பிறகு நடுவர் மன்றம் மே 12,1969 அன்று அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி என்ற தீர்ப்பை வழங்கியது. மின்சார நாற்காலியில் எவன்ஸுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. எவன்ஸ் லூகஸ்வில்லே சீர்திருத்த வசதியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தண்டனையை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தார். அவர் மேல்முறையீடு செய்தபோது அவரது மரணதண்டனை நிறுத்தப்பட்டது. அவரது மேல்முறையீடு நிலுவையில் இருந்தபோது, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் உச்ச நீதிமன்றம் ஃபர்மேன் வி. ஜார்ஜியா, 408 யு. எஸ். 238 (1972) வழக்கில் தனது தீர்ப்பில் அமெரிக்காவில் உள்ள அனைத்து மரண தண்டனைகளுக்கும் தடை விதித்தது. எவன்ஸின் தண்டனை ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் லூகாஸ்வில்லில் கழித்தார். எவன்ஸ் 1977 இல் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்டார், அவர் பிப்ரவரி 25,1978 அன்று ஓஹியோவின் கொலம்பஸில் உள்ள ரிவர்சைட் மெதடிஸ்ட் மருத்துவமனையில் இறந்தார். மற்ற தண்டனைகள் மற்றும் சிவில் வழக்கு லாடன் எல். டொனால்ட் (வயது 19), ஆல்பிரட் தாமஸ் (வயது 18), ஜான் ஹார்ட்ரிக் (வயது 17), மற்றும் லெஸ்லி ஜாக்சன் (வயது 16) ஆகியோர் ஆகஸ்ட் 25,1968 அன்று முதல் நிலை கொலை, 11 எண்ணிக்கையிலான துப்பாக்கிச் சூடு காயம் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கியை வைத்திருத்தல் ஆகிய ஏழு குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். டொனால்ட் மற்றும் ஹார்ட்ரிக் மீதும் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் வைத்திருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் ஹார்ட்ரிக் மற்றும் தாமஸ் கிளீவ்லேண்ட் நகர சிறையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். ஒரு மனநல விசாரணைக்குப் பிறகு, ஆல்ஃபிரட் தாமஸ் பைத்தியம் மற்றும் விசாரணைக்கு நிற்க முடியவில்லை என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. குற்றவியல் பைத்தியக்காரர்களுக்கான லிமா மாநில மருத்துவமனைக்கு அவர் ஒப்படைக்கப்பட்டார். மூன்றரை நாட்கள் விவாதத்திற்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 18,1969 அன்று ஒரு நடுவர் மன்றம் லாதன் டொனால்டை மூன்று முதல் நிலை கொலை (சதித்திட்டத்தால்) மற்றும் நான்கு இரண்டாம் நிலை கொலை (சதித்திட்டத்தால்) குற்றங்களுக்காக தண்டித்தது. கருணை மனுவை பரிசீலித்த பிறகு, நடுவர் மன்றம் மனுவை வழங்கியது. டொனால்டுக்கு பரோல் வாய்ப்பு இல்லாமல் தொடர்ச்சியாக ஏழு முறை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரது தண்டனை என்பது அவர் குறைந்தபட்சம் 110 ஆண்டுகள் சிறையில் கழிக்க வேண்டும் என்பதாகும். லெஸ்லி ஜாக்சன் தனது குற்றச்சாட்டை மேல்முறையீடு செய்தார். அவரது வழக்கறிஞர்கள், ஓஹியோ சட்டத்தின் கீழ், ஒரு சிறார் குற்றவாளி கண்டுபிடிக்க ஒரு சிறார் நீதிமன்றம் தேவை என்றும், அதே போல் சிறார் நீதி அமைப்பின் கீழ் சிறார் புனர்வாழ்வு பெற முடியாது என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும் என்றும் வாதிட்டனர், அதற்கு முன்பு சிறார் குற்றப்பத்திரிகைக்காக பொது மனுக்கள் நீதிமன்றத்திற்கு ஒப்படைக்கப்படலாம். அவரது வழக்கு ஓஹியோவின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றது, இது 1970 ஆம் ஆண்டில் இன் ரீ ஜாக்சன், 21 ஓஹியோ St.2d 215 (ஓஹியோ 1970) இல் அவருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளை ரத்து செய்தது. இந்த தீர்ப்பு ஹார்டிக்கின் குற்றச்சாட்டுகளையும் ரத்து செய்யும் விளைவைக் கொண்டிருந்தது. துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது லெப்டினன்ட் எல்மர் ஜோசப்பை காயப்படுத்திய குற்றத்திற்காக ஹார்ட்ரிக் மற்றும் ஜாக்சன் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. உதவி குயாகோகா கவுண்டி வழக்கறிஞர் சார்லஸ் ஆர். லாரி இந்த ஜோடியை பொது மனுக்கள் நீதிமன்றத்தால் மீண்டும் குற்றம் சாட்ட மறுத்துவிட்டார், ஏனெனில் இருவரும் "வட்டத் தலைவர்கள் அல்ல, தவிர, பல முக்கிய சாட்சிகள் இனி கிடைக்கவில்லை". லெப்டினன்ட் ஜோசப்பை காயப்படுத்த இருவரும் பயன்படுத்திய துப்பாக்கி பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதற்கான ஆதாரங்களைக் கேட்ட பிறகு, குயாகோகா கவுண்டி இளைஞர் நீதிமன்ற நீதிபதி வால்டர் ஜி. விட்லாட்ச் ஹார்ட்ரிக் மற்றும் ஜாக்சனுக்கு ஓஹியோவின் மான்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள மான்ஸ்ஃபீல்ட் இளைஞர் மையத்திற்கு தண்டனை விதித்தார். இருவரும் தங்கள் 21வது பிறந்தநாளில் விடுவிக்கப்படவிருந்தனர். ஹார்ட்ரிக் மற்றும் ஜாக்சனின் தண்டனைகள் க்ளென்வில்லே துப்பாக்கிச் சூட்டில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட எந்தவொரு நபருக்கும் எதிராக எடுக்கப்பட்ட கடைசி சட்ட நடவடிக்கைகளாகும். 1971 ஆம் ஆண்டில், எட்டு கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் டவ் டிரக் தொழிலாளி வில்லியம் மெக்மில்லன் கிளீவ்லேண்ட் நகரத்திற்கு $8 மில்லியன் வழக்குத் தொடர்ந்தனர், ஸ்டோக்ஸ் நிர்வாகம் கறுப்பின போராளிகளுக்கு அலட்சியமாக பணம் செலுத்தியதாக வாதிட்டார், இது அவர்களின் காயங்களுக்கு நேரடியாக வழிவகுத்தது. ஆறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, பல நீதிபதிகள் இந்த வழக்கை மேற்பார்வையிட்ட பின்னர், பொது மனுக்கள் நீதிபதி ஜான் சி. பேக்கன் இந்த வழக்கை விசாரிக்க உத்தரவிட்டார். வாதிகள் மூன்று வாரங்களுக்கு தங்கள் வழக்கை முன்வைத்த பிறகு, நீதிபதி பேக்கன் வழக்கை தள்ளுபடி செய்தார், வாதிகள் ஸ்டோக்ஸ் அல்லது கிளீவ்லேண்ட் என்பதைக் காட்டும் எந்த ஆதாரத்தையும் வழங்கவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தார்ஃ இப்போது! எவன்ஸ் அல்லது பிற கறுப்பின தேசியவாதிகளுக்கு பணம் செலுத்தப்படுவதை அறங்காவலர்கள் அறிந்திருந்தனர். போலீஸ் சீர்திருத்தங்கள் கிளீவ்லேண்ட் படையில் வெள்ளை காவல்துறை க்ளென்வில்லே துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு ஸ்டோக்ஸ் மீது கடுமையான எதிர்வினையாற்றியது, எவன்ஸ் போன்ற தீவிரவாதிகளை ஆதரித்ததற்காகவும், தன்னை ஆயுதம் ஏந்தச் செய்ய அவருக்கு நிதி வழங்கியதாகவும் குற்றம் சாட்டியது. போலீசார் ஸ்டோக்ஸை அநாமதேயமாக கேலி செய்யத் தொடங்கினர் மற்றும் போலீஸ் ரேடியோக்கள் மூலம் அவர் மீது இனப் பெயர்களை வீசத் தொடங்கினர். ஆகஸ்ட் 1 அன்று நடைபெற்ற போலீஸ் தொழிற்சங்கக் கூட்டத்தில், பொதுப் பாதுகாப்பு இயக்குநர் ஜேம்ஸ் மெக்மானமன் ராஜினாமா செய்யக் கோரி 600 போலீசார் பெருமளவில் வாக்களித்தனர். காவல் துறையை மாற்றும் முயற்சியில், ஸ்டோக்ஸ் செப்டம்பர் 1968 இல் கிளீவ்லேண்டின் முதல் ஸ்வாட் பிரிவை நிறுவ ஒப்புக்கொண்டார், இதனால் க்ளென்வில்லே துப்பாக்கிச் சூடு போன்ற சூழ்நிலைகளை போலீசார் சமாளிக்க முடியும், இதில் கடுமையான துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் துப்பாக்கி ஏந்திய துப்பாக்கிதாரிகள் இருந்தனர். 500 புதிய போலீஸ் அதிகாரிகளை பணியமர்த்தவும், 164 புதிய ரோந்து கார்களை வாங்கவும், போலீஸ் பயிற்சி அகாடமியை நிறுவவும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார். வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை புதிய பதவிகளுக்கு விண்ணப்பிக்குமாறு வலியுறுத்தத் தொடங்கியது, மேலும் போலீஸ் தலைவர் பிளாக்வெல் க்ளென்வில்லே சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள அனைத்து போலீஸ் ரோந்துகளையும் இனரீதியாக ஒருங்கிணைக்க ஒப்புக்கொண்டார். அக்டோபர் 9 அன்று, ஸ்டோக்ஸ் போலீஸ் தலைவர் மைக்கேல் ஜே. பிளாக்வெல்லை படையில் மன உறுதியை மேம்படுத்தவும், இனப் பதற்றத்தை கட்டுப்படுத்தவும் முடியாமல் போனதற்காக பணிநீக்கம் செய்தார், மேலும் காவல் துறையை 17 மில்லியன் டாலர் மதிப்பிற்கு மாற்றியமைப்பதாக அறிவித்தார். 48 வயதான போலீஸ் துணை ஆய்வாளரான பேட்ரிக் எல். ஜெரிட்டி, காவல்துறைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். மேலும் காண்க சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் அமெரிக்காவில் உள்நாட்டு அமைதியின்மை சம்பவங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் சோதனை டிரான்ஸ்கிரிப்ட், ஓஹியோ வி. ஃப்ரெட் அகமது எவன்ஸ், 1969. வழக்கு வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் யுனிவர்சிட்டி சட்ட நூலகம் ஷூட்அவுட் 1968 கொலைகள் அமெரிக்காவில் கிளீவ்லேண்ட் போலீஸ் பிரிவு அமெரிக்காவில் இனரீதியாக தூண்டப்பட்ட வன்முறை அமெரிக்காவில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கலவரங்கள் அமெரிக்காவில் ஓஹியோவில் கொலை 1968 ஓஹியோ க்ளென்வில்லே, கிளீவ்லேண்ட் கலவரங்கள் மற்றும் கிளீவ்லேண்டில் சிவில் கோளாறு ஜூலை 1968 நிகழ்வுகள் அமெரிக்காவில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாற்றில் கிளீவ்லேண்டில் 1968 கலவரங்கள் 1960 களில் கிளீவ்லேண்டில் 1968 வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு அமெரிக்காவில் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு