Great Scott
"கிரேட் ஸ்காட்!" இது ஆச்சரியம், ஆச்சரியம் அல்லது திகைப்பின் இடைச்செருகல் ஆகும். இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பிரபலமாக இருந்த ஒரு தனித்துவமான ஆனால் முரட்டுத்தனமான ஆச்சரியம், இப்போது தேதியிட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. வரலாற்று ரீதியாக ஸ்காட்லாந்து எழுத்தாளர் சர் வால்டர் ஸ்காட் மற்றும் பின்னர் அமெரிக்க ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஆகிய இரண்டு குறிப்பிட்ட "ஸ்காட்ஸ்" உடன் தொடர்புடைய ஒரு சிறிய உறுதிமொழியாக இது உருவானது. இது பேக் டு தி ஃபியூச்சர் உரிமையிலிருந்து கற்பனையான விஞ்ஞானி எம்மெட் "டாக்" பிரவுனின் கேட்ச்ஃப்ரேஸ் ஆகும். கிரேட் ஸ்காட் என்று அடிக்கடி கருதப்படுகிறது! கடவுளுக்கு பதிலாக ஸ்காட் ஒருவிதமான சிறிய உறுதிமொழியாகும். ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதியின் 2010 பதிப்பு இந்த வெளிப்பாட்டை "தேதியிட்டது" என்று பெயரிட்டு, அதை "கிரேட் காட்!" என்பதற்கான தன்னிச்சையான சிறுகுறிப்பு "என்று வெறுமனே அடையாளம் காட்டுகிறது. மாற்றாக, ஆனால் இதேபோல், இது தெற்கு ஜெர்மன்/ஆஸ்திரிய வாழ்த்து கிரேஸ் கோட்டின் ஊழலாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. சர் வால்டர் ஸ்காட் "சிறந்த ஸ்காட்" என்று சர் வால்டர் ஸ்காட் பற்றிய ஒரு ஆரம்ப குறிப்பு, 27 அக்டோபர் 1830 அன்று தி சிட்னி மானிட்டரில் வெளியிடப்பட்ட "தி வார்ஸ் ஆஃப் பாத்ஹர்ஸ்ட் 1830" என்ற கவிதையில் காணப்படுகிறது, இது ஸ்காட் வாழ்நாளிலேயே வெளியிடப்பட்டது; ஸ்காட் மோசமாக வரவேற்கப்பட்ட தி ஃபீல்ட் ஆஃப் வாட்டர்லூவைக் குறிக்கும் வகையில், "வாட்டர்லூவில் விழுந்த பெரிய ஸ்காட் போலல்லாமல்" என்ற பொருத்தமான வரி வாசிப்பு. சர் வால்டர் ஸ்காட் பெயருடன் அப்போதைய பழக்கமான ஆச்சரியத்துடன் ஒரு வெளிப்படையான தொடர்பு 1871 ஆகஸ்ட் 15 அன்று ஸ்காட் பிறந்த நூற்றாண்டு விழாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கவிதையில் காணப்படுகிறதுஃ மார்க் ட்வைன் சர் வால்டர் ஸ்காட் மற்றும் அவரது எழுத்துக்களைக் குறிக்க இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துகிறார். ஸ்காட் மீது ட்வைனின் வெறுப்பு கிங் ஆர்தர் நீதிமன்றத்தில் (1889) ஒரு கனெக்டிகட் யாங்கியில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, அதில் முக்கிய கதாபாத்திரம் மீண்டும் மீண்டும் "கிரேட் ஸ்காட்" என்று சத்தியப்பிரமாணம் செய்கிறார், மேலும் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஹக்கிள்பெர்ரி ஃபின் (1884) இல், அவர் மூழ்கும் படகுக்கு வால்டர் ஸ்காட் என்று பெயரிட்டார். வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஜான் வில்லியம் டி ஃபாரஸ்ட், மிஸ் ராவெனலின் கன்வெர்ஷன் ஃப்ரம் செசெஷன் டு லாயல்டி (1867) இல், 1841 முதல் 1861 வரை அமெரிக்க இராணுவத்தின் ஜெனரல்-இன்-சீஃப் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் பற்றி குறிப்பிடுகையில் ஆச்சரியத்தை தெரிவிக்கிறார்ஃ ஜெனரல், தனது துருப்புக்களுக்கு ஓல்ட் ஃபஸ் அண்ட் ஃபெதர்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார், அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் 300 பவுண்டுகள் (21 கல் அல்லது 136 கிலோ) எடை மற்றும் குதிரை சவாரி செய்ய மிகவும் கொழுப்பாக இருந்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் மே 1861 பதிப்பில் இந்த வாக்கியம் சேர்க்கப்பட்டதுஃ தனியார் ராபர்ட் நாக்ஸ் ஸ்னெடென் எழுதிய 3 மே 1864 நாட்குறிப்பு உள்ளீட்டில் இந்த சொற்றொடர் தோன்றுகிறது (பின்னர் ஐ ஆஃப் தி ஸ்டார்ம்ஃ எ சிவில் வார் ஒடிஸி என வெளியிடப்பட்டது): தி கேலக்ஸியின் ஜூலை 1871 இதழில், "ஓவர்லேண்ட்" என்ற கதையில், இந்த வெளிப்பாடு மீண்டும் ஜே. டபிள்யூ. டிஃபாரஸ்ட் எழுதிய எழுத்தாளரால் பயன்படுத்தப்படுகிறதுஃ 1971 ஆம் ஆண்டில் அப்பல்லோ 15 சந்திர பயணத்தில் விண்வெளி வீரர் டேவிட் ஸ்காட் சேகரித்த ஒரு பெரிய பசால்ட் பாறை முறைசாரா முறையில் கிரேட் ஸ்காட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் ஆங்கில சொற்றொடர்கள் குறுக்கீடுகள்