Hamburg Observatory
ஹாம்பர்க் வான்காணகம் () என்பது வடக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஹாம்பர்க் நகரின் பெர்கெடோர்ஃப் பெருநகரத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வானியல் வான்காணகம் ஆகும். இது 1968 முதல் ஜெர்மனியின் ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சொந்தமானது மற்றும் இயக்கப்படுகிறது, இருப்பினும் இது 1825 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்பர்க் நகரத்தால் நிறுவப்பட்டு 1912 ஆம் ஆண்டில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இது பெர்கெர்டார்ஃப், ஹாம்பர்க்கில் முந்தைய இரண்டு இடங்களில், உலகெங்கிலும் உள்ள பிற ஆய்வகங்களில் தொலைநோக்கிகளை இயக்கியது, மேலும் இது விண்வெளி பயணங்களுக்கும் ஆதரவளித்துள்ளது. பூமிக்கு அருகிலுள்ள மிகப்பெரிய பொருள் இந்த ஆய்வகத்தில் ஜெர்மன் வானியலாளர் வால்டர் பேட் என்பவரால் அக்டோபர் 23,1924 அன்று ஹாம்பர்க்கில் உள்ள பெர்கர்டார்ஃப் ஆய்வகத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அந்த சிறுகோள், 1036 கேனிமெட் சுமார் 20 மைல் (35 கிமீ) விட்டம் கொண்டது. ஹாம்பர்க் 1 மீட்டர் பிரதிபலிப்பு தொலைநோக்கி (முதல் ஒளி 1911) அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய தொலைநோக்கிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் சில அளவுகளில் உலகின் நான்காவது பெரிய தொலைநோக்கியாகும். இந்த ஆய்வகத்தில் ஒரு பழைய பாணி கிரேட் ரிஃப்ராக்டர் (ஒரு கிரோஸன் ரிஃப்ராக்டர்) உள்ளது, இது 9 மீட்டர் (~ 10 கெஜம்) குழாய் குவிய நீளம் கொண்ட லென்ஸ் (60 செமீ/~ 23.6 துளை) கொண்ட ஒரு நீண்ட தொலைநோக்கி, மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய தொலைநோக்கியும் உள்ளது. முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மற்றொரு வரலாற்று உருப்படி முதல் மற்றும் அசல் ஷ்மிட் தொலைநோக்கி ஆகும், இது அதன் பரந்த களக் காட்சிகளுக்கு பெயர் பெற்றது. அதன் சாதனைகளில், வான்காணகத்தின் இயக்குனர் 1852 நட்சத்திர பட்டியலுக்காக ராயல் வானியல் சங்கத்தின் 1854 தங்கப் பதக்கத்தை வென்றார். ஹாம்பர்க் ஆய்வகத்தின் முன்னோடி 1802 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஜோஹன் ஜார்ஜ் ரெப்ஸோல்ட் என்பவரால் கட்டப்பட்ட ஒரு அரை-தனியார் ஆய்வகமாகும், இது முதலில் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள ஸ்டின்ட்ஃபாங்கில் அமைந்துள்ளது. இது காங்கிரஸின் அனுமதியுடன் நகரத்தில் கட்டப்பட்டது. இது 1803 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, மேலும் ரெப்ஸோல்ட் கட்டிய ஒரு மெரிடியன் வட்டத்தைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், இது 1811 இல் ஒரு போரினால் அழிக்கப்பட்டது. ரெப்ஸோல்ட், ரெய்ன்கே மற்றும் ஜே. சி. வான் ஹெஸ் ஆகியோர் அதே ஆண்டு நகர ஆய்வகத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப ஹாம்பர்க்கிற்கு ஒரு திட்டத்தை சமர்ப்பித்தனர். மில்லர்ன்டர் (1825-1906) ஒரு புதிய ஆய்வகத்திற்கான நிதி ஆகஸ்ட் 1821 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, நிபந்தனையின் பேரில் ஜே. ஜி. ரெப்ஸோல்ட் கருவிகளைக் கட்டினார். புதிய வான்காணகம் 1825 ஆம் ஆண்டில் மில்லர்ன்டருக்கு அடுத்ததாக முடிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1830 ஆம் ஆண்டில் ரெப்ஸோல்ட் ஒரு தீயை எதிர்த்துப் போராடும் போது இறந்தார் (அவர் ஒரு ஹாம்பர்க் தீயணைப்பு வீரராகவும் இருந்தார்) மற்றும் ஹாம்பர்க் நகரம் 1833 ஆம் ஆண்டில் வான்காணகத்தை கையகப்படுத்தவும் தொடர்ந்து இயக்கவும் வாக்களித்தது. முதல் இயக்குனர் சார்லஸ் ரூம்கர் ஆனார், அவர் தாமஸ் பிரிஸ்பேனுடன் இணைந்து பரமட்டாவில் முதல் ஆஸ்திரேலிய வான்காணகத்தை கட்டினார். கிறிஸ்டியன் ஆகஸ்ட் ஃப்ரெட்ரிக் பீட்டர்ஸ் 1834 இல் உதவி இயக்குநரானார். 1856 ஆம் ஆண்டில் ரூம்கரின் மகன் ஜார்ஜ் வான்காணகத்தின் இயக்குநரானார். 1854 ஆம் ஆண்டில் கார்ல் ருமேக்கர் தனது 1852 நட்சத்திர பட்டியலுக்காக ராயல் சொசைட்டியில் இருந்து ஆண்டுக்கு தங்கப் பதக்கம் வென்றார், இது 12000 நட்சத்திரங்களின் நிலைகளைக் கொண்டிருந்தது. 1876 ஆம் ஆண்டில் 'தி ஈக்வடோரியல்' என்ற ஒளிவிலகல் கருவிக்கு நிதி பெறப்பட்டது, பின்னர் அது பெர்கெடோர்ஃப் நகருக்கு மாற்றப்பட்டது. பெர்கெடோர்ஃப் நகர்வுக்குப் பிறகு, இந்த தளம் ஓரளவு இடிக்கப்பட்டு ஹாம்பர்க் வரலாற்று அருங்காட்சியகமாக (ஹாம்பர்க் அருங்காட்சியகம்/அருங்காட்சியகம் ஃபர் ஹாம்பர்கிஷ் கெஸ்சிச்டே) மீண்டும் கட்டப்பட்டது. பெர்கெடோர்ஃப் (1912-தற்போது வரை) அதிகரித்து வரும் ஒளி மாசுபாடு காரணமாக, 1906 ஆம் ஆண்டில் வான்காணகத்தை பெர்கெடோர்ஃப் நகருக்கு மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. 1909 ஆம் ஆண்டில் முதல் கருவிகள் அங்கு நகர்த்தப்பட்டன, 1912 ஆம் ஆண்டில் புதிய ஆய்வகம் அதிகாரப்பூர்வமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பெர்ஜ்ஃபோர்ப்பின் ஒட்டுமொத்த வடிவமைப்பு கூறுகளில் ஒன்று, ஒவ்வொரு கருவியும் ஒரு பெரிய கட்டிடத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக அதன் சொந்த கட்டிடத்தில் வைக்கப்பட்டது. பெர்கெடோர்ஃப் இருப்பிடத்திற்கான இரண்டு புதிய கருவிகள் 60 செமீ (~ 23.6 அங்குலம்) துளை கிரேட் ரிஃப்ராக்டர் பை ரீபோசோல்ட் மற்றும் மெரிடியன் வட்டம் ஆகும். ஹாம்பர்க் கிரேட் ரிஃப்ராக்டரின் ஒரு தனித்துவமான அம்சம் ஐரிஸ் கட்டுப்பாடு ஆகும், இது துளையை 5 முதல் 60 செமீ வரை சரிசெய்ய அனுமதிக்கிறது. ஸ்டெய்ன்ஹெயிலால் இரண்டு லென்ஸ்கள் தயாரிக்கப்பட்டன, ஒன்று புகைப்படத்திற்காகவும் மற்றொன்று காட்சி கண்காணிப்புக்காகவும், இவை இரண்டும் 1910 களின் முற்பகுதியில் வழங்கப்பட்டன. ஐரோப்பிய தெற்கு கண்காணிப்பகம் (ஈஎஸ்ஓ) 1962 ஆம் ஆண்டில் பெர்கர்டார்ஃப் நகரில் நிறுவப்பட்டது. அந்த அமைப்பு தெற்கு அரைக்கோளத்தில் நிறைய தொலைநோக்கிகளை வைத்தது, இது பூமியின் வடக்குப் பகுதியிலிருந்து பார்க்க முடியாதது. ஹாம்பர்க் 1 மீ ரிஃப்ளெக்டர் (39′′/100 செமீ புறநிலை துளை) 1911 இல் செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியபோது உலகின் நான்காவது பெரிய ரிஃப்ளெக்டராக இருந்தது. அட்டவணையில் ஏ. ஜி. கே 3-ஸ்டெர்ன்காடலாக் (1956-1964 இல் முடிக்கப்பட்டது) அடங்கும் 1968 ஆம் ஆண்டில் இந்த ஆய்வகம் ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1979 ஆம் ஆண்டில் பெர்னார்ட் ஷ்மிட் ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகம் திறக்கப்பட்டது. 2012 ஆம் ஆண்டில், பெர்கெடோர்ப்பில் 100 ஆண்டுகள் கொண்டாடப்பட்டன. 2019 ஆம் ஆண்டில், கிரேட் ரிஃப்ராக்டர் கட்டிடம் நவீனமயமாக்கப்பட்ட பின்னர் ஜூன் மாதம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1 மீட்டர் பிரதிபலிப்பானது ஹாம்பர்க் ஆய்வகத்தில் உள்ள 1 மீட்டர் பிரதிபலிப்பானது ஜெர்மனியில் துளை மூலம் மிகப்பெரியது மற்றும் ஐரோப்பாவில் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும், மேலும் அந்த நேரத்தில் உலகின் எந்த வகையிலும் மிகப்பெரிய தொலைநோக்கிகளில் ஒன்றாகும். 1911 ஆம் ஆண்டில் மிகப்பெரிய தொலைநோக்கிகள் (அனைத்து வகைகளும்) இந்த நேரத்தில் நடைமுறையில் இருந்த கண்ணாடி கண்ணாடி தொழில்நுட்பம் வெள்ளி பூசப்பட்ட கண்ணாடி, நீராவி-டெபாசிட் செய்யப்பட்ட அலுமினியம் அல்ல, இது பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு அறிமுகமாகவில்லை என்பதைக் கவனியுங்கள். ஸ்பெகுலம் உலோகக் கண்ணாடி ஒளியின் மூன்றில் இரண்டு பங்கைப் பிரதிபலித்தது, மேலும் லென்ஸ் தொலைநோக்கிகள் அவற்றின் நல்லொழுக்கங்களுக்கு பிரபலமாக இருந்தன, ஆனால் அவற்றின் நீண்ட குவிய நீளம் காரணமாக மகத்தான மற்றும் விலையுயர்ந்த குவிமாடங்களைக் கொண்டிருந்தன (மேலும் அவை வண்ண மாறுபாட்டில் சிக்கல்களைக் கொண்டிருந்தன, அவை வடிவமைப்புகளை பிரதிபலிப்பதன் மூலம் வேறு வழியில் தீர்க்கப்பட்டன). தொலைநோக்கிகள் பெரிய ஒளிவிலகல் தொலைநோக்கி, ஒரு புறநிலை விட்டம் (60 செமீ) மற்றும் குவிய நீளம் (9 மீ) கொண்ட ஒரு பெரிய ஒளிவிலகல் தொலைநோக்கி. ரெப்ஸோல்ட் மூலம், மற்றும் ஸ்டெய்ன்ஹெய்ல் ஒளியியல் மூலம். (வான்காணகத்தின் கிரோஸென் ரிஃப்ராக்டர்) பூமத்திய ரேகை, 26 செமீ துளை மற்றும் குவிய நீளம் கொண்ட ஒரு ரிஃப்ராக்டர். 1870 களில் கட்டப்பட்டு பெர்கர்டார்ஃப் நகருக்கு மாற்றப்பட்டது. சால்வடார் கண்ணாடி, 8 மீ குவிய நீளம் மற்றும் 40 செமீ கண்ணாடியுடன் ஒரு காஸ்ஸெகிரெய்ன். மெரிடியன் வட்டம், 1907 இல் கட்டப்பட்ட ஒரு மெரிடியன் வட்டம். (ஏ. ரெப்சோல்ட் & சோஹ்னே) லிப்பர்ட் தொலைநோக்கி, ஒரு மலையில் மூன்று வானியற்பியல் ஒளிவிலகல். எட்வர்ட் லிப்பர்ட் 1 மீட்டர் பிரதிபலிப்பு தொலைநோக்கி நிதியுதவியுடன் கார்ல் ஜீஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்டது, இது 1911 இல் செயல்படுத்தப்பட்டது. கார்ல் ஜீஸ். ஜெர்மனியின் மிகப்பெரிய தொலைநோக்கி 1911 முதல் 1920 வரை 8.8 செமீ குறிக்கோள், குவிய நீளம் 2.06 மீ. 1924 இல் கட்டப்பட்டது. ஷ்மிட்ஸ்பீகல், பெர்ன்ஹார்ட் ஷ்மிட் எழுதிய முதல் ஷ்மிட் தொலைநோக்கி. இப்போது ஷ்மிட் மியூசியம் ஃபோட்டோகிராஃபிக் ரிஃப்ராக்டரின் (ஜோனெனாஸ்ட்ரோகிராஃப்) ஒரு பகுதியாகும், இது 1973 ஆம் ஆண்டில் டாய்ச் ஃபோர்ஷ்சங்ஸ்ஜெமின்சாஃப்ட் (டி. எஃப். ஜி) நிதியுதவி அளித்த ஒரு கருவியாகும். 23 செமீ விட்டம் துளை மற்றும் 205.3 செமீ குவிய நீளம். இது கார்ல் ஜீஸ் ஓபர்கோச்சென் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. ஆஸ்கர்-லுஹினிங் தொலைநோக்கி, ரிட்சே-கிரெட்டியன் 1.2 மீட்டர் துளை விட்டம் மற்றும் காஸெகிரெய்ன் மையத்தில் 15.60m இன் குவிய நீளம் கொண்டது. 1975 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் 2001 இல் ரோபோ தொலைநோக்கியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஒரு திட்டமிடப்பட்ட பெரிய ஷ்மிட் தொலைநோக்கி 1954 இல் முடிக்கப்பட்டு 1976 இல் கலார் ஆல்டோ ஆய்வகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, ஆஸ்கார்-லுஹிங் ஆய்வகத்தில் அதன் இடத்தைப் பிடித்தது. ஹாம்பர்க் ரோபோடிக் தொலைநோக்கி (HRT) ஹாஃப்மேன் டெலெஸ்கோப்டெனிக் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. இது 2002 இல் சோதிக்கப்பட்டது, 2005 இல் ஆன்லைனில் சென்றது. ஆஃப்சைட் தொலைநோக்கிகள் 1968 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்கத்தில் உள்ள ஸ்டீபனியன் ஆய்வகத்தில் ஹாம்பர்க் ஆய்வகத்தால் 38 செமீ பிரதிபலிப்பு அமைக்கப்பட்டது. மேற்கூறிய ஷ்மிட் 1976 ஆம் ஆண்டில் கலார் ஆல்டோ ஆய்வகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. எஃபெல்ஸ்பெர்க்கின் தரவுகளுடன் சில வேலைகள் செய்யப்பட்டன எச்ஆர்டி தொலைநோக்கி மார்ச் 2013 இல் மெக்ஸிகோவின் குவானாஜுவாடோவில் குவானாஜுவாடோ பல்கலைக்கழகத்தின் லாலுஸ் ஆய்வகத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. இது இப்போது டைகர் என்ற புதிய பெயரில் வெற்றிகரமாக செயல்பட்டு வருகிறது. லீஜ், குவானாஜுவாடோ மற்றும் ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகங்களுக்கிடையேயான முத்தரப்பு ஒப்பந்தத்தின்படி செலவுகள் மற்றும் கண்காணிப்பு நேரம் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகின்றன, பிந்தையது இன்னும் முயற்சியை வழிநடத்துகிறது. ஹாம்பர்க் வான்காணகத்தின் இயக்குநர்கள்ஃ ஜோஹன் ஜார்ஜ் ரெப்ஸோல்ட் (1802-1830 இலிருந்து) கிறிஸ்டியன் கார்ல் லுட்விக் ரூம்கர் (1833-1857 இலிருந்து இயக்குனர்) ஜார்ஜ் ரூம்கர் (1857-1900 இலிருந்து இயக்குனர்) ரிச்சர்ட் ஷோர் (1900-1941) ஓட்டோ ஹெக்மேன் (1941-1968) 1962 இல் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஐரோப்பிய தெற்கு வான்காணகத்தின் முதல் தலைவராக ஆனார் ஆல்ஃபிரட் பெஹர் (1968-1979) பெஹருடன் இணை இயக்குனர்ஃ (1969-1992) ஷ்மிட் கேமராவைக் கண்டுபிடித்த பெர்ன்ஹார்ட் ஷ்மிட், 1916 இல் தொடங்கி தொலைநோக்கிகள், கருவிகள் மற்றும் அவதானிப்புகளை உருவாக்குவது உட்பட வான்காணகத்தில் பணியாற்றினார். 1937 ஆம் ஆண்டில் ஷ்மிட் கேமராவை நிறுவ வேண்டும் என்று வால்டர் பேட் ஹாம்பர்க் செனட்டில் வெற்றிகரமாக மனு அளித்தார், இரண்டாம் உலகப் போரினால் இடையூறு ஏற்பட்ட பின்னர் 1951 ஆம் ஆண்டில் பணி மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட பின்னர் இது 1954 இல் நிறைவடைந்தது. கலிபோர்னியாவில் உள்ள பாலோமர் ஆய்வகத்தில் ஒரு ஷ்மிட் கேமராவைக் கட்டியதிலும் வால்டர் பேட் வெற்றி பெற்றார். 1928 ஆம் ஆண்டில், காசிமிர் கிராஃப் வியன்னா ஆய்வகத்திற்குச் செல்லும் வரை ஹாம்பர்க்கில் பல அவதானிப்புகளைச் செய்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்க பாப் நட்சத்திரம், பாடகர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் இக்கே மோரிஸ் 'ஸ்டாரி நைட்' என்ற இசை வீடியோவை வான்காணக கட்டிடங்களுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் படம்பிடித்தார். இது ஈக்வடோரியல் ரிஃப்ராக்டர் தொலைநோக்கி மற்றும் நூலகம் மற்றும் தோட்டப் பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. 'விஷன் ஸ்டெர்ன்வார்ட்' என்ற 100-வது ஆண்டு கண்காட்சியிலும் அவர் பாடினார். ஆய்வகத்தின் கடினமான பொருளாதார நிலைமை காரணமாக சங்கம், ஃபோர்டெர்வெரின் ஹாம்பர்கர் ஸ்டெர்ன்வர்ட் ஈ. வி. இது 1998 இல் நிறுவப்பட்டது. இந்த சங்கத்தின் குறிக்கோள்கள் முதன்மையாக கண்காணிப்பகத்தின் கட்டிடங்கள் மற்றும் வானியல் உபகரணங்களை பாதுகாப்பு ஒழுங்கிற்கு ஏற்ப பாதுகாப்பதாகும். கூடுதலாக, இது மக்கள் தொடர்புப் பணிகளைச் செய்கிறது மற்றும் எதிர்காலத்தில் தளத்தின் சில பகுதிகளை பொதுமக்களுக்கு திறப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. 2012 முதல் நடைபெற்று வரும் உலக பாரம்பரிய தளத்திற்கான விண்ணப்பம், அவர்களின் பணியின் முக்கிய மையமாக உள்ளது. வானியல் ஆய்வகங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய ஒளியியல் தொலைநோக்கிகளின் பட்டியல். ("தி ஹாம்பர்க் அப்சர்வேட்டரி"), ஆர். ஷோர் எழுதிய ஹாம்பர்க் அப்சர்வேட்டரி பற்றிய அறிக்கை, ஹாம்பர்க் அப்சர்வேட்டரியின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு ஐன்லீடங் ஜும் ஜாஹ்ரெஸ்பெரிக்ட் டெர் ஸ்டெர்ன்வார்டே பெர்ஜெடோர்ஃப் ஃபர் தாஸ் ஜாஹ்ர் 1906 ("1906 ஆம் ஆண்டிற்கான பெர்ஜெடோர்ஃப் அப்சர்வேட்டரிக்கான வருடாந்திர அறிக்கை), ஹாம்பர்க் அப்சர்வேட்டரியின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு ஆக்னஸ் சீமான்ஃ பெர்ஜெடோர்ப்பில் டை ஹாம்பர்கர் ஸ்டெர்ன்வார்டே. இல்ஃ லிக்ட்வார்க்-ஹெஃப்ட் என். ஆர். 73. வெர்லாக் எச். பி-வெர்பங், ஹாம்பர்க்-பெர்கர்டார்ஃப், 2008. ஜோச்சென் ஷ்ராம்ஃ டி பெர்ஜெடோர்ஃபர் ஸ்டெர்ன்வார்டே இன் ட்ரைட்டன் ரீச். இல்ஃ லிக்ட்வார்க்-ஹெஃப்ட் என். ஆர். 58 ஆகும். எச்ஆர்எஸ்ஜி. லிக்ட்வார்க்-ஆஷூஸ், ஹாம்பர்க்-பெர்கர்டார்ஃப், 1993. ஜே. ஷ்ராம், ஸ்டெர்ன் über ஹாம்பர்க்-ஹாம்பர்க்கில் உள்ள Die Geschichte der Astronomie, 2. überarbite und erweitte Auflage, Kultur-& Geschichtskonter, ஹாம்பர்க் 2010, வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்மனியில் ஹாம்பர்க் ஆய்வக வானியல் ஆய்வகங்கள் ஜெர்மனியில் பெர்கர்டார்ஃப் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் ஜெர்மனியில் உள்ள ஹாம்பர்க்கில் உள்ள கல்வி ஹாம்பர்க் அறிவியல் அருங்காட்சியகங்களில் 1909 நிறுவனங்கள்