Blue Denim
ப்ளூ டெனிம் என்பது எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் லியோ ஹெர்லிஹியின் பிராட்வே நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1959 அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படமாகும். இதில் கரோல் லின்லி மற்றும் வாரன் பெர்லிங்கர் ஆகியோர் நடித்தனர், அவர்கள் தங்கள் மேடை வேடங்களை மீண்டும் செய்தனர். 17 வயதான பிராண்டன் டிவில்டே தனது முதல் "வயதுவந்த" பாத்திரத்தில் ஆண் முன்னணி ஆர்தர் பார்ட்லியாக தோன்றினார். மெக்டொனால்ட் கேரி, மார்ஷா ஹன்ட் மற்றும் ராபர்ட்டா ஷோர் ஆகியோர் துணை கதாபாத்திரங்களில் நடிக்கின்றனர். டீனேஜ் கர்ப்பம் மற்றும் (அப்போதைய சட்டவிரோத) கருக்கலைப்பு பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதில், இரண்டு பதிப்புகளும் சர்ச்சைகள் இல்லாமல் இல்லை. கதை 1950 களில் மிச்சிகனில் உள்ள டியர்பார்னில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் 14 வயது ஆர்தர் பார்ட்லி (பிராண்டன் டிவில்டே) மற்றும் அவரது பள்ளி தோழர்களான 15 வயது ஜேனட் வில்லார்ட் (கரோல் லின்லி) மற்றும் எர்னி (வாரன் பெர்லிங்கர்) ஆகியோரைச் சுற்றி வருகிறது. விதவையின் மகள் ஜேனட் ஆர்தர் மற்றும் எர்னியின் புகைபிடித்தல், குடிப்பழக்கம் மற்றும் சீட்டு விளையாட்டில் ஈடுபடுவதைப் பார்த்து சிரிக்கும்போது, அவர் எப்போதும் ஆர்தர் மீது ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். ஆர்தரின் பெற்றோர் வாழ்க்கையில் எதிர்மறையான விஷயங்களிலிருந்து (அவர் பள்ளியில் இருக்கும்போது செய்யப்பட்ட குடும்ப நாயின் கருணைக்கொலை போன்றவை) அவருக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க முயற்சிக்கும்போது, அவர் ஆறுதலுக்காக ஜேனட்டிடம் திரும்புகிறார். ஜேனட்டுக்கும் ஆர்தருக்கும் இடையிலான உறவு அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதற்கு வழிவகுக்கிறது. தங்கள் பெற்றோரிடம் (பாலியல் மற்றும் வயதுவந்தோர் பற்றிய "சாதாரண" டீனேஜ் ஆர்வம் என்று தங்கள் வேண்டுகோளை தவறாக விளக்கும்) உதவியைக் கேட்க முடியாமல், அவர்கள் எர்னியிடம் திரும்புகிறார்கள், அவர் கருக்கலைப்பாளரிடம் அவரை வழிநடத்தியதன் மூலம் "தனது பெண்ணை சிக்கலில் ஆழ்த்திய ஒரு மாலுமிக்கு உதவினார்" என்று முன்பு பெருமை பேசியவர்-இரண்டாவது கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு எர்னி எல்லாவற்றையும் செய்ததைக் கண்டுபிடிக்க மட்டுமே. கருக்கலைப்புக்கு ஏற்பாடு செய்து நிதி திரட்ட மூவரும் ஒன்றாக முயல்கிறார்கள், கடைசி நேரத்தில் மட்டுமே அவர்களின் பெற்றோர்களால் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார்கள். இதற்கிடையில், ஆர்தரும் ஜேனட்டும் வாழ்க்கையைப் பற்றி தங்களுக்கு இன்னும் எவ்வளவு தெரியாது என்பதையும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வளவு அக்கறை காட்டுகிறார்கள் என்பதையும் கண்டுபிடிக்கின்றனர். கரோல் லின்லி ஜேனட் வில்லார்ட் பிராண்டன் டிவில்டேவாக ஆர்தர் பார்ட்லி மெக்டொனால்ட் கேரியாக மேஜர் மால்கம் பார்ட்லி, ஓய்வு பெற்றவராக நடிக்கிறார். மார்ஷா ஹன்ட்-ஜெஸ்ஸி பார்ட்லி வாரன் பெர்லிங்கர்-எர்னி பக் கிளாஸ்-ஆக்செல் சோரென்சன் நினா ஷிப்மேன்-லிலியன் பார்ட்லி வான் டெய்லர்-பேராசிரியர் வில்லார்ட் ராபர்ட்டா ஷோர்-செர்ரி மேரி யங்-அத்தை பிட்டா மால்கம் அட்டர்பரி-திருமண உரிமம் கிளார்க் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) வில்லியம் ஷாலர்ட்-ஜார்ஜ்-வங்கி துணைத் தலைவர் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) அசல் நாடகம் 1955 இல் முதன்முதலில் அறிவிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 1955 இல், அதன் தலைப்பு தி சில்ட்ரன்ஸ் காமெடி என்று மாற்றப்பட்டது. ஜூன் 1957 இல் தலைப்பு மீண்டும் ப்ளூ டெனிம் என்று மாற்றப்பட்டது. ஜோஷுவா லோகன் இயக்க ஒப்புக்கொண்டார். கரோல் லின்லி கதாநாயகியாக நடித்தார். வாரன் பெர்லிங்கர் பல மாதங்களுக்குப் பிறகு நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார். புதுமுகம் பர்ட் பிரின்கர்ஹாஃப் முக்கிய ஆண் வேடத்தில் நடித்தார். இந்த நாடகம் பிப்ரவரி 27,1958 அன்று பிளேஹவுஸ் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது. நியூயார்க் டைம்ஸ் இதை "ஒரு நகரும் நாடகம்" என்று அழைத்தது. இது 166 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. படப்பிடிப்பு தயாரிப்பு உரிமைகளை 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் வாங்கியது. ஆகஸ்ட் 1958 இல், கரோல் லின்லி மற்றும் ரே ஸ்ட்ரிக்லின் ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடிப்பார்கள் என்று ஃபாக்ஸ் அறிவித்தார். செப்டம்பரில் லின்லி ஃபாக்ஸில் ஒரு நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் டிக் பவல் தயாரிக்க மற்றும் இயக்க இருந்தார். அக்டோபர் 1958 இல், ஃபாக்ஸ் இந்த திரைப்படத்தை எழுதவும் இயக்கவும் பிலிப் டன்னேவை நியமித்தார். தயாரிப்பாளர் சார்லஸ் பிராக்கெட் பாராட்டிய ஏ ரூம்ஃபுல் ஆஃப் ரோஸஸ் என்ற தலைப்பில் பிராட்வேயில் இளைஞர்களைப் பற்றி ஒரு நாடகத்தை நடத்திய எடித் சோமருடன் இணைந்து டன் திரைக்கதையை எழுதினார். இறுதியில் ஸ்டிரிக்லின் வெளியேறினார், பிராண்டன் டி வைல்ட் முன்னிலை வகித்தார். படப்பிடிப்பு மே 23,1959 அன்று தொடங்கியது. மேடை மற்றும் திரைப்பட பதிப்புகளுக்கிடையே உள்ள வேறுபாடுகள் நாடகமும் படமும் வெவ்வேறு முடிவுகளைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் நாடகத்தில் கருக்கலைப்பு என்ற சொல் திரைக்கதையில் பயன்படுத்தப்படவில்லை. அசல் மேடை பதிப்பில், ஜேனட் தனது கருவை கருக்கலைப்பு செய்கிறார், அவளும் ஆர்தரும் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் உணர்வுகளைத் தீர்க்கும்போது பின்னர் அதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். இருப்பினும், இந்த நாடகம் ஹாலிவுட்டிற்காக தழுவி எடுக்கப்பட்டபோது, கடுமையான தயாரிப்பு குறியீடுகள் கருக்கலைப்பை கண்டனம் செய்வதைத் தவிர வேறு எதையும் தடை செய்தன, எனவே கதைக்களம் மாற்றப்பட்டது. அதற்கு பதிலாக ஆர்தரும் ஜேனட்டும் திருமணம் செய்து கொண்டு, குழந்தை பிறக்கும் வரை ஜேனட்டின் அத்தையுடன் மற்றொரு நகரத்தில் தங்குகிறார்கள். இந்த படம் ஜூலை 30,1959 அன்று நியூயார்க் நகரில் உள்ள விக்டோரியா தியேட்டரில் 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. வீட்டு ஊடகம் 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் மார்ச் 16,2016 அன்று டிவிடியில் ப்ளூ டெனிமை வெளியிட்டது. ட்விலைட் டைம் ஏப்ரல் 10,2018 அன்று ப்ளூ-ரே வட்டில் படத்தை வெளியிட்டது. இது எப்போதாவது கேபிள் டிவி மற்றும் வீடியோ ஆன் டிமாண்டில் இயக்கப்படுகிறது. டன்னின் கூற்றுப்படி, இந்த படம் விமர்சன ரீதியாக இல்லாவிட்டாலும் நிதி ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. நியூயார்க்கில் வெளியான முதல் வாரத்தில் இது $39,500 வசூலித்தது. ப்ளூ டெனிம் திரைப்படத்திற்கு பெர்னார்ட் ஹெர்மன் இசையமைத்து இயக்கினார். பிலிம் ஸ்கோர் மாதாந்திரத்தால் இது "பேபி வெர்டிகோ வகை இசை, ஹிட்ச்காக்கிற்கான ஹெர்மனின் வேதனையான காதல் எழுத்தை நினைவூட்டுகிறது" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பாடல் 2001 நவம்பரில் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. மற்ற ஊடகங்களில் ட்ரூமன் கபோட்டின் புத்தகமான இன் கோல்ட் பிளட் (1966) இல், நான்சி கிளட்டரின் காதலரான பாபி ரூப், "நாங்கள் சிறிது நேரம் பேசினோம், ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு திரைப்படங்களுக்குச் செல்ல ஒரு தேதியை நிர்ணயித்தோம்-அனைத்து பெண்களும் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்த படம், ப்ளூ டெனிம்". இது பூஜ்ஜியத்தை விட குறைவாக (களிமண் மற்றும் பிளேயர் மாடி படுக்கையில் இருக்கும்போது) சுருக்கமாக காணப்படுகிறது. 1959 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வெரைட்டியில் நாடகத்தின் விமர்சனம் 1959 திரைப்படங்கள் 1950 களின் டீன் ஏஜ் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க டீன் ஏஜ் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்கன் பிளாக் அண்ட் ஒயிட் திரைப்படங்கள் பெர்னார்ட் ஹெர்மன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் பிலிப் டன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மிச்சிகனில் அமைக்கப்பட்ட ஜேம்ஸ் லியோ ஹெர்லி பிலிம்ஸ் பிலிப் டன் டீன் ஏஜ் கர்ப்பம் பற்றிய திரைப்படங்களில் திரைக்கதைகளுடன் 1959 நாடகத் திரைப்படங்கள் சினிமாஸ்கோப் திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1950 களின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்