Discovery Bay, Washington
டிஸ்கவரி பே என்பது வாஷிங்டன் மாநிலத்தில் ஒலிம்பிக் தீபகற்பத்தின் கடற்கரையில் உள்ள ஜுவான் டி ஃபுகா ஜலசந்தியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய விரிகுடா ஆகும்; இது வரலாற்று ரீதியாக போர்ட் டிஸ்கவரி என்றும் அழைக்கப்பட்டது. டிஸ்கவரி பே என்றும் அழைக்கப்படும் ஒரு இணைக்கப்படாத சமூகம் வளைகுடாவின் தெற்கு முனையில் உள்ள ஜெபர்சன் கவுண்டியில் அமைந்துள்ளது. இந்த விரிகுடாவுக்கு ஜார்ஜ் வான்கூவர் தனது 1792 பயணத்தில் பயன்படுத்திய டிஸ்கவரி என்ற கப்பலின் பெயரால் பெயரிட்டார். விரிகுடாவின் அடிவாரத்தில் உள்ள சமூகம் இறுதியில் அதே பெயரை ஏற்றுக்கொண்டது. புவியியல் கண்டுபிடிப்பு விரிகுடா வாஷிங்டன் மாநிலத்தின் ஒலிம்பிக் தீபகற்பத்தின் வடகிழக்கு விளிம்பில் அமைந்துள்ளது. இந்த விரிகுடா மில்லர் மற்றும் குயிம்பர் தீபகற்பங்களுக்கு இடையில் ஜுவான் டி ஃபுகா ஜலசந்தியில் நுழைகிறது. விரிகுடாவின் முகத்துவாரம் பாதுகாப்புத் தீவின் தெற்கே உள்ளது, இது ஒரு சிறிய கூட்டாட்சி பாதுகாக்கப்பட்ட இயற்கை பாதுகாப்பாகும். டிஸ்கவரி விரிகுடா அதன் வாயிலில் நீளமாகவும் அகலமாகவும் உள்ளது. இதன் முதன்மை நுழைவாயில் விரிகுடாவின் தெற்கு முனையில் உள்ள ஸ்னோ க்ரீக் ஆகும், மேலும் பிற சிறிய நீரோடைகள் அதன் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பக்கங்களில் விரிகுடாவை நிரப்புகின்றன. டிஸ்கவரி பே சமூகம் என்பது யு. எஸ். ரூட் 101 மற்றும் ஸ்டேட் ரூட் 20 ஆகியவற்றின் குறுக்குவெட்டுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பகுதியாகும், இது டிஸ்கவரி பேயின் அடிவாரத்தில் உள்ளது-வடகிழக்கில் போர்ட் டவுன்செண்ட் மற்றும் வடமேற்கில் செக்விமின் பெரிய சமூகங்களுக்கு இடையில் தோராயமாக நடுவில் உள்ளது. இது குடியிருப்பு பகுதிகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்களின் கலவையாகும், இதில் நண்டு, சிப்பி, கிளாமிங், மரம் வெட்டுதல், பாதுகாப்பு பயிற்சி மற்றும் சரளை பிரித்தெடுத்தல் ஆகியவை அடங்கும். எஸ்ஆர் 20 க்கு அருகிலுள்ள யு. எஸ் 101 இல் உள்ள சில உணவகங்கள் மற்றும் கடைகள் முதன்மையாக யு. எஸ் 101 இல் உள்ள ஓட்டுநர்கள் மற்றும் டிரக்கர்களுக்கு சேவை செய்கின்றன. டிஸ்கவரி பே என்பது இப்பகுதியுடன் பொதுவாக தொடர்புடைய தற்போதைய பெயர். விரிகுடாவைப் போலல்லாமல், சமூகத்திற்கான அதன் பயன்பாடு ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்தியது. இப்பகுதியில் உள்ள அசல் சமூகங்கள், முதன்மையாக உள்ளூர் மரத் தொழிலுடன் மென்மையாக்கப்பட்டு குறைந்து வந்த ஆலை நகரங்கள், வெவ்வேறு பெயர்களைக் கொண்டிருந்தனஃ ஃபேர்மாண்ட் என்பது விரிகுடாவின் தென்கிழக்கு மூலையில் உள்ள குடியிருப்புகளின் குழுவாகும், இது யு. எஸ் 101 க்கு வடகிழக்கே எஸ்ஆர் 20 க்கு அருகில் உள்ளது. டிஸ்கவரி சந்திப்பு என்பது ஃபேர்மாண்டிற்கு அருகிலுள்ள கைவிடப்பட்ட இரயில் பாதை சந்திப்பாகும். யுன்காஸ் என்பது யு. எஸ். 101 இன் தெற்கே ஃபேர்மாண்டின் தென்மேற்கில் உள்ள ஒரு பழைய ஆலை சமூகமாகும். ஃபோர்ட் டிஸ்கவரி என்பது கேப்டனின் அசல் இருப்பிடமாகும். வான்கூவர் முகாம் மற்றும் பாதுகாப்பு சேவைகள் NW இன் தற்போதைய தலைமையகம். மேனார்ட் என்பது அன்காஸுக்கு வடக்கே உள்ள ஒரு பழைய ஆலை சமூகமாகும், இது விரிகுடாவின் தென்மேற்கு மூலையில் யு. எஸ் 101 உடன் உள்ளது. யு. எஸ். 101 க்கு சற்று கிழக்கே ஒரு கைவிடப்பட்ட மரத்தூள் இந்த சமூகத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட எச்சமாகும். இந்த ஆலை பெரும்பாலும் 1858 போர்ட் டிஸ்கவரி மில் என்று தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது (கீழே உள்ள போர்ட் டிஸ்கவரியைப் பார்க்கவும்). உண்மையில் அது மேனார்ட் ஆலை. இந்த பெயர்கள் பெரும்பாலும் வரைபடங்களில் தோன்றும் மற்றும் உள்ளூர் சாலைகளின் பெயர்களில் தொடர்ந்து உள்ளன. ஆலை சமூகங்கள் ஆலை செயல்பாட்டில் இருந்தபோது அவர்கள் அனுபவித்த மக்கள்தொகை அல்லது தெரிவுநிலையைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இதனால் இந்த குக்கிராமங்கள் முதன்மையாக உள்ளூர் வரலாற்று ஆர்வத்தின் விஷயங்களாக உள்ளன. இருப்பினும், மாறிவரும் மக்கள்தொகை மற்றும் உயரும் சொத்து மதிப்புகள் இப்பகுதியின் மறுவடிவமைப்புக்கு வழிவகுக்கின்றன, மேலும் பழைய பெயர்களில் புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்கின்றன. சவுத் டிஸ்கவரி இப்போது டிஸ்கவரி விரிகுடாவைச் சுற்றியுள்ள முழு பகுதியையும் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக போர்ட் டிஸ்கவரி மற்றும் போர்ட் டவுன்சென்ட் இடையே உள்ள பகுதி. தெற்கு டிஸ்கவரி வாக்குச் சாவடியில் டிஸ்கவரி விரிகுடாவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள பகுதிகளும் அடங்கும். அருகிலுள்ள பல இடங்களின் பெயர்களும் டிஸ்கவரி விரிகுடா வரலாற்றில் முக்கியமானதுஃ ஈக்லெமவுண்ட் என்பது டிஸ்கவரி விரிகுடாவின் தெற்கே உள்ள மலைகளில் உள்ள ஒரு பகுதியாகும், இது டிஸ்கவரி விரிகுடாவின் மேல் யு. எஸ் 101 க்கு கிழக்கே உள்ளது. (ஈக்லெமவுண்ட் சில நேரங்களில் எஸ்ஆர் 20 இல் ஒரு இடமாக சித்தரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் உண்மையில் எஸ்ஆர் 20 இலிருந்து ஈக்லெமவுண்ட் சாலையில் தெற்கே திரும்புவதன் மூலம் அதை அடையலாம்.) ஜார்ஜ் வான்கூவர் 1792 ஆம் ஆண்டு டிஸ்கவரி விரிகுடாவுக்கு விஜயம் செய்த இடம் போர்ட் டிஸ்கவரி ஆகும். பல ஆதாரங்கள் தற்போதைய டிஸ்கவரி பே சமூகத்தை போர்ட் டிஸ்கவரியின் இருப்பிடம் என்று தவறாக அடையாளம் காட்டுகின்றன; இருப்பினும், போர்ட் டிஸ்கவரி வடக்கே பல மைல் தொலைவில், விரிகுடாவின் மேற்குப் பகுதியில் மில் பாயிண்டில் இருந்தது. இந்த தளம் இன்றைய ப்ரோடர்ஸ் சாலைக்கு அருகில் யு. எஸ். 101 இல் உள்ளது. டிஸ்கவரி விரிகுடாவின் கரையில் அல்லது அதற்கு அருகில் வேறு பல சமூகங்கள் உள்ளன. போர்ட் டவுன்சென்ட் கிம்பர் தீபகற்பத்தின் வடக்கு முனையில், விரிகுடாவின் வடகிழக்கு மூலையின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது. பிரபலமான துறைமுகமான போர்ட் டவுன்செண்டின் நகரப் பகுதி (ஒரு காலத்தில் சியாட்டலின் எழுச்சிக்கு முன்பு இப்பகுதியின் முக்கிய துறைமுகமாக இருந்தது) தீபகற்பத்தின் எதிர் பக்கத்தில் உள்ளது. கேப் ஜார்ஜ் விரிகுடாவின் வடகிழக்கு நுழைவாயிலில் உயரமான பிளஃப்களில் அமைந்துள்ளது; பெக்கெட் பாயிண்ட் தெற்கே ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள கடற்கரை சமூகமாகும். மற்றொரு கடற்கரை சமூகமான அடெல்மா கடற்கரை விரிகுடாவின் பாதியிலேயே உள்ளது. கார்டினர் என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஹெர்பர்ட் கார்ட்னரால் நிறுவப்பட்ட யு. எஸ் 101 உடன் மேற்கே பல மைல்கள் தொலைவில் உள்ள ஒரு இணைக்கப்படாத சமூகமாகும். டயமண்ட் பாயிண்ட் விரிகுடாவின் வடமேற்கு முகத்துவாரத்தில், பாதுகாப்புத் தீவுக்கு எதிரே அமைந்துள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் அரசாங்க தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையத்தை நடத்தியது. வரலாற்று பூர்வீக மக்கள்-கிளல்லம் (உள்ளூரில்ஃ எஸ் 'கிளல்லம்)-டிஸ்கவரி விரிகுடாவில் உள்ள இடங்கள் உட்பட ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஜுவான் டி ஃபுகா ஜலசந்தியைச் சுற்றியுள்ள நிலங்களை ஆக்கிரமித்துள்ளனர். ஒலிம்பிக் தீபகற்பத்தில் உள்ள பெரும்பாலான பூர்வீக மக்கள் 19 ஆம் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இடஒதுக்கீடுகளுக்கு மாற்றப்பட்டனர், உள்ளூர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சிதறிய தனிநபர்கள் மட்டுமே இன்னும் விரிகுடாவில் வசித்து வருகின்றனர். ஸ்பானிஷ் ஆராய்ச்சியாளர்களான மானுவல் குயிம்பர் மற்றும் கோன்சலோ லோபஸ் டி ஹாரோ ஆகியோர் போர்ட் டிஸ்கவரி விரிகுடாவைக் கண்டுபிடித்து வரைபடமாக்கிய முதல் ஐரோப்பியர்கள் ஆவர். 1790 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சிஸ்கோ டி எலிசாவால் ஜுவான் டி ஃபுகா ஜலசந்தியை ஆராய அவர்கள் அனுப்பப்பட்டனர். ஸ்பானியர்கள் இந்த விரிகுடாவுக்கு புவேர்ட்டோ குவாட்ரா என்று பெயரிட்டனர், இதற்கு ஜுவான் பிரான்சிஸ்கோ டி லா போடேகா ஒய் குவாட்ரா என்று பெயரிட்டனர். 1792 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் வான்கூவரின் இப்பகுதியின் ஆய்வு டிஸ்கவரி பே மற்றும் போர்ட் டிஸ்கவரிக்கு பெயர்களை வழங்கியது. ஒரு தரையிறங்கும் குழு விரிகுடாவின் மேற்குக் கரையில் இப்போது கான்ட்ராக்டர்ஸ் பாயிண்ட் அருகே அங்குள்ள சிற்றோடையில் இருந்து நீர் பீப்பாய்களை நிரப்ப கரை ஒதுக்கியது. இன்று, தரையிறங்கும் இடத்திற்கு மேலே நெடுஞ்சாலை 101 க்கு அருகில் ஒரு அடையாளம் நிகழ்வை நினைவுகூருகிறது. 1858 ஆம் ஆண்டில், சான் பிரான்சிஸ்கோவின் எஸ். எல். மாஸ்டிக் கம்பெனி விரிகுடாவின் மேற்குக் கரையில் போர்ட் டிஸ்கவரி ஆலையை நிறுவியது, இது இப்போது மில் பாயிண்ட் ஆகும். ஆலைக்கு மேலே செங்குத்தான மலைப்பகுதிகளில் இருந்த பழைய வளர்ச்சி மரங்கள் வெட்டப்பட்டு, மரச்சாமானில் சறுக்கப்பட்டு, மரக்கட்டைகளில் வெட்டப்பட்டு, துறைமுகத்திலிருந்து மற்ற துறைமுகங்களுக்கு கப்பல்களுக்கு ஏற்றப்பட்டன. ஒரு கிராமம் அதன் ஊழியர்களை தங்க வைப்பதற்காக ஆலையைச் சுற்றி வளர்ந்தது. 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த சமூகத்தின் உச்ச மக்கள் தொகை நூற்றுக்கணக்கில் இருந்தது. டிஸ்கவரி துறைமுகம் 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை ஒரு முக்கியமான கடலோர துறைமுகமாக இருந்தது, மேலும் பல பசிபிக் பெருங்கடல் கப்பல்களால் பார்வையிடப்பட்டது. 1860 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க கூட்டாட்சி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு போர்ட் டிஸ்கவரியை ஜெபர்சன் கவுண்டியில் உள்ள மூன்று கணக்கீட்டு மாவட்டங்களில் ஒன்றாக நியமித்தது. இந்த மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் பழங்குடி மக்கள் கணக்கிடப்படவில்லை. மொத்த மக்கள் தொகை 70 ஆக இருந்தது, ஒருவரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் 20 முதல் 52 வயதுக்குட்பட்ட ஆண்கள். ஒரு பெண் ஒரு சமையல்காரரை மணந்தார், மற்றும் கணக்கிடப்பட்ட ஒரே வெள்ளை அல்லாத நபர் ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க ஆண் சமையல்காரர். மக்கள்தொகையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், இவர்கள் அனைவரும் பிற மாநிலங்களில் இருந்து மேற்கே குடிபெயர்ந்தவர்கள். வெளிநாட்டில் பிறந்தவர்களில் மூன்றில் ஒருவர் தவிர மற்ற அனைவரும் இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து, வேல்ஸ் அல்லது கனடாவைச் சேர்ந்தவர்கள். விதிவிலக்கு ஸ்வீடனில் பிறந்தது. மற்றொரு பெரிய ஆலை சமூகம் விரிகுடாவின் அடிவாரத்தில் நிறுவப்பட்டது, அங்கு மேனார்ட் நகரம் வளர்ந்தது. மேனார்ட் ஆலை 1970கள் வரை தொடர்ந்து செயல்பட்டது, மேலும் மேலே குறிப்பிட்டுள்ள அருகிலுள்ள பல சிறிய சமூகங்களுக்கு இது பொறுப்பாக இருந்தது. கைவிடப்பட்ட மரத்தூள் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஒரு பிரபலமான காட்சியாக இருந்தது மற்றும் பல ஏக்கம் நிறைந்த பகுதி புகைப்படங்கள் மற்றும் ஓவியங்களில் தோன்றுகிறது. இது 2005-2006 புயல்களின் போது வேகமாக மோசமடைந்தது, மேலும் 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வாழ்விட மறுசீரமைப்பு முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக அகற்ற திட்டமிடப்பட்டது. ஜெபர்சன் கவுண்டி ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி, வித் பிரைட் இன் ஹெரிடேஜ்ஃ ஹிஸ்டரி ஆஃப் ஜெபர்சன் கவுண்டி, போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான், புரொஃபஷனல் பப்ளிஷிங் பிரிண்டிங், இன்க், 1966. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஃபெடரல் சென்சஸ் ஆஃப் வாஷிங்டன் டெரிட்டரி 1860, புரோக்வெஸ்ட் பட தரவுத்தளங்கள், ஹெரிடேஜ்க்வெஸ்ட் ஆன்லைன், சீரிஸ் M653, ரோல் 1398, pp 46-47. வரலாற்று தளங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களின் வெளிப்புற இணைப்புகள் கணக்கெடுப்பு-டிஸ்கவரி பே, வாஷிங்டன், தேசிய பூங்கா சேவை வாஷிங்டனில் உள்ள இணைக்கப்படாத சமூகங்கள் (மாநிலம்) ஜெபர்சன் கவுண்டி, வாஷிங்டன் பேஸ் ஆஃப் வாஷிங்டனில் உள்ள இணைக்கப்படாத சமூகங்கள் (மாநிலம்) 1858 இல் நிறுவப்பட்ட மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் ஜெபர்சன் கவுண்டியின் பேஸ், வாஷிங்டன் 1858 வாஷிங்டன் பிராந்தியத்தில் நிறுவனங்கள்