Ayresome Park
அய்ரெசோம் பார்க் என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள மிடில்ஸ்பரோவின் அய்ரெசோம் பகுதியில் உள்ள ஒரு கால்பந்து மைதானமாகும். இது மிடில்ஸ்பரோ எஃப்சியின் இல்லமாக இருந்தது. 1903-04 பருவத்திற்கான சரியான நேரத்தில் அதன் கட்டுமானத்திலிருந்து, 1995 இல் ரிவர்சைடு ஸ்டேடியம் திறக்கப்படும் வரை. இது 1997 இல் இடிக்கப்பட்டு வீட்டுவசதி மாற்றப்பட்டது. மிடில்ஸ்பரோ முன்பு லின்தோர்ப் சாலை மேற்கு கிரிக்கெட் மைதானத்தில் விளையாடியது, ஆனால் கால்பந்து லீக்கிற்கான தேர்தல் ஒரு மேம்பட்ட ஸ்டேடியம் தேவை என்று அர்த்தப்படுத்தியது. 1893-94 பருவத்தில் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடிய மிடில்ஸ்பரோ அயர்னோபோலிஸின் பழைய பாரடைஸ் மைதானத்தை ஒட்டிய பாரடைஸ் ஃபீல்டில் அய்ரெசோம் பார்க் கட்டப்பட்டது. மைதானத்தில் அதிக வருகை (53,802) டிசம்பர் 27,1949 அன்று அமைக்கப்பட்டது, அப்போது மிடில்ஸ்பரோ அவர்களின் வடகிழக்கு போட்டியாளர்களான நியூகேஸில் யுனைடெட் உடன் விளையாடியது. 1966 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கான இடங்களில் அய்ரெசோம் பூங்காவும் ஒன்றாகும். சோவியத் யூனியன், வட கொரியா, இத்தாலி மற்றும் சிலி ஆகிய நாடுகளை உள்ளடக்கிய மூன்று போட்டிகள் இந்த மைதானத்தில் நடைபெற்றன. வட கொரியா பிரபலமாக இத்தாலியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து, மிகவும் சக்திவாய்ந்த கால்பந்து நாடுகளில் ஒன்றை போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றியது, மேலும் இந்த செயல்பாட்டில், கொரியர்களை காலிறுதிக்கு முன்னேற்றியது. எவ்வாறாயினும், வட கொரியாவுக்கும் சிலிக்கும் இடையிலான ஆட்டத்தில் 15,887 ரசிகர்கள் குறைவாக இருந்ததால், அய்ரெசோம் பூங்காவில் வருகையாளர்கள் போட்டியில் மிகக் குறைவாக இருந்தனர். மிடில்ஸ்பரோ பிரபலமாக ஹார்ட்ல்பூலில் 1986-87 பருவத்தின் முதல் வீட்டு விளையாட்டை விளையாட வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் பிணைக் கைதிகளால் அய்ரெசோம் பூங்காவிலிருந்து பூட்டப்பட்டனர், பெரும் கடன்கள் காரணமாக கிளப்பை வணிகத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியேற்றினர். இருப்பினும், கையகப்படுத்தும் ஒப்பந்தம் கிளப்பைக் காப்பாற்றிய பின்னர் அவர்கள் விரைவில் அய்ரெசோம் பூங்காவிற்குத் திரும்பினர், ஆடுகளத்தில் அவர்களின் வருகை மற்றும் அதிர்ஷ்டம் இரண்டும் உடனடியாக மேம்பட்டன. இந்த நெருக்கடி இருந்தபோதிலும், தீ மற்றும் பாதுகாப்பு விதிமுறைகளால் ஏற்பட்ட ஆறு ஆண்டு தாமதத்திற்குப் பிறகு 1986 மார்ச் 3 அன்று மைதானத்தில் 12 லட்சம் பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள விளையாட்டு மையம் திறக்கப்பட்டது. 1990 களின் முற்பகுதியில், அரங்கம் அதன் வயதைக் காட்டுகிறது, மேலும் அதை புதுப்பிக்க பெரிய வேலை தேவைப்படுகிறது. டெய்லர் அறிக்கையின் கோரிக்கைகள் என்னவென்றால், ஆங்கில கால்பந்தின் மிக உயர்ந்த இரண்டு பிரிவுகளில் உள்ள அனைத்து அரங்கங்களும் 1994-95 பருவத்தின் தொடக்கத்திற்குள் அனைத்து இருக்கைகளும் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும். சுற்றியுள்ள குடியிருப்பு பகுதி 20,000 க்கும் மேற்பட்ட அனைத்து இருக்கை திறனுக்கும் விரிவாக்கத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வாய்ப்பை வழங்கியது, மேலும் கிளப் கணிசமாக பெரிய திறனை விரும்பியதால், 1993 வாக்கில் கிளப்பை நகரத்தின் துறைமுகப் பகுதியில் ஒரு புதிய தளத்திற்கு மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. 1994 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் டீஸ் ஆற்றின் கரையில் ஒரு புதிய 30,000 இருக்கைகள் கொண்ட ஸ்டேடியத்திற்கான திட்டங்களுக்கு ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது, மேலும் அந்த இலையுதிர்காலத்தில் கட்டுமானப் பணிகள் தொடங்கின, புதிய ஸ்டேடியம் 1995-96 பருவத்திற்கு தயாராக இருந்தது; 1923 ஆம் ஆண்டில் மான்செஸ்டர் சிட்டி மைனே சாலைக்கு மாற்றப்பட்டதிலிருந்து ஒரு உயர்மட்ட பிரிவு கிளப்பால் கட்டப்பட்ட முதல் புதிய ஸ்டேடியம் இதுவாகும். அய்ரெசோம் பூங்காவில் நடைபெற்ற இறுதிப் போட்டி போட்டி 1995 ஏப்ரல் 30 அன்று லூட்டன் டவுனுக்கு எதிராக விளையாடப்பட்டது, இதில் போரோ 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பிரிவு ஒன் பட்டத்தையும், பிரீமியர் லீக்கிற்கு பதவி உயர்வையும் பெற்றார். கிளப்பின் புதிய மேலாளர் பிரையன் ராப்சனுக்கு நிர்வாகத்தில் இது ஒரு சிறந்த முதல் பருவமாகும். 1990 களின் முதல் பாதியில் போரோவின் முக்கிய வீரரான ஜான் ஹென்ட்ரி, அய்ரெசோம் பூங்காவில் இறுதி போட்டி இலக்கை அடித்த பெருமை பெற்றார். மைதானத்தில் நடந்த கடைசி ஆட்டம் நீண்ட காலமாக பணியாற்றிய கோல்கீப்பர் ஸ்டீபன் பியர்ஸுக்கு ஒரு விற்பனையான சான்றுப் போட்டியாகும், அவர் மைதானத்தின் இறுதி இலக்கை அடித்தார், பெனால்டி இடத்திலிருந்து கோல் அடித்து, மிடில்ஸ்பரோ பதவி உயர்வு வென்ற அணிக்கு எதிராக பீட்டர் பியர்ட்ஸ்லியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லெவன் அணி 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட XI இன் மற்ற கோல்களை பியர்ட்ஸ்லி மற்றும் பெர்னி ஸ்லாவன் ஆகியோர் அடித்தனர்; போரோவின் ஒரே கோலை பால் வில்கின்சன் அடித்தார். விளையாட்டைத் தொடர்ந்து போரோ முதல் பிரிவு சாம்பியன்ஷிப் கோப்பையைப் பெற்றார். அய்ரெசோம் பூங்கா ஒரு புதிய வசதி திறக்கப்படும் வரை ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு பயிற்சி மைதானமாக தக்கவைக்கப்பட்டது, இறுதியாக அது 1997 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இடிக்கப்பட்டது. அரங்கத்தின் தளம் இப்போது ஒரு வீட்டுவசதி தோட்டமாக உள்ளது. பழைய மைதானத்தை நினைவுகூரும் வகையில், கிளப்பின் புதிய மைதானமான ரிவர்சைடு ஸ்டேடியத்தின் பிரதான நுழைவாயிலுக்கு வெளியே அய்ரெசோம் பூங்காவின் வாயில்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. அய்ரெசோம் பூங்காவில் 1966 உலகக் கோப்பை போட்டிகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அய்ரெசோம் பார்க் நினைவுகூரப்பட்ட வலைத்தளம் உலக ஸ்டேடியா கட்டுரை இங்கிலாந்தில் உள்ள கால்பந்து மைதானங்கள் மிடில்ஸ்பரோ மிடில்ஸ்பரோ எஃப்சியில் உள்ள விளையாட்டு இடங்கள் வசதிகள் 1966 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை அரங்கங்கள் பிரீமியர் லீக் இடங்கள் 1903 இல் முடிக்கப்பட்ட வடக்கு யார்க்ஷயர் விளையாட்டு அரங்குகளில் விளையாட்டு அரங்குகள் இங்கிலாந்தில் விளையாட்டு அரங்குகள் 1997 இல் இடிக்கப்பட்டன இங்கிலாந்தில் ஆங்கில கால்பந்து லீக் அரங்குகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் விளையாட்டு அரங்குகள் இடிக்கப்பட்டன