Mindrolling Monastery
மைண்ட்ரோலிங் மடாலயம் (ஆங்கிலம்ஃ "பழுக்க வைக்கும் விடுதலையின் உன்னதமான தீவு"), திபெத்தில் உள்ள நியிங்மா பள்ளியின் "ஆறு தாய் மடாலயங்களில்" ஒன்றாகும். இது 1676 ஆம் ஆண்டில் ரிக்சின் டெர்டக் லிங்பாவால் நிறுவப்பட்டது. தேந்திரக் லிங்பாவின் வம்சாவளி நியோ வம்சாவளி என்று அழைக்கப்படுகிறது. திபெத்திய மொழியில் இந்த பெயருக்கு "முழுமையான விடுதலையின் இடம்" என்று பொருள். இது சீனாவின் திபெத் தன்னாட்சி பிராந்தியத்தின் ஷானன் மாகாணத்தின் ஜானாங் கவுண்டியில் அமைந்துள்ளது, இது யு-சாங் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மைண்ட்ரோலிங் மடாலயம் லாசா விமான நிலையத்திற்கு கிழக்கே சுமார் 43 கிலோமீட்டர் தொலைவில், சாங்போ ஆற்றின் தெற்கே உள்ளது. 1718 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு துருக்கிஸ்தானில் இருந்து வந்த துங்கர் மங்கோலியர்களால் மைண்ட்ரோலிங் பெரிதும் சேதமடைந்தது. இது ஏழாவது தலாய் லாமாவின் (1708-1757) ஆட்சியின் போது மீண்டும் கட்டப்பட்டது. துங்சே ரின்சென்-நாம்க்யெல் மற்றும் டெர்டக் லிங்பாவின் மகனும் மகளுமான ஜெட்சுன்மா மிங்யூர் பால்ட்ரான் ஆகியோர் அதன் புனரமைப்பை மேற்பார்வையிட்டனர். கிட்டத்தட்ட 300 ஆண்டுகளாக அதன் துறவறப் பல்கலைக்கழகம் திபெத் முழுவதிலுமிருந்து நியிங்மா அறிஞர்களுக்கும் யோகிகளுக்கும் பயிற்சி அளித்தது. மைண்ட்ரோலிங்கில், பௌத்த வேதங்கள், வானியல், திபெத்திய சந்திர நாட்காட்டி, கையெழுத்து, சொல்லாட்சிக் கலை மற்றும் பாரம்பரிய திபெத்திய மருத்துவம் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொள்வதற்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது. துறவிகள் பாரம்பரியமாக நியிங்மாவின் பதின்மூன்று முக்கிய சூத்திரங்கள் மற்றும் தந்திர நூல்களைப் படித்தனர், மேலும் பல்வேறு சொற்களிலிருந்து, குறிப்பாக டெர்டக் லிங்பாவின் பரம்பரையிலிருந்து உருவாகும் நடைமுறைகளைக் கற்றுக்கொண்டனர். இந்த மடாலயம் ஒரு காலத்தில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட செயற்கைக்கோள்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் அதன் சிம்மாசனத்தை வைத்திருப்பவர் திபெத்தில் மிகவும் மதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். மத்திய திபெத்தில் சீன கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சிக்கு எதிரான 1959 கிளர்ச்சியின் போது, மைண்ட்ரோலிங்கில் சுமார் 300 துறவிகள் இருந்தனர். 1959 க்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், மடாலயம் மீண்டும் அதன் கட்டிடங்களுக்கு சேதத்தை சந்தித்தது, ஆனால் இது காண்டன் போன்ற பிற மடாலயங்களைப் போல கடுமையானதாக இல்லை. தற்போது, திபெத்தில் இந்த மடாலயம் இன்னும் புனரமைக்கப்பட்டு வருகிறது. 1965 ஆம் ஆண்டில், கோச்சென் ரின்போச்சே மற்றும் சிறிய துறவிகள் குழு இந்தியாவின் உத்தரகண்ட் மாநிலத்தின் டேராடூனில் உள்ள கிளெமென்ட் டவுன் அருகே அமைந்துள்ள மிண்ட்ரோலிங் மடாலயத்தை மீண்டும் நிறுவும் பணியைத் தொடங்கினர். இது இப்போது இந்தியாவின் மிகப்பெரிய பெளத்த நிறுவனங்களில் ஒன்றான நாக்யூர் நியிங்மா கல்லூரியைக் கொண்டுள்ளது. கோசென் ரின்போச்சே என்றும் அழைக்கப்படும் கியாப்ஜே கோசென் ரின்போச்சே கோத்ருல் ஜுர்மே டோக்யுட் கியாட்சோ ரின்போச்சே 1937 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு திபெத்தில் உள்ள கோன்ஜோவில் பிறந்தார். அவர் சிறு வயதிலேயே கோச்சென் மடாலயத்தின் நாம்ட்ரோல் சாங்போ ரின்போச்சேவின் மறுபிறவி என்று 8 வது மைண்ட்ரோலிங் கென்சென் கருதினார். திபெத்தில் உள்ள மைண்ட்ரோலிங்கில், ரின்போச்சே பெளத்த தத்துவம், சூத்திரம் மற்றும் தந்திரம், கையெழுத்து, சடங்குகள் மற்றும் பலவற்றை சோங்ஸார் கியென்ட்ஸே சோக்கி லோட்ரோ, மின்லிங் சுங் ரின்போச்சே மற்றும் 8 வது மின்லிங் கென்சென் ரின்போச்சே உள்ளிட்ட எஜமானர்களிடமிருந்து படித்து தேர்ச்சி பெற்றார். 1959 இல் கம்யூனிஸ்ட் படையெடுப்பு வரை ரின்போச்சே பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மைண்ட்ரோலிங்கில் இருந்தார். படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, ரின்போச்சே, தனது 22 வயதில், மைண்ட்ரோலிங் டிரிச்சென் ரின்போச்சேவின் உறுப்பினர் பரிவாரங்களில் ஒருவராக இந்தியாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். இந்த பரிவாரத்தின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் திபெத்தில் உள்ள கோச்சென் மடாலயத்தைச் சேர்ந்த துறவிகள் ஆவர். 1965 ஆம் ஆண்டில், கியாப்ஜே பால்ட்ருல் ஜாம்பெல் லோடோ ரின்போச்சே (ட்சோனாங் ரின்போச்சே) மற்றும் கோச்சென் ரின்போச்சே ஆகியோர் டேராடூனுக்கு அருகிலுள்ள நிலத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து இந்தியாவில் மைண்ட்ரோலிங் மடாலயத்தைக் கட்டினர். மைண்ட்ரோலிங் டிரிச்சென் ரின்போச்சே கலிம்போங்கிலிருந்து அழைக்கப்பட்டார். ரின்போச்சே 1991 ஆம் ஆண்டில் நாக்யூர் நியிங்மா கல்லூரி அல்லது மேம்பட்ட பௌத்த ஆய்வுகள் நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது சுமார் நூறு துறவிகளுக்கு சூத்திரம் மற்றும் தந்திரம் உள்ளிட்ட ஒன்பது ஆண்டு பாடத்திட்டத்தை கற்பிக்கிறது. புத்த தர்மத்தைப் பரப்பும் நோக்கத்துடன் பல துல்கு மற்றும் துறவிகள் இந்த கல்லூரியில் பட்டம் பெற்று கென்போ என்ற பட்டத்தைப் பெற்றுள்ளனர். மைண்ட்ரோலிங் மடாலயத்திற்கு அருகில், ரின்போச்சே கடவுளின் சாம்ராஜ்யங்களிலிருந்து வந்த புத்தரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 190 அடி உயர ஸ்தூபியை உருவாக்கி, 2002 இல் திறந்து வைத்து, உலக அமைதிக்காக அர்ப்பணித்தார். கிழக்கு இந்தியாவில் டார்ஜிலிங் மாநிலத்தின் கலிம்போங்கில், மேற்கு வங்காள ரின்போச்சே மைண்ட்ரோலிங் பரம்பரையில் ஒரு புதிய மடாலயத்தைக் கட்டினார், இது 1 மார்ச் 2007 அன்று திறக்கப்பட்டது, அத்துடன் கிராமப்புற குழந்தைகளுக்கான ஒரு பள்ளியும், அவசியம் தேவைப்படும் மருத்துவமனையும் கட்டப்பட்டது. தில்லியில், ரின்போச்சே ஒரு புதிய மைண்ட்ரோலிங் கிளை மடாலயத்தை கட்டினார், இது 2005 இல் திறக்கப்பட்டது, இதில் 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, 65 துறவிகள் பூஜை செய்தனர். தைவானில் ரின்போச்சே தைபே, சாங்குவா, தைச்சுங் நகரம் மற்றும் காவோசியுங் ஆகிய இடங்களில் பல மைண்ட்ரோலிங் தர்ம மையங்களை நிறுவினார். புலி மைண்ட்ரோலிங் கோயில் தாராளமான ஆதரவாளரால் கட்டப்பட்ட சில கோயில்களைச் சுற்றியுள்ள ஒரு பெரிய பகுதியாகும். துல்கு, கென்போ மற்றும் துறவிகள் கோவிலில் சிறப்பு பிரார்த்தனைகள் மற்றும் சடங்குகளை தீவிரமாக மேற்கொண்டு வருகின்றனர். மைண்ட்ரோலிங் மடாலயத்தின் இயக்குநராக இருப்பதைத் தவிர, ரின்போச்சே கிளெமென்ட் டவுனின் திபெத்திய சமூகத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். ரின்போச்சே சிக்கிமில் டென்ஜோங் மைண்ட்ரோலிங் என்று அழைக்கப்படும் மைண்ட்ரோலிங்கின் மற்றொரு இருக்கையை நிறுவத் தொடங்கினார், டென்ஜோங் மைண்ட்ரோலிங்கின் சில துறவிகளால் ஒரு சிறிய கோயில் மற்றும் துறவியின் அறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. கோயிலைத் தவிர, ரின்போச்சே தனது 81 வயதில் சிக்கிமில் ஒரு ஜாங்டோக்பால்ரி கோயிலை நிறுவினார். சாங்டோக்பால்ரி (குரு ரின்போச்சேவின் செம்பு நிற வசிப்பிடம்) முதன்முறையாக குரு ரின்போச்சேவின் நிலத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கோயில் வடக்கு சிக்கிமில் உள்ள ஃபோடாங்கில் உள்ள தும்லாங்கில் அமைந்துள்ளது. கியாப்ஜே ரின்போச்சே பல தசாப்தங்களாக புத்தகாயாவில் உள்ள வருடாந்திர நியிங்மா மோன்லாம் சென்மோ சர்வதேச அறக்கட்டளையின் பொதுச் செயலாளராக இருந்து வருகிறார். குறிப்புகள் இலக்கியம் வான் ஷ்ரோடர், உல்ரிச். 2001 ஆம் ஆண்டு. திபெத்தில் உள்ள பௌத்த சிற்பங்கள். தொகுதி. ஒன்றுஃ இந்தியா & நேபாளம்; தொகுதி. இரண்டுஃ திபெத் மற்றும் சீனா. (தொகுதி ஒன்றுஃ 766 விளக்கப்படங்களுடன் 655 பக்கங்கள்; தொகுதி இரண்டுஃ 987 விளக்கப்படங்களுடன் 675 பக்கங்கள்). ஹாங்காங்ஃ விஷுவல் தர்ம பப்ளிகேஷன்ஸ் லிமிடெட். ஸ்மின் கிரோல் க்ளிங் ("மைண்ட்ரோலிங்") மடாலயம்; பக். 551, 1184; பி. எல். 319ஏ; லி மா லா காங் (லிமா லாகாங்); பி. எல். எஸ். 48E-F, 84C, 102A, 139A-B, 146A-B, 193C-D, 224E, 233A, 279B, 281E-G, 305A, 352A. பன்னிரெண்டாம்-14; பி. எல். எஸ். 178, 281ஏ-சி; ஜி. டி. சுக் லாக் காங் ("சுக்லாகாங்"), பக். 365, 922, 972-985; அத்தி. IV-6, XV-11; Pls. 236-241. வெளி இணைப்புகள் நாக்யூர் நியிங்மா கல்லூரி, இணையதளம் டேராடூனில் உள்ள மைண்ட்ரோலிங் மடாலயத்தின் சில புகைப்படங்கள் https://web.archive.org/web/20110606055746/http:// வீட்டில். கல்வி. எடு. டு/மைண்ட்ரோலிங்/புத்த மடாலயங்கள் திபெத்தின் ஷன்னானில் உள்ள பௌத்த கோயில்கள், திபெத் 1676 ஆசியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1670 களில் உத்தரகண்டில் மதம் நிறுவப்பட்டது நியிங்மா மடாலயங்கள் மற்றும் கோயில்கள் டேராடூனில் சுற்றுலா தலங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் திபெத்தில் உள்ள திபெத்திய பௌத்த மடாலயங்கள் மற்றும் கோயில்களில் உள்ள முக்கிய தேசிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார தளங்கள்