Kawanabe Kyōsai
கலை வரலாற்றாசிரியர் திமோதி கிளார்க்கின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் ஒரு ஜப்பானிய கலைஞர், "ஒரு தனித்துவவாதி மற்றும் ஒரு சுயாதீனமான, பாரம்பரிய ஜப்பானிய ஓவியத்தில் கடைசி திறமையானவர்". எடோ காலம் முதல் மீஜி காலம் வரை வாழ்ந்த ஜப்பான், ஒரு நிலப்பிரபுத்துவ நாட்டிலிருந்து நவீன நாடாக மாறியதை கியோசாய் கண்டார். கோகாவில் பிறந்த இவர் ஒரு சாமுராயின் மகன் ஆவார். அவரது முதல் அழகியல் அதிர்ச்சி ஒன்பது வயதில் காண்டா ஆற்றில் ஒரு சடலத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட மனிதத் தலையை எடுத்தபோது ஏற்பட்டது. உகியோ-இ கலைஞர் உதகாவா குனியோஷியுடன் சிறுவனாக சிறிது காலம் பணியாற்றிய பிறகு, அவர் கனோ பள்ளியில் மேமுரா டோவா (முந்தைய நாள் மற்றும்? - 1841), அவருக்கு "ஓவிய அரக்கன்" என்ற புனைப்பெயரை வழங்கினார், ஆனால் கியோசாய் விரைவில் பிரபலமான பள்ளியின் அதிக சுதந்திரத்திற்காக முறையான மரபுகளை கைவிட்டார். 1867 ஆம் ஆண்டின் புரட்சியை உருவாக்கி அதைத் தொடர்ந்து வந்த அரசியல் கொந்தளிப்பின் போது, கியோசாய் ஒரு கேலிச்சித்திரக் கலைஞராக நற்பெயரைப் பெற்றார். மக்கிமோனோ (ஒரு கிடைமட்ட வகை ஜப்பானிய கை சுருள்/சுருள்) பற்றிய அவரது மிக நீண்ட ஓவியம் "தி பேட்டில் ஆஃப் தி ஃபார்ட்ஸ்" இந்த புளித்தலின் கேலிச்சித்திரமாக பார்க்கப்படலாம். அவர் மூன்று முறை கைது செய்யப்பட்டு ஷோகுனேட் அதிகாரிகளால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். பேரரசர் திறமையான அதிகாரத்தை ஏற்றுக்கொண்ட உடனேயே, ஓவியர்கள் மற்றும் கடித மனிதர்களின் ஒரு பெரிய மாநாடு நடைபெற்றது, அதில் கியோசாய் கலந்து கொண்டார். அவர் மீண்டும் ஒரு கேலிச்சித்திரத்தில் புதிய இயக்கம் குறித்த தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார், இது ஒரு பெரிய பிரபலமான வெற்றியைப் பெற்றது, ஆனால் அவரை காவல்துறையின் கைகளில் கொண்டு வந்தது, இந்த முறை எதிர் கட்சியின். கியோசாய் ஹொகுசாயின் மிகப் பெரிய வாரிசாக பலரால் கருதப்படுகிறார் (இருப்பினும், அவர் ஒரு மாணவர் அல்ல), அதே போல் ஜப்பானின் முதல் அரசியல் கேலிச்சித்திரக் கலைஞரும் ஆவார். அவரது படைப்புகள் அவரது வாழ்க்கையை அதன் காட்டுமிராண்டித்தனமான மற்றும் ஒழுக்கமற்ற இயல்பில் பிரதிபலித்தன, மேலும் எப்போதாவது அவரது மது மீதான அன்பை பிரதிபலித்தன. ஹொகுசாயின் கண்ணியம், அதிகாரம் அல்லது மெளனம் அவருக்கு இல்லை என்றாலும், அவர் ஒரு அற்புதமான உற்சாகத்துடன் ஈடுசெய்தார், இது எப்போதும் அவரது தொழில்நுட்ப ரீதியாக சிறந்த வரைவுத் திறனுக்கு ஆர்வத்தை அளித்தது. 1874 ஆம் ஆண்டில் முதல் மங்கா இதழ் என்று கருதப்படுவதை அவர் உருவாக்கினார்ஃ எஷின்பன் நிப்போஞ்சி, கனகாகி ரோபுனுடன். 1862 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் கார்ட்டூனிஸ்டான சார்லஸ் விர்க்மேனால் நிறுவப்பட்ட ஜப்பான் பஞ்சால் இந்த இதழ் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. எஷின்பன் நிப்போஞ்சி மிகவும் எளிமையான பாணியிலான வரைபடங்களைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் பலரிடையே பிரபலமடையவில்லை, மேலும் மூன்று வெளியீடுகளுக்குப் பிறகு முடிவடைந்தது. அவரது கேலிச்சித்திரங்களுடன் கூடுதலாக, கியோசாய் ஏராளமான படங்கள் மற்றும் ஓவியங்களை வரைந்தார், பெரும்பாலும் தனது நாட்டின் நாட்டுப்புறக் கதைகள், நோ நாடகம், இயற்கை மற்றும் மதம் ஆகியவற்றிலிருந்து பாடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார், எடுத்துக்காட்டாக தி டெம்ப்டேஷன் ஆஃப் ஷாகா நியோரை அல்லது தி தெய்வம் க்வானன் ஒரு டிராகன் மீது (ககேஜிகு சட்டகத்தில்) இந்த படைப்புகளின் சிறந்த தொகுப்பு பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது; மேலும் தெற்கு கென்சிங்டனில் உள்ள தேசிய கலை நூலகம் மற்றும் பாரிஸில் உள்ள குய்மெட் அருங்காட்சியகத்திலும் நல்ல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. காவனாபே கியோசாய் நினைவு அருங்காட்சியகம் 1977 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, இது ஜப்பானின் சைட்டாமா மாகாணத்தின் வாராபியில் அமைந்துள்ளது. இரைப்பை புற்றுநோயால் கியோசாய் இறந்ததாக எர்வின் பால்ஸ் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். புதனில் உள்ள ஒரு பள்ளம் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளது. கியோசாயின் கலை மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றிய மிக முக்கியமான படைப்பு தானாகவே எழுதப்பட்டதுஃ கியோசாய் கடான் அல்லது "கியோசாய்ஸ் ட்ரீடைஸ் ஆன் பெயிண்டிங்", அரை சுயசரிதை மற்றும் அரை ஓவியம் கையேடு. கலைஞரைப் பற்றிய ஒரு முக்கியமான சமகாலப் படைப்பு கவனாபே கியோசாய்-ஓ டென் அல்லது ஐஜிமா கியோஷின் எழுதிய "பழைய மனிதனின் வாழ்க்கை வரலாறு கவனாபே கியோசாய்" ஆகும். இந்த வேலை 1899 இல் முடிக்கப்பட்டது, ஆனால் 1984 இல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது. பல மேற்கத்தியர்கள் கியோசாயைப் பார்வையிட வந்தனர், மேலும் கலைஞரைப் பற்றிய அவர்களின் நினைவுக் குறிப்புகள் மதிப்புமிக்கவை. இரண்டு முக்கியமானவை, இரண்டும் அரிதானவை, அவை எமிலி எட்டியென் குய்மெட், ப்ரோமெனேட்ஸ் ஜாபோனைசஸ், பாரிஸ், 1880 ஜோசியா கோண்டர், காவனாபே கியோசாய் எழுதிய ஓவியங்கள் மற்றும் ஆய்வுகள், டோக்கியோ, 1911. கோண்டர் ஜப்பானிய கலையின் தீவிர மாணவராக இருந்தார்; சில ஆரம்ப நிராகரிப்புகளுக்குப் பிறகு, அவர் கியோசாயின் மாணவராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், மேலும் எஜமானரின் மரணம் வரை பத்து ஆண்டுகள் அவருடன் இருந்தார். ஆங்கிலத்தில் கியோசாயின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளைப் பற்றிய மிகவும் புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் எளிதில் கிடைக்கக்கூடிய குறிப்புஃ திமோதி கிளார்க், ஓவியத்தின் அரக்கன்ஃ கவானபே கியோசாயின் கலை, லண்டன்ஃ பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியக அச்சகத்தால் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் அறங்காவலர்களுக்காக வெளியிடப்பட்டது, 1993 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1831 பிறப்புகள் 1889 இறப்புகள் உகியோ-இ கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய ஓவியர்கள் பெளத்த கலைஞர்கள்