Still Life with Fruit (Caravaggio)
ஸ்டில் லைஃப் வித் ஃப்ரூட் ஆன் எ ஸ்டோன் லெட்ஜ் என்பது இத்தாலிய பரோக் மாஸ்டர் மைக்கலாஞ்சலோ மெரிசி டா காரவாஜியோ (1571-1610) என்பவரின் ஓவியமாகும். இந்த படம் 1601 மற்றும் 1610 க்கு இடையில் பல்வேறு தேதிகளில் எடுக்கப்பட்டுள்ளது (காரவாஜியோ அறிஞர் ஜான் டி. ஸ்பைக் கலைஞரைப் பற்றிய தனது ஆய்வின் இரண்டாவது திருத்தப்பட்ட பதிப்பில் 1603 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த தேதியை பட்டியலிடுகிறார்). இது ஒரு கல் மேசையில் அமர்ந்திருக்கும் பல்வேறு பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளுடன் குவிக்கப்பட்ட ஒரு விக்கர் கூடையை சித்தரிக்கிறது, இது காரவாகியோவின் வழக்கமான வலுவான ஆனால் மென்மையான ஒளியின் தண்டு மேல் இடதுபுறத்தில் இருந்து விழுகிறது, "கூரையில் ஒரு துளை வழியாக இருப்பது போல". (இந்த நேரத்தில் காரவாஜியோ தனது சிறப்பியல்பு விளக்குகளை உருவாக்குவதற்காக, அவர் வாடகைக்கு எடுத்த அறைகளின் உச்சவரம்பில் ஒரு துளை வெட்டியதற்காக ஒரு நில உரிமையாளரால் வழக்குத் தொடரப்பட்டார்). இடத்தின் பெரும்பகுதி பெரிய முலாம்பழங்கள், மஜ்ஜைகள் மற்றும் பூசணிக்காய்களால் எடுக்கப்படுகிறது, தர்பூசணி மற்றும் பூசணி உட்புறத்தைக் காண்பிப்பதற்காக வெட்டப்படுகின்றன, மஜ்ஜைகள் நீளமாகவும் முறுக்கமாகவும் உள்ளன, அவை பட தளத்தின் இரு பரிமாண இடத்திலிருந்து தப்பிக்க விரும்புவதாகத் தெரிகிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அதன் குழந்தைப் பருவத்தில் இருந்த ஒரு வகையான ரோமானிய நிலையான வாழ்க்கை ஓவியத்தின் தந்தை என்று ஸ்டில் லைஃப் காரவாஜியோ நியாயமான முறையில் பாராட்டப்பட்டார். காரவாஜியோ தனது படைப்புகளில் நிலையான வாழ்க்கை கூறுகளை அடிக்கடி சேர்த்திருந்தாலும், அவரது கையில் இருந்து இரண்டு சுயாதீனமான நிலையான உயிர்கள் மட்டுமே இன்றுவரை அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. இவை ஒரு கல் விளிம்பில் பழத்துடன் கூடிய நிலையான வாழ்க்கை மற்றும் மிலனில் உள்ள அம்ப்ரோசியானாவில் உள்ள பழ கூடை. அதன் செயல்பாட்டின் அசாதாரண திறமை மற்றும் அதன் கலவையால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அர்த்தத்தின் சிக்கலான தன்மை ஆகிய இரண்டின் காரணமாக, அறிஞர்கள் ஸ்டில் லைஃப் வித் ஃப்ரூட் ஆன் எ ஸ்டோன் லெட்ஜ்-ஐ "கலைஞருக்கான பெரிய படம்" மற்றும் "ஸ்டில் லைஃப்பின் தலைசிறந்த படைப்பு" என்று குறிப்பிட்டுள்ளனர். ஒரு கட்டத்தில் ஓவியம் அமைப்பு மற்றும் வடிவம் மற்றும் ஒளி பற்றிய துணிச்சலான ஆய்வாக இருந்தாலும், பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளின் மறுமலர்ச்சி குறியீடு வளமானதாகவும் சிக்கலானதாகவும் இருந்தது, மேலும் இந்த உண்மையையும், காரவாஜியோவின் வெளிப்படையான எளிய ஓவியங்களான பாய் பிடன் பை அ பல்லியும் உண்மையில் குறியிடப்பட்ட செய்திகளைக் கொண்டுள்ளன என்ற உண்மையையும் கருத்தில் கொண்டு, கல் விளிம்பில் பழத்துடன் கூடிய நிலையான வாழ்க்கை சமமாக சிக்கலானது என்பது சாத்தியமில்லை. இருப்பினும், இதுவரை எந்த நம்பத்தகுந்த வாசிப்பும் மேம்படுத்தப்படவில்லை, இருப்பினும் பல வர்ணனையாளர்கள் ஈரமாக வெட்டப்பட்ட பழங்கள் மற்றும் முலாம்பழங்கள் மற்றும் துடிக்கும், உந்துதல் மஜ்ஜைகளின் காட்சி குறிப்பை குறிப்பிட்டுள்ளனர். ஆதாரம் இது முதன்முதலில் 1671 ஆம் ஆண்டில் கார்டினல் அன்டோனியோ பார்பெரினியின் தொகுப்பில், கலைஞரின் "கையில்" இருப்பதாக பதிவு செய்யப்பட்டது; அது எப்படி அங்கு வந்தது (இது அதன் இருப்பைப் பற்றிய முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட குறிப்பு) ஊகங்களுக்கு திறந்திருக்கும், ஆனால் பார்பெரினி கார்டினல் பிரான்செஸ்கோ மரியா டெல் மான்டேவின் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியை வாங்கியதாக அறியப்படுகிறது, காரவாகியோவின் முதல் புரவலர், கார்டினல் 1627 இல் இறந்தபோது. எனவே இது டெல் மான்டேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட வேலையாக இருந்திருக்கலாம். மற்றொரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், 1644 ஆம் ஆண்டில் கார்டினல் அன்டோனியோ பார்பெரினி தனது மாமா போப் அர்பன் VIII இலிருந்து ஸ்டில் லைஃப் வித் ஃப்ரூட் ஆன் எ ஸ்டோன் லெட்ஜைப் பெற்றார், அவர் ரோமானிய பரோக்கின் மிகப்பெரிய புரவலராகவும், ஆர்வமுள்ள கலை சேகரிப்பாளராகவும் இருந்தார். 1603 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு கார்டினலாக இருந்தபோது, அர்பன் VIII பல ஓவியங்களை காரவாஜியோவிடமிருந்து நேரடியாகப் பெற்றார் என்று ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. தி ஸ்டில் லைஃப் வித் ஃப்ரூட் ஆன் எ ஸ்டோன் லெட்ஜ் இவற்றில் ஒன்றாக இருந்திருக்கலாம். இது இப்போது உஃபிசியில் உள்ள ஐசக்கின் தியாகத்தின் அதே பரிமாணங்களையும் அதே தட்டையும் பகிர்ந்து கொள்கிறது, இது இந்த குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாகவும், இது காரவாகியோவின் தொழில் வாழ்க்கையின் அதே காலகட்டத்தைச் சேர்ந்ததாகவும் அறியப்படுகிறது. மேலும் காண்க ஐசக்கின் தியாகம் (காரவாகியோ) காரவாகியோவின் ஓவியங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் காரவாகியோவின் பழம் http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2013/old-master-paintings-n08952/lot.29.lotnum.html http://www.worldcat.org/oclc/700941565 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1600 களின் ஓவியங்கள் காரவாகியோ ஓவியங்கள் போர்கீஸ் சேகரிப்பில் இன்னும் வாழ்க்கை ஓவியங்கள்