Bernard Tancred
அகஸ்டஸ் பெர்னார்ட் டான்கிரெட் (20 ஆகஸ்ட் 1865-23 நவம்பர் 1911) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தென்னாப்பிரிக்க டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார். அவரது சகோதரர்களான வின்சென்ட் மற்றும் லூயிஸ் ஆகியோரும் தென்னாப்பிரிக்காவுக்காக டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் விளையாடினர். தென்னாப்பிரிக்காவின் போர்ட் எலிசபெத்தில் பிறந்த டான்கிரெட், கிரஹாம்ஸ்டவுனில் உள்ள செயின்ட் எய்டன்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் தனது கிரிக்கெட் திறமையை முதன்முதலில் வெளிப்படுத்தினார். பள்ளியில் அவரது சமகாலத்தவர்களில் பெர்சி ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் மற்றும் சார்லஸ் கோக்லான் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் கேப் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அவர் பட்டம் பெற்றார் என்பதைக் குறிக்க எந்த பதிவுகளும் இல்லை என்றாலும், அவர் கிம்பர்லி, பிரிட்டோரியா மற்றும் ஜோகன்னஸ்பர்க் உட்பட தென்னாப்பிரிக்கா முழுவதும் சட்டப் பயிற்சி பெற்றார். அவர் உய்ட்லேண்டர் சமூகத்தின் முக்கிய உறுப்பினராக ஆனார். டான்கிரெட் கிளப் கிரிக்கெட்டில் தொடர்ந்து விளையாடினார், தென்னாப்பிரிக்காவின் சிறந்த பேட்ஸ்மேன் என்ற நற்பெயரைப் பெற்றார், வலுவான பாதுகாப்பு மற்றும் சிறந்த பாயிண்ட் ஃபீல்டருடன். தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் சீசனில் தென்னாப்பிரிக்காவின் இரண்டு டெஸ்ட் சுற்றுப்பயணத்தின் போது முதல் சுற்றுப்பயண ஆங்கில கிரிக்கெட் அணியுடன் விளையாட கூடிய முதல் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணிக்கு தொழில்முறை டான்கிரெட் ஒரு வெளிப்படையான தேர்வாக இருந்தது. தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் அணி இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளிலும் தோல்வியடைந்தாலும், டான்கிரெட்டின் 87 ரன்கள் அவரை இந்தத் தொடரில் முன்னணி தென்னாப்பிரிக்க ரன் அடித்த வீரராக ஆக்கியது, மேலும் நியூலேண்ட்ஸ் கிரிக்கெட் மைதானத்தில் நடந்த இரண்டாவது டெஸ்டில் 47 ரன்களில் ஆட்டமிழக்காமல் 26 ரன்கள் எடுத்தபோது, ஒரு டெஸ்டில் தனது பேட்டை எடுத்துச் சென்ற முதல் பேட்ஸ்மேன் ஆனார். இந்த இன்னிங்ஸ் இன்னும் ஒரு இன்னிங்ஸில் தங்கள் மட்டையை சுமந்து செல்லும் ஒரு பேட்ஸ்மேன் செய்த மிகக் குறைந்த ஸ்கோர்க்கான டெஸ்ட் போட்டி சாதனையாக உள்ளது. அடுத்த சீசனில் டான்கிரெட் கிம்பர்லி அணிக்காக முதல் கியூரி கோப்பையில் டிரான்ஸ்வாலுக்கு எதிராக விளையாடினார், அவரது இரண்டாவது இன்னிங்ஸ் 106 முதல் கியூரி கோப்பை சதம். 1891 ஆம் ஆண்டில் டிரான்ஸ்வால் கிரிக்கெட் யூனியனை நிறுவி அதன் அடித்தளத் தலைவராக பணியாற்றியதன் மூலம் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் மற்றும் சமூகத்தில் தனது அந்தஸ்தை வலுப்படுத்தினார். 1893 ஆம் ஆண்டில் அட்லைன் வெயின் ரைட்டை மணந்தார், அவருக்கு மூன்று மகள்கள் பிறந்தனர், டான்கிரெட்டின் அதிகரித்த பணி கடமைகள் அவரை 1894 ஆம் ஆண்டு தென்னாப்பிரிக்க சுற்றுப்பயணமான இங்கிலாந்தில் இருந்து விலக கட்டாயப்படுத்தியது. தென்னாப்பிரிக்காவில் போயர்ஸ் மற்றும் உய்ட்லேண்டர்ஸ் இடையே பதட்டங்கள் அதிகரித்ததால், 'கேப்டன்' டான்கிரெட் மற்றும் பிறர் முக்கிய பிரிட்டோரியா-ஜோகன்னஸ்பர்க் சாலையை பாதுகாத்தனர். அடுத்த ஆண்டு, ஜேம்சன் ரெய்டு தொடர்பான ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் விசாரணையில் கலந்து கொள்வதற்காக டான்கிரெட் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார், அவருக்கு முன்பு அவரது கிரிக்கெட் புகழ் இருந்ததால், அவர் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப்பின் கவுரவ உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் டெர்பிஷையர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்புக்கு எதிராக கிளப்பிற்காக வெளியேறினார். சர்ரே கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பின் கவுரவ உறுப்பினராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். டான்கிரெட் தனது கடைசி முதல் தரப் போட்டியில் பிப்ரவரி 1899 இல் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் சீசனில் விளையாடினார், லார்ட் ஹாக்கின் சுற்றுப்பயண ஆங்கில அணிக்கு எதிராக டிரான்ஸ்வாலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், ஆனால் வணிகக் காரணங்களால் மீண்டும் டெஸ்ட் தொடருக்கு கிடைக்கவில்லை. இரண்டாம் போயர் போரின் போது, டான்கிரெட் பிரிட்டிஷ் உளவுத்துறையிலும், பின்னர் ப்ளூம்ஃபோன்டைனில் உள்ள இராணுவ ஆளுநரின் சட்ட ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார், இதனால் 1901 ஆம் ஆண்டு தென்னாப்பிரிக்க சுற்றுப்பயணமான இங்கிலாந்தில் அவர் இல்லாதது அவசியமானது, அவர் கேப்டனாக இருப்பார் என்று கருதப்பட்டது. போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, டான்கிரெட் சாலிஸ்பரிக்கு குடிபெயர்ந்தார், தனது சக செயின்ட் எய்டனின் முன்னாள் மாணவர்களுடன் (மற்றும் தெற்கு ரொடீசியாவின் வருங்கால பிரதமர்) சர் சார்லஸ் கோக்லானுடன் இணைந்து ஒரு சட்ட நிறுவனத்தைத் திறந்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில் சாலிஸ்பரியில் இருந்தபோது, டான்கிரெட் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு, சிறப்பு சிகிச்சையைப் பெற இங்கிலாந்துக்குச் செல்லும் வழியில் கேப் டவுனுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், ஆனால் அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்த பின்னர், அவசர அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு, அவரது கப்பல் இங்கிலாந்துக்கு புறப்பட்ட நாளில் கேப் டவுனில் இறந்தார். அவரது மனைவி மற்றும் மூன்று மகள்களால் உயிர் பிழைத்த டான்கிரெட், தனது கிரிக்கெட் சூழ்ச்சிகளுக்காக "தென்னாப்பிரிக்காவின் டபிள்யூ. ஜி. கிரேஸ்" என்று அறியப்பட்டார், மேலும் விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக் அவரை "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தென்னாப்பிரிக்காவின் மிகச்சிறந்த பேட்ஸ்மேன்" என்று அழைத்தார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஹால், பி. டி & ஷுல்ஸ், எச் (2000) "தி கிரிக்கெட் பிரதர்ஸ் டான்கிரெட், பகுதி 1", தி கிரிக்கெட் புள்ளியியல் நிபுணர், எண். 111, கிரிக்கெட் புள்ளியியலாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களின் சங்கம், ஆர்பிங்டன், கென்ட். மேலும் காண்கஃ இல்லை. 112 மற்றும் 129. முர்ரே, பி & வாஹெட், ஜி (2009) எம்பயர் அண்ட் கிரிக்கெட்ஃ தென்னாப்பிரிக்க அனுபவம் 1884-1914, அத்தியாயம் 6. ஷுல்ஸ், எச். (1999) தென்னாப்பிரிக்காவின் கிரிக்கெட் வழக்கறிஞர்கள், அத்தியாயம் 2. 1865 பிறப்புகள் 1911 இறப்புகள் கிரிகுவாண்ட் மேற்கு கிரிக்கெட் வீரர்கள் தென்னாப்பிரிக்க டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர்கள் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் வீரர்கள் கௌட்டெங் கிரிக்கெட் வீரர்கள் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப் கிரிக்கெட் வீரர்கள் போர்ட் எலிசபெத் கேப் காலனியைச் சேர்ந்த கிரிக்கெட் வீரர்கள்