Shanghai Street
ஷாங்காய் தெரு என்பது சீனாவின் ஹாங்காங்கின் கவுலூனின் ஜோர்டான், யாவ் மா டீ மற்றும் மோங் கோக் பகுதிகளில் உள்ள 2.3 கிமீ நீளமுள்ள தெரு ஆகும். 1887 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் என்ற பெயரில் முடிக்கப்பட்ட இது ஒரு காலத்தில் கவுலூனில் மிகவும் வளமான தெருவாக இருந்தது. இது தெற்கில் இருந்து ஆஸ்டின் சாலையில் உருவாகி, வடக்கில் லாய் சி கோக் சாலையில் முடிவடைகிறது. ஷாங்காய் தெருவுக்கு இணையாக நாதன் சாலை, டெம்பிள் தெரு, போர்ட்லேண்ட் தெரு, ரிக்லேமேஷன் தெரு மற்றும் கேன்டன் சாலை உள்ளன. இணையாக இருந்தாலும், ஷாங்காய் தெரு 2 முதல் 3 மாடி சீன பாணி கட்டிடங்களால் குறிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் நாதன் சாலை மேற்கத்திய பாணி கட்டிடங்களால் குறிக்கப்பட்டது. 1874 க்கு முந்தைய வரலாறு ஷாங்காய் தெரு அமைந்துள்ள நிலம் கடலாக இருந்தது, இது ஷாங்காய் தெருவை ஹாங்காங்கில் மீட்டெடுக்கப்பட்ட நிலத்திற்கு ஒரு ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டு. ஷாங்காய்னீஸ் மக்கள் தொகை காரணமாக இந்த தெருவுக்கு அவ்வாறு பெயரிடப்படவில்லை. ஷாங்காய் தெரு என மறுபெயரிடப்படுவதற்கு முன்பு இது முதலில் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் என்று அழைக்கப்பட்டது. பப்ளிக் ஸ்கொயர் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஷாங்காய் ஸ்ட்ரீட் சந்திப்பில் அமைந்துள்ள காவல் நிலையமான யாவ் மா தேய் காவல் நிலையம் எண். 1922 இல் 627 கேன்டன் சாலை. காவல் நிலையம் இப்பகுதியின் அடையாளமாக இருந்ததால், தெரு அதற்கு பெயரிடப்பட்டது. 1898 நவம்பர் 12 அன்று, இது ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் தெற்கு மற்றும் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் வடக்கு என இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. வீதிகளின் பெயர் மாற்றத்திற்கு இரண்டு காரணங்கள் உள்ளன. முதலாவதாக, 1909 ஆம் ஆண்டில், ஹாங்காங்கை ஒரு வணிக துறைமுகமாக அங்கீகரிப்பதற்காக, ஹாங்காங்குடன் வர்த்தகம் செய்த முக்கிய சீன மாகாணங்களின் பெயர்களை கவுலூனில் உள்ள தெருக்களுக்கு அரசாங்கம் பெயரிடத் தொடங்கியது. ஹாங்காங்கில் உள்ள பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ அரசாங்கம் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் பகுதி சீனாவின் ஷாங்காயைப் போலவே வளமானதாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தது, அதே நேரத்தில் ஹாங்காங் ஷாங்காயுடன் வர்த்தக உறவைக் கொண்டிருந்தது. எனவே, அவர்கள் 19 மார்ச் 1909 அன்று ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட்டை ஷாங்காய் ஸ்ட்ரீட் என்று மறுபெயரிட்டனர். இரண்டாவது காரணம் என்னவென்றால், ஹாங்காங் தீவில் உள்ள ஷியுங் வானில் அப்பர் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தெரு இருந்தது, இது யாவ் மா டீ மற்றும் மோங் கோக்கில் உள்ள தெருவுடன் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது. கவுலூனின் அப்போதைய இரண்டு மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றங்களில் ஒன்று ஷாங்காய் தெருவில் பப்ளிக் ஸ்கொயர் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு இடையில் 1957 இல் இடிக்கப்படும் வரை இருந்தது. மற்றொன்று 1936 இல் கட்டப்பட்ட காஸ்காயின் சாலையில் உள்ள கவுலூன் மாஜிஸ்திரேசி மற்றும் 1957 இல் தெற்கு கவுலூன் மாவட்ட நீதிமன்றம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில் ஷேக் கிப் மெயில் கட்டப்பட்ட வடக்கு கவுலூன் மாஜிஸ்திரேசி, பின்னர் பணிச்சுமையைப் பகிர்ந்து கொண்டது. 1970 களில் நாதன் சாலை வளமானதாக மாறுவதற்கு முன்பு, ஷாங்காய் தெரு ஹாங்காங்கின் முன்னணி வணிக நடைபாதையாக இருந்தது. 19ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஸ்டேஷன் ஸ்ட்ரீட் ஏற்கனவே செழிக்கத் தொடங்கியது. 1880 ஆம் ஆண்டின் வரி பதிவு புத்தகத்தில், ஒரு விபச்சார விடுதி உட்பட 150 வரிவிதிப்பு அலகுகள் இருந்தன, இது அந்த நேரத்தில் அதிக எண்ணிக்கையிலான அலகுகள் ஆகும். அந்த நேரத்தில் யாவ் மா தேயில் சுமார் 9,000 பேர் வசித்து வந்தனர், மேலும் இந்த மாவட்டம் ஏற்கனவே அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட மாவட்டமாக இருந்தது. நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட கடைகள் சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை இந்த மாவட்டம் மிகவும் வளமான பகுதியாக மாறியது. அங்குள்ள கடைகள் முதலில் பாரம்பரிய சீன வர்த்தகங்கள் மற்றும் வாழ்வாதாரங்களுடன் தொடர்புடையவை, இதில் பாரம்பரிய திருமண ஆடைகள், பூஞ்சை சுய் கருவிகள், பணயக் கடைகள் மற்றும் புத்தகங்களை விற்கும் கடைகள் அடங்கும். 1970 கள் முதல் 1990 கள் வரை, ஷாங்காய் தெருவின் மோங் கோக் பகுதி பல்வேறு வகையான விருந்தினர் சங்கங்கள் மற்றும் பாலியல் வர்த்தகம் தொடர்பான பிற இடங்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது; இவை பாரம்பரிய வணிகங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு அலகுகளுடன் தொடர்ந்து வர்த்தகம் செய்கின்றன. பின்வரும் பட்டியல் தெற்கு-வடக்கு வரிசையைப் பின்பற்றுகிறது. (டபிள்யூ) சாலையின் மேற்குப் பக்கத்தைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் (ஈ) கிழக்குப் பக்கத்தைக் குறிக்கிறது. > ஆஸ்டின் சாலையுடன் குறுக்குவெட்டு> பவ்ரிங் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு (டபிள்யூ)> மின் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு (டபிள்யூ) கிங் ஜார்ஜ் வி மெமோரியல் பூங்காவின் ஒரு சிறிய பகுதி, கவுலூன்> ஜோர்டான் சாலையுடன் குறுக்குவெட்டு> நாங்கிங் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு> நிங் போ ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> சைகோன் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> பாக் ஹோய் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> கான்சு ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> கான்சு ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு (ஈ) யாவ் மா தேய் கார் பார்க் கட்டிடம் (எண். 250) (ஈ)> சந்தைத் தெருவுடன் சந்திப்பு (ஈ) யாவ் மா தேய் சமூக மைய ஓய்வு தோட்டம் (யுங் ஷூ டாவ்)> பொது சதுரத் தெருவுடன் சந்திப்பு> விங் சிங் லேன் (ஈ) உடன் சந்திப்பு> ஹாய் லுங் லேன் (ஈ) எண். 316-318 ஷாங்காய் தெரு> மேன் மிங் லேன் (ஈ) ஹாங்காங் சர்வதேச பொழுதுபோக்கு மற்றும் பொம்மை அருங்காட்சியகம் (எண். 330) (ஈ) முன்னாள் பம்பிங் ஸ்டேஷனின் பொறியாளர் அலுவலகம் (எண். 344) (டபிள்யூ) தெரு ஸ்லீப்பர்ஸ் தங்குமிடம் (எண். 345ஏ)> ஷேக் லுங் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> வாட்டர்லூ சாலையுடன் குறுக்குவெட்டு> பிட் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> ஹாமில்டன் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு> டண்டாஸ் ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு (ஈ)> சாங்ஷா ஸ்ட்ரீட்டுடன் குறுக்குவெட்டு (ஈ) ஜாய் ஃபூக் மேன்சன் (எண். 466, 466ஏ & 468)> சோயா தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு> சாந்தங் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு (ஈ) லாங்ஹாம் பிளேஸ் (ஷாப்பிங் மால் மற்றும் அலுவலக கோபுரம்) (டபிள்யூ) கார்டிஸ் ஹாங்காங் (எண். 555)> ஆர்கில் தெரு (ஈ) எண். 600-626 ஷாங்காய் தெரு> ஃபைஃப் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு> மோங் கோக் சாலையுடன் குறுக்குவெட்டு> புட்டே தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு (ஈ) மீ கூன் மேன்சன் (எண். 698-710)> அரான் தெருவுடன் குறுக்குவெட்டு> முன்னாள் பம்பிங் ஸ்டேஷனின் லாய் சி கோக் சாலை பாரம்பரிய பொறியாளர் அலுவலகத்துடன் குறுக்குவெட்டு முன்னாள் பம்பிங் ஸ்டேஷனின் பொறியாளர் அலுவலகம், நீர் வழங்கல் துறை, சில நேரங்களில் "தி ரெட் பிரிக் ஹவுஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது எண். 344 ஷாங்காய் தெரு. 1895 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டு 1911 ஆம் ஆண்டில் செயல்பாடு நிறுத்தப்பட்ட முன்னாள் உந்தி நிலையத்தின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே கட்டிடம் இதுவாகும். அதன் மூன்று கட்டிடங்கள் வெவ்வேறு தகவமைப்பு மறுபயன்பாட்டிற்கு உட்பட்டனஃ அவற்றில் ஒன்று, இப்போது இடிக்கப்பட்டது, 1910-1920 களில் தபால் நிலையமாக மாற்றப்பட்டது. மற்றொன்று அபாயகரமான பொருட்களின் கடையாக மாறியது. மீதமுள்ள கட்டிடம் வணிகர்களின் கட்டுப்பாட்டு அலுவலகமாக மாறியது. போருக்கு முந்தைய மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய நாட்களில், தபால் நிலையத்தின் பக்கவாட்டில் அமைந்துள்ள யுனான் லேன், தொழில்முறை கடித எழுத்தாளர்கள் தங்கள் கடைகளை அமைக்கும் இடமாக மாறியது. 1967 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள கவுலூன் மத்திய தபால் அலுவலகம் திறக்கப்பட்டதன் மூலம் தபால் அலுவலகம் செயல்பாட்டை நிறுத்தியது. காலியாக இருந்த தபால் அலுவலகம் பின்னர் சால்வேஷன் ராணுவத்தால் இயக்கப்படும் "ஸ்ட்ரீட் ஸ்லீப்பர்ஸ் ஷெல்டராக" பயன்படுத்தப்பட்டது, 1990 களின் இறுதி வரை, வீடற்றவர்களுக்கான தங்குமிடம் தெருவின் குறுக்கே 345 ஏ ஷாங்காய் தெருவில் உள்ள கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது இன்னும் அமைந்துள்ளது. பொருத்தமான தகவமைப்பு மறு பயன்பாட்டிற்காக காத்திருக்கும் கட்டிடம் இப்போது காலியாக உள்ளது. ரெட் பிரிக் கட்டிடம் யாவ் மா தேய் தியேட்டருடன் இணைந்து ஒரு சிக் (விளையாட்டு விளையாட்டு) செயல்பாட்டு மையமாக புத்துயிர் பெறும் என்று முன்மொழியப்பட்டுள்ளது, இது சிறிய அளவிலான கான்டோனீஸ் ஓபரா நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு நிகழ்ச்சி மற்றும் பயிற்சி இடத்தை வழங்குகிறது. இது வளர்ந்து வரும் கலைஞர்களுக்கான பயிற்சி இடமாகவும் செயல்படும். இந்த புத்துயிரூட்டல் திட்டத்திற்கு சட்டமன்றக் குழுவின் நிதிக் குழுவின் பொதுப்பணித் துணைக் குழு 2009 ஜனவரி 21 அன்று அதன் கூட்டத்தில் ஒப்புதல் அளித்தது. கடைகள் (டோங் லாவ்) எண். 600-626 ஷாங்காய் தெரு, அல்லது இன்னும் குறிப்பாக எண். 600, 602, 604, 606, 612, 614, 620, 622, 624 மற்றும் 626 ஆகியவை ஷாங்காய் தெருவின் மோங் கோக் பிரிவில் உள்ள பத்து போருக்கு முந்தைய கடைகளின் (டோங்-லா) குழுவாகும், அவை தரம் I வரலாற்று கட்டிடங்களாக அவற்றின் வரலாற்று மதிப்பிற்காக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. எண் என்று நம்பப்படுகிறது. அவற்றில் 620-626 பழமையான கட்டிடங்கள் ஆகும். இல்லை. 330 ஷாங்காய் தெரு, முன்னாள் பம்பிங் ஸ்டேஷனின் பொறியாளர் அலுவலகத்தை ஒட்டிய ஒரு போருக்குப் பிந்தைய டாங் லா, ஹாங்காங் சர்வதேச பொழுதுபோக்கு மற்றும் பொம்மை அருங்காட்சியகத்தைக் கொண்டுள்ளது. கடைவீதிகளின் வரலாறு முக்கியமாக சீனர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் தெற்கு சீன நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள் முழுவதும் முக்கியமாக காணப்பட்டது. ஹாங்காங்கில் டாங் லாவ் இருப்பதற்கு பல்வேறு காரணங்கள் இருந்தன, இதில் ஹாங்காங்கின் பொருளாதார வளர்ச்சி, இரண்டாம் உலகப் போர் மற்றும் ஹாங்காங்கிற்கு சீன குடியேறியவர்களின் வருகை ஆகியவை அடங்கும். இந்த 10 வழக்கமான கடைவீதிகள் 1920 மற்றும் 1930 களில் கட்டப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, அவை ஒரு பழைய வணிகத் தெருவின் பொதுவானவை. அவை தரைத்தளத்தில் உள்ள கடைகளால் ஆனவை, அவை ஒரு பொது ஆர்கேட் அல்லது "ஐந்து அடி வழி" வரை திறக்கின்றன, மேலும் குறைந்த வாடகை குடியிருப்பு குடியிருப்புகள் மேலே உள்ளன. தளபாடங்கள் விற்பனை செய்யும் கடைகள், கட்டிட கட்டுமானப் பொருட்கள் (ஜன்னல் சட்டகங்கள், திரைச்சீலைகள், வண்ணப்பூச்சு மற்றும் வன்பொருள் போன்றவை), பாரம்பரிய சீன பாத்திரங்கள், சீன மற்றும் மேற்கத்திய வீட்டு சமையலறை கருவிகள், சடங்கு பொருட்கள், பாரம்பரிய சீன திருமண ஆடைகள், மளிகைப் பொருட்கள், பாம்பு சூப் மற்றும் பாரம்பரிய நேபாள தின்பண்டங்கள் ஷாங்காய் தெருவில் காணப்படுகின்றன. ஹாங்காங்கின் வாழும் பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக, அந்த கடை வீடுகள் இன்னும் தங்கள் சமூகங்களில் செயல்படுகின்றன மற்றும் உள்ளூர் மக்களின் வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. சமீப ஆண்டுகளில், குடியிருப்பாளர்களும் தனிநபர்களும் சில கடைகளை புதுப்பித்து, அவற்றை உணவகங்கள், கடைகள் அல்லது கலைஞர்களின் தொடர்பு மையமாக மாற்றியுள்ளனர், ஹாங்காங் கல்வி நிறுவனத்தின் (எச். கே. ஐ. இ. டி) படைப்பாற்றல் கலைத் துறையால் நிர்வகிக்கப்படும் ஷாங்காய் ஸ்ட்ரீட் ஆர்ட்ஸ்பேஸ் திட்டம் போன்றவை யாவ் மா டீயின் கலை கலாச்சாரத்தை ஆராய்ந்து, மேம்படுத்தி, கற்றுக்கொள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. செப்டம்பர் 2008 இல், நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆணையம் (யு. ஆர். ஏ) இரண்டு பாரம்பரிய பாதுகாப்புத் திட்டங்களை அறிவித்தது, இது மோங் கோக்கில் உள்ள ஷாங்காய் தெருவில் உள்ள போருக்கு முந்தைய கடைகளின் பத்து தொகுதிகளையும், பிரின்ஸ் எட்வர்ட் சாலை கிழக்கில் உள்ள பத்து தொகுதிகளையும் பாதுகாக்க முன்மொழிந்தது. ஷாங்காய் தெருவில் உள்ள கடைவீட்டுக் கிளஸ்டரைப் பிரிக்கும் நான்கு 1960 களின் கட்டிடங்களும் இந்த திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஷாங்காய் தெரு திட்டம் சுமார் 1,128 சதுர மீட்டர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்தத் திட்டம் வணிக பயன்பாடுகளுக்காக இந்த கடைவீட்டுக் கிளஸ்டர்களைப் பாதுகாப்பதையும் புத்துயிர் பெறச் செய்வதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. HK $1.33 பில்லியன் செலவாகும் இந்த திட்டங்கள், ஹாங்காங்கில் இதுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட மிகப்பெரிய ஒற்றை பாதுகாப்பு முயற்சியாகும். இந்த பாதுகாப்புத் திட்டம் ஹாங்காங் முழுவதும் போருக்கு முந்தைய 48 கடைகளுக்கான விரிவாக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தின் முன்முயற்சியாகும். யு. ஆர். ஏ. வுக்கு இரண்டு மாற்று வழிகள் உள்ளனஃ கடை வீடுகளின் சொத்து உரிமைகளை வாங்கி அவற்றை வணிக அல்லது பிற பயன்பாடுகளாக மறுவடிவமைத்தல்; பாதுகாப்பு நோக்கங்களுக்காக அந்த கடை வீடுகளின் பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தும் வகையில் அவற்றை மறு மண்டலமாக்குதல். பெரும்பாலான செலவு, சுமார் $1.2 பில்லியன், சொத்து கையகப்படுத்துதல் மற்றும் இரண்டு தளங்களின் 24 கட்டிடங்களில் 220 குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்ட 73 வீடுகளின் குத்தகைதாரர்களின் மறுவாழ்வு ஆகியவற்றிற்காக செலவிடப்படும். மீதமுள்ள பத்தில் ஒரு பங்கு புதுப்பித்தலுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஷாங்காய் தெருவில் உள்ள கடைகளுக்கு, 1960 களின் கட்டிடங்களில் லிஃப்ட், தீ தப்பிக்கும் மற்றும் கடைகளுக்கு ஊனமுற்ற அணுகல் போன்ற தேவையான கட்டிட சேவைகள் கட்டப்படும். புதுப்பிக்கப்பட்ட கடைகளின் சரியான பயன்பாடு தீர்மானிக்கப்படவில்லை மற்றும் எந்த விருப்பங்களுக்கும் திறந்திருக்கும். தற்காலிக பரிந்துரைகளில் ஒன்று, குறைந்த விலையில் உணவகம் அமைப்பது, இதனால் பொதுமக்களுக்கு வராண்டாக்களைப் பயன்படுத்த வாய்ப்பு கிடைக்கும். முன்மொழியப்பட்ட நோக்கம் ஷாங்காய் தெருவை ஒரு பிரபலமான உணவுத் தெருவாக மாற்றுவதாகும், அல்லது சீன மொழியிலிருந்து நேரடியாக "உணவு சொர்க்கம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, புத்தகக் கடைகள் மற்றும் நடன ஸ்டுடியோக்கள் போன்ற கலை சமூகத்திற்காக மேல் மாடியில் உள்ள கடைகளை ஒதுக்க ஆணையம் திட்டமிட்டுள்ளது. இளவரசர் எட்வர்ட் சாலை கிழக்கில் உள்ள கடைகளின் தொகுப்பு மலர் சந்தையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும், இதனால் வளர்ந்து வரும் மலர் வர்த்தகம் பாதிக்கப்படாது. பிரின்ஸ் எட்வர்ட் சாலை கிழக்கு திட்டம் மற்றும் ஷாங்காய் தெரு திட்டம் முறையே 2014 மற்றும் 2015 க்குள் நிறைவடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஆனால் சிலர் யு. ஆர். ஏ. வின் திட்டங்களில் உள்ள சிக்கல்களைப் பார்க்கிறார்கள்ஃ சொத்துக்களை கையகப்படுத்துவது அல்லது வாங்குவது போன்ற ஒரு பாதுகாப்பு மூலோபாயம் அவ்வளவு மூலதனம் அல்ல; கடைகள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களை அகற்றுவதன் மூலம் ஷாங்காய் தெருவின் உண்மையான தன்மையை நீக்குதல். கட்டிடம் மற்றும் தெரு மறுவாழ்வு 2005 முதல், நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆணையம் ஷாங்காய் தெருவை மறுவாழ்வு செய்ய பல்வேறு ரியல் எஸ்டேட் டெவலப்பர்களுடன் ஒத்துழைத்துள்ளது. புனர்வாழ்வுக்குப் பிறகு சுருக்கமும் புகைப்படங்களும் இங்கே. முதல் மறுவாழ்வுத் திட்டம் ஜாய் ஃபூக் மேன்சன் ஆகும், இது 466,466ஏ & 468 ஷாங்காய் தெரு, யாவ் மா டீயில் அமைந்துள்ளது. ஜாய் ஃபூக் மேன்சன் 1966 முதல் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதன் கட்டிட வயது 43 ஆகும். புனர்வாழ்வுப் பணிகள் பிப்ரவரி 2005 இல் நிறைவடைந்தன. அடுத்த புனர்வாழ்வுத் திட்டம் மோங் கோக்கில் உள்ள ஷாங்காய் தெருவில் அமைந்துள்ள மீ கூன் மேன்சன் ஆகும். மெய் கூன் மாளிகை 1966 முதல் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. புனர்வாழ்வுப் பணிகள் மார்ச் 2005 இல் நிறைவடைந்தன. ஜூன் 2005 இல் 316-318 ஷாங்காய் தெருவில் இறுதி மறுவாழ்வு திட்டம் நிறைவடைந்தது. லாங்ஹாம் பிளேஸ் திட்டம் மோங்காக் மற்றும் யாவ் மா தேய் இடையேயான பகுதியை மறுவடிவமைக்க, நில மேம்பாட்டுக் கழகம் லாங்ஹாம் பிளேஸ் திட்டத்தை முன்மொழிந்தது, இதில் ஆர்கில் தெரு, போர்ட்லேண்ட் தெரு, ஷான்டுங் தெரு மற்றும் மீட்பு தெரு முழுவதும் பகுதி ஈடுபடுத்தப்பட்டது. பயன்படுத்தப்படாத பகுதியை நகரமயமாக்குவதே முக்கிய குறிக்கோள். இந்தத் திட்டத்தில் தற்போதுள்ள மொத்த பரப்பளவு (ஜி. எஃப். ஏ) 40,810 சதுர மீட்டராக இருந்தது. 58 கட்டிடங்கள் மற்றும் 2,603 குடியிருப்பாளர்கள் பாதிக்கப்பட்டனர். கட்டுமானம் ஜூலை 2004 இல் நிறைவடைந்தது. மொத்த ஜி. எஃப். ஏ இப்போது உள்ளது மற்றும் வணிக இடம் உள்ளது. லாங்ஹாம் பிளேஸ் ஒரு தரம் ஏ 59 மாடி அலுவலக கோபுரம் ஆகும். அதன் உயரம். இதில் 665 அறைகள் கொண்ட லாங்ஹாம் பிளேஸ் ஹோட்டல் மற்றும் 15 மாடி மாலும் உள்ளன. லாங்கம் பிளேஸ் ஒரு அலுவலக கோபுரம், ஹோட்டல் மற்றும் ஷாப்பிங் மால் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஹாங்காங்கில் உள்ள தெருக்கள் மற்றும் சாலைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் யாவ் சிம் மோங் மாவட்டம் ஹாங்காங்கில் ஹாங்காங் பாரம்பரிய பாதுகாப்பின் நினைவுச்சின்னங்களாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன ஹாங்காங்கின் வரலாறு மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாங்காங் தொல்பொருள்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் அலுவலகம் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆணையம் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆணையம் மறுவாழ்வு திட்டம் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆணையம் லாங்ஹாம் இடம் ஷாங்காய் தெருவின் கூகிள் வரைபடங்கள் கவுலூனில் உள்ள 113 ஷாங்காய் தெரு யாவ் மா டீ மோங் கோக் சாலைகளில் உள்ள ஒரு சமைத்த உணவுக் கடையைச் சுற்றியுள்ள அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் செயல்பாடுகளையும் உள்ளடக்கிய படங்களின் தொகுப்பு