City Square, Melbourne
சிட்டி சதுக்கம் என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவின் மெல்போர்னின் மத்திய வணிக மாவட்டத்தில் (சிபிடி) அமைந்துள்ள ஒரு பொது சதுக்கமாகும். இந்த தளம் ஸ்வான்ஸ்டன் தெரு, காலின்ஸ் தெரு, ஃப்ளிண்டர்ஸ் லேன் மற்றும் வெஸ்டின் ஹோட்டல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டிருந்தது. மெல்போர்ன் டவுன் ஹால் மற்றும் செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரல் ஆகியவற்றின் வரலாற்று அடையாளங்கள் முறையே வடக்கு மற்றும் தெற்கே தெருக்களில் இருந்தன. சதுக்கம் பல முறை மறுவடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பல சர்ச்சைகளுடன் தொடர்புடையது. மெட்ரோ சுரங்கப்பாதை திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக டவுன் ஹால் நிலையத்தை நிர்மாணிப்பதற்கான தயாரிப்பில் இது 3 ஏப்ரல் 2017 அன்று மூடப்பட்டது, மேலும் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இடிக்கப்பட்டது. 2025 ஆம் ஆண்டில் சுரங்கப்பாதை கட்டி முடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து சதுக்கம் புதுப்பிக்கப்பட உள்ளது. மெல்போர்ன் சி. பி. டி முதலில் 1837 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் ஹோடில் என்பவரால் 8 x 4 நகர தொகுதிகளின் செவ்வக கட்டமாக அமைக்கப்பட்டது, விளிம்புகளைச் சுற்றி திறந்தவெளி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான பிற ஆரம்பகால ஆஸ்திரேலிய நகர அமைப்புகளைப் போலவே இது கட்டத்திற்குள் எந்தவிதமான குடிமை அல்லது திறந்த இடத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் சந்தைகள், பொது கட்டிடங்கள் மற்றும் தேவாலயங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட தொகுதிகள் அல்லது ஒதுக்கீடுகள் இருந்தன. எந்தவொரு பொது இடமும் இல்லாதது அல்லது புல்வெளிகளை துடைப்பது 1850 ஆம் ஆண்டிலேயே விமர்சிக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டத்திற்குள் பொது சதுரங்களுக்கான திட்டங்கள் 1850 முதல் 1950 வரை தவறாமல் வளர்ந்தன. கட்டிடக் கலைஞரும் நகர கவுன்சிலருமான சர் பெர்னார்ட் எவன்ஸ் 1961 ஆம் ஆண்டில் மெல்போர்னின் மேயராக இருந்தபோது, டவுன் ஹாலுக்கும் கதீட்ரலுக்கும் இடையில் ஒரு நகர சதுக்கம் உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் உறுதியாகக் கருதினார், அதற்கு பதிலாக ஒரு புதிய டவுன் ஹாலுடன் ஒரு குடிமை பிளாசா ஃப்ளிண்டர்ஸ் ஸ்ட்ரீட் ஸ்டேஷனுக்கு எதிரே உள்ள ரயில் யார்டின் மேல், அல்லது டவுன் ஹாலின் வடக்கு அல்லது கிழக்கே ஒரு இடம்; ஆனால் அவரால் தனது சக கவுன்சிலர்களை நம்ப வைக்க முடியவில்லை. 1966 ஆம் ஆண்டில், குயின் விக்டோரியா கட்டிடம் (ஸ்வான்ஸ்டன் மற்றும் காலின்ஸ் தெருக்களின் மூலையில்) மற்றும் அருகிலுள்ள சிட்டி கிளப் ஹோட்டல் (டவுன் ஹாலுக்கு எதிரே) ஆகியவை எதிர்கால வளர்ச்சி நிலுவையில் உள்ள ஒரு டெவலப்பரால் இடிக்கப்பட்டபோது, கவுன்சில் இறுதியாக நீண்ட விவாதத்திற்கு இது ஒரு நல்ல தளம் என்று முடிவு செய்தது சிட்டி சதுக்கம், மற்றும் நிலத்தை வாங்கியது. பின்னர் ஸ்வான்ஸ்டன் தெருவில் டவுன் ஹால் மற்றும் கதீட்ரல் இடையே மற்றும் கிழக்கே ரீஜண்ட் தியேட்டர் உட்பட சொத்துக்களை வாங்கும் செயல்முறை தொடங்கியது. வாங்கப்பட்ட கட்டிடங்களில் கதீட்ரல் ஹோட்டல், கதீட்ரல் ஹவுஸ், கைஸ் கட்டிடங்கள் (இடிக்கப்பட்டது 1969), கிரீன்ஸ் கட்டிடம் மற்றும் டவுன் ஹால் சேம்பர்ஸ் (இடிக்கப்பட்டது 1971) மற்றும் ஃப்ளிண்டர்ஸ் லேனில் உள்ள வென்ட்வொர்த் ஹவுஸ் மற்றும் ரீஜென்சி ஹவுஸ் ஆகியவை அடங்கும். 1970 இல் ரீஜண்ட் தியேட்டர் மூடப்பட்ட பிறகு, கவுன்சில் அதையும் வாங்கியது, முழு திட்டத்திற்கும் நிதியளிக்க உதவும் வகையில் அதை ஒரு பெரிய சதுரமாகவும் ஒரு ஹோட்டல் கோபுரமாகவும் இடிக்க விரும்பியது, ஆனால் 1974 இல் விதிக்கப்பட்ட தொழிற்சங்கத் தடையால் அது காப்பாற்றப்பட்டது. 1968 வாக்கில், விக்டோரியா கட்டிடம் மற்றும் சிட்டி கிளப் ஹோட்டலின் இடத்தில் ஒரு தற்காலிக சதுர புல் மற்றும் நடைபாதை நிறுவப்பட்டது, இது 1970 களின் முற்பகுதியில் ஃப்ளிண்டர்ஸ் லேன் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது, பின்னர் கிழக்கு ரீஜண்ட் பிளேஸ் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. 1976 பிப்ரவரியில், ஏசி/டிசி இசைக்குழுவின் ஒரு நிகழ்ச்சி "இட்ஸ் எ லாங் வே டு தி டாப் (இஃப் யூ வன்னா ராக் 'என்' ரோல்)" என்ற தனிப்பாடலுக்கான வீடியோ கிளிப்புக்காக அங்கு படமாக்கப்பட்டது. ஸ்வான்ஸ்டன் தெருவில் பயணிக்கும் பிளாட்பெட் டிரக்கின் பின்புறத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட பதிப்பு படமாக்கப்பட்ட அதே நாளில் இந்த வீடியோ படமாக்கப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில், மெல்போர்ன் நகர சபையால் ஒரு நிரந்தர சதுரத்தை வடிவமைக்க ஒரு கட்டிடக்கலை போட்டி தொடங்கப்பட்டது, இது டென்டன் கார்க்கர் மார்ஷல் கட்டிடக் கலைஞர்களால் வென்றது. சிக்கலான சுருக்கத்திற்கு பதிலளிக்கும் வடிவமைப்பில், ஒரு பெரிய வீடியோ திரை, உணவகங்கள், கடைகள் மற்றும் வெளிப்புற கஃபேக்கள், ஒரு பளபளப்பான விதானம், ஒரு மூழ்கிய ஆம்பிதியேட்டர், கிராஃபிட்டி சுவர், பிரதிபலிக்கும் குளம், நீர் சுவர் மற்றும் அடுக்குகள் மற்றும் பிரதான சதுக்கத்தின் திறந்த பகுதி ஆகியவற்றால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பெரும்பாலான கூறுகள் மற்றும் பெரிய தட்டையான பகுதி சான் ப்ளூஸ்டோனால் மூடப்பட்டிருந்தது. சார்லஸ் சம்மர்ஸ் எழுதிய பர்க் மற்றும் வில்ஸ் சிலை (1864), முதலில் காலின்ஸ் மற்றும் ரஸ்ஸல் தெருக்களின் சந்திப்பில் இருந்தது, (ஓரளவு முரண்பாடாக) அடுக்குகளின் மேல் வைக்கப்பட்டது. 1980 மே 28 அன்று இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியால் திறக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, புதிய சதுக்கம் பொது மக்களிடமிருந்து விமர்சனங்களை ஈர்த்தது. தி ஏஜ் செய்தித்தாள், "செய்தித்தாள் நிருபர்களுடனான நேர்காணல்களிலும், பேச்சு-பின் வானொலியிலும், பல மெல்பர்னியர்கள் தங்கள் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சிட்டி சதுக்கத்தை அதன் வெற்று தன்மை, அதன் சர்ச்சைக்குரிய வீடியோ மேட்ரிக்ஸ் திரையில் இருந்து வரும் சத்தம் மற்றும் ரீஜண்ட் தியேட்டர் சுவரில் ஓடும் பளபளப்பான எஃகு விதானத்தின் அப்பட்டமான தன்மை ஆகியவற்றிற்காக வெடித்துள்ளனர்" என்று தெரிவித்துள்ளது. ரான் ராபர்ட்சன்-ஸ்வானின் வால்ட் என்ற தலைப்பில் ஒரு பெரிய மஞ்சள் எஃகு சிற்பம், சதுக்கத்தின் மையப்பகுதியாக நியமிக்கப்பட்டது, சூடான பொது விவாதத்தைத் தொடர்ந்து ஜூலை 1981 இல் பேட்மேன் பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது. ஜனவரி 14,1981 அன்று, நீரூற்று குளத்தில் நீந்திய 12 வயது சிறுவன் நீரூற்றின் வடிகட்டி அமைப்புக்குள் உறிஞ்சப்பட்டு நீரில் மூழ்கியதாக கருதப்பட்டது. 40 நிமிடங்களுக்கும் மேலாக சிக்கியிருந்தாலும், தீயணைப்பு வீரர்கள் சிறுவனை முரண்பாடுகளுக்கு எதிராக மீட்க முடிந்தது. அடுத்த தசாப்தத்தில், சதுக்கம் பெருகிய முறையில் ஒரு தோல்வியாக பார்க்கப்பட்டது. இரண்டாவது சதுக்கம் 1990 களின் நடுப்பகுதியில், சதுக்கத்தின் கிழக்குப் பாதி வெஸ்டின் ஹோட்டலின் வளர்ச்சிக்காக டெவலப்பர் டேவிட் மரினருக்கு விற்கப்பட்டது, இது ஒரு சிக்கலான ஒப்பந்தத்தில் ரீஜண்ட் தியேட்டரை மீட்டெடுப்பதைக் கண்டது, இது மாரினரின் நிறுவனமான ஸ்டேஜ் டெவலப்மெண்ட்ஸால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. புதுப்பிக்கப்பட்ட திரையரங்கம் 1996 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1997 மற்றும் 2000 க்கு இடையில், சதுக்கத்தின் மீதமுள்ள பகுதி மிகவும் எளிமையான திட்டத்துடன் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, ஹோட்டலின் கீழ் பார்கள் மற்றும் கஃபேக்கள், சில இருக்கைகள் மற்றும் பெரிய ஓக் மரம் காலின்ஸ் ஸ்ட்ரீட் மூலையில் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டன, மேலும் நிகழ்வுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட கிரானைடிக் சரளை ஒரு பெரிய தட்டையான பகுதி, மேலும் கீழே 450-விண்வெளி கார்ப்பார்க். கிழக்கு பக்கத்தில் கண்ணாடி கலைஞர் டெனிஸ் சல்லிவனின் நீண்ட நேரியல் நீர் அம்சமும், காலின்ஸ் தெருவில் ஜான் மோக்ரிட்ஜ் நீரூற்று என்று அழைக்கப்படும் நீர் சுவரும் நிறுவப்பட்டன, மேலும் ஸ்வான்ஸ்டன் தெரு விளிம்பில் விமான மரங்கள் வரிசையாக இருந்தன. மெல்போர்ன் கலைஞர் பமீலா இர்விங் உருவாக்கிய மற்றும் லாரி லா ட்ரோப் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு சிறிய நாயின் வெண்கல சிலை 1992 ஆம் ஆண்டில் வடமேற்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில் திருட்டுக்குப் பிறகு இந்த சிலை பரவலாக அறியப்பட்டது; ஒரு நீண்ட பொது பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து, சிலையின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு மறுசீரமைக்கப்பட்டு 1996 இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. 2003 ஆம் ஆண்டில், இடத்தை மென்மையாக்குவதற்கும் முறைசாரா இருக்கை பகுதிகளை வழங்குவதற்கும் உயர்த்தப்பட்ட புல்வெளிகள் சேர்க்கப்பட்டன. அதன் பரப்பளவு கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டதாலும், 2002 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள ஃபெடரேஷன் சதுக்கம் திறக்கப்பட்டதாலும், சிட்டி சதுக்கத்தின் குடிமை முக்கியத்துவம் குறைந்தது. அக்டோபர் 2011 இல், லார்ட் மேயர் ராபர்ட் டாய்ல் சிட்டி சதுக்கத்தில் இருந்து சுமார் 100 ஆக்கிரமிப்பு மெல்போர்ன் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார், இது 400 கலவர காவல்துறையினரால் அமல்படுத்தப்பட்டது. தற்போதைய நிலை 2016 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், மெட்ரோ சுரங்கப்பாதை கட்டுமானத்தின் ஒரு பகுதியாக, டவுன் ஹால் நிலையம் என்று அழைக்கப்படும் சிபிடி தெற்கு நிலையத்தை நிர்மாணிக்க அனுமதிக்கும் வகையில் சிட்டி சதுக்கம் கையகப்படுத்தப்பட்டு இடிக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. சிட்டி ஸ்கொயர் வணிகங்கள் வெளியேற்றப்பட்டு, சதுக்கம் 3 ஏப்ரல் 2017 அன்று மூடப்பட்டது, மேலும் சதுக்கம் மற்றும் அதன் கீழ் உள்ள கார் பார்க்கிங் கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியை இடிப்பது 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கியது. கட்டுமான சத்தம் மற்றும் தூசியைக் கட்டுப்படுத்த 2019 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் ஒரு பெரிய ஒலிக் கொட்டகை அமைக்கப்பட்டது, மேலும் 2022 ஆம் ஆண்டில் ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக இரண்டு 50 மீட்டர் கிரேன்களால் அகற்றப்படும் வரை அது இருந்தது. உள்ளூர் கலைஞர் எம்மா கோல்டரின் ஒரு சுவரோவியமானது இடஞ்சார்ந்த மறுசீரமைப்பு #23 (பின்னடைவு) என்ற தலைப்பில் 2021 ஆம் ஆண்டில் கொட்டகையில் வரையப்பட்டது. டவுன் ஹால் நிலையத்தின் கட்டுமானத்தின் ஒரு பகுதியாக, சிட்டி சதுக்க வளாகம் ஒரு பொதுக் கூட்டம் மற்றும் நிகழ்வுகள் இடமாக மீண்டும் கட்டப்பட உள்ளது. அதன் புனரமைப்புக்கான வரைவு வடிவமைப்புகள் சதுக்கம் முன்பு இருந்ததைப் போலவே மீண்டும் கட்டப்பட்டதைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் வடக்கு முனையை ஆக்கிரமித்துள்ள புதிய நிலையத்தின் நுழைவாயிலுடன். சிட்டி ஸ்கொயர் நுழைவாயில் டவுன் ஹால்ஸ் நிலையத்தின் பிரதான நுழைவாயிலாக இருக்கும், மேலும் மெட்ரோ சுரங்கப்பாதை கட்டிடக் கலைஞர்களான ஆர்எஸ்எச்பி, ஹாசல் மற்றும் வெஸ்டன் வில்லியம்சன் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட கண்ணாடி விதானம் இடம்பெறும். துரதிருஷ்டவசமான ஆராய்ச்சியாளர்களான பர்க் மற்றும் வில்ஸின் புகழ்பெற்ற சிலை 2017 ஆம் ஆண்டில் சிட்டி சதுக்கத்தில் இருந்து அகற்றப்பட்டது, மேலும் நிலையம் முடிந்த பிறகு காலின்ஸ் மற்றும் ஸ்வான்ஸ்டன் தெருக்களின் மூலையில் திரும்ப திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ஜான் மோக்ரிட்ஜ் நீரூற்று நீர்ச் சுவரும் திருப்பித் தரப்பட்டு, காலின்ஸ் தெருவில் உள்ள சிட்டி சதுக்கத்தின் வடக்கு விளிம்பிற்கு மாற்றப்படும். குறிப்புகள் நாள் என். (1976), "ஒரு நகர சதுக்கத்தை உருவாக்குவதற்கான போராட்டம். . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். ஆர்க்கிடெக்சர் ஆஸ்திரேலியா, 65 (4) pp 22-39 தி ஏஜ், மெல்போர்ன், 4 ஜூன் 1980:3 மெல்போர்ன் சிட்டி கவுன்சில்-மெல்போர்னில் உள்ள சிட்டி ஸ்கொயர் சதுரங்கள் மெல்போர்ன் சிட்டி சென்டரில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மெல்போர்னில் உள்ள மைல்கற்களில் உள்ள சுற்றுலா தலங்கள்