Greta Keller
மார்கரெத்தா "கிரெட்டா" கெல்லர் (8 பிப்ரவரி 1903-11 நவம்பர் 1977) ஒரு ஆஸ்திரிய மற்றும் அமெரிக்க காபரேட் பாடகர் மற்றும் நடிகை ஆவார், அவர் சில ஹாலிவுட் திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நாடகங்களில் பணியாற்றினார். ஆஸ்திரியாவின் வியன்னாவில் மார்கரெத்தா கெல்லர் என்ற பெயரில் பிறந்த இவர், தனது 8வது வயதிலிருந்தே நடனம் பயின்றார், அதைத் தொடர்ந்து நடனம் பயின்றார். அவரது அறிமுகமானது வியன்னாவில் உள்ள பாவில்லனில் இருந்தது. அவர் பிராட்வேயில் மார்லீன் டீட்ரிச்சுடன் மேடையில் தோன்றினார், அதில் அவர் பாடி நடனமாடினார். 1929 ஆம் ஆண்டில் அல்ட்ராஃபோனுடன் ஒரு பதிவு ஒப்பந்தம் அவரை வியன்னாவிலிருந்து ப்ராக் மற்றும் பெர்லினுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு அவர் பீட்டர் இகல்ஹாஃப் மற்றும் பீட்டர் க்ரூடர் ஆகியோருடன் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார். 45 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, வானொலி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள், மறுபரிசீலனைகள், கச்சேரிகள் மற்றும் இசை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக பதிவுகளில் அவரது குரல் உலகளவில் நன்கு அறியப்பட்டிருந்தது. அவரது சொந்த ஊரான வியன்னாவில் "தி கிரேட் லேடி ஆஃப் சான்சன்" என்று முதலில் அழைக்கப்பட்டார், புனைப்பெயர் அவரை லண்டன் மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு பின்தொடர்ந்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 1928 இல் பாடகர் ஜோ சார்ஜென்டுடன் கிரெட்டா கெல்லரின் முதல் திருமணம் நீடிக்கவில்லை; அவர் ஒரு குடிகாரராக மாறினார். அவரது இரண்டாவது திருமணம் ஹாலிவுட்டில் தொடங்கி முடிவடைந்தது, அங்கு அவர் பாஸ்டனில் உள்ள ஒரு முக்கிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த காஸ்பர் ஜி. பேக்கனின் மகன் காஸ்பர் கிரிஸ்வோல்ட் பேக்கன் ஜூனியரை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். மூத்த பேக்கன் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், ஜே. பி. மோர்கனின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக இருந்தார், பின்னர் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட்டின் கீழ் வெளியுறவு செயலாளராகவும், வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட்டின் கீழ் பிரான்சுக்கான தூதராகவும் பணியாற்றினார். திரைப்படத்திலும் நாடகத்திலும் டேவிட் பேக்கன் என்று அழைக்கப்படும் அவரது கணவர், ரிபப்ளிக் சீரியல் தி மாஸ்க்ட் மார்வெலில் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை முடித்த இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 1943 இல் கொலை செய்யப்பட்டார். ஊகங்கள் ஹோவர்ட் ஹியூஸ் மற்றும் மற்றொரு நடிகருடன் விவகாரங்களை உள்ளடக்கியது, ஆனால் கொலை விசாரணைகள் ஒரு முடிவு இல்லாமல் நிறுத்தப்பட்டன, பின்னர் கோப்புகள் மறைந்துவிட்டன. அந்த அதிர்ச்சியின் காரணமாகவும், பேக்கனின் சகோதரர், ஒரு மருத்துவரால் நிர்வகிக்கப்பட்ட மார்ஃபினின் எதிர்-சுட்டிக்காட்டப்பட்ட அளவு காரணமாகவும், பேக்கனுடன் கிரேட்டாவின் குழந்தை இறந்து பிறந்தது. இந்த நிகழ்வுகளிலிருந்து அவர் மீண்டு வர சிறிது நேரம் பிடித்தது, ஆனால் அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர் வியன்னா, பெர்லின் மற்றும் நியூயார்க் நகரத்திற்குச் சென்றார். 1973 முதல் 1977 நவம்பரில் அவர் இறக்கும் வரை, கெல்லர் தனது கூட்டாளியான வொல்ப்காங் நெப்மேயருடன் வாழ்ந்து, வேலை செய்தார், பயணம் செய்தார். அவரது பொய்க் குரல் பாரிஸ் பெண்களின் அழகைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் வியன்னாவைச் சேர்ந்த பெண்ணின் இதயத்தை ஒருபோதும் இழக்கவில்லை. "மார்லீன் டீட்ரிச்சை நினைவூட்டும் ஒரு பாணி" என்று சிலர் அழைக்கும் கிரேட்டாவின் பாடல், மார்லீன் டீட்ரிச் தனது சொந்த குரலை எவ்வாறு வளர்த்துக் கொண்டார் என்பதற்கு அவர் மாதிரியாக இருந்தார் என்பதிலிருந்து வருகிறது. கிரெட்டா கெல்லர் உலகம் முழுவதும் மற்றும் 1920 முதல் 1970 வரை பதிவுகளைச் செய்தார். அவர் அமெரிக்காவில் பல ஆண்டுகள் கழித்தார், குறிப்பாக வால்டோர்ஃப் மற்றும் (பின்னர்) நியூயார்க்கில் உள்ள ஸ்டான்ஹோப் ஹோட்டல் கிளப் அறைகளில், அங்கு அவரது நிகழ்ச்சியில் எப்போதும் "மை வே", பால் அன்கா இசையமைத்த பாடல் வரிகள் மற்றும் நோயெல் கோவர்டின் பல பாடல்கள் அடங்கும். ஒரு "பாடகரின் பாடகர்", கெல்லர் பெரும்பாலும் நார்ட்ஸ்ட்ரோம் சகோதரிகள், பெவர்லி சில்ஸ் மற்றும் ஹில்டெகார்ட் உள்ளிட்ட பிற கலைஞர்களை அறைக்கு ஈர்த்தார். புகைப்படக் கலைஞர் எட்கர் டி ஈவியா உட்பட மற்ற வழக்கமானவர்கள் அவர் நிகழ்த்திய பெரும்பாலான இரவுகளில் அதே அட்டவணைகளை முன்பதிவு செய்தனர். கோல் போர்ட்டர் மற்றும் நோயெல் கோவர்ட் ஆகியோரின் பாடல்கள் ஸ்டான்ஹோப் கூட்டத்தின் விருப்பமானவையாக இருந்தன, ஏனெனில் அவர்களின் பாலியல் முட்டாள்தனம் மற்றும் இரட்டை பொழுதுபோக்குகள். இவற்றில் அவரது நண்பர் எலிஸ் பாய்ட் எழுதிய "மிஸ் ஓடிஸ் ரெக்ரெட்ஸ்" மற்றும் "ஐ ஆம் தி அதர் வுமன் இன் ஹிஸ் லைஃப்" ஆகியவை அடங்கும். அவர் தொடர்ந்து வியன்னாவுக்குத் திரும்பினார். கவிஞரும் பாடகருமான ராட் மெக்குயென் வியன்னாவில் பார்வையாளர்களுக்கு அறிமுகமானார். மெக்குயென், 1970 களில் லிங்கன் சென்டரில் அவரை வழங்கும் ஒரு கச்சேரியை தொகுத்து வழங்கினார், மேலும் ஜாக் பிரெலின் "நெ மீ குயிட்டே பாஸ்" க்கு "இஃப் யூ கோ அவே" என்ற ஆங்கில பாடலை எழுதினார், அதை அவர் எப்போதும் பாடினார். அவரது தொகுப்பில் 1930 களில் இருந்து போர் ஆண்டுகள் வரையிலான பாடல்களும், அன்றைய பிரபலமான பாடல்களும் அடங்கும். அவர் இறப்பதற்கு சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அகாடமி விருது பெற்ற திரைப்படமான காபரேட் (1972) இல் அவரது குரல் கேட்கப்பட்டது, அதில் அவர் "ஹைரட்" ("திருமணமானவர்") என்ற பாடலைப் பாடினார். கெல்லர் நவம்பர் 11,1977 அன்று தனது 74 வயதில் இறந்தார். அவர் வீனர் சென்ட்ரல் ஃப்ரீட்ஹோப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரோசா வான் ப்ரான்ஹெய்மின் அண்டர்கிரவுண்ட் அண்ட் எமிக்ரண்ட்ஸ் திரைப்படத்தில் தோன்றினார். திரைப்படவியல் தி மேன் இன் சர்ச் ஆஃப் ஹிஸ் கொலையாளி (1931) லைட் வோம் லெபென், தாஸ் (1931) பாடகர், அகா. சாங் ஆஃப் லைஃப் மெலோடி ஆஃப் லவ் (1932) பாடகர், அகா. மகிழ்ச்சிக்கான உரிமை அபென்டியூரர் வான் பாரிஸ், டெர் (1936) காபரேட் சிங்கராக, அகா. பிரான்சில் பாரிஸ் அட்வென்ச்சர் ரீயூனியன் (1942) பரோனஸ் வான் ஸ்டெய்ன்காம்ப், அகா. மேடெமோய்செல் பிரான்ஸ் மற்றும் ரீயூனியன் ஹெர்ஸ் ஸ்பீல்ட் ஃபால்ஷ், ஐன் (1953) சான்சோனியர்/கேபரேட் சிங்கர், அகா. ஏ ஹார்ட்ஸ் ஃபவுல் ப்ளே ப்ளூ ஸ்டண்டே (1967) சிங்கர் கேபரேட்டாக (1972) (அவரது குரல் "ஹைராட்" பாடகராக ஒரு பதிவில் கேட்கப்படுகிறது) தன்னை அண்டர்கிரவுண்ட் அண்ட் எமிரேண்ட்ஸ் (1976) என குறிப்பிடத்தக்க தொலைக்காட்சி தோற்றங்கள் ஃபைவ் ஃபிங்கர்ஸ், எபிசோட் "ஸ்டேஷன் பிரேக்" (எபிசோட் #1), 3 அக்டோபர் 1959 டிரெஷ்சைப், டை, சிங்கர், 6 நவம்பர் 1968 V.I.P.-Schaukel, ஹெர்ஸெல்ஃப் (எபிசோட் #4), 15 டிசம்பர் 1974 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கெல்லர் டிஸ்கோகிராஃபி ஃபோக்வேஸ் 1903 பிறப்புகள் 1977 இறப்புகள் நியூயார்க் நகரில் ஜெர்மன் மொழி பாடகர்கள் வியன்னாவில் இரவு வாழ்க்கை இரண்டாம் உலகப் போரில் வியன்னாவிலிருந்து பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பாடகர்கள் 20