Derek Jameson
டெரெக் ஜேம்சன் (29 நவம்பர் 1929-12 செப்டம்பர் 2012) ஒரு ஆங்கில செய்தித்தாள் பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் ஆவார். 1944 ஆம் ஆண்டில் ராய்ட்டர்ஸில் ஒரு தூதராக ஊடகங்களில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவர், 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் பல பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியராக ஆனார். பின்னர், அவர் பிபிசி ரேடியோ 2 இல் கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை தசாப்த காலமாக வழக்கமான ஒளிபரப்பாளராக இருந்தார், இதில் அவரது மூன்றாவது மனைவி எலனுடன் ஒரு ஒளிபரப்பு பார்ட்னர்ஷிப் உட்பட. அவரது சுயவிவரம் அதன் உச்சத்தில் இருந்தபோது, அவரை ஆபெரன் வா "இளவரசர் சார்லஸுக்கு அடுத்தபடியாக பிரிட்டனில் இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான மனிதர்" என்று விவரித்தார். லண்டனின் ஹாக்னியில் பிறந்த எல்சி எலைன் ரூத் ஜேம்சன் (இவர் தனது 8 வயது வரை அவரது மூத்த சகோதரி என்று நம்பினார்) மற்றும் அடையாளம் தெரியாத தந்தையின் மகனான ஜேம்சன் சட்டவிரோதமானவர் மற்றும் அவரது தாயுடன் ஒரு தனியார் குழந்தைகள் இல்லத்தில் வளர்ந்தார், அங்கு நிலைமைகள் மோசமாக இருந்தன மற்றும் ஐந்து குழந்தைகள் ஒரே பூச்சி நிறைந்த படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். ஜேம்சன் தனது தந்தையின் அடையாளத்தை ஒருபோதும் அறியவில்லை என்றாலும், அவரது தாயின் உத்தரவின் பேரில்-ஒரு கோஷர் கசாப்புக் கடைக்கு வருகை தந்தார், அங்கு "உயரமான இளஞ்சிவப்பு கசாப்புக்காரர் எப்போதும் சில ஷில்லிங்குகளை வெளியிடுவார்", இந்த மனிதனை தனது தந்தையாக கருத ஜேம்சன் வழிவகுத்தார். ஆங்கிலோ-யூத வரலாற்றின் பால்கிரேவ் அகராதி (2011) ஜேம்சனுக்கு "ஒரு யூத பெற்றோர்" இருந்ததாக கூறுகிறது; இது அவரது தாயைக் குறிக்கிறதா அல்லது அவர் தனது தந்தை என்று கருதிய மனிதரைக் குறிக்கிறதா என்பது குறிப்பிடப்படவில்லை. பத்திரிகையாளர் ஹென்றி போர்ட்டர், லைஸ், டாம்ன்ட் லைஸ் அண்ட் சம் எக்ஸ்க்லூசிவ்ஸ் (1984) இல், ஜேம்சன் பற்றி இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ "டெரெக் ஜேம்சன் ஒரு ஐரிஷ் தாய்க்கும் ஒரு யூத தந்தைக்குமிடையே ஹாக்னி சதுப்பு நிலத்தின் வாசனைக்குள் பிறந்தார், அவர் கருத்தரித்த சிறிது நேரத்திலேயே காணாமல் போனார்". குழந்தையாக இருந்தபோது, இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜேம்சன் லண்டனில் இருந்து ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள பிஷப் ஸ்டோர்ட்ஃபோர்டுக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். அவரது முறையான கல்வியில் ஒரு போர்ஸ்டலில் ஒரு காலம் அடங்கும்; அவரது இளமை நடவடிக்கைகளில் கடை திருட்டு அடங்கும். அவரது தொழில் வாழ்க்கை ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட்டில் தொடங்கியது, ராய்ட்டர்ஸில் ஒரு தூதர் சிறுவனாக, அவர் 1946 இல் ஒரு பயிற்சி நிருபர் ஆனார். அந்த ஆண்டு அவர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உறுப்பினரானார், இதன் விளைவாக "சிவப்பு அச்சுறுத்தல்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். இந்த அரசியல் ஈடுபாடு ராய்ட்டர்ஸில் இந்த வேலையை கிட்டத்தட்ட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, ஆனால் தேசிய சேவைக்கான அவரது அழைப்பு தலையிட்டது. 1951இல் இராணுவத்தில் அவரது பதவிக்காலம் முடிவடைவதற்குள், அவர் வியன்னாவில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தபோது, அவர் கட்சியை விட்டு வெளியேறினார். ஜேம்சன் ராய்ட்டர்ஸிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் 1960 வரை இருந்தார், இறுதியில் தலைமை துணை ஆசிரியராக ஆனார். ஆர்தர் கிறிஸ்டியன்சன் வெளியீட்டின் ஆலோசகராக லண்டன் அமெரிக்கன் என்ற லண்டன் வார இதழின் ஆசிரியராக ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் 1961 இல் முதல் முறையாக டெய்லி எக்ஸ்பிரஸில் சேர்ந்தார். அங்கு இரண்டு ஆண்டுகள் அம்சத் துறையில் பணியாற்றிய பிறகு, அவர் சண்டே மிரரின் பட எடிட்டராக ஆனார். 1965 முதல் அவர் டெய்லி மிரரின் உதவி ஆசிரியராகவும், 1972 முதல் மான்செஸ்டரை தளமாகக் கொண்ட வடக்கு ஆசிரியராகவும் இருந்தார். பின்னர், 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் டெய்லி மிரர் செய்தித்தாளின் நிர்வாக ஆசிரியராக ஆனார், மேலும் காகிதத்தின் சொந்த மேலாடை மாதிரிகளின் புகைப்படங்களை அறிமுகப்படுத்தினார். அடுத்த ஆண்டு டெய்லி எக்ஸ்பிரஸின் புதிய உரிமையாளரான விக்டர் மேத்யூஸ் என்பவரால் அவர் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், அவருடன் ஆரம்பத்தில் அவருக்கு நல்ல உறவு இருந்தது; இருவரும் வாழ்க்கையில் ஒரே மாதிரியான தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தனர். 1980 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்சன் எக்ஸ்பிரஸ் செய்தித்தாள்களை விட்டு வெளியேறிய நேரத்தில், தலைப்பு தினசரி விற்பனையை 500,000 ஆக உயர்த்தியது, இது 25 சதவீதம் அதிகரிப்பு. 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் குழுவின் புதிய குறைந்த சந்தை செய்தித்தாளான டெய்லி ஸ்டார் (பீட்டர் கிரிம்ஸ்டிட்ச் ஆசிரியராக) இன் தலைமை ஆசிரியராக ஆனார். அறிமுகத்தின் போது ஜேம்சன் விளம்பரத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார், மேலும் இது சந்தையின் மிகக் குறைந்த முனையை இலக்காகக் கொண்டது, சூரியனுக்குக் கீழே கூட. ஒரு செய்தித்தாளில் அவர் மேற்கோள் காட்டி, புதிய செய்தித்தாள் "டிட்ஸ், பாம்ஸ், க்யூபிஆர் மற்றும் உங்கள் சொந்த ஃபேக்ஸை உருட்டுகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஆனால் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது அவதூறு வழக்கின் போது சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் இருந்தபோது, இது நிருபர் கண்டுபிடித்ததாக அவர் வலியுறுத்தினார். டெய்லி ஸ்டார் அதன் வெளியீட்டைத் தொடங்கிய ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு மில்லியன் பிரதிகள் விற்பனையை அடைந்தது. இப்போது வெளிவந்த கருத்து வேறுபாடுகள் குறித்து மேத்யூஸ் தனது வேலையை முடித்த பிறகு, செய்தித்தாள்களின் புழக்கத்தை அதிகரிக்க முடிந்தது என்ற நற்பெயரை ஜேம்சன் பெற்றிருந்தார். மேத்யூஸ் அவரை டெய்லி எக்ஸ்பிரஸுக்கு முழுநேரமாகத் திருப்பித் தர மறுத்துவிட்டார், மேலும் ஜேம்சன் அப்போது (சுருக்கமாக) மான்செஸ்டரில் டெய்லி ஸ்டாரைத் தொகுத்தார். அவர் 1981 இல் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்டின் ஆசிரியராக ஆனார். இருப்பினும், 1967 இல் கடற்கரையில் இருந்து காணாமல் போன ஆஸ்திரேலிய பிரதம மந்திரி ஹரோல்ட் ஹோல்ட் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் உளவாளியாக இருந்தார் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு கதையை வெளியிட்ட பின்னர் 1984 ஜனவரியில் ரூபர்ட் முர்டோக் அவரை பணிநீக்கம் செய்தார். உண்மையில், முர்டோக் மற்றும் ஹோல்ட் குடும்பங்கள் ஒருவரையொருவர் நன்கு அறிந்திருந்தன. அவதூறு வழக்கு ஜேம்சனின் காக்னி உச்சரிப்பு மற்றும் சிராய்ப்பு ஆளுமை ஆகியவை பிரைவேட் ஐ அவரது நினைவாக சிட் யோப்போ என்ற பெயரை உருவாக்க காரணமாக அமைந்தது, இருப்பினும் ஜேம்சன் அத்தகைய கேலிச்சித்திரங்களை எதிர்த்தார். அவரது வெற்றி மற்றும் செல்வம் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது தோற்றம் குறித்து உணர்திறன் கொண்டவராக இருந்தார். 1980 ஆம் ஆண்டில் ரேடியோ 4 நிகழ்ச்சியான வீக் எண்டிங்கில் பிபிசி ஒரு ஓவியத்தை ஒளிபரப்பியது, அதில் அவரை "ஈஸ்ட் எண்ட் பாய் மேட் பேட்" என்றும், ஜேம்சன் "மிகவும் அறியாமை கொண்டவர், அவர் அறிவாற்றல் ஒரு வகை பசை என்று நினைத்தார்" என்றும் விவரித்தார். அவதூறு செய்ததற்காக ஜேம்சன் பிபிசி மீது வழக்கு தொடர்ந்தார், ஆனால் அது பிப்ரவரி 1984 இல் நீதிமன்றத்திற்கு வந்தபோது அந்த நடவடிக்கையை இழந்தார். நடுவர் மன்றம் ஒளிபரப்பை அவதூறாகக் கண்டறிந்தாலும், அவர்கள் அதை நியாயமான கருத்தாகக் கருதினர், மேலும் ஜேம்சன் £75,000 செலவை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. அவருக்கு எதிரான இந்த விருது அவரது நிதியை பாதித்தது, மேலும் முந்தைய மாதத்தில் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்டில் அவரது காலம் முடிந்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் பிபிசியிடமிருந்து ஒரு வாய்ப்பை ஏற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1984 ஆம் ஆண்டில் ஒளிபரப்பான அவர் 'அவர்கள் எங்களைக் குறிக்கிறார்களா? "என்ற நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். பிபிசி 2 க்கான ஒரு தொலைக்காட்சி தொடர், அவரது ஸ்காட்ஸ்மேன் இரங்கலின் படி, "வெளிநாட்டு தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்குகளின் பிரிட்டிஷ் கவரேஜ் பற்றிய உறுதியான தேசபக்தி பரிசோதனை". நிகழ்ச்சியில், ஜேம்சன் ஒரு முக்கிய சொற்றொடரைக் கொண்டிருந்தார்; "அவர்கள் எங்களைக் குறிக்கிறார்களா? அவர்கள் கண்டிப்பாக செய்வார்கள்! ". அவர் 1985 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பிபிசி ரேடியோ 2 இல் சேர்ந்தார், ஜிம்மி யங்கிற்காக அமர்ந்தார், ஏப்ரல் 1986 இல் கென் புரூஸிடமிருந்து காலை உணவு நிகழ்ச்சியை எடுத்துக் கொண்டார், டிசம்பர் 1991 வரை அதை வழங்கினார், மேலும் கேட்பவர்களை 'காலை, காலை, ஜேம்சன் இங்கே' என்று வாழ்த்தினார். பின்னர் அவர் திங்கள் முதல் வியாழன் வரை 10.30 மற்றும் 12.00 இடையேயான இரவு நேர நிகழ்ச்சியை தனது மனைவி எலனுடன் தொகுத்து வழங்கினார், இது ஜனவரி 1992 முதல் ஏப்ரல் 1997 வரை தி ஜேம்சன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிபிசி 1 தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான பீப்பிள் நிகழ்ச்சியை வழங்கத் தொடங்கினார். இரண்டாவது தொடரில் அவருக்கு பதிலாக கிறிஸ் செர்லே, ஜெனி பார்னெட் மற்றும் ஃபிராங்க் புருனோ ஆகியோர் நியமிக்கப்பட்டனர். 1989 மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில், லண்டனில் உள்ள விண்ட்மில் தியேட்டரில் இருந்து ஸ்கை ஒன்னில் ஜேம்சன் இன்றிரவு அரட்டை நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிபிசியின் தி யங் ஒன்ஸ் இல் பங்கேற்றார், அதில் 70 மற்றும் 80 களில் உள்ள ஆறு பிரபலங்கள் 1970 களில் திரும்பிப் பார்ப்பதன் மூலம் வயதான சில பிரச்சினைகளை சமாளிக்க முயற்சிக்கின்றனர். அவரது வழக்கமான ஒளிபரப்பு வாழ்க்கையின் முடிவைத் தொடர்ந்து, ஜேம்சன் அக்டோபர் 2000 வரை பிரைட்டன் ஆர்கஸில் ஒரு வாராந்திர கட்டுரையை எழுதினார், பின்னர் இரவு உணவுக்குப் பிறகு பேச்சாளராக இருந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 1947 இல், ஜேம்சன் ஜாக்கியை மணந்தார், அவரை அவர் தனது கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர் காலத்தில் சந்தித்தார்; அவர் 1960 களில் அவரை விவாகரத்து செய்தார். அவர் 1971 இல் பாலினை மணந்தார். 1978 ஆம் ஆண்டில் அவர் எலன் பெட்ரிக்காக அவளை விட்டுச் சென்றார், அவருடன் அவர் செப்டம்பர் 12,2012 அன்று மாரடைப்பால் 82 வயதில் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் இரண்டு திருமணங்களிலிருந்து அவருக்கு மூன்று மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெரெக் ஜேம்சன் 1929 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகளுடன் டெசர்ட் ஐலேண்ட் டிஸ்க்ஸ் அத்தியாயம் பிபிசி ரேடியோ 2 வழங்குநர்கள் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ் மக்கள் டெய்லி ஸ்டார் (யுனைடெட் கிங்டம்) மக்கள் ஆங்கில செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் ஆங்கில ரேடியோ டிஜேக்கள் ஆங்கில ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் உலகத்தின் செய்திகள் லண்டனில் இருந்து எழுத்தாளர்கள் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹாக்னியில் இருந்து மக்கள்