Old Sodbury
ஓல்ட் சோட்பரி என்பது ஃப்ரோம் ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமம் மற்றும் முன்னாள் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது காட்ஸ்வோல்ட் எஸ்கார்ப்மெண்டிற்கு சற்று கீழேயும் மேற்கிலும், சிப்பிங் சோட்பரி மற்றும் யேட்டின் கிழக்கிலும் உள்ளது, இப்போது இங்கிலாந்தின் தெற்கு க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் மாவட்டத்தில் உள்ள சோட்பரி பாரிஷில் உள்ளது. இது ஹன்ட்ரட் ஆஃப் க்ரம்பால்ட்ஸ் ஆஷில் அமைந்துள்ளது. இந்த கிராமம் மேற்கில் சிப்பிங் சோட்பரி முதல் கிழக்கில் காட்ஸ்வோல்ட் எட்ஜ் வரை நீண்டுள்ளது மற்றும் காட்ஸ்வோல்ட் வழியில் உள்ளது. பேட்மிண்டன் சாலை (ஏ 432) கிழக்கு நோக்கி பேட்மிண்டன், க்ளோசெஸ்டர்ஷையர் நோக்கி கிராமத்தின் வழியாக, ஏ 46 உடன் கிராஸ் ஹேண்ட்ஸ் சந்திப்பு வரை செல்கிறது, இது பாத் முதல் ஸ்ட்ரவுட் வரை காட்ஸ்வோல்ட் எஸ்கார்ப்மென்ட்டின் உச்சியில் செல்கிறது. 1931இல் இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 837 ஆக இருந்தது. ஏப்ரல் 1,1946 அன்று பாரிஷ் ஒழிக்கப்பட்டு சோட்பரி உருவாக்கப்பட்டது. இந்த கிராமம் ஒரு பழைய பயிற்சி பாதையில் அமைந்துள்ளது, மேலும் அதன் மேற்கத்திய அண்டை நாடான சிப்பிங் சோட்பரியை விட மிகவும் பழமையானதுஃ எனவே 'பழைய' சோட்பரி என்று பெயர். பெயர் மற்றும் கோட்டை கிராமத்தின் பெயர் ஆங்கிலோ-சாக்சனில் (டேடிவ் வழக்கில்) சோப்பன்பிரிக் = "சோப்பாவின் கோட்டை" என்றும், 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் சோப்பேரி என்றும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த பெயர் கிராமத்தின் வடகிழக்கில் உள்ள இரும்புக் கால மலைக்கோட்டையைக் குறிக்கலாம். காட்ஸ்வோல்ட் எஸ்கார்ப்மென்ட்டின் விளிம்பில் அமைந்துள்ள இந்த கோட்டை, மூன்று பக்கங்களிலும் இரண்டு இணையான மண்வேலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேலும் மேற்கே திறக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஃப்ரோம் பள்ளத்தாக்கு, செவர்ன் வேல் மற்றும் வெல்ஷ் மலைகளின் ஈர்க்கக்கூடிய காட்சியைக் கட்டளையிடுகிறது. மண் சுவர்கள் ஒரு பகுதியை சூழ்ந்துள்ளன, மேலும் அவை வழக்கமாக உள்ளூர் விவசாயிகளால் வெட்டப்படுகின்றன (கோட்டை தனிப்பட்ட கைகளில் உள்ளது, ஆனால் அணுகக்கூடியது). கோட்டையை ஏ46 சாலையில் இருந்து நடைபாதை வழியாகவும், கீழே இருந்து காட்ஸ்வோல்ட் வே வழியாகவும் கிராமம் வழியாகவும் அடையலாம். ரோமானியர்கள் தங்கள் மேற்கு எல்லையை ஆதரிப்பதற்காக ஒரு கோட்டையாக பயன்படுத்த கோட்டையை வலுப்படுத்தினர். கிபி 577 இல் சாக்சன் இராணுவம் தெற்கே சில மைல் தொலைவில் உள்ள தியோர்ஹாம் போருக்கு முன்பு கோட்டையை ஒரு முகாமாகப் பயன்படுத்தியதாக கருதப்படுகிறது. பிஷப் மில்ரெட் (743-755) சோப்பென்பிரிக்கில் உள்ள நிலத்தை ஈன்பால்டுக்கும், ஈஸ்ட்மண்டுக்கும் வழங்கினார், அவர்களின் குடும்பத்தில் புனித ஆணைகளில் ஒரு மனிதர் இருப்பார், அவர்களுக்கு தகுதியானவர் என்ற நிபந்தனையின் பேரில், இல்லையெனில், நிலங்கள் மீண்டும் வோர்செஸ்டரின் சீக்கு அனுப்பப்படும். 888 ஆம் ஆண்டில் உடன்படிக்கை தோல்வியடைந்தது; இருப்பினும், டெட்பரியில் உள்ள வோர்செஸ்டர் சீவுக்கு ஆண்டுதோறும் செலுத்த வேண்டிய 15 ஷில்லிங் வாடகைக்கு ஈட்னோதுக்கு நிரந்தரமாக நிலம் வழங்கப்பட்டது. எட்வர்ட் தி கான்ஃபெசரின் ஆட்சியில், மேனர் க்ளோசெஸ்டரின் ஏர்ல் பிரிக்ட்ரிக் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. நான்காம் எட்வர்ட் மன்னர் 1471 ஆம் ஆண்டில் இங்கு முகாமிட்டு, டெவெக்ஸ்பரி போரில் அஞ்சோவின் மார்கரெட்டின் இராணுவத்தைத் தாக்கினார், அதை அவர் தீர்க்கமாக வென்றார். செயிண்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் தாமதமாக நார்மன் அல்லது இடைக்காலமானது, இது சுமார் 900 ஆண்டுகள் பழமையானது. இதில் இரண்டு மாவீரர்களின் உருவங்கள் உள்ளனஃ ஒன்று 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், மரத்தில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது; மற்றொன்று 1240 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, கல்லில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் மிகப் பெரிய கவசம் உள்ளது. இந்த இருவரும் உள்ளூர் அரண்மனையின் பிரபுக்களாக கருதப்படுகிறார்கள். தேவாலயம் நார்மன் காலத்தின் பிற்பகுதியில் உள்ளது, மேலும் இது மிகவும் விரிவுபடுத்தப்பட்டு மாற்றப்பட்டிருந்தாலும், அசல் படைப்புகளின் பெரும்பகுதி எஞ்சியுள்ளது. நேவில் நார்மன் நெடுவரிசைகளின் வளைவு உள்ளது, இரண்டு நார்மன் ஜன்னல்கள் உள்ளன மற்றும் கோபுரமும் நார்மன் ஆகும். பழைய சோட்பரியில் உள்ள தேவாலயத்தில் பல பழைய பேல் கல்லறைகள் உள்ளன; இவை பணக்கார வணிகர்களுக்கான கல்லறைகளாக இருந்தன. சில கல்லறைகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளன. தேவாலயத்திற்கு வெளியே மலைப்பகுதியில் ஒரு நிலப்பரப்பு (பொறிக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய கல்) உள்ளது, இது இரண்டாவது மில்லினியத்தை நினைவுகூரும் வகையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது, இது பழைய சோட்பரி அதன் புவியியல் சுற்றுப்புறங்களுடன் தொடர்புடையது என்பதைக் காட்டுகிறது. மற்ற கட்டிடங்களில் இரண்டு தொடக்கப் பள்ளிகள் (பழைய சோட்பரி கோஃப் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் தனியார் நடத்தும் ஓவர்ன்டேல் பள்ளி), இரண்டு ஹோட்டல்கள் மற்றும் இரண்டு பப்கள், தி பெல் ஹோட்டல் மற்றும் தி டாக் இன் உள்ளன. இந்த கிராமத்தில் ஒரு பெட்ரோல் நிலையம், ஒரு கால்பந்து ஆடுகளம் மற்றும் ஒரு விளையாட்டு மைதானம் உள்ளது, ஆனால் 2008 இல் மூடப்பட்ட சுற்று முதல் தபால் அலுவலகம் இல்லை. கிராம கடை இன்னும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு பேட்மிண்டன் சாலையில் உள்ள அதே வளாகத்தில் இருந்தது, ஆனால் இறுதியாக 2011 இல் மூடப்பட்டது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கிராஸ் ஹேண்ட்ஸ் ஹோட்டல் ஏ46 குறுக்குவெட்டின் வடகிழக்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது-1981 ஆம் ஆண்டில் ராணி லண்டனுக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டபோது, கடுமையான பனி காரணமாக கிராஸ் ஹேண்ட்ஸில் அடைக்கலம் புகுந்தது, மேலும் சாலைகள் கடந்து செல்ல முடியாதவையாக இருந்தன. ஹோட்டலுக்கு எதிரே ஒரு பண்ணை கடை (காட்ஸ்வோல்ட் எட்ஜ்) உள்ளது. கிராமத்தின் மேலேயும் கிழக்கிலும் உள்ள ஏஸ்கார்ப்மெண்ட்டில் ஒரு ரூக் சதுரங்கத் துண்டைப் போன்ற ஒரு கோபுரம் உள்ளது, இது பிரதான சாலையிலிருந்து தெரியும். இது சவுத் வேல்ஸில் இருந்து பிரிஸ்டல் பார்க்வே வழியாக லண்டன் பாடிங்டன் செல்லும் பிரதான ரயில் பாதையில் சிப்பிங் சோட்பரி சுரங்கப்பாதைக்கு காற்றோட்ட தண்டின் (ஆறில் முதல்) செயல்பாட்டை செய்கிறது. இந்த பாதை 1903 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் வெஸ்டர்ன் ரயில்வேயின் ஒரு பகுதியாக திறக்கப்பட்டது, இது கிராமத்தின் வழியாகவும் அதற்கு மேலே உள்ள மலையின் கீழும் செல்கிறது. சிப்பிங் சோட்பரி மற்றும் பேட்மிண்டன் நிலையங்களில் ரயில்கள் நிறுத்தப்பட்டன, அவை பீச்சிங் வெட்டுக்களைத் தொடர்ந்து மூடப்பட்டன. அருகிலுள்ள நிலையம் இப்போது பிரிஸ்டல் டெம்பிள் மீட்ஸ் முதல் பர்மிங்காம் வரையிலான பிரதான பாதையில் உள்ள யேட் ஆகும், இது யேட்டின் தெற்கே வெஸ்டர்லியில் உள்ள முன்னாள் கிரேட் வெஸ்டர்ன் ரயில்வேயிலிருந்து பிரிகிறது. B4040 சாலையிலிருந்து பேட்மிண்டனுக்கு சற்று தொலைவில் உள்ள கிராமத்திற்கு கிழக்கே ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள லைக்ரோவ் ஹவுஸ், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தோற்றம், 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மாற்றப்பட்டது. கோதிக் பாணி லாட்ஜ் 1835 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் பிரிஸ்டலின் சார்லஸ் டையர் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டில், வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் கவுண்டெஸ் டயானா, வீட்டை மீட்டெடுக்கவும் முறையான தோட்டங்களை அமைக்கவும் ஜார்ஜ் ஹெர்பர்ட் கிட்சின் (1870-1951) உடன் ஒப்பந்தம் செய்தார். கிட்சினின் வடிவமைப்புகளின் பிற எடுத்துக்காட்டுகள் காம்ப்டன் எண்ட், வின்செஸ்டர் மற்றும் கிரெஸ்ஃபோர்டில் உள்ள ஹார்ஸ்லி ஹால் ஆகும். குறிப்புகள் டேவிட் வெரே, க்ளோசெஸ்டர்ஷைர்ஃ தி காட்ஸ்வோல்ட்ஸ், நிக்கோலஸ் பெவ்ஸ்னரால் தொகுக்கப்பட்ட இங்கிலாந்தின் கட்டிடங்கள், 2 வது பதிப்பு. பிரான்சிஸ் ஃப்ரெட்ரிக் ஃபாக்ஸ், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி பாரிஷஸ் ஆஃப் ஓல்ட் சோட்பரி அண்ட் ஆஃப் லிட்டில் சோட்பரி, அண்ட் ஆஃப் தி டவுன் ஆஃப் சிப்பிங் சோட்பரி இன் தி கவுண்டி ஆஃப் க்ளோசெஸ்டர்ஷைர், (1907) பி. ஏ. கூசன்ஸ், ஆன்னல்ஸ் ஆஃப் டூ மேனர்ஸ்-அதாவது ஓல்ட் சோட்பரி மற்றும் லிட்டில் சோட்பரி, மற்றும் ஆன்னல்ஸ் ஆஃப் எ பரோ-அதாவது சிப்பிங் சோட்பரி, (1989) இரண்டும் அச்சில் இல்லை, ஆனால் யேட் நூலகத்தில் கிடைக்கிறது. வெளிப்புற இணைப்புகள் பழைய சோட்பரி கிராம மண்டபம்-வாடகைக்கு கிடைக்கும் சோட்பரி வீரர்கள்-தெற்கு க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் மாவட்டத்தில் உள்ள யேட் மற்றும் சிப்பிங் சோட்பரி பகுதி கிராமங்களில் உள்ள உள்ளூர் அமெச்சூர் நாடகக் குழு