The Staircase (novel)
தி ஸ்டேர்கேஸ் என்பது ஆன் ரினால்டியின் வரலாற்று புனைகதை நாவலாகும். பின்னணி இந்த புத்தகம் நியூ மெக்ஸிகோவின் சாண்டா ஃபேவில் உள்ள லோரெட்டோ தேவாலயத்தில் உள்ள சுழல் படிக்கட்டுகளைப் பற்றியது, இது அற்புதமான தோற்றத்தைக் கொண்டிருப்பதாக வதந்தி பரவியுள்ளது. இது 1998 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி திரைப்படமான தி ஸ்டேர்கேஸில் வில்லியம் பீட்டர்சன் (ஜோட் ஆக), பார்பரா ஹெர்ஷே (அன்னை மாடலின் ஆக) மற்றும் டயான் லாட் (சகோதரி மார்கரெட்டாக) ஆகியோர் நடித்தனர். கதை சுருக்கம் 13 வயதான லிசி எண்டர்ஸ் தந்தை சாண்டா ஃபே டிரெய்லில் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு சாண்டா ஃபே கான்வென்ட்டில் அவளைத் தள்ளிவிடுகிறார். லோரெட்டோவின் சகோதரிகளால் இந்த பள்ளி நடத்தப்படுகிறது, மேலும் ஒரு மெதடிஸ்ட் என்ற முறையில், லிசியால் கத்தோலிக்க மதத்திற்கான அவர்களின் அர்ப்பணிப்பை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, மேலும் அவர் பாசாங்குத்தனமாக கருதுவதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார். தங்கள் பாடகர் மாடியில் (படிக்கட்டு இல்லாத) முடிக்க உதவிக்காக செயிண்ட் ஜோசப்பிடம் பிரார்த்தனை செய்யும் கன்னியாஸ்திரிகள் பைத்தியம் என்று அவர் நினைக்கிறார். லிசி தனது வகுப்பில் ஒரு வெளிநாட்டவர் ஆகிறார். அவளுடைய அறைத் தோழியான எலினோரா கொடூரமானவள்; ஒரு சம்பவத்தில், லிசி ஒரு பூனைக்குட்டியைப் பெறுகிறாள், எலினோரா அதன் கண்களை ஒரு எம்பிராய்டரி ஊசியால் குத்துகிறாள். லிசி ஒரு வேலையில்லாத தச்சரான ஜோஸுடன் நட்பு கொள்கிறார், மேலும் அவர் படிக்கட்டுகளைக் கட்டும்படி பரிந்துரைக்கிறார். அவரது இருப்பு செயிண்ட் ஜோசப் ஒரு அதிசயத்தின் மூலம் படிக்கட்டுகளை வழங்குவதைத் தடுக்கும் என்று நம்புவதால் அவரது வகுப்பு தோழர்கள் கோபமாக உள்ளனர். ஆனால் ஜோஸ் மூன்று எளிய கருவிகள் மற்றும் அவரது நம்பிக்கையுடன் ஆயுதம் ஏந்தியபடி சில வாரங்களில் படிக்கட்டுகளை உருவாக்குகிறார். படிக்கட்டுகளைக் கட்டிய பிறகு, ஜோஸ் காணாமல் போகிறார். லிஸியின் பூனைக்குட்டி அதன் பார்வையை மீண்டும் பெறுகிறது, மேலும் அவள் எலினோராவுடன் சமரசம் செய்கிறாள். இறுதியில் டெக்சாஸில் ஒரு பண்ணையில் வசிக்கும் தனது தந்தையுடன் வாழ கான்வென்ட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த புத்தகம் பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. புக்லிஸ்ட் "மீண்டும், ரினால்டி தனது பார்வையாளர்களுக்கு நிபுணத்துவமாக விளையாடுகிறார்" என்று எழுதியது. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் ஒட்டுமொத்தமாக நாவலைப் பாராட்டியது, ஆனால் லிசி மற்றும் எலினோராவுக்கு இடையிலான உறவை "குறைப்பு" என்று அழைத்தது. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகத்தைப் பாராட்டின. ஆன் ரினால்டியின் குறிப்புகள் நாவல்கள் அமெரிக்க வரலாற்று நாவல்கள் 2000 அமெரிக்க நாவல்கள்