Last Man Standing (1996 film)
லாஸ்ட் மேன் ஸ்டாண்டிங் என்பது 1996 ஆம் ஆண்டு வால்டர் ஹில் எழுதி இயக்கிய அமெரிக்க அதிரடி திரைப்படமாகும், இதில் புரூஸ் வில்லிஸ், கிறிஸ்டோபர் வால்கன் மற்றும் புரூஸ் டெர்ன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது அகிரா குரோசாவாவின் யோஜிம்போவின் மறுபதிப்பாகும். தடைக்கால டெக்சாஸில், ஜான் ஸ்மித் (புரூஸ் வில்லிஸ்) என்ற அலைந்து திரிபவர் தனது ஃபோர்டு மாடல் ஏ கூப்பேவை ஜெரிகோவின் சிறிய எல்லைப்புற நகரத்திற்குள் ஓட்டுகிறார். அவர் வரும்போது, ஃபெலினா (கரினா லோம்பார்ட்) என்ற இளம் பெண் தெருவைக் கடந்து, ஸ்மித்தின் கண்ணைப் பிடிக்கிறார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஃபின் (பேட்ரிக் கில்பாட்ரிக்) தலைமையிலான ஐரிஷ் கொள்ளைக்காரர்கள் குழு ஸ்மித்தின் காரை சுற்றி வளைத்தது. "டாய்லின் சொத்தை" பார்ப்பதற்கு எதிராக அவர்கள் அவரை எச்சரிக்கிறார்கள், மேலும் அவரது காரை அடித்து நொறுக்குகிறார்கள். சிக்கித் தவிக்கும் அவரது காரை சரிசெய்ய பணம் இல்லாமல், ஸ்மித் ஷெரிப் எட் கால்ட் (புரூஸ் டெர்ன்) ஐப் பார்க்கச் செல்கிறார்; கோழை கால்ட் அவருக்கு உதவ மறுக்கிறார். அதற்கு பதிலாக, ஸ்மித் ஜோ திங்கள் (வில்லியம் சாண்டர்சன்) நடத்தும் டவுன் ஹோட்டலுக்கு நடந்து செல்கிறார், ஒரு பானம் மற்றும் ஒரு அறையைப் பெறுகிறார், மேலும் அவரது சாமான்களிலிருந்து இரண்டு எம்1911 கைத்துப்பாக்கிகளை எடுக்கிறார். பின்னர் அவர் அருகிலுள்ள சமூக கிளப்பில் உள்ள டாய்லின் தலைமையகத்திற்குச் சென்று ஃபின்னுக்கு ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார், அதில் ஸ்மித் ஆபத்தான வேகத்தில் வெற்றி பெறுகிறார். ஸ்மித் புறப்பட்டு ஹோட்டலுக்குத் திரும்புகிறார், இது ஜெரிகோவில் வசிப்பவர்களுக்கு ஆச்சரியத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஃபின்னின் மரணத்தை அறிந்த ஜெரிகோவின் இத்தாலிய கும்பலின் தலைவரான ஃப்ரெடோ ஸ்ட்ரோஸி (நெட் ஐசன்பெர்க்), ஸ்மித்துக்கு தனது ஆடையில் ஒரு வேலையை வழங்குகிறார். ஸ்ட்ரோஸி தனது போட்டியாளர்களை அழிக்க ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் தனது கும்பலில் சண்டையிடக்கூடிய எவரையும் நியமிக்க அதிக செலவு செய்கிறார். ஸ்மித் அவரது வாய்ப்புக்கு ஒப்புக் கொண்டு, ஜெரிகோவில் ஸ்ட்ரோஸியின் நடவடிக்கைகளை கண்காணிக்கும் ஒரு முக்கிய சிகாகோ கும்பலின் மகன் ஜியோர்ஜியோ கார்மோண்டேவை (மைக்கேல் இம்பீரியோலி) சந்திக்கிறார். கார்மோன்ட் ஸ்மித் மீது தனது உடனடி அவநம்பிக்கையையும் வெறுப்பையும் வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் வெளியேறி பின்னர் ஸ்ட்ரோஸியின் எஜமானி லூசியை (அலெக்ஸாண்ட்ரா பவர்ஸ்) கவர்ந்திழுக்கிறார். ஸ்மித் ஸ்ட்ரோஸி மற்றும் அவரது ஆட்களுடன் பின்தங்கிய பகுதிக்கு செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் டாய்லின் ஊதியத்தில் ஊழல் நிறைந்த மெக்சிகன் போலீஸ் லெப்டினன்ட் ராமிரெஸை சந்திக்கிறார்கள். இந்த கும்பல் டாய்லின் ஆட்களை பதுங்கியிருந்து சட்டவிரோத வெளிநாட்டு மதுபானத்தின் ஒரு கேரவனை பறிமுதல் செய்கிறது. கார்மோன்ட் மெக்ஸிகோவிற்குச் சென்று ராமிரெஸுடன் மேலும் ஒப்பந்தங்களை மேற்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் டாய்ல் (டேவிட் பேட்ரிக் கெல்லி) மற்றும் அவரது வலது கை மனிதர் ஹிக்கி (கிறிஸ்டோபர் வால்கன்) ஜெரிகோவுக்குத் திரும்பி, ஃபினின் மரணம் மற்றும் சரக்கு இழப்பு குறித்து தெரிவிக்கப்படுகிறார்கள். ஸ்மித் டாய்லின் பக்கம் தவறாக நடந்து, ராமிரெஸின் துரோகத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஹிக்கி மெக்ஸிகோவிற்குச் சென்று, ராமிரேஸ் மற்றும் மதுபான வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்ட ஒரு ஊழல் எல்லை ரோந்து அதிகாரியைக் கொன்று, கார்மோண்டேவைக் கடத்திச் செல்கிறார். டாய்ல் ஸ்ட்ரோஸியைத் தொடர்புகொண்டு, கார்மோண்டிற்கு ஒரு பெரிய மீட்கும் தொகையையும், அவரது லாரிகளைத் திருப்பித் தருவதையும் கோருகிறார். ஸ்ட்ரோஸி ஃபெலினாவைக் கடத்தி, அதற்கு பதிலாக அவளை வர்த்தகம் செய்ய முன்வைக்கிறார். இரண்டு கும்பல்களும் பரிமாற்றம் செய்து அந்தந்த பேரரசுகளுக்குத் திரும்புகின்றன. டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்களின் கேப்டன் டாம் பிக்கெட் (கென் ஜென்கின்ஸ்) ஐ சந்திக்க அவரை அழைத்து வரும் ஷெரிப் கால்ட், ஸ்மித்தை கைது செய்கிறார். இறந்த எல்லை ரோந்து அதிகாரியின் மரணம் குறித்து விசாரிக்க பிக்கெட் உத்தரவிடப்பட்டு, டாய்ல் மற்றும் ஸ்ட்ரோஸியின் போரை டெக்சாஸ் மாநிலம் இனி பொறுத்துக்கொள்ளாது என்று ஸ்மித்தை எச்சரிக்கிறார். ஒரு வாரத்திற்குள் ஒன்று அழிக்கப்படாவிட்டால் இரு தரப்பினரையும் அழிக்க பத்து நாட்களில் ஒரு ரேஞ்சர்ஸ் நிறுவனத்தைக் கொண்டுவர அவர் விரும்புகிறார். ஸ்மித் வெளியேறும்போது, பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு அவரை அங்கே கண்டால், அவரும் கொல்லப்படுவார் என்று பிக்கெட் எச்சரிக்கிறார். லூசி ஸ்மித்திடம் வந்து, ஸ்ட்ரோஸி தன்னுடன் தூங்கியதற்காக தனது காதை துண்டித்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார். ஸ்மித் அவளுக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுத்து அவளை நகரத்திற்கு வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார். அடுத்த நாள், ஸ்ட்ரோஸி அதிக ஆண்களை அழைத்து வரத் தயாராகி வருகிறார் என்ற பொய்யான வதந்தியை ஸ்மித் வெளியிடுகிறார். ஃபெலினாவுடனான டாய்லின் வெறித்தனத்தில் விளையாடுகையில், ஃபெலினா எங்கு வைக்கப்படுகிறார் என்பதை அறிய ஸ்ட்ரோஸி அவளை மீண்டும் கடத்த முயற்சிப்பார் என்று டாய்லை நம்ப வைக்கிறார். ஸ்மித் ஃபெலினாவைக் காக்கும் ஆட்களைக் கொன்று, டாய்லின் கார்களில் ஒன்றை தப்பிக்க அவளுக்குக் கொடுக்கிறார். அடுத்த நாள், டாய்ல் வரும்போது ஸ்மித் பாதுகாப்பான வீட்டில் காத்திருக்கிறார், மேலும் ஃபெலினாவைக் கடத்துவதிலிருந்து ஸ்ட்ரோஸியைத் தடுக்க அவர் மிகவும் தாமதமாக வந்ததாகக் கூறுகிறார். டாய்லின் புதிய செயல்படுத்துபவர், ஜாக் மெக்கூல் (ஆர். டி. கால்), ஸ்மித்தின் கதையை நம்புகிறார், ஆனால் ஹிக்கி நம்பவில்லை. டாய்ல் வெறித்தனமாகச் சென்று, அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் ஸ்ட்ரோஸியின் கும்பலை அழித்துவிடுவதாக அறிவிக்கிறார். ஃபெலினா மெக்ஸிகோவை நோக்கிச் செல்வதைக் கண்ட செய்தியைப் பெற்ற ஹிக்கி அவரை பதுங்கியிருந்து தாக்கும்போது ஸ்மித்தின் திட்டம் குழப்பமடைகிறது. டாய்ல் ஸ்மித்தை சிறையில் அடைத்து, ஃபெலினா எங்கே இருக்கிறார் என்பதை அறியக் கோரி அவரை சித்திரவதை செய்கிறார். அவர் மீது கடுமையான சித்திரவதைகள் இருந்தபோதிலும், ஸ்மித் பேச மறுக்கிறார். அன்று இரவின் பிற்பகுதியில், அவர் தனது காவலர்களை முறியடித்து திங்கள் மற்றும் ஷெரிப் கால்ட்டுடன் தப்பிக்கிறார். அவர்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, ஹிக்கியும் அவரது ஆட்களும் ஒரு சாலையோர வீட்டில் ஸ்ட்ரோஸியின் கும்பலை கொல்வதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். ஸ்ட்ரோஸியும் கார்மோன்டும் சரணடைய முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் இரக்கம் இல்லாமல் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார்கள். ஸ்மித் ஒரு தொலைதூர தேவாலயத்தில் தஞ்சம் அடைகிறார், அங்கு ஃபெலினா பிரார்த்தனை செய்யச் சென்றார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஷெரிப் கால்ட் வந்து, திங்களன்று தேவாலயத்திற்கு உணவு மற்றும் தண்ணீரைக் கடத்துவது பிடிபட்டதாகவும், டாய்ல் அவரை சித்திரவதை செய்து கொன்றுவிடுவார் என்றும் ஸ்மித்திடம் தெரிவிக்கிறார். பின்னர் அவர் ஸ்மித்திடம் தனது கைத்துப்பாக்கிகளை ஒப்படைக்கிறார், அதுவே அவர் வழங்க விரும்பும் உதவி என்று கூறுகிறார். ஸ்மித் நகரத்திற்குத் திரும்பி, மெக்கூல் மற்றும் டாய்லின் மற்ற ஆட்களைக் கொன்று, திங்களன்று காப்பாற்றுகிறார். ஃபெலினாவைத் தேடி மெக்சிகோ சென்ற டாய்லும் ஹிக்கியும் அங்கு இல்லை. ஸ்மித் டாய்லை தனது இருப்பிடத்திற்கு கவர்ந்திழுக்கிறார், மேலும் திங்களன்று தனது கைத்துப்பாக்கியால் குண்டரை சுட்டுக் கொண்டு பழிவாங்க அனுமதிக்கிறது. ஹிக்கி சரணடைவதாக பாசாங்கு செய்து, ஸ்மித்தை கொல்ல முயற்சிக்கிறார், அவர் அவரை முறியடித்து சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். அதன்பிறகு, ஸ்மித் தனது புதிதாக பழுதுபார்க்கப்பட்ட ஃபோர்டில் ஏறி, தனது அசல் இலக்கான மெக்ஸிகோவுக்குச் செல்கிறார். புரூஸ் வில்லிஸ் ஜான் ஸ்மித்தாக நடிக்கிறார், ஒரு மர்மமான துப்பாக்கி சுடும் வீரர், ஒரு கும்பல் போரில் சிக்கி, இரு தரப்பினரையும் தங்கள் வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும், அவ்வாறு செய்யும்போது கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிப்பதற்கும் முடிவு செய்கிறார். யோஜிம்போவின் சஞ்சுரோவின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. புரூஸ் டெர்ன் ஷெரிப் எட் கால்ட்டாக, ஜெரிகோவின் திறமையற்ற தலைமை சட்ட வல்லுநராக, ஸ்ட்ரோஸி மற்றும் டாய்ல் இருவருக்கும் அஞ்சுகிறார், மேலும் அவர்களைத் தவிர்க்க தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார். யோஜிம்போவிலிருந்து ஹன்சுகேவின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வில்லியம் சாண்டர்சன் ஜோ திங்கட்கிழமை, ஸ்மித்துக்கு அடைக்கலம் கொடுத்து இரு தரப்பிலிருந்தும் அவரைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க முயற்சிக்கும் ஒரு பழைய சத்திரக்காரர். யோஜிம்போவின் கோன்ஜி கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. டாய்லின் மிகவும் பயமுறுத்தும் மற்றும் தந்திரமான துப்பாக்கிதாரியான ஹிக்கியாக கிறிஸ்டோபர் வால்கன். யோஜிம்போவின் யுனோசூக் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜெரிகோவின் ஐரிஷ் கும்பலின் தலைவரான டாய்லாக டேவிட் பேட்ரிக் கெல்லி நடிக்கிறார். யோஜிம்போவின் உஷிதோராவின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஃபெலினாவாக கரினா லோம்பார்ட், டாய்லின் எஜமானி. யோஜிம்போவின் நுய் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜெரிகோவின் இத்தாலிய கும்பலின் தலைவரான ஃப்ரெடோ ஸ்ட்ரோஸியாக நெட் ஐசன்பெர்க். யோஜிம்போவின் சீபேயின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மைக்கேல் இம்பீரியோலி ஜார்ஜியோ கார்மோன்டேவாக, சிகாகோ கும்பல் தனது செயல்பாடுகளை விரிவுபடுத்த ஸ்ட்ரோஸியுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். இருவரும் உறவினர்கள் என்பதால் அவருக்கும் ஃப்ரெடோவிற்கும் குடும்ப தொடர்பு இருப்பதாக பின்னர் தெரிய வருகிறது. யோஜிம்போவின் ஓரினின் கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆர். டி. ஜாக் மெக்கூலாக அழைக்கவும், ஃபின்னுக்குப் பதிலாக டாய்லின் தலைமை அமலாக்க அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்ற ஒரு மங்கலான கும்பல். யோஜிம்போவின் இனோகிச்சி கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அலெக்ஸாண்ட்ரா பவர்ஸ் லூசி கொலின்ஸ்கியாக, ஸ்ட்ரோஸியின் எஜமானி. ஜெரிகோவில் நடந்த வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அனுப்பப்பட்ட மூத்த டெக்சாஸ் ரேஞ்சரான கேப்டன் டாம் பிக்கெட்டாக கென் ஜென்கின்ஸ். துணை பாபாக டெட் மார்க்லேண்ட், டோயலில் பணிபுரியும் கால்ட்டின் ஊழல் நிறைந்த, அமைதியான அடிபணிந்தவர். யோஜிம்போவின் கண்ணுகி கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. லெஸ்லி மான் வாண்டாவாக நடிக்கிறார், அவர் ஜெரிகோவுக்கு வந்த பிறகு ஸ்மித்துடன் தூங்கும் ஒரு விபச்சாரி. ஃபின்னாக பேட்ரிக் கில்பாட்ரிக், ஸ்மித்தால் சுடப்படும் வரை டாய்லின் தலைமை அமலாக்குபவர். யோஜிம்போவின் ஹோன்மா கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தயாரிப்பு மேம்பாடு மற்றும் எழுத்து வால்டர் ஹில்லை தயாரிப்பாளர் ஆர்தர் சர்காசியன் ஜப்பானிய திரைப்படமான யோஜிம்போவை (1961) ரீமேக் செய்ய அணுகினார், இது அகிரா குரோசாவா இயக்கியது மட்டுமல்லாமல் ரியூஸோ கிகுஷிமாவுடன் இணைந்து எழுதியது. ஹில் கூறுகிறார், "அதைச் செய்ய என்னை வற்புறுத்த நீண்ட நேரம் பிடித்தது. திரு. குரோசாவாவை மாற்றியமைக்கும் யோசனை வெளிப்படையான காரணங்களுக்காக பைத்தியம் என்று நான் நினைத்தேன். முதல் படம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது, மேலும் நான் நமது மிகவும் மரியாதைக்குரிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான திரு குரோஸாவாவின் நீண்ட நிழலில் இருப்பேன் ". குரோசாவா ஒரு அமெரிக்க ரீமேக்கை ஆதரிக்கிறார் என்பதை அறிந்தபோது, ஹில் எழுதவும் இயக்கவும் ஒப்புக்கொண்டார்-ஆனால் படம் ஒரு மேற்கத்திய படம் அல்ல என்ற நிபந்தனையின் பேரில் (ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்படாத ஐரோப்பிய ரீமேக்கான ஸ்பகெட்டி வெஸ்டர்ன் ஏ ஃபிஸ்ட்ஃபுல் ஆஃப் டாலர்ஸ் இருந்தது, இது வழக்குக்கு உட்பட்டது). 1940 களின் திரைப்பட நாயர் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி 1930 களின் குண்டர் படமாக இதைச் செய்ய அவர் முடிவு செய்தார். "இது ஒரு கெட்ட மனிதனின் கதை, அவர் வந்தவுடன் பொத்தான்களைத் தள்ளத் தொடங்குகிறார், தனக்காக மட்டுமே விஷயங்களைச் செய்கிறார்" என்று ஹில் கூறினார். "ஆனால் இந்த மனிதர் தன்னுடனும் தனது சொந்த கடந்த காலத்துடனும் ஆன்மீக நெருக்கடியின் ஒரு கட்டத்தில் இருப்பதைக் கண்டறிகிறோம். இந்த மனிதர் ஒரு நல்ல செயலைச் செய்ய வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார், அது அவர் புரிந்துகொண்டபடி அவரது வாழ்க்கையின் அனைத்து விதிகளுக்கும் எதிராக இருந்தாலும் கூட. செயல் மற்றும் வன்முறை கதை சொல்லப்படுவதற்கு இயல்பானதாக இருக்க வேண்டும். இது இயற்கையாகவே மிகவும் இருண்ட மற்றும் மிகவும் கடினமான படம் என்று நான் நினைக்கிறேன், எனவே கதையைச் சொல்வதும், உடலமைப்பை மென்மையான முறையில் வழங்குவதும் நேர்மையற்றதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். தவிர, இது கற்பனை செய்யக்கூடிய மிகவும் மிருகத்தனமான படம் என்று நான் நினைக்கவில்லை. புரூஸ் தாக்கப்பட்ட வரிசையைத் தவிர உண்மையில் மிகக் குறைந்த இரத்தமே உள்ளது ". படம் யதார்த்தமாக இல்லை என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார். "1930 களின் சமூக யதார்த்தவாத திரைப்படங்களைப் போன்ற எதுவும் முயற்சிக்கப்படுவதாக நான் நினைக்கவில்லை", என்று அவர் கூறினார். "நாம் ஒரு 'ஒரு காலத்தில்' புராண-கவிதை சூழ்நிலையில் இருக்கிறோம்". 1994 ஆம் ஆண்டில் இந்த திட்டத்தை உருவாக்க ஹில் கையெழுத்திட்டார். நியூ லைன் சினிமாவின் தயாரிப்புத் தலைவர் மைக்கேல் டி லூகா 40 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டை ஒதுக்கி இந்த படத்திற்கு பச்சை விளக்கு வைத்தார். இந்த படம் "குண்டவுன்", பின்னர் "கேங்க்ஸ்டர்", பின்னர் "வெல்கம் டு ஜெரிகோ" உள்ளிட்ட பல தலைப்புகளால் அறியப்பட்டது. "நாங்கள் படம் செய்தபோது அவரும் புரூஸ் வில்லிஸும் நெருக்கமாக இல்லை", ஆனால் "அவருடன் பணியாற்றுவது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது" என்று ஹில் பின்னர் கூறினார். அது ஆள்மாறாட்டமாக இருந்தது. கிளாசிக், 'நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் ஒரு போகார்ட், மிட்சம் போன்ற பையனாக இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், நான் சொன்னேன் 'சரியாக. அது நடக்கட்டும் "என்றார். பின்னர் அவர் அதை எடுத்து, ஒரு நல்ல நடிப்பு என்று நான் நினைத்ததை வழங்கினார். புரூஸ் தனது திறமைகளுக்கு அதிக பாராட்டப்பட வேண்டும் என்று உணர்ந்த ஒரு வகையான முக்கிய மனக்கசப்பு இருப்பதை நான் எப்போதும் உணர்ந்தேன். அதே நேரத்தில் ஒரு வரம்பு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், அவர் சில விஷயங்களை மற்றவர்களை விட சிறப்பாகச் செய்கிறார், மேலும் அவர் எப்போதும் அவ்வளவு புத்திசாலித்தனமாகத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை. ஹில்லின் படத்தின் அசல் வெட்டு இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக இருந்தது. ஹில் இறுதி நாடக பதிப்பைத் திருத்துவதற்கு முன்பு அவரது தோராயமான வெட்டு திரைப்படத்திற்கான டிரெய்லர்களைத் திருத்த பயன்படுத்தப்பட்டது, அதனால்தான் அவற்றில் நிறைய மாற்று/நீக்கப்பட்ட காட்சிகள் காட்டப்பட்டுள்ளன, இதில் பல மாற்று டேக்குகள், சில காட்சிகளின் வெவ்வேறு திருத்தங்கள், காட்சிகளின் நீட்டிக்கப்பட்ட பதிப்புகள், சில கூடுதல் உரையாடல்கள், ஷாட்கள் மற்றும் நீக்கப்பட்ட காட்சிகளின் பகுதிகள், இரண்டு கும்பல்களுக்கு இடையிலான கூடுதல் துப்பாக்கிச் சூடு வரிசை மற்றும் மாற்று முடிவு உட்பட ஹிக்கி ஸ்மித்தால் வேறு வழியில் கொல்லப்படுகிறார். சில விளம்பர ஸ்டில்ஸ் மற்றும் படங்கள் பல நீக்கப்பட்ட காட்சிகளையும் காட்டுகின்றன. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெடிகுண்டாக இருந்தது, டிசம்பர் 22,1996 க்குள் உள்நாட்டில் மொத்தம் $18,127,448 மட்டுமே வசூலித்தது, மேலும் உலகளவில் $47,267,001 வசூலித்தது. ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற இத்திரைப்படம் 32 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 41 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து கூறுகிறதுஃ "லாஸ்ட் மேன் ஸ்டாண்டிங்கின் மனதைக் கவரும் வளிமண்டலம் மற்றும் கலை ரீதியாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அதிரடி வெடிப்புகள் ஒரு தொடர்ச்சியான கட்டாயக் கதைக்கு சுவாரஸ்யமான ஆனால் இறுதியில் போதுமான மாற்றீடுகள் இல்லை என்பதை நிரூபிக்கின்றன". வழக்கமான தொடர்ச்சியான புகார்கள் படத்தின் ஒடுக்குமுறை மற்றும் மனச்சோர்வு சூழ்நிலையை உரையாற்றுகின்றன; துப்பாக்கிச் சண்டைகளுக்கு இடையில் வில்லிஸின் கதாபாத்திரத்தின் தட்டையான, கிட்டத்தட்ட சலிப்பான ஆளுமை; மற்றும் படத்தின் பைர்ரிக் வெற்றி இறுதி. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் "சி +" என்ற சராசரி தரத்தை வழங்கினர். விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கொடுத்து எழுதினார்ஃ "லாஸ்ட் மேன் ஸ்டாண்டிங் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்ற படம், மிகவும் உலர்ந்த மற்றும் லாகோனிக் மற்றும் சுருண்டது, எந்தவொரு வகையிலும் இது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் எப்போதாவது நினைத்தார்களா என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். இது பெரும்பாலும் பொழுதுபோக்குகளில் காணப்படும் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது-துப்பாக்கிகள், கும்பல்கள் மற்றும் மரணத்தின் கண்கவர் காட்சிகள் போன்ற விஷயங்கள்-ஆனால் இங்கே அவர்கள் திரையில் சாய்ந்து பார்வையாளர்களைக் கூச்சலிடுகிறார்கள். படத்தின் நாயகன் கூட மோசமான நிறுவனம். . இறுதியில் வெற்றி தாழ்வு மனப்பான்மை கொண்டது, அதில் ஒரு அலட்சியம் உள்ளது. இது ஒரு சோகமான, தனிமையான படம். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எ கம்பேரிசன் ஆஃப் யோஜிம்போ, எ ஃபிஸ்ட்ஃபுல் ஆஃப் டாலர்ஸ் அண்ட் லாஸ்ட் மேன் ஸ்டாண்டிங் 1996 திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ரை கூடர் பிலிம்ஸ் ஐரிஷ் மோப் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மாஃபியா பிலிம்ஸ் பற்றி வெகுஜன கொலை பற்றிய திரைப்படங்கள் வன்முறையைப் பற்றி திரைப்படங்கள் 1932 இல் வால்டர் ஹில் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் டெக்சாஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் எல் பாசோ, டெக்சாஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூ லைன் சினிமா திரைப்படங்கள் அகிரா குரோசாவா எழுதிய படைப்புகளின் தழுவல்கள் 1996 ஆம் ஆண்டு வால்டர் ஹில் தயாரித்த ஜப்பானிய திரைப்படங்களின் அமெரிக்க மறு ஆக்கங்கள் வால்டர் ஹில் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் திரைப்படங்கள்