The Defector (Star Trek: The Next Generation)
"தி டிஃபெக்டர்" என்பது அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான ஸ்டார் ட்ரெக்கின் மூன்றாவது சீசனின் பத்தாவது அத்தியாயம் ஆகும்ஃ அடுத்த தலைமுறை, மற்றும் ஒட்டுமொத்த தொடரின் 58 வது அத்தியாயம். 24 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட இந்தத் தொடர், ஃபெடரேஷன் ஸ்டார்ஷிப் எண்டர்பிரைஸ்-டி இன் ஸ்டார்ஃப்லீட் குழுவினரின் சாகசங்களைப் பின்தொடர்கிறது. இந்த அத்தியாயத்தில், ஒரு ரோமுலன் விலகியவர், வரவிருக்கும் ரோமுலன் படையெடுப்பு பற்றிய முக்கிய தகவல்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறி நிறுவனத்தில் புகலிடம் கோருகிறார். ஷேக்ஸ்பியரின் ஹென்றி வி. கேப்டன் பிகார்ட் தயாரிப்பில் நடிப்பதன் மூலம் மனித நிலையை ஆராயும் தரவுகளுடன் அத்தியாயம் தொடங்குகிறது, நடுநிலை மண்டலத்தில் ஒரு ரோமுலன் சாரணக் கப்பல் பின்தொடரப்படுகிறது என்று தளபதி ரிக்கர் அவருக்குத் தெரிவிக்கும்போது தரவுகளுக்கு சில ஆக்கபூர்வமான விமர்சனங்களைக் கொடுக்கிறார். சாரணர் கப்பல் ஒரு ரோமுலன் போர் பறவையால் தாக்கப்பட்டு, அவர்கள் கூட்டமைப்பு இடத்தை நெருங்குகிறார்கள். எண்டர்பிரைஸ் கப்பலை இடைமறிக்க நகர்கிறது, இதனால் வார்பேர்ட் மறைந்து ரோமுலன் இடத்திற்குத் திரும்புகிறது. கப்பலின் குடியிருப்பாளர் எண்டர்பிரைஸ் கப்பலில் கொண்டு வரப்படுகிறார், மேலும் அவர் சப்-லெப்டினன்ட் செட்டல் என்று கூறுகிறார், நடுநிலை மண்டலத்திற்குள், நெல்வானா III கிரகத்தில் ஒரு ரகசிய ரோமுலன் நிறுவல் பற்றிய தகவல்களைக் கண்டறிந்த பின்னர் கூட்டமைப்பில் இருந்து விலக விரும்பும் ஒரு முக்கியமற்ற தளவாட எழுத்தர், இது ஒரு பெரிய ரோமுலன் கடற்படையைத் தக்கவைக்க முடியும். அவர் ஆதாரங்களை வழங்க மறுத்ததால் பிகார்டும் அவரது குழுவினரும் செட்டலின் கூற்றுக்கள் குறித்து சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர், மேலும் செட்டலின் நம்பகத்தன்மை குறித்து விசாரணைக்கு பிகார்ட் உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் ரோமுலன்கள் செட்டலை திரும்பப் பெறக் கோரும் நிறுவனத்திற்கு கூட்டமைப்பு ரிலே செய்கிறது. செட்டலின் கப்பல் தானாக அழிந்த பிறகு, செட்டலின் வருகையின் பதிவுகளை குழுவினர் மதிப்பாய்வு செய்கிறார்கள், மேலும் ரோமுலன்கள் செட்டலை ஒரு விரிவான மோசடியின் ஒரு பகுதியாக ஏற்பாடு செய்ததாக நம்புகிறார்கள். ஆதாரமற்ற கூற்றுக்களின் அடிப்படையில் நடுநிலை மண்டலத்திற்குள் நுழைய பிகார்ட் மறுக்கிறார். செட்டல் டேட்டாவிடம் தனது விலகல் ஒரு பெரிய விலைக்கு வந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் ஒருபோதும் ரோமுலஸ் அல்லது அவரது குடும்பத்தினரைப் பார்க்க மாட்டார்; ரோமுலஸின் ஹோலோடெக் பிரதிநிதித்துவத்திற்கு அவரை அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் செட்டலின் உணர்வுகளைத் தணிக்க தரவு முயற்சிக்கிறது. செட்டல் ஹாலோகிராமை தள்ளுபடி செய்கிறார், பின்னர் அவர் நடுநிலையான மண்டலத்திற்கு அருகிலுள்ள பல கூட்டமைப்பு புறக்காவல் நிலையங்களுக்கு எதிராக ஒரு தீய பிரச்சாரத்தை வழிநடத்திய ஒரு உயர்மட்ட அதிகாரியான அட்மிரல் ஜாரோக் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். மூன்றாம் நெல்வானாவை விசாரிக்குமாறு ஜாரோக் மீண்டும் பிகார்ட்டை கேட்டுக்கொள்கிறார், ஆனால் பிகார்ட் மறுக்கிறார், மேலும் ஜாரோக் தகவல்களை வழங்குமாறு கோருகிறார் அல்லது அவர் ஒரு துரோகி என்று கருதப்படுவார். ஜாரோக் பிகார்ட்டின் கோரிக்கைக்கு இணங்கி, பிகார்ட்டுக்கு விரிவான தந்திரோபாய தகவல்களை வழங்குகிறார். பிகார்ட் நிறுவனத்தை நெல்வானா III க்கு ஆர்டர் செய்கிறார். அவர்கள் வந்த பிறகு, ஜாரோக்கின் ஆச்சரியத்திற்கு, எந்தவொரு நிறுவலுக்கும் எந்த ஆதாரமும் இல்லாத கிரகத்தை குழுவினர் கண்டுபிடிக்கின்றனர். எதிர்பாராத விதமாக, இரண்டு ரோமுலன் போர் பறவைகள் டி-க்ளோக் செய்து எண்டர்பிரைஸ் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகின்றன. ரொமுலன்களால் ஜாரோக் ஒரு சிப்பாயாகப் பயன்படுத்தப்பட்டதை பிகார்ட் உணர்ந்து, ஜாரோக்கை இழிவுபடுத்தும் அதே வேளையில் நடுநிலை மண்டலத்திற்குள் கூட்டமைப்பை கவர்ந்திழுக்க தவறான தகவல்களை அவருக்கு உணவளித்தார். எண்டர்பிரைசஸ் சரணடைய வேண்டும் என்ற ரோமுலன் தளபதி டோமலாக்கின் கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பிகார்ட் இதற்குத் தயாராக இருந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார்ஃ அவரது கட்டளையின் பேரில், பிகார்ட்டின் வேண்டுகோளின் பேரில் கிளிங்கன் பேரரசால் அனுப்பப்பட்ட மூன்று பறவைகள்-ஆஃப்-ப்ரே, போர் பறவைகளைச் சுற்றி வளைத்து, நிலைமையை ஒரு முட்டுக்கட்டையாக மாற்றுகிறது. ரோமுலன்கள் மீண்டும் உடை அணிந்து பின்வாங்கி, நிறுவனத்தை வெளியேற அனுமதித்தனர். எண்டர்பிரைஸ் நடுநிலை மண்டலத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஜாரோக் தற்கொலை செய்து கொண்டதை குழுவினர் கண்டுபிடித்தனர். அவரது குடும்பத்திற்கு ஒரு குறிப்பை விட்டுச் சென்றனர். பேரரசுடனான உறவுகள் கடிதத்தை வழங்குவதை சாத்தியமற்றதாக ஆக்குகின்றன என்று தரவு குறிப்புகள் குறிப்பிடுகையில், பிகார்ட் 'அட்மிரல் ஜாரோக்கின் தைரியம் மற்றும் நம்பிக்கையுடன் ரோமுலன்கள் இருக்கும் வரை, ஒரு நாள், ஜாரோக்கின் கடிதத்தை வீட்டிற்கு வழங்க முடியும்' என்று கூறுகிறார். குறிப்புகள் கேப்டன் பிகார்ட்டின் வழக்கமான பாத்திரத்தைத் தவிர, பேட்ரிக் ஸ்டீவர்ட் அத்தியாயத்தின் தொடக்கக் காட்சிகளில் ஷேக்ஸ்பியரின் ஹென்றி வி, ஆக்ட் 4, சீன் I இலிருந்து "மைக்கேல் வில்லியம்ஸ்" என்ற ஹோலோடெக் கதாபாத்திரத்திலும் நடித்தார். கனமான செயற்கை ஒப்பனையின் கீழ் இந்த பாத்திரத்தை நடித்த ஸ்டீவர்ட், ஷேக்ஸ்பியர் மீதான தனது அன்பின் காரணமாக இதைக் கோரினார்-ஸ்டீவர்ட் ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் நிறுவனத்தில் உறுப்பினராக உள்ளார். ஸ்டீவர்ட் பர்மிங்காம் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டனுக்கு இடையிலான பகுதியான பிளாக் கண்ட்ரியிலிருந்து ஒரு பிராந்திய ஆங்கில உச்சரிப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்; அவரது பதிப்பு பிளாக் கண்ட்ரி பேச்சுவழக்கின் வலுவான 'கோர்நல்' வகையாகும். இது ரொனால்ட் டி. மூர் எழுதிய இரண்டாவது அத்தியாயம்; அத்தியாயம் அவருக்கு நிகழ்ச்சியின் எழுத்து ஊழியர்களில் ஒரு இடத்தைப் பெற்றது. மூர் ஸ்டார் ட்ரெக்குடன் ஒரு நீண்ட தொடர்பைக் கொண்டிருப்பார், ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷனுடன் அதன் இறுதி சீசனில் தங்கியிருந்தார், பின்னர் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ டீப் ஸ்பேஸ் நைனுக்கு சென்றார்; அவர் ஒரு இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளராக ஆனார். தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன், ஸ்டார் ட்ரெக் ஜெனரேஷன்ஸ் மற்றும் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ ஃபர்ஸ்ட் காண்டாக்ட் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட முதல் இரண்டு திரைப்படங்களை மூர் இணைந்து எழுதினார். நெல்வானா III கிரகம் பிரபலமான கனேடிய அனிமேஷன் ஸ்டுடியோ நெல்வானாவின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. ஜூன் 6,1995 அன்று "தி டிஃபெக்டர்" அமெரிக்காவில் பாரமவுண்ட் ஹோம் வீடியோவால் லேசர்டிஸ்கில் "வெஞ்சன்ஸ் ஃபேக்டர்" உடன் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஜப்பானில் ஜூலை 5,1996 அன்று, அரை சீசன் செட் லாக் இல் வெளியிடப்பட்டது. 5: சிஐசி வீடியோவின் மூன்றாவது சீசன் Part.1. இதில் 12 அங்குல இரட்டை பக்க ஆப்டிகல் டிஸ்க்குகளில் "எ மேட்டர் ஆஃப் பெர்ஸ்பெக்டிவ்" வரையிலான அத்தியாயங்கள் அடங்கும். வீடியோ ஆங்கிலம் மற்றும் ஜப்பானிய ஆடியோ டிராக்குகளுடன் என். டி. எஸ். சி வடிவத்தில் இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் சீசன் மூன்று டிவிடி பாக்ஸ் செட்டுடன் வெளியிடப்பட்டது, இது ஜூலை 2,2002 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இது டால்பி டிஜிட்டல் 5.1 ஆடியோ டிராக்குடன் ஏழு டிஸ்க்குகளில் சீசன் 3 இன் 26 அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது. இது ஏப்ரல் 30,2013 அன்று அமெரிக்காவில் உயர் வரையறை ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில் வரவேற்பு, ஸ்கிரீன் ரான்ட் இந்த அத்தியாயத்தின் கதாபாத்திர அறிமுகமான அட்மிரல் ஜாரோக்கை ஸ்டார் ட்ரெக் உரிமையின் பத்தாவது மிக முக்கியமான ரோமுலனாக தரவரிசைப்படுத்தினார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ பிகார்ட் தொடருக்கான தயாரிப்பில் பார்க்க வேண்டிய முதல் பத்து முக்கியமான அத்தியாயங்களில் ஒன்றாக "தி டிஃபெக்டர்" என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டனர். 2020 ஆம் ஆண்டில், சைஃபி "தி டிஃபெக்டர்" ஐப் பார்க்க பரிந்துரைத்தார், இந்த விஷயத்தில் ரோமுலன்ஸ் இன் பின்னணியாக ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ பிகார்ட். ரோமுலன் ஸ்டார் பேரரசில் பணிபுரியும் சக்திகளுக்கு இடையிலான நம்பிக்கை மற்றும் அவநம்பிக்கையின் அடுக்குகளை இந்த அத்தியாயம் எடுத்துக்காட்டுகிறது, மேலும் இது மற்ற நாற்கர குடியிருப்பாளர்களுடனான அதன் உறவுகளை எவ்வாறு சிக்கலாக்கியது என்பதை அவர்கள் கவனிக்கிறார்கள். 2020 ஆம் ஆண்டில், கழுகு இந்த அத்தியாயத்தை ஸ்டார் ட்ரெக் பார்க்க பரிந்துரைக்கிறதுஃ பிகார்ட், இது ரோமுலன்களின் அதிகாரம் மற்றும் ஏமாற்றுவதற்கான போக்கை எவ்வாறு நிறுவுகிறது என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. குறிப்புகள் ஸ்டார் ட்ரெக் அடுத்த தலைமுறை டிவிடி தொகுப்பு, தொகுதி 3, வட்டு 3, தேர்வு 2. வெளிப்புற இணைப்புகள் கீத் ஆர். ஏ. டிகண்டிடோவின் "தி டிஃபெக்டர்" ரீவாட்ச் தி ஏ. வி. யின் ஜாக் ஹேண்ட்லன் எழுதிய "தி டிஃபெக்டர்" ரீவாட்ச். கிளப் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் 1990 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ரொனால்ட் டி. மூர் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ராபர்ட் ஷீரர் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்