Heibonsha World Encyclopedia
இது ஜப்பானின் இரண்டு முக்கிய கலைக்களஞ்சியங்களில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று என்சைக்ளோபீடியா நிப்போனிகா ஆகும். உலக கலைக்களஞ்சியம் ஜப்பானிய மொழியில் மிகவும் முழுமையான மற்றும் புதுப்பித்த கலைக்களஞ்சியமாக பரவலாக கருதப்படுகிறது. ஃபார்மேட்ஸ் ஹைபோன்ஷா வேர்ல்ட் என்சைக்ளோபீடியா தற்போது மூன்று சற்றே மாறுபட்ட பதிப்புகளில் உள்ளதுஃ உலக கலைக்களஞ்சியம், முதலில் 1988 இல் டோக்கியோவின் ஹைபோன்ஷாவால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஹைபோன்ஷா என்சைக்ளோபீடியாவை (ஹைபோன்ஷா டாய்-ஹைக்கா ஜிதேன்) அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது டிவிடியில் உலக கலைக்களஞ்சியத்தில் இணையம் மட்டுமே நெட்டோ டி ஹைக்கா (நெட்டோ ஹைக்கா) இல் வெளியிடப்பட்டது, இது 1999 இல் தொடங்கப்பட்டது ஹைபோன்ஷா என்சைக்ளோபீடியா பதினாறு தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 1988 உலக கலைக்களஞ்சியம் முப்பத்தைந்து தொகுதிகளைக் கொண்டிருந்தது. இந்த இரண்டு பதிப்புகளுக்கும் இடையில் உள்ளடக்கம் மிகக் குறைவாகவே மாறியது, ஆனால் பிந்தைய பதிப்பு கனமான காகிதத்தில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பல கூடுதல் குறியீடுகள் மற்றும் துணை தொகுதிகளை உள்ளடக்கியது. ஹைபோன்ஷா கலைக்களஞ்சியம் இனி ஒரு அச்சு பதிப்பில் வெளியிடப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக மேற்கூறிய டிவிடி மற்றும் இணைய வடிவங்களில் தயாரிக்கப்படுகிறது. இந்த கலைக்களஞ்சியத்தின் குறைக்கப்பட்ட பதிப்பு ஏராளமான ஜப்பானிய மின்னணு அகராதிகளிலும் கிடைக்கிறது, மேலும் நெட்டோ டி ஹயக்காவுக்கான மாற்றியமைக்கப்பட்ட அணுகல் ஜப்பானிய செல்போன்களைப் பயன்படுத்தி கிடைக்கிறது. உள்ளடக்கம் பல்வேறு வடிவங்களுக்கு இடையில் சற்று மட்டுமே வேறுபடுகிறது. நெட்டோ டி ஹயக்கா தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படுகிறது, எனவே மிகவும் சமீபத்திய தகவல்களை வழங்குகிறது, ஆனால் பெரும்பாலான கட்டுரைகள் உரை பதிப்பில் இருந்து கணிசமாக மாற்றப்படவில்லை. இணைய வடிவம் உரை மட்டுமே மற்றும் உரை மற்றும் டிவிடி பதிப்பில் இருக்கும் படங்களை சேர்க்காது. நெட்டோ டி ஹைக்காவின் தற்போதைய பதிப்பு ஆங்கிலத்தில் நெட்வொர்க் என்சைக்ளோபீடியா என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது ஹிட்டாச்சி சிஸ்டம்ஸ் அண்ட் சர்வீசஸ் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. உலக கலைக்களஞ்சியத்தின் மின்னணு பதிப்புகளுக்கான ஆதரவை ஹைபோன்ஷா இனி வழங்காது. சிறப்பியல்புகள் ஹைபோன்ஷா கலைக்களஞ்சியத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் அவற்றின் ஆசிரியர்களால் கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படும் குறிப்புப் படைப்புகளின் பட்டியலை கலைக்களஞ்சியம் சேர்க்கவில்லை. தலைப்பின் முக்கியத்துவத்தின் அடிப்படையில் கட்டுரைகள் நீளத்தில் பரவலாக வேறுபடுகின்றன. இந்த கலைக்களஞ்சியம் ஜப்பான் தொடர்பான தலைப்புகளில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தி, பொதுவான மற்றும் குறிப்பிட்ட ஆர்வமுள்ள பல்வேறு தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. 1988 பதிப்பில் 90,000 உள்ளீடுகள் உள்ளன மற்றும் சுமார் 400,000 சொற்களுக்கான குறுக்கு-குறிப்புகளை பட்டியலிடும் ஒரு குறியீட்டை உள்ளடக்கியது. 1988 பதிப்பில் தொடங்கி, கலைக்களஞ்சியம் வெளிநாட்டு சொற்களை மிகவும் வசதியாக தேடுவதற்காக மேற்கத்திய எழுத்துத் தொகுப்புகளில் ஒரு குறியீட்டைச் சேர்த்துள்ளது. மேலும் காண்க ஜப்பானிய கலைக்களஞ்சியம் குறிப்புகள் ஜப்பானிய ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியம் ஜப்பானிய கலைக்களஞ்சியம் 1984 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 1985 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 1988 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியம் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியம்