Samurai Shodown
ஜப்பானில் சாமுராய் ஷோடவுன் என்று அழைக்கப்படும் சாமுராய் ஷோடவுன், எஸ். என். கே. யின் சண்டை விளையாட்டுத் தொடராகும். இந்தத் தொடர் 1993 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது மற்றும் ஆயுத அடிப்படையிலான போரில் முதன்மையாக கவனம் செலுத்தும் வகையில் இந்த வகையின் ஆரம்பகாலங்களில் ஒன்றாக அறியப்படுகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்தத் தொடரில் உள்ள கதைகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானில், ஜப்பானின் சாகோகு அல்லது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலகட்டத்தில் (முதல் நான்கு விளையாட்டுகள் 1788 மற்றும் 1789 இல் இயங்குகின்றன) சிறந்த கலை உரிமத்துடன் நடைபெறுகின்றன, இதனால் வெளிநாட்டில் பிறந்த கதாபாத்திரங்கள் (1788 இல் இல்லாத இடங்களிலிருந்து சில உட்பட) மற்றும் கற்பனை அரக்கர்களும் கதையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு விளையாட்டின் கதைக்களமும் மிகவும் வித்தியாசமானது, ஆனால் அவை ஜப்பானில் ஒரு மையக் குழு மற்றும் ஒரு பிராந்தியத்தை வட்டமிடுகின்றன. இதன் விளைவாக சாமுராய் ஷோடவுன் ஜப்பானிய கலாச்சாரம் மற்றும் மொழியின் துணுக்குகளை சர்வதேச அளவில் சிறிய திருத்தங்களுடன் சித்தரிக்கிறது. உதாரணமாக, ஜப்பானில் தயாரிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான சண்டை விளையாட்டுகளைப் போலல்லாமல், இந்தத் தொடரில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் (அறிவிப்பாளர் உட்பட) பொதுவாக ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே பேசுகிறார்கள், பழங்கால சம்பிரதாயங்கள் மற்றும் நாடகம் முதல் நவீன கால பேச்சு வரை பேச்சுவழக்குகளுடன், இது வெளிநாட்டு வெளியீடுகளுக்காக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. வெற்றி மேற்கோள்கள் மற்றும் பிற வெட்டு காட்சிகள் ஆங்கிலம், போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஜெர்மன் உட்பட பல மொழிகளில் வசன வரிகளை வழங்குகின்றன. பெரும்பாலான இசையில் பாரம்பரிய ஜப்பானிய கருவிகள் (முக்கியமாக ஷகுஹாச்சி, ஷாமிஸென், கோட்டோ மற்றும் டைகோ) மற்றும் பின்னர் என்கா ஆகியவை அடங்கும். பல கதாபாத்திரங்கள் ஜப்பானிய வரலாற்றின் உண்மையான நபர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. வளர்ச்சி கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள் மற்றும் விளக்கப்படங்களுக்கு பொறுப்பான இரண்டு முக்கிய கலைஞர்கள் உள்ளனர். ஆரம்பகால விளையாட்டுகளுக்கு (பகுதி 1 முதல் 4 வரை), கதாபாத்திரங்கள் ஈஜி ஷிரோயால் உருவாக்கப்பட்டு விளக்கப்பட்டுள்ளன. அவரது விளக்கப்படங்கள் ஒரு தனித்துவமான, பாரம்பரிய ஜப்பானிய கையெழுத்து பாணியைக் கொண்டிருந்தன. அவர் பிற்கால விளையாட்டுகளில் சிலவற்றிற்காக தொடர்ந்து வடிவமைக்கையில், அவை ஐந்தாவது தலைப்பு வரை சென்ரி கிட்டா என்ற மற்றொரு கலைஞரால் விளக்கப்பட்டுள்ளன. சாமுராய் ஷோடவுன் விளையாட்டுகள் அவற்றின் "ரேஜ்" கேஜ்-க்கு மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, ஒரு மீட்டர் ஒரு வீரர் சேதம் அடையும் போது மட்டுமே அதிகரிக்கிறது, மேலும் இது முழுமையாக செயல்படுத்தப்படும்போது விளையாட்டைப் பொறுத்து ஏராளமான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது. முந்தைய விளையாட்டுகளில் பின்னணியில் ஒரு நடுவரும் உள்ளார், அவர் போட்டியை நிர்வகிக்கிறார். முதல் விளையாட்டிலிருந்து பல ஆண்டுகளாக, சாமுராய் ஷோடவுன் விளையாட்டுகள் (ஸ்பின்-ஆஃப்களைத் தவிர) 80 க்கும் மேற்பட்ட விளையாடக்கூடிய வீரர்களைக் கொண்டுள்ளன. அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானவை ஹாவ்மாரு மற்றும் நகோருரு, இவர்கள் இருவரும் தொடரின் முதன்மை கதாபாத்திரங்களாக கருதப்படுகிறார்கள். வரலாற்று நபர்களிடமிருந்து நேரடியாக ஈர்க்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் ஹட்டோரி ஹன்சோ மற்றும் யாக்யு ஜுபை போன்ற அவர்களின் பெயர்களை வைத்திருப்பவர்களும் உள்ளனர். கேம்ஸ் மெயின் சீரிஸ் கேம்கள் தடித்த நிலையில் உள்ளன. தழுவல்கள் முதல் விளையாட்டை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொலைக்காட்சி சிறப்பு, சர்வதேச அளவில் பெயரிடப்பட்டது, 1994 இல் ஜப்பானில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஒரு ஆங்கில டப் ஏ. டி. வி பிலிம்ஸ் தயாரித்தது, இது 1995 இல் விஎச்எஸ் மற்றும் 2005 இல் டிவிடி இல் வெளியிடப்பட்டது. கதைக்களம் சமுராய் ஷோடவுனின் (1993 வீடியோ கேம்) மாற்றியமைக்கப்பட்ட மறுபரிசீலனை ஆகும், இதில் அமகுசாவின் பாலினத்தை ஆணில் இருந்து பெண்ணுக்கு மாற்றுவது மற்றும் "ஏழு புனித போர்வீரர்கள்", குறிப்பாக அம்ப்ரோசியாவை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக உயிர்த்தெழுப்பப்பட்ட திறமையான போர்வீரர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர்; பிந்தையவர்கள் வேறு எந்த சாமுராய் ஷோடவுன் கதையிலும் இடம்பெறவில்லை. சாமுராய் ஸ்பிரிட்ஸின் பல மங்கா தழுவல்கள் ஜப்பானில் தயாரிக்கப்பட்டன. அவற்றில் ஒன்று, கியோச்சி நானாட்சுகி எழுதிய மற்றும் யூகி மியோஷியால் விளக்கப்பட்ட தலைப்பு, 1994 ஆம் ஆண்டில் வீக்லி ஷோனென் சண்டேயில் தொடர்ந்தது. இது பின்னர் 1996 ஆம் ஆண்டில் விஸ் மீடியாவால் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சாமுராய் ஷோடவுன் என்ற தலைப்பில் ஆங்கிலத்தில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, அங்கு இது குறுகிய கால கேம் ஆன்! அமெரிக்க இதழ் மற்றும் அனிமெரிகாவில் முடிவடைந்தது. இந்த கதை சாமுராய் ஷோடவுன் II க்கு ஒரு முன்னோடியாக இருக்க வேண்டும், இது ஒரு அசல் கதாபாத்திரமான யுய் மின்புனோசுகே ஷோஸெட்சுவை முக்கிய எதிரியாக நிறுவுகிறது. கேம் கதாபாத்திரங்கள் ஹாவ்மாரு, நகோருரு, ஹன்சோ, சார்லோட் மற்றும் ஜெனன் ஆகியோர் கதைக்களத்தின் மைய கதாபாத்திரங்களாக உள்ளனர். கதையில் உள்ள பல அசல் கதாபாத்திரங்களுடன் அவர்கள் அடிக்கடி உரையாடினர்; மிக முக்கியமானவர் கோகா குனோயிச்சி, நாகிரி, அவர் தனது பயணங்களின் போது தனது தந்தையைக் கொன்றதாகவும், அவருக்குப் பழிவாங்க முயன்றதாகவும் நம்பினார். முதல் அனிமேஷன் ஓ. வி. ஏ, இரண்டு பகுதி ஆவிகள் 2: அசுரா ஜான்மைதன், சாமுராய் ஷோடவுன் 64: வாரியர்ஸ் ரேஜ் நிகழ்வுகளுக்கு முன்னுரையாக செயல்படுகிறது. எஸ்என்கேவின் நீண்டகால ரசிகரான அயோய் நானசே கதாபாத்திர வடிவமைப்புகளைச் செய்தார். பெரும்பாலான விளையாட்டு அடிப்படையிலான அனிமேஷைப் போலல்லாமல், குரல்கள் விளையாட்டில் உள்ள அதே நடிகர்களால் வழங்கப்பட்டன. இது ஒப்பீட்டளவில் தெளிவற்றது, அமெரிக்காவில் ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை, மேலும் உரிமம் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு மிகவும் குறைவாக உள்ளது, ஏனெனில் இது எந்த கதாபாத்திரங்களுக்கும் எந்த அறிமுகத்தையும் வழங்கவில்லை, (நியாயமற்றது அல்ல) இதைப் பார்க்கும் எவரும் இந்தத் தொடரையும் அதன் நடிகர்களையும் ஏற்கனவே நன்கு அறிந்திருக்கக்கூடும் என்று கருதுகிறது. கதை முக்கியமாக நகோருரு மற்றும் அவரது மனிதநேய இலட்சியங்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளதுஃ இதயமுள்ள எவருக்கும் அமைதியாக வாழ உரிமை உண்டு என்று அவர் நம்புகிறார். ஷிகி, யுகாவின் செல்வாக்கிலிருந்து வெளிப்படையாக சுதந்திரமாக இருந்தபோதிலும், மந்திரவாதி திரும்புவதற்கான அச்சுறுத்தலாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார், மேலும் நகோருருவின் பகுத்தறிவுகளின் மூலம் தான் முன்பு தனது உயிரைக் காப்பாற்றினார். நகோருரு அவளைக் கண்டுபிடித்து, பின்னர் அவளைப் பின்தொடர்பவர்களிடமிருந்து அமைதியாகப் பாதுகாக்க போராடுகிறார், இதில் ஹோஹ்மரு, கால்ஃபோர்ட் மற்றும் அசுரா ஆகியோர் அடங்குவர். அவரது ஒழுக்கநெறிகள் மற்றும் அமைதிவாத இயல்பு காரணமாக கிழிந்தாலும், நகோருரு இறுதியில் தனது கத்தியை வரைந்து பாதுகாக்க வேண்டியவர்களுக்காக போராட ஒப்புக்கொள்கிறார். நகோருருடனான தனது இறுதி மோதலில் காயமடைந்த போதிலும், அசுரா ஷிகியை குத்துகிறார், மேலும் அவர்கள் இருவரும் பாதாள உலகத்திற்கு ஒரு நுழைவாயிலில் மூழ்கிவிடுகிறார்கள். தனது இரத்த தாகம் கொண்ட மாற்று ஈகோவுடன் சமாதானம் செய்து, ஐனு பூசாரி ஷிகியின் பாதுகாப்பு பற்றிய செய்தியைக் கண்டுபிடிக்கும் நம்பிக்கையில் கமுய் கோட்டனை விட்டு வெளியேறினார். இரண்டாவது 30 நிமிட ஓ. வி. ஏ, நாகோருரு ~ அனோ ஹிட்டோ கரா நோ ஒகுரிமோனோ ~ (ஓ. வி. ஏ), நாகோருரு ஏ. டி. வி விளையாட்டை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, மீண்டும் நாகோருருவை முக்கிய கதாநாயகியாகப் பயன்படுத்துகிறது. கதாபாத்திர வடிவமைப்புகளை மெஸோ ஃபோர்டே மற்றும் கைட் ஆகிய படங்களில் நடித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்ட யாசுவோமி உமெட்சு செய்தார். கதையின் நிகழ்வுகள் தொடரின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது ஆட்டங்களுக்கு இடையிலான அமைதி நேரத்தில் நடைபெற வேண்டும். கதை அவரது குழந்தை பருவ நண்பர்களான யம்தாமு மற்றும் மனாரி, அவரது இளைய சகோதரி ரிமுருரு மற்றும் இடைவிடாத புதிர் ரெரா ஆகியோருடன் அறிமுகப்படுத்துகிறது. நாகோருரு, அமைதி இருப்பதாக மகிழ்ச்சியடைந்தாலும், பேரழிவின் பல முன்னறிவிப்புகளை அனுபவிக்கிறார், மேலும் இரத்தக்களரி பற்றிய எண்ணத்தால் வேட்டையாடப்படுகிறார். அத்தியாயத்தின் க்ளைமாக்ஸ் நாகோருரு ஒரு மானை ஒரு பாறை சறுக்கலில் இருந்து பாதுகாக்கிறது, இது தீய பொருட்களால் ஏற்படுகிறது என்று குறிக்கப்படுகிறது. வெளிப்படுத்தப்படாத காரணங்களுக்காக, ஓ. வி. ஏ மற்றொரு அத்தியாயத்தை வெளியிடவில்லை, மேலும் கதை முடிக்கப்படாமல் உள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில், சபெர்டோத் கேம்ஸ் அதன் யுனிவர்சல் ஃபைட்டிங் சிஸ்டம் (யு. எஃப். எஸ்) சேகரிக்கக்கூடிய அட்டை விளையாட்டிற்காக தி கிங் ஆஃப் ஃபைட்டர்ஸ் 2006 உடன் சாமுராய் ஷோடவுன் வி சேகரிக்கக்கூடிய அட்டை விளையாட்டை வெளியிட்டது. ஹாவ்மாரு மற்றும் உகியோ டாச்சிபானாவுக்காக சிறப்பு கதாபாத்திர தொடக்க தளங்களும் வெளியிடப்பட்டன. சாமுராய் ஷோடவுன் பக்கத்தைச் சேர்ந்த எஸ். டி. ஜி ஊழியர்களின் விருப்பமானவர்கள் நாகோருரு மற்றும் ஹான்சோ ஹட்டோரி கதாபாத்திரங்களுக்கு சாதகமாக உள்ளனர். தி லாஸ்ட் பிளேட் நியோ ஜியோ பேட்டில் கொலிசியம் எஸ்என்கே வெர்சஸ் கேப்காம் நோட்ஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சாமுராய் ஷோடவுன் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தின் ஒரு காப்பகம் சாமுராய் ஷோடவுனின் பழைய அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளமான சாமுராய் ஸ்பிரிட்ஸ் 1-4 என். பி. சி அருங்காட்சியகத்தில் எஸ்என்கே பிளேமோர் ஏடிவி பிலிம்ஸ் கபுகி நிஞ்ஜா ஃபைட்டிங் கேம்களைப் பற்றிய வீடியோ கேம்கள் தொடர் எஸ்என்கே உரிமையாளர்களால் வீடியோ கேம்களை எதிர்த்துப் போராடுகின்றன எஸ்என்கே கேம்கள் எஸ்என்கே பிளேமோர் கேம்கள் 1993 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சாமுராய் வீடியோ கேம் உரிமையாளர்களைப் பற்றிய வீடியோ கேம்கள்