1993 American League Championship Series
1993 அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் கிழக்கு பிரிவு சாம்பியனான டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் மற்றும் மேற்கு பிரிவு சாம்பியனான சிகாகோ வைட் சாக்ஸ் இடையே அக்டோபர் 5 முதல் 12 வரை நடைபெற்றது. நடப்பு சாம்பியனான ப்ளூ ஜேஸ், வைட் சாக்ஸை 4-2,4 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்து, 1993 உலகத் தொடருக்கு முன்னேறினார், இது கேம் 6 இல் ஜோ கார்ட்டரின் வியத்தகு மூன்று ரன் வாக்-ஆஃப் ஹோம் ரன்னுக்கு நன்றி, பிலடெல்பியா ஃபில்லீஸை 4-4 என்ற கணக்கில் வென்றது. 1993 ஏ. எல். சி. எஸ் ஏ. எல் இன் இரண்டு பிரிவு வடிவத்தின் கீழ் கடைசியாக விளையாடப்பட்டது, ஏனெனில் லீக் அடுத்த ஆண்டு மூன்று பிரிவுகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. தி ப்ளூ ஜேஸ் 1993 ஆம் ஆண்டின் வழக்கமான பருவத்தை ஒரு 95-67 சாதனையுடன் (. 586) முடித்தார், இது அவர்களின் மூன்றாவது தொடர்ச்சியான கிழக்கு பிரிவு பட்டத்தை வெல்ல போதுமானதாக இருந்தது. அவர்கள் செப்டம்பர் 27 அன்று மில்வாக்கியில் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸுக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பிரிவு சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றனர். வெள்ளை சாக்ஸ் 1993 ஆம் ஆண்டு ஒரு 94-68 சாதனையுடன் (. 580) மேற்கு பிரிவின் கிரீடத்தை வென்றார். அவர்களும் செப்டம்பர் 27 அன்று மேற்கு பிரிவை வென்றனர்; சிகாகோவில் சியாட்டில் மரைனர்களுக்கு எதிராக இறுதி ஸ்கோர் 4-4 ஆக இருந்தது. இரு அணிகளும் அந்தந்த பிரிவுகளை பெரிய வித்தியாசத்தில் வென்றனஃ டொராண்டோ நியூயார்க் யாங்கீஸை விட ஏழு ஆட்டங்களில் முன்னிலை வகித்தது, மேலும் சிகாகோ டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸை எட்டு ஆட்டங்களில் தோற்கடித்தது. சிகாகோ வைட் சாக்ஸ் வெர்சஸ் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் கேம் சுருக்கங்கள் விளையாட்டு 1 செவ்வாய், அக்டோபர் 5,1993, சிகாகோவில் உள்ள காமிஸ்கி பார்க் (II) இல் ஏ. எல். சி. எஸ் காமிஸ்கி பூங்காவில் ஏசஸ் போருடன் திறக்கப்பட்டது, டொராண்டோ ஜுவான் குஸ்மானை சிகாகோவின் ஜாக் மெக்டொவெலுக்கு எதிராக வீசியது, இறுதியில் 1993 அமெரிக்க லீக் சை யங் விருது வென்றவர். நான்காவது இன்னிங்ஸின் இறுதி வரை ஆட்டம் கோல் எதுவும் பெறாமல் இருந்தது, அப்போது ஜேயின் மூன்றாவது பேஸ்மேன் எட் ஸ்ப்ரேக் ஜான் ஓல்ரூட் மற்றும் பால் மோலிட்டர் ஆகியோரை அடித்த மூன்று முறை வலது களத்தில் அடித்தார். நான்காவது இன்னிங்ஸின் அடிப்பகுதியில் ஒஸ்ஸி கில்லென் மற்றும் டிம் ரெய்ன்ஸ் ஆகியோரின் ரிசர்வ் வங்கியின் அடிப்படை வெற்றிகளுடன் வைட் சாக்ஸ் 3-3 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது, ஆனால் டொராண்டோ ஐந்தாவது பாதியில் ஓல்ரூட்டின் இரண்டு ரன் இரட்டை மற்றும் மோலிட்டரின் ரன் ஸ்கோரிங் சிங்கிள் மூலம் மீண்டும் முன்னேறியது. ஜேஸின் நியமிக்கப்பட்ட ஹிட்டர் ஏழாவது பந்தில் இரண்டு ரன் ஹோமரைச் சேர்த்தார், அது இறுதியாக மெக்டொவலை துரத்தியது, மேலும் சிகாகோ பேட்ஸ்மேன்களால் டொராண்டோவின் புல்பனுக்கு எதிராக வேறு எதையும் திரட்ட முடியவில்லை, ஏனெனில் ஜேஸ் விளையாட்டை 3-7 என்ற கணக்கில் எடுத்து தொடரில் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். மைக்கேல் ஜோர்டான் விளையாட்டின் முதல் ஆடுகளத்தை கூடைப்பந்து சூப்பர் ஸ்டார் மைக்கேல் ஜோர்டான் வீசினார், அவர் சமீபத்தில் சிகாகோ புல்ஸ் உறுப்பினராக தனது மூன்றாவது தொடர்ச்சியான என். பி. ஏ சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். அவர் முதல் ஆடுகளத்தை வெளியே எறிந்த பிறகு, ஜோர்டான் வைட் சாக்ஸ் உரிமையாளர் ஜெர்ரி ரெய்ன்ஸ்டோர்ப்பின் தனிப்பட்ட பெட்டிக்குச் சென்றார், அவரும் புல்ஸ் உரிமையாளர். விளையாட்டின் ஒரு கட்டத்தில், ஜோர்டான் கூடைப்பந்தாட்டத்திலிருந்து ஓய்வு பெறத் திட்டமிட்டுள்ளதாக ரெய்ன்ஸ்டோர்ப்பிடம் கூறினார். தகவல் எப்படியோ பெட்டியில் இருந்து கசிந்தது மற்றும் சேகரிக்கப்பட்ட பத்திரிகை படைகள் செய்தியைப் பெற்றன. நெட்வொர்க்கிற்கான ப்ரீகேம் கொண்டாட்டங்களை தொகுத்து வழங்கிய சிபிஎஸ்ஸின் பாட் ஓ 'பிரையன், நெட்வொர்க்கின் ஒளிபரப்பை இடைநிறுத்தி, வீட்டில் பார்க்கும் தேசிய பார்வையாளர்களுக்கு தகவல்களை ஒளிபரப்பினார், அதே நேரத்தில் பல டஜன் நிருபர்கள் ரெய்ன்ஸ்டோர்ப்பின் பெட்டியில் உறுதிப்படுத்தலைத் தேடினர். ஜோர்டான் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு செய்தியாளர்களிடம் பேசாமல் ஸ்டேடியத்தை விட்டு வெளியேறினார்; மறுநாள் காலை, ஒரு தேசிய தொலைக்காட்சி செய்தியாளர் கூட்டத்தில், ஜோர்டான் கதையை உறுதிப்படுத்தினார். விளையாட்டு 2 புதன்கிழமை, அக்டோபர் 6,1993, சிகாகோவில் உள்ள கோமிஸ்கி பூங்காவில் (II) விளையாட்டு 2 இல், ஜேஸ் 'டேவ் ஸ்டீவர்ட் சாக்ஸ்' அலெக்ஸ் பெர்னாண்டஸை எதிர்கொண்டார். ரிக்கி ஹென்டர்சன் டான் பாஸ்குவாவின் பிழையை அடைந்து பின்னர் ராபர்டோ அலோமரின் ஃபீல்டரின் தேர்வில் கோல் அடித்தபோது டொராண்டோ முதலில் அடித்தார், ஆனால் பேல் ஹோஸ் இன்னிங்ஸின் அடிப்பகுதியில் விளையாட்டை சமன் செய்தார், ஸ்டீவர்ட் தளங்களை ஏற்றிய பின்னர் ஒரு காட்டு ஆடுகளத்தை கட்டவிழ்த்துவிட்டார், ரெய்ன்ஸ் அடித்தார். டோனி பெர்னாண்டஸ் மற்றும் பாட் பார்டர்ஸ் ஆகியோரின் ஒற்றையர் மூலம் இரண்டு ரன்களுக்கு ஜேஸ் பெர்னாண்டஸைத் தொட்டபோது, நான்காவது இடத்தில் முதலிடம் வகிக்கும் வரை இந்த போட்டி ஒன்றாக இருந்தது. முதல் ஆட்டத்தைப் போலவே, சிசாக்ஸால் டொராண்டோவின் நிவாரணிகளைத் தீர்க்க முடியவில்லை, மேலும் டுவேன் வார்டு (வழக்கமான பருவத்தில் லீக்கில் முன்னணி 45 சேமிக்கிறார்) தனது முதல் பிளேஆஃப் சேமிப்பைப் பெற்றார், ஏனெனில் ஜேஸ் தொடரில் 2-0 என்ற கணக்கில் 3-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். கேம் 3 வெள்ளிக்கிழமை, அக்டோபர் 8,1993, டொராண்டோவில் உள்ள ஸ்கைடோமில் இந்தத் தொடர் கேம் 3 க்காக எல்லைக்கு வடக்கே மாற்றப்பட்டது, இதில் சிகாகோவின் வில்சன் ஆல்வாரெஸ் டொராண்டோவின் பாட் ஹென்ட்ஜனை எதிர்கொண்டார். எல்லிஸ் பர்க்ஸ் மற்றும் லான்ஸ் ஜான்சன் ஆகியோரின் இரண்டு ரன் ஒற்றையர் உட்பட, சவுத் சைடர்ஸ் மூன்றாவது ஐந்து ரன்களுடன் வெடிக்கும் வரை இரு தொடக்க வீரர்களும் பூஜ்ஜியங்களை வர்த்தகம் செய்தனர். ஹென்டர்சன் இரட்டிப்பாகவும், மூன்றாவது ஓட்டத்தைத் திருடி, டெவோன் ஒயிட் சிங்கிளில் கோல் அடித்தபோது ப்ளூ ஜேஸ் சட்டகத்தின் கீழ் பாதியில் ஒரு ரன் பெற்றார், ஆனால் ஹென்ட்ஜென் நான்காவது பந்தில் பின்-பின்-அடிப்படை வெற்றிகளைக் கொடுத்த பிறகு இழுக்கப்பட்டார். குன்றின் மீது அவருக்கு பதிலாக வந்த டேனி காக்ஸ், ராபின் வென்டுரா தியாகப் பறவை கில்லென் மீது பூசப்பட்டபோது மற்றொரு ஓட்டத்தை கைவிட்டார். பேல் ஹோஸ் டொராண்டோவின் தொடர் முன்னிலையை 2-1 ஆகக் குறைத்ததால், தூரம் சென்ற அல்வாரெஸுக்கு இது போதுமானதாக இருந்தது. கேம் 4 சனிக்கிழமை, அக்டோபர் 9,1993, டொராண்டோவில் உள்ள ஸ்கைடோமில் கேம் 4 இல், சிசாக்ஸ் ரூக்கி ஜேசன் பெரேவை ஜேஸின் டாட் ஸ்டாட்ல்மேருக்கு எதிராக மலைக்கு அனுப்பியது. ஜான்சன் நடத்திய ஹோம் ஓட்டத்திற்கு சவுத் சைடர்ஸ் இரண்டாவது வெற்றியில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது, ஆனால் டொராண்டோ மூன்றாவது இடத்தில் அலோமரில் இருந்து ரிசர்வ் வங்கி இரட்டை மற்றும் ஜோ கார்ட்டரால் இரண்டு ரன் சிங்கிள் மூலம் திரும்பினார், அதன் பிறகு பேல் ஹோஸ் கேப்டன் ஜீன் லாமோன்ட் பெரேவை யங்க் செய்து அவருக்கு பதிலாக டிம் பெல்சரை நியமித்தார். ஆறாவது பந்தில் ஃபிராங்க் தாமஸ் ஒரு ஹோமரை பச்சை குத்தியதும், ஜான்சன் மையத்திற்கு மூன்று மடங்கு அதிகரித்து, பர்க்ஸ் மற்றும் போ ஜாக்சன் ஆகியோரை அடித்தபோது சிகாகோ தனது இரண்டு ரன் நன்மையை மீட்டெடுத்தது. இன்னிங்ஸின் அடிப்பகுதியில், அலோமரில் இருந்து மற்றொரு ஆர்பிஐ டபுள் முன்னிலையை ஒன்றுக்கு குறைத்தது, ஆனால் வைட் சாக்ஸ் மீண்டும் ஏழாவது பந்தில் ஜோய் கோராவின் கிரவுண்ட் அவுட்டுடன் இரண்டு ரன்கள் முன்னிலை பெற்றது, இது கில்லனை அடித்தது, பின்னர் ஒன்பதாவது பந்தில் வென்டுராவின் சிங்கிள் மூலம் அதை மூன்று ரன்களாக நீட்டித்தது. ராபர்டோ ஹெர்னாண்டஸ் இன்னிங்ஸின் கீழ் பாதியில் ஜேஸ் மீது கதவை மூடினார், மேலும் இந்தத் தொடர் இரண்டு ஆட்டங்களில் சமமாக இருந்தது, ஸ்கைடோமில் ப்ளூ ஜேஸின் அனைத்து நேர ஏ. எல். சி. எஸ் சாதனையை 3 முதல் 8 வரை இழந்தது. கேம் 5 ஞாயிறு, அக்டோபர் 10,1993, டொராண்டோ கேம் 5 இல் ஸ்கைடோமில் கேம் 1 இன் மறுபரிசீலனை, மெக்டொவல் குஸ்மானை எதிர்கொண்டார். முதலாவதாக, ஹென்டர்சன் இடதுபுறம் இரட்டிப்பாகவும், பின்னர் மூன்றாவது இடத்தை திருடவும் முயன்றார், ஆனால் மெக்டொவலின் எறிதல் பிழையின் விளைவாக ஹென்டர்சன் 1-0 டொராண்டோ முன்னிலைக்கு வீட்டிற்கு வந்தார். ஜேஸ் இரண்டாவது, மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது பந்துகளில் ஒற்றை ஓட்டங்களை எடுத்தார், ஆனால் சிகாகோ ஐந்தாவது பந்தில் பர்க்ஸ் ஒரு ஹோம் ரன் மூலம் ஷட்டவுட்டை உடைத்தார். ஏழாவது பந்தில், ஸ்காட் ராடின்ஸ்கி மற்றும் ஹெர்னாண்டஸ் ஆகியோர் சிசாக்ஸின் இரத்தப்போக்கை நிறுத்த வந்தனர், ஆனால் அவர்கள் இணைந்து மற்றொரு ஓட்டத்தை விட்டுக்கொடுத்தனர். ஒன்பதாவது பந்தில், வார்டு விளையாட்டை முடிக்க நுழைந்தார், வென்டுரா அவரை இரண்டு ரன் ஷாட் மூலம் வரவேற்றார், ஆனால் அவர் தனது அமைதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு ஜாக்சனை அடித்து டொராண்டோவுக்கு 3-3 ஏ. எல். சி. எஸ் முன்னிலை அளித்தார். கேம் 6 செவ்வாய், அக்டோபர் 12,1993, சிகாகோவில் உள்ள கோமிஸ்கி பார்க் (II) இல், இந்தத் தொடர் கேம் 6 க்காக விண்டி சிட்டிக்குத் திரும்பியது, ஸ்டீவர்ட் மீண்டும் பெர்னாண்டஸை எதிர்கொண்டார். இரண்டாவது தொடக்கத்தில், பார்டர்ஸ் இரண்டு ரன் சிங்கிளை கிழித்தது, அது ஜேஸ் அணிக்கு முன்னிலை அளித்தது, ஆனால் பேல் ஹோஸ் மூன்றாவது இடத்தில் தாமஸின் பேஸ்-லோடெட் வாக் மற்றும் வென்டுராவிலிருந்து ஒரு ஃபீல்டரின் தேர்வுடன் அதை சமன் செய்தது. நான்காவது போட்டியில், மொலிட்டர் வென்டுராவின் பிழையை அடைந்து, எல்லைகள் மூலம் ஒரு ஃபீல்டரின் தேர்வில் வீட்டிற்கு வந்தபோது டொராண்டோ மீண்டும் முன்னிலை பெற்றது. ஒன்பதாவது வரை ஆட்டம் அப்படியே இருந்தது, அப்போது ஒயிட் ஹோமர்டு மற்றும் மோலிட்டர் இரண்டு ரன்களை வலதுபுறமாக மூன்று முறை அடித்து, ஜேஸ் 6-6 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். சிசாக்ஸ் ரிசர்வ் அவுட்ஃபீல்டர் வாரன் நியூசன் ஒன்பதாவது பந்தில் ஒரு ஹோமருக்காக வார்டை டேக் செய்தார், ஆனால் ஜேஸ் நெருக்கமாக மீண்டு வந்து ரெய்ன்ஸிலிருந்து ஒரு ஃப்ளைஅவுட்டைத் தூண்டினார், விளையாட்டை 6-6 என்ற கணக்கில் முத்திரையிட்டார் மற்றும் தொடர்ச்சியாக டொராண்டோவின் இரண்டாவது அமெரிக்கன் லீக் பென்னண்ட். கலப்பு பெட்டி 1993 ஏ. எல். சி. எஸ் (4-2): சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் ஒலிபரப்பு மீது டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் உள்ளூர் குறிப்புகள், இந்தத் தொடரை டொராண்டோவில் சி. ஜே. சி. எல்-ஏ. எம் இல் டாம் சீக் மற்றும் ஜெர்ரி ஹோவர்த் மற்றும் சிகாகோவில் டபிள்யூ. எம். ஏ. க்யூ-ஏ. எம் ஜான் ரூனி மற்றும் எட் ஃபார்மர் ஆகியோரால் அழைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1993 ஏ. எல். சி. எஸ் பேஸ்பால்-ரிஃபெரென்ஸ் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் சீசன் சிகாகோ வைட் சாக்ஸ் சீசன் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் 1990 களில் சிகாகோ அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் பேஸ்பால் போட்டிகள் சிகாகோ பேஸ்பால் போட்டிகளில் டொராண்டோவில்