Bruce Laird
புரூஸ் மால்கம் லைர்ட் (பிறப்புஃ 21 நவம்பர் 1950) ஒரு முன்னாள் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய மற்றும் ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார். 21 டெஸ்ட் போட்டிகள் மற்றும் 23 ஒருநாள் சர்வதேச போட்டிகளில் விளையாடிய தொடக்க பேட்ஸ்மேனாக இருந்தார். உலகத் தொடர் கிரிக்கெட்டில் 13 "சூப்பர் டெஸ்ட்டுகளிலும்" விளையாடினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை 1972-73 பருவத்தில் புரூஸ் லெயர்ட் ஷெஃபீல்ட் ஷீல்ட் கிரிக்கெட்டில் தனது சொந்த மாநிலமான மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், பிப்ரவரி 1973 இல் தனது 22 வயதில் அறிமுகமானார். ஆலன் தாம்சன் மற்றும் ஆலன் ஹர்ஸ்ட் உள்ளிட்ட வலுவான விக்டோரியன் பந்துவீச்சு வரிசைக்கு எதிராக அவர் பேட்டிங் தொடங்கினார். இரண்டு இன்னிங்ஸ்களிலும் ஆரம்பத்தில் 3 மற்றும் 16 ஓட்டங்கள் எடுத்து லைர்ட் ஆட்டமிழந்தார். மேற்கு ஆஸ்திரேலியா 3 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்று 1972/73 கேடயத்தை வென்றது. 1973-74 மற்றும் 1974-75 சீசன்ஸ் லைர்ட் 1973/74 சீசனில் முதல் XI க்குள் நுழைய கட்டாயப்படுத்தவில்லை, ஆனால் 1974/75 சீசனில் வழக்கமான தொடக்க வீரராக மாறுவார். அவரது முதல் சதம் அவரது நான்காவது முதல் தர போட்டியில் நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு எதிராக வந்தது. அவர் எதிர்கால டெஸ்ட் வீரராக பேசப்படத் தொடங்கினார். வாலி எட்வர்ட்ஸ் உடன் முதல் விக்கெட்டுக்கு 203 ஓட்டங்கள் சேர்த்து 117 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். அவரது இரண்டாவது சதம் குயின்ஸ்லாந்திற்கு எதிராக அடித்தார், அவர் ரன் அவுட் ஆவதற்கு முன்பு 127 ரன்கள் எடுத்தார். எட்டு போட்டிகளில் அவர் 703 ரன்கள் எடுத்தார், சிறந்த கிரெக் சேப்பலுடன் இணைந்து தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தார், சராசரியாக 46.86 இரண்டு சதங்கள் மற்றும் நான்கு அரைசதங்களை அடித்தார். சர்வதேச அங்கீகாரம் 1975 ஆஷஸ் டூர் லைர்டின் சிறந்த பருவத்திற்கு 1975 ஆஷஸ் சுற்றுப்பயணத்தில் இங்கிலாந்து மற்றும் கனடாவுக்கு ஒரு இடம் வழங்கப்பட்டது. கனடாவில் நடந்த ஒரு ஆட்டத்தில் லெயர்ட் 80 ரன்கள் எடுத்தார். அவர் எந்த டெஸ்ட் போட்டிகளிலும் விளையாடவில்லை, ஆனால் கவுண்டி அணிகளுக்கு எதிராக ஒன்பது முதல் தர போட்டிகளில் விளையாடினார். அவர் 9 போட்டிகளில் 32.53 சராசரியாக 488 ரன்கள் எடுத்தார், அதிகபட்ச ஸ்கோர் 127 ஆகும். மூன்று கவுண்டி போட்டிகளில் 207 ரன்கள் எடுத்த அவர், முதல் டெஸ்ட் போட்டிக்கு தேர்வு செய்யப்படாதது துரதிர்ஷ்டவசமானது. இருப்பினும் முதல் கவுண்டி போட்டியில் கென்ட்டுக்கு எதிராக 156 ரன்கள் எடுத்த ஆலன் டர்னர் மற்றும் ரிக் மெக்கோஸ்கர் ஆகியோரை தேர்வாளர்கள் ஆதரித்தனர். எட்ஜ்பாஸ்டனில் ஆஸ்திரேலியர்கள் இங்கிலாந்தை ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 85 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்ததால் இந்த முடிவு சரியானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. முதல் இன்னிங்ஸில் 359 ரன்களை மட்டுமே எடுத்த போதிலும், ஆஸ்திரேலியா இரண்டு முறை இங்கிலாந்தை 101 மற்றும் 173 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்கச் செய்தது. மெக்கோஸ்கர் பின்னர் ஹோவில் சசெக்ஸுக்கு எதிராக தொடர்ச்சியான சதங்களுடன் அணியில் தனது இடத்தை உறுதிப்படுத்தினார். மீதமுள்ள அனைத்து சோதனைகளும் டிராவில் முடிந்தன, ஆஸ்திரேலியா 1-0 என்ற கணக்கில் தொடரை வென்று ஆஷஸை தக்க வைத்துக் கொண்டது. சுற்றுப்பயண விளையாட்டுகளில் லெயர்ட் "துரதிர்ஷ்டவசமான மற்றும் அகால ஆட்டமிழப்புகளால்" பாதிக்கப்பட்டதாக பீட்டர் மெக்ஃபார்லைன் நினைத்தார். 1975-76 சீசன் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுடன் அடுத்த சீசன் லைர்டுக்கு ஏமாற்றமாக இருந்தது. அவர் எட்டு ஷீல்ட் போட்டிகளிலும் விளையாடினார், ஆனால் ஒரு சதம் மட்டுமே அடித்தார் மற்றும் சராசரியாக 28.07 மட்டுமே அடித்தார். அவரது அணி பேட்டில் போராடியது, எந்த வீரரும் நூறுக்கு மேல் ரன் எடுக்கவில்லை, ஆனால் சிறந்த வேகப்பந்து வீச்சாளர்களான மிக் மலோன் மற்றும் டென்னிஸ் லில்லி ஆகியோருடன் அவர்கள் நான்கு போட்டிகளில் வெற்றி பெற முடிந்தது. 1976-77 சீசன் லைர்ட் அந்த கோடையில் ஆஸ்திரேலிய அணியில் ஒரு இடத்திற்கான போட்டியில் இருந்தார், ஆனால் இயன் டேவிஸிடம் தோல்வியடைந்தார். இருப்பினும் அவர் டபிள்யூஏ கேடயத்தை வெல்ல உதவினார். உலகத் தொடர் கிரிக்கெட் லைர்ட் 1977 ஆம் ஆண்டில் கெர்ரி பேக்கரின் உலகத் தொடர் கிரிக்கெட்டில் கையெழுத்திட்டார். அவர் ஆஸ்திரேலிய அணியில் வழக்கமான வீரராக இருந்தார், 13 சூப்பர் டெஸ்டுகளில் விளையாடினார். 1977-78 பருவத்தில் நான்கு 1977/78 சூப்பர் டெஸ்ட்களில் லைர்ட் இரண்டு சதங்களை அடிலெய்டில் உள்ள கால்பந்து பூங்காவில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிரான 3 வது சூப்பர் டெஸ்டில் முதல் முறையாக அடித்தார். அவரது 106 ஓட்டங்கள் ஆஸ்திரேலிய அணி 220 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற உதவியது. சிட்னியில் உள்ள ஆர்ஏஎஸ் ஷோகிரவுண்டில் உலக லெவன் அணிக்கு எதிரான முதல் சூப்பர் டெஸ்டின் முதல் இன்னிங்ஸில் அவர் மீண்டும் 106 ரன்கள் எடுத்தார், இருப்பினும் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் அவர் ஆறு ரன்கள் மட்டுமே எடுத்தார், ஆஸ்திரேலியர்கள் 4 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தனர். 1978-79 சீசன் உலகத் தொடர் கிரிக்கெட்டின் இரண்டாவது சீசன் லைர்டுக்கு அவ்வளவு வெற்றிகரமாக இல்லை. ஆஸ்திரேலியாவின் நான்கு சூப்பர் டெஸ்டுகளிலும் அவர் விளையாடியிருந்தாலும், அவர் ஒரு சதம் கூட அடிக்கவில்லை. மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் லாபகரமான டபிள்யூஎஸ்சி சுற்றுப்பயணத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு அவர் போதுமான அளவு செய்தார். அங்கு அவர் ஐந்து சூப்பர் டெஸ்டுகளிலும் விளையாடினார், டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோவின் குயின்ஸ் பார்க் ஓவலில் ஆஸ்திரேலியாவின் வெற்றியில் ஒரு சதம், 122 ரன்கள் எடுத்தார். இந்த தொடர் 1-1 என்ற கணக்கில் சமன் செய்யப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் லெயர்ட் 200 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். அதிகாரப்பூர்வ கிரிக்கெட் சீசனுக்குத் திரும்பு பேக்கர் கிரிக்கெட் அதிகாரிகளுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டிய பிறகு ஆஸ்திரேலிய டபிள்யூ. எஸ். சி வீரர்கள் தங்கள் மாநில அணிகளுக்குத் திரும்பினர், மேலும் சர்வதேசத் தேர்வுக்கு மீண்டும் கிடைத்தனர். டபிள்யூஎஸ்சி லைர்டின் போது நன்றாக விளையாடிய அவர், 1979 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்பேனில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளை எதிர்கொள்ள ஆஸ்திரேலிய லெவன் அணிக்கு உடனடியாக தேர்வு செய்யப்பட்டார், அவரது டெஸ்ட் அறிமுகத்திற்காக. டிராவில் முடிந்த போட்டியில் அவர் 92 மற்றும் 72 ரன்கள் எடுத்தார். இரண்டாவது டெஸ்டின் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் லைர்ட் 69 ரன்கள் எடுத்தார், இருப்பினும் ஆஸ்திரேலியர்கள் பத்து விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். மூன்றாவது மற்றும் இறுதி டெஸ்டில் மற்றொரு ஐம்பது தொடர்ந்தது, இருப்பினும் மேற்கிந்திய தீவுகள் மீண்டும் 408 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றன. இந்த டெஸ்ட் சீசன் பேக்கரின் சூப்பர் டெஸ்ட்களின் அதே வடிவத்தில் நடத்தப்பட்டது, இதில் மூன்று தரப்பினருக்கும் இடையே போட்டிகள் நடைபெற்றன, இங்கிலாந்தும் இதில் பங்கேற்றது. இங்கிலாந்துக்கு எதிராக விளையாடிய இரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளில் லைர்ட் மூன்றாவது டெஸ்டில் தனது அதிகபட்ச ஸ்கோர் 74 ஆக இருந்தது. மூன்று போட்டிகளிலும் ஆஸ்திரேலியா இங்கிலாந்தை வென்றது. மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடருடன், முதல் உலகத் தொடர் கோப்பையும் நடைபெற்றது. இந்தப் போட்டி டபிள்யூ. எஸ். சி. யின் ஸ்பின்-ஆஃப் மற்றும் அதே முக்கோண வடிவத்தைப் பின்பற்றியது, இங்கிலாந்து மீண்டும் மூன்றாவது அணியாக இருந்தது. லைர்ட் தனது முதல் ஒருநாள் போட்டியில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக 27 நவம்பர் 1979 அன்று விளையாடினார், 38 பந்துகளில் 20 ரன்கள் எடுத்து ஆஸ்திரேலியா 5 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. ஆஸ்திரேலியா இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறாததால், இது போட்டியில் அவரது அதிகபட்ச ஸ்கோராக இருக்கும். ராட் மார்ஷ் எழுதினார், "தொடக்க பாத்திரத்தில் லெயார்ட்டின் நம்பகத்தன்மை ஒரு வெற்றிகரமான கோடைகாலத்தை நான் மதிப்பிடுவதில் ஒரு பெரிய காரணியாக இருந்தது. புரூஸ் எப்போதுமே வேகப்பந்து வீச்சாளர்களை அற்புதமாக கையாண்டார், ஆனால் அவர் நடுத்தர வேகப்பந்து வீச்சாளர்கள் மற்றும் சுழற்பந்து வீச்சாளர்களுடன் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டார். பெரும்பாலும் அவர் பந்தில் இருந்து பிரகாசத்தைப் பார்ப்பார், ஆனால் பின்னர் தனது விக்கெட்டை ஒரு பந்து வீச்சாளரிடம் தனது கையை உருட்டிக்கொண்டு கொடுப்பார். ஆனால் புரூஸ் தனது விளையாட்டில் உழைத்துள்ளார், இப்போது பெரிய மதிப்பெண்களுக்கு செல்லும் திறன் கொண்டவர் ". கிறிஸ்டோபர் மார்ட்டின்-ஜென்கின்ஸ் "இந்த கோடையில் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய ஆதாயம் புரூஸ் லெயர்ட்" என்று எழுதினார். பில் ஓ 'ரெய்லி கூறுகையில், "ஆஸ்திரேலியாவின் இளம் வீரர்களில் லைர்ட் மட்டுமே வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் தனது பேட்டிங் இடத்தை தக்கவைத்துக்கொள்வது உறுதி" என்றார். 1980 பாகிஸ்தான் சுற்றுப்பயணம் ஆஸ்திரேலிய சர்வதேச கிரிக்கெட் வீரர்களுக்கு இது ஒரு பரபரப்பான நேரமாக இருந்தது, ஏனெனில் பிப்ரவரி 1980 இல் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான மூன்றாவது டெஸ்ட் முடிந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு பாகிஸ்தானுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது. கிரெக் சேப்பல் அணியை வழிநடத்தினார், கராச்சியில் நடந்த முதல் டெஸ்டில் லைர்ட் கிரஹாம் யல்லோப்புடன் இணைந்து வரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தார். பாகிஸ்தான் அணி ஏழு முன்னாள் டபிள்யூஎஸ்சி வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் ஆஸ்திரேலியர்களை 7 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தது. கராச்சியில் தான் லைர்ட் 500 டெஸ்ட் ஓட்டங்களை கடந்தார். இரண்டாவது டெஸ்டில் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னேறிய பின்னர், டிராவிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பொதுவாக இறந்த பாகிஸ்தான் விக்கெட்டில் விளையாடப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியா 211 ஓவர்களில் 617 ரன்கள் எடுத்தது, ஆனால் லெயர்ட் நான்காவது பந்தில் டக் எடுக்கத் தவறிவிட்டார். லாகூரில் நடந்த மூன்றாவது டெஸ்டும் பேட் ஆதிக்கம் செலுத்திய டிராவில் முடிந்தது, ஜூலியன் வீனர் இரண்டாவது போட்டியில் லைர்டுடன் 93 ரன்கள் எடுத்தார். 1980 இங்கிலாந்தின் சுற்றுப்பயணம் பாகிஸ்தானின் சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு, ஆஸ்திரேலியர்கள் லார்ட்ஸில் இரண்டாவது நூற்றாண்டு டெஸ்ட் போட்டியில் விளையாட இங்கிலாந்துக்குச் சென்றனர். ஒரு டிரா போட்டியில் லைர்ட் 24 மற்றும் 6 ரன்கள் எடுத்தார். 1980-81 சீசன் சர்வதேச கிரிக்கெட்டின் நீண்ட காலம் முறிந்தது மற்றும் வழக்கமான ஷீல்ட் கிரிக்கெட்டுக்கு திரும்புவதற்கான வாய்ப்பு லைர்டுக்கு வழங்கப்பட்டது. நூற்றாண்டு டெஸ்டில் தனது தொடக்க கூட்டாளியான இளம் நட்சத்திரமான கிரேம் வூட் உடன் 1980/81 சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தில் அவர் 6 போட்டிகளில் விளையாடினார். வூட் சிறந்த சீசனில் 542 ரன்களும், லைர்ட் 209 ரன்களும் எடுத்தனர். மேற்கு ஆஸ்திரேலியா அந்த ஆண்டு கேடயத்தை வென்ற போதிலும், இந்த மோசமான வடிவம் லெயர்ட் டெஸ்ட் அணியில் இருந்து நீக்கப்பட்டதைக் கண்டது, அவருக்கு பதிலாக அவரது அணி வீரர் நியமிக்கப்பட்டார். வூட் பின்னர் தொடர்ச்சியாக 25 டெஸ்ட் போட்டிகளுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1992 வரை அணியில் தொடர்ந்து இடம்பெற்றார், தனது டெஸ்ட் வாழ்க்கையில் ஒன்பது சதங்களை அடித்தார். கோடையின் தொடக்கத்தில் லைர்டின் மோசமான நிறுவனம்-எட்டு ஷெஃபீல்ட் ஷீல்ட் இன்னிங்ஸ்கள் அதிகபட்சமாக 39 ஓட்டங்களுடன்-அவரை கிரேம் வூட் மற்றும் ஜான் டைசனுக்கு ஆதரவாக புறக்கணிக்க வழிவகுத்தது. அவர் டபிள்யூ. ஏ. வுக்காக இந்தியாவுக்கு எதிராக அரை சதம் மற்றும் சதம் அடித்தார், ஆனால் பின்னர் ஒரு கிளப் விளையாட்டில் அகில்லின் தசைநாணியைக் கிழித்தார். இயன் சேப்பல் லைர்டின் வடிவத்தின் சரிவு பற்றி ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், இது சேப்பல் "துரதிர்ஷ்டம் மற்றும் ஒரு உயர்மட்ட வீரராக தன்னை நம்பும் நம்பிக்கையை இழத்தல்" ஆகியவற்றின் கலவையாக இருந்தது, இது 1975 ஆஷஸ் சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு லைர்டுக்கும் நடந்தது என்று சேப்பல் உணர்ந்தார். "அவர் எரிச்சலடைந்து விரக்தியடைந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவரது பாணியில் ஒரு வீரருக்காக தனது இன்னிங்ஸில் மிக விரைவாக தாக்குதல் ஷாட்களை விளையாடத் தொடங்குகிறார்" என்று சேப்பல் எழுதினார். "அவர் ஓட்டங்கள் மற்றும் ஒரு பெரிய ஸ்கோர் குறித்து மிகவும் கவலைப்படுகிறார். 'ஸ்டம்பி' பொறுமையின் கலையைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். அவரது பாணி அதை கோருகிறது, அதுவே அவரை முதலில் ஆஸ்திரேலிய அணியில் சேர்த்தது "என்று கூறினார். நியூசிலாந்து, இந்தியாவுக்கு எதிரான மூன்று டெஸ்ட் தொடர்களையும், 1981 இல் இங்கிலாந்தில் நடந்த புகழ்பெற்ற ஆஷஸ் தொடரையும் லெயர்ட் தவறவிட்டார். இயன் சேப்பல் அவரை சேப்பலின் கற்பனையான அணியில் தேர்ந்தெடுத்தார், லெயர்ட் "அணிக்கு அவசியம்" என்று கூறினார். அவர் சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் ஒரு நிரூபிக்கப்பட்ட ரன் பெறுபவர் மற்றும் ஒரு சிறந்த போராளி ". இருப்பினும், அவர் தனது உடற்தகுதியை மீட்டெடுத்து, கோடையின் முடிவில் மீண்டும் ஷீல்ட் கிரிக்கெட்டில் விளையாடினாலும், லெயர்ட் மற்ற மூன்று தொடக்க வீரர்களான வூட், ஜான் டைசன் மற்றும் மார்ட்டின் கென்ட் ஆகியோருக்கு ஆதரவாக புறக்கணிக்கப்பட்டார். "இது அந்த விஷயங்களில் ஒன்றாகும்", என்று அவர் கூறினார், "நான் முன்பு நீக்கப்பட்டேன், எனவே இது ஒரு புதிய அனுபவம் அல்ல". 1981-82 சீசன் லைர்ட் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான சொந்தத் தொடருக்கான டெஸ்ட் அணிக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், 1981/82 ஷீல்ட் சீசனின் பிரகாசமான தொடக்கத்திற்கு நன்றி. ஆட்டமிழக்காமல் 110 ஓட்டங்கள் எடுத்தது மற்றும் வூட் உடனான அவரது கூட்டணியின் தொடர்ச்சியான வெற்றி, திரும்பி வந்த கேப்டன் கிரெக் சேப்பலை மீண்டும் அவரை அழைக்க நம்ப வைத்தது. பேட்டிங் வரிசையில் முதலிடத்தில் வூட் உடன் இணைவதற்காக அடுத்த பன்னிரண்டு டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு லைர்ட் தேர்வு செய்யப்பட்டார். அவர்கள் பாகிஸ்தானுக்கு எதிராக மூன்று டெஸ்ட் தொடர்களில் முதல் விக்கெட்டுக்கு 65 ரன்கள் சராசரியாக 109 ரன்களுடன் சிறப்பாகத் தொடங்கினர். வாகா மைதானத்தில் நடைபெற்ற கோடைகாலத்தின் தொடக்க டெஸ்டில், வூட், கிம் ஹியூஸ், ராட் மார்ஷ், புரூஸ் யார்ட்லி, டென்னிஸ் லில்லி மற்றும் டெர்ரி ஆல்டர்மேன் ஆகியோருடன் ஆஸ்திரேலிய டெஸ்ட் அணியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஏழு மேற்கத்திய ஆஸ்திரேலியர்களில் லைர்டும் ஒருவர். உலகத் தொடர் (ஒருநாள்) கோப்பையில் தான் லைர்ட் தனது ஒரே சர்வதேச சதத்தை அடித்தார், மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக ஆட்டமிழக்காமல் 117 ரன்கள் எடுத்தார். மீண்டும் டெஸ்ட் அரங்கில், லெயர்ட் மற்றும் வூட் ஒரு கூட்டணியாக சராசரியாக 43.1 ஓட்டங்கள் எடுத்தனர், இரண்டு சத கூட்டணிகள் மற்றும் ஐம்பது அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆறு ஓட்டங்கள் எடுத்தனர். இருப்பினும் ஆஸ்திரேலியா சிறப்பாக செயல்படவில்லை, தேர்வாளர்கள் மாற்றங்களை விரும்பினர். 1982 பாகிஸ்தான் சுற்றுப்பயணத்தில், ராட் மார்ஷ் இந்தப் பணியைச் செய்ய மறுத்ததால் (மார்ஷ் கேப்டனாக நியமிக்கப்படுவார் என்று பலர் நினைத்தனர், ஆனால் கிம் ஹியூஸ் இந்தப் பணியைப் பெற்றார், ஆலன் பார்டர் துணை கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார்) லைர்ட் பாகிஸ்தான் சுற்றுப்பயணத்தின் மூன்றாவது தேர்வாளர் ஆனார். 1982 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான 3-0 ஒயிட்வாஷ் தோல்விக்குப் பிறகு லெயர்ட் நீக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது இடத்தை மீண்டும் பெறவில்லை. அவர் தனது 21 டெஸ்ட் வாழ்க்கையை ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வ டெஸ்ட் சதம் அடிக்காமல் முடித்தார், சூப்பர் டெஸ்டில் அவர் அடித்த மூன்று கோல்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. டெஸ்ட் சதம் அடிக்காத வீரர்களில், லெயர்ட் வேறு எந்த ஆஸ்திரேலிய தொடக்க ஆட்டக்காரரையும் விட அதிக ரன்கள் எடுத்துள்ளார், மேலும் 1000 டெஸ்ட் ரன்களுக்கு மேல் அல்லது இருபது இன்னிங்ஸ்களுக்கு மேல் பேட் செய்த வீரர்களிடையே அதிக பேட்டிங் சராசரியைக் கொண்டுள்ளார். 1982 அக்டோபரில் பாகிஸ்தானில் நடந்த தனது கடைசி ஆட்டம் வரை லைர்ட் ஆஸ்திரேலியாவை ஒருநாள் போட்டிகளில் தொடர்ந்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், அப்போது அவர் தோல்வியுற்ற ரன் துரத்தலில் ஆட்டமிழக்காமல் 91 ரன்கள் எடுத்தார். 1982-83 சீசன் ஆஸ்திரேலியாவால் கைவிடப்பட்ட பிறகு லைர்டின் ஷீல்ட் வடிவம் மேம்பட்டது. 1982/83 இல் அவர் 610 ரன்கள் எடுத்தார் (ave. 40.66) மற்றும் நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில் மேற்கு ஆஸ்திரேலியா கேடயத்தை வென்றது. மேற்கு ஆஸ்திரேலியா நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு எதிரான மெக்டொனால்ட்ஸ் கோப்பையை நான்கு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வென்றது. 1983-84 பருவத்தில் 1983/84 இல், அவர் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை ஐந்தில் பேட்டிங் செய்தார். லைர்ட் ஐடி1 சராசரியில் 684 ரன்கள் எடுத்தார் மற்றும் பெர்த்தில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிரான ஷீல்ட் கிரிக்கெட்டில் முதல் முறையாக மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு தலைமை தாங்கினார். புரூஸ் லெயர்ட் மற்றொரு ஷீல்ட் பட்டத்தை வென்றதன் மூலம் தொழில்முறை கிரிக்கெட்டில் இருந்து வெளியேறினார், குயின்ஸ்லாந்தை இறுதிப் போட்டியில் தோற்கடித்தார், 63 மற்றும் 54 ரன்களுடன் முடித்தார், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா நான்கு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வென்றது. லேர்ட் மற்றும் ஜெஃப் மார்ஷ் இணைந்து 164 நிமிடங்களில் 139 ரன்கள் எடுத்தபோது, லேர்டின் செயல்திறன் முக்கியமானது, ஏனெனில் டபிள்யூஏ 3-105 ஆக இருந்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் லைர்ட் திருமணமாகி இரண்டு குழந்தைகளுடன் இருந்தார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியில் அவர் ஒரு தொழில்முறை விளையாட்டு வீரராக இருந்தார், ஆனால் 1981 ஆஷஸுக்கு புறக்கணிக்கப்பட்டபோது அவர் வேலை தேடிச் சென்று கார் விற்பனையாளராக வேலை பெற்றார். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1950 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் ஆஸ்திரேலியா ஒருநாள் சர்வதேச கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆஸ்திரேலியா டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியா கிரிக்கெட் வீரர்கள் உலகத் தொடர் கிரிக்கெட் வீரர்கள் ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வீரர்கள் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பெர்த்தைச் சேர்ந்த கிரிக்கெட் வீரர்கள்