Anatoly Efros
அனடோலி வசிலியேவிச் எஃப்ரோஸ் (ஜூலை 3,1925, கார்கிவ்-ஜனவரி 13,1987, மாஸ்கோ) ஒரு சோவியத் நாடக மற்றும் திரைப்பட இயக்குனர் ஆவார். அவர் ஸ்திரமற்ற சகாப்தத்தின் போது ரஷ்ய கிளாசிக் மொழியின் முன்னணி மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார், மேலும் "படைப்பு சிறப்புக்காக ஏராளமான விருதுகளைப் பெற்றார்". நாடகம் குறித்த அவரது எழுத்துக்கள் ஆங்கிலத்தில் தி ஜாய் ஆஃப் ரிஹேர்சல்ஃ ரிஃப்ளெக்சன்ஸ் ஆன் இன்டர்பிரெட்டேஷன் அண்ட் பிராக்டிஸ் (The Joy of Rehearsal: ரிப்லெக்சன்ஸ் ஆன் இன்டர்பிரெட்டேஷன் அண்ட் பிராக்டிஸ்) மற்றும் தி கிராஃப்ட் ஆஃப் ரிஹேர்சல்ஃ ஃபர் ரிஃப்ளெக்சன்ஸ் ஆன் இன்டர்பிரெட்டேஷன் அண்ட் பிராக்டிஸ் (The Craft of Rehearsal: Futher ரிப்லெக்சன்ஸ் ஆன் இன்டர்பிரெட்டேஷன் அண்ட் பிராக்டிஸ்) என்ற தலைப்புகளில் வெளியிடப்பட்டன. குழந்தைகள் நாடக அரங்கம் மற்றும் லென்கோம் எஃப்ரோஸ் ஆகியவை கார்கிவில் பிறந்தன. 1954 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோவில் குழந்தைகளுக்கான சென்ட்ரல் தியேட்டரை நடத்த அவர் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அதை ஒரு பழமைவாத உப்பங்கழியில் இருந்து மிகவும் நாகரீகமான சோவியத் திரையரங்குகளில் ஒன்றாக மாற்ற முடிந்தது. அந்த ஆரம்ப காலகட்டத்தில், விக்டர் ரோசோவின் பல நாடகங்களை அவர் அரங்கேற்றினார், இதில் மகிழ்ச்சியைத் தேடுதல் (1957), சமத்துவமற்ற போர் (1960), முன் சப்பர் (1962) ஆகியவை அடங்கும். 1963 ஆம் ஆண்டில், எஃப்ரோஸ் லென்காம் தியேட்டருக்குச் சென்று அங்கு மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அங்குதான் அவர் ரோசோவின் மற்றொரு நாடகமான ஆன் தி வெட்டிங் டே (1964) ஐ அரங்கேற்றினார். வினா டெல்மரின் மேக் வே ஃபார் டுமாரோவை மோசோவெட் தியேட்டரில் (1966) அவர் தயாரித்தார், ஃபைனா ரானேவ்ஸ்காயா மற்றும் ரோஸ்டிஸ்லாவ் பிளைட் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். மலாயா ப்ரோன்னயா தியேட்டர் எஃப்ரோஸின் தொழில் வாழ்க்கையின் மிகவும் பயனுள்ள காலம் மலாயா ப்ரோன்னயா தியேட்டரில் (1967-84) அவரது பணிகளுடன் தொடர்புடையது. அந்த திரையரங்கில் பணிபுரிந்தபோது, செக்கோவின் த்ரீ சிஸ்டர்ஸ் (1967), மோலியரின் டான் ஜுவான் (1974) மற்றும் கோகோலின் தி மேரேஜ் (1974) ஆகிய திரைப்படங்களில் அவர் நடித்ததன் மூலம் மாஸ்கோ புத்திஜீவிகளின் கூட்டத்தை ஈர்த்தார். கம்யூனிஸ்ட் அதிகாரிகள் கிளாசிக் பற்றிய அவரது விளக்கங்களில் அதிருப்தியின் குறிப்பைக் கண்டறியத் தவறியதில்லை, அவற்றை மூட நகர்ந்தனர். ஓல்கா யகோவ்லேவா மற்றும் லெவ் துரோவ் ஆகியோருடன் அவர் அடிக்கடி பணியாற்றினார். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி திரைப்படமான ஆன் வியாழன் மற்றும் நெவர் அகெய்ன் படமாக்கினார். செக்கோவின் நாடகங்களின் இறுக்கமான சூழலில் அமைக்கப்பட்ட இந்த உளவியல் ரீதியாக கசப்பான நாடகம், இன்னோகென்டி ஸ்மோக்ட்டுனோவ்ஸ்கி தலைமையிலான நடிகர்களின் ஈர்க்கக்கூடிய நடிகர்களைக் கொண்டிருந்தது. தாகங்கா தியேட்டர் 1970 களில், எஃப்ரோஸ் மேடை இயக்குனர் யூரி லியூபிமோவ் உடன் பல திட்டங்களில் ஒத்துழைத்தார். உதாரணமாக, 1973 ஆம் ஆண்டில், மைக்கேல் புல்காகோவின் நாடகமான தி கபல் ஆஃப் ஹைபோக்ரைட்ஸின் தொலைக்காட்சி தழுவலை அவர் இயக்கினார், லியூபிமோவ் மோலியரின் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லூபிமோவ் எஃப்ரோஸை தனது சொந்த தாகங்கா தியேட்டருக்கு செர்ரி ஆர்ச்சர்டை அரங்கேற்ற அழைத்தார். இரு இயக்குனர்களும் வ்ஸெவோலோட் மேயர்ஹோல்ட் மற்றும் யெவ்ஜெனி வக்தான்கோவ் ஆகியோரின் மரபுகளுக்கு ஈர்க்கப்பட்டனர். 1984 ஆம் ஆண்டில், லுபிமோவ் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு தாகங்கா தியேட்டரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அந்த தியேட்டரை நடத்துவதற்கான வாய்ப்பை எஃப்ரோஸ் ஏற்றுக்கொண்டார். இருப்பினும், பெரும்பாலான நடிகர்கள் அவரை ஒரு எதிரியாகக் கருதினர், சில சமயங்களில் அவருடன் ஒத்துழைக்க மறுத்தனர். தாகங்கா நடிகர்களுடனான மோதல் எஃப்ரோஸின் முன்கூட்டிய மரணத்திற்கு பங்களித்ததாக கருதப்படுகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அனடோலி எஃப்ரோஸ் 1925 பிறப்புகள் 1987 இறப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வலைத்தளம் குந்த்சேவோ கல்லறையில் அடக்கம் திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் மற்றும் திரைப்பட இயக்குநர்களுக்கான உயர் படிப்புகளின் கல்வி ஊழியர்கள் மக்கள் ரஷ்ய அகாடமி ஆஃப் தியேட்டர் ஆர்ட்ஸ் முன்னாள் மாணவர் சோவியத் நாடக இயக்குநர்களின் நட்பு வரிசையின் பெறுநர்கள் சோவியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள் சோவியத் யூதர்கள்