All Saints and St Nicholas, South Elmham
ஆல் செயின்ட்ஸ் மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸ், தெற்கு எல்ம்ஹாம் என்பது ஆங்கில கவுண்டி சஃபோல்க்கின் வடக்கே உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும். இது சந்தை நகரமான புங்கேயின் தெற்கிலும், ஹேல்ஸ்வொர்த்தின் வடமேற்கிலும், ஹார்லெஸ்டனுக்கு கிழக்கிலும் உள்ளது. பாரிஷ் கிழக்கு சஃபோல்க் மாவட்டத்தில் உள்ளது மற்றும் புனிதர்கள் என்று அழைக்கப்படும் புங்கேயைச் சுற்றியுள்ள பகுதியை உருவாக்கும் பாரிஷுகளில் ஒன்றாகும். ஆல் செயின்ட்ஸ், சவுத் எல்ம்ஹாம் மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸ், சவுத் எல்ம்ஹாம் குடியேற்றங்கள் இதில் அடங்கும். இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை சுமார் 130 ஆகும். இது செயின்ட் பீட்டர் சவுத் எல்ம்ஹாம், செயின்ட் மைக்கேல் சவுத் எல்ம்ஹாம், செயின்ட் மார்கரெட் சவுத் எல்ம்ஹாம், செயின்ட் கிராஸ் சவுத் எல்ம்ஹாம், செயின்ட் ஜேம்ஸ் சவுத் எல்ம்ஹாம் மற்றும் ரம்பர்க் ஆகிய திருச்சபைகளின் எல்லைகளாக உள்ளது. பாரிஷ் கவுன்சில் செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் செயின்ட் மைக்கேல் சவுத் எல்ம்ஹாம் ஆகியோருடன் இணைந்து செயல்படுகிறது. கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இராஜ்ஜியத்தின் ஆட்சியாளரான கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் சிகெபர்ட், 7 ஆம் நூற்றாண்டில் பர்கண்டியின் ஃபெலிக்ஸுக்கு வழங்கிய நிலத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த பாரிஷ் நம்பப்படுகிறது. 1086 ஆம் ஆண்டு டோம்ஸ்டே கணக்கெடுப்பில், ஆல் செயின்ட்ஸ் மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸ் இருவரும் வாங்ஃபோர்ட் ஹன்ட்ரெட்டில் தெற்கு எல்ம்ஹாம் என்று பதிவு செய்யப்பட்ட பகுதியின் ஒரு பகுதியாக சேர்க்கப்பட்டனர். 108 குடும்பங்களின் மக்கள் தொகை பதிவு செய்யப்பட்டது. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், இந்த நிலம் நார்விச் பிஷப்பால் கைப்பற்றப்பட்டது, மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது கைப்பற்றப்பட்டு 1535 ஆம் ஆண்டில் 1 வது பரோன் வடக்கு எட்வர்டுக்கு மாற்றப்பட்டது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஃபிளிக்ஸ்டன் பகுதியைச் சேர்ந்த தாஸ்பர்க் குடும்பம் பாரிஷில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. கிராட்ஃபீல்டைச் சேர்ந்த அடெய்ர் குடும்பம் பின்னர் முக்கிய நில உரிமையாளர்களாக மாறியது. ஆல் செயின்ட்ஸ் மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஆகிய இரண்டு திருச்சபைகள் 1737 இல் இணைக்கப்பட்டன. கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகம் அனைத்து புனிதர்களின் பாரிஷ் தேவாலயம் எஞ்சியுள்ளது, இருப்பினும் இது முறையாக தேவையற்றது மற்றும் தேவாலயங்கள் பாதுகாப்பு அறக்கட்டளையால் பராமரிக்கப்படுகிறது. இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும், இது 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் சஃபோல்க்கில் உள்ள சுமார் 40 சுற்று கோபுரம் தேவாலயங்களில் ஒன்றாகும். பாரிஷ் தேவாலயத்தைத் தவிர, கிராமத்தில் எந்த சேவைகளும் இல்லை. செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயம் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் இடிபாடுகளில் இருந்தது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கட்டிடத்தின் நிலையை குறிக்கும் ஒரு சிலுவை மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சஃபோல்க் வேவேனி மாவட்டத்தில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்