Unnayi Variyar
உன்னாயி வாரியர் 17ஆம்/18ஆம் நூற்றாண்டில் இந்தியாவின் கேரளாவில் வாழ்ந்த ஒரு கவிஞர், எழுத்தாளர், அறிஞர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் ஆவார். கேரளாவின் பாரம்பரிய நடன-நாடக வடிவமான கதகளி கலைக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியவர் என்று அறியப்படுகிறார். வாழ்க்கை வரலாறு உன்னாயி வாரியரின் உண்மையான பெயர், சரியான தேதி மற்றும் பிறந்த இடம், அவரது குடும்பப் பின்னணி மற்றும் இலக்கிய சாதனைகள் பற்றிய விவரங்கள் மட்டுமே உள்ளன. அவரது குடும்பப் பெயர் 'அகத்தூட்டு வாரியம்' என்றும், அவர் இரிஞ்சலக்குடா கூடல்மணிக்யம் கோவிலில் ஒரு மாலை தயாரிப்பவர் (பாரம்பரிய வாரியர் (வாரியர்) தொழில்) என்றும் அறிஞர்களிடையே ஒருமித்த கருத்து உள்ளது. கிபி 1749இல் திருவனந்தபுரத்தில் (திருவனந்தபுரம்) உள்ள ஸ்ரீ பத்மநாபசுவாமி கோயிலின் பண்டிகைக் காலத்தில் அவரது படைப்பான நாலசரிதம் ஆட்டகதை-2வது நாள் இயற்றப்பட்டது என்பது அவரது வாழ்க்கையையும் காலத்தையும் வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் ஒரு உறுதியான பதிவு. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் அல்லது அதற்கு முந்தைய காலத்தில் வாரியரால் நாலச்சாரிதம் எழுதப்பட்டது என்பதை இது குறிக்கிறது. ராமபுரத்து வாரியர் உன்னாயி வாரியரின் சீடராக இருந்தார் என்றும், ஐமானம் கிருஷ்ண கைமல் தனது புகழ்பெற்ற படைப்பான அட்டக்கதை சாகித்யத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, உன்னாயி வாரியர் கி. பி. 1674 முதல் 1754 வரை வாழ்ந்தார் என்று கருதுவது நியாயமானது. உன்னயியின் உண்மையான பெயர் 'ராமன்' என்றும் கைமல் ஊகிக்கிறார், இது உன்னயியின் மற்றொரு படைப்பின் கடைசி ஸ்லோகத்திலிருந்து அவர் கண்டறிந்தார்-கிரிஜகல்யாணம் அட்டகதா எழுத்தாளரின் பெயரை 'ராமன்' என்று குறிப்பிடுகிறது. நலசரிதம் படைப்புகள் உன்னாயி வாரியரின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பு நலசரிதம் ஆட்டக்கதை ஆகும். படைப்பு நான்கு பகுதிகள்/நாட்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொரு பகுதியும் ஒரு சுயாதீனமான செயல்திறனாக வழங்கப்படும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. நாலச்சாரிதம் கதகளியின் இலக்கிய தரத்தை உயர்த்தியது மற்றும் கதகளியை ஒரு முழுமையான கலை வடிவமாக மாற்றுவதற்கான அதன் அணுகுமுறையில் பாதையை உடைக்கும் மற்றும் முன்னோடியாக பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. நாலசரிதம் கதகளி பாடலின் வேர் கதை மகாபாரதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது (ஆரண்யபர்வத்தின் 52 முதல் 79 அத்தியாயங்கள்). பாண்டவர்கள் நாடுகடத்தப்பட்டபோது ஏற்பட்ட மனச்சோர்வு காலங்களில் பாண்டவ இளவரசர் யுதிஷ்டிரரிடம் பி. ரிஹாதஸ்வன் முனிவர் சொன்ன கதைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். கதை மிகவும் நீதியான நிஷாத மன்னர் நாலா, அவரது மனைவி தமயந்தி மற்றும் பக்தியும் நல்லொழுக்கமும் இருந்தபோதிலும் அவர்கள் அனுபவிக்கும் பிரச்சனைகள் மற்றும் இறுதியில் அவர்கள் எவ்வாறு விடுவிக்கப்பட்டு அவர்களின் முந்தைய மகிமைக்கு மீட்டெடுக்கப்படுகிறார்கள் என்பதைச் சுற்றி வருகிறது, மேலும் நலசரிதம் அதன் சரியான கதைக்களம், திறமையான விளக்கங்கள் மற்றும் நிலையான அழகியல் மூலம் முழுமையான ஆடக்கடையாக கருதப்படுகிறது. நலசரிதம் தவிர, மேலும் இரண்டு படைப்புகள் வாரியருக்கு வரவு வைக்கப்படுகின்றன. ராமபஞ்சஷாதி என்பது கூடல்மணிக்யம் கோயிலின் ஸ்ரீ ராமமூர்த்தி பற்றிய ஒரு கவிதை, இது சமஸ்கிருதத்தில் 500 ஸ்லோகங்களை உள்ளடக்கியது, கிரிஜகல்யாணம், மகாபாரதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட மூன்று பகுதிகளாக ஒரு கட்டுரை. கதகளியில் உன்னாயி வாரியர் ஏற்படுத்திய அடிப்படை செல்வாக்கு, மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பாவ பாவ அபிநயாவுக்கு எதிராக ரசத்தின் (அழகியல்) முக்கியத்துவத்தின் தோற்றத்தில் உள்ளது. வாரியர், தனது நாலச்சாரிதம் மூலம், கதகளியின் வியத்தகு மதிப்பை ஒரு கலை வடிவமாக உயர்த்தியதாக பரவலாக ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறார். உன்னாயி வாரியர் ஸ்மாரகா களநிலையம் என்பது கேரள அரசுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு பெயரிடப்பட்ட நிறுவனமாகும், இது பல்வேறு நிகழ்த்து கலைகள் மற்றும் இசையில் பயிற்சி வகுப்புகளை வழங்குகிறது. சுதா கோபாலகிருஷ்ணன், புது தில்லி, சாகித்ய அகாடமி, 2001 ஆல் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உன்னாயி வாரியரின் நாலசரிதம், குறிப்புகள் மொழிபெயர்ப்புகள்; ஜோர்ஸ் டி அமோர் எட் டி எப்ரூவ்ஃ எல் ஹிஸ்டோயர் டு ரோய் நாலா, பிரெஞ்சு மொழியில் டொமினிக் விட்டலியோஸ், பாரிஸ், கல்லிமார்ட் "கொனினாஸன்ஸ் டி எல் ஓரியண்ட்", 1995 ஆல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. மேலும் படிக்க இந்திய இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம் (தொகுதி ஒன்று (ஏ டு டெவோ), தொகுதி 1; பக்கம்ஃ 267. ஆசிரியர்ஃ அமரேஷ் தத்தா; வெளியீட்டாளர்ஃ சாகித்ய அகாடமி, 2006. வெளிப்புற இணைப்புகள் கேரளாவின் கலைகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய கவிஞர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் கதகளி இந்திய ஆண் நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் மலையாள மொழி நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் மலையாள மொழி எழுத்தாளர்கள் மலையாள கவிஞர்கள் மற்றும் கேரளாவைச் சேர்ந்த நாடக எழுத்தாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய கவிஞர்கள் இந்திய ஆண் கவிஞர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள்