McCaul
மெக்கால், மெக்காவல் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது ஒரு ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர், இது கேலிக் மேக் கேத்ம்ஹாவில் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது "கேத்ம்ஹாலின் மகன்", குறிக்கப்படுவதன் வழித்தோன்றல். கேத்ம்ஹாயில் என்ற பெயர் "போர் தலைவர்" என்று பொருள்படும் கேத் மாவோல் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. வடக்கு அயர்லாந்தின் நவீனகால கவுண்டி டைரோனில் உள்ள கிளோகரைச் சுற்றி அமைந்த உய் நெய்லின் செனல் ஃபியராதாயின் முன்னணி குடும்பமாக மேக் கேத்ம்ஹாயில் இருந்தது. ஓ 'நீல்ஸை ஆதரித்த ஏழு சக்திவாய்ந்த பிரிவுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். காம்ப்பெல், மெக்கால், கால்ஃபீல்ட், மெக்கால், ஆல்வெல், கால்வெல், மெக்கோவெல், மெக்குயில், ஹோவெல், மெக்ஹால் மற்றும் மெக்குவாட் போன்ற பல்வேறு வடிவங்களின் கீழ் ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டதால் மேக் கேத்ம்ஹாயில் இப்போது உல்ஸ்டரில் அரிதானது. அவர்களின் அதிகாரத்தின் உச்சம் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்தது, அங்கு அவர்களின் பிரதேசம் நவீன கவுண்டி டைரோனின் பெரும்பகுதியையும், கவுண்டி ஃபெர்மானாக்கின் ஆழத்தையும் உள்ளடக்கியது. பதினான்காம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஃபெர்மனாக்கில் அவர்களின் அதிகாரம் மாகுவேர்களின் எழுச்சியால் உடைக்கப்பட்டது. கிளோகர் மறைமாவட்டத்தின் அதிகாரத்தின் இருக்கையை கட்டுப்படுத்திய மக்காவெல்ஸ் பல மடாதிபதிகள், டீன்கள், நியதிகள் போன்றவற்றை வழங்கினார். அதற்கு மற்றும் ஆறு ஆயர்கள் மற்றும் இரண்டு தலைமை ஆயர்கள் உட்பட பெரும்பாலும் அண்டை மறைமாவட்டங்களுக்கு. பதினாறாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் நவீன மாவட்டங்களான டவுன் மற்றும் அர்மாகிற்குள் ஒரு பெரிய இடம்பெயர்வு இருந்ததாகத் தெரிகிறது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் கேத்ம்ஹாவோலில் இருந்து தங்கள் மூதாதையர் பெயரைப் பெற்ற மக்காத்மாவாயில்ஸ், 5 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் மன்னரான "ஒன்பது பணயக்கைதிகளின் நியாலின்" மகனான இயோகானின் பேரனான ஃபெராதாக் (அல்லது ஃபியராதாய்) வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். சில நேரங்களில் செனல் ஃபியராடைக் தியாஸ் அல்லது சினெல்-ஃபார்ரி என்று அழைக்கப்படும் செனல் ஃபியராடைக்கின் முன்னணி பிரிவாக அவை இருந்தன, அவை இன்ஷோவனில் அல்லது அதன் சுற்றுப்புறங்களில் இருந்த செனல் ஃபியராடைக்கின் கிளைகளிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக கிளோகரின் பரோனியை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. செனல் நியோகேனுடன் உல்ஸ்டரின் நடுப்பகுதியில் இந்த விரிவாக்கத்திற்குப் பிறகு, ஏர்கியல்லாவின் முன்னாள் தலைநகரான டைரோன் கவுண்டியின் கிளோகர் பகுதியில் மக்காத்மாவாய்ல்கள் நிலைநிறுத்தப்பட்டன. செனல் ஃபியராதாய் என்ற முறையில், வடமேற்கில் செனல் கோனைல் மற்றும் தென்மேற்கு மற்றும் தெற்கில் மூன்று கோலாக்களின் சந்ததியினருக்கு எதிராக செனல் நியோகேனுக்கு ஒரு கோட்டையை அமைப்பது அவர்களின் பணியாக இருந்தது. 1185 ஆம் ஆண்டின் கீழ் (அயர்லாந்தின் நார்மன் படையெடுப்புக்கு 16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு) ஆனல்ஸ் ஆஃப் தி ஃபோர் மாஸ்டர்ஸில், இரண்டாவது குறிப்பு ஒரு மக்காத்மாவாயில் பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதில் "கில்ல்ச்ரீஸ்ட் மக்காத்மாவில், சினியல் ஃபெரேடைட்டின் தலைமைத் தலைவர்" அயர்லாந்தின் வடக்கின் கவுன்சில்களின் தலைவர் ", அவர் டிர்-மனாச் (ஃபெர்மானாக்)-ஐச் சேர்ந்த டீக் ஓ 'ஹைக்னிக் (ஓ' ஹீனி) என்பவரால் கொல்லப்பட்டார், முயின்டிர் சோனைன் (ஓ 'கீனன்) உதவியுடன். இந்த கில்க்ரீஸ்ட் மக்காத்மாவோல், ஓங்குசா குலத்தின் (மேகன்னிஸ்?) தலைவராகவும் இருந்தார். மெக்கன்?) கிழக்கு உல்ஸ்டரின் குலமான டூபின்ரீக்ட் (ஓ 'டூபின்? தேவனி), குலம் ஃபோகார்டி ஓ 'சீன்ஃபோடா (ஃபெர்மனாக்கில் திர்கென்டி), மற்றும் குலம் ஃபெர்மனாக்கின் கோலா ". அர்மக் மற்றும் லூத்தின் எல்லையில் உள்ள நகரத்தின் பெயர் ட்ருயிம் மிக் காத்மையோல் (காத்மாய்லின் ரிட்ஜ்) நார்மன்களுக்கு எதிராக உல்ஸ்டரின் பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்கும் பிராந்திய தலைமைப் பங்கை ("வடக்கின் கவுன்சில்களில்") உறுதிப்படுத்தலாம். குடும்பப் பெயர், மிகவும் துண்டிக்கப்பட்ட வடிவத்தில், மாகேரிக்கு அருகிலுள்ள வடக்கு அர்மக்கில் உள்ள குளோன்மகட் என்ற நகரப் பெயரிலும் பாதுகாக்கப்படுகிறது, (லோஃப் நியாக் மற்றும் பிளாக்வாட்டருக்கு அருகில்); அசல் வடிவம் க்ளூயின் மிக் கேத்ம்ஹாயில் 'மேக் கேத்ம்ஹாயிலின் புல்வெளி' ஆகும். சினியல் ஃபெரேடைத் தலைவர்களின் பதவியேற்பு அநேகமாக பண்டைய அரச தளமான க்ளோச்சர் மேக் என்டைமினில் நடந்திருக்கலாம். மெக்முர்சைத் மற்றும் ஓ 'டெவ்லின் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, "ஃபிர்சீதியார்னா" (போர் வீரர்கள் அல்லது காலாட்படை வீரர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்) என வகைப்படுத்தப்பட்ட மூவரில் ஒருவராக அவர்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர். "உண்மையான கெர்ன்ஸ்") உய் நீல். ஒரு கெர்ன் (சிப்பாய்) ஒரு கேலிக் சிப்பாய், குறிப்பாக இடைக்காலத்தில் கேலிக் அயர்லாந்தின் இலகுரக காலாட்படை வீரர் ஆவார். சீர்ட் உய் நீல் 14 இலிருந்து. "பணயக்கைதிகளை அழைத்துச் செல்வதும், பாதுகாப்பதும் அவர்களின் கடமையாகும், மேலும் அவர்கள் முகாமிலும், விருந்தோம்பலிலும் முதல் மூன்று இரவுகள் கண்காணிக்க தங்கள் அலுவலகத்தால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளனர்" மற்றும் பிற இடங்களில் "அவரது காலத்தில், வெற்றி பெற்ற வெற்றியாளர்கள் பொதுவாக உயர்ந்த பதவியில் உள்ள கைதிகளை, நல்லவர்களுக்காக பணயக்கைதிகளாக (அதாவது. கீழ்ப்படிதல்) தோற்கடிக்கப்பட்டவரின் அடுத்தடுத்த நடத்தை ". பின்னர் அவர்கள் ஒரு முக்கியமான தேவாலயக் குடும்பமாக மாறினர். அவர்கள் செனல் நியோகேன் (டைரோன்) இல் பிரெஹான்ஸ் (ஐரிஷ் சட்டத்தின் நீதிபதிகள்) ஆகவும் இருந்தனர், ஐரிஷ் வரலாற்றில் அவர்களின் கற்றலுக்காகவும், தேவாலயத்திற்கு அவர்கள் வழங்கிய பல பிரமுகர்களுக்காகவும் பிரபலமானவர்கள். இந்த நேரத்தில், சுமார் 1300 ஆம் ஆண்டில், மேக் கேத்ம்ஹாயில்ஸ் மன்னரின் பரம்பரை ஆலோசகராக இருந்தனர், இது செனல் நியோஹைன் யூய் நீலின் ஏழு முக்கிய பிரிவுகளில் ஒன்றாகும். குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் அல்ஸ்டரின் அன்னல்ஸ் குறியீட்டில் மக்காத்மெயிலின் கீழ் அவை தொடர்பாக பட்டியலிடப்பட்ட நிகழ்வுகளைப் பார்ப்பதிலிருந்து தெளிவாகத் தெரிகிறது. குடும்ப மரம் இது ஒன்பது பணயக்கைதிகளின் நியால் முதல் மேக் கேத்ம்ஹாயில் குடும்பப்பெயரை முதன்முதலில் பயன்படுத்தியவர் என்று கூறப்படும் ராக்நால் மேக் கேத்ம்ஹாயில் வரையிலான ஆண் சந்ததியினரின் பட்டியலின் ஒரு பதிப்பாகும், அவர் தனது பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்த மூதாதையரிடமிருந்து ஏழு தலைமுறைகள் நீக்கப்பட்டனர்ஃ ஒன்பது பணயக்கைதிகளின் நியால்; ஈகெய்ன் (நியாலின் மகன்); முயிரேடாக் மேக் ஈகெய்ன்; ஃபியராக் (அல்லது ஃபெராடாக்), முயிர்ஹார்டாக்கின் சகோதரர், முயிர்செர்டாக் மேக் முயிரேடைக் (மேக் எர்கே) மற்றும் ஃபெர்குஸ் மோர்; ஃபியாக்ரா; ஃபிச்னா; சுய்ப்னே மென் (அல்லது சுய்ப்னே மேக் ஃபியாச்னை); எடலாக்; செனல் ஃபியராதாயின் முன்னணி பிரிவான மக்காத்ஹாயில் (மக்காவெல் என ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டது) பற்றிய ஆண்டறிக்கைகள், அல்ஸ்டரின் அன்னல்ஸ் மற்றும் நான்கு மாஸ்டர்களின் அன்னல்ஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து சில உள்ளீடுகள் கீழே உள்ளன. குறிப்புஃ பெயருக்குப் பிறகு காணப்படும் மாற்று எழுத்துப்பிழைகள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. 967, சியோனேத் உயா காத்மாவோல், ஏர்சினெச் தோயர் சால்காய், டி 'எக் இன் ஏன்-மி. டோயர் சால்காயிக் (டெர்ரியில் உள்ள திருச்சபை மையத்தின் ஆரம்ப பெயர்) வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சியோனேத் இந்த ஆண்டு இறந்தார். குறிப்புஃ சியோனேத் என்றால் நெருப்பிலிருந்து பிறந்தது என்று பொருள், மேலும் இது ஸ்காட்ஸ் மற்றும் பிக்ட்ஸ் முதல் மன்னர் கென்னத் மேக்ஆல்பின் பெயரும் ஆகும். 1180 ஆம் ஆண்டில், நியால் ஊ கோமைனின் (ஓ 'கீனன்) மகன் டோன்சாத் மேக் காத்மெயிலால் கொல்லப்பட்டார், மேலும் டோன்சாத்தும் அதில் கொல்லப்பட்டார். குறிப்புஃ ஹுய் கேமன் (முயிண்டர்-கேம்ஹைன்) கிளோகரைச் சுற்றியுள்ள பகுதியான மாக் லீம்னாவை (எல்ம் ஆற்றின் சமவெளி) சுமார் 1180 வரை ஆட்சி செய்தார், அப்போது அவர்கள் அந்த பிராந்தியத்தின் பிரபுத்துவத்திலிருந்து மக்காத்மாவைலால் வெளியேற்றப்பட்டனர். 1185, கில்ல்ச்ரீஸ்ட் மக்காத்மாவோல், சினியல் ஃபெரேடைட்டின் அரச தலைவர், குலம் ஓங்கஸ் (மேக் கானா), குலம் டூபின்ரீக்ட் (மேக் உல்கர்க் அல்லது கிளோகரில் ஹை டூபின்ரீச்சின் மெக் கோல்ட்ரிக் லார்ட்ஸ்), குலம் ஃபோகார்டி ஓ 'சீன்ஃபோடா (ஃபெர்மனாக்கில் உள்ள திர்கென்டியின் ஓ டைமின் லார்ட்ஸ்), மற்றும் குலம் கோலா (திர்-மனாக்கின் குலம்), மற்றும் எரினின் வடக்கின் ஆலோசகர் தலைவர், மே மாதத்தின் 2 ஆம் தேதி (6 ஆம் தேதி) ஃபெர்மனாக் (மற்றும் ஓ' ஹீனி) தலைவர்களால் கொல்லப்பட்டார். குறிப்புஃ ஃபோகார்டி ஓ 'சீன்ஃபோடா 5 ஆம் நூற்றாண்டின் ஏர்கெய்லா தலைவரான ஃபெர்குஸ் சென்ஃபோட்டா உய் கிரிம்ஹைனின்' நீண்ட தலை 'ஆவார், அவர் உய் சென்ஃபோட்டா மற்றும் திர் சென்ஃபோட்டா இராஜ்ஜியம் என்று அழைக்கப்படும் சந்ததியினரைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் டிர்கென்டிக்கு ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டார். 1216 ஆம் ஆண்டில், செனல்-ஃபெராடாயின் அரச தலைவரான முர்சத் மேக் கேத்மெயில், செயின்ட் கொலம்-சில்லின் அதிசயத்தின் மூலம் இறந்தார். 1238 ஆம் ஆண்டில், செனல்-ஃபெராடாயின் தலைமைத் தலைவரான ஃப்ளெய்த்பெர்டாக் மேக் கேத்மெயில், கெய்டில் (ஐரிஷ் கேல்) மற்றும் ஆர்ச்-சீஃப் ஆகியோரின் சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் தாராள மனப்பான்மையின் கிரீடம், மேலும், கிளான்-காங்கைல் (கானெல்லி) மற்றும் யுய்-சென்ஃபோடா (திர்கென்டி) ஆகியோரின் டிர்-மனாச் (ஃபெர்மானாக்), அவரது சொந்த உறவினரான டோன்சாட் மேக் கேத்மெயிலால் துரோகத்தில் கொல்லப்பட்டார். 1252 ஆம் ஆண்டில், செனல் ஃபெரடைக் மற்றும் பல பிராந்தியங்களின் அரச தலைவரான கான்சோபர் மேக் காத்ம்ஹெயில், வட அயர்லாந்தின் விருந்தோம்பல் மற்றும் வீர கோபுரம், டிர்கோனலின் அமைதி உருவாக்கியவர், டிர் இகோன் (டைரோன்) மற்றும் ஏர்கியல்லா, பிரையன் ஓ 'நெய்லின் மக்களின் தோல்விகளால் கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் அவருக்கு எதிராக தனது பாதுகாவலர்களைப் பாதுகாத்தார், அவரே ஓ' கார்ம்லி மற்றும் ஓ 'கேன் ஆகியோரின் பாதுகாப்பின் கீழ் இருந்தார். பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் காணப்படும் பழைய மொழிபெயர்ப்புக்கு குறிப்பைப் பார்க்கவும். கினல்-ஃபார்ரி (சினியல் ஃபெரேடைட்) இன் மாக் கேத்ம்ஹாயில் தலைவர்கள், கொல்லப்பட்டனர்ஃ முர்ரோ 1215, ஃப்ளேஹெர்டி 1238, டோனோ 1251 (ஏர்கியல்லா மக்களால் கொல்லப்பட்டார்), கோனார் 1252, டான்ஸ்லேவி 1262 (மஞ்சள் ஹக் புய்தா ஓ 'நீலால் கொல்லப்பட்டார்), கில்லாபாட்ரிக் 1370. 1261 ஆம் ஆண்டில், நியால் குலனாக் ஓ 'நெய்ல் மீது ஓ' டோனெல் (டோனெல் ஓக்) ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றார், இதில் கினல்-ஓவெனின் பல தலைவர்கள், கினல்-ஃபாரியின் தலைவரான மேக் காவெல் மற்றும் இங்கு குறிப்பிடப்படாத பல தலைவர்களின் நடத்தையின் கீழ் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஏ. எஃப். எம் 1262 டான்ஸ்லீப் (டான்ஸ்லீவி) மேக் கேத்ம்ஹாயில் மஞ்சள் ஹக் புய்தா ஓ 'நெய்ல் என்பவரால் கொல்லப்பட்டார். மாக் கேத்ம்ஹாய்ல்ஸ் கொல்லப்பட்டார்ஃ கு-உலாட் 1346, கு-உலாட், கில்லபாட்ரிக் 1370 இன் மகன், டோனோ 1346, எட்மண்டின் மகன் டோனோ (காயங்களால் இறந்தார்) 1518. 1355, ஒரு கால்நடை ரெய்டு உதாரணம் மற்றும் 1366 பிரையன் மேக் காத்த்மாயில் (பெர்னார்ட் மெக்காமாயில்), கிளோகரின் பிஷப் (1356-1358) ஆகியோரிடமிருந்து ஓ 'டோனெல் மற்றும் ஓ' நெய்ல் (மேக் காத்த்மெயிலுடன்) இடையே ஒரு போர். அவர் 1358 இல் பிளேக் நோயால் இறந்தார். 1362 ஆம் ஆண்டில், டோம்னால் உயா நீலின் மகன் ருவைத்ரி, மேலேக்லைன் (மேக் காத்த்மாயில்) என்பவரால் ஒரு அம்பு (ஒரு வில்) மூலம் கொல்லப்பட்டார். குறிப்புஃ முந்தைய டோம்னால் உயா நீல் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓ 'நீல் கிளான் நிறுவனர் நியால் க்ளூண்டப்பின் பேரன் ஆவார். மேலேக்லைன் என்ற பெயருக்கு "செயின்ட் செச்னாலின் பக்தர்" என்று பொருள், அவர் செயின்ட் பேட்ரிக் என்பவருக்கு முந்தைய 5 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆயராக கருதப்படுகிறார். 1365 ஆம் ஆண்டில், டைரோனின் கிளோகரின் ஆளும் இல்லமான மேக் கேத்ம்ஹாயிலின் மலாச்சி, டைர் ஈகோயின் ஓ 'நெய்ல் என்பவரைக் கொன்றபோது, மலாச்சி' மைலெசெயின் மேக் இன் கிர் மைக் மேக் கேத்ம்ஹாயில் 'என்று அழைக்கப்பட்டார். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது பெயர் 'குறுகிய-நண்பர் மேக் கேத்ம்ஹாயிலின் மகன் மலாச்சி'. ஓ 'நெய்ல் என்பவரைக் கொன்ற இந்த சாதனை பெயர் மாற்றத்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்தது, எனவே அவர் கிர் அல்லது வெறுமனே மலாச்சி மேக்ஜிர் என்ற பெயரில் மலாச்சி மேக் ஆனார். பின்னர் இந்த குடும்பம் உல்ஸ்டர் தோட்டத்தில் இருந்து தப்பி, அந்த நேரத்தில் பல நில மானியங்களைப் பெற்றது. அவர்கள் 1660 களின் பிற்பகுதியில் கிளோகர் பள்ளத்தாக்கிலும் டைரோனில் உள்ள பிற இடங்களிலும் வரி செலுத்துபவர்களாக காணப்படுவார்கள். இன்று குடும்பம் பொதுவாக மெக்கிர், மெக்கர், மெக்கர் மற்றும் ஆங்கில பதிப்பில் ஷார்ட் என காணப்படுகிறது. கு-உலாட் மேக் அன் கிர் மேக் காவெல் (இறப்பு 1368), தனது சொந்த பழங்குடியினரின் தலைவரும், அவரது மகனும், அறிவியலின் கற்றறிந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற பேராசிரியரும், இங்கிலாந்தில் இறந்தார். 1370, கினல்-ஃபாரியின் தலைவரான கில்லாபாட்ரிக் மேக் காவெல், அவரது மகன் கு-உலாத் மற்றும் அவரது மனைவி, மனுஸ் மேக் மஹோனின் மகள், ஹக் மேக் காவலின் மகன்களால் துரோகத்தால் கொல்லப்பட்டனர். அவரது கில்லாபட்ரிக்கின் சகோதரர் முர்ரோ பின்னர் கினல்-ஃபாரியின் தலைவரானார். 1376 ஆம் ஆண்டில், ரிச்சர்ட் மேக் கேத்மெயில் (மேக் கேவல்) ஃபிர்-மனாக்கின் மன்னர் பிலிப் மேக் உய்திர் (பிலிப் மாகுவேர்) மற்றும் டோம்னால் உயா நீல் (டோனெல் ஓ நீல்) ஆகியோரால் கொல்லப்பட்டார். 1403 ஆம் ஆண்டில், கியூ உலாட் மாக் ஜியோலா பட்ரைக் மைக் காத்மாயில் (கியூ உலாட் மாக் கில்லாபாட்ரிக் மெக்காவெல்) தனது சொந்த மக்களால் ஒரு சபையில் துரோகத்தால் கொல்லப்பட்டார். இரண்டு கினல்-ஃபார்ரிகளின் தலைவரான டோனஃப் மேக் காவெல், 1404 ஆம் ஆண்டில் மாகுவேரால் கொல்லப்பட்டார். 1427, பிஷப் மேக் காத்த்மெய்லின் மகள் சியோபன் (ஜோன்), மௌரிஸ் மேக் உய்திரின் (மாகுவேர்) மனைவி, அதாவது பெரிய ஆர்க்டிகானின் மனைவி, பிப்ரவரி 13 ஆம் தேதி ஜனவரி 20 அன்று காலெண்ட்ஸில் இறந்தார்; ஒன்று, ஃபெர்மனாக்கில் உள்ள க்ளேன் இனிஸ் (இப்போது க்ளீனிஷ்) மற்றும் ரோஸ்-அய்தர் (அல்லது ரோஸோரி) ஆகிய இடங்களில் ஆறு ஐம்பது ஆண்டுகளாக புகழ்பெற்ற, மனிதாபிமான மற்றும் அறக்கட்டளைக்காக ஒரு மருத்துவமனை அல்லது மருத்துவமனையை பராமரித்தது. குறிப்புஃ க்ளேன் இனிஸ் அல்லது க்ளீனிஷ் (லோஃப் எர்னில் சாய்வான தீவு) என்பது 6 ஆம் நூற்றாண்டில் செயின்ட் சினெல்லால் நிறுவப்பட்ட ஒரு துறவற தளமாகும், கொலம்பனஸின் ஆரம்பகால பயிற்றுவிப்பாளர், அவர் அயர்லாந்து அல்லது பிரிட்டனில் மிகவும் கற்றறிந்த மனிதர் என்று கூறப்படுகிறது. ரோஸ்-அய்தர் அல்லது ரோஸோரி, 480 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஃபன்சேயாவால் நிறுவப்பட்ட ஒரு மடாலயம் மற்றும் 1048 ஆம் ஆண்டில் ஃபெர்மனாக்கின் மகேராபாயில் ஒரு தேவாலயம் ஆகும். ஏழைகள் மற்றும் ஏழைகளுக்காக பொது விருந்தோம்பல் இல்லத்தை வைத்திருந்த ஒரு பக்தியுள்ள மனிதரான கிளோகரின் பிஷப் ஆர்ட் மேக் கேத்ம்ஹாயில் (ஆர்தர் மெக்காமோயில்) 1432 இல் தவம் செய்த பிறகு இறந்தார். 1434 ஆம் ஆண்டில், டிர்கோனெல் மற்றும் மேக் காவெல் ஆகியோரின் பிரபுத்துவத்தின் வாரிசான ஓ 'டோனெல் மற்றும் அவரது மகன் டர்லோ மற்றொரு திசையில் கொள்ளை மற்றும் கொள்ளையைத் தேடிச் சென்றனர், மேலும் அவர்களின் தீய அதிர்ஷ்டம் அவர்களைச் சூழ்ந்திருந்த ஒரு பெரிய ஆங்கில குதிரைப்படையுடன் மோதியது. டர்லோ ஓ 'டோனெல், மேக் காவெல், ஹக் மேக் மற்றும் ஈஸ்புயிக் மேக் காவெல் மற்றும் பலர் கொல்லப்படும் வரை அவர்கள் நீண்ட காலமாக அவர்களுடன் சண்டையிட்டனர், இது மைக்கேல்மாஸுக்கு அடுத்த நாள் அவரது மக்களை இழந்த பிறகு ஓ' டோனெல் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு மன்னரின் துணை ஜான் ஸ்டான்லியின் மகனிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார், அவர் அயர்லாந்திற்கு வருவதற்கு சற்று முன்பு, அவரை டப்ளினில் சிறையில் அடைக்க அனுப்பினார். 1444 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ் மாகுவேரின் மகள் துவ்கோவ்லா, ஃபெர்மனாக் பிரபு மற்றும் மனைவி ஓவன் மேக் காத்மாவோல் ஒரு மனிதாபிமான தொண்டு மற்றும் உண்மையான விருந்தோம்பல் பெண் இறந்தார். பழைய ஐரிஷ் பெயரான துப்-சோப்லெய்த் உச்சரிக்கப்படும் துவ்கோவ்லா என்றால் இருண்ட வெற்றி என்று பொருள். 1461, மேக் கேவல் அதாவது. கினல் ஃபாரியின் பிரையன் லார்ட் இறந்தார் மற்றும் ஓவன் மேக் காவெல் பிரபுவாக நியமிக்கப்பட்டார். 1480 ஆம் ஆண்டில், ஓ 'டோனெல் ஆர்ட் ஓ' நெய்லின் மகன்களுடனும் ஃபெலிம் ஓ 'நெய்லின் மகன்களுடனும் டைரோனுக்கு ஒரு பயணத்திற்குச் சென்றார், மேலும் கினல் ஃபார்ரியில் மேக் கேவல் மீது பெரும் அவதூறுகளைச் செய்தார், மேலும் ஹென்றி ஓ' நெய்லின் மகனும் மேக் கேவலின் மகனுமான டர்லோ ரோவின் மகன் பிரையனைக் கொன்றார். ஜேம்ஸ். அந்த நேரத்தில் ஓ 'நெய்ல் மற்றும் அவரது மகன்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தில் இருந்தனர், ஓ' நெய்ல் மற்றும் மேக் காவெல்லின் மகன்கள் வேட்டையாடுபவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, ஓ 'டோனெல்லுடன் இருந்த புகழ்பெற்ற கேப்டன் ஆர்ட் ஓ' நெய்லின் மகனைக் கொன்றனர். எவ்வாறாயினும், ஓ 'டோனெல் வேட்டைகளை எடுத்துச் சென்று ஏராளமான கொள்ளைகளுடன் தனது இல்லத்திற்கு வெற்றிகரமாக திரும்பினார். 1481 ஆம் ஆண்டில், கில்லாபாட்ரிக் மேக் காவலின் மகன் ஓ 'நெய்ல் இடையே ஒரு பெரிய போர் வெடித்தபோது, கணக்கிடப்படாத பலருடன் கொல்லப்பட்டார். 1492 ஆம் ஆண்டில், ஓவன் ஓ 'நெய்லின் மகன் ஹென்றியின் மகன் டோனெல் மற்றும் கில்லா-பேட்ரிக் மக்காவெல் (மக்காத்மாவோல்) ஆகியோர் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் எட்மண்ட் மக்காவெல் ஏர்கியல்லாவின் ரெட்மண்ட் மெக்மஹோனின் மகன்களால் கொல்லப்பட்டார், அதாவது. கிளாஸ்னி மற்றும் பிரையன். இவர்களைத் தவிர மேலும் பலர் அந்த சந்தர்ப்பத்தில் கொல்லப்பட்டு கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். இருப்பினும், டோனெல் கைப்பற்றப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு முயினேச்சன் (மோனகன்) கோட்டையிலிருந்து தப்பினார். 1493 ஆம் ஆண்டில், க்ளோச்சரில் (உய்-டைமினின்) செனல்-ஃபெராதாய்க்கும், பிரையன் மேக் கேத்மெய்லின் மகன் எட்மண்டின் மகன் மேக் கேத்மெய்லின் மகன் ஏட்க்கும் இடையிலான சண்டையில் அங்கு கொல்லப்பட்டார், மேலும் குள்ளனின் மகன் ஏங்கஸின் மகன் டோர்டெல்பாக்கின் மகன் பிரையன் அங்கு கொல்லப்பட்டார், அதாவது மே தினத்திற்கு முந்தைய ஞாயிற்றுக்கிழமை (அல்லது பீல்டைன்). குறிப்புஃ குள்ளமான அபர்டாக் என்பதற்கான ஐரிஷ் வார்த்தையும் ஆரம்பகால ஐரிஷ் மரணத்தை எதிர்க்கும் கதாபாத்திரத்தின் பெயராகும். 1498 ஆம் ஆண்டில், கில்லாபாட்ரிக் மேக் காவெல், ஹென்றி ஓ 'நீல், ஃபெலிம் மக்மஹோன் மற்றும் மாகாணத்தின் பிற தலைவர்கள் ஏராளமானோர் ஓ' நெய்ல் இடையே ஏற்பட்ட மோதலில் கொல்லப்பட்டனர். வில்லியம் (யூலியம்) ஓஜ் மேக் காத்மாவில், கலை மகன், கிளோகரின் டீன் 1508 இல் இறந்தார். குறிப்புஃ அவர் கிளோகரின் இயோகான் பிஷப்பின் சகோதரர் ஆவார். 1508 கான் ஓ 'நெய்லின் மகன் ஆர்ட் என்பவரால் கினல்-ஃபார்ரி மீது பெரும் கொள்ளைகள் செய்யப்பட்டன. ஓ 'நெய்லின் மகனான ஓவன் மற்றும் மேக் காவெல்லின் மகன்கள் அவரை முந்தினர், மேலும் ஏங்கஸ் மாக்சோர்லி' பகாக் '(ஐரிஷ் புனைப்பெயர் பக்காச், நொண்டி என்று பொருள்படும்), கலையின் பக்கத்தில் கொல்லப்பட்டார், ஆனால் ஆர்ட் அவர்களிடமிருந்து தப்பித்து, இரையை எடுத்துச் சென்றார். குறிப்புஃ கலை என்பது ஓரளவு ஆர்ட் ஓஜ் ஓ 'நீல், டைரோனின் 1 வது ஏர்ல் மற்றும் 1513 முதல் 1519 வரை ஓ' நீல்ஸ் தலைவராக இருந்த கான் மோரின் மகனான கான் பக்காச் ஓ 'நெய்லின் அரை சகோதரர். 1515 ஈகான் மேக் கேத்ம்ஹாயில் (யூஜின் மேக் கேமோயில், ஓவன்), கிளோகர் மறைமாவட்ட ஆயர் (1505-1515). கிளோகரின் பிஷப் ஆர்ட் மேக் காவலின் மகன் ஜானின் மகன் ஆர்ட்டின் மகன் ஓவன் இறந்தார். அவர் செயின்ட் மக்கார்டன் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1518 ஆம் ஆண்டில், பிரையன் ஓ 'நெய்லின் பிராந்தியத்தில் ஒரு தாக்குதலில், பிரையன் அவர்களை டோனகனியில் (டோம்னாக்-அன்-ஈச் என்றால் தேவாலயம்/குதிரையின் ஞாயிறு, ஒமாக் அருகே) சந்தித்து தோற்கடித்தார். டோனெல் ஓ 'நெய்லின் மகன் ஹக் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், எட்மண்டின் மகன் டோனஃப் மேக் காவெல் காயமடைந்தார் மற்றும் கினல் ஃபார்ரியில் பலர் கொல்லப்பட்டனர். மேக் காவெல் பின்னர் அவரது காயங்களால் இறந்தார். குறிப்புஃ ஒரு உள்ளூர் புராணத்தின் படி, குதிரை செயின்ட் பேட்ரிக் சொந்தமானது மற்றும் அது லாஃப் பேட்ரிக் இருந்து வெளிப்பட்ட ஒரு நீர்நிலை உயிரினம் உதைத்து கொல்லும் மூலம் புகழ் அடைந்தது! இது ஒரு பழைய புனிதத் தலமாகவும் இருக்கலாம்! 'குதிரை வீரரின் கோட்டை' என்பதற்கான துன் ஈகைத் என்பதிலிருந்து டோனகனி பெறப்படலாம், இது ஒரு மணி நேர குதிரை சவாரி தொலைவில் ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் குளோன்ஸ் புனிதரான செயின்ட் ஈகைத் என்பதைக் குறிக்கிறது. அல்லது குதிரை ஒரு வெள்ளை குதிரை சவாரி ஒரு பேண்டம் குதிரை வீரராக சித்தரிக்கப்பட்ட டான் "இறந்த கடவுளுக்கு" சொந்தமானதா? டான் தி டாக்டா "தி கிரேட் காட்" இன் ஒரு அம்சமாகக் கருதப்படுகிறார், இது "குதிரை வீரர்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது லோச் நியாக் என்பதற்கான ஐரிஷ் "லோச் என் ஈச்சாக்" இன் தோற்றமாகும். 1519 ஆம் ஆண்டில், மெக்கத்மாய்ல்ஸுடன் டோம்னால் ஓ 'நெய்ல் என்பவரால் ஸ்லியாப் ட்ரோய்மில் (மூத்த அல்லது மூத்தவரின் மலை) பிரையன் ஓ' நெய்ல் பிரதேசத்தில் நடத்தப்பட்ட மற்றொரு தாக்குதலில், எட்மண்ட் மெக்கத்மாய்ல்ஸின் மகன்களான கு-உலாட் மற்றும் தாமஸ், எட்மண்ட் மற்றும் பிரையன் ஆகியோர் கொல்லப்பட்டனர். இந்த தோல்வி ஒமாக்கில் உள்ள கிளோகர்னியில் நடந்தது. குறிப்புஃ எல்டர் அல்லது ட்ரோம் என்பது பெல்டேனில் ஊர்வலமாக எடுத்துச் செல்லப்பட்ட புனித பூக்கும் மரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பெல்டனி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நகர நிலம் அதற்குக் கீழே உள்ளது. ஸ்லியாப் ட்ரோய்ம் மற்றும் கிளோகெர்னி ஆகியவற்றில் பாக்கி மைதானம் உள்ளது, இது அவர்களின் மரணத்திற்கு பங்களித்திருக்கலாம். சீர்திருத்தம் மற்றும் கலைப்பு இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில், ஆரம்பகால நவீன அயர்லாந்தின் மத மற்றும் அரசியல் கொந்தளிப்பு, சீர்திருத்தம் (1517-1750), எதிர் சீர்திருத்தம் (1545-1648) இந்த புள்ளிவிவரங்களில் சிலவற்றில் பிரதிபலிக்கிறது. தேவாலயத்தைப் பொறுத்தவரை, இது "இலாபம் மற்றும் கலாச்சார மேலாதிக்கத்திற்கான போர்க்களமாக" மாறியது, அங்கு உல்ஸ்டர் தோட்டத்திற்குப் பிறகு ஒரு புதிய புராட்டஸ்டன்ட் ஆளும் வர்க்கம் உரிமையைப் பெற்று பின்னர் தண்டனைச் சட்டங்களை நிறுவியது. அன்னல்ஸ் ஆஃப் தி ஃபோர் மாஸ்டர்ஸ் தவிர பிற நூல்களில் ஆதாரங்கள் காணப்படுகின்றன. (அயர்லாந்தில் உள்ள மடாலயங்களின் கலைப்பு) மற்றும் கிளோகர் & செயின்ட் மார்கார்டன் கதீட்ரல், வரலாறு 500-1970 ஐப் பார்க்கவும்) டெர்மோனைன்கோமாக்னின் ரெக்டர் நீல் மெக்காமல் இறந்தார், 1367 இல் பிரைமேட் மிலோ ஸ்வீட்மேனிடம் அவரது டெர்மோன்ஃபெக்கின் அரண்மனையில் (பேல் உள்ளே உள்ள ட்ரோகெடாவுக்கு அருகில்) ஒப்படைக்கப்பட்டார். குறிப்புஃ ஒரு சொற்பொழிவு (ஐரிஷ் மொழியில் டியர்மேன்), சரணாலயத்தின் இடம் என்று பொருள்படும், தேவாலயத்துடன் தொடர்புடைய நிலங்கள். ஒரு தேவாலயம் அல்லது மடாலயத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பிரதேசமாக, அது சரணாலய நிலங்களாக சில விலக்குகள், சலுகைகள் மற்றும் பாதுகாப்பை அனுபவித்தது (அனைத்து தேவாலய நிலங்களும் டெர்மன் நிலமாக இல்லை என்றாலும்). டெர்மோன் நிலத்தின் குத்தகைதாரர்கள் டெர்மோனர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், எனவே இது கரும்புகள் மற்றும் எரேனாக்குகளின் பொதுவான பெயராகும். டெர்ரி பிஷப் (1415-1419) டோம்னால் மேக் காத்மாவில், 1419 இல் இறந்தார், முன்பு க்ளெண்டலோவின் ஆர்ச்ச்டீகன் மற்றும் டப்ளின் மறைமாவட்டத்தின் எழுத்தர், அங்கு அவர் நியதிச் சட்டத்தில் தனது திறமைக்காக அறியப்பட்டார். அவரது பெயர் டொனால்ட் மக்கட்மெயில் என்றும் எழுதப்பட்டது. ஜான் மெக்காத்மெயில் (மெக்காத்மெயில், மெக்காமுல் அல்லது மெக்காவெல்). 1441: ஆர்கலின் ரெக்டர் (க்ளோகர், டைரோனில் உள்ள எர்ரிக்ல் கீராக்), டெர்மோனின் ப்ரீபெண்டரி (தேவாலய நிலங்கள்) மற்றும் டைரோனின் துல்லாகாக்கின் பயனடைந்த மதகுருமார்களில் ஒருவர். 1441, மே 19: ஒரு உறுதியான தண்டனை, "நன்மை பயக்கும் காரணத்திற்காக",. "ஆர்குலில் வசிக்காததற்காக ஒரு புகார், ஜான் மெக்காத்மெயிலுக்கு எதிராக முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்டது". 1445, நவம்பர் 21: ஆர்ச்ச்டீகனுக்கு அவரது பிரதிநிதிகளுக்கு பணம் கொடுக்காததற்காக ஜான் மெக்காத்மெயிலுக்கு எதிராக (மற்றவற்றுடன்) வெளியேற்றம்; குறிப்புஃ பிரதிநிதிகள் என்பது திருச்சபை பாதிரியார்கள் ஆண்டுதோறும் பிஷப் அல்லது ஆர்ச்ச்டீகனுக்கு செலுத்தும் சில தொகைகள். "கேலிக் தலைவர்கள் தங்கள் சொந்த குடும்பங்களில் சிலவற்றில் ரெக்டோரியை பரம்பரையாக்க விரும்பினர் என்ற சந்தேகம் இருந்தது; கரடுமுரடான கப்பல்கள் மற்றும் எரேனாகிகள் இருந்ததைப் போல". 1424 ஆம் ஆண்டில் அவர் "ஒரு பிஷப்பின் (ஆர்தர் மெக்காத்மாவில்) மகனாகவும், சில குறிப்பிட்ட அளவிலான உறவில் தொடர்புடைய ஒரு திருமணமாகாத பெண்ணாகவும், அனைவருக்கும், புனித உத்தரவுகளுக்கு கூட பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் ஒரு டியூக்ஸ் இனத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறுகிறார்". அர்மக்கின் டீன் (1505-1549) இயோகான் மெக்காவெல் "பதினாறாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் அர்மக்கின் கதீட்ரல் மோசமான நிலையில் இருந்தது மற்றும் 1511 இல் பேரழிவு தரும் தீவிபத்தால் பாதிக்கப்பட்டது. டீன் இயோகான் மெக்காவல் (1505-1549) இன் கீழ் கட்டிடம் புதுப்பிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு விரைவில் கதீட்ரல் 'அயர்லாந்தின் மிகச்சிறந்த மற்றும் சிறந்த தேவாலயங்களில் ஒன்று' என்று லார்ட் சான்சிலர் குசாக் விவரித்தார். பேராயர் பேராயர் தோட்டங்களை நிர்வகிப்பதில் டீன் மற்றும் அத்தியாயத்துடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. சீ நிலங்களின் அனைத்து குத்தகைகளும், பேராயரின் மென்சாவுடன் இணைக்கப்பட்ட தசமபாகங்களும் டீன் மற்றும் அத்தியாயத்தின் முத்திரையுடன் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும். முத்திரை மூன்று பூட்டுகளின் கீழ் வைக்கப்பட்டது, அதன் சாவிகள் அர்மக்கின் டீன், சான்சிலர் மற்றும் மையத்தால் நடத்தப்பட்டன. தேவாலயத்தின் துணி நன்கு பராமரிக்கப்படுவதையும், மறைமாவட்டத்தின் தாய்-தேவாலயத்திற்கு பொருத்தமான முறையில் வழிபாட்டு முறை கொண்டாடப்படுவதையும் உறுதி செய்வதே அர்மக்கின் டீன் மற்றும் அத்தியாயத்தின் முதன்மை பொறுப்பாகும் ". குறிப்புஃ மென்சா என்பது ஒரு தேவாலயத்தின் சொத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது மதகுரு அல்லது தேவாலயத்திற்கு சேவை செய்யும் சமூகத்தின் செலவுகளை ஈடுகட்ட பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜேம்ஸ் மக்காவெல், (மெக்காவெல்), இங்கிலாந்தின் முதல் சர்ச் ஆங்கிலிகன் பேராயர் காசெல் 1567-1570 ஆக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். இப்போது ஆங்கிலிக்கன் என்று அழைக்கப்பட்டாலும், அந்த நேரத்தில் தேவாலயம் தன்னை கத்தோலிக்கராகக் கருதியது, எனவே தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஜேம்ஸ் இன்னும் ஒரு கத்தோலிக்க ஆயராக இருந்தார், மேலும் அயர்லாந்து இதற்கு முன்பு நார்மன் மற்றும் கேலிக் பிரபுக்களின் கீழ் போட்டி தாக்கங்களையும், ஈஸ்டர் தேதியில் ரோமுடன் ஆரம்பகால பிளவுகளையும் கையாண்டது. எவ்வாறாயினும், அக்டோபர் 1567 இல் முதலாம் எலிசபெத் என்பவரால் ஜேம்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும், ஜூன் மாதத்தில் போப் பயஸ் V ஆல் மாரிஸ் மேக் கிப்பன் பேராயராக நியமிக்கப்படுவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, இது இரண்டாவது ஆங்கில பிஷிஸம் வளர்ந்து வருவதால் இரு ஆயர்களுக்கும் இடையே ஒரு மோதலுக்கு வழிவகுத்ததுஃ "டவுன் பிஷப் (1564 இல் எலிசபெத்தால் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஒருபோதும் புனிதப்படுத்தப்படவில்லை) குறித்து ஏமாற்றமடைந்த மெக்கக்வெல், ஷேன் ஓ 'நெய்லின் பயங்கரவாதத்தின் மூலம், பேராயர் மேக் கிப்பன் ஒரு ஸ்கீன் (ஒரு ஐரிஷ் கத்தி அல்லது கத்தியைக்) கொண்டு காயமடைந்தார்". மேலும், 1568 ஆம் ஆண்டில் பேராயர் மேக் கிப்பன் போட்டியாளரான பேராயர் மெக்காக்வெலை "தனது சொந்த வீட்டிலிருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்று ஸ்பெயினுக்கு அழைத்துச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது". மற்றொரு ஆதாரம் கூறுகிறது, "காசேலுக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்ட உடனேயே, அவருக்கு ஒரு மோசமான விதி காத்திருந்ததுஃ ஏனெனில் அவர் பேலுக்கு அப்பால் தனது மந்தையை அவரது மாட்சிமை என்ற பெயரில் உரிமை கோர முயற்சித்தபோது, அவர் மக்களால் தாக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் ஃபிட்ஸ்மூரிஸின் கெர்னின் பாதுகாப்பில் ஒரு கைதி ஸ்பெயினுக்கு அனுப்பப்பட்டார்". குறிப்புஃ 1570 ஆம் ஆண்டில் போப் பயஸ் V ராணி முதலாம் எலிசபெத்தை வெளியேற்றினார், பின்னர் 1584 ஆம் ஆண்டில் பேராயர் மேக் கிப்பன்ஸ் வாரிசான டெர்மோட் ஓ 'ஹர்லி தேசத்துரோகத்திற்காக (புராட்டஸ்டன்ட் மதத்திற்கு மாறாததற்காக) சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். தேவாலயத்தின் மீது எலிசபெத்தின் மேலாதிக்கத்தை ஜேம்ஸ் ஏற்றுக்கொள்ளத் தவறியது அல்லது அவரது நியமனங்களை ஏற்கத் தவறியது இதேபோன்ற தலைவிதிக்கு வழிவகுத்திருக்கலாம். பேட்ரிக் மக்கால், ட்ரோமோர் பிஷப், கவுண்டி டவுன் நியமிக்கப்பட்டார் 23 (அல்லது 26) ஜனவரி 1576; இறந்தார். பிப்ரவரி 1589. கில்லாலா, கவுண்டி மாயோவின் பிஷப் மில்லர் காவெல், 15 மே 1591 அன்று (என். எஸ்.) போப்பின் சுருக்கத்தால் விகார் அப்போஸ்தலனாக நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புஃ மிலர் என்பது மைல்ஸ் மற்றும் மிலோ என்றும் எழுதப்பட்ட மேரியின் பக்தர் என்று பொருள்படும் மாவோல் முயிர் என்ற கேலிக் பெயரின் ஆங்கிலப் பெயர். ஓவன் மக்காவல், செயின்ட் கொலம்பா டெர்ரியின் தலைமை ஆசிரியர், யூனியன் ஆஃப் டோன்பூ (டன்டூ) 1612-1622. ஆகஸ்ட் 30,1609 அன்று லிமாவடியில் (பின்னர் கவுண்டி கோலரைனில், இப்போது கவுண்டி லண்டன்டேரியில்) எடுக்கப்பட்ட "கிரீடம் மற்றும் தேவாலய நிலங்களை வேறுபடுத்துவதற்கான விசாரணை" நடுவர் குழு உறுப்பினர். அயர்லாந்தைச் சேர்ந்த பிரான்சிஸ்கன் இறையியலாளரும், அர்மக்கின் பேராயருமான அயோத் மக்காத்மாவோல் (1571-1626) (அயோத் என்றால் நெருப்பு) அல்ஸ்டரில் இன்னும் இயங்கி வரும் பார்டிக் கவிதை பள்ளிகளில் ஒன்றில் பயிற்சி பெற்றார், மேலும் ஓ 'நெய்லின் மகன்களான ஹக் ஓ' நெய்லுக்கு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார்; கேலிக் எர்ல்ஸைத் தோற்கடித்ததற்காக ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், சலமன்காவில் பிரான்சிஸ்கன் வரிசையில் நுழைந்தார், பின்னர் அர்மக்கின் கத்தோலிக்க பேராயர் மற்றும் அயர்லாந்தின் ப்ரைமேட் ஆனார். தோட்டக்கலை மற்றும் உடைமை நீக்கம் உல்ஸ்டர் தோட்டக்கலை மற்றும் தண்டனைச் சட்டங்கள் (<ID1s) காலம் இந்த புள்ளிவிவரங்களில் பிரதிபலிக்கிறது, அங்கு "இரண்டு அல்லது மூன்று விதிவிலக்குகளுடன், ஒவ்வொரு பூர்வீக நில உரிமையாளரும், ஆறு மாவட்டங்களின் எல்லைக்குள் உள்ள ஒவ்வொரு பூர்வீக குத்தகைதாரரும் வெளியேற்றப்பட்டனர் மற்றும் இடம்பெயர்ந்தனர்". பின்னர் தண்டனைச் சட்டங்கள் ஐரிஷை மிகவும் கடுமையாக இழிவுபடுத்தும் நோக்கில் இருந்தன, அவை மீண்டும் ஒருபோதும் காலனித்துவ ஆட்சியை தீவிரமாக அச்சுறுத்தும் நிலையில் இருக்காது. நான்கு மாஸ்டர்களின் அன்னல்ஸ் தவிர (மற்றும் அதற்குப் பிறகு) பிற ஆதாரங்களிலிருந்து, பெயர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபடி உச்சரிக்கப்பட்டன. ஹக் மெக்காவல், கேப்டன்ஃ ஒன்பது ஆண்டு போரின் போது ஹக் ஓ 'நெய்லின் இராணுவத்தில் ரோரி மற்றும் கில்லிஸ்பிக் மெக்ரெவெரின் (மெக்ஜிவெரின்) உடன் 600 ஆண்களின் தளபதி (1594-1603). குறிப்புஃ மெக்ரெவெரின் பெரும்பாலும் செனல் ஃபெர்ரியில் உள்ள மற்றொரு முன்னணி குடும்பமான மெக்ஜிவெரின் எழுத்துப்பிழையாக இருக்கலாம். 1607 ஃப்ளைட் ஆஃப் தி எர்ல்ஸ், ஃபியர்காஸ் மக்காத்மாவோல் (அறிஞர்), ஹக் ஓ நெய்ல் உடன் புறப்பட்ட சுமார் 100 பேரில் ஒருவராக பட்டியலிடப்பட்டார். கார்டினல் டோமஸ் ஓ ஃபியாச் எழுதிய Imeacht Na nIarlí தி ஃப்ளைட் ஆஃப் தி எர்ல்ஸ் புத்தகத்திலிருந்து 1607-2007 1610 ஆலஸ்டர் தோட்டக்கலை, நில மானியங்கள்ஃ ஹக் மெக்காவலுக்கு கிராண்ட், ஜென்ட், டல்லின்க்ரோஸ், ஒரு பாலிபோ, 60 ஏக்கர். வாடகை, 13 *. 57 ஆகும். (டல்னாக்ராஸ், டன்கானோன் அப்பர், டைரோன்) குறிப்புஃ துலாய் நா க்ரோஸ் என்றால் "சிலுவையின் மலை" என்று பொருள். 1611 கோலரைன் பேரோனியில் ஓவன் மெக்கோவெல் (மெக்காவெல்), போவிடி (போயித் ம்ஹாபா என்றால் மேவின் குடிசை/துறவி செல் என்று பொருள்படும்) ஆகியோருக்கு கிராண்ட். போவேவாக் இப்போது கீனாக்ட் (பரோனி) இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது; அப்போது லண்டன் கோபுரத்தில் இருந்த டோனெல் பாலாக் ஓ 'காஹனின் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலங்களில் சிலவற்றின் ஃப்ரீஹோல்ட் பட்டத்தை வழங்கிய 13 பூர்வீக ஐரிஷ் மக்களில் ஓவன் ஒருவராவார். 1609-1614 மன்னிப்புகள்ஃ எட்மண்ட் டஃப் மெக்காவல் (பிளாக் எட்மண்ட்), ஜேம்ஸ் ரோவ் மெக்காவல் (ரெட் ஜேம்ஸ்), எட்மண்ட் பிரையர் மெக்காவல் (ஃபேர் ஹேர்டு எட்மண்ட்) ஆகியோருக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. 1610 ஆம் ஆண்டில் பேட்ரிக் ஓஜ் மெக்காவல் (இளம் பேட்ரிக்). 1612 ஆம் ஆண்டில் டிர்லாக் குரோம் மேக் காவெல் (நீலம்/பச்சை டிர்லாக்), யோமன்/கெர்ன் (மஞ்சள் டிர்லாக்), பிரையன் கிளாஸ் மெக்ஓவன் மெக்காவெல் (ஓவன் மெக்காவலின் மகன் பச்சை பிரையன்). 1613 ஆம் ஆண்டில் டைரோன் கவுண்டியின் யோமென் (கெர்ன்) பிரையன் டெய்ர் மெக்காவெல், டோனெல் காராக் மெக்காவெல் ஆகியோருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1614 ஆம் ஆண்டில் டைரோன் கவுண்டியின் கில்லெட்ராக்கைச் சேர்ந்த டிர்லாக் மெக் மனுஸ் பாய் மெக் காவலுக்கு (மஞ்சள்/புய் மனுஸ் மெக் காவலின் மகன் டர்லோ) மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. மன்னிப்பு பட்டியல்களிலிருந்து, ஆங்கில காப்புரிமை ரோல்ஸ், ஜேம்ஸ் I. குறிப்புஃ மெக்காவெல்ஸ் டர்லோ என்று பெயரிட்டார், அங்கு ஓ 'நீல் மோர் டர்லோ லூயினாக் ஓ' நீல் (1532-1595) பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம். 1631 டைரோன் குத்தகைதாரர் பட்டியல்கள்ஃ பேட்ரிக் மெக்காவெல் ஹால்டெட் அக்னேகரி (ஓமாக்கின் பரோனியில்), 1 பாலிபோவாக இருந்தார். 1631 ஆம் ஆண்டு மே 1 ஆம் தேதி டன்கானனில் நடைபெற்ற விசாரணையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. ஹக் மெக்காவல், 60 ஏக்கர் ஹக் மெக்காவல், ஜென்ட். டைரோன் கவுண்டியில்ஃ டோங்கானோனின் பகுதி குறிப்புஃ பசு நிலம் என்று பொருள்படும் ஒரு பல்லிபோ, நிலத்தின் கேலிக் பிரிவு, அயர்லாந்து முழுவதும் பெயர் மற்றும் அர்த்தத்தில் மாறுபட்ட பல்வேறு சிறிய உள்ளூர் நில அலகுகளுக்கான பொதுவான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. தோராயமாக 'டவுன்லேண்ட்' என்பதற்கு ஒத்ததாகும். 1631 தி இன்க்விஸிஷன்ஸ் ஆன் அட்டென்டர் (கிங் 1631 ஆல் கைப்பற்றப்பட்ட நிலங்கள்): ரிச்சர்ட் கூப்பர் (ஐரெஸ் காப்புரிமைகளால் அவருக்கு 1500 ஏக்கர் நிலப்பரப்பு) கூறப்பட்ட ஐரெஸின் நோக்கம் மற்றும் விளைவுக்கு மாறாக, மைர் ஐரிஷுக்கு கூறப்பட்ட விகிதத்திற்குள் பல்வேறு பாலிபோகளை அமைத்துள்ளார், அதாவது; "டோர்லோக் க்ரூம் மெக்காவெல் ரோவாக் (ரவீக்) மற்றும் கிராகிராஃபின் என்று அழைக்கப்படும் பாலிபோகளை வைத்திருந்தார். பிரைன் மெக்காவல் லைஸ்ன்லி (லிசான்லி ஐரிஷ் லியோஸ் அன் அய்லிக் 'கல் இடத்தின் வளையம்') என்று அழைக்கப்படும் நிலத்தின் நகரத்தையும் பாலிபோவையும் வைத்திருந்தார், மேலும் பிரைன் ஓ 'நீல் மற்றும் கில்க்ரூம் ஓ' கொன்னோகர் ஆகியோர் லைஸ்ரனீஸ் (ரானீஸ்), டெர்ரிவர்டே (டோயர் பார்டா 'ஓக்வுட் ஆஃப் தி கார்டிலிருந்து டெர்ரிபார்ட்' அல்லது ஐஆர். டோயர் பைர்ட் 'கவிஞரின் ஓக்வுட்'), மற்றும் கார்வல்லாக். கூறப்பட்ட பல்வேறு பல்லிபோக்கள் மற்றும் நிலங்களின் தோல்கள் அனைத்தும் பறிமுதல் செய்யப்படுகின்றன. கோனோகர் மெக்கிர் ஒரு சிறிய ஐரிஷ் மனிதர் என்பதால், கிளோகரின் பாலி [---] பரோனியின் விகிதத்திற்குள் பல்லியோரான் (பைல் உராயின் 'வசந்தத்தின் நகர நிலம் அல்லது நீரூற்று என்று பொருள்படும்) என்று அழைக்கப்படும் நிலத்தின் பாலிபோ மீது கலப்பை, மேய்ச்சல் மற்றும் மேய்ச்சல் செய்கிறார், எனவே அந்த பாலிபோவின் வாடகைகள் மற்றும் இலாபங்கள் இங்கிலாந்தின் கிங் சார்லஸ் I க்கு பறிமுதல் செய்யப்படுகின்றன, இது ஐரிஷ் மன்னருக்கு வாடகைக்கு விடப்பட்டது. 1639 டைரோன் குத்தகைதாரர் பட்டியல்கள்ஃ கோரக், (சிக்ஸ்மைல்கிராஸ்), 1614 இல் நடைபெற்ற விசாரணை டீஜ் எம் 'கேல் (கில்லானெலே பார் துங்கில் பிறந்தார்). டெர்ரிப்ரோகஸில், 1616 (1 க்கு? ஆண்டு) பிரானாரில் பட்ட்ரிக் 'எம்' கேவல் (வெக்ஸ்ஃபோர்ட் நகரில் பிறந்தார்), 1614 1 வருடத்திற்கு டூகேரியில் உள்ள டிர்லாக் ஓஜ் எம் 'கேவல் (கிளேனில் பிறந்தார்), டைர்மேனியில் உள்ள நீல் கரேவ் எம்' கோவல் (பாலெண்டகெனில் பிறந்தார்) ஏர்லின் குத்தகைதாரர்களாகவும் (மற்றவர்களுடன்) காஸில்ஹேவனின் கவுண்டெஸ் ஆகவும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். 1641 கிளர்ச்சி/போர்ஃ டோர்லோக் குரோம் மெக்காவல் மற்றும் அவரது மகன்கள் டோனெல் & பிரைன் மெக்காவல், கிளோகர். ஷேன் ஓஜ் ஓ 'நீல், பிரைன் மெக்சேன் ஓஜ் ஓ' நீல், டோர்லோக் குரோம் மெக்காவெல் மற்றும் ஃபெனாக்ட்ரோமின் ஷேன் மெக்காவெல் (ஃபெர்னகாண்ட்ரம், கிளோகர், டைரோன்) ஆகியோரால் அவர் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு திருடப்பட்டதாக தோட்டக்காரர் ஜான் கைர்ன்ஸ் கூறினார். ஹென்றி மெக்காவல் பற்றிய விசாரணை-1653/6/9 (1641 பற்றி) ". அவரது சகோதரர் பேட்ரிக் மெக்காவல் கேப்டன் மோரிஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் தாமஸ் மோரிஸ் ஆகியோருடன் லோக் நியாக் வழியாக தண்ணீரில் அவற்றை எடுத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டார் (இந்த பரிசோதகரிடம் தெரிவிக்கப்பட்டது போல). ஆனால் அப்போது லோக்கில் இருந்த ஒரு புயல் காரணமாக, இந்த பரிசோதகருடனும் அவரது சகோதரர் பேட்ரிக் உடன் மவுண்ட்ஜாய்க்கு திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவர்கள் இருவரும் ஒரு இரவுக்கு கைதிகளை மறுபரிசீலனை செய்தனர், பின்னர் இருவரையும் விடுவித்தனர், மேலும் கேப்டன் மோரிஸ் தனது நிறுவனத்தில் யாராவது கொலை செய்யப்பட்டதாக கேள்விப்பட்டார்களா அல்லது கேள்விப்பட்டார்களா என்று கேட்கப்பட்டது. ஜான் மோரிஸின் பரிசோதனை." எங்களுடன் பேட்ரிக் மெக்காவல் கூறினார். ஆனால் அவர் மிகவும் ஆர்வத்துடன் அழுதார். இந்த சாட்சியங்கள் சரக்குகளின் இழப்பு, இராணுவ நடவடிக்கைகள் மற்றும் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியாளர்களால் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் குற்றங்களை ஆவணப்படுத்துகின்றன. 1641 கிளர்ச்சியின் போது யோமென்/கெர்ன்ஃ அகோலி மெக்காவெல், டவுனின் ஃபெர்குஸ் மெக்காவெல் மற்றும் டவுனின் பாலின்லோக்கின் முர்தாக் மெக்காவெல். குறிப்புஃ அகோலி என்ற பெயர் ஐரிஷ் 'குதிரை-சிப்பாய்' என்பதிலிருந்து வருகிறது, மேலும் வலுவான கவுண்டி டவுன் சங்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. 1642 தத்துவப் பேராசிரியரான தந்தை ஹென்றி காக்வெல், லூவெய்னில் மனிதநேயத்தையும் டூவாயில் தத்துவத்தையும் படித்தார். நோய் காரணமாக அவரது படுக்கையில் அடைக்கப்பட்ட அவர், டப்ளினில் உள்ள அவரது வீட்டிலிருந்து வீரர்களால் இழுத்துச் செல்லப்பட்டு, பொது சதுக்கத்தில் அடித்து நொறுக்கப்பட்டு இறந்தார். பின்னர் அவர் சிறையில் தள்ளப்பட்டார், பின்னர் இறக்கும் நிலையில் மற்ற 20 பாதிரியார்களுடன் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ரோசெல்லில் உள்ள ஜெஸ்யூட் கல்லூரியின் ரெக்டரில் இருந்து "மிகுந்த கவனத்துடன்" எதிர்பாராத விதமாக குணமடைந்தார். பின்னர் அவர் அயர்லாந்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சில நாட்களுக்குப் பிறகு நோய்வாய்ப்பட்டவர்களைப் பராமரித்து இறந்தார். இது போன்ற செயல்களே ஐரிஷ் பிரான்சிஸ்கன் தத்துவஞானியும் இறையியலாளருமான ஜான் பஞ்ச் போன்ற பலரை புரட்சிகர சிந்தனை மற்றும் ஸ்காட்லாந்து தத்துவத்தின் மறு மதிப்பீட்டை நோக்கி நகர்த்தியது, "ஸ்டூவர்ட்ஸ் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட காரணங்களுக்காக அல்ல, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட காரணங்களுக்காக அயர்லாந்தை ஆட்சி செய்வதற்கான உரிமையை இழந்தனர், ஏனெனில் ஸ்டூவர்ட்ஸ் கொடுங்கோலர்கள், அவர்கள் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் என்பதால் அல்ல". 1648 இல், அல்ஸ்டர் இராணுவத்தின் கேப்டன் நவாய்ஸி மெக்காமெல், ஐரிஷ் கூட்டமைப்பு போர்களின் போது ஷானனின் முக்கிய ஃபோர்டிங் புள்ளியான காரட்ரும்ருயிஸ்கே (கேரிக்-ஆன்-ஷானன்) மீது தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார். ஃபெர்மானாகின் முன்னாள் எம். பி., கர்னல் ரோரி மாகுவேர் 5 அல்லது 6 படைப்பிரிவுகளை வழிநடத்தினார், மேலும் லெய்ட்ரிம் கவுண்டியின் ஜேம்ஸ்டவுனில் உள்ள டீஜ் ஓ 'ரூரிக்கில் இருந்து கூடுதல் வலுவூட்டல்கள் (யுலிக் பர்க்கின் படைப்பிரிவுகள்) கோட்டையை முற்றுகையிட்டு, ஒரு ஸ்கோன்ஸ் பள்ளத்தை "1500 அல்லது 2000 மூட்டைகள் ஃபாகோட்" அல்லது தாக்குதலுக்கான குச்சிகளால் நிரப்ப உத்தரவிட்டார். அவர் கேப்டன் நொய்சிக்கு தனது சொந்த "ஆதார கவசத்தை" வழங்கினார், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக கோட்டை கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் (ஒரு தீக்குளிக்கும் துப்பாக்கியால் இருக்கலாம்), அவரது ஆட்களின் துக்கத்திற்கு மிகவும் காரணமாக இருந்தது, "அவர்களின் வெற்றி மற்றும் வெற்றி அனைத்தும் துக்கமாகவும் புலம்பலாகவும் மாறியது". குறிப்புஃ ரோரி மாகுவேர் என்னிஸ்கில்லனின் 2 வது பரோன் கானர் மாகுவேயின் சகோதரர் ஆவார். யுலிக் பர்க் தனது நிலத்தை குரோம்வெல்லின் கீழ் 1652 தீர்வுச் சட்டத்தின் மூலம் பறிமுதல் செய்வார், ஆனால் அதை 1662 தீர்வுச் சட்டத்தில் திரும்பப் பெறுவார். 1659 பெட்டியின் கணக்கெடுப்புஃ வடக்கு அர்மாவில் உள்ள ஒனில்லாண்டின் பரோனியில் 12 மெக்காவல் குடும்பங்கள் (255 ஐரிஷ் வீடுகளில்) பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. குறிப்புஃ "குரோம்வெல்லியன் காமன்வெல்த் சர்வாதிகாரத்தின் கீழ் நடந்த வெகுஜன பறிமுதல் நடவடிக்கைகளுக்கான ஆயத்தப் பணியின் ஒரு பகுதியாக" மற்றும் வரிவிதிப்பு நோக்கங்களுக்காக, 1655-56 இன் டவுன் சர்வேயுடன் பெண்டர்/பெட்டி சர்வேயும் இருந்தது. 1663 அர்மக் ஹெர்த் டாக்ஸ் ரோல்ஸ்ஃ டோர்லோக் மெக்காவெல் (1 ஃபயர் ஹெர்த்), பல்லீரியின் கோலோ மெக்காவெல் (1 ஃபயர் ஹெர்த்). கார்க்லோகனின் கார்மாக் மெக்காவல் மற்றும் பேட்ரிக் மோடர் மெக்காவல் (1 தீ அடுப்பு). டோலியின் டோனெல் மெக்காவல் (1 தீ அடுப்பு). ஒவ்வொரு இதயத்திலும் 2 ஷில்லிங் செலுத்த வேண்டும். ஃபெலெம் (ஃபீலிம்) மெக்காவெல், கில்டிபிரிட் குறிப்புஃ கோலோ என்பது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வீரப் பெயரான கு உலாட் 'ஹவுண்ட் ஆஃப் உல்ஸ்டர்' மற்றும் மோடர்/மாட்ரா என்பது ஐரிஷ் மொழியில் நாய். 1666 டைரோன் ஹெர்த் டாக்ஸ் ரோல்ஸ்ஃ டோனாச்சி மெக்காவெல், பேட்ரிக் காவெல் ஷான்லஸ் (ஷான்லிஸ், க்ளோனோ பாரிஷ், பரோனி ஆஃப் டன்கானோன்), ஃபெராக் மெக்காவெல் கிளாஜ் (க்ளோகாக், க்ளோனோ பாரிஷ், பரோனி ஆஃப் டன்கானோன் பாங்க்ஸ் ஆஃப் லோஃப் நியாக், இப்போது டன்கானோன் மிடில்) 1666, சார்லஸ் (அலியாஸ் சாஹெல்) மெக்காவெல், ஜூன் 25,1666 அன்று கிளர்ச்சியாளராக அறிவித்தார். 1660 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் சார்லஸின் ஸ்டூவர்ட் முடியாட்சியின் (1660-1685) மறுசீரமைப்பை ஆதரித்த பிறகு, கத்தோலிக்க ஐரிஷ் மக்கள் தங்கள் சொந்த நிலத்தில் சிலவற்றை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தனர். 1662 மற்றும் 1665 குடியேற்றச் சட்டங்களின் ஏமாற்றத்திற்குப் பிறகு, பலர் வெளிப்படையான கிளர்ச்சிக்குத் திரும்பி, உயிர்வாழ்வதற்கான பிற வழிகளை நாடினர். குறிப்புஃ 1701 ஆம் ஆண்டில் லூகாஸ் பாயிண்ட்ஸின் குத்தகைதாரரான ஜான் ஓ 'ஹன்லானின் கீழ் சப் லீஸை வாங்க முடியாத அதே சார்லஸ் இதுவாக இருக்கலாம், அப்படியானால் அவரது வாழ்க்கை காலனித்துவ ஆட்சியை எதிர்த்த ரெட்மண்ட் ஓ' ஹன்லான் போன்ற பிற டோரைட் அல்லது ராபரி "சட்டவிரோத" ஐரிஷ் போன்றதாக இருந்திருக்கலாம். 1668 கிளர்ச்சிஃ டோனாக் கவாக் (டோனகேவி, கிளோகர், டைரோன்) திருச்சபையின் தாமதமாக வந்த கர்ராக் மெக்காவல் மற்றும் பிறர் ஜூன் 1668 இல் "கிளர்ச்சியாளர்களையும் துரோகிகளையும்" அறிவித்தனர், டைரோன், மோனகான், ஆன்ட்ரிம் மற்றும் டவுன் ஆகிய இடங்களில் மன்னரின் அதிகாரத்திற்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்தியதாக லார்ட் துணை மற்றும் கவுன்சில் பிரகடனம் செய்தது. மன்னர்களின் நல்ல குடிமக்களால் பின்தொடரப்பட்டு அவர்கள் காடுகளிலும் மலைகளிலும் தப்பியோடினர். ஒவ்வொரு கிளர்ச்சியாளரின் தலைக்கும் 10 பவுண்டுகள் வெகுமதி அளிக்கப்படுகிறது. குறிப்புஃ £10 என்பது ஒரு நாள் தொழிலாளியின் வருடாந்திர ஊதியத்தைப் பற்றியது, எனவே இன்றைய பணத்தில் சுமார் £20,000 இருக்கலாம். லார்ட் லெப்டினன்ட் அண்ட் கவுன்சிலின் பிரகடனம் (ஏப்ரல் 23,1669), "கர்ராக் மெக்காவல் கொல்லப்பட்டுவிட்டார்" என்றும், மற்ற கிளர்ச்சியாளர்களைப் பொறுத்தவரை "அவர்களுக்கு ஆறுதல், நிவாரணம் அல்லது ஊக்கமளிக்கும் அனைவரும் அதே அளவில் துரோகிகளாக கருதப்படுவார்கள்" என்றும் கூறுகிறது. யாக்கோபியர்கள் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர் 1690 இல் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் தோல்வியடைந்தவுடன், பெரும்பாலான பூர்வீக ஐரிஷ் மக்கள் தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குள் ஒரு வேலைக்கார வர்க்கத்தின் பாத்திரத்திற்கு குறைக்கப்பட்டனர். இந்த சகாப்தத்தில், கத்தோலிக்கர்கள் வாக்களிக்கவோ, ஆயுதப்படைகளில் சேரவோ, வெறுங்கையுடன் இருக்கவோ, பாதுகாப்பிற்காகவோ அல்லது வெளிநாடுகளில் கத்தோலிக்கர்களாக கல்வி கற்கவோ அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. சுமார் 2 மில்லியன் மக்கள் தொகையில் 70 சதவீதம் பேர் உள்ளனர், எனினும் அவர்கள் 5 சதவீதம் நிலத்தை மட்டுமே சொந்தமாக வைத்துள்ளனர். யாக்கோபியர்கள் தங்கள் அதிகாரத்தை மீண்டும் பெறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கை குறைந்தாலும், அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்சில் ஏற்பட்ட புரட்சிகள் மற்றும் புதிய குடியரசுகளுடன் வெளிநாட்டிலிருந்து புதிய நம்பிக்கை எழுந்தது. 1701 சார்லஸ் மெக்காவெல் (அலியாஸ் கஹிர்) அகந்தரகன் (போயண்ட்ஸ்பாஸுக்கு சற்று கீழே), ஓரியர் லோயர், கவுண்டி அர்மக்கில் துணை குத்தகைக்கு எடுத்தவர்ஃ "பிரதிவாதி எட்வர்ட் கர்ட்னி, நவம்பர் 6,1701 அன்று பதிலளித்தார், அந்த ஜான் ஓ 'ஹன்லான் பிரான்சிஸ் லூகாஸ், எஸ்க்யூவிலிருந்து கூறப்பட்ட நிலங்களை குத்தகைக்கு எடுத்தார், அவர் இறந்த சர் டோபி பாயிண்ட்ஸுக்கு ஒரு சிறிய, பேரனும் வாரிசுமான லூகாஸ் பாயிண்ட்ஸுக்கு பாதுகாவலராக இருந்தார், மேலும் குத்தகை குத்தகை நவம்பர் 1694 இல் அல்லது சுமார் தொடங்கியது. கஹிர் மெக்காவல், அகெண்டராக் நகர நிலத்தின் வாடகையை செலுத்த முடியாமல் போனதால், எட்வர்ட் கர்ட்னியிடம் விண்ணப்பித்தார், பின்னர் அவர் அருகில் வசித்து வந்தார், கணிசமான பங்குகளைக் கொண்டிருந்தார்; மேலும் அவரது (கர்ட்னியின்) பங்குகளுக்கு நிலங்கள் மிகவும் வசதியானவை என்று குற்றம் சாட்டி, அவரிடமிருந்து (மெக்கால்) அந்த குத்தகைக்கு எடுத்துக் கொள்ளுமாறு கர்ட்னியிடம் கேட்டுக்கொண்டார். கர்ட்னி அவ்வாறு செய்ய ஒப்புக்கொண்டார், லோக்லின் டோன்னெல்லி தனது உரிமையையும் பட்டத்தையும் அதற்கு மேல் வழங்கினார், அது அவ்வாறு செய்யப்பட்டது. ஜேன் ஓ 'ஹன்லானின் 2 வது கணவர் டொன்னெல்லி விரைவில் ஜான் ஓ' ஹன்லானின் உயிலை நிரூபிக்காமல் இறந்தார். ஜோன் பி. எல். டி உடன் மூன்றாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார். பிரையன் முல்லேன், அவரது மனைவியின் வலதுபுறத்தில் நிர்வாகியாக வந்த ஜான் ஓ 'ஹன்லான், தனது விருப்பத்தை ஆய்வு செய்து, அந்த குத்தகைக்கு உரிமை பெற்றுள்ளார், அதை அவரும் அவரது மனைவியும் இப்போது எட்வர்ட் கர்ட்னியிடம் கோருகின்றனர். குறிப்புஃ சர் டோபி பாயிண்ட்ஸ் தனது இராணுவ சேவைக்காக 500 ஏக்கர் மானியத்தைப் பெற்றார், இது ஓ' ஹன்லோன்களின் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட நிலங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மேலும் ஆங்கிலேய குடியேறியவர்களுக்காக 24 குடிசைகளின் காலனியுடன் போயின்ட்ஸ்பாஸுக்கு அரை மைல் தொலைவில் உள்ள அர்மக் கவுண்டியின் ஆக்டனில் ஒரு கோட்டை அல்லது சிப்பாயைக் கட்டினார். டெர்ரி மறைமாவட்டம், உயிலின் குறியீடுஃ டிரம்ரக்கின் ஓவன் மெக்காவல் (ரிங்ஃபோர்ட்டின் ரிட்ஜ்), (ஒமாக் கிழக்கு, டைரோன்), கி. பி. 1718. 1723ல் டிரம்ரக்கின் தாமஸ் மெக்காவல். ராபர்ட் மெக்காவல் ட்ரும்ராக், 1734. ஹக் மெக்காவல், 1737, கிளோகர் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட உள்ளார். கிளோகர் மறைமாவட்ட மாவட்டம், விருப்பங்களின் குறியீடு, பதிவேடு அர்மக்ஃ ரெவ். ஃபெர்குஸ் மெக்காவல், கார்னமக் (பன்றியின் மலை), (ஒமாக் கிழக்கு, டைரோன்), 1758. பேட்ரிக் மெக்காவல், போலிஸ் (புய்லே 'கோடைக்கால பால் கறக்கும் இடம்'), கவுண்டி டைரோன், ஏ. டி., 1790. ஹக் மெக்காவல், ஆகனமீனா (சிறந்த/சிறிய களம்), கவுண்டி மோனகன், 1802. ஓவன் மெக்காவல், காவன் (சபேன் என்றால் பள்ளத்தாக்கு அல்லது வெற்று என்று பொருள்), (ஒமாக் கிழக்கு, டைரோன்), 1806. பெர்னார்ட் மெக்காவல், ஸ்காட்ஸ்டவுன், கவுண்டி மோனகன், 1809. 1700 களின் தண்டனை போக்குவரத்துஃ மைக்கேல் மெக்கோவெல், கவுண்டி டைரோன், மார்ச், 1741 இல், நூற்றுக்கணக்கான பிற பூர்வீக ஐரிஷ் மக்களுடன் நாடோடியாக இருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு நாடு கடத்த உத்தரவிடப்பட்டது (பொதுவாக 1776 க்கு முன்பு வட அமெரிக்காவிற்கு). குறிப்புஃ ஒரு நாடோடிக்கு வீடு மற்றும்/அல்லது வேலை இல்லாத ஒருவர் இருக்கிறார் என்று வரையறுக்கப்படுகிறது. ஏப்ரல் 1742 இல் டைரோன் கவுண்டியில் சார்லஸ் மற்றும் எட்மண்ட் மெக்கோவெல், இருவரும் செம்மறி ஆடுகளை திருடியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டனர். பாட் காம்ப்பெல், இல்லையெனில் மெக்காவில், கவுண்டி அர்மக் 1742 இல் வாகாபாண்ட் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டு நாடு கடத்த உத்தரவிட்டார். துணை கிளால் பரிசோதிக்கப்பட்டது. எட்வர்ட் ஃப்ளெமிங். குறிப்புஃ "சில நேரங்களில் நாடு கடத்தல் கப்பல்கள் அடிமை வர்த்தகக் கப்பல்களிலிருந்து மாற்றப்பட்டன, 100-க்கும் மேற்பட்ட போக்குவரத்துக் கப்பல்கள் 300 கைதிகள் வரை, பயங்கரமான சூழ்நிலைகளில் கொண்டு செல்லப்பட்டன. பயங்கரமான பாதையில் இருந்து தப்பிய குற்றவாளிகள் சுத்தம் செய்யப்பட்டனர். பின்னர் அவர்கள் செய்தித்தாள்களில் விளம்பரம் செய்யப்பட்டு, ஆண்களுக்கு 20 பவுண்டுகள் வரையிலும், பெண்களுக்கு 9 பவுண்டுகள் வரையிலும் ஒப்பந்த அடிமைத்தனத்திற்கு விற்கப்பட்டனர். மனித சரக்கு வர்த்தகம் அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் ஈடுபட்டவர்களுக்கு அதிர்ஷ்டத்தை உருவாக்கியது மற்றும் காலனித்துவ ஒடுக்குமுறை மற்றும் ஊழல் நிறைந்த நீதி அமைப்பின் தீய சுழற்சியை ஊக்குவித்தது. 1758 ஜேம்ஸ் மெக்காவல் மற்றும் ஜேனட் மார்டியன் ஆகியோர் பிப்ரவரி 1 ஆம் தேதி ஸ்காட்லாந்தின் அய்ர், இர்வினில் டோரோதியா மெக்காவலின் பெயர் சூட்டுதல். 1766 ரோஜர் மெக்கமெல், ஜார்ஜ் மெக்கமெல் மற்றும் சார்லஸ் மெக்கமெல் ஆகியோர் மார்ச் 28 ஆம் தேதி லண்டன்டெரி கவுண்டியின் மத மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது லண்டன்டெரி கவுண்டியின் லோகென்ஷோலனின் பரோனியில் உள்ள அர்மாகின் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள மாகெராஃபெல்ட்டில் "பாப்பிஸ்டுகள் (ஆர். சி.)" என்று பட்டியலிட்டனர். 1766 ராபர்ட் மெக்காவல். திரு. ராபர்ட் மெக்காவல் டைரோனின் காமஸின் திருச்சபை மதகுருவாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். 1769 முன்ட்ஜியர் மெக்காவெல், ஷார்ட் செயின்ட், சார்லஸ்டவுன், பாஸ்டனில் கடை மற்றும் இன்ன்கீப்பர் 1780 தாமஸ் மெக்காவெல். தந்தை தாமஸ் மெக்காவல் விகார் ஜெனரல் பிஷப் பிலிப் மெக்டெவிட் டைரோனின் உர்னியின் போதகராக நியமிக்கப்பட்டார், மெக்டெவிட் 1780 ஆம் ஆண்டில் உர்னியிலிருந்து டெர்ரிக்கு தனது சீவை அகற்றியதாகக் கூறப்படுகிறது. மெக்காவல் பாரிஸில் உள்ள சோர்போனின் பட்டதாரி ஆவார். 1796 சுழல் சக்கர பட்டியல்ஃ ஜான் மெக்காவல் [மெக்கால்], 2 சுழல் சக்கரங்களை வழங்கினார். ஹக் மெக்காவல் [மெக்கால்], 1 சுழல் சக்கரத்தை வழங்கினார். (ஃப்ளாக்ஸ்ஸீட் பிரீமியம்ஸ்) டிரம்ரக் பாரிஷ், ஓமாக், டைரோன். பாதுகாவலர்கள்ஃ ராபர்ட் கால்ஃபீல்ட் 1795 ஆம் ஆண்டில் டப்ளின் நகரில் ஒரு விவசாய ரகசிய சங்கமான "தி டிஃபெண்டர்ஸ்" இன் ஒரு பகுதியாக இருந்ததற்காக விசாரிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆஸ்திரேலியாவில் 7 ஆண்டுகள் தண்டனைக்குரிய அடிமைத்தனத்திற்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1797 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் பிரிட்டானியாவில் நாடுகடத்தப்பட்ட அவர், "கப்பல் கிளர்ச்சியைத் திட்டமிட்டதற்காகவும், மைல்ஸ் முல்ஹால்ஸ் இரும்புகளை வெட்ட அனுமதித்ததற்காகவும் 200 கசையடிகளைப் பெற்றார்" குறிப்புஃ முதலில் 55 வது படைப்பிரிவில் ஒரு சிப்பாய் மைல்ஸ் முல்ஹால்ஸ், ஸ்பர்ஸ் திருடியதற்காக விசாரிக்கப்பட்டு 7 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் "ரியோ டி ஜெனிரோவில் தப்பினார்". கப்பலில் 21 பேர் இறந்தனர், இதில் 6 பாதுகாவலர்கள் (அரசியல் கைதிகள்) 300 க்கும் மேற்பட்ட கசையடிகளைப் பெற்ற பிறகு இறந்தனர், 2 பெண்கள் இறந்தனர், ஒருவர் கப்பலில் குதித்து தற்கொலை செய்து கொண்டார், மற்றொருவர் ரியோவுக்கு வெளியே முயற்சித்தார். சுமார் 40 பாதுகாவலர்களுக்கு (பெரும்பாலானவர்களுக்கு விசாரணையில் ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டது) மற்றும் ஒரு ஓராங்மேன் கிளர்ச்சியைத் திட்டமிட்டதற்காக 300 கசையடிகள் வழங்கப்பட்டன, மற்றவர்களுக்கு பாதுகாவலர் சத்தியப்பிரமாணம் செய்ததற்காக கசையடிகள் வழங்கப்பட்டன. கேப்டன் டென்னோட்டின் (டெம்மெட்) நடத்தை குறித்த விசாரணை சிட்னியில் நடைபெற்றது, குற்றவாளிகளை அவர் நடத்திய "கொடூரமான மற்றும் மிருகத்தனமான" நடத்தை சிறிய விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது. ஜேம்ஸ் கால்ஃபீல்ட், ஃபெர்ன்ஸ் கத்தோலிக்க ஆயர், வெக்ஸ்ஃபோர்ட் 1786 முதல் 1814 வரை. 1798 கிளர்ச்சியின் போது, பிஷப் கால்ஃபீல்ட் மற்ற ஐரிஷ் கத்தோலிக்க ஆயர்களைப் போலவே அரசாங்கக் கொள்கையை ஆதரித்தார். அவர் ஆங்கிலேயர்களுடன் ஒரு ஒத்துழைப்பாளராக (அல்லது மத்தியஸ்தராக) கருதப்பட்டார், மேலும் அனைத்து கத்தோலிக்கர்களும் தங்கள் ஆயுதங்களை ஒப்படைக்கவும், "நல்ல கருணையுள்ள கிங் ஜார்ஜ் III" க்கு விசுவாசமாக இருக்கவும் அவர் உத்தரவிட்டார். வெக்ஸ்ஃபோர்ட் எழுச்சியில் பங்கேற்ற தந்தை மர்பி மற்றும் பிற பாதிரியார்கள் மீது அவர் கண்டனம் தெரிவித்தார். (சீமஸ் ஹீனியின் கவிதை மற்றும் 1898 பவுலாவாக் எழுதிய பேட்ரிக் ஜோசப் மெக்காலின் பாடலைப் பார்க்கவும்) குறிப்புஃ 1700 களின் பிற்பகுதியில் கத்தோலிக்க விடுதலைக்கான வாக்குறுதியுடன் மற்றும் 1795 இல் மேனூத் செமினரியின் அமைப்பை அவர்கள் படகு ராக் செய்வது தவறான ஆலோசனையாக கருதியிருக்கலாம். இருப்பினும், பல சீர்திருத்தவாதிகள் அமைதியான மாற்றத்தைப் பற்றி விரக்தியடைந்தனர், குறிப்பாக டிட்டே சீர்திருத்தம் இல்லாததால். கல்லறை தலைக்கற்கைஃ IHS./ஜேம்ஸ் மெக்காவல் இறந்தார்/மே 5,1812. அவரது மனைவி எலினோர்/மார்ட்டின் பிப்ரவரி 1,1795/55 வயதில் இறந்தார். ஆண்டவரே/அவர்களின் ஆன்மா மீது இரக்கம் காட்டுங்கள். டோனக்கவே கல்லறையிலிருந்து (அல்லது ஃபைண்டோனாக்) ஒரு கல்வெட்டு குறிப்புஃ லாடின்-இன் ஹாக் சிக்னோ ஸ்பெஸ் மே (ஐ. எச். எஸ்.) இந்த அடையாளத்தில் (கிறிஸ்துவின் சிலுவை) எனது நம்பிக்கை உள்ளது. பஞ்சம் மற்றும் இடம்பெயர்வு 1801 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்து நாடாளுமன்றம் 1798 ஆம் ஆண்டு கிளர்ச்சிக்கு எதிர்வினையாக தன்னை ஒழித்துக் கொண்டு யூனியன் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. இரண்டாவது ஐக்கிய அயர்லாந்து கிளர்ச்சி 1802 இல் தோல்வியடைந்தது மற்றும் கத்தோலிக்க விடுதலை 1829 வரை நடக்கவில்லை, ஆனால் டிட்டே சீர்திருத்தம் இல்லாமல் 1831 முதல் 1836 வரை டிட்டே போர் தொடர்ந்தது. வறுமை, வாய்ப்பின் பற்றாக்குறை, அதிக வாடகை மற்றும் பாகுபாடு ஆகியவை ஆயிரக்கணக்கானவர்களை வட அமெரிக்காவிற்கு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியது, இது கிரேட் ஐரிஷ் பஞ்சத்தின் போது (1845-49) நிகழ்ந்த மிகப்பெரிய இடம்பெயர்வு, இது 1 மில்லியன் இறப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் மேலும் 1 மில்லியன் மக்கள் இடம்பெயர்ந்தனர். இருப்பினும் இந்த நேரத்திற்கு முன்னர் பலர் குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் சிலருக்கு நோவா ஸ்கோடியா புதிய உலகின் முதல் நிறுத்தமாக இருந்தது, அங்கு கேப் பிரெட்டனுக்கு அருகிலுள்ள "மெக்கால் தீவு" சில குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு புதிய வீட்டிற்கு சான்றாக இருக்கும். கனடாவில் "கால்" உட்பட வெளிநாட்டில் உருவாக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் பல புதிய கிளைகள், பஞ்சத்தின் விளைவாக அனாதையாக இருந்ததால் பலர் தங்கள் பெயரில் "மெக்" ஐ கைவிட்டுள்ளனர். மற்றவர்கள் சிறந்த சூழ்நிலைகளில் இருந்து வந்தார்கள், ஆனால் இன்னும் குடியேறத் தேர்ந்தெடுத்தனர். இன்னும் கத்தோலிக்கர்கள், புதிய உலகில் அதே நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட பாகுபாட்டை எதிர்கொண்டனர். தாமஸ் மெக்காவல் (அல்லது காம்ப்பெல்), ஃபின்டோனாவின் பாரிஷ், கவுண்டி டைரோன். 1837 ஆம் ஆண்டில் நில உரிமையாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் முகவர்களுக்கு எதிராக செயலில் உள்ள ஒரு பிரபலமான இயக்கமான ரிப்பன்மெனில் இருப்பதாக பட்டியலிடப்பட்டது. 1847 பெரும் பஞ்சம்ஃ கனடாவுக்கு குடியேறிய ஜான் & ஹெலன் மெக்காவல் பஞ்சம், வழியில் அல்லது கனடாவின் கியூபெக்கின் க்ரோஸ் தீவில் இறந்தார். 7553 இல் இரண்டு (பெரும்பாலும் ஐரிஷ்) அங்கு புதைக்கப்பட்டன. தீவு ஒரு குடிவரவு கிடங்கின் தளமாக இருந்தது, இது பெரும்பாலும் கனடாவுக்கு வரும் ஐரிஷ் குடியேறியவர்களைக் கொண்டிருந்தது, பலர் சவப்பெட்டியின் கப்பல்களில், பெரும் பஞ்சத்திலிருந்து தப்பிக்க, 1845-1849. பஞ்ச காலத்தில், அரை மில்லியன் ஐரிஷ் மக்கள் தங்கள் குடிசைகளிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். பல நேர்மையற்ற நில உரிமையாளர்கள் தங்கள் பணமில்லாத குத்தகைதாரர் குடும்பங்களை வெளிநாடுகளுக்கு பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவிற்கு அனுப்ப வெறுமனே பணம் செலுத்தினர். 1847 புலம்பெயர்ந்தோர்ஃ அனாதைகள். ஆகஸ்ட் 16, ஜான் கால், வயது 4, நல்ல ஆரோக்கியத்துடன். ரிச்சர்ட் கால், 3, நோய்வாய்ப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 22 ஆம் தேதி, ஜேம்ஸ் கால், 10, ஆரோக்கியமாக, அபெர்கார்னின் மார்சியனெஸ் அன்று வந்தார். அக்டோபர் 2, எலிசபெத் கால், 6, சரி. தத்தெடுக்கப்பட்டவர் என பட்டியலிடப்பட்டவர்ஃ மேரி கால், வயது 14, திரு ஜான் புரூமனால் தத்தெடுக்கப்பட்டார். "கியூபெக் பேராயர் மற்றும் சமஸ்தானத்தின் பொறுப்பில் உள்ள ஆர். சி. அனாதை குழந்தைகளின் அரை மாதாந்திர திரும்புதல். ஜூலை 12,1847" இலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. மேலும் வட அமெரிக்க பயணிகள் பட்டியல்கள் 1847-1849,19 மே 1847, டெர்ரி பிலடெல்பியாவுக்குஃ ஜான் கால் 26 தையல்காரர் மற்றும் மார்கரெட் 21 ஸ்பின்ஸ்டர். பார்கு 'பாஸ்டனின் எஃப். எஸ். மீன்ஸ் மற்றும் பிறருக்குச் சொந்தமானது' என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, எஃப். எஸ். மீன்ஸ் மாஸ்டர். ஜான் மெக்கால் (1807-1887), அயர்லாந்தில் பிறந்த இசைக்கலைஞர், கனேடிய கல்வியாளர், இறையியலாளர் மற்றும் 1848 முதல் 1853 வரை டொராண்டோ பல்கலைக்கழகத்தின் இரண்டாவது தலைவர் ஆவார். அலெக்சாண்டர் மெக்கால் (1799-1863), ஒரு ஐரிஷ் ஹீப்ரிஸ்ட் மற்றும் யூதர்களுக்கு மிஷனரி. சார்லஸ் மெக்கால் (1839-1900), 1800 களின் பிற்பகுதியில் பிலடெல்பியா, PA இல் தச்சர், பில்டர் மற்றும் ஒப்பந்தக்காரர். அவர் 1867 மே 13 அன்று டெர்ரியிலிருந்து கலிடோனியாவில் குடியேறினார். அவர் இறக்கும் போது அமெரிக்காவின் மிக முக்கியமான கட்டிடக் கலைஞர்களில் ஒருவராக விவரிக்கப்பட்ட அவர், டெர்ரியில் "சிறுவயது முதல் கட்டிட வரிசையில் ஈடுபட்டிருந்தார்". அவர் பிலடெல்பியா பகுதி முழுவதும் பள்ளி வீடுகள், நிறுவனங்கள், வங்கிகள், தொழிற்சாலைகள், மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைகள், சிறைச்சாலைகள், குடியிருப்புகள், மின் நிலையங்கள் மற்றும் கார் களஞ்சியங்கள், கடை மற்றும் அலுவலக கட்டிடங்கள், ஒரு ஆரம்பகால வானளாவிய கட்டிடம் மற்றும் ஹோட்டல்களைக் கட்டினார். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஐரிஷ் மொழி மற்றும் ஐரிஷ் கேலிக் கலாச்சாரம் (நாட்டுப்புறக் கதைகள், விளையாட்டுகள், இசை மற்றும் கலைகள் உட்பட) மீதான ஆர்வத்தின் தேசிய மறுமலர்ச்சி ஏற்பட்டது. பஞ்சம் மற்றும் வறுமையின் விளைவாக ஐரிஷ் மொழி பேசப்படும் மொழியாக குறைந்துவிட்டது, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கிராமப்புறங்களில் மட்டுமே முக்கிய அன்றாட மொழியாக இருந்தது. இந்த புள்ளிவிவரங்களில் சில அந்த மறுமலர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. ஐரிஷ் கவிஞரும் பாடலாசிரியருமான பேட்ரிக் ஜோசப் மெக்கால் (1861-1919), பிரபலமான பாடல்களுக்காக பெரும்பாலும் அறியப்பட்டவர்ஃ "கார்லோவுக்கு என்னைப் பின்தொடரவும்", "தி பாய்ஸ் ஆஃப் வெக்ஸ்ஃபோர்ட்", "பூலாவாக் மற்றும்" கில்லன்னிலிருந்து கெல்லி தி பாய் "சியோசம் மேக் கேத்ம்ஹாயில், (1879-1944), ஐரிஷ் கவிஞரும் பாடலாசிரியருமான மை லாகன் லவ் சீகன் மேக் கேத்ம்ஹாயில் (1883-1962), (கவிஞர் சியோசாமின் சகோதரர்), இல்லஸ்ட்ரேட்டர்; எத்னா கார்பெரி, விண்ட்ஸ் ஆஃப் ஐரின் (1906) மற்றும் ஆர்ட் நோவியூ விளக்கப்படங்களில் செதுக்கலின் ஆசிரியர் மேரி ஹட்டனின் மொழிபெயர்ப்பிற்கான ஆர்ட் நோவியூ விளக்கப்படங்கள் ), மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள 69 வது ரெஜிமென்ட் ஆர்மரியில் நடைபெற்ற 1913 "ஐரிஷ் வரலாற்று போட்டிக்கான" வடிவமைப்புகள் உள்ளிட்ட பிற படைப்புகள், ஐரிஷ் அமெரிக்க புராணவியலாளர், தத்துவஞானி, எழுத்தாளர் மற்றும் விரிவுரையாளர் ஜோசப் ஜான் காம்ப்பெல் (1904-1987), ஒப்பீட்டு புராணங்கள், மதம் மற்றும் மனித அனுபவத்தின் பல அம்சங்களில் அவரது பணிக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர் பிராட் மெக்கால், யு. எஸ். சர்ஃபிங் சாம்பியன் 1971, உளவியல் பிஎச்டி, சர்ஃபிங் ஆவணப்படத்தில் தோன்றினார் பசிபிக் அதிர்வுகள் (1970) டேமியன் மெக்கால், டைரோன் கேலிக் கால்பந்து வீரர் ஜெர்ரி மெக்கால், முன்னாள் டப்ளின் கேலிக் கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர். மைக்கேல் மெக்கால், அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் அரசியல்வாதி, டெக்சாஸின் 10 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்திற்கான குடியரசுக் கட்சியின் அமெரிக்க பிரதிநிதி சைமன் கோவல் (பிறப்பு 1959), ஆங்கில ஏ & ஆர் நிர்வாகி, தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர், தொழில்முனைவோர் மற்றும் தொலைக்காட்சி ஆளுமை டோனா மற்றும் ஜோசப் மெக்கால் ஆகியோர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2005 இல் அயர்லாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர் வெளிப்புற இணைப்புகள் வளங்கள்ஃ செனல் ஃபியராடைக், செனல் ஈகெய்னின், உல்ஸ்டரின் முதன்மை குடும்பங்கள்ஃ டிரோவன், ஐரிஷ் வரலாறு மற்றும் வரைபடங்கள் பண்டைய ஆவணங்கள்ஃ சீர்ட் யுய் நீல்-தி ரைட்ஸ் ஆஃப் ஓ 'நீல் எக்ஸ்ட்ராக்ட்ஸ் "அன்னல்ஸ் ஆஃப் உல்ஸ்டர்", தி அன்னல்ஸ் ஆஃப் ஃபோர் மாஸ்டர்ஸ் உச்சரிப்பு மற்றும் ஆங்கிலமயமாக்கல் குழப்பம்ஃ கால்ஃபீல்ட், மாறுபாட்டின் விளக்கம். சுயசரிதைஃ பெர்னார்ட் கானர், எஸ்க்யூ எழுதிய கிளான் காத்மாவோல் அல்லது கால்ஃபீல்ட் குடும்பத்தின் ஒரு குறுகிய வாழ்க்கை வரலாற்று அறிவிப்பு. 1808. 1600 களின் புத்தகத்திலிருந்து விக்லோ மற்றும் கில்டேர் பிராம்ச்ஃ சியோசம் ஓ டுஃபை, 1957, (ஆன்லைனில் புத்தகத்தைப் படிக்க பதிவு செய்யுங்கள்) புத்தகம்ஃ அயர்லாந்தில் மொழி மற்றும் பாரம்பரியம்ஃ தொடர்ச்சிகள் மற்றும் இடப்பெயர்வுகள், ஐரிஷ் ஆய்வுகளுக்கான அமெரிக்க மாநாட்டில் தி மக்காத்மாயில் கேம்பெல்ஸ்ஃ டைரோனின் மக்காத்மெயில்ஸ், ஸ்காட்ஸ் கேம்பெல்ஸ் மற்றும் உல்ஸ்டர் மக்காத்மாயில்ஸ் கவிஞர்கள் & இசைஃ அயோத் மக்காத்மாயில்ஃ அறிஞர், கவிஞர், பிஷப், சியோசம் மேக் காத்த்மாயில்ஃ தி நைன்பென்னி ஃபிடில் (பாடல்) & கவிதைகள், பீட்டர் மெக்கால் (ஐரிஸ்ட் டெனார்) மெக்கால் /