Purleigh
பர்லீஹ் என்பது ஆங்கிலேய மாவட்டமான எசெக்ஸில் மால்டனுக்கு தெற்கே டெங்கி தீபகற்பத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இந்த கிராமம் மால்டன் மாவட்டத்தின் பர்லீ வார்டின் ஒரு பகுதியாகும். 'பர்லீ' என்ற இடப் பெயர் முதன்முதலில் 998 ஆம் ஆண்டின் சாசனத்தில் சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு அது பர்லியாவாகத் தோன்றுகிறது. 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் இது புர்லாய் என்று தோன்றுகிறது. இந்தப் பெயருக்கு 'கசப்பு அகற்றுதல்' என்று பொருள். ஆளுகை அதே பெயரில் ஒரு தேர்தல் வார்டு உள்ளது. இந்த வார்டு தெற்கே வடக்கு ஃபாம்ப்ரிட்ஜ் வரை நீண்டுள்ளது, 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மொத்த மக்கள் தொகை 3,419 ஆகும். மேனர் யூஸ்டேஸின் வம்சாவளி, பௌலோனின் ஏர்ல் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே கணக்கெடுப்பின் போது, பர்லீயின் மேனர் இரண்டாம் யூஸ்டேஸ், கவுண்ட் ஆஃப் பௌலோக்னே (d.1087) வசம் இருந்தது. முன்பு சாம்பல் மற்றும் கேபல் குடும்பங்கள் வசம் இருந்த டெனிஸ், 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த நிலத்தை ஏழாம் ஹென்றி மன்னரின் ஸ்டூலின் மணமகன் ஹக் டெனிஸ் கையகப்படுத்தினார். அவர் சந்ததி இல்லாமல் இறந்தார் மற்றும் மேனரை க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் புக்கிள் சர்ச்சைச் சேர்ந்த தனது இளைய ஒன்றுவிட்ட மருமகன் ஜான் டெனிஸுக்கு வழங்கினார், அதில் குடும்பம், அதன் பெயரின் எழுத்துப்பிழையை "டென்னிஸ்" என்று நவீனப்படுத்திய பின்னர், மேனர் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை இருந்தது. ஜானின் வம்சாவளியில் 5 வது இடத்தில் இருந்த வில்லியம் டென்னிஸ், 1701 இல் இறந்தார் மற்றும் புக்கிள் சர்ச்சில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1689 ஆம் ஆண்டில் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் ஷெரிப்பாக இருந்த அவர், ஆண் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார், இரண்டு மகள்களை அவரது இணை வாரிசுகளாக விட்டுவிட்டார். மூத்தவரான மேரி (d.1739), ஆர்மாண்டின் எர்ல்ஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த கர்னல் ஜேம்ஸ் பட்லரை மணந்தார், இளைய மகள் எலிசபெத், அவரது இரண்டாவது மனைவியாக, அபெர்டீன்ஷையரின் கல்டரின் சர் அலெக்சாண்டர் கமிங் என்பவரை மணந்தார். மேனர் இரு சகோதரிகளாலும் கூட்டாக தக்கவைக்கப்பட்டது, ஆனால் குத்தகைதாரர் ஜான் லீவர் ஆக்கிரமித்தார், மேலும் பர்லீ ஹால் என்ற மேனர் ஹவுஸ், ஒரு தோட்டம், பழத்தோட்டம், 100 ஏக்கர் நிலம், 80 ஏக்கர் புல்வெளி, 140 ஏக்கர் மேய்ச்சல் நிலம் மற்றும் 80 ஏக்கர் வனப்பகுதி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. மேரி டென்னிஸின் மருமகள்கள் மற்றும் எலிசபெத் டென்னிஸின் மகள் கசாண்ட்ரா கமிங் மற்றும் குழந்தை ஜேம்ஸ் கமிங்கின் பிரதிநிதிகள் கொண்டு வந்த நடவடிக்கையில், ஜனவரி 29,1741 தேதியிட்ட உயர் நீதிமன்றத்தின் ஆணையில் ஒரு "எழுத்தர்" என்று விவரிக்கப்பட்ட வில்லியம் நீலுக்கு இது விற்பனை மூலம் அனுப்பப்பட்டது. போன்னல் நீல் இதை 1742இல் ஜேம்ஸ் போன்னலுக்கு விற்றார். லண்டனின் வணிகரான கேப்டன் ஜான் போனலின் மகனான ஜேம்ஸ், கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் கேப்டன் ஜான் போனலின் மகன் ஆவார், அவர் சாண்டோக்களை 4 பிப்ரவரி 1689-1 ஜனவரி 1691 அன்று சென்னைக்கு கப்பலில் அனுப்பினார். ஜேம்ஸ் தனது தந்தையின் இரண்டாவது மனைவியான அவரது தாயார் மார்கரெட்டா போன்னலின் உயிலை நிறைவேற்றுபவராகவும், எசெக்ஸில் உள்ள லிட்டில் பேடோவில் உள்ள கிரேசஸின் எட்மண்ட் வாட்டர்சனின் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியின் சகோதரியும் வாரிசுமானவராகவும் இருந்தார், அவர் தனது கடைசி உயிலில் தனது தனிப்பட்ட தோட்டத்தை சஃபோல்க் ஜேம்ஸின் உடன்பிறப்புகளான ஜான் மற்றும் சாரா போன்னலில் உள்ள நிலத்தில் முதலீடு செய்ய உத்தரவிட்டார், அவருக்கு £4,000 செலுத்த அதிகாரம் அளித்தார் (மொத்த £14,735 5 களில்). பர்லீ ஹாலின் மேனர் மற்றும் பண்ணையை வாங்குவதற்காக. சாரா போனெல் (d.1768) தனது மரணத்தின் போது வெஸ்ட் ஹாமில் உள்ள சிறுமிகளுக்கான ஒரு தொண்டு பள்ளியின் அறக்கட்டளைக்காக பொது நிதியில் £3,500 விட்டுச் சென்றார், இங்கிலாந்தின் பழமையான பெண்கள் பள்ளியான சாரா போனெல் பள்ளியாக இன்னும் உயிர்ப்புடன் உள்ளது. வால்தாம்ஸ்டோ தேவாலயத்தின் மோனோக்ஸ் தேவாலயத்தில் கேப்டன் ஜான் போனெல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கு ஒரு விரிவான வெள்ளை பளிங்கு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. ஜேம்ஸ் போனெல் 1759 ஆம் ஆண்டில் பர்லேயின் அரண்மனையின் அதிபராக இருந்தார். ஜேம்ஸ் போனெல் பெல்லிங் பிளேஸ் மற்றும் பெர்க்ஷையரின் பழைய விண்ட்சரில் உள்ள பியூமாண்ட் லாட்ஜ் உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள நிலத்தை வாங்கினார். வெஸ்ட்மின்ஸ்டர், செயின்ட் மார்ட்டின்-இன்-தி-ஃபீல்டில் உள்ள ஸ்பிரிங் கார்டன்ஸின் ஜேம்ஸ் போனெல் 1774 இல் இறந்தார், மேலும் அவரது எஸ்டேட் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர், செயின்ட் ஜேம்ஸின் ஜேம்ஸ் பீல், வாதிக்கு இடையே ஒரு வழக்குக்கு உட்பட்டது, அவர் 1774 தேதியிட்ட அரச உரிமத்தால் ஜேம்ஸ் போனெல் மற்றும் நியூகேஸில் ஜான் போனெல் மற்றும் டர்ஹாமில் இருந்து பிற போனெல் டிஃபோர்சியன்ட்ஸ் ('நில உரிமையாளர்கள்') ஆகியோரின் விருப்பப்படி தேவைப்பட்டபடி போனலின் கூடுதல் குடும்பப்பெயர் மற்றும் ஆயுதங்களை ஏற்றுக்கொண்டார். 1853 ஆம் ஆண்டில் வின்ட்சர், பெல்லிங் பிளேஸைச் சேர்ந்த ஸ்பின்ஸ்டர் மேரி அன்னே ஹார்வி போனெல், 1841 ஆம் ஆண்டில் போனெல் என்ற கூடுதல் குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்ட பர்லீயின் மேனரின் பெண்மணி, ஜேம்ஸ் போனெல், எஸ்க்யூ, முழு போனெல் தோட்டத்திற்கும் தெரிவித்தார். ஜேம்ஸ் போனலின் நடுத்தர மகன் ஜேம்ஸ் போனெல், 1796 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இளைஞன் கார்லிஸ்லில் ஒரு வேதியியலாளராகவும் மருந்து தயாரிப்பாளராகவும் இருந்தார், அவர் கார்லிஸ்லில் உள்ள ஆங்கில தெருவில் உள்ள வளாகத்திலிருந்து வர்த்தகம் செய்து காற்றோட்டமான சோடா நீர் உற்பத்தியாளராக ஆனார். 1846 ஆம் ஆண்டில் அவர் வணிகத்தை விற்றார், அவரது மகன்கள் யாரும் தொழிலில் தொடர விரும்பவில்லை. ஜேம்ஸ் ஜூனியர். 1854 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார் எஸ்தர் லோரி மூலம் அவரது உறவினரான எலிசபெத் லோதரை மணந்தார். 1860 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் போனல் போனலுக்கு முன் ஹார்வி என்ற பெயரைச் சேர்க்க உரிமம் பெற்றார். 1836இல் வாடகைக்கு எடுத்தவர் வில்லியம் கிளார்க் (மூத்தவர்) ஆவார். கிளார்க் சுமார் 20 மைல் தொலைவில் உள்ள லிட்டில் ஹாலிங்பரியில் பிறந்தார், ஆனால் அவரது மனைவி 1814 இல் பர்லியில் பிறந்தார். போனெல் குடும்ப ஆயுதங்களின் ஓவியம் எசெக்ஸ் காப்பகத்தால் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது பின்வருமாறு எரியூட்டப்பட்டுள்ளதுஃ அர்ஜென்டினா, ஐந்து குறுக்கு குறுக்குவெட்டுகளைக் கொண்ட ஒரு குறுக்கு குண்டுகள், நான்கு புகழ் குண்டுகளுக்கு இடையில் ஆர்ஜென்ட், மாற்றாகஃ அர்ஜென்டினா, ஒரு குறுக்கு குண்டுகள் காலாண்டுக்கு 9 குறுக்கு குண்டுகளைத் துளைத்தன, 3,3 மற்றும் 3 எதிர்-சார்ஜ் செய்யப்பட்டன. ராணி அடிலெய்ட் பெல்லிங் பிளேஸில் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் போனெல் குடும்பத்துடன் காலை உணவு சாப்பிட்டார், அப்போது குடும்பத்தினர் அவருக்கு ஒரு ஷெல்-வொர்க் குவளை கொடுத்தனர், திருமதி பீல் போனெல் மற்றும் மிஸ் ஹார்வி போனெல் ஆகியோரால் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு ஜோடி, மற்றொன்று பெல்லிங்கில் ஒரு மேன்டெல்பீஸில் நின்றது, இப்போது லண்டனில் உள்ள விக்டோரியா & ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. 1871 ஆம் ஆண்டில் பெல்லிங் பிளேஸைச் சேர்ந்த எலிசபெத் போனெல், கும்ப்ரியாவின் பென்ரித்தைச் சேர்ந்த வில்லியம் ஜான் இர்விங்குடன் திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம் இந்த அரண்மனை இர்விங் குடும்பத்திற்கு சென்றது. மார்ச் 6,1871 தேதியிட்ட திருமண உடன்படிக்கை பர்லே மற்றும் வால்டன்ஸின் மேலாளர்களுடன் பல பண்ணைகள், நிலம், ஒரு காற்றாலை, அதே போல் பெல்லிங் பிளேஸ் மற்றும் பழைய விண்ட்சரில் உள்ள பெரிய நிலப்பரப்புகள் ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது. வில்லியம் ஒரு வழக்கறிஞராக இருந்தார், வில்லியம் இர்விங் (1808-1870), எஃப்ஆர்சிஎஸ், கிரவுன் ஸ்கொயர், பென்ரித், லீமிங் ஹவுஸ், வாட்டர்மில்லக்கின் ஜேன் ராவால், கும்ப்ரியாவிலும் இருந்தார். 1884 கோடையில் வில்லியம் ஜே. இர்விங் மற்றும் அவரது குழந்தைகள் எலிசபெத், சார்லஸ் மற்றும் ஜான் நீரில் மூழ்கி இறந்தபோது ஒரு சோகம் ஏற்பட்டது. பர்லீ காலனி 1896 ஆம் ஆண்டில் காக் கிளார்க்ஸில் நிறுவப்பட்ட பர்லீ காலனி, கிராய்டன் சகோதரத்துவ தேவாலயத்திலிருந்து வளர்ந்த ஒரு டால்ஸ்டோயன் அராஜக காலனியாகும். ஆரம்பத்தில் 10 ஏக்கர் நிலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, குழு வளர்ந்தவுடன் காலனி நிலத்துடன் உள்ளூர் குடிசைகளை வாடகைக்கு எடுக்கத் தொடங்கியது. காலனி ஒரு அச்சகத்தை நடத்தி, டால்ஸ்டாயின் மொழிபெயர்ப்புகளையும், சிறிது காலம் தி நியூ ஆர்டர் பத்திரிகையையும் வெளியிட்டது. அரசியல் துன்புறுத்தல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த சில டுகோபோர்களுக்கு காலனி ஒரு காலத்திற்கு அடைக்கலம் அளித்தது. காலனி எப்போதும் ஒரு பிளவுபட்ட கலவையாக இருந்தது, மேலும் 1900 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் உடைக்கத் தொடங்கியது; சில காலனித்துவவாதிகள் டக்ஹோபர்களுடன் கனடாவுக்குச் சென்றனர், மற்றவர்கள் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் வைட்வே காலனியை உருவாக்கினர். டால்ஸ்டாயின் இலக்கிய முகவரான விளாடிமிர் செர்ட்கோவ் தலைமையிலான மற்றொரு குழு, டோர்செட்டில் உள்ள கிறிஸ்ட்சர்ச்சுக்கு அருகிலுள்ள டக்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவர்கள் 'தி ஃப்ரீ ஏஜ் பிரஸ்' என்று வர்த்தகம் செய்தனர்-டால்ஸ்டாயின் மத மற்றும் நெறிமுறை நூல்களின் மலிவான பதிப்புகளை ஒரு ஆங்கில வாசகர்களுக்காக தயாரித்தனர். உள்ளூர் வசதிகள் தி பெல், தி ஃபாக்ஸ் அண்ட் ஹவுண்ட்ஸ் மற்றும் தி ரவுண்ட்பஷ் ஆகிய மூன்று பொது இல்லங்கள் உள்ளன. தி பெல் என்பது 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டிடமாகும், இது 16 ஆம் நூற்றாண்டில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் பள்ளி பர்லீ சமூக தொடக்கப்பள்ளி ஆகும். 2008 ஆம் ஆண்டில் ஹெரொங்கேட் II க்கு எதிராக வெறும் 45 ஓவர்களில் 499-5 அடித்ததன் மூலம் பிரிட்டிஷ் சாதனையை முறியடித்த பர்லீ கிரிக்கெட் கிளப்பின் தாயகமாக பர்லீ விளையாட்டு மைதானம் உள்ளது. ஆல் செயின்ட்ஸ் சர்ச் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆல் செயின்ட்ஸ் ஆகும். இது 14ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. முதல் அமெரிக்க ஜனாதிபதியான ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் கொள்ளு தாத்தா லாரன்ஸ் வாஷிங்டன், 1632 முதல் 1643 வரை கிராமத்தில் ரெக்டராக இருந்தார், அப்போது அவர் "ஆல்-ஹவுஸ்களின் பொதுவான அடிக்கடி வருபவர்" என்று பர்லீயிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்-இருப்பினும் உண்மையான காரணம் அவர் ஒரு ராயலிஸ்ட். 1652 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறந்தபோது மால்டனில் உள்ள ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயத்தின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1819 முதல் 1854 வரை ஒரு வழிகாட்டியாகவும், ஜெர்மனியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு கிறிஸ்தவ புத்தகங்களை நன்கு மொழிபெயர்த்தவராகவும் இருந்த ரெவ் ராபர்ட் பிரான்சிஸ் வாக்கர் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் எசெக்ஸ் மால்டன் மாவட்டத்தில் உள்ள கிராமங்கள்