Hang 'Em High
ஹேங் எம் ஹை என்பது டெட் போஸ்ட் இயக்கிய மற்றும் லியோனார்ட் ஃப்ரீமேன் மற்றும் மெல் கோல்ட்பர்க் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட 1968 அமெரிக்க டீலக்ஸ் வண்ண திருத்தவாதி மேற்கத்திய திரைப்படமாகும். இதில் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் ஜெட் கூப்பர் என்ற அப்பாவி மனிதனாக நடிக்கிறார், அவர் ஒரு லிஞ்சிங்கில் இருந்து தப்பினார்; இங்கர் ஸ்டீவன்ஸ் அவருக்கு உதவும் ஒரு விதவையாக நடிக்கிறார்; கூப்பரை அடித்த கும்பலின் தலைவராக எட் பெக்லி நடிக்கிறார்; மற்றும் பாட் ஹிங்கிள் அவரை துணை அமெரிக்கராக பணியமர்த்தும் கூட்டாட்சி நீதிபதியாக நடிக்கிறார். மார்ஷல். ஹேங் எம் ஹை என்பது ஈஸ்ட்வுட்டின் தயாரிப்பு நிறுவனமான தி மால்பாசோ நிறுவனத்தின் முதல் தயாரிப்பாகும். நீதிபதி ஐசக் பார்க்கரை பிரதிபலிக்கும் ஒரு கற்பனையான நீதிபதியை ஹிங்கிள் சித்தரிக்கிறார், 1800 களின் பிற்பகுதியில் ஆர்கன்சாஸின் மேற்கு மாவட்டத்திற்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் மாவட்ட நீதிபதியாக அவர் பணியாற்றியபோது அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆண்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதால் "தூக்கிலிடப்பட்ட நீதிபதி" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார். அமெரிக்க துணைத் தலைவராக பணியாற்றுவதன் அபாயங்களையும் இந்த படம் சித்தரிக்கிறது. அந்த காலகட்டத்தில் மார்ஷல், பார்க்கரின் கீழ் பணியாற்றியபோது பல கூட்டாட்சி மார்ஷல்கள் கொல்லப்பட்டனர். கற்பனையான ஃபோர்ட் கிராண்ட், அந்த மாவட்ட நீதிபதி இருக்கைக்கான செயல்பாடுகளுக்கான தளம், நீதிபதி பார்க்கரின் நீதிமன்றம் அமைந்துள்ள ஆர்கன்சாஸின் ஃபோர்ட் ஸ்மித்தின் உண்மை கண்ணாடியாகும். 1889 ஆம் ஆண்டில் ஓக்லஹோமா பிராந்தியத்தில், ஓய்வுபெற்ற சட்டத்தரணி ஜெட் கூப்பர் கேப்டன் வில்சன், ரெனோ, மில்லர், ஜென்கின்ஸ், ஸ்டோன், மேடோ, டாமி, லூமிஸ் மற்றும் சார்லி பிளாக்ஃபுட் ஆகிய ஒன்பது நபர்களால் சூழப்பட்டார். கால்நடை கூப்பர் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான ரசீதை அவர்கள் கோருகின்றனர். கால்நடை விற்பனையாளர் ஒரு கொள்ளையன், அவர் பண்ணையாளரைக் கொன்றார். கொலை பற்றி தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று கூப்பர் விளக்குகிறார், ஆனால் ஜென்கின்ஸ் மட்டுமே தனது குற்றத்தைப் பற்றி சந்தேகங்களை வெளிப்படுத்துகிறார். ரெனோ கூப்பரின் குதிரை மற்றும் சேணத்தை எடுத்த பிறகு, மில்லர் தனது பணப்பையை எடுத்த பிறகு, ஆண்கள் அவரை ஒரு மரத்தில் தொங்கவிட்டு சவாரி செய்கிறார்கள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, மார்ஷல் டேவ் பிளிஸ் ஒரு பாதி இறந்த கூப்பரை காப்பாற்றி, அவரை ஃபோர்ட் கிராண்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு பிராந்திய நீதிபதி ஆடம் ஃபென்டன், கூப்பர் நிரபராதி என்று தீர்மானித்து, அவரை விடுவித்து, தனது சொந்த பழிவாங்கலை எடுக்க வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கிறார். ஒரு மாற்றாக, ஃபென்டன் கூப்பருக்கு ஒரு மார்ஷலாக ஒரு வேலையை வழங்குகிறார். கூப்பர் ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் ஃபென்டன் அவரை கொலையாளிகளைக் கொல்ல வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கிறார், ஆனால் அவர்களை விசாரணைக்கு அழைத்து வருமாறு எச்சரிக்கிறார். ஒரு கைதியை அழைத்துச் செல்லும் போது, கூப்பர் தனது குதிரையையும் சேணத்தையும் ஒரு உள்ளூர் வரவேற்பறைக்கு முன்னால் பார்க்கிறார். அவர் ரெனோவை உள்ளே கண்டுபிடித்து அவரைக் கைது செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ரெனோ அவரை ஈர்க்கிறார், கூப்பரை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த கட்டாயப்படுத்துகிறார். தொங்கும் வடுக்களைக் கொண்ட ஒரு மார்ஷலின் கைகளில் ரெனோவின் மரணத்தைப் பற்றி அறிந்த ஜென்கின்ஸ், தன்னைத் திருப்பி, மீதமுள்ள பதவியின் பெயர்களை வழங்குகிறார். கூப்பர் ரெட் க்ரீக் நகரில் ஸ்டோனைக் கண்டுபிடித்து, அவரைக் கைது செய்கிறார், மேலும் உள்ளூர் ஷெரிப் ரே கல்ஹோன் அவரை சிறையில் அடைக்கிறார். கூப்பர் தேடும் பெரும்பாலான ஆண்கள் ரெட் க்ரீக்கின் மரியாதைக்குரிய குடிமக்கள், ஆனால் அவர்களைக் கைது செய்வதற்கான கூப்பரின் உத்தரவுகளை கல்ஹோன் மதிக்கிறார். மற்றவர்களைக் கைது செய்ய செல்லும் வழியில், கூப்பர் மற்றும் கல்ஹோன் இரண்டு ஆண்கள் கொலை செய்யப்படுவதையும், அவர்களின் மந்தை துன்புறுத்தப்படுவதையும் சந்திக்கிறார்கள். திருடப்பட்ட மந்தையைப் பின்தொடர கூப்பர் தனது சொந்த இடத்தைப் பிடிக்கிறார், மேலும் மில்லர் மற்றும் இரண்டு டீனேஜ் சகோதரர்களான பென் மற்றும் பில்லி ஜோ ஆகியோர் ரஸ்ட்லர்கள் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் ரஸ்ட்லர்கள் தங்களைத் தாங்களே அடித்துக் கொள்வதைத் தடுக்கிறார், பின்னர் அவர்களை ஃபோர்ட் கிராண்டிற்கு தனியாக அழைத்துச் செல்கிறார். மில்லர் மட்டுமே கொலைகளைச் செய்ததாக அவர்கள் வலியுறுத்திய பின்னர் அவர் பென் மற்றும் பில்லி ஜோவை அவர்களின் பிணைப்புகளிலிருந்து விடுவிக்கிறார். மில்லர் தனது கைகளை விடுவித்த பிறகு கூப்பரைத் தாக்குகிறார், ஆனால் கூப்பர் அவரை அடக்கி, மூவரையும் ஃபோர்ட் கிராண்டிற்கு அழைத்து வருகிறார். இளைஞர்களை கூப்பர் பாதுகாத்த போதிலும், மூன்று ரஸ்ட்லர்களையும் தூக்கிலிட ஃபென்டன் தண்டனை வழங்குகிறார். ஓக்லஹோமாவின் மாநில அந்தஸ்துக்கான முயற்சியை அச்சுறுத்தும் வகையில், ரஸ்ட்லர்கள் தண்டிக்கப்படாமல் போவதைக் கண்டால் பொதுமக்கள் லிஞ்சிங்கை நாடுவார்கள் என்று ஃபென்டன் வலியுறுத்துகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கல்ஹோன் ஃபோர்ட் கிராண்டிற்கு வந்து, தனது இழந்த கால்நடைகளுக்கு கேப்டன் வில்சன் மற்றும் பிற கொலையாளிகளிடமிருந்து பணத்துடன் கூப்பருக்கு பணம் செலுத்த முன்வந்தார். அவர்கள் உயிருடன் இருக்கும்போது அவர்களைக் கைது செய்ய விரும்புவதாக கூப்பர் தெளிவுபடுத்துகிறார். லஞ்சம் நிராகரிக்கப்பட்டவுடன், பிளாக்ஃபூட் மற்றும் மேடோவ் தப்பி ஓடுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் டாமி மற்றும் லூமிஸ் வில்சனுக்கு விசுவாசமாக இருந்து கூப்பரைக் கொல்ல அவருக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மில்லர், சகோதரர்கள் மற்றும் மூன்று ஆண்களுக்கு ஒரு பொது தூக்கிலிடலின் போது, லிஞ்சர்கள் கூப்பரை ஒரு விபச்சார விடுதியில் பதுங்கியிருந்து, அவரை கடுமையாக காயப்படுத்தினர். கூப்பர் உயிர் பிழைத்து, ரேச்சல் வாரன் என்ற விதவையால் மெதுவாக ஆரோக்கியத்திற்கு சிகிச்சையளிக்கப்படுகிறார். தனது கணவரைக் கொன்று தன்னை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த குற்றவாளிகளைத் தேடுவதாக ரேச்சல் வெளிப்படுத்துகிறார். அவளும் கூப்பரும் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்குகிறார்கள்; அவர் தனது கற்பழிப்பாளர்களை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று கூறுகிறார். கூப்பர் ராஜினாமா செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வில்சன், டாமி மற்றும் லூமிஸ் மறைந்திருக்கும் வில்சனின் பண்ணையின் இருப்பிடத்தை நீதிபதி ஃபென்டன் அவருக்கு வழங்குகிறார். கூப்பர் பண்ணை வீட்டை நெருங்கும்போது மூன்று பேரும் பதுங்கியிருந்து தாக்க முயற்சிக்கின்றனர். கூப்பர் உயிர் பிழைத்து, லூமிஸை குத்திக் கொன்றுவிட்டு, டாமியை சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். அவர் முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் தன்னைத் தானே தூக்கிலிடுவதற்கு முன்பு வில்சனைப் பிடிக்கத் தவறிவிடுகிறார். ஃபோர்ட் கிராண்டிற்குத் திரும்பிய பிறகு, கூப்பர் தனது மார்ஷலின் நட்சத்திரத்தை ஒப்படைக்கிறார், மேலும் மோசமான மற்றும் கடுமையான நோய்வாய்ப்பட்ட ஜென்கின்ஸுக்கு மன்னிப்பு வழங்க ஃபென்டன் கையெழுத்திட வேண்டும் என்று கோருகிறார். பிராந்திய நீதியின் தகுதிகள் குறித்து இருவரும் விவாதிக்கின்றனர். ஃபென்டன் தன்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறார் என்று வலியுறுத்துகிறார், வாதிகளுக்கு சிறிதும் உதவி இல்லாத பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரே நீதிமன்றம் அவர்தான் என்ற உண்மையை சபிக்கிறார்; மேலும் கூப்பரிடம் அவர் உடன்படவில்லை என்றால், அவர் செய்யக்கூடிய சிறந்த விஷயம் ஓக்லஹோமா ஒரு மாநிலமாக மாற உதவுவதாகும் (இதனால் சரியான நீதிமன்றங்களைப் பெறுவது) ஒரு அமெரிக்க மார்ஷலாக தொடர்ந்து பணியாற்றுவதன் மூலம். ஜென்கின்ஸின் வெளியீட்டிற்கு ஈடாக கூப்பர் தனது நட்சத்திரத்தை திரும்பப் பெறுகிறார். ஃபென்டன் பின்னர் கூப்பருக்கு பிளாக்ஃபுட் மற்றும் மேடோவுக்கு புதிய வாரண்டுகளை வழங்குகிறார், "சட்டம் இன்னும் அவர்களை விரும்புகிறது" என்று அவரிடம் கூறுகிறார். கூப்பர் தலையசைத்து சவாரி செய்கிறார். கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் மார்ஷல் ஜெடெடியா கூப்பர் இன்ஜர் ஸ்டீவன்ஸ் ரேச்சல் வாரன் எட் பெக்லி கேப்டன் வில்சன் பாட் ஹிங்கிளாக நீதிபதி ஆடம் ஃபென்டன் பென் ஜான்சனாக மார்ஷல் டேவ் பிளிஸ் சார்லஸ் மெக்ரா ஷெரிப் ரே கல்ஹோன் ரூத் ஒயிட் மேடம் "பீச்ஸ்" சோஃபி புரூஸ் டெர்ன் மில்லர் ஆலன் ஜூனியராக மாட் ஸ்டோன் ஆர்லீன் கோலோன்காவாக ஜெனிஃபர் ஜேம்ஸ் வெஸ்டர்ஃபீல்டாக கைதி டென்னிஸ் ஹாப்பராக நபிகள் எல். க்யூ. ஜோன்ஸ் லூமிஸ் மைக்கேல் ஓ 'சுல்லிவனாக பிரான்சிஸ் எல்ராய் டஃபி ஜோசப் சிரோலா ரெனோ ஜேம்ஸ் மேக்ஆர்தராக தி ப்ரீச்சர் பாப் ஸ்டீல் ஜென்கின்ஸ் பெர்ட் ஃப்ரீட் ஷ்மிட்டாக, தி ஹேங்மேன் ரஸ்ஸல் தோர்சன் மேடோவ் நெட் ரோமெரோவாக சார்லி பிளாக்ஃபுட் ஜொனாதனாக ஸ்டார்டம் "கடினமான பையன்" அச்சில் அதிக பாத்திரங்களைக் கொண்டுவந்தது, மேலும் அவரது வணிக மேலாளரான இர்விங் லியோனார்ட், மெல் கோல்ட்பர்க் எழுதிய மற்றும் லியோனார்ட் ஃப்ரீமேன் தயாரித்த ராவ்ஹைட் மற்றும் லியோனின் மேற்கத்தியர்களுக்கு இடையிலான ஒரு குறுக்குவெட்டு, அமெரிக்க திருத்தல்வாதி வெஸ்டர்ன் ஹேங் எம் ஹை என்ற புதிய படத்திற்கு அவருக்கு ஒரு ஸ்கிரிப்டைக் கொடுத்தார். இருப்பினும், வில்லியம் மோரிஸ் ஏஜென்சி அவர் கிரிகோரி பெக், உமர் ஷெரீப் மற்றும் டெல்லி சவாலாஸ் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க நடிகர்களின் நடிகர்களுடன் மெக்கென்னாவின் கோல்ட் என்ற பெரிய படத்தில் நடிக்க விரும்பினார். எவ்வாறாயினும், ஹேங் எம் ஹை படத்திற்கான திரைக்கதையை ஈஸ்ட்வுட் அங்கீகரிக்கவில்லை மற்றும் விரும்பவில்லை, ஆனால் தயாரிப்பாளர்களிடம் அவர் குரல் கொடுத்த ஒரு புகார் இருந்ததுஃ ஆறு பேர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முந்தைய காட்சி, கதாநாயகன் எதிரிகளால் தாக்கப்படுகிறார். ஒரு வரவேற்பறையில் அமைக்கப்பட்டால் அந்தக் காட்சி நம்பத்தகுந்ததாக இருக்காது என்று ஈஸ்ட்வுட் நம்பினார். தூக்கிலிடப்படும் போது கூப்பர் ஒரு விபச்சாரியை மாடிக்கு அழைத்துச் செல்லும் ஒரு காட்சியை அறிமுகப்படுத்த அவர்கள் இறுதியில் ஒப்புக்கொண்டனர், மேலும் ஈஸ்ட்வுட் போர்டெல்லோவின் பட்டியில் நுழையும் போது தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. ஈஸ்ட்வுட் 400,000 டாலர் சம்பளத்துடனும், படத்தின் நிகர வருவாயில் 25 சதவீதமுடனும் படத்திற்காக கையெழுத்திட்டார், ஒரு பண்ணையாளரின் கொலைக்கு விழிப்புடன் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஜெட் கூப்பர் என்ற நபரின் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அடித்துக் கொல்லப்பட்டார், பின்னர் பழிவாங்க முயற்சிக்கிறார். டாலர்ஸ் முத்தொகுப்பால் உருவாக்கப்பட்ட செல்வத்துடன், இர்விங் லியோனார்ட் ஈஸ்ட்வுட்டின் நீண்டகாலமாக விரும்பிய புதிய தயாரிப்பு நிறுவனமான தி மால்பாசோ நிறுவனத்தை அமைக்க உதவினார், இது மால்பாசோ க்ரீக்கின் பெயரிடப்பட்டது, இது கலிபோர்னியாவின் மான்டேரி கவுண்டியில் அந்த நேரத்தில் சொந்தமான ஈஸ்ட்வுட் சொத்தின் வழியாக பாய்கிறது. லியோனார்ட் நிறுவனத்தின் தலைவரானார் மற்றும் யுனைடெட் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸுடன் கூட்டுத் தயாரிப்பாக ஹாங் எம் ஹைக்கு ஏற்பாடு செய்தார். இயக்குநர்கள் ராபர்ட் ஆல்ட்ரிச் மற்றும் ஜான் ஸ்டர்ஜஸ் ஆகியோர் இயக்குநர்களாக கருதப்பட்டனர், ஆனால் ஈஸ்ட்வுட்டின் வேண்டுகோளின் பேரில், பழைய நண்பர் டெட் போஸ்ட் இயக்கத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார். ஈஸ்ட்வுட் நிராகரித்த ஃப்ரீமேனின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அவர் கையெழுத்திட்டார். படத்தில் நடிப்பதில் போஸ்ட் முக்கியமானவராக இருந்தார், மேலும் தி ஃபார்மர்ஸ் டாட்டர் புகழ் இங்கர் ஸ்டீவன்ஸை ரேச்சல் வாரன் வேடத்தில் நடிக்க ஏற்பாடு செய்தார். அந்த நேரத்தில் ஈஸ்ட்வுட் அல்லது செர்ஜியோ லியோன் பற்றி அவர் கேள்விப்பட்டதே இல்லை, ஆனால் உடனடியாக ஈஸ்ட்வுட்டை விரும்பி ஏற்றுக்கொண்டார். கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் மற்றும் இங்கர் ஸ்டீவன்ஸ் ஆகியோர் படப்பிடிப்பின் போது ஒரு குறுகிய உறவைத் தொடங்கினர். ஸ்கோர் இசையமைப்பாளர் டொமினிக் ஃப்ராண்டியர் ஒரு என்னியோ மோரிகோன் வகை ஸ்கோர் உருவாக்க எட்டு நாட்கள் வழங்கப்பட்டது. அவரது கருப்பொருள் ஹ்யூகோ மாண்டினீக்ரோ முதல் புக்கர் டி மற்றும் எம். ஜி. எஸ் வரை ஏராளமான அட்டைப் பதிப்புகளில் தோன்றியது. இது மற்ற "ஸ்பாகெட்டி மேற்கத்திய" இசையுடன் ஒரு கலவையில் வோல் ஆஃப் வூடூவால் மூடப்பட்டது. படப்பிடிப்பு இந்த படம் ஓக்லஹோமா பிராந்தியத்தில் அமைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டாலும், ஃப்ரீமேன் மே 25,1967 அன்று நியூ மெக்ஸிகோவின் லாஸ் குரூஸுக்கு வந்து, இருப்பிடங்களை ஆராய்ந்தார். அதே நாளில், லாஸ் க்ரூஸிற்கு வடக்கே சுமார் 12 மைல் தொலைவில், தொடக்கக் காட்சியில் தூக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய மரத்தை ஃப்ரீமேன் கண்டுபிடித்தார். படப்பிடிப்பு ஜூன் 27,1967 அன்று லாஸ் க்ரூஸ் பகுதியில் தொடங்கியது, கூடுதல் காட்சிகள் வெள்ளை மணலில் படமாக்கப்பட்டன. உட்புற படப்பிடிப்பு எம்ஜிஎம் ஸ்டுடியோவில் நடந்தது. தொடக்க லிஞ்சிங் காட்சி ஜூன் 29,1967 அன்று ரியோ கிராண்டேவுக்கு அருகில் படமாக்கப்பட்டது. தூக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் மரம் இனி நிற்கவில்லை, ஆற்றுப் படுகை இப்போது தடிமனான தூரிகையால் நிரம்பியுள்ளது. ஈஸ்ட்வுட் தயாரிப்பில், குறிப்பாக திரைக்கதையில் கணிசமான சுதந்திரத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது பார்ரூம் காட்சியின் உரையாடல் மற்றும் அமைப்பு போன்ற பகுதிகளாக அவரது விருப்பத்திற்கு ஏற்ப மாற்றப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1968 இல் வெளியான பிறகு இந்த படம் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் பால்டிமோரில் மட்டும் $5,241 தொடக்க நாள் வருவாயுடன், அது வரலாற்றில் மிகப்பெரிய யுனைடெட் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் தொடக்கமாக மாறியது, அந்த நேரத்தில் அனைத்து ஜேம்ஸ் பாண்ட் படங்களையும் மிஞ்சியது. இது சிறந்த படங்களின் வாராந்திர கணக்கெடுப்பில் ஐந்தாவது இடத்தில் அறிமுகமானது மற்றும் திரையிடப்பட்ட இரண்டு வாரங்களுக்குள் தயாரிப்பு செலவுகளை மீட்டெடுத்தது. இது இறுதியில் அமெரிக்காவிலும் வெளிநாட்டிலும் $68 லட்சம் வசூலித்தது, மொத்தம் உலகளவில் வசூலித்தது. நியூயார்க் போஸ்ட்டின் ஆர்தர் வின்ஸ்டன் உட்பட விமர்சகர்களால் இது பாராட்டப்பட்டது, அவர் ஹாங் 'எம் ஹை "தரம், தைரியம், ஆபத்து மற்றும் உற்சாகத்தின் மேற்கத்தியவர்" என்று விவரித்தார். வெரைட்டி படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, இது "அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட மேற்கத்தியரின் மோசமான இத்தாலிய தயாரிப்பின் மோசமான அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட பிரதிபலிப்பு" என்று அழைத்தது. ஜார்ஜ் டாஷ்மேன் பெர்க்லி கெஜட்டில் "அனைத்து நோக்கங்களும் நோக்கங்களும்", ஒரு "ஆப்பிள் பை" மேற்கத்திய, "ஹாலிவுட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்பாகெட்டி மேற்கத்திய" என்று எழுதினார். பிப்ரவரி 2022 நிலவரப்படி, ஹாங் எம் ஹை ராட்டன் டொமாடோஸில் 92 சதவீதம் புத்துணர்ச்சி மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. அமெரிக்க ராக் இசைக்குழுவான மை கெமிக்கல் ரொமான்ஸ் எழுதிய "ஹேங் எம் ஹை" என்ற பாடல் இந்தப் படத்தின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. 1968 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1968 ஆம் ஆண்டின் மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1968 ஆம் ஆண்டின் மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் மரண தண்டனையைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் டெட் போஸ்ட் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1889 ஆம் ஆண்டில் டொமினிக் ஃப்ராண்டியர் பிலிம்ஸ் அமைத்தன ஓக்லஹோமா திரைப்படங்கள் நியூ மெக்ஸிகோ மால்பாசோ புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்டன ஐக்கிய கலைஞர்களின் திரைப்படங்கள் 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் மார்ஷல்ஸ் சர்வீஸ் ரிவிஷனிஸ்ட் மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள்