Aut dedere aut judicare
சட்டத்தில், ஆட்ட்டெடெரெ ஆட்ட ஜூடி கேர் (லத்தீன் மொழியில் "ஒப்படைக்கப்படுதல் அல்லது வழக்குத் தொடர்வது") என்ற கோட்பாடு, வேறு எந்த நாடும் ஒப்படைக்கக் கோராத கடுமையான சர்வதேச குற்றங்களைச் செய்யும் நபர்கள் மீது வழக்குத் தொடர பொது சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் மாநிலங்களின் சட்டபூர்வமான கடமையை குறிக்கிறது. இருப்பினும், லாக்கர்பி வழக்கு, ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும் அல்லது வழக்குத் தொடர வேண்டும் என்பது வழக்கமான சர்வதேச சட்டத்தின் விதி அல்ல என்பதை நிரூபித்தது. குற்றத்தின் புறநிலைத் தன்மையைப் பொருட்படுத்தாமல், குற்றவாளியும் பாதிக்கப்பட்டவரும் அந்நிய தேசத்தைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்கலாம் என்ற உண்மையைப் பொருட்படுத்தாமல் கடமை எழுகிறது. குற்றவாளிகளை நீதிக்கு கொண்டு வருவதற்கு வசதியாக பல நாடுகடந்த குற்றங்களைக் கையாளும் சர்வதேச ஒப்பந்தங்களின் ஒரு பகுதியாக இது பொதுவாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பகுத்தறிவு இந்த கொள்கையின் காரணம் சர்வதேச அளவில் செய்யப்படும் குற்றங்கள் மீது வழக்குத் தொடுப்பதில் அதிகார வரம்பில் இடைவெளிகள் இல்லை என்பதை உறுதி செய்வதாகும். எவ்வாறாயினும், மாநிலங்கள் இந்த அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருப்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது, ஏனெனில் பெரும்பாலும் மற்றொரு மாநில தரப்பினருக்கு இந்த விஷயத்தில் ஆர்வம் இருக்கும், எனவே பிரதிவாதி (களை) ஒப்படைக்க விண்ணப்பிக்கும். இந்த சூழ்நிலையில் நாடு கடத்தக் கோரும் அரசுக்கு முன்னுரிமை இருக்கும். எவ்வாறாயினும், அனைத்து குற்றங்களுக்கும் தன்னிச்சையான நீதித் துறையின் கடமை உத்தரவாதம் அளிக்கப்படவில்லை, மேலும் சில சமகால அறிஞர்கள் "தன்னிச்சையான நீதித் துறை என்பது வழக்கமான சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் ஒரு கடமை அல்ல, மாறாக" குறிப்பிட்ட குற்றங்கள் தொடர்பான ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கமான பிரிவு "என்றும், அதன்படி, ஒரு அரசு தானாக முன்வந்து கடமையை ஏற்றுக்கொண்டால் மட்டுமே இருக்கும் ஒரு கடமை என்றும் கருதுகின்றனர்" என்று ஸ்டிகால் குறிப்பிடுகிறார். ஆனால் அது பயன்படுத்தப்படும் சர்வதேச குற்றங்களில், "இது வழக்கமான சர்வதேச சட்டத்தின் விதி மட்டுமல்ல, ஒரு ஜஸ் கோஜென்ஸ் கொள்கையாகும்", இது கொள்கையின் கீழ் வரும் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து குற்றங்களுக்கும் இதைப் பயன்படுத்த மாநிலங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது; கெல்லி இஸ்ரேலிய மற்றும் ஆஸ்திரிய நீதித்துறை முடிவுகளுக்குள் "தேசிய அமைப்புகளுக்குள் உள்ள நீதிபதிகள் தங்கள் சொந்தக் கோட்பாட்டைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குகிறார்கள் என்பதற்கான சில ஆதாரங்களை ஆதரிக்கிறார்". பொதுவாக தன்னிச்சையான நீதித்துறைக் கொள்கையின் கீழ் வரும் குற்றங்கள் என வகைப்படுத்தப்படும் குற்றங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சிவிலியன் விமானக் கடத்தல் பொதுமக்கள் பணயக்கைதிகளை எடுத்தல் பயங்கரவாதச் செயல்கள் இராஜதந்திரிகள் மற்றும் பிற "சர்வதேச அளவில் பாதுகாக்கப்பட்ட நபர்களுக்கு" எதிரான சித்திரவதை குற்றங்கள், மற்றும்; பயங்கரவாதம் மற்றும் பிற சர்வதேச குற்றங்களுக்கு நிதியளித்தல் பலதரப்பு ஒப்பந்தங்கள் இந்த குற்றங்களில் பெரும்பாலானவை "வழக்குத் தொடருங்கள் அல்லது ஒப்படைக்கவும்" கொள்கையை அவர்களுக்கு விரிவுபடுத்த பலதரப்பு ஒப்பந்தங்களை நம்பியுள்ளன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அதிகார வரம்பை வழங்குவதற்கான இந்த முறை பெருகிய முறையில் பொதுவானதாகிவிட்டது. அதிகார வரம்பு வழங்கும் ஒப்பந்தங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1949 ஆம் ஆண்டின் ஜெனீவா உடன்படிக்கைகள்; விமானங்களை சட்டவிரோதமாக கைப்பற்றுவதை அடக்குவதற்கான ஹேக் மாநாடு 1970; பணயக்கைதிகளை எடுப்பதற்கு எதிரான சர்வதேச மாநாடு 1979; பயங்கரவாத குண்டுவெடிப்புகளுக்கு நிதியளிப்பதை அடக்குவதற்கான சர்வதேச மாநாடு 1997; சித்திரவதை மற்றும் பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சைக்கு எதிரான மாநாடு 1984; சர்வதேச அளவில் பாதுகாக்கப்பட்ட நபர்களுக்கு எதிரான குற்றங்களைத் தடுப்பது மற்றும் தண்டிப்பது குறித்த மாநாடு 1973; ஊழலுக்கு எதிரான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாடு 2003; ஆயுத மோதலில் கலாச்சார சொத்துக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான ஹேக் மாநாடு 1954, மற்றும் நிறவெறி குற்றத்தை அடக்குவதற்கும் தண்டிப்பதற்கும் சர்வதேச மாநாடு 1973. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆட்ட்டேடேர் ஆட்ட ஜூடி கேர்-சர்வதேச சட்ட ஆணையத்தின் தலைப்புகள் குறித்த நூலியல் (எண். பட்டியலில் 6) (UNOG நூலகம்) லத்தீன் பெயர்களுடன் சட்ட விதிகள் சர்வதேச குற்றவியல் சட்டம் நாடு கடத்தல்