Papyrus 54
பாப்பிரஸ் 54 (கிரிகோரி-ஆலண்ட் எண்ணில்), சிக்லம் பி 54 ஆல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது கிரேக்க மொழியில் புதிய ஏற்பாட்டின் ஆரம்ப நகல் ஆகும். இந்த கையெழுத்துப் பிரதி புவியியல் ரீதியாக 5 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு (அல்லது 6 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு) ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஜேம்ஸ் நிருபத்தின் பாப்பிரஸ் கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும், இதில் ஜேம்ஸ் 2 இன் துண்டுகள் மட்டுமே உள்ளனஃ 16-18.22-26; 3:2-4. இந்த கோடெக்ஸின் கிரேக்க உரை அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையின் பிரதிநிதியாகும். ஆலண்ட் அதை, சிறிது தயக்கத்துடன், மூன்றாம் பிரிவில் (ஒருவேளை II) வைத்தார். இது தற்போது பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் (பி. பிரின்ஸ்) வைக்கப்பட்டுள்ளது. 15; முந்தைய கேரட் டிப்போக்கள் 7742) பிரின்ஸ்டன், நியூ ஜெர்சியில். மேலும் காண்க ஜேம்ஸ் 2; ஜேம்ஸ் 3 புதிய ஏற்பாட்டின் பாப்பிரி பட்டியல் பிரின்ஸ்டன் பாப்பிரி குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு எட்வர்ட் ஹாரிஸ் கேஸ், பாப்பிரஸ் இன் தி பிரின்ஸ்டன் யுனிவர்சிட்டி கலெக்ஷன்ஸ் II (பிரின்ஸ்டன்ஃ 1936), பக்கங்கள் 1-3. படங்கள் பி 54 ஃபோலியோ 1 ரெக்டோவின் படம் பி 54 ஃபோலியோ 1 வெர்சோ பி 54 பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் பாப்பிரஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் ராபர்ட் பி. வால்ட்ஸ். என். டி. கையெழுத்துப் பிரதிகள்ஃ பாப்பிரி, பாப்பிரி பி 54 ஜி. ஏ. பாப்பிரஸ் 54. புதிய ஏற்பாட்டு கையெழுத்துப் பிரதிகளின் ஆய்வு மையம் புதிய ஏற்பாட்டு கையெழுத்துப் பிரதிகள் 5 ஆம் நூற்றாண்டின் பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஜேம்ஸ் பாப்பிரியின் நிருபம்