Queen Village, Philadelphia
குயின் கிராமம் என்பது அமெரிக்காவின் பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஒரு குடியிருப்பு சுற்றுப்புறமாகும், இது தெற்கு பிலடெல்பியாவில் நகரின் கிழக்கு விளிம்பில் அமைந்துள்ளது. இது வடக்கே சொசைட்டி ஹில், மேற்கே பெல்லா விஸ்டா மற்றும் தெற்கே பென்ஸ்போர்ட் ஆகியவற்றுடன் எல்லைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. தெரு எல்லைகள் வாஷிங்டன் அவென்யூவின் வடக்குப் பகுதியில் லோம்பார்ட் தெருவின் தெற்கே உள்ளன, டெலாவேர் நதி முதல் 6 வது தெரு வரை, இரண்டு முக்கிய வணிக தாழ்வாரங்களை உள்ளடக்கியது, சவுத் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் 4 வது தெருவில் ஃபேப்ரிக் ரோ. வரலாற்று ரீதியாக, இப்பகுதி பிலடெல்பியாவின் முதல் புறநகர்ப் பகுதியான பழைய சவுத்வார்க்கின் ஒரு பகுதியாகும், இது 1854 ஆம் ஆண்டில் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்டது மற்றும் நகரத்தின் பழமையான குடியிருப்பு சுற்றுப்புறமாக உள்ளது. இது அதன் பெரிய ஐரிஷ் புலம்பெயர்ந்த மக்கள்தொகைக்கு பெயர் பெற்றது. ராணி கிராமத்தில் ஆரம்பகால ஐரோப்பிய குடியேற்றங்கள் "புதிய ஸ்வீடனின்" ஒரு பகுதியாக இருந்தன, அவை பூர்வீக லென்னி லெனாபி வசிக்கும் ஒரு பிராந்தியத்தில் இருந்தன, அவர்கள் இப்பகுதியை "விக்காகோ" அல்லது "இனிமையான இடம்" என்று அழைத்தனர். வில்லியம் பென்னுக்கு வழங்கப்பட்ட 1681 நில சாசனத்தின் ஒரு பகுதியாக பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வருவதற்கு முன்பு புதிய ஸ்வீடன் பல தசாப்தங்களாக இங்கிலாந்து, நெதர்லாந்து மற்றும் ஸ்வீடனால் போட்டியிட்டது, அவர் பிலடெல்பியாவின் முதல் புறநகர் குடியேற்றத்தை லண்டனில் உள்ள ஒரு மாவட்டத்தின் பெயரால் "விக்காகோ" என்பதிலிருந்து "சவுத்வார்க்" என்று மறுபெயரிட்டார். கிறிஸ்டியன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் கொலம்பஸ் பவுல்வர்டில் உள்ள பழைய ஸ்வீடிஷ் தேவாலயம் (குளோரியா டீ) இந்தக் காலகட்டத்தின் மிகவும் பிரபலமான கட்டமைப்பாகும். முதலில் லெனேப்பிற்கு எதிராக ஒரு பிளாக் ஹவுஸாக கட்டப்பட்ட இந்த தேவாலயம் 1700 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது, இப்போது பிலடெல்பியாவிற்குள் எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான கட்டிடமாகும். நகரத்தை கிழக்கு முதல் மேற்கு வரை ஒழுங்காக நிரப்ப பென்னின் திட்டமிடப்பட்ட வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், புதிய குடியிருப்பாளர்கள் டெலாவேர் ஆற்றுக்கு அருகில் இருக்க முனைந்தனர், பென்னின் அசல் ஏராளமான இடங்களைப் பிரிக்க விரும்பினர் அல்லது 4 வது தெருவுக்கு அப்பால் மேற்கே செல்வதை விட நகரின் தெற்கு அல்லது வடக்கே செல்ல விரும்பினர். 1796 வாக்கில் நகர எல்லைக்குள் ஏற்பட்ட தீ காரணமாக இது சட்டவிரோதமானது என்றாலும், கசிவு தேவையை பூர்த்தி செய்வதற்காக, குயின் வில்லேஜ் பில்டர்கள் மரத்திலிருந்து மலிவாக வீடுகளைக் கட்டினர். 800 தெற்கு ஹான்காக் தெரு, 200 கிறிஸ்டியன் தெரு மற்றும் 100 லீக் தெரு ஆகியவற்றின் தொகுதிகளில் உள்ள குயின் கிராமத்தில் ஒரு சில மரத் தகடு முன் வீடுகள் மட்டுமே உள்ளன. கலாச்சார விஷயங்களிலும் இந்த கிராமம் காலனித்துவ நகரத்திலிருந்து பிரிந்தது. நகர எல்லைக்குள் தியேட்டரை குவேக்கர்கள் தடை செய்ததால், தியேட்டர்கள் செயல்பட வசதியாக நெருக்கமான ஸ்ட்ரிப் வழங்கிய குயின் வில்லேஜ், 1766 ஆம் ஆண்டில் சவுத் ஸ்ட்ரீட்டில் முதல் நிரந்தர பிளேஹவுஸின் தாயகமாக இருந்தது. ஆறாவது மற்றும் லோம்பார்டில் உள்ள அன்னை பெத்தேல் ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தால் நங்கூரமிடப்பட்ட "சிடார் ஸ்ட்ரீட் காரிடார்" (ஐந்தாம் முதல் ஏழாம் வரை தெற்கு மற்றும் லோம்பார்ட் தெருக்கள்) பதினெட்டாம் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பிலடெல்பியாவின் இலவச கறுப்பின சமூகத்தின் மையமாக இருந்தது. இலவச கறுப்பின தேவாலயங்கள் மற்றும் மலிவு வீட்டுவசதி ஆகியவற்றின் இருப்பு ராணி கிராமத்தில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குடியேற்றத்தை ஊக்குவித்தது, இதனால் 1820 வாக்கில், இந்த பகுதி பிலடெல்பியாவின் அனைத்து கறுப்பின குடும்பங்களிலும் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் இரண்டு பங்கு வீடாக இருந்தது. 1830 வாக்கில், ராணி கிராமமும், சவுத்வார்க்கின் தெற்குப் பகுதிகளும் 20,000 பேர் கொண்ட ஒரு செழிப்பான சமூகத்தைக் கொண்டிருந்தன, அவர்கள் நெசவாளர்கள், தையல்காரர்கள், கப்பல் கட்டுபவர்கள், கடற்படையினர் அல்லது இரும்பு தொழிற்சாலைகளில் இயந்திர வல்லுநர்கள் மற்றும் கருமாரர்களாக தங்கள் வாழ்க்கையை நடத்தினர். வாஷிங்டன் அவென்யூவுக்கு தெற்கே ஷாட் டவர் மற்றும் அமெரிக்க கடற்படை கப்பல் யார்ட் உள்ளிட்ட இராணுவத் தொழில்துறைகளும் இருந்தன. பொருளாதார போட்டியாளர்கள் 1840 மற்றும் 1850 களில் எதிர்க்கும் தொழிலாளர் சங்கங்கள், தெருக் கும்பல்கள் மற்றும் சவுத்வார்க் தீயணைப்பு நிறுவனங்கள் மூலம் மோதினர், அவற்றில் பெரும்பாலானவை கேத்தரின் மற்றும் குயின் தெருக்களை தலைமையிடமாகக் கொண்டிருந்தன. 1856 ஆம் ஆண்டில் பிலடெல்பியா நகரத்துடன் இந்த மாவட்டம் முறையாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பிறகு, பொருளாதார போட்டியால் பெருமளவில் தூண்டப்பட்ட பேரழிவைக் கட்டுப்படுத்த ஒரு பெரிய, மையப்படுத்தப்பட்ட போலீஸ் படை நிறுத்தப்பட்டது. 1890 களில், ஒரு கிழக்கு ஐரோப்பிய யூத மக்கள் தெற்கு தெரு மற்றும் 4 வது தெரு வணிக தாழ்வாரங்களில் குடியேறினர், அவற்றில் பிந்தையது பிலடெல்பியாவின் ஃபேப்ரிக் ரோ ஆனது. குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையிலான துருவங்கள் கப்பல்துறை தொழிலாளர்களாக கரையோரத்தில் குடியேறினர்; பல இத்தாலியர்கள் 1910 க்குப் பிறகு ராணி கிராமம் மற்றும் தெற்கு பிலடெல்பியாவில் வந்து குடியேறத் தொடங்கினர். கடுமையான கூட்ட நெரிசல் காரணமாக உள்ளூர் வீட்டுவசதி நிலைமைகள் மோசமடைந்தன, அவை இன்னும் செயலில் உள்ள ஆக்டேவியா ஹில் அசோசியேஷன் உட்பட வீட்டுவசதி சீர்திருத்த முயற்சிகளால் எதிர்க்கப்பட்டன. இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், ராணி கிராமம் நியூயார்க்கின் கீழ் கிழக்கு பக்கத்தைப் போலல்லாமல், அடர்ந்த உறைவிடங்களில் வசிக்கும் வணிகர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் இனரீதியாகவும் இனரீதியாகவும் மாறுபட்ட சுற்றுப்புறமாக வளர்ந்தது. போர்களுக்கு இடையிலான சுற்றுப்புறத்தின் மோசமான அம்சங்கள் டேவிட் குடிஸின் ஹைபர்போலிக் பல்ப் நொயர் நாவல்களில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ராணி கிராமத்தின் மக்கள் தொகை அதன் முந்நூறு ஆண்டு வரலாற்றில் முதல் முறையாக குறையத் தொடங்கியது, ஏனெனில் குடும்பங்கள் நகரத்தை விட்டு புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்றன. இந்த வீழ்ச்சிக்கு பங்களிக்கும் வகையில், பிலடெல்பியாவுக்கான எட்மண்ட் பேக்கனின் மையத் திட்டம் 1960 களில் I-95 ஐ அக்கம்பக்கத்தின் வழியாக ஓட்டுவதன் மூலம் ஆற்றுடன் அதன் வரலாற்று இணைப்பிலிருந்து அக்கம்பக்கத்தை துண்டித்தது, இந்த செயல்பாட்டில் சுமார் முந்நூறு வரலாற்று கட்டமைப்புகளை இடித்தது. வைன் ஸ்ட்ரீட் எக்ஸ்பிரஸ்வே நகரின் மையத்திலிருந்து வடக்கு சுற்றுப்புறங்களை அமைதிப்படுத்தியதைப் போலவே, சவுத் ஸ்ட்ரீட்டில் கிழக்கு முதல் மேற்கு நெடுஞ்சாலையான கிராஸ்ஸ்டவுன் எக்ஸ்பிரஸ்வேயையும் பேக்கன் திட்டமிட்டார், இது குயின் கிராமத்தை சென்டர் சிட்டியில் இருந்து துண்டித்திருக்கும். டெனிஸ் ஸ்காட் பிரவுன் தலைமையிலான ஒரு குடிமை பின்னடைவால் அதிவேக நெடுஞ்சாலை வெற்றிகரமாக போராடப்பட்டாலும், நெடுஞ்சாலையின் வரவிருக்கும் அச்சுறுத்தல் சவுத் ஸ்ட்ரீட் சொத்து மதிப்புகள் வீழ்ச்சியடைவதற்கு காரணமாக அமைந்தது, நீண்டகால வணிகங்களை விரட்டியடித்தது மற்றும் சவுத் ஸ்ட்ரீட்டில் அதிக காலியிடங்கள் மற்றும் பாக்கெட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தது. அதே நேரத்தில், குடிமைத் திட்டமிடுபவர்கள் நகர்ப்புற ஏழைகளை உயரமான கோபுரங்களில் குவிக்க கூட்டாட்சி வீட்டுவசதித் திட்டங்களுடன் பேரழிவுகரமான பரிசோதனைகளை மேற்கொண்டனர். சவுத்வார்க் பொது வீட்டுவசதித் திட்டத்தை உருவாக்க கிறிஸ்டியன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வாஷிங்டன் அவென்யூவுக்கு இடையிலான முழு தொகுதிகளும் அகற்றப்பட்டன, இது போதைப்பொருள் மற்றும் வன்முறைக்கான புகலிடமாக மாறியது. வீட்டுவசதித் திட்டங்கள் இறுதியில் இடிக்கப்பட்டாலும், முந்தைய இடம் பல ஆண்டுகளாக அடையாளங்களைக் கொண்டிருந்தது. பிலடெல்பியா வீக்லி நிருபர் ஸ்டீவ் வோல்க்கின் ஒரு கட்டுரையின்படி, 2007 ஆம் ஆண்டு நகரத்தின் முதல் பத்து பொழுதுபோக்கு போதைப்பொருள் மூலைகளின் பட்டியலில் ஐந்தாவது மற்றும் தச்சர் தெருக்களின் குயின் கிராமத்தின் குறுக்குவெட்டு ஒன்பதாவது இடத்தில் இருந்தது. புதுப்பித்தல் சவுத் ஸ்ட்ரீட்டின் வணிக மறுமலர்ச்சி 1970 களில் ஐ 'ஸ் கேலரி, ஜே. சி. டோப்ஸ் மற்றும் தி தியேட்டர் ஆஃப் தி லிவிங் ஆர்ட்ஸ் போன்ற சில நங்கூர வணிகங்களுடன் தொடங்கியது, இது இன்று இருக்கும் உணவகம்/கிளப்/சில்லறை பேஸ்டிசில் ஒரு மோசமான பங்க் கட்டத்தின் வழியாக முன்னேறி, ஹெட் ஹவுஸ் சதுக்கம் மற்றும் 4 வது தெருவில் விரல்களை விரிவுபடுத்துகிறது. 1972 ஆம் ஆண்டில், வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் லோம்பார்ட் முதல் கேத்தரின் வரை, 5 வது முதல் ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட் வரை, கேத்தரின் மற்றும் வாஷிங்டன் (பழைய ஸ்வீடன் தேவாலயம் அமைந்துள்ள இடம்) இடையே ஃப்ரண்ட் முதல் டெலாவேர் வரை ஒரு பம்ப்-அவுட்டுடன் ஒரு வரலாற்று மாவட்டமாக நியமிக்கப்பட்டது. 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் நகர்ப்புற முன்னோடிகள் ராணி கிராமம் முழுவதும் விரிவான மறுவடிவமைப்பு, மறுவாழ்வு மற்றும் புதிய கட்டுமானத்தில் ஜென்ட்ரிஃபியர்களுடன் சேர்ந்தனர், இது அண்டைப்புறத்தின் ஆரம்பகால குடியிருப்பாளர்களை அங்கீகரிப்பதற்காக ஸ்வீடன் ராணியின் பெயர் மாற்றப்பட்டது. இன்று, சவுத் ஸ்ட்ரீட்-ஹெட் ஹவுஸ் மாவட்டம் முந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட கஃபேக்கள், உணவகங்கள், பொழுதுபோக்கு இடங்கள் மற்றும் கடைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் குயின் வில்லேஜ் சுமார் 7000 குடும்பங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது, அவற்றின் சராசரி வருமானம் மற்றும் வீட்டு மதிப்புகள் நகரத்தில் மிக உயர்ந்தவை. இந்த மாவட்டத்திற்கு ராணி கிராம அக்கம்பக்க சங்கம் சேவை செய்கிறது. வரலாற்று கட்டமைப்புகள் எட்டு நூறு ராணி கிராம கட்டிடங்கள் பிலடெல்பியா வரலாற்று பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. குறிப்பிடத்தக்க சிறப்பம்சங்கள் பின்வருமாறுஃ தெற்கு மற்றும் கிறிஸ்தவ தெருக்களுக்கு இடையிலான ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் உள்ள பல வீடுகள் இன்னும் உள்ளன, இதில் 704 சவுத் ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள நதானியேல் ஐரிஷ் ஹவுஸ் மற்றும் பெம்பர்ட்டன் ஸ்ட்ரீட்டின் 100 பிளாக்கில் உள்ள ஜார்ஜ் மிஃப்ளின் ஹவுஸ் ஆகியவை அடங்கும். தி ஸ்பார்க்ஸ் ஷாட் டவர் தி நதானியேல் ஐரிஷ் ஹவுஸ், விதவை மாலோபியின் டாவெர்ன், வில்லியம் எம். மெரிடித் பள்ளி, கேப்டன். தாமஸ் மூர் ஹவுஸ், ராபர்ட் ரால்ஸ்டன் பள்ளி மற்றும் சவுத் ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட் வரலாற்று மாவட்டம் ஆகியவை வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. குளோரியா டெய் (பழைய ஸ்வீடனின்) தேவாலயம் ஒரு தேசிய வரலாற்று அடையாளமாகும். கல்வி பிலடெல்பியாவின் பள்ளி மாவட்டம் இப்பகுதிக்கு சேவை செய்கிறது. குயின் கிராமத்தில் உள்ள வில்லியம் எம். மெரிடித் பள்ளியும், பெல்லா விஸ்டாவில் உள்ள ஜார்ஜ் டபிள்யூ. நெபிங்கர் பள்ளியும் சமூகத்தின் தனித்தனி பகுதிகளுக்கு சேவை செய்கின்றன. மெரிடித் மற்றும் நெபிங்கருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பகுதிகள் ஃபர்னெஸ் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. பிலடெல்பியாவின் இலவச நூலகம் ராணி கிராமத்திற்கு சேவை செய்யும் சார்லஸ் சாண்டோர் கிளையை (முன்பு சவுத்வார்க் கிளை) இயக்குகிறது. கூடுதலாக, சொசைட்டி ஹில்லில் உள்ள சுதந்திர கிளை ராணி கிராமத்திற்கு சேவை செய்கிறது. பிற கல்வித் திட்டங்கள் மற்றும் வளங்கள்ஃ செட்டில்மென்ட் மியூசிக் ஸ்கூல், 416 குயின் ஸ்ட்ரீட் ஃப்ளீஷர் ஆர்ட் மெமோரியல், 719 கேத்தரின் ஸ்ட்ரீட் குயின் வில்லேஜ் ஆர்ட் சென்டர், 514 பைன்பிரிட்ஜ் ஸ்ட்ரீட் இன் மூவ்மெண்ட் ஸ்டுடியோ, 500 கெனில்வொர்த் செயின்ட் டிரான்ஸ்போர்டேஷன் குயின் வில்லேஜ் ஆகியவை 40,57 மற்றும் 64 பேருந்து வழித்தடங்களில் இயக்கப்படுகின்றன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உலக பாதுகாப்பு கூட்டணியின் ராணி கிராம அக்கம்பக்கத்தினர் சங்க பணிமனை நடைப்பயணங்கள் பிலடெல்பியா வரலாற்று சங்கம் தெற்கு தெரு வணிக மாவட்டம் ஃபில்லி வரலாறு தளம் ஃபில்லி ஸ்கைலைன் ராணி கிராம சுற்றுப்பயண அக்கம்பக்கங்கள் பிலடெல்பியாவில் ஐரிஷ்-அமெரிக்க சுற்றுப்புறங்கள் பிலடெல்பியா தெற்கு பிலடெல்பியாவில் ஐரிஷ்-அமெரிக்க கலாச்சாரம்