St. James's Gate
டப்ளினின் தெற்கே ஜேம்ஸ் தெருவில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட், இடைக்காலத்தில் நகரின் மேற்கத்திய நுழைவாயிலாக இருந்தது. இந்த நேரத்தில் டப்ளினில் இருந்து கலிசியாவில் (ஸ்பெயின்) உள்ள சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டெலா வரை காமினோ யாத்திரைக்கான பாரம்பரிய தொடக்க புள்ளியாக இந்த வாயில் இருந்தது. அசல் இடைக்கால வாயில் 1734 இல் இடிக்கப்பட்டாலும், வாயில் அது அமைந்துள்ள பகுதிக்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்தது, குறிப்பாக செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட் மதுபானம் (இது 1759 இல் ஆர்தர் கின்னஸால் கையகப்படுத்தப்பட்டது). இடைக்கால நகர வாயில் ஒரு சுவர் நகரமாக, டப்ளினின் முக்கிய நுழைவாயில்கள் நகர வாயில்களால் பாதுகாக்கப்பட்டன. செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட் நகரின் மேற்கத்திய நுழைவாயிலாக இருந்தது, மேலும் இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயம் மற்றும் செயின்ட் ஜேம்ஸ் திருச்சபையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. செயின்ட் ஜேம்ஸ் பெயரிடப்பட்டது, இப்பகுதியில் ஒரு புனித கிணறு ஒரு நீண்டகால கோடை திருவிழாவின் இடமாக இருந்தது. 5 நூற்றாண்டுகள் வரை நிற்கும் இந்த வாயில், நகரத்திற்குள் நுழையும் பொருட்களுக்கான சுங்கச்சாவடி மையமாக இருந்தது. இது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் நூல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஜான் ஸ்பீடின் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் டப்ளின் வரைபடத்திலும், சார்லஸ் ப்ரூக்கிங்கின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப வரைபடத்திலும் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. காலப்போக்கில் சிதைந்துபோன இடைக்கால வாயில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இடிக்கப்பட்டது. இப்பகுதியில் மதுபானம் தயாரிப்பது செயின்ட் ஜேம்ஸ் பகுதி 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மதுபானம் தயாரிக்கும் வர்த்தகத்துடன் தொடர்புடையது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை டப்ளினில் பல மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைகள் நிறுவப்பட்டன-1670 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் வாயிலில் ஆல்டர்மேன் கில்ஸ் மீ என்பவரால் நிறுவப்பட்ட மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை. செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட்டில் ("தி பைப்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும்) நீர் உரிமைகளுக்கு டப்ளின் கார்ப்பரேஷனால் கில்ஸ் மீ குத்தகைக்கு வழங்கப்பட்டது. 1700 முதல் 1701 வரை டப்ளினின் மேயராக இருந்த அவரது மருமகன் சர் மார்க் ரைன்ஸ்ஃபோர்டுக்கு இந்த உரிமைகள் வழங்கப்பட்டன. ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்ட் இந்த நீர் உரிமைகளை பயன்படுத்தி, 1693 முதல் செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட்டில் இருந்து "பீர் மற்றும் ஃபைன் அலெஸ்" உற்பத்தி செய்து வந்தார். செயின்ட் ஜேம்ஸ் கேட் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பிற மதுபான உற்பத்தியாளர்களும் இருந்தனர் (இப்பகுதியில் நீர் வழங்கல் இருப்பதால்), மேலும் ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்டின் நிறுவனம் மற்றவற்றிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வேறுபட்டிருக்கவில்லை. (பீர் மற்றும் ஆல் ஆகியவை அந்த நேரத்தில் பொருட்கள் தயாரிப்புகளாக இருந்தன, ஏனெனில் அவை தண்ணீரை விட பொதுவாக நுகரப்பட்டன-அவை காய்ச்சும் போது அகற்றப்பட்ட அசுத்தங்களைக் கொண்டிருந்தன.) சர் மார்க் ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்ட் 1709 இல் இறந்தார், மேலும் குத்தகை அவரது மகனுக்கு வழங்கப்பட்டது-மேலும் மார்க் ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்ட் எஸ்க்யூ. 1715 ஆம் ஆண்டில், ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்டுகள் இந்த வளாகத்தை குத்தகைக்கு எடுத்தனர், அதை கேப்டன் பால் எஸ்பிநாஸ் எடுத்துக் கொண்டார். தளத்திற்கும் நகரத்திற்கும் அணுகலை எளிதாக்குவதற்காக, அசல் இடைக்கால வாயிலை இடிப்பதில் எஸ்பிநாஸ் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார். 1750 ஆம் ஆண்டில் ட்ரோகெடாவில் உள்ள பிளாக் புல் இன் அருகே தனது குதிரையிலிருந்து விழுந்ததில் எஸ்பிநாஸ் இறந்தார். பத்து ஆண்டுகளாக மதுபானம் தயாரிக்கும் தளம் சந்தையில் இருந்தது, 1759 வாக்கில் குத்தகை சர் மார்க் ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்டின் பேரனான மூன்றாவது மார்க் ரெய்ன்ஸ்ஃபோர்டின் கைகளில் இருந்தது. ஆர்தர் கின்னஸ் இந்த வளாகத்தில் ஆர்வமாக இருந்தார், 1759 டிசம்பர் 31 அன்று, இந்த குத்தகை கின்னஸுக்கு 9,000 ஆண்டுகளுக்கு ஆண்டுக்கு 45 பவுண்டுகள் என்ற விலையில் கையெழுத்தானது. அப்போதிருந்து இந்த தளம் கின்னஸ் மதுபானம் தயாரிக்கும் இடமாக இருந்து வருகிறது. கின்னஸ் அசல் 4 ஏக்கர் நிலப்பரப்பைத் தாண்டி விரிவடைந்துள்ளது, இதன் விளைவாக அந்த சொத்தை வாங்கியுள்ளது, இதனால் 1759 முதல் 9,000 ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. டப்ளினில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் (நகரம்) டப்ளினில் உள்ள கவுண்டி டப்ளின் கலாச்சாரத்தின் வரலாறு (நகரம்)