Jack Beattie
ஜான் பீட்டி (14 ஏப்ரல் 1886-9 மார்ச் 1960) வடக்கு அயர்லாந்தைச் சேர்ந்த வடக்கு அயர்லாந்து தொழிலாளர் கட்சியின் (என். ஐ. எல். பி) அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் தொழிலில் ஆசிரியராக இருந்தார். 1925 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெல்ஃபாஸ்ட் கிழக்கிற்கான வடக்கு அயர்லாந்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினராக ஆனார். அவர் 1929 முதல் பெல்ஃபாஸ்ட் பாட்டிஞ்சரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஒரு கட்டத்தில் அவர் என். ஐ. எல். பி. யின் தலைவராக பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பீட்டி பெல்ஃபாஸ்ட்டின் பாலிமாகர்ரேட்டில் ஒரு பிரஸ்பைடிரியன் குடும்பத்தில் பிறந்தார் மற்றும் 13 வயதில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். பெல்ஃபாஸ்ட் ரோப்வொர்க்ஸில் பணிபுரிந்த பிறகு அவர் மூன்று ஆண்டுகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் ஹார்லேண்ட் & ஓநாய் கப்பல் கட்டும் தளங்களில் ஒரு பயிற்சியாளர் கறுப்பர் ஆனார் மற்றும் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள சுயாதீன தொழிலாளர் கட்சியில் சேர்ந்தார், பின்னர் அசோசியேட்டட் பிளாக்ஸ்மித்ஸ் சொசைட்டியின் உதவி செயலாளராகவும் பின்னர் 1921 முதல் 1925 வரை முழுநேர அமைப்பாளராகவும் ஆனார். ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கை பெல்ஃபாஸ்ட் 1920 களில் செழிக்கவில்லை. 1923 முதல் 1930 வரையிலான காலகட்டத்தில், வடக்கு அயர்லாந்தில் வேலையின்மை காப்பீடு செய்யப்பட்ட பணியாளர்களில் சராசரியாக 19 சதவீதமாக இருந்தது. நீண்டகால வேலையில்லாதவர்களில் பலர் வேலையின்மை உதவியைப் பெற தகுதியற்றவர்களாக மாறினர். விஷயங்களை மோசமாக்க, ஆதரவற்றவர்களின் கடைசி முயற்சியான பெல்ஃபாஸ்ட் பூர் லா யூனியன், உதவியைப் பெறத் தகுதியுள்ளவர்கள் யார் என்பது குறித்து அதன் விதிகளை மிகவும் கடுமையாகப் பயன்படுத்தியது. ஜூன் 1926 இல் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் வேலையில்லாத ஆண்கள் பெல்ஃபாஸ்ட் ஏழை சட்ட ஒன்றியத்தின் பாதுகாவலர்களின் கூட்டத்திற்கு வெளியே ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். ஜாக் பீட்டி மற்றும் வில்லியம் மெக்முல்லன், ஒரு சக என். ஐ. எல். பி எம். பி ஆகியோர் அவர்களில் அடங்குவர். இரண்டு எம். பி. க்களும் கூட்டத்தைத் தடுத்து, அசாதாரணமாக "காவல்துறையினரால் பிடிக்கப்பட்டு நடைபாதையில் வீசப்பட்டனர்". "ஒட்டுண்ணிகளுக்கான மானியங்களை ரத்து செய்யுமாறு" பாதுகாவலர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்த புராட்டஸ்டன்ட் மதகுருமார்கள் குழுவின் நிலைப்பாட்டிற்காக பாதுகாவலர்கள் பின்னர் பாராட்டப்பட்டனர். வரலாற்றாசிரியர் டிம் பாட் கூகன் அந்தக் காலத்தைப் பற்றி குறிப்பிடுகையில், தற்போதுள்ள நிலைமைகள் இருந்தபோதிலும், "தொழிற்சங்க மேலாதிக்கம் மிகவும் பாதுகாப்பானது, 1932 இல் திறக்கப்பட்ட புதிய நாடாளுமன்றக் கட்டிடத்திற்கான செலவினங்களைக் குறைக்கும் அதே வேளையில் வேலையின்மை நலன்களைக் குறைப்பது போன்ற நடவடிக்கைகளுடன் அது கண்மூடித்தனமாக முன்னேற முடியும்". ஜாக் பீட்டி நிறுவனத்துடன் கண்மூடித்தனமாக விளையாடவில்லை. 1932 செப்டம்பரில், வடக்கு அயர்லாந்தின் பிரதம மந்திரி லார்ட் கிரேகாவோன், வடக்கு அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்தின் கூட்டங்களுக்கு சிட்டி ஹாலைப் பயன்படுத்தியதற்காக பெல்ஃபாஸ்ட் கார்ப்பரேஷனுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் தீர்மானத்தின் மீது வடக்கு அயர்லாந்தின் நாடாளுமன்றத்தில் பேசினார். பீட்டி, கோபமடைந்தார், கழுதையை கைப்பற்றி, "வடக்கு அயர்லாந்தில் வேலையின்மையின் தீவிர நிலையை உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்கான" அவரது பிரேரணை நிராகரிக்கப்பட்டதாக கத்தினார். டாமி ஹென்டர்சன் பீட்டியுடன் அவரது போராட்டங்களில் இணைந்ததால் அசாதாரணமான சலசலப்பு ஏற்பட்டது. உத்தரவுக்கான சபாநாயகர் வேண்டுகோளை புறக்கணித்து, பீட்டி தொடர்ந்து கூச்சலிட்டார் என்று பார்டன் தெரிவிக்கிறார், "நான் இதை பாசாங்குத்தனத்தில் ஈடுபட்டுள்ள action.The அவையிலிருந்து வெளியேற்றப் போகிறேன், அதே நேரத்தில் வெளியே ஆயிரக்கணக்கானோர் பட்டினியால் வாடுகின்றனர்". பீட்டி பின்னர் சார்ஜென்ட்-அட்-ஆர்ம்ஸில் இருந்து கதையை மல்யுத்தம் செய்து, தரையில் வீசி, வெளியே நடந்து சென்றார். பெரும்பாலான என். ஐ. எல். பி. யைப் போலல்லாமல், பீட்டி ஐரிஷ் ஒற்றுமையை ஆதரித்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில் தேசியவாதக் கட்சியின் முக்கிய எதிரிகளாக இருந்த பெல்ஃபாஸ்ட் சென்ட்ரலில் இடைத்தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்க மறுத்ததால் அவர் என். ஐ. எல். பி. யில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அதே ஆண்டில், அவர் வடக்கு அயர்லாந்து ஆசிரியர் அமைப்பின் அமைப்பாளராக ஆனார். பீட்டி க்ளென்டோரன் கால்பந்து கிளப்பின் இயக்குநராகவும் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில், பீட்டி மீண்டும் என். ஐ. எல். பி. யில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் 1943 பெல்ஃபாஸ்ட் மேற்கு இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் விரைவில் என். ஐ. எல். பி. யில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது இருக்கையை வகித்து, தொழிலாளர் கூட்டமைப்பை (அயர்லாந்து) உருவாக்கினார், ஆனால் பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் தொழிலாளர் கட்சி (யுகே) சவுக்கை எடுத்தார். வடக்கு அயர்லாந்தில் திரும்பிய ஒரே தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக அவர் இருந்தார். இருப்பினும், ஒரு தொழிற்கட்சி எம். பி. யாக அவரது பதவிக்காலம் குறுகியதாக இருந்ததுஃ அவர் தனது லண்டன் தங்குமிட முகவரியைப் பயன்படுத்தி லண்டனில் உள்ள தொழிற்கட்சியில் ஒரு தனிப்பட்ட உறுப்பினராக சேர்ந்தார், ஆனால் பின்னர் வெளியேற்றப்பட்டார், "அவரது வசிப்பிடம் பெல்ஃபாஸ்ட் என்ற அடிப்படையில் மட்டுமே". 1945 ஏப்ரல் 30 அன்று, பீட்டி ஸ்டோர்மாண்ட் நாடாளுமன்றத்தில் அரசாங்க அமைச்சரும் முன்னாள் என். ஐ. எல். பி. எம். பி. யுமான ஹாரி மிட்க்லியால் குத்தப்பட்டார். மிட்க்லி மறுநாள் மன்னிப்பு கேட்டார். 1949 வடக்கு அயர்லாந்து பொதுத் தேர்தல் நடைபெற்றபோது, அயர்லாந்தின் பிரிவினை எதிர்ப்பு லீக் அதன் உச்சத்தில் இருந்தது. வடக்கு அயர்லாந்து அரசியலில் நடுத்தர நிலை நசுக்கப்பட்டது. பிரிவினை எதிர்ப்பு லீக் நிறுவிய நிதியிலிருந்து பணத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பீட்டி, "கிழக்கு பெல்ஃபாஸ்டில் பிரச்சாரம் செய்தபோது எஃகு தலைக்கவசம் அணிந்திருந்தார்". அவரது தேர்தல் கூட்டங்களில் ஒன்று கோபமடைந்த கும்பலால் உடைக்கப்பட்டபோது, அவர் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு ஒரு தந்தி எதிர்ப்பை அனுப்பினார், அதில் "உத்தியோகபூர்வ யூனியனிஸ்ட் கும்பல்களால் கல் வீசப்பட்டது மற்றும் இன்றிரவு எனது தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் சுதந்திரமான பேச்சு உரிமையை மறுத்தது. ஆயுதம் ஏந்திய ஸ்டோர்மாண்ட் போலீசார் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. பீட்டி தனது ஆசனத்தை இழந்தார், கூட்டமைப்பை கலைத்து ஐரிஷ் தொழிலாளர் கட்சியில் சேர்ந்தார். பீட்டி மற்றும் பிற எதிர்க்கட்சி வேட்பாளர்களின் தோல்வியுடன், "முதல் முறையாக ஸ்டோர்மாண்டில் உள்ள எதிர்க்கட்சி முற்றிலும் கத்தோலிக்கராக இருந்தது, இது [பிரதமர்] ப்ரூக்கிற்கு மிகவும் திருப்திகரமான விஷயம்" என்று டிம் பாட் கூகன் குறிப்பிடுகிறார். 1950 இங்கிலாந்து பொதுத் தேர்தலில் அவர் பெல்ஃபாஸ்ட் வெஸ்ட்டை இழந்தாலும், பீட்டி அதை 1951 இல் மீண்டும் கைப்பற்றினார், 1955 தேர்தலில் மீண்டும் ஒரு முறை தோல்வியடைந்தார். 1953 இல் ஸ்டோர்மாண்ட் நாடாளுமன்றத்தில் பெல்ஃபாஸ்ட் சென்ட்ரலை வெல்ல அவர் மேற்கொண்ட முயற்சியும் தோல்வியடைந்தது. வெளிப்புற இணைப்புகள் வடக்கு அயர்லாந்து தொழிலாளர் கட்சி வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் சுயாதீன உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்கள் பெல்ஃபாஸ்ட் தொகுதிகளுக்கான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (1922 முதல்) வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்து தொழிலாளர் கட்சி (அயர்லாந்து) 1960 இறப்புகள்