Urraca of Zamora
ஜாமோராவின் உர்ராகா (1033/34-1101/03) ஒரு லியோனீஸ் இன்ஃபாண்டா, கிரேட் ஃபெர்டினாண்ட் I இன் ஐந்து குழந்தைகளில் ஒருவர், அவர் ஜாமோரா நகரத்தை தனது பரம்பரை உரிமையாகப் பெற்றார் மற்றும் அதில் அரண்மனை அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். கேன்டர் டி மியோ சிட் என்று அழைக்கப்படும் கேன்டர் டி கெஸ்டா மற்றும் ராபர்ட் சவுத்தியின் குரோனிக்கல் ஆஃப் தி சிட் ஆகியவற்றில் அவரது கதை காதல் மயமாக்கப்பட்டது. 1065 இல் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, ஃபெர்டினாண்ட் மத்திய ஸ்பெயினில் தனது பரவலான வெற்றிகளை தனது ஐந்து குழந்தைகளுக்கு இடையில் பிரித்து, ஒருவருக்கொருவர் அமைதியாக வாழும்படி கட்டளையிட்டார். ஃபெர்டினாண்டின் மூத்த மகன் இரண்டாம் சாஞ்சோ, காஸ்டில் மற்றும் சரகோஸாவிடமிருந்து கப்பத்தையும் பெற்றார்; ஆறாம் அல்போன்சோ லியோனையும் டோலிடோவிடமிருந்து கப்பத்தையும் பெற்றார்; கார்சியா II கலீசியாவைப் பெற்றார். அவரது மகள்களான எல்விரா மற்றும் உர்ராகா முறையே டோரோ மற்றும் ஜாமோராவைப் பெற்றனர். இருப்பினும், சாஞ்சோ தனது தந்தையின் முழு இராஜ்ஜியத்தையும் ஆட்சி செய்யத் தீர்மானித்து, தனது உடன்பிறப்புகள் மீது போர் தொடுத்தார். 1072 வாக்கில், சாஞ்சோ தனது இளைய சகோதரர் கார்சியாவை கவிழ்த்து, தனது மற்றொரு சகோதரர் அல்போன்சோவை தனது மூரிஷ் அடிமை நகரமான டோலிடோவுக்கு தப்பிச் செல்ல கட்டாயப்படுத்தினார். சாஞ்சோவின் சகோதரி எல்விராவின் நகரமான டோரோ எளிதில் வீழ்ந்தது. ஆனால் உர்ரகாவின் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ஜாமோரா நகரத்தின் முற்றுகையில், மன்னர் சாஞ்சோ நிறுத்தப்பட்டார், பின்னர் 1072 அக்டோபர் 7 அன்று மர்மமான முறையில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அல்ஃபோன்சோவுக்கும் உர்ராகாவுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக இந்த படுகொலை நடந்ததாக பரவலாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. சிட்டின் ஆதரவாளர்களில் ஒருவரால் எழுதப்பட்டதாகக் கூறப்படும் தி குரோனிக்கல் ஆஃப் தி சிட், கொலையாளி ஜாமோராவின் பிரபுவாக இருந்தார், பின்னர் அவர் நகரத்தில் சரணாலயத்தைப் பெற்றார் என்று கூறுகிறது. ஜாமோரா முற்றுகையில் சிட் பங்கேற்பது தன்னிச்சையாக இருந்தது மற்றும் மன்னர் சாஞ்சோவால் அவர் மீது கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுவதை வலியுறுத்துவது போலவே, அல்ஃபோன்சோ அல்லது உர்ராகா மீது எந்தவொரு நேரடி குற்றச்சாட்டையும் சுமத்தாமல் இந்த சரித்திரம் கவனமாக உள்ளது. அல்ஃபோன்சோவின் ஆட்சி காஸ்டிலியன் பிரபுக்கள், உர்ராகா மற்றும் அல்ஃபோன்சோ ஆகிய இருவரையும் மிகவும் சந்தேகித்தனர், சாஞ்சோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு காலத்திற்கு ஜாமோராவை முற்றுகையிட்டனர். இருப்பினும், சாஞ்சோ இல்லாத நிலையில், அவர்களின் முற்றுகை அர்த்தமற்றதாக இருந்தது. வரலாற்றின் படி, ஜாமோராவின் குற்றம் போர் மூலம் ஒரு விசாரணை மூலம் தீர்மானிக்கப்பட்டது, இது முடிவற்றது என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. உர்ராகா சாஞ்சோவின் ஆதிக்கத்தின் பிரபுக்களுக்கு அழைப்புகளை அனுப்பினார், மேலும் காஸ்டில் மற்றும் லியோன் ஆகிய இருவருக்கும் வாரிசாக அல்ஃபோன்சோ வெறுப்பாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டார். இருப்பினும், சந்தேகம் நீடித்தது, சிட் மற்றும் ஒரு டஜன் "சத்தியப்பிரமாண உதவியாளர்களின்" தலைமையில், பிரபுக்கள் பர்கோஸில் உள்ள செயின்ட் காதியா தேவாலயத்தின் முன் அல்ஃபோன்சோ தனது குற்றமற்றவர் என்று பகிரங்கமாக சத்தியம் செய்ய கட்டாயப்படுத்தினர். இந்த சம்பவத்திலிருந்து அல்ஃபோன்சோவின் பிற்கால விரோதம் சிட் மீது இருந்தது. அவரது பிற்காலங்களில், உர்ராகா படிப்படியாக தனது ஆளும் கடமைகளை கைவிட்டார், இறுதியாக லியோனில் உள்ள ஒரு மடாலயத்திற்கு ஓய்வு பெற்றார், அங்கு அவர் 1101 இல் இறந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், அவர் நன்கொடை அளித்த 1103 ஆம் ஆண்டின் ஒரு ஆவணம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, எனவே இன்ஃபாண்டா சில மாதங்கள் அல்லது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்திருக்கலாம். லியோனின் சான் ஐசிடோரோவின் பசிலிக்காவில் உள்ள கிங்ஸ் தேவாலயத்தில் அவரது உடன்பிறப்புகள் எல்விரா மற்றும் கார்சியாவுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லத்தீன் மொழியில் பின்வரும் நினைவுச்சின்னம் அவரது கல்லறையில் செதுக்கப்பட்டுள்ளதுஃ இலக்கியம் மற்றும் திரைப்படம் கவிதை புராணத்தில், டோனா உர்ராகா தவறான குழந்தை, சாஞ்சோ மற்றும் சிட் சாஞ்சோ கொலை செய்யப்படுவதற்கு சற்று முன்பு தனது கோட்டையின் போர்க்களங்களிலிருந்து தனது நிலங்களை கொள்ளையடிப்பதைப் பார்க்கிறார். அவரது சகோதரர் அல்போன்சோ அவரது விசுவாசமான மற்றும் துணிச்சலான பாதுகாவலர் ஆவார். 1961 ஆம் ஆண்டு ஹாலிவுட் திரைப்படமான எல் சிட் பெரும்பாலும் குரோனிக்கல் மற்றும் கவிதை காவியங்களின் கதையைப் பின்பற்றுகிறது, இது இன்ஃபாண்டாவின் கதாபாத்திரத்தை சிட்டுக்கு எதிராக சதித்திட்டம் தீட்டிய ஒரு பெண் பாத்திரத்தை சேர்க்கிறது, ஒருமுறை அவர் நிராகரிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது; இருப்பினும் உர்ராகா மற்றும் ரோட்ரிகோ ஜாமோராவில் நெருங்கிய தோழர்களாக வளர்ந்தனர் என்ற கதையை அது தவிர்க்கிறது, மேலும் பிற குறைபாடுகள் இருக்கலாம். மூத்த மற்றும் ஆத்திரமூட்டும் சகோதரியாக அவள் தனது சகோதரர்களான அல்போன்சோ மற்றும் சாஞ்சோவின் சண்டைகளை தனது நகரத்திற்காகவும் தனக்காகவும் விளையாடுகிறாள் என்ற உளவியல் அட்டையை இது நீட்டிக்கிறது [இது அவளையும் அல்போன்சோவையும் பற்றி இருந்த முறையற்ற வதந்திகளை நுட்பமாக இருந்தாலும், 60 களின் படத்திற்கு ஏற்றது]. பின்னர் படத்தில், திமிர்பிடித்த மூத்த சகோதரர் சாஞ்சோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ரூய் டயஸ் மீதான தனது சொந்த வெறுப்புகளுக்காக அல்போன்சோ இழப்பீட்டிலிருந்து பிரித்தெடுக்க அவர் தனது ஆதரவில் கவனம் செலுத்துகிறார். சில காரணங்களால் இந்த படம் ஜமோராவை விட உர்ராகாவை கலாஹோராவின் ஆட்சியாளராக தவறாக ஆக்குகிறது. உர்ராகா என்ற கதாபாத்திரத்தில் பிரெஞ்சு நடிகை ஜெனீவீவ் பேஜ் நடித்துள்ளார். குறிப்புகள் டெல் ஆர்கோ ஒய் காரே, ரிக்கார்டோ. இன்ஸ்டிடியூடோ ஜெரோனிமோ சூரிட்டா. உயர்மட்ட அறிவியல் ஆய்வுக் குழு. பதிப்பு. காஸா ரியல் டி காஸ்டில்லா. மாட்ரிட். ஓ. சி. எல். சி 11366237. பிளாங்கோ லோசானோ, பிலார். முதலாம் பெர்னாண்டோவின் கூட்டுத் தூதரகம் (1037-1065). லியோன்ஃ சென்ட்ரொ டி எஸ்டுடியோஸ் இ இன்வெஸ்டிகேஷன் "சான் ஐசிடோரோ" (சிஎஸ்ஐசி-சிஇசிஇஎல்) மற்றும் ஆர்ச்சிவோ ஹிஸ்டோரிகோ டியோசெசானோ, 1987. மார்ட்டினெஸ் டீஸ், கோன்சலோ. எல் கான்டடோ டி காஸ்டில்லா (711-1065). வரலாற்றுப் பின்னணி. வல்லாடோலிட், ஜுன்டா டி காஸ்டில்லா ஒய் லியோன், 2004. சான்செஸ் கண்டீரா, அல்ஃபோன்சோ. சிக்லோ XI இல் லியோன் மற்றும் காஸ்டில்லா. எஸ்டுடியோ டெல் ரீனாடோ டி பெர்னாண்டோ I. மாட்ரிட்ஃ ரியல் அகாடெமியா டி லா ஹிஸ்டோரியா, 1999. 349 ப. வினாயோ கோன்சலஸ், அன்டோனியோ. முதலாம் பெர்னாண்டோ, எல் மாக்னோ (1035-1065). பர்கோஸ்ஃ லா ஓல்மெடா, 1999. 309 ப. வெளிப்புற இணைப்புகள் சவுத்தியின் தி சிட் 1030 களின் பிறப்புகளின் குரோனிக்கல் மொழிபெயர்ப்பு 1101 இறப்புகள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் ஆட்சியாளர்கள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் ஆட்சியாளர்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் லியோன் இராச்சியத்தைச் சேர்ந்த 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் பெண்கள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரபுக்கள் மற்றும் ராயல் பாந்தியோனில் உள்ள காஸ்டில் அடக்கம் சான் ஐசிடோரோ லியோனீஸ் இன்ஃபாண்டாஸ் எல் சிட் பெண்கள் இடைக்கால ஐரோப்பிய போரில் ஸ்பெயினில் பெண்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் போரில் பெண்கள் மன்னர்களின் மகள்கள்