All the Way (Buffy the Vampire Slayer)
"ஆல் தி வே" என்பது பஃபி தி வாம்பயர் ஸ்லேயரின் ஆறாவது சீசனின் ஆறாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் அக்டோபர் 30,2001 அன்று யுபிஎன் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஹாலோவீன் கருப்பொருள் அத்தியாயம் மோசடி, இளமை கிளர்ச்சி மற்றும் முதிர்ந்த உறவு பிரச்சினைகள் ஆகியவற்றின் கலவையை உள்ளடக்கியது. நிகழ்ச்சியின் முடிவின் 20 வது ஆண்டு விழாவில், ரோலிங் ஸ்டோன் இந்தத் தொடரின் 144 அத்தியாயங்களில் இதை #137 என்று தரவரிசைப்படுத்தியது. இது ஹாலோவீன் மற்றும் அன்யா மந்திரக் கடையில் வேலை செய்ய கும்பலை அமைத்துள்ளார். அவள் பஃபியை அடித்தளத்திற்கு அனுப்புகிறாள், அங்கு அவள் ஸ்பைக்கிற்குள் ஓடுகிறாள். அவரது ஆலோசனையின் பேரில், பஃபி ஸ்பைக்குடன் ரோந்து செல்ல புறப்பட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பெரும்பாலான தீய உயிரினங்களுக்கு ஹாலோவீன் ஒரு செயலற்ற நாள் என்று கைல்ஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார், மேலும் தயாரிப்புகளை பேக்கிங் செய்ய உதவுவதில் பஃபியை ஈடுபடுத்துகிறார். ஒரு வயதான மனிதர், கால்டன்பாக், மளிகைப் பொருட்களின் பையை எடுத்துச் செல்லும் போது "பாப் கோஸ் தி வீஸல்" என்று தெருவில் நடந்து செல்வதைக் காணலாம். அவர் தனது வீட்டிற்குள் நுழைகிறார், ஜன்னலுக்கு வெளியே ஆடைகளில் நடந்து செல்லும் குழந்தைகளைப் பார்க்கிறார், மேலும் இந்த ஆண்டு அவர்களுக்கு ஏதாவது "சிறப்பு" கொடுப்பேன் என்று கூறுகிறார். பின்னர் அவர் தனது சமையலறை இழுப்பறையிலிருந்து ஒரு பெரிய கத்தியை வெளியே இழுக்கிறார். மேஜிக் பாக்ஸ் அதன் பரபரப்பான நாளை அனுபவித்துள்ளது, அன்யாவின் மகிழ்ச்சிக்கு. அன்யாவுடன் தனது நிச்சயதார்த்தத்தை அறிவிப்பதற்கான சரியான நேரம் இது என்று சாண்டர் முடிவு செய்கிறார், மேலும் குழு கொண்டாட பஃபியின் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறது. மீண்டும் சம்மர்ஸ் வீட்டில், வில்லோ விருந்துக்கு அலங்காரங்களை உருவாக்குகிறார், ஆனால் வில்லோவின் அற்பமான மந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவது குறித்த கில்ஸ் கவலைகளை தாரா இப்போது பகிர்ந்து கொள்கிறார். வில்லோ இந்த கவலைகளை அகற்றுகிறார். டான் தனது நண்பர் ஜானிஸ் பென்ஷாவின் வீட்டிற்குச் செல்வதாக பஃபியிடம் கூறுகிறார், ஆனால் உண்மையில் ஜானிஸ் மற்றும் இரண்டு மூத்த சிறுவர்களை சந்திக்கிறார்ஃ ஜஸ்டின் மற்றும் ஜாக். டான் ஜஸ்டின் மீது ஈர்க்கப்படுகிறார். "முதியவர்" கால்டன்பேக்கின் வீட்டின் முன் நான்கு பேர் நிறுத்தும்போது, டான், ஒரு தைரியத்தில், ஒரு பூசணிக்காயை உடைக்க மண்டபத்திற்கு நடந்து செல்கிறார். அவள் கால்டன்பேக்கால் பிடிக்கப்படுகிறாள், அவர் அவர்களுடன் குழப்பமடைய வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கிறார், பின்னர் சிரிக்கிறார், மேலும் அவர்கள் அனைவரையும் ஒரு "சிறப்பு விருந்துக்கு" உள்ளே அழைக்கிறார். உள்ளே, ஜஸ்டின் சமையலறையில் தனது தயாரிப்புகளில் கால்டன்பேக்கிற்கு உதவ தன்னார்வத் தொண்டு செய்கிறார். முதியவர் ஒரு வேகவைத்த உணவை வெட்டப் போகிறார், அப்போது ஜஸ்டின், இப்போது ஒரு வாம்பயர் என்று வெளிப்படுத்தப்படுகிறார், அவரைக் கடித்து வடிகட்டுகிறார். ஜஸ்டின் பின்னர் மற்றவர்களிடம் திரும்பி வந்து, அந்த மனிதனின் பணப்பையை திருடியதால் அவர்கள் தப்பி ஓட வேண்டும் என்று அறிவிக்கிறார். இதற்கிடையில், சம்மர்ஸ் வீட்டில், அவரது மற்றும் அன்யாவின் எதிர்காலத் திட்டங்களைப் பற்றி அவருடன் கில்ஸ் தீவிரமாகப் பேசியதற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஏற்கனவே பதட்டமாக இருந்த சாண்டர், திருமணம் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான திட்டங்கள் குறித்து கில்ஸ், பஃபி மற்றும் சாண்டருடன் அன்யா அரட்டையடிக்கும்போது இன்னும் பதட்டமடைகிறார். ரோந்துப் பணியில் இருந்தபோது, ஜாக் ஒரு காரை திருடியபோது விட்டுச் சென்ற ஒரு சடலத்துடன் பஃபி ஒரு விபத்துக் காட்சியைக் கடந்து ஓடுகிறார். அவள் குற்றவாளியைக் கண்காணிக்கும் போது, அவள் ஸ்பைக்கை சந்திக்கிறாள், அவர் கில்ஸ் இருந்து ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறார்ஃ டான் இரவுக்கான தனது திட்டங்கள் குறித்து பெரியவர்களை தவறாக வழிநடத்தியுள்ளார். இப்போது முழு கும்பலும் வழக்கில் உள்ளது. தி வெண்கலத்தில், வில்லோ மிகவும் ஆபத்தான எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்-டானைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் ஒரு பிளவு-விநாடிக்கு மாற்று பரிமாணத்திற்கு மாற்றுகிறார்-டானைக் கண்டுபிடிக்க, ஆனால் தாரா அவளைத் தடுக்கிறார், மேலும் கோபமான வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது. திருடப்பட்ட காரில், ஜஸ்டின் டான் மற்றும் மற்றவர்களை காட்டுக்குள் ஓட்டிச் சென்று நிறுத்துகிறார். ஜஸ்டின் மற்றும் டான் ஆகியோரை காரில் தனியாக விட்டுவிட்டு ஜாக் மற்றும் ஜானிஸ் புறப்படுகிறார்கள். ஜஸ்டின் டானை முத்தமிடுகிறார்-அவளுடைய முதல் முத்தம்-பின்னர் அவரது வாம்பயர் முகத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். டான் ஜஸ்டினிடமிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் அவளைப் பிடிக்கிறார். கைல்ஸ் விரைவாக உதவுவதற்காக சம்பவ இடத்திற்கு வருகிறார், ஆனால் பல கார்களில் இருந்து காட்டேரிகள் வெளியே வந்து சண்டையிடத் தயாராக உள்ளனர். அவர்கள் நெருங்கும்போது, ஸ்பைக் மற்றும் பஃபி உதவுகிறார்கள். டான் சண்டையிலிருந்து ஓடிவிடுகிறாள், ஆனால் ஜஸ்டின் அவளைக் கண்டுபிடிப்பார். அவர் அவளை மாற்ற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் அவளுடைய கழுத்தைக் கடிக்க சாய்ந்து கொண்டிருக்கும்போது, டான் அவரை ஒரு குறுக்கு வில்லு போல்ட் மூலம் குத்துகிறார், இது முன்னதாக கைகலப்பில் சுடப்பட்டது. கும்பல் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறது, அங்கு பஃபி டானை தண்டிக்கும் வேலையை விரைவாக கைல்ஸுக்கு விட்டுவிடுகிறார், பஃபி தன்னை எப்படி நம்புகிறார் என்பதில் அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. இதற்கிடையில், வில்லோ அவர்களின் சண்டையை மறந்துவிடுமாறு தாரா மீது ஒரு மந்திரத்தை செலுத்துகிறார். 2023 ஆம் ஆண்டில் வரவேற்பு, ரோலிங் ஸ்டோன், நிகழ்ச்சி முடிவடைந்த 20 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் 144 அத்தியாயங்களில் இந்த அத்தியாயத்தை #137 என்று பதிவு செய்தது. குறிப்புகள் பஃபி தி வாம்பயர் ஸ்லேயர் (சீசன் 6) அத்தியாயங்கள் ஹாலோவீன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் 2001 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் டேவிட் சாலமன் (தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்) இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்