Spånga Church
ஸ்பான்கா தேவாலயம் (ஸ்பான்கா சர்ச்) என்பது ஸ்வீடனின் ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ஸ்பான்கா-டென்ஸ்டா பெருநகரத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் ஆகும். இது ஸ்டாக்ஹோம் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஸ்பான்கா-கிஸ்டா பாரிஷின் ஒரு பகுதியாகும். தேவாலயத்தின் மிகப் பழமையான பகுதி 1175-1200 இலிருந்து உருவாகிறது. 14 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பெரிய மறுசீரமைப்புகள் மற்றும் மேம்பாடுகள் நடந்தன. அருகிலுள்ள ஹாஸெல்பி அரண்மனையின் உரிமையாளரான பரோன் குஸ்டாஃப் பாண்டே (1620-1667) தேவாலயத்திற்கு கணிசமான நன்கொடைகளை வழங்கினார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு கட்டிடக் கலைஞர் நிகோடெமஸ் டெஸ்ஸின் தி எல்டரால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சான்சல் கல்லறை தேவாலயத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, அதில் அவரும் அவரது சந்ததியினரும் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். இந்த தேவாலயத்தில் இடைக்காலத்திலிருந்து பல சுவரோவிய ஓவியங்கள் போன்ற பிற வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களும் உள்ளன. இந்த தேவாலயம் கடைசியாக 1953 மற்றும் 1955 க்கு இடையில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஓவியங்கள் முதல் தேவாலய ஓவியங்கள் அநேகமாக 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை, அப்போது நீண்ட குகை கட்டப்பட்டது. இவை பெரும்பாலும் சுருக்கமான அலங்காரங்கள், வடிவியல் வடிவங்கள் மற்றும் ஆபரணங்கள். 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஓவியங்கள் பழைய ஏற்பாட்டில் இருந்து விவிலிய கருத்தாக்கங்களாக விளக்கப்பட்டுள்ளன, தீர்க்கதரிசிகள் எலியா மற்றும் எலிஷா, ஆனால் ஓவியத்தின் போது நிலப்பரப்புகள், வீடுகள், ஆடை மற்றும் கருவிகள் பொதுவானவை. இந்தக் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த ஓவியர்களின் பெயர்கள் தெரியவில்லை. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வெற்றிகரமான வளைவும், ஒரு புதிய பாடகர் குழுவும் அமைக்கப்பட்டது, மேலும் இந்தக் காலகட்டத்தின் ஓவியங்கள் பழைய மற்றும் புதிய ஏற்பாடு மற்றும் பிற்கால புனிதர்களின் நோக்கங்களுடன் வேறுபட்ட பாணியைக் கொண்டுள்ளன. 1789 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேவாலய மறுசீரமைப்பின் போது அனைத்து ஓவியங்களும் வெள்ளை வண்ணப்பூச்சால் மூடப்பட்டன. 1900 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்படும் வரை உட்புற சுவர்கள் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தன. இந்த மறுசீரமைப்பு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, சுவர்கள் மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டன. 1950 களில் சுவர்கள் ஒரு புதிய மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டன, இது 160 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மூடப்பட்ட சில அசல் இடைக்கால ஓவியங்களை வெளிப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. ரன்ஸ்டோன் மூன்று வைக்கிங் வயது ரன்ஸ்டோன்கள் தேவாலயத்திற்கு வெளியே நிற்கின்றன. தேவாலயத்திற்குள் பல ரன்ஸ்டோன்களின் துண்டுகளும் உள்ளன. ரன்ஸ்டோன்களில் ஒன்று ருண்டாடாவில் யு 61 என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது மற்றும் கிரானைட் மூலம் செய்யப்படுகிறது. கல் ஒரு பக்கத்தில் ஒரு உட்புற கிறிஸ்தவ சிலுவை வடிவமைப்புடன் பட்டைகளுக்குள் ஒரு ரூனிக் கல்வெட்டு உள்ளது, மறுபுறம் அது இரண்டாவது சிலுவையைக் கொண்டுள்ளது. இது ரன்ஸ்டோன் பாணியில் செதுக்கப்பட்டதாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது மிகப் பழமையான பாணியாகும். இந்த வகைப்பாடு ரூனிக் உரை பட்டை முனைகள் நேராக இருக்கும் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட பாம்பு அல்லது விலங்கு தலைகள் இல்லாத கல்வெட்டுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. பாணியியல் காரணங்களுக்காக ரூனிக் கல்வெட்டு குன்னார் என்ற ரன் மாஸ்டர் என்று கூறப்படுகிறது. மற்ற ரன்ஸ்டோன்களும் இந்த ரன் மாஸ்டருக்குக் காரணம், மேலும் அவர் ஆர்கில்ஸ் டிங்ஸ்டாடில் யு 226 என்ற ரூனிக் கல்வெட்டில் கையெழுத்திட்டார். கல்வெட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட பெயர்களில், டோர்பியோர்ன் அல்லது டோர்ப்ஜோர்ன் என்றால் 'தோர் கரடி', குன்பியோர்ன் அல்லது குன்ப்ஜோர்ன் என்றால் 'போர் கரடி', ஹால்ஃப்டன் என்றால் 'ஹாஃப் டேன்', உல்ஃப் அல்லது உல்ஃபர் என்றால் 'ஓநாய்', மற்றும் பயோர்ன் அல்லது பிஜோர்ன் என்றால் 'கரடி'. ரோமானிய கடிதங்களுக்கு ரூனிக் கல்வெட்டின் ஒரு லிப்யந்தரணம்ஃ பழைய நோர்ஸ் மொழியில் ஒரு லிப்யந்தரணம்ஃ ஆங்கிலத்தில் ஒரு மொழிபெயர்ப்புஃ ஹியால்மிவியர் மற்றும் டோர்பியோர்ன், குன்பியோர்ன் மற்றும் ஹால்ஃப்டன் ஆகியோர் தங்கள் சகோதரர் உல்ஃப் மற்றும் அவர்களின் தந்தை பயோர்ன் மற்றும் அவர்களின் சகோதரர் பிளாகேர் ஆகியோரின் நினைவாக (நினைவாக) இந்த கல்லை எழுப்பினர். குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் 1901 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடனில் நடைபெற்ற முதல் பொது நோக்குநிலைப் போட்டிக்கான கட்டுப்பாட்டு புள்ளிகளாக நியமிக்கப்பட்ட இரண்டு தேவாலயங்களில் ஸ்பான்கா தேவாலயம் ஒன்றாகும். ஆகஸ்ட் 26,1974 அன்று, சாக்சபோன் வாசிக்கும் ஆர்னே டோம்னெரஸ் மற்றும் ஆர்கன் வாசிக்கும் குஸ்டாவ் ஸ்ஜோக்விஸ்ட் ஆகியோர் தங்கள் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட ஆல்பமான ஆன்டிபோன் ப்ளூஸை இந்த தேவாலயத்தில் பதிவு செய்தனர். ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள தேவாலயங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரன்ஸ்டோன் யு 61 இன் புகைப்படம் ரன்ஸ்டோன் யு 61 ஸ்டாக்ஹோம் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஸ்டாக்ஹோம் தேவாலயங்களில் உள்ள தலைகீழ் பக்க தேவாலயங்கள் (ஸ்வீடன் தேவாலயம்) ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயத்திலிருந்து ஸ்வீடன் தேவாலயமாக மாற்றப்பட்ட தேவாலயங்கள் ஸ்வீடனில் உள்ள 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்களின் சுவரோவியங்கள்