Darcy Lever
டார்சி லீவர் என்பது இங்கிலாந்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள போல்டன் பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். வரலாற்று ரீதியாக லங்காஷையரின் ஒரு பகுதியாக, இப்பகுதி போல்டன் மற்றும் லிட்டில் லீவர் இடையே பி6209 (ராட்க்ளிஃப் சாலை) இல் அமைந்துள்ளது. இங்கிலாந்தின் நார்மன் வெற்றியில் பங்கேற்றதற்காக பாய்டூவின் ரோஜருக்கு வழங்கப்பட்ட சால்ஃபோர்ட் ஹன்ட்ரெட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது வில்லியம் தி கான்கொரரின் காலம் வரை அதன் வரலாறு தொடங்குகிறது. டோபோனிமி லீவர் 1212 ஆம் ஆண்டில் பாருவா லெஃப்ரே என்று பதிவு செய்யப்பட்டது, லத்தீன், பர்வாவிலிருந்து சிறியது மற்றும் லேஃப்ரே என்று பொருள்படும், இது பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது 'அவசரங்கள் வளரும் இடம்'. இந்த பெயர் பல வழிகளில் பதிவு செய்யப்பட்டது, அதே நேரத்தில் எழுத்துப்பிழைகள் வேறுபடுகின்றன, உச்சரிப்பு 'லீவர்' போன்றது-லெத்ரே 1221; லியூரே 1278; லியூர் 1282; லியூர் 1291 மற்றும் லேவர் 1550. ஆரம்பத்தில், லீவர் என்பது லீவர் அரண்மனையை உள்ளடக்கிய குக்கிராமங்களின் பெயராக இருந்தது. 1509 ஆம் ஆண்டில் இது டார்சி லீவர் ஆனது, இது டி 'ஆர்சி குடும்பத்தின் உடைமையிலிருந்து வரும் தனித்துவமான இணைப்பாகும். மேனர் குறிப்புஃ 1509 வரை டார்சி லீவர் என்று அழைக்கப்படும் பகுதி இன்று மேனர் ஆஃப் லிட்டில் லீவரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. உரையில், சதுர அடைப்புக்குறிகளுடன் சாய்வு செய்யப்பட்ட உரையில் பெயர் கொடுக்கப்பட்டுள்ள இடத்தில், அது அந்த பெயரைப் பெறுவதற்கு முன்பு டார்சி லீவரின் பகுதியைக் குறிக்கிறது. டார்சி லீவர் நார்மன் வெற்றிக்கு முந்தையது, அது சால்போர்டு ஹன்ட்ரெட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது. இங்கிலாந்தின் நார்மன் வெற்றியைத் தொடர்ந்து இந்த பகுதி பாய்டூவின் ரோஜருக்கு வழங்கப்பட்டது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் இது மான்செஸ்டரின் 1 வது பரோன் ஆல்பர்ட் கிரெஸ்லெட்டுக்கு சொந்தமானது. லிட்டில் லீவரின் அரண்மனை, ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே, லிட்டில் லீவர் மற்றும் டார்சி லீவர் என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அரண்மனை மான்செஸ்டர் பேரனியின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது மற்றும் நான்கு ஆக்ஸ் கேங்ஸ் நிலங்களாக மதிப்பிடப்பட்டது. ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே இது மோய்டிஸில் நடைபெற்றது. இரண்டாம் ஹென்றியின் காலத்தில் இளையவரான ஆல்பர்ட் கிரெல்லி, உவியத்தின் மகன் அலெக்சாண்டருக்கு 1⁄2 மார்க் மற்றும் ஒரு பருந்து அல்லது 12d வாடகைக்கு ஒரு பகுதியை வழங்கினார். 1212 ஆம் ஆண்டில் குத்தகைதாரரின் பெயர் பதிவு செய்யப்படவில்லை, ஆனால் 1227 ஆம் ஆண்டில் ஆடம் டி ராட்க்ளிஃப் மான்செஸ்டரில் உள்ள ராபர்ட் கிரெல்லியின் நீதிமன்றத்தில் மாதத்திற்கு பதிலாக பதினைந்து நாட்களுக்கு வழக்குத் தொடர வேண்டியிருந்தது. சற்று முன்பு வில்லியம் டி ராட்க்ளிஃப்பின் விதவையான யூஜீனியா, அதே ஆடம் டி ராட்க்ளிஃபிடம் லிட்டில் லீவரில் நான்கு ஆக்ஸ் கேங்குகளை கோரினார். எனவே ராட்க்ளிஃப்கள் 1212 மற்றும் 1221 க்கு இடையில் லிட்டில் லீவரை வைத்திருக்கலாம். அடுத்த பிரபு கிரேட் லீவரின் ஒரு பகுதியாக இருந்த லீசிங் டி லீவர் ஆவார். லிட்டில் லீவரின் லீவர்ஸின் மூதாதையரான 1246 ஆம் ஆண்டில் வாழ்ந்த ஆடம் டி லீவர் அவரிடமிருந்து வந்திருக்கலாம், அவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை மேனரின் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார். லீவர் ஆஃப் கிரேட் லீவரில் லீவர் குடும்பத்தைக் குறிக்கும் சாசனங்கள் உள்ளன. ஆடம் டி லீவர் மற்றும் அவரது மகன் எல்லிஸ் ஒரு மானியத்தை சான்றளித்தனர்; இல்லை. 45 ஆகும். ஆடம் டி லீவரின் மகன் எல்லிஸ் தனது மகன் வில்லியம் மற்றும் அவரது வாரிசுகளுக்கு லிட்டில் லீவரில் உள்ள தனது நிலத்தின் ஒரு பகுதியை வழங்கினார். எல்லைகள் 'லாங்செஸ்ட்ரே' (ஹன்ய்செஸ்ட்ரே என்று அழைக்கப்படும்) இல் தொடங்கின, அங்கு டெனெப்ரூக் லீவர் (லெட்டோஸ் என்று அழைக்கப்படும் பெரிய நீரில் விழுந்தார்); லிட்டில் லீவர் மற்றும் பிரைட்மெட்டைப் பிரிக்கும் ஒரு பள்ளத்தில் மெனெஸ்ஷா வரை சிற்றோடையை ஏறினார்; டாங்கே தண்ணீருக்குச் சென்றார், இது முதல் பிரிவுக்கு கீழே சென்றது. இந்த எல்லைகள் தற்போதைய நகரமான டார்சி லீவர் நகரைச் சேர்ந்தவை. இந்த மானியத்தில் ரிச்சர்ட் டெல் ஸ்னேப்பின் அஞ்சலி அடங்கும், அவர் 13d செலுத்தினார். வாடகை, மற்றும் பிற சேவைகள்; மற்றும் நிலம் தலைமை பிரபுக்களுக்கு நான்கு தவணைகளில் செலுத்தப்பட்ட 4s வாடகையால் நடத்தப்பட்டது, மேலும் லிட்டில் லீவரின் முழு மேனருக்கும் எல்லிஸ் வழங்கிய பிற சேவைகளால், லீவர் குடும்ப வம்சாவளி தொடர்பான எதுவும் 1310 முதல் 1448 வரை, மேனரின் இரண்டாவது பகுதி குறித்து பதிவு செய்யப்படவில்லை, அப்போது ஹென்றி லீவர் மூத்தவர், கில்ஸ் மற்றும் கில்ஸ் மகன் ஹென்றி இளையவர், சர் ராபர்ட் டெம்பெஸ்ட்டின் விதவையான ஆலிஸின் வாழ்நாள் குத்தகைக்கு அதை வைத்திருந்தனர். குடும்ப வம்சாவளியைப் பற்றிய திருப்திகரமான சான்றுகள் இல்லாத போதிலும், சில உண்மைகளைச் சொல்ல முடியும்; 1320 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் டி ராட்க்ளிஃப் மற்றும் வில்லியம் டி லீவர் ஆகியோர் மான்செஸ்டர் நீதிமன்றத்திற்கு அஞ்சலி, சேவை மற்றும் வழக்கு மூலம் [டார்சி லீவர்] வைத்திருந்தனர், மேலும் எல்லிஸ் டி லீவர் வைத்திருந்த நிலங்களுக்கு அவர்கள் 4 வது கட்டணத்தை செலுத்தினர். அவர்கள் பருந்துக்கு பதிலாக 6s 8d மற்றும் 12d வாடகையையும் செலுத்தினர். 1331 ஆம் ஆண்டில் எல்லிஸ் டி லீவர் தனது மகனுக்கு ஆதரவாகவும், அவரது மனைவி ஆக்னஸ் அவருக்கு ஆதரவாகவும் நிலத்தின் ஒரு பகுதியின் தீர்வை ஏற்படுத்தினார். முழு வாடகைக்கும் ராட்க்ளிஃப்கள் பொறுப்பு என்று ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன, ஆனால் மேனரின் (டார்சி லீவர்) பாதி வழங்கப்பட்டதாகவும் தெரிகிறது, ஆனால் யாருக்கு என்று தெரியவில்லை. 1473 ஆம் ஆண்டில், ஜான் லீவர் ஒரு குதிரையின் கட்டணத்தின் இருபதாவது பகுதியால் நிலப்பரப்பின் பாதியை வைத்திருந்தார், வாடகை 3s 4d மற்றும் 2d ஒரு சாக் கட்டணம், அதே நேரத்தில் சர் ரிச்சர்ட் டெம்பெஸ்ட் மற்ற பகுதியான லீவர்ஸ் [டார்சி லீவர்] வைத்திருந்தார். சர் ரிச்சர்ட் எவ்வாறு நிலங்களை கைப்பற்றினார் என்பதை பதிவுகள் காட்டவில்லை, ஆனால் அது சர் ரிச்சர்டின் மனைவி (1407 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார்) டேம் ஆலிஸ் டெம்பெஸ்டின் பரம்பரை என்று ஒருவர் கருதலாம். 1509 ஆம் ஆண்டில், சர் ரிச்சர்டின் மகளும் வாரிசுமான டூசபெல்லா, சர் தாமஸ் டார்சியை மணந்தார், அவர் பரோன் டி 'ஆர்சி ஆனார், மேலும் அவர் திருமணத்தின் மூலம் மரபுரிமையாகப் பெற்ற நிலத்தின் ஒரு பகுதிக்கு தனது பெயரைக் கொடுத்தார். டி 'ஆர்சி ஹென்றி VIII ஆல் மடாலயங்கள் கலைக்கப்படுவதை எதிர்த்தார், மேலும் 1536 இல் கிரேஸ் யாத்திரையில் பங்கேற்றார், அவர் ஜூன் 30,1537 அன்று தலை துண்டிக்கப்பட்டார். 1557 ஆம் ஆண்டில், டைல்டெஸ்லியின் துர்ஸ்டன் டைல்டெஸ்லி டார்சி லீவர் மற்றும் பல மேனர்கள் மற்றும் நிலங்களை கைப்பற்றினார். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டார்சி லீவர் எஸ்டேட் டைல்டெஸ்லியால் ரிச்சர்ட் சிஸ்னல் மற்றும் துர்ஸ்டன் பரோனுக்கு அடமானம் வைக்கப்பட்டது. 1566இல் டைல்டெஸ்லி ஆலிவர் சிஸ்னல் மற்றும் தாமஸ் லாசெல் ஆகியோருக்கு நிலத்தை விற்றார். டார்சி லீவர் கிரேட் லீவர் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1581 வாக்கில், டார்சி லீவர், லாரன்ஸ் ஃபாக் மற்றும் தாமஸ் ஹெய்டன் ஆகிய இடங்களில் ஏராளமான தூதுவங்கள் மற்றும் நிலங்கள் இருந்தன, அவை வாதிகளாக பெயரிடப்பட்டன. ஃபாக் 1605 இல் இறந்தார், அந்த நிலம் அவரது மகன் ரிச்சர்டுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஹேய்டன் 1587 மே 3 அன்று இறந்தார், அவரது வாரிசான ஜான் சிஸ்னல், மேலே குறிப்பிடப்பட்ட ரிச்சர்ட் சிஸ்னாலின் சகோதரர் தாமஸின் மகன் ஆவார். 1635ல் எட்வர்ட் சிஸ்னல் இறக்கும் வரை இந்த அரண்மனை சிஸ்னல் குடும்பத்திலேயே இருந்தது. அவர் இறக்கும் போது அவருக்கு 5,15 பவுண்டுகள் வாடகை கிடைத்தது. 1601 ஆம் ஆண்டில் மேற்கூறிய லாரன்ஸ் ஃபாக் மற்றும் அவரது புதிய கூட்டாளர் ராபர்ட் லீவர் ஆகியோர் சிஸ்னாலில் இருந்து நிலங்களை வாங்கினர். இதற்காக அவர்கள் தங்கள் வழக்கையும் சேவையையும் செய்ய மான்செஸ்டருக்கு வரவழைக்கப்பட்டனர். சிஸ்னல்ஸ் டார்ஸி லீவரை வைத்திருந்த நேரத்தில், ரால்ப் பைரம் பன்னிரண்டு மெசுவேஜ்கள், அரை நீர் ஆலை மற்றும் ஃபுல்லிங் ஆலை ஆகியவற்றை வைத்திருந்தார். 1612 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் ஃபாக், ரால்பின் மகன் ஆடம் பைரனிடமிருந்து நிலத்தை வாங்கினார். 1630 செப்டம்பரில் ஃபாக் இறந்தபோது, டார்ஸி லீவரில் உள்ள மற்ற நிலங்களுடன் இருபது மெசுவேஜ்கள், ஒரு நீர் ஆலை மற்றும் இரண்டு நிரப்பும் ஆலைகளின் பகுதி ஆகியவற்றுடன் 1632 ஆம் ஆண்டில் மெஸ்னே பதவிக்காலம் மாறியது, ஜான் கிராம்ப்டன் (அவரது தந்தை) பற்றிய இரண்டு பிரேதப் பரிசோதனை விசாரணைகளுக்குப் பிறகு எல்லிஸ் கிராம்ப்டன், டார்சி லீவரை நேரடியாக கைது செய்தார். 1665 வாக்கில், பிராட்ஷாக்கள் தங்கள் தோட்டத்திற்காக கணிசமான நிலத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். ஜான் பிராட்ஷா (இறப்பு 1662) மற்றும் அவரது மனைவி, ராபர்ட் லீவரின் மகள், (சிஸ்னாலிடமிருந்து சில நிலங்களை வாங்கியவர்) எப்படி நிலத்தைப் பற்றி வந்தனர் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் லீவர்ஸ் மகள் அவர்களைப் பெற்றவர் என்று கருதலாம், இதனால் அவர்கள் அவரது கணவர் ஜான் பிராட்ஷாவுக்குச் சென்றனர். இருப்பினும் நிலம் அவர்களிடம் வந்தது, குடும்ப எஸ்டேட் வளர்ந்தது, இன்று அவர்கள் போல்டன் பகுதியின் பெரும்பகுதியை தொடர்ந்து வைத்திருக்கிறார்கள். இந்த நேரத்தில், 1666, ராபர்ட் லீவர் வரி விதிக்கப்பட வேண்டிய எட்டு அடுப்புகளைக் கொண்டிருந்தார், ஜேம்ஸ் பிராட்ஷா மற்றும் ஜான் கிராம்ப்டன் தலா ஏழு மற்றும் லாரன்ஸ் ஃபாக் ஆறு. மீதமுள்ள நகரியம் மேலும் 12 குடில்களால் ஆனது. 1786 ஆம் ஆண்டின் நில-வரி வருமான வரி ஜேம்ஸ் பிராட்ஷா மற்றும் ஜான் பெப்லோ பிர்ச் ஆகியோர் டார்சி லீவரின் தலைமை உரிமையாளர்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது, அவர்களுக்கிடையே அவர்கள் டார்சி லீவருக்கு நில வரியில் பாதியை செலுத்தினர். 1797 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதி மீண்டும் கைகளை மாற்றியது, ராபர்ட் ஆண்ட்ரூஸ் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு மேல் வரியை செலுத்தினார், ஜான் பிளெட்சர் மற்றும் பெஞ்சமின் ராவ்சன் (நோப் எண்டில் ரசாயன வேலைகளை வைத்திருந்தார்) அவர்களுக்கு இடையே மற்றொரு மூன்றில் ஒரு பங்கை உருவாக்கினர். டார்சி லீவர் ஹால் 1598 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் கிராம்ப்டனுக்குச் சொந்தமானது, 1604 ஆம் ஆண்டில் அவர் அதை ஓரளவு மீண்டும் கட்டினார். 1641 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் மற்றும் எலிசபெத் லீவர் மண்டபத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், உள் கதவின் கல் தலை மற்றும் மண்டபக் கற்றை மீது ஆர். எல். இ என்ற முதலெழுத்துக்களுடன் தேதி பொறிக்கப்பட்டது. இந்த மண்டபத்தில் பிளாஸ்டர் நிரப்பப்பட்ட மர சட்டகத்துடன் கட்டப்பட்ட கேபிள் அறைகளுடன் இரண்டு மாடிகள் இருந்தன மற்றும் டியூடர் பாணியில் சாம்பல் ஸ்லேட் கூரை இருந்தது. இது பிளாக் ஷா புரூக் வரை சாயும் உயரமான மைதானத்தில் அமைந்துள்ளது, இது குரோல் நதியுடன் சந்திக்கும் அருகே வீட்டின் தெற்கே பாய்ந்தது. இந்த மண்டபம் 1951இல் இடிக்கப்பட்டது. தொழில்துறை டார்சி லீவரைச் சுற்றியுள்ள ஜவுளித் தொழில்துறையின் வளர்ச்சிக்கு நிலக்கரி கிடைப்பது உதவியது. 1896 வாக்கில் ஜான் பிளெட்சர் லிட்டில் லீவர், லேடிஷோரில் நிலக்கரி சுரங்கங்களை வைத்திருந்தார்; பிராட்போர்டின் ஏர்ல் கிரேட் லீவர் மற்றும் டார்சி லீவர் நிலக்கரி நிறுவனத்தில் நிலக்கரி சுரங்கத்தைக் கொண்டிருந்தார், மற்றவர்கள் டார்சி லீவரில் சுரங்கங்களைக் கொண்டிருந்தனர். டார்சி லீவர் நிலக்கரி சுரங்கத்தைத் தவிர வேறு சிறிய தொழில்துறையைக் கொண்டிருந்தது. நிலக்கரி சுரங்கத்தில் ஈடுபடாத பல குடியிருப்பாளர்கள் மான்செஸ்டர் போல்டன் மற்றும் பூரி கால்வாய் அல்லது போல்டன் மற்றும் ஃபார்ன்வொர்த்தின் ஜவுளி ஆலைகளில் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டனர். இன்று, பெரும்பாலான உழைக்கும் மக்கள் டார்சி லீவர் நகரத்திலிருந்து போல்டன், மான்செஸ்டர் மற்றும் அருகிலுள்ள பிற நகரங்களில் வேலைக்குச் செல்வதால் அந்த நிலைமை இன்னும் உள்ளது. டார்ஸி லீவர் அருகிலுள்ள லிட்டில் லீவரைப் போல நிலக்கரிக்கு வேலை செய்யவில்லை, ஏனெனில் இது இர்வெல் பள்ளத்தாக்கு பிளவுக்கு மேலும் கீழே கிடந்தது, இது நிலக்கரி நடவடிக்கைகளை உயர்த்தியது, இதனால் அவை வேலை செய்ய எளிதானது. டார்சி லீவர், டார்சி லீவர் பிட், டேவன்போர்ட் பிட், ஸ்னோ ஹில் பிட், விக்டோரியா பிட், டாப் ஓ 'த்' மீடோஸ் கொலியரி ஆகியவற்றில் பல கோலியரிகள் இருந்தன. ஃபார்ன்வொர்த்திற்கு அருகில், போல்டன் மற்றும் பேரி கால்வாய் அருகே ஆண்ட்ரூ நோல்ஸ் அண்ட் சன்ஸ் நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமான ஃபாக் பிட் இருந்தது, அங்கு 10 சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் கொல்லப்பட்ட ஒரு வெடிப்பு நிகழ்ந்தது. ஆளுகை டார்சி லீவர் என்பது வரலாற்று சிறப்புமிக்க லங்காஷயர் கவுண்டியில் உள்ள சால்ஃபோர்ட் நூறில் உள்ள போல்டன் லு மூர்ஸ் திருச்சபை திருச்சபையில் ஒரு நகரியம் அல்லது சிவில் திருச்சபை ஆகும், மேலும் 1837 ஆம் ஆண்டில் போல்டன் பூர் லா யூனியனின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1898 ஆம் ஆண்டின் போல்டன், டர்டன் மற்றும் வெஸ்ட்ஹவுட்டன் விரிவாக்கச் சட்டத்தைத் தொடர்ந்து 1898 ஆம் ஆண்டில் டார்சி லீவர் போல்டன் கவுண்டி பெருநகரத்தில் இணைக்கப்பட்டது. 1821 ஆம் ஆண்டின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, டார்சி லீவர் மக்கள் தொகை 956 ஆக இருந்தது, 1871 ஆம் ஆண்டில் இது 404 வீடுகளில் வசிக்கும் 2,071 மக்களாக வளர்ந்தது. 1901 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை கிரேட் லீவர் மூலம் கணக்கிடப்பட்டது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, லிட்டில் லீவர் மற்றும் டார்சி லீவர் மக்கள் தொகை பிரிக்கப்படவில்லை மற்றும் சுமார் 12,000 மக்கள் வசிக்கும் மொத்த மக்கள்தொகை மற்றும் 481 ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. சுமார் 5,000 வீடுகளில் வசிக்கும் சுமார் 6,000 ஆண்களும் 6,000 பெண்களும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இந்த கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயம், ஒரு தொடக்கப் பள்ளி, ஒரு செய்தி முகவர், ஒரு பொதுக் கடை மற்றும் நான்கு பொது இல்லங்கள், லீவர் பிரிட்ஜ் இன், தன்னார்வலர் (முன்பு பீரங்கி மற்றும் தன்னார்வலர்), ஃபார்மர்ஸ் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் லீவர்ஸ் ஆர்ம்ஸ் ஆகியவை உள்ளன. இந்த கிராமத்தில் இரண்டு கிரிக்கெட் ஆடுகளங்களும் உள்ளன, மேலும் மோசே கேட் கண்ட்ரி பார்க் மற்றும் லீவர்ஹுல்ம் பார்க் ஆகிய இரண்டின் எல்லைகளும் உள்ளன. டார்சி லீவர் போல்டனில் செங்குத்தான பொது நெடுஞ்சாலையையும் கொண்டுள்ளது, கோர்சஸ் ஸ்டெப்ஸ். கிராமம் மற்றும் பூங்கா வழியாக மான்செஸ்டர் போல்டன் மற்றும் பூரி கால்வாய் மற்றும் போல்டன்-பூரி/ராட்க்ளிஃப் ரயில் பாதையின் எச்சங்கள் ஓடுகின்றன, இது 1848 மற்றும் 1951 க்கு இடையில் திறக்கப்பட்ட ஒரு நிலையத்தைக் கொண்டிருந்தது. அதன் அண்டை நாடான லிட்டில் லீவரைப் போலவே டார்சி லீவரின் வரலாறும் வளர்ச்சியும் லீவர்ஸ், கிராம்ப்டன்ஸ் மற்றும் ஃப்ளெட்சர்ஸ் ஆகிய மூன்று குடும்பங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மதம் டார்சி லீவர் செயின்ட் ஸ்டீபனில் 1 தேவாலயம் மற்றும் அனைத்து தியாகிகள் தேவாலயம், லீவர் பிரிட்ஜில் உள்ளது. செயின்ட் ஸ்டீபன் 1844 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஒரு கல்லறை உள்ளது. பேங்கர் செயின்ட், வெஸ்லியன் மெதடிஸ்ட் மீது ஒரு தேவாலயம் இருந்தது, இது 1848 இல் சேவைகளுக்காக திறக்கப்பட்டது. 1882க்கும் 1885க்கும் இடையே பிரிவினை ஏற்பட்டது. அதன்பின் இந்த தேவாலயம் இடிக்கப்பட்டது. டிரான்ஸ்போர்ட் ரயில்வே இந்த பாதையை இயக்கும் அசல் நிறுவனம் லிவர்பூல் & பேரி ரயில்வே ஆகும், லங்காஷயர் மற்றும் யார்க்ஷயர் ரயில்வேயை முன் குழுவாகக் கொண்டு இந்த பாதையை வாங்கியது, இறுதியாக பிரிட்டிஷ் ரெயிலுக்கு முன்பு, லண்டன், மிட்லாண்ட் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் ரயில்வே ஆகும். இந்த நிலையம் 1848 நவம்பர் 20 அன்று திறக்கப்பட்டது. இது அதே நாளில் திறக்கப்பட்ட லிவர்பூல் & பூரி ரயில்வேயின் பூரி பிரிவில் இருந்தது. நிலையத்தின் கிழக்கே, டோங்கே ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கை டார்சி லீவர் பாலம் கடக்கிறது, இது உயரமானது. இது 1848 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த கல் தூண்கள் மற்றும் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் நிற்கும் எட்டு ஸ்பான்களைக் கொண்ட ஒரு இரும்பு கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டு இடைவெளிகள் நீளமாகவும், ஆறு இடைவெளிகள் நீளமாகவும் உள்ளன. ஒவ்வொன்றும் ஆறு லட்டிஸ் கார்டர்களைக் கொண்டுள்ளனஃ இரண்டு, அவை பராபெட்டுகளையும் உருவாக்குகின்றன, நான்கு பக்கங்களும் ஆழமாக உள்ளன. இந்த பாலம், அதே பாதையில் (பர்ண்டனில் உள்ள க்ரோல் ஆற்றின் மீது) இதே போன்ற ஒரு குறுகிய கட்டுமானத்துடன் சேர்ந்து போல்டன் குரோனிக்கல் (18 நவம்பர் 1848) "இங்கிலாந்தில் இதுபோன்ற முதல்" என்று கூறியது. இந்த நிலையம் 29 அக்டோபர் 1951 அன்று மூடப்பட்டது. இந்த பாதை மூடப்பட்டு சுமார் பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1983 ஆம் ஆண்டில் இந்த அமைப்பு இறுதியாக செயல்படாததாக அறிவிக்கப்பட்டது. மான்செஸ்டர் போல்டன் மற்றும் பேரி கால்வாய் இர்வெல் நதி, டோங்கே நதி மற்றும் நான்கு சாலைகளைக் கடக்க ஆறு நீர்வழிகள் தேவைப்பட்டன. போல்டன் கைகளில் ஹால் லேன் நீர்வழிப் பாதை, ஃபோக்ஸ் நீர்வழிப் பாதை மற்றும் பெரிய டாம்ஸைட் நீர்வழிப் பாதை ஆகியவை இருந்தன. 1965 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் டார்சி லீவரில் சாலை மற்றும் ஆற்றைக் கடப்பதற்காக டாம்ஸைட் நீர்வழிப் பாதை இடிக்கப்பட்டது. கால்வாயின் நீளத்தில் பல பாலங்கள் கட்டப்பட்டன, பெரும்பாலானவை விவசாய நிலங்களை அணுக அனுமதிக்கும் சிறிய பாலங்களாக இருந்தன, இருப்பினும் பல குதிரை மற்றும் வண்டிக்கு போதுமான அகலம் கொண்டவை. ராட்க்ளிஃபில் உள்ள வாட்டர் ஸ்ட்ரீட், டார்சி லீவரில் உள்ள ராட்க்ளிஃப் சாலை மற்றும் சால்ஃபோர்டில் உள்ள ஏஜ்கிராஃப்ட் சாலை போன்ற முக்கியமான சாலைகளை கால்வாய் கடக்கும் இடங்களில் பெரிய பாலங்கள் கட்டப்பட்டன. மேலும் காண்க கிரேட் லீவர் லிட்டில் லீவர் லங்காஷையரில் சுரங்க பேரழிவுகளின் பட்டியல் போல்டன் பெருநகர பெருநகரத்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் புவியியலில் உள்ள குறிப்புகள் கிராமங்கள்