The Copper Beech
தி காப்பர் பீச் என்பது அயர்லாந்து எழுத்தாளர் மேவ் பிஞ்சி எழுதிய 1992 நாவல் ஆகும். 1950 கள் மற்றும் 1960 களில் அமைக்கப்பட்ட இந்த கதைக்களம் ஒரு சிறிய ஐரிஷ் நகரத்தில் வசிக்கும் 12 கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது. இந்த நாவல் 2007 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி ஆடியோபுக்காக பதிவு செய்யப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் சிறிய ஐரிஷ் நகரமான ஷான்காரிக்கில் உள்ள 12 வெவ்வேறு இளைஞர்களின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் மலையில் உள்ள கல் பள்ளி இல்லத்தின் பட்டதாரிகள், அங்கு அவர்கள் ஒரு பெரிய செம்பு பீச் மரத்தில் தங்கள் முதலெழுத்துக்களை பொறித்தனர். ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஒரு கதாபாத்திரத்தின் கண்ணோட்டத்தில் சொல்லப்படுகிறது, இருப்பினும் கதைக்கள விவரங்கள் பெரும்பாலும் மற்ற அத்தியாயங்களில் மீண்டும் தோன்றும். மவுரா பிரென்னனுக்கு பள்ளிப்படிப்புக்குப் பிறகு வேலை செய்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. அவளுக்கு குடிபோதையில் ஒரு தந்தை இருக்கிறார், எனவே ரியானின் ஹோட்டலில் லிவ்-இன் சேம்பர் பணிப்பெண்ணாக பணியாற்றுவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவர்கள் ஒரே பள்ளிக்குச் சென்றாலும் தனது மகள் மௌராவுடன் பேசுவதில்லை என்று நெஸ்ஸாவின் தாயார் விரும்புகிறார். மவுரா பார்மேன் ஜெர்ரி ஓ 'சுல்லிவனை காதலிக்கிறார் மற்றும் கர்ப்பமாகிறார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், ஆனால் குழந்தை டவுன் நோய்க்குறியுடன் பிறக்கிறது, ஜெர்ரி அதை தனியாக எதிர்கொள்ள மௌராவை விட்டுவிடுகிறார். பின்னர் அவர் கிராமத்தில் ஒரு புதிய கடையைத் திறந்துள்ள டார்சிகளுக்காக வேலை செய்கிறார். குளோரியாவின் காணாமல் போன நகைகளின் மர்மத்தை அவள் தீர்த்து, அவற்றை சொந்தமாக வைத்துக்கொள்கிறாள். லியோ மர்பி இன்னும் வீட்டில் இருக்கும் கடைசி குழந்தை. அவர் தனது காயமடைந்த சிப்பாய் தந்தை மற்றும் தாயுடன் வசிக்கிறார். அவரது டீனேஜ் வாழ்க்கை அவரது தாயார் உருவாக்கிய சிக்கலில் சிக்கியுள்ளது, மேலும் அவர் மீண்டும் இயல்பாக இருக்க முடியாது என்று நினைக்கிறார். அவள் அன்பைக் காண்கிறாள், இது அவள் தனக்காக உருவாக்கிய சுவர்களை உடைக்க உதவுகிறது. சேரிகளைச் சேர்ந்த ஃபாக்ஸி டன் ஒருபோதும் கைவிடுவதில்லை. அவர் வாழ்க்கையில் தனது வழியில் வேலை செய்து ஒரு பில்டர் ஆகிறார். லியோ தனது துயரங்களை மறந்து அவற்றை விட்டுவிட அவர் உதவுகிறார். எடி பார்டன் தனது தையல்காரர் தாயுடன் வசிக்கிறார். அவர் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள தனது பேனா நண்பருக்கு எழுதுகிறார், இறுதியில் அது காதலாக மாறுகிறது. இருவரும் தங்கள் தோற்றத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள், அவர்கள் மற்றவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவார்களா என்று தெரியவில்லை. பேனா நண்பர் ஷான்காரிக்கிற்கு வந்து எடி மற்றும் அவரது தாய்க்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கையை குத்தகைக்கு கொடுக்கிறார். நெஸ்ஸா ரியான் தனது தாயார் முதலாளி என்று நினைக்கிறார், மேலும் அவர் தனது வாழ்க்கைக்கு சரியான மனிதனைத் தேர்ந்தெடுத்து, வலுவான தன்மை கொண்ட ஒரு நபராக வளர்கிறார். நியால் ஹேய்ஸுக்கு வாழ்க்கையில் அவர் விரும்புவதை எப்படிப் பெறுவது என்று தெரியவில்லை. அவரது உறவினர் ரிச்சர்ட் நியால் விரும்பும் அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்கிறார்ஃ அவரது தந்தையின் வழக்கறிஞரின் நிறுவனத்தில் ஒரு இடம் மற்றும் அவர் விரும்பும் பெண். இவை அனைத்தையும் அவர் எவ்வாறு பெறுகிறார் என்பது அவரது கதையின் மையக்கருவாகும். பள்ளி ஆசிரியரும் எஜமானியுமான ஜிம் மற்றும் நோரா கெல்லி, தங்கள் சொந்த மலட்டுத்தன்மை இருந்தபோதிலும் குழந்தைகளுக்கு கற்பிப்பதில் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர். நோராவின் இரட்டை சகோதரி ஹெலன் தனது நான்கு வயது மகள் மரியாவுடன் வீட்டிற்கு திரும்பி வருகிறார், மேலும் ஒரு விசித்திரமான சாலை விபத்தில் கொல்லப்படுகிறார், இதனால் கெல்லிகள் குழந்தையை கவனித்து, அவர்களுடன் தங்க முடியும் என்று நம்புகிறார்கள். மற்ற கதாபாத்திரங்களில் மேடி ரோஸ், தந்தை பிரையன் பாரி, மைக்கேல் மற்றும் குளோரியா டார்சி, டாக்டர் ஜிம்ஸ் பிளேக் மற்றும் அவரது மகன் டெக்லான், மற்றும் தந்தை கன் மற்றும் அவரது இல்லத்தரசி திருமதி கென்னடி ஆகியோர் அடங்குவர். நாவல் பள்ளி இல்லத்தின் விற்பனையுடன் முடிவடைகிறது, பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் அதை வாங்க ஆர்வத்தைக் காட்டுகின்றன. கருப்பொருள்கள் நாவல் 1950 மற்றும் 1960 களில் மாறிவரும் ஐரிஷ் சமூகத்தைப் பின்தொடர்கிறது. தலைமுறைகளாக குடும்பங்களை பிளவுபடுத்திய சமூகத் தடைகள் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்குகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, மிகக் குறைந்த சமூகப் பொருளாதார வகுப்பைச் சேர்ந்த ஒரு சிறுவன் ஒரு இராணுவ மேஜர் மகளை திருமணம் செய்து கொள்கிறான். பல பெண் கதாபாத்திரங்கள் "1950 களின் வலுவான, சுதந்திரமான பெண்கள் [அவர்களுக்கு] முட்டாள்தனமான காதல் காட்சிகளுக்கு நேரம் இல்லை" என்றும் சித்தரிக்கப்படுகின்றன. ஆடியோபுக் இந்த நாவல் 2007 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி ஆடியோபுக்காக பதிவு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அற்புதமான புனைகதை 1992 ஐரிஷ் நாவல்கள் 1950 களில் அமைக்கப்பட்ட மேவ் பிஞ்சி புனைகதை நாவல்கள் 1960 களில் அயர்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்