Leonard Smithers
லியோனார்ட் சார்லஸ் ஸ்மிதர்ஸ் (19 டிசம்பர் 1861-19 டிசம்பர் 1907) ஒரு லண்டன் புத்தக விற்பனையாளர் மற்றும் சிதைவு இயக்கத்துடன் தொடர்புடைய வெளியீட்டாளர் ஆவார். ஷெஃபீல்டில் பிறந்த ஸ்மித், ஒரு வழக்கறிஞராக பணிபுரிந்தார், 1884 இல் தகுதி பெற்றார், மேலும் ஆராய்ச்சியாளரும் ஓரியண்டலிஸ்டு சர் ரிச்சர்ட் பிரான்சிஸ் பர்ட்டனுடன் நட்பு கொண்டார். அவர் பர்ட்டனின் புத்தகமான ஆயிரம் மற்றும் ஒரு இரவுகள் புத்தகத்தின் மொழிபெயர்ப்பை 1885 இல் வெளியிட்டார். பல்வேறு எழுத்தாளர்களின் சிற்றின்பக் கவிதைகளின் தொகுப்பான கெயஸ் வலேரியஸ் கட்டுலஸ் மற்றும் பிரியாபியாவின் கார்மினாவின் லத்தீன் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பில் அவர் பர்ட்டனுடன் ஒத்துழைத்தார். அவர் பெட்ரோனியஸ் ஆர்பிட்டரின் சாட்ரிகானின் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பையும் வெளியிட்டார். ஆப்ரி பியர்ட்ஸ்லி, மேக்ஸ் பீர்போம், அலிஸ்டர் க்ரோலி, எர்னஸ்ட் டவுசன், ஆர்தர் சைமன்ஸ் மற்றும் ஆஸ்கார் வைல்ட் மற்றும் வின்சென்ட் ஓ 'சுல்லிவன் மற்றும் நைஜெல் டூர்னூர் போன்ற குறைவான அறியப்பட்ட நபர்களின் படைப்புகளை ஸ்மிதர்ஸ் வெளியிட்டார். சைமன்ஸ் மற்றும் பியர்ட்ஸ்லியுடன் இணைந்து, அவர் தி சவோய் என்ற பத்திரிகையை நிறுவினார், இது 1896 இல் எட்டு இதழ்களுக்கு ஓடியது. ஹாரி சிட்னி நிக்கோல்ஸுடன் இணைந்து, அவர் "எரோடிகா பிப்லியன் சொசைட்டி" என்ற முத்திரையின் கீழ் தொடர்ச்சியான அஷ்லீல புத்தகங்களை வெளியிட்டார்ஃ பாண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள தனது புத்தகக் கடையில் "ஸ்மட் இன்று மலிவானது" என்ற முழக்கத்தை வெளியிட்டதில் அவர் இழிவானவராக இருந்தார். பியர்ட்ஸ்லி ரோமன் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறியபோது, ஸ்மித்ஸிடம் "லைசிஸ்ட்ராட்டாவின் அனைத்து பிரதிகளையும் அழிக்கவும், புனிதமான drawings.by அனைத்து புனிதமான அனைத்து மோசமான ஓவியங்களையும் அழிக்கவும்" கேட்டுக் கொண்டார். ஸ்மிதர்ஸ் பியர்ட்ஸ்லியின் விருப்பங்களை புறக்கணித்து, பியர்ட்ஸ்லியின் படைப்புகளின் மறுஉருவாக்கங்கள் மற்றும் மோசடிகளை தொடர்ந்து விற்பனை செய்தார். 1895 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்கார் வைல்டின் சோதனைகளுக்குப் பிறகு, 1898 ஆம் ஆண்டில் வைல்டின் தி பல்லட் ஆஃப் ரீடிங் கோல் மற்றும் தி சவோய் போன்ற "சீரழிந்த" இலக்கியங்களைக் கையாளத் தயாராக இருந்த சில வெளியீட்டாளர்களில் ஸ்மிதர்ஸும் ஒருவர். அவர் 1900 இல் திவாலாகி, 1907 இல் கல்லீரல் ஈரல் அழற்சியால் இறந்தார். அவரது 46 வது பிறந்தநாளில் பார்சன்ஸ் கிரீனில் உள்ள ஒரு வீட்டில் அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, டாக்டர் ஜே. கொல்லிஸ் பிரவுனின் குளோரோடைனின் வெற்று பாட்டில்களால் சூழப்பட்டது. ஃபுல்ஹாம் அரண்மனை சாலையில் உள்ள ஒரு கல்லறையில் ஆல்ஃபிரட் டக்ளஸ் பிரபுவால் செலுத்தப்பட்ட குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மொழிபெயர்ப்புகள் லியோனார்ட் சி. ஸ்மிதர்ஸ் மற்றும் சர் ரிச்சர்ட் பர்ட்டன். ஆங்கில வசனம் மற்றும் உரைநடை ஆகியவற்றில் பல்வேறு கவிஞர்களால் பிரியாபம் லூசஸ் அல்லது ஸ்போர்டிவ் எபிகிராம்ஸ் ஆன் பிரியாபஸ் இல் பிரியாபியா சிவ் டைவர்ஸோரம் கவிஞர். 1890. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் ஜேம்ஸ் ஜி. நெல்சன், பத்தாண்டுகளின் வெளியீட்டாளர்ஃ லியோனார்ட் ஸ்மித்ஸ் இன் தி கேரியர்ஸ் ஆஃப் பியர்ட்ஸ்லி, வைல்ட், டவுசன். ரிவென்டேல் பிரஸ், மே 2000. ஜான் சதர்லேண்ட், "தி ஸ்டான்போர்ட் கம்பானியன் டு விக்டோரியன் ஃபிக்ஷன்", ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1990, பக்கம் 591. புரூஸ் எஸ். ஹாரிஸ் (பதிப்பு. ), "தி கலெக்டட் டிராயிங்ஸ் ஆஃப் ஆப்ரி பியர்ட்ஸ்லி", கிரவுன் பப்ளிஷர்ஸ், 1967, ப. வி. ரேச்சல் பாட்டர், "அப்சென் மாடர்னிசம் அண்ட் தி டிரேட் இன் சேலசியஸ் புக்ஸ்", மாடர்னிசம்/மாடர்னிட்டி, தொகுதி 16, எண் 1, ஜனவரி 2009, ப. 87-104 மத்தேயு ஸ்வீட், இன்வென்டிங் தி விக்டோரியன்ஸ், ஃபேபர் அண்ட் ஃபேபர், 2001, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் புத்தக வெளியீட்டு நிறுவனங்கள் ஆங்கில புத்தக வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) ஆங்கிலப் புகைப்படக் கலைஞர்கள் 1861 பிறப்புகள் 1907 இறப்புகள் ஃபுல்ஹாம் கல்லறையில் ஷெஃபீல்ட் அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில வணிகர்கள்