2/16th Battalion (Australia)
<ID1th பட்டாலியன் என்பது ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தின் காலாட்படை பட்டாலியன் ஆகும், இது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பணியாற்றியது. 7 வது பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட 21 வது படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட, 2/16 th 1940 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படையின் ஒரு பகுதியாக முக்கியமாக மேற்கு ஆஸ்திரேலியா மாநிலத்திலிருந்து வந்த தன்னார்வலர்களிடமிருந்து எழுப்பப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியாவில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, இந்த படைப்பிரிவு மத்திய கிழக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அது 1941 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எகிப்திய-லிபிய எல்லையில் தற்காப்பு கடமைகளை மேற்கொண்டது, சிரியா-லெபனான் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்று, ஜூன் மற்றும் ஜூலை மாதங்களில் விச்சி பிரெஞ்சு படைகளுக்கு எதிராக போராடியது. பிரச்சாரத்தின் முடிவில், ஜப்பான் போரில் நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, லெபனானில் இருந்த 2/16 வது, அங்குள்ள நேச நாடுகளின் ஆக்கிரமிப்புப் படைக்கு பங்களித்தது. ஆகஸ்ட் 1942 இல், அவர்கள் கொக்கோடா பாதையில் சண்டையிட உறுதிபூண்டனர், பின்னர் புனா மற்றும் கோனாவைச் சுற்றி சண்டையிட்டனர். ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு கால ஓய்வு மற்றும் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, பட்டாலியன் லேயைச் சுற்றி போராடியது, பின்னர் 1943-44 இல் ஃபினிஸ்டெர் ரேஞ்ச் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றது. போரின் அதன் இறுதி பிரச்சாரம் ஜூலை 1945 இல் போர்னியோவில் வந்தது. போரின் முடிவில், 2/16 வது ஜனவரி 1946 இல் கலைக்கப்பட்டது. மத்திய கிழக்கில் வரலாறு உருவாக்கம் மற்றும் சேவை 1940 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மேற்கு ஆஸ்திரேலியா மாநிலத்தில் உள்ள பெர்த்தில் 2/16 வது பட்டாலியன் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டது, அதன் முதல் போர் நாட்குறிப்பு 20 ஏப்ரல் 1940 அன்று செய்யப்பட்டது. போரின் தொடக்கத்தில் வெளிநாட்டு சேவைக்காக நிறுவப்பட்ட இரண்டாவது ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் ஃபோர்ஸ் (2 வது ஏ. ஐ. எஃப்) தன்னார்வலர்களிடமிருந்து எழுப்பப்பட்ட, பட்டாலியனின் ஆரம்பகால ஆட்சேர்ப்புகளில் பலர் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் தங்க வயல்களைச் சேர்ந்தவர்கள். பெர்த்தில் பட்டாலியனின் ஆரம்ப பணியாளர்களின் செறிவு மற்றும் பயிற்சிக்குப் பிறகு, பட்டாலியன் நார்தாமுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு ஏப்ரல் 30 அன்று முதல் வரைவு ஆட்சேர்ப்பு வந்து பட்டாலியனின் துணை அலகுகளை உருவாக்கும் செயல்முறை தொடங்கியது. அக்காலத்தின் பிற ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பட்டாலியன்களைப் போலவே, சுமார் 900 பணியாளர்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பலத்துடன், பட்டாலியன் நான்கு துப்பாக்கி நிறுவனங்களின் மையத்தைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது-'ஏ' முதல் 'டி' வரை-ஒவ்வொன்றும் மூன்று படைப்பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த அலகு தனது சொந்த அடிப்படை பயிற்சியை நடத்தியது, இது அக்டோபர் 1940 இல் எகிப்துக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு ஓரளவு மட்டுமே முடிக்கப்பட்டது. பட்டாலியனின் முதல் கட்டளை அதிகாரி லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆல்ஃபிரட் பாக்ஸ்டர்-காக்ஸ் ஆவார், மேலும், 2/14 வது மற்றும் 2/27 வது பட்டாலியன்களுடன், இது 21 வது படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இது 7 வது பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். பட்டாலியனின் யூனிட் கலர் பேட்ச் (யு. சி. பி) க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணங்கள் 16 வது பட்டாலியனைப் போலவே இருந்தன, இது 1921 இல் ஒரு மிலிட்டியா அமைப்பாக எழுப்பப்படுவதற்கு முன்பு முதலாம் உலகப் போரின் போது பணியாற்றிய ஒரு அலகு. இந்த நிறங்கள் அடர் நீல நிறத்தில், கிடைமட்ட செவ்வக வடிவத்தில் இருந்தன, இருப்பினும் பட்டாலியனை அதன் மிலிட்டியா எதிர்ப்பாளரிடமிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக வைர வடிவத்தில் சாம்பல் நிற எல்லை யு. சி. பி. யில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்தியா வழியாக பயணம் செய்த 21வது படைப்பிரிவு, மத்திய கிழக்கிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு, பம்பாயில் சிறிது காலம் தரையிறங்கி, முதல் முறையாக தியோலாலியில் அமைக்கப்பட்டது. நவம்பர் 1940 இன் பிற்பகுதியில் எகிப்துக்கு வந்த பிறகு, 2/16 வது பாலஸ்தீனத்திற்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அது தனது பயிற்சியைத் தொடர்ந்தது. பிப்ரவரி 1941 இல், 2/16 வது ஒரு புதிய கட்டளை அதிகாரி, லெப்டினன்ட் கர்னல் அலெக்ஸ் பாத் மெக்டொனால்ட், ஒரு நிரந்தர இராணுவ படை உறுப்பினரைப் பெற்றார். இதற்குப் பிறகு, ஜேர்மனிய தாக்குதலுக்கு எதிராக எகிப்து-லிபியா எல்லையைப் பாதுகாக்க படைப்பிரிவு ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் தற்காப்பு நிலைகளை ஆக்கிரமித்தது. சிரியா-லெபனான் பிரச்சாரம் ஏப்ரல் 1941 இல், சிரியா-லெபனான் பிரச்சாரத்திற்கான நேச நாடுகளின் குறியீட்டு பெயரான ஆபரேஷன் எக்ஸ்போர்ட்டரில் பங்கேற்க படைப்பிரிவு மீண்டும் பாலஸ்தீனத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. ஜூன் 1941 தொடக்கத்தில் தொடங்கி, படைப்பிரிவு விச்சி பிரெஞ்சு துருப்புக்களுக்கு எதிராக தாக்குதல் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியது, அடுத்த ஆறு வாரங்களில் லிட்டானி நதி, சிடோன் மற்றும் டாமூரில் பெரிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. பிரச்சாரத்தின் போது 2/16 வது பட்டாலியன் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது, 264 பேர் உயிரிழந்தனர்; ஆஸ்திரேலிய போர் நினைவுச்சின்னத்தின் கூற்றுப்படி, இந்த பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்ற எந்தவொரு ஆஸ்திரேலிய பிரிவிலும் இது மிக அதிகமாகும். ஆகஸ்டில், லெப்டினன்ட் கர்னல் அர்னால்ட் பாட்ஸ் படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். இந்த அலகு ஜனவரி 1942 வரை மத்திய கிழக்கில் இருந்தது, லெபனானில் நிறுத்தப்பட்டு, ஜூலை 1941 நடுப்பகுதியில் போர்நிறுத்தத்தைத் தொடர்ந்து நிறுவப்பட்ட நேச நாடுகளின் ஆக்கிரமிப்புப் படையின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. நியூ கினியா படையெடுப்புகள் 1942 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஜப்பானியர்கள் போரில் நுழைந்தனர், மேலும் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் தனது பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த மத்திய கிழக்கிலிருந்து சில துருப்புக்களை ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அழைத்து வர முடிவு செய்தது. 2/16 வது ஜனவரி 1942 இன் இறுதியில் புறப்பட்டு, ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பி, ஃப்ரீமாண்டிலில் சிறிது நேரம் நிறுத்திய பின்னர் மார்ச் 1942 இல் அடிலெய்டில் தரையிறங்கியது. காட்டில் போரின் கஷ்டங்களுக்கு அவர்கள் தயாராக இருந்ததால் மறுசீரமைப்பின் காலம் தொடர்ந்தது, அந்த நேரத்தில் பாட்ஸ் பட்டாலியனின் கட்டளையை லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆல்பர்ட் காரோவிடம் ஒப்படைத்தார்; இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் பசிபிக் நிலைமை ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு அவநம்பிக்கையாக இருந்தது, மலாயா, சிங்கப்பூர், ராபால் மற்றும் அம்போனில் ஜப்பானிய வெற்றிகள் மற்றும் கோகோடா பாதையில் சண்டையிட்டதைத் தொடர்ந்து, மத்திய கிழக்கிலிருந்து திரும்பிய 2 வது ஏஐஎஃப் துருப்புக்கள் தங்கள் அடுத்த பிரச்சாரத்திற்குத் தயாராவதற்கு மிகக் குறைந்த நேரமே இருந்தன. 2/16 வது விமானம் நியூ கினியாவுக்கு வந்து, ஆகஸ்ட் 1942 நடுப்பகுதியில் போர்ட் மோர்ஸ்பியில் தரையிறங்கியது. அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் அது போருக்கு உறுதியளித்தது, மேலும் கொக்கோடா பாதையில் சண்டையிடும் பின்வாங்கலில் இணைந்தது, 53 வது பட்டாலியன் இஸுராவாவாவிலிருந்து பின்வாங்கிய பின்னர் ஒரு இடைவெளியை நிரப்ப அலோலா சுற்றியுள்ள கோட்டைக்குள் விரைந்தது. செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் மிஷன் ரிட்ஜ் போரில் ஜப்பானியர்களால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, ஸ்மிதா ரிட்ஜுக்கு ஒரு சண்டையை திரும்பப் பெற்ற பின்னர் அது பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் அதன் நிவாரணத்தைத் தொடர்ந்து, படைப்பிரிவின் உயிர் பிழைத்த உறுப்பினர்கள் 2/14 வது பட்டாலியனைச் சேர்ந்தவர்களுடன் இணைந்து தற்காலிகமாக ஒரு கலப்பு பிரிவை உருவாக்கினர், ஏனெனில் படைப்பிரிவின் பின்வாங்கலில் பல உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டதால் அது சுமார் 200 ஆண்களின் திறமையான வலிமைக்கு குறைந்தது; 2/14 வது படையும் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. கொக்கோடா பாதையில் பிரச்சாரத்தின் அலை ஆஸ்திரேலியர்களை நோக்கி திரும்பியபோது, ஜப்பானியர்கள் வடக்கே புனா மற்றும் கோனாவைச் சுற்றியுள்ள தங்கள் கடற்கரைகளை நோக்கி பின்வாங்கினர், ஆஸ்திரேலியர்கள் பின்தொடர்ந்தனர். நவம்பர் 1942 இல் புனா-கோனா போரில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு அவை மறுசீரமைக்கப்பட்டதால், இந்த நேரத்தில் ஒரு குறுகிய கால ஓய்வு மற்றும் மறுசீரமைப்பு தொடர்ந்தது. வலுவூட்டல்களின் வருகை இருந்தபோதிலும், படைப்பிரிவு இரண்டு அல்லது அதன் நான்கு துப்பாக்கி நிறுவனங்களை மட்டுமே சண்டைக்கு வழங்க முடிந்தது, ஜனவரி தொடக்கத்தில் அது திரும்பப் பெறப்பட்டது, வெறும் 56 ஆண்கள் மட்டுமே இருந்தனர். இந்தப் படைப்பிரிவு பின்னர் ஆதர்டன் பீடபூமியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், பட்டாலியன் 16 வது மோட்டார் ரெஜிமென்ட்டிலிருந்து 600 க்கும் மேற்பட்ட வலுவூட்டல்களைப் பெற்றது; இது லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃபிராங்க் சுப்லெட்டில் ஒரு புதிய கமாண்டிங் அதிகாரியையும் பெற்றது, பின்னர் அவர் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு பட்டாலியனை வழிநடத்துவார். 1943 ஆகஸ்டில், ஜப்பானியர்களுக்கு எதிரான இரண்டாவது படையெடுப்பிற்காக படைப்பிரிவு மீண்டும் நியூ கினியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. போர்ட் மோர்ஸ்பியில் இருந்து புறப்பட்டு, செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் 7 வது பிரிவு நட்ஸாபிற்குள் பறக்கவிடப்பட்டது, மேலும் 2/16 வது லாயைக் கைப்பற்றுவதற்கான நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளித்தது. இதற்குப் பிறகு, இது கைபிடுக்கு விமானத்தில் கொண்டு செல்லப்பட்டது, அங்கு செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் இருந்து இது டம்பு நோக்கி மார்க்கம் பள்ளத்தாக்கு வரை முன்னேறியது. பிரிவு ராமு பள்ளத்தாக்கு வழியாக தள்ளப்பட்டு பின்னர் ஃபினிஸ்டர் ரேஞ்சிற்குள் நகர்ந்தபோது, 2/16 வது தொடர்ச்சியான ரோந்து மற்றும் முன்னேற்றங்களை மேற்கொண்டது, ஆனால் சிறிய நடவடிக்கைகளை மட்டுமே அனுபவித்தது. இவை டிசம்பரில் ஷாக்கி ரிட்ஜைச் சுற்றி ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன, அப்போது அது "தி பிம்பிள்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிலை மீது தாக்குதல் நடத்தியது. 1944 ஜனவரியில், பிரச்சாரத்தின் முடிவில், படைப்பிரிவு போர்ட் மோர்ஸ்பிக்கு திரும்பப் பெறப்பட்டு, மார்ச் மாத இறுதியில் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பியது. போர்னியோ மற்றும் கலைப்பு ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, படைப்பிரிவு போரின் இறுதி மாதங்களில் வந்த போர்னியோ பிரச்சாரத்திற்காக ஒரு வருடத்திற்கும் மேலான பயிற்சியைக் கழித்தது. மொரோட்டை தீவிலிருந்து வெளியேறிய பிறகு, ஜூலை 1 ஆம் தேதி படைப்பிரிவு பாலிக்பப்பனில் நிலத்தடி தரையிறக்கத்தில் பங்கேற்றது. போர்னியோ படையெடுப்பின் மிக முக்கியமான நடவடிக்கைகள் இந்த நடவடிக்கையின் முதல் நாளில் சண்டையிடப்பட்டன, ஏனெனில் 21 வது படைப்பிரிவு கிரீன் கடற்கரையில், தங்குமிடத்தின் வலதுபுறத்தில் தரையிறங்கியது, பின்னர் கடற்கரையோரம் கிழக்கு நோக்கி முன்னேறியது, செபிங்காங் மற்றும் மங்கரில் உள்ள விமான நிலையத்தைக் கைப்பற்றும் பணியில் ஈடுபட்டது. ஆயினும்கூட, ஆரம்ப சண்டைக்குப் பிறகு படைப்பிரிவு 1945 ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் போர் முடியும் வரை தீவிர ரோந்துப் பணியைத் தொடர்ந்தது. போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, 1946 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பணிநீக்கத்திற்காக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு ஐடி1 வது பட்டாலியன் செலிபீஸை ஆக்கிரமித்தது. 1946 பிப்ரவரியில் குயின்ஸ்லாந்தின் பிரிஸ்பேனில் முகாமிட்டிருந்தபோது ஐடி1வது படைப்பிரிவு கலைக்கப்பட்டது. அதன் சேவை முழுவதும் மொத்தம் 3,275 வீரர்கள் படைப்பிரிவுடன் பணியாற்றினர், இதில் 671 பேர் உயிரிழந்தனர், அவர்களில் 223 பேர் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயங்கள், விபத்து அல்லது நோயால் இறந்தனர். படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்கள் பின்வரும் அலங்காரங்களைப் பெற்றனர்ஃ மூன்று புகழ்பெற்ற சேவை ஆணைகள், இரண்டு பார்களுடன் ஆறு இராணுவ சிலுவைகள், ஐந்து புகழ்பெற்ற நடத்தை பதக்கங்கள், ஒரு பாருடன் 20 இராணுவ பதக்கங்கள் மற்றும் அனுப்புதல்களில் 63 குறிப்புகள்; கூடுதலாக, படைப்பிரிவின் ஒரு உறுப்பினர் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். வடக்கு ஆப்பிரிக்கா, சிரியா 1941, சிரிய எல்லைப்புறம், தி லிட்டானி, வாடி ஜீனி, டாமோர், தென்மேற்கு பசிபிக், கோகோடா டிரெயில், இஸுராவா, இயோரா க்ரீக்-டெம்பிள்டன்ஸ் கிராஸிங் I, எஃபோகி-மெனாரி, அயோரிபைவா, புனா-கோனா, கோனா, அம்போகா நதி, லே-நட்ஸாப், ஆஸ்திரேலிய நியூ கினியாவின் விடுதலை, ராமு பள்ளத்தாக்கு, ஷாக்கி ரிட்ஜ், போர்னியோ 1945, பாலிக்பப்பன் ஆகிய 21 போர் மற்றும் நாடக விருதுகளைப் பெற்றது. இந்த கவுரவங்கள் பின்னர் 1961 இல் 16 வது பட்டாலியனிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன, இதன் மூலம் ராயல் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலியா ரெஜிமென்ட்டால் பராமரிக்கப்படுகின்றன. இந்த கவுரவங்கள் ராயல் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலியா ரெஜிமென்ட்டின் 16 வது பட்டாலியனால் நடத்தப்படுகின்றன. கமாண்டிங் அதிகாரிகள் பின்வரும் அதிகாரிகள் 2/16 வது பட்டாலியனின் கமாண்டிங் அதிகாரியாக பணியாற்றினார்ஃ லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆல்பிரட் ரிச்சர்ட் பாக்ஸ்டர்-காக்ஸ் (1940-41) லெப்டினன்ட் கர்னல் அலெக்ஸ் பாத் மெக்டொனால்ட் (1941) லெப்டினன்ட் கர்னல் அர்னால்ட் பாட்ஸ் (1941-42) லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆல்பர்ட் எட்வர்ட் காரோ (1942) லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃபிராங்க் ஹென்றி சுப்லெட் (1943-45). குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் 2/16 வது பட்டாலியன் (AIF) அசோசியேஷன் வலைத்தளம் 16 16 16 16