Tribu (film)
டிரிபு (ஆங்கிலம்ஃ பழங்குடி) என்பது ஜிம் லிபிரான் இயக்கிய 2007 பிலிப்பைன்ஸ் குற்ற நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அதன் சொந்த நாடான பிலிப்பைன்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. மணிலாவின் டோண்டோவில் உள்ள படத்தின் அமைப்பைச் சேர்ந்த நிஜ வாழ்க்கை கும்பல் உறுப்பினர்கள் இதில் நடித்துள்ளனர். இதன் குறிக்கோள்ஃ "ஒவ்வொரு இரவும், இளம் பழங்குடியினர் டோண்டோவின் தெருக்களில் சுற்றித் திரிகிறார்கள். ஒரு வெடிக்கும் ஹிப் ஹாப், ஃப்ரீஸ்டைல் கேங்ஸ்டா உள் நகரமான மணிலாவின் கொண்டாட்டம். பெரும்பாலான நடிகர்கள் டோண்டோவில் வசிப்பவர்கள், மேலும் பலர் படம் தயாரிக்கும் போது அப்பகுதியில் தெரு கும்பல் நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக இருந்தனர். ஆறு போட்டிக் குழுக்களைச் சேர்ந்த ஐம்பத்திரண்டு உறுப்பினர்கள் இணைந்து படத்தை முடிக்க ஒப்புக்கொண்டனர். திரிபு திரைப்படாலய சுயாதீன திரைப்பட விழாவில் சிறந்த நடிகர் மற்றும் சிறந்த படம், சினிமனிலா சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த நடிகர் குழு மற்றும் கவாட் உரியன் விருதுகள் உட்பட பல விருதுகளை வென்றார். பாரிஸ் சினிமா விழாவில் பாரி டி எல் அவெனிர் பெட் ஆஃப் தி ஃபியூச்சர் விருதையும் டிரிபு வென்றார், அவ்வாறு செய்த ஒரே ஐரோப்பிய அல்லாத படம். மணிலாவின் டோண்டோ மாவட்டத்தில் வசிக்கும் பத்து வயது சிறுவன் எபெட் விவரிக்கும் ஸ்லைடுஷோவுடன் படம் தொடங்குகிறது. நகரத்தில் உள்ள வறுமை மற்றும் குற்றங்களை அவர் விவரிக்கிறார், மேலும் அத்தகைய சூழலில் குழந்தைகள் தங்களுக்கு ஒரு பெயரை உருவாக்குவதற்கான வாய்ப்பை எவ்வாறு பெறுகிறார்கள் என்பதை விளக்குகிறார். லக்பயாவ் திருவிழாவின் போது தனது தாயார் ஒரு ஆணுடன் உடலுறவு கொள்வதைக் கண்ட பிறகு, அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேறி மூன்று இளம் வயதினரைப் பின்தொடர்கிறார்ஃ மெமி மற்றும் சகோதரர்கள் போங்கே மற்றும் டென்னிஸ். ஃப்ரீஸ்டைல் ராபிங்கை மையமாகக் கொண்ட ஒரு கும்பலான துக்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சேர டென்னிஸ் தனது விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவரது பாதுகாப்பு குறித்து அக்கறை கொண்ட அவரது சகோதரரால் எச்சரிக்கப்படுகிறார். அன்று இரவின் பிற்பகுதியில் கிராஃபிட்டியைக் குறிக்கும் போது, தெருவில் கொலை செய்யப்பட்ட புனித பழுப்பு பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த டோட்டாய் துராட்டை அந்தக் கும்பல் சந்திக்கிறது. சாதாரண உடையில் போலீஸ் அதிகாரிகள் உடனடியாக வந்து மீமியை கைது செய்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் மீதமுள்ள கும்பல் அவர் தான் கொலைக்கு காரணம் என்று நம்பி தப்பி ஓடுகிறது. புனித பழுப்பு பழங்குடியினரின் முக்கிய உறுப்பினரான மாகோய், மறுநாள் காலையில் அவரது தந்தையால் எழுப்பப்படுகிறார், அவர் சமீபத்தில் நடந்த கொலை குறித்து புலம்புகிறார், மேலும் தனது மகன் ஒரு கும்பலில் இருப்பது குறித்து கவலை தெரிவிக்கிறார். மாகோய் பின்னர் அவரது நண்பர் கே-கே உடன் வருகிறார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக அதே கும்பலைச் சேர்ந்த மோக்ஸை சந்திக்கிறார்கள், அவர் எபெட்டை சாட்சியாக அழைத்து வந்து மெமியின் குற்றமற்றவர் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். அன்று இரவு மோக்ஸின் இடத்தில் சந்திக்க மூவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் துராத்தைக் கொன்றதாக சந்தேகிக்கப்படும் போட்டி கும்பலான டையப்லோஸை உளவு பார்க்க ஈபெட் அறிவுறுத்தப்படுகிறார். மக்காயின் சகோதரி கேத்ரின் உடன் உறவில் இருக்கும் டென்னிஸ் வருகிறார்; டையப்லோஸ் மீது சரியான பழிவாங்கும் பொருட்டு துக்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் ஒரு கூட்டணியை நாடிய மாகோய், போங்கேவுடன் ஒரு சந்திப்புக்கு அவரைக் கேட்கிறார். எபெட் சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு டையப்லோஸின் ஹேங்கவுட்டுக்கு வருகிறார், செய்திகளுடன் மாகோயிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, அங்கு இருந்தவர்களைக் கவனித்து வருகிறார். மாகோய் வீட்டிற்குத் திரும்பி, வீட்டிலிருந்து ஒரு பையில் ஆயுதங்களைக் கடத்தி, தாக்குதலுக்கு அதிக உறுப்பினர்களைச் சேகரிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் அதை புனித பழுப்பு பழங்குடியினரிடம் கொண்டு வருகிறார். எஸ். பி. டி. யை வழங்கும் போங்கே தலைமையில் துக்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வருகிறார். சில ஆயுதங்கள் ஆனால் அவர்கள் குழுவுடன் சேர்ந்து போராட முடியாது என்று விளக்குகிறார்கள், அவர்கள் அவ்வாறு செய்தால் மெமியின் சிறைவாசத்திற்கு அஞ்சுகிறார்கள். இரண்டு கும்பல்களும் துராட்டின் சவப்பெட்டியிலும் ஃப்ரீஸ்டைலிலும் ஒன்றாக கூடுகின்றன. கேத்ரின் துராட்டின் தாயை ஆறுதல் செய்ய வருகிறார், அவர் இன்னும் தனது மகனின் மரணத்திற்கு துக்கப்படுகிறார்; மாகோய் தனது சகோதரியை கவனித்துக் கொள்ள டென்னிஸுக்கு அறிவுறுத்துகிறார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக செல்கிறார்கள். எஸ். பி. டி. மோக்ஸின் வீட்டில் சந்திக்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் டையப்லோஸை மரணம் வரை எதிர்த்துப் போராட ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே ஆயுதம் ஏந்திக்கொண்டு, டையப்லோஸை அவர்களின் ஹேங்கவுட்டில் நேரடியாகத் தாக்குகின்றனர். எஸ். பி. டி. க்கு சண்டை குழப்பமாகிறது, மேலும் மோக்ஸ், கே-கே மற்றும் மாகோய் ஆகியோர் கொல்லப்படுகிறார்கள், எஞ்சியிருக்கும் கும்பல் உறுப்பினர்கள் பின்வாங்குகிறார்கள். சண்டையின் கண்ணுக்குத் தெரியாத கண்காணிப்பாளராக இருந்த எபெட், மக்காயின் துப்பாக்கியை எடுத்து ஓடிவிடுகிறார். இதற்கிடையில், கேத்ரின் உடன் ஊர்சுற்றிக் கொண்டிருந்த டென்னிஸ், வேலைக்குச் செல்லும் வழியில் ஜீப்னியில் ஏறும் போது அவளுக்கு விடைபெறுகிறார். மீதமுள்ள டையப்லோஸ், டென்னிஸை தனியாகக் கண்டுபிடித்து, அவரை தெருவில் குத்திவிட்டு தப்பி ஓடுகிறார். தனது சகோதரரின் மரணச் செய்தியைப் பெற்ற பாங்கே கோபமடைந்தார், மேலும் டையப்லோஸை வேட்டையாடி, அவர்களைக் கொன்றார். ஈபெட் போலீசாரிடமிருந்து மறைக்க வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார், அங்கு அவரது தாயார் தனது படுக்கையறையில் மற்றொரு ஆணுடன் உடலுறவு கொள்வதைக் காண்கிறார். அவர் மக்காயின் துப்பாக்கியை முத்திரையிட்டு தனது தாயின் படுக்கையறைக்குள் நுழைகிறார். பல முக்கிய வேடங்களில் உண்மையான கும்பல் உறுப்பினர்கள் நடித்தனர், அவர்களில் சிலர் ஓ. ஜி போன்ற திரைப்படத்தில் தங்கள் உண்மையான "கேங் அலியாஸ்" ஐப் பயன்படுத்தினர். புனித, இளம் சென்ட் மற்றும் ரேனோவா. டோண்டோவில் நடந்த தெரு கும்பல் நடவடிக்கைக்கு சாட்சியாக இருக்கும் பத்து வயது சிறுவன் எபெட்டாக கார்ல் ஐகர் பாலிங்கிட் நடிக்கிறார். எபெட்டின் போதைக்கு அடிமையான தாயார் டெலியாவாக சரேனா எஸ்கலா. லாயிட் லாபாஸ்டிடா (யங் சென்ட்) துக்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் தலைவரான போங்கேவாக நடிக்கிறார். போங்கின் சகோதரர் டென்னிஸாக பெரெஸ் அமைதியாக நடிக்கிறார். கைது செய்யப்படும் துக்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் உறுப்பினரான மெமியாக ரெக்கி டாகண்டன். ஷீல்பர்ட் மானுவல் (ஓ. ஜி. புனித) மாகோய், புனித பழுப்பு பழங்குடியினரின் முக்கிய உறுப்பினர். கில்பர்ட் லோசானோ (கே-கே) மாகோயின் நெருங்கிய நண்பரான கே-கேவாக நடிக்கிறார். எபெட்டை சாட்சியாகப் பயன்படுத்தும் புனித பழுப்பு பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த மோக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜமீர் கார்சியா நடிக்கிறார். ரே ஜேவியர் குவேரா மாகோயின் தந்தையான மாங் கலோயாக, தனது மகனின் பாதுகாப்பு குறித்து அக்கறை கொண்ட ஒரு கடுமையான முதியவர். மாகோயின் தாயார் மாமெங்காக மாலோ கிறிஸோலோகோ. கே-கேயின் தாயார் இனா நி கே-கேவாக ஃபேய் மார்டெல். தயாரிப்பு இயக்குனர் ஜிம் லிபிரான் டோண்டோவில் பிறந்து வளர்ந்தார், அங்கு தெருக் கும்பல்கள் மீதான அவரது ஆரம்ப மோகம் தொடங்கியது. மிகவும் மரியாதைக்குரிய தொலைக்காட்சி பத்திரிகையாளராக பணிபுரிந்தபோது, இளைஞர் குழுக்களை உள்ளடக்கிய ஒரு ஆவணப்படத்தை தயாரித்தார். "ஒரு பத்திரிகையாளராக, கும்பல்கள் எனது ஆர்வமாக இருந்தன" என்று அவர் ஒரு பேட்டியில் கூறினார். திரைப்படத் தயாரிப்பைப் படிப்பதற்காக பள்ளிக்குத் திரும்பிய பிறகு, லிபிரான் ஒரு திரைக்கதையை உருவாக்கினார், அது பின்னர் டிரிபுவாக மாறியது. அண்டைப்புறத்தைப் பற்றிய லிபிரானின் அறிவு, படத்திற்கு ஒத்துழைக்க ஆறு போட்டிக் குழுக்களை நியமிக்கவும், அதை "மோதல் தீர்விற்கான" ஒரு கருவியாக ஊக்குவிக்கவும், கும்பல்களுக்கு இடையே அமைதியை வளர்க்கவும் அவருக்கு உதவியது. அவரது திரைப்படத் தயாரிப்பின் பாணி, படம் வெளியான பிறகு நீடித்த விளைவுகளை ஏற்படுத்துவதற்காக உள்ளூர் சமூகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை உள்ளடக்கியது. அவரது நடிகர்களில் சிலர் போட்டிக் கும்பல்கள் அல்லது காவல்துறையினரால் பின்தொடரப்படுகிறார்கள் என்ற உண்மையை அவர் அடிக்கடி சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் படப்பிடிப்பு எப்போதாவது சிறைவாசங்கள் அல்லது துப்பாக்கிச் சூட்டுகளால் குறுக்கிடப்பட்டது. ஆயுதங்களுடன் லிபிரான் நடத்திய நடிப்பு பட்டறையில் பல உறுப்பினர்கள் தோன்றினர். டிரிபு 12 நாட்களில் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் தயாரிப்பதற்கு சுமார் 15 லட்சம் ரூபாய் செலவாகும். வரவேற்பு டிரிபு ஒன்பது விருதுகளையும் பல பரிந்துரைகளையும் வென்றது, மேலும் அதன் தாயகமான பிலிப்பைன்ஸில் பாராட்டப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தின் வெற்றி நாட்டில் சுயாதீனத் திரைப்படத் தயாரிப்பின் வளர்ச்சியைத் தூண்டியது. லிபிரான் ஒரு கவாட் பாலன்காய் கோப்பையையும் 12 லட்சம் ரூபாய் மானியத்தையும் பெற்றார். டிரிபுவைத் தயாரிக்க ஒத்துழைத்த ஆறு கும்பல்கள் பின்னர் தங்கள் ராப் இசையின் உற்பத்தியை விரிவுபடுத்தி, மணிலாவைச் சுற்றி நிகழ்த்தி, உள்ளூர் கலைஞர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தன, மேலும் தங்கள் சொந்த ஆல்பத்தைத் தயாரிப்பதைக் கூட பரிசீலித்தன. மனுநூரிங் பெலிகுலாங் பிலிபினோ படத்தில் டோண்டோ மாவட்டத்தின் முரட்டுத்தனமான சித்தரிப்பை சுட்டிக்காட்டினார்ஃ "[லிபிரானின்] டோண்டோ மனித கழிவுநீரின் உண்மையான வெளியேற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, அதன் சத்தம் மற்றும் குழப்பத்தின் சத்தத்துடன் துடிக்கிறது, விலங்குகளின் அலறல் விட்டாஸில் அவற்றைக் கொல்ல வழிவகுத்தது. அவர்கள் கொல்லும் பருவத்திற்காக இரத்தக் குளியல் செய்வதாகத் தோன்றினாலும், அவர்கள் பருவத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் வாழ்க்கையை கொண்டாடுகிறார்கள். வாழ்க்கை மற்றும் ஆர்வத்திற்கு எந்த விட்டுக்கொடுப்பும் இல்லை ". வெரைட்டியின் ரிச்சர்ட் குய்பர்ஸ் ட்ரிபு "போதைப்பொருள் மற்றும் கும்பல் வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட மணிலா குடிசைப்பகுதிக்குள் பார்வையாளரை ஆழமாக அழைத்துச் செல்கிறார். குழப்பத்தில் உள்ள ஒரு சமூகத்தின் குழப்பமான ஸ்னாப்ஷாட்" என்று எழுதினார். சவாலான படப்பிடிப்பு இடங்கள் இருந்தபோதிலும் படத்தின் வீடியோ மற்றும் ஒலி தரத்தையும் அவர் பாராட்டினார். ஸ்கிரீன் இன்டர்நேஷனல் இதை "வறுமை மற்றும் குற்றங்களின் தீய வட்டத்தால் ஆளப்படும் ஒரு உலகின் சக்திவாய்ந்த ஆனால் மனச்சோர்வடைந்த உருவப்படம், அதன் முக்கிய பாதிக்கப்பட்டவர்கள், இளம் தலைமுறையினர் மீது கவனம் செலுத்துகிறது, வெறுமனே விரக்தியிலிருந்து கோபமாக தன்னை அழித்துக் கொள்கிறது" என்று விவரித்தது. பல பார்வையாளர்கள் சிட்டி ஆஃப் காட் மற்றும் அமோர்ஸ் பெரோஸ் ஆகியவற்றுடன் படத்தின் ஒற்றுமைகளைக் குறிப்பிட்டனர், இருப்பினும் லிபிரான் இந்த ஒப்பீட்டை மறுத்துள்ளார். டிரிபு, சுயாதீன திரைப்படமான பிசேவுடன், 2007 புசன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவிலும் திரையிடப்பட்டது. தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் மேகி லீ அதன் நேரடி ராப் இசைக்காக படத்தைப் பாராட்டினார், "ஒவ்வொரு பாடலும் [குண்டரின்] இருப்பின் கடினமான-வெட்டப்பட்ட உயிர்ச்சக்தியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு தனித்துவமான குரல்" என்று எழுதினார். இந்த படம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றிருந்தாலும், சந்தேகத்திற்கிடமான கும்பல் உறுப்பினர்களை தொடர்ந்து வேட்டையாடி கொல்லும் போலீஸ் ஆதரவு மரணக் குழுக்கள் போன்ற தெருக் குற்றங்கள் தொடர்பான அரசாங்கங்கள் மற்றும் சட்ட அமலாக்கத்தின் பதிலை இந்த படம் நிவர்த்தி செய்யத் தவறிவிட்டது என்று இன்டர்நேஷனல் ஹெரால்ட் ட்ரிப்யூன் குறிப்பிட்டது. லிபிரான் இந்த பிரச்சினைகளை பொது தோற்றத்தில் உரையாற்றினார்; படம் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, லிபிரான் சினிமாலயாவில் உள்ள மணிலா காவல்துறையினரிடமும் அரசாங்கத்திடமும் முறையிட்டார், அவர்கள் "கருணை காட்டுங்கள்" என்றும் குற்றச் செயல்களால் பாதிக்கப்பட்ட இளைஞர்களைக் கொல்ல வேண்டாம் என்றும் கேட்டுக்கொண்டார். அதிகப்படியான வன்முறையைப் பயன்படுத்தியதற்காகவும் படம் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது, அதற்கு லிபிரான் பதிலளித்தார், "கும்பல்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டால் அதை எப்படி மகிமைப்படுத்த முடியும்? ", மேலும் ஓ. ஜி. என்றும் குறிப்பிடுகிறார். படத்தில் மாகோய் வேடத்தில் நடித்த குண்டர் சேக்ரட், குழந்தையாக இருந்தபோது திரிபுவைப் பார்த்திருந்தால் தான் கும்பல்களில் சேர்ந்திருக்க மாட்டேன் என்று கூறினார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் 2007 திரைப்படாலயா சுயாதீன திரைப்பட விழா வென்றதுஃ சிறந்த நடிகர்கள்-குழுமம் வென்றதுஃ சிறந்த படம்-முழு நீள அம்சம் வென்றதுஃ சிறந்த ஒலி (மார்க் லாக்கே) சினிமனிலா சர்வதேச திரைப்பட விழா வென்றதுஃ சிறந்த நடிகர் குழுமம் வென்றதுஃ சிறந்த நடிகை குழுமம் விழா பாரிஸ் சினிமா வென்றதுஃ பாரி டி எல் 'அவெனிர் (எதிர்காலத்திற்கான பந்தயம்) 31 வது கவாட் யூரியன் விருதுகள் வென்றனஃ சிறந்த இசை (பிரான்சிஸ் டி வேய்ரா) பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த படம் (8 கண்ணாடி தயாரிப்புகள்) பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த இயக்குனர் (ஜிம் லிபிரான்) பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த திரைக்கதை பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த நடிகர் (ஓ. ஜி. சேக்ரட்) பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த துணை நடிகை (மாலோ கிறிஸோலோகோ) பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு (ஆர்மி காசன்) பரிந்துரைக்கப்பட்டது. பிரான்ஸ், ஜப்பான், சீனா, ஹைட்டி, மெக்ஸிகோ, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் ஹங்கேரி-ஜெர்மனி ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த படங்களுடன் டிரிபு போட்டியிட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜிம் லிபிரானின் அதிகாரப்பூர்வ மல்டிபிளை பேஜ் லிபிரான், ஜிம், ஹெலன் ஸ்டாஃபர் மற்றும் மைக்கேல் கிறிஸ்டோபர் ஆகியோரின் நேர்காணல், பல திரைப்படங்கள் 1/2011,66-74, பிடிஎஃப்ஃ "டிரிபு அட் ஃபெஸ்டிவல் பாரிஸ் சினிமா 2008" விமர்சனம் டிரிபு, பிரெஞ்சு மொழியில், ரபேல் கிளாரிஃபோண்ட் 2007 திரைப்படங்கள் 2007 குற்ற நாடக திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் குற்ற நாடக திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் குண்டர் திரைப்படங்களில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள்