Saint-Bertrand-de-Comminges
செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்ட்-டி-கமிஞ்சஸ் (செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்ட் ஆஃப் கமிஞ்சஸ், அதாவது செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்ட் ஆஃப் கமிஞ்சஸ்; காஸ்கோன்ஃ சென்ட் பெர்ட்ரான் டி கொமெங்கே) என்பது தென்மேற்கு பிரான்சில் உள்ள ஹவுட்-காரோன் துறையில் உள்ள ஒரு கம்யூன் (நகராட்சி) மற்றும் முன்னாள் எபிஸ்கோபல் ஆகும். இது லெஸ் பிளஸ் பியூக்ஸ் வில்லேஜஸ் டி பிரான்ஸ் ("பிரான்சின் மிக அழகான கிராமங்கள்") சங்கத்தின் உறுப்பினராக உள்ளது. 406 ஆம் ஆண்டில், ரோமானிய ஜெனரல் பாம்பீ, ஸ்பெயினில் ஒரு இராணுவப் பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு ரோம் திரும்பும் வழியில், பைரனீஸ் மற்றும் ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் உள்ள அரான் பள்ளத்தாக்கிற்கான பாதையைப் பாதுகாப்பதற்காக அங்கு ஒரு ரோமானிய காலனியை நிறுவினார் என்று செயிண்ட் ஜெரோம் எழுதினார். இருப்பினும், விரிவான தொல்லியல் ஆய்வுகள் இதற்கு எந்த ஆதாரத்தையும் கண்டுபிடிக்கத் தவறிவிட்டன. தற்போதைய மலை உச்சியில் உள்ள கிராமத்திற்கு கீழே உள்ள பள்ளத்தாக்கு தரையில் கட்டப்பட்ட இந்த காலனிக்கு லுக்டூனம் கான்வனாரம் என்று பெயரிடப்பட்டது. இந்த ரோமானிய நகரம் அகஸ்டன் காலத்தைச் சேர்ந்தது மற்றும் அதன் மிக உயர்ந்த இடத்தில் சுமார் 30,000 மக்களை எட்டியது. இது ரோமானிய மாகாணமான நோவெம்போபுலனாவைச் சேர்ந்தது மற்றும் வளர்ந்து வரும் கிறிஸ்தவ சமூகத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது நான்காம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அதன் சொந்த மறைமாவட்டத்தை பெற்றது, இது ஈவ்ஸ் பெருநகர மறைமாவட்டத்தின் வாக்குரிமையாக இருந்தது. பேரரசர் கலிகுலாவின் உத்தரவின் பேரில் கி. பி. 39 முதல் ஏரோது அந்திபாஸும் அவரது மனைவி ஹெரோதியாஸும் நாடுகடத்தப்பட்ட இடமாக இது இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் இது ஜோஸிஃபஸின் தெளிவற்ற புள்ளியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 405 ஆம் ஆண்டில் வாண்டல்கள் நகரத்தை சூறையாடி, விவசாயிகளை கோட்டைக்கு செல்லுமாறு கட்டாயப்படுத்தினர். 585 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஜெர்மானிய படையெடுப்பு, மன்னர் குண்ட்ராமின் கீழ் பர்கண்டியர்கள், குண்டோல்டைப் பின்தொடரும் போது நகரத்தைத் தாக்கினர். இது கிட்டத்தட்ட ஐந்து நூற்றாண்டுகளுக்கு வீழ்ச்சியில் இருந்தது. இருப்பினும் பிஷப் பிரிக்ஸ் கமிஞ்சஸ் என்ற பெயரில் நீடித்தது மற்றும் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டில் ஆச்சின் பெருநகர மறைமாவட்டத்தின் திருச்சபை மாகாணத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1083 ஆம் ஆண்டில் துலூஸின் கவுண்ட்ஸுடன் தொடர்புடைய ஒரு குதிரை, துலூஸில் உள்ள செயிண்ட் அகஸ்டின் பீரங்கியான பெர்ட்ராண்ட் டி எல் ஐல்-ஜோர்டைன், கமிஞ்சஸ் ஆயராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் கதீட்ரல் மற்றும் ரோமானிய க்ளோஸ்டர் ஆகியவற்றைக் கட்ட உத்தரவிட்டார். இந்த இடம் சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டேலாவுக்கான பாதையில் யாத்ரீகர்களால் ஒரு மேடையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் பெர்ட்ராண்ட் டி எல் 'ஐல் புனிதர் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்ட் என்று அறியப்பட்டார், மேலும் லுக்டூனம் கான்வனாரம் செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்ட்-டி-கமிஞ்சஸ் என்று அறியப்பட்டது. கமிஞ்சஸ் என்ற சொல் லத்தீன் வார்த்தையான "கான்வேனே" என்பதிலிருந்து வந்தது, இதன் பொருள் பாம்பியின் புதிய குடியேற்றத்தில் "ஒன்றிணைந்தவர்கள்" என்பதாகும். ஜூலை 19,2012 அன்று, டூர் டி பிரான்சின் 99 வது பதிப்பின் போது, சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள் கடந்து சென்ற கிராமங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். முன்னாள் தேவாலயத்தைத் தவிர, இந்த கிராமத்தில் ரோமானிய பசிலிக்கா மற்றும் ரோமானிய இடிபாடுகள் உள்ளன. கதீட்ரலுக்கு அருகில் ஒரு தொல்பொருள் தளம் உள்ளது, அதில் ஒரு ரோமானிய தெர்மா மற்றும் ஒரு தியேட்டரின் எச்சங்களை அடையாளம் காண முடியும். இந்த கிராமமே பல வளைவுகள் மற்றும் நிலவறைகளைக் கொண்ட ஒரு இடைக்கால கிராமமாகும். இதற்குள் நுழையும் பல வாயில்கள் உள்ளன; காபிரோல் வாயிலில் லூயிஸ் XIV மீன் மீது விதித்த வரியைப் பற்றி படிக்க முடியும். மற்றொரு வாயில், மஜௌ கேட், இது ஒரு யாத்ரீகர் பயன்படுத்தப்படுவதால் சுவாரஸ்யமானது. கோபுரங்களைத் தொடர்ந்து, மடகான் பாறையைக் கவனிக்க முடியும், அதில் இருந்து, புராணத்தின் படி, கோண்டோல்ட் குந்தர் என்பவரால் தூக்கிலிடப்பட்டார். முன்னாள் கதீட்ரல் நேவ் மக்களில் நுழைவது ஒரே நேரத்தில் மூன்று தனித்துவமான கட்டிடக்கலை பாணிகளைக் காணும்ஃ 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானிய பகுதி. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கோதிக் பகுதி பெர்ட்ராண்ட் டி கோத் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. மறுமலர்ச்சி பகுதியும் பதினாறாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த உறுப்பும். நார்தெக்ஸ் 11.45m க்கு குறையாத சுற்றளவு கொண்ட இரண்டு பெரிய தூண்களால் முடிவடைகிறது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் ரோமானிய வளைவுகளைக் காணலாம், தரைகள் பளிங்குகளால் ஆனவை மற்றும் சில கல்லறைகள் மற்றும் கல்லறைகள் உள்ளன. பாடகர் குழுவும் தெளிவாக ரோமானிய பாணியில் உள்ளது மற்றும் முழு பள்ளத்தாக்கிலும் ஒரு சுவாரஸ்யமான காட்சியை வழங்குகிறது. கோதிக் பகுதி மெரிடியனல் கோதிக் பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளது. 55 மீட்டர் நீளம், 16 மீட்டர் அகலம் மற்றும் 28 மீட்டர் உயரம் கொண்ட ஒரே ஒரு தொப்புள் உள்ளது. அம்பு வளைவுகளுக்கு மேல் ஸ்தாபக ஆயர்களின் "கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்" உள்ளன. கறை படிந்த கண்ணாடிகள் அவற்றின் விவரங்களின் மட்டத்தால் ஈர்க்கக்கூடியவை, கிட்டத்தட்ட ஆச்சின் விவரங்களுடன் ஒப்பிடத்தக்கவை. பாடகர் குழுவிற்குள் உள்ள அரங்குகள் நியமிக்கப்பட்டன, ஆனால் ஆவணங்கள் இல்லாததால் அவற்றை உருவாக்கிய கலைஞரின் பெயரைக் குறிப்பிட முடியாது. மற்ற கடைகளுடன் ஒப்பிடுகையில், இது நிக்கோலஸ் பேசேலியரின் படைப்பாகவோ அல்லது பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலியைச் சேர்ந்த கலைஞர்களைப் பயன்படுத்தி வந்த அவரது பள்ளியின் படைப்பாகவோ பெரும்பாலும் கருதப்படுகிறது. பெரும்பாலான வேலைகள் ஓக் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகளில் செய்யப்பட்டன, கோதிக் மற்றும் ரோமானிய பகுதிகளுடன் மிகவும் மாறுபட்ட தேவாலயத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து பாடகர் துண்டிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. அறுபத்தேழு கடைகள் பழைய மற்றும் புதிய உடன்படிக்கைகளின் கதாபாத்திரங்களைக் குறிக்கின்றன, இதில் சோதனைகள், பொறாமை மற்றும் காமம் போன்ற காட்சிகள் அடங்கும். முன்னாள் தேவாலயம் பிரான்சில் உள்ள சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டெலா வழித்தடங்களின் உலக பாரம்பரிய தளங்களின் ஒரு பகுதியாக யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. மக்கள் தொகை இந்த கம்யூனில் வசிப்பவர்கள் கமிஞ்சோயிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். பண்டைய பிராந்தியத்தைக் குறிக்கும் கிராமத்தின் பெயரின் பெயர் கமிஞ்சஸ். கலாச்சார குறிப்புகள் இடைக்கால அறிஞரும் பேய்க் கதை எழுத்தாளருமான எம். ஆர். ஜேம்ஸ் செயிண்ட்-பெர்ட்ராண்டை பயன்படுத்தினார், மேலும் குறிப்பாக, அதன் கதீட்ரல், அவரது உன்னதமான பயங்கரவாதக் கதையான "கேனான் ஆல்பெரிக்கின் ஸ்கிராப்-புக்" க்கான ஒரு அமைப்பாகும், இது கோஸ்ட் ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் அ ஆன்டிகுவரி (1904) தொகுப்பில் காணப்படுகிறது. ஆங்கிலேய இசையமைப்பாளர் கைகோஸ்ரு ஷாபூர்ஜி சோராப்ஜி (1892-1988) ஜேம்ஸின் கதையால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு பியானோ பகுதியை செயின்ட் பெர்ட்ராண்ட் டி கமிஞ்சஸ் என்ற தலைப்பில் எழுதினார்ஃ "அவர் கோபுரத்தில் சிரிக்கிறார்" (1941). பண்டைய யூத வரலாற்றாசிரியரான ஃபிளேவியஸ் ஜோஸிஃபஸின் கூற்றுப்படி (புத்தகங்கள் பழங்கால மற்றும் போர்கள், ஒருங்கிணைந்த தகவல்கள்), லுக்டூனம் கோவெனாரம்-அப்போது ஸ்பெயினின் ரோமானிய மாகாணத்தில்-இயேசு கிறிஸ்துவின் காலத்தில் கலிலேயாவின் டெட்ரார்க் (ஆட்சியாளராக) இருந்த ஹெரோட் அன்டிபாஸ் நாடுகடத்தப்பட்ட இடமாக இருந்தது. கிபி 39இல் பேரரசர் கலிகுலாவின் உத்தரவின் பேரில் ஏரோதும் அவரது மனைவி ஏரோதியாவும் அங்கு அனுப்பப்பட்டனர், சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் இறக்கும் வரை அங்கேயே இருந்தனர். அப்போது லுக்டூனம் என்றும் அழைக்கப்பட்ட இன்றைய லியோனுடன் இந்த இடத்தின் குழப்பம் இன்றும் அடிக்கடி நிகழ்கிறது, இருப்பினும் ஹிஸ்பானிக் குறிப்பு இதை புவியியல் ரீதியாக சாத்தியமற்றதாக ஆக்குகிறது. இரட்டை நகரங்கள் இசபெனா, 2018 முதல் ஹவுட்-காரோன் துறையின் கமின்ஜஸ் கம்யூன்ஸ் பிரான்சில் உள்ள கத்தோலிக்க மறைமாவட்டங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மற்றும் வெளிப்புற இணைப்புகள் பைரனீஸில் ரோம்-லுக்டுனம் மற்றும் கிமு முதல் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கான்வேனே. ஏழாம் நூற்றாண்டு ஏ. டி. சைமன் எஸ்மண்ட் கிளேரி 2007 () முன்னாள் கதீட்ரல் GCatholic இன் வலைத்தளம், கூகிள் செயற்கைக்கோள் வரைபடத்துடன்-பிரான்சில் உள்ள எங்கள் லேடி கம்யூன்ஸ் ஆஃப் ஹவுட்-காரோன் பிளஸ் பியூக்ஸ் கிராமங்கள் டி பிரான்ஸ் அடையாளங்களின் முன்னாள் கதீட்ரல் காலியா அக்விடேனியா கமிஞ்சஸ்