Barack Obama 2008 presidential election victory speech
2008 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் அவர் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, அப்போதைய ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பராக் ஒபாமா, நவம்பர் 4,2008 அன்று தனது சொந்த நகரமான சிகாகோவில் உள்ள கிராண்ட் பூங்காவில் 240,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்தின் முன் தனது வெற்றி உரையை நிகழ்த்தினார். உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்களால் தொலைக்காட்சியிலும் இணையத்திலும் பார்க்கப்பட்ட ஒபாமாவின் உரை, அமெரிக்காவும் உலகமும் எதிர்கொள்ளும் முக்கிய பிரச்சினைகளை மையமாகக் கொண்டது, அனைத்தும் அவரது பிரச்சார முழக்கம் மூலம் எதிரொலித்தது. இரண்டு இரவுகளுக்கு முன்பு இறந்த தனது தாய்வழி பாட்டி மாடலின் டன்ஹாம் பற்றியும் அவர் குறிப்பிட்டார். இந்த உரை முன்னாள் ஜனாதிபதிகளான ஜான் எஃப் கென்னடி மற்றும் ஆபிரகாம் லிங்கன் ஆகியோரின் தொடக்க உரைகளை பெரிதும் குறிப்பிட்டது, மேலும் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியரின் உரைகளையும் குறிப்பிட்டது. மார்ட்டின் லூதர் கிங்கின் "நான் மலை உச்சிக்குச் சென்றேன்" என்ற உரையை எதிரொலிக்கும் வகையில் அவர் அறிவித்தார், "ஆனால் இன்றிரவு, இந்த நாளில், இந்தத் தேர்தலில், இந்த வரையறுக்கப்பட்ட தருணத்தில், அமெரிக்காவிற்கு மாற்றம் வந்துவிட்டது" மற்றும் "முன்னோக்கி செல்லும் பாதை நீண்டதாக இருக்கும், நமது ஏறுதல் செங்குத்தானதாக இருக்கும். நாம் ஒரு வருடத்தில் அல்லது ஒரு பதவிக்காலத்தில் கூட அங்கு செல்லாமல் போகலாம்-ஆனால் அமெரிக்கா, நாம் அங்கு செல்வோம் என்று நான் இன்றிரவு இருப்பதை விட அதிக நம்பிக்கையுடன் இருந்ததில்லை ". உரையின் மற்றொரு கட்டத்தில் அவர் "வரலாற்றின் வளைவை" குறிப்பிடும்போது கிங்கை மீண்டும் குறிப்பிட்டார், கிங் வழக்கமாக பயன்படுத்தும் ஒரு சொற்றொடர், குறிப்பாக செல்மா முதல் மாண்ட்கோமெரி அணிவகுப்புகளுக்குப் பிறகு, "தார்மீக பிரபஞ்சத்தின் வளைவு நீளமானது, ஆனால் அது நீதியை நோக்கி வளைகிறது" என்று கூறினார். ஆபிரகாம் லிங்கனின் முதல் தொடக்க உரையை ஒபாமா நேரடியாக மேற்கோள் காட்டி, "லிங்கன் சொன்னது போல், நம்மை விட மிகவும் பிளவுபட்ட ஒரு தேசத்திற்கு, நாம் எதிரிகள் அல்ல, ஆனால் நண்பர்கள். ஆர்வம் கசந்திருந்தாலும், அது நமது பாசப் பிணைப்பை உடைக்கக் கூடாது ". ஆபிரகாம் லிங்கனின் கெட்டிஸ்பர்க் உரையையும் ஒபாமா மேற்கோள் காட்டி, "இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக மக்கள், மக்கள் மற்றும் மக்களுக்காக ஒரு அரசாங்கம் பூமியிலிருந்து அழியவில்லை" என்று கூறினார். ஒபாமா அறிவித்தார், "இது ஒரு நீண்ட காலம் வருகிறது, ஆனால். அமெரிக்காவில் மாற்றம் வந்துவிட்டது", சாம் குக் பாடலான "எ சேஞ்ச் இஸ் கோனா கம்" பற்றிய ஒரு குறிப்பு. ஒபாமா தனது மகள்களுக்கு வருங்கால ஜனாதிபதி செல்லப்பிராணியைப் பற்றியும் குறிப்பிட்டார். சாஷா மற்றும் மாலியா. நீங்கள் நினைப்பதை விட நான் உங்கள் இருவரையும் நேசிக்கிறேன். எங்களுடன் வரும் புதிய நாய்க்குட்டியை நீங்கள் பெற்றுள்ளீர்கள். வெள்ளை மாளிகைக்கு. அந்த நேரத்தில் அமெரிக்கா எதிர்கொள்ளும் முக்கிய பிரச்சினைகள் குறித்து ஒபாமா பேசினார், அவற்றில் பொருளாதாரம் மற்றும் ஈராக் போர் ஆகியவை அடங்கும். பொருளாதார நெருக்கடி பற்றிஃ இந்த நிதி நெருக்கடி நமக்கு ஏதாவது கற்றுக்கொடுத்தால், மெயின் ஸ்ட்ரீட் பாதிக்கப்படும்போது நாம் ஒரு செழிப்பான வோல் ஸ்ட்ரீட்டைக் கொண்டிருக்க முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். அமெரிக்காவின் எதிரிகளுக்கும் நண்பர்களுக்கும் ஒரு செய்திஃ உலகை சீரழிக்க விரும்புவோருக்குஃ நாங்கள் உங்களைத் தோற்கடிப்போம். அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பை நாடுபவர்களுக்குஃ நாங்கள் உங்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறோம். அமெரிக்காவின் கலங்கரை விளக்கம் இன்னும் பிரகாசமாக எரிகிறதா என்று ஆச்சரியப்பட்ட அனைவருக்கும்ஃ நமது தேசத்தின் உண்மையான வலிமை நமது ஆயுதங்களின் வலிமையிலிருந்தோ அல்லது நமது செல்வத்தின் அளவிலிருந்தோ அல்ல, மாறாக நமது இலட்சியங்களின் நீடித்த சக்தியிலிருந்து வருகிறது என்பதை இன்றிரவு மீண்டும் ஒருமுறை நிரூபித்தோம்ஃ ஜனநாயகம், சுதந்திரம், வாய்ப்பு மற்றும் விட்டுக்கொடுக்காத நம்பிக்கை. முன்னோக்கி சிந்திக்கும் சவால்கள்ஃ பயன்படுத்த புதிய ஆற்றல் உள்ளது, புதிய வேலைகள் உருவாக்கப்பட வேண்டும், புதிய பள்ளிகளைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும், சந்திக்க அச்சுறுத்தல்கள் உள்ளன, கூட்டணிகளை சரிசெய்ய வேண்டும். அமெரிக்கர்களாகிய நமது எதிர்காலத்திற்குஃ நமது மக்களை மீண்டும் வேலைக்கு அமர்த்துவதற்கும், நமது குழந்தைகளுக்கான வாய்ப்புகளின் கதவுகளைத் திறப்பதற்கும் இது நமது நேரம்; செழிப்பை மீட்டெடுப்பதற்கும், அமைதிக்கான காரணத்தை ஊக்குவிப்பதற்கும்; அமெரிக்க கனவை மீட்டெடுப்பதற்கும், அந்த அடிப்படை உண்மையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதற்கும், பலரில், நாம் ஒன்று; நாம் சுவாசிக்கும்போது, நாம் நம்புகிறோம். எங்கு நாம் இழிந்த சிந்தனையையும் சந்தேகங்களையும் எதிர்கொள்கிறோமோ, எங்களால் முடியாது என்று எங்களிடம் கூறுபவர்கள், அந்த காலமற்ற நம்பிக்கையுடன் பதிலளிப்போம், இது ஒரு மக்களின் ஆவியை சுருக்கமாகக் கூறுகிறதுஃ ஆம், நம்மால் முடியும். ஒபாமா தனது உரையில், பிரச்சாரத்தின் கடினமான காலங்கள் மற்றும் "அமெரிக்கா எதிர்கொள்ளும் சவால்கள்" பற்றி பிரதிபலித்தார். இந்த உரையின் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் மற்றும் ஓப்ரா வின்ஃப்ரே கூட்டத்திற்குள் அழுவதைக் காட்டியது. ஒபாமாவின் உரை முதல் முறையாக ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் உரையில் சாதகமாக குறிப்பிட்டார். ஓப்ரா வின்ஃப்ரே தனது தோளில் அழும் போது அவர் மீது சாய்ந்தபோது சாம் பெர்ரி ஒரு குறுகிய கால புகழை அனுபவித்தார். கிராண்ட் பார்க் 1968 ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டின் பல போராட்டங்களின் இடமாக இருந்தது, இது வன்முறை, கலவரங்கள் மற்றும் போலீஸ் மிருகத்தனத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. சிஎன்என் அறிவித்தது, "பராக் ஒபாமாவின் ஜனாதிபதி வெற்றியின் அமைதியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான கொண்டாட்டத்தின் காட்சியாக கிராண்ட் பூங்காவிற்கு செவ்வாய்க்கிழமை வரலாறு மற்றொரு வாய்ப்பை வழங்கியது". ஒபாமாவின் உரை "செயற்கை மற்றும் தன்னிச்சையான வேறுபாடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைத்து மனிதர்களுக்கும் பொதுவான விஷயங்களை வளர்க்கும் அரிய திறனைக் கொண்டுள்ளது" என்று பாராட்டப்பட்டது. ஒபாமாவின் உரையில் முதன்மையான குறிப்புகளில் ஒன்று ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவில் வசிக்கும் 106 வயதான ஆன் நிக்சன் கூப்பர் பற்றியது. ஒபாமா தனது பிரபலமான பிரச்சார கோஷமான "ஆம் எங்களால் முடியும்" என்ற கோஷத்தையும் குறிப்பிட்டார்ஃ பாதுகாப்பு சம்பந்தப்பட்ட பொதுவான உயர் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் காரணமாக, ஒபாமா கிராண்ட் பூங்காவை நோக்கிய வானளாவிய கட்டிடங்களிலிருந்து எந்த காட்சிகளையும் திசைதிருப்ப விரிவுரையின் இருபுறமும் இரண்டு புல்லட் ப்ரூஃப் கண்ணாடிகளால் (தடிமனான, உயரமான, நீண்ட) பாதுகாக்கப்பட்ட உரையை நிகழ்த்தினார். இப்பகுதியில் பறக்க தடை விதிக்கப்பட்டிருந்தது, போலீஸ் ஹெலிகாப்டர்கள் மட்டுமே காற்றில் அனுமதிக்கப்பட்டன. இந்தக் கூட்டத்தில் ஆயிரக்கணக்கான காவல்துறை, ராணுவம் மற்றும் இரகசியப் படை வீரர்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். இந்த நிகழ்வுக்கு ஒபாமா பிரச்சாரத்திற்கு 2 மில்லியன் டாலர் செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கையில் பெரிய அச்சுறுத்தல் இருந்தபோதிலும், இந்த நிகழ்வு தொடர்பாக கைது செய்யப்படவில்லை. மேடையில் ஒபாமா தோன்றுவதற்கு முன்பு இசை, ஸ்டீவி வொண்டர் எழுதிய "சைன், சீல், டெலிவர்டு ஐ ஆம் யுவர்ஸ்", ப்ரூக்ஸ் & டன் எழுதிய "ஒன்லி இன் அமெரிக்கா" மற்றும் ஜாக்கி வில்சன் எழுதிய "(யுவர் லவ் கீப்ஸ் லிஃப்டிங் மீ) ஹையர் அண்ட் ஹையர்" ஆகியவை இசைக்கப்பட்டன. உரையைத் தொடர்ந்து ஒபாமா, ஜோ பிடன் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் மேடையில் தோன்றியபோது, ட்ரெவர் ராபின் இசையமைத்த ரிமம்பர் தி டைட்டன்ஸ் மற்றும் ஜான் வில்லியம்ஸ் இசையமைத்த தி பேட்ரியாட் ஆகிய திரைப்படங்களின் இசை இசைக்கப்பட்டது. புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீனின் "தி ரைசிங்" உரையைத் தொடர்ந்து இசைக்கப்பட்டது (ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் ஒபாமாவை ஆதரித்தார்). பராக் ஒபாமா ஜனாதிபதி பிரச்சாரம், 2008 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ஒபாமா-பிடன் பிரச்சார யூடியூப் சேனலில் ஒபாமா வெற்றி உரை வீடியோ நியூயார்க் டைம்ஸ்ஃ ஊடாடும் வீடியோ மற்றும் ஒபாமா ஏற்றுக்கொள்ளும் உரையின் உரை பராக் ஒபாமாவின் வெற்றி உரைஃ முழு உரை 2000 இன் சிகாகோ 2008 இல் இல்லினாய்ஸ் 2008 உரைகள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு சிகாகோவில் பராக் ஒபாமா 2008 ஜனாதிபதி பிரச்சாரம் இல்லினாய்ஸின் ஜனநாயகக் கட்சி இல்லினாய்ஸின் அரசியல் நிகழ்வுகள் நவம்பர் 2008 இல் நடந்த நிகழ்வுகள் அமெரிக்க தேர்தல் வெற்றி உரை, 2008 வெற்றி