Louis des Balbes de Berton de Crillon, 1st Duke of Mahón
லூயிஸ் டெஸ் பால்பெஸ் டி பெர்டன் டி கிரில்லன், மஹோனின் 1 வது டியூக், கிரில்லனின் 2 வது டியூக் (22 பிப்ரவரி 1717-ஜூன் 1796) ஒரு பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் இராணுவத்தின் கேப்டன் ஜெனரல் பதவியை அடைந்தார். அவர் தனது 16 வயதில் ஒரு சிப்பாய் ஆனார் மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு பிரான்சுடன் நட்பு கொண்டிருந்த ஸ்பெயினின் இராணுவத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் தனித்துவத்துடன் பணியாற்றினார். ஒரு புகழ்பெற்ற இராணுவ குடும்பத்தின் உறுப்பினரான இவர், அவரது தனிப்பட்ட தைரியம், மரியாதை மற்றும் வீரத்திற்காக பரவலாக பாராட்டப்பட்டார். அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் அவர் ஸ்பெயினில் மிக உயர்ந்த இராணுவ பதவிக்கு உயர்ந்தார், மேலும் அவர் 68 ஈடுபாடுகளில் பணியாற்றியதாகக் கூறப்படுகிறது. போலந்து வாரிசு போர், ஆஸ்திரிய வாரிசு போர், ஏழு ஆண்டு போர் மற்றும் ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் போர் உள்ளிட்ட 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பல முக்கிய மோதல்களில் அவர் பங்கேற்றார். அவரது மிகவும் பிரபலமான சாதனை 1781 இல் மினோர்கா மீதான வெற்றிகரமான படையெடுப்பாகும், அதில் அவர் ஒரு பிரிட்டிஷ் காவற்படையை தோற்கடித்து தீவை ஸ்பெயினுக்கு திருப்பினார், இருப்பினும் அடுத்த ஆண்டு பிரிட்டிஷாரிடமிருந்து ஜிப்ரால்டரை மீண்டும் கைப்பற்ற அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் குறிப்பிடத்தக்க தோல்வியாக இருந்தன. பிரெஞ்சு புரட்சிக்கு முன்னர் பிரான்சுடன் நட்பு கொண்டிருந்த ஸ்பானிஷ் போர்பன் முடியாட்சியின் சேவையில் அவர் தனது வாழ்க்கையை முடித்து, மாட்ரிட்டில் இறந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை 1717 பிப்ரவரி 22 அன்று அவிக்னானில் பிறந்த கிரில்லன், பீட்மாண்டின் சியரியில் தோன்றிய ஒரு புகழ்பெற்ற குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது குடும்பத்தின் கிளை பிரெஞ்சு கிரீடத்திற்கு இராணுவ சேவையின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் புகழ்பெற்ற ஜெனரல் லூயிஸ் டெஸ் பால்பெஸ் டி பெர்டன் டி கிரில்லனின் ("துணிச்சலான கிரில்லன்") வழித்தோன்றலான இவர், கிரில்லனின் 1 வது டியூக், பிரான்சுவா ஃபெலிக்ஸ் டி பெர்டன் டெஸ் பால்பெஸ் மற்றும் மேரி-தெரேஸ் டி ஃபேப்ரி டி மோன்கால்ட் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். இந்த தம்பதியரின் ஆறு குழந்தைகளில் (நான்கு சிறுவர்கள் மற்றும் இரண்டு பெண்கள்) லூயிஸ் முதல் பிறந்தவர். கிரில்லன் 1734 ஆம் ஆண்டில் ரெஜிமென்ட் டு ரோய் (கிங்ஸ் ரெஜிமென்ட்) இல் சேர்ந்தார், 16 வயதில், லெப்டினன்ட் என் செகண்ட் ஆக இருந்தார், மேலும் போலந்து வாரிசு போரின் போது பிரான்சின் இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றார். அவர் விரைவில் லெப்டினன்ட் என் பிரீமியர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார் மற்றும் மார்ஷல் டி வில்லர்ஸ் தலைமையின் கீழ் சான் பியட்ரோ போர் உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார். அவர் 1738 வரை படைப்பிரிவுடன் இருந்தார், பின்னர் அவர் ரெஜிமென்ட் டி பிரெட்டானில் (பிரிட்டானி படைப்பிரிவு) கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1742 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரிய வாரிசு போரின் போது பிரான்சுவா டி ஹார்கோர்ட், டக் டி ஹார்கோர்ட் தலைமையில் பவேரியாவில் தனித்துவத்துடன் பணியாற்றினார். டஸ்கனியின் கிராண்ட் டியூக் தலைமையிலான 10,000 வலுவான தாக்குதல் படைக்கு எதிராக லாண்டாவ் அன் டெர் இஸாரை உறுதியுடன் பாதுகாத்ததற்காக கிரில்லன் குறிப்பிட்ட நற்பெயரைப் பெற்றார். சரணடையுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டபோது, கிரில்லன் எதிரி தளபதியிடம், தனக்கு ஒரு பெயர் மற்றும் தனிப்பட்ட நற்பெயர் இருப்பதால் பாதுகாக்க முடியாது என்று கூறினார். ஜெனரல் பதிலளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, "ஐயா, பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்திலிருந்தே [இதை] நாங்கள் அறிவோம், நம்புகிறோம்; ஆனால் தைரியமான கிரில்லன், விட்டுவிடுங்கள், நீங்கள் அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள்". பதின்மூன்று மணி நேர போருக்குப் பிறகு அவர் பிடிபட்டார், ஆனால் எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு கைதிகள் பரிமாற்றத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார். கிரில்லன் 1744 ஆம் ஆண்டில் டி 'ஹார்கோர்ட்டின் கீழ் மீண்டும் பணியாற்றினார், பின்னர் ரைன் வழியாக அதன் பிரச்சாரங்களின் போது மொஸெல்லின் இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் ஃப்ரிபோர்க் முற்றுகையில் பங்கேற்றார் மற்றும் ஒரு காலாட்படை படைப்பிரிவின் தளபதியாக மார்ஷல் கோயிக்னியின் தலைமையின் கீழ் ஸ்வாபியாவில் குளிர்காலத்தை கழித்தார். மே 1745 இல், நவீனகால பெல்ஜியத்தில் டூர்னாய் அருகே ஃபோன்டெனாய் என்ற பெரிய போரில் அவர் போராடினார், மேலும் பிரெஞ்சுக்காரர்களை எதிர்க்கும் டச்சு, பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஹனோவெரிய கூட்டணியில் இருந்து கிட்டத்தட்ட 50 பீரங்கிகளை கைப்பற்றினார். அடுத்த மாதம் அவர் பிரிகேடியராக நியமிக்கப்பட்டார். ஜூலை 10 அன்று, கென்ட் அருகே டென்டெர்மொண்டில் நடந்த மெஸ்லே போர் என்று பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அழைத்த போரில் அவர் போராடினார், பிரிட்டிஷ், ஆஸ்திரிய மற்றும் டச்சு படைகளுக்கு எதிராக 8,000 வீரர்களை வெற்றி பெற வழிநடத்தினார். பின்னர் அவர் கென்ட், ஆஸ்டெண்ட் மற்றும் நியூபோர்ட் ஆகியோரைக் கைப்பற்றுவதில் பங்கேற்றார். 1746 ஆம் ஆண்டில் மோன்ஸ் முற்றுகையின் போது பிளாண்டர்ஸ் இராணுவத்தின் தலைமையகத்தில் பணியாற்றுவதற்காக க்ரில்லன் டக் டி பஃப்லர்களின் கட்டளைக்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் நகரம் கைப்பற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து மீண்டும் அரச இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். அந்த ஆண்டு அக்டோபரில் நாமூர் நகரம் மற்றும் கோட்டை கைப்பற்றப்பட்ட செய்தியை அவர் ராஜாவுக்குக் கொண்டு வந்தார், மேலும் பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் இரண்டு அதிகாரி ஜெனரல் பதவிகளில் இளையவரான மார்சல் டி கேம்ப் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1747 ஆம் ஆண்டு ஜெனோவா குடியரசுக்கு எதிரான போரில் பங்கேற்ற அவர், மார்ஷல் டி பெல்லி-ஐலின் கீழ் இத்தாலி இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், மேலும் நைஸ், வில்லெஃப்ரான்சே, மொன்டல்பான் மற்றும் வென்டிமிக்லியா கைப்பற்றப்பட்டபோது உடனிருந்தார். ஏழு ஆண்டு போரில் சேவை ஐரோப்பாவில் ஏழு ஆண்டு போர் வெடித்தவுடன் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்த அமைதி முடிவுக்கு வந்தது. க்ரில்லன் 1757 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் இராணுவத்துடன் (ரீச்ஸர்மீ) செயலில் சேவையை மீண்டும் தொடங்கினார், அப்போது அவர் முதலில் சாக்சனியின் எல்லைகளில் சவுபிஸ் இளவரசர் தலைமையிலான ஒரு தனி படையில் பணியாற்றினார், பின்னர் பிரெஞ்சு கிராண்ட் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். அவர் 1757 அக்டோபரில் வெய்சென்ஃபெல்ஸ் நகரத்தைப் பாதுகாத்தார், நான்கு ஏகாதிபத்திய பட்டாலியன்களுக்கும் 17 பிரெஞ்சு கிரெனேடியர் நிறுவனங்களுக்கும் தலைமை தாங்கினார். அவர் ஒரு பின்வாங்கலை நிகழ்த்தினார், ஆனால் நவம்பர் 5 அன்று ரோஸ்பாக் போரில் அவரது குதிரை அவரது கீழ் இருந்து சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது அவர் காயமடைந்தார். மார்ஷல் டி ரிச்செல்யூவின் கட்டளைக்கு மாற்றப்பட்ட அவர், ஹெஸ்ஸி-காசலின் லேண்ட்கிராவியேட்டில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். அவர் அக்டோபர் 1758 இல் லுட்ஸென்பர்க்கில் சண்டையிட்டார், அங்கு அவர் 400 கைதிகளை அழைத்துச் சென்று, ஸ்பான்சென்பெர்க்கின் மூலோபாய கோட்டையைக் கைப்பற்றினார். அது பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், நவம்பர் 9 அன்று அவர் படைப்பிரிவை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தினார். டிராப்ரிட்ஜ் கீழே இருப்பதைக் கண்டறிந்த அவரது படைகள் காவற்படை கைதிகளை அழைத்துச் சென்று 18 பீரங்கிகள், 307 துப்பாக்கிகள் மற்றும் 44 பீப்பாய்கள் தூள் உட்பட அவர்களின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தை பறிமுதல் செய்தன. அவர் மே 1759 இல் ஃபிளாண்டர்ஸுக்குத் திரும்பினார், மேலும் 1760 இல் பிகார்டியில் பிரெஞ்சு படைகளுக்கு தலைமை தாங்க நியமிக்கப்பட்டார். 1762 ஆம் ஆண்டில் கிரில்லன் ஸ்பெயினுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக பணியாற்றினார்-போர்பன் படைகளில் மிக உயர்ந்த பதவி-மற்றும் 1780 இல் நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் சார்லஸ் III ஆக நியமிக்கப்பட்டார். ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் போரின் போது, ஸ்பெயினும் பிரான்சும் அமெரிக்கர்களுடன் இணைந்து பிரிட்டனை எதிர்த்துப் போராடியபோது, பிரிட்டிஷாரிடமிருந்து மினோர்காவைக் கைப்பற்றும் பணியில் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் கட்டளை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. இராணுவம் 19 ஆகஸ்ட் 1781 அன்று தீவில் தரையிறங்கி, மஹோனில் உள்ள செயின்ட் பிலிப் கோட்டையில் பிரிட்டிஷ் காவற்படையை முற்றுகையிட்டது. 1782 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 5 ஆம் தேதி ஆங்கிலேயர்கள் சரணடைந்தபோது முற்றுகை வெற்றிகரமாக முடிவடைந்தது, இதற்காக கிரில்லன் ஸ்பெயினின் கிராண்டீ ஆனார் மற்றும் கிரில்லன்-மோகன் டியூக் என்ற பட்டத்தை பெற்றார். 1779 முதல் ஜிப்ரால்டரை முற்றுகையிட்டுக் கொண்டிருந்த பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் கூட்டு படைகளுக்கு அவர் பின்னர் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஜிப்ரால்டர் அசைக்க முடியாதது என்பதை நிரூபித்தது மற்றும் 1783 இல் அமைதி மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ஸ்பெயினுடனான கிரில்லனின் சேவை 1783 ஆம் ஆண்டில் நைட் ஆஃப் தி கோல்டன் ஃப்ளீஸ் என்ற பட்டத்துடன் மேலும் வெகுமதி பெற்றது. அவர் வலென்சியா மற்றும் முர்சியா இராஜ்ஜியங்களின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்களின் ஆண்டுகளில் அவர் ஸ்பெயினில் தங்கியிருந்தார், 1791 இல் வெளியிடப்பட்ட தனது நினைவுக் குறிப்புகளை (மெமோயர்ஸ் மிலிட்டேயர்ஸ் டி லூயிஸ் டி பெர்டன் டெஸ் பால்பெஸ் டி கியூயர்ஸ்) எழுதினார். ஸ்பெயினுக்கும் புரட்சிகர பிரான்சுக்கும் இடையிலான பைரனீஸ் போரில் (1793-95) அவர் பங்கேற்கவில்லை, ஆனால் மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த அமைதியை ஒப்புக்கொள்வதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஜூன் 1796 இல் மாட்ரிட்டில் இறந்தார். நற்பெயர் மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கை கிரில்லனின் மரியாதையும் வீரமும் அவரது வாழ்நாளிலும் அதற்குப் பின்னரும் மிகுந்த பாராட்டுக்களை ஈர்த்தது. ஆங்கிலேய கதையாசிரியர் வில்லியம் சீவார்ட் 1798 இல் கூறியது போல், "மரியாதை, தைரியத்திற்கு குறையாமல், எப்போதும் கிரில்லனின் குடும்பத்தின் மனநிறைவாக இருந்தது". ஜிப்ரால்டர் முற்றுகையின் போது, அவர் தனது ஆங்கிலேய எதிரியான ஜெனரல் ஜார்ஜ் எலியட்டுக்கு பழங்கள், காய்கறிகள் மற்றும் விளையாட்டுகளை பரிசாக அனுப்பினார், அதோடு சில பனிக்கட்டியையும் அனுப்பினார், இது "ஆண்டின் இந்த பருவத்தில் இந்த காலநிலையின் அதிகப்படியான வெப்பத்தில் உடன்படாது" என்று அவர் கருதினார். அவர் "உங்களை ஒரு எதிரியாக எதிர்கொள்வதன் மூலம், கவுரவத்திற்கு தகுதியானவராக என்னை மாற்றிக்கொள்ள நான் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, உங்கள் நண்பராக இருப்பதில் நான் எதிர்நோக்கும் மகிழ்ச்சியை" வெளிப்படுத்தினார். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது பழைய எதிரியான எலியட் பியர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு லார்ட் ஹீத்ஃபீல்ட் ஆனபோது, கிரில்லன் தனது "அன்பான மற்றும் மரியாதைக்குரிய எதிரிக்கு" வாழ்த்து தெரிவிக்க கடிதம் எழுதினார். கிரில்லன் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் நான்கு குழந்தைகளைக் கொண்டிருந்தார். பிப்ரவரி 1,1742 அன்று அவர் திருமணம் செய்து கொண்ட அவரது முதல் மனைவி பிரான்சுவா-மேரி-எலிசபெத் கோவே, அவருடன் அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ லூயிஸ்-அலெக்ஸாண்ட்ரே-நோலாஸ்க்-ஃபெலிக்ஸ் டி பால்பெ பெர்டன், அவர் தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு கிரில்லனின் 3 வது டியூக் ஆனார் மற்றும் தனது சொந்த உரிமையில் ஒரு புகழ்பெற்ற இராணுவ வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார்; மற்றும் பிரான்சுவா-ஃபெலிக்ஸ் டோரோத்தி. அவரது இரண்டாவது மனைவி, அவர் ஆகஸ்ட் 2,1764 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர் புளோரன்ஸ்-ராடகோண்டே-லூயிஸ்-எலியோனோர்-ஜூலி புரூனோ டி லா ரபாடெலியர் ஆவார், அவர் பிரசவம் இல்லாமல் இறந்தார். அவரது மூன்றாவது மனைவி, ஜோசப்-அனதாஸ்-ரோமன்-கார்மன் எஸ்பிநோசா டி லாஸ் மான்டெரோஸ், அவருக்கு மேலும் இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார்ஃ லூயிஸ்-அன்டோயின்-பிரான்சுவா டி பால், அவர் மஹோனின் 2 வது டியூக் ஆனார், மற்றும் மேரி-தெரேஸ்-விர்ஜினி-பிரான்சுவா டி பால். குறிப்புகள் நூலியல் 1717 பிறப்புகள் 1796 இறப்புகள் ஏழு ஆண்டு போர் இராணுவ வீரர்களின் பிரெஞ்சு இராணுவ வீரர்கள் அவிக்னானிடமிருந்து ஸ்பானிஷ் கேப்டன் ஜெனரல்கள் ஆஸ்திரிய வாரிசு போரின் பிரெஞ்சு இராணுவ வீரர்கள் அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் ஸ்பானிஷ் இராணுவ வீரர்கள் டூக்ஸ் ஆஃப் கிரில்லன் போலந்து வாரிசு போரின் பிரெஞ்சு இராணுவ வீரர்கள் டூக்ஸ் ஆஃப் மஹோன் நைட்ஸ் ஆஃப் தி கோல்டன் ஃப்ளீஸ் ஆஃப் ஸ்பெயின்