The Bible's Buried Secrets
பிரான்செஸ்கா ஸ்டாவ்ரகோபோலோ முன்வைத்த ஒத்த கருப்பொருள்களை உள்ளடக்கிய கிட்டத்தட்ட அதே பெயரில் (பைபிளின் புதைக்கப்பட்ட ரகசியங்கள்) ஒரு குறுகிய தொடரையும் பிபிசி தயாரித்துள்ளது. "பைபிளின் புதைக்கப்பட்ட ரகசியங்கள்" என்பது ஒரு நோவா நிகழ்ச்சியாகும், இது முதன்முதலில் நவம்பர் 18,2008 அன்று பிபிஎஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. திட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தின்படிஃ "நவீன மதத்தின் தொடக்கங்கள் மற்றும் பழைய ஏற்பாடு என்றும் அழைக்கப்படும் ஹீப்ரு பைபிளின் தோற்றம் ஆகியவற்றை ஆராய்வதற்காக புனித நிலத்திலிருந்து சமீபத்திய தொல்பொருள் புலமைப்பரிசில் இந்த படம் வழங்குகிறது. இந்த தொல்லியல் துப்பறியும் கதை விவிலிய ஆய்வுகளில் உள்ள மிகப்பெரிய கேள்விகளில் சிலவற்றை கையாள்கிறதுஃ பண்டைய இஸ்ரேலியர்கள் எங்கிருந்து வந்தனர்? பைபிளை யார், எப்போது, ஏன் எழுதினார்? நவீன யூத மதம், கிறிஸ்துவம் மற்றும் இஸ்லாத்தின் அடித்தளமான ஒரே கடவுளை வணங்குவது எப்படி உருவானது? தயாரிப்பாளர்கள் ஆதாரங்களை ஆய்வு செய்து, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களிடையே பிரதானமாக இருக்கும் நிலைப்பாடுகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்கள் பைபிளை நேரடி அல்லது வரலாற்று உண்மையாக நம்பும் கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் பைபிளுக்கு வரலாற்று சரிபார்ப்பு இல்லை என்று வலியுறுத்தும் குறைந்தபட்சவாதிகள் இருவரிடமும் தொடர்ந்து ஆட்சேபனைகளை எழுப்புகிறார்கள். இஸ்ரேலின் தோற்றம் குறித்து நவீன தொல்லியல், மானுடவியல், உயிரியல், புவி அறிவியல், வேதியியல், இயற்பியல் மற்றும் வானியல் ஆகியவை ஆதியாகமம் படைப்பு கதை மற்றும் ஆதியாகமம் வெள்ளக் கதை ஆகிய இரண்டின் நேரடி விளக்கத்தை நிராகரித்துள்ளன என்று தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுக்களை இந்தத் திட்டம் வெளிப்படுத்துகிறது. ஆபிரகாம், சாரா, ஐசக், ஜேக்கப், ஏசாவ், ஜோசப் அல்லது மோசே மற்றும் ஆதியாகமம் புத்தகம் மற்றும் யாத்திரை புத்தகத்தின் பிற கதாபாத்திரங்கள் இருந்ததற்கான வரலாற்று சான்றுகள் எதுவும் இல்லை; தொல்லியல் மற்றும் மொழியியல் மானுடவியல் பாபெல் கோபுரத்தை நிராகரித்துள்ளன. சோதோம் மற்றும் கொமோராவின் அழிவு மற்றும் எகிப்திலிருந்து இஸ்ரேலியர்கள் பெருமளவில் வெளியேறியது பற்றிய கதைகளை உறுதிப்படுத்த எந்த தொல்பொருள் ஆதாரமும் இல்லை. ஒரு சிறிய குழு எகிப்திலிருந்து தப்பித்ததாக அறிஞர்கள் நம்புகிறார்கள் என்றாலும், அவர்கள் இஸ்ரேலியர்கள் அல்ல, மாறாக கானானிய அடிமைகள். கானானுக்குத் திரும்பும் பயணத்தில் அவர்கள் மீதியான் வழியாகச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் ஷாஸுவின் கடவுளான யெஹோவின் கதைகளால் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். யோசுவா புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி கானான் நிலம் (ஹீப்ரு பைபிளில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) கைப்பற்றப்பட்டதன் மூலம் கைப்பற்றப்படவில்லை-மாறாக, இஸ்ரேலியர்கள் உண்மையில் கானானியர்களாக இருந்திருக்கலாம், அவர்கள் மலைப்பகுதிகளுக்கு குடிபெயர்ந்து தங்களுக்கு ஒரு புதிய அடையாளத்தை உருவாக்கினர். யோசுவா கைப்பற்றிய 31 இடங்களில், சில இடங்களில் மட்டுமே போர் நடந்ததற்கான அறிகுறிகள் தென்பட்டன என்று பைபிள் கூறுகிறது. "ஜோஷுவா உண்மையில் ஜெரிக்கோ போரில் போராடவில்லை" என்று வில்லியம் ஜி. டெவர் கூறினார். சாமுவேல் புத்தகங்கள், அரசர்களின் புத்தகங்கள் மற்றும் நாள்காட்டி புத்தகங்கள் ஆகியவற்றில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள இஸ்ரேலிய இராஜ்ஜியத்தின் நிகழ்வுகள் வரலாற்றைப் போலவே ஏறத்தாழ துல்லியமானவை. ஹீப்ரு பைபிள் அல்லது தனக்கின் வளர்ச்சி குறித்து பைபிளின் முதல் புத்தகங்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக எழுதப்பட்ட பல எழுத்தாளர்களிடமிருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. (ஆவணக் கருதுகோள் மற்றும் துணை கருதுகோள் ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்.) பைபிளின் ஆரம்பகால புத்தகங்கள், ஆதியாகமம், யாத்திராகமம், லேவியராகமம், எண்கள், உபாகமம், யோசுவா, சாமுவேல் மற்றும் மன்னர்கள், கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டின் பாபிலோனிய நாடுகடத்தலின் போது கிட்டத்தட்ட அவற்றின் தற்போதைய வடிவத்தை அடைந்தன. இஸ்ரேலில் ஏகத்துவத்தின் வளர்ச்சி குறித்து ஹீப்ரு பைபிளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி இஸ்ரேலிய மதம் தொடக்கத்திலிருந்தே பிரத்தியேகமாக ஏகத்துவவாதமாக இருக்கவில்லை, மாறாக, கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டில் பாபிலோனிய நாடுகடத்தப்படுவதற்கு முன்பு, ஆரம்பகால இஸ்ரேலியர்கள் பன்முகத்தன்மை கொண்டவர்கள் (அல்லது, மாறாக, நாத்திகவாதிகள்) மற்றும் உள்ளூர் கடவுளான யெகோவாவை அவரது "மனைவி" உடன் வணங்கினர், இது ஆஷேரா என்ற கருவுறுதல் தெய்வம். ஏகத்துவத்தின் தோற்றமும் யெகோவாவின் உலகளாவிய நம்பிக்கையும் கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டில் இஸ்ரேலியர்களை பாபிலோனிய நாடுகடத்திய சோகமான அனுபவத்தின் பிரதிபலிப்பாகும். டெவரின் கூற்றுப்படி, "பல தெய்வீகம் நமது [இஸ்ரேலியர்களின்] வீழ்ச்சியாக இருந்தது என்பதற்கான பிரதிபலிப்பு இதிலிருந்து வருகிறது". புகழ்பெற்ற தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களான கேப்ரியல் பார்கே, அம்னான் பென்-டோர், மன்ஃப்ரெட் பியட்டாக், எலிசபெட்டா போரெட்டோ, ஜோன் பிரன்ஹாம், தாமஸ் காஹில், ஷே கோஹன், மைக்கேல் கூகன், வில்லியம் ஜி. டெவர், ஹனி நூர் எல்-தின், அவ்ரகாம் ஃபாஸ்ட், இஸ்ரேல் ஃபின்கெல்ஸ்டைன், டேவிட் இலான், லீ லெவின், பீட்டர் மெஷினிஸ்ட், ஜோடி மேக்னஸ், அமிஹாய் மசார், எலாட் மசார், கைல் மெக்கார்டர், கரோல் மேயர்ஸ், எரிக் மேயர்ஸ், டொனால்ட் ரெட்ஃபோர்ட், லாரன்ஸ் ஸ்டேகர், எஃப்ரைம் ஸ்டெர்ன், ரான் டாப்பி, ஆண்ட்ரூ வான், ஷரோன் ஜுக்கர்மேன் விமர்சனங்கள் மற்றும் வரவேற்பு பைபிள் தொல்லியல் விமர்சனம் எழுதினார் பைபிளின் வரலாற்றுத் தன்மையை நிரூபிக்க முயற்சித்த பழைய பாணியிலான விவிலிய தொல்லியல் அணுகுமுறைக்கும், பைபிளில் சிறிய உண்மை வரலாற்றைக் கொண்ட சில குறைந்தபட்சவாதிகளின் தீவிர சந்தேகத்திற்கும் இடையே ஒரு சமநிலையை இந்த படம் தாக்குகிறது ". ரப்பி வெஸ்லி கார்டன்ஸ்வார்ட்ஸ் கருத்துப்படிஃ "இந்த ஆவணப்படத்தில் இடம்பெற்றுள்ள புலமைப்பரிசில் வகையை பழமைவாத யூத மதம் முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்கிறது". கத்தோலிக்க இறையியலாளர் கென்னத் ஆர். ஹைம்ஸ் கூறுகிறார்ஃ "சிலருக்கு, வழங்கப்பட்ட கருத்துக்கள் புதுமையானதாகவோ அல்லது ஆச்சரியமானதாகவோ தோன்றலாம், ஆனால் இது பல கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகங்களில் காணப்படும் இறையியல் படிப்புகளில் விவாதிக்கப்படும் பொருள்". பழமைவாத அமெரிக்க குடும்ப சங்கம் ஒரு ஆன்லைன் மனுவை வெளியிட்டது, பிபிஎஸ்-க்கான கூட்டாட்சி நிதியை நிறுத்த அமெரிக்க காங்கிரஸை வலியுறுத்தியது. "பைபிள் 'உண்மையல்ல மற்றும் ஒருபோதும் நடக்காத கதைகளின் தொகுப்பு' என்று அறிவிக்கும் ஒரு நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்புவதன் மூலம் கிறிஸ்தவத்தை அவமதிக்கவும் தாக்கவும் பிபிஎஸ் தெரிந்தே தேர்வு செய்கிறது, மனுவில் கையெழுத்திட்டவர்கள் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களுக்கு அறிவிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். கிறிஸ்துவின் தேவாலயங்களுடன் இணைந்த ஒரு வெளியீட்டு அமைப்பான அபோலாஜெட்டிக்ஸ் பிரஸ், இந்த திட்டத்திற்கு ஒரு பதிலை எழுதியுள்ளது, இது இறுதி பத்தியுடன் சுருக்கமாக உள்ளதுஃ ". ஹீப்ரு பைபிளில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளின் வரலாற்றுத் தன்மையைப் பற்றி கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் மனதை மாற்ற வேண்டுமானால், போதுமான ஆதாரங்களால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு சிறந்த வழக்கு, பைபிளின் புதைக்கப்பட்ட ரகசியங்களில் வழங்கப்பட்டதை விட செய்யப்பட வேண்டும்". இன்ராண்டிஸ்ட் பைபிள் அண்ட் ஸ்பேட் பத்திரிகை இந்த திட்டத்தை "பைபிள் எதிர்ப்பு பிரச்சாரம்" என்று நிராகரித்தது. மேலும் காண்க விவிலிய தொல்லியல் விவிலிய விமர்சனம் உயர் விமர்சனம் பைபிள் மற்றும் வரலாறு விவிலிய தொல்லியல் பள்ளி விவிலிய அதிகபட்சம் விவிலிய குறைந்தபட்சம் தீர்ப்பு நாள்ஃ பண்டைய அருகிலுள்ள கிழக்கு பண்டைய செமிடிக் மதத்தின் சோதனை மதங்கள் குறித்த புத்திசாலித்தனமான வடிவமைப்பு கானானிய மதம் அசீரோ-பாபிலோனிய மதம் யூத மதத்தின் தோற்றம் மெர்னெப்டா ஸ்டெலே டெல் ஹாஸோர் (ஹட்சோர்) யாஹு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நோவாவின் பைபிளின் புதைக்கப்பட்ட ரகசியங்கள் பக்கம் 2008 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் 2000 அமெரிக்க ஆவணப்படத் தொடர் பிரபலமான கலாச்சார சர்ச்சைகளில் பைபிள் கிறிஸ்துவத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் நோவா (அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி) அத்தியாயங்கள்