William Fairfax
வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் (1691-1757) பல காலனிகளில் பிரிட்டிஷ் கிரீடம் அரசியல் நியமனம் மற்றும் வர்ஜீனியா காலனியில் ஒரு தோட்டக்காரர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பார்படோஸில் சுங்க ஆட்சியராகவும், பஹாமாஸின் தலைமை நீதிபதியாகவும் ஆளுநராகவும் பணியாற்றினார்; வர்ஜீனியா காலனிக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மாசசூசெட்ஸில் உள்ள மார்பிள்ஹெட்டில் சுங்க முகவராகவும் பணியாற்றினார். வர்ஜீனியா காலனியில், வடக்கு நெக் உரிமையாளர் என்று அழைக்கப்படும் காலனியின் வடகிழக்கு மூலையில் உள்ள தனது உறவினரின் பரந்த நிலங்களுக்கு ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஒரு நில முகவராக செயல்பட்டார். மேலும் ஒரு புகையிலை தோட்டக்காரரான ஃபேர்ஃபாக்ஸ், சொத்துரிமைக்குள் கிங் வில்லியம் கவுண்டியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டி உருவாக்கப்படுவதற்காக பிளவுபட உதவியது. கவர்னர் கவுன்சிலுக்கு நியமிக்கப்பட்ட அவர், அதன் தலைவராக உயர்ந்தார் (திறம்பட காலனியின் லெப்டினன்ட் கவர்னர்). ஃபேர்ஃபாக்ஸ் தனது குடும்பத்தை கவுரவிப்பதற்காக ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டியாக மாறிய பெல்வோயர் என்ற தனது தோட்டத்தை நிர்மாணிக்கவும் உத்தரவிட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் லண்டனில் பிறந்து 1691 இல் யார்க்ஷயரில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், ஹென்றி ஃபேர்ஃபாக்ஸின் இரண்டாவது மகன் (இறப்பு 1708) மற்றும் கேமரூனின் 4 வது லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸின் பேரனான ஹென்றி ஃபேர்ஃபாக்ஸின் பேரன். அவரது மூத்த சகோதரர் பட்டத்தை வாரிசாகப் பெற வரிசையில் இருந்தார். இந்த குடும்பத்தில் மேரி ஃபேர்ஃபாக்ஸ் என்ற மகளும் இருந்தார், அவர் 1730 இல் இந்த சகோதரரின் நண்பர் வில்லியம் பிலிப் வார்டரை மணந்தார். ஒரு இளைஞனாக, அவர் தனது உறவினரான கேப்டனின் கீழ் ராயல் கடற்படையில் பணியாற்றினார். ஃபேர்ஃபாக்ஸ், அதே போல் ஸ்பெயினில் உள்ள இராணுவத்திலும். கரீபியனில் உள்ள ஆங்கில காலனிகளுக்கு பயணம் செய்த ஃபேர்ஃபாக்ஸ், பார்படோஸில் சுங்க முகவராகவும், வூட்ஸ் ரோஜர்ஸ் கீழ் பஹாமாஸின் தலைமை நீதிபதியாகவும் பணியாற்றினார். ரோஜர்ஸ் வெளியேறிய பிறகு அவர் பஹாமாஸின் ஆளுநராக பணியாற்றினார். இருப்பினும், திருமணம் செய்து கொண்ட போதிலும், காலநிலை அவருடன் உடன்படவில்லை, எனவே 1725 ஆம் ஆண்டில் அவர் மாசசூசெட்ஸின் மார்பிள்ஹெட் மற்றும் சேலத்தில் சுங்க சேகரிப்பாளராக நியமனம் பெற்றார். இதற்கிடையில், அவரது உறவினர் தாமஸ் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், கேமரூனின் 6 வது லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், வர்ஜீனியாவின் வடக்கு கழுத்தில் ஒரு விரிவான நிலத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார். இங்கிலாந்தில் லீட்ஸ் கோட்டையில் வசித்து வந்த லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், தனது பரந்த வர்ஜீனியா சொத்தை நிர்வகிக்க தொடர்ச்சியான நில முகவர்களைப் பயன்படுத்தினார். கீழே விவாதிக்கப்பட்டபடி, அவரது கடைசி குடியிருப்பு முகவரான ராபர்ட் "கிங்" கார்ட்டரின் 1732 இரங்கலைப் படித்ததும், கார்ட்டர் சேகரித்த பரந்த தனிப்பட்ட செல்வத்தைப் பற்றி அறிந்ததும், லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் தனது வடக்கு கழுத்தின் உரிமையாளரின் பொறுப்பில் குடும்பத்தின் நம்பகமான உறுப்பினரை வைக்க முடிவு செய்தார். வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து வர்ஜீனியாவுக்கு மாற்றப்படுவதற்கும், போடோமாக் ஆற்றின் அந்த காலனியின் சுங்க சேகரிப்பாளராக நியமிக்கப்படுவதற்கும், அவரது நில முகவராக செயல்படுவதற்கும் அவர் ஏற்பாடு செய்தார். பஹாமாஸில், ஃபேர்ஃபாக்ஸ் சாரா வாக்கரை மணந்தார் (கி. பி. 1700-ஜனவரி 21,1731), துணை கடற்படை நீதிமன்றத்தின் முன்னாள் நீதிபதியின் மகளும் பஹாமாஸின் பொறுப்பு துணை ஆளுநரும் ஆவார். அவர்களுக்கு ஒரு மகன், ஜார்ஜ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு மகள் அன்னே (கீழே விவாதிக்கப்பட்டுள்ளார்) மற்றும் மற்றொரு மகள் சாரா ஆகியோர் திருமதி சாரா ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஜனவரி 21,1731 அன்று மாசசூசெட்ஸில் உள்ள மார்பிள்ஹெட் நகரில் இறப்பதற்கு முன்பு இருந்தனர். விதவை ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பின்னர் மார்பிள்ஹெட்டின் டெபோரா கிளார்க்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்ஃ தாமஸ், வில்லியம் ஹென்றி ("பில்லி") மற்றும் பிரையன், மற்றும் ஒரு மகள் ஹன்னா. ஜூன் 1743 இல், மூத்த ஃபேர்ஃபாக்ஸ் மகள், அன்னே (அப்போது 15 வயது) லாரன்ஸ் வாஷிங்டனை அவசரமாக திருமணம் செய்து கொண்டார். 1742 ஆம் ஆண்டில் 25 வயதில், வாஷிங்டன் சமீபத்தில் கரீபியனில் இரண்டு ஆண்டுகள் போரில் இருந்து வர்ஜீனியாவுக்குத் திரும்பினார். வாஷிங்டன் வர்ஜீனியா போராளிகளின் அட்ஜுடன்ட் (தளபதி) ஆக, காலனித்துவ மேஜர் பதவியில் நியமிக்கப்பட்டார். 1743 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ட்ருரோ பாரிஷின் ஆங்கிலிகன் பாதிரியார் சார்லஸ் கிரீன் என்பவரால் தான் பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானதாக இளம் அன்னே தனது பெற்றோரிடம் வெளிப்படுத்தினார். தப்பிப்பிழைத்த நீதிமன்ற ஆவணங்கள் லாரன்ஸ் வாஷிங்டன் திருமணத்திற்கு முன்பு பெல்வோயரில் உள்ள ஃபேர்ஃபாக்ஸ் குடும்பத்துடன் தங்கியிருக்கலாம், அருகிலுள்ள லிட்டில் ஹண்டிங் க்ரீக்கில் உள்ள தனது புதிய வீட்டை முடிக்க காத்திருக்கலாம் என்று கூறுகின்றன. வாஷிங்டன் தனது வீட்டிற்கு மவுண்ட் வெர்னான் என்று பெயரிட்டது, அட்மிரல் எட்வர்ட் வெர்னனை கௌரவிப்பதற்காக, அவர் அமெரிக்க ரெஜிமென்ட்டின் "கடற்படையினராக செயல்படும் சிப்பாய்களின் கேப்டனாக" இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றியுள்ளார், அட்மிரலின் முதன்மை எச். எம். எஸ் இளவரசி கரோலின் (80 துப்பாக்கிகள்). 1745 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் கிரீனை ஆன் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் உடனான அவரது நடவடிக்கைகள் குறித்து நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார்; அவரும் மூத்த ஃபேர்ஃபாக்ஸும் இந்த ஊழலுக்காக மதகுருவை பதவி நீக்கம் செய்ய முயன்றனர், ஆனால் தோல்வியடைந்தனர். கிரீன் கவுண்டியில் ஆதரவை அணிதிரட்டியது, மேலும் விசாரணை கைவிடப்பட்டது. லாரன்ஸ் மற்றும் ஆன் வாஷிங்டனுக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். ஒரே ஒரு மகள், சாரா, 1752 இல் லாரன்ஸ் இறந்த பிறகு அந்த தோட்டத்தை வாரிசாகப் பெற உயிர் பிழைத்தார். விதவை ஜார்ஜ் லீயை மறுமணம் செய்து கொண்டார். அவரது சகோதரி சாரா அலெக்ஸாண்ட்ரியா வணிகர் ஜான் கார்லைலை மணந்தார். இதற்கிடையில், வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸின் மூத்த மகன் ஜார்ஜ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் சாலி கேரியை மணந்தார்; அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை, ஆனால் கீழே விவாதிக்கப்பட்ட முக்கிய தோட்டமான பெல்வோயரை வாரிசாகப் பெறுவார்கள். வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸின் இரண்டாவது மனைவியால் பிறந்த முதல் இரண்டு மகன்கள் இருவரும் கிரீடம் சேவையில் இருந்தபோது போரில் இறந்தனர்ஃ தாமஸ் (1726-1746) 25 ஜூன் 1746 அன்று (பழைய பாணி) இந்திய கடற்கரையில் பிரெஞ்சு கடற்படைக்கு எதிரான நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டார், சுமார் 20 வயதில், எச்எம்எஸ் ஹார்விச் (50 துப்பாக்கிகள்) கப்பலில் ராயல் கடற்படையில் புதிதாக சேர்க்கப்பட்ட மிட்ஷிப்மேனாக பணியாற்றியபோது. லெப்டினன்ட் வில்லியம் ஹென்றி "பில்லி" ஃபேர்ஃபாக்ஸ் 1759 இலையுதிர்காலத்தில் ஏழு ஆண்டு போரின் போது கியூபெக்கை பிரிட்டிஷ் இராணுவம் கைப்பற்றியபோது ஏற்பட்ட காயங்களால் இறந்தார். இளைய மகன், பிரையன் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஒரு ஆங்கிலிகன் மதகுரு ஆனார் மற்றும் அவரது உறவினர் ராபர்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், கேமரூனின் 7 வது லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து கேமரூனின் லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் என்ற பட்டத்தை உரிமை கோர இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவார். வர்ஜீனியா காலனியில் வாழ்க்கை ஆரம்பத்தில், வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் கவுண்டியில் வாழ்ந்தார். கவர்னர் கவுன்சில் அவரை 1734 இல் வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கும், 1737 இல் கிங் ஜார்ஜ் கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கும், 1741 இல் இளவரசர் வில்லியம் கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கும் நியமித்தது. ஆரம்பத்தில், வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் தனியுரிமத்திற்கு நில மானியங்களை வழங்க அதிகாரம் இல்லை, ஏனெனில் தாமஸ் லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கிங் கார்ட்டர் தன்னை மற்றும் அவரது குடும்பத்தை வளப்படுத்த அந்த ஏஜென்சி அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதை அறிந்திருந்தார். உதாரணமாக, 1727 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் மன்னர் 1727 ஆம் ஆண்டில் 11,000 ஏக்கர்களுக்கும், 1729 ஆம் ஆண்டில் மேலும் 19,000 ஏக்கர்களுக்கும் காப்புரிமை பெற்றார், மேலும் அவரது மகன்களான ஜார்ஜ் 6,243 ஏக்கர்களுக்கு மானியங்களையும், லாண்டன் கார்ட்டர் ஜூன் 1731 இல் 14,419 ஏக்கர்களுக்கு மானியங்களையும் பெற்றார். மேலும், தாமஸ் லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் 1737 ஆம் ஆண்டில் வர்ஜீனியா காலனிக்குச் சென்று, உரிமையாளரின் எல்லைகளைத் தீர்மானிக்க ஒரு கணக்கெடுப்பைப் பெற்றார், பின்னர் முரண்பட்ட நில மானியங்கள் மற்றும் காலனியின் பல தலைவர்களின் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், பிரிவி கவுன்சில் முன் தனது வழக்கை வாதிட இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். 1739 ஆம் ஆண்டில், லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸுக்கு நில மானியங்களை வழங்குவதற்கான அதிகாரத்தை வழங்கினார், கிரேட் நீர்வீழ்ச்சிக்கு அருகிலுள்ள போடோமாக் ஆற்றில் 12,588 ஏக்கர் நிலத்தை தனது சொந்த பயன்பாட்டிற்காக ஒதுக்கினார் (இதில் கனிம வைப்புக்கள் இருந்தன மற்றும் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஒரு கணக்கெடுப்பைப் பெறுவதன் மூலம் அந்த உரிமைகோரலை உறுதிப்படுத்திய பின்னர்). வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பின்னர் தனது பாரம்பரியத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார், இருப்பினும் கிங் கார்ட்டரைப் போல தைரியமாக இல்லை. அவர் அருகிலுள்ள 5,560 ஏக்கர் நிலத்தை ஜான் கோல்வில்லுக்கு வழங்கினார், அவர் அந்த நிலத்தை வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸுக்கு வழங்கினார். 1728 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டாஃபோர்ட் கவுண்டியின் எழுத்தராகத் தொடங்கிய கேட்ஸ்பி காக், 1738 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் வில்லியம் கவுண்டி எழுத்தர் ஆனார் (மேலும் 1742 ஆம் ஆண்டில் முதல் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டி எழுத்தர் ஆனார்) மே 1739 இல் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸிடமிருந்து 18 தனித்தனி மானியங்களில் 13,089 ஏக்கர் நிலங்களை வாங்கினார். 1738 முதல் 1741 வரை, வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி டெபோரா கிளார்க் ஆகியோர் கீழ் போடோமாக் ஆற்றின் குறுக்கே வாழ்ந்தனர். பின்னர் மவுண்ட் வெர்னான் என்று அழைக்கப்பட்ட வாஷிங்டன் குடும்பத்தின் தோட்டத்திற்கு அருகிலுள்ள ஆற்றைக் கண்டும் காணாத ஒரு வீட்டிற்கு அவர் ஒரு தளத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஒரு இரண்டு மாடி செங்கல் வீட்டை நியமித்தது, இது 1741 இல் நிறைவடைந்தது மற்றும் பெல்வோயிர் மேனர் என்று பெயரிடப்பட்டது. அவரும் அவரது சந்ததியினரும் அடுத்த 32 ஆண்டுகள் அங்கு வாழ்ந்தனர். பெல்வோயர் மற்றும் பிற திட்டங்களின் பகுதிகளை உருவாக்க மாஸ்டர் தச்சர் ரிச்சர்ட் பிளாக்பர்னை அவர் நியமித்தார், மேலும் அவரது நண்பர் கீழே விவாதிக்கப்பட்ட ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸின் நீண்ட அமர்விலும் பணியாற்றியிருக்கலாம். பெல்வோயர் மேனரில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வரலாற்று ஆவணங்கள் மற்றும் தொல்பொருள் கலைப்பொருட்கள் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் குடும்பம் அனுபவித்த நேர்த்தியான வாழ்க்கை முறையை உறுதிப்படுத்துகின்றன. 1774 ஆம் ஆண்டு வாடகை அறிவிப்பில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள இந்த மாளிகை விசாலமானதாகவும் நன்கு நியமிக்கப்பட்டதாகவும் இருந்தது. அதன் தளபாடங்கள் "மேசைகள், நாற்காலிகள் மற்றும் தேவையான ஒவ்வொரு பொருளையும் கொண்டிருந்தன. மிகவும் நேர்த்தியானவை". ஃபேர்ஃபாக்ஸ் மக்கள் தங்கள் மேஜைகளை அலங்கரிக்க ஐரோப்பா மற்றும் சீனாவிலிருந்து மட்பாண்டங்களை இறக்குமதி செய்தனர். வாஷிங்டன் உட்பட காலனியின் முக்கிய குடிமக்கள் அடிக்கடி வருகை தந்தனர். தாமஸ் ஃபேர்ஃபாக்ஸ், கேமரூனின் 6 வது பிரபு ஃபேர்ஃபாக்ஸ், காலனிகளில் வசித்த பிரிட்டிஷ் பிரபுக்களின் முதல் உறுப்பினர், 1747 இல் பெல்வோரில் சிறிது காலம் வாழ்ந்தார். பின்னர் அவர் ஷெனாண்டோ பள்ளத்தாக்குக்குச் சென்று கிரீன்வே நீதிமன்றத்தில் ஒரு தோட்டத்தை நிறுவினார். அவர்களின் சுற்றுப்புறத்தின் பிரம்மாண்டமும், அவற்றின் அலங்காரங்களின் சுத்திகரிப்பும் இருந்தபோதிலும், ஃபேர்ஃபாக்ஸ், மேசன்ஸ், மெக்கார்டிஸ் மற்றும் வாஷிங்டன் போன்ற தோட்டக்காரர்கள் சோம்பேறித்தனமான வாழ்க்கையை வாழவில்லை. தங்கள் குடிமைக் கடமையையும் உயரடுக்கு வர்க்கத்தையும் அறிந்த அவர்கள், தங்கள் அருகிலுள்ள மற்றும் காலனியின் அரசியல், சமூக, பொருளாதார மற்றும் மதத் தலைவர்களாக இருந்தனர். 1741 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் அப்போதைய பரந்த இளவரசர் வில்லியம் கவுண்டியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் புதிய ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வில்லியம்ஸ்பர்க்கிற்கு பயணம் செய்தார். 1742 ஆம் ஆண்டில் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டியை ஒரு தனி அரசியல் அதிகார வரம்பாக உருவாக்கிய மசோதாவை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார் (இளவரசர் வில்லியம் கவுண்டியின் வடக்குப் பகுதியிலிருந்து செதுக்கப்பட்டு, அநேகமாக தாமஸ், லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பெயரிடப்பட்டது). ஜான் கோல்வில் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸுக்குப் பிறகு இளவரசர் வில்லியம் பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக நீண்ட சட்டமன்ற அமர்வின் எஞ்சிய காலத்திற்கு (இது 1747 வரை நீடித்தது) மற்றும் லாரன்ஸ் வாஷிங்டன் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டியின் புதிய பர்கெஸ்களில் ஒன்றாக மாறும். வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பின்னர் கவுண்டி நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாகவும், கவுண்டி லெப்டினன்டாகவும், கவுண்டியின் தலைமை சட்ட அமலாக்க அதிகாரியாகவும் பணியாற்றினார். அதே நேரத்தில், அவர் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டி முழுவதும் தனது சொந்த பெரிய சொத்துக்களை நிர்வகித்தார் மற்றும் அவரது உறவினர் லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸின் நில முகவராக பணியாற்றினார். இவ்வாறு, வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் 1757 இல் இறக்கும் வரை வடக்கு நெக் தோட்டத்தை நிர்வகித்தார். 1747 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ், லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் இப்பகுதியின் மிகப்பெரிய அடிமை உரிமையாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், 30 அடிமைகளுடன், அல்லது டேனியல் பிரெஞ்சு ஜூனியர், கேட்ஸ்பி காக், கெட்னி கிளார்க் (பார்படோஸில் ஒரு எழுத்தர், இந்த மனிதனின் மைத்துனராக இருந்தார்), அல்லது ஹென்றி ஃபிட்ஷக் ஜூனியர். இதுவரை மிகப்பெரிய அடிமை உரிமையாளர் தாமஸ் லீ ஜூனியர் (122 அடிமைகளுடன்), இரண்டாவது பெரியவர் வில்லியம் ஃபிட்ஷுக் ஜூனியர், ஜான் கோல்வில் மற்றும் லாரன்ஸ் வாஷிங்டன் ஆகியோரும் லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமான அடிமைகளை வைத்திருந்தனர், மேலும் இந்த மனிதர் பட்டியலை கூட உருவாக்கவில்லை (20 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அடிமைகளை வைத்திருக்கும் ஆண்கள்). ஃபேர்ஃபாக்ஸ் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் புரவலர் மற்றும் வாடகை தந்தையானார், மேலும் வாஷிங்டன் 1748 ஆம் ஆண்டில் ஃபேர்ஃபாக்ஸின் ஷெனாண்டோ பள்ளத்தாக்கு சொத்தை ஆய்வு செய்யும் குழுவுடன் ஒரு மாதத்தை கழித்தார். வர்ஜீனியா பொதுச் சபையின் மேலவையான கவர்னர் கவுன்சிலுக்கு நியமிக்கப்பட்டபோது ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பர்கெஸ் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அவர் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள கவர்னர் கவுன்சிலின் தலைவராக உயர்ந்தார், இது இன்றைய லெப்டினன்ட் கவர்னருக்கு சமமான பதவியாகும். இந்த நிலையில், 1753 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் அல்பானியில் நடந்த ஈராக்வோயிஸ் கூட்டமைப்புடன் ஒரு முக்கியமான மாநாட்டில் அவர் காலனியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். நியூயார்க் மற்றும் வர்ஜீனியா அதிகாரிகள் இரோகுயிஸுடன் உடன்பாட்டைப் பெற வேலை செய்தனர், இது தென்னிந்தியர்களுடன் போரிடும் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஷெனாண்டோ பள்ளத்தாக்கில் காலனித்துவவாதிகளை கடந்து செல்லவும் குடியேறவும் அனுமதித்தது. ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டியில் மூத்த காலனித்துவ அதிகாரியாக, வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பெயரளவில் கவுண்டியின் போராளிகளின் கட்டளையில் இருந்தார். எனவே, அவர் "வர்ஜீனியா கர்னல்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு உரிமை உண்டு. இந்த கவுண்டி தரவரிசை பெரும்பாலும் கெளரவமாக இருந்தது மற்றும் ஊதியம் அல்லது சலுகைகள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை, மேலும் இது ஒரு உயர் மட்டத்திற்கு நீட்டிக்கப்படவில்லை. முறைப்படி, முழு வர்ஜீனியா காலனித்துவ போராளிகளும் கர்னலாக ரெசிடென்ட் கவர்னரின் கட்டளையின் கீழ் வந்தனர். போராளிகளின் அன்றாட கட்டளை அட்ஜுடன்ட் (மேஜர் பதவியில்) என்பவரால் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆனால், மாவட்ட அளவில், அனைத்து உள்ளூர் போராளி அதிகாரிகளும் உள்ளூர் மட்டத்தில் பயன்படுத்த ஒரு தனி "கர்னல்-மேஜர்-கேப்டன்-லெப்டினன்ட்" தரவரிசை கட்டமைப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர். மரணம் மற்றும் மரபு 1757 ஆம் ஆண்டின் அவரது உயிலில், ஃபேர்ஃபாக்ஸ் பெல்வோயர் மற்றும் அவரது ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் தோட்டத்தை தனது மூத்த மகன் ஜார்ஜ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸிடம் விட்டுச் சென்றார். அவர் தனது தோட்டமான டௌல்ஸ்டன் கிரெஞ்சை தனது இளைய மகன் பிரையன் ஃபேர்ஃபாக்ஸிடம் விட்டுச் சென்றார்; அவர் கல்பெப்பர் கவுண்டியில் உள்ள நிலத்தையும் அவரது மகள் ஹன்னாவையும் விட்டுச் சென்றார். ஜார்ஜ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி சாலி கேரி (வர்ஜீனியாவின் முதல் குடும்பங்கள் என்றும் அறியப்பட்டது) பெல்வோயரில் வசித்து வந்தனர், ஆனால் அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை. 1773 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் வணிகத்திற்காக இங்கிலாந்துக்கு கப்பலில் சென்றனர், அமெரிக்க புரட்சிப் போர் சமூகத்தை சீர்குலைத்த பின்னர் அவர்கள் திரும்பி வரவில்லை. ஜார்ஜ் வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் தனது நல்ல நண்பரும் பக்கத்து வீட்டுக்காரருமான ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுக்கு தோட்டத்தை கவனித்து வாடகைக்கு விடுமாறு எழுதினார். இருப்பினும், 1783 ஆம் ஆண்டில், ஆக்கிரமிக்கப்படாத மாளிகை தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. மேலும், ரெவ். பிரையன் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் தனது பரம்பரை உரிமையைப் பெறுவதற்காக இறுதியில் இங்கிலாந்துக்குச் செல்வார். போடோமாக் ஆற்றில் கப்பல்களிலிருந்து வீசப்பட்ட பிரிட்டிஷ் பீரங்கி குண்டுகள் 1812 போரின் போது பெல்வோயரின் இடிப்பை நிறைவு செய்தன. இருப்பினும், இந்த இடிபாடுகள் 1972 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களுக்கான தேசிய பதிவேட்டில் வைக்கப்பட்டன, பின்னர் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவப் படை பொறியாளர்களால் ஈடுபடுத்தப்பட்ட தொழில்முறை தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டன, அதன் தேசிய தலைமையகம் இப்போது பெல்வோயரில் இருந்து நிர்வகிக்கப்படும் தோட்டத்தில் உள்ளது. வில்லியம் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் க்ளெகெட், டேவிட் ஏ. எச்., லீட்ஸ் கோட்டை மற்றும் அதன் குடும்பங்களின் வரலாறு (லீட்ஸ் கோட்டை அறக்கட்டளைஃ 1992), "பகுதி II: வர்ஜீனியா உரிமையாளர்". பிரவுன், ஸ்டூவர்ட் ஈ., ஜூனியர், வர்ஜீனியா பரோன்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் தாமஸ் 6வது லார்ட் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் (செசபீக் புக் கம்பெனிஃ பெர்ரிவில், விஏஃ 1965) 1691 பிறப்புகள் 1757 மாசசூசெட்ஸ் பே காலனிக்கு ஆங்கிலேயர்கள் குடியேறியவர்கள் வில்லியம் ஸ்காட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டி, வர்ஜீனியா ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ் உறுப்பினர்கள் அமெரிக்க தோட்டக்காரர்கள் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க ஆங்கிலிகன் மக்கள் மார்பிள்ஹெட், மாசசூசெட்ஸ் மக்கள் ஃபோர்ட் பெல்வோயர், வர்ஜீனியா