Sins (miniseries)
சின்ஸ் என்பது ஜோன் காலின்ஸ் நடித்த 1986 சிபிஎஸ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும். ஜூடித் கோல்ட் எழுதிய அதே பெயரில் 1982 நாவலின் தழுவல், இது பிரான்சின் நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் கொடூரங்களைத் தப்பிப்பிழைத்து, ஃபேஷன் உலகில் உயரும்போது தொடர்ச்சியான சவால்களைத் தாங்கும் ஒரு பெண்ணின் கதையாகும். நியூ வேர்ல்ட் தொலைக்காட்சியால் 14 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட கொலின்ஸ், தனது அப்போதைய கணவர் பீட்டர் ஹோல்முடன் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் குறுந்தொடரில் அவரது பாத்திரத்திற்காக 85 ஆடை மாற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது (ஒரு தயாரிப்புக்கான சாதனை என்று கூறப்படுகிறது); கொலின்ஸ் தனது ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக படப்பிடிப்புக்குப் பிறகு தனது அனைத்து ஆடைகளையும் தக்க வைத்துக் கொண்டார். கார்லி சைமன் இணைந்து எழுதி, "இட்ஸ் ஹார்ட் டு பி டெண்டர்" என்ற தீம் பாடலை நிகழ்த்தினார். கதை சுருக்கம்ஃ ஹெலீன் ஜூனாட் ஒரு வெற்றிகரமான தொழிலதிபர் மற்றும் ஃபேஷன் உலகில் ஒரு முன்னணி பெயர். 1980 களில் நியூயார்க்கில், அவர் தனது புதிய பத்திரிகையான வுமன் ஆஃப் டுடே வெளியீட்டிற்கான வரவேற்பில் கலந்து கொண்டார், இது அவரது வெளியீட்டு நிறுவனத்தை உருவாக்கலாம் அல்லது உடைக்கலாம். இதற்கிடையில், ஹெலனின் கடந்த காலத்தைச் சேர்ந்த பலர் அவளை அழிக்க சதி செய்கிறார்கள். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சில், 13 வயது ஹெலன் கெஸ்டாபோவின் கைகளில் (சோகமான நாஜி தளபதி கார்ல் வான் ஐடர்ஃபீல்ட் தலைமையில்) பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு மிருகத்தனமாக நடத்தப்படுகிறார், ஏனெனில் அவர்கள் தனது கர்ப்பிணித் தாயைக் கொன்று, நேச நாட்டுப் படைகளுக்கு செய்திகளை அனுப்பியபோது பிடிபட்டனர். ஹெலீன் பின்னர் தப்பித்தாலும், அவரது இளைய சகோதரரும் சகோதரியுமான எட்மண்ட் மற்றும் மேரி ஆகியோர் சித்திரவதை முகாமுக்கு நாடு கடத்தப்படுகிறார்கள். 1949 ஆம் ஆண்டில், போர் முடிந்தவுடன், ஹெலன் தனது அத்தையுடன் கவுண்ட் மற்றும் கவுண்டெஸ் டி வில்லின் பிரமாண்டமான வீட்டில் ஆடை தயாரிப்பாளராக வேலைக்குச் செல்கிறார். அங்கு, அவர் ஒரு பேஷன் டிசைனராக தனது திறமைகளைக் காட்டத் தொடங்குகிறார், மேலும் கவுண்டின் மகன் ஹூபர்டால் கவர்ந்திழுக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், ஹூபர்ட்டின் பெற்றோர் அவர் ஒரு "வேலைக்காரப் பெண்ணைப்" பார்ப்பதை ஏற்கவில்லை, இது அவர்களின் காதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது. 1955 ஆம் ஆண்டில், ஹெலீன் பாரிஸுக்குச் சென்று முன்னணி பேஷன் டிசைனர் ஒடில் ஒரு மாடலாக பணியாற்றத் தொடங்குகிறார். ஒடில் விரைவில் ஹெலனை தனது பேஷன் ஹவுஸில் இயக்குநராக்குகிறார். 1959 ஆம் ஆண்டில், ஹெலன் அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரி டேவிட் வெஸ்ட்ஃபீல்டை பாரிஸுக்குச் சென்றபோது சந்தித்து காதலிக்கிறார், ஆனால் டேவிட் வியட்நாமிற்கு மாற்றப்பட்டு, நடவடிக்கையில் கொல்லப்படும்போது அவர்களின் விவகாரம் குறுகிய காலமே உள்ளது. அதே நேரத்தில், ஹெலன் ஓட்டோ முல்லர் என்ற புலனாய்வாளரை நியமித்துள்ளார், ஏனெனில் அவர் தனது சகோதரர் மற்றும் சகோதரியையும், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது தாயின் மரணத்திற்கு காரணமான கெஸ்டாபோ தளபதியையும் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார். இருப்பினும், தேடல் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும், மேலும் ஹெலன் தனது தேடலுக்கு நிதியளிப்பதற்காக துஷ்பிரயோகம் செய்யும் கவுண்ட் டி வில்லின் (ஹூபர்ட்டின் தந்தை) எஜமானியாக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார், இது ஹூபர்ட்டின் திகைப்பையும் அவமானத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது. ஹெலனின் சகோதரர் எட்மண்டைக் கண்டுபிடிப்பதில் முல்லர் வெற்றி பெறுகிறார், இப்போது ஒரு வளர்ந்த மனிதர், ஆனால் நாஜிக்களின் கைகளில் பல ஆண்டுகளாக சித்திரவதை மற்றும் துஷ்பிரயோகத்திற்குப் பிறகு நிரந்தரமாக கேடடோனிக் நிலையில் ஒரு மன நிறுவனத்தில் வசிக்கிறார். ஹெலன் அவரை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று, அவரை மீண்டும் ஆரோக்கியத்திற்கு கொண்டு வர ஒரு மருத்துவரையும் ஒரு செவிலியரையும் பணியமர்த்துகிறார். ஹெலன் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் எரிக் ஹோவ்லேண்டையும் சந்திக்கிறார், அவருடன் ஒரு வயதான மனிதர் காதலிக்கிறார், பின்னர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். இருப்பினும், ஹெலனுடன் இன்னும் வெறித்தனமாக இருக்கும் ஹூபர்ட் டி வில்லே, அவர்களின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கும் போது அவர்களின் திருமணம் குறுகிய காலமே நீடிக்கும். எரிக் அவளைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கும்போது, ஹூபர்ட் அவரைக் கொல்கிறார், ஆனால் ஹெலன் தனக்கு புகார் அளித்தால் குற்றத்திற்கு குற்றம் சாட்ட அவரது குடும்ப தொடர்புகளைப் பயன்படுத்துவதாக அச்சுறுத்துகிறார். ஹெலீன் தயக்கத்துடன் ஒப்புக் கொண்டு, அது ஒரு விபத்து என்று போலீசாரிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் எரிக் தனது பியானோவில் இசையை பதிவு செய்தபோது அந்த சம்பவமும் அவர்களின் உரையாடலும் பதிவு செய்யப்பட்டிருப்பதை கண்டுபிடித்தார். பின்னர் அவர் டி வில்லெஸை 100 மில்லியன் பிராங்குகளுக்கு பிளாக்மெயில் செய்கிறார், அல்லது அவர் ஹூபர்ட் கொலைக்கு கைது செய்யப்பட்டு அவர்களின் குடும்பத்தின் நற்பெயரை அழித்துவிடுவார். கவுண்ட் டி வில்லே தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஹெலன் அந்த பணத்தைப் பயன்படுத்தி தனது சொந்த பேஷன் பத்திரிகையான கோச்சரைத் தொடங்குகிறார். எவ்வாறாயினும், டி வில்லெஸுக்கு எதிரான அவரது வெற்றி கசப்பானது, ஏனெனில் அவர் எரிக் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்தார், ஆனால் கருச்சிதைவுகள் மற்றும் போரின் போது நாஜிக்களால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்ட பின்னர் ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக அவர் ஒருபோதும் குழந்தைகளைப் பெற முடியாது என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். விரைவில், ஆஸ்திரியாவில் வசிக்கும் ஒரு பணக்கார தொழிலதிபராக இருக்கும் முன்னாள் நாஜி தளபதி வான் ஐடர்ஃபீல்டைக் கண்டுபிடித்ததாக ஹெலீனுக்கு முல்லர் தெரிவிக்கிறார். ஹெலனும் எட்மண்டும் அவரை ஒரு நாஜி போர்க் குற்றவாளி என்று வழக்குத் தொடுத்தனர், அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் ஹெலன் மீது பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறார்கள். 1960 களில், ஹெலீன் தனது வேலையில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்கிறார், கோச்சர் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெறுகிறார், அதே நேரத்தில் எட்மண்ட் தனது செவிலியர் ஜீனை மணக்கிறார். இருப்பினும், அவர்கள் முதல் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருக்கும்போது, ஜீன் நோய்வாய்ப்படுகிறார். குழந்தை முன்கூட்டியே பிறக்கிறது மற்றும் ஜீன் இறந்துவிடுகிறார், எட்மண்ட் தங்கள் மகள் நடாலியை தனியாக வளர்க்க விட்டுவிடுகிறார். இதற்கிடையில், ஹெலன் இத்தாலிய வெளியீட்டாளர் மார்செல்லோ டி 'இட்ரியை சந்திக்கிறார், அவர் தனது மோசமான பேஷன் பத்திரிகையை காப்பாற்ற அவரிடமிருந்து கடன் பெற முயற்சிக்கிறார். ஹெலன் தனது பத்திரிகையை வாங்க முன்வந்தார், அது கோச்சர் இத்தாலியா என்று மறுபெயரிடப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில், ஆனால் மார்செல்லோ தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார், அதற்கு அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆனால் அவள் வெனிஸில் இருக்கும்போது, ஹெலன் டேவிட்டை சந்திக்கிறாள், அவர் வியட்நாமில் இறக்கவில்லை, பல ஆண்டுகளாக அவளைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். இப்போது ஒரு அமெரிக்க காங்கிரஸ்காரர், டேவிட் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள ஹெலனிடம் கேட்கிறார். டேவிட்டின் தாயார் அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்தை அங்கீகரிக்கவில்லை, ஹெலனின் சற்றே மாறுபட்ட கடந்த காலம் டேவிட்டின் எதிர்கால வாழ்க்கையை களங்கப்படுத்தும் என்று நினைக்கிறார். டேவிட் குழந்தைகளை கொடுக்க முடியாது என்பதை அறிந்த ஹெலீன் தயக்கத்துடன் அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொள்கிறார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1970 களில், ஹெலனின் சாம்ராஜ்யம் விரிவடைந்து, அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர் ஸ்டீவ் பிரையன்ட் மற்றும் அவரது பொறாமை மனைவி ஜிஸியை நியூயார்க்கில் ஜூனாட் டவர் என்ற பெயரில் ஒரு புதிய வானளாவிய கட்டிடத்தை வடிவமைத்து கட்டுவதற்கு அவர் பணியமர்த்துகிறார். ஸ்டீவ் ஹெலனை காதலிக்கிறார், இது ஜிஸிக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது, ஆனால் அவர்களின் உறவு பிளேட்டோனிக் ஆகவே உள்ளது. 1982 ஆம் ஆண்டில், கோச்சர் இத்தாலியானாவின் 50 வது இதழைக் குறிக்கும் வகையில் வெனிஸில் ஒரு ஆடம்பரமான ஆடை பந்தில், மார்செல்லோ தனது முதுகுக்குப் பின்னால் உள்ள பத்திரிகையிலிருந்து மோசடி செய்கிறார் என்பதை ஹெலன் அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் ராஜினாமா செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். விருந்தில், ஹெலன் மீண்டும் டேவிட்டை சந்திக்கிறார், அவர் இப்போது திருமணமான அமெரிக்க செனட்டராக உள்ளார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, வான் ஐடர்ஃபீல்ட் அன்று சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் என்று மகிழ்ச்சியடைய ஹூபர்ட் பந்துக்கு வருகிறார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஹெலீன் இறுதியாக ஸ்டீவ் உடன் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார், ஆனால் அவர்கள் இருவரும் ஒன்றாக இருப்பதைக் கண்ட ஜிஸி, ஸ்டீவ் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு இறந்துவிடுகிறார், இதற்காக ஜிஸி ஹெலீனை குற்றம் சாட்டுகிறார். ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹெலனின் எதிரிகளான வான் ஐடர்ஃபீல்ட், ஹூபர்ட், மார்செல்லோ மற்றும் ஸிசி ஆகியோர் அவளை அழிக்க சதித்திட்டம் தீட்டினர். ஹெலீன் வுமன் ஆஃப் டுடே என்ற புதிய பத்திரிகையைத் தொடங்கியுள்ளார், ஆனால் அதற்கு நிதியளிப்பதற்காக பெரும் கடன்களை எடுத்து தனது நிறுவனமான ஜூனாட் பப்ளிகேஷன்ஸ் நிறுவனத்தில் ஏராளமான பங்குகளை விற்றுள்ளார். முதல் வெளியீடு தோல்வியடையும் போது, ஹெலனின் எதிரிகள் தங்களுக்கு இடையிலான பங்குகளின் பெரும்பகுதியை வாங்குகிறார்கள். ஹெலனின் நீண்டகால தலையங்க கூட்டாளியான லூபா செரினாவை அவளிடமிருந்து விலக்கிக் கொள்ள அவர்கள் நிர்வகிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவரது வங்கியாளர் ஆடம் கோர்க்கு லஞ்சம் கொடுக்கிறார்கள், இதனால் அவர் திவாலாகிவிடுவார். இருப்பினும், மார்செல்லோவும் ஸிஸியும் ஹெலனை வெறுமனே அழிப்பதில் திருப்தியடையவில்லை, அவர்கள் அவளைக் கொல்ல விரும்புகிறார்கள், மேலும் அவளை சிதைக்க ஒரு தாக்குதல் நாயுடன் ஒரு ஹிட்மேனை பணியமர்த்துகிறார்கள். ஹெலனின் எதிரிகள் முறியடிக்கப்படுகிறார்கள், முதலில் அவரது வங்கியாளர் கோர் மோசடிக்கு ஆளாகி தற்கொலை செய்து கொள்கிறார், ஹெலனை திவால்தன்மையிலிருந்து காப்பாற்றுகிறார், பின்னர் அவரது உயிருக்கு எதிரான முயற்சி தோல்வியடைகிறது. அவளுடைய எதிரிகள் பின்னர் தங்களைத் தாங்களே திருப்பிக் கொள்கிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து வரும் போராட்டத்தில், ஸிசி வான் ஐடர்ஃபீல்டை சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். இதற்கிடையில், ஹெலன் தனது புதிய பத்திரிகையை மீண்டும் தொடங்க விலைமதிப்பற்ற நேரத்தைப் பெற்றுள்ளார், இந்த முறை அவரது திறமையான மருமகள் நடாலி தலைமையில். இரண்டாவது பிரச்சினை ஒரு பெரிய வெற்றியாகும், ஆனால் ஹெலன் தனது ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்ற முயற்சிக்கும்போது அவளைக் கொல்ல பணியமர்த்தப்பட்ட ஹிட்மேனால் சுடப்படுவதற்கு முன்பு அல்ல. இருப்பினும், அவள் காயம் அடைந்து உயிர் பிழைத்தாள், அதே நேரத்தில் டேவிட் ஹிட்மேனைக் கொல்கிறான். ஹெலன் குணமடைந்த பிறகு, டேவிட் தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்கிறார், அவரும் ஹெலனும் பின்னர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். இறுதியாக உண்மையான மகிழ்ச்சியைக் கண்டுபிடித்து, ஹெலன் தனது வெளியீட்டு சாம்ராஜ்யத்தை நடாலியிடம் ஒப்படைக்க முடிவு செய்கிறார். ஜோன் காலின்ஸ்-ஹெலன் ஜூனட் கேத்தரின் மேரி ஸ்டீவர்ட்-இளம் ஹெலன் ஜூனட் திமோதி டால்டன்-எட்மண்ட் ஜூனட் ஸ்டீவன் பெர்கோஃப்-கவுண்ட் டி வில்லே நீல் டிக்சன்-ஹூபர்ட் டி வில்லே ஜேம்ஸ் ஃபாரண்டினோ-டேவிட் வெஸ்ட்ஃபீல்ட் ஃபெய்த் ப்ரூக்-ஜூலி வெஸ்ட்ஃபீல்ட் ஜீன் கெல்லி-எரிக் ஹோவ்லேண்ட் ஜோசப் போலோக்னா-ஸ்டீவ் பிரையன்ட் லாரன் ஹட்டன்-ஜிசி பிரையன்ட் வில்லியம் ஆலன் யங்-ஜாக் டேன்வர்ஸ் கியான்கார்லோ கியானினி-மார்செல்லோ டி 'ட்ரி கபுசின்-ஒடில் மரிசா பெரென்சன்-லூபா செரினா பால் ஃப்ரீமேன்-முல்லர் எலிசபெத் போர்ஜின்-ஜீன் ஜூடி போக்கர்-நடாலி ஜூனட் ஆலன் கார்ஃபீல்ட் இந்த குறுந்தொடரை கொலின்ஸ் மற்றும் அவரது அப்போதைய கணவர் பீட்டர் ஹோல்ம் ஆகியோர் தயாரித்தனர். டக்ளஸ் ஹிக்காக்ஸ் இயக்கிய சின்ஸ் 1985 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸில் உள்ள ஸ்டுடியோஸ் டி பில்லன்கோர்ட் மற்றும் பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்டது. காலின்ஸின் பல ஆடைகள் வாலண்டினோவால் வடிவமைக்கப்பட்டன. ஒளிபரப்பு மற்றும் வரவேற்பு ஏழு மணி நேர குறுந்தொடர் பிப்ரவரி 2,1986 அன்று தொடங்கி சிபிஎஸ்ஸில் மூன்று பகுதிகளாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஜான் கோரி சின்ஸை "மிகவும் அழகான தயாரிப்பு" மற்றும் "நுகர்வோருக்கான ஒரு பாடல்" என்று அழைத்தார். அவர் எழுதினார்ஃ பிப்ரவரி 1986 இல் முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட "நற்பெயர்" என்ற தலைப்பில் வெற்றி பெற்ற ஏபிசி தொடரின் ஒரு அத்தியாயம், ஒரு போலி தொலைக்காட்சி விளம்பரத்தின் ஆடியோ மற்றும் டிவி கையேட்டில் ஒரு கற்பனையான பட்டியல் விளக்கத்தை சத்தமாக வாசிப்பது உட்பட குறுந்தொடர் பற்றி பல மறைமுக குறிப்புகளை வெளியிட்டது. சில பின்னோக்கிய விமர்சகர்கள் 1980 களின் கால தொலைக்காட்சியின் கேம்பி மிகைப்படுத்தல்களின் அடையாளமாக சின்ஸைக் கருதுகின்றனர், கொலின்ஸ் "ஹாலிவுட் உச்சக்கட்டத்தில் நடித்த ஜோன் க்ராஃபோர்ட் நடித்த கடினமான-டாக்ஸ் கதாநாயகியின் மனிதநேயமற்ற பதிப்பாக" நடித்தார், மேலும் ஆடம்பரமான தயாரிப்பு வடிவமைப்பு மெலோட்ராமாடிக் குறுந்தொடர்களின் "அழகிய உச்சம்" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. வீடியோ/டிவிடி சின்ஸ் 1980கள் மற்றும் 90களில் ஹோம் வீடியோவில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2003இல் இங்கிலாந்தில் டிவிடியில் (3-டிஸ்க் செட்டாக) வெளியிடப்பட்டது. குறுந்தொடர் முதலில் மூன்று பகுதிகளாக காட்டப்பட்டாலும், டிவிடி சிண்டிகேட் தொலைக்காட்சியில் காட்டப்பட்ட பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வெவ்வேறு நீளங்களின் ஏழு அத்தியாயங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது (ஒவ்வொன்றும் 30 நிமிடங்கள் முதல் 55 நிமிடங்கள் வரை). முதல் அத்தியாயத்தில் மட்டுமே தொடக்க கிரெடிட் வரிசை அடங்கும். டிவிடி "சிறப்பு அம்சங்கள்" ஜோன் காலின்ஸ், திமோதி டால்டன், மரிசா பெரென்சன், ஜீன்-பியர் ஓமண்ட் மற்றும் ஜோசப் போலோக்னா ஆகியோரின் எழுதப்பட்ட சுயவிவரங்களையும், காலின்ஸ் மற்றும் டால்டனுக்கான புகைப்பட கேலரி பிரிவு மற்றும் வலை இணைப்புகளையும் உள்ளடக்கியது. டிவிடி 2011 இல் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பதிப்பு ஒரு 2-வட்டு தொகுப்பாக இருந்தது மற்றும் போனஸ் அம்சங்கள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், குறுந்தொடரின் முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட வடிவத்தை மூன்று அத்தியாயங்களாக தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1986 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 1986 திரைப்படங்கள் 1980 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை நியூ வேர்ல்ட் தொலைக்காட்சியின் தொலைக்காட்சி தொடர்