Diarmuid and Grania
டியார்முயிட் அண்ட் கிரானியா என்பது 1901 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் மூர் மற்றும் டபிள்யூ. பி. யேட்ஸ் இணைந்து எழுதிய கவிதை உரைநடையில் ஒரு நாடகமாகும், ஆங்கில இசையமைப்பாளர் எட்வர்ட் எல்கரின் தற்செயலான இசையுடன். ஜார்ஜ் மூர் என்ற நாடகம் ஃபெனியன் கதையான தி பர்ஸ்யூட் ஆஃப் டயர்முயிட் அண்ட் கிரைன்னின் லேடி கிரிகோரியின் மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு நாவலை எழுதினார். டபிள்யூ. பி. யேட்ஸ் பின்னர் மூருடன் இணைந்து நாடகத்தை எழுதினார். இந்த நாடகம், மூன்று செயல்களில், ஹென்றி வூட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, அதன் முதல் செயல்திறன் 21 அக்டோபர் 1901 அன்று டப்ளினின் கெய்டி தியேட்டரில் ஃபிராங்க் பென்சனின் ஆங்கில ஷேக்ஸ்பியரின் நிறுவனத்தால் செய்யப்பட்டது; இது இரட்டை பில் இல் தோன்றியது, அதைத் தொடர்ந்து டக்ளஸ் ஹைட்டின் காசாத் அன் சுகைன் (தி ட்விஸ்டிங் ஆஃப் தி ஹே ரோப்) கேலிக் லீக்கால் வழங்கப்பட்ட ஐரிஷ் மொழி பேசும் அமெச்சூர்ஸ் நிகழ்த்தியது (வழக்கமான மேடையில் இதுவரை பார்த்திராத முதல் ஐரிஷ் மொழி நாடகம்). டயர்மூயிட்டின் பாத்திரத்தை பென்சன், கிரானியாவை அவரது மனைவி கான்ஸ்டன்ஸ் மற்றும் லாபனை லூசி ஃபிராங்க்ளின் ஆகியோர் நடித்தனர். ஒத்துழைப்பு கடினமாக இருந்தபோதிலும்-யேட்ஸ் மற்றும் மூர் அடிக்கடி கருத்து வேறுபாடு கொண்டனர், முக்கியமாக பாணி பற்றி, எனவே வெளியீட்டிற்கு இறுதி பதிப்பு இல்லை-தயாரிப்பு நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. ஐரிஷ் கதாபாத்திரங்கள் ஆங்கில நடிகர்களால் நடித்ததால் சர்ச்சையும் ஏற்பட்டது. நாடகம் தயாரிக்கப்பட்ட பிறகு, எப்போதாவது தடுமாறுவதாகத் தோன்றிய யேட்ஸ், அனைத்து விமர்சனங்களுக்கும் எதிராக அதைப் பாதுகாத்தார். இசையமைப்பின் பிற்பகுதியில், ஆசிரியர்கள் பாடல்களைச் சேர்க்க முடிவு செய்தனர், எட்வர்ட் எல்கர் இசையை வழங்கினார். இந்த நாடகத்திற்காக எல்கர் எழுதிய இசை அவரது ஓபஸ் 42 ஐ உருவாக்குகிறது, அதை அவர் கிரானியா மற்றும் டயார்மிட் என்ற ஆங்கில தலைப்பில் வெளியிட்டார். இது இரண்டு துண்டுகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளதுஃ இசைக்குழுவிற்கான ஒரு அறிமுகம் மற்றும் இறுதி ஊர்வலம், மற்றும் கான்ட்ரால்டோ தனி இசைக்கலைஞருக்கான ஒரு பாடல் "நூலை இழுக்கும் ஏழு பேர் உள்ளனர்". மூர் ஆரம்பத்தில் ஹென்றி வூட்டை நாடகத்திற்கு இசை எழுத முடியுமா என்று கேட்டிருந்தார், ஆனால் வூட் எல்கரை அவருக்கு பரிந்துரைத்தார்; இருப்பினும் மூர் எல்கரை இந்த வேலைக்கு பரிசீலித்து வந்தார். எல்கர் தனக்கு ஒரு ஓபரா எழுத வேண்டும் என்ற லட்சியத்தை மூர் கொண்டிருந்தார், ஆனால் ஆரம்பத்தில் அவரை மூன்றாவது நடிப்பில், டயர்மூயிட்டின் மரணத்திற்காக இசையுடன் தொடங்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். "வார்த்தைகள் மேலும் செல்ல முடியாதபோது, இசை உணர்ச்சியை எடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்". எல்கர் உற்சாகமாக இருந்தார், நாடகத்தைப் படிப்பதற்கு முன்பே நீண்ட, மெதுவான இறுதி ஊர்வலத்தை எழுதினார். பின்னர் அவர் அதன் மர்மமான ஹார்ன் அழைப்புகளுடன் அறிமுகத்தையும், ட்ரூயிடெஸ் லாபன் தனது சுழல் சக்கரத்தில் பாடுவதற்காக மரணக் காட்சியில் ஒரு பாடலையும் சேர்த்தார். இறுதிச் சடங்கு மார்ச் 18 ஜனவரி 1902 அன்று லண்டனில் உள்ள குயின்ஸ் ஹாலில் ஹென்றி வூட் நடத்திய முதல் தனி நிகழ்ச்சியைப் பெற்றது. அதன் சிறந்த தரம் ஆடம்பரமான மற்றும் சூழ்நிலை அணிவகுப்புகளுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது முதல் அணிவகுப்புக்கு முந்தையது. பதிவுகள் இறுதி ஊர்வலத்தின் பல பதிவுகள் உள்ளன. தற்செயலான இசை மற்றும் இறுதிச் சடங்கு மார்ச் சர் அட்ரியன் போல்ட், லண்டன் பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா, பிபிசிஎல் 41702 எல்கர் மொழியில் "நூலை இழுக்கும் ஏழு பேர் உள்ளனர்": குரல் மற்றும் பியானோவுக்கான முழுமையான பாடல்கள், அமண்டா ரூக்ராஃப்ட் (சோப்ரானோ), ரெய்னில்ட் மீஸ் (பியானோ) குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேஸ், ஜே. சி. சி. (ed. ), டயர்முயிட் அண்ட் கிரானியாஃ கையெழுத்துப் பிரதிகள், கார்னெல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2005. வெளிப்புற இணைப்புகள் டபிள்யூ. பி. யேட்ஸின் நாடகங்கள் 1901 எட்வர்ட் எல்கரின் இசையமைப்புகள் தற்செயலான இசை 1901 இசையமைப்புகள்