United Nations High Commissioner for Refugees Representation in Cyprus
சைப்ரஸில் உள்ள அகதிகள் பிரதிநிதித்துவத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகம் அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகரின் (யு. என். எச். சி. ஆர்) அலுவலகமாகும், இது சைப்ரஸ் அரசாங்கம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளரின் வேண்டுகோளின் பேரில் ஆகஸ்ட் 1974 இல் திறக்கப்பட்டது. சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம் சைப்ரஸுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மனிதாபிமான உதவியின் ஒருங்கிணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டது. அகதி அந்தஸ்துக்கான விண்ணப்பங்களை ஆராய சைப்ரஸ் அரசாங்கத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில் UNHCR பொறுப்பாக இருந்தது. அதே நேரத்தில், புகலிடம் கோருவதை ஆராய்வதற்கான அவர்களின் தேசிய சட்டம் மற்றும் நடைமுறையை உருவாக்குவதில் UNHCR அரசாங்கத்திற்கு உதவியது. இந்த சட்டம் 2000 ஆம் ஆண்டில் நடைமுறைக்கு வந்தது, ஜனவரி 2002 இல் சைப்ரஸ் அரசாங்கம் புகலிடம் விண்ணப்பங்களைப் பெறவும் செயலாக்கவும் தொடங்கியது. சைப்ரஸ் அலுவலகங்களில் உள்ள UNHCR பிரதிநிதித்துவம் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியில் (UNPA) அமைந்துள்ளது, அங்கு சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் அமைதி காக்கும் படை (UNFICYP) அமைந்துள்ளது. சோதனைச் சாவடிகள் மற்றும் பிற வகையான கண்காணிப்பு மூலம் யு. என். பி. ஏ. வுக்கான அணுகல் யு. என். எஃப். ஐ. ஒய். பி. ஆல் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு இறுக்கமாக கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. 1974 முதல் யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸில் உதவி வருகிறது. சைப்ரஸ் அரசாங்கம் (ஜி. ஓ. சி) மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் (யு. என்-எஸ். ஜி) ஆகியோரின் வேண்டுகோளின் பேரில், யு. என். எச். சி. ஆர் 1998 வரை உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த நபர்களுக்கான (ஐ. டி. பி) திட்டங்களை இயக்கியது. இந்த உதவியில் வீட்டுவசதி மற்றும் சிறு தொழில்துறைகளை வழங்குவதுடன், மக்கள் இடப்பெயர்வு காரணமாக உருவாக்கப்பட்ட பற்றாக்குறையை நிவர்த்தி செய்வதற்கும், கிரேக்க சைப்ரியாட்டுகள் மற்றும் துருக்கிய சைப்ரியாட்டுகள் இடையே ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறையை நோக்கி ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும் திட்டங்கள் மற்றும் இரு வகுப்புவாத நடவடிக்கைகளை மேம்படுத்துவதும் அடங்கும். இந்த பதவி 1997 வரை நீடித்தது. 1974 இல் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து ஜூன் 1998 வரை, சைப்ரஸ் அலுவலகத்தில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம் ஆண்டுக்கு அகதி அந்தஸ்துக்காக ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான விண்ணப்பங்களைப் பெற்றது. எவ்வாறாயினும், 1998 ஆம் ஆண்டில், தங்கள் உயிருக்கு பயம் அல்லது தங்கள் சொந்த நாடுகளில் தங்கள் மனித உரிமைகள் கடுமையான மீறல்கள் என்று கூறிக்கொள்ளும் நபர்களுடன் படகுகள் சைப்ரஸுக்கு புகலிடம் கோரி வரத் தொடங்கின. 1998 முதல், யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் அதன் வழக்கமான ஆணையில் (சர்வதேச அகதிகள்) பணியாற்றியுள்ளது, 1951 அகதிகள் மாநாட்டை அமல்படுத்துவதை மேற்பார்வையிடும் நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரியாக உள்ளது. ஐ. நா. பொதுச்சபை (ஐ. நா.-ஜி. ஏ.) யூஎன்எச். சி. ஆரை நிறுவும் தீர்மானமும், 1951 அகதிகள் மாநாடும் (சைப்ரஸ் குடியரசை கட்டுப்படுத்தும்), அரசாங்கங்களுக்கும் யூஎன்எச். சி. ஆருக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்புக்கு அழைப்பு விடுக்கின்றன. அந்த காலகட்டத்தில், சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம் சைப்ரஸில் ஒரு புகலிடம் அமைப்பு மற்றும் ஒரு புகலிடம் இடத்தை உருவாக்குவதற்கான ஜி. ஓ. சியின் முயற்சிகளை ஆதரிப்பதில் பெரிதும் கவனம் செலுத்தியது. 1998 முதல் 2002 வரை யு. என். எச். சி. ஆர் ஒரே நேரத்தில் அகதிகள் அந்தஸ்து தீர்மானத்தை (ஆர். எஸ். டி) மேற்கொண்டது, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அகதிகளை மற்ற நாடுகளில் மீள்குடியேற்றியது, தேசிய அகதிகள் சட்டத்தை உருவாக்க உதவியது, அதை செயல்படுத்த தேவையான நிறுவனங்களை கட்டமைக்க உதவியது மற்றும் அத்தகைய நிறுவனங்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில் ஜி. ஓ. சி தனது சொந்த ஆர். எஸ். டி. யை மேற்கொள்ளத் தொடங்கியது. 2000 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றத்தில் இயற்றப்பட்ட முதல் அகதிகள் சட்டம் 2002,2004,2005 மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டுகளில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வழிகாட்டுதல்களை மாற்றுவதன் மூலம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் புகலிடம் இடத்தை பொதுவான குறைந்தபட்ச தரங்களுடன் ஒத்திசைக்கும் நோக்கில் திருத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த வழிகாட்டுதல்கள் ஒவ்வொன்றையும் வரைவாளர்களுக்கு (புகலிடம் சேவை அல்லது அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகம்) நேரடி வழிகாட்டுதல் மூலம் மாற்றுவதற்கான செயல்முறையிலும், அகதிகள் குறித்த பிரிவுகளை உள்ளடக்கிய சட்டங்களை திருத்தும் செயல்முறையிலும் யு. என். எச். சி. ஆர் நெருக்கமாக அறிவுறுத்தியுள்ளது. 2002 முதல் யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் புகலிடம் சேவை (அதன்பிறகு ஏஎஸ்) மற்றும் மறுஆய்வு ஆணையம் (அதன்பிறகு ஆர்ஏ-ஒரு சுயாதீன அமைப்பு) ஆகியவற்றில் புதிய தகுதி அதிகாரிகள் (ஈஓ) நியமிக்கப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் ஆர்எஸ்டி பயிற்சியை மேற்கொள்கிறது. கூடுதலாக, இது போலீஸ் அகாடமியில் ஆண்டுக்கு இரண்டு முறை கேடட்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறது, அத்துடன் குடிவரவு காவல்துறையினருக்கு வருடத்திற்கு ஒரு முறை புத்துணர்வு அமர்வுகளை நடத்துகிறது. தனிப்பட்ட வழக்குகள் குறித்த ஆலோசனை மற்றும் வேலைக்கான பயிற்சியும் யு. என். எச். சி. ஆர் பயிற்சி நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாகும். சைப்ரஸுக்கான ஐரோப்பிய அகதிகள் நிதியத்தின் (ERF-உள்துறை அமைச்சகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது) வருடாந்திர மற்றும் பல வருடாந்திர மூலோபாயத்தின் வளர்ச்சிக்கு UNHCR பங்களித்தது மற்றும் 2005 மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டுகளில் ERF திட்ட விருதுகளுக்கான தேர்வுக் குழுவில் பங்கேற்றது. 2006 ஆம் ஆண்டில், புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும் அரசு ஊழியர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது, மேலும் ஐரோப்பிய குடியுரிமை குறித்த திட்டத்தின் பின்னணியில் புகலிடம் குறித்த ஆசிரியர்களுக்கு மனித உரிமையாக பயிற்சி அளித்தது. குறிப்பிட்ட தற்போதைய சூழ்நிலைகளின் வெளிச்சத்தில் ஈராக் மற்றும் பாலஸ்தீனத்தைச் சேர்ந்த விண்ணப்பதாரர்களுக்கு வலுவான கொள்கை மற்றும் நடைமுறை குறித்து யு. என். எச். சி. ஆர் ஏ. எஸ் மற்றும் ஆர். ஏ. க்கு நெருக்கமாக அறிவுறுத்தியுள்ளது. வரவேற்பு நிபந்தனைகளுக்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகள் (டிசம்பர் 2005 இல் மாற்றப்பட்டது), ஐரோப்பிய ஒன்றிய தகுதிகள் உத்தரவின் இடமாற்றம் (ஜூலை 2006 இல் மாற்றப்பட்டது) மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நடைமுறைகள் உத்தரவு ஆகியவற்றில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உத்தரவை மாற்றுவதற்கு UNHCR உதவியது. நாடாளுமன்றம் அழைத்தபடி பல்வேறு அமர்வுகளில் கருத்துக்களை முன்வைத்தல், வாய்மொழி அறிக்கைகளை பூர்த்தி செய்யத் தேவைப்படும்போது நாடாளுமன்றத்திற்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கைகளை வழங்குதல், கோரப்பட்டபடி குழுக்களின் உறுப்பினர்களுடன் அமர்வுகளை நடத்துதல், வரைவுச் சட்டம் குறித்து எழுத்துப்பூர்வ விளக்கவுரை வழங்குதல் ஆகியவை இந்தச் செயல்முறையின் உட்பொருளாகும். புகலிடம் தொடர்பான பிற சிறிய வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் தேசிய சட்டத்தில் திருத்தங்கள் (பொது கொடுப்பனவு சட்டம் மற்றும் சட்ட உதவி சட்டம் போன்றவை) தொடர்பாக இதே போன்ற பணிகள் செய்யப்பட்டுள்ளன. யு. என். எச். சி. ஆர் கவலைப்படும் நபர்களின் நிலைமை குறித்தும் ஆய்வுகளை நடத்துகிறது. 2004 ஆம் ஆண்டில், அலுவலகம் சைப்ரஸில் வசிக்கும் அகதிகளுடன் பல கூட்டங்களை நடத்தியது மற்றும் "அகதிகள் கண்ணோட்டத்தில் சைப்ரஸில் அகதிகளின் நிலைமை" என்ற அறிக்கையை வெளியிட்டது. அகதிகள், துணைப் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட நபர்கள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் மத்தியில் பங்கேற்பு மதிப்பீட்டை இது நவம்பர் 2005 இல் மேற்கொண்டது. பங்கேற்பு மதிப்பீடு ஜூன் முதல் செப்டம்பர் 2006 வரை புதுப்பிக்கப்பட்டது மற்றும் குறிப்பாக பெண் அகதிகள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் மீது கவனம் செலுத்தியது. சைப்ரஸில் UNHCR பிரதிநிதித்துவம் பின்வரும் ஆய்வுகளை மேற்கொண்டதுஃ புகலிடம் கோருவோர் வழக்கறிஞர்களைப் பயன்படுத்துவது குறித்து 2006 ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில், செப்டம்பர் முதல் டிசம்பர் வரை அதைப் பெறுவதில் வெற்றி பெற்ற அகதிகள் மற்றும் அகதிகளிடையே பொது கொடுப்பனவின் தரம் குறித்து, பிப்ரவரி முதல் ஜூன் 2007 வரை ஈராக் அகதிகள் மற்றும் துணைப் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட நபர்களால் பொது கொடுப்பனவு மற்றும் பிற உரிமைகளை அனுபவிப்பது குறித்து, 2008 ஆம் ஆண்டில் அகதிகள் மற்றும் துணைப் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட நபர்களின் பயிற்சி தேவைகள் குறித்து. செயல்பாடுகள் உலக அகதிகள் தினத்தை குறிக்கும் வகையில், பிரதிநிதித்துவம் ஒரு கலாச்சார மாலை ஏற்பாடு செய்தது, இது சைப்ரஸ் குடியரசின் முதல் பெண்மணியால் திறக்கப்பட்டது மற்றும் சைப்ரஸில் உள்ள பாலஸ்தீனிய சமூகத்தின் ஜனாதிபதியால் உரையாற்றப்பட்டது, அவர் தனது அகதி அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு மற்றும் பாலஸ்தீனிய முன்னாள் ஈராக்கைச் சேர்ந்த இளம் அகதிகள் புகைப்படங்கள் மற்றும் இசை மூலம் தங்கள் அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். சைப்ரியாட் மாணவர்கள் புகலிடம், இடம்பெயர்வு மற்றும் இனவெறி ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஒரு குறுகிய நாடக நிகழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தினர். இந்த நிகழ்வு அகதிகள் உள்ளூர் சமூகத்துடன் தொடர்புகொள்வதை ஊக்குவித்தது மற்றும் இதற்கு நேர்மாறாகவும் இருந்தது. இத்தகைய நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையையும் புதிய சமூகத்தைச் சேர்ந்த உணர்வையும் மேம்படுத்த முனைகின்றன. உள்ளூர் சமூகத்தைப் பொறுத்தவரை, அகதிகளின் ஒரு வித்தியாசமான படத்தைப் பார்க்க இது ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது, இது பொதுவாக பெரும்பாலான ஊடகங்களால் சித்தரிக்கப்படவில்லை. இந்த ஆண்டு உலக அகதிகள் தினத்தன்று, "குழந்தைகள் அகதிகள்-குழந்தைகள் புலம்பெயர்ந்தோர்-சைப்ரஸ் யதார்த்தம்" என்ற கருப்பொருளில் இளைஞர் நாடாளுமன்றத்தின் சிறப்பு அமர்வு பிரதிநிதிகள் சபையில் நடைபெற்றது. புகலிடம் கோருவோர், அங்கீகரிக்கப்பட்ட அகதிகள் மற்றும் சைப்ரஸில் வசிக்கும் புலம்பெயர்ந்தோரின் குழந்தைகளைப் பாதிக்கும் பிரச்சினைகள் குறித்து இளம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தங்கள் கண்டுபிடிப்புகளை முன்வைத்தனர். யு. என். எச். சி. ஆர் மற்றும் உள்ளூர் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான குழந்தைகள் நலனுக்கான பான்சிப்ரியன் கவுன்சில் இடையேயான ஒத்துழைப்பின் விளைவாக இந்த சிறப்பு அமர்வு நடைபெற்றது. அமர்வுக்கான ஏற்பாடுகள் 2010 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தொடங்கின. அனைத்து முன்மொழிவுகளும் சிறப்பு அமர்வில் கலந்து கொண்டவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஒருங்கிணைப்பு வழிகாட்டுதல் திட்டங்களில் அகதிகளுக்கு உதவுதல் கூடுதலாக, சைப்ரஸில் உள்ள UNHCR பிரதிநிதித்துவம் பல வழிகாட்டுதல் திட்டங்கள் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறைகளை உருவாக்கியுள்ளதுஃ பயிற்சிஃ பல தனியார் நிறுவனங்களுடன் இணைந்து, பிரதிநிதித்துவம் ஒரு தன்னார்வ பயிற்சி திட்டத்தை தொடங்கியுள்ளது, இது அகதிகளை சைப்ரியாட் பணி கலாச்சாரத்துடன் அறிமுகப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இது தொடர்பான ஒரு கதையை வலைப்பதிவில் காணலாம்ஃ www.unhcr-Cyprus.blogspot.com மொழி திட்டங்கள்ஃ சைப்ரஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள நவீன கிரேக்க பள்ளியுடன் இணைந்து, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அகதிகள் தாராளமான கட்டண தள்ளுபடி மூலம் தீவிர மொழி படிப்புகளைப் பெறுவதற்கான வேலைவாய்ப்புகளை பிரதிநிதித்துவம் பாதுகாக்கிறது. தகவல் மையம்ஃ அகதிகளின் ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையை எளிதாக்கும் முயற்சியில், பிரதிநிதித்துவம் தற்காலிகமாக ஒரு தகவல் மையமாக செயல்படுகிறது, மொழி, கணினி திட்டங்கள் மற்றும் நிக்கோசியா மற்றும் பிற பகுதிகளில் தொழில் பயிற்சிக்கான பிற சாத்தியக்கூறுகள் தொடர்பான அனைத்து தகவல்களையும் அறிவிப்புகளையும் சேகரித்து பரப்புகிறது. வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்புகள்ஃ அகதிகளின் வேலைவாய்ப்பு உரிமைகள் குறித்த விழிப்புணர்வையும் புரிதலையும் அதிகரிக்கும் முயற்சியில், பிரதிநிதித்துவம் சைப்ரஸ் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் அண்ட் இண்டஸ்ட்ரி மற்றும் சைப்ரஸ் முதலாளிகள் மற்றும் தொழிலதிபர்கள் கூட்டமைப்புடன் ஒத்துழைத்துள்ளது, இவை இரண்டும் அகதிகள் வேலைவாய்ப்பு உரிமைகள் குறித்து தங்கள் மாதாந்திர வெளியீட்டில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டுள்ளன. திட்டங்கள் வரும் ஆண்டுகளில், யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளுக்கான பாதுகாப்பு இடத்தை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அதன் நடவடிக்கைகளைத் தொடரும். அதே நேரத்தில், புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளின் தேவைகளுக்கு பதிலளிக்கும் திறனை மேம்படுத்தும் நோக்கில் அரசு மற்றும் அரசு சாரா நடிகர்களுடன் தகவல், கொள்கைகள் மற்றும் அறிவை தொடர்ந்து பகிர்ந்து கொள்வது சமமாக முக்கியம். யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் புகலிடம் கோருவோருக்கு பதிவுசெய்யப்பட்ட வழக்கறிஞர்களால் இலவச சட்ட ஆலோசனை மூலம் (ஒரு வகையான பங்களிப்பாக) அல்லது தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தின் திறனை மேலும் மேம்படுத்துவதன் மூலம் அதிக வழக்கறிஞர்கள் உயர்தர ஆலோசனையை வழங்குவதைக் காண விரும்புகிறது. சைப்ரியாட் சமூகத்தில் அகதிகள் பிரச்சினையைப் பற்றிய புரிதலை மேம்படுத்துவதற்கான கூடுதல் திட்டங்களையும் இது தொடரும். புகலிடம் பெற்ற நாட்டில் தவறான தகவல்கள் அகதிகளின் துன்பத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கும், அவர்கள் யார் அல்லது அவர்கள் என்ன நம்புகிறார்கள் என்பதன் விளைவாக தங்கள் வீடுகளையும் அன்புக்குரியவர்களையும் இழந்த பிறகு ஏற்கனவே போதுமான வலியை அனுபவித்துள்ளனர். சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம் கூடுதலாக நாட்டின் கள நடவடிக்கைகளுக்கும், உலகெங்கிலும் உள்ள யு. என். எச். சி. ஆரின் செயல்பாடுகளுக்கும் வளங்களை திரட்டுவதற்கான ஆணையைக் கொண்டுள்ளது. செயல்பாடுகள் சர்வதேச அகதிகள் சட்டத் தரங்களைப் பின்பற்றுவதை உறுதிசெய்வது யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் அரசாங்கத்திற்கு புகலிடம் கோரும் விண்ணப்பங்களை தனிப்பட்ட முறையில் பரிசோதிப்பதில் தொழில்நுட்ப மற்றும் உலகளாவிய நிபுணத்துவத்தை பங்களிக்கிறது, முடிவுகள் சர்வதேச மனித உரிமைகள் தரங்களுக்கு ஏற்ப இருப்பதை உறுதி செய்யும் நோக்கத்துடன். இதே நோக்கத்திற்காக, யு. என். எச். சி. ஆர் பாலின அடிப்படையிலான உதவிகளை வழங்க தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு ஓரளவு நிதியளிக்கிறது, அதே போல் கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புகலிடம் விண்ணப்பதாரர்களுக்கு அவர்களின் முறையீடுகள் மற்றும் தேசிய சட்டத்தில் வழங்கப்பட்ட உரிமைகளுக்கான அணுகலுக்காக சட்ட ஆலோசனைகளையும் வழங்குகிறது. ஐரோப்பிய அகதிகள் அமைப்பை ஒத்திசைப்பதற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய வழிகாட்டுதல்களை மாற்றுவது போன்ற தொடர்புடைய சட்டமன்ற வரைவுகள் குறித்த கருத்துக்களை வழங்குவதன் மூலம் அரசாங்கங்களுக்கு UNHCR ஆலோசனை வழங்குகிறது. பயிற்சி யு. என். எச். சி. ஆர் அகதிகளின் பாதுகாப்பில் ஈடுபட்டுள்ள நடிகர்களுக்கு பயிற்சியை வழங்குகிறது (போலீஸ் அதிகாரிகள், அகதிகள் அந்தஸ்துக்கான விண்ணப்பங்களை ஆராயும் அதிகாரிகள், வழக்கறிஞர்கள், தொடர்புடைய உரிமைகளை திறம்பட செயல்படுத்துவதற்கு பொறுப்பான அரசு ஊழியர்கள் போன்றவை) மற்றும் புகலிடம் அமைப்பின் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்காக வாதிடுகிறது. எதிர்கால உலக மையம் என்ற தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட திட்டத்தின் மூலம் நன்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புகலிடம் கோருவோருக்கு யு. என். எச். சி. ஆர் சட்ட உதவியை வழங்குகிறது. சட்ட உதவிச் சட்டத்தின் திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து, 2009 ஆம் ஆண்டில் புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளுக்கு சட்ட உதவி கிடைத்தது. குறிப்பாக, புகலிடம் சேவையின் எதிர்மறையான முடிவுக்கு எதிராக (முடிவை மறுஆய்வு ஆணையத்தால் சவால் செய்வதற்கு முன்பு) அல்லது மறுஆய்வு ஆணையத்தின் எதிர்மறையான முடிவுக்கு எதிராக உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு சட்ட உதவியை வழங்க சட்டம் இப்போது அனுமதிக்கிறது. சட்ட உதவி உச்ச நீதிமன்றத்தில் முதல் முறையாக மட்டுமே வழங்கப்படும், அடுத்தடுத்த மறுபரிசீலனை மேல்முறையீடுகளுக்கு அல்ல, மேல்முறையீட்டில் ஒரு நேர்மறையான முடிவின் வாய்ப்பு இருக்க வேண்டும், அதாவது. விண்ணப்பதாரர் ஒரு நல்ல வழக்கை வைத்திருக்கிறார் என்பதை நிரூபிக்க. சட்ட உதவிக்கான உரிமையை செயல்படுத்த ஆர்வமுள்ள புகலிடம் கோருவோர், அவர்/அவள் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். இரண்டு நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்யும் போது மாவட்ட நீதிமன்றம் சட்ட உதவியை வழங்கும்ஃ (அ) நலன்புரி அலுவலகத்தின் ஒரு அறிக்கையில், விண்ணப்பதாரரின் (அல்லது சார்பு விண்ணப்பதாரரின் பாதுகாவலர்) நிதி நிலைமை, அவரால்/அவளால் தங்கள் சொந்த சட்டக் கட்டணங்களை செலுத்த முடியாது என்றும், (ஆ) நீதியின் சிறந்த நலன்களுக்காக சட்ட உதவி கோரும் அளவுக்கு இந்த வழக்கு தீவிரமானது என்றும் கூறப்படுகிறது. புகலிடம் கோருவோருக்கு சட்ட உதவிக்கான ஏற்பாடுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிப்பதற்கும் மதிப்பிடுவதற்கும் நீண்ட மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக சிக்கலான நடைமுறை காரணமாக சட்ட உதவிக்கான அணுகல் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இதில் விண்ணப்பதாரருக்கு ஒரு நல்ல வழக்கு இருப்பதை நிரூபிப்பதும் அடங்கும். இது ஒரு சட்ட ஆலோசகரின் உதவியின்றி சட்ட உதவியை அணுகுவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. அனைத்து நாடுகளையும் போலவே, புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளின் உரிமைகள் முறையாக மதிக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதில் 1951 அகதிகள் மாநாட்டின் கீழ் யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸ் ஒரு மேற்பார்வைப் பங்கைக் கொண்டுள்ளது. இதன் பொருள் நடைமுறையில், புகலிடம் நடைமுறைகள், போதுமான வீட்டுவசதி, உணவு, மருத்துவ சிகிச்சை மற்றும் அகதிகள் அவலநிலைக்கு ஒரு நீண்ட கால தீர்வாக ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றை அணுகுவது. உலகெங்கிலும் உள்ள அகதிகளின் பிரச்சினை குறித்து யு. என். எச். சி. ஆர் பொதுமக்களுக்கு தகவல் தெரிவிக்கிறது மற்றும் உணர்த்துகிறது, ஊடகங்களுக்கு தகவல்களை பரப்புவதன் மூலமும், புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகள் குறித்த ஊடக அறிக்கைகளை மதிப்பாய்வு செய்வதன் மூலமும் உண்மைகளின் துல்லியத்தை உறுதி செய்கிறது. பொது விழிப்புணர்வு மட்டுமே பொது புரிதலில் நேர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியும். சைப்ரஸில் உள்ள பொது மக்களுக்கு அகதிகள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும், இனவெறி மனப்பான்மையைத் தடுப்பதற்கும், சகிப்புத்தன்மையை ஊக்குவிப்பதற்கும், UNHCR பொது விழிப்புணர்வு நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்கிறது (எ. கா. புகைப்படம் அல்லது பிற கண்காட்சிகள், கச்சேரிகள் போன்றவை) இளைஞர்களை சென்றடைவதில், யு. என். எச். சி. ஆர் பள்ளி நடவடிக்கைகளை ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் அரசு மற்றும் அரசு சாரா கூட்டாளர்களின் ஒத்துழைப்புடன் கல்வியாளர்களுக்கு கல்விப் பொருட்களை பரப்புகிறது. சைப்ரஸில் அகதிகள் பிரச்சினைகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வரும் வழக்கமான மற்றும் ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோரின் இலக்காக இருந்து வருகிறது. தேசிய ஆதாரங்களின்படி, சைப்ரஸில் ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோரின் எண்ணிக்கை 50,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சைப்ரஸ் ஜனவரி 2000 இல் தேசிய அகதிகள் சட்டத்தை இயற்றியது மற்றும் அதன் புகலிடம் நிறுவனங்கள் 2002 இல் அகதிகள் அந்தஸ்து தீர்மானத்தை (ஆர். எஸ். டி) நடத்தத் தொடங்கின. 2007ஆம் ஆண்டில் 6,789 பேர் புகலிடம் கோரியும், 2008ஆம் ஆண்டில் 3,922 பேர் புகலிடம் கோரியும் விண்ணப்பித்தனர். 2009ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் விசாரிக்கப்பட வேண்டிய புகலிடம் கோருவோர் எண்ணிக்கை 5,275 ஆகும். தொழில்துறைமயமாக்கப்பட்ட நாடுகளில் சைப்ரஸ் மற்றும் மால்டா ஆகியவை தனிநபர் புகலிடம் கோருவோர் எண்ணிக்கையில் முதலிடத்தில் உள்ளன. கொள்கையளவில், புகலிடம் கோருவோருக்கு சைப்ரஸுக்கு அணுகல் மறுக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், பெரும்பாலான புகலிடம் கோருவோர், அனுமதிக்கப்படாத அபாயத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக, அதிகாரப்பூர்வ வழிகள் மூலம் நாட்டிற்குள் நுழைய முயற்சிக்கவில்லை. புகலிடம் சேவை (புகலிடம் கோருவோர் கோரிக்கைகளை ஆராயும் முதல் நிகழ்வு அமைப்பு மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் பிரச்சினைகள் குறித்த ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு) தரமான முடிவுகளை உறுதி செய்வதற்கான கட்டமைப்புகள் மற்றும் செயல்முறைகளை அமைப்பதில் கணிசமான முன்னேற்றத்தை அடைந்திருந்தாலும், உண்மை என்னவென்றால், விண்ணப்பதாரர்களின் எண்ணிக்கையில் தகுதி அதிகாரிகளின் (ஈஓ) எண்ணிக்கை இன்னும் புறநிலை ரீதியாக போதுமானதாக இல்லை. 2008ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் 8,005 வழக்குகள் தீர்க்கப்பட வேண்டிய நிலையில் இருந்தன என்பதன் மூலம் இது தெளிவாக உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. சைப்ரஸில் அகதிகள் பிரச்சினைகள் தொடர்பான பிற பிரச்சினைகள் பின்வருமாறுஃ புகலிடம் வழக்கறிஞர்கள் கிட்டத்தட்ட இல்லை மற்றும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களால் இலவச சட்ட ஆலோசனையை வழங்குவது போதுமானதாக இல்லை புகலிடம் விண்ணப்பதாரர்களின் அதிக எண்ணிக்கை 2005 ஆம் ஆண்டின் வரவேற்பு நிபந்தனை ஒழுங்குமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி குறைந்தபட்ச வரவேற்பு நிபந்தனைகளை வழங்குவதில் நலன்புரி சேவைகளுக்கு சிரமங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. தொழிலாளர் அலுவலகங்கள் புகலிடம் கோருவோர் வேலைகளுக்கு பரிந்துரைக்க வேண்டும், ஆனால் பரிந்துரைகளின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவாக உள்ளது. மொழி மற்றும் தொழிற்பயிற்சி போன்ற ஒருங்கிணைப்புத் திட்டங்கள் புகலிடம் கோருவோர் மற்றும் அகதிகளிடையே போதுமான அளவு பரப்பப்படவில்லை. மேலும், அகதிகள் எதிர்கொள்ளும் நடைமுறை சிக்கல்கள் அத்தகைய திட்டங்களை ஒழுங்கமைக்கும் போது போதுமான அளவு கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்படுவதில்லை. நிர்வாகக் காவலில் வைப்பதற்கு மாற்று வழிகள் இல்லை. நாட்டில் ஒரே ஒரு வரவேற்பு மையம் மட்டுமே உள்ளது, அதன் திறன் 80 நபர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சைப்ரஸ் அரசாங்கத்திற்கு நடைமுறையில் கட்டுப்பாடு இல்லாத சைப்ரஸின் வடக்குப் பகுதியின் நிலைமை குறித்து, சமூக-பொருளாதார தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. சில நாடுகளைச் சேர்ந்த நபர்கள் விரைவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு நாடு கடத்தப்படுகிறார்கள், பெரும்பாலான நேரங்களில் முறைசாரா புலம்பெயர்ந்தோரிடமிருந்து துன்புறுத்தலுக்கு ஆளான நபர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்ட வாய்ப்பு வழங்கப்படுவதில்லை. கண்டறியப்படாமல் வடக்கிற்குள் நுழைவதில் வெற்றி பெறும் தனிநபர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள், "பசுமைக் கோட்டை" கடந்து சைப்ரஸ் அரசாங்கத்திற்கு விண்ணப்பிக்கிறார்கள். வடக்கில் உள்ள விண்ணப்பதாரர்கள் UNHCR ஆல் பரிசோதிக்கப்படுகிறார்கள். இந்தியாவில் அகதிகள் பிரதிநிதித்துவத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் ஐக்கிய நாடுகளின் அகதிகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் (யு. என். எச். சி. ஆர்) சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் இடையக மண்டலம் சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் அமைதி காக்கும் படை சைப்ரஸ் அகதிகள் குடியரசின் நிலை தொடர்பான பசுமைக் கோடு (சைப்ரஸ்) அகதிகள் மாநாடு சைப்ரஸ் சர்ச்சை குறிப்புகள் யு. என். எச். சி. ஆர் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் யு. என். எச். சி. ஆர் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சைப்ரஸுக்கான இணைப்பு சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம் கிரேக்கத்தில் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் "சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் ஒரு பார்வையில்", சைப்ரஸில் யு. என். எச். சி. ஆர் பிரதிநிதித்துவம். "1998 முதல் 2002 வரை அதன் ஆணையின் கீழ் சைப்ரஸில் UNHCR இன் நடவடிக்கைகள்", சைப்ரஸில் UNHCR பிரதிநிதித்துவம். சைப்ரஸில் UNHCR பிரதிநிதித்துவம் பல்வேறு ஆவணங்கள். வெளிப்புற இணைப்புகள் யு. என். எச். சி. ஆர் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சைப்ரஸில் பிரதிநிதித்துவம் வலைப்பதிவு யு. என். எச். சி. ஆர் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சைப்ரஸ் யு. என். எச். சி. ஆர் கிரேக்கத்தில் பிரதிநிதித்துவம் ஈ-கேம் டாக்ஸிடிஃபிஜிஸ் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் (கிரேக்கத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஈ-கேம் டாக்ஸிடிஃபிஜிஸ் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தின் ஆங்கில பதிப்பு (எதிராக) யு. என். எச். சி. ஆர் சைப்ரஸில் இன்டர்ன்ஷிப் வாய்ப்புகள் சைப்ரஸ்ஃ புள்ளிவிவரங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள முறுக்கப்பட்ட உண்மை சைப்ரஸ் அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் நடவடிக்கைகள் சைப்ரஸில் உள்ள சைப்ரஸ் இராஜதந்திர பணிகளுக்கான 1974 நிறுவனங்களில் சைப்ரஸில் உள்ள அகதிகளுக்கான ஐ. நா உயர் ஸ்தானிகர்