Jack Tuijp
ஜாகோபஸ் ஜோஹன்னஸ் "ஜாக்" துயிப் (பிறப்பு 23 ஆகஸ்ட் 1983) ஒரு டச்சு முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஸ்ட்ரைக்கராக விளையாடினார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை எஃப்சி வொலெண்டத்துடன் கழித்தார். ஊடகங்கள் பெரும்பாலும் அவரது குடும்பப்பெயரை துய்ப் என்று தவறாக புரிந்துகொண்டன. வோலண்டத்தில் பிறந்த துஇஜ், மீன்பிடி கிராமத்தைச் சேர்ந்த பல கால்பந்து வீரர்களைப் போலவே ஆர். கே. ஏ. வி வோலண்டத்திலும் தனது கால்பந்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 2002-03 பருவத்தில், அவர் எஃப்சி வோலண்டம் அணிக்காக தொழில்முறை கால்பந்தில் அறிமுகமானார். இரண்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு அவர் க்ரோனிங்கனுக்குச் சென்றார். அங்கு அவர் தனது முதல் சீசனில் பதினொரு லீக் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், அதன் பிறகு கிளப் அவரை அடுத்த இரண்டு சீசன்களுக்கு அவரது பழைய கிளப்புக்கு கடனாக அனுப்பியது. இதற்குப் பிறகு, எஃப்சி வொலெண்டம் ஸ்ட்ரைக்கரில் நிரந்தர அடிப்படையில் கையெழுத்திட்டார். அவர் அணியில் ஒரு முக்கிய வீரராக ஆனார் மற்றும் மூன்று முறை இரண்டாவது அடுக்கு எர்ஸ்டே டிவிசியின் சிறந்த கோல் அடித்த வீரராக ஆனார். 2013 கோடையில், உயர்மட்ட கிளப் ஃபெரென்க்வாரோஸுக்காக விளையாட துய்ஜ்ப் ஹங்கேரிக்கு புறப்பட்டார். டிசம்பரில் டச்சு மேலாளர் ரிக்கார்டோ மோனிஸ் கிளப்பால் நீக்கப்பட்ட பிறகு, துய்ஜ்ப் இனி தோன்றவில்லை. 2014-15 பருவத்தின் போது, கிளப் அவரை ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டுக்கு ஒரு சீசன் கடனில் அனுப்பியது. 2015 கோடையில், துய்ஜ்ப் கீஸ் க்வாக்மானுடன் இணைந்து எஃப்சி வோலண்டத்திற்கு திரும்பினார். இரண்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு, அவரது ஒப்பந்தம் கிளப்பால் நீட்டிக்கப்படவில்லை, அதன் பிறகு அவர் மே 2017 இன் இறுதியில் அமெச்சூர் கிளப் ஏ. எஸ். வி டி டிஜ்க் உடன் கையெழுத்திட்டார், இது முந்தைய சீசனில் மூன்றாவது அடுக்கு ட்வீட் டிவிசிக்கு உயர்த்தப்பட்டது. ஜனவரி 2018 இல், கிளப்பில் ஏற்பட்ட அமைதியின்மை காரணமாக அவர் கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். 400 ஆட்டங்களில் 176 கோல்களுடன், துய்ஜ்ப் எண் அனைத்து நேரத்திலும் அதிக கோல் அடித்தவர்களின் பட்டியலில் வோலண்டம், அவரது பெரிய மாமா டிக் டோலுக்கு அடுத்தபடியாக உள்ளது. ஆர். கே. ஏ. வி. வொலெண்டத்தில் கால்பந்து விளையாடத் தொடங்கிய வொலெண்டம் துய்ப், இளம் வயதிலேயே எஃப்சி வொலெண்டத்தின் இளைஞர் அகாடமிக்கு மாறினார். இரண்டாவது அடுக்கு எர்ஸ்டே டிவிசியின் 2002-03 சீசனில் அவர் முதல் அணி அணிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். நவம்பர் 8,2002 அன்று, ஃபோர்டுனா சிட்டார்ட்டிடம் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததன் மூலம் துய்ஜ்ப் அறிமுகமானார். அவர் 72 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஹவுசைன் ஓஹுசைன் ஓயுச்சோவுக்குப் பதிலாக மாற்றாக வந்தார். பிப்ரவரி 14,2003 அன்று, எச். எஃப். சி ஹார்லெமுக்கு எதிரான ஒரு வெளிநாட்டு போட்டியில் முதல் முறையாக துவிப் தொடக்க வரிசையில் இருந்தார், மேலும் போட்டியின் ஒரே கோலை அடித்தார், வொலெண்டமுக்கு மூன்று புள்ளிகளைப் பெற்றார். ஒரு வாரம் கழித்து, கோ அஹெட் ஈகிள்ஸை 6-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் அவர் மீண்டும் கோல் அடித்தார். ஜூன் 19,2003 அன்று, ஹெராக்கிள்ஸுக்கு எதிரான பதவி உயர்வு பிளே-ஆஃப்களின் கடைசி குழு போட்டியில் துய்ஜ்ப் தொடக்க இலக்கை அடித்தார். வொலெண்டம் இறுதியில் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை வென்றார், இதனால் குழு வெற்றியாளர்களாக எரெடிவிசிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். துய்ஜ்ப் தனது முதல் சீசனில் 24 போட்டிகளில் பத்து கோல்களை அடித்தார். ஆகஸ்ட் 17,2003 அன்று எஸ்சி ஹீரென்வீனுக்கு எதிராக எரெடிவிசி சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தில் உயர்மட்ட மட்டத்தில் துவிப் அறிமுகமானார். தலைமை பயிற்சியாளர் ஹெங்க் விஸ்மேனின் கீழ் மற்றும் பின்னர் அவரது வாரிசான ஜோஹன் ஸ்டீயரின் கீழ் வொலெண்டம் அணியின் தொடக்க ஸ்ட்ரைக்கர் ஆனார், மேலும் லீக்கில் அறிமுகமான ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஏ. டி. ஓ டென் ஹாக்கிற்கு எதிரான போட்டியில் தனது முதல் எரெடிவிசி கோலை அடித்தார். இருப்பினும், வோலண்டம் பதினேழாவது இடத்தைப் பிடித்து எர்ஸ்ட் டிவிசிக்கு தரமிறக்கப்பட்டதால், முந்தைய சீசனில் இருந்து அவரது கோல்களின் எண்ணிக்கையை அவரால் முறியடிக்க முடியவில்லை. எரெடிவிசியில், அந்த நேரத்தில் அணியில் அரை தொழில்முறை ஒப்பந்தங்களைக் கொண்ட ஒரே கிளப்பாக வோலண்டம் இருந்தது. துய்ப் அந்த வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் ஒரு இளைஞர் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் விளையாடினார், அதே நேரத்தில் ஹோஜெஸ்கூல் வூர் எகனாமிஷ் ஸ்டடீஸ் (ஆம்ஸ்டர்டாம் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் அப்ளைடு சயின்சஸ்) இல் வணிக பொருளாதார மாணவராக இருந்தார். க்ரோனிங்கன் துயிப் அவர்கள் எர்ஸ்டீ டிவிசிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு வோலெண்டமை விட்டு வெளியேறி, 2004 கோடையில் எரெடிவிசி கிளப் க்ரோனிங்கனுடன் ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அவர் அவருக்காக சுமார் 800,000 யூரோக்களை செலுத்தினார். இருப்பினும், அவரது முதல் சீசனில், அவர் முக்கியமாக ஒரு மாற்றாக தோன்ற வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் விளையாடிய பதினொரு ஆட்டங்களில், அவர் ஒரு முறை மட்டுமே தொடங்கினார். அடுத்த சீசனில் அவர் வோலண்டத்திற்கு கடனில் திரும்பினார். அங்கு, துய்ஜ்ப் மேலும் விளையாட வந்தார், மேலும் கிளப்புடன் அவர் அந்த பருவத்தில் தலைப்பு வென்ற எக்ஸெல்சியர் மற்றும் துணை சாம்பியன் விவிவி-வென்லோ ஆகியோருக்கு பின்னால் மூன்றாவது இடத்தில் முடித்தார். துயிப் மற்றும் வொலெண்டம் ஆகியோரால் பிளே-ஆஃப் மூலம் முன்னேற முடியவில்லை. மார்ச் 2006 இல், சீசனின் முடிவில், க்ரோனிங்கனில் விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பு இல்லாததால் துய்ஜ்ப் மற்றும் சக வீரர் கிரண் பெச்சன் ஒரு புதிய கிளப்பைத் தேட அனுமதிக்கப்பட்டனர் என்ற செய்தியை க்ரோனிங்கன் வெளியிட்டார். க்ரோனிங்கன் பின்னர் துயிஜ்பை மீண்டும் கடனில் அனுப்ப முடிவு செய்தார். வீண்டம் மற்றும் டோர்ட்ரெக்ட் ஆகியோரிடமிருந்து ஆர்வம் இருந்தபோதிலும், அவர் வொலெண்டத்தில் தங்க முடிவு செய்தார். அவர் அந்த பருவத்தில் 30 போட்டிகளில் விளையாடி, பத்து கோல்களை அடித்தார். ஜூன் 2007 இல், துய்ப் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டு, வொலெண்டத்திற்குத் திரும்பினார். நிரந்தர ஒப்பந்தத்தில் துய்ஜ்பின் முதல் சீசன் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. கடைசி போட்டி நாளில், எர்ஸ்டீ டிவிசி பட்டத்தை வெல்ல வோலண்டம் ஏ. டி. ஓ டென் ஹாக்கை தோற்கடிக்க மட்டுமே தேவைப்பட்டது. ஏ. டி. ஓ பிளே-ஆஃப்களுக்கு ஒரு சிறந்த நிலைக்கு விளையாடினார். 26 நிமிட ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, துய்ஜ்ப் விளையாட்டின் ஒரே கோலை அடித்தார், இதனால் வொலெண்டம் பட்டத்தை வென்றார் மற்றும் நான்கு சீசன்களுக்குப் பிறகு எரெடிவிசிக்குத் திரும்பினார். துயிப் கடந்த ஆறு லீக் ஆட்டங்களில் எட்டு கோல்களை அடித்தார் (எஸ்சி காம்பூருக்கு எதிரான ஹாட்ரிக் உட்பட) மற்றும் 26 கோல்களுடன் எர்ஸ்ட் டிவிசியின் சிறந்த கோல் அடித்தவர் ஆனார். 25 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோல்களை அடித்தால், ஸ்மித் ஒரு புதிய கிளப் பாடலை உருவாக்க வேண்டும் என்று இந்த சீசனுக்கு முன்பு வொலெண்டமைச் சேர்ந்த பாடகர் ஜான் ஸ்மிட்டுடன் துயிப் பந்தயம் கட்டியிருந்தார். ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி ஏஜிஓவிவிக்கு எதிரான போட்டியில் துய்ஜ்ப் இந்த எண்ணிக்கையை அடைந்தார் (3-6 வெற்றி). 2008-09: Eredivisie 2008-09 பருவத்திற்கு முன்பு, துய்ஜ்ப் வோலண்டம் உடனான தனது காலாவதி ஒப்பந்தத்தை 2011 நடுப்பகுதி வரை நீட்டித்தார். மீண்டும், மிக உயர்ந்த நிலைக்கு திரும்புவது குறுகிய காலமே நீடித்தது. துய்ப் சீசனை நன்றாகத் தொடங்கி, ஹீரென்வீனுக்கு எதிரான முதல் ஆட்டத்தில் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், ஆனால் ஹீரென்வீன் 2-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெறுவதைத் தடுக்க முடியவில்லை. இதற்குப் பிறகு, ஏழு வாரங்களுக்கு எந்த வெற்றியும் இல்லை. நவம்பர் 2,2008 அன்று, வொலெண்டம் தனது இரண்டாவது வெற்றியை டி கிராஃப்ஸ்சாப் (3-0) க்கு எதிராக மட்டுமே பதிவு செய்தது. இந்தப் போட்டியில் துய்ப் ஒரு கோல் அடித்தார். இருப்பினும், வோலண்டத்தைச் சேர்ந்த அணி தொடர்ந்து போராடி சீசன் முழுவதும் லீக் அட்டவணையில் மிகக் குறைந்த நிலைகளை ஆக்கிரமித்தது. இருப்பினும், கே. என். வி. பி கோப்பையில் வொலெண்டம் மூலம் துய்ப் வெற்றி பெற்றார். இரண்டாவது சுற்றில், வோலண்டம் வி. வி. வி-வென்லோவை பெனால்டி ஷூட்அவுட்டிற்குப் பிறகு வென்றார், துய்ஜ்ப் ஒரு முறை கோல் அடித்தார். அடுத்த சுற்றில், எரெடிவிசி கிளப் அஜாக்ஸ் எதிரியாக இருந்தது. அனைத்து முரண்பாடுகளுக்கும் எதிராக, வொலெண்டம் விளையாட்டை கூடுதல் நேரத்திற்கு இழுக்க முடிந்தது. கூடுதல் நேரத்தின் இரண்டாம் பாதியில் துய்ஜ்ப் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் கோல் அடித்தார், அதனுடன், அஜாக்ஸ் வெளியேற்றப்பட்டார். இது தனது தொழில் வாழ்க்கையின் சிறந்த தருணங்களில் ஒன்று என்று துய்ஜ்ப் பின்னர் சுட்டிக்காட்டினார். டிசம்பர் 2008 இல், விளையாட்டு பத்திரிகையாளர் ஜோஹன் டெர்க்சன் வோய்ட்பால் இன்டர்நேஷனல் என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியில் அஜாக்ஸ் துய்ஜ்பில் ஆர்வமாக இருப்பார் என்று ஒரு வதந்தியை வெளிப்படுத்தினார். அஜாக்ஸ் தன்னை ஒருபோதும் தொடர்பு கொள்ளவில்லை அல்லது வொலெண்டத்தையும் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்று துய்ஜ்ப் பின்னர் அறிவித்தார். ஜனவரி 2009 இல் கேஎன்விபி கோப்பையின் 16 வது சுற்றில் எக்ஸெல்சியருக்கு எதிராக விளையாடியது. இந்த போட்டியில், துய்ஜ்ப் தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது ஆட்டத்தில் கோப்பையில் கோல் அடித்தார். காலிறுதிப் போட்டியில் ரோடா ஜே. சி. யை தோற்கடித்த பிறகு, ஹீரென்வீனிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பின்னர் வொலெண்டம் அரையிறுதியில் வெளியேற்றப்பட்டார். துய்ஜ்ப் அதிர்ச்சியூட்டும் வரிசையில் இருந்தார், 65 வது நிமிடத்தில் மெல்வின் பிளாட்ஜேவால் மாற்றப்பட்டார். எரெடிவிசியின் கடைசி நாளில், வொலெண்டம் நேரடி வெளியேற்ற போட்டியாளரான டி கிராஃப்ஸ்சாபிற்கு எதிராக விளையாடினார். நேரடி வெளியேற்றத்தைத் தவிர்க்க ஒரு வெற்றியை அடைய வேண்டியிருந்தது. 68 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பிளாட்ஜேவின் பாஸில் துய்ஜ்ப் 1-2 என்ற கோல் அடித்தார், ஆனால் பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஜெர்ரி கோனிங்கின் சுய கோல் காரணமாக ஆட்டம் 2-2 என்ற இறுதி முடிவை எட்டியது. இதன் மூலம் உயர்மட்ட மட்டத்தில் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு வொலெண்டமுடன் துய்ப் வெளியேற்றப்பட்டார். 2009-10 பருவத்தில், துய்ஜ்ப் வோலெண்டம் மூலம் மோசமான முடிவுகளில் ஒன்றை அடைந்தார். கிளப் இரண்டாவது அடுக்கின் 16 வது இடத்தில் முடிந்தது, இது இரண்டாவது மிகக் குறைந்த தரவரிசையாகும். துய்ஜ்ப் 17 கோல்களுடன் கிளப் டாப் ஸ்கோரர் ஆனார். அடுத்த சீசனில், வோலண்டம் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தார், இதனால் பதவி உயர்வு பிளே-ஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற்றார். வோலண்டம் முதல் சுற்றில் எம். வி. வி. யை தோற்கடித்தார். இரண்டாவது சுற்றில், வி. வி. வி-வென்லோ, வொலெண்டத்தை போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றினார். துய்ஜ்ப் அனைத்து பிளே-ஆஃப் போட்டிகளிலும் தோன்றினார். சீசனின் முடிவில், அவர் தனது ஒப்பந்தத்தை மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு நீட்டித்தார். 2011-13: இரண்டு முறை அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர் 2011-12 பருவத்தில், துய்ஜ்ப் "முதல் காலகட்டத்தில்" எட்டு கோல்களை அடிக்க முடிந்தது மற்றும் தொடர்ச்சியாக ஏழு லீக் போட்டிகளை அடித்தார். இது முதல் காலகட்டத்தின் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற வீரராக அவரது முதல் "வெண்கல புல்" ஐப் பெற்றது. இந்தத் தொடரின் கடைசி ஆட்டத்தில், 2013 ஆம் ஆண்டில் திவாலாகிவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்ட ஏஜிஓவிவிக்கு எதிராக 6-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று ஹாட்ரிக் அடித்தார். இதன் மூலம், துய்ஜ்ப் வோலண்டம் அணிக்காக தனது மொத்த லீக் கோல்களின் எண்ணிக்கையை 109 ஆகக் கொண்டு வந்தார், மேலும் லீக் போட்டிகளின் அடிப்படையில் அனைத்து நேரத்திலும் அதிக கோல் அடித்தவர்கள் பட்டியலில் இரண்டாவது இடத்திற்கு உயர்ந்தார். துய்ஜ்ப் பின்னர் முறையே டெல்ஸ்டார் மற்றும் ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டுக்கு எதிராக இரண்டு முறை கோல் அடித்தார். துய்ஜ்ப் "இரண்டாவது காலகட்டத்தில்" அதிக மதிப்பெண் பெற்றார் மற்றும் பாடகர் ஜான் ஸ்மிட்டிடமிருந்து தனது இரண்டாவது வெண்கல புல்லைப் பெற்றார். அவர் 20 கோல்களுடன் சீசனை முடித்து, இரண்டாவது முறையாக எர்ஸ்ட் டிவிசியின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக ஆனார். வோலண்டம் சீசனை ஏமாற்றமளிக்கும் வகையில் பன்னிரண்டாவது இடத்தில் முடித்தார். இருப்பினும், பருவத்தின் முடிவில் ஆதரவாளர்களால் இந்த பருவத்தின் சிறந்த வோலண்டம் வீரராக துய்ஜ்ப் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலாளர் ஹான்ஸ் டி கோனிங் வோலண்டமின் துய்ஜ்ப் அணியின் கேப்டனாக 2012-13 சீசனுக்கு முன்னதாக நியமிக்கப்பட்டார். துய்ப் மீண்டும் தனது கிளப்பிற்காக தொடர்ந்து கோல் அடித்தார். அந்த சீசனில் அவர் விளையாடிய 28 போட்டிகளில் 17 போட்டிகளில் அவர் கோல் அடித்தார். அவர் எஃப்சி ஐன்ட்ஹோவன் (4-1), எக்ஸெல்சியர் (3-1) மற்றும் எஃப்சி ஓஸ் (2-2) ஆகியோருக்கு எதிராக இரண்டு முறை கோல் அடித்தார். 10 பிப்ரவரி 2013 அன்று, அவர் மூன்று கோல்களை அடித்தார் மற்றும் டெல்ஸ்டாருக்கு எதிரான போட்டியில் உதவினார் (6-6 வெற்றி). துயிப் தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது முறையாகவும், தனது வாழ்க்கையில் மூன்றாவது முறையாகவும் எர்ஸ்டே டிவிசியின் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர் ஆனார். அவர் 27 லீக் கோல்களுடன் சீசனை முடித்தார், 2007-08 சீசனில் இருந்து தனது தனிப்பட்ட சாதனையை முறியடித்தார். சீசனின் முடிவில், துயிப் சீசனின் எர்ஸ்டே டிவிசி பிளேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் நெதர்லாந்து தேசிய அணி பயிற்சியாளர் லூயிஸ் வான் காலிடமிருந்து "கௌடன் ஸ்டியர்" விருதைப் பெற்றார். இந்த தனிப்பட்ட வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், வொலெண்டம் பதவி உயர்வை தவறவிட்டார். கடைசி சுற்று ஆட்டத்தில், சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு ஒரு சமநிலை போதுமானதாக இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் கோ அஹெட் ஈகிள்ஸிடம் தோல்வியடைந்தனர், பின்னர் அவர் வொலெண்டமின் இழப்பில் பிளே-ஆஃப் மூலம் எரெடிவிசிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். மார்ச் 2013 இல், வொலெண்டம் துய்ஜ்பின் காலாவதி ஒப்பந்தத்தை நீட்டிக்க ஒரு வாய்ப்பை முன்வைத்தார், ஆனால் அவர் ஏற்கவில்லை. அவர் வெளிநாட்டில் தனது அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்க விரும்புவதாகவும், அடுத்த கோடையில் தனது இடமாற்றம் இல்லாத அந்தஸ்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்புவதாகவும் சுட்டிக்காட்டினார். அஜர்பைஜான் கிளப் கசார் லங்கரன் தங்கள் ஆர்வத்தைக் காட்டிய பின்னர், முந்தைய சீசனில் பாலிங்போரெனை விட்டு வெளியேற துய்ஜ்ப் விரும்பினார். எவ்வாறாயினும், வொலெண்டமின் கேட்கும் விலை கிளப்புக்கு மிக அதிகமாக இருந்தது, இதன் விளைவாக பரிமாற்றம் செல்லத் தவறிவிட்டது. இலவச முகவர் துய்ஜ்ப் 2013 கோடையில் கிரேக்க கிளப் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் ஆர்வத்தை அனுபவித்தார், ஆனால் மீண்டும் ஒரு நகர்வு செல்லத் தவறிவிட்டது. ஃபெரென்க்வாரோஸ் 8 ஜூலை 2013 அன்று, துய்ஜ்ப் ஃபெரென்க்வாரோசி டி. சி உடன் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஹங்கேரிய கிளப்பில் ஜூலியன் ஜென்னர், மார்க் ஓட்டன் மற்றும் ஏற்கனவே ஃபெரென்க்வாரோஸ் அணிக்காக விளையாடிய ஆர்செனியோ வால்போர்ட் உள்ளிட்ட பல சக நாட்டு மக்களை அவர் சந்தித்தார், ரிக்கார்டோ மோனிஸ் தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தார். ஜூலை 27 அன்று பெஸ்ஸி எம்எஃப்சிக்கு எதிரான சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தின் போது துய்ஜ்ப் கிளப்பிற்காக அறிமுகமானார். அவர் 28 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு தொடக்க இலக்கை அடித்தார். ஒரு மணி நேர ஆட்டத்திற்குப் பிறகு பெக்ஸ் சமன் செய்த பிறகு, 77 வது நிமிடத்தில் சக நாட்டு வீரர் ஆர்செனியோ வால்போர்ட்டின் கோலுக்கு நன்றி, ஃபெரென்க்வாரோஸ் இறுதியில் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் போட்டியை வென்றார். இருப்பினும், நான்கு ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு துய்ஜ்ப் தனது தொடக்க இடத்தை இழந்தார். அக்டோபரில் பயிற்சியின் போது அவருக்கு கணுக்கால் காயம் ஏற்பட்டது, இது அவரை இரண்டு மாதங்களுக்கு வரிசையில் இருந்து விலக்கியது. நவம்பர் 30 அன்று, பெஸ்ஸி எம். எஃப். சி. க்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் மீண்டும் வந்தார், அப்போது அவர் காயம் நேரத்தில் மாற்றாக வந்தார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ஏமாற்றமளிக்கும் முடிவுகள் காரணமாக மேலாளர் மோனிஸ் நீக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் இறுதியில், அணியின் சக வீரர் அகீம் ஆடம்ஸ் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு, அதன் பிறகு ஒரே ஒரு ஆட்டத்தில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றார். குளிர்கால இடைவேளைக்கு முந்தைய கடைசி போட்டியில், துய்ஜ்ப் முழு விளையாட்டையும் இடைக்கால பயிற்சியாளர் சபா மேட்டேவின் கீழ் பெஞ்சில் அமர்ந்தார். டிசம்பர் 8 அன்று, தாமஸ் டால் புதிய மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ஜேர்மன் பயிற்சியாளர் விரைவில் துய்ஜ்ப் தனது அமைப்பில் பொருந்தவில்லை என்று முடிவு செய்து, பெஞ்சமின் லாட்டில் ஒரு புதிய ஸ்ட்ரைக்கரைக் கொண்டு வந்தார். பிப்ரவரி 2014 இல், மார்க் ஓட்டன் மற்றும் ஆர்செனியோ வால்போர்ட் ஆகியோருடன் துய்ஜ்ப் இரண்டாவது அணிக்கு தரமிறக்கப்பட்டார். சீசன் முடிந்த பிறகு, ஃபெரென்க்வாரோஸ் துய்ஜ்ப் தனது ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய விரும்பினார், ஆனால் அவர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. கிளப் பின்னர் துய்ஜ்பை தனிமைப்படுத்தத் தொடங்கியது. கிளப் வளாகத்தின் பிரதான வாயிலுக்கு அவரது அணுகல் அட்டை ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு நாளைக்கு மூன்று முறை தனித்தனியாகவும் ஒரு பந்து இல்லாமல் பயிற்சி செய்ய வேண்டியிருந்தது. கூடுதலாக, அனைத்து டச்சு வீரர்களும் வெளியேறியதால் அவர் சமூக தொடர்பை தவறவிட்டார். ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டுக்கு கடன் 14 ஆகஸ்ட் 2014 அன்று, ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டில் கடனில் சீசனை முடிக்க துய்ஜ்ப் நெதர்லாந்திற்குத் திரும்புவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் இன்னும் விளையாடத் தகுதியற்றவராக இருந்தார், அதாவது ஜாங் எஃப்சி ட்வென்டேவுக்கு எதிரான சீசன் தொடக்க ஆட்டத்திற்கான போட்டி நாள் அணியில் அவர் இல்லை. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, அவர் எஃப்சி ஓஸ்ஸிற்கு எதிரான போட்டியில் அறிமுகமானார் (2-1 வெற்றி). 73 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஓமர் டியோக்கிற்கு பதிலாக மாற்று வீரராக துய்ப் வந்தார். அக்டோபர் 3 அன்று, விவிவி-வென்லோவுக்கு எதிரான போட்டியில் ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டிற்காக துய்ஜ்ப் தனது முதல் கோலை அடித்தார். இருப்பினும், வி. வி. வி 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. நவம்பரில், டெல்ஸ்டார், அகில்ஸ் '29 மற்றும் ஜாங் பி. எஸ். வி ஆகியோருக்கு எதிராக தொடர்ச்சியாக மூன்று போட்டிகளில் அவர் கோல் அடித்தார். குளிர்கால இடைவேளைக்கு முந்தைய இறுதி ஆட்டத்தில், துய்ஜ்புக்கு தொடை எலும்பு காயம் ஏற்பட்டது, இது ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு தனது பழைய கிளப்பான வோலண்டத்தில் விளையாடுவதைத் தடுத்தது. தொடர்ச்சியான காயங்கள் காரணமாக, பருவத்தின் இரண்டாம் பாதியில் ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட்டிற்காக துய்ஜ்ப் குறைவாகவும் குறைவாகவும் விளையாடினார், இறுதியில் தனது தொடக்க இடத்தை இழந்தார். இந்த சீசனின் கடைசி ஆட்டத்தில், டெல்ஸ்டாருக்கு எதிராக ஒரு சிறப்பு தருணம் நடந்தது. இறுதி நிமிடங்களில், டெல்ஸ்டார் ஒரு பெனால்டி கிக்கைப் பெற்றார் மற்றும் கோல்கீப்பர் வூடர் வான் டெர் ஸ்டீன் சிவப்பு அட்டையுடன் அனுப்பப்பட்டார். இருப்பினும், ஹெல்மண்ட் ஸ்போர்ட் ஏற்கனவே மூன்று மாற்றீடுகளைச் செய்ததால், ஜாக் துய்ப் கோல்கீப்பர் கையுறைகளை அணிய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. டிம் கெர்ன்ஜெஸின் முயற்சியை அவரால் தடுக்க முடியவில்லை, இதனால் அவர் இறுதி மதிப்பெண்ணை 4-0 ஆகக் கொண்டு வந்தார். 6 மே 2015 அன்று, எஃப்சி வோலண்டம் தங்கள் அதிகாரப்பூர்வ சேனல்கள் மூலம் துய்ஜ்ப் மற்றும் கீஸ் க்வாக்மேன் வரவிருக்கும் சீசனுக்கு முன்னதாக கிளப்புக்குத் திரும்புவதாக அறிவித்தது. துய்ஜ்ப் கிளப்பில் தனது மூன்றாவது எழுத்துப்பிழையைத் தொடங்கினார், க்வாக்மேன் தனது இரண்டாவது பதவிக்கு திரும்பினார். வொலெண்டத்தில் பிறந்த இரட்டையர்கள் முறையே இரண்டு மற்றும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். துய்ஜ்ப் சீசனுக்கு ஒரு சிறந்த தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார். என். ஏ. சி பிரெடா, டென் போஷ், டோர்ட்ரெக்ட் (இரண்டு கோல்கள்) மற்றும் ஃபோர்டுனா சிட்டார்ட் ஆகியோருக்கு எதிரான முதல் நான்கு போட்டிகளில் அவர் கோல் அடித்தார். இருப்பினும், இதைத் தொடர்ந்து ஒரு நீண்ட இலக்கு வறட்சி ஏற்பட்டது. இருப்பினும், வொலெண்டம் ஆட்டமிழக்காமல் "முதல் காலகட்டத்தை" வென்றார். 19 பிப்ரவரி 2017 அன்று, அல்மேரே சிட்டிக்கு எதிரான டிராவில் துய்ஜ்ப் மீண்டும் கோல் அடித்தார். அவர் எட்டு லீக் கோல்களுடன் பருவத்தை முடித்தார் மற்றும் பெர்ட் ஸ்டெல்டன்பூலுக்கு அடுத்தபடியாக கிளப் டாப் கோல் அடித்தவர் பட்டியலில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 12,2016 அன்று எஃப்சி ஐன்ட்ஹோவனுக்கு எதிரான போட்டியில் (0-1 வெற்றி) 2016-17 சீசனின் முதல் கோலை துய்ஜ்ப் அடித்தார். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த இரண்டு போட்டிகளில், அவர் இரண்டு முறையும் கோல் அடித்தார். துய்ஜ்ப் செப்டம்பரில் மூன்று கோல்களை அடித்தார். முதலில், வோலண்டம் வியக்கத்தக்க வகையில் லீக் தலைவர்களான வி. வி. வி-வென்லோவை ஒரு சிறிய வித்தியாசத்தில் வென்றார். ஒரு வாரம் கழித்து, செப்டம்பர் 16 அன்று, அவர் ஜாங் எஃப்சி உட்ரெச்சிற்கு எதிராக இரண்டு முறை கோல் அடித்தார். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, எம். வி. வி மாஸ்ட்ரிக்டுக்கு எதிராக கே. என். வி. பி கோப்பையின் முதல் சுற்றில் வொலெண்டம் அணிக்காக துய்ஜ்ப் விளையாடினார். துய்ஜ்ப் முன்பு வொலெண்டமின் முதல் கோலை அடித்த பிறகு, 62வது நிமிடத்தில் வொலெண்டம் 1-3 என்ற கோல் கணக்கில் பின்தங்கினார். துயிப் பின்னர் 71வது மற்றும் 77வது நிமிடத்தில் கோல் அடித்து தனது ஹாட்ரிக் மூலம் கூடுதல் நேரத்தை கட்டாயப்படுத்தினார். கூடுதல் நேரத்தில் கோல் எதுவும் அடிக்கப்படவில்லை, அதன் பிறகு வொலெண்டம் பெனால்டி ஷூட்அவுட்டில் வெற்றி பெற்று போட்டியில் முன்னேறினார். மார்ச் 2017 இல், வோலண்டம் தனது காலாவதியாகும் ஒப்பந்தத்தை புதுப்பிக்கவில்லை என்று அறிவித்தார். சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் மேலாளர் ராபர்ட் மோலெனாரின் கீழ் துய்ப் குறைவாகவே தோன்றினார், அவர் ஸ்டெல்டன்பூலை விரும்பினார். 21 ஏப்ரல் 2017 அன்று, எஃப்சி ஓஸ் (2-2) க்கு எதிரான போட்டியில் வோலண்டம் அணிக்காக ஒரு வீரராக துய்ஜ்ப் தனது கடைசி கோலை அடித்தார். காயம் நேரத்தில் அவர் அடித்த கோல் காரணமாக, வொலெண்டம் ஆட்டத்தில் ஒரு புள்ளியைப் பெற்றார். சீசனின் முடிவில், வோலண்டம் ஆறாவது இடத்துடன் பதவி உயர்வு பிளே-ஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற்றார். முதல் எதிராளி என்ஏசி பிரெடா ஆவார். தோல்வியுற்ற வீட்டு ஆட்டத்தில் தோன்றாத பிறகு, இடைக்கால பயிற்சியாளர் ஜோஹன் ஸ்டீர் 73 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ரிஹரோ ம்யுலென்ஸுக்குப் பதிலாக துய்ஜைப் கொண்டு வந்தார். என்ஏசி தனது சொந்த மண்ணில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அடுத்த சுற்றுக்கு முன்னேறியது. இந்த கடைசி ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, துயிஜ்ப் உடன் வந்த ரசிகர்களால் நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டு கண்ணீருடன் வெளியேறினார். துய்ஜ்ப் வோலண்டம் அணிக்காக மொத்தம் 400 போட்டிகளில் தோன்றினார், அதில் அவர் 176 முறை கோல் அடித்தார். வொலெண்டமின் அனைத்து நேரத்திலும் அதிக கோல் அடித்தவர்கள் பட்டியலில் டிக் டோலுக்கு (276 கோல்கள்) அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளார். 3 செப்டம்பர் 2017 அன்று, வொலெண்டம் மற்றும் எஸ்சி கம்பூர் இடையேயான போட்டிக்கு முன்பு, துய்ஜ்ப் ரசிகர்களிடம் விடைபெற்றார். பத்துக்கும் மேற்பட்ட பருவங்களில் கிளப்பின் முதல் அணியில் விளையாடியதற்காக வோலண்டமிடமிருந்து ஒரு சான்றிதழைப் பெற்றார், மேலும் மெரிட் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 2017 இன் பிற்பகுதியில் பருவத்தின் முடிவில் துய்ஜ்ப் எஃப்சி வோலண்டத்தை விட்டு வெளியேறப் போவதாக அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் ஒரு புதிய கிளப்பைத் தேடத் தொடங்கினார். வோலண்டத்தில் வசிக்கும் துய்ப், தனது இரண்டாவது குழந்தையின் தந்தையாக மாறியதால், வேறு எந்த தொழில்முறை கிளப்பும் சுவாரஸ்யமானதாகக் கருதப்படவில்லை, மேலும் நீண்ட தூரம் பயணிக்க விரும்பவில்லை. சீசனின் கடைசி போட்டிக்குப் பிறகு, ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் உடனான ஒரு நேர்காணலில், மூன்றாம் அடுக்கு ட்வீட் டிவிசியில் உள்ள ஒரு கிளப்புடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாக துயிப் கூறினார். பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, முந்தைய சீசனில் ட்வீட் டிவிசிக்கு பதவி உயர்வு பெற்ற ஏ. எஸ். வி டி டிஜ்க் உடன் ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கிளப் ஏற்கனவே ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அவரை ஒப்பந்தம் செய்ய முயற்சித்தது, ஆனால் துய்ஜ்ப் வோலண்டம் உடனான தனது ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்ற விரும்புவதாக அந்த நேரத்தில் சுட்டிக்காட்டியிருந்தார். ஸ்ட்ரைக்கர் டென்னிஸ் கார்ஸின் வாரிசாக அவர் கொண்டு வரப்பட்டார், அவர் டென் போஷுக்கு புறப்பட்டார். டி டிஜ்கில், துய்ஜ்ப் முன்னாள் அணி வீரர்களான ஜெரோன் வெர்ஹோவன், ஃபிராங்க் ஷில்டர், மார்ட்டின் வூடன்பெர்க், அகமது அஹாஹௌய் மற்றும் ஹாரி ஸ்வார்டோட் ஆகியோருடன் மீண்டும் இணைந்தார். 5 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று, டி டிஜ்க் ஸ்போர்ட் பார்க் ஷெல்லிங்வூடில் வோலெண்டமுக்கு எதிராக ஒரு நட்பு போட்டியில் விளையாடினார். துய்ஜ்புக்கு இது இரண்டாவது முறையாக அவர் வொலெண்டத்திற்கு எதிராக விளையாடினார். கெவின் வான் கிப்பர்ஸ்லூயிஸ், ஜோயி வீர்மேன், அலெக்ஸ் பிளாட் ஆகியோரின் கோல்கள் மற்றும் கோல்கீப்பர் ஜெரோன் வெர்ஹோவனின் சுய கோல் ஆகியவற்றால் வொலெண்டம் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் போட்டியை வென்றார். செப்டம்பர் 2 அன்று, ஜாங் ஸ்பார்டாவுக்கு எதிரான போட்டியில் (1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி) ட்வீட் டிவிசியில் டி டிஜ்க் அணிக்காக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிமுகமானார். அவர் 56 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ராபர்ட் வெர்ஷ்ராகனுக்கு பதிலாக வந்தார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, பி. வி. வி. பரேண்ட்ரெக்டை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் அவர் அணிக்காக தனது முதல் கோலை அடித்தார். அக்டோபர் 25 அன்று, டி டிஜ்க் அஜாக்ஸுக்கு எதிராக கே. என். வி. பி கோப்பை போட்டியில் விளையாடியதால், டி டிஜ்க் சிறிது நேரம் வொலெண்டமின் சொந்த மைதானமான கிராஸ் ஸ்டேடியனுக்குத் திரும்பினார், மேலும் பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக அவர்களின் சொந்த மைதானத்தைப் பயன்படுத்த முடியாததால், எஃப்சி வொலெண்டம் ஸ்டேடியத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்யப்பட்டது. அஜாக்ஸ் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். நவம்பர் 7 அன்று, ஹெய்னோ பிராஸ்பெனிங் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் ஏஎஸ்வி டி டிஜ்க்கின் முக்கிய ஸ்பான்சராக நிறுத்தப்பட்டார். இதற்குக் காரணம் கிளப்புக்குள் ஏற்பட்ட மோதல்தான். இது அப்போதைய வாரியம் வாய்மொழி மிரட்டல் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களை அனுப்ப வழிவகுத்தது. அனைத்து அமைதியின்மை காரணமாக, துய்ஜ்ப் உட்பட பல வீரர்கள் கிளப்பை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர். துய்ஜ்ப் 31 ஜனவரி 2018 அன்று ஏஎஸ்வி டி டிஜ்க்கில் உடனடியாக நிறுத்தி கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். அப்டெர்ரஹிம் லுகிலி, ஜெர்கினியோ சஹாத்யூசிங் மற்றும் நபில் எல் கௌராரி ஆகியோர் ஏற்கனவே கிளப்பை விட்டு வெளியேறினர். டி டிஜ்க் அணிக்காக மொத்தம் பதினான்கு போட்டிகளில் விளையாடிய துய்ப், அதில் ஐந்து கோல்களை அடித்தார். சர்வதேச வாழ்க்கையில் துய்ஜ்ப் 20 மே 2003 அன்று பெல்ஜியம் யு 21 க்கு எதிரான நட்பு சர்வதேச போட்டியில் நெதர்லாந்து யு 21 அணிக்காக அறிமுகமானார். செப்டம்பர் 2,2003 அன்று, ஆஸ்திரியா U21 மற்றும் செக் குடியரசு U21 க்கு எதிரான 2004 UEFA ஐரோப்பிய U21 சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான இரண்டு தகுதிப் போட்டிகளுக்கான கூடுதலாக இடைக்கால தேசிய பயிற்சியாளர் கோர் பாட் அனௌர் திபாவுடன் இணைந்து அழைக்கப்பட்டார். துய்ப் இரண்டு ஆட்டங்களிலும் விளையாடினார். பிப்ரவரி 2004 இல், இங்கிலாந்து U21 அணிக்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததில் அவர் தனது முதல் மற்றும் ஒரே சர்வதேச கோலை அடித்தார். 2004 கோடையில் துய்ஜ்ப் வோலெண்டமில் இருந்து க்ரோனிங்கனுக்கு மாறிய பிறகு, அவர் U21 அணிக்கு மீண்டும் அழைக்கப்பட்டார். ஆழமான தரவரிசையில் கிளாஸ்-ஜான் ஹண்டேலாருக்கு பின்னால் துய்ப் இருந்ததால், அவர் முக்கியமாக நட்புப் போட்டிகளில் விளையாடினார். மொத்தத்தில், துய்ஜ்ப் ஆறு சர்வதேச போட்டிகளில் தோன்றினார், அதில் அவர் ஒரு கோல் அடிக்க முடிந்தது. ஹானர்ஸ் வோலெண்டம் எர்ஸ்டே டிவிசிஃ 2011-12 தனிநபர் எர்ஸ்டே டிவிசி டாப் ஸ்கோரர் விருதுஃ 2007-08,2011-12,2012-13 சீசனின் எர்ஸ்டே டிவிசி பிளேயர்ஃ 2012-13 சீசனின் வோலெண்டம் பிளேயர்ஃ 2012-13 குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜாக் ட்யூய்ப் சுயவிவரம் மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் footballdatabase.com VI சுயவிவரம் 1983 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் வோலெண்டம் டச்சு ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் டச்சு வெளிநாட்டிலிருந்து வந்த விளையாட்டு வீரர்கள் நெதர்லாந்து ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் 21 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி எரெடிவிசி வீரர்கள் எர்ஸ்டே டிவிசி வீரர்கள் ட்வீட் டிவிசி வீரர்கள் எஃப்சி