Porridge (film)
கஞ்சி என்பது 1979 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது கஞ்சி என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது அமெரிக்காவில் டூயிங் டைம் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. லுக் வார்ம், பிளாங்கோ, ஹெஸ்லோப் மற்றும் ஹாரிஸ் ஆகியோரைத் தவிர, அசல் தொடரின் பெரும்பாலான சிறை அதிகாரிகள் மற்றும் கைதிகள் படத்தில் தோன்றுகின்றனர். தொடர் வழக்கமான மைக்கேல் பாரிங்டனை விட ஜெஃப்ரி பேல்டன் நடித்த ஒரு வித்தியாசமான ஆளுநரும் உள்ளார். தொலைக்காட்சித் தொடரின் இறுதி அத்தியாயத்திற்கு ஒரு வருடம் முன்பு அமைக்கப்பட்ட இந்த படத்தில், காட்பராக நடித்த நடிகர் ரிச்சர்ட் பெக்கின்சேலின் கடைசி தோற்றங்களில் ஒன்று அடங்கும். அது கட்டி முடிக்கப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, மார்ச் 1979 இல் அவர் இறந்தார். பிளாட் ஸ்லேட் சிறையில் இரண்டு புதிய கைதிகள் உள்ளனர்ஃ ரட்ஜ், ஒரு முதல் குற்றவாளி, மற்றும் ஓக்ஸ் (பாரி ரட்டர்), ஒரு ஆயுதக் கொள்ளைக்காரன். ஓக்ஸ் சிறையின் 'மிஸ்டர் பிக்', (ஜீனியல்) ஹாரி க்ரவுட்டை (பீட்டர் வாகன்) அணுகி, பிடிபடுவதற்கு முன்பு தனது கடைசி வேலையிலிருந்து ஒரு வெட்டு பயன்படுத்தி, அவர் தப்பிக்க ஏற்பாடு செய்யுமாறு கேட்கிறார். கிரவுட் விலையை நிர்ணயித்து, பின்னர் ஏற்பாடுகளைச் செய்யத் தொடங்குகிறார். கைதிகளின் மன உறுதியை அதிகரிக்கவும், 'ஸ்லேட்டை வரைபடத்தில் வைக்கவும்' கைதிகள்-பிரபலங்களுக்கு இடையிலான கால்பந்து போட்டியை அனுமதிக்க சிறை ஆளுநரை வற்புறுத்த பிளெட்சரை (ரோனி பார்கர்) கட்டாயப்படுத்துவதன் மூலம் கிரவுட் தொடங்குகிறார். பிளெட்சர் புதிய சிறை அதிகாரி திரு பீலை (கிறிஸ்டோபர் காட்வின்) வெற்றிகரமாக கையாளுகிறார், மூத்த அதிகாரி திரு மெக்கே (ஃபுல்டன் மெக்கே) க்கு ஆலோசனையை வழங்குகிறார், அவர் ஆளுநரை அணுகி ஒப்புதல் அளிக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் மூவரும் இந்த யோசனை தங்களுக்கு மட்டுமே என்று கூறுகின்றனர். பின்னர் பிளெட்சர் சிறைக் குழுவின் மேலாளராகிறார், அடுத்ததாக க்ரூட் ஓக்ஸ் அணியில் இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். பிரபல அணி ஒரு பயிற்சியாளருடன் வருகிறது. அணியில் உள்ள தி குடிஸில் ஒன்றுக்கான அவர்களின் நம்பிக்கைகள் பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை என்று விளக்கப்பட்டபோது கைதிகள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வருத்தப்படுகிறார்கள், ஆங்கிலியா தொலைக்காட்சியின் (டங்கன் பிரஸ்டன்) வானிலை தொகுப்பாளராக ஒரு பிரபலமான முகத்திற்கு அவர்கள் நெருக்கமாக உள்ளனர். போட்டியின் போது, ஓக்ஸ் காயம் இருப்பதாகக் காட்டிக் கொண்டு உடை மாற்றும் அறைகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அங்கு அவர் பயிற்சியாளர் ஓட்டுநரை சந்திக்கிறார், இது ஒரு கூட்டாளியாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் ஆடைகளை பரிமாறிக் கொள்கிறார்கள், எந்தவொரு சந்தேகத்தையும் தூக்கி எறிவதற்காக ஓக்ஸ் பயிற்சியாளர் ஓட்டுநரை கட்டி வைக்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, காட்பர் (ரிச்சர்ட் பெக்கின்சேல்) களத்தில் காயம் அடைகிறார், எனவே பிளெட்சர் அவரை உடை மாற்றும் அறைகளுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் சூழ்ச்சி வெளிவருவதைக் காண்கிறார். எந்த வாய்ப்பையும் எடுக்காமல், ஓக்ஸ், இப்போது பயிற்சியாளர் ஓட்டுநராக மாறுவேடமிட்டு, பிளெட்சர் மற்றும் திகைத்த கோட்பரை துப்பாக்கி முனையில் பயிற்சியாளரின் சாமான்கள் பெட்டிக்குள் கட்டாயப்படுத்துகிறார், பின்னர் எரிபொருளை உயர்த்தும் போர்வையில் சிறையிலிருந்து வெளியேறுகிறார். நாட்டிற்கு வெளியே, ஓக்ஸ் மேலும் கூட்டாளிகளைச் சந்திக்கிறார், அவர்கள் பிளெட்சர் மற்றும் கோட்பரை மற்றொரு வாகனத்தில் ஓட்டிச் செல்கிறார்கள். இதற்கிடையில், சிறை அதிகாரிகள் தப்பித்ததைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர், மேலும் காவல்துறை மற்றும் உள்துறை அலுவலகத்திற்கு தகவல் தெரிவிக்கப்படுகிறது, இருவரும் பயிற்சியாளரைத் தேடுகிறார்கள், இருப்பினும் சிறை அதிகாரிகளின் உதவி முயற்சி காவல்துறையினருடன் சரியாக சந்திக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் மூன்று கைதிகளை எப்படி அனுமதித்தனர் என்பதை யாராலும் விளக்க முடியாது வாயில்களை விட்டு வெளியேறுங்கள். அவருக்கும் காட்பருக்கும் சேவை செய்ய சிறிது நேரம் மட்டுமே இருப்பதால் அவர்கள் தப்பிக்க விரும்பவில்லை என்றும், ஓக்ஸின் திட்டத்தைப் பற்றி அவர்கள் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டார்கள் என்றும் பிளெட்சர் ஓக்ஸிடம் கூறுகிறார், ஏனெனில் அது 'அவர்களும் நாங்களும்'. ஓக்ஸ் பின்வாங்கி அவர்களை விடுவிக்கிறார், மேலும் அவர்கள் மறைந்து தங்கள் மூச்சைப் பிடிக்க ஒரு களஞ்சியத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அவை சில ஆப்பிள்களுக்கு உதவுகின்றன. ஃப்ளெட்சர் காட்பரிடம் விளக்குகிறார், வெளியில் பிடிபடுவது அவர்களுக்கு நல்லது என்று எந்த வழியும் இல்லை, ஏனெனில் அவர்கள் அணுகும் எந்த போலீஸ்காரரும் கண்டுபிடிப்பை தனக்குத்தானே கோருவார்கள். மேலும், கவர்னர், மெக்கே மற்றும் பீல் ஆகியோர் போட்டியின் யோசனையை மீண்டும் வரிசைப்படுத்தத் தொடங்கியவுடன், பிளெட்சர் பொறுப்பானவரைப் போல தோற்றமளிப்பார், மேலும் அவர் அதிக நேரம் பணியாற்றுவார், அதாவது ஒரே தீர்வு சிறைக்குள் நுழைவதாகும். வயல்கள் மற்றும் கிராமங்கள் வழியாகச் சென்று, அவர்கள் ஒரு செக்ஸ்டனின் மிதிவண்டியைத் திருடி, சிறை அதிகாரிகளை மீண்டும் சிறைக்கு அழைத்துச் செல்ல போலீசார் அனுமதித்ததைப் போலவே மீண்டும் பெட்டிக்குள் பதுங்குகிறார்கள். சிறைச்சாலை சுவர்களுக்குள் நுழைந்ததும், குற்றவாளிகள் இருவரும் பயிற்சியாளரிடமிருந்து நழுவி சிறை அதிகாரிகளின் கிளப் ஸ்டோர் ரூம்க்குள் தங்களை கடத்திச் செல்கிறார்கள், அங்கு பிளெட்சர் விரைவாக பல பாட்டில்கள் ஆல்கஹால் குடித்து, தங்கள் கதையை கடந்து செல்ல போதுமான அளவுக்கு குடிபோதையில் இருக்கிறார்ஃ அவர்கள் ஓக்ஸ் மீது தடுமாறினர் பஸ் ஓட்டுநரைக் கட்டி, அவர் அவர்களை டெலிவரி ஹேட்சில் கீழே தள்ளினார், அங்கு அவர்கள் இருந்ததாகக் கூறுகிறார்கள். இந்தக் கதை அனைவராலும் நம்பப்படுகிறது, வாழ்க்கை இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புவதாகத் தெரிகிறது. உண்மையில் என்ன நடந்தது என்று மற்ற கைதிகள் பிளெட்சரிடம் கேள்வி கேட்கும்போது, அவரது முயற்சிகளுக்காகவும், வாயை மூடிக்கொண்டு இருப்பதற்காகவும் அவருக்கு வெகுமதி வழங்கப்படும் என்று க்ரூட்டி நுட்பமாக அவரிடம் கூறுகிறார். பின்னர் அவர்களின் சிறையில், காட்பர் ஓக்ஸ் தப்பியோடிவிட்டார் என்று புலம்புகிறார், இருப்பினும் பிளெட்சர் அது ஒரு பொருட்டல்ல என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார்ஃ ஓக்ஸ் ஓடுவதை வெறுப்பார். ஒரு சில மாதங்களில், அவரும் சிறையிலிருந்து வெளியே வருவார் என்று ஃப்ளெட்சர் காட்பருக்கு நினைவூட்டுகிறார்ஃ வித்தியாசம் என்னவென்றால் அவர் சுதந்திரமாகவும் தெளிவாகவும் இருப்பார். திரு மெக்கே அவர்களைச் சந்தித்து, அவர்கள் நாள் முழுவதும் ஸ்டோர் ரூமில் பூட்டப்பட்டிருப்பதாக ஆளுநர் நம்பினாலும், கிராமத்தில் மர்மமான யுஎஃப்ஓ காட்சிகள் (அடையாளம் காணப்படாத தப்பிக்கும் பொருள்கள்) மற்றும் அவர்கள் பயணத்தில் உருவாக்கிய பல்வேறு நிகழ்வுகளை இது விளக்கவில்லை என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். தான் ஒருபோதும் நம்பப்பட மாட்டேன் என்பதை உணர்ந்த மெக்கே, தான் எப்போதும் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதாகவும், தனது நாள் வரும் என்றும் அவர்களிடம் கூறுகிறார். பிளெட்சரும் கோட்பரும் திருடப்பட்ட ஆப்பிள்களை கன்னத்தில் கசக்கிறார்கள். நார்மன் ஸ்டான்லி பிளெட்சர் ரிச்சர்ட் பெக்கின்சேலாக லென்னி காட்பர் ஃபுல்டன் மெக்கேவாக மெக்கே பிரையன் வைல்ட், பாரோக்ளோஃப் பீட்டர் வாகன் கிரவுட்டி ஜெஃப்ரி பேல்டன் டிரெட்வேவாக-கவர்னர் கிறிஸ்டோபர் காட்வின் பீல் பாரி ரட்டராக ஓக்ஸ் டேனியல் மயில், ரட்ஜ் சாம் கெல்லி, வாரன் ஜூலியன் ஹாலோவே, பைன்பிரிட்ஜ் கென் ஜோன்ஸ், இவ்ஸ் பிலிப் லாக், பன்யார்ட் ஜான் பாரெட், ஹெட்லி கார்டன் கேய், டைன்ஸ் (பயிற்சியாளர் ஓட்டுநர்), கார்ல் ஹவ்மன், குப்பர் டோனி டெரெக் டெட்மேன், மெக்லாரன் ஆலிவர் ஸ்மித், மெக்மில்லன் ஜூட் மணி, லாட்டர் டன்கன் பிரஸ்டன், வெதர்மேன் ஜாக்கி பல்லோ ஜூனியர், ஜாக்கோ புரொடக்ஷன் போலல்லாக அதற்கு பதிலாக, டிவிடி ஐடிவி ஸ்டுடியோஸால் தயாரிக்கப்பட்டது. தயாரிப்புக்கான உரிமைகளை ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்திற்கு வழங்குவதற்காக, திரைப்படத்தின் ஆரம்ப தொலைக்காட்சி உரிமைகளை பிபிசி கொண்டிருக்கும் என்று ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது. கார்ப்பரேஷனின் கிறிஸ்துமஸ் & புத்தாண்டு வரிசையின் ஒரு பகுதியாக இது 1982 புத்தாண்டு தினத்தன்று அதன் தொலைக்காட்சி பிரீமியரை உருவாக்கியது, படத்தின் பட்ஜெட் £250,000 ஆக இருந்தது, மேலும் இது லூ கிரேடில் உள்ள ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டது. இது முக்கியமாக எசெக்ஸில் உள்ள செல்ம்ஸ்ஃபோர்ட் சிறையில் படமாக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அது ஆக்கிரமிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அது ஒரு இறக்கையில் ஏற்பட்ட தீ விபத்துக்குப் பிறகு புதுப்பிக்கப்பட்டது. தப்பிக்கும் காட்சி பக்கிங்ஹாம்ஷைர் மற்றும் கென்ட்டின் பாக்ஸ்லியில் படமாக்கப்பட்டது. மெய்ட்ஸ்டோன் சிறைச்சாலையின் வாயில்கள் பற்றிய ஒரு சுருக்கமான காட்சியும் உள்ளது. சில அறை மற்றும் சமையலறை காட்சிகளுக்காக செட்டுகள் கட்டப்பட்டன. பெரும்பாலான படப்பிடிப்பு 1979 ஜனவரியில் உறைபனி நிலைகளில் நடந்தது. இதன் விளைவாக படப்பிடிப்பு அட்டவணையில் ஏற்பட்ட தாமதங்கள், டோனி ஓசோபாவுக்காக எழுதப்பட்ட பகுதியை குறைக்க வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் அவர் சார்லஸ் எண்டெல் எஸ்க்யூயரில் தோன்ற உறுதிபூண்டிருந்தார், மேலும் அவரது வரிகள் மற்ற நடிகர்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. இசை படத்தின் தொடக்க வரவு நில்சனின் "வித்அவுட் யூ" மற்றும் இயன் டூரி மற்றும் பிளாக்ஹெட்ஸின் "ஹிட் மீ வித் யுவர் ரிதம் ஸ்டிக்" ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இறுதி வரிகளில் ஜோ பிரவுனின் "ஃப்ரீ இன்சைட்" என்ற தலைப்பில் மிகவும் உற்சாகமான பாடல் உள்ளது. இந்த படம் 1979 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும், இது இங்கிலாந்தில் 313,747 பவுண்டுகள் வசூலித்தது. எல்டன் ஜானின் 1979 சோவியத் யூனியன் சுற்றுப்பயணத்தின் ஆவணப்படம், எல்டனுடன் ரஷ்யாவுக்கு, கிளமென்ட் மற்றும் லா ஃப்ரெனாய்ஸ் ஆகியோரால் படமாக்கப்பட்டது. மேலும் காண்க பிரிட்டிஷ் சிட்காம்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1979 திரைப்படங்கள் 1970 களின் குற்ற நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1970 களின் சிறைத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் குற்ற நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சிறைத் திரைப்படங்கள் தொலைக்காட்சித் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் சிறை நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் பிலிம்ஸின் தொலைக்காட்சி தொடர்கள் டிக் கிளெமென்ட் பிலிம்ஸ் திரைக்கதைகளுடன் டிக் கிளெமென்ட் பிலிம்ஸ் இயக்கியது இயன் லா ஃப்ரெனாய்ஸ் 1979 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்