Sam Togwell
சாமுவேல் ஜேம்ஸ் டோக்வெல் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 14,1984) ஒரு ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் கிளப் பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் அணிக்காக தற்காப்பு மிட்பீல்டராக விளையாடுகிறார். அவர் 2002 ஆம் ஆண்டில் கிரிஸ்டல் பேலஸில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட், நார்தாம்ப்டன் டவுன் மற்றும் போர்ட் வேல் ஆகியவற்றிற்கு கடன் பெற்றார். ஆகஸ்ட் 2008 இல் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட்டில் சேருவதற்கு முன்பு, ஜூலை 2006 இல் அவர் பார்ன்ஸ்லிக்கு மாற்றப்பட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில் லீக் ஒன் பிளே-ஆஃப்களில் இருந்து பதவி உயர்வு பெற "அயர்ன்" க்கு அவர் உதவினார். அவர் ஜூலை 2012 இல் செஸ்டர்ஃபீல்டுடன் கையெழுத்திட்டார், மேலும் 2012-13 பருவத்தில் ஒரு முக்கிய வீரராக ஆனார். அடுத்த சீசனில் அவர் தனது முதல் அணி இடத்தை இழந்தார், மேலும் வைகோம்ப் வாண்டரர்ஸ் அணியிடம் கடன் பெற்றார். 2013-14 இல் லீக் டூ பட்டத்தை வெல்ல செஸ்டர்ஃபீல்டுக்கு அவர் உதவினார். அவர் ஆகஸ்ட் 2014 இல் பார்னெட்டுடன் கையெழுத்திட்டார், மேலும் 2014-15 பருவத்தில் மாநாட்டு பட்டத்திற்கு கிளப்புக்கு உதவினார். ஜூன் 2018 இல் ஸ்லோ டவுனில் சேருவதற்கு முன்பு, அவர் டிசம்பர் 2016 இல் ஈஸ்ட்லீக்கு விற்கப்பட்டார். அவர் மே 2021 இல் ஓய்வு பெற்றார், அனைத்து போட்டிகளிலும் மொத்தம் 606 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தி, 23 கோல்களை அடித்தார். அடுத்த ஆண்டு அவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் அணிக்காக விளையாடினார். கிரிஸ்டல் பேலஸ் டோக்வெல் தனது பத்து வயதில் கிரிஸ்டல் பேலஸ் இளைஞர் அமைப்பில் தொடங்கினார், 22 டிசம்பர் 2002 அன்று மில்ல்மூரில் பதினேழு வயது மாற்றாக தனது மூத்த அறிமுகமானார். அரண்மனை ரோதர்ஹாம் யுனைடெட்டை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து, மூன்று முதல் பிரிவு புள்ளிகளுடன் லண்டனுக்குத் திரும்பியது. 2003 பிப்ரவரியில் நடந்த ரிசர்வ் அணி போட்டியில் காலில் ஏற்பட்ட எலும்பு முறிவு காரணமாக, 2002-03 அல்லது 2003-04 பருவங்களில் அவருக்கு மற்றொரு ஆட்டம் கிடைக்கவில்லை. அவர் 2003 செப்டம்பரில் உடற்தகுதிக்குத் திரும்பினார். டோக்வெல் 22 அக்டோபர் 2004 அன்று லீக் டூ கிளப் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட்டில் கடனில் சேர்ந்தார். அடுத்த மாதம் செல்ஹர்ஸ்ட் பூங்காவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு அவர் ஐந்து முறை தோன்றினார். ராய் ஹோட்சனால் நிர்வகிக்கப்பட்ட நோர்வே கிளப் வைக்கிங் எஃப். கே. க்கு கடன் வழங்குவதை அவர் நிராகரித்தார். மார்ச் 24,2005 அன்று, அவர் ஒரு மாத கடனில் நார்தாம்ப்டன் டவுனில் சேர அடித்தளப் பிரிவுக்குச் சென்றார். பிளே-ஆஃப்களை ஈடுகட்ட அவரது கடன் ஒப்பந்தம் நீட்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் எட்டு முறை தோன்றினார். சவுத்தெண்ட் யுனைடெட் அரையிறுதியில் "கோப்லர்களை" தோற்கடித்தது, இறுதிப் போட்டியில் லிங்கன் சிட்டியை தோற்கடித்தது. டோக்வெல், இப்போது ரிசர்வ் அணியின் கேப்டன், லீக் கோப்பையின் தொடக்க மூன்று சுற்றுகளில் 2005-06 இல் விளையாடினார், இதில் ஐரோப்பிய சாம்பியனான லிவர்பூலை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார், அதில் அவர் ஸ்டீவன் ஜெரார்ட்டைக் குறித்தார். 10 நவம்பர் 2005 அன்று, அவர் ஆறு வார கடன் ஒப்பந்தத்தில் லீக் ஒன் கிளப் போர்ட் வேலில் சேர்ந்தார். குறிப்பாக ஜனவரி 6 ஆம் தேதி வேல் பூங்காவில் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸின் FA கோப்பை மூன்றாம் சுற்று தோல்வியின் இரண்டு கோல்களையும் அடித்தபோது அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். ஏற்கனவே ஒரு முறை கடனை நீட்டித்த மார்ட்டின் ஃபாய்ல், ஜனவரி மாதம் டோக்வெல் சில சிறந்த கால்பந்து விளையாடிய பிறகு இந்த பருவத்தின் இறுதி வரை ஒப்பந்தத்தை நீட்டிக்க முடிந்தது. மார்ச் மாதத்தில், வேல் அரண்மனைக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார், இளம் மிட்ஃபீல்டரை கோடையில் நிரந்தரமாக கையெழுத்திட. அடுத்த மாதம், டோக்வெல் மற்றும் வேல் தனிப்பட்ட நிபந்தனைகளுக்கு ஒப்புக் கொண்ட நிலையில், தலைவர் பில் பிராட் இரு கிளப்களும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக்கொள்வதில் இருந்து நீண்ட தூரம் இருப்பதாக ஒப்புக் கொண்டார், அரண்மனை பரிமாற்றக் கட்டணத்தில் ஒரு பெரிய தொகையை கோரியது. பணப் பற்றாக்குறை கொண்ட கிளப் டோக்வெல்லுடன் கையெழுத்திடும் நம்பிக்கையை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவர்களின் £ 50,000 பரிமாற்ற ஏலம் நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், அந்த பருவத்தில் அவரது 30 ஆட்டங்களில் அவரது செயல்திறனை அங்கீகரிக்கும் வகையில் கிளப்பின் "ஆண்டின் இளம் வீரர்" விருதை அவருக்கு வழங்கியது. இருப்பினும், அரண்மனையில் அவரது பதவிக்காலம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் 12 ஜூலை 2006 அன்று பார்ன்ஸ்லிக்கு வெளியிடப்படாத கட்டணத்திற்கு புறப்பட்டார், இது பின்னர் 60,000 பவுண்டுகள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. டோக்வெல் ஆகஸ்ட் 5,2006 அன்று கார்டிஃப் சிட்டியில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பார்ன்ஸ்லிக்காக தனது லீக் அறிமுகமானார். முன்னாள் கிளப் பேலஸுடனான இரண்டு சாம்பியன்ஷிப் மோதல்களும் உட்பட, அவர் 2006-07 இல் 46 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், இவை இரண்டும் சொந்த அணிக்காக 2-0 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தன. பாபி ஹாசல் மற்றும் புதிய கையொப்பமிட்ட ஆண்டர்சன் சில்வா டி ஃப்ரான்கா ஆகியோருடன் முதல் அணி இடத்திற்காக சண்டையிட்டார், அடுத்த சீசனில் ஓக்வெல்லில் வாழ்க்கை கடினமாக இருந்தது. மொத்தத்தில் அவர் 27 ஆட்டங்களில் விளையாடினார், அவற்றில் மூன்று கிளப்பின் ஈர்க்கக்கூடிய எஃப்ஏ கோப்பை ஓட்டத்தில் வந்தன, இதில் பிரீமியர் லீக் அணி செல்சியாவுக்கு எதிரான மறக்கமுடியாத வெற்றியில் மாற்று தோற்றம் இருந்தது. ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட்டில் அவர் ஆகஸ்ட் 2008 இல் இலவச பரிமாற்றத்தில் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட்டில் சேர்ந்தார், இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இளம் மிட்ஃபீல்ட் பேட்லர் கிளப்பின் எதிர்காலம் குறித்து நம்பிக்கையுடன் இருந்தார், பதவி உயர்வை முன்னறிவித்தார். அவரது தீர்க்கதரிசனம் வெம்ப்லியில் நிறைவேறியது, ஏனெனில் "அயர்ன்" பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் மில்வாலை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. சாம்பியன்ஷிப்பில் ஸ்கந்தோர்ப்பின் முதல் அணியின் முக்கிய உறுப்பினராக அவர் இருந்தார்; 2009-10 இல் 47 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், இந்த செயல்பாட்டில் செல்ஹர்ஸ்ட் பூங்காவில் தனது முன்னாள் முதலாளிகளுக்கு எதிராக ஒரு கோலைப் பெற முடிந்தது. ஜூன் 2010 இல் ஒரு புதிய இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட டோக்வெல், முழங்கால் காயத்திலிருந்து மீண்டு 2010-11 பிரச்சாரத்தில் 40 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். அவருக்கு கிளப்பின் ஆண்டின் சிறந்த வீரர் விருது, எர்னி ஸ்டோரி மெமோரியல் டிராபி வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் "அயர்ன்" கடைசி இடத்தில் முடிப்பதை அவரால் தடுக்க முடியவில்லை, இதன் மூலம் மீண்டும் லீக் ஒன்னுக்கு வெளியேற்றப்படுகிறார். அவர் 2011-12 இல் 44 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், ஏனெனில் ஆலன் நில் கிளான்ஃபோர்ட் பார்க் அணியை லீக் ஒன்னில் 18 வது இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். இருப்பினும், மே 2012 இல் கிளப் வெளியிட்ட பத்து வீரர்களில் இவரும் ஒருவர். ஜூலை 2012 இல், டோக்வெல் லீக் டூ கிளப் செஸ்டர்ஃபீல்டில் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் சேர்ந்தார். அவர் 2012-13 பிரச்சாரத்தில் 50 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். 14 மார்ச் 2014 அன்று, டோக்வெல் ஒரு மாத கடன் ஒப்பந்தத்தில் சக லீக் டூ கிளப் வைகோம்ப் வாண்டரர்ஸில் சேர்ந்தார். அவர் மறுநாள் "சேர்பாய்ஸ்" அணிக்காக அறிமுகமானார், யார்க் நகரத்திடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், மேலும் இரண்டு புக் செய்யக்கூடிய குற்றங்களுக்காக அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு அபராதம் விதித்தார். ஏப்ரல் 9 அன்று செஸ்டர்ஃபீல்டால் திரும்ப அழைக்கப்படுவதற்கு முன்பு வைகோம்பிற்காக மூன்று ஆட்டங்களில் விளையாட அவர் இடைநீக்கத்திலிருந்து திரும்பினார். அவர் செஸ்டர்ஃபீல்டுக்காக மொத்தம் பத்து ஆட்டங்களில் விளையாடினார், ஏனெனில் "ஸ்பைரைட்ஸ்" 2013-14 இல் டிவிஷனல் சாம்பியன்களாக பதவி உயர்வு பெற்றது, மேலும் கோடையில் மேலாளர் பால் குக்கால் விடுவிக்கப்பட்டது. பார்னெட் டோக்வெல் ஆகஸ்ட் 2014 இல் மாநாட்டு பிரீமியரின் பார்னட்டில் சேர்ந்தார். மார்ட்டின் ஆலனின் "பீஸ்" மீண்டும் ஆங்கில கால்பந்து லீக்கில் மாநாட்டின் சாம்பியன்களாக பதவி உயர்வு பெற்றதால் அவர் 2014-15 பருவத்தின் நான்கு லீக் ஆட்டங்களை மட்டுமே தவறவிட்டார். அவர் 2015-16 பருவத்தில் 40 ஆட்டங்களில் விளையாடினார் மற்றும் மே மாதம் ஒரு வருட ஒப்பந்த நீட்டிப்பில் கையெழுத்திட்டார். அக்டோபர் 2016 இல் அவர் குடலிறக்க அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், இது அவரை ஆறு வாரங்களுக்கு செயல்படாமல் வைத்தது. மொத்தத்தில் அவர் பீஸ் அணிக்காக 99 முறை விளையாடி, ஒரு கோல் அடித்தார். 15 டிசம்பர் 2016 அன்று, டோக்வெல் 20,000 பவுண்டுகள் கட்டணத்தில் நேஷனல் லீக் கிளப் ஈஸ்ட்லீயில் சேர்ந்தார். அவர் 18 மாத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்; இந்த நடவடிக்கை அவரை முன்னாள் பார்னெட் மேலாளர் மார்ட்டின் ஆலனுடன் மீண்டும் இணைத்தது. ஜோ பார்ட்டிங்டன் வெளியேறிய ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு அவர் கிளப் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும் அவர் ஒரு கடினமான 2017-18 பிரச்சாரத்தைத் தாங்கினார், இது ஆகஸ்ட் மாதம் தொடையில் காயம் ஏற்பட்டதால் சீசனின் முதல் பாதியில் அவர் வெளியேற்றப்பட்டதால் மோசமாகத் தொடங்கியது. அவர் முழு உடற்பயிற்சி மேலாளரிடம் குணமடைந்த நேரத்தில் ரிச்சர்ட் ஹில்லுக்கு பதிலாக ஆண்டி ஹெஸென்டேலர் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் பிரச்சாரத்தின் முடிவில் டோக்வெல்லை விடுவிக்க முடிவு செய்தார். ஸ்லோ டவுன் டோக்வெல் ஜூன் 2018 இல் புதிதாக பதவி உயர்வு பெற்ற நேஷனல் லீக் சவுத் கிளப் ஸ்லோ டவுனில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது சகோதரர் லீ உடன் சேர்ந்தார். சகோதரர்கள் ஒன்றாக விளையாடுவதைத் தவிர, தனிப்பட்ட பயிற்சி வணிகத்தையும் நடத்தினர். அவர் 2018-19 சீசனில் 44 போட்டிகளில் மூன்று கோல்களை அடித்தார், "கிளர்ச்சியாளர்கள்" FA கோப்பையின் இரண்டாவது சுற்றை அடைய உதவினார், அங்கு அவர்கள் கில்லிங்ஹாமால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். 2019 பெர்க்ஸ் & பக்ஸ் சீனியர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஸ்லோ ரீடிங் 23 வயதிற்குட்பட்டவர்களை 3-2019 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார், டோக்வெல் ஒரு பிரேஸ் அடித்தார் மற்றும் அவரது சகோதரர் மற்ற கோலை அடித்தார். அவர் 2019-20 பருவத்தில் 34 ஆட்டங்களில் இரண்டு கோல்களை அடித்தார், பிளே-ஆஃப் காலிறுதிக்கு தகுதி பெற ஸ்லோவுக்கு உதவினார், அங்கு அவர்கள் டார்ட்ஃபோர்டால் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். இங்கிலாந்தில் COVID-19 தொற்றுநோய் காரணமாக 2020-21 சீசன் ஆரம்பத்தில் குறைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் 13 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். அவர் மே 2021 இல் ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் டோக்வெல் ஓய்வு பெற்ற பிறகு தெற்கு லீக் பிரீமியர் பிரிவு தெற்கு கிளப் பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் அணிக்காக 2022-23 பருவத்தில் விளையாடினார். அவர் பிரச்சாரத்தின் போது 49 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், இரண்டு கோல்களை அடித்தார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் ஹானர்ஸ் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் கால்பந்து லீக் ஒன் பிளே-ஆஃப்கள்ஃ 2009 செஸ்டர்ஃபீல்ட் கால்பந்து லீக் இரண்டுஃ பார்னெட் மாநாட்டு பிரீமியர்ஃ ஸ்லோ டவுன் பெர்க்ஸ் & பக்ஸ் சீனியர் கோப்பை 2019 தனிப்பட்ட ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் பிளேயர் ஆஃப் தி இயர்ஃ குறிப்புகள் 1984 பிறப்புகள் பக்கிங்ஹாம்ஷையரைச் சேர்ந்த பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் கால்பந்து வீரர்களின் உயிருள்ள மக்கள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து மிட்ஃபீல்டர்கள் பார்ன்ஸ்லி எஃப். சி. வீரர்கள் கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சி வீரர்கள் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் நார்தாம்ப்டன் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் போர்ட் வேல் எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் செஸ்டர்ஃபீல்ட் எஃப்சி வீரர்களான வைகோம்ப் வாண்டரர்ஸ் எஃப்சி. வீரர்கள் பார்னெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஈஸ்ட்லீ எஃப். சி. வீரர்கள் ஸ்லோ டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் தேசிய லீக் (ஆங்கில கால்பந்து) வீரர்கள் தெற்கு கால்பந்து லீக் வீரர்கள்