Who Wants to Be a Millionaire? (Irish game show)
யார் கோடீஸ்வரர் ஆக விரும்புகிறார்கள்? ஹூ வாண்ட்ஸ் டு பி எ மில்லியனர் என்ற பிரிட்டிஷ் வினாடி வினா நிகழ்ச்சியின் ஐரிஷ் பதிப்பு இதுதானா? இது 2000 முதல் 2002 வரை ஆர்டிஇ ஒன்னில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இதை கே பைர்ன் வழங்கினார். இந்த வடிவம் பிரிட்டிஷ் நிகழ்ச்சியைப் போலவே இருந்தது, மேலும் 15 கூடுதல் பரிசுத் தொகைகள் 100 முதல் 1,000,000 வரை அதே எண் மதிப்புகளைக் கொண்டிருந்தன. இந்த மதிப்புகள் 2000 மற்றும் 2001 ஆம் ஆண்டுகளில் ஐரிஷ் பவுண்டுகளிலும், யூரோ மாற்றத்திற்குப் பிறகு 2002 ஆம் ஆண்டில் யூரோக்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டன. இந்தத் தொடர் 2021 கிறிஸ்துமஸ் முதல் 60 ஆண்டுகால தொலைக்காட்சியைக் கொண்டாட ஆர்டிஇ பிளேயரில் கிடைக்கும். தயாரிப்பு ஐரிஷ் பதிப்பு பிரிட்டிஷ் தோற்றுவிப்பாளர்களான செலடரின் உரிமத்தின் கீழ் டைரோன் புரொடக்ஷன்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டது. மேடை, இசை மற்றும் வடிவம் அசல் பிரிட்டிஷ் வடிவமைப்பைப் போலவே இருந்தன. வினாடி வினா ஆசிரியர் கே பைர்ன் ஆவார், அவர் தி லேட் லேட் ஷோவின் நீண்டகால தொகுப்பாளராக பிரபலமானவர், மேலும் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து பல வருமானங்களில் ஒன்றாக இருந்தார். 2002 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் யூரோ மாற்றத்திற்குப் பிறகு முதல் பரிசு IR £1m (€ 1,269,738) இலிருந்து €1m ஆக குறைந்தது. பரிசுத் தொகைக்கு ஒரு பிரீமியம்-ரேட் தொலைபேசி எண் மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது, இது போட்டியாளர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு வேட்பாளர்கள் அழைக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் 7 மில்லியன் பவுண்டுகள் தலைப்பு ஸ்பான்சர் ஈர்செல்லிலிருந்து, இது அப்போது ஏர்காமின் மொபைல் போன் துணை நிறுவனமாக இருந்தது. வோடபோன் ஈர்செல்லுக்கு விற்பனை செய்யப்பட்டதன் ஒரு பகுதியாக 2001 ஆம் ஆண்டில் மறுபெயரிடப்பட்டது, இந்த மறு பிராண்டின் ஒரு பகுதியாக இந்தத் தொடரை ஈர்செல் வோடபோன் நிதியுதவி செய்தது, இந்தத் தொடரில் வோடபோன் பிராண்டின் ஒரே பயன்பாடு இதுவாகும். தொடக்கத்தில் இந்தத் தொடர் வெள்ளி மற்றும் செவ்வாய் இரவுகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, செவ்வாய்கிழமை இரவு அத்தியாயம் ஐரிஷ் சோப் ஓபரா ஃபேர் சிட்டியின் ஒரு அத்தியாயத்திற்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி தொடர்ச்சியான ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலைகளில் பல ஓட்டங்களைக் கொண்டிருந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆரம்ப ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தம் முடிவடைந்தது. ஆர்டிஇ மற்றும் ஐரிஷ் தேசிய லாட்டரி நிறுவனம் 2002 ஆம் ஆண்டில் அதன் முக்கிய ஸ்பான்சரை இழந்ததைத் தொடர்ந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதால் இந்தத் தொடரை மீண்டும் கொண்டு வருவது குறித்து விவாதித்தன, தேசிய லாட்டரி எந்த முடிவும் எடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் அது எப்போதும் ஒரு சாத்தியம் என்று கூறியது, ஆர்டிஇ 2003 கோடையில் தொடரை முழுமையாகக் குறைத்தது, மேலும் இந்தத் தொடர் 2003-04 சீசனுக்கு திரும்பாது. முதல் பரிசு ஒருபோதும் வெல்லப்படவில்லை; மிகப்பெரிய வெற்றி ஐஆர் £250,000 ஆகும், இது ஜனவரி 2001 இல் கிளாஸ்னேவின் ரோஜர் டவுட்ஸ் வென்றார். சிறப்புகள் இரண்டு வகையான சிறப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டன. ஒரு பிரபல பதிப்பு மற்றும் ஒரு தலைமுறை பதிப்பு. லூனுலா சர்ச்சை ஜூன் 2001 இல், போட்டியாளர் ஷேன் ஓ 'டோஹெர்டியிடம், 13 வது (£250,000) கேள்வியாக, லூனுலா உடலின் எந்த பகுதியில் இருந்தது என்று கேட்கப்பட்டது. அவர் தனது ஃபோன்-அ-ஃப்ரெண்ட் லைஃப்லைனைப் பயன்படுத்தி ஒரு மருத்துவரை அழைத்தார், அவர் அது இதயத்தில் இருப்பதாகக் கூறினார், அதுவே அவர் கொடுத்த பதில். விரும்பிய பதில் விரல் நகம், எனவே ஓ 'டோஹெர்டியின் வெற்றிகள் 125,000 பவுண்டுகளிலிருந்து 32,000 பவுண்டுகளுக்குத் திரும்பின. உண்மையில், ஒரு லூனுலா என்பது எந்த பிறை அல்லது சந்திர வடிவ அமைப்பாகும், இதில் விரல் நகத்தின் வெள்ளை அடிப்பகுதி மற்றும் அரை சந்திர இதய வால்வுகளின் பகுதிகள் இரண்டும் அடங்கும். இரண்டு பதில்களும் சரியானவை என்பதால், அவர் வெளியேற்றப்பட்டிருக்கக் கூடாது என்று ஓ 'டோஹெர்டி எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். தயாரிப்பாளர்கள் மீது வழக்குத் தொடுப்பதாக அவர் அச்சுறுத்தினார், மேலும் இந்த சர்ச்சை இரண்டு வாரங்களுக்கு ஊடக விவாதத்தை உருவாக்கியது. இறுதியில் அவர் நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரிடம் மற்றொரு கேள்வி கேட்கப்பட்டது, மேலும் அவர் முன்பு சம்பாதித்த 125,000 பவுண்டுகளை கடந்து வைத்திருக்க முடிவு செய்தார். மாற்று கேள்வியும் தவறானது என்று விமர்சிக்கப்பட்டது; 1896 ஒலிம்பிக்கில் வெற்றியாளர்களால் பெறப்பட்ட பதக்கங்கள் உண்மையில் வெள்ளியாக இருந்தபோதிலும், ஜான் பயஸ் போலண்ட் ஒரு "ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்றவர்" என்று அது விவரித்தது. 2000 ஐரிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2002 ஐரிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் ஐரிஷ் வினாடி வினா பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடரான ஆர்டிஇ அசல் நிரலாக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஐரிஷ் தொலைக்காட்சி தொடரைக் காட்டுகிறது யார் ஒரு மில்லியனராக இருக்க விரும்புகிறார்?