Great Depression in South Africa
பெரும் மந்தநிலை அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான நாடுகளில் இருந்ததைப் போலவே தென்னாப்பிரிக்காவிலும் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. உலக வர்த்தகம் வீழ்ச்சியடைந்ததால், தென்னாப்பிரிக்க விவசாய மற்றும் கனிம ஏற்றுமதிகளுக்கான தேவை வெகுவாக குறைந்தது. 1933இல் தேசிய கட்சிக்குள் இருந்த "கெசுய்வெர்டே" (தூய்மைப்படுத்தப்பட்ட) மற்றும் "ஸ்மெல்டர்" (இணைப்புவாத) பிரிவுகளுக்கு இடையே ஏற்பட்ட பிளவுக்கும், அதைத் தொடர்ந்து தேசிய கட்சி தென்னாப்பிரிக்கக் கட்சியுடன் இணைந்ததற்கும் மனச்சோர்வு காரணமாக ஏற்பட்ட சமூக அசௌகரியம் ஒரு காரணியாக இருந்தது என்று நம்பப்படுகிறது. திடீர் தேவையின் பற்றாக்குறை பல ஆப்பிரிக்க விவசாயிகளுக்கு லாபகரமான பொருட்களின் விலைகளை அழித்தது. உதாரணமாக, 1925க்கும் 1933க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் கம்பளி விலை 75 சதவீதம் சரிந்தது. விவசாயத் தொழில்துறையின் பெரும்பகுதி தங்கள் அதிக மூலதனமுள்ள பண்ணைகளில் அடமானங்களை திருப்பிச் செலுத்த முடியவில்லை. இவ்வாறு, தேசிய கட்சி அதன் மிகப்பெரிய தொகுதிகளில் ஒன்றான பழமைவாத, கிராமப்புற போயர்களின் ஆதரவை இழந்தது. முதலீட்டாளர்கள் இறந்த பத்திரங்கள் சந்தையிலிருந்து ஒரு புகலிடத்தை நாடியதால் தங்கத்தின் விலை வேகமாக உயர்ந்ததால், அந்த நேரத்தில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் முன்னேறிய தங்கச் சுரங்கத் துறையால் தென்னாப்பிரிக்கா ஒரு முழுமையான சரிவிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. வளர்ந்து வரும் தங்க ஏற்றுமதி மற்ற வர்த்தக வருவாயின் இழப்பை ஓரளவு ஈடுசெய்தது. இருப்பினும், போயர்களின் நிலைமையைப் போலவே, தேசிய கட்சியும் ஆதரவை இழந்தது, ஏனெனில் பலவீனமான பொருளாதாரம் தங்கக் கழகங்களை வெள்ளை தொழிலாளர்களுக்கு பதிலாக குறைந்த ஊதியம் பெறும் கறுப்பின மக்களை நியமிக்க கட்டாயப்படுத்தியது. தேசிய கட்சி தலைமையிலான அரசாங்கம் பிறவற்றுடன் இறக்குமதி, பெட்ரோல் மற்றும் அஞ்சல் மீதான வரிகளை உயர்த்தியதன் மூலம் திவால்நிலையைத் தடுத்தது. இந்த "நியாயமற்ற" வரிவிதிப்பு ஆளும் அரசாங்கத்தின் மீது மேலும் வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது. ஜான் ஸ்மட்ஸ் மற்றும் ஜே. பி. எம் இடையேயான கூட்டணி அரசு. தென்னாப்பிரிக்க பவுண்டுகளை மிதக்க வைப்பதன் மூலமும், தங்கத் தரத்திலிருந்து அகற்றுவதன் மூலமும் தென்னாப்பிரிக்காவின் பொருளாதாரக் கோளாறுகளை எவ்வாறு நீக்க முடியும் என்பதைக் காட்டும் ஒரு போலி வரவுசெலவுத் திட்டத்தை ஸ்மட்ஸ் பொதுமக்களுக்கு முன்வைத்ததால், 1933 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்ட்ஸாக் வெற்றிகரமாக இருந்தது, இதனால் ஏற்றுமதியை மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக மாற்றியது, மேலும் தேவையற்ற வரிவிதிப்பை அகற்றக்கூடிய ஒரு சூழ்நிலையை உருவாக்கியது. தென்னாப்பிரிக்காவின் பொருளாதார வரலாற்றையும் பார்க்கவும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பெரும் மந்தநிலை மேற்கோள்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டு தென்னாப்பிரிக்காவின் பொருளாதார வரலாறு