Peter Conder
பீட்டர் காண்டர், OBE (20 மார்ச் 1919-8 அக்டோபர் 1993) ஒரு பிரிட்டிஷ் பறவையியல் நிபுணர் மற்றும் பறவைகள் பாதுகாப்புக்கான ராயல் சொசைட்டியின் இயக்குநராக அவரது பங்களிப்பிற்காக முக்கியமாக அறியப்பட்டவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பீட்டர் காண்டர் லண்டனின் ஸ்ட்ரீட்டமில் ஒரு கப்பல் தரகரான ஜான் ரெனால்ட்ஸ் காண்டர் மற்றும் அவரது மனைவி எட்னா பிரான்சிஸ், நீ பென்சன் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். சர்ரேயில் உள்ள கிரான்லீ பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவர் பள்ளி பறவையியல் சங்கத்தின் உறுப்பினராக இருந்த கிரான்லீ பள்ளியில் பறவையியலில் அவரது ஆர்வம் எழுந்தது; அதிகாலையில் பறவைக் கண்காணிப்பு பயணங்களுக்காக பள்ளி தங்குமிடத்திலிருந்து மறைந்து செல்வதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். மேல்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு, காண்டர் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக சுவிட்சர்லாந்தின் லொசேனுக்குச் சென்றார், மேலும் பிரிட்டிஷ் பள்ளிகள் எக்ஸ்ப்ளோரிங் சொசைட்டி பயணத்தில் நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் ஆறு வாரங்கள் கழித்தார். 1938 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், அவர் முன்னோடி விளம்பர நிறுவனமான எஸ். எச். பென்சனில் (கோண்டரின் தாத்தாவால் நிறுவப்பட்டது) பணியாற்றத் தொடங்கினார். இரண்டாம் உலகப் போர் நெருங்கியதும், காண்டர் பிராந்திய இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் என்ற 2 வது லண்டன் படைப்பிரிவில் நியமிக்கப்பட்டார். 1939 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் எக்ஸ்பெடிஷனரி படை பிரான்சுக்கு (முதலாம் உலகப் போரின் ஆயுதங்களுடன்) அனுப்பப்பட்டபோது, அவர் ராயல் உல்ஸ்டர் ரைஃபிள்ஸ், கோல்ட்ஸ்ட்ரீம் மற்றும் லில்லிக்கு அருகிலுள்ள கிரெனேடியர் காவலர்களுடன் நிறுத்தப்பட்டார். ஜூன் 12,1940 அன்று அவர் 51 வது (ஹைலேண்ட்) காலாட்படை பிரிவுடன் பிரான்சின் செயிண்ட்-வாலரி-என்-காக்ஸில் ஜேர்மனியர்களால் பிடிக்கப்பட்டார். அவர்கள் பிரான்ஸ், பெல்ஜியம், ஹாலந்து மற்றும் ஜெர்மனி வழியாக ஜெர்மன்-ஆஸ்திரிய எல்லையில் உள்ள லாஃபென் வரை அணிவகுத்துச் சென்றனர். கோண்டர் பின்னர் எழுதினார், "நான் பிடிபட்டபோது முப்பதாயிரம் வார்த்தைகளை இழந்தேன். இரண்டு வருட வேலை. ஜூலை 1940 முதல் மார்ச் 1941 வரை, ஜெர்மனியின் சால்ஸாக் ஆற்றின் கரையில் உள்ள லாஃபென் கோட்டையில் அமைந்துள்ள போர்க் கைதி முகாமான ஆஃப்லாக் VII-C இல் காண்டர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1941 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், மற்ற இளைய அதிகாரிகளுடன் அவர் போலந்தின் போஸ்னானில் உள்ள ஸ்டாலாக் XXI-D க்கு மாற்றப்பட்டார். இந்த நடவடிக்கையில், நாற்பத்தைந்து ஆயிரம் வார்த்தைகள் கொண்ட எழுத்துக்களைக் கொண்ட தனது சூட்கேஸை அவர் இழந்தார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, கோண்டர் போலந்தின் டொருன் கோட்டையில் உள்ள ஸ்டாலாக் XX-A க்கு மாற்றப்பட்டார். டோருனில் இருந்து, அவர்கள் ஜூன் 1941 இல் தென்மேற்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஆஃப்லாக் வி-பி பைபராக்கிற்கு மாற்றப்பட்டனர். முகாமில் அல்லது அதற்கு அருகில் மரங்கள் அல்லது புதர்கள் இல்லாத பெரும்பாலும் விவசாய நிலப்பரப்பில் அமைக்கப்பட்ட நகரத்தின் விளிம்பில் ஒரு நவீன ஜெர்மன் இராணுவ முகாம்கள் இருந்தன. உள்ளூர் பறவைகளின் பன்முகத்தன்மையால் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட கோண்டர் கோடைகாலத்தை பறவைப் பாடலை படியெடுத்தார். பைபராக் சுவிஸ் எல்லையிலிருந்து மட்டுமே இருந்தது, இந்த குறுகிய தூரம் பல தப்பிக்கும் முயற்சிகளுக்கு தூண்டுதலாக இருந்தது. மிகவும் வெற்றிகரமான சுரங்கப்பாதை முகாமின் விளிம்பில் அமைந்துள்ள பல துளை கழிவறையின் இருக்கைகளுக்குக் கீழே (கழிவுக்கு மேலே) தொடங்கியது. இறுதியில் தோண்டும் குழு முகாமிலிருந்து வெளியேறியது, மேலும் நான்கு பேர் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஷாஃப்ஹவுசன் இடைவெளிக்கு வந்தனர். 1941 இலையுதிர்காலத்தில், அவர் வார்பர்க்கிற்கு வெளியே டோசெலில் உள்ள ஆஃப்லாக் VI-B க்கு மாற்றப்பட்டார். இந்த முகாம் ஒரு சமவெளியில் இருந்தது, இது தெற்கே சற்று உயர்ந்தது மற்றும் வார்பர்க் நகரம் அல்லது டோஸல் கிராமத்திற்கு மேலே இருந்தது, இதனால் தெற்கே ஒரு மலையைத் தவிர அவர்கள் கிட்டத்தட்ட 360 டிகிரி பார்க்க முடியும். மலைக்கு ஐநூறு கெஜம் மேலே ஒரு களஞ்சியம் இருந்தது, இது தப்பியோடியவர்களுக்கு முக்கியமானதாக இருந்தது. சிறப்பு ஆர்வமுள்ள அதிகாரிகளுக்கு வெவ்வேறு முகாம்களில் இருந்த இதே போன்ற ஆர்வமுள்ள மற்றவர்களைச் சந்திக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது, குறிப்பாக பறவைக் கண்காணிப்பாளர்களுக்காக. அவர்களில் ஜான் பாரெட், ஜான் பக்ஸ்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் வாட்டர்ஸ்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர்கள் மாதத்திற்கு ஒரு முறை ஜான் பக்ஸ்டனின் அறையில் சந்தித்து தாங்கள் பார்த்த பறவைகளைப் பதிவுசெய்து, வழக்கமான பேச்சுகளையும் விவாதங்களையும் நடத்தினர். ஜூலை மாதத்தில் அவர் பிளாக் ரெட்ஸ்டார்ட்டைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், குளிர்காலத்தின் பெரும்பகுதி, காண்டர் உள்ளூர் மந்தையான ரூக்குகள் மற்றும் ஜாக்டாவ்களின் உணவு மற்றும் மேய்ச்சல் பழக்கத்தைப் பார்த்தார், மேலும் காகங்கள் உட்பட பல்வேறு இனங்கள் வடகிழக்கு ரஷ்யாவுக்கு நகர்வதைக் கவனித்தார். பறவைகளைக் கண்காணிக்கும் கைதிகள் முகாமின் மேல் பகுதியில் ஒரு கசடு குவியலில் தங்களை நிறுத்திக் கொண்டனர், அங்கு அவர்கள் வானம் மற்றும் அடிவானத்தைப் பற்றிய ஒட்டுமொத்தக் காட்சியைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் கடந்து சென்ற பறவைகளைப் பார்க்கவும் பதிவு செய்யவும் முடிந்தது. 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மன் காவலர்களால் அவர் கைது செய்யப்பட்டார், ஏனெனில் அவரது நோக்கங்கள் குறித்து சந்தேகங்கள் எழுந்தன, ஏனெனில் அவர் சுரங்கங்களை தோண்டும் கைதிகளுக்கு உளவுத்துறையைப் பெறக்கூடிய நிலையில் இருந்தார். கோண்டர் இரண்டு முறை தப்பினார்; ஒரு முறை மற்ற பதினான்கு பேருடன் ஒரு சுரங்கப்பாதை வழியாக, ஆனால் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டாவது முறையாக நேச நாட்டுப் படைகள் நெருங்கி வருவதைப் பற்றிய செய்திகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் கைதிகள் ஒரு புதிய முகாமுக்கு அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, கைதிகளின் வரிசை நீண்டு கொண்டே சென்றது, அவரும் ஒரு நண்பரும் ஒரு வளைவைச் சுற்றிச் செல்லும்போது காடுகளுக்குள் மூழ்கினர். அவர்கள் சில நாட்கள் ஒரு களஞ்சியத்தில் ஒளிந்து கொண்டனர், இறுதியில் அமெரிக்க டாங்கிகள் நெருங்குவதைக் கண்டு அவர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். கோண்டர் ஏப்ரல் 5,1945 அன்று இங்கிலாந்துக்கு திரும்பினார். 4 செப்டம்பர் 1942 ஓப்லாக் VII-B ஐச்ஸ்டாட், பவேரியாவில். முகாமைப் பற்றி அவர் கூறுகிறார், "இது ஒரு பள்ளத்தாக்கில் ஒரு நதி, ஒரு பக்கத்தில் காடுகள் மற்றும் மறுபுறம் சவுத் டவுன்ஸ் போன்ற மலைகள் உள்ளன. கட்டிடங்கள் முகாம்களாக இருந்தன, மேலும் சில புதிய கல் குடிசைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன, இவை இரண்டும் மிகவும் வாழக்கூடியவை. முகாமின் விளிம்பில் சுண்ணாம்புகளின் இரட்டை வரிசை உள்ளது, மேலும் ஒற்றைப்படை இடங்களில் அதிகமான மரங்கள் உள்ளன. இது நிச்சயமாக பறவைகளுக்கு மிகவும் நல்ல இடம் "என்று கூறினார். இந்த முகாமில் ஐரோப்பிய கோல்ட்ஃபின்சின் நடத்தையை கோண்டர் பதிவு செய்யத் தொடங்கினார். ஜூலை 1943-ஏப்ரல் 1945 காஸெல் மாவட்டத்தின் ரோட்டன்பேர்க்கில் உள்ள ஆஃப்லாக் IX-A/Z: "நான் இந்த ஆண்டு எந்த தீவிரமான பறவை கண்காணிப்பையும் செய்யவில்லை, இரண்டு சிறிய ஆய்வுகளை மட்டுமே மேற்கொள்கிறேன்; ஒன்று வெவ்வேறு வாழ்விடங்களில் நடைபயணத்தில் காணப்படும் அனைத்து பறவைகளின் கணக்கெடுப்பு, மற்றொன்று முகாமில் உள்ள அனைத்து பறவைகளின் பொதுவான கணக்கெடுப்பு, இதனால் முகாமிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் ஒரு திட்டவட்டமான பொருள் உள்ளது". போருக்குப் பிந்தைய 1947 முதல் காண்டர் வெஸ்ட் வேல்ஸ் ஃபீல்ட் சொசைட்டியுடன் ஸ்கோக்ஹோம் பறவை ஆய்வகத்தில் வார்டனாக இருந்தார். பறவைகளுக்கு மட்டுமல்லாமல், முழு அளவிலான தீவு வனவிலங்குகளுக்கும் ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்காணிப்பின் உயர் தரங்களை கோண்டர் அமைத்தார். அவர் வடக்கு கோதுமை பயின்றார். 1954 ஆம் ஆண்டில் அவர் பறவைகள் பாதுகாப்புக்கான ராயல் சொசைட்டியின் (ஆர். எஸ். பி. பி) உதவி செயலாளராக ஆனார், இயற்கை இருப்புக்களை கையகப்படுத்துதல் மற்றும் நிர்வகித்தல், ஆராய்ச்சி, வழக்குகள், எண்ணெய் மாசுபாடு மற்றும் பூச்சிக்கொல்லிகளைக் கண்காணித்தல் மற்றும் லோச் கார்டனில் உள்ள ஆஸ்பிரிஸ் உள்ளிட்ட அரிய பறவைகளின் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பானவர். 1963 ஆம் ஆண்டில் கோண்டர் ஆர்எஸ்பிபியின் இயக்குநரானார், இயற்கை இருப்புக்கள், ஆராய்ச்சி, கல்வி, வெளியீடுகள், திரைப்படம் மற்றும் நிதி நிர்வாகத்தை கையாள்வதற்காக சிறப்பு ஊழியர்களை நியமித்தார். உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை 20,000-லிருந்து 200,000-ஆக உயர்ந்தது. ஆர்கனோக்ளோரின் பூச்சிக்கொல்லிகளின் பயன்பாட்டை நிறுத்துவதற்கான வெற்றிகரமான பிரச்சாரத்திற்கு ஆர்எஸ்பிபியின் பங்களிப்பு, பிரிட்டனில் ஒரு இனப்பெருக்க இனமாக ஆஸ்பிரிஸ் மீண்டும் ஒரு முறை நிறுவப்பட்டது, சமூகத்தின் இயற்கை இருப்புக்களின் பட்டியல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் வெற்றிகரமான இயற்கை பாதுகாப்புக்கான ஆராய்ச்சியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து, ஒரு பயன்பாட்டு அறிவியல், அரசாங்கத்தால் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளத் தொடங்கியது. கோண்டர் 1976 இல் ஓய்வு பெற்றார். ஆர்எஸ்பிபிக்குப் பிந்தைய கோண்டர் அடுத்த தசாப்தத்தை பிரிட்டனிலும் வெளிநாட்டிலும் பயிற்சி திட்டங்கள், பாதுகாப்புக் குழுக்கள் மற்றும் ஆலோசனைக் குழுக்களில் பணியாற்றினார். பதவிகள் உள்துறை அலுவலகம், பறவைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம் குறித்த ஆலோசனைக் குழு சுற்றுச்சூழல் துறை, விலங்குகளுக்கான அறிவியல் ஆணையம் யுனெஸ்கோ, ஆலோசகர், சிந்து மாகாணம். இங்கிலாந்துக்கான ஆலோசனைக் குழு, நேச்சர் கன்சர்வேன்சி கவுன்சில் கன்சர்வேஷன் பேனல் ஆஃப் தி நேஷனல் டிரஸ்ட் நிறுவனர் உறுப்பினர் பாகிஸ்தானில் உள்ள WWF மற்றும் IUCN க்கான அரிய இனப்பெருக்க பறவைகள் குழு மேலாண்மை ஆலோசகர் மற்றும் ஜோர்டான் டைஃபெட் வனவிலங்கு அறக்கட்டளை, தீவுகள் மேலாண்மைக் குழு கேம்பிரிட்ஜ் பேர்ட் கிளப், தலைவர் 1975-1979, துணைத் தலைவர் 1981-1986, தலைவர் 1987 அவர் இறக்கும் வரை அவரது பறவை பதிவுகள் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள எட்வர்ட் கிரே இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்னிதாலஜியில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. விருதுகள் 1976-பாதுகாப்புக்கான சேவைகளுக்காக OBE நியமிக்கப்பட்டார் 1977-கவுரவ எம்ஏ, திறந்த பல்கலைக்கழகம் 1977-RSPB தங்கப் பதக்கம் வெளியீடுகள் பிரிட்டிஷ் கார்டன் பறவைகள் 1966, பறவைகள் மற்றும் ஹெட்ஜஸ் 1969, பறவைகளைக் கவனிப்பதற்கான RSPB வழிகாட்டி 1978, ASIN: B000RZC5Z6 RSPB வழிகாட்டி பிரிட்டிஷ் பறவைகளைப் பார்ப்பதற்கான (டேவிட் சாண்டர்ஸுடன்) 1984, தி வீட் 1990; தி ஸ்பர் புக் ஆஃப் பேர்ட் வாட்சிங். குறிப்புகள் 1919 பிறப்புகள் 1993 இறப்புகள் கிரான்லீ பள்ளியில் படித்த மக்கள் பிரிட்டிஷ் பறவையியலாளர்கள் ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் இரண்டாம் உலகப் போரின் போர்க் கைதிகள் பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்பாளர்கள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை அதிகாரிகள் ஜேர்மனியால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் விலங்கியல் வல்லுநர்கள் லண்டனில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள்