Confusions
குழப்பம் என்பது ஆலன் அக்பர்ன் எழுதிய ஒரு நாடகமாகும், இது ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட ஐந்து ஒரு நாடகங்களின் தொடரைக் கொண்டுள்ளது. இது முதன்முதலில் 1974 இல் (1976 இல் லண்டனில்) அரங்கேற்றப்பட்டது மற்றும் ஐந்து நடிகர்களால் மட்டுமே நடித்தது. காட்சிகள் அனைத்தும் கதாபாத்திரங்கள் அல்லது இடங்களால் தளர்வாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் வெறித்தனம், தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் தோழமைக்கான மனித ஆசை ஆகியவற்றின் பொதுவான அடிப்படை கருப்பொருள்கள் மூலம் மிகவும் நுட்பமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஐந்து ஒன்-ஆக்ட் நாடகங்களின் சுருக்கம் "அன்னை உருவம்": இல்லத்தரசி லூசி தனது கணவர் வெளியே இருக்கும்போது குழந்தைகளை தனியாக கவனிப்பதில் கடினமான வேலையைக் கொண்டிருக்கிறார். குழந்தைகளை கவனிக்கும் இந்த வேலை அவரது வாழ்க்கையை ஆக்கிரமித்துள்ளது, இதனால் அவர் ஒருபோதும் வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதில்லை, மேலும் அவரது பைஜாமாவை மாற்றுவதற்கு கூட நேரம் இல்லை. அக்கறை கொண்ட பக்கத்து வீட்டுக்காரர் ரோஸ்மேரி லூசியைப் பார்க்கவும், சிறிது காலமாக அவளை அழைக்க முயற்சிக்கும் தனது கணவர் ஹாரியின் எண்ணைக் கொடுக்கவும் முடிவு செய்கிறார், மேலும் லூசி குழந்தைகளை கவனித்துக் கொள்ள முயற்சித்து வருவதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார். லூசியில் என்ன தவறு இருக்கிறது என்பதைக் கண்டறிய ரோஸ்மேரி தனது கணவர் டெர்ரியின் உதவியை நாடுகிறார். டெர்ரி ரோஸ்மேரி மீது எந்த மரியாதையும் இல்லாத ஒரு பேரினவாதியாக இருக்கிறார், லூசி மற்றும் ரோஸ்மேரி ஆகிய இருவரிடமும் அவர் பேசும் விதத்தில் இந்த அணுகுமுறை தெளிவாக உள்ளது. இருப்பினும், லூசி, தனது "தாய்" என்ற நிரந்தர நிலையில், குழந்தைகளாக எப்படி என்று தனக்குத் தெரிந்த ஒரே வழியில் இந்த ஜோடியை நடத்துகிறார். இந்த அணுகுமுறை விரைவாக டெர்ரியை அவரது இடத்தில் வைக்கிறது மற்றும் ரோஸ்மேரி மற்றும் டெர்ரிக்கு இடையிலான சிறிய சண்டைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கிறது, இதன் இறுதி விளைவாக இந்த ஜோடி கைகளை கையில் விட்டுவிடுகிறது (மாறாக தயக்கத்துடன் இருந்தால்). "குடிக்கும் தோழர்": லூசியின் கணவர் ஹாரி, வாசனை திரவிய விற்பனையாளர் பவுலாவுடன் ஊர்சுற்ற முயற்சிக்கிறார். ஹாரியின் வெளிப்படையான மற்றும் வலுவான முன்னேற்றங்கள் பவுலாவை ஓரளவு பயமுறுத்துகின்றன, இருப்பினும் நண்பர் பெர்னிஸ் அணுகி அவளை வெளியேற முயற்சிக்கும் வரை ஹாரி வழங்கும் இலவச பானங்களை பவுலா பயன்படுத்திக் கொள்கிறார். ஹாரி வெளிப்படையான நம்பிக்கையில் பவுலாவுக்கு தனது அறையின் சாவியைக் கொடுக்கிறார், மேலும் பெர்னிஸுடன் தனது அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்கிறார். இறுதியில் பெண்கள் தாங்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று பிடிவாதமாகிறார்கள், எனவே ஹாரி அவர்களுக்கு ஒரு டாக்ஸியைப் பெறச் செல்கிறார், அவர் சென்றவுடன் இரண்டு பெண்களும் ஒரு பணியாளருடன் சாவியை விட்டு தப்பிக்கிறார்கள். "வாய் நிரம்பியவர்களுக்கு இடையில்": அதே ஹோட்டலில் குடிப்பழக்கம் கொண்ட தோழர்களில் அருகிலுள்ள உணவக மேசைகளில் இரண்டு தம்பதிகள் ஒரு விரும்பத்தகாத பொதுவான பிணைப்பை உணர்கிறார்கள், இது ஒரு ஊடாடும் பணியாளரின் உதவியுடன். திரு பியர்ஸ் யாருடன் தூங்குகிறார் என்று திருமதி பியர்ஸ் ஆச்சரியப்படுகிறார். பாலி மார்ட்டினிடம் வெளிப்படையாக பேசவில்லை (அவர் உண்மையில் பாலியின் விவகாரத்தைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை). பணியாளர் மிகவும் நன்றாக பேசுகிறார். இரண்டு செட் உரையாடல்களுக்கு இடையில் மாற்றத்தின் புத்திசாலித்தனமான திசை உள்ளது. பிளாட்-லைனுக்கு ஒரு திருப்பம் முடிவை மசாலா செய்கிறது. "கோஸ்போர்ட்ஸ் ஃபெட்": பப்ளிகேன் கோஸ்போர்ட் கிராம விழாவை நடத்துகிறார். ஒரு பெரிய தவறினால் மில்லி கார்ட்டரிடமிருந்து தவறான தனிப்பட்ட செய்திகள் பொது முகவரி அமைப்பில் விளம்பரப்படுத்தப்படுகின்றன. மில்லியின் வருங்கால மனைவி ஸ்டீவர்ட் ஸ்டோக்ஸ் மிகவும் மோசமாகி, அவரது துக்கங்களை மதுவுடன் மூழ்கடித்து விடுகிறார். கவுன்சிலர் திருமதி பியர்ஸ், மிகவும் ஒழுங்கற்ற வரவேற்புக்குப் பிறகு பிஏ அமைப்பால் மின்சாரம் பாய்ந்து கொல்லப்படுகிறார். கோஸ்போர்ட்டின் ஃபெட்டே அனைத்து கிராம விழாக்களையும் போலவே தொடங்குகிறது. இருப்பினும் இது குழப்பமாக உருவாகிறது, மேலும் விஷயங்கள் தவறாக நடக்கும்போது நாடகம் ஒரு முழுமையான பேரழிவுக்கு உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது "பூங்காவில் ஒரு பேச்சு": ஒரு பூங்காவில், கோஸ்போர்ட்டின் ஃபெட் நடந்த அதே, தனித்தனி பூங்கா பெஞ்சுகளில் ஐந்து அந்நியர்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் சொந்த பிரச்சனைகளுடன். சிகரெட் அட்டை சேகரிப்பு மற்றும் பெண்கள் கண்காணிப்பில் ஆர்வம் கொண்ட சந்தேகத்திற்குரிய ஆர்தர், பெரில் அருகில் உட்கார்ந்து தனது விருப்பங்கள் மற்றும் வெறுப்புகள் பற்றிய கதையை விவரிக்கத் தொடங்குகிறார். பெரில் இதனால் மிகவும் தொந்தரவு செய்யப்படுகிறார், மேலும் தனது தற்போதைய பெஞ்சை விட்டு வெளியேறி சார்லஸுடன் உட்காரப் போகிறார். பெரில் தன்னை அடிக்கும் ஒரு கணவனுடன் ஒரு இளம் பெண், எனவே அவள் சார்லஸிடம் இந்த கதையைச் சொல்கிறாள், மேலும் "பாஸ்டர்ட்" ஒரு கடிதத்தைப் படிக்கிறாள். சார்லஸ் இதைக் கேட்டு மிகவும் நோய்வாய்ப்படுகிறார், எனவே தன்னை மன்னித்து, மனிதனை வெறுக்கிற நாய்-அன்பான டோரீனுக்கு அருகில் உட்காருகிறார். சார்லஸ் திவால்நிலை விளிம்பில் உள்ள ஒரு வயதான தொழிலதிபர், எனவே இன்றைய இளைஞர்களுக்கு நேரம் இல்லை. அவர் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் ஒரு மகிழ்ச்சியான நேரத்தை நினைவுபடுத்துகிறார், மேலும் டோரீனிடம் தனது வணிக அறிக்கையைப் புரிந்துகொள்ள உதவுமாறு கேட்கிறார். இந்த கட்டத்தில் டோரீன் தன்னைப் பற்றி நினைக்கும் மனிதனைப் பற்றி மிகவும் பயப்படுகிறாள், எனவே அவள் எர்னஸ்டுக்கு அருகில் அமர்ந்திருக்கிறாள். இந்த கட்டத்தில் எர்னஸ்ட் மகிழ்ச்சியுடன் தனது பெஞ்சில் ஓய்வெடுக்கிறார், எனவே தனது நாயைப் பற்றி ஹார்ப் செய்யத் தொடங்கும் ஒரு சித்தப்பிரமை பெண்ணால் தொந்தரவு செய்யப்படுவதில் மிகவும் எரிச்சலடைகிறார். டோரீன் தனது நாயை கால்நடை மருத்துவர்களிடம் அழைத்துச் சென்ற கதையை விவரிக்கிறார், இது எர்னஸ்டுக்கு ஆர்வமுள்ள ஒரு தலைப்பு அல்ல, எனவே டோரீன் தன்னுடன் பேசுவதை விட்டுவிடுகிறார். எர்னஸ்ட் பின்னர் ஆர்தர் இருக்கும் பெஞ்சில் சரிந்து, தனது மனைவியைப் பற்றி புலம்பும்போது அதை எடுத்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறார். ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் அவர்கள் பேச முயற்சித்த நபரின் கவனத்தை ஈர்க்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் தோல்வியடைகிறார்கள். மற்றவர்களைப் புறக்கணிப்பது அவர்களின் சொந்த தவறு என்ற போதிலும், புறக்கணிக்கப்பட்டதாக உணரும் ஐந்து துயரமான மக்கள் இறுதி விளைவாக உள்ளனர். ஆலன் அக்பர்னின் குறிப்புகள் நாடகங்கள் 1976 நாடகங்கள்