Ffeil
குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கான வெல்ஷ் மொழி தொலைக்காட்சி செய்தி நிகழ்ச்சியாகும், இது எஸ் 4 சி-க்காக பிபிசி சைம்ரு வேல்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டது. நேர்காணல் முதலில் வாரத்திற்கு மூன்று முறை 15 நிமிடங்களுக்கு (பள்ளி கோடை விடுமுறை நாட்களைத் தவிர) ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் கார்டிஃப், லாண்டாஃப்பில் உள்ள பிபிசியின் ஒலிபரப்பு இல்லத்திலிருந்து ஆண்டு முழுவதும் ஒவ்வொரு வார நாளும் பிற்பகல் 4.50 மணிக்கு நான்கரை நிமிடங்கள் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி பிராட்காஸ்டிங் ஹவுஸின் இரண்டாவது பெரிய ஸ்டுடியோவான ஸ்டுடியோ சி 2 இலிருந்து ஒளிபரப்பப்பட்டது. 2012 வசந்த காலத்தில் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, S4C இன் இழையின் ஒரு பகுதியாக திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை ஒரு சிறிய விளக்கக்காட்சி ஸ்டுடியோவிலிருந்து மாலை 5 மணிக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது செப்டம்பர் 2020 இல் கார்டிஃபில் உள்ள நியூ பிராட்காஸ்டிங் ஹவுஸுக்கு ஒரு விஆர் கிரீன்-ஸ்கிரீன் ஸ்டுடியோவாக மாற்றப்பட்டது மற்றும் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை மாலை 5:55 மணிக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி பெரும்பாலும் அதன் ஆங்கில மொழி சகாவான சிபிபிஸியின் நியூஸ் ரவுண்டுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது. இதில் வேறுபாடு என்னவென்றால், இது பிபிசி சைம்ரு வேல்ஸ் செய்தி மற்றும் நடப்பு விவகாரத் துறையால் நேரடியாக தயாரிக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் நியூஸ் ரவுண்ட் சிபிசி செய்திகளால் பிபிசி நியூஸ் வழங்கும் வசதிகளுடன் தயாரிக்கப்படுகிறது. தேசிய மற்றும் சர்வதேச செய்திகளுடன், வெல்ஷ் பிராந்திய செய்திகள் மற்றும் அம்சங்களை உள்ளடக்கும் வகையில் இந்த நிகழ்ச்சி விரிவாக்கப்பட்ட சுருக்கத்தையும் கொண்டுள்ளது. பிபிசி ரேடியோ சைம்ரு மற்றும் எஸ் 4 சி இல் இரவு நிகழ்ச்சியின் செய்தி வெளியீட்டிற்கு நிருபர்களும் வழங்குநர்களும் தவறாமல் பங்களிக்கின்றனர். தொகுப்பாளர்கள் மற்றும் நிருபர்கள் மாரெட் இஃபான் இஃபான் க்வைன் டேவிஸ் ஐமி தாமஸ் கடந்த தொகுப்பாளர்கள் அலெக்ஸ் ஹம்ப்ரீஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) மாரி க்ரூக் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) குட்டோ ஓவன் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) டெலேரி க்ளின் ஜோன்ஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) ஹன்னா ஹாப்வுட் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) ஹூ ஃபோல்க்ஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) ஓவன் வின் எவன்ஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) கேட்ரின் ஹெலெட் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) ஜேசன் ஃபெல்ப்ஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) இவான் கிரிஃபித்ஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) ஸ்டீஃபான் மெசஞ்சர் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) கரேன் மயில் (நார்த் வேல்ஸ் நிருபர்) மெர்ரிட் விக்லி (தொகுப்பாளர்/நிருபர்) பென் தாமஸ் (தொகுப்பாளர்/நிருபர்)