Murder of Sharon Beshenivsky
பி. சி. ஷரோன் பெஷெனிவ்ஸ்கி (நீ ஜாகர்; 14 ஜனவரி 1967-18 நவம்பர் 2005) ஒரு மேற்கு யார்க்ஷயர் போலீஸ் கான்ஸ்டபிள் ஆவார், அவர் 18 நவம்பர் 2005 அன்று பிராட்போர்டில் ஒரு கொள்ளையின் போது ஒரு கிரிமினல் கும்பலால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், கிரேட் பிரிட்டனில் கடமையில் கொல்லப்பட்ட ஏழாவது பெண் போலீஸ் அதிகாரி ஆனார். அதே சம்பவத்தில் அவரது சக ஊழியரான பி. சி. தெரசா மில்பர்ன் பலத்த காயமடைந்தார். மில்பர்ன் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு படையில் சேர்ந்தார்; பெஷெனிவ்ஸ்கி தனது மரணத்தின் போது படையில் ஒரு கான்ஸ்டபிளாக ஒன்பது மாதங்கள் மட்டுமே பணியாற்றினார், இதற்கு முன்பு ஒரு சமூக ஆதரவு அதிகாரியாக இருந்தார். மூடிய சுற்று தொலைக்காட்சி கேமராக்கள் சம்பவ இடத்திலிருந்து ஓடும் ஒரு காரை கண்காணித்து, அதன் உரிமையாளர்களைக் கண்டுபிடிக்க தானியங்கி எண் தகடு அங்கீகார முறையைப் பயன்படுத்தின. இது ஆறு சந்தேக நபர்களை கைது செய்ய வழிவகுத்தது; மூன்று பேர் பின்னர் கொலை, கொள்ளை மற்றும் துப்பாக்கி குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டனர்; இரண்டு மனிதக் கொலை, கொள்ளை மற்றும் துப்பாக்கிக் குற்றங்கள்; மற்றும் கொள்ளை குற்றங்களில் ஒன்று. மற்றொரு சந்தேகநபர் (பிரான் டிட்டா கான்) 14 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பாகிஸ்தானில் கைது செய்யப்பட்டார். ஏப்ரல் 2023 இல், பிரான் டிட்டா கான் சிறப்பு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் பாகிஸ்தான் சகாக்களின் பணியைத் தொடர்ந்து பாகிஸ்தானில் இருந்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். அவர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தின் முன் செல்ல உள்ளார். பின்னணி பெஷெனிவ்ஸ்கி ஒன்பது மாதங்களாக ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக பணியாற்றி வந்தார். அவர் முன்பு மேற்கு யார்க்ஷயர் காவல்துறையில் போலீஸ் சமூக ஆதரவு அதிகாரியாக (காலர் #268) இருந்தார். வெறும் ஒன்பது மாதங்கள் கான்ஸ்டபிளாக இருந்ததால், அனுபவம் வாய்ந்த சக ஊழியரின் மேற்பார்வையின் கீழ் அவர் ஒரு பயிற்சி பெற்றவராக வகைப்படுத்தப்பட்டார். 18 நவம்பர் 2005 பிற்பகல், பிராட்போர்டில் உள்ள மோர்லி தெருவில் ஒரு பயண முகவர் மீது தாக்குதல் அலாரம் செயல்படுத்தப்பட்டதாக வெளியான தகவல்களுக்கு பெஷெனிவ்ஸ்கியும் மில்பர்னும் பதிலளித்தனர். வந்தவுடன் அதிகாரிகள் முகவரை £5,405 கொள்ளையடித்த மூன்று நபர்களை எதிர்கொண்டனர்; இருவர் துப்பாக்கியுடனும், மற்றொருவர் கத்தியுடனும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களில் ஒருவர் உடனடியாக அவர்களை நோக்கி பாயிண்ட்-பிளாங்க் ரேஞ்சில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், பெஷெனிவ்ஸ்கியின் மார்பில் பலத்த காயம் அடைந்தார், மேலும் மூன்று பேரும் கார்களின் அணிவகுப்பில் தப்பிச் செல்வதற்கு முன்பு மில்பர்னை மார்பில் தாக்கினார். பெஷெனிவ்ஸ்கி இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் கடமையில் இறக்கும் ஏழாவது பெண் அதிகாரியாகவும், சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட இரண்டாவது பெண் அதிகாரியாகவும் இருந்தார் (முதல் நபர் 1984 இல் லண்டனில் ய்வோன் பிளெட்சர் ஆவார்). அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் மற்றும் இரண்டு வளர்ப்பு குழந்தைகள் இருந்தனர், மேலும் அவரது இளைய மகளின் நான்காவது பிறந்தநாளில் இறந்தார். பெஷெனிவ்ஸ்கியின் இறுதிச் சடங்கு 6 ஜனவரி 2006 அன்று பிராட்போர்டு கதீட்ரலில் நடந்தது. 25 நவம்பர் 2005 அன்று சோமாலிய சகோதரர்கள் முஸ்தஃப் ஜமா, வயது 25, யூசஃப் ஜமா, வயது 19, அத்துடன் 24 வயதான முசாக்கர் இம்தியாஸ் ஷா ஆகியோர் முக்கிய சந்தேக நபர்களாக போலீசார் பெயரிட்டனர். யூசஃப் ஜமா மறுநாள் பர்மிங்காமில் கைது செய்யப்பட்டார், பின்னர் அவர் மீது கொலை மற்றும் கொள்ளை குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டது. டிசம்பர் 12 அன்று ஷா சவுத் வேல்ஸில் உள்ள நியூபோர்ட்டில் கைது செய்யப்பட்டார்; பின்னர் அவர் மீது கொலைக் குற்றமும் சுமத்தப்பட்டது. முஸ்தஃப் ஜமா சோமாலியாவுக்கு தப்பிச் சென்றார், ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நாடு கடத்தப்பட்டார். பிராட்போர்டு நகர மையத்தில் சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட தானியங்கி எண் தகடு அங்கீகார தொழில்நுட்பத்தின் பயன்பாடு சந்தேக நபர்களை கைது செய்வதற்கு முன்பு அடையாளம் காண்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. குற்றம் நடந்து 14 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2020 ஜனவரியில், பாகிஸ்தானின் இஸ்லாமாபாத்தில் மற்றொரு சந்தேக நபர் கைது செய்யப்பட்டார். கைது செய்யப்பட்ட நேரத்தில் 71 வயதான பிரான் திட்டா கான், கொள்ளைக்கு தலைமை தாங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிரிட்டிஷ் போலீசாருக்கு ஏப்ரல் 2023 இல் அவரை ஒப்படைக்க அனுமதி வழங்கப்பட்டது. 18 டிசம்பர் 2006 அன்று, யூசுப் ஜமா பெஷெனிவ்ஸ்கியின் கொலை உட்பட அவருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது. அவருக்கு குறைந்தபட்சம் 35 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இது யூசுப் ஜமாவை குறைந்தது 2040 மற்றும் 60 வயது வரை சிறையில் வைத்திருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஷாவுக்கு குறைந்தபட்சம் 35 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது அவரை குறைந்தது 2040 மற்றும் 60 வயது வரை சிறையில் வைத்திருக்கும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. லண்டனைச் சேர்ந்த 25 வயதான ஃபைசல் ரசாக், கொலை குற்றத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் மனிதக் கொலை குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது. பரோலுக்கு பரிசீலிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவருக்கு குறைந்தபட்சம் 11 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இது அவரை குறைந்தது 2017 மற்றும் 36 வயது வரை சிறையில் வைத்திருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அவர் லீட்ஸில் இருந்து பிராட்போர்டுக்கு கும்பலின் கான்வாய் முன்னணி காரை ஓட்டிச் சென்று கொள்ளையின் போது ஒரு தேடுபொறியாக செயல்பட்டார். மார்ச் 2,2007 அன்று, ஃபைசலின் 26 வயதான சகோதரர் ஹசன் ரசாக்கும் மனிதக் கொலைக் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு கண்காணிப்பாளராகவும் செயல்பட்டார். ராசா உல்-ஹக் அஸ்லாம் மூன்றாவது தேடுபவராக இருந்தார், ஒரே ஒரு கொள்ளை குற்றத்திற்காக எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அஸ்லம் தவிர அனைத்து சந்தேக நபர்களும் கொள்ளை மற்றும் தொடர்ச்சியான துப்பாக்கிக் குற்றங்களில் குற்றவாளிகள் எனக் கண்டறியப்பட்டனர். நவம்பர் 1,2007 அன்று முஸ்தஃப் ஜமா சோமாலியாவிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டார், அவரது லேண்ட் ரோவர் 15 உள்ளூர் போராளிகளால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டது, பின்னர் ஜமா தனியார் விமானத்தில் துபாய் வழியாக இங்கிலாந்துக்கு பறக்கவிடப்பட்டு லீட்ஸில் உள்ள பிரிட்வெல் காவல் நிலையத்தில் போலீஸ் காவலில் வைக்கப்பட்டார். அடுத்த நாள் பெஷெனிவ்ஸ்கியின் கொலைக்கு அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு, லீட்ஸ் மாஜிஸ்திரேட் முன் ஆஜராகி, காவலில் வைக்கப்பட்டார். ஜூலை 22,2009 அன்று நியூகேஸில் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில், முஸ்தஃப் ஜமா கொலைக் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், மேலும் அவர் குறைந்தது 35 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவிப்பார் என்றும் கூறப்பட்டது, இது அவரை 2044 மற்றும் 64 வயது வரை சிறையில் வைத்திருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. பெஷெனிவ்ஸ்கி கொலை செய்யப்படுவதற்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு அவர் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டதாகவும் (கொள்ளை மற்றும் கொள்ளை குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டவர்), அவர் தனது சொந்த சோமாலியாவுக்கு நாடு கடத்த பரிசீலிக்கப்பட்டதாகவும் பின்னர் தெரியவந்தது. மனுக்கள் யூசுப் ஜமா மற்றும் முசாக்கர் ஷா ஆகியோர் தங்கள் தண்டனையை குறைக்க வேண்டும் என்று முறையிட்டனர். உயர் நீதிமன்றம் அவர்களின் மேல்முறையீடுகளை விசாரித்தது, ஆனால் விசாரணை நீதிபதி இருவருக்கும் பரிந்துரைத்த குறைந்தபட்ச கால அவகாசத்தை ஏற்றுக்கொண்டு மேல்முறையீடுகளை நிராகரித்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில் முஸ்தஃப் ஜமா தனது தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதி கோரி விண்ணப்பித்தார். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் 2011 இல் அவரது மனுவை நிராகரித்தது. ஷா பிடிபடுவதைத் தவிர்க்க உதவியதற்காக 2007 ஆம் ஆண்டில் ஹெவன் கார்டன் 18 மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில் அவரை சோமாலியாவுக்கு திருப்பி அனுப்புவதற்கான அரசாங்க முயற்சிக்கு எதிரான மேல்முறையீட்டை அவர் வென்றார். அவரது முறையீடு மனித உரிமைகள் அடிப்படையில் செய்யப்பட்டதாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. கூடுதல் சந்தேகநபர் கொள்ளையின் சூத்திரதாரி என்று கூறப்படும் பிரான் டிட்டா கான் பாகிஸ்தானுக்கு தப்பி ஓடிவிட்டார். அவரைக் கைது செய்ய வழிவகுக்கும் தகவல்களுக்கு 20,000 பவுண்டுகள் வெகுமதி வழங்கப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில், கான் கைது செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும் தகவல்களுக்கான முறையீட்டை போலீசார் புதுப்பித்தனர். துப்பறியும் கண்காணிப்பாளர் சைமன் அட்கின்சன் கூறினார்ஃ "இந்த விசாரணை இன்னும் முழுமையடையவில்லை, பிசி பெஷெனிவ்ஸ்கியின் கொலையில் எந்தவொரு வகையிலும் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரும் நீதிக்கு கொண்டு வரப்படும் வரை இருக்காது. நீதிக்கான எங்கள் தேடலில் நாங்கள் எந்தக் கல்லையும் விட்டுவிடவில்லை, விட்டுவிடவும் மாட்டோம். சலுகையின் மீது 20,000 பவுண்டுகள் வெகுமதி உள்ளது, பாகிஸ்தான் மக்களுக்கோ அல்லது இந்த மனிதர் எங்கு தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் என்று தெரிந்த எவருக்கும் மீண்டும் முறையிட இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன் ". கான் 14 ஜனவரி 2020 அன்று பாகிஸ்தானில் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் மறுநாள் இஸ்லாமாபாத்தில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகி ஜனவரி 29 வரை காவலில் வைக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 2023 இல் கான் இங்கிலாந்துக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டு மேற்கு யார்க்ஷயர் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் மீது கொலை, கொள்ளை, உயிருக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் நோக்கத்துடன் துப்பாக்கியை வைத்திருந்ததாக இரண்டு குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட ஆயுதத்தை வைத்திருந்ததாக இரண்டு குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. 2023 ஏப்ரல் 13 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டார். அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் ஜூன் 2007 இல், 2004 இல் கார் துரத்தலின் போது செய்யப்பட்ட துப்பாக்கிக் குற்றங்களுக்காக ஷா தனது தண்டனையில் ஒன்பது ஆண்டுகள் சேர்க்கப்பட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில் துப்பாக்கிகளை வைத்திருந்ததற்காக ஜூன் 2007 இல் ஃபைசல் ரசாக் தனது தண்டனையில் ஏழரை ஆண்டுகள் சேர்க்கப்பட்டார். டிசம்பர் 2007 இல், யூசுப் ஜமாவும் கற்பழிப்புக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் அவரது தண்டனையுடன் 12 ஆண்டுகள் சேர்க்கப்பட்டது. பெஷெனிவ்ஸ்கி கொலை செய்யப்பட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு பர்மிங்காமில் ஒரு வீட்டு விருந்தில் ஒரு பெண் கூட்டு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டது தொடர்பான வழக்கு இது. மார்ச் 2008 இல், ஷா மற்றும் யூசுப் ஜமா இருவரும் டர்ஹாம் கவுண்டியின் பிராஸைட்டில் உள்ள ஃபிராங்க்லாண்ட் சிறையில் மற்றொரு கைதியை கத்தியால் குத்திய பின்னர் வேண்டுமென்றே காயப்படுத்தியதற்காக மேலும் நான்கு ஆண்டுகள் தங்கள் தண்டனையைச் சேர்த்தனர். ஆகஸ்ட் 18,2006 அன்று, ரக்பி லீக் கிளப் பிராட்போர்டு புல்ஸ் பெஷெனிவ்ஸ்கியின் நினைவாக, காஸில்ஃபோர்ட் டைகர்ஸ் உடனான போட்டியின் அரை நேர இடைவெளியில் தங்கள் சொந்த மைதானத்தில் ஆடுகளத்தில் ஒரு விளக்கக்காட்சியை வழங்கியது. பிராட்போர்டு புல்ஸ் தலைவர் பீட்டர் ஹூட் அவரது நினைவாக ஒரு நினைவு பெஞ்சை திறந்து வைத்தபோது, அவரது விதவை பால், மேற்கு யார்க்ஷயர் காவல்துறையின் தலைமை கான்ஸ்டபிள் கொலின் க்ராம்ப்ஹார்னுடன் விருந்தினர்களாக இருந்தார், இது கிளப்பின் வரவேற்பு பகுதியில் வைக்கப்பட இருந்தது. 8 மே 2009 அன்று பெஷெனிவ்ஸ்கியின் நினைவுச்சின்னம் அவரது மரண இடத்தில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. பதவியேற்பு விழாவில், பிரதம மந்திரி கார்டன் பிரவுன் அதிகாரியின் "அர்ப்பணிப்பு, தொழில்முறை மற்றும் தைரியத்திற்கு" அஞ்சலி செலுத்தினார். போலீஸ் மெமோரியல் டிரஸ்டின் தலைவரான மைக்கேல் வின்னர், பெஷெனிவ்ஸ்கி மற்றும் நாடு முழுவதும் உள்ள போலீஸ் அதிகாரிகளைப் பாராட்டினார்ஃ "அவர்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள், மொத்த அராஜகமும் உள்ளது, நாங்கள் தீய சக்திகளால் விழுங்கப்படுகிறோம்". 2008 நவம்பரில், வாக்காளர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்ட ஒரு இலக்கியத்தில் இனரீதியாக உந்துதல் பெற்ற குற்றத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக இந்தக் கொலையைப் பயன்படுத்தியதற்காக பிரிட்டிஷ் தேசிய கட்சி கண்டிக்கப்பட்டது. கட்சியின் கொள்கைகளை எதிர்ப்பவர்கள் இந்தக் கொலைக்கு வெளிப்படையான இன நோக்கம் எதுவும் இல்லை என்றும், கொலையாளிகள் தங்களை முறியடிக்க முயற்சித்த எந்தவொரு இனப் பின்னணியையும் கொண்ட எவரையும் கொன்றிருப்பார்கள் என்றும் சுட்டிக்காட்ட ஆர்வமாக இருந்தனர். கடமையில் கொல்லப்பட்ட பிரிட்டிஷ் போலீஸ் அதிகாரிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2005 இங்கிலாந்தில் 2005 கொலைகள் 2000 களில் இங்கிலாந்தில் மேற்கு யார்க்ஷயரில் பிராட்போர்டில் குற்றம் இங்கிலாந்தில் நபரால் மரணம் நவம்பர் 2005 குற்றங்கள் இங்கிலாந்தில் நவம்பர் 2005 சம்பவங்கள் இங்கிலாந்தில் கொள்ளைகள் இங்கிலாந்தில் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை ஐரோப்பாவில் வன்முறை அரசு சாரா நடிகர் சம்பவங்கள்