Minuscule 892
மைனஸ்குல் 892 (கிரிகோரி-ஆலண்ட் எண்ணில்), ε 1016 (சோடன்). இது புதிய ஏற்பாட்டின் கிரேக்க சிறிய கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும், இது 353 காகிதத்தோல் இலைகளில் (23.5 செமீ x 11.5 செமீ) உள்ளது. இது தொல்பொருளியல் ரீதியாக 9 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. விளக்கம் கோடெக்ஸ் நான்கு சுவிசேஷங்களின் கிட்டத்தட்ட முழுமையான உரையை சில குறைபாடுகளுடன் கொண்டுள்ளது. ஜான் 10:6-12:18 மற்றும் 14:23-எண்ட் ஆகியவற்றின் நூல்கள் பின்னர் கையால் செருகப்பட்டன (காகிதத்தில், சுமார் 16 ஆம் நூற்றாண்டு). உரை ஒரு பக்கத்திற்கு ஒரு நெடுவரிசையில், ஒரு பக்கத்திற்கு 20 வரிகளில், சிறிய எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது. பெரிகோப் அடுல்டெரே (ஜான் 7:53-8:11) (பெரிகோப் கொண்ட முதல் முக்கியமான கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதி), மத்தேயு 16:2பி-3, லூக்கா 22:43-44,23:34, மற்றும் நிச்சயமாக மார்க் 16:9-20 ஆகியவற்றின் உரை இதில் அடங்கும். இந்த நூல்கள் அனைத்தும் ஆரம்பகால அலெக்ஸாண்ட்ரிய கையெழுத்துப் பிரதிகளால் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டன. இந்த கையெழுத்துப் பிரதியில் மத்தேயு 27:49 இல் அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையின் இடைக்கணிப்பு தவிர்க்கப்பட்டது. இந்த கோடெக்ஸில் உள்ள சொற்கள் பிரிக்கப்படாமல் தொடர்ந்து எழுதப்படுகின்றன. ஹெர்மன் வான் சோடன், கையெழுத்துப் பிரதி அதன் அசல் பெற்றோரின் பக்கங்கள் மற்றும் வரிகளில் பிரிவைப் பாதுகாத்தது என்பதைக் கவனித்தார். அம்மோனிய பிரிவுகள் மற்றும் யூசெபியன் பீரங்கிகள் இடது கை விளிம்பில் கொடுக்கப்பட்டன. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் சைனாக்சேரியன் மற்றும் மெனோலாஜியன் சேர்க்கப்பட்டன. ஜான் 10:6-12:18; 14:24-21:25 16 ஆம் நூற்றாண்டில் பின்னர் கையால் சேர்க்கப்பட்டது. உரை கோடெக்ஸின் கிரேக்க உரை, மறைந்த அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையின் பிரதிநிதி, சில பைசண்டைன் அளவீடுகளுடன். இது அனைத்து சிறிய கையெழுத்துப் பிரதிகளிலும் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். இது ஆரம்பகால வகையின் பல குறிப்பிடத்தக்க வாசிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. கிளாரேமாண்ட் சுயவிவர முறையின்படி இது அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையை ஒரு முக்கிய உறுப்பினராகக் குறிக்கிறது. இது சுவிசேஷங்களுக்கு எஞ்சியிருக்கும் மிகச்சிறந்த சிறிய சாட்சியாக இருக்கலாம். ஆலண்ட் இதை இரண்டாம் பிரிவில் வைத்தார். மத்தேயு 19:16 διδασκαλε (ஆசிரியர்)-ஏ, பி, டி, எல், எஃப்1,892 டெக்ஸ்ட், 1010,1365, எல்5, இடா, டி, இ, எஃப்எஃப்1, கோப்போ, எத், ஜியோ, ஓரிஜென், ஹிலாரி; διδασκαλε αγαθε (நல்ல ஆசிரியர்)-சி, கே, டபிள்யூ, α, φ13,28,33,565,700,892mg, 1009,1071,1079,1195,1216,1230,1241,1242,1253,1344,1546,21 மாற்கு 6:33 இல் இது கோடெக்ஸ் சினைட்டிகஸ், கோடெக்ஸ் வத்திக்கானஸ், 0187 (விட்டுவிடு εκει), l 49, l 69, l 70, l 299, l 303, l 333, l 1579, (l 950 αyτος), இட்டார், vg, (காப்ஸா, போ) ஆகியவற்றுடன் உரை வாசிப்பைக் கொண்டுள்ளது. மார்க் 10:7 சொற்றொடரில் και προσκοληθησεται προς την γίναικα αyτοy (மற்றும் அவரது மனைவியுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும்) கோட்க்ஸ் சினைட்டிகஸ், வத்திக்கானஸ், கோட்க்ஸ் அதோஸ் லாவ்ரென்சிஸ், எல் 48, சர்ஸ், கோத் போன்ற குறியீடுகளில் உள்ளது. லூக்கா 4:17 இல் இது உரை மாறுபாட்டைக் கொண்டுள்ளது (மற்றும் புத்தகத்தைத் திறந்தது) கையெழுத்துப் பிரதிகளுடன் ஏ, பி, எல், டபிள்யூ, சி, 33,1195,1241, எல் 547, சிர்ஸ், எச், பால், கோப்ஸா, போ, மாறுபாட்டிற்கு எதிராக கே, டி. சி, கே, டி. சி, கே, டி. பி. ஓ. எம், பி. சி. ஐ, எஃப் 1, எஃப் 13,28,565,700,1009,1010 மற்றும் பல கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. யோவான் 1:28 இல் இது கோடெக்ஸ் சினைட்டிகஸ் (இரண்டாவது திருத்துபவர்), சிர்ஹ் மற்றும் பல கையெழுத்துப் பிரதிகளுடன் சேர்ந்து உரை மாறுபாட்டைக் கொண்டுள்ளது. ஜான் 6:1 இல் இது της θαλασης της γαλιλαιας της τα μερητης τιβεριαδος-உடன் கோடெக்ஸ் பெசே, θε, 1009,1230,1253 ஆகியவற்றைப் படிக்கிறது. கோடக்ஸ் 1887 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தால் எச். எல். டுபியஸிடமிருந்து வாங்கப்பட்டது. இப்போது அது பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் அமைந்துள்ளது (சேர். 33277) லண்டனில். இதை ஜே. ரெண்டெல் ஹாரிஸ் ஆய்வு செய்தார். புதிய ஏற்பாட்டின் சிறு குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் உரை விமர்சனம் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதி குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஜே. ரெண்டெல் ஹாரிஸ், புதிய ஏற்பாட்டின் ஒரு முக்கியமான எம்எஸ், ஜேபிஎல், IX (1890), பக்கங்கள். ஹெர்மன் வான் சோடன், டி ஷ்ரிஃப்டன் டெஸ் நியுயென் டெஸ்டமென்ட்ஸ் இன் இஹ்ரேர் ஆல்டெஸ்டன் எர்ரிச்பரேன் டெக்ஸ்டெஸ்டால்ட், I, II (பெர்லின், 1907), pp. வெளிப்புற இணைப்புகள் உரை விமர்சனத்தின் கலைக்களஞ்சியத்தில் மைனஸ்குல் 892 சேர் MS 33277 BL கிரேக்க புதிய ஏற்பாட்டு மைனஸ்குல்ஸ் 9 ஆம் நூற்றாண்டின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள்