Market Revolution
19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்காவில் ஏற்பட்ட சந்தைப் புரட்சி ஒரு வரலாற்று மாதிரியாகும், இது பொருளாதாரத்தில் கடுமையான மாற்றம் ஏற்பட்டது என்று வாதிடுகிறது, இது சந்தைப் பொருளாதாரத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் இரு நாடுகளுக்கும் உலகிற்கும் ஏற்ப திசைதிருப்பியது மற்றும் ஒருங்கிணைத்தது. சந்தைப் புரட்சியின் முன்னணி வரலாற்றாசிரியரான சார்லஸ் கிரியர் செல்லர்ஸ் (1927-2021) இதை மிகவும் எதிர்மறையான வளர்ச்சியாக சித்தரித்தார், இது ஜனநாயகத்தின் மீது முதலாளித்துவத்தின் வெற்றியைக் குறிக்கிறது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் அமெரிக்காவின் மிக முக்கியமான மாற்றங்களில் இதுவும் ஒன்று என்று அவர் வாதிட்டார்-உண்மையில், உலக வரலாற்றின் வரையறுக்கும் நிகழ்வு-ஒரு விவசாயத்திலிருந்து முதலாளித்துவ சமூகத்திற்கு பரிணாமம். விற்பனையாளர்கள் பின்வருமாறு கவனித்தனர்ஃ போட்டி முயற்சிகளுக்கான நடத்தை மற்றும் நம்பிக்கையின் ஆழமாக வேரூன்றிய வடிவங்களைக் கலைக்கும் அதே வேளையில், அத்தியாவசிய சட்ட, நிதி மற்றும் போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்புகளை வழங்குவதன் மூலம், எண்ணற்ற வழிகளில் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்க அரசாங்கத்தின் மூலம் கூட்டு வளங்களை அது திரட்டியது. பொருளாதாரம், அரசியல் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மீது முதலாளித்துவ மேலாதிக்கத்தை நிறுவிய சந்தை புரட்சி நம்மையும், நமக்குத் தெரிந்த உலகின் பெரும்பகுதியையும் உருவாக்கியது. போக்குவரத்து மற்றும் தகவல் தொடர்பு மேம்பாடுகளால் பாரம்பரிய வர்த்தகம் வழக்கற்றுப் போனது. இந்த மாற்றம் அழிந்துவிட்டதாக கருதப்பட்ட வணிகவாத கருத்துக்களை மீண்டும் நிலைநிறுத்தத் தூண்டியது. தொழில்துறை புரட்சியின் விளைவாக அதிகரித்த தொழில்மயமாக்கல் சந்தைப் புரட்சியின் முக்கிய அங்கமாக இருந்தது. வடக்கு நகரங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பொருளாதாரத்தைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் பெரும்பாலான தெற்கு நகரங்கள் (செயின்ட் லூயிஸ், பால்டிமோர் மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸ் போன்ற சுதந்திர தொழிலாளர் பெருநகரங்களைத் தவிர) பிராந்தியத்தின் அடிமை முறைக்கு ஆதரவாக சந்தை சக்திகளின் செல்வாக்கை எதிர்த்தன. 1812 போரின் போது ஒரு பிரச்சினையாக காட்டப்பட்ட தேசிய இயக்கத்தின் தேவையால் இது ஓரளவு பாதிக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு அரசாங்கம் ஆரம்பகால சாலைகள், செல்லக்கூடிய நீர்வழிகளில் விரிவான கால்வாய்கள் மற்றும் பின்னர் விரிவான இரயில் பாதை நெட்வொர்க்குகளின் உற்பத்தியை அதிகரித்தது. 1812 போரைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கப் பொருளாதாரம் ஐரோப்பாவிலிருந்து இறக்குமதியைச் சார்ந்த பொருளாதாரத்திலிருந்து அதிக உள் உற்பத்தி மற்றும் வர்த்தகத்தை உருவாக்கிய பொருளாதாரமாக மாற்றப்பட்டது. 1817 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் மேடிசனுக்கு பதிலாக ஜேம்ஸ் மன்ரோ அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றார். ஜனநாயக-குடியரசுக் கட்சியினர் ஹாமில்டனின் நிர்வாகத்தில் தொடர்ந்து கொள்கைகளைத் தொடங்கினர். ஒரு புதிய தலைமுறை தலைவர்களுடன், ஜனநாயக-குடியரசுக் கட்சி அரசாங்க செயல்பாடு மற்றும் பெரிய அளவிலான உள்நாட்டு உற்பத்தியின் வளர்ச்சியின் கொள்கைகளைத் தழுவியது. அமெரிக்காவை வகைப்படுத்தும் அனைத்து வாக்குறுதிகளும் இருந்தபோதிலும், முரண்பாடுகள் இருந்தனஃ அடிமைத்தனத்தின் உயிர்வாழ்வு, பூர்வீக அமெரிக்கர்களை நடத்துவது, சில நகர்ப்புறங்களின் சீரழிவு மற்றும் ஊகத்திற்கான வெறித்தனம். நிலம் சேர்ப்பதன் மூலம் தேசம் வளர்ந்து கொண்டிருந்தது மட்டுமல்லாமல், மக்கள் தொகை மாற்றங்கள் புதிய மாநிலங்களை ஒன்றியத்திற்கு கொண்டு வந்தன, 1819 ஆம் ஆண்டில் மிசோரி மாநில அந்தஸ்துக்காக மனு செய்தபோது, அடிமைத்தனம் பிரச்சினை தேசிய நிகழ்ச்சி நிரலில் வலியுறுத்தப்பட்டது. தாமஸ் ஜெபர்சன் இந்த பிரச்சினை அவரை "இரவில் ஒரு நெருப்பு மணி போல" எழுப்பியது என்று எழுதினார். மிசோரி கேள்வி நாட்டின் மிக மோசமான நிதி நெருக்கடியுடன் ஒத்துப்போனது பல அமெரிக்கர்களிடையே கவலையை எழுப்பியது. 1820 களில் அமெரிக்கர்கள் ஒரு தோராயமான பிராந்திய நிபுணத்துவத்தை அங்கீகரித்தனர்ஃ தெற்கில் தோட்ட பாணி ஏற்றுமதி விவசாயம், வணிகம் மற்றும் வர்த்தகத்தில் கட்டப்பட்ட வடக்கு மற்றும் ஒரு எல்லைப்புற மேற்கு. பிராந்தியங்கள் ஒன்றையொன்று சார்ந்திருந்தன, ஆனால் காலப்போக்கில் அவற்றின் வேறுபாடுகள் மிகவும் வெளிப்படையானவை, மேலும் முக்கியமானவை மற்றும் பெருகிய முறையில் பொருந்தாதவை. சந்தைப் புரட்சி தொழில் மற்றும் விவசாயத்திலும் மாற்றத்தைக் கொண்டு வந்தது. எலி விட்னி ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடிய பாகங்களைக் கொண்ட துப்பாக்கிகளை உற்பத்தி செய்யும் முறையை முழுமையாக்கினார். விட்னியின் கண்டுபிடிப்புக்கு முன்பு, பெரும்பாலான மஸ்கெட்டுகள்-மற்றும் மற்ற அனைத்து பொருட்களும்-ஒவ்வொரு குறிப்பிட்ட மஸ்கெட்டுக்கும் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட பாகங்களுடன் கையால் செய்யப்பட்டன. உதாரணமாக, ஒரு மஸ்கெட்டின் தூண்டுதலை மற்றொரு மஸ்கட்டில் உடைந்த தூண்டுதலை மாற்ற பயன்படுத்த முடியாது. இருப்பினும், மாற்றத்தக்க பாகங்களுடன், அனைத்து தூண்டுதல்களும் மஸ்கெட்டின் அதே மாதிரியைப் பொருத்துகின்றன, அனைத்து ராம்ரோட்கள், அனைத்து ஃபிளாஷ் பான்கள், அனைத்து சுத்தியல்கள் மற்றும் அனைத்து தோட்டாக்களும் போலவே. பல்வேறு தொழில்துறைகளில் உள்ள உற்பத்தியாளர்கள் விரைவில் விட்னியின் கண்டுபிடிப்பைப் பயன்படுத்தி ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடிய பாகங்களுடன் பல்வேறு பொருட்களை தயாரித்தனர். பல புதிய தயாரிப்புகள் மேற்கத்திய நாடுகளில் விவசாயத்தில் புரட்சியை ஏற்படுத்தின. உதாரணமாக, ஜான் டீரே, பல நூற்றாண்டுகளாக விவசாயிகள் பயன்படுத்திய கடினமான மாடுகளால் இயக்கப்படும் மர கலப்பைகளுக்கு பதிலாக குதிரை இழுக்கப்பட்ட எஃகு கலப்பையை கண்டுபிடித்தார். எஃகு கலப்பை விவசாயிகளுக்கு அடிக்கடி பழுதுபார்ப்பு செய்யாமல் மண்ணை விரைவாகவும் மலிவாகவும் பயிரிட அனுமதித்தது. 1830 களில், சைரஸ் மெக்கார்மிக் ஒரு இயந்திர மொவர்-ரீப்பரைக் கண்டுபிடித்தார், இது கோதுமை விவசாயத்தின் செயல்திறனை நான்கு மடங்காக அதிகரித்தது. கோதுமை அறுவடைக்கு முன்பு, கோதுமை விவசாயம் மிகவும் கடினமாக இருந்தது, எனவே விவசாயிகள் அதற்கு பதிலாக சோளம் உற்பத்தி செய்தனர், இது குறைந்த லாபத்தை ஈட்டியது. பருத்தி ஜென்னுக்குப் பிறகு தெற்கில் இருந்ததைப் போலவே, மேற்கில் உள்ள விவசாயிகளும் அதிக கோதுமை பயிரிட அதிக நிலங்களை கையகப்படுத்தியதால் பெரும் லாபத்தை ஈட்டினர். மிக முக்கியமாக, முதல் முறையாக விவசாயிகள் மேற்கத்திய நாடுகள் நுகர்வதை விட அதிக கோதுமையை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கினர். அதை வீணடிக்க விடுவதற்குப் பதிலாக, உற்பத்தி வடகிழக்கில் விற்க பயிர் உபரி பொருட்களை அவர்கள் கொண்டு செல்லத் தொடங்கினர். சந்தைப் புரட்சி அமெரிக்காவில் பிரிவு ரீதியான பதட்டங்களை மேலும் அதிகரித்தது. மன்னர் பருத்தி தெற்கில் முதன்மைப் பயிராக மாறியதால், உழைப்பை அதிகரிப்பதற்கான தேவை எழுந்தது, இதனால், தெற்கத்திய நாடுகள் பயிர்களை உற்பத்தி செய்வதில் அடிமைகளைப் பயன்படுத்துவதை அதிகரித்தன. அமெரிக்க வடக்கு மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய நாடுகள் தங்கள் நாடுகள்/பிராந்தியங்களில் அடிமைத்தனத்தை தடை செய்தன, மேலும் அடிமைத்தனத்தை ஒழிக்க தெற்கையும் தள்ள முயன்றன. அடிமை வர்த்தகம் முடிவுக்கு வந்தது, ஆனால் அடிமைத்தனம் முடிவுக்கு வரவில்லை. வடக்கில் ஜவுளித் தொழில் கடுமையாக அதிகரித்ததால், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பாத்திரங்களை மாற்றி, குடும்ப கட்டமைப்பில் மேலும் புரட்சியை ஏற்படுத்தியதால், பருத்தி போன்ற மூலப்பொருட்களுக்கான தேவை அதிகரித்தது, அதாவது தெற்கில் அதிக உழைப்புக்கான தேவை அதிகரித்தது. முரண்பாடாக, ஜவுளித் தொழிலுக்கு அதிக பருத்திக்கான இந்த வடக்கின் தேவை தெற்கின் அடிமைத்தனத்திற்கான தேவையை அதிகரித்தது, இதனால் தெற்கில் அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதை வடக்கே கடினமாக்கியது. உழைப்பு மற்றும் தொழில்துறையின் இந்த அதிகரிப்பு அமெரிக்காவை பொருளாதாரம் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான உலகப் படத்திற்கு கொண்டு வந்தது, பெரும்பாலான நேரங்களில் செல்வத்தையும் சக்தியையும் அதிகரிக்க அமெரிக்காவிற்கு விதைகளை விதைத்தது. வரலாற்றாய்வு விற்பனையாளர்கள் வாதிட்டனர்ஃ இந்த விளக்கத்திற்கான அவரது உந்துதலை விற்பனையாளர்கள் விளக்கியுள்ளனர்ஃ குடிமகனாகவும் வரலாற்றாசிரியராகவும், ஒருமித்த வரலாற்றாசிரியர்கள் வர்க்கத்தை நனவிலிருந்து அகற்றுவதன் மூலம் பனிப்போருக்கு அமெரிக்காவை ஆயுதம் ஏந்தியபோது நான் அச்சமடைந்தேன். ஜனநாயக ஆடையை கவர்ந்திழுக்கும் வகையில் சுரண்டல் மூலதனத்தை மழுங்கடிப்பது, சம்மதமான ஜனநாயக முதலாளித்துவம் பற்றிய அவர்களின் புராணங்கள் ஜனநாயகத்திலிருந்து சமத்துவ அர்த்தத்தை அகற்றின. ரொனால்ட் ரீகன் முதலாளித்துவத்தை தெளிவாக குறிக்கும் தீய சாம்ராஜ்யத்திற்கு எதிராக "ஜனநாயகத்தை" தூண்டியபோது நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். பொது விவாதம் ஜனநாயகத்தை "சுதந்திரம்" (கல்வி முறையில் "சுதந்திரம்") என்று மொழிபெயர்த்தபோது நான் வருத்தப்பட்டேன்-பொதுவாக தைரியம், சமூக நன்மைகள் அல்லது அதிர்ஷ்டம் இல்லாத நபர்களைப் பற்றி எந்த அக்கறையும் இல்லாமல் உங்களை மேம்படுத்துவதற்கான சுதந்திரம் என்று பொருள்படும். பேராசிரியர் ஜான் லாரிட்ஸ் லார்சன் தனது புத்தகமான தி மார்க்கெட் ரெவல்யூஷன் இன் அமெரிக்காஃ லிபர்டி, ஆம்பிஷன் அண்ட் தி எக்லிப்ஸ் ஆஃப் தி காமன் குட் என்ற புத்தகத்தில் இந்த மாற்றங்களைக் கருத்தில் கொண்டுள்ளார். வரலாற்றாசிரியர் டேனியல் வாக்கர் ஹோவ் விற்பனையாளர்களின் விளக்கத்தை சவால் செய்கிறார். முதலாவதாக, சந்தை புரட்சி மிகவும் முன்னதாகவே, பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் நடந்தது என்று ஹோவ் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இரண்டாவதாக, "பெரும்பாலான அமெரிக்க குடும்ப விவசாயிகள் பெரிய சந்தைகளில் வாங்கவும் விற்கவும் வாய்ப்பை வரவேற்றதால்", பாரம்பரியத்தின் முடிவுக்கு யாரும் துக்கம் தெரிவிக்கவில்லை மற்றும் நவீனத்துவத்தின் எழுச்சிக்கு வருத்தம் தெரிவிக்கவில்லை என்று செல்லர்ஸ் வலியுறுத்துவதில் தவறு செய்ததாக ஹோவ் கருதுகிறார். சந்தைப் புரட்சி பெரும்பாலான அமெரிக்க விவசாயிகளின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தியது. உதாரணமாக, 1815இல் ஐம்பது டாலர்கள் விலை கொண்ட ஒரு மெத்தைக்கு (அதாவது கிட்டத்தட்ட யாருக்கும் சொந்தமாக இல்லாதது) 1848இல் ஐந்து டாலர்கள் விலை இருந்தது (மேலும் அனைவரும் நன்றாகத் தூங்கினர்). இறுதியாக, ஹோவ் பதிலளிக்கிறார், உண்மையில் முக்கியமான புரட்சி "தகவல்தொடர்பு புரட்சி": தந்தி கண்டுபிடிப்பு, அஞ்சல் முறையின் விரிவாக்கம், அச்சிடும் தொழில்நுட்பத்தில் மேம்பாடுகள் மற்றும் செய்தித்தாள், பத்திரிகை மற்றும் புத்தக வெளியீட்டு தொழில்களின் வளர்ச்சி மற்றும் அதிவேக போக்குவரத்தில் மேம்பாடுகள். விற்பனையாளர்களுடனான தனது விவாதத்தில், ஹோவ் கேட்கிறார், "சந்தை மற்றும் அதன் கலாச்சாரத்தின் விரிவாக்கத்தால் மக்கள் உண்மையில் சில வழிகளில் பயனடைந்தால் என்ன செய்வது? நியாயமான மற்றும் பாதுகாப்பான காரணங்களுக்காக அவர்கள் நடுத்தர வர்க்க சுவைகள் அல்லது சுவிசேஷ மதம் அல்லது (கூட) விக் அரசியலை ஆதரித்தால் என்ன செய்வது? சந்தை ஒரு நடிகராக இல்லாமல் (விற்பனையாளர்கள் அதை உருவாக்குவது போல) ஆனால் ஒரு வளமாக, ஒரு கருவியாக, மனிதர்களால் தங்கள் நோக்கங்களுக்கான வழிமுறையாக உருவாக்கப்பட்ட ஒன்றாக இருந்தால் என்னவாகும்? இருப்பினும், செலர்ஸ் அவரது மற்றும் ஹோவின் வாதங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளை இந்த வழியில் தொகுக்கிறார். ஹோவ் "ஜாக்சனிய காட்டுமிராண்டித்தனத்தை நசுக்குவதிலிருந்து ஆர்வமுள்ள சுய-தூண்டுதல்களை சந்தை வழங்குகிறது" என்று முன்மொழிந்தார், அதேசமயம் ஒரு "கோ-கெட்டர் சிறுபான்மை மற்ற அனைவரையும் அதன் போட்டி விளையாடான ஸ்பீடு அப் மற்றும் ஸ்ட்ரெச்-அவுட் விளையாட கட்டாயப்படுத்துகிறது அல்லது ஓடுகிறது" என்று அவர் கண்டார். விற்பனையாளர்களின் "வில்லனை" நிராகரித்த லார்சனின் அணுகுமுறையை ஹோவ் பாராட்டியுள்ளார்ஃ லார்சன் இங்கே "சந்தை புரட்சி" என்ற வார்த்தையை சார்லஸ் விற்பனையாளர்கள் வழங்கிய சிகிச்சையிலிருந்து மீட்டெடுக்கிறார். விற்பனையாளர்கள் சந்தை புரட்சியை மறுசீரமைத்து, அதை அவரது கதையில் ஒரு நடிகராக மாற்றினர்-உண்மையில், அதன் வில்லன். விற்பனையாளர்களின் பொல்லாத "சந்தை" மகிழ்ச்சியான வாழ்வாதார விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை அழித்து, அவர்களின் மகன்களையும் மகள்களையும் ஒரு அடக்குமுறை முதலாளித்துவ வர்க்கத்தின் சேவையில் ஒரு பாட்டாளி வர்க்கமாக மாற கட்டாயப்படுத்தியது. இதற்கு நேர்மாறாக, லார்சன் சந்தை புரட்சி எவ்வாறு மக்களால் உருவாக்கப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறார். இந்த செயல்முறையைப் பற்றிய அவரது சொந்த நிலைப்பாடு மிகவும் முரண்பாடாகவும் நுணுக்கமாகவும் உள்ளது; தெளிவற்ற தன்மைகளையும் முரண்பாடுகளையும் சுட்டிக்காட்ட அவர் ஒருபோதும் தவறியதில்லை. எரிக் ஃபோனர், "எனக்கு சுதந்திரம் கொடுங்கள்!" ஒரு அமெரிக்க வரலாறு, நார்டன் சீகல் எட். 2005 ஆம் ஆண்டு. ஹோவ், டேனியல் வாக்கர். லார்சனின் விமர்சனம், அமெரிக்காவில் சந்தை புரட்சிஃ சுதந்திரம், லட்சியம் மற்றும் பொது நன்மையின் கிரகணம், "ஜர்னல் ஆஃப் தி எர்லி ரிபப்ளிக் (2011 31#3 pp. 520-523 | 10.1353/jer.2011.0048 ஹோவ், டேனியல் வாக்கர். "சார்லஸ் செல்லர்ஸ், தி மார்க்கெட் ரெவல்யூஷன் அண்ட் தி ஷேப்பிங் ஆஃப் ஐடென்டிட்டி இன் விக்-ஜாக்சனியன் அமெரிக்கா". மார்க் ஏ. நோல், பதிப்பு. கடவுளும் மாமோனும்ஃ புராட்டஸ்டன்ட்டுகள், பணம் மற்றும் சந்தைஃ 1790-1860 (2001ஏக்கள்) pp: 54-74. ஹோவ், டேனியல் வாக்கர். கடவுள் என்ன செய்தார்ஃ அமெரிக்காவின் மாற்றம், 1815-1848 (அமெரிக்காவின் ஆக்ஸ்போர்டு வரலாறு, 2009) லார்சன், ஜான் லாரிட்ஸ். "ஆரம்பகால அமெரிக்காவில் சந்தை புரட்சிஃ ஒரு அறிமுகம்". OAH இதழ் வரலாறு 19.3 (2005): 4 முதல் 7 வரை. லார்சன், ஜான். "சந்தை புரட்சி". லேசி கே. ஃபோர்டு, பதிப்பு, உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் புனரமைப்புக்கான ஒரு தோழர் (2008) pp: 41-59. லார்சன், ஜான் லாரிட்ஸ். அமெரிக்காவில் சந்தை புரட்சிஃ சுதந்திரம், லட்சியம் மற்றும் பொது நன்மையின் கிரகணம் (கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2009) விற்பனையாளர்கள், சார்லஸ். தி மார்க்கெட் ரெவல்யூஷன்ஃ ஜாக்சனியன் அமெரிக்கா, 1815-1846 (1992) செலர்ஸ், சார்லஸ். மெல்வின் ஸ்டோக்ஸ் மற்றும் ஸ்டீபன் கான்வே ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "அமெரிக்க வரலாற்று புராணங்களில் முதலாளித்துவமும் ஜனநாயகமும்", பதிப்புகள். அமெரிக்காவில் சந்தை புரட்சிஃ சமூக, அரசியல் மற்றும் மத வெளிப்பாடுகள், 1800-1880 (1996) pp 311-30 ஸ்டோக்ஸ், மெல்வின் மற்றும் ஸ்டீபன் கான்வே, பதிப்புகள். அமெரிக்காவில் சந்தை புரட்சிஃ சமூக, அரசியல் மற்றும் மத வெளிப்பாடுகள், 1800-1880 (வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1996) வகை அடிப்படையில் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் புரட்சிகளின் பொருளாதார வரலாறு