Aravot
அரவோத் (, "மார்னிங்") என்பது ஆர்மீனியாவின் யெரெவானை தளமாகக் கொண்ட ஒரு முன்னணி தாராளவாத மற்றும் அரசியல் ரீதியாக சுயாதீனமான தினசரி செய்தித்தாள் ஆகும். இது 1994 இல் நிறுவப்பட்டது. இதன் தலைமை ஆசிரியர் ஆரம் ஆப்ரஹாமியன் ஆவார். செய்தித்தாளை நிறுவியவர் யார் என்பதில் வரலாறு மற்றும் அரசியல் சீரமைப்பு ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன. சிலர் அதை செய்தித்தாளின் நீண்டகால ஆசிரியர் அராம் ஆப்ரஹாமியன் என்று கருதுகின்றனர், மற்றவர்கள் அது சர்ச்சைக்குரிய உள்துறை அமைச்சர் வானோ சிரதேக்யான் என்று நம்புகிறார்கள், இன்னும் சிலர் ஒரு பொது "தலையங்க ஊழியரை" குறிப்பிடுகிறார்கள். இதன் முதல் இதழ் ஆகஸ்ட் 2,1994 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அதன் தலைமை ஆசிரியர் இக்னத் மாமியன் ஆவார். 1994 டிசம்பரில் அவருக்கு பதிலாக ஆரம் ஆப்ரஹாமியன் நியமிக்கப்பட்டார். ஜனாதிபதி லெவோன் டெர்-பெட்ரோசியன் (1991-1998) மற்றும் அவரது தாராளவாதக் கட்சி பான்-ஆர்மீனிய தேசிய இயக்கம் (HHSh) ஆகியவற்றிற்கு அராவட் ஆதரவளித்ததாக ஆதாரங்கள் பொதுவாக ஒப்புக்கொள்கின்றன, இருப்பினும் இது வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களுக்கு இடமளித்தது. 2004 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் தான் டெர்-பெட்ரோசியன் மற்றும் அவரது அரசாங்கத்துடன் நெருக்கமாக இருப்பதை மறுத்த ஆப்ரஹாமியன் மேலும் கூறினார்ஃ "சென்று முன்னாள் அரசாங்கத்திடம் அவர்கள் அரவோட்டைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று கேளுங்கள். அவர்களின் அணுகுமுறை சாதகமானது என்பதை நீங்கள் உணருவீர்கள் ". இந்த செய்தித்தாள் ஜனாதிபதி ராபர்ட் கோச்சார்யனின் (1998-2008) அரசாங்கத்தை கடுமையாக விமர்சித்தது. 2003 ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது அரவோட் "அதன் கவரேஜில் 37 சதவீதத்தை தற்போதைய ஜனாதிபதி [ஜனாதிபதி கோச்சார்யனுக்கு] ஒதுக்கியது, இது மிகப்பெரிய எதிர்மறையான தொனியுடன் இருந்தது". கொடிய 2008 ஜனாதிபதித் தேர்தல் ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தொடர்ந்து, வெளியேறும் ஜனாதிபதி கோச்சார்யன் கையெழுத்திட்ட மார்ச் 1 அவசரகால உத்தரவின் படி அரவோட் பாதுகாப்புப் படைகளால் வெளியிடப்படுவதைத் தடுத்தது. மார்ச் 21 ஆம் தேதி வரை அரவோத் வெளியீட்டை மீண்டும் தொடங்கவில்லை, அப்போதுதான் அவசரகால நிலைமையுடன் ஊடக இருட்டடிப்பும் நீக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, செய்தித்தாளின் வலைத்தளம் (aravot.am) அந்த காலகட்டத்தில் தடுக்கப்பட்டது. சர்ச்சைக்குரிய 2008 தேர்தலில் ஆட்சிக்கு வந்த ஜனாதிபதி செர்ஷ் சர்க்ஸ்யானை அரவோட் விமர்சித்துள்ளார். 2013 ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது செய்தித்தாளின் தலைமை ஆசிரியர் அராம் ஆப்ரஹாமியன் தாராளவாத முன்னாள் பிரதமர் ஹ்ரன்ட் பக்ரத்யனை பகிரங்கமாக ஆதரித்தார், ஆனால் இது அவரது தனிப்பட்ட கருத்து மட்டுமே என்றும் செய்தித்தாளின் கருத்து அல்ல என்றும் கூறினார். 2014 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் ஆப்ரஹாமியன், ஆர்மீனிய சமூகத்தில் ஒரு "மென்மையான மற்றும் சகிப்புத்தன்மை" சூழ்நிலையை உருவாக்குவதே செய்தித்தாளின் இறுதி குறிக்கோள் என்று கூறினார். யெரெவானை தளமாகக் கொண்ட பிராந்திய ஆராய்ச்சி மையம் அக்டோபர்-நவம்பர் 2014 இல் நடத்திய ஒரு ஆராய்ச்சியின் படி, அவர்களின் அறிக்கையிடலில் Aravot.am ரஷ்யாவின் எதிர்மறை விளக்கங்களின் எண்ணிக்கையில் 40 சதவீதமாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது, ஆனால் நேர்மறை விளக்கங்களின் அடிப்படையில் 19 சதவீதமாக இருந்தது. வரவேற்பு மறுப்பு 2012 ஆம் ஆண்டு ஆய்வின்படி, அனைத்து ஆர்மீனிய செய்தித்தாள்களிலும் ஆரவட் "மிகவும் நடுநிலை மற்றும் குறிக்கோள்" கொண்டவராக இருந்தார். இராணுவ ஆய்வாளர் வஹ்ராம் மிராக்யான், ஆர்மீனிய இராணுவத்தைப் பற்றிய தங்கள் கட்டுரைகளில் மற்ற சுதந்திர அல்லது எதிர்க்கட்சி செய்தித்தாள்களை விட அராவோட் மிகவும் சமநிலையாக இருந்ததற்காக பாராட்டினார். பெரும்பாலான கட்டுரைகள் அவற்றின் உள்ளடக்கத்தில் எதிர்மறையாக இருந்தபோதிலும், அவை பெரும்பாலும் "அவதூறுகள்" இல்லாதவை மற்றும் ஆய்வில் கண்காணிக்கப்பட்ட மற்ற செய்தித்தாள்களை விட நடுநிலை மற்றும் நேர்மறையான கட்டுரைகளைக் கொண்டிருந்தன. 2014 ஆம் ஆண்டில் ரஃபி ஹோவானிசியன் அரவோட்டை அதன் தொழில்முறை மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற அறிக்கையிடலுக்காக பாராட்டினார். விமர்சனம் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஹெட்க் ஆன்லைன் இன் லியானா சயாத்யான், முன்னாள் உள்துறை அமைச்சர் வானோ சிராதேக்யானால் நிறுவப்பட்டதால் அரவோட் ஒரு சுயாதீன செய்தித்தாள் அல்ல என்று எழுதினார். ஆபிரகாமியன் "முன்னாள் அரசாங்கத்தின் மீதான தனது போற்றுதலை மறைக்கவில்லை" என்றும் அவர் பரிந்துரைத்தார். எனவே, அரவோத் தொடக்கத்திலிருந்தே சுதந்திரமாக இருக்கவில்லை, மேலும் அரவோத்தை வெளியிடுவதன் மூலம் எச். எச். எஸ். எச் இன் பிரபலத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்த நம்புவதாக வானோ சிராதேக்யான் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில் ஒப்புக்கொண்டார். ஆர்மீனியாவில் உள்ள செய்தித்தாள்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஆர்மீனியாவின் ஊடகங்கள் ஆர்மீனிய மொழி செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்ட ஆர்மீனிய குறிப்புகள் செய்தித்தாள்கள் ஆர்மீனியாவில் 1994 நிறுவனங்கள்