Charles Curtis (botanist)
சார்லஸ் கர்டிஸ் (1853-23 ஆகஸ்ட் 1928) ஒரு ஆங்கில தாவரவியலாளர் ஆவார், அவர் ஜேம்ஸ் வீட் & சன்ஸ் என்பவரால் மடகாஸ்கர், போர்னியோ, சுமத்ரா, ஜாவா மற்றும் மொலூக்காஸ் ஆகிய இடங்களில் புதிய தாவர இனங்களைத் தேட அனுப்பப்பட்டார், பினாங்கில் குடியேறுவதற்கு முன்பு, அவர் பினாங்கு தாவரவியல் பூங்காவின் முதல் கண்காணிப்பாளரானார். ஆரம்ப நாட்களில் கர்டிஸ் டெவோனின் பார்ன்ஸ்டேபிளில் பிறந்தார், நான்கு சகோதரர்களில் இளையவர். அவரது தந்தைவழி தாத்தா, கோர்டோயிஸ் என்ற நார்மன், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பார்ன்ஸ்டேபிளில் குடியேறியிருந்தார். அவரது சகோதரர்களைப் போலவே, கர்டிஸும் உள்ளூர் பேல்ஸ் நர்சரியில் தோட்டப் பையனாக பணியாற்றினார். தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, கர்டிஸ் 1874 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் செல்சியாவில் உள்ள ஜேம்ஸ் வீட் & சன்ஸ் ராயல் எக்ஸோடிக் நர்சரியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் "புதிய தாவரத் துறையில்" தாவரவியல் பயிற்சியைப் பெற்றார். 1878 ஆம் ஆண்டில், ஹாரி வீட்ச் அவரை மொரீஷியஸ் மற்றும் மடகாஸ்கருக்கு அனுப்பினார், அங்கிருந்து அவர் நெபெந்தெஸ் மடகேஸ்கேரியென்சிஸ், ஒரு பிட்சர் தாவர இனத்தின் விதைகள் மற்றும் ஆங்க்ரேகம் செஸ்கிபேடேல் உள்ளிட்ட பல்வேறு வெப்பமண்டல தாவரங்களை அனுப்பினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆப்பிரிக்க உதவியாளர்களில் ஒருவர் "துரோகம்" செய்ததைத் தொடர்ந்து, தாவரங்கள் மிதக்கும் படகை வைத்திருந்த கயிற்றை வெட்டி, சேகரிக்கப்பட்ட தாவரங்களின் முதல் சரக்கு இழந்தது, இதன் விளைவாக, சேகரிக்கும் வேலையை மீண்டும் செய்ய வேண்டியிருந்தது. கர்டிஸ் 1879 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் போர்னியோ, சுமத்ரா, ஜாவா மற்றும் மொலூக்காக்களை ஆராய்ந்தார். நெபெந்திஸ் நார்தியானாவின் மாதிரிகளை சேகரிக்குமாறு வீட்ச் அவருக்கு அறிவுறுத்தினார், இது போர்னியோவில் உள்ள மரியான் நோர்த்தால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் ஆலை வளர்ந்த துல்லியமான இடம் தெரியவில்லை. போர்னியோ பயணத்தில், கர்டிஸுடன் ஒரு இளம் தோட்டக்காரர் டேவிட் பர்க் இருந்தார், அவர் பின்னர் ஒரு தாவர சேகரிப்பாளராக ஆனார். மழுப்பலான பிட்சர் ஆலைக்கான தேடல் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் இந்த ஜோடி பல சுவாரஸ்யமான அடுப்பு (ஹாட்-ஹவுஸ்) தாவரங்கள், பனை மற்றும் ஆர்க்கிடுகள் உட்பட பல இனங்களைக் கண்டுபிடித்தது. பயணத்தின் முடிவில், கர்டிஸ் பர்க்குடன் சிங்கப்பூருக்கு சென்றார், அங்கிருந்து பர்க் தாவரங்களின் சேகரிப்புடன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், இதில் ஸ்லிப்பர் ஆர்க்கிடுகள், பாஃபியோபெடிலம் ஸ்டோனி மற்றும் பி. லோவி, அத்துடன் பல வாண்டாஸ், ரோடோடென்ட்ரான்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஹாட்-ஹவுஸ்களுக்கான அழகான இலைத் தாவரமான லீயா அமாபிலிஸ் ஆகியவை அடங்கும். சிங்கப்பூரிலிருந்து, கர்டிஸ் டச்சு போர்னியோவில் உள்ள பொண்டியானாக்கிற்கு பயணம் செய்தார், ஃபாலெனோப்சிஸ் வயோலேசியாவின் சரக்குகளைப் பெறுவதற்கான சிறப்பு நோக்கத்துடன், பின்னர் இங்கிலாந்தில் அறியப்பட்டது, ஆனால் இன்னும் அரிதானது. ஆலையைக் கண்டுபிடிப்பதில் அவர் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் மீண்டும், படகு விபத்துக்குள்ளானதால், ஒரு மாத சேகரிப்புகள் மற்றும் அவரது ஆடைகள் மற்றும் கருவிகள் அனைத்தும் இழக்கப்பட்டன, மேலும் அவர் தனது உயிருடன் தப்பினார். 1882 ஆம் ஆண்டில், கர்டிஸ் இறுதியில் போர்னியோவில் உள்ள நெபெந்தெஸ் நார்தியானாவைக் கண்டுபிடித்து, செல்சியாவுக்கு விதைகளையும், அதே போல் என். ஸ்டெனோபில்லா மற்றும் ஒரு தாவரத்திலிருந்து விதைகளையும் அனுப்பினார், இது இப்போது என். கர்டிசி என்று அறியப்பட்டது, இருப்பினும் இப்போது என். மாக்சிமா என்று அழைக்கப்படுகிறது. கர்டிஸ் தனிப்பட்ட தாவரங்களை எங்கு கண்டுபிடித்தார் என்பதைப் பதிவு செய்வதில் கவனமாக இல்லை-அவர் போர்னியோவில் என். கர்டிசியை சேகரித்ததாக முதலில் நம்பப்பட்டாலும், சார்லஸ் கிளார்க் அதே பயணத்தில் சுலவேசிக்கு விஜயம் செய்ததாகவும், என். மாக்சிமா அங்கு பொதுவானதாகவும் சுட்டிக்காட்டுகிறார். முதலில் பாஃபியோபெடிலம் கர்டிசி என்று பெயரிடப்பட்ட ஆர்க்கிட்டையும் அவர் திருப்பி அனுப்பினார், இருப்பினும் இப்போது பாஃபியோபெடிலம் சூப்பர்பைன்ஸுக்கு ஒத்ததாக அறியப்படுகிறது; இது சுமத்ராவில் இருப்பதாகக் கூறுவதைத் தவிர, அவர் தாவரங்களைக் கண்டுபிடித்த இடத்தை கர்டிஸ் வெளிப்படுத்தவில்லை. ஹார்டஸ் வைட்சியில் உள்ள பதிவின் படி, கர்டிஸ் நெபெந்திஸ் நார்தியானாவைத் தேடுவதற்கு நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் "நீண்ட மற்றும் தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு, மிஸ் நார்த் தவறாகத் தெரிவிக்கப்பட்டார் என்ற எண்ணத்தில் கர்டிஸ் நம்பிக்கையை கைவிட்டார், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக மாவட்டத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, மலைப்பகுதியில் ஒரு செங்குத்தான எஸ்கார்ப்மெண்ட்டைப் பார்ப்பது அவருக்கு ஏற்பட்டது, தரையில் மண்டியிட்ட நிலையில், அவரது மிகுந்த மகிழ்ச்சிக்கு கீழே நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தாவரத்தைக் கண்டுபிடித்தார். பழுத்த காப்ஸ்யூல்களை சேகரிப்பதில் அவர் வெற்றி பெற்றார், மேலும் அவற்றை செல்சியாவுக்கு அனுப்புவதில் நேரத்தை இழக்கவில்லை, அங்கு விதை விரைவில் முளைத்தது, மேலும் 1883 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் வீட் & சன்ஸ் பட்டியலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கர்டிஸால் இங்கிலாந்துக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிற தாவரங்களில், வீரேயா ரோடோடென்ட்ரானின் இரண்டு இனங்கள் அடங்கும்-ரோடோடென்ட்ரான் மல்டிகலர் (சிவப்பு வகை கர்டிசி அவரது பெயரிடப்பட்டது) மற்றும் ஆர். டீஸ்மானி (இப்போது ஆர். ஜாவனிகமின் கிளையினமாகக் கருதப்படுகிறது)-அவர் 1884 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வீச்சுடன் தனது நிச்சயதார்த்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு முன்பு. தாவரவியல் மற்றும் தோட்டக்கலைக்கான அவரது சேவைகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் கர்டிஸின் பெயரிடப்பட்ட பல தாவர இனங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அகாந்தெஃபிப்பியம் கர்டிசி சிரோபோபெடாலம் கர்டிசி காஸ்ட்ரோசிலஸ் கர்டிசி ஹெக்ஸாபோரா கர்டிசி லூயிஸியா கர்டிசி மெடினில்லா கர்டிசி நெபெந்தெஸ் கர்டிசி (பின்னர் நெபெந்தெஸ் மாக்ஸிமாவுடன் ஒத்த பெயர்) பாஃபியோபெடிலம் கர்டிசி (பின்னர் பாஃபியோபெடிலம் சூப்பர்பைன்ஸுடன் ஒத்த பெயர்) பென்டேஸ் கர்டிசி ரோடோடென்ட்ரான் மல்டிகலர் வர். கர்டிசி ஷோரியா கர்டிசி (அடர் சிவப்பு மெராண்டி) அவர் கர்டிஸினா இனத்தாலும் கௌரவிக்கப்பட்டார், ஆனால் இனத்தின் ஒரே உறுப்பினரான கர்டிஸினா பெனாங்கென்சிஸ், பின்னர் டாக்ரியோடஸ் லாங்கிஃபோலியாவின் வகைபிரித்தல் ஒத்த பெயராக அடையாளம் காணப்பட்டார். பினாங்கு தாவரவியல் பூங்காக்கள் 1884 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், கியூ தோட்டங்களின் பரிந்துரையைத் தொடர்ந்து, கர்டிஸ் நீரிணை குடியேற்ற நிர்வாகத்தின் கீழ் வனங்கள் மற்றும் தோட்டங்களின் உதவி கண்காணிப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். கர்டிஸ் ஒரு கண்காணிப்பாளர் நதானியேல் கான்ட்லிக்கு அறிக்கை அளித்தார், அவர் சிங்கப்பூர் தாவரவியல் பூங்காவின் கண்காணிப்பாளராகவும் இருந்தார். வன மற்றும் தோட்டத் துறையின் பினாங்கு பிராந்தியத்தின் பொறுப்பாளராக கர்டிஸ் நியமிக்கப்பட்டார், இதில் "நீர்வீழ்ச்சி தோட்டங்கள்" மற்றும் சுமார் 3,575 ஹெக்டேர் வன இருப்புகளும் அடங்கும். வன இருப்புக்களில் பொழுதுபோக்கு, எரிபொருள், வனவியல் அறுவடை மற்றும் பாதுகாப்பு நோக்கங்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதிகள் அடங்கும், பெரும்பாலும் பினாங்கு தீவில். வனங்கள் மற்றும் தோட்டத் துறை ஆரம்பத்தில் முக்கியமாக அத்தியாவசிய வணிகத் தாவரங்களை பயிரிடுவதிலும், பயிர்களை ஆய்வு செய்வதிலும், நடவு சமூகத்திற்கு ஆலோசனை வழங்குவதிலும் ஈடுபட்டது. பொருளாதாரப் பயிர்கள் மற்றும் வனவியல் தொடர்பான துறையின் பணிகள் வேளாண்மை மற்றும் வனவியல் துறைகளால் கையகப்படுத்தப்பட்டபோது, புதிதாக மீண்டும் உருவாக்கப்பட்ட பினாங்கு தாவரவியல் பூங்காவின் முதல் கண்காணிப்பாளராக கர்டிஸ் நியமிக்கப்பட்டார், தோட்டங்களின் அமைப்புக்கு பொறுப்பானவர், மேலும் அவை பழைய கிரானைட் குவாரி தளத்திலிருந்து மாற்றப்பட்டன. வன காப்பகங்களிலிருந்து வேறுபட்ட தோட்டங்கள், கர்டிஸின் ஆர்வமாக மாறியது. கர்டிஸுக்கு ஒரு வெப்பமண்டல பள்ளத்தாக்கு வழங்கப்பட்டது, இதில் தொடர்புடைய கட்டமைப்புகளுடன் ஜாதிக்காய் தோட்டம் மற்றும் "பெரிய நீர்வீழ்ச்சியின்" பாதையில் மற்றும் அடிவாரத்தில் ஒரு முக்கிய இடம் ஆகியவை அடங்கும். ஆர்வமுள்ள மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தாவரவியலாளராகவும், தாவர சேகரிப்பாளராகவும் இருந்தபோதிலும், தோட்டங்களின் வடிவமைப்பு மற்றும் வளர்ச்சியை உருவாக்குவதில் ஒரு படைப்பு நிலப்பரப்பு வடிவமைப்பாளராக தன்னை நிரூபித்தார். இந்த பதவியை ஏற்றுக்கொண்ட கர்டிஸ், தோட்டங்களின் வளர்ச்சி மற்றும் தாவரவியல் களஞ்சியம் மற்றும் சுத்திகரிப்பு இல்லமாக அதன் சாத்தியமான பங்கு குறித்து ஒரு நீண்ட கால மூலோபாயத்தை முன்மொழிந்தார். கர்டிஸின் உடனடி நடவடிக்கைகள் ஒரு தாவர நாற்றங்கால் உருவாக்குவதும், பள்ளத்தாக்கில் ஒரு மகிழ்ச்சியான பொழுதுபோக்கு மற்றும் தாவரவியல் பூங்காவை உருவாக்குவதற்கான பணிகளின் திட்டத்தை மேற்கொள்வதும் ஆகும். திணைக்களத்தின் வருடாந்திர அறிக்கையின் ஒரு பகுதியாக கான்ட்லிக்கு அவர் அளித்த 1885 ஆண்டு அறிக்கையில் இந்த பார்வை விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதுள்ள "நீர்வீழ்ச்சி தோட்டங்களை" விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் மேம்படுத்துதல், சாலை சுற்றுகளை அமைத்தல், பல்வேறு உயிரினங்களின் பரப்புதல் மற்றும் சாகுபடிக்கு தாவர வீடுகளை அமைத்தல் மற்றும் பொழுதுபோக்கு இடங்களை வழங்குதல் ஆகியவை இதில் அடங்கும். 1885-86 இல் அவரது உடனடி நடவடிக்கைகள் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள தோட்டங்களின் பரப்பளவை அதிகரிப்பதிலும், சாலை மற்றும் பாதசாரி அணுகலை மேம்படுத்துவதிலும் கவனம் செலுத்தியது. தனது 1885 அறிக்கையில், கர்டிஸ் "பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மோசமான சரளை மண்" குறித்து கருத்து தெரிவித்தார், இது மரம் நடவு செய்வதற்கான நிலத்தைத் தயாரிப்பதில் கணிசமான கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும். இருப்பினும், "சுற்றுப்புறத்தின் இயற்கையான நன்மைகள், ஒரு நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை கண்ணோட்டத்தில், ஒரு பெரிய அளவில் இந்த குறைபாட்டை ஈடுசெய்கின்றன". ஆரம்பத்தில் இருந்தே, கர்டிஸ் தோட்டங்களின் வடிவமைப்பில் அழகியல் கருத்துக்களை அறிமுகப்படுத்தினார், மரங்களின் மூலோபாய இடம் மற்றும் காட்டை அகற்றுவதன் மூலம். அவர் கட்டிய வட்ட சாலை சுற்றுகள் பள்ளத்தாக்கின் வழியாக கவனமாக நெசவு செய்து காட்சிகளைத் திறக்கின்றன, வசதியான இடங்களை வடிவமைக்கின்றன, பார்வையாளர்களுக்கு ஆச்சரியத்தை அளிக்கின்றன. கர்டிஸின் வடிவமைப்பு முதலில் இயற்கை நிலப்பரப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்கும், பின்னர் செயல்பாட்டு அல்லது இனங்கள் குடும்ப சங்கங்களில் தோட்டங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் அவரது நோக்கத்தால் உந்தப்பட்டது. ஒரு பிற்கால கண்காணிப்பாளரான ஃப்ரெடெரிக் சிட்னி பான்ஃபீல்ட், கர்டிஸ் நிறுவிய நடவு வடிவமைப்பு கட்டமைப்பைப் பற்றி பின்வருமாறு குறிப்பிட்டார்ஃ "தாவரவியல் பிரிவுகளில் கூட முறையான ஏற்பாடு இல்லை, தோட்டங்களின் இயற்கையான அழகை மேம்படுத்தும் வகையில் தாவரங்களை ஏற்பாடு செய்வதே முக்கிய நோக்கமாக இருந்தது". இல்லாத குறுகிய இலைகளில் அவர் பினாங்கு, பர்மா மற்றும் அண்டை கடலோரப் பகுதிகளில் உயிருள்ள மற்றும் ஹெர்பேரியம் மாதிரிகள் இரண்டையும் சேகரித்தார். சில பயணங்களில் அவருடன் சிங்கப்பூர் தாவரவியல் பூங்காவின் கண்காணிப்பாளர் ஹென்றி நிக்கோலஸ் ரிட்லி இருந்தார். இருவரும் ரப்பர் தொழிற்துறையின் வளர்ச்சியில் ஆர்வமாக இருந்தனர், மேலும் பினாங்கில் அவர்கள் செய்த சோதனைகள் தோட்டக்காரர்களுக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கவை என்பதை நிரூபித்தன. 1890 முதல் கர்டிஸின் உடல்நிலை மோசமடையத் தொடங்கியது. உடல்நலக்குறைவு காரணமாக 1891 ஜனவரி 26 முதல் டிசம்பர் 25 வரை பினாங்கிலிருந்து விடுப்பு எடுத்தார். தனக்கு வழங்கப்பட்ட தங்குமிடத்தின் தரம் மற்றும் இருப்பிடம் தான் தனது உடல்நிலை சரியில்லை என்று கர்டிஸ் குற்றம் சாட்டினார். 1891 டிசம்பரில் திரும்பிய கர்டிஸ், மேலும் ஐந்து மாதங்களை குடியிருப்புகளில் கழித்தார், "இதன் போது எனக்கும் குடும்பத்திற்கும் காய்ச்சல் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது" இதனால் அவர் வீட்டை காலி செய்து வேறு இடத்தில் வாடகைக்கு தங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரது 1892 வருடாந்திர அறிக்கையில் "பினாங்கு தாவரவியல் பூங்காவில் பூத்த மிக முக்கியமான தாவரங்கள் மற்றும் மரங்களின் பட்டியல், 1892" அடங்கும், மேலும் தோட்டங்களின் சேகரிப்பில் பூக்கும் இனங்கள் பற்றிய விரிவான மதிப்பாய்வை வழங்குகிறது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ராயல் ஆசிய சங்கத்தின் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் கிளையின் இதழில் "பினாங்கு தீவில் வளர்ந்து வரும் தாவரங்கள் மற்றும் ஃபெர்ன்களின் விரிவான பட்டியல்" என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார்ஃ இதில் 793 இனங்கள் மற்றும் 129 இயற்கை வரிசைகளின் 1,971 இனங்கள் உள்ளன, இது மலேசிய தாவரங்களின் குறிப்பிடத்தக்க பதிவாகும். கர்டிஸ் உதவி கண்காணிப்பாளராக இருந்த காலத்தில் வீட்ச் குடும்பத்துடன் தனது தொழில்முறை தொடர்பைப் பராமரித்தார். பெரும்பாலும் அவர்களின் நாற்றங்காலுக்கு மாதிரிகளை அனுப்பிய அவர், இங்கிலாந்தில் விடுமுறையில் இருக்கும்போது எப்போதும் அவற்றைப் பார்வையிட்டார், மேலும் ஜேம்ஸ் ஹெர்பர்ட் வீட்ச் 1896 ஆம் ஆண்டில் தென்கிழக்கு ஆசிய மற்றும் ஆஸ்திரேலிய தாவரவியல் தோட்டங்கள் மற்றும் பொதுத் தோட்டங்களை ஆய்வு செய்வதற்கான விரிவான சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக, தோட்டங்களைப் பற்றி தனது "டிராவலர்ஸ் நோட்ஸ்" (1896) இல் தெரிவித்தார். 1903 மார்ச்சில், காய்ச்சலால் "பிப்ரவரியில் முழுமையான முறிவு" ஏற்பட்டதால் கர்டிஸ் முன்கூட்டியே நீண்ட சேவை விடுப்பை எடுத்துக் கொண்டார். வால்டர் ஃபாக்ஸ் 1903 டிசம்பர் 7 அன்று கண்காணிப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார், "திரு கர்டிஸ் ஓய்வு பெற்ற தேதி". அவரது நியமனத்தைத் தொடர்ந்து, கர்டிஸின் நிர்வாகம் பினாங்கின் முக்கியமான முன்னேற்றங்களில் ஒன்றாகும் என்று ஃபாக்ஸ் பிரதிபலித்தார்ஃ "கர்டிஸின் ஓய்வு நேரத்தில் அரசாங்கம் ஒரு திறமையான மனசாட்சியுள்ள மற்றும் கடின உழைப்பாளி அதிகாரியை இழக்கிறது. தங்கள் வாழ்க்கையின் வேலையை மிகவும் புலப்படும் மற்றும் உறுதியான வடிவத்தில் விட்டுச் செல்வது ஒரு சில ஆண்களுக்கு ஓய்வு பெறுகிறது. பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தற்போதைய அழகான தோட்டத்தின் தளம் நடைமுறையில் ஒரு கழிவு நிலமாக இருந்தது. இது இப்போது காலனியின் பெருமையாகவும், அதைப் பார்வையிடும் அனைவரின் பாராட்டாகவும் உள்ளது ". 1910 ஆம் ஆண்டில் ரிட்லி, "திரு கர்டிஸ் ஒரு நிலப்பரப்பு தோட்டக்காரராக ஆற்றல் மற்றும் திறமை நிறைந்த ஒரு மனிதர், மேலும் சிரமங்களால் பீதியடையக்கூடாது" என்று பதிவு செய்தார். அவர் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, அவரது முக்கிய ஹெர்பேரியம் சிங்கப்பூர் தாவரவியல் பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது. கர்டிஸ் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், டெவோனில் உள்ள தனது சொந்த நகரமான பார்ன்ஸ்டேபிளில் குடியேறினார், அங்கு அவர் தனது ஓய்வூதியத்தை பார்ன்ஸ்டேபிள் விக்டோரியா சாலை ரயில் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு தோட்டத்தில் பீச் மரங்கள், கார்னேஷன்கள், ஆர்க்கிடுகள், இனிப்பு பட்டாணி, ஸ்ட்ரெப்டோகார்பஸ் மற்றும் மெக்கோனோப்சிஸ் ஆகியவற்றின் சொந்த சேகரிப்பைப் பராமரித்தார். 1928 கோடையில் அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார், மருத்துவமனையில் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்கு அவர் முழுமையாக குணமடைவார் என்று தோன்றியது, ஆனால் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு ஐந்து வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 23 அன்று, அவர் பார்ன்ஸ்டேபிளில் உள்ள தனது வீட்டில் இறந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் www.orchids.co.in 1853 பிறப்புகள் பற்றிய கட்டுரை 1928 இறப்புகள் பார்ன்ஸ்டேபிள் ஆங்கில தாவரவியலாளர்கள் வீட் நர்சரிகள் தாவர சேகரிப்பாளர்களின் மக்கள்