Tigernán Ua Ruairc
டைகர்னான் மோர் உவா ருயார்க் (பழைய எழுத்துப்பிழைஃ டைகர்னான் மோர் உவா ருயார்க்), ஆங்கிலத்தில் டியெர்னான் ஓ 'ரூர்கே (ஃப். 1124-1172) பிரீஃப்னே இராஜ்ஜியத்தை அதன் உவா ருயார்க் (பின்னர் ஓ 'ரூர்கே) வம்சத்தில் (964-1605 கிபி) 19 வது மன்னராக ஆட்சி செய்தார், இது உய் பிரினின் ஒரு கிளையாகும். பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டில் அயர்லாந்தில் உள்ள மாகாண மன்னர்களில் ஒருவரான அவர், மாறுபட்ட கூட்டணிகள் மூலம் தனது இராஜ்ஜியத்தை தொடர்ந்து விரிவுபடுத்தினார், அவற்றில் மிக நீண்ட காலம் கொனாக்ட்டின் மன்னரும் அயர்லாந்தின் உயர் மன்னருமான டோர்டெல்பாக் யூ கான்சோபெயருடன் இருந்தது, பின்னர் அவரது மகனும் வாரிசுமான ரூய்த்ரி யூ கான்சோபெய்ர். 1166 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தில் இருந்து லீன்ஸ்டர் மன்னர் டயர்மைட் மேக் முர்சாடாவை வெளியேற்றியதில் அவர் வகித்த பங்கிற்காக அவர் அறியப்படுகிறார். மேக் முர்சாடா தனது லீன்ஸ்டர் இராச்சியத்தை மீட்டெடுப்பதில் அவருக்கு உதவுவதற்காக மார்சர் லார்ட்ஸை ஆட்சேர்ப்பு செய்தது இறுதியில் அயர்லாந்தின் நார்மன் படையெடுப்புக்கு வழிவகுத்தது. மேக் கார்தேயின் புக் அண்ட் தி அன்னல்ஸ் ஆஃப் தி ஃபோர் மாஸ்டர்ஸ் இல் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளபடி, 1124 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் யூவா ரூயர்க் பிரிஃப்னேவை ஆட்சி செய்திருக்கலாம், முந்தையது அவர் அந்த நேரத்தில் மீத் மற்றும் லீன்ஸ்டர் மன்னர்களுடன் டோர்டெல்பாக் யூ கான்சோபேருக்கு எதிராக கூட்டணி வைத்திருப்பதைக் குறிக்கிறது. எவ்வாறாயினும், அல்ஸ்டரின் அன்னல்ஸ் மற்றும் டைகர்னாக்கின் அன்னல்ஸ் 1128 வரை அவரைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, அங்கு அவர்கள் அர்மாகின் நிறுவனத்தின் பேராயர் சிலரைக் கொள்ளையடித்து கொலை செய்ததை பதிவு செய்கிறார்கள், முந்தையவர் அதை 'வெறுக்கத்தக்க மற்றும் முன்னோடியில்லாத தீய விளைவின் செயல்' என்று அழைத்தார். அவர் 1130 களில் மற்ற பிராந்தியங்களுக்குள் பல சோதனைகளை நடத்தியதாகத் தெரிகிறது, மேலும் 1143 ஆம் ஆண்டில் தனது மகன் ரூயித்ரியைக் கைப்பற்றுவதில் டோர்டெல்பாக் ஊ கான்சோபேருக்கு உதவினார். 1144 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு கிழக்கு மீத்தின் பாதி வழங்கப்பட்டது, மற்ற பாதி லீன்ஸ்டரின் மன்னர் டயர்மைட் மேக் முர்ச்சாடாவுக்கு உயா சோன்கோபேரால் வழங்கப்பட்டது. உவா ருயார்க் மற்றும் மேக் முர்சத் இருவரும் 1151 ஆம் ஆண்டில் முன்ஸ்டர் மீது ஒரு தாக்குதலில் உயர் மன்னருடன் சேர்ந்தனர். டெர்ப்ஃபோர்கெய்ல் கடத்தல் மற்றும் அயர்லாந்தின் நார்மன் படையெடுப்பு 1152 ஆம் ஆண்டில், உவா ருயார்க்கின் மனைவி டெர்ப்ஃபோர்கெய்ல், தனது கால்நடைகள் மற்றும் பொருள் செல்வத்துடன் மேக் முர்ச்சாடாவால் கடத்தப்பட்டார், அவர் டோர்டெல்பாக் உவா கான்சோபேரின் உதவியுடன் உவா ருயார்க்கின் எல்லைக்குள் ஒரு விருந்தளித்தார். அடுத்த ஆண்டு டெர்ப்ஃபோர்கெயில் யுவா ருயார்க்கிற்குத் திரும்பினார் என்று அன்னல்ஸ் ஆஃப் தி ஃபோர் மாஸ்டர்ஸ் கூறியிருந்தாலும், இந்த விஷயம் அங்கு முடிவடையாமல் இருந்திருக்கலாம். 1166 ஆம் ஆண்டில், மேக் முர்சாடா லீன்ஸ்டரில் இருந்து உவா ரூயர்க், ரூயிட்ரி உவா கான்சோபைர், தனது தந்தைக்குப் பிறகு கொனாக்ட்டின் மன்னராகவும், அயர்லாந்தின் உயர் மன்னராகவும், மீத் மன்னரான டயர்மைட் உவா மீல்ஸியாக்லைன் ஆகியோரால் விரட்டப்பட்டார். டெர்ப்ஃபோர்கெய்ல் கடத்தப்பட்டதற்கும் லீன்ஸ்டரில் இருந்து மேக் முர்சாடா வெளியேற்றப்பட்டதற்கும் இடையே பதினான்கு ஆண்டுகால இடைவெளி இருந்தபோதிலும், மேக் முர்சாடா வெளியேற்றப்பட்டதில் யுவா ரூயார்க்கின் பங்கு டெர்ப்ஃபோர்கெய்ல் கடத்தப்பட்டதற்கு பழிவாங்கும் விருப்பத்திற்கு காரணம் என்று பல ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. அக்விடைனில் உள்ள இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஹென்றியின் அரசவைக்கு மாக் முர்ச்சாத் தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் லீன்ஸ்டரில் உள்ள தனது பிராந்தியத்தை மீண்டும் பெற ஹென்றியின் உதவியைக் கேட்டார். மேக் முர்சாடா தனது குடிமக்களில் இருந்து கூலிப்படையினரை நியமிக்க ஹென்றி ஒப்புக்கொண்டார். அவர் இறுதியில் ஸ்ட்ராங்போ என்று அழைக்கப்படும் பெம்ப்ரோக்கின் 2 வது ஏர்ல் ரிச்சர்ட் டி கிளேயரை அவருக்கு உதவும்படி வற்புறுத்தினார், பதிலுக்கு லீன்ஸ்டரின் பரம்பரைக்கு உறுதியளித்தார். அவர் ஆரம்பத்தில் 1167 ஆம் ஆண்டில் நார்மன் மாவீரர்களின் ஒரு சிறிய குழுவுடன் லீன்ஸ்டருக்குத் திரும்பினார், மேலும் ரூயிட்ரி உவா கான்சோபைர், உவா ரூயர்க் மற்றும் உவா மால்சீக்லைன் ஆகியோரால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவர் அயர்லாந்தில் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் டெர்ப்ஃபோர்கெய்ல் கடத்தப்பட்டதற்காக (இதனால் அவரது மனைவியைக் கடத்துவது சட்டவிரோதமானது என்பதை ப்ரெஹோன் சட்டத்தின் கீழ் நிரூபித்தது) யுவா ரூயருக்கு நூறு அவுன்ஸ் தங்கத்தை செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ராபர்ட் ஃபிட்ஸ் ஸ்டீபன், ஹெர்வே டி மாண்ட்மோர்ன்சி, ரேமண்ட் லெ க்ரோஸ் மற்றும் இறுதியில் ஸ்ட்ராங்போ ஆகியோரின் வருகை வரை மேக் முர்ச்சாடா வெற்றியை சந்திக்கவில்லை. உவா ருயார்க் 1170 ஆம் ஆண்டில் மேக் முர்ச்சாடா மற்றும் ஸ்ட்ராங்போ ஆகியோரால் மீத்தில் உள்ள தனது பிரதேசங்களை சூறையாடினார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆனல்ஸ் ஆஃப் டைகர்னாக், முந்தைய ஆண்டு மேக் முர்ச்சாடாவிடமிருந்து அவர் எடுத்த பிணைக் கைதிகளை தூக்கிலிட ரூய்த்ரி உயா கான்சோபேரை வற்புறுத்தியதாக கூறுகிறது. 1171 ஆம் ஆண்டில் அவர் டப்ளினின் தோல்வியுற்ற முற்றுகையில் ருவைத்ரியுடன் சேர்ந்தார், அதற்குள் மேக் முர்ச்சாடா மற்றும் ஸ்ட்ராங்போ ஆகியோரால் கைப்பற்றப்பட்டது. அவர் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் டப்ளினைச் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தில் சோதனை நடத்தினார், மைல்ஸ் டி கோகனின் கீழ் அங்கு நிறுத்தப்பட்டிருந்த நார்மன்களை தோல்வியுற்றார். இந்த நிச்சயதார்த்தத்தில், அவரது மகன் அயோத் கொல்லப்பட்டார். கிரால்டஸ் காம்ப்ரென்சிஸின் கூற்றுப்படி, 1171 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராங்போவின் மீது கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த ஹென்றி II வந்த பிறகு அவருக்கு விசுவாசத்தை சமர்ப்பித்த அயர்லாந்து மன்னர்களில் உவா ரூயர்க்கும் ஒருவர். கிரால்டஸ் காம்ப்ரென்சிஸின் கூற்றுப்படி, ஹக் டி லேசி மற்றும் மௌரிஸ் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் ஆகியோரைப் பாதுகாக்கும் வகையில் செயல்பட்ட கிரிஃபின் ஃபிட்ஸ் வில்லியம் என்ற கேம்ப்ரோ-நார்மன் குதிரையால் ட்லாக்ட்கா மலையில் நடந்த ஒரு சமரசத்தில் யுவா ரூயார்க் கொல்லப்பட்டார், தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு யுவா ரூயார்க் கொல்ல முயன்றதாக கிரால்டஸ் கூறுகிறார். அயர்லாந்திலிருந்து இரண்டாம் ஹென்றி புறப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே இது நிகழ்ந்தது. இருப்பினும், ஆனல்ஸ் ஆஃப் டைகர்னாக், அவர் இயோன் மெர், ஸ்ட்ராங்போவின் மகனான ரிச்சர்ட் டி கிளேர் தி யங்கர் மற்றும் 1172 ஆம் ஆண்டில் அன்னாச் உவா ரூயர்க்கின் மகனான டோம்னால் ஆகியோரால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டதாக சுட்டிக்காட்டுகிறது. அவரது மரணம் டி லேசி மற்றும் டோம்னால் ஆகியோரின் கைகளில் இருந்தது என்று கூறும் அன்னல்ஸ் ஆஃப் தி ஃபோர் மாஸ்டர்ஸ், அவர் 'நீண்ட காலமாக பெரும் சக்திவாய்ந்த மனிதர்' என்று கூறுகிறது. அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு, ஹென்றி, அயர்லாந்தின் இறைவன் என்ற முறையில், 1172 ஆம் ஆண்டில் டி லேசிக்கு மீத் பிரபுத்துவத்தை வழங்கினார். அவரது தாயார் மூலம், உவா ரூயர்க் டோன்சாட் உவா செர்பைலின் (இ. 1168) அரை சகோதரர் ஆவார். உவா ருயார்க்கிற்கு குறைந்தது மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், ஒரு மகன் மைல்ஸியாக்லைன் உவா ருயார்க், 1162 இல் கொல்லப்பட்டார், ஒரு மகன் அயோத் உவா ருயார்க், டப்ளினைத் தாக்கிக் கொல்லப்பட்டார், மற்றும் ஒரு மகள் துப்சோப்லைக், ருயிட்ரி உவா கான்சோபேரை மணந்தார். ஐரிஷ் பிரபுக்கள் ஐரிஷ் அரச குடும்பங்கள் கிங்டம் ஆஃப் ப்ரீஃப்னே கிங்டம் ஆஃப் மைட் நோட்ஸ் 1172 இறப்புகள் கவுண்டி லீட்ரிம் கொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கவுண்டி காவனில் இருந்து 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் மன்னர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்ட ஐரிஷ் அரசியல்வாதிகள் பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத பண்டைய ஐரிஷ் வம்சங்கள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கொலை செய்யப்பட்ட மன்னர்கள்