Bandish (1980 Indian film)
ராஜேஷ் கன்னா, ஹேமா மாலினி மற்றும் டேனி டென்சோங்பா ஆகியோர் நடித்த 1980 ஆம் ஆண்டு கே. பாபையா இயக்கிய இந்தி மொழி திரைப்படமான பந்திஷ் (அதாவது பந்திஷ்). இந்த படம் டி. ராம நாயுடுவின் வணிக முயற்சியாகும், அவர் முன்பு 1974 இல் அதே முன்னணி ஜோடியுடன் பிரேம் நாகரை தயாரித்தார். லட்சுமிகாந்த் ப்யாரேலால் இசையமைத்துள்ளார். இந்த படம் அந்த ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த 8வது படமாக இருந்தது. இந்த படம் அதன் வண்ணமயமான இடங்கள் மற்றும் செட்களுக்காகவும், அதன் மெல்லிசை பாடல்கள் மற்றும் தனித்துவமான கதைக்காகவும் பாராட்டப்பட்டது. இந்த படம் தெலுங்கு திரைப்படமான சிலிபி கிருஷ்ணுடுவின் மறு ஆக்கம் ஆகும். தெலுங்கு பதிப்பில் இருந்து வேறுபாடுகள் ராஜேஷ் கண்ணாவின் வற்புறுத்தலின் பேரில் இந்தி பதிப்பில் பந்திஷ் ஸ்கிரிப்ட்டில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன; தெலுங்கு பதிப்பில், ஹீரோவின் மூத்த சகோதரர் முதல் சகோதரியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கிறார், அதிலிருந்து தப்பிக்க, முதல் சகோதரி தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். இந்தி பதிப்பில், ஹீரோவின் மூத்த சகோதரர் தனது மாமியாரை ஓடும் ரயிலை நோக்கி தள்ளிக் கொல்கிறார், இது மூத்த சகோதரியால் பார்க்கப்படுகிறது, எனவே, அவர் அவளைப் பிடித்து அவளை இறக்க அனுமதிக்க ஒரு ஊசி கொடுக்கிறார். இரண்டாவது சகோதரி காணாமல் போனதாகவும், மருத்துவரைக் காதலிப்பதாகவும் கிராமவாசிகள் தாயிடம் புகார் செய்வது இந்தி பதிப்பில் இல்லை. தனது கண்பார்வை திரும்பப் பெறும் இரட்டைப் பெண்களின் தாய் இந்தி பதிப்பில் காட்டப்படவில்லை. மூத்த சகோதரி மது உண்மையில் இறந்துவிட்டார் என்பதை அறிந்த இரட்டைப் பெண்களின் தாயின் காட்சி இந்தி பதிப்பில் காட்டப்படவில்லை. ஹிந்தி பதிப்பில் கனவுக் காட்சிகள் எதுவும் இல்லை. கதை சுருக்கம்ஃ கிஷன் ஒரு பணக்கார தொழிலதிபரின் கெட்டுப்போன மகன். அவர் ஒரு மருத்துவ மாணவர், அவருக்கு வாழ்க்கை என்பது நகைச்சுவையாக விளையாடுவதும், சுற்றியுள்ள மக்களை தொந்தரவு செய்வதும் ஆகும். இறுதியாக, சக மாணவரான மதுவால் அவருக்கு மனத்தாழ்மை பற்றிய ஒரு பாடம் கற்பிக்கப்படுகிறது. அவர் கண்ணோட்டத்தில் வியத்தகு மாற்றத்திற்கு ஆளாகி அவளைக் காதலிக்கிறார். கிஷன் தனது தந்தைக்கு, அவர் மதுவை திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளிக்கிறார், மேலும் நிச்சயதார்த்த நாளில், மது கிஷானைச் சந்திக்கச் செல்லும் போது, கபில்குமாரின் மாமனாக இருந்த ஒரு நபரின் கொலைக்கு அவள் மட்டுமே சாட்சி ஆகிறாள். அவரது மரண படுக்கையில், மரணத்திற்கு காரணமான எவரையும் கொன்றுவிடுவேன் என்று கிஷன் மதுவுக்கு உறுதியளிக்கிறார். ஆனால் கபில் குமார் மதுவைக் கொல்வதால் அவரது மகிழ்ச்சி குறுகிய காலமே நீடிக்கும். கிஷன் பேரழிவிற்குள்ளாகி கபில் குமாரை தேடி வருகிறார். அவர் இறுதியாக ரயிலில் கபிலை அடையாளம் காண்கிறார், அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கைகலப்பில், கபில் கிஷனை ஓடும் ரயிலில் இருந்து தள்ளுகிறார். கிஷன் சுயநினைவு அடைந்ததும், மதுவைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். மது தனது தாயார் ரத்னமணியுடன் கிராமத்தில் வசிக்கிறார். அவளைப் பின்தொடர்ந்தபோது, அவர் மதுவின் இரட்டை சகோதரி என்பதை உணர்கிறார், அவர் எப்போதும் திரைப்படங்களின் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி பேசுகிறார். மதுவும் கிஷானும் ஒருவரையொருவர் நேசித்ததாகவும், மது காலமானார் என்றும் சஞ்சல் விரைவில் புரிந்துகொள்கிறார். எனவே, சஞ்சல் காணாமல் போக முடிவு செய்து மதுவாக கிராமத்திற்குத் திரும்பி வருகிறார். மது இதைத்தான் செய்ய விரும்பினார் என்பதால் அவர் அவர்களின் சிறிய கிராமத்தில் மருத்துவம் பயிற்சி செய்யத் தொடங்குகிறார். காலப்போக்கில், இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் ஒரு நாள் வரை ஈர்க்கப்படுகிறார்கள், கபில் மீண்டும் அவர்களுக்கு முன்னால் இருக்கிறார். கிராமத்தில் அவர் ஒரு பெண்ணை சந்திக்கிறார், அவர் துப்பாக்கிச் சூட்டில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட தனது கணவரைக் காப்பாற்றுமாறு கிஷானிடம் கேட்கிறார். அந்தப் பெண்ணின் கணவர் கபில் என்பதை கிஷன் விரைவில் உணர்ந்து உதவி செய்ய மறுக்கிறார், ஆனால் அந்தப் பெண் அவர் ஒரு மருத்துவர் என்றும் நோயாளியைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்துகிறார். கிஷன் அவரைக் காப்பாற்ற முடிகிறது, ஆனால் கபில் குமாரின் ஒரு கையை வெட்ட வேண்டும். கிஷானிடமிருந்து தனக்கு சிகிச்சை அளித்ததற்காக கபில்குமார் தனது மனைவியிடம் கோபமடைந்து, கிஷானைத் தேடி ஓடி, கிஷானைத் தாக்குகிறார். கிஷனுக்குத் தெரியாத விஷயம் என்னவென்றால், கபில் அவரது மூத்த சகோதரர், அவர்கள் இளமையாக இருந்தபோது பிரிந்தனர். பின்னர், அவர்களின் தந்தையின் வீட்டில் ஒரு தொழிலாளி இருந்ததை அறிந்த அவர், வலது கையில் பிறப்புச் சின்னம் கொண்ட குழந்தைகளில் ஒருவரை தனது வணிகத்திற்கு பயன்படுத்த முடிவு செய்தார். கிஷன் தனது சகோதரர் என்பதை உணர்ந்த கபில்குமார், தனது தவறை ஏற்றுக்கொண்டு, கடத்தப்பட்ட தனது தந்தை ஓம் பிரகாஷைக் காப்பாற்றவும், சஞ்சல் மற்றும் கிஷானைக் காப்பாற்றவும் தனது முதலாளி ஓம் சிவபுரியுடன் சண்டையிடுகிறார். கிஷன் யாரும் இறக்காமல் இருப்பதை உறுதிசெய்து, ஓம் சிவபுரி வைத்திருந்த வெடிகுண்டை செயலிழக்கச் செய்கிறார். கபில்குமார் தனது தந்தையைக் கொன்றதற்காக தனது மனைவியிடம் மன்னிப்பு கேட்டு சிறைக்குச் செல்கிறார். வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வசூல் ரூ. 1980இல் ரூ. 2.90 கோடி. இது பாலிவுட் வழிகாட்டி சேகரிப்புகளில் நான்கு நட்சத்திரங்களைப் பெற்றது. ராஜேஷ் கண்ணா கிஷன் ஹேமா மாலினியாக மது/சஞ்சல் (இரட்டை வேடம்) பிந்தியா கோஸ்வாமி சாந்தி டேனி டென்சோங்பாவாக கபில் குமார்/கே. கே. சந்தாவாக தனுஜா (கபில் குமாரின் மனைவி) கிஷானாக ஓம் பிரகாஷ் மற்றும் கல்லூரி முதல்வராக லில்லி பிஞ்சூ கபூராக முர்லி பத்மினி கபிலாவாக கபிலின் தந்தை அஸ்ரானி ப்ரீத்தி கங்குலி டம்ப்கோ மனோரமாவாக Mrs.James மதன் பூரி சந்தாவின் தந்தை ஜகதீஷ் ராஜ் இன்ஸ்பெக்டர் நளினி ஜெயவந்த் ரத்னாபாய், சஞ்சலின் தாயார் ஜீவன் வைத்ய கிருபரம் மோகன் சோட்டி போலா ஓம் சிவபுரியாக பிரிஜ்மோகன் யூசுப் கான் பிரிஜ்மோகன் மியூசிக் குறிப்புகளின் உதவியாளராக வெளிப்புற இணைப்புகள் தி கம்ப்லீட் இன்டெக்ஸில் பந்திஷை அல்ட்ரா இந்தியா பந்திஷில் BigFlix.com பந்திஷில் உலக திரைப்பட பந்திஷுடன் இணைக்கிறது