Salvatore Ruggiero
"சால் தி ஸ்பிங்க்ஸ்", "சால் குவாக் குவாக்" மற்றும் "சாலி" என்றும் அழைக்கப்படும் சால்வடோர் ஃபிராங்க் ரக்கியரோ சீனியர் உச்சரிக்கப்படுகிறார் (ரூ-ஜே. இ. எச்-ரோஹ்; ஜூலை 20,1945-மே 1982), ஒரு காம்பினோ குற்றக் குடும்ப கும்பல் கூட்டாளி மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர் ஆவார், அவர் ஏஞ்சலோ ரக்கியரோவின் இளைய சகோதரர் மற்றும் பீஸ்ஸா இணைப்பு சோதனை போதைப்பொருள் கடத்தல் நடவடிக்கையின் முன்னோடியான "தி பிளசன்ட் அவென்யூ கனெக்ஷன்" இன் ரிங் லீடர் ஆவார். 1970களின் பிற்பகுதியில் அவர் தப்பியோடிய நபராக ஆனார். அவர் மே 6,1982 அன்று விபத்துக்குள்ளான ஒரு விமானத்தில் பயணியாக இருந்தார்; அவரது உடல் மே 14 அன்று மீட்கப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு சால்வடோர் ஃபிராங்க் ரக்கியரோ புரூக்ளினின் கிழக்கு நியூயார்க்கில், இத்தாலியின் கலாப்ரியாவின் கட்டான்சாரோவில் உள்ள டோர்ரே டி ரக்கியரோவைச் சேர்ந்த முதல் தலைமுறை இத்தாலிய குடியேறிய ஜான் ரக்கியரோ ஜூனியர் மற்றும் குயின்ஸ் ஹோவர்ட் கடற்கரையில் வாழ்ந்த மேரி டெலாக்ரோஸ் என்ற இத்தாலிய-அமெரிக்க பெண்ணுக்கு பிறந்தார். மேரி காம்பினோ குற்றக் குடும்பத்தின் கீழ் இருந்த அனியெல்லோ டெலாக்ரோஸின் உயிரியல் சகோதரி ஆவார். அவரது தந்தை ஜான் ஜூனியர் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தில் உறுப்பினராக இருந்தாரா மற்றும் ஆல்பர்ட் அனஸ்தேசியா அல்லது கார்லோ காம்பினோவின் கீழ் பணியாற்றியாரா என்பது தெரியவில்லை. சால்வடோர் இளம் வயதிலேயே குற்றச் செயல்களில் ஈடுபட்டார், மேலும் அவரது மூத்த சகோதரர் ஏஞ்சலோ ரக்கியரோ மற்றும் ஜான் கோட்டி போன்ற சக்திவாய்ந்த ஃபுல்டன்-ராக்வே பாய்ஸ் (மற்றும் எலிசா பெண்) கும்பல் உறுப்பினருடன் சேர்ந்தார். கோட்டியுடன் அவிஸ் ஒரு கார் வாடகை காரை திருட முயன்றதற்காக சால்வடோர் ஒரு முறை கைது செய்யப்பட்டார். அவர் தனது சகோதரர் ஏஞ்சலோவுடன் ஒப்பிடும்போது ஒரு ஸ்பிங்க்ஸ். ஜான் வோல்க்மேன் மற்றும் எர்னஸ்ட் கம்மிங்ஸ் ஆகியோரால், சால்வடோர் அமைதியாகவும் அடக்கமாகவும் இருந்தார், ஏனெனில் அவரது சகோதரர் ஏஞ்சலோவுடன் ஒரு வார்த்தை பேசுவார் என்ற நம்பிக்கை அவருக்கு இல்லை. வேகத்திற்கான பைத்தியக்காரத்தனமான தேடலில் தனது ஆற்றலை முதலீடு செய்ய அவர் விரும்பினார். திருடப்பட்ட மோட்டார் சைக்கிள்களில் விபத்துகளில் இரண்டு கடுமையான காயங்கள் ஏற்பட்ட போதிலும், சால்வடோர் மிகுந்த வேகத்தில் செலுத்தக்கூடிய எதையும் விரும்பினார். ஆட்டோமொபைல் சக்கரத்தின் பின்னால் ஒரு பைத்தியம் என்று கூறப்படும் அவர், தனது பதின்மூன்றாவது வயதில் வாகனம் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் திருடப்பட்ட கார்களில் புரூக்ளினின் வெறிச்சோடிய பகுதிகளைச் சுற்றி கர்ஜிக்க விரும்புகிறார். ஏஞ்சலோ தனது சகோதரரைப் பார்த்து பிரமித்தார், அவர் குற்றவியல் தொழில்முனைவோரின் திறனைக் கண்டு, அவரைப் பின்பற்ற வீணாக முயன்றார். அவரது சகோதரர் ஏஞ்சலோவைப் போலல்லாமல், சால்வடோர் தவறாமல் உடற்பயிற்சி செய்து ஒரு தசை உடலமைப்பைப் பராமரித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரர் சங்கிலி புகைபிடித்து அடிக்கடி பிங்குகளை சாப்பிட்டார். சால்வடோர் பின்னர் ஸ்டீபனி என்ற விமான பணிப்பெண்ணை மணந்தார், அவர் ஜனவரி 8,1972 அன்று நியூ ஜெர்சியின் மார்ல்போரோவில் வசிக்கும் சால்வடோர் ரக்கியரோ ஜூனியர் என்ற மகனைப் பெற்றெடுத்தார். மகன் தனது தந்தை மற்றும் மாமாவைப் பின்தொடர்ந்து ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தில் ஈடுபட்டார். சால்வடோர் காம்பினோ குற்றக் குடும்பக் கும்பல் கூட்டாளிகளான ஏஞ்சலோ ரக்கியரோ ஜூனியர் மற்றும் ஜான் ரக்கியரோ ஜூனியர் ஆகியோரின் தந்தைவழி மாமா ஆவார். அவரது மாமா அனியெல்லோ டெலாக்ரோஸ் காம்பினோ குற்றக் குடும்பத்தின் கேபோ எர்னஸ்ட் கிரில்லோ ஜூனியரின் மனைவியுடன் உறவு கொண்டிருந்தார். அவர் டெலாக்ரோஸை சட்டவிரோதமான இரண்டு குழந்தைகளான ஷானன் கானெல்லி மற்றும் சீன் கானெல்லி ஆகியோரைப் பெற்றெடுத்தார். எர்னஸ்ட் கிரில்லோ ஜூனியர் காம்பினோ குற்றக் குடும்ப கும்பல் கூட்டாளி மற்றும் டிமியோ குழு கூட்டாளியான டேனி கிரில்லோவின் மகன் ஆவார். 1975 வாக்கில், தீவிர சிகிச்சை பிரிவில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்த பல கடுமையான காயங்களின் விளைவாக, சால்வடோர் தனது உந்துவிசை கட்டுப்பாட்டு கோளாறிலிருந்து குணமடைந்தார், இது அதிக வேகத்திற்கு அடிமையாவதற்கு மூல காரணமாக இருந்தது. பின்னர், அத்தகைய முயற்சிகளுக்கு அவருக்கு மிகக் குறைந்த நேரமே இருந்தது, ஏனெனில் சால்வடோர் மிகவும் பிஸியான கோடீஸ்வரர் "தொழிலதிபர்" (அவர் தன்னை அழைக்க விரும்பியதால்). அவர் ஹெராயினை வர்த்தகம் செய்து கொண்டிருந்தார், இது அவரை நியூயார்க் நகரத்தின் மிகப்பெரிய மற்றும் பணக்கார விற்பனையாளர்களில் ஒருவராக மாற்றியது, அதில் ஜெர்லாண்டோ சியாஸ்சியா, அல்போன்ஸ் இண்டெலிகாடோ, செசரே பான்வென்ட்ரே மற்றும் பலர் பின்னர் பீஸ்ஸா இணைப்பு விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். சால்வடோர் தனது மாமாவுடன் நெருக்கமாக இருக்கவில்லை, தனது இளைய சகோதரருடன் தொலைதூரத்தில் இருந்தார், மேலும் ஏஞ்சலோ பின்னர் ஒரு தெரு-நிலை ஹூட்டை விட அதிகமாக இருக்க முயன்றார். ஜான் கோட்டியுடனான நீண்டகால நட்பு இருந்தபோதிலும், சால்வடோர் தனது சகோதரர் ஏஞ்சலோ மற்றும் அவர்களின் பரஸ்பர நண்பரைப் போல ஒரு பெரிய மாஃபியா அதிகார மையமாக மாறுவதற்கான லட்சியத்தில் மூழ்கியதாகத் தெரியவில்லை. அவர் ஜீன் கோட்டி, ஜான் கார்னெக்லியா, கும்பல் குற்றவியல் வழக்கறிஞர் மைக்கேல் கொய்ரோ, ஜோசப் குவாக்லியானோ, அந்தோனி மொஸ்காடியல்லோ, ஆஸ்கார் அன்சூரியன், எட்வர்ட் லினோ, மார்க் ரெய்டர், வில்லியம் ராபர்ட் செஸ்டாரோ, சால்வடோர் கிரேகோ, ஜோசப் லோ பிரெஸ்டி, வின்சென்ட் லோர், அந்தோனி குரினோ மற்றும் சீசர் குரினோ ஆகியோருடன் குற்றவியல் வணிக உறவுகளை உருவாக்கினார், அதற்கு பதிலாக, அவர் காம்பினோ குற்றக் குடும்ப அமைப்பு மற்றும் பெர்ஜின் குழுவினரின் ஓரங்களில் ஒருவித தெளிவற்ற கூட்டாளியாக இருப்பதில் திருப்தி அடைந்தார், இருப்பினும் அவர் என்ன செய்தார் என்பது யாருக்கும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. அவர் தெரு குண்டர்களில் பட்டம் பெற்று, பல மில்லியனர்களாக ஆனார், மரிஜுவானாவின் முக்கிய ஏற்றுமதிகள் முதல் ஹெராயின் மற்றும் கோகோயின் வரை பலவிதமான போதைப்பொருட்களை விற்றார். பல குற்றச்சாட்டுகளில் தேடப்பட்ட அவர், தப்பியோடியவராக மாறி, தனது மனைவி ஸ்டீபனியுடன் நியூ ஜெர்சி, புளோரிடா, பென்சில்வேனியா மற்றும் ஓஹியோவில் பல்வேறு மாற்றுப்பெயர்களில் மறைந்திருந்தார். சால்வடோர் ஓடும்போது உயிரைக் கொடுக்க முடிந்தது. அவர் ஃபோர்ட் லாடர்டேல், புளோரிடா மற்றும் பொகோனோஸ் ஆகிய இடங்களில் ரகசியமாக மறைவிடங்களை வைத்திருந்தார், மேலும் மற்ற பெயர்களில் பங்குகள் மற்றும் பத்திரங்களில் பெரிதும் வர்த்தகம் செய்தார். குயின்ஸ், ஓசோன் பூங்காவின் பெயரிடப்பட்ட ஓசோன் ஹோல்டிங் என்ற நிறுவனத்தின் மூலம் வாங்கப்பட்ட ஒரு உணவகம், ஒரு வாழ்த்து அட்டை கடை மற்றும் பிற முதலீட்டு சொத்துக்களையும் அவர் வைத்திருந்தார். அவர் ஒரு மெர்சிடிஸ் பென்ஸ் உட்பட நான்கு கார்களையும், தலா 12,000 டாலர் மதிப்புள்ள பத்து கடிகாரங்களையும் வைத்திருந்தார். அவர் நியூ ஜெர்சியில் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட ஒரு வீட்டில் வசித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் நியூ ஜெர்சியின் ஃபிராங்க்ளின் லேக்ஸில் உள்ள ஆமை பாதையில் மற்றொரு மாளிகை அவருக்காக ஆர்க் பிளம்பிங் கார்ப்பரேஷனின் உரிமையாளர்களான அந்தோனி மற்றும் சீசர் குரினோ நடத்தும் ஒரு நிறுவனத்தின் மூலம் கட்டப்பட்டு வந்தது, ஜான் கோட்டி மற்றும் ஏஞ்சலோ ரக்கியரோ ஆகியோருக்கு நோ-ஷோ வேலைகளை வழங்கிய கும்பல்கள். அவரது பிரதான ஹெராயின் சப்ளையர் ஜெர்லாண்டோ சியாஸ்சியா ஆவார். 1981 ஆம் ஆண்டில் லைபீரியாவை தளமாகக் கொண்ட விமி ஸ்டீம்ஷிப் லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்தை அவர் ரகசியமாக கட்டுப்படுத்தினார். 1970 வாக்கில் சால்வடோர் ஹெராயின் கடத்தலில் ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்ததால், தெளிவற்ற தன்மை வேண்டுமென்றே இருந்தது, லா கோசா நோஸ்ட்ரா விதிமுறைகளால் அது கண்டிப்பாக தடை செய்யப்பட்டது. எனவே புனைகதை பராமரிக்கப்பட வேண்டியிருந்ததுஃ ரக்கியரோ ஹெராயினை மாற்றினார், அதே நேரத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக அவரது கேபோ கார்மின் ஃபாட்டிகோவோ, ஜான் கோட்டியோ, கார்லோ காம்பினோவோ அதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. எல்லா நேரத்திலும், ஃபாட்டிகோ சல் நிறுவனத்திடமிருந்து ஹெராயின் விற்பனையின் வருமானத்தில் ஒரு பங்கை ஏற்றுக்கொண்டார், ஜான் எஃப் கென்னடி சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து சில வெற்றிகரமான போக்குவரத்து டிரக் கடத்தல்களின் விளைவாக இந்த பணம் இருந்தது என்று இருவரின் மென்மையான வலியுறுத்தலால் முகப்பு மேலும் பராமரிக்கப்பட்டது. மரணம் மே 6,1982 அன்று கேட்ஸ் லியர்ஜெட் 23 என்100டிஏ நியூ ஜெர்சியின் டெட்டர்போரோவில் இருந்து அதிகாலை 10:28 மணிக்கு புறப்பட்டது, இது பறக்க ஒரு நல்ல நாளாக இருந்தது. விமானி ஜார்ஜ் மோர்டன், முந்தைய நாள் நிலைமைகளைச் சரிபார்த்தபோது, அடிவானத்தில் அபாயகரமான வானிலை எதுவும் இல்லை என்றும், புளோரிடாவின் ஆர்லாண்டோவுக்குச் செல்வது தெளிவாகத் தெரிகிறது என்றும் கூறப்பட்டது. ஐபெக்ஸ் கார்ப்பரேஷனுக்குச் சொந்தமான லியர்ஜெட்டில், மோர்டனுடன் ஒரு ஸ்டாண்ட்-இன் விமானி, ஷெர்ரி டே மற்றும் இரண்டு பயணிகள்-ஐபெக்ஸ் நிர்வாகத்தால் வணிக கூட்டாளிகள் என்று விவரிக்கப்பட்ட ஒரு கணவர் மற்றும் மனைவி ஆர்லாண்டோவில் நடந்த ஒரு கூட்டத்திற்கு பறக்கவிடப்பட்டனர். மேஜிக் கிங்டம், டிஸ்னி வேர்ல்டில் மெக்டொனால்டின் உரிமையாளர் சங்கிலி உணவகத்தை வாங்க சால்வடோர் ஆர்வமாக இருந்தார். மோர்டன் ஜெட் விமானத்தை பறக்கவிட்டார், அதே நேரத்தில் டே வானொலி தகவல்தொடர்புகளைக் கையாண்டார். ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக, விமானம் அசாதாரணமாக இருந்தது. பின்னர், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் இருந்து, டே ஜாக்சன்வில், புளோரிடா விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டு மையத்தை வானொலி மூலம் தரையிறங்கும் நிலையை கோரியது. ஒரு விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர் விமானிக்கு அதன் உயரத்தை விமான நிலை 410 இலிருந்து விமான நிலை 390 ஆகக் குறைக்குமாறு அறிவுறுத்தினார். இருப்பினும், லியர்ஜெட் உடனடியாக அதன் இறக்கத்தைத் தொடங்கவில்லை. ஒன்றரை நிமிடத்திற்குப் பிறகு, டே மற்றொரு சுருக்கமான ஒலிபரப்பை வெளியிட்டார், அது புரிந்துகொள்ள முடியாதது. மதிய நேரத்தில், ஒரு மீன்பிடி படகின் குழுவினர் ஜார்ஜியாவின் சவன்னாவுக்கு தென்கிழக்கே பன்னிரண்டு மைல் தொலைவில் அட்லாண்டிக் மேற்பரப்பில் ஒரு பெரிய நீர் கீசரைக் கண்டனர். கேப்டன் சம்பவ இடத்திற்கு விரைந்து சென்று, மேற்பரப்பில் சிதறிக்கிடந்த குப்பைகளைக் கண்டுபிடித்தார், ஃப்யூஸ்லேஜ் மற்றும் லியர்ஜெட்டின் உட்புறத்தின் துண்டுகளிலிருந்து தோலின் துண்டுகளைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் உயிர் பிழைத்தவர்கள் யாரும் இல்லை. விபத்து நடந்த தொண்ணூறு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, தேசிய போக்குவரத்து பாதுகாப்பு வாரியத்திற்கு அறிவிக்கப்பட்டது. அதே நாளில், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் இருந்து மூன்று புலனாய்வாளர்கள் கொண்ட குழு அனுப்பப்பட்டது. மே 13 அன்று, சோனார் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு தேடல் குழு, விபத்து நடந்த இடத்தை நீருக்கடியில் ஸ்கேன் செய்யத் தொடங்கியது. நீருக்கடியில் பார்வைத்திறன் குறைவாக இருந்தது, மறுநாள் பிற்பகல் வரை முக்கிய இடிபாடுகள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, மேற்பரப்பில் இருந்து ஐம்பத்தைந்து அடி கீழே, கடல் தரையில் இருந்து எழுபத்தைந்து அடிக்கு மேல் சிதறிக்கிடந்தன. ஜார்ஜ் மோர்டனின் உடலும் இரண்டு பயணிகளின் உடல்களும் இடிபாடுகளிலிருந்து மீட்கப்பட்டன. அனைவருக்குமே பலவிதமான காயங்கள் ஏற்பட்டன. நாளின் உடல் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இடிபாடுகளை ஆய்வு செய்த பிறகு, என். டி. எஸ். பி. யால் விபத்துக்கான காரணத்தை தீர்மானிக்க முடியவில்லை. வானிலை பறக்க கிட்டத்தட்ட ஏற்றதாக இருந்தது, மற்றொரு விமானி அதே நேரத்தில் அந்தப் பகுதியில் எந்த சிரமத்தையும் எதிர்கொள்ளவில்லை என்று கூறினார். ஒரு வெடிப்பு ஒரு சாத்தியமான காரணமாக அகற்றப்பட்டது, அதே போல் ஒரு கப்பலில் தீ ஏற்பட்டது. விமானி மற்றும் இணை விமானி இருவரும் சான்றிதழ் பெற்றனர் மற்றும் ஜெட் நன்கு பராமரிக்கப்பட்டது. "தேசிய போக்குவரத்து பாதுகாப்பு வாரியம் இந்த விபத்துக்கான சாத்தியமான காரணம் பயணத்தின் உயரத்திலிருந்து கட்டுப்பாடற்ற இறக்கம் என்று தீர்மானித்தது, தீர்மானிக்கப்படாத காரணங்களால் மீட்பு செய்யப்படவில்லை, அல்லது பாதிக்கப்பட முடியாது" என்று அதிகாரப்பூர்வ விமான விபத்து அறிக்கை முடிவு செய்தது. லியர்ஜெட் ஏன் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் விழுந்தது என்ற மர்மத்தை தீர்க்க என். டி. எஸ். பி விசாரணையால் உதவ முடியவில்லை, ஆனால் அது நீண்ட காலமாக நீதியிலிருந்து தப்பியோடிய ரக்கியரோவை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அவரது உடல் ஒரு சவக்கிடங்கில் அடையாளம் காணப்படும் வரை, ரக்கியரோ நீதித்துறையிலிருந்து தப்பியோடியவர், காம்பினோ குற்றக் குடும்பத்தின் உறுப்பினர், ஒரு பெரிய அளவிலான ஹெராயின் கடத்தல்காரர் மற்றும் விடோ ரிஸுடோவின் போதைப்பொருள் நடவடிக்கையின் முக்கிய வாடிக்கையாளர் என பட்டியலிடப்பட்டார். சால்வடோர் மூக்கை சுமந்து சென்ற லியர்ஜெட் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் மூழ்கியபோது, சால்வடோர் ஆறு ஆண்டுகளாக தப்பி ஓடிவிட்டார். தப்பியோடியவர் என்பதால் அவரது போதைப்பொருள் விற்பனையை குறைக்கவில்லை; அவர் இறக்கும் நேரத்தில், ஜார்ஜ் சியாஸ்சியாவிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டு, மறுவிற்பனைக்காக காத்திருக்கும் அவரது வீட்டில் சேமிக்கப்பட்ட மற்றொரு ஹெராயின் கப்பலை அவர் வைத்திருந்தார். ஏஞ்சலோ தனது சகோதரரின் மரணத்தைப் பற்றி அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர், ஜீன் கோட்டி மற்றும் ஜான் கார்னெக்லியா ஆகியோருடன், நியூ ஜெர்சியின் பிராங்க்ளின் லேக்ஸில் உள்ள சால்வடோர் மறைவிடத்திற்குச் சென்று, இன்னும் விற்கப்படாத ஹெராயின் மற்றும் பணத்தைத் தேடினார். எவ்வாறாயினும், சில மாதங்களுக்கு முன்பு, அவரது மழுப்பலான சகோதரரைப் பிடிக்கவும், ஜான் கோட்டியை குற்றம் சாட்டுவதற்கான ஆதாரங்களைப் பெறவும், எஃப். பி. ஐயின் காம்பினோ படை ஏஞ்சலோவின் வீட்டை முழுமையாக கம்பி செய்தது. அவரது தொலைபேசி இணைப்பு பிழைத்திருத்தப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், அவரது சமையலறை, குகை மற்றும் சாப்பாட்டு அறையில் மைக்ரோஃபோன்கள் வைக்கப்பட்டிருந்தன. ஃபெடரல் முகவர்கள் ஏஞ்சலோவின் வழக்கறிஞர் மைக்கேல் கொய்ரோவை பதிவு செய்ய முடிந்தது, ஏஞ்சலோவின் சகோதரரின் மரணத்திற்கு இரங்கல் தெரிவித்தனர், பின்னர் "ஜீன் ஹெராயினைக் கண்டுபிடித்தார்" என்று கூறினார். சால்வடோர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து ஹெராயின் பற்றிய பேச்சு மற்றும் கோட்டி குடும்ப உறவினருடனான தொடர்பு ஆகியவை விசாரணை எஃப். பி. ஐ முகவர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தன. ஏஞ்சலோ மீதான விசாரணை திடீரென்று முக்கிய குடும்ப செயல்பாட்டாளர்களின் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஏஞ்சலோ ஒரு நிலையான அரட்டைப் பெட்டி என்று அறியப்பட்டார், அவரைச் சுற்றி நடக்கும் எல்லாவற்றையும் பற்றி ஒரு தொடர்ச்சியான வர்ணனையை வழங்கினார். அவரைப் பார்வையிட்ட அனைவரும் முடிவற்ற வதந்திகள், புகார்கள் மற்றும் பொதுவான பொறுப்பற்ற தன்மைகளைத் தாங்க வேண்டியிருந்தது. அவரது சகோதரர் சால்வடோர் மரணம் ஏஞ்சலோவை கடுமையாகத் தாக்கியது, மேலும் நியூயார்க்கில் உள்ள அவரது செடர்ஹர்ஸ்ட் வீட்டில் எஃப். பி. ஐ வயர்டேப்களில் அவர் தனது சகோதரரைப் பற்றி ஜெர்லாண்டோ சியாஸ்சியா மற்றும் அவரது இரண்டு போதைப்பொருள் கடத்தல் கூட்டாளர்களான ஜோசப் லோப்ரெஸ்டி ஆகியோருடன் ஆர்வத்துடன் பேசுவதைக் கேள்விப்பட்டார். தனது வெற்றிகரமான பெரிய அளவிலான போதைப்பொருள் கடத்தல் நடவடிக்கையால் பல மில்லியனர்களாக மாறிய அவரது சகோதரர் சால்வடோர் போலல்லாமல், ஏஞ்சலோ ஒருபோதும் ஒரு பணக்கார தெரு அளவிலான கும்பலுக்கு மேலே உயர மாட்டார். பின்னர் அவர் ஜோசப் லோப்ரெஸ்டியிடம், "நான் என் சகோதரனை இழந்துவிட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். "நான் குடிபோதையில் இருக்க வேண்டும்" என்று எனக்கு நானே சொல்லிக் கொண்டேன். என்னிடம் இரண்டு ஓட்காக்கள் இருந்தன. நான் என் அறைக்குள் சென்றேன், நான் கதவை மூடி அழுதேன். "தனது சகோதரனின் மரணத்தை ஏற்றுக்கொள்வது எவ்வளவு கடினம் என்று ஏஞ்சலோ சொல்வதையும் பிழைகள் கேட்டன, ஏனெனில் உடல்" புணர்ச்சியான துண்டுகளாக "இருந்தது. அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "அவர் தலையில் சுடப்பட்டு, [அவர்கள்] அவரை தெருக்களில் கண்டுபிடித்திருந்தால்-அது எங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாகும், நான் அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும்". மேரி டெலாக்ரோஸின் வீட்டில் ஹோவர்ட் கடற்கரையில் ஒரு நினைவு சேவை நடைபெற்றது. அதன்பிறகு ஏஞ்சலோ தனது மறைந்த இளைய சகோதரரிடம், "ஒரு நல்ல, நல்ல அனுப்புதல் இருந்தது. அதாவது என் முழு குடும்பமும் [மற்றும்]. குடும்பத்தில் உள்ள அனைத்து புத்திசாலிகளும் (காம்பினோ குற்றக் குடும்பம்) அங்கு இருந்தனர் ". அந்த நாளில் சால்வடோருடன் ஒரு ரகசிய சந்திப்பைத் திட்டமிட்டிருந்த ஏஞ்சலோ, தனது சகோதரரின் குழந்தை சால்வடோர் ரக்கியரோ ஜூனியரின் நலனுக்காக ஏற்பாடுகளைச் செய்தார். குறிப்புகள் கூம்பாட்டாஃ ஜான் கம்மிங்ஸ் மற்றும் எர்னஸ்ட் வோல்க்மேன் மோப் ஸ்டார் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஜான் கோட்டி மற்றும் அவரது கும்பலின் நம்பமுடியாத எழுச்சி மற்றும் வீழ்ச்சிஃ ஜெர்ரி கேப்சி மற்றும் ஜீன் முஸ்டைன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஜான் கோட்டியின் கதை ஆறாவது குடும்பம்ஃ லீ லாமோத்தே மற்றும் அட்ரியன் ஹம்ப்ரீஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட நியூயார்க் மாஃபியா மற்றும் விடோ ரிஸுடோவின் எழுச்சி (2006), ஜான் வில்லி & சன்ஸ் கனடா லிமிடெட், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் கனடா லிமிடெட், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் கனடா லிமிடெட், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் கனடா லிமிடெட், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் கனடா லிமிடெட்.