Barugh (Great and Little)
பரூக் (பெரிய மற்றும் சிறிய) () என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது கிரேட் பரூக் மற்றும் லிட்டில் பரூக்கை உள்ளடக்கியது. கிரேட் பாருக் மால்டன் மற்றும் கிர்க்பிமூர்சைட் இடையேயான சாலையில் ஒரு சந்திப்பில் அமைந்துள்ளது. பரூக் ஸ்கார்பரோவுக்கு மேற்கே உள்ளது. 1870 மற்றும் 1872 க்கு இடையில் பரூக் "பாரூக்ஸ்-அம்போ" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இது கிர்க்பி-மிஸ்பெர்டன் பாரிஷ், என். ஆர். யார்க்ஷயரில் உள்ள ஒரு நகரியம்; பிக்கரிங்கின் 4 மைல் எஸ். டபிள்யூ. இது கிரேட் மற்றும் லிட்டில் பரூக் குக்கிராமங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஏக்கர், 1,433. ரியல் எஸ்டேட், £2,094. பாப்., 318. வீடுகள், 60. கிரேட் பரூக்கில் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ரோமானிய முகாம் உள்ளது. "பரூக்" என்ற பெயருக்கு "நிலத்தின் எழுச்சி" என்று பொருள், இது ஆங்கிலோ-சாக்சனில் தோன்றியது. இந்த பெயர் முதன்முதலில் 1086 ஆம் ஆண்டில் பெர்க் மற்றும் பெர்ச் என்று பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் பழைய ஆங்கில பீர்க் 'ஹில்' என்பதிலிருந்து வருகிறது. 1632 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த கிரேட் பரூக்கில் உள்ள பப், சமூகத்தின் மையமாக உள்ளது; இது கிராமத்தில் எஞ்சியிருக்கும் பழமையான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும். கிரேட் மற்றும் லிட்டில் பரூக்கில் கடைகள், தபால் அலுவலகம் அல்லது கிராம மண்டபம் இல்லாத ஒரே உள்ளூர் கிராம வசதி இதுவாகும். ரோமானிய வில்லா உட்பட கிரேட் மற்றும் லிட்டில் பரூக் ஆகிய இரு இடங்களிலும் இடிபாடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. யார்க்கிற்கு வழிவகுத்த ரோமானிய சாலையின் சான்றுகளும் உள்ளன. கிரேட் பரூக்கில் ஒரு பள்ளி இருந்தது, அது 1859 இல் திறக்கப்பட்டது; இது பின்னர் மூடப்பட்டுள்ளது. கிரேட் மற்றும் லிட்டில் பரூக் ஆகிய இரண்டும் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. கிரேட் பாருக் மிகவும் சிறியதாகவும், 2,1 வீடுகளைக் கொண்டதாகவும் விவரிக்கப்படுகிறது, மேலும் மிகப் பெரிய மொத்த மதிப்பிடப்பட்ட வரி (6.5 ஜெல்ட் அலகுகள்) லிட்டில் பாருக்கும் டூம்ஸ் டே புத்தகத்தில் காணப்படுகிறது. மீண்டும் இது மிகவும் சிறியது என்று விவரிக்கப்படுகிறது, இதில் 2,1 குடும்பங்கள் மட்டுமே உள்ளன. லிட்டில் பருக்கிற்கு மதிப்பிடப்பட்ட மொத்த வரி மீண்டும் மிகவும் பெரியது (6 ஜெல்ட் அலகுகள்). 28 ஏப்ரல் 2017 அன்று, டூர் டி யார்க்ஷயர் சைக்கிள் பந்தயம் மால்டனில் இருந்து கிர்பிமிஸ்பெர்டன் செல்லும் வழியில் இரண்டு பருக்குகள் வழியாகவும் சென்றது. கிரேட் பாருக் வழியாகச் செல்லும் சைக்கிள் ஓட்டுநர்களை யூடியூபில் https://www.youtube.com/watch?v=7bmni78I97g&t=21s பாரிஷ் கிரேட் பாருக் மற்றும் லிட்டில் பாருக் ஆகியவற்றில் காணலாம், இவை இரண்டும் கிர்பி மிஸ்பெர்டனின் திருச்சபையில் உள்ளன. சிறிய பரூக் 1600 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்டது. லிட்டில் மற்றும் கிரேட் பாருக் ஆகிய இரண்டிலும் வெஸ்லியன் தேவாலயங்கள் உள்ளன, கிரேட் பாருக்கில் உள்ள தேவாலயம் 1899 இல் அமைக்கப்பட்டது. இரண்டு கட்டிடங்களும் இப்போது குடியிருப்புகளாக உள்ளன. புனித இரட்சகர் தேவாலயம் 1850 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பரூக்கில் சிறிய திருச்சபையாக பணியாற்றுவதற்காக கட்டப்பட்டது. தேவாலயத்திற்கும் அரசுக்கும் இடையே மக்களுக்கு சிறிய வேறுபாடு இருந்தபோது பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது. கிர்பி மிஸ்பெர்டனின் பாரிஷ் கிராமம் மற்றும் பிற சிறிய குடியேற்றங்களைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது. 1974 மற்றும் 2023 க்கு இடையில் பாரிஷ் ரைடேல் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. இது இப்போது ஒற்றையாட்சி வடக்கு யார்க்ஷயர் கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தகவல்களின்படி, பரூக்கின் மக்கள் தொகை 1881 முதல் குறைந்து, 1881 இல் 261 ஆக இருந்து 1961 இல் 153 ஆக குறைந்துள்ளது. 1911 மற்றும் 1931 ஆம் ஆண்டுகளில் மக்கள் தொகை சற்று அதிகரித்தது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பரூக்கின் மக்கள் தொகை 189 ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவுகளின்படி, 45 முதல் 59 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் 23.3% என்றும், 65 முதல் 74 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் 17.5% என்றும் குறிப்பிடுகிறது. பாருக்கில் வசிப்பவரின் சராசரி வயது 45 ஆகும். வீட்டுவசதி, போக்குவரத்து மற்றும் காலநிலை 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 51 சதவீதம் மக்கள் பரூக்கில் பிரிக்கப்பட்ட வீடுகளில் வாழ்ந்தனர், வீட்டின் விலை சராசரியாக 349,950 பவுண்டுகள் ஆகும். லிட்டில் பரூக்கில் மொத்தமாக குறைவான வீடுகள் உள்ளன, அவற்றில் பல விடுமுறை குடிசைகளாக உள்ளன. பரூக்கில் உள்ள வீடுகள் அரை பிரிக்கப்பட்ட மற்றும் பிரிக்கப்பட்டதாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இது குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமப்புறங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு கிராமம் என்று விவரிக்கப்படுகிறது. லிட்டில் மற்றும் கிரேட் பாருக் வழியாக செல்லும் இரண்டு பேருந்து வழித்தடங்கள் உள்ளன. அருகிலுள்ள ரயில் நிலையம் 7 மைல் தொலைவில் உள்ள மால்டனில் உள்ளது. வலதுபுறத்தில் உள்ள வரைபடம் பாருக்கில் வருடாந்திர சராசரி உயர் மற்றும் குறைந்த வெப்பநிலையைக் காட்டுகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பரூக்கில் சராசரி வெப்பநிலை குறைவாக உள்ளது. இதற்குக் காரணம் இங்கிலாந்தின் வடக்கே உள்ள பரூக் பகுதியில் வெப்பநிலை குளிர்ச்சியாக இருப்பதால் இருக்கலாம். பரூக் வடக்கு யார்க் மூர்ஸ் தேசிய பூங்காவின் தெற்கே உள்ளது. 1801 ஆம் ஆண்டில் பரூக்கில் உள்ள தொழில்துறையை "முக்கியமாக விவசாயத்தில் பணிபுரியும் மக்கள்" அல்லது "முக்கியமாக வர்த்தகம், உற்பத்தி அல்லது கைவினைப் பொருட்களில் பணிபுரியும் மக்கள்" என பிரிட்டிஷ் தொலைநோக்குப் பார்வை விவரிக்கிறது. விவசாயம் எப்போதுமே கிராமவாசிகளின் முக்கிய தொழிலாக இருந்து வருகிறது, ஆனால் முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மற்றும் பருக்கில் விவசாயத்தைத் தொடர்ந்து வந்த விரைவான இயந்திரமயமாக்கல் குறைந்து வருகிறது. 1881ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 52 பேர் விவசாயத்தில் பணிபுரிந்தனர், அவர்களில் 51 பேர் ஆண்கள். கிராமத்தில் உள்ள பல பெண்கள் வீட்டுச் சேவை அல்லது அலுவலகங்களில் பணிபுரிந்தனர் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. பல பெண்கள் குறிப்பிடப்படாத வேலை செய்ததாகவும் பதிவு செய்யப்பட்டனர். 1881 ஆம் ஆண்டில் கிராமத்தின் மிகப்பெரிய வேலைவாய்ப்பாக விவசாயம் இருந்தது. 1881 முதல் தொழில்துறையில் மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது; 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இப்போது 8 பேர் மட்டுமே விவசாயத்தில் பணிபுரிகின்றனர் என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இதற்கு இயந்திரமயமாக்கல் காரணமாகவோ அல்லது பரூக்கில் மக்கள் தொகை குறைந்து வருவதாலோ காரணமாக இருக்கலாம். இன்று பரூக்கில், 13 பேர் மொத்த விற்பனை அல்லது சில்லறை வர்த்தகத்திலும், 12 பேர் மனித சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பணிகளிலும் வேலை செய்கிறார்கள். இது தொழில்துறையில் ஒரு பெரிய மாற்றமாகும், மக்கள் இப்போது வேலைக்குச் செல்வதற்காக பயணம் செய்வார்கள், கிராமத்தில் வேலை செய்ய மாட்டார்கள். வடக்கு யார்க்ஷயர் ரைடேலில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள் பற்றிய குறிப்புகள்