St Bartholomew's Church, Dublin
டப்ளினில் உள்ள செயிண்ட் பர்த்தலோமியோ தேவாலயம், டப்ளினின் தெற்கே உள்ள பால்ஸ்பிரிட்ஜில் உள்ள கிளைட் சாலையில் அமைந்துள்ள அயர்லாந்து (ஆங்கிலிகன்) திருச்சபை பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த தேவாலயம் 1867 ஆம் ஆண்டில் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. சரணாலய மொசைக் மற்றும் விரிவான இரும்பு பாடகர் திரை போன்ற அதன் அசல் அம்சங்கள் பல அப்படியே உள்ளன. கட்டிடக் கலைஞர் தாமஸ் ஹென்றி வியாட் ஆவார். இந்த அரண்மனை 1872 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் ஜேம்ஸ் எட்வர்ட் ரோஜர்ஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. இந்த மணிகள் கிராய்டனின் கில்லெட் & பிளாண்டால் போடப்பட்டு 1881 இல் தொங்கவிடப்பட்டன. ஒரு "கேரில்லன்" என்று விவரிக்கப்பட்டாலும், எட்டு மணிகள் மட்டுமே உள்ளன, இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு ஒலியை உருவாக்குகிறது. ஜூலியஸ் டூரிங் (1873-1947) மற்றும் எதெல் ஸ்டோனி (1881-1976), கணிதவியலாளரும் கணினி விஞ்ஞானியுமான ஆலன் டூரிங்கின் (1912-1954) பெற்றோர், 1907 அக்டோபரில் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். டப்ளினின் பரோனியில் அதே பெயரில் உள்ள சிவில் திருச்சபையின் மைய புள்ளியாக இந்த தேவாலயம் உள்ளது. லிட்டர்ஜி செயிண்ட் பர்த்தலோமியோவின் தேவாலயம் ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்துடன் பரவலாக தொடர்புடைய ஒரு வழிபாட்டு பாரம்பரியத்தை பராமரிக்கிறது. ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்கம் 1830 களின் டிராக்டேரியன் இயக்கத்திலிருந்து உருவான ஆங்கிலிகன் கம்யூனியனின் பிரிவு அல்லது கட்சியை வேறுபடுத்துகிறது. (இந்த இயக்கம் ஆக்ஸ்போர்டை மையமாகக் கொண்டது மற்றும் டப்ளின் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியை நிறுவிய முக்கிய மூவர்ஸில் ஒருவரான ஜான் ஹென்றி நியூமன் போன்ற செல்வாக்குமிக்க நபர்களை உள்ளடக்கியது.) ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்கர்கள் தேவாலயம் மற்றும் சடங்குகள் பற்றிய ஒரு "உயர்ந்த" கோட்பாட்டைக் கொண்டுள்ளனர்; அவர்கள் அப்போஸ்தலர்களின் வாரிசுக்கு, அதாவது அப்போஸ்தலர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு எபிஸ்கோபல் வரிசைக்கு பெரும் முக்கியத்துவத்தை இணைக்கிறார்கள்; ஆரம்ப நூற்றாண்டுகளின் தேவாலயத்துடன் தற்போதுள்ள தேவாலயத்தின் வரலாற்று தொடர்ச்சிக்கு; மற்றும் தேவாலயத்தின் அரசின் இறுதி சுதந்திரத்திற்கு. தேவாலயம் வாராந்திர ஞாயிற்றுக்கிழமை புனித நற்கருணை (சில நேரங்களில் உயர் மாஸ் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) வழங்குகிறது, இதில் ஒரு பாடல் வழிபாட்டு முறை, மெழுகுவர்த்திகளின் பயன்பாடு, நற்கருணை உடைகள் மற்றும் தூபம் மற்றும் வழிபாட்டு ஊர்வலங்கள் ஆகியவை அடங்கும். மதகுருமார்களுக்கு சேவையகங்கள் உதவுகின்றன (அகோலைட்டுகள் மற்றும் ஒரு தூரிஃபர் உட்பட). கோரல் எவன்ஸாங் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் திருவிழாக்கள் அல்லது பண்டிகைகளுக்கு முன்னதாக புனித எவன்ஸாங் (தூபத்துடன்) மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட சடங்கின் ஆசீர்வாதம் உள்ளது. முக்கிய சேவைகள் பாரிஷ் பாடகர்களுடன் இணைக்கப்படுகின்றன. பின்வருபவர்கள் செயின்ட் பர்த்தலோமியோவின் விகாரிகளாக பணியாற்றியுள்ளனர்ஃ 1864-1871: ஆர்தர் ஆல்தாம் டாசன் 1871-1905: ரிச்சர்ட் டிராவர்ஸ் ஸ்மித் 1905-1918: ஹாரி வேர் ஒயிட் (பின்னர் லிமெரிக் பிஷப்) 1918-1951: வால்டர் கேடன் சிம்ப்சன் 1951-1957: ராபர்ட் நார்மன் சிட்னி கிரேக் 1957-1964: ஹென்றி ஹோமன் வார்னர் 1964-1972: ஜேம்ஸ் மாரிஸ் ஜார்ஜ் கேரி 1972-1987: ஜான் தாமஸ் ஃபர்குஹார் பேட்டர்சன் (பின்னர் டப்ளினின் கிறிஸ்ட் சர்ச் கதீட்ரலின் டீன்) 1978-1985: ஜான் ராபர்ட் விண்டர் நீல் (பின்னர் டப்ளினின் பேராயர்) 1985-2000: ஜான் ஆண்ட்ரூ மெக்கே 2000-2004: வில்லியம் ஜேம்ஸ் ரிச்சி 2004-2007: மைக்கேல் தாம்சன் 2008 - தேவாலயத்தில் சிறுவர்கள் மற்றும் ஆண்களின் பாடகர் குழு நாட்டில் மீதமுள்ள இரண்டு அனைத்து ஆண் சர்ச் ஆஃப் அயர்லாந்து பாரிஷ் தேவாலய பாடகர்களில் ஒன்றாகும் (மற்றொன்று பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயத்தில் ஆண் பாடகர் குழு). செயின்ட் பர்த்தலோமியோவின் ஆண் பாடகர் குழு பொதுவாக ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் குறைந்தபட்சம் ஒரு பாடகர் குழுவைப் பாடுகிறது. மீதமுள்ளவை பெண்கள் பாடகர் (2002 இல் உருவாக்கப்பட்டது, இப்போது தேவாலயத்தின் வழக்கமான வழிபாட்டில் பெருகிய முறையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது, அத்துடன் நகரம் மற்றும் நாட்டைச் சுற்றியுள்ள வழக்கமான கச்சேரிகள் மற்றும் கூட்டு நிகழ்வுகளின் நிகழ்ச்சியை மேற்கொள்கிறது), எல்ஜின் சோரேல் (இது பாடகர் விடுமுறை நாட்களில் பாடுகிறது) மற்றும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட சேம்பர் பாடகர், கிளைட் சோரேல். சமீப ஆண்டுகளில், பாடகர் குழுவின் செயல்பாடுகள் வழக்கமான கச்சேரி தோற்றங்களை உள்ளடக்கியதாக விரிவடைந்துள்ளன. டப்ளினில் உள்ள தேசிய கச்சேரி மண்டபத்தில் சிறுவர்கள் பாடும் பாடகர்கள் பல முறை பாடியுள்ளனர், அங்கு அவர்களின் நிகழ்ச்சிகளில் பெஞ்சமின் பிரிட்டனின் போர் தண்டனை மற்றும் ஜே. எஸ். பேக்கின் செயின்ட் மேத்யூ பேஷன் ஆகியவை அடங்கும். பாடகர்களின் தொகுப்பு பதினாறாம் நூற்றாண்டு முதல் இன்றைய நாள் வரை கோரல் இசையின் முக்கிய பாணிகளை முழுமையாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. ஆர்கன் 1887 ஆம் ஆண்டில் கிரே & டேவிசன் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. 1925 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைக்கப்பட்ட இது, 1963 ஆம் ஆண்டு மற்றொரு நிறுவனமான ஜே. டபிள்யூ. வாக்கர் & சன்ஸ் லிமிடெட் ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்பை மேற்கொள்ளும் வரை பெரும்பாலும் மாற்றப்படாமல் இருந்தது. இந்த மறுசீரமைப்பு உறுப்பின் தன்மையை மாற்றியது, ஆனால் அசல் குழாய் வேலைப்பாடு மற்றும் பொறிமுறையின் பெரும்பகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. இந்த அமைப்பு கடைசியாக 2002 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினைச் சேர்ந்த ட்ரெவர் க்ரோவ் என்பவரால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. மூன்றாவது கையேட்டை மீட்டெடுப்பதன் மூலம் அசல் கருவியின் கதாபாத்திரத்தின் பெரும்பகுதி மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டது. கூடுதலாக, அதிநவீன தொழில்நுட்பம் இணைக்கப்பட்டது, இது வீரருக்கு நிறுத்தங்களின் வரிசைகளை நிரல் செய்ய அனுமதிக்கிறது மற்றும் நிறுத்த சேர்க்கைகளை முன்கூட்டியே வரையறுக்கிறது. கட்டிடத்தின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள ஒப்பீட்டளவில் சிறிய அறையில் இந்த கருவி புத்திசாலித்தனமாக பொருத்தப்பட்டது. தேவாலயத்தில் ஒரு உறுப்பு பாராயணத்தின் முதல் வானொலி ஒளிபரப்பு 1935 இல் செய்யப்பட்டது. அமைப்பாளர்கள் 1867-1883: வில்லியம் ஹென்றி ஓவன் 1883-1884: ஜே. சி. மார்க்ஸ் 1884-1938: வில்லியம் ஹென்றி விபோண்ட் பாரி 1938-1946: எட்வர்ட் சாம்சன் ஃப்ரை 1946-1956: ஆல்பிரட் எஸ். பர்ரோஸ் 1956-1970: ஜி. டேவிட் லீ 1970-1985: டேவிட் மில்னே 1985-2007: மால்கம் வைஸனர் (பின்னர் கார்க்கில் உள்ள செயின்ட் ஃபின் பாரேயின் கதீட்ரலின் அமைப்பாளர்) 2008-2011: ஃப்ரேசர் வில்சன் 2011-2021: டப்ளின் தேவாலய கட்டிடங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் டப்ளினில் (நகரம்) டப்ளினில் (நகரம்) உள்ள அயர்லாந்தின் பால்ஸ்பிரிட்ஜ் தேவாலயம் மற்றும் அயர்லாந்து குடியரசில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளெண்டலோ தேவாலயங்கள்