Orlando Fals Borda
ஆர்லாண்டோ ஃபால்ஸ் போர்டா (Barranquilla, 11 ஜூலை 1925-Bogotá, 12 ஆகஸ்ட் 2008) ஒரு கொலம்பிய ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் சமூகவியலாளர், மிக முக்கியமான லத்தீன் அமெரிக்க சிந்தனையாளர்களில் ஒருவர் மற்றும் பங்கேற்பு நடவடிக்கை ஆராய்ச்சியின் நிறுவனர்களில் ஒருவர் ஆவார். தந்தை கேமிலோ டோரஸ் ரெஸ்ட்ரெபோ மற்றும் எட்வர்டோ உமானா லூனா, மரியா கிறிஸ்டினா சலாசர், வர்ஜீனியா குட்டீரெஸ் டி பினெடா, கார்லோஸ் எஸ்கலாண்டே, டேரியோ போடெரோ மற்றும் டோமஸ் டுகே உள்ளிட்ட பிற அறிவுஜீவிகள் மற்றும் நிபுணர்களுடன் இணைந்து 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர் கொலம்பியா தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் லத்தீன் அமெரிக்காவின் முதல் சமூகவியல் ஆசிரியர்களில் ஒருவரை நிறுவினார். அவரது முன்னோக்கு அறிவியல் மற்றும் அரசியலுக்கு இடையே ஒரு தனித்துவமான பிணைப்பை உருவாக்கியது, இது சமூகத்திற்கும் அறிவுக்கும் இடையிலான உறவுகளை வியத்தகு முறையில் மாற்றியது. அறுபதுகளின் இறுதியில் சி. எல். ஏ. சி. எஸ். ஓ (லத்தீன் அமெரிக்க சமூக அறிவியல் கவுன்சில்) நிறுவப்பட்டதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவரது முயற்சியின் இன்றியமையாத பகுதி எல்லை மற்றும் சுற்றுவட்டாரத்திலிருந்து ஒரு முன்னோக்கைக் கட்டியெழுப்புவதில் மையமாக இருந்தது, இது லத்தீன் அமெரிக்க சமூகங்களின் அடிபணிதல் நிலைமைகளில் கவனம் செலுத்தியது. ஒரு சர்ச்சைக்குரிய சிந்தனையாளரும் போர்க்குணமிக்கவருமான ஃபால்ஸ் போர்டா, ஒரு குறிப்பிட்ட பகுப்பாய்வு முறையை அடிப்படையாகக் கொண்ட அழிவு பற்றிய ஒரு நெறிமுறைக் கருத்தையும், அர்ப்பணிப்பு என்ற கருத்தின் மூலம் "நேர்மறையான அழிவு" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நடைமுறையையும் உருவாக்கினார். ஃபால்ஸ் போர்டாவின் முன்னோக்கு தெற்கில் நவீனத்துவம்/காலனித்துவத்தின் விளைவுகள் பற்றிய பகுப்பாய்வுடன் இணைக்கப்பட்ட பிந்தைய காலனித்துவம் போன்ற சில சமீபத்திய விமர்சன விளக்கங்களை உருவாக்க பங்களித்தது. மேற்கோள்கள் "உங்கள் அறிவை ஏகபோகமாக்கவோ அல்லது உங்கள் நுட்பத்தை ஆணவத்துடன் திணிக்கவோ வேண்டாம், ஆனால் ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்ட அல்லது/அடிமட்ட சமூகங்களின் அறிவுடன் உங்கள் திறன்களை மதித்து இணைத்து, அவர்களை முழு பங்காளிகளாகவும் இணை ஆராய்ச்சியாளர்களாகவும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். மேலாதிக்க நலன்களுக்கு பதிலளிக்கும் வரலாறு மற்றும் அறிவியலின் உயரடுக்கு பதிப்புகளை நம்ப வேண்டாம், ஆனால் எதிர் கதைகளை ஏற்றுக்கொண்டு அவற்றை மீண்டும் கைப்பற்ற முயற்சிக்கவும். உண்மைகளை விளக்குவதற்கு உங்கள் கலாச்சாரத்தை மட்டுமே சார்ந்து இருக்க வேண்டாம், ஆனால் ஆராய்ச்சி அமைப்புகளுடன் இணைந்து செயல்பட உள்ளூர் மதிப்புகள், பண்புக்கூறுகள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் கலைகளை மீட்டெடுக்கவும். முடிவுகளைத் தொடர்புகொள்வதற்காக உங்கள் சொந்த புத்திசாலித்தனமான அறிவியல் பாணியை திணிக்காதீர்கள், ஆனால் நீங்கள் கற்றுக்கொண்டவற்றை மக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள், முற்றிலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் இலக்கிய மற்றும் இனிமையான முறையில், அறிவியல் ஒரு மர்மமாகவோ அல்லது நிபுணர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளின் ஏகபோகமாகவோ இருக்க வேண்டியதில்லை. எட்வர்டோ உமானா மற்றும் தந்தை ஜெர்மன் குஸ்மான் ஆன்டே லா கிரைசிஸ் டெல் பைஸ் (2003) (நினைவுக் குறிப்புகள்) ஆகியோருடன் லா வயலன்சியா என் கொலம்பியா (1962) படைப்புகள். (கான் பால் ஜே. டாய்ச்மேன்). 1962 ஆம் ஆண்டு. "Desarrollo y பர்ஸ்பெக்டிவாஸ் டி லா சோசியாலஜியா ரூரல் என் கொலம்பியா ஒய் அமெரிக்கா லத்தீனா", என் மெமோரியா டெல் ப்ரைமர் காங்கிரஸ் நேஷனல் டி சோசியாலஜியா, பொகோட்டா, அசோசியேஷன் கொலம்பியானா டி சோசியாலஜியா-எடிட்டோரியல் இக்விமா, pp. 153-172. 1963 ஆம் ஆண்டு. எல் பிரேசில்ஃ கேம்பேசினோஸ் ஒய் விவியெண்டா, பொகோட்டா, இம்ப்ரெண்டா நேஷனல். 1963 ஆம் ஆண்டு. சென்டர் நேஷனல் டி ரிசர்ச் சயின்ட்டிஃபிக், லெஸ் சிக்கல்கள் அக்ரையர்ஸ் டெஸ் அமெரிக்கஸ் லத்தீன்ஸ், பாரிஸ், சி. என். ஆர். எஸ். 1965. "கொலம்பியாவில் வன்முறையும் பாரம்பரியத்தின் உடைவும்", என் கிளாடியோ வெலிஸ் (எட். ), லத்தீன் அமெரிக்காவில் மாற்றத்திற்கான தடைகள், லண்டன், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். pp. 188-205. 1965. கொலம்பியாவின் சமூக வரலாற்றுக் கண்ணோட்டம், பொகோட்டா, நேஷனல் பல்கலைக்கழகம்-டெர்சர் முண்டோ. 1967 ஆம் ஆண்டு. (சமூக சமூகம் மற்றும் சமூக சமூகம் பற்றிய தகவல்களைப் பகிரங்கமாக மறுபரிசீலனை செய்யுங்கள். ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்புஃ கொலம்பியாவில் அழிவும் சமூக மாற்றமும், நியூயார்க்-லண்டன், கொலம்பியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். ஜாக்குலின் டி. ஸ்கைல்ஸ்), 1969. "Ciencia y Compromiso", மற்றும் ஈ. சி. ஓ ரெவிஸ்டா டி லா கல்சுரா டி ஒசிடென்ட், டோமோ XVI/2, இல்லை. 92, பொகோட்டா, டிசீம்ப்ரே 1967, பக்கங்கள். 181-200. "ஒரு சமூக-அரசியல் பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்", மற்றும் சமூகவியல் நிறுவனம், பல்கலைக்கழகம் லிப்ரே டி புரூக்ஸெல்ஸ், புரூசெலாஸ். p. 70-90. அமெரிக்கா லத்தீனில் லாஸ் புரட்சிகள் முடிவடையவில்லைஃ 1809-1968, மெக்ஸிகோ, சிக்லோ XXI, 1968. (புதிய பதிவுகள்). ஜாக் செனிலியர் மற்றும் ராவுல் எட்கர்-ரோசா கோமோ ரெவல்யூஷன்ஸ் இனச்சேவ்ஸ் என் அமெரிக்க லத்தீன், பாரிஸ், டெஸ்க்லீ டி ப்ரூவர், 1972. "அமெரிக்க லத்தீன் புரட்சிகள் முடிவடையவில்லை", மற்றும் மெக்ஸிகோ சமூகவியல், தொகுதி. 30, இல்லை. 3, மெக்சிகோ, pp. 603-620. 1968. (இது ஒரு முந்தைய கல்வி). "லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஓரளவு முதல் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்திற்கு", சீரி டி கான்ஃபென்சியாஸ் டிக்டடாஸ் என் இங்கிலேட்டராஃ யுனிவர்சிடேட்ஸ் டி ஆக்ஸ்போர்டு ஒய் லண்டர்ஸ். 1969. காலனித்துவம், மெக்சிகோ, நியூஸ்ட்ரோ டியெம்போ. 1970 ஆம் ஆண்டு. (சின்கோ கல்வெட்டுகள்ஃ 1981, பொகோட்டா, புண்டா டி லான்ஸா ஒய் கார்லோஸ் வலென்சியா எடிடோர்ஸ்). "லத்தீன் அமெரிக்காவில் விளிம்புநிலை மற்றும் புரட்சி, 1809-1969", ஒப்பீட்டு சர்வதேச வளர்ச்சியில் ஆய்வுகள், தொகுதி. VI, இல்லை. 4. நியூ பிரன்சுவிக். 1970 ஆம் ஆண்டு. "கமெண்டரி டு கே. சில்வர்ட்", மற்றும் ஸ்டான்லி ஆர். ரோஸ் (எட். ), லத்தீன் அமெரிக்கா இன் டிரான்சிஷன், ஆல்பெனி, ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் நியூயார்க் பிரஸ். 1970 ஆம் ஆண்டு. உட்பிரிவு மற்றும் டெசாரோலோஃ எல் கேசோ டி அமெரிக்கா லத்தீனா, XI கான்ஃபெரென்சியா அனுவல் டெல் ஃபோயர் ஜான் நாக்ஸ், 19 டி ஜூனியோ டி 1970, கினெப்ரா, சுயிசா. (பிரெஞ்சு மொழியில்). லத்தீன் அமெரிக்காவில் கூட்டுறவு மற்றும் கிராமப்புற மேம்பாடு, ஜினெப்ரா, UNRISD. 1971 ஆம் ஆண்டு. "கல்வி மற்றும் புரட்சிக்கான செயல்முறைகள்", கொலம்பியாவில் கல்விக்கான வழி. (கான் கோன்சலோ காஸ்டில்லோ கார்டெனாஸ், விக்டர் டேனியல் போனில்லா, கார்லோஸ் டுப்லாட் மற்றும் அகஸ்டோ லிப்ரெரோஸ்). பொகோட்டா, லா ரோஸ்கா. 1971 ஆம் ஆண்டு. (டிரெஸ் எடிசியோன்ஸ், 1980). லத்தீன் அமெரிக்கா, மெக்சிகோ, சிக்லோ XXI ஆகியவற்றின் சீர்திருத்தம். 1972 ஆம் ஆண்டு. (2a. 1974). காஸா பாப்புலர், சியென்சியா பாப்புலர் (கான் விக்டர் டேனியல் போனில்லா, கோன்சலோ காஸ்டில்லோ கார்டெனாஸ் ஒய் அகஸ்டோ லிப்ரெரோஸ்), பொகோட்டா, லா ரோஸ்கா. 1972 ஆம் ஆண்டு. கொலம்பியாவின் பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பல்கலைகழ 1973 ஆம் ஆண்டு. கொலம்பியா, பொகோட்டா, புண்டா டி லான்சாவின் வரலாற்றுப் பதிவு. 1975 ஆம் ஆண்டு. கிராமப்புற கூட்டுறவு அமைப்புகள் மாற்றத்தின் முகவர்களாக (பிற தன்னார்வலர்களுடன்), ஜினெப்ரா, யு. என். ஆர். ஐ. எஸ். டி. 1975 ஆம் ஆண்டு. (தாம்பியன் என் ஸ்பானிஷ், 1977, பொகோட்டா, புண்டா டி லான்சா). கோஸ்டா அட்லாண்டிகா போகோட்டா, புண்டா டி லான்சாவில் முதலாளித்துவம், அரசியல் மற்றும் மக்கள் தொகை. 1976 ஆம் ஆண்டு. "போர் லா பிராக்சிஸ்ஃ எல் சிக்கல் டி கோமோ இன்வெஸ்டிகேட்டர் லா ரியலிடாட் பாரா டிரான்ஸ்ஃபார்மர்லா", என் சிம்போசியோ முண்டியல் டி கார்டஜெனா, கிரிடிகா ஒய் பாலிடிகா என் சயின்சியாஸ் சோஷியல்ஸ், பொகோட்டா, புண்டா டி லான்ஸா-யுனிவர்சிடாட் டி லாஸ் ஆண்டிஸ், தொகுதி. நான், pp. 209-249. 1978 ஆம் ஆண்டு. (தாம்பியன் என் அலெமான், என் எச். மோசர் ஒய் எச். ஓர்னனர், பதிப்புகள்., இன்டர்நேஷனல் ஆஸ்பெக்ட் டெர் ஆக்டின்ஸ்ஃபோர்ஷுங், முனிச், கோஸல், 1978; என் இங்கிலீஸ், என் டயலெக்டிகல் ஆன்த்ரோபாலஜி, ஆம்ஸ்டர்டாம், எண். 4, 1979, பக். 33-35; மற்றும் இத்தாலியன், மற்றும் குவாடர்னி EDA, எண். 2, 1982, ரோமன் போர்ச்சுகஸ், என் சர்விகோ சோஷியல் இ சொசைடேட், எண். 11, சாவோ பாலோ, கோர்டெஸ்). மெடலின், பொன்டிஃபிக்கியா யுனிவர்சிடாட் பொலிவேரியா, சமூகவியல் மற்றும் சமூகவியல் பற்றிய ஆய்வுகள். ஏனோ 8, தொகுதி. IX, இல்லை. 13, இரண்டாவது நூற்றாண்டு 1978, பக்கங்கள். 63-71. (தாம்பியன் என் இங்கிலீஸ், சமூக அறிவியல் ஆராய்ச்சி விமர்சனம்; என் ஃபார்ஸி, விவசாய மற்றும் கிராமப்புற ஆய்வுகளுக்கான ஈரானிய நிறுவனம், தெஹ்ரான், 1979). எல் சிக்கல் டி கோமோ இன்வெஸ்டிகேட்டர் லா ரியலிடாட் பாரா டிரான்ஸ்ஃபார்மர்லா, பொகோட்டா, டெர்சர் முண்டோ, 1979. (2a. எடிசியன், 1983; 3a. கல்வி, 1986). கொலம்பியாவின் தேசியப் பல்கலைக்கழகம், எண். 7, மெடலின், பக்கங்கள். 28-39. 1979. (தாம்பியன் என் எஸ்டுடியோஸ் சோஷியல்ஸ் சென்ட்ரோஅமெரிக்கனோஸ், தொகுதி. VII, இல்லை. 20, சான் ஜோஸ் டி கோஸ்டா ரிகா, pp. 155-175). மோம்பாக்ஸ் ஒய் லோபாஃ ஹிஸ்டோரியா டோபிள் டி லா கோஸ்டா, பொகோட்டா, கார்லோஸ் வலென்சியா எடிடோர்ஸ், 1979. "லா சியென்சியா ஒய் எல் பியூப்லோஃ நியூவாஸ் ரிஃப்ளெக்சியன்ஸ் சோப்ரே லா இன்வெஸ்டிகேஷன்-ஆக்சியன்", என் அசோசியேஷன் கொலம்பியானா டி சோசியோலாஜியா, லா சோசியோலாஜியா என் கொலம்பியாஃ பேலன்ஸ் ஒய் பர்ஸ்பெக்டிவாஸ், மெமோரியா டெல் டெர்சர் காங்கிரஸ் நேஷனல் டி சோசியோலாஜியா, பொகோட்டா, 20-22 டி அகோஸ்டோ, 1980, பக். 149-174. "தி பெடியூடங் டெர் சோசியல்விஸென்ஷாஃப்ட் அண்ட் டை பிராக்டிஷ் புரொடக்ஷன் வான் விஸ்ஸன் இன் டெர் ட்ரிட்டன் வெல்ட் (ஆக்டின்ஸ்ஃபோர்ஷ்சங்)", மற்றும் ரெவிஸ்டா ஆஸ்ட்ரியாக்கா டி சியென்சியா பாலிடிகா, இல்லை. 2, வியன்னா, எனேரோ 1981. pp. 201-214. எல் பிரசிடென்ட் நீட்டோஃ ஹிஸ்டோரியா டோபிள் டி லா கோஸ்டா (டோமோ 2o.). பொகோட்டா, கார்லோஸ் வலென்சியா எடிடோர்ஸ். 1981 ஆம் ஆண்டு. கார்லோஸ் ஆர். பிராண்டோ (பதிப்பு. ), பெஸ்கிசா பங்கேற்பாளர், சாவோ பாலோ, பிரேசிலியன்ஸ். 1981 ஆம் ஆண்டு. புலனாய்வு பங்கேற்பு மற்றும் நடைமுறை கிராமப்புறம் (மற்றவர்களுடன்). லிமா, மொஸ்கா அஸுல். 1981 ஆம் ஆண்டு. "செயல் ஆராய்ச்சியின் சவால்", மற்றும் வளர்ச்சிஃ மாற்றத்தின் விதைகள், இல்லை. 1. ரோமா. 1981. pp. 55-61. "அறிவியல் மற்றும் பொது மக்கள்", சமூக ஆய்வுகள் இதழில், எண். 11, டாக்கா, பங்களாதேஷ், 1981. pp. 1-21. சான் ஜார்ஜில் எதிர்ப்புஃ கோஸ்டா வரலாற்றின் வரலாறு. (டோமோ 3o). பொகோட்டா, கார்லோஸ் வலென்சியா எடிடோர்ஸ். 1984. "மார்க்சியன் பிரிவுகள் மற்றும் கொலம்பிய யதார்த்தங்கள்", என் டிபெந்திரா பானர்ஜி (பதிப்பு. ), மார்க்சிய கோட்பாடு மற்றும் மூன்றாம் உலகம், புது தில்லி, SAGE வெளியீடுகள், இந்தியா. 1985. ரெடோர்னோ அ லா டியெர்ராஃ ஹிஸ்டோரியா டோபிள் டி லா கோஸ்டா (டோமோ 4o. ), பொகோட்டா, கார்லோஸ் வலென்சியா எடிடோர்ஸ், 1986. சமூக மாற்றத்தின் சவால், பதிப்பு, லண்டன்ஸ், SAGE தொடர் சர்வதேச சமூகவியல். 1986 ஆம் ஆண்டு. (தாம்பியன் டிராடுசிடோ அல் ஜப்பான்ஸ், 1987). கொனோசிமென்டோ ஒய் போடர் பாப்புலர், லெசியோன்ஸ் கான் கேம்பேசினோஸ் டி நிகரகுவா, மெக்ஸிகோ ஒய் கொலம்பியா, பொகோட்டா, சிக்லோ XXI, 1986. (தாம்பியன் டிராடுசிடோ அல் இங்கிலீஸ், ஓஐடி, ஜினெப்ரா, 1986). புலனாய்வு பங்கேற்பு (கான் கார்லோஸ் ஆர். பிராண்டோ, மான்டெவிடியோ, இன்ஸ்டிடியூடோ டெல் ஹோம்ப்ரே, 1986). "லா இன்வெஸ்டிகேஷன்-அசோசியேஷன் பார்ட்ஸிபாட்டிவாஃ பாலிடிகா ஒய் எபிஸ்டெமாலஜியா", மற்றும் அல்வாரோ காமாச்சோ ஜி. (ed. ), லா கொலம்பியா டி ஹோய், பொகோட்டா, செரெக், 1986. pp. 21-38. "யூரோசென்ட்ரிசத்திற்கு அப்பால்ஃ வெப்பமண்டல சூழலில் முறையான அறிவு. ஒரு அறிக்கை "(கான் லூயிஸ் ஈ. மோரா-ஒசேஜோ), என் போவென்டுரா டி சௌசா சாண்டோஸ் (பதிப்பு. ), உலகளாவிய உலகில் அறிவாற்றல் நீதிஃ ஒரு ஒழுக்கமான வாழ்க்கைக்கான விவேகமான அறிவு, லண்டன், லெக்சிங்டன் புக்ஸ், 2007. pp. 21-38. பிரோனிஸ்லா மாலினோவ்ஸ்கி விருது குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கார்டியன், 26 ஆகஸ்ட் 2008, "இரங்கல்ஃ ஆர்லாண்டோ ஃபால்ஸ் போர்டா" ஆர்லாண்டோ ஃபால்ஸ் போர்டாஃ அபோரியாஸ் டி யுன் பென்சமியென்டோ சின் டெஸிலூசியன் போர் அலெஜான்ட்ரோ சான்செஸ் லோபேரா ரெவிஸ்டா நோமாடாஸ் கொலம்பியா அறிவியல், கேமிலோ டோரஸ் ரெஸ்ட்ரெபோவில் புரட்சி மற்றும் நம்பிக்கை, ஒரு மதச்சார்பற்ற கொலம்பியா? போர் அலெஜான்ட்ரோ சான்செஸ் லோபேரா (ஆங்கில பதிப்பு) ரெவிஸ்டா நோமாடாஸ் கொலம்பிய ஆர்வலர்கள் கொலம்பிய சமூகவியலாளர்கள் 1925 பிறப்புகள் 2008 இறப்புகள் பாரான்கில்லாவைச் சேர்ந்த மக்கள்