Dumbarton House
டம்பார்டன் ஹவுஸ் என்பது வாஷிங்டன் டி. சி. யின் ஜார்ஜ்டவுன் சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கூட்டாட்சி பாணி இல்லமாகும். இது 1800 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது. கருவூலத்தின் முதல் பதிவான ஜோசப் நோர்ஸ் அதன் முதல் குடியிருப்பாளராக இருந்தார். டம்பார்டன் ஹவுஸ், ஒரு கூட்டாட்சி கால வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகம், கொலம்பியா மாவட்டத்தின் ஜார்ஜ்டவுனின் வடக்கு விளிம்பில் சுமார் ஒரு ஏக்கர் தோட்டங்களில் உள்ளது. இந்த வீடு வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. கால அலங்கார கலைகளின் (தளபாடங்கள், வெள்ளி, மட்பாண்டங்கள் போன்றவை) சிறந்த தொகுப்பை காட்சிப்படுத்துகிறது. ), இது பார்வையாளர்களுக்கு 1800 களின் முற்பகுதியில் கணிசமான தனியார் குடியிருப்பு பற்றிய உறுதியான உணர்வைத் தருகிறது. 1928 ஆம் ஆண்டில் தி நேஷனல் சொசைட்டி ஆஃப் தி காலனித்துவ டேம்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா (என்எஸ்சிடிஏ) அதன் தலைமையகத்திற்கு வாங்கி இன்று அதற்கு வைத்திருக்கும் பெயரைக் கொடுக்கும் வரை இந்த வீடு ஒரு தனியார் இல்லமாக இருந்தது. அதன் நிர்வாகத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதோடு மட்டுமல்லாமல், என். எஸ். சி. டி. ஏ ஆரம்பகால கூட்டாட்சி காலத்தில் ஜார்ஜ்டவுனில் உள்நாட்டு வாழ்க்கையை விளக்க விரும்பியது. இதை அடைய, அதன் இரண்டு முக்கிய தளங்கள் 1932 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் 200 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு ஒரு வீட்டு அருங்காட்சியகமாக பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டன. கூட்டாட்சி அரசாங்கம் பிலடெல்பியாவிலிருந்து கொலம்பியா மாவட்டத்தில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட தேசிய தலைநகரான வாஷிங்டனுக்கு மாறுவதற்கு சற்று முன்பு, பிலடெல்பியா வணிகரான சாமுவேல் ஜாக்சன் என்பவரால் டம்பார்டன் ஹவுஸ் கட்டப்பட்டது. இருப்பினும், ஜாக்சனும் அவரது குடும்பத்தினரும் அங்கு சிறிது காலம் மட்டுமே வாழ்ந்தனர், அவர் கொடுத்த அடமானம், பின்னர் சொத்தின் தலைப்பு விரைவில் அமெரிக்காவிற்கு சென்றது. 1804 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க கருவூலத்தின் முதல் பதிவான ஜோசப் நோர்ஸ் இந்த சொத்தை ஏலத்தில் வாங்கினார். வரவிருக்கும் விற்பனைக்கான விளம்பரம் வீட்டின் உட்புறத்தை சிறிது விரிவாக விவரித்ததுஃ . . மையத்தின் வழியாக ஒரு பாதை கொண்ட ஒரு பெரிய இரண்டு மாடி செங்கல் வீடு, ஒரு தரையில் நான்கு அறைகள் மற்றும் நல்ல பாதாள அறைகள். முன் அறைகள் சுமார் 17 x 18 அடி-பின்புற அறைகள் அரை வட்டமாக உள்ளன மற்றும் சுமார் 22 x 17 அடி-பாதை 9 அடி அகலம் மற்றும் 38 அடி நீளம்-இரண்டு செங்கல் அலுவலகங்கள் [இறக்கைகள்] 17 அடி 6 அங்குல சதுரம் மற்றும் மூடப்பட்ட வழிகளில் ஹவுஸுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. . . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். 1813 ஆம் ஆண்டில், நோர்ஸ் இந்த சொத்தை பெல்லி வியூவின் சார்லஸ் கரோலுக்கு விற்றது. (அவர் சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்ட கரோல்டனின் சார்லஸ் கரோலின் உறவினர் ஆவார்.) வாங்குபவர் ஜனாதிபதி ஜேம்ஸ் மேடிசன் மற்றும் அவரது மனைவி டோலியின் நண்பராகவும் இருந்தார். இது தான் "திரு. 1812 ஆம் ஆண்டு போரில் ஆங்கிலேயர்கள் "ஜனாதிபதி மாளிகையை" எரித்த ஆகஸ்ட் 24,1814 நிகழ்வுகளை விவரிக்கும் தனது புகழ்பெற்ற கடிதத்தில் டோலி கரோலை குறிப்பிடுகிறார். "என்று பதிவிட்டுள்ளார். . . எங்கள் அன்பான நண்பர் திரு. கரோல், நான் புறப்படுவதை விரைவுபடுத்த வந்திருக்கிறார், என்னுடன் மிகவும் மோசமான நகைச்சுவையில் இருக்கிறார், ஏனென்றால் ஜெனரல் வாஷிங்டனின் பெரிய படம் பாதுகாக்கப்படும் வரை காத்திருக்க வேண்டும் என்று நான் வலியுறுத்துகிறேன், அது சுவரில் இருந்து அவிழ்க்கப்பட வேண்டும். "ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் கில்பர்ட் ஸ்டூவர்ட் உருவப்படம் பாதுகாப்பானது என்று டோலி இறுதியாக திருப்தி அடைந்தபோது, அவர் டம்பார்டன் ஹவுஸுக்கு வந்தார், திரு. கரோல் அவரிடம் கூறியது போல், தம்பதியினர் எங்கு சந்திக்க வேண்டும் என்பது குறித்து மேலும் காத்திருக்க வேண்டும். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவுகளின்படி, 1785 மற்றும் 1840 க்கு இடையில், அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் "சுதந்திர நிற ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்" இருவரும் டம்பார்டன் ஹவுஸில் பணிபுரிந்தனர். குறைந்தபட்சம் 10 முதல் 13 அடிமைப்படுத்தப்பட்ட அல்லது ஒப்பந்த நபர்கள் அந்த சொத்தில் பணிபுரிந்தனர். அவர்களில் சிலர் பெயரால் அறியப்படுகிறார்கள்; டினா என்ற அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கறுப்பினப் பெண்; பேசஸ் என்ற அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கறுப்பின மனிதர்; ஜேன் என்ற பெண், அவரது இனம் தெரியவில்லை; ஜூபா என்ற மோப்பக்காரர்; ஃபிராங்க் என்ற "ஆண் ஊழியர்"; மற்றும் சமையலறையில் தினாவுக்கு உதவிய ஃபிரான் என்ற பெண். பெட்ஸி, பாலி, வில் மற்றும் "பிளாக் பீட்டர்" ஆகியவை மேற்கோளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வீட்டின் வரலாற்றில் மற்றொரு வியத்தகு நிகழ்வு 1915 இல் நிகழ்ந்தது. அந்த நேரத்தில், ஜார்ஜ்டவுன் மற்றும் வாஷிங்டன் ராக் க்ரீக்கால் பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒரே அரசியல் நிறுவனமாக இணைக்கப்பட்டன. இரு சமூகங்களுக்கிடையேயான போக்குவரத்தை எளிதாக்குவதற்காக, ஒரு புதிய பாலம் கட்டப்பட இருந்தது, இது ராக் க்ரீக்கின் எதிர் பக்கங்களில் உள்ள கியூ தெருவின் பிரிவுகளை இணைத்து, கியூ தெருவை மேற்கு நோக்கி விஸ்கான்சின் அவென்யூ வரை தொடர்ந்தது. இருப்பினும், அந்த நேரத்தில், டம்பார்டன் ஹவுஸ் அதன் தற்போதைய இருப்பிடத்திற்கு தெற்கே சுமார் 50-60 அடி-கியூ தெருவின் நடுவில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. உரிமையாளர்களுக்கு இரண்டு வழிகள் மட்டுமே இருந்தன-வீட்டை மாற்றுவது அல்லது இடிப்பது. வீட்டின் மையப் பகுதி ஒரு முழு அடித்தளத்தைக் கொண்டிருந்ததால், அது அடுக்கி வைக்கப்பட்டது ". . . சுருள்களில் ஏற்றப்பட்ட, ஒரு விலங்கு, ஒரு குதிரை அல்லது கோவேறு கழுதை ஒருபோதும் நிறுவப்படவில்லை, ஒரு விண்ட்லாஸில் இணைக்கப்பட்டது, மெதுவாக அது மீண்டும் இழுக்கப்பட்டது. . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். ஒரு புதிய அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்டது. "அதன் இறக்கைகளுக்கு பாதாள அறைகள் இல்லை, எனவே அவை அகற்றப்பட்டு மீண்டும் கட்டப்பட்டன". 1932 ஆம் ஆண்டில் டம்பார்டன் ஹவுஸ் முதன்முதலில் திறக்கப்பட்டபோது, பொதுவாக புரட்சிகர மற்றும் கூட்டாட்சி காலங்களுக்கு (1790 கள் முதல் 1820 வரை) நன்கொடை செய்யப்பட்ட துண்டுகள் வழங்கப்பட்டன, இருப்பினும் எப்போதாவது முந்தைய மற்றும் சில நேரங்களில் பின்னர். நோர்ஸ் குடியிருப்பின் ஆண்டுகளை (1804-13) இன்னும் துல்லியமாக பிரதிபலிக்கும் வகையில் இந்த வீடு தற்போது மறுசீரமைக்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டு வருகிறது. 2006 ஆம் ஆண்டில், டம்பார்டன் ஹவுஸ் வாரியம் நோர்ஸின் அலங்காரங்கள் மற்றும் அலங்கார பாணி குறித்து ஆழமான ஆய்வை மேற்கொண்டது. நோர்ஸ் குடும்ப கடிதங்கள் மற்றும் ஜோசப் நோர்ஸின் கணக்கு புத்தகங்களிலிருந்து தகவல்கள் பெறப்பட்டன. படத்தில் உள்ள இடைவெளிகள் அதே கால மற்றும் இருப்பிடத்தின் சரக்குகள், செய்தித்தாள்கள் விளம்பரங்கள் மற்றும் ஓவியங்கள் மற்றும் அச்சிட்டுகளின் தரவுகளால் நிரப்பப்பட்டன. வரலாற்று தளபாடங்கள் திட்டம் என்று சரியாக அழைக்கப்படும் ஆய்வின் முடிவுகள் செயல்படுத்தப்படும் நிலையில் உள்ளன. 1950 களில், அண்டை தோட்டமான எவர்மேயின் உரிமையாளர்களான பெலின் குடும்பம், என்எஸ்சிடிஏ-க்கு நேரடியாக கிழக்கே மற்றும் டம்பார்டன் ஹவுஸை ஒட்டியுள்ள சொத்தை வழங்கியது. அதைத் தொடர்ந்து, புகழ்பெற்ற வர்ஜீனியா நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர் எம். மீட் பால்மர் கிழக்கு தோட்டத்தை வடிவமைத்தார், மேலும் 2010 ஆம் ஆண்டில், டி. சி. ஏ நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர்களின் ஜார்ஜ்டவுன் நிலப்பரப்பு கட்டிடக் கலைஞர் கை வில்லியம்ஸ், கிழக்கு தோட்டத்திற்குள் ஒரு மூலிகை தோட்டத்தை உருவாக்கி மேற்பார்வையிட்டார். இன்று, டம்பார்டன் ஹவுஸ் வழிகாட்டப்பட்ட மற்றும் சுய வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள், அத்துடன் கச்சேரிகள், விரிவுரைகள், சிறப்பு கண்காட்சிகள் மற்றும் பிற கலாச்சார நிகழ்வுகளை வழங்குகிறது. இது ஒரு சுவர் மொட்டை மாடியில் ஒரு பெரிய பால்ரூம் திறப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது திருமணங்கள் அல்லது பிற நிகழ்வுகளுக்கு வாடகைக்கு எடுக்கக்கூடிய ஒரு தளத்தை வழங்குகிறது. வாஷிங்டன், டி. சி. யில் உள்ள பழமையான கட்டிடங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டம்பார்டன் ஹவுஸ் வலைத்தளம் ஜார்ஜ்டவுன் (வாஷிங்டன், டி. சி.) வாஷிங்டன், டி. சி. யில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள வீடுகள் வாஷிங்டன், டி. சி. வாஷிங்டன், டி. சி. யில் உள்ள வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகங்கள் வாஷிங்டன், டி. சி. யில் உள்ள காலனித்துவ டேம்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவின் கொலம்பியா தேசிய சங்கத்தின் அடிமைத்தனத்தின் வரலாறு