In the Flesh (Pink Floyd tour)
தி இன் தி ஃபிளெஷ் டூர், தி அனிமல்ஸ் டூர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது ஆங்கில ராக் இசைக்குழுவான பிங்க் ஃபிலாய்டின் 1977 ஆல்பமான அனிமல்ஸ் இசைக்கு ஆதரவாக ஒரு கச்சேரி சுற்றுப்பயணமாகும். இது இரண்டு கால்களாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ ஒன்று ஐரோப்பாவிலும் மற்றொன்று வட அமெரிக்காவிலும். இந்த சுற்றுப்பயணத்தில் பெரிய ஊதப்பட்ட பொம்மைகள், அதே போல் ஒரு பைரோடெக்னிக் "நீர்வீழ்ச்சி" மற்றும் இன்றுவரை மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் விரிவான கட்டங்களில் ஒன்றாகும், இதில் குடை போன்ற மேல்புறங்கள் அடங்கும், அவை இசைக்குழுவை கூறுகளிலிருந்து பாதுகாக்க மேடையில் இருந்து உயரும். பிங்க் ஃப்ளாய்ட் விலங்குகளின் நேரடி பாடல்களை வாசித்த கடைசி சுற்றுப்பயணம் இதுவாகும் ("டாக்ஸ்" மற்றும் "ஷீப்" ஆகியவற்றின் ஆரம்ப பதிப்புகள் அவர்களின் 1974 மற்றும் 1975 சுற்றுப்பயணங்களில் வெவ்வேறு தலைப்புகளுடன் நிகழ்த்தப்பட்டன). பிங்க் ஃபிலாய்ட் அவர்களின் சுற்றுப்பயணங்களின் போது விலங்குகளின் பாடல்களை மீண்டும் ஒருபோதும் இசைக்க மாட்டார், ஆனால் பறக்கும் பன்றி இன்னும் வெவ்வேறு வடிவமைப்புகளுடன் தோன்றியது. ரோஜர் வாட்டர்ஸ் மட்டுமே அனிமல்ஸ் லைவ் பாடல்களை தொடர்ந்து இசைப்பார். இந்த சுற்றுப்பயணத்தில் மட்டுமே பிங்க் ஃப்ளாய்ட் முழு விஷ் யூ வேர் ஹியர் (1975) ஆல்பத்தையும் இசைத்தார். இன் தி ஃபிளஷ் சுற்றுப்பயணத்திற்கான பிங்க் ஃபிலாய்டின் சந்தைப்படுத்தல் உத்தி மிகவும் ஆக்ரோஷமாக இருந்தது, இது தி நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் பில்போர்டு பத்திரிகையின் பக்கங்களை நிரப்பியது. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மாடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் அவர்களின் நான்கு இரவு ஓட்டத்தை ஊக்குவிக்க, 6 வது அவென்யூவில் பன்றிகள் மற்றும் செம்மறி ஆடுகளைக் கொண்ட பிங்க் ஃபிலாய்ட் அணிவகுப்பு நடைபெற்றது. தி அனிமல்ஸ் ஆல்பம் முந்தைய இரண்டைப் போல வணிக ரீதியாக வெற்றிபெறவில்லை என்றாலும், இசைக்குழு அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் அரங்கங்கள் மற்றும் ஸ்டேடியங்களை விற்க முடிந்தது, அளவு மற்றும் வருகை சாதனைகளை அமைத்தது. சிகாகோவில், இசைக்குழு 95,000 பார்வையாளர்களுக்கு இசைத்தது; கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் மாண்ட்ரீலில், அவர்கள் சுமார் 80,000 பேருக்கு இசைப்பதன் மூலம் அந்த இடங்களுக்கு வருகை பதிவுகளை அமைத்தனர். மில்வாக்கியில் 60,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன் மில்வாக்கி கவுண்டி ஸ்டேடியத்தில் விளையாடி அவர்கள் வருகை சாதனையை படைத்தனர். 1973 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு பெண் பின்னணி பாடகர்களைப் பயன்படுத்தாத ஃபிலாய்டின் முதல் சுற்றுப்பயணம் இதுவாகும். சாக்ஸ் பிளேயர் டிக் பாரி (அவர் எப்போதாவது பார்வையாளர்களின் பார்வையில் இருந்து விசைப்பலகைகளை வாசித்தார்) மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் ஸ்னோய் ஒயிட், அவர் "ஷீப்", "பிக்ஸ் (மூன்று வேறுபட்டவர்கள்)" மற்றும் "வெல்கம் டு தி மெஷின்" ஆகியவற்றில் பாஸ் வாசித்தார். ரோஜர் வாட்டர்ஸ் "ஷீப்" மற்றும் "பிக்ஸ்" ஆகியவற்றில் மின்சார கிதார் மற்றும் "வெல்கம் டு தி மெஷின்" இல் ஒலி கிதார் வாசித்தார். நிகழ்ச்சியின் முதல் பாதியில், இசைக்குழு "ஷீப்", பின்னர் "பிக்ஸ் ஆன் தி விங் (பகுதி I)", "டாக்ஸ்", "பிக்ஸ் ஆன் தி விங் (பகுதி II)" மற்றும் "பிக்ஸ் (மூன்று வெவ்வேறு நபர்கள்)" ஆகியவற்றுடன் தொடங்கி ஆல்பத்தை விட வித்தியாசமான வரிசையில் அனைத்து விலங்குகளையும் இசைத்தது. சில இடங்களில், டிம் ஹங்கின் வடிவமைத்த காகித செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் பன்றிகள் பார்வையாளர்களின் மீது வீசப்பட்டு மீண்டும் பூமிக்கு பாராசூட் செய்யப்பட்டன. இருப்பினும், சில இடங்கள் இதை தடை செய்தன. "பன்றிகள் (மூன்று வெவ்வேறு நபர்கள்)" என்ற நிகழ்ச்சியின் போது, சுற்றுப்பயணத்தில் கச்சேரியின் எண்ணிக்கையை வாட்டர்ஸ் கூச்சலிட்டார் (அதாவது "1-5!"). பதினைந்தாவது நிகழ்ச்சிக்கு) எனவே நிகழ்ச்சிகளின் பதிவுகள் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுத்திக் காட்ட எளிதாக இருக்கும். நிகழ்ச்சியின் இரண்டாம் பாதியில் விஷ் யூ வேர் ஹியர் ஆல்பம் அதன் சரியான ஓட்ட வரிசையில் இருந்தது ("ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட் (பாகங்கள் I-V)", "வெல்கம் டு தி மெஷின்", "ஹேவ் எ சிகார்", "விஷ் யூ வேர் ஹியர்" மற்றும் "ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட் (பாகங்கள் VI-IX)"). "வெல்கம் டு தி மெஷின்" மற்றும் "விஷ் யூ வேர் ஹியர்" நேரலையில் ஒளிபரப்பப்பட்டது இதுவே முதல் முறையாகும், பிந்தையது ஸ்டுடியோ ஆல்பத்தை விட வித்தியாசமாக இசைக்கப்பட்டது. இது ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட கிட்டார் தனிப்பாடல், இரண்டாவது வசனத்தின் மறுபதிப்பு மற்றும் ரிச்சர்ட் ரைட் ஒரு பியானோ தனிப்பாடலுடன் பாடலை நிறைவு செய்தது. தி டார்க் சைட் ஆஃப் தி மூனில் இருந்து "மணி" மற்றும் பெரும்பாலும் "அஸ் அண்ட் தெம்" என்கோர்ஸ் இருந்தன. மே 9 அன்று ஓக்லாண்ட், கலிபோர்னியா நிகழ்ச்சியில் அவர்கள் "கேர்புல் வித் தட் ஆக்ஸ், யூஜின்" என்ற பாடலை இரண்டாவது முறையாக விளையாடினர், இது 1974 க்குப் பிறகு முதல் முறையாகவும், கடைசியாகவும் நிகழ்த்தப்பட்டது. சுற்றுப்பயணத்தின் போது, வாட்டர்ஸ் பெருகிய முறையில் ஆக்ரோஷமான நடத்தையை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கினார், மேலும் பெரும்பாலும் பட்டாசுகளை எரிக்கும் சீர்குலைக்கும் பார்வையாளர்களை திட்டுகிறார், மேலும் அமைதியான எண்களின் போது கத்துகிறார் மற்றும் கத்துகிறார். நியூயார்க் நிகழ்ச்சிகளில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த குழுவினருடனான தொழிற்சங்க பிரச்சினைகள் காரணமாக உள்ளூர் தொழிலாளர்களை லைட்டிங் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களாக பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. தொழிலாளர்களுடன் அவர்களுக்கு பல சிரமங்கள் இருந்தன; எடுத்துக்காட்டாக, வாட்டர்ஸ் ஒரு முறை ஸ்பாட்லைட்களில் ஒன்றை உயரமாக நகர்த்த வேண்டியிருந்தது, அது அவர் பாடும்போது அவரது கீழ் கால்கள் மற்றும் கால்களை மட்டுமே ஒளிரச் செய்தது. ஜூலை 6 ஆம் தேதி மாண்ட்ரீலின் ஒலிம்பிக் ஸ்டேடியத்தில் சுற்றுப்பயணத்தின் இறுதி இரவு பிங்க் ஃபிலாய்ட் "ட்ரிஃப்ட் அவே ப்ளூஸ்" இன் இரண்டாவது பாடலை நிகழ்த்தியதுடன் முடிவடைந்தது, ஏனெனில் ரோடிகள் இசைக்குழுவை ஸ்டேடியத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்க மறுத்த திருப்தியற்ற பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் கருவிகளை அகற்றினர். அன்று இரவு இசைக்குழுவின் செயல்திறன் குறித்து அவர் அதிருப்தி அடைந்ததால் டேவிட் கில்மோர் இறுதிச் சுற்றுக்கு வெளியே அமர்ந்தார். கில்மோரின் இடத்தில் ஸ்னோய் ஒயிட் ஒரு ப்ளூஸி கிட்டார் தனிப்பாடலை வாசித்தார். இறுதியில் இசைக்குழு வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து மேடையின் முன்புறத்தில் ஒரு சிறிய கலவரம் ஏற்பட்டது. அந்த இரவின் தொடக்கத்தில், வாட்டர்ஸ் ஒரு சீர்குலைக்கும் விசிறியின் முகத்தில் துப்பினார்; இந்த சம்பவத்தைப் பற்றிய வாட்டரின் எண்ணங்களிலிருந்து சுவர் வளர்ந்தது, குறிப்பாக நட்சத்திரம் தனது பார்வையாளர்களிடமிருந்து அவரை அந்நியப்படுத்தியது என்ற அவரது வளர்ந்து வரும் விழிப்புணர்வு. "இது ஒரு வேடிக்கையான நிகழ்ச்சி" என்று கிட்டார் கலைஞர் ஸ்னோய் ஒயிட் நினைவு கூர்ந்தார். "இது மிகவும் விசித்திரமான அதிர்வாக இருந்தது. நான் என் வேலையை மட்டுமே செய்தேன். ஆனால் மேடையின் குறுக்கே பார்த்து, ரோஜர் முன்னால் இருக்கும் இந்த நபரைப் பார்த்து துப்புவதைப் பார்ப்பது சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. இது மிகவும் விசித்திரமான நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. மிகவும் நல்ல அதிர்வுகள் இல்லை ". பணியாளர் டேவிட் கில்மோர்-முன்னணி மின்சார கிதார் (குறிப்பிடப்பட்டதைத் தவிர); "ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட், பகுதி VI" இல் மடியில் எஃகு கிதார்; முன்னணி மற்றும் பின்னணி குரல்கள்; "பிக்ஸ் ஆன் தி விங், பகுதி 2" இல் பாஸ் கிதார் (இரண்டாவது அமெரிக்க கால் மட்டும்) ரோஜர் வாட்டர்ஸ்-பாஸ் கிதார் (குறிப்பிடப்பட்ட இடத்தைத் தவிர); முன்னணி மற்றும் பின்னணி குரல்கள்; "ஷீப்" மற்றும் "பிக்ஸ் (மூன்று வேறுபட்டவர்கள்)" இல் மின்சார ரிதம் கிதார்; "பிக்ஸ் ஆன் தி விங், பாகங்கள் 1 மற்றும் 2" மற்றும் "வெல்கம் டு தி மெஷின்" ரிச்சர்ட் ரைட்-விசைப்பலகைகள்; பின்னணி குரல்கள் நிக் மேசன்-டிரம்ஸ்; தாள கூடுதல் இசைக்கலைஞர்கள்ஃ ஸ்னோய் ஒயிட்-கிதார் ("டாக்ஸ்" இல் இணக்க முன்னணி, "பிக்ஸ் ஆன் தி விங், பகுதி டிக் பாரி-சாக்சோபோன்கள், பின்பக்க விசைப்பலகைகள் செட் பட்டியல் முதல் தொகுப்பு-விலங்குகள் "செம்மறி ஆடுகள்" "இறக்கையில் பன்றிகள், பகுதி 1" "நாய்கள்" "இறக்கையில் பன்றிகள், பகுதி 2" "பன்றிகள் (மூன்று வெவ்வேறு நபர்கள்)" இரண்டாவது தொகுப்பு-விஷ் யூ வேர் ஹியர் "ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட், பாகங்கள் I-V" "வெல்கம் டு தி மெஷின்" "ஹேவ் எ சிகார்" "விஷ் யூ வேர் ஹியர்" "ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட், பாகங்கள் VI-IX" என்கோர் "பணம்" "எங்களுக்கும் அவர்களுக்கும்" (ஜனவரி 23, பிப்ரவரி 1, மார்ச் 16,18, மார்ச் 22,22,26 ஏப்ரல், 30 ஏப்ரல்-1 மே, 4 மே, 9-10 அன்று மட்டுமே நிகழ்த்தப்பட்டது)