King Thrushbeard
கிங் த்ரஷ்பியர்ட் (கிங் த்ரஷ்பியர்ட்) அல்லது ஹாக்ட் இளவரசி (ஜெர்மன்ஃ டை ஹோச்மடிஜ் பிரின்செசினிஸ்) என்பது பிரதர்ஸ் கிரிம் (கே. எச். எம் 52) சேகரித்த ஒரு ஜெர்மன் விசித்திரக் கதை. இது ஆர்னே-தாம்சன் வகை 900 ஆகும். இந்த கதை 1812 ஆம் ஆண்டில் கிண்டர்-அண்ட் ஹவுஸ்மர்செனின் முதல் பதிப்பில் பிரதர்ஸ் கிரிம்மால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 1819 இல் வெளியிடப்பட்ட இரண்டாவது பதிப்பில் சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்டது. அவர்களின் ஆதாரங்கள் ஹனாவைச் சேர்ந்த ஹாசன்ப்ளூக் குடும்பம், லுடோவின் ஹக்ஸ்டஹவுசன் மற்றும் வில்ஹெல்ம் கிரிமின் நண்பரும் வருங்கால மனைவியுமான டோர்ட்சென் வைல்ட் ஆகியோரால் நிரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு அழகான, ஆனால் கெட்டுப்போன மற்றும் ஆழமற்ற இளவரசி தனது அனைத்து வழக்குரைஞர்களையும் முரட்டுத்தனமாக விமர்சிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார். கடைசியாக அவள் ஈர்க்கப்படுகிறாள், ஆனால் அவளுடைய பெருமை அவரை ஏற்றுக்கொள்ள அனுமதிக்காது. அவர் ஒரு அடர்த்தியான கூர்மையான தாடி கொண்ட ஒரு இளம் மன்னர், அவளுக்கு அது ஒரு த்ரஷ் கொக்கு போல் தோன்றுகிறது, எனவே அவள் அவரை கிங் த்ரஷ்பியர்ட் என்று கொடூரமாக அழைக்கிறாள். அவர் கோபத்தில் வெளியேறுகிறார். அவர்கள் அனைவரையும் அவள் எப்படி அவமதித்தாள் என்று கோபமும் கோபமும் அடைந்த அவளுடைய தந்தை, மறுநாள் அரண்மனைக்கு வரும் முதல் மனிதர், அவர் ஒரு பிரபுவாகவோ அல்லது விவசாயியாகவோ இருந்தாலும், அவளுடைய கணவராக இருப்பார் என்று சபதம் செய்கிறார். இதற்கிடையில், ஒரு அறியப்படாத அந்நியன் உரையாடலைக் கேட்கிறார். அடுத்த நாள் அரண்மனையில் சுத்தமான மொட்டையடித்த முகத்துடன் ஒரு இளம் மந்திரி தோன்றும்போது, மன்னர் தனது மகளின் கையை திருமணத்திற்கு வழங்குகிறார். அவள் வலுவாகத் தோன்றாததால் உடனடியாக அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள அவர் மறுக்கிறார், மேலும் அவள் எந்த நடைமுறை வேலையையும் செய்ய முடியாது என்று தோன்றுகிறது. இருப்பினும், ஏழைகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட முடியாது என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் ஒரு சாமானியனாக இருப்பதால் அவள் கடுமையாக எதிர்க்கிறாள், ஆனால் ராஜா தனது வார்த்தையைக் கொடுத்துள்ளார். அவள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறாள், அவர் அவளை அரண்மனையிலிருந்து தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் மினிஸ்ட்ரலின் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, அவர்கள் கிங் த்ரஷ்பியர்டுக்குச் சொந்தமான சிறந்த நிலங்கள் மற்றும் சொத்துக்களைக் கடந்து செல்கிறார்கள், மேலும் இளவரசி அவரை அவமதிப்பதாக வருத்தப்படத் தொடங்குகிறார். அவர்கள் அவரது வீட்டிற்கு வருகிறார்கள், பன்றிகளுக்கு மட்டுமே பொருத்தமான ஒரு வீடு. அவர் அவளை ஒரு சாமானியனைப் போல நடத்துகிறார், இப்போது அவள் வாழ்வாதாரத்திற்காக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று வருத்தப்படுகிறாள். வீட்டை சுத்தம் செய்தல், கூடைகளை நெசவு செய்தல், பருத்தி நூற்பது போன்ற நடைமுறை வேலைகளை அவர் செய்ய வைக்கிறார், அதில் அவர் முற்றிலும் திறமையற்றவர். பின்னர் அவள் சந்தையில் மட்பாண்டங்களை விற்க அனுப்பப்படுகிறாள், குதிரையில் ஒரு குடிகார சிப்பாய் கடந்து சென்று ஒவ்வொரு பானையையும் துண்டுகளாக நொறுக்கும் வரை எல்லாம் சரியாக நடப்பதாகத் தெரிகிறது. அவளுடைய தொடர்ச்சியான தோல்விகளால் முற்றிலும் கோபமடைந்த மந்திரி, அருகிலுள்ள ஒரு இளம் மன்னரின் அரண்மனையில் ஒரு ஊழியராக வேலை செய்வதே அவளுக்கு எஞ்சியிருக்கும் ஒரே வேலை என்று அவளிடம் கூறுகிறார்ஃ கிங் த்ரஷ்பியர்ட். இளவரசி ஆரம்பத்தில் ஒரு காதலனின் அரண்மனையில் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று வெட்கப்படுகிறார், அவர் மிகவும் கடுமையாக அவமதித்து, அவ்வாறு செய்ததற்கு ஆழ்ந்த வருத்தப்படுகிறார், ஆனால் தனது கணவர் வீட்டிற்கு உதவ தன்னை நம்பியிருப்பதை உணரும்போது தனது பெருமையை ஒதுக்கி வைக்கிறார். இறுதியில், அவள் தனது கடைசி பெருமையை விழுங்கி, மிகவும் இரக்கமுள்ளவளாக மாறுகிறாள், அவர்கள் வீட்டில் வசிக்கும் எலிகளுக்கு உணவுப் பொருட்களை எறிகிறாள், ஏனென்றால் அவர்களும் பசியுடன் இருப்பதை அவள் உணர்கிறாள். தனது வாழ்க்கை சுமூகமாக நடந்து கொண்டிருப்பதைப் போலவே, இளவரசி ஒரு நாள் கிங் த்ரஷ்பியர்ட் திருமணம் செய்து கொள்வதைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு நடனத்திற்காக அவர் அவளை பெரிய மண்டபத்திற்குள் கட்டாயப்படுத்துகிறார். இதனால் அவளுடைய உணவுப் பொட்டலங்களைக் கொண்ட பாக்கெட்டுகள் வெடித்துத் திறக்கின்றன, அவை தரை முழுவதும் கொட்டுகின்றன, எல்லோரும் சிரிக்கிறார்கள். அவள் மிகவும் சங்கடப்படுகிறாள், அவள் அழுது மண்டபத்தை விட்டு ஓடுகிறாள். இருப்பினும், இளவரசியின் ஆச்சரியத்திற்கு, யாரோ ஒருவர் அவளைப் பின்தொடர்ந்து பிடிக்கிறார். நேர்த்தியான ஆடை அணிந்த மினிஸ்ட்ரெல், புன்னகைத்து, தனது திருமண நாளில் ஏன் அழுகிறாள் என்று கேட்கிறார். அவர் உண்மையில் கிங் த்ரஷ்பியர்ட் என்பதைக் கண்டு அவள் அதிர்ச்சியடைகிறாள். அவள் அவமதிக்கப்பட்ட போதிலும் அவர் அவளைக் காதலித்து, அவளுடைய தந்தையின் சபதத்தின் மூலம் ரகசியமாக திருமணம் செய்து கொண்டார். அவளுடைய சோதனைகள் (குடிபோதையில் இருந்த சிப்பாய் என்ற மாறுவேடம் உட்பட) அவளுடைய பெருமை, கெட்டுப்போன வழிகள் மற்றும் அவர்மீது அவள் செய்த கொடுமைக்கு தண்டனை ஆகியவற்றைக் குணப்படுத்துவதாகும். அவள் தன்னைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறாள், மற்றவர்களிடம் இரக்கம் காட்ட கற்றுக்கொடுத்ததற்காக அவருக்கு நன்றி கூறுகிறாள். அவர்கள் திருமணத்தில் அவரது தந்தையுடன் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். அவர் தனது தாடியை மீண்டும் வளர்க்குமாறு முழு நீதிமன்றத்தின் முன் கேட்கிறார். அவர், அப்போதிருந்து, கிங் த்ரஷ்பியர்டைத் தவிர வேறு எந்த பெயரிலும் அறியப்படவில்லை, அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள். கலாச்சார மரபு இந்த கதை ஹெர்பர்ட் பி. ஃப்ரெடெர்ஸ்டோர்ஃப் இயக்கிய கோனிக் ட்ரோசெல்பார்ட் (1954) என்ற பெயரில் படமாக்கப்பட்டது. இந்தக் கதை 1969 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் கார்ட்டூன் தி கேப்ரிஸியஸ் பிரின்சஸ் (Каπρισναία πριντεσεσα) என்ற பெயரில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. கிரிம்ஸின் ஃபேரி டேல் கிளாசிக்ஸின் ஒரு அத்தியாயத்தில் கிங் கிரிஸ்ல்பியர்ட் என்ற தலைப்பில் இந்த கதை மீண்டும் சொல்லப்படுகிறது. இந்த பதிப்பில், இளவரசியின் பெயர் எலெனா. கூடுதலாக, அடுத்த நாள் கோட்டைக்கு வரும் மிகக் குறைந்த அந்தஸ்துள்ள மனிதரை எலெனா திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று அவளுடைய தந்தை ஆணையிடுகிறார். இது கிங் ரஃப்-பியர்ட் என்ற தலைப்பில் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் விசித்திரக் கதைத் தொடரின் ஒரு பகுதியாக ஒரு கதைப்புத்தகம் மற்றும் கேசட்டாக தோன்றியது. டேவிட் டிரேக் எழுதிய டிராகனின் சேவகர் என்ற புத்தகத்தில் ஒரு பதிப்பு கூறப்படுகிறது. இந்த கதையின் ஒரு பதிப்பு கார்ட்டூன் தொடரான சிம்சலா கிரிம்மிலும் தோன்றுகிறது. இந்த பதிப்பில், இளவரசியின் பெயர் கான்ஸ்டன்ஸ், அதே நேரத்தில் கிங் த்ரஷ்பியர்டின் பெயர் கான்ராட். கூடுதலாக, கான்ஸ்டன்ஸின் தந்தை அரண்மனைக்கு வரும் அடுத்த மினிஸ்ட்ரலை திருமணம் செய்து கொள்வதாக ஆணையிடுகிறார். பில் வில்லிங்ஹாம் எழுதிய ஃபேபிள்ஸ் என்ற நகைச்சுவை புத்தகத் தொடரில், த்ரஷ்பியர்ட் என்பது ஃபேபிள் டவுனில் வசிக்கும் ஒரு கட்டுக்கதை மற்றும் முதலில் ஃபேபிள்ஸ் தொகுதி 4 இல் தோன்றுகிறது. வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் தி டேமிங் ஆஃப் தி ஷ்ரூ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிங் த்ரஷ்பியர்டு மற்றும் மாறுபாடுகள் கிரிம்ஸின் தேவதைக் கதைகள் த்ரஷ்பியர்டு விசித்திரக் கதைகளில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள் ATU 850-999