Manuel Murguía
மானுவல் அன்டோனியோ மார்டினெஸ் முர்குயா (17 மே 1833-2 பிப்ரவரி 1923) ஒரு கலீசிய பத்திரிகையாளர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார், அவர் ரியல் அகாடெமியா காலேகாவை உருவாக்கினார். கலீசியன் ரெக்ஸர்டிமெண்டோ இயக்கத்தில் முக்கிய நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ரோசலியா டி காஸ்ட்ரோவின் கணவர், வெளியீட்டாளர் மற்றும் முக்கிய ஆதரவாளராகவும் அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார். லைஃப் மானுவல் முர்குயா 1833 மே 17 அன்று கலிசியாவில் (ஸ்பெயின்) உள்ள ஆர்டெக்ஸோவில் (ஏ கொருனா) பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு வேதியியலாளர். ஒரு கொருனாவில் இருந்தபோது, ஒரு குழந்தை மானுவல் முர்குயா 1846 ஏப்ரல் 23 அன்று மத்திய ஆட்சிக்கு எதிராக உள்ளூர் மக்களின் தாராளவாத கிளர்ச்சியைக் கண்டார். இந்த நிகழ்வு மார்டியர்ஸ் டி கரால் (கராலின் தியாகிகள்) தூக்கிலிடப்பட்டதன் மூலம் முடிவுக்கு வந்தது. இவை அனைத்தும் முர்குயா மீது ஒரு முக்கியமான கருத்தியல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின, அவர் பின்னர் லா வோஸ் டி கலீசியா (கலீசியாவின் குரல்) என்ற தனது கட்டுரையில் இதைப் பற்றி எழுதினார். மானுவல் முர்குயா சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டேலாவில் தத்துவம் மற்றும் மருந்தியல் (அவரது தந்தையின் விருப்பப்படி) படித்தார். இருப்பினும், முர்குயா இலக்கியம் மற்றும் வரலாற்றில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், எனவே அவர் இறுதியாக ஒரு எழுத்தாளராகவும் ஆராய்ச்சியாளராகவும் பணியாற்ற தனது படிப்பை கைவிட்டார். அவர் சாண்டியாகோவின் கலாச்சார மையமான லைசியோ டி லா ஜுவென்டுடுக்குச் சென்று, எட்வர்டோ பாண்டல், ஆரேலியோ அக்யூரே மற்றும் ரோசலியா டி காஸ்ட்ரோ உள்ளிட்ட பிற மாணவர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளைச் சந்தித்தார். ஜூன் 1,1854 அன்று முர்குயா தனது முதல் படைப்பை கலீசிய மொழியில் வெளியிட்டார், நெனா தாஸ் சோய்டடேஸ் (தனிமையின் பெண்). பின்னர் அவர் பத்திரிகைகள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் எழுத்தாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், ஓரளவு வெற்றியைப் பெற்றார். இதன் மூலம், வரவிருக்கும் முர்குயா மி மாட்ரே அன்டோனியா (என் அம்மா, அன்டோனியா), லாஸ் லிரியோஸ் பிளாங்கோஸ் (தி ஒயிட் ஐரிஸ்) மற்றும் எல் ஏஞ்சல் டி லா முர்டே (ஏஞ்சல் ஆஃப் டெத்) போன்ற பிற படைப்புகளை வெளியிடுவார். பின்னர் அவர் தனது காலத்தின் இலக்கிய வாக்குறுதிகளில் ஒன்றாக மாறுவார். முர்குயா மாட்ரிட் சென்றார், அங்கு அவர் குஸ்டாவோ அடோல்போ பெக்கர் போன்ற எழுத்தாளர்களுடன் நட்பு கொண்டார்; அவர் ரோசலியா டி காஸ்ட்ரோவுடன் ஒரு காதல் உறவைத் தொடங்கினார், அவரை அவர் 1858 அக்டோபர் 10 அன்று மாட்ரிட்டில் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, முர்குயா டி காஸ்ட்ரோவின் இலக்கிய ஆர்வங்களையும் அவரது படைப்புகளை வெளியிடுவதையும் ஊக்குவித்தார். குறிப்பாக, டி காஸ்ட்ரோவின் படைப்பான கான்டாரெஸ் கால்லெகோஸ் ரெக்ஸர்டிமென்டோவின் (கலீசிய இலக்கிய மறுமலர்ச்சி) தொடக்கமாகக் கருதப்படும். ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்ற பிறகு, முர்குயா தனது படைப்பு வேலையை விட்டுவிட்டு, வரலாற்று ஆராய்ச்சி மற்றும் அதை பிரபலப்படுத்துவதில் முழுநேர வேலையைத் தொடங்கினார். அவர் தனது சொந்த அரசியல் கருத்துக்களை விரிவுபடுத்தவும் முயன்றார். இது ரெக்ஸர்டிமென்டோவின் ஒரு மைல்கல்லாக கருதப்படுகிறது. அவரது முதல் மகள் பிறந்தவுடன், முர்குயா லா ப்ரைமேரா லூஸ் (முதல் ஒளி) என்ற வரலாறு மற்றும் புவியியல் பற்றிய பள்ளி நூல்களை வெளியிட்டார். கலிசியா பள்ளிகளில் கற்பிக்க இந்த புத்தகத்தைப் பயன்படுத்த ஸ்பெயினின் ஊக்குவிப்பு அமைச்சகம் ஊக்குவித்தது. முர்குயா 1862 ஆம் ஆண்டில் டிச்சியோனாரியோ டி எஸ்க்ரிடோர்ஸ் கால்லெகோஸ் (கலீசிய எழுத்தாளர்களின் அகராதி) உள்ளிட்ட முக்கியமான படைப்புகளை வெளியிட்டார். பின்னர் அவர் 1865 இல் லுகோவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் அவர் ஹிஸ்டோரியா டி கலீசியா (கலீசியாவின் வரலாறு) என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். அவர் 1870 ஆம் ஆண்டில் ஆர்க்விவோ ஜெரல் டி கலீசியாவின் (கலீசியாவின் பொது ஆவணக்காப்பகம்) தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் க்ரோனிஸ்டா ஜெரல் டோ ரெய்னோ (இராச்சியத்தின் அம்ச எழுத்தாளர்) ஆனார், அதே நேரத்தில் பல்வேறு படைப்புகளை எழுதி வெளியிட்டார். 1890 ஆம் ஆண்டில், முர்குயா லா பாட்ரியா கல்லேகாவின் (கலீசியா பூர்வீக நாடு) இணை ஆசிரியராக ஆனார், இது கலீசிய தேசியவாதத்தின் முதல் விசைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு இதழ். அவருக்கு 72 வயதாக இருந்தபோது, முர்குயா கலீசிய மொழியின் அகாடமியை உருவாக்க முடிவு செய்தார். கொருனன் புத்தகக் கடை ஏ கோவா செல்டிகாவில் சந்தித்த மற்ற எழுத்தாளர்களுடன் அவர் தனது யோசனையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். இந்த கலீசியன் அகாடமி ஆகஸ்ட் 25,1906 அன்று ஒரு யதார்த்தமாக மாறியது. முர்குயா கலீசிய மொழியின் அகராதியை உருவாக்க விரும்பினார், ஏனெனில் கலீசிய சொற்களஞ்சியம் பற்றாக்குறை என்று அவர் உணர்ந்தார்; இந்த அகராதி இல்லாததால் கலீசிய மொழியில் தனது படைப்புகள் பெரிதாக இருக்க முடியாது என்றும் அவர் பரிந்துரைத்தார். முர்குயா பிப்ரவரி 2,1923 அன்று ஏ கொருனாவில் இறந்தார். அவர் கான்டரேஸ் கால்லெகோஸ் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்ட நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1963 ஆம் ஆண்டில், அந்த தேதி டியா தாஸ் லெட்ராஸ் காலேகாஸுடன் (கலீசிய இலக்கிய தினம்) நினைவுகூரப்பட்டது. அப்போதிருந்து, ஒவ்வொரு ஆண்டும் மே 17 அன்று கலீசிய மொழியில் ஒரு வித்தியாசமான எழுத்தாளருக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும். இது 1963 ஆம் ஆண்டில் அதன் முதல் தவணையில் ரோசலியா டி காஸ்ட்ரோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, 2000 ஆம் ஆண்டில் டியா தாஸ் லெட்ராஸ் காலேகாஸ் அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டபோது முர்குயாவின் பணி அங்கீகரிக்கப்பட்டது. படைப்புகள் (ரியல் அகாடெமியா கால்லேகாவின் வர்த்தமானி பற்றிய கட்டுரைகள் உட்பட). லா ப்ரைமேரா லூஸ், விகோ, ஜுவான் காம்பேனல், 1860. டிச்சியோனாரியோ டி எஸ்க்ரிடோர்ஸ் கேலிகோஸ், விகோ, ஜுவான் காம்பேனல், 1862. கலிசியாவின் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் மன்னர் ஆவார். ஹிஸ்டோரியா டி கலீசியா, டி. ஐ., லுகோ, சோட்டோ ஃப்ரீயர், 1865, டி. II, லுகோ, சோட்டோ ஃப்ரீயர், 1866, டி. III, ஏ கொருனா, லிபர். டி ஏ. மார்டினெஸ் சலாசர், 1888, டோமோ IV, ஏ கொருனா, லிபர். டி ஈ. கரே ஆல்டாவோ, 1891, டி. வி., ஏ கொருனா, 1911. மெமோரியா ரிலேடிவா அல் ஆர்ச்சிவோ பிராந்திய டி கலீசியா, ஏ கொருனா, 1871. பயோ கிராஃபியா டெல் பி. எம். ஃபிரா. பெனிட்டோ ஜெரோனிமோ ஃபைஜோ, சாண்டியாகோ, எஸ்ட். உதவிக்குறிப்பு. டி எல் டியாரியோ, 1876. எல் ஃபோரோ, மாட்ரிட், லிபர். டி பெய்லி பெய்லியர், 1882. மாட்ரிட் நகரத்தில் உள்ள சாண்டியாகோ நகரத்தில் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு முழுவதும் கலைஞர்கள் வாழ்ந்தனர். உதவிக்குறிப்பு. டி பெர்னாண்டோ ஃபெ, 1884. லாஸ் ப்ரீகர்சோர்ஸ், ஏ கொருனா, லடோரே ஒய் மார்டினெஸ் எடிடோர்ஸ், பிப்லியோடெகா கால்லேகா, 1886. கலிசியா, பார்சிலோனா, டேனியல் கோர்டெசோ, 1888. பிராந்தியவாதம், லா ஹபானா, இம்ப். லா யுனிவர்சல், 1889. என் ப்ரோசா, (ஒரு நாவல் எல் புனாலிட்டோ), ஒரு கொருனா, 1895. டான் டியாகோ கெல்மிரெஸ், ஏ கொருனா, இம்ப்ரெண்டா ஒய் லிப்ரெரியா டி கார், 1898. லாஸ் ட்ரோவாடோரஸ் கேலிகோஸ், ஏ கொருனா, இம்ப். டி ஃபெரர், 1905. பொன்டேவேத்ரா மாகாணத்தின் வரலாறு, டெம்போராடா மாகாணம், மொண்டாரிஸ் மாகாணம், இம்ப். 1913 ஆம் ஆண்டு. பொலிடிகா ஒய் சொசைடாட் என் கலீசியா, மாட்ரிட், அகால், அரேலோங்கா, 8,1974, பதிப்பு. டி எக்ஸ். அலோன்சோ மான்டெரோ டேல்ஸ் யுன் கேன் டி முஸார்ட் (கதை), 1853. யுன் ஆர்ட்டிஸ்டா (கதை), மாட்ரிட், 1853; கோ டிடுலோ டி இக்னோடஸ் இன் லாஸ் ப்ரீகோர்ஸோர்ஸ் (1886). டெஸ் எல் சியலோ (நாவல்), மாட்ரிட், லா ஐபீரியா, 1854; விகோ, இம்ப். டி லா ஒலிவா, 1856; மாட்ரிட், பிப்லியோடெகா டி எஸ்க்ரிடோர்ஸ் கால்லெகோஸ், 1910. லூயிஸா (கதை), மாட்ரிட், 1855 மற்றும் ஏ கொருனா, 1862. லா விர்ஜென் டி லா சர்விலெட்டா, (நாவல்), மாட்ரிட், 1855. எல் ரெகாலோ டி போடா (நாவல்), லா ஐபீரியா, மாட்ரிட், 1855. மி மாட்ரே அன்டோனியா, (நாவல்), விகோ, லா ஒலிவா, 1856. டான் டியாகோ கெல்மிரெஸ், (நாவல்) மாட்ரிட், லா ஒலிவா, 1856. எல் ஏஞ்சல் டி லா மியூர்டே, (நாவல்), மாட்ரிட், லா க்ரோனிகா, 1857. லா முஜெர் டி ஃப்யூகோ (நாவல்), மாட்ரிட், 1859. கவிதை "நேனா டி ஆஸ் சோல்டேட்ஸ்" (கவிதை), லா ஒலிவா, 27-2-1856. "மாட்ரிகல்" (கவிதை), லா ஒலிவா, 8-3-1856. "லா ஃப்ளோர் ஒய் எல் ஐரே" (கவிதை), லா ஒலிவா, 19-3-1856. "ஒரு யுனா பலோமா" (கவிதை), லா ஒலிவா, 3-5-1856. "எ லாஸ் ரூனாஸ் டெல் காஸ்டில்லோ டி அல்டமிரா" (கவிதை), லா ஒலிவா, 31-5-1856. "என் யுன் ஆல்பம்", (கவிதை), லா ஒலிவா, 31-5-1856. "அல் பார்டிர்" (கவிதை), கலீசியா (ஒரு கொருனா), 1862, பாக்ஸ். 39 ஆகும். எல் ஆல்பம் டி லா கரிடாட், ஏ கொருனா, 1862 என்ற தொகுப்பில் மூன்று கவிதைகள் ("மாட்ரிகல்", "நேனா டி ஆஸ் சோல்டேட்ஸ்" மற்றும் "குளோரியா") உள்ளன. "சுயெனோஸ் டோராடோஸ்" (கவிதை), என் கார்சியா அகுனா (177) மற்றும் ஆல்பம் டி எல் மினோ இல்லை. "இல்தாரா டி கூரல்", (கவிதை), என் கார்சியா அகுனா (177-178). "சொனெட்டோ டி பார்டோ டி செலா", (கவிதை), என் கார்சியா அகுனா (17 9). "லாஸ் வெர்சோஸ் ஃபூரோன் மி இலுசியன் ப்ரைமேரா" (1903 கவிதை), என் நயா (1950:104). குறிப்புகள் 1833 பிறப்புகள் 1923 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் கவிஞர்கள் கலீசிய கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் கவிஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஸ்பெயினில் யூத எதிர்ப்பு