De Dhakka
தே தக்கா என்பது 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய மராத்தி மொழி நகைச்சுவை நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அதுல் காலே மற்றும் சுதேஷ் மஞ்ச்ரேகர் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது. அமெரிக்க திரைப்படமான லிட்டில் மிஸ் சன்ஷைனை (2006) அடிப்படையாகக் கொண்டு, படத்தின் கதை ஒரு கீழ் வர்க்க குடும்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. படத்தின் தொடர்ச்சியான தே தக்கா 2,24 மார்ச் 2023 அன்று ஸ்ட்ரீமிங் தளமான ஜீ5 இல் டிஜிட்டல் முறையில் திரையிடப்பட்டது. கதை ஜாதவ் குடும்பத்தைச் சுற்றி வருகிறது. மகரந்த் (மகரந்த் அனாஸ்பூர்), தனது செல்வம் முழுவதையும் செலவழித்த பிறகு, வாகனங்களின் எரிபொருள் நுகர்வை வெகுவாகக் குறைக்கும் என்று அவர் கூறும் ஒரு வாகனப் பகுதியை கண்டுபிடித்துள்ளார். ஆனால் கிராமப்புறப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவராகவும் முறையான கல்வி இல்லாதவராகவும் இருப்பதால், அவர் ஒருபோதும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுவதில்லை. மகரந்தின் தந்தையான சூர்யபன்ராவ் (சிவாஜி சாதம்), தோல்வியுற்ற முயற்சிகளில் தனது நிலம் முழுவதையும் விற்றதற்காக தனது மகனை குற்றம் சாட்ட எந்த வாய்ப்பையும் விட்டுவிடுவதில்லை. சும்தி (மேதா மஞ்ச்ரேகர்) மகரந்தின் இரண்டாவது மனைவி. தனாஜி (சித்தார்த் ஜாதவ்) மகரந்தின் சிறிய திருடன் மைத்துனர். சயாலி மற்றும் கிஸ்னா ஆகியோர் மகரந்தின் குழந்தைகள் ஆவர். சாயாலிக்கு நடனத்தின் மீது ஆர்வம் இருக்கும்போது, கிஸ்னா ஒரு மல்யுத்த வீரராக விரும்புகிறார். குடும்பம் ஒரு பொருளாதார நெருக்கடியை எதிர்கொண்டிருக்கும் போது, மகரந்தின் மகள் சாயாலி ஒரு பெரிய பரிசுத் தொகையுடன் ஒரு நடனப் போட்டியின் இறுதி சுற்றுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது ஒரு பொன்னான வாய்ப்பு வழங்கப்படுகிறது. குடும்பம் தங்கள் கடைசி வளங்களை ஸ்கிராப் செய்து, போட்டி இடத்தை அடைய வாழ்க்கையை மாற்றும் பயணத்திற்கு புறப்படுகிறது. ரயில் டிக்கெட் கிடைக்காததால், குடும்பத்தை மும்பைக்கு அழைத்துச் செல்ல தனாஜி ஒரு ரிக்ஷாவை ஏற்பாடு செய்கிறார். மும்பை செல்லும் வழியில், குடும்பத்தினர் காவல்துறையினரால் தடுத்து நிறுத்தப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தனாஜி உண்மையில் ரிக்ஷாவைத் திருடியதாகவும், ஓட்டுநரை ஒரு மரத்தில் அடைத்ததாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். மகரந்த், தனது குடும்பத்தை கைது செய்வதிலிருந்து காப்பாற்றும் முயற்சியில், அதிகாரியின் துப்பாக்கியைப் பறித்து, துப்பாக்கி முனையில் அவரை அச்சுறுத்துகிறார். தங்கள் வேலை முடிந்ததும் அவர்கள் காவல் நிலையத்தில் ஆஜர்படுத்தப்படுவார்கள் என்று உறுதிமொழி எடுத்த பிறகு அந்த அதிகாரி தயக்கத்துடன் அவர்களை செல்ல அனுமதிக்கிறார். மேலும் வழியில், ரிக்ஷாவின் கிளட்ச் பிளேட் சேதமடைகிறது, இதனால் ஒவ்வொரு முறையும் ரிக்ஷாவைத் தொடங்க வேண்டியிருக்கும் போது கும்பல் தள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. அத்தகைய ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், ரிக்ஷாவைத் தள்ளும் போது கிஸ்னா மயக்கமடைந்து கீழே விழுகிறார். மருத்துவ பரிசோதனைகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஆஸ்துமாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மருத்துவர் வெளிப்படுத்துகிறார். கிஷ்னா, கோபத்துடனும் அவமானத்துடனும், தான் மல்யுத்தம் செய்ய மாட்டேன் என்று கூறி ரிக்ஷாவிலிருந்து ஓடுகிறாள். சுமி தனது மகனை ஒரு கோழை என்றும் அவரது பலவீனத்திலிருந்து தப்பி ஓடுவதாகவும் கோபமாக கண்டிக்கிறார். மேலும் ஒரு இரவு நிறுத்தத்தின் போது, அவர்களுடன் வந்த இசைக்கலைஞர்கள் இருவரும் தங்கள் நிலுவைத் தொகையை செலுத்தாததால் கோபமாக வெளியேறினர். ஒரு சூடான தருணத்தில், மகரந்த் தனது பிரச்சனைகளுக்கு தனாஜி மற்றும் சுமி ஆகிய இருவரையும் குற்றம் சாட்டுகிறார், ஆனால் விரைவில் தனது தவறை உணர்ந்து மன்னிப்பு கேட்கிறார். ஆனால் ஜாதவ் குடும்பத்திற்கு மிகப்பெரிய பேரழிவு ஏற்படுகிறது, அப்போது சுபன்ராவுக்கு வழியில் மாரடைப்பு ஏற்படுகிறது. குடும்பத்தினர் அவரை ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதித்துள்ளனர், அங்கு அவர் அதிகப்படியான மது அருந்தியதால் கோமா நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டதாக மருத்துவர்கள் வெளிப்படுத்துகின்றனர். மருத்துவமனையில் அழுவதற்குப் பதிலாக மும்பைக்குச் செல்ல குடும்பத்தினர் முடிவு செய்கிறார்கள். மும்பையை அடைந்ததும், தனாஜி தற்செயலாக இசைக்கலைஞரின் ஹார்மோனியத்தை உடைக்கிறார். மகரந்த் மற்றும் கிஸ்னா, போட்டியின் அளவைக் கண்ட பிறகு, தோல்வியடையும் என்ற பயத்தில் சாயாலியை பங்கேற்பதைத் தடுக்க முயற்சிக்கின்றனர். ஆனால் ஒப்பனை கலைஞர் சாயலியை பங்கேற்க அனுமதிக்குமாறு அவர்களை ஊக்குவிக்கிறார். இதற்கிடையில் சுபன்ராவ் கோமாவில் இருந்து எழுந்து மருத்துவமனையிலிருந்து ஓடி தனது குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் இணைகிறார். சாயாலி பங்கேற்று பார்வையாளர்களிடமிருந்து பலத்த கைதட்டலுக்குப் பிறகு மூன்றாவது இடத்தைப் பிடிக்கிறார். குடும்பம் வீடு திரும்பிய பிறகு, வாகனப் பகுதியை வழங்கிய ஒரு வாடிக்கையாளர் தனது கண்டுபிடிப்பை சட்டவிரோதமாக நகலெடுத்து அதை தனது சொந்தமாக சந்தைப்படுத்தியதைக் கண்டு மகரந்த் அதிர்ச்சியடைகிறார். ஒரு புதிய ஹார்மோனியம் வாங்க பணம் ஏற்பாடு செய்வதற்காக தான் உண்மையில் அந்த பகுதியை விற்றதாக தனாஜி வெளிப்படுத்துகிறார். குடும்பத்தினர் கோபமாக தனாஜியை அவரது இயல்பு மற்றும் செயலுக்காக கண்டிக்கிறார்கள், ஆனால் மகரந்த் அவர் செய்தவை அனைத்தும் சாயாலியின் சொந்த நலனுக்காகவே என்பதை உணர்கிறார். அவர் அவரை மன்னித்து, புதிதாக வாழ்க்கையைத் தொடங்கத் தீர்மானிக்கிறார். அடுத்த நாள், வேலைக்குச் சென்றபோது, அந்த வாடிக்கையாளருக்கு அவரை அறிமுகப்படுத்திய அவரது நண்பர், அவர் உண்மையில் 6 மாதங்களுக்கு முன்பு தனது வாகனப் பகுதிக்கு காப்புரிமை பெற்றதாக அவரிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். நேற்று அந்த வாடிக்கையாளர் அந்த பகுதியை கண்டுபிடித்ததாக தொலைக்காட்சியில் அறிவித்தபோது, அவரது குழு அவரைத் தொடர்புகொண்டு, அந்த பகுதியை திருடியதாக அவருக்கு சட்டப்பூர்வ அறிவிப்பை அனுப்பியது. காப்புரிமை ஆவணங்கள் மகரந்த் தான் உண்மையான கண்டுபிடிப்பாளர் என்பதையும் நிரூபித்தன. வாடிக்கையாளர் இன்று ரூ 1 கோடி ராயல்டி பணத்துடன் வருகிறார் என்று அவரது நண்பர் வெளிப்படுத்துகிறார். வரவுகள் உருண்டு வருவதால் குடும்பம் மகிழ்ச்சியடைகிறது. சூர்யபன் ஜாதவாக சிவாஜி சாதம் சதம் மகரந்த் ஜாதவாக சித்தார்த்தா ஜாதவ் தனாஜிராவ் (தனாஜி/தன்யா) மேதா மஞ்ச்ரேகர் சுமதி ஜாதவ் (சுமி) சாக்ஷம் குல்கர்னி கிஷ்னா மக்ரந்த் ஜாதவ் கௌரி வைத்ய சயாலி மக்ரந்த் ஜாதவ் ரிஷிகேஷ் ஜோஷி இசைக்கலைஞர் அபிஜித் தேஷ்பாண்டே அமர் சஞ்சய் காப்ரே நாச்சியா முக்தா பார்வே நடன நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளராக சச்சித் பாட்டீல் பாடலில் சிறப்பு தோற்றமாக (மும்பையில்) தனாஜியின் டாக்டர் கமலாகர் சத்புதே ஒப்பனை கலைஞர் தனஞ்சய் மாண்ட்ரேகராக ஒப்பனையாளர் ஆரதி அங்கலிகர்-டிக்கேகர் இது கன்னடத்தில் கிரேஸி குடும்பா (2010) என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. ஒரு இந்தி ரீமேக் தயாரிப்பில் உள்ளது, சஞ்சய் தத் தந்தை கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். தே தக்கா 2 என்ற தலைப்பில் படத்தின் தொடர்ச்சியான தொடர்ச்சி 2020 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. அமேயா வினோத் கோப்கர் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் ஸ்கைலிங்க் என்டர்டெயின்மென்ட் பேனரின் கீழ் மகேஷ் மஞ்ச்ரேகர் மற்றும் சுதேஷ் மஞ்ச்ரேகர் ஆகியோர் இயக்கியுள்ளனர். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 2000 களின் மராத்தி மொழி திரைப்படங்கள் 2008 அமெரிக்க திரைப்படங்களின் இந்திய மறு ஆக்கங்கள் மராத்தி திரைப்படங்கள் பிற மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்ட இந்திய நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 2008 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் சுதேஷ் மஞ்ச்ரேகர் இயக்கிய திரைப்படங்கள் அதுல் காலே இயக்கிய திரைப்படங்கள்