Killing of Peter Connelly
பீட்டர் கானெல்லி ("பேபி பி", "சைல்ட் ஏ", மற்றும் "பேபி பீட்டர்" என்றும் அழைக்கப்படுபவர், 1 மார்ச் 2006-3 ஆகஸ்ட் 2007) ஒரு 17 மாத பிரிட்டிஷ் சிறுவன், எட்டு மாத காலப்பகுதியில் ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்ட காயங்களால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் 2007 இல் லண்டனில் கொல்லப்பட்டார், இதன் போது அவர் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹாரிங்கி குழந்தைகள் சேவைகள் மற்றும் தேசிய சுகாதார சேவை (என். எச். எஸ்) சுகாதார நிபுணர்களால் மீண்டும் மீண்டும் காணப்பட்டார். இரண்டு வயது குழந்தையை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த குற்றச்சாட்டில் பீட்டரின் தாயின் காதலனின் அடுத்த விசாரணையின் முடிவில் பேபி பி இன் உண்மையான முதல் பெயர் "பீட்டர்" என்று தெரியவந்தது. ஆகஸ்ட் 10,2009 அன்று நீதிமன்றத்தின் அநாமதேய உத்தரவின் காலாவதியுக்குப் பிறகு அவரது கொலையாளிகள் பெயரிடப்பட்டபோது அவரது முழு அடையாளம் தெரியவந்தது. இந்த வழக்கு பொதுமக்களிடையேயும் பாராளுமன்றத்திலும் அதிர்ச்சியையும் கவலையையும் ஏற்படுத்தியது, ஓரளவு பீட்டரின் காயங்களின் அளவு காரணமாகவும், ஓரளவு பீட்டர் வடக்கு லண்டனின் லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹாரிங்கியில் வசித்ததாலும், அதே குழந்தை நல அதிகாரிகளின் கீழ் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விக்டோரியா க்ளைம்பியின் கொலையில் தோல்வியடைந்ததால், இது ஒரு பொது விசாரணையால் விசாரிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக இதே போன்ற வழக்குகளைத் தடுக்கும் முயற்சியில் நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன. பீட்டரின் தாயார் ட்ரேசி கானெல்லி, அவரது பங்குதாரர் ஸ்டீவன் பார்கர் மற்றும் ஜேசன் ஓவன் (பின்னர் பார்கரின் சகோதரர் என்று தெரியவந்தது) அனைவரும் ஒரு குழந்தையின் மரணத்திற்கு காரணமானதாகவோ அல்லது அனுமதித்ததாகவோ குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், தாய் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். இங்கிலாந்தில் உள்ள உயர் நீதிமன்றம் பிறப்பித்த நீதிமன்ற உத்தரவு பேபி பி இன் அடையாளத்தை வெளியிடுவதைத் தடுத்தது; இது 1 மே 2009 அன்று நீதிபதி கோல்ரிட்ஜால் நீக்கப்பட்டது. அவரது தாயார் மற்றும் அவரது காதலனின் அடையாளங்களை வெளியிடுவதை நிறுத்த ஹாரிங்கி கவுன்சில் கோரிய உத்தரவு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் 10 ஆகஸ்ட் 2009 அன்று காலாவதியானது. ஹரிங்கே மற்றும் பிற ஏஜென்சிகளின் குழந்தைகள் பாதுகாப்பு சேவைகள் பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டன. தண்டனையைத் தொடர்ந்து, மூன்று விசாரணைகள் மற்றும் சமூக சேவைப் பராமரிப்பு பற்றிய நாடு தழுவிய மறுஆய்வு தொடங்கப்பட்டது, மேலும் ஹாரிங்கியில் உள்ள குழந்தைகள் சேவைகளின் தலைவர் அரசாங்க அமைச்சரின் உத்தரவின் பேரில் நீக்கப்பட்டார். 2000 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா க்ளைம்பியின் கொலை தொடர்பான தனது சொந்த பரிந்துரைகளில் லார்ட் லேமிங் மற்றொரு நாடு தழுவிய மதிப்பாய்வை நடத்தினார். இந்த மரணம் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸிலும் விவாதத்திற்கு உட்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு பீட்டர் கானெல்லி 1 மார்ச் 2006 அன்று ட்ரேசி கானெல்லிக்கு பிறந்தார். அவரது உயிரியல் தந்தை சில மாதங்களுக்குப் பிறகு குடும்ப வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். நவம்பரில், கானெல்லியின் புதிய காதலன் ஸ்டீவன் பார்கர் அவருடன் குடிபெயர்ந்தார். டிசம்பரில், ஒரு பொது பயிற்சியாளர் பீட்டரின் முகத்திலும் மார்பிலும் காயங்களைக் கவனித்தார். அவரது தாயார் கைது செய்யப்பட்டார், பீட்டர் ஒரு குடும்ப நண்பரின் பராமரிப்பில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் ஜனவரி 2007 இல் தனது தாயின் கவனிப்புக்கு வீடு திரும்பினார். அடுத்த சில மாதங்களில், காயங்கள், கீறல்கள் மற்றும் தலையின் பக்கத்தில் வீக்கம் உள்ளிட்ட காயங்களால் பீட்டர் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். 2007 மே மாதம் கொன்னெல்லி மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். ஜூன் 2007 இல், ஒரு சமூக சேவகர் பீட்டர் மீது அடையாளங்களைக் கவனித்து போலீசாருக்கு தகவல் அளித்தார். ஒரு மருத்துவ பரிசோதனையில் குழந்தை துஷ்பிரயோகத்தின் விளைவாக காயம் ஏற்பட்டது என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. ஜூன் 4 அன்று, குழந்தையைப் பாதுகாப்பதற்காக ஒரு நண்பருடன் வைக்கப்பட்டது. ஜூலை 25 அன்று, ஹரிங்கி கவுன்சிலின் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர் சேவை சட்ட ஆலோசனையைப் பெற்றது, இது "பராமரிப்பைத் தொடங்குவதற்கான வரம்பு Proceedings.was பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை" என்பதைக் குறிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 1,2007 அன்று, பீட்டர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள செயின்ட் ஆன்ஸ் மருத்துவமனையில் லோகம் குழந்தை மருத்துவர் சபா அல்-ஜெய்யாட்டால் காணப்பட்டார். உடைந்த முதுகு மற்றும் உடைந்த விலா எலும்புகள் உள்ளிட்ட கடுமையான காயங்கள் கண்டறியப்படாமல் போயிருக்கலாம், ஏனெனில் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையில் இவை அல்-ஜய்யத்தின் பரிசோதனையை முன்கூட்டியே தேதியிட்டதாக நம்பப்படுகிறது. ஒரு நாள் கழித்து, கானெல்லி மீது வழக்குத் தொடரப்படாது என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. அடுத்த நாள், ஒரு ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கப்பட்டது, பீட்டர் தனது கட்டிலில் காணப்பட்டார், நீல நிறத்தில் மற்றும் ஒரு நாப்பி மட்டுமே அணிந்திருந்தார். உயிர்ப்பிக்கும் முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அவர் தனது தாயுடன் வடக்கு மிடில்செக்ஸ் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், ஆனால் 12:20p.m மணிக்கு இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. பிரேத பரிசோதனையில் அவர் குத்தப்பட்ட பிறகு ஒரு பல்லை விழுங்கியிருப்பது தெரியவந்தது. உடைந்த முதுகு, உடைந்த விலா எலும்புகள், சிதைந்த விரல் நுனிகள் மற்றும் காணாமல் போன விரல் நகங்கள் ஆகியவை பிற காயங்களில் அடங்கும். போலீசார் உடனடியாக கொலை விசாரணையைத் தொடங்கினர், பீட்டரின் தாயார் கைது செய்யப்பட்டார். 11 நவம்பர் 2008 அன்று, ஓவன், 36, மற்றும் அவரது சகோதரர் பார்கர், 32, ஆகியோர் "ஒரு குழந்தை அல்லது பாதிக்கப்படக்கூடிய நபரின் மரணத்தை ஏற்படுத்திய அல்லது அனுமதித்ததாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். 27 வயதான கானெல்லி ஏற்கனவே இந்த குற்றச்சாட்டில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். முன்னதாக விசாரணையில், ஓவன் மற்றும் கானெல்லி ஆகியோர் போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லாததால் கொலை வழக்கில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் பார்கர் கொலை குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறியப்பட்டது. இரண்டாவது விசாரணை ஏப்ரல் 2009 இல் நடந்தது, அப்போது கானெல்லி மற்றும் பார்கர், மாற்றுப்பெயர்களில், இரண்டு வயது சிறுமியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தது தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டனர். அந்த சிறுமி ஹரிங்கியின் குழந்தைகள் பாதுகாப்பு பதிவேட்டிலும் இருந்தார். பார்கர் கற்பழிப்பு குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், அதே நேரத்தில் கானெல்லி குழந்தை கொடுமை குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறியப்பட்டது. பீட்டரின் மரணத்துடன் தங்களை இணைக்கும் தகவல்களை பதிவர்கள் வெளியிடுவதன் மூலம் இந்த இரண்டாவது விசாரணை கிட்டத்தட்ட குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டதாக அவர்களின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்கள் வாதிட்டனர், இது நடுவர் மன்றத்தை தப்பெண்ணப்படுத்தியிருக்கலாம். இரண்டு வழக்குகளுக்கும் ஒன்றாக தண்டனை 22 மே 2009 அன்று ஓல்ட் பெய்லியில் நடந்தது. கானெல்லி பொதுப் பாதுகாப்பிற்காக காலவரையற்ற சிறைத்தண்டனை பெற்றார், இது குறைந்தபட்சம் ஐந்து ஆண்டுகள் காலத்திற்கு உட்பட்டது. கற்பழிப்புக்காக பார்கருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, குறைந்தபட்சம் 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், பீட்டரின் மரணத்தில் அவரது பங்கிற்காக 12 ஆண்டு சிறைத்தண்டனையும் ஒரே நேரத்தில் வழங்கப்பட்டது. ஓவன் காலவரையின்றி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், குறைந்தபட்சம் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. என். எஸ். பி. சி. சி. யின் தலைமை நிர்வாகியால் இந்த தண்டனைகள் மிகவும் மென்மையானவை என்று விமர்சிக்கப்பட்டன, மேலும் அட்டர்னி ஜெனரல் அவற்றை மறுஆய்வுக்காக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு பரிந்துரைப்பது குறித்து பரிசீலித்தார், ஆனால் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தண்டனைகளை அதிகரிப்பதற்கான "யதார்த்தமான வாய்ப்பு இல்லை" என்று முடிவு செய்தார். மூன்று பேரும் தங்கள் தண்டனையை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தனர், பார்கர் தண்டனை மற்றும் தண்டனை ஆகிய இரண்டிற்கும் எதிராக மேல்முறையீடு செய்தார். ஓவெனின் தண்டனை ஒரு நிலையான ஆறு ஆண்டு காலத்திற்கு மேல்முறையீட்டில் மாற்றப்பட்டது. அவர் ஆகஸ்ட் 2011 இல் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஏப்ரல் 2013 இல் சிறைக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். கானெல்லி 2013 ஆம் ஆண்டில் உரிமத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் 2015 ஆம் ஆண்டில் தனது பரோலை மீறியதற்காக சிறைக்கு திரும்பினார்; அவர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மறுஆய்வுக்கு தகுதியற்றவர் ஆனார். பார்கர் பரோலுக்கான விண்ணப்பத்தை ஆகஸ்ட் 2017 இல் நிராகரித்தார். கொன்னெல்லிக்கு 2019 டிசம்பரில் மூன்றாவது முறையாக பரோல் மறுக்கப்பட்டது. மே 2022 இல் கானெல்லி சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுவார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. 7 ஜூலை 2022 அன்று, கானெல்லிக்கு பரோல் வழங்கப்பட்டது. பீட்டரின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஹரிங்கி கவுன்சில் ஒரு உள் தணிக்கை தீவிர வழக்கு மறுஆய்வை (எஸ். சி. ஆர்) தொடங்கியது. நீதிமன்ற வழக்கு முடிந்த பிறகு, ஒரு நிர்வாக சுருக்கம் மட்டுமே பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. முழு அறிக்கையும் ரகசியமாக வைக்கப்பட்டது, ஹரிங்கி கவுன்சில் மற்றும் ஹரிங்கி கவுன்சிலர்களின் சில ஊழியர்கள் மட்டுமே அணுக அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஹாரிங்கே (லின் ஃபெதர்ஸ்டோன் மற்றும் டேவிட் லம்மி), எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ராபர்ட் கோரி மற்றும் குழந்தைகள் சேவைகளுக்கான எதிர்க்கட்சி செய்தித் தொடர்பாளர் ஆகிய இரண்டு உள்ளூர் எம். பி. க்கள் ஆவணத்தைப் பார்க்க வெளிப்படுத்தாத ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர். எட் பால்ஸ் தீவிரமான வழக்கு மறுஆய்வை கண்டித்து, ஒரு சுயாதீன தீர்ப்பாயத்துடன் இரண்டாவது அறிக்கைக்கு அழைப்பு விடுத்தார். தி மெயில் ஆன் சண்டே 15 மார்ச் 2009 அன்று எஸ். சி. ஆர் பற்றிய விவரங்கள் அதன் வசம் வந்ததாக அறிவித்தது. எஸ். சி. ஆரின் நிர்வாக சுருக்கம் வழக்கு எவ்வாறு கையாளப்பட்டது மற்றும் பீட்டர் அனுபவித்த காயங்களின் அளவு பற்றிய விவரங்களுடன் முரண்படுகிறது அல்லது நீக்கப்பட்டது என்று கட்டுரை கூறியது. மேலும், அதிகாரிகளால் தவறாகக் கையாளப்பட்ட நிகழ்வுகள், தவறவிட்ட மற்றும் தாமதமான கூட்டங்கள், அதிகாரிகளிடையே தவறான தகவல்தொடர்பு மற்றும் குழந்தையின் பாதுகாப்பு தொடர்பான முடிவுகளை பின்பற்றத் தவறிய நிகழ்வுகள் இருந்தன. பீட்டர் இறப்பதற்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு அவ்வாறு செய்வதற்கு சட்டபூர்வமான காரணங்கள் இருந்ததாக அவர்கள் ஒப்புக் கொண்டபோது, அவரை அவரது வீட்டிலிருந்து நீக்கியிருக்கும் இடைக்கால பராமரிப்பு உத்தரவைப் பெறுவதில் அதிகாரிகள் பின்பற்றவில்லை என்பதையும் அது குறிப்பிட்டது; முக்கிய அதிகாரிகளும் 25 ஜூலை 2007 கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ளத் தவறிவிட்டனர், அந்த நேரத்தில் பீட்டரை அவரது தாயின் வீட்டிலிருந்து அகற்றுவது அவசியமா என்பதை தீர்மானிக்கும் நோக்கம் கொண்டது. வெளிப்புற அறிக்கைகள் மற்றும் விசாரணைகள் லின் ஃபெதர்ஸ்டோன் எம். பி. ஹாரிங்கி கவுன்சிலை விமர்சித்தார், எழுதினார், "நான் தனிப்பட்ட முறையில் ஜார்ஜ் மீஹான் மற்றும் இடா ஓ 'டோனோவன்-ஹாரிங்கி கவுன்சிலின் தலைவரும் தலைமை நிர்வாகியுமான-அவர்களுடன் மூன்று வெவ்வேறு வழக்குகளை எழுப்ப சந்தித்தேன், அங்கு ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் ஹாரிங்கி புகாரை தீவிரமாக பார்ப்பதை விட புகார் செய்த எவரையும் குற்றம் சாட்ட விரும்புவதாகத் தெரிகிறது. எனக்கு நடவடிக்கை எடுப்பதாக வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டேன்-ஆனால் முன்னேற்றம் குறித்த செய்திகளுக்காக தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும்-நான் கல் வீசப்பட்டேன் ". ஒரு மூத்த வழக்கறிஞர் உட்பட மூன்று கவுன்சில் ஊழியர்களுக்கு அவர்களின் நடவடிக்கைகள் குறித்து எழுத்துப்பூர்வ எச்சரிக்கைகள் வழங்கப்பட்டன. பொது மருத்துவ கவுன்சில் (ஜி. எம். சி) இரண்டு மருத்துவர்களின் பாத்திரங்களை தனித்தனியாக ஆய்வு செய்ததுஃ டாக்டர் ஜெரோம் இக்வுகே, ஒரு ஜி. பி, மற்றும் டாக்டர் சபா அல்-ஜெய்யாட், பீட்டர் இறப்பதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு பரிசோதித்த குழந்தை மருத்துவர். இக்வுகே இரண்டு முறை பீட்டரை மருத்துவமனை நிபுணர்களிடம் பரிந்துரைத்த போதிலும், ஜி. எம். சியின் இடைக்கால ஆணைகள் குழு அவரை 18 மாதங்களுக்கு இடைநீக்கம் செய்தது. தனது காயங்களைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட அல்-ஜய்யத், விசாரணை நிலுவையில் உள்ள நிலையில் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். ஹரிங்கியில் குழந்தை சேவைகளுக்கு பொறுப்பான கிரேட் ஆர்மண்ட் ஸ்ட்ரீட் மருத்துவமனையுடனான அவரது ஒப்பந்தமும் நிறுத்தப்பட்டது. குழந்தைகள், பள்ளிகள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கான மாநில செயலாளர் எட் பால்ஸ், ஹரிங்கி கவுன்சில் சமூக சேவைகள் குறித்து வெளிப்புற விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டார். விசாரணை 'பேபி பி' வழக்கை வெளிப்படையாக ஆராய்வதற்காக அல்ல, ஆனால் ஹரிங்கி சமூக சேவைகள் பொதுவாக சரியான நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகிறதா என்பதை ஆராய்வதற்காக இருந்தது. இந்த அறிக்கை 2008 டிசம்பர் 1 அன்று அமைச்சர்களிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. அன்று ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது, ஒரு அசாதாரண நடவடிக்கையில், ஹாரிங்கி கவுன்சிலில் குழந்தைகள் சேவைகளின் தலைவர் பதவியில் இருந்து ஷரோன் ஷூஸ்மித்தை நீக்க சிறப்பு அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தியதாக அமைச்சர் அறிவித்தார். விசாரணைகளின் போது தனது ஊழியர்களுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிக்க விரும்புவதாகக் கூறி, தனது ராஜினாமாவுக்கான அழைப்புகளை அவர் நிராகரித்தார், ஆனால் டிசம்பர் 8,2008 அன்று ஹாரிங்கி கவுன்சிலால் எந்த இழப்பீட்டுத் தொகுப்பும் இல்லாமல் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். ஷூஸ்மித் பின்னர் எட் பால்ஸ், ஆஃப்ஸ்டெட் மற்றும் ஹாரிங்கி கவுன்சில் ஆகியோருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கைகளை கொண்டு வந்தார், அவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுத்த முடிவுகள் நியாயமற்றவை என்று கூறினார். ஏப்ரல் 2010 இல் உயர் நீதிமன்றம் இந்த கோரிக்கையை தள்ளுபடி செய்தது, இருப்பினும் ஷூஸ்மித் ஒரு வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயத்தில் நியாயமற்ற பணிநீக்கத்திற்கான நடவடிக்கையைத் தொடர உரிமை உண்டு. மே 2011 இல், அவரது பணிநீக்கத்திற்கு எதிரான ஷூஸ்மித்தின் மேல்முறையீடு மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் வெற்றி பெற்றது; கல்வித் துறை மற்றும் ஹரிங்கி கவுன்சில் இந்த முடிவுக்கு எதிராக உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ய விரும்புவதாகக் கூறியது. உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதிக்கான அவர்களின் விண்ணப்பங்கள் ஆகஸ்ட் 1,2011 அன்று நிராகரிக்கப்பட்டன. நியாயமற்ற பணிநீக்கத்திற்காக ஷரோன் ஷூஸ்மித் ஆறு எண்ணிக்கை ஊதியத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டதாக 29 அக்டோபர் 2013 அன்று பிபிசி நியூஸ் செய்தி வெளியிட்டது. தொழிலாளர் கவுன்சில் தலைவர் ஜார்ஜ் மீஹான் மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கான அமைச்சரவை உறுப்பினரான கவுன்சிலர் லிஸ் சாண்ட்ரி ஆகியோரின் ராஜினாமாக்களும் டிசம்பர் 1,2008 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. இந்த கவுன்சிலர்கள் முன்பு நவம்பர் 24 கவுன்சில் கூட்டத்தின் போது தங்கள் ராஜினாமாவுக்கான அழைப்புகளை மறுத்தனர். ஏப்ரல் 2009 இல், கவுன்சில் அதன் குழந்தைகள் சேவைகளின் துணை இயக்குநர், மற்ற இரண்டு மேலாளர்கள் மற்றும் விசாரணை நிலுவையில் உள்ள நிலையில் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஒரு சமூக சேவகர் ஆகியோரும் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக அறிவித்தது. மேலும் மூன்று விசாரணைகளுக்கு உத்தரவிடப்பட்டதுஃ பீட்டர் கானெல்லி வழக்கில் தொடர்புடைய சுகாதார அதிகாரம், காவல்துறை மற்றும் ஹரிங்கி கவுன்சில் உள்ளிட்ட அனைத்து முகமைகளின் பங்கும் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும். பொது சமூக பராமரிப்பு கவுன்சில் அதன் நடைமுறைக் குறியீட்டின் சாத்தியமான மீறல்களை ஆராயும். விக்டோரியா க்ளைம்பி விசாரணையின் பின்னர் லார்ட் லேமிங் தனது சொந்த பரிந்துரைகளை நாடு தழுவிய அளவில் மதிப்பாய்வு செய்வார். அவரது சார்பாக செயல்படும் ஒரு வழக்கறிஞர் மூலம், ஹாரிங்கியின் முன்னாள் சமூக சேவகர் நெவ்ரெஸ் கெமல், பீட்டர் இறப்பதற்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு பிப்ரவரி 2007 இல் சுகாதாரத் துறையின் செயலாளர் பாட்ரிசியா ஹெவிட்டுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார். அந்த கடிதத்தில் ஹரிங்கியில் குழந்தைகள் பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் பின்பற்றப்படவில்லை என்ற குற்றச்சாட்டு இருந்தது. இந்தக் கடிதத்தை இப்போது குழந்தைகள், பள்ளிகள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கான துறை (டி. சி. எஸ். எஃப்) என்று அழைக்கப்படும் டி. இ. எஸ். க்கு அனுப்புவதைத் தவிர ஹெவிட் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. ஹாரிங்கி கவுன்சில் பின்னர் கெமலுக்கு எதிராக ஒரு தடை உத்தரவை பிறப்பித்தது, ஹாரிங்கியில் குழந்தை பராமரிப்பு பற்றி பேசுவதைத் தடை செய்தது. கெமாலின் வழக்கறிஞர் கூறினார், "ஹெவிட் எங்களை டி. இ. எஸ். க்கு அழைத்துச் சென்றார். டி. இ. எஸ் பின்னர் சமூக பராமரிப்பு ஆய்வு ஆணையத்திற்கு எழுதும்படி எங்களுக்கு அறிவுறுத்தியது, நாங்கள் ஹெவிட்டுக்கு எழுதிய அதே நாளில், ஹெவிட்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தையும் தொடர்புடைய பொருட்களையும் நகலெடுத்தோம். அந்த நேரத்தில் நிச்சயமாக அவர்கள் எங்களுக்கு எதிராக ஒரு தடை உத்தரவை வைத்திருந்தனர், எனவே நாங்கள் மீண்டும் ஆய்வாளரிடம் செல்ல முடியவில்லை. அந்த நேரத்தில் ஆய்வாளருக்கு முறையான ஆலோசனை வழங்கப்பட்டது, அவர் எதுவும் செய்யவில்லை ". வடக்கு லண்டனில் உள்ள ஹரிங்கியில் உள்ள செயின்ட் ஆன்ஸ் மருத்துவமனையில் கிரேட் ஆர்மண்ட் ஸ்ட்ரீட் குழந்தைகள் மருத்துவமனையால் நடத்தப்படும் கிளினிக்கில் பணிபுரிந்த ஆலோசகர் குழந்தை மருத்துவரான கிம் ஹோல்ட், அவரும் மூன்று சகாக்களும் 2006 ஆம் ஆண்டில் கிளினிக்கில் உள்ள பிரச்சினைகளை விவரிக்கும் ஒரு திறந்த கடிதத்தை எழுதியதாகக் கூறினார். மூத்த மருத்துவர்கள் எழுப்பிய அச்சங்களுக்கு மேலாளர்கள் செவிசாய்த்திருந்தால் பீட்டரைக் காப்பாற்றியிருக்கலாம் என்று அவர் கூறினார். லார்ட் லேமிங் லார்ட் லேமிங்கின் அறிக்கை 12 மார்ச் 2009 அன்று "இங்கிலாந்தில் குழந்தைகளின் பாதுகாப்புஃ ஒரு முன்னேற்ற அறிக்கை" என்ற தனது அறிக்கையை வெளியிட்டது. 2000 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா க்ளைம்பி படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நலன்புரி குறித்த அவரது முந்தைய மதிப்பாய்வைத் தொடர்ந்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சீர்திருத்தங்களை பல அதிகாரிகள் பின்பற்றத் தவறிவிட்டதாக அது கூறியது. உயிரியல் தந்தையின் அவதூறு நடவடிக்கை 5 மார்ச் 2012 அன்று, பீட்டரின் உயிரியல் தந்தைக்கு £75,000 இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, தி பீப்பிள் அதன் 19 செப்டம்பர் 2010 பதிப்பில் அவர் ஒரு தண்டனை பெற்ற பாலியல் குற்றவாளி என்று தவறாக கூறியதை அடுத்து. "கேசி" என்று மட்டுமே அழைக்கப்படும் அந்த நபரின் வழக்கறிஞர்கள், தி பீப்பிளின் வெளியீட்டாளர்கள் "கற்பனை செய்யக்கூடிய கடுமையான அவதூறுகளில் ஒன்று" குற்றவாளி என்று கூறினர். வெளியீட்டாளர்கள் எம்ஜிஎன் முன்பு மன்னிப்பு கோரியதுடன் இழப்பீடுகளையும் வழங்க முன்வந்தார். 2015 செப்டம்பரில், சமூகப் பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் சுகாதாரப் பார்வையாளர்கள் சங்கம் நடத்திய 751 சுகாதாரப் பார்வையாளர்களின் கணக்கெடுப்பில், 47 சதவீதம் பேர் இதேபோன்ற மரணம் மீண்டும் ஏற்படுவதற்கான ஓரளவு சாத்தியம் அல்லது மிகவும் சாத்தியம் என்று நினைத்தனர். மேலும் காண்க ஃபிலிஸைட் லூயிஸ் போர்டன்-2018 இல் தனது இரண்டு குழந்தைகளைக் கொன்ற பிரிட்டிஷ் தாய் இதேபோன்ற வழக்குகளில் நுபியா பரஹோனா கொலை நிக்ஸ்ஸ்மேரி பிரவுன் கொலை அஞ்செலிகா காஸ்டில்லோ கொலை டேனியல் பெல்கா கொலை பாபி ஐக்கியா மரணம் லிசா ஸ்டெய்ன்பெர்க் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டைம்லைன் ஆஃப் பேபி பி வழக்கு பேபி பி தி ரியல் அன்டோல்ட் ஸ்டோரி 2007 குற்றங்கள் லண்டனில் 2007 இல் லண்டன் 2000 களில் குற்றங்கள் 2000 ஆகஸ்ட் 2007 குற்றங்கள் ஆகஸ்ட் 2007 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் குழந்தைகள் துஷ்பிரயோகம் மரணம் பி, லண்டன் போரோ ஆஃப் ஹாரிங்கியின் குழந்தை வரலாறு சிறுவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள் லண்டனில் கொலை வழக்குகள் இங்கிலாந்தில் சிறுவர்களுக்கு எதிரான சமூக கவனிப்பு லண்டனில் வன்முறை வழக்குகள் லண்டனில் குழந்தைகளுக்கு எதிரான வன்முறை