Belarus in the Eurovision Song Contest 2009
பெலாரஸ் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2009 இல் பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் மற்றும் வலேரி ப்ரோகோழி ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "ஐஸ் தட் நெவர் லை" என்ற பாடலுடன் பங்கேற்றது. இந்தப் பாடலை பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் பாடினார். ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவில் நடந்த 2009 போட்டிக்கான பெலாரஷ்ய நுழைவு, பெலாரஸ் குடியரசின் பெலாரஷ்ய ஒளிபரப்பு தேசிய அரசு தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிறுவனத்தால் (பி. டி. ஆர். சி) ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட தேசிய இறுதி யூரோஃபெஸ்ட் 2009 மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. தேசிய இறுதிப் போட்டி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டி முறையே டிசம்பர் 15,2008 மற்றும் ஜனவரி 19,2009 அன்று நடைபெற்றது. அரையிறுதியில் பதினைந்து போட்டி நடவடிக்கைகள் பங்கேற்றன, அங்கு நடுவர் குழுவால் தீர்மானிக்கப்பட்ட முதல் ஐந்து உள்ளீடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றன. இறுதிப் போட்டியில், பொது தொலைக்காட்சி வாக்குப்பதிவில் பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் நிகழ்த்திய "ஒருபோதும் பொய் சொல்லாத கண்கள்" 11,475 வாக்குகளுடன் வெற்றியாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 2009 மே 12 அன்று நடைபெற்ற யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் முதல் அரையிறுதியில் பெலாரஸ் போட்டியிட்டது. முதல் அரையிறுதியின் 10 தகுதி உள்ளீடுகளில் 4 வது இடத்தில் நிகழ்ச்சியின் போது நிகழ்த்திய "ஐஸ் தட் நெவர் லை" அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெறவில்லை. அரையிறுதியில் பங்கேற்ற 18 நாடுகளில் பெலாரஸ் 25 புள்ளிகளுடன் பதின்மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது பின்னர் தெரியவந்தது. பின்னணி 2009 போட்டிக்கு முன்பு, பெலாரஸ் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 2004 இல் முதன்முதலில் நுழைந்ததிலிருந்து ஐந்து முறை பங்கேற்றது. இந்த போட்டியில் நாட்டின் சிறந்த இடம் ஆறாவது இடமாகும், இது 2007 ஆம் ஆண்டில் டிமிட்ரி கோல்டன் நிகழ்த்திய "வொர்க் யுவர் மேஜிக்" பாடலுடன் சாதித்தது. அரையிறுதிப் போட்டிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பெலாரஸ் ஒரு முறை மட்டுமே இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற முடிந்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில், ருஸ்லான் அலெக்னோ நிகழ்த்திய "ஹஸ்த லா விஸ்டா" பாடலுடன் பெலாரஸ் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. பெலாரஷ்ய தேசிய ஒளிபரப்பாளரான பெலாரஸ் குடியரசின் தேசிய அரசு தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிறுவனம் (பி. டி. ஆர். சி), பெலாரஸுக்குள் நிகழ்வை ஒளிபரப்புகிறது மற்றும் நாட்டின் நுழைவிற்கான தேர்வு செயல்முறையை ஒழுங்கமைக்கிறது. 2004 முதல், பி. டி. ஆர். சி பெலாரஸின் நுழைவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக ஒரு தேசிய இறுதிப் போட்டியை ஏற்பாடு செய்துள்ளது, இது அவர்களின் 2009 நுழைவுக்கு தொடர்ந்த ஒரு தேர்வு செயல்முறையாகும். யூரோவிஷன் யூரோஃபெஸ்ட் 2009 க்கு முன்பு யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2009 க்கான பெலாரஷ்ய நுழைவைத் தேர்ந்தெடுக்க பி. டி. ஆர். சி உருவாக்கிய தேசிய இறுதி வடிவமாக யூரோஃபஸ்ட் 2009 இருந்தது. இந்தப் போட்டியில் அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகள் முறையே டிசம்பர் 15,2008 மற்றும் ஜனவரி 19,2009 அன்று நடைபெற்றன. இரண்டு நிகழ்ச்சிகளும் ஃபர்ஸ்ட் சேனல் மற்றும் பெலாரஸ் டிவியிலும், ஒளிபரப்பாளரின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் tvr.by வழியாக ஆன்லைனிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டன. போட்டி உள்ளீடுகள் கலைஞர்களும் இசையமைப்பாளர்களும் தங்கள் விண்ணப்பங்களையும் உள்ளீடுகளையும் ஒளிபரப்பாளரிடம் அக்டோபர் 5,2008 முதல் நவம்பர் 20,2008 வரை சமர்ப்பிக்க முடிந்தது. காலக்கெடுவின் முடிவில், 126 உள்ளீடுகள் ஒளிபரப்பாளரால் பெறப்பட்டன. 2008 டிசம்பர் 3 முதல் 5 வரை மின்ஸ்க்கில் உள்ள யூத் வெரைட்டி தியேட்டரில் ஆடிஷன்கள் நடத்தப்பட்டன, அங்கு தொலைக்காட்சி தேசிய இறுதிப் போட்டிக்கு செல்ல பதினைந்து உள்ளீடுகளைத் தேர்ந்தெடுக்க ஒரு நடுவர் குழு பணிக்கப்பட்டது. நடுவர் குழுவில் அனடோலி யர்மோலென்கோ (நடுவர் குழுவின் தலைவர், குழுமத்தின் இயக்குனர் சியாப்ரி), இன்னா அஃபானசீவா (பாடகர்), யாத்விகா பாப்லாவ்ஸ்காயா (பாடகர்), லியோனிட் ஷிரின் (இசையமைப்பாளர்), அலெக்சாண்டர் மெஜென்னி (நடன இயக்குனர்), விளாடிமிர் ரைலாட்கோ (பெலாரஷ்ய கலாச்சார அமைச்சகத்தின் துணைத் தலைவர்), டெனிஸ் ஷ்பிடல்னிகோவ் (பி. டி. ஆர். சி இன் இசை மற்றும் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகளின் தலைவர்) மற்றும் அலெக்சாண்டர் கபென்கின் (பி. டி. ஆர். சி இன் துணை இயக்குனர்) ஆகியோர் அடங்குவர். பதினைந்து அரையிறுதிப் போட்டியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு டிசம்பர் 5,2008 அன்று அறிவிக்கப்பட்டனர். அரையிறுதிப் போட்டி தொலைக்காட்சி அரையிறுதிப் போட்டி டிசம்பர் 15,2008 அன்று மின்ஸ்க்கில் உள்ள பி. டி. ஆர். சி ஸ்டுடியோவில் டெனிஸ் குரியன் தொகுத்து வழங்கினார். இசை நிபுணர்களைக் கொண்ட நடுவர் மன்ற உறுப்பினர்களின் வாக்குகள் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற முதல் ஐந்து பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுத்தன. இறுதிப் போட்டி ஜனவரி 19,2009 அன்று மின்ஸ்கில் உள்ள விளையாட்டு அரண்மனையில் நடைபெற்றது, அனஸ்தாசியா திகனோவிச் மற்றும் 2007 பெலாரஷ்ய யூரோவிஷன் போட்டியாளர் டிமிட்ரி கோல்டன் ஆகியோர் தொகுத்து வழங்கினர். இறுதிப் போட்டிக்கு முன்பு, கால்நடை வி கோலோவ் தங்கள் பாடலை மாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஏனெனில் பி. டி. ஆர். சி அமைத்த தேசிய இறுதி விதிகள் இறுதிப் போட்டியாளர்கள் தங்கள் வேட்பாளர் பாடல்களை முழுமையாக மாற்ற அனுமதித்தன. பொது தொலைக்காட்சி வாக்குப்பதிவு பிரத்தியேகமாக பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் நிகழ்த்திய "ஐஸ் தட் நெவர் லை" பாடலை வெற்றியாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. போட்டியாளர்களின் நிகழ்ச்சிகளைத் தவிர, இந்த நிகழ்ச்சியில் தொகுப்பாளர் டிமிட்ரி கோல்டன், 2008 பெலாரஷ்ய யூரோவிஷன் போட்டியாளர் ருஸ்லான் அலெஹ்னோ மற்றும் 2008 உக்ரேனிய யூரோவிஷன் போட்டியாளர் அனி லோராக் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளும் இடம்பெற்றன. யூரோஃபெஸ்ட் 2009 இல் பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, பாடகரின் தயாரிப்பாளர் டட்டியானா கோஸ்மசேவா, யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்கு "ஐஸ் தட் நெவர் லை" மாற்றங்களுக்கு உட்படும் என்று கூறினார். பாடலின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு ஹெல்சின்கியில் உள்ள ஃபின்வாக்ஸ் ஸ்டுடியோவில் மிக்கா கர்மிலா மற்றும் டெரோ கினுனென் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது, அவர்கள் நைட்விஷ் இசைக்குழுவுடன் பணிபுரிந்தனர். அனஸ்தாசியா திகனோவிச் இயக்கிய மற்றும் பைரோஹிவில் உள்ள நாட்டுப்புற கட்டிடக்கலை மற்றும் வாழ்க்கை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் படமாக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ இசை வீடியோ ஏப்ரல் 26 அன்று வெளியிடப்பட்டது. விளம்பரம் பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் ஐரோப்பா முழுவதும் பல முறை தோன்றினார், குறிப்பாக "ஐஸ் தட் நெவர் லை" ஐ பெலாரஷ்ய யூரோவிஷன் நுழைவாக விளம்பரப்படுத்தினார். பிப்ரவரி 18 அன்று, கிரேக்க யூரோவிஷன் தேசிய இறுதிப் போட்டியின் போது பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் "ஐஸ் தட் நெவர் லை" இன் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை நிகழ்த்தினார். பிப்ரவரி 21 அன்று, மாசிடோனிய யூரோவிஷன் தேசிய இறுதிப் போட்டியான ஸ்கோப்ஜே ஃபெஸ்ட் 2009 இன் போது எல்ஃபிமோவ் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். மார்ச் 8 அன்று, எல்ஃபிமோவ் உக்ரேனிய யூரோவிஷன் தேசிய இறுதிப் போட்டியின் போது நடித்தார். ஏப்ரல் 4 அன்று, எல்ஃபிமோவ் ஆர்மீனியாவில் விளம்பர நடவடிக்கைகளை முடித்தார், அங்கு அவர் ஆர்மீனிய இசை விருதுகள் 2009 இன் போது "ஐஸ் தட் நெவர் லை" என்ற ரஷ்ய பதிப்பை "வ்ஸ்கிளைட் லியூப்வி" என்ற தலைப்பில் நிகழ்த்தினார். ஏப்ரல் மாதம் லண்டன், ஆம்ஸ்டர்டாம் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெற்ற விளம்பர நிகழ்வுகளில் பங்கேற்க எல்ஃபிமோவ் திட்டமிட்டிருந்தார், இருப்பினும், அவரது பங்கேற்பு பின்னர் ரத்து செய்யப்பட்டது. யூரோவிஷனில் யூரோவிஷன் விதிகளின்படி, ஹோஸ்ட் நாடு மற்றும் "பிக் ஃபோர்" (பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ஸ்பெயின் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம்) தவிர அனைத்து நாடுகளும் இறுதிப் போட்டிக்கு போட்டியிட இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளில் ஒன்றிலிருந்து தகுதி பெற வேண்டும்; தொலைக்காட்சியில் வாக்களிக்கும் முதல் ஒன்பது நாடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறுகின்றன, மேலும் பத்தாவது தகுதிப் போட்டி பின்னணி நடுவர் மன்றங்களால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. ஐரோப்பிய ஒலிபரப்பு ஒன்றியம் (EBU) முந்தைய போட்டிகளிலிருந்து வாக்களிக்கும் முறைகளின் அடிப்படையில் போட்டியிடும் நாடுகளை ஆறு வெவ்வேறு பானங்களாகப் பிரித்தது, சாதகமான வாக்களிப்பு வரலாற்றைக் கொண்ட நாடுகள் ஒரே பானையில் வைக்கப்பட்டன. ஜனவரி 30,2009 அன்று, ஒரு சிறப்பு ஒதுக்கீடு டிரா நடைபெற்றது, இது ஒவ்வொரு நாட்டையும் இரண்டு அரையிறுதிகளில் ஒன்றில் வைத்தது. பெலாரஸ் 12 மே 2009 அன்று நடைபெறவிருந்த முதல் அரையிறுதிக்கு முன்னேறியது. அரையிறுதிக்கான ரன்னிங் வரிசை 16 மார்ச் 2009 அன்று மற்றொரு டிரா மூலம் முடிவு செய்யப்பட்டது, பெல்ஜியத்திலிருந்து நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து ஸ்வீடனில் இருந்து நுழைவதற்கு முன்பு பெலாரஸ் 4 வது இடத்தில் செயல்பட இருந்தது. இரண்டு அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகள் பெலாரஸில் ஃபர்ஸ்ட் சேனலில் டெனிஸ் குரியன் மற்றும் அலெக்சாண்டர் திகனோவிச் ஆகியோரின் வர்ணனையுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டன. இறுதிப் போட்டியின் போது பெலாரஷ்ய வாக்குகளை அறிவித்த பெலாரஷ்ய செய்தித் தொடர்பாளர் எகடேரினா லிட்வினோவா ஆவார். அரையிறுதி பெட்ர் எல்ஃபிமோவ் மே 3 மற்றும் 7 ஆம் தேதிகளில் தொழில்நுட்ப ஒத்திகைகளிலும், மே 11 மற்றும் 12 ஆம் தேதிகளில் ஆடை ஒத்திகைகளிலும் பங்கேற்றார். பெலாரஷ்யன் நிகழ்ச்சி எல்ஃபிமோவ் ஒரு வெள்ளை தோல் உடையை அணிந்து மேடையில் நிகழ்த்துவதைக் கொண்டிருந்தது, ஒரு கிட்டார் கலைஞர் மற்றும் ஒரு நடனக் கலைஞருடன் சேர்ந்து ஒரு நீண்ட பாதையை எரியச் செய்யும் வெள்ளை தாளில் மூடப்பட்ட படிகளின் தொகுப்பில் நின்றார். மேடை நிறங்கள் பச்சை மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தன. இந்த நிகழ்ச்சியில் காற்று இயந்திரத்தின் பயன்பாடும் இடம்பெற்றது. எல்ஃபிமோவுடன் மூன்று மேடைப் பின்னணி பாடகர்கள் இணைந்தனர்ஃ அன்டன் டோய்மென்சோ, பிலிப் மஸுரோவ் மற்றும் யான் ஜென்சாக். எல்ஃபிமோவுடன் மேடையில் வந்த கிட்டார் கலைஞர் மற்றும் நடனக் கலைஞர் முறையே டிமிட்ரி மிகுலிச் மற்றும் எகடெரினா மாட்ஸ்கேவிச் ஆவர். நிகழ்ச்சியின் முடிவில், முதல் அரையிறுதியில் 10 தகுதி உள்ளீடுகளில் பெலாரஸ் அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெற முடியவில்லை. அரையிறுதியில் பெலாரஸ் பதின்மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மொத்தம் 25 புள்ளிகளைப் பெற்றது என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. 2009 ஆம் ஆண்டிற்கான வாக்களிப்பு முறை ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் 1 முதல் 8,10 மற்றும் 12 வரை புள்ளிகளை வழங்குவதை உள்ளடக்கியது, இறுதிப் போட்டியில் புள்ளிகள் 50 சதவீதம் தேசிய நடுவர் மன்றம் மற்றும் 50 சதவீதம் தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பின் கலவையால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு நாட்டின் நடுவர் குழுவிலும் அவர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நாட்டின் குடிமக்களாக இருக்கும் ஐந்து இசைத் துறை வல்லுநர்கள் இருந்தனர். இந்த நடுவர் மன்றம் ஒவ்வொரு நுழைவையும் குரல் திறன், மேடை செயல்திறன், பாடலின் கலவை மற்றும் அசல் தன்மை மற்றும் செயலின் ஒட்டுமொத்த தோற்றம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தீர்ப்பளித்தது. கூடுதலாக, ஒரு தேசிய நடுவர் மன்றத்தின் எந்த உறுப்பினரும் எந்தவொரு போட்டிச் செயல்களுடனும் எந்தவொரு வகையிலும் தொடர்புபடுத்தப்பட அனுமதிக்கப்படவில்லை, இதனால் அவர்கள் பக்கச்சார்பற்ற மற்றும் சுயாதீனமாக வாக்களிக்க முடியாது. போட்டியின் முதல் அரையிறுதி மற்றும் கிராண்ட் ஃபைனலில் பெலாரஸால் வழங்கப்பட்ட பெலாரஸுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகளின் முறிவு கீழே உள்ளது. அரையிறுதியில் ஐஸ்லாந்துக்கும், போட்டியின் இறுதிப் போட்டியில் நோர்வேக்கும் நாடு தனது 12 புள்ளிகளை வழங்கியது. பெலாரஸுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள் பெலாரஸால் வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள் விரிவான வாக்களிப்பு முடிவுகள் குறிப்புகள் 2009 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் நாடுகள் 2009 யூரோவிஷன்