John Hatley
கேப்டன் ஜான் ஹாட்லி, ஆர்என் (1762-12 டிசம்பர் 1832) பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பிரிட்டிஷ் ராயல் கடற்படையின் அதிகாரியாக இருந்தார். சுமார் 14 வயதில் கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக்கின் மூன்றாவது பயணத்தில் ஜூனியர் அதிகாரிகளில் ஒருவராக ஹாட்லி மிகவும் பிரபலமானவர். பின்னர் அவர் பிரெஞ்சு புரட்சிகர மற்றும் நெப்போலியன் போர்களில் பணியாற்றினார், 1797 இல் ஒரு கிளர்ச்சியை முறியடிக்க உதவிய பின்னர் பதவி உயர்வு பெற்றார், பின்னர் பல பிரச்சாரங்களில் போர்க்கப்பல்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். ஏறத்தாழ 1762 இல் பிறந்த ஹாட்லி, இளம் வயதிலேயே ராயல் கடற்படையில் சேர்ந்தார், மேலும் அவரது முதல் பதவியில் கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக்கின் கப்பலுடன் இணைக்கப்பட்டார். வடமேற்கு பாதைக்கு இப்போது அலாஸ்கன் கடற்கரை என்று அழைக்கப்படும் இடத்தைத் தேட இந்த கப்பல் ரகசியமாக உத்தரவிடப்பட்டது. 1776 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனை விட்டு வெளியேறிய கப்பல், அடுத்த ஆண்டு டஹிட்டியை அடைந்து, கேப்டன் குக்கின் மொழிபெயர்ப்பாளரும் வழிகாட்டியுமான ஓமாயை தனது வீட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பியது. அங்கிருந்து, கப்பல் வடக்கே பயணித்து ஹவாய் தீவுகள், சாண்ட்விச் தீவுகளுக்குச் சென்றது, கலிபோர்னியாவிலிருந்து அலாஸ்கா வரை கடற்கரையைப் பார்வையிட்டு பட்டியலிட்ட முதல் ஐரோப்பிய கப்பல் இதுவாகும். 1778 ஆம் ஆண்டில், குக்கின் நடத்தை படிப்படியாக கணிக்க முடியாததாக மாறியது, 1779 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு தனது கப்பலின் பழுதுபார்ப்புகளைச் செய்ய ஹவாய் திரும்பினார். அங்கு அவர் திருடப்பட்ட பொருட்கள் தொடர்பான தகராறின் போது ஹவாய் வீரர்களால் கொல்லப்பட்டார். இந்தப் பயணத்தில் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் இறுதியாக 1780இல் பிரிட்டனுக்குத் திரும்பினர். 1782 ஆம் ஆண்டில், ஆய்வுப் பயணத்தில் அவர் செய்த சேவையை அங்கீகரிக்கும் வகையில், ஹாட்லி லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு கிழக்கிந்திய தீவுகளில் சேவை செய்ய உத்தரவிடப்பட்டார். அவர் ஒரு லெப்டினன்ட்டாக இருந்தார், பல்வேறு கப்பல்களில் பணியாற்றினார், 1797 வரை அவர் கப்பலில் ஒரு கிளர்ச்சியில் சிக்கிக் கொண்டார். பிரிட்டனில் ஸ்பிட்ஹெட் கிளர்ச்சியின் பின்னணியில் பிரச்சினைகள் எழுந்தன, இந்த நேரத்தில் காடிஸில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த மத்திய தரைக்கடல் கடற்படையில் உள்ள முரண்பாடுகள் ஏர்ல் செயின்ட் வின்சென்ட்டின் உத்தரவின் பேரில் கைப்பற்றப்பட்டன. இந்த நபர்களுக்கு சனிக்கிழமை நீதிமன்ற இராணுவத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை தூக்கிலிடப்பட உள்ளது. தண்டனைகள் நிறைவேற்றப்படும் கப்பலாக செயின்ட் ஜார்ஜ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஞாயிற்றுக்கிழமை இந்த மரணதண்டனைகளை நிறைவேற்றுவதை குழுவினர் கடுமையாக எதிர்த்தனர், மேலும் கேப்டன் ஷுல்தாம் பியர்டுக்கு ஒரு மனுவைக் கொண்டு வந்தனர், அவர் அதை செயின்ட் வின்சென்டிடம் ஒப்படைத்தார். அட்மிரலின் பதில், தண்டனைகள் நியாயமானவை என்றும் அவை கவனத்துடன் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும் என்றும் இருந்தது. கோபமடைந்த குழுவினரின் சில பிரிவுகள் கப்பலைக் கைப்பற்றத் தயாராகி, டெக்கில் கூடினர், அங்கு அவர்கள் கப்பலின் இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரியான பியர்ட் மற்றும் ஹாட்லி ஆகியோரால் சந்திக்கப்பட்டனர். பியர்ட் தனது ஆட்களை உரையாற்றி அவர்களை அமைதிப்படுத்த முயன்றார், ஆனால் பலனளிக்கவில்லை. கிளர்ச்சி மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நடந்த படுகொலைகளைத் தடுக்க முயன்று, பியர்டும் ஹாட்லியும் பின்னர் வெகுஜன மாலுமிகள் மீது குற்றம் சாட்டி, இரண்டு வட்டத் தலைவர்களைக் கைப்பற்றினர். அடுத்த நாள் திட்டமிடப்பட்ட மரணதண்டனைகள் நிறைவேற்றப்பட்டன, ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு பியர்ட் மற்றும் ஹாட்லி ஆகியோரால் பிடிக்கப்பட்ட இருவரும் இதேபோல் தூக்கிலிடப்பட்டனர். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவரது சேவைகளுக்காக, ஹாட்லி தளபதியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். நெப்போலியன் போர்களில், ஹாட்லி மேற்கிந்தியத் தீவுகளிலும் பின்னர் மத்தியதரைக் கடலிலும் போர்க்கப்பலுக்கு தலைமை தாங்கினார், அங்கு அவருக்கு ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு செய்த சேவைகளுக்காக தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. ஹொராஷியோ நெல்சனின் இறுதிச் சடங்கில், செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரலுக்கு சவப்பெட்டியுடன் வந்த ஊர்வலத்தின் ஒரு பகுதியாக ஹாட்லி இருந்தார். 1808 ஆம் ஆண்டில், ஹாட்லி இந்தியப் பெருங்கடலில் பிரச்சாரத்தின் போது போர்க்கப்பலுக்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் செயிண்ட் பால் மீதான ரெய்டில் பங்கேற்றார். அடுத்த குளிர்காலத்தில் அவர் கொமடோர் ஜோஸியாஸ் ரவுலியுடன் மாறி, மறுசீரமைப்புக்காக பிரிட்டனுக்குத் திரும்பிக் கொண்டிருந்த கப்பலின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். நெப்போலியன் போர்களின் முடிவில் ஓய்வு பெற்ற அவர், டிசம்பர் 12,1832 அன்று கென்ட்டின் டோவரில் இறந்தார், மேலும் கேப்டன் குக்கின் பயணங்களில் கடைசியாக உயிர் பிழைத்தவர் என்று நினைவுகூரப்பட்டார். குறிப்புகள் 1760 களின் பிறப்புகள் 1832 இறப்புகள் ராயல் கடற்படை அதிகாரிகள் ராயல் கடற்படை பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்களின் நெப்போலியன் போர்களின் ராயல் கடற்படை பணியாளர்கள்