Marie Aioe Dorion
"மேடம்" மேரி ஐயோ டோரியன் வெனியர் டூபின் (ca. 1786-செப்டம்பர் 5,1850) 1810 ஆம் ஆண்டில் பசிபிக் ஃபர் கம்பெனி பசிபிக் வடமேற்கிற்கு அனுப்பிய நிலப்பரப்பு பயணத்தின் ஒரே பெண் உறுப்பினர் ஆவார். அவரது முதல் கணவரைப் போலவே, பியர் டோரியன் ஜூனியர், அவர் மெடிஸ். அவரது தாயார் அயோவா மக்களைச் சேர்ந்தவர், அவரது தந்தை பிரெஞ்சு கனடியர். அவர் மேரி லாகுவோயிஸ் என்றும் அழைக்கப்பட்டார், இது 1841 ஆம் ஆண்டில் வில்லமெட் மிஷனில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு பெயர் மற்றும் அயாவூஸில் ஒரு மாறுபாடு, பின்னர் அயோவா என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. டோரியன் மற்றும் சாகாஜாவியா ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்திருக்கலாம். பீட்டர் ஸ்டார்க் தனது அஸ்டோரியா புத்தகத்தில் இரு பெண்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளைக் குறிப்பிடுகிறார்ஃ இரண்டு பெண்களும் முதலில் செயின்ட் லூயிஸின் அப்போதைய சிறிய குடியேற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் அவர்கள் இருவரும் வளர்ந்து வரும் மிசோரி ஃபர் வர்த்தகத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் மனைவிகளாக இருந்தனர். பசிபிக் நார்த்வெஸ்ட் அவரது முதல் கணவர் பியர் டோரியன் ஜூனியர் பசிபிக் ஃபர் நிறுவனத்தால் வில்சன் பிரைஸ் ஹன்ட் மற்றும் ஃபோர்ட் அஸ்டோரியாவுக்கு ஒரு நிலப்பரப்பு பயணத்தில் ஒரு குழுவுடன் சேர பணியமர்த்தப்பட்டார். சுமார் இரண்டு மற்றும் நான்கு வயதுடைய அவர்களின் இரண்டு சிறுவர்களும் உடனிருந்தனர். டோரியன் இப்போது ஓரிகானில் உள்ள நார்த் பவுடர் அருகே மற்றொரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், அவர் பல நாட்களுக்குப் பிறகு இறந்தார். ஃபோர்ட் அஸ்டோரியாவை அடைந்த பிறகு, டோரியனும் அவரது குடும்பத்தினரும் பாம்பு நதி பகுதிக்கு ஒரு ட்ராப் விருந்துடன் திரும்பினர். மாதங்கள் குளிர்ச்சியடைவதால், சில கட்சி பாம்பு ஆற்றில் ஒரு அறையைக் கட்டுவதற்காக தங்கியிருந்தது, மீதமுள்ளவர்கள், கில்ஸ் லு கிளார்க் மற்றும் டோரியன் குடும்பம் உட்பட, ஒரு சிறந்த பொறி பகுதிக்கு தொடர்ந்து பயணம் செய்தனர். மரியாவும் குழந்தைகளும் விலங்குகளை பதப்படுத்த ஆண்கள் கட்டியிருந்த ஒரு குடிசையில் தங்கினர். இந்த நாட்களில் ஒன்று அவரது கணவரும் ஒரு சிறிய பொறிக் குழுவும் பேனாக்ஸ் குழுவால் தாக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர். கில்ஸ் லு கிளார்க் மட்டுமே குடிசைக்கு திரும்பிச் சென்று டோரியனை தாக்குதலைப் பற்றி எச்சரிக்க நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார். பன்னோக் போர்வீரர்களால் விட்டுச்செல்லப்பட்ட பல குதிரைகள் இருந்தன, டோரியனால் உடனடியாக சிறிய ஃபர் வர்த்தக நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டன. இருப்பினும், பதவியை அடைந்ததும், சில ஊழியர்கள் கொல்லப்பட்டு ஸ்கால்ப் செய்யப்பட்டிருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். பசிபிக் வடமேற்கில் உள்ள மற்றொரு பாதுகாப்பான ஃபர் வர்த்தக நிலையத்தை அடைய முயன்ற டோரியனின் இரண்டு குதிரைகளில் ஒன்று நீல மலைகளில் சரிந்தது. குளிர்காலத்தில் 50 நாட்கள் தனது இரண்டு குழந்தைகளையும் அவர் வளர்த்தார். டோரியன் தனது குடும்பத்திற்கு எலிகள் மற்றும் அணில்களை வழங்குவதற்காக குதிரை மேன்களிலிருந்து கண்ணி பொறிகளை உருவாக்கினார். அவர் குதிரை இறைச்சியையும் புகைபிடித்தார், உறைந்த பெர்ரிகளை சேகரித்தார், பின்னர் தனது குடும்பம் பட்டினியால் வாடுவதைத் தடுக்க மரங்களின் உள் மாமிசத்தை சேகரித்தார். மார்ச் மாத இறுதியில், டோரியன் மேற்கே முன்னேற முடிந்தது, இறுதியில் ஒரு வல்லா வல்லா கிராமத்தை அடைந்தது, சோர்வாகவும் உணவு பற்றாக்குறையாகவும் இருந்தது. வசந்தகால வர்த்தகத்திற்காக இப்பகுதியில் இருக்கும் அஸ்டோரியர்களின் வருகைக்காக அவர் காத்திருந்தபோது கிராமத் தலைமை பொருள் ஆதரவையும் உதவிகளையும் வழங்கியது. டோரியன் மற்றும் அவரது குழந்தைகளை ஆஸ்டோரியர்கள் தவறவிட்டிருப்பார்கள், அவளுடைய இளையவர் அவர்களின் படகுகளைக் கண்டு அவர்களை நிறுத்துமாறு அழைக்கவில்லை என்றால். டோரியன் மேலும் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றார். அவரது இரண்டாவது கணவர் லூயிஸ் வெனியர் ஆவார். தனது மூன்றாவது கணவரான ஜீன் டூபினுடன், அவர் பிரெஞ்சு புல்வெளியில் ஓரிகானின் செயின்ட் லூயிஸ் அருகே குடியேறினார். இங்குதான் அவர் "மேடம்" அல்லது "மேடம் அயோவா" என்று அழைக்கப்படத் தொடங்கினார். அவரது இரண்டு மூத்த மகன்களில் ஒருவரான ஜீன் பாப்டிஸ்ட், ஓரிகான் ரைஃபிள்ஸில் சேர்ந்து கியூஸ் போரில் போராடினார். டோரியன் வெனியர் டூபின் செப்டம்பர் 5,1850 அன்று இறந்த பிறகு, அவர் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள அசல் பதிவு கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்குள் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1880 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் எரிக்கப்பட்டு, தற்போதைய தேவாலயம் கட்டப்பட்டபோது, டோரியனின் கல்லறை இருந்த இடம் மறக்கப்பட்டு இன்றுவரை தெரியவில்லை. அசல் தேவாலயம் எரிக்கப்பட்டு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தேவாலயப் பதிவு பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டபோதுதான் டோரியன் அங்கு புதைக்கப்பட்டதாக அறியப்பட்டது. அருகிலுள்ள கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்படுவதற்குப் பதிலாக அவர் ஏன் இந்த கவுரவத்தைப் பெற்றார் என்பதற்கான பதிவுகள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்வதற்கு சிறப்பு விநியோகம் தேவைப்படுகிறது, மேலும் டோரியன் குறிப்பாக பக்தியுள்ளவர் என்பதைக் குறிக்கலாம். டோரியனை நினைவுகூரும் இடங்களில் இரண்டு பூங்காக்கள் உள்ளனஃ வாஷிங்டனின் வால்லுலாவுக்கு அருகிலுள்ள வல்லா வல்லா ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் உள்ள மேடம் டோரியன் நினைவு பூங்கா மற்றும் நீல மலைகளின் அடிவாரத்திற்கு அருகிலுள்ள மில்டன்-ஃப்ரீவாட்டர், ஓரிகான் நகர பூங்காவான மேரி டோரியன் பூங்கா. கிழக்கு ஓரிகான் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள டோரியன் காம்ப்ளக்ஸ் குடியிருப்பு மண்டபம் லா கிராண்டேயில் உள்ளது. வடக்கு தூள் அருகே அவர் பெற்றெடுத்த இடத்தைக் குறிக்கும் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. ஓரிகான் மாநில கேபிட்டலின் ஹவுஸ் மற்றும் செனட் அறைகளில் வரையப்பட்ட ஓரிகானின் வரலாற்றுக்கு முக்கியமான 158 நபர்களின் பெயர்களில் அவரது பெயரும் ஒன்றாகும். அவரது பெயர் செனட் அறையில் உள்ளது. ஓரிகானில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸ், டோரியன் லேன் என்ற பெயரில் ஒரு தெரு உள்ளது. ஓரிகான் எழுத்தாளர் ஜேன் கிர்க்பாட்ரிக் டோரியனின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட வரலாற்று நாவல்களின் டெண்டர் டைஸ் முத்தொகுப்பை எழுதினார். இந்தத் தொடரின் தனிப்பட்ட தலைப்புகள் அவரது சொந்த பெயர், ஒவ்வொரு நிலையான நட்சத்திரம் மற்றும் ஹோல்ட் டைட் தி த்ரெட் ஆகும். மே 10,2014 அன்று, அமெரிக்க புரட்சியின் மகள்கள் டோரியனின் நினைவாக ஒரு வரலாற்று அடையாளத்தை அர்ப்பணித்து செயின்ட் லூயிஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் ஒரு சேவையை நடத்தினர். டோரியனின் உயிர்வாழும் கதையைக் குறிப்பிடும் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களையும் பார்க்கவும்ஃ ஆஸ்டோரியா, வாஷிங்டன் இர்விங் கேப்ரியல் ஃபிராஞ்சர் அலெக்சாண்டர் ரோஸ் ரெட் ஹெராயின்ஸ் ஆஃப் தி நார்த்வெஸ்ட், பைரன் டிஃபென்பாக், ஃபர்ஸ்ட் பிரிண்டிங், ஆகஸ்ட் 1929, காக்ஸ்டன் பிரிண்டர்ஸ், லிமிடெட், கால்டுவெல், இடாஹோ மேலும் வாசிப்பு பாயர், பி. எஸ்., ஜேம்ஸ், ஜே. டபிள்யூ., ஜேம்ஸ், ஈ. டி. (1971). குறிப்பிடத்தக்க அமெரிக்க பெண்கள், 1607-1950: ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி. ஐக்கிய இராஜ்ஜியம்ஃ ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக அச்சகத்தின் பெல்க்நாப் பிரஸ். எலியட் டி. சி. (1935). "மேடம் டோரியனின் கல்லறை". ஒரேகான் வரலாற்று காலாண்டு, 36 (1), 102-104. கிர்க்பாட்ரிக், ஜே. (2002). அவளுடைய சொந்த பெயர். அமெரிக்காஃ வாட்டர்ப்ரூக் பிரஸ். குறிப்புகள் படைப்புகள் ப்ரூக்ஸ் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி செய்திமடலில் இருந்து வெளிப்புற இணைப்புகளை மேற்கோள் காட்டி "மேரியின் வம்சாவளியினர்" ஏப்ரல் 2011 ஒரேகான் முன்னோடிகள் 1780 களின் பிறப்புகளிலிருந்து ஜீன் பாப்டிஸ்ட் டோரியனின் வாழ்க்கை வரலாறு 1850 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் ஒரேகானில் அடக்கம் பசிபிக் வடமேற்கு அயோவா மக்கள் அமெரிக்க மெடிஸ் மக்கள் மரியன் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர்கள், ஒரேகான் பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்றது