Stephen Menheniott
ஸ்டீபன் ரிச்சர்ட் மென்ஹெனியோட் (4 ஜூன் 1957-ஜனவரி 1976) 1976 ஆம் ஆண்டில் சில்லி தீவுகளில் தனது தந்தையால் கொலை செய்யப்பட்ட கற்றல் சிரமங்களைக் கொண்ட 18 வயது ஆங்கிலேயர் ஆவார். இந்த வழக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, ஏனெனில் இது தீவுகளில் நடந்த ஒரு கொலைக்கு ஒரு அரிய எடுத்துக்காட்டு மட்டுமல்லாமல், சமூக சேவைகளால் ஸ்டீபன் கையாளப்பட்ட விதத்தையும் கேள்விக்குள்ளாக்கியது மற்றும் பாராளுமன்றத்தில் கேள்விகளுக்கும் விசாரணைக்கு வழிவகுத்தது. வில்லியம் தாமஸ் (டாம்) மென்ஹெனியோட் குடும்பம் கார்ன்வாலில் 26 பிப்ரவரி 1924 அன்று பிறந்தார். அவருக்கு மூன்று மாத வயதாக இருந்தபோது அவரது தாயார் இறந்துவிட்டார், அவரது தந்தை பார்வையற்றவராக இருந்தார், எனவே அவரும் மூன்று வயது மூத்தவரான அவரது சகோதரர் ஜார்ஜும் பொது உதவிக் குழுவால் நிர்வகிக்கப்படும் குழந்தைகள் இல்லத்தில் வளர்க்கப்பட்டனர். ஆட்சி கடுமையானதாக இருந்தது மற்றும் உடல் ரீதியான தண்டனை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்டது. பதினான்காவது வயதில், ஜார்ஜ் ஓடிவிட்டார், சிறிது காலம் ஒரு பண்ணையில் பணிபுரிந்த பிறகு, கார்ன்வாலின் லைட் காலாட்படையின் டியூக்கில் சேர்ந்தார். அவர் தனது பதினான்காவது வயதை அடைந்தபோது, டாம் ஓடிப்போய் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் மோட்டார் மெக்கானிக்காக தகுதி பெற்றார். 1940 களில் அவர் டீர்ட்ரே பிலிப்பா மேடர்னை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். டெயர்ட்ரே ஆன் என்ற பெண் 18 ஜனவரி 1948 அன்று பிறந்தார் மற்றும் கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சில் குழந்தைப் பருவத்தில் கவனித்துக் கொண்டார், டாம் புறக்கணிப்பு குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட பின்னர், அவர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் தனது பெற்றோருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படவில்லை, பின்னர் வளர்க்கப்பட்டார் மற்றும் கற்றல் சிரமங்களைக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கான ஒரு சிறப்பு பள்ளியில் பயின்றார். பிப்ரவரி 7,1949 அன்று கிறிஸ்டோபர் என்ற ஆண் குழந்தை பிறந்தது. அவரும் கவனிப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டு, தனது பதினேழாவது வயதில் தசைச் சிதைவால் இறந்தார். 1950 ஆம் ஆண்டில், டாம் தனது மனைவியிடமிருந்து பிரிந்து எலிசபெத் யுரேன் என்ற பெண்ணுடன் குடியேறினார். அவர்கள் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்றாலும், அவர் மென்ஹெனியோட் என்ற குடும்பப்பெயரைப் பயன்படுத்தினார். அவர்களுக்கு ஒன்றாக ஆறு குழந்தைகள் இருந்தனர் (அவர்களில் கடைசியாக குழந்தை பருவத்தில் இறந்தார்), இருப்பினும் எலிசபெத் ஏற்கனவே ஆறு குழந்தைகளைப் பெற்றதாகத் தெரிகிறது. 1950 செப்டம்பர் 23 அன்று ஒரு பையனும், 1952 ஜூலை 14 அன்று ஒரு பெண்ணும் பிறந்தனர். 1953 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு குழந்தைகளும் கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சிலால் கவனிக்கப்பட்டனர், மேலும் டாம் மற்றும் எலிசபெத் இருவரும் குற்றம் சாட்டப்பட்டு புறக்கணிக்கப்பட்டதற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு அவர்கள் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்யத் தொடங்கினர். இரண்டாவது மகன் 7 ஜனவரி 1955 அன்று கென்ட்டில் பிறந்தார், குடும்பத்திற்கு பொருத்தமான தங்குமிடம் இல்லாததால் விரைவில் கென்ட் கவுண்டி கவுன்சிலால் கவனிக்கப்பட்டார். வழக்கைக் கையாண்ட என். எஸ். பி. சி. சி இன்ஸ்பெக்டரை டாம் தாக்கினார். இரண்டாவது மகள் 27 மே 1956 அன்று பிறந்தார். டாம் தனது பிரிந்த மனைவி டீர்ட்ரேவுடன் குழந்தைகளைத் தந்தையாகத் தொடர்ந்தார். அவருக்கு 1952 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் தாமஸ் மென்ஹெனியோட் என்ற குழந்தை பிறந்தது, அவர் பராமரிக்கப்பட்டு பின்னர் தத்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூலை 1953 இல் அவர்களுக்கு வால்டர் என்ற குழந்தையும் பிறந்தது, அவர் டீர்ட்ரேவின் புதிய கூட்டாளியான லெஸ்லி வூட்ஸ் என்பவரிடமிருந்து வூட்ஸ் என்ற பெயரைப் பெற்றார். பிறப்பு மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், ஸ்டீபன் 4 ஜூன் 1957 அன்று சர்ரேயில் உள்ள ரெட்ஹில் கவுண்டி மருத்துவமனையில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் அப்போது ஒரு கேரவனில் வசித்து வந்தனர். அடுத்த ஆண்டு அவர்கள் வீடற்றவர்களாக மாறினர், ஜனவரி 13,1958 அன்று ஸ்டீபன் மற்றும் அவரது சகோதரி சர்ரே கவுண்டி கவுன்சிலால் பராமரிக்கப்பட்டு எப்ஸத்தில் உள்ள குடியிருப்பு நாற்றங்கால் ஒன்றில் வைக்கப்பட்டனர். ஜனவரி இறுதியில், மென்ஹெனியட்ஸ் மாற்று தங்குமிடத்தைக் கண்டுபிடித்து, அவர்களின் மகள் அவர்களிடம் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் ஸ்டீபன் ஆரோக்கியமாக இல்லை, பராமரிப்பில் வைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் மாதம் அவர் வீட்டிற்கு அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது பெற்றோர் விரைவில் கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள ஹைல்ஷாமுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு ஸ்டீபன் ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டால் ஈஸ்ட்போர்னில் உள்ள மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். ஒரு என். எஸ். பி. சி. சி இன்ஸ்பெக்டர் மென்ஹெனியட்ஸ் வாழ்ந்த நிலைமைகளை "வருந்தத்தக்கது" என்று விவரித்தார். ஜனவரி 29,1959 அன்று, 19 மாத ஸ்டீபன் ஈஸ்ட் சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சிலால் மருத்துவமனையில் இருந்து நேரடியாக கவனிப்புக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு ஒரு குடியிருப்பு நாற்றங்காலில் வைக்கப்பட்டார். அதன்பிறகு, குழந்தைகள் சட்டம் 1948 இன் பிரிவு 2 இன் கீழ், பதினெட்டு வயது வரை அல்லது தீர்மானம் ரத்து செய்யப்படும் வரை கவுன்சில் பெற்றோரின் உரிமைகளை ஏற்றுக்கொண்டது. பராமரிப்பில், டிசம்பர் 1959 இல், தனது 21⁄2 வயதில், ஸ்டீபன் ஒரு இளம் தம்பதியரால் வளர்க்கப்பட்டார், மேலும் மகிழ்ச்சியாகவும் நன்றாகவும் இருப்பதாகத் தோன்றியது. இருப்பினும், ஜனவரி 1961 இல் அவரது வளர்ப்புத் தாய் தனது முதல் குழந்தையுடன் கர்ப்பமானார், மேலும் ஸ்டீபனின் நடத்தை மிகவும் தொந்தரவாக இருந்தது. டிசம்பர் 18,1961 அன்று அவர் குடியிருப்பு நாற்றங்காலில் மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது நடத்தை மற்றும் அவரது இப்போது வெளிப்படையான கற்றல் சிரமங்கள் (அப்போது விவரிக்கப்பட்டபடி "மந்தநிலை") காரணமாக, அவரது வளர்ப்பு பெற்றோருடனான அனைத்து தொடர்புகளும் துண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. 1964 பிப்ரவரியில் அவர் குழந்தைகள் இல்லத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். ஜனவரி 1962 முதல், அவர் அடிக்கடி வருகை தந்து இரண்டு உள்ளூர் பெண்களால் பார்வையிடப்பட்டார், அவர்கள் ஒரு குழந்தையை "அத்தை" களாக "நட்பு கொள்ள" முன்வந்தனர், மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் நேசிக்கப்பட்டனர். 1964 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டீபன் ஒரு சிறப்பு பள்ளியில் சேரத் தொடங்கினார், ஆனால் அவர் இந்த பள்ளிக்கு மிகவும் புத்திசாலி என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது (அவரது ஐ. க்யூ 89 இல் மதிப்பிடப்பட்டது), ஜனவரி 1966 இல் அவர் உள்ளூர் தொடக்கப் பள்ளியின் நிவாரண வகுப்பிற்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் இந்த பள்ளியில் தங்கி, ஜூலை 1968 வரை குழந்தைகள் இல்லத்தில் வசித்து வந்தார், அப்போது அவருக்கு பதினொரு வயது. 1966 ஆம் ஆண்டில், கென்ட்டில் ஒரு வளர்ப்பு குடும்பத்துடன் வசித்து வந்த தனது மூத்த சகோதரரை அவர் சந்திக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் சகோதரர் (பலருடன் பொதுவாக) அவரை ஓரளவு எரிச்சலூட்டியதால் இந்த வருகைகள் கடினமாக இருந்தன. 1962 ஆம் ஆண்டில், டாம் மற்றும் எலிசபெத் மென்ஹெனியோட் ஒரு கட்டப்பட்ட குடிசைக்கு குடிபெயர்ந்தனர் (அதாவது. கிழக்கு சசெக்ஸில் ஒரு வேலையுடன் வரும் ஒரு குடிசை மற்றும் அவர்களின் இளைய மகள் ஹேஸ்டிங்ஸில் உள்ள வளர்ப்பு இல்லத்தில் இருந்து அவர்களிடம் திருப்பித் தரப்பட்டனர், அங்கு அவர் கடந்த பதினெட்டு மாதங்களைக் கழித்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில், குடும்பம் ஸ்கில்லி தீவுகளுக்கு குடிபெயர்ந்தது. ஸ்கில்லி தீவுகள் மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டவை மற்றும் அந்த நேரத்தில் சுமார் 2,400 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தன. சமூக சேவைகள் குழு இருந்தபோதிலும், தீவுகளில் சமூக சேவைகள் எதுவும் இல்லை. முறைசாரா ஏற்பாட்டின் மூலம், கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சில் தீவுகள் தங்களுக்கு வழங்க முடியாத எந்த சேவைகளையும் வழங்கியது. டாம் ஒரு டாஃபோடில் விவசாயியுடன் வேலை பெற்றார், மேலும் ஒரு சிறிய கட்டப்பட்ட குடிசை வேலையுடன் சென்றது. இது புனித மேரியின் பிரதான தீவின் தொலைதூரத்தில் உள்ள ஹோலி வேலின் தனிமையான குக்கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் உள்ளூர் மக்களால் அரிதாகவே பார்வையிடப்பட்டது. இந்த குக்கிராமத்தில் மூன்று குடிசைகள் மட்டுமே இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று காலியாக இருந்தது, ஒன்று பருவத்தில் விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு வாடகைக்கு விடப்பட்டது, மேலும் ஒரு பண்ணையும் இருந்தது. டாம் தீவில் குறிப்பாக பிரபலமாக இல்லை, ஆனால் அவர் ஒரு உள்ளூர் 'கதாபாத்திரமாக' மாறினார், மேலும் அவரது இயந்திர திறன்களின் காரணமாக பயனுள்ளதாகக் காணப்பட்டார் (சில நேரங்களில் அவர் கட்டணம் வசூலிக்காமல் பயிற்சி செய்தார்). ஒரு ஒழுங்கற்ற, சக்திவாய்ந்த கட்டமைக்கப்பட்ட மனிதர், அவர் தனது கோபத்திற்கும் மோசமான மொழிக்கும் பெயர் பெற்றவர், ஆனால் கருணை செயல்களில் திறமையானவர். அவர் தனது வேலையில் நல்லவராக இருந்தார், தனது முதலாளியுடன் நன்றாக பழகினார், வெளிப்படையாக குடிப்பதை நிறுத்திவிட்டார் (அவர் முன்பு அதிக மது அருந்துபவர் என்று அழைக்கப்பட்டார்). குடும்பத்திற்குத் திரும்புங்கள், டாம் மென்ஹெனியோட் 1966 முதல் தனது குழந்தைகளைப் பற்றிய செய்திகளைக் கேட்டு வந்தார், ஸ்டீபன் தனது தந்தையைப் பார்க்க விரும்புவதாகத் தோன்றியது (அவர் தனது தாயை அரிதாகவே குறிப்பிட்டிருந்தாலும்); 1967 ஆம் ஆண்டில் கார்ன்வால் மற்றும் சில்லி தீவுகளுக்கான குழந்தைகள் அதிகாரி கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கு கடிதம் எழுதினார், குடும்பம் இப்போது குடியேறியதாகத் தோன்றியதால், ஒரு வருகையை ஏற்பாடு செய்யலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். ஆகஸ்ட் 15,1967 அன்று, ஸ்டீபனும் அவரது சமூக சேவகரும் ஸ்கில்லி தீவுகளுக்கு புறப்பட்டனர், அங்கு சமூக சேவகர் டாம் "முரட்டுத்தனமானவர்", "போர்க்குணமிக்கவர்" மற்றும் "அச்சுறுத்தும்" என்று தெரிவித்தார். ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்தினருடன் பன்னிரண்டு நாட்கள் தங்கியிருந்தார், பின்னர் கிழக்கு சசெக்ஸுக்குத் திரும்பினார். அவர் அவர்களுடன் தவறாமல் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினார், 1967 கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் 1968 ஈஸ்டர் நாட்களில் மீண்டும் வருகை தந்தார். கார்ன்வாலின் பராமரிப்பில் இருந்த இரண்டு குழந்தைகளும், கென்ட்டில் பராமரிப்பில் இருந்த சகோதரரும் (பிப்ரவரி 1968 இல் தனது வளர்ப்பு பெற்றோரிடமிருந்து தப்பித்து ஸ்கில்லி தீவுகளுக்குச் சென்றவர்) இப்போது தங்கள் பெற்றோருடன் "வீட்டில் சோதனை" ஏற்பாடுகளின் கீழ் வசித்து வந்தனர். தவறான நடத்தையின் அறிகுறிகள் எதுவும் காணப்படவில்லை, மேலும் அவர் 1968 கோடை விடுமுறை நாட்களில் தனது குடும்பத்தினருடன் தங்கியிருந்த பிறகு, ஸ்டீபன் நிரந்தரமாக தங்க அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் தனது சகோதரர் மற்றும் சகோதரியுடன் உள்ளூர் பள்ளிக்குச் சென்றார், முதலில் அவர் மகிழ்ச்சியாகத் தோன்றினார். குழந்தைகள் எப்போதும் நன்கு ஆடை அணிந்தும், நன்கு உணவளித்தும் இருந்தனர். இருப்பினும், மீண்டும் பராமரிப்பில், விஷயங்கள் மோசமடையத் தொடங்கின. ஏப்ரல் 1969 இல், ஸ்டீபனும் அவரது சகோதரரும் திருடுவது பிடிபட்டது. ஜூலை 1969 இல், குழந்தை பராமரிப்பு அதிகாரி ஸ்டீபன் தனது தந்தை மற்றும் உடன்பிறப்புகளைப் பற்றி பயப்படுவதாகத் தோன்றியது என்று பதிவு செய்தார். செப்டம்பர் 1969 இல், எலிசபெத் தனது பொது சட்ட கணவரை விட்டு வெளியேற விரும்புவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 1969 நவம்பரில், ஸ்டீபன் குழந்தை பராமரிப்பு அதிகாரியிடம் தான் கவனிப்பில் மகிழ்ச்சியாக இருந்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். பள்ளியில் மற்ற குழந்தைகளாலும் அவர் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1969 நவம்பரில், இளைய மகள் (பதின்மூன்று வயது) கர்ப்பமாகி, டாம் மீது உடலுறவு கொள்ளாத குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டபோது, விஷயங்கள் தலைகீழாக மாறியது. 1969 நவம்பர் 24 அன்று, அனைத்து குழந்தைகளும் அகற்றப்பட்டு பிரதான நிலப்பகுதிக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். டாம் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் கர்ப்பிணி மகள் இன்னும் ஐல்ஸ் ஆஃப் சில்லி கவுன்சிலால் பராமரிக்கப்பட்டார். 15 வயது சகோதரருக்கு எலும்பு முறிவு இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அவர் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்ப விரும்பவில்லை என்று கூறினார்; அவர் கென்ட்டில் உள்ள தனது வளர்ப்பு இல்லத்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். பல குழந்தைகள் பின்னர் டாம் ஒரு காலத்தில் அல்லது இன்னொரு நேரத்தில் தங்கள் கைகளை உடைத்ததாக ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் அந்த நேரத்தில் அதைப் புகாரளிக்க மிகவும் பயந்தனர். மற்ற தீவுவாசிகளுடனான டாமின் உறவுகள் மோசமடைந்தன, ஏனெனில் அவர்களில் பெரும்பாலோர் அவர் தவறாக விடுவிக்கப்பட்டதாக நம்புவதாகத் தெரிகிறது. கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சில் ஸ்டீபனை ஒரு குடியிருப்பு சிறப்பு பள்ளியில் சேர்க்க முன்மொழிந்தது, ஆனால் அவரை மதிப்பிட்ட கல்வி உளவியலாளர் இது பொருத்தமற்றது என்று கருதினார், ஏனெனில் அவர் தற்போது சராசரி திறனைக் காட்டிலும் குறைவாக செயல்பட்டாலும், அவர் சராசரி நுண்ணறிவு கொண்டவர். ஸ்டீபன் கிழக்கு சசெக்ஸுக்குத் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார், டிசம்பர் 22,1969 அன்று அவரது விருப்பங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன. இருப்பினும், ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவர் ஒரு மதிப்பீட்டு மையத்தில் வசித்து வந்தார், தனிமைப்படுத்தப்பட்டார், அவர் பெரியவர்களிடையே பிரபலமாக இருந்தபோதிலும், நண்பர்களை உருவாக்குவது கடினம் மற்றும் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டார். அவர் விரும்பத்தக்கவராகவும், கண்ணியமாகவும் இருந்தார், இருப்பினும் அவர் அவ்வப்போது ஆக்ரோஷமான வெடிப்புகளைக் கொண்டிருந்தார், பொதுவாக உயிரற்ற பொருட்களை நோக்கி இயக்கப்பட்டார். சில காரணங்களால், அவர் மாவட்டத்திற்குத் திரும்பியது குறித்து அவரது இரண்டு "அத்தைகளுக்கு" தெரிவிக்கப்படவில்லை. அவர் மையத்தின் நீண்ட காலம் தங்கியிருந்த பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார், ஆனால் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை. அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் தொடர்ந்து தொடர்புகொண்டு, வருகை தருமாறு கேட்கத் தொடங்கினார். இருப்பினும், அவரது தாயார் இப்போது பிரதான நிலப்பரப்பில் வசித்து வந்தார் (ஒருபோதும் டாமிடம் திரும்பவில்லை), மூத்த சகோதரி மட்டுமே தனது தந்தையுடன் வாழ திரும்பினார். அவளும் டோமும் ஸ்டீபன் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினர். கார்ன்வால் மற்றும் சில்லி தீவுகளுக்கான குழந்தைகள் அதிகாரி இதை ஏற்கவில்லை, டாம் "ஒரு ஆக்ரோஷமான மனநோயாளி மற்றும் தார்மீக ரீதியாக ஊழல் நிறைந்த மனிதர்" என்று விவரித்தார். இருப்பினும், கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள சமூக ஆர்வலர்கள் ஸ்டீபனுக்கு அவரது குடும்பம் தேவை என்று முடிவு செய்தனர், மேலும் அவர் 24 டிசம்பர் 1971 முதல் 5 ஜனவரி 1972 வரை வருகை தர அனுமதிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 7,1972 அன்று அவர் மீண்டும் ஸ்கில்லி தீவுகளுக்கு மூன்று வார பயணமாக பயணம் செய்தார். இருப்பினும், இந்த கட்டத்தில் அவர் கிழக்கு சசெக்ஸுக்குத் திரும்புவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. கார்ன்வாலில் உள்ள குழந்தைகள் அதிகாரி இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, கிழக்கு சசெக்ஸின் சமூக சேவைகள் இயக்குநருக்கு தனது ஆழ்ந்த மறுப்பை வெளிப்படுத்தி, கார்ன்வால் சமூக சேவைகள் அந்த இடத்தை தனிமைப்படுத்தியதால் மற்றும் டாம் மென்ஹெனியட்டின் ஆக்கிரமிப்பு அணுகுமுறை காரணமாக எந்தவொரு மேற்பார்வையையும் ஏற்பாடு செய்வது சாத்தியமில்லை என்று கூறினார். கிழக்கு சசெக்ஸ் சமூக சேவைகள் அவரது கவலையைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்று பதிலளித்தன. கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சில் அவரது பதினெட்டாவது பிறந்த நாள் வரை பெற்றோரின் உரிமைகளை ஏற்றுக்கொண்ட போதிலும், ஸ்டீபன் தனது தந்தையுடன் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டார், கிழக்கு சசெக்ஸ் சமூக சேவைகளைச் சேர்ந்த யாரும் அவரைப் பார்க்கவில்லை. ஈஸ்ட் சசெக்ஸ் ஸ்டீபன் மீதான அவர்களின் வழக்குக் கோப்பை மூடியது. அந்தக் குடும்பத்தில் இப்போது டாம், அவரது 20 வயது மூத்த மகள், அவரது மூத்த குழந்தை (அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் அவருக்கு மேலும் இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்) மற்றும் 17 வயது ஸ்டீபன் ஆகியோர் இருந்தனர். கடந்த ஆண்டுகளில் ஸ்கில்லி தீவுகளில், ஸ்டீபன் ஒரு உள்ளூர் பல்பொருள் அங்காடியில் ஒரு அலமாரி-ஸ்டேக்கராக வேலை பெற்றார், ஆனால் அவரது மோசமான தனிப்பட்ட சுகாதாரம் காரணமாக சுமார் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். இதற்குச் சற்று முன்பு, தீவுகளின் கவுன்சில் குழந்தைகள் அதிகாரியிடம் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை என்று தெரிவித்தது. இருப்பினும், ஏப்ரல் 1973 இல் இளைய மகளும் அவரது காதலனும் ஹோலி வேல் சென்றபோது டாம் அவளை அடித்து உதைத்தார். ஸ்டீபனுக்கு ஒரு மலர் விவசாயியால் வேலை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் ஒருபோதும் தனியாக வேலை செய்ய முடியாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்த பிறகு தயக்கத்துடன் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பின்னர் அவர் தனது தந்தையின் அதே பண்ணையில் சாதாரணமாக வேலை செய்திருக்கலாம். வெகு சிலரே பெருகிய முறையில் மோசமான குடிசையைப் பார்வையிட்டனர், டாம் தவிர, மென்ஹெனியட்ஸ் தீவைச் சுற்றி அரிதாகவே காணப்பட்டனர். சமூக செவிலியர் இளம் குழந்தைகளைப் பரிசோதிக்க வந்தபோது, ஸ்டீபனை "பயந்த முயல் போல் தெரிகிறது" என்று விவரித்தார், ஆனால் உடல் காயத்தின் அறிகுறிகளைக் காணவில்லை. இருப்பினும், அக்டோபர் 1975 இல் ஸ்டீபன் தீவின் பல் மருத்துவரான மிஸ்டர் ஃபைரெஸ்ட்டைப் பார்வையிட்டார், அங்கு அவரது முன் பற்களில் மூன்று பழுதுபார்க்க முடியாத வகையில் உடைந்திருப்பது கண்டறியப்பட்டது. 1976இல் ஸ்டீபன் காணாமல் போனார். அவர் ஒரு காதலியைப் பார்க்க பிரதான நிலப்பகுதிக்குச் சென்றதாக அவரது குடும்பத்தினர் கூறினர். இருப்பினும், பல் மருத்துவர் திரு ஃபைரெஸ்ட், அவர் கண்ட காயங்களால் கவலைப்பட்டு, தனது கவலைகளை காவல்துறையிடம் தெரிவித்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, குடிசைக்கு அருகிலுள்ள கலிபோர்னியா ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு ஆழமற்ற கல்லறையில் ஸ்டீபனின் உடல் புதைக்கப்பட்டிருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அதன் மேல் மரக்கட்டைகள் குவிக்கப்பட்டிருந்தன. 1976ஆம் ஆண்டின் முதல் வாரத்தில் அவர் இறந்திருக்கலாம். விசாரணை தாமஸ் மென்ஹெனியோட் மீது கொலை, நான்கு கடுமையான உடல் ரீதியான தீங்கு விளைவித்தல் மற்றும் உடலை அடக்கம் செய்வதன் மூலம் விசாரணையைத் தடுத்தல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. அவர் கடைசி குற்றச்சாட்டை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் மற்ற ஐந்து பேரையும் மறுத்தார், மேலும் போட்மின் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். நீதிபதி வில்லிஸ் முன் விசாரணை டிசம்பர் 6,1977 அன்று தொடங்கியது. வழக்கறிஞர் டேவிட் ஓவன்-தாமஸ் கியூசி, டாம் தனது மகனை பல ஆண்டுகளாக உயர் அழுத்த கேபிள்கள், சாரக்கட்டு, ஒரு மண்வெட்டி, ஒரு துடைப்பம், ஒரு வேலி போஸ்ட் மற்றும் ஒரு உருளைக்கிழங்கு தட்டு ஆகியவற்றால் அடித்ததாக குற்றம் சாட்டினார். அவர் மீது ஒரு கத்தியையும் சூடான தேநீரையும் வீசி அவரை குத்தியுள்ளார். அவர் குடிசைக்கு வெளியே கட்டப்பட்டிருந்தார், வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை. அவருக்கு நான்கு விலா எலும்புகளில் ஐந்து எலும்பு முறிவுகள் இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று அவர் இறந்த சில நாட்களுக்குள் இரண்டு முறை எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டது. அவர் இறந்தபோது அவரது தந்தை அவரது உடலை தனது காரில் வைத்து கலிபோர்னியா ஃபீல்டுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அதை ஒரு சக்கர வண்டியில் வைப்பதற்கு முன்பு, அதை ஒரு தார்பாலினால் மூடி, அவர் ஏற்கனவே தோண்டிய கல்லறைக்கு எடுத்துச் சென்றார். டிசம்பர் 16,1977 அன்று, பத்து ஆண்கள் மற்றும் இரண்டு பெண்கள் கொண்ட நடுவர் மன்றம் கொலைக் குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளி தீர்ப்பை வழங்க கிட்டத்தட்ட நான்கு மணி நேரம் எடுத்தது, ஆனால் ஜிபிஹெச் குற்றச்சாட்டுகளில் தீர்ப்புகளைத் திருப்புவதில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். டாம் கொலைக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மேலும் உடலை மறைத்ததற்காக ஒரே நேரத்தில் ஐந்து ஆண்டுகள் ஓட வேண்டும். நீதிபதி ஸ்கில்லி தீவுகளின் மக்களை (அவர் பாராட்டிய திரு ஃபைரெஸ்டைத் தவிர) ஸ்டீபனுக்கு உதவத் தவறியதற்காகவும், கார்ன்வால் மற்றும் கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சில்கள் மேற்பார்வை இல்லாததற்காகவும் விமர்சித்தார், இருப்பினும் கார்ன்வாலுக்கு ஸ்கில்லி தீவுகளுக்கு சேவைகளை வழங்க சட்டபூர்வமான கடமை இல்லை என்று பிற்கால விசாரணையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. விசாரணைகள் 20 டிசம்பர் 1977 அன்று, கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சிலின் உள் விசாரணையில், ஸ்டீபன் தனது தந்தையுடன் வாழச் சென்றபோது கவுன்சில் சரியாக மேற்பார்வையிடத் தவறிவிட்டது என்று கண்டறியப்பட்டது. ஜனவரி 1978 இல், சமூக சேவைகளுக்கான மாநிலச் செயலாளரான டேவிட் என்னல்ஸ், கிளாரிஸ் ஜேன், ஜோன் ஆக்டன் மற்றும் ஜிம் வீட்லி ஆகியோரால் ஒரு துறை ரீதியான விசாரணையை நிறுவினார். இந்த விசாரணை செப்டம்பர் 1978 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. இது எலிசபெத் மென்ஹெனியோட், அவரது மற்ற குழந்தைகள் மற்றும் ஸ்டீபனின் மாமா ஜார்ஜ் மென்ஹெனியோட், இப்போது ஹாம்ப்ஷயரில் வசிக்கும் ஓட்டுநர் மற்றும் தோட்டக்காரர், அத்துடன் கார்ன்வால் மற்றும் கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சில்கள் மற்றும் ஸ்கில்லி தீவுகளின் கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள், சம்பந்தப்பட்ட சுகாதார அதிகாரிகளின் ஊழியர்கள் மற்றும் டெவோன் மற்றும் கார்ன்வால் கான்ஸ்டாபுலரி அதிகாரிகளை சந்தித்தது. விசாரணையில் பின்வருவன கண்டறியப்பட்டனஃ ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்ப வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பங்களுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது, மேலும் ஸ்டீபன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரை அறிந்த அதிகாரிகளின் கருத்துக்களுக்கு மிகக் குறைவாகவே முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது. இந்த வழக்கில் கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சிலுடன் கலந்தாலோசிக்க வேண்டாம் என்றும், ஸ்டீபனின் பதினெட்டாவது பிறந்தநாளுக்கு முன்னர் வழக்குக் கோப்பை மூட வேண்டும் என்றும் கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சில் எடுத்த முடிவு மன்னிக்க முடியாதது. இந்த வழக்கில் இருந்து கார்ன்வால் கவுண்டி கவுன்சில் திரும்பப் பெறுவது தொழில்முறை மற்றும் சட்டரீதியான அடிப்படையில் நியாயமானது. கிழக்கு சசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கும் ஸ்கில்லி தீவுகளின் கவுன்சிலுக்கும் இடையிலான ஏற்பாடு ஸ்டீபன் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்க மிகவும் முறைசாரா மற்றும் பயனற்றதாக இருந்தது. மென்ஹெனியட் குழந்தைகள் பல்வேறு அதிகாரிகளின் பராமரிப்பில் இருந்ததால் பிரச்சினைகள் அதிகரித்தன. அந்த நேரத்தில் சமூக சேவைகள் துறைகளில் பெரிய மறுசீரமைப்புகள் நடந்து கொண்டிருந்தன, ஊழியர்கள் பெரும் அழுத்தத்தில் இருந்தனர். மேலும் காண்கஃ தீர்க்கப்பட்ட காணாமல் போன நபர் வழக்குகளின் பட்டியல் அடிக்குறிப்புகள் சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்புத் துறை, டி. எச். எஸ். எஸ் சமூகப்பணி சேவையின் அறிக்கை ஸ்டீபன் மென்ஹெனியோட் வழக்கின் நிர்வாகத்தின் சில அம்சங்கள், செப்டம்பர் 1978,1957 பிறப்புகள் 1970 காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 1976 இங்கிலாந்தில் குழந்தை துஷ்பிரயோகம் குழந்தை பராமரிப்பு ஆங்கில கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இங்கிலாந்தில் பிலிசிட்ஸ் முன்பு காணாமல் போன மக்கள் சிறுவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள் ஸ்கில்லி தீவுகள் ஆண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இங்கிலாந்தில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் ரெட்ஹில்லில் இருந்து எப்ஸம் மக்கள், இங்கிலாந்தில் கொல்லப்பட்ட ஸ்கில்லி தீவுகளைச் சேர்ந்த சர்ரே மக்கள்