1930 Whitechapel and St Georges by-election
வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல், 1930 என்பது டிசம்பர் 3,1930 அன்று பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் தொகுதியான வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜுக்கு ஸ்டெப்னியின் பெருநகர பெருநகரத்தில் நடைபெற்ற நாடாளுமன்ற இடைத்தேர்தலாகும். தொகுதியின் தொழிலாளர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (எம். பி.) ஹாரி கோஸ்லிங் அக்டோபர் 24,1930 அன்று இறந்தபோது இந்த இடம் காலியாக இருந்தது. 1923 இடைத்தேர்தலில் இருந்து அவர் இந்த தொகுதியின் எம். பி. யாக இருந்தார். தேர்தல் வரலாறு இந்தத் தொகுதி ஒரு தொழிற்கட்சி/தாராளவாத விளிம்புநிலை தொகுதியாக இருந்தது, இது 1922 முதல் ஒவ்வொரு தேர்தலிலும் தொழிற்கட்சியால் வெற்றி பெற்றது. வழக்கமாக தொழிற்சங்கவாதிகள் ஒரு வேட்பாளரை நிறுத்தவில்லை, ஆனால் கடந்த தேர்தலில் தலையிட்டு, தொழிலாளர்-எதிர்ப்பு வாக்குகளைப் பிரிக்கவும், தொழிற்கட்சிக்கு அதன் மிகப்பெரிய வெற்றியைக் கொடுக்கவும் உதவினர்; வேட்பாளர்கள் தொழிற்கட்சி வேட்பாளர் 53 வயதான ஜே. எச். ஹால் ஆவார். அவர் தனது முதல் நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்டார். அவர் அண்டை நாடான ஸ்டெப்னி பரோ கவுன்சிலின் ஆல்டர்மேனாக இருந்தார், மேலும் லண்டன் துறைமுக ஆணையத்தால் ஒரு மேலாளராக பணியமர்த்தப்பட்டார். அவரது முன்னோடியைப் போலவே போக்குவரத்து மற்றும் பொதுத் தொழிலாளர்கள் சங்கமும் அவருக்கு நிதியுதவி அளித்தது. 1930 நவம்பர் 3 அன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தாராளவாத வேட்பாளர் 38 வயதான பார்னெட் ஜேனர் ஆவார். அவர் 1929 தேர்தலில் கார்டிஃப் சென்ட்ரல் லிபரல் வேட்பாளராக இருந்தார், அங்கு அவர் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள ஹெண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் தனது மாமாவின் வணிகத்திற்காக நிறுவன செயலாளராகவும் வழக்கறிஞராகவும் பணியாற்றினார். 1926 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரிட்டிஷ் யூதர்களின் பிரதிநிதிகள் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பின்னர் ஆங்கில சியோனிச கூட்டமைப்பின் நிர்வாக உறுப்பினராக ஆனார். யூத மக்கள் தொகையில் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருப்பதால் ஜானரின் யூதப் பின்னணி சிறந்ததாகக் கருதப்பட்டது. 1930 செப்டம்பரில், கோஸ்லிங் இறப்பதற்கு முன்பு, லிபரல் தலைவர் டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ் ஜானரை பொருத்தமான வேட்பாளராக அடையாளம் கண்டார். இருப்பினும், வேட்பாளர் நியமனத்தில் வெற்றி பெறுவதற்காக போட்டியிட்ட மற்ற தாராளவாதிகளும் இருந்தனர், குறிப்பாக உள்ளூர் கவுன்சிலரும் சமூக சேவகருமான மிஸ் மிரியம் மோசே. கன்சர்வேடிவ் கட்சி வேட்பாளர் 24 வயதான லோயல் கின்னஸ் ஆவார். அவர் 1929 பொதுத் தேர்தலில் கன்சர்வேடிவ் கட்சி சார்பில் போட்டியிட்டார். கம்யூனிஸ்ட் வேட்பாளர் 40 வயதான ஹாரி பாலிட், கட்சியின் புதிய பொதுச் செயலாளராக இருந்தார். அவர் 1929 பொதுத் தேர்தலில் சீஹாமில் பிரதம மந்திரி ராம்சே மெக்டொனால்டுக்கு எதிராக நின்றார். லிபரல் கட்சி இவ்வளவு பெரிய தொழிற்கட்சி பெரும்பான்மையை முறியடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை என்றாலும், நாட்டின் பிற பகுதிகளில் கட்சியை ஊக்குவிக்க உதவும் வகையில் இடைத்தேர்தலில் சிறப்பாக செயல்படுவார்கள் என்று அவர்கள் நம்பினர். லிபரல் கட்சியின் பிரச்சாரத்திற்கு 'லாயிட் ஜார்ஜ் நிதி' மூலம் போதுமான நிதியுதவி வழங்கப்படுவதை லாயிட் ஜார்ஜ் உறுதி செய்தார். பாலஸ்தீனம் குறித்த அரசாங்கத்தின் கொள்கைக்கு எதிராக ஜானர் பிரச்சாரம் செய்தார். அக்டோபர் 20,1930 அன்று, தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தின் பாஸ்ஃபீல்ட் வெள்ளை அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது, இது பாலஸ்தீனத்திற்கு யூதர்கள் குடியேறுவதற்கு கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்த முன்மொழிந்தது. இது குறிப்பாக தொகுதியின் வைட்சாபெல் பகுதியில் நன்றாக குறைந்தது. அரசாங்கத்தின் வெள்ளை அறிக்கை காரணமாக தொழிற்கட்சி வேட்பாளர் யூத ஆதரவையும் ஆசனத்தையும் இழக்க நேரிடும் என்று TGWU கவலைப்பட்டது. யூனியனின் செயலாளர் எர்னஸ்ட் பெவின் டோவ் ஹோஸ் மற்றும் பாலஸ்தீனத்தில் வருகை தந்த யூத தொழிலாளர் இயக்கமான போலே சீயோனை சந்தித்தார், அவர்கள் அரசாங்கத்தின் முன்மொழிவுகள் குறித்து அதிருப்தி அடைந்தனர். தொழிற்கட்சி வேட்பாளரை பகிரங்கமாக ஆதரிக்குமாறு அவர் அவர்களை வற்புறுத்தினார், இது பிரிட்டிஷ் போலே சீயோனின் பல உறுப்பினர்களுடன் மோதலை ஏற்படுத்தியது. டோவ் ஹோஸ் ஒரு தொழிற்கட்சி பிரச்சார பேரணியில் பெவின் மற்றும் ஹாலுடன் ஒரு தளத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார். கூட்டத்தில், பெவின் உரையைத் தொடர்ந்து, ஹோஸ் பேச எழுந்து பார்வையாளர்களால் கூச்சலிட்டார். கூட்டம் மிகவும் சீர்குலைந்ததால், ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க போலீசார் வரவழைக்கப்பட்டனர். லிபரல் வேட்பாளர் ஜேனர் தனது சொந்த அரசியல் நோக்கங்களுக்காக வெள்ளை அறிக்கையை சுரண்டுவதாக ஹோஸ் குற்றம் சாட்டினார். இதன் விளைவாக தாராளவாதிகளுக்கு ஒரு பெரிய ஊசலாட்டம் இருந்தபோதிலும், ஹால் மிகவும் குறைந்த பெரும்பான்மையில் இருக்கையில் அமர்ந்தார்; தொழிற்கட்சி வாக்கெடுப்பின் வீழ்ச்சிக்கு தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் எதிர்கொள்ளும் பொருளாதார சிக்கல்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் எதிரிகளிடமிருந்து "தவறான பிரதிநிதித்துவத்தின் வெள்ளம்" என்று ஹால் குற்றம் சாட்டினார். 1931 தேர்தலில் ஜானர் அதை தாராளவாதிகளுக்காக எடுத்துக் கொள்ளும் வரை பின்நபர் ஹால் அந்த இருக்கையை வகித்தார். கின்னஸ் அதே தேர்தல்களில் பாத் தொகுதிக்கு எம். பி. யாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் தொகுதி 1923 வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல் 1942 வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல் பட்டியல் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இடைத்தேர்தல்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இடைத்தேர்தல் பதிவுகள் மேற்கோள்கள் வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல் வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ், 1930 வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ், 1930 வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல் வைட்சாபெல் வைட்சாபெல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் இடைத்தேர்தல்