Daniel Moscopolites
மிஹாலி அடாமி ஹாகி என்றும் அழைக்கப்படும் மோஸ்கோபோலின் டேனியல் அல்லது மோஸ்கோபோலின் டேனியல் (1754-1825; அல்லது;), மோஸ்கோபோலைச் சேர்ந்த அரோமேனிய அறிஞரும், 18/19 ஆம் நூற்றாண்டின் பேராசிரியரும் மோஸ்கோபோலின் புதிய அகாடமியின் இயக்குநருமான தியோடோரோஸ் கவல்லியோட்டிஸின் மாணவரும் ஆவார். படைப்புகள் டேனியல் ஒரு அரோமேனியன் ஆவார், மேலும் இது ஹெலெனைஸ் செய்யப்பட்டதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தக் காலகட்டத்தில், மாஸ்கோப்போல் ஒரு முக்கியமான பால்கன் நகரமாகவும், அரோமேனியர்களின் கலாச்சார மற்றும் வணிக மையமாகவும், பால்கனில் பணிபுரியும் முதல் அச்சகத்தின் தளமாகவும் இருந்தது. கிரேக்க மொழியை ஊக்குவித்த போதிலும், அரோமேனியன் டேனியலின் தாய்மொழியாக இருந்தது. மேலும், பல்கேரிய அறிஞர் அலெக்ஸாண்டர் நிசேவின் கூற்றுப்படி, அவருக்கு கிரேக்கம் நன்கு தெரியாது. பாப் ஸ்டீபன் மற்றும் டேனியல் மோஸ்கோபாலைட்ஸ் இடையேயான கடிதப் பரிமாற்றத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம், அவர்கள் நெருங்கிய நண்பர்கள் என்றும், பாப் ஸ்டீபன் லெக்ஸிகன் டெட்ராக்ளோசனின் உரையை மொழிபெயர்த்ததாகவும் அறியப்படுகிறது. டேனியலின் முதல் கடிதம் ஏப்ரல் 13,1793 தேதியிட்டது. லெக்ஸிகன் டெட்ராக்ளோசனின் அச்சிடுதல் அடுத்த ஆண்டு நடந்தது. அந்தக் கடிதம் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ ஏப்ரல் 30,1793 தேதியிட்ட இரண்டாவது கடிதத்திலிருந்து டிமிட்ரியஸ் யார் என்று அறியப்படுகிறதுஃ அவரது முழு பெயர் மாஸ்கோபோலில் இருந்து அயோன்னோவின் டிமிட்ரியஸ். டிமிட்ரியஸ் பாப் ஸ்டெபானியாவின் பிரிவின் கீழ் ஓஹ்ரிட்டில் ஒரு மாணவராக இருந்தார் என்பது கடிதத்தின் மூலம் அறியப்படுகிறது. பின்னர் அவர் மகரேவோவுக்குச் சென்று அங்கு ஒரு மதகுரு ஆனார். பாப் ஸ்டீபன் தனது மாணவரை மிகவும் நேசித்ததால் அவரை தனது குடும்பத்திற்குள் வரவேற்றார் என்றும் டிமிட்ரியஸ் பாப் ஸ்டீபனின் பேத்தியான அவரது மூத்த மகனான நிகோலா பாப் ஸ்டெபானியாவை மணந்தார் என்றும் அறியப்படுகிறது. இவர்களுக்கு ஒன்றாக ஒரு பெண் குழந்தை பிறந்தது. அவரது பெயர் சுல்தானா மற்றும் அவர் ஸ்ட்ருகாவைச் சேர்ந்த கவிஞர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் புகழ்பெற்ற மிலாடினோவ் சகோதரர்களான டிமிடார் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் ஆகியோரின் தாயார் ஆவார். பாப் ஸ்டீபன் மற்றும் டேனியல் மோஸ்கோபாலைட்ஸ் நல்ல நண்பர்களாக இருந்தனர். சாகெல்லாரியோஸைப் பற்றி அவர் கூறுகையில், "இசைக்கலைஞர்கள் கொடுத்ததை அவரது தங்க வாய் சேகரித்தது". அவர்கள் ஸ்ட்ருகா சந்தையில் சந்தித்தனர், அங்கு டேனியல் 1825 இல் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். லெக்ஸிகன் டெட்ராகோலோசன் (Lexicon Tetraglosson), (εισαγωγική αιδασκαλία (ரோமானியமயமாக்கப்பட்டதுஃ ஐசாகோகிகி டிடாஸ்காலியா;) என்ற நான்கு மொழிகளின் அகராதியை மாஸ்கோபாலைட்டுகள் உருவாக்கினர். டெட்ராக்லோசன் என்பது கிரேக்கம் (ரோமிகா), அரோமேனியன் (வ்லாச்சிகா), பல்கேரிய (வுல்கரிகா) மற்றும் அல்பேனிய (அல்வானிடிகா) ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த அகராதியாகும், இது கிரேக்கம் அல்லாதவர்களை கிரேக்க மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள ஊக்குவிக்கிறதுஃ இந்த புத்தகம் 1794 இல் வெனிஸில் அச்சிடப்பட்டது. பல எழுத்தாளர்கள் அவரது படைப்புகளை கிரேக்க மொழியிலும் அரோமேனிய மொழியிலும் கிரேக்க எழுத்துக்களில் வெளியிட்டனர். தனது அகராதியியல் படைப்பின் மூலம், அல்பேனியர்கள், அரோமேனியர்கள் மற்றும் பல்கேரியர்களை தங்கள் "காட்டுமிராண்டித்தனமான" மொழிகளைக் கைவிட்டு, "அறிவின் தாய்" என்ற கிரேக்க மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்தியதாக டேனியல் நம்பினார். அல்பேனிய, அரோமேனிய மற்றும் பல்கேரிய மொழிபெயர்ப்புகள் கிரேக்க எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டன. அகராதியின் பல்கேரிய பகுதி பல்கேரிய மொழியின் ஆரம்பகால அகராதியாக கருதப்படுகிறது. நவீன மாசிடோனிய எழுத்தாளர்கள் அகராதியின் பல்கேரிய பகுதியை மாசிடோனிய மொழியாக பார்க்கிறார்கள். இந்த பகுதியை ஓஹ்ரிட் நகரில் வசிக்கும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சாகெல்லாரியோஸ் பாப் ஸ்டீபன் வழங்கினார் மற்றும் மொழிபெயர்த்தார், அவர் டேனியலின் நண்பராகவும் அரோமேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராகவும் இருந்தார். பாப் ஸ்டீபன் தற்போதைய குறிப்பிடத்தக்க ஓஹ்ரிட் குடும்பமான பாப் ஸ்டெபானிஜாவின் மூதாதையர் ஆவார், அவர் இன்று வரை அந்த நகரத்தில் வசித்து வருகிறார். இந்த புத்தகம் 1802 ஆம் ஆண்டில் டுப்ரோவ்னிக் அல்லது வெனிஸில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. மற்றும் பல்கேரியாவில் 1841 இல். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் εισαγωγική ειδασκαλία (அறிமுக அறிவுறுத்தல்), 1802 1725 பிறப்புகள் 1825 இறப்புகள் அரோமேனிய மக்கள் ஓட்டோமான் பேரரசைச் சேர்ந்த மொஸ்கோபோல் அரோமேனியர்கள் புரோ-கிரேக்க அரோமேனியர்கள் அரோமேனிய கல்வியாளர்கள்