Girlfriend
ஒரு காதலி என்பது பேச்சாளருக்கு ஒரு நண்பர், அறிமுகமானவர் அல்லது கூட்டாளியாக இருக்கும் ஒரு பெண், பொதுவாக ஒரு பெண் தோழர், அவருடன் ஒருவர் பிளாட்டோனிக்கலாகவோ, காதல் ரீதியாகவோ அல்லது பாலியல் ரீதியாகவோ ஈடுபடுகிறார். ஒரு காதல் சூழலில், இது பொதுவாக தனிநபர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளாத ஒரு உறுதியான உறவைக் குறிக்கிறது. மற்ற பட்டங்கள், எடுத்துக்காட்டாக "மனைவி" அல்லது "பங்குதாரர்", பொதுவாக தனிநபர்கள் சட்டப்பூர்வமாக திருமணமானவர்கள் என்பதைக் குறிக்கின்றன. ஆண்களுக்கான ஒத்த சொல் "காதலன்", இது எப்போதும் காதல் ஈடுபாட்டைக் குறிக்கிறது. அர்ப்பணிப்புள்ள உறவுகளில் உள்ள பங்குதாரர்கள் சில நேரங்களில் "குறிப்பிடத்தக்க மற்றவர்கள்" அல்லது வெறுமனே "பங்குதாரர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார்கள், குறிப்பாக தனிநபர்கள் இணைந்து வாழ்ந்தால். "காதலி" மற்றும் "பங்குதாரர்" என்பது வெவ்வேறு நபர்களுக்கு வெவ்வேறு விஷயங்களைக் குறிக்கிறது மற்றும் சொற்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள் அகநிலை. இந்த சொல் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது இறுதியில் தனிப்பட்ட விருப்பத்தால் தீர்மானிக்கப்படும். 2005 ஆம் ஆண்டில், 21 முதல் 35 வயதுக்குட்பட்ட 115 பேரிடம் ஒரு ஆய்வு நடத்தப்பட்டது, அவர்கள் ஒரு காதல் கூட்டாளருடன் வசித்து வந்தனர் அல்லது வாழ்ந்தனர். சரியான சொற்களின் பற்றாக்குறை பெரும்பாலும் மோசமான சூழ்நிலைகளுக்கு வழிவகுக்கிறது என்று அது குறிப்பிடுகிறது, அதாவது அவர்களின் உறவு பற்றிய கேள்வியைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு சமூக சூழ்நிலையில் அறிமுகப்படுத்தப்படாததால் ஒருவர் வருத்தப்படுகிறார். "பெண் நண்பர்", அல்லது பெண் நண்பரான ஒரு நண்பர், மற்றும் "காதலி" என்ற சொற்களுக்கு இடையே சில தெளிவின்மை உள்ளது. இரண்டிற்கும் இடையிலான மாற்றம் வளரிளம் பருவ வளர்ச்சியின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும். "காதலி" மற்றும் "பெண் நண்பர்" ஆகிய இரண்டு வடிவங்களும் வெவ்வேறு நபர்களால் வெவ்வேறு விஷயங்களைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, "காதலி" என்ற சொல் ஒரு பெண்ணால் மற்றொரு பெண்ணைப் பற்றி பாலியல் அல்லாத, காதல் அல்லாத சூழலில் பயன்படுத்தப்படும்போது, இரண்டு வார்த்தை வடிவமான "பெண் நண்பர்" சில நேரங்களில் பாலியல் அல்லது காதல் அர்த்தத்துடன் குழப்பத்தைத் தவிர்க்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதன் பயன்பாட்டின் இந்த அர்த்தத்தில், "காதலி" மிகவும் நெருங்கிய நண்பர்களின் அடிப்படையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பாலியல் அர்த்தங்கள் இல்லை, எடுத்துக்காட்டாக, லெஸ்பியன், இருபால் அல்லது பான் செக்ஸுவல் பெண்களின் விஷயத்தில் இல்லையென்றால். "காதலி" என்ற சொல் எல்ஜிபிடி சமூகங்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இது எந்தவொரு பாலினம் அல்லது பாலியல் நபர்களையும் குறிக்கலாம். "காதலி" என்ற சொல் ஒரு பாலியல் உறவைக் குறிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஆனால் அவள் நிச்சயதார்த்தம் செய்யாத ஒரு நபருடன் டேட்டிங் செய்யும் ஒரு பெண் அல்லது பெண்ணைக் குறிக்க பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவள் அவர்களுடன் உடலுறவு கொள்கிறாளா என்பதைக் குறிக்காமல். பாலியல் பழக்கவழக்கங்களின் மாறுபட்ட எதிர்பார்ப்புகளுடன், "டேட்டிங்" என்ற சொல் காதல் செயல்பாட்டைக் குறிக்கலாம், அதே நேரத்தில் "நண்பரை" பயன்படுத்துவது அத்தகைய நெருக்கத்தைக் குறிக்காமல் தவிர்க்கலாம். இது அடிப்படையில் "காதலி" என்ற சொல்லுக்கு சமமானது, இது காதல் என்ற சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. தனித்துவம் இல்லாத இதேபோன்ற உறவு சில நேரங்களில் நன்மைகளுடன் நட்பு போன்ற சொற்களால் குறிப்பிடப்படுகிறது. 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் பாணி வழிகாட்டி ஒரு வயது வந்த காதல் கூட்டாளருக்கு "காதலி" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்கப்படுத்தவில்லைஃ "தோழர் என்பது ஒரே அல்லது எதிர் பாலினத்தின் திருமணமாகாத கூட்டாளருக்கு பொருத்தமான சொல்". அவர்களின் உறவு குறித்த சர்ச்சை குறித்து ஒரு கட்டுரையில் ஷாஹா ரிஸாவை உலக வங்கி தலைவர் பால் வொல்போவிட்ஸின் "காதலி" என்று குறிப்பிட்டதற்காக டைம்ஸ் சில விமர்சனங்களைப் பெற்றது. டைம்ஸில் உள்ள பிற செய்திக் கட்டுரைகள் பொதுவாக அவரை வொல்போவிட்ஸின் "துணை" என்று குறிப்பிட்டன. எவ்வாறாயினும், நியூயார்க் டைம்ஸ் மேனுவல் ஆஃப் ஸ்டைலின் 2015 பதிப்பு, "காதலி" என்ற சொல் முறைசாரா என்ற கருத்து இப்போது பாரம்பரியவாதத்தின் சாம்ராஜ்யத்திற்குத் தள்ளப்பட்டுள்ளது என்றும், எல்லா வயதினரையும் விவரிக்க "காதலி" மற்றும் "காதலன்" ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது என்றும் கூறுகிறது. ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதியின் படி, 1859 முதல் "காதலி" என்ற வார்த்தையின் ஆரம்பகால பொருள், "ஒரு பெண் நண்பர்" என்று குறிப்பிடுவதாகும். ஒரு பெண்ணின் நெருங்கிய பெண் நண்பர். 1800 களின் பிற்பகுதியில், இது "ஒரு நபர் காதல் அல்லது பாலியல் உறவைக் கொண்ட ஒரு பெண்" என்ற பொருளை எடுத்தது. திருமணமான ஆணுடன் திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவில் ஈடுபடும் ஒரு பெண் அடிக்கடி ஒரு "எஜமானி" என்று கருதப்படுகிறார். "எஜமானி" என்ற சொல் முதலில் "மிஸ்டர்" அல்லது "மாஸ்டர்" என்ற வார்த்தைகளுக்கு நடுநிலை எதிர்ப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டது. "மேடம்" என்ற சொல் இன்னும் ஒரு மரியாதைக்குரிய முகவரியாக உள்ளது, ஆனால் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து பாலியல் அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஒரு விபச்சார விடுதியின் உரிமையாளரைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. "அன்பே", "காதலி", "காதல்" போன்ற சில சொற்கள், பெண்களுக்கு ஒரு காதல் உறவு தேவையில்லை. இணைய பேச்சு மற்றும் எஸ்எம்எஸ் பேச்சு பயன்படுத்துபவர்கள் பெரும்பாலும் "காதலி" என்பதை "ஜிஎஃப்" என்ற துவக்கத்திற்கு சுருக்குகின்றனர். கூடுதலாக, பாலின-பாகுபாடு சொற்களும் பொருந்தும் (எ. கா., காதலன், ஹார்ட்த்ரோப், பாராமோர், கசக்கி, காதலி, உண்மையான காதல், வூவர், தேதி, நிலையான, அபிமானி, பே அல்லது தோழர்). "பெண் நண்பரிடமிருந்து" வேறுபாடு இதேபோன்ற, ஆனால் சமமானதல்ல, கருத்து மிகவும் தெளிவற்ற "பெண் நண்பர்"-பெண் பாலினத்தின் ஒரு துணை, அவர் ஒரு காதலியை விட குறைவாக இருக்கலாம், ஆனால் ஒரு நண்பரை விட அதிகமாக இருக்கலாம். அதாவது, உறவு என்பது பிளேட்டோனிக் அல்ல, அது ஒரு பிரத்யேகமான, தீவிரமான, உறுதியான அல்லது நீண்ட கால உறவு அல்ல. ஒரு பெண்ணை ஒருவரின் "எஜமானி" அல்லது "காதலன்" என்று குறிப்பிடுவதன் மூலம் வரும் வெளிப்படையான பாலியல் தாக்கங்களை இந்த சொல் தவிர்க்கிறது. அந்த வகையில், இது பெரும்பாலும் ஒரு சிறுகுறிப்பாக இருக்கலாம். ஒரு ஆண் தொடர்புகொண்டிருக்கும் ஒரு பெண்ணின் சரியான நிலையை யாராவது வெறுமனே அறியாதபோது இந்த சொல் சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படலாம். உதாரணமாக, செய்தித்தாள் தலைப்புச் செய்திகள் பெரும்பாலும் ஒரு பிரபலம் ஒரு புதிய "பெண் நண்பருடன்" காணப்பட்டதைக் குறிப்பிடுகின்றன. "பெண் நண்பர்" என்பது ஒரு வயதான பெண்ணுடனான காதல் உறவைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படலாம், அப்போது "காதலி" என்ற வார்த்தையில் "பெண்" என்ற சொல் வயதுக்கு ஏற்றதாக கருதப்படலாம். மேலும் காண்க உள்நாட்டு கூட்டாண்மை காதலி அனுபவம் குறிப்புகள் நூலியல் புலம்பெயர்ந்தோரில் மொழி மாற்றம் குறித்த சமூக கலாச்சார கண்ணோட்டங்கள் டேவிட் ஆர். ஆண்ட்ரூஸ் (1998); ஜான் பெஞ்சமின்ஸ் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, ஜேனட் ஹோம்ஸ் எழுதிய மொழி மற்றும் பாலினத்தின் கையேடு, மிரியம் மேயர்ஹாஃப் (2003); பிளாக்வெல் பப்ளிஷிங், இன் யுவர் ஃபேஸ்ஃ ஸ்டோரீஸ் ஃப்ரம் தி லைவ்ஸ் ஆஃப் குயர் யூத் மேரி எல். கிரே (1999); ஹாவோர்த் பிரஸ், வரையறுக்கும் மொழிஃ வரையறைகளின் ஒரு உள்ளூர் இலக்கணம் ஜெஃப் பார்ன்ப்ரூக் (2002); ஜான் பெஞ்சமின்ஸ் பப்ளிஷிங் கம்பெனி,. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்பதை எப்படிச் சொல்லக்கூடாதுஃ ஒரு சொற்பொழிவுகளின் அகராதி ஆர். டபிள்யூ. ஹோல்டர் (2002); ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக பிரஸ், 1860 களின் புதிய சொற்கள் நெருங்கிய உறவுகள் பெண்களுக்கான விதிமுறைகள் பெண்கள்