South Korean hwan
ஹுவான் () என்பது பிப்ரவரி 15,1953 முதல் ஜூன் 9,1962 வரை தென் கொரியாவின் நாணயமாக இருந்தது. இது முதல் தென் கொரிய வெற்றிக்குப் பிறகு, இரண்டாவது தென் கொரிய வெற்றிக்கு முன்னதாக வெற்றி பெற்றது. முதல் தென் கொரிய வொன்னின் மதிப்புக் குறைப்பு காரணமாக (1945 இல் அமெரிக்க டாலருக்கு 15 வொன்னிலிருந்து 1953 இல் டாலருக்கு 6000 வொன்னாக இருந்தது), 1953 இல் 1 ஹ்வான் = 100 வொன் என்ற விகிதத்தில் ஹ்வான் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஹுவான் பெயரளவில் 100 ஜியோன்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, ஆனால் வழங்கப்பட்ட மிகக் குறைந்த மதிப்பு 1 ஹுவான் ஆகும். ஹுவானும் பணவீக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டு தொடர்ச்சியான மதிப்புக் குறைப்புகள் ஏற்பட்டன. 1962 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாவது தென் கொரிய வொன் 1 வொன் = 10 ஹ்வான் என்ற விகிதத்தில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அதன் பிறகு பணவீக்கம் இறுதியாக குறைந்தது. நாணயங்கள் 1959 ஆம் ஆண்டில், 10,50 மற்றும் 100 ஹ்வான் மதிப்புகளில் நாணயங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அவை பிலடெல்பியா மின்ட் மூலம் அச்சிடப்பட்டன. 10 மற்றும் 50 ஹுவான் நாணயங்கள் மார்ச் 22,1975 வரை தொடர்ந்து புழக்கத்தில் இருந்தன, ஆனால் 100 ஹுவான் நாணயங்கள் ஜூன் 10,1962 அன்று திரும்பப் பெறப்பட்டன. பணத்தாள்கள் 1953 ஆம் ஆண்டில் 1,5,10,100 மற்றும் 1000 ஹ்வான் மதிப்புகளில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. இந்த பணத்தாள்களில் சில அமெரிக்காவில் அச்சிடப்பட்டு, ஆங்கிலம் மற்றும் ஹங்குல் மொழிகளில் மதிப்புக்குரியதாக இருந்தன. 1956இல் 500 ஹுவான் பணத்தாள்களும், 1957இல் 1000 ஹுவான் பணத்தாள்களும், 1958இல் 50 ஹுவான் பணத்தாள்களும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அமெரிக்க அச்சிடப்பட்ட குறிப்புகள் முதல் ஹுவான் குறிப்புகள் அமெரிக்க அரசு அச்சிடும் அலுவலகத்தால் அச்சிடப்பட்டன. இந்த பணத்தாள்களின் முகப்பு மற்றும் பின்புற பக்கங்களில் உள்ள அனைத்து ஹஞ்சா மற்றும் ஹங்குல் கல்வெட்டுகளும் நவீன (மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட) இடமிருந்து வலமாக எழுதப்படுவதற்குப் பதிலாக வலமிருந்து இடமாக (பாரம்பரிய திசையில்) எழுதப்பட்டுள்ளன. அவற்றில் சில வெளிப்படையான குறைபாடுகள் உள்ளன. "ஹ்வான்" என்ற சொல் ஹஞ்சா மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் "வொன்" என்பது ஹங்குல் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது. புதிய பணத்தாள்களின் அவசரத் தேவை மற்றும் நாணயத்தின் பெயர் மாற்றம், அதே போல் அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்படும் புதிய பணத்தாள்களை இயக்குவதற்கான முடிவு ஆகியவை அந்த சிக்கல்களுக்குக் காரணமாக இருந்தன. அறியப்படாத பணத்தாள் அட்டவணை ஆசிரியர்கள் இந்த பணத்தாள்களை ஆல்பர்ட் பிக் எழுதிய உலக காகித பணத்தின் நிலையான அட்டவணை போன்ற பழைய வென்ற முறையின் ஒரு பகுதியாக தவறாக வகைப்படுத்தலாம். கொரிய அச்சிடப்பட்ட குறிப்புகள் மேலும் காண்க தென் கொரியாவின் பொருளாதாரம் தென் கொரியாவின் வரலாறு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாங்க் ஆஃப் கொரியா, பாங்க் ஆஃப் கொரியா, கொரிய நாணய வங்கியின் ஒரு சுருக்கமான வரலாறு, தென் கொரியாவின் நாணய வெளியீட்டு அமைப்பு நாணயங்கள் நவீன வழக்கற்றுப் போன நாணயங்கள் 1953 தென் கொரியாவில் நிறுவனங்கள் 1962 தென் கொரியாவில் ஸ்தாபனங்கள் தென் கொரியாவின் பொருளாதார வரலாறு