George Morton (Pilgrim Father)
ஜார்ஜ் மோர்டன் அல்லது ஜார்ஜ் மோர்ட் (கி. பி. 1585-1624) ஒரு ஆங்கிலேய பியூரிடன் பிரிவினைவாதி ஆவார். அவர் வெளியீட்டாளராக இருந்தார், ஒருவேளை எழுத உதவினார், கிரேட் பிரிட்டனில் பிளைமவுத் காலனி நிறுவப்பட்ட முதல் கணக்கு, மோர்ட்ஸ் ரிலேஷன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர் இங்கிலாந்தின் யார்க்ஷயரில் உள்ள வெஸ்ட் ரைடிங், பாவ்ட்ரியைச் சேர்ந்தவர், மேலும் பிரிவினைவாதிகளின் ஸ்க்ரூபி சபையின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார், அவர்கள் இறுதியில் மேஃப்ளவர் யாத்ரீகர்களாக மாறினர். சபையுடன் ஹாலந்தில் உள்ள லேய்டனுக்கு குடிபெயர்ந்த மோர்டன், மாசசூசெட்ஸில் உள்ள பிளைமவுத் நகருக்கு முதல் குடியேற்றவாசிகள் புறப்பட்டபோது அங்கேயே தங்கினார். ஐரோப்பாவிலும் லண்டனிலும் வணிக விவகாரங்களை அவர்களின் நோக்கத்திற்காக அவர் தொடர்ந்து ஏற்பாடு செய்தார்-அநேகமாக 1622 வெளியீட்டிற்கு ஏற்பாடு செய்தார், ஒருவேளை மோர்ட்ஸ் ரிலேஷன் எழுத உதவினார். 1623 ஆம் ஆண்டில் மோர்டன் தனது மனைவி ஜூலியானா கார்பெண்டர் மற்றும் அவரது சகோதரி ஆலிஸ் சவுத்வொர்த் ஆகியோருடன் ஆன் என்ற கப்பலில் பிளைமவுத் காலனிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர் கவர்னர் வில்லியம் பிராட்போர்டின் இரண்டாவது மனைவியாக இருந்தார். ஜார்ஜ் மோர்டன் 1624 ஆம் ஆண்டில் பிளைமவுத் வந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். அவரது விதவை ஜூலியானா பின்னர் மனாசே கெம்ப்டனை மணந்தார், அவரும் 1623 இல் அன்னே மீது வந்தார். மோர்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கவர்னர் பிராட்போர்டு மோர்டன் குழந்தைகளை வளர்க்க உதவுவதில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். ஜார்ஜ் மோர்டனின் ஒரே மனைவி ஜூலியானாவின் குடும்ப குழந்தைகள்ஃ நதானியேல் மோர்டன், எம். பிளைமவுத் 25 டிசம்பர் 1635 லிடியா கூப்பர். (பிளைமவுத் பப்ளிக் ஸ்கூல்ஸ் அவரது நினைவாக நதானியேல் மோர்டன் தொடக்கப்பள்ளி என்று பெயரிட்டன.) பொறுமை மோர்டன், எம். 1633 ஜான் ஃபவுன்ஸ். (இவர் புகழ்பெற்ற மற்றும் கடைசி பிளைமவுத் தேவாலய மூத்தவரான தாமஸ் ஃபான்ஸின் தாயார் ஆவார்.) ஜான் மோர்டன், எம். 1649 இல் லெட்டிஸ் (_ _). சாரா மோர்டன், எம். 20 டிசம்பர் 1644 ஜார்ஜ் போனம். (கேட் வாட்டர்ஸ் எழுதிய சாரா மோர்டன்ஸ் டே என்ற குழந்தைகள் புத்தகத்தின் பொருள் சாரா.) எஃப்ரைம் மோர்டன், எம். பிளைமவுத் 18 நவம்பர் 1644 ஆன் கூப்பர். (அவர்களின் மூத்த குழந்தை பிளைமவுத்தின் இரண்டாவது ஜார்ஜ் மோர்டன் (1645-1727) ஆவார். அவர் பிளைமவுத் தேவாலயத்தின் டீக்கனாக இருந்தார். அவர் எம். ஜோனா கெம்ப்டன் மற்றும் பத்து குழந்தைகள் இருந்தனர்; முன்பு இங்கு கூறப்பட்டபடி ரிச்சர்ட் மற்றும் வில்லியம் என்று எந்த மகன்களும் பெயரிடப்படவில்லை என்பதைக் கவனியுங்கள். கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி ஆலன் ஜார்ஜ் மோர்டனின் 13 மற்றும் 14 பக்கங்களை குறிப்பாகப் பார்க்கவும்.) இரண்டாம் ஜார்ஜ் மோர்டன், பி. 1624 மீ. ஃபோப் கூப்பர். மகன்ஃ ரிச்சர்ட் மோர்டன் [ஜார்ஜ் மற்றும் ஜூலியானா மோர்டனுக்கு ஜார்ஜ் என்ற மகன் இருந்ததற்கான ஆவணங்கள் எதுவும் இல்லை என்பதை தயவுசெய்து கவனிக்கவும்.] குறிப்பிடத்தக்க சந்ததியினர் ஜார்ஜ் மோர்டனின் சந்ததியினர் புதிய உலகில் செழிப்பைக் கண்டனர் மற்றும் வணிகத்திலும் அரசாங்கத்திலும் தலைவர்களாக ஆனார்கள். 1645 முதல் 1685 இல் அவர் இறக்கும் வரை பிளைமவுத் காலனியின் கிளார்க்/செயலாளர் நதானியேல் மோர்டன் மற்றும் நியூ இங்கிலாந்தின் முதல் வரலாற்றின் வெளியீட்டாளர், நியூ இங்கிலாந்தின் நினைவுச்சின்னம், கேம்பிரிட்ஜ், 1669. மூத்த தாமஸ் ஃபான்ஸ், பிளைமவுத் ராக் கதையின் தோற்றுவிப்பாளர். பெரேஸ் மோர்டன், ஏழாவது மாசசூசெட்ஸ் அட்டர்னி ஜெனரல் மற்றும் அமெரிக்க கவிஞர் சாரா வென்ட்வொர்த் ஆப்தோர்ப் மோர்டனின் கணவர். மார்கஸ் மோர்டன், நான்காவது செயல், மாசசூசெட்ஸின் 16 வது மற்றும் 18 வது ஆளுநர். லெவி பார்சன்ஸ் மோர்டன், அமெரிக்காவின் 22 வது துணைத் தலைவரும் நியூயார்க்கின் 31 வது ஆளுநரும் ஆவார். ஹென்றி மார்ட்டின் டெக்ஸ்டர் மற்றும் மகன் ஹென்றி மோர்டன் டெக்ஸ்டர், பிரபல அமெரிக்க மதகுருமார்கள், வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள். ஜூலியஸ் ஸ்டெர்லிங் மோர்டன், அமெரிக்காவின் மூன்றாவது வேளாண் செயலாளர் மற்றும் ஆர்பர் தினத்தின் நிறுவனர். ஜே. மோர்டனின் மகன் ஜாய் மோர்டன். ஸ்டெர்லிங் மோர்டன் மற்றும் தி மோர்டன் சால்ட் நிறுவனத்தின் நிறுவனர். பால் மோர்டன், ஜே. ஸ்டெர்லிங் மோர்டன் மற்றும் 36 வது அமெரிக்க கடற்படை செயலாளர். லிடியா ஜாக்சன், தத்துவஞானி, கவிஞர் மற்றும் ஆழ்நிலை நிபுணர் ரால்ப் வால்டோ எமர்சன் ஹென்றி காட்டன் மோர்டனின் இரண்டாவது மனைவி, எலியேசர் மோர்டனின் மகன் மற்றும் மிச்சிகனில் உள்ள பென்டன் ஹார்பரின் நிறுவனர், மிச்சிகனில் உள்ள பென்டன் ஹார்பரில் உள்ள மோர்டன் ஹவுஸ் அருங்காட்சியகத்தை கட்டியவர். நதானியேல் மோர்டன் குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஜான் கே. ஆலன், பிளைமவுத் காலனியின் ஜார்ஜ் மோர்டன் மற்றும் அவரது வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சிலர், 1908, வெளியீட்டாளர்ஃ ஜே. கே. ஆலன், சிகாகோ, 43 பக்கங்களால் தனியார் புழக்கத்திற்காக அச்சிடப்பட்டது. ராபர்ட் சார்லஸ் ஆண்டர்சன், தி கிரேட் மைக்ரேஷன் பிகின்ஸ். நியூ இங்கிலாந்துக்கு குடியேறியவர்கள், 1620-1633,3 தொகுதிகள் (பாஸ்டன், எம்ஏஃ நியூ இங்கிலாந்து வரலாற்று மரபியல் சங்கம், 1995),-- "ஜார்ஜ் மோர்டன்", பக்கங்கள். வில்லியம் பிராட்போர்டு, டுவைட் பி. ஹீத்தின் அறிமுகம், மோர்ட்ஸ் ரிலேஷன்ஃ ஏ ஜர்னல் ஆஃப் தி பில்கிரிம்ஸ் இன் பிளைமவுத், 1622, செப்டம்பர் 1986 இல் குறிப்பிடப்பட்டது, வெளியீட்டாளர்ஃ இங்க்ராம் பப் சர்வீசஸ், பேப்பர்பேக், 96 பக்கங்கள்,. நதானியேல் மோர்டன், நியூ இங்கிலாந்தின் நினைவுச்சின்னம், 1669, கேம்பிரிட்ஜ், 1855 ஆறாவது பதிப்பு, வெளியீட்டாளர்ஃ காங்கிரகேஷனல் போர்டு ஆஃப் பப்ளிகேஷன், பாஸ்டன், 515 பக்கங்கள். வெளிப்புற இணைப்புகள் காலேப் ஜான்சன் 1585 பிறப்புகள் 1624 இறப்புகள் பாவ்ட்ரி 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில பிரிவினைவாதிகள் காலனித்துவ மாசசூசெட்ஸ் மக்கள் பிளைமவுத், மாசசூசெட்ஸ் குடியேறியவர்கள் முதல் பிளைமவுத் காலனி வரை 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பியூரிடன்கள் அமெரிக்க பியூரிடன்கள்