Fethiye Çetin
ஃபெதியே செடின் (Fethiye Çetin) (பிறப்பு 4 மே 1950, மேடன், எலாசிக் மாகாணம்) ஒரு துருக்கிய வழக்கறிஞர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மனித உரிமை ஆர்வலர் ஆவார். மாடனில் வளர்ந்த வாழ்க்கை வரலாறு, ஃபெதியே செடினுக்கு துருக்கிய முஸ்லீம் வேர்களைத் தவிர வேறு காரணம் இருப்பதாக சந்தேகிக்க எந்த காரணமும் இல்லை, அவரது தாய்வழி பாட்டி செஹர், அவரது உண்மையான பெயர் செஹர் அல்ல என்பதை வெளிப்படுத்தினார்ஃ அவர் பிறப்பால் ஒரு ஆர்மீனிய கிறிஸ்தவர், ஹெரானுஸ் கடாரியன் என்று பெயரிடப்பட்டார். ஹெரானுஸ் பெற்றோர் ஹோவன்னெஸ் மற்றும் இஸ்கி கடாரியன் ஆகியோருக்கு பிறந்தார், மேலும் ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் போது ஒரு மரண அணிவகுப்பின் போது அவரது தாயின் கரங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டார். இந்த மரபு செடினின் முதல் புத்தகத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தது, 2004 ஆம் ஆண்டில் அவரது பாட்டியின் கதையைப் பற்றி வெளியிடப்பட்ட ஒரு நினைவுக் குறிப்பு என் பாட்டிஃ ஒரு ஆர்மீனிய துருக்கிய நினைவுக் குறிப்பு. இந்த நினைவுக் குறிப்பு ஹெரானுஸை அவரது பேத்தியின் கண்கள் மூலம், செடினின் குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவுகளிலிருந்து, ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் கொடூரமான நிகழ்வுகள் வரை அவரது பாட்டி ஒரு வயது வந்தவராக அவருக்கு வெளிப்படுத்தினார். 1915 ஆம் ஆண்டில் ஹெரானுஸ் கிராமத்தின் அனைத்து ஆண்களும் படுகொலை செய்யப்பட்டதாகவும், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் நாடுகடத்தப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதாகவும், துருக்கிய வீரர்களுடன் பல மைல்கள் நடந்து செல்வதாகவும் செடின் கண்டுபிடித்தார். இந்த நீண்ட அணிவகுப்பின் போது, ஹெரானுஸ் தனது தாயின் கரங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டு ஒரு துருக்கிய ஜெண்டர்மேவால் தத்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த தத்தெடுப்பிலிருந்தே செடினின் பாட்டி செஹரின் அடையாளத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், உள்ளடக்கம், முஸ்லீம் இல்லத்தரசி செடினை வளர்த்தார். அவரது பாட்டியின் அனுபவங்கள் நியூயார்க்கிற்கு தப்பியோடிய ஹெரானுஸின் குடும்பத்தைத் தேடத் தொடங்கின. வெளிப்படுத்தப்பட்ட நேரத்திலிருந்து ஹெரானுஸ் இறக்கும் வரை பாட்டி மற்றும் பேத்தி இடையே உருவாக்கப்பட்ட பிணைப்பை என் பாட்டி ஆராய்கிறார். தி இன்டிபென்டன்ட் இந்த புத்தகத்தை "கிரிபிங் மற்றும் சிந்தனையைத் தூண்டும்" என்று விவரிக்கிறது. உதிரி மற்றும் நேர்த்தியான. இந்த நகரும் சாட்சியம் அரசியலைக் கடந்து, ஆர்மீனிய துயரத்தை மென்மையுடனும் சோகத்துடனும் உயிர்ப்பிக்கிறது. "மௌரீன் ஃப்ரீலி ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்த என் பாட்டி, சபன்சி பல்கலைக்கழகம் போன்ற சில முற்போக்கான துருக்கிய உயர் கல்வி நிறுவனங்களில் படிக்க வேண்டிய கோரிக்கையாக மாறிவிட்டார். இன்றைய ஜமானுக்கான புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்த ஹக் போப், "இழந்த ஆர்மீனியர்கள்" தொடர்பாக "துருக்கியில் மறுப்பு, தேசியவாதம் மற்றும் அரசியல் விளைவுகள் குறித்த அச்சங்களின் வரலாற்றைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கும் ஒரு போக்கின் ஒரு பகுதியாக" இந்த புத்தகத்தை வகைப்படுத்துகிறார். ஒரு வழக்கறிஞராக, செடின் கொலை செய்யப்பட்ட துருக்கிய-ஆர்மீனிய செய்தித்தாள் ஆசிரியர் ஹ்ரன்ட் டிங்கின் குடும்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி வருகிறார். செப்டம்பர் 2010 இல், ஃபெதியே செடின் சிட்னி புத்தகக் கடையில் ஒரு பொது விவாதத்திற்கு அழைக்கப்பட்ட விருந்தினராக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விஜயம் செய்தார், அவரது நினைவுக் குறிப்பு என் பாட்டி பற்றி. மெல்போர்ன் எழுத்தாளர்கள் விழாவிற்கு அழைக்கப்பட்ட விருந்தினராகவும் அவர் மெல்போர்னுக்குச் சென்றார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பிலெஃப்ஸ்கி, டான். "60 ஆண்டுகள் பழமையான ரகசியத்தால் வேரூன்றிய ஒரு குடும்ப மரம்". நியூயார்க் டைம்ஸ். தி நியூயார்க் டைம்ஸ், ஜனவரி 05,2010. இணையம். 04 டிசம்பர் 2016. [60 ஆண்டுகள் பழமையான ரகசியத்தால் வேரோடு பிடுங்கப்பட்ட ஒரு குடும்ப மரம்] "என் பாட்டிஃ ஒரு ஆர்மீனிய துருக்கிய நினைவுக் குறிப்பு" ரோபோ செக். அமேசான், டி. இணையம். 04 டிசம்பர் 2016. 1950 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் துருக்கிய மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் துருக்கிய பெண் வழக்கறிஞர்கள் துருக்கிய நினைவுக் குறிப்புகள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த துருக்கிய மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் துருக்கிய எழுத்தாளர்கள் துருக்கிய பெண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் துருக்கிய வழக்கறிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் துருக்கிய வழக்கறிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் வழக்கறிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் வழக்கறிஞர்கள்