Anthony Miller (murderer)
அந்தோனி ஜோசப் மில்லர் (டிசம்பர் 1,1960) ஸ்காட்லாந்தில் 22 டிசம்பர் 1960 அன்று கிளாஸ்கோவின் பார்லின்னி சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டபோது தூக்கிலிடப்பட்ட இரண்டாவது கடைசி குற்றவாளி ஆனார். ஏப்ரல் 6,1960 அன்று கிளாஸ்கோவில் உள்ள குயின்ஸ் பார்க் பொழுதுபோக்கு மைதானத்தில் (ஹாம்ப்டன் பூங்காவிற்கு அருகில்) ஜான் கிரெமினைக் கொலை செய்ததாக மில்லர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். 19 வயதில், மில்லர் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தூக்கிலிடப்பட்ட கடைசி இளைஞன் ஆவார். அவர் கைது செய்யப்பட்ட நேரத்தில், கிளாஸ்கோவின் தெற்கே உள்ள கிராஸ்ஹில்லில் உள்ள டிக்சன் சாலையில் தனது குடும்பத்தினருடன் வசித்து வந்தார். மில்லரின் கூட்டாளி ஜேம்ஸ் டெனோவன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அருகிலுள்ள கோவன்ஹில்லில் உள்ள கால்டர் தெருவில் வசித்து வந்தனர். ஜான் கிரெமினின் கொலை தவறாக நடந்த ஒரு கொள்ளை. மில்லரும் டெனோவனும் ஒரு குழுவாக இணைந்து பணிபுரியும் பழக்கத்தில் இருந்தனர், அந்த நேரத்தில் ஓரினச்சேர்க்கை சட்டவிரோதமானது என்பதால் குற்றங்களைப் புகாரளிக்காத ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்களைக் கொள்ளையடித்தனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களை ஈர்க்க அவர்கள் டெனோவனை (16 வயது சிறுவன்) தூண்டுகோலாகப் பயன்படுத்துவார்கள். டெனோவன் பாதிக்கப்பட்டவர்களை பூங்காவின் ஒதுங்கிய பகுதிக்கு பொதுமக்களின் பார்வையில் இருந்து கவர்ந்த பிறகு, மில்லர் திடீரென்று தோன்றி, பாதிக்கப்பட்டவர்களை அவர்களின் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அனைத்தையும் ஒப்படைக்காவிட்டால் வன்முறையால் அச்சுறுத்துவார். இந்த குறிப்பிட்ட கொள்ளையின் போது கிரெமின் அடித்து கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவரது உடல் புதர்களுக்கு அடியில் மறைக்கப்பட்டது, அங்கு பின்னர் ஒரு நபர் தனது நாயை நடந்து செல்வதைக் கண்டுபிடித்தார். டெனோவன் 11 ஆகஸ்ட் 1960 அன்று பொழுதுபோக்கு மைதானத்தில் மற்றொரு நபருடன் அநாகரீகமான செயலில் ஈடுபட்டபோது கைது செய்யப்பட்டார். ஜான் கிரெமினின் மரணம் தொடர்பான ஒரு செய்தித்தாள் வெட்டு அவரது நபரிடம் காணப்பட்டது; டெனோவன் இறுதியாக தனது குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு காவல்துறையை மில்லரிடம் அழைத்துச் செல்வார். மில்லர் மற்றும் டெனோவனின் வழக்கு விசாரணை கிளாஸ்கோ உயர் நீதிமன்றத்தில் நவம்பர் 14,1960 அன்று தொடங்கியது. அவர்கள் மீது ஜான் கிரெமினின் தலைநகர் கொலை மற்றும் தாக்குதல் மற்றும் கொள்ளை ஆகிய மூன்று குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. மில்லர் மற்ற இரண்டு கூட்டாளிகளுடன் தாக்குதல் மற்றும் கொள்ளை குற்றச்சாட்டை எதிர்கொண்டார், அதே நேரத்தில் டெனோவன் ஒரு அநாகரீகமான செயலைச் செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மூன்று நாள் விசாரணையின் முடிவில், மில்லர் மூலதனக் கொலை குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், அதே நேரத்தில் டெனோவன் மூலதனமற்ற கொலைக் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார். இரண்டு தீர்ப்புகளும் ஒருமனதாக நிறைவேற்றப்பட்டன. 19 வயதான மில்லர் சட்டப்பூர்வமாக வயது வந்தவராக இருந்ததால், கொள்ளையின் போது கொலை நடந்ததால் (கிரெமின் தனது கடிகாரம், வங்கி புத்தகம் மற்றும் 67 பவுண்டுகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது), இது அவரை கொலைச் சட்டம் 1957 இன் விதிமுறைகளின் கீழ் மரண தண்டனைக்கு தகுதி பெற்றது. அதன்படி, விசாரணை நீதிபதி லார்ட் வீட்லியால் அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 16 வயதாக இருந்தபோது, டெனோவன் நீதித்துறையில் ஒரு குழந்தையாகக் கருதப்பட்டார், எனவே மரண தண்டனையை எதிர்கொள்ள மிகவும் இளமையாக இருந்தார். இதன் விளைவாக, அவர் மாட்சிமை பொருந்திய மாட்சிமை பொருந்திய இடத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட வேண்டும் என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். மில்லர் மற்றும் டெனோவன் ஆகிய இருவரின் மேல்முறையீடுகளும் எடின்பர்க்கில் உள்ள ஸ்காட்டிஷ் குற்றவியல் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் 7 டிசம்பர் 1960 அன்று தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன (மில்லரின் மரணதண்டனைக்கு முதலில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட தேதி). டிசம்பர் 22 அன்று ஒரு புதிய மரணதண்டனை தேதி முடிவு செய்யப்பட்டது. மில்லரின் குடும்பத்தினர் ஸ்காட்லாந்தின் வெளியுறவுச் செயலாளர் ஜான் மேக்லேவிடம் கிளாஸ்கோ நகர மையத்தில் ஒரு கடையுடன் ஒரு ஒத்திவைப்பைப் பரிந்துரைக்கக் கோரி ஒரு மனுவை ஏற்பாடு செய்தனர். மனுவில் 30,000 பேர் கையெழுத்திட்டனர், ஆனால் அது நிராகரிக்கப்பட்டது. மில்லர் டிசம்பர் 22 அன்று காலை 8.02 மணிக்கு ராபர்ட் லெஸ்லி ஸ்டீவர்ட்டின் உதவியுடன் அதிகாரப்பூர்வ மரணதண்டனை ஹாரி ஆலனால் தூக்கிலிடப்பட்டார். இது எச்எம்பி பார்லின்னியில் நடந்த கடைசி மரணதண்டனை ஆகும். தண்டிக்கப்பட்ட சிறையில் மில்லரின் கடைசி நாட்களைப் பற்றிய ஒரு நாடகம், தயவுசெய்து, மிஸ்டர் (தலைப்பு சாரக்கட்டு மீது மில்லரின் கடைசி வார்த்தைகளிலிருந்து வருகிறது), பேட்ரிக் ஹார்கின்ஸால் எழுதப்பட்டது மற்றும் முதன்முதலில் 2010 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. ஆரம்ப தயாரிப்பில் இயன் டி செஸ்டெக்கர் (மில்லர் வேடத்தில்) மற்றும் டேவிட் ஹேமான் ஆகியோர் நடித்தனர். ஸ்காட்லாந்தில் கடைசியாக நீதித்துறை மரணதண்டனை ஹென்றி ஜான் பர்னெட்டுக்கு வழங்கப்பட்டது, இது ஆகஸ்ட் 15,1963 அன்று அபெர்டீனில் நடந்தது. ஸ்கெல்டன், டக்ளஸ் கிளாஸ்கோவின் பிளாக் ஹார்ட்ஃ ஒரு நகரத்தின் குற்ற வாழ்க்கை மக்கே, டொனால்ட் "ஸ்காட்லாந்து 1946 முதல் 1963 வரை தூக்கிலிடப்பட்டது" (2016) வெளிப்புற இணைப்புகள் டிசம்பர் 2010 முதல் டெய்லி ரெக்கார்ட் கட்டுரை. ஜூன் 1995 முதல் கிளாஸ்கோ ஹெரால்ட் கட்டுரை. இந்த வழக்கை சுருக்கமாக குறிப்பிடும் டெய்லி ரெக்கார்ட் கட்டுரை. 'ஹேங்கிங் வித் ஃபிராங்க்' (பார்லின்னி சிறையில் உள்ள பழைய தூக்கு தண்டனையில் இங்கிலாந்தின் மரணதண்டனை நெறிமுறையைக் காட்டும் வீடியோ) பிபிசி ஆல்பா ஆவணக் கிளிப் 1941 பிறப்புகள் 1960 ஸ்காட்லாந்தில் 1960 இறப்புகள் ஸ்காட்லாந்தால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மரணதண்டனைகளை தூக்கிலிடுவதன் மூலம் ஸ்காட்லாந்தால் மக்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் ஸ்காட்லாந்தின் மக்களை தூக்கிலிடப்பட்டனர் ஸ்காட்லாந்தின் பிறப்பிடம் காணாமல் போன ஸ்காட்லாந்து மக்கள் கொலைக்கு தண்டனை பெற்றவர்கள் ஸ்காட்லாந்தால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்லாந்து குற்றவாளிகளால் கொலை செய்யப்பட்டவர்கள் 1960 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொலைகள் கோவன்ஹில் மற்றும் கிராஸ்ஹில்லில் இருந்து மக்கள் கொலைக்கு தூக்கிலிடப்பட்டனர்