Battle of Shayuan
ஷயுவான் போர் கி. பி. 537 இல் நடந்தது, இது தெற்கு மற்றும் வடக்கு வம்சாவளியின் காலத்தில் வடக்கு வேயின் இரண்டு வாரிசு மாநிலங்களுக்கு இடையிலான இரண்டாவது போராகும். போரின் போது, மேற்கு வெயின் யுவென் தாய் வெற்றிகரமாக பதுங்கியிருந்து, சாங்கனை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்ற காவோ ஹுவானின் இருபது மடங்கு பெரிய கிழக்கு வெய் இராணுவத்தை அற்புதமாக தோற்கடித்தார். இந்தப் போர் குவான்ஜோங் சமவெளியில் மேற்கு வெயின் கட்டுப்பாட்டை உறுதியாக நிலைநாட்டியது. பின்னணி கிபி 6ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், வடக்கு வேய் வம்சம் 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வடக்கு சீனாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது, இருப்பினும் இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகள் அதன் சரிவை ஏற்படுத்தும். சிக்ஸ் ஃபிரான்டியர் டவுன்ஸ் கிளர்ச்சி 523 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, வம்சத்தின் வடக்கு எல்லையைப் பாதுகாக்கும் முக்கிய கோட்டைகளின் காவலர்கள் தங்கள் தளபதிகளுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் எதிராகத் திரும்பி, இப்பகுதியை குழப்பத்திற்குள் அனுப்பும் ஒரு கிளர்ச்சியைத் தொடங்கினர். இது பேரரசு முழுவதும் ஏராளமான பிற கிளர்ச்சிகளையும் தூண்டியது, ஒவ்வொன்றும் வடக்கு வெய்க்கு எதிரான தங்கள் சொந்த குறைகளைக் கொண்டிருந்தன. வடக்கு வேய் நீதிமன்றம் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் நெருக்கடியில் இருந்ததால் இந்த நிலைமை உதவவில்லை. 528 ஆம் ஆண்டில் 18 வயதான பேரரசர் சியாவோமிங் அவரது சொந்த தாயார் பேரரசி டோவாகர் ஹூவால் கொல்லப்பட்டார், அவர் ஜெனரல் எர்ஷு ரோங்கால் கொல்லப்பட்டார். வடக்கு வெயிக்கு எதிரான பல கிளர்ச்சிகளை எர்ஷு ரோங் வெற்றிகரமாக முறியடித்தார், ஆனால் அவர் 530 இல் புதிய பேரரசர் சியாவோஷுவாங்கால் கொல்லப்பட்டார், பின்னர் அவர் எர்ஷு ஷிலோங் மற்றும் எர்ஷு சாவோ ஆகியோரால் பிடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் காவோ ஹுவான் முக்கியத்துவம் பெற்றார். காவோ ஹுவான் ஒரு ஏழைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், எர்ஷு ரோங்கை சந்திப்பதற்கு முன்பு ஏராளமான கிளர்ச்சி போர்வீரர்களுக்கு சேவை செய்து வந்தார். அவர் விரைவில் எர்சுவை ஈர்த்தார், மேலும் அவரது தளபதிகளில் ஒருவராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்தை கையகப்படுத்துவதிலும் பல்வேறு கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிரான பிரச்சாரங்களிலும் பங்கேற்றார். எர்ஷு ரோங் படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர் ஆரம்பத்தில் பேரரசர் சியாவோஷுவாங்கிற்கு எதிராக எர்ஷு ஷிலோங் மற்றும் எர்ஷு ஜாவோவுக்கு ஆதரவளித்தார், ஆனால் பேரரசர் இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே அவர் எர்ஷு குலத்தை தோற்கடிக்க முடியும் என்று நம்பினார், எனவே அவர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தார். இவ்வாறு மற்றொரு உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தது, 532 வாக்கில் காவோ ஹுவான் எர்ஸஸைத் தோற்கடித்து கொன்று ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றினார். புதிய பேரரசர் சியாவோவ், மேற்கத்திய மாகாணங்களில் பலவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் ஹெபா யூ என்ற மற்றொரு தளபதியுடன் தன்னை இணைத்துக் கொள்வதன் மூலம் காவோ ஹுவானின் செல்வாக்கை எதிர்க்க முயன்றார். காவோ ஹுவான் ஹெபா யூவைக் காட்டிக்கொடுக்க ஹூமௌச்சென் யூ என்ற மற்றொரு போர்வீரரை வற்புறுத்த முடிந்தது, மேலும் ஹூமௌச்சென் ஹெபாவை படுகொலை செய்தார், இருப்பினும் அவர் ஹெபா யூவின் இராணுவத்தை கைப்பற்றத் தவறிவிட்டார், பின்னர் அது ஹெபாவின் இரண்டாவது கட்டளைத் தளபதி யுவென் தாயால் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டது. யுவென் தாய் சியான்பேய் யுவென் பழங்குடியினரின் வழித்தோன்றலாக இருந்தார் மற்றும் சமீபத்திய தொடர்ச்சியான உள்நாட்டுப் போர்களின் போது பல போர்வீரர்களின் கீழ் பணியாற்றி வந்தார், ஆனால் ஹெபா யூவின் கீழ் மட்டுமே முக்கியத்துவம் பெற்றார். யுவென் தற்கொலை செய்து கொண்ட ஹூமௌச்சென் யூவை தாக்கி தோற்கடித்தார். 534 ஆம் ஆண்டில் காவோ ஹுவான் பேரரசர் சியாவோ தன்னை எதிர்த்துப் போராட துருப்புக்களைக் கட்டியெழுப்புவதை அறிந்தார், எனவே தலைநகர் லுயோயாங்கை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றார், இதனால் பேரரசர் சியாவோவ் யுவென் தை பகுதிக்கு தப்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. காவோ ஹுவான் சியாவுவை லுயோயாங்கிற்குத் திரும்புமாறு சமாதானப்படுத்த முயன்றார், ஆனால் இது தோல்வியடைந்தபோது அவர் யுவான் ஷஞ்சியனை பேரரசராக (பேரரசர் சியோஜிங்காக) நியமித்தார். இப்போது இரண்டு பேரரசர்கள் இருந்தனர், இதனால் வடக்கு வேய் வம்சம் கிழக்கு வேய் மற்றும் மேற்கு வேய் என பிரிந்தது. இருப்பினும் இது அந்த நேரத்தில் பலருக்கு நிரந்தரமாகத் தோன்றியிருக்காது, ஏனெனில் காவோ ஹுவானின் கிழக்கு வெய் பெரியதாகவும் இராணுவ ரீதியாக வலுவாகவும் இருந்தது, மேலும் மேற்கு வெய் உயிர்வாழ வாய்ப்பில்லை. எவ்வாறாயினும், 537 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் காவோ ஹுவான் குவான்ஜோங் சமவெளியின் மேற்கு வெய் மையப்பகுதிக்குள் முன்னேறி, தனது படைகளை 3 பகுதிகளாகப் பிரித்தார், ஒரு பகுதி தனக்குத்தானே கட்டளையிடப்பட்டது, மற்ற பகுதிகள் அவரது தளபதிகளான காவோ அகோவோ மற்றும் டூ தாய் ஆகியோரால் கட்டளையிடப்பட்டன. யுவென் தாயியின் இராணுவம் கணிசமாக சிறியதாக இருந்தது, ஆனால் அவர் சியாவோகுவான் போரில் டூ தாயியின் படையை தானாகவே ஈடுபடுத்தி, அதை நசுக்கி, டூ தாயைக் கொன்றார். காவோ ஹுவானின் இராணுவத்தின் மற்ற பகுதிகள் பின்னர் பின்வாங்கின. எவ்வாறாயினும், மேற்கத்திய வெயின் பிரச்சனைகளுக்கு இது முற்றுப்புள்ளி அல்ல, ஏனெனில் மாநிலமும் கடுமையான பஞ்சத்தால் பாதிக்கப்பட்டது. இதன் காரணமாக யுவென் தாய் கிழக்கு வெய்க்கு எதிராக ஒரு எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினார், ஹாங்னாங் தளபதியைக் கைப்பற்றினார், அவர் மேற்கு வெய் பிராந்தியத்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதற்காக உணவை அகற்றத் தொடங்கினார். இதைக் கேட்ட காவோ ஹுவான் உடனடியாக மேலும் படைகளை திரட்டத் தொடங்கினார், மேலும் விரைவாக ஹாங்னாங்கிற்கு அணிவகுத்துச் சென்றார். காவோ ஹுவானிடம் 200,000 பேர் கொண்ட ஒரு பெரிய இராணுவம் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் சிலர் இதை மிக அதிகமாக கருதுகின்றனர். அவரிடம் 200,000 வீரர்கள் இல்லாவிட்டாலும், காவோ ஹுவானின் இராணுவம் நிச்சயமாக யுவென் தாயை விட கணிசமாக பெரியதாக இருந்தது, அவர் 10,000 வீரர்களை மட்டுமே வைத்திருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது. காவோ ஹுவானின் இராணுவம் அணுகி வருவதைக் கேள்விப்பட்ட யுவென் தாய், ஹாங்னாங்கிலிருந்து தனது படைகளை விலக்கிக் கொண்டார். காவோ ஹுவான் மேற்கு வேய் பிராந்தியத்திற்குள் அணிவகுத்துச் சென்று யுவென் தாயை தனது எண்ணிக்கையில் உயர்ந்த படையுடன் ஈடுபடுத்த திட்டமிட்டார், இருப்பினும் அவரது ஆலோசகர்கள் பலர் இதை எதிர்த்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஷு டாங் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கவுன்சிலர், காவோ ஹுவான் யுவென் தாய்க்கு மேலும் உணவு கிடைப்பதைத் தடுக்கும் வரை தாக்குதல் நடத்த வேண்டிய அவசியமில்லை, பின்னர் மேற்கத்திய வேய் இராணுவமும், பின்னர் அரசும் பட்டினியிலிருந்து உடைந்து விடும் என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், காவோ ஹுவான் தனிப்பட்ட முறையில் டூ தாய்க்கு பழிவாங்க ஆர்வமாக இருந்தார், எனவே இந்த ஆலோசனையை நிராகரித்தார். காவோ ஹுவானின் படைகள் தனது எதிரிகளை விட மிகப் பெரியவை என்று ஜெனரல் ஹுலு கியாங்ஜு பரிந்துரைத்தார், இதனால் அவர் தனது படைகளைப் பிரிக்க முடியும், ஒரு படைக்கு யுவென் தாய் மட்டுமே தேவைப்பட்டது, மற்றொன்று மேற்கு வெய் தலைநகரான சாங்கனைக் கைப்பற்றியது, இது மேற்கு வெய்க்கு கடுமையான அடியை சமாளிக்க முடியும் காவோ ஹுவானுக்கு குறைந்தபட்ச இழப்பு. இருப்பினும் அவரது படைகளைப் பிரிப்பதே சியாவோகுவானில் முந்தைய தோல்விக்கு காரணமாக இருந்தது, எனவே காவோ ஹுவானும் இந்த ஆலோசனையை நிராகரித்தார். பின்னோக்கிப் பார்த்தால், பல நவீன எழுத்தாளர்கள் இந்த திட்டங்கள் இரண்டும் சரியானவை என்று நினைக்கிறார்கள், காவோ ஹுவான் அவற்றை ஏற்றுக்கொண்டிருந்தால், அவர் மேற்கத்திய வெய் யுவென் தாயை அழித்திருப்பார், இதற்கிடையில் காவோ ஹுவானுக்கு எதிராக வெற்றிபெற ஒரு போர்க்களத்தைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார், அவர் ஷாயுவானுக்கு அருகில் வந்தபோது அவரது தளபதி லி பி பத்து மைல் தொலைவில் உள்ள வீக் சதுப்பு நிலத்தில் ஒரு சரியான தளத்தைக் கண்டுபிடித்தார். இப்பகுதி பதுங்கியிருக்க சரியான நாணல்களால் மூடப்பட்டிருந்தது மற்றும் வேய் ஆற்றில் ஒரு வளைவுக்குள் அமைந்திருந்தது, எனவே காவோ ஹுவானின் பெரிய இராணுவம் உள்நோக்கி இணைக்கப்படும். யுவென் டாய் ஒப்புக் கொண்டு தனது ஆட்களை சதுப்பு நிலத்தில் நிறுத்தினார். லி பியின் கீழ் ஒரு பெரிய குதிரைப்படைப் படை பதுங்கியிருந்து கொண்டிருந்தபோது, சிலர் கிழக்கு வேய் இராணுவத்தை ஈர்ப்பதற்காக நாணலில் ஒரு சுத்திகரிப்பில் அமைந்திருந்தனர். யுவென் தாயை நசுக்கும் நோக்கத்துடன் காவோ ஹுவான் போர் விரைவில் வந்தது. அவர் சிறிய மேற்கத்திய வேய் படை மற்றும் நாணல்களைப் பார்த்தபோது, பதுங்கியிருப்பதற்கான திறனை உணர்ந்தார், மேலும் அவற்றுக்குள் உள்ள எந்த வீரர்களையும் வெளியேற்றுவதற்காக நாணல்களுக்கு தீ வைப்பது பற்றி யோசித்தார், இருப்பினும் அவரது தளபதிகள் ஹூ ஜிங் மற்றும் பெங் லே இதை எதிர்த்தனர், ஏனெனில் யுவென் தாயியின் உடல் எரிக்கப்பட்டால் மேற்கத்திய வேய் சரணடைய மாட்டார் என்று அவர் நினைத்தார், மேலும் பெங் கிழக்கு வேய் நன்மை மிகவும் பெரியது என்று நம்பியதால் அத்தகைய திட்டம் தேவையில்லை என்று நம்பினார், எனவே காவோ ஹுவான் இறுதியில் யோசனைக்கு எதிராக முடிவு செய்தார். அவரது படைகள் அனைத்தும் மேற்கத்திய வேய் இராணுவத்தை நோக்கி முன்னேறின, இருப்பினும் அவர்கள் லி பியின் குதிரைப்படையைக் கொண்ட சிறிய படையை ஈடுபடுத்தத் தொடங்கியபோது, கிழக்கத்திய வேய் இராணுவத்தை வெட்டி பாதியாகப் பிரித்தது. யுவென் தாய் பின்னர் மறைக்கப்பட்ட துருப்புக்களுக்கு தலைமை தாங்கி, கிழக்கு வெய் இராணுவத்திற்கு எதிராக ஒரு முன் தாக்குதலைத் தொடங்கினார். கிழக்கு வெய் இன்னும் கணிசமாக அதிகமான வீரர்களைக் கொண்டிருந்தாலும், இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி இப்போது சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, இதனால் முறியடிக்கத் தொடங்கியது, இந்த பீதி இராணுவத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கும் பரவியது, காவோ ஹுவானும் அவரது தளபதிகளும் தங்கள் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற சிறந்த முயற்சிகளை மேற்கொண்ட போதிலும் முழு இராணுவமும் விரைவில் பின்வாங்கியது. போர் குறுகியதாக இருந்தது மற்றும் பெரும்பாலான கிழக்கு வெய் உயிரிழப்புகள் நிச்சயதார்த்தத்தை விட பின்வாங்கலின் போது வந்தன. 6, 000 கிழக்கு வேய் வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 70,000 பேர் மேற்கு வேய் குறைந்தபட்ச உயிரிழப்புகளின் இழப்பில் கைப்பற்றப்பட்டனர். அதன்பிறகு இந்தப் போர் மேற்கத்திய மற்றும் கிழக்கு வெய் இடையேயான அதிகார சமநிலையை பெரிதும் மாற்றியது, கிழக்கு வேயின் இராணுவ வலிமை கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டதால், குவான்ஜோங் சமவெளியின் மேற்கு வேயின் மையப்பகுதியை அவர்களால் இனி அச்சுறுத்த முடியவில்லை. அதற்கு பதிலாக கிழக்கு வேய் பிராந்தியத்தை அச்சுறுத்துவது மேற்கத்திய வேயின் முறை ஆனது, மேற்கத்திய ஜெனரல் டுகு ஜின் 538 இல் முன்னாள் வடக்கு வேய் தலைநகரான லுயோயாங்கை சுருக்கமாக ஆக்கிரமித்தார். கிழக்கு வேய் ஷாயுவானில் தோல்வியிலிருந்து மீண்டு வந்த நேரத்திலும் கூட, மேற்கு வேய் மிகவும் சிறந்த நிலையில் இருந்தார், சீனாவின் வடமேற்கு மீது தனது கட்டுப்பாட்டை பலப்படுத்தினார், மேலும் பஞ்சத்தில் இருக்கவில்லை, எனவே கிழக்கு வேயை எதிர்த்துப் போராட முடிந்தது. ஷாயுவான் போர் சீன வரலாற்றில் ஒரு மிக முக்கியமான போராக பலரால் கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் 557 ஆம் ஆண்டில் மேற்கத்திய வேயுக்குப் பிறகு வடக்கு சோவ் ஆட்சிக்கு வந்தார், அவர்களுக்குப் பிறகு 581 ஆம் ஆண்டில் சுய் வம்சம் ஆட்சிக்கு வந்தது, அவர்கள் சீனாவை ஒன்றிணைத்தனர். மேற்கத்திய வேய் ஷாயுவானில் வீழ்ந்திருந்தால், சீனாவை ஒன்றிணைக்க சுய் வம்சம் இருந்திருக்க முடியாது, மேலும் சுயைத் தொடர்ந்து 300 ஆண்டுகள் சீனாவை ஆட்சி செய்த டாங் வம்சம் இருந்திருக்க முடியாது, இது அடுத்த 300 ஆண்டுகால சீன வரலாற்றையும், அநேகமாக முழு நாட்டின் கடந்த காலத்தையும் மாற்றியது. குறிப்புகள் ஷயுவான் 537 வடக்கு வெய் வடக்கு மற்றும் தெற்கு வம்சங்கள்