Southwark Cathedral Merbecke Choir
சவுத்வார்க் கதீட்ரல் மெர்பெக்கே கொயர் 2003 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் முன்னாள் கதீட்ரல் கோரிஸ்டர்கள் (சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள்) தொடர்ந்து பாடுவதற்கு ஒரு பாடகர் குழுவை வழங்குவதற்காக நிறுவப்பட்டது. இது மற்ற இளம் பாடகர்களையும் உள்ளடக்கியது-பெரும்பாலும் பல்கலைக்கழக கல்லூரி பாடகர்களின் முன்னாள் குழு அறிஞர்கள் மற்றும் லண்டனை தளமாகக் கொண்ட மாணவர் பாடகர்கள். லண்டன் தேவாலயத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள ஒரே அமெச்சூர் சேம்பர் பாடகர் குழு மெர்பெக்கே கொயர் ஆகும். 1549 பொது பிரார்த்தனை புத்தகத்தின் பாடல் குறிப்பிடப்பட்ட பதிப்பைத் தயாரித்ததற்காக அறியப்பட்ட ஆங்கில இறையியல் எழுத்தாளரும் இசைக்கலைஞருமான ஜான் மெர்பெக்கேவின் பெயரால் இந்த பாடகர் குழு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. அவர் 1543 ஆம் ஆண்டில் சவுத்வார்க் கதீட்ரலின் ரெட்ரோக்வயரில் மதச்சார்பின்மைக்காக விசாரிக்கப்பட்டு குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார், ஆனால் வின்செஸ்டர் பிஷப் ஸ்டீபன் கார்ட்னரின் தலையீடு காரணமாக மன்னிப்பு பெற்றார். சவுத்வார்க் கதீட்ரலில் பங்கு மெர்பெக்கே கொயர் சவுத்வார்க் கதீட்ரலில் உள்ள இசைத் துறையின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் கால நேரத்தில் காம்ப்ளைன் மற்றும் நற்கருணை பக்திகளின் மாதாந்திர சேவையில் பாடுகிறது. பாடகர் குழு சில சந்தர்ப்பங்களில் ஈவன்ஸாங் பாடும், மேலும் ஆண்டு முழுவதும் பல சிறப்பு சேவைகளிலும் நிகழ்த்தும். இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் கிறிஸ்துமஸ், பேஷன் டைட் மற்றும் கோடையில் மூன்று கச்சேரிகளை தவறாமல் நடத்துகிறது. கொயர் இயக்குனர் தற்போதைய இயக்குனர் எமிலி எலியாஸ் ஆவார், அவர் செப்டம்பர் 2016 இல் ஹூ மோர்கனிடமிருந்து பொறுப்பேற்றார். மோர்கன் இந்த பதவியை கேட்ஃபோர்டில் உள்ள செயின்ட் லாரன்ஸ் தேவாலயத்தில் இசை இயக்குநருடன் இணைத்தார். முன்னதாக, அவர் ஆல் செயின்ட்ஸ், பிளாக்ஹீத்தில் இசை இயக்குநராக இருந்தார். பின்னர் அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கதீட்ரல் ஹாமில்டனின் ஊழியர்களுடன் இசை இயக்குநராக இணைந்துள்ளார். நிறுவனர் இயக்குனர் இயன் கீட்லி, அப்போது சவுத்வார்க் கதீட்ரலின் உறுப்பு அறிஞராக இருந்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் பைப் அவருக்குப் பிறகு பதவியேற்றார், அவர் 2008 ஆம் ஆண்டில் பதவியை விட்டு வெளியேறி செப்டம்பர் 2008 இல் யார்க் மினஸ்டரில் இசை இயக்குனரின் உதவியாளர் பதவியை ஏற்றார், பின்னர் செப்டம்பர் 2010 இல் இசை உதவி இயக்குனர் பதவியை ஏற்றார். ஆரம்பகால ஐரோப்பிய வழிபாட்டு இசையே பாடகர் குழுவின் பிரதான தொகுப்பாகும். இருப்பினும், கச்சேரிகளுக்காக, இசைப் பட்டியல் பொதுவாக ஹியூ மோர்கனின் தி வேர்ட் ஆஃப் தி கிராஸ் மற்றும் மார்ச் 2010 இல் மைக்கேல் போனாவென்சரின் டாக்ஸாலஜி மற்றும் மார்ச் 2012 இல் இயன் மெக்வீனின் ஆங்கில ரிக்வியம் ஆகியவற்றின் முதல் நிகழ்ச்சிகள் உட்பட சமகால பாடல்களைச் சேர்க்க விரிவுபடுத்தப்படுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்ச்சிகள் டிசம்பர் 2006 இல், மெர்பெக்கே கொயர் உலகளவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, ராணியின் தொலைக்காட்சி கிறிஸ்துமஸ் செய்தியின் இறுதிப் பகுதியாக டிங் டாங் மெரிலி ஆன் ஹை என்ற அமைப்பை நிகழ்த்தியது. ஜூலை 2009 இல், பேராயர் எமரிட்டஸ் டெஸ்மண்ட் டுட்டு மற்றும் திருமதி டுட்டு முன்னிலையில், இரண்டு புதிய வகையான ரோஜாக்களுக்கு அவர்களின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டதை நினைவுகூரும் வகையில், மற்றும் முதல் கல் கட்டப்பட்ட லண்டன் பாலத்தின் 800 வது ஆண்டு விழாவுக்கான கொண்டாட்டங்களுடன் ஒத்துப்போகும் வகையில், பாடகர் குழு "ஐ சிங் ஆஃப் எ ரோஸ்" என்ற கச்சேரியை வழங்கியது. ஆகஸ்ட் 2009 இல், மார்சியோனஸ் பேரழிவின் 20 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் சவுத்வார்க் கதீட்ரலில் ஒரு சிறப்பு கோரல் ஈவன்ஸங்கிற்காக மெர்பெக்கே கொயர் பாடினார். இந்த சேவை பிபிசியால் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் இசையின் பகுதிகள் பிபிசி ஒன்னில் அக்டோபர் 13,2009 அன்று ஜொனாதன் பாங் வழங்கிய "தி மார்சியனெஸ்ஃ எ சர்வைவர்ஸ் ஸ்டோரி" என்ற தலைப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. அக்டோபர் 2009 இல், கேன்டர்பரி பேராயருக்காக பாடகர் குழு "காலநிலை நெருக்கடிஃ ஒரு கிறிஸ்தவ பதில்" என்ற தலைப்பில் வருடாந்திர ஆபரேஷன் நோவா சொற்பொழிவை நிகழ்த்தியது. மார்ச் 2011 இல், பாடகர் குழு பிரான்சுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்து, சவுத்வார்க் கதீட்ரலில் ஒரு வீட்டு கச்சேரியுடன் முடிவடைவதற்கு முன்பு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் விருந்தில் பாரிஸில் உள்ள ரூவன் கதீட்ரல் மற்றும் எக்லிஸ் டி லா மாடலின் ஆகியவற்றில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். மறுமலர்ச்சியின் சிறந்த இசையமைப்பாளர்களில் ஒருவரான டோமஸ் லூயிஸ் டி விக்டோரியாவின் 400 வது ஆண்டு நிறைவை இந்த சுற்றுப்பயணம் நினைவுகூர்ந்தது, அவரது மறைந்த தலைசிறந்த படைப்பான 1608 ஆம் ஆண்டின் மிசா புரோ டிஃபங்க்டிஸின் செயல்திறனுடன். 2011 முதல், பாடகர் குழு கிரைசிஸின் வருடாந்திர கரோல் சேவையை இளவரசி அலெக்ஸாண்ட்ரா, தி ஹானர்பிள் லேடி ஓகில்வி, தொண்டு நிறுவனத்தின் புரவலர் முன்னிலையில் பாடியுள்ளது. வெளிப்புற இணைப்புகள் சவுத்வார்க் கதீட்ரல் மெர்பெக்கே கொயர் வலைத்தளம் குறிப்புகள் லண்டன் பாடகர்கள் 2003 இல் நிறுவப்பட்ட இசைக் குழுக்கள் சர்ச் பாடகர்கள் பிரிட்டிஷ் தேவாலய இசை