Swing High, Swing Low (film)
ஸ்விங் ஹை, ஸ்விங் லோ என்பது 1937 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை நாடகத் திரைப்படமாகும், இது மிட்செல் லீசன் இயக்கியது மற்றும் கரோல் லோம்பார்ட் மற்றும் ஃப்ரெட் மெக்முர்ரே ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். தி டான்ஸ் ஆஃப் லைஃப் (1929) மற்றும் வென் மை பேபி ஸ்மைல்ஸ் அட் மீ (1948) ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு, ஜார்ஜ் மாங்கர் வாட்டர்ஸ் மற்றும் ஆர்தர் ஹாப்கின்ஸ் ஆகியோரின் பிரபலமான 1927 பிராட்வே நாடகமான பர்லெஸ்க் இன் மூன்று திரைப்பட தழுவல்களில் இது இரண்டாவது ஆகும். பனாமா கால்வாய் மண்டலம் வழியாக பயணிக்கும் ஒரு லைனரில் சிகையலங்கார நிபுணராக பணிபுரியும் மேகி கிங் (கரோல் லோம்பார்ட்), இராணுவத்தில் தனது கடைசி நாளில் "ஸ்கிட்" ஜான்சன் (ஃப்ரெட் மெக்முர்ரே) என்ற துணிச்சலான இளம் சிப்பாயை பிரஷ் செய்கிறார். இருப்பினும், அவர் பிடிவாதமாக இருக்கிறார், அடுத்த நாள் அவளும் அவளுடைய நண்பர் எல்லாவும் தயக்கத்துடன் அவருடனும் அவரது பியானோ வாசிப்பாளர் நண்பர் ஹாரி (சார்லஸ் பட்டர்வொர்த்) உடன் பால்போவாவில் இரட்டை தேதியில் செல்கிறார்கள். ஒரு இரவு விடுதியில், அவள் எக்காள இசையின் மீதான தனது வெறுப்பை வெளிப்படுத்துகிறாள், அதன் பிறகு அவர் கருவியின் மூலம் தனது அற்புதமான திறமையால் அவளை ஈர்க்கிறார். ஒரு மனிதன் (அந்தோனி க்வின், ஸ்பானிஷ் மட்டுமே பேசுபவர்) அவளை பட்டியில் அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்கும்போது, அவரும் ஸ்கிட்டும் சண்டையிடுகிறார்கள், இது ஸ்கிட் மற்றும் மேக்கியை சிறையில் அடைக்கிறது. இதன் விளைவாக, மேகி தனது கப்பலை மீண்டும் அமெரிக்காவிற்கு அனுப்ப தவறிவிடுகிறார். அபராதத்தை செலுத்த உதவிய பிறகு பணம் இல்லாததால், அவள் ஸ்கிட் மற்றும் ஹாரி ஆகியோருடன் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. அவர்கள் திருமணமானவர்கள் என்று மர்ஃபியிடம் கூறி, "மர்ஃபியின் கஃபே ஒய் பார்" இல் முறையே ஒரு டிரம்பட் பிளேயர் மற்றும் ஷோகர்ல் ஆக, நம்பிக்கையற்ற ஸ்கிட் மற்றும் அவளை பணியமர்த்துவதற்கு ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய மர்ஃபி (ஒரு பெண்) உடன் பேசுகிறார். ஸ்கிட்டின் முன்னாள் காதலியான சக ஷோகர்ல் அனிதா அல்வாரெஸுடன் (டோரதி லாமோர்) அவள் மோதுகிறாள், ஆனால் அனிதா விரைவில் ஒரு சிறந்த வேலைக்காக செல்கிறாள். மேகி மற்றும் ஸ்கிட் இறுதியில் காதலிக்கிறார்கள் மற்றும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். மேகி தயக்கம் காட்டும் ஸ்கிட்டை ஒரு பெரிய இரவு விடுதியில் விளையாட நியூயார்க் நகரத்திற்குச் செல்ல தூண்டுகிறார், அவளை விட்டுச் செல்கிறார். அனிதா அங்கு வேலை செய்கிறார் என்பதை அவள் பின்னர் கண்டுபிடித்தாள். அவர் ஒரு பெரிய வெற்றி, பாடகி அனிதாவுடன் இணைந்தார். புகழ் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் அவரது தலைக்கு செல்கின்றன. அவர் மேகிக்கு தன்னுடன் சேர கட்டணத்தை அனுப்ப மறுத்து, அவளுடைய கடிதங்களுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. இறுதியாக, மேகி மர்ஃபியிடமிருந்து பணத்தை கடன் வாங்குகிறார். அனிதா தனது தந்தி ஸ்கிடுக்கு இடைமறித்து, தனது படகை எங்கு சந்திப்பது என்று கூறுகிறார். நீண்ட நேரம் துறைமுகத்தில் காத்திருந்த பிறகு, மேகி அனிதாவின் ஹோட்டல் அறையை ஒரு குஞ்சில் அழைக்கிறார், மேலும் குடிபோதையில் ஸ்கிட் பதிலளிக்கிறார் (அனிதா அவரை நகரத்தில் ஒரு இரவுக்குப் பிறகு ஒரு நைட் கேப்பிற்கு அழைத்தார்). மேகி அவரை விவாகரத்து செய்கிறார். எல்லா கண்டுபிடித்து தனது பழைய காதலன், பணக்கார பண்ணையாளர் ஹார்வி ஹோவெல்லிடம் கூறுகிறார். மேரி விவாகரத்து பெற்று ஹார்வியை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக பிரான்ஸ் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளார். ஸ்கிட் மிகவும் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார், அவர் மது அருந்தத் தொடங்குகிறார் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளைத் தவறவிடுகிறார், இதனால் அவரது வேலையும் அவரது வாழ்க்கையும் பாதிக்கப்படுகிறது. இறுதியாக, அவர் மீண்டும் பதிவு செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் உடல் பரிசோதனையில் தோல்வியடைகிறார். பின்னர், அவரைத் தேடும் ஹாரியை அவர் சந்திக்கிறார். ஒரு நேரடி வானொலி நிகழ்ச்சிக்காக ஒரு முக்கியமான ஸ்பான்சருக்கான ஆடிஷனுக்காக ஹாரி ஒரு இசைக்குழுவை ஒன்றிணைத்துள்ளார், மேலும் (தனது பழைய நண்பருக்கு உதவுவதற்காக) ஸ்கிட் அவர்களுடன் விளையாட வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். ஸ்கிட்டின் பழைய முகவர் ஜார்ஜி, பிரான்சில் இருந்து திரும்பி வந்த மேக்கியை ஸ்கிட் வடிவத்திற்கு இழுக்க முயற்சிக்கிறார். அவள் விரைந்து சென்று தன்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறாள். ஒளிபரப்பின் போது, ஸ்கிட் முதலில் பயங்கரமாக இருக்கிறார், ஆனால் மேகி அவரிடம் "மரணம் நம்மைப் பிரிக்கும் வரை" ஒட்டிக்கொள்கிறாள் என்று சொன்ன பிறகு, அவர் தனது பழைய புத்திசாலித்தனத்தை மீண்டும் பெறுகிறார். மேகி கிங் ஃப்ரெட் மெக்முர்ரே-ஸ்கிட் ஜான்சன்-சார்லஸ் பட்டர்வொர்த்-ஹாரி ஜீன் டிக்சன்-எலா டோரதி லாமோர்-அனிதா அல்வாரெஸ் ஹார்வி ஸ்டீபன்ஸ்-ஹார்வி ஹோவெல் செசில் கன்னிங்ஹாம்-மர்பி சார்லஸ் ஆர்ன்ட்-ஜார்ஜி ஃபிராங்க்ளின் பாங்க்போர்ன்-ஹென்றி அந்தோனி க்வின்-டான் சார்லஸ் ஜூடல்ஸ்-டோனி புரொடக்ஷன் கிரெடிட்டுகள் (மற்றவை) போரிஸ் மொரோஸ்-இசை இயக்கம் அல் சீகல்-குரல் மேற்பார்வை ஃபார்சியட் எட்வார்ட்-சிறப்பு புகைப்பட விளைவுகள் ஏர்ல் ஹமான்-ஒலி பதிவு டான் ஜான்சன்-ஒலி பதிவு டிராவிஸ் பான்டன்-ஆடை வடிவமைப்பு ஏ. இ. பிராய்டேமன்-உட்புற அலங்காரங்கள் எர்ன்ஸ்ட் ஃபெக்டே-கலை இயக்குனர் வரவேற்பு ஃபிராங்க் நுகெண்ட், தி நியூயார்க் அதன் வீரர்கள் உண்மையில் சிறந்த சிகிச்சைக்கு தகுதியானவர்கள் "என்று கூறினார். வெளியீடுகள் 1965 ஆம் ஆண்டில், படம் வெளியிடப்பட்ட 28 வது ஆண்டில் உரிமை கோருபவர்கள் அதன் பதிப்புரிமை பதிவை புதுப்பிக்காததால் அமெரிக்காவில் பொது களத்தில் நுழைந்தது. ஸ்விங் ஹை, ஸ்விங் லோ மே 15,2007 அன்று சினெர்ஜி என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் டிவிடி (அனைத்து பகுதிகளிலும்) வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1937 திரைப்படங்கள் 1930 களின் காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு-வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 களின் இசை நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் இசைத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் அமைக்கப்பட்ட மிட்செல் லெய்சன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பனாமா பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் 1930 களின் ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் 1930 களின் காதல் இசைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 1937 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்