Leland Ryken
லேலண்ட் ரைக்கன் (பிறப்பு மே 17,1942) இல்லினாய்ஸின் வீடனில் உள்ள வீடன் கல்லூரியில் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக உள்ளார். கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில் உன்னதமான இலக்கியத்தைப் படிப்பதற்கு அவர் பல படைப்புகளை பங்களித்துள்ளார், இதில் இலக்கியம் குறித்த கிறிஸ்தவ எழுத்து பற்றிய விரிவான தொகுதியைத் திருத்துவது உட்பட கிறிஸ்தவ கற்பனை. 2001 ஆம் ஆண்டில் கிராஸ்வே பைபிள்களால் வெளியிடப்பட்ட பைபிளின் ஆங்கில நிலையான பதிப்பின் இலக்கிய ஒப்பனையாளராக இருந்தார். அவர் இலக்கியமாக பைபிளை எப்படிப் படிப்பது மற்றும் மகிழ்ச்சியின் வார்த்தைகள்ஃ பைபிளுக்கு ஒரு இலக்கிய அறிமுகம் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரும், ரைக்கனின் பைபிள் கையேடு மற்றும் ஈ. எஸ். வி இலக்கிய ஆய்வு பைபிளின் இணை ஆசிரியரும் (அவரது மகன் பிலிப் ரைக்கனுடன்) ஆவார். 2008 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஈஎஸ்வி ஸ்டடி பைபிளுக்கு இலக்கிய உள்ளடக்க பங்களிப்பாளராக இருந்தார். நூலியல் கிங் ஜேம்ஸ் பைபிளின் மரபுஃ மிகவும் செல்வாக்குமிக்க ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் 400 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடுதல். (2010). ஆங்கில பைபிள் மொழிபெயர்ப்பைப் புரிந்துகொள்வதுஃ ஒரு அத்தியாவசியமான நேரடி அணுகுமுறைக்கான வழக்கு. (2009). காஸ்பியனுக்கு ஒரு வாசகரின் வழிகாட்டிஃ சி. எஸ். க்கு ஒரு பயணம் லூயிஸின் நார்னியா. (2008). வார்த்தையை பிரசங்கிக்கவும்ஃ ஆர். கென்ட் ஹியூஸின் மரியாதைக்குரிய எக்ஸ்போசிட்டரி பிரசங்கத்தின் கட்டுரைகள். (2008). இலக்கிய ஆய்வு பைபிள்ஃ ESV. (2007). மொழிபெயர்ப்பு உண்மைஃ அடிப்படையில் சொல்லர்த்தமான பைபிள் மொழிபெயர்ப்புக்கான வழக்கு. (2005). விடுவிக்கப்பட்ட கற்பனைஃ கலைகளைப் பற்றி கிறிஸ்துவ ரீதியாக சிந்தித்தல். (2005). ரைகனின் பைபிள் கையேடு. (2005). அலமாரி வழியாக ஒரு வாசகரின் வழிகாட்டிஃ சி. எஸ். லூயிஸ் கிளாசிக் கதை (2005). ஒரு பைபிளைத் தேர்ந்தெடுப்பதுஃ பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது. (2005). தங்கத்தின் மண்டலங்கள்ஃ கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில் கிளாசிக். (2003). கிறிஸ்தவ கற்பனைஃ இலக்கியம் மற்றும் எழுத்தில் விசுவாசத்தின் நடைமுறை. (2002). வாழ்க்கைக்கான வாசிப்புஃ 100 கிறிஸ்தவ கல்லூரி ஆசிரியர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை வடிவமைத்த புத்தகங்களைப் பிரதிபலிக்கிறார்கள். (2002). ஆங்கிலத்தில் கடவுளின் வார்த்தைஃ பைபிள் மொழிபெயர்ப்பில் சிறந்து விளங்குவதற்கான அளவுகோல்கள். (2002). கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில் வேலை மற்றும் ஓய்வு. (2002). விண்டோஸ் டு தி வேர்ல்ட்ஃ இலக்கியம் கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில். (2000). நேரத்தை மீட்பதுஃ வேலை மற்றும் ஓய்வு நேரத்திற்கான ஒரு கிறிஸ்தவ அணுகுமுறை. (1995). தி டிஸ்ஸர்னிங் ரீடர்ஃ இலக்கியம் மற்றும் கோட்பாடு குறித்த கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டங்கள். (1995). பைபிளுக்கு ஒரு முழுமையான இலக்கிய வழிகாட்டி. 1993). மகிழ்ச்சியின் வார்த்தைகள்ஃ பைபிளுக்கு ஒரு இலக்கிய அறிமுகம். 1993). சமகால இலக்கிய கோட்பாடுஃ ஒரு கிறிஸ்தவ மதிப்பீடு. (1991). உலக புனிதர்கள்ஃ பியூரிடன்கள் அவர்கள் உண்மையில் இருந்ததைப் போலவே. (1990). பயனுள்ள பைபிள் போதனை. (1988). வாழ்க்கையின் வார்த்தைகள்ஃ புதிய ஏற்பாட்டிற்கான ஒரு இலக்கிய அறிமுகம். (1987). இலக்கிய விமர்சனத்தில் புதிய ஏற்பாடு. (1985). பைபிளை இலக்கியமாக வாசிப்பது எப்படி? (1985). மில்டன் மற்றும் வேத பாரம்பரியம்ஃ கவிதைக்குள் பைபிள். (1984). கற்பனையின் வெற்றிகள்ஃ கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில் இலக்கியம். (1979). பைபிள் இலக்கியம். 1974). "பாரடைஸ் லாஸ்ட்" இல் அபோகாலிப்டிக் விஷன். (1970). குறிப்புகள் ஆங்கில இலக்கியத்தின் அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் வீடன், இல்லினாய்ஸ் வீடன் கல்லூரி (இல்லினாய்ஸ்) ஆசிரிய பத்திரிகையாளர்கள் இல்லினாய்ஸ் வாழும் மக்கள் 1942 பிறப்புகள்