Ted Hughes (judge)
எட்வர்ட் என். "டெட்" ஹியூஸ் (ஜூன் 12,1927-ஜனவரி 17,2020) ஒரு கனடிய ஓய்வு பெற்ற நீதிபதி ஆவார். மனிடோபா, சஸ்காட்செவன் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் முக்கிய விசாரணைகளை மேற்பார்வையிட்டதற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர், அவற்றில் ஒன்று பிரீமியர் பில் வாண்டர் சல்ம் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. ஹியூஸின் மனைவி ஹெலன் ஹியூஸ், சாஸ்கடூன் மற்றும் விக்டோரியாவில் நகர கவுன்சிலராக இருந்துள்ளார். 1990 க்கு முன்னர் ஹியூஸ் சஸ்காட்செவனின் சாஸ்கடூனில் பிறந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் சஸ்காட்சுவான் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்ற அவர், 1952 இல் சஸ்கடூனில் சட்டப் பயிற்சி செய்யத் தொடங்கினார். அவர் 1962 இல் ஒரு நீதிபதியாக ஆனார், மேலும் 1974 இல் சஸ்காட்செவன் கோர்ட் ஆஃப் குயின்ஸ் பெஞ்சிற்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். 1979 ஆம் ஆண்டில் முன்னாள் பிரதம மந்திரி இறந்த பிறகு, ஜான் டிஃபென்பேக்கரின் தோட்டத்தின் நிர்வாகியாக இருந்தார். ஹியூஸ் 1980 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவுக்குச் சென்று மாகாண அட்டர்னி ஜெனரலின் சட்ட ஆலோசகராக ஆனபோது பெஞ்சில் இருந்து விலகினார். 1983 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் துணை அட்டர்னி ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1984 ஆம் ஆண்டில் சட்ட உதவிக்கான அரசாங்கத்தின் வெட்டுக்கள் குறித்து தொடர்ச்சியான பொது விசாரணைகளுக்குத் தலைமை தாங்கினார். 1990 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா கான்ப்லிக்ட்-ஆஃப்-இன்டெஸ்ட் கமிஷனர் ஹியூஸ் 1990 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் முதல் கான்ப்லிக்ட்-ஆஃப்-இன்டெஸ்ட் கமிஷனராக நியமிக்கப்பட்டார். 1991 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பிரீமியர் பில் வாண்டர் ஜல்ம் தனது குடும்பத்தின் பேண்டஸி கார்டன்ஸ் தீம் பூங்காவை விற்றதில் பொருத்தமற்ற நடத்தை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இது 1990 ஆம் ஆண்டில் தைவானிய பில்லியனர் டான் யூவால் வாங்கப்பட்டது. வாண்டர் சல்மின் அலுவலகத்தில் மாகாண நிதியமைச்சர் மெல் குவேலியரை டான் சந்தித்த ஒரு நாள் கழித்து இந்த விற்பனை அறிவிக்கப்பட்டது. பிரதமர் ஆரம்பத்தில் தனது குடும்ப வணிகத்தின் செயல்பாடு அல்லது விற்பனையில் ஈடுபடவில்லை என்று கூறினார், ஆனால் ஒரு தனி நீதிமன்ற வழக்கில் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள் வேறுவிதமாக சுட்டிக்காட்டியபோது, அவர் ஹியூஸை இந்த விஷயத்தை விசாரிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஹியூஸின் நியமனத்திற்கு முன்னர் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மைக் ஹார்கோர்ட் ஆலோசிக்கப்பட்டு அவரது ஒப்புதலை வழங்கினார். வாண்டர் சல்ம் பல சந்தர்ப்பங்களில் தனியார் வணிகத்தை பொதுப் பொறுப்புகளுடன் கலக்கியதாகவும், மாகாண மோதல்-நலன் வழிகாட்டுதல்களை மீறியதாகவும் ஹியூஸின் அறிக்கை கண்டறிந்தது. குவேலியருடன் டானின் சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்வதில் அவர் வழிகாட்டுதல்களை மீறவில்லை என்று நம்புவதில் வாண்டர் சல்ம் வெளிப்படையாக நேர்மையானவர், ஆனால் தவறாக இருந்தார் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பின்னர் வாண்டர் சல்ம் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். 1992 ஆம் ஆண்டில், வடமேற்கு பி. சி. யில் உள்ள வெஸ்டர் டம்பர் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் வன சொத்துக்களை விற்க ஒப்புதல் அளித்ததன் மூலம் வனத்துறை அமைச்சர் டான் மில்லர் ஒரு மோதலில் சிக்கியதாக ஹியூஸ் தீர்ப்பளித்தார். அந்த நேரத்தில், மில்லர் ரீபேப்பின் துணை நிறுவனத்தில் இருந்து விடுப்பில் இருந்தார். அவர் மூன்று மாதங்களுக்கு அமைச்சரவையில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். ஹியூஸின் கண்டுபிடிப்புகள் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படவில்லை என்றாலும், சில பத்திரிகையாளர்கள் வாண்டர் சல்ம் ராஜினாமா செய்த பிறகு மாகாணத்தின் வட்டி-மோதல் விதிகள் மிகவும் பரவலாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன என்றும், விற்பனை ஒரு வழக்கமான பரிமாற்றம் என்றும், மில்லர் தனிப்பட்ட முறையில் பயனடையவில்லை என்றும் வாதிட்டனர். 1991 மாகாணத் தேர்தலுக்குப் பிறகு பிரதமரான மைக் ஹார்கோர்ட், இப்போது கம்யூனிகேஷன்ஸ் இன்க் என்ற நிறுவனத்தைத் தொடங்கிய முன்னாள் பிரச்சார ஆலோசகர் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சாத்தியமான வட்டி மோதல் குறித்து ஹியூஸ் பின்னர் விசாரித்தார். இந்த நிறுவனம் சமூக சந்தைப்படுத்துதலில் நிபுணத்துவம் பெற்றது, மேலும் மாகாண அரசாங்கத்திடமிருந்து பல ஒப்பந்தங்களைப் பெற்றது. ஒப்பந்தங்களை வழங்குவதில் தனக்கு எந்தப் பங்கும் இல்லை என்று ஹார்கோர்ட் சாட்சியமளித்தார், மேலும் இந்த விஷயம் இறுதியில் பயனளிக்கவில்லை. ஹார்கோர்ட்டின் வாரிசான க்ளென் கிளார்க்கின் அழுத்தம் என்று அவர் விவரித்ததைத் தொடர்ந்து, 1996 ஆம் ஆண்டில் ஹியூஸ் சுருக்கமாக வட்டி-மோதல் ஆணையர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். அவர் மே 1997 இல் பதவியில் இருந்து விலகினார். 1992 செப்டம்பரில், ஹியூஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், பெண்களுக்கு எதிரான பாலியல் பாகுபாடு மாகாண நீதி அமைப்பின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் பரவியுள்ளது, இதில் பணியமர்த்தல் நடைமுறைகள் மற்றும் பாலியல் வன்கொடுமை வழக்குகளைக் கையாளுதல் ஆகியவை அடங்கும். பாலியல் வன்கொடுமை மற்றும் குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சாட்சியத்தால் தான் மிகவும் கலக்கமடைந்துள்ளதாகவும், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா சமூகத்தில் வன்முறையின் அளவைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுவதாகவும் அவர் கூறினார். பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் நீதித்துறை கட்டமைப்பில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்த நீதி சீர்திருத்தக் குழுவிற்கு ஹியூஸ் தலைமை தாங்கினார். இந்த காலகட்டத்தில் வான்கூவர் தீவில் பத்து பழங்குடி குழுக்களுடன் பேச்சுவார்த்தையில் தலைமை கூட்டாட்சி பேச்சுவார்த்தையாளராகவும் ஹியூஸ் பணியாற்றினார், மேலும் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பிரஸ் கவுன்சிலில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில், 1997 ஆசிய-பசிபிக் உச்சிமாநாட்டில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக ராயல் கனடியன் மவுண்டட் போலீஸ் அதிகாரிகள் முறையற்ற முறையில் செயல்பட்டார்களா என்பது குறித்து தற்போதுள்ள விசாரணையை மேற்கொள்ள ஹியூஸ் நியமிக்கப்பட்டார். ஆர். சி. எம். பி பொதுப் புகார்கள் ஆணையத்தின் ஆதரவின் கீழ் இந்த விசாரணை, முன்பு மூன்று பேர் கொண்ட குழுவால் வழிநடத்தப்பட்டது, அதுவே ஊழல் மற்றும் சர்ச்சையில் சிக்கியது. விசாரணையின் நோக்கம் மிகவும் குறுகியது என்று சிலர் நம்பினாலும், ஹியூஸின் நியமனம் அனைத்து தரப்பினராலும் வரவேற்கப்பட்டது. சில தாமதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஆகஸ்ட் 2001 இல் தனது அறிக்கையை வெளியிட்டார். ஹியூஸ் பரவலான போலீஸ் திறமையின்மைக்கான ஆதாரங்களைக் கண்டறிந்தார், மேலும் ஆர். சி. எம். பி நடவடிக்கைகள் சில நேரங்களில் வன்முறையைத் தூண்டின என்றும் போராட்டக்காரர்களின் அரசியலமைப்பு உரிமைகளை இழந்ததாகவும் எழுதினார். "காவல்துறையின் செயல்திறன் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய மற்றும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட தரமான திறன், தொழில்முறை மற்றும் தேர்ச்சி ஆகியவற்றை பூர்த்தி செய்யவில்லை" என்று அவர் முடித்தார், மேலும் தொடர்ச்சியான சீர்திருத்தங்களை பரிந்துரைத்தார். பிரதமர் அலுவலகத்தின் உறுப்பினரான ஜீன் கார்ல், "தனது எடையை சுற்றி எறிந்ததற்காகவும்" பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளில் தலையிட முயற்சித்ததற்காகவும் ஹியூஸ் விமர்சித்தார். ஆயினும்கூட, இந்த அறிக்கை ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட்டை நியாயப்படுத்தியது. ஹக் ஸ்டீவர்ட், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக மிளகு தெளிப்பைப் பயன்படுத்தியதற்காக பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டார். ஸ்டீவர்ட் "சில துரதிர்ஷ்டவசமான முடிவுகளை" எடுத்தார் என்று ஹியூஸ் தீர்மானித்தார், ஆனால் அவர் "தனக்கு நியாயமற்ற ஒரு சூழ்நிலையில்" வைக்கப்பட்டார். உச்சிமாநாட்டிற்கான திட்டமிடலில் ஆர். சி. எம். பி பிழைகள் செய்ததாக ஹியூஸ் கண்டறிந்ததை ஆர். சி. எம். பி ஆணையர் கியுலியானோ ஜக்கார்டெல்லி ஏற்றுக்கொண்டார். 2005 ஆம் ஆண்டில், கார்டன் காம்ப்பெல்லின் மாகாண அரசாங்கம், வளர்ப்பு பராமரிப்பில் ஒரு பழங்குடி பெண் வன்முறையில் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, குழந்தை இறப்புகளை மறுஆய்வு செய்வதற்கான பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் முறையை ஆராய ஹியூஸை நியமித்தது. தனது அறிக்கையில், தலைமையின் தொடர்ச்சியான வருவாய், முக்கிய கொள்கை மாற்றங்கள் மற்றும் காம்ப்பெல் அரசாங்கத்தின் பட்ஜெட் வெட்டுக்கள் ஆகியவை அமைப்பை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியதாக ஹியூஸ் குற்றம் சாட்டினார். மாகாண குழந்தைகள் நலனை மேற்பார்வையிட ஒரு புதிய, சுயாதீனமான அமைப்பை உருவாக்க அவர் பரிந்துரைத்தார், மேலும் பழங்குடி சமூகங்களின் தேவைகளுக்கு அரசாங்கம் குறிப்பாக கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தினார். நிலைமையை மேம்படுத்த அரசாங்கம் நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை என்றால், அதை நடவடிக்கை எடுக்க அவமானப்படுத்த மாகாணத்தில் ஒரு பேச்சு சுற்றுப்பயணத்தை நடத்துவேன் என்று ஹியூஸ் மேலும் கூறினார். அடுத்த மாதம், அட்டர்னி ஜெனரல் வாலி ஓபல் குழந்தைகள் சேவைகளுக்காக ஒரு புதிய, சுயாதீன கண்காணிப்பு அமைப்பை நிறுவுவதற்கான சட்டத்தை முன்வைத்தார். 2007 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இந்தோ-கனடிய கால்நடை மருத்துவர்கள் குழு தாக்கல் செய்த வழக்குகளை விசாரிக்கும் ஒரு மத்தியஸ்தக் குழுவில் ஹியூஸ் நியமிக்கப்பட்டார், அவர்கள் பாகுபாடு காட்டப்பட்டதாக வாதிட்டனர். அவரது மரணத்திற்கு முன்பு ஹியூஸ் விக்டோரியாவில் வீடற்ற தன்மைக்கு எதிரான கூட்டணியை வழிநடத்தினார். 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டிராப்-இன் மையத்தில் பேசிய அவர், பொது இடங்களில் முகாமிடுவதற்கு எதிராக ஒரு நகராட்சி சட்டத்தைத் தாக்கிய நீதிமன்றத் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து வீடற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் உரிமைகள் குறித்து தெரிவித்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில், மனிடோபா நீதித்துறை அமைச்சர் ஜேம்ஸ் மெக்ரே, வழக்கத்திற்கு மாறான சூழ்நிலைகள் குறித்த விசாரணைக்கு தலைமை தாங்க ஹியூஸை நியமித்தார், இது வழக்கறிஞர் ஹார்வி பொல்லாக் சந்தேகத்திற்கிடமான பாலியல் வன்கொடுமை குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. வின்னிபெக் காவல்துறையினருடனான மோதலில் கொல்லப்பட்ட பழங்குடி தலைவரான ஜே. ஜே. ஹார்பரின் குடும்பத்தின் வழக்கறிஞராக பொல்லாக் முன்பு செயல்பட்டார். பொல்லாக்கிற்கு எதிரான வழக்கு விரைவில் நீதிமன்றத்தில் தோல்வியடைந்தது, மேலும் குற்றச்சாட்டுக்கு வழிவகுத்த அறிக்கைகள் பின்னர் காவல்துறையினருடனான கலந்துரையாடலின் போது பொல்லாக் மீது பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததாக ஒருபோதும் குற்றம் சாட்டவில்லை என்று தெளிவுபடுத்தினர். போலீஸ் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையின் இலக்கு தான் என்று பொல்லாக் நம்பினார். ஹியூஸின் அறிக்கை பொல்லாக்கை முழுமையாக நியாயப்படுத்தியது மற்றும் காவல்துறைத் தலைவர் ஹெர்ப் ஸ்டீபன் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. 1996 ஆம் ஆண்டில் அந்த ஹெடிங்லி சீர்திருத்த நிறுவனத்தில் ஒரு கடுமையான கலவரம் வெடித்தது, பல காவலர்கள் மற்றும் கைதிகள் காயமடைந்தனர் மற்றும் சிறைச்சாலை இடிபாடுகளில் இருந்தது. நீதி அமைச்சராக மெக்ரேவின் வாரிசான ரோஸ்மேரி வோட்ரேவால் கலவரத்தின் காரணம் குறித்து ஒரு சுயாதீன விசாரணையை நடத்த ஹியூஸ் நியமிக்கப்பட்டார். கலவரத்திற்கு முன்னர் சிறைச்சாலை ஒரு சமூக தூள் கேக்காக இருந்ததாகவும், சிறைக் காவலர்களிடையே மன உறுதி மிகவும் குறைவாக இருந்ததாகவும் ஹியூஸ் முடிவு செய்தார். மனிடோபா சிறைகளில் உள்ள கைதிகளில் எழுபது முதல் எண்பது சதவீதம் பேர் பூர்வீகவாசிகள் என்று குறிப்பிட்ட அவர், சமூக சமத்துவமின்மை மற்றும் குற்றத்தின் பிற வேர்களை குறிவைக்க ஒரு தேசிய முன்முயற்சிக்கு அழைப்பு விடுத்தார். அடுத்தடுத்த நேர்காணலில், ஹியூஸ், கல்வி மற்றும் சுகாதாரத்தைப் போலவே தனிநபர் மற்றும் சொத்துக்களின் பாதுகாப்புக்கும் அரசாங்கங்கள் முக்கியத்துவம் கொடுக்க வேண்டும் என்று கூறினார். பீனிக்ஸ் சின்க்ளேர் மரணம் தொடர்பான விசாரணைக்கு ஹியூஸ் தலைமை தாங்கினார். அவர் "குழந்தைகள் நல அமைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான 62 பரிந்துரைகளைச் செய்தார், மேலும் 'ஆழமாக வேரூன்றிய' பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண அழைப்பு விடுத்தார்". மாகாண பள்ளி பாடத்திட்டத்திலும், நலன்புரி சார்ந்தவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் திட்டங்களிலும் மாற்றங்களை அவர் பரிந்துரைத்தார். மனிடோபா மாகாணம் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பல மாற்றங்களை செயல்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளதாக அறிவித்தது, மேலும் "குழந்தை நல அமைப்பு ஃபீனிக்ஸ் சின்க்ளேயரை தோல்வியுற்றது" என்று கூறி முறையான மன்னிப்பு கோரியது. 1992 ஆம் ஆண்டில், சஸ்காட்செவன் நீதித்துறை அமைச்சர் பாப் மிட்செல், ஆரிய நாடுகளின் வெள்ளை மேலாதிக்கக் குழுவின் உறுப்பினரான கார்னி மில்டன் நெர்லாண்ட் என்பவரால் ஒரு க்ரீ ட்ரப்பர் லியோ லாச்சன்ஸ் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட சம்பவம் குறித்து நீதித்துறை மறுஆய்வு செய்ய ஹியூஸை நியமித்தார். மனிதக் கொலைக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் நெர்லாண்டிற்கு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது; இந்த தண்டனை பொருத்தமற்றது என்றும், அவர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்றும் பலர் நம்பினர். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு அப்பால் பார்க்கவும், சஸ்காட்செவனில் இனவெறி குழுக்களின் நடவடிக்கைகள் குறித்து விசாரிக்கவும் விசாரணை அனுமதிக்கப்பட்டது. லெசான்ஸின் மரணத்தில் இனவெறி ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது என்று ஹியூஸின் அறிக்கை முடிவு செய்தது, ஆனால் காவல்துறையும் வழக்கறிஞர்களும் நல்ல நம்பிக்கையுடன் செயல்பட்டதாகவும், ஒரு கொலைக் குற்றச்சாட்டு அநேகமாக நீடித்திருக்காது என்றும் கூறினார். இளவரசர் ஆல்பர்ட் பழங்குடி கவுன்சிலின் தலைவரான அல்போன்ஸ் பேர்ட் அறிக்கையின் கண்டுபிடிப்புகளை வரவேற்றார், ஆனால் பரிந்துரைகள் இல்லாததை விமர்சித்தார். விசாரணையின் போது, ஹியூஸ் ராயல் கனடியன் மவுண்டட் காவல்துறையிடம் (ஆர். சி. எம். பி) விசாரணையின் முடிவில் ஒரு தனிப்பட்ட ஆர்வமுள்ளவர் என்று விவரிக்கப்பட்ட ஒரு தகவலறிந்தவரின் பெயரைக் குறிப்பிடுமாறு கேட்டார். ஆர். சி. எம். பி மறுத்தது, மேலும் காவல்துறையின் உளவு வலையமைப்பை நிலைநிறுத்துவதற்காக மனிதக் கொலை மனு-பேரம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாக ஊகங்கள் எழுந்தன. நெர்லாண்ட் தான் தகவல் அளித்தவர் என்று பின்னர் செய்திகள் வெளிவந்தன. இந்த விஷயத்தை உரையாற்ற ஆணையம் அனுமதிக்கப்படவில்லை. வடக்கு மற்றும் பழங்குடி மோதல் தீர்மானம் ஹியூஸ் 2001 க்குப் பிறகு யூகோன் மற்றும் வடமேற்கு பிரதேசங்களுக்கான வட்டி மோதல் ஆணையராக பணியாற்றினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், கனடாவின் குடியிருப்பு பள்ளி துஷ்பிரயோகத்தில் துஷ்பிரயோகத்திலிருந்து தப்பியவர்களை உள்ளடக்கிய மாற்று தகராறு தீர்க்கும் செயல்முறைக்கான தலைமை தீர்ப்பாளராக இரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு பணியாற்ற ஹியூஸ் ஒப்புக்கொண்டார். இந்தத் திட்டம் 2003 நவம்பரில் முறைப்படி தொடங்கப்பட்டது. விமர்சன மதிப்பீடுகள் தி குளோப் அண்ட் மெயில் கட்டுரையாளர் ராபர்ட் ஷெப்பர்ட் ஒருமுறை ஹியூஸ் "அனைத்து கடினமான அரசியல் வழக்குகளுக்கும் ஒரு நியாயமான நடுவர்" என்ற நற்பெயரைப் பெற்றதாக விவரித்தார். விக்டோரியா பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் விஞ்ஞானி ஒருவர், சில சமயங்களில் அவர் "சாலமனின் ஞானம்" கொண்டவராக கருதப்படுவதாக எழுதினார். ஹியூஸின் பிற மதிப்பீடுகள் இந்த நிலைப்பாட்டுடன் உடன்படுகின்றன. ஹியூஸை விமர்சித்த சில பொது நபர்களில் ஒருவரான பில் வாண்டர் சல்ம், 1996 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் ஹியூஸ் தனக்கு எதிராக ஒரு நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்டிருப்பதாக நம்புவதாகக் கூறினார். ஹியூஸ் 2002 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவில் ஒரு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். அடிக்குறிப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் (உயிருள்ள மக்கள்) சாஸ்கடூனில் இருந்து வந்தவர்கள் விக்டோரியாவைச் சேர்ந்த மக்கள், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள சஸ்காட்செவனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா நீதிபதிகள் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள கனேடிய வழக்கறிஞர்கள் கனடாவின் ஆணை அதிகாரிகள்