Central Bank of Denver, N.A. v. First Interstate Bank of Denver, N.A.
சென்ட்ரல் பாங்க் ஆஃப் டென்வர் வி. ஃபர்ஸ்ட் இன்டர்ஸ்டேட் பாங்க் ஆஃப் டென்வர், 511 யு. எஸ். 164 (1994), அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் ஒரு தீர்ப்பாகும், இது தனியார் வாதிகள் பத்திரங்கள் பரிவர்த்தனை சட்டம் § 10 (பி) இன் கீழ் வழக்குகளுக்கு உதவவோ அல்லது தூண்டவோ கூடாது என்று தீர்ப்பளித்தது. பத்திரங்களின் விற்பனை தொடர்பாக தவறான கூற்றுக்கள் அல்லது குறைபாடுகளில் பங்கேற்கும் "உதவியாளர்கள் அல்லது உதவியாளர்களுக்கு" பொறுப்பு நீட்டிக்கப்படவில்லை என்பதை இந்த வழக்கில் பெரும்பான்மை கருத்து நிறுவியது. உச்ச நீதிமன்றம் "விதி 10பி-5 இன் கீழ் தனியார் சிவில் பொறுப்பு ஒரு கையாளுதல் அல்லது ஏமாற்றும் நடைமுறையில் ஈடுபடாதவர்களுக்கு நீட்டிக்கப்படவில்லை, ஆனால் 10 (பி) இன் அத்தகைய மீறலுக்கு உதவுபவர்களுக்கும் ஊக்குவிப்பவர்களுக்கும் இது பொருந்தும்" என்று தீர்ப்பளித்தது. இது விதி 10பி-5 ஐ மீறுபவர்களின் முதன்மை பொறுப்பு மற்றும் முதலீட்டாளர்களை நேரடியாக ஏமாற்றாத முதன்மை அல்லாத பிரதிவாதிகளுக்கு இடையில் வேறுபடுத்தியது. இது 1934 இன் பத்திரங்கள் பரிவர்த்தனைச் சட்டத்தின் பிரிவு 10 (பி) மற்றும் பத்திரங்கள் மற்றும் பரிவர்த்தனை ஆணையத்தின் விதி 10பி-5 ஐ விட மிகவும் நேரடி வாசிப்பாகும், இது பத்திரங்களை வாங்குவது அல்லது விற்பனை செய்வது தொடர்பாக மோசடி அல்லது மோசடியைத் தடைசெய்கிறது. உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு நீதிமன்றத் தீர்ப்புகள் மற்றும் எஸ். இ. சி அமலாக்க நடவடிக்கைகளின் நீண்ட வரலாற்றை மாற்றியமைத்தது, அங்கு உதவியாளர்கள் மற்றும் உதவியாளர்கள், பெரும்பாலும் வங்கிகள், கணக்காளர்கள், அறங்காவலர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள், விதி 10பி-5 இன் கீழ் பொறுப்பேற்க வேண்டும். இந்த வழக்கு முதலீட்டாளர்களால் நம்பப்படும் பொருள் உண்மைகளை நேரடியாக தவறாக விளக்கும் அல்லது தவிர்க்கும் முதன்மை மீறுபவர்களுக்கும், உதவியாளர்களுக்கும் உதவியாளர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது. நீதிமன்றத்தின் கூற்றுப்படிஃ "ஒரு வாதி 10பி-5 இன் கீழ் மீட்டெடுக்க பிரதிவாதியின் தவறான கூற்று அல்லது தவறை நம்பியிருப்பதைக் காட்ட வேண்டும். பேசிக் இன்க். வி. லெவின்சன், மேலே, 243 இல். இந்த வழக்கில் முன்மொழியப்பட்ட உதவி மற்றும் தூண்டுதல் நடவடிக்கையை நாங்கள் அனுமதித்தால், வாதி உதவியாளர் மற்றும் தூண்டுபவரின் அறிக்கை அல்லது செயல்களை நம்பியிருந்தார் என்பதைக் காட்டாமல் பிரதிவாதி பொறுப்பேற்க முடியும். . . . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். முதலீட்டாளர்கள் அத்தகைய அறிக்கைகள் அல்லது செயல்களை நம்பியிருக்கும்போது, நீதிமன்றம் இந்த இரண்டாம் நிலை பங்கேற்பாளர்களுக்கு விதி 10பி-5 பொறுப்பை நீட்டிக்கிறது. ஒரு வழக்கறிஞர், கணக்காளர் அல்லது வங்கி உட்பட எந்தவொரு நபரும் அல்லது நிறுவனமும், ஒரு கையாளுதல் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் அல்லது பத்திரங்களை வாங்குபவர் அல்லது விற்பனையாளர் நம்பியிருக்கும் ஒரு பொருள் தவறான அறிக்கையை (அல்லது தவறை) செய்யும் எந்தவொரு நபரும் 10பி-5 இன் கீழ் ஒரு முதன்மை மீறுபவராக பொறுப்பேற்கலாம் என்று நீதிமன்றம் கூறியது. . மேலும் காண்க. அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல், தொகுதி 511 அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் தொகுதியின் அடிப்படையில் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் ரெஹ்னகிஸ்ட் நீதிமன்றம் ஸ்டோனரிட்ஜ் முதலீட்டு பங்காளிகள் வி. சயின்டிபிக்-அட்லாண்டா (2008) மேலும் படிக்க வெளி இணைப்புகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் ரெஹ்னகிஸ்ட் நீதிமன்றத்தின் அமெரிக்க பத்திரங்கள் வழக்கு சட்டம் 1994 அமெரிக்க வழக்கு சட்டத்தில் உட்படுத்தப்பட்ட சட்டரீதியான நடவடிக்கை வழக்கு சட்டத்தின் காரணம்