Beatriz Michelena
பீட்ரிஸ் மிச்செலினா (பிப்ரவரி 22,1890-அக்டோபர் 10,1942) அமைதியான திரைப்பட சகாப்தத்தில் ஒரு வெனிசுலா அமெரிக்க நடிகை மற்றும் பாடகர் ஆவார், அந்த நேரத்தில் அவரது ஓபராடிக் சோப்ரானோ குரல் மற்றும் இசை நாடகங்களில் தோன்றியதற்காக அறியப்பட்டார். 1910 களில் அமெரிக்காவில் வெள்ளித்திரையில் காணப்பட்ட சில லத்தீன் நட்சத்திரங்களில் இவரும் ஒருவர். கலிபோர்னியா மோஷன் பிக்சர் கம்பெனி தோல்வியடைந்த பிறகு, தனது கணவர் ஜார்ஜ் ஈ. மிடில்டனுடன் இணைந்து ஒரு தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நிறுவி, தனது நான்கு திரைப்படங்களைத் தயாரித்தார். அவர் செய்தித்தாள்களுக்கு பிரபலமான கட்டுரைகளை எழுதினார், இதில் பெண்களுக்கான ஆலோசனைக் கட்டுரை, ஒரு நடிகையாக இருப்பது எப்படி என்பதை விவரிக்கிறது மற்றும் வாசகர்களின் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறது. வயது வந்த வாசகர்களுக்காக, மிச்செலினா நகரும் திரைப்படத் துறையின் வரலாறு போன்ற பிற படைப்புகளை எழுதினார். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் திரைப்படங்கள் தயாரிப்பதை நிறுத்தியபோது, அவர் ஒரு பாடகராக தனது வாழ்க்கைக்குத் திரும்பினார். மிச்செலினா பல ஆண்டுகளாக வரலாற்றிலிருந்து மறைந்துவிட்டார், ஆனால் வரலாற்றில் அவரது இடம் சமீபத்தில் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது; அவர் 2002 இல் ஒரு ஜனாதிபதி பிரகடனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டார் மற்றும் அவரது 1914 திரைப்படமான சலோமி ஜேன் 2008 இல் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட மறு வெளியீட்டை அனுபவித்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பீட்ரிஸ் மிஷெலினா 1890 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரில் பிறந்தார், அவரது சகோதரி வெரா மிஷெலினாவுக்கு ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. அவரது தந்தை ஒரு புகழ்பெற்ற டெனார் பெர்னாண்டோ மிச்செலேனா ஆவார், அவரது ஸ்பானிஷ் பெற்றோர் வெனிசுலாவின் கராகஸில் குடியேறினர், அங்கு அவர் பிறந்தார். அவரது தாயார், பிரான்சிஸ் லெனார்ட், ஒரு ஓபராடிக் சோப்ரானோ மற்றும் பியானோ கலைஞர் ஆவார். அவரது குழந்தைப் பருவத்தின் பெரும்பகுதியில், மிச்செலீனாவின் பெற்றோர் எம்மா அபோட் கிராண்ட் ஓபரா நிறுவனத்துடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர், இது ஒரு பயண நாடக நிறுவனமாகும், இது அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்காக ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற ஓபராக்களை நிகழ்த்தியது. பீட்ரிஸின் தந்தை பிற்காலத்தில் இசை கற்பித்தார் மற்றும் குரல் பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார், அவர் இறக்கும் போது, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள அரில்லாகா இசைக் கல்லூரியின் தலைவராக பணியாற்றினார். பீட்ரிஸ் மற்றும் அவரது சகோதரிகளான வெரா மற்றும் தெரசா லூயிசா ஆகியோர் பாரம்பரிய குரல் மற்றும் நாடக படிப்புகளில் தங்கள் தந்தையால் பயிற்சி பெற்றனர், மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த பாடும் வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதன் மூலம் அவரது அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றினர். வேரா முதன்முதலில் 17 வயதில் இளவரசி சிக் ஓபரா நிறுவனத்தில் (1901) மேடையில் தோன்றினார், தி மேன் ஃப்ரம் சீனா (1904) படத்தில் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். பீட்ரிஸும் 1901 ஆம் ஆண்டில் இளவரசி சிக் உடன் இணைந்து நடித்தார், 11 வயது குழந்தைக்கு பொருத்தமான கோரஸ் வேடங்களில் நடித்தார். 1904 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், வெரா நியூயார்க்கில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்வதில் பிஸியாக இருந்ததால், பெர்னாண்டோ மிஷெலினா குரல் கற்பிப்பதற்காக கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் குடியேறினார். அங்கு, அவர் பீட்ரிஸை வளர்த்தார், மேலும் அவளுக்கு, ஒரு சோப்ரானோ, ஓபராடிக் குரல் நுட்பங்களில் தொடர்ந்து பயிற்சி அளித்தார். அவர் தனது மேடை அனுபவத்தை தனது மகளுக்கு வழங்கினார்ஃ மற்றொரு நபராக மாறுவதற்கான வழி, எளிய ஆனால் அதிகாரபூர்வமான சைகைகளைச் செய்வதற்கான வழி மற்றும் ஒரு நிகழ்ச்சியின் காலப்பகுதியில் தீவிரத்தை வளர்ப்பதற்கான வழி. கலிஃபோர்னிய எழுத்தாளரான மரியா அன்டோனியா ஃபீல்ட், பின்னர் மிச்செலீனாவின் தந்தையின் மாணவராக இருந்த காலத்தை பெர்னாண்டோ மிச்செலீனாவின் கீழ் ஐந்து ஆண்டுகள் குரல் ஆய்வு என்ற தனது புத்தகத்தில் விவரிக்கிறார். திருமணம் மற்றும் மேடை வாழ்க்கை ஞாயிற்றுக்கிழமை, மார்ச் 3,1907 அன்று, மிச்செலினா ஒரு முக்கிய சான் பிரான்சிஸ்கோ ஆட்டோமொபைல் வியாபாரி ஜார்ஜ் ஈ. மிடில்டனை மணந்தார், இது அவர்களின் பள்ளி நாட்களில் தொடங்கிய ஒரு காதலின் "மகிழ்ச்சியான உச்சக்கட்டமாகும்". தனிப்பட்ட திருமணம் 232 டிவிசாடெரோ தெருவில் நடந்தது, மணமகளின் வாழ்நாள் நண்பரான மணமகள் மார்கரெட் மெக்கோவர்னின் பெற்றோரின் வீடு. நீதிபதி தாமஸ் எஃப். கிரஹாம் இந்த விழாவை நிகழ்த்தினார். தம்பதியினர் தங்கள் தேனிலவுக்காக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சில வாரங்கள் கழித்தனர். மிடில்டன் உள்ளூர் மிடில்டன் மோட்டார் கார் நிறுவனத்தின் மேலாளராகவும், கலிபோர்னியா மர பாரனின் மகனாகவும் இருந்தார். 1906 பூகம்பம் மற்றும் தீ விபத்துக்குப் பிறகு செயின்ட் பிரான்சிஸ் ஹோட்டலை மீண்டும் கட்டிய சார்லஸ் க்ரோக்கரின் தோட்டத்தின் அறங்காவலர்கள் உட்பட தனது சமூக நண்பர்கள் மற்றும் வணிக கூட்டாளிகளுக்கு மிச்செலினாவை அறிமுகப்படுத்தினார். இரண்டு ஆண்டுகள் மேடையில் இல்லாத பிறகு, அக்டோபர் 1910 இல், "பீட்ரிஸ் மிச்செலினா மிடில்டன்" ஆஸ்திரியாவில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு இசை நகைச்சுவைத் திரைப்படமான தி ஒயிட் ஹெனில் நடித்ததற்காக கேரிக் தியேட்டரில் "முழு பாராட்டை" பெற்றார். நடிப்பு நிறுவனத்தின் தலைவரான ரோட்டண்ட் நகைச்சுவை நடிகர் மேக்ஸ் டில் நிகழ்ச்சியின் நட்சத்திரமாக இருந்தார், மேடைக்குள் நுழைந்த 14 நிமிட கைதட்டல் வழங்கப்பட்டது. சான் பிரான்சிஸ்கோ கால் தியேட்டர் எழுத்தாளர் வால்டர் அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, அவரது நடிப்பிற்காக, மிச்செலினாவுக்கு "ஒரு சிறிய அதிர்ஷ்டம்" மதிப்புள்ள பூக்கள் அனுப்பப்பட்டன. சான் பிரான்சிஸ்கோவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஆனால் ஒரு கலைஞராக அறியப்படாத நடிகை லோரா லீப் நடித்தார், குறைவான பாராட்டுகளைப் பெற்றார். தி ஒயிட் ஹென் ஒரு வெற்றிகரமான வெற்றிப் படத்திற்குப் பிறகு மிடில்டனும் மிச்செலினாவும் அந்தோனிக்கு ஒரு நேர்காணலை வழங்கினர். மிடில்டன் தனது மனைவியை மேடையில் இருந்து விலக்கி வைத்ததாகவும், "இசை நகைச்சுவை யோசனை தனக்கு பிடிக்கவில்லை" என்றும், ஆனால் "கிராண்ட் ஓபராவில்" அவரது தோற்றத்திற்கு ஆட்சேபனை தெரிவிக்க மாட்டேன் என்றும் கூறினார். ஆயினும்கூட, மேக்ஸ் தில்லின் ஒரு சலுகைக்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார். கார்மென் படத்தில் கார்மென் மற்றும் மைக்கேலா மற்றும் லா டிராவியாட்டாவில் வயலட்டா வலேரி ஆகிய மூன்று ஓபராடிக் வேடங்களில் நடிப்பதற்காக இதுவரை தனது திருமண வாழ்க்கையை படித்ததாக மிஷெலினா கூறினார். கேரிக் தியேட்டரில் தோன்றுவதற்கு முன்பு, தனது மேடைப் பயிற்சி இழந்துவிட்டதாக அஞ்சியதாக அவர் கூறினார். தனது அச்சங்களையும், கணவரின் ஆட்சேபனைகளையும் சமாளிக்க வேண்டும் என்று மிஷெலினா கூறினார். நவம்பர் இறுதியில், மிச்செலினா தில்லின் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார், நிறுவனத்தின் மேலாளர் நாட் ஏ மேக்னருடன் அவர் செய்த ஏற்பாட்டிற்கு எதிராக, நாடக விளம்பரத்தில் லோரா லீப்பின் கீழ் கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டதாக தெரிவித்தார். தனது புகழ்பெற்ற குடும்பப் பெயரை இரண்டாவது இடத்தில் வைக்க மறுத்துவிட்டதாக அவர் கூறினார். டிசம்பர் 6,1910 அன்று, அழைப்பில் உள்ள ஒரு கதையில், மிச்செலினா மற்றும் அவரது சகோதரி ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இளவரசி சிக் நிறுவனத்தில் சிறுமிகளுடன் பணிபுரிந்த மேலாளர் ஜான் ஸ்லோகம் என்பவரால் "கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர்". கதையின்படி, ஸ்லோகம் மிச்செலினாவை ஒரு நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட முயற்சித்து வந்தார், ஆனால் அந்த விஷயத்தில் மிடில்டனால் தோற்கடிக்கப்பட்டார், "நகரத்தைப் பற்றிய விளையாட்டு வீரர் மற்றும் கிளப்மேன்", அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, மிச்செலினா மேக்ஸ் டில் நிறுவனத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்ததன் மூலம் "ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தினார்", ஆனால் பின்னர் ஸ்லோகமின் பயணத் தயாரிப்பான தி கிஸ்ஸிங் கேர்ள் படத்தில் நான்கு நிகழ்ச்சிகளில் தோன்ற ஒப்புக்கொண்டார், இதில் பொதுவாக மிச்செலினாவின் நல்ல நண்பரான நடிகை டெக்சாஸ் குயினன் நடிக்கிறார், அவர் சில நாட்களுக்கு பதவி விலகத் தயாராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் மிச்செலினா கிறிஸ்டினாவின் முக்கிய பாத்திரத்தை மறைத்தார். சான் பிரான்சிஸ்கோவில் மூன்று நிகழ்ச்சிகளையும், ஓக்லாண்டில் ஒரு நிகழ்ச்சியையும் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 15 அன்று சான் ஜோஸின் விக்டரி தியேட்டரில் குயினன் நாடகத்தின் தலைப்பு பாத்திரத்தை நிகழ்த்துவதைப் பார்க்க மிச்செலினாவும் அவரது கணவரும் பார்வையாளர்களில் அமர்ந்தனர் என்று மிச்செலினா மேற்கோள் காட்டினார். 1913 ஆம் ஆண்டில் தி டிக்-டோக் மேன் ஆஃப் ஓஸ் படத்தில் பாடும் பாத்திரத்தில் மிஷேலேனா சிறந்து விளங்கினார். அந்த ஆண்டு, இலையுதிர்காலத்தில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் நடந்த பொறியியல் மற்றும் வாகன கண்காட்சியான மெக்கானிக்ஸ் கண்காட்சியில் மிச்செலினா ஒரு சிறப்பு நட்சத்திரமாக இருந்தார். அதைத் தொடர்ந்து, நாட்டின் முதல் கண்டம் விட்டு கண்ட சாலையான லிங்கன் நெடுஞ்சாலையின் தொடக்க விழாவில் அவர் பாடினார். சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள வலென்சியா தியேட்டரில் மேற்கத்திய முனைய கொண்டாட்டம் அக்டோபர் 31,1913 அன்று மோட்டார் கார் டீலர்ஸ் அசோசியேஷனால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. கலிபோர்னியா மோஷன் பிக்சர் கம்பெனி மிடில்டன் 1912 ஆம் ஆண்டில் சான் ரஃபேலில் கலிபோர்னியா மோஷன் பிக்சர் நிறுவனத்தை நிறுவினார், அவர் விற்கும் வாகனங்களின் விளம்பர காட்சிகளை படமாக்கும் நோக்கத்திற்காக. தனது அழகான மனைவி தனது நிறுவனம் தயாரித்த திரைப்படங்களில் நடிக்க முடியும் என்று அவர் தீர்மானித்தார். 1914 வாக்கில், மிடில்டனும் மிச்செலினாவும் ஒரே நேரத்தில் மூன்று முக்கிய படங்களை உருவாக்கினர். CMPC ஆல் முடிக்கப்பட்ட முதல் அம்சம் சலோமி ஜேன் ஆகும், இது ஆரம்பத்தில் செயின்ட் பிரான்சிஸ் ஹோட்டலில் அழைப்பின் பேரில் மட்டுமே திரையிடப்பட்டது. மிச்செலினாவின் பாத்திரம் பிரெட் ஹார்ட்டின் சலோமி ஜேன் கிளே, ஒரு புலம்பெயர்ந்த சுரங்கத் தொழிலாளியின் ஆற்றல்மிக்க மகள். அவர் நான்கு ஆண்களால் கவர்ந்திழுக்கப்படுகிறார், ஆனால் பிரிட்டிஷ் ஹார்ட்த்ரோப் ஹவுஸ் பீட்டர்ஸ் நடித்த ஐந்தாவது பாத்திரத்தை விரும்புகிறார். இந்த படம் நாடு தழுவிய அளவில் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விநியோகத்தைக் கண்டது மற்றும் காட்டு கலிபோர்னியா இயற்கைக்காட்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட பார்வையாளர்களால் வெற்றி பெற்றதுஃ மாபெரும் ரெட்வுட் மரங்கள், பாறை பிளஃப்களைக் கட்டிப்பிடிக்கும் முறுக்கு சாலைகள் மற்றும் ரஷ்ய நதி மிஷெலேனாவின் தலைப்பு பாத்திரத்தின் மேலாதிக்க சித்தரிப்பும் ஒரு முறையீடாக இருந்தது. பத்திரிகையாளர் ஜோசபின் கிளிஃபோர்ட் மெக்ராக்கன் ஜூன் 1915 வெளியீட்டில் அவரைப் பற்றி எழுதினார் நிலப்பரப்பு மாதாந்திரம்ஃ ஒரு சி. எம். பி. சி படப்பிடிப்பு இடம் கலிபோர்னியாவின் போல்டர் க்ரீக் அருகே உள்ள குடும்ப சொத்தில் இருந்தது, அங்கு மிடில்டனின் தந்தை இப்போது மிடில்டன் டிராக்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மரத்தை வைத்திருந்தார். பிற படப்பிடிப்பு இடங்களில் சோனோமா, சாண்டா குரூஸ் மற்றும் மரின் மாவட்டங்களின் வளர்ச்சியடையாத பகுதிகள் அடங்கும். சான் ரஃபேலில், ஸ்டுடியோ ஒரு பெரிய கண்ணாடி சுவர் மற்றும் கூரை கொண்ட கட்டிடத்தை பெருமைப்படுத்தியது, இது ஒளியை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் காற்று வீசாது, இதனால் உட்புற காட்சிகளுக்கான படப்பிடிப்பு முழு ஒளியில் நடக்க முடியும், மேஜை துணிகள் மற்றும் ஆடைகளை காற்று வீசுகிறது. அந்த நேரத்தில் விலையுயர்ந்ததாகக் கருதப்பட்ட நிறுவனம், தற்போதைய மதிப்பில் சுமார் $1,250 மதிப்புள்ள பெல் & ஹோவெல் திரைப்பட கேமராவைப் பயன்படுத்தியது. கேமராவில் படத்தின் இரண்டு ரீல்கள் இருந்தன, இதனால் ஒவ்வொரு காட்சிக்கும் இரண்டு எதிர்மறைகள் செய்யப்பட்டன. இரண்டாவது $700 கேமரா மற்றொரு கண்ணோட்டத்தில் அதே காட்சியின் மூன்றாவது ரீலை வழங்கியது. சலோமி ஜேன் லாபத்தைத் திருப்பித் தரவில்லை என்றாலும் (இரண்டாவது வரிசை விநியோக சேனல்கள் காரணமாக இருக்கலாம்), அதன் சாதகமான வரவேற்பு மிடில்டனை அவரது மனைவி உலகின் சிறந்த திரைப்பட நட்சத்திரமான மேரி பிக்ஃபோர்டுக்கு சவால் விட முடியும் என்று நம்ப வைத்தது. ஒவ்வொரு சி. எம். பி. சி திரைப்படமும் அப்போதிருந்து மிச்செலினாவுக்கு ஒரு நட்சத்திர வாகனமாக இருக்க வேண்டும் என்று கருதப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, மிச்செலீனாவின் ஈகோ அவரது திறமை பற்றிய பிரகாசமான விமர்சனங்களுடன் விரிவடைந்தது, மேலும் நட்சத்திர சிகிச்சைக்காக அவரது கோரிக்கைகள் தயாரிப்புகளுக்கு அதிக செலவுகளைக் கொண்டுவந்தன, அவை தொடர்ந்து பணத்தை இழந்தன. மிக்னான், தி லில்லி ஆஃப் பாவர்ட்டி பிளாட், எ ஃபில்லிஸ் ஆஃப் தி சியராஸ், சால்வேஷன் நெல் மற்றும் தி ரோஸ் ஆஃப் தி மிஸ்டி பூல் அனைத்தும் லாபத்தை ஈட்டத் தவறிவிட்டன, மேலும் 1915 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஃபாஸ்டின் ஆடம்பரமான தயாரிப்பு முடிக்கப்பட வேண்டிய ஆண்டின் இறுதி வரை வழங்கப்பட்டது. ஃபாஸ்ட் ஜனவரி 1916 க்குள் செய்யப்படவில்லை, மேலும் சி. எம். பி. சி தலைவர் ஹெர்பர்ட் பெய்ன் திரைப்பட நிறுவனத்தை மூடிவிட்டு திவால்நிலைக்கு விண்ணப்பித்தார். ஃபாஸ்ட் ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை. 1915 மற்றும் 1916 ஆம் ஆண்டுகளில், மிச்செலினா வழக்கமான செய்தித்தாள் கட்டுரையை "டாக்ஸ் வித் ஸ்கிரீன்-ஸ்ட்ரக் கேர்ள்ஸ்" எழுதினார், முதலில் சான் ரஃபேல் இன்டிபென்டன்ட் செவ்வாய்க்கிழமைகளில் வெளியிட்டது, ஆனால் பின்னர் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் மற்ற செய்தித்தாள்களில் தோன்றியதுஃ சான் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸாமினர் மற்றும் பிரெஸ்காட் ஜர்னல்-மைனர் (அரிசோனா). ஒரு நடிகையில் காணப்படும் சிறந்த குணங்களைப் பற்றியும், அவற்றை வளர்க்க பெண்கள் என்ன செய்யலாம் என்பதையும் அவர் எழுதினார். அவளுக்கு வாசகர்களிடமிருந்து ஏராளமான கடிதங்கள் வந்தன-பல பெண்கள் "நான் சவாரி செய்ய முடியுமா" மற்றும் "நான் நீந்த முடியுமா" என்று கேட்டனர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அந்த திறமைகள் ஒரு திரைப்பட நடிகைக்கு எவ்வாறு உதவியாக இருந்தன, ஆனால் முற்றிலும் அவசியமில்லை என்பதை மைக்கேலேனா கட்டுரையில் விவரித்தார்; அவை "பொருளின் பொருளை விட, பாகங்கள்" என்று அவர் கூறினார். திரைப்படங்களில் நுழையும் ஒவ்வொரு பெண்ணும் சவாரி செய்வதையும் நீந்துவதையும் கற்றுக்கொள்ளுமாறு நான் அறிவுறுத்துகிறேன், மீதமுள்ள அனைத்தையும் செய்யுங்கள், ஆனால் தொழில்துறையின் உண்மையான கலைப் பக்கத்திற்கு அவர்கள் அடிபணிவதை நான் உணர வேண்டும் ". மே 7,1916 அன்று, மிச்செலினா வெள்ளித்திரையில் புகழ் பெற விரும்பும் சிறுமிகளை எச்சரிக்க கடிதம் எழுதினார், தங்களைப் போன்ற பலர் "ஆவியில் உடைந்தனர்", சிதைந்த எதிர்பார்ப்புகளுடன். வீட்டிலேயே இருக்கவும், திரைப்படத் தயாரிப்பில் "கசப்பான ஏமாற்றத்தை" தவிர்க்கவும் அவர் அறிவுறுத்தினார். ஜூலை மாதம், நடிப்பின் மனநல சவால்களின் சில பிரத்தியேகங்களைப் பற்றி அவர் விவாதித்தார்ஃ அவரது கட்டுரையைத் தவிர, மிச்செலினா ஒரு பரந்த வாசகர்களுக்காக அவ்வப்போது கட்டுரைகளை எழுதினார். அவர் 1916 அக்டோபரில் நகரும் திரைப்படத் துறையின் வரலாற்றைப் பற்றி பல கட்டுரைகள் கொண்ட தொடரில் எழுதினார், கவர்னர் லேலண்ட் ஸ்டான்போர்டின் ரேஸ் ஹார்ஸின் ஆக்சிடென்ட் என்ற ஈட்வர்ட் மய்பிரிட்ஜின் அதிரடி புகைப்படத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதன் மூலம் தனது கணக்கைத் தொடங்கினார். நகரும் படங்களின் வளர்ச்சிக்கு இந்த அதிவேக படம் அவசியம் என்று அவர் வரையறுத்தார். மிச்செலினா ஸ்டுடியோஸ் மிடில்டன் மற்றும் மிச்செலினா ஆகியோர் தங்கள் திவாலாகிவிட்ட திரைப்பட நிறுவனத்தை 1917 இல் "சில ஆயிரம் டாலர்களுக்கு" வாங்கி, அதற்கு மிச்செலினா ஸ்டுடியோஸ் என்று பெயர் மாற்றினர். அவர்களின் புதிய நிறுவனம் பீட்ரீஸ் மிச்செலினா அம்சங்கள் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் அடுத்த முழு நீள திரைப்படமான ஜஸ்ட் ஸ்குவா படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. மிச்செலினாவின் முக்கிய கதாபாத்திரம் அமெரிக்க இந்தியர்களால் வளர்க்கப்பட்ட ஒரு வெள்ளை பெண், ஒரு வெள்ளை ஆணுடன் தடைசெய்யப்பட்ட காதலில் விழும் வரை தனது இன பாரம்பரியத்தை உணராத ஒரு பெண். இந்த படம் 191 ஆம் ஆண்டில் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் ஒரு வாரம் மட்டுமே ஓடியது, மேலும் லாபத்தை ஈட்டவில்லை. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் புதிய விநியோகஸ்தரான ராபர்ட்சன்-கோல், 1920 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட் ஆஃப் ஜுவானிதா மற்றும் தி ஃப்ளேம் ஆஃப் ஹெல்கேட் ஆகியவற்றிற்கான சரியான சந்தையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அமெரிக்க பார்வையாளர்கள் மிகவும் அதிநவீனமாக வளர்ந்திருந்தாலும், மிச்செலினா ஸ்டுடியோஸ் இன்னும் தங்கள் முந்தைய தயாரிப்பு நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி வந்தது. தி ஃப்ளேம் ஆஃப் ஹெல்கேட் படப்பிடிப்புக்குப் பிறகு, மிடில்டன், மிச்செலினா ஆகியோர் திரைப்படங்களை தயாரிப்பதை முற்றிலுமாக நிறுத்தினர். அவர் தனது பாடல் நிகழ்ச்சிகளுக்குத் திரும்பினார், அவர் தனது கார் விற்பனைக்குத் திரும்பினார். அவர்கள் 1920 களின் நடுப்பகுதியில் விவாகரத்து செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் மிடில்டன் 1930 அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டதாக கூறினார். தொழிற்சங்கம் எந்த குழந்தைகளையும் உற்பத்தி செய்யவில்லை. ஓய்வு மற்றும் இறுதி ஆண்டுகள் திரைப்பட வேலையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, மிச்செலினா தனது பாடும் வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார், மேலும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் (1927) சுற்றுப்பயணம் செய்தார், அங்கு கார்மென் மற்றும் மேடம் பட்டாம்பூச்சி ஓபராக்களை நிகழ்த்திய 30 பேர் கொண்ட பாடகர்கள் மற்றும் நடனக் கலைஞர்களின் குழுவின் ஒரு பகுதியாக அவர் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டார். சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கல் இது "அந்த நாடுகளில் ஒரு அமெரிக்க ஓபராடிக் நட்சத்திரம் திறமையான நிகழ்ச்சிகளில் நடத்திய முதல் படையெடுப்பு" என்று அறிவித்தது. அதன்பிறகு, அவர் பாடுவதிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் தனது பழைய திரைப்பட ஸ்டுடியோவுக்கு அருகில் வசிக்க சான் ரஃபேலுக்கு திரும்பினார். 1937 மற்றும் 1941 க்கு இடையில், அவர் தனது ஸ்டுடியோவை உருவாக்கிய 26 ரியல் எஸ்டேட் பார்சல்களில் 10 ஐ விற்றார். அக்டோபர் 10,1942 அன்று, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அவர் தனது 52 வயதில் இறந்தார். அவரது சகோதரி வெரா மிச்செலினா மற்றும் அவரது முன்னாள் கணவர் ஜார்ஜ் மிடில்டன் ஆகியோர் உயிர் தப்பினர். சான் ரஃபேலில் உள்ள மிச்செலினா அம்சங்கள் ஸ்டுடியோ வசதி 1920 களில் காலியாக இருந்தது, அதன் தனி உலோகம்-போர்த்தப்பட்ட செங்கல் வால்ட் நிறுவனத்தின் அனைத்து நைட்ரேட் படங்களையும் கொண்டுள்ளது, இதில் முந்தையவை சி. எம். பி. சி படமாக்கியவை உட்பட. 1931 ஆம் ஆண்டில், வெறிச்சோடிய இடத்தில் பட்டாசுடன் விளையாடும் சிறுவர்கள் பெட்டகத்தையும் அதன் எரியக்கூடிய உள்ளடக்கங்கள் அனைத்தையும் கண்கவர் முறையில் தீ வைத்தனர். மிச்செலினாவின் திரைப்படங்களின் அறியப்பட்ட ஒவ்வொரு பிரதியும் அழிக்கப்பட்டது, மிடில்டன் $200,000 இழப்பு என்று மதிப்பிட்டார்; இன்று சுமார் $மில்லியன் மதிப்புடையது. 1996 ஆம் ஆண்டில், சலோமி ஜேனின் 82 வயதான நைட்ரேட் நகல் ஆஸ்திரேலியாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது; அது பாதுகாப்பிற்காக காங்கிரஸ் நூலகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. ஆரம்பகால திரைப்படத்தில் மிச்செலினாவின் பங்களிப்பு மற்றும் ஒரு அற்புதமான ஹிஸ்பானிக் நட்சத்திரமாக அவரது பாத்திரம் பற்றிய விழிப்புணர்வு 2002 ஆம் ஆண்டில் தேசிய ஹிஸ்பானிக் பாரம்பரிய மாதத்தின் போது ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் வெளியிட்ட பிரகடனத்துடன் உயர்ந்தது, அதில் அவர் அவரை அமெரிக்காவின் செல்வாக்குமிக்க லத்தீன் நடிகர்களில் ஒருவராக பட்டியலிட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில், சலோமி ஜேனின் புதிய அச்சு வரையறுக்கப்பட்ட விநியோகத்திற்காக வெளியிடப்பட்டது. திரைப்படவியல் மேலும் காண்க ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நடிகர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்ரிஸ் மிஷெலினா மகளிர் திரைப்பட முன்னோடிகள் திட்டத்தில் புகைப்படம் பீட்ரிஸ் மிஷெலினா உடையில் சான் அன்செல்மோ 1890 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் அமெரிக்க இசை நாடக நடிகைகள் அமெரிக்க மௌன திரைப்பட நடிகைகள் அமெரிக்க சோப்ரானோஸ் அமெரிக்க பெண்கள் வணிகத்தில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க திரைப்பட நடிகைகள் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நடிகைகள் வெனிசுலா வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க நடிகைகள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த மேற்கத்திய (வகை) திரைப்பட நடிகைகள் சான் ரஃபேல், கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த நடிகர்கள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த நியூயார்க் நகர எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் பாடகர்கள்