Israeli Americans
இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்கள் (, அல்லது) முழு அல்லது பகுதி இஸ்ரேலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்கர்கள் ஆவர். இந்த பிரிவில் தேசியம் மற்றும்/அல்லது குடியுரிமை மூலம் இஸ்ரேலியர்கள் உள்ளனர். இஸ்ரேலின் மக்கள்தொகையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், இஸ்ரேலிய அமெரிக்க மக்கள்தொகையில் பெரும்பான்மையானவர்கள் யூதர்கள் என்றாலும், இது பல்வேறு இன மற்றும் மத சிறுபான்மையினராலும் ஆனது; குறிப்பாக இன அரபு சிறுபான்மையினர், இதில் முஸ்லிம்கள், கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் ட்ரூஸ் மற்றும் சிறிய அரபு அல்லாத சிறுபான்மை இனக்குழுக்கள் அடங்கும். 1948 மே மாதம் இஸ்ரேல் மாநிலம் நிறுவப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயரத் தொடங்கினர். இவ்வாறு, 1950 களில், 21,376 இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோர் அமெரிக்காவிற்கு வந்தனர், 1960 களில் 30,911 இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோர் இருந்தனர், அமெரிக்க குடிவரவுத் தரவுகளின்படி 52,278 இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தபோது அமெரிக்காவிற்கு இஸ்ரேலிய குடியேற்றத்தின் முதல் அலை என்று பெரும்பாலும் கருதப்படுகிறது. 1970 முதல் 1979 வரை மொத்தம் 36,306 பேரும், 1980 முதல் 1989 வரை 43,669 பேரும், 1990 முதல் 1999 வரை 41,340 பேரும், 2000 முதல் 2009 வரை 54,801 பேரும் மிதமான குடியேற்றத்தின் இரண்டாவது அலை தொடர்ந்தது. 2010 முதல், அமெரிக்காவிற்கு இஸ்ரேலிய இடம்பெயர்வு ஆண்டுக்கு சுமார் நான்காயிரம் என்ற அளவில் தொடர்கிறது. இஸ்ரேலில் பிறந்த அமெரிக்காவில் குடியேறியவர்களின் எண்ணிக்கை மக்கள்தொகை வல்லுநர்களால் 140,000 க்கு அருகில் இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்காவில் இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்களின் எண்ணிக்கை என்பது சாதாரண மக்களால் மிகப் பெரியதாக விவாதிக்கப்படும் ஒரு பிரச்சினையாகும், இது பல இன சமூகங்களுக்கு பொதுவான இணை இன மக்கள் தொகையின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட மதிப்பீட்டின் ஒரு நிகழ்வாகும். பாலஸ்தீனியர்களுடனான தொடர்ச்சியான மோதல்கள் மற்றும் அதிக வரிகள் மற்றும் அவர்களின் தாயகத்தில் மலிவு விலையில் வீட்டுவசதி இல்லாதது உள்ளிட்ட பல காரணங்களால் 1980 கள் மற்றும் 1990 களில் அமெரிக்காவிற்கு இஸ்ரேலிய குடியேற்றம் உருவானது. மேலும், இஸ்ரேலில் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் அம்சங்கள் (குறிப்பாக ஃபேஷன் மற்றும் பொழுதுபோக்கு) கையகப்படுத்தப்பட்டதால் பல இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவின் பொருளாதார மற்றும் கல்வி வாய்ப்புகளைப் பெற விரும்பினர். மக்கள் தொகை விவரங்கள் இஸ்ரேல் அரசு பிரகடனப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து, இன்று வரை, பல இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். 2000 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கிட்டத்தட்ட 110,000 இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் பிற ஆதாரமற்ற மதிப்பீடுகள் இந்த எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக, சுமார் 500,000 என்று கூறுகின்றன. சமீபத்திய தசாப்தங்களில் (யெரிடா) கணிசமான எண்ணிக்கையிலான இஸ்ரேலியர்கள், அந்த எண்ணிக்கையை விட 200,000 முதல் மூன்று மடங்கு வரை பரவலாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். அமெரிக்க உள்நாட்டு பாதுகாப்புத் துறையின் புள்ளிவிவரங்களின்படி, 1949 மற்றும் 2015 க்கு இடையில், சுமார் 250,000 இஸ்ரேலியர்கள் அமெரிக்காவில் நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெற்றனர். இறுதியில் இஸ்ரேலுக்கு திரும்பிச் சென்றவர்களை புள்ளிவிவரங்கள் கண்காணிக்கவில்லை. 2012 ஆம் ஆண்டில், பியூ ஆராய்ச்சி மையத்தால் கட்டப்பட்ட உலகளாவிய மதம் மற்றும் இடம்பெயர்வு தரவுத்தளம், இஸ்ரேலுக்கு வெளியே, அமெரிக்காவிலும், உலகெங்கிலும் உள்ள பிற இடங்களிலும் வசிக்கும் 230,000 யூதர்கள் உட்பட மொத்தம் 330,000 பூர்வீக இஸ்ரேலியர்கள் இருப்பதாகக் காட்டியது, இது இஸ்ரேலின் பூர்வீக யூத மக்கள் தொகையில் சுமார் 4 சதவீதம் ஆகும். 140, 000 அமெரிக்காவிற்கு இஸ்ரேலில் பிறந்த யூத குடியேறியவர்களின் தற்போதைய மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில், யூத இஸ்ரேலிய பூர்வீக குடியேறியவர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அமெரிக்காவிலும், மீதமுள்ள மூன்றில் ஒரு பங்கு கனடா, ஐரோப்பா, தென் அமெரிக்கா, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளிலும் குடியேறியுள்ளனர். பிற நாடுகளில் இருந்து இஸ்ரேலுக்கு குடிபெயர்ந்து பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த பூர்வீக இஸ்ரேலியர்கள் மற்றும் இஸ்ரேலியர்கள் தவிர, அமெரிக்க யூதர்கள் இஸ்ரேலுக்கு குடிபெயர்ந்து இஸ்ரேலிய குடிமக்களாக மாறினர், அங்கு ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வாழ்ந்தனர், பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு திரும்பினர். இஸ்ரேலிய மக்கள்தொகை நிபுணர் யினான் கோஹன் 1990 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பிய அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இஸ்ரேலியர்களின் எண்ணிக்கை 30,000 முதல் 60,000 வரையிலும், 2000 ஆம் ஆண்டில் 53,000 முதல் 75,000 வரையிலும் இருக்கும் என்று மதிப்பிட்டார். பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு அமைப்பு ஆயிரத்திற்கு 2.9 நபர்கள் என்ற 'வெளிநாட்டவர் விகிதத்தை' கணக்கிட்டது, இது 2005 ஆம் ஆண்டில் ஆய்வு செய்யப்பட்ட 175 ஓஇசிடி நாடுகளில் இஸ்ரேலை வெளிநாட்டவர் விகிதங்களின் நடுத்தர வரம்பிற்குள் வைத்தது. நியூயார்க் நகர பெருநகரப் பகுதி இப்போது அமெரிக்காவில் சட்டப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்ட இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோருக்கான முன்னணி பெருநகர நுழைவாயிலாக மாறியுள்ளது, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பெருநகரப் பகுதி இப்போது தொலைதூர இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது. அமெரிக்காவிற்குள், ஏப்ரல் 2013 நிலவரப்படி, இஸ்ரேலிய விமான நிறுவனமான எல் அல், நியூயார்க் நகர பெருநகரப் பகுதியிலும், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சர்வதேச விமான நிலையத்திலும் ஜான் எஃப் கென்னடி சர்வதேச விமான நிலையம் மற்றும் நெவார்க் லிபர்டி சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து இயக்கப்பட்டது. நியூயார்க் நகர பெருநகரப் பகுதி இஸ்ரேலுக்கு வெளியே மிகப்பெரிய யூத சமூகத்தின் தாயகமாகும், மேலும் இந்த நகரம் உலகின் மிகப்பெரிய யூத சமூகத்தைக் கொண்டுள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டீவன் எம். கோஹன் மற்றும் ஜூடித் வெய்ன்ஸ்டீன் ஆகியோர் நியூயார்க்கில், யூத இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள் இஸ்ரேலில் சமூக இணைப்பு குறைவாக இருந்தாலும் யூத சமூகத்துடன் அதிக அளவில் இணைந்துள்ளனர் என்பதைக் கண்டறிந்தனர். ஜெப ஆலய உறுப்பினர் மற்றும் வருகை, கஷ்ருத் அனுசரிப்பு, யூத தொண்டு நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பது மற்றும் யூத சமூக மையங்களில் உறுப்பினர் சேர்க்கை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இஸ்ரேலியர்கள் தங்கள் அமெரிக்க சகாக்களை விட யூத மதத்துடன் அதிக தொடர்பு கொண்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில், பினி ஹெர்மன் மற்றும் டேவிட் லாஃபோன்டைன், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்களைப் பற்றிய ஒரு ஆய்வில், இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்களால் அதிக அளவு யூத இணைப்பு, யூத நிறுவன பங்கேற்பு மற்றும் யூத சுற்றுப்புறங்களில் செறிவு ஆகியவற்றைக் கண்டறிந்தனர். இஸ்ரேலில் ஒப்பீட்டளவில் மதச்சார்பற்ற முறையில் நடந்து கொண்ட இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மிகவும் பக்தியுள்ள யூத முறையில் நடந்து கொள்ள முனைந்தனர் மற்றும் இஸ்ரேலில் அதிக யூத நடத்தைகளைப் புகாரளித்த இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் யூத நடத்தைகளில் குறைந்த அளவிற்கு ஈடுபட முனைந்தனர், இதனால் இருவரும் தங்கள் யூத நடத்தைகளில் அதிக 'அமெரிக்கமயமாக்கப்பட்டனர்'. இஸ்ரேலியர்கள் தங்கள் புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களில் விகிதாசாரமாக யூதர்களாக சுறுசுறுப்பாக செயல்படுகிறார்கள், முறையான மற்றும் முறைசாரா அமைப்புகளை உருவாக்கி பங்கேற்கிறார்கள், புலம்பெயர்ந்த யூத மத நிறுவனங்களில் பங்கேற்கிறார்கள் மற்றும் உள்ளூர் புலம்பெயர்ந்த யூதர்களை விட அதிக விகிதத்தில் தங்கள் குழந்தைகளை யூத கல்வி வழங்குநர்களுக்கு அனுப்புகிறார்கள். 2013 ஆம் ஆண்டு பியூ அமெரிக்கன் ஜூரி சர்வேயின் அடிப்படையில், இஸ்ரேலில் பிறந்த யூதர்கள் மதம்/மதம்/யூதப் பின்னணி ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தேசிய அளவில் 1,40,000 பேர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இஸ்ரேலில் பிறந்த அமெரிக்க யூதர்கள் தங்கள் அமெரிக்க வீடுகளில் 18 வயதிற்குட்பட்ட 40 ஆயிரம் குழந்தைகளைக் கொண்டிருந்தனர். இஸ்ரேலில் பிறக்காத மற்றொரு மதிப்பிடப்பட்ட 170 ஆயிரம் யூத பெரியவர்களுக்கு குறைந்தது ஒரு பெற்றோர் இஸ்ரேலில் பிறந்துள்ளனர், மேலும் இந்த பெரியவர்களுக்கு 18 வயதிற்குட்பட்ட 200 ஆயிரம் குழந்தைகள் உள்ளனர், அவர்கள் குறைந்தது ஒரு இஸ்ரேலில் பிறந்த தாத்தா பாட்டியைக் கொண்டுள்ளனர். கூடுதலாக 60 ஆயிரம் அமெரிக்க யூதர்கள் தாங்கள் ஒரு காலத்தில் "இஸ்ரேலில் வாழ்ந்ததாக" தெரிவித்தனர். 2000 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்களால் அமெரிக்கா கூறுகிறதுஃ கலாச்சாரம் மற்றும் அமைப்புகள் பல்வேறு இஸ்ரேலிய-அமெரிக்க சமூகங்கள் ஹீப்ரூ மொழியில் அச்சிடப்படும் தங்கள் சொந்த செய்தித்தாள்களைக் கொண்டுள்ளன. சமூகங்கள் கலாச்சார, பொழுதுபோக்கு மற்றும் கலை நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்கின்றன (வழக்கமாக இஸ்ரேலிய-அமெரிக்க மக்கள்தொகை மையங்களில் நடைபெறும் இஸ்ரேலிய சுதந்திர தின கொண்டாட்டங்கள் உட்பட), மேலும் சில இஸ்ரேலிய நெட்வொர்க் சேனலைக் கொண்டுள்ளன, இதில் நேரடி ஒளிபரப்புகளின் தேர்வு மற்றும் இஸ்ரேலிய தொலைக்காட்சி செய்தி ஒளிபரப்புகள், பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் இஸ்ரேலிய விளையாட்டு நிகழ்வுகளின் மறுதொடக்கம் ஆகியவை அடங்கும். மன்ஹாட்டனில் உள்ள ஃபிஃப்த் அவென்யூவில் வருடாந்திர கொண்டாட்டம் இஸ்ரேல் அணிவகுப்பை நூறாயிரக்கணக்கான பார்வையாளர்கள் பார்க்கிறார்கள், இது இஸ்ரேலின் உலகின் மிகப்பெரிய கொண்டாட்டமாக தன்னைக் காட்டுகிறது. மன்ஹாட்டனில் நடந்த 2017 கொண்டாட்டம் இஸ்ரேல் அணிவகுப்பில், நியூயார்க் கவர்னர் ஆண்ட்ரூ கியூமோ நியூயார்க்கில் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஷிமோன் பெரஸ் தினத்தை அறிவித்து, இஸ்ரேலுக்கும் நியூயார்க்கிற்கும் இடையில் கலாச்சார பாரம்பரிய சுற்றுலாவை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு புதிய முயற்சியை அறிவித்தார், ஏனெனில் கியூமோ மறைந்த இஸ்ரேலிய தலைவரின் மகனுடன் அணிவகுத்துச் சென்றார். நியூயார்க், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், தெற்கு புளோரிடா மற்றும் பிற அமெரிக்க பிராந்தியங்களில் பல்வேறு ஹீப்ரு மொழி வலைத்தளங்கள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் வெளியிடப்படுகின்றன. இஸ்ரேலிய சேனலும் மற்ற இரண்டு ஹீப்ரு மொழி சேனல்களும் அமெரிக்காவில் தேசிய அளவில் செயற்கைக்கோள் ஒளிபரப்பு மூலம் கிடைக்கின்றன. உள்ளூர் தொலைக்காட்சியில் ஹீப்ரு மொழி இஸ்ரேலிய நிகழ்ச்சிகள் 1990 களில் நியூயார்க் மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டன, ஹீப்ரு மொழி செயற்கைக்கோள் ஒளிபரப்புக்கு முன்பு. அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் உள்ள இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோரின் மையங்களில் இஸ்ரேலிய கலைஞர்களின் நேரடி நிகழ்ச்சிகள் வழக்கமான நிகழ்வாகும், பார்வையாளர்கள் பெரும்பாலும் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் கலந்து கொள்கிறார்கள். இஸ்ரேலிய சுதந்திர தின விழா 1990 முதல் ஆண்டுதோறும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஆயிரக்கணக்கான இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள் மற்றும் அமெரிக்க யூதர்களுடன் நடைபெறுகிறது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில், இஸ்ரேலிய சமூகத்தின் கவுன்சில் 2001 இல் நிறுவப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு இஸ்ரேல் தலைமைக் குழுவும் (ஐ. எல். சி) ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, பின்னர் அது இஸ்ரேலிய-அமெரிக்க கவுன்சில் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் இது இஸ்ரேலுக்கான செயல்பாடுகளை ஆதரிப்பதில் தீவிரமாக உள்ளது, மிக சமீபத்தில் 2008 ஆம் ஆண்டில், இது உள்ளூர் யூத கூட்டமைப்பு மற்றும் இஸ்ரேலிய துணைத் தூதரகத்துடன் ஸ்பான்சர் செய்தது இஸ்ரேலின் ஸ்டெரட்டின் ராக்கெட் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு ஆதரவாக ஒரு கச்சேரி, அங்கு அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஹிலாரி கிளிண்டன், பராக் ஒபாமா, ஜான் மெக்கெய்ன் ஆகியோருக்கு மூன்று முன்னணி வீரர்கள் வீடியோ மூலம் பங்கேற்பாளர்களை வரவேற்றனர் மற்றும் ஸ்டெரட்டில் வசிப்பவர்களுக்கு தங்கள் ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர். பெவர்லி ஹில்ஸின் இஸ்ரேலிய வணிக நெட்வொர்க் 1996 முதல் உள்ளது. யு. சி. எல். ஏ இன்டர்நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட்டை தளமாகக் கொண்ட ஒரு தொடக்க திட்டமான இஸ்ரேலிய-அமெரிக்கன் ஸ்டடி முன்முயற்சி (ஐ. ஏ. எஸ். ஐ), இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்களின் வாழ்க்கையையும் காலத்தையும் ஆவணப்படுத்த அமைக்கப்பட்டுள்ளது-ஆரம்பத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிலும் இறுதியில் அமெரிக்கா முழுவதிலும் கவனம் செலுத்துகிறது. சிஎன்என் படி, இஸ்ரேலிய நிறுவனங்கள் நியூயார்க் நகரில் மாதத்திற்கு பத்து புதிய தொடக்கங்களின் விகிதத்தில் தொழில்முனைவோர் முயற்சிகளை நிறுவுகின்றன. 2022 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் பகுதியில் 293 இஸ்ரேலிய தொடக்கங்கள் இருந்தன, இது டெல் அவிவ் மற்றும் ஜெருசலேமுக்கு வெளியே உள்ள எந்த பெருநகரப் பகுதியிலும் அதிகம். அமெரிக்க யூதர்களுடனான உறவு இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்கள் பொதுவாக இஸ்ரேல் அல்லாத யூத அமெரிக்க சமூகத்துடனும் அதன் நிறுவனங்களுடனும் குறைவான தொடர்புகளைக் கொண்டிருப்பதைக் காணலாம், பெரும்பாலும் மற்ற இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்களுடன் தொடர்பைப் பராமரிக்க விரும்புகிறார்கள். யூத அமெரிக்கர்கள், குறிப்பாக மத யூத அமெரிக்கர்கள், மத விழாக்களில் பங்கேற்பதைத் தவிர இஸ்ரேலிய அமெரிக்க சமூகத்துடன் குறைவான தொடர்பைப் பராமரிக்க முனைகிறார்கள். ஒரு கட்டத்தில், மத அமெரிக்க யூதர்கள் "யோர்டிம்" ஐ இஸ்ரேலில் திரும்புவதற்கும் நிரந்தர குடியேற்றத்திற்கும் யூத மக்களின் "நித்திய நம்பிக்கையின்" முரணாக கருதினர், ஆனால் இப்போது அவர்களை பரந்த அமெரிக்க யூத சமூகத்திற்குள் ஒரு முக்கியமான துணைக்குழுவாக கருதுகின்றனர். இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்களில் 75 சதவீதம் பேர் யூத சமூகத்திற்குள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், இஸ்ரேல் அல்லாத யூத அமெரிக்கர்களில் 50 சதவீதம் பேர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். அதே நேரத்தில், அமெரிக்காவில் உள்ள இளம் இஸ்ரேலியர்கள் அதிகரித்து வரும் எண்ணிக்கையில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறார்கள். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் நகைச்சுவை நடிகர்-எழுத்தாளர் ராபர்ட் ஸ்மிகெல் 1990 ஆம் ஆண்டில் "சப்ரா ஷாப்பிங் நெட்வொர்க்" என்று அழைக்கப்படும் சனிக்கிழமை இரவு நேரலை ஓவியத்தை கொண்டு வந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்மிகெல் அதைத் தொடர்ந்து "சப்ரா பிரைஸ் இஸ் ரைட்" என்ற படத்தில் நடித்தார், இதில் டாம் ஹாங்க்ஸ் ஒரு உந்துதல் கொண்ட இஸ்ரேலிய விளையாட்டு நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளராகவும், சாண்ட்லர் மற்றும் ராப் ஷ்னைடர் அதன் வழங்குநர்களாகவும், ஸ்மிகெல் ஒரு சிகரெட் புகைக்கும் அறிவிப்பாளராகவும் நடித்தனர், அனைவரும் மகிழ்ச்சியற்ற வாடிக்கையாளர்களுக்கு மோசமான மின்னணுவியல் பொருட்களைத் தள்ளினர். "சப்ரா ஷாப்பிங் நெட்வொர்க்" மற்றும் "சப்ரா பிரைஸ் இஸ் ரைட்" ஆகிய நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2008 யூ டோன்ட் மெஸ் வித் தி ஜோஹன் திரைப்படத்தின் கருத்து, ஜோஹன் டிவீர் என்ற ஐ. டி. எஃப் கமாண்டோ சிப்பாயை மையமாகக் கொண்டது, அவர் தனது ஆழ்ந்த கனவை நிறைவேற்ற தனது சொந்த மரணத்தை நிலைநிறுத்துகிறார்-சிகையலங்கார நிபுணராக மாற நியூயார்க்கிற்குச் செல்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டு வெளியான முனிச் திரைப்படத்தின் முடிவில், இஸ்ரேலிய மொசாட் முகவரான அவ்னர் (எரிக் பானா நடித்தார்) என்ற முக்கிய கதாபாத்திரம், தனது மனைவி மற்றும் அவர்களது குழந்தையுடன் மீண்டும் இணைவதற்காக இஸ்ரேலில் இருந்து நியூயார்க்கின் புரூக்ளினுக்கு செல்ல முடிவு செய்கிறார். யெரிடா இஸ்ரேலியர்கள் இஸ்ரேலிய ஆஸ்திரேலியர்கள் இஸ்ரேலிய கனடியர்கள் இஸ்ரேலிய பிரிட்டிஷ் வரலாறு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இஸ்ரேலியர்கள் மத்திய கிழக்கு அமெரிக்கர்கள் இஸ்ரேல்-அமெரிக்கா உறவுகள் லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் கரீபியன் யூதர்களின் வரலாறு மேலும் படிக்க கோஹன், நிர். "அரசு, புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோரில் இரண்டாம் தலைமுறை குடியுரிமையின் பேச்சுவார்த்தை". புலம்பெயர்ந்தோர்ஃ நாடுகடந்த ஆய்வுகளின் ஒரு இதழ் 16.2 (2007): 133-158. ஆன்லைன் கோஹன், யினான். "சமூக பொருளாதார இரட்டைவாதம்ஃ அமெரிக்காவில் இஸ்ரேலில் பிறந்த புலம்பெயர்ந்தோரின் வழக்கு". சர்வதேச இடம்பெயர்வு விமர்சனம் 23 (1989): 267-88. கோல்டு, ஸ்டீவன் ஜே. "அமெரிக்காவில் இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள்ஃ சமூகத்தின் கேள்வி". தரமான சமூகவியல் 17 (1994): 325-45. கோல்டு, ஸ்டீவன் ஜே. "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்களிடையே பாலினம் மற்றும் சமூக மூலதனம்". புலம்பெயர்ந்தோர்ஃ நாடுகடந்த ஆய்வுகளின் ஒரு இதழ் 4.3 (1995): 267-301. ரோசெந்தால், மீரா மற்றும் சார்லஸ் அவுர்பாக். "அமெரிக்காவில் இஸ்ரேலிய புலம்பெயர்ந்தோரின் கலாச்சார மற்றும் சமூக ஒருங்கிணைப்பு". சர்வதேச இடம்பெயர்வு விமர்சனம் 26, எண். 3 (வீழ்ச்சி 1992): 982-91. ருடால்ப், லாரா சி. "இஸ்ரேலிய அமெரிக்கர்கள்". தாமஸ் ரிக்ஸ் தொகுத்த கேல் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் மல்டிகல்ச்சுரல் அமெரிக்கா, (3வது பதிப்பு, தொகுதி. 2, கேல், 2014), pp. 493-503. ஆன்லைன் மத்திய கிழக்கு அமெரிக்க ஐக்கிய மாநிலங்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள பல இன இனக் குழுக்களுக்கு குடிவரவு