David Childs (academic)
டேவிட் ஹஸ்லாம் சைல்ட்ஸ் எஃப்ஆர்எஸ்ஏ (பிறப்பு செப்டம்பர் 1933) ஒரு பிரிட்டிஷ் கல்வி மற்றும் அரசியல் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார், அவர் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல் பேராசிரியராக உள்ளார். அவரது ஆராய்ச்சி முக்கியமாக நவீன ஜெர்மன் அரசு மற்றும் ஜெர்மன் ஆய்வுத் துறையைப் பற்றியது, மேலும் முன்னாள் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு ஜெர்மனியின் வரலாறு மற்றும் அரசியல் பற்றிய அதிக அறிவை பொதுமக்களுக்கு வளர்க்க உதவுகிறது. குடும்பம் மற்றும் கல்வி சைல்ட்ஸ் லங்காஷையரின் போல்டனில் பிறந்தார், போலீஸ் அதிகாரியான ஜான் ஆர்தர் சைல்ட்ஸ், பின்னர் போல்டன் மேயர் (1962-63) மற்றும் எலன் சைல்ட்ஸ் (நீ ஹஸ்லாம்) ஆகியோரின் மகனாவார். அவருக்கு மார்கரெட் என்ற ஒரு சகோதரி உள்ளார், அவர் இன்னும் போல்டனில் வசிக்கிறார். அவர் தோர்ன்லீ சேல்சியன் கல்லூரி மற்றும் லங்காஷையரில் உள்ள விக்கன் & மாவட்ட சுரங்க மற்றும் தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். 1956 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற அவர், பிரிட்டிஷ் கவுன்சில் உதவித்தொகையில் ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு வருடம் கழித்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் முனைவர் பட்டத்தை முடித்தார், அதே நேரத்தில் அசோசியேட்டட் தொலைக்காட்சியில் பகுதி நேர பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார். ஆர்வெல்லின் 1984 மற்றும் கோஸ்ட்லரின் டார்க்னஸ் அட் நூன் போன்ற படைப்புகளாலும், ஜெர்மனிக்கு அவர் மேற்கொண்ட ஆரம்பகால வருகைகளாலும் தொழில்முறை குழந்தைகளின் கம்யூனிச எதிர்ப்புக் கருத்துக்கள் உருவாக்கப்பட்டன. முதலாவது 1951 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு பெர்லினில் கம்யூனிசத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இளைஞர் மற்றும் மாணவர்களின் விழாவிற்கு இருந்தது. தொழிலாளர்களின் கிளர்ச்சியை நசுக்க சோவியத் இராணுவம் பயன்படுத்தப்பட்ட ஜூன் 1953 எழுச்சிக்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் கிழக்கு பெர்லினுக்குச் சென்றார். முனைவர் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் கல்விப் பணிக்குத் திரும்பி, 1966 இல் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மூத்த விரிவுரையாளராகவும், பின்னர் 1976 இல் வாசகராகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். இந்த நேரத்தில், அவர் ஜெர்மனி பற்றிய தனது புத்தகங்களுக்காகவும், மார்க்ஸ் அண்ட் தி மார்க்சிஸ்ட்ஸ்-அ அவுட்லைன் ஆஃப் பிராக்டிஸ் அண்ட் தியரி என்ற புத்தகத்திற்காகவும் நன்கு அறியப்பட்டார். 1983 ஆம் ஆண்டில், சைல்ட்ஸ் ஜெர்மன் அரசியல் ஆய்வுக்கான சங்கத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் ஜெர்மன், ஆஸ்திரிய மற்றும் சுவிஸ் விவகாரங்களுக்கான ஒரு நிறுவனத்திற்கான யோசனையை உருவாக்கினார், இது மொழி மற்றும் இலக்கியத்தை விட அரசியல் மற்றும் சமூகத்தில் கவனம் செலுத்தியது. இது 1985 ஆம் ஆண்டில் தொழிலதிபரும் பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரியுமான ஜான் எச். குன்னின் உதவியுடன் நிறுவப்பட்டது. இந்த நிறுவனத்தின் நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட மையம் 1989 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய பிரதமர் மார்கரெட் தாட்சரால் திறக்கப்பட்டது, தேசிய சோஷலிசத்திற்கு ஆஸ்திரிய எதிர்ப்பு மற்றும் சோவியத் யூனியனில் இன ஜேர்மனியர்கள் போன்ற கருப்பொருள்கள் குறித்த மாநாடுகளை நடத்தியது. 1990 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து புதிய கிழக்கு ஜெர்மன் அரசியல் கட்சிகளின் பேச்சாளர்கள் மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் எஸ். இ. டி கிழக்கு ஜெர்மனியின் எதிர்காலம் குறித்து பல்கலைக்கழகத்தின் பெரிய மண்டபத்தில் ஒரு மாநாட்டில் வாதிட்டதால் சர்ச்சை எழுந்தது. ஜெர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பு, அக்டோபர் 1990 இல், நிறுவனத்தின் வீழ்ச்சியின் தொடக்கத்துடன் ஒத்துப்போனது. மிகப்பெரிய நகர வணிகங்களில் ஒன்றான பிரிட்டிஷ் & காமன்வெல்த் சரிவுக்கு ஜான் கன் தலைமை தாங்கினார், மேலும் நிறுவனத்திற்கு நிதியளிக்க முடியவில்லை. இந்த சரிவு மாற்று ஆதரவாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பதை கடினமாக்கியது. 1989 ஆம் ஆண்டில் பேராசிரியராக பதவி உயர்வு பெற்ற சைல்ட்ஸ், ஜெர்மனி மற்றும் கம்யூனிசம் குறித்த அவரது கருத்தை நீண்ட காலமாக ஏற்காதவர்களிடமிருந்தும், தொழில்முறை போட்டியாளர்களிடமிருந்தும் பெரும் அழுத்தத்திற்கு ஆளானார். 1992 ஆம் ஆண்டில் அவர் நிறுவனத்தின் இயக்குநர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார். 1997 வரை பிரிட்டிஷ்-ஜெர்மன் சங்கத்தின் குழுவில் உறுப்பினராக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். சைல்ட்ஸின் முன்னாள் மாணவர்களில் அரசியல்வாதிகள் நீல் கார்மைக்கேல் மற்றும் கெல்வின் ஹாப்கின்ஸ் மற்றும் போல்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் சட்டத் தலைவர் ஓவன் பிளாக்வெல் ஆகியோர் அடங்குவர். 1989 இல் பெர்லின் சுவர் மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மன் குடியரசின் சரிவை முன்னறிவித்த சிலரில் ஜேர்மன் ஜனநாயக குடியரசின் குழந்தைகளின் வீழ்ச்சியும் ஒன்றாகும், இது நிலையானதல்ல என்று பல வருகைகளுக்குப் பிறகு முடிவு செய்தது. 1981 ஆம் ஆண்டில் டண்டி பல்கலைக்கழகத்தில் நடந்த ஒரு மாநாட்டில் அவர் அத்தகைய கணிப்பைச் செய்தார். பேராசிரியர் மரியான் ஹோவர்த் பின்னர் கிழக்கு ஜெர்மன் காப்பகங்களில் கண்டறிந்தபடி, இது குறித்த ஒரு ரகசிய அறிக்கை முறையாக கிழக்கு பெர்லினுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. கிழக்கு ஜெர்மனிக்கு விஜயம் செய்தபோது மட்டுமல்லாமல் பிரிட்டனிலும் அவரது நடவடிக்கைகளை கண்காணிக்க ஸ்டாஸி முயன்றார். 1983 இல் பிராட்போர்டில் நடந்த ஒரு மாநாட்டில் அவர் தோன்றியது மீண்டும் ஸ்டாஸி காப்பகங்களில் முறையாக பதிவு செய்யப்பட்டது. அவர் ஸ்டாஸி ஃபஹண்டுங் [விசாரணை] பட்டியலில் வைக்கப்பட்டு டி. டி. ஆர் வெளியீடுகளில் 'பிரிட்டிஷ் ஏகாதிபத்திய கிழக்கு ஆராய்ச்சியாளர்' என்று கண்டனம் செய்யப்பட்டார். சைல்ட்ஸ் பின்னர் ஸ்டாஸியில் இருந்த கோப்பை கண்டுபிடித்தார், இது ஏழு ஆண்டு காலத்தை உள்ளடக்கியது. அவர் உண்மையில் இரண்டு பிரிட்டிஷ் உளவாளிகளால் உளவு பார்த்ததாக கோப்பு வெளிப்படுத்தியது, அவர்கள் இரண்டு பிரிட்டிஷ் கல்வியாளர்கள். கிழக்கு ஜேர்மனிய இரகசிய காவல்துறையினரால் அவர் பிரிட்டனில் மிகவும் தீவிரமான எதிரிகளில் ஒருவராக கருதப்பட்டதாகவும் அது வெளிப்படுத்தியது. சைல்ட்ஸ் அதே 'டண்டி' பகுப்பாய்வை லண்டனில் உள்ள ஜெர்மன் வரலாற்று நிறுவனத்தில், நவம்பர் 24,1987 மற்றும் பிற இடங்களில் வழங்கினார். அவர் ஆரம்பகால ஜேர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பை முன்னறிவித்தார் மற்றும் ஏப்ரல் 1988 இல் மேற்கு ஜேர்மன் வானொலி டாய்ச்லாண்ட்ஃபங்கில் பீட்டர் ஜான்சனுடன் ஒரு நேர்காணலில் ஒரு திட்டத்தை கோடிட்டுக் காட்டினார், ஆனால் எதிர்வினையில் கேலி செய்யப்பட்டார். பின்னர் அவர் 'ஜேர்மன் விவகாரங்கள் குறித்த பசிபிக் பட்டறைஃ நாற்பது வயதில் இரண்டு ஜேர்மனியர்கள்' டி. டி. ஆரின் சரிவு பற்றி பேசியபோது, அவர் மீண்டும் வலுவான எதிர்ப்பையும் ஏளனத்தையும் சந்தித்தார். இருப்பினும், அமைப்பாளரான பேராசிரியர் கிறிஸ்டியன் சோ, 1991 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்புக்குப் பிறகு அவரை மீண்டும் அழைத்தார், 'கிழக்கு ஜெர்மன் அமைப்பின் இறப்பு நிலையை தெளிவாகக் கண்டறிவதில் ஏப்ரல் 1989 இல் சிறுபான்மை நிலைப்பாட்டை எடுத்த டேவிட் சைல்ட்ஸ், எங்களுக்கு ஒரு பிரேதப் பரிசோதனை கொடுக்கத் திரும்பியதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.' பெர்லின் சுவர் திறக்கப்படுவதற்கு முந்தைய நாள் எழுதப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில், யார்க்ஷயர் ஈவினிங் போஸ்டில் நவம்பர் 9,1989 அன்று வெளியிடப்பட்டது, சைல்ட்ஸ் மீண்டும் முழு ஜெர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பை முன்னறிவித்து அதை வரவேற்றார். அடுத்த நாள் தி கார்டியன் எழுதியது, 'ஐரோப்பாவின் மையத்தில் ஒரு ஆபத்தான சூழ்நிலை கலைக்கப்பட்டுள்ளது என்று அர்த்தம்.' பிரிட்டிஷ் அரசியல் வரலாறு, பிற்கால படைப்புகள் மற்றும் இராஜதந்திர பணிகள் சைல்டின் உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச விவகாரங்கள் பற்றிய பரந்த அறிவு அரசாங்க மற்றும் வணிக அமைப்புகளால் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் சமகால ஜெர்மன் கருப்பொருள்கள் குறித்து விருந்தினர் பேச்சாளராக இருந்துள்ளார். 2011 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலியின் ட்ரெண்டோவை தளமாகக் கொண்ட இத்தாலிய-ஜெர்மன் வரலாற்று நிறுவனத்தில், கம்யூனிசம் வீழ்ச்சியடைந்த 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சர்வதேச மற்றும் பலதரப்பட்ட கண்ணோட்டங்கள் குறித்த மாநாட்டில் பேச அவர் அழைக்கப்பட்டார். ஐரோப்பிய இயக்கத்தின் நீண்டகால உறுப்பினராகவும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வலுவான ஆதரவாளராகவும் இருந்தபோதிலும், சைல்ட்ஸ் ஜெர்மனியை விட பிரிட்டன் பற்றிய படைப்புகளின் ஆசிரியர் என்று அறியப்படுகிறார், குறிப்பாக அவரது 1979 படைப்பான பிரிட்டன் 1945 முதல்ஃ ஒரு அரசியல் வரலாறு. சைல்ட்ஸின் மிக சமீபத்திய வெளியீடு அவரது வழக்கமான கல்வி வெளியீடுகளிலிருந்து வேறுபடுகிறது, ஏனெனில் இது வி வேர் நோ ஹீரோஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு நாவல். கிழக்கு முன்னணியில் வாஃபென் எஸ். எஸ். க்காக போராடிய ஒரு ஆங்கிலேயர் மார்ட்டின் தாமஸ், ஒரு சோவியத் வதை முகாமில் இருந்து தப்பினார், பனிப்போரின் போது ஸ்டாஸி முகவராக பணியாற்றினார் மற்றும் பெர்லின் சுவரின் வீழ்ச்சியைக் கண்டார். சைல்ட்ஸ் 1989 ஆம் ஆண்டில் லீப்சிக்கில் சந்தித்த ஒரு மனிதரைப் பற்றிய அரை கற்பனையான கணக்கை அடிப்படையாகக் கொண்டது. சைல்ட்ஸ் செய்தித்தாள்கள், பத்திரிகைகள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கும் எழுதுகிறார். 1988 முதல் 2013 வரை அவரது 250 க்கும் மேற்பட்ட இரங்கல்கள் தி இன்டிபென்டன்ட் இதழில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. செப்டம்பர் 2013 இல், ஜெர்மன் கூட்டாட்சி தேர்தல்கள், ஜெர்மன் கூட்டாட்சி தேர்தல், 2013 ஐத் தொடர்ந்து பல சர்வதேச பார்வையாளர்களில் சைல்ட்ஸ் ஒருவராக இருந்தார். அவர்கள் ஜெர்மனி முழுவதும் பயணம் செய்து பல்வேறு கட்சிகளைக் கண்காணித்தனர், மேலும் ஜெர்மன் சான்சலராக ஏஞ்சலா மேர்க்கெலின் புகழ்பெற்ற மூன்றாவது பதவிக்காலத்தைக் கண்டனர். உறுப்பினர் 1974 முதல் ஜெர்மன் அரசியல் ஆய்வுக்கான சங்கத்தின் நிறுவனர் உறுப்பினர்; நிர்வாக உறுப்பினர், 1981-91; தலைவர், 1981-86; செயலாளர், 1986-88; இதழின் நிறுவனர்/ஆசிரியர், பிரிட்டிஷ்-ஜெர்மன் சங்கத்தின் உறுப்பினர், நிர்வாக உறுப்பினர் 1987-97 ஐரோப்பிய இயக்கத்தின் உறுப்பினர் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகக் குழு உறுப்பினர், 1994-8 ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் 1990 இன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஃபெலோ நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் ஜெர்மன், ஆஸ்திரிய மற்றும் சுவிஸ் விவகாரங்கள் நிறுவனத்தின் இயக்குனர், 1985-92 ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் 4 மார்ச் 2013 அன்று, சைல்ட்ஸுக்கு ஜெர்மனியின் பெடரல் குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் வழங்கப்பட்டது (), இது ஜெர்மனியின் மிக உயர்ந்த மரியாதை, அவரது 50 ஆண்டுகால சிறந்த, முன்னோடி கல்வி பணியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், குறிப்பாக ஜேர்மன் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் சிலுவை ஜேர்மன் தூதரகத்தில் ஜேர்மன் ஜனாதிபதி ஜோச்சிம் காக் சார்பாக ஜேர்மன் தூதரகத்தால் வழங்கப்பட்டது. புத்தகங்களின் ஒரே ஆசிரியர்ஃ ஜி. டி. ஆரின் வீழ்ச்சிஃ ஒற்றுமைக்கு ஜெர்மனியின் பாதை, லாங்மேன், 2001. தி ஜிடிஆர்ஃ மாஸ்கோவின் ஜெர்மன் அல்லீ, (இரண்டாவது பதிப்பு 1988, முதல் பதிப்பு 1983, ஜார்ஜ் ஆலன் & அன்வின், லண்டன்). ஜி. டி. ஆரின் வீழ்ச்சி, லாங்மேன், 2001. இரண்டு சிவப்பு கொடிகள்ஃ ஐரோப்பிய சமூக ஜனநாயகம் மற்றும் 1945 முதல் சோவியத் கம்யூனிசம், ரூட்லெட்ஜ், 2000. இருபதாம் நூற்றாண்டில் ஜெர்மனி, (1918 க்கு முந்தைய காலத்திலிருந்து ஜெர்மன் ஒற்றுமையை மீட்டெடுப்பது வரை), பேட்ஸ்போர்டு, மூன்றாம் பதிப்பு, 1991. கிழக்கு ஜெர்மனி 1990கள் வரை கிளாஸ்நோஸ்டை எதிர்க்க முடியுமா? பொருளாதார நிபுணர் புலனாய்வு பிரிவு, 1987. ஜெர்மனி 1918 முதல், (இரண்டாவது பதிப்பு 1980, முதல் 1972, பேட்ஸ்போர்டு/ஹார்பர் & ரோ). மார்க்ஸ் அண்ட் தி மார்க்சிஸ்ட்ஸ் அன் அவுட்லைன் ஆஃப் பிராக்டிஸ் அண்ட் தியரி, எர்னஸ்ட் பென்/பார்ன்ஸ் அண்ட் நோபல், 1973. கிழக்கு ஜெர்மனி, எர்னஸ்ட் பென்/பிரேகர், 1969. ஃப்ரம் ஷூமேக்கர் டு பிராண்ட்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் ஜெர்மன் சோஷலிசம் சின்ஸ் 1945, பெர்கமன், 1966. பிரிட்டன் 1945 முதல்ஃ ஒரு அரசியல் வரலாறு-ஆறாவது பதிப்பு, ரூட்லெட்ஜ், 2006. 1939 முதல் பிரிட்டன்ஃ முன்னேற்றம் மற்றும் சரிவு, மாக்மில்லன், 1995,2 வது பதிப்பு, பால்கிரேவ் மாக்மில்லன், 2001. பிரிட்டன் 1945 முதல்ஃ ஒரு அரசியல் வரலாறு-ஏழாவது பதிப்பு, ரூட்லெட்ஜ், 2012. இணை ஆசிரியர்/ஆசிரியர்ஃ மேற்கத்திய கம்யூனிசத்தின் மாறிவரும் முகம், டேவிட் சைல்ட்ஸ் தொகுத்தவர், க்ரூம் ஹெல்ம், 1980. மேற்கு ஜெர்மனிஃ அரசியல் மற்றும் சமூகம், டேவிட் எச். சைல்ட்ஸ் மற்றும் ஜெஃப்ரி ஜான்சன், க்ரூம் ஹெல்ம், 1982. ஹோனெக்கரின் ஜெர்மனி, டேவிட் சைல்ட்ஸ், ஆலன் & அன்வின், 1985 ஆல் தொகுக்கப்பட்டது. கிழக்கு ஜெர்மனி ஒப்பீட்டு கண்ணோட்டத்தில், தாமஸ் ஏ. பேலிஸ், டேவிட் எச். சைல்ட்ஸ் மற்றும் மர்லின் ரூசெமேயர், பதிப்புகள்., ரூட்லெட்ஜ், 1989. போரில் குழந்தைகள்ஃ இரண்டாம் உலகப் போரின் நினைவுகள், டேவிட் சைல்ட்ஸ் மற்றும் ஜேனட் வார்டன் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது, 1989. தி ஸ்டாஸிஃ கிழக்கு ஜெர்மன் புலனாய்வு மற்றும் பாதுகாப்பு சேவை, டேவிட் எச். சைல்ட்ஸ் & ரிச்சர்ட் பாப்பிள்வெல், பால்கிரேவ் மேக்மில்லன், 1996, திருத்தப்பட்ட பேப்பர்பேக் பதிப்பு 1999. மிக சமீபத்திய மாநாட்டு வெளியீடுகள்ஃ "ஜேர்மன் பொருளாதாரம் மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் பற்றிய பிரிட்டிஷ் பார்வைகள், 1949-1964" ஃபிரான்ஸ் போஸ்பாக், ஜான் ஆர். டேவிஸ், ஆண்ட்ரியாஸ் ஃபார்மீர் (எச்ஜி. ), இண்டஸ்ட்ரியென்ட்விக்லங்ஃ ஐன் டாய்ச்-பிரிட்டிஷ் டயலாக், பிரின்ஸ்-ஆல்பர்ட் ஸ்டுடியன், பேண்ட் 27, முனிச், 2009. பீட்டர் பார்கர், மார்க் டீட்ரிச் ஓஸ், டென்னிஸ் டேட் (எச்ஜி. ), அப்ரோட் டி. டி. ஆர் அவுஸ் பிரிட்டிஷர் பெர்ஸ்பெக்டிவ், பீல்ஃபீல்ட், 2007 இன் காட்சிகள். 'யுன் பேஸ் ஸ்கோனோசியுடோ, லா டி. டி. ஆர் விஸ்டா டல்லா கிரான் பிரெட்டக்னா' (Ein unbekantes Land: Die DDR aus britischer Sicht)-ஒரு அறியப்படாத நாடுஃ ஒரு பிரிட்டிஷ் கண்ணோட்டத்திலிருந்து ஜி. டி. ஆர், மேக்டா மார்டினி மற்றும் தாமஸ் ஷார்ஸ்மிட் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, (டி. டி. ஆர்/ஜி. டி. ஆர் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்), போலோக்னா, 2011. பனிப்போர் ஜெர்மனியில் உளவுத்துறை சேகரிப்பு, சமகால வரலாற்றின் இதழ், (தொகுதி 48, எண் 3, பக்கங்கள். 617-624), சேஜ் பப்ளிகேஷன்ஸ், லண்டன், ஜூலை 2013. மேலும் குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் 1933 பிறப்புகள் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் அகாடெமிக்ஸின் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தின் போல்டன் அகாடெமிக்ஸின் மக்கள் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் அகாடெமிக்ஸின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் அகாடெமிக் ஊழியர்கள் ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகம் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியப் பீடத்தின் கல்வியாளர்கள் டண்டி பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வியாளர்கள் ஜெர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் சிலுவையைப் பெறுபவர்கள்