64 Spoons
64 ஸ்பூன்ஸ் (லெஜெண்டரி 64 ஸ்பூன்ஸ் அல்லது வெறுமனே ஸ்பூன்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களின் முற்பகுதியிலும் செயலில் இருந்த ஒரு பிரிட்டிஷ் பாப் மற்றும் ராக் இசைக்குழுவாகும். இசைக்குழு ஒருபோதும் வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெறவில்லை என்றாலும், அதன் பல்வேறு உறுப்பினர்கள் (ஜக்கோ ஜாக்ஸிக், லிண்டன் கொன்னா, டாம் நீல், ஆண்டி க்ராஃபோர்ட் மற்றும் டெட் எம்மெட்) அனைவரும் அதிக வெற்றியைப் பெற்றனர். இசைக்குழுவின் உறுப்பினர்களின் முறையான இசைப் பயிற்சி மற்றும் சுவைகள் காரணமாக, 64 ஸ்பூன்கள் இசை ரீதியாக திறமையான மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இசைக்குழுவாக இருந்தன, அவர்கள் "பத்து நிமிட வளமான ஜாஸ் வளையங்கள், காண்ட்ராபண்டல் பாஸ் கோடுகள் மற்றும் திரவ கிட்டார் சோலோக்களின் தொகுப்புகளை" பாப் மற்றும் பேட்மெடிக் ஆங்கில நகைச்சுவையின் வலுவான உணர்வுடன் இணைத்தனர். இசைக்குழுவின் முற்போக்கான ராக் (ஹாட்ஃபீல்ட் அண்ட் தி நார்த், முட்டை, ஜென்டில் ஜெயண்ட், கிங் கிரிம்சன், ஆலன் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த்), கிளாசிக்கல் (பார்டோக், டெலியஸ்) மற்றும் அவாண்ட்-கார்ட் (ஹென்றி கவு, ஃபிராங்க் சப்பா) தாக்கங்கள் டிஸ்கோ, வெஸ்ட் கோஸ்ட் ஒலிகள் மற்றும் பல்வேறு வகையான 60 கள் மற்றும் 70 களின் பாப் ஆகியவற்றுடன் கலக்கப்பட்டன. ஜக்கோ ஜாக்ஸிக் நினைவு கூர்ந்தார், "சில நேரங்களில், நாங்கள் எங்கள் சிக்கலான பாடல்களை ஒரு பங்க் போன்ற கொடூரத்துடன் வாசித்தோம், மேலும் பாடல்களின் வரிகள் உணர்வுபூர்வமாக எளிமையானவை என்பதை உறுதி செய்தோம். உண்மையில், அவற்றில் ஒரு அளவிலான புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கற்பனை இருந்தது, அது ஒரு கேரி ஆன் திரைக்கதை எழுத்தாளரை சங்கடப்படுத்தும். இசை மற்றும் காட்சி நகைச்சுவைகள் ஏராளமாக இருந்தன. எங்கள் தொழில் வாழ்க்கையில் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்து, 'ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி தி பரோன் நைட்ஸை சந்திக்கிறார்' என்று ஒரு முறை நினைவில் விவரிக்கப்பட்டோம். இசைக்குழுவின் இளைஞர்களைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், பாடல் தலைப்புகளில் பல்வேறு வகையான சமூக மற்றும் பாலியல் அசௌகரியங்கள் ("இட்ஸ் ஒன்லி எ பார்ட்டி", "ஆக்ரோஷமான பயணம்"), உள்நாட்டு தன்மைக்கு எதிர்ப்பு ("ப்லோண்டர் ஆன்"), தற்கொலை முறைகளின் விரக்திகள் ("இச் பின் ஹெய்டி") மற்றும் இசை வணிகம் ("தி டூஸ் அண்ட் டான்ட்ஸ் ஆஃப் பாத் லேயிங்"), வீட்டை விட்டு ஓடுவது ("டியர் கிளேர்") மற்றும் செல்லப்பிராணிகள் மற்றும் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ("வானத்தில் வால்கள்") பற்றிய வதந்திகள் ஆகியவை அடங்கும். வரலாறு 64 ஸ்பூன்ஸ் லிண்டன் கொன்னா மற்றும் டாம் நீல் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது, ஒரு ஜோடி பல இசைக்கருவி நண்பர்கள், அவர்கள் 10 வயதிலிருந்தே பாடல்களை எழுதி வந்தனர் (டாம் ராயல் அகாடமி ஆஃப் மியூசிக்கில் பயிற்சி பெற்றவர்). அவர்களின் படிப்பு அவர்களை ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக் புல்லாங்குழல் கலைஞரும், ஆரம்பகால இசையில் ஆர்வமுள்ள கிளாசிக்கல் கிட்டார் பிளேயருமான ஆண்டி கிராஃபோர்டுடன் தொடர்பு கொள்ள வைத்தது, ஆனால் அவர் பக்கத்தில் பாஸ் கிட்டார் வாசித்தார். டிரம்களில் கொன்னாவின் வரிசையைச் சுற்றி, பாஸ் மீது க்ராஃபோர்ட் மற்றும் விசைப்பலகைகளில் நீல், 64 ஸ்பூன்கள் 1976 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரின் வாட்ஃபோர்டு மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள தங்கள் வீட்டுத் தளத்திலும் கச்சேரிகளை விளையாடத் தொடங்கின. இசைக்குழுவின் ஆரம்பகால பார்வையாளர் உறுப்பினர்களில் ஒருவரான மைக்கேல் "ஜக்கோ" ஜாக்சிக், "லைஃப் இஸ் அன்செய்ட்" என்ற பதினைந்து நிமிட எண்ணின் நகைச்சுவையான சிக்கல்களால் இசைக்குழுவிற்கு ஈர்க்கப்பட்டார். அவரது இளமை இருந்தபோதிலும், ஜக்கோ ஏற்கனவே தனது சொந்த இசைக்குழுவை முன்னிறுத்தினார்-சீன் ஆஃப்டர்-இது அவரது சுய ஒப்புதல் வாக்குமூலம் "சர்வாதிகார போக்குகள்" இறுதியில் இசைக்குழுவை "இரண்டு கத்தும் முன்னணி கிதார் மற்றும் ஒரு டிரம்பெட்" வரிசையாக குறைத்தது, பிந்தையது முன்னாள் தேசிய இளைஞர் ஜாஸ் இசைக்குழு இசைக்கலைஞர் டெட் எம்மெட் நடித்தார். அவர் தனது இசை ஆழத்திற்கு வெளியே இருப்பதாக உணர்ந்த போதிலும், ஜக்கோ விரைவில் 64 ஸ்பூன்களின் முன்னணி பாடகர், கிட்டார் கலைஞர் மற்றும் முன்னணி நடிகராக நிறுவப்பட்டார், அவரது "பாதுகாப்பின்மை மற்றும் ஆணவம்" ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி இசைக்குழுவைத் தூண்டினார். ஜக்கோ இப்போது பாடல் எழுதுவதற்கு பங்களித்ததால், விரிவாக்கப்பட்ட 64 ஸ்பூன்ஸ் வரிசை ஒரு முழு தொகுப்பின் மதிப்புள்ள புதிய பொருளை உருவாக்கியது. இது இருந்தபோதிலும், வாரன் ஹாரியின் பங்க்/பாப் இசைக்குழுவில் சேரத் தேர்ந்தெடுத்த ஜாக்கோ, புதிய வரிசையுடனான முதல் கச்சேரிக்குப் பிறகு 64 ஸ்பூன்களை திடீரென்று விட்டுவிட்டார் (இது ஏற்கனவே வெண்கல ரெக்கார்ட்ஸுடன் ஒரு பதிவு ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டிருப்பதன் நன்மையைக் கொண்டிருந்தது). புறப்படுவதற்கு முன்பு, ஜக்கோ தனது மாற்றாக டெட் எம்மெட்டை பரிந்துரைத்தார். இருப்பினும், வாரன் ஹாரி உடனான ஜக்கோவின் பதவிக்காலம் குறுகிய காலமாகவும், இசை ரீதியாக திருப்தியற்றதாகவும் இருந்தது (அவர் அதை பெரும்பாலும் பணத்திற்காக செய்திருந்தார்), 1977 வாக்கில், அவர் 64 ஸ்பூன்களில் மீண்டும் சேர்ந்தார். எம்மெட்டை (எக்காளம் மற்றும் பின்னணி குரலில்) தக்கவைத்து, ஐந்து பகுதிகளாகத் தொடர்ந்த இந்த இசைக்குழு, அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளை ஐக்கிய இராச்சியத்தைச் சுற்றி சிறிய இடங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்து விளையாடியது, இது ஒரு சுவாரஸ்யமான வழிபாட்டுச் செயலாக நற்பெயரை உருவாக்கியது. பங்க் ராக் இப்போது பாணியில் இருப்பதால், 64 ஸ்பூன்கள் அவற்றின் முற்போக்கான-ராக்-பாணியிலான திறமையை "நியாயப்படுத்த" கடுமையாக உழைக்க வேண்டியிருந்தது. ஜக்கோ பின்னர் நினைவுகூர்ந்தார், இசைக்குழு "எப்படியோ பல ஆண்டுகளாக எங்கள் வளைவுகளை அகற்றுவதன் மூலமும், எங்கள் இசை பார்வையை மேலும் சுவாரஸ்யமாக்க முயற்சிப்பதன் மூலமும் தப்பிப்பிழைத்தது. முழு விஷயத்தையும் நாடகமாக்குவதன் மூலம் இதைச் செய்தோம். பல்வேறு இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் ஆடை அணிவதை உள்ளடக்கிய அபத்தமான செட் துண்டுகள், பார்வையாளர்களின் பங்கேற்புக்கு கிட்டத்தட்ட தாதா போன்ற அணுகுமுறையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன ". நேரடி நிகழ்ச்சிகள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட விவகாரங்களாக இருந்தன, இசைக்குழு நிகழ்ச்சியைத் தொடர தங்களால் முடிந்த எந்த பொழுதுபோக்கு தந்திரங்களையும் பயன்படுத்தியது. நீல் மற்றும் கொன்னா அடிக்கடி விசைப்பலகை வாசிப்பதற்கும் டிரம்மிங்கிற்கும் இடையில் பாத்திரங்களை மாற்றிக் கொண்டனர். ஃபேஸ்லிஃப்ட் பத்திரிகையின் பீட் கோடார்ட், வாட்ஃபோர்டில் உள்ள பேலஸ் தியேட்டரில் நடந்த ஒரு நிகழ்ச்சியை "நான் பார்த்ததிலேயே மிகச்சிறந்த மற்றும் மிகவும் நகைச்சுவையான நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்று" என்று நினைவு கூர்ந்தார், இசைக்குழு நாடக வசதிகளை முழுமையாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டது, மேடை ஏற்றங்கள் வரை பறப்பது உட்பட. ஜக்கோவின் இடைவிடாத விளம்பரத்திற்கு ஓரளவு நன்றி, இசைக்குழு தொழில்துறையிலும் வெளியேயும் ஏராளமான ரசிகர்களை ஈர்த்தது (பில் ப்ரூஃபோர்ட் மற்றும் டேவ் ஸ்டீவர்ட் போன்ற இசைக்குழுவின் சொந்த ஹீரோக்கள் உட்பட). இருப்பினும், இது வெற்றியாக மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. ஜக்கோவின் கூற்றுப்படி, இசைக்குழுவில் "நிர்வாகம், ஒரு நிறுவனம் இருந்தது; பதிவு நிறுவனத்தின் ஆர்வம் மற்றும் நாங்கள் எல்லா நேரத்திலும் வேலை செய்தோம். அது இன்னும் ஒரு படி மேலே செல்லவில்லை. எங்களுக்கு பெரிய இடைவெளி கிடைப்பது போல் தோன்றியபோது, ஒருவித துரதிர்ஷ்டம் எப்போதும் எங்களுக்கு ஏற்பட்டதாகத் தோன்றியது ". 1980 வாக்கில், 64 ஸ்பூன்கள் அதன் வாழ்க்கையின் முடிவை நெருங்கின, பாதுகாப்பின்மை, உள் சண்டைகள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இசை ஃபேஷன் மற்றும் விமர்சன சுவைக்கு முரணாக உணர்ந்தன. விளக்கக்காட்சியின் மாற்றங்கள் ("ஒரு கிப்பனை பயமுறுத்தும் தொடர்ச்சியான ஹேர்கட்") மற்றும் பெயர் மாற்றம் (சுருக்கமாக தி ஸ்பூன்ஸ்) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய பல முன்னேற்றங்களை இசைக்குழு சந்தித்தது. வரிசையில் ஒரு மாற்றமும் இருந்ததுஃ ஜக்கோ நினைவு கூர்ந்தார், "தொழில் அடிப்படையிலான முடிவெடுக்கும் மற்றொரு உத்வேகத்தில், நாங்கள் டெட்டை (எம்மெட்) பணிநீக்கம் செய்தோம். எக்காளம் ஒரு முட்டாள்தனமான, காலாவதியான மற்றும் இறுதியில் ஒரு பாப் குழுவில் வைத்திருக்க முடியாத நாகரீகமற்ற கருவி என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். டெட் தி டியர்ட்ராப் எக்ஸ்ப்லோட்ஸில் சேர்ந்தார். இது ஒரு கொடூரமான முரண்பாடாக இருந்தது, ஏனெனில் டியர்ட்ராப் வெடிப்புகள், அந்த நேரத்தில், புதிதாக மறுபெயரிடப்பட்ட ஸ்பூன்கள் இலக்காகக் கொண்டிருந்த வெற்றியை அனுபவித்து வந்தன. இந்த முயற்சிகள் எதுவும் எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை. மே 1980 இல் ஓல்ட்ஹாம் மற்றும் கார்லிஸ்லேவுக்கு ஒரு பேரழிவுகரமான கிக் பயணத்தைத் தொடர்ந்து, இசைக்குழு இரண்டு இறுதி நிகழ்ச்சிகளை விளையாடியது, பின்னர் நன்மைக்காக மடிக்கப்பட்டது. ஜக்கோ பின்னர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "வெற்றி என்பது பெரும்பாலும் நேரத்தைப் பொறுத்தது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். சரி, நாங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தோம். நாங்கள் தவறான நேரத்தில் தவறான குழுவாக இருந்தோம் "என்று கூறினார். 1990 களின் நடுப்பகுதியில் 64 ஸ்பூன்கள் நேரடி மீண்டும் ஒன்றிணைக்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. இருப்பினும், பல்வேறு 64 ஸ்பூன்ஸ் உறுப்பினர்கள் இன்னும் தொடர்பில் உள்ளனர் மற்றும் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். ஜக்கோ மற்றும் லிண்டன் கொன்னா, குறிப்பாக, அடிக்கடி ஒத்துழைப்பவர்கள் (முக்கியமாக ஜக்கோவின் திட்டங்களில்). ரெக்கார்டிங்ஸ் 64 ஸ்பூன்ஸ் அவர்களின் வாழ்நாளில் "லேடீஸ் டோன்ட் ஹாவ் வில்லீஸ்" என்ற ஒரு தனிப்பாடலை வெளியிட்டது. இது இப்போது சேகரிப்பாளரின் உருப்படி. 64 ஸ்பூன்ஸ் ஒரு ஆல்பத்திற்காக பல்வேறு அமர்வுகளையும் பதிவு செய்தது. இவை எதுவும் இசைக்குழு இருந்த காலத்தில் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் பொருள் இறுதியில் லேண்டிங் ஆன் எ ராட் நெடுவரிசை என்ற மரணத்திற்குப் பிந்தைய ஆல்பத்திற்காக தொகுக்கப்பட்டது. இது இறுதியில் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெஷ்லி கட் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது, இது பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு. (இந்த ஆல்பத்தில் "லேடீஸ் டோன்ட் ஹாவ் வில்லீஸ்" சேர்க்கப்படவில்லை, ஏனெனில் பதிப்புரிமை சிக்கல்கள் காரணமாக இது ஏற்கனவே பல்வேறு கலைஞர்களின் தொகுப்பு ஆல்பத்தில் தோன்றியது.) 64 ஸ்பூன்களின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் இசைத் துறையில் வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைப் பெற்றனர். ஜக்கோ ஜாக்ஸிக் மிக முக்கியமான முன்னாள் ஸ்பூன் ஆவார், தொடர்ச்சியான அசல் ஆல்பங்களைத் தயாரித்து இடைவிடாத தனி வாழ்க்கையைப் பராமரித்து வருகிறார், அதே போல் 2013 மற்றும் 2021 க்கு இடையில் கிங் கிரிம்சனின் பாடகர் மற்றும் இரண்டாவது கிட்டார் கலைஞராகவும், 1991 மற்றும் 1994 க்கு இடையில் நிலை 42 இன் கிட்டார் பிளேயராகவும் இருந்தார். ஒரு திட்ட கூட்டாளியாக, அவர் ஜாஸ்/பாடலாசிரியர்/இந்திய இசைத் திட்டமான டிஸ்ரித்மியா (டேனி தாம்சன், கவின் ஹாரிசன் மற்றும் பண்டிட் தினேஷ் ஆகியோருடன்), ஹென்றி கவு ஸ்பின்-ஆஃப் திட்டமான தி லாட்ஜ் (ஜான் கிரீவ்ஸ் மற்றும் பீட்டர் பிளெக்வாட் ஆகியோருடன்) மற்றும் பிரிட்டிஷ் முற்போக்கான ராக் இசைக்குழுவான தி டான்ஜென்ட் ஆகியவற்றுடன் நடித்துள்ளார். அவர் டாம் ராபின்சன் மற்றும் அவரது பழைய ஹீரோ டேவ் ஸ்டீவர்ட் (ரேபிட் ஐ மூவ்மெண்ட் மற்றும் டேவ் ஸ்டீவர்ட் & பார்பரா காஸ்கின் திட்டத்துடன்) ஆகிய இருவருக்கும் ஒத்துழைப்பாளராக இருந்து வருகிறார். 2002 மற்றும் 2007 க்கு இடையில், ஜாக்கோ 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்கிசாய்டு இசைக்குழுவிற்காக கிட்டார் பாடினார், இது கிங் கிரிம்சன் முன்னாள் மாணவர்களின் தொகுப்பாகும், இது 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் இருந்து கிங் கிரிம்சன் இசையை இசைக்கிறது (இது கிங் கிரிம்சனில் ஜாக்கோவின் நுழைவு புள்ளியாக இருந்தது). ஸ்விங் அவுட் சகோதரி உள்ளிட்ட பல்வேறு இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்குழுக்களுக்கான வேலை உட்பட, ஒரு அமர்வு இசைக்கலைஞராகவும் அவர் ஒரு நீண்ட வாழ்க்கையை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளார். லிண்டன் கொன்னாவும் ஒரு அமர்வு வீரராக ஆனார் (ஸ்க்வீஸ், தாமஸ் டால்பி, வாம்!, டேக் தட், ஜோ காக்கர், சினேட் ஓ 'கானர், டேவிட் சில்வியன், டாம் ராபின்சன், தி ஹ்யூமன் லீக் மற்றும் ப்ரீஃபாப் ஸ்ப்ரவுட் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தார்). அவர் லெவல் 42 இன் விசைப்பலகை பிளேயராக (2001-2006) ஐந்து ஆண்டுகள் கழித்தார், தற்போது கோ வெஸ்டில் உறுப்பினராக உள்ளார். அலெக்ஸ் கிரேசனுடன் இணைந்து 3 பிளைண்ட் மைஸ் என்ற பாப் இசைக்குழுவை அவர் வழிநடத்தினார். டாம் நீல் நாடகத்தில் ஒரு வாழ்க்கைக்குச் சென்றார் (தி சிப்பெண்டேல்ஸின் பின்னணி இசைக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஒரு நிலை உட்பட) மற்றும் நாடகங்களுக்கான அவரது அசல் மதிப்பெண்களுக்கு பெயர் பெற்றவர். 3 பிளைண்ட் மைஸ் (மராகாக்கள் முதல் ஹவுஸ் செங்கல் வரை அனைத்தையும் வாசிப்பது) மற்றும் பியானோ ஆகியவற்றிற்கு அவர் அடிக்கடி பங்களித்தார். ஆண்டி கிராஃபோர்ட் பெரும்பாலும் பாஸ் கிதாரைக் கைவிட்டார், பரோக் புல்லாங்குழல் வாசிப்பதில் கவனம் செலுத்துவதற்காக (அவர் கேப்ரியலி கான்ஸோர்ட் மற்றும் லண்டன் ஹேண்டல் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் ஒரு வழக்கமான கலைஞராக உள்ளார்) மற்றும் ஒரு மரக் கைவினைஞராக ஒரு வாழ்க்கைக்காக. அவர் எப்போதாவது எஃகு பான் பிளேயர்/இசையமைப்பாளர் ரேச்சல் ஹேவர்ட் ஆகியோருக்காக பாஸ் வாசித்துள்ளார், மேலும் "வெஸ்டர்ன் கேமலான்" குழுமமான மெட்டல்வொர்க்ஸ் உறுப்பினராகவும் இருந்துள்ளார். டெட் எம்மெட் தி டியர்ட்ராப் எக்ஸ்ப்லோட்ஸின் இரண்டாவது ஆல்பமான வைல்டரில் நடித்தார், பின்னர் அவர்களின் சுற்றுப்பயண இசைக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அவர் ஜோன் ஆர்மட்ராடிங்குடனும் விளையாடியுள்ளார், மேலும் சில நேரங்களில் 3 பிளைண்ட் மைஸுக்கு பங்களித்துள்ளார். மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் மீது செல்வாக்கு ஒரு எலி நெடுவரிசையில் தரையிறங்குவதற்கான ஸ்லீவனோட்ஸில், வோக்ஸ் இதழின் ஆசிரியர் பால் கோல்பர்ட், 64 ஸ்பூன்ஸ் பதிவுகளைப் பற்றி அவர் இன்னும் ஆச்சரியப்படுவதைக் கண்டறிந்தது என்னவென்றால், "1990 களின் கருத்துக்கள் 1970 களின் பிற்பகுதியில் கற்பனை செய்யப்பட்டு, இசைக்கப்பட்டு பதிவு செய்யப்பட்டன. தற்போதைய பாப் இசை, தற்போதைய ஃபங்க், தற்போதைய ஜாஸ் மற்றும் தற்போதைய ராக் ஆகியவற்றில் இந்த கதைக்களத்தில் திருப்பங்களும் திருப்பங்களும் உள்ளன. டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் 1992: லேண்டிங் ஆன் எ ராட் காலம் (ஃப்ரெஷ்லி கட் ரெக்கார்ட்ஸ்) சிங்கிள்ஸ் 1978: "லேடீஸ் டோன்ட் ஹாவ் வில்லிஸ்"/"டெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை" (புஷ்பாபி மியூசிக்) வெளிப்புற குறிப்புகள் இணைப்புகள் 3 பிளைண்ட் மைஸ் முகப்புப்பக்கம் (லிண்டன் கோனா) ஆண்டி க்ராஃபோர்டின் முகப்புப்பக்கம் 64 ஸ்பூன்ஸ் பக்கம் லெவல் 42 'ஃபாரெவர் நவ்' வலைத்தளமான "தி லாஸ்ட் டேஸ் ஆஃப் தி ஸ்பூன்ஸ்"-ஜாக்ஸிக் கணக்கு 64 ஸ்பூன்களின் இறுதி முடிவைப் பற்றிய ஜாக்கோ எம். ஜாக்ஸிக் மைஸ்பேஸ் (முந்தைய முகப்புப்பக்கத்தை மாற்றுகிறது) 1976 இங்கிலாந்தில் கேன்டர்பரி காட்சியில் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை இசைக் குழுக்கள் ஆங்கில இண்டி ராக் குழுக்கள் ஆங்கில புதிய அலை இசைக் குழுக்கள் 1976 வாட்ஃபோர்டு