Mike Murphy (trainer and coach)
மைக்கேல் சார்லஸ் மர்பி (பிப்ரவரி 26,1860-ஜூன் 4,1913) ஒரு அமெரிக்க தடகள பயிற்சியாளர் மற்றும் யேல் பல்கலைக்கழகம் (1887-1889,1892-1896,1901-1905), டெட்ராய்ட் தடகள கிளப் (1889-1892), மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் (1891), வில்லனோவா பல்கலைக்கழகம் (1894), பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் (1896-1901,1905-1913) மற்றும் நியூயார்க் தடகள கிளப் (1890-1900) ஆகியவற்றில் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1900, 1908 மற்றும் 1912 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் அமெரிக்க டிராக் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பயிற்சியளித்தார். அவர் சுமார் 1884 ஆம் ஆண்டில் ஹெவிவெயிட் குத்துச்சண்டை சாம்பியனான ஜான் எல். சல்லிவனின் பயிற்சியாளராக ஒரு வருடம் கழித்தார். 1913 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் போஸ்ட் மர்ஃபியை "அமெரிக்க டிராக் தடகளத்தின் தந்தை" என்று அழைத்தது. அவர் தனது சகாப்தத்தின் முதன்மையான தடகள பயிற்சியாளராகக் கருதப்பட்டார், மேலும் "விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கும் முறைகளில் புரட்சியை ஏற்படுத்தி அதை ஒரு அறிவியலாகக் குறைத்தார்" என்று கூறப்படுகிறது. ஸ்ப்ரிண்டர்களுக்கான க்ரௌச்சிங் தொடக்கம் உட்பட டிராக் மற்றும் ஃபீல்டுக்கான பல புதுமையான நுட்பங்களை நிறுவிய பெருமை அவருக்கு உண்டு. மர்ஃபியின் இளமைப் பருவத்தைப் பற்றிய ஆரம்ப ஆண்டுகளின் கணக்குகள் வேறுபடுகின்றன. அவர் பிப்ரவரி 1860 இல் சவுத்போரோ, வெஸ்ட்போரோ அல்லது நாடிக், மாசசூசெட்ஸில் பிறந்தார். அவர் ஐரிஷ் குடியேறியவர்களின் மகன், "தாழ்மையான பிறப்பு மற்றும் குறைந்த கல்வி" கொண்ட மனிதர். மர்ஃபியின் தந்தை ஒரு விளையாட்டு வீரராக நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஒரு இளைஞனாக மர்ஃபியின் விருப்பம் ஒரு சிறந்த விளையாட்டு வீரராக வேண்டும் என்பதாகும். அவர் தனது 20 வயதில் "ஆறு நாள் பந்தயங்களில்" பங்கேற்று நாட்டிற்கு பயணம் செய்ததாகவும், குத்துச்சண்டை வீரராகவும், சிறிய லீக் பேஸ்பால் வீரராகவும் இருந்ததாகவும் பல்வேறு தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. 1880 களின் முற்பகுதியில் கீன் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக், ஸ்டீவ் ஃபரெல், பூச் டோனோவன், பைப்பர் டோனோவன், ஜானி மேக் மற்றும் சிட் பீட் ஆகியோருடன் உலக சாம்பியன் நாடிக் ஹூக் மற்றும் லேடர் பந்தயக் குழுவில் அவர் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக சில கணக்குகள் கூறுகின்றன. தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரரில் அவரது இரங்கலின் படி, "ஆறு நாள் பாதசாரி என்ற முறையில் முக்கியமாக தனித்து நிற்பதே அவரது லட்சியமாக இருந்தது, மேலும் பதினெட்டு வயதில் அவர் பழுப்பு நிற பட்டை பாதையில் புகழ் மற்றும் செல்வத்தை வெல்ல முயற்சித்து உலகத்திற்கு வெளியே இருந்தார்". பின்னர், "பெருமையைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லாமல் உட்புறத்தில் பல ஆண்டுகள் கடினமான ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, மர்பி ஒரு ஸ்ப்ரிண்டர் மற்றும் பேஸ்பால் வீரராக பிரிந்தார்". குறைந்தபட்சம் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையாவது மர்பி "இந்த நாடு இதுவரை பார்த்திராத மிகச்சிறந்த தொழில்முறை ஸ்ப்ரிண்டர்களில் ஒருவர்" என்று கூறுகிறது. மற்ற பதிவுகள் அவர் ஒரு விளையாட்டு வீரராக ஒருபோதும் பெரிய வெற்றியைப் பெறவில்லை என்பதைக் குறிக்கின்றன. மர்ஃபியின் நண்பர் பாட் ஹர்லி, ஒரு பயிற்சியாளராக மர்ஃபியின் நாட்கள் நியூ இங்கிலாந்தின் விரைவான தொழில்முறை ஸ்ப்ரிண்டரான மைக் ஃபின், நியூ ஹேவன் நிறுவனத்திடமிருந்து ஒரு பயிற்சியாளராக செயல்படக் கோரி ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றபோது தொடங்கியது என்பதை நினைவு கூர்ந்தார். ஃபின் ஒரு விளையாட்டு வீரர்களின் குழுவிடம், "ஸ்டாக்கி மர்ஃபியை அனுப்புவோம்" என்று கேலி செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது. மர்பி அவர்களில் ஒரு சாம்பியன் அல்ல என்பதால், ஃபின்னின் கருத்துக்கள் ஒரு "சுற்று கேலிக்கூத்துகளைக்" கொண்டு வந்தன. ஆனால் ஃபின் தொடர்ந்தார், "அதைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம், அந்த நபரின் மீது ஒரு தலை உள்ளது, அது நம் கால்களை விட ஒரு நாள் அவரைப் பெறும்". ஒரு பிலடெல்பியா விளையாட்டு எழுத்தாளர் பின்னர் மர்ஃபிக்கு தடகள அதிசயங்களை வளர்க்கும் திறமை இருந்தது என்ற "விதியின் முரண்பாடு" பற்றி குறிப்பிட்டார், இருப்பினும் "இயற்கை அவரை ஒரு சராசரி உடலமைப்பைக் கூட ஆசீர்வதிக்கவில்லை". 1895 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் சந்தித்தபோது அந்த எழுத்தாளர் மர்ஃபியை "ஒரு சிறிய, உதிரி, மென்மையான தோற்றமுடைய மனிதர், சாதாரண உடையில் உடையணிந்தவர்" என்று விவரித்தார். டெட்ராய்ட் தடகள கிளப் யேல் தடகளத்தில் மேலாதிக்கம் பெற்றதால், மர்ஃபியின் புகழ் பரவியது, மேலும் 1889 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், டெட்ராய்ட் தடகள கிளப் அவரை அதன் உறுப்பினர்களுக்கு உடல் இயக்குநராகவும் தடகள பயிற்சியாளராகவும் நியமித்தது. மர்பி மூன்று ஆண்டுகள் டெட்ராய்டில் தங்கியிருந்தார், அங்கு இருந்தபோது, தடகள திறமைகளைக் கண்டறிவதில் "ஆறாவது அறிவு" கொண்டவர் என்ற நற்பெயரை அவர் வளர்த்துக் கொண்டார். டெட்ராய்டில் அவரது முதல் கண்டுபிடிப்பு ஜான் ஓவன் ஆவார், அவர் அமெரிக்காவின் மிக விரைவான ஸ்ப்ரிண்டர் ஆனார். ஓவன் பற்றிய மர்ஃபியின் கண்டுபிடிப்பை ஒரு செய்தித்தாள் விவரம் பின்வருமாறு விவரித்ததுஃ கிளப்பின் உறுப்பினரான ஜான் ஓவன், ஒரு பிற்பகல் டென்னிஸ் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, மர்பி தனது முறையான வழியில், வீரர்களின் இயக்கங்களைப் பார்க்க சாய்ந்தார். ஓவெனின் செயல் மர்ஃபிக்கு நம்பிக்கைக்குரியதாக இருந்தது. "மிஸ்டர் ஓவன், நீங்கள் ஏன் ஒரு ஸ்ப்ரிண்டராக இருக்கக்கூடாது?" வீரர்கள் செயல்களுக்கு இடையில் வியர்வையை துடைக்கும்போது அவர் கேட்டார். "நான்?" ஓவன் திரும்பினார். "ஏன், என்னால் ஓக்க முடியவில்லை". ஆனால் மர்பி வலியுறுத்தினார், அதிலிருந்து ஒரு எதிர்கால பெரியவரின் யூக வேலை தேர்வு உருவாக்கப்பட்டது ஜான் ஓவன், பத்து விநாடிகளுக்குள் நூறு கெஜம் தூரத்தை கடந்த முதல் அமெச்சூர் ஸ்ப்ரிண்டர். ஓவெனின் நேரம் 9-4/5 விநாடிகள் ஆகும். ஓவன் 100-யார்ட் கோட்டில் 9-4/5 விநாடிகளில் உலக சாதனையை நிகழ்த்திய பிறகு, ஓவன் தனது முயற்சிகளை 220-மற்றும் 440-யார்ட் நிகழ்வுகளில் கவனம் செலுத்தினார். 1891 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகையாளர்களிடம் மர்பி, "ஓவன் அடுத்த கோடையில் இந்த இரண்டு தூரங்களுக்கும் புதிய சாதனைகளை உருவாக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்" என்று கூறினார். டெட்ராய்டில் இருந்தபோது, மர்பி அமெரிக்காவின் மிகச்சிறந்த ஸ்ப்ரிண்டராக ஓவெனின் வாரிசான ஹாரி எம். ஜுவெட்டையும் கண்டுபிடித்தார். 1912 ஸ்ப்ரிண்டிங் தங்கப் பதக்கம் வென்ற ரால்ப் கிரேக்கின் தந்தைக்காகவும் அவர் பயிற்சி அளித்தார். 1913 ஆம் ஆண்டில் மர்பி நோய்வாய்ப்பட்டபோது, டெட்ராய்ட் தடகள கிளப் மர்ஃபிக்கு அவரது சேவைக்கு நன்றியுடன் ஒரு சுற்றுலா காரை வழங்கியது. அமெரிக்க டிராக் தடகளத்தின் தந்தை 21 அணிகளுடன் பதினைந்து கல்லூரிகளுக்கிடையேயான சாம்பியன்ஷிப் 1892 ஆம் ஆண்டில், மர்பி யேல் திரும்பினார், அங்கு அவர் டிராக் அணியின் பயிற்சியாளராகவும் பயிற்சியாளராகவும் கால்பந்து அணியின் பயிற்சியாளராகவும் பணியாற்றினார். அடுத்த 11 ஆண்டுகளில், மர்பி யேல் (1892-1896,1901-1905) மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் (1896-1901,1905-1913) இடையே முன்னும் பின்னுமாக நகர்ந்தார். யேல் நகரை டிராக் அண்ட் ஃபீல்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் சக்தியாக மாற்றிய பிறகு, மர்பி 1896 இல் அங்கு சென்றபோது பென்னுக்கு உடனடி வெற்றியைக் கொண்டு வந்தார். பென்னில் அவரது முதல் சீசனில், பள்ளி இன்டர்காலேஜியேட் டிராக் சாம்பியன்ஷிப்பை கைப்பற்றியது, யேல்-ஐ தோற்கடிக்க 34 புள்ளிகளைப் பெற்றது, மேலும் 24.5 புள்ளிகளுடன் முடிந்தது. இந்த நேரத்தில் மர்பி பயிற்சியளித்த 21 உட்புற மற்றும் வெளிப்புற டிராக் அணிகளில், அவர்களில் 15 பேர் கல்லூரிகளுக்கிடையேயான சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றனர்-பென்னில் எட்டு மற்றும் யேல் இல் ஏழு. அவரது அணிகள் முதல் இடத்தைப் பிடிக்காத ஆறு சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் இரண்டாவது இடத்தையும், தலா ஒரு முறை மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது இடத்தையும் பிடித்தனர். மர்பி ஒரு பயிற்சியாளராக எங்கு சென்றாலும் அவர் உதவி பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் ரப்பர்கள் கொண்ட ஒரு திடமான காப்பு-அப் குழுவை அமைத்தார். பல ஆண்டுகளாக இதில் ஜார்ஜ் ஆர்டன், மைக் டீ மற்றும் ஜிம்மி கர்ரன் ஆகியோர் அடங்குவர். பலர் பயிற்சி கல்லூரி மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி தடகளத்தில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றனர். இந்த ஆண்டுகளில் அவரது பங்களிப்புகளுக்காக, 1913 ஆம் ஆண்டில் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் மர்ஃபியை "அமெரிக்க டிராக் தடகளத்தின் தந்தை" என்று அழைத்தது. அவர் "அமெரிக்கா இதுவரை அறிந்திராத விளையாட்டின் பிற கிளைகளில் டிராக் ஆண்கள் மற்றும் ஆண்கள் பயிற்சியாளர்களின் மிகச்சிறந்த பயிற்சியாளராக" கருதப்பட்டார். மர்பியால் பயிற்சி பெற்ற சாம்பியன்கள் யேல் மற்றும் பென் அணிகளை சாம்பியன்ஷிப்புகளுக்கு பயிற்றுவிப்பதில் அவர் பெற்ற வெற்றியைத் தவிர, மர்பி தனிப்பட்ட சாம்பியன்களைக் கண்டறிந்து பயிற்சியளிப்பதில் இணையற்ற நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டார். 1892 மற்றும் 1900 க்கு இடையில், அவர் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு அமெரிக்க டிராக் சாம்பியனையும் உருவாக்கியதாகக் கூறப்படுகிறதுஃ இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, சிண்டர் பாதையில் தோற்கடிக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்ட இங்கிலாந்தில் இருந்து டிராக் தடகளத்தின் மேலாதிக்கத்தை வென்ற "மைக்" மர்ஃபிக்கு அமெரிக்கா கடன்பட்டுள்ளது. 1892 மற்றும் 1900 க்கு இடையில் இடைப்பட்ட எட்டு ஆண்டுகளில், டிராக் தடகளத்தில் அமெரிக்கா தனது மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்தை அடைந்த காலகட்டத்தில், "மைக்" மர்பி ஹார்வர்டைச் சேர்ந்த ஹோலிஸ்டரைத் தவிர அமெரிக்காவில் ஸ்பைக் ஷூவின் ஒவ்வொரு சாம்பியனையும் உருவாக்கினார், மேலும் இந்த சாம்பியன்கள்தான் அவர் உருவாக்கிய தடகள உலகின் வரைபடத்தில் அமெரிக்காவை முதலில் வைத்தது. 1908 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, மர்ஃபியால் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட விளையாட்டு வீரர்கள் 14 அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்லூரிகளுக்கிடையேயான டிராக் மற்றும் ஃபீல்ட் பதிவுகளில் 8 ஐ வைத்திருந்தனர், மேலும் 1907 வரை போல் வால்ட் மற்றும் ஷாட் புட்டில் பதிவுகளை வைத்திருந்தனர். டெட்ராய்டில் ஓவன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தவிர, மேக்ஸி லாங்கின் மர்ஃபியின் கண்டுபிடிப்பு மூல திறமைகளை அடையாளம் கண்டு வளர்க்கும் மர்ஃபியின் திறனுக்கு மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு. நாட்டின் சிறந்த கால் மில்லர் ஆன லாங், மர்பி அவரைக் கண்டுபிடித்தபோது சைக்கிள் ஓட்டுநராக இருந்தார். மர்பி அவரை விரைந்து செல்ல தூண்டினார், மேலும் லாங் தனது முதல் வசந்த ஓட்டத்தைப் பார்த்தபோது, மர்பி, "நான் ஒரு சாம்பியனைக் கண்டுபிடித்தேன்" என்று அறிவித்தார். ஆல்வின் கிரென்ஸ்லீன் மர்பி உருவாக்கிய மற்றொரு திறமை. கிரென்ஸ்லீன் மர்ஃபியுடன் பயிற்சி பெறத் தொடங்கியபோது, அவர் ஒரு தடையாக இருந்தார், ஆனால் ஒரு ஸ்ப்ரிண்டர் அல்ல. மர்பி கிரென்ஸ்லீனுக்கு ஒரு ஸ்ப்ரிண்டராக பயிற்சி அளித்தார், மேலும் அவர் 100-யார்ட் டாஷ் சாம்பியனானார் மற்றும் 60-யார்ட் டாஷில் ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்றார். 1890 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, டிராவர்ஸ் தீவில் உள்ள நியூயார்க் தடகள கிளப்பின் கோடைகால வசதிகளில் நாட்டின் பல சிறந்த விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பயிற்சியளிக்கும் வகையில் மர்பி தொடர்ச்சியாக 11 கோடைகாலங்களை கழித்தார். 1890 களில் அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்களை சர்வதேச போட்டிகளில் வெற்றிபெற வழிநடத்திய மர்பி, 1900,1908 மற்றும் 1912 ஆம் ஆண்டுகளில் ஒலிம்பிக்கில் அமெரிக்க அணிகளின் பயிற்சியாளராகவும் பயிற்சியாளராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பாரிஸில் 1900 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில், அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க அணி எதுவும் இல்லை, மேலும் பல பல்கலைக்கழகங்கள் அமெரிக்காவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த விளையாட்டு வீரர்களையும் பயிற்சியாளர்களையும் அனுப்பின. நியூயார்க் தடகள கிளப்பில் இருந்து 13 பென் விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் பிறரை மர்பி பாரிஸுக்கு அழைத்துச் சென்றார். டிராக் அண்ட் ஃபீல்டில் 23 தங்கப் பதக்கங்களில் அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்கள் 16 பதக்கங்களையும், பென் ஒலிம்பியன்ஸ் 11 தங்கப் பதக்கங்களையும், 8 வெள்ளிப் பதக்கங்களையும், 4 வெண்கலப் பதக்கங்களையும் வென்றனர். மர்ஃபியின் மாணவரான ஆல்வின் கிரென்ஸ்லீன் 60 மீட்டர் கோடு, 110 மீட்டர் தடைகள், 200 மீட்டர் தடைகள் மற்றும் நீளம் தாண்டுதல் ஆகியவற்றில் நான்கு தனிப்பட்ட தங்கப் பதக்கங்களை வென்றார். லண்டனில் நடந்த 1908 ஒலிம்பிக்கில், மர்பி தனது சொந்த பென் விளையாட்டு வீரர்கள் மட்டுமல்லாமல் முழு அமெரிக்க அணிக்கும் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் குறுக்கே பயணத்தின் போது, மர்பி எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், இலகுரக உடற்பயிற்சியில் ஆண்களை வழிநடத்தினார், அதில் விளையாட்டு வீரர்கள் "இது வெறும் விளையாட்டு என்று உணர வைக்கப்பட்டனர்". மர்பி "அணியின் வாழ்க்கை", ஆண்களை பிஸியாக வைத்திருப்பது "எல்லா நேரத்திலும் வேடிக்கையாக இருப்பது". லண்டனுக்கு வந்ததும், "பயங்கரமான லண்டன் மூடுபனி மற்றும் மழை" மற்றும் மைதானத்தில் ஒரே நேரத்தில் பயிற்சி பெறும் விளையாட்டு வீரர்களின் கூட்டம் சரியானது அல்ல என்று மர்பி முடிவு செய்தார். அதன்படி, அமெரிக்க அணியை இங்கிலாந்தின் பிரைட்டனுக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று மர்பி கோரினார், அங்கு "சூரியனைப் பார்க்க சிறந்த வாய்ப்பு" இருந்தது. அணி மேலாளர் ஒரு நகர்வுக்கான செலவு குறித்து தயக்கம் காட்டியபோது, "நான் அவர்களின் வழியில் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தால்" அணி பிரைட்டனுக்குச் செல்லும் என்று மர்பி வலியுறுத்தினார். லண்டனில் நடந்த டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் போட்டியில் அமெரிக்க அணி ஆதிக்கம் செலுத்தியது, 16 தங்கப் பதக்கங்களை வென்றது, மற்ற அனைத்து நாடுகளும் இணைந்து மீதமுள்ள 11 தங்கப் பதக்கங்களை வென்றன. லண்டனில் அமெரிக்க வெற்றிக்குப் பிறகு, அமெரிக்க டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் விளையாட்டு வீரர்களின் மேலாதிக்கத்தின் பின்னணியில் இருந்தவர் மர்பி என்று செய்தித்தாள்கள் பாராட்டின. ஒரு செய்தித்தாள் அறிக்கை கூறியதுஃ "அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்களின் மாபெரும் மேன்மைக்கு ஒரு காரணத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில், ஆங்கிலேய விளையாட்டு வீரர்கள் இறுதியாக இந்த மேன்மை முற்றிலும் யாங்கீஸ் பயிற்சி அறிவியலைக் கொண்டுவந்த உயர் வளர்ச்சியின் காரணமாகும் என்று முடிவு செய்துள்ளனர். கிரேட் பிரிட்டனின் ஆண்மை மோசமடைந்துள்ளது என்பதை ஒப்புக்கொள்வதை விட இது சிறந்தது. அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்கள் "மைக் மர்பி" என்று வெறுமனே சொல்வதன் மூலம் அதை விளக்குகிறார்கள், ஏனெனில் மைக் தொழில்துறையின் முக்கிய நபராவார், மேலும் அமெரிக்காவில் உள்ள ஒவ்வொரு பயிற்சியாளரும் உலகின் வேறு எந்த மனிதனையும் விட அதிக சாம்பியன்களை உருவாக்கிய மனிதனின் முறைகளை தன்னால் முடிந்தவரை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுகிறார்கள். அமெரிக்க அணி லண்டனில் இருந்து திரும்பியபோது, ஜனாதிபதி தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் லாங் தீவில் உள்ள தனது சாகமோர் ஹில் இல்லத்தில் அவர்களுக்கு விருந்தளித்தார், மேலும் மர்ஃபிக்கு சிறப்பு அங்கீகாரம் அளித்தார். அமெரிக்க ஒலிம்பிக் கமிட்டி தலைவர் ஜேம்ஸ் சல்லிவன் மர்ஃபியை ஜனாதிபதியிடம் அறிமுகப்படுத்தியபோது, ரூஸ்வெல்ட் குறுக்கிட்டார்ஃ "நாங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட வேண்டியதில்லை. உங்களைப் பார்த்து நான் மகிழ்ச்சியடைவேன். அவர் ஒரு அமெரிக்க நிறுவனம்; மைக்கை சந்திப்பதில் நாங்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் ". அவர்கள் திரும்பி வந்ததும், அமெரிக்க அணி மர்பியின் முயற்சிகளுக்கு நன்றியுடன் ஒரு வெள்ளி அன்பான கோப்பையையும் வழங்கியது. ஸ்டாக்ஹோமில் 1912 ஒலிம்பிக் போட்டிகள் ஸ்டாக்ஹோமில் 1912 கோடைகால ஒலிம்பிக்கின் போது, மர்பி ஏற்கனவே காசநோயால் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், மேலும் அவரது நோய் "அமெரிக்க டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் அணியின் நலனில் ஆர்வமுள்ளவர்களை பயமுறுத்தியதாக" தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட அவர் அமெரிக்க அணியின் பயிற்சியாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் லாஸன் ராபர்ட்சனின் உதவியுடன் அணியுடன் ஸ்டாக்ஹோமுக்கு சென்றார். நீண்ட பயணம் அவரது ஆரோக்கியத்தில் பாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தியது என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு வருடத்திற்குள் இறந்தார். ஸ்டாக்ஹோமில், அமெரிக்கர்கள் மீண்டும் டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் போட்டியில் ஆதிக்கம் செலுத்தி, 32 தங்கப் பதக்கங்களில் 16 பதக்கங்களையும், மொத்தம் 94 பதக்கங்களில் 42 பதக்கங்களையும் வென்றனர். 1890 களுக்கும் ஸ்டாக்ஹோம் ஒலிம்பிக்கிற்கும் இடையில் அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்களின் மேலாதிக்கத்திற்கு மர்பி முக்கிய பாராட்டைப் பெற்றார். மர்ஃபியின் பாராட்டு மிகவும் பெரிதாக இருந்ததால், நாட்டின் மிகச்சிறந்த விளையாட்டு வீரர்கள் பலர் மத்திய மேற்கிலிருந்து வெளியே வந்தாலும், கிழக்கு ஸ்தாபனம் மர்ஃபியின் மீது அனைத்து நற்பெயர்களையும் குவிக்க முயன்றது என்று உணர்ந்த மேற்கத்தியர்களிடையே ஒரு பின்னடைவு உருவானது. எடுத்துக்காட்டாக, 1912 ஒலிம்பிக்கின் போது, மினியாபோலிஸ் ஜர்னல், மத்திய மேற்கத்திய நட்சத்திரங்களான ஜிம் தோர்ப் மற்றும் ரால்ப் கிரெய்க் ஆகியோரை உருவாக்குவதற்கு மர்பி பொறுப்பல்ல என்று குறிப்பிட்டது, மேலும் இவ்வாறு எழுதியதுஃ "அவர்கள் இன்னும் கிழக்கில் உள்ளனர், ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளில் அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்களின் அற்புதமான பணியின் புகழைப் பெற முயற்சிக்கின்றனர். மைக் மர்பி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு சிறந்த பயிற்சியாளர், ஆனால் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றதற்கான அனைத்து பாராட்டுக்கும் அவர் தகுதியானவர் அல்ல. . சில கிழக்கத்திய எழுத்தாளர்கள், தங்கள் வழக்கமான மாகாண மனநிறைவுடன் செய்வது போல, தங்கள் தயாரிப்புகளை மர்ஃபிக்கு மென்மையாகக் கூறுவது மற்ற குறைந்த புகழ்பெற்ற பயிற்சியாளர்களுக்கு அநீதி. மர்பி போதுமான அளவு பெரியவர் மற்றும் ஒரு பயிற்சியாளராக கடந்தகால செயல்திறன்களால் நன்கு அறியப்பட்டவர், அவரது தவறான வழிகாட்டப்பட்ட நண்பர்கள் மற்ற ஆண்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு விரிகுடாவின் இலைகளைப் பிடிக்க முயற்சிக்காமல் தனது சொந்த தகுதிகளில் நிற்கிறார். புதுமையான நுட்பங்கள் அவர் தனது சகாப்தத்தின் முதன்மையான தடகள பயிற்சியாளராகக் கருதப்பட்டார், மேலும் "விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கும் முறைகளில் புரட்சியை ஏற்படுத்தி அதை ஒரு அறிவியலாகக் குறைத்தார்" என்று கூறப்படுகிறது. ஸ்ப்ரிண்டர்களுக்கான க்ரௌச்சிங் தொடக்கம் உட்பட டிராக் மற்றும் ஃபீல்டுக்கான பல புதுமையான நுட்பங்களை நிறுவிய பெருமை அவருக்கு உண்டு. போட்டிக்கு முன் தசைநாணுக்கு பிசின் நாடா அல்லது ரப்பர் பட்டைகள் கட்டும் நடைமுறையை உருவாக்கிய முதல் மனிதர் என்ற பெருமையும் அவருக்கு உண்டு, மேலும் அவரது விளையாட்டு வீரர்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதில் லினிமென்ட் அல்லது தேய்த்தல் எண்ணெய் கலவையைப் பயன்படுத்துவதை புதுமைப்படுத்தினார். தூய்மையான மனமும் உடலும் தேவை என்றும் மர்பி பிரசங்கித்தார், மேலும் ஒரு உடல் சோதனைக்கு பயிற்சியளிக்கும் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு ஆல் மற்றும் சில தூண்டுதல்கள் தேவை என்ற பழைய அணுகுமுறையை ஒழித்தார். பயிற்சியின் போது ஒரு விளையாட்டு வீரருக்கு அதிக வேலை செய்யக்கூடாது என்று அவர் வலியுறுத்தியதற்காகவும் அவர் அறியப்பட்டார். 1895 ஆம் ஆண்டில், அவரது விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவரான ஸ்வீனி, உயரம் தாண்டுதலில் உலக சாதனை படைத்தார். இங்கிலாந்துக்கு எதிரான சர்வதேச விளையாட்டுப் போட்டிகளுக்கு முன்பு மர்பி ஸ்வீனிக்கு மூன்று நாட்கள் ஓய்வு அளித்தார், ஸ்வீனி தனது பெரும்பாலான நேரத்தை படுக்கையில் கழித்தார். போட்டி நடந்த நாளில் ஸ்வீனி களத்திற்கு வந்தபோது, "அவர் இஞ்சியால் நிரம்பியிருந்தார், அவரால் அமைதியாக நிற்க முடியவில்லை" மற்றும் ஒரு உலக சாதனையை படைத்தார். மற்றொரு எழுத்தாளர் ஒரு விளையாட்டு வீரர் ஒரு மனிதர் என்ற தனது பயிற்சி முறைமையில் மர்ஃபியின் அங்கீகாரத்தை வலியுறுத்தினார்ஃ ஒரு விளையாட்டு வீரர் ஒரு மனிதர் என்ற இப்போது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நம்பிக்கையின் தோற்றுவிப்பாளர் அவர். அவரது அமைப்பின் கீழ் விளையாட்டு வீரர்களை வேகவைத்து, கோவேறு கழுதைகளைப் போல வேலை செய்வதற்கான பழைய யோசனை நீக்கப்பட்டது. எடை கொண்ட காலணிகளுடன் பயிற்சி அல்லது ரப்பர் பூட்ஸில் மேல்நோக்கி ஓடுவது ஆகியவை பழைய முறைகளாக இருந்தன, அவை நிராகரிக்கப்பட்டன. பந்தயத்திற்கு இலகுரக காலணிகளும் உடற்பயிற்சிக்கு கனமான காலணிகளும் போதும். டிராக் பயிற்சி மற்றும் நுட்பங்கள், பயிற்சி மற்றும் கல்லூரி தடகளம் குறித்த இரண்டு புத்தகங்களையும் அவர் எழுதியுள்ளார். விளையாட்டு வீரர்களுடனான உறவு மர்பி அவர் பயிற்சி பெற்ற விளையாட்டு வீரர்களால் விரும்பப்பட்டதாகவும், அவர்களிடம் மிகப்பெரிய விசுவாசத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும் கூறப்படுகிறது. மர்ஃபியின் வாழ்நாளில் "மைக் மர்ஃபியின் கீழ் பயிற்சி பெற்ற ஒரு மனிதரும் இல்லை, அவர் விரும்பினால் மூத்த பயிற்சியாளருக்காக உலகின் இறுதி வரை செல்ல மாட்டார்" என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் "ஆண்களை வெற்றிபெறச் செய்யும் தூண்டுதல் மற்றும் வளர்ச்சிக்கான சில விசித்திரமான வழிகளைக் கொண்டிருந்தார்" என்று கூறப்படுகிறது. மர்ஃபியின் "முதல் நோக்கம் எப்போதும் ஒரு மாணவரின் நம்பிக்கையைப் பெறுவதாகும், இது விரைவில் அந்த மனிதர் மற்றும் அவரது வேலை மீதான அன்பாக வளர்ந்தது". பென்னின் உடற்கல்வித் துறையின் தலைவர் ஒருமுறை மர்ஃபியின் ஊக்கமளிக்கும் அணுகுமுறையை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ மைக் ஒரு பயன்பாட்டு உளவியல் பேராசிரியர் மற்றும் ஒரு சுவிசேஷகரின் கலவையாகும். சுவிசேஷகர்களுக்கு அவர் தனித்துவமான குணத்தைக் கொண்டிருக்கிறார், அவர் முதலில் தன்னை மயக்கிக் கொள்கிறார், அவர் யாரிடம் முறையிடுகிறாரோ அவர்களைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இது மிகவும் உதவியாக இருக்கிறது. விளையாட்டு வீரர்களுடனான மர்ஃபியின் நெருங்கிய உறவுகளுக்கு பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. 1905 ஆம் ஆண்டில், மர்பி இரண்டாவது மற்றும் இறுதி முறையாக யேல் நகரை விட்டு வெளியேறியபோது, கால்பந்து அணியின் கேப்டன் ஷெவ்லின் மீது ஒரு பிரபுத்துவ குறைபாடு இருந்ததாக சில அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டின. உயரடுக்கு உயர் வர்க்க கிளப்களுக்கு கேப்டனைத் தேர்ந்தெடுப்பது யேலில் ஒரு வழக்கம் இருந்தபோதிலும், ஷெவ்லின் சமூக கௌரவம் இல்லாததால் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. நியூ ஹேவனில் ஜனநாயக உணர்வுகளுக்கு மாறாக பிரபுத்துவத்தின் வளர்ச்சியால் மர்பி வெறுப்படைந்ததாகவும், அங்கேயே இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறப்படுகிறது. மர்பி பென்னுக்குச் செல்வதற்கான உண்மையான காரணம் சம்பளப் பிரச்சினையுடன் தொடர்புடையது என்று மற்றவர்கள் பரிந்துரைத்தனர், ஏனெனில் பென் மர்ஃபிக்கு ஆண்டுக்கு $10,000 சம்பளத்தை வழங்க ஒப்புக்கொண்டார்-இது ஒரு அமெரிக்காவிற்கு வழங்கப்பட்ட சம்பளத்தை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாகும். செனட்டர். மற்றொரு பிரபலமான மர்பி கதை டார்ட்மவுத்தைச் சேர்ந்த முன்னணி ஸ்ப்ரிண்டரான ஸ்டீபன் சேஸை உள்ளடக்கியது. இங்கிலாந்தின் சிறந்த விளையாட்டு வீரர்களுடன் சர்வதேச விளையாட்டுகளுக்கான தயாரிப்புக்காக 1895 ஆம் ஆண்டில் டிராவர்ஸ் தீவில் மர்ஃபியுடன் பணியாற்ற சேஸ் அனுப்பப்பட்டார். மாலை உணவின் போது, முகாமில் பை பரிமாறப்படக்கூடாது என்பதைக் கண்டு சேஸ் ஏமாற்றமடைந்தார், தனது பைகளை பேக் செய்து, ரயில் நிலையத்திற்குச் செல்லும் பேருந்தில் வைத்தார். பை நுகர்வு என்பது சேஸ் ஒரு உலக சாதனையை அமைக்க வழிவகுத்த பயிற்சி ஒழுங்குமுறையின் ஒரு பகுதியாகும் என்பதை உணர்ந்த மர்பி சமையலறைக்கு ஓடி, ஆப்பிள் பை ஒரு பெரிய வெட்டு எடுத்து, சாலையில் ஓடினார், "ஒரு தட்டில் திறமையாக சமநிலைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு துண்டுடன், எல்லா நேரத்திலும் 'இதோ இது சேஸ்' என்று அழைத்தார். அதை உங்களுக்காக நான் பெற்றுள்ளேன் "என்று கூறினார். கதையின்படி, சேஸ் திரும்பி வந்தார் "மேலும் ஒரு உலக பீட்டராகவும் இருந்தார், மேலும் பை-யிலும் இருந்தார்". மர்பி "அமெரிக்க தடகளத்தில் மிகவும் அழகிய நபர்" என்றும் அழைக்கப்பட்டார், மேலும் ஒரு "அற்புதமான கதை சொல்பவர்" என்றும் கூறப்பட்டார், அவர் தனது விளையாட்டு வீரர்களை திறந்த துப்பாக்கி அல்லது பயிற்சி மைதானத்தில் கதைகளால் மகிழ்வித்தார், அடுத்த ஜான் எல். சல்லிவனைத் தேடும் கனேடிய மரக்கட்டை முகாம்கள் வழியாக அவர் மேற்கொண்ட பயணங்கள் உட்பட அவரது பல சாகசங்களைப் பற்றி கூறினார். அவர் சதுரங்கம் மற்றும் இலக்கியத்தின் காதலராகவும் இருந்தார், குறிப்பாக ஹானர் டி பால்ஸாக்கின் படைப்புகள். காது கேளாத மர்ஃபியின் சாதனைகள் அவர் காது கேளாதவராக இருந்ததால் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை. அவரது துன்பம் காரணமாக அவர் "சைலண்ட் மைக்" என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் சமகால அறிக்கைகள் அவர் காது கேளாதவராக இருந்தபோதிலும், அனைத்து கருத்துக்களையும் கேட்பதைத் தடுக்கும் அளவுக்கு துன்பம் கடுமையானதாக இல்லை என்று கூறுகின்றன. 1905 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறிக்கை குறிப்பிட்டதுஃ "அவர் மிகவும் காது கேளாதவர் என்ற நம்பிக்கையை ஊக்குவிப்பது மர்ஃபியின் சிறப்பியல்பு, இதனால் மூத்த வீரரை முறியடிக்கும் திறனில் பெருமைப்பட்ட சிறுவர்களின் எச்சரிக்கையை உடைக்கிறது". 1908 ஆம் ஆண்டில், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், மர்பி பல ஆண்டுகளாக "காது கேளாதவராக" இருந்தபோதிலும், அவரது காது கேளாமை மோசமடைந்ததால், அவருடன் பேச விரும்பும் எவரும் "அவரது நுரையீரலின் உச்சியில் கத்த வேண்டும்" என்று குறிப்பிட்டது. மர்பி அந்த நேரத்தில் நகைச்சுவையாகக் கூறினார், "நான் ரகசியங்களைச் சொல்ல அதிகம் இல்லை". 1910 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் ஜான்சன்-ஜேம்ஸ் ஜெஃப்ரீஸ் சண்டைக்காக அவர் ரெனோவில் இருந்தபோது, ஒரு பெண் தன்னை அணுகியதை மர்பி நினைவு கூர்ந்தார், அவர் தனது திருமண பிரச்சினைகளைப் பற்றி அவரிடம் நீண்ட நேரம் கூறினார். அவள் முடித்த பிறகு, மர்பி அவளிடம், "மேடம், நீங்கள் சரியான நபரிடம் வந்துவிட்டீர்கள். உங்கள் ரகசியங்கள் பாதுகாப்பாக உள்ளன. நீங்கள் சொன்ன ஒரு வார்த்தையையும் நான் கேட்கவில்லை. அவரது காது கேளாமை மற்றவர்களிடம் அதிக அனுதாபம் காட்டுவதாகவும், ஆண்களைக் கையாளுபவராக தனது வெற்றிக்கு பங்களித்ததாகவும் மர்பி பரிந்துரைத்தார். கல்லூரி கால்பந்து மர்பி 1892 முதல் 1912 வரை யேல் மற்றும் பென் கால்பந்து அணிகளுக்கான பயிற்சியாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் யேல் மற்றும் பென் நாட்டின் சிறந்த திட்டங்களில் ஒன்றாக இருந்த சகாப்தத்தில் கால்பந்து திட்டத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக இருந்தார். மர்ஃபியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பிலடெல்பியா விளையாட்டு ஆசிரியர் ஒரு கால்பந்து அணியை மனிதநேயமற்ற முயற்சிகளுக்கு ஊக்குவிக்கும் மர்ஃபியின் திறனைப் பற்றி எழுதினார்ஃ எந்த பயிற்சியாளரும் செய்யாதது போல் அல்லது ஒருபோதும் செய்யாதது போல் அவர் ஒரு அணியை மனிதநேயமற்ற முயற்சிகளுக்குத் தூண்ட முடியும். அவர் தனித்துவமான ஒரு சொற்பொழிவைக் கொண்டிருந்தார். இது அனுதாபம், வெற்றி, வற்புறுத்தல், கெஞ்சுதல், அறிவுரையின் உச்சம். எழுத்தாளர் ஒருமுறை ஒரு சிவப்பு மற்றும் நீல கால்பந்து அணியை ஒரு பெரிய கல்லூரிகளுக்கிடையேயான போரின் பாதிகளுக்கு இடையில் கண்ணீருக்கு நகர்த்துவதைக் கண்டார், அவர்கள் தங்களுக்கு எதிரான மதிப்பெண்ணுடன் தங்கள் ஆடை அறைக்கு ஓய்வு பெற்றபோது, அவர்களின் எதிரிகளை தோற்கடிப்பதற்கான நியாயமான நிகழ்தகவு எதுவும் இல்லை. . இறந்த பயிற்சியாளரின் அற்புதமான காந்த மற்றும் இணக்கமான சக்திகள் அவர்களால் முடிந்தவரை பயன்படுத்தப்பட்டன. பென் வீரர்களுக்கு மர்பி விடுத்த முறையீடு இந்த வகையான ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாகும். இது அந்த மனச்சோர்வடைந்த, ஊக்கமடைந்த மற்றும் கிட்டத்தட்ட தோற்கடிக்கப்பட்ட அணியின் இதயங்களைத் தூண்டியது; இது ஒவ்வொரு மனிதனையும் ஒரு சண்டையிடும் டைட்டனாக மாற்றியது, தனது சொந்த வலிமையையும் திறனையும் அறியாத ஒரு மாபெரும் மனிதர்; இது ஒவ்வொரு மனிதனையும் கண்ணீருடன் நகர்த்தியது; இது ஒரு வெளிப்படையான தோல்வியை பழைய பென்னின் தடகள வரலாற்றின் பதிவுகளில் இதுவரை கண்டிராத மிக புகழ்பெற்ற வெற்றிகளில் ஒன்றாக மாற்றியது. மர்பி 1891 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தின் கால்பந்து தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தார். பின்னர் அவர் 1894 ஆம் ஆண்டில் வில்லனோவா பல்கலைக்கழகத்தில் முதல் கால்பந்து பயிற்சியாளரானார், அங்கு அவர் அவர்களின் திட்டத்தை தொடங்கினார். 1906 மற்றும் 1908 க்கு இடையில், பல்கலைக்கழக விளையாட்டுத் திட்டங்களிலிருந்து கால்பந்தை அகற்ற ஒரு இயக்கம் உருவாக்கப்பட்டது, இது மிகவும் மிருகத்தனமானது மற்றும் கல்லூரி வளாகங்களுக்கு தொழில்முறையை ஈர்க்கிறது. இருப்பினும், மர்பி கல்லூரி கால்பந்தின் வலுவான ஆதரவாளராக இருந்தார். 1908 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டிடம் கூறினார்ஃ ஃபெல்லோஸ், நான்கு ஆண்டுகளாக கல்லூரிக்குச் சென்று தனது பல்கலைக்கழகத்தில் அல்லது ஸ்க்ரப் கால்பந்து அணியில் விளையாடிய ஒரு மனிதரை எனக்குக் காட்டுங்கள், அவர் கையாளும் எந்த வேலையிலும் சிறப்பாக செயல்படும் ஒரு மனிதரை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன். இருப்பினும், மர்பி மிருகத்தனத்தை எதிர்த்தார் மற்றும் அவரது கால்பந்து வீரர்களிடையே நியாயமான விளையாட்டை வலியுறுத்தினார். 1907 ஆம் ஆண்டில், பென்னின் வீரர்களில் ஒருவர் "ஒரு மனிதனை ஸ்லக்" செய்வதைக் கண்டபோது, கோபமடைந்த மர்பி களத்திற்கு வெளியே விரைந்து வந்து, குற்றம் சாட்டப்பட்ட வீரரை களத்தை விட்டு வெளியேறச் செய்தார், மேலும் பென்னுக்காக மீண்டும் கால்பந்து விளையாட அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கூறினார். 1909 ஆம் ஆண்டில், மர்பி கல்லூரி கால்பந்துக்கு எதிராக நடந்து வரும் போராட்டத்தை கண்டித்து ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார். இது ஒரு மிருகத்தனமான விளையாட்டு என்ற குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அவர் பின்வருமாறு பதிலளித்தார்ஃ "கால்பந்து ஒரு கடினமான விளையாட்டு என்பதை நான் மறுக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் நமது பெரிய கல்லூரிகளில் உள்ளதைப் போலவே சுத்தமாக விளையாடும்போது, ஒழுங்காகப் பாதுகாக்கப்படும்போது ஆபத்தின் கூறு கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக அகற்றப்படுகிறது ". அமெரிக்க பல்கலைக்கழகங்களில் கால்பந்துக்கு பதிலாக கால்பந்து அல்லது கனேடிய ரக்பியை மாற்றுவதற்கான முன்மொழிவுகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மர்பி வெறுப்பை வெளிப்படுத்தினார்ஃ "அமெரிக்க விளையாட்டுடன் ஒப்பிடும்போது இவை இரண்டும் நகைச்சுவைகள். அவர்கள் நமது கால்பந்து அறிவியலைக் கொண்டிருக்கவில்லை, நிச்சயமாக பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்காது ". ஃபார்வர்டு பாஸ் மீதான கட்டுப்பாடுகளை அகற்றுவதற்கு ஆதரவாக மர்பி பேசினார், இது ஒரு அற்புதமான நாடகமாகவும், பாதுகாப்பை பலவீனப்படுத்தும் ஒன்றாகவும் அவர் கருதினார். காயங்களை அகற்றுவதற்கான அவரது முக்கிய பரிந்துரைகள் டைவிங் டேக்கிளை ஒழிப்பது, சிறந்த திணிப்பை உருவாக்குவது மற்றும் கிக்ஆப்பை அகற்றுவது ஆகும். கிக்ஆஃப் குறித்து, மர்பி குறிப்பிட்டார்ஃ "இரண்டு அணிகளின் மோதலில் தான் பெரும்பாலான விபத்துக்கள் நிகழ்ந்தன என்று நான் எப்போதும் உணர்ந்தேன்". குடும்ப மற்றும் இறப்பு பதிவு தலைமை பயிற்சி மர்பி மற்றும் அவரது மனைவி நோரா லாங்கிற்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர்களின் குழந்தைகளில் ஒருவரான ஜார்ஜ் மர்பி, 1940 மற்றும் 1950 களில் நன்கு அறியப்பட்ட திரைப்பட நடிகராகவும், பின்னர் 1965 முதல் 1971 வரை கலிபோர்னியாவிலிருந்து அமெரிக்க செனட்டராகவும் ஆனார். அவர்களின் மற்றொரு மகன், சார்லஸ் தோர்ன் மர்பி, டெட்ராய்டில் குடியேறுவதற்கு முன்பு யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் கால்பந்து வீரராக இருந்தார். ஜூன் 1913 இல், மர்பி நீண்டகால நோயால் பிலடெல்பியாவில் உள்ள 4331 செஸ்ட்நட் தெருவில் உள்ள தனது வீட்டில் இறந்தார். 1913 பென் டிராக் அணி அவரது படுக்கையில் கூடி 1913 கல்லூரிகளுக்கிடையேயான சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதாக அவரிடம் கூறிய பிறகு அவர் மயக்கமடைந்ததாக கூறப்படுகிறது. சில அறிக்கைகளின்படி, மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில் பனிப்புயலில் மிச்சிகன் மற்றும் பென் ஒரு கால்பந்து விளையாட்டை விளையாடியபோது மர்ஃபியின் நோய் தொடங்கியது. அப்போதிருந்து, மர்பி "காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர்". அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் கொடிகள் பாதியாகக் குறைக்கப்பட்டன, மேலும் தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரர், "மைக் மர்பி இறந்துவிட்டார்-மைக் மர்பி வாழ்க" என்று அறிவித்தது. பிலடெல்பியா பப்ளிக் லெட்ஜரின் விளையாட்டு ஆசிரியர் எழுதினார்ஃ மைக்கேல் சார்லஸ் மர்பி ஒருபோதும் மறக்கப்பட மாட்டார். தனிப்பட்ட முறையில் அவரை நேசித்த தலைமுறைகள் காலமான நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, அவரது பெயர் அமெரிக்கன் டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் வரலாற்றின் மிகவும் புகழ்பெற்ற வரலாற்றில் அழியாத வகையில் எழுதப்படும். அவரது பெயரும் புகழும் ஒருபோதும் இறக்காது. அவர் எப்போதும் தனது காலத்தின் டிராக் மந்திரவாதியாகவும், தனது காலத்தின் பயிற்சி சாதனைகளின் கதாநாயகனாகவும் நிற்பார். இறுதிச் சடங்கு பிலடெல்பியாவில் உள்ள 38 வது மற்றும் செஸ்ட்நட் தெருக்களில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது, இதில் டிராக்கின் சிறந்த விளையாட்டு வீரர்கள் பலர் அவரது பந்து வீச்சாளர்களாக பணியாற்றினர். 1941 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் மர்ஃபிக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் மர்பி ஃபீல்ட் ஹவுஸை அர்ப்பணித்தது; மர்பி ஃபீல்ட் ஹவுஸ் 1968 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. மிச்சிகன் வால்வரின் கால்பந்து பயிற்சியாளர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் பென்ட்லி வரலாற்று நூலகத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயவிவரம், மிச்சிகன் தடகள வரலாறு பல்கலைக்கழகம் 1860 பிறப்புகள் 1913 இறப்புகள் அமெரிக்க டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் பயிற்சியாளர்கள் மிச்சிகன் வால்வரின் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் வில்லனோவா வைல்ட்கேட்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் யேல் புல்டாக்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் பென் குவேக்கர்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் காது கேளாத விளையாட்டு வீரர்கள் ஒலிம்பிக் _ பயிற்சியாளர்கள் அமெரிக்க காது கேளாத மக்கள் காது கேளாத எழுத்தாளர்கள்