Adolf Eichmann
ஓட்டோ அடால்ஃப் ஐஷ்மன் (19 மார்ச் 1906-1 ஜூன் 1962) நாஜி கட்சியின் ஜெர்மன்-ஆஸ்திரிய அதிகாரியும், ஷூட்ஸ்ஸ்டாஃபெல் (எஸ்எஸ்) அதிகாரியும், ஹோலோகாஸ்டின் முக்கிய அமைப்பாளர்களில் ஒருவரும் ஆவார். ஜனவரி 1942 வான்ஸீ மாநாட்டில் அவர் பங்கேற்றார், அதில் யூதப் பிரச்சினைக்கு இனப்படுகொலை இறுதி தீர்வை செயல்படுத்த திட்டமிடப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து, ஜேர்மனிய ஆக்கிரமிப்பு ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள நாஜி கெட்டோக்கள் மற்றும் நாஜி நிர்மூல முகாம்களுக்கு மில்லியன் கணக்கான யூதர்களை பெருமளவில் நாடுகடத்துவதில் ஈடுபட்டுள்ள தளவாடங்களை எளிதாக்கும் மற்றும் நிர்வகிக்கும் பணியை எஸ். எஸ்-ஒபெர்க்ரூபென்ஃப்யூஹ்ரர் ரெய்ன்ஹார்ட் ஹைட்ரிச் அவருக்கு வழங்கினார். அவர் 1945 இல் நேச நாடுகளால் பிடிக்கப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டார், ஆனால் தப்பித்து இறுதியில் அர்ஜென்டினாவில் குடியேறினார். மே 1960 இல், அவர் இஸ்ரேலின் மொசாட் புலனாய்வு நிறுவனத்தால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கடத்தப்பட்டு, இஸ்ரேலின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட ஐஷ்மன் விசாரணையின் விளைவாக ஜெருசலேமில் அவர் தண்டிக்கப்பட்டார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் 1962 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார். பள்ளியில் மோசமாக படித்த பிறகு, 1914 இல் குடும்பம் இடம்பெயர்ந்த ஆஸ்திரியாவில் உள்ள தனது தந்தையின் சுரங்க நிறுவனத்தில் ஐஷ்மன் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். 1927 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி பயண எண்ணெய் விற்பனையாளராகப் பணிபுரிந்த அவர், 1932 ஆம் ஆண்டில் நாஜி கட்சி மற்றும் எஸ். எஸ். இரண்டிலும் சேர்ந்தார். அவர் 1933 இல் ஜெர்மனிக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சிச்செர்ஹீட்ஸ்டியென்ஸ்ட் (எஸ். டி., "பாதுகாப்பு சேவை") இல் சேர்ந்தார்; அங்கு அவர் யூத விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பான துறையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்-குறிப்பாக இடம்பெயர்வு, இது நாஜிக்கள் வன்முறை மற்றும் பொருளாதார அழுத்தம் மூலம் ஊக்குவித்தது. 1939 செப்டம்பரில் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்த பிறகு, ஐஷ்மனும் அவரது ஊழியர்களும் யூதர்களை கிழக்கு அல்லது வெளிநாடுகளுக்கு கொண்டு செல்லப்படுவார்கள் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் முக்கிய நகரங்களில் உள்ள கெட்டோக்களில் குவிக்க ஏற்பாடு செய்தனர். முதலில் தென்கிழக்கு போலந்தில் உள்ள நிஸ்கோ மற்றும் பின்னர் மடகாஸ்கரில் யூத இடஒதுக்கீட்டிற்கான திட்டங்களையும் அவர் உருவாக்கினார், ஆனால் இந்த திட்டங்கள் எதுவும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. நாஜிக்கள் 1941 ஜூன் 22 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது படையெடுக்கத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்களின் யூதக் கொள்கை கட்டாய குடியேற்றத்திலிருந்து அழிப்புக்கு மாறியது. இனப்படுகொலைக்கான திட்டமிடலை ஒருங்கிணைக்க, ஐஷ்மனின் உயர் அதிகாரி ரெய்ன்ஹார்ட் ஹைட்ரிச் 1942 ஜனவரி 20 அன்று வான்ஸி மாநாட்டில் ஆட்சியின் நிர்வாகத் தலைவர்களுக்கு விருந்தளித்தார். ஐஷ்மன் அவருக்காக தகவல்களை சேகரித்து, மாநாட்டில் கலந்து கொண்டு, குறிப்புகளைத் தயாரித்தார். ஐஷ்மனும் அவரது ஊழியர்களும் யூதர்களை நிர்மூல முகாம்களுக்கு நாடுகடத்துவதற்கு பொறுப்பேற்றனர், அங்கு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வாயு மூலம் கொல்லப்பட்டனர். 1944 மார்ச்சில் ஜெர்மனி ஹங்கேரியை ஆக்கிரமித்த பிறகு, யூத மக்களில் பெரும்பாலோர் நாடு கடத்தப்படுவதை ஐஷ்மன் மேற்பார்வையிட்டார். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு சுமார் 75 சதவீதம் பேர் வந்தவுடன் கொல்லப்பட்டனர். 1944 ஜூலையில் போக்குவரத்து நிறுத்தப்பட்ட நேரத்தில், ஹங்கேரியின் 725,000 யூதர்களில் 437,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர். நியூரம்பெர்க்கில் சாட்சியமளித்த டயட்டர் விஸ்லிசெனி, "தனது மனசாட்சியில் ஐந்து மில்லியன் மக்கள் இருப்பார்கள் என்ற உணர்வு அவருக்கு அசாதாரண திருப்தியின் ஆதாரமாக இருக்கும் என்பதால் கல்லறைக்குள் சிரித்தபடி குதிப்பதாக" ஐஷ்மன் தன்னிடம் கூறினார் என்று கூறினார். 1945இல் ஜேர்மனியின் தோல்விக்குப் பிறகு, ஐஷ்மன் அமெரிக்கப் படைகளால் பிடிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஒரு தடுப்பு முகாமில் இருந்து தப்பித்து மீண்டும் கைப்பற்றப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஜேர்மனியைச் சுற்றி வந்தார். அவர் லோயர் சாக்சனியில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் 1950 வரை வாழ்ந்தார், பின்னர் அவர் கத்தோலிக்க பிஷப் அலோயிஸ் ஹுடல் இயக்கிய ஒரு அமைப்பின் உதவியுடன் பெற்ற தவறான ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தி அர்ஜென்டினாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இஸ்ரேலின் உளவுத்துறை நிறுவனமான மொசாட் சேகரித்த தகவல்கள் 1960 இல் அவரது இருப்பிடத்தை உறுதிப்படுத்தின. மொசாட் மற்றும் ஷின் பெட் முகவர்கள் குழு ஐஷ்மனை கைது செய்து, போர்க்குற்றங்கள், மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் மற்றும் யூத மக்களுக்கு எதிரான குற்றங்கள் உள்ளிட்ட 15 குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளில் வழக்குத் தொடர இஸ்ரேலுக்கு அழைத்து வந்தது. விசாரணையின் போது, அவர் ஹோலோகாஸ்ட் அல்லது அதை ஒழுங்கமைப்பதில் தனது பங்கை மறுக்கவில்லை, ஆனால் அவர் வெறுமனே ஒரு சர்வாதிகார ஃபுரெர் பிரின்ஜிப் அமைப்பில் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுவதாகக் கூறினார். அவர் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, ஜூன் 1,1962 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். இந்த விசாரணை ஊடகங்களில் பரவலாக பின்பற்றப்பட்டது, பின்னர் பல புத்தகங்களின் பொருளாக இருந்தது, இதில் ஜெருசலேமில் ஹன்னா அரேண்ட்டின் ஐச்மேன் உட்பட, அதில் அரேண்ட் ஐச்மேனை விவரிக்க "தீமையின் இயல்பு" என்ற சொற்றொடரை உருவாக்கினார். ஐந்து குழந்தைகளில் மூத்தவரான ஓட்டோ அடால்ஃப் ஐஷ்மன் 1906 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் சோலிங்கனில் உள்ள ஒரு கால்வினிச புராட்டஸ்டன்ட் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் அடால்ஃப் கார்ல் ஐஷ்மன், ஒரு புத்தகக் காப்பாளர் மற்றும் மரியா (நீ ஷெஃபெர்லிங்), ஒரு இல்லத்தரசி ஆவர். மூத்த அடால்ஃப் 1913 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரியாவின் லின்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், லின்ஸ் டிராம்வே மற்றும் எலக்ட்ரிக்கல் நிறுவனத்தின் வணிக மேலாளராக ஒரு பதவியை ஏற்றார், மேலும் குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் ஒரு வருடம் கழித்து பின்தொடர்ந்தனர். 1916 இல் மரியா இறந்த பிறகு, ஐஷ்மனின் தந்தை இரண்டு மகன்களுடன் பக்தியுள்ள புராட்டஸ்டன்ட் மரியா ஜாவர்ஸலை மணந்தார். 17 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அடால்ஃப் ஹிட்லர் படித்த அதே உயர்நிலைப் பள்ளியான லின்ஸில் உள்ள கைசர் ஃபிரான்ஸ் ஜோசப் ஸ்டாட்சோபெர்ரியல்ஸ்சுலில் (மாநில மேல்நிலைப் பள்ளி) ஐஷ்மன் பயின்றார். அவர் வயலின் வாசித்தார் மற்றும் பல்வேறு வலதுசாரி போராளிகளின் உறுப்பினர்களாக இருந்த சில வயதான சிறுவர்களை உள்ளடக்கிய ஒரு வாண்டர்வோகல் மரவேலை மற்றும் சாரணர் குழு உட்பட விளையாட்டு மற்றும் கிளப்களில் பங்கேற்றார். அவரது மோசமான பள்ளி செயல்திறனின் விளைவாக அவரது தந்தை அவரை ரியால்ஷூலில் இருந்து விலக்கிக் கொண்டு ஹோஹெர் பன்டெஸ்லெஹ்ரான்ஸ்டால்ட் ஃபர் எலக்ட்ரோடெக்னிக், மாஸ்சினென்பாவ் அண்ட் ஹோக்பாவ் தொழிற்கல்வி கல்லூரியில் சேர்ந்தார். அவர் பட்டம் பெறாமல் வெளியேறி, தனது தந்தையின் புதிய நிறுவனமான அன்டர்ஸ்பெர்க் சுரங்க நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் பல மாதங்கள் பணியாற்றினார். 1925 முதல் 1927 வரை அவர் ஒபெரோஸ்டெரிச்சிஷ் எலக்ட்ரோபோ ஏஜி வானொலி நிறுவனத்தில் விற்பனை எழுத்தராக பணியாற்றினார். அடுத்து, 1927 மற்றும் 1933 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதிக்கு இடையில், ஐஷ்மன் அப்பர் ஆஸ்திரியா மற்றும் சால்ஸ்பர்க்கில் வெற்றிட எண்ணெய் நிறுவனத்தின் ஏ. ஜி. யின் மாவட்ட முகவராக பணியாற்றினார். இந்த நேரத்தில், அவர் ஹெர்மன் ஹில்ட்லின் வலதுசாரி முன்னாள் வீரர்கள் இயக்கத்தின் இளைஞர் பிரிவான ஜங்ஃப்ரண்ட்காம்ப்ஃபெர்வெரினிகுங்கில் சேர்ந்தார், மேலும் நாஜி கட்சியால் வெளியிடப்பட்ட செய்தித்தாள்களைப் படிக்கத் தொடங்கினார். ஜேர்மனியில் வெய்மர் குடியரசு கலைக்கப்பட்டது, வெர்சாய் ஒப்பந்தத்தின் நிபந்தனைகளை நிராகரிப்பது, தீவிர யூத எதிர்ப்பு மற்றும் போல்ஷிவிசம் எதிர்ப்பு ஆகியவை கட்சியின் மேடையில் அடங்கும். அவர்கள் ஒரு வலுவான மத்திய அரசாங்கத்திற்கு உறுதியளித்தனர், ஜெர்மானிய மக்களுக்கு லெபென்ஸ்ராம் (வாழ்க்கை இடம்) அதிகரித்தது, இனத்தின் அடிப்படையில் ஒரு தேசிய சமூகத்தை உருவாக்கியது மற்றும் யூதர்களை தீவிரமாக ஒடுக்குவதன் மூலம் இனச் சுத்திகரிப்பு, அவர்களின் குடியுரிமை மற்றும் சிவில் உரிமைகள் பறிக்கப்படும். குடும்ப நண்பரும் உள்ளூர் எஸ்எஸ் தலைவருமான எர்ன்ஸ்ட் கால்டன்ப்ரூனரின் ஆலோசனையின் பேரில், ஏப்ரல் 1,1932 அன்று 889,895 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நாஜி கட்சியின் ஆஸ்திரிய கிளையில் ஐஷ்மன் சேர்ந்தார். ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு எஸ். எஸ். இல் அவரது உறுப்பினர் நிலை உறுதி செய்யப்பட்டது (எஸ். எஸ். உறுப்பினர் எண்ணிக்கை 45,326). அவரது படைப்பிரிவு எஸ்எஸ்-ஸ்டாண்டர்ட் 37 ஆகும், இது லின்ஸில் உள்ள கட்சி தலைமையகத்தை பாதுகாப்பதற்கும், பேரணிகளில் கட்சி பேச்சாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் பொறுப்பாகும், இது பெரும்பாலும் வன்முறையாக மாறும். ஐஷ்மன் வார இறுதி நாட்களில் லின்ஸில் கட்சி நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தார், அதே நேரத்தில் சால்ஸ்பர்க்கில் உள்ள வெற்றிட எண்ணெயில் தனது பதவியில் தொடர்ந்தார். 1933 ஜனவரியில் ஜெர்மனியில் நாஜி அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, வெற்றிட எண்ணெயில் ஊழியர்களின் குறைப்பு காரணமாக ஐஷ்மன் தனது வேலையை இழந்தார். அதே நேரத்தில் ஆஸ்திரியாவில் நாஜி கட்சி தடை செய்யப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுகள் ஜெர்மனிக்குத் திரும்புவதற்கான ஐஷ்மனின் முடிவுக்கு காரணங்களாக இருந்தன. 1933 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஆஸ்திரியாவிலிருந்து தப்பியோடிய பல நாஜிக்களைப் போலவே, ஐஷ்மனும் பஸாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஆண்ட்ரியாஸ் போலெக்குடன் அவரது தலைமையகத்தில் சேர்ந்தார். ஆகஸ்ட் மாதம் க்ளோஸ்டெர்லெக்ஃபீல்டில் உள்ள எஸ்எஸ் டிப்போவில் ஒரு பயிற்சித் திட்டத்தில் கலந்து கொண்ட பிறகு, ஐஷ்மன் செப்டம்பரில் பாஸாவ் எல்லைக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் எட்டு பேர் கொண்ட எஸ்எஸ் தொடர்புக் குழுவை ஜெர்மனிக்குள் ஆஸ்திரிய தேசிய சோஷலிஸ்டுகளை வழிநடத்தவும், அங்கிருந்து ஆஸ்திரியாவிற்கு பிரச்சாரப் பொருட்களை கடத்தவும் நியமிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் பிற்பகுதியில், இந்த அலகு கலைக்கப்பட்டபோது, ஐஷ்மன் எஸ்எஸ்-ஷார்ஃபுரர் (அணியின் தலைவர், கார்போரலுக்கு சமமானவர்) பதவி உயர்வு பெற்றார். ஐஷ்மனின் டச்ச்லேண்ட் படைப்பிரிவின் படைப்பிரிவு டச்சாவ் சித்திரவதை முகாமுக்கு அடுத்துள்ள ராணுவ முகாம்களில் குவிக்கப்பட்டது. 1934 வாக்கில், டச்சாவில் இராணுவப் பயிற்சி மற்றும் சேவையின் "ஒற்றுமையின்மையிலிருந்து" தப்பிக்க, எஸ். எஸ்ஸின் சிச்செர்ஹீட்ஸ்டியென்ஸ்டுக்கு (எஸ். டி) மாற்றப்பட வேண்டும் என்று ஐஷ்மன் கோரினார். ஐஷ்மன் எஸ். டி. யில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, ஃப்ரீமேசன்களின் துணை அலுவலகத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார், ஒரு முன்மொழியப்பட்ட அருங்காட்சியகத்திற்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சடங்கு பொருட்களை ஏற்பாடு செய்தார் மற்றும் ஜெர்மன் ஃப்ரீமேசன்கள் மற்றும் மேசனிக் அமைப்புகளின் அட்டை குறியீட்டை உருவாக்கினார். அவர் ஒரு மேசோனிக் எதிர்ப்பு கண்காட்சியைத் தயாரித்தார், இது மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது. பார்வையாளர்களில் ஹெர்மன் கோயரிங், ஹென்ரிச் ஹிம்லர், கால்டன்ப்ரூனர் மற்றும் பரோன் லியோபோல்ட் வான் மில்டன்ஸ்டைன் ஆகியோர் அடங்குவர். மில்டன்ஸ்டைன் ஐஷ்மனை அதன் பெர்லின் தலைமையகத்தில் எஸ். டி. யின் பிரிவு II/112 இல் தனது யூதத் துறையில் சேர அழைத்தார். 1934 நவம்பரில் ஐஷ்மனின் இடமாற்றம் வழங்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் இதை தனது பெரிய இடைவெளி என்று கருதினார். சியோனிச இயக்கம் மற்றும் பல்வேறு யூத அமைப்புகள் பற்றிய அறிக்கைகளை ஆய்வு செய்து தயாரிக்க அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஹீப்ரு மற்றும் யிடிஷ் மொழிகளைக் கூட கற்றுக் கொண்டார், சியோனிச மற்றும் யூத விஷயங்களில் நிபுணராக நற்பெயரைப் பெற்றார். 1935 மார்ச் 21 அன்று ஐஷ்மன் வெரோனிகா (வெரா) லீப் (1909-1997) என்பவரை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு நான்கு மகன்கள் இருந்தனர்ஃ கிளாஸ் (பேர்லினில் 1936 இல் பிறந்தார்), ஹோர்ஸ்ட் அடால்ஃப் (வியன்னாவில் 1940 இல் பிறந்தார்), டயட்டர் ஹெல்முட் (ப்ராக்கில் 1942 இல் பிறந்தார்) மற்றும் ரிக்கார்டோ பிரான்சிஸ்கோ (பியூனஸ் அயர்ஸில் 1955 இல் பிறந்தார்). ஐஷ்மன் 1936 ஆம் ஆண்டில் எஸ்எஸ்-ஹாப்ட்சார்ஃபுரர் (தலைமைக் குழுத் தலைவர்) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், அடுத்த ஆண்டு எஸ்எஸ்-அன்டர்ஸ்டர்ம்ஃபுரர் (இரண்டாவது லெப்டினன்ட்) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1937இல் ஐஷ்மன் தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறினார். நாஜி ஜெர்மனி ஜேர்மனியை விட்டு வெளியேற யூதர்களை கட்டாயப்படுத்த வன்முறை மற்றும் பொருளாதார அழுத்தத்தைப் பயன்படுத்தியது; நாட்டின் 437,000 யூதர்களில் சுமார் 250,000 பேர் 1933 மற்றும் 1939 க்கு இடையில் குடிபெயர்ந்தனர். 1937 ஆம் ஆண்டில் ஐஷ்மன் தனது மேலதிகாரியான ஹெர்பர்ட் ஹேகனுடன் பிரிட்டிஷ் கட்டாய பாலஸ்தீனத்திற்குச் சென்றார், ஜெர்மனியின் யூதர்கள் தானாக முன்வந்து அந்த நாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்ததற்கான சாத்தியக்கூறுகளை மதிப்பிடுவதற்காக, ஹைஃபாவில் போலி பத்திரிகை நற்சான்றுகளுடன் இறங்கினர், அங்கிருந்து அவர்கள் எகிப்தின் கெய்ரோவுக்குச் சென்றனர். அங்கு அவர்கள் ஹாகனாவின் முகவரான ஃபைவல் போல்க்ஸை சந்தித்தனர், அவருடன் அவர்களால் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்த முடியவில்லை. ஹவாரா ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் அதிகமான யூதர்கள் வெளியேற அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று போல்க்ஸ் பரிந்துரைத்தார், ஒவ்வொருவரும் 1000 பவுண்டுகளை எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள், இதனால் அவர்கள் குறைந்த தடைசெய்யப்பட்ட குடியேற்றத்தின் கீழ் பாலஸ்தீனத்திற்குள் நுழைய தகுதி பெறுவார்கள். இந்த பரிந்துரை நிராகரிக்கப்பட்டது, ஹேகன் தனது அறிக்கையில் இரண்டு காரணங்களைக் கொடுத்தார்ஃ பாலஸ்தீனத்தில் ஒரு வலுவான யூதர்கள் இருப்பது அவர்கள் ஒரு சுதந்திரமான அரசை நிறுவுவதற்கு வழிவகுக்கும், இது ரீச் கொள்கைக்கு முரணானது; "யூத மூலதனத்தை" இலவசமாக மாற்ற அனுமதிப்பது ரீச் கொள்கைக்கு எதிரானது. ஐஷ்மனும் ஹேகனும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு பாலஸ்தீனத்திற்குத் திரும்ப முயன்றனர், ஆனால் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் அவர்களுக்குத் தேவையான விசாக்களை மறுத்ததால் அவர்களுக்கு நுழைவு மறுக்கப்பட்டது. அவர்களின் வருகை குறித்த அறிக்கை 1982இல் வெளியிடப்பட்டது. 1938 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரியாவிலிருந்து யூதர்கள் குடிபெயர்வதை ஒழுங்கமைக்க உதவுவதற்காக ஐஷ்மன் வியன்னாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், இது அன்ஷ்லுஸ் வழியாக ரைக்கில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. யூத சமூக அமைப்புகள் எஸ். டி. யின் மேற்பார்வையின் கீழ் வைக்கப்பட்டன, மேலும் யூத குடியேற்றத்தை ஊக்குவிப்பதற்கும் எளிதாக்குவதற்கும் பணிக்கப்பட்டன. மற்ற யூத மக்கள் மற்றும் அமைப்புகளிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்ட பணத்திலிருந்தும், வெளிநாடுகளில் இருந்து நன்கொடைகளிலிருந்தும் நிதி வந்தது, அவை எஸ். டி கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்கப்பட்டன. ஐஷ்மன் ஜூலை 1938 இல் எஸ்எஸ்-ஓபர்ஸ்டர்ம்ஃப்யூஹ்ரர் (முதல் லெப்டினன்ட்) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், மேலும் வியன்னாவில் உள்ள யூத குடியேற்றத்திற்கான மத்திய நிறுவனத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார், இது ஆகஸ்ட் மாதம் பிரின்ஸ்-யூஜென்-ஸ்ட்ராஸில் உள்ள முன்னாள் பேலைஸ் ஆல்பர்ட் ரோத்ஸ்சைல்டில் உள்ள ஒரு அறையில் உருவாக்கப்பட்டது. மே 1939 இல் அவர் வியன்னாவை விட்டு வெளியேறும் நேரத்தில், கிட்டத்தட்ட 100,000 யூதர்கள் ஆஸ்திரியாவை சட்டப்பூர்வமாக விட்டு வெளியேறினர், மேலும் பலர் பாலஸ்தீனத்திற்கும் பிற இடங்களுக்கும் கடத்தப்பட்டனர். 1939 செப்டம்பர் 1 அன்று போலந்து படையெடுப்பு நடந்த சில வாரங்களுக்குள், யூதர்கள் மீதான நாஜி கொள்கை தன்னார்வ குடியேற்றத்திலிருந்து கட்டாய நாடுகடத்தலுக்கு மாறியது. முந்தைய வாரங்களில் ஹிட்லருடன் கலந்துரையாடிய பிறகு, செப்டம்பர் 21 அன்று எஸ். டி. யின் தலைவரான எஸ். எஸ்-ஒபெர்க்ரூபென்ஃபுரர் ரெய்ன்ஹார்ட் ஹைட்ரிச், ஜேர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிராந்தியங்களிலிருந்து யூதர்கள் வெளியேற்றப்படுவதற்கு வசதியாக நல்ல ரயில் இணைப்புகளுடன் போலந்தில் உள்ள நகரங்களுக்குள் யூதர்கள் சேகரிக்கப்பட வேண்டும் என்று தனது ஊழியர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார். பொது அரசாங்கத்தில் (போலந்தின் பகுதி ரீக்கில் இணைக்கப்படவில்லை) ஒரு இடஒதுக்கீட்டை உருவாக்குவதற்கான திட்டங்களை அவர் அறிவித்தார், அங்கு யூதர்களும் விரும்பத்தகாதவர்கள் என்று கருதப்படும் மற்றவர்களும் மேலும் நாடுகடத்தப்படுவார்கள். செப்டம்பர் 27,1939 அன்று எஸ். டி மற்றும் சிச்செர்ஹீட்ஸ்போலிஸி (சிபோ, "பாதுகாப்பு போலீஸ்")-கெஹைம் ஸ்டாட்ஸ்போலிஸி (கெஸ்டாபோ) மற்றும் கிரிமினல்போலிஸி (கிரிபோ) போலீஸ் ஏஜென்சிகளை உள்ளடக்கிய பிந்தையது-புதிய ரீச்ஸிசெர்ஹீட்ஷாப்டம்ட் (ஆர்எஸ்ஹெச்ஏ, "ரீச் பாதுகாப்பு பிரதான அலுவலகம்") உடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ஹைட்ரிச்சின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. அங்கு ஒரு குடிவரவு அலுவலகத்தை அமைக்க உதவுவதற்காக ப்ராக்கில் ஒரு பணியிடத்திற்குப் பிறகு, 1939 அக்டோபரில் ஐஷ்மன் பெர்லினுக்கு மாற்றப்பட்டார், ஹைட்ரிச் மற்றும் கெஸ்டாபோவின் தலைவரான ஹென்ரிச் முல்லர் ஆகியோரின் கீழ் முழு ரைக்கிற்கும் ரீச்ஸென்ட்ரல் ஃபர் ஜூடிஷ் ஆஸ்வாண்டருங் ("யூத குடியேற்றத்திற்கான ரீச் மத்திய அலுவலகம்") கட்டளையிடப்பட்டார். மொராவியாவில் உள்ள ஓஸ்ட்ராவா மாவட்டம் மற்றும் போலந்தின் சமீபத்தில் இணைக்கப்பட்ட பகுதியில் உள்ள கட்டோவிஸ் மாவட்டத்தில் இருந்து 70,000 முதல் 80,000 யூதர்களை நாடு கடத்த ஏற்பாடு செய்ய அவர் உடனடியாக நியமிக்கப்பட்டார். தனது சொந்த முயற்சியில், ஐஷ்மன் வியன்னாவிலிருந்து யூதர்களை நாடுகடத்தவும் திட்டமிட்டார். நிஸ்கோ திட்டத்தின் கீழ், ஐஷ்மன் நிஸ்கோவை ஒரு புதிய போக்குவரத்து முகாமுக்கான இடமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார், அங்கு யூதர்கள் வேறு இடத்திற்கு நாடு கடத்தப்படுவதற்கு முன்பு தற்காலிகமாக தங்க வைக்கப்படுவார்கள். 1939 அக்டோபர் கடைசி வாரத்தில், 4,700 யூதர்கள் ரயிலில் இப்பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டனர், மேலும் தண்ணீர் மற்றும் சிறிய உணவு இல்லாத ஒரு திறந்த புல்வெளியில் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள விடப்பட்டனர். பாறைகள் திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் ஒருபோதும் முடிக்கப்படவில்லை. நாடுகடத்தப்பட்டவர்களில் பலர் சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு பகுதிக்குள் எஸ். எஸ். ஆல் விரட்டப்பட்டனர், மற்றவர்கள் இறுதியில் அருகிலுள்ள தொழிலாளர் முகாமில் வைக்கப்பட்டனர். இந்த நடவடிக்கை விரைவில் நிறுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் ஹிட்லர் தேவையான ரயில்கள் தற்போது இராணுவ நோக்கங்களுக்காக சிறப்பாக பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். இதற்கிடையில், ஹிட்லரின் நீண்ட தூர மீள்குடியேற்றத் திட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, நூறாயிரக்கணக்கான இன ஜேர்மனியர்கள் இணைக்கப்பட்ட பிரதேசங்களுக்குள் கொண்டு செல்லப்பட்டனர், மேலும் இன துருவங்களும் யூதர்களும் மேலும் கிழக்கே, குறிப்பாக பொது அரசாங்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். 19 டிசம்பர் 1939 அன்று, ஐஷ்மன் ஆர். எஸ். எச். ஏ ரெஃபரட் IV பி 4 (ஆர். எஸ். எச். ஏ துணைத் துறை IV-பி 4) தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், யூத விவகாரங்களை மேற்பார்வையிடுவதற்கும் வெளியேற்றுவதற்கும் பணிக்கப்பட்டார். ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போலந்துக்கு அனைத்து நாடுகடத்தல்களுக்கும் ஏற்பாடு செய்யும் பொறுப்பில் ஐஷ்மனை தனது "சிறப்பு நிபுணர்" என்று ஹைட்ரிச் அறிவித்தார். இந்த வேலை யூதர்களை உடல் ரீதியாக அகற்றுவதற்கும், அவர்களின் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சொத்துக்களைக் கையாள்வதற்கும், நிதி மற்றும் போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்வதற்கும் போலீஸ் நிறுவனங்களுடன் ஒருங்கிணைப்பதை உள்ளடக்கியது. அவர் நியமிக்கப்பட்ட சில நாட்களுக்குள், ஐஷ்மன் 600,000 யூதர்களை பொது அரசாங்கத்திற்கு நாடு கடத்த ஒரு திட்டத்தை வகுத்தார். இந்த திட்டத்தை ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களின் கவர்னர் ஜெனரல் ஹான்ஸ் ஃபிராங்க் தடுத்தார், அவர் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை, அவ்வாறு செய்வது பொருளாதார வளர்ச்சியில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மற்றும் பிராந்தியத்தை ஜெர்மனிமயமாக்குவதற்கான அவரது இறுதி இலக்கை ஏற்படுத்தும். நான்கு ஆண்டு திட்டத்திற்கு பொறுப்பான அமைச்சராக தனது பாத்திரத்தில், 24 மார்ச் 1940 அன்று ஹெர்மன் கோரிங் தானாகவோ அல்லது ஃபிராங்காலோ முதலில் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால் பொது அரசாங்கத்திற்குள் மேலும் போக்குவரத்தை தடை செய்தார். போக்குவரத்து தொடர்ந்தது, ஆனால் முதலில் கற்பனை செய்ததை விட மிகவும் மெதுவான வேகத்தில். போர் தொடங்கியதிலிருந்து ஏப்ரல் 1941 வரை, சுமார் 63,000 யூதர்கள் பொது அரசாங்கத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். இந்தக் காலகட்டத்தில் பல ரயில்களில், நாடுகடத்தப்பட்டவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் போக்குவரத்தின் போது இறந்தனர். ரயில்கள் மற்றும் போக்குவரத்து முகாம்களில் உள்ள பயங்கரமான நிலைமைகளால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானதாக ஐஷ்மன் தனது விசாரணையில் கூறினாலும், அவரது கடிதங்களும் அந்தக் காலத்தின் ஆவணங்களும் அவரது முதன்மை அக்கறை பொருளாதார ரீதியாக நாடுகடத்தப்படுவதையும், ஜேர்மனியின் தற்போதைய இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு குறைந்தபட்ச இடையூறுகளை ஏற்படுத்துவதையும் காட்டுகின்றன. யூதர்கள் ஒரு கட்டத்தில் அவர்கள் கிழக்கே அல்லது வெளிநாடுகளுக்கு கொண்டு செல்லப்படுவார்கள் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் முக்கிய நகரங்களில் உள்ள கெட்டோக்களில் குவிந்தனர். கடுமையான கூட்ட நெரிசல், மோசமான சுகாதாரம் மற்றும் உணவு பற்றாக்குறை ஆகியவற்றில் பயங்கரமான நிலைமைகள் அதிக இறப்பு விகிதத்தில் விளைந்தன. ஆகஸ்ட் 15,1940 அன்று, ஐஷ்மன் ரீச்ஸிசெர்ஹீட்ஷாப்டம்ட்ஃ மடகாஸ்கர் ப்ராஜெக்ட் (ரீச் பாதுகாப்பு பிரதான அலுவலகம்ஃ மடகாஸ்கர் திட்டம்) என்ற தலைப்பில் ஒரு குறிப்பை வெளியிட்டார், இது நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஆண்டுக்கு ஒரு மில்லியன் யூதர்களை மடகாஸ்கருக்கு மீள்குடியேற்ற அழைப்பு விடுத்தது. பிரிட்டன் போரில் ராயல் விமானப்படையை ஜெர்மனி தோற்கடிக்கத் தவறியபோது, பிரிட்டன் மீதான படையெடுப்பு காலவரையின்றி ஒத்திவைக்கப்பட்டது. பிரிட்டன் இன்னும் அட்லாண்டிக் மற்றும் அதன் வணிகக் கப்பல்களைக் கட்டுப்படுத்தியதால், வெளியேற்றங்களில் பயன்படுத்த ஜெர்மனியின் வசம் இருக்காது, மடகாஸ்கர் முன்மொழிவுக்கான திட்டமிடல் நிறுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி 1942 வரை ஹிட்லர் இந்த திட்டத்தை தொடர்ந்து குறிப்பிட்டார், அப்போது இந்த யோசனை நிரந்தரமாக நிறுத்தப்பட்டது. ஜூன் 1941 இல் சோவியத் யூனியன் படையெடுப்பு தொடங்கியதிலிருந்து, ஐன்ஸாட்ஸ்குரூப்பன் (பணிக்குழுக்கள்) இராணுவத்தைப் பின்தொடர்ந்து கைப்பற்றப்பட்ட பகுதிகளுக்குச் சென்று யூதர்களையும், கமின்டெர்ன் அதிகாரிகளையும், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தரவரிசை உறுப்பினர்களையும் சுற்றி வளைத்து கொன்றனர். அவர்களின் செயல்பாடுகள் குறித்த வழக்கமான விரிவான அறிக்கைகளைப் பெற்ற அதிகாரிகளில் ஐஷ்மனும் ஒருவர். ஜூலை 31 அன்று, ஜேர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள அனைத்து பிராந்தியங்களிலும் "யூதப் பிரச்சினையின் முழுமையான தீர்வுக்கான" திட்டத்தை தயாரித்து சமர்ப்பிக்கவும், சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து அரசாங்க அமைப்புகளின் பங்கேற்பையும் ஒருங்கிணைக்கவும் கோரிங் ஹைட்ரிச்சுக்கு எழுத்துப்பூர்வ அங்கீகாரத்தை வழங்கினார். ஜெனரல் பிளான் ஓஸ்ட் (கிழக்கிற்கான பொதுத் திட்டம்) ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கிழக்கு ஐரோப்பா மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்களை சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தவும், அடிமைத் தொழிலாளர்களாக பயன்படுத்தவும் அல்லது கொலை செய்யப்படவும் அழைப்பு விடுத்தது. ஜேர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஐரோப்பாவில் உள்ள அனைத்து யூதர்களும் கொல்லப்பட வேண்டும் என்று ஹிட்லர் உத்தரவிட்டதாக செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் ஹைட்ரிச் தன்னிடம் கூறியதாக ஐஷ்மன் தனது பிற்கால விசாரணையில் கூறினார். "நான் ஒருபோதும் எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவைப் பார்த்ததில்லை" என்று ஐஷ்மன் தனது விசாரணையில் கூறினார். எனக்குத் தெரிந்த ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், ஹைட்ரிச் என்னிடம், 'யூதர்களை உடல் ரீதியாக அழிக்க ஃபுரர் உத்தரவிட்டார்' என்று கூறினார். சோவியத் யூனியன் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு ஜெனரல் பிளான் ஓஸ்டை செயல்படுத்துவதே ஆரம்பத் திட்டமாக இருந்தது. இருப்பினும், டிசம்பரில் அமெரிக்கா போரில் நுழைந்ததும், மாஸ்கோ போரில் ஜெர்மனி தோல்வியடைந்ததும், ஐரோப்பாவின் யூதர்கள் போருக்குப் பிறகு உடனடியாக அழிக்கப்பட வேண்டும் என்று ஹிட்லர் முடிவு செய்தார், இது இப்போது முடிவுக்கு வரவில்லை. இந்த நேரத்தில், ஐஷ்மன் எஸ்எஸ்-ஓபர்ஸ்டர்ம்பான்ஃபுரர் (லெப்டினன்ட் கர்னல்) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், இது அவர் அடைந்த மிக உயர்ந்த பதவியாகும். முன்மொழியப்பட்ட இனப்படுகொலைக்கான திட்டமிடலை ஒருங்கிணைக்க, ஹைட்ரிச் வான்ஸி மாநாட்டை நடத்தினார், இது 1942 ஜனவரி 20 அன்று நாஜி ஆட்சியின் நிர்வாகத் தலைவர்களை ஒன்றிணைத்தது. மாநாட்டிற்கான தயாரிப்பில், ஐஷ்மன் ஹைட்ரிச்சுக்கு பல்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் உள்ள யூதர்களின் எண்ணிக்கையின் பட்டியலை உருவாக்கி, குடியேற்றம் குறித்த புள்ளிவிவரங்களைத் தயாரித்தார். ஐஷ்மன் மாநாட்டில் கலந்து கொண்டார், ஸ்டெனோகிராஃபரை மேற்பார்வையிட்டார், அவர் நிமிடங்களை எடுத்து, கூட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ விநியோகிக்கப்பட்ட பதிவைத் தயாரித்தார். ஹைட்ரிச் தனது கடிதத்தில், ஐஷ்மன் சம்பந்தப்பட்ட துறைகளுடன் தனது தொடர்பாளராக செயல்படுவார் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். ஐஷ்மனின் மேற்பார்வையின் கீழ், பெல்செக், சோபிபோர், ட்ரெபிளிங்கா மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள நிர்மூல முகாம்களுக்கு உடனடியாக பெரிய அளவிலான நாடுகடத்தல்கள் தொடங்கின. படுகொலை முயற்சியில் ஏற்பட்ட காயங்களால் ஜூன் தொடக்கத்தில் ப்ராக்கில் இறந்த ஹைட்ரிச்சின் நினைவாக இந்த இனப்படுகொலைக்கு ஆபரேஷன் ரெய்ன்ஹார்ட் என்று குறியீட்டு பெயர் சூட்டப்பட்டது. ஹைட்ரிச்சுக்குப் பிறகு கால்டன்ப்ரூனர் ஆர். எஸ். எச். ஏ தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். ஐஷ்மன் கொள்கையை உருவாக்கவில்லை, ஆனால் செயல்பாட்டு திறனில் செயல்பட்டார். ஹிம்லர் சார்பாக செயல்பட்ட அவரது ஆர். எஸ். எச். ஏ மேலதிகாரியான கெஸ்டாபோ தலைவர் முல்லரிடமிருந்து குறிப்பிட்ட நாடுகடத்தல் உத்தரவுகள் வந்தன. ஐஷ்மனின் அலுவலகம் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் யூதர்களைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்கும், அவர்களின் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்வதற்கும், ரயில்களை ஏற்பாடு செய்வதற்கும் திட்டமிடுவதற்கும் பொறுப்பாக இருந்தது. அவரது துறை வெளியுறவு அலுவலகத்துடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தது, ஏனெனில் பிரான்ஸ் போன்ற கைப்பற்றப்பட்ட நாடுகளின் யூதர்கள் தங்கள் உடைமைகளை எளிதில் பறித்து தங்கள் மரணத்திற்கு நாடு கடத்த முடியாது. ஐஷ்மன் தனது பெர்லின் அலுவலகங்களில் களத்தில் பணிபுரியும் தனது துறை உறுப்பினர்களுடன் வழக்கமான கூட்டங்களை நடத்தினார், மேலும் சித்திரவதை முகாம்கள் மற்றும் கெட்டோக்களைப் பார்வையிட விரிவாக பயணம் செய்தார். பெர்லினை விரும்பாத அவரது மனைவி, குழந்தைகளுடன் ப்ராக்கில் வசித்து வந்தார். ஐஷ்மன் ஆரம்பத்தில் வாரந்தோறும் அவர்களைப் பார்வையிட்டார், ஆனால் நேரம் செல்லச் செல்ல, அவரது வருகைகள் மாதத்திற்கு ஒரு முறை என்று குறைந்தது. ஹங்கேரியை ஆக்கிரமித்த ஜெர்மனி 1944 மார்ச் 19 அன்று ஹங்கேரியை ஆக்கிரமித்தது. அதே நாளில் ஐஷ்மன் வந்தார், விரைவில் அவரது ஊழியர்களின் உயர்மட்ட உறுப்பினர்களும் எஸ். டி, எஸ். எஸ் மற்றும் சிபோவின் ஐந்நூறு அல்லது அறுநூறு உறுப்பினர்களும் சேர்ந்தனர். நாஜிக்களுக்கு மிகவும் இணக்கமான ஒரு ஹங்கேரிய அரசாங்கத்தை ஹிட்லர் நியமித்ததன் பொருள் என்னவென்றால், அதுவரை அடிப்படையில் காயமின்றி இருந்த ஹங்கேரிய யூதர்கள் இப்போது ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமுக்கு நாடுகடத்தப்படுவார்கள், கட்டாய உழைப்பாக பணியாற்ற அல்லது வாயு வெளியேற்றப்படுவார்கள். ஏப்ரல் கடைசி வாரத்தில் வடகிழக்கு ஹங்கேரியில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட ஐஷ்மன், மே மாதம் ஆஷ்விட்ஸுக்குச் சென்று ஏற்பாடுகளை மதிப்பீடு செய்தார். நியூரம்பெர்க் விசாரணைகளின் போது, ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமின் தளபதியான ருடால்ப் ஹோஸ், ஐஷ்மனிடமிருந்து இறுதி தீர்வை செயல்படுத்துவதற்கான அனைத்து செயல்பாட்டு அறிவுறுத்தல்களையும் பெறுமாறு ஹிம்லர் ஹோஸிடம் கூறியதாக சாட்சியமளித்தார். ஏப்ரல் 16 அன்று ரவுண்ட்-அப்கள் தொடங்கின, மே 14 முதல், ஒரு நாளைக்கு 3,000 யூதர்களைக் கொண்ட நான்கு ரயில்கள் ஹங்கேரியிலிருந்து புறப்பட்டு ஆஷ்விட்ஸ் II-பிர்கெனோவில் உள்ள முகாமுக்குச் சென்றன, புதிதாக கட்டப்பட்ட ஸ்பர் லைன் வழியாக வந்து எரிவாயு அறைகளிலிருந்து சில நூறு மீட்டர் தொலைவில் முடிவடைந்தது. ஒவ்வொரு ரயிலிலும் 10 முதல் 25 சதவீதம் பேர் கட்டாய தொழிலாளர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் வந்த சில மணி நேரங்களுக்குள் கொல்லப்பட்டனர். சர்வதேச அழுத்தத்தின் கீழ், ஹங்கேரிய அரசாங்கம் 1944 ஜூலை 6 அன்று நாடுகடத்தப்படுவதை நிறுத்தியது, அதற்குள் ஹங்கேரியின் 725,000 யூதர்களில் 437,000 க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்துவிட்டனர். நிறுத்துவதற்கான உத்தரவுகள் இருந்தபோதிலும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கூடுதல் ரயில்கள் ஜூலை 17 மற்றும் 19 ஆகிய தேதிகளில் ஆஷ்விட்ஸுக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று ஐஷ்மன் தனிப்பட்ட முறையில் ஏற்பாடு செய்தார். ஏப்ரல் 25 ஆம் தேதி தொடங்கி தொடர்ச்சியான கூட்டங்களில், ஹங்கேரிய யூதர் மற்றும் உதவி மற்றும் மீட்புக் குழுவின் உறுப்பினரான ஜோயல் பிராண்டை ஐஷ்மன் சந்தித்தார். கிழக்கு முன்னணியில் குளிர்கால நிலைமைகளைக் கையாள பொருத்தப்பட்ட 10,000 லாரிகளுக்கு ஈடாக ஒரு மில்லியன் யூதர்களை குடியேற அனுமதிக்க பெர்லின் அவருக்கு அதிகாரம் அளித்ததாக ஐஷ்மன் பின்னர் சாட்சியமளித்தார். மேற்கத்திய நட்பு நாடுகள் இந்த வாய்ப்பை பரிசீலிக்க மறுத்ததால், இந்த முன்மொழிவிலிருந்து எதுவும் வரவில்லை. ஜூன் 1944 இல் ஐஷ்மன் ருடால்ப் காஸ்ஸ்ட்னருடன் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டார், இதன் விளைவாக 1,684 பேர் மீட்கப்பட்டனர், அவர்கள் வைரங்கள், தங்கம், பணம் மற்றும் பத்திரங்கள் நிறைந்த மூன்று சூட்கேஸ்களுக்கு ஈடாக சுவிட்சர்லாந்தில் ரயிலில் பாதுகாப்புக்கு அனுப்பப்பட்டனர். கர்ட் பெச்சரும் மற்றவர்களும் யூத குடியேற்ற விஷயங்களில் ஈடுபடுகிறார்கள் என்று கோபமடைந்த ஐஷ்மன், மரண முகாம்களுக்கு நாடுகடத்தப்படுவதை ஹிம்லர் இடைநீக்கம் செய்ததால் கோபமடைந்தார், ஜூலை மாதம் மறுசீரமைப்பைக் கோரினார். ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், முன்னேறி வரும் சிவப்பு இராணுவத்தின் பாதையில் ருமேனியாவுடனான ஹங்கேரிய எல்லையில் சிக்கியுள்ள 10,000 இன ஜேர்மனியர்களை வெளியேற்ற உதவுவதற்காக ஒரு கமாண்டோ படைக்கு தலைமை தாங்க அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அவர்கள் மீட்க அனுப்பப்பட்ட மக்கள் வெளியேற மறுத்தனர், எனவே அதற்கு பதிலாக வீரர்கள் முன்புறத்திற்கு அருகில் சிக்கிய ஒரு ஜெர்மன் கள மருத்துவமனையின் உறுப்பினர்களை வெளியேற்ற உதவினர். இதற்காக ஐஷ்மனுக்கு அயர்ன் கிராஸ், இரண்டாம் வகுப்பு வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் முழுவதும், ஐஷ்மன் பல்லாயிரக்கணக்கான யூத பாதிக்கப்பட்டவர்களை, பயங்கரமான சூழ்நிலைகளில், புடாபெஸ்டில் இருந்து வியன்னா வரை, ஒரு கிலோமீட்டர் தூரத்தில் அணிவகுத்துச் செல்ல கட்டாயப்படுத்த ஏற்பாடு செய்தார். 1944 டிசம்பர் 24 அன்று, சோவியத்துகள் தலைநகரை சுற்றி வளைப்பதை முடிப்பதற்கு சற்று முன்பு ஐஷ்மன் புடாபெஸ்டிலிருந்து தப்பி ஓடினார். அவர் பெர்லினுக்குத் திரும்பினார், அங்கு துறை IV-B4 இன் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பதிவுகளை எரிக்க ஏற்பாடு செய்தார். போரின் இறுதி மாதங்களில் தப்பியோடிய பல எஸ். எஸ் அதிகாரிகளுடன், ஐரோப்பாவில் போர் 8 மே 1945 அன்று முடிவடைந்தபோது, ஐஷ்மனும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஆஸ்திரியாவில் ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பாக வாழ்ந்து வந்தனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, போரின் முடிவில், ஐஷ்மன் அமெரிக்கப் படைகளால் பிடிக்கப்பட்டு, எஸ்எஸ் அதிகாரிகளுக்காக பல முகாம்களில் நேரத்தை செலவிட்டார், அவரை ஓட்டோ எக்மேன் என்று அடையாளம் காட்டும் போலி ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தினார். அவர் தனது அடையாளம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை உணர்ந்தபோது, ஜெர்மனியின் சாமில் உள்ள ஒரு வேலை விவரத்திலிருந்து தப்பினார். அவர் ஓட்டோ ஹெனிங்கர் என்ற பெயரில் புதிய அடையாள ஆவணங்களைப் பெற்றார், அடுத்த பல மாதங்களில் அடிக்கடி இடம்பெயர்ந்து, இறுதியில் லுனெபர்க் ஹீத்துக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஆரம்பத்தில் வனத்துறையில் வேலை கண்டுபிடித்தார், பின்னர் ஆல்டென்சால்கோத்தில் ஒரு சிறிய நிலத்தை குத்தகைக்கு எடுத்தார், அங்கு அவர் 1950 வரை வாழ்ந்தார். இதற்கிடையில், ஆஷ்விட்ஸின் முன்னாள் தளபதி ருடால்ப் ஹாஸ் மற்றும் பலர் 1946 இல் தொடங்கி பெரிய போர்க் குற்றவாளிகளின் நியூரம்பெர்க் வழக்குகளில் ஐஷ்மனைப் பற்றி மோசமான ஆதாரங்களை வழங்கினர். 1948 ஆம் ஆண்டில், ஐஷ்மன் அர்ஜென்டினாவுக்கு தரையிறங்கும் அனுமதி மற்றும் ரிக்கார்டோ கிளெமென்ட் என்ற பெயரில் தவறான அடையாளத்தைப் பெற்றார், அப்போது இத்தாலியில் வசிக்கும் ஆஸ்திரிய மதகுருவும் நாஜி அனுதாபியுமான பிஷப் அலோயிஸ் ஹுடல் இயக்கிய ஒரு அமைப்பு மூலம். இந்த ஆவணங்கள் அவருக்கு செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் மனிதாபிமான பாஸ்போர்ட்டின் சர்வதேசக் குழுவைப் பெறவும், மீதமுள்ள நுழைவு அனுமதிகளை 1950 இல் அர்ஜென்டினாவுக்கு குடிபெயர அனுமதிக்கவும் உதவியது. அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்தார், பாதுகாப்பான வீடுகளாக அமைக்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான மடாலயங்களில் தங்கியிருந்தார். அவர் ஜூன் 17,1950 அன்று ஜெனோவாவிலிருந்து கப்பல் மூலம் புறப்பட்டு ஜூலை 14 அன்று பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு வந்தார். ஐஷ்மன் ஆரம்பத்தில் டுகுமன் மாகாணத்தில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் ஒரு அரசாங்க ஒப்பந்தக்காரரிடம் பணிபுரிந்தார். அவர் 1952 இல் தனது குடும்பத்தை அனுப்பினார், அவர்கள் பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். மெர்சிடிஸ் பென்ஸில் வேலை கிடைக்கும் வரை அவர் குறைந்த ஊதியத்தில் தொடர்ச்சியான வேலைகளைச் செய்தார், அங்கு அவர் துறைத் தலைவராக உயர்ந்தார். இந்த குடும்பம் 14 கரிபால்டி தெருவில் (இப்போது 6061 கரிபால்டி தெரு) ஒரு வீட்டைக் கட்டி 1960 ஆம் ஆண்டில் இடம்பெயர்ந்தது. 1956 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி நான்கு மாதங்களுக்கு ஐஷ்மன் விரிவாக நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், நாஜி வெளிநாட்டவர் பத்திரிகையாளர் வில்லெம் சாஸன் ஒரு சுயசரிதையைத் தயாரிக்கும் நோக்கத்துடன். ஐஷ்மன் நாடாக்கள், டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் மற்றும் கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகளை தயாரித்தார். எஞ்சியிருக்கும் ஆடியோ பதிவுகள் 2022 இல் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டன. மில்லியன் கணக்கான யூதர்களும் மற்றவர்களும் கொல்லப்படுகிறார்கள் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்று ஐஷ்மன் ஒப்புக்கொண்டார்ஃ "ஆஷ்விட்ஸுக்கு நாடு கடத்தப்பட்ட யூதர்களைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை, அவர்கள் வாழ்ந்தாலும் இறந்தாலும் சரி. இது ஃபுரரின் கட்டளையாக இருந்ததுஃ வேலை செய்யத் தகுதியுள்ள யூதர்கள் வேலை செய்வார்கள், இல்லாதவர்கள் இறுதி தீர்வுக்கு அனுப்பப்படுவார்கள் ". சாஸன் அவரிடம் கேட்டார்ஃ "இறுதி தீர்வு என்று நீங்கள் கூறும்போது, அவை ஒழிக்கப்பட வேண்டும் என்று அர்த்தமா? ", அதற்கு ஐஷ்மன் பதிலளித்தார்ஃ" ஆம் ". 1960 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் லைஃப் அண்ட் ஸ்டெர்ன் இதழ்களில் வெளியான தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளுக்கு அடிப்படையாக இந்த நினைவுக் குறிப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. 2022 ஆம் ஆண்டில் இஸ்ரேலிய தொலைக்காட்சியில் திரையிடப்பட்ட ஆவணப்படத் தொடரான தி டெவில்ஸ் கான்ஃபெஷன்ஃ தி லாஸ்ட் ஐஷ்மன் டேப்ஸின் அடிப்படையை சாஸன் நாடாக்கள் உருவாக்குகின்றன. யாரிவ் மோஸர் இயக்கிய மற்றும் கோபி சிட் தயாரித்த இந்த ஆவணப்படத்தில் ஜெர்மன் மொழியில் பேசும் ஐஷ்மனின் சாறுகள் இடம்பெற்றிருந்தன. ஹோலோகாஸ்டில் தப்பிப்பிழைத்த பலர், அவர்களில் யூத நாஜி வேட்டைக்காரரான சைமன் வீசெந்தால், ஐஷ்மன் மற்றும் பிற நாஜிக்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் தங்களை அர்ப்பணித்தனர். 1953 ஆம் ஆண்டில் தனக்குக் காட்டப்பட்ட ஒரு கடிதத்திலிருந்து ஐஷ்மன் பியூனஸ் அயர்ஸில் காணப்பட்டதை அறிந்த வைசெந்தால், 1954 ஆம் ஆண்டில் வியன்னாவில் உள்ள இஸ்ரேலிய தூதரகத்திற்கு அந்தத் தகவலை அனுப்பினார். ஐஷ்மனின் தந்தை 1960 இல் இறந்தார், மேலும் வைசெந்தால் குடும்ப உறுப்பினர்களை ரகசியமாக புகைப்படம் எடுக்க தனியார் துப்பறியும் நபர்களுக்கு ஏற்பாடுகளைச் செய்தார்; ஐஷ்மனின் சகோதரர் ஓட்டோ ஒரு வலுவான குடும்ப ஒற்றுமையைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்பட்டது, மேலும் ஐஷ்மனின் தற்போதைய புகைப்படங்கள் எதுவும் இல்லை. அவர் இந்த புகைப்படங்களை மொசாட் முகவர்களுக்கு பிப்ரவரி 18 அன்று வழங்கினார். 1938 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினாவுக்கு குடிபெயர்ந்த யூத ஜெர்மன் லோதர் ஹெர்மனும் ஐஷ்மனின் அடையாளத்தை அம்பலப்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவரது மகள் சில்வியா 1956 ஆம் ஆண்டில் கிளாஸ் ஐச்மேன் என்ற நபருடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினார், அவர் தனது தந்தையின் நாஜி சுரண்டல்களைப் பற்றி பெருமைப்படுத்தினார், மேலும் ஹெர்மன் மேற்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஹெஸ்ஸி மாநிலத்தின் அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் ஃபிரிட்ஸ் பாயரை எச்சரித்தார். ஹெர்மன் பின்னர் தனது மகளை ஒரு உண்மை கண்டறியும் பணிக்கு அனுப்பினார்; அவளை வாசலில் ஐஷ்மன் சந்தித்தார், அவர் தான் கிளாஸின் மாமா என்று கூறினார். இருப்பினும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு கிளாஸ் வந்து, ஐஷ்மனை "தந்தை" என்று அழைத்தார். 1957 ஆம் ஆண்டில், பாயர் இந்த தகவலை மொசாட் இயக்குனர் இஷர் ஹரேலுக்கு நேரில் அனுப்பினார், அவர் கண்காணிப்பை மேற்கொள்ள செயல்பாட்டாளர்களை நியமித்தார், ஆனால் ஆரம்பத்தில் உறுதியான சான்றுகள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. பாயர் ஜேர்மன் காவல்துறையையோ அல்லது சட்ட அமைப்பையோ நம்பவில்லை, மேலும் அவர் அவர்களுக்குத் தகவல் அளித்தால், அவர்கள் ஐஷ்மனை முத்திரை குத்துவார்கள் என்று அஞ்சினார். எனவே அவர் நேரடியாக இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளிடம் திரும்ப முடிவு செய்தார். மேலும், அர்ஜென்டினாவிலிருந்து ஐஷ்மனை ஒப்படைக்குமாறு ஜேர்மன் அரசாங்கத்தை பாயர் அழைத்தபோது, அவர்கள் உடனடியாக எதிர்மறையாக பதிலளித்தனர். ஹெர்மன் தகவலை வழங்கிய பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இஸ்ரேல் அரசாங்கம் 1971 இல் அவருக்கு வெகுமதி அளித்தது. 1950 களின் முற்பகுதியில் ஐஷ்மனுடன் பணியாற்றிய ஜெர்மன் புவியியலாளர் கெர்ஹார்ட் கிளாமர், பாயருக்கு ஐஷ்மனின் முகவரி மற்றும் புகைப்படத்தை வழங்கினார். கிளாமரின் அடையாளம் 2021 இல் மட்டுமே வெளிப்படுத்தப்பட்டது. 1960 மார்ச் 1 அன்று ஷின் பெட் தலைமை விசாரணை அதிகாரி ஜ்வி அஹரோனியை புவெனஸ் அயர்ஸுக்கு ஹாரல் அனுப்பினார், மேலும் பல வார விசாரணைகளுக்குப் பிறகு அவர் ஐஷ்மனின் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த முடிந்தது. நாஜி குற்றவாளிகளை நாடு கடத்துவதற்கான கோரிக்கைகளை அர்ஜென்டினா நிராகரித்த வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது, எனவே நாடு கடத்துவதற்கான பயனற்ற கோரிக்கையை தாக்கல் செய்வதற்குப் பதிலாக, இஸ்ரேலிய பிரதமர் டேவிட் பென்-குரியன் ஐஷ்மனை கைது செய்து விசாரணைக்கு இஸ்ரேலுக்கு அழைத்து வர வேண்டும் என்ற முடிவை எடுத்தார். 1960 மே மாதம் கைது நடவடிக்கையை மேற்பார்வையிட ஹரேல் வந்தார். மொசாட் செயல்பாட்டாளர் ரஃபி ஈடன் எட்டு பேர் கொண்ட குழுவின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஷின் பெட் முகவர்களாக இருந்தனர். பியூனஸ் அயர்ஸ் மையத்திற்கு வடக்கே உள்ள ஒரு தொழில்துறை சமூகமான பியூனஸ் அயர்ஸ், சான் பெர்னாண்டோவில் உள்ள கரிபால்டி தெருவில் உள்ள அவரது வீட்டிற்கு அருகே 11 மே 1960 அன்று ஐஷ்மனை இந்தக் குழு கைப்பற்றியது. முகவர்கள் ஏப்ரல் மாதம் வந்து பல நாட்கள் அவரது வழக்கத்தைக் கவனித்தனர், அவர் ஒவ்வொரு மாலையும் அதே நேரத்தில் பேருந்தில் வேலையிலிருந்து வீட்டிற்கு வந்ததைக் குறிப்பிட்டார். பேருந்து நிறுத்தத்தில் இருந்து அவரது வீட்டிற்கு ஒரு திறந்தவெளி அருகே நடந்து சென்றபோது அவரைப் பிடிக்க அவர்கள் திட்டமிட்டனர். ஐஷ்மன் வழக்கமாக வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லும் பேருந்தில் இல்லாதபோது, ஒதுக்கப்பட்ட நாளில் இந்த திட்டம் கிட்டத்தட்ட கைவிடப்பட்டது, ஆனால் அவர் சுமார் அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு மற்றொரு பேருந்தில் இருந்து இறங்கினார். மொசாட் முகவர் பீட்டர் மால்கின் அவரை நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு ஒரு கணம் இருக்கிறதா என்று ஸ்பானிஷ் மொழியில் கேட்டார். ஐஷ்மன் பயந்து வெளியேறிச் செல்ல முயன்றார், ஆனால் மேலும் இரண்டு மொசாட் ஆட்கள் மால்கின் உதவிக்கு வந்தனர். மூவரும் ஐஷ்மனை தரையில் மல்யுத்தம் செய்து, ஒரு போராட்டத்திற்குப் பிறகு, அவரை ஒரு காருக்கு நகர்த்தினர், அங்கு அவர்கள் அவரை ஒரு போர்வையின் கீழ் தரையில் மறைத்தனர். குழுவால் அமைக்கப்பட்ட பல மொசாட் பாதுகாப்பான வீடுகளில் ஒன்றுக்கு ஐஷ்மன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் அங்கு ஒன்பது நாட்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அந்த நேரத்தில் அவரது அடையாளம் இருமுறை சரிபார்த்து உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த நாட்களில், ஆஷ்விட்ஸைச் சேர்ந்த மோசமான நாஜி மருத்துவரான ஜோசப் மெங்கேலைக் கண்டுபிடிக்க ஹரேல் முயன்றார், ஏனெனில் மொசாட் அவரும் பியூனஸ் அயர்ஸில் வசித்து வருவதாக தகவல் இருந்தது. அதே விமானத்தில் மெங்கேலை மீண்டும் இஸ்ரேலுக்கு அழைத்து வருவார் என்று அவர் நம்பினார். இருப்பினும், மெங்கேல் ஏற்கனவே நகரத்தில் உள்ள தனது கடைசி அறியப்பட்ட இல்லத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார், மேலும் ஹரேலுக்கு மேலும் தடங்கள் இல்லை, எனவே அவரைப் பிடிப்பதற்கான திட்டங்கள் கைவிடப்பட்டன. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஹாரெட்ஸ் செய்தித்தாளிடம் ஈடன் கூறுகையில், மெங்கேலைத் தொடர வேண்டாம் என்று குழு முடிவு செய்தது, ஏனெனில் இது ஐஷ்மன் நடவடிக்கையை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியிருக்கலாம். மே 20 அன்று நள்ளிரவில், மொசாட் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மற்றும் விமான உதவியாளராக உடையணிந்த ஒரு இஸ்ரேலிய மருத்துவரால் ஐஷ்மன் மயக்கமடைந்தார். மே புரட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ 150 வது ஆண்டு கொண்டாட்டத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு இஸ்ரேலின் தூதுக்குழுவை ஏற்றிச் சென்ற அதே எல் அல் பிரிஸ்டல் பிரிட்டானியா விமானத்தில் அவர் அர்ஜென்டினாவிலிருந்து கடத்தப்பட்டார். விமானத் திட்டம் அங்கீகரிக்கப்பட்டபோது விமான நிலையத்தில் ஒரு பதட்டமான தாமதம் ஏற்பட்டது, பின்னர் விமானம் இஸ்ரேலுக்கு புறப்பட்டு, செனகலின் டாக்கரில் எரிபொருள் நிரப்புவதற்காக நிறுத்தப்பட்டது. அவர்கள் மே 22 அன்று இஸ்ரேலுக்கு வந்தனர், பென்-குரியன் அடுத்த நாள் பிற்பகல் நெசெட்டுக்கு தனது பிடிப்பை அறிவித்தார். அர்ஜென்டினாவில், கடத்தப்பட்ட செய்தி தாகுவாரா தேசியவாத இயக்கம் உட்பட தீவிர வலதுசாரி கூறுகளால் நடத்தப்பட்ட யூத விரோதத்தின் வன்முறை அலைகளை சந்தித்தது. அர்ஜென்டினா ஜூன் 1960 இல் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் அவசரக் கூட்டத்தை இஸ்ரேலுடன் தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு கோரியது, ஏனெனில் அவர்கள் கைப்பற்றியது தங்கள் இறையாண்மை உரிமைகளை மீறுவதாகக் கருதினர். அடுத்தடுத்த விவாதத்தில், இஸ்ரேலிய பிரதிநிதி (பின்னர் பிரதம மந்திரி) கோல்டா மேயர், கடத்தல்காரர்கள் இஸ்ரேலிய முகவர்கள் அல்ல, ஆனால் தனிப்பட்ட நபர்கள் என்று கூறினார், அதாவது இந்த சம்பவம் "அர்ஜென்டினா சட்டத்தின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மீறல்" மட்டுமே என்று அர்த்தம். ஜூன் 23 அன்று, கவுன்சில் தீர்மானம் 138 ஐ நிறைவேற்றியது, இது அர்ஜென்டினாவின் இறையாண்மை மீறப்பட்டதாக ஒப்புக் கொண்டது மற்றும் இஸ்ரேல் இழப்பீடு செய்ய வேண்டும் என்று கோரியது. இஸ்ரேலும் அர்ஜென்டினாவும் ஆகஸ்ட் 3 அன்று ஒரு கூட்டு அறிக்கையை வெளியிட்டன, மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, அர்ஜென்டினாவின் இறையாண்மையை மீறியதை ஒப்புக் கொண்டன, ஆனால் சர்ச்சையை முடிவுக்கு கொண்டுவர ஒப்புக்கொண்டன. ஐஷ்மன் பிடிபட்ட சூழ்நிலைகள் அவரது விசாரணையின் சட்டபூர்வத்தன்மையில் எந்த தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்று இஸ்ரேலிய நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. 2006 இல் வகைப்படுத்தப்பட்ட அமெரிக்க மத்திய புலனாய்வு முகமை (சிஐஏ) ஆவணங்கள், ஐஷ்மன் பிடிபட்டது சிஐஏ மற்றும் மேற்கு ஜெர்மன் பன்டெஸ்நாச்ச்ரிக்டென்டியென்ஸ்ட் (பிஎன்டி) மீது அச்சத்தை ஏற்படுத்தியது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஐஷ்மன் அர்ஜென்டினாவில் மறைந்திருப்பதை இரு அமைப்புகளும் குறைந்தது இரண்டு ஆண்டுகளாக அறிந்திருந்தன, ஆனால் பனிப்போரில் தங்கள் நலன்களுக்கு அது உதவவில்லை என்பதால் அவர்கள் செயல்படவில்லை. நியூரம்பெர்க் சட்டங்கள் உட்பட பல யூத எதிர்ப்பு நாஜி சட்டங்களை இணைந்து எழுதிய மேற்கு ஜெர்மனியின் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஹான்ஸ் குளோப்கே பற்றி ஐஷ்மன் தனது சாட்சியத்தில் என்ன சொல்லலாம் என்று இருவரும் கவலைப்பட்டனர். ஐரோப்பிய கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளை உளவு பார்க்க ஐஷ்மனின் முன்னாள் நாஜி சகாக்கள் சிலரை இரு அமைப்புகளும் பயன்படுத்தியதாகவும் ஆவணங்கள் வெளிப்படுத்தின. ஐஷ்மனின் இருப்பிடத்தை சிஐஏ அறிந்திருந்தது மற்றும் இஸ்ரேலியர்களிடமிருந்து அந்த தகவலை மறைத்தது என்ற கூற்று "வரலாற்றுக்கு அப்பாற்பட்டது" என்று சவால் செய்யப்பட்டுள்ளது. சிறப்பு புலனாய்வாளர் எலி ரோசென்பாம் நம்பமுடியாத 1958 சிஐஏ ஆதாரத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறார், அதில் ஐஷ்மன் இஸ்ரேலில் பிறந்தார், 1952 வரை அர்ஜென்டினாவில் (தவறான) புனைப்பெயரான "கிளெமென்ஸ்" என்ற பெயரில் வாழ்ந்ததாகவும், ஜெருசலேமில் வசித்து வருவதாகவும் கூறினார். ஜெருசலேமில் நடந்த வழக்கு விசாரணை ஐஷ்மன் இஸ்ரேலில் உள்ள யாகூரில் உள்ள ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட காவல் நிலையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒன்பது மாதங்கள் கழித்தார். ஆவணங்கள் மற்றும் சாட்சி சாட்சியங்களில் உள்ள ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் மட்டுமே அவரை விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்ல இஸ்ரேலியர்கள் விரும்பவில்லை, எனவே அவர் தினசரி விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், அதன் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் மொத்தம் 3,500 பக்கங்களுக்கு மேல் இருந்தன. விசாரணை செய்பவர் தேசிய காவல்துறையின் தலைமை ஆய்வாளர் அவ்னர் லெஸ் ஆவார். யாட் வாஷேம் மற்றும் நாஜி வேட்டைக்காரரான துவியா ஃப்ரீட்மேன் ஆகியோரால் முதன்மையாக வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தி, ஐஷ்மன் எப்போது பொய் சொல்கிறார் அல்லது தப்பிக்கிறார் என்பதை லெஸ்ஸால் பெரும்பாலும் தீர்மானிக்க முடிந்தது. அவர் செய்ததை ஒப்புக் கொள்ளும்படி ஐஷ்மனை கட்டாயப்படுத்திய கூடுதல் தகவல்கள் முன்வைக்கப்பட்டபோது, நாஜி படிநிலையில் தனக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை என்றும் உத்தரவுகளை மட்டுமே பின்பற்றுவதாகவும் ஐஷ்மன் வலியுறுத்துவார். ஐஷ்மன் தனது குற்றங்களின் மகத்தான தன்மையை உணரவில்லை என்றும் எந்த வருத்தத்தையும் காட்டவில்லை என்றும் இன்ஸ்பெக்டர் லெஸ் குறிப்பிட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட அவரது மன்னிப்பு மனு இதற்கு முரணாக இல்லைஃ "பொறுப்பான தலைவர்களுக்கும் என்னைப் போன்ற மக்களுக்கும் இடையே ஒரு கோட்டை வரைய வேண்டிய அவசியம் உள்ளது, இது தலைவர்களின் கைகளில் வெறும் கருவிகளாக செயல்பட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது" என்று ஐஷ்மன் எழுதினார். "நான் ஒரு பொறுப்பான தலைவர் அல்ல, எனவே என்னை நானே குற்றவாளியாக உணரவில்லை". ஜெருசலேம் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் சிறப்பு தீர்ப்பாயத்தின் முன் ஐஷ்மனின் வழக்கு விசாரணை 1961 ஏப்ரல் 11 அன்று தொடங்கியது. ஐஷ்மனுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளின் சட்டபூர்வமான அடிப்படை 1950 நாஜி மற்றும் நாஜி ஒத்துழைப்பாளர்கள் (தண்டனை) சட்டமாகும், இதன் கீழ் அவர் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள், போர்க்குற்றங்கள், யூத மக்களுக்கு எதிரான குற்றங்கள் மற்றும் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பில் உறுப்பினர் உட்பட 15 குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இந்த விசாரணைக்கு மூன்று நீதிபதிகள் தலைமை தாங்கினர்ஃ மோஷே லாண்டாவ், பெஞ்சமின் ஹலேவி மற்றும் யிட்ஷாக் ரவீஹ். தலைமை வழக்கறிஞர் இஸ்ரேலிய அட்டர்னி ஜெனரல் கிதியோன் ஹவுஸ்னர், துணை அட்டர்னி ஜெனரல் கேப்ரியல் பாக் மற்றும் டெல் அவிவ் மாவட்ட வழக்கறிஞர் யாக்கோவ் பார்-ஓர் ஆகியோர் உதவினர். பாதுகாப்புக் குழுவில் ஜெர்மன் வழக்கறிஞர் ராபர்ட் சர்வேஷியஸ், சட்ட உதவியாளர் டயட்டர் வெக்டன்ப்ரூச் மற்றும் ஐஷ்மன் ஆகியோர் அடங்குவர். ஐஷ்மன் கைப்பற்றப்பட்ட நேரத்தில் வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்களுக்கு இஸ்ரேலிய நீதிமன்றங்களுக்கு முன் பார்வையாளர்களுக்கு உரிமை இல்லாததால், இஸ்ரேலிய சட்டம் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, இது மூலதன குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்பவர்களை இஸ்ரேல் அல்லாத வழக்கறிஞரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அனுமதிக்கிறது. ஐஷ்மன் பிடிபட்ட சிறிது நேரத்திலேயே ஒரு இஸ்ரேலிய அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில், நீதி அமைச்சர் பின்சாஸ் ரோசன், "அவரைப் பாதுகாக்க ஒப்புக்கொள்ளும் ஒரு இஸ்ரேலிய வழக்கறிஞரை, ஒரு யூதரையோ அல்லது ஒரு அரபியையோ கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்", எனவே ஒரு வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர் தேவைப்படுவார் என்று கூறினார். இஸ்ரேலிய அரசாங்கம் இந்த விசாரணைக்கு முக்கிய ஊடக செய்திகளைக் கொண்டிருக்க ஏற்பாடு செய்தது. கேபிடல் சிட்டிஸ் பிராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷன் ஆஃப் தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புக்கான நடவடிக்கைகளை வீடியோடேப் செய்வதற்கான பிரத்யேக உரிமைகளைப் பெற்றது. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பல முக்கிய செய்தித்தாள்கள் நிருபர்களை அனுப்பி, கதையின் முதல் பக்க செய்திகளை வெளியிட்டன. இந்த விசாரணை மத்திய ஜெருசலேமில் உள்ள ஆடிட்டோரியமான பீட் ஹாமில் (இன்று ஜெரார்ட் பெஹர் மையம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) நடைபெற்றது. கொலை முயற்சிகளிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாக்க ஐஷ்மன் ஒரு புல்லட் ப்ரூஃப் கண்ணாடி சாவடிக்குள் அமர்ந்தார். மூடிய சுற்று தொலைக்காட்சியில் பத்திரிகையாளர்கள் விசாரணையைப் பார்க்க அனுமதிக்கும் வகையில் கட்டிடம் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, மேலும் 750 இருக்கைகள் ஆடிட்டோரியத்திலேயே இருந்தன. அடுத்த நாள் ஒளிபரப்புவதற்காக வீடியோ டேப் தினமும் அமெரிக்காவிற்கு பறக்கவிடப்பட்டது. அரசு தரப்பு வழக்கு 56 நாட்களில் முன்வைக்கப்பட்டது, இதில் நூற்றுக்கணக்கான ஆவணங்கள் மற்றும் 112 சாட்சிகள் (அவர்களில் பலர் ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பியவர்கள்) அடங்குவர். 30 சாட்சிகளை மட்டுமே அழைப்பதற்கான போலீஸ் பரிந்துரைகளை ஹவுஸ்னர் புறக்கணித்தார்; அழைக்கப்பட்ட சாட்சிகளில் 14 பேர் மட்டுமே போரின் போது ஐஷ்மனை பார்த்திருந்தனர். ஹவுஸ்னரின் நோக்கம் ஐஷ்மனின் குற்றத்தை நிரூபிப்பது மட்டுமல்லாமல், முழு ஹோலோகாஸ்டைப் பற்றிய விஷயங்களையும் முன்வைப்பது, இதனால் ஒரு விரிவான பதிவை உருவாக்குவது. ஹவுஸ்னரின் தொடக்க உரை தொடங்கியது, "இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க விசாரணையில் ஒரு தனிநபர் கடையில் இல்லை, நாஜி ஆட்சி மட்டுமல்ல, வரலாறு முழுவதும் யூத-விரோதம் உள்ளது". பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் சர்வேஷியஸ் மீண்டும் மீண்டும் ஐஷ்மனுடன் நேரடியாக தொடர்பில்லாத விஷயங்களை வழங்குவதைத் தடுக்க முயன்றார், மேலும் பெரும்பாலும் வெற்றிகரமாக இருந்தார். போர்க்கால ஆவணங்களைத் தவிர, ஆதாரமாக வழங்கப்பட்ட பொருட்களில் ஐஷ்மனின் விசாரணை மற்றும் அர்ஜென்டினாவில் சாஸனின் நேர்காணல்களிலிருந்து நாடாக்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் அடங்கும். சாஸன் நேர்காணல்களைப் பொறுத்தவரை, ஐஷ்மனின் கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகள் மட்டுமே சான்றாக அனுமதிக்கப்பட்டன. அரசு தரப்பு சமர்ப்பித்த சில சான்றுகள் முன்னணி நாஜிக்கள் அளித்த வாக்குமூலங்களின் வடிவத்தை எடுத்தன. குறுக்கு விசாரணைக்கான பாதுகாப்பின் உரிமை ரத்து செய்யப்படாமல் இருக்க ஆண்களை இஸ்ரேலுக்கு அழைத்து வர வேண்டும் என்று பாதுகாப்பு கோரியது. ஆனால் ஹவுஸ்னர், அட்டர்னி ஜெனரலாக தனது பாத்திரத்தில், இஸ்ரேலுக்குள் நுழைந்த எந்தவொரு போர்க் குற்றவாளிகளையும் கைது செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் தனக்கு இருப்பதாக அறிவித்தார். செல்மோ அழிப்பு முகாம், ஆஷ்விட்ஸ் மற்றும் மின்ஸ்க் (அங்கு அவர் யூதர்கள் மீது வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கண்டார்) உள்ளிட்ட அழிவுகள் நடந்த இடங்களுக்கு ஐஷ்மன் விஜயம் செய்ததாகவும், எனவே நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் கொல்லப்படுவதை அறிந்ததாகவும் அரசு தரப்பு நிரூபித்தது. பாதுகாப்பு அடுத்ததாக ஐஷ்மனை ஒரு நீண்ட நேரடி பரிசோதனையில் ஈடுபட்டது. மோஷே பேர்ல்மேன் மற்றும் ஹன்னா அரேண்ட் போன்ற பார்வையாளர்கள் ஐஷ்மனின் தோற்றம் மற்றும் தட்டையான தாக்கத்தில் உள்ள இயல்பு குறித்து கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். விசாரணை முழுவதும் தனது சாட்சியத்தில், ஹிட்லருக்கு விசுவாசமாக இருப்பேன் என்ற உறுதிமொழிக்கு கட்டுப்படுவதால், உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுவதைத் தவிர தனக்கு வேறு வழியில்லை என்று ஐஷ்மன் வலியுறுத்தினார்-அதே உயர் உத்தரவுகள் நியூரம்பெர்க் வழக்குகளில் சில பிரதிவாதிகளால் பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்த முடிவுகள் அவரால் எடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் முல்லர், ஹைட்ரிச், ஹிம்லர் மற்றும் இறுதியில் ஹிட்லர் ஆகியோரால் எடுக்கப்பட்டன என்று ஐஷ்மன் வலியுறுத்தினார். நாஜி அரசாங்கத்தின் முடிவுகள் அரசின் செயல்கள் என்றும் எனவே சாதாரண நீதித்துறை நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டவை அல்ல என்றும் சர்வேஷியஸ் முன்மொழிந்தார். வான்ஸி மாநாட்டைப் பற்றி, ஐஷ்மன் அதன் முடிவில் திருப்தியையும் நிம்மதியையும் உணர்ந்ததாகக் கூறினார். அவரது மேலதிகாரிகளால் அழிப்பதற்கான ஒரு தெளிவான முடிவு எடுக்கப்பட்டதால், இந்த விஷயம் அவரது கைகளில் இல்லை; அவர் எந்தவொரு குற்றத்திலிருந்து விடுபட்டதாக உணர்ந்தார். பரிசோதனையின் கடைசி நாளில், போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்ததில் தான் குற்றவாளி என்று அவர் கூறினார், ஆனால் அதன் விளைவுகளுக்கு அவர் குற்ற உணர்வை உணரவில்லை. அவரது குறுக்கு விசாரணை முழுவதும், வழக்கறிஞர் ஹவுஸ்னர் ஐஷ்மனை தனிப்பட்ட முறையில் குற்றவாளி என்று ஒப்புக்கொள்ள முயன்றார், ஆனால் அத்தகைய ஒப்புதல் வாக்குமூலம் எதுவும் வரவில்லை. ஐஷ்மன் யூதர்களை விரும்பவில்லை என்றும் அவர்களை எதிரிகளாகப் பார்க்கவில்லை என்றும் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர்களின் அழிவு நியாயமானது என்று தான் ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை என்று கூறினார். "என் மனசாட்சியில் ஐந்து மில்லியன் மனிதர்கள் உள்ளனர் என்ற உணர்வு எனக்கு அசாதாரணமான திருப்தியின் ஆதாரமாக இருப்பதால் நான் என் கல்லறை சிரிப்புக்குள் குதிப்பேன்" என்று 1945 இல் ஐஷ்மன் கூறியதற்கான ஆதாரங்களை ஹவுஸ்னர் முன்வைத்தபோது, அவர் சோவியத்துகள் போன்ற "ரைக்கின் எதிரிகளை" குறிக்கிறார் என்று ஐஷ்மன் கூறினார். பின்னர் நீதிபதிகளின் விசாரணையின் போது, அவர் யூதர்களைக் குறிக்கிறார் என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அந்த கருத்து அந்த நேரத்தில் தனது கருத்தின் துல்லியமான பிரதிபலிப்பு என்று கூறினார். விசாரணை ஆகஸ்ட் 14 அன்று ஒத்திவைக்கப்பட்டது, டிசம்பர் 12 அன்று தீர்ப்பு வாசிக்கப்பட்டது. மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள், போர்க்குற்றங்கள், யூத மக்களுக்கு எதிரான குற்றங்கள் மற்றும் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பில் உறுப்பினர் ஆகிய 15 குற்றங்களுக்காக ஐஷ்மன் தண்டிக்கப்பட்டார். தனிப்பட்ட முறையில் யாரையும் கொன்ற குற்றவாளி அல்ல என்றும், ஐன்ஸாட்ஸ்குரூப்பனின் நடவடிக்கைகளை மேற்பார்வையிட்டு கட்டுப்படுத்திய குற்றவாளி அல்ல என்றும் நீதிபதிகள் அறிவித்தனர். நாடுகடத்தப்பட்ட ரயில்களில் இருந்த பயங்கரமான நிலைமைகளுக்கும், அந்த ரயில்களை நிரப்ப யூதர்களைப் பெறுவதற்கும் அவர் பொறுப்பேற்றார். யூதர்களுக்கு எதிரான குற்றங்களில் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டதோடு மட்டுமல்லாமல், துருவங்கள், ஸ்லோவேனியர்கள் மற்றும் ரோமர்களுக்கு எதிரான குற்றங்களுக்காகவும் அவர் தண்டிக்கப்பட்டார். மேலும், நியூரம்பெர்க் விசாரணைகளில் குற்றவாளி என்று அறிவிக்கப்பட்ட மூன்று அமைப்புகளில் ஐஷ்மன் உறுப்பினர் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார்ஃ கெஸ்டாபோ, எஸ். டி மற்றும் எஸ். எஸ். தண்டனையை பரிசீலிக்கும்போது, நீதிபதிகள் ஐஷ்மன் வெறுமனே உத்தரவுகளைப் பின்பற்றவில்லை, ஆனால் நாஜி காரணத்தை முழு மனதுடன் நம்பினார் மற்றும் இனப்படுகொலையின் முக்கிய குற்றவாளியாக இருந்தார் என்று முடிவு செய்தனர். 1961 டிசம்பர் 15 அன்று, ஐஷ்மனுக்கு தூக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மேல்முறையீடுகள் மற்றும் மரணதண்டனை ஐஷ்மனின் பாதுகாப்புக் குழு இந்த தீர்ப்பை இஸ்ரேலிய உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது. இந்த மேல்முறையீட்டை உச்ச நீதிமன்றத் தலைவர் யிட்ஷாக் ஓல்ஷான் மற்றும் நீதிபதிகள் ஷிமோன் அக்ரனாட், மோஷே ஜில்பெர்க், யோயல் ஜுஸ்மான் மற்றும் ஆல்பிரட் விட்கான் ஆகியோர் அடங்கிய ஐந்து நீதிபதிகள் கொண்ட உச்ச நீதிமன்றக் குழு விசாரித்தது. பாதுகாப்புக் குழு பெரும்பாலும் இஸ்ரேலின் அதிகார வரம்பு மற்றும் ஐஷ்மன் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட சட்டங்களின் சட்டபூர்வத்தன்மை பற்றிய சட்ட வாதங்களை நம்பியது. மேல்முறையீட்டு விசாரணைகள் 1962 மார்ச் 22 முதல் 29 வரை நடைபெற்றன. ஐஷ்மனின் மனைவி வெரா இஸ்ரேலுக்கு பறந்து சென்று ஏப்ரல் மாத இறுதியில் அவரை கடைசியாகப் பார்த்தார். மே 29 அன்று, உச்ச நீதிமன்றம் மேல்முறையீட்டை நிராகரித்து, அனைத்து விஷயங்களிலும் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை உறுதி செய்தது. ஐஷ்மன் உடனடியாக இஸ்ரேலிய ஜனாதிபதி யிட்சாக் பென்-ஸ்விக்கு கருணை கோரினார். அவரது கடிதத்தின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பிற விசாரணை ஆவணங்கள் 27 ஜனவரி 2016 அன்று பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டன. கூடுதலாக, சர்வேஷியஸ் பென்-ஸ்வியிடம் கருணைக்கான கோரிக்கையை சமர்ப்பித்தார், மேலும் மேற்கு ஜேர்மன் அரசாங்கத்திற்கு ஒப்படைக்க தனது திட்டமிடப்பட்ட முறையீடுகள் நிலுவையில் உள்ள நிலையில் மரணதண்டனையை நிறுத்தி வைக்க மனு அளித்தார். ஐஷ்மனின் மனைவியும் சகோதரர்களும் பென்-ஸ்விக்கு கருணை கோரி கடிதம் எழுதினர். ஹ்யூகோ பெர்க்மேன், பேர்ல் எஸ். பக், மார்ட்டின் பூபர் மற்றும் எர்ன்ஸ்ட் சைமன் போன்ற முக்கிய நபர்கள் மரண தண்டனையைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராகப் பேசினர். இந்தப் பிரச்சினையைத் தீர்க்க பென்-குரியன் ஒரு சிறப்பு அமைச்சரவைக் கூட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஐஷ்மனுக்கு கருணை வழங்க வேண்டாம் என்று ஜனாதிபதி பென்-ஸ்விக்கு பரிந்துரைக்க அமைச்சரவை முடிவு செய்தது, மேலும் பென்-ஸ்விக்கு கருணை மனுவை நிராகரித்தார். மே 31 அன்று இரவு 8 மணிக்கு, ஜனாதிபதியின் கருணைக்கான முறையீடு நிராகரிக்கப்பட்டதாக ஐஷ்மனுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு ராம்லாவில் உள்ள சிறையில் ஐஷ்மன் தூக்கிலிடப்பட்டார். மே 31 ஆம் தேதி நள்ளிரவில் தூக்கிலிட திட்டமிடப்பட்ட தூக்கு தண்டனை சற்று தாமதமானது, இதனால் ஜூன் 1,1962 அன்று நள்ளிரவைத் தாண்டி சில நிமிடங்கள் நடந்தது. இந்த மரணதண்டனையில் ஒரு சிறிய குழு அதிகாரிகள், நான்கு பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் சிறையில் இருந்தபோது ஐஷ்மனின் ஆன்மீக ஆலோசகராக இருந்த கனேடிய மதகுரு வில்லியம் லவல் ஹல் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். அவரது கடைசி வார்த்தைகள் பின்வருமாறு தெரிவிக்கப்பட்டனஃ தூக்கிலிடுவதற்கு ஐஷ்மனுடன் வந்த ரஃபி ஈடன், 2014 ஆம் ஆண்டில் அவர் பின்னர் "நீங்கள் அனைவரும் என்னைப் பின்தொடர்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்" என்று முணுமுணுக்குவதைக் கேட்டதாகக் கூறினார், இது அவரது இறுதி வார்த்தைகளாக அமைந்தது. சில மணி நேரங்களுக்குள் ஐஷ்மனின் உடல் தகனம் செய்யப்பட்டது, மேலும் அவரது அஸ்தி மத்தியதரைக் கடலில், இஸ்ரேலிய பிராந்திய நீர்நிலைகளுக்கு வெளியே, ஒரு இஸ்ரேலிய கடற்படை ரோந்து படகு மூலம் சிதறடிக்கப்பட்டது. ஐஷ்மனின் இளைய மகன் ரிக்கார்டோ ஐஷ்மன் தனது தந்தையை தூக்கிலிட்டதற்காக இஸ்ரேல் மீது தனக்கு கோபம் இல்லை என்று கூறியுள்ளார். அவரது தந்தையின் "கட்டளைகளைப் பின்பற்றுதல்" வாதம் அவரது செயல்களை மன்னிக்கிறது என்பதையும், அவரது தந்தையின் மனந்திரும்புதல் இல்லாதது ஐஷ்மன் குடும்பத்திற்கு "கடினமான உணர்ச்சிகளை" எவ்வாறு ஏற்படுத்தியது என்பதையும் அவர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. ரிக்கார்டோ 2020 வரை ஜெர்மன் தொல்லியல் நிறுவனத்தில் தொல்லியல் பேராசிரியராக இருந்தார். அதன்பிறகு இந்த வழக்கு விசாரணை மேற்கு ஜெர்மனியில் உள்ள பத்திரிகைகளால் பரவலான செய்திகளைப் பெற்றது, மேலும் பல பள்ளிகள் தங்கள் பாடத்திட்டத்தில் பிரச்சினைகளைப் படிக்கும் உள்ளடக்கத்தை சேர்த்தன. இஸ்ரேலில், விசாரணையில் சாட்சிகளின் சாட்சியம் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் மீது, குறிப்பாக இளைய குடிமக்களிடையே ஹோலோகாஸ்டின் தாக்கம் குறித்த ஆழமான விழிப்புணர்வுக்கு வழிவகுத்தது. எனவே இந்த விசாரணை யூதர்கள் "ஆடுகளைப் போல படுகொலைக்கு" சென்றார்கள் என்ற முன்பு பிரபலமான தவறான கருத்தை பெரிதும் குறைத்தது. "ஈச்மேன்" ஒரு முன்மாதிரியாகப் பயன்படுத்தப்படுவது ஹன்னா அரேண்ட்டின் "தீமையின் உண்மைத்தன்மை" பற்றிய கருத்திலிருந்து உருவாகிறது. தி நியூயார்க்கரில் ஐஷ்மனின் விசாரணை குறித்து அறிக்கை அளித்த அரசியல் கோட்பாட்டாளர் அரேன்ட், ஜெருசலேமில் ஐஷ்மன் என்ற தனது புத்தகத்தில் ஐஷ்மனை "தீமையின் வெறித்தனம்" என்ற உருவகமாக விவரித்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு சாதாரண ஆளுமை கொண்டவராகத் தோன்றினார், குற்ற உணர்ச்சியையோ வெறுப்பையோ வெளிப்படுத்தவில்லை. ஜஸ்டிஸ், நாட் வெஞ்சன்ஸ் என்ற தனது 1988 புத்தகத்தில், வைசெந்தால் கூறினார்ஃ "உலகம் இப்போது 'மேசைக் கொலையாளி' என்ற கருத்தை புரிந்துகொள்கிறது. மில்லியன் கணக்கானவர்களைக் கொல்வதற்கு ஒருவர் வெறித்தனமாகவோ, கொடூரமாகவோ அல்லது மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவராகவோ இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை நாங்கள் அறிவோம்; ஒருவரின் கடமையைச் செய்ய ஆர்வமுள்ள ஒரு விசுவாசமான பின்பற்றுபவராக இருப்பது போதுமானது ". "லிட்டில் ஐச்மேன்ஸ்" என்ற சொல் மறைமுகமாகவும் முறையாகவும் மற்றவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட அதிகாரத்துவத்திற்கு ஒரு மோசமான சொல்லாக மாறியது. பெரும்பாலும் சாஸன் நேர்காணல்கள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டபோது செய்யப்பட்ட ஐச்மேனின் குறிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட தனது 2011 புத்தகமான ஐச்மேன் பிஃபோர் ஜெருசலேமில், பெட்டினா ஸ்டாங்நெத் அதற்கு பதிலாக ஐச்மேன் ஒரு கருத்தியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்ற யூத எதிர்ப்பு மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் உறுதியான நாஜி என்று வாதிடுகிறார், அவர் வேண்டுமென்றே ஒரு ஆளுமையை உருவாக்கினார். கிறிஸ்டோபர் பிரவுனிங், டெபோரா லிப்ஸ்டாட், யாக்கோவ் லோசோவிக் மற்றும் டேவிட் செசரனி போன்ற வரலாற்றாசிரியர்கள் இதேபோன்ற முடிவுக்கு வந்தனர்ஃ ஐஷ்மன் ஆரெண்ட் நம்பியபடி சிந்திக்காத அதிகாரத்துவ செயல்பாட்டாளர் அல்ல. வரலாற்றாசிரியர் பார்பரா டபிள்யூ. டச்மேன் ஐஷ்மனைப் பற்றி எழுதினார், "அவர் தனது வேலையை முன்முயற்சி மற்றும் உற்சாகத்துடன் தொடர்ந்தார் என்பதை சான்றுகள் காட்டுகின்றன, இது பெரும்பாலும் அவரது உத்தரவுகளை மிஞ்சியது. அவரது ஆர்வத்தால், பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கையாள்வதில் எபிரெய மற்றும் யிடிஷ் மொழிகளை அவர் நன்கு கற்றுக்கொண்டார் ". அவரது ஒழுக்கக்கேட்டின் புகழ்பெற்ற குணாதிசயத்தைப் பற்றி, துக்மேன் குறிப்பிட்டார், "ஐஷ்மன் ஒரு அசாதாரணமானவர், ஒரு சாதாரண மனிதர் அல்ல, அவரது பதிவு தீமையின் 'ஒழுக்கக்கேட்டில்' ஒன்றல்ல. அந்த விவரிக்க முடியாத சொற்றொடரின் ஆசிரியர்-ஆறு மில்லியன் கொலைக்கு பொருந்தும்-ஐஷ்மனின் பதிப்பால் தன்னை ஒரு வழக்கமான அரசு ஊழியர் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படிவதைப் போல எடுத்துக்கொள்வது நவீன பத்திரிகையின் புதிர்களில் ஒன்றாகும் ". மேலும் காண்க நாஜி கட்சித் தலைவர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் கட்டளை பொறுப்பு பட்டியல் எஸ்எஸ் பணியாளர்களின் உயர்ந்த ஆணைகள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் மேலும் வாசிப்பு வெளி இணைப்புகள் அமெரிக்க ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு அருங்காட்சியக இணையதளத்தில் அடால்ஃப் ஐச்மேன் "ஹோலோகாஸ்டின் கட்டிடக் கலைஞரைக் கண்டுபிடிப்பதுஃ அடால்ஃப் ஐச்மேன் மீது சிஐஏ பெயர்கள் கோப்பு" தேசிய பாதுகாப்பு காப்பகத்தில், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் 1906 பிறப்புகள் 1962 இறப்புகள் அயலோன் சிறைக் கைதிகளின் வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட கட்டுரைகள் பொருட்களுக்கான இரத்தம் டச்சாவ் வதை முகாமில் உள்ள பணியாளர்கள் அமெரிக்க இராணுவக் காவலில் இருந்து தப்பியோடிய ஜேர்மன் வெகுஜனக் கொலையாளர்கள் தப்பியோடிய ஜேர்மன் வெளிநாட்டவர்கள் அர்ஜென்டினாவில் ஜேர்மன் வெளிநாட்டவர்கள் ஆஸ்திரியாவில் ஜேர்மன் மக்கள் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு தண்டனை பெற்றவர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஹோலோகாஸ்ட் குற்றவாளிகள் ஹங்கேரியில்