Footprints on the Moon (1975 film)
ஃபுட்பிரிண்ட்ஸ் ஆன் தி மூன் (கால்தடங்கள்), ப்ரைமல் இம்பல்ஸ் என்றும் வெளியிடப்பட்டது, இது ஃப்ளோரிண்டா போல்கன் மற்றும் கிளாஸ் கின்ஸ்கி நடித்த 1975 இத்தாலிய மர்ம த்ரில்லர் திரைப்படமாகும். இது அவரது நினைவகத்தில் விவரிக்கப்படாத இரண்டு நாள் இடைவெளி கொண்ட ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பற்றியது, இது பதில்களுக்காக ஒரு கடலோர நகரத்திற்கு தடயங்களைப் பின்தொடர்கிறது, அங்கு அறிமுகமில்லாத குடியிருப்பாளர்கள் அவளை அடையாளம் கண்டுகொள்வதாகத் தெரிகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ ஆலிஸ் செஸ்பி, ரோமில் தனியாக வசித்து வருகிறார், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக பணிபுரிகிறார், அவர் பல நாட்களை இழந்திருப்பதைக் கண்டு விழிக்கிறார். இளம் வயதிலேயே "சந்திரனில் கால்தடங்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டபோது அவர் பார்த்த ஒரு திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியான கனவால் துன்புறுத்தப்பட்டார், அதில் ஒரு விண்வெளி வீரர் ஒரு தீய பணிக் கட்டுப்பாட்டாளரால் சந்திரனில் இறக்க விடப்படுகிறார். அவள் அமைதிப்படுத்திகளை நம்பியிருக்கிறாள். வேலைக்குச் சென்று, விளக்கம் இல்லாமல் இருந்ததற்காக அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்படுகிறார். தனது அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் கர்மா என்ற இடத்தில் மங்கலான பழைய ஹோட்டலைக் காட்டும் அஞ்சல் அட்டையைக் காண்கிறாள். அவள் தனது அலமாரியில் தொங்கவிடுவதற்கு முன்பு பார்த்திராத ஒரு இரத்தக் கறையுள்ள மஞ்சள் ஆடையைக் கண்டுபிடித்து, அவள் ஒரு காதணியை இழந்திருப்பதைக் கவனிக்கிறாள். அவள் துருக்கிய தீவான கர்மாவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறாள், பெரும்பாலும் காலியாக இருக்கும் ஹோட்டலுக்குள் நுழைகிறாள். அங்குள்ள மக்கள் சில நாட்களுக்கு முன்பு அவளைப் பார்த்ததாகக் கூறுகிறார்கள், ஆனால் அவளுக்கு நீண்ட சிவப்பு முடி இருந்தது. ஒரு கடையில் அவள் கண்டுபிடித்ததைப் போன்ற ஒரு மஞ்சள் ஆடையைப் பார்க்கிறாள். காட்டில் ஒரு நாய் நீண்ட சிவப்பு விக்கியுடன் விளையாடுகிறது. தனது வாழ்க்கையில் காணாமல் போன நாட்கள் உண்மையில் கர்மாவில் இருந்திருக்கலாம் என்று அவள் சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறாள். காட்டில் ஒரு பீதியில், அவள் மயக்கமடைகிறாள், ஹென்றி என்ற மனிதன் அவளை ஒரு வெற்று வில்லாவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறான். அவள் வரும்போது, மயில்களைக் காட்டும் தனித்துவமான கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களை அவள் அடையாளம் காண்கிறாள். குளியலறையின் தரையில் அவள் காணாமல் போன காதணியைக் காண்கிறாள். அவரது குழப்பமான நினைவுகளில், ஹாரி ஒரு காதலனாக இருந்தார், அவர் விண்வெளி வீரர் எஞ்சியிருந்ததைப் போலவே அவளை விட்டுச் சென்றார், பழிவாங்கும் விதமாக அவள் அவரை கத்தரிக்கோலால் குத்தினாள் (எனவே மஞ்சள் உடையில் இரத்தக் கறைகள்). ஹாரி தொலைபேசியில் பேசுவதை அவள் கேட்கிறாள், அவர் அவளை அழைத்துச் செல்ல ஏற்பாடு செய்கிறார் என்று சந்தேகித்து, ஒரு ஜோடி கத்தரிக்கோலால் அவரைக் கொல்கிறாள். அவர் அழைத்த மனநல செவிலியர்களால் கடற்கரையில் பின்தொடரப்பட்ட அவள், அவர்களை தீய கட்டுப்பாட்டாளரால் அனுப்பப்பட்ட விண்வெளி வீரர்களாக பார்க்கிறாள். அவள் ஒரு பாதுகாப்பான மருத்துவமனையில் இருப்பதாக ஒரு இறுதி தலைப்பு கூறுகிறது. ஃப்ளோரிண்டா போல்கன் ஆலிஸ் செஸ்பியாக பீட்டர் மெக்எனரியாக ஹென்றி லீலா கெட்ரோவாக திருமதி ஹீம் நிக்கோலெட்டா எல்மியாக பவுலா பர்ட்டன் கிளாஸ் கின்ஸ்கியாக பிளாக்மேன் கேட்டரினா போராட்டோவாக பூட்டிக் உரிமையாளர் ஈவ்லின் ஸ்டீவர்ட்டாக மேரி எஸ்மெரால்டா ருஸ்போலி ஜான் கார்ல்சனாக ஆல்பிரட் லோவெந்தால் ரோசிட்டா டோரோஷாக மேரி லெப்ளான்சே புரொடக்ஷன் படத்தின் ஸ்கிரிப்ட் இத்தாலிய-அர்ஜென்டின எழுத்தாளர் மரியோ ஃபெனெல்லி எழுதிய லாஸ் ஹுயெல்லாஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று கூறப்படுகிறது. இரண்டு திரைக்கதைகளையும் ஒன்றாக எழுதுவதில் அவர் மானுவல் புயிக்குடன் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் புயிக் ஃபெனெல்லியை ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளருக்கு பதிலாக ஒரு புனைகதை எழுத்தாளராக மாற ஊக்குவித்தார். இந்த படம் ரோம் மற்றும் துருக்கி இடையே ஒன்பது வாரங்களில் படமாக்கப்பட்டது, இது 29 ஏப்ரல் 1974 அன்று தொடங்கியது. ஃப்ளோரிண்டா போல்கன் படத்தில் தனது நடிப்பைப் பற்றி பேசுகையில், அதில் பணிபுரியும் போது பதினொரு பவுண்டுகளை இழந்ததாகக் கூறி உளவியல் ரீதியாகவும் உடல் ரீதியாகவும் அதில் மூழ்கிவிட்டதாகக் கூறினார். இந்த படம் இயக்குனர் லூயிஜி பாஸ்ஸோனியின் கடைசி படமாகும். சந்திரனில் வெளியிடப்பட்ட கால்தடங்கள் இத்தாலியில் உள்ள சினெரிஸால் 1975 பிப்ரவரி 1 அன்று லீ ஓர்மே என்ற பெயரில் விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்த படம் உள்நாட்டில் மொத்தம் 202,505,676 இத்தாலிய லைரை வசூலித்தது. அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டில் வரவேற்பு, விமர்சகர் ஜியோவானி கிராஸ்ஸினி எழுதினார், "டேரியோ அர்ஜென்டோவின் சுரண்டல்களைத் தொடர்ந்து, இத்தாலிய சினிமா மற்றொரு இயக்குனரை நம்பலாம், அவர் ஒரு ஐடி1 திரைப்படத்தை எப்படி உருவாக்குவது என்று உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களை நாற்காலியில் வைத்திருக்கிறார், உங்களை விழித்திருக்கிறார், சந்தேகத்திலும் ஆர்வத்திலும் விதைக்கிறார், இறுதியில் செலவழித்த நேரத்தையும் பணத்தையும் வருத்தப்படுத்துவதில்லை". பிரான்செஸ்கோ பாரில்லி 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்தப் படத்தைப் பார்த்தார், மேலும் இதை ஒரு "புதிரான, நேர்த்தியான, அறிவுறுத்தும் படம், மிகவும் தைரியமான மற்றும் விசித்திரமான, நன்கு படமாக்கப்பட்ட மற்றும் விட்டோரியோ ஸ்டோராரோவின் அழகான புகைப்படத்துடன்" என்று குறிப்பிட்டார்.