National Socialist League of the Reich for Physical Exercise
நேஷனல் சோசலிஸ்ட் லீக் ஆஃப் தி ரீச் ஃபார் பிசிக்கல் எக்ஸர்சைஸ் (என். எஸ். ஆர். எல்) என்பது நாஜி ஜெர்மனியில் விளையாட்டு மற்றும் உடற்கல்விக்கான குடை அமைப்பாகும். என். எஸ். ஆர். எல் 1938 வரை ஜெர்மன் லீக் ஆஃப் தி ரீச் ஃபார் பிசிக்கல் எக்ஸர்சைஸ் (சுருக்கமாக டி. ஆர். எல்) என்று அழைக்கப்பட்டது. நாஜி ஜெர்மனியால் அந்த நாடு இணைக்கப்பட்ட பின்னர் இந்த அமைப்பு ஆஸ்திரியாவுக்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. என்எஸ்ஆர்எல் ரீச்ஸ்போர்ட்ஃப்யூஹ்ரரால் வழிநடத்தப்பட்டது, அவர் 1934 க்குப் பிறகு ஜெர்மன் தேசிய ஒலிம்பிக் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார். NSRL இன் தலைவர்கள் ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன் (1933-1943), ஆர்னோ ப்ரீட்மேயர் (1943-1944) மற்றும் கார்ல் ரிட்டர் வான் ஹால்ட் (1944-1945) ஆவர். வரலாறு ஆரம்ப அமைப்புகள்ஃ நாஜி கையகப்படுத்தலின் விளைவுகள் 1916 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகள் பெர்லினுக்கு வழங்கப்பட்டன, ஆனால் முதலாம் உலகப் போரின் காலம் காரணமாக அவை ரத்து செய்யப்பட்டன. "ஜெர்மன் இம்பீரியல் கமிஷன் ஃபார் ஒலிம்பிக் கேம்ஸ்", அந்த நேரத்தில் ஜெர்மன் ஒலிம்பிக் விளையாட்டு அமைப்பாக இருந்தது. 1917 ஆம் ஆண்டில் "ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளுக்கான ஜெர்மன் இம்பீரியல் கமிஷன்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (டி. ஆர். ஏ, சில நேரங்களில் டி. ஆர். எல் அல்லது, மிகவும் அரிதாக, டி. ஆர். ஏ. எஃப். எல்ஃ "உடல் பயிற்சிக்கான ஜெர்மன் இம்பீரியல் கமிஷன்"). ஜெர்மனி மற்றும் பிற மத்திய சக்திகள் என்டென்ட் பவர்ஸ் ஆதிக்கம் செலுத்திய "ஒலிம்பிக் குடும்பத்திலிருந்து" விலக்கப்பட்டன என்ற உண்மையை எதிர்த்து ஜெர்மனியின் எதிர்ப்பை இந்த பெயர் மாற்றம் பிரதிபலித்தது. தியோடர் லெவால்ட் தலைமையில் டச்சர் ரீச்ஸாஸ்ஷஸ் ஃபர் லீபெசுபங்கன் அமைக்கப்பட்டது, கார்ல் டியம் அதன் பொதுச்செயலாளராக இருந்தார். இது விளையாட்டுகளுக்கான பான்-ஜெர்மன் குடை அமைப்பாக தன்னைக் கண்டாலும், இது ஜெர்மனியின் அனைத்து வகையான விளையாட்டு மற்றும் விளையாட்டு சங்கங்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை. ஏராளமான விளையாட்டு சங்கங்கள், குறிப்பாக தொழில்துறை தொழிலாளர்களின் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள், டி. ஆர். ஏ. வில் சேரவில்லை. 1933 மார்ச்சில் ஜேர்மனியின் மீது ஹிட்லரின் சர்வாதிகாரக் கட்டுப்பாட்டை சட்டப்பூர்வமாக வழங்கிய செயல்படுத்தும் சட்டத்திற்குப் பிறகு, சமூக ஜனநாயகக் கட்சி, கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் தேவாலயத்துடன் கூட தொடர்புடைய அனைத்து விளையாட்டு அமைப்புகளும் தடை செய்யப்பட்டன. இந்தத் தடை குறிப்பாக தொழில்துறை தொழிலாளர்களின் விளையாட்டு சங்கங்களை பாதித்தது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை 1933 ஆம் ஆண்டின் முதல் செமஸ்டர் முடிவடைவதற்கு முன்பு தாங்களாகவே (செல்ப்ஸ்டௌஃப்ளோசுங்) பிரிக்க அழைக்கப்பட்டன. மிகவும் பழமைவாத தேசியவாத மற்றும் முதலாளித்துவ கிளப்புகள் அடுத்த ஆண்டில் வாழ அனுமதிக்கப்பட்டன. 1933 ஏப்ரல் 12 அன்று தியோடர் லெவால்ட் நாஜி அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்து, அவரது தந்தைவழி பாட்டி யூதர் என்பது தெரியவந்ததை அடுத்து ஜெர்மன் விளையாட்டு அலுவலகத்தின் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். நாஜி உள்துறை அமைச்சர் வில்ஹெல்ம் ஃப்ரிக், ஒரு புதிய விளையாட்டுத் தலைவரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான செயல்முறையில் தலையிட்டார், மேலும் அவசரமாக நிறுவப்பட்ட மூன்று பேர் கொண்ட ஆணையத்தால் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, ஏப்ரல் 1933 இல், ஜேர்மன் விளையாட்டுகளில் முன்பு அறியப்படாத ஒரு நபரான ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன், ரீச்ஸ்கோமிஸார் ஃபர் டர்னென் அண்ட் ஸ்போர்ட் (ரீச்சின் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் விளையாட்டுகளுக்கான ஆணையர்) என்று பெயரிடப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், வான் ஷாமர் தனது முன்னோடியை விளையாட்டு அமைப்பில் ஒரு உயர் பதவியில் வைத்திருப்பார், மேலும் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் பெர்லின் ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் ஏற்பாட்டுக் குழுவின் தலைவராக தியோடர் லெவால்டை நியமிப்பார். ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன் ஒரு எஸ். ஏ குழுத் தலைவராகவும், நாஜிசத்தை ஊக்குவிப்பவராகவும் இருந்தார். 1933 மே 5 அன்று (அதிகாரப்பூர்வமாக மே 10 அன்று) அவர் டச்சர் ரீச்சஸ்சஸ்ஷஸ் ஃபர் லீபெசுபங்கன் என்ற அமைப்பை கலைத்தார். வான் ஷாமர் பின்னர் ஜூலை 19 அன்று ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபுரருக்கு உயர்த்தப்பட்டார், மேலும் ஜெர்மனியில் உள்ள முழு விளையாட்டுத் துறையும் அவரது அதிகாரத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. நாஜி ஜெர்மனியில் விளையாட்டு மற்றும் பிரச்சாரம்ஃ ஆரிய இலட்சியம் டச்சர் ரீச்ஸ்பண்ட் ஃபர் லீபெஸ்புங்கன் (டி. ஆர். எல்) 27 ஜூலை 1934 அன்று நாஜி ஜெர்மனியின் அதிகாரப்பூர்வ விளையாட்டு நிர்வாகக் குழுவாக நிறுவப்பட்டது. இது விரைவில் ஜேர்மன் நாட்டிற்குள் ஒரு வலிமையான அமைப்பாக மாறும். டி. ஆர். எல். நிறுவப்பட்ட பிறகு மற்ற அனைத்து ஜெர்மன் விளையாட்டு சங்கங்களும் படிப்படியாக தங்கள் சுதந்திரத்தை இழந்து டி. ஆர். எல். இல் வெறும் அலகுகளாக (ஃபாச்சாம்டர்) இணைக்கப்பட்டன. ஜெர்மன் கால்பந்து சங்கம் (டி. எஃப். பி) போன்ற மிகவும் மதிப்புமிக்கவர்கள் கூட தங்கள் சுதந்திரத்தை இழந்தனர். அனைத்து ஜெர்மன் விளையாட்டு சங்கங்களும் சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒரு வலிமையான நாஜி விளையாட்டு அமைப்பை உருவாக்குவதே வான் ஷாமரின் குறிக்கோளாக இருந்தது. அவரது பார்வை என்னவென்றால், உடற்பயிற்சி "ஜெர்மன் தொழிலாளர்களின் மன உறுதியையும் உற்பத்தித்திறனையும் மேம்படுத்தும்" அத்துடன் விளையாட்டை ஜேர்மனியர்களுக்கு தேசிய பெருமையின் ஆதாரமாக மாற்றும். விளையாட்டுத் திறன்கள் பள்ளி பட்டப்படிப்புக்கான அளவுகோலாகவும், சில வேலைகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களில் சேர்க்கைக்கு தேவையான தகுதியாகவும் மாற்றப்பட்டன. அந்த நேரத்தில் ரீச்சின் விளையாட்டு அலுவலகம் எடுத்த சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகளில், டிரினிட்டி ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று மிகப்பெரிய ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபெஸ்ட் நிகழ்வை நடத்துவது பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கிய ஒரு முடிவாகும். 1935 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகையாளர் கைடோ வான் மெங்டன், ரீச் விளையாட்டு அலுவலகத்தின் மக்கள் தொடர்பு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1936 இல் ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபுரரின் தனிப்பட்ட ஆலோசகர் மற்றும் ஆலோசகராக ஆனார், பின்னர் ரீச் விளையாட்டு அலுவலகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ உறுப்பான என்எஸ்-ஸ்போர்ட்டின் தலைமை ஆசிரியராக ஆனார். பிற டி. ஆர். எல்/என். எஸ். ஆர். எல் வெளியீடுகளில் சிறந்த விளக்கப்படங்களைக் கொண்ட விளையாட்டு இதழான டயட்வார்ட் மற்றும் நாஜி ஜெர்மனியில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட விளையாட்டு நடவடிக்கைகள் குறித்த நான்கு தொகுதி நாஜி பிரச்சார அறிக்கையான ஸ்போர்ட் அண்ட் ஸ்டாட் (ஸ்போர்ட்ஸ் அண்ட் ஸ்டேட்) ஆகியவை அடங்கும். ஆர்னோ ப்ரீட்மேயர் மற்றும் ஹிட்லரின் தனிப்பட்ட புகைப்படக் கலைஞர் ஹென்ரிச் ஹாஃப்மேன் ஆகியோரால் ஸ்போர்ட் அண்ட் ஸ்டாட் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த ஆடம்பரமாக விளக்கப்பட்ட படைப்பில் பல்வேறு நாஜி அமைப்புகளைப் பற்றிய பல படங்களும் தகவல்களும் இருந்தன, அதாவது. எஸ்ஏ, என்எஸ்கேகே, பண்ட் டச்சர் மாடல், ஹிட்லர் ஜுகெண்ட் போன்றவை. 1934 ஆம் ஆண்டில் டி. ஆர். எல் இன் ஒரு கிளையான ஜெர்மன் விளையாட்டு உதவி நிதியத்தின் வெளியீட்டு நிறுவனத்தால் அச்சிடப்பட்டது, திட்டமிடப்பட்ட நான்கு தொகுதிகளின் தொடரில் ஒன்று மற்றும் இரண்டு தொகுதிகள் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. நாஜி ஜெர்மனியில் விளையாட்டுகளை ஊக்குவிப்பதன் நோக்கங்களில் ஒவ்வொரு ஜெர்மனியரின் மனப்பான்மையையும் கடினப்படுத்துவதும், ஜெர்மன் குடிமக்கள் ஒரு பரந்த தேசிய நோக்கத்தின் ஒரு பகுதி என்று உணர வைப்பதும் அடங்கும். இது "உடற்பயிற்சிகளின் தந்தை" என்ற ஃப்ரெட்ரிக் லுட்விக் ஜானின் இலட்சியங்களுக்கு ஏற்ப இருந்தது, அவர் ஒருவரின் சொந்த உடலை ஆரோக்கியமான ஆவியுடன் இணைத்து, ஒரு ஒருங்கிணைந்த, வலுவான ஜெர்மனி என்ற கருத்தை ஊக்குவித்தார். ஆரிய உடல் மேன்மையை நிரூபிப்பதே மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய நோக்கமாக இருந்தது. வான் ஷாமரின் கவர்ச்சிகரமான விளையாட்டு நிகழ்வுகள் உடல் செயல்பாட்டை மேம்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், ஜேர்மனியர்களின் தேசியவாதத்தையும் மேம்படுத்தியது. நோர்டிக் அழகியல் அழகு மற்றும் இனத்தின் ஜெர்மானிய இலட்சியங்களுக்கான அர்ப்பணிப்பு ஆகியவை நாஜி சகாப்தத்தில் கைகோர்த்துச் சென்றன, மேலும் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன் விளையாட்டுகளுக்குள் இன விலக்கு கொள்கையை செயல்படுத்தினார். யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்கள் தொடர்புடைய விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பதில் இருந்து விலக்கப்பட்டனர். 1936 ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள்ஃ நாஜி விளையாட்டு அலுவலகத்தின் ஜெனித் 1936 இல் ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன், டச்சர் ரீச்ஸ்பண்ட் ஃபர் லீபெசுபங்கனின் தலைவராக, பெர்லினில் நடந்த கோடைகால ஒலிம்பிக்கின் கட்டமைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள், வரலாற்றில் முதல் முறையாக நேரடி தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பைக் கொண்டிருந்தன, நாஜி ஆட்சியையும் ஹிட்லர் தனது சுரண்டல்கள் என்று கருதுவதையும் வெளிப்படுத்த ஒரு சிறந்த அமைப்பை வழங்கியது. பெர்லின் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளின் ஏற்பாட்டுக் குழுவின் பொதுச்செயலாளராக, டி. ஆர். எல்/என். எஸ். ஆர். எல் இன் முன்னோடியான டியூஷர் ரீச்ஸாஸ்ஷஸ் ஃபர் லீபெஸ்புங்கனின் (டி. ஆர். ஏ) முன்னாள் செயலாளரான கார்ல் டியம், பெர்லின் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளின் தலைமை அமைப்பாளரானார். ஒலிம்பிக்கிற்குப் பிறகும் ரீச்ஸ் விளையாட்டு அலுவலகத்தில் உயர் பதவிகளை வகித்த டைம், 1939 ஆம் ஆண்டில் ரீச்ஸ்போர்ட்ஃப்யூஹரரால் தேசிய சோசலிஸ்ட் விளையாட்டு அலுவலகத்தின் வெளியுறவுத் துறையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். எனவே கார்ல் டியம் வெளிநாடுகளில் உள்ள ஜெர்மன் விளையாட்டு வீரர்களின் பிரச்சினைகளுக்கும், என். எஸ். ஆர். எல் இன் சர்வதேச விவகாரங்களுக்கும் பொறுப்பாக இருந்தார். கார்மிஷ்-பார்டென்கிர்ச்செனில் நான்காவது குளிர்கால ஒலிம்பிக்கின் அமைப்பை கார்ல் ரிட்டர் வான் ஹால்ட்டுக்கு வான் ஷாமர் நம்பினார், அவரை குளிர்கால விளையாட்டுகளை ஒழுங்கமைப்பதற்கான குழுவின் தலைவராக நியமித்தார். இந்த நிகழ்வில் பெறப்பட்ட கவுரவத்தின் விளைவாக, கார்ல் ரிட்டர் வான் ஹால்ட் 1937 ஆம் ஆண்டில் சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டியின் (ஐ. ஓ. சி) நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஒரு பதவியை வான் ஷாமர் விரும்பினார், ஆனால் பெற முடியவில்லை. மார்பில் ஸ்வஸ்திகாவுடன் ஜெர்மன் கழுகு, 1936 ஜெர்மன் ஒலிம்பிக் அணியின் விளையாட்டு வீரர்களால் பேட்ஜாக அணியப்பட்டது, இது நாஜி விளையாட்டு அமைப்பின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னமாக மாறியது; "கழுகு மார்பில் உள்ள ஸ்வஸ்திக காட்சிப்படுத்துகிறது. டி. ஆர். எல் இன் சித்தாந்தம்" ("தாஸ் ஹாகென்க்ரூஸ் அபெர், வெல்சஸ் டெர் அட்லர் இன் சைனென் ஷ்விங்கன் ட்ராஜ்ட், பெக்கென்ட், ஆஸ் வெல்சர் கெசினுங். இம் டி. ஆர். எல் கியர்பீட் வேர்ட்). வாய்மொழி வணக்கம் "ஹெயில் ஹிட்லர்!" 1936 டிசம்பர் 12 அன்று வான் ஷாமரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அந்த தேதியிலிருந்து ஏற்பாடு செய்யப்படும் விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் ஜெர்மன் விளையாட்டு அமைப்புகளின் உறுப்பினர்களால் அதிகாரப்பூர்வ முறையான வணக்கமாக இது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நாஜி வணக்கம் ஏற்கனவே மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜோசப் க்ளீனால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. 1937 மார்ச் 17 அன்று அனைத்து ஜெர்மன் விளையாட்டு வீரர்களும் ஹிட்லர் யூத்தில் சேர ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டனால் அழைக்கப்பட்டனர். 1937 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினில் ஒரு ஜெர்மன் அணிக்கும் வோர்செஸ்டரைச் சேர்ந்த ஒரு பிரிட்டிஷ் அணிக்கும் இடையே இரண்டு கிரிக்கெட் போட்டிகள் (டி. ஆர். எல் மூலம் "கிரிக்கெட்" என்று ஜெர்மனிக்கு மாற்றப்பட்டது) நடைபெற்றன. ஜெர்மனியின் விரிவாக்கம்ஃ மார்ச் 1938 இல் ஜெர்மனியால் ஆஸ்திரியாவின் இணைப்பின் வீழ்ச்சியின் தொடக்கம் வளர்ந்து வரும் ஆஸ்திரிய நேஷனல்லிகாவை ஆரம்ப முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது. ஏராளமான கால்பந்து அணிகள் கலைக்கப்பட்டன, சில வீரர்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர். அனைத்து ஆஸ்திரிய விளையாட்டு சங்கங்களும் டி. ஆர். எல் அமைப்பினால் காஃபாக்வார்ட் ஹான்ஸ் ஜானிஷின் கீழ் கா XVII பிரிவாக உள்வாங்கப்பட்டன. ஒவ்வொரு விளையாட்டுக்கும் முன்னும் பின்னும் ஹிட்லர் வணக்கம் கட்டாயமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இறுதியாக, ஜூனியர் விளையாட்டு அணிகளின் செயல்பாடு உள்ளூர் ஹிட்லர்ஜுகண்ட் பிரிவுகளிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஒரு உண்மையான ஜெர்மனியருக்கு தகுதியற்றவர் என்று நாஜிக்களால் இழிவுபடுத்தப்பட்ட விளையாட்டில் தொழில்முறை மே 1938 இல் டி. ஆர். எல் ஆல் சட்டவிரோதமானது. ஜெர்மன் கால்பந்து சங்கத்தின் (டி. எஃப். பி) தலைவரான ஃபெலிக்ஸ் லின்னேமன், நாஜி ஜெர்மனியில் விளையாட்டுகளில் தன்னார்வத்திற்கான மிகப்பெரிய பிரச்சாரகர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1940 ஆம் ஆண்டில், ஏற்கனவே சக்தியற்ற ஜெர்மன் கால்பந்து சங்கம் இறுதியாக மூடப்பட்டது. 1938 முனிச் ஒப்பந்தம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா ஒரு மாநிலமாக கலைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இனச் சுடேட்டன் ஜெர்மன் கால்பந்து அணிகள் கோலிகா சுடேட்டன்லாந்தில் விளையாடின. என்எஸ்ஆர்எல் 1939 இல் இரண்டு குழுக்களை உருவாக்கியது, அவை 1941 இல் மூன்றாக உயர்த்தப்பட்டன. இந்த அணிகள் எதுவும் ஜெர்மன் கால்பந்து சாம்பியன்களின் இறுதி கட்டங்களுக்கு முன்னேற முடியவில்லை. செக் கிளப்புகள் தங்கள் சொந்த போஹேமியா/மொராவியா சாம்பியன்ஷிப்பை தொடர்ந்து விளையாடின ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்த பிரதேசங்களின் செக் அணிகளுக்கான ஒரு தனி கோலிகா, கோலிகா போமென் அண்ட் மெஹ்ரென், 1943 இல் என். எஸ். ஆர். எல் ஆல் உருவாக்கப்பட்டது. என்எஸ்ஆர்எல் அதன் வர்த்தக முத்திரை பிரம்மாண்டமான பாணியில் ஏற்பாடு செய்த கடைசி பெரிய விளையாட்டு நிகழ்வு ஜூலை 1938 இல் ப்ரெஸ்லாவில் (இப்போது வ்ரோக்லா) டச்சஸ் டர்ன்-அண்ட் ஸ்போர்ட்ஃபெஸ்ட் (ஜெர்மன் ஜிம் மற்றும் ஸ்போர்ட்ஸ் கொண்டாட்டம்) ஆகும். இந்த மிகவும் தேசியவாத விளையாட்டு நிகழ்வு நெப்போலியனுக்கு எதிரான ஜெர்மன் விடுதலைப் போர்களின் 125 வது ஆண்டு நிறைவையும், 1813 ஆம் ஆண்டில் ப்ரெஸ்லாவ் நகரத்திலேயே இரும்புச் சிலுவையின் முதல் விருதையும் நினைவுகூர்ந்தது. 1938 டிசம்பர் 21 அன்று அடால்ஃப் ஹிட்லர் ரீச் விளையாட்டு அமைப்பின் பெயரை நேஷனல்ஸோசியலிஸ்டிஷர் ரீச்ஸ்பண்ட் ஃபர் லீபெசுபங்கன் (என். எஸ். ஆர். எல்) என்று மாற்றி ஒரு ஆணையை வெளியிட்டார், இதன் மூலம் "அதை என். எஸ். டி. ஏ. பி சேவை செய்யும் ஒரு அமைப்பாக உயர்த்தியது". இந்த பெயர் மாற்றம் என்எஸ்ஆர்எல் நாஜி கட்சியின் கீழ் வைக்கப்படும் என்பதைக் குறிக்கிறது. அதன் இருக்கை பெர்லினில் உள்ள ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபீல்டில் (ரீச்சின் விளையாட்டு மைதானம்) உள்ள ஹவுஸ் டெஸ் டியூஷென் ஸ்போர்ட்ஸ் (ஹவுஸ் ஆஃப் தி ஜெர்மன் ஸ்போர்ட்ஸ்) ஆக இருக்கும். இரண்டாம் உலகப் போரின் அந்தி மற்றும் நாஜி விளையாட்டு அலுவலகத்தின் முடிவு ஜெர்மனியிலும் அதன் தலைமையின் கீழ் உள்ள பகுதிகளிலும் என். எஸ். ஆர். எல் இன் பங்கை தீவிரமாக மாற்றியது. இராணுவ மறு ஆயுதமயமாக்கல் மற்றும் கடுமையான போர் ஏற்பாடுகள் நாஜி ஜேர்மன் சமூகத்தில் உடல் பயிற்சிகளின் செல்வாக்கை இராணுவவாதத்திற்கு ஆதரவாக குறைக்கும். தேசியவாத ஆர்வத்தைத் தூண்டுவதற்காக கவனமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பெரிய நகரங்களில் நடந்த மாபெரும் விளையாட்டு போட்டிகள் ஜெர்மன் வீரர்களின் இராணுவ அணிவகுப்புகளால் மாற்றப்பட்டன. வெற்றிகரமான விளையாட்டு வீரர்கள் ஜேர்மன் பொதுமக்களின் கவனத்தை ஈர்ப்பதில் முன்னணி போர் வீரர்களுடன் போட்டியிடுவது பெருகிய முறையில் கடினமாக இருந்தது. சில ஆண்டுகளாக இளைஞர்களிடையே விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் என். எஸ். ஆர். எல் தொடர்ந்து பெரும் பங்கு வகித்த போதிலும், சூழல் மாறிவிட்டது. பல ஜேர்மனியர்கள் கட்டாய ஆட்சேர்ப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டு வெவ்வேறு முனைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், எனவே என். எஸ். ஆர். எல் இளம் விளையாட்டு வீரர்களுக்கான உள்ளூர் அல்லது பிராந்திய நிகழ்வுகளை பயிற்சி செய்வதிலும் நடத்துவதிலும் கவனம் செலுத்தியது. ஏற்கனவே 1940 ஆம் ஆண்டில் மதிப்புமிக்க கீல் வீக் பாய்மரப் போட்டி போன்ற விளையாட்டு அரங்குகளை ஏற்பாடு செய்வதற்கான பண நிதிகள் வரவிருக்கவில்லை. போர் தொடர்பான முன்னுரிமைகளை மாற்றியதால், நாஜி விளையாட்டு அலுவலகத்தின் முன்பு செல்வாக்கு மிக்க கிளைகளுக்கு நிதி மறுக்கப்படுவதை பங்களிப்பாளர்கள் தைரியமாக உணர்ந்தனர். இந்த நேரத்தில் என். எஸ். ஆர். எல் லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை சுய நிதியுதவிக்கான ஆதாரமாக விற்றது. வான் ஷாமரின் செல்வாக்கும் என்எஸ்டிஏபி-க்குள் இருந்த அதிகாரமும் உறுதியான மிக உயர்ந்த நாஜி தலைவராக இருந்தபோதிலும் விரைவாக அழிக்கத் தொடங்கியது. எவ்வாறாயினும், போரில் ஜெர்மனியின் தோல்வியையும் அவமானத்தையும் அவர் ஒருபோதும் பார்க்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் மார்ச் 1943 இல் பெர்லினில் நிமோனியாவால் இறந்தார். சக எஸ். ஏ. அதிகாரியான ஆர்னோ ப்ரீட்மேயர் புதிய ரீச்ஸ்போர்ட்ஃப்யூஹ்ரர் ஆனார். போர் இழுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, என். எஸ். ஆர். எல் இன் பல கிளைகளைச் சேர்ந்த ஏராளமான உறுப்பினர்கள், அவர்களில் இளம் வயதினரும் அடங்குவர், முனைகளுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. வீரர்கள் இல்லாததால், சிதறிய முன்னணி இடங்களில் மோசமான முறையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட இராணுவ விளையாட்டு நிகழ்வுகளைத் தவிர, ஜெர்மனியில் விளையாட்டு வாழ்க்கை நடைமுறையில் ஸ்தம்பித்தது. கடைசி வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன் போகல் கால்பந்து கோப்பை 1943 இல் வியன்னாவில் விளையாடப்பட்டது, அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகள் என். எஸ். ஆர். எல். ஐ பொருத்தமற்ற நிலையில் ஆழ்த்தியது. ஒரு காலத்தில் சக்திவாய்ந்த நாஜி விளையாட்டு அமைப்பு போர் இழக்கப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அதன் எடையையும் அதன் பெருமை நிலைப்பாட்டையும் கைவிட வேண்டியிருந்தது. 1945 மே 31 அன்று, இரண்டாம் உலகப் போரில் நாஜி ஜெர்மனி தோல்வியடைந்த பிறகு, அமெரிக்க இராணுவ அரசாங்கம் நாஜி கட்சியையும் அதன் அனைத்து கிளைகளையும் சட்டவிரோதமாக்கிய ஒரு சிறப்புச் சட்டத்தை வெளியிட்டது. "சட்டம் எண் ஐந்து" என்று அழைக்கப்படும் இந்த டினாசிஃபிகேஷன் ஆணை என்எஸ் ரீச்ஸ்பண்ட் ஃபர் லீபெஸ்புங்கன் மற்றும் அதன் அனைத்து வசதிகளையும் துறைகளையும் கலைத்தது. என்எஸ்ஆர்எல் கலைக்கப்பட்டதன் பொருள், மேற்கு ஜெர்மனி மற்றும் டி. டி. ஆர் ஆகிய இரண்டின் போருக்குப் பிந்தைய புனரமைப்பின் போது ஜெர்மனியின் அனைத்து விளையாட்டு அமைப்புகளும் புதிதாக நிறுவப்பட வேண்டும் என்பதாகும். 1990இல் ஜெர்மனி மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்பட்ட பிறகும், டி. ஆர். எல்/என். எஸ். ஆர். எல் அதன் உச்சத்தில் இருந்ததைப் போல ஜெர்மனியில் இவ்வளவு சக்திவாய்ந்த மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய விளையாட்டு அமைப்பு இருந்ததில்லை. ஜெர்மனியில் அனைத்து விளையாட்டு நடவடிக்கைகளையும் கட்டுப்படுத்தவும் ஒருங்கிணைக்கவும் முற்படும் ஒரு விளையாட்டு நிர்வாகக் குழுவாக, டி. ஆர். எல்/என். எஸ். ஆர். எல் மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கட்டமைப்பை வழங்கியது. இந்த கட்டமைப்பு, அதன் தேசியவாத தீவிரம் பெரும்பாலும் முற்றிலும் நாடகமாக இருந்தது, ஜேர்மனியர்கள் ஒரு பெரிய விரிவாக்கப்பட்ட நாட்டின் உறுப்பினர்கள் என்பதை தொடர்ந்து நினைவூட்டும் நாஜி கட்சியின் குறிக்கோளுக்கு ஏற்ப இருந்தது. டி. ஆர். எல் இன் சட்டங்களின் பத்தி 2 இன் படிஃ உடற்பயிற்சிக்கான ரீச் லீக்கின் நோக்கம், தேசிய சோசலிச அரசின் உணர்வில் திட்டமிடப்பட்ட உடல் பயிற்சிகள் மற்றும் தேசிய மனசாட்சியை (வோக்ஸ்பியூஸ்டைன்) கவனித்துக்கொள்வதன் மூலம் உறுப்பு அமைப்புகளில் ஜேர்மனியர்களின் உடலையும் குணத்தையும் ஒன்றாகப் பயிற்றுவிப்பதாகும். முறை மற்றும் நோக்கத்தைப் பொறுத்தவரை, சித்தாந்தத்தை ஒதுக்கி வைத்து, நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் புனிதமான டி. ஆர். எல்/என். எஸ். ஆர். எல் அமைப்பு தன்னை திறமையானதாக நிரூபித்தது. 1936 கோடைகால ஒலிம்பிக்கும், பிற முக்கிய நிகழ்வுகளும், ரீச்சின் விளையாட்டு அமைப்பு வழங்க முடிந்த நல்ல அமைப்பை சோதிக்க போதுமான வாய்ப்பை வழங்கின. ஜேர்மனிய விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் அவர்களின் ஆதரவாளர்களிடையே ஒற்றுமை மற்றும் பெருமை உணர்வை ஏற்படுத்துவதில் என். எஸ். ஆர். எல் இன் வெளிப்படையான திறமை வெற்றி பெற்றது. மேலும், முறையாக வரவு வைக்கப்படாவிட்டாலும், விளையாட்டுகளில் என். எஸ். ஆர். எல் இன் பல முறையான மேம்பாடுகள் இன்றைய விளையாட்டு அமைப்புகளில் இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ளன. மேலே உள்ள துறைகளைத் தவிர, ஒரு லீக்காக என். எஸ். ஆர். எல் இன் சில திறன்கள் விளையாட்டு கூட்டமைப்புகளால் வழங்கப்பட்டன, அவற்றில் சில இன்னும் உள்ளனஃ (1) "கோடைக்கால விளையாட்டுகள்" ஜெர்மனியில் கூட்டாக "டர்ன்ஸ்பைல்" என்று அழைக்கப்படும் பின்வரும் விளையாட்டுகளை உள்ளடக்குகின்றனஃ ஷ்லாக்பால் (ஒரு ஜெர்மன் பேட் மற்றும் பந்து விளையாட்டு), ஃபிஸ்ட்பால், (கோர்பாலுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது), ஷ்லூடர்பால் மற்றும் ரிங்டென்னிஸ். பிராந்தியத்தின் அடிப்படையில் என். எஸ். ஆர். எல் இன் பிராந்திய அமைப்பு நாஜி கட்சி மாதிரியைப் பின்பற்றியது. பெரும்பாலும் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கவ்கள் ஒரு பிராந்தியத்தில் சேர்க்கப்பட்டன, அங்கு அவ்வாறு செய்வது உகந்ததாக இருந்தது. (1) துரிங்கியா, அன்ஹால்ட் மற்றும் சாக்சனி மாகாணம். - (2) ஷெல்ஸ்விக்-ஹோல்ஸ்டீன், ஹாம்பர்க் மற்றும் மெக்லென்பர்க். - (3) பாலட்டினேட் மற்றும் (1935 முதல்) சார் பிராந்தியம். - (4) ஆஸ்திரியா 1938 முதல். உறுப்பினர்களின் விநியோகம் ஜனவரி 1,1937 வாக்கில் தேசிய சமூகவாதி ரீச்ஸ்பண்ட் ஃபர் லீபெசுபங்கன் 45,096 சங்கங்களைக் கொண்டிருந்தது, அதில் 517,992 பேர் பெண்கள் மற்றும் ஆண் உறுப்பினர்கள். ஏப்ரல் 1,1939 அன்று 44,622 சங்கங்கள் செயல்பாட்டில் இருந்தன (அவற்றில் 526,084 பெண்கள்). பயிற்சி செய்யப்பட்ட விளையாட்டுகள் பின்வருமாறுஃ துறைகள் மற்றும் துறைசார் கூட்டமைப்புகளின் படி எண்ணிக்கை. தனிப்பட்ட வகையான விளையாட்டுகளில் நிகழ்வுகள் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் தொடர்புடைய சங்கங்கள் மற்றும் கூட்டமைப்புகளால் முறையாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. NS Reichsbund für Leibesübungen ஆல் நேரடியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளில் மிக முக்கியமானவை பின்வருமாறுஃ 4 வது டாய்ச் காம்ப்ஸ்பியல், 23-29 ஜூலை 1934, நூர்ன்பெர்க் டாய்சஸ் டர்ன்-அண்ட் ஸ்போர்ட்ஃபெஸ்ட், 26-31 ஜூலை 1938, ப்ரெஸ்லாவ் டிராபி பெயர்களில் இன்றைய DFB-போகலின் பெயர், (டச்சர் ஃபுஸ்பால்-பண்ட்-போகல் அல்லது ஜெர்மன் கால்பந்து-கூட்டமைப்பு கோப்பை), 1934-35 பருவத்தில் முதன்முதலில் போட்டியிட்டது, 1935 மற்றும் 1943 க்கு இடையில் ஷாமர்-போகல் என்று அழைக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு "ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபுரர்" (ரீச்சின் விளையாட்டுத் தலைவர்) ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் 1909 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் நிறுவப்பட்ட அமெச்சூர் லாண்டர்போகல் (டி. எஃப். பி), 1935 மற்றும் 1942 க்கு இடையில் ரீச்ஸ்பண்ட்போகல் என்று அழைக்கப்பட்டது. 1936 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்ஸ் 1936 குளிர்கால ஒலிம்பிக்ஸ் தி டெத் மேட்ச் டூய்ச்சர் ஒலிம்பிஷர் ஸ்போர்ட்ட்பண்ட் கோலிகா ஹிட்லர் இளைஞர் படகு-கிளப் வான் டூய்ச்லாண்ட் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் ஷ்லாக் நாச்! அனைத்துத் தரப்பினரும் இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். நூலியல் நிறுவனம், லீப்சிக், 1வது பதிப்பு. 1938 (ஜெர்மன் பதிப்பு குறிப்பு) ஷ்லாக் நாச்! அனைத்துத் தரப்பினரும் இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். நூலியல் நிறுவனம், லீப்சிக், 3 வது பதிப்பு. 1941 (ஜெர்மன் பதிப்பு குறிப்பு) 1936 ஒலிம்பிக்கில் யூத எதிர்ப்பு ஆர்னோ ப்ரீட்மேயர் & ஹென்ரிச் ஹாஃப்மேன், ஸ்போர்ட் அண்ட் ஸ்டாட். நான் ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபுரர்ஸ் (2 தொகுதிகள்) மீது நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன். . கார்ல் டியம், தாஸ் ஒலிம்பியாடெபுச், லீப்சிக். வெர்னர் கார்ட்னர், வோல்க் இன் லீபெஸ்புங்கன். டச்சஸ் டர்ன்-அண்ட் ஸ்போர்ட்ஃபெஸ்ட், ப்ரெஸ்லாவ் 1938. ரீச்ஸ்போர்ட்ஃப்யூஹ்ரரால் நியமிக்கப்பட்டார். ஹென்ரிச் ஹாஃப்மேன், ஒலிம்பிஸ்சன் ஸ்பீல் 1936,1936. வில்லி திரு. கோனிட்ஸர், ஒலிம்பியா 1936, ரீச்ஸ்போர்ட்வெர்லாக், பெர்லின் 1936 ஆல் வெளியிடப்பட்டது. பிரெட்ரிக் மில்ட்னர், ஒலிம்பியா 1936 மற்றும் லீபேசுபுங்கன் இன் நேஷனல் சோல்ஜியாலிஸ்டிசன் ஸ்டேட், புச்ச்வெர்ட்ரீப் டெர் ஒலிம்பியேட், பெர்லின் 1936 (2 தொகுதிகள்). கொன்ராட் ஸ்கிஜியோல் (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ), டச்சர் டர்னர்-பண்ட். சீன் கிரண்டங், பிராங்பேர்ட்/டூபிங்கன் 1950. டயட்டர் ஸ்டெய்ன்ஹோஃபர், ஹான்ஸ் வான் ஷாமர் அண்ட் ஓஸ்டன்; ரீச்ஸ்போர்ட்ஃபுரர் இம் ட்ரிட்டன் ரீச், பெர்லின்/முன்சென்/பிராங்பேர்ட் ஏ. எம். 1973, கைடோ வான் மெங்டன், உம்காங் மிட் டெர் கெஸ்சிச்டே அண்ட் மிட் மென்சென், வெர்லாக் பார்டல்ஸ் & வெர்னிட்ஸ். பால் வோல்ஃப், கார்ல் ஸ்பெக்ட் வெர்லாக், பெர்லின் 1936. வெளி இணைப்புகள் ஜெர்மனியில் செயல்படாத விளையாட்டு நிர்வாக அமைப்புகள் நாஜி கட்சி அமைப்புகள் ஜெர்மனியில் 1934 நிறுவனங்கள் 1934 இல் நிறுவப்பட்ட விளையாட்டு அமைப்புகள் 1945 இல் நிறுவப்பட்ட விளையாட்டு நிர்வாக அமைப்புகள் கலைக்கப்பட்டன