Gerard Béhague
ஜெரார்ட் ஹென்றி பெஹேக் (நவம்பர் 2,1937-ஜூன் 13,2005) ஒரு புகழ்பெற்ற பிராங்கோ-அமெரிக்க இன இசை நிபுணர் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க இசையின் பேராசிரியர் ஆவார். பிரேசில் மற்றும் ஆண்டியன் நாடுகளின் இசையும், கரீபியன் மற்றும் தென் அமெரிக்காவின் இசையில் மேற்கு ஆப்பிரிக்காவின் தாக்கமும், குறிப்பாக கேண்டம்ப்லே இசையும் அவரது சிறப்பு. அவரது வாழ்நாள் பணி அவருக்கு லத்தீன் அமெரிக்க இன இசை அறிவியலின் முன்னணி அறிஞராக அங்கீகாரம் அளித்தது. பெஹேக் பிரான்சின் மாண்ட்பெல்லியரில் பிறந்து பிரேசிலின் ரியோ டி ஜெனிரோவில் வளர்ந்தார். அங்கு அவர் பிரேசில் பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய இசைப் பள்ளியிலும், பிரேசில் கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக்கிலும் பியானோ, இசைக் கோட்பாடு மற்றும் இசையமைப்பைப் படித்தார். அவர் பிந்தையவரிடமிருந்து (1959) டிப்ளமோவும், பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் (சோர்போன்; 1962) இசைவியலில் முதுகலைப் பட்டமும், புகழ்பெற்ற இசை வரலாற்றாசிரியர் கில்பர்ட் சேஸின் கீழ் படித்த துலேன் பல்கலைக்கழகத்தில் (1966) இசைவியலில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். 1962 ஆம் ஆண்டில், பெஹேக் ஈக்வடார் எழுத்தாளரும் இராஜதந்திரியுமான ஆல்ஃபிரடோ பரேஜா டீஸ்கான்செகோவின் மகளான சிசிலியா பரேஜாவை மணந்தார். பெஹாக் 1966 முதல் 1974 வரை அர்பானா-சாம்பேனில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இசை வரலாறு, அமெரிக்க இசை மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க இசையை கற்பித்தார். அவரது அறிவார்ந்த ஆர்வங்கள் இன இசைக்கலை (இசையின் இடைநிலை ஆய்வின் ஒரு புதிய துறை மற்றும் அதை உருவாக்கும் கலாச்சாரங்களுடன் அதன் சிக்கலான தொடர்புகள்) நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டன. அவர் இறுதியில் லத்தீன் அமெரிக்க இன இசைவியலில் ஒரு திட்டத்தை தொடங்கினார், இது தற்போது அவரது ஆதரவாளர்களில் ஒருவரான முன்னாள் யுடி ஆஸ்டின் மாணவர் ராபின் மூர் என்பவரால் பராமரிக்கப்படுகிறது. பெஹேக் 1974 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இசைப் பள்ளியில் சேர்ந்தார், அவரது நிரந்தர கல்வி நிலை, அங்கு அவர் இன இசை அறிவியலில் பட்டப்படிப்பு திட்டத்தை நிறுவுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். யுடி ஆஸ்டினில், அவர் இசைத் துறையின் தலைவராகவும் (1980-89), ஃபிராங்க் சி. எர்வின் ஜூனியர் இசையில் எண்டோவ் பேராசிரியராகவும் (1985-2005) மற்றும் வர்ஜீனியா எல். மர்சிஸன் எண்டோவ் ரீஜண்ட்ஸ் நுண்கலை பேராசிரியராகவும் (1995-2005) பணியாற்றினார். அவர் நுரையீரல் புற்றுநோயால் ஜூன் 13,2005 அன்று இறந்தார். ஸ்காலர்ஷிப் பெஹேக் அவரது பிற்கால வாழ்க்கையில் லத்தீன் அமெரிக்க இன இசை அறிவியலின் முன்னணி அறிஞராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் குறிப்பாக பிரேசிலின் இசை குறித்த தனது ஆராய்ச்சிக்காக நன்கு அறியப்பட்டார், அவர் ஒரு இசை வரலாற்றாசிரியராகவும், ஒரு இன இசை நிபுணராகவும் படித்தார். அவர் இன்டர்-அமெரிக்கன் மியூசிக்கல் ரிசர்ச்சின் இயர்புக் இணை ஆசிரியராகவும் (1969-77), எத்னோமூசிகாலஜி பத்திரிகையின் ஆசிரியராகவும் (1974-78) பணியாற்றினார். 1980 ஆம் ஆண்டில் அவர் லத்தீன் அமெரிக்கன் மியூசிக் ரிவியூவை நிறுவி, அதைத் தொகுத்தார், இது அனைத்து அமெரிக்காவிலிருந்தும் கல்வியாளர்களை ஒன்றிணைத்து மூன்று மொழிகளில் வெளியிடும் ஒரு இதழ். அவர் இன இசை சங்கத்தின் (1979-81) தலைவராக இருந்தார் மற்றும் பல தொழில்முறை சங்கங்களின் இயக்குநர்கள் குழுவில் பணியாற்றினார். அமெரிக்காவிலும் லத்தீன் அமெரிக்காவிலும் இன்று செயலில் உள்ள பல நன்கு அறியப்பட்ட லத்தீன் அமெரிக்க இன இசை வல்லுநர்களுக்கு அவர் பயிற்சி அளித்தார், மேலும் இந்தத் துறையின் பல்வேறு அம்சங்கள் குறித்து விரிவாக ஆராய்ச்சி செய்து வெளியிட்டார். அவர் இரண்டு தொகுக்கப்பட்ட தொகுதிகளையும், தனது சொந்த இரண்டு புத்தகங்களையும் வெளியிட்டார், லத்தீன் அமெரிக்காவில் இசைஃ ஒரு அறிமுகம் (1979), மற்றும் ஹெய்டர் வில்லா-லோபோஸ்ஃ பிரேசிலின் இசை ஆத்மாவுக்கான தேடல் (1994). கௌரவங்கள் மற்றும் பாராட்டுகள் குகென்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப் (1972) மனிதநேய மானியங்களுக்கான தேசிய அறக்கட்டளை (19??????? இயக்குநராக, கல்லூரி ஆசிரியர்களுக்கான கோடைக்கால கருத்தரங்குகள்) தொடர்புடைய உறுப்பினர், பிரேசிலிய அகாடமி ஆஃப் மியூசிக் (1994) "கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ரியோ ப்ராங்கோ" (1997; பிரேசில் அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்டது) "பிரேசிலில் ஆரம்பகால தேசியவாத காலத்தின் கலை இசையில் பிரபலமான இசை நீரோட்டங்கள், சுமார் 1870-1920". முனைவர் பட்டம், இசை அறிவியல் ஆய்வுக் கட்டுரை, துலேன் பல்கலைக்கழகம். 1966. பெஹேக், ஜெரார்ட் எச்., பதிப்பு. (1984), "செயல்திறன் பயிற்சிஃ இன இசைக் கண்ணோட்டங்கள்", வெஸ்ட்போர்ட், சி. டி.: கிரீன்வுட் பிரஸ். பெஹேக், ஜெரார்ட் எச்., பதிப்பு. (1994), "மியூசிக் அண்ட் பிளாக் எத்னிசிட்டிஃ தி கரீபியன் அண்ட் சவுத் அமெரிக்கா", மியாமி பல்கலைக்கழகம் வடக்கு-தெற்கு மையம் (வெளியீட்டாளர்); நியூ பிரன்சுவிக் அண்ட் லண்டன்ஃ பரிவர்த்தனை வெளியீட்டாளர்கள் (விநியோகஸ்தர்). பெஹேக், ஜெரார்ட் எச். (1971), "பிரேசிலில் இசை தேசியவாதத்தின் தொடக்கம்", டெட்ராய்ட்ஃ தகவல் ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், இன்க். பெஹேக், ஜெரார்ட் எச். (1979), லத்தீன் அமெரிக்காவில் இசைஃ ஒரு அறிமுகம், எங்கில்வுட் கிளிஃப்ஸ், என். ஜே.: ப்ரெண்டிஸ்-ஹால். பெஹேக், ஜெரார்ட் எச். (1994), ஹெய்டர் வில்லா-லோபோஸ்ஃ பிரேசிலின் இசை ஆத்மாவுக்கான தேடல், ஆஸ்டின், டெக்சாஸ்ஃ ஐஎல்ஏஎஸ் மோனோகிராஃப்கள், யுடி பிரஸ். கட்டுரைகள் "பிப்லியோடெகா டா அஜுடா (லிஸ்பன்) எம்எஸ்எஸ் 1595/1596: மோடின்ஹாஸின் இரண்டு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அநாமதேய தொகுப்புகள்". அனுரியோ இயர் புக் ஃபார் இன்டர்-அமெரிக்கன் மியூசிக்கல் ரிசர்ச், vol.4, கில்பர்ட் சேஸ் தொகுத்த, pp. 44-81. நியூ ஆர்லியன்ஸ்ஃ டுலேன் பல்கலைக்கழகம், 1968. "லூயிஸ் காஸ்மே (1908-1965): இம்பல்ஸோ கிரேடர் வெர்சஸ் கான்சியென்சியா ஃபார்மல்". அனுரியோ இயர் புக் ஃபார் இன்டர்-அமெரிக்கன் மியூசிக்கல் ரிசர்ச், vol.5, கில்பர்ட் சேஸ் தொகுத்த, pp. 67-89. நியூ ஆர்லியன்ஸ்ஃ துலேன் பல்கலைக்கழகம், 1969. "இசை". லத்தீன் அமெரிக்க ஆய்வுகள் கையேடு, vol.32. எட். எழுதியவர் ஹென்றி ஈ. ஆடம்ஸ், pp. 466-483. கெய்னஸ்வில்லேஃ புளோரிடா பல்கலைக்கழகம், 1970. "இசை". லத்தீன் அமெரிக்க ஆய்வுகள் கையேடு, vol.34. எட். எழுதியவர் டொனால்ட் ஜே. ஸ்டீவர்ட், pp. 568-586. கெய்னஸ்வில்லேஃ புளோரிடா பல்கலைக்கழகம், 1972. "போசா & போசாஸ்ஃ பிரேசிலிய நகர்ப்புற பிரபலமான இசையில் சமீபத்திய மாற்றங்கள்". Ethnomusicology 17, எண் 2 (மே 1973), pp. 209-233. "லத்தீன் அமெரிக்க நாட்டுப்புற இசை". மேற்கத்திய கண்டங்களின் நாட்டுப்புற மற்றும் பாரம்பரிய இசையில், 2 வது பதிப்பு, புருனோ நெட்டில் தொகுத்த, பக்கங்கள். 179-206. எங்கில்வுட் கிளிஃப்ஸ், என். ஜே.: ப்ரெண்டிஸ்-ஹால், இன்க்., 1973. "இசை". லத்தீன் அமெரிக்க ஆய்வுகள் கையேடு, vol.36. எட். டொனால்ட் ஈ. ஜே. ஸ்டீவர்ட், pp. 480-495. கெய்னஸ்வில்லேஃ புளோரிடா பல்கலைக்கழகம், 1974. "ஆப்பிரிக்க-பிரேசிலிய வழிபாட்டு இசையில் பிராந்திய மற்றும் தேசிய போக்குகள் பற்றிய குறிப்புகள்". பாரம்பரியம் மற்றும் புதுப்பித்தல்ஃ இருபதாம் நூற்றாண்டின் லத்தீன் அமெரிக்க இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரம் பற்றிய கட்டுரைகள், மெர்லின் எச். ஃபோர்ஸ்டரால் திருத்தப்பட்டது, பக்கங்கள். அர்பானாஃ இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1975. "பஹியாவின் சால்வடாரில் ஆப்பிரிக்க-பிரேசிலிய மத இசையின் சில வழிபாட்டு செயல்பாடுகள்". தி வேர்ல்ட் ஆஃப் மியூசிக் 19, nos.3-4 (1977), pp. 4-23. "தென் அமெரிக்க முகமூடி நடனங்கள்ஃ ஒரு கண்ணோட்டம்". தி வேர்ல்ட் ஆஃப் மியூசிக் 22, எண் 1 (1980), பக்கங்கள். "கேண்டோம்லே இசை நிகழ்ச்சியின் வடிவங்கள்ஃ ஒரு ஆப்பிரிக்க-பிரேசிலிய மத அமைப்பு". செயல்திறன் பயிற்சியில்ஃ ஜெரார்ட் பெஹேக் தொகுத்த இன இசைக் கண்ணோட்டங்கள், pp. 222-254. வெஸ்ட்போர்ட், சி. டிஃ கிரீன்வுட் பிரஸ், 1984. "பிரபலமான இசை". லத்தீன் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் கையேடு, எட். ஹரோல்ட் ஈ. ஹிண்ட்ஸ், ஜூனியர் மற்றும் சார்லஸ் எம். டாட்டம் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. வெஸ்ட்போர்ட், சி. டிஃ கிரீன்வுட் பிரஸ், 1985. "லத்தீன் அமெரிக்காவில் பிரபலமான இசை". லத்தீன் அமெரிக்க பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஆய்வுகள் 5 (1986), pp. 41-68. "லத்தீன் அமெரிக்க நாட்டுப்புற இசை". மேற்கத்திய கண்டங்களின் நாட்டுப்புற மற்றும் பாரம்பரிய இசையில், 3 வது பதிப்பு, புருனோ நெட்டில் தொகுத்த, பக்கங்கள். 185-228. எங்கில்வுட் கிளிஃப்ஸ், என். ஜே.: ப்ரெண்டிஸ்-ஹால், இன்க்., 1990. "லத்தீன் அமெரிக்க இன இசையியலின் கருத்தியல் வரலாறு பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்". ஒப்பீட்டு இசையியல் மற்றும் இசையின் மானுடவியல்ஃ இன இசையியல் வரலாறு குறித்த கட்டுரைகள், புருனோ நெட்டில் மற்றும் பிலிப் வி. போல்மேன் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது, pp. சிகாகோ மற்றும் லண்டன்ஃ சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1991. "லத்தீன் அமெரிக்கா". இன இசைவியலில்ஃ ஹெலன் மியர்ஸால் தொகுக்கப்பட்ட வரலாற்று மற்றும் பிராந்திய ஆய்வுகள், பக். 472-494. நியூயார்க்ஃ நார்டன், 1993. "ஆப்பிரிக்க-பிரேசிலிய பாரம்பரியங்கள்". தி கார்லண்ட் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் வேர்ல்ட் மியூசிக்கில், தொகுதி 2: தென் அமெரிக்கா, மெக்ஸிகோ, மத்திய அமெரிக்கா மற்றும் கரீபியன், டேல் ஏ. ஓல்சன் மற்றும் டேனியல் ஈ. ஷீஹி ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, pp. 340-355. நியூயார்க்ஃ கார்லண்ட், 1998. "ராப், ரெக்கே, ராக், அல்லது சாம்பாஃ பிரேசிலிய பிரபலமான இசையில் உள்ளூர் மற்றும் உலகளாவிய, 1985-1995". லத்தீன் அமெரிக்காவின் இசை கலாச்சாரங்களில் அத்தியாயம் 9: உலகளாவிய விளைவுகள், கடந்த காலம் மற்றும் நிகழ்காலம். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அறிக்கைகள் இன இசைவியலில், தொகுதி XI, ஸ்டீவன் லோஸாவால் திருத்தப்பட்டது, pp. 111-120. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், 2003, இன இசை மற்றும் முறையான இசைத் துறை. ஷெக்டர், ஜான் எம். "ஜெரார்ட் பெஹேக்கிற்கு ஒரு அஞ்சலி". ரெவிஸ்டா டி மியூசிகா லத்தீன்அமெரிக்கனா/லத்தீன் அமெரிக்கன் மியூசிக் ரிவ்யூ, ஃபால்/விண்டர் 2005,26:2, பக்கங்கள். பெஹேக், ஜெரார்ட் எச். (2006), "ராப், ரெக்கே, ராக், அல்லது சாம்பாஃ தி லோக்கல் அண்ட் தி குளோபல் இன் பிரேசிலிய பாப்புலர் மியூசிக் (1985-95)", லத்தீன் அமெரிக்கன் மியூசிக் ரிவ்யூ, ஸ்பிரிங்/சம்மர் இதழ், 27:1 பிபி 79-90 (டோய் = 10.1353/lat.2006.0021). ஜெரார்ட் பெஹேக் மற்றும் எவரெட் ஹெல்ம் லத்தீன் அமெரிக்கன் ஷீட் மியூசிக் கலெக்ஷன், 1917-1969, சௌசா காப்பகங்கள் மற்றும் உலக இசை மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தொகுப்பில் அந்தக் காலத்தைச் சேர்ந்த பிரேசிலிய தாள் இசை, சி. 1915-1945, மற்றும் அதே காலத்தைச் சேர்ந்த பிரபலமான அர்ஜென்டினா தாள் இசை, அத்துடன் 1960 களில் இருந்து பிரபலமான கியூபா தாள் இசை ஆகியவை அடங்கும். பெஹேக்கின் வேண்டுகோளின் பேரில் இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தால் தாள் இசை வாங்கப்பட்டது, அவர் அதை தனது ஆராய்ச்சிக்கு பயன்படுத்தினார். குறிப்புகள் ஜெரார்ட் எச். பிஹேக்; படித்தவர், லத்தீன் இசையைப் பற்றி எழுதினார் (ஒபிட்), தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், புதன்கிழமை, ஜூன் 22,2005; பக்கம் B06. 1937 பிறப்புகள் 2005 இறப்புகள் பிரேசிலிய மானுடவியலாளர்கள் பாரிஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு பிரெஞ்சு குடியேறியவர்கள் பிரெஞ்சு இன இசை வல்லுநர்கள் அமெரிக்க இன இசை வல்லுநர்கள் பிரேசிலிய இன இசை வல்லுநர்கள் துலேன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ரியோ டி ஜெனிரோ (நகரம்) பிரேசிலிய இசை வரலாற்றாசிரியர்கள் பிரேசிலிய இசை வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரேசிலிய இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரேசிலிய விஞ்ஞானிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க மானுடவியலாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இசை வல்லுநர்கள்