Jack Zduriencik
ஜான் ஏ. "ஜாக்" ஜுடுரியென்ஸிக் (பிறப்புஃ ஜனவரி 11,1951) ஒரு அமெரிக்க வானொலி ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் முன்னாள் தொழில்முறை பேஸ்பால் நிர்வாகி, சாரணர் மற்றும் வீரர் ஆவார். அவர் தற்போது பிட்ஸ்பர்க் கடற்கொள்ளையர்களுடன் இணைந்துள்ள கே. டி. கே. ஏ-எஃப். எம். இல் வானொலி தொகுப்பாளராக பணியாற்றுகிறார். அவர் 2008 முதல் 2015 வரை சியாட்டில் மரைனர்களின் பொது மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் பண்ணை அமைப்பில் இரண்டாவது பேஸ்மேனாக தொழில்முறை பேஸ்பால் விளையாட்டில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1973 முதல் 1974 வரை, அவர் வளைகுடா கடற்கரை வெள்ளை சாக்ஸ் மற்றும் ஆப்பிள்டன் ஃபாக்ஸ் ஆகிய இரு அணிகளுக்காகவும் விளையாடினார். அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்து, ஜுடுரியென்சிக் பேஸ்பால் மற்றும் கால்பந்து ஆகிய இரண்டிற்கும் பயிற்சியாளராக பல ஆண்டுகள் கழித்தார். அவரது பயிற்சி சுற்றுப்பயணத்தில் ஆஸ்டின் பீ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி (1975-77), கிளேர்டன் உயர்நிலைப் பள்ளி (PA, 1977-80) மற்றும் டார்பன் ஸ்பிரிங்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி (FL, 1980-82) ஆகியவற்றில் நிறுத்தங்கள் இருந்தன. ஜ்டுரியென்சிக் 1983 இல் தொழில்முறை பேஸ்பால் அணிக்கு திரும்பினார். ஸ்கவுட்டிங் மற்றும் பிளேயர் மேம்பாட்டை உள்ளடக்கிய தொடர்ச்சியான பாத்திரங்கள் அவரது அனுபவத்தின் அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் பெரும்பாலானவற்றை உள்ளடக்கியதுஃ ஏரியா ஸ்கௌட், 1983-1989, நியூயார்க் மெட்ஸ் நேஷனல் கிராஸ் செக்கர், 1990 மற்றும் 1994-1995, நியூயார்க் மெட்ஸ் ஸ்கவுட்டிங் இயக்குனர், 1991-1993, பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் சிறு லீக் செயல்பாடுகளின் இயக்குனர், 1995-1998, நியூயார்க் மெட்ஸ் பொது மேலாளரின் சிறப்பு உதவியாளர், 1998, நியூயார்க் மெட்ஸ் சர்வதேச செயல்பாடுகளின் இயக்குனர், 1998-1999, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டோட்ஜர்ஸ் ஸ்கவுட்டிங் இயக்குனர், 1999-2006, மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் பொது மேலாளரின் சிறப்பு உதவியாளர், 2006-2008, மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் அமெச்சூர் ஸ்கவுட்டிங் இயக்குனர், 2006-2008. மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் விளையாட்டு வீரர்களுக்கான GM இன் சிறப்பு உதவியாளர், 2008, மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ். மில்வாக்கியில் ஜ்டுரியென்சிக் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தார், 2008 ஆம் ஆண்டில் பிளேஆஃப் போட்டிக்கு ப்ரூவர்ஸ் இறுதியில் திரும்பியதற்கான பெருமையின் பெரும்பகுதியை அவர் பெற தகுதியானவர் என்று பல பார்வையாளர்கள் உணர்ந்தனர். ப்ரூவர்ஸ் பொது மேலாளர் டக் மெல்வின் ஜ்டுரியென்சிக்கின் முயற்சிகளைப் பாராட்டினார், அவர் மேற்கோள் காட்டியபோதுஃ "இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, எங்களிடம் உள்ள இளம் வீரர்களுக்கு அவர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து பாராட்டுக்கும் தகுதியானவர். அவர் உருவாக்கிய வீரர்கள் பெரிய லீக் மட்டத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள் "என்று கூறினார். ப்ரூவர்ஸுடனான அவரது வெற்றியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், பேஸ்பால் அமெரிக்கா 2007 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் மேஜர் லீக் எக்ஸிகியூட்டிவ் ஆஃப் தி இயர் விருதைப் பெற்ற முதல் ஜி. எம் அல்லாதவராக ஜுடுரியென்ஸிக்கை உருவாக்கியது. சியாட்டில் மரைனர்ஸ் அக்டோபர் 2008 இல், ஒரு மோசமான பருவம் மற்றும் ஜி. எம். பில் பவாசியை பணிநீக்கம் செய்ததைத் தொடர்ந்து, சியாட்டில் மரைனர்ஸ் உரிமையின் புதிய பொது மேலாளராக ஜுடுரியென்சிக்கை பணியமர்த்துவதாக அறிவித்தது. அந்த நேரத்தில், இந்த அணி 100 ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த முதல் அணியாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஒரு வீரருக்கு $100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஊதியத்தை செலுத்தியது, மேலும் இது ஒரு நல்ல வேலை என்று விமர்சகர்களால் அந்த நேரத்தில் தெரிவிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2008 பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில், அவர் பணியமர்த்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சியாட்டிலில் தனது தத்துவத்தை அறிமுகப்படுத்துவதில் ஜ்டுரியென்சிக் சரியான நிலைக்கு வந்தார்ஃ "நல்ல ஒப்பனை மற்றும் நல்ல தன்மை கொண்ட தோழர்களை நகரத்திற்கும் பந்து கிளப்பிற்கும் அர்ப்பணிப்புடன் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன். ஆனால், அனைத்தும் சொல்லப்பட்டு முடிந்ததும், திறமை வெற்றி பெறுகிறது. "எம். எல். பி வரலாற்றில் முதல் ஆசிய-அமெரிக்க மேலாளரான டான் வாகமாட்சுவை பணியமர்த்தியது ஜுடுரியென்சிக்கின் முதல் நகர்வுகளில் ஒன்றாகும். அடுத்து, லாஸ் வேகாஸ், நெவாடாவில் நடந்த மேஜர் லீக் பேஸ்பால் குளிர்காலக் கூட்டங்களின் போது, ஜ்டுரியென்சிக் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மூன்று-அணி, 12-வீரர் வர்த்தகத்தை செய்தார், இது ஜே. ஜே. புட்ஸை நியூயார்க் மெட்ஸுக்கு நெருக்கமாக அனுப்பியது, அதே போல் கிளீவ்லேண்ட் இந்தியர்களுக்கு இரண்டாவது பேஸ்மேன் லூயிஸ் வால்புனா. பதிலுக்கு, மரைனர்ஸ் அவுட்ஃபீல்டர்கள் பிராங்க்ளின் குட்டீரெஸ் மற்றும் எண்டி சாவேஸ் மற்றும் முதல் பேஸ்மேன் மைக் கார்ப் ஆகியோரைப் பெற்றனர், இது மெட்ஸ் அமைப்பில் ஒரு வாய்ப்பாகும், அதே போல் பிட்சர் வாய்ப்பை ஜேசன் வர்காஸையும் பெற்றது. வசந்தகால பயிற்சியின் தொடக்கத்தில், மெரினர்ஸ் ரசிகர்களின் விருப்பமான கென் கிரிஃபி ஜூனியர் ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில் ஒரு 85-77 முடிவுக்குப் பிறகு, ஜ்டுரியென்சிக்கின் அணிகள் 2010 இல் 61-101 ஆகவும், 2011 இல் 67-95 ஆகவும், 2012 இல் 75-87 ஆகவும், 2013 இல் 71-91 ஆகவும் சரிந்தன. டிசம்பர் 7,2013 அன்று, சியாட்டில் டைம்ஸ் கட்டுரையாளர் ஜெஃப் பேக்கர் ஜ்டுரியென்சிக்கைப் பற்றி ஒரு கடுமையான கட்டுரையை எழுதினார், கடந்த கால ஊழியர்களை மேற்கோள் காட்டி, அவருடன் பணியாற்றுவது கடினம் என்பதைக் காட்டுகிறது. தம்பா பே ரேஸ் உடனான வர்த்தகத்திற்கு முன்பு ஜோஷ் லுகேவின் குற்றவியல் கடந்த காலத்தைப் பற்றிய அறிவைப் பற்றி பொய் சொன்னதாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. பில்லி பீன் மோல்டின் சமகால பேஸ்பால் சேபெர்மெட்ரிக்ஸ் மீது தனக்கு மேம்பட்ட அறிவு இருப்பதாகவும், அது அவரை பணியமர்த்துவதில் நன்மை பயக்கும் என்பதை அறிந்திருப்பதாகவும் தனது அசல் வேலை விண்ணப்பத்தில் பொய் சொன்னதாகவும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. சியாட்டில் டைம்ஸில் பேக்கரின் கட்டுரையின்படி, ஜ்டுரியென்சிக் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஒரு ஊழியர், டோனி பிளெங்கினோ, ஜ்டுரியென்சிக் அல்ல, ஜாக்கின் விண்ணப்பத்தை பொய்யாக்கினார் என்று கூறினார்ஃ "அந்த நேரத்தில் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸில் ஜ்டுரியென்சிக் உடன் பணிபுரிந்த பிளெங்கினோ, 2008 ஆம் ஆண்டில் ஜ்டுரியென்சிக் மரைனர்களுக்கு வழங்கிய முழு வேலை விண்ணப்ப தொகுப்பையும் கிட்டத்தட்ட எழுதியதாகக் கூறினார், இது மேம்பட்ட புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வுடன் பாரம்பரிய சாரணத்தை கலக்கும் இரட்டை அச்சுறுத்தல் வேட்பாளரை சித்தரிக்கிறது". முன்னாள் மேலாளர் எரிக் வெட்ஜ் மற்றும் ப்ளெங்கினோவின் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு பதிலளிக்குமாறு கேட்டதற்கு, ஜ்டுரியென்ஸிக் கூறினார்ஃ "எங்கள் பேஸ்பால் செயல்பாட்டுக் குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினர்களின் சில கருத்துக்களை நான் அறிவேன், மேலும் அவை நியாயமற்றவை, தவறாக வழிநடத்தும் மற்றும் ஒருதலைப்பட்சமானவை என்று நான் கருதுகிறேன். 'அழுக்கு சலவை' ஒளிபரப்பு பொது அரங்கில் நடக்க வேண்டும் என்று நான் நம்பவில்லை, எனவே நான் உள் கூட்டங்கள், தினசரி உரையாடல்கள் மற்றும் பணியாளர் முடிவுகள் பற்றி பேசப் போவதில்லை. அந்த அறிக்கையின் ஒரு பகுதி பின்வருமாறுஃ "நமது தற்போதைய புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வுக் குழு மிகச்சிறந்த பணியைச் செய்து வருகிறது என்றும் நான் கூற முடியும். எங்கள் அர்ப்பணிப்புள்ள ஊழியர்களும் அவர்கள் பயன்படுத்தும் கருவிகளும் எங்கள் முடிவெடுக்கும் செயல்பாட்டில் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும், மேலும் நாங்கள் இருந்ததை விட ஒளி ஆண்டுகள் முன்னால் உள்ளன. நான் தினசரி அடிப்படையில் அவர்களின் வேலையில் ஈடுபட்டுள்ளேன், செய்யப்பட்ட மேம்பாடுகளில் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். எங்கள் புனரமைப்புத் திட்டத்திலிருந்து நாங்கள் ஒருபோதும் விலகிச் செல்லவில்லை. நாங்கள் போக்கைத் தொடர்ந்தோம், இப்போது எங்களிடம் திறமையான இளம் வீரர்களின் குழு உள்ளது. நாங்கள் சொன்னது போல் இந்த முக்கிய குழுவில் சேர்ப்பதற்கான ஒவ்வொரு விருப்பத்தையும் ஆராய்வதில் நாங்கள் கடினமாக உழைக்கிறோம், மேலும் 2014 மற்றும் அதற்கு அப்பால் நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம் ". மேம்பட்ட அளவீடுகள் எப்போதுமே தனது அலுவலகத்தின் வீரர் மதிப்பீட்டு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக ஜ்டுரியென்சிக் கூறியது, 2009 ஆம் ஆண்டில் ஜெஃப் கிங்ஸ்டனை தனது உதவி பொது மேலாளராக நியமித்ததன் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. மேம்பட்ட அளவீடுகளில் கிங்ஸ்டனின் அடித்தளம் அவரது அல்மா மேட்டரால் வெளியிடப்பட்ட டிக்கின்சன் இதழில் 2009 கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டதுஃ "கிங்ஸ்டனின் ஆராய்ச்சியின் பெரும்பகுதி சபெர்மெட்ரிக்ஸ், எதிர்கால செயல்திறனை திட்டமிட வடிவமைக்கப்பட்ட வீரர்கள் மற்றும் அணிகளின் அறிவியல் புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது". கூடுதலாக, மரைனர்ஸ் பேஸ்பால் செயல்பாடுகள் ஆய்வாளர், வெஸ்லி பேட்டில் மற்றும் அளவு ஆய்வாளர் ஜெஸ்ஸி ஸ்மித் ஆகியோர் கிளப்பின் முன் அலுவலகத்துடன் தங்கள் பணிக்கு ஒரு சபெர்மெட்ரிக் முன்னோக்கைக் கொண்டு வந்தனர். 2014 ஆம் ஆண்டில், மரைனர்ஸ் ஒரு 87-வெற்றி பருவத்தை அனுபவித்தது, இது முந்தைய ஆண்டின் மொத்தத்தை விட 16 வெற்றிகளின் முன்னேற்றம், மேலும் ஒரு ஆட்டத்தால் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டது. ஆகஸ்ட் 26,2014 அன்று, மரைனர்ஸ் 2014 சீசனில் அணியின் நேர்மறையான செயல்திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டு, பல ஆண்டு ஒப்பந்தத்திற்கு ஜ்டுரியென்சிக்கின் ஒப்பந்தத்தை நீட்டித்தார். கிளப் தலைவர் கெவின் மேதர், மரைனர்ஸ் "வரவிருக்கும் பல ஆண்டுகளாக ஒரு போட்டியாளராக இருக்கும் நிலையில்" இருப்பதாக நம்பிக்கை தெரிவித்தார், மேலும் ஜுடுரியென்சிக் ஒரு "துணிச்சலான முயற்சியை" செய்கிறார் என்று நினைத்தார். ஆகஸ்ட் 28,2015 அன்று மரைனர்கள் ஜ்டுரியென்சிக்கை பணிநீக்கம் செய்தனர். சியாட்டிலில் அவரது பதவிக்காலத்தில், மரைனர்கள் ஒரு 505-595 சாதனையை வெளியிட்டனர், இது பேஸ்பால் விளையாட்டில் ஐந்தாவது மோசமான சாதனையாகும். கல்வி ஜுடுரியென்ஸிக் பென்சில்வேனியாவின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வியில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார், அதைத் தொடர்ந்து ஆஸ்டின் பீ ஸ்டேட் பல்கலைக்கழகத்தில் உடற்கல்வியில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். "டிரேடர் ஜாக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஜாக், டெபி ஜுடுரியென்சிக்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு கிம்பர்லி என்ற ஒரு மகள் உள்ளார். அவர் சிக்மா டாவ் காமா சகோதரத்துவத்தின் முன்னாள் மாணவரும் ஆவார். பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் அவர்களின் முதன்மை நிலையமான கே. டி. கே. ஏ-எஃப். எம் இல் விளையாட்டுக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய இணை தொகுப்பாளராக ஜூரின்சிக் தற்போது பணியாற்றுகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1951 பிறப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டோட்ஜர்ஸ் நிர்வாகிகள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் பொது மேலாளர்கள் நியூயார்க் மெட்ஸ் நிர்வாகிகள் நியூயார்க் மெட்ஸ் சாரணர்கள் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் சாரணர்கள் சியாட்டில் மரைனர்ஸ் நிர்வாகிகள் கலிபோர்னியா பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஆஸ்டின் பேய் மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பென்சில்வேனியாவின் நியூ காஸிலில் இருந்து மக்கள்