Kenneth Crosby
கென்னத் கிராஸ்பி (1904-1998) ஒரு பிரிட்டிஷ் வெஸ்லியன் மிஷனரியும், பைபிள் மொழிபெயர்ப்பாளரும், சியரா லியோனில் பணியாற்றிய மொழி அறிஞரும் ஆவார். அவர் மெண்டே மொழியில் தனது படைப்புகளுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். கிராஸ்பி 12 மே 1904 அன்று சவுத் வேல்ஸில் உள்ள நீத் அருகே உள்ள பிரிட்டன் ஃபெர்ரியில் பிறந்தார். 1927 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பி. டி பட்டம் பெற்றார், பின்னர் அதே பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவத்தில் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். அவர் 1929 இல் சியரா லியோனுக்குச் சென்றார், இருப்பினும் 31 இல் தற்காலிகமாக பிரிட்டனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது வருங்கால மனைவி டோரதியையும் மணந்தார். சியரா லியோனில், பைபிளை மெண்டே மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது, புனம்பு அச்சகத்தை நிறுவ உதவுவது மற்றும் புனம்பு யூனியன் கல்லூரியின் (இப்போது புனம்பு ஆசிரியர் கல்லூரி) முதல் முதல்வராக பணியாற்றுவது ஆகியவை அவரது சேவையில் அடங்கும். 1939 ஆம் ஆண்டில், லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் மெண்டே மொழியின் ஆய்வுக் கட்டுரைக்காக அவருக்கு பி. எச். டி பட்டம் வழங்கப்பட்டது. மெண்டே மொழியைப் பற்றி அவர் எழுதினார், "நான் கிளாசிக் மொழியில் வளர்க்கப்பட்டேன், மேலும் கிளாசிக்கல் கிரேக்கம் தான் இதுவரை வடிவமைக்கப்பட்ட மிகச் சிறந்த பேச்சுக் கருவி என்று கற்பிக்கப்பட்டேன். நான் இதை, நிச்சயமாக, சிந்திக்காமல் ஏற்றுக்கொண்டேன், நான் மெண்டே மொழியை சந்திக்கும் வரை அதை மறைமுகமாக நம்பினேன். ஆனால் பின்னர் நான் வித்தியாசமாக சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன். அதன் நம்பமுடியாத அழகு, அதன் அற்புதமான உச்சநிலைகள், அதன் திறமையான நுணுக்கங்கள் மற்றும் ஆழமாக நான் ஆச்சரியப்பட கற்றுக்கொண்டேன் "(டச்ச்ஷெரர் 1998:220). வெளியீடுகள் 1944. மெண்டேவின் ஆய்வுக்கான ஒரு அறிமுகம். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். குறிப்புகள் டுஷ்ஷெரர், கொன்ராட். 1998. கென்னத் ஹூபர்ட் கிராஸ்பி (1904-1998): மெண்டே மொழியின் முன்னோடிகள். ஆப்பிரிக்க கலாச்சார ஆய்வுகளின் இதழ் 11.2:217-220. 1904 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் மொழியியலாளர்கள் பைபிளை மாண்டே மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்த்தவர்கள் சியரா லியோனில் மெதடிஸ்ட் மிஷனரிகள் வெல்ஷ் மெதடிஸ்ட் மிஷனரிகள் சியரா லியோனில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மிஷனரி மொழியியலாளர்கள்