Bernard Cowey
பிரிகேடியர் பெர்னார்ட் டூரிங் வியோனி 'பன்' கோவி டிஎஸ்ஓ, ஓபிஇ (20 நவம்பர் 1911-20 ஆகஸ்ட் 1997) ஒரு ஆங்கில ரக்பி யூனியன் பிரிவு ஆவார், அவர் நியூபோர்ட் அணிக்காக கிளப் ரக்பி மற்றும் வேல்ஸுக்காக சர்வதேச ரக்பி விளையாடினார். பெரும்பாலான ரக்பி சர்வதேச போட்டிகளைப் போலல்லாமல், கோவி கிளப் அல்லது கவுண்டி ரக்பியைக் காட்டிலும் இராணுவ ரக்பி யூனியனுடன் தொடர்புடையவர். பிற்காலத்தில் அவர் ராணுவ ரக்பி யூனியனின் தலைவரானார். ரக்பி தொழில் வாழ்க்கை 1911 ஆம் ஆண்டில் வில்ட்ஷையரின் டிட்வொர்த்தில் பிறந்தார், ஆனால் அவர் பிரிட்டிஷ் ஆயுதப் படைகளில் சேர்ந்தபோது, அவர் வெல்ச் ரெஜிமென்ட்டில் பணியமர்த்தப்பட்டார், இது பாரம்பரியமாக வெல்ஷ் குடிமக்களின் இருப்பு. அவர் தனது படைப்பிரிவுக்காக கடமையில் இருந்தபோது ரக்பி விளையாடினார், பின்னர் இராணுவத்தின் சொந்த ரக்பி அணிக்காக விளையாடினார். இராணுவத்திற்கு வெளியே, கோவி இரண்டு முதல் வகுப்பு ரக்பி யூனியன் கிளப்புகளுக்காக விளையாடினார்ஃ லண்டன் வெல்ஷ் மற்றும் நியூபோர்ட். நியூபோர்ட்டுடன் விளையாடும் போது தான் அவர் வேல்ஸ் அணிக்காக விளையாட தேர்வு செய்யப்பட்டார், வெல்ச் ரெஜிமென்ட்டில் அவர் செய்த சேவை அவரை தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தகுதி பெற்றது. கோவியின் முதல் தொப்பி 1934 ஹோம் நேஷன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்பில் இருந்தது, அங்கு இங்கிலாந்துக்கு எதிரான கார்டிஃப் ஆர்ம்ஸ் பூங்காவில் நடந்த போட்டியில் வேல்ஸால் சோதிக்கப்பட்ட 13 புதிய தொப்பிகளில் இவரும் ஒருவர். வேல்ஸின் அனுபவமின்மை காட்டியது, அவர்கள் 9-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். அந்த போட்டியில் இருந்து ஐந்து வீரர்கள் மீண்டும் வேல்ஸுக்கு தேர்வு செய்யப்படவில்லை என்றாலும், கோவி அவர்களில் இல்லை, ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிரான அடுத்த ஆட்டத்திற்கு திரும்பினார். ஸ்காட்லாந்து விளையாட்டு வேல்ஸுக்கு மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, கிளிஃப் ஜோன்ஸின் வலுவான செயல்திறன். ஸ்காட்லாந்து போட்டியில் இரண்டு முயற்சிகள் மூலம் தேர்வாளர்களின் நம்பிக்கையை கோவி திருப்பிச் செலுத்தினார், மேலும் போட்டியின் கடைசி ஆட்டத்தில் அயர்லாந்துக்கு எதிராக மற்றொரு கோல் அடித்தார். 1935 சாம்பியன்ஷிப்பின் போது வேல்ஸுக்காக கோவியின் இறுதி ஆட்டம் இருந்தது, அப்போது அவர் மீண்டும் இங்கிலாந்தை எதிர்கொண்டார். வில்ஃப் வூலரின் தலைமையின் கீழ், பஃப்டனின் தாமதமான பெனால்டி கோலுக்குப் பிறகு வேல்ஸ் போட்டியை டிரா செய்தது. வேல்ஸ் விளையாடிய சர்வதேச போட்டிகள் 1934,1935 அயர்லாந்து 1934 1934 நூலியல் குறிப்புகள் 1911 பிறப்புகள் 1997 இறப்புகள் பார்பேரியன் எஃப்சி புகழ்பெற்ற சேவை வரிசையின் வீரர்கள் ஆங்கில ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் லண்டன் வெல்ஷ் ஆர்எஃப்சி வீரர்கள் நியூபோர்ட் ஆர்எஃப்சி வீரர்கள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் அதிகாரிகள் வெலிங்டன் கல்லூரியில் படித்த மக்கள், பெர்க்ஷயர் மக்கள் டிட்வொர்த் ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் வில்ட்ஷயர் ரக்பி யூனியன் பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் வெல்ச் ரெஜிமென்ட் வீரர்கள் வேல்ஸ் சர்வதேச ரக்பி யூனியன் வீரர்கள் வெல்ஷ் ரக்பி யூனியன் வீரர்கள்