Stamboul Quest
ஸ்டாம்புல் குவெஸ்ட் என்பது 1934 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க உளவுத் திரைப்படமாகும், இது முதலாம் உலகப் போரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, சாம் வூட் இயக்கியுள்ளார், இதில் மிர்னா லாய் மற்றும் ஜார்ஜ் ப்ரெண்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர் மற்றும் லியோனல் அட்வில் நடித்துள்ளார். லியோ பிரின்ஸ்கியின் கதையிலிருந்து ஹெர்மன் ஜே. மன்கீவிக்ஸ் திரைக்கதையை எழுதினார். சதித்திட்டம் 1915 பெர்லினில், ஜேர்மன் உயர் கட்டளை நட்பு நாடான துருக்கி பற்றி கவலை கொண்டுள்ளது. முக்கியமான டார்டனெல்லஸ் மீதான சமீபத்திய பிரிட்டிஷ் தாக்குதல்கள் உள் அறிவின் அறிகுறிகளைக் காட்டுகின்றன. ஜேர்மன் உளவுத்துறையின் தலைவரான வான் ஸ்டர்ம், பிராந்தியத்தின் துருக்கிய தளபதியான அலி பே தான் துரோகி என்று சந்தேகிக்கிறார். அவரது சிறந்த முகவர் பல வாரங்களாக கேட்கப்படாததால், வான் ஸ்டர்ம் க்ரூகரை பணியை நியமிக்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, "ஃப்ராலின் டாக்டர்" என்ற குறியீட்டு பெயரால் அழைக்கப்படும் அன்னேமரி, தனது பணியை முடித்துவிட்டு திரும்பி வருகிறார். சக உளவாளி மாதா ஹரி தனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட இலக்கைக் காதலித்து வருவதாகவும், இனி நம்ப முடியாது என்றும் அவர் வான் ஸ்டர்முக்கு தெரிவிக்கிறார். மாதா ஹரி நட்பு நாடுகளுக்கு வழங்கியதாக அவர் நினைக்கும் ஒரு குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி ஒரு குற்றவியல் செய்தியை அனுப்ப வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைக்கிறார். அவர் க்ரூகரையும் சந்தேகித்து, அவர் உண்மையில் பிரிட்டிஷ் இரட்டை முகவர் பெர்ட்ராம் சர்ச் வி. சி என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். க்ரூகர் தனது பல் மருத்துவர் தொடர்பு அலுவலகத்தில் கைது செய்யப்பட்டபோது, ஜெர்மனியில் மருத்துவம் படிக்கும் அமெரிக்கரான டக்ளஸ் பீல் என்ற மற்றொரு நோயாளியும் காவலில் வைக்கப்படுகிறார். பீல் பின்னர் வெளியிடப்பட்டது. இருப்பினும், பீல் குற்றமற்றவர் என்பதை உறுதிப்படுத்த வான் ஸ்டர்ம் அன்னேமேரிக்கு உத்தரவிட்டார். தனது ஹோட்டல் அறைக்கு அவளை அழைக்கும் பீல் ஒரு தேவையற்ற "வக்கீலிடமிருந்து" மீட்க அவள் ஏற்பாடு செய்கிறாள். மாலையின் போது, அவர் அவளைக் காதலிப்பதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், இப்போது ஹெலினா போஹ்லன் என்ற பெயரில் செல்கிறார். ஹெலினா அவரிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார், ஆனால் மாதா ஹரி குறித்து அவர் தனது ஆலோசனையைப் பெற்றுள்ளதாக வான் ஸ்டர்மிடமிருந்து ஒரு குறியிடப்பட்ட செய்தியைப் படிக்கும்போது, அவள் திடீரென்று செல்கிறாள். இருப்பினும் பீல் தொடர்கிறது. ஹெலினா கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ரயிலில் ஏறும் போது, அவர் அந்த தருணத்தின் தூண்டுதலில் அவளைப் பின்தொடர்ந்து, அவரை ஊக்கப்படுத்த அவள் அரை மனதுடன் முயற்சித்த போதிலும், அவளைத் தொடர்கிறார். அவளுடைய உதவியாளர் கார்ல் வளர்ந்து வரும் கவலையுடன் பார்க்கிறார். அவர்கள் துருக்கிய எல்லையை நெருங்கும்போது, கார்ல் ஜெர்மனிக்குத் திரும்புமாறு அவள் கட்டளையிடுகிறாள், இதனால் பீல் தனது விசாவைப் பயன்படுத்த முடியும். பீலின் தொடர்ச்சியான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க, ஹெலினா தான் ஒரு ஜெர்மன் உளவாளி என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். இது அவரது காதலில் எந்த தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தாது. இதற்கிடையில், அவர் தனது அழகால் அலி பேயை ஈர்க்கிறார். இரவு உணவிற்கு அவரது அழைப்பை அவள் ஏற்றுக்கொண்டபோது, அவள் பிரிட்டிஷ் முகவர் கே-6 ஆக நடித்து முக்கிய தகவல்களுக்காக பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறாள். அவரது நம்பிக்கையைப் பெறுவதற்காக, வான் ஸ்டர்ம் (கார்லின் அறிக்கைகளால் கவலைப்பட்ட பிறகு வந்தவர்) ஒரு உளவாளியாக பியாலைக் கட்டமைக்க அவள் ஏற்பாடு செய்கிறாள், மேலும் ஒரு பிரெஞ்சு கைதி மாற்றப்பட வேண்டும் என்றாலும், துப்பாக்கிச் சூடு படையால் தூக்கிலிடப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அவரது சந்தேகங்கள் (மற்றும் பொறாமை) தணிந்ததால், அலி பே தன்னை சமரசம் செய்து கொண்டு அவரது துருக்கிய மேலதிகாரிகளால் கைது செய்யப்படுகிறார். தன்னால் சுவிட்ச் செய்ய முடியவில்லை என்றும், பீல் உண்மையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் என்றும் வான் ஸ்டர்ம் ஒப்புக்கொண்டபோது, ஹெலினா தனது மனநலத்தை இழந்து ஒரு கன்னியாஸ்திரியில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். உண்மையை ஏற்க மறுத்து, தனது காதலன் தன்னைக் கண்டுபிடித்து அழைத்துச் செல்வார் என்று அவள் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறாள். வான் ஸ்டர்ம் தனது சிறந்த முகவரை இழப்பதைத் தவிர்க்கும் முயற்சியில் பொய் சொன்னதாக மாறிவிடும். அப்போதைய நடுநிலையான அமெரிக்காவை விரோதப்படுத்தும் அபாயத்தை அவர் எதிர்கொள்ளத் துணியவில்லை. இறுதிக் காட்சியில், ஹெலினா பியாலுடன் மீண்டும் இணைகிறார். ஸ்டாம்புல் குவெஸ்டில் உள்ள கதை ஒரு உண்மையான நபரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, முதலாம் உலகப் போரில் ஜெர்மனியில் பயிற்சி பெற்ற உளவாளி அன்னமாரி லெஸ்ஸர்-இந்த படத்தில் உள்ளதைப் போல-அல்லது எல்ஸ்பெட் ஷ்ராம்முல்லர் "ஃப்ராலின் டாக்டர்" என்ற குறியீட்டு பெயரைப் பயன்படுத்தினார்-அநேகமாக ஃப்ரீபர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் வைத்திருந்த பிஎச்டி-மற்றும் பெல்ஜியத்தின் ஆண்ட்வெர்ப் நகரில் ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் போது உளவு முகவர்களுக்கான பயிற்சி பள்ளியை நடத்தியவர். மிர்னா லாயின் சுயசரிதையின் படி, திரைக்கதை ஃப்ராலின் டாக்டரை எவ்வாறு சித்தரிக்கிறது என்பதில் ஸ்டுடியோ குறிப்பாக கவனமாக இருந்தது, ஏனெனில் படம் தயாரிக்கப்பட்ட நேரத்தில் அவர் இன்னும் உயிருடன் இருந்தார், போதைக்கு அடிமையானவர், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஒரு சுகாதார நிலையத்தில் வசித்து வந்தார், மேலும் அவதூறுக்காக வழக்குத் தொடரப்படுவதைப் பற்றி அவர்கள் கவலைப்பட்டனர். ஃப்ராலின் டாக்டரின் சூழ்ச்சிகள் நன்கு அறியப்படவில்லை என்றாலும், மாதா ஹரியின் செயல்களால் மறைக்கப்பட்டிருந்தாலும், மாதா ஹரியை அம்பலப்படுத்தியது ஃப்ராலின் டாக்டராக இருக்கலாம், இதன் விளைவாக பிந்தையவர் உளவு பார்த்ததற்காக ஒரு பிரெஞ்சு துப்பாக்கிச் சூடு படையை எதிர்கொண்டார். ஃப்ராலின் டாக்டர் தன்னை ஒருபோதும் பிடிக்கவில்லை. இந்த படத்திற்காக வார்னர் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்திடமிருந்து ஜார்ஜ் ப்ரெண்ட் கடன் வாங்கப்பட்டார். "ஃப்ராலின் டாக்டர்" பற்றிய பிற திரைப்படங்களையும் பார்க்கவும்ஃ மேடெமோய்செல் டாக்டர் (சலோனிக், நிட் டி எஸ்பியன்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ரீட் ஆஃப் ஷாடோஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்)-ஜி. டபிள்யூ இயக்கிய 1937 பிரெஞ்சு படம். பப்ஸ்ட் மேடெமோய்செல் டாக்டர் (அண்டர் சீக்ரெட் ஆர்டர்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது)-1937 இல் எட்மண்ட் டி. கிரெவில்லி இயக்கிய ஆங்கிலத் திரைப்படம், மேற்கூறியவற்றின் ஆங்கிலப் பதிப்பு, அதே நேரத்தில் படமாக்கப்பட்டது, ஆனால் சில நடிகர்கள் மாற்றங்களுடன். ஃப்ராலின் டாக்டர்-1969 திரைப்படம், எனியோ மோரிகோனின் இசை மற்றும் இசையுடன் இத்தாலிய/யூகோஸ்லாவிய கூட்டுத் தயாரிப்பு. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1934 திரைப்படங்கள் சாம் வூட் இயக்கிய அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1934 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க உளவுத் திரைப்படங்கள் முதலாம் உலகப் போர் உளவுத் திரைப்படங்கள் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் ஹெர்மன் ஜே. மன்கீவிக்ஸ் திரைக்கதையுடன் திரைப்படங்கள் 1930 களில் இஸ்தான்புல்லில் அமைக்கப்பட்ட பெர்லின் திரைப்படங்கள்