Basilica of Our Lady of Walsingham
தி பசிலிக்கா ஆஃப் அவர் லேடி ஆஃப் வால்சிங்காம், முறைசாரா முறையில் ஸ்லிப்பர் சேப்பல் அல்லது அலெக்ஸாண்ட்ரியாவின் செயிண்ட் கேத்தரின் சேப்பல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இங்கிலாந்தின் நோர்போக்கில் உள்ள ஹாக்டன் செயிண்ட் கில்ஸில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க பசிலிக்கா ஆகும். 1340 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட இது, வால்சிங்காமுக்கு செல்லும் யாத்ரீக பாதையில் உள்ள கடைசி தேவாலயமாகும். திருத்தந்தை பன்னிரண்டாம் பயஸ் 1954 ஆகஸ்ட் 15 அன்று தேவாலயத்திற்குள் தற்போது நிறுவப்பட்டுள்ள அவர் லேடி ஆஃப் வால்சிங்காம் என்ற தலைப்பில் வணங்கப்படும் கன்னி மேரியின் சிலைக்கு நியமன முடிசூட்டு விழாவை வழங்கினார். போப் பிரான்சிஸ் 27 டிசம்பர் 2015 அன்று ஒரு அப்போஸ்தலிக் ஆணை மூலம் சரணாலயத்தை ஒரு சிறிய பசிலிக்காவின் நிலைக்கு உயர்த்தினார். ஆரம்பகால வரலாறு ஸ்லிப்பர் சேப்பல் கட்டப்பட்டபோது, ஆங்கில யாத்திரையில் கேன்டர்பரிக்கு அடுத்தபடியாக வால்சிங்ஹாம் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது. 1538 ஆம் ஆண்டில், எட்டாம் ஹென்றி மன்னரின் ஆங்கில சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, தேவாலயம் பயன்படுத்தப்படாமல் போனது, மேலும் இது ஒரு ஏழை வீடு, ஒரு ஃபோர்ஜ், ஒரு மாட்டு கொட்டகை மற்றும் ஒரு களஞ்சியமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1863 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் ஒரு பணக்கார உள்ளூர் பெண்ணால் அடையாளம் காணப்பட்டது, மிஸ் சார்லோட் பியர்சன் பாய்ட் (1837-1906), ஆங்கிலிகனிசத்திலிருந்து கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறியவர். அவர் 1896 ஆம் ஆண்டில் பண்ணை உரிமையாளரிடமிருந்து கட்டிடத்தை வாங்கி, அதை மீட்டெடுத்து, பின்னர் தேவாலயத்தை டவுன்சைட் அபேவுக்கு கத்தோலிக்க பயன்பாட்டிற்காக நன்கொடையாக வழங்கினார். 1897 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 6 ஆம் தேதி, போப் லியோ XIII இன் போப்பல் மறுவரையறை மூலம் பொது வணக்கத்திற்கான உருவத்தை அங்கீகரிக்கும் ஒரு ஆலயமாக தேவாலயம் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. இது 1904 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் கார்னரால் புதுப்பிக்கப்பட்டது. அனுமானத்தின் விருந்தில், ஆகஸ்ட் 15,1934 அன்று, நார்தாம்ப்டனின் பிஷப், லாரன்ஸ் யூன்ஸ் நானூறு ஆண்டுகளுக்கு ஸ்லிப்பர் சேப்பலில் முதல் பொது வெகுஜனத்தைக் கொண்டாடினார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு கார்டினல் பிரான்சிஸ் பார்ன் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் மற்றும் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்களின் தேசிய யாத்திரையை வழிநடத்தினார். இந்த தேதியிலிருந்து இது கத்தோலிக்க தேசிய ஆலயமாக மாறியது. இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆகஸ்ட் 15,1954 அன்று, போப் பயஸ் XII தனது போப்பல் நுன்சியோ, மான்ஸிக்னர் ஜெரால்ட் ஓ 'ஹராவை கன்னி மேரியின் வணக்கத்திற்குரிய உருவத்தை அவரது அப்போஸ்தலிக் பெயரில் அதே தலைப்பின் கீழ் முடிசூட்ட ஒப்படைத்தார், இது பெண் பக்தர்களால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட தங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது மற்றும் புனித சடங்குகளின் சபையிலிருந்து அவரது போப்பல் காளையுடன். முடிசூட்டு விழாவுக்குப் பிறகு, இரண்டு வெள்ளை புறாக்கள் சிலையின் மடியில் இறங்கின, இது பக்தர்களால் அற்புதமாகக் கருதப்பட்டது. இந்த விழாவுடன் பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க விமானிகள் இருவரும் நிகழ்வின் பாதுகாப்புக்கு நிதியுதவி செய்தனர், மேலும் பக்தர்கள் சன்னதிக்குள் செல்லும் "ஹோலி மைல்" இல் வெறுங்காலுடன் பயிற்சி செய்தனர். ஹோலி மைல் பல நவீன யாத்ரீகர்கள் ஸ்லிப்பர் தேவாலயத்தில் தங்கள் காலணிகளை அகற்றி, "ஹோலி மைல்" என்று அழைக்கப்படும் கடைசி மைல் தூரத்தை வெறுங்காலுடன் வால்சிங்காமில் நடந்து செல்கின்றனர். ஸ்லிப்பர் சேப்பலில் மார்செல் பார்பியூ செதுக்கிய கன்னி மேரியின் கல் சிலை உள்ளது. 1982 மே 29 அன்று போப் இரண்டாம் ஜான் பால் இங்கிலாந்துக்கு விஜயம் செய்தபோது அவரை ஆசீர்வதிப்பதற்காக இந்த சிலை வெம்ப்லிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி, அவர் லேடி பிறந்த விருந்தில், அவர் லேடி ஆஃப் வால்சிங்காமின் சிலை ஸ்லிப்பர் சேப்பலில் தொடங்கும் ஊர்வலத்தில் பல மைல்கள் எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது. தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட பிரஸ்பிட்டரி 1904 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, அநேகமாக கார்னரால் கட்டப்பட்டது. இன்று, ஸ்லிப்பர் தேவாலயத்தைச் சுற்றியுள்ள வளாகத்தில் 1982 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு நல்லிணக்க தேவாலயம் உள்ளது, இது சேவைகளுக்காக 350 பேர் வரை அமர முடியும் மற்றும் பெரிய விழாக்களின் போது யாத்திரை பகுதியை நோக்கி திறக்கப்படலாம்; ஒரு புத்தகக் கடை; மற்றும் ஒரு கண்ணீர் அறை. 2007 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் டிம்பிள்பி வழங்கிய பிபிசி ஆவணப்படத் தொடரான ஹவ் வி பில்ட் பிரிட்டனில் ஸ்லிப்பர் சேப்பல் இடம்பெற்றது. ஒரு சிறிய பசிலிக்கா என்ற அந்தஸ்து போப் பிரான்சிஸ் 27 டிசம்பர் 2015 அன்று இந்த சரணாலயத்தை ஒரு சிறிய பசிலிக்கா என்ற நிலைக்கு உயர்த்தினார், அதோடு வால்சிங்காமின் அவர் லேடி கத்தோலிக்க ஆலயத்துடன் தெய்வீக வழிபாட்டுக்கான சபை மற்றும் புனிதர்களின் ஒழுக்கத்தின் போண்டிஃபிக்கல் ஆணை மூலம். ரெக்டர் 1964-1968: பீட்டர் ஹாரிஸ் (வெஸ்ட்மின்ஸ்டர்) 1968-1978: ரோலண்ட் கானெல்லி 1979-1984: கிளைவ் பிர்ச் 1984-1992: பீட்டர் ஆலன் 1992-2000: ஆலன் வில்லியம்ஸ் 2000-2008: நோயல் வின் 2008-2015: ஆலன் வில்லியம்ஸ் 2015-2020: ஜான் ஆர்மிடேஜ் (ப்ரெண்ட்வுட்) 2020-2023: பிலிப் மோகர். 2023-தற்போது வரைஃ ராபர்ட் பில்லிங்ஸ் உட்புற குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வால்சிங்காம் இணையதளத்தில் உள்ள கத்தோலிக்க தேசிய ஆலயம் மற்றும் எங்கள் லேடி பசிலிக்கா தி ஸ்லிப்பர் சேப்பல் நோர்போக் தேவாலயங்களின் இணையதளத்தில் உள்ள ஸ்லிப்பர் சேப்பல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1340 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்களில் முடிக்கப்பட்ட மத கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் இங்கிலாந்தில் உள்ள கிறிஸ்தவ யாத்திரை தேவாலயங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள நோர்போக் மைனர் பசிலிக்காஸில் உள்ள நோர்போக் மதத்தில் உள்ள கன்னி மேரி ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களுக்கு ஆலயங்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் தரம் I நோர்போக் வால்சிங்காமில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன இங்கிலாந்தில் உள்ள 14 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள கான்வென்டுவல் பிரான்சிஸ்கன் தேவாலயங்கள்