Charles Ferdinand, Prince of Capua
இரண்டு சிசிலிகளின் இளவரசர் சார்லஸ், கபுவா இளவரசர் (முழு இத்தாலிய பெயர்ஃ கார்லோ ஃபெர்டினாண்டோ, பிரின்சிப் டி போர்போன் டெல்லே டியூ சிசிலி, பிரின்சிப் டி கபுவா) (10 நவம்பர் 1811-22 ஏப்ரல் 1862 இத்தாலி இராச்சியத்தின் டூரினில்) இரண்டு சிசிலிகளின் பிரான்சிஸ் I மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஸ்பெயினின் மரியா இசபெல்லாவின் இரண்டாவது மகன் ஆவார். அவர் 1836 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஒழுக்கக்கேடான திருமணத்தை ஒப்பந்தம் செய்தார், மேலும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நாடுகடத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. சார்லஸ் இரண்டு சிசிலிகளின் முதலாம் பிரான்சிஸ் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஸ்பெயினின் மரியா இசபெல்லா ஆகியோரின் இரண்டாவது மூத்த மகன் ஆவார். அவரது மூத்த சகோதரர் இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் மன்னரை விட அற்பமான மற்றும் மிகவும் வெளிச்செல்லும், அவர் தனது பெற்றோரின் விருப்பமானவராக இருந்தார். இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் அந்த உண்மையை வெறுத்தார், மேலும் இரு சகோதரர்களுக்கும் இடையிலான உறவு சீர்குலைந்தது. 19 வயதில், சார்லஸ் துணை அட்மிரல் என்று பெயரிடப்பட்டார். மார்ச் மற்றும் ஜூன் 1829 க்கு இடையில், நியாபோலிடன் அரசாங்கம் கிரேக்க சிம்மாசனத்திற்கு அவரது வேட்புமனுவை முன்வைத்தது, இது மெட்டர்னிச்சின் எதிர்ப்பால் வீழ்ந்தது. 1831 ஆம் ஆண்டில் அவர் பெல்ஜியத்தின் மன்னராக ஆவதற்கான வேட்பாளராக இருந்தார். தனது இளமை பருவத்தில், கபுவா இளவரசர் அமைதியற்ற நடத்தையையும் அழகான பெண்களின் பலவீனத்தையும் வெளிப்படுத்தினார். அவரது சகோதரர் இன்னும் குழந்தைகளைப் பெறாததால், சார்லஸ் 1836 வரை கிரீடத்தின் வாரிசாக நீதிமன்றத்தில் ஒரு உயர் பதவியை வகித்தார். 1835 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், கபுவா இளவரசர், அயர்லாந்தின் பாலிநாட்ரே ஹவுஸ், கோ. வாட்டர்ஃபோர்டு, எஸ்குவேரின் கிரைஸ் ஸ்மித்தின் (1762-1816) இளைய மகள் பெனிலோப் ஸ்மித்தையும், நேபிள்ஸுக்கு வருகை தந்த அழகான ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பெண் சர் ஜான் ரோலண்ட் ஸ்மித்தின் சகோதரியையும் காதலித்தார். இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் அவர்களின் திருமணத்தை தடை செய்தார், ஏனெனில் அது ஒரு ஒழுக்கக்கேடான திருமணமாக இருக்கும். 1836 ஜனவரி 12 அன்று தம்பதியினர் தப்பியோடினர். இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் தனது சகோதரரின் வருமானத்தை இழந்தார், சார்லஸ் வெளியேறியதை சட்டவிரோதமானது என்று கண்டித்து, திருமணத்தைத் தடுக்க முயன்றார். 12 மார்ச் 1836 அன்று, இரண்டு சிசிலிகளின் மன்னர் இரண்டாம் பெர்டினாண்ட், சகோதரர்களின் மறைந்த தந்தையான இரண்டு சிசிலிகளின் மன்னர் முதலாம் பிரான்சிஸின் 1829 முடிவை நிலைநிறுத்தும் ஆணையை வெளியிட்டார், இராஜ்ஜியத்தின் இரத்த-அரச உறுப்பினர்கள் தங்கள் வயது எதுவாக இருந்தாலும் திருமணம் செய்து கொள்ள இறையாண்மையின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும், மேலும் இந்த ஒப்புதல் இல்லாமல் செய்யப்பட்ட திருமணங்கள் செல்லாத மற்றும் செல்லாத நாடுகடத்தப்பட்டதாகக் கருதப்பட வேண்டும். இளம் காதலர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள இது ஒரு பிரபலமான இடமாக இருந்தது, ஏனெனில் அங்கு தம்பதிகள் தங்கள் திருமண விருப்பத்தை சாட்சிகள் முன் அறிவிக்க போதுமானதாக இருந்தது, மேலும் குடியிருப்பு தேவை அல்லது பெற்றோரின் ஒப்புதல் தேவையில்லை. பின்னர், சார்லஸ் கேன்டர்பரி பேராயரிடமிருந்து ஹனோவர் சதுக்கத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜில் மிஸ் ஸ்மித்தை திருமணம் செய்து கொள்ள (அல்லது மறுமணம் செய்து கொள்ள) சிறப்பு உரிமத்திற்கு விண்ணப்பித்தார். நீதிமன்ற உத்தரவில், அவர்கள் முறையே இளங்கலை மற்றும் சுழற்பந்து வீச்சாளர் என்று விவரிக்கப்பட்டனர். மன்னரின் தூதர் அசாதாரண மற்றும் மந்திரி பிளெனிபோட்டென்ஷியரி, கவுண்ட் டி லுடோல்ஃப், உரிமம் வழங்குவதை எதிர்த்தார் மற்றும் 1836 மே 4 அன்று பீடங்கள் நீதிமன்றத்தில் ஒரு விசாரணை நடந்தது. ஆசிரியர்களின் மாஸ்டர் டாக்டர் ஜான் நிக்கோல், நேபிள்ஸில் திருமணத்தை அங்கீகரிக்காததால் அரச வாரிசுகள் பாதிக்கப்படலாம் என்ற அடிப்படையில் உரிமத்தை வழங்க மறுத்துவிட்டார். 1836 ஆம் ஆண்டு மே 8 ஆம் தேதி ஹனோவர் சதுக்கத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜில் இறுதி முறையாக திருமண பேன்கள் வாசிக்கப்பட்டன. கபுவா மற்றும் பெனிலோப் இளவரசருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ பிரான்செஸ்கோ, கான்டே டி மஸ்காலி (24 மார்ச் 1837-2 ஜூன் 1862) விட்டோரியா டி போர்போன், கான்டேசா டி மஸ்காலி (15 மே 1838-9 ஆகஸ்ட் 1895) இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் தனது தப்பியோடிய சகோதரரை ஒருபோதும் மன்னிக்கவில்லை. சார்லஸ் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் நாடுகடத்தப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் தனது மனைவிக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், ஆனால் சிசிலியில் உள்ள மஸ்கலி மாவட்டத்தைத் தவிர அவரது அனைத்து தோட்டங்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, இது அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்றார். மஸ்கலி திறம்பட நடத்தப்படாததால், அது ஒரு சிறிய வருவாயை மட்டுமே வழங்கியது, இளவரசர் அடக்கமாக வாழ வேண்டியிருந்தது. பல ஆண்டுகளாக, சார்லஸ் தனது சகோதரரிடமிருந்து மன்னிப்பைப் பெற முயன்றார், மேலும் நேபிள்ஸுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் பலனளிக்கவில்லை. அவர் தனது மனைவி மற்றும் அவரது உறவினர்களின் செலவிலும், திரட்டப்பட்ட கடன்களிலும் லண்டனில் குடியேற வேண்டியிருந்தது. இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்டின் சர்வாதிகாரத்திற்கு ஒரு எதிர் சமநிலையாக லார்ட் பால்மர்ஸ்டனின் அரசாங்கம் அவருக்கு ஆதரவாக தலையிட முயன்றது. 1848 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் சிசிலியின் கிரீடத்தை வீணாக விரும்பினார். பால்மர்ஸ்டன் அவரைப் பார்த்து சோர்வடைந்தபோது, சார்லஸ் டூரினுக்கு குடிபெயர்ந்தார். தனது கடனாளிகளால் பின்தொடரப்பட்ட இளவரசர் தொடர்ந்து நகர்ந்தார். 1853 ஆம் ஆண்டில் டுவிலரீஸ் அரண்மனையில் அவரைச் சந்தித்த ஒரு சமகாலத்தவர் அவரை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ "இளவரசர் தடிமனாகவும், மோசமானவராகவும், பொதுவாக ஒரு கிராமிய சார்லாட்டனைப் போல மோசடியாகவும் இருக்கிறார். அவர் நீண்ட மற்றும் அழுக்கு சாம்பல் தாடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளார், மேலும் அவரது தலைமுடியும் நீளமானது, அழுக்கு மற்றும் சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளது ". 1859 மே 22 அன்று அவரது சகோதரர் இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் இறந்தபோது, சார்லஸின் நம்பிக்கைகள் எழுப்பப்பட்டன. இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட் அவருக்கு ஒரு சிறிய தொகையை வழங்கினார், மேலும் அவரது மருமகனான புதிய மன்னர் இரண்டாம் பிரான்சிஸ், அவரது வருமானம் மற்றும் சொத்துக்கள் அனைத்தையும் மீட்டெடுக்க உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், ஜெனீவா, ஸ்பா மற்றும் ஐக்ஸ் லெஸ் பெய்ன்ஸ் இடையே தனது மனைவி மற்றும் அவர்களின் இரண்டு இளம் பருவ குழந்தைகளுடன் குடிபெயர்ந்த சார்லஸ், அதில் எதையும் பார்க்கவில்லை. அடுத்த ஆண்டு, போர்பன்கள் கவிழ்க்கப்பட்டனர். பீட்மாண்டீஸ் படையெடுப்புடன், அனைத்தும் கியூசெப் கரிபால்டியால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. இரண்டாம் விக்டர் இம்மானுவேல் மன்னரால் சார்லஸுக்கு ஒரு கொடுப்பனவு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அது மேலும் உரிமைகோரல்களை பாதிக்கும் என்ற அச்சத்தில் அவர் அதை நிராகரித்தார். அவர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 21 ஏப்ரல் 1862 அன்று டூரினில் தனது 50 வயதில் இறந்தார். மனநோயால் பாதிக்கப்பட்ட அவரது மகன் பிரான்செஸ்கோ சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இறந்தார். அவரது விதவை ஓய்வூதியம் மற்றும் லூக்கா அருகே ஒரு வில்லா பெற்றார். ஹானர்ஸ் நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் ஜானுவாரியஸ் நைட் ஆஃப் தி ஸ்பானிஷ் ஆர்டர் ஆஃப் தி கோல்டன் ஃப்ளீஸ் (1826) நைட் கிராண்ட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் மெரிட் நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஹோலி ஸ்பிரிட் அன்செஸ்ட்ரி குறிப்புகள் ஆக்டன், ஹரோல்ட். நேபிள்ஸின் கடைசி போர்பன்கள் (1825-1861). செயின்ட் மார்டின் பிரஸ். லண்டன், 1961. ASIN: B0007DKBAO வெளிப்புற இணைப்புகள் போர்பன்-டூ சிசிலிஸ் இளவரசர்கள் 1811 பிறப்புகள் 1862 இறப்புகள் பலேர்மோ நியாபோலிடன் இளவரசர்களிடமிருந்து நோபிலிட்டி சிசிலியன் இளவரசர்கள் கபுவா இளவரசர்கள் இத்தாலிய ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் மன்னர்களின் மகன்கள்