Foreign policy of the Evo Morales administration
ஈவோ மொரேல்ஸ் நிர்வாகத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கை பொலிவியாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதியால் கடந்த கால அல்லது எதிர்கால பொலிவிய வெளியுறவுக் கொள்கைக்கு மாறாக மற்ற மாநிலங்களுக்கு மேற்கொள்ளப்பட்ட கொள்கை முன்முயற்சிகளைப் பற்றியது. மொராலஸின் வெளியுறவுக் கொள்கையை தோராயமாக அமெரிக்காவிற்கும் (அமெரிக்கா மற்றும் கனடா தலைமையிலான) உலகின் பிற பகுதிகளுக்கும் இடையில் பிரிக்கலாம். உலக சுற்றுப்பயணம் டிசம்பர் 29,2005 முதல், ஈவோ மோரல்ஸ் ஒரு சர்வதேச சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், இது லத்தீன் அமெரிக்க ஊடகங்களால் விதிவிலக்கானது என்று விவரிக்கப்பட்டது. இரண்டு வாரங்களுக்கு, பொலிவியாவின் மாற்றத்திற்கான தனது நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு அரசியல் மற்றும் பொருளாதார ஆதரவைத் தேடி மோரல்ஸ் பல நாடுகளுக்குச் சென்றார். இந்த சுற்றுப்பயணம் பல தசாப்த கால பாரம்பரியத்துடன் ஒரு இடைவெளி என்று கூறப்படுகிறது, இதில் பொலிவியாவில் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் பார்வையிட்ட முதல் சர்வதேச இலக்கு அமெரிக்கா ஆகும். அவரது தேர்தல் லத்தீன் அமெரிக்காவில் "ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு" அரசாங்கங்கள் மற்றும் இயக்கங்களை வலுப்படுத்தும் ஒரு பகுதியாகும் என்ற கருத்தையும் அவரது பயணத் திட்டம் வலுப்படுத்தியது. செப்டம்பர் 2006 இல், அவர் ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் ஒரு கோகோ இலையை ஏந்தியபடி பேசினார்ஃ செப்டம்பர் 2007 இல், மோரல்ஸ் "தி டெய்லி ஷோ வித் ஜான் ஸ்டீவர்ட்" இல் தோன்றினார். அங்கு அவர் பல்வேறு அரசியல் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதித்தார். நிகழ்ச்சியில் தோன்றிய இரண்டாவது மாநிலத் தலைவராகவும், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பயன்படுத்தி நிகழ்ச்சியில் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட முதல் நபராகவும் மொரேல்ஸ் இருந்தார். ஏப்ரல் 28,2008 அன்று, ஐ. நா. வின் ஏழாவது உள்நாட்டு மன்றமான யு. என். பி. எஃப். ஐ. ஐ-உள்நாட்டு பிரச்சினைகள் குறித்த ஐக்கிய நாடுகளின் நிரந்தர மன்றத்தின் தொடக்க விழாவில் அவர் மீண்டும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் உரையாற்றினார், கிரகத்தை காப்பாற்றுவதற்கான அவரது முன்மொழியப்பட்ட 10 கட்டளைகளுடன், சுருக்கமாக பின்வருமாறுஃ கிரகத்தை காப்பாற்ற, முதலாளித்துவ மாதிரி ஒழிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் தெற்கத்திய நாடுகளும் உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளும் தங்கள் வெளிக் கடன்களை தொடர்ந்து செலுத்துவதை விட, வடக்கு அதன் சுற்றுச்சூழல் கடனை செலுத்த வேண்டும். பேரரசுகள், நாடுகடந்த நாடுகள் மற்றும் ஒரு சில குடும்பங்களுக்கு மட்டுமே இலாபம் ஈட்டும், ஆனால் மக்களுக்கு அல்ல என்று கண்டனம் செய்து போரை நிறுத்துங்கள் மற்றும் முடிவுக்கு கொண்டு வாருங்கள். போருக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட மில்லியன் மற்றும் மில்லியன் டாலர்கள் பூமியில் முதலீடு செய்யப்பட வேண்டும், இது தவறான பயன்பாடு மற்றும் அதிகப்படியான சுரண்டலின் விளைவாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஏகாதிபத்தியம் அல்லது காலனித்துவம் இல்லாத உலகில் உள்ள நாடுகளிடையே மேலாதிக்கத்தை விட சகவாழ்வின் உறவுகளை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள். இருதரப்பு மற்றும் பலதரப்பு உறவுகள் முக்கியமானவை, ஏனெனில் நாம் உரையாடல் மற்றும் சமூக சகவாழ்வின் கலாச்சாரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், ஆனால் அந்த உறவுகள் ஒரு நாட்டிற்கு மற்றொரு நாட்டிற்கு அடிபணிவதாக இருக்கக்கூடாது. தண்ணீர் ஒரு மனித உரிமை மற்றும் பூமியில் உள்ள அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் ஒரு உரிமை. தண்ணீரை தனியார்மயமாக்க அனுமதிக்கும் கொள்கைகள் இருக்க முடியாது. இயற்கைக்கு உகந்த தூய்மையான ஆற்றல்களை உருவாக்குங்கள்; ஆற்றல் வீணாவதற்கு முற்றுப்புள்ளி வையுங்கள். 100 ஆண்டுகளில் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக உருவாக்கப்பட்ட புதைபடிவ எரிபொருள்களை நாம் அகற்ற உள்ளோம். வேளாண் எரிபொருள்களை ஊக்குவிப்பதைத் தவிர்க்கவும். சில அரசாங்கங்களும் பொருளாதார மேம்பாட்டு மாதிரிகளும் ஆடம்பர கார்களை இயக்குவதற்கு நிலத்தை ஒதுக்கி வைக்கலாம், மனிதர்களுக்கு உணவு வழங்குவதற்குப் பயன்படுத்துவதை விட இது புரிந்துகொள்ள முடியாதது. அரசாங்கங்களுடன் விவாதங்களை ஊக்குவிக்கவும், பூமியை அனைத்து மனிதர்களின் நலனுக்காகவும் பயன்படுத்த வேண்டும், வேளாண் எரிபொருள்களை உற்பத்தி செய்ய அல்ல என்ற விழிப்புணர்வை உருவாக்கவும். அன்னை பூமிக்கு மரியாதை. அன்னை பூமிக்கு மரியாதை அளிப்பது தொடர்பாக பூர்வீக மற்றும் பழங்குடி மக்களின் வரலாற்று போதனைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள். பூமி நமது தாய் என்பதை அங்கீகரித்து, சமூகத்தின் அனைத்துத் துறைகளிலும் ஒரு கூட்டு சமூக உணர்வு உருவாக்கப்பட வேண்டும். தண்ணீர், மின்சாரம், கல்வி, சுகாதாரம், தகவல் தொடர்பு மற்றும் கூட்டு போக்குவரத்து போன்ற அடிப்படை சேவைகள் அனைத்தும் மனித உரிமைகளாக கருதப்பட வேண்டும்; அவை தனியார்மயமாக்கப்பட முடியாது, மாறாக பொது சேவைகளாக இருக்க வேண்டும். தேவையானதை உண்ணுங்கள், முன்னுரிமை கொடுங்கள், உள்ளூரில் உற்பத்தி செய்யப்படும்தை உண்ணுங்கள், நுகர்வோர், கழிவு மற்றும் ஆடம்பரத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும். மில்லியன் கணக்கான மற்றும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் நன்றாக வாழ வாய்ப்பு இல்லாதபோது, சில குடும்பங்கள் ஆடம்பரத்தைத் தேடுவதில் தங்களை அர்ப்பணிக்கிறார்கள் என்பது புரிந்துகொள்ள முடியாதது. கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார பன்முகத்தன்மையை ஊக்குவித்தல். நாம் மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்டவர்கள், இதுதான் நமது இயல்பு. ஒரு பன்முக நாடு, அதில் அனைவரும் அந்த மாநிலத்திற்குள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர்-வெள்ளையர்கள், பழுப்பு நிறத்தவர்கள், கறுப்பர்கள், அனைவரும். எல்லோரும் நன்றாக வாழ வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம், இது மற்றவர்களின் இழப்பில் சிறப்பாக வாழ்வது என்று அர்த்தமல்ல. அன்னை பூமியுடன் இணக்கமாக இருக்கும் ஒரு சமூகவாத சோசலிசத்தை நாம் உருவாக்க வேண்டும். மொரேல்ஸ் உலக சுற்றுப்பயணத்தின் காலவரிசை டிசம்பர் 30,2005: ஈவோ மொரேல்ஸ் தனது அடிப்படை நகரமான ஓரினோகாவில் தனது ஜனநாயக வெற்றியைக் கொண்டாடிய பின்னர் கியூபாவுக்கு வருகை தருகிறார். ஹவானாவில் மொரேல்ஸ் சிவப்பு கம்பளம் நீட்டிக்கப்பட்டு கியூபா ஜனாதிபதி பிடல் காஸ்ட்ரோவிடம் இருந்து முழு மரியாதையையும் பெறுகிறார். பொலிவியாவிற்கும் கியூபாவிற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் மொரேல்ஸ் கையெழுத்திட்டார், இதன் மூலம் காஸ்ட்ரோ பொலிவியாவுக்கு சுகாதாரம் மற்றும் கல்வி போன்ற பிரச்சினைகளில் உதவுவதாக உறுதியளித்தார். மொரேல்ஸ் தனது உரையின் போது காஸ்ட்ரோ மற்றும் சாவேஸை "அமெரிக்காவையும் உலகத்தையும் விடுவிப்பதற்கான படைகளின் தளபதிகள்" என்று விவரிக்கிறார். ஜனவரி 3,2006: அவர் கராகஸில் ஹ்யூகோ சாவேஸை சந்திக்கிறார். மற்ற நாடுகளிலிருந்து தற்போதைய இறக்குமதிகளுக்கு மாற்றாக பொலிவியாவுக்கு மாதத்திற்கு 150.000 பீப்பாய்கள் டீசலை சாவேஸ் வழங்குகிறார். இதற்கு ஈடாக பொலிவியாவிலிருந்து விவசாயப் பொருட்களுடன் வெனிசுலாவுக்கு பொலிவியா பணம் செலுத்தும். ஜனவரி 4,2006: ஸ்பெயின் பிரதமர் ஜோஸ் லூயிஸ் ரோட்ரிக்ஸ் ஜாபடெரோ லா மோன்க்லோவா அரண்மனையில் மோரலஸை வரவேற்றார். ஸ்பெயினுடனான பொலிவியாவின் கடனை 120 மில்லியன் யூரோக்கள் தள்ளுபடி செய்வதாக ஜாபடெரோ அறிவிக்கிறார். ஜனவரி 5,2006: ஸ்பெயினின் ஜுவான் கார்லோஸ் மொராலஸை லா ஜார்சுவேலாவில் உள்ள அவரது அரண்மனையில் வரவேற்கிறார். பழமைவாத ஸ்பானிஷ் ஊடகங்கள் மொராலஸை முறைசாரா முறையில் ஆடை அணிந்ததற்காக விமர்சிக்கின்றன, மன்னருடன் அவர் சந்தித்தபோது அல்பாகா கம்பளியால் செய்யப்பட்ட ஸ்வெட்டரை அமெரிண்டியன் கருக்கள் மற்றும் வண்ணங்களுடன் அணிந்திருந்தார். அதே நேரத்தில் ஜோஸ் மரியா அஸ்னார் தனது தனியார் நிதி திரட்டும் அமைப்பு மூலம் காஸ்ட்ரோ, மொரேல்ஸ் மற்றும் சாவேஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான தனது விமர்சனத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஜனவரி 6,2006: மொரேல்ஸ் பாரிஸில் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக்கை சந்தித்தார். பொலிவியாவில் பிரெஞ்சு முதலீடுகள் பாதுகாக்கப்படும் வரை பொருளாதார மற்றும் அரசியல் ஆதரவை சிராக் உறுதியளிக்கிறார். அதே நாளில் அவர் டச்சு வெளியுறவு மந்திரி பென் போட்டை சந்திக்கிறார், அவர் ஆண்டுக்கு 15 மில்லியன் யூரோக்களை உதவுவதாக உறுதியளித்தார். ஜனவரி 7,2006: மொரேல்ஸ் பிரஸ்ஸல்ஸில் ஜேவியர் சோலனாவை சந்தித்தார், அவர் பொலிவியாவில் ஐரோப்பிய முதலீடுகளைப் பாதுகாப்பதற்கு ஈடாக பொலிவியாவுக்கு பொருளாதார ஆதரவையும் உறுதியளித்தார். ஜனவரி 9,2006: மொரேல்ஸ் ஹு ஜின்டாவோ மற்றும் சீன வர்த்தக அமைச்சர் போ சிலாயை சந்தித்தார். எரிவாயு ஆய்வு மற்றும் சுரண்டல் திட்டங்களில் முதலீடு செய்யவும், பொலிவியாவில் எரிவாயு சுத்திகரிப்பு ஆலைகளின் கட்டுமானத்தில் பங்கேற்கவும் மொரேல்ஸ் தொழில்முனைவோருக்கும் சீன அரசாங்கத்திற்கும் அழைப்பு விடுக்கிறார். ஜனவரி 10,2006: மொராலஸை பிரிட்டோரியாவில் தென்னாப்பிரிக்க அதிபர் தாபோ மெபெகி வரவேற்றார். நிறவெறியின் போது கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களின் போராட்டத்தை அமெரிக்காவில் உள்ள அமெரிண்டியர்களின் போராட்டத்துடன் மோரல்ஸ் ஒப்பிடுகிறார். ஜனவரி 11,2006: மொரேல்ஸ் பேராயர் டெஸ்மண்ட் டுட்டுவை சந்தித்தார், அவர் அவரை 'குறிப்பிடத்தக்க பணிவு மற்றும் அரவணைப்பு' கொண்ட மனிதர் என்றும், முன்னாள் ஜனாதிபதி எஃப். டபிள்யூ. டி கிளார்க். ஜனவரி 13,2006: மொரேல்ஸ் பிரேசிலுக்குச் சென்று ஜனாதிபதி லூயிஸ் இனாசியோ லூலா டா சில்வாவைச் சந்தித்து அவரை "தோழர் மற்றும் சகோதரர்" என்று விவரித்தார். மொரேல்ஸ் மற்றும் லூலா ஆகியோர் வறுமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒத்துழைப்பு திட்டத்தில் இணைந்து பணியாற்ற ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மற்ற லத்தீன் அமெரிக்க அரசாங்கங்களுடனான உறவுகள், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் கூட்டு பேரம் பேசுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக கொலம்பியா மற்றும் பெருவின் பொலிவியாவின் எதிர்மறையை லிமாவில் நடந்த சமூக அமைப்புகள் ஆதரித்தபோது, அடிமட்ட குறுக்கு-தென் அமெரிக்க ஆதரவுடன் மேலும் ஊக்கமளித்தது. பொலிவியா, பெரு மற்றும் கொலம்பியாவைச் சேர்ந்த 15 குழுக்களின் தலைவர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான ஒப்பந்தங்கள் ஒரு கூட்டணியாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட வேண்டும் என்றும் ஆண்டியன் நாடுகளின் சமூகத்தின் சங்கம் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் கோரி அணிதிரட்டல்களை வரவழைத்ததாக லா பிரென்சா, எல் டியாரியோ மற்றும் லா ரேசன் தெரிவித்தனர். நான்கு நாடுகளில் ஒவ்வொன்றிலும் மக்கள் வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் கோரினர். அத்தகைய முதல் எதிர்ப்பு நடவடிக்கை லிமாவில் மேற்கொள்ளப்படும், மற்ற நடவடிக்கைகள் டிசம்பரில் ஒருங்கிணைக்கப்படும். வெளிநாட்டு முதலீடுகள் மற்றும் பிற பிரச்சினைகள் மீதான தேசிய கட்டுப்பாடு போன்ற மூலோபாய தலைப்புகளில் பேச்சுவார்த்தைகளை நாடுகடந்தவர்களுக்கு விட்டுக்கொடுக்காததற்காக அந்த அமைப்புகள் பொலிவியாவுக்கு ஆதரவளித்தன. UNASUR செப்டம்பர் 11,2008 அன்று பாண்டோவின் வடக்குப் பகுதியில் நடந்த படுகொலையை அடுத்து, பிராந்தியக் குழுவான UNASUR இன் அவசரக் கூட்டம் சிலியின் சாண்டியாகோவில் அழைக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 15,2008 அன்று, யுனாஸூரை உருவாக்கும் 12 நாடுகள் ஈவோ மோரலஸின் அரசாங்கத்திற்கு தங்கள் ஒருமித்த ஆதரவை அறிவித்தன, மேலும் நாட்டை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தும் எதிர்க்கட்சிகளின் முயற்சிகளையும், பொது கட்டிடங்களை ஆக்கிரமித்து ஒரு "உள்நாட்டுப் புரட்சி" முயற்சியையும் கண்டித்தன. புதிய அரசியலமைப்பு மீதான வாக்கெடுப்புக்கான தேதி நெருங்கியதும், தேர்தல் பார்வையாளர்களை அனுப்புமாறும், புதிய அரசியலமைப்புக்கான வாக்கெடுப்புக்கான விளைவுகளுக்கு உதவுமாறும் மொரேல்ஸ் OAS உறுப்பினர்களைக் கேட்டுக்கொண்டார். அவர் "ஒப்புதலைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படவில்லை, ஆனால் அதை அமல்படுத்துவது குறித்து நான் கவலைப்படுகிறேன்" என்று கூறினார். பிரேசில் மற்றும் பொலிவியா 2008 ஆம் ஆண்டின் கடைசி காலாண்டில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும் பன்முகப்படுத்துவதற்கும் பணியாற்றி வருகின்றன. பிரேசில்-பொலிவியா வர்த்தகத்தை கண்காணிக்கும் ஆணையத்தின் 6வது கூட்டம் இந்த நோக்கத்திற்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், பொலிவியாவிலிருந்து ஏற்றுமதிகளுக்கான முக்கிய இடமாக பிரேசில் இருந்தது, 2007 ஆம் ஆண்டில், பொலிவிய நிறுவனங்கள் மற்ற நாடுகளுக்கு விற்கும் தயாரிப்புகளில் 35.7% ஐ வாங்கியது. அவர்கள் பொலிவியாவுக்கு முக்கிய ஏற்றுமதியாளராகவும் இருந்தனர், பொலிவியாவிற்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் 24.7% ஐ அனுப்பினர். இந்த ஆண்டு செப்டம்பர் வரை தொழில்துறை தயாரிப்புகள் பிரேசிலிய விற்பனையில் 94.6% ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியதால், அதே காலகட்டத்தில் பொலிவிய விற்பனை பெரும்பாலும் இயற்கை எரிவாயுவுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, இது நாட்டிலிருந்து வாங்கப்பட்ட மொத்தத்தில் 92.7% அல்லது யு. எஸ். $1.8 பில்லியன் வரை இருந்தது. கச்சா எண்ணெய், பூச்சிக்கொல்லிகள், விமானங்கள், வாகன இயந்திரங்கள், தானியத்தில் சோயா, தாவர எண்ணெய்கள் மற்றும் இரும்புப் பொருட்கள் ஆகியவை பிரேசிலில் இருந்து பொலிவியாவுக்கு வர்த்தகம் அதிகரிப்பதற்கான மிகப்பெரிய வாய்ப்பைக் கொண்டிருந்தன. பொலிவியாவிலிருந்து பிரேசில் வரை, விலங்கு தீவனம், தாவர எண்ணெய், கச்சா எண்ணெய், தகரம், விலைமதிப்பற்ற உலோகங்களின் தாதுக்கள், விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்கள், உலர்ந்த மற்றும் புதிய பழங்கள், தாவரங்கள், தோல் மற்றும் ஆடைகள் போன்ற பொருட்களும் விற்பனை வளர்ச்சியைக் காணும் திறன் கொண்டவை. பொலிவியாவுடனான வெனிசுவேலாவின் உறவுகள் பெரும்பாலும் பிராந்தியத்தின் இடதுசாரி தலைவர்களுடனான தனிப்பட்ட உறவுகளை மையமாகக் கொண்டிருந்தன. ஹியூகோ சாவேஸ் தனது நாட்டின் கிழக்கிலும் அமெரிக்காவிலும் உள்ள உயரடுக்கின் தாக்குதலுக்கு உள்ளானபோது மொராலஸை வலுவாக ஆதரித்தார். அமெரிக்காவுடனான பிளவுகளைத் தொடர்ந்து, வெனிசுலா பொலிவியாவின் மீட்புக்கு வந்தது, பொலிவியாவின் போதைப்பொருள் மீதான போரில் ஆதரவை நிறுத்தியதற்காக வாஷிங்டன் இடைநிறுத்திய மெதுவான வரிகளுக்கான ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு விற்பனை செய்வதிலிருந்து நாட்டின் ஜவுளி ஏற்றுமதியை இரட்டிப்பாக்கியது. லா பாஸில் நடந்த பொலிவியா-வெனிசுலா வணிக கண்காட்சியின் முதல் சுற்றில் பொலிவிய துணை மந்திரி ஹுவாஸ்கர் அஜ்தா, கிட்டத்தட்ட 47 மில்லியன் டாலர் விற்பனை "ஜவுளி மற்றும் உற்பத்தியில் அமெரிக்காவிற்கு ஏற்றுமதி செய்யப்படுவதை ஏடிபிடிஇஏ வழியாக இரட்டிப்பாக்க" ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டதாக கூறினார். மொத்த வர்த்தகம்-அமெரிக்காவுக்கான பொலிவேரியன் மாற்று (ஏ. எல். பி. ஏ) மற்றும் மக்களின் வர்த்தக ஒப்பந்தம் (டி. சி. பி) ஆகியவற்றின் கட்டமைப்பிற்குள் இந்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படும்-"பொலிவியா [முன்பு] வெனிசுலாவுக்கு ஜவுளி மற்றும் உற்பத்தியில் ஏற்றுமதி செய்ததை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாகும்" என்றும் அஜ்தா குறிப்பிட்டார். இதேபோன்ற நடவடிக்கையில், வெனிசுவேலாவின் உற்பத்தி அமைச்சர் சுசானா ரிவேரோ, வெனிசுலா அமெரிக்காவிற்கு "மாற்றாக இல்லை", ஆனால் "புதிய நிலைமைகளைக் கொண்ட, பல வசதிகளுடன் கூடிய ஒரு புதிய சந்தை" என்று கூறினார். நிதி நெருக்கடி ஏற்பட்டாலும் ஏற்றுமதித் துறை பாதிக்கப்படாமல் இருக்க இது ஒரு ஒப்பந்தமாகும் ". முந்தைய ஆண்டு பொலிவியாவிலிருந்து அமெரிக்க இறக்குமதி 73 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள நகைகள் மற்றும் சுமார் 20 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஆடை மற்றும் வீட்டு ஜவுளி பொருட்கள், 64 மில்லியன் டாலர் தகரம் மற்றும் 46 மில்லியன் டாலர் கச்சா எண்ணெய் உட்பட மொத்தம் 1 மில்லியன் டாலர் ஆகும். பொலிவியாவில் 30,000 க்கும் மேற்பட்ட வேலைகள் அமெரிக்காவிற்கு வரியற்ற ஏற்றுமதியைச் சார்ந்துள்ளன என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அர்ஜென்டினாவுக்கு எரிவாயு வழங்குவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை மதிப்பிடுவதற்காக இருதரப்பு தொழில்நுட்ப ஆணையத்தை அமைப்பதாக பொலிவிய அரசாங்கம் அறிவித்தது. ஹைட்ரோகார்பன் அமைச்சர் சவுல் அவலோஸ், டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி பியூனஸ் அயர்ஸில் இருந்து திரும்பியதும், அளவு மற்றும் கட்டண கடமைகள் உள்ளிட்ட விதிமுறைகளை ஒப்புக் கொள்வதற்கான விவாதங்கள் தொடங்கும் என்றார். அந்த நேரத்தில் இருந்தபடி, பொலிவியா அர்ஜென்டினாவுக்கு ஒரு நாளைக்கு கிட்டத்தட்ட 17 லட்சம் கன மீட்டர் எரிவாயுவை ஏற்றுமதி செய்தது, ஆனால் நடைமுறையில் உள்ள ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை மறுவரையறை செய்ய முயன்றது, இது அந்த ஆண்டில் 7.7 லட்சம் கன மீட்டர் வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்பதை நிறுவியது, மேலும் 2009 இல் 16.6 மில்லியன் கன மீட்டர் மற்றும் 2010 இல் 27.7 மில்லியன் கன மீட்டர் திட்டமிடப்பட்ட விநியோகத்துடன். மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பிரித்தெடுக்கும் திறன் காரணமாக, பிரேசிலிய உள் சந்தைகளின் முன்னுரிமையுடன் மட்டுமே சாதிக்க முடியும் என்று நாடு உறுதியளிக்க வேண்டியிருந்தது. ஐரோப்பாவுடனான உறவுகள் 2013 கோடையில், மொரேல்ஸ் மாஸ்கோவில் நடந்த ஒரு உச்சிமாநாட்டிலிருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர் அமெரிக்க குடிமகன் எட்வர்ட் ஸ்னோடனுக்கு அரசியல் புகலிடம் வழங்குவது குறித்து பரிசீலிப்பதாகக் கூறினார். ஐரோப்பாவுக்கான அவரது பயணத்தின் போது, ஸ்னோடன் விமானத்தில் இருந்திருக்கலாம் என்ற அச்சத்தில் இத்தாலி, பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல் ஆகிய நாடுகள் அவருக்கு தங்கள் வான்வெளியை அணுக மறுத்ததால் அவரது விமானம் ஆஸ்திரியாவில் 14 மணி நேரம் தரையிறங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஸ்னோடன் கப்பலில் இல்லை என்பது தெரியவந்தது. இருப்பினும், ஆஸ்திரியாவுக்கான ஸ்பெயின் தூதர் இரண்டு ஊழியர்களுடன் விமான நிலையத்திற்கு வந்து அவரது விமானத்தை தேடினார். அடுத்த வாரம், கோசபம்பாவில் நடந்த ஒரு உச்சி மாநாட்டில், ஐந்து லத்தீன் அமெரிக்கத் தலைவர்கள், அர்ஜென்டினாவின் கிறிஸ்டினா ஃபெர்னாண்டஸ் டி கிர்ச்னர், உருகுவேயின் ஜோஸ் முஜிகா, ஈக்வடாரின் ரஃபேல் கொரியா, சுரினாமின் டெசி பௌடெர்ஸ் மற்றும் வெனிசுவேலாவின் நிக்கோலஸ் மதுரோ ஆகியோர் மொரேல்ஸின் "மெய்நிகர் கடத்தல்" மற்றும் அமெரிக்காவின் அழுத்தத்தை கண்டித்தனர். உச்சிமாநாட்டின் முடிவில் ஒரு அறிக்கை பிரான்ஸ், போர்ச்சுகல், இத்தாலி மற்றும் ஸ்பெயினிடமிருந்து பதில்களைக் கோரியது, ஆனால் அமெரிக்க மொரேல்ஸ் பின்னர் "பொலிவியாவில் எங்களுக்கு அமெரிக்க தூதரகம் தேவையில்லை" என்று கூறினார். அமெரிக்கத் தூதரகத்தை மூடுவதற்கு என் கை அசையவில்லை. எங்களுக்கு கண்ணியம், இறையாண்மை உள்ளது. அமெரிக்கா இல்லாமல், நாம் அரசியல் ரீதியாகவும், ஜனநாயக ரீதியாகவும் சிறப்பாக இருக்கிறோம் "என்று கூறினார். ஐரோப்பா விளையாட்டின் அனைத்து விதிகளையும் மீறியதாக மதுரோ கூறினார். ஜனாதிபதி ஈவோ மொராலஸுக்கு அவர் எங்களை நம்பலாம் என்று சொல்ல நாங்கள் இங்கு வந்துள்ளோம். எவரேனும் பொலிவியாவுடன் ஒரு சண்டையைத் தேர்ந்தெடுத்தால், வெனிசுலாவுடன் ஒரு சண்டையைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார் ". கலந்து கொண்ட அனைத்து தலைவர்களும் மொராலஸுக்கு "எங்கள் அனைத்து ஆதரவையும்" வழங்குவதாகவும், இந்த நடவடிக்கையை அமெரிக்காவிற்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பு என்றும் கொரியா கூறினார். பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல் அதிகாரிகளின் நடவடிக்கைகள் பொலிவியாவுக்கு எதிரான நட்பு நடவடிக்கைகளாக கருத முடியாது என்று ரஷ்யா விமர்சித்தது. சர்வதேச சட்டக் கொள்கைகளுக்கு கண்டிப்பாக இணங்க வேண்டும் என்று ரஷ்யா சர்வதேச சமூகத்தை அழைக்கிறது. பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி பிரான்சுவா ஹாலண்டுடன் பொலிவிய அரசாங்கத்திற்கு ஒரு அறிக்கையில் பிரான்ஸ் மன்னிப்பு கோரிய போதிலும், பயணிகள் வெளிப்பாடு குறித்து "முரண்பட்ட தகவல்கள்" இருப்பதாகக் கூறிய மொராலஸ், "சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிலைப்பாட்டின் காரணமாக மன்னிப்பு மட்டும் போதாது" என்றார். விளக்கம் கேட்க பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய தூதர்களையும் போர்த்துகீசிய தூதர்களையும் வரவழைப்பதாக பொலிவியா கூறியது. பெருவின் ஒல்லாண்டா ஹுமலாவும் அவர் ஏற்பாடு செய்த உச்சிமாநாட்டில் கலந்து கொண்டார். இறுதியில், ஸ்னோடனுக்கு புகலிடம் வழங்குவதாக வெனிசுலா கூறியது. பொலிவியாவும் அவருக்கு புகலிடம் வழங்கியது. இந்தியாவுடனான உறவுகள் லத்தீன் அமெரிக்காவில் இந்தியாவின் மிகப்பெரிய முதலீட்டுத் திட்டம் ஜிண்டால் எஃகு மற்றும் மின்சார இரும்புத் தாது திட்டம் ஆகும், இது 2 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புடையது மற்றும் உலகின் எந்தவொரு வணிக நேரடி குறைப்பு தொழில்நுட்பத் திட்டத்தின் மிகப்பெரிய ஒற்றை தொகுதி என்று கூறப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், பொலிவிய சுரங்க அமைச்சர் ஜோஸ் பிமென்டெல், முட்டுன் இரும்புத் தாது இருப்புக்களுக்கு ஒரு கூடுதல் தேவைப்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறியபோது, புதிய அரசியலமைப்பில் மொரேல்ஸின் பாதுகாப்பு விதிகளுக்கு மத்தியில், வெளிநாட்டு தொழில்முனைவோர் வளர்ச்சியடையாத வளங்களை விட நியாயமற்ற நன்மையைப் பெறுவதை உறுதி செய்வதற்காக தடைகள் இருந்தன. இருப்பினும், இந்த திட்டம் மீண்டும் பாதையில் இருப்பதாக ஜிண்டால் பின்னர் கூறினார். பொலிவியாவில் உள்ள ஈரானின் உயர்மட்ட இராஜதந்திரி ஈரானுடனான உறவுகள், தென் அமெரிக்காவின் ஏழ்மையான நாட்டில் இரண்டு குறைந்த கட்டண பொது சுகாதார கிளினிக்குகளை தனது நாடு திறக்கும் என்று கூறினார். கண்டம் முழுவதும் எதிர்கால செம்பிறை மருத்துவத் திட்டங்களுக்கு பொலிவியாவை ஒரு தளமாகப் பயன்படுத்த தனது நாடு திட்டமிட்டுள்ளதாக ஈரானிய வணிக இணைப்பாளர் ஹோஜ்ஜதுல்லா சோல்தானி கூறினார். ஈரானுக்கு விஜயம் செய்தபோது, ஹைட்ரோகார்பன் வளர்ச்சியை மேம்படுத்துவதில் ஈரானிய உதவியை மொரேல்ஸ் பெற்றார். பொலிவியா இந்த பயணத்தை "சர்வதேச சமூகத்தால் நிராகரிக்கப்பட்ட" பிற மாநிலங்களை சென்றடையும் முயற்சி என்று விவரித்தது. இரண்டும் உறவுகளை வலுப்படுத்தும் "இரண்டு நட்பு மற்றும் புரட்சிகர நாடுகள்" என்று மோரல்ஸ் மேலும் கூறினார்; பொருளாதார மற்றும் அரசியல் ஆதரவை வழங்குவதற்கான ஈரானின் முயற்சிகள் "லத்தீன் அமெரிக்காவில் விவசாயிகள் போராட்டத்தை ஆதரிக்கும்" என்றும் கூறினார். ஈரானின் முதலீடுகள் பால் பதப்படுத்தும் ஆலைகள் முதல் தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிலையங்கள் வரை இருதரப்பு பொருளாதார மற்றும் விவசாய உறவுகளை அதிகரிக்கும், இதில் பொலிவிய அரசு தொலைக்காட்சிக்கு ஸ்பானிஷ் மொழி நிரலாக்கத்தை வழங்குவதற்கான ஒப்பந்தம் உட்பட, நீர்மின் ஆய்வுக்கு நிதியளிக்கும். ஈரானிய அணுசக்தி திட்டத்தில் பயன்படுத்த பொலிவியாவின் யுரேனியம் மற்றும் லித்தியம் இருப்புக்களில் ஆர்வம் இருப்பதாகவும் அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டின. அவரும் "தீமையின் அச்சில்" ஒரு பகுதியாக இருப்பதாக மொரேல்ஸ் முன்பு நகைச்சுவையாகக் கூறினார். லிபியாவுடனான உறவுகள் ஆகஸ்ட் 13 அன்று லிபியாவின் இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பொலிவியாவுக்கான லிபிய தூதர் அலி ஃபார்ஃபர், 80 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் முதலீடுகளை அறிவித்ததைத் தொடர்ந்து, லிபிய புரட்சியின் முப்பத்தொன்பதாவது ஆண்டு விழாவில் மோரல்ஸ் கலந்து கொண்டார், அங்கு அவர் லிபிய தலைவர் கர்னல் முஅம்மர் அல்-கடாபியை பெங்காசியில் சந்தித்தார். லிபியாவில் அவர் தனது அரசாங்கத்திற்கும், பொலிவியாவில் ஜனநாயக மாற்றத்திற்கும், மேலும் சுறுசுறுப்பான வர்த்தகம், எரிசக்தி ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பட்ட இராஜதந்திர உறவுகளுக்கும் ஆதரவைப் பெற்றார். பொலிவியாவில் மொரேல்ஸ் பயன்படுத்தும் புரட்சிகர மற்றும் ஜனநாயக செயல்முறைக்கு லிபியா தனது ஆதரவை அங்கீகரித்ததாக பாப்புலர் காங்கிரஸின் செயலாளர் முஃப்தா குயிப் கூறினார். கியூப் கடாபியின் இஸ்லாமிய சோசலிச தத்துவத்தை பாராட்டினார். ஈரானுடன் சேர்ந்து, பொலிவியாவின் ஹைட்ரோகார்பன் தொழில்துறையில் லிபிய முதலீட்டையும் அவர் பெற்றார், இது கணிசமான எரிசக்தி இருப்புக்கள் இருந்தபோதிலும், அர்ஜென்டினா மற்றும் பிரேசிலுக்கு இயற்கை எரிவாயுவை செலுத்துவதற்கான உறுதிப்பாட்டை பூர்த்தி செய்ய போராடியது. ரஷ்யாவுடனான உறவுகள் ரஷ்யாவுக்கு லா பாஸில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது, மேலும் பொலிவியாவுக்கு மாஸ்கோவில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது. பொலிவியாவின் இயற்கை எரிவாயு வயல்களில் முதலீடு செய்வதற்கான ஒரு ஒப்பந்தம் காட்டுவது போல், அரசியல் மற்றும் மூலோபாயத்திற்கு மாறாக, ரஷ்யாவுடனான உறவுகளில் பொலிவியாவுடன் கவனம் செலுத்துவது முக்கியமாக பொருளாதாரமாகும். இது "லத்தீன் அமெரிக்காவிற்கு உதவுவதாகக் கருதப்படுகிறது. [இது] லத்தீன் அமெரிக்காவின் பொருளாதார வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துகிறது, அதன் relationships.that இன் ஆரோக்கியத்தை பன்முகப்படுத்துகிறது". 2008 இல், ரஷ்யாவுடனான உறவுகளை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான முதல் படியாக, பொலிவிய அரசாங்கம் ஒரு சிறிய தொகுதி ஹெலிகாப்டர்களை வாங்க திட்டமிட்டது. தூதர் லியோனிட் கோலுபேவ் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம், பொலிவியாவுடனான ரஷ்யாவின் உறவுகள் ஒரு நாள் வெனிசுலாவுடனான அதன் வளர்ந்து வரும் கூட்டாண்மையின் அளவை "நெருங்குவதை" பார்க்க விரும்புவதாகக் கூறினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கு மத்தியில், பொலிவியாவும் ரஷ்யாவும் எரிசக்தி மற்றும் இராணுவ உறவுகள், சுரங்க நடவடிக்கைகள் மற்றும் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் ஒழிப்பு தொடர்பான பல்வேறு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டன. அமெரிக்காவுடனான உறவுகள் ஜனாதிபதியாக வருவதற்கு முன்பு அமெரிக்காவுடனான பிளவு ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ்ஷை ஒரு பயங்கரவாதி என்று மோரல்ஸ் அழைத்த பிறகு முன்னறிவிக்கப்பட்டதுஃ "புஷ் மட்டுமே ஒரே பயங்கரவாதி, ஏனென்றால் அவர் மட்டுமே மற்ற நாடுகளின் விவகாரங்களில் இராணுவ ரீதியாக தலையிடுகிறார். இது அரச பயங்கரவாதம், ஆனால் தங்கள் உரிமைகளைக் கோருவோர், அந்த மக்கள் பயங்கரவாதிகள் அல்ல ". செப்டம்பர் 10,2008 அன்று, ஈவோ மோரல்ஸ் பொலிவியாவுக்கான அமெரிக்க தூதர் பிலிப் கோல்ட்பர்க்கை விரும்பத்தகாத நபராக அறிவித்தார்-அவ்வாறு அறிவிக்கப்பட்ட எட்டாவது அமெரிக்க தூதர், இது விரைவில் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கோல்ட்பர்க் இந்த முடிவைப் பற்றி கூறுகையில், "பொலிவிய அரசாங்கம் இந்த முடிவை எடுத்ததற்கு நான் வருந்துகிறேன். இது U.S.-Bolivian உறவுகளை பின்னுக்குத் தள்ளியுள்ளது என்று நான் நினைக்கிறேன் ". கோல்ட்பர்க் அதிகாலையில் ஒரு ரகசிய சந்திப்பைத் தொடர்ந்து எதிர்க்கட்சி தலைவர் ரூபன் கோஸ்டாஸ் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறியபோது திரைப்படத்தில் பிடிபட்டதை அடுத்து அவர் எதிர்க்கட்சியுடன் சதி செய்ததாக மோரல்ஸ் குற்றம் சாட்டியிருந்தார். வாஷிங்டனில் உள்ள பொலிவிய தூதரை வெளியேற்றுவதன் மூலம் அமெரிக்கா பதிலடி கொடுத்தது. பொலிவிய பிராந்தியத்தின் மீது பறக்க அமெரிக்க போதைப்பொருள் அமலாக்க நிர்வாகத்தின் விமானங்களுக்கு பொலிவியா அனுமதி மறுத்தபோது பதட்டங்கள் மேலும் அதிகரித்தன. மொரேல்ஸ் கூறினார்ஃ "இங்கு, கோகோ சாகுபடியில் அமெரிக்காவின் கட்டுப்பாடு எங்களுக்குத் தேவையில்லை என்பதை சர்வதேச சமூகம் அறிந்திருப்பது முக்கியம். நாம் உள்நாட்டில் நம்மைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளலாம். யாரிடமும் உளவு பார்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை "என்றார். பொலிவியாவுடனான வர்த்தக விருப்பங்களை அமெரிக்கா இடைநிறுத்துவதற்கு தனது நாடு பயப்படக்கூடாது என்று மோரல்ஸ் கூறினார். சே குவேரா இறந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள வல்லெக்ராண்டேவில், அவர் கூறினார்ஃ "பொலிவிய மக்களுக்கு எதிராக அமெரிக்கா பொருளாதார முற்றுகையிடுவதைப் பற்றி நாம் பயப்பட வேண்டியதில்லை". இருப்பினும், அமெரிக்க போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு முயற்சிகளுக்கு ஒத்துழைப்பதற்காக இறக்குமதி கட்டணங்களை குறைக்கும் ஆண்டியன் மாநிலங்களுடன் பிராந்திய வர்த்தக ஒப்பந்தமான ஏடிபிடிஇஏவில் நாட்டின் தொடர்ச்சியான பங்கேற்புக்காக லாபி செய்ய வாஷிங்டனுக்கு ஒரு குழுவை அனுப்பப்போவதாக அவரது அரசாங்கம் அறிவித்தது. நவம்பர் 1,2008 முதல் மூன்று மாதங்களுக்குள் டி. இ. ஏ முகவர்களை நாட்டை விட்டு வெளியேறுமாறு மோரல்ஸ் உத்தரவிட்டபோது உறவுகள் மேலும் கசிந்தன. அமெரிக்க முகவர்களை வெளியேற்றுவதில், அவர்கள் எதிர்க்கட்சி பிரிவினைவாதிகளை ஆதரிப்பதாகவும், அவரைத் தூக்கியெறிய சதித்திட்டம் தீட்டியதாகவும், உளவு பார்த்ததாகவும், விவசாயிகளைக் கொன்றதாகவும் அவர் குற்றம் சாட்டினார். கோகோயின் கடத்தலை தனது நாடு தானாகவே எதிர்த்துப் போராட முடியும் என்று மோரல்ஸ் கூறினார். நிர்வாகத் தலைநகரான லா பாஸில் உள்ள போலீஸ் அதிகாரிகளிடம் மோரல்ஸ் கூறுகையில், "டி. இ. ஏ திரும்பப் பெறுவதன் மூலம் போதைப்பொருள் கடத்தல் அதிகரிக்கும் என்று சில அரசியல்வாதிகள் கூறுகின்றனர். போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்களை எதிர்த்துப் போராட நமது தேசிய காவல்துறை தயாராக உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். போதைப்பொருள் கடத்தலுக்கு எதிரான தேசிய காவல்துறையின் நடவடிக்கைகளுக்கு நிதியளிக்கும் திறன் எங்களிடம் உள்ளது ". இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தை பொலிவியா "தேசியமயமாக்க வேண்டும்" என்றும், இதை அடைய அரசாங்கம் சுமார் $16 மில்லியன் முதலீடு செய்ய தயாராக உள்ளது என்றும் ஜனாதிபதி போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு ஜார் ஃபெலிப் காசெரஸ் கூறியதைத் தொடர்ந்து இது நகர்ந்தது. சட்டவிரோத போதைப்பொருட்களை எதிர்த்துப் போராடத் தவறியதற்காக பொலிவியா உட்பட மூன்று மாநிலங்களை மேற்கோள் காட்டி அமெரிக்க காங்கிரசுக்கு 2008 ஆண்டு அறிக்கை, முதல் முறையாக பொலிவியா வெனிசுலா மற்றும் மியான்மர் போன்ற பிற அரசியல் எதிரிகளுடன் பட்டியலில் மிகவும் கடுமையான பிரிவில் இடம்பிடித்தது. மொரேல்ஸ் முன்னிலையை உயர்த்தி, போதைப்பொருள் கடத்தலை மற்ற நாடுகள் வெற்றிகரமாக எதிர்த்துப் போராடுகிறதா என்பதை சான்றளிக்க அமெரிக்காவிற்கு அத்தகைய அதிகாரம் இல்லை என்று கண்டனம் தெரிவித்தார். அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு சான்றிதழ் செயல்முறை முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். இது வெறும் அரசியல் பழிவாங்கல் மட்டுமே. இது போன்ற ஒரு முயற்சிக்கு தலைமை தாங்குவது OAS அல்லது ஐக்கிய நாடுகள் சபையாக இருக்க வேண்டும் ". 2008 நவம்பரில், பராக் ஒபாமாவின் வரவிருக்கும் அமெரிக்க நிர்வாகத்துடன் உறவுகளை மேம்படுத்த விரும்புவதாக மோரல்ஸ் கூறினார். ஐ. நா. பொதுச் சபையில் உரையாற்றிய பிறகு, அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், "புதிய ஜனாதிபதியுடன் உறவுகளை எவ்வாறு மேம்படுத்துவது என்பது எனது ஆர்வமாகும். நாம் நிறைய விஷயங்களை பொதுவானதாக வைத்திருக்க முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன். மாற்றத்தைப் பற்றி நாம் பேசினால், எனக்கு இப்போது சில அனுபவங்கள் உள்ளன. புதிய ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களுடன் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன் "என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், "நான் ஜனாதிபதியாக இருக்கும் வரை டிஇஏ திரும்பாது" என்று டிஇஏ மீது அவர் மீண்டும் மீண்டும் குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்தபோது ஆபத்தான அறிகுறிகளும் தெளிவாகத் தெரிந்தன. டிஇஏ ஒரு உளவுத்துறை கட்டமைப்பைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அது போதைப்பொருட்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு அவ்வளவு அதிகமாக இல்லை, இது எனது சமீபத்திய காலத்திற்கு எதிரான அரசியல் ஆக்கிரமிப்புடன் தொடர்புடையது, டிஇஏவின் சில அதிகாரிகள் அரசியல் சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்டிருப்பதை நாங்கள் கண்டோம் ". டிஇஏ-க்கு பதிலாக போதைப்பொருள் கடத்தலை எதிர்த்துப் போராட இராணுவம் மற்றும் காவல்துறையை உள்ளடக்கிய ஒரு புதிய புலனாய்வு நடவடிக்கையை தனது அரசாங்கம் அமைக்கும் என்றும் அவர் கூறினார். பின்னர் மொராலஸ் நான்கு அமெரிக்க சட்டமியற்றுபவர்களை சந்தித்து அமெரிக்காவை வெளியேற்றுவது குறித்து விவாதித்தார். தூதர். கூட்டத்திற்குப் பிறகு ரிச்சர்ட் லூகர் (ஆர்-இன்), பொலிவியாவின் இறையாண்மையையோ அதன் அரசாங்கத்தின் சட்டபூர்வத்தன்மையையோ மதிக்கவில்லை என்ற எந்தவொரு கருத்தையும் அமெரிக்கா நிராகரித்ததாக கூறினார். ஒபாமா ஜனாதிபதியாகும்போது அமெரிக்காவுடனான உறவுகள் மேம்படும் என்று தான் நம்புவதாக மோரல்ஸ் பதிலளித்தார். வியட்நாம் மற்றும் சீனா 2008ஆம் ஆண்டின் பொருளாதார நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்த அமெரிக்கப் பொருளாதாரத்தின் வெளிச்சத்தில், பொலிவிய வர்த்தக அதிகாரிகள் அமெரிக்காவிற்கும் பொலிவியாவிற்கும் இடையிலான வர்த்தகக் குறைப்புடன் ஏற்றுமதி இடைவெளியை மூட மாற்று சந்தைகளைத் தேடினர். இந்த விஷயத்தில் வியட்நாம் மற்றும் சீனாவை நாடு தேர்ந்தெடுத்தது. இரு நாடுகளுடனும் இருதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து ஆராய்வதாக துணை வெளியுறவு மந்திரி பப்லோ குஸ்மான் கூறினார். இந்த நடவடிக்கை இடைவெளியை ஈடுகட்டுவது மட்டுமல்லாமல், பொதுவாக ஏற்றுமதியை விரிவுபடுத்துவதாகவும் கூறப்பட்டது. குடியேற்றம் தொடர்பாக ஐரோப்பா ஒன்றியத்துடன் (EU) விமர்சனம் மற்றும் சர்ச்சை நாடு கடத்தப்படுவதற்கு முன்பு சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை 18 மாதங்கள் வரை தடுத்து வைத்திருக்கும் ஒரு புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய (EU) குடியேற்றச் சட்டம் லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதும் சீற்றத்தைத் தூண்டியது, வெனிசுலா ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ சாவேஸ் ஐரோப்பாவிற்கான எண்ணெய் ஏற்றுமதியை நிறுத்தப்போவதாக அச்சுறுத்தினார். ஜூன் 16,2008 அன்று பிரிட்டிஷ் கார்டியன் செய்தித்தாளில் ஒரு கருத்து-தலையங்கமாக வெளியிடப்பட்ட புதிய கட்டுப்பாடுகளை விமர்சித்து ஈவோ மோரல்ஸ் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு ஒரு திறந்த கடிதம் எழுதினார். ஜூன் 18 அன்று, ஐரோப்பிய சட்டம் "இனவெறி" என்று மோரல்ஸ் கூறினார். ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிவரவுச் சட்டம் குறித்து, மொரேல்ஸ் கூறினார்ஃ "எங்களிடமிருந்து கொள்ளையடித்து திருடியவர்கள், பசி மற்றும் துயரக் கொள்கைகளை விதித்தவர்கள், நோய், சுரண்டல், பாகுபாடு ஆகியவற்றை ஏற்றுமதி செய்தவர்களை நாங்கள் வெளியேற்றப் போகிறோம் என்று நாமும் கூறலாம்". 2008 ஜி20 உச்சிமாநாடு கியூபாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி பிடல் காஸ்ட்ரோவுடன் இணைந்து, 20 நாடுகளின் குழுவின் உச்சிமாநாட்டில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் ஆதிக்கம் செலுத்துவதாகவும், ஏழை நாடுகளை பாதிக்கும் பிரச்சினைகள் குறித்து கவனம் செலுத்தவில்லை என்றும் மோரல்ஸ் கூறினார். உச்சிமாநாட்டின் முடிவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கை அமெரிக்க பொருளாதார அமைப்பால் ஏற்படும் எந்தவொரு "துஷ்பிரயோகங்களையும்" நிவர்த்தி செய்யவில்லை என்று காஸ்ட்ரோ கூறியபோது, சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் வளர்ச்சியை மேம்படுத்துவதற்காக ஏழை நாடுகளுக்கு உறுதியளித்ததை விட வளர்ந்த நாடுகள் பாதிக்கப்பட்ட வங்கிகளுக்கு உதவ அதிக பணத்தை வழங்கியுள்ளன என்று மோரல்ஸ் கூறினார். ஜி-20 இன் ஒருமித்த கருத்து என்று அழைக்கப்படுவது சந்தை கொள்கைகளையும் சுதந்திர வர்த்தகத்தையும் தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறது. இந்த நெருக்கடியிலிருந்து வெளியே வர நாம் புதிய தாராளவாத பொருளாதார மாதிரியையும் முதலாளித்துவ அமைப்பையும் உடைக்க வேண்டும் ". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜனாதிபதி ஒபாமா மீது ஈவோ மொரேல்ஸ்ஃ "ஒரு கறுப்பின ஜனாதிபதி ஒரு இந்திய ஜனாதிபதிக்கு எதிராக இவ்வளவு பழிவாங்க முடியும் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை" பொலிவியாவின் ஈவோ மொரேல்ஸின் வெளிநாட்டு உறவுகள்