Cheyenne and Arapaho Indian Reservation
1867 ஆம் ஆண்டில் கையெழுத்திடப்பட்ட மெடிசின் லாட்ஜ் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அமெரிக்காவால் தெற்கு செயின்னே மற்றும் தெற்கு அராபாஹோ வழங்கப்பட்ட நிலங்கள் செயின்னே மற்றும் அராபாஹோ இந்திய இடஒதுக்கீடு ஆகும். பழங்குடியினர் ஒருபோதும் ஒப்பந்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நிலத்தில் வசிக்கவில்லை, அவ்வாறு செய்ய விரும்பவில்லை. இந்த உண்மையை அங்கீகரித்து, ஆகஸ்ட் 10,1869 அன்று ஜனாதிபதி யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட், கனேடிய ஆற்றின் வடக்கு ஃபோர்க்கில் உள்ள நிலங்களை பழங்குடியினருக்கு ஒதுக்கி வைக்க ஒரு நிர்வாக உத்தரவை பிறப்பித்தார். இந்த நிலங்கள் செரோகீ கடையின் தெற்கே மேற்கு இந்திய பிராந்தியத்திலும், கியோவா-கோமன்சே-அப்பாச்சி இந்திய இட ஒதுக்கீட்டின் வடக்கிலும் அமைந்திருந்தன. இருப்பினும், அதன் ஒரு பகுதி பின்னர் பிரிக்கப்பட்டு கேடோ-விசிட்டா-டெலாவேர் இந்திய இடஒதுக்கீடு உருவாக்கப்பட்டது. பழங்குடியினரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதி இப்போது செயின்னே-அராபாஹோ ஓக்லஹோமா பழங்குடி புள்ளிவிவரப் பகுதி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சிவப்பு நதிப் போரைத் தொடர்ந்து, கிட்டத்தட்ட அனைத்து தெற்கு செயின்னே மற்றும் தெற்கு அராபாஹோவும் இந்த இட ஒதுக்கீட்டில் வாழத் தொடங்கின. இந்திய முகவரான ஜான் டெப்ராஸ் மைல்ஸின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட அரசாங்க ரேஷன்கள் போதுமானதாக இல்லை. பழங்குடியினரும் தொற்று நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டனர். இடஒதுக்கீட்டை ஆதரிப்பதற்காக காங்கிரஸ் போதுமான நிதியைப் பயன்படுத்தவில்லை, மேலும் தரமற்ற கால்நடைகள் அரசாங்கத்திற்கு விற்கப்பட்டன. டெக்சாஸ் கால்நடை மேய்ப்பவர்கள் சட்டவிரோதமாக ஆயிரக்கணக்கான கால்நடைகளை மேய்த்தனர், ஆனால் இந்திய முகவரிடம் எதையும் விற்க மறுத்தனர். பணம் கொடுப்பதாக வாக்குறுதி அளித்த சில கால்நடைகள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. இராணுவத்தின் ஆலோசனையின் பேரில், வெடிப்பு ஏற்படுமோ என்ற அச்சத்தில், மைல்ஸ் பழங்குடியினரிடமிருந்து வெடிமருந்துகளை நிறுத்தி வைத்தது. இது அவர்களை வெள்ளை குதிரைத் திருடர்களால் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக ஆக்கியது. வெள்ளை வணிகர்களுக்கு தோல் பதனிடுவதன் மூலம் செயின்னே பெண்கள் சில ஊதிய வேலைகளைப் பெற்றனர். 1875, 1876 மற்றும் 1877 ஆம் ஆண்டுகளில் பழங்குடியினர் குறைந்து வரும் எருமை மந்தைகளில் கடைசியாக வெள்ளை எருமை வேட்டைக்காரர்களுடன் போட்டியிட வேண்டியிருந்தது. பல எருமைகள் எடுக்கப்பட்டன, ஆனால் பழங்குடியினரின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமானதாக இல்லை; 1877 வாக்கில் சில எஞ்சியிருந்தன. 1877-78 இன் குளிர்காலத்தில் தெற்கு மந்தையின் மீதமுள்ள ஸ்ட்ராக்லர்கள் வேட்டையாடப்பட்டன. வடக்கு செயின்னே 1877 ஆம் ஆண்டில் கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் வடக்கு செயின்னே வடக்கில் உள்ள தங்கள் சொந்த மலைத்தொடர்களிலிருந்து ரிசர்வேஷனுக்கு வந்தனர் அல்லது அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். மருத்துவப் பராமரிப்பைப் போலவே ரேஷன்களும் போதுமானதாக இல்லை. 1878 செப்டம்பரில், டல் நைஃப் மற்றும் லிட்டில் வுல்ஃப் ஆகியோரின் தலைமையில் ஒரு இசைக்குழு தப்பித்து வடக்கே தப்பிச் சென்றது, இது வடக்கு செயின்னே எக்ஸோடஸ் என்று அறியப்பட்டது. சிலர் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு டார்லிங்டன் ஏஜென்சிக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். வடக்கு செயின்னின் பெரும்பகுதி இந்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள இட ஒதுக்கீட்டில் இருந்தது. 1883 வாக்கில் விரும்பிய அனைவரும் வடக்கே திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டனர், அங்கு 1884 ஆம் ஆண்டில் நாக்கு நதி இந்திய இட ஒதுக்கீடு நிறுவப்பட்டது. விவசாயம், கல்வி மற்றும் வேலை 1870 களின் பிற்பகுதியிலும் 1880 களின் முற்பகுதியிலும், செயின்னே மற்றும் அராபாஹோ ஆகிய இரண்டும் சில வாழ்வாதார விவசாயத்தை முயற்சித்தன. அராபாஹோ மிகவும் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. தொடர்ச்சியான வறட்சிகள் பயிர் தோல்விக்கு வழிவகுத்தன. குளிர்கால ஈரப்பதத்தைப் பாதுகாப்பது போன்ற கடினமான சூழ்நிலைகளைக் கையாள்வதற்கான வறண்ட நில விவசாயத்தின் அடிப்படை நுட்பங்களை உருவாக்குவதற்கும் கற்றுக்கொள்வதற்கும் அமெரிக்க இந்திய முகவர் மற்றும் இந்த விவசாயிகளுக்கு பல ஆண்டுகள் பிடித்தன. சில ஆண்கள் பொருட்களை இழுத்துச் செல்வதன் மூலமும், வைக்கோல் தயாரிப்பதன் மூலமும், மரங்களை வெட்டுவதன் மூலமும் பணம் சம்பாதித்தனர். படிப்படியாக அதிகமான குழந்தைகள் இந்திய உறைவிடப் பள்ளிகளிலும், பென்சில்வேனியாவில் உள்ள கார்லிஸ்லே நிறுவனத்திலும் சேர்க்கப்பட்டனர். சேய்ன்னி மக்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு தனி வசதி கேடோ ஸ்பிரிங்ஸில் நிறுவப்பட்டது. ஆனால், சீயென்னி மற்றும் அராபாஹோவுக்கு சிறிய வேலை கிடைத்தது, இடஒதுக்கீட்டிற்குத் திரும்பிய கார்லிஸ்லே பட்டதாரிகளுக்கும் கூட. ஒரு கால்நடை மந்தையை உருவாக்குவதற்கான இந்திய முகவரின் நம்பிக்கைக்குரிய முயற்சி இந்திய விவகார அலுவலகம் மந்தையை விநியோகிக்க உத்தரவிட்டபோது முடிவுக்கு வந்தது. அவர்கள் ஒவ்வொரு இந்திய குடும்பத் தலைவருக்கும் சராசரியாக மூன்று கால்நடைகளை வழங்கினர், அவை உற்பத்தி செய்ய மிகவும் குறைவாக இருந்தன. ரேஷன் பொருட்களின் பற்றாக்குறை தொடர்ந்தது, மேலும் இந்திய முகவர் தனது கட்டணங்களுக்கு வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்க சில வளங்களைக் கொண்டிருந்தார். மேய்ச்சல் உரிமங்கள், 1882 முதல் 1885 வரை 1880 களின் முற்பகுதியில், பெரும்பாலான இடஒதுக்கீடுகள் பெரிய கால்நடை ஆடைகளை 8 பெரிய பார்சல்களில், ஏக்கருக்கு 2 சென்ட் என்ற விகிதத்தில், நியாயமான சந்தை விலையில் மூன்றில் ஒரு பங்கு என்ற விகிதத்தில் மேய்ச்சலுக்கு உரிமம் பெற்றன. அவை குத்தகைக்கு விடப்படவில்லை, ஏனெனில் இடஒதுக்கீடு நிலத்தின் சட்டபூர்வ குத்தகை சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்டது. இந்திய முகவரான ஜான் டெப்ராஸ் மைல்ஸ், 1882 டிசம்பர் 12 அன்று மேய்ச்சல் அனுமதி குறித்து பரிசீலிக்க தலைவர்கள் மற்றும் கால்நடை ஊழியர்களின் குழுவை அழைத்தார், மேலும் அவர் பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மையான பிரதிநிதிகளின் ஒப்புதலைப் பெற்றதாக நம்பினார். இன்னும் வலுவான எதிர்ப்பு இருந்தது, குறிப்பாக கன்டோன்மென்ட்டில் முகாமிட்டிருந்த செயின்னே மக்களிடையே. அவர்கள் உணவுக்காகவும் கலாச்சார எதிர்ப்புக்காகவும் சில கால்நடைகளை கொன்றனர். சிப்பாய் சங்கங்கள் செயின்னே மருத்துவ விழாக்களில் பங்கேற்க வேண்டும் என்று கோரத் தொடங்கின, மேலும் விவசாயம் செய்த அல்லது தங்கள் குழந்தைகளை பள்ளிக்கு அனுப்பிய செயின்னேவை தண்டித்தன. மார்ச் 31,1884 அன்று மைல்ஸ் ராஜினாமா செய்தார். அவருக்கு பதிலாக நியமிக்கப்பட்ட டி. பி. டையர், செயின்னியை மதிக்கவில்லை, அவர்களுடனான அவரது உறவுகள் சீர்குலைந்தன. சீர்குலைவு குறித்த அவரது அணுகுமுறை துருப்புக்களைக் கோருவதாகும், அவை வழங்கப்படவில்லை. இந்தியர்களுக்கும் கால்நடை மேய்ப்பவர்களுக்கும் இடையே மோதல்கள் தொடர்ந்து அதிகரித்தன. ஜூலை 1885 இல், க்ரோவர் கிளீவ்லேண்டின் ஜனாதிபதி உத்தரவின் பேரில், கால்நடை மேய்ப்பர்களுக்கு இடஒதுக்கீடு செய்ய உத்தரவிடப்பட்டது, இது இராணுவ கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. டையருக்குப் பதிலாக கேப்டன் ஜெஸ்ஸி எம். லீ என்ற ராணுவ அதிகாரி நியமிக்கப்பட்டார். மருத்துவ லாட்ஜ் ஒப்பந்தத்தால் வழங்கப்பட்ட நிலங்கள் விரிவானவை, மேற்கு ஓக்லஹோமாவின் கணிசமான பகுதியை செயின்னே மற்றும் அராபாஹோவின் பிரத்யேக பயன்பாட்டிற்காக ஒதுக்கி வைத்தன. அவ்வாறு செய்ய இங்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டவர்களைத் தவிர, சட்டத்தால் கட்டளையிடப்பட்ட கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில் இந்திய இடஒதுக்கீடுகளில் நுழைய அதிகாரம் பெற்ற அரசாங்கத்தின் அதிகாரிகள், முகவர்கள் மற்றும் ஊழியர்களைத் தவிர வேறு எந்த நபர்களும் இந்த கட்டுரையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள பிரதேசத்தில் கடந்து செல்லவோ, குடியேறவோ அல்லது வசிக்கவோ ஒருபோதும் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்பதை அமெரிக்கா இப்போது உறுதியாக ஒப்புக்கொள்கிறது. 1890 ஆம் ஆண்டில், செரோகீ ஆணையத்தின் ஏஜென்சி மூலம் செயல்படும் அமெரிக்கா, டேவ்ஸ் சட்டத்தின் விதிகளின் கீழ் செயல்பட்டு, ஒப்பந்தத்தை உடைத்தது. வாழ்வாதார விவசாயத்திற்காக ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் 160 ஏக்கர் பார்சல் ஒதுக்கப்பட்டது. மீதமுள்ளவை உபரி என வகைப்படுத்தப்பட்டு குடியேறியவர்களுக்கு விற்கப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், ஐரோப்பிய-அமெரிக்க பண்ணை மாதிரியை கட்டாயமாக ஒருங்கிணைப்பது இந்தியர்கள் அமெரிக்க சமூகத்துடன் பொருந்த கற்றுக்கொள்ள உதவும் என்று அரசாங்கம் நம்பியது, அதே போல் பழங்குடி அரசாங்கம் மற்றும் நிலத்தில் வகுப்புவாத பழங்குடி நலன்களை அழிப்பது தொடர்புடையது. இந்த ஒதுக்கீடுகள் இந்திய விவகார பணியகத்தால் அறக்கட்டளையில் வைக்கப்பட்டன, அது அந்த நிலத்தின் பெரும்பகுதியை குடியேறியவர்களுக்கு குத்தகைக்கு எடுத்தது. இந்த செயல்முறை பல ஆண்டுகள் எடுத்தது, ஆனால் 1910 வாக்கில் இடஒதுக்கீட்டின் அனைத்து நிலங்களும் குடியேறியவர்களின் வசம் அல்லது கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன, இதனால் இந்தியர்கள் இடஒதுக்கீட்டின் மக்கள்தொகையில் ஒரு சிறிய சிறுபான்மையினராக இருந்தனர் மற்றும் அவர்களின் அசல் நிலங்களில் ஒரு சிறிய பகுதியை மட்டுமே வைத்திருந்தனர். ஏப்ரல் 19,1892 மதியம், செயின்னே மற்றும் அராபாஹோ ரிசர்வேஷன் நிலங்கள் குடியிருப்பாளர்களால் குடியேற்றத்திற்காக திறக்கப்பட்டன; இந்தியர்கள் பெரும்பாலும் கனேடிய ஆற்றின் வடக்கு ஃபோர்க், கனேடிய நதி மற்றும் வாஷிதா ஆற்றின் குறுக்கே தங்கியிருந்தனர். ஓக்லஹோமாவில் உள்ள செயென்னி மக்கள் தாமஸ், கிளிண்டன் மற்றும் வெதர்ஃபோர்ட், கஸ்டர் கவுண்டி அருகே வாழ்கின்றனர்; ஹம்மன் (ரெட் மூன்), ரோஜர் மில்ஸ் கவுண்டி; எல் ரெனோ மற்றும் கான்சோ, கனேடிய கவுண்டி; கிங்பிஷர், கிங்பிஷர் கவுண்டி, வடோங்கா மற்றும் கேன்டன், பிளேன் கவுண்டி; செய்லிங், டுவே கவுண்டி. சீயென்னி மக்கள் ஒரு சமவெளி பழங்குடியினர் மற்றும் அவர்கள் அல்கோன்கியன் மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். அவர்கள் நீண்ட காலமாக அராபாஹோவுடன் தொடர்புடையவர்கள். இந்த இரண்டு பழங்குடியினரும் ஓக்லஹோமாவில் தெற்கு செயின்னே மற்றும் தெற்கு அராபாஹோ என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், இது முறையே மொன்டானா (வடக்கு செயின்னே இந்திய இடஒதுக்கீடு) மற்றும் வயோமிங் (காற்று நதி) ஆகிய இடஒதுக்கீடுகளில் அந்தந்த வடக்கு பிரிவுகளிலிருந்து வேறுபடுத்தும் நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. தெற்கு அரபாஹோவின் தலைவராக தலைமை லிட்டில் ராவென் கையெழுத்திட்ட 1867 ஆம் ஆண்டின் மெடிசின் லாட்ஜ் ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக தெற்கு இசைக்குழுக்கள் இந்திய பிராந்தியத்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஓக்லஹோமாவில் உள்ள அராபாஹோ மக்கள் பெரும்பாலும் பிளேன் கவுண்டியில் உள்ள கேன்டன், கிரீன்ஃபீல்ட் மற்றும் கியர் நகரங்களுக்கு அருகிலுள்ள கிராமப்புறங்களிலும், வாஷிங்டன் கவுண்டியில் உள்ள காலனியிலும் வாழ்கின்றனர். அராபாஹோ என்ற பெயர் பாவ்னி வார்த்தையான திராபிஹு (அல்லது லாராபிஹு) என்பதிலிருந்து உருவானது, அதாவது, "அவர் வாங்குகிறார் அல்லது வர்த்தகம் செய்கிறார்", ஒருவேளை அவர்கள் பெரிய சமவெளி பிராந்தியத்தில் மேலாதிக்க வர்த்தகக் குழுவாக இருந்ததால் இருக்கலாம். அராபாஹோ மக்கள் தங்களை இனுன்-இனா என்று அழைக்கிறார்கள், இதன் பொருள் "எங்கள் மக்கள்" அல்லது "எங்கள் சொந்த வகையான மக்கள்" என்பதாகும். அராபாஹோ மக்கள் அல்கோன்கியன் மொழிக் குடும்பத்தின் மேற்கத்திய பழங்குடியினரில் ஒருவர். வயோமிங்கில் உள்ள விண்ட் ரிவர் இந்தியன் ரிசர்வேஷனில் வசிக்கும் வடக்கு அராபாஹோவின் உறுப்பினர்கள் ஓக்லஹோமா குழுவை நவதினேஹா அல்லது "தெற்கத்தியர்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள். 1870 ஆம் ஆண்டின் ஆர்கானிக் சட்டத்தின் மூலம், அராபாஹோ பெயரளவில் பழங்குடி அரசாங்கத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, மேலும் பன்னிரண்டு தலைவர்கள் ஒரு சாரணர் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற அராபாஹோ தலைவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். ஜெஸ்ஸி ரவுலட்ஜ், டேவிட் மீட், ஜான் ஹூஃப், டான் பிளாக்ஹார்ஸ், பென் ஸ்பாடட் வுல்ஃப், பில் வில்லியம்ஸ், வில்பர்ன் தாபோர், ஜான் ஸ்லீப்பர், அன்னானிதா வாஷீ, ஸ்காட் யங்மேன், சவுல் பேர்ட்ஸ்ஹெட் மற்றும் தியோடர் ஹாரி ஆகியோர் பன்னிரண்டு தலைவர்களாக இருந்தனர். பென் பஃபல்லோ மற்றும் ரால்ப் வைட் டைல் ஆகிய இரண்டு செயின்னே அரபாஹோ தலைவர்களாக பணியாற்ற வழக்கப்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். குறிப்புகள் குறிப்புகள் பெர்த்த்ராங், டொனால்ட் ஜே. தி செயின்னே அண்ட் அராபாஹோ ஆர்டியல்ஃ ரிசர்வேஷன் அண்ட் ஏஜென்சி லைஃப் இன் தி இந்தியன் டெரிட்டரி, 1875-1907 நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1992. மூர், ஜான் எல். மூர். தி செயின்னே. ஆக்ஸ்போர்டுஃ பிளாக்வெல், 1996. செயின்னே மற்றும் அராபாஹோ பழங்குடியினர் அமெரிக்கன் இந்தியன் ரிசர்வேஷன் இன் ஓக்லஹோமா பூர்வீக அமெரிக்கன் வரலாறு முன்னாள் அமெரிக்க இந்திய ரிசர்வேஷன்