Carnock
கார்னாக் (கார்னாக்) என்பது டன்ஃபெர்ம்லைனுக்கு மேற்கே ஸ்காட்லாந்தின் ஃபைஃப்பின் ஒரு கிராமம் மற்றும் பாரிஷ் ஆகும். இது ஃபைஃப், ஓக்லிக்கு கிழக்கே உள்ளது. கிராமத்தின் பெயர் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, செர்ன் ("மூலையில்") இருந்து, ஒரு இடப்பெயரைக் குறிக்கும் பின்னொட்டுடன், இதனால் "[மூலையில்] இடம்" என்று பொருள்படும். கார்னாக் பழங்காலத்தில் இராணுவ முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருந்ததாக அறியப்படுகிறது. சிவில் பாரிஷின் மக்கள் தொகை 5,927 ஆகும். கார்னாக்கின் பிரதான தெருவில் குறிப்பிடத்தக்க இடங்களில் 1840 இல் கட்டப்பட்ட ஒரு பாரிஷ் தேவாலயம் உள்ளது, இருப்பினும் அருகிலுள்ள கிர்கியார்டில் 1602 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்ட 12 ஆம் நூற்றாண்டின் அசல் தேவாலயத்தின் எச்சங்கள் உள்ளன. தேவாலயத்திற்கு அடுத்ததாக கார்னாக் தொடக்கப்பள்ளி உள்ளது, இந்த பள்ளி கார்னாக் மற்றும் கௌகல் ஆகிய இருவருக்கும் சேவை செய்கிறது. இந்த பள்ளி 1864 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, 1912 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் ஷியரர் மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு விரிவாக்கத்துடன் சேர்க்கப்பட்டது. பிரதான கட்டிடத்தில் 4 வகுப்பறைகள் மற்றும் பல்வேறு நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும் ஒரு இடைநிலை குடிசை உள்ளது. கார்னாக் ஒலிம்பியன்ஃ-கார்னாக் பிரைமரி முன்னாள் மாணவர் டெபி நாக்ஸ் சால்ட் லேக் சிட்டியில் கர்லிங்கில் நடந்த குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் தங்கப் பதக்கம் வென்ற அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அவர் தனது பதக்கத்தை மாணவர்களுக்குக் காட்டவும், காலா ராணிக்கு முடிசூட்டவும் பள்ளிக்குத் திரும்பினார். பிரதான தெருவில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தி கார்னாக் இன் உள்ளது, இது கிராமத்தின் பழமையான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும், இது 1884 இல் ஒரு பொது இல்லமாக மாறியது. பபுக்கு அடுத்ததாக ஒரு உள்ளூர் கைவினைக் கடை/ஸ்டுடியோ உள்ளது, இது முன்பு கிராம தபால் அலுவலகமாக இருந்தது. இப்போது ஓக்லி கார்னாக்கின் தபால் அலுவலகமாக செயல்படுகிறது. இந்த கிராமத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு சமூக மையமும் உள்ளது, இது ஃபைஃப் கவுன்சில் மூலம் வாடகைக்கு கிடைக்கிறது. 1774 ஆம் ஆண்டில் கார்னாக் அருகே உள்ள கார்னைல் மலையில், ரோமானிய நாணயங்களைக் கொண்ட பல கலசங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களான ஹோரெஸ்டி, ரோமானிய ஜெனரல் க்னேயஸ் ஜூலியஸ் அக்ரிகோலாவுக்கு எதிராக இந்த இடத்தை வெற்றிகரமாக பாதுகாத்ததாக நம்பப்படுகிறது. லூயிஸ் தெரிவித்தபடி, ஈஸ்டர் முகாம்கள் மற்றும் வெஸ்டர் முகாம்கள் என்ற உள்ளூர் பெயர்கள் இந்த காலத்திலிருந்தே தோன்றியதாக தாம்சனால் சந்தேகிக்கப்பட்டது. மற்றொரு பூர்வீக கோட்டை அருகிலுள்ள கிரேகுலஸ்கரில் அமைந்துள்ளது. டன்ஃபெர்ம்லைனுக்கு கிழக்கே அடுத்தடுத்த ரோமானிய முகாம்களும், லோச் ஓரில் ஒரு பெரிய முகாமும் இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது. செயின்ட் கேர்னாக்கின் சீர்திருத்தத்திற்கு முந்தைய தேவாலயம் (இது கிராமத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கிறது) ஸ்காட்லாந்த்வெல்லின் சிவப்பு ஃபிரையர்களால் நடத்தப்பட்டது மற்றும் 1250 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இந்த தேவாலயம் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் இருந்தது, மேலும் 1602 மற்றும் 1641 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1840 ஆம் ஆண்டில் ஜான் ஹென்டர்சனால் ஒரு புதிய தேவாலயம் கட்டப்பட்டபோது கைவிடப்பட்டது. 1560 இல் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு கார்னாக்கில் உள்ள தேவாலயம் வடக்கே சாலின் மற்றும் கிழக்கே டன்ஃபெர்ம்லைனின் பல்வேறு கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. 1592 ஆம் ஆண்டில் மட்டுமே அது அதன் சொந்த அமைச்சரைப் பெற்றது, திருச்சபை வரலாற்றாசிரியர் ஜான் ரோ, அவர் 1645 வரை திருச்சபையில் பணியாற்றினார். அவருக்குப் பிறகு ரெவ் ஜார்ஜ் பெல்ஃப்ரேஜ் 1647 இல் கல்ரோஸிலிருந்து மொழிபெயர்த்தார். அவர் இறந்தார், 1664 இல் ஜான் ஷாவால் மாற்றப்பட்டார், அவர் 1679 இல் பெர்த்ஷையரின் கின்னெயிர்டுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டார். அவரது வாரிசான தாமஸ் மார்ஷல் 1689 ஆம் ஆண்டில் தேசிய உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடாததற்காக பதவியை இழந்தார். வில்லியம் இன்ஸ் 1693 முதல் 1696 வரை அமைச்சராக இருந்தார். 1699 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் ஹாக் பொறுப்பேற்றார் மற்றும் ஒரு புகழ்பெற்ற இறையியல் எழுத்தாளராக இருந்தார். 1730 ஆம் ஆண்டில் டேனியல் ஹண்டர் அவருக்குப் பிறகு பதவியேற்றார், மேலும் கர்னல் எர்ஸ்கைனின் உள்ளூர் குடும்பத்திற்கு போதகராகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1739 இல் இறந்தார். பாரிஷ் பின்னர் 1741 முதல் 1752 வரை ரெவ் தாமஸ் கில்லெஸ்பியால் மேற்பார்வையிடப்பட்டது. தாமஸ் கில்லஸ்பி நிவாரணப் பேரவையின் நிறுவனர் ஆவார், இது பின்னர் யுனைடெட் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் இணைக்கப்பட்டது. கில்லெஸ்பியைத் தொடர்ந்து 1753 இல் ரெவ் தாமஸ் அடி 1780 இல் இறந்தார், அவருக்கு பதிலாக ரெவ் அலெக்சாண்டர் தாம்சன் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் 1826 இல் இறந்தார், அவருக்கு பதிலாக ராபர்ட் தாம்சன் நியமிக்கப்பட்டார். 1827 ஆம் ஆண்டில் ரெவ் வில்லியம் கில்ஸ்டன் பொறுப்பேற்றார். கில்ஸ்டன் 1840 இல் புதிய தேவாலயத்தைக் கட்டுவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தார், ஆனால் 1843 இன் இடையூறில் ஸ்காட்லாந்தின் ஃப்ரீ சர்ச்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் 1881 இல் இறக்கும் வரை அங்கு அமைச்சராக இருந்தார் (கார்னாக்கில் 55 ஆண்டுகால அமைச்சகம்!). இதற்கிடையில் ஸ்காட்லாந்து தேவாலயம் ரெவ் ஆடம் பிளாக் டக்ளஸை 1843 முதல் தங்கள் தேவாலயத்தில் வைத்தது. போக்குவரத்து இந்த கிராமத்தில் இரண்டு பேருந்து நிறுத்தங்கள் உள்ளன. கிழக்கு நோக்கிய பயணக் குறியீடுஃ 34325459 மேற்கு நோக்கிய பயணக் குறியீடுஃ 34325439 சேவைகள் டன்ஃபெர்ம்லைன் பேருந்து நிலையத்திலிருந்து கவுகால், ஓக்லே மற்றும் சாலின், ஃபைஃப் ஆகியவற்றிற்கு சேவை செய்கின்றன. குறிப்புகள் மேலும் காண்க கார்னாக்கின் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஃபைஃப் பாரிஷில் உள்ள கிராமங்கள் ஃபைஃப்