Ye Olde Curiosity Shop
யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் என்பது 1899 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் வாஷிங்டனில் உள்ள சியாட்டிலின் சென்ட்ரல் வாட்டர்ஃபிரண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு கடையாகும். இது தற்போது பியர் 54 இல் அமைந்துள்ளது. இன்று ஒரு நினைவு பரிசுக் கடை மற்றும் அருங்காட்சியகமாக நன்கு அறியப்பட்ட இது, ஒரு பைசா அருங்காட்சியகத்தின் அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது, மேலும் அருங்காட்சியகங்களுக்கு வடமேற்கு கடற்கரை கலையின் முக்கிய சப்ளையராகவும் உள்ளது. 2008 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்த கடை ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நான்கு தலைமுறையினருக்கு சொந்தமானது. 1933 ஆம் ஆண்டில், சியாட்டில் ஸ்டார் யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப்பை "சியாட்டிலின் ஏழு அதிசயங்களில்" ஒன்றாக பெயரிட்டது, இது பட்டியலில் உள்ள ஒரே கடையாகும். துறைமுகம், பல்லார்ட் பூட்டுகள், போயிங் விமான தொழிற்சாலை, சியாட்டில் கலை அருங்காட்சியகம், பைக் பிளேஸ் சந்தை மற்றும் பல்கலைக்கழக மாவட்டத்தின் எட்மண்ட் மீனி ஹோட்டல் (இப்போது பட்டதாரி சியாட்டில் ஹோட்டல்) ஆகியவை மற்ற ஆறு அதிசயங்களாகும். உரிமையாளர்கள் இந்த கடை 1899 ஆம் ஆண்டில் ஜே. இ. "டாடி" ஸ்டாண்ட்லி (பிப்ரவரி 24,1854 அன்று ஓஹியோவின் ஸ்டீபன்வில்லில் பிறந்தார்) என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. அவர் ஏற்கனவே கொலராடோவின் டென்வரில் ஒரு மளிகைக் கடையாக கியூரோஸ் மற்றும் இந்திய பொருட்களில் ஓரளவு வர்த்தகம் செய்திருந்தார். அவர் 1899 ஆம் ஆண்டில் சியாட்டலுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, க்ளோண்டிக் கோல்ட் ரஷ் மூலம் விநியோகிக்கும் மற்றும் பயனடையும் ஒரு ஏற்றம் நகரத்தை அவர் எதிர்கொண்டார். அவர் 1899 இல் வணிகத்தை நிறுவினார். 1909 ஆம் ஆண்டு சியாட்டிலில் நடந்த அலாஸ்கா-யூகான்-பசிபிக் கண்காட்சியில் ஒரு கண்காட்சி சுற்றுலாப் பயணிகள், அறிஞர்கள், மானுடவியலாளர்கள் மற்றும் சேகரிப்பாளர்களை ஈர்த்தது மற்றும் ஏற்கனவே ஓரளவு பிரபலமான அவரது கடைக்கு மகத்தான விளம்பரமாக இருந்தது. இது இனவியல் சேகரிப்புகளின் பிரிவில் ஸ்டாண்ட்லிக்கு தங்கப் பதக்கத்தையும் வென்றது. ஸ்டாண்ட்லியின் கடை ஆர்வங்கள் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க கலைப் பொருட்களின் குழப்பமான கலவையை வழங்கியது. அவர் தனக்கு வந்ததை சேகரித்து விற்றார், ஆனால் உள்ளூர் பூர்வீக அமெரிக்க கலைஞர்களையும் தனது விவரக்குறிப்புகளுக்கு ஏற்ப பொருட்களை தயாரிக்க வைத்தார். அவர் உண்மையான டிலிங்கிட் டோட்டெம் கம்பங்களை விற்றார், ஆனால் சியாட்டிலில் வசித்து வந்த வான்கூவர் தீவை தளமாகக் கொண்ட நு-சா-நுல்த் பழங்குடியினரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சிற்பிகளின் பிரதிகளையும், ஜப்பானில் தயாரிக்கப்பட்ட மலிவான நினைவு பரிசு டோட்டெம் கம்பங்களையும் கூட விற்றார். வினோதமான மற்றும் விசித்திரமான ஒரு திறமை அவரை அமேசானில் இருந்து சுருங்கிய தலைகள் போன்ற பொருட்களை சேர்க்க வழிவகுத்தது (அவற்றில் சில நிச்சயமாக உண்மையானவை, மற்றவை அநேகமாக இல்லை). கடைக்கு கூடுதலாக, ஸ்டாண்ட்லி மேற்கு சியாட்டிலில் உள்ள ஒரு தோட்டத்தில் "டோட்டெம் பிளேஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வீட்டைக் கட்டினார். தோட்டத்தின் டோட்டெம் கம்பங்கள், திமிங்கில எலும்புகள் மற்றும் பிற ஆர்வங்களின் தொகுப்பு ஜப்பானிய பாணி தேநீர் இல்லம் மற்றும் ஒரு மினியேச்சர் பதிவு அறை ஆகியவை பார்வையிடும் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்த்தன. 1937 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டாண்ட்லி, தனது 83 வயதில், அலாஸ்கன் வே, சியாட்டில் நீர்வீழ்ச்சியில் உள்ள சாலையில் ஒரு கார் மோதியது, மேலும் அவரது கால் உடைந்துவிட்டது. அவர் ஒருபோதும் முழுமையாக குணமடையவில்லை, இருப்பினும் அவர் அக்டோபர் 25,1940 அன்று இறந்த 4 நாட்களுக்குள் வணிகத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். ஸ்டாண்ட்லியின் மகன் எட்வர்ட் 1907 இல் கடையில் சேர்ந்தார், 1945 இல் அவர் இறக்கும் வரை அங்கு பணியாற்றினார். ரஸ்ஸல் ஜேம்ஸ் முதன்முதலில் 1912 இல் வணிகத்தில் சேர்ந்தார், இறுதியில் ஸ்டாண்ட்லியின் மகளை மணந்தார். முதலாம் உலகப் போரில் தனது சேவையைத் தவிர, ஜேம்ஸ் 1952 வரை அங்கு பணியாற்றினார். ஸ்டாண்ட்லியின் பேரன் ஜோ ஜேம்ஸ் 1946 இல் கடையில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வணிகத்தை நடத்தினார். ஜோ ஜேம்ஸின் மகன் ஆண்டி மற்றும் மகள் டெபி ஆகியோரும் குறைந்தபட்சம் 1980 களில் இருந்து வணிகத்தை நடத்துவதில் ஈடுபட்டனர். கடையின் தற்போதைய உரிமையாளர்களான மேற்கூறிய ஆண்டி ஜேம்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி டம்மி ஆகியோரும் சியாட்டிலின் பல்லார்ட் சுற்றுப்புறத்தில் சந்தை தெரு வர்த்தகர்களுக்கு (2007 இல் நிறுவப்பட்டது 2010 மூடப்பட்டது) உரிமையாளர்களாக இருந்தனர். மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட் வர்த்தகர்கள் நியாயமான வர்த்தகப் பொருட்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்கள். அதற்கு முன்பு, சுமார் 25 ஆண்டுகளாக, ஜேம்ஸஸ் பியர் 55 இல் இரண்டாவது நீர்நிலைக் கடையை நடத்தினார், இது பல்வேறு காலங்களில் வாட்டர்ஃபிரண்ட் லேண்ட்மார்க் மற்றும் யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் டூ என்று அழைக்கப்பட்டது. மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட் வர்த்தகர்கள் திறக்கப்பட்ட அதே நேரத்தில் யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி கடையும் மூடப்பட்டது. பெயர் மற்றும் இருப்பிடம் யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் 1899 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பைக் தெருவில் இரண்டாவது அவென்யூவில் ஸ்டாண்ட்லியின் இலவச அருங்காட்சியகம் மற்றும் கியூரியோவாக நிறுவப்பட்டது. இது நவம்பர் 1901 இல் மாற்றப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் கடை தி கியூரியோ என்று அழைக்கப்பட்டது; அது விரைவில் ஸ்டாண்ட்லியின் கியூரியோ ஆனது. ஜூன் 1904 இல் ஸ்டாண்ட்லி தனது கடையை நீர்நிலைக்கு மாற்றி, சார்லஸ் டிக்கன்ஸின் நாவலான தி ஓல்ட் கியூரியாசிட்டி ஷாப் என்ற பெயரில் மறுபெயரிட்டார், மேலும் "பீட்ஸ் தி டிக்கன்ஸ்" என்ற குறிக்கோளை ஏற்றுக்கொண்டார். 1963 ஆம் ஆண்டில், வாஷிங்டன் ஸ்டேட் ஃபெர்ரீஸ் அமைப்பு கோல்மேன் கப்பல்துறையை கையகப்படுத்தி முழுமையாக மறுசீரமைத்தபோது, கடை பால் திரியால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு கடைக்கு மாற்றப்பட்டது. வாடிக்கையாளர்கள் இந்த கடை ஆண்டுக்கு சுமார் 1 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெறுகிறது. இந்த கடை பல ஆண்டுகளாக பல குறிப்பிடத்தக்க வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. பார்வையாளர்களில் டெடி ரூஸ்வெல்ட், ஜே. எட்கர் ஹூவர், ஜாக் டெம்ப்சே, சார்லி சாப்ளின், ரெட் ஸ்கெல்டன், ஜான் வெய்ன், கேத்தரின் ஹெப்பர்ன், ஜேம்ஸ் வான் டெர் பீக் மற்றும் சில்வெஸ்டர் ஸ்டாலோன் ஆகியோர் அடங்குவர். கார்ட்டூனிஸ்ட் ராபர்ட் ரிப்லி "ரிப்லியின் பிலீவ் இட் ஆர் நாட்!" அவரது நியூயார்க் தோட்டத்திற்காக டோடெம் கம்பங்கள் மற்றும் பிற கைவினைப் பொருட்களை வாங்கினார். ருமேனியாவின் ராணி மேரி சென்று "சீன நாற்காலியில் அமர்ந்தார்" என்றும், லூயிஸ் டிஃப்பனி "வினோதமான சிலைகள் மற்றும் ஒரு பிரம்மாண்டமான தந்தத்தை" வாங்கியதாகவும் கடையின் பதிவுகள் காட்டுகின்றன, 1976 முதல் 1980 வரையிலான காலகட்டத்தில், கடை 2,000 பூர்வீக அமெரிக்க கலைப் பொருட்களை ஏலம் எடுத்தது. பொருட்கள் மற்றும் கண்காட்சிகள் கடையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், தலைமை சியாட்டிலின் மகள் இளவரசி ஏஞ்சலின் (அவரது பெயரால் நகரம் பெயரிடப்பட்டது) கூடைகளை உருவாக்கினார், அவை பின்னர் அங்கு விற்கப்பட்டன. அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், கடையின் பெரும்பாலான பங்குகள் அலாஸ்காவிலிருந்து வந்தன. ஸ்டாண்ட்லி சமீபத்திய மற்றும் பழைய அலாஸ்கன் கலை மற்றும் கைவினைப் படைப்புகள் மற்றும் இயற்கை வரலாற்று மாதிரிகள், திமிங்கலக்காரர்கள், வர்த்தகர்கள், வருவாய் வெட்டுபவர் கேப்டன்கள், அலாஸ்கா பூர்வீகவாசிகள் (எப்போதும் அந்த நேரத்தில் "எஸ்கிமோஸ்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்) சியாட்டலுக்கு வருகை தந்தனர் மற்றும் இடைத்தரகர்களாக செயல்படும் அலாஸ்கா கடைக்காரர்கள் ஆகியோரிடமிருந்து பெற்றார். அவருக்கு பொருட்களைக் கொண்டு வந்தவர்களில் சிலர், குறிப்பாக ஆரம்ப ஆண்டுகளில், அலாஸ்காவில் உள்ள தங்கள் சரியான உரிமையாளர்களிடமிருந்து அவற்றைத் திருடியிருக்கலாம் அல்லது தொல்பொருள் வைப்புகளிலிருந்து தோண்டியிருக்கலாம். நீண்ட காலமாக வர்த்தகர்களாக இருந்த பூர்வீக அலாஸ்கன் யூபிக்ஸ் மற்றும் இனுபியாட்ஸ், தேய்ந்துபோன காஸ்ட்-ஆஃப் கருவிகள் மற்றும் கருவிகள் "எதற்கும் நல்லதல்ல" என்று அவர்கள் கருதிய பொருட்களுக்கான சந்தையைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இன்று, கடைகள் பொருட்களின் விற்பனையை விட காட்சிக்கு அதிக கவனம் செலுத்துகின்றன. காட்சிப் பொருட்களில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ரஷ்ய சமோவர், டஜன் கணக்கான டோட்டெம் கம்பங்கள், கிழக்கு ஆசிய ஆயுதங்கள், நெய்த சிடார் பாய்கள் மற்றும் ஃபிர் ஊசி கூடைகள், நெட்சுகே, ஜேட் சிற்பங்கள், நார்வால் தந்தங்கள் மற்றும் வால்ரஸ் ஊசிக் ஆகியவை அடங்கும். "சில்வெஸ்டர்" மற்றும் "சில்வியா" ஆகிய இரண்டு மம்மியாக்கப்பட்ட மனித உடல்களும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. "சில்வெஸ்டர்" (1955 இல் கையகப்படுத்தப்பட்டது) கடையின் முறைசாரா சின்னமாக செயல்படுகிறது. பல ஆண்டுகளாக, அரிசோனா பாலைவனத்தில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் பலியானார் என்றும், பாலைவனத்தின் தீவிர வறட்சி இயற்கையாகவே உடலை மம்மியாக்கியது என்றும் பொதுவான நம்பிக்கை உள்ளது. இருப்பினும், 2001,2005 இல் சி. டி. ஸ்கேன் மற்றும் 2005 இல் ஒரு எம். ஆர். ஐ ஆகியவை ஒரு எம்பால்மர் இறந்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஆர்சனிக் அடிப்படையிலான திரவத்தை செலுத்தியதாகக் கூறுகின்றன. அறியப்பட்ட சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட மம்மிகளில் உடல் ஒன்றாகும். புதிதாக வெளியிடப்பட்ட தகவல்களும் 1892 ஆம் ஆண்டின் ஒரு புகைப்படமும், "மெக்கிண்டி" என்று முதலில் பெயரிடப்பட்ட "சில்வெஸ்டர்", நம்பிக்கைக்குரிய மனிதர் "சோபி" ஸ்மித்துக்கு 1895 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டனின் ஹில்லியார்டில் விற்கப்படும் வரை சொந்தமானது என்பதைக் குறிக்கிறது. பாரம்பரியமாக அவை வடக்கே தொலைதூரப் பகுதிகளுடன் தொடர்புடையதாக இருந்தபோதிலும், டோடெம் கம்பங்களுடன் வலுவாக தொடர்புடைய பிராந்தியத்திற்குள் சியாட்டிலை உலகம் உணர்ந்து கொள்வதில் ஸ்டாண்ட்லியும் அவரது கடையும் முக்கிய பங்கு வகித்தன. ஸ்டாண்ட்லி மற்றும் கடையால் வளர்க்கப்பட்ட கலப்பின அல்லது பின்பற்றப்பட்ட கலையின் கலாச்சார விளைவை 1909 ஆம் ஆண்டிலேயே தெளிவாகக் காணலாம், சியாட்டிலில் உள்ள மானுடவியலாளர் ஆல்பிரட் கோர்ட் ஹாடன், ஏ-ஒய்-பி கண்காட்சியில் விரிவுரை செய்ய ஹார்னிமான் இலவச அருங்காட்சியகத்திற்கான கடையில் இருந்து 109 பொருட்களை வாங்கினார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப், எழுத்தாளர் கேட் டங்கன் 2001 இல் எழுதியது போல், "நகரத்தில் மிகவும் மாறுபட்ட மற்றும் புலப்படும் இந்திய சேகரிப்பு" மற்றும் "இந்தியர்கள் மற்றும் எஸ்கிமோக்களை பார்வையிடுவதற்கான ஒரு நிறுத்தமாக மாறியது, அது இன்றும் உள்ளது". கடையின் விருந்தினர் புத்தகம் செயின்னே மற்றும் லக்கோட்டாவின் தலைவர்கள் உட்பட முக்கிய இந்தியர்களின் வருகைகளைக் காட்டியது. ஸ்டாண்ட்லியின் பார்வையில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, நெஸ் பெர்ஸின் தலைமை ஜோசப் 1902 இல், அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விஜயம் செய்தார். இதன் விளைவாக, இந்த கலாச்சாரங்களுக்கு "உண்மையானது" என்று கருதப்பட்டவற்றில் ஸ்டாண்ட்லியும் அவரது கடையும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. அவர் எப்போதுமே துல்லியமாக (எடுத்துக்காட்டாக) தந்தப் பலகைகளை சுற்றுலாப் பொருட்களாக முன்வைத்தாலும், அலாஸ்கா அல்லது அதபாஸ்கன் மணிகளிலிருந்து வெட்டப்பட்ட தந்த மினியேச்சர்கள் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட தந்தங்கள் எந்த அளவிற்கு சுற்றுலா வர்த்தகத்திற்காக உற்பத்தி செய்யப்படும் கலப்பினப் பொருட்களாகும் என்பதை அவர் அறிந்திருக்கவில்லை. இதேபோல், அவரது கடையிலும் பிற இடங்களிலும் உள்ள அவரது கண்காட்சிகள் தொடர்புக்கு முந்தைய மற்றும் தொடர்புக்கு பிந்தைய கலைப்பொருட்களை வேறுபடுத்தவில்லை. யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் இந்திய கலைப்பொருட்களின் உள்ளூர் சியாட்டில் சில்லறை விற்பனையையும் பாதித்தது. யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் நிறுவப்பட்ட நேரத்தில், இந்திய கலைப்பொருட்களை விற்கும் சில சியாட்டில் கடைகள் முக்கியமாக கூடைகளில் கவனம் செலுத்தின; அத்தகைய கடைகள் பெரும்பாலும் குறுகிய காலமாக இருந்தன, இருப்பினும் ஒன்று குறைந்தது 1901 முதல் 1914 வரை இயங்கி, ஓரளவு பரந்த சரக்குகளை வழங்கியது. யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப் ஸ்டாண்ட்லியின் வாழ்நாளுக்கு அப்பால் அதன் துறையில் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத உள்ளூர் தலைவராக இருந்தபோதிலும், அதன் வெற்றி சில தீவிர உள்ளூர் போட்டியாளர்களை வணிகத்திற்கு கொண்டு வந்தது. 1880 களில் நிறுவப்பட்ட ஹட்சன் பே ஃபர் கம்பெனி (பின்னர் அலாஸ்கா ஃபர் கம்பெனி, ஹட்சனின் பே நிறுவனத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை), 1900 களில் ஸ்டாண்ட்லியைப் போன்ற ஒரு பங்குகளுடன் ஒரு கியூரியோ துறையை நிறுவியது, இருப்பினும் அவ்வளவு விரிவானது அல்ல. அந்தத் துறை 1940கள் வரை நீடித்தது; 1950களில் வணிகம் மூடப்பட்டது. இது குறைந்தபட்சம் 1933 முதல் 1950 வரை செயல்பட்டது. மேலும் சியாட்டில் ஸ்டாண்ட்லியில் ஜே. இ. ஸ்டாண்ட்லியின் செல்வாக்கு சியாட்டிலுக்கு ஒரு நிலையான ஊக்கமாக இருந்தது, அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் "ஒரு நபர்-அறை-வர்த்தகம்" என்று விவரிக்கப்பட்டது. சியாட்டிலில் அவரது செல்வாக்கு அனைத்தும் கடையின் மூலமே ஏற்படவில்லை. 1904 முதல், நகரின் அலாஸ்கா கிளப்பின் முறைசாரா அருங்காட்சியகத்திற்கு (1908 இல் ஆர்க்டிக் கிளப்புடன் இணைக்கப்பட்டது) அவர் கண்காட்சிகளை வழங்கினார். அவர் 1909 ஏ-ஒய்-பி கண்காட்சியின் அலாஸ்கா கட்டிடத்திற்கு ஒரு இனவியல் கண்காட்சியை வழங்கினார், அத்துடன் வாஷிங்டன் மாநில கட்டிடத்திற்கு இயற்கை வரலாற்று மாதிரிகளை வழங்கினார். அவரது அலாஸ்கன் இனவியல் கண்காட்சி அதன் பிரிவில் கண்காட்சியின் தங்கப் பதக்கத்தை வென்றது, மேலும் அதன் உள்ளடக்கங்கள் இறுதியில் நியூயார்க்கில் உள்ள அமெரிக்க இந்திய அருங்காட்சியகத்திற்காக ஜார்ஜ் குஸ்டாவ் ஹேய் என்பவரால் வாங்கப்பட்டன. ஏ-ஒய்-பி கண்காட்சியின் போது, கண்காட்சி மைதானத்திற்கு வடக்கே அப்போதைய தனியார் ரவென்னா பூங்காவை மேம்படுத்த அவர் உதவினார். அந்த நேரத்தில், பூங்காவில் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பழைய வளர்ச்சி மரங்களும், பல்வேறு சுற்றுலா வசதிகளும் இருந்தன. ஸ்டாண்ட்லி தனியார் பூங்காவிற்கு ஆறு டோடெம் கம்பங்கள் மற்றும் ஒரு போர் கேனோவை வழங்கினார், மேலும் 1911 ஆம் ஆண்டில் பூங்காவை நகரத்திற்கு விற்பனை செய்வதில் பங்கு வகித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் யே ஓல்டே கியூரியாசிட்டி ஷாப்பின் சிறப்பம்சங்கள், சியாட்டில் டைம்ஸ், மார்ச் 25,2003. வாஷிங்டன் மாநில வரலாற்று அருங்காட்சியகம், டகோமா, வாஷிங்டன் கம்பெனிகள் ஆகியவற்றில் 1899 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் (மாநிலம்) சென்ட்ரல் வாட்டர்ஃபிரண்ட், சியாட்டிலில் நிறுவப்பட்ட சியாட்டில் சில்லறை நிறுவனங்களை தளமாகக் கொண்ட வாஷிங்டன் மாநில வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் 2003 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சியில் இருந்து ஒன்பது புகைப்படங்கள்