In darkness let me dwell
"இருளில் என்னை வாழ விடுங்கள்" என்பது லுடெனிஸ்ட்டும் இசையமைப்பாளருமான ஜான் டோவ்லேண்டின் பாடல். 1610 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த பாடல், டோவ்லேண்டின் தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், ஆரம்பகால பரோக்கின் இத்தாலிய இசையின் தாக்கத்தை காட்டுகிறது. இது பாடல் எண் என வெளியிடப்பட்டது. 10 இல், இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் ஸ்பெயினிலிருந்து லூட் மற்றும் குரலுக்கான பாடல்களின் 1610 தொகுப்பு ஜானின் மகன் ராபர்ட் டோவ்லேண்டால் தொகுக்கப்பட்டது. "இருட்டில் என்னை வாழ விடுங்கள்" பல கலைஞர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக 2006 ஆல்பத்தில் எடின் கரமசோவுடன் ஸ்டிங் எழுதிய சாங்ஸ் ஃப்ரம் தி லாபிரிந்த். டோவ்லேண்டின் அமைப்புக்கான உரை ஜான் கோப்ராரியோவின் ஃபியூனரல் டீயர்ஸ் என்ற 1606 பாடல் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு அநாமதேய கவிதையின் முதல் சரணத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. கோப்ராரியோ அமைப்பை விட டௌலண்டின் அமைப்பு இறுதியில் மிகவும் பிரபலமானது. இருட்டில் என்னை வாழ விடுங்கள்; தரை துக்கமாக இருக்கும், கூரை விரக்தி, என்னிடமிருந்து அனைத்து மகிழ்ச்சியான ஒளியையும் தடுக்கும்; பளிங்கு கருப்பு சுவர்கள், ஈரமான இன்னும் அழும்; என் இசை, நரகமான குழப்பமான ஒலிகள், நட்பு தூக்கத்தை அழிக்க. இவ்வாறு, என் துயரங்களை மணந்து, என் கல்லறையில் படுக்கவைத்து, ஓ, மரணம் வரும் வரை, மரணம் வரும் வரை நான் வாழட்டும். கோப்ராரியோ 1606 அமைப்பில் இரண்டாவது சரணம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதுஃ என் உணவின் துக்கம் இருக்கும், என் நச்சு மதுவைக் கண்ணீர் வடித்துவிடும், என் மூச்சுத்திணறல் இதயம் சுழலும் காற்றை என் பெருமூச்சு விடுகிறது, என் ஆடைகள் என் மனது மிகவும் கறுப்பு இரவுக்கு ஏற்றது, என் படிப்பு சோகமான எண்ணங்களாக இருக்கும், மகிழ்ச்சிக்கு ஆடம்பரமாக இருக்கும், வெளிர் பேய்கள் மற்றும் பயங்கரமான நிழல்கள் என் அறிமுகமாக இருக்கும்ஃ ஓ, என் மகிழ்ச்சியற்ற மகிழ்ச்சி, நான் உன்னை நோக்கி விரைகிறேன். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜான் டோவ்லேண்ட் லூட் பாடல்களின் தொகுப்புகள் 1610 களின் கலவைகள் 1610 படைப்புகள்