Archibald Joyce
ஆர்தர் ஜாய்ஸ் என்ற பெயரில் பிறந்த ஆர்க்கிபால்ட் ஜாய்ஸ் (25 மே 1873-22 மார்ச் 1963), 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு ஆங்கில ஒளி இசை இசையமைப்பாளர் மற்றும் இசைக்குழுத் தலைவர் ஆவார். ட்ரீமிங், ட்ரீம் ஆஃப் ஆடம் (சாங்கே டி ஆட்டோம்னே) மற்றும் விஷன் ஆஃப் சலோம் போன்ற நடனத்திற்கான பிரபலமான குறுகிய வால்ட்ஸுக்காக அவர் அறியப்படுகிறார். அவரது வால்ட்ஸ்கள் ஒயிட் ஸ்டார் லைனின் இசைக்குழுவின் திறனாய்வின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, மேலும் டைட்டானிக்கின் அபாயகரமான முதல் பயணத்தில் இசைக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஆர்தர் ஜாய்ஸ் மே 1873 இல் லண்டனில் பிம்லிகோவின் 68 வின்செஸ்டர் தெருவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை கிரெனேடியர் காவலர்களில் ஒரு இசைக்குழு சார்ஜென்டாக இருந்தார். பாடிங்டனில் உள்ள ஒரு தேவாலய பாடகர் குழுவில் பாடி, வயலின் மற்றும் பியானோ ஆகியவற்றைக் கற்றுக் கொண்டு தனது இசைத் திறன்களை ஆரம்பத்தில் வெளிப்படுத்தினார். அவரது முதல் அறியப்பட்ட தொகுப்பு, 11 வயதில் முடிக்கப்பட்டது, இது நடத்துனர் டான் காட்ஃப்ரே (அவரது போர்ன்மௌத் இசைக்குழுவினர் நாட்களில்) பல முறை நிகழ்த்தப்பட்ட ஒரு அணிவகுப்பு ஆகும். 1890 களில் லண்டனின் ஆக்ஸ்போர்டு மியூசிக் ஹாலில் பியானோ கலைஞராக தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவர், விரைவில் பாலேவுக்காகவும் விளையாடத் தொடங்கினார், குறிப்பாக லெய்செஸ்டர் சதுக்கத்தில் உள்ள எம்பயர் தியேட்டர் ஆஃப் வெரைட்டீஸில் கட்டி லேனர் நடத்தும் நிறுவனம், மேடம் ஜெனி அதன் முன்னணி நடனக் கலைஞராக இருந்தார். ஆர்க்கிபால்ட் ஜாய்ஸ் என்ற மேடைப் பெயரை ஏற்றுக்கொண்ட அவர், அட்லாண்டிக் கடக்கும் லைனர்கள், இசை அரங்குகள் மற்றும் நாடக அரங்குகளில் நடித்தார். 1903 ஆம் ஆண்டில் எலன் டெர்ரி நடித்த லிவர்பூலில் உள்ள ராயல் கோர்ட் தியேட்டர் மற்றும் ஓபரா ஹவுஸில் மிஸ்ட்ரஸ்-ஆஃப்-தி-ரோப்ஸின் இசை இயக்குனராக இருந்தார். (பின்னர் அவர் டெர்ரியுடன் 1909-1910 இல் சுற்றுப்பயணம் செய்தார்). ஆனால் அவர் விரைவில் ஆர்க்கிபால்ட் ஜாய்ஸ் டான்ஸ் ஆர்கெஸ்ட்ராவை உருவாக்கினார், அந்த இடத்தைப் பொறுத்து 100 வீரர்களைப் பயன்படுத்தினார் (கடலோர அரங்குகள் முதல் நடன அரங்குகள், சிறந்த வீடுகள், பிரபுத்துவ பந்துகள் மற்றும் லண்டன் பருவத்தில் 'வெளியே வரும்' நடனங்கள் வரை) மற்றும் அதன் புகழ் விரைவாக மற்ற வேலைகளைத் தடுத்தது. அவர் தனது இசைக்குழுவின் திறமையை விரிவுபடுத்த இசையமைக்கத் தொடங்கினார். அவரது முதல் வெளியிடப்பட்ட துண்டு, தி மோக்ஸ் பரேட் (1905) என்ற இரண்டு படி, பிரபலமடையவில்லை. எந்த கவனத்தையும் ஈர்த்த ஜாய்ஸின் முதல் தொகுப்பு 1908 இல் வால்ட்ஸ் ஸ்வீட் மெமோரீஸ் ஆகும். அதே ஆண்டில் அவரது வால்ட்ஸ் ட்ரீம் ஆஃப் ஆடம் (பிரெஞ்சு மொழியில் சாங்கே டி ஆட்டோம்னே), முதலில் பியானோவுக்காக எழுதப்பட்டது, சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. விஷன் ஆஃப் சலோம் (1909) பியானோவுக்காக எழுதப்பட்டது, ஒரு வருடம் கழித்து தொடர்ந்தது. "பிரிட்டனில் முதல் நவீன நடனக் குழுவை" நடத்திய பெருமை ஜாய்ஸுக்கு உண்டு. அதன் புகழ் ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா வரை பரவியது. அவர் 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே லண்டனில் உள்ள கிராமபோன் நிறுவனமான எச். எம். வி-லேபிளுக்காக பதிவு செய்தார், மேலும் 1920 களின் முற்பகுதியில் இருந்து அவரது இசைக்குழுக்கள் ஏயோலியன் நிறுவனத்தின் வோகலியன் ரெக்கார்ட்ஸ் லேபிளுக்காக பொருட்களை பதிவு செய்தன. அவரது இசைக்குழுவின் உச்சநிலை போருக்கு முந்தைய மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டங்களில் இருந்தது, இருப்பினும் அவர் 1920 கள் முழுவதும் தனது சொந்த குழுக்களுடன் தொடர்ந்து நடத்தி பதிவு செய்தார், மேலும் கிராமபோன் தொழில் உருவாகும்போது அவரது இசை நடன-கலப்பு பதிவுகளுக்கு பிரதானமாக மாறியது. ஆனால் ஜாய்ஸ் பெரும்பாலும் எரிக் கோட்ஸ், ஆல்பர்ட் கெட்டல்பே மற்றும் ஹெய்டன் வூட் போன்ற சமகாலத்தவர்களை ஒளி கச்சேரி இசையின் துறைகளில் கேட்பது அல்லது ஒளிபரப்பு மற்றும் நூலக இசையில் பின்பற்றவில்லை. அவரது இசை முதன்மையாக நடனத்திற்காகவே இருந்தது. அவர் இயற்றிய வால்ட்ஸ் வடிவத்துடன் கண்டிப்பாக ஒட்டிக்கொண்டது, நடனக் கலைஞர்களால் ஏராளமான தொடர்ச்சியான பிரிவுகள் கோரப்பட்டன. அவரது முழு வாழ்க்கையிலும் அவரது பாணி நிலையாக இருந்தபோதிலும், ஜாய்ஸ் 1940 களிலும் அதற்கு அப்பாலும், பெரும்பாலும் ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக பந்துகளுக்காக இசையமைத்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் வால்ட்ஸ் போஹேமியாவை எழுதினார். ஆற்றின் பாடல் 1946 இல் வெளிவந்து பிபிசியால் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அவரது கடைசியாக வெளியிடப்பட்ட கட்டுரை ரெக்ரூட்ஸ் ஆன் பரேட், இது 1951 இல் வெளிவந்தது. ஜாய்ஸ் 1919 ஆம் ஆண்டில் புளோரன்ஸ் மேரி லேட்டரை மணந்தார், மேலும் ஒரு தத்தெடுக்கப்பட்ட மகள் மைஸி பார்கின்சன் இருந்தார். அவரது புகழின் உச்சத்தில் அவர் லண்டனில் கிளாபம் காமனில் வசித்து வந்தார். அவர் 1927 இல் பெக்ஸ்ஹில்-ஆன்-சீக்கும், பின்னர் 1932 முதல் சர்ரேயில் உள்ள சுட்டனுக்கும், 75 லாங்லி பார்க் சாலையில் குடிபெயர்ந்தார். அவர் அங்கு 1963 இல் இறந்தார், 89 வயதில், அவரது வாழ்க்கை தி பீட்டில்ஸுடன் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்தது. 1990 களில் பிலிப் லேன் ஒரு வானொலி ஆவணப்படமான தி இங்கிலீஷ் வால்ட்ஸ் கிங் மூலம் ஜாய்ஸ் மீதான ஆர்வத்தின் மறுமலர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தார், மேலும் மார்கோ போலோ பதிவிற்கான அவரது இசையின் புதிய ஏற்பாடுகளையும் வழங்கினார் (2022 இல் நக்ஸோஸில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது). 1911 ஆம் ஆண்டின் தி வால்ட்ஸ் ட்ரீமிங் 'தயக்கம்' வால்ட்ஸ் வெறியின் முதல் எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் ஜாய்ஸின் மிகவும் பிரபலமான இசையமைப்பாக இருந்தது, 1911 மற்றும் 1920 க்கு இடையில் தாள் இசையின் கால் மில்லியன் பிரதிகள் விற்றன. பல்வேறு பதிவுகள் உள்ளன. 1912 ஆம் ஆண்டில் சார்மிங் அண்ட் பாஸிங் ஆஃப் சலோம், 1000 முத்தங்கள், 1913 இல் ஆல்வேஸ் கே அண்ட் மெய்டன்ஸ் ப்ளஷ், 1914 இல் ரிமெம்பர்ன்ஸ் அண்ட் என்ட்ரான்சிங் மற்றும் 1915 இல் லவ்ஸ் மிஸ்டரி ஆகியவை பிற மிகவும் வெற்றிகரமான பணத்தாள்களில் அடங்கும். அவரது அணிவகுப்புகளில் தி பேலஸ் கார்டு, ராயல் ஸ்டாண்டர்ட், அமெரிக்கன் மார்ச், ஹைக்கிங் டு பிரைட்டன், சடங்கு மார்ச் பிரிட்டானிக்கா மற்றும் திருமண மணிகள் ஆகியவை அடங்கும். கிழக்கத்திய மினியேச்சர்களின் மூன்று இயக்க தொகுப்பான கேரவன் 1926 இல் இயற்றப்பட்டது. பாடல்களில் ஐ ஆம் ஸ்கிப்பர் ஆஃப் எ நீர்மூழ்கிக் கப்பல், கடவுளின் மிகப்பெரிய பரிசு, தி ரோக் ஆஃப் தி ரோட், அவேக், தி மார்னிங் லைட், ட்ரீம்ஸ் ஆஃப் போஹேமியா, ஃப்ரெண்ட்ஸ் டியர் டு மீ மற்றும் தி மாடர்ன் கேர்ள் ஆகியவை அடங்கும். அவரது இசையை மற்ற நடன இசைக்குழுக்கள் (ஆல்ஃபிரடோ காம்போலி, டெப்ராய் சோமர்ஸ் மற்றும் பலர்) மற்றும் அமெச்சூர் பியானிஸ்டுகள் ஏற்றுக்கொண்டனர். இது இசை மறுபரிசீலனைகள் மற்றும் திரைப்படங்களில் சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம் உலகளவில் பிரபலமானது. டிரீமிங்கிற்கு ஏர்ல் கரோல் பாடல் வரிகளை வழங்கினார் மற்றும் அமெரிக்காவில் மிஸ் கிட்டி கார்டனால் ஆலிவர் மொரோஸ்கோவின் நகைச்சுவை இசையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, ப்ரெட்டி மிஸஸ் ஸ்மித் (1913). அமெரிக்காவில் ஒரு பாடலுக்கு பொது வெளிப்பாட்டைப் பெறுவதற்கான ஒரு வழக்கமான முறை அதை ஒரு மறுபரிசீலனையில் சேர்க்க ஏற்பாடு செய்வதாகும்ஃ இந்த வழியில் விஷன் ஆஃப் சலோம் (1909) 1910 ஆம் ஆண்டின் ஃப்ளோரன்ஸ் ஜீக்ஃபெல்ட் ஜூனியரின் ஃபோலீஸில் சேர்க்கப்பட்டது. சாங்கே டி ஆட்டோம்னே (அதாவது இலையுதிர் கனவு) மற்றும் 1000 முத்தங்கள் ஆகியவை சார்லி சாப்ளினின் பிந்தைய நாள் ஒலிப்பதிவில் 1925 ஆம் ஆண்டில் அவரது தி கோல்ட் ரஷ் இல் சேர்க்கப்பட்டன. 1948 ஆம் ஆண்டில் திரைப்பட இசையமைப்பாளர் பெஞ்சமின் ஃபிராங்கெல் டிராட்டி ட்ரூவுக்கான தனது இசையின் ஒரு பகுதியாக ட்ரீமிங்கை சேர்த்தார், இது படம் அமைக்கப்பட்ட எட்வர்டியன் காலத்தைத் தூண்டியது. 1916 ஆம் ஆண்டில் ஜாய்ஸ் மெர்லின் மோர்கனுடன் (லண்டனில் உள்ள டாலிஸ் தியேட்டரின் இசை இயக்குனர்) இசை டோட்டோவை இணைந்து எழுதினார். பிளைமவுத்தில் ஒரு முயற்சிக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 19 அன்று லண்டனின் டியூக் ஆஃப் யார்க் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது. நல்ல ஆரம்ப விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், அது தொடங்கப்படவில்லை மற்றும் 77 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு திரும்பப் பெறப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில் கேப்ரியல்லுடன் இசை நாடகத்தில் இரண்டாவது முயற்சி வந்தது, இது ஜார்ஜ் எச். க்ளூட்ஸாமுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது, இது வெற்றிகரமாக மாகாணங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்தது. அவரது வெளியீட்டாளர்களால் (ஆஷர்பெர்க், ஹாப்வுட் மற்றும் க்ரூ) "தி இங்கிலீஷ் வால்ட்ஸ் கிங்" என்று கூறப்பட்டாலும், ஜேசன் டோமஸின் கூற்றுப்படி, இரண்டாம் ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸுடன் குறிக்கப்பட்ட ஒப்பீடு செல்லுபடியாகாது. அதற்கு பதிலாக ஜாய்ஸ் ஃப்ரான்ஸ் லெஹர் மற்றும் லியோ ஃபால் ஆகியோரால் நேரடியாக ஈர்க்கப்பட்டார், குறிப்பாக லெஹரின் தி மெர்ரி விதவையின் இரண்டாவது செயலிலிருந்து வால்ட்ஸ் டூயட் மூலம், இது ஜூன் 8,1907 அன்று லண்டனில் உள்ள டாலிஸ் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் அசாதாரணமாக பிரபலமானது, 778 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. ஜாய்ஸ் ஜாஸை விரும்பவில்லை, இளைய தலைமுறை நடன மண்டப இசையமைப்பாளர்களால் விரும்பப்பட்ட ஒத்திசைவு மற்றும் சாக்சோபோன்களைத் தவிர்த்தார். அவரது குழுமம் முதல் தலைமுறை நடன இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாக இருந்தது, விரைவில் பித்தளை மற்றும் சாக்சபோன் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இசைக்குழுக்களுக்கு களம் இறங்கியது. ஆங்கில ஒளி வால்ட்சின் பிற சமகால எடுத்துக்காட்டுகளில் சிட்னி பேன்ஸ் எழுதிய டெஸ்டினி மற்றும் சார்லஸ் ஆன்க்ளிஃப் எழுதிய நைட்ஸ் ஆஃப் கிளாட்னஸ் ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் 1912. ஏப்ரல் 1912 இல் ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக் கப்பலில் இருந்தபோது ஜாய்ஸின் பாடல்கள் இசைக்கப்பட்டதை பயணிகள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். உண்மையில், வைட் ஸ்டார் லைன் பாடல் புத்தகத்தில் (இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் மனப்பாடம் செய்ய வேண்டியிருந்தது) ஜாய்ஸின் பல படைப்புகள் இருந்தனஃ பாஸிங் ஆஃப் சலோம், ஆயிரம் முத்தங்கள், இனிப்பு நினைவுகள், விஷன் டி அமோர், ஹாலந்தில் காதல் மற்றும் வாழ்க்கை, சலோமின் பார்வை மற்றும் இலையுதிர்கால கனவு. டைட்டானிக் கப்பலில் இருந்த இசைக்குழு மூழ்கியபோது 'இலையுதிர் காலம்' இசைத்ததாக ஹரோல்ட் மணமகள் கூறினார். இது மணமகள் குளிர்காலத்தின் கனவைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார் என்ற ஊகத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது பாடல் புத்தகத்தின் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும். மேற்கோள்கள் ஆங்கில இசையமைப்பாளர்கள் ஒளி இசை இசையமைப்பாளர்கள் 1873 பிறப்புகள் 1963 இறப்புகள் நடன இசைக்குழுத் தலைவர்கள்