Aurelia Browder
ஆரேலியா ஷைன்ஸ் ப்ரோடர் கோல்மேன் (ஜனவரி 29,1919-பிப்ரவரி 4,1971) அலபாமாவின் மாண்ட்கோமெரியில் உள்ள ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர் ஆவார். ஏப்ரல் 1955 இல், ரோசா பார்க்ஸ் கைது செய்யப்படுவதற்கு கிட்டத்தட்ட எட்டு மாதங்களுக்கு முன்பும், கிளாடெட் கோல்வின் கைது செய்யப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகும், தனது பேருந்து இருக்கையை ஒரு வெள்ளை சவாரி செய்பவரிடம் ஒப்படைக்க மறுத்ததற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் ஆரேலியா ப்ரோடர் ஜனவரி 29,1919 அன்று அலபாமாவின் மாண்ட்கோமெரியில் பிறந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தார். விதவையாக இருந்த பிறகு தனது ஆறு குழந்தைகளுக்கு அவர் மட்டுமே பொருளாதார ஆதரவளித்தார். ஒரு தையல்காரர், செவிலியர் மருத்துவச்சி மற்றும் ஆசிரியராக பணியாற்றுவது உட்பட அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பல்வேறு தொழில்களைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஒரு வலுவான, புத்திசாலி பெண், அவரை ஜோ ஆன் கிப்சன் ராபின்சன் தனது நினைவுக் குறிப்பில் "நன்கு படித்தவர், மிகவும் புத்திசாலி, அச்சமற்றவர்" என்று விவரித்தார். கல்வி பிரவுடர் தனது முப்பதுகளில் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தார், இறுதியில் அலபாமா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் அறிவியலில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவர் கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் அங்குள்ள தேசிய ஆல்பா கப்பா மு ஹானர் சொசைட்டியில் இருந்தார். அலபாமா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது, ப்ரோடர் ஆங்கிலத் துறையின் பேராசிரியரும், சக சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலரும், மகளிர் அரசியல் கவுன்சில் உறுப்பினருமான ஜோ ஆன் கிப்சன் ராபின்சனை சந்தித்தார். மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு சங்கம் (எம்ஐஏ) முன்மொழிந்த வழக்கில் பங்கேற்க ராபின்சன் ப்ரோடரை ஊக்கப்படுத்தி, போக்குவரத்து அமைப்பில் உள்ள அநீதிகளைச் சமாளிக்க ஊக்குவித்தார். மாண்ட்கோமெரி பேருந்து புறக்கணிப்பில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு, பிரவுடர் 1950 களின் வாக்காளர் பதிவு பிரச்சாரங்களில் தீவிரமாக இருந்தார். வாக்காளர் பதிவுத் தேர்வை எழுத விரும்பிய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்கும், வாக்கெடுப்பு வரிகளை அகற்றுவதற்கும், பதிவு செய்ய விரும்புவோருக்கு நீதிமன்றத்திற்கு போக்குவரத்தை வழங்குவதற்கும் அவர் நேரத்தை செலவிட்டார். ஆரேலியா ப்ரோடர் தனது காலத்தில் வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம் (என். ஏ. ஏ. சி. பி), மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு சங்கம் (எம். ஐ. ஏ) மற்றும் தெற்கு கிறிஸ்தவ தலைமை மாநாடு (எஸ். சி. எல். சி) உள்ளிட்ட பல சிவில் உரிமைகள் குழுக்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். ரோசா பார்க்ஸ் கைது செய்யப்படுவதற்கு கிட்டத்தட்ட எட்டு மாதங்களுக்கு முன்பும், கிளாடெட் கோல்வின் கைது செய்யப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகும், அலபாமாவின் மாண்ட்கோமெரியில் ஒரு பொது நகர பேருந்தின் வெள்ளை பிரிவில் அமர்ந்ததற்காக, ஏப்ரல் 19,1955 அன்று ப்ராடர் வி. கெய்ல் கைது மற்றும் வழக்கைத் தாக்கல் செய்த ஆரேலியா ப்ராடர் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் செய்ததாகக் கூறப்படும் குற்றத்திற்காக அவர் தண்டிக்கப்பட்டு அபராதம் விதிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 1,1956 அன்று, மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு சங்கத்தின் வழக்கறிஞரான ஃப்ரெட் கிரே, உள்ளூர் பேருந்துகளில் பாகுபாட்டால் பாதிக்கப்பட்ட ஐந்து கறுப்பின பெண்கள் சார்பாக அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், இதில் துர்குட் மார்ஷல் மற்றும் ராபர்ட் எல். கார்ட்டர் ஆகியோர் இணைந்தனர். வாதிகள் மற்றும் பிரதிவாதிகள் ப்ரோடர் வி. கெய்ல் ஐந்து வாதிகளை பட்டியலிட்டார்-ஆரேலியா ப்ரோடர், கிளாடெட் கோல்வின், சூசி மெக்டொனால்டு, ஜீனெட்டா ரீஸ் மற்றும் மேரி லூயிஸ் ஸ்மித். பிரவுடரை அவரது வயது காரணமாக முன்னணி வாதியாக தேர்வு செய்தனர். மற்ற மனுதாரர்களில் இருவர் பதின்ம வயதினர், மற்ற இருவரும் மூத்த குடிமக்கள். பிரோடருக்கு அப்போது 37 வயதாக இருந்தது, அவரை மற்ற வாதிகளின் நடுவில் வைத்தது மற்றும் அவர்கள் அனைவரின் நல்ல பிரதிநிதித்துவம். வெள்ளை சமூகத்தின் அச்சுறுத்தல் காரணமாக வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்ட உடனேயே ஜீனெட்டா ரீஸ் அதிலிருந்து விலகினார். மாண்ட்கோமெரி மேயர் வில்லியம் ஏ. கெய்ல், மாண்ட்கோமெரி காவல்துறைத் தலைவர், மாண்ட்கோமெரி ஆணையர்கள் குழு பிரதிநிதிகள், மாண்ட்கோமெரி சிட்டி லைன்ஸ், இன்க், இரண்டு பேருந்து ஓட்டுநர்கள் மற்றும் அலபாமா பொது சேவை ஆணைய பிரதிநிதிகளுடன் பெயரிடப்பட்ட பிரதிவாதியாக இருந்தார். ஜூன் 5 அன்று, நீதிபதிகள் தங்கள் முடிவை வெளியிட்டனர்ஃ பிரிக்கப்பட்ட பேருந்துகள் பதினான்காவது திருத்தத்தின் சமமான பாதுகாப்பு மற்றும் உரிய செயல்முறை உத்தரவாதங்களை மீறியுள்ளன, எனவே அவை அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை. மாண்ட்கோமெரி நகரத்தால் எந்தவொரு சட்டத்தையும் அமல்படுத்த முடியவில்லை "இது மாண்ட்கோமெரி நகரில் பேருந்து போக்குவரத்து வசதிகளைப் பயன்படுத்துவதில் வாதிகள் அல்லது இதேபோல் அமைந்துள்ள வேறு எந்த நீக்ரோக்களும் பிரிவினைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்". இந்த முடிவை நகரமும் அரசும் மேல்முறையீடு செய்தன. டிசம்பர் 17,1956 அன்று, உச்ச நீதிமன்றம் இந்த தீர்ப்பை உறுதிசெய்து, அலபாமா மாநிலத்திற்கு அதன் பேருந்துகளை வகைப்படுத்த நீதிமன்ற உத்தரவை பிறப்பித்தது. ரோசா பார்க்ஸால் தூண்டப்பட்ட மாண்ட்கோமெரி பேருந்து புறக்கணிப்பு நீடித்த தேசிய கவனத்தை ஈர்த்தாலும், ப்ரோடரின் நீதிமன்ற வழக்கின் விளைவாக பிரிவினைச் சட்டங்கள் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை என்று அறிவிக்கப்பட்டன. மாண்ட்கோமெரி பேருந்து புறக்கணிப்பு ஒரு தன்னிச்சையான நிகழ்வு அல்ல; மாண்ட்கோமெரியில் உள்ள பல்வேறு அமைப்புகள்-என். ஏ. ஏ. சி. பி, எம். ஐ. ஏ மற்றும் மகளிர் அரசியல் கவுன்சில் (டபிள்யூபிசி) உட்பட-போராட்டத்தைத் தொடங்க சரியான தருணத்திற்காகக் காத்திருந்தன. ப்ரோடர் வி. கெய்லின் வாதிகள் உட்பட பல பெண்கள் பேருந்தில் தங்கள் இருக்கைகளை விட்டுக்கொடுக்க மறுத்த பிறகு, ரோசா பார்க்ஸ் கைது செய்யப்பட்டபோது புறக்கணிப்புக்கான தீப்பொறி பற்றவைக்கப்பட்டது. முதன்மையாக ஜோ ஆன் கிப்சன் ராபின்சன் தலைமையிலான புறக்கணிப்பு, ரோசா பார்க்ஸ் கைது செய்யப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு டிசம்பர் 3,1955 அன்று தொடங்கியது. புறக்கணிப்பு ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது மற்றும் இயக்கத்தின் முகமாக செயல்பட்டது, தேசிய கவனத்தை ஈர்த்தது மற்றும் பிரிவினையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளிக்க நீதிமன்றங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தது. ஆர்ப்பாட்டத்தின் குறைவான பொதுப் பக்கம் ப்ரோடர் வி. கெய்ல் ஆகும். மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு சங்கம் பார்க்ஸுக்குப் பதிலாக ப்ரோடரின் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது, ஏனெனில் அது உள்ளூர் நீதிமன்றங்களில் விசாரிக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க முடியும். ரோசா பார்க்ஸின் வழக்கு முதலில் உள்ளூர் நீதிமன்றங்கள் வழியாக செல்ல வேண்டியிருக்கும், அங்கு வழக்கு பல ஆண்டுகளாக நிலுவையில் இருந்திருக்கலாம். மாவட்ட நீதிமன்றங்களில் நேரடியாக தாக்கல் செய்வதன் மூலம், அவர்கள் அதே நேரத்தில் பிரிவினைச் சட்டத்திற்கு எதிரான தடை உத்தரவை அடைய முடியும். புறக்கணிப்பு ப்ரோடர் வி. கெய்லின் தீர்ப்புடன் முடிவடைகிறது, இது வரலாற்றால் பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாத ஒரு உண்மை. மாண்ட்கோமெரி பேருந்து புறக்கணிப்பு நீடித்த தேசிய கவனத்தை ஈர்த்தாலும், ப்ரோடரின் நீதிமன்ற வழக்கின் விளைவாக பிரிவினைச் சட்டங்கள் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானவை என்று அறிவிக்கப்பட்டன. பிற்கால வாழ்க்கையில் ப்ரோடர் ஒரு ஆர்வலராகத் தொடர்ந்தார், மேலும் அவரது வழக்கு தீர்க்கப்பட்ட பிறகு என். ஏ. ஏ. சி. பி, எம். ஐ. ஏ மற்றும் எஸ். சி. எல். சி ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டார். அவர் லவ்லெஸ் பள்ளியில் முன்னாள் வீரர்களுக்கு கற்பிப்பதில் சிறிது நேரம் செலவிட்டார் மற்றும் பிற்காலத்தில் தனது சொந்த வணிகத்தை நிறுவினார். ப்ரோடரின் மகன் பட்லர் ப்ரோடர் இன்னும் மாண்ட்கோமெரியில் வசிக்கிறார். தனது தாயின் மரபு மறைக்கப்பட்டதாக அவர் உணர்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டு மாண்ட்கோமெரி விளம்பரத்தில் ஒரு கட்டுரையில் பட்லர் எழுதினார், "உண்மை என்னவென்றால், பிரவுடர் வெர்சஸ் கெய்ல் பஸ் பிரிவினையை கட்டாயப்படுத்தும் சட்டங்களை மாற்றினார். அந்த வழக்கு மற்றும் இந்த நாட்டில் பிரிவினையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தொடர்ச்சியான முயற்சிகள் இல்லையென்றால், நாங்கள் இன்னும் அணிவகுத்துச் செல்லலாம். "நினைவாக 2019 ஆம் ஆண்டில் அலபாமாவின் மாண்ட்கோமெரியில் ரோசா பார்க்ஸின் சிலை திறந்து வைக்கப்பட்டது, அதே நாளில் நான்கு கிரானைட் குறிப்பான்கள் சிலைக்கு அருகில் வெளியிடப்பட்டன. மேலும் காண்க ப்ரூடர் வி. கெய்ல் கிளாடெட் கோல்வின் சுசி மெக்டொனால்டு எட்கர் நிக்சன் மேரி லூயிஸ் ஸ்மித் வியோலா வெள்ளை குறிப்புகள் "ஆரேலியா ப்ரூடர் சுயவிவரம்", மாற்றத்தின் ஆறுகள் "ஆரேலியா ஷைன்ஸ் ப்ரூடர் கோல்மேன்", ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்களுக்கான மாண்ட்கோமெரி புறக்கணிப்பு ஆர்வலர்கள் மாண்ட்கோமெரி, அலபாமா 1919 பிறப்புகள் 1971 மரணம் அலபாமா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் பெண்கள் சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வணிகர்கள்