On Leather Wings
"ஆன் லெதர் விங்ஸ்" என்பது பேட்மேன்ஃ தி அனிமேஷன் தொடரின் முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் செப்டம்பர் 6,1992 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இதை மிட்ச் பிரையன் எழுதி, கெவின் அல்டியேரி இயக்கியுள்ளார். வில்லன் மேன்-பேட் இடம்பெற்ற தொடரின் முதல் அத்தியாயம் இதுவாகும், மேலும் மேன்-பேட் திரையில் தோன்றிய முதல் அத்தியாயமும் இதுவாகும். காமிக்ஸில், மேன்-பேட் முதன்முதலில் 1970 இல் தோன்றியது. இந்தத் தொடரின் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் அத்தியாயம் "ஆன் லெதர் விங்ஸ்" என்றாலும், அதற்கு முந்தைய நாள் திரையிடப்பட்ட "தி கேட் அண்ட் தி க்ளோ, பார்ட் 1" ஐத் தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்பட்ட இரண்டாவது அத்தியாயம் இதுவாகும். கதை சுருக்கம்ஃ கோதம் நகரத்தின் மீது வானத்தில் ஒரு மாபெரும் மட்டையை ஒத்த ஒன்று காணப்படும் போது, பின்னர் பீனிக்ஸ் மருந்துகளில் ஒரு காவலரைத் தாக்கும்போது, பேட்மேன் குற்றவாளியாகக் கருதப்படுகிறார். துப்பறியும் நபர் ஹார்வி புல்லக் மேயர் ஹாமில்டன் ஹில்லிடம் பேட்மேனைப் பிடிக்க ஒரு தந்திரோபாயக் குழுவை அமைக்க அனுமதி கேட்கிறார், இது கமிஷனர் கார்டனால் மறுக்கப்பட்டது, அவர் பேட்மேன் தான் பொறுப்பு என்று நம்பவில்லை. புல்லக் அவரைப் பிடித்தால் பேட்மேனை சிறையில் அடைப்பதாக மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஹார்வி டென்ட் உறுதியளிக்கும் வகையில் ஹில் வேலைநிறுத்தப் படைக்கு அங்கீகாரம் அளிக்கிறார். அவர் நிறுவப்பட்டதாக நம்பி, பேட்மேன் விசாரித்து, மற்ற மருந்து நிறுவனங்களில் இதேபோன்ற இரண்டு கொள்ளைகள் இருந்ததைக் கண்டுபிடித்தார். பேட்மேன் பீனிக்ஸ் பார்மசூட்டிகல்ஸ் நிறுவனத்திற்குள் ஊடுருவி, பாதுகாப்புக் காவலர்களை அறியாமலேயே எச்சரிக்கிறார், அவர்கள் காவல்துறையை அழைக்கிறார்கள். அவர் விசாரிக்கும்போது புல்லக்கின் வேலைநிறுத்தப் படை சம்பவ இடத்திற்கு வருகிறது, கார்டன் அவரிடம் மற்றொரு மருந்து நிறுவனம் நகரம் முழுவதும் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாகக் கூறுவது போலவே, பேட்மேனின் அப்பாவித்தனத்தை நிரூபிக்கிறது. மீட்கப்பட்ட ஒரே தடயங்களுடன் பேட்மேன் அணியில் இருந்து தப்பிக்கிறார்ஃ காவலரின் தாக்குதலின் பதிவு மற்றும் ஃபர் மாதிரி. அடுத்த நாள், புரூஸ் வெய்ன் கோதம் மிருகக்காட்சிசாலைக்குச் சென்று பேட் நிபுணர் டாக்டர் மார்சிடம் மர்மமான ஃபர் மற்றும் ரெக்கார்டிங் பற்றி கேட்கிறார், ஆனால் அவர் உதவ தயங்குகிறார். மார்சின் மகளும் உதவியாளருமான ஃப்ரான்சின் மற்றும் அவரது கணவர் டாக்டர் கிர்க் லாங்ஸ்ட்ரோம், புரூஸுக்கு அவர்கள் இருவரையும் பகுப்பாய்வு செய்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள். பின்னர் மார்ச் பகுப்பாய்வின் முடிவுகளை வழங்க அழைப்பு விடுக்கிறதுஃ ஒலி என்பது ஸ்டார்லிங்ஸ் மற்றும் பழுப்பு நிற வெளவால்களின் கலவையாகும், அங்கு ஃபர் மாதிரியும் உள்ளது. பேட் கம்ப்யூட்டர் இரண்டு உயிரினங்களையும் வெளியே வைக்கும்போது, பேட்மேன் சந்தேகப்படுகிறார், மேலும் மேலும் விசாரிக்க மிருகக்காட்சிசாலைக்கு செல்கிறார். அங்கு அவர் கிர்க் லாங்ஸ்ட்ரோம் தாமதமாக வேலை செய்வதைக் காண்கிறார், மனிதனோ அல்லது வெளவாலோ இல்லாத ஒரு புதிய இனமாக தன்னை மாற்றக்கூடிய ஒரு சூத்திரத்தை முடிக்க ரசாயனங்களைத் திருடியதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். கிர்க் மேன்-பேட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மாபெரும் பேட் போன்ற உயிரினமாக மாறுகிறார், இது பேட்மேன் மற்றும் பிரான்சின் ஆகிய இருவரையும் பயமுறுத்துகிறது. மேன்-பேட் மிருகக்காட்சிசாலையிலிருந்து தப்பிக்கிறார், ஆனால் பேட்மேன் அவரைப் பிடிக்கிறார், மேலும் இருவரும் கோதம் மீது கடுமையான சண்டையில் ஈடுபடுகிறார்கள். பேட்மேன் இறுதியில் மேன்-பேட்-ஐ முறியடித்து அவரை மீண்டும் பேட் கேவ்-க்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் கிர்க்கின் சீரம் விளைவுகளை மாற்றியமைக்க ஒரு ரசாயனத்தை உருவாக்குகிறார். பேட்மேன் மிருகக்காட்சிசாலைக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்ட கிர்க்குடன் பிரான்சினிடம் திரும்புகிறார், பேட்மேனால் ரசாயனம் அவரது அமைப்பில் இல்லை என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் மேன்-பேட் உண்மையில் போய்விடாமல் போகலாம். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் புரூஸ் டிம் கூறுகையில், இந்தத் தொடர் "மர்மம், மனநிலை, நாடகம் மற்றும் சூப்பர் ஹீரோ அதிரடி காட்சிகளில்" கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்றும், மேன்-பேட் அந்த பிரிவுகளுக்கு சரியாக பொருந்துகிறது என்றும் கூறினார். ஒரு நேர்காணலில், அவர் கூறுகிறார், "காமிக் புத்தக ரசிகர்களுக்கு வெளியே பலருக்கு அவர் தெரிந்திருக்கவில்லை என்பதால் மேன்-பேட் குறிப்பாக [முதல் அத்தியாயத்திற்கு] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரைப் பற்றி யாருக்கும் முன்கூட்டிய கருத்துக்கள் இல்லை. அவர் ஜாக் நிக்கல்சன் அல்லது சீசர் ரோமெரோவாக இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கும் நபர்களை நீங்கள் கையாள வேண்டிய ஜோக்கர் போல் அது இல்லை ". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் வரவேற்பு லோன் கிராஹ்ன்கே அத்தியாயத்திற்கு இரண்டு நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்தார், ஆனால் அவரது ஆறு வயது மகன் பிரீமியர் "அற்புதமானது" என்று நினைத்தார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் டைம்ஸின் ஜிம் புல்லார்ட் எழுதினார்ஃ "அத்தியாயம் மிகவும் நன்றாக எழுதப்பட்டு வரையப்பட்டுள்ளது-கார்ட்டூன்களில் ஒரு அசாதாரண கலவை. இதன் விளைவாக ஒரு தனித்துவமான, மறக்கமுடியாத பாணி உள்ளது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1992 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பேட்மேன்ஃ தி அனிமேஷன் சீரிஸ் அத்தியாயங்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர்கள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் பேட்ஸை முதன்முதலில் காட்டுகின்றன