Colleen Smart
கொலீன் ஸ்டீவர்ட் (ஹிக்கி மற்றும் ஸ்மார்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) ஆஸ்திரேலிய சேனல் செவன் சோப் ஓபரா ஹோம் அண்ட் அவேயின் ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம், இதில் லின் காலிங்வுட் நடித்தார். மார்ச் 7,1988 அன்று ஒளிபரப்பான அத்தியாயத்தின் போது இந்த பாத்திரம் திரையில் அறிமுகமானது. தயாரிப்பாளர் ஆலன் பேட்மேனால் அவர் ஒரு தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். அவர் 1988 முதல் நகைச்சுவை நிவாரண மற்றும் பிஸிபாடியாக பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 23,1999 அன்று ஜனவரி 2013 வரை வழக்கமானவராகத் திரும்புவதற்கு முன்பு அவர் 1997 இல் சுருக்கமாக திரும்பினார். கொலீன் இந்தத் தொடரின் "உள்ளூர் வதந்தியாக" சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளார், இந்த பாத்திரம் சில விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. பல கதைக்களங்கள் அவரது மகன் லான்ஸ் ஸ்மார்ட் மீது அதிகப்படியான பாதுகாப்பு இயல்பை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. கொலின் திரையில் நடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் அவர் அடிக்கடி கதைக்களங்களை முன்வைத்ததாக காலிங்வுட் வெளிப்படுத்தினார். கொலிங்வுட் ஜனவரி 2012 இல் தொடரை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார், கொலீன் 23 மே 2012 அன்று வெளியேறினார். அவர் 27 நவம்பர் 2012 முதல் சுருக்கமாக திரும்பினார் மற்றும் 24 ஜனவரி 2013 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக புறப்பட்டார். கொலீன் உருவாக்கம் மற்றும் நடிப்பு 1988 முதல் 1989 வரை தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரமாக இந்தத் தொடரில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கொலீன் முக்கியமாக நகைச்சுவை நிவாரணத்தின் ஆதாரமாக பணியாற்றினார் மற்றும் பிஸிபிடி வகை கதாபாத்திரமாக நடித்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில் கொலீன் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், கொலிங்வுட் அந்த பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், காலிங்வுட் அவர்கள் விரும்பும் வரை இந்தத் தொடரில் தங்கத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார். மே 2012 இல், டிவி வீக்கின் எழுத்தாளர் ஒருவர் காலிங்வுட் ஹோம் அண்ட் அவேவை விட்டு வெளியேறியதாக வெளிப்படுத்தினார். நடிகை சில மாதங்களுக்கு முன்பு தனது இறுதி காட்சிகளை படம்பிடித்தார், மேலும் பார்வையாளர்கள் ஒளிபரப்பப்படும்போது "ஒரு திசு பெட்டி கையில்" இருக்க வேண்டும் என்று எழுத்தாளர் கூறினார். காலிங்வுட் வெளியேறியதைப் பற்றி, அவரது சக நடிகர் லூக் மிட்செல் கூறினார், "இது மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது. அவள் ரேயைப் போலவே கிட்டத்தட்ட நீண்ட காலமாக இருக்கிறாள். அவருடன் பணியாற்றியதை நான் மிகவும் ரசித்தேன், திரையில் பார்க்க எனக்கு மிகவும் பிடித்த கதாபாத்திரங்களில் இவரும் ஒருவர் "என்றார். காலிங்வுட் பின்னர் தனது புறப்பாட்டை விளக்கினார், அவர் செய்ய விரும்பிய பிற விஷயங்கள் இருப்பதாகக் கூறினார். அவள் சொன்னாள், "நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதை அடைகிறீர்கள், நீங்கள் எவ்வளவு காலம் சுற்றி இருப்பீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது, மிகவும் வெளிப்படையாக, என் நினைவகம் இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது-அது எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை!" காலிங்வுட் தனது சக நடிகர்களை, குறிப்பாக அடா நிகோடெமோ மற்றும் லின் மெக்ரஞ்சர் ஆகியோரை இழக்க நேரிடும் என்று கூறினார். காலிங்வுட் நவம்பர் 27 அன்று ஹோம் அண்ட் அவேவுக்கு சுருக்கமாக திரும்பினார். கேரக்டர் டெவலப்மெண்ட் இந்தத் தொடரின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் கொலீன் பின்வருமாறு விவரிக்கிறதுஃ "கொலீன் டவுன் கிசுகிசுப்பு, ஒரு ஒட்டும் கொக்கு மற்றும் தீர்ப்பளிக்க விரைவானவர், ஆனால் அவளுக்கு தங்க இதயம் உள்ளது. 'மிஸ் கிரோபர் போட்டியை' வென்றதே அவரது புகழின் முக்கிய கூற்று. கொலீன் நீண்டகாலமாக முதலாளியாக இருக்கிறார், மேலும் அவர் அக்கறை கொண்டவர்களை, குறிப்பாக அவரது அன்பான மகன் லான்ஸ் ஸ்மார்ட் (பீட்டர் வ்ரூம்), அவர் நேசிக்கிறார். அவர்கள் மேலும் கூறுகிறார்கள்ஃ "சம்மர் பேயில் நடக்கும் எல்லாவற்றையும் பற்றிய தகவல்களின் ஆதாரமாக அவள் இருக்க முடியும்". கொலீனின் உயர்ந்த மற்றும் சக்திவாய்ந்த நடத்தையை தான் விரும்புவதாக கொலிங்வுட் கூறினார்ஃ "அவள் தன்னை விட அதிகமாகவும், உயர்ந்த கையுடனும் இருக்கும் விதத்தை நான் விரும்புகிறேன்". சோப் ஓபரா அறிக்கையிடல் வலைத்தளமான ஹோலி சோப் கொலீனை விவரிக்கிறதுஃ "கொலீன் என்பது உள்ளூர் வதந்தியாகும், அவர் எப்போதும் அதில் கால் வைப்பதாகத் தெரிகிறது". ஊடக அறிக்கையிடல் வலைத்தளமான டிஜிட்டல் ஸ்பை நேர்காணல் செய்தபோது, காலிங்வுட் கொலீனுடன் பண்புகளைப் பகிர்ந்து கொண்டதாக ஒப்புக் கொண்டார், அவை பின்வருமாறுஃ "ஐரிஷ் மற்றும் பழங்கால விஷயம், எல்லோரும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு வதந்திகள் என்று நான் நினைக்கிறேன்". கொலீன் மீண்டும் காதலைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான வாய்ப்புகளைப் பற்றி அவர் கூறினார்ஃ "காதல் செல்லும் வரை, எதுவும் நடக்கவில்லை, அடுத்தது எப்போது நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை". கொலினுக்காக சிலவற்றை அவர்கள் செயல்படுத்துவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் எழுத்தாளர்களிடம் "பைத்தியக்காரத்தனமான சதித்திட்டங்களை" அடிக்கடி முன்வைக்கிறார் என்று காலிங்வுட் கூறியுள்ளார். 2006 ஆம் ஆண்டில் கொலீன் ஒரு ஆரோக்கிய உதை மீது செல்ல வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார், இதைப் பற்றி அவர் கூறுகிறார்ஃ "அவளும் பந்து வீச்சு கிளப்பைச் சேர்ந்த அவளுடைய அனைத்து தோழர்களும் கடற்கரையில் தாய் சி செய்வதைப் பற்றி எனக்கு ஒரு பார்வை இருந்தது, கதைக்களம் வந்து சென்றதாகத் தெரிகிறது. இது உண்மையில் வேறொருவர் முத்தமிடுவதற்கு ஒரு சாக்குபோக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது! " கொலீன் இணைய டேட்டிங் மற்றும் ஆல்ஃப் ஸ்டீவர்ட் (ரே மீகர்) உடன் ஒரு மோசமான தேதியைத் தொடங்குவதற்கான யோசனைகளையும் அவர் பரிந்துரைத்துள்ளார். உள்ளூர் தொழிலதிபர் கார்டன் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் மாவிஸ் ஹிக்கி ஆகியோருக்கு இடையிலான ஒரு விவகாரத்தின் விளைவாக கொலீன் சம்மர் பேயில் பிறந்தார். கொலீன் தனது தந்தை என்று நம்பிய மெர்வ் ஹிக்கி, அவளையும் மாவிஸையும் துஷ்பிரயோகம் செய்தார். கொலீன் தனக்கு இல்லாத குடும்ப அமைப்பு குறித்து ஸ்டீவர்ட் குடும்பத்தைப் போற்றிப் பொறாமைப்படிப் வளர்ந்தார். கொலீன் 15 வயதில் கர்ப்பமானார், அவருக்கு ஒரு மகள் மவ்ரீன் பிறந்தார், பின்னர் அவர் தத்தெடுத்தார். கொலீன் பின்னர் லெஸ்டர் ஸ்மார்ட்டை சந்தித்தார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், பின்னர் அவர்களுக்கு லான்ஸ் என்ற மகன் பிறந்தார். செலியா ஸ்டீவர்ட்டுடன் (ஃபியோனா ஸ்பென்ஸ்) பேசும் பொதுக் கடையில் கொலீன் முதன்முதலில் காணப்படுகிறார், மேலும் அவர்கள் நல்ல நண்பர்களாகவும் கிசுகிசுக்களாகவும் மாறுகிறார்கள். கொலீன் பிப்பா பிளெட்சரிடம் (வனேசா டவுனிங்) கார்லி மோரிஸ் (ஷரின் ஹோட்க்சன்) தனக்கு வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பே பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்டதாக கூறுகிறார், இது தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை எரிச்சலூட்டுகிறது. லான்ஸ் லாட்டரியில் பணத்தை (500,000 அமெரிக்க டாலர்) வென்றபோது கொலீன் மீண்டும் தோன்றுகிறார், மேலும் அவர் தனது தந்தை லெஸ் (கெவின் கோல்ஸ்பி) க்கு சிறிது பணம் கொடுக்கிறார், அவர் மற்றொரு பெண்ணுடன் ஓடிவிடுகிறார், இதனால் கொலீன் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். கொலீன், குடும்ப வீட்டில் தொடர்ந்து வாழ முடியாமல், லான்ஸுடன் தனது புதிய நடமாடும் வீட்டிற்குச் செல்கிறார். கொலீன் மொராக் பெல்லிங்ஹாம் (கார்னேலியா பிரான்சிஸ்) உடன் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார், மேலும் ரூ ஸ்டீவர்ட்டை (ஜஸ்டின் கிளார்க்) அவமதிப்பதை அனுபவிக்கிறார். ஃப்ளோஸ் மெக்பீ (ஷீலா கென்னல்லி) கொலீனை ஜாதகங்களை நம்ப வைக்கிறார், மேலும் அவர் டொனால்ட் ஃபிஷருடன் (நார்மன் கோபர்ன்) இருக்கக்கூடாது என்று அவள் நம்புகிறாள். டொனால்டை விவாகரத்து செய்ய ஃப்ளோஸ் அவளுக்கு உதவ முயற்சிக்கிறார், இதனால் லான்ஸ் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவருக்கு உதவ மார்ட்டின் டிபிள் (கிரேக் தாம்சன்) என்பவரை அவர் பட்டியலிடுகிறார், மேலும் டொனால்ட் லெஸ் போன்ற ஒரு குடிகாரர் போல தோற்றமளிக்க அவர்கள் முயற்சி செய்கிறார்கள், எனவே கொலீன் தள்ளி வைக்கப்படுவார். செலியா திட்டத்தை தகர்த்து, அதற்கு பதிலாக குடித்துவிடுகிறாள். டொனால்ட் இறுதியில் கொலீனிடம் சரணடைந்தார், அவர்கள் நல்ல நண்பர்களாக மாறுகிறார்கள். லான்ஸின் புதிய காதலி மர்லின் சேம்பர்ஸுடன் (எமிலி சைமன்ஸ்) கொலீன் நட்பு கொள்கிறார். தனது உறவினரும் ஃபிராங்கின் மனைவியுமான பாபியின் (நிக்கோல் டிக்சன்) பின்னால் ஃபிராங்க் மோர்கனுடன் (அலெக்ஸ் பாப்ஸ்) தனக்கு உறவு இருப்பதாக வதந்திகளைப் பரப்பும் போது கொலீன் ரூவுக்கு மேலும் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறார் (கிட்டத்தட்ட தீர்க்கதரிசனமாக, ஃபிராங்க் இறுதியில் பாபியை ரூவிற்காக விட்டுச் செல்கிறார்). லான்ஸ் பின்னர் மர்லினுடனான தனது உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்போது, அவள் அவளை வெறுக்கத் தொடங்குகிறாள், அவளுடன் சண்டையிடுகிறாள். மர்லின் கொலீனிடம் லான்ஸின் வாழ்க்கையில் தனது தொடர்ச்சியான தலையீடே பிரிந்ததற்கு காரணம் என்று கூறுகிறார். லான்ஸ் இதை உறுதிப்படுத்தியபோது, அவள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி தனது சகோதரி பாட்ரிஷியாவுடன் கெய்ர்ன்ஸில் தங்கியிருக்கிறாள். 1997 ஆம் ஆண்டில் கொலீன் ஒரு சுருக்கமான ஒரு அத்தியாயம் திரும்புகிறார், ரேச்சல் மெக்ரிகருக்கு (கெல்லி கிளாஸ்டர்) குழந்தை பராமரிப்பு செய்கிறார். செலினா ராபர்ட்ஸ் (டெம்பனி டெக்கர்ட்) தனது தாயார் டான் (கிம் டீக்கன்) ஐ தொடர்பு கொள்ளுமாறு அவர் ஊக்குவிக்கிறார். கொலீன் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளாக காணப்படவில்லை, ஆனால் லான்ஸின் பழைய நடமாடும் வீட்டில் உள்ள கேரவன் பூங்காவில் இன்னும் வசித்து வருவதாக குறிப்பிடப்படுகிறது. மர்லின் மற்றும் டொனால்ட் ஆகியோர் நோய்வாய்ப்பட்ட தங்கள் குழந்தை பைரனுடன் அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது அவர் அவர்களுக்கு உதவுகிறார். காரவான் பூங்கா மறுவடிவமைக்கப்படுவதைத் தடுக்க கொலீன் உள்ளூர் மக்களுடன் இணைந்து செயல்பட ஜஸ்டின் வெல்ஸ் (ப்ரீ டெஸ்பரோ) உதவுகிறார். கொலீன் உணவகத்தில் ஒரு வேலையைப் பெறுகிறாள், அங்கு அவள் லியா பௌலோஸுடன் (அடா நிகோடெமோ) நல்ல நண்பராகிறாள். பின்னர் அவர் சாலி பிளெட்சருக்கு (கேட் ரிச்சி) உதவுகிறார், ஏனெனில் அவர் தனது வருங்கால மனைவி கீரன் பிளெட்சர் (ஸ்பென்சர் மெக்லாரன்) ஜிப்சி நாஷ் (கிம்பர்லி கூப்பர்) உடனான அவரது முயற்சி விவகாரத்தை அம்பலப்படுத்துகிறார். லான்ஸ் திரும்பி வருகிறார், கொலீன் மகிழ்ச்சியடைகிறார், இருப்பினும் அவர் விரைவில் தனது புதிய மனைவி டெபி (கெல்லி பட்லர்) மீதான வெறுப்பை வெளிப்படுத்துகிறார். லெஸ் (இப்போது ராப் ஸ்டீல் நடித்தார்) திரும்பி வருகிறார், கொலீன் அவரை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர்கள் மீண்டும் ஒரு முறை நெருக்கமாக வளர்ந்த பிறகு மீண்டும் தங்கள் சபதங்களை புதுப்பிக்க முடிவு செய்கிறார்கள். இருப்பினும், லெஸ் ஒரு வேலையைப் பெற வேண்டும் என்று கொலீன் வலியுறுத்தும்போது, அவர் அவ்வாறு செய்வதைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கிறார். லெஸ் பின்னர் கொலீனின் ரகசிய சேமிப்பைத் திருடி, கேரவன் பார்க் விருந்தினர் ரோண்டா டேவிஸுடன் (லிண்டா ஸ்டோனர்) புறப்பட்டுச் செல்கிறார், இது கொலீனின் இதயத்தை மீண்டும் உடைக்கிறது. கொலீன் பேத்தி மேக்கியை நிறைய கவனித்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறாள், ஆனால் டெபி கண்டுபிடித்ததும் கொலீன் அவளை முழுவதுமாக பார்ப்பதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறாள். லியா இறுதியில் அவளைச் சுற்றி பேசுகிறார், அவர்கள் நண்பர்களாகிறார்கள். கொலீன் உணவகத்தில் ஒரு சிப்-பான் தீயை ஏற்படுத்துகிறாள், அவள் அதன் மீது தண்ணீரை எறிந்து உணவகத்தை எரித்துவிடுகிறாள். லியா கொலீனின் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். இறுதியில் குற்றவுணர்வு அதிகமாகிறது, அவள் ஐல்சா ஸ்டீவர்ட்டிடம் (ஜூடி நன்) ஒப்புக் கொள்ள முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் லியா அவளைத் தடுக்கிறாள். ஐல்ஸா பின்னர் கொலீனிடம், அவள் இறப்பதற்கு முன்பு, அது அவளுடைய தவறு என்று தனக்குத் தெரியும் என்று சொல்கிறாள். கொலீன் பின்னர் தனக்கு திருமணத்திற்கு வெளியே ஒரு குழந்தை இருந்ததை வெளிப்படுத்தி தத்தெடுப்புக்காக அதைக் கொடுத்தார். மேக்ஸ் சதர்லேண்ட் (செபாஸ்டியன் எல்மாலோகுளோ) பின்னர் கொலீனின் வங்கிக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி தனது புத்தக வருமானத்திலிருந்து பணத்தை சேமிக்கிறார். புத்தகத்தின் பதிப்புரிமை அந்தஸ்து தொடர்பாக கொலீன் மீது சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் மேக்ஸ்-ஐ உள்ளடக்குகிறார். அவரது மகள் மவ்ரீன் திரும்பி வந்து தனது புதிய புகழைப் பணமாக்க விரும்புவதாக நினைக்கிறார். விரைவில் மவ்ரீன் உண்மையானவர் என்பதை உணர்ந்து அவர்கள் நெருக்கமாகிறார்கள், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தூரத்திலிருந்து தொடர்பில் இருப்பது நல்லது என்று முடிவு செய்து மவ்ரீன் வெளியேறிவிடுகிறார். ஜோஷ் வெஸ்ட் (டேனியல் கொலோபி) தனது மொபைல் வீட்டிலிருந்து விடுபட முயற்சிக்கிறார், எனவே அவர் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி பின்னர் திரும்பி வருகிறார். கொலீன் நார்மன் ஷாட்போல்டை (டேவிட் விட்ஃபோர்ட்) சந்திக்கிறார்; அவர்கள் டேட்டிங் செய்கிறார்கள், பின்னர் நிச்சயதார்த்தம் செய்கிறார்கள். பின்னர் அவர் அதைச் செய்ய முடியாது என்று ஒரு குறிப்பை அவளுக்கு விட்டுச் செல்கிறார். பத்திரிகையில் ஒரு வரலாற்றாசிரியர் வேலை தொடர்பாக மேட்ஜ் வில்கின்ஸுடன் கொலீன் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார். ஃப்ளின் சாண்டர்ஸ் (ஜோயல் மெக்ல்ராய்) இறந்த பிறகு சலீனுக்கு கொலீன் உதவுகிறார், அவர் உண்மையில் அவரது நோய் பற்றிய செய்தியை ரகசியமாக வைத்திருக்க முடிந்தது. அவரது தாயார் அவர்களின் தந்தையுடன் உறவு வைத்திருந்த பிறகு, அவர் ஸ்டீவர்ட் குடும்பத்துடன் தொடர்புடையவர் என்பதை கொலீன் பின்னர் கண்டுபிடித்தார். அவளுடன் தொடர்புடையவர் என்ற கருத்தை மொராக் வெறுக்கிறார். பின்னர் கொலீன் அவர்களின் தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் தலையிடுவதைக் கண்டு அவள் கோபப்படுகிறாள். ஹ்யூகோ ஆஸ்டின் (பெர்னார்ட் கரி) உடனான மார்த்தா மெக்கென்சியின் (ஜோடி கார்டன்) உறவை கொலீன் ஏற்க மறுக்கிறார். இது கொலீனின் தலையீடு குறித்து ஸ்டீவர்ட் குடும்பத்தில் தொடர்ச்சியான வாதங்களை ஏற்படுத்துகிறது, மார்த்தா மீண்டும் மகிழ்ச்சியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார் என்பதை அவள் பின்னர் காண்கிறாள், அவர்கள் அதைச் சரிசெய்கிறார்கள். தீ குண்டு வீசப்பட்டபோது கொலீன் பின்னர் உணவகத்தில் சிக்கிக் கொள்கிறார். சமாளிக்க முடியாத பழைய நண்பர் லேயாவை ஆதரிப்பதற்காக அவள் இந்த சம்பவத்தை விரைவாக சமாளிக்கிறாள். மர்லின் ஊருக்குத் திரும்பும்போது அவள் கோபப்படுகிறாள், அவளுக்கும் லான்ஸுக்கும் இடையிலான உறவு முறிந்ததற்காக அவளை இன்னும் மன்னிக்கவில்லை என்று அவள் கூறுகிறாள். மர்லினுக்கு புற்றுநோய் இருப்பதை அவள் அறிந்ததும், அவள் மீதான தனது அணுகுமுறையை அவள் மாற்றிக்கொள்கிறாள், அவர்கள் மீண்டும் நட்பாக மாறுகிறார்கள். பென் கிரஹாம் (கிறிஸ்டியன் கிளார்க்) ஆல்ஃப் மற்றும் சம்மர் பேவில் வசிப்பவர்களுக்கு எதிராக ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குகிறார். கேரவன் பூங்காவிலிருந்து பொருட்கள் காணாமல் போகத் தொடங்குகின்றன. கொலீனின் டிரெய்லரில் அவள் அவற்றைத் திருடியதைப் போல தோற்றமளிக்க அவர் அவற்றை வைக்கிறார். அவள் கைது செய்யப்பட்டு இரவை சிறைகளில் செலவிடுகிறாள். அவள் பின்னர் விடுவிக்கப்படுகிறாள், சார்லி பக்டன் (எஸ்தர் ஆண்டர்சன்) உண்மையைக் கண்டுபிடிப்பதாக சபதம் செய்கிறார். ரூ (ஜார்ஜி பார்க்கர்) விரிகுடாவுக்குத் திரும்புகிறார், கொலீன் தனது கடந்தகால நடத்தையை நினைவூட்டுகிறார். ஆல்ஃப் அவளை நிறுத்தச் சொல்லும் வரை, ரூ தனது கடந்த காலத்தை அசைக்க முடியாது என்று அவள் தொடர்ந்து சொல்கிறாள். ஜினா ஆஸ்டின் (சோனியா டாட்) மற்றும் ஜான் பால்மரின் (ஷேன் விடிங்டன்) திருமணத்தில் கொலீன் மாட்ரன் ஆஃப் ஹானராக பணியாற்றுகிறார். ரிவர் பாய்ஸ் சம்மர் பேவுக்கு வருகிறார், ப்ரோடி அப்டன் (கை எட்மண்ட்ஸ்) கொலீனின் தவறான பக்கத்தில் வருகிறார். அவள் அவனையும் ஒரு நண்பரையும் உணவகத்திலிருந்து உதைக்கிறாள், சார்லியிடம் தன்னை அச்சுறுத்தியதாகச் சொல்கிறாள். ப்ரோடி கொலீனிடம் மன்னிப்பு கேட்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் அதை ஏற்க மறுக்கிறாள். ப்ரோடி பின்னர் கொலீனின் கேரவனுடன் அவள் இன்னும் அதில் இருக்கும்போது ஓட்டுகிறார். இது கொலீனை தனியாக கேரவனுக்குத் திரும்ப பயமுறுத்துகிறது, ஆனால் மொராக் அவளுடைய கவலையை சமாளிக்க உதவுகிறார். கொலீன் குற்றச் சந்திப்பில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் கலந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறாள், அவள் கீத் இர்வின் (ஆலன் லோவெல்) ஐ சந்திக்கிறாள். கொலீனும் கீத்தும் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் கீத் மரிஜுவானா வைத்திருந்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டபோது, கொலீன் அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். லாரா கார்மோடியுடன் (ரோக்ஸான் வில்சன்) ரெவரெண்ட் எலிஜா ஜான்சனின் (ஜே லாகாயா) உறவு பற்றி கொலீன் கிசுகிசுக்கத் தொடங்குகிறார். அவள் மின்னலால் தாக்கப்படும்போது, கொலீன் பேசாமல் விடப்படுகிறாள். எலியா அவளைச் சந்திக்கிறார், வதந்திகளைப் பரப்பியதற்காக கடவுள் அவளைத் தண்டிக்கிறார் என்று கொலீன் நம்புகிறார். எலிஜா தேவாலயத்திலிருந்து வெளியேறியதைப் பற்றி கொலீன் குற்ற உணர்ச்சியுடன் உணர்கிறார், மேலும் அவரை மறுபரிசீலனை செய்ய உள்ளூர் தங்குமிடத்தை காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார். பள்ளியின் விரிகுடா மற்றும் கொலீன் தங்குமிடங்களில் ஒரு புயல் தாக்கியது. கூரை குன்றும்போது அவள் கழிப்பறைகளில் சிக்கிக் கொள்கிறாள், ஆனால் இடிபாடுகள் அகற்றப்படும்போது மீட்கப்படுகிறாள். லான்ஸ் வேலைக்காக லாஸ் வேகாஸுக்குச் செல்கிறார் என்பதை அறிந்த கொலீன் வருத்தப்படுகிறார். அவள் அவனையோ அல்லது மேகியையோ மீண்டும் ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டாள் என்று கவலைப்படுகிறாள், மேலும் லான்ஸுக்கு அவளுடன் செல்ல தனது எல்லா பணத்தையும் கொடுத்ததாக வெளிப்படுத்துகிறாள். மர்லின், ரூ, லியா மற்றும் ஐரீன் ஆகியோர் கோல்ட் கோஸ்டுக்கு ஒரு டிக்கெட்டை வாங்குகிறார்கள், எனவே அவள் லான்ஸைப் பார்த்து பேசலாம். கொலீனும் அவளுடைய டோபி ஜக்குகளும் காகிதத்தில் இடம்பெற்றுள்ளன, அவற்றை ஏலம் விட அவள் முடிவு செய்கிறாள். இருப்பினும், ஜெட் ஜேம்ஸ் (வில் மெக்டொனால்டு) கொலீனின் கேரவனுக்குள் நுழைந்து பணத்தைத் தேடும் போது குடங்களை உடைக்கிறார். மர்லின் விஷயங்களைச் சுத்தம் செய்ய உதவுகிறாள், அவள் ஒரு வெற்றி லாட்டரி டிக்கெட்டைக் காண்கிறாள், அதை அவள் கொலீனுக்குக் கொடுக்கிறாள், பணத்தை புத்திசாலித்தனமாக செலவழிக்க அவளை நம்ப வைக்கிறாள். லான்ஸ் தனது தாயை லாஸ் வேகாஸுக்குச் செல்லுமாறு அழைக்கிறார், மேலும் கொலீன் விமான நிலையத்திற்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு மர்லின் மற்றும் ரூ ஒரு பிரியாவிடை விருந்தை நடத்துகிறார்கள். ஹார்வி ரியான் (மார்கஸ் கிரஹாம்) உடனான ரூவின் திருமணத்திற்கு கொலீன் திரும்பி வருகிறார், பின்னர் ஹார்வியின் சின்னம்மைக்கு சிகிச்சையளிக்க உதவுகிறார். ஆல்ஃப் தனது சகோதரிகளைச் சுற்றி இருப்பதில் சலிப்படைந்தபோது அவள் பின்னர் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறாள். 2007 இன் இன்சைட் சோப் விருதுகளில் வரவேற்பு, காலிங்வுட் தனது நடிப்பிற்காக "வேடிக்கையான செயல்திறன்" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஹோலி சோப் கொலீனின் மிகவும் மறக்கமுடியாத தருணத்தை நினைவுபடுத்துகிறதுஃ "சம்மர் பே லெஜண்ட் டான் ஃபிஷருடன் சமாளிக்க முயற்சிக்கிறேன், அகா. பிளாட்ஹெட்-எந்த பயனும் இல்லை ". இன்சைட் சோப்பிற்காக எழுதும் சாரா எல்லிஸ் கொலீனின் நிலையை ஒரு வதந்தியாகக் குறிப்பிட்டார்ஃ "சோப் கிசுகிசுக்களுக்கு வரும்போது, கொலீன் ஸ்மார்ட் மறுக்கமுடியாத தலைப்பு-சண்டையிடும் ராணி". பிரஸ் அசோசியேஷன் கொலீனை "வயதான பிஸியான உடல்" என்று குறிப்பிட்டுள்ளது. போராட் கதாபாத்திரத்தில் இருக்கும்போது, நடிகர் சச்சா பரோன் கோஹன் ஆஸ்திரேலிய தொலைக்காட்சியை விரும்புவதாகவும், தனக்கு பிடித்த கதாபாத்திரம் கொலீன் ஸ்மார்ட் என்றும் கூறினார், நகைச்சுவையாக மேலும் கூறினார்ஃ "நான் அவளுக்குள் காதல் செய்ய விரும்புகிறேன்". சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்ட் ஆல்ஃப் மற்றும் ஐரீன் ஆகியோருடன் இந்த தொடரின் மூன்று "பாரம்பரிய கதாபாத்திரங்களில்" ஒன்றாக கொலீனை குறிப்பிட்டுள்ளது. கொலீனாக காலிங்வுட்டின் நடிப்பு ஒரு முறை இன்சைட் சோப்பைச் சேர்ந்த ஒரு நிருபரை அழ வைத்தது. "கொலீன் ஸ்மார்ட் எப்போதுமே பேயின் வேடிக்கையான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், அவளாக நடிக்கும் லின் காலிங்வுட், கொலீனின் சூதாட்ட அடிமைத்தனத்தை மையமாகக் கொண்ட கதையில் தனது வியத்தகு பக்கத்தைக் காட்ட ஒரு வாய்ப்பு வழங்கப்படுவதைப் பார்ப்பது மிகவும் நன்றாக இருந்தது" என்று அவர்கள் கூறினர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ஏ. யூ. ஹோம் அண்ட் அவே வலைத்தளத்தில் உள்ள கேரக்டர் சுயவிவரம் அதிகாரப்பூர்வ இங்கிலாந்து ஹோம் அண்ட் அவே வலைத்தளத்தில் உள்ள கேரக்டர் சுயவிவரம் அதிகாரப்பூர்வ ஐ. இ. ஹோம் அண்ட் அவே வலைத்தளத்தில் உள்ள கேரக்டர் சுயவிவரம் இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் ஹோலி சோப் கேரக்டர் சுயவிவரத்தில் உள்ள கேரக்டர் சுயவிவரம் ஹோம் அண்ட் அவே எழுத்துக்கள் கற்பனையான சூதாட்டக்காரர்கள் கற்பனையான காத்திருக்கும் ஊழியர்கள் தொலைக்காட்சியில் 1988 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பெண் கதாபாத்திரங்கள்