Gilbert de Lyvet
கில்பர்ட் டி லிவெட் (இறப்பு கி. மு. 1244) ஒரு ஆரம்பகால ஆங்கிலோ-நார்மன் பிரபுவும் வணிகரும் ஆவார், அவர் டப்ளினின் ஆரம்பகால மேயர்களில் ஒருவராக ஆனார். அவர் டப்ளினில் உள்ள புனித திரித்துவத்தின் கதீட்ரலுக்கு விரிவான சொத்துக்களை நன்கொடையாக வழங்கினார், கதீட்ரலுக்கு ஆரம்பகால பரிசுகளுக்கு சாட்சியாக செயல்பட்டார், மேலும் பிகோட்ஸ், டி கிளார்ஸ், டி லாசிஸ் மற்றும் பிற நார்மன் பிரமுகர்களுக்கு ஒரு பக்கச்சார்பானவராக இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை கில்பர்ட் டி லிவெட்டின் பிறப்பிடம் தெரியவில்லை, இருப்பினும் அவர் இங்கிலாந்தின் சசெக்ஸில் பிறந்திருக்கலாம், அங்கு லெவெட் குடும்பம் நார்மன் வெற்றியின் காலத்திலிருந்து அமர்ந்திருந்தது. இந்த குடும்பம் பின்னர் சசெக்ஸில் உள்ள மேனர் ஆஃப் ஃபிர்லேவின் பிரபுக்களாக மாறியது, மேலும் இங்கிலாந்தின் தெற்கு முழுவதும் விரிவான நில மானியங்களைப் பெற்றது. அவர்கள் டி ஃபெரர்ஸ் குடும்பத்தின் துணைத் தலைவர்களாக இருந்தனர், நார்மண்டியில் உள்ள லைவ்ட் கிராமத்தில் இருந்து அசல் டி ஃபெரர்ஸ் பரோனிக்குள் தோன்றினர். மேயர் கில்பர்ட் டி லிவெட் டப்ளினின் குடிமகனாக இருந்தார் 1229-1244. அவர் நான்கு ஓராண்டு காலத்திற்கு டப்ளினின் மேயராக பணியாற்றினார், 1233-1234,1235-1236, மேலும் 1236-1237 இலிருந்து மூன்றாவது முறையாக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டி லிவெட் அடிக்கடி நகரத்தில் வணிகத்தில் ஈடுபட்டார், மேலும் அயர்லாந்தின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த நார்மன் பிரபுக்களின் பக்கச்சார்பானவராக இருந்தார். பெம்ப்ரோக்கின் 4 வது கவுண்டெஸ் இசபெல் டி கிளேர், புனித டிரினிட்டி கதீட்ரலுக்கு 1210 பரிசை வழங்கினார், அவரது தந்தை ரிச்சர்ட் டி கிளேர், பெம்ப்ரோக்கின் 2 வது ஏர்ல், அவரது 'ஸ்ட்ராங்போ' கல்லறை கதீட்ரலுக்குள் உள்ளது. டி லிவெட் பரந்த வர்த்தக நலன்களைக் கொண்ட ஒரு வணிகராகவும் இருந்தார், மேலும் அவர் தனது சொந்த கப்பல்களைப் பயன்படுத்தி பிரான்சுடன் அடிக்கடி வர்த்தகம் செய்ததாக பழைய ஐரிஷ் பதிவுகள் குறிப்பிடுகின்றன. டப்ளினில் உள்ள தேவாலய வணிகம் தொடர்பான லத்தீன் சாசனங்களில் அவர் அடிக்கடி உள்ளார். டி லிவெட் கொனாட் மன்னர், டி கிளார்ஸ், லு ப்ரூன்ஸ், டி பர்க்ஸ், டெர்மோட் மெக்முர்ரோ, மார்ஷல்கள் மற்றும் பலர் சம்பந்தப்பட்ட மாநில விஷயங்களில் செயல்பட்டார். 1234 ஆம் ஆண்டில், டி லிவெட்டும் அவரது மனைவியும் ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்திற்கு, இன்றைய ஹோலி டிரினிட்டி கதீட்ரலுக்கு, "கிங் வாயிலுக்கு வெளியே ஒரு கல் மண்டபம் மற்றும் பாதாள அறைகள்" உட்பட நிலங்களை பரிசாக வழங்கினர். டி லிவெட்டும் அவரது மனைவியும் தேவாலயத்திலிருந்து வெகு தொலைவில், "கிங்ஸ் கேட் இல்லாமல்" ஒரு கல் மண்டபத்தில் வசித்து வந்தனர். டி லிவெட் அருகிலுள்ள கோட்டை தெருவிலும் நிலத்தை வைத்திருந்தார். ஃபேமிலி டி லிவெட் ஒரு குடும்பத்தை நிறுவினார், அது அவருக்குப் பிறகு அயர்லாந்தில் உருவானது, மேலும் ஒரு காலத்திற்கு அவர் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பங்களில் ஒன்றாக ஆனார். மூதாதையர் மேயர் 1244 க்கு முன்பு இறந்தார், அவரும் அவரது மனைவி சிபில்லாவும் ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்திற்குள் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். அவர்களின் மகள் எலெனா புதிய நுழைவாயிலுக்கு வெளியே டப்ளினில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் மருத்துவமனையின் பதிவேட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். பிலிப் டி லைவ்ட், அநேகமாக கில்பெர்ட்டின் தந்தை, ஆனால் ஒரு சகோதரர், 1200 ஆம் ஆண்டில் டப்ளின் தகராறில் ஈடுபட்டார், இது வன்முறையாக அதிகரித்தது. லீ புரூன் லுசிக்னன் குடும்பம், ராபர்ட் டி வின்செஸ்டர், வில்லியம் வாரென் மற்றும் பலர் உட்பட மிகவும் சக்திவாய்ந்த நார்மன் பிரமுகர்களில் சிலர் இதில் ஈடுபட்டிருந்தனர். குழு சம்பந்தப்பட்ட முரண்பாடுகளின் விளைவாக ஒரு கொலைக் குற்றச்சாட்டு ஏற்பட்டது. சமகால பதிவுகளின்படி, மகன் ஜெஃப்ரி டி லிவெட், அநேகமாக கில்பெர்ட்டின் மகன், நகரத்தில் ஒரு "பெரிய கல் மண்டபத்தை" வைத்திருந்தார். சர் பிலிப் டி லிவெட், நைட், அநேகமாக கில்பெர்ட்டின் மகனாகவும் இருக்கலாம், ஆரம்பகால பதிவுகளில் டப்ளினின் மிக முக்கியமான குடிமக்களில் ஒருவரான வில்லியம் ப்ரூனின் "உறவினர்" என்று அடையாளம் காணப்பட்டார். 1278 ஆம் ஆண்டில், சர் கில்பர்ட் லிவெட், நைட், கிங் மற்றும் கவுன்சிலுக்கு மாரிஸ் ஃபிட்ஸ் மௌரிஸ் அளித்த மனுவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். சர் கில்பர்ட் லிவெட்டும் நகரத்தில் ஒரு சுறுசுறுப்பான தொழிலதிபராக இருந்தார். கில்பெர்ட்டின் மகன் அல்லது பேரனான ரெஜினால்ட் லிவெட், நோர்போக்கின் 5 வது ஏர்ல் மற்றும் இங்கிலாந்தின் மார்ஷல் ரோஜர் பிகோட் என்பவரால், பிகோட் கிங் வணிகத்திற்காக வேல்ஸில் இருக்கும் ஆண்டிற்கான பிகோட்டின் ஐரிஷ் வழக்கறிஞராக நியமிக்கப்பட்டார். பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் உள்ள டி லைவ்ட் குடும்ப ஆவணங்கள், டி லைவ்ட் குடும்பம் அயர்லாந்தில் தீவிரமாக இருந்ததைக் காட்டுகின்றன, அவை அடிக்கடி அரச எழுத்துக்கள் மற்றும் உத்தரவுகளில் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. உதாரணமாக, 1215 செப்டம்பரில், கில்பர்ட் டி லைவ்ட் ஒரு அரச உத்தரவில் பெயரிடப்பட்டார், அவரும் மேலும் பலர் கொனாட் மன்னரிடம் சென்று ஆங்கிலேய கிரீடம் காரணமாக அவரிடமிருந்து கட்டணம் மற்றும் அபராதங்களை வசூலிக்க வேண்டும். அதே நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பிற ஆவணங்கள் பிலிப் டி லைவ்ட், ஜான் டி லைவ்ட் மற்றும் குடும்பத்தின் பிற உறுப்பினர்கள் அடிக்கடி மன்னரின் சார்பாக செயல்படுவதாகவோ அல்லது மோதல்களை தீர்ப்பதற்கு நியமிக்கப்பட்டதாகவோ காட்டுகின்றன. ஒரு வழக்கில், டப்ளினின் குடிமகனான கில்பர்ட் டி லைவ்டின் ஊழியரை பிரான்சின் லா ரோச்செல் கைப்பற்றப்பட்டதன் ஒரு பகுதியாக அவர் கைப்பற்றிய கப்பலைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்குமாறு அயர்லாந்தின் ஏர்ல் வில்லியம் மார்ஷலுக்கு மன்னர் கட்டளையிடுகிறார். அடுத்த நூற்றாண்டில் அடுத்தடுத்த ஆவணங்கள் குடும்பத்தின் செல்வாக்கு இன்னும் வலுவாக இருப்பதைக் கண்டன. உதாரணமாக, அயர்லாந்து படையெடுப்பில் ஸ்காட்ஸ் பக்கபலமாக இருந்ததற்காக கில்பர்ட் டி ரோச் காட்டிக்கொடுத்ததற்காக தலை துண்டிக்கப்பட்ட பிறகு, ரோச்சின் அனைத்து நிலங்களும் ஜான் லிவெட்டிடம் ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும் என்று மன்னர் உத்தரவிட்டார். பதினாறாம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை மாயோ கவுண்டியின் வரலாற்றின் படி, ஷெரிப் "கில்பர்ட் டி லினெட் (லிவெட்) 1287 முதல் 1289 வரை கொனாட்டின் ஷெரிப்பாக இருக்க போதுமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்". கார்னின் பாதி கோட்டை மற்றும் நிலங்களின் உரிமையாளர்களாக குடும்பம் மீண்டும் தோன்றுகிறது-மற்ற பாதி கேரெவ்ஸிற்கு சொந்தமானது-மற்றும் கில்ஃபியானில் உள்ள கின்கன், எலாக் மற்றும் சீஹான்மோர் நிலங்கள். 1302 வாக்கில், ஜான் லிவெட்டுக்கு அயர்லாந்தில் ஆயுதங்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் 1311 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட் ரோஸ் மற்றும் ஹெர்வே தீவு மற்றும் வெக்ஸ்ஃபோர்டில் உள்ள நைட்ஸ் டெம்ப்ளரின் குக்கிராமமான கில்க்லோகன் ஆகியவற்றைக் காப்பாற்றுவதன் மூலம் கார்லோவின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். (பதினேழாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் முதல் குடும்ப உறுப்பினர் மேயராக தோன்றியதால், டப்ளின் லெவெட் குடும்பத்தின் ஒரு கிளை பின்னர் வாட்டர்ஃபோர்டுக்கு இடம்பெயர்ந்தது.) 1302 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்ட் மன்னர் ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிரான படையெடுப்புக்கு உதவ அயர்லாந்தின் பிரமுகர்களை வரவழைக்க அழைப்பு விடுத்தார். ரிட்டில் பெயரிடப்பட்ட ஐரிஷ் பிரபுக்களில் ஜான் டி லிவெட் ஒருவர். டி லிவெட் குடும்பம் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பங்களில் ஆரம்பகாலங்களில் ஒன்றாகும், ஆனால் டி பர்க்ஸ் மற்றும் டி லாசிஸ் போன்ற பிற ஆரம்பகால நார்மன்களைப் போலல்லாமல், லெவெட்ஸ் பெரும்பாலும் வரலாற்றாசிரியர்களால் கவனிக்கப்படவில்லை. ஒருவேளை எழுத்து வடிவம் அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதை கடினமாக்கியதுஃ பெயரின் எழுத்துப்பிழை மிகவும் மாறுபட்டது, இதில் 'டி லியுயெட்', 'டி லிவெட்', 'டி லியுயெட்', 'டி லியுயெட்', 'டி லினெட்', 'லினெட்' மற்றும் 'டி யுவெட்' மற்றும் 'டெல் ஒய்நெட்' ஆகியவை அடங்கும். "இரண்டாம் எட்வர்ட் ஆட்சியின் தொடக்கத்தில், டி லைனெட்ஸ் அயர்லாந்தின் தெற்கில் ஒரு சக்திவாய்ந்த குடும்பமாக இருந்தனர்" என்று ஒரு வரலாற்றாசிரியர் நமக்கு உறுதியளிக்கிறார். பதினேழாம் நூற்றாண்டில், லெவெட் என்ற ஐரிஷ் மனிதர் தனது கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைப் பதிவுசெய்திருந்தார், மேலும் இது அவரது ஆங்கில சகோதரர்களிடமிருந்து வேறுபட்டது, அயர்லாந்திற்கு வந்த முதல் லெவெட்ஸ் ஹெரால்ட்ரியாக அவ்வாறு செய்ததால் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. மேலும் காண்கஃ நார்மன் அயர்லாந்து வாடர்ஃபோர்டு ஆட்சியாளர்களின் பட்டியல் ஹைபர்னோ-நார்மன் வால்டர் டி பர்க், உல்ஸ்டரின் 1 வது ஏர்ல் குறிப்புகள் ஆங்கிலோ-நார்மன் நார்மன் போர்வீரர்கள் டப்ளினின் லார்ட் மேயர்கள் 1240 களின் இறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்ற பிறப்பு ஆண்டு தெரியவில்லை