Wisconsin Department of Revenue v. William Wrigley Jr. Co.
விஸ்கான்சின் வருவாய் துறை வி. வில்லியம் ரிக்லி ஜூனியர் கோ, 505 யு. எஸ். 214 (1992), மாநிலத்திற்கு வெளியே உள்ள வணிகங்களுக்கு மாநில உரிம வரிகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தால் முடிவு செய்யப்பட்ட ஒரு வழக்கு. பின்னணி 1980 ஆம் ஆண்டில், விஸ்கான்சின் வருவாய்த் துறை (டபிள்யூ. டி. ஆர்) டபிள்யூ. எம் இன் மாநில நடவடிக்கைகள் என்று முடிவு செய்தது. ரிக்லி ஜூனியர் கம்பெனி சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு சூயிங் கம் விற்பனை செய்வதிலும் வழங்குவதிலும் 1961 ஆம் ஆண்டில் காங்கிரஸால் வரையறுக்கப்பட்ட வரம்புகளை மீறியது, இது வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்கு ஒரு மாநிலத்தில் உரிமையிலிருந்து விலக்கு அளித்தது மற்றும் வருமான வரி அவர்களின் நடவடிக்கைகள் வாடிக்கையாளர்களைக் கோருவதற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கும் வரை. சிகாகோவை தளமாகக் கொண்ட ரிக்லி, மாநிலத்தில் எந்த உண்மையான சொத்தையும் சொந்தமாக வைத்திருக்கவில்லை அல்லது குத்தகைக்கு எடுக்கவில்லை. அதன் ஊழியர்கள் ஒரு பிராந்திய விற்பனை மேலாளருக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டனர், அவர் தனது வீட்டிலிருந்து வேலை செய்தார், மற்றும் சில்லறை விற்பனையாளர்களுடன் நேரடியாக கையாளும் மாவட்ட விற்பனை பிரதிநிதிகள். நிறுவனம் பிரதிநிதிகளுக்கு கார்களை வழங்கியது மற்றும் அவர்களின் சில செலவுகளை திருப்பிச் செலுத்தியது. ஆயினும்கூட, விற்பனை பிரதிநிதிகள் பசையை சேமித்து வைத்திருப்பதால், பழைய பசையை எந்த செலவும் இல்லாமல் மாற்றுவது உட்பட சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் மறு விநியோகம் செய்ததால், நிறுவனம் விஸ்கான்சினில் வாடிக்கையாளர்களைக் கேட்பதை விட அதிகமாக செய்தது என்று டபிள்யூ. டி. ஆர் நம்பியது. 1959 ஆம் ஆண்டின் இன்டர்ஸ்டேட் வருமானச் சட்டத்தின் கீழ் விஸ்கான்சின் வரிவிதிப்பிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டதாக ரிக்லி உணர்ந்தார். ), இது "ஒரு மாநிலத்துடனான ஒரே தொடர்பு உறுதியான தனிப்பட்ட சொத்துக்களை விற்பனை செய்வதற்கான உத்தரவுகளைக் கோருவதற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தால், மாநிலங்கள் 'எந்தவொரு நபருக்கும்' 'நிகர வருமான வரியை' விதிக்க முடியாது" என்று வழங்குகிறது. ஒரு "சட்டபூர்வமான நபர்" ஒரு தனிநபராகவோ அல்லது ஒரு பெருநிறுவன அமைப்பாகவோ இருக்கலாம். விஸ்கான்சின் வரிவிதிப்புக்கான அழைப்புகள் விஸ்கான்சின் மாநிலத்தில் ரிக்லி இருப்பது ஒரு உரிம வரிக்கு அழைப்பு விடுக்க போதுமானது என்று நம்பியது. ரிக்லிக்கு பொது சட்டம் 86-272 இன் கீழ் பாதுகாப்பு வழங்கப்படவில்லை என்று அரசு நம்பியது, ஏனெனில் இது பின்வரும் நடைமுறைகள் மூலம் வேண்டுகோளை மீறியதுஃ பிராந்திய மேலாளரால் விற்பனை ஊழியர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்தல், பயிற்சி செய்தல் மற்றும் மதிப்பீடு செய்தல் கடன் மோதல்களில் பிராந்திய மேலாளரின் தலையீடு விற்பனைக் கூட்டங்களுக்கு ஹோட்டல் அறைகள் மற்றும் வீடுகளைப் பயன்படுத்துதல் சில்லறை விற்பனையாளருக்கு எந்த செலவும் இல்லாமல் பழைய பசையை மாற்றுவது "ஏஜென்சி பங்கு காசோலைகள்"-காட்சி அடுக்குகளை நிரப்ப மாநில சரக்குகளிலிருந்து வழங்கப்பட்ட பசைக்கு சில்லறை விற்பனையாளரின் பில்லிங் விற்பனை பிரதிநிதிகளின் வீடுகளில் அல்லது வாடகை இடத்தில் பசையை சேமிப்பது வழக்குரைஞர்களின் பார்வை அரசு மிகக் குறுகிய பார்வைக்கு வாதிட்டதுஃ "தயாரிப்பை வாங்க வாடிக்கையாளரைக் கேட்பதைத் தாண்டி எந்தவொரு நடவடிக்கையும்" P.L.86-272 இன் பாதுகாப்பை நீக்கியது. விற்பனைக்கு வழிவகுக்கும் நடவடிக்கைகள் பாதுகாக்கப்படலாம் என்றும் அது வாதிட்டது, ஆனால் விற்பனைக்குப் பிறகு நடைபெறும் எந்தவொரு நடவடிக்கையும் வேண்டுகோளை விட அதிகம். ரிக்லி ஒரு பரந்த விளக்கத்திற்கு வாதிட்டார்ஃ "கோரிக்கை" என்பது பொதுவாக கோரிக்கை செயல்முறையுடன் வரும் அனைத்து சாதாரண வணிக நடவடிக்கைகளையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும். ரிக்லியின் கூற்றுப்படி, பொதுவாக விற்பனை பிரதிநிதிகளுக்கு ஒதுக்கப்படும் அனைத்து நடவடிக்கைகளும் வேண்டுகோளாக கருதப்பட வேண்டும். விஸ்கான்சினில் ரிக்லியின் நடவடிக்கைகள் மாநில குறியீட்டின் விதிகளை மீறியதாகவும், வரி விதிக்க அனுமதித்ததாகவும் நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. பழைய பசையை மாற்றுவது, "ஏஜென்சி பங்கு காசோலைகள்" மற்றும் அந்த நோக்கங்களுக்காக சரக்குகளை பராமரிப்பது பாதுகாக்கப்படவில்லை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, மேலும் நீதிமன்றம் விஸ்கான்சின் வருவாய்த் துறையுடன் பக்கபலமாக இருந்தது. மேலும் காண்கஃ அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல், தொகுதி 505 அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் தொகுதியின் அடிப்படையில் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் ரெஹ்னகிஸ்ட் நீதிமன்றத்தின் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் ஐக்கிய அமெரிக்க வரிவிதிப்பு மற்றும் வருவாய் வழக்கு சட்டம் விஸ்கான்சின் 1992 இன் சட்ட வரலாறு ஐக்கிய அமெரிக்க வழக்கு சட்டம் 1992 விஸ்கான்சின் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் ரெஹ்னகிஸ்ட் நீதிமன்றத்தின் வழக்குகள்