Whitworth Hall, County Durham
இங்கிலாந்தின் டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள ஸ்பென்னிமூர் அருகே உள்ள விட்வொர்த் ஹால் கண்ட்ரி பூங்காவில் அமைந்துள்ள விட்வொர்த் ஹால் ஒரு நாட்டு இல்லமாகும், இது முன்பு ஷாஃப்டோ குடும்பத்தின் வீடாகவும் இப்போது ஒரு ஹோட்டலாகவும் இருந்தது. இது ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம். நார்தம்பர்லேண்டில் உள்ள ஷாஃப்டோ கிராக்கின் ஷாஃப்டோ குடும்பத்தின் வழித்தோன்றல்கள், 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நியூகேஸில் அபான் டைனின் ஆல்டர்மேன், மேயர்கள் மற்றும் ஷெரிப்களாக பணியாற்றினர். 1652 ஆம் ஆண்டில் நியூகேஸில் பதிவாளரான மார்க் ஷாஃப்டோ, விட்வொர்த்தின் அரண்மனையை வாங்கினார். அவரது மகன் ராபர்ட், 1670 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார், 1660 முதல் ரெக்கார்டராகவும், அவரது பேரன் 1709 இல் டர்ஹாமின் உயர் ஷெரிப்பாகவும் இருந்தார். மார்க் ஷாஃப்டோ ஜூனியரின் இரண்டு மகன்கள் பாராளுமன்றத்தில் டர்ஹாம் நகரத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்ஃ ராபர்ட் ஷாஃப்டோ 1712/3 மற்றும் 1727/30 மற்றும் ஜான் ஷாஃப்டோ 1729-42. பாபி ஷாஃப்டோ என்று நன்கு அறியப்பட்ட ராபர்ட் ஷாஃப்டோவின் தந்தை ஜான் ஆவார், அவர் 1774 ஆம் ஆண்டில் டன்கோம்ப் பூங்காவின் அன்னே டன்கோம்பேவுடன் தனது திருமணத்தின் மூலம் குடும்பத்தின் செல்வத்தை பெருமளவில் அதிகரித்தார். விண்டில்ஸ்டோன் ஹாலின் சர் ஜான் ஈடன் பி. டி. யின் மகள் கேத்தரின் ஈடன் என்பவரை மணந்த அவர்களின் மகன் ராபர்ட் ஈடன் டன்கோம் ஷாஃப்டோ (டர்ஹாம் நகரத்தின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும் பின்னர் 1842 இல் உயர் ஷெரிப்பும்), பழைய மேனர் ஹவுஸை 1845 இல் ஒரு புதிய மாளிகையுடன் மாற்றினார். இந்த வீடு தீவிபத்தால் கணிசமாக அழிக்கப்பட்டது, இப்போது 1845 ஆம் ஆண்டு புனரமைக்கப்பட்டதில் எஞ்சியிருப்பது பிரிக்கப்பட்ட நூலகப் பிரிவாகும். தற்போதைய இரண்டு மாடி ஏழு அடுக்கு வீடு சுமார் 1900 ஆம் ஆண்டின் புனரமைப்பிலிருந்து தொடங்குகிறது. ஷாஃப்டோ குடும்பத்தின் கிளைகள் பேவிங்டன் ஹால், பீமிஷ் ஹால் மற்றும் விண்டில்ஸ்டோன் ஹால் ஆகியவற்றில் இருக்கைகளைக் கொண்டிருந்தன. விட்வொர்த் ஹால் ஹோட்டல் & டீர் பார்க் இப்போது தனியாருக்குச் சொந்தமானது மற்றும் ஒரு ஹோட்டல் மற்றும் திருமண இடமாக இயக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தின் பொதுமக்களின் ஒரு மரபியல் மற்றும் ஹெரால்டிக் அகராதி பர்க் மற்றும் பர்க் தொகுதி 1835 p47. கூகிள் புக்ஸ். ஷாஃப்டோ ஆஃப் விட்வொர்த். தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள கட்டிடங்கள் டர்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள வீடுகள் டர்ஹாம் ஸ்பெனிமூர் கவுண்டியின் வரலாறு