Avoth Yeshurun
அவோத் யெஷுரூன் (1904-1992; ஹீப்ரு αβοτ ισορον, பிறப்பு யெஹீல் பெர்ல்மட்டர்,), மேலும் அவோட் யெஷுரூன், புகழ்பெற்ற நவீன ஹீப்ரு கவிஞர் ஆவார். 1992 இல் இலக்கியத்திற்கான இஸ்ரேல் பரிசை வென்றவர். வாழ்க்கை வரலாறு அவோத் யெஷுரூன் 1904 ஆம் ஆண்டில் யோம் கிப்பூரில் நிஸ்கிஷில் (இப்போது உக்ரைனில்) பிறந்தார். அவரது தந்தை பாருக் மாவு ஆலை உரிமையாளர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். அவரது தாயார் ரைக்கெல்லே (ரேச்சல்) ரபீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். யேசுரூன் யிடிஷ் பேசிக்கொண்டே வளர்ந்தார். அவருக்கு ஐந்து வயதாக இருந்தபோது, அவரது பெற்றோர் கிழக்கு போலந்தில் உள்ள க்ராஸ்னிஸ்டாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவர் 1925 ஆம் ஆண்டில் பாலஸ்தீனத்தின் பிரிட்டிஷ் கட்டளைக்கு புறப்பட்டார், அவர் போலந்திலேயே இருக்க விரும்பிய அவரது பெற்றோரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக. ஆரம்பத்தில் அவர் கட்டுமானத்தில் பணியாற்றினார், சதுப்பு நிலங்களை அகற்றினார் மற்றும் பழங்களை எடுத்தார்; பின்னர் அவர் ஒரு செங்கல் தொழிற்சாலையிலும் ஒரு அச்சுப்பொறியிலும் பணியாற்றினார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அவர் யூத போராளியான ஹாகனாவில் சேர்ந்தார், அது பின்னர் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்பு படையாக மாறியது. 1934 இல் அவர் பெசியா ஜஸ்ட்மேனை மணந்தார். அவர்களின் மகள் ஹெலித் 1942 இல் பிறந்தார். இன்றைய போலந்தில் உள்ள பெல்செக் நிர்மூல முகாமில் க்ராஸ்னிஸ்டாவின் 2,000 யூதர்களுடன் யெஷுரூனின் குடும்பமும் கொல்லப்பட்டனர். யெஷுரூனின் கவிதை அவரது முதல் புத்தகமான அல் கோக்மோத் டிராகிம் ("சாலைகளின் ஞானம்"), அவரது பிறப்பு பெயரான யெஹீல் பெர்ல்மட்டர் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. அவர் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகளில் சேர்க்கப்படுவதற்கு முந்தைய இரவில், 1948 இல் தனது பெயரை அவோத் யெஷுரூன் என்று மாற்றினார். 1952 ஆம் ஆண்டில் யெஷுரூன் "பெசாக் அல் கொச்சிம்" என்ற மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய கவிதையை வெளியிட்டார், அதில் அவர் பாலஸ்தீனிய அகதிகளின் சோகத்தை யூத இனப்படுகொலையுடன் ஒப்பிட்டார். அவரது அடுத்தடுத்த புத்தகங்கள் ரீம் ("தண்டர்" மற்றும் "ஆன்டிலோப்" என்பதற்கான ஹீப்ரு சொற்களின் கலவை), 1961, ஷ்லோஷிம் அமுத் ("முப்பது பக்கங்கள்"), 1965, ஜீ ஷெம் ஹாசெஃபர் ("இது புத்தகத்தின் பெயர்"), 1971, ஹாஷெவர் ஹாசுரி-ஆப்பிரிக்காய் ("சிரிய-ஆப்பிரிக்க பிளவு"), 1974, கபெல்லா கோலோட் ("குரல்களின் கேபெல்லா"), 1977, ஷார் நிசா ஷார் யெட்சியா ("நுழைவு வாயில் வெளியேறும் கேட்"), 1981, ஹோமோகிராஃப், 1985, அடோன் மெனுச்சா ("மிஸ்டர் ரெஸ்ட்"), 1990, மற்றும் ஐன் லி ஆச். யேசுருனின் பல கவிதைகள், இனப்படுகொலைக்கு முன்னர் ஐரோப்பாவை விட்டு வெளியேறி, தனது வீட்டையும் குடும்பத்தையும் விட்டுச் சென்றதற்காக அவர் உணர்ந்த குற்ற உணர்வை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவரது கவிதை அதன் உடைந்த சொற்றொடர்களுக்காக அறியப்படுகிறது, மேலும் இஸ்ரேலில் உள்ள பல்வேறு கலாச்சாரக் குழுக்களால் பயன்படுத்தப்படும் யிடிஷ், விவிலிய மற்றும் நவீன ஹீப்ரு மற்றும் அரபு சொற்றொடர்கள் உட்பட அரபு மொழியின் சொற்றொடர்களை ஒருங்கிணைக்கிறது, இது இஸ்ரேலிய கலாச்சாரத்தில் அரேபியர்கள் மற்றும் அரபு மொழி ஓரங்கட்டப்படுவதை விமர்சிக்க அவர் அடிக்கடி முரண்பாடாக பயன்படுத்துகிறார். அவோத் யேசுருன் 1992 இல் இறந்தார். 2018 ஆம் ஆண்டில், அமிசாய் சாசன் எழுதிய 6 அத்தியாயங்களில் யெஷுரூன் என்ற ஆவணப்படம் டோக்காவிவ் சர்வதேச ஆவணப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. 1967 ஆம் ஆண்டில், யேசுருனுக்கு பிரென்னர் பரிசு வழங்கப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில், அவர் இலக்கியத்திற்கான பியாலிக் பரிசின் இணை பெறுநராக (அஹரோன் அப்பெல்பெல்டுடன் இணைந்து) இருந்தார். 1992 ஆம் ஆண்டில், ஹீப்ரு கவிதைகளுக்காக அவருக்கு இஸ்ரேல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. இஸ்ரேல் பரிசு பெற்றவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பியாலிக் பரிசு பெற்றவர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு அவோத் யெஷுரூன், சிரிய-ஆப்பிரிக்க பிளவு மற்றும் பிற கவிதைகள். ஹரோல்ட் ஷிம்மல் மொழிபெயர்த்தார். 1980. நவீன ஹீப்ரு கவிதை தன்னை (2003),. (யெஷுரூன் முதல் பதிப்பில் சேர்க்கப்பட்டார், ஆனால் இரண்டாவது பதிப்பில் சேர்க்கப்படவில்லை) எடா ஸோரிட்டே எழுதிய யெஷுரூனின் சுயசரிதையான தி சாங் ஆஃப் தி நோபல் சாவேஜ் 1995 ஆம் ஆண்டில் ஹக்கிபுட்ஸ் ஹமெச்சாட் வெளியீட்டு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. 1904 பிறப்புகள் 1992 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இஸ்ரேலிய கவிஞர்கள் பிரென்னர் பரிசு பெற்றவர்கள் ஹீப்ரு கவிதைகளில் இஸ்ரேல் பரிசு பெற்றவர்கள் கட்டாய பாலஸ்தீனத்திற்கு போலந்து குடியேறியவர்கள் இஸ்ரேலிய ஆண் கவிஞர்கள் பிறந்த தேதி காணவில்லை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் காணாமல் போயுள்ளனர்