Helen Spurway
ஹெலன் ஸ்பர்வே (ஹெலன் ஸ்பர்வே) (12 ஜூன் 1915-15 பிப்ரவரி 1978) ஒரு பிரிட்டிஷ் உயிரியலாளர் மற்றும் ஜே. ஸ்பர்வேயின் இரண்டாவது மனைவி ஆவார். பி. எஸ். ஹால்டேன். 1957 ஆம் ஆண்டில் அவருடன் இந்தியாவுக்கு குடிபெயர்ந்த அவர், கிருஷ்ணா துரோணமராஜு, சுரேஷ் ஜெயக்கர் மற்றும் பிறருடன் கள உயிரியலில் ஆராய்ச்சி நடத்தினார். சில நேரங்களில் ஹெலன் ஸ்பர்வே-ஹால்டேன் என்று அழைக்கப்படுகிறார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஸ்பர்வே 1915 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பெருநகரமான வாண்ட்ஸ்வொர்த்தில் பிறந்தார், தபால் அலுவலக ஊழியர்களாக இருந்த ஃபிராங்க் ஸ்பர்வே மற்றும் கேட் லீ ஆகியோரின் மகள், ஒரு தந்தி மற்றும் தந்தி மற்றும் அஞ்சல் எழுத்தராக இருந்தார். அவர் ஒரு தீர்க்கமுடியாத பாட்டாளி வர்க்க பின்னணியைக் கொண்டிருந்தார் (cf. ஹால்டேன் யார் தெளிவாக பேட்ரியன்). 1938 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் ஹால்டனின் மேற்பார்வையின் கீழ் மரபியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், அவரை அவர் இளங்கலை பட்டதாரியாக சந்தித்து 1945 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது ஆரம்பகால ஆராய்ச்சி ட்ரோசோபிலா சபோப்ஸ்குராவின் மரபியலில் இருந்தது, ஆனால் பின்னர் குப்பி, லெபிஸ்டஸ் ரெட்டிகுலடஸின் இனப்பெருக்க உயிரியலுக்கு மாறியது. 1955 ஆம் ஆண்டில், இயற்கையில் குப்பியில் நிகழும் பார்த்தினோஜெனீசிஸ், மனித இனங்களிலும் (மிகவும் அரிதாக இருந்தாலும்) ஏற்படலாம், இது "கன்னி பிறப்புகள்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது, இது அவரது சக ஊழியர்களிடையேயும் பொதுமக்களிடையேயும் ஒருவிதமான உணர்வை உருவாக்கியது. அவரும் ஹால்டனும் 1956 இல் லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியை விட்டு வெளியேறி, கொல்கத்தாவில் உள்ள இந்திய புள்ளியியல் நிறுவனத்தில் வேலைக்குச் சென்றனர். சூயஸ் நெருக்கடி காரணமாக தான் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறியதாக ஹால்டேன் அதிகாரப்பூர்வமாக கூறினார்ஃ "இறுதியாக, நான் இந்தியாவுக்குச் செல்கிறேன், ஏனென்றால் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் சமீபத்திய நடவடிக்கைகள் சர்வதேச சட்டத்தை மீறுவதாக நான் கருதுகிறேன்". வெப்பமான காலநிலை தனக்கு நல்லது செய்யும் என்றும், இந்தியா தனது சோசலிச கனவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் என்றும் அவர் நம்பினார். கூடுதலாக, ஹெலன் குடிபோதையில் இருந்ததற்காகவும் ஒழுங்கற்ற முறையில் இருந்ததற்காகவும் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அபராதம் செலுத்த மறுத்ததற்காக சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்; பல்கலைக்கழகம் அவரை பணிநீக்கம் செய்தது, ஹால்டனின் ராஜினாமாவைத் தூண்டியது. இந்திய புள்ளியியல் நிறுவனத்தில், 1959 ஆம் ஆண்டில் மாபெரும் பட்டுப்புழு ஆன்தீரியா பாஃபியாவின் மரபியல் மீது தனது கவனத்தைத் திருப்பி, அவற்றின் பட்டுத் தரத்தை சோதிப்பதற்காக அவற்றை சிறைபிடித்து வளர்த்தார். ஜனவரி 1961 இல் அவரும் ஹால்டானும், அவர்களது கூட்டாளியான கிருஷ்ணா துரோணமராஜுவின் உதவியுடன், அமெரிக்க தேசிய அறிவியல் கண்காட்சியில் உயிரியல் வெற்றியாளர்களான கேரி பாட்டிங் (விலங்கியல்) மற்றும் சூசன் பிரவுன் (தாவரவியல்) ஆகியோருக்கு விருந்தளித்தனர். ஃபெரோமோன் பரிமாற்றத்தின் ஒரு புதுமையான நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி, பாட்டிங் ஒரு ஆன்தீரியா பாபியா பெண்ணை ஒரு டெலியா பாலிபிமஸ் ஆணுடன், சாத்தியமான சந்ததியினருடன் குறுக்கு இனப்பெருக்கம் செய்தார். பாலிஃபிமஸ் அந்துப்பூச்சி தவறாக வகைப்படுத்தப்பட்டதாகவும், அன்தீரியா பேரினத்தின் கீழ் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்றும் பாட்டிங் மற்றும் ஸ்பர்வே முடிவு செய்தனர். அந்த நேரத்தில், அவரது மாதிரிகளின் லார்வாக்கள் கருப்பு புள்ளிகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தன, இது இங்கிலாந்தின் மான்செஸ்டரில் அதன் மாறிவரும் நகர்ப்புற சூழலுக்கு மிளகுத்தூள் அந்துப்பூச்சி (பிஸ்டன் பெடுலாரியா) மாற்றியமைத்ததைப் போலவே அவற்றின் செயற்கை, இருண்ட சூழலுக்கும் தழுவியதாக அவர் கூறினார். அந்த "நகர்ப்புற தழுவல்" காட்சி பல பாடப்புத்தகங்களில் செயல்பாட்டில் பரிணாம வளர்ச்சியின் தெளிவான சான்றாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. அசல் மிளகு வடிவத்தை கருப்பு வடிவத்துடன் மாற்றுவதற்குத் தேவையான இயற்கை தேர்வின் வலிமையைப் பற்றி 1924 ஆம் ஆண்டிலேயே ஹால்டேன் புள்ளிவிவரக் கணக்கீடுகளைச் செய்திருந்தார். இருப்பினும் கேரி பாட்டிங் ஸ்பர்வேயின் லார்வாக்களில் உள்ள கருப்பு புள்ளிகளை பெப்ரின் என்று கண்டறிந்தார், இது லெபிடோப்டெராவுக்கு ஆபத்தான நோயாகும். பாட்டிங், அந்த நேரத்தில் யெகோவாவின் சாட்சிகளுக்கான நம்பிக்கைக்குரிய விவிலிய படைப்பாளராகவும், மிஷனரியாகவும் இருந்தார், அவரது லார்வாக்களில் உள்ள கருப்பு புள்ளிகளைப் பற்றிய ஸ்பர்வேயின் அவதானிப்புகளிலிருந்தும், பிற ஒத்த அறிக்கைகளிலிருந்தும், அவரும் ஹால்டனும் "உறுதியான லாமார்கியன் பரிணாமவாதிகள்" என்று முடிவு செய்தனர், அவர்கள் விரைவான பரிணாம தழுவலுக்கான சாத்தியக்கூறுகளில் போதுமான சான்றுகள் இல்லாமல் நம்பத் தயாராக இருந்தனர். டார்வினிய பரிணாம வளர்ச்சியின் கோட்பாடுகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு ஹால்டேன்களை ஊக்கப்படுத்தியதாக போட்டிங் பின்னர் பாராட்டினார். ஹெலன் ஸ்பர்வே, ஹால்டேன் மற்றும் கிருஷ்ணா துரோணமராஜு ஆகியோர் கொல்கத்தாவில் உள்ள ஓபராய் கிராண்ட் ஹோட்டலில் இருந்தபோது, 1960 அமெரிக்க தேசிய அறிவியல் கண்காட்சியின் வெற்றியாளர் சூசன் பிரவுன் ஹால்டன்ஸுக்கு நினைவூட்டினார், அவரும் பாட்டிங்கும் முன்பு திட்டமிடப்பட்ட ஒரு நிகழ்வைக் கொண்டிருந்தனர், இது ஹால்டன் மற்றும் ஹெலன் அவர்களின் நினைவாக முன்மொழியப்பட்ட விருந்துக்கு அழைப்பை ஏற்றுக்கொள்வதைத் தடுக்கும். இரண்டு மாணவர்களும் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஹால்டேன் ஒரு "அமெரிக்க அவமதிப்பு" என்று அவர் கருதியதை எதிர்த்து தனது மிகவும் பிரபலமான உண்ணாவிரதத்தை மேற்கொண்டார். அடுத்த மாதம் (பிப்ரவரி 1961), வருகை தந்த சோவியத் தலைவர் அலெக்ஸி கோசிகினின் சமூகத் திட்டத்தில் இயக்குனர் மஹாலனோபிஸ் செய்த திடீர் மாற்றங்களால் எரிச்சலடைந்த ஹால்டானியர்கள், இந்திய புள்ளியியல் நிறுவனத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்தனர். இறுதியில், அவர்கள் ஒரிசாவின் புவனேஸ்வருக்குச் சென்று, மரபியல் மற்றும் பயோமெட்ரி ஆய்வகத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். இருப்பினும், ஹால்டேன் விரைவில் மலக்குடலின் புற்றுநோயை உருவாக்கி 1964 இல் அங்கு இறந்தார். ஹெலன் ஸ்பர்வேயின் வாழ்நாள் ஆராய்ச்சி ஆர்வங்களில் விலங்கு நடத்தை மற்றும் வளர்ப்பு ஆகியவை அடங்கும், இது கோன்ராட் லோரென்ஸ், சலீம் அலி, டி. டோப்ஜான்ஸ்கி மற்றும் எர்ன்ஸ்ட் மேயர் உள்ளிட்ட பல புகழ்பெற்ற விலங்கியல் நிபுணர்களுடன் அவரது நெருங்கிய தொடர்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில் தனது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, புவனேஸ்வரில், ஸ்பர்வே தென்னிந்தியாவின் ஹைதராபாத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் 1978 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை அங்கு தனது மீதமுள்ள ஆண்டுகளை விலங்குகளை வளர்ப்பது பற்றி படித்தார். வெளியீடுகள் ஒரு பகுதி பட்டியல்ஃ ஸ்பர்வே, ஹெலன். 1955 ஆம் ஆண்டு. உள்நாட்டுமயமாக்கலின் காரணங்கள்ஃ கொன்ராட் லோரென்ஸின் சில கருத்துக்களை பரிணாமக் கோட்பாட்டுடன் ஒருங்கிணைக்கும் முயற்சி. மரபியல் இதழ் 53:325-362. ஸ்பர்வே, ஹெலன் மற்றும் ஜே. பி. எஸ். ஹால்டேன். 1953 ஆம் ஆண்டு. முதுகெலும்பு சுவாசத்தின் ஒப்பீட்டு நெறிமுறை. ஐ. ஒரு பொது ஆய்வுடன், புதிய சுவாசத்தில் சுவாசிப்பது. நடத்தை 6:8-34 ஸ்பர்வே, ஹெலன் மற்றும் கே. ஆர். துரோணமராஜு. 1959. இரண்டு வணிக குணங்கள் கொண்ட கொக்கூன்களின் உயிரியல் அன்தீரியா மைலிட்டா (ட்ரூரி) மூலம் சுழற்றப்பட்டது மற்றும் தொடர்புடைய ஏ. அஸ்ஸாமாவின் (வெஸ்ட்வுட்) கொக்கூன்களில் ஒரு குறிப்பு இருந்தது. ஜெனெடிகா அக்ராரியா 45:175. துரோணமராஜு, கே. ஆர். மற்றும் எச். ஸ்பர்வே. 1960 ஆம் ஆண்டு. பட்டாம்பூச்சிகளால் காட்டப்படும் தோட்டக்கலை வகைகளின் நிலைத்தன்மை மற்றும் அதன் சாத்தியமான பரிணாம முக்கியத்துவம். ஜர்னல் ஆஃப் பாம்பே நேச்சுரல் ஹிஸ்டரி சொசைட்டி, 57:136-150. ஸ்பர்வே ஹெலன், எஸ். டி. ஜெயகர் மற்றும் கே. ஆர். துரோணமராஜு 1964. ஸ்கெலிஃப்ரான் மதராஸ்பட்டானத்தின் ஒரு கூடு (ஃபேபர்.). (ஸ்ஃபெசிடேஃ ஹைனெமோப்டெரா). பம்பாய் இயற்கை வரலாற்றுச் சங்கத்தின் இதழ், 61:1-42. ஜெயகர் எஸ். டி. மற்றும் ஸ்பர்வே எச். 1966 சில கொத்தனார் குளவிகளின் பாலின விகிதங்கள். இயற்கை (லண்டன்) 212:306-307 துரோணமராஜு, கே. ஆர். 1985. ஹால்டேன்ஃ தி லைஃப் அண்ட் வொர்க் ஆஃப் ஜேபிஎஸ். இந்தியாவைப் பற்றிய சிறப்பு குறிப்புடன் ஹால்டேன். அபெர்டீன் பல்கலைக்கழக அச்சகம். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜோஷுவா லெடெர்பெர்க்கின் ஹெலன் ஸ்பர்வே போன்னர், ஜான் டைலர் 1998 க்கு எழுதிய கடிதங்கள். "குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுக்கான நினைவுகள்" மரபியல் 150:519-521 1978 இறப்புகள் 1915 பிறப்புகள் லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் வாண்ட்ஸ்வொர்த் கல்வியாளர்களிடமிருந்து மக்கள் லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் இந்தியாவுக்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள்