Friedrich von Adelung
ஃப்ரெட்ரிக் வான் அட்லுங் (பிப்ரவரி 25,1768-ஜனவரி 30,1843) ஒரு ஜெர்மன்-ரஷ்ய மொழியியலாளர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் நூலாசிரியர் ஆவார். அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள் சமஸ்கிருத மொழியின் நூலியல் துறைகளிலும், ரஷ்யாவில் ஏற்பட்ட பிரச்சனைகளின் காலத்தின் ஐரோப்பிய கணக்குகளிலும் உள்ளன. வரலாற்றாசிரியர் ஜோஹன் கிறிஸ்டோஃப் அடெலுங்கின் மருமகனான ஃப்ரெட்ரிக் வான் அடெலுங் ஸ்டெடினில் பிறந்தார். அவர் லீப்சிக் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்து 1794 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் குடியேறினார். மிடாவில் (1795-1797) ஒரு சுருக்கமான அரசு சேவைக்குப் பிறகு, அடெலுங் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். முதலில் ஜெர்மன் புத்தக தணிக்கை முறையிலும், பின்னர் (1801) ஜெர்மன் மொழி திரையரங்குகளின் மேலாளராகவும் ஜெர்மன்-ரஷ்ய சமூகத்தின் அரசு மேற்பார்வையாளராகப் பணியாற்றினார். 1803 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிராண்ட் டியூக் நிக்கோலஸ், வருங்கால ஜார் மற்றும் அவரது சகோதரர் மைக்கேல் ஆகியோருக்கு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அடெலுங் தொகுத்து 1804 ஆம் ஆண்டில் கார்கிவ் பல்கலைக்கழகத்தின் நிறுவனர் வசிலி கராசினுக்கு விற்ற பழங்கால பொருட்களின் தொகுப்பு, கார்கிவ் பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் மையத்தை உருவாக்கியது. அடேலுங் 1809 முதல் கார்கிவ் மற்றும் டோர்பாட் பல்கலைக்கழகங்களின் கவுரவ பேராசிரியராக இருந்தார். 1819 ஆம் ஆண்டில் அடெலுங் வெளியுறவு அமைச்சக சேவையில் சேர்ந்தார், மேலும் 1825 ஆம் ஆண்டில் அதன் கிழக்கத்திய மொழிகள் நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டார். அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவில் பாரசீக மற்றும் துருக்கிய மொழிகளில் படிப்புகளை வழங்கும் ஒரே கல்லூரி இதுவாகும். அவர் 1818 இல் அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1818 ஆம் ஆண்டில் அவர் நெதர்லாந்தின் ராயல் இன்ஸ்டிடியூட்டில் இணை உறுப்பினராக ஆனார். 1810 களில், அடெலுங் தேசிய வரலாற்றுக்கு பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு ரஷ்ய தேசிய அருங்காட்சியகத்தை அமைக்கும் யோசனையை ஊக்குவித்தார் (பான்-ஐரோப்பிய ஹெர்மிடேஜ் அருங்காட்சியகத்திற்கு எதிராக), பின்னர் "அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளூர் ரஷ்ய முன்னேற்றம்" என்று பாராட்டப்பட்டது. ரஷ்ய சித்தாந்தவாதிகளுக்கான ரஷ்யாவைப் போலல்லாமல், ரஷ்யாவில் பேசப்படும் கிட்டத்தட்ட நூறு மொழிகளில் ஆதாரங்களுக்கான ஒரு களஞ்சியத்தை அமைப்பதற்கான தனது திட்டங்களுடன் நாட்டின் பன்முகத்தன்மையை அடெலுங் குறிப்பாக உரையாற்றினார், மேலும் இன்னும் நிறுவப்படாத எழுத்து பாரம்பரியம் இல்லாத மொழிகளுக்கான அகராதிகள் மற்றும் இலக்கணங்களை தொகுத்தார். அடெலுங் தனது மொழியியல் ஆய்வுகள் மொழிகளை இலக்காகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் நாடுகள் மற்றும் இனங்களின் வரலாற்றை இலக்காகக் கொண்டுள்ளன என்று நம்பினார். நெப்போலியன் போர்களின் முடிவிலிருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவர் இறக்கும் வரை, அடெலுங் பெட்ரைனுக்கு முந்தைய ரஷ்ய வரலாறு தொடர்பான ஐரோப்பிய கையெழுத்துப் பிரதிகளை வரிசைப்படுத்துவதிலும், மதிப்பாய்வு செய்வதிலும், வகைப்படுத்துவதிலும் ஈடுபட்டார். சிகிஸ்மண்ட் வான் ஹெர்பர்ஸ்டீன் (1818), ஆகஸ்ட் வான் மேயர்பர்க் (1827), கான்ராட் புசோவ் மற்றும் மஸ்கோவியைப் பற்றிய பிற முக்கிய ஆதாரங்களின் சுயசரிதைகள் மற்றும் விமர்சன மதிப்பீடுகளை அவர் வெளியிட்டார்; இந்த படைப்பு ரூஸ்லாண்ட் பிஸ் 1700 இல் கிரிட்ச்-லிட்டராரிஷ் üபெர்சிக்ட் டெர் ரெய்செண்டனில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது (1700 க்கு முன்னர் ரஷ்யாவுக்கு வந்த பயணிகளின் நினைவுக் குறிப்புகளின் விமர்சன நூலியல் மதிப்பாய்வு). 1846 ஆம் ஆண்டில் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், ரஷ்ய அகாடமியின் டெமிடோவ் பரிசைப் பெற்றது. முற்றிலும் தொடர்பில்லாத முயற்சியில், அடெலுங் அப்போது அறியப்பட்ட சமஸ்கிருத ஆதாரங்களின் நூலியலை தொகுத்தார்; அவரது படைப்புகளின் சுருக்கமான பதிப்பு தொடர்ந்து மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது (சமீபத்திய ஆங்கில மறு வெளியீடுஃ 2008). அடெலுங்கின் அனைத்து படைப்புகளும் முதலில் ஜெர்மன் மொழியில் எழுதப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன. அடெலுங்கின் மூத்த மகன் கார்ல் (1803-1829) ரஷ்ய இராஜதந்திர சேவையில் சேர்ந்தார் மற்றும் அலெக்ஸாண்டர் கிரிபோயெடோவுடன் தெஹ்ரானில் கொல்லப்பட்டார். மற்றொரு மகன், நிகோலஸ், தனது தந்தையின் தொழிலைப் பின்பற்றி, அவரது படைப்புகளின் ஆசிரியராகவும் வெளியீட்டாளராகவும் ஆனார். நிக்கோலஸின் மகள் எழுத்தாளர் சோஃபி வான் அட்லுங் ஆவார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1768 பிறப்புகள் 1843 இறப்புகள் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த மொழியியலாளர்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த ஆண் எழுத்தாளர்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த மொழியியலாளர்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த மொழியலாளர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அறிவியல் அகாடமியின் தொடர்புடைய உறுப்பினர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அறிவியல் அகாடமியின் கவுரவ உறுப்பினர்கள் ராயல் நெதர்லாந்து கலை மற்றும் அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் டெமிடோவ் பரிசு வென்ற ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் ரஷ்ய விஞ்ஞானிகள்