De Bono's invasion of Ethiopia
டி போனோவின் எத்தியோப்பியா படையெடுப்பு இரண்டாவது இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போரின் தொடக்க கட்டங்களில் நடந்தது. இத்தாலிய ஜெனரல் எமிலியோ டி போனோ வடக்கு எத்தியோப்பியாவை எரித்திரியாவின் இத்தாலிய காலனியில் "வடக்கு முன்னணி" என்று அழைக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருந்து படையெடுத்தார். பின்னணி இத்தாலிய சர்வாதிகாரி பெனிட்டோ முசோலினி நீண்ட காலமாக ஒரு புதிய இத்தாலிய பேரரசை விரும்பியிருந்தார். ரோமானியப் பேரரசை நினைவூட்டும் வகையில், முசோலினியின் புதிய பேரரசு மத்தியதரைக் கடல் மற்றும் வட ஆப்பிரிக்காவை ஆட்சி செய்ய இருந்தது. அவரது புதிய சாம்ராஜ்யம் கடந்த கால இத்தாலிய தோல்விகளுக்கும் பழிவாங்கும். இந்த தோல்விகளில் முதன்மையானது 1896 மார்ச் 1 அன்று எத்தியோப்பியாவில் நடந்த அட்வா போர் ஆகும். பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்சின் விரிவான காலனித்துவப் பேரரசுகளுக்கு இணையாக, இத்தாலிய மக்களுக்கு முசோலினி "சூரியனில் ஒரு இடம்" என்று உறுதியளித்தார். எத்தியோப்பியா பல காரணங்களுக்காக இந்த விரிவாக்க இலக்கின் முக்கிய வேட்பாளராக இருந்தது. ஐரோப்பிய ஏகாதிபத்தியவாதிகளால் ஆப்பிரிக்காவுக்கான சண்டையைத் தொடர்ந்து, எஞ்சியிருந்த சில சுதந்திர ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். எத்தியோப்பியாவை கையகப்படுத்துவது இத்தாலிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள எரித்திரியா மற்றும் இத்தாலிய சோமாலிலாந்தை ஒன்றிணைக்க உதவும். கூடுதலாக, எத்தியோப்பியா இராணுவ ரீதியாக பலவீனமானதாகவும் வளங்கள் நிறைந்ததாகவும் கருதப்பட்டது. 1932 நவம்பரில், முசோலினியின் வேண்டுகோளின்படி, டி போனோ எத்தியோப்பியா மீது படையெடுக்க ஒரு திட்டத்தை எழுதினார். அவர் எழுதியவை அவர் ஒரு பாரம்பரிய ஊடுருவல் முறையை கற்பனை செய்ததைக் குறிக்கின்றன. ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட படை எரித்திரியாவிலிருந்து படிப்படியாக தெற்கு நோக்கி நகரும். படை பலத்தின் தளங்களை நிறுவும், மேலும் இந்த தளங்களிலிருந்து, பெருகிய முறையில் பலவீனமடைந்த மற்றும் ஒழுங்கற்ற எதிரிகளுக்கு எதிராக முன்னேறும். டிபோனோ கற்பனை செய்த படையெடுப்பு மலிவானது, எளிதானது, பாதுகாப்பானது மற்றும் மெதுவாக இருக்கும். இத்தாலிய படையெடுப்பு அக்டோபர் 3,1935 அன்று துல்லியமாக அதிகாலை 5 மணிக்கு, ஜெனரல் எமிலியோ டி போனோ மாரேப் நதியைக் கடந்து எரித்திரியாவிலிருந்து எத்தியோப்பியாவிற்குள் போர் பிரகடனம் இல்லாமல் முன்னேறினார். இத்தாலிய படையெடுப்புக்கு பதிலடியாக, எத்தியோப்பியா இத்தாலி மீது போரை அறிவித்தது. பிரச்சாரத்தின் இந்த கட்டத்தில், இத்தாலியர்கள் எத்தியோப்பியாவிற்குள் நுழைந்தபோது சாலைவழிகள் ஒரு கடுமையான குறைபாட்டைக் கொண்டிருந்தன. இத்தாலியப் பக்கத்தில், எல்லை வரை சாலைகள் கட்டப்பட்டன. எத்தியோப்பியன் பக்கத்தில், இந்த சாலைகள் பெரும்பாலும் தெளிவற்ற வரையறுக்கப்பட்ட பாதைகளாக மாற்றப்பட்டன. ஜெனரல் எமிலியோ டி போனோ கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள அனைத்து இத்தாலிய ஆயுதப் படைகளின் தளபதியாக இருந்தார். கூடுதலாக, அவர் எரித்திரியாவிலிருந்து படையெடுக்கும் படைகளின் தலைமைத் தளபதியாக இருந்தார், "வடக்கு முன்னணி". டி போனோ தனது நேரடி கட்டளையின் கீழ் மூன்று இராணுவப் பிரிவுகளில் ஒன்பது பிரிவுகளைக் கொண்ட ஒரு படையைக் கொண்டிருந்தார்ஃ இத்தாலிய I கார்ப்ஸ், இத்தாலிய II கார்ப்ஸ் மற்றும் எரித்திரியன் கார்ப்ஸ். ஜெனரல் ரோடால்போ கிரேசியானி டி போனோவுக்கு அடிபணிந்தவராக இருந்தார். அவர் இத்தாலிய சோமாலிலாந்து, "தெற்கு முன்னணியில்" இருந்து படையெடுக்கும் படைகளின் தலைமைத் தளபதியாக இருந்தார். ஆரம்பத்தில் அவர் தனது கட்டளையின் கீழ் இரண்டு பிரிவுகளையும் பல்வேறு சிறிய பிரிவுகளையும் கொண்டிருந்தார். டி போனோ எரித்திரியாவிலிருந்து முன்னேறிய உடனேயே, கிரேசியானி இத்தாலியர்கள், சோமாலியர்கள், எரித்திரியர்கள் மற்றும் லிபியர்களின் படையுடன் சோமாலிலாந்திலிருந்து எத்தியோப்பியாவிற்கு முன்னேறுவார். அடிக்ராட் மற்றும் அட்வா அக்டோபர் 5 ஆம் தேதி, I கார்ப்ஸ் அடிக்ராட்டைக் கைப்பற்றியது, அக்டோபர் 6,1935 க்குள், அட்வா II கார்ப்ஸ் மூலம் கைப்பற்றப்பட்டது. 1896 ஆம் ஆண்டில், அட்வா முதல் இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போரின் போது ஒரு அவமானகரமான இத்தாலிய தோல்வியின் தளமாக இருந்தது, இப்போது அந்த வரலாற்றுத் தோல்விக்கு "பழிவாங்கப்பட்டது". ஆனால், 1935 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலி அட்வாவைக் கைப்பற்றியது கிட்டத்தட்ட எத்தியோப்பியன் எதிர்ப்பு இல்லாமல் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஹைலே செலாசி, டைக்ரேவின் எத்தியோப்பியன் இராணுவத்தின் தளபதியான ராஸ் சீயம் மங்காஷாவுக்கு மாரேப் நதியிலிருந்து ஒரு நாள் அணிவகுப்பைத் திரும்பப் பெறுமாறு உத்தரவிட்டார். பின்னர், அப்பகுதியில் இருந்த ராஸ் சீயம் மற்றும் டெஜாஸ்மாக் ஹைலே செலாசி குக்ஸா ஆகியோருக்கு எல்லையிலிருந்து ஐம்பத்தைந்து முப்பத்தைந்து மைல் தொலைவில் திரும்பிச் செல்ல உத்தரவிட்டார். அக்டோபர் 7 அன்று, லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் இத்தாலியை ஆக்கிரமிப்பாளராக அறிவித்து, பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கும் மெதுவான செயல்முறையைத் தொடங்கியது. இருப்பினும், இந்த தடைகள் எண்ணெய் போன்ற பல முக்கிய பொருட்களுக்கு நீட்டிக்கப்படவில்லை. ஆங்கிலேயர்களும் பிரெஞ்சுக்காரர்களும் தாங்கள் இத்தாலியர்களுக்கு எண்ணெயை விற்க மறுத்தால், இத்தாலியர்கள் அதை வெறுமனே அமெரிக்காவிலிருந்து பெறுவார்கள் என்று வாதிட்டனர், அது லீக்கில் உறுப்பினராக இல்லை (பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு ஜெர்மனியுடன் போர் ஏற்பட்டால் முசோலினியை பக்கத்தில் வைத்திருக்க விரும்பினர், இது 1935 க்குள் ஒரு தனித்துவமான சாத்தியம் போல் இருந்தது). சமரசத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில், ஹோரே-லாவல் திட்டம் தயாரிக்கப்பட்டது (இது போர் உடனடியாக முடிவடையும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் எத்தியோப்பியாவின் ஒப்புதலின்றி எத்தியோப்பியாவின் மூன்றில் ஐந்தில் ஒரு பங்கை இத்தாலியர்களிடம் ஒப்படைத்தது), ஆனால் இந்த ஒப்பந்தம் பற்றிய செய்தி கசிந்தபோது பொது சீற்றம் ஏற்பட்டது, பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு அரசாங்கங்கள் முழு விவகாரத்தையும் தங்கள் கைகளைக் கழுவ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஹைலே செலாசி குக்ஸாவின் சரணடைதல் அக்டோபர் 11 அன்று, டெஜாஸ்மாக் ஹைலே செலாசி குக்ஸாவும் அவரது 1,200 ஆதரவாளர்களும் அடாகமோஸில் உள்ள இத்தாலிய புறக்காவல் நிலையத்தின் தளபதியிடம் சரணடைந்தனர். டி போனோ ரோமுக்கு அறிவித்தார், மேலும் தகவல் அமைச்சகம் பிரச்சார நோக்கங்களுக்காக சரணடைவதன் முக்கியத்துவத்தை உடனடியாக மிகைப்படுத்தியது. ஹைலே செலாசி குக்சா பேரரசர் ஹைலே செலாசியின் மருமகன் ஆவார். ஆனால் ஹைலே செலாசி குக்ஸாவின் இராணுவத்தில் பத்தில் ஒரு பங்கிற்கும் குறைவானவர்கள் அவருடன் இணைந்தனர். படையெடுப்புக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, ஹைலே செலாசி குக்ஸாவை நம்பக்கூடாது என்று ஹைலே செலாசி எச்சரிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது மருமகன் ஏற்கனவே இத்தாலியர்களின் ஊதியத்தில் இருப்பதாகக் காட்டும் சான்றுகள் அவருக்குக் காட்டப்பட்டன. ஆனால் பேரரசர் அதை முறியடித்தார். அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்டது அக்டோபர் 14 அன்று, டி போனோ அடிமைத்தனத்தை அடக்குவதற்கு ஒரு பிரகடனத்தை வெளியிட்டார். இருப்பினும், அவர் எழுத வேண்டியிருந்ததுஃ "இந்த பிரகடனம் அடிமைகளின் உரிமையாளர்கள் மீது அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை என்றும், விடுவிக்கப்பட்ட அடிமைகள் மீது இன்னும் குறைவாக இருக்கலாம் என்றும் நான் சொல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன். பிந்தையவர்களில் பலர், அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்ட தருணத்தில், இத்தாலிய அதிகாரிகளிடம் தங்களை முன்வைத்து, 'இப்போது எனக்கு யார் உணவு தருகிறார்கள்? ஆக்சம் அக்டோபர் 15 ஆம் தேதிக்குள், டி போனோவின் படைகள் அட்வாவிலிருந்து புனித தலைநகரான ஆக்சமின் இரத்தமின்றி ஆக்கிரமிப்புக்காக நகர்ந்தன. பழைய பாசிசவாதி ஒரு வெள்ளை குதிரை மீது வெற்றிகரமாக சவாரி செய்து நகரத்திற்குள் நுழைந்தார். இருப்பினும், அவர் கட்டளையிட்ட படையெடுப்பு இத்தாலியர்கள் ஆக்ஸமின் ஓபெலிஸ்க்கை கொள்ளையடித்தனர், 1937 ஆம் ஆண்டில் அது ரோமுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. இதற்கிடையில், எத்தியோப்பியர்கள் வடக்கு முன்னணியில் அணிதிரண்டனர். அக்டோபர் 17 அன்று, அடிஸ் அபாபாவில் நான்கு மணி நேரம் 70,000 வலுவான மஹெல் சஃபாரி பேரரசரைக் கடந்து சென்றது. மஹெல் சஃபாரிக்கு போர் அமைச்சர் ராஸ் முலுகெட்டா யெகாஸு தலைமை தாங்கினார். ராஸ் முலுகேட்டா மற்றும் மஹெல் சஃபாரி பின்னர் "இம்பீரியல் நெடுஞ்சாலை" வழியாக டெஸ்ஸிக்கு நடந்து சென்றனர். டெஸ்ஸியில் இருந்து, ராஸ் முலுகெட்டா தனது இராணுவத்தை மெதுவாக வடக்கே அம்பா ஆரதம் நோக்கி நகர்த்தினார். மஹெல் சஃபாரி கிராமங்களை இடிப்பதற்கும், முரட்டுத்தனமான அஜெபு மற்றும் ராயா ஓரோமோவின் தலைவர்களை சவுக்கால் அடிப்பதற்கும் வழியில் நிறுத்தப்பட்டது. பேகேம்டர் மாகாணத்தின் தலைநகரான கோண்டாரில், ஷேவா மாகாணத்தைச் சேர்ந்த ராஸ் கஸ்ஸா ஹைலே டார்ஜ், பேகேம்டரில் மாகாண வரிவிதிப்புகளின் பாரம்பரிய கூட்டமான சிட்டெட் என்று அழைக்கப்பட்டார். ராஸ் கஸ்ஸா 160,000 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு படையை எழுப்பினார். ராஸ் கஸ்ஸாவின் மூத்த மகனான டெஜாஸ்மாக் வொண்டோசன் கஸ்ஸா, பேகேம்டரின் ஷும் ஆவார். இந்த மொத்த எண்ணிக்கையில் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டு, ராஸ் கஸ்ஸா, மகன்களான அபெரா கஸ்ஸா, அஸ்பாவோசென் கஸ்ஸா மற்றும் வொண்டோசன் கஸ்ஸா ஆகியோருடன் வடக்கே நகர்ந்து அபி அடியைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள ராஸ் சீயூமுடன் இணைந்தார். கோஜ்ஜாம் மாகாணத்தின் தலைநகரான டெப்ரா மார்கோஸில், ராஸ் இம்ரு ஹைலே செலாசி 25,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்தை எழுப்பினார். அவர் ஷையரைச் சுற்றியுள்ள பகுதிக்கு வடக்கே சென்றார். செமியன் மற்றும் வோல்கைட்டில், ஃபிடாவராரி அயலேவ் புரு ஏற்கனவே 10,000 மலையேறுபவர்களுடன் எரித்திரிய எல்லையை அச்சுறுத்திக் கொண்டிருந்தார். மெகேலே டி போனோவின் முன்னேற்றம் முறையாகவும், வேண்டுமென்றேவும், முசோலினியின் திகைப்புக்கும் ஓரளவு மெதுவாகவும் தொடர்ந்தது. நவம்பர் 8 அன்று, I கார்ப்ஸ் மற்றும் எரித்திரியன் கார்ப்ஸ் கிழக்கு டைக்ரேயில் உள்ள ஹைலே செலாசி குக்ஸாவின் தலைநகரான மெகேலேவைக் கைப்பற்றின. டி போனோவின் தலைமையின் கீழ் இத்தாலிய படையெடுப்பாளர்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்வார்கள் என்பதற்கான வரம்பாக இது நிரூபித்தது. முசோலினி மீது உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து அதிகரித்து வந்த அழுத்தத்தால் அவருக்கு விரைவான பிரகாசமான வெற்றிகள் தேவைப்பட்டன. டி போனோவின் தடைகள் அல்லது தாமதங்களைப் பற்றி கேட்க அவர் தயாராக இல்லை. அதன்பிறகு நவம்பர் 16 அன்று, டி போனோ இத்தாலியின் மார்ஷல் (மாரேசியல்லோ டி இத்தாலியா) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். ஆனால், டிசம்பரில், அவரது முன்னேற்றத்தின் மெதுவான, எச்சரிக்கையான தன்மை காரணமாக அவர் வடக்கு முன்னணியில் மாற்றப்பட்டார். டிசம்பர் 17 அன்று, டி போனோவுக்கு ஸ்டேட் டெலிகிராம் 13181 (டெலிகிராமா டி ஸ்டேட்டோ 13181) கிடைத்தது, இது மகாலேவைக் கைப்பற்றியதன் மூலம் அவரது பணி நிறைவேற்றப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. அவருக்குப் பதிலாக மார்ஷல் பியட்ரோ படோக்லியோ நியமிக்கப்பட்டார். கிட்டத்தட்ட உடனடியாக, கிறிஸ்துமஸ் தாக்குதல் என்று அழைக்கப்படும் எத்தியோப்பியன் எதிர் தாக்குதலை படோக்லியோ எதிர்கொண்டார். மேலும் காண்க எத்தியோப்பியன் பேரரசின் இராணுவம் எத்தியோப்பியாவின் இரண்டாவது இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போர் ஆயுதங்களின் பட்டியல் ராயல் இத்தாலிய இராணுவம் இரண்டாவது இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போரில் இத்தாலிய இராணுவ உபகரணங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் 1935 இல் எத்தியோப்பியாவில் நடந்த மோதல்கள் 1935 இல் இரண்டாம் இத்தாலிய-எத்தியோப்பியன் போர் போர்களில் எத்தியோப்பியா போர்கள் சம்பந்தப்பட்ட இத்தாலி டிசம்பர் 1935 நிகழ்வுகள் எத்தியோப்பியாவின் படையெடுப்புகள்