St Uny's Church, Lelant
செயின்ட் யுனி தேவாலயம், லெலண்ட், இங்கிலாந்தின் கார்ன்வாலில் உள்ள லெலண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இது ரெட்ருத்தின் புரவலர் புனிதரான செயிண்ட் யுனி (அல்லது யூனி) க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் ஆகும். வரலாறு மற்றும் விளக்கம் தேவாலயம் இடைக்காலமானது மற்றும் முற்றிலும் கிரானைட் கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. நேவ் ஆர்கேட்களின் பகுதிகள் நார்மன் ஆகும், ஆனால் அனைத்து ஜன்னல்களும் செங்குத்தான பாணியில் உள்ளன. சுமார் 1150 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் டைவார்ட்ரீத் பிரியரிக்கு வழங்கப்பட்டது, பின்னர் அது எக்ஸிடெர் பிஷப் ப்ரோன்ச்கோம்பிற்கு விற்கப்பட்டது. 1272 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் ப்ரோன்ச்கோம்ப் அதை கிரெடிடன் கல்லூரி தேவாலயத்திற்கு கையகப்படுத்தினார், மேலும் ஆன்மாக்களின் குணப்படுத்துதல் ஒரு விகாரேஜ் ஆனது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும், லெலாண்டின் விகார்கள் அந்த இடங்களில் உள்ள டவ்னாக் மற்றும் செயின்ட் ஐவ்ஸ் குடியிருப்பாளர்களின் கோரிக்கைகளை எதிர்த்தனர். 1542 ஆம் ஆண்டில் இது ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டபோது, விகார்கள் தங்கள் இல்லத்தை செயின்ட் இவ்ஸ் நகருக்கு மாற்றினர், அங்கு அவர்கள் மூன்று நூற்றாண்டுகள் தங்கியிருந்தனர். தேவாலயத்தைப் பற்றிய ஆரம்ப குறிப்பு 1170 ஆம் ஆண்டில், கேன்டர்பரி பேராயர் தாமஸ் பெக்கெட், "செயிண்ட் யூனி தேவாலயம்" என்று குறிப்பிட்டபோது உள்ளது. புனித யூனி பண்டிகை பிப்ரவரி முதல் நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது. கார்ன்வாலில் உள்ள பல தேவாலயங்களைப் போலவே, ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரின் போது லெலண்ட் மக்கள் அளித்த ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் சார்லஸ் மன்னரின் கடிதத்தின் நகல் செயின்ட் யூனியில் உள்ளது. 1572 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸிடெர் கான்ஸிஸ்டரி நீதிமன்றத்தின் வாக்குமூலங்களில் லெலண்ட் தேவாலயத்தில் நிகழ்ந்த ஒரு வாக்குவாதம் அடங்கும் "லெலண்ட், டின்னரைச் சேர்ந்த Wm Havysche, பிறப்பு குடியிருப்பாளராக இருந்து, 40 வயதில், எக்லோஸ் டி லாலண்டில் உள்ள டியூ வாலன் க்வா மெட்டன் மீது, அதாவது. அனைத்து புனிதமான நாளிலும், லாலன்ட் மோரிஷே டேவிட் மற்றும் சிசிலி ஜேம்ஸ் ஆகியோரின் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் சேவையின் மைட்ஸ் பற்றி தாமதமாக ஒட்டவும், ஒன்றாக லாலன்ட் தேவாலயத்திற்குள் வந்து, வார்த்தைகளுடன் சேர்ந்து சைஸ்லி என்று அழைக்கப்படும் ஆக்னஸ் டேவி விபச்சாரம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் விபச்சாரம், கார்னோவாக்கில் அல்ல ". அந்த நேரத்தில் பாரிஷில் கார்னிஷ் மொழி சாதாரண மொழியாக பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதையும், ஆங்கிலம் பேசப்படுவதைக் கேட்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது என்பதையும் இது உறுதிப்படுத்துகிறது. கார்னிஷ் மொழியான கெர்னோவெக் மற்றும் ஆல்ஹல்லோவைட்டின் கார்னிஷ் பெயர்களின் முக்கியமான பதிவாக கலான் க்வாவ் (அனைத்து புனிதர்கள் தினத்திற்கான டை ஹலன் க்வாவ், ஹாலோவீன் என்பதற்கான நோஸ் கலான் க்வாவ்), கார்ன்வாலில் அலன்டைட் என்றும் வேல்ஸில் கலான் கேஃப் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், காற்று வீசும் மணல் காரணமாக தேவாலயம் பழுதுபார்க்கும் மோசமான நிலையில் இருந்தது, மேலும் 1727 ஆம் ஆண்டில் பழுதுபார்ப்புகளைச் சந்திக்க திருச்சபையில் 263 15 பவுண்டுகள் (அல்லது பவுண்டரி பணம்) வசூலிக்கப்பட்டது. 1731 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திலிருந்து மணலை வெளியே கொண்டு செல்லும் ஒரு நாள் பணிக்கு ஒரு ஷில்லிங் செலுத்தப்பட்டதாக தேவாலயக் காவலர்களின் பதிவுகளில் உள்ளீடு உள்ளது. தேவாலயம் மீண்டும் 1873 ஆம் ஆண்டில் ஜே. டி. செடிங் என்பவரால் 1,175 பவுண்டுகள் செலவில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1878 டிசம்பர் 12ஆம் தேதி இரவு, கோபுரத்தின் வடமேற்கு உச்சியில் மின்னல் தாக்கியது. கோபுரத்தை ஆய்வு செய்தபோது, மணி அறையின் தரை அழுகி கிட்டத்தட்ட மறைந்துவிட்டதை கவனித்தனர்; மணிகள் சட்டகத்தால் மட்டுமே ஆதரிக்கப்பட்டன. கோபுரத்தை பாதுகாப்பாக மாற்றுவதற்காக ட்ரூரோவில் உள்ள கதீட்ரல் கட்டிடத்திலிருந்து நிதி திருப்பி விடப்பட்டது, மேலும் கோபுரம் பழுதுபார்க்கப்பட்டு 1880 ஜனவரியில் மணிகள் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. தேவாலயத்தில் 1620 மற்றும் 1833 தேதியிட்ட இரண்டு வில்லியம் பிரெட்ஸின் சிறந்த நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன (பிரெட்ஸின் வீடு பாரிஷில் உள்ள ட்ரெவ்தோவில் இருந்தது), மேலும் இங்கு புதைக்கப்பட்டவர்கள் கோர்செத் கெர்னோவின் முதல் கிராண்ட் பார்ட் ஹென்றி ஜென்னர் (1848-1934) மற்றும் கலைஞர் பீட்டர் லான்யோன் (1918-1964). லண்டன், எக்ஸிடெர் மற்றும் பிளைமவுத்தைச் சேர்ந்த ஜான் ஹீல் என்பவரால் 415 பவுண்டுகள் செலவில் வடக்கு சான்சலில் ஒரு புதிய உறுப்பு நிறுவப்பட்டு 1913 மே 13 அன்று திறக்கப்பட்டது. இது பின்னர் வடக்கு இடைகழியின் மேற்கு முனைக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் 1989 இல் அதன் அசல் இடத்திற்கு திரும்பியது. உறுப்பின் ஒரு விவரக்குறிப்பை தேசிய குழாய் உறுப்பு பதிவேட்டில் காணலாம். பெல்ஸ் தேவாலய கோபுரத்தில் லோஃபரோவின் ஜான் டெய்லர் எழுதிய ஆறு மணிகள் உள்ளன. மிகப் பழமையான இரண்டும் 1836 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. கார்ன்வால் கிரேடு I இல் உள்ள இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் கார்ன்வாலில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்ட 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலய கட்டிடங்கள்