Panorama (Gibraltar)
பனோரமா என்பது ஜிப்ரால்ட்டரில் வெளியிடப்படும் தினசரி செய்தித்தாள் ஆகும். இந்த செய்தித்தாள் டிசம்பர் 1975 இல் பத்திரிகையாளர் ஜோ கார்சியாவால் நிறுவப்பட்டது, அவர் அப்போதிருந்து அதைத் தொகுத்து வருகிறார். இது முதன்முதலில் வாராந்திர செய்தித்தாளாக வெளியிடப்பட்டு 2002 இல் நாளிதழாக மாறியது. 1997 ஆம் ஆண்டில் ஆன்லைன் பதிப்பை நிறுவிய முதல் ஜிப்ரால்டர் செய்தித்தாள் இதுவாகும். அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே, பத்திரிகை சுதந்திரத்தின் வலுவான பாதுகாவலராக இருந்து வருகிறது, மேலும் ஜிப்ரால்டர் சமூகத்தின் அனைத்துத் துறைகளின் கருத்துகளையும் வெளியிடுவதில் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளது. அதன் ஆசிரியர் ஜோ கார்சியா ஜிப்ரால்டர் மற்றும் வெளிநாடுகளில் பத்திரிகைத் துறைக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக தி குயின்ஸ் ஹானர்ஸ் பட்டியலில் விருதைப் பெற்ற முதல் ஜிப்ரால்டர் பத்திரிகையாளர் ஆவார். லண்டன் பைனான்சியல் டைம்ஸ் (25 ஆண்டுகளாக) மற்றும் ஸ்பெயினின் முன்னணி நாளேடான எல் பைஸ் (10 ஆண்டுகளாக) போன்ற வெளிநாடுகளில் உள்ள வெளியீடுகளில் ஜிப்ரால்டரைப் பற்றி விரிவாக எழுதியுள்ளார். 1975 வாராந்திர செய்தித்தாள்களில் நிறுவப்பட்ட ஜிப்ரால்டர் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்ட ஐரோப்பாவில் வெளியிடப்பட்ட ஜிப்ரால்டரில் உள்ள 1975 நிறுவனங்கள் ஆங்கில மொழி செய்தித்தாள்கள்