Qırmızı Qəsəbə
"ரெட் டவுன்" (;,) என மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குர்மிஜி கஸ்ஸாப் (), அஜர்பைஜானின் குபா மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் நகராட்சி ஆகும். 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இதன் மக்கள் தொகை 3,598 ஆக இருந்தது, பெரும்பாலும் யூதர்கள். இது இஸ்ரேல் மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பிரத்தியேகமாக யூத மக்களால் ஆன உலகின் ஒரே மக்கள் தொகை மையமாக பரவலாக நம்பப்படுகிறது, அதேபோல் கடைசியாக உயிர் பிழைத்தவர்களாகவும் கருதப்படுகிறது. கியூபா நகரத்திலிருந்து குத்யால் ஆற்றின் குறுக்கே அமைந்துள்ள இது அஜர்பைஜானின் காகசஸ் யூத மக்களின் முக்கிய குடியேற்றமாகும்; கிராமத்தில் மிகவும் பரவலாக பேசப்படும் மொழி ஜூடோ-டாட் ஆகும். அஜர்பைஜான், ரஷ்ய மற்றும் ஹீப்ரு மொழிகளில் உள்ள நகராட்சியின் பெயர்கள் அனைத்தும் கட்டிடங்களில் பயன்படுத்தப்படும் சிவப்பு ஓடுகளைக் குறிக்கும் வகையில் "ரெட் டவுன்" அல்லது "ரெட் வில்லேஜ்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது நாஜி ஜெர்மனியின் படையெடுப்பின் வெளிச்சத்தில் அதன் குடியிருப்பாளர்கள் சாத்தியமான துன்புறுத்தல்களிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டபோது, அது பெற்ற பாதுகாக்கப்பட்ட அந்தஸ்துக்கு குர்மிசி கஸ்ஸாப் என்ற பெயர் காரணம் என்று பிற ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. கியூபா மற்றும் அஜர்பைஜானில் உள்ள யூதர்களின் வரலாறு இப்பகுதியில் உள்ள முதல் யூத குடியேற்றம் குட்ஜால்சாயின் இடது கரையில் "குல்காட்" என்று பெயரிடப்பட்டது, இது இன்றைய குர்மிசி கஸ்ஸாபில் இருந்து சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நாதிர் ஷாவின் தாக்குதல்களின் போது ஓரளவு அழிக்கப்பட்ட குல்காட் பகுதியில் உள்ள பழைய கல்லறைகள் மற்றும் பிற சான்றுகள் யூதர்கள் இங்கு வாழ்ந்தனர் என்பதை நிரூபிக்கின்றன. கியூபாவின் குறுக்கே உள்ள யூத நகரம் மலைப்பாங்கான யூதர்கள் குறைந்தபட்சம் 13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து கியூபாவைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் இருந்தபோதிலும், கிராஸ்னயா ஸ்லோபோடாவின் முறையான உருவாக்கம் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. 1742 ஆம் ஆண்டில் கியூபாவின் கான் ஹுசைனாலி கான், கியூபா நகரத்திலிருந்து ஆற்றின் குறுக்கே துன்புறுத்தல் இல்லாத ஒரு சமூகத்தை அமைக்க யூதர்களுக்கு அனுமதி வழங்கினார். முதலில் யெவ்ரீஸ்காயா ஸ்லோபோடா "யூத குடியேற்றம்" என்று குறிப்பிடப்பட்ட இந்த பெயர் சோவியத் ஆட்சியின் கீழ் க்ராஸ்னயா ஸ்லோபோடா "சிவப்பு குடியேற்றம்" என்று மாற்றப்பட்டது. ரெட் டவுனில் மிகப்பெரிய குடியேற்றம் 1731 இல் தொடங்கியது. 1758இல் ஹுசைனாலி கான் இறந்த பிறகு, அவரது மகன் ஃபதாலி கான் குபா கானேட்டின் ஆட்சியாளராக இருந்தார். மலைப்பாங்கான யூதர்களின் விசுவாசம், ஞானம் மற்றும் விடாமுயற்சியை பெரிதும் பாராட்டிய ஃபதாலி கான், விவசாயம், தோட்டக்கலை, வர்த்தகம் மற்றும் கைவினைப்பொருட்களில் ஈடுபட அவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த வாய்ப்பை வழங்கினார். கியூபாவில் யூதர்களுக்கு சாதகமான வாழ்க்கை நிலைமைகள் உருவாக்கப்பட்டதால், குசார், உகுன், உடூக், கிரிஸ் போன்ற பிற கிராமங்களிலிருந்தும், பாகு, ஈரான், துருக்கி மற்றும் பிற இடங்களிலிருந்தும் யூதர்கள் கியூபாவுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர். இங்கு குடியேறிய யூதர்கள் முன்பு ஒன்பது வேறுபட்ட குடியேற்றங்களில் வாழ்ந்தனர். 1780களில் கிலானில் இருந்து யூதர்கள் இந்த குடியேற்றத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். சிவப்பு குடியேற்றத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ள கிலானி யூதர்களின் கிலாக்கி குடியேற்றம். பாகு மற்றும் கியூபாவிலிருந்து வந்த மக்கள் மிஸ்ராஹி (எபிரேயம்ஃ "கிழக்கு") குடியேற்றத்தில் வாழ்ந்தனர். பல்வேறு இடங்களிலிருந்து இடம்பெயர்வது வேலைவாய்ப்பின் பன்முகத்தன்மையை பாதித்தது. உதாரணமாக, மலைப்பகுதிகளிலிருந்து குடியேறிய யூதர்கள் பல்வேறு விவசாயத் துறைகளில் ஈடுபட்டிருந்தனர், மேலும் ஈரானிலிருந்து குடியேறிய மக்கள் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டனர். இறுதியாக, தாக்குதல்கள் மற்றும் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பிய மலை யூதர்கள் கியூபாவில் உள்ள ஹுசைனனன்லி கானின் தலைமையின் தங்குமிடத்தில் சேர்ந்தனர். ஹுசைன் கான் (1722-1758) மற்றும் அவரது மகன் ஃபதாலி கான் (1758-1789) ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது வளர்ச்சியில் இருந்த குபா கானேட், அஜர்பைஜானின் வடக்கு நிலங்களை லங்கரன் வரை கொண்டுள்ளது. 1722 முதல், மலைப்பாங்கான யூதர்கள் குட்யால்ச்சாய் பிரதேசத்தில் குடியேறியுள்ளனர். ரஷ்ய யூதர்களிடையே, இந்த நகரம் ஒரு காலத்தில் "சிறிய ஜெருசலேம்" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த நகரம் இஸ்ரேலில் வசிக்கும் உறவினர்களிடமிருந்து நிதி ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் பெட் நெஸட் என்ற புதிய ஜெப ஆலயத்தைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், 1991 இல் அஜர்பைஜானின் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, பல குடியிருப்பாளர்கள் இஸ்ரேல், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் கம்யூனிஸ்ட் சகாப்தத்தில் அங்கு வாழ்ந்த சுமார் 18,000 பேரில் இருந்து மக்கள் தொகை குறைந்தது. மக்கள்தொகை ஆரம்பத்தில் மலைப்பாங்கான பகுதி முழுவதும் பரவியது, மலைப்பகுதிகளில் உள்ள யூத மக்கள் கியூபாவை மையமாகக் கொண்டு பெருகிய முறையில் வளர்ந்தனர். 1881 ஆம் ஆண்டில், காகசஸின் 34 குடியேற்றங்களில் 2,13,138 யூத மக்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்பட்டனர். கடந்த நூறு ஆண்டுகளில், மலை யூதர்களுடன், பிற இன மொழியியல் குழுக்களைச் சேர்ந்த யூதர்களும் அஜர்பைஜானில் வாழ்ந்தனர்ஃ அஷ்கெனாசி யூதர்கள், கிரிம்சாக்குகள், குர்திஷ் யூதர்கள் மற்றும் ஜார்ஜிய யூதர்கள். இருப்பினும், 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, குடியரசின் யூத மக்கள்தொகையில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மலை யூதர்களைக் கொண்டுள்ளனர். யூத மத நடைமுறைகள் இரண்டு ஜெப ஆலயங்கள் உள்ளனஃ 1888 இல் கட்டப்பட்டு 2000 இல் புதுப்பிக்கப்பட்ட சிக்ஸ் டோம் ஜெப ஆலயமும், 1896 இல் கட்டப்பட்டு சமீபத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட "கிலாகி" (ஹிலாகி) ஜெப ஆலயமும் உள்ளன. குடியிருப்பாளர்கள் மூன்று மொழிகளில் பேசுகிறார்கள்ஃ தினசரி வாழ்க்கையில் மலை யூதர்களால் பேசப்படும் ஜூடோ-டாட், ரஷ்ய மற்றும் அஜெரி. இங்குள்ள இரண்டு பள்ளிகளில் ஒன்று அஜெரி அல்லது ரஷ்ய மொழியில் கற்பிக்கப்படுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர்கள் யெவ்தா அப்ரமோவ் (1948-2019)-அரசியல்வாதி, அஜர்பைஜான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் யாகோவ் அகருனோவ் (1907-1992)-ஒரு கவிஞர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் ஜரக் இலியேவ் (பிறப்பு 1966)-பில்லியனர் சொத்து மேம்பாட்டாளர், கிராஸ்னயா ஸ்லோபோடா யாகுடில் மிஷியேவ் (பிறப்பு 1927)-விளம்பரதாரர் கடவுள் நிசானோவ் (பிறப்பு 1972)-பில்லியனர் சொத்து மேம்பாட்டாளர், உலக யூத காங்கிரஸின் துணைத் தலைவர் ஜெர்மன் ஜக்காரியேவ் (பிறப்பு 1971)-தொழிலதிபர், ரஷ்ய யூத காங்கிரஸின் துணைத் தலைவர் ஆல்பர்ட் அகருனோவ்-அஜர்பைஜானின் யூத தேசிய ஹீரோ அஜர்பைஜானில் யூதர்களின் வரலாற்றையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் இங்கா குங்குமப்பூ, "கியூபாவின் மலை யூதர்கள்" ஜூலை 21,1997, பக்கம் 1. மே 1,2006 அன்று அணுகப்பட்டது டாம் பர்ஃபிட், "மலை யூதர்களின் இழந்த பழங்குடியினரிடமிருந்து வாழ்க்கை விலகிச் செல்கிறது", தி டெய்லி டெலிகிராஃப், ஏப்ரல் 27,2003, அக்டோபர் 21,2014 அன்று அணுகப்பட்டது அமீராம் பர்காட், "கிராம மக்கள்", ஹாரெட்ஸ் செப்டம்பர் 29,2006, செப்டம்பர் 30,2006 அன்று அணுகப்பட்டது வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசியாவில் வரலாற்று யூத சமூகங்கள் ஐரோப்பாவில் யூத சமூகங்கள் யூதர்கள் மற்றும் யூத மதம் அஜர்பைஜானில் கியூபா மாவட்டத்தில் (அஜர்பைஜான்) ஷெட்டல்ஸ் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்