Exploring Music
எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் என்பது பாரம்பரிய இசையைக் கொண்ட ஒரு சர்வதேச ஒருங்கிணைந்த வானொலி நிகழ்ச்சியாகும், இதில் புரவலர் பில் மெக்லாலினின் வர்ணனை மற்றும் பகுப்பாய்வு உள்ளது. இது ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு ஆழமான கருப்பொருளைக் கொண்ட தினசரி, ஒரு மணி நேர நிகழ்ச்சியாகும். 2003 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகமான இந்த நிகழ்ச்சியை டபிள்யூஎஃப்டி ரேடியோ நெட்வொர்க் தயாரித்துள்ளது. எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் பல வழிகளில் மறைந்த கார்ல் ஹாஸின் பிரபலமான நீண்டகால நிகழ்ச்சியான அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் குட் மியூசிக்கின் வாரிசு, 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பார்வையாளர்களுக்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் 55 அமெரிக்க வானொலி நிலையங்களில் ஒளிபரப்பாகிறது மற்றும் வாரத்திற்கு 400,000 க்கும் மேற்பட்ட நேரடி கேட்பவர்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆஸ்திரேலியாவில், எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் கான்பெர்ராவில் ஆர்ட் சவுண்ட் எஃப்எம் இல் காலை 9 மணிக்கு, 3 எம்பிஎஸ் இல் காலை 9 மணிக்கு, மற்றும் 4 எம்பிஎஸ் இல் இரவு 7 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகிறது. இந்த நிகழ்ச்சி அதன் கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய நிகழ்ச்சிகள் அனைத்தின் ஆன்-டிமாண்ட் ஸ்ட்ரீமிங் மூலமாகவும் உலகளவில் கேட்கப்படுகிறது. இசையை ஆராய்வது பாரம்பரிய இசையில் பல்வேறு வகையான தலைப்புகளை ஆராய்கிறது, மேலும் ஒவ்வொரு ஐந்து-நிகழ்ச்சி, ஒரு வாரத் தொடரும் ஒரு கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளது. வாராந்திர கருப்பொருள்களில் டஜன் கணக்கான இசையமைப்பாளர்களின் இசை பற்றிய ஒரு வார கால ஆய்வுகள், பல்வேறு கலாச்சாரங்கள், பாணிகள், வடிவங்கள் மற்றும் காலக்கட்டங்களின் ஆய்வுகள் மற்றும் டஜன் கணக்கான பிற தலைப்புகள் மற்றும் ஆய்வுப் பகுதிகள் ஆகியவை அடங்கும். வாராந்திர தலைப்புகளின் மிகச் சிறிய மாதிரியில் பின்வரும் கருப்பொருள்கள் அடங்கும்ஃ இரண்டு டஜன் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள்-எ. கா. ஷூமான், பார்டோக், கிரிக், டெபஸ்ஸி, வாகன் வில்லியம்ஸ், ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி மற்றும் பெர்ன்ஸ்டைன் ஆகியோரும் வாராந்திர கருப்பொருள்களை தங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் இசைக்கு பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணித்துள்ளனர். இந்த நிகழ்ச்சிகள் இசையமைப்பாளரின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை, கல்வி, வரலாற்று மற்றும் இசை தாக்கங்கள், தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் உணர்ச்சி மற்றும் இசை வளர்ச்சி மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் ஏராளமான இசைத் துண்டுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய நெருக்கமான வாழ்க்கை வரலாறுகள் ஆகும். ஷுபர்ட், பிராம்ஸ், சைக்கோவ்ஸ்கி, மஹ்லர், வெர்டி மற்றும் ஷோஸ்டாகோவிச் உள்ளிட்ட பல இசையமைப்பாளர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இரண்டு வார கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளனர். பாக், மொஸார்ட் மற்றும் பீத்தோவன் ஆகியோர் தங்கள் படைப்புகளை மையமாகக் கொண்டு பல தொடர்களைக் கொண்டிருந்தனர். மாதத்திற்கு தோராயமாக ஒரு வாரம் ஒரு இசையமைப்பாளரின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இசையை ஆராய்வது என்பது அனைத்து வயதினருக்கும், எந்த அளவிலான இசை அறிவுக்கும் ஏற்றது. தொகுப்பாளர் பில் மெக்லாலின் கேட்பவரை பல்வேறு வழிகளில் இசைக்கு வழிநடத்துகிறார்ஃ பாடல்களின் பின்னணியில் உள்ள கதைகளை வெளிப்படுத்துதல், பியானோவில் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கப்படங்களைச் சேர்ப்பது, இசை மற்றும் யோசனைகளின் ஒன்றோடொன்று இணைந்த தன்மையை ஆராய்தல், துண்டுகள் மற்றும் போக்குகளின் வரலாற்றுச் சூழலைக் குறிப்பிடுதல், மேலும் ஒரு தொழில்முறை இசைக்கலைஞர், நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் என்ற தனது நுண்ணறிவையும் வழங்குதல். ஒவ்வொரு வாரமும் மெக்லாலின் கையில் உள்ள தலைப்பைச் சுற்றி ஒரு ஆழமான கதையை நெசவு செய்கிறார், மேலும் பாரம்பரிய இசையை ஆராய்வதை வேடிக்கையாக மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார். "இசைக்குள் மக்களை ஈர்ப்பது எனக்கு ஒரு துப்பு போல் தெரிகிறது", என்று அவர் கூறுகிறார். "நாம் எதையாவது கண்டுபிடிக்கும்போது மனிதர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இணைக்கப்படுகிறார்கள்". எப்போதாவது ஜாஸ், இன/உலக இசை, நாட்டுப்புற/பாரம்பரிய இசை அல்லது பாப் தரநிலைகள் போன்ற பிற வகைகளின் இசை ஒளிபரப்பப்படுகிறது, இது விவாதத்தை உற்சாகப்படுத்தவும் புள்ளிகளை விளக்கவும் செய்யப்படுகிறது. பியானோ என்பது கருத்துகளைப் பெற மெக்லாலின் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் மற்றொரு கருவியாகும். நிகழ்ச்சியின் வடிவத்தைப் பற்றிய அவரது அசல் முடிவுகளைப் பற்றி மெக்லாலின் கூறுகிறார், "நீங்கள் ஒரு ஒலியைக் கேட்க முடியாவிட்டால் வானொலியில் இசையைப் பற்றி பேசுவது மிகவும் கடினம், எனவே எனக்கு ஒரு பியானோ வேண்டும் என்று சொன்னேன். 'ஒரு சிறிய மூன்றாவது' என்று சொல்வதற்குப் பதிலாக, நான் அதை விளையாட முடியும். நீங்கள் கேட்கக்கூடியவை முக்கியமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்பினேன் ". 2002 ஆம் ஆண்டில், டபிள்யூ. எஃப். எம். டி ரேடியோ நெட்வொர்க்கின் துணைத் தலைவரான ஸ்டீவ் ராபின்சன், ஒரு புதிய தினசரி வானொலி நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கு பீபாடி விருது வென்ற பில் மெக்லாலினை அணுகினார், இது பாரம்பரிய இசையின் சிறந்த படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தி விளக்கும். தேசிய அளவில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வாராந்திர சேம்பர் இசை நிகழ்ச்சி மற்றும் நேர்காணல் நிகழ்ச்சியான செயின்ட் பால் சண்டேவின் தொகுப்பாளராகவும் இசை இயக்குநராகவும் மெக்லாலின் 22 ஆண்டுகள் கழித்தார். தொழில்முறை இசைக்கலைஞர், நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளராக பல தசாப்தங்களாக அவரது நற்சான்றுகளும் அடங்கும். மெக்லாலினை தொகுப்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது குறித்து, ஸ்டீவ் ராபின்சன் கூறினார், "என்னைப் பொருத்தவரை, வானொலியில் இசை மீதான அவரது ஆர்வத்தை அவர் வெளிப்படுத்தும் விதத்தில் யாராலும் முதலிடத்தில் இருக்க முடியாது". புதிய திட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கு நவம்பர் 2002 இல் கலைகளுக்கான தேசிய அறக்கட்டளையின் சிறப்பு மானியத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி அக்டோபர் 6,2003 அன்று தேசிய அளவில் அறிமுகமானது. கார்ல் ஹாஸின் நீண்டகால நிகழ்ச்சியான அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் குட் மியூசிக்கிற்கு பதிலாக எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் சாராம்சத்தில் மாற்றப்பட்டது, ஏனெனில் வயதான மற்றும் ஓய்வு பெற்ற ஹாஸ் 2002 க்குப் பிறகு தனது நிகழ்ச்சியின் புதிய அத்தியாயங்களை பதிவு செய்யவில்லை. ஜூன் 29,2007 அன்று அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் குட் மியூசிக் இன் என்கோர் ஒளிபரப்புகள் முற்றிலுமாக நிறுத்தப்பட்டபோது, எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் இன்னும் பரந்த தேசிய கேட்போரைப் பெற்றது, ஏனெனில் அது பல வானொலி நிலையங்களில் ஓய்வு பெற்ற நிகழ்ச்சியின் நேர ஸ்லாட்டில் திட்டமிடப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில், கேட்போரின் தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகள் மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்ட-இசை பதிப்புரிமை வழக்கறிஞர்களுடனான பல வருட பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் அதன் தளத்திலிருந்து கோரிக்கையின் பேரில் அதன் கடந்தகால நிகழ்ச்சிகளை ஸ்ட்ரீம் செய்ய அனுமதிக்கும் சட்டப்பூர்வ ஒப்பந்தங்களை எட்டியது. பிரபலமான மற்றும் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மெக்லாலினின் மிகவும் தகவலறிந்த, இன்னும் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய மற்றும் உற்சாகமான விளக்கக்காட்சி இளைய கேட்போர் உட்பட அனைத்து வயதினரையும் வானொலி பார்வையாளர்களை ஈர்த்துள்ளது. சிகாகோ ட்ரிப்யூன் இசை விமர்சகர் ஜான் வான் ரைனின் கூற்றுப்படி, "பிரபலமான வானொலி தொடரான எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக்கின் தொகுப்பாளராக பில் மெக்லாலினின் நாட்டுப்புற ஆனால் தகவலறிந்த முறை ஆயிரக்கணக்கான நேயர்களை பாரம்பரிய அனுபவத்திற்கு ஈர்த்துள்ளது". நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் ஸ்டீவ் ராபின்சன் 2007 இல் கூறினார்ஃ மின்னஞ்சல் எப்போதும் மேலே இருக்கும். கிளாசிக்கல் மியூசிக் ரேடியோவில் எனது 40 ஆண்டுகளில் இதுபோன்ற எதையும் நான் பார்த்ததில்லை. கடிதங்கள் இதற்கு முன்பு ஒரு சரம் குவார்டெட்டைக் கேட்காத ஒரு நபர் முதல், அதை எங்கு வாங்குவது என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்பியவர் வரை, ஜூலியார்டில் பட்டம் பெற்ற ஒரு கேட்பவர் மற்றும் ராவெல் பற்றிய [பில்] கருத்துக்கள் அறிவூட்டுவதாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர்! 2013 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் நேரடி நிகழ்ச்சிக்கு 400,000 க்கும் மேற்பட்ட நேயர்களைக் கொண்டிருந்தது. ஹானர்ஸ் தொகுப்பாளரும் இசை இயக்குனருமான பில் மெக்லாலின் 2004 ஆம் ஆண்டில் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் ரேடியோ இன்டர்நேஷனலிடமிருந்து வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார், இது "இசையை ஆராய்வது, அதன் வாராந்திர கருப்பொருள் கருத்துடன், பாரம்பரிய வானொலி கேட்பவருக்கு ஆழமான கல்வி மற்றும் கட்டாய வானொலி கேட்பது ஆகிய இரண்டையும் வழங்குகிறது, இது அரிதாகவே அடையப்படும் சமநிலையாகும்". இந்த நிகழ்ச்சி 2008 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோ மியூசிக் இன்ஸ்டிடியூட்டிலிருந்து பில் மெக்லாலின் மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஸ்டீவ் ராபின்சன் ஆகியோரை டஷ்கின் விருதைப் பெற்றது. 2011 ஆம் ஆண்டில், மெக்லாலினுக்கு அவர்களின் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதை வழங்கும்போது, பப்ளிக் ரேடியோவில் உள்ள இசைப் பணியாளர்களின் சங்கம், "பில் மெக்லாலினின் நம்பமுடியாத அறிவார்ந்த ஆனால் எப்போதும் அழைக்கும் மற்றும் அன்பான இருப்பைக் கேட்க முடியும், எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் என்ற தினசரி நிகழ்ச்சி 2002 இல் தொடங்கப்பட்டது, இதில் அவர் இசைக்கும் இசையின் இதயம், ஆன்மா மற்றும் நகைச்சுவையைக் கண்டறிய கேட்பவர்களுக்கு வழிகாட்டுகிறார்". தயாரிப்பு மற்றும் விநியோகம் மெக்லாலின் நியூயார்க் நகரில் வசிப்பதால், WFMT தயாரிப்பு ஸ்டுடியோ சிகாகோவில் இருப்பதால், எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் தயாரிப்பு இரண்டு இடங்களில் நடைபெறுகிறது. ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, மெக்லாலின் லிங்கன் சென்டர் லைப்ரரி ஃபார் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் விரிவான ஆராய்ச்சி செய்கிறார், மேலும் 30 தொகுதிகள் கொண்ட க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் மியூசியன்ஸ் போன்ற தனது சொந்த ஆதாரங்கள் மூலம். சிகாகோ தயாரிப்பாளர்கள் சிகாகோவில் உள்ள டபிள்யூ. எஃப். எம். டி. யின் விரிவான நூலகத்திலிருந்து 30 முதல் 50 மணிநேர பொருத்தமான இசைத் தேர்வு மாதிரிகளை தங்கள் லைனர் குறிப்புகளுடன் சேகரித்து, அவற்றை மெக்லாலினுக்கு அனுப்புகிறார்கள்-அவற்றின் குறைந்த தெளிவுத்திறன் கொண்ட எம்பி 3 கோப்புகளை உருவாக்கி, அவற்றை டிவிடிக்களில் எரித்து, ஃபெடெக்ஸிங் செய்து. நியூயார்க்கில், ரேடியோ ஸ்டேஷன் WQXR இல் உள்ள குழு மேலும் சாத்தியக்கூறுகளுக்காக தங்கள் இசை நூலகத்தை சீவுகிறது, மேலும் மெக்லாலின் மதிப்பாய்வு செய்ய ஆடியோவை ஐடியூன்ஸ் இல் வைக்கிறது. எந்த இசைத் தேர்வுகளை வழங்க வேண்டும் என்பதை வரிசைப்படுத்தி, தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, தனது ஆராய்ச்சி மற்றும் யோசனைகளை இறுதி செய்த பிறகு, மெக்லாலின் வாரத்தின் ஐந்து ஒரு மணி நேர நிகழ்ச்சிகளின் குரல்-டிராக் பகுதியை நியூயார்க்கில் உள்ள டபிள்யூ. க்யூ. எக்ஸ். ஆரின் ஸ்டுடியோக்களில் பதிவு செய்கிறார். பதிவு அமர்வு ஐ. எஸ். டி. என் அல்லது தொலைபேசி வழியாக சிகாகோவில் நிகழ்நேரத்தில் கண்காணிக்கப்படுகிறது. இது மெக்லாலின், அவரது நியூயார்க் ரெக்கார்டிங் பொறியாளர் மற்றும் சிகாகோ தயாரிப்பாளர்கள் அனைவரும் ஒரே ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவில் இருப்பதைப் போல சுதந்திரமாக தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மெக்லாலின் பெரும்பாலும் ஒரே கதைப் பிரிவுக்கு பல வழிகளில் குரல் கொடுக்கிறார், தகவல்களை வழங்குவதற்கான மிகவும் சுருக்கமான மற்றும் பொழுதுபோக்கு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார், இது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியையும் இறுதி செய்யும் போது தயாரிப்பாளர்களுக்கு எடிட்டிங் விருப்பங்களையும் வழங்குகிறது. வாரத்தின் ஐந்து நிகழ்ச்சிகளுக்கான குரல்-டிராக் ஆடியோ கோப்புகள் பின்னர் சிகாகோவுக்கு அனுப்பப்படுகின்றன, அங்கு அவை நேரத்திற்கு திருத்தப்படுகின்றன, மேலும் உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட இசைத் தேர்வுகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. இந்த போஸ்ட்-புரொடக்ஷன் செயல்முறையில் பில் இன் கதை மாதிரிகளில் எதைப் பயன்படுத்துவது, பில் இன் பியானோ எடுத்துக்காட்டுகள், குறுந்தகடுகளிலிருந்து துணுக்குகள் எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் இசைத் துண்டுகளை எவ்வாறு வழங்குவது மற்றும் வைப்பது என்பது குறித்து கலைத் தேர்வுகளை மேற்கொள்வது அடங்கும். நேரத்தை மனதில் கொண்டு தேர்வுகளும் செய்யப்படுகின்றன; ஒரு நிகழ்ச்சி குறைவாக நடந்தால் நிகழ்ச்சியின் முடிவில் கூடுதல் அசைவுகள் அல்லது கூடுதல் அறிவிக்கப்படாத இசை துணுக்குகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு நிரலும் முடிந்ததும், ஒரு சிடி தயாரிக்கப்பட்டு டபிள்யூஎஃப்டி அப்ளிங்க் துறைக்கு வழங்கப்படுகிறது. இந்த நிகழ்ச்சி பின்னர் நாடு முழுவதும் உள்ள வானொலி நிலையங்களுக்கு மூன்று வழிகளில் விநியோகிக்கப்படுகிறதுஃ இயற்பியல் நகல்கள் மாஸ்டர் சிடி மூலம் தயாரிக்கப்பட்டு அனுப்பப்பட்டு, நிகழ்ச்சி தானியங்கி இணைய விநியோகத்திற்காக பப்ளிக் ரேடியோ எக்ஸ்சேஞ்ச் (பிஆர்எக்ஸ்) சேவையகத்தில் பதிவேற்றப்படுகிறது. நாடு முழுவதும் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள கேட்பவர்கள் தங்கள் உள்ளூர் வானொலி நிலையத்திலோ அல்லது இணையம் வழியாகவோ 30 க்கும் மேற்பட்ட ஆன்லைன் வானொலி நிலையங்களில் ஏதேனும் ஒன்றின் மூலம் ஒளிபரப்பப்படும் எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக்கைக் கேட்க முடியும். கேட்கும் விருப்பங்கள் எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் அமெரிக்காவில் உள்ள 55 பொது மற்றும் வணிக வானொலி நிலையங்களில் தினசரி ஒளிபரப்பாகிறது ஆஸ்திரேலியாவில், எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் காலை 9 மணிக்கு 3 எம். பி. எஸ்ஸிலும், மாலை 7 மணிக்கு 4 எம். பி. எஸ்ஸிலும் ஒளிபரப்பாகிறது; குவாமில் இது காலை 10 மணிக்கு கே. பி. ஆர். ஜி. யில் ஒளிபரப்பாகிறது. மே 2013 நிலவரப்படி, எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் அதன் கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய நிரல்களை அதன் இணையதளத்தில் ஸ்ட்ரீம் செய்யும் விருப்பத்தையும் வழங்குகிறது. தேவைக்கேற்ப காப்பகத்தில் ஒரு தேடல் செயல்பாடு உள்ளது, இது அனைத்து தொடர்கள் மற்றும் அத்தியாயங்கள் முழுவதும் சொற்களையும் பெயர்களையும் தேட முடியும், மேலும் மெக்லாலினின் வர்ணனையிலிருந்து ஒரு அத்தியாயத்திலிருந்து இசையை பிரிக்கக்கூடிய ஒரு அம்சத்தையும் உள்ளடக்கியது. எக்ஸ்ப்ளோரிங் மியூசிக் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து அதன் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திற்கும் பிளேலிஸ்ட்கள் திட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தளத்தில் கிடைக்கின்றன. அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இசை அதிகாரப்பூர்வ தள நிலைய பட்டியல்களை ஆராய்தல் அனைத்து கடந்த கால நிகழ்ச்சிகளின் ஆன்-டிமாண்ட் ஸ்ட்ரீமிங் ஸ்ட்ரீமிங் ஆடியோ பிளேலிஸ்ட்கள் வழியாக இசையை ஆராய்தல் அமெரிக்க பாரம்பரிய இசை வானொலி நிகழ்ச்சிகளை வழங்க 2003 அமெரிக்க பொது வானொலி நிகழ்ச்சிகள் இசை கல்வி இசை பத்திரிகை 2003 வானொலி நிகழ்ச்சிகள் அறிமுகங்கள்