Another City, Not My Own
அனதர் சிட்டி, நாட் மை ஓன் என்பது டொமினிக் டன் எழுதிய 1997 நாவல் ஆகும். ரோமன் ஏ க்ளெஃப், ஒரு நினைவு வடிவத்தில் ஒரு நாவல் என்ற துணைத் தலைப்பில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஓ. ஜே. ஐ உள்ளடக்கியபோது டன்னின் அனுபவங்களால் ஈர்க்கப்பட்டது. வேனிட்டி ஃபேர் சிம்ப்சன் கொலை வழக்கு விசாரணை. ஹார்ட்கவர் பதிப்பு () கிரவுன் வெளியீட்டாளர்களால் வெளியிடப்பட்டது. பேப்பர்பேக் () பிப்ரவரி 1999 இல் ரேண்டம் ஹவுஸால் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம் டன்னின் முந்தைய நாவலான பீப்பிள் லைக் அஸ் இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கதாநாயகன் குஸ் பெய்லி, ஒரு வெற்றிகரமான எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் வேனிட்டி ஃபேர் படத்திற்கான சிம்ப்சன் விசாரணையை மறைக்க நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். சிம்ப்சன் ஆரம்பத்தில் இருந்தே குற்றவாளி என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார், மேலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து தனது மாதாந்திர கட்டுரையில், அவர் தனது நிலைப்பாட்டை தெளிவாகக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் நீதிமன்றத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் அவர் கவனிக்கும் விஷயங்களில் தனது தனிப்பட்ட சுழற்சியை வைக்கிறார். குற்றவியல் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டவர்கள், வழக்கு விசாரணைக்காக மார்சியா கிளார்க் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் டார்டன், ஜானி கோக்ரான், எஃப். லீ பெய்லி, ராபர்ட் கர்தாஷியன், பாரி ஷெக் மற்றும் பாதுகாப்புக்காக ராபர்ட் ஷாபிரோ மற்றும் நீதிபதி லான்ஸ் இட்டோ ஆகியோர் கதையில் முக்கியமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். பெய்லி ஹாலிவுட் சமூகத்தின் அன்பானவராக மாறுகிறார், அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் இரவு விருந்துகளில் அவரை ஒரு விருந்தினராக சேர்க்க ஆர்வமாக உள்ளனர், இதனால் அவர் அனைவரையும் உள்விவகாரங்கள் மற்றும் கசப்பான வதந்திகளுடன் மகிழ்விக்க முடியும். எலிசபெத் டெய்லர், கிர்க் டக்ளஸ், வாரன் பீட்டி, ஜாக் நிக்கோல்சன், டேவிட் ஜெஃபென், ரோடி மெக்டோவால் மற்றும் ஜூன் ஆண்டர்சன் போன்ற பிரபலங்கள், நான்சி ரீகன், பெட்ஸி ப்ளூமிங்டேல் மற்றும் நான் கெம்ப்னர் போன்ற சமூக வகைகள், இளவரசி டயானா, இளவரசி மார்கரெட் மற்றும் ஜோர்டானின் ராணி நூர் போன்ற அரச குடும்பத்தினர் மற்றும் ஹார்வி லெவின் மற்றும் லாரி கிங் போன்ற தொலைக்காட்சி பிரமுகர்கள் இந்த புத்தகத்தில் தோன்றுகின்றனர். பின்னணி பெய்லி தெளிவாக ஆசிரியரின் மாற்று ஈகோ. அவரது படைப்பாளரைப் போலவே, பெய்லியும் ஒரு முறை திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆவார், அவரது ஹாலிவுட் வாழ்க்கை குடிப்பழக்கம் மற்றும் பிற போதை பழக்கங்களால் தடம் புரண்டது. அவரது மகள் தனது முன்னாள் காதலனால் கொலை செய்யப்பட்டார், அதைத் தொடர்ந்து கொலையாளிக்கு ஒரு சில ஆண்டுகள் மட்டுமே சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டதால், அடித்து நொறுக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு ஒரு வழக்கறிஞராக மாறவும், பின்தங்கியவர்களுக்கு நீதி கேட்கவும் அவரைத் தூண்டியது. வேனிட்டி ஃபேருக்காக, அவர் கிளாஸ் வான் பூலோ, வில்லியம் கென்னடி ஸ்மித், மைக்கேல் ஸ்காகெல் மற்றும் மெனண்டெஸ் சகோதரர்களின் சோதனைகளை உள்ளடக்கினார், மேலும் அவர் தி வின்னர்ஸ், தி டூ மிஸஸ் கிரென்வில்ஸ், பீப்பிள் லைக் அஸ், அன் இன்கான்வெனியன்ட் வுமன் மற்றும் ஏ சீசன் இன் புர்காட்டரி ஆகிய புத்தகங்களை எழுதினார், இவை அனைத்தும் டன்னே எழுதிய தலைப்புகள். அவரது மகன், லண்டனில் ஒரு அமெரிக்க வேர்வொல்ஃப் படத்தில் தோன்றிய ஒரு முறை நடிகர், இப்போது ஒரு வெற்றிகரமான திரைப்பட இயக்குனராக உள்ளார், அவரது முன்னாள் மனைவி மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ் நோயால் அவதிப்படுகிறார், மேலும் அவரது மகன் அலெக்சாண்டர் அரிசோனா பாலைவனத்தில் பல நாட்களாக காணவில்லை. இவை அனைத்தும் டன்னின் வாழ்க்கையை பிரதிபலிக்கின்றன. தி நியூயார்க் டைம்ஸில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற லாரா மில்லர், இந்த புத்தகம் "ஆரம்பத்தில் இருந்தே வதந்திகளின் தொனியைத் தாக்குகிறது மற்றும் உணர்ச்சியற்ற நிலைத்தன்மையுடன், அதன் முட்டாள்தனமான இறுதி வரை பராமரிக்கிறது" என்றார். . . இந்த டெடியத்தை கூட்டுவது புத்தகத்தின் கிட்டத்தட்ட திருத்தப்படாத நிலை, மீண்டும் மீண்டும் மற்றும் பிழைகளால் நிரம்பியுள்ளது. டைம் இன் ஜேம்ஸ் காலின்ஸ் இதை "முழுமையாக உறிஞ்சும்" என்று அழைத்தார், மேலும் கருத்து தெரிவித்தார், "மற்றொரு நகரம், என் சொந்தமல்ல, பெயர் கைவிடுவதில் ஒரு பயிற்சியாகத் தோன்றலாம், ஆனால் நேர்மையாக இருக்கட்டும்ஃ எலிசபெத் டெய்லர் டென்னிஸ் ஃபங் பற்றி விவாதிப்பதைக் கேட்பதில் கவர்ச்சிகரமான ஒன்று உள்ளது. தாங்கமுடியாத காட்சி போல் தோன்றுவதிலிருந்து டன்னைக் காப்பாற்றுவது என்னவென்றால், அவரது வீங்கிய வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது நல்ல மனப்பான்மை-அவர் ஒரு சிறந்த நேரத்தைக் கொண்டிருக்கிறார் என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார் ". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஜேக்கப்ஸ் இந்த நாவலை பி தரவரிசைப்படுத்தினார், மேலும் இது "வழக்கை உள்ளே வெளியே திருப்புவதில்லை" என்றும் கூறினார். . . வெறுக்கத்தக்க பொருளை ஒரு ஆடம்பரமான சிண்ட்ஸ் ஸ்லிப் கவர் வழங்குவது போல. . . வெரோனிகா ஹெர்ஸ்ட் முதல் ஹெய்டி ஃப்ளீஸ் வரை டன் பாப்ஸ் மற்றும் நெசவு மிகவும் திறமையாக அவரது புனைகதை (அல்லது அது பத்திரிகை?) இது மென்மையான ஊசி வேலைப்பாடு போன்றது. கெட்ட வாய் நனைக்கும் பொருட்கள் ". ஆன்லைன் இதழான ஸ்லேட்டில், அலெக்ஸ் ரோஸ், "டொமினிக் டன் ஒரு அபத்தமான மனிதர், ஆனால் ஒரு சுவாரஸ்யமான வழியில். வழக்கமான அர்த்தத்தில் அவர் ஒரு நல்ல எழுத்தாளர் அல்ல. அவரது உரைநடையில் வார்த்தை செயலாக்க யுகத்தில் நாம் ராஜினாமா செய்யும் அவசரமான, முரட்டுத்தனமான மகிழ்ச்சிகள் கூட இல்லை. . . டன்னே தனது குறிக்கோள் இல்லாத, டிரிப்லிங் பாணிக்காக மட்டுமல்லாமல் கேலி செய்யப்படலாம். அவர் ஒரு நாவல் என்று அழைப்பது அந்த பெயருக்கு தகுதியானது அல்ல. . . அப்படியானால், இந்த புத்தகத்தின் தவறுகளை மன்னிக்க ஒருவர் ஏன் விரும்புகிறார்? டன் கவர்ச்சியாக இல்லாவிட்டாலும் ஒன்றுமில்லை. ஆயிரக்கணக்கான இரவு விருந்துகளில் அவரை அழைத்துச் சென்ற வதந்திகளுக்கான திறமை வாசகரின் எதிர்ப்பையும் சோர்வடையச் செய்கிறது. . . நான் மற்றொரு நகரத்திலிருந்து ஒரு உதைப்பைப் பெற்றேன், என்னுடையது அல்ல. பழமொழியான ஒற்றை அமர்வில் நான் அதை விழுங்கினேன். ஆனால் இந்த புத்தகம் இறுதியில் சமரசம் செய்யப்பட்டு, ஆசிரியரின் அலட்சியத்தால் முட்டாள்தனமாக மாற்றப்படுகிறது. . . இது ஒரு மோசமான, தந்திரமான படைப்பு, ஆனால் இது 1990 களில் ஹாலிவுட் பெட்லாமின் நான்கு அல்லது ஐந்து சிறந்த விக்கெட்டுகளை வழங்குகிறது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மற்றொரு நகரம், என் சொந்தம் அல்ல Amazon.com 1997 அமெரிக்க நாவல்கள் ரோமன் ஏ க்ளெஃப் நாவல்கள் அமெரிக்க குற்ற நாவல்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்