Papyrus 106
பாப்பிரஸ் 106, (புதிய ஏற்பாட்டு கையெழுத்துப் பிரதிகளின் கிரிகோரி-ஆலண்ட் எண்ணிக்கையில்), கிரேக்க மொழியில் புதிய ஏற்பாட்டிலிருந்து ஜானின் நற்செய்தியின் பாப்பிரஸ் கையெழுத்துப் பிரதி ஒரு துண்டு நிலையில் உள்ளது. இது ஜான் 1:29-35 & 1:40-46 இலிருந்து உரையைக் கொண்டுள்ளது. ஒப்பீட்டு எழுத்து பாணிகளின் (பாலியோகிராஃபி) ஆய்வைப் பயன்படுத்தி, இது 3 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கையெழுத்துப் பிரதி தற்போது சாக்லர் நூலகத்தில் (பாப்பிராலஜி அறைகள், அலமாரி எண் பி. ஆக்ஸி) வைக்கப்பட்டுள்ளது. 4445) இங்கிலாந்தின் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில். விளக்கம் கையெழுத்துப் பிரதி பாப்பிரஸால் ஆனது, முதலில் ஒரு பக்கத்திற்கு சுமார் 35 வரிகளுடன் சுமார் 12.5 செமீ x 23 செமீ இருந்திருக்கும். பக்கவாட்டில் இருப்பது காரணமாக (முன்புறத்தில் காமா/குலு (= 3) மற்றும் இலையின் பின்புறத்தில் டெல்டா/ழு (= 4)), இது கையெழுத்துப் பிரதி ஜானின் ஒற்றை கோடெக்ஸ் அல்லது ஒரு தொகுப்பின் தொடக்கத்தில் ஜான் இருந்ததைக் குறிக்கிறது. உரைச் சுருக்கம் அதன் துண்டுத் துண்டான தன்மை இருந்தபோதிலும், கையெழுத்துப் பிரதியின் உரை அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையின் (அல்லது மாறாக புரோட்டோ-அலெக்ஸாண்ட்ரியன்) பிரதிநிதியாகக் கருதப்படுகிறது, இது கோடெக்ஸ் சினைட்டிகஸ் () மற்றும் வத்திக்கானஸ் (பி) ஆகியவற்றை நன்கு அறிந்திருக்கிறது. உரை வகைகள் வெவ்வேறு புதிய ஏற்பாட்டு கையெழுத்துப் பிரதிகளின் குழுக்களாகும், அவை குறிப்பிட்ட அல்லது பொதுவாக தொடர்புடைய வாசிப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, அவை பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் குழுவிலிருந்து வேறுபடுகின்றன, இதனால் முரண்பட்ட வாசிப்புகள் குழுக்களைப் பிரிக்கலாம். வெளியிடப்பட்ட அசல் உரையை தீர்மானிக்க இவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன; பெயர்களுடன் மூன்று முக்கிய குழுக்கள் உள்ளனஃ அலெக்ஸாண்ட்ரியன், மேற்கத்திய மற்றும் பைசண்டைன். சில குறிப்பிடத்தக்க வாசிப்புகள் கீழே கையெழுத்துப் பிரதியின் சில வாசிப்புகள் மற்றும் அவை புதிய ஏற்பாட்டின் பிற கையெழுத்துப் பிரதிகளுடன் எவ்வாறு தொடர்புடையவை. யோவான் 1:30: (சார்பாக): * B C * W pc περι (தொடர்புடையது): A C L φ2101 φ33; எபிஃப் περη (சார்பாக தவறாக எழுதப்பட்டது): C யோவான் 1:32 (1) λεγων (சொல்) தவிர்க்கவும். : * உட்பட. : A B C ஜான் 1:32 (2) καταβαινον ως περιστεραν (புறாவைப் போல இறங்கியது): A B C καταβαινον ωσει περιστεραν (புறாவைப் போல இறங்கியது): K P δ0101 f 892 1241 1424 l 2211 மணி ως περιστεραν καταινον (புறா இறங்கியது போல): ஜான் 1:34 εκλεκτος (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது): * (யூயோஸ்) (மகன்): ஏ. பி. சி. டி. டபிள்யூகோமெட் 083 ஜான் 1:42 ιωανοy (ஜானின்): பி * எல். டபிள்யூ 33 பிசி இது கோ ιωανα (ஜானுக்கு): θ1241 பிசி விஜி ιωνα (ஜோனா): ஏ. பி. சி. சி. எஃப். சி. க்யூ. விஜி சி போ; எபிஃப் ஜான் 1:45 ναζαρεθ (நாசரேட்): ναζαρετ (நாசரேட்): ஏ. பி. ஜான் 1:46 ναζαρεθ (நாசரேட்): ναζαρετ (நாசரேட்): ναζαρετ வெளிப்புற இணைப்புகள் படங்கள் P.Oxy.LXIV 4445 ஆக்ஸ்போர்டின் "பாக்ஸிஃ ஆக்ஸிரின்கஸ் ஆன்லைன்" ரெக்டோ வெர்சோ அதிகாரப்பூர்வ பதிவு "கையெழுத்துப் பிரதியின் பட்டியல் தொடர்ச்சி" புதிய ஏற்பாட்டு உரை ஆராய்ச்சி நிறுவனம், மன்ஸ்டர் பல்கலைக்கழகம். பெறப்பட்டது ஏப்ரல் 9,2008 புதிய ஏற்பாடு பாப்பிரி 3ஆம் நூற்றாண்டின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் புதிய ஏற்பாட்டின் ஆரம்பகால கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதிகள் 4445 ஜான் பாப்பிரி நற்செய்தி