Street Fighter: The Movie (console video game)
ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர்ஃ தி மூவி என்பது 1995 ஆம் ஆண்டில் பிளேஸ்டேஷன் மற்றும் சேகா சாட்டர்னுக்காக வெளியிடப்பட்ட ஒரு தலைகீழ் சண்டை விளையாட்டு, இந்த விளையாட்டு பிளேஸ்டேஷனுக்கான வட அமெரிக்க வெளியீட்டு தலைப்பாக செயல்படுகிறது. இந்த விளையாட்டு 1994 ஆம் ஆண்டின் நேரடி-அதிரடி ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் தொடரின் சண்டை விளையாட்டுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் கதாபாத்திரங்களாக நடித்த திரைப்படங்களின் டிஜிட்டல் படங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இது ஆர்கேட் கேம் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டருடன் அதன் தலைப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டாலும்ஃ தி மூவி, ஹோம் பதிப்பு ஒரு துறைமுகம் அல்ல, ஆனால் அதே அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்ட ஒத்த விளையாட்டு. ஹோம் பதிப்பு ஜப்பானில் கேப்காமால் உருவாக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் அக்லைம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. ஆர்கேட் பதிப்பிற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட திரைப்படங்களின் அதே டிஜிட்டல் படங்களை கிராபிக்ஸ் கொண்டிருக்கும் அதே வேளையில், ஸ்பிரிட்டுகள் வித்தியாசமாக செயலாக்கப்பட்டன, பின்னணிகள் அனைத்தும் வேறுபட்டவை மற்றும் போர் அமைப்பு சூப்பர் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் II டர்போவுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது. வழக்கமான சிறப்பு நகர்வுகள் மற்றும் சூப்பர் காம்போக்களைத் தவிர, வீரர்கள் தங்கள் கதாபாத்திரத்தின் சிறப்பு நகர்வுகளின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பதிப்புகளை "சூப்பர் சிறப்பு நகர்வுகள்" என்று அழைக்கலாம். நைட் வாரியர்ஸ் இல் இடம்பெற்ற "ES மூவ்ஸ்" மற்றும் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் III 2 வது இம்பாக்ட் இல் பின்னர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட "EX ஸ்பெஷல்ஸ்" போலவே, சூப்பர் காம்போ கேஜ் குறைந்தபட்சம் பாதி நிரம்பியிருக்க வேண்டும் (கேஜின் நிரப்பப்பட்ட பகுதி நீல நிறமாக மாறிய பிறகு) மற்றும் வழக்கமான சிறப்பு நகர்வு போன்ற அதே கட்டளையை செயல்படுத்துவதன் மூலம் நிகழ்த்தப்படலாம், ஆனால் ஒன்றுக்கு பதிலாக இரண்டு தாக்குதல் பொத்தான்களை அழுத்தலாம். சூப்பர் காம்போ கேஜ் நிரம்பியிருக்கும் போது, வீரர் ஒரு சூப்பர் காம்போவை நிகழ்த்தும் வரை வீரர் வரம்பற்ற சூப்பர் ஸ்பெஷல்களை நிகழ்த்த முடியும். நான்கு விளையாட்டு முறைகள் உள்ளன. முதன்மை ஒற்றை வீரர் முறை, "மூவி பேட்டில்", படத்தின் கதைக்களத்தைப் பின்பற்றும் கதை அடிப்படையிலான முறை ஆகும். ஷாடலூ நகரில் உள்ள பைசனின் லேயரில் ஊடுருவும் பணியில் இருக்கும் கில்லின் கட்டுப்பாட்டை வீரர் எடுத்துக்கொள்கிறார். சாகத், பைசன் மற்றும் இறுதி பைசனுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டிகளை அடையும் வரை, அடுத்த கிளை புள்ளிக்கு முன் எதிர்கொள்ளும் எதிரிகளின் எண்ணிக்கையை தீர்மானிக்கும் சில போட்டிகளுக்குப் பிறகு வீரர் வெவ்வேறு கிளை புள்ளிகளுக்கு இடையில் தேர்வு செய்யலாம். மூவி பேட்டில் பயன்முறையை முடித்த பிறகு, சேஜ் & அஸ்கா எழுதிய படத்தின் தீம் பாடலான "ஸம்திங் தேர்" இன் இசை வீடியோ இசைக்கப்படும். மற்ற முறைகளில் "ஸ்ட்ரீட் பேட்டில்" என்று அழைக்கப்படும் ஆர்கேட் பாணி முறை அடங்கும், இதில் வீரர் ஒரு கதாபாத்திரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் பன்னிரண்டு கணினி கட்டுப்பாட்டு எழுத்துக்களின் தொடரை எதிர்கொள்ளலாம், இது ஜாங்கிஃப், டீ-ஜே, சாகாட் மற்றும் பைசன் ஆகியவற்றுடன் முடிவடைகிறது; "வி. எஸ். மோட்", ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டரின் முந்தைய கன்சோல் பதிப்புகளில் உள்ளதைப் போன்ற ஒரு நிலையான இரண்டு-பிளேயர் முறை; மற்றும் "ட்ரையல் மோட்", இதில் வீரர் அதிக மதிப்பெண் அல்லது விரைவான நேர சாதனையை அடைவதற்காக முழு பட்டியலுக்கும் எதிராக போராடுகிறார். ஒரு போரின் போது, கதாபாத்திரங்கள் இந்த விளையாட்டுக்கு புதிய இசை கருப்பொருள்களைக் கொண்டிருந்தன. ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டரின் ஹோம் பதிப்புஃ தி மூவி அதன் ஆர்கேட் எதிர்ப்பாளரிடமிருந்து ஒரே மாதிரியான பல கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதன் பட்டியலில் சில குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன. கேப்டன் சவாடாவின் அசல் திரைப்பட கதாபாத்திரம் இரண்டு பதிப்புகளிலும் இடம்பெற்றுள்ளது; இருப்பினும், அவரது சிறப்பு நகர்வுகள் ஆர்கேட் பதிப்பில் அவருக்கு வழங்கப்பட்டவற்றிலிருந்து வேறுபட்டவை. ஆர்கேட் விளையாட்டின் அசல் பாத்திரம் பிளேட், மற்ற தட்டுடன் மாற்றப்பட்ட பைசன் ட்ரூபர்ஸ், வீட்டு பதிப்புகளில் இடம்பெறவில்லை. ஆர்கேட் விளையாட்டில் வழக்கமான கதாபாத்திரமாக இருந்த அகுமா (எர்னி ரெய்ஸ் சீனியர்), மீண்டும் ஒரு மறைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரம், அவர் ஒரு ரகசிய குறியீடு மூலம் மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார், மேலும் சோதனை பயன்முறையின் போது மட்டுமே இறுதி எதிரியாக போராட முடியும். ஆர்கேட் பதிப்பில் இல்லாத ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் திரைப்படத்தின் இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனஃ டீ ஜே (மிகுவல் ஏ. நுனெஸ் ஜூனியர் நடித்தார்) மற்றும் பிளாங்கா (கிம் ரெபியா நடித்தார்). ரௌல் ஜூலியா வீடியோ கேம் பதிப்பிற்காக எம். பைசன் என்ற தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்யத் தயாராக இருந்தார். அவர் விளையாட்டின் ஊழியர்களை சந்தித்தாலும், அவர் ஏற்கனவே மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், இறுதியில் அவர் 1994 அக்டோபரில் இறந்ததால் இந்த திட்டத்தில் பங்கேற்க முடியவில்லை. டார்கோ டஸ்கன், படத்தில் இருந்து ஜூலியாவின் ஸ்டண்ட் டபுள், அதற்கு பதிலாக பாத்திரத்தை நிரப்பியது. இத்திரைப்படத்தில் பிளாங்காவாக நடித்த ராபர்ட் மம்மோன் மட்டுமே தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்யவில்லை. பிளங்காவின் சிக்கலான நகர்வுகளை நிகழ்த்த ஸ்டண்ட்மேன் கிம் ரெபியா கப்பலில் கொண்டு வரப்பட்டார். பிராந்திய வேறுபாடுகள் கன்சோல் பதிப்புகள் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர்ஃ ரியல் பேட்டில் ஆன் ஃபிலிம் என ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டன, இது அதே தலைப்பின் அனிம் திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொடர்பில்லாத ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் II திரைப்பட விளையாட்டிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக வெளியிடப்பட்டது. உரை மொழிபெயர்ப்புகளைத் தவிர, கதாபாத்திரங்களுக்கான குரல் மாதிரிகள் விளையாட்டின் ஜப்பானிய மற்றும் ஆங்கில பதிப்புகளுக்கிடையே வேறுபடுகின்றன. திரைப்படத்தின் ஜப்பானிய டப் போலவே, ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் II இன் மூன்று கிராண்ட் மாஸ்டர்கள் ஜப்பானிய மற்றும் அமெரிக்க பதிப்புகளுக்கிடையே தங்கள் பெயர்களை மாற்றியுள்ளனர் (பால்ரோக், வேகா மற்றும் எம். பைசன்) ஜப்பானிய பதிப்பில் மேற்கத்திய பெயர்களால் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். இதற்கு மாறாக, ஜப்பானிய பதிப்பில் அகுமாவை கௌகி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. வரவேற்பு பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பு வெளியானவுடன் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. இது செப்டம்பர் 1995 இல் வட அமெரிக்காவில் வெளியான ஒரு மாதத்திற்குள் சில்லறை கடைகளில் விற்றுத் தீர்ந்தது. இந்த விளையாட்டு பெரும்பாலும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. சாட்டர்ன் பதிப்பை மதிப்பாய்வு செய்த செகா சாட்டர்ன் இதழின் ரேடியன் தானியங்கி அதிகப்படியான மெதுவாக்கம் குறித்தும், விளையாட்டு அதே பெயரில் ஆர்கேட் விளையாட்டின் மாற்றம் அல்ல என்றும், டிஜிட்டல் கிராபிக்ஸ் கொண்ட சூப்பர் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் II டர்போவின் மற்றொரு துறைமுகம் என்றும் புகார் கூறினார். எலக்ட்ரானிக் கேமிங் மாதாந்திரத்தின் நான்கு விமர்சகர்கள் கட்டுப்பாடுகளை மிகவும் விமர்சித்தனர், ஆனால் எஃப். எம். வி சினிமாக்கள் மற்றும் விளையாட்டு இயக்கவியலைப் பாராட்டினர். இந்த விளையாட்டு அதே பெயரின் ஆர்கேட் விளையாட்டின் மாற்றம் அல்ல என்பதை அனைத்து விமர்சகர்களும் உணரவில்லை, இது சில குழப்பங்களுக்கு வழிவகுத்தது. கேம்ப்ரோ சாட்டர்ன் பதிப்புக்கு உறுதியான எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, இது அந்த நேரத்தில் வெளியீட்டிற்கு அரிதானது. விமர்சகர் மெதுவான மற்றும் அசாதாரண அனிமேஷன், பலவீனமான போர் குரல்கள், கணிக்க முடியாத சட்டக மறுவடிவமைப்பு மற்றும் போராளிகளின் விரைவான மீட்பு நேரம் ஆகியவற்றை விமர்சித்தார், இது "ஒரு உண்மையான போட்டி ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் போட்டியைக் காட்டிலும் காத்திருந்து வேலைநிறுத்தம் செய்யும் தற்காப்பு விளையாட்டில்" விளைகிறது என்று கூறினார். அதிகபட்சத்திற்கான விமர்சகர் குறிப்பாக டிஜிட்டல் மயமாக்கலின் மோசமான தரம் மற்றும் குறைந்த பிரேம் வீதத்தை விமர்சித்தார். விளையாட்டு அடிப்படையில் சூப்பர் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் II டர்போவின் ஒரு துறைமுகமாக இருந்தாலும், இது மந்தநிலையால் முடக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் அவர் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "முந்தைய எஸ். எஃப் விளையாட்டுகளின் திரவ, உள்ளுணர்வு பதில் இழந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது, அதனுடன், அதை விளையாடுவதற்கான எந்தவொரு உண்மையான கட்டாயமும் உள்ளது". அடுத்த தலைமுறையின் விமர்சகர் ஒருவர் இந்த விளையாட்டுக்கு அதன் சில முற்றிலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களில் ஒன்றைக் கொடுத்தார். கதாபாத்திரங்களின் விரிவான தேர்வு மற்றும் விளையாட ஏராளமான முறைகளை அவர் பாராட்டினார், மேலும் இந்த விளையாட்டு "அழகாகவும் சிறப்பாகவும் விளையாடுகிறது" என்று முடித்தார். ஒரு வித்தியாசமான கேம்ப்ரோ விமர்சகர் பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பை உள்ளடக்கியபோது, அவரும் விளையாட்டுக்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், இது நீண்ட சுமை நேரங்கள், வெளிப்படையான குறைபாடுகள், கட்டுப்பாட்டு பின்னடைவு, மோசமான குரல் நடிப்பு மற்றும் சேற்று ஸ்பிரிட்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, அவை படத்தின் நடிகர்களை ஒத்திருக்கத் தவறிவிட்டன. சாட்டர்ன் பதிப்பை அவர்கள் நேர்மறையான மதிப்பாய்வு செய்த போதிலும், பிளேஸ்டேஷன் பதிப்பைப் பற்றிய நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்ஸ் சுருக்கமான மதிப்பாய்வு அதை "எல்லா இடங்களிலும் ஒரு பெரிய தவறு" என்று அழைத்தது. யுஸ்கேமரின் பாப் மேக்கி ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டரை பட்டியலிட்டார்ஃ பிளேஸ்டேஷனுக்கான மோசமான வெளியீட்டு விளையாட்டுகளில் ஒன்றாக தி மூவி, இந்த விளையாட்டு "ஒரு மோசமான சங்கடமாக இருப்பதற்காக பெரும்பாலும் நினைவுகூரப்படுகிறது" என்று குறிப்பிட்டார். பின்னோக்கிப் பார்த்தால், UGO.com இன் மரிசா மெலி தனது எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 102 மோசமான விளையாட்டுகளில் 102 வது இடத்தைப் பிடித்தார். அக்டோபர் 2018 இல், விளையாட்டின் மேற்கத்திய வெளியீட்டு உரிமைகளை கனேடிய தயாரிப்பு நிறுவனமான லிக்விட் மீடியா குழுமம் அக்லைம் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்திற்கு சொந்தமான பிற தலைப்புகளுடன் வாங்கியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1995 வீடியோ கேம்கள் அக்லைம் என்டர்டெயின்மென்ட் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் (கன்சோல்) கேம்கள் சேகா சாட்டர்ன் கேம்கள் ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர் கேம்கள் ஃபைட்டிங் கேம்கள் 2டி ஃபைட்டிங் கேம்கள் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட ஸ்பிரிட்களுடன் வீடியோ கேம்கள் திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட வீடியோ கேம்கள் ஜப்பானில் உருவாக்கப்பட்ட வீடியோ கேம்கள்