Ralph Levett
ரெவ். ரால்ப் லெவெட் (1600-கி. பி. 1660) ஒரு ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில மந்திரி ஆவார், அவர் லிங்கன்ஷையரைச் சேர்ந்த ஒரு பிரபுத்துவ குடும்பத்திற்கு பியூரிடன் அனுதாபங்களுடன் உள்நாட்டு போதகராக பணியாற்றினார், பின்னர் அவரை உள்ளூர் திருச்சபையின் ரெக்டராக நியமித்தார். கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற லெவெட், அங்கு பிரபல பியூரிடன் மந்திரி ஜான் காட்டனின் பாதுகாவலராக ஆனார், பின்னர் தனது நண்பர் ரெவ். ஜான் வீல்ரைட், நியூ இங்கிலாந்தின் மற்றொரு நன்கு அறியப்பட்ட ஆரம்பகால பியூரிடன் குடியேற்றக்காரர். வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரால்ப் லெவெட் 1600 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் வெஸ்ட் ரைடிங்கின் ஹை மெல்டனில் ஒரு பழைய யார்க்ஷயர் குடும்பமான லெவெட்ஸில் பிறந்தார், முன்பு நார்மண்டன் மற்றும் ஹூட்டன் லெவிட்டில் அமர்ந்திருந்தார். அவரது தந்தை தாமஸ் லெவெட், ஹை மெல்டனில் உள்ள மேனரை சொந்தமாக வைத்திருக்கவில்லை, ஆனால் 'ஜென்ட்' என்று அடையாளம் காணப்பட்டார். உள்ளூர் பதிவுகள். ரால்ப் லெவெட்டின் தாயார் ஒரு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எலிசபெத் மிர்ஃபின் ஆவார், அவர் தர்க்ராஃப்ட்டின் மேனரை வைத்திருந்தார். லெவெட் 1617 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். மற்றும் எம். ஏ. 1624 ஆம் ஆண்டில் அவர் யார்க்கில் டீக்கன் என்று பெயரிடப்பட்டபோது பட்டம் பெற்றார். அவரது நியமனத்தைத் தொடர்ந்து, லெவெட் பாஸ்டனின் ரெவ் வீட்டில் நேரத்தை செலவிட்டார். ஜான் காட்டன், அவரது நாளின் முன்னணி பியூரிடன். ஒரு பியூரிடன் ரெக்டரின் வீட்டில் முதுகலை மாணவர்களை பயிற்சிக்காக அழைத்துச் செல்லும் நடைமுறை நன்கு நிறுவப்பட்ட ஒன்றாக இருந்தது, மேலும் காட்டனில் கேம்பிரிட்ஜ் கல்வியாளர்கள் பலர் இருந்தனர், அவர்கள் பியூரிடன் ஊழியத்தை மேற்கொள்வதற்கான வழிகளைக் கற்றுக்கொள்ள வந்தனர். காட்டனின் வீட்டில் இருந்த நேரத்தைத் தொடர்ந்து, லெவெட் லிங்கன்ஷையரின் ஆஷ்பி கம் ஃபென்பியில் சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரேயின் குடும்பத்தினருடன் தனிப்பட்ட போதகராக தனது பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார். இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் தலைமை நீதிபதியான சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரேயின் பேரனும், ஒரு பணக்கார அரசியல்வாதியுமான வ்ரே, அரச புதினாவின் இலாபங்களால் தன்னை வளப்படுத்திக் கொண்டார். சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரே யார்க்ஷயரில் பல மேனர்களின் பிரபுவாக இருந்தார், அதே போல் லிங்கன்ஷையரில் உள்ள கிரெய்ன்ஸ்பி உட்பட நான்கு பேர். அவரது மகன் சர் வில்லியம், (1555-1617) பரோனெட் ஆனார், மேலும் இரண்டு மகன்களின் தந்தையாக இருந்தார்ஃ சர் ஜான் வ்ரே மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி பிரான்சிஸ், சஃபோல்க், ஹாவ்ஸ்டெட்டைச் சேர்ந்த சர் வில்லியம் ட்ரூரியின் மகள், சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரே (1601-1646). முதலில் யார்க்ஷயரைச் சேர்ந்தவர் என்றாலும், லெவெட் லிங்கன்ஷையரில் தங்க முடிவு செய்தார். பியூரிடன் அனுதாபிகள் என்று அழைக்கப்படும் வ்ரே குடும்பத்திற்குள் அவரது பதவி, பியூரிடன் அனுதாபங்களுடன் மதகுருமார்களை பேராயர் வில்லியம் லாட் துன்புறுத்தியதிலிருந்து லெவெட்டை ஓரளவு பாதுகாத்தது. 1636 ஆம் ஆண்டில், இதற்கு மாறாக, கேம்பிரிட்ஜில் அவருக்குத் தெரிந்த லெவெட்டின் நண்பர் வீல்ரைட், பில்ஸ்பியில் உள்ள அவரது பதவியில் இருந்து திருச்சபை அதிகாரிகளால் விரட்டப்பட்டு, மாசசூசெட்ஸ் பே காலனிக்கு புறப்பட்டார். (மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மாசசூசெட்ஸுக்கு தப்பிச் சென்ற ஜான் காட்டனை வீல்ரைட் பின்தொடர்ந்தார், அவர் இணக்கமின்மைக்கு சிறைத்தண்டனை பெறுவதைத் தவிர்க்க.) இருப்பினும், பியூரிடன்-சாய்ந்த குடும்பமாக இருந்தால், ஒரு பிரபுத்துவத்திற்கு ஊழியம் செய்வதற்கான கடுமைகள், லெவெட் சில சமயங்களில் தனது முன்னாள் வழிகாட்டி காட்டனுக்கு தந்திரமான சூழ்நிலைகளைக் கையாள்வதற்கான ஆலோசனைகளுக்காக எழுதினார். 1627 ஆம் ஆண்டில் புதிய லெவெட் காட்டன் எழுதினார், அவர் சபையில் இருந்தபோது தனது புரவலருக்காக சரியான முறையில் பிரார்த்தனை செய்வது எப்படி என்று விசாரித்தார், மேலும் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் அவர் கண்ட பொழுதுபோக்குகளைக் கையாள்வது குறித்து லெவெட் குறிப்பிட்ட வழிகாட்டுதலைக் கேட்டார், இதில் "கார்டிஞ்ச்" (அட்டை விளையாட்டு) மற்றும் "மிக்ஸ்ட் டான்சிங்" ஆகியவை அடங்கும். குடும்பத்தின் "2 இளம் பெண்கள்" அவரை அணுகி, ஒரு தொப்பியில் இருந்து ஒரு பெயரை வரையச் சொன்னபோது காதலர் தினம் லெவெட்டை அறியாமல் பிடித்தது. "அவரது பியூரிடன் கொள்கைகள்", ஜான் காட்டனின் கடிதத்தில் சார்ஜென்ட் புஷ் எழுதுகிறார், "ஒருபுறம் கடவுளின் அமைச்சராகவும், மறுபுறம் குடும்ப ஊழியராகவும் அவருக்கு பொருத்தமான பதில் என்ன என்பதை அவர் கருதியதால் தெளிவாக சவால் விடப்பட்டது. எனவே அவர் தனது வழிகாட்டியின் ஆலோசனையை நாடினார் ". காட்டனின் பதில்களில், சில பியூரிடன் சிந்தனையாளர்களுக்குத் தேவையான நுட்பமான நுணுக்கங்களையும், ஆரம்பகால பியூரிடன் மந்திரி பணியாளர்களின் கூட்டுத் தன்மையையும் ஒருவர் உணர்கிறார். காட்டன் தனது புரவலரைப் புகழ்ந்து பேசாமல் எப்படி பிரார்த்தனை செய்வது என்பது குறித்து லெவெட்டுக்கு ஆலோசனை வழங்கினார், மேலும் வாலண்டைனில் 'லாட்டரிகள்' என்பதால் 'கார்டிங்' மற்றும் பெயர்களை வரைவதற்கு எதிராக லெவெட்டை எச்சரித்தார். பருத்திக்கு நடனமாடுவதில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை, தவிர "வெறித்தனமான டான்சிங் டு வாண்டன் டிட்டீஸ் மற்றும் காதல் சைகைகள் மற்றும் வாண்டன் டல்லியன்ஸ் குறிப்பாக பெரிய விருந்துகளுக்குப் பிறகு". 1632 ஆம் ஆண்டில், காட்டனுக்கு லெவெட் எழுதிய கடிதத்திற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லிங்கன்ஷையர் பதிவுகள் ரெவ் இன் திருச்சபையான பில்ஸ்பியில் "திரு ரால்ஃப் லெவிட் மற்றும் அன்னே ஹட்சின்சன்" ஆகியோரின் திருமணத்தைக் காட்டுகின்றன. ஜான் வீல்ரைட் மற்றும் ஆஷ்பி கம் ஃபென்பியிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. ஆன் ஹட்சின்சன் ஆல்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த எட்வர்ட் ஹட்சின்சனின் மகளும், வீல்ரைட்டின் இரண்டாவது மனைவியான மேரி ஹட்சின்சனின் சகோதரியும் ஆவார். ஜான் வீல்ரைட்டின் மனைவி மேரி ஹட்சின்சன், அவரது சகோதரர் வில்லியம் ஹட்சின்சனின் மனைவியான மற்றொரு அன்னே ஹட்சின்சனின் மைத்துனராக இருந்தார், அவர் பின்னர் மாசசூசெட்ஸ் ஆன்டினோமியன் சர்ச்சையில் பிரபலமடைந்தார். கிரேன்ஸ்பி தனது பியூரிடன் நண்பர்களைப் போலல்லாமல், லெவெட் இங்கிலாந்தில் இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவர் தனது வ்ரே புரவலர்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு அரண்மனையில் ரெக்டர் பதவிக்கு வ்ரே குடும்பத்திற்கு உள்நாட்டு போதகராக தனது பதவியை விட்டுச் சென்றார். 1633 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரேன்ஸ்பியில் உள்ள தேவாலயத்தில் 'ராடுல்பஸ் லெவெட், ரெக்டர்' என்ற பெயரில் கையெழுத்திடத் தொடங்கினார். ஏப்ரல் 3,1635 அன்று, முந்தைய ரெக்டர் தாமஸ் ஹம்ப்ரி அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது, 'ரால்ப் லெவிட், எம். ஏ.'. சர் வில்லியம் வ்ரேயின் விதவையான பிரான்சிஸ், சிறிய கிராமமான கிரெய்ன்ஸ்பியின் ரெக்டரிக்கு வழங்கினார். ஒருவேளை வ்ரே குடும்பத்தின் ஒப்புதல் லெவெட்டுக்கு ஓரளவு பாதுகாப்பை வழங்கியது, அல்லது யோர்க் பேராயரின் சான்சிலர் மற்றும் கமிஷனராக அவரது சகோதரரின் நிலை அவரை துன்புறுத்தல்களிலிருந்து பாதுகாக்க உதவியது. லெவெட் குறைந்தது 1649 வரை கிரெய்ன்ஸ்பியின் வாழ்க்கையை நடத்தினார், அப்போது அவர் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களில் 'ஆர். லெவெட், ரெக்டர். ' அவரது மகன் பிரான்சிஸ் கேம்பிரிட்ஜ் குயின்ஸ் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார், அவரும் ஒரு அமைச்சரானார், மேலும் 1662 முதல் 1711 வரை லிங்கன்ஷையரின் லிட்டில் கார்ல்டனின் ரெக்டராக இருந்தார். (புலம்பெயர்ந்தவர் ரெவ். ஜான் வீல்ரைட் இறுதியாக 1677 ஆம் ஆண்டில் தனது லிங்கன்ஷையர் சொத்தின் கடைசி பகுதியை அப்புறப்படுத்தினார், மாசசூசெட்ஸ் பதிவுகள் அது "பிரான்சிஸ் லெவெட், ஜென்டில்மேன், அவரது பழைய நண்பர் ரால்ப் லெவெட்டின் மகனாக இருக்கலாம்" என்று உறுதிப்படுத்துகின்றன. குடும்ப ரால்ப் லெவெட்டின் இரண்டு சகோதரர்களும் ஆக்ஸ்போர்டில் படித்த பிரபல வழக்கறிஞர்கள் ஆவர். அவரது சகோதரர் தாமஸ் லெவெட் ரட்லாந்தின் உயர் ஷெரிப்பாக பணியாற்றினார், மேலும் அவரது சகோதரர் ஜான் லெவெட் யார்க் சட்ட வட்டாரங்களில் நன்கு அறியப்பட்ட நபராக இருந்தார், அடிக்கடி யார்க் பேராயரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். தற்செயலான இரண்டு சகோதரர்களும் யார்க்ஷயர் முழுவதும் சிதறிக்கிடந்த ஒரு பெரிய சொத்துக்களை சிதறடித்தனர். தாமஸ் லெவெட் ஒரு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளராக நன்கு அறியப்பட்டார், மேலும் அவர் லெவெட் குடும்பத்தில் இறங்கிய துறவற சாசனங்களை ரோஜர் டாட்ஸ்வொர்த்திடம் வெளியீட்டிற்காக ஒப்படைத்தது யார்க்ஷயர் வரலாற்று வட்டங்களில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வாகும். மற்றொரு சகோதரர், பீட்டர் லெவெட், கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் தெற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கான்ட்லியிலும், யார்க்ஷயரில் கிழக்கு ரைடிங் பாயன்டனிலும் தொடர்ந்து திருச்சபை மதகுரு ஆனார். குறிப்புகள் சார்ஜென்ட் புஷ், பதிப்பு. (2001) ஜான் காட்டனின் கடிதங்கள். சேப்பல் ஹில், என். சி.: வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ் ஃபார் தி ஓமோகண்ட்ரோ இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் எர்லி அமெரிக்கன் ஹிஸ்டரி அண்ட் கலாச்சாரம், வில்லியம்ஸ்பர்க், வர்ஜீனியா, பெர்ரி மில்லர் & தாமஸ் எச். ஜான்சன், பதிப்புகள். (2001) தி பியூரிடன்ஸ்ஃ அவர்களின் எழுத்துக்களின் ஒரு மூல புத்தகம். கூரியர் டோவர் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1600 பிறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறப்புகள் கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் யார்க்ஷயர் மக்கள் டான்காஸ்டரின் பெருநகர பெருநகரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில மதகுருமார்கள் ஆங்கில கரோலின் இணக்கமற்ற மதகுருமார்கள்