Wakefield Cathedral
வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல் அல்லது இங்கிலாந்தின் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள வேக்ஃபீல்டில் உள்ள அனைத்து புனிதர்களின் கதீட்ரல் தேவாலயம், லீட்ஸ் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள பிராட்போர்டு மற்றும் ரிப்பன் கதீட்ரல்களுடன் இணை சமமான ஆங்கிலிகன் கதீட்ரல் மற்றும் லீட்ஸ் பிஷப்பின் இருக்கை ஆகும். முதலில் பாரிஷ் தேவாலயம், ஆங்கிலோ சாக்சன் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் விரிவாக்கம் மற்றும் புனரமைப்புக்குப் பிறகு, யார்க்ஷயரில் மிக உயரமான கோபுரத்தைக் கொண்டுள்ளது. அதன் கோபுரம் வேக்ஃபீல்ட் நகரத்தின் மிக உயரமான கட்டமைப்பாகும். இந்த கதீட்ரல் ஜூலை 14,1953 அன்று தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது. கிர்க்கேட்டில் உள்ள ஒரு மலையின் மீது வேக்ஃபீல்டின் மையத்தில் அமைந்துள்ள கதீட்ரல், ஒரு சாக்சன் தேவாலயத்தின் இடத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது, இதன் சான்றுகள் 1900 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு முனையில் விரிவாக்கங்கள் செய்யப்பட்டபோது கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. வேக்ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1090 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் வில்லியம் வேக்ஃபீல்டில் உள்ள தேவாலயத்தையும் நிலத்தையும் சசெக்ஸில் உள்ள லூயிஸ் ப்ரியரிக்கு வழங்கினார், அதன் பிறகு விரைவில் ஒரு நார்மன் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. 1329 ஆம் ஆண்டில் நார்மன் தேவாலயம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, கோபுரம் மற்றும் கோபுரத்தைத் தவிர, 1469 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. தேவாலயம் பல்வேறு நேரங்களில் புனரமைக்கப்பட்டு மாற்றப்பட்டது மற்றும் வன்முறை புயலில் சேதமடைந்த அதன் கோபுரம் 1823 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்த தேவாலயம் ஆங்கிலோ சாக்சன் ஆல் ஹாலோஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு அனைத்து புனிதர்களும் என்று மாற்றப்பட்டது. அனைத்து புனிதர்களின் தேவாலயம் பெரும்பாலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் செங்குத்தான கோதிக் பாணியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, பல ஆண்டுகளாக புறக்கணிக்கப்பட்ட பின்னர் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1858 மற்றும் 1874 க்கு இடையில் ஜார்ஜ் கில்பர்ட் ஸ்காட் மற்றும் அவரது மகன் ஜான் ஓல்ட்ரிட் ஸ்காட் ஆகியோரால் விக்டோரியன் மறுசீரமைக்கப்பட்டதன் காரணமாக இது அதன் தற்போதைய இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் தோன்றியது. 1888 ஆம் ஆண்டில், வேக்ஃபீல்ட் மறைமாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பாரிஷ் தேவாலயம் மறைமாவட்டத்தின் கதீட்ரல் ஆனது. இது இன்னும் ஒரு பாரிஷ் தேவாலயமாக செயல்பட்டது, அதாவது 2000 வரை நியதிகளின் அத்தியாயத்தின் தலைவர் டீனை விட புரோவோஸ்ட் என்று அழைக்கப்பட்டார். பிஷப் எரிக் ட்ரெஸியின் நினைவாக கட்டப்பட்ட ட்ரெசி ஹால் 1982 இல் நிறைவடைந்தது. ஜனவரி 2000 இல் ஒரு பாரிஷ் எல்லை மாற்றம் வேக்ஃபீல்ட் பாலத்தில் உள்ள சான்ட்ரி தேவாலயத்தை கதீட்ரலின் பராமரிப்புக்கு கொண்டு வந்தது. 2005 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் எலிசபெத் மவுண்டி பணத்தை விநியோகிக்க கதீட்ரலுக்கு விஜயம் செய்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில் கதீட்ரல், ஹெரிடேஜ் லாட்டரி நிதியுதவியிலிருந்து 15.8 லட்சம் பவுண்டுகளுடன், வழிபாட்டு, பொது நிகழ்வுகள் மற்றும் கொண்டாட்டங்களுக்கு ஒரு திறந்த இடத்தை உருவாக்க அதன் ஓக் பியூஸ்களிலிருந்து அகற்றப்பட்ட நேவியை மீட்டெடுக்கவும் மறுசீரமைக்கவும் 25 லட்சம் பவுண்டுகளை திரட்டியது. 2012 வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கட்டிடங்களின் மறுசீரமைப்பு பணிகளுக்கு வாட் வசூலிக்கும் முடிவு, இந்த திட்டம் நிறுத்தப்படும் அல்லது தாமதமாகும் என்ற கவலையை ஏற்படுத்தியது. கதீட்ரல் காப்பகங்கள் வேக்ஃபீல்டில் உள்ள வெஸ்ட் யார்க்ஷயர் காப்பக சேவையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. பெரெக்ரைன் ஃபால்கான்கள் 2015 முதல் கதீட்ரலின் கோபுரத்தில் கூடு கட்டி, ஏழு இனப்பெருக்க பருவங்களில் 24 குஞ்சுகளை வளர்த்துள்ளன. அவை உள்நாட்டிலும், இங்கிலாந்து முழுவதிலும் மற்றும் சர்வதேச அளவிலும் அதிக ஆர்வத்தை ஈர்க்கின்றன. கட்டமைப்பு கதீட்ரல் சுவர்கள் ஆஷ்லர் மணற்கற்களால் மூடப்பட்டுள்ளன. தெற்கு சுவரில் ஒரு மண்டபம் உள்ளது, அதில் ஒரு இரும்பு வாயில் மற்றும் கதவு வளைவின் மீது ஒரு சூரியக் கடிகாரம் உள்ளது. வடக்கு இடைகழியின் சுவர் சுமார் 1150 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த தேவாலயத்தின் பழமையான பகுதியாகும். நேவ் பியர்கள் 12 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை மற்றும் ஆர்கேட் மற்றும் சான்சல் வளைவுகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ள சான்சல் இப்போது பாடகர் குழுவாக செயல்படுகிறார். குகையின் அசல் கல் வட்டமான கூரை மரத்தால் மாற்றப்பட்டுள்ளது. குகை மற்றும் இடைகழிகள் மீது 15 ஆம் நூற்றாண்டின் மர கூரைகள் செதுக்கப்பட்ட மேல்புறங்களைக் கொண்டுள்ளன. தற்போதைய சான்சல், ஒரு டிரான்செப்ட் மற்றும் செயின்ட் மார்க்ஸ் சேப்பல் ஆகியவை 1904 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு முனையில் ஜான் லோஃபரோ பியர்சன் வடிவமைத்து அவரது மகன் ஃபிராங்க் எல் பியர்சன் கட்டி முடித்தார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சான்சல் ஒரு கல் வட்டமான கூரையைக் கொண்டுள்ளது. கதீட்ரலின் நான்கு-நிலை மேற்கு கோபுரம் கோண பட்ட்ரஸ்களையும், ஒரு மிக உயரமான குரோக்கெட் கோபுரத்தையும் கொண்டுள்ளது, இது குரோக்கெட் செய்யப்பட்ட மூலையில் உள்ள உச்சிகளுடன் கூடிய ஒரு பராபெட்டுக்குப் பின்னால் உள்ளது மற்றும் உயரத்தில், யார்க்ஷயரில் மிக உயர்ந்த கோபுரமாகும். புதையல் மண்டபம் 1982 ஆம் ஆண்டில் கதீட்ரலில் சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு அத்தியாயம் இல்லமாக செயல்படுகிறது மற்றும் அலுவலகங்கள், கதீட்ரல் கடை மற்றும் ஒரு கஃபே ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பொருத்துதல்கள் மற்றும் பொருத்துதல்கள் தேவாலயத்தின் ஜன்னல்களில் சில பலகைகள் உள்ளன. இடைக்கால கறை படிந்த கண்ணாடி எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை மற்றும் கதீட்ரலின் கண்ணாடியின் பெரும்பகுதி 50 ஆண்டுகளில் பல ஜன்னல்களை உருவாக்கிய சார்லஸ் எமர் கெம்பேவால் உருவாக்கப்பட்டது. அவரது ஜன்னல்கள் இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியை நினைவூட்டுகின்றன, பழைய ஏற்பாட்டு கருப்பொருள்களுடன் வடக்கு சுவரில் இருண்டதாகவும், புதிய ஏற்பாட்டு உருவங்களை அவர் வைத்த தெற்கில் இலகுவானதாகவும் உள்ளன. இந்த கதீட்ரல் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கூரைத் திரையையும், அதற்கு மேல் 1950 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட நினியன் காம்பரின் கூரையையும் கொண்டுள்ளது. எழுத்துரு 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி மற்றும் 1708 ஆம் ஆண்டிலிருந்து பல்பிட் ஆகும். 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பாடகர் கடைகளில் பதினொரு, தாமஸ் சாவில் பரிசு, ஒரு பச்சை மனிதன் மற்றும் புராண மிருகங்கள் உட்பட மிர்சிகார்ட்ஸ் மற்றும் பிற சிற்பங்களைக் கொண்டுள்ளன. ரெடெரோஸ் என்பது ஜான் ஓல்ட்ரிட் ஸ்காட் படைப்பாகும், மேலும் இது முந்தைய படைப்புகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம், அதே நேரத்தில் உயரமான பலிபீடம் ஃபிராங்க் பியர்சனால் உருவாக்கப்பட்டது. செயின்ட் மார்க்ஸ் தேவாலயத்தில் உள்ள சில தளபாடங்கள் 'மவுஸ்மேன்' ராபர்ட் தாம்சன் என்பவரால் செய்யப்பட்டவை. இந்த தேவாலயத்தில் தேவாலயத் தகடுகளின் சிறந்த தொகுப்பு உள்ளது. லியோன் பில்கிங்டனின் நினைவுச்சின்னம் சுமார் 1700 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் பிற நினைவு பலகைகள் 18 ஆம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளன. 1902 ஆம் ஆண்டில் அபோட் மற்றும் ஸ்மித் ஆகியோரால் கட்டப்பட்ட இந்த உறுப்பு, 1743 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்பட்ட ஒரு வழக்கைக் கொண்டுள்ளது. இது லண்டனில் ஜான் காம்ப்டனால் 1951-52 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1985 இல் பிலிப் வூட் அண்ட் சன்ஸ் ஆஃப் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டால் மீண்டும் கட்டப்பட்டு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. கதீட்ரல் கோபுரம் 14 மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஒரு 35-1-0 cwt, (குறிப்பு C) டேனர், ஒரு தட்டையான 6 வது (குறிப்பு B பிளாட்) மற்றும் கூடுதல் ட்ரெபிள் (குறிப்பு A) ஆகியவை அடங்கும், இது 10 அங்குல (குறிப்பு F) (குறிப்பு 14 cwt) ஒளியைக் கொடுக்கும். வழக்கமாக எந்த ஒரு நேரத்திலும் 12 மணிகளுக்கு மேல் ஒலிக்காது. பயிற்சிகள் சுற்றுகள் மற்றும் அழைப்பு மாற்றங்கள் ஆறு முதல் "ஆச்சரியம் மாக்சிமஸ்" வரை உள்ளன. மணிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் ஒலிக்கப்படுகின்றன, மேலும் திருமணங்கள் மற்றும் இரண்டாம் எலிசபெத்தின் வைர விழா போன்ற தேசிய நிகழ்வுகள் போன்ற சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களைக் குறிக்கின்றன. டீன் மற்றும் அத்தியாயம் 31 ஜூலை 2023 நிலவரப்படிஃ டீன்-சைமன் கவ்லிங் (29 செப்டம்பர் 2018 நிறுவப்பட்டதிலிருந்து) சப்-டீன்-டாக்டர் பிலிப் ஹோப்டே (4 செப்டம்பர் 2022 நிறுவப்பட்டதிலிருந்து கேனான் மிஷனர்) கேனான் ப்ரெசெண்டர்-தற்போது காலியாக உள்ள டியோசெசன் ஆர்டிநெண்ட்ஸ் & வோகேஷன்ஸ் இயக்குனர், மற்றும் டியோசெசன் கேனான்-டெரெக் வால்ம்ஸ்லி (15 நவம்பர் 2015 நிறுவப்பட்டதிலிருந்து) ஜேம்ஸ் போஸ்டெட் (இசை இயக்குனர்) இயக்கிய மியூசிக் வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல் கொயர், சிறுவர்கள், பெண்கள் மற்றும் பெரியவர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் கதீட்ரலில் நிகழ்த்துகிறார்கள் மற்றும் பிபிசி ஒன்னின் பாடல்களின் பாராட்டு மற்றும் பிபிசி ரேடியோ 3 இன் கோரல் எவன்ஸாங்கில் தோன்றியுள்ளனர். 1992 ஆம் ஆண்டில் வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல் பிரிட்டனில் பெண் கோரிஸ்டர்களை ஏற்றுக்கொண்ட இரண்டாவது கதீட்ரல் ஆனது. கதீட்ரல் 1888 முதல் ஏழு ஆர்கானிஸ்டுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் ஜொனாதன் பீல்பி, எம். பி. இ ஒரு ஆங்கில கதீட்ரலில் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய ஆர்கானிஸ்ட் ஆவார். முந்தைய உயிரினவியலாளர்களில் இசையமைப்பாளர் நெவெல் ஸ்மித் வால்பேங்க் அடங்குவார். வில்லியம் ஃப்ரெடெரிக் டன்னில் மற்றும் ஜான் ஸ்காட் ஆகியோர் உதவி உயிரினவியலாளர்களாக உள்ளனர். மேற்கு யார்க்ஷயரில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்களையும் பார்க்கவும் வேக்ஃபீல்ட் செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம், வேக்ஃபீல்ட், மேற்கு யார்க்ஷயரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மேற்கத்திய யார்க்ஷயர் குறிப்புகள் மேற்கத்திய இணைப்புகள் வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல் வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல் வேக்ஃபீல்டில் உள்ள தேவாலயங்கள், மேற்கு யார்க்ஷயர் இங்கிலாந்தில் வேக்ஃபீல்ட் ஆங்கிலிக்கன் தேவாலயங்களில் சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஈர்ப்புகள் மேற்கு யார்க்ஷயரில் ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலை மேற்கு யார்க்ஷயரில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் மேற்கு யார்க்ஷயரில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் மேற்கு யார்க்ஷயரில் லீட்ஸ் மறைமாவட்டத்தின் ஆங்கிலிகன் மறைமாவட்டத்தின் வேக்ஃபீல்ட் ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் மேற்கு யார்க்ஷயரில் வில்லியம் II வேக்ஃபீல்டில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்