Saathi (1968 film)
சாத்தி என்பது சி. வி. ஸ்ரீதர் எழுதி இயக்கிய 1968 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய இந்தி மொழி காதல் திரைப்படமாகும். இந்த படத்தில் ராஜேந்திர குமார் மற்றும் வைஜயந்திமாலா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், சிமி கரேவால், பஹாரி சன்யால், டேவிட் ஆபிரகாம் செயுல்கர், வீணா மற்றும் ராம் மோகன் ஆகியோர் குழுவாக நடித்துள்ளனர், அதே நேரத்தில் சசி கபூர், நந்தா, சஞ்சீவ் குமார், ஷப்னம், டி. கே. போன்ற முக்கிய நடிகர்களும் நடித்துள்ளனர். சப்ரு மற்றும் பிரதிமா தேவி ஆகியோர் விருந்தினர் வேடங்களில் தோன்றினர். இத்திரைப்படத்தை வீனஸ் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் எஸ். கிருஷ்ணமூர்த்தி மற்றும் டி. கோவிந்தராஜன் ஆகியோர் தயாரித்தனர். மஜ்ரூஹ் சுல்தான்புரி எழுதிய பாடல்களுக்கு நௌஷாத் இசையமைத்துள்ளார். இதை என். எம். சங்கர் தொகுத்து, மார்கஸ் பார்ட்லி படமாக்கினார். ரவி, சாந்தி மற்றும் ரஜனி இடையேயான முக்கோண காதல் கதை தான் சதி. இத்திரைப்படம் ஏ. பீம்சிங் இயக்கிய 1961 ஆம் ஆண்டு வெளியான பாலும் பழமும் என்ற தமிழ் திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ டாக்டர் ரவி வெளிநாட்டிலிருந்து திரும்பி ஒரு மருத்துவமனையில் தலைமை அறுவை சிகிச்சை நிபுணராகப் பணியாற்றுகிறார். நோய்வாய்ப்பட்ட தனது தாயுடன் வறிய வாழ்க்கை முறையை வாழ்ந்து வரும் நர்ஸ் சாந்தியை அவர் சந்திக்கிறார், அவர் அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடிவு செய்கிறார், ஆனால் அவள் இறந்துவிடுகிறாள். குற்ற உணர்ச்சியில் மூழ்கிய ரவி, தனது மகள் ரஜனியை திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று நம்பியிருந்த தனது வழிகாட்டி காகாவின் துயரத்திற்கு சாந்தி என்பவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார். தம்பதியினர் தங்கள் தேனிலவுக்காக காஷ்மீருக்குச் சென்று, ஒரு இணக்கமான உறவில் குடியேறுகிறார்கள். மேலும் பயணம் செய்ய வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், ரவி புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று விரும்பும் மருத்துவமனையின் தலைமை மருத்துவரால் அவர்களின் திட்டங்கள் குறுக்கிடப்படுகின்றன. தம்பதியினர் தங்கள் பயணத் திட்டங்களை கைவிட்டு, ஆராய்ச்சியில் தங்களை மூழ்கடித்துக் கொள்கிறார்கள், இதனால் சாந்தி நோய்வாய்ப்படுகிறார், மேலும் ஒரு சுமையாக மாற விரும்பவில்லை. வெறித்தனமான ரவி உயரத்தையும் தாழ்வையும் வீணாகத் தேடுகிறார், பின்னர் அவர் ஒரு ரயில் விபத்தில் இறந்துவிட்டார் என்பதை அறிந்து பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். பின்னர் காகா மிகவும் நோய்வாய்ப்படுகிறார், ரவியைத் தவிர வேறு யாரையும் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டாம் என்று ரஜனி வலியுறுத்துவதே அவரது நோய்க்கு காரணம் என்று ரவிக்கு காக்கி கூறுகிறார். இதன் விளைவாக, ரவி அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், ஆனால் சாந்தியை தனது மனதில் இருந்து வெளியேற்ற முடியவில்லை. கோபமடைந்த ஒரு ரஜநீ புறக்கணிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறார், அவரை எதிர்கொள்ள முடிவு செய்கிறார், இதன் விளைவாக அவர் தனது பார்வையை இழக்கிறார், ஒருவேளை மீண்டும் பார்க்க முடியாது, மேலும் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சி செய்ய முடியவில்லை. ரவி வைஜயந்திமலாவாக ராஜேந்திர குமார் சாந்தி/சாரதா சிமி கரேவால் ரஜநீ பஹாரி சன்யால் ராஜனியின் தந்தை டேவிட் ஆபிரகாம் செயுல்கர் தலைமை மருத்துவர் வீனாவாக ராஜீனியின் தாயார் ராம் மோகனாக ரவியின் சக விருந்தினர் தோற்றங்களில் நடிக்கின்றனர்ஃ ராஜா சாப் சஞ்சீவ் குமார் அசோக் ஷப்னம் டி. கே. சாந்தியின் தாய் ஒலிப்பதிவாக சாதுராம் பிரதிமா தேவியாக மிஸ்டர் பிலிப்ஸ் ராதாகிருஷ்ணனாக சப்ரு, ஸ்ரீதர் இசையமைப்பதற்காக நௌஷாத்தை அணுகியபோது, விஸ்வநாதன்-ராமமூர்த்தி இசையமைத்த அசல் படத்தின் பாடல்களை தமிழில் கேட்டார். பாடல்களைக் கேட்ட பிறகு, எம். எஸ். விஸ்வநாதனுக்கு நௌஷாத் ஒரு கடிதம் எழுதினார், அவர் இசையமைத்த அற்புதமான இசையை மாற்ற முடியாது என்றும் அவர் திட்டத்தை நிராகரிக்கிறார் என்றும் கூறினார். பின்னர், விஸ்வநாதனின் வேண்டுகோளின் பேரில் மட்டுமே படத்திற்கு இசையமைக்க நௌஷத் ஒப்புக்கொண்டார். பாடல் வரிகளை மஜ்ரூஹ் சுல்தான்புரி வழங்கினார். பாக்ஸ் ஆபிஸ் அதன் திரையரங்க ஓட்டத்தின் முடிவில், படம் சுமார் 1,76,00,000 வசூலித்து 88,00,000 வசூலித்தது, இதனால் சராசரி தீர்ப்புடன் 1968 ஆம் ஆண்டின் பதினோராவது அதிக வசூல் செய்த படமாக மாறியது. விருதுகள் சிறந்த துணை நடிகைக்கான பிலிம்பேர் விருதை வென்றன-சிறந்த எடிட்டிங்கிற்கான சிமி கரேவால் பிலிம்பேர் விருது-என். எம். சங்கர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1960 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் 1968 திரைப்படங்கள் தமிழ் திரைப்படங்களின் இந்தி ரீமேக்குகள் 1968 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் சி. வி. ஸ்ரீதர் இயக்கிய புற்றுநோய் பற்றிய திரைப்படங்கள் இந்திய காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள்