Veldin Karić
வெல்டின் கரிக் (பிறப்பு 16 நவம்பர் 1974) ஒரு குரோஷிய மேலாளர் மற்றும் முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் பல குரோஷிய அணிகளுக்காக விளையாடினார், ஆனால் முக்கியமாக வார்டெக்ஸில் (1997-2004) இருந்த நேரத்திற்காகவும், உள்ளூர் பவர்ஹவுஸ் டினாமோ ஜாக்ரெப் (2004-2005) உடன் ஒரு குறுகிய காலத்திற்காகவும் நினைவுகூரப்படுகிறார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் போது அவர் இத்தாலியில் டோரினோ மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் லுகானோவுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். இன்றைய குரோஷியாவில் உள்ள ஸ்லாவோன்ஸ்கி ப்ரோட்டில் பிறந்த தொழில்முறை கிளப்பில் விளையாடும் கரிக், இன்றைய போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் உள்ள சாவா ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள ஒரு நகரமான அருகிலுள்ள போசன்ஸ்கி ப்ரோட்டில் கால்பந்து விளையாடத் தொடங்கினார். 1986 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது உறவினர்களான எடின் முஜ்சின் மற்றும் ஜெமிர் முஜ்சின் ஆகியோருடன் பயிற்சியாளர் மிரோஸ்லாவ் புல்ஜனால் கிளப்புக்கு அழைத்து வரப்பட்டார். ஒரு இளைஞனாக அவர் சரஜேவோவை தளமாகக் கொண்ட யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக் கிளப்பான எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகாரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 17 வயதில் தனது தொழில்முறை அறிமுகத்திற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகள் இளைஞர் மட்டத்தில் விளையாடினார், குரோஷிய சர்வதேச வீரர் மரியோ ஸ்டானிக் இடம்பெற்ற அணியில். பின்னர் அவர் கிளப்புடன் நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், ஆனால் போஸ்னியப் போர் வெடித்ததால் அவரது வாழ்க்கை எதிர்பாராத திருப்பத்தை எடுத்தது. காரிக்கின் கூற்றுப்படி, அவர் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஜே. என். ஏவால் துப்பாக்கி முனையில் கைது செய்யப்பட்டு, சரஜேவோ முற்றுகையின் போது செர்பிய கோட்டையான பாலேவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் செர்பிய துணை ராணுவப் படைகளிடம் கைதியாக ஒப்படைக்கப்பட்டார், அவர் தூக்கிலிடப்படுவார் என்று நம்பினார். ஜெல்ஜெனிசார் நெனாட் ஸ்டாரோவ்லாவில் உள்ள தனது பயிற்சியாளர் காரிக்கை மரணதண்டனையிலிருந்து காப்பாற்ற தனிப்பட்ட முறையில் தலையிட்டதாக கரிக் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் நோவி சாட்டை தளமாகக் கொண்ட செர்பிய கிளப் எஃப். கே. வோஜ்வோடினாவுடன் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் என்ற நிபந்தனையின் பேரில். கரிக் பின்னர் அடுத்த ஆறு மாதங்களை வோஜ்வோடினாவில் விளையாடினார். அவர் ஒரு திறமையான இளம் முன்னோக்கி வீரராகக் காணப்பட்டார், மேலும் அவரை கையெழுத்திட செர்பிய பவர்ஹவுஸ் எஃப். கே. பார்டிசனிடமிருந்து சில ஆர்வம் இருந்தது, ஆனால் வோஜ்வோடினா இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்ததால் இந்த ஒப்பந்தம் ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை. கரிக் பின்னர் பல சந்தர்ப்பங்களில் செர்பியாவை விட்டு வெளியேற முயன்றதாகக் கூறினார், ஆனால் குரோஷியாவுக்கு எல்லையைக் கடக்க உதவ ஒப்புக்கொண்ட ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக இருந்த ஒரு நண்பரைச் சந்தித்தபோதுதான் அவர் இறுதியாக அவ்வாறு செய்ய முடிந்தது. குரோஷியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, கரிக் தனது சொந்த ஊரான கிளப்பான என். கே. மார்சோனியாவுக்காக விளையாடத் தொடங்கினார், அது அந்த நேரத்தில் குரோஷிய இரண்டாவது பிரிவில் விளையாடியது, விரைவில் எடின் முஜினுடன் சேர்ந்து மார்சோனியாவின் முக்கிய வீரர்களில் ஒருவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அணி அடுத்த ஆண்டுகளில் ஒரு நல்ல செயல்திறனை வெளிப்படுத்த முடிந்தது, இது 1993-94 சீசனில் குரோஷிய முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றது, பின்னர் 1994-95 சீசனில் அவர்களின் சிறந்த விமான அறிமுகத்தில் 5 வது இடத்தைப் பிடித்தது. மார்சோனியாவில் அவரது நல்ல விளையாட்டுகள் வெளிநாடுகளில் உள்ள கிளப்புகளின் கவனத்தை ஈர்த்தன, பின்னர் கரிக் 1995-96 பருவத்தின் குளிர்கால இடைவேளையில் சீரி ஏ பக்க டோரினோவில் சேர்ந்தார். இருப்பினும், டொரினோவில் அவரது நேரம் குறைவான வெற்றியைப் பெற்றது, ஏனெனில் அவர் கிளப்புடன் தனது ஆறு மாதங்களில் ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தத் தவறிவிட்டார், இது பருவத்தின் முடிவில் உயர்மட்ட விமானத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, காரிக் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள எஃப்சி லுகானோவுக்கு கடன் வழங்கப்பட்டது. 1997 ஆம் ஆண்டில் கரிக் குரோஷியாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் பிரவா எச். என். எல் கிளப்பால் கையெழுத்திட்டார். வார்டெக்ஸில் இருந்த காலத்தில் அவர் கிளப்பின் முக்கிய வீரர்களில் ஒருவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், மேலும் 134 லீக் போட்டிகளில் தோன்றி, 53 லீக் கோல்களை அடித்தார், இந்த காலகட்டத்தில் வார்டெக்ஸ் மூன்று குரோஷிய கோப்பை இறுதிப் போட்டிகளை (1998,2002 மற்றும் 2004) அடைந்தார் மற்றும் அவர்களின் சிறந்த லீக் முடிவை அடைந்தார், பிரவா எச். என். எல் சீசனில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். இருப்பினும், வார்டெக்ஸில் அவரது ஏழு ஆண்டு எழுத்துப்பிழையின் சிறப்பம்சம் செப்டம்பர் 2001 இல் வந்தது, அவர்கள் ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில் இங்கிலாந்தின் ஆஸ்டன் வில்லாவை முதல் சுற்றில் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையின் முதல் கட்டத்தில் வீழ்த்தினர், சாசா பெலனோவிக் இரண்டு கோல்களை அடித்தார் மற்றும் கரிக் மூன்றாவது கோல் அடித்தார் வில்லா பூங்காவில் அவர்கள் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். வாராஜ்டினில் நடந்த ரிட்டர்ன் லெக்கில், ஆஸ்டன் வில்லா 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது, ஆனால் வார்டெக்ஸ் அவே கோல்கள் விதியில் இரண்டாவது சுற்றுக்கு முன்னேறினார், அங்கு அவர்கள் மொத்தம் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் ப்ரோண்ட்பியால் வெளியேற்றப்பட்டனர். ஜூலை 2004 இல் கரிக் குரோஷிய பவர்ஹவுஸ் டினாமோ ஜாக்ரெப் உடன் கையெழுத்திட்டார். ஆரம்பத்தில் அவருக்கு சில விளையாட்டு நேரம் வழங்கப்பட்டாலும், யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையின் முதல் சுற்றில் எல்ஃப்ஸ்போர்க்கிற்கு எதிராக ஒரு கோல் கூட அடித்தாலும், அவர் கிளப்பில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தத் தவறிவிட்டார், மேலும் ப்ளூஸிற்காக 12 லீக் தோற்றங்களில் வெறும் 4 கோல்களுடன் சீசனை முடித்தார். அவர்கள் 6 வது இடத்தைப் பிடித்து ஐரோப்பிய போட்டிகளுக்கு தகுதி பெறத் தவறியதால் இது அவர்களின் மிக மோசமான பிரவா எச். என். எல் பருவமாக நிரூபிக்கப்பட்டது. ஜூலை 2005 இல் அவர் டினாமோவால் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மினோவ்கள் இன்டர் ஜாப்ரெசிக்கிற்காக கையெழுத்திட்டார். இது அவரது உயர்மட்ட கால்பந்தின் கடைசி பருவமாக நிரூபிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் கிளப் 2005-06 பிரவா எச். என். எல் இல் கீழே முடித்து வெளியேற்றப்பட்டது. அடுத்த சீசனில் அவர் கிளப்புடன் தங்கியிருந்தார், ஏனெனில் அவர்கள் 2006-07 ட்ருகா எச். என். எல் பட்டத்தை வென்றனர், இது அவர்களை மீண்டும் சிறந்த விமானத்தில் காணும், ஆனால் அடுத்த சீசன் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஜூலை 2007 இல் இன்டரால் வெளியிடப்பட்டது. பின்னர் அவர் அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளை குரோஷிய கீழ் மட்டங்களில் பல சிறிய கிளப்புகளுக்காக விளையாடினார், மே 2009 இல் மூன்றாம் நிலை அணியான என். கே. சமோபரில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், அதன் பிறகு அவர் தீவிர கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். மே 2011 நிலவரப்படி மற்றும் 2010-11 பிரவா எச். என். எல் சீசனின் முடிவில், கரீக் குரோஷியாவின் உயர்மட்ட மட்டத்தில் 75 கோல்களுடன் பிரவா எச். என். எல். இல் 11 வது எல்லா நேரத்திலும் அதிக கோல் அடித்த வீரராக உள்ளார். சர்வதேச கரிக் குரோஷியா U21 அணிக்காகவும் 1994-95 இல் விளையாடியது, பின்னர் குரோஷியாவுக்காக 2001 மற்றும் 2003 க்கு இடையில் மூன்று முழு சர்வதேச போட்டிகளில் பங்கேற்றார், எந்த கோலையும் அடிக்கவில்லை. அவர் முதலில் ஓட்டோ பாரிக் அழைக்கப்பட்டார் மற்றும் நவம்பர் 2001 இல் தென் கொரியாவுக்கு எதிராக இரண்டு நட்பு போட்டிகளில் விளையாடினார். நவம்பர் 10 அன்று சியோலில் நடைபெற்ற முதல் போட்டியில் அவர் மில்ஜென்கோ மும்லெக்கிற்கு மாற்றாக வந்தார், மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு குவாங்ஜுவில் நடைபெற்ற இரண்டாவது போட்டியில் அவர் தொடக்க வரிசையில் பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் அவருக்கு பதிலாக ம்லாடன் பெட்ரிக் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது மூன்றாவது மற்றும் இறுதி தோற்றம் பிப்ரவரி 2003 இல் வந்தது, அப்போது சிபெனிக்கில் மாசிடோனியாவுக்கு எதிரான நட்புக்காக மிர்கோ ஜோசிக் அவரை அழைத்தார். தொடக்க பதினொன்றில் கரிக் பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் அரை நேரத்தில் போஸ்கோ பாலபனால் மாற்றப்பட்டார். நிர்வாக வாழ்க்கை செப்டம்பர் 2011 இல், கரிக் குரோஷிய ஆறாவது அடுக்கு அணியான டிராவா குர்சானெக்கில் தனது நிர்வாக வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பருவத்தின் வசந்த கால பகுதிக்கான கிளப்பின் வீரராக அவர் பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் அந்த கோடையில் ஸ்லோவேனிய அமெச்சூர் அணி NK Ljutomer இல் சேர்ந்தார், குளிர்காலத்தில் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார். 2013 கோடையில் அவர் ஏழாவது அடுக்கு தினமோ அபடிஜாவில் சேர்ந்தார், பருவத்தின் முடிவில் பதவி உயர்வு பெற்றார். அவரது கிளப் அடுத்த சீசனில் அவர்களின் 6 வது அடுக்கு லீக்கில் சாம்பியன்களாக உருவெடுத்தது, ஆனால் பதவி உயர்வு பெறவில்லை, எனவே கரிக் 2015/2016 சீசனில் அந்த மட்டத்தில் இருந்தார். 2017 ஆம் ஆண்டில், அவர் டிராவா குர்சனெக் அணிக்காக விளையாடினார். 2018 ஆம் ஆண்டில், அவர் 2011 ஆம் ஆண்டில் ரசிகர்களால் நிறுவப்பட்ட கிளப்பிற்காக விளையாடத் திரும்பினார், என். கே. வார்டெக்ஸ், இது வார்டெக்ஸ் கிளப்புடன் தொடர்புடையது அல்ல, இது 2015 இல் மூடப்பட்டது, அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் விளையாடினார். வெளிப்புற இணைப்புகள் 1973 பிறப்புகள் குரோஷிய ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி குரோஷிய ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் குரோஷிய ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் எஃப். கே. ஜெல்ஜெஸ்னிகர் சரஜேவோ வீரர்கள் எஃப். கே. வோஜ்வோடினா வீரர்கள் என். கே. மார்சோனியா வீரர்கள் டோரினோ எஃப்சி வீரர்கள் எஃப்சி லுகனோ வீரர்கள் என். கே. வராஜ்டின் (1931-2015) வீரர்கள் ஜிஎன்கே தினமோ ஜாக்ரெப் வீரர்கள் என். கே. இன்டர் ஜாப்ரெசிக் வீரர்கள் என். கே. நோவல்ஜா வீரர்கள் என். கே. சமோபோர் வீரர்கள் யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக் வீரர்கள் செர்பியாவின் முதல் லீக் மற்றும் மாண்டினீக்ரோ வீரர்கள் முதல் கால்பந்து லீக் (குரோஷியா) வீரர்கள் குரோஷிய கால்பந்து லீக் வீரர்கள் சீரி ஏ வீரர்கள் சுவிஸ் சூப்பர் லீக் வீரர்கள் இரண்டாவது கால்பந்து லீக் (குரோஷியா) வீரர்கள் குரோஷிய வெளிநாட்டவர் ஆண்கள்