Tua Forsström
துவா பிர்கிட்டா ஃபோர்ஸ்ஸ்ட்ரோம் (பிறப்பு 2 ஏப்ரல் 1947) ஸ்வீடிஷ் மொழியில் எழுதும் பின்லாந்து-ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் ஆவார். 1998 ஆம் ஆண்டில் நோர்டிக் கவுன்சில் இலக்கிய பரிசு அவருக்கு கவிதைத் தொகுப்பான எஃப்டர் அட் ஹா டில்பிரிங்கட் என் நாட் பிளாண்ட் ஹேஸ்டருக்காக வழங்கப்பட்டது. ஃபோர்ஸ்ஸ்ட்ரோமின் படைப்புகள் ஃபின்னிஷ் நிலப்பரப்பு, பயணம் மற்றும் உறவுகளுக்குள் மோதல்கள் ஆகியவற்றுடன் அதன் ஈடுபாட்டிற்காக அறியப்படுகின்றன. அவர் அடிக்கடி தனது படைப்புகளில் மேற்கோள்களைப் பயன்படுத்துகிறார், சில நேரங்களில் அவற்றை நேரடியாக தனது கவிதைகளில் வைக்கிறார், மற்ற நேரங்களில் அவற்றை தனது காட்சிகளில் அறிமுகங்கள் அல்லது இடைவேளைகளாக பயன்படுத்துகிறார். அவர் ஏகன் ஃப்ரீடெல், லுட்விக் விட்ஜென்ஸ்டைன், ஹெர்மன் ஹெஸ்ஸி மற்றும் பிரெட்ரிக் நீட்சே ஆகியோரின் மேற்கோள்களைப் பயன்படுத்தியுள்ளார். ஆஃப்டர் ஸ்பெண்டிங் எ நைட் அமங் ஹார்ஸ் (1997) என்ற தொகுப்பில் ஃபோர்ஸ்ஸ்ட்ரோம் ஆண்ட்ரே தர்கோவ்ஸ்கி திரைப்படமான ஸ்டால்கரின் மேற்கோள்களைப் பயன்படுத்துகிறார், அவை துண்டுகளின் வரிசையில் இடைவேளைகளாக வைக்கப்பட்டு, பக்கத்தில் அவற்றின் மூலத்தைப் பற்றி நேரடி குறிப்பு இல்லாமல், பக்கத்தில் தனியாக உட்கார்ந்து, புத்தகத்தின் முடிவில் ஒரு குறிப்புகள் & மேற்கோள்கள் பிரிவுக்கு விட்டுவிடுகின்றன. அவர் தனது முதல் புத்தகத்தை 1972 இல் வெளியிட்டார், காதல் மற்றும் பிற விஷயங்களைப் பற்றிய ஒரு கவிதை. ஆங்கிலம் பேசும் உலகில் அவரது திருப்புமுனை 1987 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஆறாவது தொகுப்பான ஸ்னோ லெபர்ட் (ஸ்னோ லெபர்ட்) மூலம் வந்தது, இது டேவிட் மெக்டஃப்பால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு பிளடாக்ஸ் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில், இந்த புத்தகம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கவிதை புத்தக சங்க மொழிபெயர்ப்பு விருதை வென்றது. 2006 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் மெக்டஃப் மற்றும் ஸ்டினா கச்சடோரியன் ஆகியோரின் மொழிபெயர்ப்புகளுடன், ஐ ஸ்டடிட் ஒன்ஸ் அட் எ வொண்டர்ஃபுல் ஃபாகுல்டி பிளடாக்ஸ் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொகுப்பில் ஸ்னோ லெபர்ட் (1987), தி பார்க்ஸ் (1992), ஆஃப்டர் ஸ்பெண்டிங் எ நைட் அமங் ஹார்ஸ் (1997) மற்றும் மினரல்ஸ் என்ற புதிய கவிதை வரிசை உள்ளது. 7 பிப்ரவரி 2019 அன்று, ஃபோர்ஸ்ஸ்ட்ரோம் ஸ்வீடிஷ் அகாடமியின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், கட்டாரினா ஃப்ரோஸ்டென்சனுக்குப் பிறகு இருக்கை 18 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 2019 டிசம்பரில் சேர்க்கப்பட்டார். நூலியல் காதல் மற்றும் பிற விஷயங்களைப் பற்றிய ஒரு கவிதை (1972) குறிப்புகள் முடிவடையும் இடம் (1974) உண்மையில் நாம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம் () (1976) மஞ்சள் பறவையின் கூடு () (1979) செப்டம்பர் (1983) பனிச் சிறுத்தை () (1987) தி மரியானா ட்ரெஞ்ச் () (1990) தி பார்க்ஸ் () (1992) குதிரைகளுக்கு இடையில் ஒரு இரவைக் கழித்த பிறகு () (1997) நான் ஒரு அற்புதமான பீடத்தில் படித்தேன் () (2003) விருதுகள் நார்டிக் கவுன்சிலின் இலக்கியப் பரிசு 1998 குறிப்புகள் 1947 பிறப்புகள் ஸ்வீடிஷ் நார்டிக் கவுன்சிலில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபின்னிஷ் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபின்னிஷ் பெண் எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபின்னிஷ் பெண் எழுத்தாளர்கள் 21