Marchmont Estate
மார்ச்மாண்ட் எஸ்டேட் ஸ்காட்லாந்தின் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைப் பகுதியில் உள்ள பெர்விக்ஷயரில் உள்ள கிரீன்லா கிராமத்திற்கு அருகில், எடின்பர்க்கின் தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ளது. இது வடக்கே லாமெர்மூயிர்களுக்கும் தெற்கே செவியோட்டுகளுக்கும் இடையிலான பகுதியான மெர்ஸில் அமைந்துள்ளது. இது பொதுவாக ஒரு விதிவிலக்கான அழகான நிலப்பரப்பாகக் கருதப்படும் ஒரு பகுதியாகும், இது உயரமான மற்றும் வெளிப்புற க்ரௌஸ் மூர் முதல் வளமான வண்டல் விவசாய நிலம் வரை பல்வேறு வகையான நில வகைகளை உள்ளடக்கியது. பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் போல்வார்ட்டின் முதல் ஹியூம் உரிமையாளர் பேட்ரிக் ஹியூமின் கீழ் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, அவரது வாரிசுகள் மற்றும் அடுத்தடுத்த உரிமையாளர்கள் மூலம் தோட்டத்தின் வாழ்க்கை விரைவான வளர்ச்சி, சுருக்கம் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை உள்ளிட்ட பல கட்டங்களைக் கண்டுள்ளது. மார்ச்மாண்ட் தோட்டத்தின் வரலாறு அதன் இருப்பின் போது அதன் அரசியலமைப்பில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் மட்டுமே குறிக்க முடியும். ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய ஆவணக்காப்பகம் மற்றும் எடின்பர்க்கில் உள்ள ரெஜிஸ்டர் ஹவுஸ் போன்ற இடங்களில் இந்த விஷயத்தில் பல ஆவணங்கள் உள்ளன, ஆனால் இவற்றில் பல பெரிய படத்தை விட உள் அல்லது தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளைக் கையாளும் எஸ்டேட் ஆவணங்கள். இந்தக் கட்டுரை அதன் அளவின் ஏற்ற இறக்கங்கள் மற்றும் இந்த மாற்றங்களுக்கான காரணங்கள் குறித்து அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறது. 1641 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த போல்வார்ட்டின் 8 வது பரோன் சர் பேட்ரிக் ஹியூமின் மேம்பட்ட அதிர்ஷ்டத்தின் விளைவாக மார்ச்மாண்ட் எஸ்டேட் உருவாக்கப்பட்டது. அவரது பிராந்திய பதவி சுட்டிக்காட்டுவது போல, அவர் கிரீன்லா மற்றும் டன்ஸ் இடையே ஒரு சிறிய ஆனால் வளமான திருச்சபை போல்வர்த் (இது மார்ச்மாண்ட் தோட்டத்தின் மையமாக இருந்தது) பாரிஷில் வசித்து வந்தார். குடும்ப இருக்கையின் பெயர் ரெட்ப்ரேஸ் கோட்டை, 1540 களின் 'ரஃப் வூயிங்' போர்களில் போல்வர்த் கோட்டை அழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் அதை அகற்றினர். ஹ்யூமஸ் ஆஃப் போல்வர்த் 1470 ஆம் ஆண்டில் திருமணத்தின் மூலம் பாரனியைப் பெற்றது. ஆரஞ்சு வில்லியமின் தீவிர ஆதரவாளரான சர் பேட்ரிக் ஹாலந்துக்கு தப்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 1686இல் போல்வர்த் தோட்டங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. அவர் 1689 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய மன்னர் மூன்றாம் வில்லியத்துடன் திரும்பினார், மேலும் 1690 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் போல்வர்த் என்ற பட்டத்தை வழங்குவதன் மூலம் அவரது துணிச்சலான விசுவாசத்திற்காக மன்னரால் பெரிதும் வெகுமதி பெற்றார். கூடுதலாக, அவரது நிலங்களும் பிற கண்ணியங்களும் அவருக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டன. மேலும், அவர் 1697 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் சான்சலராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் மார்ச்மாண்டின் ஏர்ல் ஆனார், பின்னர் 1698 ஆம் ஆண்டில் "இராஜ்ஜியத்தின் மிக உயர்ந்த உத்தியோகபூர்வ பதவி, நாடாளுமன்றத்திற்கான ராஜாவின் உயர் ஸ்தானிகரின் பதவி" க்கு உயர்த்தப்பட்டார். இந்த பதவிகள் மகத்தான அரசியல் அதிகாரத்துடனும், எனவே செல்வத்துடனும் வந்தன. இந்த செல்வத்தால் தான் மார்ச்மாண்ட் எஸ்டேட் இவ்வளவு விரைவாக வளர முடிந்தது, அதே நேரத்தில் ஏர்ல் சுற்றியுள்ள நிலங்களையும் வீடுகளையும் வாங்கினார். அதிர்ஷ்டத்தை மாற்றியது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதியிலும் தோட்டத்தின் விரைவான விரிவாக்கத்தை கண்டது, அதே நேரத்தில் மார்ச்மாண்டின் ஹ்யூமஸ் அவர்களின் வலுவான நிதி மற்றும் பெர்விக்ஷயரில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பிரமுகர்களாக இருந்தனர். எவ்வாறாயினும், 1755 ஆம் ஆண்டு வரை ஹியூம் குடும்பம் ரெட்ப்ரேஸ் கோட்டையிலிருந்து தங்கள் புதிய வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள மார்ச்மாண்ட் ஹவுஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அத்தகைய தோட்டத்திற்கு பொருத்தமான குடும்ப இருக்கை. யோசனைகளும் திட்டங்களும் இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் அலெக்சாண்டர் 2 வது ஏர்ல் என்பவரால் வரையப்பட்டன, ஆனால் ஹக், 3 வது ஏர்லின் காலம் வரை இந்த வீடு உண்மையில் கட்டப்படவில்லை. இந்த மாபெரும் வீட்டின் கட்டுமானம், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் பல நில கொள்முதல் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து, செஸ்னாக் தோட்டங்களை விற்பனை செய்வதன் மூலம் பெருமளவில் நிதியளிக்கப்பட்டது, இது அலெக்சாண்டர் 2 வது ஏர்ல் மற்றும் மார்கரெட் காம்ப்பெல் இடையேயான திருமணத்தைத் தொடர்ந்து குடும்பத்தின் உரிமையில் வந்தது. அவர் "ஒரு சிறந்த வாரிசு, 1704 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது கணவர் அவருக்குப் பிறகு, அவரது அயர்ஷைர் தோட்டங்களில் மட்டுமல்லாமல், ஸ்காட்டிஷ் பெஞ்சிலும் அவரது இடத்தில் இருந்தார், அங்கு அவர் லார்ட் செஸ்னாக் என்ற அதே பட்டத்தின் கீழ் அமர்ந்திருந்தார்". எனவே ஹியூம் குடும்பத்தின் அரசியல் அதிகாரம் மற்றும் செல்வம் தொடர்ந்தது. "லார்ட் மார்ச்மாண்ட் தனது தோட்டங்களில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார், அவர் தனது சொத்தின் மீது பெரும் பணத்தை முதலீடு செய்தார், மேலும் ஹோம் கோட்டை மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நிலங்களை வாங்குவதன் மூலமும், ட்வீட்டுக்கு அருகில் உள்ள பிற பண்ணைகளையும் வாங்குவதன் மூலமும் அதன் அளவை மிகவும் அதிகரித்தார்". 1779 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வாச்சோப் டபிள்யூஎஸ் எழுதிய "மார்ச்மாண்டின் ஏர்ல் ஆஃப் தி ஆர்ட் ஹான் தி அக்கவுண்ட்ஸ்" இல் எஸ்டேட் எவ்வளவு வேகமாக விரிவடைந்தது என்பதை நாம் காணலாம். விரிவான சரக்கு 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி பகுதியிலிருந்தும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதி வரையிலும் அனைத்து கொள்முதல்களையும் பட்டியலிடுகிறது. சரக்குகளில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பண்ணைகள் மற்றும் நிலங்களின் பல பெயர்கள் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. விவசாய நிலப் பயன்பாட்டின் மாறிவரும் வடிவங்கள் காரணமாக மற்றவை இப்போது அடையாளம் காணப்படவில்லை. கையகப்படுத்தப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் தேதிகளின் பட்டியலில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஸ்லெக்டன் 1668; கிரீன்லா 1697; ஃபுல்ஷாலோ (அநேகமாக இப்போது ஃப்ளோரிஷ்வால்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது) 1700; ஹாலிபர்டன் 1702; ஃபோகோ 1725 இன் கிழக்கு முனை; பெல்ஷில் 1710; ஹர்ட்லா 1712; கார்டன்பேங்க், பெல்ஷில், ஸ்பென்செரிக் 1775; ஹியூமின் பரோனி 1766; ரோலண்ட்ஸ்டன் 1762 பிரேலாண்ட்ஸ் ஆஃப் ஹாபிங்டன் (ஹாசிங்டன்), ஃபோகோ 1771 இன் கிழக்கு முனை; எக்லெஷில் 1779; தி ஸ்லாப் 1779. இந்த எஸ்டேட் பல மைல்கள் தொலைவில் உள்ள பண்ணைகளை கையகப்படுத்தியது மற்றும் தற்போதுள்ள நிலத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை. அத்தகைய பண்ணைகள் கார்ஃப்ரேயில் ஹெட்ஷா மற்றும் கெல்போப் ஆகும், அபே செயின்ட் பதான்ஸில் உள்ள ஹெட்ஷா மற்றும் கெல்போப் சுமார் பாதியிலேயே 1660 களில் தோட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டன. இவை புவியியல் வடிவத்தின் ஒரு பகுதியாகத் தெரியவில்லை என்பதால் இவை ஏன் வாங்கப்பட்டன என்பதைப் பார்ப்பது எளிதல்ல. "மார்ச்மாண்டின் ஏர்லின் கணக்குகள்" தவிர, தோட்டத்தின் கலவையை ஆவணப்படுத்தும் மேலும் இரண்டு நம்பகமான குறிப்புகள் உள்ளன, இதன் மூலம் அதன் வரலாற்றில் மைல்கற்களாக செயல்படுகின்றன. முதலாவது 1825 ஆம் ஆண்டு சர் வில்லியம் பர்வ்ஸ்-ஹியூம்-கேம்பெல்லின் உரிமையில் இருந்த விரிவான அட்லஸ் மற்றும் தோட்டத்தின் கணக்கெடுப்பு ஆகும். இரண்டாவது, ஜூன் 1913 இல் ஜான் டி வூட் நடத்திய வீடு மற்றும் தோட்டத்தின் ஏலத்தின் விற்பனை விவரங்கள் மற்றும் ஹியூம் உரிமையாளர்களில் கடைசியான சர் ஜான் ஹியூம் காம்ப்பெல், பி. டி. சார்பாக அறிவுறுத்தப்பட்டது. 1825 கணக்கெடுப்பு நிலங்கள் சுமார் வரை பரவியுள்ளதாகக் கூறுகிறது. தோட்டத்தின் முக்கியத்துவம் என்னவென்றால், அதற்காக ஒரு ரயில் நிலையம் கட்டப்பட்டது, இது விவசாய பயன்பாட்டிற்காகவும் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காகவும் இருக்கலாம். இந்த நிலையம் பெர்விக்ஷயர் ரயில் பாதையில் டன்ஸ் மற்றும் கிரீன்லா நிலையங்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது, இது 1849 ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி திறக்கப்பட்டது, இது செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் அருகே உள்ள ராவன்ஸ்வுட் சந்திப்பில் பிரதான எடின்பர்க் முதல் ஹாக் வரை ரெஸ்டனுடன் இணைந்தது. மார்ச்மாண்டில் உள்ள பாதை 1953 இல் உயர்த்தப்பட்டது. இருப்பினும், 1913 ஆம் ஆண்டில் எஸ்டேட் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்ட நேரத்தில், சுமார் 90 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தோட்டத்தின் அளவு சுமார் குறைந்தது. உண்மையில், இறுதியில் ஏலத்தில் விற்கப்பட்டபோது தோட்டத்தின் அளவு இருந்தது. மார்ச்மாண்டின் ஹியூம் குடும்பத்தின் செல்வம் குறைந்து வருவதால் தோட்டத்தின் அளவு குறைந்தது. பல வெளிப்புற பண்ணைகள் விற்கப்பட்டன, குறிப்பாக கிரீன்லாவுக்கு தெற்கே அமைந்துள்ள ஹியூம், ஸ்டான்மோர், பெல்மாண்ட் மற்றும் ஹஸ்ஸெண்டியன் போன்ற தோட்டப் பகுதிகள் விற்கப்பட்டன. இவை 1902 தேதியிட்ட தோட்டத்தின் திட்டத்தில் மார்ச்மாண்டின் ஒரு பகுதியாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. எனவே, இவற்றை அகற்றுவது 20ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் சில ஆண்டுகளில் நடந்திருக்க வேண்டும். கிரீன்லாவின் வடக்கு மற்றும் வடமேற்கு மையப்பகுதி பெரும்பாலும் தக்கவைக்கப்பட்டது. வீடு கட்டப்பட்டதிலிருந்து கடந்த 250 ஆண்டுகளில் வீட்டைச் சுற்றியுள்ள பூங்கா நிலம் சிறிதளவே மாறிவிட்டது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை. சில மரங்கள் வெட்டப்பட்டிருந்தாலும், ஸ்காட்லாந்தின் மிக நீளமான அழகான அவென்யூ, வடகிழக்கு திசையில் இருந்து வீட்டிற்கு வழிவகுக்கிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் எஞ்சிய காலத்திலும், முன்னாள் உரிமையாளரின் காலத்திலும் இந்த எஸ்டேட் பின்வரும் பண்ணைகளை உள்ளடக்கியதுஃ வூட்ஹெட்ஸ், வைட்ஸைட் ஸ்லெக்டன், கிளர்கென்வில், காஸில்மில், எல்வார்ட்லா மற்றும் கோத்தில், கடைசி இரண்டு முறையே 1978 மற்றும் 1981 இல் விற்கப்பட்டன. இருப்பினும், பின்னர் தோட்டத்தில் சில நிலப்பரப்புகள் திரும்ப வாங்கப்பட்டன அல்லது சேர்க்கப்பட்டன. இது இப்போது சுமார் இலவசமாக வைத்திருக்கும் நிலத்தையும், மேலும் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட நிலத்தையும் கொண்டுள்ளது, இது நவீன கால தரநிலைகளால் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இந்த விஷயத்தைப் பற்றிய ஆராய்ச்சி, தற்செயலான ஆர்வத்தின் பல ஆவணங்கள் உள்ளன என்பதைக் காட்டுகிறது, அவை எஸ்டேட் மற்றும் அதன் செயல்பாடுகளைப் பற்றி மேலும் மனிதக் கதையைச் சொல்கின்றன. 1743-45 இன் மார்ச்மாண்ட் எஸ்டேட் "வொர்க் போர்க்", தோட்டத் தொழிலாளர்களின் பணிகள், அவர்கள் எங்கு வேலை செய்தார்கள், அவர்களுக்கு எவ்வளவு ஊதியம் வழங்கப்பட்டது என்பதை நாளுக்கு நாள் பட்டியலிடுகிறது. அந்த தொழிலாளர்களில் ஒருவரான ஜோ நிஸ்பெட்டை நாம் ஒரு எடுத்துக்காட்டாக எடுத்துக் கொள்ளலாம். அவர் திங்கள் 20 ஆம் தேதி "மார்லே தோண்டுதல்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். சுண்ணாம்பு போன்ற மார்ல் ஒரு மண் சேர்க்கையாக பயன்படுத்தப்பட்டது, இது வேதியியல் மற்றும் உயிரியல் ரீதியாக மேம்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இது போன்ற களிமண் மண் கொண்ட பெர்விக்ஷயர் மற்றும் ரோக்ஸ்பர்க்ஷையரில் பயன்படுத்தப்பட்டது. தாழ்நிலங்களில் உள்ள மார்ச்மாண்ட் போன்ற இடங்களில், மண்ணை மேம்படுத்துவதன் மூலம் விவசாய வெற்றிக்கு மார்ல் மற்றும் சுண்ணாம்பு சேர்ப்பது மையமாக இருந்தது. பின்னர் அவர் "மோயிங்" அல்லது "ஃபோர்க்கிங் வைக்கோல்", "கலப்பை வைத்திருத்தல்", "களையெடுக்கும் ஓட்ஸ்" மற்றும் "வடிகட்டும் நாற்றங்கால்" போன்ற பிற கடமைகளைச் செய்தார். 4 நாள் வேலைக்கு அவர்களுக்கு வழக்கமாக 1⁄4 ஊதியம் வழங்கப்படும், இது 6 நாள் வேலைக்கு 2 வரை செல்லும். 25 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்களில் பெரும்பாலோர் வாரத்தில் 6 நாட்கள் வேலை செய்தனர், கிறிஸ்துமஸ் தினத்திலும் மற்ற நாட்களிலும் கூட நாங்கள் விடுமுறை நாட்களைக் கருத்தில் கொள்வோம். ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகளில் உள்ள இடங்களின் மார்ச்மாண்ட் ஹவுஸ் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் குறிப்புகள் "மார்ச்மாண்ட் அண்ட் தி ஹ்யூமஸ் ஆஃப் போல்வர்த் அவர்களின் வம்சாவளியினரால்". 1894 ஆம் ஆண்டு. ஜான் வாசோப் டபிள்யூஎஸ் எழுதிய "மார்ச்மாண்டின் ஏர்லின் கணக்குகள்". குறிப்பு #ஜிடி 158/2536/10, ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய ஆவணக்காப்பகம். 1825 ஆம் ஆண்டில் ஜான் பிளாக்ஏடர் அண்ட் சன்ஸ் விளக்கமளித்த விவரங்கள் மற்றும் மார்ச்மாண்டின் ஃப்ரீஹோல்டின் திட்டம் ஜான் டி. வூட் அண்ட் கோ. 1913 மார்ச்மாண்ட் எஸ்டேட் "வொர்க் போர்க் ரெஃப் ஜிடி 1/1209/3 ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய காப்பகங்கள். கூகிள் பெர்விக்ஷயரில் இருந்து வெளிப்புற இணைப்புகள் வரைபடம்