Mary Shelton
மேரி ஷெல்டன் (1510-1515-1570/71) டெவன்ஷயர் கையெழுத்துப் பிரதியில் பங்களித்தவர்களில் ஒருவர். அவர் அல்லது அவரது சகோதரி மேட்ஜ் ஷெல்டன் எட்டாம் ஹென்றி மன்னரின் எஜமானியாக இருந்திருக்கலாம். மார்கரெட் மற்றும் மேரி இருவரும் சர் ஜான் ஷெல்டன் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே, வில்ட்ஷையரின் 1 வது ஏர்ல் தாமஸ் போலின் சகோதரியின் மகள்கள் ஆவர். இங்கிலாந்தின் எட்டாம் ஹென்றியின் இரண்டாவது ராணி மனைவியான அன்னே போலின் என்பவரின் தந்தை தாமஸ் போலின் ஆவார். மார்கரெட்டும் மேரியும் ராணியின் முதல் உறவினர்களாக இருந்தனர். இளவரசி மேரி ஜனவரி 1537 மற்றும் 1540 ஆம் ஆண்டுகளில் தனது புத்தாண்டு தின பரிசுகளாக 7 ஷில்லிங் 6 பென்சுகளை அனுப்பினார். மேரி கவிதைகளை எழுதினார், மேலும் "தனது பிரார்த்தனை புத்தகத்தில் 'ய்டில் கவிதைகளை' எழுதியதற்காக" அவர் கண்டிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது. கவிஞர்கள் சர் தாமஸ் கிளேரே (இறப்பு 14 ஏப்ரல் 1545), ஹென்றி ஹோவர்ட், எர்ல் ஆஃப் சர்ரே மற்றும் தாமஸ் வைட் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு சமூகக் குழுவில் அவர் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அவர்கள் அனைவருடனும் அவர் காதல் உறவு கொண்டிருந்தார். சர் தாமஸ் கிளேரின் மரணத்தின் போது அவர் இயற்றிய ஒரு எபிடாப்பில், சர்ரே மேரியை கிளேரின் "பிரியமானவர்" என்று அடையாளம் காட்டினார். மேரியின் இரண்டு நெருங்கிய நண்பர்கள் ஹென்றி VIII மன்னரின் மருமகள் லேடி மார்கரெட் டக்ளஸ் மற்றும் ரிச்மண்ட் டச்சஸ் மேரி ஹோவர்ட், கிங் சட்டவிரோத மகன் ஹென்றி ஃபிட்ஸ்ராய், ரிச்மண்ட் டியூக்கின் மனைவி ஆவர். ஷெல்டன் புகழ்பெற்ற டெவன்ஷயர் எம். எஸ். க்கு முக்கிய ஆசிரியராகவும் பங்களிப்பாளராகவும் இருந்தார், அங்கு அவர்களின் வட்டத்தின் உறுப்பினர்கள் தாங்கள் ரசித்த அல்லது இயற்றிய கவிதைகளை எழுதினர். அவரது தந்தை ஜான் ஷெல்டன் (1472-21 டிசம்பர் 1539) சர் ரால்ப் ஷெல்டன் மற்றும் மார்கரெட் கிளேரின் மகன் ஆவார். அவர் 1504 இல் ஒரு உயர் ஷெரிப்பாக இருந்தார், மேலும் 1509 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார். அவரது உடன்பிறப்புகள் ஜான், ரால்ப், எலிசபெத், அன்னே, கேப்ரியல்லா, எம்மா, தாமஸ், மார்கரெட் மற்றும் ஆமி ஷெல்டன் (மேரி 10 குழந்தைகளில் ஒருவர்) ஆவர். அவர் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு ஏழு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது வருங்கால மனைவி தாமஸ் கிளேரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது முதல் உறவினரான கெட்டரிங்காமின் அந்தோனி ஹெவெனிங்காமை மணந்தார். ஹெவெனிங்காமுடன் அவருக்கு ஏழு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஆர்தர், ஜான், அபிகாயில், பிரிட்ஜெட், எலிசபெத், மேரி மற்றும் ஆன். மற்றொரு மகன், அந்தோனி, 22 நவம்பர் 1557 அன்று இறந்தார். மேரியின் இறுதி திருமணம் பிலிப் ஆப்பிளியர்டிடம் இருந்தது. கிங்கின் எஜமானி ஷெல்டன் சகோதரிகளில் ஒருவர் பிப்ரவரி 1535 இல் தொடங்கி ஆறு மாத காலத்திற்கு கிங் ஹென்றியின் எஜமானியாக இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது, எஜமானி ஷெல்டனை குறிப்பிட்ட இம்பீரியல் தூதர் யூஸ்டேஸ் சாபுயிஸ் அளித்த எஜமானிகள் பற்றிய அறிக்கைகளின்படி. வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் அன்டோனியா ஃப்ரேசரின் கூற்றுப்படி, இது மார்கரெட் ஷெல்டன். பெரும்பாலான சமகால எழுத்தாளர்களை விட சாபுயிஸ் இங்கிலாந்தில் இருக்கும்போது எப்போதும் நீதிமன்றத்தில் இருந்தார். அரகோனின் ராணி கேத்ரின் இறந்த சில மணி நேரங்களுக்குள் கருச்சிதைவு ஏற்பட்டபோது மேட்ஜ் ஷெல்டனை அன்னேயின் பெண் உதவியாளராக ஹக் லாட்டிமர் அடையாளம் கண்டார். மேட்ஜ் தனது குடும்ப உறவுகள் காரணமாக காத்திருப்பதில் "மறுமனையாட்டியின்" நெருங்கிய தோழியாக இருந்தார், இருப்பினும் இறுதியில் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவார். இருப்பினும், மிக சமீபத்திய ஆராய்ச்சி, மார்கரெட்டின் சகோதரி மேரி தான் ஹென்றியின் எஜமானி என்றும், அவரது நான்காவது மனைவியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாகவும் வதந்தி பரவியுள்ளது. முந்தைய வரலாற்றாசிரியர்களின் குழப்பம் "மார்க் ஷெல்டன்" என்ற முத்திரையிலிருந்து எழுந்தது என்று கருதப்படுகிறது, அதில் "ஒய்" ஒரு "ஜி" ஐ ஒத்திருந்தது, இது பதினாறாம் நூற்றாண்டின் எழுத்துக்களில் ஒரு பொதுவான குழப்பம். மேரி அன்னேவுக்கு 'லேடி-இன்-வெயிட்டிங்' ஆக இருந்திருப்பார், இருவரும் உறவினர்களாக இருந்தபோதிலும், ஹார்ட்டின் கூற்றுப்படி, "இது அவர்களின் குடும்பங்கள் கூட்டாளிகள் என்று அர்த்தமல்ல-அனைத்து போலியன்களும் ராணியை ஆதரிக்கவில்லை". உண்மையில், ராணி அன்னே ஹென்றியை ஆழமாக காதலித்ததாகவும், மற்ற பெண்கள் மீதான அவரது கவனத்தைப் பற்றி மிகவும் பொறாமைப்படுவதாகவும் கூறப்படுகிறது. டெவன்ஷயர் எம். எஸ். க்கு பெரிதும் பங்களித்ததற்காக அறியப்பட்ட மேரி, காதல் பற்றி பல கவிதைகளை எழுதினார். மேரி தனது கணவர் மன்னரைப் பற்றி காதல் கவிதைகளை எழுதியிருக்கலாம் என்று ராணி அன்னே குறிப்பாக பொறாமைப்படுகிறார். விஷயங்களை மோசமாக்க, மேரி மிகுந்த அழகும் திறமையும் கொண்ட ஒரு இளம் பெண் என்று விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் நீதிமன்றத்தில் அவரது நண்பர்கள் அவர் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் அதிக கல்வியறிவு பெற்றவர்கள். ஒரு வரலாற்றாசிரியரின் கூற்றுப்படி, "வதந்தி இரண்டு முறை மேரியை எட்டாம் ஹென்றியுடன் அன்புடன் இணைத்தது". மற்றொரு வதந்தி, 'மேட்ஜ்' ஷெல்டன் 1538 இல் ஹென்றியின் மனைவியாக இருக்கலாம், இது லிஸ்லே கடிதங்களில் ஒன்றில் தோன்றுகிறது. மேரியின் பிறந்த தேதி குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மை என்பது எட்டாம் ஹென்றி மன்னருடன் தனது விவகாரத்தைத் தொடங்கியபோது அவளுக்கு பதினைந்து வயதாக இருந்திருக்கலாம் என்பதாகும். அவர்களின் உறவு குறுகிய காலம் மட்டுமே நீடித்தது, சுமார் ஆறு மாதங்கள் மட்டுமே நீடித்தது. மேரி ராஜாவுடன் நிலைமையை மிகவும் ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தோன்றியது, மேலும் தனது நிலம், பணம் அல்லது பட்டத்தை வழங்குமாறு அவருக்கு அழுத்தம் கொடுக்கவில்லை. [1536 ஆம் ஆண்டில் மேரியின் சகோதரி மேட்ஜ், ஒரு உயரமான அரசவை உறுப்பினரும், போலின்ஸின் சீர்திருத்தவாத காரணத்தின் வலுவான ஆதரவாளருமான ஹென்றி நோரிஸுக்கு திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டது. நோரிஸ் "மன்னருக்கு மிகவும் சாதகமாக இருந்தார்", ஆனால் அவர் தேசத்துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்படவிருந்தார், ஏனெனில் ராணி அவரது உணர்வுகளை தவறாக விளக்கினார், இது பின்னர் அவர்கள் இருவரும் கொடுக்க வேண்டிய சாட்சியங்களை வண்ணமயமாக்கியது. மேட்ஜ் ஒரு விசுவாசமான ஊழியராகத் தோன்றுகிறார், ஆனால் அவரது தாயார் லேடி ஷெல்டனின் உளவு பார்த்ததால் பயந்து ஏமாற்றப்பட்டார், தனது மகளைப் பயன்படுத்தியதற்காக நோரிஸ் மற்றும் வெஸ்டனை வீழ்த்துவதில் உறுதியாக இருந்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக திருமதி காஃபின் ஏற்கனவே ஒரு உளவாளியாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தார், அப்போது ராணி கவனக்குறைவாக சர் பிரான்சிஸ் வெஸ்டன் மேட்ஜுடன் ஊர்சுற்றுவதைப் பற்றி அவளிடம் கூறினார், அதை அவர் கண்டித்தார். நோரிஸ் அவளுக்கு திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டிருக்கலாம், ஆனால் வெஸ்டன் அப்பாவித்தனமாக ராணியின் அறைகளில் அவளைப் பார்க்க வந்ததாகவும், அவளுடைய வேலைக்காரன் அல்ல என்றும் வலியுறுத்தினார். நோரிஸ் தேசத்துரோகக் குற்றத்திற்காக 1536 மே 17 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டார். மாட்ஜின் தந்தை அறுபத்திரண்டு வயதில் இறந்தார், நிதி சிக்கல்களால் தனது குடும்பத்தை விட்டுச் சென்றார்; மனச்சோர்வடைந்த மாட்ஜ் ஒரு கான்வென்ட்டுக்குச் சென்றார். மேரி கவிஞர் தாமஸ் கிளேருடனும் அவரது முதல் உறவினருடனும் அவர்களின் தாய்மார்கள் மூலம் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்; இருப்பினும், அவர்கள் நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு அவர் விரைவில் இறந்தார், மேரியின் நிலங்களை அவரது உயிலில் விட்டுவிட்டார். 1546 வாக்கில் மேரி தனது உறவினர் சர் அந்தோனி ஹெவெனிங்ஹாம் (1507-1557) என்பவரை மணந்தார், அவருக்கு ஆர்தர் ஹெவெனிங்ஹாம் உட்பட ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர், மேலும் அவரது இளைய மகள் அபிகாயில் (வார்விக்ஷையரின் கோல்லேஷில் சர் ஜார்ஜ் டிக்பியின் மனைவி), பின்னர் 1588 இல் ராணி எலிசபெத் வருகை தந்தார். இதற்கிடையில், மேரி மற்றும் சர்ரே இடையே ஒரு சதி இருப்பதாக சந்தேகம் இருந்தது, இது பிரீவி கவுன்சிலால் விசாரணைக்கு குறிப்பிடப்பட்டது. மேரி பின்னர் 1558 இல் பிலிப் ஆப்பிளியர்ட்டை (பி. c.1528) மணந்தார். அவர் ஜனவரி 8,1571 அன்று சஃபோல்க், ஹெவெனிங்ஹாம் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் எழுதிய மேரியின் உருவப்படம் விண்ட்சர் கோட்டையில் உள்ள சேகரிப்பில் உள்ளது. டெவன்ஷயர் கையெழுத்துப் பிரதி புழக்கத்தில் ஈடுபாடு மற்றும் எம். எஸ். மேரியின் உடைமை டெவன்ஷயர் கையெழுத்துப் பிரதி 1520 மற்றும் 1530 களில் புழக்கத்தில் இருந்தபோது பல கைகளால் கடந்து சென்றது. 1536 ஆம் ஆண்டில் மார்கரெட் டக்ளஸ் மற்றும் தாமஸ் ஹோவர்ட் ஆகியோர் ஒரு ஒழுக்கக்கேடான விவகாரத்திற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, எம். எஸ். முதல் முறையாக மேரி ஷெல்டனுக்கு வழங்கப்பட்டது, அங்கு அவர் கவிதைகளைச் சேர்த்திருக்கலாம் மற்றும் மற்றவர்களை ஃபோலியோக்களில் கவிதைகளைச் சேர்க்க அனுமதித்திருக்கலாம். 1539 ஆம் ஆண்டில் மேரி ஃபிட்ஸ்ராய் நீதிமன்றத்திற்குத் திரும்பியதன் மூலம் எம்எஸ் மேரி ஷெல்டனிடம் (மற்றும் மேரி ஃபிட்ஸ்ராய்) திரும்பினார். இந்த நேரத்தில், கென்னிங்ஹாலில், மேரி ஷெல்டன் பெரும்பாலும் பல இடைக்கால துண்டுகளை ஃபோலியோக்களில் சேர்ப்பதன் மூலம் கையெழுத்துப் பிரதியை முடித்ததாக நம்பப்படுகிறது. தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள சுமார் 184 கவிதைகளில், 80 கவிதைகள் ஒரு உறுதியான எழுத்தாளருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படவில்லை. பெரும்பாலான கவிதைகள் தாமஸ் வியாட்டைச் சேர்ந்தவை. மற்றவை சாசர் மற்றும் பிற இடைக்கால கவிஞர்களுக்குக் காரணம், இன்னும் மற்றவர்கள் மேரி ஷெல்டனின் சமகாலத்தவர்களால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் எட்மண்ட் க்னிவெட், தாமஸ் ஹோவர்ட் மற்றும் ஹென்றி ஸ்டூவர்ட் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் "ஏ. ஐ" இன் சில தெளிவற்ற குறிப்புகளுடன். மற்றும் "ஜான் கே". மேலும் "ஆன்", இது ஆன் போலின் என்பதைக் குறிக்கலாம். இருப்பினும் ஹாரியர் (1975) 'அ' க்கு அன்னே போலின் உடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று தள்ளுபடி செய்தார், மேலும் அது எந்த கையொப்பத்திற்கும் சான்றாக இல்லை என்று மறுத்தார். ஆயினும்கூட, "ஒரு முகம் என்னை திருப்திப்படுத்த வேண்டும்" என்றும் அந்த எழுத்தாளர் கருதுகிறார், இது மேட்ஜின் நண்பர் மேரி ஹோவர்ட், மற்றொரு அழகு, வியாட்டின் நண்பரான ரிச்மண்டின் அரச டியூக்கை மணந்தார். கையெழுத்துப் பிரதியைச் சுற்றி நிறைய விவாதங்களும் தெளிவின்மையும் இருந்தாலும், ஷெல்டன் ஆவணத்தின் முக்கிய பங்களிப்பாளராகவும் ஆசிரியராகவும் அறிஞர்களால் வாதிடப்படுகிறார். மார்கரெட் டக்ளஸும் சில நேரங்களில் இதற்கு பெருமைப்படுகிறார். 'கோர்ட்லி லவ் லிரிக்' வுமன் மற்றும் கோர்ட் மேரி ஷெல்டன், ஆன் போலின் நீதிமன்றத்தின் ஒரு பகுதியாக, சமூக ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சிறந்த கோடுகளின் கலாச்சாரத்திற்கு உட்பட்டது. டியூடர் கலாச்சாரம் பெண்களிடமிருந்து காதல் மற்றும் சுய கட்டுப்பாடு கொண்ட நடத்தை ஆகிய இரண்டையும் எதிர்பார்க்கிறது. ஆன் ஜோன்ஸ் மதிப்பிடுவது போல், ஒரு பெண் "போட்டிகளில் துணிச்சலுக்கும் உரையாடலில் சொற்பொழிவுக்கும் ஆண்களைத் தூண்டும் கோரஸில் உறுப்பினராக இருக்க ஊக்குவிக்கப்பட்டார்; அவர் உரையாடல்களில் ஒரு நகைச்சுவையான மற்றும் தகவலறிந்த பங்கேற்பாளராக இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, அதன் பொருள் பெரும்பாலும் அன்பாக இருந்தது. அக்காலக் கவிதைகள் இதைப் பிரதிபலித்தன. டியூடர் நீதிமன்றத்தில், டெவன்ஷயர் எம். எஸ். இல் கூறப்பட்டதைப் போலவே கவிதைகளும் சமூக தொடர்புகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக இருந்தன, உறுப்பினர்களிடையே பாடல்களுக்காக பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்டன, ஒருவேளை வதந்திகளுக்காகவும் வதந்திகளின் முட்டாள்தனத்திற்காகவும் இருக்கலாம். இடைக்கால கவிஞர்களிடமிருந்து அவர் 'உயர்த்திய' கவிதைகளுடன், மேரி கையெழுத்துப் பிரதியில் சில அசல் கவிதைகளைச் சேர்த்ததாக கருதப்படுகிறது. மேரி ஷெல்டனின் கையெழுத்து என்று கருதப்படுவது கையெழுத்துப் பிரதியின் பின்வரும் ஃபோலியோக்களில் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளதுஃ 3,22,26-29,30,40-44,55,58-60,61-62,65,67-68,88,89-90,91-92. ஒரு "உணர்ச்சியற்ற, சாதாரணமாக பேசும்" தொனி பெரும்பாலும் அவரது பங்களிப்புகளுடன் தொடர்புடையது. ஆவணத்தின் ஃபோலியோஸ் 6 மற்றும் 7 இல், தனது காதலியின் வலியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாத ஒரு மனச்சோர்வடைந்த காதலனைப் பற்றிய கவிதையான 'சஃப்ரிங் இன் சோரோவ் இன் ஹோப் டு அடேன்' என்ற கவிதை அடங்கும். ஃபோலியோக்களில் உள்ள கவிதைக்கு மேலே, மார்கரெட் டக்ளஸ் அதில் தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், 'இதை மறந்துவிடுங்கள்' என்று கூறுகிறார், ஆனால் மேரி ஷெல்டன், டக்ளஸுக்கு கீழே தனது கையெழுத்தில், கவிதையின் தகுதியை வலியுறுத்துகிறார்ஃ 'yt ys worhy'. இந்த கவிதை வழக்கமாக மேரி ஷெல்டனுக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, ஏனெனில் முதல் ஏழு பத்திகளின் முதல் எழுத்துக்கள் "ஷெல்ட்வன்" என்று உச்சரிக்கின்றன, தொகுப்பில் பல கவிதைகள் ஒரு பெண்ணின் பார்வையில் எழுதப்பட்டுள்ளன, ஆனால் ஆசிரியர் ஷெல்டனா, அல்லது அந்த விஷயத்தில், ஆசிரியர் ஒரு பெண் தானா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. கற்பனையான சித்தரிப்புகளில் அவர் ஜீன் பிளைடி எழுதிய தி லேடி இன் தி டவரில் தோன்றுகிறார். ஷோடைம் தொடரான தி டியூடர்ஸில் லாரா ஜேன் லாப்லின் நடித்த மேட்ஜ் ஷெல்டனின் கதாபாத்திரம் இரண்டு சகோதரிகளால் தளர்வாக ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. மேரி ஷெல்டன் "தி லேடி கிரேஸ் மிஸ்டரீஸ்" என்ற புத்தகத் தொடரில் முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியின் மரியாதைக்குரிய பணிப்பெண்ணாக தோன்றுகிறார். அன்னே க்ளினார்ட் பார்ன்ஹில் எழுதிய "அட் தி மெர்சி ஆஃப் தி குயின்" படத்தில் அவர் முக்கிய கதாபாத்திரமாக உள்ளார். கேத்தரின் மெக்காரன் எழுதிய இளம் வயதுவந்தோர் நாவலான குயின்பிரேக்கரின் முதல் நபர் கதையாசிரியர் மேரி ஷெல்டன் ஆவார். மேரி ஷெல்டன் வுல்ஃப் ஹால் முத்தொகுப்பில் தோன்றுகிறார், அவரது மற்றும் அவரது சகோதரியின் வாழ்க்கை வரலாறுகளின் கூறுகளை இணைக்கிறார். ஆங்கில அரச எஜமானிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஹென்றி VIII அன்னே போலின் நோட்ஸ் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மாநில ஆவணங்களின் நாட்காட்டி, ஸ்பானிஷ் கடிதங்கள் மற்றும் ஹென்றி VIII கடித அரசியல் பதிப்பு எம். எம். Castillon et de Marillac, தூதுவர்கள் டி பிரான்ஸ் என் ஆங்கிலேயர், 1537-42 (பதிப்பு. ஜீன் கௌலெக், பாரிஸ், 1885) புனைகதை 1510 களின் பிறப்புகளைக் குறிப்பிடுகிறது 1570 களின் இறப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பிரபுக்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில கவிஞர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் எழுத்தாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் பணிப்பெண்கள் கவுரவ ஆங்கில பெண் கவிஞர்கள் ஹென்றி VIII இன் எஜமானிகள் அன்னே போலின் மேரி ஹவுஸ்ஹோல்ட்