Politics in Cardiff
கார்டிஃப் அரசியல் என்பது வேல்ஸின் தலைநகரான கார்டிஃப் நகரத்தின் அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தைக் குறிக்கிறது. கார்டிஃப் உள்ளூர், வேல்ஸ் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் மட்டத்திலும், முன்பு ஐரோப்பிய மட்டத்திலும் அரசியல் ரீதியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது. கார்டிஃப் அரசியல் பிரதிநிதித்துவம் நான்கு நாடாளுமன்றத் தொகுதிகளால் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது, அவை ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றம் மற்றும் செனட் (வெல்ஷ் நாடாளுமன்றம்) தேர்தல்களுக்கான தேர்தல் அடிப்படையை உருவாக்குகின்றன. ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் உள்ள தொகுதிகள் மற்றும் அவற்றின் தற்போதைய பிரதிநிதிகள் பின்வருமாறுஃ கார்டிஃப் சென்ட்ரல்ஃ ஜோ ஸ்டீவன்ஸ் (தொழிலாளர் கட்சி) கார்டிஃப் வடக்குஃ அன்னா மெக்மோரின் (தொழிலாளர் கட்சி) கார்டிஃப் தெற்கு மற்றும் பெனார்த்ஃ ஸ்டீபன் டவுட்டி (தொழிலாளர் கட்சி) கார்டிஃப் மேற்குஃ கெவின் பிரென்னன் (தொழிலாளர் கட்சி) கார்டிஃப் தொகுதிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய புகழ்பெற்ற அரசியல்வாதிகளில் முன்னாள் பிரதமர் ஜேம்ஸ் கல்லகன், நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தனது தொகுதி இருக்கையை வகித்தார். முன்னாள் முதல் அமைச்சரான ரோட்ரி மோர்கன், முன்பு கார்டிஃப் மேற்கின் எம். பி. யாக இருந்தார், அதே போல் ஜார்ஜ் தாமஸ், 1 வது விஸ்கவுண்ட் டோனிபாண்டி, 1976 முதல் 1983 வரை ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் சபாநாயகராக பணியாற்றினார். சென்ட் (வேல்ஸ் நாடாளுமன்றம்; முன்பு வேல்ஸின் தேசிய சட்டமன்றம் என்று அழைக்கப்பட்டது) 1999 இல் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து கார்டிஃப் விரிகுடாவில் அமைந்துள்ளது. இப்போது சென்ட் கட்டிடம் என்று அழைக்கப்படும் கட்டிடம் 1 மார்ச் 2006 அன்று ராணியால் திறக்கப்பட்டது. வெல்ஷ் அரசாங்கத்தின் நிர்வாக மற்றும் அரசு ஊழியர்கள் கார்டிஃப் கேத்தேஸ் பூங்காவில் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் செனட் உறுப்பினர்கள், செனட் நாடாளுமன்ற சேவை மற்றும் மந்திரி ஆதரவு ஊழியர்கள் கார்டிஃப் விரிகுடாவில் உள்ளனர். கார்டிஃப் வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்திற்கு செனட் (எம்எஸ்) இன் நான்கு தொகுதி உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது, வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்திற்கான தனிப்பட்ட தொகுதிகள் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத்திற்கு சமமாக உள்ளன. நகரத்தின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களும் சவுத் வேல்ஸ் மத்திய பிராந்தியத்திற்கு கூடுதல் வாக்குகளைப் பெற்றுள்ளனர், இது வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்திற்கு விகிதாசாரத்தை அதிகரிக்கிறது. மிக சமீபத்திய வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் 3 மே 2016 அன்று நடைபெற்றன. ஐக்கிய இராச்சிய நாடாளுமன்றத்தைப் போலவே, கார்டிஃப் நான்கு தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ கார்டிஃப் சென்ட்ரல்ஃ ஜென்னி ராத்போன் (லேபர்) கார்டிஃப் வடக்குஃ ஜூலி மோர்கன் (லேபர்) கார்டிஃப் தெற்கு மற்றும் பெனார்த்ஃ வாகன் கெத்திங் (லேபர்) கார்டிஃப் மேற்குஃ மார்க் டிராக்ஃபோர்ட் (லேபர்) சவுத் வேல்ஸ் சென்ட்ரல் செனட் பிராந்தியம் கார்டிஃப், ரோண்டா-சைனான்-டாஃப் மற்றும் வேல் ஆஃப் கிளாமார்கன் உள்ளூர் அதிகாரப் பகுதிகளால் உள்ளடக்கப்பட்ட பகுதிக்கு சேவை செய்ய செனட்டின் நான்கு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. இவை தற்போது உள்ளனஃ ஜோயல் ஜேம்ஸ் (கன்சர்வேடிவ்) ஆண்ட்ரூ ஆர். டி. டேவிஸ் (கன்சர்வேடிவ்) ரைஸ் அப் ஓவன் (பிளேட் சைம்ரு) ஹெலெட் ஃபைச்சன் (பிளேட் சைம்ரு) கார்டிஃப் உள்ளூராட்சி 1836 முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நகர சபையைக் கொண்டிருந்தது. 1889 ஆம் ஆண்டில் கார்டிஃப் ஒரு கவுண்டி பெருநகரமாக மாறியது, 40 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுன்சிலர்கள் மற்றும் கார்டிஃப் கவுண்டி பரோ கவுன்சிலில் (1905 ஆம் ஆண்டில் நகரம் நகர அந்தஸ்தைப் பெற்ற பிறகு பொதுவாக கார்டிஃப் சிட்டி கவுன்சில் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது). 1922க்குப் பிறகு பிரதிநிதித்துவம் 52 ஆக அதிகரித்தது. 1974 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் இந்த கவுன்சில் தெற்கு கிளாமார்கனின் இரண்டாவது அடுக்கு மாவட்ட கவுன்சிலாக மாறியது. கார்டிஃப் வாக்காளர்கள் தெற்கு கிளாமார்கன் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கும் கவுன்சிலர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1996 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி மறுசீரமைக்கப்பட்டதிலிருந்து, கார்டிஃப் நகரம் மற்றும் கார்டிஃப் கவுண்டி கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது கார்டிஃப் விரிகுடாவின் அட்லாண்டிக் வார்ஃப் கவுண்டி ஹாலில் அமைந்துள்ளது. வாக்காளர்கள் ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் 75 கவுன்சிலர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள், அடுத்த தேர்தல்கள் 2016 இல் நடைபெற உள்ளன. இந்தக் கவுன்சில் 1995 முதல் 2004 வரை தொழிற்கட்சி பெரும்பான்மை நிர்வாகத்தால் நடத்தப்பட்டது. தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் 2004-2008 இலிருந்து ஒரு சிறுபான்மை நிர்வாகத்தை நடத்தினர். 2012 ஆம் ஆண்டில் தொழிற்கட்சி கவுன்சிலின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற்றது. 2019ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தொழிற்கட்சிக்கு 38 கவுன்சிலர்களும், தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சிக்கு 11 கவுன்சிலர்களும், கன்சர்வேடிவ்களுக்கு 21 கவுன்சிலர்களும், கார்டிஃப் மேற்கு சுயேச்சைகளுக்கு 4 கவுன்சிலர்களும், ஹீத் & பிர்ச் க்ரோவ் சுயேச்சைகளுக்கு 1 கவுன்சிலரும் உள்ளனர். கவுன்சிலின் தலைவர் சி. எல். ஆர் ஹூ தாமஸ், தொழிலாளர் கட்சியைச் சேர்ந்தவர். கார்டிஃபில் தற்போது ஆறு சமூக சபைகள் உள்ளனஃ லிஸ்வேன் (10 இடங்கள்) ஓல்ட் செயின்ட் மெல்லன்ஸ் (9 இடங்கள்) பென்ட்ரிச் (13 இடங்கள்) ரேடிர் & மோர்கன்ஸ்டவுன் (13 இடங்கள்) டோங்வின்ளைஸ் (9 இடங்கள்) செயின்ட் ஃபகான்ஸ் (9 இடங்கள்) தேர்தல்கள் ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் நடத்தப்படுகின்றன. கிடைக்கக்கூடிய இடங்களை விட அதிகமான வேட்பாளர்கள் இருந்திருந்தால், கடைசியாக போட்டியிட்ட தேர்தல்கள் மே 2017 இல் நடைபெற்றிருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, செயின்ட் ஃபகான்ஸில் ஒன்பது இடங்களுக்கு ஆறு வேட்பாளர்கள் மட்டுமே நின்றனர், அதே நேரத்தில் ரேடிர் & மோர்கன்ஸ்டவுனில் பதின்மூன்று இடங்களுக்கு எட்டு வேட்பாளர்கள் நின்றனர். பென்ட்ரிச்சில், பத்து வேட்பாளர்கள் (6 இந்தியர்கள், 3 ஆய்வகங்கள், 1 பிளேட் சைம்ரு) பதின்மூன்று இடங்களுக்கு தங்களை முன்வைத்தனர், எனவே அனைவரும் போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். தேர்தலுக்கு போதுமான வேட்பாளர்கள் நிற்கவில்லை என்றால் காலியிடங்களை நிரப்ப தேர்தல்களுக்கு இடையில் புதிய கவுன்சிலர்களை இணைக்கும் திறன் சமூக கவுன்சில்களுக்கு உள்ளது. மாற்றாக, தற்காலிக காலியிட அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்ட பிறகு சம்பந்தப்பட்ட வார்டுக்குள் பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்கள் ஒருவரை அழைத்தால் இடைத்தேர்தல் அழைக்கப்படும். மார்ச் 2020 இல், கார்டிஃபில் பன்னிரண்டு இணை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சமூக கவுன்சிலர்கள் இருந்தனர் (லிஸ்வேனில் 3, பென்ட்ரிச்சில் 4, செயின்ட் ஃபாகன்ஸில் 3, டோங்வின்லைஸில் 1 மற்றும் ரேடிர் & மோர்கன்ஸ்டவுனில் 1) அத்துடன் மூன்று காலியான இடங்கள் (ஓல்ட் செயின்ட் மெல்லன்ஸில் 2 மற்றும் பென்ட்ரிச்சில் 1) ஆறு கவுன்சில் வலைத்தளங்களில் இருந்தன. கார்டிஃப் மேயர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் வேல்ஸின் கார்டிஃப் அரசியலின் அரசியல்