Thomas de Courtenay, 5th/13th Earl of Devon
தாமஸ் டி கர்ட்டேனே, டெவோனின் 5 வது/13 வது ஏர்ல் (3 மே 1414-3 பிப்ரவரி 1458) தென்மேற்கு இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த ஒரு பிரபுவாகும். அவரது இருக்கை கொலிட்டனுக்கு அருகிலுள்ள கோல்கோம் கோட்டையிலும், பின்னர் அவரது தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு டிவர்டன் கோட்டையின் முக்கிய வரலாற்று குடும்ப இருக்கையிலும் இருந்தது. கோர்டனே குடும்பம் வரலாற்று ரீதியாக இப்பகுதியில் ஒரு முக்கியமான ஒன்றாக இருந்தது, மேலும் டெவோன் மற்றும் கார்ன்வால் மாவட்டங்களில் மேலாதிக்க சக்தியாக இருந்தது. இருப்பினும், பல ஜென்ட்ரி குடும்பங்கள் மற்றும் பிற அரசியல் வீரர்களின் அதிகாரம் மற்றும் செல்வாக்கின் எழுச்சி, தாமஸ் முன்கூட்டியே இணைவதற்கு வழிவகுத்த ஆண்டுகளில், இப்பகுதியில் டெவோனின் எர்ல்ஸின் பாரம்பரிய மேலாதிக்கத்தை அச்சுறுத்தியது. மாகாணங்கள் மீதான மத்திய கட்டுப்பாடு பலவீனமாக இருந்த நேரத்தில், அவரது அண்டை நாடான ஷூட்டின் சர் வில்லியம் பான்வில்லுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய பிராந்தியப் போராட்டத்தில் அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி கழிக்கப்பட்டது. இந்த பகை இங்கிலாந்தில் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு முறிவுகளின் ஒரு பகுதியாகும், இது ரோஜா போர்களுக்கு வழிவகுத்தது. நூறாண்டு போரின் போது கர்ட்டேனே சில காலம் வெளிநாட்டு சேவையில் ஈடுபட்டிருந்தார். இருப்பினும், அவரது முயற்சிகள் உள்நாட்டில் தனது நிலையை வலுப்படுத்துவதை நோக்கி அதிகரித்தன. அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் என்பவரை திருமணம் செய்து கொண்டார், இதனால் கோர்ட்டே ஆங்கிலேய மன்னரின் பியூஃபோர்ட் உறவினர்களுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். இந்த தொடர்பு காரணமாக, கர்ட்டேனே ஆங்கில நீதிமன்றத்தின் பியூஃபோர்ட் கட்சியின் ஆதரவாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1440 களின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் இறந்த பிறகு, அவர் அதை யார்க்கின் 3 வது டியூக் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட்டுக்கு ஆதரவாக கைவிட்டார். கோர்ட்டேயின் பரம எதிரி பான்வில்லின் ஆதரவை யார்க் கோரியபோது, கோர்ட்டே அவருடன் ஆதரவை இழந்தார். ரோஜாக்களின் போர்கள் வெடித்தபோது, அவர் அஞ்சோவின் ராணி மார்கரெட்டின் கட்சியில் இருந்தார், மேலும் அவர் காயமடைந்த முதல் செயின்ட் அல்பான்ஸ் போரில் லான்காஸ்ட்ரியன் தளபதிகளில் ஒருவராக இருந்தார். கோர்டனே லான்காஸ்ட்ரியன் மற்றும் யார்க்கிஸ்ட் கட்சிகளுக்கு இடையே ஒரு நல்லிணக்கத்தை ஊக்குவித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவர் 1458 இல் திடீரென்று இறந்தார். ரோஜாக்களின் போர்கள் பின்னர் கர்ட்னேயின் மூன்று மகன்களான தாமஸ், ஹென்றி மற்றும் ஜான் ஆகியோரின் மரணத்திற்கும் மரணதண்டனைக்கும் வழிவகுத்தது, மேலும் இறுதியில் அவரது பட்டங்களை அடைவதற்கும் அவரது நிலங்களை பறிமுதல் செய்வதற்கும் வழிவகுத்தது. எவ்வாறாயினும், 1485 ஆம் ஆண்டில் அவரது தொலைதூர உறவினரான சர் எட்வர்ட் கர்ட்னே, அவரது பெரிய மாமாவின் வம்சாவளியில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். யூத் கர்ட்டேனே 3 மே 1414 அன்று டெவோனின் 4 வது/12 வது ஏர்ல் ஹக் கர்ட்டேனே (1389-16 ஜூன் 1422) மற்றும் புகழ்பெற்ற போர்வீரர் ஜான் டால்போட்டின் சகோதரி அன்னே டால்போட் (கி. பி. 1393-1441) ஆகியோரின் ஒரே மகனாகப் பிறந்தார். அவர் தனது எட்டு வயதில் 1422 இல் டெவோனின் ஏர்ல் ஆனார். அவர் இதற்கு முன்பு சில சமயங்களில் அனைத்து சக்திவாய்ந்த தாமஸ் பியூஃபோர்ட், எக்ஸிடெர் டியூக்கின் வார்டாக இருந்திருக்கலாம். கொக்கேனின் கூற்றுப்படி, கோர்ட்டே 19 மே 1426 அன்று இங்கிலாந்தின் ஆறாம் ஹென்றி மன்னரால் நைட் பட்டம் பெற்றார், மேலும் டிசம்பர் 16,1431 அன்று, பாரிஸில் உள்ள நோட்ரே டேமில் ஆறாம் ஹென்றி மன்னரின் இரண்டாவது முடிசூட்டு விழாவில் கலந்து கொண்ட 300 பேர் கொண்ட குழுவில் கோர்ட்டேவும் இருந்தார். பெரும்பான்மை ஒரு குத்தகைதாரர் தலைமைக்கு வழக்கமாக இருக்கும் வயதுச் சான்றுக்கான விசாரணை எதுவும் அவரது தந்தைக்காக எடுக்கப்படவில்லை என்று தெரிகிறது. அவரது குடும்பத்தின் வரலாறு மற்றும் நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில் மற்றும் கவுண்டியின் முன்னணி நில உரிமையாளராக அவரது சொந்த நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில், டெவோன் சமூகத்தின் தலைவராக அவரது இடத்தைப் பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இருப்பினும், அவரது தாயின் நீண்ட ஆயுளின் பொருள் என்னவென்றால், டிவர்டன் கோட்டை மற்றும் அவரது தந்தையின் விருப்பத்தின் கீழ் அந்நியப்படுத்தப்பட்ட பிற கர்ட்டேனே தோட்டங்கள் உட்பட அவரது டவர் பகுதி அவரது கைகளில் இல்லை, மேலும் இளம் கர்ட்டே தனது எதிரி வில்லியம் பான்வில்லே, 1 வது பரோன் பான்வில்லேவுக்கு மிகவும் நெருக்கமான கோலிட்டனுக்கு அருகிலுள்ள கோல்கோம் கோட்டையில் வசிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரது வருமானம் 1,500 பவுண்டுகள் ஆகும். ஒப்பிடக்கூடிய பதவியில் உள்ள பெரும்பாலான பிரபுக்களை விட இது குறைவாக இருந்தது. வில்லியம் பான்வில், 1 வது பரோன் பான்வில் மற்றும் எர்லின் உறவினரான பவுடர்ஹாமின் சர் பிலிப் கர்ட்டேனே தலைமையிலான பெரிய ஜென்ட்ரி கூட்டணியாக டெவன்ஷையரில் அரசியல் நிலைமை தனது சொந்த நலன்களுக்கு எதிராக பெருகிய முறையில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருப்பதை புதிய எர்ல் கண்டறிந்தார், இது கவுண்டியில் கோர்ட்டேஸின் பாரம்பரிய மேலாதிக்கத்தை அச்சுறுத்தியது. 1430இல் கோர்ட்டேனேயின் அத்தை எலிசபெத் கர்ட்டேனேவுடன் (இறப்பு. 1471) போன்வில்லின் இரண்டாவது திருமணத்தால் இந்த உறவு சிக்கலானது. அவரது மனைவி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் மூலம், கார்டினல் பியூஃபோர்ட் மற்றும் ஜான் பியூஃபோர்ட், சோமர்செட் மற்றும் டோர்செட்டின் மார்க்வெஸ் 1 வது ஏர்ல் மற்றும் கென்ட் ஏர்லின் மகள் மார்கரெட் ஹாலண்ட் தலைமையிலான உயர்ந்த "நீதிமன்றக் கட்சியுடன்" தொடர்புகள் இருந்தபோதிலும், கோர்ட்டே தனது நிலைமையை சரிசெய்யத் தவறிவிட்டார், அதற்கு பதிலாக 1439 இல் தொடங்கி வன்முறையில் ஈடுபட்டார். பியூஃபோர்ட் அதிகாரத்தின் வீழ்ச்சியுடன், கோர்ட்டே யார்க்கின் 3 வது டியூக் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட்டுடன் அதிக அளவில் தொடர்பு கொண்டார். கோர்ட்டே 1439 கோடையில் போன்வில்லின் தோட்டங்களைத் தாக்கிக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் லண்டனில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக விரும்பாத கோர்ட்டேனிடமிருந்து நல்ல நடத்தைக்கான வாக்குறுதியைப் பெறுவதற்காக மன்னர் ஒரு பிரீவி கவுன்சிலரான சர் ஜான் ஸ்டோர்டன், 1 வது பரோன் ஸ்டோர்டனை அனுப்பினார். 1441 ஆம் ஆண்டில், கோர்ட்டெனே கார்ன்வால் டச்சியின் ஸ்டீவார்டாக நியமிக்கப்பட்டார், இது கார்ன்வாலுக்கான ராயல் ஸ்டீவார்டுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒத்த பதவியாகும், இது 1437 ஆம் ஆண்டில் சர் வில்லியம் பான்வில்லுக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் வழங்கப்பட்டது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, மே 1441 இல், வாரண்ட் திரும்பப் பெறப்பட்டது. இருவருக்கும் இடையே மோதல்கள் எழுந்தன, இது ஒரு தனியார் போரின் நிலையை எட்டியதாக சமகால பதிவுகள் சித்தரிக்கின்றன. லண்டனுக்குச் செல்லும் வழியில், கோர்ட்டே லிவரி அணிந்த இரண்டு பேர், போன்வில்லின் நண்பரான சர் பிலிப் செட்வைண்டை தாக்கினர், இது நவம்பர் 1440 இல் கவுன்சிலின் நடுவர் மன்றம் தோல்வியடைந்ததற்கான தெளிவான சான்றாகும். கோர்ட்டே மற்றும் போன்வில் டிசம்பர் 1441 இல் மன்னர் முன் வரவழைக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் பகிரங்கமாக சமரசம் செய்யப்பட்டனர். எவ்வாறாயினும், பதட்டங்கள் தொடர்ந்தன, ஆரம்பத்தில் மறுத்த கோர்ட்டெனே மற்றும் பிரான்சில் பணியாற்ற போன்வில், 1442-46 இலிருந்து காஸ்கோனியின் செனஸ்சலாக போன்வில் மற்றும் 1446 இல் நார்மண்டியில் உள்ள பான்ட்-எல் 'எவேக்கில் கோர்ட்டெனே ஆகிய இருவருக்கும் கிரீடம் கோரியதற்கு இது ஒரு காரணியாக இருந்திருக்கலாம். கோர்ட்னே வெளிநாட்டில் பணியாற்றிய சில சந்தர்ப்பங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், ஏனெனில் அவர் மார்ச் 1443 இல் மறுத்துவிட்டார், டெவோனில் அல்லது நீதிமன்றத்தில் தனது நிலையை வலுப்படுத்த தனது நேரத்தை செலவிட விரும்பினார். போன்வில் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது, மன்னர் டெவோனை அவரது கடன்களிலிருந்து விடுவித்தார், இதில் நல்ல நடத்தைக்கான அங்கீகாரம் உட்பட, அநேகமாக மாமனார் ஜான் பியூஃபோர்ட், சோமர்செட் ஏர்லின் செல்வாக்கால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் உடனான அவரது சாதகமான திருமணம் அவருக்கு "அரசவைக் கட்சியுடன்" தொடர்புகளைக் கொண்டுவந்தது, மேலும் கோர்டனே வெஸ்ட்கன்ட்ரி கமிஷன்களில் பணியாற்ற மன்னரால் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது சேவைகளுக்காக 100 பவுண்டுகள் ஆண்டுத் தொகை வழங்கப்பட்டது. மே 25 அன்று மார்கரெட் மகாராணியின் முடிசூட்டு விழாவில் இங்கிலாந்தின் உயர் பொறுப்பாளராக அவர் நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம், மற்ற 1445 பேர் கர்ட்னேயின் அதிர்ஷ்டத்தில் ஒரு விரைவான உச்ச கட்டத்தைக் குறித்தனர். அதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்புதான், மார்ச் 1444 இல், ரூயனில் மார்கரெட்டின் நிச்சயதார்த்தத்தில், பான்வில் தன்னை சஃபோல்க் என்று அடையாளம் காட்டிக் கொண்டார். 1444 ஆம் ஆண்டில் சோமர்செட் 1 வது டியூக், அவரது மைத்துனர் ஜான் பியூஃபோர்ட் மற்றும் 1447 ஆம் ஆண்டில் கவுண்ட் ஜானின் இரண்டாவது மகனான கட்சியின் தலைவரான கார்டினல் பியூஃபோர்ட் ஆகியோரின் மரணங்கள், 'நீதிமன்ற' கட்சியின் பியூஃபோர்ட் தலைமையை அகற்றி, சஃபோல்க் 1 வது டியூக் வில்லியம் டி லா போல் தேசிய அரசியலில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நபராக இருந்தார். கோர்ட்டே மற்றும் சஃபோல்க் டியூக் இடையே நேரடி விரோதத்திற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றாலும், பிந்தையவர் போன்வில்லஸுக்கு ஆதரவாகத் தோன்றினார். சர் வில்லியம் பான்வில் சஃபோல்க் உடன் தொடர்புகளை அனுபவித்து வந்தார், மேலும் அவரது மகளை டியூக்கின் நெருங்கிய கூட்டாளிகளில் ஒருவரான வில்லியம் டெய்ல்பாய்ஸுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஒருவேளை இந்த ஆதரவின் மிகவும் வியத்தகு எடுத்துக்காட்டு, 1449 ஆம் ஆண்டில் செவ்டன் மெண்டிபின் பரோன் பான்வில்லேவாக, சஃபோல்க்கின் திசையில், பான்வில்லே பியரேஜுக்கு உயர்த்தப்பட்டிருக்கலாம். அவரது எதிரி போன்வில்லின் இந்த பதவி உயர்வு டெவோனை 'கோர்ட் விருந்தை' எதிர்க்கவும், ஜாக் கேட் கிளர்ச்சியின் போது யார்க்கின் 3 வது டியூக் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட்டுடன் பணியாற்றவும் தூண்டியிருக்கலாம். கோர்ட்டேய் யார்க்கிற்கு விசுவாசமாக மாறினார், அவர் நோர்போக் டியூக் உடன் லண்டனின் கட்டுப்பாட்டை சுருக்கமாக எடுத்துக் கொண்டார். நவம்பர் 1450 நாடாளுமன்றத்தின் போது அவர் யார்க்கிற்கு விசுவாசமாக இருந்தார், அப்போது அவர்கள் வரிவிதிப்பை உயர்த்த காமன்ஸின் ஆதரவைக் கோரினர். கோபமடைந்த லண்டன் கும்பலிடமிருந்து சோமர்செட் டியூக்கை மீட்ட பிறகு, யார்க் தானே தப்பி ஓட வேண்டியிருந்தது, தேம்ஸ் நதியில் மிதந்து கொண்டிருந்த ஏர்ல் ஆஃப் டெவோனின் படகு மீது தஞ்சம் புகுந்தார். "எதிர்க்கட்சி" கட்சியின் தலைமையை ஏற்றுக்கொண்ட யோர்க்குடன் டெவோன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கியது ஆச்சரியமல்ல. தேசிய அரசியலின் முரட்டுத்தனமான நிலை (மன்னர் ஒரு பழிவாங்கும் கன்னைவாதியாக இருந்தாலும் அல்லது ஒரு முட்டாள்தனமான அமைப்பாக இல்லாவிட்டாலும் இந்த சூழலில் பெரும்பாலும் பொருத்தமற்றது) கோர்டனேயின் சொந்த கதாபாத்திரத்தில் ஒரு பொறுப்பற்ற மற்றும் வன்முறை உறுப்பு போல் தோன்றுவது, பான்வில்லே மற்றும் சஃபோல்க்-இணைந்த ஜேம்ஸ் பட்லர், ஆர்மாண்டின் 5 வது ஏர்ல் மற்றும் வில்ட்ஷையரின் ஏர்ல் ஆகியோருக்கு எதிராக மேலும் வன்முறை பிரச்சாரத்திற்கு வழிவகுத்தது. கோர்ட்டேயும் அவரது படைகளும் டவுன்டன் கோட்டையில் உள்ள போன்வில்லியை முற்றுகையிடத் திரும்புவதற்கு முன்பு வில்ட்ஷையரில் உள்ள பாத் அருகே பட்லரைக் கைப்பற்ற முயன்றனர். யார்க்கின் வருகை (இடையூறுகளை அடக்குவதா அல்லது உதவுவதா என்பது நிச்சயமற்றது) இரு தரப்பினரையும் சமாதானப்படுத்தியது, ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், உண்மையான அர்த்தம் இல்லை. யார்க் பின்னர் அரச அரசாங்கத்தை பலவந்தமாக கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவருவதற்கான தனது தோல்வியுற்ற முயற்சியைத் தொடங்கினார், அவரது கூட்டாளிகள் கோர்ட்டேனே மற்றும் அவரது சிலகால கூட்டாளியான எட்வர்ட் ப்ரூக், 6 வது பரோன் கோபம் மட்டுமே. மேற்கத்திய நாட்டில், கோர்ட்டேன் பான்வில்லியை இரக்கமின்றி வேட்டையாடி, டவுன்டன் கோட்டைக்கு அவரைப் பின்தொடர்ந்து சென்று அதை முற்றுகையிட்டார். யார்க் முற்றுகையை நீக்க வந்தார், போன் வில்லியை சிறையில் அடைத்தார், இருப்பினும் அவர் விரைவில் விடுவிக்கப்பட்டார். இந்த சுரண்டல் மூன்று 'யார்க்கிஸ்டுகளின்' அவமானத்துடனும், மார்ச் மாதத்தில் அரச கருணைக்கு அவர்கள் அடிபணிவதிலும் முடிந்தது. 1451 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 24 ஆம் தேதி மன்னர் கைது ஆணையை வெளியிட்டார், இது சோமர்செட் என்பவரால் தயாரிக்கப்பட்டது, இது பட்லர் மற்றும் பான்வில்லால் அமல்படுத்தப்பட்டது. யார்க்கிஸ்ட் கிளர்ச்சிகள் 1452 பிப்ரவரி 14 அன்று பக்கிங்ஹாம் மற்றும் பான்வில்லுக்கு அரச கமிஷன்களைத் தூண்டின. பிப்ரவரி 17 அன்று ராயல் பிரகடனத்தால் கோர்ட்டே மற்றும் லார்ட் கோபம் ஆகியோரை லண்டனுக்கு அழைத்து வர தாமதமின்றி நேரடி அழைப்பாணை பிறப்பிக்கப்பட்டது. கோர்ட்டே மீது தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் முன் விசாரணைக்கு வருவதற்கு முன்பு வாலிங்ஃபோர்ட் கோட்டையில் சுருக்கமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது அவமானமும் அரசியல் தனிமைப்படுத்தலும் அவரது டெவன்ஷயர் போட்டியாளர்களை தங்கள் நிலைகளை வலுப்படுத்த அனுமதித்தது, இது கவுண்டியில் அவரது நிலைப்பாட்டை மேலும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. தென்மேற்கில் உள்ள அனைத்து அரச கமிஷன்களையும் போன்வில் பெற்றார். யார்க் மன்னர் ஆறாம் ஹென்றியின் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் மறுமலர்ச்சி மற்றும் 1453/4 இல் பாதுகாவலராக யார்க் நியமிக்கப்பட்டதன் விளைவாக கோர்ட்டெனேயின் அதிர்ஷ்டத்தில் ஒரு பகுதி பேரணி ஏற்பட்டது, இதில் தென்மேற்கு மாவட்டங்களில் அமைதி ஆணையங்களுக்கு அவர் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், இது உள்ளூர் அதிகார சமநிலையின் முக்கிய காற்றழுத்தமானியாகும். அவர் ஏப்ரல் 1454 வரை ராயல் கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்தார். கோர்ட்டே 1,000 மதிப்பெண்கள் அபராதத்துடன் அமைதியைக் காக்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அதன் கட்டுப்பாடுகளை புறக்கணித்தார். ஜூன் 3 அன்று கவுன்சிலால் அச்சுறுத்தப்பட்ட அவர், ஜூலை 24 அன்று ஒரு புதிய பத்திரத்தை உருவாக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இது யார்க் உடனான கோர்ட்டேயின் தொடர்புகளின் முடிவாகும், சாலிஸ்பரி மற்றும் வார்விக்கின் நெவில்லே எர்ல்ஸுடன் அவரது இறுக்கமான தொடர்புகள் கோர்ட்டேவிலிருந்து விலகி போன்வில்லுடன் ஒரு சீரமைப்புக்கு வழிவகுத்தன. இது வில்லியம் பான்வில், 6 வது பரோன் ஹாரிங்டன், பான்வில்லின் பேரன், சாலிஸ்பரி மகள் கேத்ரின் என்பவரை திருமணம் செய்து கொள்வதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. கோர்ட்னே சோமர்செட்ஸுக்கும் தன்னை நேசிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவரும் அவரது மகன்களும் எக்ஸிடெரில் அமைதி ஆணையர்களின் அமர்வுகளை மீண்டும் மீண்டும் இடையூறு செய்தனர், இது சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கின் பாதுகாவலராக தனது பங்கை மேம்படுத்துவதில் பாதுகாவலர் சோமர்செட்டுக்கு உதவவில்லை. முதல் செயின்ட் அல்பான்ஸ் போரில் கோர்ட்டே கலந்து கொண்டு காயமடைந்தார். எவ்வாறாயினும், போருக்கு முன்னதாக மன்னருக்கு டியூக் எழுதிய கடிதங்கள் கோர்ட்டெனேயின் இன்னும் நம்பகமான கைகளின் மூலம் ராஜாவுக்கு வழங்கப்பட்டதால் யார்க் அவரை குறைந்தபட்சம் நடுநிலையாக கருதினார். போன்வில் மீதான இறுதி தாக்குதல் ஒருவேளை நெவில்லெஸ் மற்றும் யார்க் போரில் பெர்சிஸ் மற்றும் சோமர்செட் டியூக் ஆகியோருடனான தங்கள் சண்டைகளை வலுக்கட்டாயமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த விதத்தால் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம், கோர்டெனே டெவோனுக்குத் திரும்பினார், மேலும் போன்வில் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளுக்கு எதிராக மேலும் வன்முறைப் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார், அவர்கள் இப்போது வார்விக்கின் கட்சியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளனர். 1455 அக்டோபரில் புகழ்பெற்ற வெஸ்ட்கன்ட்ரி வழக்கறிஞரும், எக்ஸிடெரின் ரெக்கார்டரும், போன்வில்லின் கவுன்சிலர்களில் ஒருவருமான நிக்கோலஸ் ராட்ஃபோர்டின் கூட்டாளிகளின் கொடூரமான கொலையுடன் வன்முறை தொடங்கியது. பாஸ்டன் கடிதங்கள் உட்பட பல சமகால பதிவுகள், பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் மங்கலான உணர்திறன்களின் போது அசாதாரணமான அதிர்ச்சி மற்றும் திகில் தொனிகளில், மிகவும் பொருத்தமற்ற பாடல்களைப் பாடுவதோடு, அடுத்தடுத்த போலி-இறுதி மற்றும் கரோனரி விசாரணையுடன் இந்த நிகழ்வைப் பதிவு செய்கின்றன. கொலையாளிகளில் எர்லின் மகனும் பின்னர் வாரிசுமான தாமஸ் கர்ட்னேவும் இருந்தார். 1455 நவம்பரில் நடைபெற்ற நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தில், டெவோன் முழுவதும் 800 குதிரை வீரர்களும் 4,000 காலாட்படை வீரர்களும் அலைந்து கொண்டிருந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 1455 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 3 ஆம் தேதி கோர்ட்டே தனது மகன்களான ஆஷ்வாட்டரின் தாமஸ் கேர்ரூ மற்றும் 1,000 பேர் கொண்ட கணிசமான படையுடன் எக்ஸிடெர் நகரத்தை ஆக்கிரமித்தார், இது பெயரளவில் பான்வில்லால் எக்ஸிடெர் அரச கோட்டையின் காஸ்டெல்லனாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் 23 டிசம்பர் 1455 வரை தொடர்ந்து கட்டுப்படுத்தினர். நகரத்தை கலைக்க போன்வில் ஒரு 'பெரும் கூட்டத்துடன்' நெருங்குவதாக கர்ட்டே முன்பு மக்களை எச்சரித்தார். நவம்பர் 3,1455 அன்று பான்வில்லின் ஆட்கள் ஷூட்டில் உள்ள அவரது இருக்கையிலிருந்து புறப்பட்டு, கோல்கோம் கோட்டை, கோல்டனில் உள்ள ஏர்லின் அருகிலுள்ள வீட்டை கொள்ளையடித்தனர், மேலும் பான்வில் எர்லின் தொலைதூர உறவினரான பவுடர்ஹாமின் சர் பிலிப் கர்ட்டேனேவுக்கு தனது ஆதரவை உறுதியளித்தார். டஜன் கணக்கான ஆண்கள் புனிதமான மைதானத்தை மீறினர் மற்றும் ராட்ஃபோர்டின் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் கதீட்ரலில் இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டன, மேலும் எக்ஸிடெரில் உள்ள அவரது வீட்டிலும் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. போன்வில் தொடர்புகளைக் கொண்ட கிராமவாசிகள் டெவோனின் ஆட்களால் தாக்கப்பட்டனர். பொன்வில்லியின் கூட்டாளியான எர்லின் பிரிந்த உறவினரான சர் பிலிப் கர்ட்னேயின் (இறப்பு 1463) தாயகமான பவுடர்ஹாம் கோட்டை, 1455 நவம்பர் 15 அன்று முற்றுகையிடப்பட்டது, இப்போது ஒரு பாம்பு பீரங்கி உட்பட எர்லின் ஆயுதங்கள். பான்வில் கோட்டையை விடுவிக்க முயன்றார், ஆனால் ஏர்ல் அதன் சுவர்களை இடிப்பதாக அச்சுறுத்தியதால் அது முறியடிக்கப்பட்டது. இறுதியாக 1455 டிசம்பர் 15 அன்று எக்ஸிடெருக்கு தென்கிழக்கே உள்ள கிளைஸ்ட் பாலத்தில் கிளைஸ்ட் ஹீத் போரில் போன்வில்லே மற்றும் கர்ட்னே இடையே நேரடியாக போர் இணைக்கப்பட்டது. போன்வில் விமானத்தில் பறக்கவிடப்பட்டதாகத் தோன்றினாலும், இறந்தவர்கள் அல்லது காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை முற்றிலும் தெரியவில்லை. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தாமஸ் கேர்ரூ, கர்ட்னேயின் 500 பராமரிப்பாளர்களுடன் சேர்ந்து ஷூட்டைக் கொள்ளையடித்து, கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பொருட்களின் பரிசை பறிமுதல் செய்தார். கோர்ட்னேவும் அவரது ஆட்களும் 21 டிசம்பர் 1455 அன்று எக்ஸிடெரை விட்டு வெளியேறி, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு டோர்செட்டில் உள்ள ஷாஃப்டெஸ்பரியில் யார்க்கிற்கு அடிபணிந்தனர். 1455 டிசம்பர் தொடக்கத்தில், மன்னர் டெவோனை அமைதி ஆணையத்திலிருந்து பணிநீக்கம் செய்தார், மேலும் எக்ஸிடெர் குடிமக்கள் அவரது "தவறான ஆட்சி" இராணுவத்திற்கு எந்த வகையிலும் உதவ வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தப்பட்டனர். கிளைஸ்ட் ஹீத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு டெவோன் கோபுரத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். முதலில், அரசாங்கம் அவரை தேசத்துரோகத்திற்காக விசாரணைக்கு கொண்டு வர திட்டமிட்டது, ஆனால் பிப்ரவரி 1456 இல் ஆறாம் ஹென்றி மன்னர் மனநலத்திற்கு திரும்பியவுடன் இது கைவிடப்பட்டது, மேலும் யார்க் பாதுகாவலர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். கோர்ட்டே டெவன்ஷையருக்கான அமைதி ஆணையத்திற்கும் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார், இது நீதிமன்றத்தின் தனிப்பட்ட கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்ட அஞ்சோவின் ராணி மார்கரெட்டின் பணியாகத் தெரிகிறது. கர்ட்டேனே ராணி மார்கரெட்டுடன் தொடர்புகளை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது மகனும் வாரிசுமான சர் தாமஸ் கர்ட்டேனே, ராணியின் உறவினரான மைனே கவுண்ட் சார்லஸின் மகள் மேரியுடன் திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம் ஒரு கூட்டணி முத்திரையிடப்பட்டது. ஆயுதமேந்திய ஆட்களை எக்ஸிடெருக்குள் நுழையவும் வழிநடத்தவும் மற்றும் கூட்டங்களை நடத்தவும் தடை விதிக்கப்பட்ட போதிலும், ஜான் கர்ட்னேவின் கீழ் 500 ஆண்கள் ஏப்ரல் 8,1456 அன்று ஹை ஸ்ட்ரீட்டிற்குள் நுழைந்தனர். அவரது போட்டியாளர்களான பிலிப் கர்ட்டேனே மற்றும் லார்ட் ஃபிட்ஸ்வரின் ஆகியோர் அமைதி நீதிபதிகளாக கமிஷன்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுத்தனர், மேலும் நகரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பான்வில்லின் புரவலர் பட்லர் மற்றும் தலைமை நீதிபதி சர் ஜான் ஃபோர்டெஸ்க்யூ ஆகியோர் ஓயர் மற்றும் டெர்மினர் ஆணையத்தின் கீழ் விசாரிக்க ஒரு பெரிய பரிவாரத்துடன் வந்தனர். டெவோனின் பான்வில்லின் ஷெரிப் பதவி அகற்றப்பட வேண்டும் என்ற கோர்ட்டேயின் மனுவை அவர்கள் நிராகரித்தனர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது மகன்களான தாமஸ் மற்றும் ஹென்றி கர்ட்னே ஆகியோர் நிக்கோலஸ் ராட்ஃபோர்டு கொலை வழக்கில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். 1457 பிப்ரவரியில் கிளாரெண்டன் பூங்காவின் கீப்பராகவும், 1457 ஜூலை 17 அன்று வில்ட்ஷையரில் உள்ள கிளாரெண்டன் வனத்தின் கீப்பராகவும் கர்ட்டேனே நியமிக்கப்பட்டார். 1421 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு, தாமஸ் டி கர்ட்டேனே லேடி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட், ஜான் பியூஃபோர்ட், சோமர்செட் 1 வது ஏர்ல் (இங்கிலாந்தின் கிங் எட்வர்ட் III இன் மகன்) ஜான் ஆஃப் கான்ட் (இங்கிலாந்தின் கிங் எட்வர்ட் III இன் மகன்) அவரது எஜமானி கேத்ரின் ஸ்வைன்ஃபோர்டு, பின்னர் அவரது மனைவி) அவரது மனைவி லேடி மார்கரெட் ஹாலண்ட். மார்கரெட் இவ்வாறு சோமர்செட் 2 வது ஏர்ல் ஹென்றி பியூஃபோர்ட், ஜான் பியூஃபோர்ட், சோமர்செட் 1 வது டியூக், தாமஸ் பியூஃபோர்ட், பெர்ச் கவுண்ட், ஸ்காட்லாந்தின் ராணி ஜோன் பியூஃபோர்ட் மற்றும் சோமர்செட் 2 வது டியூக் எட்மண்ட் பியூஃபோர்ட் ஆகியோரின் சகோதரி ஆவார். தாமஸ் மற்றும் மார்கரெட்டுக்கு மூன்று மகன்களும் ஆறு மகள்களும் இருந்தனர்ஃ தாமஸ் கர்ட்டேனே, டெவோனின் 6 வது/14 வது ஏர்ல் (1432-3 ஏப்ரல் 1461), டவுட்டன் போரில் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, ஏப்ரல் 3,1461 அன்று யார்க்கில் தலை துண்டிக்கப்பட்டார். வெஸ்ட் கோக்கர், சோமர்செஸ்ட்டைச் சேர்ந்த சர் ஹென்றி கர்ட்டேனே (இ. 1467/9), 1469 ஜனவரி 17 அன்று (அல்லது 4 மார்ச் 1467) வில்ட்ஷையரின் சாலிஸ்பரியில் உள்ள சந்தை இடத்தில் தேசத்துரோகத்திற்காக தலை துண்டிக்கப்பட்டார். 1461 ஆம் ஆண்டில் அவரது மூத்த சகோதரர் தூக்கிலிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அந்த பதவி பறிக்கப்பட்டதால், அவர் பொதுவாக அவரிடமிருந்து "டெவோனின் ஏர்ல்" என்ற பட்டத்தைப் பெற்றதாகக் கருதப்படுவதில்லை, இருப்பினும் எடுத்துக்காட்டாக, டெப்ரெட்டின் பீரேஜ், 1968, அவரை 7 வது ஏர்ல் மற்றும் அவரது சகோதரரின் வாரிசாக வழங்குகிறது. ஜான் கர்ட்டேனே, டெவோனின் 7வது/15வது ஏர்ல் (1435-3 மே 1471), 1470 ஆம் ஆண்டில் நாடுகடத்தப்பட்ட லான்காஸ்ட்ரியர்களால் பழைய நிலைக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டார், பின்னர் 4 மே 1471 அன்று டெவெக்ஸ்பரி போரில் கொல்லப்பட்டார். ஜோன் கர்ட்டேனே (பிறப்பு கி. பி. 1441), தாமஸ் கிளிஃபோர்டின் இரண்டாவது மகன் சர் ரோஜர் கிளிஃபோர்டை திருமணம் செய்து கொண்டார், 1485 இல் போஸ்வொர்த் போருக்குப் பிறகு தலை துண்டிக்கப்பட்ட 8 வது பரோன் டி கிளிஃபோர்ட். அவர் இரண்டாவதாக, நோர்போக்கின் பக்கென்ஹாமின் சர் வில்லியம் க்னிவெட்டை மணந்தார். எலிசபெத் கர்ட்டேனே (பிறப்பு கி. பி. 1449), மார்ச் 1490க்கு முன்பு சர் ஹக் கான்வேயை மணந்தார். ஆன் கர்ட்னே. எலினோர் கர்ட்னே. மாட் கர்ட்டேனே. ஆக்னஸ் கர்ட்டேனே (1452-7 ஜனவரி 1485), சர்ரேயின் சார்ல்வுட்டைச் சேர்ந்த ரிச்சர்ட் சாண்டர்ஸ் (1452-1480) என்பவரை மணந்தார். மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் நினைவுச்சின்னம் பாரம்பரியத்தால் "லிட்டில் சோக்-அ-எலும்பு" என்று அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு உருவ பொம்மை, மார்கரெட் கர்ட்டேனே (இறப்பு. 1512), வில்லியம் கர்ட்டேனேயின் குழந்தை மகள், டெவோனின் 1 வது ஏர்ல், அவரது மனைவி யார்க் இளவரசி கேத்தரின் (இறப்பு. 1527), கிங் எட்வர்ட் IV இன் ஆறாவது மகள் (1461-1483) டெவோனில் உள்ள கோலிடன் தேவாலயத்தில் உள்ளது. கொல்கோம் கோட்டையின் கோர்ட்டேய் இல்லம் கொலிட்டனின் திருச்சபையில் இருந்தது. இருப்பினும், நவீன அதிகாரிகள், நினைவுச்சின்னத்தின் ஹெரால்டிரியின் அடிப்படையில், டெவோனின் 5 வது ஏர்ல் தாமஸ் டி கர்ட்னேயின் மனைவி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் (கி. பி. 1409-1449) ஆக இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்துள்ளனர். உருவ பொம்மை சுமார் மூன்று அடி நீளம் மட்டுமே கொண்டது, இது ஒரு வயது வந்தவருக்கு வழக்கத்தை விட மிகவும் சிறியது. 1907 ஆம் ஆண்டில் முகமும் தலையும் புதுப்பிக்கப்பட்டன, மேலும் அவை சிற்பியின் சொந்த குழந்தை மகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று கூறப்படுகிறது. மேலே உள்ள 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பித்தளை பலகையில் இவ்வாறு பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "இங்கிலாந்தின் நான்காம் எட்வர்ட் மன்னரின் இளைய மகளான இளவரசி கேத்தரின், டெவோனின் வில்லியம் கர்ட்டேனே ஏர்லின் மகளான மார்கரெட், கி. பி. எம். டி. எக்ஸ். ஐ. ஐ மீன் எலும்பால் மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டு, இந்த தேவாலயத்தின் வடக்குப் பகுதியில் ஜன்னலின் கீழ் புதைக்கப்பட்டார்". இங்கிலாந்தின் அரச கரங்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தின் அரச கரங்கள் ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் கோர்ட்டேனே, கர்ட்டேனே ஆகியோரின் கரங்களைக் காட்டும் மூன்று செதுக்கப்பட்ட ஹெரால்டிக் கவசங்கள் உருவ பொம்மைக்கு மேலே உள்ளன. நினைவுச்சின்னத்தின் ஹெரால்டிரியின் அடிப்படையில், தாமஸ் டி கர்ட்டேனே, டெவோனின் 5 வது ஏர்ல் (1414-1458), அதாவது லேடி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் (கி. பி. 1409-1449), ஜான் பியூஃபோர்ட்டின் மகள், சோமர்செட் 1 வது மார்க்வெஸ், டோர்செட்டின் 1 வது மார்க்வெஸ் (1373-1410), KG (பின்னர் சோமர்செட் 1 வது ஏர்ல் மட்டுமே) (லான்காஸ்டரின் 1 வது டியூக் (கிங் எட்வர்ட் III இன் 4 வது மகன்), மற்றும் அவரது எஜமானி கேத்ரின் ஸ்வைன்ஃபோர்ட், பின்னர் அவரது மனைவி மார்கரெட் ஹாலண்ட் ஆகியோரின் சட்டவிரோதமான நான்கு குழந்தைகளில் முதல். இந்த மறு பங்களிப்பின் அடிப்படை என்னவென்றால், காட்டப்பட்டுள்ள "அரச ஆயுதங்கள்" நான்காம் எட்வர்ட் மன்னரின் ஆயுதங்கள் அல்ல, மாறாக பியூஃபோர்ட்டின் ஆயுதங்கள் என்று கருதப்படுகிறது. பியூஃபோர்ட்டின் ஆயுதங்கள் இங்கிலாந்தின் அரச ஆயுதங்களாகும், அவை ஒரு போர்டர் காம்போனி ஆர்ஜென்ட் மற்றும் ஆஸூர் ஆகியவற்றிற்குள் வேறுபடுகின்றன. நிவாரணச் சிற்பம் உண்மையில் அரச கரங்களைச் சுற்றி ஒரு மெல்லிய மற்றும் இணையாக இல்லாவிட்டாலும், ஒரு எல்லையைக் காட்டுகிறது, அத்தகைய எல்லை கோர்ட்னே கரங்களிலிருந்து நீக்கப்பட்டது. லவ்டே விருதில் லண்டனில் கிங் முன் யார்க் உடன் ஆஜராகுமாறு டெத் கோர்ட்டே ஒரு அழைப்பைப் பெற்றார். அவர் அபிங்டன் அபேயில் தனது பயணத்தை முடித்து, 1458 பிப்ரவரி 3 அன்று அங்கு இறந்தார். ஒரு சமகால வரலாற்றாசிரியர், ராணியின் உத்தரவின் பேரில் அவர் முன்னாளால் விஷம் குடித்ததாக வலியுறுத்தினார், இது ராணியுடனான எர்லின் கூட்டணியைக் கருத்தில் கொண்டு சாத்தியமில்லை. அவரது உயிலில், எர்ல் எக்ஸிடெர் கதீட்ரலின் கோர்ட்டே சான்ட்ரி தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யக் கோரினார். 1458 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 21 ஆம் தேதி லம்பேத்தில் உயில் நிரூபிக்கப்பட்டது, மேலும் 1467 ஆம் ஆண்டில் ஒரு விசாரணை பிரேத பரிசோதனை எடுக்கப்பட்டது. எர்லுக்குப் பிறகு அவரது மூத்த மகன் தாமஸ் கர்ட்டேனே, டெவோனின் 14 வது ஏர்ல், 1461 ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதி டவுட்டன் போருக்குப் பிறகு யார்க்கில் தலை துண்டிக்கப்பட்டு, 1461 நவம்பரில் பாராளுமன்றத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், இதன் மூலம் எர்ல்டம் இழக்கப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் தி எர்ல்ஸ் ஆஃப் டெவோன் சுயசரிதை வாழ்க்கை வரலாறு எர்ல்ஸ் ஆஃப் டெவோன் மக்கள் ரோஜாக்களின் போர்கள் 1414 பிறப்புகள் 1458 இறப்புகள் தாமஸ் டி கர்ட்டேனே, டெவோனின் 13 வது ஏர்ல்