The Pleasure Girls
தி பிளஷர் கேர்ள்ஸ் என்பது 1965 ஆம் ஆண்டு ஜெர்ரி ஓ 'ஹாரா இயக்கிய பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் பிரான்செஸ்கா அன்னிஸ், இயன் மெக்சேன் மற்றும் கிளாஸ் கின்ஸ்கி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ சாலி ஒரு மாடலிங் வாழ்க்கையைத் தொடர லண்டனுக்குச் செல்லும்போது, அவர் ஏஞ்சலா மற்றும் டீ ஆகியோருடன் சேர்ந்து 1960 களின் ஸ்விங்கிங் லண்டனில் கவலையற்ற "இளங்கலை பெண்ணின்" உலகத்தைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு வார இறுதியில்-விருந்துகள், மலரும் நட்புகள் மற்றும் கீத் மற்றும் நிக்கோவுடன் காதல் சந்திப்புகள் நிறைந்த-துடிப்பான பெண்கள் வாழ்க்கையின் இன்பங்கள் மற்றும் வலிகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார்கள். கீத் டெக்ஸ்டெர் கிளாஸ் கின்ஸ்கியாக சாலி இயன் மெக்சேனாக ஃப்ரான்செஸ்கா அன்னிஸ் நடிக்கிறார் நிக்கோ ஸ்டால்மர் டோனி டேனராக பாட்டி மார்க் ஈடன் ஆக பிரின்னி சுசானா லேய் ஆக டீ அன்னேக் வில்ஸ் ஏஞ்சலா ரோஸ்மேரி நிக்கோல்ஸாக மரியன் கரோல் கிளீவ்லேண்டாக எலா பீட்டர் டயமண்ட் ராட்-ஃபேஸ் டோனி டூனனாக ரெய்லி கொலீன் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் கோபர் ஹக் ஃபுச்சராக பப்லோ ஹால் ஹாமில்டனாக பீட்டர் 'ஈ'-டைப் ஜொனாதன் ஹான்சன் ஐவர் ய்வோன் ஆன்ட்ரோபஸ் வெய்ட்ரஸ் டேவிட் கிரஹாம் 1 வது சூதாட்ட வீரர் ஜூலியன் ஹாலோவேவாக ஹேங்கர்-ஆன் பிரையன் கான்ட் பப் (அங்கீகாரம் பெறாத) தயாரிப்பில் மேனாக இந்த படம் ஜெர்ரி ஓ 'ஹாராவின் ஸ்கிரிப்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ரேமண்ட் ஸ்ட்ராஸ் ஓ 'ஹாராவின் மற்ற ஸ்கிரிப்ட்களில் ஒன்றின் உரையாடலை விரும்பினார், மேலும் எழுத்தாளர்-இயக்குனரிடம் உள்ள வேறு எதையும் படிக்கச் சொன்னார். ஓ 'ஹாரா செல்சியாவில் ஏதாவது அமைக்க வேண்டும் என்று ஸ்ட்ராஸ் பரிந்துரைத்தார், எனவே அவர் தனது ஸ்கிரிப்டை "எ டைம் அண்ட் எ பிளேஸ்" எழுதினார், அது தி பிளெஷர் கேர்ள்ஸ் ஆனது. 2010 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் ஓ 'ஹாரா கூறினார்ஃ "அநேகமாக எங்கள் மிகப்பெரிய நட்சத்திரம் கிளாஸ் கின்ஸ்கி ஆவார், அவர் டாக்டர் ஜிவாகோ படத்தில் தோன்றுவதற்கு சற்று முன்பு, படத்தில் 10 நாட்களுக்கு 900 பவுண்டுகள் பெற்றார். முழு படப்பிடிப்பும் 20 நாட்கள் மட்டுமே இருந்தது. இது கென்சிங்டனில் உள்ள ஒரு வீட்டில் படமாக்கப்பட்டது; ஒரு ஸ்டுடியோவுக்கு எங்களிடம் பணம் இல்லை. கூடுதலாக, இது முழு விஷயத்தையும் மிகவும் யதார்த்தமாக மாற்றியது. மைக்கேல் ரீட் அதை படம்பிடித்தார்; அவர் மிகவும் வேகமாக இருந்தார், மிகவும் நன்றாக இருந்தார். [.] நான் தலைப்பை வெறுத்தேன், தலைப்பு இசையை வெறுத்தேன். அதற்கும் படத்திற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை! ஆனால் அவர்கள் இதைப் பற்றி என்னுடன் கலந்தாலோசிக்கவில்லை, எனவே அதுதான் நடந்தது. இருப்பினும், படம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன் "என்றார். படத்தின் வெளியீட்டில் வரவேற்பு கைன் வீக்லி கூறியதுஃ "இது கிட்டத்தட்ட ஒரு மிகச் சிறந்த படம், ஆனால் இது கட்டுமானத்தின் அத்தியாவசிய முழுமையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இருப்பினும், கதை வழங்குவதை விட அதிகமாக உறுதியளிக்கும் ஒரு தலைப்பின் உதவியுடன், அது ஒரு பெரிய பொதுமக்களைப் பிரியப்படுத்த வேண்டும். [.] முறையீட்டின் புள்ளிகள்ஃ செக்ஸ், அழகான பெண்கள், சுவையான தலைப்பு மற்றும் ஒதுக்கீடு டிக்கெட் ". வெரைட்டி இந்த திரைப்படத்தை "பைட் விளக்குகளுக்கு இடையில் இளம் பெண் பிரச்சினைகளைப் பற்றிய மெலிதான, மேலோட்டமான நூல்; பழக்கமான சூழ்நிலைகள், ஆனால் சில நியாயமான வளர்ந்து வரும் திறமை மற்றும் ஒரு வழக்கமான படத்தின் அவ்வப்போது மிருதுவான திசை" என்று விமர்சித்தது. சைட் அண்ட் சவுண்ட் எழுதியதுஃ "இங்கே சித்தரிக்கப்பட்ட லண்டன் மாற்றத்தில் உள்ளது மற்றும் முரண்பாடுகள் நிறைந்தது; நாங்கள் அனுமதிக்கப்பட்ட ஸ்விங்கிங் 60 களின் உச்சியில் இருக்கிறோம், மேலும் ஒரு பிளாட்டைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் இளங்கலை சிறுமிகளுக்கு புதிய சுதந்திரங்கள் உள்ளன. அதே நேரத்தில், பழைய படிநிலைகள் இன்னும் உள்ளன-'நல்ல' பெண்கள் திருமணத்திற்கு முன் உடலுறவு கொள்ள மாட்டார்கள். [.] இது ஒரு கவர்ச்சிகரமான சமூக ஆவணம் மற்றும் எதிர்பார்த்ததை விட குறைவான காலத்தைச் சேர்ந்தது. சில உரையாடல்கள் இப்போது கொஞ்சம் கசப்பாக இருக்கலாம், ஆனால் கதைசொல்லலில் அச்சுறுத்தலும் தீவிரமும் உள்ளது ". லெஸ்லி ஹாலிவெல் கூறினார்ஃ "அறுபதுகளின் பாணியை அழிப்பதற்கான பாதை, வெறித்தனமாக ஆனால் நன்கு கவனிக்கப்படுகிறது". தி ரேடியோ டைம்ஸ் கைட் டு பிலிம்ஸில் டேவிட் பார்கின்சன் படத்திற்கு 2/5 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், எழுதினார்ஃ "ஸ்விங்கிங் அறுபதுகளில் ஒரு இளம் மாடல் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகளைக் காண்பிப்பதற்கான இந்த முயற்சி எழுத்தாளர்/இயக்குனர் ஜெர்ரி ஓ 'ஹாராவின் எரிச்சலூட்டும் முயற்சியாகும், அவர் பாலியல் சுதந்திரம் பற்றிய இடைவிடாத குறிப்புகள் பிரான்செஸ்கா அன்னிஸ் மற்றும் அவரது பிளாட்மேட்ஸ்களின் எப்போதும் மாறிவரும் உறவுகளைப் பற்றிய ஒரு காகித மெல்லிய கதையைத் தக்கவைக்க போதுமானது என்று நினைக்கிறார். ஸ்கிரிப்ட் ஒவ்வொரு நரம்பையும் கியர் மற்றும் ஃபேப் ஆக மாற்றுகிறது ". டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே வெளியீடு இந்த படம் இரட்டை வடிவ பதிப்பில் (ஒரு வட்டில் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே இரண்டையும் கொண்டுள்ளது) பி. எஃப். ஐ ஆல் வெளியிடப்பட்டது. இது "ஃபிளிப்சைட்" இழையின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது. இது மாற்று ஏற்றுமதி வெட்டு (ப்ளூ-ரே மட்டும்) மற்றும் ஏற்றுமதி பதிப்பு காட்சிகளில் (டிவிடி மட்டும்) தயாரிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரீல்ஸ்ட்ரீட்ஸில் உள்ள மகிழ்ச்சியான பெண்கள். 1965 திரைப்படங்கள் 1965 நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஜெர்ரி ஓ 'ஹரா பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மால்கம் லாக்கியர் இசையமைத்த 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்