Paget's Horse
19வது (பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ்) பட்டாலியன் என்பது இரண்டாம் போயர் போரின் போது பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு உதவியாளர்களாக ஜார்ஜ் பேஜெட் எழுப்பிய இம்பீரியல் யோமன்ரியின் ஒரு பிரிவாகும். ஆண்கள் முக்கியமாக உயர் நடுத்தர வர்க்கத்தினர் மற்றும் லண்டனின் ஜென்டில்மேன் கிளப்புகளிலிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டனர். இந்த அலகு ஃபேபர்ஸ் புட், ஈலாண்ட்ஸ் நதி, லிச்சென்பர்க் மற்றும் தகவல்தொடர்பு வழிகளில் ஏராளமான ஈடுபாடுகளைக் கண்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு போருக்குப் பிறகு கலைக்கப்பட்டது. 1899 டிசம்பர் தொடக்கத்தில் கருப்பு வாரத்தின் போது தொடர்ச்சியான தோல்விகளைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் இரண்டாவது போயர் போரை, குறிப்பாக ஏற்றப்பட்ட துருப்புக்களை எதிர்த்துப் போராட வழக்கமான இராணுவத்தை விட அதிக துருப்புக்கள் தேவைப்படும் என்பதை உணர்ந்தது. டிசம்பர் 13 அன்று, போர் அலுவலகம் தன்னார்வப் படைகளை களத்தில் பணியாற்ற அனுமதிக்க முடிவு செய்தது, மேலும் டிசம்பர் 24 அன்று ஒரு ராயல் வாரண்ட் வெளியிடப்பட்டது, இது அதிகாரப்பூர்வமாக இம்பீரியல் யோமன்ரியை (ஐ. ஒய்) உருவாக்கியது. இது ஒரு வருடத்திற்கு பட்டியலிடப்பட்ட சுமார் 121 அதிகாரிகள் மற்றும் பணியாளர்களைக் கொண்ட சேவை நிறுவனங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. தற்போதுள்ள யோமன்ரி மற்றும் புதிய தன்னார்வலர்கள் விரைவாக புதிய படையை நிரப்பினர், இது ஏற்றப்பட்ட காலாட்படையாக செயல்பட பொருத்தப்பட்டிருந்தது. யோமன்ரி குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளால் நேரடியாக எழுப்பப்பட்ட நிறுவனங்களைத் தவிர, லார்ட் ஆல்பிரட் பேஜெட்டின் மகனும், ஃபீல்ட் மார்ஷல் ஹென்றி பேஜின் பேரனுமான ஜார்ஜ் பேஜெட்டால் பட்டியலிடப்பட்ட பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் உட்பட ஆர்வலர்களால் பல பட்டாலியன்கள் உருவாக்கப்பட்டன. பேஜெட் பெரும்பாலும் லண்டன் ஜென்டில்மேன் கிளப்புகளின் உயர் நடுத்தர வர்க்க உறுப்பினர்களிடமிருந்தும் தொழில்முறை ஆண்களிடமிருந்தும் நியமிக்கப்பட்டார் (ட்ரூபர் காஸ்மோ ரோஸ்-இன்ஸ், பிரிவின் முதல் மாதங்களைப் பற்றி ஒரு கணக்கை எழுதியவர், கிரேஸ் விடுதியில் ஒரு வழக்கறிஞராக இருந்தார்). IY இன் 19 வது பட்டாலியனாக பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது இந்த அலகு பின்வருமாறு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டதுஃ 51 வது (பேஜெட்ஸ்) கம்பெனி 52 வது (பேஜெட்ஸ்) கம்பெனி 68 வது (பேஜெட்ஸ்) கம்பெனி 73 வது (பேஜெட்ஸ்) கம்பெனி பேஜெட் ஒரு வழக்கமான சிப்பாய் அல்ல, ஆனால் ரஷ்ய-துருக்கியப் போர் (1877-1878) மற்றும் ஆங்கிலோ-ஜூலு போரில் (1879-80) ஒரு தன்னார்வலராக சில சேவைகளைக் கண்டார். அவர் படைப்பிரிவின் இரண்டாவது கட்டளையாளராக தற்காலிக மேஜர் பதவியில் பணியாற்றினார். பணியமர்த்தப்பட்டவர்கள் தங்கள் அடிப்படை பயிற்சியை தினமும் செல்சியா பாறைகளில் (ஹான்சோம் வண்டியில் காலை பயிற்சிக்கு வரும் பல மனிதர்கள்) செய்தனர், நைட்ஸ் பிரிட்ஜ் பாறைகளில் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை சவாரி செய்தனர், பிஸ்லி ரேஞ்ச்ஸில் அவர்களின் துப்பாக்கி பயிற்சி, அனைத்தும் வழக்கமான ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் (என். சி. ஓ) மற்றும் அலகுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு காலனித்துவ லெப்டினன்ட். முதல் மூன்று நிறுவனங்கள் மார்ச் 16 அன்று சவுத்தாம்ப்டனில் எஸ். எஸ். தாகஸ் என்ற துருப்பு கப்பலில் புறப்பட்டு ஏப்ரல் 4 அன்று கேப் டவுனில் தரையிறங்கின; 73 வது நிறுவனம் மார்ச் 31 அன்று எஸ். எஸ். டெல்பிக் மீது தொடர்ந்து ஏப்ரல் 24 அன்று வந்தது. இந்தப் படைப்பிரிவு கேப் டவுனுக்கு வெளியே உள்ள மைட்லாண்ட் முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அது அதன் குதிரைகளின் வருகைக்காகக் காத்திருந்தது, மேலும் சோர்வையும் மேலும் பயிற்சியையும் மேற்கொண்டது. இது அடுத்ததாக ஸ்டெல்லன்போஷில் உள்ள அடிப்படை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டது. பின்னர் படைப்பிரிவு ஆரஞ்சு நதியில் ராபர்ட்ஸ் பிரபுவின் முக்கிய இராணுவத்தில் சேர மேல் நாட்டிற்குச் சென்றது. இது ரயிலில் பெல்மாண்டிற்குச் சென்றது, அங்கு அது களப் பயிற்சியைத் தொடர்ந்தது. ஏப்ரல் மாத இறுதியில் படைப்பிரிவு லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் சார்லஸ் வாரனின் பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இது கிரிக்வாலண்ட் மேற்கு மற்றும் பெச்சுவானாலாந்து பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியில் உள்ள போயர் கிளர்ச்சியாளர்களை ஒடுக்க உத்தரவிடப்பட்டது. வாரன் மே 4 அன்று ஆரஞ்சு நதிக்கு வந்து தனது நெடுவரிசையை ஒழுங்கமைப்பது பற்றி புறப்பட்டார். பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸைக் கொண்ட நெடுவரிசையின் IY பகுதியான ஃபேபரின் புட், மற்றும் 8 வது Bn இன் 23 வது (லங்காஷயர்) மற்றும் 24 வது (வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் மற்றும் கம்பர்லேண்ட்) நிறுவனங்கள், சார்லஸ் ஹே, ஏர்ல் ஆஃப் எரோலால் கட்டளையிடப்பட்டன. அனைத்து துருப்புக்களும் கூடியிருப்பதற்கு முன்பே வாரன் தனது முன்னேற்றத்தைத் தொடங்கினார், மே 21 அன்று டக்ளஸுக்குள் நுழைந்தார். பேஜெட்டின் குதிரை பின்தொடர்ந்தது. போயர்கள் காம்ப்பெலில் இருந்தனர், காப் பீடபூமிக்கு செல்லும் பாதையை தடுத்தனர். மே 26 அன்று வாரனின் நெடுவரிசை காம்ப்பெல்லுக்கு தெற்கே சில மைல் தொலைவில் உள்ள ஃபேபர்ஸ் புட் என்ற பண்ணையில் முகாமிட்டது, அங்கு அவர் அந்த நிலையை தாக்கத் தயாரானார். போயர்கள் வடமேற்கு நோக்கி தப்பிச் செல்வதைத் தடுக்க மே 30 ஆம் தேதிக்குள் வால் ஆற்றில் ஷ்மிட்டின் சறுக்கலை மறைக்க பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் இரண்டு நிறுவனங்களுக்கு அவர் உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் லெப்டினன்ட் ஜே. ஜி. பி. யின் கீழ் 52 வது நிறுவனத்தின் மற்றொரு பிரிவு. லெத்பிரிட்ஜ் பெல்மாண்டில் இருந்து நெடுவரிசையின் சப்ளை கான்வாய்க்கு அழைத்துச் சென்றார்; இது மே 29 அன்று வந்தது. வாரன் போதுமான முற்றுகைகளை வைத்திருந்தார், மே 30 அன்று விடியும் முன் போயர்களின் ஒரு படை ஃபேபர்ஸ் புட்டில் உள்ள முகாமைச் சுற்றி வளைத்து, தோட்டத்திற்குள் ஊடுருவி, தாக்குதலுக்குத் தயாராகினர். அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய ஒரு யோமன்ரி காவலரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, போயர்கள் திருப்பிச் சுட்டனர், மேலும் கோபமான துப்பாக்கிச் சண்டை ஏற்பட்டது, அதே நேரத்தில் போயர்கள் யோமன்ரியின் குதிரைகளைத் தாக்கி துப்பாக்கிக் குழுவினரை சுட்டு வீழ்த்தினர். 23வது மற்றும் 24வது ஐ. ஒய் நிறுவனங்கள் தெற்கு ரிட்ஜில் தங்கள் முற்றுகையை ஆதரிக்க முன்னேறி, தங்கள் இரண்டு கோல்ட் இயந்திர துப்பாக்கிகளை செயல்பாட்டிற்கு கொண்டு வந்தன. பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் சிறிய குழு இயந்திர துப்பாக்கிகளைப் பாதுகாத்தது, மீதமுள்ள ஐ. ஒய். திறந்த தரையில் மலைத்தொடரை நோக்கி விரைந்து சென்று போயர்களை விரட்டியடித்தது. யோமன்ரி தங்கள் சொந்த குதிரைகளை மீட்டெடுப்பதற்கு முன்பு போயர் படை புறப்பட்டது. லெப்டினன்ட் லெத்பிரிட்ஜ் காயமடைந்தவர்களில் ஒருவர், அவரது இடது முன்கை உடைந்தது, மேலும் லெத்பிரிட்ஜை கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உட்படுத்தியதற்காக ட்ரூபர் மேதர் அனுப்பப்பட்டதில் குறிப்பிடப்பட்டார். ஃபேபரின் புட் வாரனில் நடந்த நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்து கிரிக்வாலண்ட் வெஸ்ட்டை மேலும் சிக்கல் இல்லாமல் அழிக்க முடிந்தது, நெடுவரிசை காம்ப்பெல் மற்றும் பின்னர் கிரிக்வாடவுனுக்குள் நுழைந்தது. இந்த நடவடிக்கைக்குப் பிறகு பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் தொடர்ந்து ஷ்மிட்டின் சறுக்கலைப் பாதுகாத்தது மற்றும் கிம்பர்லேயில் இருந்து விநியோகக் குழுக்களை நெடுவரிசைக்கு அழைத்துச் சென்றது, இது பிளிக்ஃபோன்டைனில் முகாமிட்டது. வாரன் நகர்ந்தபோது, பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் ஒரு பிரிவு ராயல் கனேடிய பீரங்கிகளின் துப்பாக்கிகளை ஃபேபர்ஸ் புட்டில் இருந்து ஷ்மிட்டின் சறுக்கலுக்கு அழைத்துச் சென்றது. செறிவூட்டப்பட்ட படைப்பிரிவு பின்னர் ஷ்மிட்டின் சறுக்கலில் இருந்து கிம்பர்லி வரை ஓய்வெடுக்கவும், மாஃபெக்கிங்கிற்குள் நுழைவதற்கு முன்பு மறுசீரமைக்கவும் அணிவகுத்துச் சென்றது. ஈலாண்ட்ஸ் ரிவர் லார்ட் ராபர்ட்ஸ் இப்போது தனது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காவலர்கள் மனிதவளத்தை வீணடிப்பதாக முடிவு செய்தார், மேலும் அவர்களில் பெரும்பாலோரை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார். ஜூலை தொடக்கத்தில் வாரன், கிளார்க்ஸ்டோர்ப்பை விடுவிக்க பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் உட்பட ஒரு நெடுவரிசையுடன் எரோலை அனுப்பினார், ஆனால் அவர் வருவதற்கு முன்பு ஜூலை 25 அன்று அது போயர்களிடம் சரணடைந்தது. எனவே அவர் லிச்சென்பர்க்கிற்குத் தொடர்ந்தார், அங்குள்ள காவற்படையை எடுத்துச் சென்றார். பேஜெட்டின் குதிரை மாஃபெக்கிங்கிலிருந்து லிச்சென்பர்க் வரை விரோதமான பிரதேசத்தின் வழியாக அணிவகுத்துச் சென்றது, முன்கூட்டியே, பக்கவாட்டு மற்றும் பின்புற காவலர்களை நிறுத்தியது, மேலும் போயர்களின் சிறிய பிரிவுகளுடன் தினசரி தூரிகைகளைக் கொண்டிருந்தது. ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி ஜீரஸ்டில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் ஃபிரடெரிக் கேரிங்டனுடன் சேர ஒட்டோஷூப் வழியாக எரோல் அணிவகுத்துச் சென்றார். மேற்கத்திய டிரான்ஸ்வாலில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சில படைப்பிரிவுகளை வெளியேற்றுவதற்காக கேரிங்டனின் படைப்பிரிவு ரொடீசியாவிலிருந்து இறங்கியது. கேரிங்டன் பிராக்ஃபோன்டைனில் உள்ள காவற்படையின் ஓய்வூதியத்தை ஈடுகட்டுவதற்காக ஈலாண்ட்ஸ் நதியை நோக்கி ஒருங்கிணைந்த படையை அணிவகுத்துச் சென்றார். ஈலாண்ட்ஸ் ஆற்றில் பொருட்களை எடுத்துச் செல்வதற்காக வெற்று மாடு வேகன்களின் நீண்ட ரயிலால் நெடுவரிசை பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் போயர்களுடன் ஒரு ஓடும் சண்டை இருந்தது. இந்த நடவடிக்கையை பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் ரோஸ்-இன்ஸ் விவரித்தார்ஃ 'எங்களைச் சுற்றி எங்கள் துப்பாக்கிகளும் போம்-போம்ஸ்களும் தொடர்ச்சியான குண்டுகளை வீசினாலும், ஒரு ஷாட் கூட சுடாமல் காலை முழுவதும் ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு விரைந்தோம், மேலும் எதிர் கோப்ஜெஸ்களிலிருந்து விரிசல் வெடிப்பதைக் கேட்க முடிந்தது. ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நாங்கள் உண்மையில் தீக்குளிக்கப்படவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், இருப்பினும் நிச்சயதார்த்தம் நாள் முழுவதும் நீடித்தது 'தகவல்தொடர்பு கோடுகள்' இந்த முடிவற்ற நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு, கேரிங்டன் பிராக்ஃபோன்டைனை அடைவதற்கான முயற்சியைக் கைவிட்டு மாஃபெக்கிங்கிற்குத் திரும்பினார். பேஜெட்டின் குதிரை ஒரு போயர் படையை அகற்ற ஒரு தரையிறக்கப்பட்ட நடவடிக்கையை எதிர்த்துப் போராட வேண்டியிருந்தது, மேலும் மேஜர் பேஜெட் சற்று காயமடைந்தார். பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் ஒட்டோஷூப்பில் உள்ள அதன் முகாமுக்குத் திரும்பிச் சென்று, அடுத்த வாரங்களில் ஜீரஸ்ட் மற்றும் லிச்சென்பெர்க் இடையேயான சாலையில் ரோந்து சென்று, போயர்ஸ் கட்சிகளுடன் மூன்று தனித்தனி ஈடுபாடுகளுடன் சண்டையிட்டது. இவற்றில் ஒன்றில், கோப்ஜே மீது சிக்கியிருந்த விக்டோரியன் ரைஃபிள்ஸின் பிரிவினரை விடுவிக்க பேஜெட்டின் குதிரை ஒட்டோஷூப்பில் இருந்து எழுந்து வெளியே குதிக்க வேண்டியிருந்தது. வந்தவுடன் அவர்கள் கீழே இறங்கி, போயர்கள் பின்வாங்கும் வரை, எதிர் கோப்ஜேவில் மறைந்திருந்த போயர்கள் மீது அடக்கமான துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். போயர்களால் முற்றுகையிடப்பட்டிருந்த ஷ்வைசர்-ரெனெக்கிற்கான நிவாரணப் பிரிவில் சேருவதற்காக பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் ஒரு பெரிய படைப்பிரிவு ரயில் மூலம் விரிபர்க்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது. அணிவகுப்பு போட்டியின்றி நடைபெற்றது, மேலும் இந்த பிரிவு சில நாட்கள் சுற்றியுள்ள நாட்டில் ரோந்து சென்றது, போயர்களின் சிறிய கட்சிகளுடன் சில தொடர்புகளை அனுபவித்தது. பேஜெட் வ்ரீபர்க்கிற்குத் திரும்பியதும், போயர்கள் மீண்டும் ஷ்வைசர்-ரெனெக்கை முற்றுகையிட்டனர். இந்த முறை பிரிவு மெதுவான மாட்டு வண்டிகளின் கான்வாய்க்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அதை மறைக்க ஒரு வாரம் ஆனது. இந்தப் படைப்பு அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகாலப் போரைக் குறிக்கும் கெரில்லா போருக்குச் சிறப்பம்சமாக இருந்தது. அத்தகைய இரண்டு படைகளுக்குப் பிறகு, பிரிவினர் மாஃபெக்கிங்கில் உள்ள மீதமுள்ள படைப்பிரிவுக்குத் திரும்பினர். 1901 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் லெப்டினன்ட் கர்னல் சி. ஜி. சி. யின் தலைமையின் கீழ் பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் குழு லிச்சென்பர்க் காவல்படையின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டது. நார்தம்பர்லேண்ட் பியூசிலியர்களின் பணம். இந்த நகரம் ஏராளமான பொருட்களைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் விரோதமான பிராந்தியத்தில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. மார்ச் மாத தொடக்கத்தில், அருகிலுள்ள பிரிட்டிஷ் நெடுவரிசைகள் 70-80 மைல் தொலைவில், காவற்படை கூஸ் டி லா ரேயால் தாக்கப்பட்டது. மார்ச் 2-3 இரவு போயர்கள் நகரத்திற்குள் ஊடுருவி, வெளிப்புற முற்றுகைகளை தனிமைப்படுத்திக் கொண்டு, உள் பாதுகாப்புக் கோட்டை தீக்குளித்தனர். பாதுகாப்பு பிடிவாதமாக இருந்தது மற்றும் மார்ச் 3 அன்று 17.30 வரை துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்ந்தது, முற்றுகைகளில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் தக்கவைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. டி லா ரே அடுத்த இரவில் பின்வாங்கினார். இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது படைப்பிரிவுகள் இப்போது இம்பீரியல் யோமன்ரியின் முதல் படைப்பிரிவு தங்கள் ஒப்பந்த சேவையை முடித்துவிட்டன. சிலர் தங்கள் நிறுவனங்களுடன் தென்னாப்பிரிக்காவில் தங்கியிருந்தாலும் அல்லது தியேட்டரில் உள்ள பிற பிரிவுகளுக்கு மாற்றப்பட்டாலும், பெரும்பாலானவர்கள் வீட்டிற்குச் சென்றனர். அவர்களுக்கு பதிலாக 1901 ஜனவரி 17 ஆம் தேதி ஒரு சிறப்பு இராணுவ உத்தரவின் கீழ் எழுப்பப்பட்ட இரண்டாவது குழுவின் மூல ஆட்சேர்ப்புகள் செய்யப்பட்டன. கவுண்டி யோமன்ரி படைப்பிரிவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அசல் நிறுவனங்களைப் போலல்லாமல், இந்த ஆண்கள் நேரடியாக ஐ. ஒய். க்குள் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டு தேவைக்கேற்ப வரைவு செய்யப்பட்டனர், ஆனால் நான்கு பெயரிடப்பட்ட பட்டாலியன்கள் (பேஜெட்ஸ், ரஃப்ரைடர்ஸ், ஷார்ப்ஷூடர்ஸ் மற்றும் டியூக் ஆஃப் கேம்பிரிட்ஜ் ஓன்) தொடர்ந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர். 1901 ஜூலை 26 அன்று ராணி அலெக்ஸாண்ட்ராவிடமிருந்து தங்கள் பதக்கங்களைப் பெறுவதற்காக பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸின் முதல் குழுவின் திரும்பிய ஆண்கள் ஹார்ஸ் கார்டுகளில் அணிவகுத்துச் சென்றனர். பிப்ரவரி 23,1902 அன்று, வோல்மரன்ஸ்ஸ்டாடில் இருந்து கிளார்க்ஸ்டோர்ப்புக்கு ஒரு கான்வாய்க்கான பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியாக பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் 80 ஆண்கள் அனுப்பப்பட்டனர். பிப்ரவரி 24 அன்று மாலையில் கான்வாய் முகாமிட்டது மற்றும் பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் ஆண்கள் கிளார்க்ஸ்டோர்ப்பிற்குள் சவாரி செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர். எனவே அவர்கள் அடுத்த நாள் பேரழிவைத் தவிர்த்தனர், அப்போது டி லா ரேவால் கான்வாய் பதுங்கியிருந்து, ஒரு ஓடும் போருக்குப் பிறகு பாதுகாவலர் மூழ்கி கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஐ. ஒய். க்கான மூன்றாவது படைப்பிரிவு அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் பல புதிய பட்டாலியன்கள் முழுமையாக பயிற்சி பெற்றன. 1902 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவில் பணியாற்றிய மீதமுள்ள நிறுவனங்கள் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான பட்டாலியன்களாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. 51வது மற்றும் 73வது (பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ்) நிறுவனங்கள் 12வது பட்டாலியனுக்கு மாற்றப்பட்டன. 31 மே 1902 அன்று வெரினிகிங் உடன்படிக்கையுடன் போர் முடிவுக்கு வந்தது, அடுத்த சில மாதங்களில் ஐ. ஒய் படிப்படியாக திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. ரஃப்ரைடர்ஸ் மற்றும் ஷார்ப்ஷூடர்களைப் போலல்லாமல், அவை முறையே லண்டன் யோமன்ரி நகரம் (ரஃப் ரைடர்ஸ்) மற்றும் லண்டனின் 3 வது கவுண்டி யோமன்ரி (ஷார்ப்ஷூடர்கள்) ஆகியவற்றால் நிலைநிறுத்தப்பட்டன, பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் போருக்குப் பிறகு ஒரு நிரந்தர அலகாக தொடரப்படவில்லை. சீருடை மற்றும் முத்திரை பேஜெட்டின் குதிரை ஒரு பேண்டோலியருடன் நிலையான காக்கி வெளியுறவு சேவை சீருடையை அணிந்திருந்தது; ஐ. ஒய் அலகுகள் புடிகளுக்கு பதிலாக தோல் கெய்டர்களை அணிந்திருந்தன. தலைக்கவசம் (ஆரம்பத்தில் காலனித்துவ வடிவ தலைக்கவசம், பின்னர் ஸ்லௌச் தொப்பி) மஞ்சள் நிறத்தில் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட 'பி. எச்' எழுத்துக்களுடன் அடர் சாம்பல்-நீல ஃபிளாஷைக் கொண்டிருந்தது, நீல-சாம்பல் மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில் ஆறு மாற்று பிரிவுகளில் ஒரு ரோசெட்டால் உயர்த்தப்பட்டது. 'பி. எச்' என்ற எழுத்துக்கள் 'பிக்காடில்லி ஹீரோஸ்' என்ற பிரிவின் புனைப்பெயருக்கு வழிவகுத்தன, ஆனால் சில புத்திசாலிகள் அவை 'பப்ளிக் ஹவுஸ்', 'பரிபூரணமாக பாதிப்பில்லாதவை' அல்லது 'ஃபாட்-ஹெட்' கூட என்று நம்புவதைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். இரண்டாம் போயர் போரின் இம்பீரியல் யோமன்ரி அலகுகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் குறிப்புகள் 6 தொகுதிகள் 1900-09. பர்க்ஸ் பீரேஜ், பரோனடேஜ் அண்ட் நைட்டேஜ், 100 வது எட்ன், லண்டன், 1953. ஜே. பி. எம் ஃப்ரெடெரிக், பிரிட்டிஷ் நிலப் படைகளின் வம்சாவளி புத்தகம் 1660-1978, தொகுதி I, வேக்ஃபீல்ட்ஃ மைக்ரோஃபார்ம் அகாடமிக், 1984, ISBN 1-85117-007-3. மேஜர் ஆர். மணி பார்ன்ஸ், தி சோல்ஜர்ஸ் ஆஃப் லண்டன், லண்டன்ஃ சீலி சர்வீஸ், 1963. டி. பி. ஆர் காஸ்மோ ரோஸ்-இன்ஸ், பேஜெட்ஸ் ஹார்ஸ் டு தி ஃப்ரண்ட், லண்டன்ஃ ஜான் மெக்வீன், 1901/லியோபோல்ட் கிளாசிக் நூலகம், 2015, ASIN: B019SZWY6K. ஆங்கிலோ போயர் போர் தளம் Militarysunhelmets.com T. F. மில்ஸ், பிரிட்டன், பேரரசு மற்றும் காமன்வெல்த் நிலப் படைகள்-Regiments.org (காப்பகத் தளம்) ரோல் ஆஃப் ஹானர் இம்பீரியல் யோமன்ரி இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் இரண்டாவது போயர் போரின் அமைப்புகள்