Fort Jefferson (Florida)
ஃபோர்ட் ஜெபர்சன் என்பது புளோரிடாவின் உலர் டோர்டுகாஸ் தேசிய பூங்காவில் உள்ள ஒரு முன்னாள் அமெரிக்க இராணுவ கடலோர கோட்டையாகும். இது அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய செங்கல் கட்டுமானமாகும், இது 16 மில்லியனுக்கும் அதிகமான செங்கற்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க கோட்டைகளில், வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஃபோர்ட் மன்ரோ மற்றும் ரோட் தீவில் உள்ள ஃபோர்ட் ஆடம்ஸ் மட்டுமே பெரியவை. கீ வெஸ்ட் தீவின் மேற்கே உலர் டோர்டுகாஸுக்குள் கீழ் புளோரிடா கீஸில் கார்டன் கீயில் இந்த கோட்டை அமைந்துள்ளது. உலர் டோர்டுகாக்கள் புளோரிடாவில் உள்ள மன்ரோ கவுண்டியின் ஒரு பகுதியாகும். டிசம்பர் 1824 இன் பிற்பகுதியிலும் ஜனவரி 1825 இன் முற்பகுதியிலும், புளோரிடா அமெரிக்காவில் சேர்ந்த சுமார் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்க கடற்படை கமாடோர் டேவிட் போர்ட்டர் உலர் டோர்டுகாஸ் தீவுகளை ஆய்வு செய்தார். கரீபியனில் கடற்கொள்ளையர்களை அடக்க உதவும் ஒரு கடற்படை நிலையத்தை கட்டுவதற்கான தளத்தை அவர் தேடிக்கொண்டிருந்தார். அவர் பார்த்ததைக் கண்டு ஈர்க்கப்படாமல், உலர் டோர்டுகாக்கள் எந்த வகையான கடற்படை ஸ்தாபனத்திற்கும் தகுதியற்றவர்கள் என்று கடற்படை செயலாளருக்கு அறிவித்தார். அவை கடலின் மேற்பரப்பில் இருந்து சற்று மேலே சிறிய மணல் தீவுகளைக் கொண்டிருந்தன என்றும், புதிய நீர் இல்லை என்றும், ஒரு கோட்டையை அமைக்க போதுமான நிலம் இல்லை என்றும், எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அதை தாங்கும் அளவுக்கு திடமாக இல்லை என்றும் அவர் தெரிவித்தார். கொமடோர் போர்ட்டர் உலர் டோர்டுகாக்கள் ஒரு கடற்படை நிலையத்திற்கு தகுதியற்றவை என்று நினைத்தாலும், அமெரிக்க அரசாங்கத்தில் உள்ள மற்றவர்கள் இப்பகுதியின் பாறைகள் மற்றும் சிறிய தீவுகளைச் சுற்றியுள்ள கப்பல்களை வழிநடத்த ஒரு கலங்கரை விளக்கத்திற்கு தீவுகள் ஒரு நல்ல இடம் என்று நினைத்தனர். பின்னர் கார்டன் கீ என்று அழைக்கப்பட்ட புஷ் கீ என்ற சிறிய தீவு, கலங்கரை விளக்கத்திற்கான தளமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது கார்டன் கீ லைட் என்று அறியப்பட்டது. கட்டுமானம் 1825 இல் தொடங்கி 1826 இல் நிறைவடைந்தது. கலங்கரை விளக்கம் செங்கல்லால் கட்டப்பட்டது மற்றும் வெளிப்புறம் வெள்ளையடிக்கப்பட்டது. கலங்கரை விளக்கம் காப்பாளருக்காக ஒரு சிறிய வெள்ளை குடிசை கலங்கரை விளக்கத்திற்கு அருகில் கட்டப்பட்டது. 1829 ஆம் ஆண்டில், கமாடோர் ஜான் ரோட்ஜர்ஸ் பரிந்துரையின் கீழ், புளோரிடா ஆய்வுக் கப்பல் நங்கூரத்தை மதிப்பீடு செய்ய உலர் டோர்டுகாஸில் நிறுத்தப்பட்டது. கமாடோர் போர்ட்டரின் அனுபவத்திற்கு மாறாக, மூன்றாம் யோசியா டாட்னல் தான் கண்டுபிடித்ததைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்தார். உலர் டோர்டுகாக்கள், 11 சிறிய சாவிகள் மற்றும் சுற்றியுள்ள பாறைகள் மற்றும் கரைகளைக் கொண்டிருந்தன, அதன் மீது கடல் உடைந்தது என்று அவர் தெரிவித்தார். ஒரு வெளிப்புற மற்றும் ஒரு உள் துறைமுகம் இருந்தது. முந்தையது அனைத்து பருவங்களிலும் பாதுகாப்பான நங்கூரத்தை வழங்கியது மற்றும் ஏராளமான கப்பல்களை நங்கூரத்தில் சவாரி செய்ய அனுமதிக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக இருந்தது. மேலும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த, உள் துறைமுகம் கப்பல்களுக்கு போதுமான ஆழமான தண்ணீரை இணைத்தது, குறுகிய நுழைவாயிலுடன். ஒரு விரோதமான சக்தி உலர் டோர்டுகாஸை ஆக்கிரமித்தால், வளைகுடாவில் அமெரிக்க கப்பல் போக்குவரத்து ஆபத்தில் இருக்கும் என்றும், முழுமையான கடற்படை மேன்மையைத் தவிர வேறு எதுவும் மேலோங்க முடியாது என்றும் டாட்னால் குறிப்பிட்டார். இருப்பினும், அமெரிக்காவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு பலப்படுத்தப்பட்டால், உலர் டோர்டுகாஸ் வளைகுடா கடற்கரையின் பாதுகாப்புக்கான முன்கூட்டிய இடமாக இருக்கும். அப்போது அமெரிக்க இராணுவத்தில் கேப்டனாக இருந்த ராபர்ட் ஈ. லீ இந்த கருத்தை பகிர்ந்து கொண்டார், பிப்ரவரி 1845 இல் தாமஸ் பிளேக்கிற்கு (பொது நில அலுவலக ஆணையர்) ஒரு கடிதம் எழுதினார், இராணுவ பயன்பாட்டிற்காக உலர் டோர்டுகாக்களை ஒதுக்குமாறு பரிந்துரைத்தார். கேப்டன். ஜான் ஜி. பர்னார்ட் பின்னர் 1844 நவம்பரில் ஒரு விரிவான உளவு பார்த்தார், 1845 செப்டம்பர் 17 அன்று, உலர் டோர்டுகாஸ் ஒரு தேசிய இராணுவ இட ஒதுக்கீடாக மாறியது. ஜெபர்சன் கோட்டையின் கட்டுமானம் (மூன்றாவது அமெரிக்க ஜனாதிபதி தாமஸ் ஜெபர்சனின் பெயரிடப்பட்டது) டிசம்பர் 1846 இல் கார்டன் கீயில் தொடங்கியது, 2 வது லெப்டினன்ட் ஹொராஷியோ ரைட்டின் மேற்பார்வையின் கீழ், லெப்டினன்ட் மாண்ட்கோமெரி சி. மீக்ஸ் வரைந்த திட்டங்கள் நவம்பரில் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. மீக்ஸின் திட்டங்கள் ஜோசப் டோட்டனின் வடிவமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. பொறியாளர்களின் தலைவர் டோட்டன் இறுதியில் 1855 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் அகாசிஸுடன் கோட்டையை பார்வையிட்டார். தற்போதுள்ள கார்டன் கீ லைட்ஹவுஸ் மற்றும் லைட்ஹவுஸ் கீப்பரின் குடிசை ஆகியவை கோட்டையின் சுவர்களுக்குள் இருக்கும் வகையில் புதிய கோட்டை கட்டப்பட்டது. 1876 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையின் அருகிலுள்ள சுவரின் மீது தற்போதைய உலோக ஒளி கோபுரம் நிறுவப்படும் வரை உலர் டோர்டுகாஸ் தீவுகளின் நீர் வழியாக கப்பல்களை வழிநடத்துவதில் கலங்கரை விளக்கம் ஒரு முக்கிய செயல்பாட்டைச் செய்தது. அசல் செங்கல் கலங்கரை விளக்கம் கோபுரம் 1877 இல் அகற்றப்பட்டது. வடிவமைப்பு ஆறு பக்க வெளிப்புறத்தில் இரண்டு அடுக்கு கேஸ்மேட்டுகளைக் கோரியது, இரண்டு திரைச்சீலை சுவர்கள் அளவிடப்படுகின்றன, மற்ற நான்கு அளவீடுகள். மூலை கொத்தளங்கள், அவை இணைந்த சுவர்களின் முகங்களில் தற்காப்பு துப்பாக்கிச் சூட்டை அனுமதிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட பெரிய கணிப்புகள், துப்பாக்கி அறைகள், வெடிமருந்து இதழ்கள் மற்றும் கிரானைட் சுழல் படிக்கட்டுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன. ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் 150 துப்பாக்கிகள் இருந்தன, மேலும் 150 துப்பாக்கிகள் கோட்டையின் உச்சியில் வைக்கப்பட்டன. கனரக துப்பாக்கிகள் சுவர்களுக்குள் திறந்த கேஸ்மேட்டுகள் அல்லது துப்பாக்கி அறைகளின் சரத்தில் பொருத்தப்பட்டன, எம்பிரஷர்ஸ் எனப்படும் பெரிய திறப்புகள் வழியாக கடலை நோக்கி வெளிப்புறமாக எதிர்கொண்டிருந்தன. அணிவகுப்பு மைதானத்தில் கூடுதல் தூள் இதழ்கள், தலைமையகம், ஒரு மருத்துவமனை, அதிகாரி குடியிருப்புகள் மற்றும் மூன்று பெரிய முகாம்கள் இருந்தன. கோட்டையைக் கட்டுவதற்கு இராணுவம் பொதுமக்கள் தச்சர்கள், கொத்தன்காரர்கள், பொதுத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் முக்கிய மேற்கு அடிமைகளை பணியமர்த்தியது. ஆல்பர்ட் மனூசியின் கூற்றுப்படி, ஆகஸ்ட் 1855 வாக்கில், 233 வெள்ளை ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர், இருப்பினும் அடிமைகள். "தொழிலாளர் கும்பலின் முதுகெலும்பாக இருந்தனர்". ரைஃபோர்ட் மற்றும் அபெர்கிராம்பியின் பென்சகோலா நிறுவனத்தால் செங்கற்கள் வழங்கப்பட்டன. 1859 ஆம் ஆண்டில், விஞ்ஞானி ஜோசப் பாசெட் ஹோல்டர் கோட்டையின் மருத்துவராக பொறுப்பேற்றார். நன்னீர் இல்லாத ஒரு பகுதியில் இவ்வளவு பெரிய மக்களை ஆதரிப்பதற்காக, கோட்டையின் சுவர்களில் ஒரு புதுமையான தொட்டி அமைப்பு கட்டப்பட்டது. மணல் நிரப்பப்பட்ட நெடுவரிசைகள் வழக்கமான இடைவெளியில் உட்புற சுவர்களில் வைக்கப்பட்டன, அவற்றின் உயரம் கூரையிலிருந்து அடித்தளம் வரை பரவியிருந்தது. தொடர்ச்சியான நிலத்தடி அறைகளில் நீண்ட கால சேமிப்புக்காக கூரையிலிருந்து மழைநீரை வடிகட்ட இந்த நெடுவரிசைகள் நோக்கம் கொண்டவை. இருப்பினும், மழைநீர் மணலில் கரைந்த உப்புகள், அல்லது தொட்டிகளை இறுக்கமாக்கவில்லை, இதனால் தண்ணீர் குடிப்பதற்கு தகுதியற்றது, ஆனால் கழுவுவதற்கும் சமைப்பதற்கும் பயன்படுத்தக்கூடியது. அணிவகுப்பு மைதானத்தின் கீழ் சேமிக்கப்பட்ட மழைநீர் மட்டுமே குடிக்க புதியதாக இருந்தது. உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒரு நாளைக்கு இரண்டு நீராவி கண்டன்சர்கள் கடல் நீரை வடிகட்டின. கோட்டை ரசித்தது. அணிவகுப்பு மைதான நீர்த்தேக்கங்களில் சேமிக்கப்பட்ட "இதுவரை எங்களிடம் இருந்ததை விட மிகச் சிறந்த நீர்". உள்நாட்டுப் போர் உள்நாட்டுப் போர் தொடங்கியபோது, இரண்டாவது அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த 62 ஆண்கள் மேஜர் லூயிஸ் கோல்டிங் அர்னால்டின் தலைமையின் கீழ் பீரங்கி படைப்பிரிவு கோட்டைக்கு மாற்றப்பட்டது, அது கிளர்ச்சிப் படைகளின் கைகளில் விழுவதைத் தடுத்தது. கேப்டன். 1860 ஆம் ஆண்டில் கண்காணிப்பு பொறியாளராக மீக்ஸ் பொறுப்பேற்றார், மேலும் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த கடுமையாக உழைத்தார், இதனால் கோட்டையின் கனரக துப்பாக்கிகள் முதன்முதலில் ஜனவரி 26,1861 அன்று சுடப்பட்டன. இந்தக் கோட்டையில் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட 168 பேர் இருந்தனர். கர்னல் பில் வில்சனின் தலைமையின் கீழ் 6 வது நியூயார்க் ஜூவேஸில் இருந்து இரண்டு நிறுவனங்கள், 160 வீரர்கள், ஜூலை 4,1861 அன்று வந்தனர். 7வது நியூ ஹாம்ப்ஷயர் தன்னார்வ காலாட்படை 1862 மார்ச்சில் கர்னல் ஹால்டிமாண்ட் எஸ். புட்னாமின் தலைமையின் கீழ் வந்தது. லெப்டினன்ட் கர்னல் லூயிஸ் டபிள்யூ. டினெல்லி தலைமையில் 90 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு ஜூன் 1862 இல் நியூ ஹாம்ப்ஷயர் வீரர்களை விடுவித்தது. 1862 டிசம்பரில் 47வது பென்சில்வேனியா காலாட்படை படைப்பிரிவால் அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். மார்ச் 1864 இல் 110 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை மூலம் அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். 1861 செப்டம்பரில், முதல் கைதி வீரர்கள் தோன்றினர், நீதிமன்றங்கள்-இராணுவத்தால் சிறைத்தண்டனை மற்றும் கலக நடத்தை போன்ற செயல்களுக்காக கடின உழைப்பு தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். ஜனாதிபதி லிங்கன் பின்னர் உலர் டோர்டுகாஸ் மீது சிறைத்தண்டனை விதித்தார், மரணதண்டனைக்கு பதிலாக, கைவிடப்பட்ட குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டவர்களுக்கு. ஜூன் 1863க்குள், 22 கறுப்பினத் தொழிலாளர்கள் மட்டுமே விடுதலை பிரகடனத்தைப் பின்பற்றினர். 1863 நவம்பரில், இராணுவக் குற்றவாளிகளின் எண்ணிக்கை 214 ஐ எட்டியது, இது திறமையற்ற உழைப்புக்கான கோரிக்கைகளை பூர்த்தி செய்தது, மேலும் கைதிகளுக்கு சிப்பாய்களின் விகிதம் நான்கு முதல் ஒன்று வரை இருந்தது. ஜூன் 1864 இல், 653 வீரர்கள் மற்றும் 753 குற்றவாளிகளுடன் இந்த விகிதம் கிட்டத்தட்ட சமமாக இருந்தது. 1864 நவம்பரில், 583 வீரர்கள் மட்டுமே 882 கைதிகளைப் பாதுகாத்தனர், மேலும் எட்டு பேர் தப்பிக்க முடிந்தது. உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய 24 ஜூலை 1865 அன்று நான்கு சிறப்பு சிவில் கைதிகள் வந்தனர். ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் படுகொலைக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட சாமுவேல் மட், எட்மேன் ஸ்பாங்லர், சாமுவேல் அர்னால்ட் மற்றும் மைக்கேல் ஓ 'லாக்லன் ஆகியோர் இவர்கள் ஆவர். மட் ஒரு நீராவி போக்குவரத்தில் விலகிச் செல்ல முயன்றார், 82 வது யு. எஸ். வண்ணமயமான துருப்புக்கள் 25 செப்டம்பர் 1865 அன்று 161 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டன. இது அவரை கோட்டையின் "நிலவறையில்" தடுத்து வைக்க வழிவகுத்தது, அதன் மீது "இங்கு நுழைபவர் அனைத்து நம்பிக்கையையும் விட்டுவிடுகிறார்" (டான்டின் இன்ஃபெர்னோவின் கான்டோ III இலிருந்து) என்ற வார்த்தைகள் இருந்தன. மற்றொரு அரசு கைதி, கர்னல் ஜார்ஜ் செயின்ட் லெகர் கிரென்ஃபெல் அக்டோபர் 8,1865 அன்று வந்தார். நவம்பர் 1865 இல், 5 வது யு. எஸ். 1865 டிசம்பரில் பீரங்கிகள் வந்தன, மொத்தம் 470 வீரர்களும் 273 கைதிகளும் இருந்தனர். 1866 பிப்ரவரியில் கைதிகளின் எண்ணிக்கை 207 ஆகவும், மே மாதத்திற்குள் 193 ஆகவும் குறைக்கப்பட்டது. அந்த கோடையில் கட்டுமானம் கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டது, ஜனவரி 1867 இல் 56 கைதிகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர். 3வது அமெரிக்கா. 1869 ஆம் ஆண்டில் 5 வது பீரங்கிக்கு பதிலாக பீரங்கிகள் மாற்றப்பட்டன. 1867 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையில் மஞ்சள் காய்ச்சல் தொற்றுநோய்களின் போது மருத்துவ சேவையை வழங்க மட் உதவினார். இந்த தொற்றுநோய் ஓ 'லாக்லன் மற்றும் 5 வது பீரங்கியின் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஜோசப் சிம் ஸ்மித் உட்பட பல கைதிகளைக் கொன்றது. ஸ்மித் மற்றும் அவரது மகனுக்கான நினைவுச்சின்னம் இன்னும் அணிவகுப்பு மைதானத்தில் உள்ளது. மட், அர்னால்ட் மற்றும் ஸ்பாங்லர் ஆகியோர் ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரூ ஜான்சனால் மன்னிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டனர். கடல் சுவர் இறுதியாக 1872 இல் முடிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆறு ராட்மேன் துப்பாக்கிகள் பார்பெட் (மூன்றாவது) அடுக்கில் இருந்தன. மொத்த பெரிய திறன் கொண்ட துப்பாக்கிகளின் எண்ணிக்கை 243 ஆகும். துப்பாக்கிகள் ஒருபோதும் சுடப்படவில்லை. தொடர்ச்சியான சூறாவளிகள் மற்றும் மஞ்சள் காய்ச்சல் தொற்றுநோய்கள் 1874 ஆம் ஆண்டில் ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளுக்கு ஒரு சிறிய பராமரிப்புப் படையை விட்டு, படைப்பிரிவை அகற்ற போர்த் துறையை சமாதானப்படுத்தின. 1889 ஆம் ஆண்டில், இராணுவம் கோட்டையை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையமாக இயக்குவதற்காக மரைன் மருத்துவமனை சேவைக்கு மாற்றியது. அமெரிக்க கடற்படை இந்த விசையை நிலக்கரி நிலையமாகப் பயன்படுத்தியது. செங்கல் மற்றும் கான்கிரீட் மற்றும் வளைந்த வளையங்களை நசுக்கிய தொடர்ச்சியான வெப்பமண்டல புயல்களால் புறக்கணிக்கப்பட்ட, காட்டுமிராண்டிகளால் அகற்றப்பட்ட, ஃபோர்ட் ஜெபர்சன் விரைவாக மோசமடைந்தது. 1898 இல் ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போர் வெடிக்கும் வரை இது ஆக்கிரமிக்கப்படாமல் இருந்தது. அமெரிக்க கடற்படை அங்கு நிறுத்தப்பட்டது. அங்கு நிலக்கரியை ஏற்றிய கப்பல்களில் ஒன்று ஹவானாவுக்கு அவரது அதிர்ஷ்டமான பயணத்திற்கு முன்பு யு. எஸ். எஸ் மைனே ஆகும். 1902 ஆம் ஆண்டில், இந்த சொத்து கடற்படைத் துறைக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் நிலக்கரி ரிங்குகள் மற்றும் நீர் வடிகட்டுதல் ஆலைகள் கட்டப்பட்டன. 1906 இல் சூறாவளிகளால் இவை அழிக்கப்பட்டபோது, கோட்டை மீண்டும் கைவிடப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தீவுகளின் முழு குழுவும் ஒரு கூட்டாட்சி பறவை இட ஒதுக்கீடாக ஒதுக்கப்பட்டது. 1934 வரை கார்டன் கீ மற்றும் சிதைந்துபோன இடிபாடுகள் மீனவர்களுக்கும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கும் ஒரு சந்திப்பாக மட்டுமே இருந்தன. முதலாம் உலகப் போரின் போது, கலங்கரை விளக்கம் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது, ஆனால் ஒரு வயர்லெஸ் நிலையம் மற்றும் கடற்படை கடல் விமான வசதி செயல்பாட்டில் இருந்தது. ஜனவரி 4,1935 அன்று, ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட், இப்பகுதியை ஃபோர்ட் ஜெபர்சன் தேசிய நினைவுச்சின்னமாக நியமித்தார். 1935 மற்றும் 1938 க்கு இடையில் ஒர்க்ஸ் புரோகிரஸ் அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் தளத்தில் கட்டமைப்பு புதுப்பித்தல் மற்றும் வரலாற்று பாதுகாப்பு பணிகளை மேற்கொண்டது. இது நவம்பர் 10,1970 அன்று வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. அக்டோபர் 26,1992 அன்று, ஜெபர்சன் கோட்டை உட்பட உலர் டோர்டுகாஸ் ஒரு தேசிய பூங்காவாக நிறுவப்பட்டது. ஃபோர்ட் ஜெபர்சனை கீ வெஸ்டில் இருந்து தினசரி படகு மூலமாகவும், பட்டய கடல் விமானம் மற்றும் தனியார் படகு மூலமாகவும் அணுகலாம். ஒரு தேசியப் பூங்காவாக, பழமையான முகாமிடுதல் கடற்கரையில் அனுமதிக்கப்படுகிறது. படகு மூலம் பார்வையாளர்கள் பொதுவாக தீவில் நான்கு மணி நேரம் செலவிடுகிறார்கள், இது கோட்டையின் வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணம், படகில் மதிய உணவு மற்றும் பாறையில் நீச்சல் (ஸ்நோர்கல் உபகரணங்கள் வழங்கப்படுகின்றன) ஆகியவற்றிற்கு போதுமான நேரமாகும். இந்த கோட்டையில் ஒரு அருங்காட்சியகம் மற்றும் புத்தகக் கடை உள்ளது. மேலும் காண்க உலர் டோர்டுகாஸ் ஃபெர்ரி முதல் ஃபோர்ட் ஜெபர்சன் உலர் டோர்டுகாஸ் ஒளி ஜாக் அடுக்கு குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பு (எச்ஏபிஎஸ்) ஆவணங்கள்ஃ மன்ரோ கவுண்டி, புளோரிடாவில் உள்ள முன்னாள் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள், புளோரிடாவில் உள்ள கோஸ்ட் நகரங்கள் மன்ரோ கவுண்டி, புளோரிடாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, புளோரிடா அரசு கட்டிடங்கள் 1847 இல் நிறைவடைந்தன உள்கட்டமைப்பு உலர் டோர்டுகாஸ் தேசிய பூங்கா புளோரிடா கடலில் வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் புளோரிடாவில் மக்கள்தொகை கொண்ட கடலோர இடங்கள் ஜெபர்சன் ஜெபர்சன் புளோரிடாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் வரலாற்று மாவட்டங்கள் புளோரிடாவில் ஆபிரகாம் லிங்கன் தேசிய வரலாற்று இடங்களின் பதிவேட்டில் படுகொலை செய்யப்பட்டன