Pennsylvania Keystoners
பென்சில்வேனியா கீஸ்டோனர்ஸ் என்பது ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து அணிக்கான யோசனையாகும், இது 1939 ஆம் ஆண்டில் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் உரிமையாளர் ஆர்ட் ரூனியால் பிட்ஸ்பர்க் மற்றும் பிலடெல்பியா ஆகிய இரு இடங்களையும் அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தேசிய கால்பந்து லீக் உரிமையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று கருதப்பட்டது. இந்த அணி தனது சொந்த விளையாட்டுகளில் பாதியை ஒவ்வொரு இடத்திலும் விளையாடும். அவர்களின் ஆரம்பகால வரலாறுகளில், பைரேட்ஸ் மற்றும் ஈகிள்ஸ் லீக்கில் மிகவும் பலவீனமானவையாக இருந்தன. பிட்ஸ்பர்க் உரிமையை இயக்கிய முதல் எட்டு ஆண்டுகளில், பைரேட்ஸ் நிறுவனர் ஆர்ட் ரூனி 100,000 டாலர்களை இழந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டது. இதற்கிடையில், ஈகிள்ஸ் பெர்ட் பெல் தலைமையிலான ஒரு சிண்டிகேட்டுக்கு சொந்தமானது, இருப்பினும் அணி அதன் முதல் மூன்று பருவங்களில் $80,000 மற்றும் 21 ஆட்டங்களை இழந்தது. விரைவில் அணியின் முதலீட்டாளர்கள் அனைவரும் உரிமையை விட்டு வெளியேறினர், 1935 பருவத்தின் முடிவில் பெர்ட் பெல் ஈகிள்ஸை தன்னிடம் வைத்திருந்தார். அவர் பயிற்சியாளர், பொது மேலாளர், சாரணர் மற்றும் மக்கள் தொடர்பு இயக்குநரானார், மேலும் பிலடெல்பியா நகர தெரு மூலைகளில் டிக்கெட்டுகளை விற்கத் தொடங்கினார். வாடகை மலிவானதாக இருந்ததால், அணி 102,000 இருக்கைகள் கொண்ட முனிசிபல் ஸ்டேடியத்தில் குறைந்தது 100,000 காலியான இருக்கைகளுக்கு முன் விளையாடியது. ஒரு கணக்கின் படி, ஒரு மழை ஞாயிற்றுக்கிழமை, புரூக்ளின் டோட்ஜர்ஸ் அணிக்கு எதிரான ஆட்டத்திற்கு 50 பேர் மட்டுமே வந்தனர்; பெல் அந்த சில ரசிகர்களை மூடப்பட்ட பத்திரிகை பெட்டிக்கு அழைத்தார், அங்கு அவர் இலவச காபி மற்றும் ஹாட் டாக்குகளை வழங்கினார். ஈகிள்ஸ் அல்லது பைரேட்ஸ்-ஸ்டீலர்ஸ் ஆகிய இரண்டும் தங்கள் முதல் எட்டு ஆண்டுகளில் வெற்றி சாதனையை பதிவு செய்யவில்லை. களத்தில் ஏற்பட்ட இழப்புகள் சுமார் 190,000 டாலர் மதிப்பிழப்பு டாலர்களின் மொத்த இழப்பால் அதிகரித்தன. ஸ்டீலர்ஸ் மிகவும் மோசமாக இருந்ததால், ரூனி 1940 சீசனின் முடிவில் பாஸ்டனைச் சேர்ந்த 26 வயதான எஃகு வாரிசான அலெக்சிஸ் தாம்சனிடம் அவற்றை விற்றார், பத்திரிகைகளில் அடிக்கடி "நன்கு குதிகால் கொண்ட நியூயார்க் நகர பிளேபாய்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். தாம்சன் ஸ்டீலர்ஸ் தி அயர்ன்மென் என்று மறுபெயரிட்டார், ஆனால் அவர் உரிமையை பாஸ்டனுக்கு மாற்றி ஃபென்வே பூங்காவில் விளையாட திட்டமிட்டார். ஈகிள்ஸ் உரிமையாளர் பெர்ட் பெல் ரூனி மற்றும் தாம்சன் இடையேயான ஒப்பந்தத்தை $160,000 க்கு தரகு செய்தார், மேலும் ரூனி அந்த வருமானத்தில் $80,000 ஐ ஈகிள்ஸில் ஒரு கூட்டாண்மையை வாங்க பயன்படுத்தினார், அது அந்த நேரத்தில் பெல்லுக்கு சொந்தமானது. இந்த ஒப்பந்தம் இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான பல வீரர்களின் வர்த்தகத்தையும் உள்ளடக்கியது. இரண்டு உரிமையாளர்களும் கீஸ்டோனர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் பிலடெல்பியா-பிட்ஸ்பர்க் ஒருங்கிணைந்த அணியை களமிறக்க திட்டமிட்டனர், இது இரு நகரங்களிலும் வீட்டு விளையாட்டுகளை விளையாடும். தாம்சன் உரிமையை வாங்கி பிட்ஸ்பர்க் கிளப்பை பாஸ்டனுக்கு அழைத்துச் செல்வார் என்றும், பெல் மற்றும் ரூனி ஈகிள்ஸில் தங்கள் ஆர்வங்களை ஒன்றிணைத்து பிலடெல்பியா-பிட்ஸ்பர்க் கிளப்பை உருவாக்கி, பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஃபோர்ப்ஸ் ஃபீல்ட் மற்றும் பிலடெல்பியாவின் முனிசிபல் ஸ்டேடியத்திற்கு இடையில் வீட்டு விளையாட்டுகளைப் பிரிப்பார்கள் என்றும் அசல் முன்மொழிவு இருந்தது. இருப்பினும், தாம்சனால் பாஸ்டனில் விளையாட ஒரு இடத்தைப் பெற முடியவில்லை. ரூனியுடன் சந்தித்த பிறகு, தாம்சனின் கிளப் (வெளிப்படையாக முன்னாள் ஸ்டீலர்ஸ்) பிலடெல்பியாவில் ஈகிள்ஸ் ஆக விளையாடும் திட்டங்கள் மாறின, அதே நேரத்தில் ரூனி-பெல்லுக்குச் சொந்தமான அணி பிட்ஸ்பர்க்கில் ஸ்டீலர்ஸாக விளையாடும், திறம்பட இரு கிளப்களையும் தங்கள் நகரங்களுக்கு இடையில் வர்த்தகம் செய்யும். 1941 சீசனுக்கு முன்பு, ரூனி அயர்ன்மெனிலிருந்து ஸ்டீலர்ஸுக்கு பெயரைத் திருப்பினார். பெல் சீசனை ஸ்டீலர்ஸ் பயிற்சியாளராகத் தொடங்கினார், ஆனால் இரண்டு தோல்விகளுக்குப் பிறகு, ரூனி ஆல்டோ டோனெல்லியை நியமித்தார். 1946 ஆம் ஆண்டு என்எப்எல் கமிஷனராக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை ஸ்டீலர்களின் பகுதி உரிமையாளராக பெல் தொடர்ந்தார். பெல் 1959 வரை கமிஷனராக பணியாற்றினார், பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஃபிராங்க்ளின் ஃபீல்டில் அவர் உருவாக்க உதவிய இரண்டு அணிகளான ஸ்டீலர்ஸ் மற்றும் ஈகிள்ஸ் இடையேயான ஆட்டத்தின் போது மாரடைப்பால் இறந்தார். இரு நகரங்களுக்கிடையே ஒரு அணி என்ற கருத்து புதுப்பிக்கப்பட்டது, 1943 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பருவத்திற்கு, இரண்டாம் உலகப் போரினால் கொண்டுவரப்பட்ட வீரர்களின் பற்றாக்குறையால் அவ்வாறு செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இரண்டு கிளப்களும் தற்காலிகமாக பிலடெல்பியா-பிட்ஸ்பர்க் "ஸ்டீகிள்ஸ்" ஆக இணைக்கப்பட்டன. லீக் ஒரு வருடத்திற்கு மட்டுமே இணைப்புக்கு ஒப்புதல் அளித்தது; பிட்ஸ்பர்க் 1944 க்கு மீண்டும் இணைக்க தயாராக இருந்தார், ஆனால் பிலடெல்பியா அல்ல. இது ஸ்டீலர்களை 1944 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோ கார்டினல்களுடன் (கார்டு-பிட்டாக) இணைக்க கட்டாயப்படுத்தியது. இரத்த சகோதரர்கள்ஃ 1943 ஸ்டீகிள்ஸ் போர் ஆண்டுகளின் ஸ்டீகிள்ஸின் சாத்தியமற்ற தயாரிப்பாக மாறியதுஃ ஸ்டீலர்ஸ் மற்றும் ஈகிள்ஸ் ஒரே மாதிரியாக இருந்தபோது ஸ்டீகிள்ஸ்ஃ ஹைப்ரிட் டீம் ஜானி மொமெண்ட் ஸ்டீலர்ஸ் கடந்த பிட்ஸ்பர்க் ஸ்டீலர்ஸ் ஸ்டீகிள்ஸ் பிலடெல்பியா ஈகிள்ஸ் செயலிழந்த தேசிய கால்பந்து லீக் அணிகள்