Phoebe Judson
ஃபோப் குடெல் ஜட்ஸன் (அக்டோபர் 25,1831-ஜனவரி 16,1926; சில நேரங்களில் ஃபோப் நியூட்டன் ஜட்ஸன் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு கனடிய மற்றும் அமெரிக்க முன்னோடியும் எழுத்தாளரும் ஆவார். அவரது கணவர் ஹோல்டன் ஜட்ஸனுடன் சேர்ந்து, அவர் வாஷிங்டனின் லிண்டன் நகரத்தை நிறுவினார். 1886 ஆம் ஆண்டில், அவர் வடமேற்கு இயல்பான பள்ளியைத் தொடங்கினார், இது மேற்கு வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகமாக மாறியது. மார்ச் 1,1853 ஐத் தொடர்ந்து (அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் வாஷிங்டன் பிராந்தியத்திற்குச் சென்ற நாள்) தனது அனுபவங்களின் நாட்குறிப்பை ஜட்ஸன் வைத்திருந்தார், பின்னர் அவர் சுருக்கமாக ஒரு பயனியர் தேடல் ஒரு சிறந்த இல்லம்ஃ ஒரு தனிப்பட்ட நினைவுக் குறிப்பு, அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு வெளியிடப்பட்டது. 1870 முதல் 1890 வரை நூக்சாக் பள்ளத்தாக்கின் வளர்ச்சியில் (லிண்டனுக்கு அதன் பெயரைக் கொடுப்பது உட்பட) அவர் வகித்த பெரிய பங்கின் காரணமாக, அவர் பெரும்பாலும் "லிண்டனின் தாய்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார். வாழ்க்கைப் பின்னணி ஃபோப் நியூட்டன் குடெல் அக்டோபர் 25,1831 அன்று பிறந்தார், ஜட்ஸன் கனடாவின் அன்காஸ்டரில் பிறந்தார், தனது இரட்டை சகோதரி மேரி வீக்ஸ் குடெல்லுடன் பதினொரு குழந்தைகளில் இரண்டாவது மூத்தவர், மேலும் அவரது தந்தையின் சகோதரி ஃபெப் குடெல்லின் பெயரிடப்பட்டது. அவரது பெற்றோர் ஜோதம் வீக்ஸ் ஜே. டபிள்யூ. குடெல், பிரிட்டிஷ் காலனித்துவவாதிகளின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரஸ்பைடிரியன் மந்திரி மற்றும் அன்னா க்ளெனிங் "அன்னி" பேச்லர் ஆவர். 1837 ஆம் ஆண்டில் அவரது குடும்பம் ஓஹியோவின் வெர்மிலியனுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் வளர்க்கப்பட்டனர். ஜூன் 20,1849 அன்று, 17 வயதில், ஜட்ஸன் ஹோல்டன் ஆலன் ஜட்ஸனை மணந்தார், அவருடன் அவர் வளர்ந்தார். (ஹோல்டனின் ஒரே உடன்பிறப்பு, லுக்ரெடியா "ட்ரெசியா" ஜட்ஸன், வெர்மிலியனில் ஃபோபியின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார்.) ஜட்ஸன்கள் வெர்மிலியனில் உள்ள ஹோல்டனின் பெற்றோரின் வீட்டில் வசித்து வந்தனர். அவர்களின் முதல் குழந்தை, அன்னா "அன்னி" ஜட்ஸன், அடுத்த ஆண்டு பிறந்தார். நன்கொடை நில உரிமைச் சட்டத்தைத் தொடர்ந்து, குடெல்ஸ் 1851 ஆம் ஆண்டில் ஓரிகான் பிராந்தியத்திற்குச் சென்று, ஃபோப் மற்றும் அவரது மூத்த சகோதரர் வில்லியமை விட்டுச் சென்றனர். ஜட்ஸனின் இரட்டை சகோதரி மேரி மற்றும் அவரது வருங்கால மனைவி நாதன் டபிள்யூ. மெலோய் ஆகியோர் ஓரிகானின் வில்லமெட்டில் (இன்று வெஸ்ட் லின்னின் ஒரு பகுதி) குடியேறினர், மேலும் ஜே. டபிள்யூ. குடெல் தனது மனைவி மற்றும் இளைய குழந்தைகளுடன் வாஷிங்டனின் கிராண்ட் மவுண்ட் நகரத்தை பெயரிட்டு நிறுவினார், அங்கு அவர் ஜார்ஜ் எஃப். விட்வொர்த்துடன் (பின்னர் விட்வொர்த் பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவினார்) தபால்மாஸ்டர் மற்றும் பகுதிநேர அமைச்சராக ஒரு வேலையை மேற்கொண்டார். அவரது குடும்பத்தினரிடமிருந்தும், தனது பெற்றோரிடமிருந்து சுதந்திரம் பெறுவதற்கான ஹோல்டனின் விருப்பத்திலிருந்தும் ஈர்க்கப்பட்ட ஜட்ஸன், மார்ச் 1,1853 அன்று ஹோல்டன் மற்றும் அன்னியுடன் ஒரு மாத கால வாஷிங்டன் பிராந்தியத்திற்கு புறப்பட்டார், அவரது சகோதரர் வில்லியம் மரியா ஆஸ்டினுடன் திருமணம் செய்து கொண்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு, இருவரும் அடுத்த ஆண்டு அதே மேற்கு நோக்கிய பாதையில் சென்று வார்டு படுகொலைக்கு சாட்சியாக இருப்பார்கள். அமெரிக்க மேற்கிற்கு ஜட்ஸன் குடிபெயர்ந்தபோது, அவர் தனது "சிறந்த வீட்டிற்கு" அளவுகோல்களை வகுத்தார்ஃ ஓஹியோவின் சின்சினாட்டிக்கு ஒரு ரயிலில் ஏறி, அவர்கள் செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரியை ஸ்டீம்போட் மூலம் அடைந்தனர், அங்கு அவர்கள் கன்சாஸ் லேண்டிங்கிற்கு (இப்போது கன்சாஸ் சிட்டி, மிசோரி) செல்லும் ஒரு சிறிய நீராவி கப்பலுக்கு மாற்றப்பட்டனர். இங்கே அவர்கள் மிச ou ரியின் வெஸ்ட் போர்ட் (இப்போது கன்சாஸ் நகரத்தின் ஒரு பகுதி) க்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் ஐந்து வாரங்கள் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கி, தங்கள் பயணத்திற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்து, தங்கள் வேகனை உருவாக்கினர். மாமா டாம்ஸ் கேபினைப் படித்த ஜட்ஸன், ஹோட்டல் அடிமைகளைப் பயன்படுத்துவதை ஏற்கவில்லை, மேலும் அவர்கள் சார்பாக நில உரிமையாளருடன் வாக்குவாதம் செய்தார். வெஸ்ட் பாயிண்டில் அவர்கள் நெல்சன் என்ற "இளம் ஸ்காண்டிநேவியனை" தங்களுடன் சவாரி செய்ய அனுமதித்தனர், மேலும் ரெவ் வேகன் ரயிலில் சேர அழைக்கப்பட்டனர். குஸ்டாவஸ் ஹைன்ஸ், ஆறு மூடப்பட்ட வேகன்கள் (ஜட்ஸன் உட்பட) மற்றும் ஒரு வண்டியால் ஆனது. ஃபோப் மற்றும் ஹோல்டன் நான்கு மாடுகள் (டாம், ஜெர்ரி மற்றும் நெல்சனின்-பெர்ரி மற்றும் பக்) மற்றும் ஒரு பசுவுடன் பயணம் செய்தனர். கேரவனை உருவாக்கிய கட்சிகள்ஃ ஹோல்டன் மற்றும் ஃபோப் ஜட்ஸன், அன்னி ஜட்ஸன் மற்றும் நெல்சன். குஸ்டாவஸ் மற்றும் லிடியா ஹைன்ஸ் (நீ பிரையன்ட்), லிடியாவின் சகோதரி மற்றும் லூசி ஆன் லீ, அவர்களின் வளர்ப்பு மகள். ஜெட்டாடியா "தியா" ஹைன்ஸ், அவரது மனைவி மற்றும் அவரது மகள். ஹார்வி கே. ஹைன்ஸ், அவரது மனைவி மற்றும் அவரது மனைவியின் சகோதரி. திரு. பிரையன்ட், அவரது மனைவி மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகள் ஆல்டா பிரையன்ட் (3) மற்றும் லீ பிரையன்ட் (1). திரு. லியோனார்ட், அவரது மனைவி மற்றும் அநேகமாக குழந்தைகள். ஹைன்ஸ்-ஜட்சன் வேகன் ரயில் மே 1,1853 அன்று வெஸ்ட் பாயிண்டிலிருந்து புறப்பட்டது, அடுத்த ஞாயிற்றுக்கிழமைக்குள் (மே 8) லியோனார்ட்ஸ் ரயிலைக் கைவிட்டனர், ஏனெனில் குஸ்டாவஸ் ஹைன்ஸ் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஓய்வெடுக்க வலியுறுத்தினார், இது ஆபத்தானது மற்றும் வீணானது என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர் (ஜட்ஸன்கள் ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் ஹைன்ஸுடன் தங்கியிருந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் அவரை கேப்டனாகத் தேர்ந்தெடுத்தனர்). தற்செயலாக, ஹைன்ஸ்-ஜட்சன் வேகன் ரயில் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஓய்வெடுக்காத அனைத்து காரவான்களையும் (லியோனார்ட்ஸ் உட்பட) முறியடித்தது, ஏனெனில் அவற்றின் மாடுகளால் தங்கள் வலிமையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. ஜூன் 26,1853 அன்று, ஜட்ஸன் தனது இரண்டாவது குழந்தையான சார்லஸ் லா போண்டா "போண்டா" ஜட்ஸனைப் பெற்றெடுத்தார் (குஸ்டாவஸ் ஹைன்ஸின் ஆலோசனையின் பேரில் அவர் பிறந்த வயோமிங்கில் உள்ள லா போண்டா க்ரீக்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது). வேகன் ரயில் ஜூலை 3 ஆம் தேதி இன்டிபென்டன்ஸ் ராக் மற்றும் ஜூலை 5 ஆம் தேதி டெவில்ஸ் கேட்டை அடைந்தது, அதன் பிறகு விரைவில் ஒரு ஐரிஷ் மனிதரும் அவரது குடும்பத்தினரும் அவர்களுடன் சேர்ந்தனர். வயோமிங்கில் பாம்பு ஆற்றைக் கடக்கும் போது, தியா ஹைன்ஸ் (குஸ்டாவஸ் ஹைன்ஸின் மூத்த சகோதரர்) நீரில் மூழ்கினார், அதன் பிறகு அவரது மனைவி தற்கொலை செய்ய முயன்றார். வேகன் ரயில் இறுதியாக கொலம்பியா நதியை அடைந்தபோது, ஜட்ஸன்கள் தங்கள் கேரவனை (நெல்சன் உட்பட) விட்டு வெளியேறி, ஜட்ஸனின் இரட்டை சகோதரி மேரி மெலோயைப் பார்க்க ஓரிகானின் வில்லமெட்டுக்குச் சென்றனர். வசந்த காலம் வரை தங்கள் கால்நடைகளை மெலோய்ஸுடன் விட்டுவிட்டு, ஜட்ஸன்கள் அமெரிக்க இந்தியர்களை வாஷிங்டனில் உள்ள கிராண்ட் மவுண்டிற்கு கேனோ செய்ய நியமித்தனர், அங்கு அவர்கள் குடல்ஸ் அருகே உரிமை கோரினர். வழியில் ஜட்ஸன் சினூக் ஜார்கானைக் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினார், அதை அவர் இறுதியில் சரளமாக பேசுவார். கிராண்ட் மவுண்ட் மற்றும் கிளாகாடோ கிராண்ட் மவுண்டில் வாழ்ந்தபோது, ஜட்ஸன்கள் பூர்வீக செஹாலிஸ் இந்தியர்களுடன் (ஜட்ஸன் நிலப்பரப்பின் பல்வேறு பகுதிகளில் வாழ்ந்தவர்கள்) நன்கு பழகினர், டீன் கிளார்க் என்ற ஒருவருடன் நட்பு கொண்டார், அவர் அவர்களுக்கு சினூக் ஜார்கானைக் கற்பித்தார், அதே நேரத்தில் அவர்கள் அவருக்கு "பாஸ்டன் லா லாங்கே" (ஆங்கிலம்) கற்பித்தனர். செஹாலிகள் சிறிய தலை தட்டுதல் பயிற்சி செய்தனர், இது அனைத்து கடலோர சாலிஷ் இந்திய பழங்குடியினர் முழுவதும் பொதுவான நடைமுறையாகும். 1853 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில் ஸ்கோக்வாலமூச் என்ற அனாதையான 10 வயது செஹாலிஸ் சிறுவன் தனது பழங்குடியினரால் தூக்கிலிடப்படுவதிலிருந்து தப்பிய பிறகு, ஜட்ஸன்கள் அவரை தத்தெடுத்து, அவரது சொந்த வேண்டுகோளின் பேரில் அவருக்கு "ஜாக் ஜட்ஸன்" என்ற பெயரை வழங்கினர். அதே ஆண்டு, வாஷிங்டனின் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட முதல் ஆளுநரான ஐசக் ஸ்டீவன்ஸ் கிராண்ட் மவுண்டிற்கு விஜயம் செய்தார். கிராண்ட் மவுண்டர்களின் ஆலோசனையின் பேரில், ஸ்டீவன்ஸ் ஒலிம்பியாவில் ஒரு தற்காலிக தலைநகரத்தை நிறுவினார் (இது இறுதியில் அதிகாரப்பூர்வ மாநில தலைநகரமாக மாறும்). இருப்பினும், கிராண்ட் மவுண்டில் ஒரு மர அறை கட்டிய பிறகு, ஜட்ஸன்ஸ் தரை சரளை மற்றும் மலட்டுத்தன்மையற்றது என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். 1854 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் தெற்கே வாஷிங்டனில் உள்ள கிளாகுவாடோவுக்கு செஹாலிஸ் ஆற்றின் குறுக்கே சென்றனர். இங்கே தரை வளமானதாக இருந்தது, ஆனால் இயற்கைக்காட்சி ஜட்ஸனின் "சிறந்த வீட்டிற்கு" அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்யவில்லை. நிலம் மிகவும் வளமானதாக இருந்தது, உண்மையில், மழைக்காலத்திற்கு முன்பு ஜட்ஸன்களால் அறுவடை செய்யப்பட்ட பயிர்களை திறம்பட சேமிக்க முடியவில்லை. கூடுதலாக, கரடிகள் தங்கள் பயிர்களையும் கால்நடைகளையும் சாப்பிடுவதைத் தடுக்க அவர்கள் இரண்டு நாய்களை (சிங்கம் மற்றும் டைக்) வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதே ஆண்டு ஜட்ஸனின் சகோதரர் வில்லியம் குடெல், அவரது மனைவி மற்றும் மூன்று குழந்தைகளுடன், ஹோல்டனின் பெற்றோர் மற்றும் சகோதரி ட்ரெசியாவுடன் (அமெரிக்காவை மணந்தவர்) சமவெளிகளைக் கடந்து கிளாகாடோவுக்கு வந்தார். மார்ஷல் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. கார்லிஸ் விரைவில் ஒலிம்பியாவுக்குச் சென்றார்). 1855 ஆம் ஆண்டில், புகேட் சவுண்ட் இந்தியப் போரின் தொடக்கத்தில், ஹோல்டனின் பெற்றோர் ஜட்ஸன்களுடன் குடிபெயர்ந்தனர். பூர்வீக செஹாலிஸ் இந்தியர்கள் கிளாகாடோவில் வெளிப்படையாக விரோதம் காட்டவில்லை என்றாலும், அவர்கள் குடியேறியவர்களின் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தொடங்கினர், அவர்களின் உடைமைகளின் சரக்குகளை எடுத்துக் கொண்டனர், இதனால் கையகப்படுத்தப்பட்டால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டவை சமமாக பிரிக்கப்படும். "பக் அக்லி" தலைமையிலான இந்தியர்களின் ஒரு சிறிய குழு ஜட்ஸனின் நிலத்தை கைப்பற்ற முயன்றபோது, ஜட்ஸன் தனது கணவரை அவர்களைக் கொல்வதைத் தடுத்தார், அத்தகைய நடவடிக்கை பதட்டங்களை மட்டுமே அதிகரிக்கும் என்று உணர்ந்தார். இறுதியில் கிளாகுவாடோவில் வசிப்பவர்கள் கிளாகுவாடோ ஸ்டாக்கேட் கோட்டைக்கு (எட்வின் டேவிஸ் தலைமையில்) வெளியேற்றப்பட்டனர், அவர்களில் சிலர் வெறித்தனமான தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டனர். நீதிபதிகள் தங்கள் பெரும்பாலான உடைமைகளை தங்கள் வீட்டிற்கு அருகில் மறைத்து, தேவையானதை மட்டுமே எடுத்துக் கொண்டனர். ஸ்டாக்கேட் கோட்டையில் இரவுகள் கழித்த போதிலும், ஜட்ஸன், ஹோல்டன், ஜாக் (இந்திய எதிர்ப்பில் சேர மறுத்தவர்) மற்றும் ஹோல்டனின் தந்தை ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அன்னியும் போன்டாவும் ஹோல்டனின் தாயுடன் தங்கியிருந்தபோது, தங்கள் ஏக்கர் நிலத்தை அறுவடை செய்வதில் நாள் கழித்தார். ஜட்ஸனின் நண்பர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் பலர் இந்தியப் போரின் போது பதுங்கியிருந்து படுகொலை செய்யப்பட்டனர். ஜட்ஸனின் மைத்துனரான ட்ரெசியா கார்லிஸ் மற்றும் அவரது கணவர் ஜார்ஜ் கார்லிஸ் ஆகியோர் சுங்க-கலெக்டர் ஐசக் என். ஈபேயுடன் மாலையை கழித்துக்கொண்டிருந்தபோது, ஹைடா இந்தியர்கள் குழுவால் அவர் தலை துண்டிக்கப்பட்டார். ட்ரேசியா மரணத்தை போலியாகக் காட்டி உயிர் தப்பினார், ஜார்ஜ் ஈபேயின் வீட்டின் பின்புற ஜன்னலிலிருந்து தப்பினார். புகேட் சவுண்ட் இந்தியப் போர் முடிவடைந்த பிறகு, தலைமை லெஸ்சி (போரைத் தூண்டியவர்) தூக்கிலிடப்பட்டதை ஜட்ஸன் கண்டார், அதை அவர் கடுமையாக எதிர்த்தார், கிளர்ச்சியைத் தொடங்குவதற்கு அவர் ஏமாற்றப்பட்டதாக உணர்ந்தார். அதே ஆண்டு, 1858 இல், ஹோல்டன் ஜனநாயகக் கட்சியால் வாஷிங்டன் மாநில சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சட்டமன்றம் அமர்வில் இருந்தபோது நீதிபதிகள் தற்காலிகமாக ஜார்ஜ் மற்றும் ட்ரெசியா கார்லிஸுடன் (ஒலிம்பியாவில் வாழ்ந்தவர்கள்) சென்றனர். ஒலிம்பியா மற்றும் விட்பே தீவு சட்டமன்றத்தில் இருந்தபோது, ஹோல்டன் வாட்காம் கவுண்டியைச் சேர்ந்த ஒரு குடியிருப்பாளரான ஜான் ஏ. டென்னண்டுடன் நட்பு கொண்டார். டென்னண்ட் (பின்னர் அவர் வாஷிங்டனின் ஃபெர்ன்டேலில் உள்ள டென்னண்ட் ஏரிக்கு தனது பெயரைக் கொடுத்தார்) மற்றும் பெல்லிங்ஹாம் விரிகுடாவில் கப்பல் போக்குவரத்தின் வருகை ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்ட ஹோல்டன், ஜார்ஜ் கார்லிஸுடன் சேர்ந்து, வாட்காம் கவுண்டி லாட்டுகளில் முதலீடு செய்தார் மற்றும் வாட்காமிற்கு ஒரு சிறிய பாதையை நிர்மாணிப்பதற்காக பணத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார் (இந்த நகரம் இறுதியில் பெல்லிங்ஹாம் ஆக மாறும்). 1859 ஆம் ஆண்டில், ஹோல்டன் கிளாகுவாடோ நிலப்பரப்பை $4,000 மற்றும் பிற பொருட்களுக்கு விற்றார். இறுதியில் அதிக ஏக்கர் நிலத்தை வாங்கும் நோக்கத்துடன் ஜட்ஸன்ஸ் ஒலிம்பியாவில் ஒரு பிரேம் ஹவுஸை வாடகைக்கு எடுத்தனர், மேலும் ஹோல்டனின் பெற்றோர் ஒலிம்பியாவுக்கு அருகில் ஒரு வீட்டை வாங்கி தனியாக வாழ்ந்தனர். ஹோல்டன் வருமான ஆதாரமாக ஒரு மளிகைக் கடையைத் திறந்தார். ஜனவரி 28,1859 அன்று ஒலிம்பியா இணைக்கப்பட்டபோது (வாஷிங்டனில் முதன்முதலில் இணைக்கப்பட்ட நகரம்), ஜட்ஸன்கள் அதன் முதல் குடிமக்களில் ஒருவராக இருந்தனர். டிசம்பர் 17,1859 அன்று, ஜட்ஸன் ஜார்ஜ் ஜட்ஸனைப் பெற்றெடுத்தார் (ஜட்ஸனின் மைத்துனர் ஜார்ஜ் கார்லிஸின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது). மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1862 ஆம் ஆண்டில், ஜட்ஸன் தனது நான்காவது தத்தெடுக்கப்படாத குழந்தையான மேரி ஜட்ஸனைப் பெற்றெடுத்தார். மேரி ஒரு பகுதியாக ஜார்ஜ் மற்றும் லுக்ரெடியா கார்லிஸ் ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார், அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை. ஐசக் ஈபேயின் தலை துண்டிக்கப்பட்டபோது தப்பித்ததிலிருந்து அமெரிக்க இந்தியர்கள் மீதான பயத்தால் பலவீனமடைந்த லுக்ரெஷியா, 1864 ஆம் ஆண்டில் உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் குரூஸுக்கு (சாண்டா பார்பரா கவுண்டியில்) அவரது கணவரால் அகற்றப்பட்டார். லாஸ் குரூஸில் அவர் முழுமையாக குணமடைந்து, ஜட்ஸன்களையும் அவரது பெற்றோர்களையும் குடியேற அழைத்தார். லாஸ் க்ரூஸ் "சிறந்த வீடு" என்று ஜட்ஸன் நம்பினார், மேலும் அவரும் ஹோல்டனும் தங்கள் லாபமற்ற மளிகை வணிகத்தை விட்டு வெளியேற திட்டமிட்டனர். இருப்பினும், ஜனவரி 16,1864 அன்று, மெக்சிகன் கொள்ளையர்கள் கார்லிஸஸைக் கொள்ளையடித்து, அவர்களின் வீட்டில் அடைத்து, அவர்களை உயிருடன் எரித்தனர். ஜட்ஸன்கள் 1866 இல் விட்பே தீவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஜட்ஸன் 1869 ஆம் ஆண்டில் கேரி ஜட்ஸனைப் பெற்றெடுத்தார், ஆனால் குழந்தை ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு பெர்டுசிஸ் நோயால் இறந்தது. 1871 ஆம் ஆண்டில், ஹோல்டன் ஜேம்ஸ் அலெக்சாண்டர் பேட்டர்சனை (அமெரிக்காவின் சகோதரர்) சந்தித்தார். செனட்டர் டேவிட் டி. பேட்டர்சன்), வாட்காம் கவுண்டியின் நூக்சாக் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஒரு நூக்சாக் இந்திய முகாமான ஸ்குஹாலிஷை ஒட்டிய நிலத்திற்கு சொந்தமான ஒரு கர்னல். அந்த நேரத்தில் பல வாஷிங்டனிய இளங்கலை மாணவர்களைப் போலவே, அவர் ஒரு அமெரிக்க இந்தியரை (லிசி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இளம் லுமி இளவரசி) திருமணம் செய்து கொண்டார், 1860 இல் ஒரு சிறிய அறையை கட்டினார். பேட்டர்சன் லிஸியை ஒரு அடிமை என்று கருதி, ஒலிம்பியாவில் வணிகத்தில் இருந்தபோது, நெட் என்ற இளம் இந்தியருடன் பண்ணையை நடத்த அவளை விட்டுச் சென்றார். லிசியும் நெட்டும் பேட்டர்சனின் இரண்டு இளம் மகள்களான டோலி மற்றும் நெல்லி ஆகியோரை விட்டு சுமாஸுக்கு (அப்போது மற்றொரு இந்திய முகாமின் இடம்) ஓடினர். பேட்டர்சன் லிசி தனது குழந்தைகளை மீண்டும் பார்க்க அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டார், ஆனால் பண்ணையை பராமரிக்கவோ அல்லது குழந்தைகளை தனியாக கவனித்துக் கொள்ளவோ முடியவில்லை. அவர் தனது மகள்களை வளர்க்க நீதிபதிகளை சமாதானப்படுத்தினார், மேலும் அவரது மற்றும் 20 கால்நடைகளுக்கு ஜட்ஸனுக்கு ஆதரவாக ஒரு உரிமைகோரல் பத்திரத்தை நிறைவேற்றினார். ஸ்குவாஹலிஷ் பீடபூமி மார்ச் 1,1871 அன்று, ஜட்ஸன் மற்றும் ஹோல்டன், டோலி, நெல்லி மற்றும் அவர்களின் மகன்களான போண்டா மற்றும் ஜார்ஜ் (இப்போது முறையே 17 மற்றும் 12) ஆகியோருடன், நூக்சாக் பள்ளத்தாக்குக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஜட்ஸனின் மகள் அன்னி ஈசன் ஈபேயை (தலை துண்டிக்கப்பட்ட ஐசக் ஈபேயின் மகன்) திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது இரண்டாவது மகள் மேரி இன்னும் ஆறு மாதங்கள் பள்ளிக்குச் செல்வதற்காக விட்பே தீவில் தங்கியிருந்தார். 1871 செப்டம்பரில் மேரியை மீட்டெடுக்க ஜட்ஸன் தீவுக்குத் திரும்பியபோது, ஈசன் எபி அவளுக்கு ஹோஹென்லிண்டன் (தாமஸ் காம்ப்பெல் எழுதிய) என்ற கவிதையைப் படித்தார். இந்த கவிதை பின்னர் "லிண்டன்" என்ற பெயருக்கு உத்வேகம் அளித்தது. வாட்காமிற்கு சாலைகள் இல்லாததால், ஜட்ஸன்கள் பெல்லிங்ஹாம் விரிகுடாவுக்கு ஒரு அஞ்சல் நீராவி படகில் சவாரி செய்தனர், அங்கு அவர்கள் சாலி மற்றும் ஜோ என்ற நூக்சாக் இந்திய தம்பதியினரால் நூக்சாக் ஆற்றின் மீது படகுகளுக்கு மாற்றப்பட்டனர். பிக் ஜாம் (இது ஒரு மைலின் மூன்றரை மைல் நீளம்) மற்றும் லிட்டில் ஜாம் என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு மர நெரிசல்கள் காரணமாக நூக்சாக் வரை பயணம் இரண்டு நாட்கள் எடுத்தது. பேட்டர்சன் சொத்தில் ஒரு சிறிய மர அறை மற்றும் நூக்சாக்கின் வடக்குக் கரைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பீடபூமியின் உச்சியில் ஒரு பால் களஞ்சியம் இருந்தது, இது மவுண்ட் பேக்கர் மற்றும் இரட்டை சகோதரிகளின் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. ஸ்குவாஹலிஷ், சாலி மற்றும் ஜோவின் முகாம், எதிர் கரையில் இருந்தது. ஜட்ஸன் பின்னர் இந்த இடத்தில் தனக்கு ஒரு "திருப்தி உணர்வு ஏற்பட்டது" என்று கூறினார், இது வேறு எந்த வீட்டிலும் அவர் உணர்ந்ததில்லை. பேட்டர்சனின் அசல் சமையலறையைப் பயன்படுத்தி ஜட்ஸன்ஸ் ஒரு பெரிய, இரண்டு மாடி வீட்டைக் கட்டினார். அவர்களின் இருப்பு தெரிந்தவுடன், லிசி பேட்டர்சன் தனது குழந்தைகளைப் பார்க்கத் திரும்பினார், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். பூர்வீக நூக்சாக் இந்தியர்கள் லும்மி பிராந்தியத்தில் ஒரு கத்தோலிக்க தூதுக்குழுவின் செல்வாக்கிற்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். சாலி மற்றும் ஜோ, தங்கள் குழந்தைகளான டாம், ஹோலாச்சி, மாத்தியா, இல்லீட், மிலாடி மற்றும் லெவிசன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, கத்தோலிக்க மதம் மற்றும் "சோத்தாலிக் டை" (கிரேட் ஸ்பிரிட்) வழிபாட்டின் கலவையை பின்பற்றினர். ஜட்ஸன் வந்த பிறகு சாலிக்கு மேலும் நான்கு குழந்தைகள் பிறந்தனர், ஆனால் முதல் குழந்தையின் தலையை மட்டுமே அழுத்தினார். ஜூலை 4 ஆம் தேதி வெடிக்கும் பீரங்கியால் நூக்சாக்கின் மருத்துவ மனிதர் கொல்லப்பட்ட பிறகு, ஜூட்ஸனின் நூக்சாக் அண்டை நாடுகளான சாலி மற்றும் ஜோவின் மகள் ஹோலாச்சி நோய்வாய்ப்பட்டார். ஒரு மருத்துவ மனிதர் இல்லாததால், சாலி லும்மி மிஷனில் இருந்து பாதிரியாரை அனுப்பினார், அவருக்கு ஒரு துப்பாக்கி மற்றும் ஒரு பசுவின் ஊதியம் தேவைப்பட்டது. பாதிரியார் வெளியேறிய பிறகு, அப்பகுதியில் மருத்துவராக பணியாற்றிய ஜட்ஸன், தனது அண்டை வீட்டாரிடம் சுவிசேஷத்தைப் பிரசங்கிக்க முதல் முறையாக ஈர்க்கப்பட்டார். உலகளாவிய ஆசாரியத்துவம் மற்றும் தெய்வீக கருணை பற்றிய புராட்டஸ்டன்ட் கருத்துக்களை அவர் விளக்கினார், அதை சாலி உடனடியாக ஏற்றுக்கொண்டார். ஜட்ஸனின் முதல் அண்டை நாடான டேனியல் மெக்லனஹான் (மெக்லெல்லஹான் என்று தவறாக எழுதப்பட்டவர்), அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது மூன்று குழந்தைகளை (ஜான், ஹொரேஸ் மற்றும் நோரா) ஜட்ஸன்களின் பராமரிப்பில் விட்டுவிட்டார். மெக்லனஹானின் இளைய குழந்தையான டேனியல், அவரது நூக்சாக் மனைவி நினாவுடன் (தலைமை செக்லாமாட்டம் அல்லது இந்தியன் ஜிம்மின் சகோதரி) எஞ்சியிருந்தார். இருப்பினும், நுரையீரல் காசநோயால் நினா விரைவில் இறந்தார், மேலும் டேனியல் தனது உடன்பிறப்புகளுடன் ஜட்ஸன்களுடன் சேர்ந்தார். ஜட்ஸனைத் தவிர வேறு எந்த வெள்ளை பெண்ணும் இப்பகுதிக்கு வருவதற்கு இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகும். 1874இல் ஜூட்ஸன்கள் தங்கள் வீட்டை தபால் நிலையமாக மாற்றினர், ஹோல்டன் தபால்மாஸ்டராக இருந்தார். அவர்களின் குடியேற்றத்திற்கு பெயரிடும் பணி ஜட்ஸனுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஹோல்டன் "ஜட்ஸனை" பரிந்துரைத்திருந்தாலும், அவர் "லிண்டனை" தேர்ந்தெடுத்தார் (முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட கவிதையிலிருந்து, இது ஒரு ஆற்றின் அருகே ஒரு தொலைதூர கிராமத்தை விவரிக்கிறது), காட்சி அழகுக்காக "லிண்டன்" என்பதிலிருந்து "லிண்டன்" என்று எழுத்துப்பிழையை மாற்றினார். ஜட்ஸனின் கனவு அவரது குழந்தைகள் ஒரு அற்புதமான வாழ்க்கையையும், நல்ல கல்வியையும் பெற வேண்டும் என்பதாகும். உலகம் அவர்களின் இதயத்தில் அமைதியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்பினார். அதே ஆண்டு ஜட்ஸனின் இளைய சகோதரர் ஹென்றி மற்றும் அவர்களின் நோய்வாய்ப்பட்ட தாய் அன்னி ஆகியோர் ஜட்ஸன்களுடன் வாழ வந்தனர் (ஜே. டபிள்யூ. குடெல்லின் மரணத்திற்குப் பிறகு) மற்றும் ஹோல்டன் கவுண்டி ஆணையத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தேர்தலின் மாலையில் ஒரு வெள்ளம் அவர்களின் கால்நடைகள் அனைத்தையும் அழித்தது, அதற்கு பதிலாக அவர்களின் மருமகன் ஈசன் ஈபே ஆடுகளை மாற்றினார். அடுத்த ஆண்டு ஜட்ஸன் டைபாய்டு காய்ச்சலால் நோய்வாய்ப்பட்டு கிட்டத்தட்ட இறந்தார். அவள் குணமடைந்த பிறகு அவள் ஒரு நூற்பு சக்கரத்தை வாங்கி, லிண்டனின் இளங்கலைகளுக்கு கம்பளி சாக்ஸ் தயாரிக்கத் தொடங்கினாள், அவர் ஏற்கனவே ஒவ்வொரு கிறிஸ்துமஸுக்கும் அழைத்திருந்தார். மெதடிஸ்ட் மிஷனரி சார்லஸ் எம். டேட் (பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் சில்லிவாக்கைச் சேர்ந்தவர்), ஸ்டாலோ இந்திய "கேப்டன் ஜான்" உடன் 1870 களின் பிற்பகுதியில் லிண்டனுக்கு வந்து நூக்சாக்குகளை மதமாற்றம் செய்தார். ஜட்ஸனின் வீட்டை ஒரு பணியாகப் பயன்படுத்தி, டேட் பாடல்களைக் கற்பித்தார் ("நாம் ஆற்றில் ஒன்றுகூடுவோமா?" உட்பட) அவர் ஹால்கோமெலெம் (நூக்சாக் மொழியைப் போன்ற ஒரு கடற்கரை சாலிஷ் பேச்சுவழக்கு) மொழியில் பிரசங்கித்தார், பலதார மணம் மற்றும் நிலத்தடி அடக்கம் குறித்து அறிவுறுத்தினார். தலைமை செக்லமடன், சாலி மற்றும் வீட்டு உரிமையாளர் ஜான் டென்னன்ட் கூட தனது மனைவியுடன் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறினர். வாஷிங்டன் அரசாங்கம் அமெரிக்க இந்தியர்களுக்கு நன்கொடை நில உரிமைகோரல்களை வழங்கியபோது, ஜோ மற்றும் செக்லமடன் தனிப்பட்ட உரிமைகோரல்களை எடுத்து தங்கள் நிலத்தில் வீடுகளைக் கட்டினர் (வலதுபுறத்தில் உள்ள படத்தைப் பார்க்கவும்). பின்னர் டென்னண்ட் லிண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்து முதல் குடியிருப்பு அமைச்சரானார், அவரது மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட லும்மி மனைவி கிளாரா ஜட்ஸனுடன் நட்பு கொண்டார். லிண்டன் மற்றும் வாட்காம் கவுண்டியின் ஆரம்பகால உள்கட்டமைப்பின் வளர்ச்சியில் ஜட்ஸன்கள் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். ஜட்ஸனின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஹோல்டன் உள்ளூர் நூக்சாக் இந்தியர்களின் உதவியை லிட்டில் ஜாம் (அவர்கள் செய்ய மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்த) அகற்ற பட்டியலிட்டார், மூன்று மாதங்கள் வேலை செய்தார். லிட்டில் ஜாம் அகற்றப்பட்ட பிறகு, ஹோல்டனும் ஃபோப்பும் பிக் ஜாம் அகற்றுவதற்காக நீதிபதி பிளாஸ்டர் என்ற ஒப்பந்தக்காரரை நியமிக்க 1,500 டாலர்களை திரட்டினர், அதை அவர் 1877 இல் முடித்தார். ஜட்ஸன் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் இந்திய தொழிலாளர்களுக்கு காலை உணவு மற்றும் மதிய உணவை வழங்கினார். கூடுதலாக, அவளும் ஹோல்டனும் இப்போது ஃபிஷ்டிராப் க்ரீக் என்று அழைக்கப்படும் முதல் பாதையை எரித்தனர், பின்னர் ஒரு வகுப்புவாத மீன் பொறியின் தளம். 1889 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் யூனியனில் இணைந்த பிறகு, வாட்காம் கவுண்டியின் மக்கள் தொகை வேகமாக வளரத் தொடங்கியது. ஹோல்டன் வளையல்கள் மற்றும் கம்பிகளை தயாரிக்கும் வணிகத்தைத் தொடங்கினார், சியாட்டில் நிறுவனத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார். ஜட்ஸன்கள் தங்கள் சொத்துக்களை விற்று, ஸ்குவாஹாலிஷ் பீடபூமியில் இரண்டு ஏக்கர் நிலத்தை மட்டுமே ஒரு சட்டக வீட்டைக் கட்டுவதற்காக வைத்திருந்தனர். இப்பகுதி எவ்வளவு தட்டையானது என்பதை உணர்ந்து, அவர்கள் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு பீடபூமியில் லிண்டன் நகரத்தை கட்டும்படி அறிவுறுத்தினர். ஜட்ஸன்ஸ் லிண்டனில் இரண்டு நிலங்களை ஒதுக்கி வைத்தனர்ஃ ஜட்ஸன் வடமேற்கு இயல்பான பள்ளியின் கட்டுமானத்தை ஏற்பாடு செய்தார் (இது, ஜார்ஜ் ஜட்ஸனின் முயற்சிகளால், ஒரு மாநில நிறுவனமாக மாறியது, இறுதியில் பெல்லிங்ஹாம் மேற்கு வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகமாக மாறியது); மற்றும் ஹோல்டன் ஜட்ஸன் ஓபரா ஹவுஸ். மார்ச் 16,1891 அன்று, லிண்டன் நகரம் அதிகாரப்பூர்வமாக இணைக்கப்பட்டது. ஹோல்டன் ஜட்ஸன் அதன் முதல் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மரணம் ஃபோப் ஜட்ஸன் தனது இரண்டு மூத்த குழந்தைகளான அன்னி மற்றும் போன்டாவைத் தவிர மற்ற அனைத்து குழந்தைகளையும் விட அதிகமாக வாழ்ந்தார். அவர் தனது உடன்பிறப்புகளை விட அதிகமாக வாழ்ந்தார், அவர்களின் அனாதை குழந்தைகளான எல்ஸி, எட்வர்ட், ஜோயல் மற்றும் டான் (அவர் இறக்கும் வரை வளர்த்தார்) ஆகியோரை வளர்த்தார். அக்டோபர் 26,1899 அன்று, ஹோல்டன் தனது 71 வயதில் இறந்தார். ஜட்ஸன் ஜனவரி 16,1926 அன்று இயற்கை காரணங்களால் இறந்தார். அவரது இறுதிச் சடங்கு மற்றும் மரணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் ஜனவரி 18 அன்று லிண்டன் நகரம் முழுவதும் மூடப்பட்டது (கடைகள் மூடப்பட்டன மற்றும் பள்ளிகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன). குடும்ப மரத்தையும் பார்க்கவும் லிண்டன், வாஷிங்டன் யெல்கானம் செக்லமாட்டம் நூக்சாக் பள்ளத்தாக்கு வெளிப்புற ஆதாரங்கள் வாஷிங்டன் மாநில நூலகம் வழங்கிய முழு உரை டிஜிட்டல் பதிப்பையும் பார்க்கவும்ஃ குறிப்புகள் 1831 பிறப்புகள் 1926 இறப்புகள் அமெரிக்க முன்னோடிகள் வாஷிங்டனைச் சேர்ந்த பள்ளி ஆசிரியர்கள் (மாநிலம்) அமெரிக்க பெண் கல்வியாளர்கள் ஒலிம்பியாவின் வரலாறு வாஷிங்டனின் பூர்வீக அமெரிக்க வரலாறு வாஷிங்டனின் பூர்வீக அமெரிக்க வரலாறு ஹாமில்டன், ஒன்ராறியோ மக்கள் வெர்மிலியன், ஓஹியோ மக்கள் லிண்டன், வாஷிங்டன் வாஷிங்டன் (மாநிலம்) குடியரசுக் கட்சியினர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் நினைவுக் குறிப்பாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் கூட்டமைப்புக்கு முந்தைய கனேடிய குடியேறியவர்கள்