Crab Moon
நண்டு மூன் என்பது ரூத் ஹோரோவிட்ஸ் எழுதிய குழந்தைகள் பட புத்தகம் மற்றும் கேட் கீஸ்லரால் விளக்கப்பட்டுள்ளது. இது 2001 ஆம் ஆண்டில் தேசிய அறிவியல் ஆசிரியர் சங்கத்தால் குழந்தைகளுக்கான சிறந்த அறிவியல் வர்த்தக புத்தகங்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு சிறு குழந்தை, டேவிட், கோடைகால வாடகைக்கு தனது தாயைப் பின்தொடர்கிறார், மேலும் முட்டையிடும் குதிரைவாலி நண்டுகளைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். மறுநாள் காலையில், அவர் ஒரு தலைகீழ் நண்டை கண்டுபிடித்து, அவள் வலது பக்கத்தை மேலே வைக்கிறார். ரிஸெப்ஷன் ஏ கிர்கஸ் ரிவ்யூஸ் விமர்சனம் கூறுகிறது, "சேவியர் பைரோட்டாவின் டர்டல் பே (1997) போன்ற புத்தகங்களுடன், இது கடல் மற்றும் கரையில் வசிக்கும் வனவிலங்குகள் மீதான மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறையை அணுக முடியாத வகையில் வெளிப்படுத்துகிறது. அத்தகைய பண்டைய, அன்னிய தோற்றமுடைய உயிரினங்களுடனான டேவிட்டின் சுருக்கமான சந்திப்பால் ஆர்வமுள்ள இளம் குழந்தைகள் பொதுவான குதிரைவாலி நண்டு உண்மைகளின் இறுதிப் பக்கத்தை வரவேற்பார்கள் ". தி நியூயார்க் டைம்ஸில் ஒரு விமர்சனம் கூறுகிறது, "திருமதி கீஸ்லரின் அழைக்கும் படங்களில், நீங்கள் கிட்டத்தட்ட உப்புக் காற்றை மணக்க முடியும். வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் தங்கள் மதிப்பாய்வில், "ஹொரோவிட்ஸின் கவிதை விளக்கங்கள் கடல் கண்ணாடியைப் போல மென்மையாக உரை முழுவதும் புதைக்கப்பட்டுள்ளன. "முழுநிலவின் கொழுப்பு, வட்டமான முகம் தண்ணீரின் மேற்பரப்பில் எப்படி அசைந்தது" மற்றும் "சுருண்ட கருப்பு கடற்பாசி மணலில் ஒரு விருந்தில் இருந்து விட்டுச்செல்லப்பட்ட நீரோடைகள் போல சிதறிக்கிடந்தது" என்பதை வாசகர் பார்க்கிறார். கீஸ்லரின் கடல் காட்சிகள் திறமையாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் நிலையானவை, யதார்த்தவாதத்திற்கான கனவுக்காக அவரது மீன்பிடித்தலின் வெளிப்புற குணங்களை வர்த்தகம் செய்கின்றன. ஒளிரும் ஆனால் மனச்சோர்வுடன், டேனியலின் லேசான சாகசத்தில் வாசகர்களின் உணர்ச்சிகளை ஈடுபடுத்த அவர்கள் சிறிதும் செய்யவில்லை ". பள்ளி நூலக இதழுக்கான இங்கே மதிப்பாய்வில் பாட்ரிசியா மானிங், "ஹோரோவிட்ஸின் அமைதியான உரை இந்த வயதற்ற வடிவத்தின் நிலவொளி பிரமிப்பை பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் கீஸ்லரின் ஒளிரும் எண்ணெய்கள் உறைபனி-சட்டக தருணங்களை சரியான கட்டத்தில் கைப்பற்றுகின்றன" என்று கூறினார்.