Not So Dumb
நாட் சோ டம்ப் என்பது 1930 ஆம் ஆண்டின் முன்-குறியீடு நகைச்சுவை திரைப்படமாகும், இதில் மரியன் டேவிஸ் நடித்தார், கிங் விடோரால் இயக்கப்பட்டது, மேலும் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயருக்காக காஸ்மோபாலிட்டன் புரொடக்ஷன்ஸுக்காக தயாரிக்கப்பட்டது. இது லின் ஃபோன்டேன் நடித்த ஜார்ஜ் எஸ். காஃப்மேன் மற்றும் மார்க் கானெல்லி ஆகியோரின் மேடை நாடகமான டல்ஸியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த படம் ஸ்டுடியோவுக்கு 39,000 டாலர் நிதி இழப்பை ஏற்படுத்தியது. இது 1923 ஆம் ஆண்டு வெளியான டால்ஸி திரைப்படத்தின் மறு உருவாக்கம் ஆகும். 1940 ஆம் ஆண்டு இதே பெயரில் வெளியான (டல்ஸி) திரைப்படத்தையும் பார்க்கவும். கதை சுருக்கம் டல்ஸினியா பார்க்கர் (மரியன் டேவிஸ்) ஃபோர்ப்ஸைச் சந்திக்க ரயில் நிலையத்திற்குச் செல்கிறார்ஃ தாய் எலினோர் (ஜூலியா ஃபேய்), தந்தை சார்லஸ் (வில்லியம் ஹோல்டன்) மற்றும் மகள் ஏஞ்சலா (சாலி ஸ்டார்), அவர் வார இறுதியில் செலவிட அழைத்துள்ளார். பரோலில் முன்னாள் குற்றவாளியான அவரது புதிய பட்லர் பெர்கின்ஸ் (ஜார்ஜ் டேவிஸ்) என்பவரிடமும் நாங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறோம். டல்ஸினியா, எப்போதும் "ஊமை பொன்னிறம்", தவறான காரியத்தைச் செய்யும் பழக்கம் உள்ளது. அவர் பொதுவான வெளிப்பாடுகளை தவறாக மேற்கோள் காட்டுகிறார் மற்றும் ராஜாவின் ஆங்கிலத்தை கசாப்பு செய்கிறார். ஏஞ்சலாவைக் காதலிக்கும் வில்லி (ரேமண்ட் ஹேக்கெட்) என்று அவள் அழைக்கும் அவளும் அவளுடைய சகோதரர் பில், வார இறுதியில் ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் பல விருந்தினர்களை தொகுத்து வழங்குகிறார்கள். திரு. ஃபோர்ப்ஸ் தனது வருங்கால மனைவி கார்டனின் (எலியட் நுகென்ட்) ஆடை நகை வணிகத்தில் முதலீடு செய்ய டல்ஸினியா திட்டமிட்டுள்ளார். இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக தனது சமீபத்திய கதையை ஆர்வத்துடன் சொல்லும் ஆடம்பரமான "காட்சி எழுத்தாளர்" வின்சென்ட் லீச்சுடன் (பிராங்க்ளின் பாங்போர்ன்) ஜோடி சேர்ப்பதன் மூலம் ஏஞ்சலாவுக்கு மேட்ச்மேக்கராக நடிக்கிறார். டல்ஸினியாவின் போட்டி முயற்சிகள் பலனளிக்கின்றன, மேலும் ஏஞ்சலா வின்சென்ட்டுடன் ஓடிப்போக திட்டமிட்டுள்ளார். வில்லி, இன்னும் ஏஞ்சலாவுக்கு ஒரு தீபத்தை எடுத்துச் செல்கிறார், இரகசிய தம்பதியினரை அவர்களின் திருமணத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முன்வைக்கிறார். பின்னர், ஏஞ்சலா & வில்லி மட்டுமே திரும்பி வந்து திருமணம் செய்து கொண்டனர். டல்ஸினியா ஒரு கோல்ஃப் ஆர்வலரான ஸ்கைலர் வான் டைக்கையும் மகிழ்விக்கிறார், அவர் கார்டனின் நிறுவனத்திற்கு நிதியளிக்க முன்வைக்கிறார் (மேலும் வெட்கமின்றி திருமதி ஃபோர்ப்ஸுடன் பழகுகிறார்). தைரியமாக, கார்டன் திரு ஃபோர்ப்ஸிடம் கூறுகிறார். பேட்டர்சன் என்ற மனிதர் வரும் வரை எல்லாம் சரியாக இருக்கிறது; "வான் டைக்கின்" சகோதரர், பிரம்மாண்டத்தின் மாயைகளால் வெளிப்படையாக அவதிப்படுகிறார். கார்டனின் நிதி ஒரு கற்பனை என்பதை உணர்ந்து, பீதி ஏற்படுகிறது. ஆனால், திரு ஃபோர்ப்ஸ் திரு பேட்டர்சனை உண்மையான ஸ்கைலர் வான் டைக்கின் வழக்கறிஞராக அங்கீகரிப்பதால், வான் டைக் ஒரு போலி என்று அவர் நம்பவில்லை. எனவே, அதிர்ஷ்டவசமாக அனைவருக்கும், திரு. ஃபோர்ப்ஸ் வான் டைக்கின் முதலீட்டை விட அதிகமாக ஏலம் எடுக்கிறார், இதனால் டல்ஸினாவை ஒரு தற்செயலான ஹீரோவாகவும், அவ்வளவு முட்டாள்தனமான பொன்னிறமாகவும் ஆக்குகிறார். கார்டன் ஸ்மித் ரேமண்ட் ஹேக்கெட்டாக வில்லி பார்க்கர் ஃபிராங்க்ளின் பாங்கோர்னாக வின்சென்ட் லீச் ஜூலியா ஃபேயாக எலினோர் ஃபோர்ப்ஸ் வில்லியம் ஹோல்டனாக சார்லஸ் ரோஜர் ஃபோர்ப்ஸ் டொனால்ட் ஓக்டன் ஸ்டீவர்ட்டாக ஸ்கைலர் வான் டைக்/ஹொரேஸ் பேட்டர்சன் சாலி ஸ்டாராக ஏஞ்சலா ஃபோர்ப்ஸ் ஜார்ஜ் டேவிஸாக பெர்கின்ஸ் ரூபி லஃபாயெட்டாக பாட்டியாக (அங்கீகாரம் பெறாத) மொர்டாண்ட் ஹாலின் "தி ஸ்கிரீன்" குறிப்புகள். தி நியூயார்க் டைம்ஸ், பிப்ரவரி 8,1930. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 திரைப்படங்கள் 1930 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்கள் கிங் விடோர் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்களான வாண்டா டுச்சாக்கின் திரைக்கதைகளுடன் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி நகைச்சுவை திரைப்படங்கள்