Hong Kong Morris
ஹாங்காங் மோரிஸ் (, கான்டோனீஸ் உச்சரிப்புஃ ஹியுங் காங் குவோ டோய் யிங் க்வோக் மோ துயென், அதாவது ஹாங்காங் பண்டைய ஆங்கில நடன படைப்பிரிவு) என்பது 1974 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங்கில் நிறுவப்பட்ட ஒரு ஆங்கில மோரிஸ் நடனக் குழு அல்லது பக்கமாகும். இந்த பக்கம் இப்போது இரண்டு அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஹாங்காங் மோரிஸ் மற்றும் ஹாங்காங் (இங்கிலாந்து) மோரிஸ், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பேச்சுவழக்கில் தி பிராக்கெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதன் உச்சக்கட்டத்தில், 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும், ஹாங்காங் மோரிஸ் உலகின் மிகப்பெரிய காட்ஸ்வோல்ட் மோரிஸ் அணிகளில் ஒன்றாக இருந்தது. பன்முக கலாச்சாரம் மற்றும் உள்ளடக்கத்தின் கொள்கைகளுக்கு அது உறுதிபூண்டுள்ளது என்றும், பன்முக கலாச்சார உறுப்பினர் மற்றும் கலப்பு நடனத்தை எப்போதும் ஊக்குவித்து வருவதாகவும் அந்த தரப்பு கூறுகிறது. 1997 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங்கின் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் காலனி சீனாவுக்குத் திரும்பியது பக்கத்தின் நடவடிக்கைகளில் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் காலனித்துவத்திற்கு பிந்தைய ஹாங்காங்கில் மேற்கத்திய கலாச்சார நடவடிக்கைகளின் பின்னடைவின் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டாக இது தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது. ஆரம்பகால வரலாறு ஹாங்காங் மோரிஸ் 1974 இல் ஜிம் கார்ட்டரால் நிறுவப்பட்டது. அதன் ஆரம்பகால உறுப்பினர்களில் பலர் ராயல் ஹாங்காங் காவல் படையின் அதிகாரிகளாக இருந்தனர். ஒரு நிறுவன உறுப்பினரான டோனி ரெனால்ட்ஸ், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பர்மா சாலையில் ஆம்புலன்ஸ்களை ஓட்டிய ஒரு குவேக்கர் ஆவார். ஹாங்காங் தீவின் கார்டன் சாலையில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் கதீட்ரலில் பயிற்சி செய்ய அணி சந்தித்தது. 1980 களில் ஹாங்காங்கில் பணிபுரியும் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டினரை இந்த பக்கம் ஈர்த்தது, ஆசிரியர்கள் மற்றும் பொறியாளர்கள் குறிப்பாக நன்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டனர். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் சுமார் 50 நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுடன் பக்கத்தின் எண்ணிக்கை உச்சத்தை எட்டியது. அணியின் எண்ணிக்கை அதிகரித்ததால், பயிற்சி இடம் 1980 களின் முற்பகுதியில் சவுத் ஐலேண்ட் பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டது. 1985 ஆம் ஆண்டில் மோரிஸ் ரிங் வெளியீடான தி மோரிஸ் ட்ரெடிஷனில் இந்த பக்கம் இடம்பெற்றது, இங்கிலாந்தில் அதன் பாரம்பரிய இல்லத்திற்கு அப்பால் மோரிஸ் நடனம் பரவியதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் இந்த பக்கம் பொதுவாக ஹாங்காங்கில் திறந்தவெளி இடங்களில் திருவிழாக்கள் மற்றும் திருவிழாக்கள் அல்லது குளிரூட்டப்பட்ட ஷாப்பிங் மால்களில் நடனமாடியுள்ளது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில் ஹாங்காங் மோரிஸ் பெரும்பாலான வார இறுதி நாட்களில் நிகழ்த்தினார், இருப்பினும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நிகழ்ச்சிகள் குறைவாகவே உள்ளன. 1987 ஆம் ஆண்டில் க்வாய் சுங் கொள்கலன் முனையங்களில் ஒரு புதிய பெர்த் திறக்கப்பட்டதைக் குறிக்கும் வகையில் ஒரு கிரேனில் க்வாய் சுங் க்ரீக்கின் மீது அலங்கரிக்கப்பட்ட கப்பல் கொள்கலனின் மேல் அணி நடனமாடினார். 1988 ஆம் ஆண்டில், நகர்ப்புற கவுன்சில் அதன் வளாகத்தைப் பயன்படுத்துவதற்காக தொண்டு, மத மற்றும் கல்விக் குழுக்களுக்கு வழங்கிய கட்டணத்தை தள்ளுபடி செய்வதன் மூலம் பயனடைவதற்காக, ஹாங்காங் மோரிஸ் வெற்றிகரமாக ஒரு மதக் குழு என்று வாதிட்டார். இந்த கட்டுக்கதை 1999 ஆம் ஆண்டில் மோரிஸ் நடனத்தின் வரலாறு, ஜான் ஃபாரஸ்ட் மோரிஸ் நடனத்தின் வரலாற்று வேர்களைப் பற்றிய மாஜிஸ்திரேட் ஆய்வு (பதினைந்தாம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது அல்ல) வெளியீட்டில் வெடித்தது, மேலும் இது ஒரு நல்ல மனசாட்சியுடன் பக்கத்தால் செய்ய முடியும் என்ற வாதம் அல்ல. 1990 மற்றும் 1991 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹாங்காங் மோரிஸைச் சேர்ந்த மூன்று நான்கு பேர் கொண்ட அணிகள் வருடாந்திர டிரெய்ல்வால்கர் போட்டியில் பங்கேற்றன, இது 48 மணி நேரத்திற்குள் மெக்லெஹோஸ் டிரெயிலின் 100 கிலோமீட்டர் தூரத்தை நடைபயிற்சி செய்வதை உள்ளடக்கியது. இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் நடைபயிற்சி செய்பவர்கள் பாதையின் முடிவில் மோரிஸ் கிட்டாக மாறி, இறுதி வரியின் குறுக்கே நடனமாடினர், பின்னர் மோரிஸ் நடனத்தின் தீவிரமான காட்சியில் பங்கேற்றனர். 1991 ஆம் ஆண்டில் ஹெய் லிங் சாவ் அகதிகள் முகாமில் இந்த அணி நடனமாடினார். அதன் பார்வையாளர்களில் வியட்நாமில் இருந்து தப்பியோடிய பல நூறு வியட்நாமிய படகு மக்கள் இருந்தனர், அவர்கள் ஹாங்காங்கிற்கு வந்தவுடன் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். 1994 ஆம் ஆண்டில் இந்த அணி தனது இருபதாவது ஆண்டு விழாவை ஹாங்காங்கில் கொண்டாடியது. இந்த கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்க ஏராளமான முன்னாள் உறுப்பினர்கள் இங்கிலாந்து மற்றும் கனடாவிலிருந்து ஹாங்காங்கிற்கு திரும்பினர். 1997 ஆம் ஆண்டில், ஹாங்காங்கை சீனாவிடம் ஒப்படைப்பதற்கு சற்று முன்பு, ஹாங்காங் மோரிஸ் பேரரசின் கடைசி அலெவை வைத்திருந்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில் இந்த அணி தனது முப்பதாவது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. மீண்டும், பல முன்னாள் உறுப்பினர்கள் ஆண்டுவிழாவிற்காக ஹாங்காங்கிற்கு திரும்பினர். ஹாங்காங் பூங்கா, ஸ்டான்லி மற்றும் சிம் ஷா சுயியில் உள்ள கலாச்சார மையத்திற்கு வெளியே நடனம் ஆடுவது கொண்டாட்டங்களில் அடங்கும். 2008 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹாங்காங் மோரிஸ் சான் யு. கே. சாயில் உள்ள விருப்ப மரத்திற்கு அருகில் நடனமாடி மே மார்னிங்கை கொண்டாடினார், இது உள்நாட்டில் கொண்டாடப்படும் ஆலமரம் அதன் பக்தர்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் கொண்டுவரும் என்று நம்பப்படுகிறது. 1984 ஆம் ஆண்டில் சீனாவும் ஐக்கிய இராச்சியமும் 1997 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங்கை சீனாவுக்குத் திருப்பித் தருவதற்கான ஒரு கூட்டு பிரகடனத்தை வெளியிட்டன. 1980 களின் பிற்பகுதியில், 1997 ஒப்படைப்புக்கான தயாரிப்பில் செயல்படுத்தப்பட்ட உள்ளூர்மயமாக்கல் கொள்கைகள் காரணமாக, பக்கத்தின் பல உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு திரும்பினர். இந்த உறுப்பினர்கள் 1991 ஆம் ஆண்டில் விம்போர்ன், டோர்செட்டில் ஒரு வார இறுதி நடனத்திற்காக சந்தித்தனர், அதில் ஹாங்காங் (யுகே) மோரிஸை உருவாக்க முடிவு செய்யப்பட்டது, இது பேச்சுவழக்கில் தி பிராக்கெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. வழக்கமாக ஜூலை மாத இறுதியில் நடைபெறும் டெவோனில் நடைபெறும் வருடாந்திர சிட்மவுத் நாட்டுப்புற விழாவில் ஆரம்ப பிராக்கெட்டுகள் கூட்டங்கள் நடைபெற்றன. ஜனவரி 1993 இல் சமீபத்தில் திரும்பிய ஹாங்காங் மோரிஸ் உறுப்பினர் நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் தி பிராக்கெட்டுகள் மற்றும் பிராக்லி மோரிஸ் மென் ஆகியோருக்கு ஒரு வார இறுதி நடனத்தை ஏற்பாடு செய்தார். ஜூலை சிட்மவுத் மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கு கூடுதலாக ஜனவரி கூட்டத்தின் யோசனை பிடித்தது, மேலும் தி பிராக்கெட்டுகள் இப்போது ஜனவரி முதல் வாரத்திலும் சிட்மவுத்திலும் தவறாமல் சந்தித்து நடனமாடுகின்றன. பல பிராக்கெட்டுகள் இங்கிலாந்திற்குத் திரும்பிய பிறகு உள்ளூர் மோரிஸ் பக்கங்களில் உறுப்பினர்களாக ஆனார்கள், ஆனால் அனைவரும் ஹாங்காங் மோரிஸுக்கு விசுவாசமாக உள்ளனர். 1990கள் முழுவதும் ஹாங்காங் மற்றும் இங்கிலாந்து தரப்பினரின் உறுப்பினர்கள் ஆண்டுதோறும் சிட்மவுத் நாட்டுப்புற விழாவில் சந்தித்தனர், மேலும் இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான உறவுகள் வலுவாக உள்ளன. ஹாங்காங் மோரிஸின் அடித்தளத்தின் 20 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாட 1994 ஆம் ஆண்டில் தி பிராக்கெட்டுகளின் பல உறுப்பினர்கள் ஹாங்காங்கிற்குத் திரும்பினர், மேலும் பல பிராக்கெட்ஸ் உறுப்பினர்களும் 2004 ஆம் ஆண்டில் பக்கத்தின் 30 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாட உதவினர். பிராக்கெட்டுகளின் ஒரு வலுவான பக்கம் அக்டோபர் 2008 இல் ஹாங்காங்கிற்கு விஜயம் செய்தது, மேலும் உள்ளூர் மற்றும் இங்கிலாந்து தரப்பினர் ஸ்டான்லி, லாமா தீவு மற்றும் மக்காவில் ஒன்றாக நடனமாடினர். அரசியலமைப்பு மற்றும் அலுவலகங்கள் ஹாங்காங் மோரிஸ் சங்கங்கள் அவசரச் சட்டத்தின் (கேப்) கீழ் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஹாங்காங்கின் சட்டங்களின் 151), நாசத்தின் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்ள ஹாங்காங் அரசாங்கத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு உள்ளூர் கட்டளை. அரசியல் கட்சிகள், அழுத்தக் குழுக்கள் மற்றும் பிற விரும்பத்தகாத சேர்க்கைகளின் செயல்பாடுகளைக் கண்காணிக்க இந்த அவசரச் சட்டம் அரசாங்கத்தை அனுமதிக்கிறது, மேலும் அதன் விதிகளின் கீழ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் அரசாங்கம் தனது கணக்குகள் மற்றும் அதன் வருடாந்திர பொதுக் கூட்டத்தின் குறிப்புகளை வழங்க வேண்டும். பல மோரிஸ் பக்கங்களைப் போலவே, ஹாங்காங் மோரிஸின் அதிகாரிகளில் ஒரு ஸ்கொயர் (தலைவர்), ஒரு பேக்மேன் (பொருளாளர்) மற்றும் ஒரு ஃபோர்மேன் (நடன ஆசிரியர்) ஆகியோர் அடங்குவர். 1989 ஆம் ஆண்டில், பெண்கள் உறுப்பினர்கள் தங்கள் சொந்த நடன மரபுகளை வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில், ஃபோர்மேன் அலுவலகம் ஆண்கள் ஃபோர்மேன் மற்றும் பெண்கள் ஃபோர்மேன் ஆக மாற்றப்பட்டது. ஆடை ஹாங்காங் மோரிஸின் ஆண்கள் பக்கம் வெள்ளை கால்சட்டை மற்றும் சட்டைகளை அணிந்துகொள்கிறது. சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில் பச்சை நிற சிறப்பம்சங்களுடன் அவற்றின் வழுக்கைக் கற்கள் ஒரு பேட்ஜால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது 1976 ஆம் ஆண்டில் சூ கிங்கால் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது ஒரு ராப்பர் வாள் முடிச்சுக்குப் பின்னால் ஒரு சீன டிராகனைக் குறிக்கிறது. மூன்று வண்ணங்களும், குறிப்பாக சிவப்பு, சீன பாரம்பரியத்தில் அதிர்ஷ்டசாலியாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் ஆண்களின் வெள்ளை சட்டைகள் மற்றும் கால்சட்டைகளிலிருந்து கவனத்தை ஈர்த்தன. வெள்ளை என்பது சீனாவில் இறுதிச் சடங்குகளில் அணியும் நிறமாகும், மேலும் இது நல்லதல்ல என்று கருதப்படுகிறது. இந்த உடை 1984 இல் லேசாக மாற்றப்பட்டது. ஹாங்காங் மோரிஸ் வண்ணத் தட்டு (சிவப்பு, மஞ்சள் மற்றும் பச்சை) கனடாவின் மிகவும் புகழ்பெற்ற மோரிஸ் பக்கங்களில் ஒன்றான வான்கூவர் மோரிஸ் மெனின் உடையை பாதித்தது. ஹாங்காங் மோரிஸின் ஆரம்பகால உறுப்பினர்களில் ஒருவரான கிரஹாம் பால்ட்வின், 1982 ஆம் ஆண்டில் வான்கூவர் மோரிஸ் மெனை நிறுவினார், மேலும் வான்கூவர் பக்கத்தின் உடைகளுக்கு அதே வண்ணங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஹாங்காங் மோரிஸ் மகளிர் அணியின் ஆடை பல ஆண்டுகளாக மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது. முதல் பெண்கள் உடையில் ஒரு வெள்ளை ரவிக்கை மற்றும் வெளிர் பச்சை, ரஸ்ஸெட் பழுப்பு அல்லது இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் கிடைக்கும் ஒரு பாவாடை இருந்தது. 1984 ஆம் ஆண்டில் இந்த ஆரம்பகால உடையை அன்னெட் ஃப்ரிஸெல் வடிவமைத்த சீருடை உடையுடன் மாற்றப்பட்டது, இதில் சிவப்பு பாவாடை, வெள்ளை ரவிக்கை மற்றும் பச்சை இடுப்பு கோட் ஆகியவை அடங்கும். தற்போது பல பெண் நடனக் கலைஞர்கள் 1984 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட உடையை தொடர்ந்து அணிகிறார்கள், இருப்பினும் சில நடனக் கலைஞர்கள் 1984 மாடல் வெள்ளை ரவிக்கைக்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட திறந்த கழுத்து பதிப்பை விரும்புகிறார்கள். மற்ற நடனக் கலைஞர்கள் ஆண்களைப் போலவே அதே ஆடைகளை அணிகிறார்கள். அதன் நடனங்களில் பக்கவாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் குச்சிகள் சிவப்பு, வெள்ளை மற்றும் பச்சை ஆகிய மூன்று பரந்த வண்ணப் பட்டைகளில் நாடாவில் மூடப்பட்டுள்ளன. குச்சியின் பச்சை முனை எப்போதும் மேலே வைக்கப்படுகிறது, இதனால் ஒரு கவனக்குறைவான குச்சி மோதலில் சிந்தப்படும் எந்த இரத்தமும் கீழ் சிவப்பு பட்டையில் சொட்டு சொட்டாக மாறுவேடமிடப்படுகிறது. பல மோரிஸ் பக்கங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உறுப்பினர்கள் விலங்குகளாக, பொதுவாக குதிரைகளாக உடையணிந்துள்ளனர். ஹாங்காங் மோரிஸுக்கு ஹொரேஸ் என்ற சொந்த பொழுதுபோக்கு குதிரை உள்ளது, பொதுவாக மார்ட்டின் சாம்சன் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். ஹாங்காங் மோரிஸ் நிகழ்த்தும் பெரும்பாலான நடனங்கள் காட்ஸ்வோல்ட் மோரிஸ் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவை. அடர்பரி, அஸ்காட்-அண்டர்-விச்வுட், பாம்ப்டன், பிளெடிங்டன், பக்னெல், ஃபீல்ட்டவுன், ஹெடிங்டன், லிச்ஃபீல்ட், ஸ்டாண்டன் ஹார்கோர்ட் மற்றும் அப்டன்-ஆன்-செவர்ன் ஆகியவை பக்கத்தின் வரலாற்றில் பல்வேறு காலகட்டங்களில் நடனமாடிய காட்ஸ்வோல்ட் மரபுகளில் அடங்கும். அதன் வரலாற்றின் காலகட்டங்களில் இந்த அணி நீண்ட வாள் நடனங்கள், மாலை நடனங்கள், ராப்பர் நடனங்கள் மற்றும் மம்மிங் நாடகங்களையும் நிகழ்த்தியுள்ளது. ஹாங்காங் மோரிஸ் எப்போதுமே லியோனல் பேக்கனின் உன்னதமான படைப்பான மோரிஸ் நடனங்களின் கையேடு குறிப்பிட்ட மோரிஸ் இசை மற்றும் மோரிஸ் நடனங்களின் வடிவம் மற்றும் வரலாற்று வளர்ச்சி பற்றிய தகவல்களின் மிக மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக கருதப்பட்டாலும், பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு ஒரு நடனம் அல்லது இசை சேகரிக்கப்பட்ட குறிப்பிட்ட வடிவத்தை அடிமைத்தனமாக கடைப்பிடிக்க வேண்டிய அவசியத்தை அது ஒருபோதும் உணரவில்லை. எனவே தற்போதுள்ள பல நடனங்களை உள்ளூர் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைப்பதன் மூலம் மோரிஸ் பாரம்பரியத்தின் வளர்ச்சிக்கு இந்த பக்கம் பங்களித்துள்ளது. 1980 களின் முற்பகுதியில் ஹாங்காங் மோரிஸ் லிச்ஃபீல்ட் மோரிஸ் பாரம்பரியத்தின் ஒரு மாறுபாட்டை உருவாக்கினார், இது பல மாடி ஷாப்பிங் மால் தி லேண்ட்மார்க்கின் வட்டமான தரை தள மேடையில் நடனமாடும்போது மேலே இருந்து பார்க்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எட்டு நடனக் கலைஞர்களின் வழக்கமான தொகுப்புக்கு பதிலாக, ஹாங்காங் மோரிஸ் ஒரு குறுக்கு அமைப்பில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பன்னிரண்டு நடனக் கலைஞர்களுடன் லிச்ஃபீல்ட் நடனமாடினார். இந்த உருவாக்கம் கண்கவர் விளைவுகளை அடைய உதவியது, குறிப்பாக சிக்கலான லிச்ஃபீல்ட் ஹேயில். இதேபோல் தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிற நடனங்களில் அப்டன்-ஆன்-யாங்சே குச்சி நடனம், சாப்ஸ்டிக்குகளுடன் பாரம்பரிய சீன உடையில் நிகழ்த்தப்படும் அப்டன்-ஆன்-செவர்ன் குச்சி நடனத்தின் ஒரு பதிப்பு மற்றும் ஹாங்காங்கின் கடைசி பிரிட்டிஷ் ஆளுநரான கிறிஸ் பாட்டெனின் நினைவாக 1990 களின் முற்பகுதியில் உருவாக்கப்பட்ட கவர்னர் கேலப் நடனம் ஆகியவை அடங்கும். இசை ஹாங்காங் பக்கத்தின் முக்கிய இசைக்கலைஞர்கள் சூ எல்லிஸ் மற்றும் சூ பாப்பர் (மெலோடியோன்கள்), மற்றும் பிராக்கெட்டுகளுக்கு ஸ்டீவ் பட்லர்/ஹால், ஜான் பேக்கன் (இருவரும் பியானோ அக்கார்டியன்ஸ்), ஜான் ரோலண்ட்ஸ் (பொத்தான் அக்கார்டியன்) மற்றும் ஜூன் ரோலண்ட்ஸ் (ஃபிடில்). ஸ்க்வீஸ்பாக்ஸ் மற்றும் ஃபிடில் இசைக்கலைஞர்கள் பொதுவாக பாடலின் முக்கிய சுமையை சுமக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் குறைந்த சக்திவாய்ந்த கருவிகளைக் கொண்ட இசைக்கலைஞர்களை ஆதரிப்பதன் மூலம் கவர்ச்சிகரமான அலங்கார விளைவுகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன. பில் க்ரம்ப் மற்றும் டேவ் எல்லிஸ், எடுத்துக்காட்டாக, முக்கிய மெல்லிசையுடன் எதிரொலிக்கவும் ஒத்திசைக்கவும் தகரம் விசிலைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். பக்கத்தின் பெரும்பாலான இசைக்கலைஞர்கள் பாரம்பரிய மோரிஸ் கருவிகளை (பியானோ அக்கார்டியன், பொத்தான் அக்கார்டியன், மெலோடியோன், கச்சேரினா, ஃபிடில், கிட்டார், போத்ரன் மற்றும் டின் விசில்) வாசித்தாலும், ஹாங்காங் மோரிஸ் ஒருபோதும் குறைவான வழக்கமான கருவிகளை மறுத்ததில்லை. டிராம்போனில் மறைந்த மைக் கவ்லியின் தனித்துவமான செயல்திறன் (மைக் 18 நவம்பர் 2010 அன்று இறந்தார்) குறிப்பாக தவறவிடப்படும், ஏனெனில் இது பக்கத்தின் இசைக்கு ஒரு ஆழத்தையும் அளவையும் அளித்தது, இது நடனக் கலைஞர்களின் செயல்திறனை கணிசமாக மேம்படுத்தியது மற்றும் சில நேரங்களில் அவர்களை சிரிப்பின் கண்ணீராகக் குறைத்தது. மம்மிங் நாடகம் மற்றும் ராப்பர் நடனம் ஹாங்காங் மோரிஸ் பல ஆண்டுகளாக ஒரு ஆங்கில மம்மிங் நாடகத்தை நிகழ்த்தியுள்ளார். ஏராளமான இடைக்கால மம்மிங் நாடகங்களின் உரைகள் தப்பிப்பிழைத்துள்ளன, மேலும் பக்கத்தால் நிகழ்த்தப்படும் நாடகம் பிரதான மம்மிங் நாடக பாரம்பரியத்தில் உள்ளது. இதில் தந்தை கிறிஸ்துமஸ், செயிண்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் துருக்கிய நைட் ஆகிய கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன. 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் மம்மிங் நாடக நடிகர்கள் தங்கள் செயல்திறனில் ராப்பர் வாள் நடனத்தின் காட்சியையும் சேர்த்தனர். தன்னார்வ நாடகங்களின் பக்தரான பக்க உறுப்பினர் கிறிஸ் பால்ட்வின் நடிகர்களுக்காக தயாரித்த வியக்க வைக்கும் ஆடைகளால் இந்த நிகழ்ச்சிகளின் தாக்கம் கணிசமாக அதிகரிக்கப்பட்டது. பாடுவது (பெரும்பாலும் ஆங்கில நாட்டுப்புற பாடல்கள்) எப்போதும் ஹாங்காங் மோரிஸின் அப்ரெஸ்-மோரிஸ் நம்பிக்கையில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது. ஜிம் கார்ட்டர், ஹிலாரி பிளைத் மற்றும் பில் பிமென்டில், பக்கத்தின் ஆரம்பகால உறுப்பினர்களில் மூன்று பேர், முல்லட் ஆலே குழுவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளூர் நாட்டுப்புறக் காட்சியில் குறிப்பிடத்தக்க பாடகர்களாக இருந்தனர், மேலும் சக்திவாய்ந்த பாடும் பாரம்பரியத்தைத் தொடங்கினர். மேரி ரீட் மற்றும் ஆமி ஹியூஸ் (காதல் பாடல்வரிகள்), மைக் கிரீன்ஹால்க் (கடல் குடிசைகள்), டேவ் வில்ம்ஷர்ஸ்ட் ('டெத் டு தி பிரெஞ்சு' பாடல்கள்), ஸ்டீவ் ஃபோர்டு (ஃபோக்சாங் கேலிச்சித்திரங்கள்) மற்றும் டேவ் எல்லிஸ் (குடி பாடல்கள்) உள்ளிட்ட பல வழக்கமான பாடகர்கள் இந்த பாரம்பரியத்தை பராமரித்து வருகின்றனர். கியோகோ ஃபுகுடா சமீபத்தில் ஜப்பானிய மொழியில் இரண்டு பாடல்களைப் பாடியதன் மூலம் பக்கத்தின் பாடல் தொகுப்பை விரிவுபடுத்தியுள்ளார்ஃ ஒன்று யானை பற்றியது, இது யானை பாடல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் மற்றொன்று நகைச்சுவையாக தி நாட்-தி-எலிஃபண்ட் பாடல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் காலனியில் வேலை கண்டுபிடித்த ஒரு ஐரிஷ் கடற்படை வீரரைப் பற்றி ஹாங்காங்கைக் குறிப்பிடுவதாக அறியப்பட்ட சில ஆங்கில நாட்டுப்புற பாடல்களில் ஒன்றை பில் பிமென்டில் பாடினார்ஃ 'நான் ஒரு சீனனாகப் போகிறேன், ஹாங்காங்கிற்கு நான் கட்டுப்படுகிறேன். சீன இணைப்பு கொண்ட மற்றொரு பாடல், தி சீன பம்போட்மேன் சாங், தி பல்லட் ஆஃப் விங் சாங் லூ என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு பக்க விருப்பமான பாடலாக மாறியுள்ளது, மேலும் சில நேரங்களில் நிறுவனத்தைப் பொறுத்து கான்டோனீஸில் 'ஒரு பயங்கரமான உறுதிமொழியுடன்' (பாடல் தேவைப்படுவதைப் போல) வழங்கப்படுகிறது. எந்தவொரு மோரிஸ் பக்கத்தின் செயல்திறனின் ஒரு முக்கியமான அம்சம் அதன் பார்வையாளர்களுடனான நல்லுறவாகும், மேலும் நல்ல பேச்சாளர்கள் ஒரு பக்கத்தின் வரவேற்புக்கு அனைத்து வித்தியாசங்களையும் ஏற்படுத்த முடியும். மறைந்த ஜிம் கார்ட்டர் அதன் ஆரம்ப நாட்களில் பக்கத்தின் மிகவும் திறமையான பேச்சாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் அவரது தடியடி ரோஜர் போப்பிற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது, அவர் ஒரு பள்ளி தலைமை ஆசிரியராக தனது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்க்கையில் வென்ற நகைச்சுவை மற்றும் ஈர்ப்பை தனது பணிக்கு கொண்டு வருகிறார். ஹாங்காங்கில் சீன பார்வையாளர்களுக்காக நடனமாடும்போது, ஹாங்காங் மோரிஸ் எப்போதும் கான்டோனீஸ் மொழியில் அதன் அறிவிப்புகளைச் செய்ய முயற்சிக்கிறார். அதன் பல வெளிநாட்டவர் உறுப்பினர்கள் இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் தங்களைப் புரிந்துகொள்ள போதுமான கான்டோனீஸ் உள்ளனர். உள்ளடக்கம் மற்றும் பன்முக கலாச்சாரம் ஹாங்காங் மோரிஸ் அதன் முதல் பெண் உறுப்பினர்களை 1970 களின் பிற்பகுதியில் ஈர்த்தது, அந்த நேரத்தில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பெண்களின் மோரிஸ் நடனத்திற்கு எதிர்ப்பு இருந்தது. ஹாங்காங் மோரிஸில் பெண்களும் ஆண்களும் எப்போதும் கலப்பு செட்களில் அல்லது தனித்தனி செட்களில் ஒன்றாக நடனமாடினர். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் பக்கத்தின் வளர்ந்து வரும் எண்ணிக்கை வலுவான ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் செட்டுகளை உருவாக்க உதவியது, மேலும் ஒவ்வொரு செட்டும் சில காட்ஸ்வோல்ட் மரபுகளில் நிபுணத்துவம் பெறத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் கலப்பு நடனத்திற்கான நடனங்களின் பெரிய பொதுவான மையத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. 1989 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெண் மேலாளர் பக்கத்தின் அதிகாரிகளில் சேர்க்கப்பட்டார். ஹாங்காங் மோரிஸ் சுருக்கமாக மோரிஸ் வளையத்தின் உறுப்பினர் பக்கமாக இருந்தார், ஆனால் பெண்கள் நடனம் குறித்த அதன் உள்ளடக்கிய கொள்கையின் காரணமாக வளையத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார் (மோரிஸ் வளையம் அதன் பாலின வரியை கைவிட்டது). இது இப்போது மோரிஸ் கூட்டமைப்பின் உறுப்பினர் அணியாக உள்ளது. அதன் இரண்டு உறுப்பினர்களான ஜான் பேக்கன் மற்றும் கிறிஸ் பட்லர்/ஹால் ஆகியோர் முறையே மோரிஸ் ஃபெடரேஷன் மற்றும் ஓபன் மோரிஸ் ஆகியவற்றின் கொள்கைகளின் வளர்ச்சியில் செல்வாக்கு செலுத்தியுள்ளனர், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள இரண்டு அமைப்புகள் கலப்பு நடனக் கொள்கைக்கு உறுதியளித்துள்ளன. அனைத்து தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களையும் இந்த தரப்பு வரவேற்றுள்ளது. அதன் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் ஆங்கிலேயர்களாக இருந்தபோதிலும், இது ஹாங்காங் சீன, ஸ்காட்டிஷ், அமெரிக்க, ஆஸ்திரேலிய, நியூசிலாந்து, பிரெஞ்சு, தென்னாப்பிரிக்க, தாய், உக்ரேனிய மற்றும் ஜப்பானிய உறுப்பினர்களையும் கொண்டுள்ளது. பாரம்பரியங்களின் கண்டுபிடிப்பு 1980 களின் முற்பகுதியில் ஹாங்காங் மோரிஸால் பல மரபுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, அவற்றில் சில எஞ்சியுள்ளன. இவற்றில் ஆக்ஸ்போர்டு வழக்கமான மே மார்னிங்கின் தழுவல் அடங்கும், இதில் விடியற்காலையில் தி பீக்கில் நடனம் ஆடுவது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு இதயப்பூர்வமான காலை உணவு மற்றும் இன்னும் அதிக நடனம் ஆகியவை அடங்கும்; மக்காவ் பயணங்கள், பவுசாடா டா கொலோன் ஹோட்டலில் பாடுவது மற்றும் நடனம் மற்றும் ஹாக் சா கடற்கரையில் உள்ள பெர்னாண்டோவின் உணவகத்தில் மதிய உணவு உட்பட; லம்மா தீவு வான் கீ கடல் உணவு உணவகத்திற்கு குப்பை பயணங்கள்; குத்துச்சண்டை நாள் நடனம்; மற்றும் பக்கத்திலிருந்து புறப்படும் உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு அனுப்புதல் 'ஆல்'. ஹாங்காங் மோரிஸின் முதல் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணம் 1980 இல் மணிலாவுக்கு இருந்தது. 1984 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வலுவான ஹாங்காங் மோரிஸ் அணி பெர்த்திற்கு (ஆஸ்திரேலியா) சென்று உள்ளூர் பெண்கள் அணியான தி ஃபேர் மெய்ட்ஸ் ஆஃப் பெர்த்துடன் நடனமாடினார். அடுத்தடுத்த சுற்றுப்பயணங்களில் 1986 குவாங்சோ சுற்றுப்பயணம், சியாட்டில், விக்டோரியா மற்றும் வான்கூவருக்கு 1987 வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணம் (அமெரிக்க பக்கங்களான மோஸ்ஸிபேக்ஸ் மற்றும் மிஸ்டி சிட்டி மற்றும் கனேடிய விக்டோரியா மற்றும் வான்கூவர் மோரிஸ் பக்கங்களுடன் அணி நடனமாடிய ஒரு சுற்றுப்பயணம்) அடங்கும்; 1988 பிரிஸ்பேன் டூர் டு மாலேனி ஃபோக் ஃபெஸ்டிவல், இதில் பக்கத்தின் இசைக்கலைஞர் மந்திரவாதிகளை பயிற்சி செய்யும் ஆஸ்திரேலிய பெண்கள் பக்கத்துடன் வருமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார்; 1989 தைவான் சுற்றுப்பயணம், பங்கேற்பாளர்கள் பிரிட்டிஷ் கல்விக்கான கலாச்சார தூதர்களாக இருந்த அறிமுகமில்லாத அனுபவத்தை அனுபவித்தனர்; 1990 பாங்காக் சுற்றுப்பயணம்; 1995 கோலாலம்பூர் சுற்றுப்பயணம், இது சமீபத்தில் திருமணமான ஸ்டீவ் மற்றும் மைரா ஃபோர்டுக்கு தேனிலவாக இரட்டிப்பாகியது; 1997 கான்பெர்ரா சுற்றுப்பயணம், அங்கு ஹாங்காங் மோரிஸ் மோரிஸ் நடனமாடிய காட்சி வரலாற்றை விசேஷ வெளிநாட்டு தரப்பினரால் ஹாங்காங்கிற்கு விஜயம் ஹாங்காங்கில் ஹாங்காங் மோரிஸ் மட்டுமே மோரிஸ் பக்கமாகும், எனவே மற்ற மோரிஸ் தரப்பினரிடமிருந்து வருகைகளை வரவேற்றுள்ளது. ஹாங்காங் மோரிஸின் விருந்தினர்களாக ஹாங்காங்கில் நடனமாடிய அணிகளில் ஆஸ்திரேலிய அணி தி ஃபேர் மெய்ட்ஸ் ஆஃப் பெர்த் (1985,1984 பெர்த் சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஈடாக), அமெரிக்க அணி மோஸ்ஸிபேக் மோரிஸ் மென் மற்றும் மிஸ்டி சிட்டி (1988,1987 வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஈடாக), மற்றும் இங்கிலாந்து க்ளோக் நடன அணி கெட்டில் பிரிட்ஜ் க்ளோக்ஸ் (1989) ஆகியவை அடங்கும். ஹாங்காங் மோரிஸின் பல முன்னாள் உறுப்பினர்கள் இப்போது மற்ற பக்கங்களுடன் நடனமாடுகிறார்கள், அவ்வப்போது தங்கள் பழைய இடங்களை மறுபரிசீலனை செய்கிறார்கள். இப்போது சைப்ரஸ் மோரிஸுடன் இருக்கும் பீட்டர் மற்றும் கிறிஸ்டின் பால்ட்வின், நவம்பர் 2010 இல் லாம் சுயென் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள தாய் ஹாங் கிராமத்தில் ஹாங்காங் மோரிஸுடன் நடனமாடினர். குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு பேக்கன், எல்., மோரிஸ் நடனங்களின் கையேடு (தி மோரிஸ் ரிங், 1974) ஃபாரஸ்ட், ஜே., தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் மோரிஸ் டான்சிங், 1483-1750 (கேம்பிரிட்ஜ், 1999) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாங்காங் மோரிஸ் பழைய வலைத்தளம் ஹாங்காங் மோரிஸ் புதிய வலைத்தளம் கெட்டில் பிரிட்ஜ் க்ளோக்ஸ் வலைத்தளம் ஹாங்காங்கின் கலாச்சாரம் மோரிஸ் நடனம்