Kokota language
கொக்கோட்டா (ஊ கொக்கோட்டா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) பசிபிக் பெருங்கடலில் உள்ள சாலமன் தீவு சங்கிலியில் அமைந்துள்ள சாண்டா இசபெல் தீவில் பேசப்படுகிறது. சாண்டா இசபெல் இந்த சங்கிலியில் உள்ள பெரிய தீவுகளில் ஒன்றாகும், ஆனால் இது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை அடர்த்தியைக் கொண்டுள்ளது. கொக்கோட்டா மூன்று கிராமங்களின் முக்கிய மொழியாகும்ஃ வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள கோவியோ மற்றும் சிசிகா மற்றும் தெற்கு கடற்கரையில் உள்ள ஹுரேபெலோ, இருப்பினும் தலைநகரான ஹொனியாரா மற்றும் பிற இடங்களில் வசிக்கும் ஒரு சில மொழி பேசுபவர்கள் உள்ளனர். இந்த மொழி தரப்படுத்தப்பட்ட இடைநிலை சீர்குலைவு அளவுகோலில் (ஜி. ஐ. டி. எஸ்) 6பி (அச்சுறுத்தப்பட்ட) என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஆங்கிலம் பள்ளி முறையின் மொழியாக இருந்தபோதிலும், கிராமங்களில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு கொக்கோட்டா கற்பிக்கப்பட்டு வீட்டிலேயே பேசப்படுவதால், '6பி' மொழியை சூழல் ரீதியாகப் பார்த்தால், அது உடனடியாக அழியும் அபாயத்தில் இல்லை. இருப்பினும், இந்த மொழியைப் பேசுபவர்கள் தீவின் மேற்கில் இருந்து கொக்கோட்டா மொழி பேசும் கிராமங்களுக்கு அருகில் செல்வதால், கொக்கோட்டா மற்றொரு மொழியான செக் ஹோலோவால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது. வடமேற்கு சாலமன் குழுவில் உள்ள 37 மொழிகளில் கொக்கோட்டாவும் ஒன்றாகும், மற்ற பெருங்கடல் மொழிகளைப் போலவே, இது வரையறுக்கப்பட்ட உருவவியல் சிக்கலைக் கொண்டுள்ளது. கொக்கோட்டா சிறிய இணைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது, அதற்கு பதிலாக கிளிட்டிகைசேஷன், முழு மற்றும் பகுதி ரெடுப்லிகேஷன் மற்றும் கூட்டு ஆகியவற்றை பெரிதும் நம்பியுள்ளது. ஒலியியல் ரீதியாக, கொக்கோட்டா மாறுபட்ட உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் மெய் எழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மன அழுத்த ஒதுக்கீட்டை சுவாரஸ்யமாகப் பயன்படுத்துகிறது. அதன் அடிப்படை சொற்றொடரைப் பொறுத்தவரை, கொக்கோட்டா தொடர்ந்து தொடக்கமாக உள்ளது. கீழே உள்ள பிரிவுகள் கொக்கோட்டா மொழியைப் பற்றிய ஒரு கண்ணோட்டத்தை வழங்க இந்த தலைப்புகள் ஒவ்வொன்றையும் விரிவுபடுத்துகின்றன. கொக்கோட்டாவின் ஒலியியல் சரக்கு 22 மெய் மற்றும் 5 உயிரெழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. கீழே உள்ள சர்வதேச ஒலியியல் எழுத்துக்கள் (ஐ. பி. ஏ) விளக்கப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி கொக்கோட்டாவில் ஐந்து உயிரெழுத்து ஒலிகள் உள்ளன, மேலும் அவை ஒலியியல் டிப்தோங்ஸைப் பயன்படுத்துவதில்லை. இரண்டு முன் உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளன, மற்றும், ஒரு மைய உயிரெழுத்து, மற்றும் இரண்டு பின் உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளனஃ அதிகபட்சமாக வட்டமானது மற்றும் சற்று வட்டமானது. கொக்கோட்டாவில் ஃபோனெமிக் டிப்தோங்ஸ் எதுவும் இல்லை; இருப்பினும், அவை சாதாரண பேச்சில் நிகழ்கின்றன. சில உயிரெழுத்து வரிசைகள் மட்டுமே டிப்தோங்கைசேஷனுக்கு தகுதியானவை. இரண்டாவது உயிரெழுத்து முதல் உயிரெழுத்தை விட அதிகமாக இருந்தால் மட்டுமே வரிசைமுறைகள் டிஃப்தோங்கைஸ் செய்யக்கூடும். முன்-பின் மற்றும் பின்-முன் இயக்கங்கள் டிப்தோங்குகளாக மாற தகுதியற்றவை. இது ஆறு டிப்தோங்குகளை ஏற்பட அனுமதிக்கிறதுஃ,,,, மற்றும். டிஃப்தோங்கைசேஷன் மார்ஃபீம் எல்லைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. எனவே, தகுதியான உயிரெழுத்துக்களின் எந்த வரிசையும் டிப்தோன்ஜைஸ் செய்யலாம். கொக்கோட்டா எழுத்து வடிவம் செக் ஹோலோவின் எழுத்து வடிவத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. உதாரணமாக, குளோட்டல் நிறுத்தங்கள் கொக்கோட்டாவில் ஒலியியல் அல்ல, ஆனால் அவை அண்டை உயிரெழுத்துக்களுக்கு இடையிலான மார்ஃபீம் எல்லைகளைக் குறிக்கும் வகையில் சில தெளிவற்ற சூழல்களில் நிகழும்போது பெரும்பாலும் ஒரு அபாஸ்ட்ரஃபி (செக் ஹோலோவைப் போல) உடன் எழுதப்படுகின்றன. இதேபோல், செக் ஹோலோ ஜே மற்றும் இசட் ஆகியவற்றை வேறுபடுத்துகிறது, ஆனால் கொக்கோட்டா வேறுபடுத்துவதில்லை. ஆயினும்கூட, கொக்கோட்டா பேசுபவர்கள் ஒலியியல் எழுதுவதற்கு இரண்டு எழுத்துக்களையும் பயன்படுத்த முனைகிறார்கள். குரல் வேலர் ப்லோசிவ் மற்றும் வேலர் நாசி ஆகியவற்றை எழுத மேக்ரான் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெரும்பாலான மெய்யெழுத்துக்கள் குரலற்ற மற்றும் குரல் பதிப்புகளை (அட்டவணையில் உள்ள ஒவ்வொரு கலத்திலும் முறையே இடது மற்றும் வலது) வேறுபடுத்துகின்றன. கொக்கோட்டா ஒரு அசாதாரணமான மெய் ஒலியமைப்புகளின் தொகுப்பை வழங்குகிறது, அதில் ஒவ்வொரு ஒலியமைப்பும் அதன் குரல் அல்லது குரலற்ற எதிர்ப்புடன் ஒரு ஜோடியாக உள்ளது. மொத்தம் 22 மெய் ஒலிகள் உள்ளன-11 இடம் மற்றும் முறை ஜோடி குரல் மற்றும் குரலற்ற மற்றும் ஐந்து மாறுபட்ட பழக்கவழக்கங்கள். இரண்டு தடைசெய்யப்பட்ட வகுப்புகள் அவை ஃப்ரிகேட்டிவ் மற்றும் ப்லோசிவ் மற்றும் மூன்று சோனோரன்ட் வகுப்புகள் அவை பக்கவாட்டு, நாசி மற்றும் ரோடிக் ஆகும். அதன் ஆறு ஃப்ரிகேட்டிவ் ஃபோனிம்கள் கொக்கோட்டாவை ஓசியானிக்கில் ஒப்பீட்டளவில் வெளிப்புறமாக ஆக்குகின்றன, அங்கு 2 முதல் 3 ஃப்ரிகேட்டிவ்கள் வழக்கமாக உள்ளன. குரல் மற்றும் குரலற்ற மெய்யெழுத்துக்கள் மற்றும் உயிரெழுத்துக்களின் அளவு கிட்டத்தட்ட சமமாக உள்ளது, இதில் 52 சதவீதம் குரல் மற்றும் 48 சதவீதம் குரலற்றவை. கொக்கோட்டா பெரும்பாலும் வி, சி. வி மற்றும் சி. சி. வி ஆகிய மூன்று வகையான எழுத்து கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது. பெரும்பாலானவை (பரிசோதிக்கப்பட்ட 746 எழுத்துக்களில் 88 சதவீதம்) சி. வி. (வி மற்றும் சிசிவி ஒவ்வொன்றும் 6 சதவீதத்தைக் குறிக்கின்றன). இருப்பினும், சி. சி. வி. வி அல்லது சி. வி. வி எழுத்துக்கள் ஏற்படக்கூடிய அரிய நிகழ்வுகளும் உள்ளன. எனவே, கொக்கோட்டா அமைப்புஃ (சி) (சி) வி (வி). இறுதி மெய்யெழுத்து கோடாக்கள் பொதுவாக மற்றொரு மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்களில் மட்டுமே நிகழ்கின்றன. சி. சி. வி. வி அமைப்பு மிகவும் அரிதானது, ஏனெனில் கொக்கோட்டா ஒலியியல் 'டிப்தோங்ஸை' பயன்படுத்துவதில்லை, மேலும் இந்த சொல் ஒரே எழுத்தில் வரிசையில் நிகழும் இரண்டு உயிரெழுத்துக்களைக் குறிக்கிறது. சிசி ஆரம்ப எழுத்துக்களில், முதல் மெய் (சி 1) ஒரு தடையாக அல்லது ஃப்ரிகேட்டிவ் ஆக இருக்க வேண்டும், குறிப்பாகஃ லேபிள் ப்லோசிவ்ஸ், வேலார் ப்லோசிவ்ஸ், லேபிள் ஃப்ரிகேட்டிவ்ஸ், அல்லது கரோனல் ஃப்ரிகேட்டிவ்ஸ். இரண்டாவது மெய் (சி 2) ஒரு குரல் கொண்ட கரோனல் சொனோரண்ட் (,, அல்லது) ஆக இருக்க வேண்டும். கீழே உள்ள அட்டவணை சாத்தியமான சிசி தொடக்கம் கொத்து இணைப்புகளை விளக்குகிறது. கீழே உள்ள அட்டவணையில் கொக்கோட்டாவில் உள்ள அடிப்படை, உற்பத்தி எழுத்துக்கள் கட்டமைப்புகளின் பிரதிநிதித்துவங்கள் உள்ளன. ஸ்ட்ரெஸ் கொக்கோட்டா ட்ரோச்சாயிக் ஸ்ட்ரெஸ் வடிவங்களைப் பயன்படுத்துகிறது (அழுத்தப்பட்ட-அழுத்தப்படாத வரிசை, ஒரு வார்த்தையின் இடது விளிம்பில் இருந்து எண்ணுதல்). மொழியின் மன அழுத்தம் பேசுபவர்களிடையே பரவலாக வேறுபடுகிறது, ஆனால் மாறுபாட்டிற்கு வடிவங்கள் உள்ளன. இந்த மாறுபாட்டிற்கு மூன்று முக்கிய காரணிகள் பங்களிக்கின்றனஃ கொக்கோட்டாவின் வரையறுக்கப்பட்ட உருவவியல், சில சொற்கள் இயற்கையாகவே ஒழுங்கற்றவை, இறுதியாக மன அழுத்த ஒதுக்கீட்டில் தற்போதைய மாற்றம் காரணமாக. இந்த மொழி தற்போது மாற்றத்தின் காலகட்டத்தில் உள்ளது, ஏனெனில் இது மோராஸ் அடிப்படையிலான மன அழுத்த ஒதுக்கீட்டை நம்பியிருப்பதிலிருந்து அசல் மூலம் மன அழுத்த ஒதுக்கீட்டிற்கு நகர்கிறது. பேசுபவரின் வயது மன அழுத்தத்தைப் பயன்படுத்துவதில் ஒரு வரையறுக்கும் காரணியாகும், ஏனெனில் பழைய தலைமுறையினர் எடையின் அடிப்படையில் மன அழுத்தத்தை ஒதுக்குகிறார்கள், அதே நேரத்தில் இளைய தலைமுறையினர் எழுத்துக்களின் அடிப்படையில் மன அழுத்தத்தை ஒதுக்குகிறார்கள், இது வார்த்தையின் இடதுபுற எழுத்துக்களுக்கு முக்கிய அழுத்தத்தை அளிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு 1 சொற்களை எழுத்துக்கள் (σ) மற்றும் அடி (φ) ஆகவும், எழுத்துக்களை மேலும் மோராஸ் (μ) ஆகவும் பிரிக்கலாம். இரண்டு மோராக்கள் ஒன்றாக ஒரு பாதத்தை உள்ளடக்கியது. கொக்கோட்டாவில் கால் உருவாவதற்கு ஒரு முக்கியமான கட்டுப்பாடு என்னவென்றால், அவற்றின் கட்டுமானம் ஒரே எழுத்தின் மோராக்களைப் பிரிக்க முடியாது. எடுத்துக்காட்டாக, CV.CV என்ற மூன்று எழுத்துக்களைக் கொண்ட ஒரு சொல். சி. வி. வி. க்கு சி. வி., சி. வி., சி. வி., வி. என்ற நான்கு மொராக்கள் உள்ளன. இந்த மொராக்கள் இரண்டு அடிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனஃ [CV.CV] மற்றும் [சிவிவி]. மோராவை அடிப்படையாகக் கொண்ட மன அழுத்தத்தை ஒதுக்குவது ஒரு சொல் எங்கு மன அழுத்தத்தைப் பெறுகிறது என்பதைத் தீர்மானிக்க பைமோரிக் கால்களைப் பயன்படுத்துகிறது. ('சுறா') போன்ற CVV.CV சொற்களில் எழுத்துக்கள் மற்றும் என பிரிக்கப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தை மூன்று மோராக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ,,. முதல் இரண்டு மோராஸ், மற்றும், கால் 1 ஆக மாறும் மற்றும் ஒரு 'மீதமுள்ள ஓவர்' மோரா ஆகும். முதல் மோரா வலியுறுத்தப்படுகிறது (), பேச்சில் முழு எழுத்தும் மன அழுத்தத்தைப் பெறுகிறது, எனவே இந்த வார்த்தையில் வலியுறுத்தப்படுகிறது (அழுத்தப்பட்ட எழுத்து எங்கே தைரியமாக உள்ளது என்பதைக் கீழே காண்க). φ:,-σ:, μ:, இதற்கு மாறாக, கொக்கோட்டாவின் இளைய பேச்சாளர் பைசிலேபிக் கால்களின் அடிப்படையில் மன அழுத்தத்தை ஒதுக்குவார். மேலே உள்ள அசல் கட்டமைப்பைப் பின்பற்றி, மீண்டும் வலியுறுத்தப்பட்ட அசல் ஆனால் இது வெறுமனே தற்செயலானது, ஏனெனில் முதல் அசலுக்கு (இரண்டில்ஃ) அழுத்தம் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தற்செயல் எப்போதும் கீழே உள்ள அடுத்த எடுத்துக்காட்டில் நிரூபிக்கப்பட்டபடி இருக்காது. எடுத்துக்காட்டு 2 CV.CVV போன்ற சொற்கள் ('ரீஃப்') மிகவும் சிக்கலான மன அழுத்த வேலையைக் காட்டுகின்றன. மூன்று மொராக்கள் உள்ளனஃ,, மற்றும் இரண்டு எழுத்துக்கள்ஃ,. பழைய பேச்சாளர்களுக்கு, கால்கள் உள்ளதை விட வித்தியாசமாக ஒதுக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் சாதாரண கால் அசைன்மென்ட் முதல் இரண்டு மோராஸை எடுக்கும், இதனால் எழுத்துக்களைப் பிரிக்கும். இது சாத்தியமற்றது என்பதால், கால் அசைன்மென்ட் இரண்டாவது மோராவுடன் தொடங்குகிறது, இதனால் முதல் கால் உள்ளது மற்றும் அந்த காலின் முதல் மோராவில் (மற்றும் மீதமுள்ள அசல்) அழுத்தம் ஏற்படுகிறது. φ:-, σ:, μ:, ஒரு இளைய பேச்சாளர் எளிமையான, அசல் அடிப்படையிலான கால் பகுப்பாய்வைப் பயன்படுத்துகிறார்ஃ இதனால் முதல் அசல் மீது அழுத்தம் விழுகிறது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது அசல் அழுத்தமில்லாதது. கொக்கோட்டா மொழியில் வினைச்சொல் சிக்கலுக்கு இரண்டு அடுக்குகள் உள்ளனஃ ஒரு உள் அடுக்கு மற்றும் ஒரு வெளிப்புற அடுக்கு. உள் அடுக்கு என்பது வினைச்சொல்லின் மையமாகும், இது எந்தவொரு வாக்கிய மாற்றிகளுக்கும் வெளிப்படையானது. வெளிப்புற அடுக்கு வினைச்சொல்லின் மையத்தை முழுவதுமாக மாற்ற முடியும். உறுப்பு மாற்றிகள் வினைச்சொல் வளாகங்களின் உள் மற்றும் வெளிப்புற அடுக்குகளுக்கு கூடுதலாக ஒரு வாக்கியத்தில் வினைச்சொல் வளாகத்தை மாற்றியமைக்கலாம். வினைச்சொல் கூட்டு வினைச்சொற்கள் பல வினைச்சொற்களிலிருந்து உருவாகின்றன. இடது கை வேர் வினைச்சொல் மற்றும் வலது கை ஒரு பெயர்ச்சொல், வினைச்சொல் அல்லது பெயர்ச்சொல்லாக இருக்கலாம். சொற்றொடர் அனைத்தும் ஒன்றாக ஒரு வினைச்சொல்லாக செயல்படுகிறது. பில் பால்மர், ஹொனலுலு, அமெரிக்காவால் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைஃ ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. ரெடுப்லிகேஷன் கொக்கோட்டா டைசைலேபிக் வேர்களின் முழு மற்றும் பகுதி ரெடுப்லிகேஷனைக் காட்டுகிறது. பகுதி மறுஉருவாக்கம் சில சந்தர்ப்பங்களில் பகுதி மறுஉருவாக்கம் ஒரு வினைச்சொல்லுக்கு ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் மாற்றத்தைக் காட்டுகிறது; வினைச்சொற்களிலிருந்து பெயர்ச்சொற்கள்; பெயர்ச்சொல் வேறுபாட்டிலிருந்து லேசான பெயர்ச்சொல்; வினைச்சொல் வேறுபாட்டிலிருந்து லேசான வினைச்சொல்; ஒரு பழக்கமான, தொடர்ச்சியான அல்லது குறைந்த நிகழ்வின் பெறப்பட்ட வடிவம். கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து பில் பால்மர், ஹொனலுலு, அமெரிக்கா மூலம் மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைகள்ஃ ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2008. முழு ரெடுப்லிகேஷன் கொக்கோட்டா மொழியில் டைசைலேபிக் வேர்களின் முழு ரெடுப்லிகேஷன் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையில் மட்டுமே உள்ளது. உறவு தனித்துவமாக இருக்கும் முழு மறுஉருவாக்கத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள் கீழே உள்ளனஃ பில் பால்மர், ஹொனலுலு, யு. எஸ். ஆல் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைகள்ஃ ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. ஒரு எடுத்துக்காட்டு இடைநிலை வேர்களிலிருந்து பெறப்பட்ட வினைச்சொற்கள் மற்றும் வினைச்சொற்களிலிருந்து பெறப்பட்ட பெயர்ச்சொற்கள் ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறதுஃ பில் பால்மர், ஹொனலுலு, யு. எஸ்.: ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008 ஆல் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைகள். சொற்றொடர் அமைப்பு (தொடரியல்) கொக்கோட்டாவில் உள்ள சொற்றொடர் அடிப்படை வரிசை வரிசையைப் பின்பற்றுகிறதுஃ பொருள்-> வினை-> பொருள். ஓர் எடுத்துக்காட்டு கீழே தரப்படுகிறது. பொருள்ஃ வினைச்சொல்ஃ பொருள்ஃ சமமான உட்பிரிவுகள் சமமான உட்பிரிவுகள் வாக்கியத்தில் உள்ள பொருளின் சிறப்பியல்பைக் குறிக்கின்றன. கொக்கோட்டா மொழியில் மனநிலைகள் குறிக்கப்படவில்லை. சமன்பாடுகளில், வினைச்சொல் உட்பிரிவுகளில் உள்ள பொருள் ஒப்பந்தக் கூறு விலக்கப்பட்டுள்ளது. நேரத்தைச் சொல்லுதல் நேரத்தைச் சொல்லும்போது நேரமே பொருள். ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவான அலகுகளில் நேரத்தைச் சொல்வது ஒரு NP ஆல் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, இது மணிநேரத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு உடைமையாளருடன் எண்ணியல் ரீதியாக இணைக்கப்பட்ட நிமிடங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. 'அரை கடந்த காலம்' அல்லது 'காலாண்டு முதல்' போன்ற சொற்களை கொக்கோட்டாவில் வெளிப்படுத்த முடியாது. பில் பால்மர், ஹொனலுலு, அமெரிக்காவால் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைஃ ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. கொக்கோட்டாவில் மேற்பூச்சு செய்யப்பட்ட பாடங்கள் முன்கூட்டிய நிலையில் உள்ளன. எந்தவொரு விஷயமும் நிலையானதாக இருக்கலாம், ஆனால் இயற்கையான உரையாடலில் அரிதாகவே இருக்கும். பில் பால்மர், ஹொனலுலு, அமெரிக்காவால் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைஃ ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. ஒரு சாதாரண உரையில் முதல் 100 வாய்மொழி உட்பிரிவுகளின் முறிவு நிலை நிகழ்வின் அட்டவணை கீழே உள்ளதுஃ பில் பால்மர், ஹொனலுலு, அமெரிக்காவால் கொக்கோட்டா இலக்கணத்திலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட அட்டவணைஃ ஹவாய் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. உருவவியல் பெயர்ச்சொல் கிளிடிகைசேஷன் வேர் பெயர்ச்சொல்லில் இரண்டு கிளிட்டிக்ஸைச் சேர்ப்பதன் மூலம், கீழே உள்ள பளபளப்பில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, கொக்கோட்டா அதை யார் வைத்திருக்கிறார் என்பதையும் அதன் அருகாமையையும் குறிப்பிடுகிறார். இதன் பளபளப்பானதுஃ 'இரத்தம்' என்று பொருள்படும் வேர்; முதல் நபர் ஒருமை உடைமை ('என்') என்பதைக் குறிக்கிறது. கிளிட்டிகைசேஷனின் மிகவும் சிக்கலான வடிவம் கீழே உள்ள எடுத்துக்காட்டு வாக்கியத்தில் நிகழ்கிறதுஃ (குறிப்புகள்ஃ நிற்கும் கற்கள் () ஆன்மீக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன; என். டி நடுநிலை முறையின் குறிகாட்டியாகும்; சிஎன்டி தொடர்ச்சியானது; என். வி. என்பது புலப்படாத ஒன்றைக் குறிக்கிறது. கொக்கோட்டாவில் பகுதி மறுஉருவாக்கம் பொதுவாக வினைச்சொற்களிலிருந்து பெயர்ச்சொற்களைப் பெறுகிறது. கீழே இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளனஃ கலவை (பெயர்ச்சொற்கள்) எண்டோசென்ட்ரிக் மற்றும் எக்ஸோசென்ட்ரிக் கலவைகள் இரண்டும் நிகழ்கின்றன. கொக்கோட்டாவில் உள்ள எண்டோசென்ட்ரிக் கூட்டு எண்டோசென்ட்ரிக் கூட்டு அதன் உறுப்பு சொற்களில் ஒன்று செய்யும் இலக்கண நோக்கத்திற்கு உதவும் சொற்களில் விளைகிறது. கீழே மூன்று உதாரணங்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. கொக்கோட்டாவில் உள்ள எக்ஸோசென்ட்ரிக் கூட்டு எக்ஸோசென்ட்ரிக் கூட்டு, எந்தவொரு உறுப்பு வார்த்தைகளும் செய்யும் இலக்கண நோக்கத்திற்கு உதவாத சொற்களில் விளைகிறது. கீழே இரண்டு உதாரணங்கள் உள்ளன. உச்சரிப்புகள் நான்கு வகையான உச்சரிப்புகள் உள்ளனஃ முன்கூட்டிய பொருள் குறியீட்டு உதவிகள், பிந்தைய வாய்மொழி பொருள் குறியீட்டு முறை, உடைமை குறியீட்டு முறை மற்றும் சுயாதீன உச்சரிப்புகள். வழக்கமான கடல் அம்சங்களுடன் இணங்க, கொக்கோட்டா நான்கு நபர் பிரிவுகளுக்கு இடையில் வேறுபடுகிறதுஃ முதல் நபர் உள்ளடக்கிய, முதல் நபர் பிரத்தியேக, இரண்டாவது நபர் மற்றும் மூன்றாவது நபர். முன்கூட்டிய பொருள் குறியீட்டு உதவிகள் ஒருமை மற்றும் பன்மைக்கு இடையில் வேறுபடுவதில்லை, அதேசமயம் உடைமையாளர் மற்றும் பிந்தைய சொற்களஞ்சிய பொருள் குறியீடு செய்கிறது-முதல் நபர் உள்ளடக்கியதைத் தவிர, எந்த ஒருமை சாத்தியமில்லை. சுயாதீனமற்றதுஃ பொருள் பிரதிபெயர்கள் முன்கூட்டிய பொருள்-குறியீட்டு பிரதிபெயர்கள் எண்ணை வேறுபடுத்துவதில்லை. சுயாதீனமற்றதுஃ பொருள் பிரதிபெயர்கள் பொருள்-குறியீட்டு பிரதிபெயர்கள் சொற்களுக்குப் பிந்தைய கிளிட்டிக்ஸ் ஆகும். சுயாதீனமற்றதுஃ வைத்திருப்பவர் பிரதிபெயர்கள் வைத்திருப்பவர்-குறியீட்டு பிரதிபெயர்கள் பெயர்ச்சொற்களுக்கு பின்னொட்டு. இருப்பினும், சுயாதீனமான பிரதிபெயர்கள் ஒரு படி மேலே சென்று ஒருமை, இரட்டை, சோதனை மற்றும் பன்மை எண்களுக்கு இடையில் வேறுபடுகின்றன. உடைமை கட்டமைப்புகள் பல பெருங்கடல் மொழிகளைப் போலவே, கொக்கோட்டா அந்நியப்படுத்தக்கூடிய உடைமைக்கும் பிரிக்க முடியாத உடைமைக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது. பிரிக்க முடியாத பிரிக்க முடியாத உடைமை என்பது வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல் சொற்றொடரின் பெயரளவு மையத்துடன் பின்வருமாறு இணைக்கப்பட்டுள்ள உடைமை குறியீட்டு இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ அந்நியப்படுத்தக்கூடிய அந்நியப்படுத்தக்கூடிய உடைமை என்பது உடைமையாளருடன் குறியிடப்பட்ட ஒரு உடைமை அடித்தளத்துடன் உருவாகிறது. இந்த முழு அலகு வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல் சொற்றொடருக்கு முன்னதாக உள்ளது. அந்நிய உடைமை மேலும் இரண்டு பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, நுகரக்கூடியது, அதன் அடிப்படை, மற்றும் நுகர முடியாதது, அதன் அடிப்படை. கொக்கோட்டாவில் எதிர்மறை கட்டுமானம் இரண்டு வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு வழி எதிர்மறைத் துகள்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், மற்றொரு வழி 'இல்லை'/'be.not' என்று பொருள்படும் எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல்லை உள்ளடக்கிய கீழ்ப்படிதல் கட்டமைப்பின் மூலம் ஆகும். ஒரு துணை வினைச்சொல் எதிர்மறை பங்கேற்புடன் பின்னொட்டு இருக்கும்போது எதிர்மறை துகள் எதிர்மறை கட்டமைக்கப்படுகிறது. எதிர்மறைத் துகள் துணை மீது பின்னொட்டு இருக்கும்போது, அது ஒரு ஒற்றை சிக்கலான துணை உருவாக்குகிறது, ஏனெனில் துகள் மற்ற பதற்றம் மற்றும் அம்சம் துகள்களுடன் இணைகிறது. உட்பிரிவு வகையைப் பொறுத்து எதிர்மறைத் துகள் ஒரு உட்பிரிவில் மறுப்பைத் தூண்டுவதற்கு கீழ்நிலை கட்டுமானத்துடன் அல்லது இல்லாமல் ஏற்படலாம். எதிர்மறைத் துகள் 'இவ்வாறு இருங்கள்' பிரிவு, பெயரளவு உட்பிரிவுகள் மற்றும் சமமான முன்கணிப்புகள் உள்ளிட்ட பல வகையான உட்பிரிவுகளில் மறுப்பை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படலாம். எதிர்மறைத் துகள் ஒரு 'இவ்வாறு இருங்கள்' பிரிவில் அமைந்திருக்கும் போது, துகள் பின்னொட்டு 'இவ்வாறு இருங்கள்' பிரிவின் வினைச் சிக்கலில் உள்ள துணை மீது தன்னை இணைத்துக் கொள்கிறது. 'இவ்வாறு இருங்கள்' பிரிவுக்குள் உள்ள வினைச்சொல் சிக்கலானது ஒற்றை வார்த்தை வினைச்சொல்லான 'இவ்வாறு இருங்கள்', துணை, பதற்றம் மற்றும் அம்ச துகள்களைக் கொண்டுள்ளது. கீழே ஒரு எடுத்துக்காட்டு கொடுக்கப் பட்டுள்ளது. இந்த எடுத்துக்காட்டு எதிர்மறைத் துகள் இர்ரியாலிஸ் துணை மீது எவ்வாறு பின்னொட்டு வைக்கப்படுகிறது என்பதையும், வினைச்சொல் சிக்கலை நிராகரிக்க 'இவ்வாறு இருங்கள்' வினைச்சொல்லுடன் இணைக்கப்படுவதையும் காட்டுகிறது. பெயரளவிலான உட்பிரிவில் எதிர்மறை எதிர்மறைத் துகள் எதிர்மறையை வெளிப்படுத்தும் போது அது பொதுவாக பெயரளவிலான உட்பிரிவில் துணை வினைச்சொல்லில் பின்னொட்டு வைக்கப்படுகிறது. பெயரிடப்பட்ட உட்பிரிவில் ஒரு எடுத்துக்காட்டு கீழே உள்ளது. இந்த எடுத்துக்காட்டில், துகள் ஒரு துணை மீது பின்னொட்டு இல்லை. ஏனென்றால், இது கடந்த காலத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது துணை ஒரு யதார்த்தமற்றது. தெளிவற்ற தன்மை இல்லாதபோது இர்ரியாலிஸ் உதவிகள் கொக்கோட்டா பேச்சில் தவிர்க்கக்கூடிய பகுதிகளாகும். இந்த உதாரணம் தெளிவற்றதாக இல்லாததால், இர்ரியாலிஸ் துணை தவிர்க்கப்படுகிறது. சமமான முன்கணிப்பில் எதிர்மறை ஒரு எதிர்மறை சமமான முன்கணிப்புகளின் உருவாக்கம் 'இவ்வாறு இருங்கள்' பிரிவு மற்றும் பெயரளவிலான உட்பிரிவுக்கு ஒத்ததாகும், அங்கு எதிர்மறை துகள் வினைச்சொல் வளாகத்தின் துணைக்கு பின்னொட்டு செய்யப்படுகிறது. இது கீழே விளக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டாய உட்பிரிவில் உள்ள மறுப்பு கட்டாய உட்பிரிவுகளில் உள்ள மறுப்பு எதிர்மறை துகள் அல்லது கீழ்ப்படிதல் கட்டமைப்பால் வெளிப்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், எதிர்மறைத் துகள்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு கட்டாய உட்பிரிவில் எதிர்மறையை உருவாக்குவது மிகவும் பொதுவானது, இது மிகவும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் விருப்பமான உத்தி. இது எவ்வாறு செய்யப்படுகிறது என்பதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு கீழே உள்ளது. கீழ்நிலை கட்டுமானம் எதிர்மறையானது கீழ்நிலை கட்டுமானத்தின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, இது எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல்லை உள்ளடக்கியது. இந்த கீழ்ப்படிதல் கட்டுமானம் பொதுவாக அறிவிப்பு உட்பிரிவுகளை நிராகரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல் எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல் 'இல்லை'/'be.not' ஐ வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் இது நேர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல்லின் எதிர்ச்சொல்லாகும், அதாவது 'உள்ளது'. இருப்பிட மற்றும் இருத்தலியல் செயல்பாடுகளைக் கொண்ட நேர்மறையான இருத்தலியல் வினைச்சொல்லைப் போலல்லாமல், இருத்தலியல் அர்த்தத்தில் மட்டுமே செயல்பட முடியும். எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி மறுப்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் கீழே உள்ளனஃ மேலே உள்ள எடுத்துக்காட்டில், ஒரு இருப்பிட இணைப்பு உள்ளது. இருப்பினும், இது ஒரு தொடர்புடைய பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால் இது மாறாது. உதாரணத்தின் மிகவும் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு 'எங்கள் கிராமத்தில் அரசாங்கத்தின் சட்டத்தை கவனிக்கும் ஒருவர் இல்லை'. எனவே, கிராமத்தின் இருப்பிடத்தில் பொருள் இல்லாததை விட, ஒரு நிறுவனமாக பொருள் இல்லாததை முக்கிய பிரிவு வெளிப்படுத்துகிறது. எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல் ஒரு இருப்பிட செயல்பாடு இல்லாததால் வேறுபட்டது. ஒரு இடத்தில் ஒரு நிறுவனத்திற்கு இருப்பு இல்லை என்பதை வெளிப்படுத்துவது கீழ்நிலை கட்டுமானத்தை உள்ளடக்கியது. கீழே இரண்டு உதாரணங்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டு 7 ஒரு இருப்பிட அர்த்தத்தில் இருக்கும்போது எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது; அதேசமயம், எடுத்துக்காட்டு 8 ஒரு இடத்தில் இல்லாததைக் காண்பிப்பதை உள்ளடக்கிய கீழ்நிலை கட்டமைப்பைக் காட்டுகிறது. அறிவிப்பு உட்பிரிவில் எதிர்மறை என்பது கீழ்ப்படிதல் கட்டுமானத்தின் மூலம் அறிவிப்பு உட்பிரிவில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த செயல்முறையின் மூலம் அறிவிப்பு பிரிவு ஒரு கீழ்நிலை நேர்மறை அறிவிப்பு பிரிவாக மாறுகிறது, இது எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல்லை பூர்த்தி செய்கிறது. எதிர்மறையான அறிவிப்பு பிரிவின் எடுத்துக்காட்டு கீழே உள்ளது. இந்த எடுத்துக்காட்டில், எதிர்மறை இருத்தலியல் வினைச்சொல் தொடர்பாக முக்கிய உட்பிரிவில் அதன் இடத்தைக் காண்பிப்பதற்காக கீழ்நிலை நேர்மறை அறிவிப்பு பிரிவு அடைப்புக்குறிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போரை நினைவுகூர்ந்த நதானியேல் போய்லியானா என்ற பூர்வீக பேச்சாளர் கொக்கோட்டாவில் பேசிய சொற்றொடர்கள் கீழே உள்ளனஃ எண்கள் கொக்கோட்டாவின் எண் முறை பல வகைப்பாட்டு ரீதியாக ஒற்றைப்படை அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க லெக்சிகல் மாற்றீட்டைக் காட்டுகிறது. பத்து வரையிலான எண்களில், 'ஏழு' (<) மட்டுமே ஒரு தெளிவான புரோட்டோ-கடல் பிரதிபலிப்பாகும். உயர்ந்த எண்களும் பத்து மடங்குகளுக்கு இடையில் மாறி மாறி வருகின்றன (எ. கா. 'முப்பது' என்பதிலிருந்து 'மூன்று முறை பத்து') மற்றும் 'இருபது' ('அறுபது' அல்லது 'மூன்று முறை'), அர்த்தங்களுடன் இரண்டு தனித்துவமான மார்ஃபிம்களை உள்ளடக்கியது, 'பத்து' (புரோட்டோ-ஓசியானிக்கிலிருந்து மற்றும், அறுபதுக்கு மேல் உள்ள எண்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஒரு அடி மூலக்கூறிலிருந்து இருக்கலாம்) மற்றும் 'இருபது' ('இருபது' மற்றும், ஒரு அடி மூலக்கூறிலிருந்தும் இருக்கலாம்). ரோஸ் இதை ஒரு பெருங்கடல் மொழிக்கு சான்றளிக்கப்பட்ட மிகவும் வினோதமான எண் அமைப்புகளில் ஒன்றாக விவரிக்கிறார். சுருக்கங்கள் 3 எஸ்ஜிஓஃ மூன்றாம் நபர் 'பொருள்' 3 எஸ்ஜிபிஃ மூன்றாம் நபர் வைத்திருப்பவர் சிஎஸ்ஃ காரணமான துகள் ஈஎக்ஸ்ஸிஃ பிரத்தியேக ஐஎம்எம்ஃ உடனடி மார்க்கர் எல்ஓசிஃ இருப்பிட முன்மொழிவு என்இஜிஃ எதிர்மறை துகள் என்எஸ்பிஃ குறிப்பிட்ட குறிப்பு என். டிஃ நடுநிலை முறை பிஆர்ஜிஃ முற்போக்கான அம்சம் பிஎன்எல்ஓசிஃ இருப்பிட பெயர் பிஆர்எஃப்ஃ சரியான அம்சம் பிஆர்எஸ்ஃ தற்போதைய பதற்றம் ஆர்எல்ஃ யதார்த்தமான முறை ஆர்எல்-3 எஸ்ஃ யதார்த்தமான 3 வது நபர் பொருள் எஸ். பி.: கீழ்நிலை எஸ். பி. ஜே.: பொருள் குறியீட்டு எஸ். பி. சி.: குறிப்பிட்ட குறிப்பு பின்னொட்டு குறிப்புகள் பால்மர், பி. (1999). கொக்கோட்டா இலக்கணம், சாண்டா இசபெல், சாலமன் தீவுகள். (முனைவர் பட்ட ஆய்வுக் கட்டுரை, சிட்னி பல்கலைக்கழகம், ஆஸ்திரேலியா). http://www.smg.surrey.ac.uk/languages/northwest-solomonic/kokota/kokota-grammar பால்மர், B இலிருந்து பெறப்பட்டது. (2008). கொக்கோட்டா இலக்கணம். ஹொனலுலு, அமெரிக்காஃ ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். சாலமன் தீவுகளின் மொழிகள் பாதிக்கப்படக்கூடிய மொழிகள் http://www.ebrary.com Ysabel மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது