William Pickles Hartley
சர் வில்லியம் பிக்கிள்ஸ் ஹார்ட்லி (23 பிப்ரவரி 1846-25 அக்டோபர் 1922) ஒரு ஆங்கில ஜாம் உற்பத்தியாளர் மற்றும் ஹார்ட்லியின் ஜாம் நிறுவனத்தை நிறுவிய பரோபகாரர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ஹார்ட்லி லங்காஷையரின் கோல்னில் பிறந்தார், ஜான் ஹார்ட்லி, ஒரு டின்ஸ்மித் மற்றும் அவரது மனைவி மார்கரெட் பிக்கல்ஸ் ஆகியோரின் ஒரே குழந்தையாக உயிர் பிழைத்தார். இந்த குடும்பம் கி. பி. 1620 முதல் பெண்டிலுக்கு அருகில் வசித்து வந்தது, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் வைக்காலர் ஹாலைக் கட்டி மளிகை வியாபாரிகளாக வேலை செய்தனர். அவர் மார்தா ஹார்ஸ்ஃபீல்டை மணந்தார். ஹார்ட்லி உள்ளூர் பிரிட்டிஷ் மற்றும் வெளிநாட்டு பள்ளி சங்கப் பள்ளியில் பயின்றார். 1871 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தற்செயலான நிகழ்வின் விளைவாக வணிகம் தொடங்கியது. ஒரு சப்ளையர் ஒரு தொகுதி ஜாம் வழங்கத் தவறியபோது, வில்லியம் சொந்தமாக தயாரித்தார் என்று கூறப்படுகிறது. அவரது ஜாம், மார்மலேட் மற்றும் ஜெல்லி ஆகியவை அவரது சொந்த தனித்துவமான மண் பானைகளில் நன்றாக விற்கப்பட்டன, மேலும் 1874 ஆம் ஆண்டில் வணிகம் பூட்டிலுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட்லி சவுத்போர்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு செல்வாக்குமிக்க உள்ளூர் பயனாளியாகவும், தொழில்முனைவோராகவும், உள்ளூர் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தின் செயலில் உறுப்பினராகவும் அறியப்பட்டார். அவரது மகள்களில் ஒருவரான கிறிஸ்டியானா (பி. 1872), 1921 இல் சவுத்போர்ட்டின் முதல் பெண் மேயராக ஆனார். மற்ற குழந்தைகளில் மேகி, பாலி, சாரா, ஜான் மற்றும் கிளாரா ஆகியோர் அடங்குவர். 1906 ஆம் ஆண்டில் எல்ம்ஃபீல்ட் கல்லூரி இடிந்து விழும் அபாயத்தில் இருந்தபோது அதை புதுப்பிப்பதில் செஃபாஸ் ஹார்ட்லி முக்கிய பங்கு வகித்தார். பரோபகாரம் ஹார்ட்லி ஒரு பழங்கால மெதடிஸ்ட் ஆவார், மேலும் அவரது கிறிஸ்தவ கொள்கைகளை வணிகத்திற்கு பயன்படுத்தினார். 1888 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஐன்ட்ரீயில் ஒரு மாதிரி கிராமத்தை கட்டினார் (விக்டோரியன் சொசைட்டியால் பழுதுபார்க்கப்படும் அபாயத்தில் உள்ள பாரம்பரிய கட்டிடங்களின் தொகுப்பாக பெயரிடப்பட்டது). அடுத்த ஆண்டு அவர் ஒரு இலாபப் பகிர்வு திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு சிறப்பு விழாவில் இசை மற்றும் உரைகளுடன் முடிவுகள் அறிவிக்கப்படுகின்றன. பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு அவர் வழங்கிய ஊதியம்-தொழிலாளர்களில் ஐந்தில் நான்கு பங்கு-தனது போட்டியாளர்களை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது என்று அவர் கூறினார்; அவர் இலவச மருத்துவ சிகிச்சையையும் வழங்கினார். அவர் தனிப்பட்ட முறையில் தனது மேலாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து அவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார், கிட்டத்தட்ட 300,000 பவுண்டுகள் செலவில் மேம்பட்ட வேதியியல் படிப்புகளுக்கு அவர்களை அனுப்பினார். மற்றவர்கள் கொடுக்க ஊக்குவிக்கும் வகையில், கோரப்பட்ட எந்தவொரு தொகையிலும் ஒரு பகுதியை நன்கொடையாக வழங்க அவர் விரும்பினார். அவர் கோல்ன், லிவர்பூல் மற்றும் லண்டனில் உள்ள பல மருத்துவமனைகளை வழங்கினார், மேலும் லிவர்பூல் மற்றும் மான்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகங்களில் துறைகளுக்கு நிதியளித்தார். பிரிமிடிவ் மெத்தடிசத்திற்கு சமமாக தாராளமாக, அவர் தேவாலயங்களைக் கட்டுவதற்கான ஒரு அமைப்பை ஆதரித்தார், அதன் மிஷனரி சங்கத்தின் பொருளாளராக செயல்பட்டார், பழைய ஹோல்போர்ன் டவுன் ஹாலை அதன் தேசிய தலைமையகமாக மாற்றினார். 1896 ஆம் ஆண்டில் பிரிமிடிவ் மெத்தடிஸ்டுகள் டபிள்யூ. பி. ஹார்ட்லியின் பணியை அங்கீகரிக்கும் வகையில் ஹார்ட்லி விரிவுரைகளை உருவாக்கினர், தொடக்க விரிவுரைகள் 1897 இல் வழங்கப்பட்டன. 1932 ஆம் ஆண்டில் மெதடிஸ்ட் தேவாலயங்களின் ஒருங்கிணைப்புடன், பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் ஹார்ட்லி சொற்பொழிவு வெஸ்லியன் மெதடிஸ்ட் ஃபெர்ன்லி சொற்பொழிவுடன் இணைக்கப்பட்டு நவீனகால ஃபெர்ன்லி-ஹார்ட்லி சொற்பொழிவுகளை உருவாக்கியது, அவை இன்றும் தொடர்கின்றன. 1906 ஆம் ஆண்டில் பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் அமைச்சர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்கான மான்செஸ்டர் இறையியல் கல்லூரி, மான்செஸ்டரில் உள்ள ஹார்ட்லி கல்லூரி (பின்னர் ஹார்ட்லி விக்டோரியா கல்லூரி) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அவர் தனது ஒரே வெளியிடப்பட்ட படைப்பான தி யூஸ் ஆஃப் வெல்த் (என். டி.) இல் தனது கருத்துக்களைப் பரப்பினார். ஒரு சாதாரண மனிதனுக்கு தனித்துவமாக, அவர் 1909 இல் பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மாநாட்டின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது உறவினர் செபாஸ் ஹார்ட்லி 1906 ஆம் ஆண்டில் பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் கல்லூரியான எல்ம்ஃபீல்டை புதுப்பிப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார் (பூத் 1990:52 சி இல் உள்ள படத்தைப் பார்க்கவும்). ஏ. எஸ். பீக் எழுதிய சர் வில்லியம் ஹார்ட்லியின் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதி பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "சர் வில்லியமின் மாமா ராபர்ட் ஹார்ட்லி மிகவும் அழகான தோற்றம் மற்றும் விதிவிலக்காக சிறந்த தன்மை கொண்ட ஒரு மனிதர். அவர் சிறு வயதிலேயே ஒரு பழங்கால மெதடிஸ்ட் அமைச்சரானார், இங்கிலாந்தில் கால் நூற்றாண்டு கழித்த பிறகு, ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்று குயின்ஸ்லாந்தில் முப்பத்திரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அவரது பலதரப்பு செயல்பாட்டின் ஒரு அம்சம், தரையிறங்கும் கட்டத்தில் அவர் சந்தித்த இங்கிலாந்தில் இருந்து குடியேறியவர்களிடம் அவர் காட்டிய கருணை. அவரது வீடு கடற்கரையில் உள்ள ராக்ஹாம்ப்டனில் இருந்தது; ஆனால் அவர் பிரிஸ்பேனில் இருந்து கிட்டத்தட்ட கார்பென்டேரியா வளைகுடா வரை ஒரு பரந்த களத்தை அடைந்தார். அவர் தனது வேலையைப் பற்றிய அறிக்கைகளை வீட்டிற்கு அனுப்புவதில் மிகவும் பிஸியாக இருந்தார், எனவே டாக்டர் சாமுவேல் ஆன்ட்லிஃப் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டபோது, விசாரணைகளை மேற்கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டார். ராக்ஹாம்ப்டனில் முன்னணி நபராக அவரைக் கண்டார். அவரது சக குடிமக்கள் அவரது மந்திரி ஜூபிலியைக் கொண்டாடி, அவருக்கு ஒரு தங்கப் பணப்பையை வழங்கினர்; அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது நினைவாக ஒரு பொது நீரூற்றை அர்ப்பணித்தனர். ஹார்ட்லி நினைவு தேவாலயமும் அவரது பணியை நினைவுகூருகிறது. டாக்டர் மெக்லாரனின் கடிதத்தை இந்த கட்டத்தில் மேற்கோள் காட்டலாம். இது 1892 ஜூலை 23 அன்று எழுதப்பட்டது. "திரு ஹார்ட்லி சவுத்தாம்ப்டனில் பல ஆண்டுகள் எனது போதகராக இருந்தபோது, அவரது ஆர்வமும், இதயத்தின் அரவணைப்பும், பிரகாசமான மனோபாவமும், விடாமுயற்சியும், சுய மறதி ஆகியவற்றிற்காக அவரை மிகவும் மதிக்க கற்றுக்கொண்டேன். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது அவரிடமிருந்து ஒரு வருகையின் மகிழ்ச்சியை நான் பெற்றேன், மேலும் அவர் மீது அன்பான நட்பின் உணர்வுகளை எப்போதும் போற்றுகிறேன். அவரது மரணத்தால் ஏற்பட்ட இழப்பு உணர்வை நான் உங்கள் பிரிவுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன், மேலும் அவரது மாமாவை நான் எவ்வளவு உண்மையிலேயே மதித்தேன், மதித்தேன் என்பதை ஐன்ட்ரீவின் திரு ஹார்ட்லியிடம் நீங்கள் சொன்னால் மகிழ்ச்சியடைவேன் ". ரெவ் ராபர்ட் ஹார்ட்லி மற்றும் குடும்பத்தினர் "எக்கோ" என்ற கப்பலில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தனர். இது லண்டனில் இருந்து புறப்பட்டு 1860 ஜூன் 22 அன்று சிட்னிக்கு வந்தது. அவருடன் வந்த குடும்ப உறுப்பினர்கள்ஃ திருமதி ஜேன் ஹார்ட்லி, மிஸ் ஏ. சி ஹார்ட்லி, மாஸ்டர் டபிள்யூ. ஜே ஹார்ட்லி, மாஸ்டர் ஆர். டி ஹார்ட்லி, மாஸ்டர் எஸ். டபிள்யூ ஹார்ட்லி மற்றும் மிஸ் ஜேன் ஈ ஹார்ட்லி. "எக்கோ" விவரங்கள்ஃ கிளாஸ்கோவில், கேப்டன் ஜேம்ஸ் பிரைஸ், மாஸ்டர், பர்டன் 1189 டன்கள். சர் வில்லியம் பிக்கிள்ஸ் ஹார்ட்லியின் குடும்ப மரம் ஹார்ட்லி மரபு இப்போது மான்செஸ்டரில் படிக்கும் எம்மா ஹார்ட்லிக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது. அவள் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி தனது சொந்த ஜாம் தயாரிக்கிறாள். காலவரிசை (பீக், ஆர்தர் எஸ். (1926) சர் வில்லியம் ஹார்ட்லியின் வாழ்க்கை. 1வது பதிப்பு. ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன்) கோல்னில் பிறந்தார், பிப்ரவரி 23,1846. பிரிட்டிஷ் பள்ளி மற்றும் கோல்னே இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். பதினான்காவது வயதில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். தனது பதினாறாவது வயதில் கோல்னில் தனக்காக வணிகத்தைத் தொடங்கினார். இருபது வயதில், 21 மே 1866 அன்று வைட்-திங்கட்கிழமை கோல்னின் மிஸ் மார்த்தா ஹார்ஸ்ஃபீல்டை மணந்தார். 1870 மே 18 அன்று தனது நாற்பத்தாறு வயதில் அவரது தாயார் காலமானார். பூட்டிலுக்கு நீக்கப்பட்டது, 1874. ஜனவரி 1,1877 அன்று செய்யப்பட்ட மத மற்றும் தொண்டு நோக்கங்களுக்காக வருமானத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட விகிதத்தை ஒதுக்குவதாக சபதம். பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மிஷனரி சொசைட்டியின் கடன் 1884 இல் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டால் 1,000 பவுண்டுகள் சலுகை. 1885 மே மாதம் பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மிஷனரி சொசைட்டி கூட்டத்தில் தலைமை தாங்கினார், அதில் கடனை அகற்றுவது அறிவிக்கப்பட்டது. 1885 ஆம் ஆண்டு சேப்பல் எய்ட் அசோசியேஷன் உருவாவதற்கு வழிவகுத்த பரிந்துரைகளை பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மாநாட்டிற்குத் தெரிவித்தார். 1886: ஐன்ட்ரீயில் ஜாம் உற்பத்தி தொழிற்சாலை கட்டப்பட்டது. சேப்பல் எய்ட் அசோசியேஷன் பதிவு செய்யப்பட்டது, 2 ஜனவரி 1890. பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மிஷனரி சொசைட்டியின் பொது பொருளாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஜூன் 7,1890. 1890 அக்டோபர் இறுதியில் இங்கில்வுட், பிர்க்டேலில் இருந்து ஐன்ட்ரீக்கு அகற்றப்பட்டது. ஆக்ஸ்போர்டுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது வெள்ளி திருமணத்தை 1891 மே மாதம் கொண்டாடினார். 1891 ஆம் ஆண்டு மாநாட்டிற்கு மந்திரி கல்வியில் புதிய புறப்பாடு முன்மொழியப்பட்டது. 1891-92, எவர்டன் எஃப்சி உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையினரை ஒரு உள் சர்ச்சையில் ஆதரித்தது, இதன் விளைவாக கிளப் குடிசன் பூங்காவிற்கு நகர்ந்து லிவர்பூல் எஃப்சியை உருவாக்கியது. அவரது தந்தையின் மரணம், ஜனவரி 27,1892. மாநாட்டின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஜூன் 1892. இந்த மாநாட்டில் ஜூபிலி ஃபண்ட் தொடங்கப்பட்டது. அவரது ஆலோசனையின் பேரில் திரட்டப்பட வேண்டிய தொகை 50,000 பவுண்டுகளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது, அதற்காக அவர் 5,000 பவுண்டுகள் தருவதாக உறுதியளித்தார். ஜூபிலி ஃபண்ட், 1892-3 சார்பாக நாடு முழுவதும் நடைபெற்ற கூட்டங்களில் உரையாற்றினார். 18 ஆகஸ்ட் 1893 அன்று அமைதிக்கான நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். லிவர்பூல் நகர சபை உறுப்பினர், 1895-8. வால்டன் பள்ளி வாரியத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 14 ஜனவரி 1895. ஐன்ட்ரீ இன்ஸ்டிடியூட் அண்ட் கஃபே திறக்கப்பட்டது, 1896. 1896: மான்செஸ்டரில் உள்ள பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் கல்லூரியின் முதல் விரிவாக்கம் ஹார்ட்லி விரிவுரையை நிறுவியது, 1897. லண்டன் வணிகம் 1900இல் தொடங்கியது. குடிசை மருத்துவமனை ஏப்ரல் 20,1900 அன்று கோல்னில் திறக்கப்பட்டது. தாவரவியல் ஆய்வகம், யுனிவர்சிட்டி காலேஜ், லிவர்பூல், 10 மே 1902 அன்று திறக்கப்பட்டது. ஐன்ட்ரீயிலிருந்து "சீ வியூ", சவுத்போர்ட், 1904 க்கு அகற்றப்பட்டது. ஹார்ட்லி கல்லூரியின் இரண்டாவது விரிவாக்கம் ஜூன் 1906 இல் திறக்கப்பட்டது. பழங்கால மெதடிஸ்ட் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்கள், 1907-10. அவர் நூற்றாண்டு நிதியத்தின் பொருளாளராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 15,000 பவுண்டுகள் பங்களித்தார். 1908: நைட் 1908: ஹோல்போர்ன் டவுன் ஹால் 31,000 பவுண்டுகளுக்கு வாங்கப்பட்டது; அவர் அதை விரிவுபடுத்தி ஒரு புதிய வெளியீட்டு இல்லத்தை அமைத்தார். விரிவாக்கப்பட்ட வளாகம் அவரிடமிருந்து விலை விலையில் (சுமார் £ 50,000) பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தால் வாங்கப்பட்டது. இதற்காக அவர் 17,500 பவுண்டுகள் பங்களித்தார். ஜூன் 1909 இல் சவுத்போர்ட்டில் நடைபெற்ற பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் மாநாட்டின் தலைவர். ஃப்ரீடம் ஆஃப் கோல்ன் வழங்கப்பட்டது, 9 நவம்பர் 1909. ஓய்வூதிய நிதி தொடங்கப்பட்டது, 1909. ஹார்ட்லி ஹோம்ஸ் 1911 இல் கோல்னில் திறக்கப்பட்டது. 1914 ஜூன் 11 அன்று ஹார்ட்லி கல்லூரிக்கு அவர் வழங்கிய ஜன்னல்கள் வெளியிடப்பட்டன. எழுபதாவது பிறந்த நாள், பிப்ரவரி 23,1916. மருத்துவமனைகள், ஓய்வூதிய நிதி, மளிகைப் பொருட்கள் அறக்கட்டளைகளுக்கு நினைவாக பரிசுகள் வழங்குதல். தங்க திருமணம், 21 மே 1916. ஜூன் 1916 இல் நடைபெற்ற பழங்கால மெதடிஸ்ட் மாநாட்டின் வாழ்த்து உரை. சவுத்போர்ட்டிலிருந்து பிர்க்டேலுக்கு நீக்கப்பட்டது, 1919. வணிகம் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனமாக மாற்றப்பட்டது, 1919. 1919 ஆம் ஆண்டு கொல்னே மேயர் பதவியை ஏற்க மறுத்தார். கொல்னே மருத்துவமனையின் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது, செப்டம்பர் 3,1921. மிஸ் ஹார்ட்லி 1921 நவம்பர் 9 அன்று சவுத்போர்ட்டின் மேயராக ஆனார். சர் வில்லியம் ஹார்ட்லியின் மரணம், புதன்கிழமை, அக்டோபர் 25,1922. சவுத்போர்ட்டில் உள்ள சர்ச் தெருவில் இறுதிச் சடங்கு மற்றும் 1922 அக்டோபர் 28 சனிக்கிழமையன்று டிராவ்டனில் இறுதிச் சடங்கு. கிறிஸ்டியானா ஹார்ட்லி, சவுத்போர்ட்டில் ஒரு மகப்பேறு மருத்துவமனையை கட்ட முன்மொழிந்தார். திட்டங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, மே 1932 இல் மகப்பேறு மருத்துவமனை திறக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் டிஎன்பி கட்டுரை சர் வில்லியம் ஹார்ட்லி பீக்கின் வாழ்க்கை, ஆர்தர் எஸ். (1926) சர் வில்லியம் ஹார்ட்லியின் வாழ்க்கை. 1வது பதிப்பு. ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன். யங், டேவிட் எம். (2017) சேஞ்ச் அண்ட் டிகேஃ பிரிமிடிவ் மெத்தடிசம் ஃப்ரம் லேட் விக்டோரியன் டைம்ஸ் முதல் உலகப் போர் 1 வரை. வெளிப்புற இணைப்புகள் "கொல்னே ஜாம் பரோபகாரர் புத்தகத்தில் நினைவுகூரப்படுகிறார்" லங்காஷயர் டெலிகிராப் ஹார்ட்லியின் படத்துடன் கட்டுரை. 1890 களில் இருந்து பிரிமிடிவ் மெத்தடிசம் மீது கொண்டு வரப்பட்ட மாற்றங்களில் சர் வில்லியம் ஹார்ட்லியின் செல்வாக்கின் நீண்ட பகுதியை உள்ளடக்கிய சேஞ்ச் அண்ட் டிகே என்ற புத்தகத்தின் விவரங்களை வழங்கும் வலைத்தளம். 1846 பிறப்புகள் 1922 இறப்புகள் மெர்ஸெஸைட் ஆங்கில மெத்தடிஸ்டுகளின் ஆங்கிலேய பரோபகாரர்கள் ஆங்கில வரி எதிர்ப்பாளர்கள் நைட்ஸ் இளங்கலை