Doll Domination Tour
டால் டாமினேஷன் டூர் என்பது அமெரிக்க பெண் குழுவான தி புஸ்ஸிகேட் டால்ஸின் இரண்டாவது மற்றும் இறுதி கச்சேரி சுற்றுப்பயணமாகும். இது அவர்களின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான டால் டாமினேஷனுக்கு (2008) ஆதரவாக தொடங்கப்பட்டது. சுற்றுப்பயணம் அக்டோபர் 2008 இல் அறிவிக்கப்பட்டது, ஐரோப்பா மற்றும் ஓசியானியாவில் தேதிகள் அடுத்த மாதத்தில் வெளியிடப்பட்டன, சுற்றுப்பயணம் ஆறு கால்கள் மற்றும் 50 நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டிருந்தது. இது ஜனவரி 18,2009 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் அபெர்டீனில் தொடங்கி, ஜூலை 31,2009 அன்று லெபனானின் பெய்ரூட்டில் முடிவடைந்தது. முதல் இரண்டு கால்களுக்கு இடையில், வட அமெரிக்காவில் பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸ் நடித்த தி சர்க்கஸின் முதல் கட்டத்தை குழு ஆதரித்தது. கச்சேரிகளுக்கான தொகுப்புப் பட்டியலில் பிசிடி (2005) மற்றும் டால் டாமினேஷனின் பாடல்களும் ஷெர்லி பாஸியின் பிக் ஸ்பெண்டரின் அட்டையும் அடங்கும். பத்தொன்பது நிகழ்ச்சிகள் பில்போர்டு பாக்ஸ்ஸ்கோரில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு $14.3 மில்லியன் வசூலித்தன, இதில் 2,31,711 ரசிகர்கள் நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டனர். ஆகஸ்ட் 2008 இல், ஐடி1 உடனான ஒரு நேர்காணலில், ஆஷ்லே ராபர்ட்ஸ் அவர்களின் உலக சுற்றுப்பயணம் ஜனவரி 2009 இல் தொடங்கும் என்று கூறினார், மேலும் "நாங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள எல்லா இடங்களையும் தாக்கி பொறுப்பேற்கப் போகிறோம்" என்றும் கூறினார். இந்த சுற்றுப்பயணம் அக்டோபர் 7,2008 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஆரம்ப தேதிகள் இங்கிலாந்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டன, நெ-யோ ஒரு ஆதரவுச் செயலாக தட்டப்பட்டது. அடுத்த மாதம் லேடி காகா ஐரோப்பாவிலும் ஓசியானியாவிலும் ஒரு தொடக்க நிகழ்ச்சியாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது அவர்களின் முதல் சுற்றுப்பயணத்தைக் குறித்தது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்க நிகழ்ச்சிகள் விரைவில் அறிவிக்கப்படவிருந்தன. டிசம்பர் 2,2008 அன்று, பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸ் அமெரிக்காவில் தி சர்க்கஸ் ஸ்டாரிங் பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸுக்காக இருபத்தைந்து தேதிகளின் முதல் கட்டத்தை அறிவித்தார். இந்த சுற்றுப்பயணம் ஜனவரி 18 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் அபெர்டீனில் தொடங்கியது, முதல் கட்டம் செர்பியாவின் பெல்கிரேடில் முடிவடைந்தது. ஓசியானியா நிகழ்ச்சிகளுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, தி புஸ்ஸிகேட் டால்ஸ் வட அமெரிக்காவில் உள்ள 27 இடங்களுக்குச் சென்ற ஸ்பியர்ஸின் சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஆதரவளித்தது. ஓசியானியாவைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் ஆசியா மற்றும் வட அமெரிக்காவுக்குச் சென்றனர், ஜூலை மாதம் அவர்கள் பல்வேறு திருவிழாக்களுக்காக இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்திற்குச் சென்றனர். சுற்றுப்பயணம் தொடங்குவதற்கு எட்டு வாரங்களுக்கு முன்பு ஜிம்மி அயோவின், குழு 160,000 இல் 150,000 விற்றுவிட்டதாக கூறினார். சுற்றுப்பயணத்திற்கான மேடைத் திரைகள் ஸ்டிமுலேட்டட், இன்க் நிறுவனத்தால் உருவாக்கப்பட்டன. வீடியோக்களில் 25 பாடல்களுக்கான அசல் வடிவமைப்பு மற்றும் அனிமேஷன் தோற்றங்கள் இருந்தன. நிறுவனம் அதன் பர்பேங்க் ஸ்டுடியோவில் இரண்டு மாதங்கள் கழித்தது, சுற்றுப்பயணத்திற்கான காட்சி உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியது. சுற்றுப்பயணத்தின் தொடக்க வீடியோ காட்சி கலிபோர்னியாவின் ஹாலிவுட்டில் ஒரு ஒலி மேடையில் படமாக்கப்பட்டது. குழு பச்சை திரை பின்னணியில் மோட்டார் சைக்கிள்களில் சவாரி செய்து கொண்டிருந்தது. பின்னர், புஸ்ஸி கேட் டால்ஸ் உடன் அவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் லீட்ஸ் நகருக்குச் சென்றனர். ராப் வாக்னர் மற்றும் அவரது குழுவுடன் சேர்ந்து, டால்ஸ் மற்றும் அவர்களின் படைப்புக் குழு, ஊடக உள்ளடக்கத்தை மெருகூட்டுவதில் கைகோர்த்து வேலை செய்தன. புஸ்ஸி கேட் டால்ஸ் ஒரு முழு தயாரிப்பு ஒத்திகைக்காக லிட்டஸ்ட்ரக்சர்ஸ் ஸ்டுடியோவில் ஆறு நாட்கள் கழித்தது. மேடை லிட்டஸ்ட்ரக்சர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் நான்காவது முறையாக தி புஸ்ஸி கேட் டால்ஸ் நிறுவனத்துடன் இணைந்து பணியாற்றியது. இது 32 அடி (டபிள்யூ) x 24 அடி (ஆழம்) மற்றும் 8 அடி (உயரம்) அளவிடப்பட்டது-60 அடி x 44 அடி வீட்டு மேடையில் பொருந்தும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டது. சிறிய அலுமினிய சட்டகத்தால் செய்யப்பட்ட மூன்று தனிப்பயனாக்கப்பட்ட படிக்கட்டுகள் இதில் இடம்பெற்றுள்ளன. நிகழ்ச்சிகளின் தொகுப்பு பட்டியலில் டால் டாமினேஷனின் (2008) நிலையான மற்றும் டீலக்ஸ் பதிப்பின் பாடல்களும், அவர்களின் முதல் ஸ்டுடியோ ஆல்பமான பிசிடி (2005) இன் பாடல்களும் அடங்கும். ஷெர்லி பாஸியின் பிக் ஸ்பெண்டர் மெலோடி தோர்ன்டனால் மூடப்பட்டது, அதே போல் பிற கலைஞர்களின் அட்டைப் பதிப்புகள் பாடல்களுக்கு துணுக்குகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. நிகழ்ச்சிகளின் போது, குழுவிற்கு ஐந்து ஆண் நடனக் கலைஞர்களும் இரண்டு தாளக் கலைஞர்களும் ஆதரவளித்தனர். சுற்றுப்பயணத்தின் தொடக்க கட்டத்தில், ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியும் நேரலையில் பதிவு செய்யப்பட்டு பின்னர் தி புஸ்ஸிகேட் டால்ஸ் கைக்கடிகாரத்தில் ஏற்றப்பட்டது, இது எந்த யூ. எஸ். பி போர்ட் அல்லது இணக்கமான மைக்ரோ எஸ்டி தொலைபேசியிலும் செருகப்படுகிறது. மெட்ரோவின் கூற்றுப்படி, தி புஸ்ஸிகேட் டால்ஸ் தங்கள் சுற்றுப்பயணத்தில் வாழ்க்கையைப் பற்றி திரைக்குப் பின்னால் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க திட்டமிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. ஒரு உளவாளியின் கூற்றுப்படி, இசைக்குழு திரைப்படத்திற்கான படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியது, இது "பகுதி ஆவணப்படம் மற்றும் பகுதி பொழுதுபோக்கு" என்று விவரிக்கப்பட்டது. இருந்தபோதிலும், ஆவணப்படம் ஒருபோதும் பலனளிக்கவில்லை. முதல் சிட்னி நிகழ்ச்சியின் போது ஜெசிகா சுட்டா முதுகில் காயம் அடைந்தார், இதனால் பின்வரும் நிகழ்ச்சிகள் முழுவதும் குழு நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. அபெர்டீனில் நடந்த தொடக்க கச்சேரியை மதிப்பாய்வு செய்தபோது, தி பிரஸ் அண்ட் ஜர்னலின் கொலீன் மெக்கெசிக் இதை ஒரு "கூரை எழுப்பும் நிகழ்ச்சி" என்று விவரித்தார். இந்த நிகழ்ச்சியின் "ஆபத்தான நடன நகர்வுகள் மற்றும் தொற்று ஆற்றல்" ஆகியவற்றிற்காக எழுத்தாளர் பாராட்டினார். பெரும்பாலான குரல்களைத் தாங்கும் நிக்கோல் ஷெர்சிங்கரின் திறனையும் அவர் பாராட்டினார், மேலும் அவரது இசைக்குழுவினரால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர்களை "திறமையான பாடகர்களும் கூட" என்று விவரித்தார். ஈவினிங் எக்ஸ்பிரஸின் சாலி ஹிந்த் தொடக்க இரவைப் பாராட்டினார், "அவர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்த வந்தார்கள், அதைத்தான் அவர்கள் செய்தார்கள்". அவர் குழுவின் ஆற்றலைப் பாராட்டினார், "ஐந்து நரி பூனைகள் ஒரு முறை மூச்சுக்கு இடைநிறுத்தப்படவில்லை. அவர்கள் தங்கள் இறுதி வில்லை எடுக்கும் வரை பளபளப்பான மோட்டார் சைக்கிள்களில் மேடையில் தோன்றிய நிமிடத்திலிருந்து அவர்கள் நகர்ந்து கொண்டிருந்தனர் ". "அனைவரையும் சீராக வைத்திருக்கும்" நிகழ்ச்சியின் ஆடைகளையும் அவர் பாராட்டினார். ஈவினிங் டைம்ஸிற்காக எழுதும் மௌரீன் எல்லிஸ் இந்த நிகழ்ச்சியை ஒரு "உயர்-ஆக்டேன் தொகுப்பு" என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் அவர்கள் "ஒவ்வொரு இசைக்குழு உறுப்பினர்களையும் தனி பிரிவுகளில் காட்சிப்படுத்த முயற்சித்தாலும், அது எப்போதும் தி நிக்கோல் ஷோ மட்டுமே" என்று குறிப்பிட்டார். தி ஜர்னலின் பார்பரா ஹோட்க்சன் இந்த நிகழ்ச்சியை "மூன்று மணி நேரத்திற்கும் மேலான தூய பொழுதுபோக்கு" என்று விவரித்தார். ஈவினிங் குரோனிக்கலின் ஒரு எழுத்தாளர், லேடி காகா மற்றும் நெ-யோ இருவரும் தரத்தை மிக அதிகமாக உயர்த்தினர் என்று நினைத்தார், ஆனால் குழுவைப் பாராட்டினார். பர்மிங்காம் மெயிலின் லாரன் ரிச்சர்ட்ஸ் இதை "கண்கவர், வேகமான மற்றும் சிறந்த வேடிக்கை" என்று விவரித்தார். நாட்டிங்ஹாம் போஸ்ட்டின் ஜோ கிர்க் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இது ஒரு சாதாரண, பலவீனமான பெண் இசைக்குழுவை விட அதிகம்; இது சில சிறந்த நடன இயக்குனர்கள், பீட் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் கவர்ச்சியான பாப் பாடலாசிரியர்களின் வெளிப்பாடாகும். அவர் தனது மதிப்பாய்வை "இது டால் டாமினேஷன் அவர்களின் சமீபத்திய ஆல்பம் வாக்குறுதிகள்" என்று எழுதி முடித்தார். போர்ன்மௌத் எக்கோவின் ஆண்டி நிக்கோல்ஸ் எழுதினார், "[ஷெர்சிங்கர்] பெரும்பாலான பாடல்களுக்கு மைய அரங்கை எடுத்திருக்கலாம், ஆஷ்லே, ஜெசிகா, மெலோடி மற்றும் கிம்பர்லி அனைவரும் தங்களுக்கும் நட்சத்திரத் தரம் இருப்பதை நிரூபித்தனர்". நிக்கோல்ஸுக்கு மாறாக, தி கார்டியனைச் சேர்ந்த அலெக்ஸ் மேக்ஃபெர்சன், மீதமுள்ள நான்கு உறுப்பினர்களும் "பாடகர்களையும் நடனக் கலைஞர்களையும் ஆதரிப்பவர்கள் மட்டுமே" என்று உணர்ந்தார், மேலும் ஷெர்சிங்கரை "வெளிப்பாடு, ஒரு சுவிட்ச்-ஆன், துல்லியமான வடிவமைக்கப்பட்ட கலைஞர்" என்று விவரித்தார். "ஐ ஹேட் திஸ் பார்ட்" என்பதை "டால்ஸின் மிகச்சிறந்த தருணம்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ஐரிஷ் இன்டிபென்டெண்ட்டின் ஈமான் ஸ்வீனி கருத்து தெரிவிக்கையில், "தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மோட்டார் சைக்கிள்களில் ஒரு வியத்தகு நுழைவு இருந்தபோதிலும், நிகழ்ச்சியின் ஆரம்ப பகுதி ஒரு பெரிய எதிர்ப்பு க்ளைமாக்ஸ் போல் தெரிகிறது", ஆனால் பின்னர் குழு "விரைவில் தங்கள் முன்னேற்றத்தில் இறங்குகிறது" என்று குறிப்பிட்டார். டப்ளினில் உள்ள தி ஓ2 இல் நடந்த முந்தைய நிகழ்ச்சிகள் இசை ரீதியாக உயர்ந்தவை என்று அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார், "ஆனால் சிலரால் இதை சுத்தமான அணுகுமுறைக்கு பொருத்த முடியும்". பெல்ஃபாஸ்ட் டெலிகிராப்பின் எழுத்தாளர் ஒருவர் இந்த நிகழ்ச்சியை "சிறந்தது" என்று விவரித்தார். நியூசிலாந்தின் ஆக்லாந்தில் சுற்றுப்பயணத்தின் ஓசியானியன் காலின் தொடக்க இரவில், நியூசிலாந்து ஹெரால்டின் ஜோனா ஹங்கின், லேடி காகா "அரை நேரத்திலும் பாதி இடத்திலும் பொம்மைகளை குழுவாகப் பாடி, பிரகாசித்து, பாலினத்தைப் புறக்கணித்தார்" என்று உணர்ந்தார். குழுவை "சுவரொட்டி பெண்கள்" என்று விவரித்த ஹங்கின், "ஏமாற்றமளிக்கும் பட்ஜெட் தொகுப்பு" மற்றும் நேரடி இசைக்கலைஞர்களின் பற்றாக்குறை ஆகியவற்றை விமர்சித்தார், இந்த நிகழ்ச்சியை "ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் ஒரு புகழ்பெற்ற கரோக்கி இரவு [.]" என்று அழைத்தார். அவர் தனது எதிர்மறையான விமர்சனத்தை "பொம்மைகள் எதையும் ஆதிக்கம் செலுத்தவில்லை என்பதை நிரூபித்தது" என்று எழுதி முடித்தார். அதே நிகழ்ச்சியை மதிப்பாய்வு செய்தபோது, Stuff.co.nz இன் கிளியோ பிரான்சிஸ், காகாவை "தலைப்புச் செய்திகளின் மோசமான பாலியல் தன்மையை மிஞ்சியதற்காக" பாராட்டிய ஹங்கின் கருத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். அடிப்படை தயாரிப்பையும் அவர் விமர்சித்தார், அதே நேரத்தில் "அவர்களின் செட் முழுவதும் ஒலி தரம் சராசரியாக இருந்தது, அதிக கனமான பாஸ் சில நேரங்களில் எந்தவொரு இனிமையான மெல்லிசைகளையும் மூச்சுத்திணறுகிறது". இருப்பினும், இரவின் குறுக்கீடு "பெரும்பாலான இளம் ரசிகர்களுக்கு ஒரு திருப்திகரமான முடிவுக்கு இரவை [கொண்டு வந்தது]" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். தி சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்டைச் சேர்ந்த மரிசா கல்லிகரோஸ் முந்தைய கருத்துக்களை எதிரொலித்தார், காகாவை "தொழிற்சாலையில் தயாரிக்கப்பட்ட ஹெட்லைனர்களின் செயலை மிஞ்சியதாகவும், மிகைப்படுத்தியதாகவும்" பாராட்டினார். அவர் புஸ்ஸிகேட் டால்ஸை "ஒரு அமெச்சூர் உயர்நிலைப் பள்ளி இசைத் தயாரிப்பை வழிநடத்தும் ஒரு டீன் ஏஜ் நடனக் குழு" என்று விவரிக்கச் சென்றார், நிகழ்ச்சி முழுவதும் பார்வையாளர்கள் பெரும்பாலும் அசையாமல் நின்றனர், கனமான பாஸ் காரணமாக. இருப்பினும் ஷெர்சிங்கரின் குரல்களை "ஈர்க்கக்கூடியவை" என்று அவர் பாராட்டினார். ஹெரால்ட் சன் இன் கேமரூன் ஆடம்ஸ் காகாவின் குரல் மற்றும் பியானோ திறன்களைப் பாராட்டினார், அதே நேரத்தில் அதிக விலை கொண்ட கச்சேரிக்காக குழுவை விமர்சித்தார், இது "ஒரு தலைப்பு அரங்க நிகழ்ச்சியை விட ஷாப்பிங் சென்டர் செயல்திறன்" என்று தோன்றியது. ஜூலை 2009 இல், பில்போர்டு பத்திரிகை டிசம்பர் 6,2008 முதல் ஜூன் 20,2009 வரை தரவு சேகரிக்கப்பட்ட முதல் 25 சுற்றுப்பயணங்களின் இடை-ஆண்டு பட்டியலை வெளியிட்டது, புஸ்ஸி கேட் டால்ஸ் $14.3 மில்லியன் வசூலுடன் 25 வது இடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டது மற்றும் 23 நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டதாக அறிவிக்கப்பட்டன, அவற்றில் பன்னிரண்டு விற்றுத் தீர்ந்தன. செட்லிஸ்ட் பின்வரும் செட்லிஸ்ட் பிப்ரவரி 24,2009 அன்று ஸ்லோவாக்கியாவின் பிராடிஸ்லாவாவில் உள்ள இஞ்செபா எக்ஸ்போ அரினாவில் நடைபெற்ற கச்சேரியிலிருந்து பெறப்பட்டது. இது சுற்றுப்பயணத்தின் காலத்திற்கான அனைத்து கச்சேரிகளையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை. "டாக்கின் 'ஓவர் தி வேர்ல்ட்" "பீப்" "ஐ டோன்ட் ஏ மேன்" "எலிவேட்டர்" "ஐ ஹேட் திஸ் பார்ட்" "பட்டன்கள்" "காத்திருங்கள் ஒரு நிமிடம்" "லவ் தி வே யூ லவ் மீ" "ஸ்பேஸ்" "(தோர்ன்டன் சோலோ)" "பிளேட்" "(ராபர்ட்ஸ் சோலோ)" "டோன்ட் வன்னா ஃபால் இன் லவ்" "(வ்யாட் சோலோ)" "இஃப் ஐ வாஸ் ஏ மேன்" "(சுட்டா சோலோ)" "ஹஷ் ஹஷ்" "பிக் ஸ்பெண்டர்" "(தோர்ன்டன் சோலோ)" "வாட்சா திங்க் அபவுட்" "வாட்சமாகாலிட்" "மேஜிக்" "பாட்டில் பாப்" "ஹாலோ" (ஷெர்சிங்கர் சோலோ) "" ஸ்டிக்விடு "" என்கோர் "" டோன்ட் "" " புஸ்ஸி கேட் டால்ஸ் ஆஷ்லே ராபர்ட்ஸ் நிக்கோல் ஷெர்சிங்கர் ஜெசிகா சுட்டா மெலோடி தோர்ன்டன் கிம்பர்லி வியாட் பெர்சனல் ராபின் ஆன்டின்-கலைஞர் இயக்குனர், நடன இயக்குனர் டேவ் ஆடி-இசை மேற்பார்வையாளர் ரமோன் பேன்ஸ்-பங்களிப்பு நடன இயக்குனர் ("வாட்சமாகலிட்") கென்யா கிளே-இணை நடன இயக்குனர் மிஷா கேப்ரியல்-பங்களிப்பு நடன இயக்குனர் ("ஹாலோ") கேலன் ஹூக்ஸ்-பங்களிப்பு நடன இயக்குனர் ("மேஜிக்") மைக்கி மிண்டன்-கலைஞர் இயக்குனர், நடன இயக்குனர் கென்னி வோர்மால்ட்-பங்களிப்பு நடன இயக்குனர் ("ஹாலோ", "மேஜிக்", "பிளேட்" மற்றும் "வெயிட் எ மினிட்") குறிப்புகள் 2009 கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்கள் பெல்ஜியத்தின் ஆஸ்திரியா கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்களின் கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்கள் ஜெர்மனியின் செக் குடியரசு கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்கள்