Soviet–Lithuanian Mutual Assistance Treaty
சோவியத்-லித்துவேனிய பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தம் (,) என்பது சோவியத் யூனியனுக்கும் லித்துவேனியாவுக்கும் இடையே அக்டோபர் 10,1939 அன்று கையெழுத்திடப்பட்ட இருதரப்பு ஒப்பந்தமாகும். ஒப்பந்தத்தில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட விதிகளின்படி, லிதுவேனியாவின் வரலாற்றுத் தலைநகரான வில்னியஸ் உட்பட வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் ஐந்தில் ஒரு பகுதியை லிதுவேனியா கையகப்படுத்தும், அதற்கு ஈடாக 20,000 துருப்புக்களுடன் ஐந்து சோவியத் இராணுவத் தளங்களை லிதுவேனியா முழுவதும் நிறுவ அனுமதிக்கும். சாராம்சத்தில், லிதுவேனியாவுடனான ஒப்பந்தம் செப்டம்பர் 28 அன்று சோவியத் யூனியன் எஸ்டோனியாவுடனும், அக்டோபர் 5 அன்று லாட்வியாவுடனும் கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தங்களுக்கு மிகவும் ஒத்திருந்தது. உத்தியோகபூர்வ சோவியத் ஆதாரங்களின்படி, நாஜி ஜெர்மனியின் சாத்தியமான தாக்குதல்களுக்கு எதிராக சோவியத் இராணுவம் ஒரு பலவீனமான தேசத்தின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தியது. லித்துவேனியாவின் இறையாண்மை பாதிக்கப்படாது என்று இந்த ஒப்பந்தம் வழங்கியது. இருப்பினும், உண்மையில் இந்த ஒப்பந்தம் லிதுவேனியாவின் முதல் சோவியத் ஆக்கிரமிப்புக்கான கதவைத் திறந்தது, மேலும் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் இதை "சுதந்திரத்தின் மெய்நிகர் தியாகம்" என்று விவரித்தது. பின்னணி போருக்கு முந்தைய ஒப்பந்தங்கள் லிதுவேனியா பிப்ரவரி 16,1918 அன்று ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து சுதந்திரம் பெற்றதாக அறிவித்தது. ஜூன் 12,1920 அன்று, லித்துவேனியன்-சோவியத் போரைத் தொடர்ந்து, சோவியத்-லித்துவேனியன் அமைதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. லித்துவேனியாவின் சுதந்திரத்தையும் வில்னியஸ் பிராந்தியத்திற்கான அதன் உரிமையையும் சோவியத் ஒன்றியம் அங்கீகரித்தது. இப்பகுதி போலந்துடன் கடுமையாகப் போட்டியிட்டது மற்றும் அக்டோபர் 1920 இல் ழெல்கோவ்ஸ்கியின் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு அதன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. இது பின்னர் மத்திய லிதுவேனியா குடியரசில் இணைக்கப்பட்டது, இது சர்வதேச அங்கீகாரம் இல்லாமல் ஒரு குறுகிய கால அரசியல் அமைப்பாக இருந்தது. 1922 ஆம் ஆண்டில் போலந்து-சோவியத் போருக்குப் பிறகு ரிகா அமைதி மாநாட்டில் இப்பகுதி போலந்துக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது மற்றும் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் மூலம் சர்வதேச அளவில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. லித்துவேனியர்கள் போலந்தின் கட்டுப்பாட்டை அங்கீகரிக்க மறுத்து, போருக்கிடையேயான காலம் முழுவதும் இப்பகுதிக்கு சட்ட மற்றும் தார்மீக உரிமைகளை தொடர்ந்து கோரினர். இறையாண்மை கொண்ட போலந்துக்கு எதிரான லித்துவேனிய உரிமைகோரல்களுக்கு சோவியத் ஒன்றியம் தொடர்ந்து ஆதரவளித்தது. சோவியத்துகள் கிளாய்பேடா கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு கிளாய்பேடா பிராந்தியத்தில் லிதுவேனியாவின் நலன்களுக்கு ஆதரவளித்து, 1926 இல் சோவியத்-லித்துவேனிய ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், பின்னர் அதை 1944 வரை நீட்டித்தனர். ஆகஸ்ட் 23,1939 அன்று, சோவியத் யூனியனும் நாஜி ஜெர்மனியும் மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, மேலும் கிழக்கு ஐரோப்பாவை செல்வாக்கு மண்டலங்களாகப் பிரித்தன. ஒப்பந்தத்தின் இரகசிய நெறிமுறைகளின்படி, லிதுவேனியா ஜேர்மன் செல்வாக்கு மண்டலத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் லாட்வியா மற்றும் எஸ்டோனியா, மற்ற இரண்டு பால்டிக் மாநிலங்கள் சோவியத்துகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டன. இந்த வேறுபட்ட சிகிச்சையை ஜெர்மனி மீது லிதுவேனியாவின் பொருளாதார சார்பு மூலம் விளக்க முடியும். லித்துவேனியாவின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தில் சுமார் 80 சதவீதத்தை ஜெர்மனி கொண்டிருந்தது, 1939 ஆம் ஆண்டு ஜெர்மனியின் இறுதி எச்சரிக்கைக்குப் பிறகு லித்துவேனியாவின் ஒரே துறைமுகமான கிளாய்பேடா மீது ஜெர்மனியின் கட்டுப்பாடு இருந்தது. மேலும், லிதுவேனியாவுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் பொதுவான எல்லை இல்லை. இரண்டாம் உலகப் போர் செப்டம்பர் 1,1939 அன்று ஜெர்மனி போலந்து மீது படையெடுத்தது. வெர்மாக்ட் போலந்து படைகளை சோவியத்துகளுடன் ஒப்புக் கொண்ட எல்லைக்குப் பின்னால் தள்ளினார். ஜேர்மனியர்கள் லுப்லின் மாகாணம் மற்றும் கிழக்கு வார்சா மாகாணத்தின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டனர். செப்டம்பர் 17 அன்று சிவப்பு இராணுவம் போலந்து மீது படையெடுத்தபோது, சோவியத் துருப்புக்கள் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தை கைப்பற்றின, இது 1920 மற்றும் 1926 சோவியத்-லித்துவேனிய ஒப்பந்தங்களின்படி லித்துவேனியாவுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, சோவியத்துகளும் ஜேர்மனியர்களும் ஒப்பந்தத்தின் ரகசிய நெறிமுறைகளை மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். செப்டம்பர் 28,1939 அன்று அவர்கள் எல்லை மற்றும் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். ஜேர்மனி ஆக்கிரமித்த போலந்து பிரதேசங்களுக்கு சோவியத் யூனியனை ஈடுசெய்ய, ஜெர்மனி லிதுவேனியாவை மாற்றும் என்று அதன் ரகசிய இணைப்பு விவரித்தது, சுவால்கிஜாவில் ஒரு சிறிய பிரதேசத்தைத் தவிர, சோவியத் செல்வாக்கு மண்டலத்திற்கு. வில்னியஸின் சோவியத் கட்டுப்பாட்டால் பிரதேசங்களின் பரிமாற்றமும் உந்தப்பட்டதுஃ வில்னியஸ் அதன் சட்டப்பூர்வ தலைநகரம் என்று கூறிய லிதுவேனியன் அரசாங்கத்தின் மீது சோவியத் யூனியன் குறிப்பிடத்தக்க செல்வாக்கை செலுத்த முடியும். ரகசிய நெறிமுறைகளில், சோவியத் யூனியனும் ஜெர்மனியும் வில்னியஸ் மீதான லித்துவேனிய ஆர்வத்தை வெளிப்படையாக அங்கீகரித்தன. பேச்சுவார்த்தைகள் ஆரம்ப நிலைப்பாடு செப்டம்பர் 29 அன்று, எல்லை மற்றும் நட்புறவு ஒப்பந்தத்திற்கு அடுத்த நாள், ஜெர்மனி லிதுவேனியாவுடன் திட்டமிடப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகளை ரத்து செய்தது மற்றும் சோவியத் யூனியன் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான எதிர்கால உறவு குறித்து பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க விரும்புவதாக லிதுவேனியாவிடம் தெரிவித்தது. புதிய சோவியத்-லித்துவேனிய பேச்சுவார்த்தைகள் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் நிலையை முறையாக தீர்க்க வேண்டும். லித்துவேனிய வெளியுறவு அமைச்சர் ஜூசாஸ் அர்ப்சிஸ் அக்டோபர் 3 அன்று மாஸ்கோவுக்கு வந்தார். இந்த சந்திப்பின் போது ஜோசப் ஸ்ராலின் தனிப்பட்ட முறையில் சோவியத்-ஜெர்மன் ரகசிய நெறிமுறைகள் குறித்து அர்ப்சிஸுக்கு தகவல் அளித்தார் மற்றும் செல்வாக்கின் கோளங்களின் வரைபடங்களைக் காட்டினார். லிதுவேனியா மூன்று தனித்தனி ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட வேண்டும் என்று அவர் கோரினார், அதன்படிஃ இராணுவத் தளங்கள் நிறுவப்பட்டு 50,000 சோவியத் வீரர்கள் வரை லிதுவேனியாவில் நிறுத்தப்படுவார்கள் (அசல் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தம்); செஸுபே ஆற்றின் மேற்கே உள்ள லிதுவேனியன் பிரதேசம் நாஜி ஜெர்மனியிடம் ஒப்படைக்கப்படும் (ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையே எல்லை மற்றும் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டபடி); வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதி லிதுவேனியாவுடன் இணைக்கப்படும். இது லிதுவேனியாவின் மெய்நிகர் ஆக்கிரமிப்பைக் குறிக்கும் என்று வாதிட்டு சோவியத் தளங்களை அர்ப்சிஸ் எதிர்த்தார். நாஜி ஜெர்மனியின் சாத்தியமான தாக்குதல்களிலிருந்து லிதுவேனியாவை தங்கள் இராணுவம் பாதுகாக்கும் என்றும், இதேபோன்ற ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே எஸ்டோனியாவுடன் கையெழுத்திடப்பட்டதாகவும் சோவியத்துகள் வாதிட்டனர். லித்துவேனியாவின் நடுநிலைமை அதன் பாதுகாப்புக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க போதுமானது என்று அர்ப்சிஸ் வாதிட்டார், மேலும் லித்துவேனிய இராணுவத்தை வலுப்படுத்த முன்மொழிந்தார். லித்துவேனிய பிரிகேடியர் ஜெனரல் முஸ்டீகிஸின் கூற்றுப்படி, லித்துவேனியர்கள் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தையும் ரஷ்ய படைப்பிரிவுகளையும் மறுத்துவிட்டதாக உர்பீஸிஸ் கூறினார், இருப்பினும் பதட்டமடைந்த ஸ்ராலின், "நீங்கள் வில்னியஸை எடுத்துக் கொண்டாலும் இல்லாவிட்டாலும், ரஷ்ய படைப்பிரிவுகள் எப்படியும் லித்துவேனியாவுக்குள் நுழையும்" என்று பதிலளித்தார். இறுதியாக, துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையை 35,000 ஆகக் குறைக்க சோவியத்துகள் ஒப்புக்கொண்டன. அர்ப்ஸிஸ் பின்னர் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தில், குறிப்பாக ட்ருஸ்கினின்காய் மற்றும் ஸ்வென்சியோனிஸ் அருகே, பெரிய லித்துவேனிய மக்கள்தொகை கொண்ட பிரதேசங்களுக்கு அதிக பிரதேசங்களுக்கு பேரம் பேசினார். 1920 அமைதி ஒப்பந்தத்தின் மூலம் வரையப்பட்ட எல்லை துல்லியமற்றது என்றும், பெலாரஷ்யர்களும் இப்பகுதிக்கு உரிமை கோரினர் என்றும் சோவியத்துகள் பதிலளித்தனர். லித்துவேனிய பெரும்பான்மை நிரூபிக்கக்கூடிய பிரதேசங்கள் லித்துவேனியாவுக்கு மாற்றப்படும் என்று சோவியத்துகள் தற்காலிகமாக ஒப்புக்கொண்டனர். லித்துவேனியப் பகுதியின் ஒரு பகுதியை ஜெர்மனியிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்பது மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் கோரிக்கையாக இருந்தது. ஜேர்மனியர்கள் தெளிவான கோரிக்கைகளை வெளிப்படுத்தும் வரை ஜேர்மனிக்கு பிராந்திய பரிமாற்றம் தொடர்பான எந்தவொரு பேச்சுவார்த்தையையும் ஒத்திவைக்க லித்துவேனியர்கள் முடிவு செய்தனர். ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அர்ப்சிஸ் அரசாங்கத்துடன் கலந்தாலோசிக்க லிதுவேனியாவுக்குத் திரும்பினார். ஜேர்மன் அதிகாரிகள் இரகசிய நெறிமுறைகள் உண்மையானவை என்பதை உறுதிப்படுத்தினர், மேலும் சுவால்கிஜாவில் உள்ள பிராந்தியத்தை மாற்றுவது அவசரமான விஷயம் அல்ல என்று லித்துவேனியர்களுக்கு தெரிவித்தனர். இறுதியில், நாஜி ஜெர்மனி இந்த நிலப்பரப்பை சோவியத் யூனியனுக்கு ஜனவரி 10,1941 அன்று ஜெர்மன்-சோவியத் எல்லை மற்றும் வணிக ஒப்பந்தத்தில் 7.5 மில்லியன் டாலர்களுக்கு விற்றது. கொள்கையளவில் லித்துவேனியர்கள் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் சோவியத் தளங்களை முடிந்தவரை எதிர்க்க அறிவுறுத்தப்பட்டனர். மாற்று வழிகளில் லித்துவேனிய இராணுவத்தை இரட்டிப்பாக்குவது, இராணுவப் பணிகளைப் பரிமாறிக்கொள்வது மற்றும் பிரான்சில் உள்ள மஜினாட் கோட்டைப் போலவே ஜெர்மனியுடனான மேற்கு எல்லையில் கோட்டைகளைக் கட்டுவது ஆகியவை அடங்கும். அக்டோபர் 7 அன்று, ஜெனரல் ஸ்டேசிஸ் ராஸ்டிகிஸ் மற்றும் துணைப் பிரதமர் கசிஸ் பிசௌஸ்காஸ் உள்ளிட்ட லித்துவேனிய தூதுக்குழு மாஸ்கோ திரும்பியது. ஸ்ராலின் முன்மொழியப்பட்ட மாற்றுகளை மறுத்தார், ஆனால் சோவியத் துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையை 20,000 ஆகக் குறைக்க ஒப்புக்கொண்டார்-இது முழு லித்துவேனிய இராணுவத்தின் அளவைப் பற்றியது. எலிகோவ்ஸ்கியின் கலகம் மற்றும் லிதுவேனியாவின் வில்னியஸ் இழப்பு ஆகியவற்றின் 19 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் சோவியத்துகள் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட விரும்பினர். பைலோருசிய சோவியத் சோசலிசக் குடியரசில் நகரத்தை இணைக்கக் கோரி வில்னியஸில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட அரசியல் பேரணிகள், லித்துவேனியர்களுக்கு கூடுதல் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தி அவசர உணர்வை அளித்தன. அர்ப்சிஸ் கையெழுத்திட மறுத்ததால், பேச்சுவார்த்தைகள் இரண்டாவது முறையாக பின்வாங்கின. லித்துவேனியாவில், ஜனாதிபதி அன்டனாஸ் ஸ்மெட்டோனா அத்தகைய விலைக்கு வில்னியஸைப் பெறுவது மதிப்புக்குரியது என்று சந்தேகித்தார், மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளை முறித்துக் கொள்ள முடியுமா என்று விவாதித்தார். ஒப்பந்தத்தை மறுப்பது சோவியத் ஒன்றியம் அதன் திட்டத்தை செயல்படுத்துவதைத் தடுக்காது என்று பிசௌஸ்காஸ் வாதிட்டார். சோவியத் ஒன்றியம் ஏற்கனவே எஸ்டோனியாவை தங்கள் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தை மறுத்து, கிழக்கில் வில்னியஸ் பிராந்தியத்திலும், வடக்கில் லாட்வியாவிலும் படைகளைச் சேகரித்து கொண்டிருந்தால் பலவந்தமாக அச்சுறுத்தியது. அத்தகைய வெளிச்சத்தில், அரசாங்கம் முடிந்தவரை நிலப்பரப்பைக் கோர முடிவு செய்தது. இருப்பினும், தூதுக்குழு மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பியபோது, சூழல் மாறியிருப்பதைக் கண்டது. சோவியத்துகள் நெகிழ்வற்றவர்களாக இருந்தனர், மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளை மறுத்தனர், மேலும் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட தூதுக்குழுவை மிரட்டினர். அவர்கள் ஒரு புதிய வரைவை முன்வைத்தனர், இது பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தையும் வில்னியஸை ஒரு ஒப்பந்தமாக மாற்றுவதையும் இணைத்தது. முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதைத் தவிர லித்துவேனிய தூதுக்குழுவுக்கு வேறு வழியில்லை. இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட பிறகு, லித்துவேனிய தூதுக்குழுவை தன்னுடன் இரண்டு திரைப்படங்களைக் கொண்டாடவும் பார்க்கவும் ஸ்ராலின் அழைத்தார். அக்டோபர் 11 ஆம் தேதி காலையில் மட்டுமே இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவது குறித்து லித்துவேனிய அரசாங்கத்திற்கு உர்ப்ஸிஸ் தெரிவித்தார்-அந்த நேரத்தில் ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே சோவியத் செய்தி நிறுவனமான டாஸ் வெளியிட்டது. ஒப்பந்தத்தின் விதிகள் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தில் ஒன்பது பிரிவுகள் இருந்தனஃ பிரிவு I: வில்னியஸ் பிராந்தியம் மற்றும் வில்னியஸ் நகரத்தை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றுதல் பிரிவு II: தாக்குதல் ஏற்பட்டால் பரஸ்பர உதவி பிரிவு III: சோவியத் யூனியன் லிதுவேனியன் இராணுவத்திற்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்களின் அடிப்படையில் உதவி செய்கிறது பிரிவு IV: லிதுவேனியாவில் தனது துருப்புக்களை நிறுத்த சோவியத் யூனியன் உரிமை பெறுகிறது. அடிப்படை இடங்கள் ஒரு தனி ஒப்பந்தத்தின் மூலம் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும். பிரிவு V: தாக்குதல் ஏற்பட்டால் ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கைகள் பிரிவு VI: மற்ற தரப்பினருக்கு எதிரான கூட்டணிகளில் பங்கேற்க வேண்டாம் என்ற ஒப்பந்தம் பிரிவு VII: இந்த ஒப்பந்தத்தால் இறையாண்மை பாதிக்கப்படாது பிரிவு VIII: பிரிவு II முதல் பிரிவு VII வரை 15 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும், மேலும் 10 ஆண்டுகளுக்கு தானியங்கி நீட்டிப்புடன் (வில்னியஸின் பரிமாற்றம் நிரந்தரமானது என்பதைக் கவனியுங்கள்) பிரிவு IX: நடைமுறைக்கு வரும் தேதி ஒப்பந்தத்தில் ஒரு ரகசிய துணை இருந்தது, இது சோவியத்துகள் தங்கள் துருப்புக்களில் 20,000 வரை மட்டுமே நிறுத்த முடியும் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. சோவியத் துருப்புக்களின் இருப்பிடம் ஒப்பந்தம் சோவியத் தளங்களின் சரியான இருப்பிடத்தை தீர்மானிக்கவில்லை மற்றும் 18 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட சோவியத் தூதுக்குழு, மைக்கேல் கோவல்யோவ் தலைமையில், அக்டோபர் 22 அன்று விவரங்களைப் பற்றி விவாதிக்க லிதுவேனியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. லித்துவேனியர்கள் சோவியத் தளங்களை வில்னியஸ் பிராந்தியம் மற்றும் தெற்கு லித்துவேனியாவுடன் மட்டுப்படுத்த முயன்றனர், பப்ரடே, நெமென்சினே, நௌஜோஜி வில்னியா மற்றும் அலிட்டஸை வழங்கினர். அவர்கள் சமோகிடியாவில் (மேற்கு லிதுவேனியா) ஒரு தளத்தை மிக மோசமான விளைவு என்று கருதினர். லித்துவேனியர்கள் குறைவான, ஆனால் விமானங்களுக்கு நிரந்தர ஓடுபாதைகள் இல்லாத பெரிய தளங்களை விரும்பினர். சோவியத்துகள் ஆரம்பத்தில் வில்னியஸ், கவுனாஸ், அலிடஸ், உக்மெர்கே மற்றும் சியாவுலியா ஆகிய இடங்களில் தங்கள் தளங்களைக் கொண்டிருக்க முன்மொழிந்தனர். இறுதி ஒப்பந்தம் அக்டோபர் 28 அன்று கையெழுத்தானது, அதே நாளில் லித்துவேனிய இராணுவம் வில்னியஸுக்குள் அணிவகுத்துச் சென்றது. ஒரு நாள் முன்பு, மற்றொரு ஒப்பந்தம் கிழக்கு லிதுவேனியாவின் புதிய எல்லையை தீர்மானித்ததுஃ லிதுவேனியா சுமார் 430,000 மக்கள் தொகை கொண்ட நிலப்பரப்பைப் பெற்றது. 1920 ஆம் ஆண்டின் சோவியத்-லித்துவேனியன் அமைதி ஒப்பந்தத்தால் லித்துவேனியாவுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் ஐந்தில் ஒரு பங்கை இந்த பிரதேசம் உள்ளடக்கியது; லித்துவேனியாவின் மக்கள் தொகை சுமார் 38 லட்சத்தை எட்டியது. இறுதி ஒப்பந்தத்தின்படி, லிதுவேனியாவில் 16வது சிறப்பு ரைபிள் கார்ப்ஸ், 5வது ரைபிள் பிரிவு மற்றும் 2வது லைட் டேங்க் பிரிகேட் ஆகியவற்றைச் சேர்ந்த 18,786 இராணுவ வீரர்களுடன் நான்கு இராணுவத் தளங்கள் நிறுவப்படும். தளங்கள் அலிடஸ் (காலாட்படை, பீரங்கி மற்றும் 8,000 துருப்புக்களுடன் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட பிரிவுகள்), பிரீனை (2,500 வீரர்களுடன் காலாட்படை மற்றும் பீரங்கி பிரிவுகள்), கைஜினை (3,500 துருப்புக்களுடன் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட மற்றும் டாங்க் பிரிவுகள்) மற்றும் நௌஜோஜி வில்னியாவில் (தலைமையகம், காலாட்படை மற்றும் 4,500 துருப்புக்களுடன் பீரங்கி பிரிவுகள்) அமைந்திருக்க வேண்டும். ஒப்பிடுகையில், ஜூன் 1,1940 அன்று, லித்துவேனிய இராணுவத்தில் 22,265 வீரர்களும் 1,728 அதிகாரிகளும் இருந்தனர். அலிடஸ் மற்றும் கைசியூனை விமானத் தளங்கள் கட்டுமானத்தில் இருந்தபோது, சோவியத் விமானங்கள் வில்னியஸின் சுற்றுப்புறத்தில் நிறுத்தப்படவிருந்தன. தளங்களின் இறுதி இருப்பிடம் சோவியத்துகள் ஒரு வெளிநாட்டு தாக்குதலுக்கு எதிராக நாட்டைப் பாதுகாப்பதை விட, தற்காலிக தலைநகரான கவுனாஸைச் சுற்றி வளைப்பதில் அதிக அக்கறை கொண்டிருந்தனர் என்பதைக் காட்டுகிறது. சர்வதேச மற்றும் உள்நாட்டு எதிர்விளைவுக்குப் பிறகு, சிறிய நாடுகள் மீது சோவியத் மரியாதை மற்றும் சோவியத் பிரச்சாரத்தின் மூலம் ஸ்ராலினின் கருணைக்கு சான்றாக இந்த ஒப்பந்தம் முன்வைக்கப்பட்டது. போலிஷ்-லித்துவேனிய சர்ச்சைக்கு லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் மத்தியஸ்தம் செய்யத் தவறிய நிலையில், சோவியத் யூனியன் வில்னியஸை லித்துவேனியாவுக்கு வழங்குவது இது இரண்டாவது முறையாகும் என்று ரஷ்யர்கள் வலியுறுத்தினர். சோவியத் நட்பு என்பது நாஜி ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பயனுள்ள பாதுகாப்பு மற்றும் வரவேற்கத்தக்க மாற்றாகும் என்பதை லித்துவேனியர்களுக்கு உறுதியளிக்கவும் சோவியத்துகள் செயல்பட்டன. நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கம் இந்த ஒப்பந்தத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக எதிர்த்தது, ஏனெனில் அது ரஷ்ய வெற்றியை அங்கீகரிக்கவில்லை மற்றும் இரண்டாவது போலந்து குடியரசின் பிரதேசங்களின் மீது இறையாண்மையைக் கோரியது. இப்பகுதி சட்டப்பூர்வமாக லித்துவேனியாவின் ஒரு பகுதி என்று லித்துவேனியர்கள் பதிலளித்தனர். துருவங்கள் இந்த இடமாற்றத்தை எதிர்த்தனர், சோவியத் இராணுவம் வில்னியஸை விட்டு வெளியேறியவுடன், லித்துவேனியர்கள் துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டி கலவரங்கள் வெடித்தன. போலந்தின் பாரம்பரிய நட்பு நாடுகளான பிரான்ஸ் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனும் இந்த ஒப்பந்தத்தை கண்டித்தன. வைலோரஷ்ய சோவியத் சோசலிசக் குடியரசில் வில்னியஸை இணைக்க பிரச்சாரம் செய்த பெலாரஷ்ய ஆர்வலர்கள் சோவியத் அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டனர், நாடு கடத்தப்பட்டனர் அல்லது தூக்கிலிடப்பட்டனர். இந்த இடமாற்றம் பெலாரஸை முன்னாள் கிராண்ட் டச்சி ஆஃப் லிதுவேனியாவின் வாரிசாக நிலைநிறுத்துவதற்கான அவர்களின் தேசிய அபிலாஷைகளை சீர்குலைத்தது. வத்திக்கானுடனான லித்துவேனிய உறவுகள் பதற்றத்திற்கு காரணமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, 1925 ஆம் ஆண்டின் கான்கார்டட் மூலம் போலந்துக்கு ஒதுக்கப்பட்ட வில்னியஸ் பிராந்தியம், இப்போது லித்துவேனிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. லித்துவேனிய அரசியல்வாதிகள் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட வில்னியஸை ஒரு பெரிய இராஜதந்திர வெற்றியாகக் காட்ட முயன்றனர். 1926 ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு லித்துவேனியாவில் ஆளும் அரசியல் கட்சியான லித்துவேனிய தேசியவாதிகள் சங்கம், அதன் கவுரவத்தையும் பிரபலத்தையும் அதிகரிக்க நகரம் திரும்பிய கொண்டாட்டங்களைப் பயன்படுத்தியது. அரசாங்கம் அதன் திறமையை வலியுறுத்தியது, எதிர்க்கட்சி சோவியத் தாராள மனப்பான்மையை வலியுறுத்தியது. அரசியல்வாதிகள் சோவியத் யூனியனை பகிரங்கமாக பாராட்டி, "பாரம்பரிய சோவியத்-லித்துவேனிய நட்பை" கேலி செய்தாலும், இந்த ஒப்பந்தம் லித்துவேனிய சுதந்திரத்திற்கு கடுமையான அச்சுறுத்தல் என்பதை தனிப்பட்ட முறையில் அவர்கள் புரிந்துகொண்டனர். பிரபலமான அணுகுமுறை "வில்னியஸ்-மூசா, லியெட்டுவா-ருசா" (வில்னியஸ் நம்மது, ஆனால் லிதுவேனியா ரஷ்யாவின்) என்ற அறியப்பட்ட முழக்கத்தில் பிரதிபலித்தது. ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்ட பிறகு, லிதுவேனியா அதன் நடுநிலைமையை இழந்தது மற்றும் அதன் வெளியுறவுக் கொள்கையை சுயாதீனமாக செயல்படுத்த முடியவில்லை. உதாரணமாக, சோவியத் யூனியன் முன்மொழிந்த இதேபோன்ற பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தை பின்லாந்து நிராகரித்ததைத் தொடர்ந்து குளிர்காலப் போர் வெடித்தபோது லிதுவேனியாவால் பின்லாந்தை ஆதரிக்க முடியவில்லை. சர்வதேச அரசியலில், லிதுவேனியா ஒரு சோவியத் செயற்கைக்கோளாக மாறியது. வில்னியஸ் பிராந்தியத்தில் அக்டோபர் 28 அன்று, லித்துவேனிய இராணுவம் 1920 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக வில்னியஸிற்குள் நுழைந்தது. நகரத்தை லித்துவேனியர்களிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு, தொழிற்சாலைகள் (எலக்ட்ரிட் உட்பட) மற்றும் மருத்துவமனைகள், வாகனங்கள் மற்றும் ரயில்கள், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நூலகங்களிலிருந்து கலாச்சார பொருட்கள் என அனைத்து மதிப்புமிக்க பொருட்களையும் சோவியத்துகள் கொள்ளையடித்து சோவியத் யூனியனுக்கு கொண்டு சென்றனர். ரஷ்ய துருப்புக்கள் வெளியேறிய பிறகு, போலந்து குடியிருப்பாளர்கள், இந்த ஒப்பந்தத்தை போலந்தின் துரோகம் என்று கருதி, லித்துவேனிய அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். அக்டோபர் 30-நவம்பர் 1 அன்று, ரொட்டி விலை திடீரென்று உயர்ந்தபோது, உள்ளூர் கம்யூனிஸ்டுகளுக்கும் துருவங்களுக்கும் இடையிலான மோதல்கள் யூத மக்களுக்கு எதிரான கலவரமாக மாறியது. பல யூதக் கடைகள் தாக்கப்பட்டன, சுமார் 35 பேர் காயமடைந்தனர். லித்துவேனிய காவல்துறை நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை என்றும் போலந்து கலவரக்காரர்களுக்கு அனுதாபம் காட்டுவதாகவும் யூதர்கள் குற்றம் சாட்டினர். லித்துவேனிய அரசாங்கத்தால் அழைக்கப்படாத சோவியத் வீரர்கள், கலவரங்களைத் தணிக்க உதவினர். இப்பகுதி லித்துவேனியாவுக்கு ஒரு பொருளாதார சவாலை முன்வைத்ததுஃ வேலையின்மை பரவலாக இருந்தது, உணவு பற்றாக்குறை இருந்தது, சோவியத் இராணுவத்தால் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் திருடப்பட்டன, போர் அகதிகள் மற்ற முன்னாள் போலந்து பிரதேசங்களிலிருந்து கூடினர். லித்துவேனிய இராணுவம் வில்னியஸில் வசிப்பவர்களுக்கு தினசரி 25,000 ரேஷன் சூடான சூப் மற்றும் ரொட்டிகளை வழங்கும். லித்துவேனிய அரசாங்கம் போலந்து ஸ்லோட்டியை லித்துவேனிய லிட்டாஸுக்கு சாதகமான விகிதத்தில் பரிமாறிக் கொண்டது, இதனால் 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமான லிட்டாஸ் இழப்பு ஏற்பட்டது. லித்துவேனிய அரசாங்கம் 1920 களில் நிறைவேற்றப்பட்ட நிலச் சீர்திருத்தத்தைப் போலவே நிலச் சீர்திருத்தத்தையும் செயல்படுத்த முடிவு செய்தது. பெரிய தோட்டங்கள் தேசியமயமாக்கப்பட்டு, 36 ஆண்டுகளில் செலுத்த வேண்டிய மீட்பு நிலங்களுக்கு ஈடாக நிலமற்ற விவசாயிகளுக்கு விநியோகிக்கப்படும். இத்தகைய சீர்திருத்தம் போலந்து சார்பு நில உரிமையாளர்களை பலவீனப்படுத்தி, லித்துவேனிய அரசுக்கு விவசாயிகளின் விசுவாசத்தை வெல்லும் என்று அரசியல்வாதிகள் நம்பினர். மார்ச் 1940க்குள், 90 தோட்டங்களும் 23,000 ஹெக்டேரும் விநியோகிக்கப்பட்டன. லித்துவேனியர்கள் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தில் கலாச்சார வாழ்க்கையை "மறுதொடக்கம்" செய்யத் தொடங்கினர். 3, 000 க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்களுடன் ஸ்டீபன் பாடோரி பல்கலைக்கழகம் உட்பட பல போலந்து கலாச்சார மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களை அவர்கள் மூடினர். லித்துவேனியர்கள் லித்துவேனிய மொழியை பொது வாழ்க்கையில் அறிமுகப்படுத்த முயன்றனர் மற்றும் லித்துவேனிய அமைப்புகள் மற்றும் கலாச்சார நடவடிக்கைகளுக்கு நிதியுதவி செய்தனர். லித்துவேனியாவில் வில்னியஸ் பிராந்தியத்தின் எதிர்காலம் லித்துவேனியாவில் அரசியல் மற்றும் இராணுவத் தலைவர்களுக்கு இடையே மோதல்களை ஏற்படுத்தியது. முதல் சோவியத் துருப்புக்கள் லிதுவேனியாவிற்குள் நுழைந்தபோது, நான்கு தளபதிகள் அடங்கிய அரசாங்கம் ராஜினாமா செய்தது. சர்ச்சைக்குரிய பிரதமர் அன்டனாஸ் மெர்கிஸ் தலைமையில் ஒரு புதிய சிவில் அமைச்சரவை நவம்பர் 21 அன்று உருவாக்கப்பட்டது. லித்துவேனியர்கள் கடிதத்தின் ஒப்பந்தத்தைப் பின்பற்றுவதில் கவனமாக இருந்தனர், மேலும் ஒப்பந்தத்தை மீறியதாக மாஸ்கோ மீது குற்றம் சாட்ட எந்த காரணமும் கூறவில்லை. ஆரம்பத்தில், குளிர்காலப் போரினால் தாமதமான சோவியத்துகள் லிதுவேனியாவின் உள்நாட்டு விவகாரங்களில் தலையிடவில்லை, சோவியத் வீரர்கள் தங்கள் தளங்களில் நன்றாக நடந்து கொண்டனர். லித்துவேனிய அரசாங்கம் அதன் விருப்பங்களையும் எதிர்கால ஆக்கிரமிப்புக்குத் தயாராவதற்கு என்ன செய்ய முடியும் என்பதையும் விவாதிக்கத் தொடங்கியது. பல்வேறு தீர்மானங்கள் இருந்தபோதிலும், பொருள் எதுவும் நிறைவேற்றப்படவில்லை. லிதுவேனியாவுக்கு சோவியத் செல்வாக்கிற்கு எந்த எதிர்ப்பும் இல்லைஃ அதன் சொந்த படைகள் சிறியவையாக இருந்தன, ஜெர்மனி நடைமுறையில் ரஷ்யாவின் நட்பு நாடாக இருந்தது, போலந்து கைப்பற்றப்பட்டது, பிரான்ஸ் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் மேற்கு ஐரோப்பாவில் பெரிய பிரச்சினைகளைக் கொண்டிருந்தன. குளிர்காலப் போர் முடிந்த பிறகு, சோவியத் யூனியன் தனது கவனத்தை பால்டிக் மாநிலங்கள் மீது திருப்பியது. பல மாதங்களாக தீவிரமான பிரச்சாரம் மற்றும் இராஜதந்திர அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, சோவியத்துகள் ஜூன் 14,1940 அன்று ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை வெளியிட்டன-அதே நாளில் பிரான்ஸ் போரின்போது பாரிஸ் வீழ்ச்சியில் உலகின் கவனம் குவிக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தத்தை லித்துவேனியா மீறியதாகவும், ரஷ்ய வீரர்களை தங்கள் தளங்களில் இருந்து கடத்திச் சென்றதாகவும் சோவியத்துகள் குற்றம் சாட்டினர். பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்க ஒரு புதிய அரசாங்கம் அமைக்கப்பட வேண்டும் என்றும், குறிப்பிடப்படாத எண்ணிக்கையிலான சோவியத் துருப்புக்கள் லிதுவேனியாவில் அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் சோவியத்துகள் கோரினர். சோவியத் துருப்புக்கள் ஏற்கனவே நாட்டில் இருந்ததால், இராணுவ எதிர்ப்பை ஏற்படுத்துவது சாத்தியமற்றது. சோவியத்துகள் அரசாங்க நிறுவனங்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, ஒரு புதிய சோவியத் சார்பு அரசாங்கத்தை நிறுவி, மக்கள் சீமாக்களுக்கான தேர்தல்களை அறிவித்தனர். பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட லித்துவேனிய சோவியத் சோசலிசக் குடியரசு ஆகஸ்ட் 3,1940 அன்று சோவியத் யூனியனில் இணைக்கப்பட்டது. சோவியத்-எஸ்டோனியன் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தையும் பார்க்கவும் சோவியத்-லாட்வியன் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தம் போலந்து தேசிய-பிராந்திய பிராந்தியம் இரண்டாம் உலகப் போரில் லிதுவேனியா பற்றிய குறிப்புகள் பால்டிக் மாநிலங்களை ஆக்கிரமித்தல் லிதுவேனியா ஒப்பந்தங்கள் சோவியத் யூனியன் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஒப்பந்தங்கள் 1939 இல் முடிவடைந்த ஒப்பந்தங்கள் 1939 இல் லிதுவேனியாவில் 1939 இல் சோவியத் யூனியன் லிதுவேனியா-சோவியத் யூனியன் உறவுகள் பிராந்திய மாற்றங்களை உள்ளடக்கிய சோவியத் யூனியன் ஒப்பந்தங்களை உள்ளடக்கிய இராணுவ கூட்டணிகள்