Belarusian history in the Russian Empire
ரஷ்யப் பேரரசுக்குள் பெலாரஷ்ய வரலாறு போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பிரிவினைகளிலிருந்து இன்றைய பெலாரஸின் நிலங்கள் ரஷ்யப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக மாற்றப்பட்ட அக்டோபர் புரட்சி வரை பெலாரஸின் வரலாற்றுடன் தொடர்புடையது. பிராந்திய வளர்ச்சி போலந்தின் முதல் பிரிவினை (1772) பெலாரஷ்ய நிலங்களின் சில பகுதிகள், போலோட்ஸ்க் வோய்போடீஷனின் வடக்கு பகுதி, முழு மஸ்ட்ஸிஸ்லா வோய்போடீஷன் மற்றும் விடெப்ஸ்க் வோய்போடீஷன் மற்றும் மின்ஸ்க் வோய்போடீஷனின் தென்கிழக்கு பகுதி ஆகியவற்றை மட்டுமே வழங்கியது, இது ப்ஸ்கோவ் மற்றும் மொகிலேவ் குபெர்னியாக்களின் (ஆளுநரகங்கள்) பகுதிகளாக மாறியது. 1776 ஆம் ஆண்டில், ப்ஸ்கோவ் கவர்னரேட்டின் அசல் ரஷ்ய நிலங்களிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட பின்னர் போலோட்ஸ்க் கவர்னரேட் உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டாவது பிரிவினை (1793) மேலும் சேர்க்கப்பட்டது (மின்ஸ்க் மாகாணம், பிராக்லாவ் மாகாணம் மற்றும் வில்னியஸ் மாகாணம் மற்றும் பிரெஸ்ட் லிட்டோவ்ஸ்க் மாகாணம் ஆகியவற்றின் மீதமுள்ள பகுதி). மூன்றாவது பிரிவினைக்குப் பிறகு கிட்டத்தட்ட அனைத்து பெலாரஷ்ய நிலங்களும் ரஷ்யப் பேரரசுக்குள் இருந்தன, மேலும் பெலாரஷ்ய குபெர்னியாக்கள் இறுதியில் வடமேற்கு கிராயின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. உருசிய-போலிஷ் அதிகாரப் போராட்டம் ஆரம்பத்தில், போலந்து நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பின் பெரும்பகுதி பெலாரஷ்ய நிலங்களில் தக்கவைக்கப்பட்டது, பொலொனைஸ் செய்யப்பட்ட லிட்வின் கத்தோலிக்க ஸ்லாட்ச்டா பிராந்தியங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, அதே நேரத்தில் ருத்தேனிய மக்களில் பெரும்பாலோர் விவசாயிகளாக இருந்தனர். பிரிவினைகளைத் தொடர்ந்து கோசாக்குகளின் பாரம்பரியமான வலது கரை உக்ரைனில் காணப்பட்ட வலுவான தேசியவாத உந்துதலைப் போலல்லாமல், பெலாரஷ்ய நிலங்களில் பெரும்பாலானவை மாற்றங்களின் அடிப்படையில் மந்தமாக இருந்தன. போலந்து தேசியவாதம் பெலாரஷ்ய சுய அடையாளத்தின் எழுச்சியைத் தூண்டியது. 1830 ஆம் ஆண்டில், ஸ்லாட்ச்டா, நவம்பர் கிளர்ச்சியைத் தொடங்கியது, அதன் தோல்விக்குப் பிறகு, முதலாம் நிக்கோலஸ் நவீன பெலாரஸ் நிலங்களில் போலந்து செல்வாக்கை ஒடுக்குவதற்கான ஒரு முறையான கொள்கையைத் தொடங்கினார், அவை ரஷ்ய சார்ஸ் வெள்ளை ரஷ்யா என்று கூறப்பட்டன. முதலில் ஆளும் வர்க்கம் அகற்றப்பட்டது, மேலும் 1839 ஆம் ஆண்டில் ஜோசப் செமாஷ்கோவின் தலைமையின் கீழ் போலோட்ஸ்க் பேரவையில் பெலாரஷ்ய கிரேக்க கத்தோலிக்க தேவாலயம் கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸிக்கு திரும்பியது. இதற்கிடையில், 1830 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, பெலாரஸைப் பற்றிய இனவியல் படைப்புகள் தோன்றத் தொடங்கின, மொழியைப் படிப்பதற்கான தற்காலிக முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன (எ. கா., பெலாரஷ்ய இலக்கணத்தை ஷாபிலெவ்ஸ்கி எழுதியுள்ளார்). வின்ட்சென்ட் டுனின்-மார்ட்சின்கியேவிச், ஜான் செஸ்சோட், ஜான் பார்ஸ்சேவ்ஸ்கி மற்றும் பிறரின் படைப்புகளால் தொடங்கப்பட்ட எழுதப்பட்ட ருத்தேனிய மொழிக்கு பதிலாக நாட்டுப்புற மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்டு பெலாரஷ்ய இலக்கிய பாரம்பரியம் மறுசீரமைக்கத் தொடங்கியது. இருப்பினும், இலக்கியத்தின் பெரும்பகுதி "போலிஷ்" அல்லது சில நேரங்களில் "பல்கேரிய" என்ற முத்திரைகளுக்குப் பின்னால் தன்னை மறைத்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் ரஷ்ய தணிக்கை 1905 புரட்சி வரை பெலாரஷ்ய தேசிய இயக்கத்தை பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை. 1860 களின் தொடக்கத்தில், பெலாரஷ்ய நிலங்களில் உள்ள ரஷ்ய சார்பு மற்றும் போலிஷ் சார்பு கட்சிகள் வரவிருக்கும் மோதல்களில் தீர்க்கமான பங்கு விவசாயிகளுக்கு மாறுகிறது என்பதை உணரத் தொடங்கின. எனவே, ஒரு பெரிய அளவிலான பிரச்சாரம் தோன்றியது, விவசாயிகளை இலக்காகக் கொண்டு பெலாரஷ்ய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. இதற்கு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம் கான்ஸ்டான்டி கலினோவ்ஸ்கி எழுதிய ரஷ்ய எதிர்ப்பு, ஜார்சுக்கு எதிரான செய்தித்தாள் முஜிக்காஜா பிரவுடா (விவசாயிகளின் உண்மை) (1862-1863) ஆகும். தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் பெலாரஷ்ய தேசியத்தின் எழுச்சி 1860கள் ரஷ்யப் பேரரசில் பெலாரஸின் ஒரு திருப்புமுனையைக் குறித்தது. 1861இல் அடிமைகளின் விடுதலை, அதைத் தொடர்ந்து ஜனவரி எழுச்சி ஆகியவை பெலாரஸ் மீது போலந்தின் செல்வாக்கை முழுமையாக விட்டுச் சென்றன. ஜான் செஸ்சோட், வ்லாடிசாவ் சிரோகோம்லா மற்றும் கான்ஸ்டான்டி கலினோவ்ஸ்கி உள்ளிட்ட பல எழுத்தாளர்கள் பெலாரஷ்ய மொழியில் வெளியிடத் தொடங்கினர். அதைத் தொடர்ந்து மூன்றாம் அலெக்சாண்டரின் கீழ் ஏற்பட்ட தொழில்துறைப் புரட்சி நிகழ்ந்தது, அதனுடன் ரயில்வேயின் வருகை, விவசாயிகள் பெலாரஸில் வளர்ந்து வரும் தொழில்துறை மையங்களில் அதிக எண்ணிக்கையை நாடினர், மேலும் 1917 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்யப் புரட்சிக்கு முந்தைய அரை நூற்றாண்டில் 15 லட்சம் மக்கள் பேரரசின் பிற பகுதிகளுக்குச் சென்றனர். இந்த நேரத்தில் பெலாரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் ரஷ்யமயமாக்கல் 1897 ரஷ்யப் பேரரசின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், சுமார் 59 லட்சம் மக்கள் போலந்து ஆட்சியின் கீழ் செய்ததைப் போல, லிட்வின் அல்லது ருதேனியன் மொழியை பேசுவதை விட பெலாரஷ்ய மொழியைப் பேசுவதாக அறிவித்தனர். பெலாரஷ்ய பிரபுக்களும் நடுத்தர வர்க்கமும் பிராந்தியங்களில் உறுதியான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் ஸ்டோலிபினின் சீர்திருத்தங்கள் விவசாயிகளின் வாழ்க்கைத் தரத்தை பெரிதும் அதிகரிக்க அனுமதித்தன. இருப்பினும், அதே நேரத்தில், வளர்ந்து வரும் பல பெலாரஷ்ய தேசியவாதிகள், தங்கள் கலாச்சாரத்தில் ரஷ்ய செல்வாக்கின் வளர்ச்சி குறித்து அஞ்சினர், இதன் விளைவாக 1905 புரட்சியில் ஒரு தீர்க்கமான பங்கைக் கொண்டிருந்தனர், பின்னர் இரண்டாம் நிக்கோலஸ் பெலாரஷ்ய மொழியை சுதந்திரமாக அங்கீகரித்து அதன் போதனைகளை அனுமதித்தார். முதலாம் உலகப் போரின் போது பெலாரஸ் முன்னணி வரிசையில் சிக்கியது. 1917 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்யப் புரட்சி மற்றும் ரஷ்யப் பேரரசின் கலைப்பு மற்றும் ஜேர்மனியர்களின் விசுவாசம் ஆகியவை பெலாரஷ்யர்களுக்கு 1918 ஆம் ஆண்டில் பெலாரஷ்ய மக்கள் குடியரசு என்ற ஒரு சுதந்திர அரசை நிறுவ உதவியது. இருப்பினும், 1919 வாக்கில் போல்ஷிவிக்குகள் பெலாரஸைக் கைப்பற்றி நாட்டின் ஜனநாயக அரசாங்கத்தை நாடுகடத்த கட்டாயப்படுத்தினர். இன்று ரஷ்யப் பேரரசில் பெலாரஸின் காலம் சில சர்ச்சைகளுடன் பார்க்கப்படுகிறது. ஒருபுறம், இந்த காலகட்டமானது லிட்வின் மற்றும் ரூத்தேனிய அடையாளத்தை நவீன பெலாரஷ்ய தேசியமாக மாற்றுவதற்கு உதவியது என்பதை பலர் அங்கீகரிக்கிறார்கள். மறுபுறம், அவ்வாறு செய்வதில், பெலாரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் போலந்து வழியாக வந்தாலும், பல பண்புக்கூறுகள் ஜாரிஸ்ட் அழுத்தத்தின் கீழ் இழக்கப்பட்டன. பெலாரஸ் பெலாரஷ்ய மக்கள் குடியரசின் உருசியமயமாக்கல் கிளாஸ்டிட்ஸி க்ருப்கி போலிஷ் மொழி யூதர்கள் லெனின் உக்ரேனிய மக்கள் குடியரசு வெள்ளை ருதேனியா குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் ஆங்கில அனடோல் ஜைட்கோ, பெலாரஷ்ய ஜென்ட்ரி பற்றிய ரஷ்யக் கொள்கை 1861-1914, மின்ஸ்க், 1999 மேலும் வாசிப்பு ரஷ்யப் பேரரசின் உருசியமயமாக்கல் புவியியல்