Manutūkē
மனுடுகே என்பது நியூசிலாந்தின் வடக்குத் தீவின் கிஸ்போர்ன் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு குடியேற்றமாகும். இது கிஸ்போர்ன் நகரின் மேற்கே மாநில நெடுஞ்சாலை 2 இல், வைபாவோவா ஆற்றின் முகத்துவாரத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில் மேக்ரான்களைச் சேர்க்க இந்த பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக மாற்றப்பட்டது. மக்கள்தொகை புள்ளியியல் நியூசிலாந்து மனுடுகேவை ஒரு கிராமப்புற குடியேற்றமாக விவரிக்கிறது, இது ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட மக்கள்தொகையை உள்ளடக்கியது மற்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது பெரிய தே அராய் புள்ளிவிவரப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். 2018 நியூசிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மனுடுகேவின் மக்கள் தொகை 399 ஆகும், இது 2013 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து 15 பேர் (3.9%) அதிகரிப்பு மற்றும் 2006 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து 21 பேர் (−5.0%) சரிவு ஆகும். 147 குடும்பங்கள் இருந்தன, இதில் 198 ஆண்கள் மற்றும் 207 பெண்கள் இருந்தனர், பாலின விகிதம் ஒரு பெண்ணுக்கு 0.96 ஆண்கள், 15 வயதிற்குட்பட்ட 69 பேர் (17.3%), 15 முதல் 29 வயதுக்குட்பட்ட 57 பேர் (14.3%), 30 முதல் 64 வயதுக்குட்பட்ட 201 பேர் (50.4%), மற்றும் 65 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய 72 பேர் (18.0%) இருந்தனர். இனங்கள் 41.4% ஐரோப்பிய/பாக்கேகா, 71.4% மாவோரி, 3.8% பசிபிக் மக்கள் மற்றும் 1.5% பிற இனத்தவர்கள். மக்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இனத்துடன் அடையாளம் காணப்படலாம். மத இணைப்பு பற்றிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் கேள்விக்கு பதிலளிக்க சிலர் தேர்வு செய்யவில்லை என்றாலும், 34.6% க்கு மதம் இல்லை, 47.4% கிறிஸ்துவர்கள், 9.0% மாவோரி மத நம்பிக்கைகள் மற்றும் 0.8% பிற மதங்களைக் கொண்டிருந்தனர். குறைந்தது 15 வயதுடையவர்களில், 57 பேர் (17.3%) இளங்கலை அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பட்டம் பெற்றவர்கள், 75 பேர் (22.7%) முறையான தகுதிகள் இல்லை. தேசிய அளவில் 17.2% உடன் ஒப்பிடும்போது 30 பேர் (9.1 சதவீதம்) $70,000 க்கும் அதிகமாக சம்பாதித்தனர். குறைந்தபட்சம் 15 பேரின் வேலைவாய்ப்பு நிலை என்னவென்றால், 165 பேர் (50.0%) முழுநேரமாகவும், 48 பேர் (14.5%) பகுதி நேரமாகவும், 21 பேர் (4.4 சதவீதம்) வேலையில்லாதவர்களாகவும் இருந்தனர். தே அராய் புள்ளிவிவரப் பகுதி தே அராய் புள்ளிவிவரப் பகுதி, இதில் பதுதாஹியும் அடங்கும், இது ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட மக்கள்தொகையை உள்ளடக்கியது மற்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 2018 நியூசிலாந்து மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி தே அராயின் மக்கள் தொகை 1,128 ஆகும், இது 2013 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து 72 பேர் (6.8 சதவீதம்) அதிகரிப்பு மற்றும் 2006 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து 51 பேர் (− 4.3 சதவீதம்) சரிவு ஆகும். 573 ஆண்கள் மற்றும் 555 பெண்கள் அடங்கிய 399 குடும்பங்கள் இருந்தன, பாலின விகிதம் ஒரு பெண்ணுக்கு 1.3 ஆண்களாக இருந்தது. சராசரி வயது 40.8 ஆண்டுகள் (தேசிய அளவில் 37.4 ஆண்டுகளுடன் ஒப்பிடுகையில்), 15 வயதிற்குட்பட்ட 234 பேர் (20.7%), 15 முதல் 29 வயதுக்குட்பட்ட 183 பேர் (16.2%), 30 முதல் 64 வயதுக்குட்பட்ட 531 பேர் (47.1%) மற்றும் 65 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய 177 பேர் (15.7%) உள்ளனர். இனங்கள் 54.3% ஐரோப்பிய/பாக்கேகா, 59.3% மாவோரி, 2.1 சதவீதம் பசிபிக் மக்கள், 0.3 சதவீதம் ஆசியர்கள் மற்றும் 1.9 சதவீதம் பிற இனத்தவர்கள். மக்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இனத்துடன் அடையாளம் காணப்படலாம். தேசிய அளவில் 27.1% உடன் ஒப்பிடும்போது, வெளிநாடுகளில் பிறந்தவர்களின் சதவீதம் 5.9 ஆகும். மத இணைப்பு பற்றிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் கேள்விக்கு பதிலளிக்க சிலர் தேர்வு செய்யவில்லை என்றாலும், 46.5% க்கு மதம் இல்லை, 37.8% கிறிஸ்துவர்கள், 6.9 சதவீதம் மாவோரி மத நம்பிக்கைகள், 0.3 சதவீதம் பௌத்தர்கள் மற்றும் 1.1 சதவீதம் பிற மதங்களைக் கொண்டிருந்தனர். குறைந்தது 15 வயதுடையவர்களில், 135 (15.1%) பேர் இளங்கலை அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பட்டம் பெற்றவர்கள், 192 (21.5%) பேருக்கு முறையான தகுதிகள் இல்லை. சராசரி வருமானம் $30,300 ஆக இருந்தது, இது தேசிய அளவில் $31,800 ஆக இருந்தது. 105 பேர் (11.7%) தேசிய அளவில் 17.2% உடன் ஒப்பிடும்போது $70,000 க்கும் அதிகமாக சம்பாதித்தனர். குறைந்தபட்சம் 15 பேரின் வேலைவாய்ப்பு நிலை என்னவென்றால், 477 பேர் (53.4%) முழுநேரமாகவும், 144 பேர் (16.1%) பகுதி நேரமாகவும், 48 பேர் (5.4 சதவீதம்) வேலையில்லாதவர்களாகவும் இருந்தனர். பார்க்ஸ் தே அராரோவா டொமைன் என்பது மனுடுகேவின் விளையாட்டு மைதானமாகும். மரா இப்பகுதியில் ரோங்கோஹாகாட்டாவின் ஹாபுவைச் சேர்ந்த நான்கு மராக்கள் உள்ளனஃ மனுடுகே மரா மற்றும் தே போஹோ ஓ ருகுபோ அல்லது தே போஹோ ஓ எபேஹா சந்திப்பு இல்லம் நாகாட்டி கைபோஹோவின் சந்திப்பு இடமாகும். ஒஹாகோ மரா மற்றும் தே கிகோ ஓ தே ரங்கி சந்திப்பு இல்லம் நாகாய் தாவிரி மற்றும் ரூபானியின் சந்திப்பு இடமாகும். பாவோ மரா மற்றும் தே போஹோ ஓ தஹாரகாவ் சந்திப்பு இல்லம் நாகாட்டி மாருவின் சந்திப்பு இடமாகும். வாகடோ மரா மற்றும் தே மனோ ஓ துரங்கா சந்திப்பு இல்லமும் நாகாட்டி மாருவின் சந்திப்பு இடமாகும். அக்டோபர் 2020 இல், மாகாண வளர்ச்சி நிதியிலிருந்து ஓஹாகோ மரா, பாவோ மரா மற்றும் வாகாடோ மரா ஆகியவற்றை மேம்படுத்த அரசாங்கம் $1,466,370 உறுதியளித்தது, இது 35 வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்கியது. இது மனுடுகே மரா மற்றும் 5 பிற ரோங்கோஹாகாட்டா மராக்களை மேம்படுத்த $1,686,254 உறுதியளித்தது, இது 41 வேலைகளை உருவாக்கியது. கல்வி மானுடுகே பள்ளி ஒரு ஆண்டு 1-10 இணை கல்வி பொதுப் பள்ளியாகும், இது 1885 ஆம் ஆண்டில் தே அராய் பூர்வீகப் பள்ளியாக நிறுவப்பட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டில் இது ஒரு நியமிக்கப்பட்ட பட்டயப் பள்ளியாக மாறியது, ஓரளவு மாவோரி மொழியில் கற்பித்தது. இது 2022 ஆம் ஆண்டின் 2 ஆம் ஆண்டு வரை 1 முதல் 8 ஆண்டுகள் வரை சேவை செய்தது. இது ஒரு ஆண்டு 1 முதல் 13 கலப்பு பள்ளியாக மாறும் ஒரு முன்மொழிவு குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் பீட்டேரா தே ஹிவிரோரி மேனார்ட் (c.1893-1969), ஷியரர், தொழிற்சங்கவாதி மற்றும் சமூகத் தலைவர் கிஸ்போர்ன் மாவட்டத்தில் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்