Robert and Raymond Hakim
ராபர்ட் ஹக்கீம் (19 டிசம்பர் 1907-9 பிப்ரவரி 1992) மற்றும் ரேமண்ட் ஹக்கீம் (23 ஆகஸ்ட் 1909-14 ஆகஸ்ட் 1980) ஆகியோர் எகிப்தில் பிறந்த சகோதரர்கள், அவர்கள் வழக்கமாக பிரான்ஸ் மற்றும் பிற ஐரோப்பிய நாடுகளில் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களாக இணைந்து பணியாற்றினர். அவர்களின் சகோதரர் ஆண்ட்ரே ஹக்கீமும் ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பாளராக இருந்தார். திரைப்படத் தயாரிப்பு ஆரம்பத்தில் அமெரிக்க நிறுவனமான பாரமவுண்ட் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த அவர்கள், 1934 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ்-ஃபிலிம் புரொடக்ஷன் என்ற நிறுவனத்தை உருவாக்கினர். அவர்கள் ஜூலியன் டுவிவியரின் பெபே லே மோகோ (1937), ஜீன் ரெனாயரின் லா பேட் ஹுமைன் (1938) மற்றும் மார்செல் கார்னின் லே ஜோர் சே லேவ் (பகல்நேர 1939) ஆகியவற்றிற்கு நிதியளித்தனர், இவை அனைத்தும் ஜீன் கேபின் நடித்தவை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சகோதரர்கள் அமெரிக்காவில் வசித்து வந்தனர். போருக்குப் பிறகு அவர்கள் பல அமெரிக்க திரைப்படங்களில் பணிபுரிந்தனர், அவற்றில் ரெனாயரின் தி சவுத்தர்னர் (1945) மற்றும் தி லாங் நைட் (1947) ஆகியவை அடங்கும், இது ஹென்றி ஃபோண்டாவுடன் லு ஜோர் சே லேவின் மறு ஆக்கம் ஆகும். 1950 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் பிரான்சுக்குத் திரும்பி, சர்வதேச பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொண்ட திரைப்படங்களைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினர். காஸ்கே டி 'ஓர் (1953) சிமோன் சிக்னோரெட்டின் வாழ்க்கையைத் திறம்படத் தொடங்கினார் மற்றும் பிளின் சோலைல் (1960) அலைன் டெலோனுக்கும் அதையே செய்தார். நோட்ரே டேம் டி பாரிஸ் (1956), குவாசிமோடோவாக அந்தோனி க்வின் மற்றும் எஸ்மெரால்டாவாக ஜினா லோலோப்ரிஜிடா ஆகியோர் சர்வதேச அளவில் வெற்றி பெற்றனர், ஆனால் விமர்சன ரீதியாக நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை. 1960 களில், அவர்கள் ஒரு தெளிவற்ற இயக்குனரான கிளாட் சாப்ரோலுடன் இரட்டை சுற்றுப்பயணம் (வெப் ஆஃப் பேஷன், 1959) மற்றும் லெஸ் போனஸ் ஃபெம்ஸ் (1960) ஆகிய இரண்டு படங்களை உருவாக்கினர், ஆனால் லூயிஸ் புனுவல் போன்ற பழைய இயக்குனர்களுடன் பெல்லி டி ஜர் (1967) இல் பணிபுரிந்தனர். மற்ற சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் சர்வதேச பார்வையாளர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் புதிய ஒருவருடன் பணிபுரிந்தனர், எல் எக்லிஸ் (1962) இல் மைக்கலாஞ்சலோ அன்டோனியோனி போன்றவர்கள். வாடிமின் அப்போதைய மனைவி ஜேன் ஃபோண்டா நடித்த லா ரோண்டே (1964) படத்தின் ரீமேக்கிலும் அவர்கள் ரோஜர் வாடிமுடன் இணைந்து பணியாற்றினர். ஹக்கீம்கள் ஒரு கலவையான நற்பெயரைக் கொண்டுள்ளனர்; அமெரிக்க இயக்குனர் ஜோசப் லோசி ஈவா (1962) தயாரிக்கும் போது அவர்களுடன் குறிப்பாக மிகுந்த உறவைக் கொண்டிருந்தார். போஸ்ட் புரொடக்ஷனில், லோஸியும் அவரது குழுவினரும் வார இறுதியில் தங்கள் ஆலோசனை இல்லாமல் படம் திரும்பப் பெறப்பட்டதைக் கண்டறிந்தனர்; லோஸி மற்றும் ராபர்ட் ஹக்கீம் கிட்டத்தட்ட மோதல்களுக்கு ஆளாகினர். மைக்கேல் லெக்ராண்டும் ஆலோசனை இல்லாமல் இசைக்கு நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் நடிகர் ஜீன் மோரியோவைப் போலவே, கட்டணம் செலுத்தப்படவில்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படவியல் தி கிஸ் ஆஃப் ஃபயர் (1937) லைட்ஸ் ஆஃப் பாரிஸ் (1938) எகிப்திய திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் பிரெஞ்சு திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் எகிப்தியர்கள் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் அலெக்ஸாண்ட்ரியா சிப்லிங் இரட்டையர்களிடமிருந்து மக்கள்