Papyrus 77
பாப்பிரஸ் 77 (கிரிகோரி-ஆலண்ட் எண்ணில்), பி 77 ஆல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது மத்தேயு வசனங்களின் நற்செய்தியின் பாப்பிரஸ் கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும். இது கிரேக்க மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொல்லியல் ரீதியாக 2 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி முதல் 3 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை எங்கும் ஒரு தேதி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. காம்ஃபோர்ட் படி, பாப்பிரஸ் 77 மற்றும் பாப்பிரஸ் 103 ஆகியவை ஒரே கோடெக்ஸைச் சேர்ந்தவை. இந்த கோடெக்ஸின் கிரேக்க உரை அலெக்ஸாண்ட்ரிய உரை வகையின் பிரதிநிதியாகும். ஆலண்ட் இதை ஒரு "குறைந்தபட்சம் சாதாரண உரை" என்று குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அதை வகை I இல் வைக்கிறார். பி 77 கோடெக்ஸ் சினாய்டிகஸுடன் நெருங்கிய தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது. தற்போதைய இடம் இது தற்போது சாக்லர் நூலகத்தில் (பி. ஆக்ஸி) வைக்கப்பட்டுள்ளது. 2683) ஆக்ஸ்போர்டில். உரை மாறுபாடுகள் 23:30: αyτων κοινωνοι (அவர்களின் கூட்டாளர்கள்) என்ற சொற்களை κοινωνοι αyτων ('அவர்களின் கூட்டாளர்கள்') என்று மறுசீரமைக்கிறது. 23:37: ορνις (கோழி) க்கான மாறுபட்ட எழுத்துப்பிழையைக் கொண்டுள்ளது. 23:37: முதலில் உரையிலிருந்து και நீக்கப்பட்டது. ஸ்க்ரைப் பின்னர் அதை πτερyγας மற்றும் οyκ க்கு இடையில் மேலோட்டமாக சேர்த்தார். 23:38: புதிய ஏற்பாட்டு உரை ஆராய்ச்சிக்கான மன்ஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் படி, எழுத்தாளர் ερημος (பாழடைந்த) ஐத் தவிர்த்தார். இருப்பினும், பிலிப் காம்ஃபோர்ட் மற்றும் டேவிட் பாரெட் ஆகியோரின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் படி, எழுத்தாளரும் அதைச் சேர்த்திருந்தார். புதிய ஏற்பாட்டு பாப்பிரி பட்டியலையும் பார்க்கவும் மத்தேயு 23 குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு எல். இங்க்ராம்ஸ், பி. கிங்ஸ்டன், பீட்டர் பார்சன்ஸ் மற்றும் ஜான் ரியா, ஆக்ஸிரின்கஸ் பாப்பிரி, XXXIV (லண்டன்ஃ 1968), பக்கங்கள் 4-6. படங்கள் P.Oxy.LXVI 2683 ஆக்ஸ்போர்டின் "பாக்ஸிஃ ஆக்ஸிரின்கஸ் ஆன்லைன்" பாப்பிரஸ் 77 ரெக்டோ பாப்பிரஸ் 77 வெர்சோ நியூ டெஸ்டமென்ட் பாப்பிரரி 3 ஆம் நூற்றாண்டின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் மத்தேயு பாப்பிரியின் புதிய ஏற்பாட்டின் நற்செய்தியின் ஆரம்ப கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதிகள் சாக்லர் நூலக கையெழுத்துப் பிரதிகள்