Dungworth
டங்வொர்த் (பழங்கால டங்வொர்த்,) என்பது இங்கிலாந்தின் தெற்கு யார்க்ஷயரில் ஷெஃபீல்டுக்கு மேற்கே உள்ள பிராட்ஃபீல்டின் சிவில் திருச்சபையில் உள்ள ஒரு குக்கிராமமாகும். இந்த கிராமம் அதன் பெயரை ஒரு குடும்பப்பெயராகக் கொடுக்கிறது; 1323 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள ஸ்டோர்ஸ் கிராமத்தில் ஒரு 'டங்வொர்த்' வாழ்ந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த குடும்பப்பெயரின் ஆங்கில நிகழ்வுகள் ஷெஃபீல்ட் பகுதியில் குவிந்திருந்தன. நவீன புவியியல் மற்றும் பொருளாதாரம் டங்வொர்த் என்பது ஸ்டானிங்டனுக்கு மேற்கே மற்றும் ஷெஃபீல்டின் வெளிப்புற புறநகர்ப் பகுதிகளில் கடல் மட்டத்திலிருந்து உயரமான விவசாய நிலப்பரப்பில் அமைந்துள்ள ஒரு குக்கிராமமாகும். இது டாம்ஃப்ளாஸ்க் நீர்த்தேக்கத்தின் கிழக்கு முனையின் தெற்கே உள்ளது. இந்த கிராமத்தில் பிராட்ஃபீல்ட் டங்வொர்த் பள்ளி என்ற தொடக்கப்பள்ளியும், ராயல் ஹோட்டல் என்ற பொது இல்லமும் உள்ளன. சமூக புவியியல் கிராம பப் நீண்ட காலமாக கிராம வாழ்க்கையின் மையமாக இருந்து வருகிறது, 1920 களில் நூர் மற்றும் ஸ்பெல் விளையாட்டுகள் விளையாடப்பட்டன, மேலும் மீன்பிடித்தல், ஓட்டம், கால்பந்து மற்றும் கிரிக்கெட் ஆகியவற்றிற்கான கிளப்கள் இருந்தன. கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் மக்கள் 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பப்பில் உள்ளூர் பாடல்களைப் பாடியுள்ளனர். இந்த கிராமத்தில் "பிராட்ஃபீல்ட் டங்வொர்த் பள்ளி" என்ற பள்ளியும் ஒரு சமூக மண்டபமும் உள்ளன. ஒரு இடைக்கால குறுக்கு, டங்வொர்த் குறுக்கு ஒரு காலத்தில் கிராமத்தின் வடமேற்கில் அமைந்திருந்தது. () டங்வொர்த் பால் பண்ணையின் நீண்ட பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஒரு காலத்தில் இப்பகுதியில் எட்டு பால் பண்ணைகள் இருந்தன, ஒவ்வொன்றும் சுற்றியுள்ள மாவட்டத்திற்கு தங்கள் சொந்த பாலை வழங்குகின்றன, ஆனால் இது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது. பிரையர்ஸ் ஹவுஸ் பண்ணையில் ஒரு க்ரூக் களஞ்சியம் ஒரு காலத்தில் மாட்டு இல்லமாகவும் வைக்கோலாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. கத்திகள் உற்பத்தி 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் டங்வொர்த்தில் நடந்தது; சைக் ஹவுஸ் பண்ணையில் அருகிலுள்ள 'சைக்ஹவுஸ்' (கி. பி. 1800) அந்தக் காலத்தைச் சேர்ந்த அடுப்புகள் மற்றும் பட்டறை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. 1861 ஆம் ஆண்டின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, டங்வொர்த், ஹில் டாப் மற்றும் ஸ்டோர்ஸ் பகுதியில் ஏராளமான ஆண்கள் தங்கள் குடிசைகளுடன் இணைக்கப்பட்ட சிறிய பட்டறைகளில் கத்திகள் உற்பத்தியுடன் விவசாயத்தை இணைத்துள்ளனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை டங்வொர்த் அருகே நிலக்கரி வெட்டப்பட்டது; இது கேனிஸ்டருடன் இணைந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கிராமத்திற்குள் 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பல வரலாற்று கட்டிடங்கள் உள்ளன; கிரீன் ஃபோல்ட் பண்ணை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து தொடங்குகிறது, மேலும் பேட்லி பண்ணை வீடு (முன்பு 'டங்வொர்த் ஹால்' என்று அழைக்கப்பட்ட மூன்று குடிசைகளாக மாற்றப்பட்டது). ), 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து வருகிறது. கிராம பப் 1813 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, கிராம ஆரம்பப் பள்ளியின் சில பகுதிகள் 1840 களில் இருந்து உள்ளன. 1850 ஆம் ஆண்டில் கிராமத்தில் ஒரு பழங்கால மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது; ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் மாதத்தில் தேவாலயம் நிறுவப்பட்ட ஆண்டு விழா 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் நடுப்பகுதியிலும் கிராம சமூக வாழ்க்கையின் சிறப்பம்சமாக இருந்தது. பிரதான சாலையில் உள்ள ரிங்வுட் ஹவுஸ் ஒரு காலத்தில் ஒரு கசாப்புக் கடையாக இருந்தது மற்றும் இறைச்சியை சேமிக்க பயன்படுத்தப்படும் வளைந்த பாதாள அறைகளைக் கொண்டிருந்தது, இது 1970 கள் வரை மளிகைக் கடையாகத் தொடர்ந்தது, இது "ஹார்பர்ஸ் ஷாப்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கிராமத்தைச் சுற்றி சில கூடுதல் வீடுகள் கட்டப்பட்டனஃ டங்வொர்த் குறுக்கு (1920/30 கள்) செல்லும் சாலையில், பின்னர் (1956) டங்வொர்த் கிரீன் (சாலை) மீது பல கவுன்சில் வீடுகள் கட்டப்பட்டன. 1985 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் பள்ளி லோ பிராட்ஃபீல்ட் ஜூனியர் மற்றும் சிசுக்கள் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்டு தற்போதைய பிராட்ஃபீல்ட் டங்வொர்த் பள்ளி டங்வொர்த் கிரீனில் உருவாக்கப்பட்டது. பள்ளியை ஒட்டியுள்ள டங்வொர்த் கிரீன் கம்யூனிட்டி ஹால் 2011 இல் திறக்கப்பட்டது. இரண்டு தொழில்முறை கால்பந்து வீரர்கள் டங்வொர்த்துடன் தொடர்புடையவர்கள்ஃ செக் கோல்ட்வெல் (பி. 1929) இங்கு பிறந்தார், அதே நேரத்தில் டோனி ஹாக்ஸ்வொர்த் (பி. 1938) இங்கு வளர்ந்தார். லோட் ப்ரூக்கின் குக்கிராமம் கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் உயரத்தில் டங்வொர்த்திற்கு தென்மேற்கே அமைந்துள்ளது. லோட் புரூக் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் ஒரு பண்ணையிலிருந்து ஒரு சிறிய தொழில்துறை தளமாக உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு "பானை களிமண்" சுரங்கம் (பானை களிமண்-ஸ்டானிங்டன் பானை களிமண் படுக்கையிலிருந்து ஒரு வகை நெருப்பு களிமண்) 1850 களில் உள்ளூர் விவசாயியான வில்லியம் டிரிக்கெட்டால் தென்மேற்கில் உருவாக்கப்பட்டது. 1852 ஆம் ஆண்டில் நில உரிமையாளரான நோர்போக் டியூக்கிலிருந்து பானை களிமண்ணை சுரங்கப்படுத்தும் உரிமையை கிரிக்கெட் பெற்றது, மேலும் 1862 ஆம் ஆண்டின் ஷெஃபீல்ட் வர்த்தக கோப்பகத்தில் களிமண் வணிகராக குறிப்பிடப்பட்டது. வில்லியம் கிரிக்கெட் 1890 இல் இறந்தார், அவரது மூன்று மகன்களான வில்லியம், பெஞ்சமின் மற்றும் மேத்யூ ஆகியோர் பி. கிரிக்கெட் & கோ என்ற பெயரில் வணிகத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்த சுரங்கத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக இன்டேக் களிமண் குழி என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் மலைப்பகுதிக்குள் செல்லும் நான்கு சறுக்கல் நுழைவாயில்கள் இருந்தன; இவற்றில் ஒன்று கல் அடித்தளங்களைக் கொண்ட முன்னாள் டிராம்வேயின் பாதையைப் போலவே இன்னும் காணப்படுகிறது. இரண்டு பாறை நொறுக்கி இயந்திரங்கள் மற்றும் மூன்று நிலக்கரி எரியும் செங்கல் சூளைகளைக் கொண்ட செங்கல் வேலைகளுக்கு சுரங்கத்திலிருந்து டிராம் பாதையில் வேகன்களை இழுக்க குதிரைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. தொழிலாளர்களை தங்க வைப்பதற்காக அந்த இடத்தில் குடிசைகள் கட்டப்பட்டன. வசதிகளில் குக்கிராமத்தின் ~ 100 எஸ். டபிள்யூ பணிகள் மற்றும் பணிகளிலிருந்து வடக்கே ஒரு பாதை மற்றும் டிராம்வே ஆகியவை அடங்கும். இந்த சுரங்கத்தை பின்னர் தாமஸ் ராக் & சன்ஸ் கையகப்படுத்தியது, அவர்கள் லாக்ஸ்லி பள்ளத்தாக்கில் ஒளிவிலகல் செங்கற்களை தயாரிக்கும் வணிகத்தைக் கொண்டிருந்தனர்; சுரங்கமும் பணிகளும் 1950 களில் மூடப்பட்டன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இந்த தளமும் அதைச் சுற்றியுள்ள நிலமும் படிப்படியாக காடுகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன. 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, முந்தைய தொழில்துறை பயன்பாடு கள எல்லைகள் மற்றும் பாதைகளின் எச்சங்களால் குறிக்கப்பட்டது. இன்றைய காலத்தில் முன்னாள் தொழிலாளர்களின் குடிசைகளில் சில நவீன தனியார் குடியிருப்புகளாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. லோட்புரூக் குடிசைகள் படுக்கை மற்றும் காலை உணவு தங்குமிடமாகவும், ஒரு சுய கேட்டரிங் விடுமுறை குடிசையாகவும் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளன. லோட் ப்ரூக் ஹவுஸ் இப்போது ஒரு விடுமுறை குடிசையாகவும் உள்ளது, அதே நேரத்தில் 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த அசல் லோட் ப்ரூக் பண்ணை படுக்கை மற்றும் காலை உணவு தங்குமிடத்தையும் வழங்குகிறது. இந்த குக்கிராமத்தில் உள்ள பிற கட்டிடங்களில் லோட் ப்ரூக் பார்ன், ப்ரூக் காட்டேஜ், ஹீதர் பாங்க் மற்றும் பீட்டன் ஃபார்ம் ஆகியவை அடங்கும், இது குக்கிராமத்தின் தெற்கே அமைந்துள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் நூலகங்கள் மற்றும் காப்பகங்கள் ஷெஃபீல்ட் நகரங்களின் பெருநகர பெருநகரத்தின் கிராமங்கள் மற்றும் உச்ச மாவட்டத்தின் கிராமங்களால் தயாரிக்கப்பட்ட டங்வொர்த்தின் வரலாற்றுக்கான ஆதாரங்கள்