Swansea Blitz
ஸ்வான்சீ பிளிட்ஸ் என்பது 1941 பிப்ரவரி 19 முதல் 21 வரை ஜெர்மன் லுஃப்ட்வாஃப் ஸ்வான்சீ மீது நடத்திய கனமான மற்றும் நீடித்த குண்டுவீச்சு ஆகும். மொத்தம் 230 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 397 பேர் காயமடைந்தனர். ஒரு துறைமுகம் மற்றும் துறைமுகங்கள் மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையமாக அதன் முக்கியத்துவம் காரணமாக ஸ்வான்சீ ஜேர்மனியர்களால் ஒரு நியாயமான மூலோபாய இலக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மேலும் நிலக்கரி ஏற்றுமதியை முடக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அவர்களின் மூலோபாய குண்டுவீச்சு பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக நாஜி ஜேர்மன் போர் முயற்சிகளுக்கு அதன் அழிவு முக்கியமானது. 1937 ஆம் ஆண்டின் விமான தாக்குதல் முன்னெச்சரிக்கை சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டதன் மூலம், ஸ்வான்சீ கவுன்சில் 167,000 மக்களின் உள்ளூர் மக்களைப் பாதுகாக்க சிவில் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைத் தூண்டுவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தது. உள்ளூர் அதிகாரம் வகுப்புவாத விமான தாக்குதல் தங்குமிடங்களை உருவாக்குவதையும், தேவையான மீட்பு மற்றும் தீயணைப்பு சேவைகளை அமைப்பதையும் கவனித்தது. 1930 களின் இறுதியில் ஜெர்மனியுடனான போர் அச்சுறுத்தல் அதிகரித்து வருவதால், ஸ்வான்சீ கவுன்சில் 500 க்கும் மேற்பட்ட வகுப்புவாத விமான தாக்குதல் தங்குமிடங்களை கட்டியதுடன், உள்நாட்டு வளாகங்களுக்கு ஆண்டர்சன் தங்குமிடங்களையும் வழங்கியது. 1939 செப்டம்பரில் போர் தொடங்கியவுடன், தங்குமிடங்களை வழங்குவதற்கான வேகம் மேலும் அதிகரித்தது. ஏற்கனவே கட்டப்பட்ட வகுப்புவாத தங்குமிடங்களை பூர்த்தி செய்ய, சபை தற்காலிக தங்குமிடங்களாக பாதாள அறைகள் மற்றும் அடித்தளங்களை கோரியது. தோட்டங்களைக் கொண்டவர்கள் பெரும்பாலும் தஞ்சம் அடைவதற்காக ஆண்டர்சன் தங்குமிடங்களைக் கட்டினர். இருப்பினும், எல்லோரும் அவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலிகள் அல்ல, மற்றவர்கள் நெரிசலான பொது தங்குமிடங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. 1940 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், மோரிசன் தங்குமிடங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவை வீட்டிற்குள் மறைக்க ஒரு எஃகு மேசையை விட அதிகமாக இல்லை. மற்றவர்கள் அருகிலுள்ள கிராமப்புறங்களுக்கு இரவு நேர மலையேற்றத்தை மேற்கொண்டனர், கூடாரங்கள், கார்கள் அல்லது கடற்கரையில் கூட தூங்கினர். குண்டுவெடிப்பு தாக்குதல்கள் முதல் தாக்குதல், ஜூன் 1940 ஸ்வான்சீ மீதான முதல் விமான தாக்குதல் ஜூன் 27,1940 அன்று அதிகாலை 3:30 மணிக்கு தொடங்கியது. ஒரு லுஃப்ட்வாஃப் விமானத்தால் ஒரு ஆரம்ப மார்க்கர் ஃப்ளேர் கைவிடப்பட்டது, மேலும் பின்வரும் குண்டுவெடிப்பாளர்கள் நகர மையத்தின் கிழக்கே டானிகிரேக் குடியிருப்பு பகுதியில் அதிக வெடிபொருட்களை வீசினர். இந்த சோதனை ஒப்பீட்டளவில் லேசானது, ஏஆர்பி கட்டுப்பாட்டாளர்களுக்கு எந்த உயிரிழப்பும் ஏற்படவில்லை. கில்வி மலைப் பகுதியில் வெடிக்காத பல வெடிகுண்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. 1940 ஆம் ஆண்டின் எஞ்சிய காலகட்டத்தில், ஸ்வான்சீ ஒற்றை மற்றும் சிறிய எதிரி குண்டுவீச்சு குழுக்களால் குறிவைக்கப்பட்டது. 1941 ஜனவரியில் பல சிறிய அளவிலான தாக்குதல்கள் நடந்தன, ஆனால் மோசமான குண்டுவெடிப்பு காலம் 1941 பிப்ரவரி 19,20 மற்றும் 21 ஆகிய தேதிகளில் மூன்று இரவுகளில் நிகழ்ந்தது. மூன்று இரவுகள் பிளிட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் இந்த காலம் பிப்ரவரி 19 அன்று இரவு 7:30 மணிக்கு தொடங்கியது. முதல் இரவில், 79வது ரெஜிமென்டல் தலைமையகம் (ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் யோமன்ரி) ஹெவி ஆன்டி-ஏர்க்ராஃப்ட் ரெஜிமென்ட், ராயல் ஆர்டில்லரி மற்றும் ஸ்வான்சியாவில் உள்ள துப்பாக்கி செயல்பாட்டு அறை (ஜி. ஓ. ஆர்) ஆகிய இரண்டையும் கொண்ட கட்டிடம் ஒரு வெடிகுண்டால் அழிக்கப்பட்டது. இரண்டு அதிகாரிகளும் மற்ற ஐந்து அணிகளும் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயங்களால் இறந்தனர், ஆனால் துப்பாக்கிகள் உள்ளூர் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, மேலும் தகவல்தொடர்புகள் பராமரிக்கப்பட்டன. பிப்ரவரி 21 ஆம் தேதி மாலை, ஆர். ஏ. எஃப் பெம்ப்ரேயில் உள்ள துறை செயல்பாட்டு அறைக்கும் தற்காலிக ஸ்வான்சீ ஜி. ஓ. ஆருக்கும் இடையே குழப்பம் ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக 20.20 மற்றும் 21.10 இடையே துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் இரவு போராளிகள் யாரும் வராததால், நகர மையம் பாதுகாப்பற்ற நிலையில் விடப்பட்டது. தடை நீக்கப்பட்டவுடன் சில படையெடுப்பாளர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டாலும், ஸ்வான்சியாவின் மையம் பேரழிவிற்குள்ளானது, மேலும் தீ மற்றும் தாமதமான நடவடிக்கை குண்டுகள் தகவல்தொடர்புகளை அழித்தன. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு "அனைத்து தெளிவான" சைரன் ஒலிக்கும் நேரத்தில், பிரைன்ஃப்ரைட், டவுன்ஹில் மற்றும் மான்செல்டனின் முக்கிய பகுதிகள் அழிக்கப்பட்டன, மேலும் 230 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 409 பேர் காயமடைந்தனர். மேலும், 7,000 பேர் தங்கள் வீடுகளை இழந்தனர். நகர மையம் நேரடி தாக்குதல்களை சந்தித்தது, இது பென் எவன்ஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் மற்றும் விக்டோரியன் சந்தை உட்பட பல வணிக வளாகங்களை அழித்த பெரிய மோதல்களைத் தொடங்கியது. மூன்று இரவுகளில், மொத்தம் கிட்டத்தட்ட 14 மணி நேர எதிரி நடவடிக்கைகள் பதிவு செய்யப்பட்டன. 1, 273 உயர் வெடிக்கும் குண்டுகள் மற்றும் 56,000 தீக்குளிக்கும் குண்டுகள் வீசப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சுமார் 41 ஏக்கர் பரப்பளவு இலக்கு வைக்கப்பட்டது, 857 சொத்துக்கள் அழிக்கப்பட்டன மற்றும் 11,000 சேதமடைந்தன. குண்டுவெடிப்பைத் தொடர்ந்து மன உறுதியை அதிகரிக்க, மன்னரும் ராணியும் அதே போல் பிரதம மந்திரி வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலும் ஸ்வான்சியாவுக்கு விஜயம் செய்தனர். ஸ்வான்சீ மீது மேலும் குண்டுவீசுவது மேலும் பல சோதனைகளுக்கு இலக்காக இருந்தது, கடைசியாக 1943 பிப்ரவரி 16 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டது. 1851 முதல் மவுண்ட் பிளசன்ட் ஹில்லில் இருந்த 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கணப் பள்ளி, டிலான் தாமஸ், ராய் ஜென்கின்ஸ் மற்றும் பிரையன் பிலிப்ஸ் ஆகியோரின் அல்மா மேட்டராக இருந்தது, நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி கடுமையாக சேதமடைந்தது. இருப்பினும், அறிவியல் ஆய்வகங்கள், உடற்பயிற்சிக் கூடம் மற்றும் பட்டறைகள் உயிர் பிழைத்தன, மேலும் தலைமை ஆசிரியரின் வீட்டில் இருந்த அறைகளைப் பயன்படுத்தி வயதான சிறுவர்களுக்கு கற்பித்தல் விரைவில் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. இளம் சிறுவர்கள் அருகிலுள்ள காலியாக இருந்த 'காது கேளாத மற்றும் ஊமை' பள்ளி கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர், இது அதன் மாணவர்களை நாட்டிற்கு வெளியேற்றியது. இந்த அவசரமாக மேம்படுத்தப்பட்ட ஏற்பாடு 1949 வரை நீடித்தது. தலைமை ஆசிரியர், ஜே. பள்ளிப் படிப்பில் இடையூறு ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்கான இந்த முயற்சிக்கு கிரே மோர்கன் பெரும்பாலும் பொறுப்பேற்றார். குறிப்புகள் பேசில் கொலியர், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் மிலிட்டரி சீரிஸ்ஃ தி டிஃபென்ஸ் ஆஃப் தி யுனைடெட் கிங்டம், லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி ஆபிஸ், 1957. பிரிகேடியர் என். டபிள்யூ. ரூட்லெட்ஜ், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ விமான எதிர்ப்பு பீரங்கி 1914-55, லண்டன்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம்/பிரஸ்ஸி, 1994,. கர்னல் ஜே. டி. சைன்ஸ்பரி, தி ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் யோமன்ரி ரெஜிமென்ட்ஸ், ராயல் ஆர்டில்லரி, பகுதி 2: தி ஹெவி ஆன்டி-ஏர்க்ராஃப்ட் ரெஜிமென்ட் 1938-1945 மற்றும் சர்ச்சைலைட் பேட்டரி 1937-1945, வெல்வின்ஃ ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் யோமன்ரி மற்றும் ஆர்டில்லரி டிரஸ்ட்/ஹார்ட் புக்ஸ், 2003. வெளிப்புற இணைப்புகள் யூடியூப் வார்டனில் பிபிசி ஸ்வான்சீ பிளிட்ஸ் அம்சம் ஸ்வான்சீ பிளிட்ஸ் (பிபிசி வேல்ஸ்) பிளிட்ஸின் வடுக்கள் எஞ்சியிருப்பதை நினைவுபடுத்துகிறது (பிபிசி வேல்ஸ்) ஸ்வான்சீ பிளிட்ஸின் படங்கள் தி பிளிட்ஸ் ஜே ஹிஸ்டரி ஆஃப் ஸ்வான்சீ 1941 இன் இராணுவ வரலாற்றில் 1941 இல் வேல்ஸில் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்வான்சீ 1940 களில் கிளாமார்கனில்