Davka
தாவ்கா கார்ப்பரேஷன் என்பது யூத வரலாறு, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகள் மற்றும் ஹீப்ரு மொழி தொடர்பான பயன்பாடுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு மென்பொருள் நிறுவனமாகும். 1982 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட தாவ்கா, ராபர்ட் ஆரோன் எழுதிய தி லயன்ஸ் ஷேர் (1983 வீடியோ கேம்) மற்றும் ராபர்ட் ஆரோன் மற்றும் ஆலன் ரோசென்பாம் எழுதிய தி பிலிஸ்டைன் ப்லோய் உள்ளிட்ட ஆப்பிள் II தொடர் கணினிகளுக்கான பல ஆரம்பகால விளையாட்டுகளின் வெளியீட்டாளராக குறிப்பிடத்தக்கவர். பிசி, மெக்கின்டோஷ் மற்றும் பாம் இயங்குதளங்களுக்கான ஏராளமான மென்பொருள் தலைப்புகளை நிறுவனம் வெளியிட்டுள்ளது, இதில் எங்கும் நிறைந்த டேவ்காவ்ரைட்டர் ஹீப்ரு/ஆங்கில வேர்ட் செயலி அடங்கும். பெயர் தாவ்கா என்ற பெயர் மொழிபெயர்க்க கடினமாக இருக்கும் ஒரு ஹீப்ரு வார்த்தையிலிருந்து வருகிறது. சில நேரங்களில் நோக்கம் "சரியாகச் சொல்வது"; பெரும்பாலும், "குறிப்பாக" என்ற வார்த்தையை ஒத்த பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் அதற்கு வேறு பல மொழிபெயர்ப்புகளும் உள்ளன. 1990களின் பிற்பகுதியிலும் அதற்கு அப்பாலும், அதன் முக்கிய போட்டியாளர் ஜெருசலேமை தளமாகக் கொண்ட டோரா கல்வி மென்பொருள் ஆகும். தாவ்காவ்ரைட்டர் என்பது விண்டோஸிற்கான ஹீப்ரு-ஆங்கில சொல் செயலாக்க நிரலாகும். (ஒரு மேக் பதிப்பும் கிடைக்கிறது.) அதன் உள்ளமைக்கப்பட்ட கருவிகளில் ஒரு அகராதி, ஒரு சொற்றொடர் மற்றும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு கருவி ஆகியவை அடங்கும். இது பைபிளின் முழுமையான ஹீப்ரு நூல்களுடனும் யூத இலக்கியத்தின் பல தொகுதிகளுடனும் வருகிறது. அதன் எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பவர் ஆங்கிலம் மற்றும் ஹீப்ரு சொற்கள் இரண்டையும் அங்கீகரிக்கிறார். தாவ்கா ரைட்டர் பிளாட்டினம் 2002,2004 மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டுகளில் தி யூத பிரஸ்ஸின் வெளியீடுகளில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, இது புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்புகளைக் குறிக்கிறது. சிடி-ரோம்-சோன்சினோ கிளாசிக்ஸ் கலெக்ஷன் தாவ்கா சோன்சினோ கிளாசிக்ஸ் கலெக்ஷன் என்ற பெயரில் ஒரு சிடி-ரோமை வெளியிட்டார், அதில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஹீப்ரு மற்றும் ஆங்கிலம் டானாச் அரமைக் மற்றும் ஆங்கிலம் சோன்சினோ தல்முட் சோன்சினோ மிட்ராஷ் ரப்பா சோன்சினோ ஜோஹர் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் 9 பத்தி 1998 மதிப்பாய்வுக்கு கூடுதலாக, ஒரு முழு பக்கமும் 2003 இல் தி யூத பிரஸ்ஸில் இந்த சிடிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. மேலும் காண்க தோரா கல்வி மென்பொருள் யூத அகிம்சை வீடியோ கேம்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தாவ்கா ரைட்டர் வலைத்தளம் "யூத மென்பொருள் வரம்பை இயக்குகிறது, கல்வி விளையாட்டுகள் முதல் அச்சிடும் திட்டங்கள் வரை அறிஞருக்கான மேம்பட்ட ஆராய்ச்சி கருவிகள் வரை": சிகாகோ ஹீப்ரு மொழியை தளமாகக் கொண்ட ஒரு ஜே. டி. ஏ ஒப்பீட்டு கண்ணோட்ட நிறுவனங்கள் யூத ஊடகங்கள் யூத மென்பொருளை அச்சிடுதல் மற்றும் வெளியிடுதல் இல்லினாய்ஸை தளமாகக் கொண்ட தனியார் நிறுவனங்கள் வீடியோ கேம் நிறுவனங்கள் அமெரிக்காவின் விண்டோஸ் சொல் செயலிகள்