Richard Herbert (died 1510)
ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரின் எவியாஸைச் சேர்ந்த சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் (இறப்பு 1510) ஒரு வெல்ஷ் நைட், ஜென்டில்மேன், நில உரிமையாளர் மற்றும் அரசவை உறுப்பினர் ஆவார். அவர் பெம்ப்ரோக்கின் 1 வது ஏர்ல் வில்லியம் ஹெர்பர்ட் (1423-1469) மற்றும் ஆடம் ஆப் ஹோவெல் கிராண்ட் (க்வின்) ஆகியோரின் மகளான மவுட் ஆப் ஹோவெல் கிராண்ட் ஆகியோரின் சட்டவிரோத மகன் ஆவார். ரிச்சர்டுக்கு ஜார்ஜ் என்ற முழு சகோதரர் இருந்தார். இவ்யாஸின் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் தனது மாமா கோல்ட்புரூக்கின் சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்டுடன் குழப்பமடையக்கூடாது. ஹெர்பர்ட் மரபு பெம்ப்ரோக்கின் ஏர்லின் பட்டங்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் ஹெர்பர்ட்டின் இளைய, முறையான அரை சகோதரர் வில்லியமுக்கு வந்தன, ஆனால் அவர் தனது சொந்த தகுதி மற்றும் அவரது சந்ததியினரின் மூலம் குறிப்பிடத்தக்க தன்மையை அடைந்தார்ஃ "எவியாஸைச் சேர்ந்த சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட், சட்டவிரோதமானவர் என்றாலும், நவீன காலங்களில் ஹெர்பர்ட் என்ற பெயரை புகழ்பெற்றதாக மாற்றிய மனிதர்களின் மூதாதையர்". 1465 ஆம் ஆண்டில், ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர், க்ரோவ், ராட்னோர், மூக்காஸ், புரூட்ஸ்கோர்ட், த்ரூக்ஸ்டன், வெஸ்ட்ஹைட், எகெல்டன், ரெட்ஹைர், ஹவ்டன் மற்றும் வோர்மெட்டன் டைரெல் ஆகியவற்றின் மேலாளர்களாக ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரில் வழங்கப்பட்டது. அவர் ஏழாம் ஹென்றி மன்னருக்கு ஜென்டில்மேன் அஷராக வெற்றி பெற்றார், மேலும் 22 ஜூலை 1509 அன்று அபெர்காவென்னி கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளாகவும் போர்ட்டராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். ஹெர்பர்ட் பெரும்பாலும் "சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட்" என்று பெயரிடப்பட்டாலும், அவர் நைட் பட்டம் பெற்றாரா என்பது குறித்து நிச்சயமற்ற தன்மை உள்ளது. "தி நைட்ஸ் ஆஃப் இங்கிலாந்தில்", ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் 1513 இல் நைட் பட்டம் பெற்றதாக ஒரு பதிவு உள்ளது, ஆனால் அது இந்த மனிதர் இறந்து மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. சில் படி, ரிச்சர்ட் ஒருபோதும் நைட் பட்டம் பெறவில்லை, ஆனால் ஒரு எஸ்கொயர் ஆவார். ரிச்சர்டுக்கு 1465 ஆம் ஆண்டில் மேனர்கள் மற்றும் நிலங்கள் வழங்கப்பட்டபோது, அவருக்கு எஸ்கொயர் என்ற தலைப்பு வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், பிற ஆதாரங்கள் அவரை "சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட்" என்று அழைக்கின்றன, மேலும் தி ஜென்டில்மேன்ஸ் இதழில் "தி ஃபேமிலி ஆஃப் ஹெர்பர்ட்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரை, அவர் எட்டாம் ஹென்றி மன்னரால் நைட் பட்டம் பெற்றதாகக் கூறுகிறது, இந்த விஷயத்தில் அவர் 1510 இல் இறந்ததால் அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டிலும், ஹென்றி எட்டாம் ஆட்சியின் முதல் ஆண்டிலும் நைட் பட்டம் பெற்றிருப்பார், இது 1509 இல் தொடங்கியது. திருமணம் ரிச்சர்ட் ஸ்வான்சியாவின் சர் மேத்யூ கிராடோக் மற்றும் ஜான் மாலெஃபாண்டின் விதவை ஆலிஸ் (அல்லது ஜேன்) மான்செல் ஆகியோரின் மகளான மார்கரெட்டை மணந்தார். சர் மத்தேயு கிராடோக் கிளாமார்கன் பெறுநராக இருந்தார், அவர் மூலம் காஸ்ட்லெஸ்டன் கோட்டை அவரது மகள் மார்கரெட் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் ஆகியோருக்கு சென்றது. ரிச்சர்ட் மற்றும் மார்கரெட் ஹெர்பர்ட் ஆகியோருக்கு எஞ்சியிருந்த மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் வில்லியம் ஹெர்பர்ட், பெம்ப்ரோக்கின் 1 வது ஏர்ல் (1501-1570), அவர் 11 அக்டோபர் 1551 அன்று பெம்ப்ரோக்கின் ஏர்ல் (இரண்டாவது படைப்பின்) ஆனார். பின்னர் பெம்ப்ரோக் மற்றும் மாண்ட்கோமெரி மற்றும் கார்னர்வோனின் எர்ல்ஸ் மற்றும் பூல் கோட்டையின் போவிஸ் டியூக்ஸ் (அழிந்துபோன 1747), சர் ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். ஒரு பெண் வரிசை மூலம் புட்டேவின் மார்க்விஸ் தனது கிளாமோர்கான்ஷையர் தோட்டங்களைப் பெறுகிறார். ஹெர்பர்ட்டின் மகன் வில்லியம், எட்டாம் ஹென்றியின் ஆறாவது மற்றும் கடைசி மனைவியான ராணி கேத்தரின் பாரின் சகோதரியான அன்னே பாரை மணந்தார். வில்லியம் ஹென்றி VIII க்கு பிரீவி சேம்பரின் தலைமை ஜென்டில்மேன், பிரீவி கவுன்சிலர் மற்றும் ராஜாவின் வருவாயைப் பெறுபவர் உள்ளிட்ட பல பதவிகளில் பணியாற்றினார். அவர் 1544 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் நைட் ஆஃப் தி கார்டர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். மற்றொரு மகன் ஸ்வான்சீவின் சர் ஜார்ஜ் ஹெர்பர்ட் ஆவார், அவர் 1739 இல் அழிந்துபோன ஸ்வான்சீ, கோகன், குக்கம் மற்றும் வெள்ளை ஃபிரையர்களின் ஹெர்பர்ட்டுகளின் மூதாதையர் ஆவார். கேண்டில்ஸ்டன் கோட்டை ரிச்சர்ட் மற்றும் மார்கரெட்டிடமிருந்து அவர்களின் மகன் ஜார்ஜுக்கு சென்றது. டினாஸ் போவிஸ் மற்றும் ஹெங்காஸ்டெல் ஆகியோரின் சட்டவிரோத ஹெர்பர்ட்டுகளின் தந்தையும் ரிச்சர்ட் ஆவார். ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் மரணம் செப்டம்பர் 2 மற்றும் 12,1510 க்கு இடையில் இறந்தார் மற்றும் அபெர்காவென்னி தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்; அவரது கல்லறையில் ஆடம்பரமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட சுவர் வளைவு மற்றும் ஒரு அலபாஸ்டர் உருவ பொம்மை உள்ளது. குறிப்புகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போன 1510 இறப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரைச் சேர்ந்த அபெர்காவென்னி மக்களைச் சேர்ந்த ரிச்சர்ட் மக்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில மக்கள் நைட்ஸ் இளங்கலை