Franco-German Institute
டாய்ச்-ஃபிரான்சோசிஸ் இன்ஸ்டிடியூட் (டி. எஃப். ஐ) என்பது சமகால பிராங்கோ-ஜெர்மன் உறவுகள் குறித்த ஆராய்ச்சி மற்றும் ஆவணப்படுத்தலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சுயாதீனமான இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாகும். இந்த நிறுவனத்திற்கு ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம், பேடன்-வுர்ட்டம்பேர்க்கின் பிராந்திய அரசாங்கம் மற்றும் லுட்விக்ஸ்பர்க் நகரம் ஆகியவை நிதியளிக்கின்றன. திட்டங்களுக்கு வெளிப்புற பங்குதாரர்களும் நிதியளிக்கிறார்கள். பொது வாழ்க்கை மற்றும் கல்வித்துறையின் அனைத்து துறைகளிலும் பிராங்கோ-ஜெர்மன் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் 1948 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிறுவனம் நிறுவப்பட்டது. இது 2004 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட பாரிஸ் அலுவலகமான லுட்விக்ஸ்பர்க்கில் அமைந்துள்ளது. 1990 ஆம் ஆண்டில் லுட்விக்ஸ்பர்க்கில் ஒரு நூலகம் மற்றும் ஆவண மையமான ஃபிராங்க்ரீச்-பிப்லியோதெக் திறக்கப்பட்டது. டிஎஃப்ஐயின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் பிரெஞ்சு தரப்பில் ஜோசப் ரோவன் மற்றும் ஆல்பிரட் கிராஸர் போன்ற முக்கிய பிரமுகர்களும், ஜேர்மனியர்களான தியோடர் ஹியூஸ் மற்றும் கார்லோ ஷ்மிட் ஆகியோரும் அடங்குவர். முதல் இயக்குனர் ஃபிரிட்ஸ் ஷெங்க் (1948-1972), அதைத் தொடர்ந்து ராபர்ட் பிக்ட் (1972-2002) மற்றும் ஃபிராங்க் பாஸ்னர் (2002-). இந்த நிறுவனத்தின் பெயரளவிலான தலைவர் தற்போது பேடன் வுர்ட்டம்பேர்க்கின் முன்னாள் பிரதம மந்திரி எர்வின் டீஃபெல் ஆவார். இந்த நிறுவனத்தில் தற்போது ஐந்து ஆராய்ச்சியாளர்கள் உட்பட சுமார் 20 ஊழியர்கள் உள்ளனர். சுயவிவரம் மற்றும் செயல்பாடுகள் டி. எஃப். ஐ பயன்பாட்டு ஆராய்ச்சியை நடத்துகிறது மற்றும் பிரான்சில் சமூக, அரசியல் மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றங்கள் மற்றும் பிராங்கோ-ஜெர்மன் உறவுகள் தொடர்பான தலைப்புகள் குறித்து ஆலோசனைகளை வழங்குகிறது. பொருளாதாரக் கொள்கை, சமூகக் கொள்கை, ஐரோப்பியக் கொள்கை மற்றும் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான தகவல் தொடர்பு ஆகியவற்றின் முக்கிய ஆராய்ச்சி பகுதிகள் அதன் செயல்பாடுகளின் மையமாக அமைகின்றன, அவை முக்கியமாக நீண்ட கால திட்டங்களாகும், அவை அடித்தளங்கள் அல்லது வணிகங்களின் வெளி நிதியுதவியால் ஓரளவு அல்லது முழுமையாக நிதியளிக்கப்படுகின்றன. ஆராய்ச்சி மற்றும் நடைமுறைக்கு இடையிலான தொடர்புகளை ஊக்குவிக்கும் நோக்கத்துடன், டி. எஃப். ஐ மாநாடுகள் மற்றும் கருத்தரங்குகளை நடத்துகிறது, விரிவாக வெளியிடுகிறது மற்றும் ஊடகங்களுக்கு பின்னணி தகவல்களை வழங்குகிறது. இது தவிர, இந்த நிறுவனம் பல்வேறு குழுக்களுக்கு கருத்தரங்குகள் மற்றும் பயிற்சி அமர்வுகளை நடத்துகிறது. பங்கேற்பாளர்களில் பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் அடங்குவர். ஆராய்ச்சி ஊழியர்கள் ஜெர்மன் மற்றும் வெளிநாட்டு பல்கலைக்கழகங்களிலும் கற்பிக்கின்றனர். இந்த நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகள் முக்கியமாக முடிவெடுப்பவர்கள் மற்றும் அரசியல், வணிகம், கல்வி மற்றும் ஊடகங்களில் செல்வாக்கு செலுத்தும் பதவிகளை வகிப்பவர்களை இலக்காகக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் ஜெர்மன் மற்றும் பிரெஞ்சு பொதுமக்களையும் இலக்காகக் கொண்டுள்ளன. ஃபிராங்க்ரீச்-பிப்லியோதெக் திறந்த அணுகல் நூலகம் மற்றும் ஆவண மையம் 1990 இல் திறக்கப்பட்டது, இது சமகால பிரான்ஸ் மற்றும் பிராங்கோ-ஜெர்மன் உறவுகளை மையமாகக் கொண்ட தொகுப்பாகும். இந்த நூலகத்தில் தற்போது சுமார் 37,000 தொகுதிகள் உள்ளன. கூடுதலாக, 1975 முதல் தற்போது வரையிலான காலத்தை உள்ளடக்கிய அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு பத்திரிகை வெட்டுதல் காப்பகம் உள்ளது. பத்திரிகை காப்பகம் 2009 கோடையில் இருந்து ஆன்லைனில் உள்ளது, இருப்பினும் பழைய பொருள் இன்னும் ரெட்ரோ-டிஜிட்டல் செய்யப்படவில்லை. ஃபிராங்க்ரீச்-பிப்லியோதெக் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் டி. எஃப். ஐ, தகவல் நெட்வொர்க் "சர்வதேச உறவுகள் மற்றும் பகுதி ஆய்வுகள்" (எஃப். ஐ. வி) உறுப்பினராக உள்ளது, இதனால் உலக விவகாரங்கள் ஆன்லைன் தரவுத்தளத்தின் (டபிள்யூ. ஏ. ஓ) உற்பத்தியில் பங்கேற்கிறது. தொடர்புடைய பத்திரிகை கட்டுரைகள் மற்றும் புத்தக அத்தியாயங்கள் உட்பட அனைத்து இலக்கியங்களும் எஃப். ஐ. வி தரவுத்தளத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் டி. எஃப். ஐ அட்டவணை வழியாகவும், மேலும் பிராந்திய மற்றும் தேசிய ஆன்லைன் பட்டியல்கள் மூலமாகவும் தேடலாம். ஃபிராங்க்ரீச்-பிப்லியோதெக் என்பது ஒரு தொழிற்சங்க அட்டவணையான சுட்வெஸ்ட்டியூட்சென் பிப்லியோதெக்ஸ்வெர்பண்டின் இணை உறுப்பினர் ஆகும். Wüstenrot அறக்கட்டளையின் ஆதரவுடன், ஜெர்மனி மற்றும் வெளிநாடுகளில் இருந்து இளங்கலை மற்றும் முதுகலை மாணவர்களுக்கு நூலகத்தில் குறுகிய கால ஆராய்ச்சிக்கு டி. எஃப். ஐ ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான மானியங்களை வழங்குகிறது. குறிப்புகள் க்ரோட்ஸ், உல்ரிச்ஃ பிணைக்கும் உறவுகள்? : சர்வதேச மதிப்பின் கட்டுமானமாக பிராங்கோ-ஜெர்மன் உறவுகளின் பொது அடிப்படைகள். - கேம்பிரிட்ஜ்/மாஸ். : ஐரோப்பிய ஆய்வுகளுக்கான மிண்டா டி குன்ஸ்பர்க் மையம், 2002. - 27 பி. லிட். பிபி. 21-27 (ஜெர்மனி மற்றும் ஐரோப்பா பற்றிய ஆய்வுக்கான பணிக் கட்டுரைகள்/திட்டங்கள்; 02.4) மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்மனியில் உள்ள ஆர்ச்சிவ் ஃபாச்சின்ஃபர்மேஷன்ஸ் வெர்பண்ட் பிரான்ஸ்-ஜெர்மனி உறவுகள் ஆராய்ச்சி நூலகங்கள் ஆன்லைன் காப்பகங்கள் ஜெர்மனியில் உள்ள சமூக அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் சர்வதேச ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள்