Journal of Indigenous Studies
உள்நாட்டு ஆய்வுகளின் இதழ் (பிரெஞ்சுஃ லா ரெவ்யூ டெஸ் எட்யூட்ஸ் இண்டிகேன்ஸ்) ஒரு பன்மொழி, இரு வருடாந்திர, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கல்வி இதழாகும். இது 1989 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ரெஜினா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட சஸ்காட்சுவான், கனடாவில் உள்ள மெடிஸ் இயக்கிய கல்வி மற்றும் கலாச்சார நிறுவனமான கேப்ரியல் டுமோண்ட் நிறுவனத்தால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டது. தொல்லியல், கல்வி, சட்டம், மொழியியல், தத்துவம் மற்றும் சமூகவியல் உள்ளிட்ட பல்வேறு கல்வித் துறைகளின் கண்ணோட்டங்களில், பழங்குடி மக்கள் மீது கவனம் செலுத்தி, இதழின் நோக்கம் இடைநிலை மற்றும் குறுக்கு கலாச்சாரமாக இருந்தது. ஆல்பர்ட்டாவின் பழங்குடி மல்டிமீடியா சொசைட்டியின் ஆதரவின் கீழ் பல பூர்வீக அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் இந்த இதழ் ஒன்றாகும். ஆறு தொகுதிகளும் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அவற்றில் மூன்று (எண். 3, 5, மற்றும் 6) ஆகியவையும் க்ரீவில் இருந்தன. கடைசி தொகுதி 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது. டானா எஃப். லாரன்ஸ் இதன் நிறுவன தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார். 1989 முதல் இதழ், குளிர்காலம் (ஜனவரி) 1989, ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் எழுதப்பட்டது, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அமெரிக்காவில் பரப்பப்பட்டது. தலைப்புகளில் உள்நாட்டு சுயாட்சி, காலனித்துவ கல்வி முறையில் உள்நாட்டு மதிப்புகள், பிரெஞ்சு நீரில் மூழ்கும் இந்திய/மெடிஸ் மொழி திட்டங்கள் மற்றும் மரணம்/மறுமலர்ச்சி ஆகியவை அடங்கும். இந்த இதழுக்குள் இரண்டு புத்தக மதிப்புரைகளும் இருந்தன. இரண்டாவது இதழ், சம்மர் (ஜூலை) 1989, பழங்குடி மொழிகள், மிஷிஃப் மொழி மற்றும் முதல் நாடுகளின் பெண்கள் பற்றிய கட்டுரைகளைக் கொண்டிருந்தது. இந்த இதழுக்குள் மூன்று புத்தக மதிப்புரைகளும் இருந்தன. 1990 களில் லாரன்ஸ் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றபோது, 1990 ஆம் ஆண்டில் பணியாளர் வருவாயில் அச்சிடப்பட்ட வெளியீடுகள் எதுவும் இல்லை. ஃப்ரீ-லன்ஸ் வரலாற்றாசிரியர், ஆராய்ச்சியாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆலோசகர் கேத்தரின் லிட்டில்ஜான், குளிர்காலத்தில் (ஜனவரி) 1991 இல் வெளியிடப்பட்ட மூன்றாவது இதழின் புதிய ஆசிரியராக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். அவரது முன்னோடியைப் போலவே, லிட்டில்ஜானும் சர்வதேச பங்கேற்புக்கு வலியுறுத்தினார். ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளைத் தவிர, இது க்ரீ மொழியிலும் எழுதப்பட்டது. தொல்லியல், சுகாதாரம் மற்றும் ஆன்மீகம் பற்றிய கட்டுரைகளும், இரண்டு புத்தக மதிப்புரைகளும் இருந்தன. கோடை (ஜூலை) 1991, நான்காவது இதழ், பல பெரிய மாற்றங்களைக் கண்டதுஃ முந்தைய வெளியீடுகளின் தொடர்புடைய ஆசிரியர்கள் முற்றிலும் கனேடிய நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பங்கேற்பாளர்களைக் கொண்ட ஒரு மறுஆய்வுக் குழுவால் மாற்றப்பட்டனர், கட்டுரை சுருக்கங்கள் க்ரீ பாடத்திட்டங்களில் எழுதப்பட்டன, ஏபிஏ வடிவம் இனி தேவையில்லை மற்றொரு பாணியைப் பயன்படுத்தும் ஒரு துறையில் எழுதப்பட்ட கட்டுரைகள், மற்றும் பாரம்பரிய அறிவுக்கான மேற்கோள்கள் பழங்குடி சமூகத்தால் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். இந்த இதழில் கல்வி, சட்டம், கொள்கை மற்றும் குடியிருப்பு பள்ளிகள் பற்றிய கட்டுரைகளும், இந்த இதழுக்குள் இரண்டு புத்தக மதிப்புரைகளும் இருந்தன. லிட்டில் ஜான் பத்திரிகையை விட்டு வெளியேறியதால், குளிர்கால (ஜனவரி) 1992 இதழின் தொடக்க தலையங்கத்தை மெக்னிஞ்ச் எழுதினார். நியூசிலாந்திற்கு பரவியது, இதில் மாவோரி மொழி, மாவோரி இசை மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்க கவிஞர் பவுலா குன் ஆலன் பற்றிய இலக்கிய வாழ்க்கை வரலாறு ஆகியவை அடங்கும். இந்த இதழுக்குள் ஒரு புத்தக விமர்சனம் இருந்தது. ஆறாவது மற்றும் இறுதி இதழ் குளிர்காலம் (ஜனவரி) 1997 வரை வெளிவரவில்லை, அதனுடன் மற்றொரு ஆசிரியரான கார்லா ஜெஸ்ஸென் வில்லியம்சனும் வந்தார். தலையங்கக் குழு உறுப்பினர்கள் அல்லது உதவி ஆசிரியர்களின் முந்தைய நீண்ட பட்டியல் போய்விட்டது, அதற்கு பதிலாக கையெழுத்துப் பிரதி மதிப்பீட்டாளர்களின் பட்டியல் மாற்றப்பட்டது. இந்த பிரச்சினையின் தலைப்புகளில் கல்வி, வேலைவாய்ப்பு/பயிற்சி, பூர்வீக/புதுமுக உறவுகள் ஆகியவை அடங்கும். பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் மற்றும் வட அமெரிக்க இனுயிட் ஆகியோர் மக்கள் தொகையில் உட்படுத்தப்பட்டனர். இந்த இதழுக்குள் மூன்று புத்தக மதிப்புரைகள் இருந்தன. வெளியீடு முன் அட்டையை ஷெர்ரி ஃபாரல் ரேசெட் வடிவமைத்தார், மேலும் முன் அட்டையின் நிறங்கள் வெவ்வேறு சிக்கல்களுக்கு மாற்றப்பட்டாலும், வடிவமைப்பு ஒருபோதும் மாறவில்லை. இதழின் முந்தைய வெளியீடுகள் ஏபிசிஓஎம் வெளியீட்டாளர்களால் அச்சிடப்பட்டன, கடைசியாக தி லிட்டில் பிரிண்ட் ஷாப் (சாஸ்கடூன்) அச்சிடப்பட்டது. கடைசி இதழைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் டொராண்டோ பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் அச்சிடப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டன. பத்திரிகை கட்டண விளம்பரத்தை ஏற்கவில்லை. அறிவாற்றல் குறிப்புகள் குறுகிய கால இதழ் மற்றும் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் பின்னர் மற்ற அறிஞர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டன. எடுத்துக்காட்டாக, வெள்ளை நிறத்தின் "அமெரிக்க இந்திய பெண்களிடையே கட்டாய கருத்தடை" (1989) டேவிஸ் & க்ளோ (2009), அமெரிக்க இந்திய இறையாண்மை மற்றும் சட்டம் ஆகியவற்றால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது, மேலும் டக்ளஸின் "மாவோரி மொழி கூடுகள்" (1992) அப்லி (2005), ஸ்போக்கன் ஹியர்ஃ டிராவல்ஸ் அமங் த்ரெட்டன்ட் லாங்குவேஜஸ் இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. குறைந்தபட்சம் ஒரு கட்டுரையாவது பிற்கால புத்தகத்தில் ஒரு அத்தியாயமாக மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ வாட்சனின், ஸ்டோன் & மெக்கென்சி (1990) இல் "காலனித்துவ கல்வி அமைப்பில் உள்நாட்டு மதிப்புகளின் உறுதிப்படுத்தல்", விலக்கப்பட்ட கடந்த காலம்ஃ கல்வியில் தொல்லியல். இதேபோல், முன்னர் வேறு இடங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அத்தியாயம் (எடுத்துக்காட்டாக, ஹூபர்ட்டின், "இறந்தவர்களுக்கு ஒரு சரியான இடம்ஃ 'மறுபிறப்பு' பிரச்சினையின் விமர்சன மதிப்பாய்வு", பத்தாவது அத்தியாயம், லேட்டனில் (1994), வாழும் மரபுகளின் தொல்லியலில் மோதல்), இதழில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. மேலும் காண்க அமெரிக்க இந்திய காலாண்டு உள்நாட்டு சட்ட மையம் ஜர்னல் ஆஃப் பழங்குடி சுகாதாரம் ஓசியானியா பூர்வீக அமெரிக்க ஆய்வுகள் மையம் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு மொழிகளின் ஆய்வுக்கான உலக உள்நாட்டு ஆய்வுகள் சங்கத்திற்கான மையம் மேற்கத்திய இணைப்புகள் பின்பு 1989 இல் நிறுவப்பட்ட கல்வி இதழ்கள் வெளியீடுகள் 1997 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட பியானுவல் இதழ்கள் க்ரீ மொழி கலாச்சார இதழ்கள் செயலிழந்த இதழ்கள் மானுடவியல் இதழ்கள் சுயாதீன ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களால் வெளியிடப்பட்ட பன்மொழி இதழ்கள் 1989 சஸ்காட்செவனில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1997 ரெஜினாவின் சஸ்காட்செவன் பல்கலைக்கழகத்தில் நிறுவல்கள்