Welcome to the Rileys
வெல்கம் டு தி ரிலிஸ் என்பது 2010 ஆம் ஆண்டு ஜேக் ஸ்காட் இயக்கிய சுயாதீன நாடகத் திரைப்படமாகும், இது கென் ஹிக்சன் எழுதியது மற்றும் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட், ஜேம்ஸ் காண்டோல்ஃபினி மற்றும் மெலிசா லியோ ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் 2010 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அறிமுகமானது. கதை சுருக்கம்ஃ அவர்களின் டீனேஜ் மகள் எமிலி இறந்ததிலிருந்து, டக் மற்றும் லோயிஸ் ரிலே பிரிந்து செல்கின்றனர். அவளுடைய துக்கத்தின் காரணமாக, லோயிஸ் ஒரு குளிர் மற்றும் தொலைதூர அகோராஃபோபிக் ஆகிவிட்டார். டக் ஒரு இளைய உள்ளூர் பணியாளரான விவியனுடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்குகிறார். ஒரு நாள் காலை, விவியன் இறந்துவிட்டதாக டக் தெரிவிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவர் தனது தலையை சுத்தம் செய்ய ஒரு வணிக பயணத்தில் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு செல்கிறார். அதற்கு பதிலாக அவர் ஒரு ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் முடிவடைகிறார், அங்கு அவர் 16 வயது ஸ்ட்ரிப்பர் மல்லோரியை சந்திக்கிறார். அவர் ஒரு தனிப்பட்ட நடனத்திற்கான அவரது வாய்ப்பை பணிவுடன் நிராகரிக்கிறார், மேலும்-கிளப்புக்குள் நுழைந்த சில வேலை சகாக்களைத் தவிர்ப்பதற்காக-அதற்கு பதிலாக அவளுடைய வீட்டோடு சேர்ந்து ஒரு அசாதாரணமான முன்மொழிவை முன்வைக்கிறார்ஃ மல்லோரி தன்னை நேராக்கும் அளவுக்கு நீண்ட நேரம் தனது ரன்-டவுன் வீட்டில் தங்க அனுமதித்தால், அவர் தனது பிரச்சனைக்கு ஒரு நாளைக்கு $100 செலுத்துவார். அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள், டக் லோயிஸை தொலைபேசியில் அழைத்து அவர் சிறிது நேரம் வீட்டிற்கு வர மாட்டார் என்று கூறுகிறார். விவியனுடனான அவரது விவகாரத்தைப் பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், ஆனால் உரையாடல் மேலும் செல்வதற்கு முன்பு, அவள் தொங்கவிடுகிறாள். நேரம் செல்லச் செல்ல, டக் மற்றும் மல்லோரி ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறான வகையான வீட்டுவசதிக்குள் குடியேறுகிறார்கள், மேலும் அவர் ஒரு படுக்கையை எவ்வாறு ஒழுங்காக உருவாக்குவது என்பதை அவளுக்குக் கற்பிப்பது மற்றும் அவளுடைய பணத்தை கவனித்துக்கொள்வது உட்பட எல்லாவற்றையும் விட அவளுக்கு ஒரு தந்தையாக மாறுகிறார். இதற்கிடையில், வீட்டிற்குத் திரும்பிய லோயிஸ், தனது திருமணத்தைக் காப்பாற்றுவதற்காக வேகமாக செயல்பட வேண்டும் என்பதை உணர்கிறார், அதாவது கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்தில் முதல் முறையாக வெளியே செல்வது என்று அர்த்தம். ஓரிரு முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அவள் தனது காரில் ஏறி தெற்கே செல்கிறாள். ஒரு இரவு, டக் ஒரு வாடிக்கையாளரால் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பின்னர் சிக்கலில் இருக்கும் மல்லோரியிடமிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறார். அவர் அவளை அழைத்துச் செல்லச் சென்று, விஷயங்கள் மோசமடைவதற்கு முன்பு அவள் சில மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்பதை அவளுக்கு உணர்த்துகிறார். மறுநாள் காலையில், லோயிஸ் நகரத்திற்கு வந்து டக்கை அழைத்து அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார்; அவர் அதிர்ச்சியடைகிறார். அவர் உடனடியாக அவளைச் சந்திக்கச் செல்கிறார், அவர்கள் பல ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக ஒருவருக்கொருவர் தழுவுகிறார்கள். திரும்பிச் செல்லும்போது, மல்லோரி (அவரது உண்மையான பெயர் அலிசன்) மற்றும் அவள் வாழ்வதற்காக என்ன செய்கிறாள் என்பதைப் பற்றி அவளிடம் கூறுகிறார். லோயிஸ் உடனடியாக மறுத்து, மல்லோரி எவ்வளவு இளமையாகவும் மோசமான வாய் கொண்டவராகவும் இருக்கிறார் என்பதை அறிந்து அதிர்ச்சியடைகிறார். இருப்பினும், டக்கைப் போலவே, எமிலியுடனும் அவரது குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமைகள் காரணமாக லோயிஸ் விரைவாக அவளை நேசிக்கிறார். விரைவில், லோயிஸும் மல்லோரியின் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் மூவரும் வழக்கத்திற்கு மாறான குடும்பத்தை உருவாக்கத் தொடங்குகிறார்கள். லோயிஸ் பெண் பிரச்சினைகளை சமாளிக்க அவளுக்கு உதவுகிறார், மேலும் பொருத்தமான உள்ளாடைகளை வாங்க ஷாப்பிங் செய்கிறார், இதனால் அவள் மீண்டும் ஒரு தாயைப் போல உணர்கிறாள், அதை அவள் மிகவும் ரசிக்கிறாள். ஆனால் பின்னர் லோயிஸ் மல்லோரியை சுய அழிவு பாதையிலிருந்து வழிநடத்த முயற்சிக்கும்போது, அந்த இளம் பெண் தப்பி ஓடுகிறாள். மல்லோரி பின்னர் ஒரு வாடிக்கையாளருடன் வாக்குவாதத்திற்காக கைது செய்யப்படுகிறார், மேலும் டக் மற்றும் லோயிஸ் அவளுடன் இருக்க விரைகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவளை ஜாமீனில் வெளியேற்றிய சிறிது நேரத்திலேயே, அவள் மீண்டும் ஓடிவிடுகிறாள். அந்த தருணத்தில், டக் மற்றும் லோயிஸ் ஆகியோர் தங்கள் மகளுக்கு மாற்றாக மல்லோரியைப் பயன்படுத்த முடியாது என்பதை உணர்ந்து இண்டியானாபோலிஸுக்கு வீடு திரும்புகிறார்கள். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஹூஸ்டனில் உள்ள மல்லோரியிலிருந்து டக் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பைப் பெறுகிறார். அவள் சுத்தமாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருக்கிறாள், பேருந்தில் ஏறுவதற்கு சற்று முன்பு லாஸ் வேகாஸுக்குச் செல்வது பற்றிய தனது திட்டங்களை அறிவிக்கிறாள். அவரும் லோயிஸும் எப்போதும் அவளுக்காக இருப்பார்கள் என்று டக் அவளிடம் கூறுகிறார். மல்லோரிக்கு உதவ முடிவு செய்யும் தனிமையான மனிதரான டக் ரிலேவாக ஜேம்ஸ் காண்டோல்ஃபினியை நடிக்க வைக்கவும். கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் அலிசன்/மல்லோரி, ஒரு சிக்கலான டீனேஜ் பெண் மற்றும் ஸ்ட்ரிப்பர். டக்கின் மனைவி லோயிஸ் ரிலேவாக மெலிசா லியோ. ஈசா டேவிஸ்-விவியன் டேவிட் ஜென்சன்-எட் கேத்தி லாம்கின்-சார்லீன் ஜோ கிரெஸ்ட்-ஜெர்ரி அல்லி ஷீடி-ஹாரியட், லோயிஸின் சகோதரி. 2008 அக்டோபரில் நியூ ஆர்லியன்ஸில் தயாரிப்பு படப்பிடிப்பு நடந்தது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீட்டைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பாக்ஸ் ஆபிஸில் $158,898 மற்றும் உலகளவில் மொத்தம் $317,382 உடன் சர்வதேச அளவில் $158,484 வசூலித்தது. இந்த படம் 2010 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டு கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இது 84 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் ராட்டன் டொமாடோஸில் 54 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 5.60/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "ஆர்வமுள்ள செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், ரிலீஸுக்கு வரவேற்கிறோம் அதன் மந்தமான அதிகப்படியான உணர்வு மற்றும் மந்தமான விநியோகத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியாது". மெடாகிரிட்டில் இது 30 விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 50 சதவீத மதிப்பெண்களைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகளை" குறிக்கிறது. சில விமர்சகர்கள் இயக்கம், திரைக்கதை மற்றும் நடிப்பை விமர்சித்தாலும், திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட், "சன்டான்ஸ் 2010 இன் பரபரப்பான சாம்பியன்களில் ஒருவர்" என்று கூறினார். அவர் வழக்கமாக அழகாக இல்லாவிட்டாலும், அவர் புன்னகைக்கும்போது அவரது முகம் அவரை விரும்ப வேண்டும் என்ற உந்துதலில் உங்களை குளிக்க வைக்கிறது என்பதை காண்டோல்ஃபினி நிரூபிக்கிறார். கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் இங்கே தி ரன்வேஸில் தனது பங்க் ராக்கரை விட கடினமானவர் ". தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் ரோஜர் ஃப்ரீட்மேன் கூறுகையில், "வெல்கம் டு தி ரிலிஸ் என்ற சிறந்த புதிய நாடகத்தில் டோனி சோப்ரானோவை ஜேம்ஸ் காண்டோல்ஃபினி தொடர்ந்து அடிப்பதை நாங்கள் பார்த்தோம். காண்டோல்ஃபினி மற்றும் மெலிசா லியோ ஆகியோர் தங்கள் 15 வயது மகளை இழந்த ஒரு ஜோடிகளாக அற்புதமான நடிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். ட்விலைட் புகழ் பெற்ற கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட், ஒரு டீன் ஏஜ் விபச்சாரியாகவும் மிகவும் நல்லவர், அவருடன் இந்த ஜோடி நட்பு கொள்கிறது. இந்த திரைப்படத்தை டோனியின் மருமகனும் ரிட்லியின் மகனுமான ஜேக் ஸ்காட் இயக்குகிறார், மேலும் அவர் குடும்ப மரபணுவைப் பெற்றிருப்பதைக் காட்டுகிறார் ". யு. எஸ். ஏ டுடேவின் அந்தோனி பிரெஸ்னிகனும் குறிப்பிட்டார், "வெல்கம் டு தி ரிலீஸில் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் ஒரு சுய அழிவுகரமான 16 வயது ஸ்ட்ரிப்பர்/விபச்சாரி பற்றிய அதிர்ச்சியூட்டும் சித்தரிப்பு அவதூறு விளைவிக்கும். ட்விலைட்ஸ் லவ்ஸ்ட்ரக் பெல்லாவாக மட்டுமே அவளை விரும்புவோர் அதிர்ச்சியடையக்கூடும், அதே நேரத்தில் அட்வென்ச்சர்லேண்ட் போன்ற படங்களில் அவரது நுணுக்கமான வேலையை அறிந்த மற்றவர்கள் நடிகையின் அச்சமற்ற புதிய பக்கத்தை உறுதிப்படுத்துவார்கள் ". இருப்பினும், டெய்லி மிரரைச் சேர்ந்த டேவிட் எட்வர்ட்ஸ் கூறுகையில், "இது மனச்சோர்வடைந்தது மற்றும் துக்க செயல்முறையைப் பற்றி அதிகம் சொல்லவில்லை, மேலும் காண்டோல்ஃபினி மற்றும் லியோ மறக்கமுடியாதவர்கள் என்றாலும், ஸ்டீவர்ட் இல்லை". வெல்கம் டு தி ரிலிஸ் அங்கு திரையிடப்பட்ட பிறகு, சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் மிகவும் நாடகத் திரைப்படத்திற்கான கிராண்ட் ஜூரி பரிசுக்கு ஸ்காட் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். லியோ பாஸ்டன் திரைப்பட விமர்சகர்களில் சிறந்த நடிகையை வென்றார், காண்டோல்ஃபினி சிறந்த நடிகராக பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மிலன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் ஸ்டீவர்ட் சிறந்த நடிகையை வென்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 திரைப்படங்கள் 2010 நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள் 2010 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் துக்கப்படுவதைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவில் விபச்சாரத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜேக் ஸ்காட் (இயக்குனர்) லூயிஸியானாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் அகோராபோபியா புனைகதைகளில் மார்க் ஸ்ட்ரீட்டன்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஃப்ரீ புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் 2010 இன் சுயாதீன திரைப்படங்கள் 2010 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி நாடகத் திரைப்படங்கள்