Theresa McQueen
தெரசா மெக்வீன் என்பது பிரிட்டிஷ் சேனல் 4 சோப் ஓபரா ஹோலியோக்ஸின் கற்பனையான கதாபாத்திரம், இதில் ஜோர்ஜி போர்ட்டர் நடித்தார். அவர் 24 நவம்பர் 2008 அன்று தனது முதல் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட மெக்வீன் குடும்பத்தின் விரிவாக்கமாக இந்த பாத்திரம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அவரது அழகான, குமிழி ஆளுமை மற்றும் இருண்ட கதைக்களங்களுக்கு விரைவில் ரசிகர்களின் விருப்பமாக மாறியது. நிகழ்ச்சியில் தனது முதல் ஐந்து ஆண்டுகளில், போர்ட்டர் பல உயர்மட்ட கதைக்களங்களில் இடம்பெற்றார், அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வயது குறைந்த செக்ஸ்; கால்வின் வாலண்டைன் (ரிக்கி விட்டில்) கொலை; டீனேஜ் கர்ப்பம்; தொடர் கொலையாளி சிலாஸ் பிளிஸெட் (ஜெஃப் ராவ்லே) இலக்காக இருப்பது; லிப்ட் ஷாஃப்ட்டில் கீழே விழுவது; தனது காதலன் ஈதன் ஸ்காட் (கிரெய்க் வை) மற்ற இரண்டு பெண்களுடன் டேட்டிங் செய்து சிறுமிகளுடன் நட்பு கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார்; நீண்ட காலமாக இழந்த தந்தையைக் கண்டுபிடித்தார்; டாட்ஜர் சாவேஜ் (டேனி மேக்), வில் சாவேஜ் (ஜேம்ஸ் ஆதர்டன்) மற்றும் ஜோயல் டெக்ஸ்டர் (ஆண்ட்ரூ ஸ்டில்) ஆகியோருடனான உறவுகள்; மற்றும் கால்வின் கொலைக்கு அவர் கைது செய்யப்பட்டார். போர்ட்டர் அக்டோபர் 2013 இல் சோப்பிலிருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார், இதனால் அவர் டான்சிங் ஆன் ஐஸ் மீது கவனம் செலுத்த முடியும். அவரது வெளியேறும் காட்சிகள் 9 ஜனவரி 2014 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டன. அவரது வெளியேறும் காட்சிகள் ஒளிபரப்பப்பட்டு நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 2014 இல், போர்ட்டர் தெரேசாவாக தொடருக்குத் திரும்புவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, அவரது திரும்பும் காட்சிகள் 25 ஆகஸ்ட் 2014 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டன. அவர் திரும்பி வந்ததிலிருந்து தெரசாவின் கதைக்களங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சிறையிலிருந்து ஒரு முறிவு; தனது இரண்டாவது குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பது, இந்த முறை டாட்ஜருடன் மற்றும் அவருடனான அவரது அடுத்தடுத்த உறவு; சோனி வாலண்டைன் (ஆரோன் ஃபோன்டைன்) உடனான ஒரு பகை; கால்வின் மனைவி மற்றும் அவரது உறவினர் கார்மெல் (ஜெம்மா மெர்னா) தெரசாவைக் காப்பாற்றி இறப்பதைக் கண்ட ஒரு ரயில் விபத்தில் ஈடுபட்டது; வில் கடத்தப்பட்டார்; நிக்கோ பிளேக்கிற்கு (பெர்செபோன் ஸ்வேல்ஸ்-டாசன்) ஒரு சிறுநீரகத்தை தானம் செய்ய ஒப்புக்கொண்டார்; பேட்ரிக் பிளேக் (ஜெர்மி ஷெஃபீல்ட்) உடனான உறவு, அவர் மோட்டார் நியூரான் நோயால் பாதிக்கப்பட்டதால் அவரை கவனித்துக்கொண்டது; மற்றும் நிக்கோ தனது மற்ற சிறுநீரகத்திற்காக அவளைக் கொல்ல சதித்திட்டம் தீட்டியபோது நிக்கோவால் குறிவைக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டில், ஹாலிவுட்டில் ஒரு தொழிலைத் தொடர போர்ட்டர் மீண்டும் சோப்பை விட்டு வெளியேறினார். 2020 ஆம் ஆண்டில் திட்டத்தின் 25 வது ஆண்டு விழாவிற்காக குறுகிய கால அடிப்படையில் இந்த பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்ய அவர் ஒப்புக்கொண்டார். முதலில் திட்டமிட்டபடி தெரேசா ஆண்டு இறுதியில் சோப்பை விட்டு வெளியேற மாட்டார் என்றும் காலவரையின்றி சோப்புடன் ஒட்டிக்கொள்வார் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. 8 டிசம்பர் 2022 அன்று போர்ட்டர் தனது மகப்பேறு விடுப்புக்கு இடமளிப்பதற்காக திரையில் இருந்து வெளியேறினார், மேலும் 2023 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் திரும்புவார். இந்த கதாபாத்திரம் நவம்பர் 2008 தொடக்கத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது. 20 வயதான நடிகை ஜோர்ஜி போர்ட்டர், மைரா மெக்வீனின் (நிக்கோல் பார்பர்-லேன்) 15 வயது மருமகள் தெரசாவாக நடித்தார். அவர் ஒரு "டீன் ஏஜ் டெம்பிரஸ்" மற்றும் "லோலிட்டா வகை" என்று விவரிக்கப்பட்டார். போர்ட்டர், தனது புதிய பாத்திரத்தைப் பற்றி பேசுகையில், "ஹாலியோக்ஸ் மட்டுமல்ல, சோப்பின் மிகவும் மோசமான குடும்பங்களில் ஒன்றிலும் சேருவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். அவர் வெளியாட்களுடன் முரட்டுத்தனமாக இருந்தாலும், குடும்பத்திற்குள் தெரசாவின் தரவரிசை குறைவாக இருப்பதால் அவர் ஈர்க்க ஆர்வமாக உள்ளார். மெக்வீன் குலத்தின் ஒரு பகுதியாக தெரசா தனது கோடுகளை எவ்வாறு சம்பாதிக்கிறார் என்பதைப் பார்க்க என்னால் காத்திருக்க முடியாது! " டினா மெக்வீன் (லியா ஹேக்கெட்) மற்றும் ஜான் பால் மெக்வீன் (ஜேம்ஸ் சுட்டன்) ஆகியோர் 2008 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியேறியதால், ஹாலியோக்ஸ் தயாரிப்பாளர் பிரையன் கிர்க்வுட் மெக்வீன் குடும்பத்திற்கு ஒரு புதிய உறுப்பினரைச் சேர்த்தார். மைராவுக்கும் நானா மெக்வீனுக்கும் (டயான் லாங்டன்) இடையிலான உரையாடலின் போது திரையில் சோப் நுழைவதற்கு முன்பு தெரசா குறிப்பிடப்பட்டார், அவர் சிறையில் இருந்தபோது அவரது தாயார் கேத்லீன் மெக்வீனும் (அலிசன் பர்ரோஸ்) குறிப்பிடப்பட்டார். வளர்ச்சி பண்பு தெரசாவின் கதாபாத்திரம் முதலில் "ஒரு 'டீன் ஏஜ் டெம்ப்ட்ரெஸ்' மற்றும் 'லோலிதா வகை' என்று விவரிக்கப்பட்டது, அவர் சுய விழிப்புணர்வின் தனித்துவமான பற்றாக்குறையைக் கொண்டுள்ளார். அவளுடைய பாதிப்பானது அவளுடைய குடும்பத்திற்குள் அவளுடைய அந்தஸ்தாகும், மேலும் அவள் மெக்வீன்ஸின் உண்மையான உறுப்பினராக மாறுவதற்கு முன்பு அவள் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும் என்ற உண்மையை அவள் எச்சரிக்கையாக இருக்கிறாள் ". ஆண்கள் மீதான அவரது ஆழ்ந்த அன்பும் குறிப்பிடப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், போர்ட்டர் இந்த கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்கையில், "அவளுக்கு நிறைய அணுகுமுறை உள்ளது, ஆனால் அவளுக்கும் நல்ல இதயம் உள்ளது. இருப்பினும் அவள் உங்கள் காதலனுடன் ஊர்சுற்றுவதாக இருக்கலாம். அவள் உன்னை காயப்படுத்த விரும்ப மாட்டாள், ஆனால் அவள் நினைப்பாள், 'உங்கள் காதலன் என்னை விரும்புகிறான். பார்க்கப் போகிறாயா? " தெரேசா கால்வின் வாலண்டைனை (ரிக்கி விட்டில்) சுட்டுக் கொன்றார் என்ற வெளிப்பாட்டைத் தொடர்ந்து, தெரேசாவின் கதாபாத்திரத்திலிருந்து அது என்ன காட்டும் என்பதைப் பற்றி போர்ட்டர் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "நானும் சற்று உற்சாகமாக இருந்தேன், ஏனென்றால் இது தெரேசா காட்டக்கூடிய மற்றொரு பக்கம்". கால்வின் வாலண்டைனின் கொலை மற்றும் கர்ப்பம் டிசம்பர் 2009 இல், ஹோலியோக்ஸ் முதல் ஃப்ளாஷ்ஃபார்வர்டு அத்தியாயத்தை ஒளிபரப்பியது. மே 2010 இல் அமைக்கப்பட்ட அத்தியாயத்தில், கால்வின் மற்றும் கார்மல் வாலண்டைன் (ஜெம்மா மெர்னா) திருமணமும், கால்வின் கொலையும் இடம்பெற்றன. இது ஆறு மாத கால 'வூடூனிட்' தொடங்கியது. மே 2010 இல், தெரசா கொலையாளி என்று தெரியவந்தது. அவர் தான் கொலையாளி என்ற செய்திக்கு அவரது எதிர்வினை என்ன என்று கேட்டபோது, போர்ட்டர் கூறினார்ஃ "நான் போய்விடுவேன் என்று நினைத்ததால் நான் சற்று வருத்தப்பட்டேன், ஏனென்றால் அவர்கள் யாரையாவது கொன்றால் அனைவரும் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒதுக்கப்படுவார்கள். ஒரு நாள் அவள் தனது வருவாயைப் பெற வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன், அவள் அவ்வாறு செய்கிறாள் என்று நான் நினைக்கிறேன் ". டிஜிட்டல் ஸ்பை உடனான ஒரு நேர்காணலில், போர்ட்டரிடம் அதற்குப் பிறகு என்ன நடந்தது என்று கேட்கப்பட்டது, அவர் கூறினார்ஃ "இது உண்மையில் முழு குற்ற உணர்ச்சிப் பயணமாகும். தெரசா அந்த வகையான நபர் அல்ல என்பதால் அது ஒருபோதும் திட்டமிடப்படவில்லை. அவள் ஒரு கொலையாளி அல்ல-அவள் ஒரு 17 வயது சிறுமி, சிறிய பெண் போக்குகளைக் கொண்டவள். அவள் சிறுவர்கள் மற்றும் ஆடைகள் மற்றும் ஒப்பனை பற்றி பேச விரும்புகிறாள், பின்னர் இது வந்து அவளை முற்றிலும் மாற்றுகிறது ". தெரசாவின் நோக்கத்தையும் அவர் விளக்கினார்ஃ "சரி, அவர் சமீபத்தில் கால்வின் உடன் ஒரு மோசமான இரவைக் கொண்டிருந்தார், இதன் விளைவாக அவர் கர்ப்பமானார். அவள் அதைப் பற்றி மிகவும் மன அழுத்தத்தில் இருந்தாள், அவன் திருமணம் செய்து கொள்கிறான், எனவே அவள் யோசிக்கிறாள், 'நான் அவரிடம் சென்று சொன்னால் அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார், ஒருவேளை அவர் [என்னுடன்] குழந்தையை வளர்க்க விரும்புவார்'. அவர் தன்னுடன் இருப்பார் என்று அவள் நினைத்தாள். பார்வையாளர்கள் "அவரது கதாபாத்திரத்திற்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட பக்கத்தை" பார்க்க இது அனுமதிக்கிறது என்று போர்ட்டர் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் தெரசா அநேகமாக "கொஞ்சம் இளமையாக இருக்கிறார்" என்றும் நம்புகிறார். கால்வின் கொல்லப்பட்ட பிறகு தெரசாவின் ஆளுமை குறித்த தனது கருத்தையும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார்ஃ "அவள் உண்மையில் பாதிக்கப்படக்கூடியவளாக இருப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். அவளுடைய அம்மா சென்றபோது அவள் பாதிக்கப்படுவதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள், ஆனால் இது முற்றிலும் உதவியற்றது, அவளுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை ". கால்வின் கதாபாத்திரத்தில் நடித்த விட்டில், கொலையாளியின் அடையாளத்தை அறிந்தபோது "மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன்" என்று இன்சைட் சோப்பிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் வேறு ஒரு கொலையாளியை விரும்புவதாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர் கூறினார்ஃ "அது வேறொருவராக இருந்திருக்கும் என்பது எனது கருத்து. மெர்சிடிஸ் (ஜெனிபர் மெட்கால்ஃப்), மலாச்சி மற்றும் ஸ்பென்சர் ஆகியோரைத் தவிர வேறு யாருக்கும் போதுமான வலுவான நோக்கம் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. வெளிப்படையாக, மலாச்சியுடன், நான் அவரது மனைவியுடன் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன். மெர்சிடிஸ் அவமதிக்கப்பட்ட ஒரு பெண், ஸ்பென்சர் விளைவுகளைப் புரிந்துகொள்கிறார் என்று நான் நினைக்கவில்லை, எனவே அவர் கால்வின் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டால் அவர் இறந்துவிடுவார், அது என்றென்றும் இருக்கும் என்பதை உணராமல் செயல்பட முடியும். கால்வின் வாரனை இறக்க விட்டதால் அவர் வருத்தப்பட்டதால் அது அவராக இருக்கலாம் என்று நான் நினைத்தேன், எனவே தூண்டுதலை இழுக்க போதுமான நோக்கம் இருப்பதாக நான் உணர்ந்த மூன்று பேர் மட்டுமே ". கால்வின் கொலையுடன், தெரசாவின் அடுத்த முக்கிய கதைக்களம் அவரது கர்ப்பம். போலி பம்ப் அணிவது பற்றி போர்ட்டர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது! நான் ஒரு பெரிய திணிக்கப்பட்ட ப்ரா மற்றும் பம்ப் அணிய வேண்டும், நான் மிகவும் எரிச்சலடைய முடியும் ". ஒரு குழந்தையுடன் நடிப்பது குறித்தும் அவர் தனது கவலையை வெளிப்படுத்தினார்ஃ "நானும் ஒரு குழந்தையுடன் நடிப்பதை எதிர்நோக்கவில்லை. சில குழந்தைகள் மிகவும் அமைதியாக இருக்கலாம், ஆனால் முழு நேரமும் என் முகத்தில் கத்திக் கொண்டிருந்தவர்களுடன் நான் பணியாற்றியுள்ளேன். கனவுகள்! ". தெரசா ஹாலியோக்ஸ் லேட்டரில் ஏஞ்சல் மெக்வீனைப் பெற்றெடுத்த பிறகு, கார்மல் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கும் மெர்னா, குழந்தை ஏஞ்சலை எடுத்து அவளை தனது சொந்தமாக வளர்ப்பதற்கான கார்மலின் திட்டத்தை விளக்கினார்ஃ "கார்மலின் மனதில், குழந்தை அவளுடையது. இது கால்வின் குழந்தை, எனவே அது அவளுடைய குழந்தை, ஏனென்றால் அவர்கள் தான் ஒன்றாக ஒரு குழந்தையைப் பெறப் போகிறார்கள். அவள் உண்மையில் கோபமாக இருக்கிறாள், தெரசா தனது வாழ்க்கையை அழித்ததற்காக பணம் செலுத்த விரும்புகிறாள். ஆனால் அவளும் குழந்தையை வளர்க்க விரும்புகிறாள். இளம் வயதினரான தெரசாவை விட ஏஞ்சலுக்கு ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை வழங்க முடியும் என்று அவள் நம்புகிறாள், அவள் இன்னும் வெளியே சென்று வேடிக்கை பார்க்க விரும்புகிறாள் ". 13 அக்டோபர் 2013 அன்று, போர்ட்டர் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தெரசா என்ற தனது பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்ததாகவும், 2013 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தனது இறுதி காட்சிகளை படமாக்கப்போவதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டது. இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, போர்ட்டர் டான்சிங் ஆன் ஐஸ் இறுதி தொடரில் போட்டியிடப் போவதாக தெரியவந்தது, இதற்கு முன்பு 2012 இல் நிகழ்ச்சியில் தோன்றியது. தெரசாவின் வெளியேறும் கதைக்களம் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த கால்வின் கொலைக்கான அவரது முக விளைவுகளைக் காணும், அதற்கு நிகழ்ச்சியின் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பிரையன் கிர்க்வுட் கூறினார்ஃ "தெரசா பல ஆண்டுகளாக கொலையில் இருந்து தப்பித்துள்ளார், எனவே அவர் விளைவுகளை எதிர்கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது". பொழுதுபோக்கு வலைத்தளமான டிஜிட்டல் ஸ்பை, போர்ட்டர் ஒரு இடைவெளிக்குப் பிறகு திரும்பி வருவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதாக அறிவித்தது, கதவு திறந்திருந்தது. வெளியேறுவதற்கான தனது முடிவைப் பற்றி பேசிய போர்ட்டர் கூறினார்ஃ "தெரசாவாக நடிப்பதையும், நிச்சயமாக ஒரு மெக்வீனாக இருப்பதையும் நான் விரும்பினேன். கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் சில அற்புதமான கதைக்களங்கள் கிடைத்ததில் நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி. நான் வெளியேறுவதைப் பற்றி நினைக்கும் போது நான் கொஞ்சம் உணர்ச்சிவசப்படத் தொடங்குகிறேன், ஆனால் நான் முன்னேற சரியான நேரம் இது. எனக்கு இன்னும் சிறிது காலம் உள்ளது, எனவே அடுத்த சில மாதங்களில் தெரசாவிடமிருந்து இன்னும் நிறைய குறும்புத்தனங்கள் இருக்கும் ". இதற்கிடையில், கிர்க்வுட் போர்ட்டரை "ஒரு உண்மையான திறமை, அழகான, கவர்ச்சியான மற்றும் திரைக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் ஒரு மகிழ்ச்சியான இருப்பு" என்று விவரித்தார். போர்ட்டர் தனது வெளியேற்றத்தை ஆதரித்ததாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் சக நடிகரான ஜெம்மா மெர்னா (கார்மெல் வாலண்டைன்) போர்ட்டரின் வெளியேறுவதற்கான முடிவு குறித்து தனது வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தினார், அதே போல் போர்ட்டர் விரைவில் திரும்பி வருவார் என்று நம்புவதாகவும் கூறினார். போர்ட்டர் தனது வெளியேறும் காட்சிகளை 17 டிசம்பர் 2013 அன்று படம்பிடித்தார், மேலும் அவரது சகாக்களால் சூழப்பட்ட ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான பிரியாவிடை விருந்தில் படம்பிடிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 2014 இல், டிஜிட்டல் ஸ்பைவின் டேனியல் கில்கெல்லியுடன் ஒரு நேர்காணலில் பேசிய போர்ட்டர், அவர் வெளியேறியதன் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய காரணம் டான்சிங் ஆன் ஐஸ் மற்றும் 2012 இல் தோன்றியபோது இரண்டு நிகழ்ச்சிகளையும் சுற்றுப்பயணத்தையும் சமாளிக்க முடியவில்லை என்று வெளிப்படுத்தினார். சோனி வாலண்டைன் இப்போது ஆரோன் ஃபோன்டைன் நடித்த நடிகர்களுக்குத் திரும்புவார் என்று கேள்விப்பட்டபோது தான் உற்சாகமாக இருந்ததாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் அவர் வெளியேறியதற்கு பின்னால் சோனி இருப்பார் என்பதை விரைவாக உணர்ந்தார். போர்ட்டர் தனது திரை குடும்பம், நிகழ்ச்சி மற்றும் அவரது குடும்பத்தை எவ்வாறு இழப்பார் என்பது பற்றியும் பேசினார். சோனி திரும்பியதைத் தொடர்ந்து, கால்வின் கொலை வழக்கில் கைது செய்யப்பட்ட தெரேசாவின் வெளியேறும் காட்சிகள் 9 ஜனவரி 2014 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டன. போர்ட்டர் டான்சிங் ஆன் ஐஸ் நிகழ்ச்சியில் தோன்றினார், ஆனால் முதல் வாரத்தில் வெளியேற்றப்பட்டார், இதனால் அவர் அதிர்ச்சியும் அவமானமும் அடைந்தார்-போட்டியில் கவனம் செலுத்த ஹோலியோக்ஸை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார். 24 ஏப்ரல் 2014 அன்று-அவரது வெளியேறும் காட்சிகள் ஒளிபரப்பப்பட்டு நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு-போர்ட்டர் ஹாலியோக்ஸுக்குத் திரும்புவார் என்றும், அவரது திரும்பும் காட்சிகள் அந்த ஆண்டில் ஒளிபரப்பப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. தெரசாவின் திரும்பும் கதைக்களம் அவரது விசாரணையின் கட்டமைப்பில் "அதிக திருப்பங்களையும் திருப்பங்களையும்" கொண்டிருக்கும். அவர் திரும்பி வந்ததைப் பற்றி, போர்ட்டர் கூறினார்ஃ "நான் திரும்பி வருவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். தெரசா விசாரணைக்கு காத்திருக்கிறார், ஆனால் அதற்கு முன்னர் சில தீவிரமான முடிக்கப்படாத வேலைகளைக் கொண்டிருக்கிறார், எனவே நாங்கள் தொடங்கியதை முடித்து முடிக்க முடிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் ". இதற்கிடையில், நிகழ்ச்சி மேலும் கூறியதுஃ "தெரசா ஒரு பணியில் இருக்கிறார், அவளுக்கு ஒரு ரகசியம் கிடைத்துள்ளது, அது கிராமத்தைச் சுற்றியுள்ள நிறைய மக்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும்". ஃபோன்டைன் தெரசா திரும்புவது பற்றியும் பேசினார், சோனி இன்னும் தனது சகோதரரின் கொலைக்கு நீதியை விரும்புகிறார் என்றும் சோனிக்கும் தெரசாவுக்கும் இடையிலான நாடகத்தை எதிர்நோக்குகிறார் என்றும் கூறினார். போர்ட்டர் திரும்புவதில் ஈடுபடுவார் என்று தான் எதிர்பார்க்கிறேன் என்றும் அவர் கூறினார், "சோனி அதில் ஈடுபடவில்லை என்றால் அது விசித்திரமாக இருக்கும், ஏனென்றால் வெளிப்படையாக அவர் இன்னும் தனது சகோதரருக்கு நீதியை விரும்புகிறார். தெரசா இவ்வளவு விரைவாக சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டால், நீதி வழங்கப்படவில்லை என்பதை அவர் உணருவார் ". போர்ட்டர் பின்னர் திரும்பி வந்தபோது விரிவுபடுத்தினார், மேலும் தெரசா கிராமத்திற்குத் திரும்பியதும் அவர் நன்றாக இருக்க விரும்புவதாக வெளிப்படுத்தினார். போர்ட்டர் கோடைகாலத்திற்குள் படப்பிடிப்பு நடத்துவதாகவும், தனது திரும்பும் கதைக்களம் பற்றி தனக்குத் தெரியாது என்றும், சோப்புடன் சிறிது நேரம் இருக்க விரும்புவதாகவும் வெளிப்படுத்தினார். ஜூலை 2014 இல் நிக்கோல் பார்பர்-லேன் தெரசாவின் வருகையுடன் இணைவதற்காக மைரா மெக்குயின் என்ற தனது பாத்திரத்திற்குத் திரும்புவார் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. போர்ட்டரின் திரும்பும் காட்சிகள் வருடாந்திர ஹாலியோக்ஸ்ஃ சிக்ஸ் வீக்ஸ் ஆஃப் சம்மர் டிரெய்லரில் முன்னோட்டமிடப்பட்டன, இது ஜூலை 21 முதல் ஆகஸ்ட் 29 வரை ஆறு வார இடைவெளியில் என்ன நடக்கும் என்பதைக் காட்டியது. ஜூலை 2014 இல், கிர்க்வுட் பின்னர் தெரசா திரும்புவது மெக்வீன் குடும்பத்திற்கு "அழிவை ஏற்படுத்தும்" என்றும், போர்ட்டர் சோப்புடன் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியதாகவும் வெளிப்படுத்தினார். தெரசா திரும்பி வந்தபோது "புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் புத்துணர்ச்சியடைந்தவர்" என்று கிர்க்வுட் விவரித்தார். தெரசா திரும்பி வரும்போது ஒரு ரகசியம் இருக்கும் என்று போர்ட்டர் ரசிகர்களுக்கு உறுதியளித்தார், ஆனால் ஆச்சரியத்தை கெடுக்க விரும்பாததால் அந்த ரகசியத்தை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை. அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "நீங்கள் தெரசாவை மீண்டும் பார்க்கும்போது, அவள் நிச்சயமாக தனது குழந்தையை திரும்பப் பெற ஆசைப்படுகிறாள். செய்ய அதிகம் இல்லை என்பதால் சிறையில் சிந்திக்க அவளுக்கு நிறைய நேரம் இருந்தது, எனவே அவள் சற்று விரக்தியடைந்தாள் ". தெரேசாவின் திரும்பும் காட்சிகள் ஆகஸ்ட் 25 அன்று ஒளிபரப்பப்படும் என்றும் கார்மல் மற்றும் கேத்லீன்-ஏஞ்சல் ஆகியோரைப் பார்க்க வேண்டும் என்ற அவரது கோரிக்கையைப் பார்ப்பதாகவும் பின்னர் தெரியவந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக தெரசாவைப் பொறுத்தவரை, தெரசா வருகையை ரத்து செய்ததாக கார்மலிடம் கூறிய பிறகு சோனி சிறைக்கு வருகிறார், தெரசாவை பின்வாங்கும்படி எச்சரிக்கிறார். தெரேசா திரும்பியவுடன், அலிசன் பர்ரோஸும் கேத்லீன் மெக்வீனாக ஒரு விருந்தினர் பணியில் திரும்பினார். அவர் திரும்பி வந்ததும், தெரசா இரண்டாவது மகள் மைரா-போகாஹொண்டாஸைப் பெற்றெடுத்தார், இது அவரது ஆச்சரியமான ரகசியமாக இருந்தது. பழைய சுடர், டாட்ஜர் சாவேஜ் (டேனி மேக்) குழந்தையின் தந்தை என்பது விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 18 ஜூலை 2015 அன்று, போர்ட்டர் இரண்டாவது முறையாக புறப்படுவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ஆகஸ்ட் 2014 இல் மட்டுமே திரும்பினார், அவரது இறுதி காட்சிகள் 2016 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. நிகழ்ச்சி முதலாளிகள் தெரசாவின் புறப்பாடு கதையை இப்போதைக்கு வெளிப்படுத்தாமல் வைத்திருக்க தேர்வு செய்துள்ளனர், ஆனால் 2015 மற்றும் 2016 கோடைகாலத்திற்கு இடையில் தெரசாவுக்கு அதிக நாடகத்தை உறுதியளித்துள்ளனர். சமீபத்திய விடுமுறையில் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று ஏற்கனவே ஒரு தொழிலைத் திட்டமிட்டுள்ள போர்ட்டர், படப்பிடிப்பை முடித்த பிறகு ஹாலிவுட்டில் ஒரு தொழிலைத் தொடர நம்புவதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. இந்த வெளியேற்றம் ஒரு இடைவெளியாகக் கருதப்படுவதாகவும், போர்ட்டர் கொல்லப்பட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார், இதனால் அவர் எதிர்காலத்தில் திரும்பி வர முடியும். நிகழ்ச்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "தெரேசா மெக்வீன் தற்போது அடுத்த ஆண்டு வரை உற்சாகமான கதைக்களங்களில் சிக்கியுள்ளார். தெரசாவும் அவரது அத்தை மைராவும் ஹாலியோக்ஸ் கிராமத்திலிருந்து வந்து செல்கிறார்கள், ஆனால் தனிப்பட்ட கலைஞர்களின் ஒப்பந்தங்கள் குறித்து நாங்கள் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை ". மார்ச் 2020 இல், நிகழ்ச்சியின் இருபத்தைந்தாவது ஆண்டுவிழாவுக்கான பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்ய போர்ட்டர் ஒப்புக்கொண்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. கதைக்களங்கள் தெரசா முதன்முதலில் மைரா மெக்குயின் (நிக்கோல் பார்பர்-லேன்) மற்றும் நானா மெக்குயின் ஆகியோரால் அவரது அறிமுகத்திற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவரது வருகையின் போது, தெரேசா தி லாஃப்டில் இருக்கும்போது டோனி ஹட்சின்சன் (நிக் பிக்கார்ட்) மீது ஈர்க்கப்படுகிறார், அவரை அவர் ஒரு கல்வி-கருப்பொருள் இரவில் சந்திக்கிறார். இந்த ஜோடிக்கு இடையே பாலியல் பதற்றம் அதிகரித்து, இறுதியில் இரவை ஒன்றாக செலவிடுகிறது, டோனிக்கு அவளுக்கு பதினைந்து வயது மட்டுமே என்று தெரியாது. தெரேசா டோனியை காதலிக்கிறார், அவர் தனது மோசடியை உணர்ந்து, அவருடன் எதிர்காலத்திற்கான வாய்ப்புகளை அழித்துவிடுகிறார். மனச்சோர்வடைந்த தெரசா தனது குடும்பமான மெக்வீன்ஸிடம் திரும்பினார். ஜாக்கி மெக்குயின் (கிளாரி கூப்பர்), தனது சகோதரி மெர்சிடிஸ் மெக்குயின் (ஜெனிபர் மெட்கால்ஃப்) உடன் ஃப்ளிங்கிற்காக டோனியுடன் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறார், தெரசாவுடன் தனது இரவுக்காக டோனியுடன் கோபப்படுகிறார். அவள் உடனடியாக காவல்துறையை அழைக்கிறாள், அவர்கள் அவர் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். தெரேசா பின்னர் மெக்வீன்ஸுடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், மைக்கேலா மெக்வீன் (ஹோலி-ஜே போவ்ஸ்) உடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவர் முன்பு ஆலோசனைகளுக்காக திரும்பினார். தெரசா உள்ளே செல்வதில் ஜாக்கி மகிழ்ச்சியடையவில்லை, ஆனால் விரைவில் சூடாகிறார். விடுவிக்கப்பட்ட டோனியுடன் இரவைக் கழித்ததைப் பற்றி தான் ஏமாற்றுவதாக தெரேசா போலீசாரிடம் கூறுகிறார். மூத்த உறவினர் கார்மெல் வாலண்டைன் (ஜெம்மா மெர்னா) மற்றும் சிண்டி கன்னிங்ஹாம் (ஸ்டீபனி வாரிங்) தயாரித்த நேட்டிவிட்டி நாடகத்தில் அனிதா ராய் (சாய்ரா சவுத்ரி) மற்றும் தி விர்ஜின் மேரியின் பங்கிற்கான ஆடிஷன்களில் தெரசா ஒரு சாத்தியமற்ற நட்பைக் காண்கிறார். இருப்பினும், அவர் ஒரு கன்னி அல்ல என்பதை தெளிவாக அறிந்த சில இளைஞர்களால் அவர் மேடையில் இருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார். கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று, வாரன் ஃபாக்ஸ் (ஜேமி லோமாஸ்) மாண்டி ரிச்சர்ட்சனுடன் (சாரா ஜெய்ன் டன்) தூங்கும் சிசிடிவி காட்சிகளைக் கொண்ட டிவிடி ஒன்றை அனிதா கண்டுபிடித்து, அதை மெக்வீன்ஸிடம் கொடுக்கிறார், அவர்கள் லூயிஸ் சம்மர்ஸ் (ரோக்ஸான் மெக்கீ) உடனான வாரனின் திருமணத்தை அழிக்க புறப்பட்டனர். அனிதாவுடன் நட்பு கொள்வதற்காக லாரன் வாலண்டைனுக்கு (டொமினிக் ஜாக்சன்) எதிராக தெரசா சண்டையிடத் தொடங்குகிறார். மெக்வீன்ஸ் பற்றி லாரன் ஒரு கருத்தை கூறும்போது, கார்மல் லாரனின் சகோதரர் கால்வின் என்பவரை மணந்தார் என்பதை தெரசா அவளுக்கு நினைவூட்டுகிறார். தெரேசா தனது குடும்பத்தைப் பின்தொடர்ந்து ஷாப்பிங் லிஃப்ட் செய்ய ஒரு போலி கர்ப்ப பம்பைப் பயன்படுத்துகிறார். ஸ்டீ ஹே (கீரோன் ரிச்சர்ட்சன்) உடன் சரியான உறவைக் கொண்ட தெரசா, அவனால் வெளியேற்றப்படுகிறார், அவர் மகன் லூகாஸ் ஹே (ஜூட்) மீது கவனம் செலுத்த விரும்புகிறார். மெக்வீன்ஸ் இல்லம் எலிகளால் பாதிக்கப்பட்ட பிறகு, தெரசாவும் கார்மலும் அனிதா மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருடன் குடியேறுகிறார்கள். அனிதா தான் அசிங்கமானவள் என்று உணரத் தொடங்குகிறாள், காஸ் பென்னட் (ஜோயல் கூனன்) இனவெறி துஷ்பிரயோகத்திற்குப் பிறகு தனது தோல் நிறத்தைப் பற்றி பெருகிய முறையில் வெட்கப்படுகிறாள். இணையத்தில் ரிக்கி காம்ப்பெல் (ஆஷ்லே மார்கோலிஸ்) என்ற சிறுவனுடன் பேச தெரசாவின் படத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குகிறார். அனிதா தனது படத்தைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி தெரசா கண்டுபிடித்து கோபப்படுகிறார். அனிதா தெரசாவின் ஜாக்கெட்டைப் பயன்படுத்தி பள்ளியில் ஒரு ஜன்னலை உடைக்கிறார். அனிதாவின் தந்தை கோவிந்தா ராய் (அந்தோனி பன்ஸி) மைரா, கார்மெல் மற்றும் தெரசாவை தெரசா என்று நம்பி வெளியேறச் சொல்கிறார். அனிதா உண்மையை ஒப்புக் கொண்ட பிறகு, அவரது தாயார் பெல் ராய் (நிலா ஆலியா) மைரா, கார்மெல் மற்றும் தெரசாவை அங்கேயே தங்குமாறு கெஞ்சுகிறார், மேலும் அனிதா தனது இனத்தை மாற்றுவதற்காக தனது கால்களில் ப்ளீச் ஊற்றியதாக அவர்களிடம் கூறுகிறார். அனிதாவுக்கு உதவாததற்காக தெரசா குற்ற உணர்வை உணர்கிறார், மேலும் அவர் தனது தோற்றத்தை மாற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை என்று அவளுக்கு உறுதியளிப்பதற்கு முன்பு மன்னிப்பு கேட்கிறார். 'உண்மை அல்லது தைரியம்' என்ற விளையாட்டிற்குப் பிறகு, தெரசா நியூட்டை (நிக்கோ மிரால்லெக்ரோ) முத்தமிட வேண்டும். அவர்கள் இறுதியில் ஒன்றிணைகிறார்கள், இது அனிதாவின் பங்குதாரர் ரிக்கியால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, இதனால் லாரன் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறார். தெரேசா தனது விருப்பத்தைப் பின்பற்றி, "பஃப் டிவி" க்காக ஜோ கார்பெண்டர் (ஜோ லிஸ்டர்) ஒரு திட்டத்திற்கு ஒரு மாதிரியாக மாறுகிறார், அதே நேரத்தில் நியூட் அவளுடன் பிரிந்து செல்கிறார், அவரது எதிர்கால வாழ்க்கையின் ரசிகர் அல்ல. அவர் அனிதாவுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கும் போது தெரசா வெறுப்படைகிறார், எனவே அவள் அவளை அறைந்து இருவரிடமும் பேசுவதை நிறுத்துகிறாள். கார்மலும் மாடலிங் செய்வதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறார், மேலும் ஜோ பதினாறு வயது குழந்தையைப் பயன்படுத்துகிறார் என்பதை நம்ப முடியவில்லை. இதன் காரணமாக, லண்டனில் உள்ள ஒரு மாடலிங் நிறுவனத்தால் தெரசா கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார். தெரசா மைக்கேலாவுடன் சேர்ந்து கொள்கிறார், அவரைத் தொடர்ந்து ஜாக்கி மற்றும் கார்மெல் உள்ளனர். அவள் அங்கு வரும்போது, சிறையில் தனது தாயார் கேத்லீனை சந்திக்க முடிவு செய்கிறாள். கத்லீன் தெரசாவிடம் தனது பாட்டியுடன் திரும்பிச் செல்லுமாறு கூறுகிறார், மற்ற மெக்வீன்ஸ் மீது விரோதப் போக்கைக் காட்டுகிறார். பின்னர் கேத்லீன் தெரேசாவை வருத்தத்தில் ஆழ்த்துகிறார். மீண்டும் ஹாலியோக்ஸில், தெரசா அனிதாவுடன் பேச மறுக்கிறார், இருப்பினும் அவர் உணவுக் கோளாறு ஏற்படும் போது அவளுக்கு ஆதரவளிக்கிறார். சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, காத்லீன் கிறிஸ்துமஸுக்கு வருகை தருகிறார் என்பதைக் கேட்டு தெரசா மகிழ்ச்சியடைகிறார். மீதமுள்ள மெக்வீன்ஸ் சந்தேகம் கொண்டவர்கள், இது கேத்லீன் வராதபோது சரியானது என்பதை நிரூபிக்கிறது. பல நாட்களுக்குப் பிறகு, கேத்லீன் ஹாலியோக்ஸுக்கு வந்து மைராவிடம் பணம் கேட்கிறார், அதை தெரசாவின் தந்தை அவளுக்காக விட்டுச் செல்கிறார். மைரா மறுத்து, தெரசா அவளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு அவளை வெளியேறச் சொல்கிறாள். பின்னர், தெரேசா கிராமத்தை விட்டு வெளியேறும் போது கேத்லீனை சந்திக்கிறார். கத்லீன், தனது மகளை ஏமாற்ற விரும்பவில்லை, அவர் தங்க வந்ததாகக் கூறுகிறார். கேத்லீன் தெரேசாவுக்கு தங்க கவர்ச்சி வளையல் போன்ற விலையுயர்ந்த பரிசுகளை வழங்குகிறார். தெரசா அதை ஏற்றுக்கொள்கிறார், அவரது தாயார் மாறிவிட்டார் என்று நம்ப ஆசைப்படுகிறார். காத்லீன் பின்னர் தெரசாவை ஷாப்பிங் லிஃப்ட் செய்ய ஊக்குவிக்கிறார், இது காத்லீனுக்கும் மற்ற மெக்வீன்களுக்கும் இடையே அதிக பதற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. அவர்கள் லண்டனுக்கு ஒன்றாக ஓட வேண்டும் என்றும் கேத்லீன் தெரசாவிடம் கூறுகிறார், அதற்கு தெரசா ஒப்புக் கொண்டு அனிதாவிடம் விடைபெறுகிறார், அதே நேரத்தில் மீதமுள்ள மெக்வீன்ஸ் வெளியே உள்ளனர். இருப்பினும், விடைபெறும் போது, தெரசா தனது இறந்த உறவினர் டினாவின் பெயரில் ஒரு கிரெடிட் கார்டைக் கொண்ட தனது தாயின் பணப்பையை கண்டுபிடித்து திகிலடைகிறார். காத்லீன் மற்றும் தெரசா ஓடிப்போகும் திட்டத்தை மைராவும் ஜாக்கியும் கண்டுபிடித்து, தெரசா செல்வதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அதற்கு அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். கேத்லீன் பின்னர் புறப்படுகிறார், இது தெரசாவுக்கு ஜாக்கிக்கு எதிராக ஒரு வெறுப்பை ஏற்படுத்துகிறது. கார்மலின் வருங்கால மனைவி கால்வின் வாலண்டைன் (ரிக்கி விட்டில்) மற்றும் தெரசா ஆகியோர் லாஃப்டில் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிடுகிறார்கள். வளிமண்டலம் வெப்பமடைகிறது, அவர்கள் ஒன்றாக தூங்குகிறார்கள். பின்னர், தெரேசா கால்வின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாகிறார். கைல் ரைடர் (நீல் டூன்) தனது காரை சரிசெய்த பிறகு தெரசா அவருடன் காதல் தொடங்குகிறார். கால்வின் மற்றும் கார்மலின் இரண்டாவது திருமணத்தில், தெரசா தான் கர்ப்பமாக இருப்பதை கால்வனிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார். கால்வின் அவளிடம் கருக்கலைப்பு செய்ய விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், இது தெரசாவை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது. தெரசாவின் கர்ப்பம் பற்றி அறிந்த பிறகு அவர் தந்தைவழி பற்றி கார்மலிடம் பொய் சொல்கிறார். உணர்ச்சிவசப்பட்டு நிராகரிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்த தெரசா, திருமண வரவேற்பில் ஜாக்கியின் பையில் ஒரு துப்பாக்கியைப் பார்த்து அதைப் பறிக்கிறார். அவள் கால்வின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறாள், அவர் கார்மலின் கைகளில் இறந்து விடுகிறார். மெர்சிடிஸ் மற்றும் ஜாக்கி ஆகியோர் தெரேசாவைப் பாதுகாக்க சம்பவ இடத்திலிருந்து விரைவாக தப்பி ஓடுகிறார்கள். தெரேசாவுடன் கால்வின் உணர்ச்சிவசப்பட்ட சந்திப்பால் அவள் கர்ப்பமாக இருந்ததாக ஜாக்கியிடம் கூறப்படுகிறது. ஜாக்கி தெரசாவுக்கு அருகில் நின்று துப்பாக்கியை மறைக்கிறார், அவர்கள் விசாரிக்கப்படும்போது காவல்துறையிடம் பொய் சொல்வதற்கு முன்பு. கெல்வினைக் கொல்வதில் இன்னும் அதிர்ச்சியில் இருக்கும் தெரேசா, கெய்லுடன் ஓடிப்போக முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், கைல் தனது கர்ப்பிணி காதலியை சுருக்கமாக நடத்துகிறார், மேலும் அவளை தனது புதிய காதலி ஸ்டேசிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். தெரேசா மெக்வீன் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார். ஜாக்கி தெரேஸாவை கர்ப்பத்தை நிறுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் குழந்தையை வைத்திருக்க கார்மல் அவளை நம்ப வைக்கிறார். ஜாக்கி இனவெறி காஸ் மீது கால்வின் கொல்ல பயன்படுத்தப்படும் துப்பாக்கியை வைக்கிறார், அவர் அனிதாவை பிணைக் கைதியாக வைத்துக்கொண்டு கால்வின் கொலை செய்ததற்காக கைது செய்யப்படுகிறார். கால்வின் கொலைக்காக காஸை சிறைக்குச் செல்ல தெரசா விரும்பவில்லை, இருப்பினும் அமைதியாக இருக்க நம்புகிறார். தெரசா கர்ப்பமாக இருப்பதை மைரா கண்டுபிடித்து, இறுதியில் கால்வின் மரணம் குறித்த உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். இதைத் தொடர்ந்து, கைல் ஆயுதக் கொள்ளை குற்றத்திற்காக கைது செய்யப்பட்டு, கால்வின் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறார், ஏனெனில் அவரது துப்பாக்கியே அவரைச் சுட பயன்படுத்தப்பட்டது. அந்தக் குழந்தை கால்வின் என்பதாகவும், தெரசா அவரைக் கொன்றதாகவும் கார்மெல் பின்னர் கண்டுபிடித்தார். கோபமடைந்த அவள், தெரசாவை குழந்தையைப் பெற அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் பிறப்புக்குப் பிறகு காவல்துறையிடம் செல்வதாக வலியுறுத்துகிறாள். இன்னும் ஒரு மாடலிங் வாழ்க்கையைத் தொடர முயற்சிக்கும் தெரசா, ஹெய்டி காஸ்டெல்லோவின் (கிம் டிட்டி) பேஷன் ஷோவிற்காக ஒரு கேட்வாக் செய்கிறார், அங்கு அவர் ரிலே காஸ்டெல்லோ (ராப் நார்பரி) மீது மோகத்தை வளர்த்துக் கொள்கிறார். பின்னர், தெரசா ஹெய்டியின் உறவினர் மிட்ஸீ (ரேச்சல் ஷென்டன்) உடன் பேசுகிறார், அவர் வேண்டுமென்றே தனது ஹெட்செட்டை அணைக்கவில்லை. கிராமத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு ஹெய்டியின் கணவர் கார்ல் காஸ்டெல்லோவுடன் (பால் ஒபாசிக்) ஒரு உறவில் ஈடுபட்டதாக மிட்ஸி தெரசாவுக்கும், பேஷன் ஷோவில் உள்ள அனைவருக்கும் வெளிப்படுத்துகிறார். சேத் காஸ்டெல்லோ (மைல்ஸ் ஹிக்சன் தெரசா மற்றும் மைக்கேலாவின் வதந்திகளால் கோபப்படுகிறார். தெரசா மற்றும் நான்சி ஹெய்டன் (ஜெசிகா ஃபாக்ஸ்) மிட்ஸீவுடன் ஒரு விருந்துக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர் எப்படி ஒரு டபிள்யூஏஜி ஆக வேண்டும் என்பதை அவர்களுக்குக் கற்பிக்க முயற்சிக்கிறார். தெரசா லோகன் ஃபேர்ஹர்ஸ்டை (தாமஸ் சீன் ஹியூஸ்) சந்திக்கிறார், மேலும் ஒரு ஈர்ப்பு வளர்கிறது. தெரேசா கிட்டத்தட்ட கால்வின் கொலை செய்ததை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் லோகன் தான் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி என்று அவளிடம் கூறும்போது நிறுத்தப்படுகிறார். மிட்ஸீவால் தாக்கப்பட்ட பிறகு, தெரசா பிரசவத்திற்குச் சென்று ஒரு மகளைப் பெற்றெடுக்கிறார். கார்மெல் தெரசாவிடம் அவள் சொன்னதை அர்த்தப்படுத்தியதாகவும், கால்வின் கொலைக்காக அவளை காவல்துறையிடம் அழைத்துச் செல்வதாகவும் கூறுகிறார். தெரேசா தனது குடும்பத்தினரால் செல்வாக்கு பெற்ற பிறகு லோகனை விட்டுவிடுகிறார், அது சிறந்தது என்று. அது மிகவும் பொருத்தமானதாக இருந்தாலும், குழந்தை பராமரிப்புக்குச் செல்லும் என்று கார்மலை ஜாக்கி நம்ப வைக்கிறார். மெர்சிடிஸ் கார்மலை அமைதியாக இருக்கவும், தெரசா தனது குழந்தையை வைத்திருக்கவும் எச்சரிக்கிறார், மேலும் கார்மல் ஒத்துழைக்க மறுத்தால் குழந்தை கடத்தலுக்காக காவல்துறையிடம் ஒப்படைக்கப்போவதாக அச்சுறுத்துகிறார். தெரசா வீட்டில் தனியாக இருக்கும்போது, அவள் கதவைத் தட்டுவதைக் கேட்கிறாள், அவள் அதற்கு பதிலளிக்கச் செல்கிறாள், ஆனால் அங்கே யாரும் இல்லை, அவள் தொட்டிகளுக்கு நடந்து சென்று, ஒரு நரிகளின் படத்துடன் ஒரு கருப்பு பலூனைக் காண்கிறாள், அவள் வீட்டிற்குள் திரும்பிச் செல்கிறாள், அவர் தப்பிய பிறகு எரியும் கட்டிடத்திற்குள் ஒரு பலவீனமான மனிதனை கட்டாயப்படுத்தியதாக யாரிடமாவது சொன்னதாக குற்றம் சாட்டிய வாரனைக் கண்டுபிடித்து, வாரன் இறக்கவில்லை என்பதை முழு நேரமும் தனக்குத் தெரியும் என்று பார்வையாளர்களுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் எப்படி தீயிலிருந்து தப்பினார் என்பதை வாரன் மறுபரிசீலனை செய்கிறார், அவள் யாரிடம் சொன்னாள் என்பதற்கான பதில்களை அவளுக்குக் கட்டாயப்படுத்தினார், கிராம சுவர் வளைவிலிருந்து அவளைக் கைவிடுவதாக அவர் அச்சுறுத்துகிறார், இது அவள் கால்வின் கொலை செய்ததை ஒப்புக்கொள்ள வழிவகுக்கிறது. போலீஸ் அதிகாரி ஈதன் ஸ்காட் (கிரெய்க் வை) மெக்வீன்ஸின் வீட்டிற்கு வந்து கார்மலை வாரனின் போலி மரணம் குறித்து விசாரிக்கிறார். அவரும் தெரசாவும் பேசுகிறார்கள், பின்னர் அவர் கத்லீனை போலி பணத்தைப் பயன்படுத்தி பிடிபட்ட பிறகு மெக்வீன்ஸுக்கு அழைத்து வருகிறார். தெரசா அவருடன் மது அருந்தச் சென்றால் கேத்லீனை கைது செய்ய மாட்டேன் என்று ஈதன் ஒப்புக்கொள்கிறார். குழந்தை கால்வின் குழந்தை என்பதை கேத்லீன் கண்டுபிடித்து, தெரசா அவரைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். அவள் லிபர்டி சாவேஜ் (அபி பிலிப்ஸ்) உடன் நட்பு கொள்கிறாள், விரைவில் அவள் ஏதனின் வருங்கால மனைவி என்பதைக் கண்டுபிடிப்பாள். தெரேசாவின் அனுமதியின்றி குழந்தைக்கு "ஏஞ்சல்" என்று பெயரிட கார்மெல் ஏற்பாடு செய்தபோது, கோபமடைந்த கேத்லீன், தனது பேத்தியின் பெயரிடுதலை ரகசியமாக நடத்த தனது பாதிரியார் காதலனை அழைத்து வருகிறார், மேலும் குழந்தைக்கு "கேத்லீன் க்ளோ ஏஞ்சல் மெக்வீன்" என்று பெயரிடப்படுகிறது. பெயரிடலுக்குப் பிறகு, கார்மல் சிறைக்குச் செல்ல விரும்பவில்லை என்றால், அவள் தனது கோரிக்கைகளுக்கு இணங்க வேண்டும் என்று மெர்சிடிஸ் நினைவூட்டுகிறது. சிறைக்குச் செல்வதிலிருந்து தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வேண்டும் என்ற தனது சகோதரியின் எச்சரிக்கைக்குச் செவிசாய்த்த கார்மெல், தெரசா தனது மகளை வைத்திருக்க அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். கைல் மீண்டும் கிராமத்திற்கு வந்துவிட்டார் என்ற வதந்திகளை தெரசா கேட்கிறார், மேலும் அவர் வெளியேறினால் அனைவருக்கும் சிறந்தது என்று முடிவு செய்கிறார். அவள் புறப்படும்போது, கைல் தெரசா மற்றும் குழந்தை கேத்லீன்-ஏஞ்சல் ஆகியோரைக் கடத்தி, கைவிடப்பட்ட வங்கிக்கு அழைத்துச் செல்கிறான். அவர் அவளைக் கொன்று விடுவதாக அச்சுறுத்துகிறார், ஆனால் தெரசா தப்பித்து வாரன், கார்மெல் மற்றும் ஈதன் ஆகியோரை அழைக்கிறார். அவர்கள் வந்து கைலிடம் நியாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது, ஈதன் ஒரு லிப்ட் தண்டு கீழே வீசப்படுகிறார், கைல் வாரனால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். கேத்லீன்-ஏஞ்சல் லிப்ட் ஷாஃப்ட்டில் இருக்கிறார், ஈதன் அவளைக் கடந்து செல்லும்போது, தெரசா ஈத்தானைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார். ஆனால் அவ்வாறு செய்யும்போது, அவள் தண்டுக்குள் விழுகிறாள், அவற்றைப் பிடித்திருக்கும் மேடை கட்டிடத்தின் அடிப்பகுதிக்கு கீழே விழுகிறது. தெரசா, கேத்லீன்-ஏஞ்சல் மற்றும் ஈதன் ஆகியோர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள், அங்கு தெரசா குணமடைகிறார். குணமடைந்த பிறகு, வில்லியம் அலெக்சாண்டர் தனது தந்தை என்று ஜாக்கி மற்றும் மெர்சிடிஸ் ஆகியோரை தனது அரை சகோதரிகளாக மாற்றுவதை அவள் கண்டுபிடித்தாள். வில்லியம் தான் இறந்து கொண்டிருப்பதாகவும், உயிர்வாழ ஒரு இரத்த உறவினரிடமிருந்து தானம் செய்யப்பட்ட சிறுநீரகம் தேவை என்றும் கூறுகிறார். ஜாக்கி அவரை நம்பாததால், மெர்சிடிஸ் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டதால், தெரசா தன்னார்வலர்கள். வில்லியமுக்கு மற்றொரு மகள் இருக்கிறாள், அவளுக்கு உண்மையில் ஒரு சிறுநீரகம் தேவை என்பதை அறிய அவள் மருத்துவமனையில் அவரைச் சந்திக்கிறாள். தெரேசா காத்லீனின் குறுஞ்செய்திகளைப் பார்த்து, அவள் அவரை பிளாக்மெயில் செய்கிறாள், பணம் கேட்கிறாள் அல்லது தெரசாவின் ரகசியத்தை அவளிடம் கூறுவேன் என்று பார்க்கிறாள். வில்லியம் மற்றும் கேத்லீன் வெளியேற வேண்டும் என்று மெக்வீன்ஸ் கோருகிறார். லிபர்ட்டி தெரசா ஈத்தானை விரும்புகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், ஒரு சுருக்கமான வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அவர்கள் சந்திக்கும் எந்த சிறுவர்களைப் பற்றியும் ஒருவருக்கொருவர் சொல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் சொல்லாமல் ஈத்தானுடன் தொடர்ந்து உறவு வைத்திருக்கிறார்கள். தெரசா தனது காரில் ஈத்தானுக்கு லிபர்ட்டி விட்டுச் சென்ற ஒரு குறிப்பைக் கண்டறிந்த பிறகு, அவள் அவரது அபார்ட்மெண்டிற்குச் சென்று அவரைத் குத்துகிறாள். லிபர்ட்டியின் சகோதரர்களில் ஒருவரான டாட்ஜர் (டேனி மேக்) உதவியுடன், அவர்கள் ஈத்தானை உளவு பார்க்கிறார்கள், அவர் ரே வில்சனை (ஆலிஸ் பார்லோ) பார்க்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க மட்டுமே. ஏதன் மூவருடனும் டேட்டிங் செய்து வருவதாகவும், அவர்கள் இருவரும் ரேயிடம் கூறுவதாகவும் தெரசா லிபர்ட்டியிடம் கூறுகிறார். ஒவ்வொன்றாக, அவர்கள் ஒரே நாளில் ஈத்தானுடன் டேட்டிங் செய்கிறார்கள், ரே எஸ். டி. டி இருப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார், லிபர்ட்டி முன்மொழிவது போல் பாசாங்கு செய்கிறார், தெரசா இரண்டாவது குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார் என்று பாசாங்கு செய்கிறார், அத்தியாயத்தின் முடிவில், அவர்கள் மூவரும் அவரைக் கண்டுபிடித்து அவரைத் தள்ளிவிடுகிறார்கள். தெரேசா லிபர்ட்டியின் சகோதரர் வில் சாவேஜ் (ஜேம்ஸ் ஆதர்டன்) மீது காதல் கொள்ளத் தொடங்குகிறார். ஏதனை வெளியேற்றிய பிறகு, வில் அவளை ஒரு தேதியில் கேட்கிறார், தெரசா ஏற்றுக்கொள்கிறார். எவ்வாறாயினும், ஈதன் தெரசாவைச் சந்தித்து மன்னிப்பு கேட்க முயற்சிக்கிறார். தெரசா அவரை வெளியேற வைக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வில் வருகிறார், அவரும் ஈத்தானும் அவரது முதுகுக்குப் பின்னால் பதுங்கி நிற்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறார். தெரசாவை விளக்க விடாமல் வில் புறப்படுவார். ஹாலியோக்ஸ் லேட்டரின் போது, தெரசா தவறுதலாக கார்மலின் பாஸ்போர்ட்டை எடுத்துக்கொள்கிறார், எனவே ஐபிசாவில் உள்ள மைரா மற்றும் மெர்சிடிஸில் சேர முடியவில்லை. சிலாஸ் தனது அடுத்த பாதிக்கப்பட்டவராக தெரசாவை குறிவைக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவர் ஒரு ஆன்லைன் டேட்டிங் இணையதளத்தில் சேருவதன் மூலம் அவரது வலையில் மேலும் விழுகிறார். இருப்பினும், ரே அமைத்ததால் வில் மற்றும் தெரசா ஒரு ஜோடியாக மாறிய பிறகு, சிலாஸ் ரேயைக் கொல்கிறார். வில் பல்கலைக்கழகத்தில் சேரத் தொடங்குகிறார், அங்கு அவர் புதுமுகங்களான ஆஷ் கேன் (ஹோலி வெஸ்டன்) மற்றும் அன்னலைஸ் ஆப்பிள்டன் (தமரின் பெய்ன்) ஆகியோருடன் நட்பு கொள்கிறார், மேலும் தெரசாவைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறார். விரக்தியடைந்த மற்றும் ஃப்ரெஷர்களுடன் ஒரு பயணத்தில், தெரசா அவர்கள் முடிந்துவிட்டதாக வில்லிடம் சொல்ல முடிவு செய்கிறார். வாரனின் மகன் ஜோயல் டெக்ஸ்டரிடம் (ஆண்ட்ரூ ஸ்டில்) தெரசா ஈர்க்கப்படுகிறார், மேலும் பல தேதிகளில் சென்ற பிறகு, இந்த ஜோடி ஒரு ஜோடியாக மாறுகிறது, இதனால் முன்னாள் காதலன் வில் பொறாமைப்படுகிறார். ஜோயலின் தாயார் மேரி ஹாலியோக்ஸுக்கு வரும்போது, அவர்கள் ஒன்றாக தூங்குவதாக தெரசா நம்புகிறார், ஆனால் மேரி அவரது தாய் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும்போது அவர் சங்கடப்படுகிறார். தெரசா டாட்ஜருடன் சாதாரணமாக டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், அது விரைவில் ஒரு தீவிரமான உறவாக உருவாகிறது. டெக்சாஸின் திருமண நாளில், 'மணமகள்' என்று எழுதப்பட்ட ஒரு காகிதத்தை அவள் எரித்துவிடுகிறாள். கேரேஜில் தெரேசா ஒரு துப்பாக்கியைக் கண்டுபிடிக்கும்போது, டாட்ஜர் டெக்சாஸைக் கொன்றதாக நம்பியதால் அவர் மீது ஆதாரங்களைப் பெற முயன்றதால் அவளைக் கொல்லப்போவதாக அவள் அச்சுறுத்துகிறாள், ஆனால் வில் விரைவில் அவளைத் தடுக்கிறார். மறுநாள், தெரசா டாட்ஜரின் ஆடைகளை ஒரு தொட்டியில் எறிந்து தீக்குளிக்கிறார், ஆனால் ஜிம் அதன் மீது ஒரு பீர் வீசுகிறார். கார்மெல் தனக்கு கிளமிடியா இருப்பதை கண்டுபிடித்து, தனது காதலன் ஜிம் மெக்கினுடன் (டான் டெட்ஸெல்) பிரிந்து செல்கிறாள். அவளை ஆறுதல்படுத்த முயற்சிக்கும்போது, அவர்கள் இருவரும் கால்வின் உடன் தூங்கிக் கொண்டிருந்த நேரத்தில் தனக்கு கிளமிடியா இருந்ததாக தெரசா நினைவு கூர்ந்தார், இதனால் கார்மெல் தனக்குத் தெரியாமல் அது இருந்ததை உணர்ந்தார். தனது தவறவிட்ட நோயறிதலின் விளைவாக, கார்மெல் தான் ஒருபோதும் ஒரு குழந்தையை கருத்தரிக்க வாய்ப்பில்லை என்பதை அறிந்துகொள்கிறார், இதன் விளைவாக கேத்லீன்-ஏஞ்சல் மீது அவளுக்கு வெறித்தனம் ஏற்படுகிறது, மேலும் தெரசாவின் மோசமான பெற்றோரின் திறன்கள். கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று, தெரசா தனது மகளுக்கு ஒரு விலையுயர்ந்த பொம்மை மாளிகையுடன் வீட்டிற்கு வருகிறார், முன்பு தன்னிடம் பணம் இல்லை என்று குறிப்பிட்ட போதிலும், கார்மெல் தனது கிரெடிட் கார்டைக் காணவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தபோது, பின்னர் அதை எடுத்தது தெரசா தான் என்பதைக் கண்டுபிடித்து, உறவினர்களிடையே ஒரு சண்டையை ஏற்படுத்துகிறது. டெக்சாஸுக்குச் சொந்தமான மின்னஞ்சல் கணக்கிலிருந்து தெரேசா டாட்ஜருக்கு தீங்கிழைக்கும் செய்திகளை அனுப்பியிருப்பதை கார்மெல் விரைவில் கண்டுபிடித்தார், மேலும் டாட்ஜரிடம் அவர் தெரேசாவுடன் பிரிந்துவிட்டதாக கூறுகிறார். ஒரு பொம்மை மாளிகையை கடையில் திருடியதாக போலீசார் குற்றம் சாட்டிய பின்னர் கார்மலும் கைது செய்யப்படுகிறார், உண்மையில் அது தெரசா தான் என்றாலும், ஒரு குழந்தையை தத்தெடுக்கும் வாய்ப்புகள் முடிந்துவிட்டதாக அவள் உணர வழிவகுத்தது. டாட்ஜருடன் பிரிந்ததற்கு உதவிய கார்மல் மீது பழிவாங்கும் முயற்சியில், தெரசா ஒரு குடித்த ஜிம்முடன் படுக்கைக்கு ஏறி, அவர்கள் உடலுறவு கொண்டதாகக் கூறுகிறார், இருப்பினும் நானா விரைவில் உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். தெரேசாவின் நடத்தை மற்றும் கேத்லீன்-ஏஞ்சல் புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றால் கோபமடைந்த கார்மெல் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கி, சோனி வாலண்டைனை (இப்போது ஆரோன் ஃபோன்டைன் நடித்தார்) அழைத்து அவரை கேத்லீன்-ஏஞ்சலுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். கேத்லீனை தெரசாவிடமிருந்து விலக்கி வைக்க உதவுமாறு கார்மெல் அவரை சமாதானப்படுத்த தீவிரமாக முயற்சிக்கிறார், சோனி மறுத்தபோது, தெரசா கால்வின் என்பவரைக் கொன்றதாக கார்மெல் தெளிவுபடுத்துகிறார். கார்மெல் விரைவில் இதற்கு வருத்தம் தெரிவிக்கிறார், மேலும் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறியதிலிருந்து சோனி போலீஸ் படையில் சேர்ந்திருப்பதைக் கண்டு திகிலடைந்தார். சோனி தெருவில் தெரசாவை எதிர்கொள்கிறாள், இதனால் அவள் கைது செய்யப்படப் போகிறாள் என்று அவள் பீதியடைகிறாள், எனவே மெர்சிடிஸ் மற்றும் நானா தெரசாவை நாட்டை விட்டு வெளியேற சதித்திட்டம் தீட்டுகிறார்கள், மேலும் அவள் தயக்கத்துடன் கத்த்லீன்-ஏஞ்சலை கார்மெலுடன் விட்டுச் செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறாள். தெரேசாவும் மெர்சிடிஸும் விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறார்கள், ஆனால் கார்மெல் கேத்லீனைக் காணவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்ததும், தெரேசா தன்னை ஓடிவிட்டார் என்று நினைத்துக்கொண்டு, தெரேசாவின் திட்டத்தை விரைவாக போலீசாருக்கு தெரிவிக்கிறார். தெரேசா விமான நிலையத்தில் காணப்படுகிறார், அங்கு அவர் காவல்துறையைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் விரைவில் பிடிபடுகிறார். தெரேசா காத்லீன்-ஏஞ்சலை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றதாக நம்பி கார்மெல் விரைவில் விமான நிலையத்திற்கு வருகிறார். இருப்பினும், சோனி வந்து தான் காத்லீன்-ஏஞ்சலை அழைத்துச் சென்றதாக வெளிப்படுத்துகிறார். பின்னர் தெரசா கைது செய்யப்பட்டார். நேர்காணலின் போது சோனி தெரசாவுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறார், ஜிம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம் என்று சொன்ன போதிலும், அவர் கால்வின் கொலை செய்ததை ஒப்புக்கொள்கிறார். தெரசா மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு, கார்மல் தன்னுடன் பேச சோனி அனுமதிக்கப்படுகிறார். தெரேசா கார்மெலிடம் கேத்லீன்-ஏஞ்சலை கவனித்துக் கொள்ளுமாறு கேட்கிறார், மேலும் அவர் தன்னை நேசிக்கிறார் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். ஆகஸ்ட் 25,2014 அன்று, தெரசா திரும்பி வந்து, இரண்டாவது குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருப்பதால் சிறையிலிருந்து தப்பிக்க மெர்சிடிஸின் உதவியை நாடி, அலிகாண்டேவுக்கு தப்பிச் செல்ல முடிவு செய்கிறார். சோனி என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்க்க அவள் கேத்லீனை அழைக்கிறாள். தெரசா தன்னை மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கிறார், மெர்சிடிஸ் ஒரு மருத்துவர் என்று பாசாங்கு செய்கிறார், மேலும் அவர்கள் இருவரும் சிறை அதிகாரியை படுக்கையில் கைவிலங்கிட்டு தப்பிக்கிறார்கள். வெளியே இருக்கும்போது, சோனி அவளுக்காகக் காத்திருந்து அவளை மீண்டும் கைது செய்யச் செல்கிறாள், ஆனால் மைராவால் தலையின் மீது அடிக்கப்படுகிறாள், அது அவளை விடுவிக்கிறது. ஒருமுறை பிரவுனிங்கின் பிளாட்டில், தெரசா மற்றும் கார்மெல் இருவரும் கேத்லீன் ஏஞ்சலை தங்களுடன் தங்க வைக்க முயற்சிக்கிறார்கள், மேலும் தெரசா அவளை வருத்தப்படக்கூடும் என்பதால் அவளை வற்புறுத்த வேண்டாம் என்று முடிவு செய்கிறார். சோனி பின்னர் நுழைகிறார், கேத்லீன்-ஏஞ்சல் அவரை நோக்கி ஓடி, தெரசாவை ரேடியேட்டரிடம் கைவிலங்கு செய்கிறார். தெரசா மீண்டும் காத்லீனை அழைக்கிறார், காத்லீன் ஸ்பெயினில் இருப்பதாக அவளிடம் கூறுகிறார். சோனியால் தாக்கப்பட்ட பின்னர் காத்லீன் உண்மையில் மருத்துவமனையில் இருப்பதாக பின்னர் தெரிய வருகிறது. பின்னர் தெரேசா காவல்துறையினரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு மீண்டும் கைது செய்யப்படுகிறார். சோனி கார்மலை தனக்கு எதிராக ஒரு அறிக்கையை வெளியிடுமாறு ஏமாற்றியதாக ஆதாரங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பின்னர் தெரசா கிராமத்திற்குத் திரும்புகிறார், அவர் உடனடியாக பிரசவத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் டாட்ஜரின் பெண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறார், தனது புதிதாகப் பிறந்த மைரா-போகாஹொண்டாஸ் ரெஜினா மடோனா சாவேஜ்-மெக்குயின் என்று பெயரிட்டார். தெரசாவை நாசப்படுத்த சோனி ஃபோப் மெக்வீனுக்கு (மாண்டிப் கில்) பணம் கொடுக்கிறார், ஆனால் மீரா-போகாஹொண்டாஸில் ஆர்வம் காட்டிய சியன்னா பிளேக் (அன்னா பாஸ்ஸி) தான் என்று தெரசா நம்புகிறார். ஃபோப் இதை கார்மெலிடம் வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் பின்புறத்தில் ஒரு பொம்மையுடன் காடுகளுக்குள் ஓடுகிறார், சோனி அவளைப் பின்தொடர்கிறார். சோனி பின்னர் கார்மெலைக் கடத்திச் செல்கிறாள், ஆனால் அவள் கிராமத்திற்குத் திரும்புகிறாள், அவள் தப்பித்துவிட்டதாக அவளுடைய குடும்பத்தினர் நம்புகிறார்கள். கார்மெல் உண்மையில் காத்லீன்-ஏஞ்சலை அழைத்துச் செல்ல சோனியுடன் பணிபுரிகிறார், மேலும் அவர்களின் உறவினர் போர்ஷே மெக்வீனின் (ட்வின்னி லீ மூர்) திருமண நாளில் அவளைக் கடத்த திட்டமிட்டுள்ளார், ஆனால் பின்னர் அவள் திட்டத்திலிருந்து பின்வாங்குகிறாள். விருந்து ரயிலில் நடைபெறும் வரவேற்பில், தெரேசா கார்மலின் பையில் கேத்லீன்-ஏஞ்சலின் பாஸ்போர்ட்டைக் கண்டுபிடித்து அதிர்ச்சியடைகிறார். கார்மலின் அழைப்பைப் பயன்படுத்தி சோனி ரயிலில் பதுங்குவதற்கு முன்பு அவளும் மற்ற மெக்வீன்களும் கார்மலை மறுக்கின்றனர், அதை அவர் நிராகரித்தார். அவர் தெரசாவைத் தாக்கி, அவளை ரயிலில் இருந்து தூக்கி எறிய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அதே நேரத்தில், ரயில் தண்டவாளங்களில் இருக்கும் சியன்னாவின் காரில் மோதி, தடம் புரண்டது. தெரசா எழுந்து சோனியிடமிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் அவளை சிறைபிடித்து வைத்திருக்கிறார். ஒட்டகம் இடிபாடுகளுக்குள் மீண்டும் நுழைந்து சோனியை முட்டாளாக்கி தெரசாவை விடுவிக்கிறது, ஆனால் சண்டையில் புரோபேன் எரிவாயு தொட்டிகள் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு அல்ல. தெரசா ரயிலில் இருந்து தப்பிக்கும்போது, தீப்பிழம்புகள் வாயுவுடன் வினைபுரிகின்றன, இடிபாடுகள் வெடித்து, உடனடியாக சோனியைக் கொல்கின்றன. கார்மலைக் கண்டுபிடிக்க தெரேசா இடிபாடுகளுக்குள் விரைந்து சென்று அவளை மரணத்திற்கு அருகில் கண்டுபிடித்தார், மேலும் இந்த ஜோடி ஒருவருக்கொருவர் மன்னிப்பு கேட்டு, அவர்களின் பயங்கரமான வரலாற்றை ஒன்றாக ஈடுசெய்கிறது. மீதமுள்ள மெக்வீன்ஸ் நுழையும்போது, கார்மெல் அமைதியாக இறந்துவிடுகிறார், தெரசா இடிபாடுகளிலிருந்து தனது ஜெபமாலை மணிகளை மீட்டெடுக்கிறார். தெரேசா பிரசவத்திற்குப் பிறகு மாக்சின் மினிவர் (நிக்கி சாண்டர்சன்) மரணத்திற்கு அருகில் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து ஆம்புலன்ஸை அழைக்கிறார். அவர் மருத்துவமனைக்குச் செல்லும்போது, தெரசா சியன்னா மற்றும் டாட்ஜரின் மகள் நிக்கோ பிளேக்கிற்கு (பெர்செபோன் ஸ்வேல்ஸ்-டாசன்) ஒரு நன்கொடையாளராக இருக்க முன்வந்தார், அவருக்கு சிறுநீரக மாற்று அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது, மேலும் அவர் ஒரு பொருத்தமானவர் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். கார்மலின் வாழ்க்கையை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அழித்த பிறகு தெரசாவை நிராகரிக்க மெக்வீன்ஸை ஊக்குவிக்க முயற்சிக்கும் மெர்சிடிஸுடன் தெரசா மோதுகிறார். மெக்வீன்ஸ் அதைச் செய்ய மறுக்கும் போது, மெர்சிடிஸ் மெக்வீன்ஸிடம் அவள் அல்லது தெரசா என்று கூறுகிறது. மெக்வீன்ஸ் தெரசாவைத் தேர்ந்தெடுத்து, மெர்சிடிஸை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார்கள். மெர்சிடிஸ் பின்னர் குத்தப்பட்டு எங்கும் காணப்படவில்லை, மேலும் தெரசா ஜாக்கியுடன் வாழ ஏற்கனவே அலிகாண்டேவுக்கு பறந்திருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கிறார். மெர்சிடிஸ் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளதாக போலீசாரிடம் இருந்து தெரியவருகிறது, இது மெக்வீன்ஸை அழிக்கிறது. அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் தெரேசா நிக்கோவுக்கு ஒரு மாற்று அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடிவு செய்கிறார், ஏனெனில் அது வேலை செய்யாத ஒன்றுடன் பிறந்ததால் அவளுக்கு ஒன்று தேவைப்படுகிறது. அவளுடைய உறவினர் போர்ஷே அவள் என்ன செய்யப் போகிறாள் என்பதைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு நல்ல தாயாக இருக்கும் கார்மலுக்கு அவள் அளித்த வாக்குறுதியை நினைவூட்ட வேண்டாம் என்று அவளை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறாள், மேலும் அவள் அங்கு இல்லையென்றால் அவளால் அதைச் செய்ய முடியாது என்று சுட்டிக்காட்டினாள். தெரசா தனது சிறுநீரகத்தை நிக்கோவுக்கு தானம் செய்தபோது, சியன்னாவால் மார்ஃபின் ஊசி போடப்பட்டு கிட்டத்தட்ட கொல்லப்படுகிறார். டாட்ஜர் சியன்னாவால் பிணைக் கைதியாக எடுக்கப்பட்டதால் எங்கும் காணப்படாததால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள். சியன்னா தொடர்ந்து அன்னாவின் வீட்டிற்கு வருவதையும், டாட்ஜர் அங்கு இருப்பதாக அவர்கள் சந்தேகிப்பதையும் கண்டுபிடித்ததால் அவளும் மாக்சினும் டாட்ஜரைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்கிறார்கள். தெரேசா வீட்டிற்குள் நுழைந்து அடித்தளத்தில் டாட்ஜரைக் காண்கிறார். தெரேசா சியன்னாவைத் தாக்கி காவல்துறையை அழைக்கிறார். சியன்னா பின்னர் தப்பிக்கிறார் மற்றும் ஒரு மனநல மருத்துவமனைக்கு தப்பி ஓடுகிறார். மாக்சின் தன்னுடன் கலந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் பேட்ரிக் பிளேக் (ஜெர்மி ஷெஃபீல்ட்) என்பவரால் பிணைக் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டதை தெரசா கண்டுபிடித்தார். ஜனவரி 2015 இல், மாக்சின் மற்றும் தெரசா வில் என்பவரால் பிணைக் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். டாட்ஜரின் படகின் கீழ் அவர்களைக் கட்டி தீ வைப்பார். டாட்ஜர் மாக்சினைக் காப்பாற்றி, தெரசாவுக்காக திரும்பி வருவேன் என்று உறுதியளிக்கிறார். தெரசா தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது, மேலும் டாட்ஜர் தனக்கு பதிலாக மாக்சினைக் காப்பாற்றியதால் வேதனைப்படுகிறார். மைரா-போகாஹொண்டாஸ் அவனுடையவர் அல்ல என்று தெரசா டாட்ஜரிடம் கூறுகிறார், இது டாட்ஜரை வருத்தப்படுத்துகிறது. மீரா பின்னர் தெரசாவிடம் அவரைப் பின்தொடர்ந்து சென்று அவள் பொய் சொன்னாள் என்று சொல்லச் சொல்கிறாள். தெரேசா டாட்ஜரைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுகிறார், அவர் தன்னை நேசிக்கிறார் என்றும், மைரா-போகாஹொண்டாஸ் அவனுடையவர் என்றும் கூறுகிறார், ஆனால் டாட்ஜர் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார் என்பதை அறிந்து பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். தெரேசா ஒரு கடை உதவியாளராக விண்ணப்பிக்கிறார், மேலும் சிமோன் லவ்டே (ஜாக்குலின் போட்ஸ்வைன்) என்பவரால் பணியமர்த்தப்படுகிறார். பின்னர் அவள் சிண்டியுடன் தனது முதுகுக்குப் பின்னால் சிமோனைப் பற்றி கூச்சலிடுகிறாள். அந்த நேரத்தில் சிமோன் கடையில் இருக்கிறார், தெரசாவை பணிநீக்கம் செய்கிறார். பின்னர் அவள் ஒரு பள்ளி செயலாளராக விண்ணப்பிக்கிறாள், மேலும் அவள் வேலைக்கு பொருத்தமற்ற ஆடைகளை அணிந்திருப்பதால் பேட்ரிக் நிராகரிக்கப்படுகிறாள். பின்னர் அவர் பேட்ரிக் என்பவரை எதிர்கொள்கிறார், பின்னர் அவருக்கு அந்த வேலை வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் ஒரு சோதனையாக மட்டுமே. பேட்ரிக் அவரது வேலையில் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் முழுநேர செயலாளராக நியமிக்கப்படுகிறார். மினியை காவலில் வைப்பதற்காக டேரனுடனான மாக்சினின் நட்பை நாசப்படுத்துமாறு பேட்ரிக் தெரசாவுக்கு அறிவுறுத்துகிறார். அவள் அவருடன் பல தேதிகளில் செல்கிறாள், ஆனால் டேரன் அவர் பேட்ரிக் பணிபுரிகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். பின்னர் அவள் போர்ஷே மற்றும் மாக்சின் ஆகியோருடன் கிளப்புக்குச் செல்கிறாள், ஆனால் மின்னி வீட்டில் தனியாக விடப்படுகிறாள், சமூக சேவைகள் மினியை அவசரக் காவலுக்கு அழைத்துச் செல்கின்றன, இது மாக்சின் மற்றும் பேட்ரிக் தெரேசா தன்னை தனியாக விட்டுவிட்டதாக சந்தேகிக்கிறது மற்றும் அவளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறது. டேரன் தற்செயலாக அவளை அங்கே விட்டுச் சென்றதாகவும், மாக்சின் மினியின் முழு காவலில் இருப்பதாகவும், பேட்ரிக் தெரேசாவுக்கு மினியை மாக்சினிடமிருந்து அழைத்துச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்துவதாகவும் தெரியவருகிறது. தெரசா மற்றும் பேட்ரிக் பின்னர் பேசுகிறார்கள், தெரசா அவர் முன்பு இருந்ததை விட ஒரு சிறந்த மனிதர் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். தெரசா மற்றும் பேட்ரிக் பின்னர் முத்தமிடுகிறார்கள். பேட்ரிக் ஒரு உறவை விரும்புகிறார் என்று தெரசா சந்தேகிக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது முன்னேற்றங்களை நிராகரிக்கிறார், அது ஒரு தவறு. நிக்கோ தனது மாதவிடாயைத் தொடங்கியுள்ளதாகவும், அவள் கர்ப்பமாக இல்லை என்றும் தெரசா கண்டுபிடித்தார். நிக்கோவின் ரகசியத்தை வைத்திருக்க தெரசா ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவரது தாயார் ஒரு கர்ப்பத்தை போலியாகக் காட்டியதாகவும், அது சரியாக முடிவடையவில்லை என்றும் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். நிக்கோ பின்னர் தெரேசாவிடம் பேட்ரிக் குழந்தையை இழந்துவிட்டதாகச் சொல்லச் சொல்கிறார். நிக்கோவுக்கு கருச்சிதைவு ஏற்பட்டதாக தெரேசா பேட்ரிக் என்பவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவருக்கு ஆதரவு தேவைப்பட்டால் அவளை அழைக்க பாட்ரிக் கூறுகிறார். சியன்னா பிளேக் ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு கிராமத்திற்குத் திரும்புகிறார், மேலும் கிராமத்தில் பேட்ரிக் கிரெடிட் கார்டைப் பயன்படுத்தி அவளைப் பிடித்த பிறகு தெரசாவின் நோக்கங்கள் குறித்து சந்தேகப்படுகிறார். மோட்டார் நியூரோன் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பேட்ரிக் என்பவரை தெரசா ஆதரிக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, அவர் தனது தந்தையை ஆதரிக்க விரும்புவதால் பொறாமைப்படுகிறார். பின்னர் அவர் தனது தந்தையின் பணத்தை தெரசாவின் கணக்கிற்கு மாற்றுவதன் மூலம் தெரசாவை ஒரு தங்க தோண்டி போல தோற்றமளிக்க முயற்சிக்கிறார். பேட்ரிக் தெரசாவை பணிநீக்கம் செய்கிறார், அவள் மீண்டும் சிறைக்குச் செல்வதற்கு பயந்து தனது குழந்தைகளுடன் ஸ்பெயினுக்கு ஓடிவிடுகிறாள், ஆனால் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்து, சியன்னா என்ன செய்தார் என்பதைக் கண்டுபிடித்த பிறகு பேட்ரிக் உடனான தனது உறவை மீண்டும் தொடங்குகிறாள். பேட்ரிக் கார் திருடப்பட்ட பிறகு, அவர் ஃபோபேவை சுட்டுக் கொன்ற துப்பாக்கியை மறைத்துவிட்டு, தெரசாவை தன்னுடன் விடுமுறைக்கு செல்லுமாறு வற்புறுத்துகிறார். தெரேசா ஏற்றுக்கொண்டு சில வாரங்களுக்குப் பிறகு ஃபோப்பின் இறுதிச் சடங்கிற்குத் திரும்புகிறார். பொறாமை கொண்ட சியன்னா பேட்ரிக் காப்பீட்டு நிறுவனத்தை தனது ஆயுள் உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யச் செய்த பிறகு, அவர் தனது பணத்தை தெரேசாவிடம் விட்டுவிடத் திட்டமிட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு, அவர் வெளியேற விரும்பினால் தான் அவளைக் குற்றம் சாட்ட மாட்டேன் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். எவ்வாறாயினும், தெரசா மிகவும் ஆழமற்றவராக இருப்பார் என்று அவர் நினைப்பதால் கோபமடைந்தார், மேலும் அவர் தன்னை நேசிக்கிறார் என்பதால் தான் அவரை கவனித்து வருவதாக அவரிடம் கூறுகிறார். மாக்சின் மினியை ஆதரிப்பதால் பேட்ரிக் மனச்சோர்வடைந்தால், அவளுக்குக் கொடுக்க அவரிடம் எதுவும் இல்லை, பள்ளியை ஏமாற்ற தெரசா அறிவுறுத்துகிறார். பேட்ரிக் ஆரம்பத்தில் நிராகரிக்கிறார், ஆனால் பின்னர் அந்த யோசனையை ஏற்றுக்கொள்கிறார், இறுதியில் பள்ளியில் ஒரு சிறப்புத் தேவைகள் பிரிவைக் கட்டுவதற்கான மானியத்தைப் பெற வழிவகுக்கிறது. பேட்ரிக் இன்னும் மாக்சினை நேசிக்கிறார் என்பதைக் கண்டறிந்தபோது தெரசா பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார், எனவே அவர் தனது மென்மையை அவர் மீது வீசி, அது முடிந்ததும் பாதி மோசடி பணத்தைக் கோருகிறார். பேட்ரிக் பின்னர் இந்த மோசடி குறித்து மனம் மாறி, தெரசாவிடம் அது இல்லை என்று கூறுகிறார், எனவே அவரது முன்னாள் சிறைக் கூட்டாளியான ஆஷ்லேவின் ஆலோசனையின் பேரில் இந்த மோசடியை வெளிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பேட்ரிக் அவளை தந்திரப்படுத்துகிறார். மார்ச் 2016 இல், நிக்கோவுக்கு மற்றொரு சிறுநீரக மாற்று அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படும் என்று கூறப்பட்டபோது, அவர் தனது கடைசி சிறுநீரகத்திற்காக தெரசாவைக் கொல்ல முடிவு செய்கிறார். தெரசா நிக்கோவை குழந்தைக்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், அவள் குளிக்க ஓடும்போது, நிக்கோ பயங்கரமாக பின்னால் நின்று அவளை மூழ்கடிப்பதைப் பற்றி சிந்திக்கிறாள், ஆனால் தோல்வியடைகிறாள். அவள் ஒரு பாட்டில் மதுவை உறிஞ்சுகிறாள், ஆனால் தெரசா அவளுக்கு இரண்டு நபர்களின் விருந்தை வீசும்போது, அவள் மனதை மாற்றுகிறாள். இருப்பினும், தெரசா மதுவைக் குடித்து கீழே விழுகிறார். அதிர்ஷ்டவசமாக சியன்னா சரியான நேரத்தில் வந்து மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறாள். தெரசா கிராமத்தை விட்டு வெளியேற திட்டமிட்டுள்ளார், ஆனால் மைரா தனது மனதை மாற்ற முயற்சிக்கிறார். மைராவுடன் உணர்ச்சிவசப்பட்ட இதயத்திற்குப் பிறகு, தெரசாவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள். மைரா, ஜான் பால் மற்றும் மைராவின் காதலன் டியாகோ சால்வடார் மார்டினெஸ் ஹெர்னாண்டஸ் டி லா குரூஸிடம் (ஜுவான் பப்லோ யெபஸ்) அவள் விடைபெறுகிறாள். தெரசா எதையோ மறந்துவிட்டதைப் போல உணர்கிறார், ஆனால் அதை அசைக்கிறார். டாக்ஸி புறப்படும்போது, மைரா தனது மகள் மைரா-போகோஹொண்டாஸை மறந்துவிட்டதைப் பார்க்கிறார். வரவேற்பு ஜோர்ஜி போர்ட்டர் 2009 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் சோப் விருதுகளின் குறுகிய பட்டியலை உருவாக்கினார், மேலும் தெரசாவின் சித்தரிப்புக்காக 'சிறந்த புதுமுக' விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2010 விருதுகளில், போர்ட்டர் 'கவர்ச்சியான பெண்' மற்றும் 'சிறந்த நடிகை' விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். போர்ட்டர் 2011 விருதுகளில் "சிறந்த நடிகை" மற்றும் "கவர்ச்சியான பெண்" பிரிவுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2011 தேசிய தொலைக்காட்சி விருதுகளில் 'சிறந்த சீரியல் நாடக செயல்திறன்' விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளார். 2012 பிரிட்டிஷ் சோப் விருதுகளில், அவர் 'கவர்ச்சியான பெண்' விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் E4 வலைத்தளத்தில் கதாபாத்திர சுயவிவரம் 2008 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கற்பனையான சிறை தப்பிக்கும் தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான மாதிரிகள் கற்பனையான பெண் கொலையாளிகள் ஹாலியோக்ஸ் கதாபாத்திரங்கள் சோப் ஓபராக்களில் கற்பனையான குற்றவாளிகள் மெக்வீன் குடும்ப கற்பனையான கைதிகள் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் பிரிட்டிஷ் பெண் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான பணயக்கைதிகள் மற்றும் கடத்தப்பட்ட மக்கள்