El Conquistador
எல் கான்கிஸ்டடோர் என்பது மெக்ஹென்ரி கவுண்டி, லேக் கவுண்டி மற்றும் டெகால்ப் கவுண்டி, இல்லினாய்ஸ், அமெரிக்காவிற்கு சேவை செய்யும் வாராந்திர இருமொழி செய்தித்தாள் ஆகும். எல் கான்கிஸ்டடோர் 1993 முதல் 2011 வரை வெளியிடப்பட்டது, அது ரிஃப்ளெஜோஸுடன் இணைக்கப்பட்டது. ஒற்றை-நகல் விற்பனைக்கு கூடுதலாக, எல் கான்கிஸ்டடோர் பள்ளிகளில் பிரபலமாக இருந்தது, இது அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் வெளியிடப்பட்டதால் அதை ஒரு கற்றல் உதவியாகப் பயன்படுத்தியது. எல் கான்கிஸ்டடோர் ஷா புறநகர் ஊடகத்தின் வடமேற்கு செய்தி குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது மற்றும் ஷா செய்தித்தாள்களுக்கு சொந்தமானது. ஷா புறநகர் ஊடகங்களில் நார்த்வெஸ்ட் ஹெரால்ட், கேன் கவுண்டி குரோனிக்கல், டெகால்ப் டெய்லி குரோனிக்கல், லேக் கவுண்டி ஜர்னல்ஸ், வீக்லி ஜர்னல்ஸ், தி பிசினஸ் ஜர்னல், கிரேட் லேக்ஸ் புல்லட்டின் மற்றும் McHenryCountySports.com ஆகியவை அடங்கும். நீண்ட காலமாக எல்ஜினில் வசிக்கும் லாரா கரில்லோ பார்ட் மற்றும் இரண்டு முதலீட்டாளர்கள் எல்ஜின் பகுதியில் ஒரு ஆங்கில மற்றும் ஸ்பானிஷ் செய்தித்தாளின் தேவையைக் கண்டனர். ஜனவரி 2002 இல், விஷன் டெல் ஃபாக்ஸ் பள்ளத்தாக்கு எல்கினில் உள்ள ஹிஸ்பானிக் சமூகத்திற்கு ஆர்வமுள்ள பிரச்சினைகளை மாதாந்திர அடிப்படையில் உள்ளடக்கத் தொடங்கியது. "இரண்டு மொழிகள், ஒரு குரல்" என்ற முழக்கம் இருந்தது. அக்டோபர் 1992 இல், பார்த் தனது கூட்டாளிகளுடன் பிரிந்தார் மற்றும் விஷன் டெல் ஃபாக்ஸ் பள்ளத்தாக்கு-அரோரா பதிப்பை உருவாக்குவதன் மூலம் அரோராவுக்கு கவரேஜ் விரிவுபடுத்தினார். செயல்பாடுகள் அரோராவுக்கு மாற்றப்பட்டன, அங்கு விஷன் அரோரா ஹிஸ்பானிக் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் உடன் அலுவலக இடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டது. பிப்ரவரி 1993 இல், செய்தித்தாள் அதன் அதிர்வெண்ணை மாதத்திற்கு இரண்டு முறை மாற்றியது, ஃபாக்ஸ் பள்ளத்தாக்கு பகுதிக்கு அப்பால் கவரேஜ் விரிவுபடுத்த திட்டமிட்டுள்ளது. வெளியீடு அதன் பெயரை எல் கான்கிஸ்டடோர் என்று மாற்றியது, டான் குவிக்சோட் லோகோவைச் சேர்த்தது, மேலும் அதன் முழக்கத்தை மாற்றியமைத்ததுஃ "எல் கான்கிஸ்டடோர், டான் குவிக்சோட் மற்றும் அவரது 'சாத்தியமற்ற கனவு' போன்றது, இரண்டு மொழிகளுக்கு இடையிலான மற்றும் இரண்டு கலாச்சாரங்களுக்கு இடையிலான தடையை வெல்ல முயல்கிறது, பிறப்பால் அனைத்து ஹிஸ்பானியர்கள் மற்றும் இதயத்தில் ஹிஸ்பானியர்கள், எங்கள் கட்டுரைகள், கதைகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் மூலம், ஹிஸ்பானிக் கலாச்சாரம், மொழியை பிரதிபலிக்கிறது, அதே நேரத்தில், சமூகத்திற்கு சேவை செய்கிறது". சுழற்சி ராக்ஃபோர்ட் வரை விரிவடைந்தது. 1995 ஆம் ஆண்டில், எல் கான்கிஸ்டடோர் அரோரா நகரத்தில் உள்ள தனது சொந்த கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1997 ஆம் ஆண்டில், புழக்கம் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது மற்றும் தென்மேற்கு சிகாகோ புறநகர்ப்பகுதிகளில் அமைந்துள்ள வளர்ந்து வரும் ஜோலியட் சந்தையில் ஹிஸ்பானிக் சமூகத்தை உள்ளடக்கும் வாய்ப்பு வந்தது. ராக்ஃபோர்ட் சந்தையை அகற்ற இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. எல் கான்கிஸ்டடோர் ஜோலியட் பகுதியில் இருமொழி வெளியீடான லத்தீன் ஜர்னலை வாங்கியது. இந்த சந்தை சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம், தணிக்கை செய்யப்பட்ட புழக்கம் ஒரு வெளியீட்டிற்கு 15,000 பிரதிகளாக உயர்ந்தது. சிக்கல்களுக்கு இடையில் குறுகிய காலத்துடன் கூடுதல் தகவல்களின் தேவை மாதத்திற்கு இரண்டு முறை இருந்து வாரத்திற்கு ஒரு முறை புழக்கத்தில் மாற்றத்தைத் தூண்டியது. இந்த மாற்றம் நவம்பர் 2,2001 இதழுடன் நடந்தது. 2004 நவம்பரில், செய்தித்தாள் வடிவமைப்பு மற்றும் உள்ளடக்க மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது. எப்போதாவது தோன்றிய பிரிவுகள் நிரந்தரமாகி, வெளியீட்டின் அளவு 11 ஆல் 17 ஆக இருந்து 10 ஆல் 11.7 ஆக மாற்றப்பட்டது. ஜனவரி 21,2006 அன்று, எல் கான்கிஸ்டடோர் ஷா செய்தித்தாள்களின் ஒரு பிரிவான நார்த்வெஸ்ட் நியூஸ் குழுமத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஒரு புதிய சகாப்தம் தொடங்கியது, ஜெனீவாவில் உள்ள கேன் கவுண்டி குரோனிக்கல் கட்டிடத்திற்கு நடவடிக்கைகளை மாற்றி செய்தித்தாளை மறுவடிவமைப்பு செய்தது. வெளியீட்டின் அளவு மீண்டும் மாற்றப்பட்டது, இந்த முறை 11.5 ஆல் 9.667 ஆக மாற்றப்பட்டது. மாற்றங்களில் ஜோலியட்டை ஒரு கவரேஜ் பகுதியாக நீக்குவது அடங்கும், மேலும் நார்த்வெஸ்ட் நியூஸ் குரூப் சந்தையை சிறப்பாக ஆதரிப்பதற்காக மெக்ஹென்ரி கவுண்டி முழுவதும் புழக்கம் அதிகரிக்கப்பட்டது. ஜூன் 2006 இல், நார்த்வெஸ்ட் நியூஸ் குரூப் டெகால்ப் கவுண்டிக்கு சேவை செய்யும் இருமொழி ஹிஸ்பானிக் வெளியீடான லோ நுயெஸ்ட்ரோவை வாங்கியது. லோ நியூஸ்ட்ரோ செய்திகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் எல் கான்கிஸ்டடோரில் கலக்கப்பட்டன. ஜூலை 2011 இல், எல் கான்கிஸ்டடோர் டெய்லி ஹெரால்ட் மீடியா குழுமத்தின் ரிஃப்ளெஜோஸுடன் இணைந்தது. இணைக்கப்பட்ட காகிதம் ஆகஸ்ட் 6,2011 அன்று ரிஃப்ளெஜோஸ் பெயர்ப்பலகையின் கீழ் வெளியிடத் தொடங்கியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எல் கான்கிஸ்டடோர் வலைத்தளம் கேன் கவுண்டி, இல்லினாய்ஸை தளமாகக் கொண்ட சிகாகோ நிறுவனங்களில் வெளியிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் செயலிழந்தன அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட இருமொழி செய்தித்தாள்கள் இல்லினாய்ஸில் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க கலாச்சாரம் இல்லினாய்ஸில் ஸ்பானிஷ் மொழி வெகுஜன ஊடகங்கள் இல்லினாய்ஸில் வெளியிடப்பட்ட ஆங்கிலம் அல்லாத மொழி செய்தித்தாள்கள் 1993 இல் நிறுவப்பட்ட வெளியீடுகள் 2011 இல் நிறுவப்பட்டன