A. E. Levett
தொழில் ரீதியாக ஏ. இ. லெவெட் என்று அழைக்கப்படும் அடா எலிசபெத் லெவெட் (1881-1932), ஆக்ஸ்போர்டில் படித்த சசெக்ஸின் போடியத்தை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர், அவர் இடைக்கால நிலப்பிரபுத்துவத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு முன்னோடி பெண் பொருளாதார வரலாற்றாசிரியராக ஆனார். லெவெட் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள செயின்ட் ஹில்டா கல்லூரியின் துணை முதல்வராக இருந்தார், பின்னர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் வெஸ்ட்ஃபீல்ட் கல்லூரியில் வரலாற்றுத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். கென்ட் மற்றும் சசெக்ஸ் இடையேயான எல்லைக்கு அருகிலுள்ள போடியத்தில் ஒரு பழைய சசெக்ஸ் குடும்பத்தில் லெவெட் பிறந்தார், அங்கு அவரது குடும்பம் இடைக்காலத்திலிருந்து வசித்து வந்தது. ஒரு காலத்தில் சக்திவாய்ந்த ஆங்கிலோ-நார்மன் குடும்பம், கவுண்டியின் பழமையானவர்களில் ஒருவர், சசெக்ஸ் முழுவதும் மேனர்களையும் நிலங்களையும் வைத்திருந்தார். இடைக்கால நிலப்பிரபுத்துவத்தைப் பற்றிய ஆய்வு அநேகமாக லெவெட்டின் மரபணுக்களில் இருந்திருக்கலாம். லெவெட்டின் தந்தை ஒரு எளிய யோமன் விவசாயியாகவும், வெளிப்புற ஆர்வலராகவும் இருந்தார். வீட்டிலும், குறிப்பாக பெண்களிலும் கல்வித் தொழில்கள் ஊக்குவிக்கப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, எலிசபெத் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரி மேரி ஜேன் லெவெட் (தொழில் ரீதியாக எம். ஜே. லெவெட் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) இருவரும் புகழ்பெற்ற அறிஞர்களாக மாறினர். எலிசபெத் லெவெட் ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் நவீன வரலாற்றில் ஆசிரியராகவும், எழுத்தாளராகவும், விரிவுரையாளராகவும், ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள செயின்ட் ஹில்டா கல்லூரியில் துணை முதல்வராகவும் ஆனார், அங்கு அவரது புத்திசாலித்தனமான ஆராய்ச்சி மற்றும் மெலிந்த எழுத்து பாணி அவரை தனித்து நிற்க வைத்தது, ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள அவரது சமகால பெண்கள் மத்தியில் கூட, அவர்கள் பெரும்பாலும் தங்களை ஆண் சமகாலத்தவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்ட நெருங்கிய காப்பக ஆய்வின் வழியைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். இந்த பெண்கள் பல்கலைக்கழகத்தில் பெண்களின் பங்கை மறுவரையறை செய்து கொண்டிருந்தனர்ஃ பெண்கள் ஆசிரிய உறுப்பினர்களாகவோ அல்லது பல்கலைக்கழகத்திற்கு படிக்கவோ தடை விதிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் எம். ஏ. படிக்கவும் அனுமதிக்கப்படவில்லை. டிப்ளோமா (அவர்கள் பி. ஏ. எடுக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர்). ஆக்ஸ்போர்டு 1952 வரை பெண்கள் தேர்வு முடிவுகளை ஒரு தனி வகுப்பு பட்டியலில் வெளியிட்டது. ஆனால் சில ஆக்ஸ்போர்டு டான்கள் புதிய தாக்கத்தை வரவேற்றனர். உதாரணமாக, பேராசிரியர் எர்னஸ்ட் பார்கர், லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ் கல்லூரியின் முதல்வராக ஆக ஆக்ஸ்போர்டை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு எலிசபெத் லெவெட் மற்றும் அவரது திறமையான சமகாலத்தவரான மவுட் கிளார்க் ஆகிய இருவருக்கும் கற்பித்தார். இடைக்கால பொருளாதார வரலாற்றின் சிறப்பில், லெவெட் மடாலயங்கள் மற்றும் உள்ளூர் காப்பகங்களில் உள்ள காப்பகங்களைப் பயன்படுத்தினார். அவரது பாணி மிகச்சிறிய விவரங்களுக்கு கவனம் செலுத்தும் கடுமையான அறிவாற்றலுக்காக அறியப்பட்டது. 1916 ஆம் ஆண்டின் எவர்ட் சொற்பொழிவில், லெவெட் "ஒரு கடுமையான முறை, அதன் சான்றுகளின் சேகரிப்பில் மிகவும் கடுமையான துல்லியமானது" என்று வாதிட்டார். அவரது ஆழ்ந்த ஆராய்ச்சி படைப்புகளில் அவரது முறை தெளிவாகத் தெரிகிறது, இது அவரது ஆக்ஸ்போர்டு சமகாலத்தவர்களுக்கு பொதுவானது என்று லெவெட் குறிப்பிட்டார். எந்த விவரத்தையும் விட்டுவிடக் கூடாது, "ஒரு சுட்டி-பொறி கூட இல்லை, அல்லது அதற்குக் குறைவானது, ஒரு வீணையின் ஒரு பெக் கூட இல்லை" என்று அவர் கூறினார். அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள் ஸ்டடீஸ் இன் மேனோரியல் ஹிஸ்டரி மற்றும் பதினான்காம் நூற்றாண்டில் ஆங்கில மேனோரியல் ஹிஸ்டரி ஆகும், ஆனால் அவர் இடைக்கால வரலாறு குறித்த ஏராளமான கல்விக் கட்டுரைகளையும் மோனோகிராஃப்களையும் வெளியிட்டார்-நிலப்பிரபுத்துவத்தின் தெளிவற்ற விவரங்கள் முதல் பிளாக் டெத் போன்ற பரபரப்பான தலைப்புகள் வரை. ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள சட்ட மற்றும் சமூக வரலாற்றாசிரியர் சர் பால் வினோகிராடாப்பின் மாணவரான எலிசபெத் லெவெட், காப்பக ஆதாரங்களை கவனமாக ஆய்வு செய்யும் முறைகளை மேற்கொண்டார், மேலும் ஒரு பொருளாதார வரலாற்றாசிரியரின் நுண்ணறிவுகளைச் சேர்த்தார். பிளாக் டெத் பற்றிய அவரது ஆய்வு அந்த நேரத்தில் புதுமையானதாக இருந்தது, மேலும் செயின்ட் அல்பன்ஸின் மேனோரியல் நீதிமன்றங்களில் அவரது பணி களத்தில் முக்கியமானது. (செயின்ட் ஆல்பன்ஸ் படைப்பு வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பே அவர் இறந்தார்.) அவரது முன்னாள் பேராசிரியர் வினோகிராடாஃப் பற்றி பேசிய லெவெட், "எனது மாறுபட்ட ஆர்வங்களை பொருளாதாரம் மற்றும் நீதித்துறையின் பெரிய கட்டமைப்பிற்குள் ஒன்றிணைக்கவும், அதை நடைமுறை சமூக வரலாற்றில் கொண்டு வரவும் அவர் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்" என்றார். பெண் வரலாற்றாசிரியர்களின் இந்த வளர்ந்து வரும் வளம் குறிப்பாக இங்கிலாந்தின் மாவட்டங்களின் விக்டோரியா வரலாற்றில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, அங்கு உரையின் பெரும்பகுதி லெவெட் போன்ற பெண் இடைக்காலவாதிகளால் எழுதப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் விவசாயிகளின் சமகால இடைக்கால பதிவுகளைக் குறிக்கிறது. இது லெவெட் தானே ஆதரித்து தழுவிய ஒரு அணுகுமுறையாகும், மேலும் வரலாற்றாசிரியர்கள் அவரது சொந்த படைப்புகளில் அதன் தாக்கத்தை கண்டனர். உதாரணமாக, இடைக்கால காலங்களில் விவசாயப் பெண்களின் சொத்துரிமைகளைப் பற்றி எழுதுகையில், மன உளைச்சலுக்கு ஆளான மனைவி நீதிமன்றத்தில் அழுதுகொண்டிருந்த நில விற்பனையை லெவெட் விவரித்தார்-இது இடைக்கால பதிவுகளின் லத்தீன் மொழியில் பிளெனோ ஹாலிமோட்டோவில் லாக்ரிமென்டெம் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. மனைவியின் எதிர்ப்புகள் காரணமாக கணவர் இறந்த பிறகு இந்த இடமாற்றம் பின்னர் நீதிமன்றத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் அது அந்த நேரத்தில் நீதிமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பழைய பதிவுகளில் உள்ள இத்தகைய குறிப்பிட்ட சம்பவங்களில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், லெவெட் இடைக்கால பெண்களின் சமூக உரிமைகளை (அல்லது அவற்றின் பற்றாக்குறை) மட்டுப்படுத்தினார், அவர்கள் கீழ்நிலை குத்தகைதாரர்களாக கருதப்பட்டனர். அவரது கவனமாக குறிப்பிடப்பட்ட கல்வித் துண்டுகளுக்கு கூடுதலாக, லெவெட் விரிவுரைகளை வழங்கினார் மற்றும் விபச்சாரம், பல்கலைக்கழக பெண்கள் மற்றும் மதம் மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய உலகில் பெண்கள் குறித்து கட்டுரைகளை எழுதினார். அவரது நற்பெயர் வளர்ந்ததும், கல்வித்துறையில் பெண்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்டதும், லெவெட் ஒரு விரிவுரையாளராகவும் எழுத்தாளராகவும் தனக்கு பெரும் தேவை இருப்பதை கண்டறிந்தார். வெஸ்ட்ஃபீல்ட் கல்லூரியில் ஒரு வரலாற்று நாற்காலியின் விருது, வளர்ந்து வரும் பிரிட்டிஷ் பெண் வரலாற்றாசிரியர்களில் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையில் அவரது வாழ்க்கையை முடிசூட்டியது. எலிசபெத் லெவெட் 1932 ஆம் ஆண்டில் தனது 51 வயதில் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் உச்சத்தில் இறந்தார். லெவெட்டின் இளைய சகோதரி, கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் தர்க்கத்தின் ஆரம்பகால பேராசிரியரான எஃப். எம். ஜேன் லெவெட்டும் ஒரு புகழ்பெற்ற வாழ்க்கைக்கு சென்றார். பிளேட்டோவின் தியெட்டஸின் மொழிபெயர்ப்பிற்காக (எம். ஜே. லெவெட் என) அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். ஜேன் லெவெட் 1974 ஆம் ஆண்டில் தனது போடியம் பிறந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள கென்ட், டென்டர்டனுக்கு அருகிலுள்ள தனது குடிசையில் இறந்தார். ஐரோப்பாவிலிருந்து நெப்போலியனின் படைப்புகள், லண்டன்ஃ பிளாக்கி, 1914. ரிச்சர்ட் லாட்ஜின் அறிமுகக் குறிப்புடன். (அடோல்பஸ் பல்லார்டுடன்) தி பிளாக் டெத், ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1916. சமூக மற்றும் சட்ட வரலாற்றில் ஆக்ஸ்போர்டு ஆய்வுகள், தொகுதி. 5. ரெஜினால்ட் விவியன் லெனார்ட் பங்களித்த ஒரு அத்தியாயத்துடன். தி பிளாக் டெத் ஆன் தி எஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் தி சீ ஆஃப் வின்செஸ்டர். ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1916. சமூக மற்றும் சட்ட வரலாற்றில் ஆக்ஸ்போர்டு ஆய்வுகள், தொகுதி. 23. அடோல்பஸ் பல்லார்ட் பங்களித்த ஒரு அத்தியாயத்துடன். 'தி கோர்ட்ஸ் அண்ட் கோர்ட் ரோல்ஸ் ஆஃப் செயின்ட் ஆல்பன்ஸ் அபே', ராயல் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டியின் பரிவர்த்தனைகள், 1924. ஆங்கில பொருளாதார வரலாறு, லண்டன்ஃ ஈ. பென், 1929. பென்னின் சிக்ஸ் பென்னி நூலகம், இல்லை. 48. வரலாற்றில் நுகர்வோர், லண்டன்ஃ ஈ. பென் லிமிடெட், 1929. சுய மற்றும் சமூகம், இல்லை. 21. ஸ்டடீஸ் இன் மேனோரியல் ஹிஸ்டரி, ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1938 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மேனோரியல் வரலாற்றில் ஆய்வுகள், அடா எலிசபெத் லெவெட், எச். எம். கேம், எம். கோட், எல். எஸ். சதர்லேண்ட், socserv.mcmaster.ca 1881 பிறப்புகள் 1932 இறப்புகள் ஏ. இ. ராயல் ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டியின் உறுப்பினர்கள் ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்ற முதல் பெண்கள் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள செயின்ட் ஹில்டா கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் பொடியம் பிரிட்டிஷ் இடைக்கால கல்வியாளர்கள் செயின்ட் ஹில்டா கல்லூரியின் கூட்டாளிகள், ஆக்ஸ்போர்டு பொருளாதார வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பெண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் பெண் வரலாற்றாசிரியர்கள்