Estella Solomons
எஸ்டெல்லா பிரான்சிஸ் சாலமன்ஸ் (2 ஏப்ரல் 1882-2 நவம்பர் 1968) அவரது தலைமுறையின் முன்னணி ஐரிஷ் கலைஞர்களில் ஒருவர். அவர் ஒரு முக்கிய டப்ளின் யூத குடும்பத்தில் இருந்து வந்தார். அவர் டப்ளின் மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் மற்றும் செல்சியா ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் படித்தார். அவர் குமன் நா எம்பானில் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் புரட்சிகர காலத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். குடியரசு இயக்கத்தில் சமகாலத்தவர்களின் உருவப்படங்களுக்காக அவர் குறிப்பிடப்பட்டார், மேலும் சுதந்திரப் போரின் போது அவரது ஸ்டுடியோ ஒரு பாதுகாப்பான இல்லமாக இருந்தது. அவர் டப்ளின் இதழின் நிறுவனர் கவிஞர் சீமாஸ் ஓ 'சுல்லிவனை மணந்தார், மேலும் அதற்கு நிதி ரீதியாக ஆதரவளித்தார். இந்த ஜோடி தங்கள் வீட்டில் வழக்கமான வரவேற்புரைகளை நடத்தியது, இது ஐரிஷ் கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளை ஈர்த்தது. சொலமன்ஸ் எழுத்தாளர் கேத்லீன் குட்ஃபெல்லோவின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், அவரை அவர் குமன் நா எம்பானில் சந்தித்தார் மற்றும் தி டப்ளின் இதழின் புரவலராக இருந்தார். சாலமன்ஸ் 1966 ஆம் ஆண்டில் ராயல் ஹைபர்னியன் அகாடமியின் கவுரவ உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1925 முதல் ஒரு கூட்டாளியாக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் எஸ்டெல்லா பிரான்சிஸ் சாலமன்ஸ் 1882 ஏப்ரல் 2 அன்று அயர்லாந்தின் டப்ளினில் மாரிஸ் சாலமன்ஸ் (1832-1922) மற்றும் கவிஞர் ரோசா ஜேன் ஜேக்கப்ஸ் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு ஒளியியல் நிபுணர், டப்ளினின் 19 நாசாவ் தெருவில் பயிற்சி பெற்றவர் என்று யுலிஸஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவரது தந்தை ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் துணைத் தூதராகவும் இருந்தார். 1824 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் இருந்து டப்ளினுக்கு வந்த சாலமன் குடும்பம், அயர்லாந்தில் யூதர்களின் பழமையான தொடர்ச்சியான வம்சாவளிகளில் ஒன்றாகும். இங்கிலாந்தின் ஹல் நகரில் பிறந்த அவரது பாட்டி ரோசா ஜேக்கப்ஸ் சாலமன்ஸ் (1833-1926), ஃபேக்ட்ஸ் அண்ட் ஃபேன்சிஸ் (டப்ளின் 1883) என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். எஸ்டெல்லாவின் சகோதரர் பெத்தேல் சாலமன்ஸ், ஒரு புகழ்பெற்ற மருத்துவர், ரோட்டுண்டா மருத்துவமனையின் மாஸ்டர் மற்றும் ஐரிஷ் சர்வதேச ரக்பி வீரர், ஃபினெகன்ஸ் வேக்கில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். அவரது சகோதரர் எட்வின் (1879-1964) ஒரு பங்குத் தரகரும் டப்ளின் யூத சமூகத்தின் முக்கிய உறுப்பினரும் ஆவார். அவரது இளைய சகோதரி சோஃபி ஒரு பயிற்சி பெற்ற ஓபரா பாடகி ஆவார். சோஃபியின் உருவப்படம், அவரது உறவினர் பிரிண்ட்மேக்கர் லூயிஸ் ஜேக்கப்ஸ், டப்ளினின் டிரினிட்டி கல்லூரி நூலகத்தில் உள்ள எஸ்டெல்லா சாலமன்ஸ் காப்பகங்களில் உள்ளது. 1898 ஆம் ஆண்டில், 16 வயதில், சாலமன்ஸ் டப்ளின் மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பரிசை வென்றார். அவரது வகுப்பு தோழர்களில் மேரி ஸ்வான்சி, ஈவா ஹாமில்டன் (1876-1960) மற்றும் வில்லியம் ஜே. லீச் (1881-1968) உள்ளிட்ட எதிர்கால முன்னணி ஐரிஷ் கலைஞர்கள் அடங்குவர். அவர் 1903-1906 இலிருந்து செல்சியா ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டிலும் பயின்றார். 1903 ஆம் ஆண்டில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் ரெம்பிராண்ட்டின் படைப்புகளின் மூன்றாம் ஆண்டு கண்காட்சிக்கு விஜயம் செய்தபோது அவரது படைப்பு நடைமுறையை பாதித்தது, மேலும் அச்சுத் தயாரிப்பை அவரது முக்கிய வெளிப்பாட்டு வாகனமாக ஏற்றுக்கொள்வதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். அயர்லாந்தின் இரண்டு முன்னணி கலைஞர்களான வால்டர் ஆஸ்போர்ன் மற்றும் வில்லியம் ஆர்பென் ஆகியோரின் கீழ் அவர் படித்தார். தனது நண்பர்களான சிஸ்ஸி பெக்கெட் (சாமுவேல் பெக்கெட்டின் அத்தை) மற்றும் பீட்ரைஸ் எல்வரி ஆகியோருடன், அவர் கலோரோஸியின் ஸ்டுடியோவில் பாரிஸில் படிக்கச் சென்றார். அவர் திரும்பி வந்ததும், மோல்ஸ்வொர்த் தெருவின் லீன்ஸ்டர் ஹாலில், பீட்ரைஸ் எல்வேரி, ஈவா ஹாமில்டன் மற்றும் கிரேஸ் கிஃபோர்ட் போன்ற சமகாலத்தவர்களுடன் காட்சிப்படுத்தினார். மில்ஸ் ஹால் (1919, மேரி டங்கனுடன்) மற்றும் லண்டனின் ஆர்லிங்டன் கேலரி (1935, லூயிஸ் ஜேக்கப்ஸ் உடன்) ஆகியவற்றில் மற்ற கலைஞர்களுடன் கூட்டு கண்காட்சிகளிலும் அவரது படைப்புகள் சேர்க்கப்பட்டன. டிசம்பர் 1926 இல் தனது கிரேட் பிரன்சுவிக் ஸ்ட்ரீட் ஸ்டுடியோவிலும் அவர் காட்சிப்படுத்தினார். சாலமன்ஸ் பட்ரிக் கோலமின் தி ரோட் ரவுண்ட் அயர்லாந்து (1926) மற்றும் டி. எல். கெல்லேஹரின் தி கிளாமர் ஆஃப் டப்ளின் ஆகியவற்றை 1928 இல் விளக்கினார். 1916 ரைசிங் பேரழிவுக்குப் பிறகு முதலில் வெளியிடப்பட்ட, பிற்கால பதிப்பில் வணிகர் வளைவு மற்றும் கிங்ஸ் இன்ன்ஸ் உள்ளிட்ட நகர மையத்தில் உள்ள பழக்கமான இடங்களின் எட்டு காட்சிகள் இடம்பெற்றுள்ளன. அவரது பொறிக்கப்பட்ட 'ஒரு ஜார்ஜியன் கதவு' 1920 ஆம் ஆண்டில் கேத்ரின் மெக்கார்மேக்கின் லீபர் அல்டுயினில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த வெளியீட்டில் பல முக்கிய ஐரிஷ் கலைஞர்களின் விளக்கப்படங்கள் இடம்பெற்றிருந்தன, மேலும் டப்ளினின் சார்லெமாண்ட் தெருவில் உள்ள செயின்ட் அல்டானின் புதிய குழந்தைகள் மருத்துவமனையின் உதவியுடன் விற்கப்பட்டது, இது குமான் நா எம்பானின் இரண்டு முக்கிய உறுப்பினர்களான டாக்டர் கேத்லீன் லின் மற்றும் மாடலின் ஃப்ரெஞ்சு-முல்லன் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது. கலைஞர் ஜாக் யேட்ஸ், அரசியல்வாதி ஆர்தர் கிரிஃபித்ஸ், கவிஞர் ஆஸ்டின் கிளார்க் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் ஜேம்ஸ் ஸ்டீபன்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் ரஸ்ஸல் (ஏ. இ.) உள்ளிட்ட நிலப்பரப்புகள் மற்றும் உருவப்படங்களை அவர் வரைந்தார். ஜூலை 1925 இல் ராயல் ஹைபர்னியன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் கூட்டாளியாக சாலமன்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் 1966 வரை அவர் கவுரவ உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. அவரது படைப்புகள் அறுபது ஆண்டுகளாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் அகாடமியின் வருடாந்திர உறுப்பினர்களின் கண்காட்சியில் சேர்க்கப்பட்டன. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சாலமன்ஸ் கவிஞரும் வெளியீட்டாளருமான சீமாஸ் ஓ 'சுல்லிவனை (1879-1958) மணந்தார், அவரது பிறப்பு பெயர் ஜேம்ஸ் சல்லிவன் ஸ்டார்கி. ஓ 'சுல்லிவன் யூத மதத்தைச் சேர்ந்தவர் அல்ல என்பதால் அவரது பெற்றோர் இந்த உறவை எதிர்த்தனர். அவர்கள் 1925 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அப்போது அவருக்கு 43 வயது, அவரது பெற்றோர் இறந்த பிறகு அவருக்கு 46 வயது. புகழ்பெற்ற இலக்கிய மற்றும் கலை இதழான தி டப்ளின் இதழில் (1923-1958) அவர் தனது கணவருடன் ஒத்துழைத்தார், அதில் ஓ 'சுல்லிவன் 35 ஆண்டுகளாக ஆசிரியராக இருந்தார். புதிய சுதந்திர அரசின் கடுமையான பொருளாதார சூழ்நிலையில் கடினமாக இருந்த பத்திரிகைக்கு, குறிப்பாக ஆதார விளம்பரங்களில், சாலமன்ஸ் முக்கிய நிதி ஆதரவை வழங்கினார். இந்த முயற்சியில் கவிஞரும் எழுத்தாளருமான காத்லீன் குட்ஃபெல்லோ, வாழ்நாள் நண்பராக அவருக்கு உதவினார். சாலமன்ஸ் மற்றும் ஓ 'சுல்லிவன் ஆகியோர் ஈரமான பிரச்சினை காரணமாக ராத்ஃபர்ன்ஹாமில் உள்ள தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற முயன்றபோது, குட்ஃபெல்லோ அவர்களுக்கு மோர்ஹேம்ப்டன் சாலையில் உள்ள தனது சொந்த வீட்டை பெயரளவு வாடகைக்கு வழங்கினார். சாலமன்ஸின் குட்ஃபெல்லோவின் இரண்டு உருவப்படங்கள் ஸ்லிகோவில் உள்ள மாடல் நிலாண்ட் கேலரியில் உள்ளன. அரசியல் நடவடிக்கைகள் சாலமன்ஸ் குட்ஃபெல்லோவின் அதே நேரத்தில் குமன் நா எம்பானின் ராணேலாக் கிளையில் சேர்ந்தார். அவர்களுக்கு ஃபில்லிஸ் ரியான் முதலுதவி, துளையிடுதல் மற்றும் சமிக்ஞை கற்றுக்கொடுத்தார். ஐரிஷ் சுதந்திரப் போருக்கு முன்னும் பின்னும் சாலமன்ஸ் தீவிரமாக இருந்தார். சின் ஃபீன் முகவரிடம் வழங்குவதற்கு முன்பு அவர் குடும்ப காய்கறி தோட்டத்தில் வெடிமருந்துகளை மறைத்து வைத்தார். கிரேட் பிரன்சுவிக் தெருவில் உள்ள அவரது ஸ்டுடியோ குடியரசு தன்னார்வலர்களால் பாதுகாப்பான இல்லமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், அவர் பல புரட்சியாளர்களின் உருவப்படங்களை வரைந்தார், அவற்றில் சிலவற்றை அவர் குற்றம் சாட்டுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக பின்னர் அழிக்க வேண்டியிருந்தது. நாங்கள் ஐ. ஆர். ஏ-வின் தலைமை ஊழியராக இருந்தபோது ஃபிராங்க் ஐக்கனின் உருவப்படம் அவரது படைப்புகளில் அடங்கும். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு சாலமன்ஸ் டப்ளினின் போல்டன் தெருவில் கற்பிக்கும் பதவியை ஏற்றார். 1939 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்த அகதி கலைஞர்களுக்கு உதவுவதற்காக டப்ளினில் ஒரு கண்காட்சியை அவர் ஏற்பாடு செய்தார். அவர் நவம்பர் 2,1968 அன்று இறந்தார் மற்றும் உட்டவுன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது நண்பர் கேத்லீன் குட்ஃபெல்லோ, சாலமன்ஸ் ஓவியம் வரைய விரும்பிய மோர்ஹேம்ப்டன் சாலை வனவிலங்கு சரணாலயத்தை ஆன் டைஸுக்கு பரிசளித்தார். பின்னர் அங்கு இரண்டு கல்வெட்டுகள் அமைக்கப்பட்டன, ஒன்று சாலமன்களின் நினைவாகவும், ஒன்று குட்ஃபெல்லோவிற்கும் அமைக்கப்பட்டது. எஸ்டெல்லா சாலமன்ஸின் காப்பக படைப்புகள் நிலாண்ட் சேகரிப்பு, ஸ்லிகோவில் உள்ள மாடல் கேலரி மற்றும் அயர்லாந்தின் தேசிய கேலரியில் உள்ளன. அவரது காப்பகங்கள், கலைப்படைப்புகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் (மற்றும் லூயிஸ் ஜேக்கப்ஸின் அச்சிட்டு) மற்றும் டப்ளின் இதழின் காப்பகங்கள் டப்ளின் டிரினிட்டி கல்லூரி நூலகத்தில் உள்ளன. குறிப்புகள் 1882 பிறப்புகள் 1968 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் ஓவியர்கள் டப்ளினைச் சேர்ந்த ஐரிஷ் யூத கலைஞர்கள் (நகரம்) தேசிய கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஐரிஷ் பெண் ஓவியர்கள் ஆங்கில-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஐரிஷ் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் பெண் கலைஞர்கள் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் மக்கள் (ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரான பக்கம்) குமன்னா எம். பான் உறுப்பினர்கள் உட்டவுன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் யூதர்கள்