Rice Powell
ரைஸ் பவல் முதல் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது நாடாளுமன்ற இராணுவத்தில் வெல்ஷ் கர்னலாக இருந்தார். இரண்டாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரில் அவர் ராயலிஸ்ட் காரணத்துடன் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார். அவர் சவுத் வேல்ஸில் போராடினார் மற்றும் 1642 மற்றும் 1649 க்கு இடையிலான நிகழ்வுகளில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார், இதில் செயின்ட் ஃபகான்ஸ் போரின் போது ஒரு மூத்த பங்கு இருந்தது. பின்னணி அவரது பின்னணி நிச்சயமற்றது, ஆனால் அவர் அநேகமாக ஒரு லூயிஸ் பவலின் மகன் மற்றும் தெற்கு பெம்ப்ரோக்ஷயரைச் சேர்ந்தவர், முதல் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு அயர்லாந்தில் அவர் செய்த சேவைக்காக முதன்முதலில் கவனத்திற்கு வந்தார், அயர்லாந்தில் ஒரு கிளர்ச்சியைத் தணிப்பதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார், இது இராணுவ வாழ்க்கையின் முதல் சுவை என்று கருதப்படுகிறது. ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போர் 1642 ஆம் ஆண்டிலும், போரின் தொடக்கத்திலும் அவர் பெம்ப்ரோக்ஷயர் திரும்பினார், அவரது ஐரிஷ் சேவைக்கு இன்னும் ஊதிய நிலுவைத் தொகை செலுத்த வேண்டியிருந்தது, மேலும் பெம்ப்ரோக் கோட்டையின் பாதுகாப்பு மற்றும் பெம்ப்ரோக்ஷயர் முழுவதும் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளில் ஜான் போயர் மற்றும் ரோலண்ட் லாஃபர்னே ஆகியோருடன் சேர்ந்தார். 1644 ஆம் ஆண்டில் கார்டிகன் கோட்டை கைப்பற்றப்பட்ட உடனேயே லாகர்னால் அவர் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் மாக்கிள்ஸ்ஃபீல்டின் 1 வது ஏர்ல் சர் சார்லஸ் ஜெரார்ட் தலைமையிலான ராயலிஸ்ட் தாக்குதலுக்கு எதிராக அதை வெற்றிகரமாக பாதுகாத்தார். கிளர்ச்சி 1646 ஆம் ஆண்டில் அவர் டென்பி கோட்டையின் ஆளுநராக இருந்தார், 1648 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டனுக்கு அழைக்கப்பட்டபோது லாகர்னுக்காகப் பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் மேற்கு வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து படைகளுக்கும் கட்டளையிடப்பட்டார். ரைஸ் பவல் ஜான் போயரின் வழியைப் பின்பற்றி, இந்த உத்தரவை எதிர்த்தார், ராயலிஸ்ட் காரணத்திற்கு ஆதரவாக ஒரு கூட்டு பிரகடனத்தை வெளியிட்டார். கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு அவர்களின் நிலைப்பாட்டிற்கு ராயலிஸ்ட் ஆதரவு இருப்பதாக உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் கார்மார்தன் பவலின் படைகள் கர்னல் ஃப்ளெமிங் மற்றும் கர்னல் ஹார்டனின் படைகளை சந்தித்தன, அவர்கள் பவலின் படையை லாங்காதனுக்கு அருகே போருக்கு கொண்டு வர முயன்றனர், இதன் விளைவாக ஒரு சண்டையில் ஃப்ளெமிங் பின்வாங்கினார், மேலும் ஹார்டன் பிரெகன் வரை திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பவல் இப்போது ஸ்வான்சியாவைக் கைப்பற்ற தனது படைகளை வழிநடத்தினார், பின்னர் நீத் கிளாமார்கன் பள்ளத்தாக்கிற்குள் முன்னேறுவதற்கு முன்பு ராயலிஸ்டுகள் வழியில் ஆதரவளித்தனர், கார்டிஃப் அவர்களின் நோக்கமாக இருந்தது. ஹார்டன் பிரெகனில் இருந்து தெற்கே விரைந்து சென்று, கார்டிஃப்பின் பார்வையில் செயின்ட் ஃபகான்ஸில் முகாமிட்டிருந்த பவலின் படையைப் பிடித்தார், மேலும் மே 1648 இல் செயின்ட் ஃபகான்ஸ் போர் என்று அறியப்பட்ட போருக்கு அவர்களை ஈர்த்தார். லாகர்ன் மீண்டும் கட்டளையிட சரியான நேரத்தில் திரும்பினார், ஆனால் ஹார்டனின் படையால் தீர்க்கமான வெற்றியில் முறியடிக்கப்பட்டார். பவல் மீண்டும் பெம்ப்ரோக்ஷயர் மற்றும் டென்பி கோட்டைக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் பின்தொடரப்பட்டார், ஒரு சுருக்கமான முற்றுகைக்குப் பிறகு நிபந்தனையற்ற சரணடைவதற்கு வற்புறுத்தப்பட்டார், அதன் பிறகு அவர் கோர்ட் மார்ஷல் செய்யப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1649 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது, மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் கடைசியாக 1665 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் சார்லஸிடம் பவல் அரசவாத காரணத்திற்காக திரட்டப்பட்ட கடன்களை செலுத்தும்படி முறையிட்டார். அவரது கடன்கள் செலுத்தப்பட்டதற்கான பதிவுகள் எதுவும் இல்லை. வெளிப்புற இணைப்புகள் ரைஸ் பவல் வேல்ஸ் தேசிய நூலகத்தில் வெல்ஷ் வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதியில் பெம்ப்ரோக்ஷயர் ரவுண்ட்ஹெட்ஸ் காவலியர்ஸ் மக்கள்