Yvonne Oddon
பிரெஞ்சு நூலகங்களின் சீர்திருத்தத்தில் தலைவர்களில் ஒருவராகவும், இரண்டாம் உலகப் போரில் பிரெஞ்சு எதிர்ப்பின் உறுப்பினராகவும் ய்வோன் ஓடன் (1902-1982) இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு ய்வோன் ஓடன் ஹவுட்ஸ்-ஆல்ப்ஸின் கேப்பில் ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் குடும்பத்தில் பிறந்தார். மேல்நிலைப் பள்ளி படிப்பு மற்றும் வேல்ஸில் ஒரு வருடம் விரிவுரையாளராக இருந்த பிறகு, அமெரிக்க உதவியுடன் முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட பாரிஸில் உள்ள நூலக ஆய்வுகள் பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் ஒரு உதவியாளர் ஆனார் மற்றும் 1926-1928 இல் அமெரிக்காவிற்கு ஒரு பயிற்சிப் படிப்புக்குச் சென்றார். 1929 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுக்குத் திரும்பிய அவர், நூலகர்களின் கவுன்சில் மற்றும் பிரெஞ்சு நூலகர்களின் சங்கத்தில் தனது செயல்பாட்டைத் தொடர்ந்தபோது, பாலாய்ஸ் டி செய்லோட்டில் உள்ள ட்ரோகாடெரோ அருங்காட்சியகத்தில் நூலகர் ஆனார். 1930 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ்-ஹென்றி பாக் வெளியிட்ட கையேடு டு பிப்லியோதெகேர் அமெச்சூர் (அமெச்சூர் நூலகர்களுக்கான வழிகாட்டி) உடன் அவரது பெயர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது திருத்தப்பட்ட மற்றும் திருத்தப்பட்ட உரையுடன் பெட்டிட் கையேடு டு பிப்லியோதெகேர் 1945 க்குப் பிறகு கணிசமாக சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் சில பதிப்புகள் விளக்கப்பட்ட இரண்டு பெயர்களில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. ட்ரோகாடெரோ அருங்காட்சியகம் மியூஸி டி எல் ஹோம் ஆனது, மேலும் அதன் நூலகம், பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டு, முறையாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது (காங்கிரஸ் நூலகத்தின் வகைப்பாட்டின் தழுவலின் படி) ஆய்வு நூலக நிர்வாகத்தில் ஒரு திருப்புமுனையைக் குறிக்கிறது. 1947 ஆம் ஆண்டின் உலகளாவிய கண்காட்சிக்காக நூலகங்கள் பிரிவை ஒழுங்கமைக்கும் பணி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் பிரான்சின் ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் ஆரம்பகால எதிர்ப்பாளராக பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு யுவோன் ஓடோன் இருந்தார். மியூஸி டி எல் ஹோம் இன் தலைமை நூலகராக பணியாற்றியபோது, அவர் பிரெஞ்சு போர் கைதிகளுக்கு புத்தகங்களையும் ஆடைகளையும் அனுப்பியிருந்தார். லூசி பூட்டிலியர் டு ரெட்டெயிலுடன், ஓடன் கைதிகள் தப்பிக்கவும், தங்குமிடம் மற்றும் உணவு மற்றும் பாதுகாப்பான புகலிடத்தைக் கண்டுபிடிக்கவும் உதவினார். 1940 ஆம் ஆண்டில் போரிஸ் வில்டே மற்றும் அக்னஸ் ஹம்பர்ட் ஆகியோருடன் இணைந்து, குழு டு மியூஸி டி எல் ஹோம் என்ற எதிர்ப்புக் குழுவை உருவாக்கினார், ஆரம்பத்தில் கைதிகள் மற்றும் விமானிகள் தப்பிக்க உதவுவதற்காக. ரெசிஸ்டன்ஸ் என்ற இரகசிய செய்தித்தாளின் பிறப்பின் போதும் அவர் உடனிருந்தார். 1941 பிப்ரவரி 10 அன்று குழுவில் பங்கேற்றவர்கள் ஒரு ஊழியரின் கண்டனத்தைத் தொடர்ந்து கைது செய்யப்பட்டனர். பிப்ரவரி 7,1942 அன்று, குழுவில் உள்ள ஆறு ஆண்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் ய்வோன் ஓடன் உட்பட மூன்று பெண்களுக்கு தண்டனை இடைநிறுத்தப்பட்டு அவர்கள் ஜெர்மனிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். 1944 நவம்பர் 20 அன்று ராவென்ஸ்ப்ரூக்கில் உள்ள முகாமுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு ய்வோன் பல சிறைச்சாலைகளுக்குச் சென்றார். சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தால் விடுவிக்கப்பட்ட அவர், செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்கும் ஹென்ரிச் ஹிம்லருக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தையின் ஒரு பகுதியாக 1945 ஏப்ரல் 14 அன்று பாரிஸ் திரும்பினார். போருக்குப் பிந்தைய, ய்வோன் ஓடன், மியூஸி டி எல் ஹோம் இல் தனது பணியைத் தொடர்ந்தபோது, யுனெஸ்கோவின் (ஹைட்டி, 1949) ஆதரவின் கீழ் ஏராளமான பணிகளில் பங்கேற்றார், மேலும் 1950 இல் மால்மோ மற்றும் 1954 இல் இபடானை தளமாகக் கொண்ட கல்வி மாநாடுகளின் அமைப்பில் பங்கேற்றார்; பின்னர் சர்வதேச அருங்காட்சியக கவுன்சில் உருவாக்கப்பட்டது, அதற்காக அவர் ஒரு வகைப்பாடு முறையை உருவாக்கினார்; அவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, பல பணிகளில் பங்கேற்றார், குறிப்பாக நைஜீரியாவின் ஜோஸில் உள்ள அருங்காட்சியக மையத்திற்கு. அவரது எதிர்ப்புப் பணிக்காக அவருக்கு செவாலியர் (லெஜியன் டி ஹானர்) பதவி வழங்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1982 இல் இறந்தார், மேலும் அவரது குடும்பத்தின் தொட்டிலான மெங்லானில் (ட்ரோம்) அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஜார்ஜஸ் ஹென்றி ரிவியர் குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஹம்பர்ட், அக்னஸ் (டிர. பார்பரா மெல்லர்), ரெசிஸ்டன்ஸ்ஃ மெமோயர்ஸ் ஆஃப் ஆக்யுபைட் பிரான்ஸ், லண்டன், ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங் பி. எல். சி, 2008 (அமெரிக்க தலைப்புஃ ரெசிஸ்டன்ஸ்ஃ எ பிரெஞ்சு வுமன் ஜர்னல் ஆஃப் தி வார், ப்ளூம்ஸ்பரி, அமெரிக்கா, 2008) "புல்லட்டின் டெஸ் பிப்லியோதேக்ஸ் டி பிரான்ஸ்" தளத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் அஞ்சலி மற்றும் சங்கத்தின் தளத்தில் உள்ள புகைப்படம் "எட்யூட்ஸ் ட்ரோமாய்சஸ்" 1902 பிறப்புகள் 1982 இறப்புகள் காப், ஹாட்ஸ்-ஆல்ப்ஸ் பிரெஞ்சு புராட்டஸ்டன்ட்ஸ் பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு உறுப்பினர்கள் சர்வதேச அருங்காட்சியக கவுன்சில்