Barbara Ingram
பார்பரா ஜேன் இங்க்ராம் (பிப்ரவரி 9,1947-அக்டோபர் 20,1994) ஒரு அமெரிக்க ஆர் & பி பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார், அவர் 1970 களின் முற்பகுதி முதல் 1980 களின் நடுப்பகுதி வரை சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக ஒரு காப்பு பாடகராக மிதமான வெற்றியைப் பெற்றார். 1972 ஆம் ஆண்டில், இங்க்ராம் தனது உறவினர் கார்லா பென்சன் மற்றும் பென்சனின் நெருங்கிய நண்பரான ஈவ் பென்டன் ஆகியோருடன் இணைந்து "தி ஸ்வீட்ஹார்ட்ஸ் ஆஃப் சிக்மா", "தி பிலடெல்பியா ஏஞ்சல்ஸ்", "தி ஸ்வீட்டீஸ்" மற்றும் "தி ஸ்வீட்ஹார்ட்ஸ்" போன்ற குழு பெயர்களுடன் மாறி மாறி ஒரு குரல் மூவரையும் உருவாக்கினார். பிலடெல்பியாவில் பதிவு செய்யப்பட்ட பல சமகால ஆர் & பி/டிஸ்கோ ஆல்பங்களில் இந்த மூவரையும் கேட்கலாம். 1971 ஆம் ஆண்டில், அவர் பின்னணி குரலைப் பாடினார், பாடலாசிரியர் லிண்டா க்ரீட் உடன், தி ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ் பெயரிடப்பட்ட ஆல்பத்தில், அவர்களின் 1973 ஆம் ஆண்டின் வாரிசான ஆல்பமான ராக்கின் ரோல் பேபியில் மீண்டும் தோன்றினார். 1973 மற்றும் 1974 ஆம் ஆண்டுகளில், இங்க்ராம் ஹவாய் நாட்டைச் சேர்ந்த ஆன்மா பாடகர் டிக் ஜென்சனின் பெயரிடப்பட்ட முதல் ஆல்பத்தில் தோன்றினார், அதைத் தொடர்ந்து ஆர் & பி/சோல் இசைக்குழு எக்ஸ்டசி, பேஷன் & பெயினின் பெயரிடப்பட்ட முதல் ஆல்பம். 1970 களின் தசாப்தத்தில், இங்க்ராம், பென்சன் மற்றும் பென்டன் ஆகியோர் பிலடெல்பியா இன்டர்நேஷனல் ரெக்கார்ட்ஸுக்கான இன்-ஹவுஸ் காப்புப்பிரதி குழுவைக் கொண்டிருந்தனர், இது ஸ்வீட்ஹார்ட்ஸ் ஆஃப் சிக்மா என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர்கள் தயாரிப்பாளரும் பிலடெல்பியா சோல் இணை-படைப்பாளருமான தாம் பெல்லில் பணிபுரிந்தனர், அதே போல் நெருங்கிய தொடர்புடைய சிக்மா சவுண்ட் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்ய வந்த பல செயல்களுக்கு ஆதரவளித்தனர். தி ஸ்பின்னர்ஸ் மில்லியன் விற்பனையாளர்கள் "குட் இட் பி ஐ ஆம் ஃபாலிங் இன் லவ்" (1972) மற்றும் "கேம்ஸ் பீப்பிள் ப்ளே" (1975) போன்ற பல வெற்றிப் படங்களில் இந்த மூவரையும் கேட்கலாம். 1976 ஆம் ஆண்டில் இங்க்ராம் தனது ஐந்து சகோதரர்களான ஜேம்ஸ் [ஜிம்மி], நார்மன் [புட்ச்], வில்லியம் [பில்லி], ராபர்ட் [டிம்மி] மற்றும் ஜான் [ஜானி] ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு குடும்பக் குழுவான தி ஃபங்க் இஸ் இன் அவர் மியூசிக் ஃபார் தி இங்க்ராம் கிங்டம் என்ற ஆல்பத்தில் முன்னணி குரலைப் பாடினார். 1977 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் பெயரை 'இங்க்ராம்' என்று மாற்றி, பார்பரா குழுவின் அடுத்த மூன்று ஆல்பங்களுக்கு பின்னணி குரலை தொடர்ந்து பங்களித்தார் 1977-1984, தட்ஸ் ஆல்!, வில் யூ லைக் டு ஃப்ளை மற்றும் நைட் ஸ்டால்கர்ஸ். இங்க்ராம் அவர்களின் முதல் ஆல்பமான இங்க்ராம் கிங்டமில் படம்பிடிக்கப்பட்டுள்ளது. 1975 முதல் 1985 வரை, தி சல்சோல் ஆர்கெஸ்ட்ரா, கிரேஸ் ஜோன்ஸ், கேட் ஸ்டீவன்ஸ், தி ஸ்பின்னர்ஸ், எடி கென்ட்ரிக்ஸ், மேஜர் ஹாரிஸ், சிண்டி வில்லியம்ஸ், ஃபில்லிஸ் ஹைமான், டபுள் எக்ஸ்போஷர், பில்லி பால், லோலிட்டா ஹாலோவே, ஈவ்லின் கிங், பிலிப்பே வைன், டிக் ஜென்சன், கிளாட்சா பாரி, எல்கி ப்ரூக்ஸ், லூ ரால்ஸ், பிரெண்டா மிட்செல், தி டிராம்ப்ஸ், ஸ்டீவி வொண்டர், மார்வின் கேய், லூதர் வாண்ட்ராஸ், சிஸ்டர் ஸ்லெட்ஜ், டெக்ஸ்டர் வான்செல் ஆகியோருக்காக அவர்களின் ஆல்பங்களுக்காக பின்னணி பாடினார். இங்க்ராம் 1980 முதல் 1986 வரை, பின்னர் 1988 முதல் 1992 வரை நேரடி கச்சேரி நிகழ்ச்சிகளை தொடர்ந்து பாடினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு இங்க்ராம் பாடலாசிரியர்/தயாரிப்பாளர் ஷெர்மன் மார்ஷலை மணந்தார், அவர் நியூயார்க் நகரத்தின் "ஐ ஆம் டோயிங் ஃபைன் நவ்", ஸ்பின்னர்களின் "தேன் கேம் யூ" மற்றும் லூ ராவ்ல்ஸின் "லேடி லவ்" போன்ற 1970 களின் பிரபலமான வெற்றிப் பாடல்களை எழுதினார். இங்க்ராமுக்கு டெனீன் என்ற மகளும் இருந்தார். அக்டோபர் 20,1994 அன்று, பார்பரா இங்க்ராம் தனது 47 வயதில் நியூ ஜெர்சியின் காம்டனில் இறந்தார். ஜான் ஏ. ஜாக்சன் எழுதிய எ ஹவுஸ் ஆன் ஃபயர்ஃ தி ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆஃப் பிலடெல்பியா சோல் என்ற புத்தகத்தின் படி, இங்க்ராம் லூபஸ் மற்றும் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டார். அவரது சொந்த ஊரான காம்டனில் இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது. அவரது கணவர் மற்றும் மகள் இருவரும் அவருக்கு முன்பு இறந்தனர். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிசம்பர் 2014 இல் சோல் எக்ஸ்பிரஸில் கார்லா பென்சனுடன் ஒரு நேர்காணல் ஒரு கல்லறை பார்பரா ஜேன் இங்க்ராம் மார்ஷல் ஒரு கல்லறை நினைவுச்சின்னத்தைக் கண்டுபிடி #99017771 1947 பிறப்புகள் 1994 இறப்புகள் நியூ ஜெர்சியின் கேம்டனைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் பாடகர்கள்