Siamese revolution of 1932
1932 ஆம் ஆண்டின் சியாமீஸ் புரட்சி அல்லது 1932 ஆம் ஆண்டின் சியாமீஸ் ஆட்சி கவிழ்ப்பு (அல்லது) என்பது கானா ராட்சடோன் (மக்கள் கட்சி) நடத்திய ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பு ஆகும், இது 1932 ஜூன் 24 அன்று சியாமில் நடந்தது. இது சக்ரி வம்சத்தின் கீழ் சியாமின் பல நூற்றாண்டுகள் நீடித்த முழுமையான முடியாட்சி ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, இதன் விளைவாக சியாம் ஒரு அரசியலமைப்பு முடியாட்சியாக இரத்தமின்றி மாற்றப்பட்டது, ஜனநாயகம் மற்றும் முதல் அரசியலமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் தேசிய சட்டமன்றம் உருவாக்கப்பட்டது. பொருளாதார நெருக்கடியால் ஏற்பட்ட அதிருப்தி, திறமையான அரசாங்கத்தின் பற்றாக்குறை மற்றும் மேற்கத்திய படித்த சாமானியர்களின் எழுச்சி ஆகியவை புரட்சியை தூண்டின. மன்னர் பிரஜாதிபோக் சிம்மாசனத்தில் தங்கி கானா ரட்சடோனுடன் சமரசம் செய்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, ஏப்ரல் மற்றும் ஜூன் மாதங்களில் பிரிடி பானோமியோங்கின் சோசலிச பொருளாதாரத் திட்டம் மற்றும் அரசவாதிகளின் கிளர்ச்சி தொடர்பாக அரசாங்கத்திற்குள் ஏற்பட்ட உள் மோதல்களுக்கு மத்தியில் இரண்டு ஆட்சிக் கவிழ்ப்புகள் நிகழ்ந்தன. பின்னணி முழுமையான முடியாட்சி 1782 முதல், சியாம் இராஜ்ஜியம் சக்ரி வம்சத்தால் ஆளப்பட்டது. 1868 க்குப் பிறகு, மன்னர் சுலலாங்கோர்ன் (ஐந்தாம் ராமா) ஒரு இடைக்கால இராஜ்ஜியத்தை முழுமையான முடியாட்சியின் மையப்படுத்தப்பட்ட மாநிலமாக மாற்றியமைத்தார். முடியாட்சி அரச மற்றும் பிரபுக்களின் படிநிலையான சக்டினாவை சியாம் அரசியல் அமைப்பின் மிக முக்கியமான அம்சமாக மாற்றத் தொடங்கியது. 1880 ஆம் ஆண்டில், சுலலாங்கோர்ன் ஐரோப்பாவை நவீன கலாச்சாரத்தில் துவக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மேலும் இங்கிலாந்தின் ஆங்கிலோ-சாக்சன்ஸ் கலாச்சாரத்திற்கு ஒரு உறுதியான விருப்பத்தைக் காட்டினார். 1910 களில், மன்னர் வஜிராவுத் (ஆறாம் ராமா) மேற்கத்திய அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தி, அரசாங்கத்திற்கு அதிக திறமையான சாமானியர்களை நியமிப்பதன் மூலம், தாய் தேசியவாதத்தின் மூலம் சர்வாதிகாரத்தை சட்டப்பூர்வமாக்க முயன்றார். ஒரு சாமானிய ஈடுபாடு பிரபுத்துவத்தையும் பிரபுக்களையும் ஏமாற்றமடையச் செய்தது. ஆறாம் ராமா அரச குடும்பத்தின் செல்வாக்கைக் குறைக்கும் செல்வாக்கற்ற கொள்கைகளை மேற்கொண்டார். ஆறாம் ராமாவின் தவறான மேலாண்மை ஆறாம் ராமரின் ஆட்சியின் போது, அரசாங்கத்தின் நிதி ஆரோக்கியம் அழிந்தது. அரசவைக்கான ஆடம்பரமான செலவு, மன்னரின் உள் வட்டத்தின் ஊழலைக் கட்டுப்படுத்த இயலாமை, நவீன பாணி தேசியவாதத்தை ஊக்குவிக்க அவர் உருவாக்கிய காட்டு புலி படைகள் ஆகியவை பரவலாக வீணானவை என்று கருதப்பட்டன. 1920 வாக்கில், நிதி முறைகேடு மற்றும் உலகளாவிய பொருளாதார வீழ்ச்சி ஆகியவை மாநில வரவுசெலவுத் திட்டத்தை பற்றாக்குறைக்கு கொண்டு சென்றன. 1925 ஆம் ஆண்டில், மிக மூத்த இளவரசர்கள், குறிப்பாக அரச குடும்பத்தின் செலவினங்களில் பெரிய வெட்டுக்களைக் கோர முடிவு செய்தனர். இது முழுமையான மன்னரின் அதிகாரத்திற்கு ஒரு தைரியமான சவாலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது மற்றும் சியாமில் நிதிக் கோளாறின் தீவிரத்தை பிரதிபலித்தது. ஆறாம் ராமா ஒரு திறமையான முழுமையான மன்னர் அல்ல என்றும், அவர் மாபெரும் அரசியல் மூலதனத்தை வீணடித்தார் என்றும் விமர்சிக்கப்பட்டது. 1912 ஆம் ஆண்டில், இளம் இராணுவ அதிகாரிகளால் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு அரண்மனை கிளர்ச்சி, ஆறாம் ராமாவைத் தூக்கியெறிந்து மாற்ற முயற்சித்தது தோல்வியடைந்தது. பண்டைய ஆட்சியை தூக்கியெறிந்து, அதற்கு பதிலாக மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட அரசியலமைப்பு முறையை ஏற்படுத்துவதும், ஆறாம் ராமருக்கு பதிலாக அவர்களின் நம்பிக்கைகளுக்கு அதிக அனுதாபம் கொண்ட இளவரசரை நியமிப்பதும் அவர்களின் குறிக்கோளாக இருந்தது. கிளர்ச்சி தோல்வியடைந்தது மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். இதற்கு பதிலடியாக, வஜிராவுத் அரசியலமைப்புச் சீர்திருத்தத்திற்கான தனது முயற்சிகளைக் கைவிட்டு, தனது முழுமையான ஆட்சியைத் தொடர்ந்தார், ஒரு சிறிய விதிவிலக்காக சில திறமையான சாமானியர்களை தனது பிரீவி கவுன்சிலுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் நியமித்தார். மேற்கத்திய கல்வி கற்ற "சாமானிய" உயரடுக்குகளின் எழுச்சி ஐந்தாம் ராமாவின் ஆட்சியில் பிரபலமடைந்தது. இது பெரும்பாலும் சியாமிய பிரபுக்களுக்கும் செல்வந்தர்களுக்கும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், சமூக இயக்கத்தின் புதிய வழிகள் இப்போது சாமானியர்களுக்கும் கீழ் பிரபுக்களுக்கும் கிடைத்தன. இந்த சாமானிய பயனாளிகளின் சிறந்த உதாரணம் விவசாயப் பின்னணியைச் சேர்ந்த ஃபிபுன் சோங்க்ராம் ஆவார். சாமானியர்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் என பல பிரகாசமான சியாமீஸ் மாணவர்கள் ஐரோப்பாவில் படிப்பதற்காக வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். சீன-தாய் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிடி பானோமியோங் மற்றும் பெர்லினில் உள்ள சியாமீஸ் படையில் ஒரு இளைய தாய் அதிகாரியின் அரை ஜெர்மன் மகனான பிரயூன் பமோர்ன்மோன்ட்ரி ஆகியோர் இதில் அடங்குவர். அவர்கள் "விளம்பரதாரர்களின்" முக்கிய உறுப்பினர்களாக மாற வேண்டும். இந்த மேற்கத்திய படித்த சாமானிய உயரடுக்குகள் ஐரோப்பாவின் சமீபத்திய அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிவை மட்டுமல்லாமல், மேற்கத்திய ஜனநாயகம், தேசியவாதம் மற்றும் கம்யூனிசத்தின் இலட்சியங்களையும் வெளிப்படுத்தினர். 1927 பிப்ரவரியில், பிரான்சின் பாரிஸில் உள்ள ரூ டு சோமர்டில் உள்ள ஒரு ஹோட்டலில், ஏழு இராணுவ மற்றும் பொதுமக்கள் மாணவர்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய குழு, சியாமில் மாற்றத்தைக் கொண்டுவர முயற்சிக்க ஒரு கட்சியை நிறுவுவது குறித்து விவாதிக்க கூடியது. 1912 சதித்திட்டத்தின் தோல்வியை மீண்டும் செய்ய விரும்பாத நோக்கத்துடன், சியாமை மாற்றுவதற்கான தெளிவான மற்றும் ஒத்திசைவான திட்டத்தை அவர்கள் வகுத்தனர். இந்தக் குழுவில் இரண்டு இளம் மாணவர்கள் இருந்தனர்ஃ ஒருவர் சிப்பாய் மற்றும் ஒரு பீரங்கி வீரர் பிளேக் கிட்டாசங்கா, மற்றவர் சட்ட மாணவர் மற்றும் தீவிரவாதி பிரிடி பானோமியோங். மாற்றத்தை ஊக்குவிக்க முயற்சிப்பதற்காக வீடு திரும்பும் நம்பிக்கையில் குழு தங்களை "விளம்பரதாரர்கள்" என்று அழைத்தது. முரண்பாடாக, ராஜாவின் ஆலோசகர்கள் செய்ததைப் போல, விளம்பரதாரர்கள் உணர்ந்தனர், சியாமீஸ் மக்கள் இன்னும் ஜனநாயகத்திற்குத் தயாராக இல்லை, மேலும் பெரும்பாலானவர்கள் பாங்காக்கில் விவகாரங்களில் சிறிதும் அக்கறை இல்லாத கல்வியறிவற்ற விவசாயிகளாக இருந்தனர். பாங்காக்கிலேயே, புதிய மற்றும் வளர்ந்து வரும் நடுத்தர வர்க்கம் வேலைகள் மற்றும் பதவிகளுக்கு பிரபுத்துவத்தின் ஆதரவை நம்பியிருந்தது. இதன் விளைவாக, ஒரு "வெகுஜனப் புரட்சி" சாத்தியமில்லை என்பதையும், இராணுவம் தலைமையிலான ஆட்சி கவிழ்ப்பு மட்டுமே சாத்தியமாகும் என்பதையும் அவர்கள் உணர்ந்தனர். இந்த நோக்கத்திற்காக ஒரு முன்னணிக் கட்சி உருவாக்கப்பட்டது, அதற்கு கானா ராட்சடோன் (அல்லது மக்கள் கட்சி) என்று பெயரிடப்பட்டது. 1920களின் இறுதியில் விளம்பரதாரர்கள் இறுதியாக சியாமிற்குத் திரும்பியபோது, அவர்கள் பெரும்பாலும் தனிப்பட்ட உறவைப் பயன்படுத்தி, தங்கள் தொடர்புகள் மற்றும் கட்சி உறுப்பினர் பட்டியல்களை அமைதியாக விரிவுபடுத்தினர். பிரிதி சுலலாங்கோர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆசிரியராக ஆனார், அங்கு அவர் சுமார் ஐம்பது ஒத்த எண்ணம் கொண்ட மனிதர்களின் ஆதரவை சேகரித்தார், பெரும்பாலும் பொதுமக்கள் மற்றும் அரசு ஊழியர்கள், அவர்கள் முழுமையான முடியாட்சியின் முடிவைக் காண விரும்பினர். அதற்குள் லுவாங் பட்டத்தைப் பெற்று லுவாங் ஃபிபுன்சோங்க்ராம் ஆன பிளேக் போன்ற மற்றவர்களின் வேலை, இராணுவத்திற்குள் ஆதரவாளர்களைச் சேகரிக்க முயற்சிப்பது. ஒரு இளம் கடற்படை கேப்டன், லுவாங் சிந்துசோங்க்ராம்சாய், கடற்படைக்கும் அதையே செய்து கொண்டிருந்தார். கட்சி உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது, 1931 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள், அது 102 உறுப்பினர்களை எட்டியது, பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவத்தை உள்ளடக்கிய இரண்டு கிளைகளாக பிரிக்கப்பட்டது. ஏழு விளம்பரதாரர்களில் ஒருவரான நான்கு மஸ்கிட்டீர்ஸ் பிரயூன் பமோர்ன்மோன்ட்ரி, ஒரு இராணுவ அதிகாரியும், வஜிராவுத் மன்னரின் முன்னாள் அரச பக்கமும், முழுமையான முடியாட்சி மற்றும் இளவரசர்களின் அதிகாரத்தின் முடிவைக் காண விரும்பிய செல்வாக்குமிக்க மற்றும் சக்திவாய்ந்த உறுப்பினர்களை கட்சிக்கு நியமிக்க முயற்சித்தார். அவருடன் தொடர்பு கொண்டிருந்த ஒரு அதிகாரி பீரங்கியின் துணை ஆய்வாளர் கர்னல் ஃப்ராயா பாஹோல் ஃபோல்பாயுஹாசேனா ஆவார். ஒரு நட்பான மனிதர் மற்றும் இராணுவத்திற்குள் பிரபலமானவர், அவர் உடனடியாக கட்சியில் சேர்ந்து தனது ஆதரவை வழங்கினார். இரண்டாவது மூத்த அதிகாரி கர்னல் ஃப்ராயா சாங்ஸுராடெட் ஆவார், அவர் தனது தலைமுறையின் சிறந்த மனிதரில் ஒருவராகவும், இராணுவ அகாடமியின் கல்வி இயக்குநராகவும் கருதப்படுகிறார். இருவரும் வெளிநாட்டில் படித்தவர்கள் மற்றும் மாற்றத்திற்காக ஆர்வமாக இருந்தனர். சாங்ஸுராடெட் உடனடியாக கட்சியின் தந்திரோபாய நிபுணரானார், முதலில் பாங்காக்கை இராணுவ ரீதியாகப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்றும் இறுதியில் நாடு அதைப் பின்பற்றும் என்றும் அறிவுறுத்தினார். உத்தியோகபூர்வ மற்றும் போலீஸ் கண்டுபிடிப்பைத் தவிர்க்க விளம்பரதாரர்கள் மிகவும் ரகசியமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் அறிவுறுத்தினார். இறுதியில், அவர் தனது நண்பர் பாங்காக் பீரங்கித் தளபதியான கர்னல் ஃப்ராயா ரித்தியாகனியை அணுகினார், அவர் இராணுவத்தின் மீது இளவரசர்களின் மேலாதிக்கம் குறித்த தனது கவலைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார், இறுதியில் கட்சியில் சேர்ந்தார். இறுதியாக, அதிருப்தி அடைந்த மற்றொரு அதிகாரியான ஃப்ரா ஃப்ராஸ்பிதாயூத் அவர்களுடன் சேர்ந்தார். கட்சிக்குள் "ஃபோர் மஸ்கிட்டீர்ஸ்" (4 பேர், நான்கு புலி வீரர்கள்) என்று அறியப்பட்டதை உருவாக்கி, கட்சியின் மிக மூத்த உறுப்பினர்களாக அவர்கள் இறுதியில் அதன் தலைவர்களாக ஆனார்கள். ஏழாம் ராமரின் நவீனமயமாக்கப்பட்ட முயற்சி இளவரசர் பிரஜாதிபோக் சாக்டிதேஜ் நெருக்கடியில் இருந்த ஒரு நாட்டைப் பெற்றார். அவரது சகோதரர் மன்னர் வஜிராவுத் திவால்நிலை விளிம்பில் மாநிலத்தை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அரசும் மக்களும் பல இளவரசர்களுக்கும் அவர்களின் ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறைகளுக்கும் மானியம் வழங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்காக பிரஜாதிபோக் மாநில உச்ச சபையை உருவாக்கினார். இந்த சபை அனுபவம் வாய்ந்த மூத்த இளவரசர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது வஜிராவுத்தால் நியமிக்கப்பட்ட சாமானியர்களை விரைவாக மாற்றியது. இந்த சபையில் உள்துறை அமைச்சர், ஜெர்மனியில் படித்த இளவரசர் பரிபத்ரா சுகும்பந்து ஆதிக்கம் செலுத்தினார், உயர் பதவியில் இருந்த சக்ரி இளவரசர்கள் அரசாங்கத்தின் மேலாதிக்கத்தை மீண்டும் பெற்றனர், மேலும் பன்னிரண்டு அமைச்சகங்களில் நான்கு மட்டுமே சாமானியர்கள் அல்லது தாழ்ந்த பிரபுக்களின் உறுப்பினர்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டன. பிரஜாதிபோக் ஒரு அனுதாப மன்னராக மாறினார், உடனடியாக அரண்மனை செலவினங்களைக் குறைக்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் நாடு முழுவதும் விரிவாக பயணம் செய்தார். தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் பாங்காக் உயரடுக்கு மற்றும் நடுத்தர வர்க்கத்திற்கு பல குடிமை கடமைகளை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் அவர் தன்னை மேலும் அணுகக்கூடியதாகவும், புலப்படக்கூடியதாகவும் மாற்றிக் கொண்டார். இந்த நேரத்தில், வெளிநாட்டில் படிக்க அனுப்பப்பட்ட மாணவர்கள் திரும்பி வரத் தொடங்கினர். வாய்ப்பின் பற்றாக்குறை, இளவரசர்களின் அகழாய்வு மற்றும் நாட்டின் ஒப்பீட்டளவில் பின்தங்கிய நிலை ஆகியவற்றை எதிர்கொண்டது. பொருளாதார நெருக்கடியிலிருந்து அதிருப்தி 1930 இல், வோல் ஸ்ட்ரீட் சரிவு மற்றும் பொருளாதார சரிவு சியாமை எட்டியது. பிரஜாதிபோக் ஏழைகளின் துன்பங்களைத் தணிக்க உதவும் வகையில் பொது வருமான வரி மற்றும் சொத்து வரிகளை விதிக்க முன்மொழிந்தார். இவை உச்ச சபையால் நிராகரிக்கப்பட்டன, அவர்கள் தங்கள் செல்வம் குறையும் என்று அஞ்சினர். அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் சிவில் சர்வீஸ் ஊதியங்களை குறைத்து, இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தை குறைத்து, நாட்டின் படித்த உயரடுக்கின் பெரும்பகுதியை கோபப்படுத்தினர். அதிகாரிகளின் படைகள் குறிப்பாக அதிருப்தி அடைந்தன, 1931 ஆம் ஆண்டில் அரச குடும்பத்தின் ஒரு சிறிய உறுப்பினரும் பாதுகாப்பு அமைச்சருமான இளவரசர் போவரதேஜ் ராஜினாமா செய்தார். போவோராடெட் உச்சக் குழுவில் உறுப்பினராக இல்லை, மேலும் பட்ஜெட் வெட்டுக்கள் தொடர்பாக கவுன்சிலுடன் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டதால் அவர் ராஜினாமா செய்ததாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. தான் ஒரு எளிய சிப்பாய் என்று வெளிப்படையாக தனது சொந்த நிதி அறிவின் பற்றாக்குறையை ஒப்புக் கொண்ட மன்னர், இந்த பிரச்சினையில் மூத்த இளவரசர்களுடன் சண்டையிட சிறிய வெற்றியைப் பெற்றார். இதற்கிடையில், இரண்டு இளவரசர்கள் மற்றும் ஒரு அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை ஆலோசகர் ரேமண்ட் பார்ட்லெட் ஸ்டீவன்ஸ் ஆகியோரின் உதவியுடன் ஒரு அரசியலமைப்பை உருவாக்க மன்னர் தனது முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். அவரது மக்கள் ஜனநாயகத்திற்கு இன்னும் தயாராக இல்லை என்று அறிவுறுத்தப்பட்ட போதிலும், மன்னர் தடையின்றி இருந்தார், 1932 இல் தனது வம்சத்தின் 150 வது ஆண்டு நிறைவுக்கு முன்னர் ஒரு அரசியலமைப்பை அமல்படுத்துவதில் உறுதியாக இருந்தார். இந்த ஆவணம் உச்ச சபையில் இளவரசர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 6,1932 அன்று, சாவோ ஃப்ராயா ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு பாலத்தை மன்னர் திறந்து வைத்தார். முதலாம் ராமா மன்னரின் நாட்களில் வம்சத்தின் 150 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னறிவித்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு தீர்க்கதரிசனத்திலிருந்து உருவான அச்சங்கள் காரணமாக இந்த கொண்டாட்டம் ஓரளவு முடக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் மாத இறுதியில், பிரஜாதிபோக் தனது கோடை விடுமுறைக்காக பாங்காக்கை விட்டு வெளியேறினார், இளவரசர் பரிபத்ராவை ஆட்சியாளராகப் பொறுப்பேற்றார். பிராச்சுவாப் கிரி கான் மாகாணத்தில் உள்ள ஹுவா ஹினின் க்ளை காங்கோன் அரண்மனைக்கு மன்னர் சென்றார். அவர்களின் முன்னெச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், திட்டத்தின் இருப்பு பற்றிய செய்தி இறுதியில் போலீசாருக்கு கசிந்தது. 1932 ஜூன் 23 ஆம் தேதி மாலை, காவல்துறை இயக்குநர் ஜெனரல் இளவரசர் பரிபத்ராவை அழைத்து, சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்ட அனைவரையும் கைது செய்து சிறையில் அடைக்க அவரது அங்கீகாரத்தைக் கோரினார். இளவரசர், பல செல்வாக்குமிக்க மற்றும் சக்திவாய்ந்த நபர்களை உள்ளடக்கிய பட்டியலில் உள்ள பெயர்களை அங்கீகரித்து, அடுத்த நாளுக்கு உத்தரவை தாமதப்படுத்த முடிவு செய்தார். அதே மாலையில், கடற்படையில் உள்ள லுவாங் சிந்துவின் ஆதரவாளர்களில் ஒருவர் சாவோ ஃப்ராயா ஆற்றில் அதன் கப்பல்துறையிலிருந்து ஒரு துப்பாக்கிப் படகைக் கட்டளையிட்டார், காலையில் பாங்காக்கில் உள்ள இளவரசர் பரிபத்ராவின் அரண்மனையை நோக்கி அதன் துப்பாக்கிகளை நேரடியாக இலக்காகக் கொண்டிருந்தார். லுவாங் சிந்துவே தலைநகரின் மையத்திலும் துசித் அரண்மனையின் ஒரு பகுதியிலும் உள்ள அனந்தா சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்தை கைப்பற்ற 500 ஆயுதமேந்திய மாலுமிகளை அணிதிரட்டினார். அவர்களைப் பின்தொடர்ந்த பிரயூன், அன்று இரவு தலைநகரைச் சுற்றியுள்ள தபால் மற்றும் தந்தி அலுவலகங்களைக் கைப்பற்ற இளம் அதிகாரிகளின் கட்டளையை ஏற்றார். அதிகாரிகளில் ஒருவர் குவாங் அபைவோங்ஸே ஆவார். இதனால் இளவரசர்களுக்கும் நிர்வாகத்தின் மூத்த உறுப்பினர்களுக்கும் இடையிலான அனைத்து தகவல்தொடர்புகளும் முடக்கப்பட்டன. அவர்களின் வீடுகளும் கண்காணிப்பில் இருந்தன மற்றும் பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவக் கட்சி உறுப்பினர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டன. ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு பாங்காக் கைப்பற்றல் மன்னர் பிரஜாதிபோக் பாங்காக்கிலிருந்து வெளியே தங்கியிருந்தபோது, ஜூன் 24,1932 காலை சுமார் 04:00 மணிக்கு, ஃப்ராயா ஃபஹோன், ஃப்ராயா சாங்ஸுராடெட் மற்றும் ஃப்ரா ஃப்ராஸாஸ்பிதாயூட் ஆகியோர் ஏற்கனவே தங்கள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியை செயல்படுத்தினர். ஃப்ராயா ஃபாஹோன் மற்றும் சில ஆதரவாளர்கள் அனந்தா சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்தின் அருகே சமிக்ஞைக்காக காத்திருந்தனர், அதே நேரத்தில் ஃப்ராயா சாங்ஸுராடெட் இரண்டு சதிகாரர்களுடன் ராயல் கார்டுகளின் முதல் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் முகாம்களுக்குச் சென்றார், அங்கு பாங்காக்கில் உள்ள பெரும்பாலான கவச வாகனங்கள் வைக்கப்பட்டிருந்தன. வந்தவுடன், நகரத்தில் வேறு இடங்களில் ஒரு சீன எழுச்சி நடந்து கொண்டிருந்தபோது தூங்கிக் கொண்டிருந்ததற்காக ராணுவ முகாம்களின் பொறுப்பாளரான அதிகாரியை ஃப்ராயா சாங்ஸுராடெட் கண்டித்தார்-அதே நேரத்தில் ராணுவ முகாம்களின் வாயில்களைத் திறந்து துருப்புக்களை அணிதிரட்டினார். இந்த சூழ்ச்சி வேலை செய்தது, மேலும் அனைத்து குழப்பம் மற்றும் பீதி ஆகியவற்றையும் கடந்து, பிரயா பிரசனால் படைப்பிரிவின் தளபதியை கைது செய்து காவலில் வைக்க முடிந்தது. அவரைப் பாதுகாக்க பிளேக் ஃபிபுன்சோங்க்ராம் கட்டளையிடப்பட்டார். சில டாங்கிகள் உட்பட கவச வாகனங்கள் கட்டளையிடப்பட்டு, ஃப்ராயா ரித்தி உட்பட அனந்தா சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்தை நோக்கிச் செல்ல உத்தரவிடப்பட்டன. ஒரு இராணுவப் பயிற்சி நடக்கிறது என்று சில வாரங்களுக்கு முன்பு கூறப்பட்டதால், பாங்காக்கிற்கு அருகிலுள்ள மற்ற துருப்புக்கள் சதித்திட்டக்காரர்களுடன் சேர்ந்தன, இதனால் அறியாமலேயே ஒரு புரட்சியில் பங்கேற்றன. மன்னருக்கு விசுவாசமாக இருந்த பிரிவுகள் தங்கள் ராணுவ முகாம்களில் தங்களை அடைத்துக் கொண்டன. சுமார் 06:00 மணிக்கு அனந்தா சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்திற்கு முன்னால் உள்ள ராயல் பிளாஸாவுக்கு காலாட்படை மற்றும் குதிரைப்படை வந்தபோது, ஏற்கனவே கூடியிருந்த இராணுவத்தை ஒரு கூட்டம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது. ஒரு கூட்டம் இந்தச் செயலை ஒரு சீன எழுச்சி அல்லது ஒரு இராணுவப் பயிற்சி என்று தவறாக நினைத்தது. ஃப்ராயா ஃபஹோன் ஒரு தொட்டியில் ஏறி, கானா ராட்சடோன் அறிக்கையைப் படித்தார், இது முழுமையான முடியாட்சியின் முடிவைப் பிரகடனப்படுத்தியது மற்றும் சியாமில் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பு அரசை நிறுவியது. விளம்பரதாரர்கள் உற்சாகப்படுத்தினர், அதைத் தொடர்ந்து இராணுவம், உண்மையில் என்ன நடந்தது என்பதை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்வதை விட மரியாதையின் காரணமாக இருக்கலாம். உண்மையில், ஃப்ராயா ஃபஹோன் ஏமாற்றுபவராக இருந்தார். புரட்சியின் வெற்றி இன்னும் பாங்காக்கில் வேறு இடங்களில் நடந்த நிகழ்வுகளைப் பொறுத்தது. பிரயா பிரசன் இளவரசர் பரிபத்ராவின் வீட்டிற்கும், அரசாங்கத்தின் பிற உயர்மட்ட உறுப்பினர்களுக்கும், இளவரசர்களுக்கும் அனுப்பப்பட்டார். இளவரசர் பரிபத்ரா கைது செய்யப்பட்டபோது அவரது பைஜாமாவில் இருந்ததாகத் தெரிகிறது. பதின்மூன்று தாய் அரச குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் பன்னிரண்டு பிரபுக்கள் கைது செய்யப்பட்டனர், இதில் தாய் உயரடுக்குகள் அதிர்ச்சிகரமாக துயரமடைந்தனர். முதல் இராணுவப் படையின் தளபதியைத் தவிர வேறு யாரும் எந்த எதிர்ப்பையும் முன்வைக்கவில்லை. அவர் ஒரு சண்டையை நடத்தினார், சற்று காயமடைந்தார், ஆனால் இறுதியில் காவலில் வைக்கப்பட்டார், இதனால் புரட்சியின் ஒரே பலி ஆனார். அனந்தா சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்தில் சுமார் 40 அதிகாரிகள் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். ஒரு விதிவிலக்காக வர்த்தகம் மற்றும் தகவல் தொடர்பு அமைச்சர் இளவரசர் புரசத்ரா ஜெயகாரா, கம்பெங் ஃபெட்டின் இளவரசர், ஹுவா ஹினில் மன்னரை எச்சரிக்க பிரிக்கப்பட்ட ரயில் இயந்திரத்தில் தப்பினார். 08:00 க்குள் செயல்பாடு முடிந்தது மற்றும் விளம்பரதாரர்கள் அந்த நாளை வென்றனர். கானா ராட்சடோன் இளவரசர்களை அமைதிக்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை அறிவிக்கும் ஒரு ஆவணத்தில் கையெழுத்திடவும், எந்தவொரு இரத்தக்களரியையும் தவிர்க்கவும் கட்டாயப்படுத்தினார். ஆட்சி கவிழ்ப்பு நடவடிக்கைக்கு மக்களிடமிருந்து எந்தப் பதிலும் கிடைக்கவில்லை, மேலும் நாள் முடிவதற்கு முன்பே மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கை இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியது. நாட்டின் பிற பகுதிகளும் இதேபோல் அதிருப்தி அடைந்தன, லண்டனில் உள்ள தி டைம்ஸ் இந்த புரட்சி வெறுமனே "ஒரு எளிய மறு சரிசெய்தல்" என்று தெரிவிக்கத் தூண்டியது. ஜூன் 24 ஆம் தேதி மாலைக்குள், கானா ராட்சடோன் ஒரு மூத்த மந்திரி கூட்டத்தை அழைக்கும் அளவுக்கு நம்பிக்கையுடன் இருந்தார். கூட்டத்தில் பிரிடி மூத்த அரசு ஊழியர்களை கானா ரட்சடோனுக்கு ஆதரவளிக்குமாறு வற்புறுத்த முயன்றார், அவர்களின் ஆதரவைக் கேட்டு, ஒற்றுமையாக இருக்கச் சொன்னார், இதனால் குழப்பத்தின் தோற்றம் வெளிநாட்டு தலையீட்டிற்கு வழிவகுக்கும். வெளிநாட்டு உயிர்களையும் வணிகத்தையும் பாதுகாப்பதற்கும், சியாமின் ஒப்பந்தக் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கும் கட்சி உறுதிபூண்டுள்ளது என்று குறிப்பிடும் ஒரு ஆவணத்தை அனைத்து வெளிநாட்டு தூதரகங்களுக்கும் அனுப்புமாறு பிரிதி வெளியுறவு அமைச்சகத்தை கேட்டுக் கொண்டார். கானா ராட்சடோன் தேர்தல் அறிக்கை பெரும்பாலான இராணுவ மற்றும் சிவில் நிர்வாகங்கள் சிறிய எதிர்ப்பை வழங்கின. ஆர்டர்களை எடுப்பது பழகிவிட்டது மற்றும் அனைத்து தகவல் தொடர்பு வழிகளும் மூடப்பட்டதால், அவர்களால் செயல்பட முடியவில்லை. புரட்சியின் அடுத்த கட்டம் கட்சியின் சிவிலியன் தரப்புக்கு விடப்பட்டது. அதன் தலைவரான பிரிடி பானோமியோங், தனது ஆதரவாளர்களின் உதவியுடன், கானா ராட்சடோனின் பிரச்சார துண்டு பிரசுரங்கள், துண்டு பிரசுரங்கள் மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்புகளில் தலைநகரை மூடினார், இவை அனைத்தும் புரட்சியை ஆதரித்தன. பிரிதி எழுதிய கானா ரட்சடோனின் அறிக்கையின் உரை, மன்னரை கடுமையான சொற்களில் விமர்சித்ததுஃ அறிக்கையின் தொனி மூன்று முழு கர்னல்கள் மற்றும் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் கையெழுத்திட்ட ராஜாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட தந்தியிலிருந்து பெரிதும் வேறுபட்டது. ஃப்ராயா ஃபஹோன், ஃப்ராயா சாங்ஸுராடெட் மற்றும் ஃப்ராயா ரித்தி. அரச மொழியைப் பயன்படுத்தி (ராச்சசாப்ஃ ராச்சாப்ட்), அரசர் ஒரு அரசியலமைப்பின் கீழ் ஒரு மன்னராக இருக்க விரும்பவில்லை என்றால், கட்சி அவருக்கு பதிலாக மற்றொரு அரச இளவரசரை நியமிக்க தயாராக உள்ளது என்று தந்தி கூறியது. மொழி இருந்தபோதிலும், கானா ராட்சடோனின் எந்தவொரு உறுப்பினரும் காயமடைந்தால், காவலில் உள்ள இளவரசர்கள் பாதிக்கப்படுவார்கள் என்று தந்தி மன்னரை கடுமையாக எச்சரித்தது. மஸ்கிட்டீர்களின் தந்தி வருவதற்கு முன்பு, பாங்காக்கில் நடந்து வரும் நிகழ்வுகளை மன்னர் அறிந்திருந்தார். அவர் கோடைகால வில்லாவின் போக்கில் ராணி, இரண்டு இளவரசர் அமைச்சர்கள் மற்றும் சில அரசவை உறுப்பினர்களுடன் கோல்ஃப் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார். எட்டாவது துளைக்கு ஒரு அவசர செய்தி வந்தபோது, இளவரசர் புரசத்ரா மன்னரிடம் புகாரளிக்க வந்தார். மன்னரும் இளவரசர்களும் பல விருப்பங்களைப் பற்றி விவாதித்தனர், அதில் நாட்டை விட்டு வெளியேறுவது, எதிர் ஆட்சி கவிழ்ப்பு அல்லது முழு சரணடைதல் ஆகியவை அடங்கும். இருப்பினும், தந்தி வருவதற்கு முன்பே மன்னர் முடிவு செய்திருந்தார். ஒரு அரசியலமைப்பு மன்னராக அரியணையில் நீடிக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும், மக்களுக்கு ஒரு அரசியலமைப்பை வழங்குவதை தான் எப்போதும் ஆதரிப்பதாகவும் அவர் விரைவாக பதிலளித்தார். போரிட மறுத்த தனது முடிவைப் பற்றி மன்னர் எழுதினார், "இரத்தத்தால் சூழப்பட்ட சிம்மாசனத்தில் என்னால் உட்கார முடியவில்லை". மன்னர் ஒப்புக் கொள்ளாத ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், அவரை பாங்காக்கிற்கு அழைத்துச் செல்ல கட்சி ஒரு துப்பாக்கிப் படகை அனுப்பியது. அவர் மறுத்துவிட்டு அரச ரயிலில் பாங்காக்கிற்கு திரும்பிச் சென்றார், அவர் கானா ராட்சடோனின் கைதி அல்ல என்று கூறினார். மன்னர் பிரஜாதிபோக் ஜூன் 26 அன்று பாங்காக் திரும்பினார். கானா ராட்சடோனுக்கு அரச பார்வையாளர்களை வழங்குவதே அவரது முதல் நடவடிக்கையாகும். உறுப்பினர்கள் அறைக்குள் நுழைந்தபோது, மன்னர் எழுந்து அவர்களை வரவேற்றார்ஃ "நான் கானா ரட்சதனின் நினைவாக எழுகிறேன்". இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சைகையாக இருந்தது, ஏனெனில் சியாமீஸ் கலாச்சாரத்தில் மன்னர் எப்போதும் தங்கள் குடிமக்கள் மரியாதை செலுத்தும்போது அமர்ந்திருப்பார், அதற்கு நேர்மாறாக அல்ல. இது பிரிதி தேர்தல் அறிக்கையில் தன்னை அவதூறு செய்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்க வழிவகுத்தது. அதைத் தொடர்ந்து, அறியப்பட்ட அனைத்து பிரதிகளும் புழக்கத்தில் இருந்து அகற்றப்பட்டன. இந்த செயலுக்கு பதிலளித்த மன்னர், ஆட்சி கவிழ்ப்புக்காக கானா ரட்சடோனின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் விடுவிக்கும் ஆவணத்தில் தனது அரச முத்திரையை ஒட்டினார். கானா ராட்சடோன் பின்னர் இளவரசர் பரிபாத்ராவைத் தவிர தங்கள் பணயக்கைதிகள் அனைவரையும் விடுவித்தார், அவரை அவர்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர் என்று கருதினர். அதற்கு பதிலாக நாட்டை விட்டு வெளியேறுமாறு அவர்கள் அவரைக் கேட்டுக்கொண்டனர். பின்னர் அவர் ஜாவாவுக்குச் சென்றார், ஒருபோதும் திரும்பி வரவில்லை, 1944 இல் பண்டுங்கில் இறந்தார். மற்ற இளவரசர்கள் மற்ற தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளிலும், சிலர் ஐரோப்பாவிலும் தன்னார்வ நாடுகடத்தப்பட்டனர். பெரும்பாலான மக்கள் அரசியலில் இருந்து விலக்கப்பட்ட ஒரு சகாப்தத்தில் இந்த ஆட்சி கவிழ்ப்பு நடந்தது, மேலும் அரசியல் களம் இராணுவ மற்றும் அதிகாரத்துவ உயரடுக்குகளின் களமாக இருந்தது. ஆறாம் ராமர் மற்றும் ஏழாம் ராமர் ஆகிய இருவரும் அதிகாரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள மறுப்பு தெரிவித்ததாகவும், புதிய "சாமானிய" உயரடுக்குகளுடன் அதிகாரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள பிரபுத்துவம் மறுத்ததாகவும், இராணுவப் படை மூலம் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கான விளம்பரதாரர்களின் முயற்சியை ஆதரிக்க "சாமானிய" உயரடுக்குகளையும் சில உயர் பதவியில் உள்ள பிரபுக்களையும் கட்டாயப்படுத்தியதாகவும் ஹேண்ட்லி கூறுகிறார். மேற்கத்திய ஜனநாயகம், தேசியவாதம் மற்றும் கம்யூனிசம் ஆகியவற்றின் கொள்கைகள் குறித்த விழிப்புணர்வும், முழுமையான முடியாட்சியின் தவறான நிர்வாகமும், பெரும் மந்தநிலையால் ஏற்பட்ட சீரழிந்த பொருளாதார நிலைமைகளும் 1932 புரட்சியைத் தூண்டின. இந்த கண்ணோட்டத்தில் 1932ஆம் ஆண்டு புரட்சி வெடித்ததன் பொறுப்பு அதிருப்தி அடைந்த சாமானிய உயரடுக்கினரிடம் உள்ளது. அவர்கள் தீவிரமான மாற்றத்தை விரும்பினர் மற்றும் பொதுவாக முடியாட்சி மற்றும் பிரபுத்துவத்துடன் சமரசம் செய்ய விரும்பவில்லை, குறிப்பாக அரசியலமைப்பு முடியாட்சிக்கு ஆதரவாக இருந்ததாகக் கூறப்படும் ஏழாம் ராமாவுடன். தாய்லாந்தின் முதல் அரசியலமைப்பு புரட்சிக்குப் பிறகு, பிரஜாதிபோக்கும் கானா ராட்சடோனும் உடனடியாக சியாமிய மக்களுக்கு அவர்களின் முதல் அரசியலமைப்பை வழங்கத் தொடங்கினர். தற்காலிக சாசனம் ஜூன் 27,1932 அன்று 17:00 இல் கையெழுத்தானது. இது பிரிதி முன்கூட்டியே எழுதிய வரைவு ஆவணம். அரசியலமைப்பு "நாட்டின் மிக உயர்ந்த அதிகாரம் அனைத்து மக்களுக்கும் சொந்தமானது" என்று அறிவிப்பதன் மூலம் தொடங்கியது. அரசியலமைப்பு அடிப்படையில் மன்னரின் வீட்டோ அதிகாரம், மன்னிப்பு அதிகாரம் மற்றும் அவரது சொந்த வாரிசு மற்றும் வாரிசை உறுதிப்படுத்துவதற்கான உரிமை போன்ற அவரது பண்டைய சக்திகள் அனைத்தையும் பறித்தது. அரசியலமைப்பு அந்த பதவியை ஒழிக்காமல், முடியாட்சியின் அதிகாரங்களை நீக்கியது. அரசியலமைப்பு ஒரு மக்கள் குழு (, நிர்வாக) மற்றும் 70 நியமிக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட மக்கள் பிரதிநிதிகளின் சட்டமன்றத்தை () உருவாக்கியது. சியாமுக்கு "ஜனநாயகம்" மூன்று தவணைகளில் மக்களுக்கு வழங்கப்பட வேண்டும். முதலில், சட்டமன்ற உறுப்பினர்களை நான்கு மஸ்கிட்டியர்கள் நியமிக்க வேண்டும். அவர்கள் மக்களின் சார்பாக அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவார்கள், அவர்களின் முதல் அமர்வு ஆறு மாதங்கள் நீடிக்கும். இரண்டாவதாக, ஜனநாயகம் மற்றும் தேர்தல்களைப் பற்றி பெரும்பாலும் அறியாத மக்கள் கற்றுக் கொள்ளும் காலம்; சட்டமன்றம் பின்னர் மஸ்கிட்டியர்களால் பாதி நியமிக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களாகவும், மற்ற பாதி மறைமுக பிரதிநிதித்துவத்தின் மூலமாகவும் மாற்றப்படும். இந்த வேட்பாளர்கள், நிச்சயமாக, எந்தவொரு தேர்தலுக்கும் முன்பு கானா ராட்சடோனால் பரிசோதிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். மூன்றாவதாக, சட்டசபையில் முழு ஜனநாயக பிரதிநிதித்துவத்தை பத்து ஆண்டுகளின் முடிவில் அல்லது மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் ஆரம்பக் கல்வியை முடித்த பின்னரே அடைய முடியும் என்று சாசனம் கூறியது. மக்கள் சபையின் முதல் அமர்வு 28 ஜூன் 1932 அன்று அனந்த சமகோம் சிம்மாசன மண்டபத்தில் கூட்டப்பட்டது. இருப்பினும் இந்த சாசனம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. இந்த ஆண்டின் இறுதிக்குள் டிசம்பர் 10 அன்று ஒரு புதிய மிதமான நிரந்தர அரசியலமைப்பு கையெழுத்திடப்படும். இந்த அரசியலமைப்பு இறுதியில் முந்தைய சாசனத்தில் இழந்த பல அதிகாரங்களை முடியாட்சிக்கு வழங்கியது, மேலும் முடியாட்சி மீண்டும் "புனிதமானது மற்றும் மீற முடியாதது" என்று கருதப்பட்டது. மக்கள் பிரதிநிதிகள் சபை 156 உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இதில் 78 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் 78 நியமிக்கப்பட்டனர். ஜனநாயகக் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டன, அரசாங்கம் 1933 அக்டோபரில் சியாமின் முதல் தேர்தலைத் திட்டமிட்டது. அவரது உயர்ந்த இலட்சியங்கள் மற்றும் மேற்கத்திய கல்வி இருந்தபோதிலும், பிரிதியின் ஜனநாயகம் பற்றிய பதிப்பு பிரஜாதிபோக்கின் பதிப்பு செய்த அதே சங்கடத்தை எதிர்கொண்டதுஃ நாடு, குறிப்பாக கிராமப்புற மக்கள் அதற்கு இன்னும் தயாராக இல்லை என்ற கருத்து. சில நாட்களுக்குள், கானா ராட்சடோன் சியாமை "மக்கள் சபை" மற்றும் "மக்கள் குழுவின் தலைவர்" போன்ற கம்யூனிச ஒலி நிறுவனங்களைக் கொண்ட ஒரு கட்சி அரசாக மாற்றியது. எவ்வாறாயினும், கானா ராட்சடோன் வழக்கறிஞரும் பிரீவி கவுன்சிலருமான ஃப்ராயா மனோபகோர்ன் நிதிடாடாவை மக்கள் குழுவின் முதல் தலைவராகவும், சியாமின் முதல் பிரதமராகவும் நியமிக்க பரிந்துரைத்தபோது, எந்தவொரு கெளரவமான நோக்கத்தையும் விட நடைமுறைவாதம் மற்றும் புத்திசாலித்தனம் காரணமாக இருக்கலாம். இருப்பினும், பிரிதியின் "வரைவு தேசிய பொருளாதாரத் திட்டம்", "மஞ்சள் கவர் கோப்புறை" என்று அழைக்கப்படுவது குறித்து அரசாங்கத்திற்குள் ஏற்பட்ட உள் மோதல்கள் மற்றும் பழமைவாத பிரதமரின் நடவடிக்கைகள் இறுதியில் 1933 ஏப்ரல் 1 அன்று ஃப்ராயா மனோபகோர்ன் நிதிடாடாவின் முதல் ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு வழிவகுத்தன. 1932 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பாங்காக்கிற்குத் திரும்புவதற்கான தனது முடிவைப் பற்றி மன்னர் தனது மருமகன் இளவரசர் சூலா சக்ரபோங்ஸுக்கு எழுதினார்ஃ "நாங்கள் அநேகமாக எங்கள் மரணத்திற்குச் செல்கிறோம் என்பதை நாங்கள் அனைவரும் அறிந்திருந்தோம்". முடியாட்சியின் பல அமைதியற்ற அரசியலமைப்பு பாத்திரங்கள் மற்றும் ஃப்ராயா ஃபாஹோன் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது குறித்த அதிருப்தி அக்டோபர் 1933 இல் ஒரு எதிர்-ஆட்சி கவிழ்ப்பில் உச்சக்கட்டத்தை எட்டியது, இது அரசவாத பிரிவுகளால் நடத்தப்பட்ட போவாரடெட் கிளர்ச்சி ஆகும். கானா ராட்சடோன் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியதால் தங்கள் செல்வாக்கையும் பதவியையும் நிரந்தரமாக இழந்த இளவரசர் போவாரடெட் மற்றும் பலரால் அரசவாதிகள் வழிநடத்தப்பட்டனர். கிளர்ச்சி ஒரு தோல்வியாக இருந்தது, பிரஜாதிபோக் சம்பந்தப்பட்டிருந்தார் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றாலும், சுருக்கமான மோதலின் போது அவரது நடுநிலை மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மை அவரது நம்பகத்தன்மை மற்றும் கவுரவத்தை இழக்க வழிவகுத்தது. புரட்சிக்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பிரஜாதிபோக் மன்னர் அரியணை துறந்தார், சியாமை விட்டு ஒருபோதும் திரும்பி வரவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1941 இல் இங்கிலாந்தில் அவர் இறந்தார். அவருக்கு பதிலாக அவரது ஒன்பது வயது மருமகன் இளவரசர் ஆனந்த மஹிதோல் (எட்டாம் ராமா மன்னர்) மன்னராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் அந்த நேரத்தில் சுவிட்சர்லாந்தின் லொசானில் உள்ள பள்ளியில் பயின்று வந்தார். மரபு 1932 புரட்சியைப் பற்றிய பொதுக் கண்ணோட்டமும் சொற்பொழிவும் காலப்போக்கில் ஏற்ற இறக்கமாக உள்ளன. 1960 களில் சரித் தனாரத் அரசாங்கத்தால் தொடங்கப்பட்ட முடியாட்சியின் பங்கு புத்துயிர் பெற்றவுடன், 1932 இன் முக்கியத்துவத்தை அரசு குறைத்து மதிப்பிடத் தொடங்கியது. டிசம்பர் 5 ஆம் தேதி மன்னர் பூமிபோலின் பிறந்தநாளுக்கு ஆதரவாக ஜூன் 24 ஐ தேசிய தினமாக பொது அனுசரிப்பு கைவிடப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுகள் பள்ளி பாடப்புத்தகங்களால் மறைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மக்கள் கட்சியின் நடவடிக்கைகள் முன்கூட்டியவை என்று விவரிக்கும் கருத்துக்கள் மற்றும் வஜிராவுத் மற்றும் பிரஜாதிபோக் தயாராக இருக்கும்போது மக்களுக்கு ஜனநாயகத்தை வழங்குவதற்கான தங்கள் சொந்த தயாரிப்புகளைச் செய்து கொண்டிருந்தனர் என்ற கருத்து பிரபலப்படுத்தப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1932 ஆம் ஆண்டின் தாய் புரட்சி 1932 ஆம் ஆண்டு புரட்சி 1930 களின் ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிகள் தாய்லாந்தில் 1930 களில் சியாம் 1932 இல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் புரட்சிகள் 1932 இல் தாய்லாந்தில் இராணுவப் புரட்சி தாய்லாந்தின் அரசியல் வரலாறு ரத்தனகோசின் இராச்சியப் போர்கள் மற்றும் இறப்புகள் இல்லாத மோதல்கள் ஜூன் 1932 நிகழ்வுகள்