Alastair Borthwick
அலெஸ்டர் சார்லஸ் போர்த்விக் OBE (17 பிப்ரவரி 1913-25 செப்டம்பர் 2003) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் எழுத்தாளர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் ஆவார், அவரது புத்தகங்கள் ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க விளையாட்டாகவும், இரண்டாம் உலகப் போரை ஒரு காலாட்படை வீரரின் கண்ணோட்டத்தில் பிரபலப்படுத்தியதாகவும் பதிவு செய்துள்ளன. வாழ்க்கை வரலாறு போர்த்விக் ரதர்லெனில் பிறந்தார், ஆனால் ட்ரோனிலும் பின்னர் கிளாஸ்கோவிலும் வளர்ந்தார், அங்கு அவர் கிளாஸ்கோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார் மற்றும் பள்ளியின் அதிகாரி பயிற்சிக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் தனது பதினாறாவது வயதில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி ஈவினிங் டைம்ஸின் நகல் எடுப்பாளராக ஆனார். விரைவில், அவர் கிளாஸ்கோ வீக்லி ஹெரால்ட் என்ற சிறிய செய்தித்தாளில் சேர்ந்தார், அங்கு ஐந்து பேர் கொண்ட ஊழியர்களின் ஒரு பகுதியாக, அவர் முதல் பக்க முன்னணி, பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பக்கங்கள் மற்றும் குறுக்கெழுத்தை தொகுத்தல் உள்ளிட்ட பல்வேறு தலைப்புகளில் எழுதினார். ஹெரால்டின் "ஓபன் ஏர்" பக்கத்திற்கு எழுதியதன் மூலம் தான் அவர் பாறை ஏறுதலைக் கண்டுபிடித்தார், இது பாரம்பரியமாக கிணற்றின் பாதுகாப்பாக இருந்தது, ஆனால் இளம், தொழிலாள வர்க்க கிளாஸ்வேஜியர்களிடையே பெருகிய முறையில் பிரபலமடைந்து வந்தது. ஏழை ஆனால் திறமையான மக்களின் புதிய துணை கலாச்சாரம் வடக்கே ஹைக்கிங் செய்வது, குகைகள் மற்றும் இருவரிடமும் முகாமிடுவது அல்லது "டாஸ்சிங்" செய்வது அவரது ஓபன் ஏர் நெடுவரிசைகளின் முக்கிய ஆதாரமாக மாறியது, பின்னர் அவரது முதல் புத்தகமான ஆல்வேஸ் எ லிட்டில் ஃபாரர் 1939 இல் வெளியிடப்பட்டது. கென் வில்சன் விவரித்த இந்த சமூக மாற்றத்தை இந்த புத்தகம் ஆவணப்படுத்தியது, "ஈஸ்ட் எண்டர்ஸ் குழு திடீரென்று க்ரூஸ்-ஷூட்டிங் அல்லது போலோவை எடுக்க முடிவு செய்தது போல்", டிராம்ப்கள், டிங்கர்கள் மற்றும் வணிகர்களுடன் சந்தித்த விவரங்கள் மற்றும் இறந்த ஆடுகள் நிறைந்த லாரியில் பென் நெவிஸுடன் மோதியது, இவை அனைத்தும் போர்த்விக்கின் நகைச்சுவையான பாணியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. இது ஒரு உன்னதமான ஒன்றாக மாறியது மற்றும் அதன் வெளியீட்டிலிருந்து ஒருபோதும் அச்சிடப்படவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது போர்த்விக் வட ஆப்பிரிக்கா, சிசிலி மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவில் பல்வேறு பிரிட்டிஷ் இராணுவப் பிரிவுகளுடன் பணியாற்றினார். ஆரம்பத்தில் அவர் ஹைலேண்ட் லைட் காலாட்படையில் ஒரு தனிநபராக பணியாற்றினார், ஆனால் அவரது OTC அனுபவம் காரணமாக செப்டம்பர் 2,1939 அன்று இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். இருப்பினும், சில காரணங்களால் இந்த ஆணையம் ரத்து செய்யப்பட்டது, இறுதியில் அவர் நவம்பர் 3,1941 வரை நியமிக்கப்படவில்லை, அதற்குள் அவர் ஒரு ஈட்டி-கார்போரலாக இருந்தார். அவரது சேவை எண் 104763 ஆகும். அவர் முக்கியமாக ஒரு பட்டாலியன் புலனாய்வு அதிகாரியாக பணியாற்றினார் மற்றும் கேப்டன் பதவியை அடைந்தார். அவர் 1941 ஜனவரி 14 அன்று ரீகனைசன்ஸ் கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டார், அதற்குள் போர் நிலை லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1944 அக்டோபர் 13 அன்று 5வது சீஃபோர்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் அணிக்கு மாற்றப்பட்டார். அவரது மிக முக்கியமான சாதனை நெதர்லாந்தில் போரின் முடிவில் வந்தது, அப்போது அவர் 600 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவை இருட்டில் எதிரி எல்லைகளுக்குப் பின்னால் வழிநடத்தினார், வரைபடங்கள் துல்லியமற்றவை என்பதால் அவரது திசையை நம்பினார். ஜேர்மனியர்கள் மறுநாள் காலையில் எழுந்து, ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் பின்னால் தோண்டப்படுவதைக் கண்டனர். போருக்குப் பிறகு, போர்த்விக் தனது இரண்டாவது புத்தகமான சான்ஸ் பியூர் (1994 இல் பட்டாலியன் என மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது) என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், இது போரின் இரண்டாம் பாதியில் அவரது படைப்பிரிவின் வரலாறாக இருந்தது. குழுக்கள் அல்லது ஓய்வுபெற்ற தளபதிகளால் எழுதப்பட்ட பல படைப்பிரிவு வரலாறுகளைப் போலல்லாமல், இது ஒரு இளைய அதிகாரியின் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்டது, அவர் முன்னணியில் போராடினார், மேலும் மிகவும் பாராட்டப்பட்டார். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் போர்த்விக் முக்கியமாக ஒரு தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்பாளராக பணியாற்றினார், ஜோசப் மெக்கார்த்தி முதல் போனி பிரின்ஸ் சார்லி வரை பாடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை எழுதி வழங்கினார். இந்த காலகட்டத்திலிருந்து ஸ்காட்டிஷ் சோல்ஜரை தனது சிறந்த படைப்பாக அவர் கருதினார். இது ஸ்காட்டிஷ் படைப்பிரிவுகளின் வரலாற்றைப் பற்றிய பதின்மூன்று பகுதித் தொடராகும், இது காலாட்படை வீரரின் பார்வையில் இருந்து கூறப்பட்டது. பிரிட்டன் திருவிழாவின் ஒரு பகுதியாக பொறியியல் கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்ததற்காக 1952 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (OBE) அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1913 பிறப்புகள் 2003 இறப்புகள் ஸ்காட்டிஷ் மலையேறுபவர்கள் ஸ்காட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் சீஃபோர்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ எழுத்தாளர்கள் மக்கள் ரதர்க்லென் அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒழுங்கின் கண்காணிப்பு கார்ப்ஸ் அதிகாரிகள் ஹைலேண்ட் லைட் காலாட்படை வீரர்கள் ஸ்காட்டிஷ் தொலைக்காட்சி வழங்குநர்கள் லனார்க்ஷயர் ஹைலேண்ட் லைட் காலாட்படை அதிகாரிகளின் இராணுவ வீரர்கள்