Tolfiq Nassar Ahmed Al Bihani
டோல்பிக் நாசர் அகமது அல் பிஹானி கியூபாவில் உள்ள அமெரிக்காவின் குவாண்டனாமோ விரிகுடா தடுப்பு முகாம்களில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சவுதி அரேபியாவின் குடிமகன் ஆவார். அவரது குவாண்டநாமோ இன்டர்ன்மென்ட் தொடர் எண் 893 ஆகும். சிஐஏ சித்திரவதையைப் பயன்படுத்தியது குறித்த அமெரிக்க செனட் புலனாய்வுக் குழுவின் அறிக்கை, அல் பிஹானி மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் கறுப்பு தளங்களின் வலையமைப்பில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்தியது, அங்கு அவர் சித்திரவதைக்கு ஆளானார். அல் பிஹானி பிப்ரவரி 7,2003 அன்று குவாண்டனாமோவுக்கு வந்து, அங்கு எந்தக் குற்றச்சாட்டும் இல்லாமல் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். கைதிகளின் சிஎஸ்ஆர் தீர்ப்பாய ஆவணங்களை வெளியிடுதல் செப்டம்பர் 2007 இல் நீதித்துறை, கைதிகளின் போர் நிலை மறுஆய்வு தீர்ப்பாயங்களில் இருந்து எழும் வகைப்படுத்தப்படாத ஆவணங்களின் ஆவணங்களை வெளியிட்டது. அல் பிஹானி தனது சார்பாக ஹேபியாஸ் கார்பஸ் ரிட்டை தாக்கல் செய்தார், ஆனால் பாதுகாப்புத் துறை அதை மற்றவர்களுடன் வெளியிடவில்லை. 2006 ஆம் ஆண்டின் இராணுவ ஆணையச் சட்டம், குவாண்டனாமோ கைதிகளுக்கு இனி அமெரிக்க சிவில் நீதி முறையை அணுக உரிமை இல்லை என்று கட்டளையிட்டது, எனவே நிலுவையில் உள்ள அனைத்து ஆட்கொணர்வு மனுக்களும் நிறுத்தப்பட்டன. ஜூன் 12,2008 அன்று, அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் பௌமெடினே வி. புஷ் வழக்கில், குவாண்டனாமோ கைதிகள் அமெரிக்க கூட்டாட்சி நீதிமன்ற அமைப்பை அணுகுவதற்கான உரிமையை இராணுவ ஆணையங்கள் சட்டம் அகற்ற முடியாது என்று தீர்ப்பளித்தது. முந்தைய குவாண்டனாமோ கைதிகளின் ஆட்கொணர்வு மனுக்கள் அனைத்தும் மீண்டும் நிறுவப்படுவதற்கு தகுதியானவை. கைதிகளின் ஆட்கொணர்வு மனுக்களை பரிசீலிக்கும் நீதிபதிகள், ஆண்களும் சிறுவர்களும் எதிரி போராளிகள் என்ற குற்றச்சாட்டுகளைத் தொகுக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட சான்றுகள் "எதிரி போராளி" என்ற வகைப்பாட்டை நியாயப்படுத்துகிறதா என்பதைக் கருத்தில் கொள்வார்கள். ஜூலை 15,2008 அன்று, கிறிஸ்டின் ஏ. ஹஸ்கி அல் பிஹானி மற்றும் பல டஜன் கைதிகளின் சார்பாக "30-நாள் பரிமாற்ற அறிவிப்புக்கு மனுதாரர்களின் கோரிக்கை அறிவிப்பு" ஒன்றை தாக்கல் செய்தார். அவரது வழக்கறிஞரின் முப்பது நாள் அறிவிப்பை வழங்காமல் பாதுகாப்புத் துறை அவரை அமெரிக்க அதிகார வரம்பிற்கு வெளியே மாற்றுவதை இந்த மனு தடுக்கும். பாதுகாப்புத் துறை சில கைதிகளை நாடுகளுக்கு மாற்றியது, அங்கு அவர்கள் பின்னர் தவறான சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர்-அவர்கள் செயலில் ஹேபியாஸ் கார்பஸ் மனுக்கள் இருந்தபோதிலும். ஹேபியாஸ் காலவரிசை ஜார்ஜ் எம். கிளார்க் III செப்டம்பர் 9,2008 அன்று ஒரு பிரகடனத்தை சத்தியம் செய்தார், அல் பிஹானியின் சகோதரர் அட்னான் அல் பிஹானி, "அடுத்த நண்பராக" பணியாற்றி, ஹேபியாஸ் கார்பஸ் செயல்முறையைத் தொடங்கினார் என்று ஜூன் 17,2005 தேதியிட்ட கடிதத்தில் கூறினார். கிளார்க் மற்றும் பிற வழக்கறிஞர்கள் டிசம்பர் 14,2005 அன்று முறையாக மனுவை தாக்கல் செய்தனர். அல் பிஹானி ஆரம்பத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டில் கிளார்க்கை தனது ஆலோசகராக பணியாற்றுவதற்கான ஒரு படிவத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார். இருப்பினும், மார்ச் 28,2007 அன்று கிளார்க் அவரைச் சந்திக்க முடிந்தபோது, அல் பிஹானி அவருக்கு தனது ஆலோசகராக பணியாற்ற வாய்மொழியாக அதிகாரம் அளித்தார், மேலும் அவர் அந்த வாய்மொழி அங்கீகாரத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு கடிதத்துடன் அவரை ஆலோசகராக பணியாற்ற அதிகாரம் அளித்தார். அங்கீகாரம் இல்லாமல் சித்திரவதைக்கு ஆளான சிஐஏ கைதிகளில் ஒருவராக அமெரிக்க செனட்டால் பெயரிடப்பட்டது டிசம்பர் 9,2014 அன்று, அமெரிக்க செனட் புலனாய்வுக் குழு சிஐஏ சித்திரவதையைப் பயன்படுத்துவது குறித்த 6,000 பக்க அறிக்கையின் 600 பக்க வகைப்படுத்தப்படாத சுருக்கத்தை வெளியிட்டது. சிஐஏவின் கைதிகளில் சிலர் வாஷிங்டனில் இருந்து அங்கீகரிக்கப்பட்ட சித்திரவதைக்கு மட்டுமே உட்படுத்தப்பட்டதாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும், அல் பிஹானி போன்ற மற்ற கைதிகள், அங்கீகாரம் இல்லாத சிஐஏ அதிகாரிகளால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாக அடையாளம் காணப்பட்டனர். புலனாய்வுக் குழுவின் கூற்றுப்படி, அல் பிஹானி "தடுப்புத் தளமான கோபால்டுக்கு வந்ததற்கும் அவரது அக்டோபர் 2002 விசாரணைக்கும் இடையில் 72 மணிநேர தூக்க இழப்புக்கு ஆளானார்". அவரது சகோதரர் சோமாலியாவில் சண்டையிட்டு கொல்லப்பட்டதாக லாங் வார் ஜர்னல் தெரிவித்துள்ளது, அபு 'அசிம் அல் தபுகி மன்சூர் அல் பிஹானியின் உயிர்த்தியாகம் அறிக்கை நவம்பர் 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நபர் செச்ன்யாவில் போராடியதாகவும், தலிபான்கள் வீழ்ச்சியடையும் வரை ஆப்கானிஸ்தானில் வாழ்ந்ததாகவும், சவுதி அரேபியாவில் கைப்பற்றப்பட்டதாகவும், யேமனுக்கு மாற்றப்பட்டதாகவும், அங்கு அவர் சிறையிலிருந்து தப்பியதாகவும், இறுதியாக சோமாலியாவுக்குச் சென்றதாகவும், அங்கு அவர் ஜிஹாதிகளுக்காக போராடி இறந்தார் என்றும் அது தெரிவித்தது. குவாண்டனாமோவில் அவருக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் இருந்ததாக அது கூறியது. டொனால்ட் ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் போது அந்தஸ்து பார்வையாளர்கள், ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமாவின் நிர்வாகம் அவரது கடைசி ஆண்டில், குவாண்டனாமோவிலிருந்து முடிந்தவரை பல நபர்களை இடமாற்றம் செய்ய ஒரு உந்துதலை மேற்கொண்டது என்று குறிப்பிட்டார். விடுவிக்கப்பட்ட ஐந்து நபர்களில் அல் பிஹானியும் ஒருவர் என்று வாஷிங்டன் போஸ்ட் செய்தி வெளியிட்டது, டொனால்ட் ட்ரம்ப் பதவியேற்றபோது குவாண்டனாமோவில் தங்கியிருந்தார். தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது, ட்ரம்ப் தான் அதிகாரத்தை கைப்பற்றியவுடன், குவாண்டநாமோவில் உள்ள தடுப்புக்காவலில் இருந்து யாரும் வெளியேற மாட்டார்கள் என்றும், அங்கு தடுத்து வைக்க மேலும் பலரை அழைத்து வருவேன் என்றும் உறுதியளித்திருந்தார். மேலும் காண்க சித்திரவதை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நீதிபதி குவாண்டநாமோ கைதி ஹேபியாஸ் மனுவை மறுத்தார், அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் கீழ் ரகசிய சிஐஏ சிறைகளில் சித்திரவதையை புறக்கணிக்கிறார் ஆண்டி வொர்த்திங்டன் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் கீழ்ஃ நான் ஒரு பயங்கரவாதி அல்ல; நான் பியானோ வாசிப்பாளர் யுபிஐ, மே 29,2011 1972 பிறந்த சவுதி அரேபிய சட்டத்திற்கு புறம்பான கைதிகள் குவாண்டநாமோ விரிகுடா தடுப்பு முகாமில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பாக்ராம் தியேட்டர் இன்டர்ன்மென்ட் வசதி கைதிகள்