Actionable Offenses: Indecent Phonograph Recordings from the 1890s
நடவடிக்கை எடுக்கக்கூடிய குற்றங்கள்ஃ 1890 களில் இருந்து அநாகரீகமான ஃபோனோகிராஃப் பதிவுகள் என்பது 1890 களில் மெழுகு சிலிண்டர்களில் பதிவு செய்யப்பட்ட நகைச்சுவைகள் மற்றும் கதைகளின் தொகுப்பாகும். பதிவுகள் செய்யப்பட்ட நேரத்தில், அவை அநாகரீகமானவை என்று கருதப்பட்டன, மேலும் இந்த சகாப்தத்தின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஒத்த பதிவுகளும் பெரும்பாலும் சட்டத்தால் அழிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த தொகுப்பு பேட்ரிக் ஃபீஸ்டர் மற்றும் டேவிட் ஜியோவன்னோனி ஆகியோரால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு, 2007 ஆம் ஆண்டில் காப்பக மறு வெளியீட்டு லேபிளான ஆர்க்கியோபோன் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. இது இரண்டு கிராமி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. வரலாற்று பின்னணி 1890 களில், ஃபோனோகிராஃப் இயந்திரங்கள் பொது இடங்களில் பொதுவானதாகிவிட்டன, மேலும் அவை அமெரிக்க நகரங்களில் கவுண்டி கண்காட்சிகள், பொது அரங்குகள், வரவேற்புரைகள் மற்றும் பல்பொருள் அங்காடிகளில் காணப்பட்டன. பார்கள் மற்றும் உணவகங்கள் போன்ற பல இடங்களில், புரவலர்கள் ஒரு நாணய ஸ்லாட்டில் பணத்தை வைக்கலாம் மற்றும் ஒரு ஜூக் பாக்ஸ் போல கேட்க ஒரு பதிவைத் தேர்வு செய்யலாம். சில நிறுவனங்கள் இந்த தசாப்தத்தில் தங்கள் இயந்திரங்களில் பாலியல் வெளிப்படையான இயல்புடைய சிலிண்டர்களை வைக்கத் தொடங்கின, மேலும் உள்ளூர் அதிகாரிகள் பெரும்பாலும் சிலிண்டர்களை பயன்பாட்டிலிருந்து அகற்றவும், அநாகரீகமான சட்டங்களின் கீழ் பொறுப்பானவர்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கவும் நடவடிக்கை எடுத்தனர். நியூயார்க் நகரில், அந்தோனி காம்ஸ்டாக் மற்றும் அவரது சொசைட்டி ஃபார் தி சப்ரஷன் ஆஃப் வைஸ் ஆகியவை நகரம் முழுவதும் உள்ள ஃபோனோகிராஃப் சாவடிகளில் உள்ள அநாகரீகமான பொருட்களின் வழக்குகளை விசாரிக்க பல ஆண்டுகள் செலவிட்டன. 1899 ஆம் ஆண்டில், காம்ஸ்டாக் அவதூறு அல்லது பாலியல் வெளிப்படையான மொழியைப் பயன்படுத்திய பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்களின் விநியோகம் மற்றும் ஒளிபரப்பை, பொது அல்லது தனியார், குறிப்பாக குற்றவாளியாக்கும் ஒரு சட்டத்தை முன்வைப்பதில் வெற்றி பெற்றது; இதன் விளைவாக, அத்தகைய பதிவுகளை உருவாக்கும் வணிகத்தில் உள்ளவர்களில் பெரும்பாலோர் 1900 க்குப் பிறகு அவ்வாறு செய்வதை நிறுத்திவிட்டனர். வணிக ரீதியான பதிவுகளைத் தவிர, வீட்டு பதிவின் வருகையும் மோசமான அல்லது பாலியல் ரீதியான வெளிப்படையான பதிவுகளை உருவாக்க அனுமதித்தது. இத்தகைய இயந்திரங்கள் 1890 களில் கிடைத்தன, மேலும் அத்தகைய பொருட்களைப் பதிவு செய்ய இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தும் திறன் உண்மையில் வீட்டு பதிவு இயந்திரங்களின் சில புரவலர்களால் விற்பனை புள்ளியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. தொகுப்பின் அசெம்பிளி ஆல்பத்தில் உள்ள பதிவுகள் இரண்டு சிலிண்டர்களின் தொகுப்புகளைக் கொண்டுள்ளனஃ வால்டர் மில்லர் கலெக்ஷன் மற்றும் புரூஸ் ஆர். யங் கலெக்ஷன். வால்டர் மில்லர் சேகரிப்பு 1937 வரை தாமஸ் எடிசனின் வணிக எந்திரத்தின் மேலாளரால் தொகுக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது வணிக பதிவுகள் 1950 களில் இருந்து எடிசன் தேசிய வரலாற்று தளத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டன. பிந்தைய சேகரிப்பு 1997 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சேகரிப்பாளரால் வாங்கப்பட்டது, மேலும் இது அநேகமாக வீட்டு பதிவுகள் ஆகும். இரண்டு தொகுப்புகளும் தொகுப்பில் முழுமையாக வழங்கப்பட்டுள்ளன; டிராக்குகள் 1-14 மில்லர் கலெக்ஷன் மற்றும் டிராக்குகள் 15-43 யங் கலெக்ஷன் ஆகும். மில்லர் சேகரிப்பு நவம்பர் 2006 இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது. கலைஞர்கள் கால் ஸ்டீவர்ட் கால் ஸ்டீவர்ட் (கி. பி. 1856-1919) ஒரு இரயில் பாதையில் பணிபுரியும் அவரது கை மற்றும் காலில் காயம் ஏற்பட்ட பின்னர் வூட்வில்லில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1895 வாக்கில் அவர் நியூயார்க் நகரில் யூனியன் ஸ்கொயர் தியேட்டரில் நிகழ்ச்சி நடத்தினார், மேலும் 1897 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது முதல் ஃபோனோகிராஃப் பதிவுகளை செய்தார். ஸ்டீவர்ட் ஒரே மாதிரியான "ரூப்ஸ்" மற்றும் "யான்கீஸ்" ஆகியவற்றை சித்தரிக்கும் அவரது மோனோலாக்ஸுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். 1919 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை ஒரு கலைஞராகவும் ரெக்கார்டராகவும் விரிவாக பணியாற்றினார், அவர் தேசிய அளவில் புகழ்பெற்ற நகைச்சுவையாளரானார். சேகரிப்பின் தொகுப்பாளர்கள் ஸ்டீவர்ட்டை வட்டின் முதல் இரண்டு தடங்களின் கலைஞராக அடையாளம் கண்டனர். ரஸ்ஸல் ஹன்டிங் ரஸ்ஸல் ஹன்டிங் (1864-1943) பாஸ்டன் தியேட்டரில் மேடை மேலாளராக பணியாற்றினார், மேலும் 1890 களின் முற்பகுதியில் இருந்து ஒரே மாதிரியான ஐரிஷ் அமெரிக்கர்களை மையமாகக் கொண்ட நகைச்சுவை நடைமுறைகளை பதிவு செய்தார். அவரது தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரம் "மைக்கேல் கேசி" அவரது நகைச்சுவையின் மையப்பகுதியாக மாறியது மற்றும் பரவலாக பின்பற்றப்பட்டது. வேட்டையாடுதல் உண்மையில் ஜூன் 1896 இல் அந்தோனி காம்ஸ்டாக் என்பவரால் கைது செய்யப்பட்டு, அதன் விளைவாக மூன்று மாதங்கள் சிறையில் கழித்தார்; அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு பதிவு வணிகத்திற்குத் திரும்பினார், ஆனால் 1898 இல் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவர் கேசி நடைமுறைகளை தொடர்ந்து பயன்படுத்தி பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார், மேலும் ஒரு பதிவு நிர்வாகியாக பணியாற்றினார். தொகுப்பின் தொகுப்பாளர்கள் ஹண்டிங்கை 3-11 டிராக்குகளின் கலைஞராக அடையாளம் கண்டனர். ஜேம்ஸ் எச். ஒயிட் (1872-1944) 1896 முதல் 1903 வரை தாமஸ் எடிசனின் வணிகத்தின் திரைப்படப் பிரிவின் மேலாளராக இருந்தார். அதோடு, ஹண்டிங் கைது செய்யப்பட்ட பிறகு "மைக்கேல் கேசி" ஓவியங்களின் பதிவை அவர் எடுத்துக் கொண்டார். 1903 க்குப் பிறகு வெள்ளை இங்கிலாந்துக்குச் சென்று அங்கு எடிசனின் வணிகங்களின் சில பகுதிகளை நிர்வகித்தார். தொகுப்பின் தொகுப்பாளர்கள் வெள்ளை நிறத்தை 12-14 டிராக்குகளின் கலைஞராக அடையாளம் கண்டனர். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஆர்க்கியோபோன் ரெக்கார்ட்ஸ் 2007 ஆம் ஆண்டில் விரிவான ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்ட லைனர் குறிப்புகளுடன் குறுவட்டிக்கு தொகுப்பை வெளியிட்டது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ் தொகுப்பின் வரலாற்று முக்கியத்துவத்தைக் குறிப்பிட்டு, நகைச்சுவைகள் பதிவு செய்யப்பட்டு 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக "இன்னும் கொல்லப்படுகின்றன" என்று குறிப்பிட்டது. இந்த தொகுப்பு "ஹோவர்ட் ஸ்டெர்ன் வழங்க வேண்டிய எதையும் போலவே ஒழுக்கக்கேடானது மற்றும் பெரும்பாலும் அசிங்கமானது" என்று என்பிஆர் குறிப்பிட்டது. மெட்ரோ நகைச்சுவையாக குறிப்பிட்டது, "இந்த விஷயங்களில் சில இன்றும் உங்களை கைது செய்யும்". இந்த தொகுப்பு சிறந்த ஆல்பம் குறிப்புகள் மற்றும் சிறந்த வரலாற்று ஆல்பம் ஆகிய இரண்டு கிராமி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. டிராக் பட்டியல் கால் ஸ்டீவர்ட் 1 ஆல் நம்பப்பட்டது. "ஒரு நகர காலைக் கற்றுக்கொள்வது எப்படி பால் குடிப்பது" 2. "தி டேப் வார்ம் ஸ்டோரி" ஒரு அறியப்படாத கலைஞரால், அநேகமாக ரஸ்ஸல் ஹண்டிங் 3-4. "கிம்லெட்ஸ் சோலிலோக்கி/தி ராஸ்கல் டிடெக்டர்" ("மேன்லி டெம்பெஸ்ட்" மூலம்) 5. "தி வோர்ஸ் யூனியன்" 6-7. "போர்டிங் தி ஃபோல்சம்/ஒரு சில முரண்பாடுகள்" ரஸ்ஸல் ஹண்டிங் 8 ஆல் நம்பப்படுகிறது. "அவுட் ஆஃப் ஆர்டர்" ("கான்ககியின் சார்லி ஸ்மித்") 9. "அவர் அதிக கட்டணம் வசூலித்தாரா" 10. "ரெய்லி ஒரு போலீஸ்காரராக" ("நியூயார்க் நகரத்தின் சார்லி ஸ்மித்") 11. "ஸ்லிம் ஹாட்லி ஆன் எ ராக்கெட்" ("வில்லி ஃபாதாண்ட் ஆஃப் நியூயார்க் சிட்டி") ஜேம்ஸ் ஒயிட் 12 ஆல் நம்பப்பட்டது. "ஸ்லிம் ஹாட்லி ஆன் எ ராக்கெட்" (வில்லி பிரவுன்) 13. "மைக்கேல் கேசி தனது பனோரமாவை காட்சிப்படுத்துகிறார்" (வில்லி ஸ்மித்) 14. "ஒன்பது மணிக்குப் பிறகு மேகி மர்ஃபியின் வீட்டில் டென்னிஸ் ரெய்லி" ("வில்லி பிரவுன்") ஒரு அறியப்படாத கலைஞரால், அநேகமாக வீட்டு பதிவுகள் 15-16. இளம் சிலிண்டர் ஏஃ "கேபிடல் ஹில்லில் நடந்து செல்லுங்கள்/ஒரு கடினமான தலை" 17. இளம் சிலிண்டர் பிஃ "மூல சிப்பிகளின் நல்லொழுக்கங்கள்" 18-25. இளம் சிலிண்டர் சிஃ "நகைச்சுவைகள், புதிர்கள், வசனங்கள், ஒரு லிமெரிக் மற்றும் ஒரு சிற்றுண்டி" 26-34. இளம் சிலிண்டர் டிஃ "மேலும் வசனங்கள் மற்றும் நகைச்சுவைகள்" 35-38. இளம் சிலிண்டர் ஈஃ "லேடி 'ஸ் ஃப்ரெண்ட்/ஒரு பாடல்/தி ஐரிஷ்மேன் பிரார்த்தனை/ஒரு நகைச்சுவை" 39-42. இளம் சிலிண்டர் எஃப்ஃ "வசனங்களும் பாடல்களும்" 43. இளம் சிலிண்டர் ஜிஃ கவிதை "ஐ சிட் ஹியர், திங்கிங், வில், ஆஃப் யூ" குறிப்புகள் 2007 தொகுப்பு ஆல்பங்கள் 2000 பேச்சு வார்த்தை ஆல்பங்கள் ஆஃப்-கலர் நகைச்சுவை ஆர்க்கியோபோன் ரெக்கார்ட்ஸ் தொகுப்பு ஆல்பங்கள் மறு வெளியீடு ஆல்பங்கள்