Samuel Cockburn (mercenary)
கர்னல் சாமுவேல் காக்பர்ன் (1574-டிசம்பர் 1621) ஸ்வீடனின் சேவையில் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் சிப்பாய் ஆவார், அவர் சில நேரங்களில் (ஜெனரல்ஃபால்ட்வாக்ட்மாஸ்டேர்) ஒரு மேஜர் ஜெனரலைப் போன்ற ஒரு தற்காலிக பாத்திரத்தை வகித்தார், ஆனால் ஒரு நிலையான பதவி அல்ல. அவர் 1574 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் பிறந்தார். அவர் 1598 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வீடிஷ் சேவையில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் சிகிஸ்மண்ட் வாசாவிற்கும் அவரது மாமா டியூக் கார்ல், பின்னர் கார்ல் IX க்கும் இடையிலான ஸ்வீடிஷ் உள்நாட்டுப் போரில் பங்கேற்றார். அவர் ஸ்காட்டிஷ் அதிகாரிகளில் ஒருவராக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார், அவர் ஸ்வீடிஷ் சேவையில் ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஆங்கிலப் படைகளின் ஜெனரல் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஸ்பென்ஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், ஸ்வீடனுக்கு வரி கோரி ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் I க்கு 1608/9 இல் அனுப்பப்பட்டார், இருப்பினும் ஒரு ஆதாரம் குறிப்பிடுகிறது இந்த நோக்கத்திற்காக ஸ்வீடனால் வழங்கப்பட்ட பயண பாஸ் 17 டிசம்பர் 1609 தேதியிட்டது. ஹக் கோக்ரான், டேனியல் ரோஜர்ஸ், ராபர்ட் கின்னெயிர்ட், பேட்ரிக் ரூத்வென், ஜான் வாச்சாப், ஜார்ஜ் டக்ளஸ் மற்றும் வில்லியம் ஹார்ன் உள்ளிட்ட அதிகாரிகள் குழு அவருடன் சென்றது. அவர் 1609-10 இல் ஒரு படைப்பிரிவின் தளபதியாக பணியாற்றினார் மற்றும் ரஷ்யாவிலும் பால்டிக் மாநிலங்களிலும் கார்ல் IX மற்றும் குஸ்டாவ் II அடால்ஃப் போரில் பங்கேற்றார். 1611 ஜூலை 16 அன்று நோவ்கோரோட் போரில் காக்பர்ன் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக, அவரது படைப்பிரிவு நகர வாயில்களைத் திறந்தது. ஜூலை 1612 இல் நோவ்கோரோடில் ஜேக்கப் டி லா கார்டியால் இரண்டாம் குஸ்டாவ் அடால்ஃப் என்பவரிடம் காக்பர்னின் துருப்புக்களுக்கு பணம் கேட்க அனுப்பப்பட்டார்-அவரது படைப்பிரிவில் சிலர் ஏற்கனவே நிதி இல்லாததால் பின்லாந்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். அந்த ஆண்டு 1612 ஆம் ஆண்டில் அவர் 8,000 டாலர்களின் உரிமைகோரலுக்கான இழப்பீடாக ஆஸ்ட்ரோபோத்னியாவில் 301 குடியிருப்புகளைப் பெற்றார். 1613 ஆகஸ்ட் 1 அன்று காக்பர்னின் படைகள் நார்வாவில் தரையிறங்கின. காக்பர்ன் லிவோனியாவில் உள்ள டுனாவின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார், இது அவரது நினைவாக "கோட்டை கோப்ரான்" என்று அழைக்கப்பட்டது. 1614 முதல் 1616 வரை போலந்து-லித்துவேனியாவுடனான போரின் போது மஸ்கோவிக்கு வழங்கப்பட்ட ஸ்வீடிஷ் படைகளின் ஒரு பகுதியாக அவரது படைப்பிரிவு அமைந்தது. அவர் ஆக்டோவ் மற்றும் ப்ஸ்கோவ் முற்றுகையில் இருந்தார், மேலும் லடோகாவை விடுவித்தார். காக்பர்னின் படைப்பிரிவு 1611 முதல் 1615 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் இராணுவ ஊதியப் பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் 1614 ஆம் ஆண்டில் அவரது கட்டளையின் கீழ் உள்ள அனைத்து நோய்வாய்ப்பட்ட வீரர்களின் பதிவும் செய்யப்பட்டது. 1615 ஆம் ஆண்டில் காக்பர்ன் மற்றும் அவரது படைப்பிரிவுக்கான பணிநீக்கம் குறித்த ஒரு குறிப்பு உள்ளது, மேலும் 1616 மே மாதத்திற்குள் ஸ்வீடன்கள் வீரர்களை ஓய்வெடுக்கவும், மீண்டும் தேவைப்பட்டால் மீட்கவும் அனுமதிக்க ஆர்வமாக இருந்தனர். ஒரு ஆதாரத்தின்படி, அவரது படைகள் 1616 இல் நார்வாவில் கிளர்ச்சி செய்தன. பின்னர் அவர் கரேலியா படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். காக்பர்ன் 1616 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் கிரீடம் தனது கடன்களுக்கான திருப்பிச் செலுத்துதலைப் பெற வீணாக முயன்றார், இருப்பினும் ஆக்ஸல் ஆக்ஸென்ஸ்டியெர்னா காக்பர்ன் சார்பாக போர்வூவின் பிணை அதிகாரியுடன் தலையிட்டார், அவர் ஸ்காட்லாந்து வீரர் தனது நிலத்திலிருந்து தனது சேமிப்பைப் பெறுவதைத் தடுத்தார். உண்மையில், ஸ்வீடிஷ்-ரஷ்ய அமைதி நெருங்கி வந்ததாகத் தோன்றியபோது, காக்பர்ன் ரஷ்ய சேவைக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கோரினார், டிசம்பர் 1617 இல் இது ஸ்வீடன்களால் வழங்கப்பட்டது. காக்பர்ன் போலந்துக்கு எதிராக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுவதையும், துருக்கியர்களுடன் போரில் ஈடுபட்டும், உள்நாட்டு எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டும் போலந்துகள் பலவீனமானவர்கள் என்பதை ஜார் மன்னருக்கு உணர்த்துவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும். ஸ்வீடிஷ் வெளியுறவுக் கொள்கையில் இத்தகைய சிக்கலான பயன்பாட்டிற்காக ஒரு ஸ்காட்ஸ்மேன் கருதப்பட்டார் என்பது சுவாரஸ்யமானது என்றாலும், காக்பர்னும் அவரது சக அதிகாரிகளும் ரஷ்ய சேவையில் நுழையவில்லை என்று தெரிகிறது. சான்சிலர் ஆக்ஸல் ஆக்ஸென்ஸ்டியெர்னா அக்டோபர் 1616 இல் அவரது சார்பாக போர்வூ மற்றும் ராஸ்போர்க்கின் உள்ளூர் பில்லிகளுடன் தலையிட்டு காக்பர்னை அமைதியாக விட்டுவிட்டார். காக்பர்ன் மற்றும் அவரது படைப்பிரிவு குறித்து நவம்பர் 5,1621 தேதியிட்ட ஒரு கடிதம் உள்ளது. அந்த நேரத்தில் அவர் போலந்துக்கு எதிரான புதுப்பிக்கப்பட்ட விரோதங்களில் குஸ்டாவ் II அடால்ஃப்பின் லிவோனியன் பிரச்சாரத்தில் தீவிரமாக பணியாற்றினார். லிவோனியாவில் ரிகாவுக்கு அருகிலுள்ள டூனாவில் காக்பர்ன் தளபதியாக பணியாற்றினார். காக்பர்னின் துருப்புக்கள் எதிர்மறையாக விவரிக்கப்பட்ட அரிய காலங்களில் ஒன்று, அவர்கள் மூன்று தனித்தனி கிராமங்களில் தங்கியிருந்தபோது. 1622 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதிக்குள் நோயால் கொல்லப்பட்ட அதிகாரிகளில் காக்பர்னும் ஒருவர் என்று ஆக்ஸல் ஆக்ஸென்ஸ்டியெர்னா குறிப்பிட்டார். ஜேக்கப் டி லா கார்டி கர்னல் காக்பர்ன் மார்ச் 1622 க்குள் இறந்துவிட்டதாக பதிவு செய்கிறார், (மற்றொரு ஆதாரம் அவர் 1631 இல் துர்க்குவில் இறந்ததாக தவறாக குறிப்பிடுகிறது) ஆனால் அவர் லாட்வியாவில் ஒரு இராணுவ பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு 1621 இல் துர்கு கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. அவரது சகோதரர் ஜோஹன் காக்பர்ன் அவரது நினைவாக ஒரு பளிங்கு நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்தார். அவர் பார்பரா கின்னெயிர்டை மணந்தார். நூலியல் எச். அல்ம்க்விஸ்ட், ஸ்வெரிஜ் ஓச் ரைஸ்லாண்ட் 1595-1611 (உப்சாலா, 1907), ப. 271 ஜி. ஆர்டியஸ், டில் மிலிட்டர்ஸ்டேடன்ஸ் ஃபோர்ஹிஸ்டோரியாஃ கிரிக், வசாசோனெர்னாஸ் ரீஜெரிங் (ஸ்டாக்ஹோம், 1986), ப. 170 டி. கேப்பெலன், பதிப்பு, ஃபின்ஸ்க் பயோகிராஃபிஸ்க் ஹேண்ட்பாக், (ஹெல்சிங்ஃபோர்ஸ், 1903), ப. 378 ஓட்டோ டோனர், பின்லாந்து மற்றும் ஸ்வீடனில் உள்ள ஸ்காட்டிஷ் குடும்பங்களின் சுருக்கமான வரைபடம் (ஹெல்சிங்ஃபோர்ஸ், 1884), ப. 23 ஜி. எல்கென்ஸ்டியெர்னா, ஸ்வென்ஸ்கா அடெலன்ஸ் 5, பக்கம் 537 டி. ஃபிஷர், தி ஸ்காட்ஸ் இன் ஸ்வீடன் (எடின்பர்க், 1907), பக்கம் 72 ஆர். ஃப்ரோஸ்ட், எஸ். முர்டோக் பதிப்பில் "ஸ்காட்டிஷ் வீரர்கள், போலந்து-லித்துவேனியா மற்றும் முப்பதாண்டுப் போர்". ஸ்காட்லாந்து மற்றும் முப்பதாண்டுப் போர், 1618-1648 (பிரில், 2001), பக்கம் 199 ஏ. க்ரோஸ்ஜீன், ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற கூட்டணிஃ ஸ்காட்லாந்து மற்றும் ஸ்வீடன் 1569-1654 (பிரில், 2003) ஜி. கோரன்சன், குஸ்டாவ் அடால்ஃப் ஓச் ஹான்ஸ் ஃபோக் (ஸ்டாக்ஹோம், 1994), பக். 64, 81, 122 மற்றும் சுயசரிதை பிற்சேர்க்கை சோனியா ஈ. ஹோவ் (திருத்தப்பட்டது), போலந்துக்கு எதிராக பணியாற்றும் ஒரு ஆங்கிலேயரின் கதை 'தி பால்ஸ் டிமிட்ரி. ஒரு ரஷ்ய காதல் மற்றும் சோகம், பிரிட்டிஷ் கண் சாட்சிகளால் விவரிக்கப்பட்டது, 1604-1612, (நியூயார்க், 1916), pp. 151-183 ஸ்டீவ் முர்டோக், நெட்வொர்க் நார்த்ஃ ஸ்காட்டிஷ் கின், வடக்கு ஐரோப்பாவில் வணிக மற்றும் இரகசிய சங்கங்கள், 1603-1746 (பிரில், லைடன், 2006), பக்கம். 256 ஏ. நோர்பர்க், போலன் ஐ ஸ்வென்ஸ்க் பாலிடிக், 1617-26, (நோர்டல்ஜே, 1974), பக்கம். 52 பி. வீஸல் கிரென், பதிப்பு. டி லா கார்டிஸ்கா காப்பகம், பகுதி 10 (லண்ட், 1838), பக்கம் 22 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்வீடனில் ஸ்காட்ஸ், ஜோனாஸ் பெர்க் மற்றும் போ லாக்ராண்ட்ஸ், பதினேழாம் நூற்றாண்டு. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ரிகா, டக்ளஸ் மெக்கென்சி (1994). ஆங்கிலத்தில் வாழும் வரலாறு, அடால்ஃப் லிண்ட்மேனின் முயிஸ்டின்பனோஜா துருன் டுமோயோகிர்கோஸ்டா (ஹெல்சின்கி 1890) ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் இறப்பு தேதி மற்றும் இடம் சாமுவேல் கோப்ரானின் (1574-1621) வாழ்க்கை வரலாறு (ஃபின்னிஷ் மொழியில்) தவறாக இருக்கலாம். இங்க்ரியன் போரில் சாமுவேல் கோப்ரானின் பங்கு, 1610-1617. எஸ். எஸ். என். இ வாழ்க்கை வரலாற்று தரவுத்தளம். 1621 இறப்புகள் 1570 களின் பிறப்புகள் ஸ்காட்டிஷ் கூலிப்படையினர் காக்பர்ன் சாமுவேல் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வீரர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் ஸ்வீடிஷ் தளபதிகள் ஸ்வீடனுக்கு ஸ்காட்டிஷ் குடியேறியவர்கள்