Sunday sporting events
ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டு நிகழ்வுகள் வழக்கமாக 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை விளையாடப்படவில்லை. வட அமெரிக்காவில், நீல சட்டங்கள் காரணமாக அவை முதலில் தடை செய்யப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் சிகாகோ, செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் சின்சினாட்டி போன்ற நகரங்கள் அவற்றை சட்டப்பூர்வமாக்க முடிவு செய்தன. நியூயார்க் நகரம் மற்றும் பிலடெல்பியா போன்ற பிற நகரங்களில் விளையாட்டுகளை சட்டப்பூர்வமாக்க தீவிர அரசியல் மற்றும் நீதிமன்றப் போர்கள் நடைபெற்றன. இப்போதெல்லாம், தொழில்முறை விளையாட்டு லீக்குகள் அமெரிக்காவில் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் விளையாட்டுகளை திட்டமிடுகின்றன, இருப்பினும் இந்த நடைமுறையை சில கிறிஸ்தவ பிரிவுகள் முதல் நாள் சப்பாத்தேரியன் கோட்பாட்டை நிலைநிறுத்துகின்றன. நீல சட்டங்கள் காரணமாக, ஞாயிற்றுக்கிழமை வேலை செய்வது குற்றமாகக் கருதப்பட்டது, இது வழிபாட்டு நாளாகவும், அடிமை உழைப்பிலிருந்து ஓய்வெடுக்கும் நாளாகவும் இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. 1794 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா சட்டமன்றம் ஞாயிற்றுக்கிழமை நடவடிக்கைகளை தடைசெய்தது, அவர்கள் "தீமை மற்றும் ஒழுக்கக்கேடு மற்றும் சட்டவிரோத விளையாட்டைத் தடுப்பதற்கும், ஒழுங்கற்ற விளையாட்டுகள் மற்றும் சிதறல்களைத் தடுப்பதற்கும் ஒரு சட்டம்" என்று அழைத்தனர். 1902 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோ, செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் சின்சினாட்டியில் ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் விளையாட்டுகள் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டன. 1907 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் நகர ஜனநாயகக் கட்சியினர் நியூயார்க்கின் அல்பானியில் இரண்டு மசோதாக்களை அறிமுகப்படுத்தினர், அவை சண்டே பேஸ்பால் விளையாட்டை சட்டப்பூர்வமாக்க முயன்றன. மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர் அல் ஸ்மித் சண்டே பேஸ்பால் தடைக்கு எதிராகப் பேசினார், இளைஞர்கள் "வால்ட்ஸ் மீ அரவுண்ட் அகெய்ன், வில்லி" விளையாடும் இடங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவதை விட பேஸ்பால் விளையாடுவது நல்லது என்று வாதிட்டார். இருப்பினும், இரண்டு மசோதாக்களும் தோல்வியடைந்தன. 1911 ஆம் ஆண்டில், பிலடெல்பியா தடகள மேலாளர் கோனி மேக் தடகள வீரர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட விருப்பம் தெரிவித்தார். ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாடுவதில் அவரது ஆர்வத்தின் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய உந்து சக்தி பணம் சம்பாதிப்பதாகும். தடகளம் ஒரு பணக்கார பேஸ்பால் கிளப் அல்ல, மேலும் தடகள துணைத் தலைவர் ஜான் ஷிப், பிலடெல்பியாவில் அவர்கள் விளையாடிய ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுக்கும் அணி $20,000 சம்பாதிக்கும் என்று மதிப்பிட்டார். அணியைப் பொறுத்தவரை, ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் விளையாடுவது நிதி ரீதியாக அவசியம் என்று மாக் நினைத்தார், "நாங்கள் [தடகள] வீட்டில் எழுபத்தேழு வார நாட்களில் விளையாடும் எங்கள் ஊதியங்களை பூர்த்தி செய்ய முடியாது" என்று விளக்கினார். பல பென்சில்வேனியா அரசியல்வாதிகள் மற்றும் மதக் குழுக்கள் சண்டே பேஸ்பால் விளையாட்டுக்கு ஷிப் மற்றும் மேக்கின் முயற்சியை எதிர்த்தனர், அந்த நாளில் விளையாடுவது ஒரு "அமைதி மீறல்" என்றும், விளையாட்டுகள் "ஞாயிற்றுக்கிழமை அமைதியையும் அமைதியையும் பாதுகாக்க விரும்பும் அந்த சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள நபர்களுக்கு இடையூறாக இருக்கும் என்றும், இதனால் அவர்கள் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் தங்கள் மத வழிபாட்டையும் தியானத்தையும் தொடர முடியும்" என்றும் கூறினர். துரதிர்ஷ்டவசமாக தடகளத்தைப் பொறுத்தவரை, பிலடெல்பியாவின் மற்ற பேஸ்பால் அணியான ஃபில்லிஸ், இந்த விஷயத்தில் பொது நிலைப்பாட்டை எடுக்கவில்லை, தடகள வழக்கை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. 1917 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் மற்றும் சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் ஆகியோர் நியூயார்க்கின் சொந்த மைதானமான போலோ கிரவுண்ட்ஸில் முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டை விளையாடினர். இது முதல் உலகப் போரின் போது ஒரு இராணுவப் படைப்பிரிவைச் சார்ந்தவர்களுக்கு உதவுவதற்காக நடத்தப்பட்ட ஒரு நன்மை விளையாட்டாக இருந்தது. இருப்பினும், விளையாட்டிற்குப் பிறகு இரண்டு மேலாளர்களான ஜான் மெக்ரா மற்றும் கிறிஸ்டி மேத்யூசன் ஆகியோர் நீலச் சட்டங்களை மீறியதற்காக கைது செய்யப்பட்டனர். நீதிபதி பிரான்சிஸ் சேவியர் மெக்வாட் அவர்கள் குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறிந்து, அவர்களின் தேசபக்தி நோக்கங்களுக்காக அவர்களைப் பாராட்டினார். அடுத்த ஆண்டு, கிளீவ்லேண்ட், வாஷிங்டன், டி. சி. மற்றும் டெட்ராய்டில் சண்டே பேஸ்பால் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. அதற்கு ஒரு வருடம் கழித்து, நியூயார்க் ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் விளையாட்டுகளை சட்டப்பூர்வமாக்கியது, மேலும் நியூயார்க்கில் விளையாடிய பேஸ்பால் அணிகள் (நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ், நியூயார்க் யான்கீஸ் மற்றும் புரூக்ளின் டோட்ஜர்ஸ்) ஞாயிற்றுக்கிழமை வீட்டு விளையாட்டுகளை நடத்த அனுமதிக்கப்பட்டன. 1926 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க சுதந்திரத்தின் 150 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வகையில் செஸ்க்விசென்டெனியல் கண்காட்சியை நடத்த பிலடெல்பியா தடகள வீரர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். கண்காட்சி பற்றாக்குறையாக இருந்தது, எனவே இயக்குநர்கள் குழு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் திறக்கவும், சேர்க்கைக் கட்டணத்தை வசூலிக்கவும் வாக்களித்தது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, தடகள வீரர்கள் ஆகஸ்ட் 22,1926 அன்று சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸுக்கு எதிராக ஒரு விளையாட்டை விளையாடுவதாக அறிவித்தனர். ஞாயிற்றுக்கிழமை கண்காட்சி பொழுதுபோக்குகளுக்கு மக்கள் சேர்க்கைக்கு கட்டணம் வசூலிப்பதற்கும், பேஸ்பால் விளையாட்டுக்கு கட்டணம் வசூலிப்பதற்கும் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை என்று தடகள அதிகாரிகள் உணர்ந்தனர். பிலடெல்பியா மேயர் டபிள்யூ. ஃப்ரீலேண்ட் கென்ட்ரிக் தடகளத்தின் முடிவுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தார், மேலும் ஷிப் பூங்காவை மூடுவதற்கு காவல்துறையைப் பயன்படுத்துவதாக அறிவித்தார். கென்டிரிக்கின் முடிவை ரத்து செய்யக் கோரி தடகள வீரர்கள் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றனர். நீதிபதி ஃபிராங்க் ஸ்மித் ஏ இன் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டு, ஆகஸ்ட் 21,1926 சனிக்கிழமையன்று, சண்டே பேஸ்பால் தடை செய்ய விரும்புவோர் "விளையாட்டின் விளைவாக அமைதியான மற்றும் இடையூறு இல்லாத மத வழிபாட்டிற்கான அவர்களின் உரிமை மீறப்பட்டால் மட்டுமே அவ்வாறு செய்ய முடியும்" என்று தீர்ப்பளித்தார். இந்த விளையாட்டு "அமைதி மீறலை" உருவாக்கியுள்ளது என்பதை நிரூபிக்க, முதலில் விளையாட்டு விளையாடப்பட வேண்டும், எனவே அடுத்த திங்கட்கிழமை நடைபெறக்கூடிய ஆரம்ப சட்ட நடவடிக்கை இருக்கும் என்றும் ஸ்மித்தின் தீர்ப்பு அறிவித்தது. இந்த விளையாட்டில் 12,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர், அங்கு தடகள வீரர்கள் வைட் சாக்ஸை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தனர். விளையாட்டின் போது, ரெவ். வில்லியம் பி. ஃபோர்னி பல முறை பூங்காவைச் சுற்றி வந்தார், மேலும் "ஓய்வுநாளில் இதுபோன்ற ஒரு கண்காட்சி நடத்தப்படலாம் என்று வெட்கப்படுவதாக" கூறினார், மேலும் கூட்டத்திலிருந்து வந்த ஆரவாரங்களை "அருவருப்பான சத்தம்" என்று அழைத்தார். தடகள மேலாளர் கோனி மேக் ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் விளையாடியதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார், மேலும் அவர் மேற்கோள் காட்டினார், "நிச்சயமாக நாங்கள் வென்றதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஆனால் சமாதானத்தை மீறுவதாகக் கருதக்கூடிய எதுவும் நடக்கவில்லை என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் விளையாட்டை எதிர்க்கும் அனைவரும் இன்று இங்கு இருந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். தேவாலயத்திற்கு வருகை தருவதை நாங்கள் குறைக்கவில்லை என்பதை அவர்கள் பார்ப்பார்கள் ". ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆட்டத்திற்கான கூட்டம் "வழக்கத்திற்கு மாறாக அடக்கப்பட்டிருந்தாலும்", எந்தவொரு ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுகளும் அமைதி மற்றும் சட்டத்தை மீறுவதாக தான் நினைத்ததாக மேயர் கென்ட்ரிக் கூறினார். நீதிபதி ஸ்மித்தின் தீர்ப்பை ரத்து செய்ய பிலடெல்பியா நகரம் உயர் நீதிமன்றத்தை நாடும் என்றும் அவர் அறிவித்தார். திட்டமிடல் சிக்கல்கள் 1926 இல் இனி ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுகளைத் தடுக்கும் என்று கோனி மேக் விரைவாக அறிவித்தார். உரிமையாளர் ஜான் ஷிபே கூட ரசிகர்களிடம் "ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுகளை விளையாடுவதற்கு நாங்கள் எங்கள் வழியை விட்டு வெளியேறவில்லை. திறந்த ஞாயிற்றுக்கிழமைகள் இல்லாததால் அடுத்த சீசன் வரை விஷயங்களை அப்படியே விட்டுவிடுவோம்" என்று கூறினார். பிலடெல்பியா நகரம் இந்த வழக்கை டஃபின் கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் சென்றது, ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாடப்படும் பேஸ்பால் சட்டவிரோதமானது "உலகளாவிய வேலைவாய்ப்பு" என்று நீதிமன்றம் முடிவு செய்தது. தடகள வீரர்கள் தங்கள் வழக்கை பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் செல்வதாக அறிவித்தனர், அவர் செப்டம்பர் 1927 இல் 7 முதல் 2 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தீர்ப்பளித்தார், சண்டே பேஸ்பால் "புனிதமற்றது" மற்றும் "உலகளாவிய வேலைவாய்ப்பு" ஆகும். பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்றமும் தடகளத்தை அச்சுறுத்தியது, ஏ ஞாயிற்றுக்கிழமை தொடர்ந்து விளையாடினால், அவர்களின் கிளப் கார்ப்பரேஷன் உரிமையை ரத்து செய்யப்படும் என்று கூறியது. இந்த தீர்ப்புக்குப் பிறகு, தடகள வழக்கறிஞர் தடகள வீரர்கள் தங்கள் மேல்முறையீட்டை கைவிடப் போகிறார்கள் என்றாலும், அவர்கள் கைவிடத் திட்டமிடவில்லை என்று அறிவித்தார். 1931 ஆம் ஆண்டில், நீல ஞாயிறு சட்டங்களை தாராளமயமாக்குவதற்கான மசோதா பென்சில்வேனியா மாநில சட்டமன்றத்தில் ஆதரவாளர்களால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த மசோதா சபை 106-98 ஆல் நிறைவேற்றப்பட்டது, ஆனால் மாநில செனட்டால் தோற்கடிக்கப்பட்டது. இதனால் ஏ இன் வழக்கறிஞர் கார்ட்லிங் நியூ ஜெர்சியின் கேம்டனில் 50,000 இருக்கைகள் கொண்ட ஸ்டேடியத்தை கட்டுவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்து, ஞாயிற்றுக்கிழமை கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்படாவிட்டால் அணியை நகர்த்துவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தார். ஒரு பொதுக் கூக்குரல் ஏற்பட்டது, இதனால் உரிமையாளர் ஷிபே இந்த திட்டம் தொலைநோக்கு பார்வை மட்டுமே என்று விரைவாகக் கூறினார். 1933 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியாவின் ஹவுஸ் மற்றும் செனட் இறுதியாக ஒரு மசோதாவை நிறைவேற்றியது, இது உள்ளூர் அதிகார வரம்புகளை தங்கள் பகுதியில் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுகள் சட்டப்பூர்வமாக்கப்படுமா என்பது குறித்து வாக்களிக்க அனுமதித்தது. பிலடெல்பியா இந்த முன்மொழிவுக்கு வாக்களித்தபோது, அவர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாடும் உரிமையை எளிதாக வென்றனர். இருப்பினும், ஏ-க்கள் ஏற்கனவே தங்கள் நட்சத்திர வீரர்களில் பலரை (அல் சிம்மன்ஸ், மிக்கி கோக்ரேன் மற்றும் லெஃப்டி க்ரோவ் உட்பட) அணி நிதிக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக விற்றுவிட்டனர், மேலும் 1954 ஆம் ஆண்டில் ஏ-க்கள் மிசோரியின் கன்சாஸ் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஃபில்லிஸின் நிதி நிலைமையை சரிசெய்ய முடிந்த உரிமையாளர் ஆர். ஆர். எம். கார்பெண்டர், ஜூனியர் அணியை வாங்கும் வரை, நிதி ரீதியாக போராடிய பிலடெல்பியா ஃபில்லிஸுக்கும் இந்த மசோதா உதவவில்லை. அணி உரிமையாளர் கோனி மேக்கின் கால்பந்து லாபியிங் முயற்சிகள் பென்சில்வேனியா கவர்னர் கிஃபோர்ட் பின்சோட்டை 25 ஏப்ரல் 1933 அன்று மாநிலத்தின் நீலச் சட்டத்தை மாற்றியமைக்க தூண்டியது, இதனால் உள்ளூர் அதிகார வரம்புகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் அல்லது கால்பந்து விளையாட்டுகளை விளையாட அனுமதிக்கலாமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியும். பிட்ஸ்பர்க்கில், அணியின் நிறுவனர் ஆர்ட் ரூனி எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார், ஏனெனில் நகரத்தின் நீல சட்டங்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் என்எப்எல் கால்பந்து விளையாட்டுகளை நடத்துவதைத் தடுத்தன. நீல சட்டங்களை ஆதரித்த நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்களில் பெரும்பாலோர் வரவிருக்கும் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் மற்றும் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் விளையாட்டை எதிர்க்கத் திட்டமிட்டுள்ளனர் என்பதை உணர்ந்து, ரூனி "சில பதில்களைப் பெற சிட்டி ஹாலுக்கு விரைந்தார்", அங்கு பொதுப் பாதுகாப்பு இயக்குனர் ஹர்மர் டென்னி, விளையாட்டு நிகழ்வு நடப்பதைத் தடுக்க இரண்டு பேருக்கு மட்டுமே அதிகாரம் இருப்பதாக அவருக்குத் தெரிவித்தார், ஒருவர் தானும், மற்றவர் போலீஸ் கண்காணிப்பாளரான பிராங்க்ளின் மெக்குவைடும் ஆவார். அந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை அவர் நகரத்திற்கு வெளியே இருப்பார் என்று டென்னி கூறினார். எனவே, ரூனி மெக்வைடின் அலுவலகத்தில் நிறுத்தி, அவரை 50-யார்ட் வரிசையில் உட்கார அழைத்தார், இந்த வாய்ப்பை மெக்வைட் ஏற்றுக்கொண்டார், இதன் விளைவாக கால்பந்து விளையாட்டு மூடப்படவில்லை. இன்றைய நடைமுறை ஞாயிற்றுக்கிழமை பேஸ்பால் விளையாட்டைத் தடுக்கும் கடைசி நீலச் சட்டங்கள் மறைந்தவுடன், பெரும்பாலான அணிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டுகளை தவறாமல் திட்டமிட்டன. 1950 கள் மற்றும் 1960 களில், பெரும்பாலான அணிகள் வருகையாளர்களை அதிகரிக்க ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் அடிக்கடி இரட்டைத் தலைப்புகளைத் திட்டமிட்டன. வருகை அதிகரித்து வருவது வழக்கமாக திட்டமிடப்பட்ட இரட்டை தலைப்புகளை அகற்ற வழிவகுத்தாலும் (அரிதான விதிவிலக்குகளுடன்), மேஜர் லீக் பேஸ்பால் இன்னும் பருவத்தின் போது ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் முழு அளவிலான விளையாட்டுகளை திட்டமிடுகிறது, இதில் ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு விளையாட்டுகள் ESPN ஆல் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. சிறு லீக்குகள் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் தவறாமல் விளையாடுகின்றன. பிரஸ்பிட்டேரியன் தேவாலயங்கள் மற்றும் மெதடிஸ்ட் தேவாலயங்கள் போன்ற முதல் நாள் சப்பாத்தேரியனிசம் (ஞாயிறு சப்பாத்தேரியனிசம்) கோட்பாட்டைக் கற்பிக்கும் ஞாயிற்றுக்கிழமை விளையாட்டு தேவாலயங்களுக்கு எதிர்ப்பு, பாரம்பரியமாக கர்த்தருடைய நாள் வழிபாட்டிற்கு (தேவாலய சேவைகள் மற்றும் குடும்ப பிரார்த்தனைகளில் கலந்துகொள்வதன் மூலம்) அர்ப்பணிக்கப்பட வேண்டும் என்று நம்புகிறது. ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் நடைபெறும் விளையாட்டு நிகழ்வுகளைப் பார்ப்பதும் பங்கேற்பதும் "ஓய்வுநாளை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அதை புனிதமாக வைத்திருங்கள்" என்ற பத்து கட்டளைகளை மீறுவதாக அவர்கள் நம்புகிறார்கள். எனவே, பல கிறிஸ்தவ விளையாட்டு லீக்குகள் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் விளையாட்டுகளை நடத்துவதில்லை. சில கிறிஸ்தவ பிரிவுகள் ஒட்டுமொத்தமாக தொழில்முறை விளையாட்டுகளை எதிர்க்கின்றன, பல பங்கேற்கும் லீக்குகள் லார்ட்ஸ் தினத்தன்று விளையாட்டு நிகழ்வுகளை நடத்துவதால், இந்தத் தொழில் ஓய்வுநாள் அவமதிப்புக்கு குற்றவாளி என்று நம்புகின்றன. மேலும் காண்க பாப் டேவன்போர்ட் டோன் மூமா எரிக் லிடெல் குறிப்புகள் அமெரிக்காவின் அடிப்படை அமெரிக்க கால்பந்து கலாச்சாரத்தில் அமெரிக்க பேஸ்பால் கலாச்சார பேஸ்பால் போட்டிகளில் விளையாட்டுகளின் வரலாறு