Couldn't Keep It to Myself
அதை என்னிடமே வைத்திருக்க முடியவில்லைஃ எங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சகோதரிகளின் சாட்சியங்கள் என்பது யார்க் சீர்திருத்த நிறுவனத்தின் கைதிகளின் சுயசரிதைகளின் தொகுப்பாகும். பல ஆண்டுகளாக, வாலி லாம்ப் கனெக்டிகட்டின் நியாண்டிக்கில் உள்ள யார்க் கரெக்ஷனல் இன்ஸ்டிடியூஷன் என்ற பெண்கள் சிறையில் கைதிகளுக்கு எழுதும் திறன்களைக் கற்பித்தார். கைதிகள் தங்கள் வாழ்க்கையை கையாளும் வகையில் எழுதிய தனிப்பட்ட கதைகள் இந்த புத்தகத்தில் உள்ளன. பெரும்பாலானோர் பாலியல் ரீதியாகவோ, உடல் ரீதியாகவோ அல்லது மன ரீதியாகவோ துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டனர் மற்றும் வறிய பின்னணியிலிருந்து வந்தவர்கள். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் வரவேற்பு அலிசா லீ, இந்த புத்தகத்தில் 12 சுவாரஸ்யமான, தொடுதல் சுயசரிதை கணக்குகள் உள்ளன, அவை பொதுவாக கேள்விப்படாத உயிரை மாய்த்து, பார்வையாளர்களுக்கு தகுதியானவை என்று கூறினார். இது வுமன் இன் ஆக்ஷனால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. பாப் மேட்டர்ஸ் நிறுவனத்தின் கேத்ரின் சி. டிவிடோ கூறுகையில், இந்த புத்தகத்தில் தெளிவான மற்றும் நெருக்கமான சித்தரிப்புகள் உள்ளன, இந்த பெண்கள் முதலில் மனிதர்கள், கைதிகள் இரண்டாவதாக இருப்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன, மேலும் வாலி லாம்ப் புத்தகத்தை எழுதாததால் அவரது பெயர் ஏன் அட்டையில் தைரியமாக அச்சிடப்பட்டுள்ளது என்று அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார். இது இன்னர் லைவ்ஸ்ஃ வாய்சஸ் ஆஃப் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கன் வுமன் இன் ப்ரிசன் மூலம் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. ஒரு கைதி, பார்பரா பார்சன்ஸ் லேன், புத்தகத்தில் தனது பங்களிப்பிற்காக ஒரு பேனா இலக்கிய விருதை வென்றார். குறிப்புகள் அமெரிக்க சுயசரிதைகள் சிறைச்சாலை எழுத்துக்கள் 2003 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் கனெக்டிகட்டில் பெண்கள்