John Thornton (glass painter)
கோவென்ட்ரி ஜான் தோர்ன்டன் (ஃப். 1405-1433) 15 ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கிலாந்தில் செயலில் இருந்த ஒரு மாஸ்டர் மெருகூட்டல் மற்றும் கறை படிந்த கண்ணாடி கலைஞர் ஆவார். அவரது பட்டறையின் வெளியீட்டில் சில மிகச்சிறந்த ஆங்கில இடைக்கால கண்ணாடி அடங்கும். கோவென்ட்ரியில் சாத்தியமான 1371 குறிப்பைத் தவிர, தோர்ன்டனின் முதல் குறிப்பிட்ட பதிவு, கிழக்கு ஜன்னலை ஒளிரச் செய்வதற்காக யார்க் மினிஸ்டரின் டீனுடன் அவர் செய்த 1405 ஒப்பந்தமாகும். அந்த நேரத்தில் யார்க் பேராயர் ரிச்சர்ட் லு ஸ்க்ரோப், லிச்ஃபீல்ட் மற்றும் கோவென்ட்ரி முன்னாள் பிஷப் ஆவார், மேலும் சாளரத்திற்கு வால்டர் ஸ்கிர்லா நிதியளித்தார், முன்பு கோவென்ட்ரி பிஷப் ஆவார், எனவே இருவரும் தோர்ன்டனை தனது சொந்த நகரத்தில் அவரது பணி பற்றிய அறிவின் அடிப்படையில் பரிந்துரைத்திருக்கலாம். தோர்ன்டன் 1410 ஆம் ஆண்டில் யார்க்கின் சுதந்திர மனிதராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் 1413 ஆம் ஆண்டில் கோவென்ட்ரியில் (இப்போது பர்ஜஸ் என்று அழைக்கப்படும்) செயின்ட் ஜான்ஸ் பிரிட்ஜஸ் பகுதியில் மீண்டும் வசித்து வந்தார். 1433 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் தோன்றுகிறார், அப்போது அவர் யார்க் டீன் மற்றும் அத்தியாயத்திலிருந்து மேலும் பணம் பெற்றார், மேலும் அங்கு சொத்துக்களை வைத்திருப்பதாக பதிவு செய்யப்பட்டார். 1351 மற்றும் 1352 ஆம் ஆண்டுகளில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் நடந்த அரச கண்ணாடி ஓவியப் பட்டறைகளில் மெருகூட்டப்பட்ட "ஜான் கோவென்டரின்" மகன் தோர்ன்டன் என்று எந்தவொரு வலுவான ஆதாரமும் இல்லாமல் கூறப்பட்டுள்ளது, பின்னர் அவர் இங்கிலாந்தின் எட்வர்ட் III க்காக விண்ட்சர் கோட்டையில் ஜன்னல்களை அமைக்க உதவினார். வடிவமைப்பாளர் மற்றும் வரைவாளர் பதவிக்கு வருவதற்கு முன்பு தோர்ன்டன் தனது தந்தையின் உதவியாளராக பணியாற்றியிருக்கலாம். வடக்கில் சர்வதேச கோதிக் பாணியையும் இங்கிலாந்தின் மிட்லாண்ட்ஸையும் பரப்புவதில் வொர்க்ஸ் தோர்ன்டன் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவரது பணிமனையின் தயாரிப்புகளை நீல மற்றும் ரூபி "கடற்பாசி" வடிவ பின்னணிக்கு எதிராக அமைக்கப்பட்ட வெள்ளை கண்ணாடி மற்றும் மஞ்சள் கறையை ஆதரிப்பதன் மூலமும், முகங்களின் மிகவும் தனித்துவமான மாடலிங் மூலமும் அங்கீகரிக்க முடியும். தோர்ன்டனின் தலைசிறந்த படைப்பு கிரேட் ஈஸ்ட் விண்டோ ஆஃப் யார்க் மினிஸ்டர் ஆகும், இது கட்டிடத்தில் மிகப்பெரியது மற்றும் சுமார் கண்ணாடியைக் கொண்டுள்ளது. ஒப்பந்தத்தின்படி, பெரும்பாலான வேலைகள் அவரது சொந்தக் கையால் செய்யப்பட வேண்டும், இருப்பினும் குறிப்பாக "வரலாறுகள், படங்கள் மற்றும் பிற விஷயங்களை [ஜன்னலில்] வரைய வேண்டும்"; வெளிப்படையாக சில மெருகூட்டல் பயிற்சியாளர்கள் அல்லது தொழிலாளர்களால் மேற்கொள்ளப்படும். தோர்ன்டன் யார்க்கில் உள்ளூரில் மெருகூட்டுபவர்களை நியமித்திருக்கலாம்ஃ அவர் ஒரு உற்சாகமான ஆசிரியராக இருந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவரது பாணி விரைவில் அந்தப் பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. தோர்ன்டனால் செய்யப்பட்டதாக கருதப்படும் படைப்புகள் பல சிறிய தேவாலயங்களிலும், கோவென்ட்ரியில் உள்ள செயின்ட் மேரி ஹாலிலும் காணப்படுகின்றன. கோவென்ட்ரி கதீட்ரலுக்கான அவரது எஞ்சியிருந்த ஜன்னல்கள் கோவென்ட்ரி பிளிட்ஸில் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அகற்றப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்தில் உள்ள தேவாலயத்திலிருந்து ஜன்னல்களை அவர் தயாரித்ததாகவும் கருதப்படுகிறது, அவை இப்போது பல்வேறு சேகரிப்புகளில் சிதறிக்கிடக்கின்றன, மேலும் நெவார்க்-ஆன்-ட்ரெண்டில் உள்ள செயின்ட் மேரி மகதலேனா தேவாலயத்தில் ஏழு பேனல்கள் உள்ளன. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கூட யார்க்கில் தோர்ன்டன் 'பாரம்பரியம்' தொடர்ந்தது, இருப்பினும் தயாரிக்கப்பட்ட பல படைப்புகள் தோர்ன்டனின் உண்மையான படைப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஒரு கரடுமுரடான அல்லது தர இழப்பைக் காட்டுகின்றன. யார்க் மினிஸ்டரில் உள்ள கிழக்கு சாளரத்திலிருந்து அவரது படைப்புகளின் எடுத்துக்காட்டுகள், ஆக்ஸ்போர்டின் தாமஸ் கிளாசியர், தோர்ன்டனின் சமகாலத்தவரும், கறை படிந்த கண்ணாடியில் சர்வதேச கோதிக் பாணியின் பயிற்சியாளரும் ஆவார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கன்சர்வேஷன் கேலரி, பிபிசி நார்த் யார்க்ஷயர்-யார்க் மின்ஸ்டரில் உள்ள "செயின்ட் வில்லியம்" சாளரத்தின் மறுசீரமைப்பு, மேலும் தோர்ன்டன் ஸ்லைடுஷோ, பிபிசி கோவென்ட்ரி & வார்விக்ஷயர்-இப்போது பாழடைந்த கோவென்ட்ரி கதீட்ரல் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகளிலிருந்து தோர்ன்டனின் பணியின் ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டுகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேய ஓவியர்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேய ஆண் ஓவியர்கள் கோவென்ட்ரி பிரிட்டிஷ் கறை படிந்த கண்ணாடி கலைஞர்கள் மற்றும் உற்பத்தியாளர்களான கிளாஸியர்ஸ்