Papyrus 41
பாப்பிரஸ் 41 (கிரிகோரி-ஆலண்ட் எண்ணில்), பி 41 ஆல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது கிரேக்க மற்றும் காப்டிக் மொழிகளில் புதிய ஏற்பாட்டின் ஆரம்ப நகல் ஆகும். இது ஒரு டிக்லோட், இது அப்போஸ்தலர்களின் சட்டங்களின் பாப்பிரஸ் கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும். தொல்லியல் ரீதியாக இந்த கையெழுத்துப் பிரதி 8 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. விளக்கம் உள்ளடக்கம் பாப்பிரஸின் கிரேக்க உரையில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சட்டங்கள் 17:28-18:2.17-18.22-25.27; 19:1-4.6-8.13-16.18-19; 20:9-13.15-16.22-24.26-38; 21:3.4.26-27; 22:11-14.16-17. பாப்பிரஸின் காப்டிக் உரையில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சட்டங்கள் 17:30-18:2.25.27-28; 19:2-8.15.17-19; 20:11-16.24-28; 20:36-21:3; 22:12-14.16-17. உரை வகை இந்த கோடெக்ஸின் கிரேக்க உரை மேற்கத்திய உரை வகையின் பிரதிநிதியாகும். ஆலண்ட் இதை மூன்றாம் பிரிவில் வைத்தார். உரை மாறுபாடுகள் சட்டங்கள் 21:1 இல் இது Παταρα க்கு Παταρα மற்றும் Παταρα ஐப் படிக்கிறது, வாசிப்பு டிஜிஆர் கிக் (இட்ஃப் ஹைராம்) விஜிஎம்எஸ் கோபா மூலம் ஆதரிக்கப்படுகிறது; இருப்பிடம் இது தற்போது ஓஸ்டெரிச்சிஷ் நேஷனல் பிப்லியோதெக் (பாப். ஜி. 17973,26133,35831,39783) வியன்னாவில். பைபிள் குறிப்புகளின் புதிய ஏற்பாட்டு பாப்பிரி காப்டிக் பதிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேலும் வாசிப்பு சி. வெஸ்லி, ஸ்டுடியன் ஜுர் பாலோகிராஃபி அண்ட் பாப்பிருஸ்கண்டே XV, (லீப்சிக் 1914), பக்கங்கள். 107-118. எஃப். ஜே. ஷ்மிட்ஸ், நியூ ஃப்ராக்மென்ட் ஜும் P41, (மன்ஸ்டர் 1988), pp. 78-97. புதிய ஏற்பாட்டின் கிரேக்க-காப்டிக் டிக்லோட் கையெழுத்துப் பிரதிகள் 8 ஆம் நூற்றாண்டின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஆஸ்திரிய தேசிய நூலகத்தின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் அப்போஸ்தலர்களின் சட்டங்கள் பாப்பிரி