William Sheffield (judge)
வில்லியம் ஷெஃபீல்ட் கலிபோர்னியா மாநிலத்தில் ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் நீதிபதியாக இருந்தார். அவர் தேவாலயத்தின் ஆசியா பகுதியில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் ஜீசஸ் கிறிஸ்ட் ஆஃப் லேட்டர்-டே செயின்ட்ஸின் (எல். டி. எஸ் தேவாலயம்) பொது சட்ட ஆலோசகராக இருந்தார், மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தேவாலயத்தால் மோர்மன் மிஷனரிகளை இந்தியாவுக்கு அனுப்பியதில் நெருங்கிய தொடர்பு கொண்டிருந்தார். ஷெஃபீல்ட் ஆரஞ்சு கவுண்டியில் உள்ள கலிபோர்னியாவின் உயர் நீதிமன்றங்களில் நீதிபதியாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். ஷெஃபீல்ட் லாங் பீச்சில் உள்ள கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். பின்னர் பெர்க்லியில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பள்ளியில் பயின்றார். 1983 முதல் 1985 வரை ஷெஃபீல்ட் ஆரஞ்சு கவுண்டியில் அமர்ந்திருந்த கலிபோர்னியா உயர் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதியாக இருந்தார். 1970 களின் பிற்பகுதியில் இந்திரா காந்தியின் பாதுகாப்புக் குழுவில் உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார் (கீழே காண்க). 1985 ஆம் ஆண்டில், ஷெஃபீல்ட் தனது நீதிபதி பதவியை ராஜினாமா செய்து யேல் தெய்வீகப் பள்ளியில் பயின்றார். அந்த நேரத்தில் ஷெஃபீல்ட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தின் சேவைகளில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார். அவரது மனைவி ஒரு பிந்தைய நாள் புனிதர். யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது மோர்மோனிசம் பற்றிய ஷெஃபீல்டின் விசாரணைகள் அவரை பிரிகாம் யங் பல்கலைக்கழகத்தில் (பி. ஒய். யு) சேர வழிவகுத்தன, இது அவரது படிப்பிற்காக இறையியலில் பட்டப்படிப்பு திட்டத்தை உருவாக்கியது. அவர் ஜோசப் ஃபீல்டிங் மெக்கான்கியின் கீழ் BYU இல் தனது பெரும்பாலான பணிகளைச் செய்தார், இறுதியில் LDS தேவாலயத்தில் சேர்ந்தார், அதன் பிறகு அவர் யேல் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது தெய்வீகப் பட்டப்படிப்பை முடித்தார். 1988 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஷெஃபீல்ட் மோரிஸ் ஆல்பர்ட் கைசர்மேனை அவரது ஹிட் பாடல் "ஃபீலிங்ஸ்" தொடர்பாக ஒரு கருத்துத் திருட்டு வழக்கில் ஆதரித்தார். [கேஸ்ட் வி. மோரிஸ் கைசர்மேன் 863 F. 2d 1061 (2d சர். 1988)] 1957 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு திரைப்படமான "லே ஃபியூ ஆக்ஸ் பௌட்ரெஸ்", https://www.imdb.com/title/tt0050390 இன் ஒலிப்பதிவில் காஸ்டின் தெளிவற்ற பாடல் குறித்த கருத்துத் திருட்டு வழக்குக்காக காஸ்ட் சுமார் 1/2 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைப் பெற்றார். இந்த ஒலிப்பதிவின் மந்தமான வருவாய் உலகளாவிய ராயல்டி https://www.amazon.com/gp/product/B000GAL3DW/ref=ppx_yo_dt_b_asin_image_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 இல் 15,000 டாலருக்கும் குறைவாக சம்பாதித்தது. இது "போர் டோய்" https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/blogs.law.gwu.edu/dist/a/4/files/2018/12/feelings-1711njr.mp3 இன் ஒரு பகுதி மற்றும் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒலிப்பதிவாகும், ஒலிப்பதிவைக் கேட்கும்போது மோரிஸ் கைசர்மேன் மிகவும் விரும்பப்படும் "உணர்வுகளை" உருவாக்க "போர் டோய்" சொற்களைப் பயன்படுத்தினார் என்பது தெளிவாகிறது. வில்லியம் ஷெஃபீல்ட் மோரிஸ் ஆல்பர்ட்டைப் பாதுகாப்பதில் வெற்றி பெறவில்லை. வழக்குக்கு தற்செயலாக, பில் "உணர்வுகள்" மீதமுள்ள உரிமைகளை வாங்கினார். இந்த பாடல் இப்போது ஒரு லிஃப்ட் இசைப் பாடலாகும், நீங்கள் நிறுத்தி வைக்கப்படும்போது, இந்த மிகவும் பிரபலமான பாடலை நீங்கள் இன்னும் கேட்கலாம். காஸ்டின் வழக்கறிஞர்கள் எதிர்கால ஏ. எஸ். சி. ஏ. பி ராயல்டிகளைப் பாதுகாக்கத் தவறிவிட்டனர், மேலும் இந்த ராயல்டிகள் காஸ்டின் "போர் டோய்" வெற்றியைப் போலல்லாமல் கணிசமானவை. இந்த கதையைப் பற்றி மேலும் அறிய https://blogs.law.gwu.edu/mcir/case/gaste-v-morris-kaiserman ஐப் பார்வையிடவும். மோரிஸ் அடிப்படை மெல்லிசையை எடுத்து, கருவி செழுமையுடன் அதை மேம்படுத்தினாலும், இது இன்னும் தீவிர கருத்துத் திருட்டுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. மற்ற வழக்குகளில், இர்வின் கலிபோர்னியாவில் உள்ள ஒரு விலங்கு சஃபாரி ஈர்ப்பு [இப்போது ஒரு வெளிப்புற ஆம்பிதியேட்டர்] இலிருந்து தப்பிய ஒரு ஹிப்போபோடாமஸை பில் பாதுகாத்தார். சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க மடாலயத்திலிருந்து வாங்கப்பட்ட செயின்ட் பெர்னார்ட் நாய்களின் மரணம் தொடர்பாக பில் போப் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார். போப்பும் ஹிப்போபோடாமஸும் பேசாததால் இந்த வழக்குகளின் வெற்றி குறித்து தெளிவாகத் தெரியவில்லை. விலங்கு உரிமைகளுக்கு கூடுதலாக [அதன் தற்போதைய பிரபலத்திற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே], பில் ஷெஃபீல்ட் ஆரஞ்சு கவுண்டி சி. ஏ. வில் ஒரு வெற்றிகரமான குற்றவியல் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞராக இருந்தார், 1983 இல் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிக்கு உயர்த்தப்படும் வரை. யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் தெய்வீக பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஆசியாவில் எல். டி. எஸ் தேவாலயத்தின் சட்ட ஆலோசகராக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ராஜீவ் காந்தியுடனான தனது தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி எல். டி. எஸ் தேவாலய மிஷனரிகளை அந்த நாட்டிற்குள் அனுமதித்தார். இந்தியாவின் சென்னையில் உள்ள மனநலம் மற்றும் உடல் ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கான டாக்டர் ஏ. டி. எஸ். என் பிரசாத்தின் மனிதாபிமான பாதை மையங்களின் வளர்ச்சியில் ஷெஃபீல்ட் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் 1988 ஆம் ஆண்டில் டாக்டர் பிரசாத்தை சந்தித்தார், பின்னர் இந்தியாவில் பல்லாயிரக்கணக்கான தேவைப்படுபவர்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக பாத்வே நிதி மற்றும் தொலைநோக்கு பார்வையை உருவாக்க பல தசாப்தங்களாக உதவினார். மனநலம் மற்றும் உடல் ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கான அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட 501 (சி) (3) அமைப்பான பாதை மையத்தை நிறுவுவதும் இதில் அடங்கும். 1990 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திற்கான தனது பணியை முடித்த பிறகு, ஷெஃபீல்ட் தெற்கு கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு செயலில் மத்தியஸ்தர்/நடுவராக இருந்தார், 5000 க்கும் மேற்பட்ட மத்தியஸ்தங்கள் மற்றும் நடுவர் மன்றங்களை நடத்தினார், இப்போது பிரத்தியேகமாக ஜூடிகேட் வெஸ்டுடன். டெய்லி ஜர்னல் கலிபோர்னியாவின் முதல் இருபது நியூட்ரல்களில் ஷெஃபீல்டை பெயரிட்டுள்ளது. அமெரிக்காவின் சிறந்த வழக்கறிஞர்களில் ஒருவராகவும் அவர் பெயரிடப்பட்டுள்ளார். அவர் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து, சான் பெர்னாண்டோ பள்ளத்தாக்கு நடுநிலைப் பள்ளியில் பெற்றோரின் நடவடிக்கைகளுக்காக மாணவர்கள் பழிவாங்கும் வகையில் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக வந்த புகார்களை விசாரிக்க லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒருங்கிணைந்த பள்ளி மாவட்டத்தால் ஷெஃபீல்ட் பணியமர்த்தப்பட்டார். ஷெஃபீல்ட் என்ஸைக்ளோபீடியா ஆஃப் மோர்மோனிசத்தில் "தூசியில் இருந்து வரும் குரல்கள்" என்ற கட்டுரையை எழுதினார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஜே. ரூபன் கிளார்க் சட்ட சங்கம், ஆரஞ்சு கவுண்டி அத்தியாயம் செய்திமடல் நீதிபதி ஷெஃபீல்ட் கார்டன் பி. ஹிங்க்லியின் சமீபத்திய செயல்பாட்டைக் குறிப்பிடுகிறது, "ஒரு மிஷனின் கேள்வி", என்சைன், மே 1986, பக்கம் 40. ஜான் பின்பரோ, "விதைகள் விதைத்தல், ஆசீர்வாதங்களைப் பகிர்வது", என்சைன், அக்டோபர் 2004, பக்கம் 54 தவறான முறையில் ஷெஃபீல்ட் பாத்வேயின் உச்ச நீதிமன்ற நீதி வலைத்தளம் என்று கூறப்படும் கட்டுரை, இந்தியாவில் உள்ள அனாதை இல்லத்துடன் இணைக்கப்பட்ட அமைப்பு ஷெஃபீல்ட் வெளிப்புற இணைப்புகளுக்கு உதவியது லிவிங் பீச் மக்கள் கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகம், லாங் பீச் முன்னாள் மாணவர்கள் யேல் தெய்வீக பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் ப்ரிகாம் யங் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் மெத்தடிசம் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் கலிபோர்னியா, பெர்க்லி முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்கன் லேட்டர் டே செயின்ட்ஸ் தி சர்ச் ஆஃப் ஜீசஸ் கிறிஸ்ட் ஆஃப் லேட்டர்-டே செயின்ட்ஸ் இன் ஆசியா கலிபோர்னியா மாநில நீதிமன்ற நீதிபதிகள் ஆண்டு பிறப்பு காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்)