*Fraujaz
ஃப்ராஜாஸ் அல்லது * ஃப்ராவாஸ் (முந்தைய ஃப்ரோஜோ, ஃப்ரூவோ, பழைய சாக்சன் ஃப்ரூ, ஃப்ரூயோ, கோதிக் ஃப்ரூஜா, பழைய ஆங்கிலம் ஃப்ரூவா, பழைய நோர்ஸ் ஃப்ரைர்), பெண்ணிய * ஃப்ராஜன் (ஓ. எச். ஜி ஃப்ரூவா, பழைய சாக்சன் ஃப்ரூவா, பழைய ஆங்கிலம் ஃப்ரூவ், கோத். ஃப்ரூஜோ, பழைய நோர்ஸ் ஃப்ரீஜா) என்பது ஒரு பொதுவான ஜெர்மானிய கெளரவமான பொருள் "இறைவன்", "பெண்", குறிப்பாக தெய்வங்கள். நோர்ஸ் புராணங்களில் ஃப்ரேயர் மற்றும் ஃப்ரேயா ஆகிய இரண்டு தனித்தனி தெய்வங்களின் சரியான பெயராக இந்த பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது. சொற்பிறப்பியல் இந்த வார்த்தையின் சொற்பிறப்பியல் இறுதியில் ஒரு பிஐஇ * ப்ரோ-டபிள்யூ-(ஒய்) ஓ-எஸ் இலிருந்து வருகிறது, இதில் * ப்ரோ-"முன்" (சி. எஃப். முதலில், ஃபர்ஸ்ட் மற்றும் சமஸ்கிருத புரோஹிதா "உயர் பூசாரி", லிட். "முன்னணியில் அல்லது முன்னால் வைக்கப்பட்டது"). மாறுபாடுகள் n-ஸ்டெம்களைக் குறிக்கின்றன * ஃப்ரூஜன்-, * ஃப்ரோவன்-. பழைய ஆங்கிலத்தில் உள்ள பெண்ணிய * ஃப்ராஜோன் "லேடி, டோமினா" என்பது பழைய சாக்சன் ஆதியாகமம் கவிதையின் துண்டுப்பிரசுர மொழிபெயர்ப்பில் ஃப்ரியோ ஃபெக்ரோஸ்ட் "பெண்களின் நேர்த்தியான" என்ற சொற்றொடரில் ஃப்ரியோ "பெண்" என்று ஒரே ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வில் மட்டுமே சான்றளிக்கப்படுகிறது. இந்த தண்டு ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே * frīj-உடன் குழப்பமடைந்தது, இது frēo-, frīo-, frēa-(*īj-இன் சுருக்கம் மற்றும் பின்வரும் பின் உயிரெழுத்து) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது குறைவான அடிக்கடி வரும் frīg-(/fri: j-/) க்கு அருகில் உள்ளது. இரண்டு வடிவங்களும் முதலில் ஒரே முன்னுதாரணத்திற்குள் நிரப்பு விநியோகத்தில் இடம்பெற்றிருக்கும் (எ. கா. ஆண்பால் பெயரிடப்பட்ட ஒருமை frēo, ஆண்பால் மரபணு ஒருமை frīges), ஆனால் சான்றளிக்கப்பட்ட பழைய ஆங்கில ஒப்பீட்டு வடிவங்களில் ஏற்கனவே உள்ளன மற்றும் விநியோகம் இனி நிரப்பு நேரடி பயன்பாடாக இல்லை பழைய நோர்ஸ் மற்றும் பழைய ஹை ஜெர்மன் இரண்டிலும் பெண் புனைப்பெயர் ஒரு பெண் கெளரவமான "லேடி" ஆனது, ஜெர்மன் ஃப்ரூ மேலும் நிலையான முகவரி "திருமதி" ஆக பலவீனமடைந்தது மேலும் "பெண்" என்பதற்கான சாதாரண வார்த்தைக்கு, முந்தைய வைப் (ஆங்கில மனைவி) மற்றும் கினோ (ஆங்கில ராணி) "பெண்". நோர்ஸ் ஃப்ரேயா பொதுவாக * ஃப்ரிஜோ (ஃப்ரிக்) இன் ஹைபோஸ்டாசிஸ் என்று விளக்கப்படுவதைப் போலவே, நோர்ஸ் ஃப்ரேயர் இங்வாஸ் (யங்வி) உடன் தொடர்புடையவர், இது யங்லிங்காசாகாவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது யங்வி-ஃப்ரேயரை ஸ்வீடன் மன்னர்களின் மூதாதையராக பெயரிட்டுள்ளது, இது பொதுவான ஜெர்மானிய * இங்க்வியா-ஃப்ராஜாஸ் "இங்க்வியோன்களின் இறைவன்" என்று பெயரிட்டிருக்கும். நோர்ஸ் புராணங்களில் ஃப்ரேயர் மற்றும் ஃப்ரேயா ஆகிய இரண்டு தனித்தனி தெய்வங்களின் சரியான பெயராக இந்த பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஃப்ரேயர் மற்றும் ஃப்ரேயா இருவரும் பன்றியால் பெரிதாக்கப்படுகிறார்கள்ஃ ஃப்ரேயருக்கு குல்லின் பர்ஸ்டி ("தங்க முட்கள்") உள்ளது, அதே நேரத்தில் ஃப்ரேயாவுக்கு ஹில்டிஸ்வினி ("போர்-பன்றி") உள்ளது, மேலும் ஃப்ரேயாவின் பல பெயர்களில் ஒன்று சைர், அதாவது. "விதை". பழைய நோர்ஸைப் பொறுத்தவரை, ஸ்னோரி ஃப்ரீஜா என்பது தெய்வத்திலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு டிக்னார்னாஃப்ன் (கவுரவத்தின் பெயர்) என்று கூறுகிறார், அந்த பெரிய பெண்கள், ரிக்கிஸ்கோனூர், ஃப்ரீஜூர். தெய்வம் ஸ்வீடன் மொழியில் இருக்க வேண்டும். ஃப்ரூ, டான். ஃப்ரூ; சுவீடன். தோரின் சுத்தி நாட்டுப்புறப் பாடல் ஃப்ரேயா ஃப்ரோஜென்போர்க் (டான்) என்று அழைக்கிறது. ஃப்ரிட்லெஃப்ஸ்போர்க்), ஒரு டேனிஷ் பழத்தில் ஏற்கனவே அந்நிய பழம் உள்ளது. இரண்டாவது மெர்ஸ்பெர்க் கவர்ச்சி தெய்வத்தின் சரியான பெயராக ஃப்ருவா = ஃப்ரோவாவைக் கொண்டிருக்கலாம், இருப்பினும் கேள்விக்குரிய வார்த்தையைப் படிப்பது கடினம் மற்றும் பொதுவாக ஃப்ரிஜா; ஃப்ரிக் என்று படிக்கப்படுகிறது. சாக்சோ இந்த தெய்வத்தைப் பற்றி (மற்றும் அவரது தந்தை) பற்றி அமைதியாக இருந்தாலும், அவர் அவளை ஃப்ரோவா என்று அழைத்திருப்பார் என்று அறிஞர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள். ஜெர்மானிய கிறிஸ்தவத்தில், பெயர்ச்சொல் கடவுளின் பெயராக மாறியது, மொழிபெயர்ப்பு, (கோதிக் ஃப்ருஜா, பழைய ஆங்கிலம் ஃப்ருஜா, பழைய உயர் ஜெர்மன் ஃப்ரு). OHG இல் உள்ள லெக்ஸிமின் தவிர்ப்பு மற்றும் இலக்கண தனித்துவங்களுக்கு கிரிம் முக்கியத்துவத்தை இணைக்கிறார்ஃ "ஒரு உயர்ந்த நபரைப் பற்றிய குறிப்பு தெளிவற்றது, மேலும் இடைக்காலத்தில் இன்னும் விசித்திரமான ஒன்றைக் கொண்ட சேர்மங்களைப் பற்றி தொங்குவதாகத் தெரிகிறது, அபூர்வமாக, பழைய புனிதத்தன்மையின் உணர்வு; இது OHG இன் அரிய நிகழ்வு மற்றும் முன்கூட்டியே காணாமல் போவதற்கு காரணமாக இருக்கலாம். ஃப்ரோ, மற்றும் ஃப்ரோனோவின் இலக்கண அசைவுத்தன்மைக்கு கூட; இது வெறியர்களின் எதிரொலி இன்னும் அவற்றில் கண்டறியப்படுவது போல் இருக்கிறது ". பிற அறிவாற்றல் மற்றும் வழித்தோன்றல்கள் பழைய நோர்ஸ் ஃப்ரேயர் ஒரு கோதிக் * ஃப்ராஸ் அல்லது * ஃப்ராவிஸுடன் ஒத்திருக்கும், அதற்கு பதிலாக உல்ஃபிலா மொழிபெயர்க்க ஃப்ரோஜா (ஜென். ஃப்ராஜின்ஸ்) உள்ளது, இது வடக்கு ஜெர்மானிய மொழியில் ஒரு புரோட்டோ-வடிவம் * ஃப்ராஜாஸை சுட்டிக்காட்டுகிறது, ஆனால் மேற்கு ஜெர்மானிய மற்றும் கோதிக் மொழியில் ஒரு * ஃப்ராவாஸ். பழைய ஹை ஜெர்மன் மொழியில், முழு வடிவம் * ஃப்ரூவோ ஏற்கனவே இழக்கப்பட்டது, எழுத்தாளர்கள் ட்ரூஹ்டின் மற்றும் ஹெரோ "லார்ட்" ஐ விரும்பினர். பழைய லோ ஜெர்மன் மொழியில் இது ஃப்ரோ மின் என்ற சொல்லில் உயிர்வாழ்கிறது. "ஐயா!". ஹெலியண்டில் ஃப்ரோஹோ (ஜென். ஃப்ரோஹோன்) மற்றும் ஃப்ரோஹோ (ஜென். ஃப்ரோஹோன்) தவிர கோடோ, வால்டாண்ட் ஃப்ரோமின், ட்ரோஹ்டின் ஃப்ரோமின் ஆகியவை உள்ளன. பழைய ஆங்கில ஃப்ரீ (ஜென். ஃப்ரீன், ஃப்ரீன், ஃப்ரீவான்) கவிதைகளில் மிகவும் பொதுவானது, ஃப்ரீ ஆல்மிஹ்டிக் (சிட்மன் 1.9; 10.1) இல் உள்ளதைப் போல, மேலும் இது சேர்மங்களையும் உருவாக்குகிறதுஃ ஜென்ட்ப்ரீ, ஆல்டோர்ஃப்ரே, ஃபோல்கஃப்ரீ மற்றும் ட்ரைஹ்டனுடன் கூட இணைகிறது (ஃப்ரீட்ரைஹ்டன், சிட்ம். 54.29, ஜெனரல் ஃப்ரீஹ்ரிட்னெஸ், பியோவுல்ஃப் 1585, டாட். Freodryhtne 5150). ஓ. எச். ஜி ஃப்ரோவுடன், ஒரு மறுக்க முடியாத பெயரடை ஃப்ரோனோவும் காணப்படுகிறது, இது பிரபுத்துவ, உயர்ந்த மற்றும் புனிதமான கருத்தை வழங்குவதற்காக ஆதாரங்களுக்கு முன்னும் பின்னும் வைக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, டெர் ஃப்ரோன் போட்டில் "கர்த்தரின் தேவதை", மரபணு ஒருமைப்பாட்டை (* ஃப்ரோன் போட்) வெளிப்படையாகத் தவிர்க்கிறது. இது நவீன ஜெர்மன் மொழியில் ஃப்ரான்டியென்ஸ்ட் "சொகேஜ்" போன்ற சேர்மங்களில் ஃப்ரான்ட் என உயிர்வாழ்கிறது, இதிலிருந்து ஃப்ரானென் என்ற வினைச்சொல்லும் உள்ளது. கோதிக் ஃப்ரௌஜா அல்லது ஃப்ராஜிலா, ஓ. எச். ஜி ஃப்ரூவிலோ, ஏ. எஸ். வுஸ்க்ஃப்ரீ போன்ற பெயர்களில் இந்த வார்த்தை காணப்படுகிறது, பியோவுல்ஃபில் உள்ள பழைய ஆங்கில ஃப்ரீவைன் தெய்வீக அல்லது கடவுளால் விரும்பப்பட்ட ஹீரோக்கள் மற்றும் மன்னர்களின் ஒரு புனைப்பெயராகும், ஆனால் ஃப்ரீவைன் (சாக்சோவின் ஃப்ரூவினஸ்) ஒரு தனிப்பட்ட பெயராகவும் சான்றளிக்கப்படுகிறது, இது ஓ. எச். ஜி ஃப்ரூவின் என்றும் பிரதிபலிக்கிறது, அதே நேரத்தில் எட்டா சிகுர்டரின் ஃப்ரீஸ் வினரைப் பயன்படுத்துகிறது, மேலும் பிராவல்லா சண்டையில் ஸ்வீடிஷ் ஹீரோக்களைப் பற்றி சாக்சோ கூறுகிறார் அவர்கள் ஃப்ரூ டீ தேவை என்று. ஸ்கால்டிக் 'ஃபியோர்னிஸ் ஃப்ரேயர், மிர்டிஃப்ரேயர் (கோர்மக்ஸாகா) என்றால் "ஹீரோ" அல்லது "மனிதன்" என்று பொருள். அதே வழியில் கோர்மக்ஸாகா பெண்ணைப் பயன்படுத்துகிறது. "பெண், பெண்" என்ற பொருளில் ஃப்ரீஜா. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் மொத்தப் போரில்ஃ ரோம் II, துனாரஸ், ஃப்ரிஜோ, தைவாஸ், வோடனாஸ் மற்றும் ஆஸ்டோ ஆகியோருடன் சுயெபியின் ஆறு முக்கிய தெய்வங்களில் ஃப்ராஜாஸ் ஒன்றாகும். பழைய ஆங்கிலக் கவிதைகளில் கடவுளின் பெயர்கள் (சொல்) குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஜேக்கப் கிரிம், டியூடோனிக் புராணம், ch. 10 ஆகும். ஜேக்கப் கிரிம், டச்சஸ் வோர்டர்புச்ஃ ஃப்ரான் ஃப்ராவ். ஜெர்மானிய சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களை மேலும் வாசிப்பது ஜெர்மானிய தெய்வங்கள் மறுசீரமைக்கப்பட்ட சொற்கள் தலைப்புகள் நோபல் தலைப்புகள் சொற்பிறப்பியல்