François-Joseph Bérardier de Bataut
பிரான்சுவா-ஜோசப் பெரார்டியர் டி பட்டோட் (பாரிஸ் 1720-பாரிஸ் 1794) அறிவொளி யுகத்தில் வாழ்ந்த ஒரு பிரெஞ்சு ஆசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு பிரான்சுவா-ஜோசப் பெரார்டியர் டி பட்டாட் 1720 இல் பாரிஸில் பிறந்தார். இறையியல் படித்த பிறகு, பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு பகுதியான காலேஜ் டு பிளெசிஸில் சொல்லாட்சிக் கலைப் பேராசிரியராக ஆனார். அவரது சமகாலத்தவர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்ட பிரெசிஸ் டி எல் ஹிஸ்டோயர் யுனிவர்செல் (உலகளாவிய வரலாற்றின் ஒப்பந்தம்) மற்றும் நல்ல கதைகளை எவ்வாறு சொல்வது என்பது குறித்த கற்பனையான உரையாடல் எஸ்ஸாய் சுர் லெ ரெசிட் (கதை குறித்த கட்டுரை) ஆகியவற்றின் ஆசிரியரும், மெல்சியர் டி பாலிக்னாக்கின் எல் 'ஆன்டி-லுக்ரெஸின் மொழிபெயர்ப்பாளரும் ஆவார். படைப்புகள் பிரெசிஸ் டி எல் ஹிஸ்டோயர் யுனிவர்செல், பாரிஸ்ஃ ஹெரிஸன்ட் ஃபில்ஸ், 1766,8 டிகிரியில், XII-383 ப. (இரண்டாவது பதிப்பு சி. பி. பெர்டனால் 1776 இல் வெளியிடப்பட்டது, மூன்றாவது பதிப்பு, 1823 இல் சார்லஸ்-கான்ஸ்டன்ட் லெட்டலியர் எழுதிய "ரெவ்யூ, கொரிஜி எட் அகமண்டி".) எஸ்ஸாய் சுர் லெ ரெசிட், ஓ என்ட்ரிடியன்ஸ் சுர் லா மேனியர் டி ரான்காண்டர், பார் எம். எல் 'அபே பெர்டியர் டி பட்டோட், பாரிஸ்ஃ சி. பி. பெர்டன், 1776, இன்-12 டிகிரி, எக்ஸ்-725 பி. (கிறிஸ்டோஃப் ஷாச், www.berardier.org, 2010 ஆல் ஒரு மின்னணு பதிப்பு உள்ளது.) எல் 'ஆன்டி-லுக்ரெஸ் என் வெர்ஸ் ஃபிரான்சுவா, பிரான்சுவா-ஜோசப் பெரார்டியர் டி பட்டாட் மொழிபெயர்த்தார், பாரிஸ்ஃ சி. பி. பெர்டன், 1786. (அசல் பதிப்பு மெல்சியர் டி பாலிக்னாக் (1661-1744) என்பவரால் லத்தீன் மொழியில் எழுதப்பட்டது மற்றும் 1747 இல் மரணத்திற்குப் பிறகு முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது; இது ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் அடிக்கடி பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து சில வாழ்க்கை வரலாற்றுக் கட்டுரைகள் பிரான்சுவா-ஜோசப் பெரார்டியர் டி பட்டோட் மற்றும் மடாதிபதி டெனிஸ் பெரார்டியர் ஆகியோரைக் குழப்புகின்றன என்பதை இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் சுயசரிதை கட்டுரைகள் குறிப்பிடுகின்றன. பின்வரும் பட்டியல் நம்பகமான ஆதாரங்களை மட்டுமே குறிக்கிறது. கலை ". Bérardier de Bataut (Francois-Josep), in: Les Siècle 's லிட்டரேயர்ஸ் டி லா பிரான்ஸ், அல்லது புதிய அகராதி வரலாற்று, விமர்சனம் மற்றும் நூலியல், பாரன் என். எல். எம். டெஸசார்ட்ஸ், பாரிஸ்ஃ டெஸசார்ட்ஸ், அன் VIII (1800), பக்கம் 221. கலை. "பெரார்டியர் டி பட்டாட் (பிரான்சுவா-ஜோசப்)", இன்ஃ டிக்ஷனைர் யுனிவர்செல், ஹிஸ்டாரிக், கிரிடிக் அண்ட் பிப்லியோகிராஃபிக், நியூவீம் எடிஷன், பாரிஸ்ஃ ப்ருதோம் ஃபில்ஸ், 1812, டோம் XIX, சப்ளிமெண்ட், பக். 61. கலை. "Bérardier de Bataut (Francois-Josep)", இல்ஃ விமர்சனம் மற்றும் புகழ்ச்சி அகராதிகள் வரலாற்று லெஸ் பாஸ் ரெபாண்டஸ், பாரன் அன்டோயின்-அலெக்ஸாண்ட்ரே பார்பியர். பாரிஸ்ஃ ரே எட் கிரேவியர், 1820, பக். 100-101. கலை. "Bérardier de Bataut (Francois-Joseph)", in: Dictionaire des Lettres Francises: Le XVIIIe siècle, nouvelle édition sous l வழிநடத்துதல் de Francois Moureau, பாரீஸ்ஃ Le Livre de poche, 1995, p. 173. பெரார்டியர்ஸ் படைப்புகளின் சமகால மதிப்புரைகள் (அனோன். ), "Lettre VI: Essai sur le récit", in: L 'Annee லிட்டரேர் 6,1776, p. 121-137 (அனோன். ), "எஸ்ஸாய் சுர் லெ ரெசிட்", இன்ஃ ஜர்னல் என்சைக்ளோபீடிக் 8,1776, p. 273-286. (அனானி. ), லெட்டர் III: எல் 'ஆன்டி-லுக்ரெஸ் என் வெர்ஸ் ஃபிரான்சுவா, பார் எம். எல்' அபே பெரார்டியர் டி பட்டாட், இன்ஃ எல் 'அன்னே லிட்டரேர் 6,1786, ப. 46-63. விமர்சன ரீதியான பகுப்பாய்வு ஆடம், ஜீன்-மைக்கேல், "எல் அனலைஸ் மொழியியல் டு ரெசிட்ஃ ரைடோரிக், பொய்டிக் எட் பிராக்மாடிக் டெக்ஸ்டுவெல்லே", இல்ஃ ஜீட்ச்சிரிஃப்ட் ஃபர் ஃப்ரான்சோசிஸ்சே ஸ்ப்ராச் அண்ட் லிட்ரேச்சர், 100,1990, பக். 7-24. ஆல்பர்டன் (-கோப்போலா), சில்வியான், "மன்னிப்பு கேட்கும் சேவை. ல 'ஆன்டி-லுக்ரெஸ் என்வெர்ஸ் ஃபிரான்சைஸ் டி பெரார்டியர் டி பட்டாட், இன்ஃ கையர்ஸ் ரூச்சர்-ஆண்ட்ரே செனியர் 10-11,1990-1991, p. 137-148. ஸ்கார்ட், ஜீன். "பொய்டிக் டெஸ் வைஸ் பார்டிகுலேயர்ஸ்", இன்ஃ லெஸ் வைஸ் டி வோல்டைர்ஃ டிஸ்கோர்ஸ் எட் ரெப்ரெசென்டேஷன்ஸ் சுயசரிதைகள், XVIIIe-XXIe சீக்கல்ஸ், பதிப்பு. கிறிஸ்டோஃப் குகை மற்றும் சைமன் டேவிஸ். ஆக்ஸ்போர்டுஃ வால்டேர் அறக்கட்டளை, SVEC 2008:4,2008, p. 29-41. ('பொய்டிக் டு ரெசிட்' என்ற பிரிவு கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக எஸ்ஸாய் சுர் லெ ரெசிட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.) வெளிப்புற இணைப்புகள் www.berardier.org: Bérardier de Bataut பற்றிய ஆவணப்படம் மற்றும் Essai sur le récit இன் ஆன்லைன் பதிப்பு. 1720 பிறப்புகள் 1794 இறப்புகள் பாரிஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பாரிஸ் எழுத்தாளர்கள் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் பாரிஸிலிருந்து பிரெஞ்சு இலக்கிய விமர்சகர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு ஆண் எழுத்தாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர்கள் பிரெஞ்சு ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள்