The Talking Parcel
தி டாக்கிங் பார்சல் (தி பேட்டில் ஃபார் காஸில் காக்காட்ரைஸ் என்றும் வெளியிடப்பட்டது) என்பது ஜெரால்ட் டுரெல் எழுதிய 1974 ஆம் ஆண்டு புத்தகமாகும், இதில் குழந்தைகள் கற்பனை நிலமான மைத்தோலோஜியாவுக்கு காக்காட்ரிஸ்களிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு பேசும் கிளியின் உதவியுடன் ஒரு மூன்கால்ஃப் உட்பட பல மந்திர உயிரினங்களை எதிர்கொள்கிறார்கள். இந்த புத்தகம் செக், எஸ்தோனியா, இத்தாலியன், ரஷ்ய, ஸ்பானிஷ் மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகள் உட்பட பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த இரண்டு சிறுவர்களான பீட்டர் மற்றும் சைமன், கோடை விடுமுறைக்காக கிரேக்கத்தின் பெலோபொன்னீஸில் வசிக்கும் தங்கள் உறவினர் பெனிலோப் மற்றும் அவரது தந்தை ஹென்றி ஆகியோருடன் இணைகிறார்கள். தங்கள் முதல் நாளில் ஊதப்பட்ட டிங்கியில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டபோது, குழந்தைகள் ஒரு மணல் கரையில் ஓய்வெடுக்கிறார்கள், அங்கு பெனிலோப் ஒரு விசித்திரமான, காகிதத்தால் மூடப்பட்ட பார்சலை எதிர்கொள்கிறார், அதில் இருந்து இரண்டு குரல்கள் வெளிவருகின்றன. பார்சலை அவிழ்த்து, குழந்தைகள் ஒரு அணிந்த, உணர்திறன் கிளி மற்றும் உள்ளே ஒரு சிறிய தங்க சிலந்தியைக் கொண்ட ஒரு கூண்டைக் காண்கிறார்கள், அவர்கள் தங்களை கிளி ("பெர்சிவல், ஆர்க்கிபால்ட், ரெஜினால்ட், ரோட்ரிக், ஆஸ்கார், தியோஃபிலஸ்") மற்றும் டல்ஸிபல் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். சிலந்தி அவர்கள் இருவரையும் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு மந்திரவாதி ஹெங்கிஸ்ட் ஹன்னிபால் (எச். எச்.) என்பவரால் நிறுவப்பட்ட மைத்தோலோஜியா என்ற மறைக்கப்பட்ட நிலத்தடி சாம்ராஜ்யத்தின் குடிமக்கள் என்று அறிவிக்கிறது. பூமியில் கடைசி புராண மிருகங்களுக்கான சரணாலயமாக ஜங்கெட்பெர்ரி செயல்படுகிறது. விண்வெளி கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, மிருகங்களின் எண்ணிக்கை கண்டிப்பாக கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும்; ஆனால் சமீபத்தில் குடியிருப்பு காகாட்ரிஸ்கள் கிளர்ச்சியில் உயர்ந்துள்ளன, மேலும் அவற்றின் டோட் முட்டை-இனப்பெருக்கங்களின் உதவியுடன், அவற்றின் எண்ணிக்கையை கடுமையாக விரிவுபடுத்துவதற்கும் புராணங்களை கைப்பற்றுவதற்கும் வேலை செய்கின்றன. கிளி, எச். எச். அவரது தலைமை உதவியாளர்கள், காக்காட்ரிஸுடன் நியாயப்படுத்த முயன்றனர், ஆனால் டோட்ஸ் அவரை மற்றும் டல்ஸிபெல்லை பார்சலில் அடைத்து, அவர்களை மனித உலகிற்கு அனுப்பியது. இந்தக் கதையைக் கேட்ட பிறகு, எச். எச். ஐக் கண்டுபிடிப்பதில் கிளிக்கு உதவுவதாக குழந்தைகள் அறிவிக்கிறார்கள். மற்றும் காக்காட்ரிஸ்களை முறியடிக்கவும். அவர்கள் மேடம் ஹார்டென்ஸ் என்ற பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஆனால் உணர்திறன் கொண்ட என்ஜினைத் தேடுகிறார்கள், அவர் அவர்களை புராணத்திற்குச் செல்லும் சுரங்கப்பாதையின் நுழைவாயிலுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்களின் பயணத்தின் போது எச். எச். படிக குகைகளில் (ஒரு டிராகன் குஞ்சு பொரிக்கும் மைதானம்) அடைக்கலம் பெற்ற அவை, விசித்திரமான மற்றும் அற்புதமான பல உயிரினங்களை எதிர்கொள்கின்றன. பெனிலோப் யூனிகார்ன்களின் கிரீடம் இளவரசரான செப்டிமஸை ஒரு காக்காட்ரைஸ் வேட்டையாடுவதிலிருந்து காப்பாற்றுகிறார், இது அவர்களுக்கு யூனிகார்ன்களின் விசுவாசத்தை வென்றது, மேலும் காக்காட்ரிஸ்களுக்கு லாவெண்டருக்கு ஒவ்வாமை இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். எச். எச். ஐக் கண்டுபிடித்தவுடன், காகட்ரிக்குகள் புராணங்களின் புனிதமான மூன்று அரசாங்க புத்தகங்களில் இரண்டை கைப்பற்றியுள்ளனர் என்பதை அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார்கள், அவரது எழுத்துப்பிழைகள் உட்பட, (இதுவரை தோல்வியுற்றது) அவர்களின் முட்டைகள் குஞ்சு பொரிப்பதை துரிதப்படுத்த. எச். எச். பின்னர் பெனிலோப் தனது உறவினர்களின் முட்டைகளைத் திருட காக்கட்ரீஸ்களை அப்பாவியாக அனுமதித்ததால் மனச்சோர்வடைந்த தபிதா என்ற டிராகனை அமைதிப்படுத்துமாறு கேட்கிறார். அவளுடன் பேசும்போது, பெனிலோப் அவர்கள் மீது உளவு பார்க்கும் ஒரு டோட்டைப் பிடிக்கிறார். கேள்வி கேட்கப்பட்டவுடன், தன்னை எதெல்ரெட் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளும் டோட், காக்கட்ரைஸ் கோட்டைக்குள் செல்லும் ஒரு வடிகால் இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவரை "மாஸ்டர் கவுண்டர்-ஸ்பை" என்று பெயரிட்டு தனது விசுவாசத்தை மாற்றுகிறார். எதெல்ரெட்டின் உதவியுடன், குழந்தைகள் புக்ஸ் ஆஃப் கவர்ன்மென்ட்-ஐக் கண்டுபிடிக்கின்றனர், இது ஒரு வீசல் கடித்ததன் மூலம் காக்காட்ரிஸ்களைக் கடக்க முடியும் என்ற தகவலை அவர்களுக்கு வழங்குகிறது, ஆனால் அந்த வீசல்கள் சில முரட்டுத்தனமான உணவுகளை முன்பே உட்கொண்டிருந்தால் மட்டுமே. வீசல்கள் இயற்கையான கோழைத்தனமானவை என்பதால் அதன் பயன்பாடு மிகவும் முக்கியமானது, மேலும் மூலிகை அவற்றை மிகவும் போர்க்குணமிக்கதாக மாற்றும், ஆனால் புராணங்களில் அறியப்பட்ட ஒரே விநியோகம் பாடும் கடலில் உள்ள வேர்வோல்ஃப் தீவில் உள்ள மாண்ட்ரேக் காட்டில் காணப்படுகிறது. கோட்டையிலிருந்து தப்பித்து, தங்கள் கண்டுபிடிப்பை எச். எச்., தபிதா மற்றும் துல்சிபெல்லுடன் பகிர்ந்து கொண்ட பிறகு, குழந்தைகள், கிளி மற்றும் எதெல்ரெட் கூட்டாளிகளைச் சேகரிக்க புறப்பட்டனர்ஃ முதலில் வீஸல்மோமில், வீஸல்ஸின் களம் அவர்களின் பிரபுக்களான டியூக் வென்ஸ்லிடேல் மற்றும் டச்சஸ் வின்ஃப்ரெட் ஆகியோரின் கீழ்; பின்னர் புராணங்களின் தங்க சுரங்கத் தொழிலாளர்களான கிரிஃபான்ஸுடன். பின்னர், அவர்கள் சிங்கங் கடலின் குறுக்கே குழந்தைகளின் டிங்கியில் புறப்படுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் பிரபுக்கள்-வெறித்தனமான மெர்மெய்ட் டெஸ்டிமோனா மற்றும் மந்தமான புத்திசாலி, செவித்திறன் குறைபாடுள்ள கடல் பாம்பு ஓஸ்வால்ட் ஆகியோரை எதிர்கொள்கிறார்கள், பிந்தையவர் வெர்வோல்ஃப் தீவை நோக்கி அவர்களை இழுக்கிறார். அங்கு வந்தபோது, கிளி, பீட்டர் மற்றும் சைமன் ஆகியோர் பெனிலோப் மற்றும் எதெல்ரெட் ஆகியோரை படகுடன் விட்டுவிட்டு, ரியூவைக் கண்டுபிடிக்க புறப்பட்டனர். எதெல்ரெட் ஒரு தேடுதலுக்காக புறப்பட்ட பிறகு, பெனிலோப் தீவின் குடியிருப்பாளர்களில் ஒருவரான ஃபிரேட்ரேக்ஸ், ஃபெனெல்லாவை எதிர்கொள்கிறார், அவர் பூர்வீக வில்-ஓ-தி-விஸ்ப்ஸ் வேர்வால்வ்ஸ் அவர்களின் இருப்பை எச்சரித்துள்ளதாக எச்சரிக்கிறார். கிளி மற்றும் அவரது உறவினர்களை எச்சரிக்க பெனிலோப் ஓடுகிறார், ஆனால் அவளும் சிறுவர்களும் வேர்வோல்வ்ஸால் பிடிக்கப்பட்டு, வேர்வோல்வ்ஸாக மாற்றப்படுகிறார்கள். ஃபெனெல்லாவால் எச்சரிக்கப்பட்ட எதெல்ரெட் அவர்களின் மீட்புக்கு வருகிறார், மேலும் கிளியால் மீண்டும் இணைந்த பிறகு, அவர்கள் ஓஸ்வால்டின் உதவியுடன் வெர்வால்வ்ஸிடமிருந்து தப்பிக்கிறார்கள், மேலும் கணிசமான அளவு ரியூவை வைத்திருக்கிறார்கள். கிரிஸ்டல் குகைகளுக்குத் திரும்பியதும், காக்காட்ரைஸ் கோட்டை மீதான தாக்குதலுக்கான ஏற்பாடுகள் செய்யப்படுகின்றன, ஓஸ்வால்ட், மெர்மெய்ட்ஸ் மற்றும் எதெல்ரெட் மற்றும் ஃபெனெல்லாவின் உறவினர்கள் கூட இந்த காரணத்திற்காக இணைகிறார்கள். கிளி, பீட்டர், சைமன் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளில் பெரும்பாலோர் கோட்டையை நேரடியாகத் தாக்கும் அதே வேளையில், பெனிலோப் மற்றும் எதெல்ரெட் தலைமையிலான ஒரு சிறிய வேலைநிறுத்தப் படை அதன் வடிகால் அமைப்பு மூலம் நிலவறைகளுக்குள் ஊடுருவி, காக்காட்ரிஸ்கள் அவற்றை அழிப்பதற்கு முன்பு அரசாங்கத்தின் புத்தகங்களைப் பாதுகாக்கிறது. அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு, காக்காட்ரிஸ்கள் சிங்கங்கடலில் உள்ள ஒரு தனிமையான தீவுக்கு வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். அன்பான பிரியாவிடைக்குப் பிறகு, குழந்தைகள் அடுத்த ஆண்டு மீண்டும் வருவோம் என்ற வாக்குறுதியுடன் மைத்தோலோஜியாவை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். திரைப்படத் தழுவல் இது 1978 ஆம் ஆண்டில் காஸ்க்ரோவ் ஹால் பிலிம்ஸ் மூலம் தொலைக்காட்சிக்கான அனிமேஷன் அம்சமாக உருவாக்கப்பட்டது, இது ஐடிவியில் அறிமுகமானது. இருப்பினும், இந்த படம் பல விவரங்களில் புத்தகத்திலிருந்து வேறுபடுகிறது, முக்கியமாக பெனிலோப்பை ஒரே மனித கதாநாயகனாக சேர்ப்பதன் மூலம். குரல் நடிகர்கள் லிசா நோரிஸ். பெனிலோப் ஃப்ரெடி ஜோன்ஸ். கிளி மோலி சுக்டன். ஹார்டென்ஸ், பறக்கும் ரயில் ராய் கின்னியர். எதெல்ரெட், டோட் எட்வர்ட் கெல்ஸீ. எச். ஜன்கெட்பரி வின்ட்சர் டேவிஸ். தலைமை காகட்ரைஸ் மைக்கேல் ஹார்டெர்ன். ஓஸ்வால்ட், கடல் பாம்பு பீட்டர் உட்தோர்ப். வேர்வோல்ஃப் ஹார்வி ஆஷ்பி. டியூக் வென்ஸ்லிடேல் ரேமண்ட் மேசன் டாஃப்னே ஆக்சென்ஃபோர்ட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி டாக்கிங் பார்சல் (1978) ஐஎம்டிபியில். தி டாக்கிங் பார்சல் ஆன் யூடியூப் பகுதி 1 1974 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் 1978 அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் குழந்தைகள் கற்பனை நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் நாவல்கள் ஜெரால்ட் டுரெல் பிரிட்டிஷ் அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி 1974 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் பிரையன் காஸ்க்ரோவ் காஸ்க்ரோவ் ஹால் பிலிம்ஸ் திரைப்படங்கள் வில்லியம் காலின்ஸ் இயக்கிய 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்