Narendra Dhar Jayal
நரேந்திர தார் ஜெயால் (நந்து ஜெயால்) (25 ஜூன் 1927-28 ஏப்ரல் 1958) ஒரு இந்திய மலையேறுபவர் மற்றும் பெங்கால் சாப்பர்ஸ் மற்றும் இந்திய இராணுவப் பொறியாளர்கள் படையின் அதிகாரி ஆவார். இந்தியாவில் சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய ஆரம்பகால மலையேற்றத்திற்கு முன்னோடியாகவும், ஆதரவளித்தவராகவும் அவர் கருதப்படுகிறார், மேலும் இமயமலை மலையேறும் நிறுவனத்தின் நிறுவனர் முதல்வராகவும் இருந்தார். அவர் இந்திய இளைஞர்களை மலையேற ஊக்குவித்தார், மேலும் அவர் "இந்திய மலையேறுதலின் மார்கோ போலோ" என்று அழைக்கப்படுகிறார். கல்வி மற்றும் ஆரம்பகால வாழ்க்கை நந்து ஜெயால் மற்றும் அவரது உறவினர் நளினி தார் ஆகியோர் 1935 இல் டூன் பள்ளியில் சேர்ந்தனர். அவரது தந்தை பண்டிட் சக்ரா தார் ஜெயால், மலைப்பாங்கான மாநிலமான தெஹ்ரி கர்வாலின் திவான் ஆவார். அவர் பள்ளியில் ஒன்பது ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் தனது இல்லத்தின் தலைவராகவும், பள்ளி குத்துச்சண்டையின் கேப்டனாகவும் ஆனார். 1940 ஆம் ஆண்டில் ஆர். எல். ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் டூன் பள்ளியில் தலைமை ஆசிரியராக சேர்ந்தார். ஹோல்ட்ஸ்வொர்த்தின் மலையேறும் ஆர்வத்தால் நந்து ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் அவர் டூன் பள்ளியில் மாணவராக இருந்தபோது அவரது மலையேறும் வாழ்க்கை தொடங்கியது, அங்கு அவரது ஆசிரியர்கள் அவரது ஓரளவு கட்டுக்கடங்காத இயல்பைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு வழியாக ஏறுவதற்கான ஆர்வத்தை ஊக்குவித்தனர். அவர் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த்துடன் பல பயணங்களில் கலந்து கொண்டார். 16 வயது பள்ளி மாணவராக ஜெயாலின் முதல் பெரிய பயணம் பத்ரிநாத்திற்கு மேலே உள்ள அவார் பள்ளத்தாக்குக்கு 6,000 மீட்டர் தூரத்தை எட்டியது. தூனில் இருந்தபோது, தூனைச் சேர்ந்த ஆசிரியரான குர்தியல் சிங்குடன் திரிசூல் ஏறியது மற்ற ஏறுதல்களில் அடங்கும். சிங் திரிசூலின் உச்சியை அடைந்தபோது, அங்கு அவர் இந்து கடவுளான சிவனைக் கௌரவிப்பதற்காக ஒரு தலைக்கவசம் ஆசனத்தை நிகழ்த்தினார், ஜெயால் தனது சொந்த உணர்வுகளை பாடல் வரிகளில் குறிப்பிட்டார்ஃ "நாங்கள் முகாமிட்ட புல் சிறிய மாவ் ப்ரைமுலாவால் தெளிக்கப்பட்ட ஒரு குஷன் போன்றது மற்றும் ஓடும் நீரின் மென்மையான மடிப்பு பீத்தோவனின் பாஸ்டோரல் சிம்பொனியின் மெல்லிசைகளை நினைவுபடுத்தியது. எனது முயற்சிகளை இங்கே ஒரு கெளரவமான முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான விருப்பத்தை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்-யாராவது மேலே இருக்கும் வரை-இந்த பிரேசிங் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான உயரத்தில் அனுபவிக்கவும். 1944 டிசம்பரில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய அவர், கீழ்நிலைப் பணியாளர்களைப் பயிற்றுவிப்பதில் அவர் கொண்டிருந்த சிறந்த ஆர்வத்தின் காரணமாக தேர்வுக் குழு வாரியத்தால் உயர் மதிப்பீடு வழங்கப்பட்டதால் உடனடியாக ராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார். இது டூனின் மிகவும் குற்றவாளி சிறுவனின் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றமாகும், அவர் ஒரு "மென்மையான, சரியான குதிரை" ஆனார். 1948 ஆம் ஆண்டில், நந்து ஜெயால் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்று பனிச்சறுக்கு ஆசிரியர் சான்றிதழைப் பெற்றார், இது மிகவும் மரியாதைக்குரிய சாதனையாகும். பின்னர் உயர் உயரம் மற்றும் குளிர்கால போர் பள்ளி என்று அழைக்கப்பட்ட குளிர்கால போர் பள்ளியில் தலைமை பயிற்றுவிப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பொறியாளர்-இன்-சீஃப், மேஜர் ஜெனரல் ஹரோல்ட் 'பில்' வில்லியம்ஸ் தலைமையில், ஆர்வமுள்ள மலையேறுபவர், நந்து ஜெயால் 1950 ஆம் ஆண்டில் பண்டர்பஞ்சிற்கு முதல் சாப்பர்ஸ் பயணத்தை வெற்றிகரமாக ஏற்பாடு செய்தார். ஐடி1 இல் ஒரு இளம் கேப்டனாக, அவர் கார்வால் இமயமலையின் ஒரு மூலோபாய உளவுப்பணியை மேற்கொண்டார், பின்னர் 1951 இல் நந்தா தேவிக்கு பிரெஞ்சு பயணத்திற்கான இந்திய இராணுவ தொடர்பு அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் காமெட்டுக்கு இரண்டு பயணங்களை ஏற்பாடு செய்து வழிநடத்தினார்; முதலாவது 1952 ஆம் ஆண்டில் மலையிலிருந்து 600 மீட்டர் தொலைவில் இருந்து ஒரு பனிப்புயலால் உச்சிமாநாட்டுக் குழு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பின்னர் 1955 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஏறியபோது-அந்த நேரத்தில், இது ஒரு இந்தியன் ஏறிய மிக உயர்ந்த இடமாகும். டார்ஜிலிங்கில் உள்ள இமயமலை மலையேறும் நிறுவனத்தின் நிறுவனர் முதல்வராக ஜெயால் இருந்தார், எவரெஸ்ட் புகழ் டென்சிங் நோர்கே தலைமை பயிற்றுவிப்பாளராக இருந்தார். அவர்கள் இருவரும் சுவிஸ் அரசாங்கத்தால் சுவிட்சர்லாந்திற்கு அழைக்கப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் மூன்று மாதங்கள் புதிய விஷயங்களைப் பார்த்து புதிய அனுபவங்களைப் பெற்றனர். சுவிஸ் வழிகாட்டியின் டிப்ளோமா மற்றும் பேட்ஜ் வென்ற ஒரே சுவிஸ் அல்லாதவர் மேஜர் ஜெயால் ஆவார். ஜெயால் 1955 காமெட் பயணத்தை எச். எம். ஐ இயக்குநராக வழிநடத்தினார். 1957 ஆம் ஆண்டில் நந்தா தேவிக்கு ஒரு பயணத்தை ஜெயால் ஏற்பாடு செய்தார். மோசமான வானிலை பயணத்தைத் தடுத்தது, ஆனால் ஜெயால், ஒருபோதும் கைவிடவில்லை, காரகோரத்திற்கு அடுத்தபடியாகச் சென்றார், அங்கு அவர் சாகென் (24,130 அடி) மற்றும் காரகோரம் மலைத்தொடரின் மூன்றாவது மிக உயரமான சிகரமான சாகாங் (24,150 அடி) ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றினார். 1958 ஆம் ஆண்டில், உலகின் ஆறாவது மிக உயரமான மலையான சோ ஓயு (26,864 அடி) க்கு ஒரு பயணத்திற்கு அரசாங்கம் நிதியுதவி செய்தது. முதலாம் முகாமில் இந்த பயணத்தில் அதிகப்படியான உழைப்பால் ஏற்பட்ட நுரையீரல் வீக்கத்தால் ஜெயால் இறந்தார். அவர் தாமதமாகத் தொடங்கி முக்கியக் கட்சியைச் சந்திக்க முயன்றார். நேபாளத்திற்கு செல்லும் வழியில் டகோடா விபத்தில் பயண உபகரணங்களின் பெரும்பகுதி இழந்ததால் அவரது மருத்துவ பராமரிப்பிலும் ஒரு சிக்கல் இருந்தது. அவரது மரணமும் மற்றவர்களின் மரணமும் இமயமலை மலையேறுவதைப் பின்தொடர்வதில் பழக்கவழக்கம் மற்றும் ஒழுக்கத்தின் தேவை பற்றிய கொடூரமான பாடத்தை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தன. இந்தியப் பிரதமர் பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேரு, ஜெயாலுக்கு மிகுந்த அஞ்சலி செலுத்தினார், "மேஜர் தைரியம் மற்றும் சாகசத்திற்கு ஒரு முன்மாதிரியாக திகழ்ந்தார், இது நமது இளைஞர்களுக்கு ஊக்கமளிக்க வேண்டும். அவரது மரணம் பற்றிய செய்தி எனக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது, மேலும் அவரது மிகச்சிறந்த மலையேறுபவரின் இழப்பை நாடு சந்தித்துள்ளது என்று நான் உணர்கிறேன். "டூனின் ஜெயாலின் தலைமை ஆசிரியரான ஆர்தர் ஃபுட்," இமயமலை தனது கல்வியை பிரபுத்துவ அந்தஸ்துடன் நிறைவு செய்தது "என்று குறிப்பிட்டார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜெயால் வெளிப்படுத்திய ஒரு உணர்வை எதிரொலிக்கிறார், அவர் சேசர் காங்க்ரிக்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு," ஒரு நபரின் உள்ளார்ந்த இயல்பான ஒன்றுக்காக உடலை அதிகபட்சமாக தள்ளுவது, உள்ளார்ந்த உன்னதமானது மற்றும் பயனுள்ளது "என்று குறிப்பிட்டார். ஆர். எல். டூனில் மலையேறுவதைத் தொடர ஜெயாலை ஊக்குவித்த ஆசிரியர் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, "அவர் தனது சொந்த எஜமானராகவும், உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளிலும் தேர்ச்சி பெற தகுதியானவராகவும் இறந்தார்" என்று குறிப்பிட்டார். இந்திய மலையேறுதல் அறக்கட்டளை நந்து ஜெயால் நிதியத்தை வைத்திருந்தது மற்றும் கார்ப்ஸ் ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸுடன் இணைந்து நந்து ஜெயால் மற்றும் இந்திய மலையேறுதல் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டது, அதில் அவரும் மற்றவர்களும் இந்திய மலையேறுதலின் பல்வேறு அம்சங்கள் குறித்த கட்டுரைகளைக் கொண்டிருந்தனர். நந்து ஜெயாலின் வாழ்க்கையும் வாழ்க்கையும் கார்ப்ஸின் பல இளம் அதிகாரிகளை மலையேறுவதற்குத் தூண்டியது, அவர்களில் மிக முக்கியமானவர்கள் அவரது மருமகன்களான ஹர்ஷ் வர்தன் பகுகுனா மற்றும் ஜெய் வர்தன் பகுகுனா; இருவரும் இந்திய இராணுவத்தின் அதிகாரிகள், அர்ப்பணிப்புள்ள மலையேறுபவர்கள் மற்றும் இருவரும் எவரெஸ்ட் மலையில் இறந்தனர். இந்திய மலையேறுதல் நூலியலில் டூன் பள்ளியின் பங்கையும் பார்க்கவும். நாம் மறந்துவிடாதபடி, வாராந்திர இராணுவ பொறியியல் கல்லூரி, புனே, மகாராஷ்டிரா, இந்தியா, அக்டோபர் 25,2008 இதழ். இந்திய மலையேறும் அறக்கட்டளை மற்றும் இந்திய மலையேற்றம். இமயமலை மலையேறும் இதழ், டிசம்பர் 1968, தொகுதி 4, எண் 2, பக்கம் 15. பெங்கால் சாப்பர்ஸ்-இந்திய இராணுவத்தின் டிரெயில் பிளேசர்ஸ், பெங்கால் இன்ஜினியர் குரூப் & சென்டர், ரூர்க்கியால் வெளியிடப்பட்டது. ஏ. இ. ஃபுட் அல்பைன் ஜர்னல் தொகுதி. 63 ஆகும். இல்லை. 297, 1958, பக்கங்கள் 231-232, https://www.alpinejournal.org.uk/Contents/Contents_1958.html குறிப்புகள் டூன் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் இந்திய மலையேறுபவர்கள் இந்திய ராணுவ வீரர்கள் பெங்கால் சாப்பர்ஸ் மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் 1958 இறப்புகள் மலையேறுதல் இறப்புகள் 1927 பிறப்புகள்