Martin Jankowski
மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கி (பிறப்பு 1965 கிரேஃப்ஸ்வால்டில்) ஒரு ஜெர்மன் எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். அவர் கோதாவில் வளர்ந்தார் மற்றும் ஜி. டி. ஆரின் எதிர்க்கட்சி இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார் மற்றும் 1980 களில் லீப்சிக்கில் புகழ்பெற்ற திங்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களில் (பெர்லின் சுவர் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது) பாடகர் மற்றும் கவிஞராக பங்கேற்றார். ஏராளமான பாடல்கள், கவிதைகள் மற்றும் கதைகளைத் தவிர, அவர் மேடை, கட்டுரைகள் மற்றும் ஒரு நாவலுக்கான நூல்களையும் வெளியிட்டுள்ளார். அவர் தற்போது பெர்லினில் வசிக்கிறார். 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் அவர் பல அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சர்வதேச கலைத் திட்டங்களுக்கு எழுத்தாளராகவும் கண்காணிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், அவற்றில் புகழ்பெற்ற ஹெய்ன்ஸ் பெர்க்ரூன் சேகரிப்பு மற்றும் பெர்லினின் இனவியல் அருங்காட்சியகம் ஆகியவை அடங்கும். 2003 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் இந்தோனேசியாவில் உள்ள இந்தோனேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் புதிய ஜெர்மன் இலக்கியத்திற்கான விருந்தினர் விரிவுரையாளராக இருந்தார். 2001 முதல் 2004 வரை சர்வதேச இலக்கிய விழா பெர்லினின் ஒருங்கிணைப்பிலும் அவர் ஈடுபட்டார், பின்னர் அவர் இந்த விழாவின் "சிறப்பு" பிரிவை தொகுத்தார். நவம்பர் 2003 முதல் மே 2004 வரை, அவர் பெர்லினில் உள்ள டாய்ச்-இந்தோனேசிய கலாச்சார நிறுவனத்தின் தலைவராக இருந்தார், மே 2004 முதல் என். டி. எல் இலக்கிய இதழுக்கான "லிட்டரட்டர்சலோன் ஆம் கொல்ல்விட்ஸ்ப்லாட்ஸ்" ஐ தொகுத்து வழங்குகிறார். நவம்பர் 2005 முதல், அவர் பெர்லினர் லிட்டரரிஷ் ஆக்ஷன் இ. வி. யின் தலைவராகவும் உள்ளார். 2006 ஆம் ஆண்டில், பெர்லினில் உள்ள அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் ஆல்பிரட்-டோப்லின்-மானியத்தைப் பெற்ற அவர், இந்தோனேசியாவின் தேரா அறக்கட்டளை மற்றும் ஜெர்மன் தூதரகத்தின் ஆதரவுடன் இந்தோனேசியா வழியாக ஒரு வாசிப்பு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார். 2007 முதல் 2010 வரை பெர்லினின் வரலாற்று காலாண்டான ஷியூனென்வியெர்டெலில் "லிட்ரேட்டர்சலோன் மிட்டே" மற்றும் 2012 முதல் "லிட்ரேட்டர்சலோன் கார்ல்ஷோர்ஸ்ட்" ஆகியவற்றையும் அவர் தொகுத்து வழங்கினார். இந்த எண்ணற்ற செயல்பாடுகளைத் தவிர, ஜான்கோவ்ஸ்கி தொடர்ந்து ஆசிரியர் மற்றும் நாடக இயக்குநராக பணியாற்றுகிறார். 2011 இல் பெர்லினில் நடந்த "ஜகார்த்தா பெர்லின் கலை விழா" யை அவர் இயக்கினார். ஜெர்மனிக்கு வெளியே ஆஸ்திரியா, பிரேசில், சிலி, பின்லாந்து, இந்தோனேசியா, இத்தாலி, நெதர்லாந்து, ரஷ்யா, இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் கலாச்சார விழாக்களைப் படிக்க அழைக்கப்பட்ட அவர், சிலி, இந்தோனேசியா, இத்தாலி மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள பல பல்கலைக்கழகங்களில் இலக்கியம் மற்றும் வரலாறு குறித்து ஏராளமான விருந்தினர் சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார். Rabet oder das Verschwinden einer ஹிம்மல்ஷ்ரிக்டங் படைப்புகள். ரோமன். முன்சென்ஃ வெர்பிஸ் வழியாக, 1999. ஃபிரிஸ்சே நோச்சென் ஆஸ் பன்யுவங்கி-அகஸ் ஆர். சர்ஜோனோவின் கவிதைகள் (பெர்த்தோல்ட் டாம்ஷௌசர் மற்றும் இங்கெ டம்பல் ஆகியோரால் ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கியின் ஒரு கட்டுரையுடன் திருத்தப்பட்டது, 2003). சீஃபென்ப்ளாசென்மாசின்-பெர்லினர் செஜென். கதைகள் மற்றும் சிறுகதைகள். ஹாம்பர்க்; பெர்லின்ஃ ஷ்வார்ட்ஸ்கோப் புச்ச்வெர்கே, 2005. இந்தோனேசியர்கள் செகுண்டன்பூச். கவிதைகள், இருமொழி (இந்தோனேசிய-ஜெர்மன்), கத்ரின் பாண்டலின் மொழிபெயர்ப்பு, டோரோதியா ரோசா ஹெர்லியானியின் இந்தோனேசிய தழுவல், கோயனாவன் முகமது அறிமுகப்படுத்தினார், மகேலாங் (ஜாவா): இந்தோனேசியாடெரா, 2006. நல்லவேளை. சிறுகதை, சுகுல்தூர் வெர்லாக், ஷோனர் லெசன் எண். 53, பெர்லின் 2006. 9ஆம் தேதி ஜெர்மனியின் தலைநகரம் உள்ளது. அக்டோபர் 1989. கட்டுரை. Sächsischer Landesbeauftragter für Die Stasiunterlagen No. ஆல் வெளியிடப்பட்ட தொடர். 7, லீப்சிக் 2007. யு (டி. ஒய். எஸ்) டோபியா-கலைகளில் கட்டுக்கதைகள், புராணங்கள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள். ஜெர்மன், ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தோனேசிய மொழிகளில். ரெஜியோஸ்பெக்ட்ரா வெர்லாக், பெர்லின் 2010,. பெர்லின் ஜகார்த்தா. ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கில மொழியில் கலாச்சார கட்டுரைகள், ரெஜியோஸ்பெக்ட்ரா வெர்லாக், பெர்லின் 2011,. செகண்டன்பூச்-ஜெடிக்ட் & ஜெஸன்ஜ். கவிதைகள், லீப்சிகர் இலக்கியம், லீப்சிக் 2012,. இந்தோனேசிய இலக்கியம் மற்றும் இலக்கியம் பற்றி அறியவும். கட்டுரைகள் மற்றும் நேர்காணல்கள், ரெஜியோஸ்பெக்ட்ரா வெர்லாக், பெர்லின் 2014,. கோஸ்மோனௌட்டென்வால்சர். கவிதைகள், கிராஃபிக் விளக்கப்படங்களுடன் கலைஞர் புத்தகம் வியன்கே ட்ரெப்லின், எம். எல். பி 108, அபாயா பப்ளிஷிங், பெர்லின் 2014. சசகனனனாஸ் இந்தோனேசியன் மெட்டீரியல். கவிதைகள் மற்றும் குறிப்புகள். லீப்சிகர் லிட்ரேச்சர்வெர்லாக், லீப்சிக் 2015,. நாட்ச்பஸ் நாச் மிட்டே-பெர்லினர் கெடிக்ட் வான் ஹியூட். மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கியின் நூல்களுடன் தொகுக்கப்பட்டது, வெர்லாக் ஃபர் பெர்லின் அண்ட் பிராண்டன்பர்க், பெர்லின் 2016,. விருதுகள் திறந்த மைக் 1993 ஸ்டிஃப்டங் குல்டூர்ஃபாண்ட்ஸ் 1996 இன் எழுத்தாளரின் மானியம் பெர்லின் செனட்டின் 1997 ஆண்டு விருது டி. வி. எல். ஜி (ஜாரெஸ்ப்ரீஸ் ஃபர் லிட்ரேச்சர்விஸென்ஷாஃப்ட் அண்ட் கீஸ்டெஸ்செஸ்சிச்டே டெர் டி. வி. எல். ஜி) 1998 மானியம் (ஆல்பிரட் டோப்லின் ஸ்டிபெண்டியம்) ஜெர்மன் அகாடமி டெர் குன்ஸ்டே 2006 பெர்லின் செனட்டின் பணி மானியம் கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான 2008 இலக்கிய விருது பெர்லின் V.Baum அறக்கட்டளை (பாடல் வாழ்க்கைக்காக) 2013 இலக்கிய கிரப், ஃபிராங்க் தாமஸ்ஃ 'வெண்டே' அண்ட் 'ஐன்ஹீட்' இம் ஸ்பீகல் டெர் டச்ச்ஸ்பிராச்சிகன் லிட்ரேச்சர் (5.3.7. pp.). பெர்லின், நியூயார்க்ஃ டி க்ரூட்டர், 2003. கிராண்ட், ஜேனட் எல்.: "போஸ்ட்-பிரென்ஸ்லாவர் பெர்க்", இன்ஃ எக்ஸ்பெர்லைனர் எண். 53 ஆகும். பெர்லின், 2007. கார்ஷ்னர்ஸ் டச்சர் லிட்ரேச்சர்கலேண்டர், கே. ஜி. சவூர் வெர்லாக், பெர்லின், 2006/2007. வெளிப்புற இணைப்புகள் மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கி எழுதிய மற்றும் மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கி பற்றி டாய்ச் நேஷனல் பிப்லியோதெக் இலக்கியத்தின் பட்டியலில் மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கி எழுதிய மற்றும் காங்கிரஸ் நூலகத்தின் பட்டியலில் மார்ட்டின் ஜான்கோவ்ஸ்கி பற்றியது http://www.martin-jankowski.de http://www.literaturport.de/Martin-E.Jankowski http://www.berliner-literarische-aktion.de http://www.poetenladen.de/martin-jankowski.htm http://www.jakarta-berlin.de 1965 பிறப்புகள் ஜெர்மன் கவிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நாவலாசிரியர்கள் ஜெர்மன் ஆண் கவிஞர்கள் ஜெர்மன் ஆண் நாவலாசிரியர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஆண் எழுத்தாளர்கள்