Transylvania Twist
டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது திகில் படங்களை கேலி செய்கிறது. முதலில் கான்கார்ட் புரொடக்ஷன் இன்க் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட இந்த படம் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் மூலம் ஹோம் வீடியோவில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. ஃபாண்டாஸ்ம் திரைப்படங்களில் இருந்து "டால் மேன்" என்ற தனது பாத்திரத்தை ஆங்கஸ் ஸ்க்ரிம் மீண்டும் ஒரு பகடியாக நடிக்கிறார். படத்தின் நகைச்சுவை பெரும்பாலும் ஏர்பிளேன்! மற்றும் மெல் ப்ரூக்ஸ் நகைச்சுவைகளின் பாணியில் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இது எப்போதாவது நான்காவது சுவர் விதியை உடைக்கிறது, கதாபாத்திரங்கள் கேமராவைப் பார்த்து, "நான் தவறான திரைப்படத்தில் இருக்கிறேன்" என்று கூட ஒருவர் கூறுகிறார். படத்தின் முக்கிய கருப்பொருள் பல்வேறு ஆல்பங்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது, இது மற்றும் முழு ஒலிப்பதிவும் குறுவட்டியில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் படத்தின் ஆரம்ப வெளியீட்டிற்கு இருபத்தி ஒரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2010 ஆம் ஆண்டில் நேரடி பதிவிறக்கமாக வெளியிடப்பட்டது. இதை 150 க்கும் மேற்பட்ட படங்களை இயக்கிய ஜிம் வினோர்ஸ்கி இயக்கியுள்ளார். 2013 ஆம் ஆண்டில் அவர் இந்த படம் "எனது ஆளுமைக்கு மிக நெருக்கமாக வருகிறது, மேலும் நான் மிகவும் வேடிக்கையாக உருவாக்கிய படம் இது" என்று கூறினார். நான் ஒருபோதும் முடிக்க விரும்பாத நிகழ்ச்சி இது "என்று கூறினார். படத்தில், ஆர்லாக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் உறுப்பினர் திரான்சில்வேனியாவில் உள்ள தனது குடும்பத்தின் மூதாதையர் கோட்டையைப் பெறுகிறார். வாரிசின் வாம்பயர் உறவினர் ஒருவர் திருடப்பட்ட மந்திர புத்தகத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு அசுரனை பூமிக்கு வரவழைக்க முயற்சிக்கிறார். வான் ஹெல்சிங் குடும்பத்தின் ஒரு வாம்பயர் வேட்டைக்காரன் ஒரு வாம்பயராக தனது புதிய வாழ்க்கையை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறான். கதை சுருக்கம் முக்கிய கதை தொடங்கும் முன் இரண்டு குறுகிய காட்சிகளுடன் படம் தொடங்குகிறது, முதலில் ஒரு முன்னுரை, பின்னர் ஒரு போலி தொலைக்காட்சி விளம்பரம். முன்னுரையில், உதவியற்றதாகத் தோன்றும் ஒரு இளம் பெண்ணை ஜேசன் வூர்ஹீஸ், லெதர்ஃபேஸ் மற்றும் ஃப்ரெடி க்ரூஜர் ஆகியோர் பின்தொடர்கிறார்கள்; பின்னர் அவள் ஒரு குகைக்குள் துரத்தப்பட்டு, சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு மூவரில் ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் ஒரு உருப்படியுடன் மீண்டும் தோன்றுகிறாள். பின்னர் அவள் கேமராவை எதிர்கொண்டு சிரிக்கிறாள் (தனது பற்களைக் காட்டுகிறாள்) மேலும், "அமெச்சூர்ஸ்!" விளம்பரக் காட்சி "டெத் சிட்டி" என்று அழைக்கப்படும் "சவக்கிடங்கு, தகனம், கல்லறை" ஆகும், அங்கு ஒரு விற்பனையாளர் தனது உதவியாளர் லவ்லி ரீட்டாவின் உதவியுடன் பார்வையாளர்களுக்கு "புதிய மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட சவப்பெட்டிகளை" விற்க முயற்சிக்கிறார். டெக்ஸ்டெர் வார்டு (ஸ்டீவ் ஆல்ட்மேன்) ஒரு 'டெத் சிட்டி' இடத்திற்குள் நுழைகிறார், மேலும் இரண்டு மரண மருத்துவர்களால் வரவேற்கப்படுகிறார், அவர்களில் ஒருவர் புகழ்பெற்ற அறிவியல் புனைகதை தொகுப்பாளர் ஃபாரஸ்ட் ஜே. அக்கர்மேன் ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில், ஃபேமஸ் மான்ஸ்டர்ஸ் ஆஃப் பிலிம்லேண்டின் நகலை வைத்திருக்கிறார். டெக்ஸ்டெர் தனது மாமாவின் இறுதிச் சடங்கிற்காக அங்கு இருக்கிறார், அவர் ஒரு 'மருத்துவ நிலையில்' பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், உண்மையில் இறந்துவிடவில்லை. தனது மாமாவை சவப்பெட்டியிலிருந்து வெளியேற்றி மீண்டும் ஒரு நூலகத்திற்கு அழைத்துச் சென்ற பிறகு, டெக்ஸ்டரை அவரது மாமா எஃப்ராம் (ஜே ராபின்சன்) அனுப்புகிறார், தவறான கைகளில் பயங்கரமான தீமையை கட்டவிழ்த்துவிடக்கூடிய பெரும் சக்தியின் புத்தகமான தி புக் ஆஃப் அல்தாரைக் கண்டுபிடித்து மீண்டும் கொண்டு வர; நூலகர் எஃப்ராம் தவறுதலாக யாரையாவது அதைச் சரிபார்க்க அனுமதித்தார். டெக்ஸ்டரின் தேடல் அவரை ஆர்வமுள்ள பாடகி நட்சத்திரமான மரிசா ஓர்லாக் (டெரி கோப்லி) க்கு அழைத்துச் செல்கிறது, அவர் தனது தந்தை மரினாஸின் (ஹோவர்ட் மோரிஸ்) மரணம் மற்றும் டிரான்சில்வேனியாவில் உள்ள கோட்டை ஓர்லாக்கின் பரம்பரை பற்றி தெரிவிக்கப்பட உள்ளார். டெக்ஸ்டெர் அவளுடன் அரண்மனைக்கு செல்கிறாள். ஒரு தொழில்முறை வாம்பயர் வேட்டைக்காரரான விக்டர் வான் ஹெல்சிங் (ஏஸ் மாஸ்க்), தனது தந்தையின் தோட்டத்தின் நிர்வாகியாக மரிசா மற்றும் டெக்ஸ்டருடன் அரண்மனைக்கு செல்கிறார். கவுண்ட் பைரன் ஓர்லாக் (ராபர்ட் வான்) மற்றும் அவரது மூன்று தத்தெடுக்கப்பட்ட மகள்களும் ஏற்கனவே அரண்மனையில் உள்ளனர். அவர்களில் ஒருவர் பாட்ரிசியா (மோனிக் கேப்ரியல்) என்று அழைக்கப்படுகிறார், முன்னுரையில் உதவியற்றதாகத் தெரிகிறது. 'உயிலைப் பார்க்கும்போது' மரிஸ்ஸா அரண்மனையையும் பணத்தையும் விட்டுச் சென்றிருப்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், அதே நேரத்தில் ஆர்லாக் சாமான்களை விட்டுச் சென்றார். ஒரு டாஸ்-அப் பரிசாக, அவர்கள் அரண்மனைக்குள் எங்காவது புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிக்க விடப்படுகிறார்கள். ஓர்லாக் புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார், இதனால் அவர் ஒரு தீய சகாப்தத்தை உருவாக்க முடியும்; அவருக்கு உதவுபவர் பட்லர் ஸ்டீபன் (அங்கஸ் ஸ்க்ரிம்). இந்த புத்தகம் இறுதியாக டெக்ஸ்டரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, ஆனால் பைரன் அதை அவரிடமிருந்து திருடி, தி ஈவில் ஒன் என்ற மிகப்பெரிய அசுரனை வரவழைக்க அதைப் பயன்படுத்துகிறார் (இது முதலில் இட் கான்குவர்ட் தி வேர்ல்டில் காணப்பட்டது), ஆனால் டெக்ஸ்டரும் மரிஸாவும் (அதே பெயரில் அவரது மூதாதையரால் வைத்திருப்பவர்) அவரைத் தடுக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் டெக்ஸ்டர் விடுவிக்கப்பட்டு புத்தகத்தை அழித்துவிடுகிறார். வைத்திருக்கும் மரிசா ஒரு மின்னல் போல்ட் மூலம் பைரனை வெடிக்கச் செய்கிறார். அவர் எரிந்து சாகும்போது, பைரன் தொடர்ச்சியில் மீண்டும் வருவேன் என்று அறிவிக்கிறார். வினையூக்கி வலிப்புத்தாக்கத்தால் அவதிப்பட்டு வந்த மரினாஸ், இறந்துவிடவில்லை, மாரிஸாவிடம், அசுரன் ஒருபோதும் திரும்பி வராமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய கோட்டையில் தங்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார்; இப்போது ஒரு காட்டேரியாக இருக்கும் ஹெல்சிங்கும் அங்கேயே இருக்கிறார். மரிஸ்ஸா தனது வாம்பயர் உறவினர்கள் மற்றும் ஹெல்சிங் உதவியுடன் அரண்மனையில் தனது சமீபத்திய இசை வீடியோவை உருவாக்க டெக்ஸ்டெர் ஏற்பாடு செய்கிறார். படம் முழுவதும் கோட்டையைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்து வரும் உள்ளூர் கிராமவாசிகளுடன் படம் முடிவடைகிறது, இதனால் அவர்கள் அதை அழிக்க முடியும், இறுதியாக கைவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். ராபர்ட் வான் நடிக்கிறார். . . லார்ட் பைரன் ஓர்லாக் டெரி கோப்லி. . . மரிஸ்ஸா ஆர்லாக் ஸ்டீவ் ஆல்ட்மேன். . . டெக்ஸ்டெர் வார்டு ஏஸ் மாஸ்க். . . விக்டர் வான் ஹெல்சிங் அங்கஸ் ஸ்க்ரிம். . . ஸ்டெஃபன் ஸ்டீவ் ஃபிராங்கன். . . ஹான்ஸ் ஹாஃப் வினெட்டே சிசெலியா. . . லாவெர்ன் மோனிக் கேப்ரியல். . . பாட்டி (பாட்ரிசியா) ஹோவர்ட் மோரிஸ். . . மரினாஸ் ஆர்லாக் ஜே ராபின்சன். . . மாமா எஃப்ராம் லென்னி ஜூலியானோ. . . மேக்ஸி ஃபீல்ட்ஸ் ஜோ லெரர். . . ஹான்ஸ் டவுன் கிளெமென்ட் வான் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன். . . ஹான்ஸ் ஹாஃப் ஆர். ஜே. ராபர்ட்சன். . . ஹான்ஸ் புல் ஆர்தர் ராபர்ட்ஸ். . . ஹான்ஸ் என். ஃபிரிட்ஸ் டோனி நேபிள்ஸ். . . மாக்சின் ஃப்ரேசர் ஸ்மித். . . மெல்லிய லம்பேர்ட் பெக்கி லெபியோ. . . ரீட்டா ஸ்டூ நஹான். . . விளையாட்டு அறிவிப்பாளர் ஜாக் பெஹர். . . இயக்குனர் கெல்லி மரோனி. . . ஹன்னா மைக்கேல் சீஃபோ. . . எட் நார்டன் லுக்-ஜான் லாக்கைப் போன்றது. . . திரு. ஸ்வீனி மக்தா ஹாரவுட். . . விவசாய பெண் டீனா லண்ட். . . இன்ஸெக்னான்டே பிரிங்கே ஸ்டீவன்ஸ். . . பெட்டி லூ ஹாரியட் ஹாரிஸ். . . பாட்டி மைக்கேல் வ்லாஸ்டாஸ். . . ஜேம்ஸ் வாஸ்வோலகாஸ் ஆர்ட் ஹெர்ன். . . வில்லோபி டீன் ஜோன்ஸ் (டீன் சி. ஜோன்ஸ்). . . பின்ஹெட் போரிஸ் கார்லோஃப். . . சுயமாக (காப்பக காட்சிகள்) உத்வேகம், கேலிச்சித்திரங்கள் மற்றும் குறைகள் மார்க் தாமஸ் மெக்கீ சுமார் ஒரு வாரம் வரை ஸ்கிரிப்ட்டின் ஆரம்ப வரைவு வேலை செய்தார். ரோஜர் கோர்மனின் வேண்டுகோளின் பேரில் அவர் நீக்கப்பட்டார், அவர் வினோர்ஸ்கியிடம் வேலை செய்வது கடினம் என்று கூறினார். படத்தின் பெரும்பகுதி நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவையின் முட்டாள்தனமான தருணங்களைக் கொண்டுள்ளது; எ. கா., பின்ஹெட் ஒரு குத்தூசி மருத்துவரின் அலுவலகத்திலிருந்து வெளியே வந்து, "யாராவது என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதை நான் பொருட்படுத்தவில்லை-இது வலிக்கிறது!" ஒரு கட்டத்தில், டெக்ஸ்டெர் ஒரு அறையைப் பார்த்து, போரிஸ் கார்லோஃப்பைச் சந்திக்கிறார் (தி டெரர் திரைப்படத்தின் ஒரு கிளிப்பில்); மற்றொரு கட்டத்தில், டெக்ஸ்டரும் மரிஸாவும் 3-டி கண்ணாடியில் வெளிப்படையாக இருக்கும் ஒரு அறைக்குள் நுழைகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் இருவரும் 3-டி கண்ணாடிகளை அணியவில்லை என்பதால், அவர்கள் பார்க்கும் அனைத்தும் சிவப்பு மற்றும் பச்சை நிறத்தில் உள்ளன. தி கேஸ் ஆஃப் சார்லஸ் டெக்ஸ்டர் வார்டின் டெக்ஸ்டர் வார்டு, டார்கெட்ஸின் பைரன் ஆர்லாக், டிராகுலாவின் வான் ஹெல்சிங் மற்றும் போலி விளம்பரக் காட்சியின் லவ்லி ரீட்டா உள்ளிட்ட பல திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள் பிற ஆதாரங்களின் கேலிச்சித்திரங்களாகும். தி ஹனிமூனர்ஸ், தி லேட் ஷோ, மீட் தி பிரஸ், தி ட்விலைட் ஜோன் மற்றும் வீல் ஆஃப் பார்ச்சூன் போன்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளும் குறிப்பிடப்படுகின்றன. இந்தத் திரைப்படத்தில் "வாம்பயர்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன்", "எல்விஸ் உடலை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்", மற்றும் "பாப்பா-ஓம்-மோவ்-மோவ்" போன்ற பாடல்களும் உள்ளன, அவை தீயவரை அழைப்பதற்கான எழுத்துப்பிழையின் ஒரு பகுதியாகப் பேசப்படுகின்றன, மேலும் அயதுல்லா முகத்தில் ஒரு பை போன்ற கிளாசிக் நகைச்சுவைகளும் உள்ளன, மேலும் டெக்ஸ்டர் அலமாரியில் ஒரு எலும்புக்கூட்டைக் கண்டுபிடிப்பது. கேலி செய்யப்படும் திரைப்படங்கள்ஃ நைட்மேர் ஆன் எல்ம் ஸ்ட்ரீட்ஃ சுவிஸ் இராணுவ கத்தி கையுறையுடன் ஃப்ரெடி க்ரூஜர் என்ற கதாபாத்திரம். காசாபிளாங்கா தி எக்ஸார்சிஸ்ட்ஃ சீன்ஸ் காட்சியில், வாயிலிருந்து பச்சை திரவத்தை உமிழ்வது உட்பட. வெள்ளிக்கிழமை 13 வது திரைப்படங்கள்ஃ ஜேசன் வூர்ஹீஸ் கதாபாத்திரம். பேய் அரண்மனைஃ 'ஈவில் ஒன்' காட்சிகளை வரவழைத்தல். ஹெல்ரைசர்ஃ பின்ஹெட் என்ற கதாபாத்திரம். டிராகுலாவின் திகில்ஃ மகள்களைச் சந்திப்பது, வான் ஹெல்சிங் ஒரு வாம்பயரின் வாயில் இரத்தத்தை சுட்டிக்காட்டுவது, பைரன் தனது நோக்கம் பாதிக்கப்பட்டவரிடமிருந்து பெண் வாம்பயரைத் திருப்பி வீசுவது. அது உலகை வென்றதுஃ 'தீய ஒரு' உயிரினம். உயிருள்ள இறந்தவர்களின் இரவுஃ "ஆம், அவர்கள் இறந்துவிட்டனர்-அவர்கள் அனைவரும் குழப்பமடைந்துள்ளனர்" என்ற வரிகள். கற்பனைஃ 'டால் மேன்' கதாபாத்திரம் அங்கஸ் ஸ்க்ரிம்முடன் பாத்திரத்தில் தன்னைப் பகடி செய்கிறது. டாக்ஸி டிரைவர்ஃ "நீங்கள் என்னுடன் பேசுகிறீர்கள், இங்கே வேறு யாரும் இல்லை, நீங்கள் என்னுடன் பேச வேண்டும்" என்ற வரிகள். டெக்சாஸ் செயின்ஸா படுகொலை திரைப்படங்கள்ஃ லெதர்ஃபேஸ் என்ற கதாபாத்திரம். பயங்கரவாதம்ஃ போரிஸ் கார்லோப்பின் காட்சிகள். படத்தின் தலைப்பு 1962 ஆம் ஆண்டு "மான்ஸ்டர் மாஷ்" என்ற பாடலில் உள்ள ஒரு வரியிலிருந்து வருகிறது. இந்த படம் செப்டம்பர் 22,1993 அன்று வி. எச். எஸ்ஸிலும், மார்ச் 27,2001 அன்று டிவிடியிலும் வெளியிடப்பட்டது. "80 களின் பிற்பகுதியில் நேக்கட் கன் தூண்டப்பட்ட திகில் நகைச்சுவைகளில் சிறந்தது என்னவாக இருக்கலாம்" போன்ற நேர்மறையான விமர்சனங்களிலிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் "காட்டேரிகள், டீனேஜ் வாம்பயர் வேட்டைக்காரர்கள் மற்றும் அரை நிர்வாணக் குழந்தைகளைப் பற்றிய முரட்டுத்தனமான நகைச்சுவை" என்று குறிப்பிடும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. அதன் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களில் ஒன்று வெரைட்டியிலிருந்து வருகிறது, "அண்டக் குழம்பில் கலப்பது பல மகிழ்ச்சியான பிரதிபலிப்பு பிட்கள்" என்றும், இது "அதன் நகைச்சுவையான இலக்குகளின் வரம்பிற்கு குறிப்பிடத்தக்க எப்போதாவது பெருங்களிப்புடைய திகில் நகைச்சுவையாகும்" என்றும் கூறுகிறது. நான்கில் இரண்டரை நட்சத்திரங்கள்-டிவி வழிகாட்டி ஐந்தில் இரண்டரை நட்சத்திரங்கள்-வீடியோ திரைப்பட வழிகாட்டி 2002 நான்கில் இரண்டு நட்சத்திரங்கள்-உயிரின அம்சங்கள்ஃ அறிவியல் புனைகதை, கற்பனை மற்றும் திகில் திரைப்பட வழிகாட்டி நான்கில் இரண்டு-ஜே. பி. ஹாரிஸின் சினிமாஃபான்டாஸ்டிக் விமர்சனம் நான்கில் ஒன்றரை எலும்புகள்-வீடியோஹவுண்டின் கோல்டன் மூவி ரிட்ரீவர் ஐந்தில் ஒன்றரை நட்சத்திரங்கள்-ஆல் Movie.com 5 இல் 1 நட்சத்திரம்-ஏஎம்சி (டிவி சேனல்) சவுண்ட்ட்ராக் படத்தின் அசல் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு அதன் கருப்பொருள் 1993 இல் சில்வா ஸ்கிரீன் ரெக்கார்ட்ஸ் எழுதிய "வாம்பயர் சர்க்கஸ் (தி எசென்ஷியல் வாம்பயர் தீம் கலெக்ஷன்)" ஆல்பத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது. கிளியோபாட்ரா ரெக்கார்ட்ஸ் 1997 ஆம் ஆண்டு ஆல்பமான "வாம்பயர் தீம்ஸ்" இல், 'எக்ஸ் வோட்டோ' இசைக்குழு ரீமிக்ஸ் செய்து முக்கிய கருப்பொருளை மறுபரிசீலனை செய்கிறது. முழு ஒலிப்பதிவும் ஜூன் 7,2010 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது, இது சக் சிரினோ இசையமைத்த நாட் ஆஃப் திஸ் எர்த் படத்தின் ஒலிப்பதிவுடன் இணைக்கப்பட்டது. இது தற்போது காம்பாக்ட் டிஸ்க் மற்றும் பல்வேறு இசை தளங்களிலிருந்து நேரடி பதிவிறக்க வடிவங்களில் விற்கப்படுகிறது. டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் அமெச்சூர்ஸ் டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் மெயின் டைட்டில்கள் ஜஸ்ட் கிவ் மீ ஆக்ஷன் கம் டு காஸில் ஆர்லாக் தி ரோட் டு ஹான்ஸ்பெர்க்/வான் ஹெல்சிங் டின்னர் முன் ஆர்லாக் மரினாஸின் சேவை ஸ்டீபனின் பிடித்த இசைப் பதிவின் ராயல்டி மூதாதையர்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் லேடி மரிசா ட்ரிக் அல்லது ட்ரீட்/ஸ்விங் அண்ட் எ மிஸ் மரிசாவுக்கான புதிதாக இறந்த விளையாட்டு சீன்ஸ் தி வே/டெக்ஸ்டரை சுட்டிக்காட்டுகிறது தி ஈவில் ஒன் அப்பியர்ஸ் டெஸ்ட்ராய் தி புக் டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் எண்ட் டைட்டில்கள் இந்த பூமியின் அல்ல 17. இந்த பூமியின் அல்ல முக்கிய தலைப்பு 18. நான் வீட்டிற்கு வருகிறேன்/வெளியே சாப்பிடுகிறேன். மிஸ் ஸ்டோரியின் படுக்கையறை/முதல் தொடர்பு 20. பல நூறு கேள்விகள் 21. ஸ்லீஸ்-ஓ-மேனியா 22. பிறந்த நாள் சிறுமி 23. ஒரு பவுண்டு மற்றும் ஒரு பாதி மாமிசம் 24. 25 அடி. கண்டுபிடிக்கப்பட்டது 26. ஓடுவதை நிறுத்துங்கள், நாடின் 27. திரு. ஜான்சன் 28 ஐ இயக்குகிறார். நாட் ஆஃப் திஸ் எர்த் எண்ட் தலைப்புகள் போனஸ் டிராக்ஸ் 29. டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் சூட் 30. சோப்பிங் மால் சூட் 31. இந்த பூமியின் இறுதி தலைப்புகளில் அல்ல (மாற்று) 32. டெத் சிட்டி சீ மேலும் அபோட் மற்றும் கோஸ்டெல்லோ மீட் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் டிராகுலாஃ டெட் அண்ட் லவிங் இட் ஸ்கேரி மூவி யங் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிரான்சில்வேனியா ட்விஸ்ட் தயாரிப்பு வரவுகள், நியூயார்க் டைம்ஸ் 1989 திரைப்படங்கள் 1989 நகைச்சுவை திகில் திரைப்படங்கள் 1989 நகைச்சுவை திகில் திரைப்படங்கள் 1980 கள் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1980 கள் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களின் பகடி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை திகில் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வாம்பயர் திரைப்படங்கள் புத்தகங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஆவி உடைமை பற்றிய திரைப்படங்கள் அரண்மனைகளில் அமைக்கப்பட்ட ஜிம் வினோர்ஸ்கி பிலிம்ஸ் டிரான்ஸில்வேனியாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் திகில் வாம்பயர் நகைச்சுவை திரைப்படங்களின் டிராகண்ஸ்டைன் நகைச்சுவை நகைச்சுவை நகைச்சுவை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் நோஸ்ஃபெராட்டுவை அடிப்படையாகக் கொண்ட படைப்புகள்