Edward Crankshaw
எட்வர்ட் கிரான்க்ஷா (3 ஜனவரி 1909-30 நவம்பர் 1984) ஒரு பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர், எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் வர்ணனையாளர் ஆவார்; சோவியத் விவகாரங்கள் மற்றும் நாஜி ஜெர்மனியின் கெஸ்டாபோ (ரகசிய அரசு காவல்துறை) பற்றிய அவரது படைப்புகளுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். வில்லியம் எட்வர்ட் கிரான்க்ஷா ஜனவரி 3,1909 அன்று எசெக்ஸின் புறநகர் நகரமான உட்ஃபோர்டில் ஆர்தர் எட்வர்ட் கிரான்க்ஷா (1876-1965) மற்றும் ஆமி பீட்ரைஸ் கிரான்க்ஷா (1879-1962) ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவருக்கு ஒரு உடன்பிறப்பு இருந்தார், ஒரு இளைய சகோதரர் ஜெஃப்ரி கிரான்க்ஷா (1912-2009) ஆங்கில இசையின் புகழ்பெற்ற விமர்சகர். எட்வர்ட் கிரான்க்ஷா இங்கிலாந்தின் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள பிஷப் ஸ்டோர்ட்ஃபோர்ட் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். அவர் தி டைம்ஸில் சில மாதங்கள் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். 1930 களில் அவர் ஆஸ்திரியாவின் வியன்னாவில் வசித்து வந்தார், ஆங்கிலம் கற்பித்தார் மற்றும் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார். 1938 ஆம் ஆண்டில் அடால்ஃப் ஹிட்லரின் ஆஸ்திரிய-ஜெர்மன் ஒன்றியத்தை அவர் கண்டார், அங்கு வாழ்ந்தபோது இரண்டாம் உலகப் போரை முன்னறிவித்தார். 1940 ஆம் ஆண்டில் கிரான்க்ஷா ஜெர்மன் மொழி தெரிந்ததால் இரகசிய புலனாய்வு சேவையால் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் "ஒய்" (சிக்னல்ஸ் இன்டலிஜென்ஸ்) அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1941 முதல் 1943 வரை அவர் மாஸ்கோவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் இராணுவ பணிக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஆரம்பத்தில் இராணுவ "ஒய்" நிபுணராகவும் பின்னர் பிரிட்டிஷ் "ஒய்" சேவைகளின் அங்கீகாரம் பெற்ற பிரதிநிதியாகவும் பணியாற்றினார், லெப்டினன்ட்-கர்னல் பதவிக்கு உயர்ந்தார். 1942 டிசம்பரில் சோவியத் ஜெனரல் ஊழியர்களுடனான "ஒய்" ஒத்துழைப்பு முறிந்ததைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் "ஒய்" வாரியம் 1943 பிப்ரவரியில் கிரான்க்ஷாவை லண்டனுக்கு திரும்ப அழைத்தது. மே மாதத்தில் அவர் பிளெட்ச்லி பூங்காவிற்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ரஷ்யா தொடர்பான விஷயங்களில் தொடர்பு அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1947 முதல் 1968 வரை அவர் பிரிட்டிஷ் சண்டே செய்தித்தாளான தி அப்சர்வரில் சோவியத் விவகாரங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றார். 1956 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் தலைவர் நிகிதா குருஷேவ் ஸ்ராலினை ரகசியமாக கண்டித்ததன் ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்டை அவர் பெற்றார், இது ஒரு செய்தித்தாள் பரபரப்பாக இருந்தது. ஒரு இளைய நிருபராக இருந்தபோது, கிரான்க்ஷா வெளியுறவு அலுவலகத்தின் கை பர்கேஸ் என்பவரால் வரவழைக்கப்பட்டார், அவர் "ரஷ்யா மீது மிகவும் மென்மையானவர்" என்று விமர்சிக்கப்பட்டார்; கேம்பிரிட்ஜ் ஐந்து உளவாளிகளில் (சோவியத் யூனியனுக்காக) ஒருவராக பர்கேஸ் அம்பலப்படுத்தப்பட்டு, மாஸ்கோவுக்கு தப்பிச் சென்ற பிறகு, கிரான்க்ஷா அவரை அங்கு பல முறை சந்தித்தார், இருப்பினும் அவர் தி அப்சர்வருக்கு பர்கேஸ் பற்றி புகாரளிக்கவில்லை, இறுதியில் உளவாளியை விரும்பினார். அவர் முக்கியமாக ஆஸ்திரிய மற்றும் ரஷ்ய பாடங்களில் சுமார் நாற்பது புத்தகங்களை எழுதினார். கிரான்க்ஷா நவம்பர் 30,1984 அன்று கென்ட்டின் ஹாக்கர்ஸ்டில் இறந்தார். படைப்புகள் அல்லாத புனைகதை ஜோசப் கான்ராட்ஃ நாவலின் கலையின் சில அம்சங்கள் (1938; இரண்டாவது பதிப்பு 1976) வியன்னாஃ வீழ்ச்சியில் ஒரு கலாச்சாரத்தின் படம் (1938; 1976 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது) ரஷ்யா மற்றும் பிரிட்டன் (1944) ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்யர்கள் (1947) ரஷ்யா பகலொளி மூலம்; அமெரிக்க பதிப்புஃ கிரெம்ளின் சுவரில் விரிசல்கள் (1951) தி ஃபோர்சகேன் ஐடியாஃ விஸ்கவுண்ட் மில்னரின் ஒரு ஆய்வு (1952) கெஸ்டாபோஃ இன்ஸ்ட்ரூமென்ட் ஆஃப் டைரன்னி (1956) ஸ்ராலின் இல்லாமல் ரஷ்யா (1956) குருஷேவின் ரஷ்யா (1959) திருத்தப்பட்ட 1962) புதிய பனிப்போர்ஃ மாஸ்கோ வி. பெக்கின் (1963) ஹப்ஸ்பர்க் மாளிகையின் வீழ்ச்சி (1964) குருஷேவ். ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு; அமெரிக்க பதிப்புஃ குருஷேவ். ஒரு தொழில் வாழ்க்கை (1966) மரியா தெரசா (1969) குருஷேவ் நினைவுகள்; அறிமுகம், வர்ணனை & குறிப்புகள் (1970) தி ஹேப்ஸ்பர்க் (1971) டால்ஸ்டாய்ஃ தி மேக்கிங் ஆஃப் எ நாவலாசிரியர் (1974) தி ஷாடோ ஆஃப் தி விண்டர் பேலஸ்ஃ தி ட்ரிஃப்ட் டு ரெவல்யூஷன், (1976) பிஸ்மார்க் (1981) புடிங் அப் வித் தி ரஷ்யன்ஸ் (1984) புனைகதை நினா லெசிங் (1938) என்ன மகிமை? (1940) தி க்ரீடி கேஸ் (1954) குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் 1909 பிறப்புகள் 1984 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் எசெக்ஸில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள் பிரிட்டிஷ் ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர்கள் எசெக்ஸில் இருந்து மக்கள் பிஷப் ஸ்டோர்ட்ஃபோர்ட் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் பார்வையாளர் மக்கள் ரஷ்யாவின் வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் ஆண் எழுத்தாளர்கள்