The Ghost of a Flea
தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளீ என்பது ஆங்கிலக் கவிஞரும், ஓவியரும், அச்சுத் தயாரிப்பாளருமான வில்லியம் பிளேக் வரைந்த ஒரு மினியேச்சர் ஓவியமாகும், இது லண்டனில் உள்ள டேட் கேலரியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. அளவீட்டில் மட்டுமே, இது தங்கத்துடன் ஒரு டெம்பரா கலவையில், ஒரு மஹோகனி-வகை வெப்பமண்டல கடின மர பலகையில் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இது 1819 மற்றும் 1820 க்கு இடையில், நீர் வண்ணக் கலைஞரும் ஜோதிடருமான ஜான் வர்லி (1778-1842) நியமித்த "தொலைநோக்கு தலைவர்களை" சித்தரிக்கும் தொடரின் ஒரு பகுதியாக முடிக்கப்பட்டது. அருமையான, ஆன்மீகக் கலை 1770 முதல் 1830 வரை பிரிட்டனில் பிரபலமாக இருந்தது, இந்த நேரத்தில் பிளேக் தனது நண்பர்களை மகிழ்விப்பதற்கும் வியக்க வைப்பதற்கும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட பேனல்களில் அடிக்கடி பணியாற்றினார். 21. 4 செமீ x 16.2 செமீ அளவில் இந்த வேலைப்பாடு மிகவும் குறைக்கப்பட்ட மினியேச்சர் உருவப்படமாகும். பிளேக் பொதுவாக சிறிய அளவில் வேலை செய்தார்; அவரது பெரும்பாலான ஒளிரும் பக்கங்கள், செதுக்கல்கள் மற்றும் அவரது பல ஓவியங்கள் அங்குல உயரம் மட்டுமே கொண்டவை. கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளீ பிளேக்கின் மிகச்சிறிய படைப்புகளில் ஒன்றாகும் என்றாலும், அது அதன் கற்பனையில் நினைவுச்சின்னமாக உள்ளது. அதன் சிறிய அளவு ஒரு பூச்சியாக பேனலில் அதன் அவதாரத்திற்கு எதிராக உயிரினத்தின் தசை மொத்தத்தையும் வெளிப்படையான சக்தியையும் வேறுபடுத்துவதில் நாடகத்தை அடைகிறது. 1818 இலையுதிர்காலத்தில் ஜான் வார்லியை பிளேக் முதன்முதலில் சந்தித்தார். வார்லி கலைஞரை விட 21 வயது இளையவர், மேலும் அவர் "ஒரு மனிதனின் 17-கல் கரடி" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். ஜோதிடம் மற்றும் இராசி இயற்பியல் மாணவரான வர்லி, ஆவிகள் இருப்பதில் வலுவான நம்பிக்கையைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவற்றைப் பார்க்க இயலாமையால் விரக்தியடைந்தார். இவ்வாறு அவர் பிளேக்கிடம் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் ஒரு சிறு குழந்தையாக இருந்தபோது தேவதூதர்களால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு மரத்தைப் பார்த்ததாகக் கூறினார், பிரகாசமான தேவதூதர்களின் இறக்கைகள் ஒவ்வொரு கிளையையும் நட்சத்திரங்களைப் போல முற்றுகையிடுகின்றன. "கிரஹாம்-டிக்சன், ஆண்ட்ரூ. "வில்லியம் பிளேக் எழுதிய தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளீ, c. 1819-20". சண்டே டெலிகிராப்,: "படத்தில்; இல்லை. 32 ", நவம்பர் 26,2000. நவம்பர் 08,2008 அன்று பெறப்பட்டது. இருவரும் பெரும்பாலும் வார்லியின் வீட்டில் நள்ளிரவில் கூடி, ஒரு விளையாட்டை விளையாடினர், அதில் வார்லி ஒரு வரலாற்று அல்லது புராண நபரின் ஆவியை வரவழைக்க முயற்சிப்பார். ஆவியின் தோற்றத்தில், பிளேக் அவர்களின் உருவத்தை வரைவதற்கு முயற்சிப்பார். வார்லியின் கூற்றுப்படி, ஒரு பிளேயின் உருவப்படம் 1819 சீன்ஸின் போது பிளேக்கிற்கு வந்தது. இந்த காட்சியை வர்லி விவரித்தார்ஃ பிளேக்கின் விக்டோரியன் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் அலெக்சாண்டர் கில்கிறிஸ்ட் (1828-1861), மூன்று தசாப்தங்களுக்கு முன்பு 1790 இல், "பிளேக், தனது வாழ்க்கையில் ஒரே முறையாக, ஒரு பேயைக் கண்டார். ஒரு நாள் மாலை லம்பேத்தில் உள்ள தனது தோட்டக் கதவில் நின்று, மேலே பார்க்க முயன்றபோது, ஒரு பயங்கரமான கொடூரமான உருவம், 'செதில்கள், புள்ளிகள், மிகவும் பயங்கரமானது', அவரை நோக்கி கீழே பின்தொடர்வதைக் கண்டார். முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் பயந்து, அவர் தனது குதிகால் எடுத்து, வீட்டை விட்டு வெளியேறினார் ". கில்கிறிஸ்ட் நேரடியாகக் கூறவில்லை என்றாலும், பேய்க்கும் பிற்காலத்தின் தி ஹெட் ஆஃப் தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளியாவுக்கும் இடையே நெருங்கிய தொடர்பு உள்ளது. பல தேவதூதர்கள், வால்டேர், மோசே மற்றும் ஃப்ளீ உட்பட பல தேவதூதர்கள் தன்னுடன் இணைந்ததாக பிளேக் அடிக்கடி கூறினார், அவர்கள் தன்னிடம் "இயற்கையாகவே இரத்த தாகம் கொண்ட மனிதர்களின் ஆன்மாக்களால் பிளேக்கள் வசிக்கின்றன" என்று கூறினர். அவரது இரங்கல் செய்தியில், "படைப்பின் போது, அவருடன் தொடர்புடையதாக, திரு பிளேக்கிற்கு என்ன நடந்தது என்பதை பிளே தெரிவித்தது. "முதலில் என்னை காளையைப் போல பெரியவனாக்குவதே நோக்கமாக இருந்தது", என்று அவர் (பிளே) கூறினார்; ஆனால் பின்னர் அது என் கட்டமைப்பிலிருந்து கருதப்பட்டபோது, மிகவும் ஆயுதம் ஏந்தியதாகவும், மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாகவும் இருந்தது, என் மொத்த எண்ணிக்கையின் விகிதத்தில், (இப்போது நான் இருப்பது போல் குறும்பு) நான் மிகவும் சக்திவாய்ந்த அழிப்பாளராக இருந்திருக்க வேண்டும்; அது என்னை உருவாக்குவதில் உறுதியாக இருந்தது-என்னை விட பெரியவர் அல்ல ". அவரது கலைப்படைப்புகள் மற்றும் கவிதைகள் இரண்டிலும், பிளேக் பெரும்பாலும் நேரம், மரணம், பிளேக் மற்றும் பஞ்சம் போன்ற சுருக்கங்களுக்கு ஆளுமை மற்றும் மனித வடிவத்தை வழங்கினார். பிளேக்கள் பெரும்பாலும் அசுத்தம் மற்றும் சீரழிவுடன் தொடர்புடையவை; இந்த படைப்பில், கலைஞர் ஒரு பிளேயை "ஒரு அசுர உயிரினமாக பெரிதாக்க முயன்றார், அதன் இரத்தவெறி உள்ளுணர்வு அதன் தோற்றத்தின் ஒவ்வொரு விவரத்திலும் அச்சிடப்பட்டது, 'ஈரப்பதத்திற்காக ஏங்கும் எரியும் கண்கள்' மற்றும் 'ஒரு கொலையாளிக்கு தகுதியான முகம்'. கதை சுருக்கம்ஃ தசை மற்றும் நிர்வாண பிளே ஒரு கிண்ணம் இரத்தத்தை உறிஞ்ச அதன் நாக்கைப் பயன்படுத்தி சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. பகுதி மனிதர், பகுதி வாம்பயர் மற்றும் பகுதி ஊர்வன, மிருகம் வலமிருந்து இடமாக கனமான மற்றும் செழிப்பான வடிவிலான திரைச்சீலைகள் இடையே நகர்கிறது. அவரது இடது கையில் அவர் ஒரு அகார்னையும், அவரது வலதுபுறத்தில் ஒரு முள்ளையும் வைத்திருக்கிறார், இவை இரண்டும் தேவதை உருவப்படத்தின் பாரம்பரியத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை. அவரது பிரம்மாண்டமான கழுத்து ஒரு காளையைப் போன்றது, மேலும் ஒரு விகிதாசாரமாக சிறிய தலையைப் பிடித்துள்ளது, இது ஒளிரும் கண்கள் மற்றும் திறந்த தாடைகள் மற்றும் ஒரு நச்சு சறுக்கிய நாக்கால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. கலை விமர்சகர் ஜொனாதன் ஜோன்ஸின் கூற்றுப்படி, பிளே ஒரு "தீய, கோதிக், முரட்டுத்தனமான மேடை திரைகளுக்கு இடையில் ஒரு நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த சாம்ராஜ்யத்தின் வழியாக பின்தொடர்வது" என்று சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. "ஒரு பிளேயின் பேய் அதன் புதுமையான தங்க இலையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வேறுபடுகிறது. திரை மடிப்புகள், பிளேயின் சதை மற்றும் பிரகாசமான நட்சத்திரங்களுக்கு கீழே, பிளேக் தங்கம்-வெள்ளி அலாய் மூலம் தயாரிக்கப்பட்ட "வெள்ளை" தங்கத்தின் மெல்லிய படலத்தை வைத்தார். பின்னர் அவர் ஒரு தூரிகை மற்றும் தூள் செய்யப்பட்ட தங்கப் படலத்தை வண்ணப்பூச்சாக பயன்படுத்தி நிமிட விவரங்களின் பெரும்பகுதியை வண்ணமயமாக்கினார். சர்க்கரை, ஈறு மற்றும் பசை ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்ட அடர்த்தியான பழுப்பு வண்ணப்பூச்சைப் பயன்படுத்தி பிளேக் மூடப்பட்டிருக்கும். பிளேக்கின் தனித்துவமான டெம்பரா நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி இந்த ஓவியம் உருவாக்கப்பட்டது, அதை அவர் பலகையின் கீழ் வலதுபுறத்தில், ஷெல் தங்க கையொப்பத்தின் கீழ், "ஃப்ரெஸ்கோ" என்று விவரிக்கிறார். பேனலின் பின்புறத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, "ஒரு பிளேயின் உடலில் வசிக்கும் ஆவியின் பார்வை, இது பிளேர் கிரேவ் மற்றும் புக் ஆஃப் ஜாப் ஆகியவற்றிற்கான விக்கெட்டுகளின் வடிவமைப்பாளரான மறைந்த திரு பிளேக்கிற்கு தோன்றியது. விஷன்ஸ் முதலில் என் முன்னிலையிலும், வார்டுகளுக்குப் பிறகும் அவர் இந்த படத்தை முடிக்கும் வரை அவருக்குத் தோன்றியது. இதன் மீது சிட்டுக்குருவி இரத்தம் சிந்தியது ". இன்று வேலை ஒப்பீட்டளவில் மோசமான நிலையில் உள்ளது, ஓரளவு பிளேக் பயன்படுத்திய நுட்பத்தின் காரணமாக. மேற்பரப்பின் பகுதிகள் வயதுக்கு ஏற்ப விரிசல் மற்றும் மென்மையாக்கப்பட்டுள்ளன. பார்வைகளை கேன்வாஸ் அல்லது காகிதத்தில் நேரடியாகப் படியெடுப்பதில் பிளேக் தனித்துவமாக இருந்தபோதிலும், பல காட்சி மற்றும் இலக்கிய ஆதாரங்களை இந்த படைப்பில் காணலாம். கலை வரலாற்றாசிரியர் ஹோப் வெர்னஸ், ஆரம்பகால நுண்ணோக்கி நிபுணர் ராபர்ட் ஹூக் (1635-1703) எழுதிய 1665 படைப்புகளால் தி ஃப்ளீ ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார், அதன் மைக்ரோகிராஃபியாவில் நுண்ணோக்கி மூலம் கவனிக்கப்பட்ட ஒரு பிளேயின் வரைபடம் அடங்கும். ஹென்றி ஃபுசெலியின் பயங்கரமான தாக்கங்களுடன் ஒப்பீடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் பிளேக்கின் முந்தைய படைப்புகளில் பிளே எக்கோஸ் உருவங்களின் உருவமும், அவரது செதில்கள் உடலும் அவரது 1805 பேனா மற்றும் மை வரைபடமான பெஸ்டிலென்ஸ்ஃ டெத் ஆஃப் தி ஃபர்ஸ்ட் பார்னில் உள்ள அசுரனைப் போலவே உள்ளன. 2006 ஆம் ஆண்டில், டேட் அவர்களின் "ஃபுசெலி, பிளேக் அண்ட் தி ரொமாண்டிக் இமாஜினேஷன்" கண்காட்சியின் "தி நைட்மேர் இன் மாடர்ன் கலாச்சாரம்" அறையில் ஃபுசெலியின் தி நைட்மேர் பிறகு தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளீ மற்றும் வில்லியம் ராடனின் 1827 பொறித்ததை அருகருகே தொங்கவிட்டார். "நவீன கலாச்சாரத்தில் ஒரு பயங்கரக் கனவு. டேட், 2006. ஆகஸ்ட் 9,2009 அன்று பெறப்பட்டது. வரவேற்பு அவரது வாழ்நாளில், பிளேக்கின் அச்சிட்டு ஒரு பைத்தியக்காரனின் வேலை என்று விவரிக்கப்பட்டது. பார்வைகள் மூலம் பிளேக் ஈர்க்கப்பட்டார் என்ற வார்த்தை பரவியபோது இந்த பார்வை வலுப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஜி. இ. பென்ட்லியின் கூற்றுப்படி, "பிளேக்கின் பைத்தியக்காரத்தனம் சிலருக்கு மிகவும் வெளிப்படையாக இருந்தது, அவர் ஒரு பைத்தியக்கார இல்லத்தில் அடைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கருதினர்" மற்றும் கலைஞர் உண்மையில் எதையும் பார்த்ததாக நம்புவதற்கு சிலர் தயாராக இருந்தனர். 2006 ஆம் ஆண்டில், இந்த ஓவியத்தை தி நியூயார்க் டைம்ஸ் பிளேக்கின் "மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் நிச்சயமாக மிகவும் கோதிக் படைப்பு" என்று விவரித்தது. தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளியா 1820 ஆம் ஆண்டில் வார்லியால் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் அவரது மகன் ஆல்பர்ட் வார்லிக்கு வழங்கப்பட்டது. கேன்வாஸின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு முத்திரை ஆல்பர்ட் பிப்ரவரி 1878 இல் பேனலை விற்றதாகக் கூறுகிறது, இது கவிஞரும் கலைஞருமான வில்லியம் பெல் ஸ்காட் (1811-1890) பிளேக்-வார்லி ஸ்கெட்ச்புக் உட்புற பின்புற அட்டையில் எழுதிய ஒரு கல்வெட்டில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அதில், "நான் இந்த புத்தகத்தைப் பெற்றதிலிருந்து [1870 இல்], ஜான் வார்லியின் மகனான ஓக்லி செயின்ட் செல்சியாவின் திரு வார்லியிடமிருந்து ஃப்ளியாவின்" கோஸ்ட் "ஓவியத்தை வாங்கினேன்". 1892 ஜூலை 14 அன்று இது சோதேபியில் டபிள்யூ. கிரஹாம் ராபர்ட்சனுக்கு £ 10.50 க்கு விற்கப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1906 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கார்ஃபாக்ஸில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இந்த காட்சிக்கான தயாரிப்பில், பேனல் ஓரளவு தூசியில் இருந்து சுத்தம் செய்யப்பட்டது. பிளேக் சேகரிப்பாளர் டபிள்யூ. கிரஹாம் ராபர்ட்சனின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஸ்டான்லி லிட்டில்ஜான் (1877-1917) கண்காட்சியை முடித்தபோது இது மேலும் கையாளப்பட்டது, அவர் "மேற்பரப்பில் எந்த பாதிப்பும் இல்லாமல் darkness.from இன் முக்காடு" ஐ உயர்த்தினார், மேலும் படம் இப்போது ஆலன் கன்னிங்ஹாம் விவரித்தபடி சரியாகத் தோன்றுகிறது. வண்ணங்கள், ஆழமானவை என்றாலும், தெளிவானவை மற்றும் பிரகாசமானவை; விளக்குகளை உயர்த்தப் பயன்படுத்தப்படும் தங்கம், அதன் பழைய சக்தியுடன் பிரகாசிக்கிறது, மேலும் தரையில், நடைபயணத்தின் கால்களுக்கு இடையில் பிரகாசிக்கிறது. இது முதன்முதலில் 1913 ஆம் ஆண்டில் டேட்டில் கடனில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, மேலும் 1948 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட்சனால் கேலரிக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. பிளேக்கின் பல வரைபடங்கள் மற்றும் நீர் வண்ணங்களுடன் இந்த ஓவியமும் 1940 ஆம் ஆண்டில் ஆலிஸ் ஜி. இ. யால் கேலரிக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. கார்ட்டூ. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பென்ட்லி, ஜி. இ. சொர்க்கத்திலிருந்து வந்த அந்நியன். நியூ ஹேவன்ஃ யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2003. பென்ட்லி, ஜி. இ. பிளேக் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன், 1969 பட்லின், மார்ட்டின். வில்லியம் பிளேக் 1757-1827. லண்டன்ஃ டேட் கேலரி சேகரிப்புகள், வி, 1990. ASIN B00188DELU Kuijsten, Marcel. நனவின் விடியல் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்ஃ ஜூலியன் ஜேன்ஸின் இருதரப்பு மனக் கோட்பாடு மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. ஜூலியன் ஜேன்ஸ் சங்கம், 2007. மைரோன், மார்ட்டின். தி பிளேக் புக். லண்டன்ஃ டேட் கேலரி, 2007. ரெய்ன், காத்லீன். வில்லியம் பிளேக். லண்டன்ஃ தேம்ஸ் அண்ட் ஹட்சன், 1970. ராபர்ட்சன், கிரஹாம். டபிள்யூ. கிரஹாம் ராபர்ட்சனின் பிளேக் சேகரிப்பு. லண்டன்ஃ ஃபேபர் அண்ட் ஃபேபர் லிமிடெட், 1952 ஸ்பென்சர், டெரன்ஸ். கிராப்ட்ரீயின் ஐகானோகிராஃபி. கிராப்ட்ரீ உரைகள் 1954-1994. லண்டன்ஃ கிராப்ட்ரீ அறக்கட்டளை, 1997 டவுன்சென்ட், ஜாய்ஸ் (பதிப்பு.). வில்லியம் பிளேக்ஃ வேலையில் ஓவியர். லண்டன்ஃ டேட் பப்ளிஷிங், 2003. வெர்னஸ், ஹோப் டி. தி காண்டினியம் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல் சிம்போலிசம் இன் வேர்ல்ட் ஆர்ட். காண்டினியம் இன்டர்நேஷனல் பப்ளிஷிங் குரூப், 2004. "வில்லியம் பிளேக்" (இரங்கல் செய்தி). இலக்கிய குரோனிக்கல், "1 செப்டம்பர் 1827 வெளிப்புற இணைப்புகள் டேட் டிஸ்ப்ளே தலைப்பு 2004 டேட் டிஸ்ப்ளே தலைப்பு சகோதரி வரைவதற்கான தி ஹெட் ஆஃப் தி கோஸ்ட் ஆஃப் எ ஃப்ளீ டேட் பிரிட்டனின் பிரிண்ட்ஸ் அண்ட் டிராயிங்ஸ் ரூம்ஸில் உள்ள வரைபடத்தைப் பார்க்கவும் 1820 ஓவியங்கள் வில்லியம் பிளேக் எழுதிய டேட் கேலரிகளின் கலை சேகரிப்பு