Shakespeare Birthplace Trust
ஷேக்ஸ்பியர் பிறப்பிட அறக்கட்டளை (எஸ். பி. டி) என்பது இங்கிலாந்தின் வார்விக்ஷயரில் உள்ள ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சுயாதீனமான பதிவு செய்யப்பட்ட கல்வி தொண்டு நிறுவனமாகும், இது வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் பிறப்பிடத்தை தேசிய நினைவுச்சின்னமாக பாதுகாப்பதற்காக வாங்கியதைத் தொடர்ந்து 1847 ஆம் ஆண்டில் உருவானது. இது பிரிட்டனின் மிகப் பழமையான பாதுகாப்புச் சங்கம் என்றும் உரிமை கோரலாம். அரசாங்க நிதி அல்லது பொது மானியங்கள் எதுவும் பெறாததால், இது ஆதரவுக்காக பொதுமக்களை முற்றிலும் சார்ந்துள்ளது, மேலும் நன்கொடைகள் மற்றும் பார்வையாளர்களிடமிருந்து கிடைக்கும் வருமானத்தை நம்பியுள்ளது. எஸ். பி. டி உலகின் மிக முக்கியமான ஷேக்ஸ்பியர் தொண்டு நிறுவனமாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள் மற்றும் பிற படைப்புகளின் பாராட்டு மற்றும் ஆய்வு மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் அறிவின் பொதுவான முன்னேற்றங்களை சர்வதேச அளவில் ஊக்குவிக்க முயற்சிக்கிறது. இந்த அறக்கட்டளை ஷேக்ஸ்பியரின் பிறப்பிட சொத்துக்கள், ஒரு அருங்காட்சியகம், புத்தகங்களின் நூலகம், கையெழுத்துப் பிரதிகள், வரலாற்று ஆர்வமுள்ள பதிவுகள், படங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் வாழ்க்கை மற்றும் காலங்களைப் பற்றிய குறிப்பிட்ட குறிப்புடன் பழங்காலப் பொருட்கள் ஆகியவற்றைப் பராமரித்து பாதுகாக்கிறது, மேலும் சர்வதேச ஷேக்ஸ்பியர் சங்கத்தின் தலைமையகமும் இங்கு உள்ளது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, ஷேக்ஸ்பியரின் பிறப்பிடம் அவரது சமீபத்தில் விதவையான சகோதரி ஜோன் ஹார்ட்டின் சந்ததியினரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ஷேக்ஸ்பியரின் உயிலின் விதிமுறைகளின் கீழ், முழு சொத்தின் உரிமையும் (சத்திரம் மற்றும் ஜோன் ஹார்ட்டின் குடிசை) அவரது மூத்த மகள் சுசானாவுக்கும், பின்னர் 1649 இல் அவர் இறந்த பிறகு, அவரது ஒரே குழந்தையான எலிசபெத்துக்கும் சென்றது. எலிசபெத் 1670 இல் இறந்தார், ஷேக்ஸ்பியரின் சகோதரி ஜோனின் வழித்தோன்றலான தாமஸ் ஹார்ட்டுக்கு அதை வழங்கினார், அவரது குடும்பம் 1646 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு குடிசையின் குத்தகைதாரர்களாக தொடர்ந்தது. 1806 ஆம் ஆண்டு தாமஸ் கோர்ட் என்ற கசாப்புக்காரருக்கு விற்கப்படும் வரை ஹார்ட்ஸ் முழு சொத்தின் உரிமையாளர்களாக இருந்தனர். 1846 ஆம் ஆண்டில் நீதிமன்றத்தின் விதவையின் மரணத்தின் போது அது மீண்டும் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டபோது, அமெரிக்க ஷோமேன் பி. டி. பார்னம் அந்த வீட்டை வாங்கி அதை "செங்கல்-செங்கல்" மூலம் அமெரிக்காவிற்கு அனுப்ப முன்மொழிந்தார். தேசத்திற்கான சொத்தை வாங்குவதற்காக, ஷேக்ஸ்பியர் பிறந்தநாள் குழு உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் உள்ளிட்ட நன்கொடையாளர்கள் குழுவுக்கு 3,000 பவுண்டுகள் திரட்ட உதவினர், அடுத்த ஆண்டு அதை வாங்கினர். நாடாளுமன்றத்தின் ஒரு தனியார் சட்டத்தால் இணைக்கப்பட்ட, பிறந்தநாள் குழு ஷேக்ஸ்பியர் பிறப்பிட அறக்கட்டளையாக மாறியது. ஷேக்ஸ்பியர் பிறப்பிட அறக்கட்டளையின் தலைமையகம் ஷேக்ஸ்பியர் மையமாகும், இது பிறந்த இடத்திற்கு அடுத்ததாக ஒரு கண்ணாடி மற்றும் கான்கிரீட் கட்டமைப்பாகும். உலகெங்கிலும் உள்ள அறிஞர்களை ஈர்க்கும் அதன் நூலகம், ஆவணங்கள் மற்றும் சேகரிப்புகளை முறையாக அமைக்கும் நோக்கில், 1945 முதல் 1989 வரை அறக்கட்டளையின் இயக்குநராக இருந்த டாக்டர் லெவி ஃபாக்ஸ், OBE, 1964 இல் அதன் கட்டுமானம் மற்றும் திறப்பின் பின்னணியில் உந்து சக்தியாக இருந்தார். இந்த அறக்கட்டளை தற்போது ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவன் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் ஷேக்ஸ்பியரின் பிறப்பிடமான வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் பிறப்பிடம் மற்றும் குழந்தை பருவ இல்லமான ஹார்வர்ட் ஹவுஸிலும் ஷேக்ஸ்பியர் தொடர்பான பல வீடுகளை சொந்தமாக வைத்திருக்கிறது மற்றும் கவனித்து வருகிறது. இந்த கட்டிடம் தற்போது ஷேக்ஸ்பியரின் காலத்தில் இருந்த குடும்ப வாழ்க்கையின் ஒரு படத்தை மீண்டும் உருவாக்குகிறது, இது கால வீட்டு அலங்காரங்களுடன், அதே போல் ஜான் ஷேக்ஸ்பியரின் கையுறை தயாரிக்கும் பட்டறை வேலைக்கு தயாராக உள்ளது. பிற கண்காட்சிகள் (ஷேக்ஸ்பியரின் காலத்திலிருந்து) பிறந்த இடத்தின் மாறிவரும் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் செயல்பாடுகளை விளக்குகின்றனஃ ஒரு வீடு, பட்டறை, சத்திரம், கசாப்புக் கடை, இலக்கிய ஆலயம் மற்றும் பார்வையாளர்களின் ஈர்ப்பு. ஹாலின் கிராஃப்ட் ஹாலின் கிராஃப்ட் ஷேக்ஸ்பியரின் மகள் சுசன்னா மற்றும் அவரது கணவர் டாக்டர் ஜான் ஹால் ஆகியோரின் வீடு என்று நம்பப்படுகிறது. இது இப்போது 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியங்கள் மற்றும் தளபாடங்களின் தொகுப்பையும், டாக்டர் ஹால் மற்றும் அந்தக் காலத்தின் தெளிவற்ற மருத்துவ நடைமுறைகள் பற்றிய கண்காட்சியையும் கொண்டுள்ளது. எஸ். பி. டி தற்போது வீட்டில் பெரிய பாதுகாப்பு பணிகளை மேற்கொண்டு வருகிறது. இந்த இல்லம் பொதுமக்களுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது. அன்னே ஹாத்வேயின் குடிசை ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டுக்கு மேற்கே ஒரு மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. ஒரு குடிசை என்று அழைக்கப்பட்டாலும், ஷேக்ஸ்பியரின் மனைவி அன்னேயின் குழந்தை பருவ வீடு, உண்மையில், பல படுக்கையறைகளைக் கொண்ட ஒரு விசாலமான பன்னிரண்டு அறைகள் கொண்ட பண்ணை வீடு. ஷேக்ஸ்பியரின் நாளில் இது நியூலேண்ட்ஸ் பண்ணை என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் பல தலைமுறைகளாக ஹாத்வே குடும்பத்தில் இருந்தது. இது 1892 ஆம் ஆண்டில் அறக்கட்டளையால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு அருங்காட்சியகமாக பொது பார்வையாளர்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. ஷேக்ஸ்பியரின் புதிய இடம் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டில் உள்ள ஷேக்ஸ்பியரின் குடும்ப இல்லத்தின் தளத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, ஷேக்ஸ்பியரின் புதிய இடம் ஷேக்ஸ்பியர் தனது பிரதானத்தில் இருந்தபோது ஒரு கற்பனையான சமகால முன்னோக்கை வழங்குகிறது. இது கலைப்படைப்புகள், சமகால நிலப்பரப்பு மற்றும் பாரம்பரிய தோட்டங்களை காட்சிப்படுத்துகிறது, அத்துடன் மறுசீரமைக்கப்பட்ட மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட டியூடர் நாஷ் ஹவுஸ் பக்கத்து வீட்டில் ஒரு பெரிய கண்காட்சி காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. வில்ம்கோட் குக்கிராமத்தில் அமைந்துள்ள பால்மர்ஸ் ஃபார்ம், பால்மர்ஸ் ஃபார்ம் என்று அழைக்கப்படும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பண்ணை வீடு ஷேக்ஸ்பியரின் தாயார் மேரி ஆர்டனின் குழந்தை பருவ இல்லமாக கருதப்பட்டது, இது 1930 இல் அறக்கட்டளையால் வாங்கப்பட்டது. 1570 மற்றும் 80 களில் இது ஒரு நண்பரும் பக்கத்து வீட்டுக்காரருமான ஆடம் பால்மருக்கு சொந்தமானது என்று கண்டுபிடிக்கப்படும் வரை இது 2000 வரை மேரி ஆர்டனின் வீடு என்று அழைக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக அந்த வீடு பால்மரின் பண்ணை என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பால்மர்ஸ் ஃபார்ம் மற்றும் க்ளீப் ஃபார்ம் இணைந்து ஷேக்ஸ்பியர் கிராமப்புற அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்குகிறது. அருகிலுள்ள பால்மர் பண்ணைக்கு மேற்கே மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் கிராமப்புற அருங்காட்சியகத்தின் ஒரு பகுதியாக க்ளீப் பண்ணை உள்ளது, இது 1514 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் டெவலப்பர்களால் அச்சுறுத்தப்பட்டபோது 1968 ஆம் ஆண்டில் அறக்கட்டளையால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. 2000 ஆம் ஆண்டில் இது ஆர்டன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது என்றும் உண்மையில் ஷேக்ஸ்பியரின் தாயார் மேரி ஆர்டனின் உண்மையான குழந்தை பருவ இல்லம் என்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் மேரி ஆர்டனின் ஹவுஸ் என்ற பெயர் அதற்கு மாற்றப்பட்டது. ஹார்வர்ட் ஹவுஸ் ஹை ஸ்ட்ரீட், ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் அமைந்துள்ளது; ஹார்வர்ட் ஹவுஸ் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் பயனாளியான ஜான் ஹார்வார்ட்டின் தாத்தா தாமஸ் ரோஜர்ஸ் மற்றும் ஹார்வார்ட்டின் தாயின் இல்லத்தால் கட்டப்பட்டது. 1996 முதல் 2010 வரை இது பிரிட்டிஷ் பியூட்டர் அருங்காட்சியகத்தை வைத்திருந்தது, சகாப்தத்தின் கலைப்பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்தும் சிறந்த டியூடர் இல்லமாக மறுபரிசீலனை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு. ஹார்வர்ட் ஹவுஸ் பின்னர் பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகளுக்கான கற்பித்தல் இடமாக மாறியது. நூலகம் மற்றும் காப்பகம் இப்போது ஷேக்ஸ்பியர் மைய நூலகம் மற்றும் காப்பகத்தை உருவாக்க ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நூலகம் மற்றும் பதிவுகள் அலுவலகம், ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் உள்ளூர் சேகரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ ஷேக்ஸ்பியர் சேகரிப்புகள்ஃ ஷேக்ஸ்பியர் பிறப்பிட அறக்கட்டளை மற்றும் ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் நிறுவனத்தின் (ஆர். எஸ். சி) ஒருங்கிணைந்த அச்சிடப்பட்ட புத்தகத் தொகுப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அறக்கட்டளை உலகின் மிக முக்கியமான ஷேக்ஸ்பியர் நூலகங்களில் ஒன்றைப் பராமரிக்கிறது, அதன் தொகுப்புகளில் 70 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் ஷேக்ஸ்பியரின் மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் அவரது குடும்பம் தொடர்பான பல தனித்துவமான ஆவணங்கள் அடங்கும், இது லண்டனில் உள்ள தேசிய ஆவணக்காப்பகங்களில் உள்ளவற்றுக்கு அடுத்தபடியாக உள்ளது. உள்ளூர் சேகரிப்புகள்ஃ ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவன் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதி தொடர்பான பல ஆயிரக்கணக்கான காப்பக பதிவுகள், புத்தகங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் வரைபடங்கள், அத்துடன் ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தைப் பற்றிய வரலாற்று ஆவணங்கள் ஆகியவை அடங்கும். அருங்காட்சியகங்கள் துறை அருங்காட்சியகங்கள் துறை அறக்கட்டளைக்கு சொந்தமான அனைத்து வரலாற்று அருங்காட்சியக பொருட்களின் பராமரிப்பு மற்றும் காட்சிக்கு பொறுப்பாகும், முக்கியமாக ஷேக்ஸ்பியரின் வாழ்க்கை மற்றும் காலத்துடன் தொடர்புடைய பொருட்கள், அவை பரந்த அளவிலான பொருட்களை உள்ளடக்கியது. பிற சேகரிப்புகளில் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வாழ்க்கையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பொருட்கள் மற்றும் ரோமானிய காலத்திலிருந்து இன்றைய நாள் வரையிலான ஒரு சிறப்பு தொகுப்பு ஆகியவை அடங்கும். அறக்கட்டளையின் சேகரிப்புகள் மற்றும் பாதுகாப்புத் துறை ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் உள்ள ஷேக்ஸ்பியர் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. அறக்கட்டளை பல்வேறு விரிவான சேகரிப்புகளை வைத்திருக்கிறதுஃ நகைகள், ஆயுதங்கள் மற்றும் மட்பாண்டங்கள் உள்ளிட்ட உள்ளூர் தளங்களிலிருந்து தொல்பொருள் ரோமன் மற்றும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் கலைப்பொருட்கள். மேலும் உள்ளூர் புதைபடிவங்கள் மற்றும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய பொருட்கள். ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனின் வரலாறு தொடர்பான கலைப் படைப்புகள். மரச்சாமான்கள் மற்றும் தளபாடங்கள் 15ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான உள்நாட்டு பொருட்கள், குறிப்பாக 16ஆம் மற்றும் 17ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த தளபாடங்கள். நாணயவியல் நாணயங்கள் மற்றும் டோக்கன்கள் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டில் காணப்படுகின்றன மற்றும் ஷேக்ஸ்பியருடன் தொடர்புடையவை. இந்த தொகுப்பு ரோமானிய செல்டிக் பிரிட்டனுக்கு முந்தைய காலத்தையும் உள்ளடக்கியது. பியூட்டர் ஹார்வர்ட் ஹவுஸை தளமாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் பியூட்டரின் முதல் அருங்காட்சியகம் ரோமானிய காலத்திலிருந்து 1930 கள் வரையிலான பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பியூட்டரின் வலுவான மையத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஷேக்ஸ்பியரின் கையொப்ப மோதிரம் போன்ற வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியருடன் இணைக்கப்பட்ட ஷேக்ஸ்பியரியனா உருப்படிகள். சமூக வரலாறு பரந்த அளவிலான பொருள்கள் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனின் குடிமை, சமூக மற்றும் பணி வாழ்க்கையை காலங்காலமாக விளக்குகின்றன. ஜவுளி எலிசபெத் எம்பிராய்டரி மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வர்ணம் பூசப்பட்ட துணிகளின் எடுத்துக்காட்டுகள். கல்வி மற்றும் செயல்பாடுகள் அறக்கட்டளை பல்வேறு நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் தொடர்பான பேச்சுக்கள், விரிவுரைகள் மற்றும் படிப்புகளை பொது மக்களுக்கும், ஆரம்ப பள்ளி மாணவர்கள் (பாரம்பரிய கல்வி குழுவுடன்) முதல் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் வரை அனைத்து மட்டங்களிலும் உள்ள மாணவர்களுக்கும் வழங்குகிறது. அறக்கட்டளை அதன் கல்வித் துறையின் மூலம், ஷேக்ஸ்பியரின் எழுத்துக்கள் குறித்து ஆண்டு முழுவதும் சர்வதேச நிகழ்ச்சிகளையும் நடத்துகிறது. எஸ். பி. டி இங்கிலாந்தின் மிகப் பழமையான ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவன் கவிதை விழாவை நடத்துகிறது. எஸ். பி. டி புதிய ஷேக்ஸ்பியர் திரைப்பட விழாவை 2012 ஆம் ஆண்டில் அதன் நிகழ்வுகள் காலெண்டரில் அறிமுகப்படுத்தியது, இது இங்கிலாந்தில் இதுபோன்ற முதல் திருவிழாவாகும். மேரி ஆர்டனின் பண்ணையில் எஸ். பி. டி காட்ஸ்வோல்ட் செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் லாங்ஹார்ன் கால்நடைகள் உள்ளிட்ட பரிசு பெற்ற கால்நடைகளை வளர்க்கிறது. அறக்கட்டளை 2015 முதல் ஒரு கலைஞரை குடியிருப்பாளராக வைத்திருக்கத் தொடங்கியது, முதலில் ரோஜர் ஹார்ட்லி வைத்திருந்தார், அவர் பியூரோ ஆஃப் சில்லி ஐடியாஸை நடத்துகிறார். இந்த பதவியை வகிக்கும் மற்றவர்களில் தோர் மெக்கிண்டைர் மற்றும் கேரி ரீச்சர்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஷேக்ஸ்பியர் பிறப்பிட அறக்கட்டளைச் சட்டங்கள் 1891 மற்றும் 1961 இங்கிலாந்து நாடாளுமன்ற இணையதளத்தில் 1847 இங்கிலாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் வார்விக்ஷயரை தளமாகக் கொண்ட அறக்கட்டளைகள்