The Man with Two Brians
"தி மேன் வித் டூ பிரையன்ஸ்" ஏழாவது சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் மற்றும் அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான ஃபேமிலி கயின் ஒட்டுமொத்த 115 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது நவம்பர் 9,2008 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் திரையிடப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் மானுடவியல் நாய் பிரையனை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர் தனது உரிமையாளர் பீட்டர் தனது நண்பர்களுடன் ஜாக்கஸைப் பார்த்த பிறகு ஒரு ஸ்டண்டின் போது காயமடைந்தார். பிரையன் மிகவும் வயதாகிவிட்டார் என்பதை குடும்பத்தினர் உணர்கிறார்கள், எனவே பீட்டர் ஒரு புதிய, நம்பிக்கையான நாயை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறார். அவரது குடும்பத்தினர் அவரை விட நியூ பிரையனுக்கு ஆதரவளிக்கத் தொடங்கும் போது பிரையன் வெளியேறத் தூண்டப்படுகிறார். இந்த அத்தியாயத்தை ஜான் வீனர் எழுதினார் மற்றும் டொமினிக் பியான்சி இயக்குநராக அறிமுகமானார். இது அதன் கதைக்களம் மற்றும் பல்வேறு கலாச்சார குறிப்புகளுக்காக விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, இந்த அத்தியாயத்தை அதன் அசல் ஒளிபரப்பு தேதியில் 8.6 மில்லியன் குடும்பங்கள் பார்த்தன. ஜானி நாக்ஸ்வில், வில் சாசோ மற்றும் கமீல் குவாட்டி ஆகியோர் அத்தியாயத்தில் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினர். ஜாக்கஸைப் பார்த்த பிறகு, பீட்டர் மற்றும் அவரது நண்பர்கள், கிளீவ்லேண்ட், குவாக்மைர் மற்றும் ஜோ ஆகியோர் தங்கள் சொந்த மிகவும் ஆபத்தான சண்டைக்காட்சிகளை படமாக்குவதில் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். ஒரு சண்டையில், பீட்டர் ஒரு ஏரியில் குதிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு மரத்தில் மோதி, ஏரியில் விழுந்து திறமையற்றவராக மாறுகிறார். நீரில் மூழ்குவதிலிருந்து அவரைக் காப்பாற்ற பிரையன் நீந்துகிறார், ஆனால் மீட்பின் போது அவரது முதுகில் சிரமம் ஏற்படுகிறது, மேலும் ஜோவால் மீட்கப்படுவதற்கு முன்பு பீட்டருடன் தண்ணீரில் சிக்கிக் கொள்கிறார். பிரையன் வயதாகி, புகைபிடித்து குடிப்பதால், பீட்டரின் செயல்களுக்காக லோயிஸ் அவனைப் புண்படுத்துகிறார். அவர்களின் நாயின் வயதைப் பற்றி பீட்டர் வருத்தப்படத் தொடங்குகிறார், எனவே அவர் மற்றொரு நாயை வாங்கி அவருக்கு நியூ பிரையன் என்று பெயரிட்டார். அவரது நேர்மறையான அணுகுமுறை மற்றும் விரும்பத்தக்க ஆளுமை பிரையனை ஒரு வெளியேற்றப்பட்டவராக உணர வைக்கிறது, குறிப்பாக கிரிஃபின்கள் அவரை புறக்கணிக்கத் தொடங்கும் போது. அவரது குடும்பத்தினர் அவரை இழக்கத் தொடங்கும் போது, அவர் இறுதியில் இல்லத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறார். இதற்கிடையில், நியூ பிரையனின் தொடர்ச்சியான உற்சாகம் ஸ்டீவியை மோசமாக்கத் தொடங்குகிறது. ஸ்டீவி பிரையன் திரும்பி வருமாறு கெஞ்சுகிறார், ஆனால் நியூ பிரையன் இருக்கும் வரை, கிரிஃபின் வீட்டில் அவருக்கு இடமில்லை என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். ஸ்டீவி நியூ பிரையனிடம் தனது பல பண்புகளை தனக்கு பிடிக்கவில்லை என்று வெளிப்படுத்துகிறார், அதில் அவர் அவர்களின் நாற்காலிகளில் ஒன்றின் காலை எப்படி குத்துவது என்பது உட்பட; பதிலுக்கு, நியூ பிரையன் ஸ்டீவியின் டெட்டி கரடி, ரூபர்ட், தனது குத்துவதை அனுபவிக்கிறார் என்று பதிலளிக்கிறார், மேலும் அவர் முந்தைய நாள் இரண்டு மணி நேரம் ஒப்புதலின்றி ரூபர்ட் குத்தியதை வெளிப்படுத்துகிறார். கோபமடைந்த ஸ்டீவி நியூ பிரையனை கொடூரமாக கொலை செய்து, அவரது இரத்தக்களரி எச்சங்களை குப்பையில் அப்புறப்படுத்தி, அவரது குடும்பத்திற்காக ஒரு தற்கொலைக் குறிப்பை உருவாக்குகிறார். கிரிஃபின்கள் இறுதியில் பிரையனை மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ரூபெர்டுக்கு என்ன நடந்தது என்று அதிர்ச்சியடைந்த ஸ்டீவி, அவரை குளியலறையில் வெறித்தனமாக கழுவுகிறார். தயாரிப்பு "தி மேன் வித் டூ பிரையன்ஸ்" ஜான் வீனர் எழுதி டொமினிக் பியான்சி இயக்கியுள்ளார். நீரில் மூழ்கிய பீட்டரை பிரையன் காப்பாற்றிய கதைப்பலகை அனிமேஷன் காட்சியில், ராம்போஃ ஃபர்ஸ்ட் பிளட் பார்ட் II இன் இசை பயன்படுத்தப்பட்டது. பீட்டர் அவரது கழுத்தை உடைத்த காட்சி மற்றும் நியூ பிரையனின் வடிவமைப்பு இரண்டும் படைப்பாளர் சேத் மேக்ஃபர்லேனின் வரைபடங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. புதிய பிரையன் ஒரு கோல்டன் ரிட்ரீவராக இருக்க வேண்டும், ஆனால் மஞ்சள் சமையலறையிலிருந்து தனித்து நிற்க அவரது நிறம் மாற்றப்பட்டது. தி கிரேட்டஸ்ட் அமெரிக்கன் ஹீரோவின் உடையை பீட்டர் அணிந்திருக்கும் காட்சியில், ஈ. டி. யின் கருப்பொருள். முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டது. அத்தியாயம் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது பல காட்சிகள் வெட்டப்பட்டன, பெரும்பாலும் நேரம் இல்லாததால். நியூ பிரையன் பீட்டருக்கு பாடிய பாடலை தொடர் எழுத்தாளர் அலெக் சுல்கின் எழுதியுள்ளார். அத்தியாயத்தின் அசல் முடிவு ஒரு பெவர்லி ஹில்ஸ், 90210 கூடைப்பந்து நகைச்சுவை, ஆனால் அது வெட்டப்பட்டது. "தி மேன் வித் டூ பிரையன்ஸ்", ஏழாவது சீசனின் முதல் எட்டு அத்தியாயங்களுடன் ஜூன் 16,2009 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் மூலம் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. "தொகுதி 7" டிவிடி வெளியீட்டில் நீக்கப்பட்ட காட்சிகள், அனிமேஷன் மற்றும் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திற்கும் வர்ணனைகள் உள்ளிட்ட போனஸ் பொருட்கள் உள்ளன. ஜாக்கஸின் நட்சத்திரமான ஜானி நாக்ஸ்வில் இந்த அத்தியாயத்தில் தனது சொந்த குரலை வழங்கினார், மேலும் வில் சாசோ மற்றும் கமீல் குவாட்டி விருந்தினர் பல்வேறு கதாபாத்திரங்களில் நடித்தனர். அத்தியாயத்தின் எழுத்தாளர் ஜான் வீனர், நியூ பிரையனின் குரலை வழங்கினார். தொடர்ச்சியான குரல் நடிகர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் கிக்கர் பட்லர், மார்க் ஹென்டேமன், டேனி ஸ்மித் மற்றும் அலெக் சுல்கின் ஆகியோர் அத்தியாயத்தில் சிறிய தோற்றங்களில் தோன்றினர். கலாச்சார குறிப்புகள் தொலைக்காட்சி தொடரான ஜாக்கஸ் பீட்டர் மற்றும் அவரது அண்டை வீட்டாரால் அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் ஸ்டண்ட் செய்ய முயற்சிக்க முக்கிய காரணம். ஜானி நாக்ஸ்வில் கேமியோக்கள் மற்றும் ஒரு ஷாட்கன் குண்டுவெடிப்பை எடுக்கிறார், இது அவரது முகத்தின் ஒரு பகுதியை வீசுகிறது. அத்தியாயத்தில், ஒரு வளைவில் இருந்து தொடங்கப்பட்டு காற்றில் பறக்கும் போது, பீட்டர் தி கிரேட்டஸ்ட் அமெரிக்கன் ஹீரோவின் உடையை அணிந்துகொண்டு தொடரின் தீம் பாடலைப் பாடுகிறார். நியூ பிரையன் "ஐ லைக் ஃபார்ட்ஸ்" பாடுவதற்கு முன்பு, பீட்டர் "ஓ, உங்களுக்கு ஒரு கிட்டார் கிடைத்துவிட்டது!" என்று கத்துகிறார். 1980 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஏர்பிளேன்! திரைப்படத்தின் ஒரு காட்சியைக் குறிக்கும் வகையில், இதில் விமான பணிப்பெண் ராண்டி இதய மாற்று அறுவை சிகிச்சையைப் பெற செல்லும் வழியில் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட பெண்ணுக்கு கிட்டார் வாசிப்பார். பீட்டர் 1980 களின் திரைப்படங்களில் இடம்பெற்ற ஒரு ஒரே மாதிரியான இளம் பருவ புல்லி போல ஆடை அணிந்துள்ளார், மேலும் ப்ரெட்டி இன் பிங்க், நோ ரிட்ரீட், நோ சரணடைதல் மற்றும் தி கராத்தே கிட் ஆகியவற்றைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார். ஹோவர்ட் ஜோன்ஸின் "நோ ஒன் இஸ் டு பிளேம்" என்ற பாடல் ஒலிக்கும்போது அவர் ஒரு துறைமுகத்தில் கடலைப் பார்க்கிறார். அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "தி மேன் வித் டூ பிரையன்ஸ்" நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி 8.6 மில்லியன் வீடுகளால் பார்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் 18-49 மக்கள்தொகையில் 4.3 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, மேலும் அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷன் பிளாக்கில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. என். பி. சி. யின் சண்டே நைட் கால்பந்து, ஏபிசியின் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் மற்றும் சிபிஎஸ்ஸின் தி அமேசிங் ரேஸ் ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு ஃபேமிலி கை அதன் டைம் ஸ்லாட்டில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த அத்தியாயம் பொதுவாக தொலைக்காட்சி ஆதாரங்கள் மற்றும் விமர்சகர்களிடமிருந்து சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் அஹ்சான் ஹக் அத்தியாயத்திற்கு 7.5/10 கொடுத்து கூறினார்ஃ "இது இரண்டு உண்மையான வேடிக்கையான யோசனைகளைக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த அத்தியாயம் பெரும்பாலும் வெற்றி பெறுகிறது. [.] இந்த அத்தியாயம் நிச்சயமாக சிறந்த ஃபேமிலி கய் பட்டியலில் யாரையும் முதலிடத்தில் வைக்காது என்றாலும், இந்த பயணத்தில் சீரற்ற நகைச்சுவைக்கும் கதைசொல்லலுக்கும் இடையே ஒரு சிறந்த சமநிலை இருந்தது ". ஏ. வி. யின் ஜெனீவீவ் கோஸ்கி கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு ஏ-ஐக் கொடுத்தது, மேலும் ஃபேமிலி கை "மிகவும் பொருத்தமான ஜாக்கஸ் கதைக்களத்துடன் தவறான பாதையில் விஷயங்களைத் தொடங்கியது" என்று கூறினார். [.] பெரும்பாலான ஜாக்கஸ் பொருட்கள் மிகவும் பழையவையாக இருந்தன-பீட்டர் ஜாக்னைஃபிங் குவாக்மிரை தேனீக்களின் பெட்டியில் இருந்தபோதிலும்-ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக இது மிகவும் உயர்ந்த கதைக்களத்திற்காக அமைக்கப்பட்டது, இது ஒரு இளைய 'நியூ பிரையன்' இன் அறிமுகமாகும். தி டிவி கிரிட்டிக்கின் ராபின் பியர்சன் அத்தியாயத்தைப் பற்றி மிகவும் விமர்சித்தார், மேலும் அதற்கு 32/100 கொடுத்து கூறினார்ஃ "வழக்கம் போல் இந்த அத்தியாயத்தில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால், அதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. [அத்தியாயத்தில்] சில தேவையற்ற நகைச்சுவைகள் இருந்தன, ஆனால் மற்றவை தாங்கக்கூடியவை மற்றும் எதுவும் உரையாற்றாவிட்டாலும் போதுமான தர்க்கரீதியான கதை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் குடும்ப கை (சீசன் 7) அத்தியாயங்கள் 2008 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்