Bloomberg Markets
ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் என்பது ப்ளூம்பெர்க் எல். பி. யால் ப்ளூம்பெர்க் நியூஸின் ஒரு பகுதியாக ஆண்டுக்கு ஆறு முறை வெளியிடப்படும் ஒரு இதழ் ஆகும். உலகளாவிய நிதி நிபுணர்களை இலக்காகக் கொண்டு, ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் மக்கள் மற்றும் உலகளாவிய நிதிச் சந்தைகள் தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்த கட்டுரைகளை வெளியிடுகிறது. நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் 147 நாடுகளில் வாசகர்களைக் கொண்டுள்ளது. அதன் வாசகர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே வாழ்கின்றனர். இதழ் 375,000 புழக்கத்தில் இருந்தது மற்றும் புத்தகக் கடைகள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்தி நிலையங்களில் விற்பனைக்கு கிடைத்தது. ப்ளூம்பெர்க் தொழில்முறை சேவை மற்றும் ப்ளூம்பெர்க் முனையத்தின் அனைத்து சந்தாதாரர்களும் தங்கள் சந்தாவின் ஒரு பகுதியாக ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகளைப் பெறுகிறார்கள். 2010 ஆம் ஆண்டில் நியூஸ்ஸ்டாண்ட் விற்பனை சராசரியாக 6,154 ஆக இருந்தது. ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகள் ஜூலை 1992 இல் "ப்ளூம்பெர்க்ஃ ப்ளூம்பெர்க் பயனர்களுக்கான ஒரு இதழ்" என்ற பெயரில் தொடங்கப்பட்டது, இது முதலில் ப்ளூம்பெர்க் தொழில்முறை சேவைக்கான வழிகாட்டியாக கருதப்பட்டது. ஒவ்வொரு வெளியீட்டிலும் முனைய செயல்பாடுகளை வழிநடத்துவதற்கான அறிவுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும், போர்ட்ஃபோலியோ மேலாளர்கள், கார்ப்பரேட் நிர்வாகிகள், தரகர்கள், வங்கியாளர்கள் மற்றும் பத்திர வர்த்தகர்களை இலக்காகக் கொண்ட நிதிச் சந்தைகள் பற்றிய கட்டுரைகளும் உள்ளடக்கத்தில் இருந்தன. வில்லியம் இன்மேன் ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகளின் நிறுவன ஆசிரியராக பணியாற்றினார். 1999 ஆம் ஆண்டில், இதழ் ப்ளூம்பெர்க் நியூஸின் ஒரு பகுதியாக மாறியது மற்றும் ரொனால்ட் ஹென்கோஃப் ஆசிரியராக ஆனார். ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகளில் சேருவதற்கு முன்பு, ஹென்கோஃப் நியூஸ்வீக் மற்றும் ஃபார்ச்சூன் ஆகியவற்றில் நிருபர் மற்றும் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். வெளியீட்டின் மையமாக இல்லாத பத்திரிகையின் அம்ச எழுத்தை வலுப்படுத்த ப்ளூம்பெர்க் நியூஸ் தலைவர் மாட் விங்க்லரால் ஹென்கோஃப் தட்டப்பட்டார். 2000 ஆம் ஆண்டில், இதழின் பெயர் ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் என்று மாற்றப்பட்டு செய்தி நிலையங்களில் கிடைத்தது. 2010 இலையுதிர்காலத்தில், ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகள் பரந்த அளவிலான விளம்பரதாரர்களை ஈர்ப்பதற்கும் அதன் உள்ளடக்கத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும் ஒரு முயற்சியாக மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் எடிட்டர் ரொனால்ட் ஹென்கோஃப் மற்றும் வெளியீட்டாளர் மைக்கேல் டுக்மேஜியன் தலைமையிலான மறுவடிவமைப்பு மற்றும் ப்ரீஸ்ட் + கிரேஸ் நிறுவனத்தால் உருவாக்கப்பட்டது, வெளியீட்டிற்கு ஒரு புதிய, சமகால தோற்றத்தை அளித்தது. ஏப்ரல் 2011 இல், ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் அதன் முதல் படைப்பு இயக்குநரான சியுங் ட்ஜியாவை ஈஎஸ்பிஎன் தி இதழின் முன்னாள் படைப்பு இயக்குநராக நியமித்தது. வடிவமைப்பு மாற்றங்களுடன் கூடுதலாக, வாசகர்களின் உலகளாவிய கணக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து ஆசிரியர்கள் தொழில் மற்றும் தனிப்பட்ட நிதி பற்றிய வழக்கமான செய்திகளைச் சேர்த்தனர். மறுவடிவமைப்புடன் கூடுதலாக, ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் "உலகளாவிய நிதி உயரடுக்கின்" முன்னணி வெளியீடாக தன்னை நிலைநிறுத்த ஒரு வர்த்தக விளம்பர பிரச்சாரத்தை வெளியிட்டது மற்றும் டிசம்பர் 2011 க்குள் அதன் புழக்க விகித தளத்தை 355,000 இலிருந்து 375,000 ஆக உயர்த்தியது. பிரச்சாரம் மற்றும் வடிவமைப்பில் மாற்றம் ரேஞ்ச் ரோவர், கோல்ட்மேன் சாச்ஸ் மற்றும் அலையன்ஸ் போன்ற ஆடம்பர பிராண்டுகளுடன் புதிய விளம்பர ஒப்பந்தங்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. டுக்மேஜியானின் கூற்றுப்படி, ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகள் செய்தி நிலையங்களில் 15,000 உடன் 450,000 புழக்கத்தை அடைவதே இறுதி இலக்காகும். ஜூன் 2011 இல், ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் 50 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க உரிமையை அறிமுகப்படுத்துவதாக அறிவித்தது, இது உலகளாவிய நிதியில் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க நபர்களின் பட்டியலாகும், இது அக்டோபர் 2011 இதழில் தோன்றியது. இந்த இதழுடன் இணைந்து, நியூயார்க் நகரில் செப்டம்பர் 2011 இல் நடைபெற்ற ஒரு நாள் நிகழ்வான ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகள் 50 உச்சிமாநாட்டை இதழ் நடத்தியது. இரண்டாவது 50 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க தரவரிசை இதழின் அக்டோபர் 2012 இதழில் வெளியிடப்பட்டது. ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் ப்ளூம்பெர்க் பர்ஸ்யூட்ஸ் என்ற வசந்த 2012 இதழுடன் ஒரு ஸ்பின்-ஆஃப் ஆடம்பர தலைப்பை சோதிக்கும். அக்டோபர் 2015 இல், ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் வெளியீட்டை ஆண்டுக்கு 11 வெளியீடுகளிலிருந்து ஆறாகக் குறைக்கும் என்று தாய் நிறுவனத்தால் அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்டாஃப் ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் அமெரிக்கா, லத்தீன் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவில் ஆசிரியர்களின் ஊழியர்களைக் கொண்டுள்ளது. கூடுதலாக, 72 நாடுகளில் உள்ள 146 பணியகங்களைக் கொண்ட உலகளாவிய செய்தி சேவையான ப்ளூம்பெர்க் நியூஸின் பத்திரிகையாளர்களின் பங்களிப்புகளை இதழ் ஈர்க்கிறது. கவுரவங்கள் மற்றும் விருதுகள் ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் ஜெரால்ட் லோப் விருது, ஸ்க்ரிப்ஸ் ஹோவர்ட் விருது மற்றும் ஜார்ஜ் போல்க் விருது உட்பட கிட்டத்தட்ட 200 பத்திரிகை மற்றும் வடிவமைப்பு விருதுகளை வென்றுள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில், 100,000 க்கும் குறைவான புழக்கத்தில் உள்ள பத்திரிகைகளுக்கான பொது சிறப்புமிக்க பிரிவில் தேசிய இதழ் விருதுகளுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக இந்த இதழ் இருந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில், ஜெரால்ட் லோப் விருதுகளின் ஒரு பகுதியாக எடிட்டர் ரான் ஹென்கோஃப் லாரன்ஸ் மினார்ட் விருதை வென்றார், இது வணிகம், நிதி மற்றும் பொருளாதார இதழியல் தொழிலில் அவரது தொழில் சாதனைகள் மற்றும் பங்களிப்புகள் எடிட்டிங் துறையில் சிறந்து விளங்குவதை எடுத்துக்காட்டுகிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகள் அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் இதழ் எடிட்டர்ஸ் ஜெனரல் எக்ஸலன்ஸ் விருதுக்கான நிதி, தொழில்நுட்பம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை இதழ்களுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக பெயரிடப்பட்டது மற்றும் ப்ளூம்பெர்க் சந்தைகளின் மூத்த எழுத்தாளர் டேவிட் எவன்ஸ் தேசிய அறிக்கையிடல் பிரிவில் புலிட்சர் பரிசு இறுதிப் போட்டியாளராக பெயரிடப்பட்டார். கொலம்பியா ஜர்னலிசம் ஸ்கூல் வழங்கிய 2011 ஜான் சான்சிலர் விருதையும் எவன்ஸ் பெற்றார். 2012 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் அதன் பிசினஸ்வீக் சந்தா புழக்கத்துடன் ஐபாடுக்கு டிஜிட்டல் வடிவத்தில் கிடைத்தது. குறிப்பிடத்தக்க கதைகள் மற்றும் அவற்றின் தாக்கம் "டப்பிங் தி ஃபேமிலீஸ் ஆஃப் ஃபாலன் சோல்ஜர்ஸ்" (செப்டம்பர் 2010) ஆறு மாத விசாரணையைத் தொடர்ந்து, டேவிட் எவன்ஸின் கட்டுரை ஆயுள் காப்பீட்டு நிறுவனங்கள் கொல்லப்பட்ட வீரர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் மில்லியன் கணக்கான பிற அமெரிக்கர்களிடமிருந்து பில்லியன் கணக்கான டாலர் சலுகைகளை நிறுத்தி வைத்துள்ளன என்பதை வெளிப்படுத்தியது. கட்டுரையின் விளைவாக, அமெரிக்க படைவீரர் விவகாரத் துறை, கொல்லப்பட்ட வீரர்களின் குடும்பங்களுக்கு இறப்பு சலுகையின் முழு தொகைக்கும் ஒரு காசோலையைப் பெறுவதற்கான விருப்பத்தை ப்ரூடென்ஷியல் வழங்க வேண்டும் என்று கோரியது. எவன்ஸ் தனது கட்டுரைக்காக 2011 புலிட்சர் பரிசுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக பெயரிடப்பட்டார். "டாக்ஸிக் டெப்ட்" (ஜூலை 2007) இந்த மூன்று அடுக்கு கவர் தொகுப்பு உலகளாவிய கடன் நெருக்கடியைத் தூண்டும் சப் பிரைம் கடனால் நிரப்பப்பட்ட சிக்கலான அடமான ஆதரவு பத்திரங்களை உருவாக்குவதில் மதிப்பீட்டு நிறுவனங்களான மூடிஸ் மற்றும் ஸ்டாண்டர்ட் அண்ட் புவர்ஸ் ஆகியவற்றின் உடந்தையான பங்கை வெளிப்படுத்தியது. "பிக் பார்மாஸ் ஷேம்ஃபுல் சீக்ரெட்" (டிசம்பர் 2005) சாத்தியமான புதிய மருந்துகளுக்கான மோசமாக மேற்பார்வையிடப்பட்ட மருத்துவ பரிசோதனைகள் பெரும்பாலும் பங்கேற்பாளர்களை காயப்படுத்துகின்றன மற்றும் கொல்கின்றன என்று கட்டுரை வெளிப்படுத்தியது. இதழின் வெளிப்பாட்டின் விளைவாக, அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய மருத்துவ சோதனை நிறுவனம் அதன் மூன்று உயர்மட்ட மேலாளர்களை வெளியேற்றியது மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் அதன் மிகப்பெரிய சோதனை மையத்தை மூடினர். "தி பாங்க்ஸ் தட் ஃப்ளீஸ்ட் அலபாமா" (செப்டம்பர் 2005) ப்ளூம்பெர்க் மார்க்கெட்ஸ் இதழ், ஜே. பி. மோர்கன் சேஸ் தலைமையிலான வங்கிகளின் குழு பர்மிங்காமில் உள்ள ஜெபர்சன் கவுண்டியில் குறைந்தபட்சம் $60 மில்லியன் கட்டணத்தை வசூலித்ததாக அறிவித்தது, இது ஒரு கழிவுநீர் அமைப்புக்கு நிதியளிக்க கவுண்டி பயன்படுத்திய வட்டி விகித பரிமாற்றங்கள் எனப்படும் சிக்கலான ஒப்பந்தங்களில் $5,8 பில்லியன் மதிப்பிடப்பட்டது. அக்டோபர் 2009 இல், முன்னாள் பர்மிங்காம் மேயர் லாரி லாங்ஃபோர்ட் ஜே. பி. மோர்கன் ஒப்பந்தங்களில் ஒரு பங்கை உள்ளூர் வங்கிக்கு வழங்க லஞ்சம் வாங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஊழலின் விளைவாக, நவம்பர் 2011 இல், ஜெபர்சன் கவுண்டி அமெரிக்க வரலாற்றில் மிகப்பெரிய நகராட்சி திவால்நிலையை தாக்கல் செய்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ளூபெர்க் சந்தைகளுக்கான பிற வழங்குநர் பத்திரிகை சந்தா 1992 இல் நிறுவப்பட்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மார்க்கெட்ஸ் இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாத இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட வணிக இதழ்கள்