Mona Simpson (The Simpsons)
மோனா பெனிலோப் சிம்ப்சன் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸில் ஒரு கற்பனையான விருந்தினர் கதாபாத்திரம். அவருக்கு க்ளென் க்ளோஸ் மிக முக்கியமாக குரல் கொடுத்துள்ளார், ஆனால் மேகி ரோஸ்வெல், ட்ரெஸ் மேக்நீல் மற்றும் பமீலா ஹேடன் ஆகியோரும் குரல் கொடுத்துள்ளனர். மோனாவாக க்ளோஸின் நடிப்பு விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் ஐஜிஎன் நிகழ்ச்சியில் சிறந்த 25 விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக அவர் பெயரிடப்பட்டார். மோனா அபே சிம்ப்சனின் பிரிந்த மனைவி, ஹோமர் சிம்ப்சனின் தாயார் மற்றும் மார்ஜ் சிம்ப்சனின் மாமியார் ஆவார். இந்த பாத்திரம் நிகழ்ச்சியின் ஆரம்ப பருவங்களில் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளில் சுருக்கமாக தோன்றியது மற்றும் ஹோமரின் வாழ்க்கையில் இல்லை, ஆனால் எந்த காரணமும் கொடுக்கப்படவில்லை. சீசன் ஏழு எபிசோட் "மதர் சிம்ப்சன்" முதன்முதலில் கதாபாத்திரத்தில் கவனம் செலுத்தியது. ஹோமர் தனது தாயார் இறந்துவிட்டார் என்று நம்பினார் என்பது நிறுவப்பட்டது, திரு பர்ன்ஸின் உயிரியல் போர் ஆய்வகத்தை நாசப்படுத்திய பின்னர் உண்மையில் அவர் சட்டத்திலிருந்து தப்பியோடியபோது அவரது தந்தை அபே அவரிடம் கூறினார். "மை மதர் தி கார்ஜேக்கர்" படத்திலும் அவர் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த கதாபாத்திரம் சீசன் 19 இன் "மோனா லீவ்ஸ்-அ" இல் மீண்டும் தோன்றியது, மேலும் அத்தியாயத்தின் போது இறந்துவிடுகிறது. அவரது தொடக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட கனவு பதிப்பு சீசன் 23 இன் "ஹவ் ஐ வெட் யுவர் மதர்" இல் தோன்றுகிறது. "லெட்ஸ் கோ ஃப்ளை எ கூட்" எபிசோடில், ஒரு கேண்டினாவில் பணிப்பெண்ணாக இருந்தபோது அபேவை சந்தித்ததாக ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக் வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அவர் அவளைக் கவர ஒலி தடையை உடைத்தார். இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு எழுத்தாளர் ரிச்சர்ட் அப்பெலின் முன்னாள் மனைவி, அமெரிக்க நாவலாசிரியர் (மற்றும் ஸ்டீவ் ஜாப்ஸின் உயிரியல் சகோதரி) மோனா சிம்ப்சனின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. வெதர் அண்டர்கிரவுண்டின் பெர்னார்டைன் டோர்ன் இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தார். மோனாவின் வாழ்க்கைக் கதையின் சில பகுதிகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அவர் முதல் சீசனில் முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்டார் மற்றும் இரண்டு சுருக்கமான ஃப்ளாஷ்பேக் தோற்றங்களில் தோன்றினார், ஆனால் அவரது முதல் பெரிய தோற்றம் "மதர் சிம்ப்சன்" இல் இருந்தது. அத்தியாயத்தில், 1960 களில், மோனா ஒரு இல்லத்தரசி என்று தெரிய வருகிறது, அவர் தனது கணவர் ஆபிரகாம் சிம்ப்சன் மற்றும் ஹோமர் ஆகியோருடன் வசித்து வந்தார், அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தார். சூப்பர் பவுல் III இன் போது ஜோ நமத்தின் நீண்ட முடியைப் பார்த்து அவரது நம்பிக்கைகள் பற்றவைக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் ஹிப்பி இயக்கத்தில் சிக்கினார். மோனா விரைவில் ஒரு அரசியல் ஆர்வலராக ஆனார், ஒரு நிகழ்வில், மோனாவும் பிற ஆர்வலர்கள் குழுவும் கிருமி ஆராய்ச்சியை எதிர்த்து மாண்ட்கோமெரி பர்ன்ஸின் ஆய்வகத்திற்குள் நுழைந்து அனைத்து உயிரியல் போர் சோதனைகளையும் அழித்தனர். கும்பல் தப்பித்தபோது, விழுந்த பர்ன்ஸுக்கு உதவ அவள் பின்னால் தங்கியிருந்தாள், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் சிறையில் தள்ளப்படுவதாக சத்தியம் செய்தார். அன்று இரவிலிருந்து, மோனா தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறி ஒரு நகைச்சுவையாளருடன் ஓட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அபே பொய் கூறினார், ஹோமர் திரைப்படங்களில் இருந்தபோது மோனா இறந்துவிட்டார் என்று கூறினார், அவரது தாயார் ஒரு விரும்பிய குற்றவாளி என்ற அதிர்ச்சியிலிருந்து அவரை விடுவிக்க. 27 ஆண்டுகளாக, ஹோமர் தனது தாயார் இறந்துவிட்டதாக கருதினார். அவர் தற்செயலாக மோனாவுடன் "மதர் சிம்ப்சன்" படத்தில் மீண்டும் இணைந்தார், அவர் வேலையிலிருந்து ஒரு நாள் விடுமுறை பெறுவதற்காக தனது சொந்த மரணத்தை போலியாகக் காட்டினார், மோனா அவரது கல்லறைக்கு சென்றார். அவர்கள் மீண்டும் இணைந்ததில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்த அவர், மோனாவை தனது குடும்பத்தினரைச் சந்திக்க வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார். முதலில், மோனா தனது இருப்பிடத்தை வெளிப்படுத்தாமல், தனது குடும்பத்தினருடன் நேரத்தை செலவிடுகிறார், ஆனால் தனது கடந்த காலத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். பின்னர் அவர் ஹோமருடன் தபால் நிலையத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு திரு பர்ன்ஸ் அவரது முகத்தை அடையாளம் கண்டு எஃப். பி. ஐ உதவியுடன் அவளைக் கண்டுபிடிப்பார். இருப்பினும், தலைமை விக்கமிலிருந்து ஹோமருக்கு ஒரு உதவிக்குறிப்பு மோனாவை தப்பிக்க அனுமதிக்கிறது. மோனாவின் குழு ஆய்வகத்தில் ஊடுருவியபோது வெடித்த "ஆண்டிபயாடிக் வெடிகுண்டு" மூலம் அவரது ஆஸ்துமா குணப்படுத்தப்பட்டதால் விக்கம் மோனாவுக்கு நன்றியுள்ளவராக இருக்கிறார், இதனால் அவர் போலீஸ் படையில் சேர அனுமதித்தார். மீண்டும் ஓட வேண்டிய கட்டாயத்தில், மோனா ஹோமரிடம் தான் அவரை நேசிக்கிறேன் என்று கூறி நிலத்தடிக்கு தப்பிக்கிறாள். "டி 'ஓ-இன் இன் தி விண்ட்" இல், ஒரு கட்டத்தில், மோனா இரண்டு ஹிப்பிகளுடன் ஒரு கம்யூனில் நேரத்தை செலவிட்டார், சேத் மற்றும் முஞ்சி, ஆபிரகாமுடன் வாழ்க்கை தாங்க முடியாததாகிவிட்டது. அவள் ஆபிரகாமுக்கு துரோகம் இழைத்தாள் என்றும் உறுதியாகக் குறிக்கப்படுகிறது. "ஹோமர்ஸ் பேட்டர்னிட்டி கூட்" எபிசோடில், நீண்ட காலமாக இழந்த ஒரு கடிதம், மோனாவுக்கு உயிர்காப்பாளர் மேசன் ஃபேர்பேங்க்ஸுடன் ஒரு உறவு இருந்ததை வெளிப்படுத்துகிறது, இது ஹோமர் தனது உண்மையான தந்தையாக இருக்கலாம் என்று பொய்யாக நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது. "மை மதர் தி கார்ஜேக்கர்" இல், ஹோமர் ஒரு செய்தித்தாளில் தனக்காக விட்டுச்செல்லப்பட்ட ஒரு ரகசிய செய்தியைக் கண்டுபிடித்தார், அது அவரை ஒரு இடத்திற்குச் செல்லச் சொல்கிறது. அங்கு ஹோமர் மோனாவைக் காண்கிறார், அவர் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது ஹோமர் தனக்காக தயாரித்த ஒரு மெக்கரோனி பென்சில் வைத்திருப்பதைப் பார்த்த பிறகு அவள் திரும்பி வர வேண்டியிருந்தது என்று விளக்குகிறார். அவள் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டு அவள் செய்த குற்றத்திற்காக விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறாள். ஹோமரின் இதயப்பூர்வமான சாட்சியத்தின் காரணமாக, அவர் விடுவிக்கப்படுகிறார். திரு. பர்ன்ஸ் இதனால் கோபமடைந்து, ஒரு பொய்யான பெயரில் (அனிதா போங்ஹித்) ஒரு தேசிய பூங்காவில் கையெழுத்திட்டதாக ஒரு சிறிய குற்றச்சாட்டுக்காக அவளை சிறையில் அடைக்கிறார். அவள் சிறைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகையில், ஹோமர் அவளை சிறைப் பேருந்திலிருந்து விடுவிக்க முயற்சிக்கிறான், ஆனால் பேருந்து ஒரு குன்றிலிருந்து இறங்கி தண்ணீரில் இறங்கும்போது அவள் இறந்துவிட்டதாகத் தோன்றுகிறது, அங்கு அது வெடித்து ஒரு பாறை பனிச்சரிவை ஏற்படுத்துகிறது அது புதைக்கிறது. உண்மையில், பேருந்து குன்றிலிருந்து இறங்குவதற்கு முன்பு அவள் சிறிது தூரம் தப்பித்தாள், இன்னும் தப்பி ஓடுகிறாள். ஹோமருடன் இழந்த நேரத்தை ஈடுசெய்ய முயற்சிக்க மோனா "மோனா லீவ்ஸ்-அ" படத்தில் திரும்பி வருகிறார், ஆனால் அவர் கோபமாக மறுக்கிறார், அவள் மீண்டும் அவரைக் கைவிடுவாள் என்று கூறுகிறார். ஹோமர் அவள் மீது கோபமாக இருப்பதில் குற்ற உணர்வை உணர்கிறார், மேலும் அவர் இறந்துவிட்டார் என்பதை அறிய மட்டுமே ஈடுசெய்ய முயற்சிக்கிறார். பின்னர் ஹோமர் மிகவும் குற்ற உணர்வை உணர்கிறார், ஹோமர் அவள் கேட்டதைச் செய்கிறாள். அவள் தகனம் செய்யப்படுகிறாள், அவளுடைய விருப்பப்படி, ஹோமர் தனது சாம்பலை ஒரு மலையில் வீச வேண்டும், அங்கு அவர்கள் ஒரு ஏவுகணை வழிகாட்டுதல் அமைப்பை சீர்குலைப்பார்கள், இது அமேசான் மழைக்காடுகளை பேரழிவிற்கு உட்படுத்தியிருக்கும், மீண்டும் பர்ன்ஸ் திட்டமிட்டார். அவரது தாயார் கடைசியாக அவரிடம் கேட்டது "மற்றொரு ஹிப்பி எதிர்ப்பு" என்று ஏமாற்றமடைந்தாலும், ஹோமர் வெற்றிகரமாக ஏவுதலை நிறுத்தி, தற்செயலாக ஒரு வெடிப்பை ஏற்படுத்துகிறார், இது மோனாவின் இறுதி வெற்றியைக் குறிக்கும் வகையில், அவரது குடும்பத்தின் மூலமாகவும், அவர் தனது வாழ்நாளைக் கழித்த அனைத்து விஷயங்களுக்காகவும் போராடினார். மோனா தனது வீரத்தின் மூலம் என்றென்றும் வாழ்வார் என்று லிசாவால் உறுதியளிக்கப்பட்ட ஹோமர், தனது தாயின் சாம்பலை மீண்டும் வெளியிடுகிறார். மோனா சுருக்கமாக "நான் உங்கள் தாயை எப்படி ஈரப்படுத்துகிறேன்" என்ற படத்தில் திரும்பி வருகிறார், அங்கு அவர் ஹோமரின் கனவில் குடும்பத்தை காப்பாற்றுகிறார், அவர் தனது கனவுகளில் வாழ்கிறார் என்று கூறுகிறார். இந்த அத்தியாயத்தில், அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது ஹோமரை விட்டு வெளியேறுவதற்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, ஹோமரும் கிராம்பாவும் ஒரு மீன்பிடி பயணத்திற்குச் சென்றனர், அது படகு கவிழ்ந்ததால் தோல்வியடைந்தது. இந்த சம்பவம் மோனாவை தன்னையும் தனது தந்தையையும் விட்டு வெளியேற தூண்டியது என்று நம்பி ஹோமர் பின்னர் குற்ற உணர்வை உணருவார். மோனா ஹோமரின் பிரச்சினையைத் தீர்க்க, அவர் வெளியேறுவதில் மீன்பிடி பயணம் ஒருபோதும் பங்கு வகிக்கவில்லை என்று அவரிடம் கூறுகிறார். "தாய்மார்கள் மற்றும் பிற அந்நியர்கள்" இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு மாற்று மறு இணைக்கப்பட்ட கதையில், ஹோமர் ஒரு டீனேஜராக இருந்தபோது உட்டாவில் மோனா இருக்கும் இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் கிராம்பாவுடன் அவளைக் கண்டுபிடிக்கச் சென்றார், அதே நேரத்தில் எஃப். பி. ஐ முகவர்களால் அறியப்படாமல் பின்தொடரப்பட்டார். முகவர்கள் ஹோமர், கிராம்பா மற்றும் மோனாவை ஒரு பள்ளத்தாக்கு வரை பின்தொடர்ந்தனர், அங்கு கிராம்பா ஒரு சிறிய இடைவெளியில் சிக்கினார். தனது பெற்றோர் இருவரையும் தேர்வு செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில், ஹோமர் கிராம்பாவைக் காப்பாற்ற திரும்பிச் சென்றார், அதே நேரத்தில் மோனா சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு ஒரு பேருந்தில் தப்பிச் செல்ல முடிந்தது. தற்போது, கிராம்பாவும் ஹோமரும் ஒரு சிகிச்சையாளரிடம் மோனாவை மீண்டும் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று புலம்புகிறார்கள், ஆனால் ஹோமர் தனது குடும்பத்தினரிடம் பார்ட் பிறந்தபோது மோனா அவரை மருத்துவமனையில் ரகசியமாக சந்தித்தார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், தன்னை ஒரு மருத்துவராக மாறுவேடமிட்டார். கேரக்டர் கிரியேஷன் மோனா சிம்ப்சன் முதன்முதலில் ஒரு சீசனின் "தெரேஸ் நோ டிஸ்க்ரேஸ் லைக் ஹோம்" இல் குறிப்பிடப்படுகிறார், அங்கு ஹோமர் தனது தாயாரிடம் அவர் ஒரு "பெரிய ஏமாற்றம்" என்று கூறியதை நினைவு கூர்ந்தார். பின்னர் அவர் இரண்டு சுருக்கமான ஃப்ளாஷ்பேக் தோற்றங்களில் தோன்றினார், முதல் சீசன் இரண்டின் "ஓ சகோதரர், நீ எங்கே இருக்கிறாய்?" இரண்டாவது சீசன் ஆறின் "கிராம்பா வெர்சஸ். பாலியல் பற்றாக்குறை ", மற்றும் இரண்டு நிகழ்வுகளிலும் அவர் மேகி ரோஸ்வெல் குரல் கொடுத்தார். மோனாவின் முதல் பெரிய தோற்றம் ஏழாவது சீசன் எபிசோடில் "மதர் சிம்ப்சன்" இல் இருந்தது. இந்த அத்தியாயத்தை ரிச்சர்ட் அப்பெல் முன்வைத்தார், அவர் ஒரு கதை யோசனையைப் பற்றி சிந்திக்க தீவிரமாக முயன்றார், மேலும் ஹோமரின் தாயைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய முடிவு செய்தார். ஹோமரின் தாயைப் பற்றிய ஒரு அத்தியாயம் முன்பு தயாரிக்கப்படவில்லை என்று பல எழுத்தாளர்கள் ஆச்சரியப்பட்டனர். லிசாவின் புத்திசாலித்தனம் எங்கிருந்து வந்தது போன்ற நிகழ்ச்சியைப் பற்றிய பல புதிர்களைத் தீர்க்க எழுத்தாளர்கள் இந்த அத்தியாயத்தைப் பயன்படுத்தினர். இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு ரிச்சர்ட் அப்பெலின் அப்போதைய மனைவி, ஸ்டீவ் ஜாப்ஸின் உயிரியல் சகோதரியான நாவலாசிரியர் மோனா சிம்ப்சனின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. இந்த கதாபாத்திரத்திற்கான உத்வேகம் வெதர் அண்டர்கிரவுண்டின் பெர்னார்டைன் டோர்னிடமிருந்து வருகிறது, இருப்பினும் அவரது விளக்கத்திற்கு பலர் பொருந்துவதாக எழுத்தாளர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவரது குற்றம் வேண்டுமென்றே எழுத்தாளர்கள் சிந்திக்கக்கூடிய மிகக் குறைந்த வன்முறைக் குற்றமாகும், ஏனெனில் அவர் யாருக்கும் தீங்கு விளைவிக்கவில்லை, மேலும் அவர் திரு பர்ன்ஸுக்கு உதவ திரும்பி வந்ததால் மட்டுமே பிடிபட்டார். மோனா சிம்ப்சன் அவரது மேல் உதடு மற்றும் மூக்கின் வடிவம் போன்ற அவரது முகத்தில் ஹோமரின் ஒரு சிறிய பிட் இருக்கும் வகையில் வரையப்பட்டது. இயக்குனர்கள் அவளை ஒரு கவர்ச்சிகரமான வயதான மற்றும் இளைய பெண்ணாக மாற்ற முயற்சித்ததால் பல வடிவமைப்பு மாற்றங்கள் இருந்தன, ஆனால் இன்னும் "சிம்ப்சன்-எஸ்க்யூ" ஆக இருக்க வேண்டும். ஜேம்ஸ் எல். ப்ரூக்ஸ் காரணமாக "மதர் சிம்ப்சன்" படத்தில் கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுக்க குரல் க்ளென் க்ளோஸ் உறுதியாக இருந்தார். அவர் தனது முதல் நடிப்பை ஜோஷ் வெய்ன்ஸ்டீன் இயக்கினார். மோனா வேனில் ஏறும் போது, அவரது குரலை பமீலா ஹேடன் செய்கிறார், ஏனெனில் க்ளென் க்ளோஸ் "டி 'ஓ!" என்று சொல்ல முடியவில்லை. இவ்வாறு அவர்கள் ஹேடன் பதிவு செய்த அசல் டெம்ப் டிராக்கைப் பயன்படுத்தினர். க்ளென் க்ளோஸ் மற்ற மூன்று அத்தியாயங்களுக்கான அசல் பொருளைப் பதிவு செய்தார்ஃ சீசன் 15 இன் "மை மதர் தி கார்ஜேக்கர்" மற்றும் சீசன் 19 இன் "மோனா லீவ்ஸ்-ஏ". "மதர் சிம்ப்சனில்" இருந்து மோனா இடம்பெற்ற ஒரு நீக்கப்பட்ட காட்சி சீசன் ஏழின் "தி சிம்ப்சன்ஸ் 138 வது எபிசோட் கண்கவர்" மற்றும் சீசன் முப்பத்தொன்றின் "டாட், டாட், ஏன் நீ என்னை கைவிட்டீர்?". இந்த பாத்திரம் பத்தாவது சீசனின் "டி 'ஓ-இன் இன் தி விண்ட்" இல் பேசும் தோற்றத்தையும் கொண்டுள்ளது, இந்த முறை ட்ரெஸ் மேக்நீல் குரல் கொடுத்துள்ளார். மோனாவின் குரலாக வரவேற்பு க்ளென் க்ளோஸ் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. மோனாவாக தனது முதல் இரண்டு நிகழ்ச்சிகளுக்காக நிகழ்ச்சியின் வரலாற்றில் 25 வது சிறந்த விருந்தினர் நட்சத்திரமாக ஐ. ஜி. என் தரவரிசைப்படுத்தியது. 2007 ஆம் ஆண்டில், என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி க்ளோஸை "பதினான்கு விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் ஒருவர், தொலைக்காட்சியில் தனித்துவமான நடிப்பு அவர்கள் சிம்ப்சன்ஸ் மூவி 2 இல் வருவார்கள் என்று விரும்புகிறது". 2008 ஆம் ஆண்டில், என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி க்ளோஸை 16 சிறந்த சிம்ப்சன்ஸ் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டது. Phoenix.com அவர்களின் சிறந்த 20 சிம்ப்சன்ஸ் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களின் பட்டியலில் க்ளோஸை இரண்டாவது இடத்தில் வைத்தது. ஸ்டார் நியூஸ் ஆன்லைன் அவர்கள் தி சிம்ப்சன்ஸை விரும்புவதற்கான நானூறு காரணங்களில் ஒன்றாக க்ளோஸை பட்டியலிட்டது. AOL இன் பிடித்த 25 சிம்ப்சன்ஸ் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களின் பட்டியலில் க்ளோஸ் தோன்றினார். ஐஜிஎன் இன் ராபர்ட் கேனிங், க்ளோஸ் "மோனா சிம்ப்சனின் இனிமையான குரலை எங்களுக்குக் கொடுத்தது" என்று எழுதினார். அவர் ஒரு சரியான பொருத்தம், ஒரு அன்பான, தாய்மை தொனியை வெளிப்படுத்த முடியும், அதே நேரத்தில் பார்வையாளர்களை அவர் ஒரு தலைசிறந்த ஹிப்பி ஆர்வலர் என்று நம்ப வைக்கிறார் ". "மதர் சிம்ப்சன்" பில் ஓக்லி மற்றும் ஜோஷ் வெய்ன்ஸ்டீனின் விருப்பமான அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும், இது உண்மையான உணர்ச்சி, நல்ல நகைச்சுவைகள் மற்றும் ஒரு சுவாரஸ்யமான கதையின் சரியான கலவையாகும், மேலும் சிறந்த அனிமேஷன் புரோகிராமில் (ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவான புரோகிராமிங்கிற்காக) எம்மி விருதுக்கு சமர்ப்பிக்காதது குறித்து அவர்கள் வருத்தம் தெரிவித்துள்ளனர். "மை மதர் தி கார்ஜேக்கர்" 2004 ஆம் ஆண்டில் அனிமேஷன் பிரிவில் ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. "மோனா லீவ்ஸ்-அ" விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ராபர்ட் கேனிங் இதை "ஆடம்பரமான மற்றும் கட்டாயமானது மற்றும் அவ்வளவு வேடிக்கையானது அல்ல" என்று விவரித்தார், ஆனால் இன்னும் அதற்கு ஒரு 7/10 கொடுத்தார். ரிச்சர்ட் கெல்லர் இதை ஒரு நல்ல அத்தியாயம் என்று அழைத்தார், ஆனால் மோனாவின் சுருக்கமான தோற்றத்தை வெறுத்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1991 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சிம்ப்சன்ஸ் கதாபாத்திரங்கள் தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள் 1991 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அனிமேஷன் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை ஆர்வலர்கள் கற்பனை குற்றவாளிகள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட மனித கதாபாத்திரங்கள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொடர்களில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் தொலைக்காட்சியில் அமெரிக்க பெண் கதாபாத்திரங்கள் ஹிப்பி இயக்கம் கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் தொலைக்காட்சியில் இறந்த கற்பனை குற்றவாளிகள் என்று தவறாக கருதப்படுகின்றன