Law of Jersey
ஜெர்சியின் சட்டம் பல்வேறு சட்ட மரபுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக நார்மன் வழக்கமான சட்டம், ஆங்கில பொது சட்டம் மற்றும் நவீன பிரெஞ்சு சிவில் சட்டம். ஜெர்சியின் பெய்லிவிக் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து ஒரு தனி அதிகார வரம்பாகும், மேலும் குர்ன்சி போன்ற பிற சேனல் தீவுகளிலிருந்து வேறுபட்டது, இருப்பினும் அவை சில வரலாற்று முன்னேற்றங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. ஜெர்சியின் சட்ட அமைப்பு 'கலப்பு' அல்லது 'பன்முகத்தன்மை' கொண்டது, மேலும் சட்டத்தின் ஆதாரங்கள் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் உள்ளன, இருப்பினும் 1950 களில் இருந்து சட்ட அமைப்பின் முக்கிய வேலை மொழி ஆங்கிலம் ஆகும். மாநிலங்கள் ஜெர்சியின் சட்டமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சட்டச் சட்டத்தின் ஆதாரங்கள், மாநிலங்களின் சட்டமன்றம் செயல்பாட்டின் பெரும்பாலான பகுதிகளை பாதிக்கும் சட்டத்தை உருவாக்குகிறது. சட்டங்கள் மாநிலங்களால் உருவாக்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த சட்ட வடிவம் 'சட்டங்கள்' ஆகும். முன்மொழியப்பட்ட சட்டம் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தால், சட்டம் தயாரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு தலைப்பில் புதிய சட்டத்தை கொண்டிருப்பதற்கான பொதுவான விருப்பம் விவாதிக்கப்படலாம். சட்டங்களை உருவாக்குவதற்கான நடைமுறை ஜெர்சி மாநிலங்களின் நிலையான உத்தரவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. சட்டம் வரைவு செய்யப்பட்டவுடன், அது ஒரு திட்டமாக சட்டமியற்றும் செயல்முறையைத் தொடங்குகிறது, இது ஒரு அமைச்சர், எந்த மாநில உறுப்பினர், ஒரு ஆய்வுக் குழு அல்லது கமிட் டெஸ் கான்டேபிள்ஸ் மூலம் மாநிலங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படலாம். 'ஃபர்ஸ்ட் ரீடிங்' என்று அழைக்கப்படும் கட்டத்தில், திட்டத்தின் தலைப்பு வாசிக்கப்பட்டு, உறுப்பினர்கள் வரைவுச் சட்டத்தைப் படிக்க இரண்டு முதல் ஆறு வாரங்கள் சுவாச இடத்தை வழங்கும் வகையில் திட்டம் 'ரெல்ட் அவு கிரெஃப்' செய்யப்படுகிறது. மனித உரிமைகள் (ஜெர்சி) சட்டம் 2000 இன் பிரிவு 16 இன் கீழ், அமைச்சரோ அல்லது திட்டத்தை தாக்கல் செய்யும் மற்ற நபரோ திட்டத்தின் விதிகள் மாநாட்டு உரிமைகளுடன் இணக்கமாக இருப்பதாக எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட வேண்டும் அல்லது "[அவர் அல்லது அவள்] பொருந்தக்கூடிய அறிக்கையை வெளியிட முடியாவிட்டாலும், [அவர் அல்லது அவள்] மாநிலங்கள் திட்டத்தை தொடர விரும்புகிறார்கள்" என்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட வேண்டும். அடுத்த 'இரண்டாவது வாசிப்பு' கட்டத்தில், மாநிலங்கள் அறையில் ஒரு முறையான விவாதம் நடைபெறுகிறது, இதன் போது உறுப்பினர்கள் திட்டத்தின் கொள்கையை பரிசீலித்து பின்னர் வரைவை விரிவாக ஆராய்கிறார்கள். 'மூன்றாம் வாசிப்பு' கட்டத்தில் சிறிய வரைவு பிழைகளை சரிசெய்ய ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது. இறுதியாக, உறுப்பினர்கள் சட்டத்தை ஏற்க வாக்களிக்கின்றனர். பின்னர் லண்டனுக்கு அனுப்புவதற்காக லெப்டினன்ட் கவர்னர் அலுவலகம் வழியாக சட்டம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது, அங்கு நீதி அமைச்சகத்தின் அதிகாரிகள் சட்டத்தை ஆய்வு செய்கிறார்கள். 2010 ஆம் ஆண்டில், ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஜஸ்டிஸ் கமிட்டி இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் அணுகுமுறையை மிகவும் விமர்சித்தது, "தீவுகள் தங்கள் சொந்த சட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் நாடாளுமன்ற ஆலோசகர்களால் போதுமான அளவு அறிவுறுத்தப்படுகின்றன. விசாரணைக்கான அரசியலமைப்பு அடிப்படைகளுக்குள் தன்னை மட்டுப்படுத்திக் கொள்ளாத ஒரு வகையான சட்டமன்ற மேற்பார்வையில் ஈடுபடுவதற்கு நீதி அமைச்சக வளங்களை பயன்படுத்துவது ஒரு விசித்திரமான பயன்பாடாகத் தெரிகிறது ". இந்த செயல்முறைக்கு பல மாதங்கள் ஆகலாம். 2011 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அசாதாரண நடவடிக்கையில், மாநிலங்களில் செனட்டர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்க முயன்ற ஒரு சட்டத்திற்கு எதிரான பிரச்சாரகர்கள், அரச ஒப்புதலை மறுக்க ராணிக்கு ஆலோசனை வழங்குமாறு பிரீவி கவுன்சிலுக்கு மனு அளித்தனர். லண்டனில் உத்தியோகபூர்வ ஆய்வு முடிந்ததும், பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை அல்லது வின்ட்சர் கோட்டையில் வழக்கமாக நடைபெறும் பிரீவி கவுன்சிலின் கூட்டத்தில் அரச ஒப்புதலுக்காக சட்டம் முறையாக மாட்சிமை பொருந்திய மன்னரிடம் வழங்கப்படுகிறது. ஒரு சட்டம் அரச ஒப்புதலைப் பெற்ற பிறகு, அதை ஜெர்சி ராயல் நீதிமன்றத்தில் பதிவு செய்வதே இறுதி கட்டமாகும். இந்த கட்டத்தில் அது 'கடந்து சென்றது'. இந்த சட்டம் பின்னர் சம்பந்தப்பட்ட ஜெர்சி அமைச்சரால் தீர்மானிக்கப்பட்ட தேதியில் நடைமுறைக்கு வருகிறது. உதாரணமாக, அரசு ஊழியர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட வேண்டும், கணினி அமைப்புகள் அமைக்கப்பட வேண்டும் அல்லது புதிய திட்டத்திற்கு பணம் செலுத்துவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், ஒரு சட்டம் நிறைவேற்றப்படுவதற்கும் அது சட்டப்பூர்வமாக நடைமுறைக்கு வருவதற்கும் இடையே கணிசமான தாமதம் ஏற்படலாம். ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மற்றும் நிறைவேற்றப்பட்ட சட்டங்கள் ரெக்யூல் டி லோயிஸ் டி ஜெர்சி என்ற அச்சிலும், ஜெர்சி சட்ட இணையதளத்தில் ஜெர்சி சட்ட தகவல் வாரியத்தால் ஆன்லைனிலும் வெளியிடப்படுகின்றன. பிற வகையான சட்டங்கள் ஜெர்சியில், சட்டங்களைத் தவிர வேறு வகையான சட்டங்களும் உள்ளன. ஒழுங்குமுறைகள்ஃ பெயரிடப்பட்ட சட்டத்தை செயல்படுத்த சட்டப்பூர்வமாக கட்டுப்படுத்தும் விதிகளை உருவாக்க மாநில சட்டமன்றத்திற்கு ஒரு சட்டம் அதிகாரம் அளிக்கும் போது இவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன. முத்தரப்பு ஒழுங்குமுறைகள்ஃ 18 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, ஜெர்சி மாநிலங்களுக்கு மூன்று ஆண்டுகள் வரை தற்காலிக ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்க அதிகாரம் உள்ளது. உத்தரவுகள் மற்றும் விதிகள்ஃ இவை பொதுவாக ஒரு சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அதிகாரங்களின் எல்லைக்குள் ஒரு அமைச்சரால் செய்யப்படுகின்றன. வழக்குச் சட்டம் ஜெர்சி சட்டம் குறித்த முடிவுகளுக்கான முக்கிய ஆதாரம் ராயல் நீதிமன்றத்தின் முடிவுகளாகும், இது நல்ல தீர்ப்புக்கு நற்பெயரைக் கொண்டுள்ளது. ஜெர்சி சட்டம் மற்ற அதிகார வரம்புகளில், குறிப்பாக இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள வழக்குகளிலிருந்தும் பெறப்படுகிறது. குற்றவியல் சட்டத்தில், ஆங்கில சட்டம் வரையப்பட்டு அதன் தொடர்ச்சியானது தவிர்க்க முடியாததாகத் தெரிகிறது, இருப்பினும் தண்டனை போன்ற சில முக்கிய பகுதிகளில், ஜெர்சி இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸிலிருந்து ஒரு தனித்துவமான பாதையை எடுத்துள்ளது. இருப்பினும், நிலம் மற்றும் வாரிசுச் சட்டத்தில், ஆங்கிலச் சட்டம் சிறிதளவே பொருந்தும். ஆங்கில சட்டம் ஒரு பயனுள்ள கருவியாக இருப்பதற்கு நார்மன் ஆடை ஆங்கில சட்டத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. ஒப்பந்தச் சட்டத்தில், ஆங்கில வழக்குகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்டு அடிக்கடி பின்பற்றப்படுகின்றன. அறக்கட்டளைச் சட்டத்தில், ஆங்கில வழக்குகள் முடிவெடுப்பதில் ஒரு இணக்கமான சக்தியாகும். சித்திரவதை சட்டத்தில், தீவில் சித்திரவதை சட்டத்தின் வளர்ச்சியில் அதன் செல்வாக்கில் ஆங்கில சட்டம் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு சட்டத்தை வென்றுள்ளது. இருப்பினும், ஜெர்சி சட்டம் சில நேரங்களில் ஆங்கில சட்ட அமைப்பின் முடிவுகளைப் பின்பற்ற மறுக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் தி சிஸ்கினா விஷயத்தில். ஜெர்சியின் சட்ட அமைப்பிற்குள் வழக்கமான சட்டம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிலையை வகிக்கிறது. இது ஜெர்சி சட்டத்தின் அடித்தளமாகக் கருதப்படுகிறது மற்றும் 'பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பயன்பாடு மற்றும் நடைமுறையின் தயாரிப்பு' என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. வழக்கமான சட்டத்தின் பல விதிகள் (அரச நீதிமன்றத்தால் மீண்டும் மீண்டும் ஒப்புக்கொள்வதன் மூலமும், மக்கள் தங்கள் விவகாரங்களை நடத்தும் விதத்திலும்) ஒவ்வொருவரும் அவற்றை விவாதிக்காமல் பிணைப்பதாக ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். அத்தகைய விதிகளின் எடுத்துக்காட்டுகளில் திருச்சபைகளின் எல்லைகள், பெய்லிஃப் அலுவலகம் இருப்பது மற்றும் நிலம் மற்றும் பரம்பரை உடைமை தொடர்பான பல்வேறு விதிகள் ஆகியவை அடங்கும். வழக்கமான சட்டத்திற்கு முறையான, அதிகாரபூர்வமான ஆதரவு இல்லை; இது 'சமூகத்திற்குள் கருத்தின் பொதுவான ஒருமித்த கருத்தை' நம்பியுள்ளது. இது ஆங்கில பொதுச் சட்டத்திலிருந்து வேறுபடுகிறது, இதில் ஒரு மூத்த நீதிமன்றத்தில் ஒரு நீதிபதியின் நீதித்துறை அறிக்கைகள் ஒரு நீதிபதியால் கூறப்பட்டதால் பிணைப்புச் சட்டங்களை நிறுவுகின்றன. சட்ட 'வர்ணனையாளர்களின்' நூல்களும் ஜெர்சி நீதிமன்றங்களின் வழக்குச் சட்டமும் பல வழக்கமான சட்ட விதிகளைப் பற்றிய விவாதங்களை வழங்குகின்றன. இருப்பினும், இவை ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையை போதுமான அளவு தீர்க்காத இடங்களில், ஜெர்சி நீதிமன்றங்கள் 'பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பயன்பாடு மற்றும் நடைமுறையை' உருவாக்க உண்மை ஆதாரங்களை ஆராய்கின்றன. 1204 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்சி நார்மண்டியின் ஒரு பகுதியாக நிறுத்தப்பட்டாலும், நார்மண்டி டச்சியின் வழக்கமான சட்டம் ஜெர்சியில் சட்டத்தின் ஆதாரமாக குறிப்பாக செல்வாக்கு செலுத்துகிறது. நார்மன் சட்டம் இரண்டு முக்கிய சகாப்தங்களில் உருவானது-"அன்சியென் கோட்டியம்" (1199-1538) மற்றும் "கோட்டியம் சீர்திருத்தம்" (1538-1804). இடைக்கால ஐரோப்பாவின் வடக்கு மற்றும் மேற்கத்திய பகுதிகள் "பிராந்தியப் பகுதிகளின் ஒரு இணைப்பாக இருந்தன, இதில் சட்டத்தின் முக்கிய ஆதாரமாக பழக்கவழக்கங்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் நடைமுறைகள் இருந்தன, அவை ஒப்பீட்டளவில் நிலையானதாகவும் குடியேறியதாகவும் இருந்தன". நார்மன் சட்டம் வாய்வழி பாரம்பரியம் மற்றும் நிலப்பிரபுத்துவ சமுதாயத்தில் மீண்டும் மீண்டும் நடைமுறைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1199 முதல் 1223 வரை லத்தீன் கையெழுத்துப் பிரதியில் முதன்முதலில் அமைக்கப்பட்ட "ட்ரேஸ்-அன்சியென் கவுட்டியம்" என்பது நார்மண்டியின் அன்சியென் கவுட்டியமின் ஆரம்பகால எழுதப்பட்ட விவரம் ஆகும். இது பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, அநேகமாக சுமார் 1230இல். இது அறிஞர்கள் அல்லது நீதிமன்ற அதிகாரிகளின் பணியாக கருதப்படுகிறது, இது சட்ட பயிற்சியாளர்களுக்கான கையேட்டாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. 1903 ஆம் ஆண்டில் பேராசிரியர் ஈ. ஜே. டார்டிஃப் பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து ஒரு நவீன பதிப்பு தொகுக்கப்பட்டது. ஜெர்சி சட்டத்திற்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது 1245-1258 காலகட்டத்தில் எழுதப்பட்ட "லே கிராண்ட் குடும் டி நார்மண்டி", முதலில் லத்தீன் கையெழுத்துப் பிரதியில் (சுமா டி லெஜிபஸ்) எழுதப்பட்டது. முதல் அச்சிடப்பட்ட பதிப்பு 1438 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இது நார்மண்டியின் சட்டம் மற்றும் நடைமுறையை 125 கட்டுரைகளின் வடிவத்தில் அமைக்கிறது. அசல் தொகுப்பாளர் "எந்தவொரு அர்த்தத்திலும் ஒரு உத்தியோகபூர்வ படைப்பாக இருப்பதை விட, ஒரு தனிப்பட்ட சட்ட பயிற்சியாளர் அல்லது அறிஞராக இருந்திருக்கலாம்". 1309 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் எட்வர்ட் ஜெர்சிக்கு நீதிபதிகளை அனுப்பியபோது, ஜெர்சி மக்கள் "அவர்கள் எந்த சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுவதாகக் கூறினர், இங்கிலாந்தின் சட்டம், நார்மண்டியின் சட்டம் அல்லது அவர்களின் சொந்த சில சிறப்பு பழக்கவழக்கங்களால்? அவர்கள் 'நார்மண்டியின் சட்டத்தின்படி, நீதிபதிகளை மால்கேலின் சம்மா [கிராண்ட் கோட்டுமியரின் ஜெர்சி பெயர்] க்கு பரிந்துரைத்தனர், அங்கு நார்மன் சட்டங்கள் நன்கு பொதிந்துள்ளன'. ஆனால் அவர்கள் மேலும் கூறியது என்னவென்றால், இந்த தீவில் பண்டைய காலத்திலிருந்தே சில பழக்கவழக்கங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன என்பதைத் தவிர, இது பின்னர் மிகவும் சிக்கலை ஏற்படுத்திய ஒரு உட்பிரிவு. 16 ஆம் நூற்றாண்டில், நார்மண்டியில் எழுதப்பட்ட கிராண்ட் கோடுமியர் பற்றிய இரண்டு வர்ணனைகள் ஜெர்சி சட்டத்தில் செல்வாக்கு செலுத்தியுள்ளன. (லே ரூயில்லே என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) லீ கிராண்ட் கோஸ்டுமியர் டு பேஸ் & டுச்சே டி நார்மண்டிஃ ட்ரெஸ் யூட்டிலே & லாபகரமான ஒரு டூஸ் பிராக்டீசியன்ஸ் (1534; 1539) என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். அண்டை மாகாணமான மைனே பற்றியும் அவர் வர்ணனை செய்தார் (படம்). கில்லூம் டெரியனின் கமெண்டெயர்ஸ் டு ட்ரோயிட் சிவில், டாண்ட் பப்ளிக் க்யூ பிரைவ், ஒப்சேவ் அவு பேஸ் எட் டச்சே டி நார்மண்டி முதன்முதலில் 1574 இல் வெளியிடப்பட்டது. டேவ்ஸ் விளக்குகிறார்ஃ "டெரியனின் சொந்த படைப்புகளில் கிராண்ட் கோடுமியரில் இருந்து நூல்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது, அவற்றை அவரது திட்டத்திற்கு பொருத்தமான ஒரு வரிசையில் வைப்பது (மிகவும் வேறுபட்ட உரைகளை வெட்டி ஒட்டும் அளவிற்கு கூட) பின்னர் அதன் விளைவாக வரும் கலவையைப் பற்றி கருத்து தெரிவிப்பது ஆகியவை அடங்கும். இந்த வர்ணனைக்கு மேலும் ஒரு எழுத்தாளர் 'அடிஷியோ' என்ற தலைப்பில் குறிப்புகளைச் சேர்த்தார், இது பெரும்பாலும் லத்தீன் மொழியில் இல்லை. கிராண்ட் கோட்டுமியரின் உரையின் இரண்டு நவீன பதிப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. முதலாவது ஜுராட் வில்லியம் லாரன்ஸ் டி க்ரூச்சியால் L 'Ancienne Coutume de Normandie: Réimpression, éditée avec de légères anotations (1881) என்ற தலைப்பில், லு ரூய்லின் 1539 பதிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, லத்தீன் மற்றும் பிரெஞ்சு நூல்களை அருகருகே அமைக்கும் இரட்டை நெடுவரிசை வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தியது. 2009 ஆம் ஆண்டில், லத்தீன் உரையின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு ஜே. ஏ. எவரார்ட் வெளியிடப்பட்டது. 1583 மற்றும் 1804 க்கு இடையில் நடைமுறையில் இருந்த நார்மன் வழக்கத்தின் வளர்ச்சியின் இரண்டாவது காலம் (சீர்திருத்தப்பட்ட வழக்கம்) ஆகும். இந்த சீர்திருத்தப்பட்ட வழக்கம் 1453 ஆம் ஆண்டு பிரான்சின் ஏழாம் சார்லஸின் உத்தரவின் விளைவாகும். பிரான்சில் உள்ள அனைத்து வழக்கமான சட்டங்களையும் 'திருத்துவதற்கு' அவர் உத்தரவிட்டார், அதாவது அவை முறையாக அமைக்கப்பட்டு அரச அதிகாரத்தின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும். இந்த உத்தரவுக்கு இணங்கும் இறுதி பிராந்தியமாக நார்மண்டி டச்சி இருந்தது, ஆனால் இறுதியில், ஒரு புதிய உரை தயாரிக்கப்பட்டது, இது 1585 இல் மூன்றாம் ஹென்றியிடமிருந்து அரச ஒப்புதலைப் பெற்றது. 1804 ஆம் ஆண்டில், பிரான்ஸ் முழுவதும் சிவில் மற்றும் குற்றவியல் சட்டத்தின் சீரான குறியீடுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம் பிரான்சில் வழக்கமான சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது. Coutume சீர்திருத்தவாதி ஜெர்சியுடன் சிறிதும் தொடர்பில்லாதவர் என்று கருதப்படுவதற்கு இரண்டு காரணங்கள் உள்ளனஃ ஜெர்சி நார்மண்டி டச்சியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை நிறுத்தி 380 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இது உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இது பிரான்ஸ் மன்னரால் அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரு உரையாகும். ஆயினும்கூட, ஜெர்சி வழக்கறிஞர்களும் நீதிமன்றங்களும் ஜெர்சி சட்டத்தைப் பற்றி அடிக்கடி குறிப்புகளைச் செய்துள்ளன, மேலும் பல நூற்றாண்டுகளாக ஜெர்சி சட்டத்தில் அது ஒருங்கிணைக்கப்பட்டதன் காரணமாக, இது தீவின் சட்டத்தின் ஆதாரமாக கருதப்படுகிறது. குடிசை சீர்திருத்தத்தைப் பற்றிய வர்ணனையாளர்கள் பின்வருமாறுஃ ஜாக் பாத்தேலியர் டி அவ்ரன் ஜோஸியாஸ் பெரால்ட் ஜாக் கோட்பிராய் டேவிட் ஹோர்ட் சார்லஸ் ரூட்டியர். ஜெர்சி வர்ணனையாளர்கள் வழக்கத்தைப் பற்றியும், பிரான்சில் தயாரிக்கப்பட்ட வர்ணனைகளை நம்பியிருப்பதோடு, ஜெர்சி வழக்கத்தைப் பற்றியும் ஒரு உள்நாட்டு சட்ட இலக்கியத்தைக் கொண்டுள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில், ஜீன் போயிங்டெஸ்ட்ரே (1609-1691) மற்றும் பிலிப் லே கெய்ட் (1635-1716) ஆகியோர் பல படைப்புகளை எழுதினர். சி. எஸ். லீ க்ரோஸின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் படைப்புகளின் சில அத்தியாயங்கள், ட்ரேட் டு ட்ரோயிட் கோடுமியர் டி எல் டி ஜெர்சி ஆகியவையும் பொருத்தமானவையாக உள்ளன. வழக்கத்தின் சட்ட சீர்திருத்தங்கள் 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பிற்பகுதியில் வழக்கமான சட்டத்தின் பல விதிகள் சட்டத்தால் திருத்தப்பட்டுள்ளன அல்லது ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளன. இதற்கு எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறுஃ "ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றி 40 நாட்களுக்குள் அவர் அல்லது அவள் இறந்துவிட்டால், மாற்றுபவரின் வாரிசுகள் அல்லது கருவிகளின் வேண்டுகோளின் பேரில், அசையா சொத்துக்களை மாற்றுவதற்காக ராயல் நீதிமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்யலாம் என்ற வழக்கமான சட்டத்தின் எந்தவொரு விதியும் ரத்து செய்யப்படுகிறது" (வழக்கமான சட்டத் திருத்தம் (எண். 2) (ஜெர்சி) சட்டம் 1984). வழக்கமான சட்டத்தில், பெரும்பான்மை வயது 20 ஆண்டுகள்; பெரும்பான்மை வயது (ஜெர்சி) சட்டம் 1999 இதை 18 ஆண்டுகளாகக் குறைக்கிறது. "ஒரு மறுமனையாட்டிக்கு வழங்கப்படும் அனைத்து பரிசுகளும் செல்லாதவை என்ற வழக்கமான சட்டத்தின் கீழ் உள்ள விதி இதன் மூலம் ரத்து செய்யப்படுகிறது" (உயில் மற்றும் வாரிசுகள் (ஜெர்சி) சட்டம் 1993). வழக்கமான சட்டம் ஒரு நபரின் மரணத்திற்கு எதிராக/நபரின் தோட்டத்தின் நலனுக்காக ஒரு நபரின் மரணத்தைத் தக்கவைக்க/எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க அனுமதிக்கவில்லை; வழக்கமான சட்ட திருத்தம் (ஜெர்சி) சட்டம் 1948 இந்த சூழ்நிலையை மாற்றியமைத்தது. அன்னே டி ஜூய்சன்ஸ் (ஒரு ஆண்டு மற்றும் ஒரு நாளுக்கு ஒரு அசையும் தோட்டத்தின் நிர்வாகத்தின் போது எழும் வருமானத்தை ஒரு நிறைவேற்றுபவரின் உரிமை) வில்ஸ் அண்ட் வாரிசுகள் (ஜெர்சி) சட்டம் 1993 ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது. ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு சட்டத்தின் செல்வாக்கு ஜெர்சியின் அலட்சியம் மற்றும் நிர்வாகச் சட்டம் போன்ற சில துறைகள் ஆங்கில பொதுச் சட்டத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றன. சட்டத்தின் பிற கிளைகளில், குறிப்பாக ஒப்பந்தத்தில், ஜெர்சி நீதிமன்றங்கள் பிரெஞ்சு சிவில் சட்டத்தை கருத்தில் கொண்டிருக்கலாம். ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மனித உரிமைகள் சட்டம் 1998 ஐ நெருக்கமாக அடிப்படையாகக் கொண்ட மனித உரிமைகள் (ஜெர்சி) சட்டம் 2000, ஜெர்சி நீதிமன்றங்கள் முடிந்தவரை சட்டத்தை விளக்க வேண்டும், இதனால் அது மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஐரோப்பிய மாநாட்டால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களுடன் இணக்கமாக இருக்கும். ஜெர்சி பொது அமைப்புகள் மாநாட்டு உரிமைகளுக்கு இணங்க செயல்பட வேண்டும். ஜனவரி 2012 இல், ஜெர்சி ஒரே பாலின சிவில் கூட்டாண்மைகளை அங்கீகரிப்பதற்கான சட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, ஜெர்சி சட்ட அமைப்பின் முக்கிய வேலை மொழி பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மாறியது. 1930 களுக்கு முன்னர், மாநிலங்களின் சட்டமன்றத்தால் நிறைவேற்றப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து சட்டங்களும் பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்தன. அப்போதிருந்து, புதிய சட்டம் முதலில் பிரெஞ்சு மொழியில் தயாரிக்கப்பட்ட சட்டத்தில் திருத்தங்களைச் செய்யும் இடங்களில் மட்டுமே பிரெஞ்சு பயன்படுத்தப்படுகிறது. அக்டோபர் 2006 வரை பிரெஞ்சு மொழியில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒப்பந்தங்களைப் பயன்படுத்தி அசையா சொத்துக்களை கொண்டு செல்வது மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதன் பிறகு ஒப்பந்தங்கள் ஆங்கிலத்தில் இருக்க வேண்டும். ஜெர்சியில் பயன்படுத்தப்படும் பல பிரெஞ்சு சொற்களும் வெளிப்பாடுகளும் நிலையான பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து வேறுபடுகின்றன. ஜெர்சி சட்ட அமைப்பு இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் போன்ற பொதுவான சட்ட அதிகார வரம்புகளிலோ அல்லது நார்மன் வழக்கமான சட்டத்தின் அடிப்படையில் மற்ற அதிகார வரம்பான குர்ன்சியிலோ இருக்கும் பிணைப்பு முன்னுதாரணத்தின் கடுமையான விதிகளைப் பின்பற்றவில்லை. ராயல் நீதிமன்றம் ஒரு சட்ட புள்ளியில் அதன் சொந்த முந்தைய முடிவுகளுக்கு கட்டுப்படுவதில்லை, ஆனால் முந்தைய முடிவு தவறாக முடிவு செய்யப்பட்டது என்று நம்பாவிட்டால் அது பொதுவாக அவற்றைப் பின்பற்றும். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றமும் இதேபோன்ற அணுகுமுறையை எடுக்கிறது. எவ்வாறாயினும், அனைத்து ஜெர்சி நீதிமன்றங்களும் அந்த நீதிமன்றத்திற்கு முந்தைய ஜெர்சி மேல்முறையீடுகளில் பிரீவி கவுன்சிலின் நீதித்துறைக் குழுவால் தீர்மானிக்கப்பட்ட சட்ட புள்ளிகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தீர்ப்புகளை எழுதுவதற்கும் அறிக்கையிடுவதற்கும் தொடர்ச்சியான மேம்பாடுகள் செய்யப்பட்டன. 1885 ஆம் ஆண்டில், ராயல் கோர்ட் அட்டவணைகள் டெஸ் டிசீஷன்ஸ் டி லா கோர் ராயல் டி ஜெர்சியை வெளியிடத் தொடங்கியது-இது கிரெஃபியரால் தயாரிக்கப்பட்ட தீர்க்கப்பட்ட வழக்குகளுக்கான ஒரு பொருள் குறியீடாகும். 1950 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் தாமஸ் லே கியூஸ்னே கே. சி ஆங்கில வழக்கறிஞரின் பயிற்சியிலிருந்து ஜெர்சிக்குத் திரும்பினார், மேலும் லெப்டினன்ட் பெய்லிஃப் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த கட்டம் வரை, ராயல் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புகள் பிரெஞ்சு பாணியில் இருந்தன, அவை நீதிபதியைக் காட்டிலும் கிரெஃபியரால் பிரெஞ்சு மொழியில் எழுதப்பட்டன, மேலும் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்கான காரணங்களை மிகவும் சுருக்கமாக மட்டுமே வெளிப்படுத்தின. லு கியூஸ்னே தீர்ப்புகளின் மொழியை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றினார் மற்றும் பொதுவான சட்ட பாணியிலான தீர்ப்புகளை ஏற்றுக்கொண்டார், அங்கு நீதிபதி வழக்கறிஞர்களால் விசாரணையில் செய்யப்பட்ட போட்டி சமர்ப்பிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கோ நிராகரிப்பதற்கோ விரிவான காரணங்களை வழங்குகிறார். 1950 மற்றும் 1984 க்கு இடையில், ராயல் நீதிமன்றம் அதன் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புகளை ஜெர்சி தீர்ப்புகள் (மொத்தம் பதினொரு தொகுதிகள்) என்று அழைக்கப்படும் தொடர்ச்சியான சட்ட அறிக்கைகளில் வெளியிட்டது. 1984 முதல், தீர்ப்புகள் ஜெர்சி சட்ட அறிக்கைகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய தொடர் சட்ட அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 2004 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்சி சட்ட தகவல் வாரியம் (ஜே. எல். ஐ. பி) "எழுதப்பட்ட சட்டம் மற்றும் சட்ட செயல்முறைகளை பொதுமக்களுக்கு அணுகுவதற்கும், தகவல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும் பிற வழிகளிலும் ஒருங்கிணைந்த மற்றும் திறமையான சட்ட அமைப்பை மேம்படுத்துவதற்கும்" அமைக்கப்பட்டது. சட்டத்திற்கான இலவச அணுகல் இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக "தெரிவிக்கப்படாத" தீர்ப்புகளுக்கான திறந்த அணுகலுடன், ராயல் நீதிமன்றம் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புகள் ஆன்லைனில் www.jerseylaw.je இல் வெளியிடப்படுகின்றன. நீதித்துறை ஜெர்சியில் உள்ள நீதித்துறையின் தலைவர் பெய்லிஃப் ஆவார், அவர் ஒரு தலைமை நீதிபதியின் நீதித்துறை செயல்பாடுகளைச் செய்வதோடு ஜெர்சி மாநிலங்களின் தலைவராகவும் (தலைமை அதிகாரியாகவும்) உள்ளார், மேலும் சில குடிமை, சடங்கு மற்றும் நிர்வாக செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளார். பெய்லிஃப்பின் செயல்பாடுகளை துணை பெய்லிஃப் செயல்படுத்தலாம். 1948 வரை, ஜுராட்டுகள் சட்ட மற்றும் உண்மையின் நீதிபதிகளாக இருந்தனர். நீதித்துறை நியமனங்கள் செயல்முறைகள் பெய்லிஃப் மற்றும் துணை பெய்லிஃப் பதவிகள் கிரீடம் நியமனங்கள் ஆகும், இது இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் நீதிக்கான மாநில செயலாளரின் ஆலோசனையின் பேரில் அவரது மாட்சிமை பொருந்திய மன்னரால் முறையாக செய்யப்படுகிறது. துணை பெய்லிஃப், ஜெர்சியின் அட்டர்னி ஜெனரல் மற்றும் ஜெர்சியின் சொலிசிட்டர் ஜெனரல் ஆகிய பதவிகளுக்கான நியமன செயல்முறை சமீபத்திய ஆண்டுகளில், சட்ட அடிப்படையின்றி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் வேட்பாளர்களுக்கான விளம்பரம் மற்றும் பெய்லிஃப் (தலைவராக), மூத்த ஜுராட் மற்றும் ஜெர்சி நியமன ஆணையத்தின் தலைவர் ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு தேர்வுக் குழுவால் ஒரு குறுகிய பட்டியலைத் தயாரிப்பது அடங்கும். பின்னர் ஜுராட்ஸ், மாநில ஆலோசனைக் குழு (முதலமைச்சரை உள்ளடக்கியது), மாநிலங்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பல உறுப்பினர்கள், மூத்த வழக்கறிஞர்கள் (பாட்டோனியர், சட்ட சங்கத்தின் தலைவர், ஜெர்சி சட்ட சங்கத்தின் முன்னாள் தலைவர் மற்றும் சாம்ப்ரே டெஸ் எக்ரிவைன்ஸின் தலைவர்), மற்ற கிரீடம் அதிகாரிகள் மற்றும் ராயல் நீதிமன்றத்தின் உள்ளூர் ஆணையர் உள்ளிட்ட ஆலோசனை செயல்முறை மேற்கொள்ளப்படுகிறது. குறுகிய பட்டியலில் உள்ள அனைத்து வேட்பாளர்களும் பின்னர் தேர்வுக் குழுவால் நேர்காணல் செய்யப்படுகிறார்கள். ஒரு பெயர் பின்னர் லெப்டினன்ட் கவர்னரால் நீதிக்கான மாநில செயலாளருக்கு அனுப்பப்படுகிறது. இந்த செயல்முறை பெய்லிஃப் அலுவலகத்திற்கு நியமனம் செய்ய பயன்படுத்தப்படவில்லை, இதன் அடிப்படையில் "துணை பெய்லிஃப் பதவி பெய்லிஃப் பதவிக்கு ஒரு பயிற்சி மைதானம் என்பதை வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஏற்றுக்கொண்டார், எனவே, அனைத்தும் சமமாக இருப்பதால், நீங்கள் மேலே செல்ல எதிர்பார்க்கிறீர்கள், நிச்சயமாக நீங்கள் அனைவரின் திருப்திக்கும் வகையில் செயல்பட்டீர்கள் என்று கருதுகிறீர்கள்". ஜுராட்டுகள் பெய்லிஃப், ஜுராட்ஸ், கான்டேபிள்ஸ், மாநிலங்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள், வக்கீல்கள் மற்றும் ராயல் நீதிமன்றத்தின் வழக்கறிஞர்களைக் கொண்ட ஒரு தேர்தல் கல்லூரியால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். வாக்களிப்பு ரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் நடைபெறுகிறது. அரச நீதிமன்றத்தின் ஆணையர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட காரணம் அல்லது விஷயம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்தின் விசாரணைக்காக பெய்லிஃப்பால் நியமிக்கப்படுகிறார்கள். மாஜிஸ்திரேட் மற்றும் உதவி மாஜிஸ்திரேட் (முழுநேர சம்பளப் பதவிகளை வகிப்பவர்கள்) மற்றும் பகுதி நேர நிவாரண மாஜிஸ்திரேட் (தினசரி கட்டண அடிப்படையில் கடமைகளைச் செய்யும் சட்ட வல்லுநர்கள்) ஆகியோரை பெய்லிஃப் நியமிக்கிறார். சம்பள நியமனங்கள் குறித்து ஆலோசனை வழங்க ஒரு குழுவை பெய்லிஃப் கூட்டுவது இப்போது இயல்பானது. பெய்லிஃப், துணை பெய்லிஃப் மற்றும் ஜெர்சி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் 'நல்ல நடத்தையின் போது பதவியில் இருப்பார்கள்'. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அரசனால் நியமிக்கப்பட்ட மூத்த நீதிபதிகள் நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே பதவியில் இருந்து நீக்கப்படலாம், அதே நேரத்தில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நீதித்துறை செயலாளர் அரசால் நியமிக்கப்பட்ட ஜெர்சி நீதிபதியை ஜெர்சி மாநிலங்கள் ஒப்பந்தம் இல்லாமல் பணிநீக்கம் செய்யலாம். இது 1992 ஆம் ஆண்டில் நடந்தது, அப்போதைய துணை பெயிலிஃப் வெர்னான் டோமஸ் எழுத்துப்பூர்வ தீர்ப்புகளை வழங்குவதில் தாமதம் ஏற்பட்டதால் உள்துறை செயலாளரால் (அந்த நேரத்தில் கிரீடம் சார்புகளுக்கு பொறுப்பான இங்கிலாந்து அமைச்சர்) பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஜுராட்டுகள் 72 வயது வரை பதவியில் இருப்பார்கள். 'நீதிமன்றத்தின் கருத்துப்படி, உடல் அல்லது மன இயலாமை காரணமாகவோ அல்லது வேறு எந்த காரணத்தாலோ, அலுவலகத்தின் கடமைகளை திறம்பட நிறைவேற்ற நிரந்தரமாக இயலாத ஒரு ஜுராட், ராஜினாமா செய்யுமாறு நீதிமன்றத்தால் அழைக்கப்படலாம்'. ராஜினாமா செய்ய மறுக்கும் ஒரு ஜுராட், அரச நீதிமன்றத்தின் உயர் எண் (பெய்லிஃப் மற்றும் ஐந்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஜுராட்ஸ்) மனுவின் பேரில் கவுன்சிலில் அவரது மாட்சிமை ஆணை மூலம் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படலாம். பெய்லிஃப் 'பொருத்தமானது என்று நினைத்தால், இயலாமை அல்லது தவறான நடத்தை காரணமாக ஒரு கமிஷனரின் நியமனத்தை ரத்து செய்யலாம்'. மகாராணியால் அல்லாமல் சிறைச்சாலையால் நியமிக்கப்படும் மாஜிஸ்திரேட்டுகள், 'கவுன்சிலில் மாட்சிமை பொருந்திய உத்தரவின் அடிப்படையில் தவிர' பதவியில் இருந்து நீக்கப்படக்கூடாது. ஜூன் 2008 இல், முதலமைச்சர் ஜெர்சி மாநிலங்களுக்கு நியமிக்கப்பட்ட மாஜிஸ்திரேட் இயன் கிறிஸ்துமஸ், 'மோசடி என்று கூறப்படும் குற்றவியல் விசாரணையின் விளைவாக முன்னாள் பெய்லிஃப் உடன் கலந்துரையாடியதைத் தொடர்ந்து நீதிபதியாக அமர வேண்டாம் என்று ஒப்புக் கொண்டார்' என்று தெரிவித்தார். திரு கிறிஸ்துமஸ் பின்னர் ஒரு மோசடி வழக்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்டு பதினைந்து மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஒழுங்கு ரீதியான விசாரணையை மேற்கொள்ள இங்கிலாந்து நீதிபதியை ஏற்பாடு செய்யுமாறு பெய்லிஃப் அலுவலகம் ஐக்கிய இராச்சிய நீதித்துறை அமைச்சகத்தை கேட்டுக் கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜெர்சியில் நீதித்துறை சுதந்திரம் நடத்தை விதிகள் ஜெர்சியில் உள்ள அனைத்து நீதிபதிகளும் 2007 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்சி நீதித்துறை சங்கத்தால் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட நடத்தை விதிகளுக்கு கட்டுப்படுகிறார்கள். இதற்கு நீதிபதிகள் 'நீதித்துறையின் ஒருமைப்பாட்டையும் சுதந்திரத்தையும் நிலைநிறுத்த வேண்டும், மேலும் தங்கள் கடமைகளை திறமை, விடாமுயற்சி மற்றும் அர்ப்பணிப்புடன் செய்ய வேண்டும்'. இ. சி. எச். ஆர் பிரிவு 6 ஜெர்சியில் உள்ள அனைத்து நீதிமன்றங்களும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் பிரிவு 6 இன் கீழ் 'சுதந்திரமாகவும் பக்கச்சார்பற்றதாகவும்' இருக்க வேண்டும். 2000 ஆம் ஆண்டில், மெக்கானெல் வி யுனைடெட் கிங்டமில் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் குர்ன்சியில் பிரிவு 6 ஐ மீறியதாக தீர்ப்பளித்தது, அங்கு முன்மொழியப்பட்ட சட்டம் விவாதிக்கப்படும்போது பெய்லிஃப் அல்லது துணை பெய்லிஃப் குர்ன்சி மாநிலங்களின் தலைவராக அமர்ந்திருந்தார், பின்னர் அந்த சட்டம் பொருத்தமான ஒரு வழக்கில் ராயல் கோர்ட் ஆஃப் குர்ன்சியின் நீதிபதியாக அமர்ந்தார். "பெய்லிஃப்" "அகநிலை பக்கச்சார்பானவர்" "என்று எந்த ஆலோசனையும் இல்லை என்று குறிப்பிட்ட நீதிமன்றம், இது நடந்தது என்ற" "வெறும் உண்மை" "பெய்லிப்பின் பக்கச்சார்பற்ற தன்மை குறித்து சந்தேகம் எழுப்ப முடியும் என்று கூறியது". ஜெர்சியில் ஒரு பெய்லிஃப் மற்றும் துணை பெய்லிஃப் ஒரு மெக்கோனெல் சூழ்நிலையைத் தவிர்க்க முடியும், அவர் மாநிலங்களில் தலைமை தாங்கியபோது விவாதிக்கப்பட்ட சட்டம் தொடர்பான வழக்குகளில் ராயல் நீதிமன்றத்தில் அமராமல் இருப்பதன் மூலம். தற்போதைய பெய்லிஃப், திரு மைக்கேல் பேர்ட், 'மெக்கோனெல்லுடன் மிகவும் இணக்கமாக இருக்க எங்கள் அமைப்புகளை நாங்கள் மேம்படுத்த வேண்டும், மேலும் நான் தலைமை தாங்கிய அந்த சட்டங்களின் பட்டியலை ஒருவர் வைத்திருக்க வேண்டும், எனவே குறைந்தபட்சம் நான் கட்சிகளை அழைக்க முடியும் அவர்கள் ஆட்சேபிக்க விரும்புகிறார்களா இல்லையா என்பதைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்'. ஜெர்சி மாநிலங்களால் அமைக்கப்பட்ட லார்ட் கார்ஸ்வெல் தலைமையிலான சமீபத்திய மதிப்பாய்வில், ராபிந்தர் சிங் கியூசியிடமிருந்து ஒரு சட்டக் கருத்து நியமிக்கப்பட்டது, அதில் அவர் 'பெய்லிஃப் தொடர்பாக தற்போதைய அரசியலமைப்பு ஏற்பாடுகளை மாற்றுவதற்கு சட்டத்தில் எந்த காரணமும் இல்லை' என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்தினார். இருப்பினும், வரலாற்றின் அலை சீர்திருத்தத்திற்கு ஆதரவாக இருப்பதாகவும், 10 ஆண்டுகளில் சட்ட நிலைப்பாடு வித்தியாசமாக இருக்கும் என்றும் போக்கு தெரிவிக்கிறது. லார்ட் கார்ஸ்வெல் விசாரணையின் அறிக்கை, திரு சிங்கின் கருத்து 'பெய்லிஃப் மாநிலங்களின் ஜனாதிபதியாக இருப்பதை நிறுத்துவதற்கான கூடுதல் காரணத்தை வழங்குகிறது' என்று முடிவு செய்தது. கார்ஸ்வெல் அறிக்கையின் இந்த அம்சத்தை ஜெர்சி மாநிலங்கள் ஏற்கவில்லை. பல முக்கிய தீவுவாசிகள் எந்தவொரு மாற்றமும் அவசியம் அல்லது விரும்பத்தக்கது என்று நம்புவதில்லை. ஜேர்சி நீதித்துறையின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் சுதந்திரம் மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று 2009 முதல் 2015 வரை முன்னாள் மாநில உறுப்பினர் ஸ்டூவர்ட் சிவ்ரெட் இங்கிலாந்து மற்றும் ஜெர்சியில் சட்ட நடவடிக்கைகளில் வாதிட்டார். மார்ச் 2009 இல், லண்டனில் உள்ள உயர் நீதிமன்றம் உள்துறை செயலாளர் ஜாக் ஸ்ட்ராவுக்கு எதிராக நீதித்துறை மறுஆய்வு கோரிக்கையைத் தொடங்க அவருக்கு அனுமதி மறுத்தது. ஜெர்சியில், தரவு பாதுகாப்பு குற்றத்திற்கான குற்றவியல் வழக்கு (அவர் தனது வலைப்பதிவில் ஒரு முன்னாள் செவிலியரை பெயரிட்டார், அவர் நோயாளிகளைக் கொன்ற குற்றவாளி என்று கூறினார்), நீதித்துறை மதிப்புரைகள் மற்றும் அந்த குற்றவியல் வழக்கு தொடர்பான மேல்முறையீடுகள் மற்றும் ஒரு தனி சிவில் நடவடிக்கை சுகாதார அமைச்சர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டதன் தொடர்பாக சக அரசியல்வாதிகள் மற்றும் சட்ட அதிகாரிகள் மீது சிவ்ரேட் கொண்டு வந்தார். தீவில் நியாயமான விசாரணையை நடத்த முடியாது என்றும், சுதந்திரம் மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற தன்மை இல்லாதது என்றும் சிவ்ரேட் வாதிடுகிறார், ஏனெனில் நீதிபதிகள் பெய்லிஃப்பால் நியமிக்கப்படுகிறார்கள், மற்ற நீதிபதிகள் பெய்லிஃப்புடன் சமூக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்டுள்ளனர். சுதந்திரம் மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற தன்மை இல்லாதது தொடர்பான சிவ்ரேட்டின் வாதங்கள் 2009 மற்றும் 2015 க்கு இடையில் பல சந்தர்ப்பங்களில் ஜெர்சியில் உள்ள ராயல் நீதிமன்றம் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஜெர்சி சட்டத் தொழிலில் மூன்று வகையான ஜெர்சி-தகுதி வாய்ந்த வழக்கறிஞர்கள் உள்ளனர்-வக்கீல்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் பொது நோட்டரிகள். அனைத்து நீதிமன்றங்களிலும் வாடிக்கையாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வழக்கறிஞர்களுக்கு பார்வையாளர்களின் உரிமைகள் உள்ளன. ஜெர்சி வழக்கறிஞர்களுக்கு பார்வையாளர்களின் பொதுவான உரிமைகள் இல்லை. நோட்டரிகளுக்கு பார்வையாளர்களின் உரிமைகள் இல்லை. ஜெர்சி சட்ட சங்கம் என்பது தொழில்முறை நடத்தைக்கு பொறுப்பான தொழில்முறை அமைப்பாகும். நோட்டரிகள் கேன்டர்பரி பேராயரின் ஆசிரிய அலுவலகத்தால் வளைவுகளின் டீன் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்கள், இது ஆசிரியர்களின் மாஸ்டர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, அவர் பொதுவாக ஒரு ஆங்கில கே. சி. சில சட்ட நிறுவனங்கள் ஜெர்சியின் நிதித் தொழில் தொடர்பான சட்ட நடைமுறையில் கவனம் செலுத்துகின்றன, அவற்றில் மிகப் பெரியவை ஆப்பிள்பை; பெடெல் கிறிஸ்டின்; கேரி ஓல்சன்; மௌரண்ட் ஓசன்னெஸ்; மற்றும் ஓகியர், இவை அனைத்தும் "கடல் மாய வட்டத்தின்" ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகின்றன. சிறிய நிறுவனங்கள் மற்றும் ஒரே தொழில் செய்பவர்களும் பரந்த அளவிலான சட்ட சேவைகளை வழங்குகிறார்கள். பல சட்ட நிறுவனங்கள் இப்போது ஜெர்சி மற்றும் குர்ன்சி ஆகிய இரண்டிலும் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் இரண்டு தீவுகளின் சட்டத் தொழில்களும் தனித்தனியாக உள்ளன, ஏனெனில் அவை இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ளவற்றிலிருந்து வேறுபட்டவை. ஜெர்சியில் உள்ள பெரும்பாலான நோட்டரிகள் ஜெர்சி வக்கீல்கள் அல்லது வழக்கறிஞர்களின் உள்ளூர் நிறுவனங்களால் பணியமர்த்தப்படுகிறார்கள் அல்லது பங்குதாரர்களாக உள்ளனர், இருப்பினும் சிலர் ஆங்கில வழக்கறிஞர் நிறுவனங்களில் உள்ளனர் அல்லது பொது சட்டத் தொழிலில் இருந்து சுயாதீனமாக நோட்டரிகளாக மட்டுமே பயிற்சி செய்கிறார்கள். உள்ளூர் ஜெர்சி நோட்டரிகள் சங்கம் உள்ளது. கிரீடம் சட்ட அதிகாரிகள் குற்றவியல் வழக்கு பணி மற்றும் கிரீடம், அமைச்சர்கள் மற்றும் ஜெர்சி மாநிலங்களின் சட்டமன்றத்தின் பிற உறுப்பினர்களுக்கு சட்ட ஆலோசனைகளை வழங்குவதற்கு பொறுப்பாக உள்ளனர். அட்டர்னி ஜெனரல் மற்றும் அவரது துணை சொலிசிட்டர் ஜெனரல் ஆகியோர் மாநில சட்டசபையில் வாக்களிக்காத உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். ஒரு ஜெர்சி வழக்கறிஞராக தகுதி பெறுவதற்கான செயல்முறை வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் (ஜெர்சி) சட்டம் 1997 ஆல் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இது வக்கீல்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் இருவருக்கும் ஒத்ததாகும். 2009 முதல், ஜெர்சி சட்டத் தேர்வுகளுக்கான விண்ணப்பதாரர்கள் ஜெர்சி இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் லா, ஜெர்சியால் நடத்தப்படும் ஜெர்சி சட்டப் படிப்பில் சேர வேண்டும். அவர்கள் ஐந்து கட்டாய ஆவணங்களை எடுக்க வேண்டும்ஃ ஜெர்சி சட்ட அமைப்பு மற்றும் ஒப்பந்தத்தின் அரசியலமைப்புச் சட்டம் மற்றும் அசையும் சொத்து மற்றும் திவால்நிலைச் சாட்சியம் மற்றும் மோசமான வாரிசு தொடர்பான சட்டம்; அசையாச் சொத்து மற்றும் போக்குவரத்துச் சட்டம்; மற்றும் சிவில் மற்றும் குற்றவியல் நடைமுறை கூடுதலாக, வேட்பாளர்கள் மூன்று விருப்பத் தாள்களில் ஒன்றை எடுக்க வேண்டும்ஃ நிறுவனச் சட்டம் குடும்பச் சட்டத்தை நம்புகிறது ஜெர்சியில் வழக்கறிஞர்களை நோட்டரிகளாக சேர்ப்பது ஆசிரியர்களின் மாஸ்டர் உத்தரவின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. ஒரு வருங்கால நோட்டரி ஜெர்சியில் ஒரு ஜெர்சி-தகுதி வாய்ந்த வழக்கறிஞர் அல்லது வழக்கறிஞராக 5 வருட காலத்திற்கு உண்மையான நடைமுறையில் உள்ளார் என்பதையும், நோட்டரியல் நடைமுறையில் ஒரு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும் என்பதையும் காட்டுவது அவசியம். எவ்வாறாயினும், "பொருத்தமான சூழ்நிலைகளில்" தகுதியற்றவர்களை அனுமதிப்பதற்கான விருப்பத்தை மாஸ்டர் வைத்திருக்கிறார். சட்ட உதவி ஜெர்சியில் பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட சட்ட உதவி அமைப்பு இல்லை, இருப்பினும் ஜெர்சி மாநிலங்கள் கடுமையான குற்றவியல் விசாரணைகள் மற்றும் குழந்தைகள் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகளில் பாதுகாப்பு சட்டக் கட்டணங்களை செலுத்த விருப்பப்படி பயன்படுத்தலாம். அவர்களின் முதல் 15 ஆண்டுகால பயிற்சியின் போது, ஜெர்சி வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சொலிசிட்டர்கள், ஆனால் நோட்டரிகள் அல்ல, தொழிலால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு திட்டத்தில் பங்கேற்க வேண்டும், போதுமான வளங்கள் இல்லாத மக்கள் தீவின் நீதிமன்றங்களில் சிவில் மற்றும் கிரிமினல் வழக்குகளைத் தொடரவோ அல்லது பாதுகாக்கவோ தடுக்கப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியும். இந்தத் திட்டம் பாட்டோனியர் (தொழில்துறையின் மூத்த உறுப்பினர்) சார்பாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. பாட்டோனியரால் தகுதியானவர்கள் என்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வழக்குகள் 'டூர் டி ரோல்' (அதாவது. ஒருவரின் முறைப்படி). வழக்குரைஞர்களின் வருமானம் மற்றும் சொத்துக்களைப் பொறுத்து, வழக்கறிஞர்கள் இலவசமாக வேலை செய்யலாம் அல்லது வெளியிடப்பட்ட வழிகாட்டுதல்களின்படி நியாயமான கட்டணத்தை வசூலிக்கலாம். ஒரு சட்ட உதவி வழக்கு நியமிக்கப்பட்ட ஒரு வழக்கறிஞர் வழக்கைக் கையாள மற்றொரு வழக்கறிஞருக்கு பணம் செலுத்தத் தேர்வு செய்யலாம், மேலும் பல நிறுவனங்கள் சிறப்பு சட்ட உதவி துறைகளை நிறுவியுள்ளன. தற்போதைய அமைப்பை சீர்திருத்த ஏராளமான மற்றும் நீண்டகால கோரிக்கைகள் உள்ளன. சட்டச் சீர்திருத்தம் ஜெர்சி சட்ட ஆணையம் 1996 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்சி மாநிலங்களால் ஜெர்சி சட்டத்தை மறுஆய்வுக்கு உட்படுத்தவும், சட்டச் சீர்திருத்தத்திற்கான முன்மொழிவுகளைக் கொண்டுவரவும் நிறுவப்பட்டது. மேலும் பார்க்கவும் ஜெர்சி நீதிமன்றங்கள் ஜெர்சி நீதித்துறை உறுப்பினர்களின் பட்டியல் ஜெர்சி நீதி அரசியல் ஜெர்சி சட்ட சாசனங்களின் பட்டியல் சேனல் தீவுகளுக்கு விண்ணப்பிக்கும் ஜெர்சி ராயல் சாசனங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்சி சட்ட தகவல் வாரியம் ஜெர்சி சட்டம் மற்றும் வழக்குச் சட்டத்தின் தரவுத்தளம் ஜெர்சி சட்டத்தின் ஆதாரங்கள், ரிச்சர்ட் சவுத்வெல், ஜெர்சி சட்ட மறுஆய்வு 1997 ஜெர்சி சட்ட ஆணையம் சட்ட நிறுவனம், ஜெர்சி சட்ட சங்கம் ஜெர்சி கேன்டர்பரி பேராயரின் ஆசிரிய அலுவலகம் ஜெர்சி சட்டத்தின் ஜெர்சி வரலாற்றின் ஜெர்சி ஜெர்சி நார்மண்டி ஜெர்சி