Looting of Battleford
1885 மார்ச் மாத இறுதியில், வடமேற்கு கிளர்ச்சியின் போது, அப்போது வடமேற்கு பிராந்தியங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்த சஸ்காட்செவனின் பேட்டில்ஃபோர்ட் நகரில் பேட்டில்ஃபோர்டு கொள்ளை தொடங்கியது. மார்ச் 26,1885 அன்று டக் லேக் போரில் மெடிஸ் வெற்றி பெற்ற சில நாட்களுக்குள். மெடிஸ் காரணத்திற்காக அனுதாபம் கொண்ட க்ரீ குழுக்கள் தங்கள் சொந்த குறைகளுடன் சஸ்காட்செவன் மாவட்டத்தின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள கடைகள் மற்றும் பண்ணைகளில் ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் உணவு பொருட்களுக்காக சோதனை செய்யத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் பொதுமக்கள் வடமேற்கு பிராந்தியங்களின் பெரிய குடியேற்றங்கள் மற்றும் கோட்டைகளுக்கு தப்பி ஓடினர். இந்த கிளர்ச்சியின் முக்கிய தலைவர்கள் தலைமை பவுண்ட் தயாரிப்பாளர் மற்றும் தலைமை பெரிய கரடி ஆவர். பவுண்ட்மேக்கர் மற்றும் அவரது இசைக்குழு போர்ட் பேட்டில்ஃபோர்டுக்கு மேற்கே 50 கிமீ (31 மைல்) தொலைவில் இன்றைய கட் நைஃப் அருகே ஒரு ரிசர்வ் வைத்திருந்தனர். பிக் பியர் மற்றும் அவரது இசைக்குழு ஃபோர்ட் பிட்டிற்கு வடமேற்கே 55 கிமீ (34 மைல்) தொலைவில் உள்ள தவளை ஏரிக்கு அருகில் குடியேறியிருந்தனர், ஆனால் இன்னும் ஒரு ரிசர்வ் தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை. இரு குழுக்களும் 6வது ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டவர்கள் மற்றும் கனேடிய அரசாங்கத்தால் அது செயல்படுத்தப்பட்ட விதத்தில் அதிருப்தி அடைந்தனர். எருமையின் இழப்பு மற்றும் இந்திய முகவர்கள் வழங்கிய போதிய ரேஷன் பொருட்களின் பற்றாக்குறை ஆகியவை இசைக்குழுக்களை தொடர்ச்சியான பட்டினியின் நிலையில் வைத்திருந்தன. புவியியல் 1885 ஆம் ஆண்டில் சஸ்காட்சுவான் மாவட்டம் மூன்று துணை மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் 10,595 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தது. கிழக்கே 1,770 மக்களுடன் கேரட் நதி துணை மாவட்டம் அமைதியாக இருந்தது. மாவட்டத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ள இளவரசர் ஆல்பர்ட் துணை மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகை 5,373 ஆகும், இதில் சுமார் 1,300 பேர் கொண்ட தெற்கு கிளை குடியேற்றங்களும் அடங்கும். கிளர்ச்சியின் போது லூயிஸ் ரியலின் தற்காலிக அரசாங்கத்தின் மையமாக சவுத் ப்ராஞ்ச் குடியேற்றங்கள் இருந்தன. பவுண்ட்மேக்கர் மற்றும் பிக் பியர் தலைமையிலான க்ரீ கிளர்ச்சி நிகழ்ந்த மேற்கில் 3,603 பேரைக் கொண்ட பேட்டில்ஃபோர்ட் துணை மாவட்டம் இருந்தது. மாவட்டத்தின் மிகப்பெரிய குடியேற்றம் மற்றும் தலைநகரம் சுமார் 800 பேருடன் இளவரசர் ஆல்பர்ட், அதைத் தொடர்ந்து சுமார் 500 பேருடன் பேட்டில்ஃபோர்ட் "பிரெஞ்சு, மெடிஸ் மற்றும் ஆங்கிலம் இடையே சமமாக பிரிக்கப்பட்டது". பேட்டில்ஃபோர்ட் வடக்கு சஸ்காட்சுவான் ஆற்றுக்கு அருகிலுள்ள பேட்டில் ஆற்றில் அமைந்துள்ளது. பேட்டில் ஆற்றின் தெற்கே ஓல்ட் டவுன் இருந்தது மற்றும் வடக்கு சஸ்காட்செவன் நதிக்கு அருகிலுள்ள வடக்குப் பகுதியில் நியூ டவுன் மற்றும் ஃபோர்ட் பேட்டில்ஃபோர்ட் இருந்தது. வடக்கு பேட்டில்ஃபோர்ட் நகரம் 1905 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நிறுவப்பட்டது, எட்மண்டனுக்கு கனேடிய வடக்கு ரயில்வே பிரதான பாதை கட்டுமானம் வடக்கு சஸ்காட்செவன் ஆற்றின் வடக்குப் பகுதியில் பாதையை அமைத்தது. மார்ச் 28 அன்று பேட்டில்ஃபோர்டு முற்றுகை, பவுண்ட்மேக்கர்ஸ் உட்பட பல இந்திய இசைக்குழுக்கள் பேட்டில்ஃபோர்டுக்குச் செல்கின்றன என்ற செய்தியால், குடியேறியவர்கள் அருகிலுள்ள வடமேற்கு மவுண்டட் போலீஸ் நிலையமான போர்ட் பேட்டில்ஃபோர்டுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர், இது கர்னல் மோரிஸ் மற்றும் 25 காவல்துறையினரின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தது. அடுத்த பல நாட்களில் 500 பொதுமக்கள் அரண்மனைகளுக்குள் தஞ்சம் புகுந்தனர். பலர் போர் நதியில் ஒரு நிலையற்ற பனி பாலத்தைக் கடந்து தங்கள் பெரும்பாலான உடைமைகளை பழைய நகரத்தில் விட்டுச் சென்றனர். மார்ச் 29 ஆம் தேதி இரவு, அருகிலுள்ள வீட்டுத் தோட்டங்களில் அவர்களின் குதிரைகள் மற்றும் கால்நடைகள் குழுக்களால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டன. பேட்டில்ஃபோர்டில் பவுண்ட்மேக்கருடன் சேரும் பாதையில் பேட்டில்ஃபோர்டுக்கு தெற்கே சுமார் 30 கி. மீ. தொலைவில் ஈகிள் ஹில்ஸ் பகுதியில் இருந்து அசினிபோய்ன் இருந்தது. மார்ச் 29 அன்று, அவர்கள் தங்கள் பண்ணை பயிற்றுவிப்பாளர் ஜான் பெய்னைக் கொன்று, வீட்டுப் பகுதிகளை சோதனையிட்டு, வழியில் ஃப்ரீமாண்ட் என்ற விவசாயியைக் கொன்றனர். மார்ச் 30 அன்று, பவுண்ட்மேக்கர் இந்திய முகவர் ஜே. எம். ரேயை சந்திக்கச் சொன்னார். ரே அவரைச் சந்திக்க மறுத்த பிறகு, ஒருங்கிணைந்த பேட்டில்ஃபோர்ட் குழுக்கள் கைவிடப்பட்ட கடைகள் மற்றும் வீடுகளில் இருந்து உணவு மற்றும் பொருட்களை எடுத்துக் கொண்டன. அடுத்த நாள், குழுக்கள் சில மைல்கள் தொலைவில் முகாமிட்டன, கால்நடைகள் மற்றும் குதிரைகள் உள்ளிட்ட கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பொருட்களை தங்களுடன் கொண்டு வந்தன, பின்னர் இறுதியில் பவுண்ட்மேக்கரின் இருப்புக்கு திரும்பின. புதிய நகரம் கோட்டை மற்றும் அதன் பீரங்கிக்கு அருகாமையில் இருந்ததால் பாதுகாக்கப்பட்டது, ஆனால் பழைய நகரம் அவ்வாறு இல்லை. ஏப்ரல் 24 அன்று கர்னல் ஓட்டரின் நெடுவரிசை வரும் வரை ஒவ்வொரு நாளும், கோட்டையின் குடியிருப்பாளர்கள் சுமார் ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள பழைய நகரம் கொள்ளையடிக்கப்படுவதைப் பார்த்தனர். திருடப்பட்ட வாகனங்கள் மற்றும் குதிரைகள் ஹட்சன் பே கம்பெனி மற்றும் பிற வணிகர்களின் பொருட்களை எடுத்துச் சென்றன. பழைய அரசு மாளிகையில் அமைந்துள்ள பேட்டில்ஃபோர்ட் தொழில்துறை பள்ளி உட்பட அனைத்து பொது கட்டிடங்களும் சூறையாடப்பட்டன. நீதிபதி சார்லஸ் ரௌலியோவின் கம்பீரமான வீடு உட்பட பெரும்பாலான வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன. அரை டஜன் பேர் மட்டுமே நின்றிருந்தனர். மே 2 அன்று, கர்னல் ஓட்டரின் நெடுவரிசை பவுண்ட்மேக்கரின் முகாமுக்கு முன்னேறியது மற்றும் தாக்கப்பட்டது. போர்க்களத்தில் தங்கியிருப்பதன் மூலம் தாங்கள் சாதிக்க எதுவும் இல்லை என்பதை உணர்ந்த விசுவாசப் படைகள் கோட்டைக்குத் திரும்பின. நைஃப் க்ரீக்கை வெட்டுங்கள். மே 14 அன்று, ஈகிள் ஹில்ஸில் ஒரு பேட்டில்ஃபோர்ட் இசைக்குழு கர்னல் ஓட்டரின் நெடுவரிசைக்கான பொருட்களை ஏற்றிச் சென்ற ஒரு வேகன் ரயிலைக் கைப்பற்றியது. படோச்சே போரில் மெடிஸ் படையின் தோல்விக்குப் பிறகு, மே 15 அன்று லூயிஸ் ரீல் மிடில்டனிடம் சரணடைந்த பிறகு, பிடிவாஹனாபிவியன் (பவுண்ட்மேக்கர்) மே 26 அன்று போர்ட்டல்போர்டு கோட்டையில் ஜெனரல் மிடில்டனிடம் சரணடைந்தார். போர்க்கள முற்றுகையின் விளைவாக 3 விசுவாசிகள் மற்றும் சுமார் 7 + பூர்வீகவாசிகள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. போர் தளங்களின் வரைபடம் நிகழ்வுகளின் காலவரிசை (வடமேற்கு எதிர்ப்பு) வரலாற்று விளக்கம் 1885 கிளர்ச்சி முழுவதையும் போலவே, போர்க்களத்தில் க்ரீ முன்னேற்றத்தின் தன்மையும் வரலாற்று ரீதியான சர்ச்சைக்கு ஆதாரமாக உள்ளது. வரலாற்றாசிரியர் டக்ளஸ் ஹில் க்ரீ குழுவை ஒரு "போர்க் குழு. கணக்கிட முடியாத துன்பங்களின் குளிர்காலத்திற்கு பழிவாங்கத் தயாராக உள்ளது" என்று விவரித்தார், அவர் "பேட்டில்ஃபோர்டில் படையெடுத்து, ஆறு வெள்ளையர்களைக் கொன்றார்". இந்த விஷயத்தில் ஜார்ஜ் எஃப். ஜி. ஸ்டான்லியின் எழுத்து, க்ரீ கொலைகாரர்கள் அல்ல, ஆனால் மிகவும் ஒழுங்கற்றவர்கள் மற்றும் முணுமுணுக்குபவர்கள் என்று சுட்டிக்காட்டியதுஃ அவர்கள் "நகரம் மீது தாக்குதல் நடத்துவதை மனதில் கொண்டதாகத் தெரியவில்லை", ஆனால் "சுற்றுப்புறத்தைச் சுற்றி அலைந்து திரிவதில்" திருப்தி அடைந்தனர். ஜான் எல். டோபியாஸ் கூறுகையில், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை தங்கள் குழுவில் சேர்ப்பதன் மூலம் தங்கள் "அமைதியான நோக்கத்தை" நிரூபிக்க முயன்றனர், நகரம் கைவிடப்பட்டதைக் கண்டறிந்த பிறகு தங்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள உணவை எடுத்துக் கொண்டனர், பின்னர் காவல்துறையினருடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக பின்வாங்கினர். குறிப்புகள் ஹில், டக்ளஸ், கனேடிய மேற்கின் திறப்பு. டான் மில்ஸ், ஆன்ஃ அகாடமிக் பிரஸ் 1967. ஸ்டான்லி, ஜார்ஜ் எஃப். ஜி., லூயிஸ் ரீல்ஃ தேசபக்தர் அல்லது கிளர்ச்சி. சி. எச். ஏ கையேடு #2,1964. டோபியாஸ், ஜான் எல்., "கனடாவின் சமவெளிகளை அடிமைப்படுத்துதல்", கனேடிய வரலாற்று விமர்சனம், எல்எக்ஸ்ஐவி (டிசம்பர் 1983): 519-548. வடமேற்கு கிளர்ச்சி சஸ்காட்செவனின் இராணுவ வரலாறு 1885 கனடாவில் வடமேற்கு மவுண்டட் போலீஸ் லூட்டிங் க்ரீ முதல் நாடுகள் சஸ்காட்செவனில் வரலாறு மார்ச் 1885 நிகழ்வுகள்