Mahtab Servati
மஹ்தாப் சர்வதி (பிறப்புஃ ஜனவரி 22,1992) ஒரு ஈரானிய நடிகை ஆவார். 70 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் கோல்டன் பியர் வென்ற தெரே இஸ் நோ ஈவில் (2020) படத்தில் நடித்ததற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். சர்வதி பின்னர் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஈரான் (2021-2022) மற்றும் தி டிரான்ஸ்லேட்டர் (2023) ஆகியவற்றில் தனது வலைத் தொடர்களின் பாத்திரங்கள் மூலம் அங்கீகாரத்தையும் பிரபலத்தையும் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஆரம்பகால வாழ்க்கை மஹ்தாப் சர்வதி ஜனவரி 22,1992 அன்று ஈரானின் தெஹ்ரானில் பிறந்தார். அவர் ஆரம்பத்தில் புகைப்படம் எடுத்தல் பயின்றார், ஆனால் பின்னர் அவரது "ஆர்வம் இல்லாததால்" அதை விட்டுவிட்டார். அவரது புகைப்பட நடவடிக்கைகள் பெரும்பாலும் நாடகத் துறையிலும், திரைக்குப் பின்னாலும் இருந்தன. ரௌஹுல்லா தொலைக்காட்சி தொடர், மை க்ளோமி பட்டாம்பூச்சிகள் ஒரு அற்புதமான ஸ்பிரிங் மார்னிங் தியேட்டர் மற்றும் தி லாஸ்ட் விஸ்பர் தொலைக்காட்சி திரைப்படத்தில் (அனைத்தும் 2013 இல்) புகைப்படக் கலைஞராக பணியாற்றினார். சஜ்ஜத் அஃப்ஷாரியனின் 2013 ஆம் ஆண்டு மை க்ளோமி பட்டாம்பூச்சிகள் இன் எ வொண்டர்ஃபுல் ஸ்பிரிங் மார்னிங் என்ற நாடகத்தில் நடிகை அன்னாலி ஷகோரியின் நடிப்பைப் பார்த்த பிறகு அவர் நடிப்பில் ஆர்வம் காட்டினார். நாடகத்தைப் பார்த்த பிறகு, சர்வதி ஒரு வருடம் சஜ்ஜத் அஃப்ஷாரியனின் பட்டறைகளில் கலந்து கொண்டார், பின்னர் 2014 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக மேடை நிகழ்ச்சிக்குச் சென்றார். 2014-2019: தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கங்கள் சர்வதி சஜ்ஜத் அஃப்ஷாரியனின் நாடகமான ஈரான் வெர்சஸ் ஆஸ்திரேலியாவில் 3 ஆகஸ்ட் முதல் 6 செப்டம்பர் 2014 வரை அறிமுகமானார் (இந்த நாடகத்தில் இணை எழுத்தாளராகவும் அவர் பாராட்டப்பட்டார்). பின்னர் அவர் ஹொசைன் ஹெய்தாரிபூரின் நாடகமான வாட் இஸ் அடெல் ஃபெர்டோவிபூர் டூயிங்கில் நடித்தார்! 26 ஏப்ரல் முதல் 22 மே 2015 வரை. இந்த நாடகம் மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொரு பகுதியும் குடும்பத்தின் மூன்று உறுப்பினர்களில் ஒருவரைப் பற்றியது. இந்த முறை சர்வதி ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்தார், இப்போது அவர் திருமணம் செய்து கொண்டு ஒரு கால்பந்து வீரராக இருக்க விரும்பும் மகளின் பாத்திரத்தில் நடித்தார். அமீர் அகமது அன்சாரி இயக்கிய டைரக்ட்-டு-வீடியோ தி கிஃப்ட் (2015) படத்தில் இணை புகைப்படக் கலைஞராக சர்வதி பணியாற்றினார். அவர் 2015 ஐஆர்ஐபி டிவி 2 போர் நாடகத் தொடரான கிமியாவில் திரையில் அறிமுகமானார், அதில் அவர் ஈரான்-ஈராக் போருக்கு மத்தியில் கிமியாவின் (மெஹ்ராவே ஷெரிஃபினியா) சிறந்த நண்பரான சல்மா என்ற கர்ப்பிணி தெற்கத்திய பெண்ணாக நடித்தார். செர்வாட்டி தனது கதாபாத்திரத்தின் குஜெஸ்தானி பேச்சுவழக்கைப் பயிற்சி செய்வதன் மூலம் சல்மா பாத்திரத்திற்காக படித்தார். இந்தத் தொடர் தி டாட்ஸ் (2003) க்குப் பிறகு நீண்ட காலமாக இயங்கும் இரண்டாவது ஈரானிய தொலைக்காட்சி தொடராகும். இது விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றாலும், இந்தத் தொடர் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் ஈரானிய தொலைக்காட்சி வரலாற்றில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நாடகங்களில் ஒன்றாக மாறியது. சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடர் மற்றும் சிறந்த திரைக்கதை உட்பட நான்கு ஹபீஸ் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட கிமியா, பிந்தையதை வென்றார். கேமராவுக்கு முன்னால் நடிப்பது பற்றிய அறிவு இல்லாததால் கேமராவில் தனது முதல் அனுபவத்தை "மோசமானது" என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார். 1987 ஆம் ஆண்டில் மஜித் தவகோலியின் பார்ன் படத்தில் அறிமுகமான சர்வதி, பிப்ரவரி 2016 இல் 34 வது ஃபஜ்ர் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டு கோடபாஸ் என்ற நாடகத்தில் முக்கிய புகைப்படக் கலைஞராக பணியாற்றினார். அக்டோபர் 30 முதல் நவம்பர் 11,2016 வரை அலிரேசா அஜாலியின் ஏ ஃபியூ ஸ்லிப்ஸ் ஆன் தி எட்ஜ் ஆஃப் தி ஹெட்ஸ் ஆஃப் எ ட்விஸ்டட் பொசிஷன் என்ற நாடகத்தில் நடித்தார். அலிரேசா அஃப்காமி இயக்கிய மருத்துவத் தொலைக்காட்சித் தொடரான செர்சஸ் (2016) இல் ஃபதமேஹ் டாட்மானாக சர்வதி நடித்தார். இந்தத் தொடர் எஸ் லைக் சீரிஸ் விருதுகளில் சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடர் உட்பட மூன்று பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. ஜூன் 8 முதல் ஜூலை 24,2017 வரை, ஹாசன் மட்ஜுனியின் இன்சிடென்ட் வித் எ மெட்ரோன்பாஸ் என்ற நாடகத்தில் நடித்தார். சயீத் சோல்தானி இயக்கிய இன் சர்ச் ஆஃப் பீஸ் (2017) என்ற நாடகத் தொடரில் சாரா சாரியாக சர்வதி நடித்தார். இந்தத் தொடர் 18வது ஹபீஸ் விருதுகளில் சிறந்த திரைக்கதைக்கான பரிந்துரையைப் பெற்றது. 2017 ஆம் ஆண்டில், ராணா ஆசாதிவர் மற்றும் அமீர் அகாய் ஆகியோருடன் மர்மமான நாடகத் திரைப்படமான பிரைவசி படத்தில் டோர்சா என்ற டீனேஜ் பெண்ணாக நடித்தார், அவரை அவரது முன்னாள் காதலன் தொடர்ந்து துன்புறுத்துகிறார் மற்றும் அச்சுறுத்துகிறார். பின்னர் 2018 மே 2 முதல் 18 வரை ஹாசன் மட்ஜுனியின் இன்சிடென்ட் வித் எ மெட்ரோன்பாஸ் என்ற நாடகத்தை மீண்டும் மேடையில் நிகழ்த்தினார், இந்த முறை வேறு மேடையில். 2018 ஆம் ஆண்டில், சர்வதி பஸ்தரியோனி மற்றும் அனோனிமிட்டி ஆகிய இரண்டு படங்களில் நடித்தார். இரண்டு படங்களும் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றன. ரோம்-காம் திரைப்படமான பஸ்தரியோனியில், கோஹர் கீரந்திஷுடன் இணைந்து ஃபெரேஷ்டே தோராபி என்ற புதிய சமையல்காரராக நடித்தார், அவர் தனது முதலாளியை காதலிக்கிறார். குற்ற நாடகத் திரைப்படமான அனோனிமிட்டி படத்தில், பரன் கோசாரி மற்றும் ஹசன் மட்ஜுனி ஆகியோருடன் நடித்தார். 2019 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் குறும்படமான டோன்ட் ஃபார்க்கெட் டுடே படத்தில் கதாநாயகியாக நடித்தார், அவரும் அவரது கணவர் ரெஸாவும் (பெட்ராம் ஷரீஃபி) கருக்கலைப்புக்கு முன் பரிசோதனைக்காக மருத்துவமனைக்குச் செல்கின்றனர். பெஹ்ஸாத் கோட்வீசியின் டாட்டர்ஸ் ஆஃப் விண்டர் (2019) என்ற திரைப்படத்தில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க பெண்ணான நிலோஃபராக நடித்ததில் சர்வதி தனது முதல் முன்னணி பாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த படம் உறுப்பு தானம் விஷயத்தைக் கையாள்கிறது. பின்னர் அவர் மேலும் இரண்டு குறும்படங்களில் நடித்தார், ஷாடோ ஆஃப் பர்பிள் மற்றும் ஏ-ஓர்டா (இரண்டும் 2019 இல்). மஸ்தானே மொஹாஜர் இயக்கிய நகைச்சுவைத் திரைப்படமான ஹெட்ஜ்ஹோக்கில் சர்வதி நடித்தார், இதில் ஒரு குழும நடிகர்கள் உள்ளனர். படப்பிடிப்பு அக்டோபர் 2019 இல் தொடங்கியது, ஆனால் பின்னர் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக தாமதமானது. படப்பிடிப்பு ஜூலை 17,2020 அன்று முடிவடைந்தது. இந்த படம் இன்னும் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை. அவர் டிசம்பர் 30,2019 முதல் ஜனவரி 25,2020 வரை நாவித் மேமரின் தூள் பால் என்ற நாடகத்தில் நடித்தார். 2020: திருப்புமுனை பிப்ரவரி 2020 இல், செர்வாட்டி ராமின் அக்பரியின் மோனோலாக் தியேட்டர் ஸ்டிபுலேஷன் நம்பர் டூவில் 6 மாத பயிற்சிக்குப் பிறகு 2 நிகழ்ச்சிகளுக்கு மட்டுமே நடித்தார். இந்த நிகழ்ச்சிகளை தனது மிகவும் திருப்திகரமான நடிப்பு அனுபவம் என்று அவர் விவரிக்கிறார். செர்வாட்டி தனது கதாபாத்திரத்தை இவ்வாறு விளக்குகிறார், "தனது வீட்டில் மற்றொரு பெண்ணைத் தொடர்ந்து பார்க்கும் ஒரு பெண், மற்றும் நிகழ்ச்சியில் எல்லா நேரத்திலும் அவளுக்கு முன்னால் இருக்கும் நாற்காலி, ஒருவரின் நினைவுச்சின்னம், மேலும் இந்த பெண்ணின் வீடு மிகவும் சிறியது, அவள் நடந்து செல்லும்போது கதவையும் சுவரையும் அடிப்பாள். எங்கோ இருந்து, இந்த பெண்ணுக்கு நாற்காலி வீங்கி தனது வீட்டின் இடத்தை ஆக்கிரமிக்கிறது என்ற மாயை இருந்தது ". 70 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்த முகமது ரசுலோஃப்பின் தெரே இஸ் நோ ஈவில் (2020) இல் நானாவாக சர்வதி நடித்தார். இத்திரைப்படம் உலகளாவிய பாராட்டைப் பெற்று தங்கக் கரடி விருதை வென்றது. படத்தின் மூன்றாவது அத்தியாயத்தில் தோன்றும் சர்வதியின் கதாபாத்திரம் நானா, தங்கள் கிராமத்தின் ஆசிரியருடன் ஒரு பிணைப்பைக் கொண்டிருந்த ஒரு நாட்டு பெண், அவரது வெவ்வேறு நம்பிக்கைகள் காரணமாக தூக்கிலிடப்பட்டார். ஏப்ரல் 2020 இல், ஹாடி மோகதாம் தூஸ்ட் இயக்கிய போர் நாடக தொலைக்காட்சி தொடரான சோல்ஜரில் மினா மோஃபியாக நடித்தார், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சிறிய திரைக்குத் திரும்பினார். 2020 அக்டோபர் 29 முதல் நவம்பர் 8 வரை ஸ்பெயினில் நடைபெற்ற 11வது லீடா சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் சினிமா டெல் மோன் பிரிவில் பங்கேற்ற மெஹ்ரான் மஹ்தாவியன் இயக்கிய பர்வா என்ற நாடகத் திரைப்படத்தில் சர்வதி நடித்தார். 2021-2022: பரவலான அங்கீகாரம் 2021 ஆம் ஆண்டில், சர்வதி ஒரு வலைத் தொடர், இரண்டு திரைப்படங்கள் மற்றும் மூன்று குறும்படங்களில் நடித்தார். பாபக் பஹ்ராம் பெய்கி இயக்கிய அட் தி எண்ட் ஆஃப் தி டே என்ற நாடகத் திரைப்படத்தில், அவர் ஹனி தவசோலி மற்றும் ஷப்னம் மோகத்தமி ஆகியோருடன் நடித்தார். படப்பிடிப்பு ஜூன் 2021 இல் தொடங்கி அடுத்த மாதத்தில் முடிவடைந்தது. இந்த படம் இன்னும் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை. மிலாத் மன்சூரி இயக்கிய குல்பர்ஃப் என்ற நாடகத் திரைப்படத்தில், அவர் ஒரு குர்திஷ் பெண்ணாக நடித்தார், மேலும் கோல்பார் பெண்ணான செனூர் என்ற பாத்திரத்திற்காக குர்திஷ் பேச்சுவழக்கைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. முதல் குறும்படமான சர்வைவர் ஆஃப் தி டேவை ரஸூல் சதர் அமேலி தயாரித்து, அவரது மகன் முகமதுரேசா சதர் அமேலி இயக்கியுள்ளார். 38வது தெஹ்ரான் சர்வதேச குறும்பட விழாவில் திரையிடப்பட்ட முஸ்தபா சுலைமானி இயக்கிய கார்டன் என்ற இரண்டாவது குறும்படத்தில், ஒரு முதியவரிடம் (இஸ்மாயில் மெஹ்ராபி) உதவி கேட்கும் தப்பியோடிய பெண்ணாக சர்வதி நடிக்கிறார். மூன்றாவது குறும்படமான ஸ்வீட் டேஸ்ட் ஆஃப் டார்க்னஸில், செர்வாட்டி ஒரு சோகமான மற்றும் மனச்சோர்வடைந்த இளம் தாயாக நடிக்கிறார், அவரது ஏழு வயது மகன் பேட்மேனின் கதாபாத்திரத்துடன் அடையாளம் காணப்பட்டு, தனது நண்பர்களை ஆபத்தான செயல்களைச் செய்ய ஊக்குவிக்கிறார். இந்த செயல்திறனுக்காக, சர்வதி 2021 ஆம் ஆண்டில் எஃப்எஃப்டிஜி விருதுகளில் சிறந்த நடிகர்களுக்கான தனது முதல் பரிந்துரையைப் பெற்றார். டினா பக்ரவன் இயக்கிய ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஈரான் என்ற காதல் வரலாற்று நாடகத் தொடரில் நடித்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1941 இல் ஈரான் மீது ஆங்கிலோ-சோவியத் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து சோவியத் படைகளால் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்ட ஈரானிய-ஜெர்மன் ஓவியர் மேரியாக நடித்ததற்காக சர்வதி பரவலான அங்கீகாரத்தையும் பிரபலத்தையும் பெற்றார். இந்தத் தொடர் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது மற்றும் அதன் நடிப்பிற்காக பரவலாக பாராட்டப்பட்டது. 2022 ஆம் ஆண்டில், சயீதே டாலிரியன் இயக்கிய ஆஷஸ் என்ற குறும்படத்தில் சர்வதி நடித்தார், இது 26 வது கான்பெர்ரா குறும்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. அலி ஹஸ்ரதி இயக்கிய சயீத் சோஹெய்லியுடன் 2022 ஆம் ஆண்டு மர்ம நாடகத் திரைப்படமான தி டவுனில் ஆர்வமுள்ள நடிகையான ஃபெரெஷ்டேவாக சர்வதி நடித்தார். இத்திரைப்படம் 40வது ஃபஜ்ர் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டு 3 பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றாலும், விமர்சகர்கள் சர்வதியின் நடிப்பைப் பாராட்டினர். ஃபிலிமோவின் கமல் பூர்கவேஹ், சர்வதியின் நடிப்பை "கவனத்திற்கு தகுதியானது" என்று அழைத்தார், மேலும் அவரது நடிப்பை படத்தின் முதல் 3 விஷயங்களாக பட்டியலிட்டார். 2023: முன்னணி பாத்திரம் 2023 ஆம் ஆண்டில், குற்ற மர்ம வலைத் தொடரில் நடித்த ஒரு தொடரில் அவர் தனது முதல் முன்னணி பாத்திரத்தைப் பெற்றார் மொழிபெயர்ப்பாளர் கசலே, தனது சகோதரரின் மர்மமான மரணம் குறித்த உண்மையைத் தேடும் ஒரு இளம் மொழிபெயர்ப்பாளர். இந்தத் தொடரை முன்பு விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட ப்ளூ வேல் (2019) தொடரின் திரைக்கதை எழுத்தாளராக பணியாற்றிய பஹ்ராம் தவகோலி இயக்கியுள்ளார். ஹொசைன் ரிகி இயக்கிய ஹூக் (2023) என்ற விளையாட்டு நாடகத் திரைப்படத்தில் சர்வதி நடித்தார், இது 41 வது ஃபஜ்ர் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. அவரது கதாபாத்திரத்தின் தோற்றம் காரணமாக அவர் பலூச்சி பேச்சுவழக்கைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சர்வதி தனது பெற்றோருடன் வசிக்கிறார், அவருக்கு அமீர் என்ற சகோதரரும் நெகின் என்ற சகோதரியும் உள்ளனர். அவர் யால்டா நைட்டை தனக்கு பிடித்த விடுமுறையாக மேற்கோள் காட்டியுள்ளார். திரைப்படவியல் திரைப்பட வெப் டெலிவிஷன் ஃபோட்டோகிராஃபி தியேட்டர் இன்ஃப்ளூயன்ஸஸ் சர்வட்டி முகமது ரசூலஃப்பின் தி ஒயிட் மெடோஸ் (2009), ரசூல் மொல்லாகோலிபோரின் எம் ஃபார் மதர் (2006), கிம் கி-டக்கின் ஸ்பிரிங், சம்மர், ஃபால், விண்டர். அண்ட் ஸ்பிரிங் (2003) மற்றும் 3-ஐரான் (2004), மற்றும் கமல் தப்ரிஜியின் ஏ பீஸ் ஆஃப் பிரெட் (2004) ஆகியவை அவரை உண்மையிலேயே நகர்த்திய திரைப்படங்களாக மேற்கோளிட்டுள்ளன. அப்தோல்ட்ரெசா கஹானி, தரியுஷ் மெஹர்ஜுய் மற்றும் கோஸ்ரோ ஷாகிபாய் ஆகிய கலைஞர்களுடன் பணிபுரிய விரும்புவதாகவும், அவர்களின் படைப்புகளின் சினிமா சூழ்நிலையை விரும்புவதாகவும் அவர் மேற்கோள் காட்டியுள்ளார், தேவையற்ற மற்றும் காரணமற்ற (2012) கதனியின் தனக்கு பிடித்த படம் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். அவர் நடிக்க தனக்கு பிடித்த கற்பனைக் கதாபாத்திரமாக அன்னா கரேனினாவை மேற்கோள் காட்டியுள்ளார். ஜாஸ், பாரசீக ஹிப் ஹாப் மற்றும் கிளாசிக் ஆகியவை தனக்கு பிடித்த இசை வகைகளாகும் என்று கூறிய அவர், முகமதுரேசா ஷஜாரியனை தனக்கு பிடித்த கிளாசிக் பாடகர்களில் ஒருவராக குறிப்பிட்டுள்ளார். ஃபெரைடவுன் ஃபோரோகியின் திவானே மேன் என்ற பாடலை அவர் எல்லா காலத்திலும் தனக்கு பிடித்த பாடலாக மேற்கோள் காட்டியுள்ளார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேற்கோள்கள் ஐஎம்டிபி 1992 பிறப்புகளில் மஹ்தாப் சர்வதி வாழும் மக்கள் ஈரானிய திரைப்பட நடிகைகள் தெஹ்ரானைச் சேர்ந்த ஈரானிய நடிகைகள்