Portrait of a Beauty
போர்ட்ரைட் ஆஃப் எ பியூட்டி (2008) என்பது ஜியோன் யுன்-சூ இயக்கிய தென் கொரிய திரைப்படமாகும். லீ ஜங்-மியுங் எழுதிய சிறந்த விற்பனையான நாவலான பெயிண்டர் ஆஃப் தி விண்ட் (பெயிண்டர் ஆஃப் தி விண்ட்) இலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட இந்த படம், ஜோசோன் சகாப்த ஓவியர் சின் யுன்-போக்கை (அவரது புனைப்பெயரான ஹைவோன் மூலம் நன்கு அறியப்பட்டவர்) ஒரு ஆணாக மாறுவேடமிட்ட ஒரு பெண்ணாக சித்தரிக்கிறது. ஒரு அழகின் உருவப்படம் 13 நவம்பர் 2008 அன்று தென் கொரிய திரையரங்குகளில் திறக்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் அதிக பார்வையாளர்களைக் கொண்ட 8 வது உள்நாட்டு திரைப்படமாக இது இருந்தது, 2,364,482 டிக்கெட்டுகள் விற்கப்பட்டன. ஓய்வுபெற்ற அரசவை ஓவியர் சின் ஹான்-பியோங் அந்தக் காலத்தின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட ஓவியர் கிம் ஹாங்-டோ (கிம் யங்-ஹோ) உடன் ஒரு பழைய பாடலை தீர்க்க முயற்சிக்கிறார். கிம் ஹாங்-டோவை மிஞ்சுவதற்காக சின் தனது மகனை வளர்க்கிறார், ஆனால் அவரது மகன் திறமை இல்லாததால் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். தந்தை தனது மகள் யுன்-ஜியோங்கை தனது சகோதரராக மாறுவேடமிட்டு அரசவை ஓவியர்களின் உலகத்திற்குள் நுழையத் தள்ளுகிறார். இப்போது "ஹைவோன்" என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்படும் வளர்ந்த யுன்-ஜியோங் (கிம் கியு-ரி), இறுதியாக நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து கிம் ஹாங்-டோவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஓவியம் வரைய கற்றுக்கொள்கிறார், அவர் கிங் ஜியோங்ஜோவால் நம்பப்படுகிறார். கிம் ஹாங்-டோ யுன்-போக்கின் மிகப்பெரிய திறனையும் அவரது பெண் அம்சங்களையும் விரைவாக கவனிக்கிறார். யுன்-போக் வெளியே சென்று கண்ணாடிகளின் விளையாட்டுத்தனமான விற்பனையாளரான காங்-மு (கிம் நாம்-கில்) ஐக் காணும் வரை விஷயங்கள் இயல்பாகவே இருக்கும். அவர்களின் காதல் சாகசம் தொடங்கும் போது, கிம் ஹாங்-டோ தான் மனம் உடைந்த நிலையில் முடிவடைகிறார். கிம்மின் பொறாமையும், யுன்-போக்கை உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் சொந்தமாக்க வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பமும் ஆபத்தான நிலைக்கு உயர்கிறது. கிம் கியு-ரி சின் யுன்-போக் கிம் யங்-ஹோவாக கிம் ஹாங்-டோ கிம் நாம்-கில் காங்-மு சூ ஜா-ஹியூனாக சியோல்-ஹ்வா ஹான் மியோங்-கூவாக கிங் ஜியோங்ஜோ பார்க் ஜி-இல் சின் ஹான்-பியோங் க்வோன் பியோங்-கில் கிம் ஜியோ-சாங் சோய் கியூ-ஹவான் கலைஞராக சோய் யியோ ஹோ-மின் கலைஞராக ஷிம் கிம் சியுங்-ஹூன் கலைஞராக ஹாங் காங் சான் இளம் யுன்-போக் கலை உரிமம் சின் யுன்-போக், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் கருப்பொருள் ரீதியாக ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் கலை ரீதியாக சிறந்த ஓவியங்களை தயாரித்த ஒரு உண்மையான வரலாற்று நபராவார். இருப்பினும், ஓவியர் பற்றிய ஒரு பதிவு இன்னும் இல்லை. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு மனிதனாக இருந்த ஓவியர் பற்றிய வரலாற்று உண்மைகளை சிதைத்ததற்காக பல கலை வரலாற்று அறிஞர்கள் கொரிய பொழுதுபோக்குத் துறையை விமர்சித்துள்ளனர். இந்த நாவல் தொலைக்காட்சி தொடரான பெயிண்டர் ஆஃப் தி விண்டிலும் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் 2009 பேக்சாங் கலை விருதுகள் பரிந்துரை-சிறந்த நடிகை-கிம் கியு-ரி 2009 சுன்சா திரைப்பட கலை விருதுகள் சிறந்த ஒளிப்பதிவு-பார்க் ஹீ-ஜு சிறந்த எடிட்டிங்-பார்க் கோக்-ஜி சிறந்த கலை இயக்கம்-லீ ஹா-ஜுன் 2009 கிராண்ட் பெல் விருதுகள் சிறந்த ஒளிப்பதிவு-பார்க் ஹீ-ஜு பரிந்துரை-சிறந்த இயக்குனர்-ஜியோன் யுன்-சு பரிந்துரை-சிறந்த நடிகை-கிம் கியு-ரி பரிந்துரை-சிறந்த துணை நடிகை-சூ ஜா-ஹியுன் பரிந்துரை-சிறந்த ஒளி ஒளி-கிம் சியுங்-கியு பரிந்துரை-சிறந்த கலை இயக்கம்-லீ ஹா-ஜுன் பரிந்துரை-சிறந்த ஆடை வடிவமைப்பு-லீ யூ-சுக் 2009 ப்ளூ டிராகன் திரைப்பட விருதுகள் பரிந்துரை-சிறந்த துணை நடிகை-சூ ஜா -