Youth word of the year (Germany)
ஆண்டின் இளைஞர் சொல் (ஜெர்மன்ஃ ஜுகெண்ட்வோர்ட் டெஸ் ஜாஹ்ரெஸ்) என்பது ஒரு வருடாந்திர வெளியீடாகும், இது ஜெர்மன் இளைஞர் மொழியின் போக்குகளை மதிப்பாய்வு செய்கிறது மற்றும் ஒரு புதிய அல்லது சமீபத்தில் பிரபலமான வார்த்தையை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாக பெயரிட்டுள்ளது. மொழி குறிப்பு படைப்புகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற வெளியீட்டு நிறுவனமான லாங்கன்ஷீட் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் வெற்றி வார்த்தை தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. இந்த போட்டி 2008 முதல் நடைபெற்று வருகிறது, ஆனால் 2019 இல் எந்த வார்த்தையும் அறிவிக்கப்படவில்லை. இந்த போட்டி ஆண்டின் ஒரு வார்த்தையை மதிப்பிடும் பாரம்பரியத்தில் நிற்கிறது, இது 1977 முதல் ஆண்டுதோறும் அறிவிக்கப்படும் Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) ஆல் ஆண்டின் ஜெர்மன் வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பது மிக நீண்ட காலமாக உள்ளது. தேர்வு செயல்முறை ஆன்லைனில் சொற்களை பரிந்துரைக்க பொதுமக்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள், அவை பின்னர் பல படி செயல்முறையில் சுருக்கப்படுகின்றன. வெற்றியாளர் மற்றும் ரன்னர்-அப் குறித்து நடுவர் மன்றம் இறுதி முடிவைக் கொண்டுள்ளது; 2020 வரை பொது வாக்களிப்பு இல்லை மற்றும் இந்த செயல்பாட்டில் இளைஞர்களை முறையான முறையில் சேர்க்கவில்லை. பரிந்துரைக்கப்பட்ட சொற்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் அளவுகோல்களில் 'மொழியியல் படைப்பாற்றல்', 'அசல் தன்மை', 'பெருக்கத்தின் அளவு' மற்றும் 'சமூக மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகள்' ஆகியவை அடங்கும். ஜேர்மன் மொழி பேசும் இளைஞர்களால் பயன்படுத்தப்படும் புதிய மற்றும் பழைய வெளிப்பாடுகளின் அகராதியான லாங்கன்ஷைட்டின் 100 புரோஜென்ட் ஜூண்ட்ஸ்பிராச்சின் ("100 சதவீதம் இளைஞர் மொழி") வருடாந்திர விளம்பர பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியே ஆண்டின் இளைஞர் வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பது. 2019 வசந்த காலத்தில் வெளியீட்டாளர் பான்ஸால் லாங்கன்ஷீட் வாங்கப்பட்ட பிறகு, அந்த ஆண்டின் இளைஞர் சொல் எதுவும் அறிவிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அதனுடன் கூடிய அகராதி தயாராக இருப்பதாக கருதப்படவில்லை. போட்டியின் எதிர்காலம் குறித்து சில நிச்சயமற்ற தன்மைக்குப் பிறகு, 2020 ஆம் ஆண்டு ஆண்டின் இளைஞர் வார்த்தையின் புதிய பதிப்பைக் கண்டது, முதல் முறையாக ஆன்லைன் வாக்கெடுப்பில் வெற்றி பெறுபவர் தேர்வு செய்யப்பட்டார். ஆண்டின் இளைஞர் சொற்களின் பட்டியல் விமர்சனம் மற்றும் விவாதம் 'ஆண்டின் இளைஞர் வார்த்தையை' கண்டுபிடிப்பதற்கான போட்டியைப் பற்றிய பொதுவான விமர்சனம் என்னவென்றால், இது வெளியீட்டாளர் லாங்கன்ஷீட்டிற்கான ஒரு விரிவான விளம்பர பிரச்சாரம் மட்டுமே. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொற்கள் உண்மையில் இளைஞர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறதா என்றும் விமர்சகர்கள் சந்தேகிக்கின்றனர், குறிப்பாக அவை சொற்களை பரிந்துரைக்கக்கூடிய ஒரே குழு அல்ல, மாறாக அனைத்து வயதினரையும் பயன்படுத்துகின்றன. Gesellschaft für deutsche Sprache இந்த போட்டியை ஒரு "நல்ல யோசனை" என்று அழைத்தது. ஆனால் GfdS 'Lutz Kuntzsch இதை "மொழியுடன் விளையாடுவது" என்று தான் கருதுவதாகவும், இளைஞர்கள் உண்மையில் அனைத்து அல்லது பரிந்துரைக்கப்பட்ட சொற்களையும் பயன்படுத்துவார்கள் என்று தான் எதிர்பார்க்க மாட்டேன் என்றும் கூறினார். முனிச்சில் உள்ள சமூக அறிவியல் ஆராய்ச்சி மையமான ஜெர்மன் இளைஞர் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த வொல்ப்காங் கெய்சர், "இது இளைஞர்கள் எவ்வாறு பேசுகிறார்கள் மற்றும் சிந்திக்கிறார்கள் என்பது பற்றிய சமூக அறிவியலை விட ஒரு வெளியீட்டாளரின் சந்தைப்படுத்தல் பற்றியது" என்று விமர்சித்தார். வெளியீடுகளுக்கு கவனத்தை ஈர்க்கவும் புதிய வாசகர்களைக் கண்டறியவும் இத்தகைய ஷெனானிகன்களைப் பயன்படுத்துவது ஒரு புத்திசாலித்தனமான சந்தைப்படுத்தல் நகைச்சுவையாகும். [.] முட்டாள்தனமான சொற்றொடர்களுக்கு மையக் கட்டம் கொடுக்கப்படும்போது, இது இன்றைய இளைஞர்களின் பேச்சு மற்றும் சிந்தனையின் அளவைக் குறிக்கிறது என்று குறிக்கப்படும்போது, இது ஒரு சிதைந்த படத்தை வரைகிறது ". 2009 'ஹார்ட்சென்' என்ற சொல் வேலையில்லாதவர்கள் சோம்பேறிகள் என்றும் அவர்கள் அரசின் செலவில் தானாக முன்வந்து வாழ்கிறார்கள் என்றும் குறிக்கும் வகையில் விமர்சிக்கப்பட்டது. 2015 'முட்டாள்தனமான நபர்' என்று பொருள்படும் 'ஆல்பா-கெவின்' என்ற சொற்றொடர் (சில நவநாகரீக பெயர்களைக் கொண்ட நபர்களுக்கு எதிரான ஜெர்மன் தப்பெண்ணமான கெவினிசத்தின் நிகழ்வைக் குறிக்கிறது) போட்டியில் இருந்து நீக்கப்பட்டது, ஏனெனில் நடுவர் மன்றம் உண்மையான நபர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டுவதாக உணர்ந்தது. கூடுதலாக, 'ஸ்மோம்பி' என்ற சொல் உண்மையான பயன்பாட்டைக் கண்டதாக பத்திரிகையாளர்கள் சந்தேகித்தனர், ஏனெனில் போட்டிக்கு முன்னர் எந்த குறிப்புகளும் காணப்படவில்லை, மேலும் பெரும்பான்மையான இளைஞர்கள் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை. இந்த வார்த்தை லாங்கன்ஷீட்டின் கண்டுபிடிப்பாக இருக்கலாம் என்று விமர்சகர்கள் ஊகித்தனர். 2020 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆண்டின் இளைஞர் வார்த்தையை முடிசூட்ட வேண்டாம் என்று லாங்கன்ஷீட் முடிவு செய்த பிறகு, போட்டி 2020 இல் திரும்பியது. இந்த செயல்பாட்டில் ஆன்லைன் பயனர்களுக்கு அதிக அதிகாரத்தை வழங்குவதன் மூலம் வெளியீட்டாளர் விமர்சனங்களுக்கு பதிலளித்தார். வெளியீட்டாளர் அதன் வலைத்தளம் வழியாக பரிந்துரைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் வென்ற நுழைவு (ஆங்கில வார்த்தை 'இழந்தது') முதல் முறையாக ஆன்லைன் வாக்களிப்பதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்பட்டது, முற்றிலும் நடுவர் வாக்களிப்பதன் மூலம் அல்ல. ரெடிட்டில் ஒரு ஜெர்மன் மொழி சமூகத்தின் பயனர்களால் பெருமளவில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட 'ஹூரென்சோன்' ('ஒரு விபச்சாரியின் மகன்', பாஸ்டர்ட்) என்ற வார்த்தையின் நியமனத்தில் ஒரு சிறிய சர்ச்சை இருந்தது. இந்த வார்த்தை ஜெர்மன் பேசுவதைப் பற்றிய பிரபலமான நினைவுக் குறிப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. நியமனங்களின் வெள்ளத்திற்கு பதிலளித்த லாங்கன்ஷீட், 'ஹூரென்சோன்' இந்த செயல்முறையிலிருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறினார், ஏனெனில் அவர்கள் அவதூறுகளையும் அவதூறுகளையும் கருத்தில் கொள்ள மாட்டார்கள். இருப்பினும், அந்த ஆண்டின் இளைஞர் மொழியின் வருடாந்திர அகராதியில் இந்த வார்த்தை சேர்க்க திட்டமிடப்பட்டது. ஆண்டின் வார்த்தை (ஜெர்மனி) ஆண்டின் வார்த்தை இலக்கியம் 100% ஜுயெண்ட்ஸ்பிராச் 2019, லாங்கன்ஷீட், பெர்லின் 2018, ISBN 978-3-468-29884-4 ஐயும் பார்க்கவும். குறிப்புகள் சொற்களின் பட்டியல்கள் ஜெர்மனி ஜெர்மன் மொழி