Old Ipswich Cemetery
பழைய இப்ஸ்விச் கல்லறை என்பது இப்ஸ்விச், சஃபோல்க்கில் உள்ள ஒரு கல்லறை ஆகும், இது 1855 இல் திறக்கப்பட்டது. இப்ஸ்விச் பரோ கவுன்சில் நடத்தும் கல்லறைகளின் குழுவில் இதுவும் ஒன்றாகும். அடக்கம் சட்டம் 1854 (17 & 18 விக்ட் சி 87) நிறைவேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இப்ஸ்விச் நகராட்சி ஒரு அடக்கம் வாரியத்தை நிறுவ அதிகாரம் பெற்றது. இதை அவர்கள் அந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் செய்து, ஜான் கோபோல்டிடமிருந்து நகரின் வடகிழக்கில் சில நிலங்களை வாங்க ஏற்பாடு செய்தனர். கல்லறை சாலை மூலம் அணுகல் வழங்கப்பட்ட இந்த கல்லறை வில்லியம் டேவிட்சன் என்பவரால் அமைக்கப்பட்டது. வில்லியம் ஹன்ட் 1864 ஆம் ஆண்டில் இதை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ "இந்த மைதானங்கள் விரிவானவை, மென்மையான மலை மற்றும் பள்ளத்தாக்குகளால் அழகாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பரந்த பள்ளத்தாக்கு பாதைகள் ஒருவருக்கொருவர் சுழன்று வெட்டுகின்றன, இவை அனைத்தும் மரங்களால் சூழப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும், கீழே உள்ள நகரத்தின் பனோரமாவை முற்றிலுமாக மூட முடியாது, இது அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்திற்கு வெளியே அமைந்துள்ள பரபரப்பான வாழ்க்கையின் படம். இங்கு சில சிறந்த நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளனஃ இரண்டு அழகான கல் தேவாலயங்களும் உள்ளன-ஒன்று தேவாலய மக்களுக்காக, ஒன்று அதிருப்தியாளர்களுக்காக; மற்றும் மரங்களுக்கு இடையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த ஒரு இறந்த வீடு. கல்லறை மைதானங்கள் குறிப்பிடத்தக்க கவனிப்பு மற்றும் சுவையுடன் வைக்கப்பட்டுள்ளன ". மத கட்டிடங்கள் பழைய கல்லறையில் இரண்டு மத கட்டிடங்கள் உள்ளன, இவை இரண்டும் 1855 இல் திறக்கப்பட்ட கல்லறைக்கு சரியான நேரத்தில் கூப்பர் மற்றும் பெக் ஆகியோரால் கட்டப்பட்டன. சுமார் 50 மீட்டர் இடைவெளியில் அமைந்துள்ள இவற்றுக்கு இடையே மிகப் பெரிய ஸ்ப்ரூஸ் மரம் உள்ளது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் பெரியவர்கள். இருப்பினும் மேற்கத்திய தேவாலயம் ஆங்கிலிக்கன் மற்றும் ஒரு செம்பு கோபுரத்தைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் கிழக்கு தேவாலயம் இணக்கமற்றது. போர் கல்லறைகள் இந்த கல்லறையில் முதல் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரைச் சேர்ந்த காமன்வெல்த் சேவை பணியாளர்களின் 366 போர் கல்லறைகள் உள்ளன, அவை காமன்வெல்த் போர் கல்லறைகள் ஆணையத்தால் பதிவு செய்யப்பட்டு பராமரிக்கப்படுகின்றன. பழைய இப்ஸ்விச் கல்லறையில் புதைக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் பிளாட் எச் 27-30: கிளிஃபோர்ட் கிரே (1887-1941) பிளாட் எக்ஸ் 21-3: சாமுவேல் ஹார்வி (1881-1960) பிளாட் ஓசி 194: ஆல்ஃப் ராம்சே (1920-1999) இப்ஸ்விச்சின் ஜான் மூர் (1820-1902) ஃபிரடெரிக் பிரெட் ரஸ்ஸல் (1813-1869) ஹென்றி ஜார்ஜ் டாட் (1847-1898) இப்ஸ்விச்சின் சஃபோல்க் செயின்ட் மார்கரெட் வார்டில் உள்ள இப்ஸ்விச் பரோ கவுன்சில் கல்லறைகள் பற்றிய குறிப்புகள்