Set Khan Astvatsatourian
செட் கான் அஸ்ட்வாட்ஸடோரியன் (செட் கான் அஸ்ட்வாட்ஸடோரியன்-1842) ஒரு ஈரானிய-ஆர்மீனிய தொழிலதிபர், கிரேட் பிரிட்டனுக்கான தூதர், ஒட்டோமான் பேரரசுக்கான தூதர், ஃபத்-அலி ஷாவின் இராணுவ ஆலோசகர் மற்றும் டேவிட்ஹானிய குடும்பத்தின் உறுப்பினர் ஆவார். பாரசீக இராணுவத்தை நவீனமயமாக்குவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், ஈரானின் பட்டத்து இளவரசர் அப்பாஸ் மிர்சாவுடன் இணைந்து தி கிரேட் கேமின் போது இராணுவத்தை சீர்திருத்த பணியாற்றினார். லண்டனின் ஹைட் பூங்காவில் உள்ள இளவரசர் ஆல்பர்ட் நினைவிடத்தில் உள்ள "ஆசியா குழு" சிலைக்குள் தனது ஒட்டோமான்-நகைகள் கொண்ட கத்தியைப் பிடித்துக் கொண்டு செட் கான் கல்லில் அழியாதவராக இருக்கிறார். அகா முகமது கான் கஜாரின் ஆட்சியின் போது ஈரானுக்கு அழைத்து வரப்பட்ட நன்கு அறியப்பட்ட ஆர்மீனிய மற்றும் ஜார்ஜிய குடும்பங்களில் ஒரு குடும்பத்தில் செட் கான் பிறந்தார், மேலும் அரசியல் காரணங்களுக்காக ஈரான் முழுவதும் சிதறடிக்கப்பட்டார். புஷையரில் உள்ள ஆர்மீனிய தேவாலயத்தின் தனியார் பள்ளியில் ஆர்மீனிய மற்றும் பாரசீக மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்டார். கல்வியைப் பெற்று ஆர்மீனிய மொழியைக் கற்ற பிறகு, செட் தனது பதின்மூன்றாவது வயதில் பம்பாயில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் ஆங்கிலத்தில் கல்வி கற்க அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் இந்தியையும் கற்றுக்கொண்டார். தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, அவர் இந்தியாவில் ஒரு ஆங்கில வணிகரிடம் பணியாற்றினார். புஷையரில் பன்மொழி பேசுபவர்கள் அரிதாக இருந்ததன் விளைவாக, செட் கிரேட் பிரிட்டனின் தூதருக்கு மொழிபெயர்ப்பாளராக ஆனார், அவர் ஈரானுக்கு சென்று ஃபத்-அலி ஷாவையும் தெஹ்ரானில் உள்ள அவரது அரசவையையும் சந்தித்தார். அவரது கடமைகளுக்காக, செட்டுக்கு "கான்" என்ற கெளரவமான பட்டம் வழங்கப்பட்டது, இனிமேல் அவர் "செட் கான்" என்று அழைக்கப்பட்டார். தெஹ்ரானில் இராஜதந்திர சேவையில், செட் கான் கஜார் நீதிமன்றத்தின் இராஜதந்திர சேவையில் சேருமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார், மேலும் 1810 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரேட் பிரிட்டனுக்கான பாரசீக தூதருடன் லண்டனுக்குச் சென்று ரஷ்யாவின் வளர்ந்து வரும் அபிலாஷைகள் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் செல்வாக்கிற்கு எதிராக மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் ஆதரவைப் பெற்றார், அதே போல் ஆங்கிலோ-பாரசீக ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரித்தார். அடுத்த தசாப்தத்தில், செட் கான் தப்ரீஸில் உள்ள கஜார் அரசாங்கத்தில் பணியாற்றினார். ஈரானுக்குத் திரும்பிய பிறகு, செட் கான் மீண்டும் லண்டனுக்குச் சென்றார், ஆனால் இந்த முறை தூதர் மிர்சா சலே ஷிராஸியுடன் இராணுவ ஆலோசகராக இருந்தார். லண்டனுக்கான இந்த ஆரம்ப பயணங்களைத் தொடர்ந்து, செட் கான் தூதராக இங்கிலாந்துக்கு பல கூடுதல் பயணங்களை மேற்கொண்டார். 1828 ஆம் ஆண்டில் ஃபத்-அலி ஷாவிடமிருந்து ஒட்டோமான் சுல்தான் இரண்டாம் மஹ்மூதுக்கு ஒரு கடிதத்தை வழங்க செட் கான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் அவருக்கு லியாகத் பதக்கம், நகை பதிக்கப்பட்ட கத்திகள், பே என்ற பட்டமும், செட்கி பீக் என்ற பட்டமும் வழங்கி கௌரவித்தார், அதாவது நேர்மையானவர். அவரது பணி வெற்றிகரமாக இருந்தது, இதன் விளைவாக, அவர் ஃபத்-அலி ஷாவின் ஆதரவைப் பெற்றார், அவர் இரண்டு ஃபர்மான்களை அவருக்கு வெகுமதியாக வழங்கினார். வணிக மற்றும் பாரசீக இராணுவ சீர்திருத்தங்கள் ஷாவிடமிருந்து அவருக்கு வழங்கப்பட்ட முதல் ஃபார்மானைப் பயன்படுத்தி, அதே போல் இருபத்தி ஒரு ஆண்டுகளாக சுரங்கத்திற்கான பிரத்யேக உரிமைகளைப் பெற்ற செட் கான், அஜர்பைஜானின் மினே மற்றும் கராடாக் பகுதிகளில் சுமார் 1830 இல் சுரங்கத் தொழிலைத் தொடங்கினார், இது அந்த நேரத்தில் பாரசீக இராணுவ சீர்திருத்தத்தின் மையமாக இருந்தது. அகழ்வாராய்ச்சிகளில் பணியாற்ற நிபுணர்களை ஒப்பந்தம் செய்ய செட் கான் லண்டனுக்குச் சென்றார், மேலும் இரண்டு ஆங்கில சுரங்க வல்லுநர்கள் மற்றும் இருபது கிரேக்க சுரங்கத் தொழிலாளர்களுடன் திரும்பினார். தனது புதிய குழுவுடன், செட் கான் வெள்ளி, செம்பு மற்றும் நிலக்கரி உற்பத்தி செய்யும் தளங்களை வெற்றிகரமாக கண்டுபிடித்து சுரங்கப்படுத்தினார். அவரது குழு பயன்படுத்திய முறைகள் இதற்கு முன்பு இப்பகுதியில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, இதன் விளைவாக அவை குறிப்பாக லாபகரமானவையாக இருந்தன. ஈரானில் தாமிரத்திற்கு அதிக தேவை இருந்ததால், செட் கான் தனது முயற்சிகளை பீரங்கி உருகுவதில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கினார், இது ஈரானிய இராணுவ வளர்ச்சியில் ஒரு திருப்புமுனையாக கருதப்பட்டது. ஈரானிய வரலாற்றாசிரியரும், எழுத்தாளரும், அறிவுஜீவியுமான டாக்டர் ஹுசைன் மஹ்புபி அர்தகானி தனது புத்தகத்தில் (ஈரானில் நாகரிக புதிய ஸ்தாபனங்களின் வரலாறு) செட் கானைக் குறிப்பிடுகிறார், "மாண்புமிகு செட் கான் கிறிஸ்தவர் கடந்த ஆண்டு இரண்டு 6 பவுண்டுகள் எடுத்துள்ளார். பீரங்கிகள், அவற்றை சக்கரங்களுடன் கட்டி, அவற்றை ஷாவுக்கு காணிக்கையாக வழங்கியுள்ளனர். இதற்கு ஈடாக ஷா அவருக்கு 1500 துமான் வருமானத்தை வழங்கியுள்ளார். ஆறு மாதங்களில் அரசவைக்கு வழங்கப்பட வேண்டிய 84 துப்பாக்கிகளை உற்பத்தி செய்ய அவர் ஒப்பந்தம் செய்துள்ளார் ". மேற்கின் ஏகாதிபத்திய சக்திகள்-வடக்கில் ரஷ்யா மற்றும் தெற்கில் பிரிட்டிஷ்-ஐரோப்பிய கல்வி மற்றும் இராணுவ தொழில்நுட்பத்தை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் விரட்டப்படலாம் என்று கருதப்பட்டது. இந்த நிலைமைகளில், அஜர்பைஜானின் செம்பு சுரங்கங்களை செட் கான் சுரண்டியது பாரசீக இராணுவ சீர்திருத்த முயற்சிக்கு ஒரு பெரிய முன்னேற்றமாகக் கருதப்படலாம், ஏனெனில் முன்பு பீரங்கி உருகுவதற்கான அனைத்து குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான தாமிரமும் ஒட்டோமான் பேரரசிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டன. உள்நாட்டு ஆயுத உற்பத்திக்கான கஜார் அரசாங்கத்தின் தேவையை செட் கான் திறம்பட பூர்த்தி செய்ய முடிந்தது. இராணுவத்தின் மாற்றம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, எர்சுரம் போரில் (1821) புதிய இராணுவம் ஒட்டோமான் இராணுவத்திற்கு எதிராக படுதோல்வி அடைந்தது. இதன் விளைவாக எர்சுரம் ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது, இதன் மூலம் ஒட்டோமான் பேரரசு இரு பேரரசுகளுக்கும் இடையிலான தற்போதைய எல்லையை அங்கீகரித்தது. ரஷ்ய மற்றும் பிரிட்டிஷ் இராணுவங்களைத் தவிர, அக்காலத்தின் கஜார் இராணுவம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இப்பகுதியில் மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக இருந்தது. பாரசீக இராணுவத்தின் நவீனமயமாக்கலின் இந்த அடித்தள கட்டத்தில் கானின் ஈடுபாடு இந்த செயல்பாட்டில் அவரது சொந்த மற்றும் அவரது சந்ததியினரின் முன்னணி பாத்திரத்தின் ஒரு நூற்றாண்டைத் தொடங்கும். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை செட் கிரீடம் இளவரசர் அப்பாஸ் மிர்சாவின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், அவர் அவரை "பிரதர் செட்" என்று அன்பாக குறிப்பிட்டார். ஆலிஸ் நவாஸர்ஜியனின் தி இம்மார்டல்ஸ் என்ற நூலில், செட் கான் அழகாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், அடர்த்தியான தாடி மற்றும் நன்கு சீர் செய்யப்பட்ட தோற்றத்தை அணிந்திருந்தார், மேலும் பிரிட்டிஷ் சமூகத்தின் மிக உயர்ந்த கூறுகளால் அறியப்பட்டார், அரச குடும்பத்தினர் மற்றும் பிரமுகர்களுடன் தொடர்புடையவர். செட் கான் மற்றும் அவரது மனைவி லேடி ஜிஸிக்கு சதூர் கான் என்ற மகனும், அலெக்சாண்டர் கான் என்ற பேரனும் இருந்தனர். 1833 ஆம் ஆண்டில் கிரீடம் இளவரசரின் மரணம் செட் கானுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட அடியாகும், அவர் ஒரு அன்பான நண்பரை இழந்தார். 1830 களில் அவர் பெருகிய முறையில் கடினமான காலங்களை அனுபவித்தார், 1842 இல் தெஹ்ரானில் இறந்தார். செட் கான் மற்றும் அப்பாஸ் மிர்சா ஆகியோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கஜார் ஈரானில் இராணுவ சீர்திருத்தங்கள் அடுத்த அரை நூற்றாண்டுக்கு கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டன. ஃபிரூஸ் கசெம்ஸாதே அடுத்த ஐம்பது ஆண்டுகால வளர்ச்சியை வகைப்படுத்துகிறார், "முகமது ஷாவின் ஆட்சியின் கீழ், பாரசீக இராணுவம் முந்தைய ஆட்சியில் வைத்திருந்த செயல்திறனை இழந்தது". குறிப்புகள் பாரசீக ஆர்மீனிய ஈரானிய இராஜதந்திரிகள் 1780 பிறப்புகள் 1842 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஈரானிய வணிகர்கள் இன ஆர்மீனிய வணிகர்கள் ஈரானிய இராணுவ அதிகாரிகள் கஜார் அரசு ஊழியர்கள்