Michael Manzo
மைக்கேல் எல். "மைக்" மான்சோ பென்சில்வேனியா பிரதிநிதிகள் சபையின் பெரும்பான்மைத் தலைவர் எச். வில்லியம் டிவீஸின் முன்னாள் தலைமைப் பணியாளர் ஆவார். அவர் பென்சில்வேனியா பிரதிநிதிகள் சபையில் ஜனநாயகக் குழுவின் ஊழியராக 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணியாற்றினார், மாநில தலைநகரில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஊழியர்களில் ஒருவராக உயர்ந்தார். ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸின் கொள்கை மற்றும் தகவல்தொடர்பு முயற்சிகளை மான்சோ கட்டுப்படுத்தினார் மற்றும் பரந்த அளவிலான மசோதாக்களை நிறைவேற்றுவதற்கு உதவினார். 2007 ஆம் ஆண்டில், அவர் டிவீஸால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், பின்னர் வரி செலுத்துவோரின் பணத்தை சட்டவிரோத பிரச்சார நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தியதாகவும், அவரது எஜமானிக்கு வேலை இல்லாத வேலையை உருவாக்கியதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். முதற்கட்ட விசாரணையில் அரசு தரப்பு சார்பாக அவர் அளித்த சாட்சியத்தில், அவர் தனது முன்னாள் முதலாளி டிவீஸை இந்த திட்டத்தில் இணைத்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மான்சோ பென்சில்வேனியாவின் பீவர் கவுண்டியில் உள்ள மோனகாவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு எஃகுத் தொழிலாளி மற்றும் அவரது தாயார் உள்ளூர் நகைக் கடையில் பணிபுரிந்தார். அவர் மோனாகா பள்ளி மாவட்டத்தில் டிரம்ஸ் மற்றும் பேஸ்பால் விளையாடினார், அங்கு அவர் தனது வகுப்பில் நான்காவது பட்டம் பெற்றார். 1991 ஆம் ஆண்டில் பென் ஸ்டேட் பல்கலைக்கழகத்தில் மார்க்கெட்டிங் பட்டம் பெற்ற அவர், ஏடி அண்ட் டி நிறுவனத்தில் விற்பனையாளராகவும், யு. எஸ். ஏர்வேஸ் நிறுவனத்தில் முகவரியாகவும் பணியாற்றத் தொடங்கினார். அரசியல் வாழ்க்கை பென்சில்வேனியா பிரதிநிதிகள் சபை சக பீவர் கவுண்டியைச் சேர்ந்த மைக் வீனின் பரிந்துரையுடன், மான்சோ 1994 ஆம் ஆண்டில் நீண்டகால மாநில பிரதிநிதி காமில் "பட்" ஜார்ஜுக்கு ஹாரிஸ்பர்க் பணியாளர் உதவியாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர் "கிட்டத்தட்ட வெறித்தனமான வேகத்தில்" பணியாற்றினார் மற்றும் பென்சில்வேனியா பிரதிநிதிகள் சபையின் ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸின் அணிகளில் உயர்ந்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸின் பத்திரிகை செயலாளர் மற்றும் தகவல் தொடர்பு இயக்குநராகவும், ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவர் எச். வில்லியம் டிவீஸின் செய்தித் தொடர்பாளராகவும் ஆனார். இந்த நிலையில், அவர் கக்கூஸின் ஊடக மூலோபாயத்தை வெற்றிகரமாக மறுவடிவமைத்து நவீனப்படுத்தினார். 2001 ஆம் ஆண்டில், மான்சோ டிவீஸின் தலைமை ஊழியராக ஆனார் மற்றும் முழு ஜனநாயகக் கட்சிக்கும் கொள்கை மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேற்பார்வையிட்டார். இந்த நிலையில், அவர் நான்கு மாநில வரவு செலவுத் திட்டங்கள், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஸ்லாட் மெஷின் கேமிங் சட்டம், குறைந்தபட்ச ஊதிய அதிகரிப்பு, வளர்ந்து வரும் பசுமை (I மற்றும் II) முன்முயற்சிகள் மற்றும் மாற்று எரிசக்தி போர்ட்ஃபோலியோ தரநிலைகள் சட்டம் ஆகியவற்றிற்கான முக்கிய பேச்சுவார்த்தையாளராக இருந்தார். பென்சில்வேனியா மூத்தவர்களுக்கு போதைப்பொருள் பாதுகாப்பு வழங்கும் பேஸ் திட்டத்தின் இரண்டு விரிவாக்கங்களிலும் அவர் ஈடுபட்டார், "கவர் ஆல் கிட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் பென்சில்வேனியா சிப் திட்டத்தின் விரிவாக்கம் மற்றும் காமன்வெல்த் நிதி ஆணையத்தை உருவாக்க வழிவகுத்த 2004 பொருளாதார தூண்டுதல் திட்டம். "மின்-தகவல்தொடர்புக்கு" ஒரு காகஸ் அலுவலகத்தை உருவாக்குவதன் மூலமும், சட்டமன்ற செய்திமடல்கள் மற்றும் அறிக்கைகளுக்கான உள் அச்சுக் கடையை விரிவுபடுத்துவதன் மூலமும், போட்காஸ்டிங் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் ஆடியோ மற்றும் வீடியோவை உருவாக்குவதன் மூலமும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் தொகுதி உறுப்பினர்களுக்கும் இடையில் ஒரு மேம்பட்ட மின்னணு மற்றும் அச்சு தகவல்தொடர்புகளை மான்சோ உருவாக்கினார். அவர் தொடர்ச்சியாக மூன்று ஆண்டுகளாக பென்சில்வேனியாவில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நபர்களில் "பென்சில்வேனியா ரிப்போர்ட் 100" பட்டியலில் இடம்பெற்றார். அவரது செல்வாக்கு பென்சில்வேனியா கேபிட்டலின் "புத்திசாலித்தனமான ஊழியர்களில்" ஒருவரான மான்சோவை பெயரிட்ட PoliticsPA.com ஆல் குறிப்பிடப்பட்டது, அவர் "மாநில பிரதிநிதியிடமிருந்து கவுரவ முதுகலைப் பட்டம் பெற்றவர்" என்று விவரித்தார். பட் ஜார்ஜ் அரசியல் பள்ளி ". அவரது முதலாளியின் புகழ்பெற்ற சொற்களஞ்சியமான பேசும் பாணிக்கு அடிக்கடி "டிவீஸ்-டு-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளை" வழங்குவது அவரது வேலை விளக்கத்தில் அடங்கும் என்று பண்டிதர்கள் கருத்து தெரிவித்தனர். 2002 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா அரசியலில் "உயரும் நட்சத்திரங்கள்" என்ற பாலிடிக்ஸ் பி. ஏ. பட்டியலில் அவர் பெயரிடப்பட்டார். பிரச்சாரப் பணிகளுக்காக வழங்கப்பட்ட சட்டவிரோத சட்டமன்ற போனஸ் குறித்து பென்சில்வேனியா அட்டர்னி ஜெனரலின் விசாரணை தொடர்பான மின்னஞ்சல்கள் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, நவம்பர் 13,2007 அன்று மான்சோ மற்றும் ஆறு ஜனநாயக ஊழியர்களை பணிநீக்கம் செய்தனர். மான்சோ எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று மறுத்தார், ஜனநாயகக் கட்சிக்கு ஒரு கவனச்சிதறலாக மாறுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ராஜினாமா செய்ததாகக் கூறினார். ட்ரையட் ஸ்ட்ராடஜீஸ் நவம்பர் 2007 இன் இறுதியில், மான்சோ பென்சில்வேனியாவின் ஹாரிஸ்பர்க்கை தளமாகக் கொண்ட பரப்புரை மற்றும் மக்கள் தொடர்பு நிறுவனமான ட்ரையட் ஸ்ட்ராடஜீஸின் மூத்த உறவுகள் ஆலோசகராக பணியமர்த்தப்பட்டார். ட்ரையாட்டின் மூத்த துணைத் தலைவரான அந்தோனி மே, சட்டமன்ற போனஸ் சர்ச்சைக்கு மத்தியில் மான்சோவை பணியமர்த்துவது குறித்து எந்த கவலையும் தெரிவிக்கவில்லை, "மைக் எங்களுக்காக வேலை செய்ய வருவார் என்று நாங்கள் எப்போதும் நம்பினோம்" என்று கூறினார். ஜூலை 10,2008 அன்று, பென்சில்வேனியா அட்டர்னி ஜெனரல் டாம் கார்பெட், மான்சோ மற்றும் 11 தற்போதைய மற்றும் முன்னாள் ஜனநாயகக் கட்சி ஊழியர்களுக்கு எதிராக சட்டமன்ற போனஸ் சர்ச்சை தொடர்பாக தனது அலுவலகம் குற்றச்சாட்டுகளைத் தாக்கல் செய்வதாக அறிவித்தார். மன்சோ வட்டி மோதல், சட்டவிரோதமாக எடுத்தல் அல்லது மனப்பான்மை மூலம் திருட்டு, ஏமாற்றுவதன் மூலம் திருட்டு, சேவைகளின் திருட்டு, தேவையான நிதியை அப்புறப்படுத்தத் தவறியதன் மூலம் திருட்டு மற்றும் இரண்டு குற்றவியல் சதித்திட்டங்களை எதிர்கொள்கிறார். இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அதிகபட்சமாக 311 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும் 660,000 டாலர் அபராதமும் விதிக்கப்படும். இந்த விஷயத்தை விசாரிக்க கூட்டப்பட்ட மாபெரும் நடுவர் மன்றம், அரசியல் பிரச்சாரங்களுக்கு வரி செலுத்துவோர் நிதி மற்றும் வளங்களை சட்டவிரோதமாக பயன்படுத்துவதை மான்சோ "நேரடியாக ஒருங்கிணைத்துள்ளார்" என்று கண்டறிந்தது. குறிப்பாக, 2004 ஆம் ஆண்டில், மான்சோ மற்றும் மைக் வீன் ஆகியோர் ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸ் ஊழியர்கள் அனைவரையும் கண்காணிக்கத் தொடங்கினர், அவர்கள் கடமையில் இல்லாத அரசியல் பிரச்சாரப் பணிகளுக்கு முன்வந்தனர். இந்த பட்டியல் "தன்னார்வலர்களின்" பல்வேறு முயற்சிகள் மற்றும் பிரச்சார நடவடிக்கைகளை பதிவுசெய்தது, இறுதியில் இந்த பிரச்சார முயற்சிகளில் சிறந்து விளங்கிய அந்த பொது ஊழியர்களை அடையாளம் காண சுத்திகரிக்கப்பட்டது, அவர்களை "சூப்பர்ஸ்டார்ஸ்", "ராக் ஸ்டார்ஸ்", "குட்" மற்றும் "ஓகே" என்று குறிக்கிறது. ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸ் இந்த ஊழியர்களுக்கு $188,800 வரி செலுத்துவோர் நிதியில் ரகசிய போனஸாக 2004 தேர்தலுக்கான பிரச்சார முயற்சிகளுக்கான வெகுமதியாக செலுத்தியது. 2006 தேர்தலில் வழங்கப்பட்ட இரகசிய போனஸ் மொத்தம் $1,285,250 ஆகும். மான்சோவும் சக ஊழியர் பிரெட் கோட்டும் ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸின் ஊழியர்களையும் வளங்களையும் பயன்படுத்தி ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் காகஸ் மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியின் எதிர்ப்பாளர்களுக்கு எதிராக மனு சவால்களை முன்வைத்ததையும் கிராண்ட் ஜூரி கண்டறிந்தது. 2004 இல் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ரால்ப் நாடர் மற்றும் 2006 இல் அமெரிக்க செனட்டிற்கான பசுமைக் கட்சியின் வேட்பாளர் கார்ல் ரோமானெல்லி உள்ளிட்ட வேட்பாளர்களை தகுதி நீக்கம் செய்ய காகஸ் ஊழியர்கள் தங்கள் வழக்கமான வேலை நேரத்தில் நேரத்தை செலவிட்டனர். கூடுதலாக, மான்சோ தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு முன்னாள் சட்டமன்ற பயிற்சியாளருக்கு "வேலை இல்லை" வேலையை உருவாக்கியதாக கிராண்ட் ஜூரி கண்டறிந்தது, அவருடன் 2004 முதல் நவம்பர் 2007 வரை "நீண்டகால பாலியல் தொடர்பு" இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த அலுவலகம் பிட்ஸ்பர்க்கின் சவுத் சைட் சுற்றுப்புறத்தில் மைக் வீனின் நண்பருக்குச் சொந்தமான ஒரு சின்னமான சிகார் கடையான ப்ளூம் சிகார் நிறுவனத்திற்கு மேலே அமைந்துள்ளது. முதற்கட்ட விசாரணையில் மான்சோ அளித்த சாட்சியம் அவருக்கு எதிரான சாட்சியங்களின் போதுமான அளவு குறித்து முதற்கட்ட விசாரணைக்கான தனது உரிமையை தள்ளுபடி செய்தது. ஒரு ஆச்சரியமான திருப்பத்தில், அவர் தனது இரண்டு இணை பிரதிவாதிகளான மாநில பிரதிநிதி சீன் ராமலே மற்றும் அன்னா மேரி பெரெட்டா-ரோசெபிங்க் ஆகியோரின் ஆரம்ப விசாரணைகளின் போது அரசு தரப்பு சாட்சியாக நிலைப்பாட்டை எடுத்து, போனஸ் திட்டத்தில் டிவீஸை இணைத்தார். குறுக்கு விசாரணையின் கீழ் அவரது சாட்சியத்தின்படி, ரகசிய போனஸ் சட்டவிரோத பிரச்சாரப் பணிகளுக்கான இழப்பீடு என்பதை டிவீஸ் அறிந்திருந்தார் என்று மான்சோ நம்பினார். எந்தவொரு குற்றத்திற்கும் குற்றம் சாட்டப்படாத டிவீஸ், எந்தவொரு தவறும் செய்யவில்லை என்று மறுத்து, மான்சோவை "நேர்மையின்மை மற்றும் சுய நடத்தைக்காக கடந்த ஆண்டு நான் பணிநீக்கம் செய்த அவநம்பிக்கையான, அதிருப்தி அடைந்த முன்னாள் ஊழியர்" என்று அழைத்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியா அட்டர்னி ஜெனரலுக்காக போட்டியிட்ட மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டில் அட்டர்னி ஜெனரலுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்பாளராக இருந்த மான்சோவின் வழக்கறிஞர் ஜிம் ஐசனோவர், மான்சோ "தனக்கு எதிரான மிகவும் கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளில்" குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வார் என்றும், தண்டனை நீதிபதிக்கு தனது ஒத்துழைப்பைத் தெரிவிப்பார் என்றும் கூறினார். 12 பிரதிவாதிகளின் விசாரணை 2009 ஜனவரியில் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மேலும் காண்க எச். வில்லியம் டிவீஸ் போனஸ்கேட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் பென்சில்வேனியா பொதுச்சபையின் ஊழியர்கள் மோனாகா, பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் ஸ்மீல் வணிகக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் பென்சில்வேனியாவிலிருந்து அரசியல் ஆர்வலர்கள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் (உயிருள்ள மக்கள்) பென்சில்வேனியா ஜனநாயகவாதிகள்