Batman '89 (comic book)
பேட்மேன் '89 என்பது டி. சி. காமிக்ஸால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சூப்பர் ஹீரோ காமிக் புத்தக வரையறுக்கப்பட்ட தொடராகும், இது டிம் பர்ட்டனின் முதல் இரண்டு பேட்மேன் படங்களான பேட்மேன் (1989) மற்றும் பேட்மேன் ரிட்டர்ன்ஸ் (1992) ஆகியவற்றின் மாற்று தொடர்ச்சியாக செயல்படுகிறது, இதில் மைக்கேல் கீட்டன் புரூஸ் வெய்ன்/பேட்மேனாக நடித்தார், அதே நேரத்தில் பேட்மேன் ஃபாரெவர் (1995) மற்றும் பேட்மேன் & ராபின் (1997) நிகழ்வுகளை புறக்கணித்தார். இந்தத் தொடரை முதல் இரண்டு படங்களின் திரைக்கதை எழுத்தாளரான சாம் ஹாம் எழுதியுள்ளார், மேலும் ஜோ குயினோன்ஸ் விளக்கியுள்ளார். இது ஆகஸ்ட் 2021 இல் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் ஆறு வெளியீடுகளுக்கு ஓடியது. இரண்டாவது தொடர், பேட்மேன் '89: எக்கோஸ், டி. சி. காமிக்ஸால் ஆகஸ்ட் 17,2023 அன்று நவம்பர் 28,2023 வெளியீட்டு தேதியுடன் அறிவிக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம் பேட்மேன் ரிட்டர்ன்ஸின் நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து, ஜோக்கரால் ஈர்க்கப்பட்ட குற்றவாளிகளின் கும்பலுக்கும் பேட்மேனாக உடையணிந்த விழிப்புடன் கூடிய குழுவினருக்கும் இடையிலான போரின் விளைவாக கோதம் சிட்டி குழப்பத்தில் உள்ளது. மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஹார்வி டென்ட் உண்மையான பேட்மேனை வீழ்த்துவதாகவும், இந்த நகல் கைதிகளை ஊக்கப்படுத்தியதற்கு அவர் பொறுப்பு என்றும், போலீஸ் கமிஷனர் ஜிம் கார்டனை இழிவுபடுத்துவதாகவும் சபதம் செய்கிறார். டென்ட்டுக்கு அவரது வருங்கால மனைவி பார்பரா கார்டன், ஒரு GCPD சார்ஜென்ட் மற்றும் கார்டனின் மகள் உதவுகிறார். ஒரு இரவு, அவர் தேசிய காவல்படையை நகரத்திற்கு அழைத்து வந்து, லெப்டினன்ட் ஹார்வி புல்லக்குடன் பேட்-சிக்னலைப் பயன்படுத்தி பேட்மேனை ஒரு வலையில் சிக்க வைக்க முயற்சிக்கிறார். டென்ட்டின் குழந்தை பருவ சுற்றுப்புறமான பர்ன்சைட்டில் ரோந்து செல்லும் போது, பேட்மேன் தனது குழந்தை சகோதரிக்கு உதவ முயன்ற ஒரு இளம் திருடனை எதிர்கொண்டபோது மற்றொரு முகமூடி அணிந்த விழிப்புடன் சந்திக்கிறார். தேசிய காவல்படையில் இருந்து பேட்மேன் தப்பிக்க முயற்சிக்கும்போது திருடன் ஒரு தவறான தோட்டா மூலம் கொல்லப்படுகிறார், இதனால் புரூஸ் குற்ற உணர்ச்சியில் சிக்கிக் கொள்கிறார். பர்ன்சைட்டைச் சேர்ந்த டிரேக் வின்ஸ்டன் என்ற இளைஞன், டென்ட்டின் குழந்தை பருவ வழிகாட்டியான ஜெரோம் ஓடிஸுக்குச் சொந்தமான ஒரு வாகனக் கடையில் மெக்கானிக்காக வேலை செய்கிறான். தேசிய காவல்படையின் நடவடிக்கைகளுக்காக பர்ன்சைட் சுற்றுப்புற சபையால் விமர்சிக்கப்பட்ட பின்னர், டென்ட் வன்முறையை கண்டித்து ஒரு சக்திவாய்ந்த தொலைக்காட்சி உரையை நிகழ்த்துகிறார். பேச்சு மற்றும் திருடனின் மரணத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட புரூஸ், ஓடிஸின் வாகனக் கடையில் கவுன்சில் மற்றும் டென்ட்டை சந்தித்து, பர்ன்சைடில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் கோதம் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்விக்கு பணம் செலுத்த முன்வந்தார். கூட்டத்திற்குப் பிறகு, பேட்மேன் ஆள்மாறாட்டம் செய்பவர்களால் கடை தாக்கப்படுகிறது, அவர்கள் உரையின் போது ஒரு கடையைக் கொள்ளையடிப்பதைத் தடுத்த பின்னர் டிரேக்கை கேரேஜ் வரை பின்தொடர்ந்தனர். புரூஸ் அவர்களைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது, அவர்கள் ஏற்கனவே கேட்வுமனால் தோற்கடிக்கப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறார். டென்ட் எரியும் கார் கடைக்குள் சென்று டிரேக்கைக் கண்டுபிடிப்பார், அங்கு அவர் படிக்கட்டுகளில் இருந்து விழுந்து, சல்பூரிக் அமிலம் கசிந்த கார் பேட்டரிகள் அருகே மயக்கமடைகிறார். கார் கடை வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு ஹார்வியை மீட்க புரூஸ் மற்றும் டிரேக் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். பல் உயிர் பிழைக்கிறது, ஆனால் அமிலம் அவரது முகத்தின் இடது பக்கத்தை எரித்ததால் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார். புரூஸ் பத்திரிகைகளால் ஒரு ஹீரோவாகப் பாராட்டப்படுகிறார், மேலும் டிரேக் தீ வைத்தவர்களை எதிர்கொள்வதைக் கண்டார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். மருத்துவமனையில், டென்ட்டின் ஆழ் உணர்வு (அவர் டிரேக்கை காப்பாற்றி கவர்னராக மாறிய ஒரு மாற்று சுய வடிவத்தை எடுத்துக்கொள்வது) அவர் செய்யும் தேர்வுகளில் உள்ள சக்தியைப் பற்றி சிந்திக்க ஊக்குவிக்கிறது, இது அவரது இரு தலை நாணயத்தின் ஒரு பக்கத்தைக் குறிக்க அவரைத் தூண்டுகிறது. அந்த இரவின் பிற்பகுதியில், பணக்கார குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக தான் மீண்டும் கோதம் வந்துவிட்டதாக பேட்மேனிடம் கேட்வுமன் கூறுகிறார், மேலும் ஜாமீனில் முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்பட்ட தீவைப்பவர்களின் தீயைத் தடுக்க அவர்கள் செல்வதற்கு முன்பு அவர்களைத் தடுக்க அதிக முயற்சி எடுக்கவில்லை என்று அவரை விமர்சிக்கிறார். டென்ட் தனது மருத்துவமனை அறையிலிருந்து தப்பிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் பெருகிய முறையில் ஒழுங்கற்ற நடத்தையை வெளிப்படுத்தத் தொடங்குகிறார் மற்றும் அவரது பெரும்பாலான முடிவுகளை எடுக்க தனது நாணயத்தை நம்புகிறார். செலினா கைலிடம் பேசும்போது அடுத்த நாள் டென்ட் என்ன செய்தார் என்பதை பார்பரா கேட்கிறார், அவர் ஒரு வைரஸுக்கு உதவுகிறார் என்ற போர்வையில் பார்பராவின் ஹார்ட் டிரைவை ஸ்கேன் செய்ய வாய்ப்பைப் பெறுகிறார். சுரங்கப்பாதைக்குள் பின்வாங்குவதற்கு முன்பு ஜி. சி. பி. டி. யில் இருந்து பல கோப்புகளை டென்ட் திருடுகிறார், மேலும் கைவிடப்பட்ட பர்ன்சைட் நிலையத்தை தனது புதிய செயல்பாட்டு தளமாக அமைத்துள்ளார். இதற்கிடையில், தீ வைத்தவர்களைப் பற்றி விவாதிக்க வெய்ன் மேனரில் தன்னைச் சந்திக்க டிரேக்கை புரூஸ் அழைக்கிறார். அவர்களின் சந்திப்புக்கு முன்பு, புரூஸ் தனது கொள்ளு தாத்தா டிரேக்கின் மூதாதையர்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு வாகன நிறுவனத்தை கட்டாயமாக வாங்கியதை அறிந்துகொள்கிறார். டிரேக் புரூஸை அவனுடன் சண்டையிட வைக்கிறார், மேலும் பர்ன்சைட்டில் இருந்து முகமூடி அணிந்த விழிப்புடன் தன்னை வெளிப்படுத்துவதற்கு முன்பு அவர் தனது சண்டை பாணியிலிருந்து பேட்மேன் என்று அனுமானிக்கிறார். நகரத்தில் மெதுவாக உருவாகும் குழப்பத்தை எதிர்த்துப் போராட அவர்கள் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்க அவர் முன்மொழிகிறார். அவரது தந்தை கமிஷனர் பதவியை ராஜினாமா செய்யும்போது, பார்பரா டென்ட்டிடமிருந்து ஒரு குறிப்பைப் பெறுகிறார், அவரை பூங்காவில் சந்திக்கச் சொல்கிறார். கொள்ளையர்கள் ஒரு குழு இரண்டு கவச கார்களில் 31 மில்லியன் டாலர்களை கொள்ளையடிக்க முயன்ற ஒரு வழக்கு "தி லிங்கன் ஜாப்" உடன் தொடர்புடைய ஒரு தகவலறிந்த நபராக போலீசார் பயன்படுத்தும் ஒரு குற்றவாளியை டென்ட் பணியமர்த்துகிறார், மேலும் GCPD மீதான தாக்குதலுக்காக பல்வேறு ஜோக்கர் கும்பல்களை நியமிக்க அவரைப் பயன்படுத்துகிறார். அவர்கள் ஜி. சி. பி. டி தலைமையகத்திற்கு அருகில் நான்கு சுரங்கப்பாதைகளை இடித்து விட்டு வெளியே காவல்துறையினரை பதுங்கியுள்ளனர். பேட்மேன் கார்டனுக்கு கும்பல் உறுப்பினர்களுடன் சண்டையிட உதவுகிறார், அதே நேரத்தில் டிரேக் தெருக்களை மறைக்கும் துப்பாக்கி சுடுபவர்களை வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார். புல்லக்கை சுட்டுக் கொன்ற பிறகு லிங்கன் ஜாப் வழக்கில் இருந்து ஒரு சூட்கேஸைத் திருடிய சாட்சிய அறையில் அவர்கள் இறுதியில் டென்ட்டை எதிர்கொள்கிறார்கள். பேட்மேன் தற்செயலாக கார்டனை நாக் அவுட் டார்ட் மூலம் சுட வைக்க டென்ட் நிர்வகிக்கிறார், இதனால் அவர் சூட்கேஸைத் திருடவும் கமிஷனரைக் கடத்தவும் அனுமதித்தார், அதே நேரத்தில் புல்லக்கைக் காப்பாற்றவும் காவல்துறையினரைக் கையாளவும் பேட்மேனை பின்னால் இருக்க கட்டாயப்படுத்தினார். அடுத்த நாள், டென்ட் திருடப்பட்ட பணத்தில் நூறாயிரக்கணக்கான டாலர்களை பர்ன்சைட்டில் வசிப்பவர்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்குகிறார். பேட்மேனும் டிரேக்கும் அவரை பூங்காவில் கண்டுபிடித்தனர், அங்கு அவர் பார்பராவை சந்திக்கிறார், கார்டன் தனது ஆடைகளில் நாக் அவுட் டார்ட்டை வைத்ததற்கு நன்றி. பார்பரா டென்ட்டைக் கைது செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கேட்வுமனால் வெளியேற்றப்படுகிறார், அவர் பேட்மேன் மற்றும் டிரேக்கை டென்ட்டைப் பின்தொடர ஊக்குவிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவர் அருகிலுள்ள காவல்துறையினரையும் உதவியாளர்களையும் கவனித்துக்கொள்கிறார். நிலையத்தில், கார்டன் தனது முறுக்கப்பட்ட அறநெறி உணர்வுக்காக டென்ட்டை அழைக்கிறார், நாணய சுழற்சி அவரை வேண்டாம் என்று ஊக்குவித்த போதிலும் கமிஷனரை சுடத் தூண்டுகிறார். கார்டன் இறந்தவுடன், பேட்மேன் வீழ்ந்த மாவட்ட வழக்கறிஞரை எதிர்கொள்ள வருகிறார். டென்ட் ஸ்டேஷனை வெடிக்கச் செய்து, பேட்மேனை மோசமாக காயப்படுத்துகிறார், இந்த செயல்பாட்டில் அவரது ரகசிய அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்தார். கேட்வுமன் மற்றும் டிரேக் ஆகியோர் புரூஸைக் காப்பாற்ற வந்து ஆல்ஃபிரட் அவரது காயங்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க அவரை மீண்டும் பேட் குகைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். புரூஸ் எழுந்ததும், செலினா தான் விசாரித்து வரும் லிங்கன் ஜாப் வழக்கைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார். லிங்கன் சேவிங்ஸ் அண்ட் லோன் என்ற நிதி நிறுவனம் கூட்டாட்சி உதவி நிதிகளை ஒரு தொடர் கும்பல் முன்னணி நிறுவனங்கள் மூலம் நடத்தி வந்தது, இதன் விளைவாக அரசியல்வாதிகளுக்கு மில்லியன் கணக்கான லஞ்சம் கிடைத்தது மற்றும் நகரத்திற்கு குறைவாக இருந்தது. டென்ட் திருடிய சூட்கேஸ் அவர்களுக்கு எதிரான குற்றவியல் ஆவணங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது நகரத்தில் உள்ள அனைத்து முக்கிய அரசியல்வாதிகள் மீதும் அவருக்கு கட்டுப்பாட்டை வழங்குகிறது. தனக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் கைவிடுமாறு டென்ட் அவர்களுக்கு உத்தரவிடுகிறார், மேலும் கும்பல் முதலாளி கார்மின் ஃபால்கோனைக் கொல்வதன் மூலம் தனது மேலாதிக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். அடுத்த நாள், டென்ட் ஓடிஸை கொலை செய்கிறார், பிந்தையவர் அவரை மறுத்து, குற்றத்திற்காக டிரேக்கைக் குற்றம் சாட்டுகிறார். பின்னர் அவர் வெய்ன் மேனரிடம் சென்று, பேட் கேவில் புரூஸைச் சந்திக்கிறார், பேட்மேனை பிளாக்மெயில் செய்ய தனது ரகசியத்தைப் பயன்படுத்தி தனது அமலாக்குபவராக மாற முயற்சிக்கிறார். புரூஸ் மறுத்து, அதற்கு பதிலாக டென்ட் தனது நாணயத்தை புரட்ட அனுமதிக்கிறது, அவருக்கு இரண்டு விருப்பங்களைக் கொடுக்கிறதுஃ புரூஸைக் கொல்லுங்கள், அல்லது புரூஸை சீர்திருத்தத்திற்கு உதவ அனுமதிக்கவும், இதனால் அவர்கள் நகரத்தை சரியான வழியில் காப்பாற்ற ஒன்றிணைந்து செயல்பட முடியும். டென்ட் நாணயத்தை புரட்டும்போது, கேட்வுமன் பேட் குகையில் தொங்கும் மாபெரும் நாணயத்தை வெட்டி, அதை அவருக்கு அருகில் தரையிறக்கச் செய்கிறார், இதனால் டென்ட் விழுந்து இறந்தார். புரூஸ் செலினாவை தண்டிக்கிறார், மேலும் டென்ட்டின் நாணயம் நல்ல பக்கத்தில் இறங்கும் வகையில் அவர் கைப்பிடித்ததாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவளை சீர்திருத்துவதை விட்டுவிடுகிறார். செலினா புரூஸை அவரது பணக்கார வளர்ப்புக்காக அழைக்கிறார், மேலும் அவர் உண்மையில் டென்ட் தனது சொந்த நாணயத்தை திருப்பிக் கொடுத்தார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் தனது பூனையை அழைத்துச் சென்று அவனை விட்டுச் செல்ல முடிவு செய்யும்போது, புரூஸ் பூனையின் காலரில் ஒரு மைக்ரோஃபோனை வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, புரூஸ் ஓடிஸின் மரணத்திலிருந்து டிரேக்கின் பெயரை அழித்து, பேட்ஸைக்கிள் அணுகலை அவருக்கு வழங்குகிறார். தனக்கு ஒரு மூத்த சகோதரி இருப்பதாக ப்ரூஸிடம் டிரேக் கூறுகிறார், அவர் திருடனின் இளைய சகோதரியைத் தத்தெடுக்கத் தயாராக இருப்பார், மேலும் அவளை 10 மில்லியன் டாலர் அறக்கட்டளை நிதியுடன் அமைப்பதற்குப் பதிலாக அவளை அங்கு அனுப்ப பரிந்துரைக்கிறார், இதனால் அவள் ஒரு அன்பான குடும்பத்துடன் வளர முடியும். மறைந்த ஹார்வியிடமிருந்து பார்பரா ஒரு தொகுப்பைப் பெறுகிறார், அதில் பேட்மேனின் ரகசிய அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தும் ஆதாரங்களும், கோட்டமின் அதிகார உயரடுக்கை குற்றம் சாட்ட தனது கூட்டாண்மையை வழங்கும் கேட்வுமனின் கடிதமும் உள்ளன. அன்று இரவின் பிற்பகுதியில், பேட்-சிக்னல் வானத்தில் பிரகாசிக்கும்போது ஒரு நாணயத்தை புரட்டுவதன் மூலம் ரோந்துக்குச் செல்வதா இல்லையா என்பதை புரூஸ் முடிவு செய்கிறார். பேட்மேனின் 66 காமிக் புத்தகத் தொடரின் வெற்றிக்குப் பிறகு, காமிக் புத்தகக் கலைஞர் ஜோ குயினோன்ஸ் மார்ச் 2016 இல், அவரும் கேட் லெத்தும் டிம் பர்ட்டனின் பேட்மேன் பிரபஞ்சத்தின் உலகில் அமைக்கப்பட்ட பேட்மேன் காமிக் புத்தகத் தொடரை டி. சி. காமிக்ஸுக்கு 2015 இல் முன்வைத்ததாக வெளிப்படுத்தினார். அவர்கள் சமர்ப்பித்த கருத்தாக்க கலையையும் அவர் வெளிப்படுத்தினார். 1992 ஆம் ஆண்டின் பேட்மேன் ரிட்டர்ன்ஸ் நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு இந்த புத்தகம் எடுக்கப்பட்டிருக்கும். நகைச்சுவைப் படத்தில் கதாபாத்திரங்கள் சேர்க்கப்பட்டதைப் பற்றி குயினோன்ஸ் கூறினார்ஃ "செலினா கைல்/கேட்வுமன் மீண்டும் வருவதையும், ராபின் (மார்லன் வேயன்ஸ் சித்தரிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட), பார்பரா கார்டன் (வினோனா ரைடரால் சித்தரிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட), ஹார்லி க்வின் மற்றும் பாய்சன் ஐவி (கீனா டேவிஸால் சித்தரிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட) ஆகியோரின் 'பர்ட்டன்-வெர்ஸ்' பதிப்புகளின் அறிமுகங்களையும் நாங்கள் பார்த்திருப்போம். இது பில்லி டீ வில்லியம்ஸின் ஹார்வி டென்ட் இன் டூ-ஃபேஸ் திருப்பத்தையும் காட்டியிருக்கும். ஆடுகளம் ஆரம்பத்தில் டி. சி. யால் நிராகரிக்கப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில், டி. சி. யின் தலைமை படைப்பாற்றல் அதிகாரியும் வெளியீட்டாளருமான ஜிம் லீ, பல கலைஞர்களும் எழுத்தாளர்களும் பல ஆண்டுகளாக பர்ட்டன்-வசனத்தில் ஒரு காமிக் புத்தகத் தொடரை முன்மொழிந்ததாகவும், எதிர்காலத்தில் தயாரிக்கப்படும் புத்தகம் சாத்தியம் இல்லை என்றும் ஒப்புக் கொண்டார். பிப்ரவரி 2021 இல், பேட்மேன் ஃபாரெவர் (1995) மற்றும் பேட்மேன் & ராபின் (1997) ஆகிய படங்களை புறக்கணித்து, பேட்மேன் ரிட்டர்ன்ஸின் காமிக் புத்தகத் தொடரை பேட்மேன் '89 என்ற தலைப்பில் வெளியிடுவதாக டி. சி. அறிவித்தது, இதில் பர்ட்டன் உரிமையிலிருந்து வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து நடிகர் மைக்கேல் கீட்டன் தோன்றவில்லை. இந்தத் தொடரை சாம் ஹாம் எழுதுவார் என்றும் குயினோன்ஸ் விளக்குவார் என்றும் டி. சி மேலும் வெளிப்படுத்தியது, மேலும் கேட்வுமன் (மைக்கேல் ஃபைஃபர்) திரும்புவதை உள்ளடக்கும், அதே நேரத்தில் ராபின் டிரேக் வின்ஸ்டன் என்ற புதிய பதிப்பை அறிமுகப்படுத்துவார் (அவரது தோற்றம் மார்லன் வெய்ன்ஸால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, அவர் முதலில் பர்ட்டன் படங்களில் பாத்திரத்தில் நடிக்க இணைக்கப்பட்டார்) மற்றும் பில்லி டீ வில்லியம்ஸின் ஹார்வி டென்ட் இரண்டு முகமாக மாற்றப்படுவதைக் காட்டுகிறது. ஜோயல் ஷூமேக்கர் பேட்மேன் திரைப்படங்கள் பேட்மேன் '89 இன் உலகிற்கு நியதியாக இருக்கிறதா என்ற கேள்விக்கு பதிலளித்த ஹாம், ஷூமேக்கர் திரைப்படங்கள் பேட்மேனின் 89 களின்' எர்த்-89 'க்கு மாறாக' எர்த்-97 'இன் மாற்று பிரபஞ்சத்தில் நடைபெறுகின்றன என்று பதிலளித்தார். ட்விட்டரில், ஜோ குயினோன்ஸ் இந்த கதை "தொண்ணூறுகளின் நடுப்பகுதியில் தளர்வாக நடைபெறுகிறது" என்று வெளிப்படுத்தினார். மார்க் வேய்ட் மற்றும் டான் ஜூர்கன்ஸ் ஆகியோரின் டார்க் கிரைசிஸ்ஃ பிக் பேங் #1 (டிசம்பர் 2022) நிகழ்வுகளின் போது, டிசி காமிக்ஸ் பேட்மேன் '89 இன் நிகழ்வுகளை பூமியில்-789 இல் நடப்பதாக அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொண்டது, டிம் பர்ட்டனின் பேட்மேன் திரைப்படங்கள் மற்றும் காமிக் நிகழ்வுகளை ரிச்சர்ட் டோனர் இயக்கிய சூப்பர்மேன் (1978) மற்றும் சூப்பர்மேன் II (1980) திரைப்படங்களின் நிகழ்வுகளுடன் இணைத்தது, மேலும் அவர்களின் நகைச்சுவை தொடர்ச்சி சூப்பர்மேன்' 78, இது சூப்பர்மேன் III (1983), ஜீனோட் ஸ்வார்க் இயக்கிய சூப்பர்கர்ல் (1984) மற்றும் சூப்பர்மேன் IV: அமைதிக்கான குவெஸ்ட் (1987) நிகழ்வுகளுக்கு இடையில் நடந்தது. பேட்மேன் '89: எக்கோஸ் ஏ இரண்டாவது தொடர் டி. சி. காமிக்ஸால் ஆகஸ்ட் 17,2023 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது. புதிய தொடரின் முதல் இதழ் நவம்பர் 28,2023 அன்று வெளியிடப்படும். இதை மீண்டும் சாம் ஹாம் எழுதுவார், ஜோ குயினோன்ஸ் கலையுடன். இந்தத் தொடரில், பேட்மேன் டென்ட் இறந்த பிறகு மர்மமான முறையில் காணாமல் போயுள்ளார், இதனால் கோதம் குடிமக்கள் அவரது இடத்தில் சண்டையிட தெருக்களில் இறங்குகிறார்கள், இதில் பேட் கேர்ள் ஆக மாறும் பார்பரா கார்டன் உட்பட. ஸ்கேர்க்ரோ மற்றும் ஹார்லி க்வின் ஆகியோர் முக்கிய எதிரிகளாக இடம்பெறுவார்கள். வெளியீடுகள் பேட்மேன் '89 #1 () பேட்மேன்' 89 #2 () பேட்மேன் '89 #3 () பேட்மேன்' 89 #4 () பேட்மேன் '89 #5 () பேட்மேன்' 89 #6 () சேகரிக்கப்பட்ட பதிப்புகள் ஹார்ட்கவர் (), டிசி காமிக்ஸ், 2022. பேட்மேன் '89 விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, ComicBookRoundup.com ஆல் திரட்டப்பட்ட 71 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் முழு தொடருக்கும் சராசரியாக 8.3 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. சிஃபி வயர்ஸ் மேத்யூ ஜாக்சன் எழுதினார்ஃ "இது ஒரு அஞ்சலியை விட அதிகம். இது குயினோன்ஸின் பிட்ச் பெர்பெக்ட் ஆர்ட் மூலம் ஊக்குவிக்கப்பட்ட ஹாமின் பங்கில் உலகைக் கட்டியெழுப்புவதில் ஒரு தைரியமான மறுபரிசீலனை மற்றும் ஒரு கொலையாளி பயிற்சியாகும். பலகோணத்தைச் சேர்ந்த டௌஸ்சைண்ட் ஈகன், புத்தகத்தின் "வண்ண மக்களைப் பற்றிய பன்முக சித்தரிப்பை" பாராட்டினார். டென் ஆஃப் கீக்கின் ஜான் சாவேத்ரா கூறினார்ஃ "பர்டன்வெர்ஸின் நவீன மறு கண்டுபிடிப்புக்கான ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய தொடக்கமாகும்". ப்ளீடிங் கூல் இந்த புத்தகத்தை "பிட்ச் பெர்பெக்ட்" என்று பெயரிட்டது, இது 10 க்கு 8.5 என்று மதிப்பிட்டது; இது தளத்தின் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலிலும் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. பேட்மேன் '89 நடிகர் டாமி லீ ஜோன்ஸை டூ-ஃபேஸ் (1995 இன் பேட்மேன் ஃபாரெவர்) ஆக நடிப்பது "ஒரு தவறு" என்பதை நிரூபிக்கிறது என்று ஸ்கிரீன் ரான்ட் கூறினார். சூப்பர்மேனின் 78 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிசி காமிக்ஸ் பக்கம் 2021 காமிக்ஸ் அறிமுகங்கள் பேட்மேன் தலைப்புகள் டிசி காமிக்ஸ் தலைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட காமிக்ஸ் பேட்மேன் (1989 திரைப்படத் தொடர்) தொடர் காமிக்ஸ்