Sir Richard Worsley, 7th Baronet
சர் ரிச்சர்ட் வோர்ஸ்லி, 7 வது பரோனெட், (13 பிப்ரவரி 1751-8 ஆகஸ்ட் 1805), அப்புல்டர்கோம்ப் ஹவுஸ், ரோக்ஸால், ஐல் ஆஃப் வைட், ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1774 முதல் 1801 வரை ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் அமர்ந்திருந்தார். அவர் பழங்கால பொருட்களின் புகழ்பெற்ற சேகரிப்பாளராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வோர்ஸ்லி 13 பிப்ரவரி 1751 அன்று, சர் தாமஸ் வோர்ஸ்லி, 6 வது பரோனெட்டின் (1726-1768) மகனான அப்புல்டர்கோம்பில், அவரது மனைவி எலிசபெத் பாயில் (1731-1800), கார்க்கின் 5 வது ஏர்ல் ஜான் பாயில் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி ஹென்றிட்டா ஆகியோரின் மகளால் பிறந்தார். அவர் 23 செப்டம்பர் 1768 அன்று தனது தந்தையின் பாரனெட்டிக்கு வெற்றி பெற்றார். வின்செஸ்டர் கல்லூரியில் படித்த வோர்ஸ்லி, 1765 முதல் 1767 வரை தனது பெற்றோருடன் நேபிள்ஸில் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், ஏப்ரல் 9,1768 அன்று ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கார்பஸ் கிறிஸ்டி கல்லூரியில் மெட்ரிகுலேஷன் பெற்றார். பட்டம் பெறுவதற்குப் பதிலாக, 1769 முதல் 1770 வரை கான்டினென்டல் கிராண்ட் டூர் மூலம் தனது கல்வியை முடிக்க முடிவு செய்தார், குடும்ப நண்பரான எட்வர்ட் கிப்பனுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்த ஜார்ஜஸ் டேவர்டனால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார். பிரிட்டனுக்குத் திரும்பிய பிறகு வோர்ஸ்லி ஹாம்ப்ஷயரின் உயர் ஷெரிப்பாக 1773-1774 இல் பணியாற்றினார், பின்னர் 1774 இல் நியூபோர்ட் தொகுதிக்காக ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் நுழைந்தார். லார்ட் நார்த் அரசாங்கத்தின் ஆதரவாளரான அவர், 1777 ஆம் ஆண்டில் பச்சை துணி வாரியத்தின் எழுத்தர் கட்டுப்பாட்டாளராகவும், ராஜாவின் குடும்பத்தின் கட்டுப்பாட்டாளராகவும் (1779-1782), பிரீவி கவுன்சிலராகவும் (1780 முதல்), ஐல் ஆஃப் வைட்டின் ஆளுநராகவும் (1780-1782) நியமிக்கப்பட்டார். 1775இல் அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். டிசம்பர் 1779 இல் ஹாம்ப்ஷயர் இடைத்தேர்தலில் வோர்ஸ்லி ஒரு இடத்தை வெல்லத் தவறிவிட்டார், மேலும் 1782 இல் வடக்கு நிர்வாகம் வீழ்ச்சியடைந்தபோது தனது அனைத்து அலுவலகங்களையும் இழந்தார். அவரது மனைவி சம்பந்தப்பட்ட ஊழல்கள் அவரது அரசியல் வாழ்க்கையை மேலும் சேதப்படுத்தின. வோர்ஸ்லி ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல் மற்றும் பிரான்சுக்குச் சென்றார் (1783-1784, அவர் வெளியேறிய பிறகு தனது நாடாளுமன்ற இருக்கையை விட்டு வெளியேறினார்) மற்றும் ரோமில் குளிர்காலத்தில் குடியேறினார். மேலும் பயணங்களுக்குப் பிறகு, அவர் 1788 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். வோர்ஸ்லி 1790 முதல் 1793 வரை ஐல் ஆஃப் வைட்டின் நியூடவுனின் எம். பி. யாக மீண்டும் நாடாளுமன்றத்தில் நுழைந்தார். 1794 முதல் 1797 இல் பிரான்சால் வெனிஸ் இணைக்கப்படும் வரை அவர் வெனிஸ் குடியரசுக்கான பிரிட்டிஷ் தூதராக இருந்தார். பிந்தைய பதவியில் அவர் தொடர்ந்து தொல்பொருட்களை சேகரித்தார் (பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்கள் அந்த நேரத்தில் விலைகளை குறைவாக வைத்திருந்தன) மேலும் பிரான்சின் தூதர் வெனிஸின் நடுநிலைமையை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ளாமல் இருக்க கடுமையாக உழைத்தார். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் படையெடுத்தபோது அவர் வெனிஸிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது, அவர் ஒரு சிவிலியன் கான்வாயில் இருந்து 14-துப்பாக்கி ராயல் கடற்படை ஸ்லூபிற்கு புறப்பட்ட உடனேயே, வெனிஸில் இருந்து தனது கலை சேகரிப்புகளை ஃபியூமில் தங்குவதற்கான அறிவுறுத்தல்களுடன் கான்வாயில் விட்டுச் சென்றார். அவர் 1797 செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் இங்கிலாந்தில் தரையிறங்கினார், மேலும் அவரது சேவைகளுக்காக கிரீடத்திலிருந்து 600 பவுண்டுகள் வருடாந்திரத்தைப் பெற்றார். 1796 ஆம் ஆண்டில் நியூடவுனுக்கு ஆஜராகாமல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வோர்ஸ்லி, பிட் தி யங்கர் பிப்ரவரி 1801 இல் ராஜினாமா செய்யும் வரை அந்த இடத்தை வகித்தார், பொது வாழ்க்கையில் தனது பங்கேற்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். 1778 ஆம் ஆண்டில் வோர்ஸ்லி லண்டனின் தொல்பொருள் சங்கம் மற்றும் ராயல் சொசைட்டி ஆகிய இரண்டின் உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1785 பிப்ரவரியில் அவர் வில்லி ரெவ்லி வரைவாளராக ரோம் நகரை விட்டு லெவண்டிற்கு புறப்பட்டார். அவர் ஏதென்ஸ் (1785 முதல்), கிரேக்க உட்புறம், ரோட்ஸ், கெய்ரோ, கான்ஸ்டான்டினோப்பிள், ஸிஜியோன் (1786), ட்ராய் (1786) மற்றும் கிரிமியா ஆகிய இடங்களுக்கு விஜயம் செய்தார். தனது பயணங்களின் போது அவர் ரத்தினங்கள், ஓவியங்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் சிற்பங்களின் தொகுப்பை உருவாக்கினார். 1787-88 இல் கிழக்கில் இருந்து ரோம் வழியாக பிரிட்டனுக்குத் திரும்பியபோது போர்ச்சுகலில் சேகரிப்பு தடுத்து வைக்கப்பட்டபோது அவர் ஓவியங்களை இழந்தார். ரோமில் அவர் தாமஸ் ஜென்கின்ஸ் மற்றும் ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா பிரனேசி ஆகியோரிடமிருந்து மேலும் தொல்பொருட்களை வாங்கினார், மேலும் ஸ்பானிஷ் தூதர் ஜோஸ் நிக்கோலஸ் டி அஸாரா மற்றும் தொல்பொருள் எனியோ க்விரினோ விஸ்கான்டி ஆகியோரின் நண்பரானார் (அவர் பின்னர் வோர்ஸ்லி தனது சேகரிப்புகளின் வெளியீட்டிற்காக உரையை எழுதினார் (1794-1805). அவர் திரும்பி வந்ததும், வோர்ஸ்லி அப்புல்டூர்கோம்பில் உள்ள தனது வீட்டில் சேகரிப்பை ஏற்பாடு செய்தார், அங்கு அவர் கேப்பபிலிட்டி பிரவுனால் இயற்கைக்காட்சி செய்யப்பட்ட மைதானத்தைக் கொண்டிருந்தார். எல்ஜின் பளிங்குகள் வருவதற்கு முன்பு பிரிட்டனில் பண்டைய கிரேக்க சிற்பங்களின் மிக விரிவான தொகுப்பாக இது இருந்தது. வோர்ஸ்லி தனிமைப்படுத்தப்பட்டார், முக்கியமாக சீ காட்டேஜ் (பின்னர் மரைன் வில்லா என்று அழைக்கப்பட்டார்), இது 1790 களின் முற்பகுதியில் செயின்ட் லாரன்ஸ் அருகே, ஐல் ஆஃப் வைட்டின் அடிவாரத்தில் கட்டப்பட்டது, அதன் மைதானத்தில் சிறிய பாரம்பரிய கோயில்களைச் சேர்த்தது மற்றும் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தைச் சேர்ப்பதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சியை மேற்கொண்டது. 1801 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசாங்க முகவரிடமிருந்து ஒரு பிரெஞ்சு தனியார் நபர் தனது கலைப் பொக்கிஷங்களை ஏற்றிச் சென்ற கப்பலை மலாகாவுக்கு கொண்டு வந்ததாகவும், கப்பலில் இருந்த ஓவியங்கள் லூசியன் போனபார்ட்டால் மலிவாக வாங்கப்பட்டதாகவும் செய்தி கிடைத்தது. தொல்பொருட்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன, அவற்றை அவர் பிரெஞ்சு நன்கொடை செலுத்துவதன் மூலம் மீண்டும் பெற்றார். கடந்த ஆண்டுகள் மற்றும் இறப்பு மோசமான உடல்நிலை நெப்போலியன் படையெடுப்பு அச்சுறுத்தலுக்கு எதிராக ஐல் ஆஃப் வைட்டைப் பாதுகாப்பதில் வோர்ஸ்லி பங்கேற்பதைத் தடுத்தது, ஆனால் அவர் இறக்கும் வரை சேகரிப்பைத் தொடர்ந்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 8,1805 அன்று அப்புல்டூர்கோம்ப் ஹவுஸில் அபோப்லெக்ஸியால் இறந்தார், மேலும் கோட்ஷில்லில் உள்ள பாரிஷ் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வோர்ஸ்லியின் பெரும்பாலான சேகரிப்புகள் ப்ரோக்லெஸ்பி பூங்காவிற்கு சென்றன. அவரது தந்தை மற்றும் தாத்தாவால் ஐல் ஆஃப் வைட்டின் வரலாற்றை நிறைவு செய்த படைப்புகள், 1781 அருங்காட்சியகம் வோர்ஸ்லீயனம், அல்லது, பழங்கால பாஸ்ஸோ ரிலீவோக்கள், மார்பளவு, சிலைகள் மற்றும் ரத்தினங்களின் தொகுப்பு, லெவண்டில் உள்ள இடங்களின் காட்சிகளுடன் எம். டி. சி. சி. எல். எக்ஸ். எக்ஸ். வி, ஆறாம் மற்றும் ஏழாம் ஆண்டில் எடுக்கப்பட்டது. (2 தொகுதிகள், லண்டன்ஃ ஃப்ரம் தி ஷேக்ஸ்பியர் பிரஸ் பை டபிள்யூ. புல்மர் அண்ட் கம்பெனி, 1794) [அவரது தொகுப்பின் இந்த பட்டியல் இரண்டு தலைப்பு பக்கங்களிலும் 1794 தேதியைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் ஆறு ஃபாசிக்கல்களில் தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்டது]-பகுதி ஒன்று 1798 இல் வெளியிடப்பட்டது (£ 2,887 4s செலவில்), பகுதி ஒன்று 1802 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தப் படைப்பு என்னியோ க்விரினோ விஸ்காண்டியுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது. 20 செப்டம்பர் 1775 அன்று வோர்ஸ்லி, மிடில்செக்ஸ், ப்ரோம்ப்டன் பூங்காவைச் சேர்ந்த 1 வது பரோனெட் சர் ஜான் ஃப்ளெமிங் மற்றும் அவரது மனைவி லேடி ஜேன் ஃப்ளெமிங் (இறப்பு 1811) ஆகியோரின் இளைய மகள் மற்றும் இணை வாரிசான சீமோர் ஃப்ளெமிங்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு முறையான மகன், ராபர்ட் எட்வின் (1776-1795) இருந்தார், மேலும் அவர் சீமோரின் மகள் ஜேன் சீமோர் வோர்ஸ்லியின் தந்தைவழியைக் கோரினார், இருப்பினும் அவர் சீமோரின் காதலியான மாரிஸ் ஜார்ஜ் பிஸ்ஸெட்டின் மகள் என்று அவருக்குத் தெரியும். பிஸ்ஸெட் அவர்களுக்கு அருகில் வாழ்ந்த ஒரு ஹாம்ப்ஷயர் போராளி அதிகாரி ஆவார். ஊழலைத் தவிர்ப்பதற்காக இது செய்யப்பட்டது, இது விவகாரத்தை ரகசியமாக வைத்திருக்க அனுமதித்தது. சீமோர் ஃப்ளெமிங் திருமணத்திற்கு £52,000 கொண்டு வந்தார், இது விரைவில் மகிழ்ச்சியற்றதாகிவிட்டது. அவரது மனைவிக்கு 27 காதலர்கள் இருப்பதாக வதந்தி பரவியது, 1782 ஆம் ஆண்டில் வோர்ஸ்லி பிஸ்ஸெட்டுக்கு எதிராக 20,000 பவுண்டுகளுக்கு ஒரு குற்றவியல் உரையாடல் வழக்கைக் கொண்டு வந்தார். விபச்சாரத்தில் வோர்ஸ்லி உடந்தையாக இருந்ததாக நடுவர் மன்றம் முடிவு செய்து, அவருக்கு ஒரே ஒரு ஷில்லிங் இழப்பீட்டை மட்டுமே வழங்கியது. 1788 ஆம் ஆண்டில் அவரும் அவரது பிரிந்த மனைவியும் பிரிந்தனர். பிரிந்த பிறகு, அவர் தனது பிறப்பு பெயரான ஃப்ளெமிங்கிற்கு திரும்பினார். வோர்ஸ்லி ஒரு திருமதி சாரா ஸ்மித்துடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கினார், அது அவர் இறக்கும் வரை நீடித்தது. இந்த பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கை வோர்ஸ்லியின் நான்காவது உறவினரான ஹென்றி வோர்ஸ்லி-ஹோல்ம்ஸுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஃப்ளெமிங்கின் 70,000 பவுண்டுகள் மூட்டு அவளிடம் திரும்பியது, ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 12 அன்று, அவர் ஃபர்ன்ஹாமில் ஜான் லூயிஸ் குச்செட்டை மணந்தார். வோர்ஸ்லி பெரும் கடன்களைச் சுமந்து தோட்டத்தை விட்டுச் சென்றார். அப்புல்டூர்கோம்ப் தனது மருமகள் ஹென்றியெட்டா அன்னா மரியா சார்லோட்டிற்கு (ஜான் பிரிட்ஜ்மேன் சிம்ப்சனின் மகள்) சென்றார், அவர் மாண்புமிகு சிம்ப்சனை மணந்தார். சார்லஸ் ஆண்டர்சன்-பெல்ஹாம், பின்னர் யார்பரோவின் முதல் ஏர்ல், 1806 இல். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு [அமெரிக்க தலைப்புஃ சிவப்பு பெண்] பண்புக்கூறு |-1751 பிறப்புகள் 1805 இறப்புகள் நியூபோர்ட் (ஐல் ஆஃப் வைட்) மக்களுக்கான நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் வின்செஸ்டர் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் கார்பஸ் கிறிஸ்டி கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில தொல்லியலாளர்கள் இங்கிலாந்தின் பரோனட்டேஜில் உள்ள பரோனெட்ஸ் இங்கிலாந்து எம். பி. க்கள் லண்டன் தொல்லியல் சங்கத்தின் கூட்டாளிகள் லண்டன் ராயல் சொசைட்டியின் கூட்டாளிகள் ஹாம்ப்ஷயர் நாடாளுமன்றத்தின் உயர் ஷெரிப்கள் நியூடவுன் பிரிட்டிஷ் எம். பி. க்கான கிரேட் பிரிட்டன் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் 1774-1780 பிரிட்டிஷ் எம். பி. க்கள் 1780-1784 பிரிட்டிஷ் எம். பி. க்கள் 1796-1800 வெனிஸ் குடியரசுக்கான கிரேட் பிரிட்டனின் தூதர்கள் நியூடவுன் ரிச்சர்ட் வோர்ஸ்லி, 7 வது பரோனெட்டுக்கான ஐக்கிய இராச்சிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள்