Doelistenmovement
டோயலிஸ்டன் என்பது ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள ஒரு ஆரஞ்சிஸ்ட் குடிமை இயக்கமாகும், இது 1748 கோடையில் ஆம்ஸ்டர்டாம் மேயர்களின் அதிகாரத்தை எதிர்த்த அதன் முதன்மை சந்திப்பு இடமான க்ளோவெனியர்டூலென் (அல்லது சுருக்கமாக 'டி டோயலன்') பெயரிடப்பட்டது. இயக்கத்தின் தோற்றம் குடியியல் இயக்கத்தின் உருவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்த காரணம் பதினொரு கட்டுரைகள் கொண்ட நீண்ட மனுவாகும், இது பச்செர்சோப்ரோருக்குப் பிறகு சிவில் போராளிகளிடையே பரப்பப்பட்டது. வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் கெய்ல் ஒரு 'தீர்க்கமான ஜனநாயகத் திட்டம்' என்று அழைத்த இந்த மனு, நகரத்தின் நிர்வாகக் குழுக்களின் செயல்பாட்டிற்கு தீவிரமான சீர்திருத்தங்களை ஆதரித்தது, அதாவது வ்ரோட்ஷாப் மற்றும் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு இந்திய நிறுவனத்தின் இயக்குநர்களை குடிமக்களால் தேர்ந்தெடுப்பது. ஆங்கிலேய மன்னர் ரிச்சர்ட் வோல்டர்ஸ் மற்றும் ராட்டர்டாம் கேக் பேக்கர் லாரன்ஸ் வான் டெர் மீர் ஆகியோருக்கு இடையிலான கடிதப் பரிமாற்றத்தின் மூலம், ஸ்டாட்ஹோல்டர் நான்காம் வில்லெம் ஆம்ஸ்டர்டாமின் 'ஜனநாயகவாதிகளின்' செயல்பாடுகளைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். சீர்திருத்தவாத இயக்கத்திற்குள் என்ன நடக்கிறது என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்ள அவர் வான் டெர் மீரை ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு அனுப்பினார். ஆம்ஸ்டர்டாமில், வான் டெர் மீர் ஒரு அலுவலக எழுத்தர் ஜேக்கப் டி ஹுய்ஸர் மூலம் ஜீன் ரூசெட் டி மிஸ்ஸி, ஹென்ட்ரிக் வான் கிம்னிக் மற்றும் ஆண்ட்ரிஸ் போக்கெல்மேன் உள்ளிட்ட தீவிர இயக்கத்தின் தலைவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். நகர அரசாங்கத்தை தலைகீழாக மாற்ற விரும்புவதாக வான் டெர் மீரிடம் அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர், அவ்வாறு செய்ய ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் தேவையில்லை. பின்னர், வான் டெர் மீர் மற்றும் டி ஹுய்ஸர் இடையே மீண்டும் தொடர்பு ஏற்படுத்தப்பட்டது. டி ஹுய்ஸர் வான் டெர் மீரை ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு திரும்பி வருமாறு அழைத்தார், அங்கு அவர்கள் மூன்று கட்டுரைகளை உள்ளடக்கிய மாற்று மனுவில் பணியாற்றத் தொடங்கினர். இந்த மனுவில் மிகவும் மிதமான முன்மொழிவுகள் இருந்தனஃ அஞ்சல் நிர்வாகத்தின் வருவாயை இப்பகுதிக்கு மாற்ற வேண்டும், நகர பதவிகளை ஒதுக்குவதில் ஒற்றுமைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும், சங்கங்களின் உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகளை மீட்டெடுக்க வேண்டும் மற்றும் சிவில் மிலிட்டியாவின் மூத்த அதிகாரிகளைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கோரினர். ஆகஸ்ட் 9 அன்று, முதல் பொதுக் கூட்டம் க்ளோவேனியர்டூலனில் நடைபெற்றது. தீவிரமான பதினொரு பிரிவு மனு மற்றும் மிதமான மூன்று பிரிவு மனு ஆகிய இரண்டும் இன்று பிற்பகல் சமர்ப்பிக்கப்படவிருந்தன. ஆரம்பத்தில், டோயலிஸ்டன் ரோண்டேல் மண்டபத்தை ஆக்கிரமித்தனர், ஆனால் மிகுந்த ஆர்வம் காரணமாக தீவிர டோயலிஸ்டுகள் கிரோட் பர்கர்ஸாலுக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு அந்த நேரத்தில் இலக்கிய சமூகமான ரிடர்ஸ் வான் ஹெட் ஹீலால் சந்தித்தார். வான் கிம்னிக் கிரோட் பர்கர்ஸாலில் ஒரு புகழ்பெற்ற கடந்த காலம், குடியரசின் வீழ்ச்சியின் நிகழ்காலம், பிரெஞ்சுக்காரர்களின் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் ஸ்டாட்ஹோல்டர் திரும்பியது பற்றிய குறிப்புகள் நிறைந்த ஒரு எரியும் உரையுடன் கூட்டத்தைத் தொடங்கினார். இந்த உரை அவரது பதினொரு கட்டுரைகளை ஆதரிக்குமாறு பொதுமக்களை நம்ப வைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது. பின்னர், அவர் கையெழுத்திட மனுவை வழங்கினார், அதற்கு நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் பதிலளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இதற்கிடையில், மிதமான வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான டோலிஸ்டன் ரோண்டேலில் தங்கியிருந்தனர், அங்கு அவர்கள் டி ஹுய்சர் மற்றும் வான் டெர் மீர் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட மூன்று கட்டுரைகளைப் பற்றி விவாதித்தனர். டி ஹுய்ஸர் அவர்களின் மனுவை கிரோட் பர்கர்ஸாலுக்கு எடுத்துச் செல்ல முடிவு செய்தபோது, அவரும் அவரது மிதவாதிகளும் கூட்டத்திலிருந்து தனித்து நிற்கவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. வான் டெர் மீர் பீங்கான் விற்பனையாளரான டேனியல் ராபை மிதமான பிரிவுக்கு ஆட்சேர்ப்பு செய்ய முடிந்த பின்னரே அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவைப் பெற்றனர். கவர்ச்சிகரமான ராப் ஏற்கனவே நவம்பரில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள சீர்திருத்தவாதிகளுக்கு முக்கியமான பங்களிப்புகளைச் செய்திருந்தார், எடுத்துக்காட்டாக, பரம்பரை நிலைத்திருப்பதை உருவாக்குவதற்கும், அரசாங்க வேலைகளை விநியோகிப்பது தொடர்பான துஷ்பிரயோகங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் தன்னை அர்ப்பணித்தார். ஆகஸ்ட் 10 ஆம் தேதி க்ளோவேனியர்டூலனில் நடந்த கூட்டத்தில், பதினொரு அம்ச மனுவை அவர் விமர்சித்ததைப் பற்றி தனது உரையின் மூலம் பொதுமக்களில் பெரும்பகுதியை நம்பவைக்கவும், மேலும் மிதமான மனுவின் முக்கியத்துவத்தை அவர்களுக்கு உணர்த்தவும் முடிந்தது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில் ராப் ஸ்டாட்ஹோல்டர் மற்றும் அவரது மனைவி இளவரசி அன்னாவுடன் ஒரு நேர்காணலுக்காக தி ஹேக் வரை பயணம் செய்தார். மூன்று உறுப்பு மனுவுக்காக அவர் ஸ்டாட்ஹோல்டரின் ஆதரவையும், பின்னர் அவருக்குப் பின்னால் இருந்த 52 போராளி மாவட்டங்களின் ஆதரவையும் பெற முடிந்தது. ஆகஸ்ட் 17 அன்று, ராப், டி ஹுய்ஸர் மற்றும் எல்லி சாட்டின் ஆகியோர் டவுன் ஹாலுக்கு வரவழைக்கப்பட்டனர், அங்கு மேயர்கள் மூன்று மனுக்களைப் பெற்றனர். க்ளோவேனியர்ஸ்டூலனில் கூட்டங்களை நிறுத்த மூன்று உறுப்பு மனுவை பரிசீலிப்பதற்கு ஈடாக மேயர்கள் மிதவாத தலைவர்களைக் கேட்டுக்கொண்டனர். ராபும் அவரது ஆதரவாளர்களும் இதற்காக தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வதாக உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ராப்பும் அவரது நண்பர்களும், கும்பலை அவர்களுக்கு எதிராகத் திருப்பும் அபாயத்தில் தீவிரவாதிகளை மிகவும் கடினமாக அடக்க முடியாது என்று குறிப்பிட்டனர். ஆகஸ்ட் 21 அன்று, க்ளோவேனியர்ஸ்டூலனில் பார்வையாளர்கள் மூன்று கட்டுரைகள் கொண்ட மனுவுக்கு மேயர்களின் பதிலைப் பற்றி கேள்விப்பட்டனர். மேயர்கள், தங்கள் ஏமாற்றத்திற்கு, மனுவில் உள்ள எந்தவொரு கட்டுரையையும் செயல்படுத்த எந்த உறுதிப்பாட்டையும் செய்யவில்லை. இது கூட்டத்தில் பெரும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. வன்முறை ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கும் நகர அரசாங்கத்தை அகற்றுவதற்கும் மேலும் மேலும் அழைப்புகள் செய்யப்பட்டன. கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதில் ராப் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்களுக்கு மிகப் பெரிய சிரமம் இருந்தது. க்ளோவேனியர்டூலனில் தீவிரமயமாக்கல் குரல்களின் அழுத்தத்தின் கீழ், மேயர்கள் ஆகஸ்ட் 27 அன்று முறையீட்டின் மூன்று கட்டுரைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டனர். அடுத்த நாள், வ்ரோட்ஷாப் ஒப்புக்கொண்டார். இதற்கிடையில், மிதவாதிகள் ஆகஸ்ட் 26 அன்று நகரத்திற்கு ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க ஆம்ஸ்டர்டாமிற்குச் செல்வதாக ஸ்டேட்ஹோல்டரிடமிருந்து ஒரு வாக்குறுதியைப் பெற முடிந்தது. தீவிரவாதிகள் இதை முதலாளித்துவ வர்க்கத்திலிருந்து பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான ஒரு சாக்குப்போக்காகப் பார்த்தனர், அவர்கள் பர்கர்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வேண்டும். தேர்தலில் பல மிதவாதிகள் ஆர்வத்துடன் பங்கேற்ற போதிலும், ராபும் அவரது மிதவாத கூட்டாளிகளும் ஆணையர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதை கடுமையாக எதிர்த்தனர். ராபின் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், 60 ஆம்ஸ்டர்டாம் போராளி மாவட்டங்களில் பெரும்பாலானவற்றில் ஆணையர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இந்த பிரதிநிதிகள் டி கிராஃப் வான் ஹாலண்ட் விடுதியில் தவறாமல் சந்தித்தனர். ஆகஸ்ட் 29 அன்று வில்லெம் பெண்டிங்க் வான் ரூன் ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு வந்து ஸ்டேட்ஹோல்டரின் வருகையைத் தயாரித்தார். ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் ஒரு மத்தியஸ்தராக செயல்பட முடியும் என்றும், இது தொடர்பாக ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் எடுக்கும் முடிவுகள் அனைத்து தரப்பினராலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்றும் ராப், வான் கிம்னிக் மற்றும் நகர அரசாங்கத்திடமிருந்து சலுகைகளைப் பெற முடிந்தது. கூடுதலாக, ஸ்டாட்ஹோல்டரின் வருகையின் போது ஆம்ஸ்டர்டாமில் அமைதியைக் காப்பதாக டோலிஸ்டன் உறுதியளித்தார். அதைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில், வான் கிம்னிக் மற்றும் அவரது ஆணையர்கள், அதே போல் ராப் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் இருவரும் ஸ்டேட்ட்ஹோல்டருக்கு வழங்க ஒரு மனுவை உருவாக்கினர். ஆகஸ்ட் 31 அன்று, கோலிஸ்ட் எதிர்ப்பு மனுவுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆம்ஸ்டர்டாமில் ஒரு பெரிய ஒற்றுமை ஆர்ப்பாட்டம் நடைபெற்றது. குழுக் கூட்டத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஆம்ஸ்டர்டாமின் கப்பல் உரிமையாளர்களின் புனைப்பெயரான 'பிஜ்ல்ட்ஜெஸ்'-டோயலிஸ்ட் எதிர்ப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில் கையெழுத்திடுவதைத் தடுக்க, கோடாரிகளை அணிந்த பொதுமக்களுடன் நிராயுதபாணியாக நகரத்திற்குள் நுழைய அணிதிரட்டப்பட்டனர். ஸ்டாட்ட்ஹோல்டரின் வருகை செப்டம்பர் 2 அன்று, ஸ்டாட்ட்ஹோல்டர் நான்காம் வில்லியம் ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு வந்து, ஓடெஜிட்ஸ் ஹீரென்லோஜ்மெண்டில் தங்கினார். அவர் வந்த சில நாட்களில், ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினரிடமிருந்து பிரதிநிதிகளைப் பெற்றார். வான் கிம்னிக் தலைமையிலான குழுக் கூட்டத்தில் இருந்து டோலிஸ்டனைச் சேர்ந்த ஆறு பேரும், ராப் தலைமையிலான ஆறு பேரும் சேர அனுமதிக்கப்பட்டனர். மேயர்களையும் நகர சபையையும் பதவி நீக்கம் செய்து மாற்றவும், சிவில் போராளிகளுக்கு சுயாதீனமான தலைமையை நிறுவவும் அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக ஸ்டேட்ட்ஹோல்டருக்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர், அதாவது ஆளும் ரீஜென்டன் வர்க்கத்துடன் தொடர்புடைய எந்த உறுப்பினர்களும் இல்லாத தலைமை. இவை வேதனையான முடிவுகளாக இருந்தபோதிலும், ஸ்டாட்டோல்டர் பின்வாங்கினார். செப்டம்பர் 5 அன்று, ஆம்ஸ்டர்டாமின் நான்கு மேயர்கள் வில்லெம் சௌடிஜ்ன், ஜான் சிக்ஸ், ஜெரிட் கார்வர் மற்றும் எச். எச். வான் டி போல் அவர்கள் தங்கள் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படுவார்கள் என்று கூறினார். அவர்களுக்குப் பிறகு கொர்னேலிஸ் ட்ரிப், ஃபெர்டினாண்ட் வான் கோலன், ஜெரார்ட் ஆர்னவுட் ஹாசிலார் மற்றும் வில்லெம் கிதியோன் டியூட்ஸ் ஆகியோர் பதவியேற்றனர். மத்தியஸ் லெஸ்டெவெனனின் ஆலோசனையின் பேரில், பதினேழு கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் மாற்றப்பட்டனர், பத்தொன்பது பேர் தங்கள் இடங்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. இது பிப்ரவரி 1 வரை தற்காலிக அரசாங்கமாக மாறியது. புதிதாக வந்தவர்களில் வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவதற்காக நியமிக்கப்பட்ட பன்னிரண்டு வணிகர்களும் அடங்குவர். சிவில் போராளிகளுடனான பிரச்சினை இந்த கட்டத்தில் இன்னும் தீர்க்கப்படவில்லை. இளவரசர் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட இரண்டு கர்னல்களையும், குடிமக்களால் நியமிக்கப்பட்ட மூன்று கர்னல்களையும் விரும்புவதாக வதந்தி பரவியது. டோலிஸ்டன் அதிருப்தி அடைந்து, பேச்சுவார்த்தையாளர்களை ஒதுக்கி வைக்க விரும்பினர். இரவில் ஒரு ஆத்திரமடைந்த கூட்டம் ஓடெஜிட்ஸ் ஹீரென்லோஜ்மெண்ட்டின் முன் நின்று ஸ்டாட்தோல்டருடன் பேச வேண்டும் என்று கோரியது. எட்டு பேர் அனுமதிக்கப்பட்டனர். செப்டம்பர் 10 அன்று, ஒரு சுயாதீனமான சிவில் போராளித் தலைமை நிறுவப்படும் என்று ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் உறுதியளித்தார். போராளி மாவட்டங்களில், புதிய அதிகாரிகளை நியமிப்பதற்காக கடுமையான தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டன. இருப்பினும், கேப்டன்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது குறித்து சுற்றுப்புறங்களில் நிறைய அமைதியின்மை இருந்தது. உதாரணமாக, கேப்டன்கள் எவ்வாறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும் என்பது பெரும்பாலும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் சில கேப்டன்கள் புதிய அரசாங்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தனர் அல்லது மாவட்டத்திற்கு வெளியே வாழ்ந்தனர். குழப்பமான தேர்தல்கள் இருந்தபோதிலும், நகர அரசாங்கம் செப்டம்பர் 13 அன்று சிவில் மிலிட்டியாவின் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து அதிகாரிகளையும் உறுதிப்படுத்தியது. செப்டம்பர் 15 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, இளவரசர்-தேவாலய சேவைக்குப் பிறகு-தி ஹேக்கிற்கு புறப்பட்டார். அவர் புறப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, இளவரசரின் பிரகடனம் புதிதாக நிறுவப்பட்ட சுயாதீனமான கோர்ட்-மார்ஷல் ரத்து செய்யப்படும் என்றும் சிவில் மிலிட்டியாவின் பழைய தலைமை மீட்டெடுக்கப்படும் என்றும் அறிவித்தது. ஸ்டாட்ஹோல்டர் சில கோரிக்கைகளை மதிக்கவில்லை அல்லது பின்வாங்கவில்லை என்பதால், நிறைய அதிருப்தி இருந்தது. ஸ்டாட்ட்ஹோல்டர் மீதான ஆரம்ப பாராட்டு மெதுவாக அவமதிப்பாக மாறியது. 1752இல் நடைபெற்ற மேயர் தேர்தலில் ஆரங்கவாதிகள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். அதே நேரத்தில், பழைய மற்றும் புதிய உயரடுக்கு ஒரு ஆரஞ்சிய எதிர்ப்பு முகாமில் ஒன்றுபட்டது. பின்னர் ஸ்டேட்ட்ஹோல்டரின் ஆட்சியாளரான இளவரசர்கள் அன்னேவுக்கு, இரண்டு மேயர்கள் மற்றும் மூத்தவர்களை நியமிப்பதற்கான நியமனத்தை இனி அனுப்ப மாட்டோம் என்று மேயர்கள் தெரிவித்தனர். மார்ச் 6,1752 அன்று, ஏராளமான ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆட்சியாளர்கள் பாயின்டன் வான் ஆர்டரின் கடிதத்தில் கையெழுத்திட்டனர். இந்த புதிய அமைப்பில், மேயர்கள் அல்லது ஸ்டேட்ட்ஹோல்டர் தரப்பில் அதிகார துஷ்பிரயோகம் மூத்தவர்களால் எதிர்க்கப்பட்டதுஃ கடிதத்தின் உறுப்பினர்களில், பெரியவர்கள் முதலில் விவாதிக்கப்படுவார்கள். குறிப்புகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இலக்கியம் அநாமதேய. (1748) கோர்ட்டே சதித்திட்டங்கள் டாக்-வெர்ஹால் வான் ஹெட் டெஜென்வர்டிக் ஜெட்ராக் டெர் பர்கரென் வான் ஆம்ஸ்டர்டாம் (டச்சு மொழியில்). பெர்லிங்க்ஹோஃப், ஃபெர்வர்டா மற்றும் வான் டெர் பிளாட்ஸ். பிக்கர் ரைஜே, ஜே., & பீக், ஏ. (1935). "அறிவிப்பு வான் ஹெட் மெர்க்வார்டிக்ஸ்டே மெயின் பெக்கண்ட்" 1732-1772 (டச்சு மொழியில்). (எஃப். பெய்ஜெரிங்க் & எம். ஜி. டி போயர், எட்ஸ்.) உய்ட்ஜெவர்ஸ்-மாட்ச்சாப்பிஜ் 'ஜூஸ்ட் வான் டென் வோண்டெல்'. பிராட்பார்ட், ஏ. சி, & ஃபுக்ஸ், எல். (1960). ஹூஃப்ட்ஸ்டுக்கென் உய்ட் ஈன் ஜிடிஷ் க்ரோனிக் ஓவர் டி ஜாரென் 1740-1752 வான் ஆபிரகாம் சைம் பிராட்பார்ட் (டச்சு மொழியில்). மியூலேன்ஹாஃப். கெய்ல், பி. (1936). ஆம்ஸ்டர்டாமில் புரட்சிஃ (ஆகஸ்டஸ்-செப்டம்பர் 1748): பிரின்ஸ் வில்லெம் IV என் டி டொலிஸ்டென்பீஜிங் (டச்சு மொழியில்). நிஜோஃப். இஸ்ரேல், ஜே. ஐ. (1998). டச்சு குடியரசுஃ அதன் எழுச்சி, மகத்துவம் மற்றும் வீழ்ச்சி, 1477-1806. கிளாரெண்டன் பிரஸ். ஜாக்டன்பெர்க், எஃப். ஜே. ஏ. (2018). வில்லெம் IV: ரோரிஜ் டிஜ்டனில் ஸ்டாத்ஹவுடர், 1711-1751 (டச்சு மொழியில்). வென்டில்ட். போர்டா, ஏ. (1975). ஜோன் என் ஜெரிட் கொர்வர்ஃ டி பாலிடிக் மாக்ட் வான் ஆம்ஸ்டர்டாம் (1702-1748) (டச்சு மொழியில்). வான் கோர்கம். வூக்ட், என். ஜே. ஜே. டி. (1914). 1748 ஆம் ஆண்டில் (டச்சு மொழியில்) ஆம்ஸ்டர்டாமில் டி டொலிஸ்டன்பேவிங். குரல் கொடுங்கள். 1748 டச்சு குடியரசில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆம்ஸ்டர்டாமில்