The Insensitive Princess
தி இன்சென்ஸிட்டிவ் பிரின்சஸ் (பிரெஞ்சுஃ) என்பது 1983 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரெஞ்சு அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இது மைக்கேல் ஓசெலாட் எழுதி இயக்கியது. அனிமேஷன் என்பது செல் மற்றும் கட்அவுட் அனிமேஷனின் கலவையாகும் (நிழல் அனிமேஷனில் தொடக்க வரவுகளுடன்) அதே நேரத்தில் தயாரிப்பு வடிவமைப்பின் விரிவான கட்டிடக்கலை பாணி, சார்லஸ் பெரால்ட் மற்றும் ஜீன் டி லா ஃபோன்டைனின் விசித்திரக் கதைகளின் காட்சி சங்கத்தின் மூலம் நினைவூட்டுவதாகக் கூறப்படுகிறது, இதற்கு முன்பு ஓசெலோட்டின் லெஸ் ட்ரோயிஸ் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் மற்றும் பிற்கால சினே சியின் பல அத்தியாயங்கள் இது ஒரு இலக்கிய விசித்திரக் கதை கற்பனை அமைப்பில் நடைபெறுகிறது, குறிப்பாக ஒரு அரண்மனை நாடக அரங்கம், இது அன்சியன் ரெஜிம் மற்றும் பெல்லி எபோக் ஆகிய இரு காலத்திலும் உயர் வகுப்புகளின் அலங்கார பாணிகளையும் ஆடைகளையும் அலங்கரிக்கிறது மற்றும் ஒரு பரோக் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் போன்ற கற்பனையான தொழில்நுட்பத்தை உள்ளடக்கியது, இது முற்றிலும் கற்பனையின் கூறுகள். இது இளைஞர்களுக்கான 3 வது போர்க்-என்-பிரெஸ் அனிமேஷன் விழாவில் அதன் பிரிவில் முதல் பரிசையும், 6 வது ஓடென்ஸ் திரைப்பட விழாவில் பார்வையாளர்களின் பரிசையும் வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ உணர்ச்சியற்ற இளவரசி என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ராஜாவின் மகளுக்கு ஒரு வக்கீல் தேவை. அவளுக்கு உணர்ச்சியைக் காட்டும் இளவரசர் திருமணத்தில் அவளுடைய கையை வெல்வார் என்று முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. பல இளவரசர்கள் இளவரசியை மகிழ்விக்கும் சாதனையை முயற்சி செய்கிறார்கள், விரிவான கலைத்திறன், வலிமை மற்றும் பலவற்றை இணைக்கிறார்கள். இருப்பினும், ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் முடிவிலும், இளவரசி இளவரசர்களின் திகைப்புக்கு ஆளாகி, குழப்பமாகத் தோன்றுகிறார். இறுதியாக, அனைத்தும் தொலைந்துவிட்டதாகத் தோன்றும்போது, ஒரு பள்ளி மாணவர் இளவரசர் அரண்மனை திரையரங்கில் ஒரு பெரிய இதயத்துடன் தன்னை முன்வைத்து, இளவரசியை ஆச்சரியப்படுத்துகிறார். இளவரசி குறுகிய பார்வை கொண்டவர் என்று பள்ளி மாணவர் சரியாக கணித்திருந்தார். அவர் அவளுக்கு ஒரு ஜோடி கண்ணாடிகளுடன் பொருந்துகிறார், அவள் முன்பு வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியாத செயல்களையும் நாடகங்களையும் பார்க்க அனுமதிக்கிறது, இப்போது பொழுதுபோக்கு அளிக்கப்படுகிறது. பள்ளி மாணவர் இளவரசர் இளவரசியை வென்றார், அனைவரும் கொண்டாடுகிறார்கள். அத்தியாயங்கள் (தி டேமர் பிரின்ஸ்) (தி கார்டனர் பிரின்ஸ்) (தி டிரான்ஸ்ஃபார்மிங் பிரின்ஸ்) (தி வானிலை விஞ்ஞானி இளவரசர்) (தி டவுசர் பிரின்ஸ்) (தி ஃப்ளையிங் பிரின்ஸ்) (தி நீர்மூழ்கிக் கப்பல் இளவரசர்) (தி பெயிண்டர் பிரின்ஸ்) (தி டெக்கரேட்டர் பிரின்ஸ்) (தி மேஜிஷியன் பிரின்ஸ்) (தி ப்ரிடெண்டிங் பிரின்ஸ்) (தி பைரோடெக்னிஸ்ட் பிரின்ஸ்) (தி ஸ்கூல் பாய் பிரின்ஸ்) சர்வதேச ஒளிபரப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முதல் அத்தியாயத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கவும் தீம் பாடலின் மொழிபெயர்ப்பு பிரெஞ்சு குழந்தைகளின் அனிமேஷன் கற்பனை தொலைக்காட்சித் தொடர் 1983 பிரெஞ்சு தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் மைக்கேல் ஒசெலாட் இயக்கிய 1980 களின் பிரெஞ்சு அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான ஸ்டீம்பங்க் திரைப்படங்கள்