The King's House, Salisbury
கிங்ஸ் ஹவுஸ் என்பது இங்கிலாந்தின் வில்ட்ஷையரில் உள்ள சாலிஸ்பரி கதீட்ரல் க்ளோஸில் உள்ள தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். 1981 முதல் இது சாலிஸ்பரி அருங்காட்சியகம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய காட்சியகங்களுக்கு இடமளித்துள்ளது. வரலாறு 13-14 ஆம் நூற்றாண்டு இந்த வீடு 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆவணங்களில் ஷெர்போர்னின் அபோட் நீதிமன்றம் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1539ஆம் ஆண்டு மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது ஷெர்போர்ன் அபே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதற்கு முன்பு, ஷெர்போர்ன் அபேயின் அப்போட் இந்த வீட்டை சாலிஸ்பரியில் உள்ள தனது ப்ரீபெண்டல் இல்லமாக பயன்படுத்தினார். அந்த நேரத்தில் இந்த வீடு ஷெர்போர்ன் அரண்மனை என்று அழைக்கப்பட்டது. சீர்திருத்தத்தில் கைப்பற்றப்பட்ட மத வீடுகளின் தோட்டங்களின் நிர்வாகம் ஆக்மென்டேஷன் நீதிமன்றத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்த அலுவலகம் மற்றும் சாலிஸ்பரி கதீட்ரலின் டீன் மற்றும் அத்தியாயம் ஆகிய இரண்டும் சொத்தின் மீது உரிமை கோரின; நீதிமன்றத்தின் நீண்ட சண்டைக்குப் பிறகு டீன் மற்றும் அத்தியாயம் வெற்றி பெற்றது, இன்றும் சுதந்திரமாக உள்ளது. 15ஆம்-16ஆம் நூற்றாண்டில் அசல் வீடு கணிசமாக மறுசீரமைக்கப்பட்டு தற்போதைய கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதியாக மாற்றப்பட்டது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டுமானத்தை மூன்று கேபிள்கள் கொண்ட மைய முகப்பாகவும், 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாக கருதப்படும் ஒரு மண்டபமாகவும் காணலாம். அந்த நேரத்தில் கட்டிடத்தில் கூரைக்கு திறந்த ஒரு பெரிய மண்டபம், மேலே ஒரு அறை கொண்ட ஒரு பார்லர், சேவை அறைகள் மற்றும் ஒரு சமையலறை இருந்திருக்கும். அசல் முகம் ஃபிளின்ட் இடிபாடுகள் மற்றும் ஹெர்ரிங்போன் ஓடு படிப்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. அசல் ஜன்னல்கள் ஹாம் ஹில் கல்லால் ஆனவை, இவற்றின் தடயங்கள் முன்புறத்தில் காணப்படுகின்றன. மண்டபம் வால்டிங்கும் ஹாம் ஹில் கல்லால் ஆனது, இது சாலிஸ்பரியில் உள்ள கட்டிடங்களில் அரிதானது, ஆனால் ஷெர்போர்னில் பொதுவானது, இது ஷெர்போர்ன் அபேயின் குத்தகைதாரர் காலத்தில் இந்த வேலை மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது. சிறிய விக்கெட் இலை மற்றும் பட்டை கீல்கள் கொண்ட மண்டபத்தின் உள்ளே உள்ள ஓக் நுழைவாயில் அசல் என்று கருதப்படுகிறது. பின்னர் வடக்கு மற்றும் தெற்கில் விரிவாக்கங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. கூரையில் ஸ்மோக் லூவர் டிரஸ்கள் மற்றும் பல அறைகளில் அசல் நெருப்பிடங்கள் உள்ளன. 16 ஆம் நூற்றாண்டில், சாலிஸ்பரி கதீட்ரலின் டீன் மற்றும் அத்தியாயம் பல மதச்சார்பற்ற குத்தகைதாரர்களுக்கு வீட்டை அனுமதித்தது. அந்தக் காலகட்டத்தில் வீட்டின் வடக்கு முனை அசல் வீட்டின் விகிதத்திற்கு வெளியே ஒரு பெரிய செங்கல் குறுக்கு இறக்கையுடன் நீட்டிக்கப்பட்டது. இந்த விரிவாக்கத்தில் இரண்டு பெரிய முல்லோன் செய்யப்பட்ட மற்றும் டிரான்ஸ்மெட் செய்யப்பட்ட ஜன்னல்கள் மற்றும் தரை தளத்திலிருந்து அறைக்கு ஒரு படிக்கட்டு உள்ளது, இரண்டு புதிய இடுகைகளைச் சுற்றி ஓக் பாலஸ்ட்ரேட்டுகள் உள்ளன. இரண்டு அறைகள் விரிவாக அலங்கரிக்கப்பட்ட பிளாஸ்டர் கூரைகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த வேலை வாடகைதாரர்கள் தாமஸ் மற்றும் எலினோர் சாட்லர் ஆகியோரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் மேற்கொள்ளப்பட்டது; தாமஸ் சரம் ஆயர்களின் பதிவாளராக இருந்தார். 1610 மற்றும் 1613 ஆம் ஆண்டுகளில் டென்மார்க்கின் கிங் ஜேம்ஸ் 1 மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே ஆகியோர் வருகை தந்தபோது இந்த அறைகளிலேயே பொழுதுபோக்கு இருந்திருக்கலாம். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தாமஸ் சாட்லர் (ஜூனியர்) மற்றும் அவரது மனைவி 1656 ஆம் ஆண்டில் பழங்கால ஜான் ஆப்ரேவை வீட்டில் மகிழ்வித்தனர். 18 ஆம் நூற்றாண்டில் கடற்கரை குடும்பத்தால் குத்தகைக்கு விடப்பட்டது, அவர்கள் சொத்தை சிறிய அலகுகளாக மாற்றினர். இந்த நேரத்தில் குத்தகைதாரர்களில் ஒருவரான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஹென்றி ஷ்ரப்னல், துண்டு துண்டான பீரங்கி ஷெல்லைக் கண்டுபிடித்தார். ஷ்ரப்னல் 1785 ஆம் ஆண்டில் வீட்டில் வாழ்ந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது அவர் ஷெல்லை உருவாக்கிய நேரத்துடன் நெருக்கமாக ஒத்துப்போகிறது. அவரது செயல்பாடுகளின் கூடுதல் சான்றுகள் 1836 ஆம் ஆண்டில் அங்குள்ள கோடால்பின் பள்ளியில் படித்த ஒரு பெண்மணி அளித்த விளக்கத்திலிருந்து வருகிறது. கட்டிடத்தின் மற்றொரு பகுதியில் 1767 முதல் 1781 இல் ஓய்வு பெறும் வரை திருமதி ஸ்மித் நடத்திய பெண்கள் பள்ளி இருந்தது. மற்றொரு பள்ளியும், திருமதி வாஸேயின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், அந்த நேரத்தில் கட்டிடத்தைப் பயன்படுத்தியது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் 1803 ஆம் ஆண்டில் இந்த வீடு ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு ஒற்றை ஆக்கிரமிப்புக்கு திரும்பியது, இதன் போது சர் ஜான் ஸ்லேட் 1808-1852 இலிருந்து குத்தகைக்கு எடுத்தார், இருப்பினும் அவர் 1829 முதல் அங்கு வாழ்வதை நிறுத்தினார். ஸ்லேட் ஜன்னல்களை அகற்றுவது மற்றும் கிழக்கு முன்புறத்தில் பட்ட்ரஸ்களைச் சேர்ப்பது, அபோட் அறையை பிரதான நுழைவாயிலாகப் பயன்படுத்துவது மற்றும் நெருப்பிடத்தில் ஒரு வெள்ளை பளிங்கு புகைபோக்கி துண்டைச் சேர்ப்பது உள்ளிட்ட பல மாற்றங்களைச் செய்தார். 1837 ஆம் ஆண்டில் இந்த வீடு மீண்டும் பிரிக்கப்பட்டு, ஒரு வழக்கறிஞரான திரு ஹென்றி ப்ரோட்ரிப் மற்றும் கோடால்பின் பள்ளியின் தலைமை ஆசிரியரான மிஸ் மார்கரெட் பாஸ்லி (அல்லது பேஸ்லி) ஆகியோரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, பின்னர் அது அருகிலுள்ள அருண்டெல்ஸில் வைக்கப்பட்டது. 1837 ஆம் ஆண்டில் கோடால்பின் பள்ளி கிங்ஸ் ஹவுஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, 1848 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் காலரா வெடித்ததால் சாலிஸ்பரி மற்றொரு பகுதியில் உள்ள மில்ஃபோர்ட் ஹில்லில் உள்ள வளாகத்திற்கு அதை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1849 ஆம் ஆண்டில், மேலும் புனரமைப்புகளில் மேற்கு முகப்பில் ஒரு இணைக்கும் பாதையை நிர்மாணிப்பது அடங்கும், இது 15 ஆம் நூற்றாண்டின் அசல் வெளிப்புறத்தை திறம்பட மறைத்தது. 1850 ஆம் ஆண்டில், டி. எச். வியாட் கிழக்கு முகத்திலிருந்து பட்டர்களை அகற்றி, எலிசபெத் வடிவத்தில் ஜன்னல்களை மீட்டெடுத்தார். கோடால்பின் பள்ளியின் காலியிடத்திலிருந்து கிங்ஸ் ஹவுஸ் பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கான மறைமாவட்ட பயிற்சி கல்லூரிக்கு இடமளிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. 1873 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்திற்கு ஒரு விரிவாக்கம் எட்வர்ட் டோரன் வெப் வடிவமைப்பில் தங்குமிடங்களை வழங்குவதற்காக கட்டப்பட்டது, மேலும் 1899 ஆம் ஆண்டில் மின்சாரம் மற்றும் வெப்பத்தை நிறுவுவதோடு ஒரு தேவாலயத்திற்கு மேலும் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது. முன்னாள் தேவாலயத்தின் ஜன்னலில் 1610 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையுடன் வீட்டிற்கு வருகை தந்த வேல்ஸ் இளவரசர் ஹென்றி ஃப்ரெடெரிக்கின் கவசமான கைகளின் கெம்பே ஒரு கறை படிந்த கண்ணாடி பிரதிநிதித்துவம் உள்ளது, ஆனால் 1613 இல் தனது தந்தையின் இரண்டாவது வருகைக்கு முன்பே இறந்துவிட்டார். இந்த அறை இப்போது மட்பாண்டங்களை காட்சிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது. இங்குதான் தாமஸ் ஹார்டியின் சகோதரிகள் கேட் மற்றும் மேரி ஆகியோர் பயிற்சி பெற்றனர், இது ஜூட் தி ஆப்ஸ்சூரில் உள்ள சூ ப்ரைட்ஹெட்டின் மெல்செஸ்டர் (சாலிஸ்பரி) கல்லூரியில் இருந்து வருகை மற்றும் தப்பிக்க ஊக்கமளித்தது, அதில் கல்லூரி விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் 1966 ஆம் ஆண்டில் கல்லூரி சரம் செயின்ட் மைக்கேல் கல்லூரியாக மாறியது, இது 1978 இல் மூடப்பட்டது, மேலும் சாலிஸ்பரி அருங்காட்சியகத்தால் 125 ஆண்டு குத்தகை எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, இது கட்டிடத்திற்குள் நகர்ந்து 1981 இல் பொதுமக்களுக்கு அதன் கதவுகளைத் திறந்தது. 1922 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பணக்கார அமெரிக்க அழகுசாதன உற்பத்தியாளரான கார்ல் வீக்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி எடித் ஆகியோர் கிங்ஸ் ஹவுஸைக் கண்டு ஈர்க்கப்பட்டனர், மேலும் தங்கள் கட்டிடக் கலைஞர்களான வில்லியம் விட்னி ராஸ்முசென், பைரன் பாய்ட் மற்றும் ஹெர்பர்ட் மூர் ஆகியோருக்கு அயோவாவின் டெஸ் மொயினில் இதேபோன்ற குடும்ப வீட்டைக் கட்டும்படி அறிவுறுத்தினர். கட்டிடக் கலைஞர்கள் சாலிஸ்பரிக்கு விஜயம் செய்தனர், விவரங்களை எடுத்து, படிக்கட்டுகள், நெருப்பிடங்கள், பேனலிங், தரை மற்றும் பிற பொருட்கள் உட்பட உள்ளூரில் உண்மையான பொருத்துதல்களை வாங்க ஏற்பாடு செய்தனர்; சாலிஸ்பரியில் உள்ள 91 கிரேன் தெருவிலிருந்து பல பொருட்கள் எடுக்கப்பட்டன. இந்த திட்டத்திற்கு கட்டிடத்திற்கு $1,500,000 மற்றும் தளபாடங்களுக்கு $1,500,000 செலவாகும், மேலும் இது முடிக்க ஐந்து ஆண்டுகள் ஆனது. இப்போது சாலிஸ்பரி ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்படும் டெஸ் மொயின்ஸ் ஹவுஸ் ஒரு அருங்காட்சியகமாக இயக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் தரம் I வில்ட்ஷயர் தரம் I இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் சாலிஸ்பரியில் உள்ள வீடுகள் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளை பட்டியலிட்டன