Kill the Messenger (Justified)
"கில் தி மெசஞ்சர்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரான ஜஸ்டிஃபைட்டின் ஐந்தாவது சீசனின் ஆறாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது தொடரின் 58 வது ஒட்டுமொத்த அத்தியாயமாகும், இது இணை தயாரிப்பாளர் இங்க்ரிட் எஸ்கஜெடாவால் எழுதப்பட்டு நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்கியுள்ளார். இது முதலில் பிப்ரவரி 11,2014 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், அலிசன் மீதான தாக்குதல் ரேலானை திருப்பிச் செலுத்துவதைத் தேடி ஹார்லனுக்கு அனுப்புகிறது, அதே நேரத்தில் பாய்ட் அவாவுக்கு பாதுகாப்பு ஏற்பாடு செய்யத் துடிக்கிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 2.33 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் அத்தியாயத்தின் வேகம் மற்றும் பருவத்திற்கான இயக்கம் இல்லாதது குறித்து விமர்சகர்கள் விரக்தியை வெளிப்படுத்தினர். அவரது வாக்குமூலத்திற்குப் பிறகு, ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபண்ட்) ஒரு பட்டியில் ஏமாற்றமடைந்த ஆர்ட்டை (நிக் சியர்சி) அணுகுகிறார். கலை அவரை முகத்தில் குத்துகிறது மற்றும் பட்டியை விட்டு வெளியேறுகிறது. இதற்கிடையில், அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) ஒரு பெண்கள் சிறைக்கு மாற்றப்பட்டு ஒரு தனி சிறையில் வைக்கப்படுகிறார். பாய்ட் (வால்டன் கோகின்ஸ்) முன்னாள் பங்குதாரர் குன்னார் ஸ்விஃப்ட்டை (பிராண்டன் பாக்ஸ்) சந்தித்து சிறையில் அவாவைப் பாதுகாக்க அவரது குடும்ப உதவியைக் கேட்கிறார், ஏனெனில் ஸ்விஃப்ட்டின் சகோதரி அதே வசதியில் இருக்கிறார். அன்று இரவு, அலிசன் (ஆமி ஸ்மார்ட்) கெண்டல் (ஜேக்கப் லோஃப்லேண்ட்) மீது கட்டாய பரிசோதனைக்காக குரோக்களைப் பார்வையிடுகிறார். ராய்லனுடனான அவரது உறவை காகங்கள் கேலி செய்கின்றன. டேனி (ஏ. ஜே. பக்லி) அவளை மிரட்டுகிறார், அவள் வெளியேறிய பிறகு, அவளுடைய காரை பின்புறமாக நிறுத்தி, அவளை நெடுஞ்சாலையில் இருந்து விரட்டுகிறார். ஆட்ரேஸில், டேனி டேரிலிடம் (மைக்கேல் ராபாபோர்ட்) காணாமல் போன ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் தன்னை கெட்ட வார்த்தையில் பேசியதாகவும், கென்டக்கியை விட்டு வெளியேறுவதைப் பற்றி பேசியதாகவும், கெண்டல் பதட்டத்துடன் அவரை ஆதரிக்கிறார் என்றும் கூறுகிறார். டேனியும் டுவேயும் (டாமன் ஹெரிமான்) பாய்ட்ஸ் பாரில் கார்ல் (ஜஸ்டின் வெல்போர்ன்) ஐ எதிர்கொள்கிறார்கள். பாய்ட்டின் இருப்பிடத்தை வெளிப்படுத்த கார்ல் மறுக்கிறார், ஒரு போராட்டத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் அவரை வெளியேற்றுகிறார்கள், அவரை பாய்ட்டிடம் மீட்க விரும்புகிறார்கள். அலிசனின் விபத்தைத் தொடர்ந்து, டேனியைத் தேடி, ரேலான் மற்றும் ரேச்சல் (எரிகா டாஸல்) குரோக்களைப் பார்வையிடுகிறார்கள். டேனியும் டுவேயும் கதவுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள், வெண்டி (அலிசியா விட்) ரேலானை வெளியேறச் செய்யும் வரை தாக்கத் தயாராக உள்ளனர். அவா இப்போது பொது மக்களிடையே வெளியிடப்படுகிறது. பாய்ட் தனது வெள்ளை மேலாதிக்க வேர்களைக் கைவிட்டதற்காக ஸ்விஃப்ட் காட்டிக்கொடுக்கிறார், மேலும் அவரது சகோதரியும் அவரது கும்பலும் அவா மீது தாக்குதல் நடத்தி, அவரது தலைமுடியில் சிலவற்றை ஹேக் செய்கிறார்கள். கொரிய குண்டர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்த பிறகு, அவாவின் தாக்குதலைப் பற்றி பாய்ட் அறிந்துகொள்கிறார். அவரும் ஜிம்மியும் (ஜெஸ்ஸி லுகன்), கார்லைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அவரது தொலைபேசியை அழைக்கிறார்கள், டுவி பதிலளிக்கிறார். இருப்பினும், மோசமான வரவேற்பு டுவி கார்லைக் கடத்திச் சென்றதை பாய்ட் உணர்ந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது. இதற்கிடையில், ராய்லனும் ரேச்சலும் டேனியை ஒரு பிணைப்புடன் கண்டுபிடித்து, கேபினில் கார்லை அடித்தனர், அதே நேரத்தில் டுவி ஓடிவிடுகிறார். ரேலான் டேனியை காவலில் வைப்பதற்கு முன்பு, கார்ல் அவரும் டேனியும் ஒரு சம்மதமான சடோமாசோசிஸ்டிக் சந்திப்பைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறுகிறார், எனவே ரேலானும் ரேச்சலும் கார்லை டேனி இல்லாமல் செல்ல அனுமதித்தனர். அதன்பிறகு காரில், ரேச்சலுடனான தனது மற்றும் ஆர்ட்டின் மோதலைப் பற்றி விவாதிக்க ரேலான் மறுக்கிறார், அது அவள் நினைத்ததை விட மோசமானது என்பதை அவர் உணர்கிறார். பாய்ட், கார்ல் மற்றும் ஜிம்மி ஆகியோர் ஆட்ரீஸில் குரோக்களை எதிர்கொள்கிறார்கள், மேலும் பாய்ட் ஸ்விஃப்ட்டை அவரது கிடங்கில் காட்டிக்கொடுப்பதற்காக சமாளிக்க உதவ அவர்களுக்கு பணம் கொடுக்க முன்வந்தார், டேரில் அவரை கொடூரமாக தாக்கினார். பாய்ட் பின்னர் ஹாட் ராட்டை (மிக்கி ஜோன்ஸ்) அவர்களின் வணிகத்தைப் பற்றி விவாதிக்க அழைக்கிறார். ஹாட் ராட் அவருக்கு ஒரு குறியிடப்பட்ட செய்தியைக் கொடுக்கிறார், ஜானி அவரை பிணைக் கைதியாக வைத்திருப்பதை பாய்ட் உணர்கிறார். பாய்ட் பின்னர் டேரிலைச் சந்தித்து அவருக்கு மற்றொரு வேலையை வழங்குகிறார்ஃ ஜானியைக் கொல்ல டேரில் விரும்புகிறார். ஜனவரி 2014 இல், ஐந்தாவது சீசனின் ஆறாவது அத்தியாயம் "கில் தி மெசஞ்சர்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்குவதாகவும், இணை தயாரிப்பாளர் இங்க்ரிட் எஸ்கஜெடா எழுதுவதாகவும் இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் முதலில் "ஷூட் தி மெசஞ்சர்" என்று பெயரிடப்பட்டது. தொடக்கக் காட்சியைப் பற்றி எழுதுகையில், தொடரின் மேம்பாட்டாளர் கிரஹாம் யோஸ்ட் கூறுகையில், "இந்த காட்சியை நாங்கள் ஸ்கிரிப்ட் செய்தோம், அங்கு அடிப்படையில் எதுவும் சொல்லப்படவில்லை, மேலும் ஆர்ட் அவரை குத்துகிறது, மேலும் பார் கதவு திறக்கப்பட்டு மழை கீழே வருவதைப் பற்றி டான் நினைத்தார். மற்ற காட்சிகள் டீஸரில் இருக்கப் போகின்றன, பின்னர் எங்கள் உணர்வு இல்லை, இது ஒரு முக்கியமான காட்சி, டீஸரை முழுவதுமாக உருவாக்குவோம். எங்களிடம் ஒரு வில்லி நெல்சன் பாடல் இருந்தது, அது எங்களால் வாங்க முடியவில்லை. எங்கள் கிராக் இசை நபர்கள், [இசை மேற்பார்வையாளர்] கிரெக் சில் மற்றும் [இசை ஆசிரியர்] லிசா அர்பினோ மற்றொரு பாடலைக் கண்டுபிடித்தனர், அது எப்படியோ வேலை செய்தது ". அத்தியாயத்தை எழுதும் நேரத்தில் ஜீன் பாப்டிஸ்டின் மரணம் திட்டமிடப்படவில்லை என்றும், எனவே அசல் திட்டம் அவரை அத்தியாயத்தில் வைத்திருப்பதாகவும் யோஸ்ட் வெளிப்படுத்தினார். அவர் மேலும் விளக்கினார், "டேரில், கெண்டல் மற்றும் டேனி இடையே ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் பற்றி பேசும் காட்சி, அத்தியாயத்தின் எஞ்சிய பகுதி படமாக்கப்பட்ட பிறகு படமாக்கப்பட்டது". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "கில் தி மெசஞ்சர்" 23.3 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.8 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் லேசான சரிவாகும், இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.9 உடன் 23.9 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. "கில் தி மெசஞ்சர்" விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு "நல்ல" 7.4 ஐக் கொடுத்து, தனது தீர்ப்பில் எழுதினார், "'கில் தி மெசஞ்சர்' ஒரு சரி அத்தியாயம். அது ஒரு குளிர்ச்சியான திறப்பைக் கொண்டிருந்தது. சீசன் வளைவுகளை பராமரிப்பதில் இது தனது பங்கைச் செய்தது, ஆனால் அசல் தன்மை இல்லாதது மற்றும் ஒரு சில கதைகள் எங்கும் செல்வதாகத் தெரியவில்லை-மேலும் மொத்தத்தில் அதிகம் சேர்ப்பதாகத் தெரியவில்லை-இது ஒரு அழகான சராசரி அத்தியாயத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது. நியாயப்படுத்தப்பட்ட எழுத்தாளர்களை நம்ப வேண்டும் என்று நான் கருதுகையில், இது எங்கு செல்கிறது என்று யோசிக்கத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது ". தி ஏ. வி. யின் அலாஸ்டேர் வில்கின்ஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "பி +" தரத்தைக் கொடுத்து, "இன்றிரவு கதைசொல்லல் முடிவு பைபிள் விகிதாச்சாரத்தின் அந்த மோசமான புயல் இறுதியாகத் தாக்கும்போது பொருட்களை வழங்குவதற்கு நியாயப்படுத்தப்பட்டவர்களுக்கு கணிசமாக அதிக அழுத்தத்தை அளித்தாலும், அது அப்படி இல்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை. இதனுடன் நான் செல்ல தயாராக இருப்பதற்கான காரணம் என்னவென்றால், ரேலானின் தேர்வுகளின் கதை வீழ்ச்சியை தாமதப்படுத்துவதன் மூலம், 'கில் தி மெசஞ்சர்' அதற்கு பதிலாக கருப்பொருள் மற்றும் கதாபாத்திரத்தை மையமாகக் கொண்ட தாக்கங்களை ஆராய முடியும் ". ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "மொத்தத்தில், அநேகமாக இந்த பருவத்தின் மிகவும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் நிகழ்வு நிறைந்த அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும், இருப்பினும் கடந்த வார தவணையிலிருந்து சில பதட்டங்கள் இல்லை. எப்படியிருந்தாலும், நியாயப்படுத்தப்பட்ட சீசன் 5 நிச்சயமாக ஒரு முன்னேற்றத்தை அடையத் தொடங்குகிறது, அது எவ்வளவு நேரம் எடுத்தாலும், இறுதியில் யாரை வேரூன்றுவது என்பது பற்றிய தெளிவான புரிதலுக்கு முன்பு எவ்வளவு நேரம் எடுத்தாலும் ". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "'கில் தி மெசஞ்சர்' கடந்த வாரத்தின் 'ஷாட் ஆல் டு ஹெல்' வரை நீண்டது மற்றும் பூஜ்ஜிய இறப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் இது ஒட்டுமொத்தமாக மிகவும் திருப்திகரமான, ஒருங்கிணைந்த அத்தியாயமாக இருந்தது". தி ஸ்டார்-லெஜரின் ஜேம்ஸ் குய்லி எழுதினார், "'கில் தி மெசஞ்சர்' ஒரு திடமான அத்தியாயம், நிச்சயமாக இந்த நாட்களில் ஒரு குற்ற நாடகத்திற்கு சாதாரண தரத்தை விட அதிகமாக உள்ளது. ஆனால் இந்தத் தொடரின் சிறந்த அத்தியாயங்களில் ஒன்றின் பின்னணியில் இது வருகிறது, மேலும் இது பெரும்பாலும் மற்ற நியாயப்படுத்தப்பட்ட முரட்டுத்தனமான கேலரியுடன் ஒப்பிடுகையில் வெளிர் நிறத்தில் இருக்கும் வில்லன்களின் தொகுப்பில் கவனம் செலுத்துகிறது. கழுகு ஜோ ரீட் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 3 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "ஒரு அத்தியாயத்தில் யார் அதிக சதித்திட்டத்தை தொகுக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்க நியாயப்படுத்தப்பட்ட எழுத்தாளர்களின் அறையில் ஒரு போட்டி இருக்கிறதா? ஐந்தாவது சீசன் அது இருப்பதைப் போல தோற்றமளிக்கிறது; இது ஒன்றன்பின் ஒன்றாக ஒரு மோசமான விஷயம், இதன் தலைகீழ் ஒருபோதும் மந்தமான தருணம் இல்லை; எதிர்மறையான விஷயம் என்னவென்றால், இது சில நேரங்களில் இயக்கத்தின் பொருட்டு இயக்கம் போல் உணர்கிறது ". கிராண்ட்லேண்டின் ஹோலி ஆண்டர்சன் எழுதினார், "'ஷாட் ஆல் டு ஹெல்' இன் க்ளைமாக்ஸ் நடவடிக்கை திரைக்கு வெளியே நடைபெறுகிறது, ஆனால் நீங்கள் சரியானதற்கு நெருக்கமாக இருக்கும் ஒரு யூகத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தலாம்". டிவி ஃபேனாடிக்கின் டான் ஃபோர்செல்லா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "மீண்டும், 'கில் தி மெசஞ்சர்' இந்த பருவத்தின் சிறந்த அத்தியாயம் அல்ல, ஆனால் அது நிச்சயமாக ஒரு வலுவான ஆரம்ப ஓட்டத்தைத் தொடர்கிறது, மேலும் இது விளையாட்டின் அடுத்த கட்டத்திற்கு சரியான செட்அப் மணிநேரமாக இல்லாவிட்டால் நான் ஆச்சரியப்பட மாட்டேன்" என்று எழுதினார். பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.9 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து, "நான் அனுதாபம் இல்லாமல் இந்த நிகழ்ச்சியை அணுகுவதில்லை. போலீஸ் நடைமுறைகள் மற்றும் மேற்கத்தியங்களுக்கு வெளியே, எந்தவொரு நிகழ்ச்சியும் ஒரு சில பருவங்களுக்கு மேல் தன்னைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது கடினம். தரத்தைப் பற்றிய அதிக எதிர்பார்ப்பை நீங்கள் இணைத்தவுடன், சிரமத்தின் அளவு மிக விரைவாக அதிகரிக்கிறது, இதனால் புதிய விஷயங்களை முயற்சிக்க வேண்டிய அவசியத்துடன் சில சோதனை மற்றும் பிழையைப் புரிந்துகொள்வது எளிது. நான், நிச்சயமாக, டேரில் க்ரோ ஜூனியர் பற்றி பேசுகிறேன் "மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2014 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்