Social issues in Armenia
ஆர்மீனியாவில் வறுமை, அதிக வேலையின்மை விகிதங்கள், ஊழல் மற்றும் போதிய பொது சேவைகள் இல்லாதது உள்ளிட்ட பல சமூகப் பிரச்சினைகள் உள்ளன. பின்னணி 1991இல் சோவியத் ஒன்றியம் பிரிந்ததைத் தொடர்ந்து, புதிதாக வேலையில்லாத வெகுஜன மக்களுக்கு வருமானம் இல்லை. ஆர்மீனியாவின் திட்டமிடப்பட்ட பொருளாதாரம் முக்கியமாக தொழில் மற்றும் வர்த்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆர்மீனியாவின் சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து, சமூகம் திடீரென்று பொருளாதார தாராளவாதத்தை நோக்கிய தேசிய மாற்றத்தில் பொருளாதாரத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வாழ்வாதாரத்தை இழந்த சில குடிமக்கள் விவசாயத்திற்கு மாறுவதைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 2012 மற்றும் 2018 க்கு இடையில், ஆர்மீனியாவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 40.7% ஆல் வளர்ந்தது. மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் வளர்ச்சி 2021ஆம் ஆண்டில் 3.4 சதவீதமாகவும், 2022ஆம் ஆண்டில் 4.3 சதவீதமாகவும் உயரும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. 2018 ஆர்மீனியப் புரட்சியைத் தொடர்ந்து, ஆர்மீனிய அரசாங்கம் ஊழலை ஒழிப்பதற்கும் பொருளாதாரத்தை வலுப்படுத்துவதற்கும் முன்னுரிமை அளித்தது. முறையான ஊழலைக் கையாளும் முயற்சியில் முன்னாள் உயர்மட்ட அரசு அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்களது உறவினர்கள், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள், முன்னாள் ஜனாதிபதிகள் மற்றும் ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில் நீதித்துறை உறுப்பினர்களால் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஊழலுக்கு எதிராக அரசாங்கம் ஏராளமான கிரிமினல் வழக்குகளைத் தொடங்கியது. உலக வங்கியின் கூற்றுப்படி, உலகளாவிய நிதி நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து 2008 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் வறுமை கடுமையாக அதிகரித்த பின்னர், ஆர்மீனியாவில் வறுமை 2010 முதல் தொடர்ந்து குறைந்துள்ளது. தேசிய வறுமை விகிதம் 2004 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அதன் மிகக் குறைந்த நிலைக்கு சரிந்தது, இது 2010 ஆம் ஆண்டில் 35.8 சதவீதமாக இருந்த உச்சநிலையிலிருந்து 2018 ஆம் ஆண்டில் 23.5% ஐ எட்டியது. 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஆர்மீனியர்கள் தேசிய வறுமைக் கோட்டிற்குக் கீழே வாழ்கின்றனர், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் 2020 நாகோர்னோ-கராபாக் போரின் விளைவுகள் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளன. குறிப்பாக கிராமப்புற மக்கள் வறுமையால் பாதிக்கப்படுகின்றனர். ஆர்மீனியாவின் ஏழ்மையான குடிமக்கள் நாட்டின் எல்லைகளிலும், மலைப்பகுதிகளிலும், பூகம்ப மண்டலங்களிலும் குவிந்துள்ளனர். வடகிழக்கு ஆர்மீனியாவில் உள்ள ஷிராக் மாகாணம், வடக்கு ஆர்மீனியாவில் உள்ள லோரி மாகாணம் மற்றும் மத்திய ஆர்மீனியாவில் உள்ள கோட்டாய்க் மாகாணம் ஆகியவை ஏழ்மையான மாகாணங்களில் அடங்கும். யுனிசெப்பின் கூற்றுப்படி, ஆர்மீனியாவில் ஒட்டுமொத்த வறுமை குறைக்கப்பட்ட போதிலும், நாட்டில் கிட்டத்தட்ட மூன்று குழந்தைகளில் ஒருவர் ஏழைகளாக உள்ளனர். குடும்ப நலன் திட்டம் (எஃப். பி.) என்பது ஏழைக் குடும்பங்களுக்கான மிகப்பெரிய உதவித் திட்டமாகும். ஆர்மீனியாவில் எஃப். பி. யின் மக்கள் தொகை நிலையானதாக இருந்தாலும் (2016 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகையில் 13.6%), அதன் இலக்கு முன்னேற்றம் தேவைப்படுகிறது, இதனால் ஏழ்மையான மற்றும் மிகவும் பின்தங்கியவர்கள் அத்தியாவசிய ஆதரவு இல்லாமல் விடப்படுவதில்லை. 2010 முதல், யுனிசெஃப் மற்றும் உலக வங்கியின் ஆதரவுடன், ஆர்மீனியா நாட்டில் ஒருங்கிணைந்த சமூக சேவைகளின் சீர்திருத்தத்தை தொடங்கியுள்ளது, தனிப்பட்ட வழக்கு மேலாண்மை, உள்ளூர் சமூக திட்டமிடல் மற்றும் சமூக சேவை வழங்குநர்களிடையே ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. கூடுதலாக, ஆர்மீனிய சட்டம் குழந்தைகளை பாலியல் சுரண்டுவதை தடைசெய்கிறது மற்றும் மீறல்களுக்கு ஏழு முதல் 15 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கிறது. சிறுவர் போர்நோகிராஃபிக்கு தண்டனை ஏழு ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. சம்மதத்துடன் உடலுறவு கொள்வதற்கான குறைந்தபட்ச வயது 16 ஆகும். 2020 ஜூன் 18 அன்று, கடத்தல் மற்றும் சுரண்டலால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கான பரிந்துரை பொறிமுறையை அரசாங்கம் நிறுவியது. மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் 2021 ஆம் ஆண்டில், மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகளின் நிறுவனமயமாக்கலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் அதிகாரிகள் உறுதியாக இருந்தனர். ஏப்ரல் 2021 இல், ஒரு குடும்பத்தில் வாழ்வதற்கான உரிமையை நிறைவேற்றுவது மற்றும் குழந்தைகளின் இணக்கமான வளர்ச்சி குறித்த விரிவான திட்டம் மற்றும் செயல் திட்டத்திற்கு அரசாங்கம் ஒப்புதல் அளித்தது. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகளுக்கான சிறப்பு சேவைகள் உட்பட மாற்று பராமரிப்பு சேவை நெட்வொர்க்கை இந்த திட்டம் கொண்டுள்ளது. 2025ஆம் ஆண்டுக்குள் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய கல்விக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க ஆர்மீனியா திட்டமிட்டுள்ளது, இதன் மூலம் மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகள் இல்லாத குழந்தைகள் சமூகப் பள்ளிகளில் ஒன்றாக படிக்கிறார்கள். மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் குறித்த மசோதா, 1993 ஆம் ஆண்டு சட்டத்திற்கு பதிலாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது இன்னும் பாராளுமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் கூற்றுப்படி, லெஸ்பியன், கே, இருபால் மற்றும் திருநங்கைகள் (எல்ஜிபிடி) மக்கள் ஆர்மீனியாவில் தொடர்ந்து துன்புறுத்தல், பாகுபாடு மற்றும் வன்முறையை எதிர்கொள்கின்றனர். ஜனவரி 2021 இல், ஐக்கிய நாடுகளின் மனித உரிமைகள் கவுன்சில் ஆர்மீனியாவின் உலகளாவிய காலமுறை மதிப்பாய்வை நடத்தியது. கவுன்சிலின் அறிக்கையில், ஆர்மீனியா இஸ்தான்புல் மாநாட்டை மேலும் தாமதமின்றி அங்கீகரிப்பது உட்பட பல பரிந்துரைகளைப் பெற்றது; பாகுபாடு எதிர்ப்புக் கொள்கைகளை வலுப்படுத்துதல்; மற்றும் அனைத்து வகையான சித்திரவதைகள் மற்றும் தவறான நடத்தைகளையும் குற்றவாளியாக்குதல். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் கூற்றுப்படி, கனிமங்களுக்கான சுரங்கம் ஆர்மீனியாவில் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக்கு குறிப்பிடத்தக்க சவால்களை உருவாக்கியுள்ளது. குறிப்பாக 1990களின் தொடக்கத்தில் காடழிப்பு கடுமையாக இருந்தது. இருப்பினும், ஆர்மீனியா மரம் திட்டம் போன்ற முன்முயற்சிகள் குறிப்பிடத்தக்க காடழிப்பு முயற்சிகளைக் கண்டுள்ளன. இந்த முன்முயற்சி ஆர்மீனியா முழுவதும் உள்ள சமூகங்களில் 6.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மரங்களை நட்டுள்ளது. ஆர்மீனிய அரசியலமைப்பால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட குடிமக்களின் உரிமைகளை ஆர்மீனிய அதிகாரிகள் பொதுவாக மதிக்கிறார்கள் என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை நடத்திய 2020 அறிக்கையில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. அமைதியான கூட்டத்திற்கான உரிமை, நியாயமான விசாரணைக்கான உரிமை, கல்வி மற்றும் கலாச்சார சுதந்திரத்தை அனுமதிப்பது, மத சுதந்திரம், நடமாடும் சுதந்திரம், இணைய அணுகலை கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது சீர்குலைக்கவோ அல்லது ஆன்லைன் உள்ளடக்கத்தை தணிக்கை செய்யவோ கூடாது, குடிமக்கள் மற்றும் ஊடகங்களுக்கான கருத்துச் சுதந்திரத்தை மதிப்பது, தனியுரிமை மற்றும் ரகசியத்தன்மைக்கான உரிமைகளை நிலைநிறுத்துதல், நாட்டில் அரசியல் கைதிகள் யாரும் தடுத்து வைக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதி செய்தல் ஆகியவை இதில் அடங்கும். கூடுதலாக, அகதிகள், புகலிடம் கோருவோர் ஆகியோரின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும், புலம்பெயர்ந்தோர் மீதான துஷ்பிரயோகத்தைத் தடுக்கவும் அதிகாரிகள் ஐக்கிய நாடுகளின் அகதிகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகருடன் ஒத்துழைத்ததாக அறிக்கை முடிவு செய்தது. 10 ஆகஸ்ட் 2020 நிலவரப்படி, ஆர்மீனியாவில் 976 நாடற்ற நபர்கள் இருந்தனர். ஆர்மீனிய சட்டம் நாட்டின் எல்லைக்குள் பிறந்த நாடற்ற குழந்தைகளுக்கு தேசியத்தை வழங்குகிறது. 2018 தேர்தல்களில், ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பு, ஆர்மீனியாவில் தேர்தல்கள் பொதுவாக சுதந்திரமாகவும் நியாயமாகவும் இருக்கும் என்று தீர்மானித்தது. தேர்தல் பிரச்சாரம் பொதுவாக அனைத்து போட்டியாளர்களுக்கும் சமமான வாய்ப்புகளை அனுமதித்ததாகவும், சங்கம், கூட்டம், கருத்து மற்றும் இயக்கம் ஆகியவற்றின் அடிப்படை சுதந்திரங்கள் முழுமையாக மதிக்கப்பட்டதாகவும் அறிக்கை குறிப்பிட்டது. ஆர்மீனிய சட்டம் அரசியல் கட்சிகளின் பதிவு அல்லது செயல்பாட்டை கட்டுப்படுத்தவில்லை என்றும் அறிக்கை முடிவு செய்தது. குடும்ப வன்முறை வன்முறையைக் கையாளும் பொதுவான சட்டங்களின் கீழ் வழக்குத் தொடரப்படுகிறது மற்றும் குற்றச்சாட்டைப் பொறுத்து பல்வேறு தண்டனைகளைக் கொண்டுள்ளது (கொலை, பேட்டரி, லேசான பேட்டரி, கற்பழிப்பு போன்றவை). இதற்கிடையில், கற்பழிப்பு ஒரு கிரிமினல் குற்றமாகும், மேலும் தண்டனை அதிகபட்சமாக 15 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. பெண்களுக்கு எதிரான குடும்ப வன்முறை பரவலாக இருந்தது மற்றும் COVID-19 இயக்கத்தின் மீதான கட்டுப்பாடுகளால் அதிகரிக்கப்பட்டது. சில அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, குற்றவியல் சட்டத்தில் குடும்ப வன்முறைக்கான வரையறை இல்லாதது குடும்ப வன்முறையை எதிர்த்துப் போராடும் திறனைத் தடுத்தது. பாகுபாடு ஆண்களும் பெண்களும் சமமான சட்ட அந்தஸ்தை அனுபவிக்கிறார்கள், இருப்பினும், பாலினத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாடு பொது மற்றும் தனியார் துறைகளில் தொடர்ச்சியான பிரச்சினையாக இருந்தது. தொழில், வேலைவாய்ப்பு மற்றும் ஊதியம் தொடர்பாக பெண்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு பற்றிய அறிக்கைகள் இருந்தன. அனைத்து கிளைகளிலும் மற்றும் அரசாங்கத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் தலைமைப் பதவிகளில் பெண்கள் பிரதிநிதித்துவம் குறைவாகவே உள்ளனர். ஆர்மீனியாவில் விபச்சாரம் நிர்வாகச் சட்டத்தின் கீழ் சட்டவிரோதமானது (கட்டுரை 179.1). தலைநகரான யெரெவான் மற்றும் கியும்ரியில் விபச்சார விடுதிகள் இருப்பதாக அறியப்பட்டாலும், விபச்சார விடுதி நடத்துவது மற்றும் ஆட்கடத்தல் போன்ற தொடர்புடைய நடவடிக்கைகள் குற்றவியல் சட்டத்தால் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. சர்வதேச ஒத்துழைப்பு ஆர்மீனியாவிற்கும் ஆசிய வளர்ச்சி வங்கிக்கும் இடையிலான கூட்டணியின் விளைவுகள் ஆசிய மேம்பாட்டு வங்கி (ஏடிபி) மற்றும் ஆர்மீனியாவிற்கும் இடையிலான கூட்டாண்மை ஆர்மீனியாவின் பொருளாதாரத்தை சாதகமாக பாதித்தது. இந்த கூட்டணியின் நன்மைகளில் ஒன்று தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் புதுமைகளின் நவீனமயமாக்கல் ஆகும். இது உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கு ஒரு சிறந்த வணிகச் சூழலை உருவாக்கியுள்ளது, அதே போல் தனியார் துறை முதலீடு மற்றும் ஒட்டுமொத்த பொருளாதார வளர்ச்சியையும் அதிகரித்துள்ளது. ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியின் கூற்றுப்படி, 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வேலையின்மை விகிதம் 20.2% ஆக உயர்ந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் ஒரு நாளைக்கு $1.9 PPP க்கும் குறைவாகப் பெறும் வேலைவாய்ப்பு மக்களின் விகிதம் 0.3 சதவீதமாகும். இதற்கிடையில், 5 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள் இறப்பு விகிதம் 1000 குழந்தைகளுக்கு 12 க்கு சமம். வறுமையை ஒழிப்பது என்பது ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியால் ஊக்குவிக்கப்படும் நிலையான வளர்ச்சி இலக்குகளில் ஒன்றாகும். மேலும், பசி இல்லாமை, நல்ல சுகாதாரம் மற்றும் நல்வாழ்வு, பாலின சமத்துவம், தூய்மையான நீர் மற்றும் சுகாதாரம், மலிவு மற்றும் தூய்மையான எரிசக்தி, கண்ணியமான வேலை மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி, தொழில்துறை, புதுமை மற்றும் உள்கட்டமைப்பு, ஏற்றத்தாழ்வுகளைக் குறைத்தல், நிலையான நகரங்கள் மற்றும் சமூகங்களை வளர்ப்பது, பொறுப்பான நுகர்வு மற்றும் உற்பத்தியை ஊக்குவித்தல் மற்றும் இந்த இலக்குகளை அடைய மேலும் கூட்டாண்மைகளை வளர்ப்பது ஆகியவை பிற முதன்மை இலக்குகளாகும். ஆர்மீனியாவிற்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் இடையிலான கூட்டாண்மையின் விளைவுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆர்மீனியாவில் மிகப்பெரிய நிதி உதவி வழங்குநராகவும், முக்கிய சீர்திருத்த பங்காளியாகவும் உள்ளது. ஐரோப்பிய அண்டை நாடுகளின் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக, ஆர்மீனியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிதி உதவியின் மூலம் பயனடைகிறது. ஆர்மீனியாவுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட தொகை சீர்திருத்தங்களுக்கான ஆர்மீனியாவின் உறுதிப்பாட்டைப் பொறுத்தது. ஜூலை 2021 இல், அண்டை மற்றும் விரிவாக்கத்திற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையர் ஆலிவர் வர்ஹேலி, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆர்மீனியாவுக்கு சுமார் 3 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் உதவியை வழங்கும் என்று அறிவித்தார், இது முன்பு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட தொகையை விட 62 சதவீதம் அதிகமாகும். ஆர்மீனியா-ஐரோப்பிய ஒன்றிய விரிவான மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட கூட்டாண்மை ஒப்பந்தம் 1 மார்ச் 2021 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. இந்த ஒப்பந்தம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் ஆர்மீனியாவிற்கும் இடையிலான இருதரப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துகிறது மற்றும் ஜனநாயகம், நீதி, மனித உரிமைகள் மற்றும் சிறுபான்மை உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல், கிராமப்புற மேம்பாடு, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சமூக விவகாரங்கள், ஊழலை எதிர்த்துப் போராடுதல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பை அதிகரிப்பது குறித்த உட்பிரிவுகளை உள்ளடக்கியது. அஜர்பைஜானில் உள்ள ஆர்மீனிய எதிர்ப்பு உணர்வையும் பார்க்கவும் ஐரோப்பா கவுன்சிலில் அஜர்பைஜான் ஆர்மீனியா மற்றும் ஐக்கிய நாடுகளின் ஆர்மீனியா சட்ட சங்கத்தில் ஐரோப்பா ஹெல்சின்கி குடிமக்கள் சபை-ஆர்மீனியாவின் வனட்ஸர் ஹெல்சின்கி குழு ஆர்மீனியாவில் மனித உரிமைகள் திறந்த சமூக அடித்தளங்கள்-ஆர்மீனியாவில் ஆர்மீனியா சமூக பாதுகாப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹெட்க் ஆன்லைன்ஃ ஆர்மீனியாவின் சமூக சமூகம்