Zawadka Morochowska
ஜாவட்கா மொரோச்சோவ்ஸ்கா என்பது தென்கிழக்கு போலந்தில் உள்ள சனோக் கவுண்டி, சுப்கார்பாதியன் வோய்போடீஷனுக்குள், ஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்கு அருகில் உள்ள கொமான்சா நிர்வாக மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு முன்னாள் கிராமமாகும். இது ஏறத்தாழ கொமான்சாவின் வடகிழக்கிலும், புக்கோவ்ஸ்கோவுக்கு தெற்கிலும், பிராந்திய தலைநகரான ரெஸ்சோவுக்கு தெற்கிலும் இருந்தது. ஜாவட்கா மொரோச்சோவ்ஸ்கா (அல்லது புக்கோவ்ஸ்கா, 1876) 1567 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் பதிவுகளில் தோன்றுகிறது. இது போரோனிக் நீரோடையின் இருபுறமும் உள்ள ஒரு சிறிய ருசின்-வல்லாச்சியன் கிராமமாகும். 1936ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி மக்கள் தொகை 328 ஆக இருந்தது. 1939இல் 49 பண்ணைகள் இருந்தன. ஜனவரி 1945 நிலவரப்படி, அங்கு 425 உக்ரேனியர்கள் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. நமது ஆண்டவரின் விருத்தசேதனத்திற்கான கிரேக்க கத்தோலிக்க தேவாலயம் 1856 ஆம் ஆண்டில் அங்கு கட்டப்பட்டது. இது அருகிலுள்ள மொரோச்சோவில் உள்ள தேவாலயத்தின் ஒரு ஃபிலியல் தேவாலயமாக இருந்தது, இது மிகவும் பழமையானது. இந்த கிராமம் பொதுவாக இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1944 வரை நீடித்தது. உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்திற்கு (யுபிஏ) சந்தேகத்திற்கிடமான ஆதரவை அகற்றுவதற்கான பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக 1946 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சோவியத் ஆதரவுடன் போலந்து இராணுவத்தால் இந்த கிராமம் ஒடுக்கப்பட்டது. 1946 ஜனவரியில், போலந்து கம்யூனிஸ்ட் வீரர்களின் ஒரு பிரிவு இப்பகுதிக்கு வந்து, புக்கோவிகா, ரத்னாவிகா மற்றும் ஸ்போயிஸ்கா உள்ளிட்ட பிற இடங்களுக்கு எதிராக தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது. அவர்கள் "ரென்" தலைமையிலான 800 யுபிஏ உறுப்பினர்களைத் தேடினர். அவர்கள் ஜவட்கா மொரோச்சோவ்ஸ்கா அருகே யுபிஏ படைகளை ஈடுபடுத்த முயன்றனர், மேலும் தேடுதல் நடவடிக்கையின் போது, ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட கிராமத்தின் டஜன் கணக்கான குடியிருப்பாளர்களை படுகொலை செய்தனர். இந்த படுகொலையை தொடர்ந்து மார்ச் 1946 இல் குறைந்தது இரண்டு கூடுதல் படுகொலைகள் நடந்தன. 1947 வாக்கில் உயிருடன் இருந்த குடியிருப்பாளர்கள் யால்டா மாநாட்டின் மூலம் போலந்து பெற்ற மேற்கத்திய பிரதேசங்களுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். சாவட்கா படுகொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் கல்லறையில், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உடல்களை வைத்திருக்கும் வெகுஜன கல்லறைகளுக்கு அருகில் உள்ளது. சாவட்கா மொரோச்சோவ்ஸ்காவின் (1784-1890) பாரிஷ் பிறப்பு பதிவு மற்றும் ஜாவட்கா மொரோச்சோவ்ஸ்காவின் (1784-1943) இறப்பு பதிவு மொரோச்சோவில் உள்ள லார்ட் ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் கூட்டத்தில் உள்ளன. இந்த ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயம் ஒரு காலத்தில் கிரேக்க கத்தோலிக்க தேவாலயமான மொரோச்சோவ் பயன்படுத்திய கட்டிடத்தில் உள்ளது. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது மிஸிலோ ஈ., அக்சா "விஸ்லா". டோக்குமென்டி. வார்சா 1993. மிசிளோ ஈ., நாடு கடத்தலுக்கு பதிலளித்தார். 1944-1946 யூ. எஸ். ஆர். ஆர். இல் உக்ரைன் நாட்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். டாம் 1. துஷ்னிக், வால்டர். "கர்சன் கோட்டில் மரணமும் பேரழிவும்ஃ உக்ரைனில் இருந்து நாடு கடத்தப்பட்ட கதை". வெகுஜன வெளியேற்றத்திற்கு எதிரான குழு, அமெரிக்காவின் உக்ரேனிய காங்கிரஸ் கமிட்டியின் ஒத்துழைப்புடன், நியூயார்க், 1948,7-32, அனல்ஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் லெம்கோ ஃபெடரேஷனின் தொகுதி 2/1975 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்தின் உக்ரேனியர்களின் சானோக் கவுண்டி படுகொலைகளின் போது வால்டர் துஷ்னிக்கின் "டெத் அண்ட் டெவாஸ்டேஷன் ஆன் தி கர்சன் லைன்" கிராமங்களின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புக்கு யூஜெனியஸ் மிஸிலோவின் புத்தகத்தின் இணைப்பிலிருந்து தகவல்களைக் கொண்ட ஜான் மக்யாரியின் வலைத்தளம்.