IV International Chopin Piano Competition
நான்காம் சர்வதேச சோபின் பியானோ போட்டி 1949 செப்டம்பர் 15 முதல் அக்டோபர் 15 வரை வார்சாவில் நடைபெற்றது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நடைபெற்ற முதல் போட்டி, சோபின் இறந்த நூற்றாண்டு விழாவை முன்னிட்டு நடைபெற்றது. போலந்து பியானோ கலைஞரான ஹாலினா செர்னி-ஸ்டீஃபான்ஸ்கா மற்றும் சோவியத் பியானோ கலைஞரான பெல்லா டேவிடோவிச் ஆகியோர் முதல் இடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். தேசிய பில்ஹார்மோனிக் போர்க்காலத்தில் அழிக்கப்பட்டதால், நோவோக்ரோட்ஸ்கா தெருவில் உள்ள ரோமா தியேட்டரில் ஆடிஷன்கள் நடத்தப்பட்டன. விருதுகள் போட்டி இரண்டு நீக்குதல் நிலைகளையும், 18 பியானோ கலைஞர்களுடன் இறுதிப் போட்டியையும் கொண்டிருந்தது. முதல் முறையாக, போட்டியாளர்கள் இரண்டு அசைவுகளுக்கு மாறாக, இறுதிப் போட்டியில் ஒரு பியானோ கச்சேரியை முழுமையாக நிகழ்த்தினர். பின்வரும் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டனஃ ஒரு சிறப்பு பரிசு வழங்கப்பட்டதுஃ நடுவர் மன்றம் நடுவர் குழுவில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ காட்ஃப்ரிட் பூன் லூசெட் டெஸ்காவ்ஸ் (மாற்றாக) செம் டிரெஸ்டன் ஜ்பிக்னிவ் டிரெஸ்விக்கி (தலைவர்) ஜான் ஏகியர் பிளாஸ் கலிண்டோ டிமாஸ் லேலியா கூசோ (மாற்றாக) ஆர்தர் ஹெட்லி (துணைத் தலைவர்) ஃபிரான்ஸ் ஜோசப் ஹிர்ட் ஜான் ஹாஃப்மேன் மார்செலினா கிமோண்டி-ஜசினோவா (மாற்றாக) லாஜரே லெவி மார்குரைட் லாங் (துணைத் தலைவர், அக்டோபர் 1 க்குப் பிறகு) ஜோசப் மார்க்ஸ் ஃபிரான்டிசெக் மாக்சியன் (துணைத் தலைவர்) ஆல்ஃபிரட் மெண்டல்ஸ்சோன் டிமிடார் நெனோவ் லெவோபோரின் (துணைத் தலைவர்) (I) பாவெல் செரெப் இந்த வடிவம் போட்டியின் அடுத்தடுத்த பதிப்புகளில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படவில்லை. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் சர்வதேச சோபின் பியானோ போட்டி 1949 இசையில் 1949 போலந்தில் 1940 களில் வார்சாவில்