Newport and Carisbrooke
நியூபோர்ட் மற்றும் காரிஸ்ப்ரூக், முன்பு நியூபோர்ட் மட்டுமே, இங்கிலாந்தின் ஐல் ஆஃப் வைட் கவுண்டியில் உள்ள ஐல் ஆஃப் வைட்டில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும். இந்த பாரிஷில் நியூபோர்ட், காரிஸ்ப்ரூக், அபெஸ்டவுன், பார்டன், போகோம்ப், கிளாடர்ஃபோர்ட், கிராஸ் லேன், ஃபேர்லீ, ஃபாரஸ்ட் சைட், குன்வில், ஹன்னி ஹில், பான், பார்க்ஹர்ஸ்ட், ரவ்ரிட்ஜ், ஷைட் மற்றும் ஸ்டேப்லர்ஸ் ஆகிய குடியேற்றங்கள் அடங்கும். 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 25,496 ஆக இருந்தது. பாரிஷ் அரேட்டன், பிரிக்ஸ்டோன், கால்போர்ன், நியூடவுன் மற்றும் போர்ச்ஃபீல்ட், சில்லர்டன் மற்றும் கேட்கோம், ஹேவன்ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஆஷே, நார்த்வுட், ஷர்வெல், விப்பிங்ஹாம் மற்றும் வூட்டன் பிரிட்ஜ் ஆகியவற்றைத் தொடுகிறது. நியூபோர்ட் மற்றும் காரிஸ்ப்ரூக்கில் 338 பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் உள்ளன. சமூக சபை நியூபோர்ட்டில் உள்ள தி கிரானரியில் அமைந்துள்ளது. ஏப்ரல் 1,1933 அன்று காரிஸ்ப்ரூக் ரத்து செய்யப்பட்டு நியூபோர்ட்டுடன் இணைக்கப்பட்டது, பின்ஸ்டெட், நார்த்வுட் மற்றும் விப்பிங்ஹாமின் சில பகுதிகள் நியூபோர்ட் பாரிஷுடன் இணைக்கப்பட்டன, இவை ரத்து செய்யப்பட்டபோது 25 ஏக்கர் காட்கோம் மற்றும் தெற்கு அரேட்டனில் இருந்து 16 ஏக்கர் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டது. நியூபோர்ட் முனிசிபல் போரோ 1 ஏப்ரல் 1974 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் நியூபோர்ட் ஒரு பிரிக்கப்படாத பகுதியாக மாறியது, ஆகஸ்ட் 2006 க்குள் இப்பகுதியை பாரிஷ் செய்ய போதுமான மனு கையொப்பங்கள் பெறப்பட்டுள்ளன, பாரிஷ் 1 ஏப்ரல் 2008 அன்று நியூபோர்ட் என பிரிக்கப்படாத பகுதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் நார்த்வுட் மற்றும் விப்பிங்ஹாம் பாரிஷுகளும் உருவாக்கப்பட்டன, பாரிஷ் பின்னர் 29 செப்டம்பர் 2018 அன்று "நியூபோர்ட் மற்றும் காரிஸ்ப்ரூக்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, ஏனெனில் 19 ஏப்ரல் 2006 அன்று காரிஸ்ப்ரூக்கிற்கு ஒரு தனி பாரிஷை உருவாக்க ஒரு மனு பெறப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வைட் தீவில் உள்ள சமூக சபை சிவில் பாரிஷுகள்