John Satterthwaite
ஜான் ரிச்சர்ட் சாட்டர்ட்வைட் (17 நவம்பர் 1925-23 மே 2014) இங்கிலாந்தின் தேவாலயத்தில் ஒரு ஆங்கில ஆயர் ஆவார். அவர் ஜிப்ரால்டரின் ஆயராகவும், அதே நேரத்தில் புல்ஹாமின் ஆயராகவும் இருந்தார் (வடக்கு மற்றும் மத்திய ஐரோப்பாவில் உள்ள ஆங்கிலிகன் சபைகளை மேற்பார்வையிட லண்டன் ஆயரால் குற்றம் சாட்டப்பட்ட வாக்குரிமை ஆயர்), இந்த நியமனங்களின் போது அவர் "புல்ஹாம் மற்றும் ஜிப்ரால்டரின் ஆயர்" என்று அழைக்கப்பட்டார். 1980 ஆம் ஆண்டில், அந்த இரண்டு அதிகார வரம்புகளின் ஒன்றிணைப்பிலிருந்து ஐரோப்பாவில் புதிய மறைமாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டபோது, அவர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி மூன்றில் ஒரு பகுதிக்கு ஐரோப்பாவில் ஆயர் (ஐரோப்பாவில் ஜிப்ரால்டரின் ஆயர்) ஆனார். சாடர்ட்வைட் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மிர்ஃபீல்டில் உள்ள உயிர்த்தெழுதல் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார். மைக்கேல்மாஸ் 1950 (அக்டோபர் 1) இல் செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயத்தில், பாரோ-இன்-ஃபர்னெஸ் மற்றும் கார்லிஸ்லே கதீட்ரலில் பின்வரும் மைக்கேல்மாஸ் (செப்டம்பர் 23,1951) ஒரு மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்டார்-இரண்டு முறையும் கார்லிஸ்லே பிஷப் தாமஸ் ப்ளூமரால் நியமிக்கப்பட்டார். லண்டன் நகரில் உள்ள செயின்ட் பர்னபாஸின் கார்லிஸ்லே மற்றும் செயின்ட் மைக்கேல் பாட்டர்னோஸ்டர் ராயல் ஆகிய இடங்களில் தனது நியமிக்கப்பட்ட ஊழியத்தைத் தொடங்கினார், அதன் பிறகு அவர் ஆயர் பதவிக்கு நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு செயின்ட் டன்ஸ்டன்-இன்-தி-வெஸ்டின் விகார் ஆக இருந்தார். அவர் அக்டோபர் 28,1970 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் கேன்டர்பரி பேராயர் மைக்கேல் ராம்சே (எக்யுமெனிக்கல் உதவியுடன்) ஒரு பிஷப்பாக புனிதப்படுத்தப்பட்டார்; 23 மே 2014 அன்று இறந்தார். குறிப்புகள் 1925 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் உயிர்த்தெழுதல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் புல்ஹாம் ஆயர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜிப்ரால்டரின் ஆங்கிலிகன் ஆயர்கள் பிறந்த இடம் காணவில்லை