Growing Up Aboriginal In Australia
ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மக்களை வளர்ப்பது என்பது அனிதா ஹெய்ஸால் தொகுக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்டு பிளாக் இன்க் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட 2018 வாழ்க்கை வரலாற்று தொகுப்பாகும். இது பல துறைகளைச் சேர்ந்த பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களால் எழுதப்பட்ட 52 குறுகிய படைப்புகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஆஸ்திரேலிய காலனித்துவம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு, செயல்பாடு, நாட்டின் முக்கியத்துவம், கலாச்சாரம் மற்றும் மொழி, அடையாளம் மற்றும் குறுக்கீடு, குடும்பம் மற்றும் இனவெறி போன்ற பிரச்சினைகளை விவாதிக்கிறது. கவிஞர் டோனி பிர்ச், பாடகர் டெபோரா சீதம், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் ஆடம் குட்ஸ் மற்றும் நடிகை மிராண்டா டாப்செல் ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பாளர்களில் அடங்குவர். இந்த புத்தகம் ஆஸ்திரேலிய புத்தகத் தொழில் விருதுகளில் 2019 ஆம் ஆண்டின் சிறிய வெளியீட்டாளர்களின் வயது வந்தோர் புத்தக விருதை வென்றது. பின்னணி அனிதா ஹெய்ஸ் ஒரு பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் புனைகதை அல்லாத, வரலாற்று புனைகதை, கவிதை மற்றும் சமூக வர்ணனை மற்றும் விராட்ஜூரி பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவர். அவர் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய இலக்கியத்திற்கான நீண்டகால வழக்கறிஞராகவும், பழங்குடி எழுத்தறிவு அறக்கட்டளையின் வாழ்நாள் தூதராகவும் உள்ளார். "முடிந்தவரை பலவிதமான குரல்கள், அனுபவங்கள் மற்றும் கதைகளை ஒன்றாக வெளிப்படுத்த வேண்டும்" என்ற அவரது விருப்பத்தால் உண்மையான கதைகளின் தொகுப்பை உருவாக்க ஹெய்ஸ் ஈர்க்கப்பட்டார். கார்ல்டனை தளமாகக் கொண்ட ஸ்வார்ட்ஸ் பப்ளிஷிங்கின் முத்திரையான பிளாக் இன்க், ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மக்களை வளர்க்கும் திட்டத்தை எடுத்து, புனைகதை அல்லாத பங்களிப்புகளுக்கு அழைப்பு அனுப்பியது. ஹெய்ஸ் மற்றும் வெளியீட்டாளர் அவிவா டஃபீல்ட் பல்வேறு வயது மற்றும் புவியியல் இருப்பிடங்களைச் சேர்ந்தவர்களிடமிருந்து 120 க்கும் மேற்பட்ட சமர்ப்பிப்புகளைப் பெற்றனர், இந்தத் திட்டத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் "அடையாளத்தின் முக்கியத்துவம் மற்றும் செல்வாக்கு, திருடப்பட்ட தலைமுறைகள், குடும்பம் மற்றும் உறவினர், கல்வி, நாடு மற்றும் இடம் மற்றும் விளையாட்டு பற்றிய கருத்துக்கள் உள்ளிட்ட பொதுவான கருப்பொருள்களை வடிவமைக்கும் ஏராளமான வகுப்புவாத தொடர்புகள் மற்றும் பகிரப்பட்ட அனுபவங்களை" வெளிப்படுத்தினர். ஏராளமான சமர்ப்பிப்புகள் ஹெய்ஸைக் காட்டின, "பலர் ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதான நீரோட்டத்தை 'பழங்குடியினரை வளர்ப்பது' என்றால் என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள விரும்புகிறார்கள்". சில எழுத்தாளர்கள் முதல் முறையாக ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மக்களை வளர்ப்பதில் வெளியிடப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் டோனி பிர்ச், அம்பலின் க்வேமுலினா மற்றும் தாரா ஜூன் வின்ச் போன்ற மற்றவர்கள் அனுபவம் வாய்ந்த எழுத்தாளர்களாக இருந்தனர். சில பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய பிரபலங்களும் இந்த புத்தகத்தில் அத்தியாயங்களை எழுதியுள்ளனர், அதாவது திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரங்கள் டெபோரா சீதம் மற்றும் மிராண்டா டாப்செல் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்கள் ஆடம் குட்ஸ் மற்றும் பேட்ரிக் ஜான்சன். உள்ளடக்கம் ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடியினரை வளர்ப்பதற்கான ஆசிரியர்களும் அவர்கள் பங்களித்த அத்தியாயங்களும் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. பிரிஸ்பேனில் பிறந்த ஸ்லாம் கவிஞரும், சுற்றுச்சூழல் பிரச்சாரகரும், ஆசிரியருமான ஆலிஸ் ஈதர், 'யூயா கராபுரா' என்ற தலைப்பில் அத்தியாயம் 15 ஐ எழுதியவர், ஜூன் 4,2017 அன்று தனது 28 வயதில் தற்கொலை செய்து கொண்டார், அதே நேரத்தில் புத்தகம் தொகுக்கப்பட்டு வருகிறது. அறிமுகத்தில், அனிதா ஹெய்ஸ் தொகுப்பில் ஈத்தரின் பங்களிப்பு மற்றும் "ஒரு கவிஞராகவும் சமூக முன்மாதிரியாகவும் அவர் செய்த பணிக்கு" அஞ்சலி செலுத்துகிறார். ஆகஸ்ட் 8,2019 அன்று நடாலி குரோம்ப்-அத்தியாயம் 12 இன் ஆசிரியர், 'திஸ் இஸ் நாட், ஷீ' ஸ் அபோ '-ஏபிசி நடப்பு விவகார நிகழ்ச்சியான தி டிரம்மில் தோன்றி தனது கதையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். வரவேற்பு ஆஸ்திரேலிய புத்தகக் கடை புக்டோபியாவின் வலைத்தளம் 18 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் ஆஸ்திரேலியாவில் வளர்ந்து வரும் பழங்குடி மக்களுக்கு 5 இல் 4.7 நட்சத்திரங்களின் மதிப்பீட்டை வழங்குகிறது. கூகிள் புக்ஸ் இந்த புத்தகத்திற்கு 5 இல் 4.5 நட்சத்திரங்களின் மதிப்பீட்டை வழங்குகிறது, இது 3 மதிப்புரைகளிலிருந்து ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. அமேசான் இணையதளத்தில் இது 92 விமர்சனங்களிலிருந்து 5 இல் 4.5 நட்சத்திரங்களின் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. குட் ரீட்ஸ் 2,210 மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில் 5 இல் 4.33 நட்சத்திரங்களில் புத்தகத்தின் மதிப்பெண்ணைப் பெற்றுள்ளது. செப்டம்பர் 5,2018 அன்று தி கன்வெர்ஷனுக்காக எழுதுகையில், ஜசிந்தா எல்ஸ்டன் புத்தகத்தின் பல பங்களிப்பாளர்களின் பல பின்னணிகளையும் அதன் உள்ளடக்கத்தின் ஆழத்தையும் குறிப்பிட்டார், ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மக்களை வளர்ப்பது என்பது "இன்று ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி அடையாளத்தின் வலிமையைப் பேசும் கதைகளின் தொகுப்பாகும், அதே போல் நீண்டகாலமாக ஓரங்கட்டப்பட்ட பழங்குடி இலக்கிய சமூகத்தின் குரல்களின் பன்முகத்தன்மை". ஆஸ்திரேலிய சில்லறை விற்பனையாளர் மற்றும் மதிப்பாய்வு தளமான ரீடிங்ஸிற்காக எழுதும் ஜார்ஜ் டெலானி, அதிகாரப்பூர்வ வகை பற்றிய எல்ஸ்டனின் உணர்வுடன் உடன்பட்டார், ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மக்களை வளர்ப்பது "ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள பழங்குடி மக்களின் வாழ்க்கைக் கதைகளில் உள்ள மகத்தான பன்முகத்தன்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது, நடுத்தர வர்க்க புறநகர்ப் பகுதியில் வளர்ந்தவர்கள் முதல் சுயநிர்ணய சமூகங்களில் உள்ளவர்கள் வரை, பணிகள் மற்றும் இருப்புக்கள் வரை, தொலைதூரப் பகுதிகளில் உள்ள சிறிய சமூகங்கள் வரை". டெலனி தொடர்ந்தார், "ஒவ்வொரு கதையும் நுணுக்கங்கள் நிறைந்தவை மற்றும் சமகால ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி அனுபவங்களைப் பற்றிய அனைத்து வகையான கேள்விகளுக்கும் அழகாக சிக்கலான வழிகளில் பதிலளிக்கின்றன, அவை பெரும்பாலும் கேட்கப்படாமல் போகின்றன". ACT அரசாங்க இணையதளத்தில் ஒரு கட்டுரை ஆஸ்திரேலியாவில் வளர்ந்து வரும் பழங்குடி மக்களைப் பாராட்டியது, தொகுப்பில் உள்ள "மாறுபட்ட குரல்கள், அனுபவங்கள் மற்றும் கதைகள்" "இன்று ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள பழங்குடி மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி நம் அனைவருக்கும் அறிவூட்டும், ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் கல்வி கற்பிக்கும்" என்று கூறியது. இந்தக் கட்டுரை கான்பெர்ராவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட டான் பெம்ரோஸின் பங்களிப்பிற்காக குறிப்பிட்ட பாராட்டைப் பெற்றது, இது 'டியர் ஆஸ்திரேலியா' என்ற தலைப்பில் ஒரு கடித நினைவுக் குறிப்பு, இது "ஒரு சக்திவாய்ந்த துண்டு, அழகாக எழுதப்பட்டுள்ளது, இது [பெம்ரோஸ்] தனது பல சாதனைகள் மற்றும் சவால்களைப் பற்றிய வர்ணனைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது வாசகருக்கு கூஸ்பம்ப்ஸைக் கொடுக்கும்". மேலும் காண்க ஆஸ்திரேலியாவில் வளர்ந்து வரும் ஆசியர்கள் குறிப்புகள் 2018 தொகுப்புகள் 2018 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய இலக்கியம் ஆஸ்திரேலிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொகுப்புகள் கட்டுரை தொகுப்புகள் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் பற்றிய புத்தகங்கள் பிளாக் இன்க் புத்தகங்கள்