The Wayside Inn (Sudbury)
தி வேஸைட் இன் என்பது அமெரிக்காவின் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள சுட்பரியில் உள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க விடுதியாகும். இந்த விடுதி வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட வேஸைட் இன் வரலாற்று மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது 1716 ஆம் ஆண்டில் ஹோவ்ஸ் டாவெர்ன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சத்திரமாக மாறியது, இது அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து செயல்படும் மிகப் பழமையான சத்திரமாக மாறியது. லைமான் ஹோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, தி வேஸைட் இன் மூடப்பட்ட காலத்தின் விளைவாக, பீக்மேன் ஆர்ம்ஸ் இன் மற்றும் பிறர் "தொடர்ந்து செயல்படுவதாக" பல்வேறு கூற்றுக்களை முன்வைக்கின்றனர். சத்திரத்தின் காப்பகத்தில் 1686 முதல் ஆவணங்கள் உள்ளன, இதில் 1716 ஆம் ஆண்டில் முதல் சத்திரக்காரரான டேவிட் ஹோவுக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ சத்திர உரிமம் அடங்கும். அவரது மகன், எசேக்கியல் ஹோவ், அடுத்த விடுதி காப்பாளராக இருந்தார் மற்றும் புரட்சிப் போரில் சுட்பரி மினுட்மேனுடன் போராடினார். இரண்டு அடிமைகள் சத்திரத்தில் வாழ்ந்ததாக அறியப்படுகிறதுஃ "போர்ட்ஸ்மவுத்" என்ற நபர் மற்றும் பெயரிடப்படாத ஒரு பெண் முறையே 1773 மற்றும் 1779 ஆம் ஆண்டுகளில் எசேக்கியல் ஹோவ் என்பவரால் வாங்கப்பட்டனர். இந்த சொத்தின் ஐந்தாம் தலைமுறை உரிமையாளரான லைமான் ஹோவ், 1861 ஆம் ஆண்டில் திருமணமாகாமல் மற்றும் குழந்தைகள் இல்லாமல் இறந்தார். 1862 ஆம் ஆண்டில், கவிஞர் ஹென்றி வாட்ஸ்வொர்த் லாங்ஃபெல்லோ தனது வெளியீட்டாளர் ஜேம்ஸ் டி. ஃபீல்ட்ஸ் உடன் சத்திரத்திற்கு விஜயம் செய்தார், அது ரெட் ஹார்ஸ் டாவெர்னாக மாறிய சிறிது நேரத்திலேயே. இது "இருநூறு ஆண்டுகள் பழமையான, இப்போது வரை ஹோவ்ஸ் குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு முரட்டுத்தனமான, இடிந்து விழும் கட்டிடம்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். அவர் விரைவில் டேல்ஸ் ஆஃப் எ வேஸைட் இன் என்ற தனது கவிதைகளின் தொகுப்பை இங்கு அமைத்தார், முதலில் அதற்கு சுட்பரி டேல்ஸ் என்று தலைப்பிட நினைத்தார். 1863 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், சத்திரத்தில் பல விருந்தினர்களால் சொல்லப்பட்ட கதைகளின் தொடராக வழங்கப்பட்டது, மேலும் "பால் ரெவரெஸ் ரைட்" என்ற கவிதையை "தி லேண்ட்லார்ட்ஸ் டேல்" என்று சேர்த்தது. 1893 ஆம் ஆண்டில், ஹோமர் ரோஜர்ஸ் மற்றும் எஸ். ஹெர்பர்ட் ஹோவ் ஆகியோர் விடுதியின் உரிமையை எடுத்துக் கொண்டனர். ஹோவ் குடும்பத்திற்கு வெளியே மன்னர் பிலிப்பின் போருக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட விடுதியை சொந்தமாக வைத்த முதல் நபர் ரோஜர்ஸ் ஆவார். ஹோவ் மற்றும் ரோஜர்ஸ் கட்டிடத்தை புதுப்பிப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் கணிசமான தொகையை செலவிட்டனர். 1897 ஆம் ஆண்டில் இந்த உணவகத்தை எட்வர்ட் ஆர். லெமன் வாங்கினார், அவர் அதை மீண்டும் ஒரு சத்திரமாக மாற்றினார். இந்த விடுதியின் கடைசி தனியார் உரிமையாளர் ஹென்றி ஃபோர்டு ஆவார். அவர் அதை 1923 இல் கோரா எலுமிச்சையிலிருந்து வாங்கினார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் சத்திரத்தைச் சுற்றியுள்ள 3,000 ஏக்கர் (12 கிமீ2) நிலத்தை ஜான் டி. பியர்மேனிடமிருந்து வாங்கினார், அதை வரலாற்று ரீதியாக சார்ந்த கிராமமாகவும் அருங்காட்சியகமாகவும் மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன். "அவர் முதல் பார்வையிலேயே அதைக் காதலித்தார்" என்று ஃபோர்டு குடும்ப ஓட்டுநரான ஜான் டபிள்யூ பர்க் கூறினார், அவர் 1956 இல் தனது 65 வயதில் ஓய்வு பெற்றபோது 42 வயதாக இருந்தார். அவரது அசல் நோக்கங்கள் வேஸைட்டில் நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றாலும், அவர் சத்திரம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய அருங்காட்சியகம், நீர் ஆலை மற்றும் காப்பகங்களை இன்று இயக்கும் இலாப நோக்கற்ற நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1928 முதல் 1947 வரை செயல்பட்ட ஒரு வர்த்தகப் பள்ளியான வேஸைட் இன் பாய்ஸ் பள்ளியையும் அவர் நிறுவினார், இது "உண்மையில் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரே வழி செய்வதுதான்" என்ற தனது நம்பிக்கையை நிரூபிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது. ஃபோர்டு இந்த திட்டத்திற்கு $1,616,956.11 முதலீடு செய்ததாகக் கூறியது. ஃபோர்டு 1945 ஆம் ஆண்டில் வேஸைட் சொத்தை விற்றார், இறுதியில் மிச்சிகனில் உள்ள டியர்பார்னில் உள்ள கிரீன்ஃபீல்ட் கிராமத்தில் அத்தகைய அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்குவதற்கான தனது விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார். டிசம்பர் 22 மற்றும் 23,1955 க்கு இடையில், 1920 களில் ஃபோர்டு சேகரித்த பழங்கால பொருட்களால் நிரம்பிய சத்திரம், தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. ஃபோர்டு அறக்கட்டளை விடுதியை முழுமையாக மீட்டமைக்கும் என்று ஒரு அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது. அதன்பிறகு விரைவில் பல அசல் பீம்கள் மற்றும் துண்டுகளுடன் இது மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்த விடுதி இன்னும் செயல்பாட்டில் உள்ளது, ஒரு உணவகம், வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமான விருந்தினர் அறைகள் மற்றும் சிறிய வரவேற்புகளுக்கான ஹோஸ்டிங் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. ஒரு விருந்தினர் புத்தகம் (பல்வேறு நேரங்களில் "ஃப்ரண்ட் டோர் டைரீஸ்" அல்லது "ஹோஸ்டஸ் டைரீஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) பல ஆண்டுகளாக வைக்கப்பட்டது, இதில் சத்திரத்தில் தங்கியிருந்த அல்லது சாப்பிட்ட புகழ்பெற்ற நபர்களின் அவதானிப்புகள், விருந்தினர்களால் எழுதப்பட்ட உள்ளீடுகள் மற்றும் சூழலுக்காக செய்தித்தாள் துணுக்குகள் ஆகியவை அடங்கும். ரெப்லிகா ஜெஸ்ஸி வின்பர்ன் 1920 களின் பிற்பகுதியில் நியூயார்க்கின் ரையில் உள்ள சத்திரத்தின் பிரதி ஒன்றை 250,000 டாலர் செலவில் கட்டினார். இருப்பினும், இது அவரது இறுதி திட்டமாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர் 1929 இல் தனது 58 வயதில் இறந்தார். மிடில்செக்ஸ் கவுண்டி, மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டைக் காண்க வெளிப்புற இணைப்புகள் சட்பரியில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள், மாசசூசெட்ஸ் தேசிய மிடில்செக்ஸ் கவுண்டி, மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பதிவு, மாசசூசெட்ஸ் பே காலனி ஹோட்டல்களில் 1686 நிறுவனங்கள் 1716 இல் நிறுவப்பட்டன ஹோட்டல் கட்டிடங்கள் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் மிடில்செக்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் வீடுகள், மாசசூசெட்ஸில் உள்ள கிரேக்க மறுமலர்ச்சி கட்டமைப்பு ஹென்றி வாட்ஸ்வொர்த் லாங்ஃபெல்லோ