Ed Tuttle
எட்வர்ட் பர்ன்ஹாம் டட்டில் ஜூனியர் (ஆகஸ்ட் 11,1945-ஜூன் 21,2020) ஒரு அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் உட்புற வடிவமைப்பாளர் ஆவார். புக்கெட்டில் உள்ள அமன்புரி ஹோட்டல் அவரது மிகவும் புகழ்பெற்ற படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இதற்காக அவர் ரிசார்ட் வடிவமைப்பில் ஒரு புதுமையான தரத்தை அமைத்த பெருமைக்குரியவர். டட்டிலின் வடிவமைப்பு பாணி எளிமையானது, ஒழுங்கானது மற்றும் அமைதியானது என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒரு இடத்தின் வசதியில் கவனம் செலுத்துகிறது. 1977 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாரிஸில் டிசைன் ரியலைசேஷனை நிறுவினார், அங்கு அவர் 2020 இல் இறக்கும் வரை தங்கியிருந்தார். டட்டில் மற்றும் அவரது நிறுவனம் அவரது படைப்புகள் குறித்து கணிசமான ஊடக அங்கீகாரம் இருந்தபோதிலும் ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த சுயவிவரத்தை வைத்திருந்தன; ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக டட்டில் பெற்ற வெற்றி அவரது விருப்பத்தை நம்பியிருக்கலாம் என்று கூறப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி டட்டில் ஆகஸ்ட் 11,1945 அன்று வாஷிங்டனின் சியாட்டிலில் எட்வர்ட் டட்டில் சீனியர் மற்றும் அவரது மனைவி ரூத் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் ஜார்ஜியா மாநில கேபிட்டலின் வடிவமைப்பாளரான கட்டிடக் கலைஞர் பிராங்க்ளின் பியர்ஸ் பர்ன்ஹாமின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், அவருக்காக அவர் பெயரிடப்பட்டார். 1963 ஆம் ஆண்டில் உட்புற வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டிடக்கலை படிப்பதற்காக போர்ட்லேண்ட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் 1968 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பு ஓரிகான் பல்கலைக்கழகத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். வாஷிங்டனில், அவரது படிப்புகள் நவீன கட்டிடக் கலைஞர்களான மிஸ் வான் டெர் ரோஹே மற்றும் ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட் ஆகியோரின் படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டன, மேலும் முதன்மையாக பென்சில்வேனியாவில் ஃபாலிங்வாட்டர் என்ற அவரது புகழ்பெற்ற படைப்பில் கவனம் செலுத்தியது. 1968 இல் பட்டம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, சான் பிரான்சிஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரான கம்ப்ஸ் டிசைன் ஸ்டுடியோவில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். அங்கு இருந்தபோது, ஒரு சக ஊழியர் மூலம், பிரிட்ஸ்கர் குடும்ப உறுப்பினர், ஹயாத் கார்ப்பரேஷனின் உரிமையாளர்கள் மற்றும் பிரிட்ஸ்கர் கட்டிடக்கலை பரிசின் நிறுவனர்களின் வீட்டை வடிவமைக்க அவர் உதவினார். 1968 ஆம் ஆண்டில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் தனது குறுகிய காலத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் ஹாங்காங்கில் உள்ள டேல் கெல்லர் அண்ட் அசோசியேட்ஸில் சேர்ந்தார், அவர்கள் மும்பையின் தாஜ் மஹால் ஹோட்டல் மற்றும் ஹாங்காங் ரீஜண்ட் ஆகியவற்றின் வடிவமைப்புகளுக்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். கெல்லர்களுடன், கிரேக்கத்தில் உள்ள ஹைட்ராஸ் மற்றும் மைக்கோனோஸின் சரோனிக் தீவுகளில் பல வில்லாக்களை வடிவமைக்க டட்டில் உதவினார், பின்னர் 1978 ஆம் ஆண்டின் ஈரானிய புரட்சிக்கு சற்று முன்பு கிஷ் தீவில் ஈரானிய ஷா ரெசா பஹ்லவியின் குளிர்கால அரண்மனையில் பணியாற்றினார். 1977 ஆம் ஆண்டில், டட்டில் பாரிஸில் உள்ள செயிண்ட்-ஜெர்மைன்-டி-ப்ரெஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் டிசைன் ரியலைசேஷன் லிமிடெட் என்ற கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தை நிறுவினார், அதை அவர் தனது சக ஊழியரும் கூட்டாளியுமான கிறிஸ்டியன் மோங்கஸுடன் இணைந்து நடத்தினார். பிரான்சில் குடியேறிய போதிலும், அடுத்த தசாப்தத்தில் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு தனியார் குடியிருப்பு மற்றும் விருந்தோம்பல் திட்டங்களை மேற்பார்வையிட அவர் தொடர்ந்து பயணம் செய்தார். அவரது பயண முறை பின்னர் டட்டில் பல புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளால் ஸ்காட்டிஷ் ஆய்வாளர் டேவிட் லிவிங்ஸ்டனின் நினைவாக "நவீன காலத்தின் லிவிங்ஸ்டோன்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. 1981 ஆம் ஆண்டில், பாலியில் உள்ள வில்லா படுஜிம்பரின் வடிவமைப்பை டட்டில் புதுப்பித்தார்; இந்த வில்லா இந்தோனேசிய-ஹோட்டல் உரிமையாளர் அட்ரியன் ஜெக்காவின் தனிப்பட்ட இல்லமாக இருந்தது, அவர் முதன்முதலில் ஹாங்காங்கில் சந்தித்தார். புதுப்பித்தல் கருப்பு-டைல் குளங்களை உருவாக்க வழிவகுத்தது, இது பின்னர் வெப்பமண்டலங்கள் முழுவதும் அத்தகைய குளங்களின் போக்கைத் தூண்டியது. வில்லா படுஜிம்பர் முன்னோடித் திட்டமாக மாறியது, இது ஜெகாவுடன் அவரது நீண்டகால ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது. அமன் ரிசார்ட்ஸுக்கான டட்டில்ஸின் ஹோட்டல் திட்டங்கள் ஹோட்டல் குழுவின் அமைதியான வடிவமைப்பு பாணியை வரையறுக்கும் பெருமை பெற்றுள்ளன. சங்கிலிக்கான அவரது படைப்புகள் கணிசமான ஊடக கவனத்தை ஈர்த்தன, மேலும் கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு குறித்த ஏராளமான புத்தகங்களில் இடம்பெற்றன. அமன் ரிசார்ட்ஸின் பெரிய போர்ட்ஃபோலியோவின் ஒரு பகுதியாக அவரது வடிவமைப்புகள், விருந்தோம்பல் வடிவமைப்பை கணிசமாக மாற்றியதாகக் கூறப்பட்டது, மேலும் பில் பென்ஸ்லி போன்ற பிற விருந்தோம்பல் கட்டிடக் கலைஞர்களின் படைப்புகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 1986 ஆம் ஆண்டில், தாய்லாந்தில் உள்ள ஃபூகெட்ஸ் பான்சியா கடற்கரையில் ஒரு தேங்காய் தோப்பில் ஒரு ரிசார்ட்டை வடிவமைக்க அட்ரியன் ஜெச்சா டட்டில் என்பவரை நியமித்தார். ஹோட்டலை வடிவமைப்பதற்கு முன்பு அவர் தாய் பாரம்பரிய கட்டிடக்கலை மற்றும் பாரம்பரிய தேக்கு வீடுகளைப் படித்தார்; உள்ளூர் கலாச்சார உணர்திறனின் இந்த முறை அவரது அடுத்தடுத்த திட்டங்களுடன் தொடர்ந்தது. இந்தத் திட்டத்தின் வடிவமைப்பு தாய் வடிவமைப்பின் சாராம்சத்தைப் பிடிப்பதாகக் கூறப்பட்டது, மேலும் வாழக்கூடிய வடிவமைப்பிற்கு முன்னுரிமை அளித்தது, இது அன்றைய பிற ஆடம்பர ஹோட்டல்களுக்கு முரணானது. இடத்தின் கலாச்சார சூழல் மற்றும் சுற்றியுள்ள சூழலில் கட்டமைப்பின் தாக்கத்திற்கு முன்னுரிமை அளிப்பதற்கான தனது அணுகுமுறையை டட்டில் கூறினார்; டட்டில் தென்னை மரங்களை வெட்டுவதற்குப் பதிலாக தளத்தின் தோப்பில் அவற்றைச் சுற்றி கட்டத் தேர்ந்தெடுத்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 30 அறைகள் கொண்ட இந்த ரிசார்ட் 1988 ஆம் ஆண்டில் அமன்புரி என்ற பெயரில் திறக்கப்பட்டது, இது ஹோட்டலின் தீவிர வடிவம் மற்றும் அசல் பாணி குறித்து குறிப்பிடத்தக்க ஊடக செய்திகளைப் பெற்றது; விளம்பரம் செய்யாவிட்டாலும் உலகெங்கிலும் உள்ள எதிர்கால ஆடம்பர ஹோட்டல்களுக்கான வார்ப்புருவாக இது அடிக்கடி பாராட்டப்பட்டது. அமன்புரி முடிந்ததைத் தொடர்ந்து, டட்டில் ஜெகாவுடன் ஒரு தொடர்ச்சியான நட்பை வளர்த்துக் கொண்டார், இது ஹோட்டல் சங்கிலியுடன் அவரது நீண்டகால ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில், அவரும் ஆஸ்திரேலிய கட்டிடக் கலைஞர் கெர்ரி ஹில்லும் தாய்லாந்தின் பாங்காக்கில் உள்ள சுகோதாய் ஹோட்டலின் வடிவமைப்பில் ஒத்துழைத்தனர். 1992 ஆம் ஆண்டில் பாலியில் அமன்கிலா மற்றும் கோர்ச்செவலில் லு மெலெசின் திறக்கப்பட்டதன் மூலம் ஹோட்டல் தொடர்பான மேலும் பல திட்டங்கள் தொடர்ந்தன. முந்தையது, ஒரு குன்றின் மீது வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, பல்வேறு வடிவமைப்பு விமர்சகர்களிடமிருந்து இதேபோன்ற பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. 2003 ஆம் ஆண்டில், மிலனில் உள்ள பார்க் ஹயாத் ஹோட்டலின் உட்புறங்களை டட்டில் வடிவமைத்தார், இது 130 ஆண்டுகள் பழமையான முன்னாள் அலுவலக கட்டிடத்தை ஆக்கிரமித்தது. ஹோட்டலுக்கான டட்டில் வடிவமைப்பானது தி நியூயார்க் டைம்ஸில் ஒரு கட்டுரையில் இடம்பெற்றது. கிரேக்கத்தின் எர்மியோனிடாவில் அமன்சோ ரிசார்ட் திறக்கப்பட்டதன் மூலம் குறிக்கப்பட்ட 2012 வரை டட்டில் அமனுடன் ஹோட்டல்களை வடிவமைப்பதைத் தொடர்ந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், டட்டில்ஸின் பழைய நண்பரான கலைஞர் பிரைஸ் மார்டனுக்குச் சொந்தமான நெவிஸ், செயின்ட் கிட்ஸ் மற்றும் நெவிஸில் உள்ள கோல்டன் ராக் ஹவுஸை வடிவமைத்தார்; அவர் வடிவமைப்பிற்கான கட்டணத்தை மறுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த வீட்டை பின்னர் மார்டன் ஒரு சத்திரமாக மாற்றினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், டட்டில் பெயர் கட்டிடக்கலை டைஜெஸ்டின் 2010 AD100 பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது, இது உலகெங்கிலும் உள்ள செல்வாக்குமிக்க உட்புற வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களை அங்கீகரிக்கிறது. 2019 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க நிதியாளரும் பாலியல் குற்றவாளியுமான ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் பரவலாக வெளியிடப்பட்ட தொடர்பு புத்தகத்தின் ஒரு பகுதியாக டட்டில் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டது, சக வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களான முரியல் பிராண்டோலினி, ஜீன்-மைக்கேல் கேத்தி, ரிக்கார்டோ லெகோரெட்டா, பீட்டர் மரினோ மற்றும் டேவிட் ராக்வெல் ஆகியோருடன். டட்டில் கட்டிடக்கலை பயிற்சி 2003 ஆம் ஆண்டில் யு. எஸ். விர்ஜின் தீவுகளில் உள்ள எப்ஸ்டீனின் 70 ஏக்கர் லிட்டில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தீவில் பிரதான வீட்டை வடிவமைத்தது. எப்ஸ்டீனின் தனிப்பட்ட ஜெட் விமானத்தில் பயணம் செய்ததாகக் கூறப்படும் பயணிகளின் பட்டியல்களைக் கொண்ட எப்ஸ்டீனின் விமானப் பதிவுகளிலும் அவரது பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது; இந்த ஆவணம் 2019 இல் வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து குறிப்பிடத்தக்க ஊடக கவனத்தைப் பெற்றது. டட்டில் பிரான்சில் கிறிஸ்டியன் மோங்கஸ் என்ற வழக்கறிஞருடன் தொடர்ந்து வாழ்ந்தார், அவருடன் அவர் ஒரு உறவில் இருந்தார். டட்டில் 21 ஜூன் 2020 அன்று பாரிஸின் செயிண்ட்-ஜெர்மைன்-டி-ப்ரெஸில் மூளைக் கட்டியால் இறந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் அமன்புரி, ஃபூகெட், தாய்லாந்து (1988) சுகோதாய் ஹோட்டல், பாங்காக் (1991) அமன்கிலா, பாலி, இந்தோனேசியா (1992) லே மெலெசின், கோர்ச்செவல், பிரான்ஸ் (1992) அமன்ஜிவோ, மகேலாங், இந்தோனேசியா (1997) அமங்கனி, ஜாக்சன் ஹோல், வயோமிங் (1998) அமன்ஜேனா, மராகேஷ், மொராக்கோ (2000) பார்க் ஹயாத் ஹோட்டல், மிலன், இத்தாலி (2003) அமன்பாக், ராஜஸ்தான், இந்தியா (2005) பார்க் ஹயாத் வெண்டோம், பாரிஸ், பிரான்ஸ் (2007) அமன்சோ, எர்மியோனிடா, கிரீஸ் (2016) மேலும் வாசிப்பு கேலரி ஆஃப் ஒர்க்ஸ் (2016) மேலும் வாசிப்பு கேலரி ஆஃப் ஒர்க்ஸ் குறிப்புகள் 1945 பிறப்புகள் 21வது நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக்கலை நிறுவனங்களான பிரான்சின் சியாட்டில்