John Lewis (Shawnee leader)
குவாட்டாவாபியா அல்லது ஜான் லூயிஸ் (கி. பி. 1760-1826), கேப்டன் லூயிஸ் மற்றும் கர்னல் லூயிஸ் மற்றும் 'கேப்டன் ஜானி' என்றும் அழைக்கப்படுபவர், ஷானி தலைவர் ஆவார், அவருக்காக ஓஹியோவின் லெவிஸ்டவுன் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. லூயிஸ் அமெரிக்க புரட்சிப் போர் (1775-1783) மற்றும் வடமேற்கு இந்தியப் போர் (1785-1795) ஆகியவற்றில் அமெரிக்காவை ஷானி பிராந்தியத்திற்குள் விரிவுபடுத்துவதற்கான ஷானி எதிர்ப்பின் ஒரு பகுதியாக போராடினார். 1795 கிரீன்வில்லே உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு, அவர் அமெரிக்காவுடன் தங்குமிடத்தை ஊக்குவிப்பதன் மூலம் ஷானி சுயாட்சியைப் பாதுகாக்க முயன்றார், ஷானி செய்தித் தொடர்பாளரான பிளாக் ஹூஃப் உடன் பணிபுரிந்தார். லூயிஸ் 1812 போரில் ஒரு அமெரிக்க கூட்டாளியாக பணியாற்றினார். போருக்குப் பிறகு, அவர் அமெரிக்காவுடன் பல ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டார், இறுதியில் லெவிஸ்டவுன் தனது ஷாவ்னீஸ் குழுவிற்கான இந்திய இட ஒதுக்கீடாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, அதோடு லெவிஸ்டவுனில் வசிக்கும் செனெகாஸும் இருந்தார். லூயிஸ் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு பல பயணங்களை மேற்கொண்டார், ஷானி நில உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்காக ஜனாதிபதிகள் தாமஸ் ஜெபர்சன் மற்றும் ஜேம்ஸ் மன்ரோ உள்ளிட்ட அமெரிக்க அதிகாரிகளை சந்தித்தார். ஷானி நிலங்களில் தொடர்ந்து அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு லூயிஸை ஓஹியோவில் தங்கியிருப்பதை விட்டுவிடுமாறு நம்ப வைத்தது. அவர் பிளாக் ஹூஃப் உடன் முறித்துக் கொண்டு, ஷானி மேற்கே இடமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார், மிசோரி மற்றும் ஆர்கன்சாஸ் பிராந்தியத்தில் நட்பு செரோகிகளுடன் ஒரு பூர்வீக கூட்டமைப்பை ஊக்குவித்தார். இந்தத் திட்டம் நிறைவேறுவதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிட்டார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, "கலப்பு இசைக்குழு" என்று அழைக்கப்படும் லெவிஸ்டவுனின் ஷாவ்னீஸ் மற்றும் செனெகாக்கள் 1831 ஆம் ஆண்டில் ஓஹியோவில் தங்கள் இடஒதுக்கீட்டை விட்டுவிட்டு இந்திய பிராந்தியத்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. லெவிஸ்டவுன் ஷாவ்னீஸ் இறுதியில் ஓக்லஹோமாவின் கிழக்கு ஷாவ்னி பழங்குடியினராக மாறினர். லூயிஸின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை அல்லது குடும்பப் பின்னணி பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. அவரது பிறந்த ஆண்டு 1760 மற்றும் 1766 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர் ஓஹியோ நாட்டில், இன்றைய சர்க்கில்வில்லே, ஓஹியோவுக்கு அருகிலுள்ள சியோட்டோ ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள பிக்வே சமவெளியில் உள்ள ஷானி கிராமங்களில் ஒன்றில் பிறந்தார் என்று சான்றுகள் தெரிவிக்கின்றன. 1680 களில், ஷாவ்னீக்கள் ஓஹியோ நாட்டிலிருந்து ஈராக்வோயிஸால் விரட்டப்பட்டனர். 1700 களின் நடுப்பகுதியில், அவர்கள் தங்கள் பாரம்பரிய தாயகத்தில் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கத் தொடங்கினர். லூயிஸின் ஷானி பெயர் குவாட்டாவாபியா, இது குவிட்டெவீபா உட்பட பல்வேறு வழிகளில் உச்சரிக்கப்பட்டது, மேலும் இது "தண்ணீருக்குக் கீழே மற்றும் மேலே நீந்தும் மனிதன்" மற்றும் "நீரில் மூழ்கி மீண்டும் எழும் மனிதன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. லூயிஸ் சகாப்தத்தைச் சேர்ந்த ஷாவ்னீக்கள் ஐந்து பழங்குடி பிரிவுகளில் ஒன்றைச் சேர்ந்தவர்கள்ஃ கிஸ்போகோ, சாலாகவ்தா (சில்லிகோத்தே), மெக்கோச்சே, பெக்கோவி (பிக்வா) மற்றும் ஹதவேகெலா. லூயிஸ் அநேகமாக பிக்வா பிரிவைச் சேர்ந்தவர். கூடுதலாக, ஒவ்வொரு ஷானியும் ஒரு டோட்டெமிக் விலங்கின் பெயரிடப்பட்ட ஒரு குலத்தைச் சேர்ந்தவர். லூயிஸ் ஆமை குலத்தைச் சேர்ந்தவர். லூயிஸ் குழந்தையாக இருந்தபோது, இரோகுயிஸ் 1768 ஆம் ஆண்டு ஃபோர்ட் ஸ்டான்விக்ஸ் ஒப்பந்தத்தில் ஓஹியோ ஆற்றின் தெற்கே (தற்போதைய கென்டக்கி உட்பட) நிலத்தை ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைத்தார். கென்டக்கியை தங்கள் பருவகால வேட்டையாடும் இடமாகப் பயன்படுத்திய ஷாவ்னீஸ், ஒப்பந்தத்தில் கலந்தாலோசிக்கப்படவில்லை. அவர்கள் இப்பகுதியின் காலனித்துவ ஆக்கிரமிப்புக்கு பூர்வீக எதிர்ப்பை ஒழுங்கமைக்க முயன்றனர், இது 1774 பாயிண்ட் பிளசன்ட் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. லூயிஸ் ஒரு இளைஞனாக போரில் போராடினார். போரில் தோல்வியடைந்த பிறகு, ஷாவ்னீக்கள் கென்டக்கியை அமெரிக்க காலனித்துவவாதிகளிடம் ஒப்படைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கென்டக்கியின் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்புக்கு ஷானி எதிர்ப்பு அமெரிக்க புரட்சிப் போரில் (1775-1783) தொடர்ந்தது. கென்டக்கி மற்றும் வர்ஜீனியாவில் காலனித்துவ குடியேற்றங்களை சோதனையிட்ட ஷானி போர்க் குழுக்களில் லூயிஸ் சேர்ந்தார். போருக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷாரை வென்ற அமெரிக்கர்கள், வெற்றிக்கான உரிமை மூலம் ஓஹியோ நாட்டை உரிமை கோரினர். இப்பகுதியின் பூர்வீகவாசிகள் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பை தொடர்ந்து எதிர்த்தனர், இருப்பினும், இது வடமேற்கு இந்தியப் போருக்கு வழிவகுத்தது (1785-1795). லூயிஸ் அந்த போரிலும் போராடினார், செயின்ட் கிளேரின் தோல்வி (1791) மற்றும் ஃபாலன் டம்பர்ஸ் போர் (1794) ஆகியவற்றில் பங்கேற்றார், இருப்பினும் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் இல்லை. ஃபாலன் டிம்பர்ஸில் ஏற்பட்ட தோல்வி, 1795 கிரீன்வில்லே ஒப்பந்தத்தில் இன்றைய ஓஹியோவின் பெரும்பகுதியை அமெரிக்காவிடம் ஒப்படைக்க ஷாவ்னீஸ் மற்றும் பிற பூர்வீக மக்களை கட்டாயப்படுத்தியது. லூயிஸ் ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகளில் கலந்து கொண்டிருக்கலாம், இருப்பினும் அவர் ஆவணத்தில் கையெழுத்திடவில்லை. 1780 களின் நடுப்பகுதியில், லூயிஸ் பாலி பேக்கரை மணந்தார், ஒரு வெள்ளை கைதி, அவர் ஒரு குழந்தையாக தனது ஷானி பழங்குடியினரிடம் தத்தெடுக்கப்பட்டார். இவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் பிறந்தன. அவரது மகன் ஒத்தோவகசிகா "மஞ்சள் இறகு". அவர் ஷானி-மிங்கோ கலப்பு பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த மேரி சுக்கோபனஸை இரண்டாவது முறையாக மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒன்றாக குழந்தைகள் இல்லை என்று தெரிகிறது. வடமேற்கு இந்தியப் போரில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, ஷாவ்னீக்கள் அமெரிக்காவுடன் தங்குமிடம் கோரியவர்களுக்கும், தொடர்ந்து எதிர்க்க விரும்புவோருக்கும், மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே நகர்ந்து அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறியவர்களுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டனர். அமெரிக்காவிற்கு இடமளிப்பதன் மூலம் தங்கள் மீதமுள்ள ஓஹியோ நிலங்களை தக்க வைத்துக் கொள்ள நம்பிய ஷாவ்னீஸில் லூயிஸும் ஒருவர். 1796 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது ஆதரவாளர்களும் கிரீன்வில்லே ஒப்பந்தக் கோட்டிற்கு வடக்கே இன்றைய லோகன் கவுண்டி, ஓஹியோவில் உள்ள லெவிஸ்டவுனின் ஷானி கிராமத்தை நிறுவினர். அருகிலேயே ஹாக் க்ரீக் மற்றும் வாபகோனெட்டா ஆகிய இரண்டு ஷானி குடியேற்றங்களும் இருந்தன. ஓஹியோ ஷாவ்னீக்களின் முதன்மை செய்தித் தொடர்பாளரும், அமெரிக்காவுடன் தங்குவதற்கான முன்னணி வழக்கறிஞருமான தலைமை பிளாக் ஹூஃப்பின் இல்லமாக வாபகோனட்டா இருந்தது. பிப்ரவரி 5,1802 அன்று, வாஷிங்டன் டி. சி. யில் ஜனாதிபதி தாமஸ் ஜெபர்சன் மற்றும் போர் செயலாளர் ஹென்றி டியர்பார்ன் ஆகியோரை சந்தித்த ஷானி மற்றும் லெனேப் (டெலாவேர்) தூதுக்குழுவில் லூயிஸ் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். வெள்ளை அமெரிக்க வேட்டையாடுபவர்கள் தங்கள் நிலங்களில் அத்துமீறி நுழைந்ததாக அவர் புகார் அளித்தார், மேலும் தங்கள் தாயகத்திற்கு நிரந்தர ஷானி பட்டத்தைப் பெற வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் தங்கள் ஓஹியோ நிலங்களுக்கு ஒரு பத்திரத்தை அரசாங்கத்திடம் கேட்டார். அமெரிக்க அதிகாரிகள் வேட்டையாடுபவர்களைத் தண்டிப்பதாக உறுதியளித்தனர், ஆனால் அவர்கள் கிரீன்வில்லே எல்லையின் இந்தியப் பகுதியில் உள்ள நிலங்களைப் பிரிப்பது தங்கள் அதிகார வரம்பிற்கு வெளியே இருப்பதாகக் கூறி ஒரு பத்திரத்தை வெளியிட மறுத்தனர். இந்த பயணத்தில் ஜெபர்சனிடமிருந்து லூயிஸ் ஒரு "அமைதிப் பதக்கம்" பெற்றார், அதை அவர் அடிக்கடி அணிந்திருப்பார். ஓஹியோவில், லூயிஸ் மற்றும் பிளாக் ஹூஃப் ஆகியோர் தங்கள் சக ஷாவ்னீஸை தங்கள் வெள்ளை அண்டை நாடுகளுடன் இணைந்து வாழ சில அமெரிக்க பாணி நடைமுறைகளை பின்பற்ற ஊக்குவித்தனர். குவேக்கர் மிஷனரிகளுடன் பணிபுரிந்த ஷாவ்னி ஆண்கள் வேட்டையாடுவதை விட்டுவிட்டு விவசாயத்தைத் தொடங்க ஊக்குவிக்கப்பட்டனர், இது ஷாவ்னீயர்களிடையே பெண்களின் வேலையாகக் கருதப்பட்டது. 1808 ஆம் ஆண்டில், பிளாக் ஹூஃப் மற்றும் லூயிஸ் மட்டுமே பிரவுன்ஸ்டவுன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், இது வடமேற்கு ஓஹியோ வழியாக ஒரு சாலையைக் கட்டுவதற்கான உரிமையை அமெரிக்காவிற்கு வழங்கியது. லூயிஸ் மற்றும் பிளாக் ஹூஃப் ஆகியோர் வளர்ந்து வரும் ஷானி தலைவரான டென்ஸ்கவாடாவாவின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர், அவர் ஷானி நபி என்று அறியப்பட்டார். 1806 ஆம் ஆண்டில், டென்ஸ்கவாடாவாவும் அவரது சகோதரர் டெகும்சேவும் லெவிஸ்டவுனில் இருந்து ஐம்பது மைல்களுக்குள் கிரீன்வில்லே என்ற புதிய நகரத்தை நிறுவினர். அங்கு அவர்கள் நூற்றுக்கணக்கான மதமாற்றங்களை ஒரு இயக்கத்திற்கு ஈர்த்தனர், இது வபகோனெட்டாவில் உள்ள பழங்குடி சபையில் அமர்ந்திருந்த ஷானி தலைவர்களுக்கு ஒரு சவாலாக இருந்த தங்குமிடத் திட்டத்தை நிராகரித்தது. பெரும்பாலான ஓஹியோ ஷாவ்னீஸ் பிளாக் ஹூப்பின் பாதையைப் பின்பற்றி நபியின் தலைமையை நிராகரித்தனர். லூயிஸ் ஆரம்பத்தில் நபியின் இயக்கத்தை ஆதரித்ததாக சுக்டென் (1997) எழுதினார், ஆனால் எட்மண்ட்ஸ் (2017) இதை ஏற்கவில்லை, 1807 வாக்கில் லூயிஸ் பிளாக் ஹூஃப்பின் கலாச்சாரத் திட்டத்தின் ஆதரவாளராக இருந்தார் என்று கூறினார். 1808 ஆம் ஆண்டில், டென்ஸ்கவாடாவாவும் டெக்கும்சேவும் இந்தியானாவின் இன்றைய லஃபாயெட்டேவின் வடக்கே உள்ள பிராப்ட்ஸ்டவுன் என்ற புதிய நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். அமெரிக்கர்கள் தொடர்ச்சியான ஒப்பந்தங்களில் கூடுதல் பூர்வீக நிலங்களை தொடர்ந்து கையகப்படுத்தியதால், நபித்ஸ்டவுனுக்கும் இந்தியானா பிராந்தியத்தின் ஆளுநரான வில்லியம் ஹென்றி ஹாரிசனுக்கும் இடையே பதட்டங்கள் எழுந்தன. 1811 ஆம் ஆண்டில், ஹாரிசன் ஒரு இராணுவத்தை நபிஸ்டவுனில் அணிவகுத்துச் சென்றார், குடியேற்றத்தை கலைத்து நபியின் இயக்கத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பார் என்ற நம்பிக்கையில். பிளாக் ஹூஃப் மற்றும் லூயிஸ் ஆகியோர் அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு மோதலின் போது அமைதியாக இருப்பார்கள் என்று உறுதியளித்தனர். 1812 ஆம் ஆண்டு போர் ஹாரிசன் நபிகள் நாயகத்தை அழித்த பிறகு, 1812 ஆம் ஆண்டு போரின் தொடக்கத்தில் மேல் கனடாவில் டென்ஸ்கவாடாவா மற்றும் டெகும்சே ஆகியோர் பிரிட்டிஷாருடன் இணைந்தனர். லூயிஸ் மற்றும் பிற ஷானி தலைவர்கள் டெட்ராய்டைப் பாதுகாக்க ஓஹியோ வழியாக அணிவகுத்துச் சென்ற ஜெனரல் வில்லியம் ஹல்லின் கீழ் அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு சாரணர்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களாக செயல்பட ஒப்புக்கொண்டனர். டெட்ராய்டைச் சுற்றியுள்ள ஆரம்பகால மோதல்களில் லூயிஸ் பங்கேற்கவில்லை; அதற்கு பதிலாக, அவரும் பிளாக் ஹூப்பும் மற்ற பூர்வீக மக்களை மோதலில் நடுநிலையாக இருக்க ஊக்குவித்தனர். டெட்ராய்ட் மற்றும் ஹல்லின் முழு இராணுவத்தையும் கைப்பற்ற ஆங்கிலேயர்களுக்கு டெகும்சே உதவிய பின்னர் இது கடினமாக இருந்தது. பல பூர்வீகவாசிகள் பிரிட்டிஷாருடன் பக்கபலமாக இருக்க முடிவு செய்தனர், அவர்கள் போரின் இந்த ஆரம்ப கட்டத்தில் மேலாதிக்கம் செலுத்துவதாகத் தோன்றியது. செப்டம்பர் 1812 இல் வில்லியம் ஹென்றி ஹாரிசனின் கீழ் ஒரு புதிய அமெரிக்க இராணுவம் டெட்ராய்டை மீண்டும் கைப்பற்ற ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியபோது அலை மாறத் தொடங்கியது. லூயிஸ் மற்றும் கேப்டன் லோகன் உட்பட பல ஷாவ்னீக்கள் ஹாரிசனின் இராணுவத்திற்கு சாரணர்களாக பணியாற்றினர். எவ்வாறாயினும், அமெரிக்க வீரர்கள் விரோதமான மற்றும் நட்பான பூர்வீக மக்களிடையே சிறிய வேறுபாட்டைக் காட்டினர். ஜனவரி 25,1813 அன்று, லூயிஸ் மற்றும் பிளாக் ஹூஃப் ஓஹியோ போராளி ஜெனரல் எட்வர்ட் டப்பருடன் சந்தித்தபோது, ஒரு அறியப்படாத அமெரிக்க போராளி பிளாக் ஹூஃப் முகத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். பிளாக் ஹூஃப் படுகொலை முயற்சியில் இருந்து தப்பினார்; தாக்குதல் நடத்தியவர் ஒருபோதும் பிடிக்கப்படவில்லை. பிளாக் ஹூஃப் குணமடைந்தபோது, லூயிஸ் தொடர்ந்து அமெரிக்கர்களை தேடினார். ஏப்ரல் மாதத்தில், அவர் ஹாரிசனுடன் ஃபோர்ட் மீக்ஸில் இருந்தபோது, ஜெனரல் ஹென்றி ப்ராக்டரின் கீழ் ஒரு பிரிட்டிஷ் படையும் டெக்கும்சேவும் கோட்டையை முற்றுகையிட்டு தோல்வியடைந்தனர். லூயிஸ் மற்றும் பிற பூர்வீகவாசிகள் போரில் அமெரிக்கர்களுடன் பணியாற்றிய போதிலும், பல வெள்ளையர்கள் தொடர்ந்து அவர்களை நம்பவில்லை. அவர்களின் விசுவாசத்தை நிரூபிக்க, கேப்டன் லூயிஸ் 200 க்கும் மேற்பட்ட ஷானி மற்றும் டெலாவேர் வீரர்களுடன் ஹாரிசனின் மேல் கனடாவின் படையெடுப்பிற்காக சேர்ந்தார், சாரணர்கள் மற்றும் சண்டையாளர்களாக பணியாற்றினார். லூயிஸும் அவரது ஆட்களும் அக்டோபர் 5,1813 அன்று தேம்ஸ் போரில் கலந்து கொண்டனர், அதில் டெகும்சே கொல்லப்பட்டார். அமெரிக்கர்கள் தாக்குதல் நடத்தியபோது லூயிஸின் ஆட்கள் பிரிட்டிஷ் நிலையைச் சுற்றி வளைத்துக் கொண்டிருந்தனர், எனவே லூயிஸும் அவரது வீரர்களும் ஈடுபடுவதற்கு முன்பே போர் முடிந்தது. டெக்கும்சே அமெரிக்காவிற்கு எதிரான ஷானி எதிர்ப்புடன் பிரபலமாக தொடர்புடையவர் என்றாலும், டெகும்சேவுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை விட தேம்ஸ் போரில் ஹாரிசனின் இராணுவத்தில் அதிக ஷாவ்னீஸ் பணியாற்றினார். லூயிஸ் போருக்குப் பிறகு லெவிஸ்டவுனுக்குத் திரும்பினார், அமெரிக்கர்களின் ஒரு கும்பல் அவரது கிராமத்தைத் தாக்கி, சில அறைகளை எரித்து, சோளம் வயல்களை அழித்ததைக் கண்டார். இந்திய முகவர் ஜான் ஜான்ஸ்டன் அமைதியை மீட்டெடுத்து, குளிர்காலத்தை கடக்க ஷாவ்னீஸுக்கு உணவை வழங்கினார். 1814 கிரீன்வில் ஒப்பந்தத்தில், அமெரிக்கர்கள் ஆங்கிலேயர்களுக்காக போராடி வந்த பூர்வீக மக்களின் விசுவாசத்தைப் பெற முயன்றனர். லூயிஸ் இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், இருப்பினும் அவர் கையெழுத்திட்ட மற்ற சிலரின் நேர்மையை சந்தேகித்தார். அக்டோபர் 1814 இல், லூயிஸும் 65 ஷாவ்னீஸும் கர்னல் டங்கன் மெக்ஆர்தரின் மேல் கனடாவின் படையெடுப்புடன் சேர்ந்து, நவம்பர் 6 அன்று மால்கம் மில்ஸ் போரில் சண்டையிட்டனர். இந்த போரில் ஷாவ்னீக்களுக்கு எந்த உயிரிழப்பும் ஏற்படவில்லை. போரின் முடிவில், லூயிஸ், பிளாக் ஹூஃப் மற்றும் பிற ஷாவ்னீஸ் ஆகியோர் செப்டம்பர் 8,1815 அன்று ஸ்பிரிங் வெல்ஸ் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், இது 1795 கிரீன்வில்லே ஒப்பந்தத்தில் அவர்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட நிலத்தை ஷாவ்னீஸ் இன்னும் வைத்திருப்பதை உறுதிப்படுத்தியது. 1812 ஆம் ஆண்டு போருக்குப் பிறகு ஓஹியோவில் அமெரிக்க மக்கள் தொகை தொடர்ந்து அதிகரித்து வந்தது, இதனால் ஷாவ்னீக்கள் தங்கள் நிலப்பரப்பை விட்டுக்கொடுத்து மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே செல்ல அழுத்தம் அதிகரித்தது. லூயிஸ் மற்றும் பிளாக் ஹூஃப் இந்த அழுத்தங்களை எதிர்த்தனர், மேலும் தங்கள் நிலங்களுக்கு ஒரு உறுதியான பட்டத்தைப் பெற வேலை செய்தனர். 1817 ஆம் ஆண்டு ஃபோர்ட் மீக்ஸ் ஒப்பந்தத்தில், அவர்களும் மற்ற பழங்குடியின தலைவர்களும் கவனமாக வரையறுக்கப்பட்ட இடஒதுக்கீடுகளுக்கு ஈடாக வடமேற்கு ஓஹியோவை அமெரிக்காவிற்கு விட்டுக்கொடுத்தனர். இந்த ஒப்பந்தம் ஓஹியோவில் மூன்று சிறிய ஷானி இட ஒதுக்கீடுகளை உருவாக்கியது, அவை வாபகோனட்டா, லெவிஸ்டவுன் மற்றும் ஹாக் க்ரீக் ஆகும். லெவிஸ்டவுன் ரிசர்வேஷன், லெவிஸ்டவுனில் வாழ்ந்த ஷாவ்னீஸுக்கும் செனெகாஸுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் லெவிஸ்டவுன் தலைவர்களுக்கு இட ஒதுக்கீட்டை தனிப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களாகப் பிரிக்க அதிகாரம் அளித்தது. லகோமாகியின் (2014) கூற்றுப்படி, "தெளிவாக எல்லைக்குட்பட்ட பிரதேசங்களின் பிரத்யேக ஷானி உரிமையை அமெரிக்கா இறுதியாக அங்கீகரித்தது. இப்போது வேறு எந்த நாடும் ஷானி காலடியில் உள்ள நிலத்தை விற்க முடியாது ". ஃபோர்ட் மீக்ஸ் ஒப்பந்தம் அமெரிக்க செனட்டில் எதிர்ப்பை சந்தித்தது. உள்ளூர் மக்கள் நிலத்தை எளிமையான கட்டணத்தில் வைத்திருப்பது என்ற கருத்தை செனட்டர்கள் விரும்பவில்லை, எனவே அவர்கள் ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு அறிவுறுத்தினர். ஒரு துணை ஒப்பந்தம், 1818 செயின்ட் மேரிஸ் ஒப்பந்தம், அமெரிக்க அரசாங்கம் இன்னும் இறுதியில் நிலத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது என்பதை தெளிவுபடுத்தும் மொழியுடன் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் ஷாவ்னீஸ் நிலத்தை விற்றால், அவர்கள் அதை அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு மட்டுமே விற்க முடியும். லூயிஸ் இரண்டாவது ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், இருப்பினும் அவர் மாற்றத்தால் ஊக்கமடைந்தார். 1819 ஆம் ஆண்டில் ஓஹியோவில் 800 ஷாவ்னீக்கள் வாழ்ந்ததாக இந்திய முகவர் ஜான் ஜான்ஸ்டன் தெரிவித்தார்ஃ வாபகோனெட்டாவில் 559 பேரும், லெவிஸ்டவுனில் 169 பேரும், ஹாக் க்ரீக்கில் 72 பேரும் இருந்தனர். ஓஹியோ ஷாவ்னீஸுக்கு இப்போது இடஒதுக்கீடு இருந்தபோதிலும், வெள்ளை குடியேறிகள் தங்கள் நிலங்களில் தொடர்ந்து வேட்டையாடினர். 1820 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ் மற்றும் பிளாக் ஹூஃப் ஆகியோர் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு மற்றொரு பயணத்தை மேற்கொண்டனர், அங்கு அவர்கள் போர் செயலாளர் ஜான் சி. கல்ஹோனை சந்தித்தனர். ஷாவ்னீக்கள் தங்கள் நிலங்களுக்கு எளிமையான கட்டணத்தில் காப்புரிமைகளைப் பெற விரும்பினர், ஆனால் அவர்களின் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. வாஷிங்டனில் உள்ள அதிகாரிகள் இப்போது இந்தியர்களை அகற்றுவதற்கான கொள்கையை ஆதரித்தனர், இது பூர்வீகவாசிகள் தங்கள் நிலங்களை அரசாங்கத்திற்கு விட்டுக்கொடுத்து மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே குடியேற ஊக்குவித்தது. அகற்றுதல் 1820 ஆம் ஆண்டு வாஷிங்டனுக்கு தோல்வியுற்ற பயணத்திற்குப் பிறகு, ஓஹியோவில் தங்கியிருப்பது இனி சாத்தியமில்லை என்று லூயிஸ் முடிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது. 1822 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது குடும்பத்தினரையும் ஒரு சிறிய குழுவினரையும் லெவிஸ்டவுனில் இருந்து ஆர்கன்சாஸ் பிராந்தியத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, இன்றைய ஆர்கன்சாஸின் யெல்வில்லுக்கு அருகே லவ்லியின் வாங்குதலில் ஒரு கிராமத்தை நிறுவினார். ஆர்கன்சாஸ் மற்றும் தெற்கு மிசோரியில் பழங்குடியினரின் ஒரு பூர்வீக கூட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்கான செரோகீ தலைவர் தகடோகாவின் திட்டத்தை அங்கு லூயிஸ் ஆதரித்தார். பூர்வீக குடியேறியவர்களுடன் அடிக்கடி மோதலில் ஈடுபட்டிருந்த வெள்ளை அத்துமீறல்காரர்கள் மற்றும் ஓசேஜ்களுக்கு எதிராக கூட்டமைப்பு பாதுகாக்கும். லூயிஸ் விரைவில் முன்மொழியப்பட்ட கூட்டமைப்பின் முன்னணி நபராக ஆனார். ஆகஸ்ட் 1823 இல், ஷாவ்னீஸை சேர அழைப்பதற்காக அவர் ஓஹியோவுக்கு திரும்பினார். வழியில் அவர் இந்திய முகவர் வில்லியம் கிளார்க்கை சந்தித்து திட்டம் குறித்து அவரிடம் கூறினார். கிளார்க் இந்த யோசனையை அங்கீகரித்து, செயலாளர் கல்ஹோனுக்கு எழுதினார், அதையும் ஆதரிக்குமாறு வலியுறுத்தினார். ஓஹியோவில், சில ஷாவ்னீஸ் இடமாற்றம் செய்வதற்கான லூயிஸின் முன்மொழிவை ஆதரித்தனர், ஆனால் பிளாக் ஹூஃப் உறுதியாக எதிர்த்தார். அக்டோபர் 1823 இல், லூயிஸ் இல்லினாய்ஸின் காஸ்காஸ்கியாவுக்குச் சென்று, தகடோகா தலைமையிலான செரோகீ தூதுக்குழுவை சந்தித்தார். தகடோகா நோய்வாய்ப்பட்டு காஸ்காஸ்கியாவில் இறந்தார், இதனால் லூயிஸ் கூட்டமைப்பை உருவாக்குவதில் அவரது மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கூட்டாளியை இழந்தார். லூயிஸ் இந்திய முகவர் பியர் மெனார்டுடன் வாபகோனெட்டாவுக்குத் திரும்பினார், பிளாக் ஹூப்பை மேற்கே குடியேறச் செய்வதற்கான மற்றொரு முயற்சியை மேற்கொண்டார், அது மீண்டும் தோல்வியடைந்தது. பிப்ரவரி 1825 இல், லூயிஸ் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு மற்றொரு பயணத்தை மேற்கொண்டார், அங்கு அவர் கல்ஹோன் மற்றும் ஜனாதிபதி ஜேம்ஸ் மன்ரோவை சந்தித்தார். லூயிசின் திட்டத்தை மன்ரோ ஏற்கவில்லை, ஏனென்றால் மிசோரி மற்றும் ஆர்கன்சாஸைச் சேர்ந்த அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் அங்கு அதிகமான பூர்வீக மக்களை குடியேறுவதை எதிர்த்தனர். அதற்கு பதிலாக, அமெரிக்க அதிகாரிகள் இன்னும் மேற்கே ஒரு பூர்வீக இட ஒதுக்கீட்டை உருவாக்க முன்மொழிந்தனர். லூயிஸ் இந்த யோசனையை ஆதரித்தார், ஆனால் பிளாக் ஹூஃப் மற்றும் ஜான் ஜான்ஸ்டன் ஆகியோர் இந்த திட்டத்திற்கு எதிராக செயல்பட்டனர். லூயிஸ் தன்னை வளப்படுத்த மட்டுமே முயற்சிக்கிறார் என்று ஜான்ஸ்டன் வதந்திகளைப் பரப்பினார், லூயிஸ் இனி ஒரு தலைவர் அல்ல என்று அமெரிக்க அதிகாரிகளிடம் கூறினார். மே 1825 இல் வாபகோனெட்டாவில் ஒரு சபை நடைபெற்றது, அங்கு லூயிஸ் ஷாவ்னீஸை மேற்கே குடியேறுமாறு வற்புறுத்த முயன்றார். மிச்சிகன் பிராந்தியத்தின் ஆளுநரான லூயிஸ் காஸ் கலந்து கொண்டார், அவர் லூயிஸின் பழைய எதிரியான டென்ஸ்கவாடாவாவை அகற்றும் திட்டத்தை ஊக்குவிக்க உதவினார். பிளாக் ஹூஃப் இன்னும் நீக்கப்படுவதை எதிர்த்தார், மேலும் லூயிஸ் இந்த யோசனையை வாபகோனட்டா கவுன்சிலின் ஆதரவு இல்லாமல் ஊக்குவித்ததற்காக விமர்சித்தார். 1825 இலையுதிர்காலத்தில், லூயிஸ் மேற்கில் குடியேற 255 ஷாவ்னீஸ் மற்றும் ஒரு சில செனெகாக்களுடன் லெவிஸ்டவுனை விட்டு வெளியேறினார். நவம்பரில் அவர் செயின்ட் லூயிஸில் வில்லியம் கிளார்க்கைச் சந்தித்து, அவரும் அவரது ஆதரவாளர்களும் இனி ஓஹியோவுக்குத் திரும்ப மாட்டார்கள் என்று கூறினார். இந்த நேரத்திற்குப் பிறகு லூயிஸ் வரலாற்று பதிவுகளிலிருந்து காணாமல் போனார், மேலும் 1826 ஆம் ஆண்டில் ஆர்கன்சாஸில் இயற்கை காரணங்களால் இறந்ததாகத் தெரிகிறது. 1830 ஆம் ஆண்டில் இந்திய நீக்கும் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்ட பிறகு, அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஓஹியோவில் இன்னும் வசிக்கும் பூர்வீகவாசிகள் மீது ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டு மேற்கத்திய நாடுகளுக்குச் செல்ல அழுத்தம் கொடுத்தனர். 1831 ஆம் ஆண்டு லெவிஸ்டவுன் ஒப்பந்தத்தில், "கலப்பு இசைக்குழு" என்று அழைக்கப்படும் லெவிஸ்டவுனின் ஷாவ்னீஸ் மற்றும் செனெகாக்கள், ஓஹியோவில் தங்கள் இட ஒதுக்கீட்டை விட்டுக்கொடுத்து இந்திய பிராந்தியத்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1868 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவுடனான ஒரு ஒப்பந்தத்தில் இறுதி செய்யப்பட்டது, செனெகாஸ் மற்றும் ஷாவ்னீஸின் கலப்பு இசைக்குழு இரண்டு குழுக்களாகப் பிரிந்தது, ஷாவ்னீக்கள் ஓக்லஹோமாவின் கிழக்கு ஷாவ்னி பழங்குடியினராக மாறினர். ஒப்பந்தங்கள் பிரவுன்ஸ்டவுன் ஒப்பந்தத்தில் (1808) "கொய்டவேபி, அல்லது கர்னல் லூயிஸ்" கிரீன்வில்லே ஒப்பந்தம் (1814) "குய்டவேபே, அல்லது கேப்டன் லூயிஸ்" ஸ்பிரிங் வெல்ஸ் ஒப்பந்தம் (1815) "குவாடவேபே, அல்லது கேப்டன்" என கையெழுத்திட்டன. லூயிஸ் ஃபோர்ட் மீக்ஸ் ஒப்பந்தம் (1817) செயின்ட் மேரிஸ் ஒப்பந்தம் (1818) என "குய்டவேப்பா, அல்லது கேப்டன் லூயிஸ்" மேற்கோள்கள் 1812 போரில் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஷானி மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஷானி மக்கள் லோகன் கவுண்டி, ஓஹியோ பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்ற 1826 இறப்புகள் வடமேற்கு இந்திய போரின் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் ஷானி தலைவர்கள்