Great Migration of Canada
கனடாவின் பெரும் இடம்பெயர்வு (பிரிட்டனில் இருந்து பெரிய இடம்பெயர்வு அல்லது கனடாவுக்கு இரண்டாவது அலை குடியேற்றம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது 1815 முதல் 1850 வரை கனடாவுக்கு அதிக அளவில் குடியேறிய காலமாகும், இதில் 800,000 க்கும் மேற்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோர், முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். தொழில்துறை புரட்சியின் மூலம் ஐரோப்பா பணக்காரராக மாறினாலும், மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ஒப்பீட்டளவில் வேலைகளின் எண்ணிக்கையை குறைத்தது, பலரை பொருளாதார வெற்றிக்காக புதிய உலகத்தை, குறிப்பாக கனடாவையும் அமெரிக்காவையும் பார்க்க கட்டாயப்படுத்தியது. பின்னணி 18ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 19ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும், கிரேட் பிரிட்டனின் முன்பு கையால் செய்யப்பட்ட உழைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட பொருளாதாரத்தின் சில பகுதிகளில் இயந்திர அடிப்படையிலான உற்பத்தியை நோக்கி ஒரு மாற்றம் ஏற்பட்டது. ஜவுளித் தொழில்களின் இயந்திரமயமாக்கல், இரும்பு தயாரிக்கும் நுட்பங்களின் வளர்ச்சி மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட நிலக்கரியின் அதிகரித்த பயன்பாடு ஆகியவற்றுடன் இது தொடங்கியது. அதே நேரத்தில் இது ஒரு விரைவான மக்கள் தொகை வெடிப்பை சந்தித்தது. கடந்த 200 ஆண்டுகளில் வாழ்க்கைத் தரத்தில் ஏற்பட்ட மெதுவான உயர்வு அதிக குழந்தைகள் உயிர்வாழ அனுமதித்தது மற்றும் குழந்தை பிறப்பை மேலும் பொருளாதார ரீதியாக மாற்றியது. முன்பு ஏழை விவசாயிகளால் செய்யப்பட்ட வேலைகள் இப்போது இயந்திரங்கள் மூலம் இன்னும் மலிவாக செய்ய முடியும், இது பல வேலைகளை இழக்க வழிவகுத்தது. இந்த ஒருங்கிணைந்த விளைவுகள் சிலருக்கு வேலைகளைக் கண்டுபிடிப்பதை கடினமாக்கியது, இதனால் அவர்கள் வேலைக்காக அமெரிக்காவில் உள்ள காலனிகளைப் பார்க்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இடம்பெயர்வு பிரிட்டனில் தொழில்துறை புரட்சி தொடங்கியபோது, பெரும் இடம்பெயர்வில் பெரும்பான்மையாக இருந்த முதல் புலம்பெயர்ந்தோர் பிரிட்டிஷ் (ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ்) மற்றும் கனடாவின் புலம்பெயர்ந்த மக்கள் தொகையில் 60 சதவீதமாக இருந்தனர், எனவே கனடாவில் மிகப்பெரிய குழுவாக இருந்தனர். பெரும் இடம்பெயர்வு 1812 போருக்குப் பிறகு புலம்பெயர்ந்தோரை கனடாவில் குடியேற ஊக்குவித்தது, அந்த போரில் பணியாற்றிய பிரிட்டிஷ் இராணுவ வழக்கமானவர்கள் உட்பட. கியூபெக்கின் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் செல்வாக்கை எதிர்ப்பதற்கும், படையெடுப்புக்கான மற்றொரு அமெரிக்க முயற்சியைப் பற்றியும் கவலைப்பட்ட கனடாவின் காலனித்துவ ஆளுநர்கள், ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்புகளுக்குள் புதிதாக கட்டப்பட்ட பிளாங்க் சாலைகளில், பெரும்பாலும் மேல் கனடாவில் (இப்போது ஒன்ராறியோ) குடியேற்றத்தை ஊக்குவிக்க விரைந்தனர். கனடாவுக்கு ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள் முதன்முதலில் தொழிலாளர்கள் அல்லது கடற்படைகளாக 1820 முதல் 1840 வரை பெரும்பாலும் ஒன்ராறியோ, கியூபெக் மற்றும் நியூ பிரன்சுவிக் ஆகிய இடங்களுக்கு வந்தனர். நில குடியேற்றங்களை ஒழுங்கமைப்பதற்கும், பெரும்பாலும் கால்வாய்கள், மரங்கள், இரயில் பாதைகள் ஆகியவற்றில் வேலை செய்வதற்கும் அவர்கள் சிறிய எண்ணிக்கையில் அதிகரித்தனர். 1846 மற்றும் 1849 க்கு இடையில், அயர்லாந்தின் பெரும் பஞ்சத்திலிருந்து மக்கள் தப்பித்ததன் விளைவாக ஐரிஷ் குடியேற்றத்தின் பெரும்பகுதி வந்தது. எனவே, மேலும் நூறாயிரக்கணக்கான ஐரிஷ் புலம்பெயர்ந்தோர் கனடாவின் கரைகளுக்கு வந்தனர், ஒரு பகுதியினர் குறுகிய காலத்தில் அல்லது அடுத்தடுத்த தசாப்தங்களில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். பிற நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களும் இடம்பெயர்ந்தனர். கலிபோர்னியா தங்க அவசரம் காரணமாக விரைவாக ஆவியாகிக் கொண்டிருந்த தங்கத்தைத் தேட அமெரிக்கர்கள் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவுக்குச் சென்றனர். மேலும், கனேடிய பசிபிக் ரயில்வேயை உருவாக்குவதற்கும், தங்கள் சொந்த நாட்டில் போர் மற்றும் பஞ்சத்திலிருந்து தப்பிக்கவும் சீனர்கள் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவுக்குச் சென்றனர். அந்த இடம்பெயர்வுகள் முந்தைய காலங்களிலிருந்து வேறுபட்டவை என்று கருதலாம். பெரிய இடம்பெயர்வு கனேடிய கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளத்தில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 1815 க்கு முன்னர், ஆங்கிலம் பேசும் கனேடியர்களில் 80 சதவீதம் பேர் 13 அமெரிக்க காலனிகளிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் அல்லது குடியேறியவர்கள் அல்லது அவர்களின் சந்ததியினர். இதன் காரணமாக, பிரிட்டிஷ் பேரரசில் உறுப்பினர் மற்றும் சுதந்திரம் குறித்து அரசியல் பிளவு இருந்தபோதிலும், 1830 வரை, ஆங்கில கனடா அமெரிக்க கலாச்சார 'சுவை' என்று உச்சரித்தது. இது இன்றும் பல கலாச்சார ஒற்றுமைகளுக்கு காரணமாக இருக்கலாம். பெரிய இடம்பெயர்வுகளின் தொடக்கத்தில், கனடாவின் மொத்த மக்கள் தொகை சுமார் அரை மில்லியனாக இருந்தபோது, பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனடியர்கள் (கனடியர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) பிரிட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களை விட அதிகமாக இருந்தனர். எவ்வாறாயினும், இந்தக் காலகட்டத்தின் முடிவில், ஆங்கில-கனடிய மக்கள் தொகை பிரெஞ்சு-கனடிய மக்கள் தொகையில் இருந்த மொத்த மக்கள் தொகையான 24 லட்சத்தில் இரு மடங்காக இருந்தது. பிரிட்டிஷ் கனடியர்களும் கீழ் கனடாவுக்குள் விரிவடைந்தனர், இது பிரெஞ்சு-கனடிய குடிமக்களுடன் மோதல்களை ஏற்படுத்தியது. புலம்பெயர்ந்த கப்பல்களில் நெரிசலான நிலைமைகள் கீழ் கனடாவில் காலரா போன்ற நோய்களில் அவ்வப்போது வெடிப்புகளுக்கு வழிவகுத்தன, இது உள்ளூர் நகர்ப்புற மக்களுக்கு பரவியது, இதன் விளைவாக க்ரோஸ் தீவு, கியூபெக் மற்றும் பார்ட்ரிட்ஜ் தீவு, நியூ பிரன்சுவிக் போன்ற தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வசதிகளின் பயன்பாடு அதிகரித்தது. இந்த தாக்கம் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவில் அதிக பிரிட்டிஷ் செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் கீழ் கனடாவின் பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்களை மேலும் ஒருங்கிணைத்தது. தொழில்துறை புரட்சி பிந்தைய கூட்டமைப்பு கனடா (1867-1914) கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்த வரலாறு கனடாவின் பொருளாதார வரலாறு