Matthew Hamilton of Milnburn
மில்ன்பர்ன் மற்றும் பின்னிங்கின் மத்தேயு ஹாமில்டன் (இறப்பு 1569) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் நில உரிமையாளர் மற்றும் அரசவை உறுப்பினர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் அவர் மில்ன்பர்னில் உள்ள மத்தேயு ஹாமில்டன் அல்லது டால்ஸெர்ப்பில் உள்ள மைல்பர்ன் அல்லது மில்பர்னின் மகனாக இருந்தார். கிராமத்தின் வடக்கே கிளைட் நதியில் மில் பர்ன் பாய்கிறது. மத்தேயு ஹாமில்டன் 1529 ஆம் ஆண்டில் ராஜாவின் வீட்டில் ஒரு ஜென்டில்மேன் மற்றும் சதுரமாக நியமிக்கப்பட்டார். 1542 பிப்ரவரியில் ஸ்காட்லாந்தின் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ், ப்ரிகிஸின் ராபர்ட் ஹாமில்டன் மற்றும் மில்ன்பர்னின் மத்தேயு ஹாமில்டன் ஆகியோரை பிரான்சுக்கு அனுப்பினார். அவர்கள் ஜனவரி 1543 இல் ரீஜண்ட் அர்ரானால் திரும்பி வர அனுமதிக்கப்பட்டனர். அவர் ரீஜண்ட் அர்ரானின் வீட்டுத் தலைவராகவும், பிளாக்னஸ் கோட்டையின் கேப்டனாகவும் இருந்தார். 1545 ஆம் ஆண்டில் ரீஜண்டின் வீட்டை (உணவுடன்) "அலங்கரிப்பதற்கும்", வீட்டு கட்டணங்களை செலுத்துவதற்கும் அவருக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது. ஜான் நாக்ஸ், மத்தேயு ஹாமில்டனை 1559 இல் ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தத்தின் எதிரியாகவும், அவரது சகோதரர் மாஸ்டர் ஜான் ஹாமில்டனை அறியப்படாத மதகுருவாகவும் அடையாளம் காட்டுகிறார். மில்ன்பர்னின் மாஸ்டர் ஜான் ஹாமில்டன் 1547 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்ஸ் ராணியான மேரிக்கு மாஸ்டர் ஆஃப் ஒர்க்ஸ் ஆக இருந்தார், மேலும் பிரான்சுக்கு தூதராக அனுப்பப்பட்டார். ஜான் நாக்ஸின் கூற்றுப்படி, அவர் திரும்பி வந்தபோது டம்பார்டன் கோட்டையில் விழுந்து இறந்தார். 1543 ஆம் ஆண்டில் ஜான் ஹாமில்டன் தனது மனைவி மார்கரெட் டக்ளஸை விவாகரத்து செய்ய முயற்சித்த வழக்கில் பணம் வழங்கப்பட்டது. ஜான் ஹாமில்டன் 1547 பிப்ரவரியில் எடின்பர்க் கோட்டையில் ஒரு கோபுரம் மற்றும் பிளாக்ஹவுஸைக் கட்டத் தொடங்கினார். இத்தாலிய இராணுவப் பொறியாளரான மிக்லியோரினோ உபால்டினி என்பவரால் இந்தக் கோட்டை கட்டி முடிக்கப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மத்தேயு ஹாமில்டன் மற்றும் அவரது மனைவி ஆக்னஸ் லிவிங்ஸ்டனின் குழந்தைகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஹென்றி ஹாமில்டன், அவரது தந்தைக்கு முன் இறந்தார். அவரது மகளின் தாயின் பெயர் தெரியவில்லை; லிப்ரா ஹாமில்டன் என்ற ராபர்ட்சன், அய்டனில் உள்ள ப்ரெண்டெர்காஸ்டின் ஆண்ட்ரூ ஹோம் என்பவரை முதலில் மணந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் ஐமௌத் மற்றும் கோல்டிங்ஹாம் ஆலைகளை வாழ்நாள் வாடகைக்கு வைத்திருந்தார், மேலும் அய்டனின் வில்லியம் ஹோம் என்பவரை மணந்தார். துலாம் ஹாமில்டன், லேடி அய்டன், மே 1590 இல் டென்மார்க்கின் அன்னே தனது முடிசூட்டு விழாவில் காத்திருக்க அழைக்கப்பட்ட பெண்களில் ஒருவர். 1600 ஆம் ஆண்டில் டென்மார்க்கின் தையல்காரர் பீட்டர் சாண்டர்சனின் அன்னே அவருக்கும் அவரது மகள்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்கும் வழங்கப்பட்ட பணித்திறன் மற்றும் வணிகப் பொருட்களுக்காக 54 பவுண்டுகள் கடன் பெற்றார். மற்றொரு சமகாலத்தவரான துலாம் ஹாமில்டன், (இறப்பு 1592), பார்ன்க்லூயிட்டின் ஜான் ஹாமில்டனின் மனைவி ஆவார். அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஹாமில்டனின் எஸ்டேட் 1569 இல் அவரது சகோதரர் ராபர்ட் ஹாமில்டனுக்கு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 1569 இறப்புகள் ஸ்காட்லாந்தின் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் மேத்யூவின் நீதிமன்றம்