Indigenous people's resistance against the Marcos dictatorship
மார்கோஸ் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான பழங்குடி மக்களின் எதிர்ப்பு பிலிப்பைன்ஸின் பல்வேறு பழங்குடி மக்களிடையே ஒவ்வொரு வழக்குக்கும் வேறுபட்டது. மிகவும் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள், குறிப்பாக சிக்கோ நதி அணை திட்டம் மற்றும் காளிவா நதி நீர்நிலைகளில் மணிலா நீர் வழங்கல் III திட்டம், மற்றும் பல்வேறு பிரிவினைவாத குழுக்களின் பிறப்பு மற்றும் ஜபிதா படுகொலை பற்றிய செய்திகளை அடுத்து மோரோ மோதலில் அவர்கள் ஒன்றிணைந்ததை அடுத்து, மார்கோஸ் நிர்வாகம் பழங்குடி நிலங்களை கையகப்படுத்தியதற்கு எதிரான பல்வேறு எதிர்ப்பு இயக்கங்கள் ஆகும். டுடேலா படுகொலையில் சுபானென் குடும்பத்தைப் போலவே, தற்காப்புச் சட்ட சகாப்தம் முழுவதும் பழங்குடி மக்களின் குழுக்கள் படுகொலைகள் மற்றும் பிற மனித உரிமை மீறல்களுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், இது ஒட்டுமொத்த பழங்குடி மக்கள் குழுவிலிருந்தும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தவில்லை. மார்கோஸ் அணை திட்டங்களுக்கு எதிரான பழங்குடி மக்களின் எதிர்ப்பு பழங்குடி நிலங்களை மார்கோஸ் நிர்வாகம் கையகப்படுத்தியதற்கு எதிரான பழங்குடி மக்களின் எதிர்ப்பின் மிக முக்கியமான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வுகளில் அணை கட்டுமானத் திட்டங்களால் பழங்குடி நில உரிமைகள் அச்சுறுத்தப்பட்ட வழக்குகள் அடங்கும், மிகவும் பிரபலமாக சிகோ நதி அணை திட்டம் மற்றும் கலிவா ஆற்றின் நீர்நிலைகளில் மணிலா நீர் வழங்கல் III திட்டம். சிகோ நதி அணைக்கு எதிர்ப்பு சிகோ நதி அணை திட்டம் என்பது முன்மொழியப்பட்ட நீர்மின் உற்பத்தி திட்டமாகும், இது பல்வேறு இகோரோட் மக்கள் குழுக்கள், குறிப்பாக கலிங்க மக்கள், தங்கள் வசிப்பிடங்கள், வாழ்வாதாரம் மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு அச்சுறுத்தல் காரணமாக எதிர்த்தது. எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மக்லி-இங் டுலாக் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பொதுமக்களின் சீற்றத்தைத் தொடர்ந்து 1980 களில் இந்த திட்டம் கைவிடப்பட்டது. இது இப்போது பிலிப்பைன்ஸில் மூதாதையர் களப் பிரச்சினைகள் தொடர்பான ஒரு மைல்கல் வழக்கு ஆய்வாக கருதப்படுகிறது. திட்டத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமே நிறைவேற்றப்பட்டிருந்தாலும், திட்டத்தின் நீர்நிலைகள் டிங்லயான், லுபுவாகன், பாசில் நகராட்சிகள் மற்றும் கலிங்கா மாகாணத்தில் உள்ள தபுக்கின் சில பகுதிகள் மற்றும் சபங்கன், சாகாடா, சதங்கா, பொன்டாக், பாவ்கோ நகராட்சிகள் மற்றும் மலை மாகாணத்தில் உள்ள பார்லிக் பகுதிகளை உள்ளடக்கியதாக இருந்திருக்கும். இந்த திட்டம் சுமார் 100,000 கலிங்காக்கள் மற்றும் பொன்டோக்குகளை இடம்பெயர்ந்திருக்கும் என்று சமகால மதிப்பீடுகள் தெரிவிக்கின்றன. கலிங்கத்தில், அப்லெக், ககால்வான், டுபாக், தங்லாக், டோக்னாக் மற்றும் மபோங்டோட் ஆகிய பாறைகள் முற்றிலும் நீரில் மூழ்கிவிடும். இதன் விளைவாக 1,000 க்கும் மேற்பட்ட குடும்பங்கள் வீடற்றவர்களாக மாறும் என்றும், P 31,500,000 மதிப்புள்ள விவசாய நிலங்கள் இழக்கப்படும் என்றும் கலிங்க-அப்பாயோ அரசாங்கம் மதிப்பிட்டது. பங்கட், லுபுவாகன், டாங்தலான், குயினாங் மற்றும் நானெங் குடியிருப்பாளர்களால் பயிரிடப்பட்ட கூடுதல் பி 38,250,000 மதிப்புள்ள அரிசி வயல்களும் வெள்ளத்தில் மூழ்கிவிடும், கிராமங்கள் நீரில் மூழ்காவிட்டாலும் கூட. 1977 ஆம் ஆண்டில், பழங்குடி தலைவர்களான லும்பயா அலிகா கயுதன், மக்லி-இங் துலாக் மற்றும் ஒரு 12 வயது குழந்தை உட்பட ஏராளமான எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் இந்த படைகளால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு இரண்டு மாதங்கள் வரை சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் வெட்கப்படாமல் இருந்தனர், மேலும் பல போடாங் அமைதி ஒப்பந்த விழாக்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன-இதில் ஜூன் 1978 மற்றும் டிசம்பர் 1979 இல் நடந்த மிகப்பெரிய போடாங் கவுன்சில்களில் இரண்டு அடங்கும். 1979 டிசம்பரில் நடைபெற்ற போடோங்கில் 2,000 கலிங்காக்கள் மற்றும் பொன்டாக்ஸ் கலந்து கொண்டனர், மேலும் எதிர்க்கட்சி முயற்சியின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித் தொடர்பாளராக மக்லி-இங் டுலாக் அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்டார். 1980 ஏப்ரல் 24 அன்று, அப்போதைய ஜனாதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸின் தலைமையின் கீழ் ஆயுதப்படைகள்-பிலிப்பைன்ஸ் இராணுவத்தின் 4 வது காலாட்படை பிரிவின் கூறுகள் என்று பத்திரிகைகளில் அடையாளம் காணப்பட்டன-டுலாக் மீது அவரது வீட்டில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, அவரை உடனடியாகக் கொன்றனர். 1972 ஆம் ஆண்டில் இராணுவச் சட்டம் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டபோது பத்திரிகைகள் ஒடுக்கப்பட்ட பின்னர் முதல் முறையாக, பிரதான பிலிப்பைன்ஸ் பத்திரிகைகள் இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ் பொதுமக்கள் கைது செய்யப்பட்ட பிரச்சினையை எதிர்கொண்டதால், மக்லி-இங் டுலாக்கின் கொலை இராணுவச் சட்டத்தின் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக மாறியது. மக்லி-இங்கின் கொலை கார்டில்லெரா மலைகளின் பல்வேறு மக்களை முன்மொழியப்பட்ட அணைக்கு எதிராக ஒன்றிணைத்தது, இதனால் உலக வங்கியும் மார்கோஸ் ஆட்சியும் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்த திட்டத்தை கைவிட்டன. மார்கோஸ் நிர்வாகத்தின் காளிவா நதி அணை மணிலா நீர் வழங்கல் III திட்டத்திற்கு எதிர்ப்பு, சில நேரங்களில் முதல் "லைபன் அணை" திட்டம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது காளிவா ஆற்றின் நீர்நிலைகளில் முன்மொழியப்பட்ட ஏராளமான அணைகளில் முதன்மையானது. நவம்பர் 1979 இல், பெருநகர நீர்வழிப் பணிகள் மற்றும் கழிவுநீர் அமைப்பு (எம். டபிள்யூ. எஸ். எஸ்) சாத்தியமான அணை தளங்களைத் தேடும் பணி வழங்கப்பட்டது, மேலும் காளிவா ஆற்றுப் படுகை மிகவும் சாத்தியமான மாற்றாக அடையாளம் காணப்பட்டது. இவ்வாறு அதே ஆண்டில், காளிவா ஆற்றின் அணை கட்டுவது குறித்த முதல் உலக வங்கியின் சாத்தியக்கூறு ஆய்வு தொடங்கியது. 1979 நவம்பரில் ஜனாதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸ் நிர்வாகத்தின் போது மணிலா நீர் வழங்கல் III திட்டத்தின் கருத்தாக்கத்துடன் காளிவா ஆற்றின் நீர்நிலைகளில் திட்டங்களின் வரலாறு தொடங்கியது. இருப்பினும், மாற்று தளங்களைத் தேடுமாறு எம். டபிள்யூ. எஸ். எஸ். க்கு மார்கோஸ் அறிவுறுத்தினார். எம். டபிள்யூ. எஸ். எஸ் காளிவா ஆற்றுப் படுகை மிகவும் சாத்தியமான மாற்றாக அடையாளம் கண்டது, மேலும் 1979 ஆம் ஆண்டில் காளிவா ஆற்றின் அணை அமைப்பது குறித்த முதல் உலக வங்கியின் சாத்தியக்கூறு ஆய்வைத் தொடங்கியது. மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட ரெமோன்டாடோ அக்டா உட்பட நீர்நிலைகளில் வாழ்ந்த பழங்குடி மக்கள் அணையை எதிர்த்தனர். கட்டுமானத்தை நிறுத்துமாறு அவர்கள் முதலில் மார்கோஸ் நிர்வாகத்திடம் முறையிட்டனர். ஆனால் மார்கோஸ் மறுத்தபோது, அவர்கள் "பல ஆண்டுகளாக தீவிரமான சமூக அணிதிரட்டலுடன் பதிலளித்தனர்", ஆர்ப்பாட்டங்கள், சாலை முற்றுகைகள் மற்றும் பிற அணுகுமுறைகள் உள்ளிட்ட தந்திரோபாயங்களுடன். இறுதியில், பிலிப்பைன்ஸ் பொருளாதாரம் விரைவான சரிவுக்குச் சென்றது, ஏனெனில் 1981 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாவது காலாண்டில் அமெரிக்கா அதன் வட்டி விகிதங்களை அதிகரித்தபோது மார்கோஸின் கடன் உந்துதல் பற்றாக்குறை செலவு பிலிப்பைன்ஸை பாதிக்கக்கூடியதாக மாற்றியது. பிலிப்பைன்ஸ் பொருளாதாரத்தின் அடுத்தடுத்த சரிவு, பெனிக்னோ அக்வினோ படுகொலை செய்யப்பட்ட பின்னர் அரசியல் அழுத்தத்தால் மோசமடைந்தது, 1986 மக்கள் சக்தி புரட்சியால் மார்கோஸ் பதவியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டு நாடுகடத்தப்படும் வரை லைபன் அணை திட்டத்தின் வளர்ச்சியை மெதுவாக்க வழிவகுத்தது. மோரோ மோதலின் எழுச்சி சில நேரங்களில் அரசாங்கத்துடன் மோதலுக்கு வந்த பல்வேறு குழுக்களின் பிரிவினைவாத இயல்பால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது (எ. கா. மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி மற்றும் மோரோ இஸ்லாமிய விடுதலை முன்னணி), இன்று மெதுவாக மட்டுமே தீர்க்கப்பட்டு வரும் மோரோ மோதலுக்கான உடனடி காரணங்கள் பொதுவாக ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸின் முதல் பதவிக்காலத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படுகின்றன. மோரோ மோதலின் உடனடி தீப்பொறி 1968 மார்ச் மாதம் ஜனாதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸின் முதல் பதவிக்காலத்தின் முடிவில் ஜபிதா படுகொலை பற்றிய செய்திகளால் கொண்டுவரப்பட்ட அமைதியின்மைக்கு காரணமாகும். தப்பிப்பிழைத்ததாகக் கூறப்படும் ஒருவரின் சாட்சியத்தின் அடிப்படையில் ஒரு செனட் வெளிப்பாடு, பிலிப்பைன்ஸின் ஆயுதப் படைகளின் வீரர்களால் கொரெகிடோர் நகரில் குறைந்தது 11 பிலிப்பைன்ஸ் முஸ்லீம் இராணுவப் பயிற்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறியது. பயிற்சியாளர்கள் சபாவுக்குள் ஊடுருவி ஸ்திரமின்மை ஏற்படுத்தும் சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இந்த செய்தி பிலிப்பைன்ஸ் முஸ்லிம்களிடையே, குறிப்பாக மாணவர்களிடையே அமைதியின்மையை ஏற்படுத்தியது. முஸ்லீம் அறிவுஜீவிகள் மற்றும் சாமானிய மக்கள் இருவரும் திடீரென்று அரசியல்மயமாக்கப்பட்டனர், நாட்டின் பிற பகுதிகளுடன் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் தங்குமிடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான யோசனையை இழிவுபடுத்தி, ஓரங்கட்டப்பட்ட உணர்வை உருவாக்கினர். இது முதலில் முஸ்லீம் சுதந்திர இயக்கம் மற்றும் பாங்ஸமோரோ விடுதலை அமைப்பு போன்ற அமைப்புகளின் எழுச்சிக்கும், இறுதியில் மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி மற்றும் மோரோ இஸ்லாமிய விடுதலை முன்னணி போன்ற அமைப்புகளுக்கும் வழிவகுத்தது. மார்க்கோஸ் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான தொழிலாளர்களின் எதிர்ப்பையும் பார்க்கவும் மார்க்கோஸ் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான மதத் துறை எதிர்ப்பு பிலிப்பைன்ஸ் மாகாணத்தில் ஃபெர்டினாண்ட் மார்க்கோஸ் எதிர்ப்பு ஃபெர்டினாண்ட் மார்க்கோஸ் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள்