Frans de Munck
ஃபிரான்ஸ் டி முங்க் (20 ஆகஸ்ட் 1922-24 டிசம்பர் 2010) ஒரு டச்சு கால்பந்து வீரர் மற்றும் கால்பந்து மேலாளர் ஆவார். அவரது கருப்பு முடி, ஜெர்சி மற்றும் பூனை போன்ற பிரதிபலிப்புகள் காரணமாக தி பிளாக் பாந்தர் என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட டி முங்க், உட்ரெச்ச்டைச் சேர்ந்த வி. வி. டோஸ் 1958 இல் எரெடிவிசி பட்டத்தை வெல்ல உதவியது, மேலும் ஃபோர்டுனா '54 1957 இல் கேஎன்விபி கோப்பையை வென்றது. நான்கு ஆண்டுகள், அவர் ஜெர்மன் டாப் டிவிஷன் கிளப் 1 க்காக விளையாடினார். எஃப்சி கோல்ன். 1949 மற்றும் 1960 க்கு இடையில், அவர் நெதர்லாந்து தேசிய அணிக்காக 31 தொப்பிகளைப் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஃபிரான்ஸ் டி முங்க் பெல்ஜிய உள்நாட்டு கேப்டனின் மகனான ஃபிரான்ஸ் டி முங்க் சீனியரின் மகன் ஆவார். டி முங்க் சீனியர் ஜீலாந்தின் கோஸில் உள்ள ஒரு எரிவாயு நிறுவனத்தில் ஸ்டோக்கராக பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் கட்டெண்டிஜ்கேவைச் சேர்ந்த விதவையான ஜோஹன்னா மரியா லாபியூரை சந்தித்தார். அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், மேலும் இந்த ஜோடி கோஸில் உள்ள வெஸ்டர்ஸ்ட்ராட்டில் குடியேறியது. டி முங்க் ஜூனியர் பின்னர் தனது தந்தையின் திருமணத்திலிருந்து ஏழு வயது இளையவரான பீட்டர் டி முங்க் என்ற அரை சகோதரரைப் பெற்றார். அவரது உயிரியல் தாய் அறியப்படவில்லை. ஒரு இளைஞனாக, டி முங்க் நிறைய விளையாட்டுகளைச் செய்தார். சங்க கால்பந்து தவிர, அவர் சைக்கிள் ஓட்டுதல், தடகளம், கோர்பால் மற்றும் கைப்பந்து ஆகியவற்றையும் செய்தார். ஈட்டி எறிதல் மற்றும் கைப்பந்து ஆகியவற்றில் ஜீலாந்து சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது உட்பட தடகளத்தில் அவர் குறிப்பாக சிறந்து விளங்கினார். எட்டு வயதில், டி முங்க் அடிக்கடி உள்ளூர் கிளப் வி. வி. கோஸின் பயிற்சி அமர்வுகளைப் பார்த்தார், அங்கு அவர் பெரும்பாலும் ஒரு கோல்கீப்பராக அழைக்கப்பட்டார், முதல் அணி வீரர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு பயிற்சி செய்ய. முழங்கால் காயம் காரணமாக, அவர் ஒரு முன்னோக்கி ஆக வேண்டும் என்ற தனது கனவை நனவாக்க முடியவில்லை. ஒரு கோல்கீப்பராக தொடர இது ஒரு பொன்னான வாய்ப்பாக மாறியது. அவர் ஒரு திறமையான கோல்கீப்பராக வளர்ந்தார், மேலும் 1937 ஆம் ஆண்டில் டி. எஸ். சி ஓஸ்டர்ஹாட்டுக்கு எதிராக 15 வயதில் முதல் அணியில் அறிமுகமானார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, டி முங்க் ஒரு ஜெர்மன் அதிகாரி மூலம் ஜெர்மன் கிளப் துரு டுசெல்டார்ஃப் அணிக்காக விளையாட வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. அவர் மறுத்ததால், அவர் ஒரு ஜெர்மன் ஆயுத தொழிற்சாலையில் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. கோஸிற்கு எதிரான ஒரு விளம்பரப் போட்டிக்குப் பிறகு, தொழிற்சாலையில் வேலை செய்வதிலிருந்து வெளியேறும் ஒரு வழியாக உயர் நிலைக்குச் செல்வதற்கான வாய்ப்பை சிட்டார்ட்ஸ் பாய்ஸ் அவருக்கு வழங்கினார். கோஸின் கோல்கீப்பராக, அவர் 1944 ஆம் ஆண்டில் சிட்டார்ட்ஸ் பாய்ஸ் உடன் ஒரு ஊதிய ஒப்பந்தத்தைப் பெறக்கூடிய வகையில் சிறந்து விளங்கினார், கிளப்பில் ஒரு ஸ்பான்சருடனான ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக, அவர் ஜெர்மனியில் கட்டாய தொழிலாளியாக பணியாற்றுவதைத் தடுத்தார். சிட்டார்டில், அவருக்காக ஒரு ஆஸ்வீஸ் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, போருக்குப் பிறகு அவர் உள்ளூர் காவல் துறையில் ஒரு அதிகாரியாக பணியாற்றத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் டச்சு போலீஸ் அணிக்காகவும் விளையாடினார். சிட்டார்ட்ஸ் பாய்ஸில், டி முங்க் நெதர்லாந்தின் கால்பந்தின் உயர்மட்ட பிரிவான எரெடிவிசியில் விளையாடினார். 1947 ஆம் ஆண்டில், கட்டலோனியாவில் ஒரு தொழில்முறை வீரராக மாற எஃப்சி பார்சிலோனாவிலிருந்து ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றார், ஆனால் அவர் தேசிய அணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாய்ப்பை பாதிக்காதபடி இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார்-இதில் அமெச்சூர் வீரர்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டனர்-மேலும் அவர் 1949 இல் நெதர்லாந்திற்காக அறிமுகமானார். 1950 ஆம் ஆண்டில், அஜாக்ஸ் அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார். எவ்வாறாயினும், ராயல் டச்சு கால்பந்து சங்கம் (கே. என். வி. பி) கடுமையாக எதிர்த்தது, அவர்கள் இன்னும் அமெச்சூர் கொள்கையை கண்டிப்பாக கடைப்பிடித்ததால், டி முங்க் சிட்டார்டில் இருந்தபோது பணம் பெற்றதாக அறியப்பட்ட பின்னர் இந்த நடவடிக்கை செயல்படவில்லை. இதன் விளைவாக, டி முங்க் ஒரு வருடத்திற்கு கே. என். வி. பி பங்கேற்பில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டார். அவரது காலத்தின் பல சிறந்த டச்சு கால்பந்து வீரர்களைப் போலவே, அவர் பின்னர் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார். 1. எஃப்சி கோல்ன் டி முங்க் 1 க்கு தோன்றிய முதல் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார். எஃப்சி கோல்ன். கிளப்புக்கு வந்த உடனேயே அவர் தனது திறமையைக் காட்டினார், மேலும் "[கோல்-] வரிசையில் மற்றும் பெனால்டி பகுதியின் கட்டுப்பாட்டில் [அவர்] சமமாக வலுவாக இருந்தார்", இது கொலோனை தளமாகக் கொண்ட அணி ஒப்புக்கொண்ட மிகக் குறைந்த கோல்களுடன் பருவத்தை முடிக்க உதவியது, நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. கிளப்பில் தனது இரண்டாவது ஆண்டில், அவர் ஃபிரிட்ஸ் ஹெர்கென்ராத்துக்கு எதிராக கோல் அடிக்க போட்டியிட்டார். இருப்பினும், எதிர்கால ஜெர்மன் தேசிய கோல்கீப்பர் டி முங்கிற்கு தொடக்க வீரராக ஆவதற்கான போட்டியில் தோல்வியடைந்த பன்னிரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார். 1. எஃப்சி கோல்ன் பின்வரும் பருவங்களை ஐந்தாவது (மீண்டும் மிகக் குறைந்த கோல்களை ஒப்புக் கொண்டது) மற்றும் இரண்டாவது இடத்துடன் முடித்தார், டி. எஃப். பி-போகல் இறுதி மற்றும் 1954 இல் இறுதிப் போட்டியை அடைவதற்கு முன்பு. 1954 ஜெர்மன் கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பில் கோல்ன் ஓரளவு தோல்வியடைந்தார், மேலும் டி. எஃப். பி கோப்பை இறுதிப் போட்டியிலும் வி. எஃப். பி ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் ஜெர்மனியில் 100 க்கும் மேற்பட்ட லீக் தோற்றங்களுடன் தனது பணியை முடித்தார், அதில் அவர் இரண்டு கோல்களை அடித்தார். ஜெர்மன் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான இறுதி பிளே-ஆஃப்களில் ஏழு ஆட்டங்களிலும், வெஸ்ட் கோப்பையில் மூன்று ஆட்டங்களிலும், டி. எஃப். பி-போகலுக்காக இரண்டு ஆட்டங்களிலும் அவர் தோன்றினார். ஃபோர்டுனா '54, டிஓஎஸ் மற்றும் ஓய்வு பெற்ற டி முங்க் ஆகியோர் புதிதாக நிறுவப்பட்ட, முதல் டச்சு தொழில்முறை கிளப்பான ஃபோர்டுனா' 54 இல் 1954 இல் கெலீனில் இருந்து சேர்ந்தனர், அவர்கள் ஆரம்பத்தில் என். பி. வி. பியின் தொழில்முறை லீக்கில் போட்டியிட்டனர், பின்னர் புதிதாக இணைக்கப்பட்ட கேஎன்விபியின் தேசிய லீக்கில் 1956 இல் புதிய எரெடிவிசி ஆனது. ஃபோர்டுனாவுடன், டி முங்க் 1957 ஆம் ஆண்டில் தேசிய கோப்பை போட்டியான கே. என். வி. பி கோப்பையை வென்றார், ஃபைஜெனூர்டுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு, அவர் சமகால எஃப்சி உட்ரெச்சின் முன்னோடியான கிளப்பான வி. வி. டோஸுக்கு சென்றார். அவர் தனது முதல் சீசனில் டோஸை சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு வழிநடத்தினார், இது கிளப்பின் முதல் மற்றும் ஒரே சாம்பியன்ஷிப் ஆகும். அடுத்தடுத்த ஐரோப்பிய கோப்பையில், போர்த்துகீசிய கிளப் ஸ்போர்ட்டிங் சி. பி. யிடம் இரண்டு தோல்விகளுக்குப் பிறகு (3-4; 1-2) முதல் சுற்றில் டி முங்க் கோலுடன் டிஓஎஸ் போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. அவர் 1961 வரை டிஓஎஸ் உடன் தங்கியிருந்தார், அதன் பிறகு அவர், 39 வயதில், இரண்டாவது அடுக்கு எர்ஸ்ட் டிவிசி கிளப் வீண்டம் அணிக்காக விளையாடத் தொடங்கினார். வீண்டத்தில் இருந்த காலத்திற்குப் பிறகு, 1963 வரை, டி முங்க் காம்பூர் மற்றும் விடெஸ்ஸி அணிக்காக விளையாடினார். டி முங்க் தனது 44 வயதில் விட்டெஸ்ஸுக்கும் 1 க்கும் இடையிலான நட்பு போட்டிக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றார். 28 மே 1967 அன்று எஃப்சி கோல்ன். சர்வதேச வாழ்க்கை 1949 இல், டி முங்க் ஓரன்ஜேவை இரண்டு முறை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்; அவரது முதல் இரண்டு சர்வதேச போட்டிகள். ஏப்ரல் 23,1949 அன்று பிரான்சுக்கு எதிரான நட்பில், வழக்கமான கோல்கீப்பர் பீட் க்ராக்கிற்கு பதிலாக அறிமுகமானார், அங்கு அவர் மூன்றாவது நிமிடத்தில் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் ஜீன் பராட்டேவிடம் ஒரு கோலை மட்டுமே ஒப்புக் கொள்ள முடிந்தது. டென்மார்க்கிற்கு எதிரான அடுத்த போட்டியில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற டி முங்க் மீண்டும் இடங்களுக்கு இடையில் இருந்தார். சிட்டார்ட்ஸ் பாய்ஸில் ஒரு தொழில்முறை வீரராக அவருக்கு ஊதியம் வழங்கப்பட்டதாலும், 1 இல் ஒரு தொழில்முறை வீரராக இருந்த காலத்திலும் அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். எஃப்சி கோல்ன், அவர் இனி தேசிய அணிக்காக போட்டியிட அனுமதிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1953 ஆம் ஆண்டின் வட கடல் வெள்ளத்திற்குப் பிறகு, நெதர்லாந்தின் பெரும்பகுதிகளைத் தாக்கிய ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அவர் பிரான்சுக்கு எதிரான பார்க் டெஸ் பிரின்சஸில் 40,000 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஒரு நன்மை விளையாட்டில் டச்சு வெளிநாட்டு நிபுணர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த விளையாட்டு நெதர்லாந்தில் தொழில்முறை கால்பந்துக்கு முன்னோடியான வாட்டர்ஸ்நூட் வெட்ஸ்ட்ரைட் என்ற பெயரில் வரலாற்றில் இறங்கியது. ஒரு வருடம் கழித்து, டி முங்க் புதிய தொழில்முறை தேசிய அணிக்காக மீண்டும் வந்தார்-மீண்டும் டென்மார்க்கிற்கு எதிராக-1960 வரை தொடக்க கோல்கீப்பராக இருந்தார். டி முங்க் தனது சர்வதேச போட்டிகளில் ஆறு முறை மட்டுமே ஒரு கோலை ஒப்புக் கொள்ளத் தவறிவிட்டார்; மிகப்பெரிய தோல்வி 1957 இல் மாட்ரிட்டில் ஸ்பெயினிடம் 1-5 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, இதில் ஆல்ஃபிரடோ டி ஸ்டெபானோ டச்சுக்காரருக்கு எதிராக மூன்று முறை கோல் அடித்தார். 1960 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி, சரியாக பதினொரு ஆண்டுகள் மற்றும் ஒரு நாள் கழித்து, பெல்ஜியத்திற்கு எதிராக ஆண்ட்வெர்ப்பில் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். நிர்வாக வாழ்க்கை டி முங்கின் நிர்வாக வாழ்க்கை மெதுவாக தொடங்கியது. அவரது கடினமான சர்வதேச வாழ்க்கையைப் போலவே, டி முங்கிடம் சரியான ஆவணங்கள் இல்லை என்று அவர்கள் கருதியதால், கே. என். வி. பி அவரை பயிற்சியைத் தொடர அனுமதிக்கவில்லை. எனவே, அவர் கொலோனில் உள்ள ஸ்போர்டோச்ஷூலில் ஒரு பயிற்சி வகுப்பைத் தொடங்கினார். கேஎன்விபி ஆரம்பத்தில் அவரது டிப்ளமோவின் செல்லுபடியை அங்கீகரிக்கவில்லை, ஆனால் இளவரசர் பெர்ன்ஹார்டின் தலையீட்டிற்குப் பிறகு அவரை ஒரு மேலாளராக அனுமதிக்க தயாராக இருந்தார், அவருடன் அவருக்கு நட்பு இருந்தது. டி முங்க் 1966 ஆம் ஆண்டில் விட்டஸ்ஸில் தனது பயிற்சி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அப்போது அவர் ஒரு வீரராக சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். ஜோசப் க்ரூபர் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு அவர் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அர்ன்ஹெமில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, டி முங்க் பெல்ஜியத்தில் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆனார். முதலில் கிளப் ப்ரூக்கில், அவருடன் 1970 இல் பெல்ஜிய கோப்பையை வென்றார்; பின்னர் லியர்ஸ். 1972 ஆம் ஆண்டில், அவர் விட்டெஸ்சிக்கு தலைமை பயிற்சியாளராக திரும்பினார். 1974 வரை அவர் அங்கேயே இருந்தார். விட்டெஸ்ஸில் தனது இரண்டாவது காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, டி முங்க் மினர்வா மற்றும் அர்ன்ஹெம்ஸ் பாய்ஸ் ஆகிய அமெச்சூர் கிளப்புகளுக்கும் பயிற்சியளித்தார். அவர் எஃப்சி டோர்ட்ரெக்டில் இளைஞர் பயிற்சியாளராக தனது பயிற்சி வாழ்க்கையை முடித்தார். டெத் டி முங்க் 24 டிசம்பர் 2010 அன்று தனது 88 வயதில் தனது சொந்த ஊரான அர்ன்ஹெமில் காலமானார். அங்கு மாஸ்கோவில் உள்ள தகனத்தில் அவர் தகனம் செய்யப்பட்டார். ஹானர்ஸ் வீரர் 1. எஃப்சி கோல்ன் டிஎஃப்பி-போகல் ரன்னர்-அப்ஃ ஃபோர்டுனா '54 கேஎன்விபி கோப்பைஃ டோஸ் எரெடிவிசிஃ கேம்பூர் ட்வீட் டிவிசிஃ மேலாளர் கிளப் ப்ரூக் பெல்ஜிய கோப்பை குறிப்புகள் 1922 பிறப்புகள் 2010 கோஸ் டச்சு ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் டச்சு வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் டச்சு கால்பந்து மேலாளர்கள் டச்சு வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் நெதர்லாந்து ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் எரெடிவிசி வீரர்கள் 1. எஃப்சி கோல்ன் வீரர்கள் எஸ்சி கம்பூர் வீரர்கள் எஸ். பி. வி விட்டஸ் வீரர்கள் ஃபோர்டுனா சிட்டார்ட் வீரர்கள் டிஎச்எஸ்சி (கால்பந்து கிளப்) வீரர்கள் எஸ்சி வீண்டம் வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து கோல்கீப்பர்கள் எஸ். பி. வி விட்டஸ் மேலாளர்கள் கிளப் ப்ரூக் கேவி மேலாளர்கள் லியர்ஸ் எஸ். கே. மேலாளர்கள் மேற்கு ஜெர்மனியில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் பெல்ஜியத்தில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் மேற்கு ஜெர்மனியில் டச்சு வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் பெல்ஜியத்தில் டச்சு வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் ஜீலாந்திலிருந்து கால்பந்து வீரர்கள் வி. வி. கோஸ் வீரர்கள் பெல்ஜிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த டச்சு மக்கள்