Captain Moses W. Collyer House
கேப்டன் மோசே டபிள்யூ. கோலியர் ஹவுஸ், மேலும் ட்ரிஃப்ட்வுட், அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கின் செல்சியாவில் உள்ள ரிவர் சாலை தெற்கில் அமைந்துள்ளது. இது 1987 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. நியூயார்க் டைம்ஸ் குறிப்பிட்டபடி, 1899 முதல் செப்டம்பர் 22,1942 அன்று அவர் இறக்கும் வரை, அருகிலுள்ள ஹட்சனில் ஒரு ஆற்றுப் படகு கேப்டனான கோலியரின் இல்லமாக இது இருந்தது. இடம்பெயர்ந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தி ஸ்லூப்ஸ் ஆஃப் தி ஹட்சனை எழுதினார், இது ஒரு நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் படகோட்டிகள் ஆற்றின் மேலேயும் கீழேயும் செல்வதற்கான முதன்மை வழிமுறையாக இருந்த ஆண்டுகளின் வரலாறு. ஒரு ஆற்றுப் பயணக் குடும்பத்தில் கோலியரின் பின்னணியை ஈர்த்த ஒரு முழுமையான படைப்பு, இன்று அந்த சகாப்தம் மற்றும் அதன் படகுகளின் உறுதியான வரலாறாக கருதப்படுகிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கு சற்று முன்பு கட்டப்பட்ட இந்த இல்லமே, நதி மற்றும் அதன் துறைமுக சமூகங்களில் பயணம் செய்த கோலியரின் அனுபவத்தை பிரதிபலிக்கும் விக்டோரியன் பாணிகளின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கலவையாகும். இது இன்னும் ஒரு தனியார் இல்லமாக உள்ளது, மேலும் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்படவில்லை. இந்த வீடு ரிவர் சாலையின் குறுக்கே உள்ள ஹட்சன் நதியையும், இன்று மெட்ரோ-வடக்கின் ஹட்சன் பாதையால் பயன்படுத்தப்படும் இரயில் பாதைகளையும் கவனிக்கவில்லை. இது ஒரு செங்கல் அடித்தளத்தில் இரண்டு மாடி சட்டக வீடு, அதன் மேல் ஒரு சூதாட்ட கூரை உள்ளது. தெற்கு பக்கத்தில், செங்கலில், "எம். டபிள்யூ". என்று ஒரு டேட்ஸ்டோன் உள்ளது. கோலியர்/1899 ". மேற்கு (முன்) முகப்பில் முதல் மாடியில் நான்கு விரிகுடாக்களும், இரண்டாவது மாடியில் மூன்று விரிகுடாக்களும் உள்ளன. இருபுறமும் முன்நோக்கிய விரிகுடாக்கள் சிறிய சூதாட்ட கூரைகளைக் கொண்டுள்ளன. இது கிளாப்போர்டில் கூரை வரிசைக்கு பக்கவாட்டாகவும், பின்னர் சூதாட்டங்களுக்குள் கூழாங்கற்களாகவும் உள்ளது, பின்புறத்தைத் தவிர கிளாப்போர்டு மேலே தொடர்கிறது. அனைத்து சூதாட்டங்களிலும் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது, மேற்கு முகப்பின் பல்லடியன் பாணி மிகவும் விரிவானது. மண்டபம் நெடுவரிசைகள் அசல் மரவேலை, குறுகலான மற்றும் திருப்பப்பட்டவை; ஒரு எளிய பாலஸ்டிரேட் அவற்றை இணைக்கிறது. நுழைவு மண்டபத்தில் உள்ள ஓக் படிக்கட்டு மற்றும் பார்லரில் ஒரு பளிங்கு செய்யப்பட்ட மேன்டல்பீஸ் உட்பட உட்புறத்தின் பெரும்பகுதி அசல் ஆகும். மேல் தளமும் அறையும் கட்டி முடிக்கப்பட்டு, முதலில் படுக்கையறைகள் மற்றும் ஊழியர்களின் குடியிருப்புகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. பல வெளிக் கட்டிடங்கள் உள்ளன, இவை அனைத்தும் சொத்தின் வரலாற்றுத் தன்மைக்கு வளங்களை வழங்குவதாகக் கருதப்படுகின்றன. முன் குறுக்கு கேபிள் கொண்ட ஒரு பெரிய கிளாப்போர்டு தோட்டம் கொட்டகை வீட்டோடு கட்டப்பட்டது மற்றும் அதன் பொதுவான வடிவமைப்பு மற்றும் அலங்காரத்தைப் பின்பற்றுகிறது, அதே போல் அருகிலுள்ள மர தனியார். இந்த கேரேஜ் 1932 ஆம் ஆண்டில் கோலியர் தனது மகளுக்கு திருமண பரிசாக கட்டப்பட்டது, மேலும் இந்த நிகழ்வைக் குறிக்கும் ஒரு மர தகடு உள்ளது. கோலியர் 1850 ஆம் ஆண்டில் டச்சஸ் கவுண்டியில் உள்ள ரெட் ஹூக்கில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜான் எல். கோலியர் 1830 களில் தனது சொந்த ஊரான ஒசினிங்கில் (அப்போது சிங் சிங் என்று அழைக்கப்பட்டார்) இருந்து ஆற்றில் பயணம் செய்தார். விரைவில் ஜான் கோலியர் ஒரு நார்த் ரிவர் பாக்கெட் ஸ்லூப்பின் கேப்டன் மற்றும் உரிமையாளரானார், இது மேல் ரெட் ஹூக் லேண்டிங்கிலிருந்து 1830 களில் நியூயார்க் நகரத்திற்குச் சென்றது, மேலும் 1889 இல் அவர் இறக்கும் வரை வணிக ரீதியாக சில திறனில் பயணம் செய்தார். கோலியரின் மாமாக்கள் கப்பல் கட்டும் தொழிலில் ஈடுபட்டனர், மேலும் பணக்காரர்களாகவும் வளர்ந்தனர். ஜான் கோலியர் 1865 ஆம் ஆண்டில் போக்கீப்சியில் இருந்து பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் என்ற கப்பலில் பயணம் செய்தார். மோசே அந்த ஆண்டு ஒரு கேபின் பையனாக ஸ்லூபில் சேர்ந்தார். "பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின்" வசந்த காலத்தில் போக்கீப்சியில் உள்ள ஃபாஸ்டர்ஸ் கப்பல்துறையில் இருந்து மண்பாண்டங்கள் மற்றும் மண்பாண்டங்களை எடுத்துச் சென்று ஹட்சன் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள துறைமுகங்களுக்குச் சென்றது. 1877 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கூனர் இரும்பு யுகத்திற்குச் செல்லும் வரை மோசே குடும்ப வணிகத்தில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார்; அடுத்த ஆண்டு அவர் மற்றொரு ஸ்கூனரான ஹென்றி பி. ஃபிடர்மேனின் கேப்டன் மற்றும் உரிமையாளரானார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆற்றின் இரும்பு மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல் வர்த்தகத்திற்காக நியாக்கில் கட்டப்பட்ட ஹென்றிட்டா கோலியரின் கேப்டனாக நீராவி இயந்திரங்களுக்கு மாறினார். கேப்டன் கோலியர் 1837 ஆம் ஆண்டில் பீக்ஸ்கிலில் கட்டப்பட்ட ஸ்லூப் மோகிகனையும் வாங்கினார், மேலும் அதை தனது வீட்டிற்கு முன்னால் மூழ்கடித்து ஒரு பிரேக்வாட்டர் மற்றும் கப்பல்துறைக்கு சேவை செய்தார். மோஹிகனின் "முதுகெலும்பு" சில நேரங்களில் செல்சியா படகு கிளப்பின் தெற்கே, குறிப்பாக குறைந்த நீரில் காணப்படுகிறது. மோசே உட்பட கொல்லிர் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் 1868 முதல் செல்சியாவில் வசித்து வந்தனர், இருப்பினும் அது எங்கே என்று தெரியவில்லை. 1899 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் சென்ட்ரல் ரயில்வேயின் ஆற்றின் வழித்தடங்கள் ஹட்சன் பள்ளத்தாக்கில் வழிசெலுத்தலை மாற்றியமைத்ததால், கோலியர் இந்த வீட்டைக் கட்டினார். அதன் கட்டுமானத்தின் போது வைக்கப்பட்ட விரிவான பதிவுகள், செயல்முறையின் பல்வேறு கட்டங்களில் உள்ள புகைப்படங்கள் மற்றும் கட்டுமானப் பொருட்களுக்கான ரசீதுகள் உட்பட, இன்றுவரை உயிர்வாழ்கின்றன மற்றும் நூற்றாண்டின் திருப்புமுனை கட்டிட நடைமுறைகளின் பயனுள்ள பதிவாகும். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இப்பகுதியில் உள்ள ஒரு பணக்கார குடும்பத்தின் வாரிசான கோலியர் மற்றும் வில்லியம் வெர்ப்ளாங்க், ஒரு படகு உரிமையாளர், ஹட்சனின் ஸ்லூப்ஸில் ஒத்துழைத்தார், இது ஆற்றின் பாய்மர சகாப்தத்தின் வரலாறு. பல ஆண்டுகளாக தனக்குத் தெரிந்த கப்பல்கள் மற்றும் மனிதர்களைப் பற்றிய கோலியரின் விரிவான நினைவுகள், அவர் எழுதிய புத்தகத்தின் இரண்டாம் பாதியை, இந்த விஷயத்தில் இன்றியமையாத ஆதாரமாக மாற்றியது, ஏனெனில் வேறு எந்த பதிவுகளும் இவ்வளவு விரிவானவை அல்ல. கேரேஜ் கட்டுமானத்தைத் தவிர, வீட்டில் வேறு சில மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. மண்டபத்தின் படிகள் மீண்டும் கட்டப்பட்டு ஒரு கைப்பிடி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. மண்டபம் தானாகவே மூடப்பட்டுள்ளது. அழகியல் இந்த வீடு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி ஆண்டுகளில் பிரபலமான பாணியில், மெழுகுவர்த்தி மற்றும் குறைந்து வரும் பாணிகளின் கலவையைக் குறிக்கிறது. முக்கிய வடிவங்கள் மற்றும் பொருட்களின் கலவையின் ஒழுங்கற்ற, ஆனால் கச்சிதமான, வெகுஜனங்கள் ராணி அன்னே பாணியின் சிறப்பியல்புகளாகும், பின்னர் அதன் இறுதி கட்டங்களை அடைகின்றன. இதற்கு மாறாக, சூதாட்ட கூரை மற்றும் பல்லடியன் ஜன்னல் ஆகியவை காலனித்துவ மறுமலர்ச்சியின் தோற்றத்தைக் காட்டுகின்றன, இது புதிய நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தங்களில் பரவலாக இருக்கும் ஒரு பாணியாகும். அதன் ஒட்டுமொத்த பொதுவான பாணி கட்டிடக்கலை போக்குகள் அவற்றின் அசல் சூழல்களிலிருந்து நகர்வதையும், செல்சியாவை பெரிய பொருளாதாரத்துடன் ஒருங்கிணைப்பதையும் நிரூபிக்கிறது. உள்ளே, வீடு மாறிவரும் சுவைகளையும் பிரதிபலிக்கிறது. உட்புற அறைகள் முந்தைய விக்டோரியன் வீடுகளை விட குறைவான பிரம்மாண்டமாக உள்ளன, இது பொழுதுபோக்குக்கு மாறாக வாழ்வதற்கான ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் சமையலறை மற்றும் பிற பின்புற அறைகளின் திறந்த இடம் கண்டிப்பாக விக்டோரியன் வீட்டை விட அதிக சமத்துவ அணுகுமுறையைக் குறிக்கிறது. ராணி அன்னே பாணி மற்றும் காலனித்துவ மறுமலர்ச்சியின் மதிப்புகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு முறையே பளிங்கு செய்யப்பட்ட மேன்டல்பீஸ் மற்றும் வர்ணம் பூசப்படாத ஓக் படிக்கட்டுகளாலும் குறிக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அல்லீ, எட். "கேப்டன் கோலியர் தனது வீட்டில் 85 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுகிறார்", போக்கீப்சி நியூயார்க்கர், செப்டம்பர் 8,1941 வெர்பிளாங்க், டபிள்யூ. எம். இ. மற்றும் கோலியர், மோசே டபிள்யூ., தி ஸ்லூப்ஸ் ஆஃப் தி ஹட்சன், நியூயார்க், ஜி. பி. புட்னம் 'ஸ் சன்ஸ், 1908 ஹவுஸ் ஆன் தி நேஷனல் ரெஜிஸ்டர் ஆஃப் ஹிஸ்டாரிக் பிளேஸ் இன் நியூயார்க் (ஸ்டேட்) ஹவுஸ் முடிக்கப்பட்டது 1899 நேஷனல் ரெஜிஸ்டர் ஆஃப் ஹிஸ்டாரிக் பிளேஸ் இன் டச்சஸ் கவுண்டி, நியூயார்க் ஹவுஸ் இன் டச்சஸ் கவுண்டி, நியூயார்க் வாப்பிங்கர், நியூயார்க்