The Cheats of Scapin
தி சீட்ஸ் ஆஃப் ஸ்கேபின் என்பது 1676 ஆம் ஆண்டு ஆங்கில எழுத்தாளர் தாமஸ் ஓட்வே எழுதிய நகைச்சுவை நாடகமாகும். இது மோலியர் எழுதிய பிரெஞ்சு நாடகமான ஸ்காபின் தி ஷிமரின் தழுவல் ஆகும். இது டோர்செட் கார்டன் தியேட்டரில் டியூக்ஸ் நிறுவனத்தால் ஓட்வேயின் புதிய சோகமான டைட்டஸ் மற்றும் பெரெனிஸின் பின்னணியாக அரங்கேற்றப்பட்டது. அசல் நடிகர்களில் ஸ்காபினாக அந்தோனி லே, திரிஃப்டியாக சாமுவேல் சாண்ட்போர்டு, கிரிபாக ஜேம்ஸ் நோக்ஸ், ஆக்டேவியனாக ஹென்றி நோரிஸ், லியாண்டராக தாமஸ் பெர்சிவல், ஷிஃப்ட்டாக ஜான் ரிச்சர்ட்ஸ், லூசியாவாக எலிசபெத் பாரி மற்றும் கிளாராவாக அன்னே ஷாட்வெல் ஆகியோர் அடங்குவர். குறிப்புகள் நூலியல் கேன்ஃபீல்ட், ஜே. டக்ளஸ். ட்ரிக்ஸ்டர்ஸ் அண்ட் எஸ்டேட்ஸ்ஃ ஆன் தி ஐடியாலஜி ஆஃப் ரீஸ்டோரேஷன் காமெடி. கென்டக்கி பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2014. வான் லெனெப், டபிள்யூ. தி லண்டன் ஸ்டேஜ், 1660-1800: தொகுதி ஒன்று, 1660-1700. தெற்கு இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1960. 1676 நாடகங்கள் வெஸ்ட் எண்ட் நாடகங்கள் தாமஸ் ஓட்வே மறுசீரமைப்பு நகைச்சுவை நாடகங்கள் மோலியரின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை