Ukrainian orthography of 1928
1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம் (உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம்), மேலும் கார்கிவ் எழுத்து வடிவம் (உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம்) உக்ரேனிய மொழியின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவமாகும், இது 1927 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து உக்ரேனிய எழுத்து மாநாட்டில் வாக்களித்து ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது உக்ரேனிய எஸ். எஸ். ஆரின் அப்போதைய தலைநகரில் கார்கிவ் நகரில் நடந்தது, அப்போது பல்வேறு மாநிலங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்த உக்ரேனிய நிலங்களின் பிரதிநிதிகளின் பங்கேற்புடன். கல்விக்கான மக்கள் ஆணையரான மைக்கோலா ஸ்கிரிப்னிக், செப்டம்பர் 6,1928 அன்று உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புதல் அளித்தார், அதனால்தான் இந்த எழுத்து வடிவம் ஸ்கிரிப்னிக் அல்லது ஸ்கிரிப்னிகிவ்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த எழுத்து வடிவத்தின் முக்கிய மொழியியலாளர்-சித்தாந்தவாதி ஹிரோஹோரி ஹோலோஸ்கேவிச் ஆவார், அவர் 1929 ஆம் ஆண்டில் ஆர்த்தோகிராஃபிக் அகராதியை தொகுத்து வெளியிட்டார், இது நடைமுறையில் 1928 ஆம் ஆண்டின் புதிய எழுத்து வடிவத்தின் அனைத்து கண்டுபிடிப்புகளையும் காட்டியது, எனவே இந்த எழுத்து வடிவம் சில நேரங்களில் ஆர்த்தோகிராஃபி ஆஃப் ஹோலோஸ்கேவிச் () என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஏற்கனவே மார்ச் 31,1929 அன்று, இது உக்ரேனிய அறிவியல் அகாடமியால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மே 29 அன்று போலந்து குடியரசின் லிவிவில் உள்ள ஷெவ்செங்கோ அறிவியல் சங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் தொகுப்பாளர்கள் நன்கு அறியப்பட்ட உக்ரேனிய மொழியியலாளர்களாக இருந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பின்னர் ஒடுக்கப்பட்டு, ஸ்ராலினிச ஆட்சியால் அழிக்கப்பட்டனர், அதாவது அஹ்தானெல் கிரிம்ஸ்கி, லியோனிட் புலாகோவ்ஸ்கி, ஒலேனா குரிலோ, ஒலெக்சா சினியாவ்ஸ்கி, யெவன் டிம்சென்கோ, மைக்கோலா ஹ்ருன்ஸ்கி, வ்ஸெவோலோட் ஹாண்ட்சோவ், மைக்கோலா நாகோனெச்னி, ஹிரோஹோரி ஹோலோஸ்கேவிச், போரிஸ் தக்காசென்கோ மற்றும் பலர். எழுத்து ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் மைக் யோஹான்சென், செர்ஹி யெஃப்ரெமோவ், மைக்கோலா க்விலியோவி, மைக்கைலோ யலோவி மற்றும் பலர் போன்ற உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் ஆவர். இன்று, 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம் உக்ரேனிய புலம்பெயர்ந்தோரால் அதன் வெளியீடுகளின் பெரும்பகுதியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவற்றில் மிகவும் பிரபலமான பழமையான உக்ரேனிய மொழி இதழான ஸ்வோபோடா, இது இன்னும் வெளியிடப்படுகிறது. சில நவீன உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள், இலக்கிய ஆசிரியர்கள் மற்றும் உக்ரேனிய மொழியியியலாளர்களால் இது பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இதில் இரினா ஃபரியன், ஸ்வியாடோஸ்லாவ் கரவன்ஸ்கி, ஒலெக்சாண்டர் பொனோமரிவ் மற்றும் மைக்கோலா சுப்கோவ் ஆகியோர் கார்கிவ் ஆர்த்தோகிராஃபியின் மிகவும் தீவிரமான பாதுகாவலர்கள் மற்றும் பிரச்சாரகர்கள் ஆவர். 2000 முதல் 2013 வரை, உக்ரேனிய வணிக தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் எஸ். டி. பி டிவி இந்த எழுத்துப்பிழையின் சில விதிகளை 1999 ஆம் ஆண்டின் வரைவு உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்துடன் இணைந்து "விக்னா" என்ற செய்தி நிகழ்ச்சியில் பயன்படுத்தியது. அனைத்து உக்ரேனிய ஒன்றியத்தின் "சுதந்திரம்" பத்திரிகை சேவை 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் விதிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. 1926 ஆம் ஆண்டில், உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் வரைவு விவாதத்திற்காக வெளியிடப்பட்டது. முன்னுரை கூறியதுஃ உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தை நெறிப்படுத்த தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தில் உள்ள மாநில ஆணையத்திலிருந்து 1927 இல் கார்கிவில் நடைபெற்ற அனைத்து உக்ரேனிய எழுத்து மாநாட்டில் பங்கேற்பாளர்களில் மக்கள் ஆணையத்தின் 4 உயர் அதிகாரிகள், 5 கல்வியாளர்கள், 28 பல்கலைக்கழக மொழியியல் மற்றும் மொழியியல் பேராசிரியர்கள், 8 ஆசிரியர்கள், 7 பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் 8 எழுத்தாளர்கள் இருந்தனர். மேற்கு உக்ரைனின் மூன்று பிரதிநிதிகளும் பங்கேற்றனர்ஃ கிரிலோ ஸ்டடின்ஸ்கி, இலாரியன் ஸ்வியென்ட்ஸ்கி, வாஸில் சிமோவிச். மாநாடு ஒரு புதிய எழுத்துக் குறியீட்டை அங்கீகரித்தது, ஒரு சில விதிகளைத் தவிரஃ இது முதன்மையாக//-//மற்றும்//-/ ஆகியவற்றைக் குறிக்க கடிதங்களை எழுதுவதற்கான விவாதத்திற்குரிய விதிகளைப் பற்றியது, ஏனெனில் அவற்றைச் சுற்றி தான் மிகப்பெரிய சர்ச்சை எழுந்தது. இந்த மாநாடு 5 பேரைக் கொண்ட எழுத்து ஆணையத்தின் தலைவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது, இது 1928 இல் விவாத விதிகள் குறித்து ஒரு சமரச முடிவை ஏற்றுக்கொண்டதுஃ உக்ரேனிய மொழியின் கலீசியன் மற்றும் டினீப்பர் மரபுகள் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன. இருப்பினும், இந்த முடிவு ஆர்த்தோகிராஃபர்களால் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. குறிப்பாக, அஹ்தாஞ்சல் கிரைம்ஸ்கி கலீசிய எழுத்து வடிவத்திற்கு சலுகைகளை ஸ்கிரிப்னிக் மற்றும் கலீசியர்களுக்கு இடையிலான ஊகமாகவும் அரசியல் ஊர்சுற்றலாகவும் கருதினார், மேலும் கலீசிய எழுத்து வடிவமே காலாவதியானது. எழுத்து வடிவம் 1929 இல் அச்சிடப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது-அதன் பின்னர் உக்ரேனிய எஸ். எஸ். ஆரின் அனைத்து பள்ளிகளும் வெளியீட்டு நிறுவனங்களும் அதை கடைபிடிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. உக்ரேனிய இலக்கிய மொழியின் ஒற்றுமைக்காக, லிவிவில் உள்ள ஷெவ்செங்கோ அறிவியல் சங்கத்தின் தலைமை கலிசியாவில் புதிய எழுத்துப்பிழையின் விதிமுறைகளை கடைப்பிடிக்க முடிவு செய்தது. உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தில் மேலும் அனைத்து மாற்றங்களும் அரசாங்கத்தின் சார்பாக விசேஷமாக உருவாக்கப்பட்ட எழுத்து வடிவ ஆணையங்களால் உருவாக்கப்பட்டன. 1933 ஆம் ஆண்டில், 1938 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ராலினிச ஆட்சியால் அழிக்கப்பட்ட ஏ. க்விலியா (ஒலிண்டர்) தலைமையிலான ஒரு எழுத்து ஆணையம், உக்ரேனிய எழுத்துப்பிழையை மறுசீரமைத்து, 1927-1928 இன் விதிமுறைகளை "தேசியவாதம்" என்று அங்கீகரித்தது. அக்டோபர் 4,1937 அன்று, பிரவ்தா செய்தித்தாளில் ஒரு விமர்சனக் கட்டுரை வெளிவந்தது, அதன்படி உக்ரேனிய மொழி ரஷ்ய மொழிக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வரப்பட வேண்டும். அதன்பிறகு, CP (B) U இன் மத்தியக் குழுவின் பொலிட்பீரோ ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டதுஃ "கம்யூனிஸ்ட்" செய்தித்தாளின் பக்கங்களில் "அகராதியில்" செய்யப்பட்ட சிதைவுகள் மற்றும் பிழைகள் பற்றிய விரிவான, விரிவான விமர்சனத்தை வெளியிடுவது அவசியம் என்று கருதுங்கள், குறிப்பாக உக்ரேனிய மொழியில் போலிஷ் மற்றும் பிற வெளிநாட்டு சொற்களின் பயன்பாடு குறித்து, அதே நேரத்தில் புதிய கருத்துக்களைக் குறிக்க உக்ரேனிய நாட்டுப்புற n சொற்களுக்கு நெருக்கமாகவும் பழக்கமாகவும் உள்ளன. அகராதியில் செய்யப்பட வேண்டிய அனைத்து திருத்தங்களையும் பரிசீலிக்குமாறு ஆணையத்திற்கு அறிவுறுத்தவும். "ஆனால் ரஷ்ய எழுத்து வடிவத்தில் இல்லாததால் நிராகரிக்கப்பட்ட சில விதிமுறைகள் 2019 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டன. வேறுபாடுகள் ஒலியியல் மற்றும் எழுத்துப்பிழை அகராதியியல் படைப்புகளில் "நிறைவேற்றப்பட்ட மறுமலர்ச்சி" இலக்கியத்தின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுகளில் சிலர் 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தை தங்கள் படைப்புகளில் பயன்படுத்தினர். ஒரு எடுத்துக்காட்டாக, ஒலேஹ் ஓல்சிச் எழுதிய ஒரு கவிதையிலிருந்து ஒரு பகுதியை நாம் மேற்கோள் காட்டலாம். ": வாசில் ஸ்டஸ் தனது கவிதைகளில் உக்ரேனிய மொழியின் குறிப்பிட்ட அம்சங்களை மிகவும் வெற்றிகரமாக காட்டினார்ஃ உக்ரேனிய ஒலியியியலின் ஒத்த பரிமாற்றத்தின் சில அம்சங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளாசிக்கில் காணப்படுகின்றனஃ தற்போதைய நிலை 1990 களின் முற்பகுதியில், சில மொழியியியலாளர்களும் அரசியல்வாதிகளும் குறைந்தபட்சம் கார்கிவ் எழுத்து வடிவத்தின் சிலவற்றை மீட்டெடுக்க அழைப்பு விடுத்தனர். முதன்முறையாக புலம்பெயர்ந்தோரின் பல புத்தகங்கள் உக்ரைனில் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் இது 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தில் இருந்தது. இந்த எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்திய பல அகராதிகள் அனுமதியின்றி வெளியிடப்பட்டன. இருப்பினும், அனைத்து முன்மொழிவுகளிலும், 1933 ஆம் ஆண்டில் "தேசியவாதம்" என்று அறிவிக்கப்பட்டு, எந்த விவாதமும் இல்லாமல் அகற்றப்பட்ட "டோ" என்ற கடிதத்தை மீட்டெடுப்பது மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 2000 ஆம் ஆண்டிலிருந்து சில காலமாக, 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம் தேசிய வானொலியின் சேனல்கள் 1 + 1, ஐ. சி. டி. வி மற்றும் சேனல் 1 ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்படுகிறது, பின்னர் 2013 வரை எஸ். டி. பி இந்த எழுத்து வடிவத்தின் தனித்தனி விதிகளை "1999 ஆம் ஆண்டின் வரைவு உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்துடன்" இணைந்து செய்தி நிகழ்ச்சியில் "விக்னா". அதே நேரத்தில், லிவிவ் வெளியீட்டு நிறுவனங்கள் "லிட்டோபிஸ்", "மிஷனர்", "ஸ்விச்சடோ", "ஜுர்னல் ஃபிசிச்னிக் டோஸ்லிட்ஜெனியா", அத்துடன் கீவின் "சோவ்ரெமெனோஸ்ட்", "கிரைட்டிகா" ஆகியவை 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் முக்கிய விதிமுறைகளின்படி செயல்பட்டன. 2008 முதல் 2020 வரை, உக்ரேனிய மொழியியலாளர் பேராசிரியர் ஒலெக்சாண்டர் பொனோமரிவ் ஒவ்வொரு வாரமும் வாசகர்களின் கேள்விகளுக்கு 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் கூறுகளைப் பயன்படுத்தி பதிலளித்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில், தற்போது உக்ரைனில் தடைசெய்யப்பட்ட ரஷ்ய சமூக வலைப்பின்னலான வ்கோன்டாக்டே, "கிளாசிக் உக்ரேனிய எழுத்துப்பிழை" சமூகத்தை நிறுவியது, இது குறிப்பிட்ட உக்ரேனிய விதிமுறைகளை திரும்பப் பெற தீவிரமாக போராடியது. 2017 ஆம் ஆண்டில், சமூக நிறுவனர்களான ஆண்ட்ரி பாண்டர், ஒலெக்ஸி டீகுன் மற்றும் ரோஸ்டிஸ்லாவ் டிஸியூபா ஆகியோர் 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தில் வ்கோன்டாக்டேவை மொழிபெயர்த்தனர். 2019 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தில் 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் சில விதிமுறைகளை மீட்டெடுத்ததன் காரணமாக, மேற்கூறிய சமூகம் "நேரத்தில் மொழி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது இப்போது உக்ரேனிய மொழி, அதன் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒப்புதல் பற்றிய செய்திகளின் பிரபலமான பக்கமாகும். மே 22,2019 அன்று, "உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின்" ஒரு புதிய பதிப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இது 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் சில உருப்படிகளை திருப்பி அனுப்பியது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை மாறுபட்ட வடிவத்தில் உள்ளன. இயற்கையாகவே, புதிய எழுத்து வடிவம் சில உக்ரேனிய மொழியியலாளர்களால் கண்டிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் 1990 களின் பிற்பகுதியிலும் 2000 களின் முற்பகுதியிலும் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படாத வரைவை ஆதரித்தனர். இரினா ஃபரியனின் கூற்றுப்படி, இது 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது. 2019 உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் 1933 உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தையும் பார்க்கவும் தாராஷ்கியேவிகா (பெலாரஷ்யனின் 1933 க்கு முந்தைய எழுத்து வடிவம்) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம். - Вид.1-е. - [சார்கிவ்]: டெர்ஜ். உக்ரைன் பல்கலைக்கழகம், 1929. ------------------------------------------------------------------- - - சார்கிவ், 1929. இந்தப் பெயர் இருபதாம் தேதி முதல் நடைமுறைக்கு வரலாம். வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கட்டிடங்கள். மூன்று நிலைகள். பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு தனி விமானம் இருந்தது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க அமைப்பு. - கீவ், 2001. சமூகப் பயன்பாட்டு விவாதம் எம். ஸ்கிரிபானிக்// அறிவியல் பல்கலைக்கழகம். 1927ஆம் ஆண்டு. 19 ஆண்டுகள். இது 1929ஆம் ஆண்டு முதல் 1993ஆம் ஆண்டு வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. சினியவ்ஸ்கிக் ஓ. கொரொட்க்கா எஸ்ட்டோரியா "யுனைடெட் யூனியன்"// "யுனைடெட் யூனியன்"// "யுனைடெட் யூனியன்". - சைலண்ட். - கார்கிவ்-கீவ், 1931. - சி. 93-112. சமூகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் சார்ந்த வணிகம் - கீவ், லீவ், 1929-1940. ஸ்கிரிப்நிகிவ்ஸ்வாகிய பயன்பாடுகள்ஃ எஸ்டோரியா பிரையன்யாட்டியா// UaModna. - 9 செப்டம்பர் 2015. அமெரிக்கா தனது இருபதாம் ஆண்டு காலக்கட்டத்தை உருவாக்க விரும்புகிறது. பொருள்/வணிகம். நான் அதை ரசிக்கிறேன். - கே.: பார்க்கவும். "கிவோ-மொகிலின்ஸ் அகாடமி" என்ற பெயரில் 2005 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்டது. - 399 செ. - ISBN 966-518-314-1. யூரி செவெல்யோவ் கிரியேட்டரி ஆஃப் பிடன்யாக் உக்ரைன்ஸ்கோகாகோ ஆஃபிசியனோகாகோ புராவோபிசு/யூரி. செவெல்யோவ். பார்வையிடும் முறைஃ யு 2 கேன். - கே., 2008. - கேன். 1. போக்குவரத்து நெறி. ISBN 9789660388734 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் உரை 1928 ஆம் ஆண்டின் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவத்தின் ஆதரவாளர்களின் சமூகம் 1927 ஆம் ஆண்டு ஃபேஸ்புக்கில் உக்ரைன் வரலாறு (1918-1991) 1920 களில் உக்ரேனிய எழுத்து வடிவம் உக்ரேனிய மொழி எலும்பியல் சீர்திருத்தம்