Whale watching in Sydney
குளிர்காலம் மற்றும் வசந்த காலத்தில் சிட்னியில் திமிங்கிலத்தைப் பார்ப்பது ஒரு பிரபலமான பொழுதுபோக்காகும். பல்வேறு இடம்பெயர்வு மற்றும் திமிங்கில பருவங்கள் உள்ளன. ஹம்பேக் இடம்பெயர்வு சிட்னியைக் கடந்து செல்லும் ஹம்பேக் திமிங்கில இடம்பெயர்வு ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏப்ரல் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களுக்கு இடையில் நடைபெறுகிறது. அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான திமிங்கலங்களின் பயணத்தின் திசையைப் பொறுத்து பருவம் இரண்டு தனித்துவமான பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இடம்பெயரும் மக்கள் தொகை குழு 5 தெற்கு அரைக்கோள ஹம்பேக் திமிங்கிலம் அல்லது ஆஸ்திரேலிய கிழக்கு கடற்கரை ஹம்பேக்குகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மேற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க கடற்கரைகளில் பயணிக்கும் பிற ஹம்பேக் இடம்பெயர்வு மக்கள்தொகையிலிருந்து வேறுபட்டது. திமிங்கலங்களின் கடற்கரையிலிருந்து உள்ள தூரம் கடல் நீரோட்டங்களின் இயக்கங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று நம்பப்படுகிறது, முதன்மையாக கிழக்கு ஆஸ்திரேலிய நீரோட்டம். கிழக்கு ஆஸ்திரேலிய நீரோட்டம் ஒரு வலுவான தெற்கு நீரோட்டமாகும், இது ஹம்பேக் திமிங்கலங்கள் தங்கள் தெற்கு இடம்பெயர்வுகளின் போது பயன்படுத்துகின்றன. வடக்கு இடம்பெயர்வில் ஹம்பேக் திமிங்கலங்கள் பெரும்பாலும் கடலோர வடக்கு மின்னோட்டத்தைப் பயன்படுத்தும், இது EAC க்கு வடக்கே பாயும் எதிர் மின்னோட்டமாகும். வருடாந்திர ஹம்பேக் இடம்பெயர்வுகளின் முக்கிய நோக்கம் இனப்பெருக்கம் செய்வதாகும். இரு இடம்பெயர்வுகளுக்கும் திமிங்கலங்களைப் பார்ப்பதற்கான சிறந்த கடற்கரை இடங்கள் கடற்கரை, பாறைகள் மற்றும் தலைநிலங்களில் உள்ள உயரமான இடங்களில் உள்ளன. தெற்கிலிருந்து வடக்கே சிறந்த இடங்கள்ஃ கேப் சோலண்டர், கர்னெல், பொட்டனி பே நேஷனல் பார்க் கேப் பாங்க்ஸ், லா பெரூஸ் மேஜிக் பாயிண்ட், மாரூப்ரா பென் பக்லர், போண்டி சவுத் ஹெட் சிக்னல் ஸ்டேஷன், சவுத் ஹெட் நார்த் ஹெட் லுக்அவுட், நார்த் ஹெட் நேஷனல் பார்க் லாங் ரீஃப் பாயிண்ட் கடற்கரையிலிருந்து நேரடியாக உட்பட பிற இடங்களிலிருந்து திமிங்கலங்களைக் கண்டறிவது மிகவும் சாத்தியம், குறைவான பொதுவானது. வணிக திமிங்கில கண்காணிப்பு சுற்றுப்பயணங்கள் ஹம்பேக் பருவங்களில் தினசரி இயங்குகின்றன, மேலும் டார்லிங் துறைமுகம், சர்குலர் குவே மற்றும் சிட்னி துறைமுகத்தைச் சுற்றியுள்ள பிற துறைமுகங்களில் ஏறலாம். வடக்கு இடம்பெயர்வு ஏப்ரல் முதல் ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதி வரை ஹம்பேக்குகள் வடக்கே சென்று பவளக் கடலின் நீரில் பிறந்து உடலுறவு கொள்கின்றன. ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் அவை தொடர்ந்து வடக்கே 4 முதல் 5 முடிச்சுகளில் (மணிக்கு 5 முதல் 9 கிமீ) நீந்த முனைகின்றன, மேலும் வழக்கமான மேற்பரப்பு இடைவெளிகளைக் கொண்டிருக்கும். இந்த நேரத்தில் திமிங்கலங்கள் வடக்கே செல்லும் வழியில் அவர்களுக்கு உதவ கடலோர வடக்கு நீரோட்டத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. இந்த மின்னோட்டம் பொதுவாக கடற்கரைக்குள் மட்டுமே காணப்படுகிறது, எனவே இடம்பெயரும் மக்களில் பெரும்பாலோர் இந்த தூரத்திற்குள் கடந்து செல்வார்கள். கடற்கரையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஸ்பாட்டர்களுக்கு சிட்னி கடற்கரையை கடந்து செல்லும் ஹம்பேக் திமிங்கலங்களின் முழு எண்ணிக்கையையும் அவர்கள் வடக்கே செல்லும்போது பார்க்க இது எளிதான நேரம். பெரும்பாலும் வடக்கு இடம்பெயர்வில், குறிப்பாக நீரோட்டங்கள் கரைக்கு அருகில் வலுவாக இருக்கும்போது, ஒரு ஹம்பேக் நெற்று குறுகிய காலத்திற்கு துறைமுகத்திற்குள் நுழையக்கூடும். பொதுவாக அவர்கள் ஒரு சில மணி நேரங்களுக்குள் மீண்டும் புறப்படுவார்கள், மேலும் துறைமுக நுழைவாயிலிலிருந்து வெகு தொலைவில் செல்வது அரிது. வழக்கமான நடத்தை வால் உடைத்தல் நுரையீரல் தெற்கு இடம்பெயர்வு ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதி முதல் டிசம்பர் நடுப்பகுதி வரை ஹம்பேக்குகள் தெற்கு நோக்கிச் சென்று தெற்கு அரைக்கோள கோடையில் அண்டார்டிக் தீவன நிலத்திற்குத் திரும்புகின்றன. அவை தெற்கு நோக்கி சாய்ந்தாலும், அவை எந்த திசையிலும் ஒரு நேரத்தில் மணிக்கணக்கில் நீந்தலாம், குறைவான நிலையான மேற்பரப்பு இடைவெளிகளுடன். இந்த நேரத்தில் அவை பொதுவாக வடக்கு இடம்பெயர்வைக் காட்டிலும் மெதுவாக நீந்துகின்றன, மேலும் கிழக்கு ஆஸ்திரேலிய நீரோட்டத்தைப் பயன்படுத்தி அவற்றை தெற்கே நகர்த்துகின்றன. EAC கோட்டைச் சுற்றி தொடங்குகிறது மற்றும் கடற்கரையிலிருந்து 10-20 கடல் மைல்கள் வரை வலிமையில் உச்சத்தை அடையலாம். இதன் பொருள் தெற்கு ஹம்பேக் இடம்பெயர்வு சில நேரங்களில் கரையில் இருந்து கண்டுபிடிக்க மிகவும் கடினமாக இருக்கும். இருப்பினும், அக்டோபர் தொடக்கம் முதல் டிசம்பர் நடுப்பகுதி வரை தாய்மார்களும் புதிதாகப் பிறந்த கன்றுகளும் தெற்கே கடந்து செல்கின்றன, அவை கடற்கரைக்கு மிக அருகில் நீந்த முனைகின்றன. பெரும்பாலும் அவர்கள் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் கடற்கரைகளுக்கு அருகில் ஓய்வெடுக்கவும் உணவளிக்கவும் நிறுத்துவார்கள். வழக்கமான நடத்தை ஸ்பிஹாப்ஸ் மடிப்பை உடைத்தல் (அவற்றை ஆய்வு செய்ய படகுகளை அணுகுதல்) உணவளித்தல் (தாய்மார்கள் மற்றும் கன்றுகள்) தெற்கு வலது பருவம் தெற்கு வலது திமிங்கிலம் ஹம்பேக் திமிங்கலங்களைப் போலவே இடம்பெயர்வதில்லை, ஆனால் குளிர்காலத்தில் தெற்கத்திய உரிமைகள் கடற்கரையோரத்தில் தங்கள் புதிதாகப் பிறந்த கன்றுகளுடன் உடலுறவு கொள்வதற்கும் தங்குவதற்கும் இடங்களைத் தேடும். அவை ஒரு நேரத்தில் பல நாட்கள் விரிகுடாக்கள் மற்றும் துறைமுகங்களில் நுழைந்து இருக்கும், பின்னர் மெதுவாக வடக்கு அல்லது தெற்கே நகரும். அவை ஹம்பேக் திமிங்கலங்களைப் போல பொதுவானவை அல்ல என்றாலும், அவை அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும், ஏனெனில் அவை மிகவும் புலப்படக்கூடியவை மற்றும் விரைவாக நகராது. கடந்த காலத்தில் அவர்கள் சிட்னி துறைமுகத்தில் உள்ள துறைமுகப் பாலம் வரையிலும், தாவரவியல் விரிகுடாவிலும், பிரபலமான சர்ஃப் கடற்கரைகளின் கரையோரத்திலிருந்து ஓய்வெடுக்கும் மீட்டர்களிலும் பயணித்துள்ளனர். மற்ற திமிங்கலங்கள் மிங்கே திமிங்கலங்கள், பிரைடின் திமிங்கலங்கள், பொய்யான கொலையாளி திமிங்கலங்கள், கொலையாளி திமிங்கலங்கள் மற்றும் விமான திமிங்கலங்கள் பல்வேறு நேரங்களில் கடற்கரையைக் கடக்கும், அதே போல் மிகவும் அரிதாக நீல, துடுப்பு மற்றும் சேய் திமிங்கலங்கள். விந்து திமிங்கலங்கள் சிட்னி கடற்கரையில் உள்ளன, ஆனால் அவை கடல் வரை கண்டத்தின் அலமாரியின் விளிம்பிற்கு அருகில் இருக்க முனைகின்றன, எனவே அவை பெரும்பாலும் கரைக்கு அருகில் காணப்படவில்லை. சிட்னி கடற்கரையில் பொதுவான டால்பின்கள் மற்றும் பாட்டில்நோஸ் டால்பின்களின் டால்பின்கள் மிகவும் பொதுவானவை. அவை ஆண்டு முழுவதும் உள்ளன, மேலும் கடற்கரையிலிருந்து எளிதாகக் காணலாம். தன்னார்வ நிலையங்கள் ஹம்பேக் இடம்பெயர்வுகளின் போது, மேக்வாரி பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஒரு திமிங்கில கண்காணிப்பு நிறுவனத்திற்கு இடையிலான கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக தன்னார்வலர்களால் இரண்டு திமிங்கில ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்காணிப்பு நிலையங்கள் உள்ளன. தன்னார்வ நிலையங்கள் மே மாத இறுதியில் இருந்து ஆகஸ்ட் தொடக்கம் வரை கேப் சோலண்டரிலும், வடக்கு இடம்பெயர்வு வருடாந்திர திமிங்கில ஆய்வுக்காகவும், மே மாத இறுதியில் இருந்து ஆகஸ்ட் இறுதி வரை நார்த் ஹெட்டிலும், கப்பல் திமிங்கில தொடர்புகளுக்கான ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்பாளர்களாகவும் உள்ளன. சிட்னி சிட்னியில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்