Balderic, Count of Upladium
அப்லேடியத்தின் கவுண்ட் பால்டெரிக் (இறப்பு 5 ஜூன் 1021) புனித ரோமானியப் பேரரசில் ஒரு ரைன்லேண்ட் கவுண்ட் ஆவார், அவர் வடக்கில் டிரென்டே வனப்பகுதி முதல், கொலோனுக்கு அருகிலுள்ள பகுதி வரை, ரைன் ஆற்றின் இருபுறமும் பல்வேறு தோட்டங்களை வைத்திருந்தார். பால்டெரிக்கும் அவரது மனைவியும் ரைன் மற்றும் மாஸ் ஆறுகள் சந்திக்கும் பிராந்தியத்தில் பிரபுக்களிடையே சண்டைகளில் பெரிதும் ஈடுபட்டனர். முதலில் அவர் சண்டையிடும் இரண்டு வாரிசுகளில் ஒருவரின் பக்கத்தில் போராடினார், ஒருவேளை அவரது அடிமையாக இருக்கலாம். சகோதரிகளின் உறவினரான ரிச்சிஸோவின் மகன் கோடிசோவுடன் சேர்ந்து, ஹமாலாந்தின் அவரது சகோதரி அடேலாவின் கோட்டையை வெற்றிகரமாக அழித்தார். 996 வாக்கில், லியூட்கார்ட் இறந்துவிட்டார், மேலும் அவர் கவுண்டெஸ் அடேலாவின் இரண்டாவது கணவராக ஆனார். அவரது வாழ்நாளில், பால்டெரிக் மொஸல்லேவின் கெர்ஹார்ட், மெட்ஸ் கவுண்ட்டின் அரசியல் கூட்டாளியாக இருந்தார், மேலும் கொலோனின் பிஷப் ஹெரிபெர்ட்டின் ஆதரவையும் பெற்றார். "சிலரின் கூற்றுப்படி" பால்டெரிக், உன்னதமான அந்தஸ்தைக் கொண்டிருந்தாலும், அவரது மனைவிக்கு சமமான பின்னணி இல்லை என்று மூதாதையரும் ஜெனெப் மாகாணமான அல்பெர்டஸும் குறிப்பிட்டனர். அவருடன் தொடர்புடைய நிலங்கள் அவரது சொந்த பரம்பரை மற்றும் அவரது மனைவியின் உடைமைகள் என்று உறுதியாகக் கூறுவது கடினம். பாஸ் ஆர்ட்ஸ் அவரது தாய்வழி குடும்பம் சான்டனுக்கு அருகிலுள்ள பகுதியிலும், பின்னர் கிளீவ்ஸ் கவுண்டியாக மாறிய பகுதியிலும் நிறுவப்பட்டதாக முன்மொழிந்தார். பால்டெரிக் மற்றும் அடேலா இறந்த பிறகு கொலோனுக்கு அருகிலுள்ள டியூட்ஸுக்கு வழங்கப்பட்ட மானியங்களை பட்டியலிட்ட ஒரு ஆவணத்தில், அவர் "பால்டெரிகஸ் கம்ஸ் டி ஓப்லேத் வெல் ஹூபெர்ச்", "கவுண்ட் ஆஃப், ஹூபெர்க் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். எல்டனுக்கு அருகிலுள்ள அவரது மிகவும் பிரபலமான கோட்டை (அநேகமாக அட்) அவரது சொந்த பரம்பரைச் சொத்திலிருந்து வந்தது, அடேலாவின் அல்ல என்று இது அர்த்தப்படுத்தலாம். அடேலாவின் அனுமதியுடன் பால்டெரிக், சைஃப்லிச்சில் ஒரு கல்லூரி தேவாலயத்தையும் நிறுவினார், அங்கு அவர் பின்னர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கவுண்ட் பால்டெரிக்கின் வாழ்க்கை நிகழ்வுகளுக்கான முக்கிய ஆதாரங்களில் ஒன்றான மெட்ஸின் அல்பெர்டஸ், பால்டெரிக் மற்றும் பிராந்தியத்தில் அவரது போட்டியாளர் ஆகிய இருவரையும் ரைனைச் சுற்றியுள்ள இரண்டு பணக்கார "ஜெர்மனி" என்று விவரித்தார். (ஜெர்மானஸ் என்ற சொல் புவியியல் ரீதியாக பயன்படுத்தப்பட்டது, கிழக்கு பிராங்கிஷ் இராஜ்ஜியத்தில் ரைனின் வடக்கே குறிக்கிறது, ரைனுக்கு தெற்கே உள்ள "கோல்" க்கு மாறாக, லோத்தரிங்கியா என்று பொருள்படும்.) வ்ரெடெனின் விச்மேன் தனது மாமாவின் மகளான பால்டெரிக்கின் உறவினரான ப்ரிஃபெக்ட் காட்ஃப்ரேயை மணந்தார், மேலும் "கோல்" இல் வரதட்சணை நிலங்களின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் பால்டெரிக், அடேலாவுடனான தனது திருமணத்தின் மூலம் ஜெர்மனியில் நிலங்களைப் பெற்றார். இருப்பினும், லோத்தரிங்கியாவில் ("கோல்") விச்மேனின் நிலங்கள் பால்டெரிக்கின் நிலங்களை விட கணிசமாக குறைவாகவே இருந்தன, மேலும் இது அவரது லட்சியங்களுக்கு ஒரு வரம்பாக அவர் கருதினார். கவுண்ட் பால்டெரிக்கின் தாயார் வெளிப்படையாக கெர்பர்கா என்று பெயரிடப்பட்டார். மிகப் பழமையான சான்டென் நெக்ரோலாஜியா, கவுண்ட் பால்டெரிக்கின் ("மேட்டர் பால்ட்ரிசி கோமிடிஸ்") தாயார் கெர்பர்க்கின் மரணத்தைக் குறிப்பிட்டது. பால்டெரிக்கின் மாமாவின் பெயர் காட்ஃபிரைட் மற்றும் அவர் மாகாணத்தை (ப்ரிஃபெக்டஸ்) வைத்திருந்தார், அதை பால்டெரிக் இறுதியில் அடைய முடிந்தது. காட்ஃபிரைட் ஒரு தந்தைவழி அல்லது தாய்வழி மாமாவா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, இருப்பினும் லத்தீன் சொல், அவான்குலஸ், ஒரு தாய்வழி மாமாவைக் குறிக்கிறது. ப்ரிஃபெக்ட்ஷிப் என்பது ஆற்றின் டெல்டாவில் வைக்கிங் சோதனைகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைப்பதையும், மாஸ் ஆற்றின் மீது ஜென்னெப்பில் ஒரு கோட்டையை வைத்திருப்பதையும் உள்ளடக்கிய ஒரு பதவியாகும். 1006 ஆம் ஆண்டில் தனது மாமா வயதானபோது படையெடுப்பின் போது அத்தகைய பாதுகாப்பை நிர்வகிப்பதில் பால்டெரிக் எவ்வாறு முக்கிய பங்கு வகித்தார் என்பதை அல்பெர்டஸ் விவரித்தார். 1006 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் இரண்டாம் ஹென்றி தனது நீண்டகால விசுவாசமான வாள் ஏந்தியவரான அன்ஸ்ஃபிரைடுக்கு, உட்ரெக்ட் ஆயராக நியமிக்கப்பட்ட அவருக்கு, கவுண்ட் பால்டெரிக் கவுண்டியில் உள்ள ட்ரென்டேயில் வேட்டையாடும் உரிமையை வழங்கினார். 1008 ஆம் ஆண்டில் அதே பேரரசர் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட ஏகாதிபத்திய ஆயர் லீஜின் பிஷப் இரண்டாம் பால்டெரிக் மற்றும் கவுண்ட் பால்டெரிக் ஆகிய இருவருக்கும் வேர்வால்ட் காட்டில், நெட்டே மற்றும் டைல் ஆறுகளின் பகுதியில், ஆண்ட்வெர்ப் மற்றும் லுவென் இடையே, கவுண்ட் கோடிசோ கவுண்டி என்று விவரிக்கப்பட்ட பகுதியில் வேட்டையாடும் உரிமையை வழங்கினார். இப்பகுதி இப்போது பெல்ஜியத்தில் உள்ளது. பிரான்ஸ் இராஜ்ஜியத்தில் ஃப்ளெமிஷ் வழித்தடங்களை எதிர்கொள்ளும் வகையில் ஷெல்டெ ஆற்றின் குறுக்கே நிறுவப்பட்ட பல ஏகாதிபத்திய மார்க்ராவியேட்டுகளில் (எல்லைப்புற மாவட்டங்கள்) ஆண்ட்வெர்ப் ஒன்றாகும். விவரங்கள் தெளிவாக இல்லை என்றாலும், இரண்டு சாசனங்களும் ஒரு பெரிய அரச மூலோபாயத்தை பிரதிபலிப்பதாகத் தெரிகிறது. வரலாற்றாசிரியர் ஜான் தோன்ட், இரு ஆயர்களும் தங்கள் புதிய குடியிருப்புகளுக்கு அருகில் வேட்டையாடும் உரிமைகளைப் பெறுவதாகக் குறிப்பிட்டார், மேலும் இரண்டு பரிவர்த்தனைகளும் ஒரு பரிமாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாகும், ஒருவேளை தன்னிச்சையாக இருக்கலாம், மேலும் முன்பு இருந்த உடைமைகளைப் பயன்படுத்தி ஆண்ட்வெர்ப்பின் மார்க்ராவியேட் நிறுவப்பட்டதற்கும் இது தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். மறுபுறம், கவுண்ட் பால்டெரிக் முன்பு ட்ரென்டே வேட்டை உரிமைகளை வைத்திருந்தார், மேலும் தெற்கே தொலைதூர நிலங்களால் ஈடுசெய்யப்பட்டார். வேவர்வால்ட் அருகே அன்ஸ்ஃபிரைட் நிலங்களைக் கொண்டிருந்தார் என்பது பிற பதிவுகளால் காட்டப்படுகிறது. அவர் அதே பிராந்தியத்தில் பல தோட்டங்களை வழங்கினார், இந்த வழக்கில் "ரியான் கவுண்டி" என்று விவரிக்கப்படுகிறது, உட்ரெச்ச்டில் உள்ள புனிதர்கள் மரியா மற்றும் மார்ட்டின் தேவாலயத்திற்கு. 995 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் ஆவதற்கு முன்பு, மெட்ஸின் அல்பெர்டஸின் கூற்றுப்படி, லுவெனின் பிரபுத்துவம் வேர்வால்டுக்கு தெற்கே இருந்த கவுண்ட் லம்பேர்ட்டுக்கு எதிரான போராட்டங்களில் ஆன்ஸ்ஃபிரைட் ஈடுபட்டிருந்தார். 995 ஆம் ஆண்டில் உட்ரெச்சின் ஆயர் ஆன கவுண்ட் அன்ஸ்ஃபிரைட்டை அல்பெர்டஸ் பாராட்டினார், அவர் அடிக்கடி காடுகளில் மறைந்திருந்த பிராபண்டில் லம்பேர்ட்டின் கொள்ளைக்காரர்களை தோற்கடித்ததாகக் கூறினார். பாஸ் ஆர்ட்ஸ் ஆண்ட்வெர்ப் சாசனத்தை விளக்குகிறார், இரண்டு பால்டெரிக்குகளும் தங்களுக்கு ஏற்கனவே சொந்தமான ஒரு காட்டில் உரிமைகளைப் பெற்றதாகக் கூறுகிறார்கள். இரண்டு பெறுநர்களால் பகிரப்படும் அத்தகைய மானியம் அவர்கள் சமீபத்திய உரிமையாளரின் இணை உரிமையாளர்களாக இருந்த ஒரு வழக்கில் பொதுவானதாக இருக்கும், இதனால் இரண்டு பால்டெரிக்குகளும் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக தொடர்புடையதாக இருக்கக்கூடும். இந்த யோசனை குறைந்தது லியோன் வாண்டர்கிண்டேரின் 1902 படைப்பைப் போலவே பழமையானது. மோதல்கள் பால்டெரிக்கின் மாமாவான ப்ரிஃபெக்ட் காட்ஃப்ரேயின் மரணத்திற்குப் பிறகு, விச்மேன் காட்ஃப்ரேயின் திறமையற்ற மகனில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார், மேலும் மாகாணத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றத் தயாராக இருந்தார். விச்மேன் ரைனுக்கு தெற்கே நட்பு நாடுகளை உருவாக்கி திட்டங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். ரைனுக்கு தெற்கே மியூஸ் ஆற்றின் மீது விச்மேன் ஒரு கோட்டையைக் கட்டினார், அநேகமாக பாக்ஸ்மீரில். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பால்டெரிக் தனது தோழர்கள் (வாடிக்கையாளர்கள்) மொஸல்லேவின் கெர்ஹார்ட் மற்றும் லுவெனின் கவுண்ட் லம்பேர்ட் ஆகியோரை புதிய கோட்டையை முற்றுகையிட உதவுமாறு அழைத்தார். அதில் வெற்றியும் பெற்றனர். நிலைமை மோசமடைந்தபோது, கெர்ஹார்ட் மற்றும் லம்பேர்ட் "கஷ்டங்களையும் ஆபத்துக்களையும் தாங்கிக்கொள்வோம் என்று கூறினர்", ஏனெனில் "இந்த இரண்டு மனிதர்களும் எப்போதும் எந்தவிதமான குழப்பம் அல்லது கிளர்ச்சியையும் கிளற தயாராக இருந்தனர்" என்று அல்பெர்டஸ் எழுதினார். இருப்பினும், இந்த சர்ச்சையின் போது இந்த குழுவின் மற்ற ஆதரவாளர்கள் மீது அல்பெர்டஸுக்கு அதிக மரியாதை இருந்ததுஃ கொலோனின் பிஷப் ஹெரிபெர்ட்; உட்ரெச்சின் பிஷப் இரண்டாம் அடால்போல்ட்; மற்றும் பேரரசர் இரண்டாம் ஹென்றி (கெர்ஹார்டின் மைத்துனர்) ஆகியோரும் அவர்களுக்கு கணிசமான கருணை அளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இதற்குப் பிறகு, பிஷப் அடால்போல்ட், இப்போது விச்மனின் கூட்டாளியான ரிச்சிஸோவின் மகன் கோடிசோ, பேரரசரைப் பார்க்க பயணம் செய்தபோது தாக்கப்பட்டார், மேலும் குதிரைகள் திருடப்பட்டன. அடால்போல்ட் மற்றும் பால்டெரிக் ஆகியோர் ஜெர்மனியில் உள்ள ரீஸ் என்ற இடத்தில் உள்ள கோடிஸோவின் கோட்டையை முற்றுகையிட படைகளுடன் இணைந்தனர், ஆனால் கோடிஸோ இன்னும் நியாயமான முறையில் செயல்படுவார் என்ற நம்பிக்கையில் இறுதியில் பின்வாங்கினர். இந்த நிகழ்வுகள் அடால்போல்டை பால்டெரிக் மீது மிகவும் சாதகமான மனநிலையில் வைத்தன. அடேலா தனது மறைந்த மாமா காட்ஃப்ரேயின் பழைய மாகாணத்தை ராஜாவிடமிருந்து உரிமை கோர பால்டெரிக்கை தள்ளினார். "சாக்சன்", வ்ரெடேவின் விச்மேன், பால்டெரிக்கிற்கு சமமாகவும், நெருங்கிய அண்டை வீட்டாராகவும் மாறக்கூடும் என்பது அடேலாவுக்கு தாங்க முடியாததாக இருந்தது. தனது மாமாவுடனான நெருங்கிய உறவின் அடிப்படையில் மட்டுமல்லாமல், பொதுவாக அவரது வம்சாவளியை அடிப்படையாகக் கொண்டும் இதை அவர் வாதிட முடியும் என்று அவர் கூறினார். மன்னருக்கு பால்டெரிக் விடுத்த வேண்டுகோள் வெற்றிகரமாக இருந்தது, பின்னர் அவர் தனது உறவினரின் ஆட்களை ஜெனெப்பில் உள்ள கோட்டையிலிருந்து வெளியேற்ற விரைவாக நகர்ந்தார், சாமானிய மக்களை மகிழ்வித்தார், ஆனால் அண்டை பிரபுக்களையும் பால்டெரிக்கின் சொந்த குடும்ப உறுப்பினர்களையும் கூட எரிச்சலடையச் செய்தார். இதற்கு பதிலடியாக, பால்டெரிக்கை ஆதரித்து வந்த பிஷப் அடால்போல்டுடன் நட்புறவு கொள்ள விச்மேன் வெற்றிகரமான முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். அடால்போல்ட் இருவரையும் சமாதானம் செய்ய முயற்சிக்குமாறு அழைத்தார். விச்மேன் சமீபத்தில் தனது சகோதரியின் இல்லத்தைத் தாக்கி மக்களைக் கொன்றதால் இது கடினம் என்று பால்டெரிக் வாதிட்டார். பதிலுக்கு விச்மேன், பால்டெரிக்கின் சகோதரியின் மகன்கள், அவர்கள் பெரியவர்களாக இருப்பதற்கு முன்பே, பழைய ப்ரிஃபெக்ட் காட்ஃப்ரே பயணம் செய்தபோது ஒரு முறை தாக்கியதாக வாதிட்டார். பால்டெரிக் சமாதானம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இந்த உடன்படிக்கைக்கு அடுத்த நாள், விச்மேனின் ஆட்கள் பால்டெரிக் மற்றும் அவரது ஆட்கள் மீது திடீர் தாக்குதல் நடத்தினர். 1015 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சிஸோவின் மகன் கோடிசோ இறந்தார், அவரது உறவினரான கவுண்ட் கெர்ஹார்ட், விதவை மற்றும் மகள்களின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்காக ஹெய்ம்பாக் மற்றும் ஆஸ்பெல் (இப்போது ஜெர்மனியில் உள்ள இருவரும்) கோட்டைகளின் கட்டுப்பாடு வழங்கப்பட்டது. அவர் ஆஸ்பெலை தனது கூட்டாளியான பால்டெரிக்கிடம் வழங்கினார். இருப்பினும், விதவை பால்டெரிக்கின் சிப்பாயாக இருந்த கெபர்ட்டை மணந்தார், கெபர்ட்டை இரண்டு கோட்டைகளின் கட்டுப்பாட்டில் வைத்தார், மேலும் அவரது பழைய பிரபு பால்டெரிக்குடன் நேரடி மோதலில் இருந்தார். கெபர்ட் அந்த நட்பை கைவிட்டு, விச்மனின் கட்டளைக்கு தன்னை உட்படுத்தினார். பின்னர், பேரரசர் பிஷப் அடால்போல்ட், டியூக் காட்ஃபிரைட் மற்றும் கவுண்ட் விச்மேன் ஆகியோரை அழைத்தார், பிராபண்டிற்கு ஒரு இராணுவத்தை அழைத்துச் செல்ல, வெளிப்படையாக கவுண்ட் லம்பேர்ட்டுக்கு எதிராக. செப்டம்பர் 12,1015 அன்று லம்பேர்ட் கொல்லப்பட்ட சந்தர்ப்பம் இதுவாக இருக்கலாம். சிக்கலை ஏற்படுத்துபவருடனான கூட்டணியின் காரணமாக பால்டெரிக் செல்வதை அவர்கள் விரும்பவில்லை. இது நடந்து கொண்டிருந்தபோது, பால்டெரிக் கவுண்ட் கெர்ஹார்டிடம் ஹெய்பாக் கோட்டையைக் கைப்பற்றும்படி கேட்டார், அதை அவர் செய்தார். இருப்பினும், அதே நேரத்தில், கெபார்ட் கொலோனுக்குச் சென்றபோது பால்டெரிக்கைப் பிடிக்கவும், அவரை மோசமாக நடத்தவும் (ஓரளவு அவரது தாடியை வெட்டவும்), மான்டெர்பர்க்கில் உள்ள விச்மனின் கோட்டைக்கு அழைத்துச் செல்லவும் முடிந்தது. அவர் அவரை மீட்டுக்கொண்டார், ஆஸ்பெல் மீதான தனது உரிமைகோரலை கைவிடும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். மெர்ஸ்பெர்க்கின் டயட்மார் கூற்றுப்படி, அவரது கூட்டாளியான கெர்ஹார்ட் குழந்தை இல்லாத டியூக் காட்ஃப்ரேயால் தோற்கடிக்கப்பட்டபோது, ஆகஸ்ட் 27,1017 அன்று பால்டெரிக் இருந்தார் மற்றும் தோல்வியுற்றார். அல்பெர்டஸின் கூற்றுப்படி, ஆஸ்பெல் மீதான தனது உரிமைகோரலை கைவிட்டு விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, பால்டெரிக் மற்றும் விச்மேன் சமாதானம் செய்து கொண்டனர். பால்டெரிக்கை விச்மேன் மகிழ்வித்தார், பின்னர் விச்மேன் பால்டெரிக்கால் விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லும் போது, விச்மேன் பால்டெரிக்கின் ஆட்களில் ஒருவரால் கொல்லப்பட்டார், அவர் ஆல்பர்டஸின் கூற்றுப்படி, பால்டெரிக்கின் அறிவு இல்லாமல் அடேலாவுக்கு அவ்வாறு செய்வதாக உறுதியளித்திருந்தார். இந்த கொலையின் சீற்றத்தின் விளைவாக, பிஷப் அடால்போல்ட் பால்டெரிக்கின் வெளிப்படையான எதிரியாக ஆனார், மேலும் கொலோனில் உள்ள பிஷப் ஹெரிபெர்ட் எந்த உதவியும் வழங்கவில்லை. அடால்போல்ட் மற்றும் பால்டெரிக்கின் அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் மற்றும் விச்மேனின் நண்பர்கள், அவரது பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாக அறிவித்து, விரைவாக முற்றுகையிடத் தொடங்கினர், இதனால் பால்டெரிக் மற்றும் அடேலா ஒரு பாதகமான நிலையில் இருந்தனர். அவர்கள் ஆண்கள் கோபுரங்களுக்கு ஆண்களைப் போல பெண்களை உடையணிந்தனர். பேரரசர் அதிக படைகளுடன் நெருங்கி வந்தபோது, பால்டெரிக் அடால்போல்ட் மற்றும் சாக்சனியின் டியூக் பெர்ஹார்ட் ஆகியோருடன் தனது தோல்வியை பேச்சுவார்த்தை நடத்தி, அடேலாவை தனது சொத்துக்களுடன் வெளியேற அனுமதித்தார், ஆனால் அவர்கள் கோட்டையை அழித்தனர். பால்டெரிக் தனது அப்லேடியம் கோட்டையை இழந்த பிறகு, கெர்ஹார்ட் மற்றும் கொலோனின் பிஷப் ஹெரிபெர்ட் ஆகியோர் பால்டெரிக்கிற்கு உதவினர். 1017 ஆம் ஆண்டில், பால்டெரிக்கின் விருப்பத்திற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு ஊழியர் விச்மனின் பழைய கோட்டையை (கிளீவ்ஸ் அருகே) கைப்பற்ற முடிந்தது, பின்னர் சாக்சனி டியூக் இரண்டாம் பெர்ன்ஹார்டின் பாதுகாப்பின் கீழ். டயட்மார் அந்த ஊழியரை தனது முதல் உறவினர் பெர்த்தோல்ட் என்றும், சாக்சன் வடக்கு மார்ச் மாதத்தின் மார்கிரேவின் லியுத்தரின் இளைய மகன் என்றும் பெயரிட்டார். இந்த பிடிப்பு பால்டெரிக்கிற்கு நம்பிக்கையை அளித்தது, ஆனால் பேரரசர் கோட்டையை அழிக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் இது நடந்ததை உறுதி செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்ட மக்களில் கெர்ஹார்டும் ஒருவர். பேரரசரால் அழைக்கப்பட்ட அடுத்தடுத்த கூட்டத்தில், சுமார் 1018 இல், பால்டெரிக் தனது இரண்டு எதிரிகளான டியூக் காட்ஃபிரைட் மற்றும் டியூக் பெர்ன்ஹார்ட் ஆகியோரால் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள வாய்ப்பு வழங்கப்படவில்லை. பேரரசரும் கொலோனின் ஆயரும் அவர் பாதுகாப்பாக கொலோனுக்குத் திரும்புவதை உறுதி செய்தனர். 1018 ஆம் ஆண்டில், டியூக் காட்ஃப்ரே மற்றும் கவுண்ட் கெர்ஹார்ட் ஆகியோர் பேரரசரால் சமாதானம் செய்ய நிர்பந்திக்கப்பட்டனர், மேலும் பால்டெரிக் பேரரசருடன் சமாதானம் செய்து கொண்டார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பால்டெரிக் ஜூன் 5,1021 அன்று ஹெய்பாக்கில் இறந்தார், மேலும் சைஃப்லிச்சில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பின்னர், கவுண்ட் கெர்ஹார்ட் அதே ஊழியரை கெபர்ட்டை சிக்க வைக்க ஏற்பாடு செய்தார், அவரை ஹெய்பாக் கோட்டைக்குள் அழைத்துச் செல்வதாக உறுதியளித்தார், அங்கு அவருக்காகக் காத்திருந்த கெர்ஹார்ட் அவரைக் கொல்ல முடிந்தது, பால்டெரிக்கின் மரணத்திற்கு பழிவாங்கினார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு கிரீடம் மீது விழுந்த நிலங்கள் 1025 ஆம் ஆண்டின் சாசனத்தில் பட்டியலிடப்பட்டன. குறிப்புகள் நூலியல் இடைக்கால படைப்புகள் மெட்ஸின் அல்பெர்டஸ், டி டைவர்சிடேட் டெம்போரம்ஃ லத்தீன் எம்ஜிஎச் பதிப்புஃ டச்சு மொழிபெயர்ப்புஃ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ மெர்ஸ்பெர்க்கின் டயட்மார் (தியட்மார்), குரோனிகான்ஃ பழைய லத்தீன் எம்ஜிஎச் பதிப்புஃ புதிய லத்தீன் எம்ஜிஎச் பதிப்புஃ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்புஃ ஆர். ஹோல்ட்ஸ்மேன், டை குரோனிக் டெஸ் பிஸ்கோஃப்ஸ் தியட்மார் வான் மெர்ஸ்பெர்க் அண்ட் இஹ்ரே கொர்வியர் überarbetung 1957 இல் ட்ரில்மிசால் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது. புனித ரோமானியப் பேரரசின் எண்ணிக்கை 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பிரபுக்கள் 1021 இறப்புகள் பிறந்த ஆண்டு தெரியவில்லை