The Moonshine War (Justified)
"தி மூன்ஷைன் வார்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரின் இரண்டாவது சீசனின் முதல் அத்தியாயம் நியாயப்படுத்தப்பட்டது. இது தொடரின் ஒட்டுமொத்த 14 வது அத்தியாயமாகும், இது யோஸ்ட் மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் எல்மோர் லியோனார்ட் ஆகியோரின் கதையிலிருந்து தொடரின் டெவலப்பர் கிரஹாம் யோஸ்ட் எழுதியது மற்றும் ஆடம் ஆர்கின் இயக்கியுள்ளார். இது முதலில் பிப்ரவரி 9,2011 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். ஒரு கும்பல் ஹிட்மேன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ரேலான் கென்டக்கியின் லெக்சிங்டனுக்கு அனுப்பப்படுகிறார், சிறுவயது நண்பர் பாய்ட் க்ரோடரை விசாரிக்க, அவர் இப்போது ஒரு வெள்ளை மேலாதிக்க கும்பலின் ஒரு பகுதியாக உள்ளார். அத்தியாயத்தில், மியாமி கும்பலுடன் அனைத்து தளர்வான முடிவுகளையும் சரிசெய்த பிறகு, அந்தப் பகுதியில் உள்ள ஒரு சக்திவாய்ந்த குற்றக் குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு பாலியல் குற்றவாளி சம்பந்தப்பட்ட வழக்கில் ரேச்சலுடன் ரேலான் பணியாற்றுகிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 3.47 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 1.3/4 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றார். இந்த அத்தியாயம் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் புதிய கதாபாத்திரங்களை வரவேற்றனர், மார்கோ மார்டின்டேல் மற்றும் ஜெர்மி டேவிஸ் ஆகியோரை தனித்துவமாக எடுத்துரைத்தனர். சதி கேபின் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகு, முல்லனும் (நிக் சியர்சி) அவரது அதிகாரிகளும் அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) வை காவலில் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அது ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபண்ட்) அல்லது பாய்ட் (வால்டன் கோகின்ஸ்) ஆகியோரின் அறிகுறியாகத் தெரியவில்லை. உயிருடன் இருக்கும் கடைசி துப்பாக்கி சுடுபவர், பிலார் (அலெக்ஸாண்ட்ரா பாரெட்டோ), ஒரு டிரக் ஓட்டுநரை தப்பிக்க விமான நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல கட்டாயப்படுத்துகிறார். தரையிறங்கும் மண்டலத்தில், பாய்ட் அவளை எதிர்கொள்ளுகிறார், அவர் அவளைக் கொல்ல விரும்புகிறார். ராய்லான் வந்து பாய்ட்டை ஊனப்படுத்தி பிலாரை விமானத்தில் மியாமிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். மியாமியில், ரேலான் போதைப்பொருள் குற்றவாளியான ஜியோ ரெய்ஸை (ஜோர்டி கபல்லெரோ) எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவர் பின்வாங்காவிட்டால் அவரைக் கொன்றுவிடுவதாக அச்சுறுத்துகிறார். அப்போதுதான், ரேலானின் முதலாளி டான் கிராண்ட் (மாட் கிராவன்) தோன்றுகிறார். ரெய்லனை ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், ரெய்லனுக்கு தீங்கு விளைவித்தால், ரெய்ஸை கிராண்ட் தானே கொன்றுவிடுவார் என்று ரெய்ஸிடம் கிராண்ட் கூறுகிறார். ரெய்ஸ் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், ரேலான் கென்டக்கிக்குத் திரும்புகிறார். ஆர்லோ மற்றும் போ சம்பந்தப்பட்ட சமீபத்திய நிகழ்வுகளுக்காக ராய்லான் பின்னர் விசாரிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் இந்த வழக்கில் அறியாமை இருப்பதாக நடிக்கிறார். விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் ரேச்சல் (எரிகா டேசல்) உடன் ஒரு வழக்கைத் தொடர்கிறார்ஃ ஜேம்ஸ் ஏர்ல் டீன் (பில்லி மில்லர்) சமீபத்தில் பரோல் செய்யப்பட்ட பாலியல் குற்றவாளி மற்றும் லோரெட்டா மெக்ரெடி (கெய்ட்லின் டெவர்) என்ற டீனேஜரை மோசமாக்கியதாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது. டீன் லோரெட்டாவை ஒரு கொட்டகையில் சந்திக்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு மரிஜுவானா பயிரில் வேலை செய்கிறார். அவள் அவரது முன்னேற்றங்களை மறுக்கிறாள், அவளுடைய அப்பா வால்ட் (கிறிஸ் முல்கி) காவல்துறையை அழைக்கிறார். இருப்பினும், போலீசார், ராய்லனும் ரேச்சலும் அவரிடம் கேள்வி கேட்கும்போது, வால்ட் அவரை அடையாளம் காணவில்லை என்று பாசாங்கு செய்து கதவை மூடிக்கொள்கிறார். இப்பகுதியில் உள்ள இரக்கமற்ற குற்றவியல் அமைப்பான பென்னட் குலத்திற்காக டீன் பணியாற்றுகிறார் என்பது தெரியவருகிறது. இரண்டு பென்னட்ஸ், டிக்கி (ஜெர்மி டேவிஸ்) மற்றும் டாய்ல் (ஜோசப் லைல் டெய்லர்) ஆகியோர் தங்கள் நிலத்தில் மரிஜுவானாவை வைப்பதற்காக வால்ட்டிடம் சென்று கரடி வலையில் கால் வைக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். இதற்கிடையில், லோரெட்டா ஒரு மளிகைக் கடையில் பணிபுரியும் பென்னட் குடும்பத் தலைவரான மாக்ஸ் (மார்கோ மார்டின்டேல்) உடன் பேசுகிறார். டீனை கவனித்துக்கொள்வதாக மேக்ஸ் உறுதியளிக்கிறார். ராய்லனும் ரேச்சலும் கடைக்கு வந்து, ராய்லனும் மேக்ஸும் பல ஆண்டுகளாக சந்தித்ததாக தெரிய வருகிறது. அவர்களுக்காக வேலை செய்ய டீனை பணியமர்த்துவதை மேக்ஸ் மறுக்கிறார். ராய்லனும் ரேச்சலும் டிக்கி மற்றும் அவரது சகோதரர் கூவர் (பிராட் வில்லியம் ஹென்கே) ஆகியோருடன் பேசுகிறார்கள். கூவர் விரோதமாகத் திரும்பி, இறந்த எலியை அவர்களின் கார் மீது வீசி, ரேச்சலை அவமதித்து, கையில் துப்பாக்கியைப் பிடித்தார். டிக்கி அவரை நிறுத்துமாறு கட்டளையிடுகிறார், மேலும் கூவர் மீண்டும் உள்ளே செல்கிறார். டீன் லோரெட்டாவைக் கடத்தி, அவளை தனது காரின் உடற்பகுதியில் வைத்து டென்னஸிக்கு தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், ராய்லனும் ரேச்சலும் அவரை ஒரு எரிவாயு நிலையத்தில் இடைமறித்து லோரெட்டாவைக் காப்பாற்றுகிறார்கள். மாக்ஸ் மற்றும் டிக்கி பின்னர் வால்ட்டைப் பார்வையிடுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் அவருக்கு மூன்ஷைன் விஷம் கொடுத்து, லோரெட்டாவை அவர் இறப்பதற்கு முன்பு வளர்ப்பதற்கான தங்கள் நோக்கங்களை விளக்குகிறார்கள். அவரது ஹோட்டல் அறைக்குத் திரும்பி, ராய்லானை வினோனா (நடாலி ஜியா) பார்வையிடுகிறார். அவர் அவர்களின் முந்தைய பாலியல் சந்திப்பைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார், ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் ஒன்றாக தூங்குகிறார்கள். அதன்பிறகு, ராய்லானுக்கு துணை டாம் பெர்கன் (பீட்டர் முர்னிக்) ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறார், அவர் பாய்ட்டை முன்னிலைப்படுத்தியிருக்கலாம். பாய்ட் பின்னர் ஒரு குழுவுடன் ஒரு சுரங்கத்தில் வெடிப்பதைக் காட்டுகிறது. தயாரிப்பு காஸ்டிங் இந்த அத்தியாயத்தில் தொடங்கி, வால்டன் கோகின்ஸ் முதல் சீசனில் பாய்ட் க்ரோடர் என்ற தொடர்ச்சியான பாத்திரத்திற்குப் பிறகு வழக்கமான தொடருக்கு பதவி உயர்வு பெறுகிறார். அக்டோபர் 2010 இல், ஜெர்மி டேவிஸ் டிக்கி பென்னட்டாக நடித்தார், திமோதி ஒலிஃபாண்டின் யு. எஸ். க்கு ஒரு எதிரியாக பெரிதும் தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தில் நடித்தார். மார்ஷல் ராய்லன் கிவன்ஸ் ". டிசம்பர் 2010 இல், மார்கோ மார்டின்டேல் மாக்ஸ் பென்னட்டாக சேர்ந்தார், "பென்னட் குலத்தின் தாய், ஹார்லன் கவுண்டி குற்றவியல் உலகில் ஒரு அச்சுறுத்தும் இருப்பு". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "தி மூன்ஷைன் வார்" 3.47 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 1.3/4 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 1.3 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர், அதே நேரத்தில் அனைத்து வீடுகளிலும் 4 சதவீதம் பேர் தொலைக்காட்சியைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்தை விட பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 70 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.8/2 உடன் 23 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. ஆனால் இது முந்தைய சீசன் பிரீமியரை விட பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 17 சதவீதம் குறைந்துள்ளது, இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 1.5 உடன் 4.6 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "தி மூன்ஷைன் வார்" விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8 "சிறந்த" மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "தி மூன்ஷைன் வார்" அந்த இலக்கை நோக்கிய ஒரு மிதமான படியாகத் தெரிகிறது. இது எளிமையானது, வினோதமானது, கென்டக்கி ஃப்ரைட் கதைசொல்லல் அனைத்து சிலிண்டர்களிலும் தாக்குகிறது. நிகழ்ச்சி அந்த பாதையில் தொடருமா இல்லையா அல்லது எபிசோடிக் கதைக்களங்களுக்குச் செல்கிறதா என்பது உண்மையான கேள்வி, ஆனால் நாம் தொடர்ந்து பார்க்கும்போது அதைக் கண்டுபிடிப்போம் ". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "நியாயப்படுத்தப்பட்ட சீசன் ஒன்றின் ஆரம்ப பகுதி பற்றிய புகார்கள் லட்சியத்தை விட நிறைவேற்றத்துடன் குறைவாகவே இருந்தன. அந்த தனித்த அத்தியாயங்களில் பல நன்றாக இருந்தன, ஆனால் உங்கள் கருத்துக்களைப் படிக்கும்போது, 'அவர்கள் உண்மையில் செய்யப் போகிறார்களா?' என்ற உணர்வு பெரும்பாலும் இருந்தது. ஆர்லோவை நாங்கள் சந்தித்த நேரத்தில், பாய்ட் மற்றும் போ சிறையில் இருந்து வெளியே வந்தனர், இந்தத் தொடர் மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் அந்த ஆரம்ப அத்தியாயங்களை விட வெறுமனே பணக்காரமானது, மேலும் கிரஹாம் யோஸ்டும் நிறுவனமும் அந்த பாடத்தை நன்கு கற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. 'மூன்ஷைன் போர்' லட்சியத்திற்கு குறைவில்லை. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் எமிலி வான்டெர்வெர்ஃப் எழுதினார், "அத்தியாயத்தை இரண்டு அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கும் விசித்திரமான உணர்வு இருந்தது, அந்த இரண்டு அத்தியாயங்களும் நன்றாக இருந்தபோதிலும், முழு மணிநேரமும் முதன்மைக் கதையைக் கையாண்டிருந்தால் நான் அதை விரும்பியிருப்பேன். இருப்பினும், தொடரின் இரண்டாவது சீசனின் குறிப்பிடத்தக்க தன்னம்பிக்கையான தொடக்கத்தில் இது ஒரு சிறிய முரண்பாடாகும். ஹார்லானின் பின்புற காடுகளில் வேறு என்ன தீமைகள் மறைந்திருக்கின்றன என்பதைப் பார்க்க நான் காத்திருக்க முடியாது ". ஸ்லாண்ட் இதழின் ஸ்காட் வான் டோவியாக் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 4 க்கு 3 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "தூக்கு நகைச்சுவை நிறைந்த நரம்பு, நம்பத்தகுந்த இடத்தின் உணர்வு மற்றும் ட்விஸ்டி ஹில்பில்லி-நாயர் கதைகள் அனைத்தும் விற்பனை புள்ளிகள், ஆனால் ஒலிஃபாண்டின் பிசாசு புன்னகைதான் ஒப்பந்தத்தை முத்திரையிடுகிறது" என்று எழுதினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டிம் குட்மேன் எழுதினார், "இந்தத் தொடர், மிகவும் சீரியலாக மாறுவதற்கு முன்பு தனித்தனி அத்தியாயங்களின் வரிசையைக் கொண்டிருந்தது, சீசன் 2 இல் சமநிலையை சற்று மேம்படுத்துகிறது. ஆனால் யாராவது உண்மையில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்னவென்றால், ரேலானிடம் இன்னும் ஒரு துப்பாக்கி உள்ளது, பாய்ட் இன்னும் நகரத்தில் இருக்கிறார், மாக்ஸ் பென்னட் அவள் தோற்றத்தைப் போல இனிமையாக இல்லை. கென்டக்கி இந்த பருவத்தில் ஒரு கொந்தளிப்பான இடமாகத் தெரிகிறது ". தி ஏ. வி. யின் ஸ்காட் டோபியாஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "பி" தரத்தைக் கொடுத்து, "பெரும்பாலும், 'தி மூன்ஷைன் வார்' ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய தொடக்கத்தின் நரகத்திற்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது, இருப்பினும் அட்டவணையை அமைப்பதற்கு முன்பு அதைச் சுத்தம் செய்ய கொஞ்சம் இருக்கிறது. உங்களுக்கு நினைவிருந்தால், கடந்த சீசன் ஒரு இரத்தக்களரி ஓல்ட் வெஸ்ட் பாணி துப்பாக்கிச் சூட்டில் முடிந்தது, ஒருபுறம் தற்காலிக கூட்டாளிகள் ரேலான் மற்றும் பாய்ட் மற்றும் மறுபுறம் மியாமி போதைப்பொருள் கார்டெலை அமல்படுத்துபவர்கள். அனைத்து புகையும் நீக்கப்பட்டபோது, பாய்ட்டின் இரட்டைத் தந்தை போவும், அமலாக்க அதிகாரிகளில் ஒருவரும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், ஆனால் சில தளர்வான முனைகள் கட்டவிழ்த்து விடப்பட்டன-அதாவது, தப்பித்த ஒரு மியாமி துப்பாக்கி சுடும் பெண் மற்றும் ரேலான் மற்றும் பாய்ட் இன்னும் தங்கள் பலவீனமான கூட்டணியை பராமரிக்கிறார்களா என்பது குறித்து சில நிச்சயமற்ற தன்மை. கட்டமைப்பு ரீதியாக, இது முதல் அத்தியாயத்திற்கு சிக்கல்களை ஏற்படுத்துகிறது, இது 15 நிமிட இறுதி மடக்கை 30 நிமிட தனித்துவமான புதிய பொருளுடன் ஒட்டுவது போல விளையாடுகிறது, ஆனால் குறைந்தபட்சம் ஐக்கள் புள்ளியிடப்பட்டுள்ளன மற்றும் டி குறுக்கப்பட்டுள்ளது ". டிவி ஃபேனாடிக்கின் டான் ஃபோர்செல்லா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இந்த இரண்டாவது சீசன் பிரீமியரின் 90 சதவீதத்திலிருந்து பாய்ட் காணாமல் போனதால் நான் வருத்தப்பட்டேனா? ஒண்ணுமே இல்ல. எழுத்தாளர்கள் சொற்பொழிவுடன் அந்த அற்புதமான ரேலான்/பாய்ட் டைனமிக்கின் சுவையை எங்களுக்குக் கொடுத்தனர், பின்னர் அதை ஓரங்கட்டி, சீசன் இரண்டின் முக்கிய மையமாக இருக்கும் என்று நான் கருதுவதை அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள்ஃ தி பென்னட்ஸ் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஆடம் ஆர்கின் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கிரஹாம் யோஸ்ட் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்