Zekeriya Sertel
மெஹ்மெட் ஜெகேரியா செர்டெல் என்றும் அழைக்கப்படும் ஜெகேரியா செர்டெல் (1890-1980) ஒரு துருக்கிய பத்திரிகையாளர் ஆவார். அவர் மாநில பத்திரிகைத் துறையின் முதல் இயக்குநராகவும், பல்வேறு பத்திரிகைகளின் நிறுவனர் மற்றும் ஆசிரியராகவும் உள்ளார். 1950 முதல் 1980 வரை செர்டெல் நாடுகடத்தப்பட்டு வாழ்ந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜெகேரியா செர்டெல் 1890 ஆம் ஆண்டில் ஒட்டோமான் பேரரசின் மாசிடோனியாவின் உஸ்ட்ரும்காவில் பிறந்தார். அவர் இஸ்தான்புல் பல்கலைக்கழகத்தின் சட்டப் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் சோர்போன் பல்கலைக்கழகத்தில் சமூகவியல் மற்றும் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இதழியல் படித்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில் சலோனிகாவில் யெனி ஃபெல்சேஃப் மெக்முவாசி () என்ற தலைப்பில் ஒரு தத்துவ பத்திரிகையை நிறுவியபோது ஜெகேரியா தனது பத்திரிகை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் இஸ்தான்புல்லை தளமாகக் கொண்ட தஸ்விர்-இ எஃப்கர் செய்தித்தாளில் பணியாற்றினார், இது யூனுஸ் நாடியால் திருத்தப்பட்டது மற்றும் வெலிட் எபுஸியாவுக்கு சொந்தமானது. 1918 ஆம் ஆண்டில் செடாத் சிமவியுடன் இணைந்து டிகென் என்ற நையாண்டி பத்திரிகையை ஜெகேரியா நிறுவினார். அடுத்த ஆண்டு ஜெகேரியா செர்டெல் மற்றும் அவரது சகாக்கள் பியூக் மெக்முவா () என்ற தலைப்பில் ஒரு வாராந்திர பத்திரிகையை நிறுவினர். அவரும் அவரது மனைவி சபிஹாவும் 1923 வரை நியூயார்க் நகரில் வசித்து வந்தனர், அங்கு ஜெகேரியா கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இதழியல் பயின்றார், சபிஹா நியூயார்க் ஸ்கூல் ஆஃப் சோஷியல் வொர்க்கில் பயின்றார். சக பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளருமான ஹாலிடே எடிப் அடிவரின் உதவியுடன் அவர்களுக்கு சார்லஸ் கிரேன் உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது. துருக்கி திரும்பியதைத் தொடர்ந்து ஜெகேரியாவை முஸ்தபா கெமல் அட்டாதுர்க் அங்காராவில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட துருக்கி குடியரசின் பத்திரிகைத் துறையின் இயக்குநராக நியமித்தார், அவர் 1924 வரை பதவியில் இருந்தார், அதன் பிறகு அவரது மனைவியும் அவரும் இஸ்தான்புல்லில் தங்கள் பத்திரிகை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர். அவர் கும்ஹூரியட் செய்தித்தாளின் இணை நிறுவனர் மற்றும் முதல் தலைமை ஆசிரியர் ஆவார். ரெசிம்லி அய், ரெசிம்லி பெர்செம்பே, ரெசிம்லி ஹாஃப்தா மற்றும் செவிம்லி அய் உள்ளிட்ட பல பத்திரிகைகளை தனது மனைவியுடன் இணைந்து நிறுவி, தொகுத்தார். அவர் மற்ற மூன்று பத்திரிகையாளர்களுடன் இணைந்து 1930 இல் சோன் போஸ்டா என்ற செய்தித்தாளை நிறுவினார். 1930இல் ஃபெத்தி ஒக்யார் தாராளவாத குடியரசுக் கட்சியை உருவாக்கியபோது, ஜெகேரியா செர்டெல் மற்றும் முஸ்தபா கெமாலின் பிற இடதுசாரி விமர்சகர்கள் கட்சியை ஆதரித்தனர். 1935 முதல் 1945 வரை வெளியிடப்பட்ட டான் என்ற மற்றொரு செய்தித்தாளின் உரிமையாளர்களில் சபிஹா மற்றும் ஜெகேரியா செர்டெல் ஆகியோர் அடங்குவர். பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிற மேற்கத்திய படைகளால் இஸ்தான்புல் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டதை விமர்சித்த பியூக் மெக்முவாவில் அவர் எழுதிய கட்டுரைகள் காரணமாக 1919 ஆம் ஆண்டில் ஜெகேரியா செர்டெல் முதன்முதலில் ஒட்டோமான் அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் சுதந்திர நீதிமன்றங்களிலும் விசாரிக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக 1925 ஆம் ஆண்டில் ரெசிம்லி பெர்செம்பே என்ற வார இதழ் தொடங்கப்பட்ட உடனேயே அவருக்கு மூன்று ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ரெசிம்லி அய் மற்றும் டான் இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட அவரது எழுத்துக்கள் காரணமாக அவர் பல முறை கைது செய்யப்பட்டார். டான் மொழியில் அவர் எழுதிய எழுத்துக்கள் காரணமாக அவரது வழக்கு 1946 மார்ச் மாதம் நடைபெற்றது. ஜெகேரியா மட்டுமல்ல, அவரது மனைவியும் ஹாலில் லுட்ஃபு டார்டுன்சுவும் துருக்கி குடியரசு மற்றும் கிராண்ட் தேசிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்களை அவமதித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். இருப்பினும், 1946 இலையுதிர்காலத்தில் அவர்கள் அனைவரும் மேல்முறையீட்டை வென்றனர். 1950 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் அழுத்தங்கள் காரணமாக அவரும் அவரது மனைவியும் துருக்கியை விட்டு வெளியேறி சோவியத் யூனியன், ஹங்கேரி மற்றும் பிரான்ஸ் போன்ற பல்வேறு நாடுகளில் வாழ்ந்தனர். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு ஜெகேரியா 1912 இல் சலோனிகாவில் சபிஹாவை மணந்தார். சபிஹா ஒரு டோன்மே குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதால் ஜெகேரியாவின் குடும்பத்தினர் ஆரம்பத்தில் திருமணத்தை எதிர்த்தனர். சபிகாவின் குடும்பத்தினரும் அவர்களின் திருமணத்தை ஆதரிக்கவில்லை. இருப்பினும், யூனியன் மற்றும் முன்னேற்றக் குழுவின் டாக்டர் நசீம் ஒரு டோன்மே பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்ததற்காக ஜெகேரியாவைப் பாராட்டினார், மேலும் அவர்களின் திருமண விழா குழுவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு நிதியளிக்கப்பட்டது. இது ஒரு முஸ்லீம் துருக்கிய ஆண் ஒரு டோன்மே பெண்ணுடன் நடத்திய முதல் பொதுத் திருமணமாகும். நாடுகடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஜெகேரியாவும் சபிஹாவும் 1968 இல் சபிஹா இறக்கும் வரை பாகுவில் வாழ்ந்தனர். ஜெகேரியாவுக்கு ஒரு மகள் இருந்தாள், அவருடன் அவர் தனது மனைவியின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து பாகுவை விட்டு பிரான்சுக்குச் சென்றார். அவர் மார்ச் 12,1980 அன்று பாரிஸில் உள்ள சால்பெட்ரியர் மருத்துவமனையில் இறந்தார். புக்ஸ் செர்டெல் அவரது நண்பரும் கவிஞருமான நசீம் ஹிக்மெட் ரானின் சுயசரிதையான மாவி கோஸ்லு தேவ் உட்பட பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். மற்றொன்று 1968 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது நினைவுக் குறிப்பு ஹாதிர்லாடிக்லாரம் (துருக்கியம்ஃ எனக்கு நினைவிருக்கும் நபர்கள்). மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் செய்தித்தாள் நிறுவனர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் செய்தித்தாள் வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் துருக்கிய எழுத்தாளர்கள் 1890 பிறப்புகள் 1980 இறப்புகள் இஸ்தான்புல் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அஜர்பைஜானில் துருக்கிய வெளிநாட்டவர்கள் பிரான்சில் துருக்கிய வெளிநாட்டவர்கள் துருக்கிய இதழின் நிறுவனர்கள் மாசிடோனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த துருக்கிய மக்கள் துருக்கிய கைதிகள் மற்றும் கைதிகள்