Pfinzing Castle
ஃபின்சிங் கோட்டை அல்லது மோர்னெக் கோட்டை ஃபியூச்சில் உள்ள நியூரம்பெர்க் பாட்ரிஸியேட்டின் மூன்று பாதுகாக்கப்பட்ட அரண்மனைகளில் ஒன்றாகும், டச்சர்ஷ்லோஸ் மற்றும் சைட்லர்ஷ்லோஸ் ஆகியவற்றுடன். இந்த கோட்டை 1988 முதல் சந்தை நகரமான ஃபியூச்சிற்குச் சொந்தமானது மற்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நுழைவு மண்டபத்தில் கச்சேரிகள் மற்றும் கலை கண்காட்சிகள் நடத்தப்படுகின்றன. உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இந்த இடத்தில் ஒரு மந்திரி இருக்கையை சந்தேகித்திருந்தாலும், பிஃபின்சிங் கோட்டை 15 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மட்டுமே நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. 1469 ஆம் ஆண்டில், லுட்விக் ஃபின்சிங் தனது ஃபூச்சர் தோட்டங்களை ஏகாதிபத்திய நகரமான நியூரம்பெர்க்கிற்கு விற்றபோது அவரது எஸ்டேட் குறிப்பிடப்பட்டது. 1455 ஆம் ஆண்டில் வால்ட்ஸ்ட்ரோமர் பெண்ணுடன் தனது திருமணத்தின் மூலம் நியூரம்பெர்க் பேட்ரியன் தோட்டங்களை வாங்கியிருந்தார். ஒரு காலத்திற்கு ஏகாதிபத்திய வனத்துறையின் கண்ணியத்தை வைத்திருந்த வால்ட்ஸ்ட்ரோம் குடும்பம், ஏற்கனவே 14 ஆம் நூற்றாண்டில் பல ஃபியூச்சர் தோட்டங்களை வாங்கியிருந்தது. அது கையகப்படுத்தப்பட்ட உடனேயே, நியூரம்பெர்க் கவுன்சில் மேனர் ஹவுஸை கவுன்சில் தூதர் டாக்டர் செபால்ட் முல்லருக்கு விற்றது, அவர் 1495 இல் இறக்கும் வரை அதை வைத்திருந்தார். அவரது சந்ததியினரின் கீழ், ஃபின்சிங் கோட்டையும் ஃபூச் கிராமமும் 1504 ஆம் ஆண்டில் லேண்ட்ஷட் வாரிசுப் போரினால் பாதிக்கப்பட்டன. 1520 ஆம் ஆண்டுக்கு சற்று முன்புதான், "கார்த்தூசியன் குளத்தில் உள்ள கோட்டையை" மரபுரிமையாகப் பெற்ற கேப்ரியல் நட்ஸெல், எரிந்த இடிபாடுகளை வாங்கி, அவற்றை பெர்ன்ஹார்ட் க்ளோட்ஸிடம் ஒப்படைத்தார். புதிய உரிமையாளர் அவர் வாங்கிய உடனேயே மீண்டும் கட்டத் தொடங்கியிருக்க வேண்டும்ஃ 1521 ஆம் ஆண்டில் "க்ளோட்ஸின் புதிதாக கட்டப்பட்ட வீடு மற்றும் மேனர்" பற்றி ஏற்கனவே பேசப்படுகிறது. ஆனால் ஏற்கனவே 1530 ஆம் ஆண்டில் இது நியூரம்பெர்க் குடிமகன் ஹான்ஸ் ஃபான் மற்றும் அவரது மாற்றாந்தாய் மகன் கிறிஸ்டோஃப் மொர்டைசன் ஆகியோருக்கு விற்கப்பட்டது, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு காஸ்பர் கோபெர்கருக்கு விற்கப்பட்டது. 1552 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் 16 ஆம் தேதி இரண்டாம் மார்கிரேவ் போரில் கோபெர்கர் இந்த இருக்கையின் இரண்டாவது அழிவை அனுபவித்தார். 1557 ஆம் ஆண்டில் கோபெர்கர் தீயின் இடிபாடுகளுடன் "பர்க்ஸ்டால்" ஐ விற்க அனுமதிக்குமாறு கவுன்சிலைக் கேட்டுக்கொண்டார். வாங்குபவர் 1529 இல் பிறந்த பேட்ரியன் ஜார்ஜ் டெட்ஸெல் ஆவார், அவர் 1558 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், அடுத்த தசாப்தத்தில் பிஃபின்சிங் கோட்டையின் புனரமைப்பை மேற்கொண்டார். முதல் மாடியில் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் 1568 ஆம் தேதி கட்டிடத் திட்டத்தின் நிறைவை ஆவணப்படுத்துகிறது. 1585 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் டெட்ஸெல் புதிய கோட்டையை அன்டன் ஃபான் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ரோசென்டலர் ஆகியோருக்கு விற்றார், அவர்கள் 1586 ஆம் ஆண்டில் வணிகர் யூஸ்டாச்சியஸ் அன்டர்ஹோல்சருக்கு விற்றனர். பின்னர் அவர் அதை அதே பெயரில் தனது மகனுக்கு வழங்கினார், அவரைத் தொடர்ந்து 1616 ஆம் ஆண்டில் அவரது பேரன் டோபியாஸ் அன்டர்ஹோல்ஸர் வந்தார். முப்பதாண்டுப் போரின் போது அவர் பலமுறை மேனர் ஹவுஸ் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டதையும், கொள்ளையடிக்கப்பட்டதையும், தளபாடங்கள் இடிக்கப்பட்டதையும் தாங்க வேண்டியிருந்தது. டோபியாஸ் அன்டர்ஹோல்ஸரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது இன்னும் சிறிய மகனின் பாதுகாவலர்கள் 1650 ஆம் ஆண்டில் பிரெட்ரிக் ஓட்டோ ஃப்ரீஹெர் வானுக்கு இருக்கையை விற்றனர், அவர் ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் என்ற முறையில் தனது சொந்த ஊரான கரிந்தியாவை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருப்பினும், பேரன் மிகவும் கடினமான பொருளாதார சூழ்நிலைகளில் இருந்ததால், அவர் பெரும்பாலும் கொள்முதல் விலைக்கு கடன்பட்டிருந்தார். எனவே சில சட்ட மோதல்களுக்குப் பிறகு எஸ்டேட் அன்டர்ஹோல்ஸர் குடும்பத்திற்குத் திரும்பியது. 1677 ஆம் ஆண்டில், யூஸ்டாசியஸ் கார்ல் அன்டர்ஹோல்ஸர் நியூரம்பெர்க்கிலிருந்து வாங்குபவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால், ஏகாதிபத்திய நகரமான நியூரம்பெர்க் மீண்டும் மேனரை வாங்கியது. 1682 ஆம் ஆண்டில், கவுன்சிலர் டாக்டர் கிறிஸ்டோஃப் கோட்லீப் ஷூர்ல் வான் டிஃபெர்ஸ்டோர்ஃப் இந்த சொத்தை எடுத்துக் கொண்டார். அவர் தற்காப்புச் சுவரின் இரண்டு கோபுரங்களைக் கொண்டிருந்தார், ஒன்று ஸ்டெய்ன்கேஸ்ஸிலும் மற்றொன்று ஷ்லோஸ்வீஸிலும் இடிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், ஒரு தோட்டக்காரர் வீடு மற்றும் மேனர் வீட்டிற்கு அருகில் ஒரு நுழைவாயில் இருந்தது, அத்துடன் பல்வேறு விவசாய வெளிக் கட்டிடங்களும் இருந்தன. 1712 ஆம் ஆண்டில், புகையிலை மற்றும் தீவனத்தை சேமிப்பதற்கான சிறிய கொட்டகைகள் இரண்டு முன்னாள் சுவர் கோபுரங்களின் தரையில் கட்டப்பட்டன. கவுன்சிலரின் மறைவுக்குப் பிறகு, கிறிஸ்டோஃப் கோட்லீப் ஷூர்ல் தி யங்கர் 1713 ஆம் ஆண்டிலும், கார்ல் வில்ஹெல்ம் 1764 ஆம் ஆண்டிலும், மீண்டும் கிறிஸ்டோஃப் கோட்லீப் ஷூர்ல் வான் டிஃபெர்ஸ்டோர்ஃப் 1793 ஆம் ஆண்டிலும் பின்தொடர்ந்தனர். அந்த நேரத்தில் இருக்கைக்கு "ஷ்லோஸ் மோர்னெக்" என்ற பெயர் ஏற்கனவே தோன்றியிருந்தது. வில்ஹெல்ம் ஸ்வெம்மரின் ஆராய்ச்சியின் படி, இளைய கோட்டையின் பெயரின் தோற்றம் குறித்த இரண்டு முரண்பட்ட விளக்கங்கள் புழக்கத்தில் இருந்தனஃ ஒருபுறம், ஜார்ஜ் டெட்ஸெல் தனது புதிய கட்டிடத்திற்கு ஷ்லோஸ் மோர்னெக் என்று பெயரிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, மற்றொரு கதையின்படி, ஒரு போஹேமியன் வணிகர் மோர்னே ஒரு காலத்தில் கோட்டையில் வசித்து வந்தார். 1823 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்டோஃப் கோட்லீப் ஷூர்ல் இறக்கும் வரை இந்த இருக்கை குடும்பத்துடன் இருந்தது. பின்னர் அது அவரது மகளுக்கு சென்றது, அவர் தபால் அலுவலக துரோகியான டேவிட் ஃப்ரெட்ரிக் வைல்டை மணந்தார், அதன்பிறகு விரைவில் பேரன் கோட்லீப் ஃப்ரெட்ரிக் வைல்டுக்கு சென்றார், அவர் மேனரை மக்டலேனா ஸ்வெம்மருக்கு 1847 இல் விற்றார். 1876 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் கொன்ராட் மற்றும் பார்பரா எலிஸ் ஷ்மிட் ஆகியோர் தோட்டத்தை வாங்கும் வரை உரிமையின் பல ஊக மாற்றங்கள் தொடர்ந்தன. அவர்களின் மகள் ஹெலினா மற்றும் மருமகன் ஃப்ரெட்ரிக் ஷெர்பாச்சர் 1887 ஆம் ஆண்டில் அதை எடுத்துக் கொண்டு கோட்டையில் ஒரு சிறிய தொழிற்சாலையை நிறுவினர். இருப்பினும், 1900 ஆம் ஆண்டில், ஷெர்பாச்சர் திவால்நிலைக்கு தாக்கல் செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் நியூரம்பெர்க் ஸ்டக்கோ வணிகமான ஓட்டோ ஷியர் கட்டாய விற்பனை மூலம் அந்த சொத்தை வாங்கினார். நிறுவனம் விரைவில் மாளிகையை ஒரு நியூரம்பெர்க் சொத்துக்கு விற்றது, மீண்டும் உரிமையின் பல மாற்றங்கள் தொடர்ந்தன. 1943 ஆம் ஆண்டில், விண்வெளி முன்னோடியான ஹெர்மன் ஓபர்ட் இந்த மாளிகையை வாங்கினார். 1988 ஆம் ஆண்டில் இது சந்தை நகரமான ஃபியூச்சிற்கு விற்கப்பட்டது, அது உடனடியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஜார்ஜ் டெட்ஸல் கட்டிய மேனர் ஹவுஸ் மணற்கல் ஆஷ்லர்களால் செய்யப்பட்ட சூழல்களைக் கொண்டுள்ளது. நவீன காலத்தின் தொடக்கத்தில் முதல் மாடியில் ஒரு பெரிய செதுக்கப்பட்ட மண்டபம், ஒரு பால் மற்றும் ஒரு பழ பெட்டகம் இருந்தது. இரண்டாவது மாடியில் இரண்டு பார்லர்கள் மற்றும் இரண்டு அறைகள் மற்றும் ஒரு சமையலறை இருந்தன, மற்றொரு மண்டபம் ஒரு பெரிய சோலர் (முன்புறம்) மற்றும் இரண்டாவது மாடியில் இரண்டு அறைகளுடன் அமைந்திருந்தது. உட்புறத்தில் உள்ள வீட்டின் நுழைவாயிலுக்கு மேலே, கட்டடம் கட்டியவர் ஜார்ஜ் டெட்ஸல், அவரது முதல் மனைவி பார்பரா ஃபூட்டெரர் மற்றும் இரண்டாவது மகதலேனா ஃபின்சிங் ஆகியோரை நினைவுகூரும் வகையில் 1568 தேதியைக் கொண்ட இரண்டு கோட்டுகள் உள்ளன. 1682 ஆம் ஆண்டில், சுவர் முற்றத்தில் இன்னும் வாயில்காப்பாளருக்கான ஒரு மாடி வீடு, ஒரு கிணறு, அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் கொண்ட இரண்டு மாடி வெளிக் கட்டிடம், ஒரு தோட்ட வீடு, கோட்டை தொழுவங்கள் மற்றும் லாயங்கள் இருந்தன. 1943 முதல் 1988 வரை, இந்த கோட்டை ஓபர்ட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. ஹெர்மன் ஒபெர்த்தின் வாழ்நாளில், கோட்டையின் முதல் மாடியில் ஏற்கனவே ஹெர்மன் ஒபெர்த் விண்வெளி அருங்காட்சியகம் இருந்தது, இது இப்போது ஒரு வெளிக் கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது. ஹென்ஃபென்ஃபீல்ட் கோட்டை ஃபின்சிங் வான் ஹென்ஃபென்ஃபீல்ட் இலக்கியம் கொன்ராட் பெடல்ஃ ஃபச்ச்வெர்க் வோர் 1600 ஃபிராங்கனில். ஐன் பெஸ்டாண்ட்ஸஃப்னாம். (= ஷ்ரிஃப்டன் அண்ட் கட்டலோஜ் டெஸ் ஃப்ரான்கிஷென் ஃப்ரீலாண்ட் அருங்காட்சியகங்கள் டெஸ் பெசிர்க்ஸ் மிட்டெல்ப்ராங்கன் பி. டி. 49). 1. ஆஃப்லேஜ். இம்ஹோஃப் வெர்லாக், பேட் விண்ட்ஷீம்-பீட்டர்ஸ்பெர்க் 2006, ISBN 3-86568-093-3, S. 248. வோல்கர் ஆல்பர்டி, டோனி போஷ், ஹோர்ஸ்ட் ஹோல்ஸ்ஃ பர்கன் அண்ட் ஷ்லோசர் இன் ஆல்ட்டோர்ஃப் அண்ட் உம்கேபங், ஸ்வார்ஸாக்டல்-அடெல்ஸிட்ஜ் இன் ஃபிராங்கன். ஹெராஸ்ஜெபென் வோம் ஸ்டாட்டார்சிவ் ஆல்ட்டோர்ஃப், ஆல்ட்டோர்ஃப் 2004, ISBN 3-9809311-0-2, S. 77-81. ஜோர்க் ரெய்னர் ருத்ரோஃப்ஃ நூர்ன்பெர்கர் ஹெரென்ஸிட்ஸே டெர் மறுமலர்ச்சி-சூர் டைபோலோஜி ரீச்ஸ்டாட்டிஷர் ஹெர்ஷாஃப்ட்ஸ்பாட்டன். Heraussgeben von der Altnürnberger Landschaft e. V., சிம்மல்ஸ்டோர்ஃப் 1999, எஸ். 40. வெர்னர் வில்ஹெல்ம் ஷ்னாபெல்ஃ ஒஸ்டெரிச்சிஷ் எக்ஸுலாண்டன் இன் ஒபெர்டியூட்சென் ரீச்ஸ்டாடன். (= ஷ்ரிஃப்டென்ரைஹே ஜுர் பேயரிஷ்சென் லாண்டெஸ்கெஸ்சிச்டே, பேண்ட் 101). பெக் வெர்லாக், முன்சென் 1992, ISBN 978-3-406-10682-8, S. 504. டபிள்யூ. ஃபிஷர், கே. கீனர்ஃ தாஸ் ஃபின்சிங்ஷ்லோஸ்-சைன் கெஸ்சிச்டே-சைன் கெஸ்சிச்டென். நான் 24 வயது இளைஞன். நவம்பர் 1989. ஃபியூச் 1989. வில்ஹெல்ம் ஸ்வெம்மர்ஃ ஆல்ட் ஃபியூக்ட். லாரென்சர் ரீச்ஸ்வால்ட் என்ற பெயர் கொண்ட ஒரு வணிக நிறுவனம் உள்ளது. (= ஷ்ரிஃப்டென்ரீஹே டெர் ஆல்ட்னூர்ன்பெர்கர் லேண்ட்ஷாஃப்ட், பேண்ட் 25). வெர்லாக் கார்ன் அண்ட் பெர்க், நூர்ன்பெர்க் 1977, ISBN 3-87432-045-6, S. 41-47. பவேரியாவில் உள்ள நூர்ன்பெர்கர் நில அரண்மனைகளில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்