Galatta Kalyanam
கலட்டா கல்யாணம் என்பது சி. வி. ராஜேந்திரன் இயக்கிய மற்றும் கோபு எழுதிய 1968 இந்திய தமிழ் மொழி காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் சிவாஜி கணேசன் மற்றும் ஜெயலளிதாவும் நடித்துள்ளனர். இது கோபு மற்றும் ஸ்ரீதரின் அதே பெயரின் நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஏப்ரல் 12,1968 அன்று வெளியான இத்திரைப்படம் பின்னர் மலையாளத்தில் ஸ்னேக்கன் சமயமில்லா என்றும் கன்னடத்தில் அலியா தேவரூ என்றும் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. கதையில் மதனும் லலிதாவும் ஒருவரை ஒருவர் காதலிக்கிறார்கள். தொழிலதிபர் தர்மலிங்கத்தின் இரண்டாவது மகள் லலிதா. திருமணத்தில் அவரது கையைத் தேடும் போது, தர்மலிங்கம் தனது மகள்களின் திருமணங்கள் அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் நடத்தப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையை விதித்து, அதன் மூலம் மதனிடம் தனது மற்ற மகள்களுக்கு பொருத்தமான மணமகளைக் கண்டுபிடிக்கும் விரும்பத்தகாத பணியை ஒப்படைத்தார். மதன் தனது பணியில் தனது நண்பர் சந்திரனின் உதவியை நாடுகிறார். இருப்பினும், மதன், தனக்கு முன்னால் ஒரு கடினமான பணி இருப்பதை விரைவில் உணர்கிறார்-மூத்த மகள் ரத்னா திருமணத்திற்கு எதிரானவர். மற்றவர்கள் தங்கள் சொந்த சுவைகளையும் விருப்பங்களையும் கொண்டுள்ளனர். நிறைய சிரமங்களை எதிர்கொண்ட பிறகு, அவர்கள் அனைவருக்கும் மணமகளைக் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. இருப்பினும், திருமணத்திற்கு முன்னதாக, மணமகன்களில் ஒருவர் காணாமல் போகிறார். கும்பலைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, மணமகனைக் காப்பாற்ற மதன் அவர்களுடன் சண்டையிடுகிறார், இறுதியாக அனைத்து ஜோடிகளும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். 1962 ஆம் ஆண்டு சீன-இந்தியப் போரின் போது நன்கொடைகளுக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு நட்சத்திர இரவில் அரங்கேற்றப்பட்ட கோபு எழுதிய நாடகத்தின் தழுவல் தான் நடிகைகளின் தயாரிப்பு கலட்டா கல்யாணம். கோபு இரண்டு நாட்களுக்குள் ஸ்கிரிப்டை முடித்தார். நாடகத்திற்கு கிடைத்த நேர்மறையான வரவேற்பைப் பார்த்த பிறகு, கணேசன் நாடகத்தை ஒரு திரைப்படமாக மாற்ற ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஸ்ரீதரின் உறவினர் சி. வி. ராஜேந்திரன் இயக்கிய இப்படத்தில் கோபு சித்திராலயாவின் பேனருக்கு வெளியே பணிபுரிந்த முதல் படம் இதுவாகும். கணேசனின் மகனின் பெயரில் ராம்குமார் பிலிம்ஸ் தயாரித்த முதல் படம் இதுவாகும். நடிகை ஹேமா மாலினி சுஜாதா என்ற மேடைப் பெயரில் நான்கு நாட்கள் படத்தில் பணியாற்றியிருந்தார், ஸ்ரீதர் அவரை இந்தத் திட்டத்திலிருந்து நீக்கும் முன். "எங்கல் கல்யாணம்" என்ற பாடல் காட்சி அண்ணா நகர் டவர் பூங்காவில் படமாக்கப்பட்டது. ராஜேந்திரன் அனைத்து முன்னணி நடிகர்களும் பாடலில் தோன்ற வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் அவர்களின் மற்ற கடமைகள் காரணமாக "அரை நாள் படப்பிடிப்பு" தவிர மற்ற அனைவரையும் ஒன்றிணைக்க முடியவில்லை; இதன் விளைவாக, அவர் "சவாலைத் தவிர்க்க பயன்படுத்தப்பட்ட வெட்டுக்கள், ஜூம்கள் மற்றும் விஸ்-பேன்களை" நம்ப வேண்டியிருந்தது. கணேசனை "ஸ்டைலான மற்றும் இளமையானவர்" என்று சித்தரிக்க, அவர் மேலாளரின் அறையிலிருந்து அவரது இருக்கைக்கு நடந்து செல்லும் ஒரு காட்சியை உருவாக்கினார், இது பார்வையாளர்களிடையே பெரும் வரவேற்பை உருவாக்கும் என்று நம்பினார். ஒலிப்பதிவு எம். எஸ். விஸ்வநாதன் இசையமைத்துள்ளார், பாடல்களை வாலி எழுதியுள்ளார். "நல்லா இதம்" என்ற பாடலில் "நல்லா இதம், நீ வந்த இதம்" (நல்ல இடம், நீங்கள் வந்த இடம்) என்ற வரிகள் உள்ளன, இதை எழுத்தாளர் ஆர். கண்ணன், எம். ஜி. ராமச்சந்திரனுடன் பிரத்தியேகமாக நடிப்பதில் இருந்து சிவாஜி கணேசனுக்கு செலவிட்டார் என்று அர்த்தப்படுத்துகிறார். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு கலட்டா கல்யாணம் 12 ஏப்ரல் 1968 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நகைச்சுவை உரையாடல்கள் மற்றும் குழப்பமில்லாத இயக்கத்திற்காக கல்கி படத்தைப் பாராட்டினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், தி ஹிந்துவின் மாலதி ரங்கராஜன் எழுதினார், "நாகேஷுடன் இணைந்து, சிவாஜி கணேசன் கலட்டா கல்யாணத்தைப் பார்ப்பதை ஒரு மறக்கமுடியாத அனுபவமாக மாற்றினார்". 2013 ஆம் ஆண்டில், டெக்கான் குரோனிக்கலின் அனுபமா சுப்பிரமணியன், "கலட்டா கல்யாணம் [.] தான் அவரது நகைச்சுவைத் திறமையை வெளிப்படுத்தியது" என்று கூறி, வெற்றியாளரின் நடிப்பைப் பாராட்டினார். இந்தி திரைப்படமான அத்ரங்கி ரே (2021) இன் தமிழ்-டப் செய்யப்பட்ட பதிப்பின் தலைப்பு இந்த படத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1960 களின் தமிழ் மொழி திரைப்படங்கள் 1968 திரைப்படங்கள் 1968 காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் இந்திய திருமணங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் சி. வி. ராஜேந்திரன் இயக்கிய எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் சென்னை திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்டன சென்னை திரைப்படங்கள் சித்திராலய கோபு திரைக்கதையுடன் இந்திய திரைப்படங்கள் இந்திய காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை தமிழ் திரைப்படங்கள் பிற மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டன