1982–83 Hamburger SV season
1982-83 ஹாம்பர்கர் SV சீசன் கிளப்பின் வரலாற்றில் 36 வது சீசனும், பன்டெஸ்லிகாவில் தொடர்ச்சியாக 20 வது சீசனும் ஆகும். சீசன் சுருக்கம் 1982-83 பிரச்சாரம் கிளப்பின் வரலாற்றில் மிகப் பெரியதாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் உள்ளூர் போட்டியாளர்களான வெர்டர் ப்ரெமெனுடன் புள்ளிகளில் சமமாக இருந்த பிறகு, கோல் வித்தியாசத்தில் லீக்கில் ஹாம்பர்க் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். இது கிளப்பின் இரண்டாவது தொடர்ச்சியான லீக் பட்டமாகவும், ஒட்டுமொத்தமாக மூன்றாவது பட்டமாகவும் இருந்தது. ஏதென்ஸில் நடந்த இறுதிப் போட்டியில் இத்தாலிய சாம்பியனான ஜுவென்டஸை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு, மே மாதத்தில், எச்எஸ்வி தனது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பதிவு செய்தது, முதல் முறையாக ஐரோப்பிய கோப்பையை வென்றது. இது தொடர்ச்சியாக ஆறு ஆண்டுகளாக ஆங்கில கிளப்புகள் கோப்பையை வென்றதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. இந்த பருவத்தின் டிஎஃப்பி-போகலின் பதிப்பிலும் கிளப் பங்கேற்றது, அங்கு அவர்கள் 16 வது சுற்றில் ஹெர்தா பி. எஸ். சி ஆல் வெளியேற்றப்பட்டனர். மேலாளர் எர்ன்ஸ்ட் ஹேப்பலின் கீழ், ஹாம்பர்க் முந்தைய சீசனில் தொடங்கி, ஜனவரி 30,1982 அன்று தொடங்கி, ஜனவரி 29,1983 அன்று முடிவடைந்த 36 போட்டிகளில் தோல்வியடையவில்லை. இந்த ஓட்டம் நவம்பர் 2013 வரை பன்டெஸ்லிகா சாதனையாக இருந்தது, அதை பேயர்ன் முனிச் முறியடித்தது. 34 போட்டிகள் கொண்ட பன்டெஸ்லிகா சீசனில் எந்த வீட்டு இழப்புகளையும் அனுபவிக்காத சாதனையை ஹாம்பர்க் சமன் செய்யும், இது முந்தைய சீசனில் ஹேப்பலின் கீழ் கிளப் சாதித்த ஒரு சாதனையாகும். பன்டெஸ்லிகா லீக் அட்டவணை டிஎஃப்பி போகல் ஐரோப்பிய கோப்பை 1981-82 இல் பன்டெஸ்லிகாவை வென்றதன் மூலம், எச்எஸ்வி ஐரோப்பாவின் முதன்மை கிளப் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றது. 1982 செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் ஹாம்பர்க் கம்யூனிஸ்ட் கிழக்கிலிருந்து சாம்பியனான பி. எஃப். சி டைனமோவை எதிர்கொண்டதால், அவர்களின் பிரச்சாரம் அனைத்து ஜெர்மன் விவகாரத்துடனும் தொடங்கியது. கிழக்கு பெர்லினில் இரு தரப்பினரும் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையில் விளையாடிய பிறகு, எச்எஸ்வி வோக்ஸ் பார்க்ஸ்டேடியனில் வீட்டில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. எச்எஸ்வி பின்னர் ஒலிம்பியாகோஸ், டைனமோ கீவ் மற்றும் ரியல் சொசைடாட் ஆகியோரை ஏதென்ஸில் ஜுவென்டஸுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டிக்கு செல்லும் வழியில் தோற்கடித்தது. ஆட்டத்தின் எட்டு நிமிடங்களில் ஃபெலிக்ஸ் மகத்தின் ஒரு கோல் ஹாம்பர்க்கிற்கு பட்டத்தை வெல்ல போதுமானதாக இருந்தது, ஏனெனில் கோல்கீப்பர் உலி ஸ்டெய்ன் இரண்டாவது பாதியில் தொடர்ச்சியான முக்கியமான சேமிப்புகளைச் செய்தார். இது 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்த தொடர்ச்சியான ஆறாவது ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டியாகும். முதல் சுற்று இரண்டாவது சுற்று காலிறுதி அரையிறுதி இறுதி குறிப்புகள் ஹாம்பர்கர் எஸ். வி. பருவங்கள் ஹாம்பர்கர் ஜெர்மன் கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப் வென்ற பருவங்கள் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் வென்ற பருவங்கள்