Statue of George Carteret
ஜார்ஜ் கார்டெரெட்டின் சிலை ஜெர்சியின் செயின்ட் பீட்டரில் உள்ளது. சிற்பி லாரி டிஸென்க்ரெமெலின் ஒரு படைப்பு, கார்டெரெட் நியூ ஜெர்சியை நிறுவிய 350 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் 2014 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்தில் அமைக்கப்பட்டது. சிலையை அமைப்பதற்கான யோசனை செயிண்ட் பீட்டரின் கான்ஸ்டபிள் ஜான் ரெஃபால்ட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, அவர் அதன் கட்டுமானத்திற்காக 36,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் பொது நிதியைப் பெற்றார். ஜூன் 2020 இல், ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, முறையான இனவெறியுடன் தொடர்புடைய நினைவுச்சின்னங்கள் பரவலாக அகற்றப்பட்டு அழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ராயல் ஆப்பிரிக்க நிறுவனத்துடன் கார்டெரெட்டின் தொடர்பு காரணமாக சிலை வெள்ளை வண்ணப்பூச்சால் சிதைக்கப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் "அடிமைகளின் ஒரே மிகச் சிறந்த வர்த்தகர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. சிலையை ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் வைக்க வேண்டும் என்ற மனுக்கள் மற்றும் அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ரிச்சர்ட் வைபர்ட் (செயிண்ட் பீட்டரின் கான்ஸ்டபிள்) அடிமை வர்த்தகத்துடன் கார்டெரெட்டின் தொடர்புகளை விளக்கும் சிலைக்கு அருகில் ஒரு கல்வெட்டை வைப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து விவாதிக்க உறுதிபூண்டார். ஆகஸ்ட் 2020 இல் சிலை மீண்டும் தாக்கப்பட்டது, அவர்கள் சிவப்பு வண்ணப்பூச்சு மற்றும் சங்கிலிகளை அதன் மீது வீசினர். சிற்பி எழுதுகிறார், "இந்த சர்ச்சையை நான் கண்டிக்கிறேன். அதனுடன் எனக்கு ஒருபோதும் தொடர்பு இல்லை என்று நான் விரும்புகிறேன். நான் அந்த சிற்பத்தை ஒருபோதும் செய்யவில்லை என்று விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் செய்தேன், எனவே இப்போது நான் அதை ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் தூக்கி எறிந்துவிட்டேன்-இது ஒரு நல்ல யோசனை போல் தெரிகிறது, இது ஒரு விளக்கத்துடன் இந்த நபரின் முழு படத்தையும் தருகிறது. "ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் போராட்டங்களின் போது கிரேட் பிரிட்டனில் நினைவுச்சின்னங்களுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளையும் பார்க்கவும் அட்லாண்டிக் அடிமை வர்த்தக குறிப்புகள் 2020 சர்ச்சைகளுடன் தொடர்புடைய தனிநபர்களின் பொது சிலைகளின் பட்டியல் ஜெர்சியில் உள்ள கலை செயின்ட் பீட்டர், ஜெர்சியில் 2014 சிற்பங்கள் இராணுவ அதிகாரிகளின் சிலைகள் அரசியல்வாதிகளின் சிலைகள் நியூ ஜெர்சியில் கலைப் படைப்புகளை சேதப்படுத்தின