United Kingdom responses to the COVID-19 pandemic
COVID-19 தொற்றுநோய்க்கு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பதில் சுகாதார சமூகம், பிரிட்டிஷ் மற்றும் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட அரசாங்கங்கள், இராணுவம் மற்றும் ஆராய்ச்சித் துறையின் பல்வேறு நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது. தொற்றுநோய் முழுவதும், பிரிட்டிஷ் மற்றும் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட அரசாங்கங்கள் பொதுமக்களுக்கு ஆலோசனைகளைப் பரப்பின, பல பொது சுகாதாரச் சட்டங்களை இயற்றின, பல துறைகளுக்கு நிதி உதவி அளித்தன. தொற்றுநோய் பதிலுக்கு உதவ பிரிட்டிஷ் இராணுவம் அணிதிரட்டப்பட்டது மற்றும் இங்கிலாந்திலும் அதன் கடல்கடந்த பிரதேசங்களிலும் நடவடிக்கைகளை நடத்தியது. ஒவ்வொரு நாட்டின் தேசிய சுகாதார சேவைகளும் மருத்துவமனை படுக்கைகள் மற்றும் வளங்களை விடுவிக்கவும், கிடைக்கக்கூடிய ஊழியர்களை அதிகரிக்கவும், தற்காலிக மருத்துவமனைகளை நிறுவவும் நடவடிக்கை எடுத்தன, இருப்பினும் தனிப்பட்ட பாதுகாக்கப்பட்ட உபகரணங்கள் பற்றாக்குறை வெடிப்பின் ஆரம்ப கட்டங்களில் ஒரு முக்கிய பிரச்சினையாக இருந்தது. COVID-19 சோதனைக்கான திறனை அதிகரிப்பது அரசாங்க சுகாதார நிறுவனங்கள், பல்வேறு ஆய்வகங்கள், பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் ராயல் மெயில் ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்பைப் பெற்றது. பிரிட்டிஷ் ஆராய்ச்சித் துறை கோவிட்-19 தடுப்பூசி மருத்துவ ஆராய்ச்சி, மருந்து மேம்பாடு மற்றும் பிற கண்டுபிடிப்புகளில் ஈடுபட்டது. இங்கிலாந்து மற்றும் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட அரசாங்க பதில்கள் இராணுவம் 19 மார்ச் 2020 அன்று, தொற்றுநோய் பதிலுக்கு உதவுவதற்காக கோவிட் ஆதரவு படை என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு இராணுவ பணிக்குழுவை உருவாக்குவதாக இங்கிலாந்து அரசாங்கம் அறிவித்தது. ஆபரேஷன் ரெஸ்கிரிப்ட் மற்றும் ஆபரேஷன் பிராட்ஷேர் ஆகிய இரண்டு இராணுவ நடவடிக்கைகள் தொடங்கப்பட்டன, மேலும் 20,000 இராணுவ வீரர்கள் தயார் நிலையில் வைக்கப்பட்டனர். இந்த இராணுவ உதவி அரசாங்கத் துறைகள், பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட நிர்வாகங்கள் மற்றும் சிவில் அதிகாரிகளுக்கு சிவில் அதிகாரிகளுக்கு இராணுவ உதவி (எம்ஏசிஏ) பொறிமுறை மூலம் கிடைத்தது. இங்கிலாந்து, வடக்கு அயர்லாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸ் ஆகிய நாடுகள் ஒவ்வொன்றும் தனிப்பட்ட அரசாங்கங்கள் மற்றும் நாடாளுமன்றங்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட மற்றும் பொறுப்பான பொது நிதியுதவி சுகாதார அமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன. ஒவ்வொரு நாடும் வெவ்வேறு கொள்கைகள், சட்டங்கள் மற்றும் முன்னுரிமைகளைக் கொண்டிருப்பதன் விளைவாக, இந்த அமைப்புகளுக்கு இடையே இப்போது பல்வேறு வேறுபாடுகள் உள்ளன. உபகரணங்கள் பராமரிப்பு இல்லங்கள் தொற்றுநோயின் ஆரம்ப கட்டங்களில் 1,300 வயதான ஸ்காட்டிஷ் மருத்துவமனை நோயாளிகள் எதிர்மறையான கரோனாவைரஸ் சோதனை முடிவைப் பெறாமல் பராமரிப்பு இல்லங்களுக்கு மாற்றப்பட்டனர். பலர் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டனர், இறுதியில் அதை மற்ற பராமரிப்பு இல்ல குடியிருப்பாளர்களுக்கு அனுப்பினர். மூவாயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பராமரிப்பு இல்ல குடியிருப்பாளர்கள் கொரோனா வைரஸால் இறந்தனர் மற்றும் GMB இன் ஸ்காட்லாந்து செயலாளர் கேரி ஸ்மித், இந்தக் கொள்கை "பராமரிப்பு இல்லங்களை சவக்கிடங்குகளாக மாற்றியுள்ளது" என்றார். இந்தக் கொள்கை ஒரு தவறா என்று 2021 ஏப்ரலில் பிபிசியால் கேட்கப்பட்டபோது, முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் கூறினார்ஃ "இப்போது அதை திரும்பிப் பார்க்கும்போது, இப்போது நம்மிடம் உள்ள அறிவுடனும், பின்னோக்கிப் பார்க்கும் நன்மையுடனும், ஆம்". தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் பிப்ரவரி 2020 தொடக்கத்தில் முன்னணி சுகாதாரப் பணியாளர்கள் ஒரு பெரிய அளவிலான வெடிப்பைச் சமாளிக்க இங்கிலாந்தின் தயார்நிலை குறித்து தங்கள் கவலையை எழுப்பத் தொடங்கினர். மார்ச் 16 அன்று, முதன்மை பராமரிப்பு இதழான பல்ஸ், மருத்துவர்கள் காலாவதியான PPE ஐப் பெறுவதாக அறிவித்தது, அதன் 2016 பயன்பாட்டு தேதி "2021" என்று ஒரு ஸ்டிக்கருடன் மூடப்பட்டிருந்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இது பாதுகாப்பானது என்று அரசாங்கம் உறுதியளித்தது. இந்த மாத தொடக்கத்தில், பல்ஸ் வாசகர்களின் கணக்கெடுப்பின் பதிலில், ஐந்து ஜி. பி. களில் இருவர் தங்களுக்கு இன்னும் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இல்லை என்று தெரிவித்தனர். பிரதமரின் கேள்விகளின் போது இந்த கவலைகள் சில ஜான்சனுடன் எழுப்பப்பட்டன, அதற்கு பிரதமர் இங்கிலாந்திடம் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களின் "கையிருப்பு" இருப்பதாக பதிலளித்தார். அதே நாளில், டாக்டர்ஸ் அசோசியேஷன் யுகே (டி. ஏ. யூ. கே) என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இல்லாததால் தங்களுக்கு ஆபத்து இருப்பதாக உணர்ந்ததாக அறிவித்தது. மார்ச் 22 அன்று, தி டைம்ஸில் வெளியிடப்பட்ட டாக்டர்ஸ் அசோசியேஷன் யுகே ஒருங்கிணைத்த 3,963 கையொப்பங்களுடன் ஒரு கடிதத்தில், என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் ஜான்சனை "உயிர் காப்பாளர்களின் உயிரைப் பாதுகாக்குமாறு" கேட்டுக்கொண்டனர், மேலும் பாதுகாப்பு உபகரணங்களின் "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத" பற்றாக்குறை என்று அவர்கள் கண்டதை தீர்க்க வேண்டும். மார்ச் 23 அன்று, தேவையை பூர்த்தி செய்யும் முயற்சியில் மற்றும் வைரஸின் வெளிப்பாட்டிற்குப் பிறகு மருத்துவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவது குறித்த கவலைகள் காரணமாக, என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களின் பயன்பாட்டிற்காக தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை நன்கொடையாக வழங்குமாறு என்ஹெச்எஸ் டிஐஒய் கடைகளைக் கேட்டுக்கொண்டது. முன்னணி சுகாதாரப் பணியாளர்கள் ஸ்க்ரூஃபிக்ஸிலிருந்து தங்கள் சொந்த பி. பி. இ. யைப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டுள்ளதாகக் கவலை தெரிவித்தனர். என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை வழங்குவதில் "சவால்கள்" இருப்பதாக ஹான்காக் கூறினார், மேலும் அந்த வார இறுதியில் ஒரு மில்லியன் முகமூடிகள் வாங்கப்பட்டதாகவும் கூறினார். அடுத்த நாள், NHS இல் தேவைப்படும் அனைவருக்கும் போதுமான PPE இருப்பதாக அரசாங்கம் கூறியது; இதற்கு ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங், பிரிட்டிஷ் மெடிக்கல் அசோசியேஷன் (BMA) மற்றும் டாக்டர்ஸ் அசோசியேஷன் UK ஆகியவை முரண்பட்டன, இது போதுமான PPE இல்லாமல், மருத்துவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள் என்று எச்சரித்தது. ஏப்ரல் 1 அன்று, கடந்த பதினைந்து நாட்களில் 390 மில்லியன் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் சுகாதார சேவைக்கு விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளதாக அரசாங்கம் கூறியது. ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மிட்வைவ்ஸ் (ஆர். சி. எம்), பி. எம். ஏ மற்றும் டி. ஏ. யூ. கே ஆகியவை மருத்துவ ஊழியர்களை இன்னும் சென்றடையவில்லை என்று தெரிவித்தன. ஆர். சி. எம், யுனைட், யுனிசன் மற்றும் ஜி. எம். பி உள்ளிட்ட தொழிற்சங்கங்களுடன் ஒரு கூட்டு அறிக்கையில், தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இல்லாதது இப்போது 'ஒரு நெருக்கடிக்குள் ஒரு நெருக்கடி' என்று கூறியது. ஏப்ரல் 9 அன்று லண்டனில் அந்த வார இறுதிக்குள் பாதுகாப்பு ஆடைகள் தீர்ந்துவிடும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 10 அன்று இங்கிலாந்து அரசாங்கம் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் சப்ளையர்களுக்கு ஒரு ஆவணத்தை அனுப்பியது, பாதுகாப்பு முகமூடிகள், கையுறைகள் மற்றும் ஏப்ரன்கள் உள்ளிட்ட சில மருத்துவ உபகரணங்களின் சப்ளையர்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைத்து சுகாதார மற்றும் சமூக பராமரிப்பு சேவைகளையும் ஒழுங்குபடுத்தும் பராமரிப்பு தர ஆணையத்தில் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று அவர்களுக்குத் தெரிவித்தது. சப்ளையர்கள் மற்றும் வேல்ஸ் பராமரிப்பு ஆய்வாளரகம் அல்லது ஸ்காட்லாந்தின் பராமரிப்பு ஆய்வாளரகம் இடையே இதேபோன்ற ஒப்பந்தம் இல்லை. வேல்ஸ் அரசாங்கம் பராமரிப்பு இல்ல வழங்குநர்களுக்கு தங்கள் உள்ளூர் கவுன்சில் மூலம் ஆர்டர் செய்ய வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தியது, அதே நேரத்தில் பிளேட் சைம்ரு தலைவர் ஆடம் பிரைஸ் இந்த பிரச்சினை குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் முறையான புகார் அளித்தார். வேல்ஸில் உள்ள க்வினெட்டில் உள்ள இரண்டு பராமரிப்பு இல்லங்களின் மேலாளரிடம், இங்கிலாந்தில் உள்ள பராமரிப்பு இல்லங்களுக்கு மட்டுமே விற்கப்போவதாக இரண்டு சப்ளையர்கள் தெரிவித்தனர். இங்கிலாந்தின் நான்கு மிகப்பெரிய தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் சப்ளையர்கள் ஸ்காட்லாந்திற்கு விநியோகிக்கவில்லை என்று கூறியுள்ளனர், ஏனெனில் அவர்களின் முன்னுரிமை "இங்கிலாந்து, ஆங்கில என்ஹெச்எஸ் மற்றும் பின்னர் ஆங்கில சமூக பராமரிப்பு வழங்குநர்களாக" இருக்கப் போகிறது என்று பராமரிப்பு இல்ல குடை குழு ஸ்காட்டிஷ் கேரின் தலைமை நிர்வாகி கூறினார். எந்தவொரு நாட்டிற்கும் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களுக்கு முன்னுரிமை வழங்குமாறு எந்த நிறுவனத்திற்கும் அறிவுறுத்தவில்லை என்று இங்கிலாந்து அரசு தெரிவித்துள்ளது. சுகாதார வழங்குநர் கோம்பல்ஸின் வலைத்தளம் அந்த நேரத்தில் "இந்த கட்டுப்பாடுகள் நாங்கள் முடிவு செய்த ஒன்று அல்ல, அவை பொது சுகாதார இங்கிலாந்தால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு அளவுகோல் [sic]" என்று கூறியது. ஏப்ரல் 2020 இல் என்ஹெச்எஸ் ஸ்காட்லாந்தில் விசில்ப்ளோயர்கள் பணியில் இருக்கும்போது அழுக்கு தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்களை (பிபிஇ) மீண்டும் பயன்படுத்த ஊழியர்கள் கட்டாயப்படுத்தப்படுவதை வெளிப்படுத்த முன்வந்தனர். ஒரு செவிலியர் எஸ். டி. வி. யிடம் கூறினார், "[ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் பொருட்கள் நன்றாக உள்ளன என்று நாங்கள் கேட்கும்போது] அது வெறுப்பாக இல்லை, அது நசுக்கப்படுகிறது. இது முற்றிலும் நொறுக்கத்தக்கது. நாங்கள் பொய் சொல்லப்படுவதாக உணர்கிறோம் "என்று கூறினார். முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் ஜூலை மாதம் ஸ்காட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் கூறினார், "இந்த நெருக்கடிக்குள் ஸ்காட்லாந்தில் எந்த நேரத்திலும் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களின் எந்த அம்சமும் தீர்ந்துவிடவில்லை. பொருட்கள் கிடைப்பதை உறுதி செய்ய நாங்கள் கடுமையாக உழைத்துள்ளோம், வழியில் நாங்கள் எதிர்கொண்ட சவால்களை சமாளிக்க கடினமாக உழைத்துள்ளோம் ". தற்போதைய பற்றாக்குறை குறித்து 1500 க்கும் மேற்பட்ட முன்னணி என்ஹெச்எஸ் மருத்துவர்களிடமிருந்து தரவுகளைச் சேகரித்த பிறகு, மருத்துவர்கள் சங்கம் இங்கிலாந்து, தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் மற்றும் சுகாதாரப் பணியாளர்களின் இறப்புகளை போதுமான அளவு கொள்முதல் செய்து வழங்கத் தவறியது குறித்து பொது விசாரணையை கோரியது. ஆகஸ்ட் 2020 நிலவரப்படி, 120,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் சுகாதாரப் பணியாளர்களின் இறப்புகள் குறித்து பொது விசாரணைக்கு ஒரு மனுவில் கையெழுத்திட்டனர், மேலும் PPE மற்றும் DAUK நீதித்துறை மறுஆய்வுக்கு ஒரு சட்ட சவாலை தொடங்கின. ஏப்ரல் 27 அன்று ஒளிபரப்பான பிபிசி பனோரமா அத்தியாயம், அரசாங்கம் என்ஹெச்எஸ்ஸை தோல்வியடையச் செய்ததா?, மொத்த எண்ணிக்கையை செயற்கை முறையில் உயர்த்தும் வகையில் அரசாங்கம் தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை எண்ணுவதாகக் கூறியது. கையுறைகள் ஜோடியாக அல்லாமல் தனித்தனியாக கணக்கிடப்பட்டன, எடுத்துக்காட்டாக, காகித துண்டுகள் மற்றும் சோப்பு போன்ற பிபிஇ அல்லாத பொருட்கள் படத்தில் சேர்க்கப்பட்டன. கோவிட்-19 நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் போது மருத்துவ ஊழியர்கள் என்ன PPE அணிய வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதலை அரசாங்கம் மாற்றுவதாகவும், சிறந்த பாதுகாப்பு நடைமுறையின்படி அல்ல, ஆனால் கிடைக்கக்கூடிய கையிருப்பின் படி என்றும் திட்டம் கூறியது. தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், நிபுணர்களின் ஆலோசனையை அரசாங்கம் புறக்கணித்ததாகவும், அத்தியாவசிய பொருட்களை சேமித்து வைக்கத் தவறிவிட்டதாகவும் இந்த திட்டம் கூறியது. கையிருப்பு இல்லாததால், மே மாதத்தில் ஒரு என்ஹெச்எஸ் அறக்கட்டளை மற்றவர்களை விட கரோனாவைரஸ் நோயாளிகளுக்கு பாக்டீரியா எதிர்ப்பு வென்டிலேட்டர் வடிப்பான்களுக்கு முன்னுரிமை அளித்தது. பிப்ரவரி 2021 இல் தணிக்கை ஸ்காட்லாந்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, இது ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் ஒரு தொற்றுநோய்க்கு போதுமான அளவு தயாராகவில்லை என்று முடிவு செய்தது; 2015,2016 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில் தொற்றுநோய் திட்டமிடல் பயிற்சிகளின் பரிந்துரைகள் முழுமையாக செயல்படுத்தப்படவில்லை என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. அது எடுத்துரைத்த ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்சனை என்னவென்றால், ஸ்காட்டிஷ் மருத்துவமனைகள் மற்றும் பராமரிப்பு இல்லங்களில் போதுமான தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இருப்பதை உறுதி செய்ய போதுமான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படவில்லை. ஒட்டுமொத்தமாக, அமைச்சர்கள் "கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு பதிலளிக்க சிறப்பாக தயாராக இருந்திருக்கலாம்" என்று அது முடிவு செய்தது. "கற்றுக்கொள்ள நிறைய பாடங்கள் உள்ளன" என்று நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் கூறினார். வென்டிலேட்டர்கள் மார்ச் 16 அன்று, போரிஸ் ஜான்சன் வணிகத் தலைவர்களுடன் ஒரு மாநாட்டு அழைப்பை நடத்தி, ஒரு பதினைந்து நாட்களில் 30,000 வென்டிலேட்டர்களை வழங்குவதற்கான இலக்கை நிர்ணயித்தார்; மருத்துவமனை ஊழியர்களுக்கு வென்டிலேட்டர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் (பி. பி. இ) போன்ற பிற அவசர உபகரணங்களை வாங்குவதற்கான அவசர ஐரோப்பிய ஒன்றிய திட்டத்தில் சேர அரசாங்கம் மறுத்துவிட்டது, இங்கிலாந்து இனி ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்றும், இது தனது சொந்த முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருவதாகவும் கூறினார். தற்போதுள்ள வென்டிலேட்டர் பங்குகள் வெடிப்பின் தொடக்கத்தில் 5,900 ஆக இருந்தன. மார்ச் 29 அன்று, அரசாங்கம் தொடர்ச்சியான நேர்மறை காற்றுப்பாதை அழுத்தம் (சி. பி. ஏ. பி) இயந்திரங்களின் "குறைந்தபட்ச மருத்துவ ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய" உற்பத்தி மற்றும் பயன்பாட்டிற்கான விவரக்குறிப்பை வெளியிட்டது. மார்ச் 2020 இல், என்ஹெச்எஸ் ஓய்வு பெற்ற ஊழியர்கள் மற்றும் இறுதி ஆண்டு மருத்துவ மாணவர்களை வேலைக்குத் திரும்புமாறு கேட்டுக் கொண்டது. 20, 000 க்கும் மேற்பட்ட முன்னாள் ஊழியர்கள் இதை எடுத்துக் கொண்டனர். வென்டிலேட்டர்கள் கொள்முதல் செய்யப்பட்டபோது, முன்னணி என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் அவற்றை இயக்க பயிற்சி பெற்ற ஊழியர்கள் இல்லாதது குறித்து கவலைகளை எழுப்பினர். மார்ச் 15 அன்று பிஎம்ஏ மற்றும் டாக்டர்ஸ் அசோசியேஷன் யுகே ஆகிய இரண்டும் தொற்றுநோய்க்கு முன்னர் என்ஹெச்எஸ் கிட்டத்தட்ட 43,000 செவிலியர்கள் மற்றும் 10,000 மருத்துவர்களின் பற்றாக்குறை இருப்பதாக எச்சரிக்கை விடுத்தன. கடுமையான ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக சுய தனிமைப்படுத்தலில் இருந்து முன்கூட்டியே திரும்புவதற்கு ஊழியர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்படுவதாகவும் கவலைகள் எழுப்பப்பட்டன. மார்ச் 21 அன்று, என்ஹெச்எஸ் கிட்டத்தட்ட முழு தனியார் சுகாதார அமைப்பையும் செலவு விலையில் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொண்டது, 20,000 மருத்துவ ஊழியர்களை தேசிய முயற்சியில் கொண்டு வந்தது. மார்ச் 24 அன்று, மாட் ஹான்காக் தொற்றுநோயால் NHS ஐ ஆதரிப்பதற்காக 250,000 தன்னார்வலர்களை நியமிக்கும் திட்டத்தை தொடங்கினார். தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களுக்கு ஷாப்பிங், மருந்துகள் அல்லது "பிற அத்தியாவசிய பொருட்களை" சேகரித்து வழங்குவது போன்ற வேலைகளை தன்னார்வலர்கள் மேற்கொள்வார்கள்; என்ஹெச்எஸ் சேவைகளுக்கு இடையில் உபகரணங்கள் மற்றும் மருந்துகளை கொண்டு செல்வது; மருத்துவ ரீதியாக பொருத்தமான நோயாளிகளை கொண்டு செல்வது மற்றும் சுய தனிமைப்படுத்தல் காரணமாக தனிமையின் அபாயத்தில் உள்ள மக்களுக்கு தொலைபேசி ஆதரவை வழங்குதல். இந்த இலக்கு 24 மணி நேரத்தில் முறியடிக்கப்பட்டு 750,000 ஆக உயர்த்தப்பட்டது. புதிய இலக்கு எட்டப்பட்ட பின்னர் மார்ச் 29 அன்று இந்த திட்டம் இடைநிறுத்தப்பட்டது. புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கோவிட் ஆதரவு படையைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் என்ஹெச்எஸ் நைட்டிங்கேல் மருத்துவமனைகள், நடமாடும் சோதனை மையங்கள் மற்றும் சில ஆம்புலன்ஸ் சேவைகளுக்கு உதவினர். வடக்கு அயர்லாந்தில் தற்காலிக தீவிர சிகிச்சை மருத்துவமனைகள் பெல்ஃபாஸ்ட் சிட்டி மருத்துவமனையில் மேம்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் ஸ்காட்லாந்தில், என்ஹெச்எஸ் லூயிஸா ஜோர்டான் கிளாஸ்கோவில் என்ஹெச்எஸ் ஸ்காட்லாந்தால் நிறுவப்பட்டது. என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்து லண்டன், பர்மிங்காம், மான்செஸ்டர் மற்றும் ஹாரோகேட் ஆகிய இடங்களில் தற்காலிக "நைட்டிங்கேல்" மருத்துவமனைகளை நிறுவியது. டிராகன்ஸ் ஹார்ட் மருத்துவமனை வேல்ஸின் கார்டிஃபில் உள்ள பிரின்சிபாலிடி ஸ்டேடியத்தில் அமைக்கப்பட்டது. கொவிட் ஆதரவு படையைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் கட்டுமானம் மற்றும் அடுத்தடுத்த பணியாளர்களுக்கு உதவினர். மறுமலர்ச்சி செய்யாத ஆர்டர்கள் பிப்ரவரி 2021 இல், தி கார்டியன் மற்றும் தொண்டு நிறுவனமான மென்கேப் ஆகியவை கற்றல் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு மறுமலர்ச்சி செய்யாத ஆர்டர்கள் வழங்கப்பட்டதாக தெரிவித்தன. ஒரு கத்தோலிக்க பாதிரியாரும் மருத்துவருமான பேட்ரிக் புல்லிசினோ, இந்த நடைமுறை குறித்து ஒரு சுயாதீன விசாரணையை கோரினார். புல்லிசினோ ஆதாரம் கோவிட்-19 முக்கியமான பராமரிப்பு பரிந்துரை வழிமுறை என்று கூறுகிறார், இது போன்ற நபர்கள் ஐ. டி. யு கவனிப்புக்கு தகுதியற்றவர்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது, அதிக ஆபத்து உள்ளது. பொது சுகாதார இங்கிலாந்து 2020 நவம்பரில் ஒரு ஆய்வில், கற்றல் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் வேறு எவரையும் விட ஆறு மடங்கு அதிகமாக இறக்க வாய்ப்புள்ளது என்று சுட்டிக்காட்டியது. சோதனை மற்றும் கண்காணிப்பு வுஹானில் நிமோனியாவின் கொத்து ஒரு புதிய கொரோனா வைரஸ் என்பதை உறுதிப்படுத்திய சிறிது நேரத்திலேயே, சீன அதிகாரிகள் நோயறிதல் கருவிகளின் சர்வதேச முன்னேற்றங்களுக்கான அதன் மரபணு வரிசையைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். ஜனவரி 10 ஆம் தேதிக்குள், இங்கிலாந்து புதிய நோய்க்கான ஒரு முன்மாதிரி குறிப்பிட்ட ஆய்வக சோதனையை உருவாக்கியது, இது மூக்கு, தொண்டை மற்றும் சுவாசக் குழாயின் மாதிரியில் நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் லண்டனில் உள்ள கொலிண்டேலில் உள்ள பிஎச்இயின் பொது சுகாதார ஆய்வகத்தில் சோதிக்கப்பட்டது. நோயாளிகளின் சோதனை சில நாட்களில் தொடங்கியது, பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதிக்குள் இங்கிலாந்தில் 326 சோதனைகள் செய்யப்பட்டன. அடுத்த சில வாரங்களில், பிஎச்இ இந்த சோதனையை இங்கிலாந்தில் உள்ள 12 பிற ஆய்வகங்களுக்கு கிடைக்கச் செய்தது, இதனால் ஒரு நாளைக்கு 1,000 பேருக்கு சோதனை செய்ய முடிந்தது. மார்ச் 2020 க்குள், இங்கிலாந்தில் 29,764 சோதனைகள் நடத்தப்பட்டன, இது ஒரு மில்லியன் மக்களுக்கு 450.8 சோதனைகளுக்கு ஒத்ததாகும். மார்ச் 24 அன்று, மாட் ஹான்காக் ஒரு நபருக்கு ஏற்கனவே கோவிட்-19 இருந்ததா என்று சோதிக்கும் 3.5 மில்லியன் கருவிகளை அரசாங்கம் வாங்கியதாகக் கூறினார்; அவர்கள் வருவதற்கான தேதி எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. இந்த சோதனைகள் மக்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி உள்ளதா என்பதை அறிய அனுமதிக்கும், எனவே "மீண்டும் வேலைக்குச் செல்ல" முடியும். குறைந்தது 16 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவாகும் கருவிகள் பரிசோதிக்கப்பட்டபோது, அவை தேவையான விவரக்குறிப்புகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை என்பது பின்னர் கண்டறியப்பட்டது. ஒரு நாளைக்கு 10,000 சோதனைகள் இப்போது செயல்படுத்தப்படுவதாக மார்ச் 28 அன்று ஹான்காக் அறிவித்தார்; உண்மையான எண்ணிக்கை 5,000 ஆகும். மார்ச் 31ஆம் தேதி நிலவரப்படி 143,186 பேர் பரிசோதிக்கப்பட்டனர். வெகுஜன சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்யத் தவறியதாக சிலர் கருதியதற்காக இங்கிலாந்து அரசாங்கமும் பொது சுகாதார இங்கிலாந்தும் விமர்சிக்கப்பட்டன. மார்ச் 28 அன்று தி லான்செட்டின் தலைமை ஆசிரியர் அரசாங்கத்தின் செயலற்ற தன்மை மற்றும் உலக சுகாதார அமைப்பின் ஆலோசனையை புறக்கணிப்பது குறித்து கண்டனம் தெரிவித்தார். மார்ச் 31 அன்று, முன்னாள் உலக சுகாதார அமைப்பின் இயக்குனர் அந்தோனி காஸ்டெல்லோ, நாடுகள் "சோதனை, சோதனை, சோதனை" செய்ய வேண்டும் என்ற உலக சுகாதார அமைப்பின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, இங்கிலாந்தின் பூட்டுதலில் இருந்து வெளியேறுவதற்கான திறவுகோல் வெகுஜன சோதனை என்றும், ஜெர்மனியால் மேற்கொள்ளப்படும் சோதனையின் அளவை (இங்கிலாந்தின் 5,000 உடன் ஒப்பிடும்போது ஒரு நாளைக்கு 70,000 சோதனைகள்) எட்டும் திறன் இங்கிலாந்துக்கு இருப்பதாகவும் கூறினார். மறுநாள், சுகாதார மற்றும் சமூக பராமரிப்பு தேர்வுக் குழுவின் தலைவரும் முன்னாள் சுகாதார செயலாளருமான கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஜெர்மி ஹன்ட், அரசாங்கம் வெகுஜன சோதனையை அறிமுகப்படுத்தவில்லை என்பது "மிகவும் கவலை அளிக்கிறது", ஏனெனில் அவ்வாறு செய்வது "பரவும் சங்கிலியை உடைப்பதற்கான மிகவும் பயனுள்ள வழியாக சர்வதேச அளவில் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது" என்றார். ஏப்ரல் 2 அன்று, அரசாங்கத்தின் அறிவியல் ஆலோசகர்களில் ஒருவரான கிரஹாம் மெட்லி, "எந்தவொரு தொற்றுநோய்க்கும் வெகுஜன பொது சோதனை ஒருபோதும் எங்கள் மூலோபாயமாக இருந்ததில்லை" என்று கூறியதாக தி டெலிகிராப் செய்தி வெளியிட்டது. அரசாங்கம் "ஆயத்தத்தைப் பற்றிய விஷயங்களில் மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகளை முதலீடு செய்ய விரும்பவில்லை" என்றும் மெட்லி கூறினார். COVID-19 க்கு மக்கள் பரிசோதிக்கப்படுவதற்காக இங்கிலாந்து அரசு ஒரு முன்பதிவு போர்ட்டலைத் தொடங்கியது. ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து அரசாங்கங்கள் இங்கிலாந்து பயன்படுத்தும் போர்ட்டலைப் பயன்படுத்த கையெழுத்திட்டன. வெல்ஷ் அரசாங்கம் ஒரு போர்ட்டலை உருவாக்க அமேசானுடன் கூட்டுசேர்ந்தது. பின்னர் இது அகற்றப்பட்டது, வேல்ஸ் அரசாங்கம் தரவுகளைச் சேகரிப்பது தொடர்பான பிரச்சினைகளை மேற்கோள் காட்டி இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் போர்ட்டலில் தீர்க்கப்பட்டது, இப்போது அதை பயன்படுத்த விரும்பியது, தென்கிழக்கு வேல்ஸ் முழுவதும் மட்டுமே அவர்களின் பதிப்பை வெளியிட்டது. மே மாதத்தில், சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பராமரிப்புத் துறை மற்றும் பொது சுகாதார இங்கிலாந்து ஆகியவை பொதுவான உமிழ்நீர் மற்றும் நாசி ஸ்வாப் சோதனை போன்ற ஒற்றைப் பாடங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட இரண்டு மாதிரிகள் இரண்டு தனித்தனி சோதனைகளாக செயலாக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்தின. இது, எதிர்மறை முடிவைச் சரிபார்ப்பது போன்ற பிற தொடர்ச்சியான சோதனைகளுடன் சேர்ந்து, தினசரி நோயறிதல் சோதனை எண்கள் பரிசோதிக்கப்பட்ட நபர்களின் எண்ணிக்கையை விட 20 சதவீதம் அதிகமாக இருக்க வழிவகுத்தது. மே 18 அன்று, நான்கு நாடுகளின் அரசாங்கங்களும் இந்த மாற்றத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டதை அடுத்து, ஐந்து வயதுக்கு மேற்பட்ட எவருக்கும் சோதனை நீட்டிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 29 அன்று, லான்செட்டில் ஒரு கடிதம் COVID-19 நிகழ்வுகளை மிகைப்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை எடுத்துரைத்தது, ஏனெனில் ஆர்டி-பி. சி. ஆர் சோதனையில் அதிக அறிகுறியற்ற நபர்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர், இதன் விளைவாக "பூட்டுதல் மற்றும் பள்ளி மூடல்கள் தொடர்பான கொள்கைகளை தவறாக வழிநடத்துதல்", இங்கிலாந்தில் தவறான நேர்மறை விகிதம் தற்போது தெரியவில்லை, "ஆரம்ப மதிப்பீடுகளுடன். எங்காவது 0.8% முதல் 4.0% வரை". அந்தக் கடிதத்தில் "ஆய்வக சோதனையில் கடுமையான தரநிலைகள், அறிகுறிகள், கோவிட்-19 இன் முந்தைய மருத்துவ வரலாறு அல்லது ஆன்டிபாடிகள் இருப்பது, கோவிட்-19 க்கு ஏதேனும் சாத்தியமான வெளிப்பாடு மற்றும் மாற்று நோயறிதலின் சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளிட்ட சாத்தியக்கூறு மதிப்பீடுகளை முன்கூட்டியே சோதிக்கவும்" அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது. சோதனைக் கருவிகளை வழங்குவதற்கும், குறிப்பிட்ட "முன்னுரிமை அஞ்சல் பெட்டிகளிலிருந்து" அவற்றை சேகரிப்பதற்கும் ராயல் மெயிலுடன் சிறப்பு ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டன, அவை சிறப்பு ஸ்டிக்கர்களை இணைப்பதன் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டன. ஜனவரி 7 அன்று, ஐன்ட்ரீ மருத்துவமனை Ct = 38 இன் சுழற்சி வரம்பு வியாஷூர் முறையில் பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும், செஃபீட் ஜீன்எக்ஸ்பெர்ட் இன்ஃபினிட்டி ஒரு கருப்பு பெட்டி என்றும் ஆய்வக தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கு எந்த அறிவும் இல்லாத மற்றும் அவர்கள் செய்தாலும் மாற்ற முடியாது என்றும் தெரியவந்தது. ஸ்காட்லாந்தில், தகவல் சுதந்திரம் (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 2002 கோரிக்கை 11 ஜனவரி 2021 அன்று வெளியிடப்பட்டது, "பி. சி. ஆர் சோதனையின் ஒவ்வொரு உற்பத்தியாளரும் முடிவுகளை விளக்கும் போது சார்ஸ் கோவ்-2 இருப்பதை தீர்மானிக்க மாறுபட்ட அதிகபட்ச பெருக்க சுழற்சி எண்ணை பரிந்துரைப்பார்கள், ஆனால் அதிகபட்சமாக சுமார் 40 பெருக்க சுழற்சிகள் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன". வாரத்திற்குள் 12-18 ஜனவரி 2021 சோதனை வாரத்திற்கு 3,970,346 சோதனைகளில் இயங்கியது. 9 பிப்ரவரி 2021 க்குள், 75,693,515 சோதனைகள் செய்யப்பட்டன. 2021 வசந்த காலத்தில், அமைச்சர் கவின் வில்லியம்சனின் கீழ் பள்ளிக் குழந்தைகளின் சோதனை ஒரு நிலையற்ற நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டது. அரசின் ஆலோசனையில் தொடக்கப் பள்ளிகள் மற்றும் மேல்நிலைப் பள்ளிகளுக்கு தனித்தனி பரிந்துரைகள் இருந்தன. ஆரம்ப ஆண்டுகள் மற்றும் குழந்தை பராமரிப்பு அமைப்புகள் மற்றும் உயர்கல்வி கல்லூரிகளுக்கு தனி வழிகாட்டுதல் வழங்கப்பட்டது. தொடக்க, பள்ளி அடிப்படையிலான நாற்றங்கால் மற்றும் பராமரிக்கப்படும் நாற்றங்கால் ஊழியர்களுக்கு பக்கவாட்டு ஓட்ட சாதனம் (எல்எஃப்டி) சோதனை கருவிகள் சுய-ஸ்வாப் செய்ய வழங்கப்பட வேண்டும், இருப்பினும் யாரும் தங்களை சோதிக்க கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை; வாரத்திற்கு இரண்டு முறை சுய சோதனை செய்ய பரிந்துரைகள் செய்யப்பட்டன. பொது சுகாதார இங்கிலாந்து மார்ச் 2020 நிலவரப்படி எல். எஃப். டி. களுடன் "தற்போது ஆரம்ப மாணவர்களைச் சோதிப்பதில் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொது சுகாதார நன்மைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன" என்று அறிவுறுத்தியது. ஆரம்ப வயது மாணவர்கள் எல்எஃப்டி சோதனை செயல்முறையை ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் விரும்பத்தகாததாகக் காணலாம் மற்றும் சுய ஸ்வாப் செய்ய முடியாது. மேல்நிலைப் பள்ளிகளைப் பொறுத்தவரை ஆலோசனை வேறுபட்டதுஃ "வைரஸ் பரவும் சங்கிலிகளை உடைக்க தொடர்ந்து நடவடிக்கை எடுப்பது முக்கியம், மேலும் கல்வி அமைப்புகளின் ஊழியர்களின் ஆரோக்கியத்தையும், அவர்களின் மாணவர்கள் மற்றும் மாணவர்களையும், நேருக்கு நேர் கல்வி எங்கு நடந்தாலும் பாதுகாக்க உதவுகிறது. கரோனாவைரஸ் உள்ளவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் அறிகுறியற்றவர்கள். அறிகுறியற்ற நோயாளிகளை விரைவாக அடையாளம் கண்டு கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம், தொற்று பரவுவதைக் குறைக்க முடியும் ". 8 மார்ச் 2020 முதல் அனைத்து தகுதியான ஊழியர்கள், மாணவர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் மேல்நிலைப் பள்ளி அல்லது கல்லூரியில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்ட வீட்டு எல்எஃப்டி சோதனைக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி வாரத்திற்கு இரண்டு முறை சோதனை செய்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அனைத்து அறிகுறியுள்ள நபர்களும் (அவர்கள் சமீபத்தில் எதிர்மறையான எல்எஃப்டி சோதனை முடிவைக் கொண்டிருந்தாலும் கூட) அரசாங்க வழிகாட்டுதல்களின்படி உடனடியாக சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும். எல்எஃப்டி சோதனைக்கான நடைமுறை என்ஹெச்எஸ் இயக்குவதற்கு விடப்பட்டது, மேலும் ரக்பி நட்சத்திரம் ஜேமி ராபர்ட்ஸ் யூடியூபில் குறைந்தது ஒரு பயனுள்ள வீடியோவையாவது வழங்கினார். ஆரம்பத்தில் ஸ்வாப்கள் சில சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தின, ஏனெனில் NHS அவர்களின் சோதனைக் கருவிகளை எத்திலீன் ஆக்சைடு ("உலகளவில் மருத்துவ உபகரணங்களை கிருமி நீக்கம் செய்யப் பயன்படுத்தப்படும் நிறமற்ற வாயு") பயன்படுத்தி ஒரு கிருமி நீக்கம் செயல்முறையில் தரப்படுத்தியிருந்தது, ஆனால் இது ஃபுல் ஃபேக்ட் போன்ற தொண்டு நிறுவனங்களால் விரைவாக அகற்றப்பட்டது, எம். எச். ஆர். ஏ இந்த செயல்முறையை ஒழுங்குபடுத்தியதாக சுட்டிக்காட்டினார். ஒரு நேர்மறையான எல்எஃப்டி சோதனை முடிவு பெறப்பட்டால் செயல்முறை சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டு அதிகாரிகளை அழைப்பதாகும், மேலும் அவர்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காக ஒரு பிசிஆர் சோதனைக் கருவியை அனுப்புவார்கள். லண்டனில் பிப்ரவரி 26 அன்று 300 ஊழியர்கள் வீட்டிலிருந்து வேலை செய்யுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஒரு நபர் வைரஸுக்கான சோதனை முடிவுக்காகக் காத்திருந்தபோது, 100 ஜி. பி. அறுவை சிகிச்சைகள் மற்றும் எட்டு மருத்துவமனைகளில் காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகளைக் கொண்டவர்களைச் சேர்க்க இங்கிலாந்து முழுவதும் சோதனையை பிஎச்இ விரிவுபடுத்தியதுஃ ராயல் ப்ரோம்ப்டன் மற்றும் ஹேர்ஃபீல்ட், கைஸ் மற்றும் செயின்ட் தாமஸ் மற்றும் ஆடென்ப்ரூக்ஸ் மருத்துவமனை, அத்துடன் பிரைட்டன் மற்றும் சசெக்ஸ், நாட்டிங்ஹாம், சவுத் மான்செஸ்டர், ஷெஃபீல்ட், லெய்செஸ்டர் ஆகிய மருத்துவமனைகள். 24 பிப்ரவரி 2020 அன்று பார்சன்ஸ் கிரீன் ஹெல்த் சென்டரில் சென்ட்ரல் லண்டன் கம்யூனிட்டி ஹெல்த்கேர் என்ஹெச்எஸ் டிரஸ்டால் டிரைவ்-த்ரூ ஸ்கிரீனிங் மையங்கள் அமைக்கப்பட்டன, ஷெஃபீல்ட் டீச்சிங் ஹாஸ்பிடல்ஸ் என்ஹெச்எஸ் ஃபவுண்டேஷன் டிரஸ்டால் மார்ச் 10 அன்று ஏ57 ஷெஃபீல்ட் பார்க்வே டூயல்-கேரிஜ்வேக்கு சற்று தொலைவில் உள்ள ஒரு இடத்தில் மேலும் டிரைவ்-த்ரூ சோதனை நிலையம் அமைக்கப்பட்டது; இந்த விஷயத்தில், ஷெஃபீல்ட் பகுதியில் கரோனாவைரஸ் போன்ற அறிகுறிகளுடன் என்ஹெச்எஸ் 111 ஐ ஒலிக்கும் நோயாளிகள், முடிந்தால், ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தில் சோதனை மையத்திற்கு வாகனம் ஓட்டச் சொல்லப்படுவார்கள். மார்ச் 11 அன்று, என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்தில் என்ஹெச்எஸ் ஆய்வகங்களில் சோதனை ஒரு நாளைக்கு 1,500 முதல் 10,000 வரை அதிகரிக்கும் என்று அறிவித்தது. இந்த சோதனையில் மூக்கு, தொண்டை, ஆழமான நுரையீரல் மாதிரிகள், இரத்தம் அல்லது மலம் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒரு மாதிரியை எடுத்து, பேக் செய்யப்பட்ட மாதிரிகளை பரிந்துரைக்கும் ஆய்வக பகுதிக்கு நியமிக்கப்பட்ட பட்டியலிடப்பட்ட பிஎச்இ பிராந்திய ஆய்வகத்திற்கு கொண்டு செல்வது அடங்கும். மே 14 அன்று சுவிஸ் நிறுவனமான ரோச்சின் ஆன்டிபாடி சோதனைக்கு பிஎச்இ ஒப்புதல் அளித்தது. இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸ் பொது சுகாதார வாரியங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆன்டிபாடி சோதனையும் அவர்களிடம் இருப்பதாக அபோட் ஆய்வகங்கள் தெரிவித்தன. பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் (பி. எம். ஏ) இங்கிலாந்தில் உள்ள 8,190 மருத்துவர்கள் மற்றும் மருத்துவ மாணவர்களிடம் கோவிட்-19 பற்றிய அவர்களின் கவலைகள் குறித்து கேட்டது; முடிவுகள் 14 செப்டம்பர் 2020 அன்று வெளியிடப்பட்டன. பதிலளித்தவர்களில் 86 சதவீதம் பேர் இரண்டாவது உச்சத்தை எதிர்பார்த்தனர், மேலும் இது 30 சதவீதத்திற்கு முக்கிய கவலையாக இருந்தது. பதிலளித்தவர்களில் 89 சதவீதம் பேர் சோதனை மற்றும் தடம் தோல்வியுற்றால் இரண்டாவது அலையை ஏற்படுத்தும் அபாயம் இருப்பதாக ஒப்புக் கொண்டனர் அல்லது வலுவாக ஒப்புக் கொண்டனர். ஸ்காட்லாந்து பிப்ரவரி 29 அன்று எடின்பர்க்கில் உள்ள வெஸ்டர்ன் ஜெனரல் மருத்துவமனையில் என்ஹெச்எஸ் லோத்தியனால் டிரைவ்-த்ரூ சோதனை அமைக்கப்பட்டது. மார்ச் 1,2020 அன்று ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள சில மருத்துவமனைகள் மற்றும் ஜி. பி. அறுவை சிகிச்சைகளுக்கு கண்காணிப்பு விரைவில் நீட்டிக்கப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்து தங்கள் சொந்த தொடர்பு தடமறிதல் முறையை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தது, தொடர்பு தடமறிதல் ஒரு பயன்பாட்டிற்கு பதிலாக தொலைபேசி மூலம் செய்யப்படுகிறது. மார்ச் 21 அன்று, வேல்ஸ் அரசாங்க சுகாதார அமைச்சர் வாகன் கெத்திங், ஏப்ரல் இறுதிக்குள் 9,000 சோதனைகள் இலக்கு என்று கூறினார். பொது சுகாதார வேல்ஸ் தலைமை நிர்வாகி ட்ரேசி கூப்பர் மே 7 அன்று உறுதிப்படுத்தினார், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் தலையிட்டு அவற்றை நிறுத்துவதற்கு முன்பு வேல்ஸுக்கு ஒரு நாளைக்கு கூடுதலாக 5,000 கோவிட்-19 சோதனை கருவிகள் கிடைக்கும். சுவிஸ் மருந்து நிறுவனமான ரோச் டயக்னோஸ்டிக்ஸ் மற்றும் வெல்ஷ் அரசாங்கம் வாய்மொழியாகவும் மின்னஞ்சல்கள் மூலமாகவும் ஒரு ஜென்டில்மேன் ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டிருந்தன. டாக்டர் கூப்பர் ரோச்சுடன் வேல்ஸின் கோவிட்-19 சோதனை ஒப்பந்தத்தை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் பார்த்ததாக குற்றம் சாட்டினார், இதனால் வேல்ஸால் ஒரு நாளைக்கு 800 சோதனைகளை மட்டுமே செய்ய முடிந்தது. பொது சுகாதார இங்கிலாந்து எந்தவொரு ஒப்பந்தத்திலும் தலையிடவில்லை என்று கூறியது, ஆனால் "கோவிட்-19 க்கான இங்கிலாந்தில் அதிகரித்த நோயறிதல் சோதனையை ஆதரிப்பதற்காக ரோச்சுடன் ஒரு கூட்டணியை நிறுவுமாறு இங்கிலாந்து அரசு சமீபத்தில் எங்களிடம் கேட்டுக்கொண்டது". 21 மே 2020 அன்று வெல்ஷ் அரசாங்கம் SARS-CoV-2 வைரஸுக்கான புதிய ஆன்டிபாடி இரத்த சோதனைகளில் ஒன்று வேல்ஸின் பென்கோட்டில் உள்ள ஆர்தோ கிளினிக்கல் நோயறிதல் (ஓ. சி. டி) மூலம் பொது சுகாதார வேல்ஸுடன் இணைந்து தயாரிக்கப்படுவதாக அறிவித்தது. இந்த சோதனை தொடங்கப்பட்டு, முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்டு, நிர்வகிக்கப்படும், மேலும் இது பராமரிப்பு இல்லங்களிலும் கிடைக்கும். சுகாதார அமைச்சர் வாகன் கெத்திங்கின் கூற்றுப்படி, இந்த சோதனை "சோதனை, தடமறிதல், பாதுகாப்பு" மூலோபாயத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும், இது வேல்ஸ் பூட்டுதலில் இருந்து வெளியே வர உதவும். மொபைல் போன் பயன்பாடுகள் மே 4 அன்று, NHS இன் தொடர்பு தடமறிதல் பயன்பாட்டின் சோதனை பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது. இந்த பயன்பாடு ஐல் ஆஃப் வைட்டில் சோதனை செய்யப்பட்டது. பயன்பாட்டிற்கு பொறுப்பான அரசாங்கத் துறையான NHSX இன் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மத்தேயு கோல்ட், முறையான பொது சுகாதார காரணங்களுக்காக தரவு மற்ற நிறுவனங்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக இருக்கும் என்று கூறினார், ஆனால் எதை பட்டியலிட முடியவில்லை. கேம்பிரிட்ஜ் அனாலிடிகா மற்றும் பாலந்திர் நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஆசிரியப் பிரிவு, கேம்பிரிட்ஜ் அனாலிடிகா நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனம், இந்த செயலியில் வேலை செய்தது. சேகரிக்கப்பட்ட தரவு தரவு அணுகல் விதிமுறைகளின்படி கையாளப்படும் மற்றும் ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட களஞ்சியத்தில் வைக்கப்படும். இங்கிலாந்தின் பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமை நிபுணர்களில் 150 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் பயன்பாட்டின் தரவை 'ஒரு மோசமான நடிகர் (அரசு, தனியார் துறை அல்லது ஹேக்கர்)' குடிமக்களை உளவு பார்க்க பயன்படுத்தலாம் என்று எச்சரித்தனர். பயனர் இருப்பிடத் தரவைப் பதிவு செய்வதற்கான பயன்பாட்டின் திட்டங்கள் குறித்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் மனித உரிமைகள் தேர்வுக் குழுவால் அச்சங்கள் விவாதிக்கப்பட்டன. முறையான தனியுரிமை பாதுகாப்புகள் இல்லாமல் பயன்பாட்டை வெளியிடக்கூடாது என்று மனித உரிமைகளுக்கான நாடாளுமன்ற கூட்டுக் குழு கூறியது. ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் இந்த பயன்பாடு வேலை செய்யும் மற்றும் பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்று நம்பும் வரை அவர்கள் பரிந்துரைக்க மாட்டார்கள் என்று கூறினார். மென்பொருளின் புளூடூத் பயன்பாடு பயன்பாடு தொடர்ந்து இயங்க வேண்டும் என்பதால் பயன்பாட்டின் செயல்பாடும் கேள்வி எழுப்பப்பட்டது, அதாவது பயன்பாடு திறம்பட செயல்பட வேண்டுமானால் பயனர்கள் மற்ற பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்தவோ அல்லது தங்கள் சாதனத்தை பூட்டவோ முடியாது. டிஜிட்டல் சேர்க்கை வக்கீல்கள் மே மாதம் கலாச்சாரம், ஊடகம் மற்றும் விளையாட்டுக் குழுவிடம் இந்த பயன்பாட்டுடன் டிஜிட்டல் பிளவு இருப்பதாகக் கூறினர், இணைய அணுகல் இல்லாததால் அல்லது மோசமான தகவல் தொழில்நுட்ப திறன்களைக் கொண்டிருப்பதால் பலர் தவறவிட்டனர். இணையத்தைப் பயன்படுத்தாத மக்கள்தொகையில் 64 சதவீதம் பேர் 65 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் என்றும், பயன்பாட்டை எவ்வாறு திறப்பது என்று தெரியாத மக்கள்தொகையில் 63 சதவீதம் பேர் 65 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் என்றும் வக்கீல்கள் தெரிவித்தனர். ஆப்பிள் மற்றும் கூகிள் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி இரண்டாவது பயன்பாடு உருவாக்கப்பட்டு வருவதாக பைனான்சியல் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. டிஜிட்டல் திறன் வக்கீல் குழு ஃபியூச்சர் டாட் நவ் விலக்கப்பட்ட வீடுகளுக்கு இணைப்பை வழங்குவதற்கான பிரச்சாரத்தை நடத்தி வருகிறது. ஜூன் 18 அன்று, சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக், புளூடூத் பயன்பாட்டிற்கான ஆப்பிளின் கட்டுப்பாடுகள் பயன்பாட்டை திறம்பட செயல்படுவதைத் தடுத்ததாக ஒப்புக் கொண்ட பின்னர், ஆப்பிள்/கூகிள் அமைப்புக்கு மாறும் என்று அறிவித்தார். 30 ஜூலை 2020 அன்று, வடக்கு அயர்லாந்து நிர்வாகி ஆப்பிள்/கூகிள் எக்ஸ்போஷர் அறிவிப்பு முறையைப் பயன்படுத்தும் நியர்ஃபார்ம் உருவாக்கிய அயர்லாந்து குடியரசின் பயன்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஸ்டாப்கோவிட் என்ஐ பயன்பாட்டைத் தொடங்கினார். பயன்பாட்டின் அயர்லாந்து குடியரசின் பதிப்புடன் இந்த பயன்பாடு இயங்குகிறது. கோவிட் அறிகுறி ஆய்வு செயலி என்பது லண்டனின் கிங்ஸ் கல்லூரியின் பேராசிரியர் டிம் ஸ்பெக்டர் தலைமையிலான ஒரு சுயாதீன முயற்சியாகும், இது ஸ்காட்டிஷ், ஐரிஷ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து அரசாங்கங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் அல்ல. இது மார்ச் 24 அன்று ஆப் ஸ்டோர் மற்றும் கூகிள் பிளேயில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் செப்டம்பர் 18 ஆம் தேதி நிலவரப்படி பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கிய 4,214,516 பங்களிப்பாளர்கள் இருந்தனர். உள்ளூர் கவுன்சில் பகுதிகளால் தினசரி புதுப்பிக்கப்பட்ட தற்போதைய செயலில் உள்ள நோய்த்தொற்றுகளை இது காட்டுகிறது. ஆராய்ச்சி மற்றும் புதுமை குழந்தைகள் தடுப்பூசிகள் 13 பிப்ரவரி 2021 அன்று, ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா கோவிட்-19 தடுப்பூசியில் ஆறு முதல் 17 வயதுக்குட்பட்ட 300 தன்னார்வ குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு பாதகமான எதிர்வினை சோதனைகள் தொடங்கின. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஆண்ட்ரூ பொல்லார்ட் இந்த சுற்றுக்கான முதன்மை ஆய்வாளராக இருந்தார். பெரும்பாலான குழந்தைகள் ஒப்பீட்டளவில் கரோனாவைரஸ் நோயால் பாதிக்கப்படுவதில்லை என்றும் அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட வாய்ப்பில்லை என்றும் அவர் கூறினார். குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களிடையே தடுப்பூசிக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் நோயெதிர்ப்பு சக்தியை நிறுவுவது முக்கியம் [ஏனெனில்] சில குழந்தைகள் தடுப்பூசியின் மூலம் பயனடையலாம் ". அவர் தனது படிப்புக்கு உதவ லண்டன், சவுத்தாம்ப்டன் மற்றும் பிரிஸ்டல் ஆகிய இடங்களில் உள்ள தளங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்தார். 6 ஏப்ரல் 2021 அன்று, ஜே. சி. வி. ஐ. யின் மேகி வேர்மவுத், ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி மற்றும் ஒரு "அரிய வகை இரத்த உறைதல்" த்ரோம்போசிஸ் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான சாத்தியமான தொடர்பு குறித்த கவலைகளை குழு விவாதித்த பின்னர், பொதுமக்களின் நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் பராமரிக்க தடுப்பூசி வெளியீடு "இளைஞர்களிடையே" மெதுவாக இருக்க வேண்டும் என்று "தனிப்பட்ட திறனில்" கூறினார், இருப்பினும் பால் ஹண்டர் ஏப்ரல் 14 அன்று பி. எம். ஜே. ஆல் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில் "இந்த அரிய நிகழ்வுகள் தடுப்பூசி முயற்சிகளை தடம் புரளக்கூடாது" என்று அறிவித்தார். 24 ஏப்ரல் 2021 அன்று, என்ஹெச்எஸ் "இங்கிலாந்தில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்களுக்கு இப்போது தடுப்பூசி போடப்பட்டுள்ளது" என்று கொண்டாடியபோது, பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தின் குழந்தை மருத்துவப் பேராசிரியரான ஜேசிவிஐ உறுப்பினர் ஆடம் ஃபின், குழந்தைகளைச் சுற்றியுள்ள எச்சரிக்கை குறித்து விரக்தியை வெளிப்படுத்தினார். "என் சாதாரண வாழ்க்கையில் நான் குழந்தைகளிடம் தடுப்பூசி பரிசோதனைகளைச் செய்வதில் என் நேரத்தை செலவிடுகிறேன். பெரும்பாலான தடுப்பூசிகளுக்கு குழந்தைகளுக்கு மிகவும் முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது, எனவே இது நாம் இப்போது இருக்கும் மிகவும் வித்தியாசமான மற்றும் அசாதாரணமான சூழ்நிலை, ஏனென்றால் நானும் மற்ற சகாக்களும் கடந்த ஆண்டை பெரியவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் வயதானவர்களில் தடுப்பூசி சோதனைகள் செய்வதில் செலவிட்டோம், ஏனெனில் கோவிட் வழங்கும் பிரச்சினைகளின் தன்மை. எனவே குழந்தைகள் உண்மையில் இந்த திட்டத்தில் மிகவும் பின்தங்கியுள்ளனர், ஏனென்றால் குழந்தைகள் பெரும்பாலும் கோவிட் நோயால் எந்த தீவிரமான வகையிலும் பாதிக்கப்படவில்லை ". 4 ஜூன் 2021 அன்று, எம். எச். ஆர். ஏ 12-15 ஆண்டு பழமையான குழுவிற்கான ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் சோதனைத் தரவை மதிப்பீடு செய்ததாக அரசாங்கம் அறிவித்தது. எம். எச். ஆர். ஏ தலைமை நிர்வாகி டாக்டர் ஜூன் ரைன் "இந்த தடுப்பூசியின் நன்மைகள் எந்தவொரு ஆபத்தையும் விட அதிகமாக உள்ளன" என்று தெரிவித்தார். மனித மருந்துகள் ஆணையத்தின் தலைவரான பேராசிரியர் சர் முனிர் பிர்மோகமது கூறுகையில், "சீரற்ற, மருந்துப்போலி கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மருத்துவ பரிசோதனைகளின் ஒரு பகுதியாக 12-15 வயதுடைய 2000 க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் ஆய்வு செய்யப்பட்டனர்" என்றார். 7 ஜூன் 2021 அன்று, ஜே. சி. வி. ஐ துணைத் தலைவர் பேராசிரியர் அந்தோனி ஹார்ண்டன் அரசாங்கம் "12 முதல் 15 வயதுக்குட்பட்டவர்களுக்கு ஃபைசர் தடுப்பூசிக்கு மருந்துகள் கட்டுப்பாட்டாளர் ஒப்புதல் அளித்த பிறகு குழந்தைகளைச் சேர்க்கும்" என்று எதிர்பார்த்தார், மேலும் விரைவில் எம். எச். ஆர். ஏ இன் நேர்மறையான முடிவை தனது சகாக்களின் ஒப்புதலுக்காக முன்வைப்பார். ஏனெனில் "எந்தவொரு வட்டி மோதலையும் தடுப்பதற்காக, ஆக்ஸ்போர்டில் SARS-CoV-2 தடுப்பூசியை உருவாக்குவதில் ஈடுபட்டுள்ள JCVI தலைவர் (பேராசிரியர் ஆண்ட்ரூ பொல்லார்ட்), அனைத்து JCVI COVID-19 கூட்டங்களிலிருந்தும் தன்னை விலக்கிக் கொள்வார் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது", இந்த விஷயங்களில் ஹார்ண்டன் தனது இடத்தில் செயல்படுகிறார். 11 ஜூன் 2021 அன்று, யு. எஸ். சி. டி. சி ஒரு "அவசரக் கூட்டத்தை" திட்டமிட்டது, ஏனெனில் ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் மற்றும் மாடர்னா கோவிட்-19 தடுப்பூசிக்குப் பிறகு குறிப்பாக இளம் பருவத்தினர் மற்றும் இளைஞர்களில் 226 மாரடைப்பு மற்றும் பெரிகார்டிடிஸ் இதய அழற்சி வழக்குகள் காணப்பட்டன, மேலும் வயதுக் குழுவில் 200 க்கும் மேற்பட்ட கூடுதல் வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன. ஜூன் 15,2021 அன்று, ஜே. சி. வி. ஐ இன்னும் ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் குழந்தைகளின் தரவு குறித்த தனது பொது தீர்ப்பை வெளியிடவில்லை, ஆனால் "விஞ்ஞானிகளிடம் அபாயங்கள் குறித்த கூடுதல் தரவு இருக்கும் வரை" ஒரு இடைநிறுத்தத்தை பரிசீலிப்பதாக வதந்தி பரவியது, எனவே "குழந்தைகளுக்கான கோவிட் தடுப்பூசிகளை பெருமளவில் வெளியிடுவதற்கு எதிராக அமைச்சர்கள் அறிவுறுத்தப்படுவார்கள்". சில உறுப்பினர்கள் "குழந்தைகளுக்கு தடுப்பூசி போடுவது குறித்து கடுமையான நெறிமுறைக் கவலைகளை வெளிப்படுத்தியதாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்கள் கோவிட் நோயால் கடுமையான நோயால் அரிதாகவே பாதிக்கப்படுகிறார்கள்". ஒரு எழுத்தாளரும் "ஒரு மூத்த அரசாங்க ஆதாரமும்" ஜூன் 4 ஆம் தேதி எம். எச். ஆர். ஏ இளைஞர்களுக்கு தடுப்பூசி பாதுகாப்பானது என்று அறிவித்ததால், ஜே. சி. வி. ஐ. யை புறக்கணிப்பது அமைச்சரவைக்கு பாதுகாப்பானது என்று குறிப்பிட்டார். அதே வயதினருக்கான தடுப்பூசிகளுக்கு பிரான்ஸ் ஒப்புதல் அளித்த நாளில் இந்த செய்தி வந்தது. பிபிசி ரேடியோ 4 இன் இன்றைய நிகழ்ச்சியில் ஹார்ண்டன் கூறினார்ஃ "இந்த தடுப்பூசிகள் முற்றிலும் பாதுகாப்பானவை என்பதை நாம் உறுதியாக நம்ப வேண்டும். எம். எச். ஆர். ஏ அவர்கள் சோதனைகளில் பாதுகாப்பாக இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் நிச்சயமாக இது மில்லியன் கணக்கான குழந்தைகளுக்கு நோய்த்தடுப்பு ஊசி போடுவதில் இருந்து மிகவும் வேறுபட்டது. எந்தவொரு அனுமானங்களையும் செய்வதற்கு முன்பு குழந்தைகளின் தடுப்பூசிகள் குறித்து அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் இருந்து வெளிவரும் தரவுகளை நாங்கள் மிகவும் கவனமாக பார்ப்போம், ஆனால் நாங்கள் இன்னும் குழந்தைகளுடன் இல்லை ". ஜூன் 15 அன்று, தேசிய கல்வி ஒன்றியத்தின் தலைவர் கெவின் கர்ட்னி, "செப்டம்பரில் பள்ளிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு குழந்தைகளுக்கு முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட வேண்டும்" என்று வெளிப்படுத்தினார், மேலும் "பள்ளி மாணவர்களுக்கு தடுப்பூசி போட அரசாங்கம் முடிவு செய்தால்", இது விரைவில் நடக்க வேண்டும் "என்று கூறினார். ஜூன் 17 அன்று பேராசிரியர் பொல்லார்ட், "எந்தவொரு வட்டி மோதலையும் தடுக்கும் பொருட்டு, ஆக்ஸ்போர்டில் SARS-CoV-2 தடுப்பூசியை உருவாக்குவதில் ஈடுபட்டுள்ள JCVI தலைவர் (பேராசிரியர் ஆண்ட்ரூ பொல்லார்ட்), அனைத்து JCVI COVID-19 கூட்டங்களிலிருந்தும் தன்னை விலக்கிக் கொள்வார் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது", தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் சாரா நாப்டன் மற்றும் ஹாரி டி குவெட்வில்லே ஆகியோருக்கு இளைஞர்களுக்கு தடுப்பூசி போடுவது குறித்து தன்னை அறிவித்தார். அவர் கூறினார், ஜே. சி. வி. ஐ இந்த பிரச்சினை குறித்து அமர்வில் இருந்தபோது, ஆனால் வெளிப்படையாக அரசாங்கத்தின் கொள்கையால் ஏற்படும் குழப்பத்தைத் தடுக்க, "குழந்தைகள் கடுமையாக பாதிக்கப்படாவிட்டால், அவர்கள் பரவுவதற்கான முக்கிய உந்துசக்திகள் இல்லையென்றால், சோதனையே நிறைய வழக்குகளை எடுக்கிறது-வகுப்புகள் வீட்டிற்கு அனுப்பப்படுவதை ஏற்படுத்துகிறது மற்றும் பல-நாம் கல்வியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாத ஒரு கட்டத்திற்கு வர வேண்டும். கல்வியில் ஏற்படும் தாக்கம் தடுப்பூசி போடுவதற்கு ஒரு காரணமாக இருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன் "என்று கூறினார். செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், ஜே. சி. வி. ஐ "ஆரோக்கியமான 12 முதல் 15 வயதுடையவர்களுக்கு கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை பரிந்துரைக்கத் தவறிவிட்டாலும், அதற்கு பதிலாக அடிப்படை சுகாதார நிலைமைகள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய உறவினர்களைக் கொண்ட அதிகமான குழந்தைகளுக்கு ஜப் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தியது" அதே நேரத்தில் "எதிர்ப்பாளர்கள் கேனரி வார்ஃபில் உள்ள எம். எச். ஆர். ஏ தலைமையகத்திற்கு வெளியே காவல்துறையினருடன் மோதினர், இதன் விளைவாக நான்கு அதிகாரிகள் காயமடைந்தனர்" சஜித் ஜாவிட் திட்டமிட்டார் "12 முதல் 15 வயதுடைய அனைவருக்கும் ஜப் போடுவதைத் தள்ளுவதற்கு" சி. எம். ஓ கிறிஸ் விட்டியின் உதவியுடன் மற்றும் "என்ஹெச்எஸ் அறக்கட்டளைகளுக்கு விநியோகிக்கப்பட்ட வழிகாட்டுதல்" இது "பெரும்பாலான 12 முதல் 15 வயதுடையவர்கள் ஜப் மீது [அவர்களின்] சொந்த ஒப்புதலை வழங்க திறமையான கில்லிக் என்று கருதப்பட வேண்டும்", இதன் மூலம் பெற்றோரின் ஒப்புதலின் தேவையை மீறுகிறது. மருத்துவப் பிரச்சினைகள் குறித்து அரசாங்கத்திற்கு ஆலோசனை வழங்கும் SAGE குழுவின் ஒரு பகுதியான ஜான் எட்மண்ட்ஸ், "நோய்த்தொற்றை மக்கள் மத்தியில் பரவ அனுமதித்தால், நிறைய குழந்தைகள் பாதிக்கப்படுவார்கள், மேலும் இது வரும் மாதங்களில் பள்ளிகளுக்கு நிறைய இடையூறாக இருக்கும்" என்று கூறினார். உயிரியல் ஆராய்ச்சி இங்கிலாந்து ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்பு ஒரு கோவிட்-19 தடுப்பூசியை உருவாக்குவதற்கும், வைரஸுக்கு சிகிச்சையளிக்க தற்போதுள்ள மருந்துகளின் நம்பகத்தன்மையை சோதிப்பதற்கும் 20 மில்லியன் பவுண்டுகளை அறிவித்தது. கோவிட்-19 ஜெனோமிக்ஸ் யுகே கூட்டமைப்பு நோயை ஏற்படுத்தும் வைரஸின் பெரிய அளவிலான, விரைவான முழு மரபணு வரிசைமுறையையும், தடுப்பூசி வளர்ச்சியை ஆதரிப்பதற்காக தொற்றுநோய் தயார்நிலை கண்டுபிடிப்புகளுக்கான கூட்டணிக்கு 260 மில்லியன் பவுண்டுகளையும் வழங்கும். ஏப்ரல் மாதத்தில், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் ஒரு கரோனாவைரஸ் தடுப்பூசியை உருவாக்கி வெளியிட உதவும் ஒரு பணிக்குழுவைத் தொடங்கியது. எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகம் மே மாதத்தில் தொடங்கிய கோவிட்-19 மக்கள் மீது ஏற்படுத்திய விளைவுகளுக்கு குறிப்பிட்ட மரபணுக்கள் ஒரு முன்கணிப்பை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை ஆய்வு செய்ய வழிவகுத்தது. லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஹைஜீன் அண்ட் டிராபிகல் மெடிசின், ஸ்னிஃபர் நாய்களால் மனிதர்களில் கரோனாவைரஸைக் கண்டறிய முடியுமா என்று ஆய்வு செய்தது. லண்டன் கிங்ஸ் கல்லூரியின் ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்து 15 லட்சம் சந்தேகத்திற்கிடமான நோயாளிகளின் அறிகுறிகள் குறித்து, "சுவை அல்லது வாசனை இழப்பு" NHS அறிகுறிகளின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது. வடிவமைப்பு மற்றும் புதுமை மார்ச் 2020 இல், கோவிட்-19 ஐ எதிர்த்துப் போராட உதவும் சுவாச சாதனங்களின் உற்பத்திக்கு உதவுமாறு இங்கிலாந்தில் உள்ள உற்பத்தியாளர்களை அரசாங்கம் கேட்டுக்கொண்டது. புதுமையான வணிகங்களுக்கான 20 மில்லியன் பவுண்டுகள் நிதியுதவியை இன்னோவேட் யுகே அறிவித்தது. ஃபார்முலா ஒன் அணிகளும் இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட உற்பத்தியாளர்களும் இணைந்து "ப்ராஜெக்ட் பிட்லேன்" என்ற அமைப்பை உருவாக்கினர். லண்டன் மெர்சிடிஸ் மற்றும் யுனிவர்சிட்டி கல்லூரியைச் சேர்ந்த பொறியாளர்கள் குழு, யுனிவர்சிட்டி காலேஜ் மருத்துவமனையின் ஊழியர்களுடன் இணைந்து, யுசிஎல்-வென்டுரா சுவாச உதவி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தயாரிப்பை வடிவமைத்து தயாரித்தது, இது ஒரு தொடர்ச்சியான நேர்மறை காற்றுப்பாதை அழுத்தம் (சிபிஏபி) சாதனமாகும். மருந்துகள் மற்றும் சுகாதாரப் பொருட்கள் ஒழுங்குமுறை நிறுவனம் (எம். எச். ஆர். ஏ) சாதனத்தின் இரண்டாவது மாதிரிக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. இங்கிலாந்து அரசாங்கம் 10,000 சாதனங்களுக்கு ஆர்டர் செய்தது. COVID-19 ஐ எதிர்த்துப் போராட மற்ற நாடுகளுக்கு உதவுவதற்காக மெர்சிடிஸ் இந்த சாதனத்திற்கான வரைபடங்களை இலவசமாகக் கிடைக்கச் செய்தது. ஏப்ரல் 16 அன்று எம். எச். ஆர். ஏ பென்லான் ப்ரைமா ஈ. எஸ். ஓ 2 வடிவமைப்புக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, இது வென்டிலேட்டர் சவால் யூ. கே என்று அழைக்கப்படும் நீரோடையின் ஒரு பகுதியாகும். இங்கிலாந்து அரசாங்கம் இந்த சாதனங்களில் 15,000 ஐ ஆர்டர் செய்தது. ஏர்பஸ், மெகிட் மற்றும் ஜிகேஎன் உள்ளிட்ட விண்வெளி நிறுவனங்களின் கூட்டமைப்பு தற்போதுள்ள வடிவமைப்பின் உற்பத்தியை அளவிடுவதில் வேலை செய்தது. ஏப்ரல் மாதத்தில் இந்த வடிவமைப்புக்கு எம். எச். ஆர். ஏ ஒப்புதல் அளித்தது மற்றும் 15,000 யூனிட்டுகளுக்கான ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது. ஜேசிபி, டைசன் மற்றும் ப்ளூஸ்கை ஆகியோரின் பிற வடிவமைப்புகள் முன்னெடுத்துச் செல்லப்படவில்லை. மற்ற எட்டு வடிவமைப்புகளின் ஆதரவு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் முடிவுக்கு வந்தது. கார்மார்தனில் உள்ள க்ளாங்விலி பொது மருத்துவமனையின் ஆலோசகர் மயக்க மருந்து நிபுணரான டாக்டர் ரைஸ் தாமஸ் வடிவமைத்த கோவிட் அவசர வென்டிலேட்டர் என்று அழைக்கப்படும் சிபிஏபி சாதனத்திற்கு வெல்ஷ் அரசாங்கத்தால் அனுமதி வழங்கப்பட்டது. ஒரு சில நாட்களில் வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த இயந்திரம் 2020 மார்ச் நடுப்பகுதியில் ஒரு நோயாளிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் வெல்ஷ் அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் தொடக்கத்தில், இது எம். எச். ஆர். ஏ ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. கார்மார்தன்ஷையரின் பெட்வ்ஸில் உள்ள சி. ஆர். கிளார்க் & கோ நிறுவனம் தயாரிக்கிறது. ஜாகுவார் லேண்ட் ரோவர் (ஜேஎல்ஆர்) ஈஸ்டருக்கு சற்று முன்பு முதல் டெலிவரிகளுடன் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய விசரை தயாரித்தது, மேலும் பரந்த உற்பத்தியை அனுமதிக்க வடிவமைப்புகளைப் பகிர்ந்து கொண்டது. தொற்றுநோய்களின் போது பணிபுரிந்த மருத்துவ ஊழியர்களுக்கான மருத்துவ முகமூடி கருவிகளை ராயல் மின்ட் தயாரித்தது. மருத்துவ பரிசோதனைகள் டிசம்பர் 2020 நிலவரப்படி, ஐந்து கரோனாவைரஸ் தடுப்பூசி வேட்பாளர்களின் மருத்துவ பரிசோதனைகள் இங்கிலாந்தில் நடத்தப்பட்டுள்ளனஃ ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா AZD1222, இம்பீரியல் காலேஜ் லண்டன் LNP-nCovsaRNA, நோவாவாக்ஸ் NVX-CoV2373, ஜான்சன் பார்மாசியூடிகா Ad26.COV2.S, மற்றும் வால்னேவா SE VLA2001. கொவிட்-19 பெருந்தொற்றுக்கான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பதில்கள் பற்றிய குறிப்புகள்