Graveyard of empires
பேரரசுகளின் கல்லறை என்பது பெரும்பாலும் ஆப்கானிஸ்தானுடன் தொடர்புடைய ஒரு பெயராகும். பிரிட்டிஷ் பேரரசு, சோவியத் யூனியன் மற்றும் மிக சமீபத்தில் அமெரிக்கா உட்பட நவீன காலத்தில் ஆப்கானிஸ்தானில் வெளிநாட்டு சக்திகளால் இராணுவ வெற்றியை அடைய முடியவில்லை என்பதற்கான பல வரலாற்று எடுத்துக்காட்டுகளிலிருந்து இது உருவாகிறது. மாற்றாக, இந்த சொல் மெசொப்பொத்தேமியாவுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மற்ற இடங்களில், பழைய ஏற்பாட்டின் ஏசாயா புத்தகத்தை விவரிக்க "நாடுகள் மற்றும் பேரரசுகளின் கல்லறை" என்ற மிகவும் ஒத்த சொற்றொடர் ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த சொற்றொடர், ஆப்கானிஸ்தானைக் குறிக்கும் வகையில், வெளியுறவு விவகார இதழில் மில்டன் பியர்டன் எழுதிய 2001 கட்டுரைக்கு முந்தையதாகத் தெரியவில்லை. பின்னணி ஆப்கானிஸ்தானின் வரலாற்றில், பல பெரிய சக்திகளால் நிலையான நீண்டகால ஆட்சியை பராமரிக்க முடியாமல் ஆப்கானிஸ்தான் மீது படையெடுத்துள்ளன. நவீன எடுத்துக்காட்டுகளில் முதல், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது ஆங்கிலேய-ஆப்கானிய போர்களின் போது பிரிட்டிஷ் பேரரசு (1839-1842,1878-1880,1919); சோவியத்-ஆப்கானிய போரில் சோவியத் யூனியன் (1979-1989); மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த போரில் அமெரிக்கா (2001-2021) ஆகியவை அடங்கும். ஆப்கானிஸ்தானை கைப்பற்றுவதில் உள்ள சிரமம், அதன் அபாயகரமான மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பு, பாலைவன நிலைமைகள், கடுமையான குளிர்காலம், கொரில்லா போர், கோட்டை போன்ற கலாத்துகள், நீடித்த குல விசுவாசம், பேரரசுகள் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் மோதலில் இருப்பது, அதே நேரத்தில் ஆப்கானிஸ்தானை அடிமைப்படுத்த முயற்சிப்பது மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானின் அண்டை நாடுகளுடனான தொடர்புகளால் ஏற்படும் சிக்கல்கள்-பாகிஸ்தானுடனான உறவுகளை ஒருங்கிணைப்பது போன்றவை, அங்கு ஆப்கானிஸ்தானில் போராளிகள் சில நேரங்களில் தங்கள் சரணாலயங்களை அமைத்துள்ளனர். பயன்பாடு மானுடவியலாளர் தாமஸ் பார்ஃபீல்ட், ஆப்கானிஸ்தான் ஒரு வெல்ல முடியாத தேசம் என்ற விவரிப்பு படையெடுப்பாளர்களைத் தடுக்க ஆப்கானிஸ்தானால் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். 2001 அக்டோபரில், ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்க படையெடுப்பின் போது, தலிபான் நிறுவனரும் தலைவருமான முகமது உமர் முஜாஹித், பிரிட்டிஷ் பேரரசு மற்றும் சோவியத் யூனியனைப் போலவே அமெரிக்காவையும் அச்சுறுத்தியிருந்தார். அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் 2021 காபூலின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஒரு பொது அறிக்கையை வழங்கியபோது, அமெரிக்க இராணுவ இருப்பின் மேலும் அர்ப்பணிப்பு தலிபான்களுக்கு எதிராக ஆப்கானிஸ்தான் இஸ்லாமிய குடியரசை ஒருங்கிணைக்காது என்பதற்கான சான்றாக இந்த பெயரைக் குறிப்பிட்டார். விமர்சனம் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் வெளியுறவு நிருபர் ராட் நார்ட்லேண்ட், "உண்மையில், எந்த பெரிய பேரரசுகளும் ஆப்கானிஸ்தானின் காரணமாக மட்டுமே அழியவில்லை" என்று கூறியுள்ளார். கூட்டு சேவைகள் கட்டளை மற்றும் பணியாளர் கல்லூரி விரிவுரையாளர் பேட்ரிக் போர்ட்டர் இந்த பண்புக்கூறை "உண்மை-தந்திரோபாய மற்றும் மூலோபாய சிரமம் உள்ளது என்பதிலிருந்து தவறான வெளிப்பாடு" என்று அழைத்தார். மூன்றாம் ஆங்கிலேய-ஆப்கானிய போருக்குப் பிறகு பிரிட்டிஷ் பேரரசு அழிக்கப்படவில்லை, மேலும் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் சரிவு பொதுவாக இரண்டாம் உலகப் போருக்கு காரணமாக இருந்தது. சோவியத்-ஆப்கானியப் போர் சோவியத் ஒன்றியம் கலைக்கப்பட்டதற்கு ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தபோதிலும், ஆப்கானிஸ்தானில் எதிர்ப்பு வெளிநாட்டு உதவியுடன் மட்டுமே சாத்தியமானது, முதன்மையாக அமெரிக்காவிலிருந்து. மேலும், பிரச்சாரத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் சோவியத் யூனியன் வீழ்ச்சியடைந்திருக்கும் என்று நம்புவதற்கு காரணம் உள்ளது. ஆயினும்கூட, கதை ஒப்புமையிலிருந்து வாதம் செய்ய அனுமதித்தது மற்றும் "வரலாறு மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்கிறது" என்ற ஆய்வறிக்கை, இது எழுத்தாளர்கள் மற்றும் அரசியல் நிபுணர்களிடையே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. மேலும் காண்க ரஷ்ய குளிர்கால குறிப்புகள் நூலியல் ஆப்கானிஸ்தானின் இராணுவ வரலாறு ஆப்கானிஸ்தானின் அரசியல் வரலாறு புனைப்பெயர்கள்