Delfini (Split band)
டெல்ஃபினி (டிரான்ஸ். டால்ஃபின்ஸ்) என்பது 1963 இல் ஸ்ப்ளிட்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு யூகோஸ்லாவிய இசைக்குழுவாகும். யூகோஸ்லாவிய பாறைக் காட்சியின் முன்னோடிகளில் இவர்களும் ஒருவர். 1960 களில் இசைக்குழு பீட் இசையை நிகழ்த்தியது, சிறந்த யூகோஸ்லாவிய பீட் இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாக நற்பெயரைப் பெற்றது. 1960 களின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் பாப் நோக்கி நகர்ந்தனர். அவர்கள் 1970கள் முழுவதும் ஒரு பாப் இசைக்குழுவாக தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தனர், தசாப்தத்தின் முடிவில் கலைந்து சென்றனர். வரலாறு 1963-1979 டெல்ஃபினி 1963 இல் ஸ்ப்ளிட்டில் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு உறுதியான வரிசை உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பு இசைக்குழு பல வரிசை மாற்றங்களைச் சந்தித்ததுஃ ஜெல்ஜ்கோ சோலெடிக் (குரல்), ஸ்ட்ராவ்கோ போட்ரிக் (கிட்டார்), சாஷா லுகிக் (விசைப்பலகைகள்), ஆன்டே செட்டினிக் (பாஸ் கிட்டார்) மற்றும் டாமிர் பிளாஜெவிக் (டிரம்ஸ்). பிளேசெவிக் ஒரு கட்டத்தில் பெக்கோ பீட்ஜ் (1970 களில் டைம் மற்றும் இன்டெக்ஸி இசைக்குழுக்களில் நிகழ்த்துவார்) மாற்றப்பட்டார். குரோஷியன் நேஷனல் தியேட்டரில் ஸ்ப்லிட் இசைக்கலைஞர்கள் சங்கம் ஏற்பாடு செய்த ஒரு கச்சேரியில் அவர்கள் தோன்றியதன் மூலம் இசைக்குழு பொதுமக்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில் இந்த இசைக்குழு மொசைக் (மொசைக்) சொசைட்டி ஃபார் கலாச்சாரம் மற்றும் கலைகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பிரவி ப்ளெஜ்சாக் (முதல் கைதட்டல்) என்ற தலைப்பில் பல கச்சேரிகளில் பங்கேற்றது. அவர்கள் 1964 கோடைகாலத்தை ஹவார் தீவில் உள்ள பாலாஸ் ஹோட்டலில் நிகழ்ச்சியைக் கழித்தனர். அவர்கள் தங்கள் சொந்த ஊருக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர்கள் தங்கள் முதல் தனி கச்சேரியை நடத்தினர், அதில் அவர்கள் சாக்சோபோனிஸ்ட் இகோர் லூசர் மற்றும் டிரம்பட்டர் டோன்சி புஹாரிக் ஆகியோருடன் நிகழ்த்தினர். இசைக்குழு ஸ்ப்ளிட்டில் உள்ள டயோக்லெடியன் அரண்மனையின் பாதாள அறைகளில் கச்சேரிகளை நடத்தத் தொடங்கியது, ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு 1,500 பார்வையாளர்கள் வரை இருந்தனர். இந்த இசைக்குழு 1965 மற்றும் 1966 முழுவதும் அரண்மனை பாதாள அறைகளில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தும். அவர்களின் நேரடி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் உறுப்பினர்கள் அனைவருக்கும் முறையான இசைக் கல்வி இருந்ததால், டெல்ஃபினி சிறந்த யூகோஸ்லாவிய இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாக நற்பெயரைப் பெற்றார், இது 1965 ஆம் ஆண்டில் பல பிரபலமான யூகோஸ்லாவிய பாடகர்களுக்கு ஒரு பின்னணி இசைக்குழுவாக நிகழ்த்த வாய்ப்பளித்ததுஃ ஆர்சன் டெடிக் (யார் அவர்களை "யூகோஸ்லாவியாவில் சிறந்த பீட் இசைக்குழு" என்று விவரிப்பார்), ஐவிகா ஷெர்ஃபெஸி, ஜென்டெங்கா வுஸ்கோவிக், அனா ஸ்டீஃபோக், வைஸ் வுகோவ் மற்றும் பலர். 1960 களின் நடுப்பகுதியில் இந்த இசைக்குழுவில் புதிய கிட்டார் கலைஞர் பாவ்லே கோரலோவ் சேர்ந்தார். 1966 ஆம் ஆண்டில் இந்த இசைக்குழு லுகிக் இசையமைத்த "மோர் ஐ ஜெட்டோ" ("சீ அண்ட் சம்மர்") பாடலுடன் மெலோடிஜே ஜத்ரனா 66 (மெலடிஸ் ஆஃப் தி அட்ரியாடிக் 66) இசை விழாவிற்கு விண்ணப்பித்தது. டெல்ஃபினி இந்தப் பாடலை தாங்களாகவே பாட விரும்பினார், ஆனால் விழா அமைப்பாளர்கள் இந்தப் பாடலை ஒரு பெண் பாடகி, பாடகியான மாருஸ்கா சின்கோவிக் நிகழ்த்த வேண்டும் என்று முடிவு செய்தனர். டெல்ஃபினி திருவிழாவில் "கா சே நோசாஸ் ஸ்விட்லி லூகா" ("இந்த மாலை துறைமுகம் ஏன் பிரகாசமாக இருக்கிறது") என்ற பாடலை நிகழ்த்த முன்வந்தார், அதை அவர்கள் மறுத்தனர். இந்த நிகழ்வு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தையும், சில பிரபலமான பாடகர்களால் இசைக்குழுவிற்கு பொதுமக்களின் ஆதரவையும் பெற்றது. 1967 ஆம் ஆண்டில் இந்த இசைக்குழு ஸ்ப்லிட் சுற்றுலா நிறுவனமான ப்ரிமோர்ஜே (சீஷோர்) உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. பேரழிவிற்குள்ளான வயலில் நகர கோடைத் தோட்டத்தை உருவாக்குவதே நிறுவனத்தின் நோக்கமாக இருந்தது, மேலும் தோட்டத்தில் நிகழ்த்த டெல்ஃபினி பணியமர்த்தப்பட்டார். தோட்டம் திறக்கப்பட்ட பிறகு, இது ஸ்ப்லிட் இளைஞர்களுக்கான கூட்டமான இடமாக மாறியது, ஒவ்வொரு மாலையும் இரவு 8 மணி முதல் இரவு 1 மணி வரை டெல்ஃபினி அங்கு நிகழ்த்துகிறார், அவர்களின் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியையும் 1,000 முதல் 1,500 பேர் பார்வையிடுகிறார்கள். 1967 ஆம் ஆண்டில் இந்த இசைக்குழு பெல்கிரேட் கிதாரிஜடா விழாவின் இரண்டாவது பதிப்பில் போட்டியிட்டு, கிரானி பிஸேரிக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1967 மே 14 அன்று ஜாக்ரெப்பில் நடைபெற்ற குரல்-இசைக்கருவி குழுக்களின் விழாவின் இரண்டாவது பதிப்பில் இந்த இசைக்குழு போட்டியிடும், அங்கு அவர்கள் கமெலோனிக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தையும் வென்றனர். 1967 ஸ்ப்லிட் விழாவில், பிரிட்டிஷ் இசைக்குழு தி ஷாடோஸ் அதே விழாவில் நிகழ்த்திய "ரன்னிங் அவுட் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்" பாடலின் செர்போ-குரோஷிய அட்டைப்படமான "பீட் நா மோரு" ("பீட் ஆன் தி சீஷோர்") பாடலை அவர்கள் வாசித்தனர். "பீட் நா மோரு" திருவிழாவின் அதிகாரப்பூர்வ EP ஸ்ப்லிட் '67 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது இசைக்குழுவிற்கு ஒரு வெற்றிப் பாடலாக மாறியது. 1968 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இந்த இசைக்குழு நாடு தழுவிய பிரபலத்தைப் பெறும் நோக்கத்துடன் நாட்டின் தலைநகரான பெல்கிரேடுக்கு குடிபெயர்ந்தது. அவர்கள் பெல்கிரேட் இளைஞர் மையத்தில் 11 கச்சேரிகளை நடத்தினர், விரைவில் பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான கான்சர்ட் ஜா ம்லாடி லுடி ஸ்வெட் (இளம் கிரேஸி உலகத்திற்கான கச்சேரி) இல் தோன்றுவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றனர், மேலும் பிஜிபி-ஆர்டிபி ரெக்கார்ட் லேபிளால் பதிவு ஒப்பந்தத்தை வழங்கினர். 1968 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் தங்கள் முதல் பதிவான ஈ. பி. நாஷா செரினாடா (எங்கள் செரினேட்) ஐ வெளியிட்டனர். 1960 களில் யூகோஸ்லாவிய ராக் இசைக்குழுக்கள் வழக்கமாக வெளிநாட்டு ராக் வெற்றிகளின் அட்டைகளை தங்கள் பதிவுகளில் சேர்ப்பதால், EP இல் உள்ள நான்கு பாடல்களும் இசைக்குழு உறுப்பினர்களால் எழுதப்பட்டன, இது அந்த நேரத்தில் அரிதாக இருந்தது. தலைப்புப் பாடல் டால்மேஷியாவின் நாட்டுப்புற இசையின் கூறுகளைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் "செடம் கோரகா" ("ஏழு படிகள்") பாடல் மாசிடோனிய பாரம்பரிய இசையின் கூறுகளைக் கொண்டிருந்தது. "டயோக்லெசிஜான்" ("டயோக்லெடியன்") என்ற பாடலை டோமா பெபிக் இணைந்து எழுதினார் (அவர் பின்னர் பாடகர்-பாடலாசிரியராக புகழ் பெற்றார்). யூகோஸ்லாவிய ராக் இசை வரலாற்றில் பேக் மாஸ்க்கிங் நுட்பத்தைக் கொண்ட முதல் பாடலாக இந்த பாடல் குறிப்பிடத்தக்கது. ஈபி வெளியீட்டிற்குப் பிறகு இசைக்குழு ராக்கிலிருந்து விலகி பாப் காட்சியை நோக்கி நகரத் தொடங்கும். இருப்பினும், அவர்கள் பல ஆன்மா பாடல்களையும் தங்கள் திறனாய்வில் சேர்த்தனர், மேலும் இரண்டு புதிய உறுப்பினர்களுடன் இணைந்தனர், சாக்சபோன் வீரர் இகோர் லூசர் மற்றும் டிரம்பட் வீரர் டோன்சி புஹாரிக், இருவரும் முன்பு இசைக்குழுவின் கச்சேரிகளில் விருந்தினர்களாக தோன்றினர். அடுத்த ஆண்டுகளில் அவர்கள் மீண்டும் ஸ்ப்ளிட்டுக்குச் சென்று பல பாடகர்களுக்கு ஒரு பின்னணி இசைக்குழுவாக விளையாடினர், பேஷன் ஷோக்களில் விளையாடினர் மற்றும் பெரும்பாலும் ரேடியோ பெல்கிரேட் மற்றும் ரேடியோ ஜாக்ரெப்பில் தோன்றினர். 1970 களில் அவர்கள் டோன்சி டெல்லா ஸோட்டா என்ற புதிய பாடகரைப் பெற்றனர். அவர்கள் பல பாப்-சார்ந்த 7 "சிங்கிள்களை வெளியிட்டனர், பெரும்பாலும் யூகோஸ்லாவிய பாப் திருவிழாக்களில் தோன்றினர் மற்றும் பல சோவியத் யூனியன் சுற்றுப்பயணங்களுக்குச் சென்றனர். அவர்கள் தசாப்தத்தின் முடிவில் தங்கள் செயல்பாட்டை முடித்து, அடுத்த தசாப்தங்களில் எப்போதாவது டுபினி (ஒரு பிராந்திய வெளிப்பாடு, டால்பின்கள் என்றும் பொருள்படும்) என்ற பெயரில் மீண்டும் இணைந்தனர். டிஸ்கோகிராஃபி ஈபிஎஸ் நாஷா செரினாடா (1968) தொகுப்பு ஆல்பங்கள் ஹிட்டோவி (1984) ஹிட்டோவி II (1988) ஒற்றையர் "காகோ ஜே டோப்லோ ஓவோ ஜெட்டோ"/"மினி-பிகினி" (1973) "டோன்புலா"/"டோப்ரோ ஜுட்ரோ, டிராகா" (1976) "ஓட் போர்ட்டுனா டோ போர்ட்டுனா"/"ரேடியோ ஐ மைக்ரோஃபோன்" (1977) "ஓட் போண்ட்ஜெல்ஜ்கா நோவி ஜிவோட்"/"இன்டிமா" (1979) "கோபனிகா"/"ஸ்ரெஸ் சமோ ஜெட்னோம் வோலி" (1979) "பிரிஜடெல்ஜஸ்ட்வோ"/"நடானிஜெல்" (1979)