James Rorke
ஜேம்ஸ் "ஜெம்" ரூர்க் (1827-24 அக்டோபர் 1875) தென்னாப்பிரிக்காவில் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடியேற்றக்காரர் மற்றும் வர்த்தகர் ஆவார். 1846ஆம் ஆண்டு ஏழாவது சோசா போரின் போது பிரிட்டிஷ் ராணுவ ஆணையரகத்தில் குடிமகனாக பணியாற்றினார். 1849 ஆம் ஆண்டில், ரோர்கே நடால் காலனியில், ஜூலுலாண்டின் எல்லையில் ஒரு ஆற்றைக் கடக்கும் அருகே ஒரு பண்ணையை வாங்கினார், அது ரோர்கேயின் சறுக்கல் என்று அறியப்பட்டது. அவர் ஒரு வர்த்தக நிலையத்தை நிறுவினார், இது ஜுலுவுடன் நல்ல உறவுக்கு வழிவகுத்தது. ரோர்கே 1875 இல் தற்கொலை செய்து கொண்டார். அவரது குடியிருப்பு 1879 ஆங்கிலோ-சூலு போரில் முக்கிய பங்கு வகித்தது மற்றும் ரோர்க்கின் சறுக்கல் போரின் தளமாக இருந்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரோர்க்கின் தந்தை ஒரு ஐரிஷ் சிப்பாய், அவர் 1821 இல் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் ஐரிஷ் படைப்பிரிவுடன் மோஸல் விரிகுடாவுக்கு வந்தார்; இந்தக் காலகட்டத்தில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்களின் வருகை இருந்தது. ரோர்க்கின் தந்தை ஆப்பிரிக்க பழங்குடியினருக்கு எதிரான போர்களில் போராடினார், கேப் காலனியில் குடியேறுவதற்கு முன்பு அவரது சேர்க்கை காலம் முடிவடைந்தது அல்லது அவர் கைவிட்டார். ஜேம்ஸ் ரோர்க் 1827 இல் பிறந்தார். 1846 ஆம் ஆண்டின் ஏழாவது சோசா போரில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ ஆணையரகத்தில் (விநியோகத் துறை) ஒரு குடிமகனாக ரோர்கே பணியாற்றினார். அந்த ஆண்டின் இறுதியில் அவர் சமீபத்தில் நிறுவப்பட்ட நடால் காலனியில் டர்பனில் குடியேறினார். 1847 ஆம் ஆண்டில் அவர் சுலுலாந்தின் எல்லையை நோக்கி "மேல்நிலையை" மாற்றத் தொடங்கினார். ரோர்க்கின் சறுக்கல் ரோர்க் 1849 ஆம் ஆண்டில் சுலுலாண்ட் எல்லையில் ஒரு சொத்தை வாங்கினார். அவரது சொத்து பஃபல்லோ ஆற்றின் நடால் கரையில் இருந்தது, அதற்கு அப்பால் ஜுலு பிரதேசம் இருந்தது. ரோர்க்கின் நிலத்தில் ஒரே சறுக்கல், ஒரு ஆழமற்ற ஆற்றைக் கடப்பது, பல மைல்கள் மேலே அல்லது கீழ்நோக்கி இருந்தது, இது ரோர்க்கின் சறுக்கல் என்று அறியப்பட்டது. இது எல்லையிலிருந்து ஹெல்ப்மேகார் குடியேற்றத்திற்குச் செல்லும் வேட்டையாடும் பாதையிலும் இருந்தது. ரோர்கே ஒரு வேட்டைக்காரராகவும் இருந்தார். ரோர்கே ஷியான் மலையின் அடிவாரத்தில் ஒரு தட்டையான மொட்டை மாடியில், சறுக்கலில் இருந்து தனது வீட்டைக் கட்டினார். ஒற்றை மாடி அமைப்பு நீண்ட திட்டத்துடன் இருந்தது; இது உள்நாட்டில் செய்யப்பட்ட செங்கல் மற்றும் கல்லால் கூரை கூரைகளுடன் கட்டப்பட்டது. அவரது வீடு ஒரு அசாதாரண அமைப்பைக் கொண்டிருந்தது, ரோர்கே உட்புற கதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்கள் மீது வெறுப்பு கொண்டிருந்தார். ஐந்து அறைகளை வெளிப்புற கதவுகள் வழியாக மட்டுமே அணுக முடியும், மீதமுள்ள ஆறு அறைகள் இரண்டு தன்னிறைவு பெற்ற அறைகளை உருவாக்குகின்றன. ஐந்து அறைகளில் ஜன்னல்கள் கூட இல்லை. முன்புறத்தில் ரோர்க்கின் காய்கறி தோட்டத்தைப் பார்க்கும் ஒரு மூடப்பட்ட வராண்டா இருந்தது. அவர் தனது பண்ணைக்கு தியானா என்று பெயரிட்டார். 1849 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ரோர்கே ஒரு வர்த்தகராகவும் விவசாயியாகவும் மாறினார். தனது வணிகத்தை எளிதாக்குவதற்காக அவர் தனது வீட்டிற்கு ஒத்த கட்டுமானத்துடன் ஒரு தனி கடையையும், கரடுமுரடான கல்லால் கட்டப்பட்ட கால்நடை பேனாவையும் கட்டினார். ரோர்கே ஜூலுலாந்திற்குள் நகர்வதற்கு குறுக்கே ஒரு சாலையையும் முன்னெடுத்தார், இது வேட்டைக்காரர்கள் மற்றும் வர்த்தகர்களிடையே பிரபலமானது. ரோர்கே தனது வர்த்தகத்தின் மூலம் எல்லையைத் தாண்டி ஜுலு மக்களுடன் நல்ல உறவுகளைப் பேணி வந்தார், அவர்கள் ரோர்கே என்ற பெயருடன் போராடி, தனது பதவிக்கு க்வாஜிமு (ஜிமுவின் இடம் என்று பொருள்படும்) என்று பெயரிட்டனர். பஃபல்லோ ஆற்றின் தொலைதூரப் பகுதியில் உள்ள பிராந்தியத்தின் சூலு தலைவரான ஸிஹாயோ காக்சோங்கோவின் நல்ல நண்பராக இருந்தார். ரோர்கே ஒரு காலனித்துவ போராளிப் பிரிவான பஃபல்லோ பார்டர் கார்டில் ஒரு கார்னெட்டாக பணியாற்றினார் மற்றும் நடால் அரசாங்கத்தின் எல்லை முகவராக இருந்தார். அவர் உள்ளூர் வூட்ரெக்கரின் மகளான ஸ்ரா ஜோஹன்னா ஸ்ட்ரைடமை மணந்தார், அவருக்கு ஜேம்ஸ் மைக்கேல் மற்றும் லூயிசா என்ற இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். ஜேம்ஸ் மைக்கேல் ரோர்கே சூலு தலைவரும் மன்னர் செட்ஷ்வாயோவின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரரும் போட்டியாளருமான உஹாமு கான்சிபேவின் ஆலோசகராக ஆனார். மரணம் மற்றும் அதன் பின்விளைவு 24 அக்டோபர் 1875 அன்று ரோர்கே துப்பாக்கிச் சூட்டில் தற்கொலை செய்து கொண்டார், கிரேட்டவுனில் இருந்து ஜின் சரக்கு அவரது பண்ணைக்கு செல்லும் சாலையில் காணாமல் போனதை அடுத்து. ஜின் அவரது தனிப்பட்ட நுகர்வுக்காக இருந்ததா அல்லது அவரது வர்த்தகப் பங்கின் ஒரு பகுதியா என்பது தெரியவில்லை. ரோர்க்கின் இறுதி விருப்பங்கள் அவரது பண்ணைக்கு அருகே கான்கிரீட்டின் கீழ் புதைக்கப்பட வேண்டும், ஏனெனில் ஜுலுவுக்கு ஐரோப்பிய கல்லறைகளை தோண்டி எடுத்து மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அல்லது உடல் பாகங்களைத் தேடி தங்கள் மருத்துவத்தில் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும். இப்பகுதியில் மக்கள் குறைவாகவே குடியேறியதால், ரோர்க்கின் இறுதிச் சடங்கு டண்டியைச் சேர்ந்த ஒரு ஸ்காட்டிஷ் மிஷனரியால் நடத்தப்பட்டது, சிலர் தொலைதூரத்திலிருந்து வந்திருந்தனர். ரோர்க்கின் கடைசி உயில் மற்றும் உடன்படிக்கை 1876 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவரது உடைமைகளில் "ஒரு ரைஃபிள், ஒரு டிபிள் [இரட்டை-பீப்பாய்? துப்பாக்கி மற்றும் தோட்டாக்களுடன் ஒரு கைத்துப்பாக்கி "; இருப்பினும் அவரது மனைவி ஆதரவற்றவராக இருந்தார். திருமதி ரோர்க், ரோர்க்கின் வீட்டை ஜான் சூரீஸ் என்ற குடியேற்றக்காரருக்கு விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சூர்டீஸ் இதை 1878 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஸ்வீடிஷ் மிஷனரி சங்கத்திற்கு விற்றார். சமூகம் ரெவரெண்ட் ஓட்டோ விட்டை பதவியில் அமர்த்தியது. விட் ரோர்க்கின் வீட்டைக் கைப்பற்றி, அவரது முன்னாள் கடையை ஒரு தேவாலயமாக மாற்றினார். ஆங்கிலோ-சூலு போரின் போது, பிரிட்டிஷ் இராணுவம் இந்த வீட்டை ஒரு மருத்துவமனையாகவும், தேவாலயத்தை ஒரு கடையாகவும் பயன்படுத்தியது; ஜனவரி 1879 இல் ரோர்க்கின் சறுக்கல் போரில் ஒரு உயர்ந்த சூலு படைக்கு எதிராக வெற்றிகரமான மேம்பட்ட பாதுகாப்புக்கான இடமாக இது இருந்தது, இதன் போது ரோர்க்கின் வீடு எரிந்தது. ரோர்க்கின் சறுக்கல் தளம் இப்போது ஒரு அருங்காட்சியகம் மற்றும் தேவாலயமாக உள்ளது, ரோர்க்கின் கல்லறையைப் பார்வையிடலாம். குறிப்புகள் நூலியல் 1827 பிறப்புகள் 1875 இறப்புகள் நடால் இராணுவ அதிகாரிகளின் காலனி