Dora Juárez Kiczkovsky
டோரா ஜூரேஸ் கிஸ்கோவ்ஸ்கி ஒரு மெக்சிகன் பாடகர் மற்றும் அர்ஜென்டினாவைச் சேர்ந்த யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆவார். டோரா இஸ்ரேலில் பிறந்து மெக்சிகோவின் பியூப்லாவில் வளர்ந்தார். 1976 இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் போது அவரது பெற்றோர் அர்ஜென்டினாவிலிருந்து மெக்ஸிகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவரது தாய்வழி தாத்தா பாட்டி போலந்தில் பிறந்து, ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பினர்; அவர்களின் பெற்றோர் சித்திரவதை முகாம்களில் கொல்லப்பட்டனர். அவர் சென்ட்ரொ டி கேபாசிடாசியன் சினிமாடோகிராஃபிகா திரைப்படப் பள்ளியில் ஒளிப்பதிவைப் படித்தார், கம் லாட் பட்டம் பெற்றார். இசைத் துறையில், மெக்ஸிகோவின் நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸில் இசை உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார். கலைகளுக்கான மெக்சிகன் தேசிய அறக்கட்டளையான ஃபோன்காவின் மூன்று உதவித்தொகைகளைப் பெற்றுள்ளார். இசை ஜுயாரெஸ் பாடல்களை உருவாக்கி, பரிசோதனை மற்றும் குரல் மேம்பாட்டைப் பயன்படுத்தி பல்வேறு திட்டங்களில் அவற்றை நிகழ்த்துகிறார். அவள் ஒரு சோப்ரானோ. 2002 முதல் 2013 வரை லீகா மோச்சன் மற்றும் சாண்ட்ரா குவேவாஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து முனா ஜூல் என்ற குரல் மூவரில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், முனா ஜூல் மற்றும் என்வியாஜே ஆகிய இரண்டு ஆல்பங்களைப் பதிவு செய்தார். அமெரிக்க ஜாஸ் கலைஞர் ஜான் ஸோர்னின் லேபிள் ட்சாடிக் ரெக்கார்ட்ஸுடன் பதிவு செய்த சில மெக்சிகன் பாடகர்களில் ஜூரேஸ் ஒருவர். தனது 2014 ஆல்பமான கான்டோஸ் பாரா யுனா டயஸ்போராவுடன், ஜூரேஸ் தனது சொந்த மற்றும் சமகால பாரம்பரிய செபார்டிக் பாடல்களின் பதிப்புகள் மூலமாகவும், தனது பாட்டி யிடிஷ் மொழியில் பாடும் ஒரு பாடல் மூலமாகவும் தனது வேர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தினார். அவரது வாழ்க்கை முழுவதும், அவர் ஜுவான் பப்லோ வில்லா, ஐரைடா நொரியேகா, மார்தா கோம்ஸ், சுசானா பாகா, லாஸ் கார்டென்செரோஸ் டி சபியோரிஸ், மார்க் ரிபோட், சோபியா ரே, ஜெர்மன் பிரிங்காஸ், லெய்கா மோச்சன், சாண்ட்ரா க்யூவாஸ், ஜெய்ம் ஆடஸ், பிரான்சிஸ்கோ பிரிங்காஸ், பெர்னாண்டோ விகுராஸ், மிஷா மார்க்ஸ் மற்றும் பலர் உட்பட பல கலைஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றியுள்ளார். மெக்ஸிகோவில் உள்ள டீட்ரோ டி லா சியுடாட், பலாசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்டெஸ், மெக்ஸிகோவின் தேசிய ஆடிட்டோரியம் மற்றும் பிளாஸ் கலிண்டோ ஹால் போன்ற இடங்களில் அவர் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். அவர் அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், ஆஸ்திரியா, ஸ்பெயின், ஜெர்மனி, அர்ஜென்டினா, சிலி மற்றும் கொலம்பியா ஆகிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ளார். திரைப்படத் தயாரிப்பு அவரது ஓபரா ப்ரைமா, பெர்பெடியம் மொபைல், என் புஸ்கா டி யுனா வோஸ், பிரான்ஸ், இந்தியா, அர்ஜென்டினா மற்றும் மெக்ஸிகோவில் படமாக்கப்பட்டது; இது குரலின் சொந்தம் மற்றும் மெட்டாபிசிகல் நோக்கம் பற்றி பேசியது. இந்த ஆவணப்படத்தில் கார்டென்செரோஸ் டி சபியோரிஸ் டுராங்கோ (கார்டென்சே பாடும் கலைஞர்கள்), சார்டினியாவைச் சேர்ந்த குன்கோர்டி டி ஓரோஸி குழுமம், செனகலைச் சேர்ந்த மோலா சைலா, டச்சு செல்லிஸ்ட் எர்ன்ஸ்ட் ரீஜ்ஸெகர் மற்றும் ஜெர்மன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் வெர்னர் ஹெர்சாக் ஆகியோர் தோன்றுகின்றனர், அவருடன் அவர் தனது திரைப்படமான தி வைல்ட் ப்ளூ யோண்டரின் ஒலிப்பதிவின் போது ஒத்துழைத்தார். அவர் பல குறும்படங்களையும் தயாரித்து, இந்த நாடு முழுவதும் உள்ள பாடல்களைப் பற்றிய 32 குறும்படங்களைக் கொண்ட எரேஸ் யுனா வோஸ் என் மெக்ஸிகோ என்ற தொடரைத் தயாரித்து இயக்கியுள்ளார். படைப்புகள் டிஸ்கோகிராஃபி சோலோ 2006: என் லா பான்ஸா டி யுனா பலேனா (ஜசோர்கா ரெக்கார்ட்ஸ்) 2013: கான்டோஸ் பாரா யுனா டயஸ்போரா (டிசாடிக் ரெக்கார்ட்ஸ், தீவிர யூத இசைத் தொடரின் ஒரு பகுதியாக) முனா சூல் 2002 உடன்ஃ முனா சூல் (டிசாடிக் ரெக்கார்ட்ஸ், 2002) 2004: என்வியே (இன்டோலெரான்சியா, 2004) ஜுவான் பப்லோ வில்லாவுடன் "லா ஃபீஸ்டா டி லாஸ் பார்பரோஸ்" "புரோவிடென்சியா" லா பாரான்கா "அக்வெல்லோஸ்" உடன் ஜெய்ம் ஆடஸ் திரைப்படவியல் எரேஸ் யுனா வோஸ் என் மெக்ஸிகோ (32 குறுகிய ஆவணப்படங்கள், ஃபோன்கா, 2012). பெர்பெடியம் மொபைல், என் புஸ்கா டி யுனா வோஸ் (76 நிமிடங்கள், ஆவணப்படம், 2008) எல் சோனிடோ ஒய் எல் சைலென்சியோ (45 நிமிடங்கள், ஆவணப்படம், 2006). லாஸ் அல்டிமோஸ் டயஸ் (14 நிமிடம், புனைகதை, 2002). டாக் டாக் (5 நிமிடம், புனைகதை, 2001). தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அவருக்கு ஒரு மகன், தியோ, 2015 ஆம் ஆண்டில் அதிக ஆபத்துள்ள கர்ப்பத்திற்குப் பிறகு பிறந்தார், இதனால் அவர் தனது அனைத்து கலை ஈடுபாடுகளையும் ரத்து செய்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மெக்சிகன் யூதர்கள் மெக்சிகன் பாடகர்கள் மெக்சிகன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் வாழும் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் (வாழும் மக்கள்)