James Rawson Carroll
ஜேம்ஸ் ராவ்சன் கரோல் (1830-நவம்பர் 30,1911) ஒரு ஐரிஷ் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார், அவர் விக்டோரியன் சகாப்தத்தில் அயர்லாந்து முழுவதும் பல திட்டங்களில் ஈடுபட்டிருந்தார். 1892 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெடெரிக் பேட்செலருடன் இணைந்து கரோல் & பேட்சலர் கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தின் நிறுவன பங்குதாரராக இருந்தார். 1830 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் பிறந்த ஜேம்ஸ், லீன்ஸ்டர் தெரு மற்றும் வாட்டர்லூ சாலையைச் சேர்ந்த தாமஸ் கரோலின் இளைய மகன் ஆவார். அவருக்கு நான்கு அறியப்பட்ட உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர், மூன்று சகோதரர்கள்-தாமஸ், ஹோவர்ட் மற்றும் சார்லஸ்-மற்றும் ஒரு சகோதரி பெயர் தெரியவில்லை, ஆனால் கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹோவர்ட் பென்ட்லேண்டின் தாயார் ஆவார். அவர் கவுண்டி விக்லோவின் டெல்கனியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் 1846 ஆம் ஆண்டில் ராயல் டப்ளின் சொசைட்டியின் கட்டிடக்கலையில் வரைதல் பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் இங்கிலாந்தின் யார்க்கைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் ஃபோலர் ஜோன்ஸுடன் தொடர்பு கொண்டு 1856 வரை அவரது உதவியாளராக பணியாற்றினார். அவரது சகோதரர் தாமஸ் 1850 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி லிமெரிக் கோட்டை ஆலிவருக்காக கல் வேலைப்பாட்டைக் கட்டினார், இது ஜோன்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் இருந்த காலத்தில் கரோல் ஜான் ரபேல் பிராண்டனின் அலுவலகத்திலும் பணியாற்றினார். கரோல் 1857 இல் அயர்லாந்திற்குத் திரும்பினார், டப்ளினில் உள்ள 180 கிரேட் பிரன்சுவிக் தெருவில் தனது சொந்த பயிற்சியை நிறுவினார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அயர்லாந்து பஞ்சத்திலிருந்து மீண்டு வந்தபோது, கரோல் நாட்டின் வீடுகள், அலங்கரிக்கப்பட்ட தேவாலயங்கள் மற்றும் பொது கட்டிடங்களை வடிவமைப்பதில் கணிசமான அனுபவத்தைப் பெற முடிந்தது. 1861 ஆம் ஆண்டில் ராயல் டப்ளின் சொசைட்டியின் நுண்கலை கண்காட்சியில் வடிவமைப்புகளை வழங்கிய அவர், பின்னர் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் லார்ட் பால்மர்ஸ்டனின் கவுண்டி ஸ்லிகோவின் முல்லக்மோரில் உள்ள எஸ்டேட் இல்லத்தின் முன்னணி கட்டிடக் கலைஞராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், பால்மர்ஸ்டன் இறந்து ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1874 வரை கிளாஸிபான் கோட்டை முடிக்கப்படவில்லை. 1870 ஆம் ஆண்டில் அவர் கில்மோர், எல்பின் மற்றும் அர்தாக் மறைமாவட்டத்தின் கட்டிடக் கலைஞராக நியமிக்கப்பட்டார். 1876 மற்றும் 1878 ஆம் ஆண்டுகளில் லண்டனில் நடந்த ஆர்ஐபிஏ கட்டிடக் கலைஞர்களின் பொது மாநாட்டில் கரோல் இரண்டு முறை அயர்லாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கரோலின் மருமகன் ஜான் ஹோவர்ட் பென்ட்லேண்ட் 1872 முதல் 1877 வரை அவருடன் இணைக்கப்பட்டார், அதன் பிறகு அவர்கள் பல ஆண்டுகள் ஒன்றாக பணியாற்றினர், இறுதியில் 1882 முதல் 1884 வரை ஜே. ராவ்சன் கரோல் & பென்ட்லேண்ட் என்ற பெயரில் கூட்டு சேர்ந்தனர். 1892 ஆம் ஆண்டில் கரோல் தனது தலைமை உதவியாளர் ஃபிரடெரிக் பேட்செலருடன் ஒரு புதிய கட்டிடக்கலை கூட்டணியை உருவாக்கினார், இது கரோல் & பேட்சலர் என்று அழைக்கப்பட்டது. கிராமப்புற அயர்லாந்தில் சமூக நிலைமைகள் மாறியதன் விளைவாக, கரோல் & பேட்செலரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட பெரும்பாலான திட்டங்கள் டப்ளின் கவுண்டியில் குவிந்த பெரிய பொதுப் பணிகளாகும். குறிப்பாக, இந்த நிறுவனம் 1890கள் மற்றும் 1900களின் முற்பகுதி முழுவதும் ஏராளமான மருத்துவமனைகளை வடிவமைத்தது. கரோல் இந்த திட்டங்களில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, ஏனெனில் அவர் மிகவும் தனிப்பட்ட தன்மையைக் கொண்ட வேலையை விரும்பினார். அவர் 1905இல் ஓய்வு பெற்றார். அவரது கடைசி பதிவு செய்யப்பட்ட முகவரி டப்ளினில் உள்ள 56 லோயர் மவுண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்தது. அவர் நவம்பர் 30,1911 அன்று இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது, அவர் தனது விதவை லூயிஸா எம். கரோலுக்கு 4,075 பவுண்டுகள் (2022 இல் சுமார் 365,000 பவுண்டுகளுக்கு சமம்) விட்டுச் சென்றார். ஐரிஷ் பில்டரில் அவரது இரங்கல் செய்தி அவரை பின்வருமாறு விவரித்ததுஃ வேலை கரோலின் பணியின் தன்மை அவரது நாளின் சமூக நிலைமைகளால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. அவரது முந்தைய படைப்புகளில் பல ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் நிலப்பிரபுக்களுக்கான "பெரிய வீடுகள்" அல்லது அயர்லாந்து தேவாலயத்திற்கான ஆங்கிலிகன் தேவாலயங்கள் ஆகும், இது பாரம்பரியமாக கத்தோலிக்க பகுதிகளில் அதன் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தும் முயற்சியில் 1800 களின் பிற்பகுதியில் கிராமப்புற அயர்லாந்தில் டஜன் கணக்கான தேவாலயங்களைக் கட்டியது. கரோலின் பிற்கால வாழ்க்கை அயர்லாந்தில் எழுச்சி மற்றும் ஸ்திரமின்மையின் ஒரு காலகட்டத்துடன் ஒத்துப்போனது. பெரும் விவசாய மந்தநிலை (1873-1896), பரவலான கிராமப்புற கிளர்ச்சி மற்றும் வன்முறை ("நிலப் போர்"), ஐரிஷ் தேசிய நில சங்கத்தின் எழுச்சி மற்றும் 1885 மற்றும் 1891 ஆம் ஆண்டுகளின் நிலச் சீர்திருத்தச் சட்டங்கள் போன்ற வெளிப்புற காரணிகள் அயர்லாந்தில் தோட்டக் காலத்தின் முடிவை அறிவித்தன. ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பிரபுத்துவம் பெருகிய முறையில் கடன்பட்டிருந்தது, மேலும் தங்கள் பகுதியில் பெரிய எஸ்டேட் வீடுகள் அல்லது தேவாலயங்களைக் கட்டுவதற்கு நிதியளிக்க முடியவில்லை. 1890 வாக்கில் அத்தகைய திட்டங்களுக்கான பணிகள் அனைத்தும் வறண்டுவிட்டன, மேலும் கரோல் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தத்தை பொது கட்டிடங்களின், குறிப்பாக மருத்துவமனைகளின் வடிவமைப்பு அல்லது மறுவடிவமைப்பை மேற்பார்வையிட்டார். செயின்ட் பிலிப் மற்றும் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம், பூட்டர்ஸ்டவுன்-விரிவாக்கம் மற்றும் மறுவடிவமைப்பு கிறிஸ்து தேவாலயம், லீசன் பார்க்-1859 செயின்ட் மேரி தேவாலயம், அத்லோனில் தேவாலயத்தை வடிவமைப்பதற்கான ஒரு போட்டியை வென்றது-1869 செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம், அபிங்டனில் சான்சல் சேர்க்கப்பட்டது-1871 இல் வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, 1878 இல் கட்டப்பட்ட க்லாஸிபான் கோட்டை-அப்போதைய பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி லார்ட் பால்மர்ஸ்டன் ஸ்லிகோ நீதிமன்றத்திற்காக பரோனியல் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது-அலங்கரிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு கோதிக் நீதிமன்றம். 1898 முதல் 1979 வரை ஸ்லிகோ கவுண்டி கவுன்சில் இருந்தது. ஹார்ட்விக் காய்ச்சல் மருத்துவமனை-புதிய தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மருத்துவமனை (1893) ரிச்மண்ட் அறுவை சிகிச்சை மருத்துவமனை-ஆங்கில மறுமலர்ச்சி பாணியில் புதிய சிவப்பு செங்கல் மற்றும் டெர்ராகோட்டா மருத்துவமனை (1899-1901) குணப்படுத்த முடியாதவர்களுக்கான ராயல் மருத்துவமனை (ராயல் மருத்துவமனை டோன்னிபுக்)-புதிய செவிலியர்களின் வீடு (ca. 1900) ராயல் விக்டோரியா கண் மற்றும் காது மருத்துவமனை-புதிய மருத்துவமனை (1902-1906) செயின்ட் மார்க்ஸ் கண் மருத்துவமனை-வெளி நோயாளிகளுக்கான புதிய கட்டிடங்கள் மற்றும் 120 உள்நோயாளிகளுக்கான "சுகாதார இணைப்புகள்" கொண்ட செயின்ட் எட்மண்ட்ஸ்பரி மருத்துவமனை, லூகான்-சேர்த்தல்கள், மாற்றங்கள், கூரை பழுதுபார்ப்பு (1902) விட்வொர்த் காய்ச்சல் மருத்துவமனை (டிரம்கொண்ட்ரா மருத்துவமனை)-வெளிப்புற தொகுதிகளைச் சேர்ப்பது (ca. 1900) கேலரியையும் பார்க்கவும் அயர்லாந்தின் கட்டிடக்கலை ஐரிஷ் கட்டிடக் கலைஞர்களின் அகராதி குறிப்புகள் 1830 பிறப்புகள் 1911 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் கட்டிடக் கலைஞர்கள் டப்ளினில் (நகரம்) கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் அயர்லாந்து குடியரசில் உள்ள அயர்லாந்து கவுண்டி ஸ்லிகோ தேவாலய கட்டிடங்கள் ராயல் ஐரிஷ் அகாடமியின் உறுப்பினர்கள்