Words Bubble Up Like Soda Pop
இது ஜப்பானிய அனிமேஷன் ஸ்லைஸ்-ஆஃப்-லைஃப் காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது சப்ளிமேஷன் மற்றும் Signal.MD தயாரித்து கியோஹே இஷிகுரோ இயக்கியுள்ளார். இது 2020 ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. இது ஜூலை 22,2021 அன்று ஜப்பானிய திரையரங்குகளிலும், அதே நாளில் சர்வதேச அளவில் நெட்ஃப்ளிக்ஸிலும் வெளியிடப்பட்டது. ஜப்பானின் கிராமப்புறத்தில் ஒரு பெரிய ஷாப்பிங் மாலில் அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த படம், மற்றவர்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் சிக்கல் உள்ள இரண்டு நபர்களைப் பின்தொடர்கிறது. யூய் "செர்ரி" சகுரா ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள பையன், அவர் ஹைக்கூக்களை எழுதுவதன் மூலம் மட்டுமே பேச முடியும். "புன்னகை" என்று அழைக்கப்படும் யூகி, தனது கட்டைகளை சரிசெய்ய முயற்சிக்கும் தனது பிரேஸ்களை மறைக்க ஒரு முகமூடியால் தனது வாயை மூடுகிறார், மேலும் அவர் ஒரு ஆன்லைன் செல்வாக்கு செலுத்துபவர். மாலில் ஒரு அதிர்ஷ்டமான சந்திப்பு அவர்களுக்கு இடையே ஒரு காதல் தொடங்குகிறது. உள்ளூர் ஓடா நவெல்லே மாலில், குயிச்சி "செர்ரி" சகுரா கோடை விடுமுறைக்காக ஒரு வயதான பராமரிப்பு மையத்தில் பணிபுரிகிறார். செர்ரி ஒரு அமைதியான மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட சிறுவன், அவர் தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த ஹைக்கூக்களை எழுத விரும்புகிறார், ஆனால் பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் அவற்றை ஓதுவதில் சிரமப்படுகிறார். குற்றவாளி பீவர் மற்றும் மால் பாதுகாப்புக்கு இடையிலான குழப்பமான துரத்தலுக்கு மத்தியில், செர்ரி தற்செயலாக தொலைபேசிகளை ஸ்மைல் என்ற ஆன்லைன் செல்வாக்கு செலுத்துபவருடன் மாற்றிக்கொள்கிறார், அவர் தனது பக்டீத்தை மறைக்க முகமூடி அணிந்துள்ளார். இந்த ஜோடி பழகுகிறது, மேலும் காலப்போக்கில் ஒருவருக்கொருவர் பொழுதுபோக்குகளில் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்குகிறது. புன்னகை வயதான பராமரிப்பு மையத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறது மற்றும் மாலில் வரவிருக்கும் கோடைகால விழாவிற்கான தாருமா நாட்டுப்புற பாடலை ஒத்திகை பார்க்க உதவுகிறது. விண்டேஜ் ரெக்கார்ட் கடை உரிமையாளரும், பராமரிப்பு மையத்தில் வழக்கமானவருமான ஃபுஜியாமா, செர்ரி மற்றும் ஸ்மைலிடம் "யமசாகுரா" என்ற பதிவை இன்னும் ஒரு முறை கேட்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், அதில் அவர் ஆல்பத்தின் அட்டையை மட்டுமே வைத்திருக்கிறார். செர்ரியும் ஸ்மைலும் பதிவைக் கண்டுபிடிப்பதில் புஜியாமாவுக்கு உதவ முடிவு செய்கிறார்கள், மேலும் இது புஜியாமாவின் மறைந்த மனைவி செய்த இசைப் பதிவு என்பதைக் கண்டறியிறார்கள். பதிவு கடையில் எங்காவது மறைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று அனுமானித்து, செர்ரி மற்றும் ஸ்மைல் மாலில் உள்ள பல நண்பர்களின் உதவியைப் பயன்படுத்தி முழு இடத்தையும் தேடி, இறுதியாக ஒரு குளிர்சாதன பெட்டியின் பின்னால் உள்ள பதிவைக் கண்டுபிடித்தனர். பதிவை இயக்குவதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்யும்போது, கோடை திருவிழாவில் பட்டாசுகளை ஒன்றாக பார்க்க ஸ்மைல் செர்ரியிடம் கேட்கிறார், செர்ரி ஏற்றுக்கொள்கிறார். இருப்பினும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு புன்னகை அதை தட்டச்சு செய்ய முயற்சிக்கும் போது சாதனையை சிதைக்கிறது. அடுத்த நாள், செர்ரியும் ஸ்மைலும் மீண்டும் ஒரு முறை ஃபுஜியாமாவிடம் மன்னிப்பு கேட்க முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் திருவிழா நாளில் செர்ரி விலகிச் செல்வது கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது திசைதிருப்பப்படுகிறார்கள். ஏமாற்றமடைந்த புன்னகை, வெட்கப்பட்ட செர்ரிக்கு விடைபெறுகிறது. திருவிழா நாளில், புன்னகை புஜியாமாவுக்கு மன்னிப்பாக மீண்டும் கூடிய பதிவை வழங்குகிறது, மேலும் வயதான பராமரிப்பு மையத்தில் ஒரு சுவர் கடிகாரமாக மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட ஒரு வேலை நகலைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைகிறது. இந்த வெளிப்பாட்டால் புத்துயிர் பெற்ற ஸ்மைல், கோடை விழாவில் பராமரிப்பு மையத்தின் செயல்திறனின் போது பதிவை இயக்க ஒரு திட்டத்தை வகுக்கிறார். செர்ரியின் குடும்ப கார் மாலைக் கடந்து செல்லும்போது, பீவர் தெரு அடையாளங்களில் வர்ணம் பூசப்பட்ட ஸ்மைல் ஸ்ப்ரே பற்றி எழுதப்பட்ட தனது ஹைக்கூவைப் பார்க்கிறார். தனது தைரியத்தை திரட்டி, செர்ரி திருவிழாவுக்கு ஓடி, ஒரு கோபுரத்தின் மேல் ஒரு ஹைக்கூ வடிவத்தில் புன்னகைக்கான தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்கிறார். பட்டாசு நிகழ்ச்சி தொடங்கும் போது, புன்னகை தனது முகமூடியைக் கழற்றி தனது புன்னகையை வெளிப்படுத்துகிறது. கிரெடிட்டுக்கு பிந்தைய காட்சியில், பழைய பதிவு விளையாடும்போது செர்ரி மற்றும் ஸ்மைல் ஒரு முத்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். குரல் நடிகர்கள் தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீடு இந்த படம் முதலில் ஃபிளையிங் டாக்கின் இனு ஃபெஸ் கச்சேரியில் அறிவிக்கப்பட்டது. கச்சேரியில், இதை கியோஹே இஷிகுரோ இயக்குவதாகவும், சப்ளிமேஷன் மற்றும் Signal.MD மூலம் அனிமேஷன் தயாரிப்பு, டாய் சாட்டோவின் ஸ்கிரிப்ட்கள், யுகிகோ ஐகேயின் கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள் மற்றும் கென்சுகே உஷியோவின் இசை ஆகியவற்றுடன் அறிவிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 2019 இல், இது 2020 மே 15 அன்று ஜப்பானிய திரையரங்குகளில் திறக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் இசிகாவா சோம்கோரோ VIII மற்றும் ஹானா சுகிசாகி ஆகியோர் நடிப்பார்கள். ஏப்ரல் 2020 இல், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக படம் தாமதமாகும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 2020 இல், தாமதத்தைத் தொடர்ந்து, படம் ஜூன் 25,2021 அன்று திரையிடப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. மீண்டும் தாமதமான பிறகு, படம் ஜூலை 22,2021 அன்று ஜப்பானிய திரையரங்குகளில் திறக்கப்பட்டது. படத்தின் முக்கிய கருப்பொருள் "சைடர் நோ யோனி கோட்டோபா கா வாகியாகரு" ஒருபோதும் இளம் கடற்கரையால் நிகழ்த்தப்படவில்லை. நகர பாப் கலைஞர் டைகோ ஒனுகி நிகழ்த்திய "யமசாகுரா" படத்திற்கான செருகப்பட்ட பாடல் ஆகும். சர்வதேச அளவில், இந்த படம் ஜப்பானிய திரையரங்க வெளியீட்டின் அதே நாளில் தொடங்கி, டப்பிங் மற்றும் சப் பெட் ஆகிய இரண்டிலும் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்டது. மங்கா தழுவல் இமோ ஓனோவின் படத்தின் ஒரு மங்கா தழுவல் நவம்பர் 27,2019 அன்று மாதாந்திர காமிக் அலைவில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. இது மார்ச் 27,2021 அன்று மாதாந்திர காமிக் அலைவில் முடிவடைந்தது. நியூயார்க் காமிக் கான் 2022 இல் தங்கள் குழுவின் போது, யென் பிரஸ் மங்கா மற்றும் இலகுரக நாவல் தழுவல்கள் இரண்டிற்கும் உரிமம் பெற்றுள்ளதாக அறிவித்தது. அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கைச் சேர்ந்த கிம் மோரிஸ்ஸி படத்தின் காட்சிகள், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் இசை பாணியைப் பாராட்டினார், இறுதியில் படத்திற்கு ஏ-மதிப்பீட்டை வழங்கினார். 2020 ஆம் ஆண்டில், இந்த படம் சிறந்த அனிமேஷன் படத்திற்கான மைனிச்சி திரைப்பட விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இந்த படம் 2022 க்ரஞ்ச்ரோல் அனிம் விருதுகளில் சிறந்த படத்திற்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2020 திரைப்படங்கள் 2020 அனிம் திரைப்படங்கள் 2020 காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 2020 டீன் ஏஜ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 2020 டீன் ஏஜ் காதல் திரைப்படங்கள் 2020 ஜப்பானிய அனிமேஷன் நாடகத் திரைப்படங்கள் நட்பு பற்றி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட அனிம் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அனிம் கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஒத்திவைக்கப்பட்டது அசல் திரைக்கதைகளுடன் அனிம் நகைச்சுவை-நாடக அனிம் மற்றும் மங்கா திரைப்படங்கள் கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஒத்திவைக்கப்பட்ட ஜப்பானிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய டீன் ஏஜ் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய டீன் ஏஜ் நாடகத் திரைப்படங்கள் சமூக ஊடகங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் தொழிற்சாலை மங்கா காதல் நகைச்சுவை அனிம் மற்றும் மங்கா ஷோச்சிக்கு யென் பிரஸ் தலைப்புகள்