Later Zhou conquest of Huainan
ஹுவானானின் பிற்கால சோவ் வெற்றி என்பது சீனாவின் ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜியங்களின் காலத்தில் நடந்த ஒரு மோதலாகும். ஹுவாய் ஆற்றின் தெற்கே உள்ள பகுதிகளும், யாங்சே ஆற்றின் வடக்கே உள்ள பகுதிகளும் அப்போது தெற்கு டாங்கின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன. 956 ஆம் ஆண்டில், சாய் ரோங் (பிற்கால சோவின் பேரரசர் ஷிசோங்) இப்பகுதியின் மீது படையெடுக்க உத்தரவிட்டார். தற்காப்பு தெற்கு டாங் படைகள் தங்கள் இராணுவத் தலைமை திறமையற்றதாக இருந்ததால் தொடர்ந்து நசுக்கப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், முன்னேறி வந்த பிற்கால சோவ் படைகள் ஷௌசோவின் கடுமையான எதிர்ப்பால் அச்சுறுத்தப்பட்டன, இது விநியோகக் கோடுகளை வெட்ட அச்சுறுத்தியது. ஆரம்பகால தெற்கு டாங் அமைதி பிரசாதங்கள் சாய் ரோங்கால் நிராகரிக்கப்பட்டு 958 வசந்த காலம் வரை மோதல் தொடர்ந்தது. தோற்கடிக்கப்பட்ட தெற்கு டாங் ஹுவானனை விட்டுக்கொடுத்து பிற்கால சோவின் அடிமையானார். பின்னணி 907இல் தாங் வம்சத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு சீனா ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜியங்களின் காலத்திற்குள் நுழைந்தது. தெற்கு சீனாவில் பல்வேறு மாநிலங்கள் இருந்தபோது, வடக்கு சீனாவின் கட்டுப்பாட்டிற்காக பல ஆட்சிகள் போட்டியிட்டன. பிற்கால ஹான் 951 ஆம் ஆண்டில் பிற்கால சோவால் கவிழ்க்கப்பட்டனர், ஆனால் லியாவோ வம்சத்தின் ஆதரவுடன் தையுவானின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். 954 ஆம் ஆண்டில் பிற்கால சோவ் சிம்மாசனத்தில் ஏறிய பேரரசர் சாய் ரோங், அண்டை ஆட்சிகளிடமிருந்து பிரதேசங்களைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்துடன் பல இராணுவப் படையெடுப்புகளைத் தொடங்கினார். அவர்களின் லியாவோ புரவலர்களின் ஆதரவுடன், செழிப்பால் வடக்கு ஹான் என்று அழைக்கப்படும் பிற்கால ஹான் படைகளிடமிருந்து ஒரு படையெடுப்பு உடனுக்குடன் இருந்தது. 954 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி நடந்த காவோப்பிங் போரில் அவர் அவர்களைத் தோற்கடித்து, தாய்வான் மீது தாக்குதல் நடத்தினார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. 955 ஆம் ஆண்டில் சாய் ரோங் பிற்கால ஷு மீது படையெடுத்து செங்ஜோ, ஃபெங்ஜோ, ஜீஜோ மற்றும் கின்ஜோவின் மாகாணங்களை வெற்றிகரமாக கைப்பற்றினார். டிசம்பர் 955 இல் அமைதி முடிவுக்கு வந்தது, இது பேரரசரை மற்ற இலக்குகளை பரிசீலிக்க அனுமதித்தது. வாங் பு முன்பு சீனாவை மீண்டும் ஒன்றிணைப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கி, 955 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில் பேரரசர் சாய் ரோங்கிற்கு நினைவுச்சின்னம் அனுப்பப்பட்டது. அதில் அவர், ஹுவாய் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள நீண்ட தெற்கு டாங் எல்லை அவர்களைத் தாக்குவதற்கு ஒரு சிறந்த வேட்பாளராக மாற்றியது, ஏனெனில் அதைப் பாதுகாப்பது மிகவும் கடினம் என்று வாதிட்டார். மற்ற ஆலோசகர்களின் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும் இந்த திட்டம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. தெற்கு டாங்கை முற்றிலுமாக அழிக்கும் எதிர்பார்ப்பு இல்லாமல், பிராந்திய விரிவாக்கத்தின் தெளிவற்ற அபிலாஷைகளை மட்டுமே சாய் ரோங் கொண்டிருந்தார் என்று பீட்டர் லார்ஜ் பரிந்துரைத்தார். பியான் மற்றும் சி நதிகளை இணைக்கும் கால்வாயை உருவாக்க அகழாய்வு நடவடிக்கைகளுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. ஒரு முறை முடிந்ததும், தெற்கு டாங்கிற்கு எதிராக தாக்குவதற்காக பிற்கால சோவ் படைகள் விரைவாக கொண்டு செல்லப்பட்டன. குளிர்காலத்தில் ஹுவாய் நதி வழக்கமாக கால்நடையாக கடந்து செல்லும் அளவுக்கு ஆழமற்றதாகிவிட்டது. சாத்தியமான படையெடுப்பிலிருந்து பாதுகாக்க தெற்கு டாங் தளபதிகள் ஆண்டுதோறும் வடக்குக் கரையில் துருப்புக்களை அனுப்பினர். இந்த நடைமுறை 955 வரை தொடர்ந்தது, அப்போது வு டிங்ஷாவோ (வு டிங்ஷாவோ), செலவுகளை மிச்சப்படுத்த இந்த நடைமுறையை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். பிற்கால சோவுடன் போர் ஏற்பட வாய்ப்பில்லை என்று அவர் தவறாக நம்பினார். ஹுவாய் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் தற்காப்பு நடவடிக்கைகள் நிறுத்தப்பட்டன, இதனால் தெற்கு டாங் வரவிருக்கும் தாக்குதலுக்கு தயாராக இல்லை. 955 டிசம்பரில் தெற்கு டாங்கிற்கு எதிரான வரவிருக்கும் தாக்குதலில் பிற்கால சோவ் படைகளை வழிநடத்த லி கு நியமிக்கப்பட்டார். வாங் யான்சாவோ () அவரது துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். இந்த மோதல் பிற்கால சோவால் நடத்தப்பட்ட மிகப்பெரிய சண்டையாக மாறியது மற்றும் முறையான போர் பிரகடனம் இல்லாமல் தொடங்கியது. ஜெங்யாங்கில் ஒரு பாண்டூன் பாலம் கட்டப்பட்டது, அது கட்டி முடிக்கப்பட்ட பிறகு பிற்கால சோவ் படைகள் ஹுவாயைக் கடந்தன. லி கு ஷாங்கியாவுக்கு முன்னேறி, அங்கு ஒரு தெற்கு டாங் இராணுவத்தை தோற்கடித்தார். படையெடுப்பு தெரிந்தவுடன் தெற்கு டாங் தங்கள் படைகளை அணிதிரட்டத் தொடங்கியது. சாங் கிகியூவின் விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், முன்னேறி வரும் பிற்கால சோவ் படைகளைத் தாக்க லியு யான்ஜென் () 20,000 வீரர்களின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. ஹுவாங்ஃபு ஹுய் மற்றும் யாவோ ஃபெங் ஆகியோரின் கீழ் கூடுதலாக 30,000 துருப்புக்கள் டிங்யுவானுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஷௌ ப்ரிஃபெக்சர் () அல்லது ஷௌசோ நவீன ஷௌசுனை () மையமாகக் கொண்டிருந்தது. இந்த நகரம் ஹுவாய் ஆற்றின் குறுக்கே போக்குவரத்தை கட்டுப்படுத்தியது மற்றும் வடக்கிற்கான பயணத்தின் முக்கிய வழித்தடமாக இருந்தது. போருக்கு முன்பு ஷௌசோவின் தளபதியான லியு ரென்ஷான் (), வு டிங்ஷாவோ முன்மொழிந்த தற்காப்பு எல்லை வெட்டுக்களை விமர்சித்தார், ஆனால் லி ஜிங்கால் புறக்கணிக்கப்பட்டார். பிற்கால சோவ் மக்கள் ஹுவாய் ஆற்றின் குறுக்கே தங்கள் காலடி எடுத்து வைக்க இந்த நகரத்தைக் கைப்பற்றுவது அவசியமாக இருந்தது. ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி முழுவதும் பிற்கால சோவ் உள்ளூர் தெற்கு டாங் இராணுவப் பிரிவுகளுக்கு எதிராக பல வெற்றிகளைப் பெற்று ஷௌசோவின் முற்றுகையைத் தொடங்கினார். லியு யான்ஜென் தலைமையிலான தெற்கு டாங் இராணுவம் பல நூறு கப்பல்களுடன் லேட்டர் சோவ் முகாமை அணுகியது. முதலில் சாய் ரோங், ஹுவாய் ஆற்றின் தெற்குக் கரையில் காலடி எடுத்து வைப்பதையும் அதைத் தொடர்ந்து கிழக்கு நோக்கி முன்னேறுவதையும் கற்பனை செய்திருந்தார். இருப்பினும், பாண்டூன் பாலம் வலிமையான தெற்கு டாங் கடற்படையின் தாக்குதலுக்கு ஆளாகக்கூடியதாக இருந்தது. இது பிற்கால சோவின் படைகளை வழங்குவதற்கும் அவர்களின் சக்தியை வெளிப்படுத்துவதற்கும் அச்சுறுத்தியது. பாலம் அழிக்கப்பட்டு, பிற்கால சோவ் இராணுவத்தை பின்வாங்குவதற்கான வழிகள் இல்லாமல் விட்டுவிடும் என்று லி கு அஞ்சினார். இதன் விளைவாக, அவர் தனது படைகளுக்கு ஹுவாய் ஆற்றின் வடக்குக் கரைக்குத் திரும்பிச் செல்ல உத்தரவிட்டார். சாய் ரோங் 5 மார்ச் 956 அன்று ஜெங்யாங்கிற்கு வந்து படையெடுப்பின் தனிப்பட்ட கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் திரும்பப் பெறுவதை மறுத்து, லி குவுக்குப் பதிலாக தனது உறவினர் லி சோங்ஜினை நியமித்தார். பிற்கால சோ பின்வாங்கலுக்குப் பிறகு பல தெற்கு டாங் அதிகாரிகள் அதிக நம்பிக்கையுடன் இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் படைகள் பல மைல்கள் முழுவதும் மெல்லிய அளவில் பரவியது. அவர்களில் சியான் ஷிலாங் () பிற்கால சோவ் இராணுவத்தைத் துரத்துவதை ஆதரித்தார். இந்த முன்மொழிவை லியு யான்சென் ஏற்றுக்கொண்டார், லியு ரென்ஷான் அவரை அவசரமாக செயல்படுவதைத் தடுக்க முயன்ற போதிலும். ஜெங்யாங்கில் தெற்கு டாங் இராணுவம் லி சோங்ஜினால் நசுக்கப்பட்டது. லியு யான்சென் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களுடன் இறந்தார் மற்றும் அவரது துணை தளபதிகள் பலர் கைப்பற்றப்பட்டனர். அவர்களின் வெற்றிக்குப் பிறகு, பிற்கால சோவ், ஆற்றுக்குக் கீழே உள்ள பாண்டூன் பாலத்தை யிங்சோவில் உள்ள சியாசாய்க்கு மாற்றினார். நவீன ஹுய்யுவான் கவுண்டியில் துஷானில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள தெற்கு டாங் ஃப்ளோட்டிலாவைத் தாக்க ஜாவோ குவாங்யின் உத்தரவிடப்பட்டார். சாவோ தெற்கு டாங் முகாமுக்கு வெளியே பின்வாங்கி, 10,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்களை ஹுவாய் மற்றும் குவோ ஆறுகள் சங்கமிக்கும் இடத்தில் ஒரு வலையில் இழுத்துச் சென்றார். அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கைகலப்பில் 50க்கும் மேற்பட்ட தெற்கு டாங் கப்பல்கள் கைப்பற்றப்பட்டு பிற்கால சோவ் கடற்படையின் அடித்தளமாக அமைந்தது. மார்ச் 18,956 அன்று ஷௌசோவிலிருந்து சுமார் 10 கி. மீ. தொலைவில் 3,000 துருப்புக்களைக் கொண்ட மற்றொரு தெற்கு டாங் நிவாரணப் படை தோற்கடிக்கப்பட்டது. இந்த சண்டையில் மேலும் 40 க்கும் மேற்பட்ட கப்பல்கள் கைப்பற்றப்பட்டன, இது வளர்ந்து வரும் பிற்கால சோவ் கடற்படையை மேலும் வலுப்படுத்தியது. தெற்கு டாங் 100,000 ஆண்களை ஆயுதம் ஏந்தச் செய்ய சுஜோவில் ஒரு அணிதிரட்டும் முயற்சிக்கு உத்தரவிட்டார். இந்த அச்சுறுத்தும் வளர்ச்சியை சாய் ரோங் அறிந்தபோது, இந்த முயற்சியைத் தடுக்க நகரத்தைத் தாக்கி அதைக் கைப்பற்ற சாவோ குவாங்யினுக்கு உத்தரவிட்டார். ஜெங்யாங்கில் லியு யென்ஷென் படுதோல்வி அடைந்த பிறகு, டிங்யுவானில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள தெற்கு டாங் படைகள் சுஜோவுக்கு வெளியே கிங்லியு கணவாய்க்கு பின்வாங்கின. சாவோ குவாங்யின் தனது படைகளை பல பக்கங்களிலிருந்து முகாமிட்டிருந்த தெற்கு டாங் இராணுவத்தின் மீது முன்னேறச் செய்ய முடிந்தது, மேலும் அவர்கள் சுஜோவுக்குள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து நடந்த போரில் ஹுவாங்ஃபு ஹுய் தனிப்பட்ட முறையில் சாவோ குவாங்யினால் தோற்கடிக்கப்பட்டு, ஃபெங் யாவ் உடன் சிறைபிடிக்கப்பட்டு சாய் ரோங்கிற்கு கைதிகளாக அனுப்பப்பட்டார். ஹுவாங்ஃபு ஹுய் பல நாட்களுக்குப் பிறகு அவரது காயங்களால் இறந்தார். சுஜோவ் பிற்கால சோவ் மக்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது, மேலும் ஹுவாய் ஆற்றின் தெற்கே மேலும் பல குடியேற்றங்கள் கைப்பற்றப்பட்டன. யாங்சோவின் வீழ்ச்சி தெற்கு டாங் கிழக்கு தலைநகரமாகவும், வூவின் முன்னாள் தலைநகரமாகவும் இருந்தது. தெற்கு டாங் தற்காப்பு மூலோபாயம் ஹுவாய் ஆற்றின் குறுக்கே ஆயுதமேந்திய நிலைகளை சார்ந்திருந்தது. இதன் விளைவாக அதிகாரிகள் ஒரு சாத்தியமான தாக்குதலுக்கு யாங்சோவை தயார் செய்யவில்லை. இந்த சூழ்நிலையை அறிந்த சாய் ரோங், நகரைக் கைப்பற்ற ஹான் லிங்குனுக்கு உத்தரவிட்டார். ஏப்ரல் 4,956 அன்று பல நூறு குதிரைப்படை யாங்சோவுக்குள் ஊடுருவ முடிந்தது, இது படைப்பிரிவு பின்வாங்குவதை ஆச்சரியப்படுத்தியது. உள்ளூர் நீதிபதியான ஃபெங் யான்லு, ஒரு பெளத்த துறவியாக மறைக்க முயன்றார், ஆனால் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். வூவின் முன்னாள் அரச யாங் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் அருகிலுள்ள தைசோவில் வசித்து வந்தனர். யாங்ஜோவின் இழப்புக்குப் பிறகு அவர்கள் ரன்ஜோவுக்கு இடம்பெயர உத்தரவிடப்பட்டனர். அரசியல் அமைதியின்மையைத் தூண்டுவதற்கு பிற்கால சோ அவர்களைப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று லி ஜிங் அஞ்சியிருக்கலாம். வூயு தலையீடு அண்டை நாடான வூயு தெற்கு டாங்கிலிருந்து தங்கள் சுதந்திரத்தை ஐந்து வம்சங்களுக்கு ஒரு அடிமைத்தன நிலைப்பாட்டை பராமரிப்பதன் மூலம் பராமரித்தார். நீதிமன்ற உறுப்பினர்களிடையே பிளவு இருந்தபோதிலும், ஏப்ரல் 956 இல் அவர்கள் தங்கள் பிற்கால சோ மேலதிகாரிகளின் பக்கத்தில் மோதலில் சேர்ந்தனர். ஜியாங்கின் மற்றும் யுவான்ஜோவுக்கு எதிரான வேலைநிறுத்தங்கள் தொடங்கப்பட்டன, முன்னாள் தளபதி சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு சரணடைந்தார். வுயு தாக்குதலின் அடுத்த இலக்காக சாங்ஜோ இருந்தது, இது கைப்பற்றப்பட்டால், ஜின்லிங்கின் தலைநகருக்கு அருகிலுள்ள ரன்ஜோவை ஆபத்தில் ஆழ்த்தும். வெளிப்புற நகரமான சாங்ஜோ விரைவில் வு செங்கின் தலைமையின் கீழ் படைகளிடம் வீழ்ந்தது. தெற்கு டாங் இம்பீரியல் காவல்படையின் உறுப்பினரான சாய் கெஹோங் (), சாங்ஜோவை விடுவிக்க நியமிக்கப்பட்ட இராணுவத்தை வழிநடத்துமாறு உத்தரவிடப்பட்டார். இந்த நியமனம் விமர்சனங்களைப் பெற்றது, ஏனெனில் அவர் ஒரு செயலற்ற சூதாட்டக்காரராகவும் குடிகாரராகவும் பலரால் பார்க்கப்பட்டார். ஹுவானானில் நடந்த போரில் வயதான ஆண்கள் மட்டுமே இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பாழடைந்த உபகரணங்கள் மற்றும் ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்தனர். சாங்ஜோவுக்கு வெளியே வந்த பிறகு தெற்கு டாங் படையின் பெரும்பகுதி மறைக்கப்பட்டது. சாய் கெஹாங் வு செங்கை சந்தித்து, தெற்கு டாங் இராஜதந்திரி கியாவோ குவாங்ஷுனை வூயூவிலிருந்து ஜின்லிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்வதே தனது நோக்கம் என்று அவருக்குத் தெரிவித்தார். வு செங் அவரை நம்பினார் மற்றும் எந்த தற்காப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவில்லை. சாய் கெஹாங் விரைவில் ஒரு தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார், மேலும் வுயு இராணுவத்தை நசுக்கிய தோல்வியை எதிர்கொண்டார், இதில் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டனர். சாங்ஜோ இனி தாக்குதலுக்கு ஆளாகாததால், ஷௌஜோவுக்கு வெளியே முகாமிட்டிருந்த பிற்கால சோவ் இராணுவத்தின் மீது வரவிருக்கும் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கும்படி சாய் கெஹோங் கேட்டுக்கொண்டார். துரதிருஷ்டவசமாக தெற்கு டாங் போர் முயற்சிக்காக அவர் தைக்ஸிங்கில் புண் காரணமாக இறந்தார். 956 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில் லி ஜிங் அமைதிக்காக மன்றாடினார், மேலும் தனது அதிகாரிகளான ஜாங் மோ மற்றும் லி டெமிங் ஆகியோரை, திறமையான பேச்சாளர்களாக அனுப்பி, விரோதங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கக் கோரினார். ஒருமுறை ஷௌசோவுக்கு வெளியே முகாமிட்ட பிற்கால சோவ் இராணுவத்தில் அவர்கள் ஏகாதிபத்திய ஆடை, தேயிலை, பாரம்பரிய மருத்துவம், தங்கம், வெள்ளி, பட்டு, கால்நடைகள் மற்றும் மது ஆகியவற்றின் அஞ்சலிகளை சமர்ப்பித்தனர். ஏப்ரல் 1,1956 அன்று சாய் ரோங் தெற்கு டாங் அதிகாரிகளை மறுத்தார், அதற்கு பதிலாக லி ஜிங் நேரில் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கோரினார்ஃ உண்மையில், லியாவோ வம்சத்தின் உதவியை நாட ஒரு தெற்கு டாங் தூதர் அனுப்பப்பட்டார். இருப்பினும் அவர்கள் பிற்கால ஜோ அதிகாரிகளால் இடைமறிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் ஒருபோதும் லியாவோ நீதிமன்றத்தை அடையவில்லை. 956 வசந்த காலம் முழுவதும் மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவர லி ஜிங் மேலும் பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். சன் ஷெங் மற்றும் வாங் சோங்ஸி () ஆகியோர் சாய் ரோங்கிற்கு தங்கம், வெள்ளி மற்றும் பட்டு ஆகியவற்றின் கூடுதல் கப்பம் செலுத்த அனுப்பப்பட்டனர். அவர்களுடன் லி ஜிங் எழுதிய ஒரு கீழ்ப்படிதல் மனு (அதாவது, சமமான சொற்களைக் காட்டிலும் ஒரு பொருளாக) இருந்ததுஃ லி டெமிங் மற்றும் சன் ஷெங் பின்னர் லி ஜிங் தனது ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை விட்டுக்கொடுக்கவும், தங்கம் மற்றும் பட்டு வருடாந்திர கப்பம் வழங்கவும், சுஜோ, குவாங்சோ, ஹைஜோ, ஹாவோ, ஷௌஜோ மற்றும் ஷுஜோ ஆகிய ஆறு மாகாணங்களை பிற்கால சோவுக்கு விட்டுக்கொடுக்கவும் ஒரு சலுகையுடன் அனுப்பப்பட்டனர். இது சாய் ரோங்கிற்கு முறையீடு செய்யும் முன்மொழிவு அல்ல, அவர் அதை நிராகரித்தார். அவரது படைகள் ஏற்கனவே ஹுவாய் ஆற்றின் தெற்கே இந்த பிராந்தியங்களில் பாதியை ஆக்கிரமித்திருந்ததால், யாங்சே ஆற்றின் வடக்கே உள்ள அனைத்து தெற்கு டாங் பிரதேசங்களையும் கைப்பற்ற முடியும் என்று அவர் நம்பினார். லி டெமிங் பின்னர் பிற்கால சோவ் கோரிக்கைகளை தெற்கு டாங் அரசவைக்கு அனுப்பினார், அமைதிக்கு ஈடாக யாங்சிக்கு வடக்கே உள்ள அனைத்து பகுதிகளையும் விட்டுக்கொடுக்க வாதிட்டார். பிற்கால சோவ் இராணுவ இருப்பை அச்சுறுத்துவது குறித்து அறிவிக்கப்பட்ட போதிலும், லி ஜிங் இந்த அறிக்கையில் அதிருப்தி அடைந்தார். நிலத்தை விட்டுக்கொடுப்பதால் அரசுக்கு எந்த பயனும் இல்லை என்று சாங் கிகியு வாதிட்டார். முன்பு லி டெமிங்குடன் ஷௌசோவுக்குச் சென்ற ஒரு தூதர், பிற்கால சோவ் இராணுவத்தைப் பற்றி வேறுபட்ட மதிப்பீட்டைச் செய்ய சென் ஜூவால் லஞ்சம் கொடுக்கப்பட்டார். சென் ஜூ பின்னர் லி ஜிங்கிடம், "லி டெமிங் தனது சொந்த நலனுக்காக பேரரசை விற்றுவிட்டார்" என்று கூறினார். இந்த குற்றச்சாட்டில் கோபமடைந்த லி ஜிங், லி டெமிங்கை தூக்கிலிட்டார், இது அந்த நேரத்தில் அமைதிக்கான நம்பிக்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. தொடர்ச்சியான பகைமைகள் தோல்வியுற்ற அமைதி முயற்சிகளுடன், லி ஜிங்டா 50,000 துருப்புக்களை வழிநடத்தவும், ஷௌசோவின் முற்றுகையை அகற்றவும் நியமிக்கப்பட்டார். ஹான் ஸிஸாய் தளபதிகளாக அவர்களின் அற்பமான செயல்திறனைப் பற்றி விமர்சித்த போதிலும், பியான் ஹாவோ மற்றும் சென் ஜூ ஆகியோர் அவரது துணைத் தளபதிகளாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். லி ஜிங்டாவுக்கு இராணுவத் திறமை இல்லாததாகவும், அடிப்படையில் சென் ஜூ தயாரித்த உத்தரவுகளில் மட்டுமே கையெழுத்திட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. இந்த மோசமான தலைமை தெற்கு டாங் படைகளிடையே மன உறுதியை குறைத்தது. இதற்கிடையில், லேட்டர் சோவிடம் இழந்த நிலப்பரப்பை மீண்டும் கைப்பற்ற ஜு யுவானுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அவர் விரைவில் ஷுசோ மற்றும் ஹெஸோ மாகாணங்களை மீண்டும் பெற முடிந்தது. இதற்கிடையில் லி பிங் () இன் கீழ் மற்றொரு இராணுவம் கிசோ மாகாணத்தை மீண்டும் கைப்பற்றியது. இந்த இழப்புகள் மற்றும் லி ஜிங்டாவின் இராணுவம் ஷௌசோவை நெருங்கியதால் சாய் ரோங் ஜியாங்டூவிலிருந்து பின்வாங்கினார். 10, 000 க்கும் மேற்பட்ட தெற்கு டாங் துருப்புக்கள் அனுப்பப்பட்டு சுருக்கமாக யாங்சோவை மீட்டெடுத்தன. இருப்பினும், சாய் ரோங் நகரத்தை மீட்டெடுக்க உத்தரவிட்டார், எந்தவொரு ஆணும் தங்கள் கால்களை வெட்டுவதற்காக பின்வாங்குவதைக் கண்டறிந்தார். யாங்சோ விரைவில் பிற்கால சோவால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது. இதற்கிடையில் லி ஜிங்டா யாங்சோவுக்கு மேற்கே 50 கிமீ தொலைவில் 20,000 வீரர்களுடன் ஒரு தற்காப்பு நிலையை நிறுவினார். இந்தப் படை அப்பகுதியில் இருந்த பிற்கால சோவ் படைகளை விட பத்து மடங்கு பெரியதாக இருந்தது. லி ஜிண்ட்கா தாக்குதல் நடத்தும் வரை காத்திருக்கும்படி சாய் ரோங்கிற்கு சாவோ குவாங்யின் அறிவுறுத்தினார். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த போரில், பிற்கால சோ குதிரைப்படையை தங்கள் எதிரிகளுக்கு எதிராக வெற்றிபெறச் செய்ய சாவோ குவாங்யின் தலைமை தாங்கினார். லி ஜிங்டாவின் இராணுவத்தில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கொல்லப்பட்டனர், இது மூத்த துருப்புக்களின் தெற்கு டாங் குளத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்தது. 956 ஜூன் 17 அன்று சாய் ரோங் பியானுக்கு புறப்பட்டு லி சோங்ஜினின் தலைமையின் கீழ் தனது படைகளை விட்டு வெளியேறினார். அவர் இல்லாத நிலையில் லேட்டர் சோவுக்கு எதிராக தெற்கு டாங் சிறிய லாபங்களை ஈட்டியது. ஒரு தாக்குதலைத் தள்ளுவதற்குப் பதிலாக, லி ஜிங் சாங் கிகியூவின் ஆலோசனையைப் பெற்று, தனது தளபதிகளை தற்காப்பில் இருக்கவும், பிற்கால சோ நிலைகளைத் தாக்க வேண்டாம் என்றும் உத்தரவிட்டார். பிரச்சாரத்தில் சங்கடமான தொடர்ச்சியான தோல்விகளுக்குப் பிறகு, லி ஜிங் தனது மீதமுள்ள அதிகாரிகளின் திறன்களை சந்தேகித்திருக்கலாம். இதற்கிடையில், லியு ரென்ஷான் ஷௌசோவுக்கு வெளியே உள்ள லேட்டர் சோவ் முகாம் மீது தாக்குதல் நடத்தி, அவர்களின் முற்றுகை உபகரணங்களில் சிலவற்றை வெற்றிகரமாக அழித்து, பல நூறு துருப்புக்களைக் கொன்றார். குளிர்காலத்தில் 956 ஆம் ஆண்டில் சாய் ரோங்கின் மைத்துனர் ஜாங் யோங்டேவிற்கும் லி சோங்ஜினுக்கும் இடையே கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டது. சண்டையைப் பற்றி தெற்கு டாங் அறிந்தபோது, லி சோங்ஜின் கிளர்ச்சிக்கு ஊக்குவிக்க ரகசியமாக தொடர்பு கொள்ளப்பட்டார். இருப்பினும் அந்த கடிதம் சாய் ரோங்கிற்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் உள்ளடக்கங்களைக் கண்டு கோபமடைந்தார். லி ஜிங்கின் நடத்தை குறித்து சன் ஷெங்கிடம் விசாரணை நடத்தப்பட்டது. தலைவர் ரோங் தெற்கு டாங் மாநில ரகசியங்களையும் கோரினார். இருப்பினும், சன் ஷெங் தகவல்களை வெளியிட மறுத்து, அதற்கு பதிலாக தூக்கிலிடப்பட வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டார். சாய் ரோங் சம்மதித்து, சன் ஷெங்கைக் கொல்ல உத்தரவிட்டபோது, அவர் விரைவில் விசுவாசமான தெற்கு டாங் அதிகாரியை தூக்கிலிட்டதற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார். இதற்கிடையில், இராணுவ ஆதரவிற்காக லியாவோ வம்சத்தை தொடர்பு கொள்ள லி ஜிங் மற்றொரு முயற்சி செய்தார். பேரரசர் முசோங்கிடம் உதவி கோருவதற்காக மஞ்சள் கடல் வழியாக சென் சுயாவோ அனுப்பப்பட்டார். ஒருமுறை லியாவோ நீதிமன்றத்தில் மோதலில் தலையிட மறுத்த முசோங்கால் சென் சுயாவோ தடுத்து வைக்கப்பட்டார். 957 வசந்த காலத்தில் ஷௌசோவின் வீழ்ச்சி உணவு விநியோகம் குறைந்ததால் ஒரு அவநம்பிக்கையான சூழ்நிலையில் இருந்தது. ஆயினும்கூட, அதன் தொடர்ச்சியான கடுமையான எதிர்ப்பு பல பிற்கால சோவ் அதிகாரிகளை பிரச்சாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அழைப்பு விடுத்தது. லி ஜிங்டாவின் கீழ் தெற்கு டாங் படைகள் சிக்கித் தவிக்கும் நகரத்திலிருந்து சுமார் 90 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள ஹாவ்சோவில் குவிந்திருந்தன. ஒரு நிவாரணப் படை அனுப்பப்பட்டு ஊதா மலையை அடைந்தது, அங்கு அவர்கள் தற்காப்பு கட்டமைப்புகளை அமைத்தனர். லி சோங்ஜின் களஞ்சியங்கள் மீதான தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் சுமார் 5,000 தெற்கு டாங் துருப்புக்களைக் கொன்றார். ஒற்றுமையின்மை லி ஜிங்டாவின் இராணுவத்தின் மூலம் வடிகட்டப்பட்டது. வெற்றிகரமான, ஆனால் பெரும்பாலும் கீழ்ப்படியாத ஜெனரல் ஜு யுவானை நம்ப முடியாது என்று வாதிட்டு சென் ஜூ ஒரு மனுவை சமர்ப்பித்தார். இதன் விளைவாக, அவருக்குப் பதிலாக யாங் ஷௌஜோங் அனுப்பப்பட்டார். இது ஜு யுவானை 10,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களுடன் லேட்டர் சோவிடம் சரணடைய தூண்டியது, இது தெற்கு டாங் நிலையை மேலும் பலவீனப்படுத்தியது. லி கு தனது துருப்புக்களின் மன உறுதியை வலுப்படுத்துவதற்காக ஷௌசோவின் முற்றுகையை மீண்டும் ஒரு முறை கட்டுப்படுத்துமாறு சாய் ரோங்கிற்கு அறிவுறுத்தினார். நகரமும் சரணடைய நெருங்கிவிட்டது. ஏப்ரல் மாதம் தெற்கே திரும்பி, 9 ஆம் தேதி சாய் ரோங் ஊதா மலையில் உள்ள தெற்கு டாங் நிலைகளை வெற்றிகரமாக தாக்கினார், இது மற்றொரு நசுக்கிய தோல்வியாக மாறியது. சுமார் 40,000 தெற்கு டாங் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் தளபதிகள் பியான் ஹாவோ, சூ வென்சென் மற்றும் யாங் ஷௌஜோங் ஆகியோர் கைப்பற்றப்பட்டனர். லி ஜிங்டா மற்றும் சென் ஜூ ஆகியோர் மீண்டும் ஜின்லிங்கிற்கு தப்பி ஓடினர். லியு ரென்ஷான் நோய்வாய்ப்பட்டு கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்ட நிலையில், 14 மாதங்கள் முற்றுகையிடப்பட்ட பின்னர் ஷௌசோவின் தெற்கு டாங் காவற்படை இறுதியாக ஏப்ரல் 23,957 அன்று சரணடைந்தது. லியு ரென்ஷான் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு இறந்தபோது, ஷௌசோவை இவ்வளவு காலம் பாதுகாப்பதில் அவரது விசுவாசத்திற்காக லி ஜிங்கால் அவருக்கு மரணத்திற்குப் பின் கௌரவங்கள் வழங்கப்பட்டன. இறுதியாக ஷௌசோவைக் கைப்பற்றிய பிறகு பிற்கால ஷௌ படைகள் ஜியாங்டு மீது முன்னேறின. தெற்கு டாங் படைப்பிரிவு நகரத்தை எரித்து விட்டுச் சென்றது. 957 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலம் முழுவதும் பிற்கால சோவ் படைகள் தெற்கு நோக்கி அணிவகுத்துச் செல்லும்போது பல தெற்கு டாங் நகரங்களைக் கைப்பற்றின, அவற்றின் வூயு நிலப்பிரபுக்களுடன் நேரடி நிலத் தொடர்பைப் பெற்றன. ஹுவானன் மீதான தெற்கு டாங் கட்டுப்பாடு உறுதியாக அகற்றப்பட்டது. மோதல் முடிவுக்கு ஏப்ரல் 958 இல் லி ஜிங் மீண்டும் சாய் ரோங்குடன் சமாதானம் கோரி தூதர்களை அனுப்பினார். தெற்கு டாங் யாங்சிக்கு வடக்கே உள்ள அனைத்து பகுதிகளையும் பிற்கால சோவுக்கு விட்டுக்கொடுத்து ஒரு அடிமையாக்க முன்வந்தார். இந்த சொற்கள் சாய் ரோங்கிற்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. ஒரு காலத்தில் கிரேட் டாங் () என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த மாநிலம் குறைந்த பிரம்மாண்டமான ஜியாங்னன் () என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லி ஜிங் பேரரசர் என்ற பட்டத்தை கைவிட்டு, ஜியாங்னானின் மன்னர் என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். பிற்கால சோவ் நாட்காட்டி மற்றும் ஆட்சி தலைப்பு கூடுதலாக ஜியாங்னான் அரசவையால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிற்கால சோவ் மக்கள் கிட்டத்தட்ட கால் மில்லியன் குடும்பங்களின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றனர். மேற்கோள்கள் நூலியல் ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜியங்கள்