Grlica
கிரிலிகா (சிரிலிக்ஃ γρλιτα; ஆங்கிலம்ஃ தி டர்டில்டோவ்) மொண்டெனேகுரோவில் வெளியிடப்பட்ட முதல் தொடர் வெளியீடாகும். இது 1835 முதல் 1839 வரை செடின்ஜேயில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இளவரசர்-பிஷப் இரண்டாம் பீட்டர் பெட்ரோவிக்-என்ஜெகோஸின் தனிப்பட்ட செயலாளரான டிமிட்ரிஜே மிலாகோவிக் என்பவரால் பெரும்பாலும் திருத்தப்பட்டது. இது ஒரு நாட்காட்டியாகவும், ஒரு பஞ்சாங்கமாகவும் செயல்பட்டது, மேலும் இது முதன்மையாக இளைஞர்களை இலக்காகக் கொண்டது. ரொமாண்டிஸிஸத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டு, கிரிலிகா உள்ளடக்கம் மற்றும் நோக்கத்தில் வுக் கராட்ஜிக்கின் டானிகாவைப் போலவே இருந்தது, மேலும் பான்-ஸ்லாவிஸம் மற்றும் யூகோஸ்லாவியத்தின் கருத்துக்கள் பொதுவான கருப்பொருள்களாக இருந்தன. 1834 ஆம் ஆண்டில் பெருநகரத்தின் அச்சகம் நிறுவப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, 1835 ஆம் ஆண்டில் கிரிலிக்காவின் முதல் பதிப்பு வெளிவந்தது. இளவரசர்-பிஷப் இரண்டாம் பீட்டர் பெட்ரோவிக்-என்ஜெகோஸ், க்ரோனோஜெவிக் அச்சகத்தின் 340 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு நாட்காட்டியை அச்சிட உத்தரவிட்டார். கிரிலிக்காவின் வெளியீடு செர்பியாவின் பிரின்சிபாலிட்டியில் முதல் தொடர் வெளியீடான நோவின் ஸ்ராப்ஸ்கே மற்றும் ஜாக்ரெப்பில் வெளியிடப்பட்ட ல்ஜுடெவிட் காஜின் நோவின் ஹார்வட்ஸ்கே ஆகியவற்றுடன் ஒத்துப்போனது. ஜார்ஜி நிகோலஜேவிக்கின் கூற்றுப்படி, ஸ்லோவாக் ஜோரா, செர்பிய கோலுபிகா மற்றும் டால்மேடியன் லுபிடெல்ஜ் ப்ரோஸ்வெஸ்டெனிஜா ஆகியவற்றுடன் கிரிலிகா அதன் காலத்தின் இல்ல்ரியன் மற்றும் பான்-ஸ்லாவிக் வெளியீடுகளில் ஒன்றாகும். 1835 முதல் 1839 வரை ஒவ்வொரு பதிப்பும் இளவரசர்-பிஷப்பின் தனிப்பட்ட செயலாளரான டிமிட்ரிஜே மிலாகோவிக் என்பவரால் திருத்தப்பட்டது, 1837 இல் மிலாகோவிக் ரஷ்யப் பேரரசில் தங்கியிருந்ததைத் தவிர. 1837 பதிப்பு ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் பெட்ரோனிஜ் லுஜானோவிக் என்பவரால் தொகுக்கப்பட்டது. உள்ளடக்க கிரிலிகா இளவரசர்-பிஷப் என்ஜெகோஸின் உத்தரவின் கீழ் நிறுவப்பட்டது, மேலும் இது முதன்மையாக இளைஞர்களை இலக்காகக் கொண்டது. இது ஒரு பகுதியாக ஒரு நாட்காட்டியாகவும், அதே போல் ஒரு பஞ்சாங்கமாகவும் இருந்தது, அசல் பங்களிப்புகளையும் மொழிபெயர்ப்புகளையும் அச்சிடுகிறது. அதன் மிகவும் அடிக்கடி ஒத்துழைப்பவர்கள் என்ஜெகோஸ், டிமிட்ரிஜே மிலாகோவிக் மற்றும் சிமா மிலுட்டினோவிக் சராஜ்லிஜா ஆவர். கிரிலிகா வெளியீடு மாண்டினீக்ரோவின் நவீன வரலாற்றிலிருந்து காவிய நிகழ்வுகளின் குறியீட்டின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. ரொமாண்டிஸிஸத்தால் பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்ட கிரிலிகா, வுக் கராட்ஜிக்கின் டானிகாவை உள்ளடக்கத்திலும் நோக்கத்திலும் ஒத்திருந்தது. பான்-ஸ்லாவிஸம் மற்றும் யூகோஸ்லாவியத்தின் கருத்துக்கள் பொதுவான கருப்பொருள்களாக இருந்தன. கிரிலிகா பல தரப்படுத்தப்பட்ட பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது. ஒரு நாட்காட்டியில் தொடங்கி, ஒவ்வொரு இதழிலும் ஆளும் ஐரோப்பிய மன்னர்களின் பெயர்கள் மற்றும் வம்சாவளிகளை அது மேலும் வழங்கியது. பிற பிரிவுகளில் அறிவியல் பற்றிய ஒரு பத்தி, காவியக் கவிதை, எழுதப்பட்ட கவிதை மற்றும் பொழுதுபோக்கு பிரிவு ஆகியவை அடங்கும். அறிவியல் பிரிவு பெரும்பாலும் வரலாறு, புவியியல் மற்றும் இனவியல் ஆகியவற்றில் அக்கறை கொண்டிருந்தது, மேலும் இது டிமிட்ரிஜே மிலாகோவிக் என்பவரால் எழுதப்பட்டது. இங்கே, மாண்டினீக்ரோவின் புவியியல் மற்றும் மக்கள்தொகை பற்றிய ஒரு குறுகிய விவரத்தையும், 1838 பதிப்பில், கோட்டர் விரிகுடாவைப் பற்றியும் அவர் விவரித்தார். 1711 முதல் 1830 வரை மொண்டெனேகுரோவின் வரலாற்றை விவரிக்கும் இளவரசர்-பிஷப் முதலாம் பீட்டர் எழுதிய மொண்டெனேகுரோவின் குறுகிய வரலாறும் ஒரு முக்கிய பங்களிப்பாகும். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரிலிகா, மொண்டெனேகுரோவின் தேசிய நூலகத்தால் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது 1835 ஐரோப்பாவில் நிறுவனங்கள் 1839 ஐரோப்பாவில் ஸ்தாபனங்கள் 1835 இல் நிறுவப்பட்ட பத்திரிகைகள் 1839 செர்பிய மொழி பத்திரிகைகளில் நிறுவப்பட்டன