Episode 5675
"எபிசோட் 5675" என்பது பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி சோப் ஓபரா ஹோலியோக்ஸின் ஒரு அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் வால்டர் டெவெராக்ஸின் (ட்ரெவர் ஏ. டௌஸ்சைண்ட்) பிறந்தநாள் விருந்தில் கவனம் செலுத்துகிறது மற்றும் பிரத்தியேகமாக கருப்பு நடிகர்களைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயம் பிளாக் கிரியேட்டிவ்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டு, எழுதப்பட்டு இயக்கப்பட்டது-இது ஒரு பிரிட்டிஷ் சோப் ஓபராவிற்கான முதல் வகையாகும். இந்த அத்தியாயம் ஒளிபரப்பு சேனல் 4 இன் பிளாக் டு ஃப்ரண்ட் இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது, அந்த நாளில் பிளாக்-ஃப்ரான்டட் நிரலாக்கங்கள் மட்டுமே காட்டப்பட்டன. ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் கொல்லப்பட்டதிலிருந்து எழும் எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக இந்த அத்தியாயத்திற்கான திட்டங்கள் ஆரம்பத்தில் ஆகஸ்ட் 2020 இல் அறிவிக்கப்பட்டன. இந்த அத்தியாயம் 9 செப்டம்பர் 2021 அன்று E4 இல் முதல் பார்வையாக திரையிடப்பட்டது, அதன் பிரதான ஒளிபரப்பு ஒரு நாள் கழித்து சேனல் 4 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 25 ஜூலை 2021 அன்று, அத்தியாயத்தின் தயாரிப்பு தொடங்கியுள்ளதாக சோப் அறிவித்தது, அத்தியாயத்திற்கு தாபோ ம்லாட்ச்வா எழுதுகிறார் மற்றும் பேட்ரிக் ராபின்சன் இயக்குகிறார்; இது ஒரு தொடர்ச்சியான நாடகத்திற்காக ராபின்சனின் இயக்குநராக அறிமுகமானது. அத்தியாயத்திற்கான ஆடைகள் உள்ளூர் கறுப்பினத்திற்கு சொந்தமான வணிகங்களிலிருந்து பெறப்பட்டன, மேலும் அத்தியாயத்தின் இசைக்கு கறுப்பின இசைக்கலைஞர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டனர், தயாரிப்பு குழு அசல் மதிப்பெண்கள் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள பாடல்கள் இரண்டையும் இணைத்தது. அத்தியாயத்திற்கு ஐந்து புதிய பிளாக் காஸ்ட் உறுப்பினர்களை சோப் எடுத்துள்ளதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டது, அவர்கள் அனைவரும் அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து தொடர் வழக்கமானவர்களாக தோன்றுவார்கள். கதாபாத்திரங்கள் பின்னர் நேட் டென்பி (கிறிஸ் சார்லஸ்), பேர்ல் ஆண்டர்சன் (டான் ஹோப்), ஒலிவியா பிராட்ஷா (எமிலி பர்னெட்) மற்றும் டிமார்கஸ் வெஸ்ட்வுட் (டோமி ஏடே), அதே போல் திரும்பும் கதாபாத்திரம் இளவரசர் மெக்வீன் (மாலிக் தாம்சன்-டையர்) என உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. ஜமேலியா மற்றும் டி. ஜே. டார்கெட் ஆகியோரும் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினர்களாக நடித்தனர். மார்ட்டின் டெவெராக்ஸ் (கெல்லே பிரையன்) அன்று தனது சமீபத்திய எம். ஆர். ஐ ஸ்கேன் முடிவுகளைப் பெறுவார் என்று மருத்துவமனையிலிருந்து ஒரு செய்தியைப் பெறுகிறார். அவள் தனது தந்தை வால்டர் (ட்ரெவர் ஏ. டௌஸ்சைண்ட்) விருந்துக்குச் செல்கிறாள். மார்ட்டினுக்குத் தெரியாமல், அவரது மகள் செலஸ்டீ ஃபாரோ (ஆண்ட்ரியா அலி) தனது பெற்றோரை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கும் முயற்சியில் தனது தந்தை ஃபெலிக்ஸ் வெஸ்ட்வுட்டை (ரிச்சர்ட் பிளாக்வுட்) அழைத்துள்ளார். ஃபெலிக்ஸ் விருந்துக்கு வந்தபோது, மார்ட்டினை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று வால்டர் கோரியதாக அவர் விளக்குகிறார். ஃபெலிக்ஸின் பிரிந்த மகன் டிமார்கஸும் (டோமி ஏடே) விருந்துக்கு வந்து ஃபெலிக்ஸால் கிராமத்தில் தங்குமாறு கேட்கப்படுகிறார். குடும்ப நாடகத்தால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான மார்ட்டின், விருந்தில் ஆற்றில் படகு சவாரி செய்கிறார். ஃபெலிக்ஸ் அவளைப் பின்தொடர்கிறார், ஆனால் அவரைத் தொடர்ந்து டிமார்கஸ் வருகிறார், அவர் தனது படகை ஃபெலிக்ஸ் மீது மோதி அவரை நீருக்கடியில் அனுப்புகிறார். அவர் கிட்டத்தட்ட நீரில் மூழ்கிவிடுகிறார், ஆனால் மார்ட்டினால் காப்பாற்றப்படுகிறார். பின்னர் இருவரும் தங்கள் உறவை சமரசம் செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். பெர்ல் ஆண்டர்சன் (டான் ஹோப்) வால்டருடன் தனது இறந்த சகோதரர் வில்ஃபெட் பற்றி பேசுகிறார், அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்ததால் துன்புறுத்தலை எதிர்கொண்டதால் தற்கொலை செய்து கொண்டார். கடந்த காலத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்றாலும், அவர் நிகழ்காலத்தில் வாழ வேண்டும் என்று குற்ற உணர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்ட வால்டருக்கு பெர்ல் தெரிவிக்கிறார். ரிப்லி லெனாக்ஸ் (கி கிரிஃபின்) ப்ரூக் ஹாத்வேயை (டைலான் கிராண்ட்) சந்திக்கிறார், அங்கு இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் காதல் உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இந்த ஜோடி குறைந்தது மூன்று தேதிகளில் இருக்கும் வரை அவர்கள் ரிப்லியை முத்தமிட மாட்டார்கள் என்று ப்ரூக் கூறுகிறார், எனவே ரிப்லி ப்ரூக்கை மூன்று தேதிகளில் கேட்கிறார். மூன்றாவது தேதிக்குப் பிறகு, இந்த ஜோடி முத்தமிடுகிறது. கோல்டி மெக்குயின் (செல்சி ஹீலி) தனது மகன் இளவரசர் (மாலிக் தாம்சன்-டயர்) ஒரு சைவ உணவு உண்பவர் என்பதை அறிந்த பிறகு, அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு ஒலிவியா பிராட்ஷாவின் (எமிலி பர்னெட்) குடும்பப்பெயரை எடுக்க விரும்புகிறார், அவர் மெக்குயின் குடும்பத்தைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறார் என்று அவள் உணர்கிறாள். ஒலிவியா பின்னர் இளவரசர் ஒரு இறைச்சி பர்கர் சாப்பிடுவதைக் காண்கிறார், மேலும் அவர் தன்னிடம் முறையிட தன்னை மாற்றிக் கொண்டதாக வெளிப்படுத்துகிறார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஒலிவியா ஒரு மெக்வீன் போல தோற்றமளிக்க கோல்டியின் உதவியை பட்டியலிடுகிறார். தனியாக இருக்கும்போது, நேட் டென்பி (கிறிஸ் சார்லஸ்) ஏராளமான குடியிருப்பாளர்களின் சமூக ஊடக சுயவிவரங்களின் அச்சிடப்பட்ட அட்டைகளை இடுகிறார் மற்றும் ஃபெலிக்ஸின் சுயவிவரங்களை எடுக்கிறார். ஆகஸ்ட் 2020 இல் தயாரிப்பு, ஹாலியோக்ஸின் ஒளிபரப்பாளரான சேனல் 4, பிளாக் டேக்ஓவர் தினத்தை நடத்துவதற்கான தங்கள் திட்டத்தை வெளிப்படுத்தியது, இது பின்னர் பிளாக் டு ஃப்ரண்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அன்றைய தினம், சேனல் 4 இன் முதன்மை நிரலாக்கம் கருப்பு திறமைகளால் நடித்த மற்றும் உருவாக்கப்பட்ட அத்தியாயங்களை ஒளிபரப்பியது. ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் கொல்லப்பட்டதிலிருந்து எழுந்த எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கு ஒரு வருடம் கழித்து "பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் பன்முகத்தன்மையைச் சுற்றியுள்ள உரையாடல்களைப் பெருக்குவதே" இந்த முன்முயற்சியின் நோக்கமாக இருந்தது. ஒளிபரப்பாளர் சர் லென்னி ஹென்றி சென்டர் ஃபார் மீடியா டைவர்சிட்டி ஃபார் பிளாக் டு ஃப்ரண்ட் உடன் பணிபுரிந்தார். இந்த முன்முயற்சி தவறாக கையாளப்பட்டால், சேனல் 4 பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டரைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறது என்று மக்கள் நம்பும் அபாயம் உள்ளது என்று மையம் கூறியது. தி பிக் பிரேக்ஃபாஸ்ட், கவுண்டவுன் மற்றும் செலிபிரிட்டி காக்கிள் பாக்ஸ் உள்ளிட்ட நிகழ்ச்சிகளுடன், ஹோலியோக்ஸ் இந்த முயற்சியில் சேர்க்கப்படும் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. அத்தியாயம் 60 நிமிடங்கள் நீட்டிக்கப்பட்ட இயக்க நேரத்தைக் கொண்டிருக்கும் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது, மேலும் கருப்பு நடிகர்கள் உறுப்பினர்களையும், பெரும்பாலும் கருப்பு தயாரிப்பு குழுவையும் மட்டுமே கொண்டிருக்கும். நடிகர்கள் அணியும் ஆடைகள் உள்ளூர் கறுப்பினத்திற்கு சொந்தமான வணிகங்களிலிருந்தும் பெறப்பட்டன. ப்ரூக்கை சித்தரிக்கும் கிராண்ட், இது இன்றுவரை அவர்களுக்கு பிடித்த ஆடைகள் என்று கருத்து தெரிவித்தார். இடம்பெற்ற அனைத்து இசையும் கறுப்பின இசைக்கலைஞர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டது, சில நடிக உறுப்பினர்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்டன. 25 ஜூலை 2021 அன்று, படப்பிடிப்பு நடந்து வருவதை தி கார்டியன் உறுதிப்படுத்தியது. இந்த அத்தியாயம் வால்டரின் பிறந்தநாளை மையமாகக் கொண்டதாகவும், அதில் புதிய மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள கருப்பு கதாபாத்திரங்கள் இடம்பெறும் என்றும் அவர்கள் வெளிப்படுத்தினர். நடிகர் பேட்ரிக் ராபின்சன் ஒரு தொடர்ச்சியான நாடகத்தில் இயக்குநராக அறிமுகமாகிறார் என்பதையும் அவர்கள் வெளிப்படுத்தினர். மார்ட்டினாக நடித்ததோடு, பிரையன் ஒரு ஸ்கிரிப்ட் ஆலோசகராகவும் நடித்தார். தி கார்டியனுக்கு அளித்த பேட்டியில், ஹாலியோக்ஸின் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் லூசி ஆலன், அத்தியாயத்தைத் தொடர்ந்து விமர்சனங்களைப் பெற குழு தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார். இருப்பினும், பார்வையாளர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான கருத்துக்கள் தனக்கு அல்லது குழுவிற்கு ஒரு பொருட்டல்ல என்றும், கருத்தை புரிந்து கொள்ளாதவர்கள் அதைச் செயல்படுத்த "மேலும் காரணம்" என்றும் ஆலன் கூறினார். ஃபெலிக்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கும் பிளாக்வுட், மெட்ரோவின் ஸ்டீபன் பேட்டர்சன் இந்த அத்தியாயத்தைப் பற்றி பேட்டி கண்டார். கறுப்பின மக்கள் "உண்மையில் திரையில் இல்லை" என்பதால், திரையில் சமத்துவத்தைக் காண்பிப்பது முக்கியம் என்று அவர் உணர்ந்தார். பிளாக்வுட் மேலும் கூறினார்ஃ "நாம் ஒரு பன்முக கலாச்சார சமூகத்தில் வாழ்கிறோம், அது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட வேண்டும்". அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, ஃபெலிக்ஸ் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு ஸ்டண்ட் நடைபெறும் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. இந்த ஸ்டண்ட் ஃபெலிக்ஸின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும் என்று தயாரிப்பு குழு சுட்டிக்காட்டியது. பிளாக்வுட்டின் கதாபாத்திரம் கிட்டத்தட்ட நீரில் மூழ்கி நீரில் இருந்து மீண்டும் தோன்றியது இந்த ஸ்டண்டில் அடங்கும். பிளாக்வுட் ஸ்டண்ட் படப்பிடிப்பை ரசித்ததாகவும், ஆனால் தனது தலையை முழுவதுமாக நீருக்கடியில் வைப்பது கடினம் என்றும் கூறினார். ஒரு ஸ்டண்ட் இரட்டைப் படத்தைப் பார்ப்பது "ஈடுபடும் மந்திரத்திலிருந்து விலகிச் செல்கிறது" என்று உணர்ந்து, முழு ஸ்டண்டையும் தானாகவே செய்திருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். நீருக்கடியில் மூழ்கியிருப்பதைத் தவிர, பிளாக்வுட் மயக்கமடைந்து செயல்படுவதையும் கடினமாகக் கண்டார். தண்ணீரிலிருந்து வெளிவரும்போது சுவாசிப்பது முதல் உள்ளுணர்வு என்பதால், அவர் தேர்ச்சி பெற்றதைப் போல செயல்படுவது கடினம், குறிப்பாக அத்தகைய செயல்திறனுக்காக பயிற்சி பெற முடியாததால். அத்தியாயத்தில் டிமார்கஸாக அறிமுகமான ஏடே, நிஜ வாழ்க்கையில் நீந்த முடியாது என்ற உண்மையின் காரணமாக ஸ்டண்டின் போது அவரது பதட்டம் காரணமாக ஸ்டண்ட் "பைத்தியம்" படமாக்குவதைக் கண்டார். ஏரியில் இருக்க அவர் பயந்தார், ஆனால் ஸ்டண்ட் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டுள்ள அனைவரும் எச்சரிக்கையாக இருப்பதாகவும், பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகளைப் பின்பற்றியதாகவும் உறுதிப்படுத்தினார். ஸ்டண்ட் படப்பிடிப்பின் போது குளிர்ந்த வானிலை மற்றும் தண்ணீர் காரணமாக, சம்பந்தப்பட்ட நடிகர்கள் வெட்ஸூட் அணிய வேண்டியிருந்தது. ரிப்லியை சித்தரிக்கும் கிரிஃபின், அத்தியாயத்தின் கருப்பொருள் காதல் என்றும், அதில் ரிப்லியும் ப்ரூக்கும் தங்களுக்கு ஒரு காதல் தொடர்பு இருக்கலாம் என்பதை உணர்ந்து கொள்வதாகவும் கூறினார். இந்த ஜோடியின் கதைக்களம் ரிப்லியை மையமாகக் கொண்டு தொடர்ந்து அவர்களின் தேதிகளை குழப்புகிறது, ஆனால் ப்ரூக் அவற்றைச் செயல்படுத்த ரிப்லியின் முயற்சிகளில் ஒரு அன்பான தரத்தைக் காண்கிறார். அத்தியாயத்தில் இடம்பெற்றதில் கிரிஃபின் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் இயக்குனர் ராபின்சனை "[அவர்கள்] பணியாற்ற ஒரு அற்புதமான சூழலை உருவாக்கியதற்காக" பாராட்டினார். செலஸ்டீவை சித்தரிக்கும் அலி, இந்த அத்தியாயத்தை "வரலாறு" என்று விவரித்து, தோன்றியதில் பெருமைப்பட்டார். அலி இது "நிறைய உயர்வுகள், நிறைய தாழ்வுகள் மற்றும் நிறைய நாடகங்களைக் கொண்டிருக்கும்" என்று கூறினார், ஆனால் இறுதியில், அத்தியாயம் டெவெராக்ஸ் குடும்பத்தை ஒன்றிணைப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது என்று கூறினார். இது பல்வேறு வகையான கருப்பு குணாதிசயங்களைக் காண்பிக்கும் என்றும் அவை தட்டச்சு செய்யப்படக்கூடாது என்றும் அவர் நம்பினார். சக நடிகர் கிரிஃபினைப் போலவே, அலியும் ராபின்சனின் ஈடுபாட்டைப் பாராட்டினார். அவரது நடிப்பு பின்னணி காரணமாக, ராபின்சன் நடிக உறுப்பினர்களிடம் அனுதாபம் காட்ட முடியும் என்றும் அவர்கள் அனைவருக்கும் தனிப்பட்ட குறிப்புகளை வழங்க முடியும் என்றும் அவர் விளக்கினார். அவரது கருத்தைப் பெறவும், அவரது முன்னோக்கைப் பார்க்கவும் முடிந்தது அவளுக்கு பிடித்திருந்தது, ஏனெனில் அது உதவியாகவும் பயனுள்ளதாகவும் இருந்தது. அத்தியாயத்திற்காக, ஏராளமான பிளாக் காஸ்ட் உறுப்பினர்கள் தங்கள் முதல் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர், மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து ஹாலியோக்ஸில் தொடர் வழக்கமானவர்களாக தோன்றுவார்கள் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. அதில் இரண்டு கருப்பு விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் தோன்றுவார்கள் என்றும் அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். இந்த கதாபாத்திரங்கள் நேட், ஒலிவியா, பேர்ல், டிமார்கஸ் மற்றும் திரும்பும் கதாபாத்திரம் பிரின்ஸ் என்று பின்னர் உறுதி செய்யப்பட்டது. தாம்சன்-டயர் இந்த அத்தியாயத்தில் இளவரசராக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்ய தனது உற்சாகத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஏனெனில் இந்த அத்தியாயம் தொலைக்காட்சியில் தேவை என்று அவர் உணர்ந்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் என்று அவர் உணர்ந்தார். விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் ஜமேலியா மற்றும் டி. ஜே. டார்கெட் என்பது பின்னர் உறுதி செய்யப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் பெர்லின் மகளான ஷரோன் பெய்லியாக ஜமேலியா தோன்றினார். படப்பிடிப்பு செயல்முறையை "மிகவும் அருமையான அனுபவம்" என்று அவர் விவரித்தார். அத்தியாயத்தின் படப்பிடிப்பின் போது தான் குடும்பத்தைச் சுற்றி இருந்ததைப் போல உணர்ந்த ஜமீலியா, இந்த செயல்முறையை மகிழ்ச்சியாக விவரித்தார். அத்தியாயத்தின் E4 ஒளிபரப்பு 450,000 பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. பேட்டர்சன் (மெட்ரோ) "மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட" அத்தியாயம் ஏமாற்றமளிக்கவில்லை என்றும் சேனல் 4 இன் பிளாக் டு ஃப்ரண்ட் முன்முயற்சியில் இது ஒரு "முக்கிய பங்கைக்" வகித்ததாகவும் எழுதினார். இந்த அத்தியாயம் அற்புதமானது என்றும், இது ஹாலியோக்ஸின் பார்வையாளர்களுக்கு பல மறக்கமுடியாத தருணங்களை வழங்கியது என்றும் அவர் உணர்ந்தார். ஏரியில் ஃபெலிக்ஸின் உயிரைக் காப்பாற்றிய மார்ட்டினை அத்தியாயத்தின் "சிறந்த காட்சிகளில்" ஒன்றாக அவர் பட்டியலிட்டார். பேட்டர்சனும் பிரையனுக்கு ஒரு ஒப்புதலைக் கொடுத்தார், அத்தியாயத்தின் போது அவரது நடிப்பு நம்பமுடியாதது என்று விவரித்தார். திவாவின் வாலண்டினோ வெச்சியெட்டியும் இந்த அத்தியாயம் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் ஒரு அற்புதமான மற்றும் வரலாற்று தருணம் என்று உணர்ந்தார். இன்சைட் சோப்பின் சாரா எல்லிஸ், எபிசோட் காரணமாக "சோப்பு எல்லைகளைத் தள்ளுவதில்" முன்னணியில் உள்ள சோப்பாக ஹோலியோக்ஸை பில் செய்தார். குறிப்புகள் டிஜிட்டல் ஸ்பை 2021 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் ஹாலியோக்ஸ் அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "அத்தியாயம் 5675"