The Thing About Pam
தி திங் அபவுட் பாம் என்பது ஒரு அமெரிக்க உண்மையான குற்ற நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும், இது 2011 ஆம் ஆண்டு பெட்ஸி ஃபரியாவின் கொலையில் பாம் ஹப்பின் ஈடுபாட்டை விவரிக்கிறது. இதில் ரெனீ ஜெல்வெகர், ஜோஷ் டுஹாமெல், ஜூடி கிரீர், கிதியோன் அட்லான், சீன் பிரிட்ஜர்ஸ், சுவானே ஸ்போக், மேக் பிராண்ட், கேட்டி மிக்சன் மற்றும் க்ளென் ஃப்ளெஷ்லர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்தத் தொடரின் ஷோரன்னராக ஜென்னி க்ளீன் பணியாற்றுகிறார். மயில் புரொடக்ஷன்ஸ் மூடப்பட்ட பிறகு, ஆவணப்பட பாணி உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் என். பி. சி நியூஸ் ஸ்டுடியோஸ் தொடங்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் மே 2020 இல் ப்ளம்ஹவுஸ் தொலைக்காட்சியுடனான கூட்டாண்மையை நிறுவனம் வெளிப்படுத்தியபோது அறிவிக்கப்பட்டது. இது டேட்ட்லைன் என். பி. சி. யின் செய்திகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் அதே பெயரில் டேட்ட்லைன் போட்காஸ்டின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. பிப்ரவரி 2021 இல், இந்தத் தொடருக்கு ஆறு எபிசோட் ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது, அதில் ஜெல்வெகர் நடிகர்கள் மற்றும் தயாரிப்பில் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக சேர்ந்தார். படப்பிடிப்பு நியூ ஆர்லியன்ஸில் நடந்தது. தி திங் அபவுட் பாம் மார்ச் 8,2022 அன்று என். பி. சி. யில் திரையிடப்பட்டது. இது விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. அவரது நெட்வொர்க் தொலைக்காட்சி அறிமுகத்தில் ஹப் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜெல்வேகரின் நடிப்பை சிலர் பாராட்டிய போதிலும், மற்றவர்கள் ஒரு உண்மையான கொலையின் கதையை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படும் நகைச்சுவை தொனியை விமர்சித்தனர். டிசம்பர் 2011 இல் மிச ou ரியின் ட்ராயில் உள்ள தனது வீட்டில் இறந்து கிடந்த புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட பெண் பெட்ஸி ஃபரியாவின் கொலையை தி திங் அபவுட் பாம் விவரிக்கிறது. பெட்ஸி இறந்த இரவில் அவளை வீட்டிற்கு ஓட்ட வேண்டும் என்று வலியுறுத்திய பின்னர் அவளைப் பார்த்த கடைசி நபர் அவள் தான் என்று பெட்ஸியின் நண்பர், ஹவுஸ்-ஃபிளிப்பர் பாம் ஹப் போலீசாரிடம் கூறினார். பெட்ஸியின் கணவர் ரஸ் தான் குற்றவாளி என்று போலீசார் சந்தேகித்து அவரைக் கைது செய்தனர், ஆனால் அவரது தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டபோது, பாம் சாட்சியத்தில் துளைகள் தோன்றின, இது ஒரு கொடூரமான திட்டத்தை வெளிப்படுத்தியது. இதற்கிடையில், தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்கள் டேட்ட்லைன் என். பி. சி. யில் இருந்து பெட்ஸியின் கதைக்கு பல அத்தியாயங்களை அர்ப்பணிக்க முயன்றனர், இது பாமின் கடந்த காலத்தை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் இந்த வழக்கில் அவளை ஒரு சந்தேக நபராக ஆக்குகிறது. பெட்ஸி ஃபரியாவின் கொலைக்கு கைது செய்யப்பட்ட சுய-நியமிக்கப்பட்ட "தொழிலதிபர்" பாம் ஹப்பாக மெயின் ரெனீ ஜெல்வேகர் நடிக்கிறார். ரஸ் ஃபரியாவின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞரான ஜோயல் ஸ்வார்ட்ஸாக ஜோஷ் டுஹாமெல். லிங்கன் கவுண்டி வழக்கறிஞரான லியா அஸ்கியாக ஜூடி கிரீர், தனது மனைவியின் கொலைக்காக ரஸ் ஃபரியாவை இரண்டு முறை விசாரித்தார். மரியா டேவாக கிதியோன் அட்லான், பெட்ஸி மற்றும் ரஸ்சின் 17 வயது மகள். பாம் ஹப்பின் கணவரான மார்க் ஹப்பாக சீன் பிரிட்ஜர்ஸ். பெட்ஸியின் தாயும் மரியாவின் பாட்டியுமான ஜேனட்டாக சுவானே பேசினார். பெட்ஸி கொலை வழக்குக்கு நியமிக்கப்பட்ட துப்பறியும் மெக்காரிக்காக மேக் பிராண்ட் நடித்தார். கேட்டி மிக்சன் பெட்ஸி ஃபரியா, ரஸ்ஸின் மனைவி, மரியா டேயின் தாய் மற்றும் கொலை செய்யப்பட்டவர். பெட்ஸியின் கணவரும் மரியாவின் தந்தையுமான ரஸ் ஃபரியாவாக க்ளென் ஃப்ளெஷ்லர் நடிக்கிறார். லில்லி டேவாக ஒலிவியா லுக்கார்டி, பெட்ஸி மற்றும் ரஸ்சின் மகள் மற்றும் மரியாவின் சகோதரி. விருந்தினர் பாட்ரிசியா பிரெஞ்சு, பாமின் அண்டை வீட்டுக்காரரான மினியாக நடிக்கிறார். நேட் ஸ்வான்சனாக பென் சேஸ், ஜோயலுடன் பணிபுரியும் ஒரு பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர். பாம் மற்றும் மார்க்கின் மகனான டிராவிஸ் ஹப்பாக ட்ரூ ஷீட் நடிக்கிறார். பாமின் தாயார் ஷெர்லி நியூமனாக செலியா வெஸ்டன். ரஸ்ஸின் விசாரணையில் நீதிபதியான கிறிஸ் மென்னேமியராக ஹீதர் மேகி. டேட்ட்லைனில் ஒரு பத்திரிகையாளரும் தயாரிப்பாளருமான கேத்தி சிங்கராக ஆலிஸ் பாரெட்-மிட்செல். லிங்கன் கவுண்டி வழக்கறிஞரின் வேட்பாளரும் ஜோயலின் நண்பருமான மைக் வூட்டாக டேன் டேவன்போர்ட். ஜெஃப் ரியான் பேக்கர், மிஸ்ஸோரியில் வசிக்கும் லூயிஸ் கும்பென்பெர்கர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவர் பாம் என்பவரால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். டேட்ட்லைன் பத்திரிகையாளர் கீத் மோரிசன் நிகழ்ச்சியின் கதையை வழங்குகிறார். அத்தியாயங்கள் தயாரிப்பு மேம்பாடு ஜனவரி 10,2020 அன்று, என். பி. சி எழுதப்படாத தயாரிப்பு பிரிவான மயில் புரொடக்ஷன்ஸை மூடுவதற்கான தனது திட்டங்களை அறிவித்தது. ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளின் எழுச்சி மற்றும் "உயர் தரமான தயாரிப்புகளின்" தேவை ஆகியவற்றால் இந்த முடிவு தூண்டப்பட்டதாக வெரைட்டி தெரிவித்துள்ளது. ஒரு அறிக்கையில், என். பி. சி நிறுவனம் தனது ஆவண மூலோபாயத்தை முற்றிலும் புதிய மாதிரிக்கு மாற்றுவதாகக் கூறியது, இது "தொழில்துறை போக்குகளுடன் ஒத்துப்போகும்". இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 23 அன்று, என். பி. சி நியூஸ் ஸ்டுடியோஸ் தொடங்கப்பட்டது. டேட்ட்லைன் என். பி. சி. யின் நிர்வாக தயாரிப்பாளரும், பீகாக் புரொடக்ஷன்ஸின் அப்போதைய தலைவருமான லிஸ் கோல், புதிய நிறுவனத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றப்போவதாக அறிவித்தார். ஸ்டுடியோவின் நோக்கம் வளர்ந்து வரும் தளங்கள், ஆவணப்படங்கள், ஆவணத் தொடர்கள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட் நிரலாக்கங்களுக்கான உள்ளடக்கத்தை தயாரிப்பதாகும். அதன் அறிவிப்பின் போது, என். பி. சி நியூஸ் ஸ்டுடியோஸ் ஏற்கனவே ப்ளம்ஹவுஸ் தொலைக்காட்சி மற்றும் ஃபோகஸ் அம்சங்களுடன் கூட்டாண்மையைப் பெற்றிருந்தது, முந்தையது டேட்ட்லைனில் கூறப்பட்ட கதைகளின் அடிப்படையில் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்கி தயாரிப்பதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் இருப்பதாக வெளிப்படுத்தியது. ஒரு அறிக்கையில், கோல் கூறினார், "ஆவணப்பட வணிகம் நிச்சயமாக முன்னெப்போதையும் விட வலுவானது. அதிகமான மக்கள் அந்த உள்ளடக்கத்தை தேடுகிறார்கள் ". மே 19,2020 அன்று, என். பி. சி நியூஸ் ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் ப்ளம்ஹவுஸ் டெலிவிஷன் ஆகியவை பெட்ஸி ஃபரியாவின் கொலையில் பாம் ஹப்பின் ஈடுபாடு மற்றும் அவரது கணவர் ரஸ் ஃபரியாவின் தண்டனை மற்றும் விடுதலை பற்றிய டேட்ட்லைனின் செய்திகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு பெயரிடப்படாத ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரை உருவாக்கி வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 2014 முதல், டேட்ட்லைன் கதைக்கு பல அத்தியாயங்களை ஒதுக்கியுள்ளது மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டில் தி திங் அபவுட் பாம் என்ற தலைப்பில் வழக்கை மையமாகக் கொண்டு ஒரு போட்காஸ்டை உருவாக்கியுள்ளது. ஒரு அறிக்கையில், கோல் கூறினார், "இவ்வளவு காலமாக உண்மையான குற்ற வகைகளில் முன்னணியில் இருந்ததால், உண்மை பெரும்பாலும் கற்பனையை விட அந்நியமானது என்பதை வேறு எவரையும் விட எங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும், மேலும் இந்த வழக்கில் திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்களுடன், அதை ஒரு ஸ்கிரிப்ட் வடிவத்தில் வழங்குவதற்கான உண்மையான வாய்ப்பைக் கண்டோம்". தொடர் அறிவிப்புடன் கூடுதலாக, ஜேசன் ப்ளம், மார்ஸி வைஸ்மேன் மற்றும் ஜெர்மி கோல்ட் ஆகியோருடன் கோல் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளராக இருப்பார் என்று தெரியவந்தது. காஸ்டிங் வரையறுக்கப்பட்ட தொடருக்கு ஆறு எபிசோட் ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது மற்றும் பிப்ரவரி 4,2021 அன்று தி திங் அபவுட் பாம் என்ற தலைப்பில், ரெனீ ஜெல்வெகர் தனது நெட்வொர்க் தொலைக்காட்சி அறிமுகத்தில் ஹப்பை சித்தரிக்க நடிகர்களுடன் சேர்ந்து, தனது தயாரிப்பு நிறுவனமான பிக் பிக்சர் கோ மூலம் ஒரு நிர்வாக தயாரிப்பாளராக தன்னை இணைத்துக் கொண்டார். பொழுதுபோக்கு உள்ளடக்கத்தின் என். பி. சி யுனிவர்சல் தலைவர் சூசன் ரோஸ்னர் ரோவ்னர் இந்தத் தொடரை மேற்பார்வையிடுவார் என்றும், ஜெஸ்ஸிகா போர்சிஸ்கி எழுதி ஷோரன்னராக பணியாற்றுவார் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது. ஒரு அறிக்கையில், போர்சிஸ்கி அவர் மாற்றியமைக்கும் கொலை வழக்கை ஒரு வூடூனிட் மற்றும் ஒரு குணாதிசய ஆய்வு என விளக்கமுடியும் என்றார். கூடுதல் நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களில் கார்மெல்லா காசினெல்லி, போர்சிஸ்கி, நோவா ஓபன்ஹெய்ம் மற்றும் கிறிஸ் மெக்கம்பர் ஆகியோர் அடங்குவர். மே 2021 இல், ஜென்னி க்ளீன் ப்ளம்ஹவுஸ் தொலைக்காட்சியுடன் ஒரு வருட முதல் தோற்ற ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் தி திங் அபவுட் பாம் இல் ஒரு எழுத்தாளராகவும் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும் சேர்ந்தார். மார்ஸி வைஸ்மேன், அக்டோபர் 2020 இல் ப்ளம்ஹவுஸ் தொலைக்காட்சியின் இணைத் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து, இந்தத் தொடரின் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஜூன் 2021 இல், ஜோஷ் டுஹாமெல் நடிகர்களுடன் சேர்க்கப்பட்டார், மேரி மார்கரெட் குன்ஸ் ஒரு நிர்வாக தயாரிப்பாளராக சேர்ந்தார். ஆகஸ்ட் 2021 க்குள், தி திங் அபவுட் பாம் முன் தயாரிப்பின் இறுதி கட்டத்தில் இருந்தது, நியூ ஆர்லியன்ஸில் நடிகர்கள் இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்தனர். ஆகஸ்ட் 24 அன்று, படைப்பாற்றல் வேறுபாடுகள் காரணமாக போர்சிஸ்கி இந்தத் தொடரிலிருந்து எழுத்தாளர் மற்றும் ஷோரன்னர் பதவியில் இருந்து விலகியதாக அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் தற்போதைக்கு ஒரு நிர்வாக தயாரிப்பாளராக இருப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது; க்ளீன் புதிய ஷோரன்னராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 27 அன்று, ஐடா சூறாவளி காரணமாக முன் தயாரிப்பு சில காலத்திற்கு இடைநிறுத்தப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் படப்பிடிப்பு தொடக்க தேதி அமைக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 30 அன்று, ஜூடி கிரீர் மற்றும் கேட்டி மிக்சன் ஆகியோர் நடிகர்களுடன் இணைந்தனர். செப்டம்பர் 24 அன்று, கிதியோன் அட்லான், சீன் பிரிட்ஜர்ஸ், க்ளென் ஃப்ளெஷ்லர், சுவானே ஸ்போக் மற்றும் மேக் பிராண்ட் ஆகியோர் நடிகர்களுடன் சேர்க்கப்பட்டனர். படப்பிடிப்பு செப்டம்பர் 28,2021 அன்று, ஸ்காட் வினன்ட் முதல் இரண்டு அத்தியாயங்களை இயக்குவதாகவும், நிர்வாகத் தயாரிப்பாளராகவும் இருப்பதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டது. படப்பிடிப்பு அக்டோபர் 1,2021 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. அக்டோபரில் நடந்த இரண்டாவது வருடாந்திர ப்ளம்ஃபெஸ்டில், ஹப்பை சித்தரிப்பது பற்றி டெட்லைன் நிருபர் கீத் மோரிசனுடன் ஜெல்வெகர் பேசினார், "உண்மை கற்பனையை விட அந்நியன். அவர் பிரபலமற்றவர், பிரபலமானவர் அல்ல. இது ஒரு நபரின் வாழ்க்கை அனுபவங்களை சூழலுக்குள் புரிந்துகொள்வதற்கு சமமாக இருக்காது. [நான்] கிடைக்கக்கூடிய வரையறுக்கப்பட்ட தகவல்களின் அடிப்படையில் ஆராய்ச்சி செய்து புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கப் போகிறேன். உங்கள் போட்காஸ்டில் நீங்கள் ஒளிரச் செய்த நபராக நான் நடிக்கப் போகிறேன், மேலும் ஒரு நபரை அத்தகைய டிக் செய்வது என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறேன் ". அக்டோபர் முழுவதும், ஹப்பை சித்தரிக்க ஜெல்வெகர் முகம் மற்றும் உடல் புரோஸ்டெடிக்ஸ் அணிந்து புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார். நியூ ஆர்லியன்ஸ் மற்றும் லூசியானாவின் ஹாம்மண்டில் படப்பிடிப்பு நடந்தது. ஒப்பனை கலைஞர் அர்ஜென் டூய்டன் கூறுகையில், ஜெல்வேகர் மீது புரோஸ்டெடிக்ஸ் பயன்படுத்த எண்பது நிமிடங்கள் பிடித்தன. "எல்லா வேலைகளையும் செய்தது அர்ஜென் தான். அர்ஜென் மற்றும் பெனாட்ரில். எனக்கு பசைகளுக்கு ஒவ்வாமை உள்ளது, எனவே தயாரிப்பில் நிறைய நகைச்சுவை இருந்தது, "என்று நடிகை குறிப்பிட்டார். புரோஸ்டெடிக்ஸைச் சேர்த்த பிறகு, ஒப்பனை செய்ய இரண்டு முதல் நான்கு மணி நேரம் பிடித்தது. ஹேர் டிபார்ட்மெண்ட் தலைவர் லாரன்ஸ் டேவிஸ் மற்றும் ஒப்பனை துறைத் தலைவர் கார்லா பிரென்ஹோல்ட்ஸ் ஆகியோர் மிஸௌரியின் ட்ராயில் நங்கூரமிடப்பட்ட ஒரு தோற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு அரசு வழக்கறிஞர் லியா அஸ்கிக்கு (கிரீர் நடித்தார்) லேசான தொடுதல்களைச் சேர்த்ததாகக் கூறினர். ஜெல்வெகர் அவரது உடல் மாற்றத்தை "தலை முதல் கால் வரை" என்று விவரித்தார். ஹப்பின் உடல் தோற்றத்துடன் நெருக்கமான ஒற்றுமை கொண்ட ஒரு நடிகையை அவர்கள் ஏன் நடிக்கவில்லை என்று கேட்டதற்கு, மெக்கம்பர் பதிலளித்தார், "இரண்டு முறை ஆஸ்கார் வென்றவர் அழைத்து, 'நான் இந்த கதையில் வெறித்தனமாக இருக்கிறேன், நான் பாம் வேடத்தில் நடிக்க விரும்புகிறேன், நான் தயாரிக்க விரும்புகிறேன்,' ஆம், ஆம், ஆம் 'என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள். அந்த நேரத்தில் எங்கள் வேலை ரெனீ மற்றும் மீதமுள்ள நடிகர்களுக்கு இந்த கதாபாத்திரங்களை உருவகப்படுத்த தேவையான அனைத்து கருவிகளையும் வழங்குவதாகும். இசை ஜியோனா ஆஸ்டினெல்லி மற்றும் சோனியா பெலூசோவா ஆகியோர் இசையமைத்துள்ளனர். இந்த கருப்பொருள் ஒரு ஆங்கில கொம்பு, சரங்களுக்கு இடையில் நாணயங்களுடன் தயாரிக்கப்பட்ட பியானோ, ஒரு ஹார்மோனிகா, "கா-சிங்" ஒலிகள், வாட்டர்ஃபோன் மற்றும் டாக்சோபோனை இணைக்கும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட இத்தாலிய கருவி மற்றும் யாரோ ஸ்லர்ப்பிங் சத்தம் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தியது. படப்பிடிப்பு தொடங்குவதற்கு முன்பு இருவரும் கொண்டு வந்த ஸ்லர்ப்பிங் விளைவு, ஒலி வடிவமைப்பிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி தொடக்கத்தில் ஃபர்ஸ்ட் லுக் படங்கள் மற்றும் டிரெய்லர் வெளியிடப்பட்டன. விளம்பரப் பொருட்களுக்கான ஆரம்ப பதில்கள் எதிர்மறையாக இருந்தன; இண்டிவைரைச் சேர்ந்த லிப்பி ஹால், ஜெல்வேகர் புரோஸ்டெடிக்ஸ் மற்றும் ஒரு திணிக்கப்பட்ட சூட்டைப் பயன்படுத்துவதை கொழுப்பு பயத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று அழைத்தார். இந்தத் தொடர் பிப்ரவரி 28,2022 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் மார்ச் 8 அன்று என். பி. சி. யில் திரையிடப்பட்டது. வரவேற்பு விமர்சன பதில் மெடாகிரிடிக், இது ஒரு எடையுள்ள சராசரியைப் பயன்படுத்துகிறது, 18 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 55 மதிப்பெண்களை ஒதுக்கியது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகளை" குறிக்கிறது. ஜெல்வேகரின் நடிப்பு விமர்சகர்களைப் பிரித்தது. தி ரேப்பின் கிம்பர்லி பாட்ஸ், ஜெல்வெகர் ஹப்பாக "தனது நேரத்தை முழுமையாக அனுபவித்து வருகிறார்" என்று தோன்றுவதாகக் கூறினார். தி குளோப் அண்ட் மெயிலின் ஜான் டாய்ல், நடிகை "வேலைக்கு சமமான அளவு வினிகர் உற்சாகத்தைக் கொண்டுவருகிறார்" என்றார். மறுபுறம், இண்டீ வயர்ஸ் பென் டிராவர்ஸ், அவரது நடிப்பை "மிகைப்படுத்தப்பட்ட" என்று அழைத்தார். கழுகு பற்றி ரோக்ஸானா ஹதாதி கூறுகையில், "ஜெல்வெகர் ஒரே நேரத்தில் பரவலாக கார்ட்டூன் மற்றும் மென்மையாக குறிப்பிடப்படாதவர். அவள் மிகவும் கண் சிமிட்டுகிறாள், அவளுடைய கண்கள் அவை பிரதிபலித்த எந்த உட்புறத்தையும் இழக்கின்றன; அவளுடைய புன்னகைக்கும் அவள் புன்னகைக்கும் உண்மையான வித்தியாசம் இல்லை ". வேரெட்டிஸ் டேனியல் டி 'அடாரியோ "விசித்திரமான" புரோஸ்டெடிக்ஸ் மற்றும் ஒரு டேட்ட்லைன் தயாரிப்பாளரின் தோற்றத்தை ஒரு கதாபாத்திரமாக விமர்சித்தார், "ஆஸ்கார்-ஊக்குவிக்கப்பட்ட ஹாலிவுட்டுக்கு திரும்பிய பிறகு ஜெல்வேகரின் முதல் நடிப்பு நிகழ்ச்சி, இறுதியில், என். பி. சி குறுக்கு விளம்பரத்தை விட சற்று அதிகமாக இருந்தால் அது ஒரு அவமானமாக இருக்கும்" என்று எழுதினார். நிகழ்ச்சியின் நகைச்சுவை தொனி விமர்சிக்கப்பட்டது. சிஎன்என் இல் பிரையன் லோரி இதை "அடுத்த பார்கோ" ஆக தோல்வியுற்ற முயற்சி என்று அழைத்தார். டிவிக்கைட்டில் லியாம் மேத்யூஸ் கூறுகையில், "சுவையான திருப்திகரமான" தொனி கோயன் சகோதரர்களைப் போலவே இருந்தது, ஆனால் ஒரு உண்மையான கொலையின் கதையை வெளிப்படுத்த அதன் பயன்பாடு "நீங்கள் கொஞ்சம் குழப்பமாக உணருவீர்கள்" என்றார். சியாரா வார்ட்லோ, RogerEbert.com க்கு எழுதுகிறார், இதை "பார்க்கக்கூடிய ஒரு உண்மையான குற்ற ஆவணப்படம் என்று வகைப்படுத்தினார், இது இரண்டையும் வித்தியாசமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் விளையாட விரும்புகிறது, இது இருவருக்கும் இடையில் ஒரு விசித்திரமான நடுத்தர மைதானத்தில் முடிவடைகிறது". இன்னும் நேர்மறையான மதிப்பாய்வில், தி ஏ. வி. கிளப்ஸின் க்வென் இஹ்னாட் கூறுகையில், "தி திங் அபவுட் பாம் ஒரு போதை கதையை சிறிய திரைக்கு மொழிபெயர்ப்பதில் ஒரு சுவாரஸ்யமான வேலையைச் செய்கிறது" என்றார். மதிப்பீடுகள் பிரீமியர் எபிசோட் ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு அதன் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையை 205% ஆக அதிகரித்தது, இது ஒளிபரப்பப்பட்டபோது 2.9 மில்லியன் பார்வையாளர்களிடமிருந்து ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு 8.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களுக்கு நேரியல் மற்றும் டி. வி. ஆர், அதே போல் ஹுலு, NBC.com, என். பி. சி பயன்பாடு மற்றும் மயில் முழுவதும் தாமதமாக பார்வையிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 12,2022 அன்று அதன் ஓட்டத்தின் முடிவில், தி திங் அபவுட் பாம் என். பி. சி. யின் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட புதிய தொலைக்காட்சித் தொடராக மாறியது. இது டேட்ட்லைனில் நேர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, குறிப்பாக இந்தத் தொடரை ஊக்கப்படுத்திய ஹப்பைப் பற்றிய அத்தியாயங்களின் பார்வையாளர்களில் இது சாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 2021 முதல் 2022 வரையிலான ஆண்டுகளில் ரீஃப்ரேம் முத்திரையைப் பெற்ற 200 மிகவும் பிரபலமான ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர்களில் 94 இல் இந்த தொடர் ஒன்றாகும். பாலின சமத்துவ கூட்டணியான ரீஃப்ரேம் மற்றும் தொழில்துறை தரவுத்தளமான ஐஎம்டிபிபிரோவால் பாலின-சமநிலையான பணியமர்த்தல் நிரூபிக்கப்பட்ட திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி திட்டங்களுக்கு முத்திரை வழங்கப்படுகிறது, பெண்-அடையாளம் காணும் நபர்களை, குறிப்பாக வண்ணப் பெண்களை, எட்டு முக்கிய பாத்திரங்களில் நான்கில் பணியமர்த்தும் திட்டங்களுக்கு முத்திரைகள் வழங்கப்படுகின்றன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 இன் அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடர் 2020 இன் அமெரிக்க நாடக தொலைக்காட்சித் தொடர் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவுகள் என். பி. சி நியூஸ் என். பி. சி அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது 2011 இல் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சித் தொடர் நியூ ஆர்லியன்ஸ் தொலைக்காட்சியில் படமாக்கப்பட்ட கொலை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றிய நிகழ்ச்சிகள் மிசோரி ட்ரூ க்ரைம் தொலைக்காட்சித் தொடரில் போட்காஸ்ட்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்