Zhaagobe
ஜாக்கோப் (c.1794), ஜாக்-ஓ-பா அல்லது ஷகோபாய் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், பாம்பு நதி இசைக்குழுவின் செயின்ட் க்ரோயிக்ஸ் ஒஜிப்வே தலைவர் ஆவார். 1825 பிரெய்ரி டு சியான் ஒப்பந்தம், 1826 ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தம், 1837 செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ஒப்பந்தம் மற்றும் 1842 லா பாயின்ட் ஒப்பந்தம் உள்ளிட்ட பல சிப்பேவா ஒப்பந்தங்களில் அவர் அமெரிக்காவுடன் கையெழுத்திட்டார். 1836 ஆம் ஆண்டில், புவியியலாளர் ஜோசப் நிக்கோலெட் சாகோபே (அல்லது "லிட்டில் சிக்ஸ்") என்று அழைத்த ஒரு ஒஜிப்வே வழிகாட்டியைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர்கள் ஒரே நபராக இருந்தார்களா என்பது குறித்து வரலாற்றாசிரியர்கள் உறுதியாக தெரியவில்லை. சார்லஸ் பேர்ட் கிங் வரைந்த தலைமை ஜாகோபியின் உருவப்படம், வட அமெரிக்காவின் இந்திய பழங்குடிகளின் வரலாற்றில் "ஜாக்-ஓ-பா-தி சிக்ஸ்" என்ற பெயரில் தோன்றுகிறது. ஜோசப் நிக்கோலெட்டின் வழிகாட்டி சாகோபே என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஒஜிப்வே மனிதர், 1836 ஆம் ஆண்டில் மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேல் படையெடுப்பின் போது பிரெஞ்சு புவியியியலாளர் ஜோசப் நிக்கோலெட்டுக்கு வழிகாட்டியாக பணியாற்றினார். இருப்பினும், பாம்பு ஆற்றின் தலைவரும் நிக்கோலெட்டின் வழிகாட்டியும் ஒரே நபர் என்பதற்கு தெளிவான சான்றுகள் எதுவும் இல்லை என்று வரலாற்றாசிரியர் மார்த்தா கோல்மேன் ப்ரே கூறுகிறார். ஜாகோப் என்பது "சிக்ஸ்" என்ற பெயரின் ஒஜிப்வே மொழிபெயர்ப்பாகும். தனது இதழில், ஆய்வாளர் ஜோசப் நிக்கோலெட் தனது வழிகாட்டியை "சாகோபே", "ஷாகோ-பாய்" அல்லது "லிட்டில் சிக்ஸ்" என்று குறிப்பிடுகிறார். 1836 ஆம் ஆண்டில், சாகோபே தனது பத்து வயது மகனுடன் நிக்கோலெட்டுடன் லீச் ஏரி வரை சென்றார். அவர்கள் ஜூலை 29,1836 அன்று செயிண்ட் அந்தோனி நீர்வீழ்ச்சியிலிருந்து நிக்கோலெட்டின் அரை பிரெஞ்சு வழிகாட்டி ப்ரூனியாவுடன் புறப்பட்டனர். முதல் நாளில், சிப்பேவாவுக்கு எதிரான தாக்குதலில் இருந்து திரும்பிய சியோக்ஸ் படகுகளின் பெரிய படகுகளை அவர்கள் எதிர்கொண்டனர். சியோக்ஸ் போர்க் குழு கல்ஹோன் ஏரியிலிருந்தும் (இப்போது பேட் மாகா ஸ்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது) மினசோட்டாவின் இன்றைய ஷாகோபி அருகே உள்ள ஷாகோபி கிராமத்திலிருந்தும் வந்ததாக நிக்கோலெட் அடையாளம் காட்டினார். மினசோட்டாவின் ஃப்ரிட்லிக்கு அருகிலுள்ள ரைஸ் க்ரீக், கூன் க்ரீக், எல்ம் க்ரீக் (ரம் ஆற்றுக்கு அருகில்) மற்றும் வுல்ஃப் க்ரீக் மற்றும் ராக்கி க்ரீக் போன்ற மேல் மிசிசிப்பி மற்றும் அதன் துணை நதிகள் பற்றிய விவரங்களை சாகோபே நிக்கோலெட்டுக்கு வழங்கினார். பயணத்தின் போது, இரவு வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களின் விண்மீன் குழுக்களை எவ்வாறு அடையாளம் காண்பது என்பது பற்றியும் சாகோபே ப்ரூனியாவுக்கு கற்பித்தார். கூடுதலாக, சாகோபே மருத்துவ விழாவின் ரகசியங்களை நிக்கோலெட்டுக்கு வெளிப்படுத்தினார், தனக்கு சில ஆபத்தில். செப்டம்பர் 29,1836 அன்று, இந்த ரகசியங்களை வெளிப்படுத்தியதற்காக சாகோபே தனது குற்றத்திலிருந்து விடுபட ஒரு விழா நடத்தப்பட்டதாக நிக்கோலெட் குறிப்பிட்டார். இந்த விழாவை பிளாட் மௌத் நடத்தியது. நிக்கோலெட் ஜோசப் நிக்கோலெட்டுக்கு எழுதிய கடிதம் சாகோபேவுடன் நெருங்கிய நட்பை வளர்த்துக் கொண்டது. மே 19,1837 தேதியிட்ட பின்வரும் கடிதம் மிஷனரி வில்லியம் தர்ஸ்டன் பௌட்வெல்லுக்கு சாகோபே கட்டளையிட்டார்ஃ நண்பர் நிக்கோலெட்ஃ லிட்டில் சிக்ஸ் அவருக்காக ஒரு வரியை எழுத விரும்புகிறேன். "என் நண்பரே, நான் உன்னைப் பற்றி மிகவும் நினைக்கிறேன். நான் உங்களுடன் கைகுலுக்குகிறேன். நீங்கள் என்னை நினைவுகூரும்படி நான் என் இதயத்திலிருந்து எடுக்கும் இந்த கரடி நகங்களை அனுப்புகிறேன். நான் இளமையாக இருந்தபோது நான் உங்களுக்கு அனுப்பியதை நேசித்தேன். நான் இளமையாக இருந்தபோது, இந்த சிறிய விலங்கின் தோலை நான் வைத்திருந்தால் நான் நீண்ட காலம் வாழ வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன், இப்போது நீங்கள் என்னை நினைவில் கொள்ள நான் அதை உங்களிடம் அனுப்புகிறேன். நாம் வாழும் வரை நண்பர்களாக இருப்போம், அந்த நல்ல இடத்தில் சந்திப்போம், இறந்த பிறகு நண்பர்களாக இருப்போம். நீங்கள் கடந்த வீழ்ச்சியில் எனக்குக் கொடுத்ததைப் போல ப்ரூனெட்டின் மற்றொரு ஷெல்லை எனக்கு அனுப்ப விரும்புகிறேன். உங்களிடமிருந்து நான் கேட்கக்கூடிய வகையில் ப்ரூனெட் மூலம் எனக்கு எழுதுங்கள். இந்த வசந்த காலத்தில் நான் வேட்டையாடாவிட்டால் என் கிரெடிட்டை என்னால் செலுத்த முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன், இல்லையெனில் நீங்கள் புறப்படுவதற்கு முன்பு நான் வந்து உங்களைப் பார்ப்பேன். கடைசியாக உன்னைப் பார்த்தபோது நான் ஏழையாக இருந்தேன். நான் இப்போதும் ஏழையாகவே இருக்கிறேன். என் குழாயை நிரப்ப என்னிடம் புகையிலை இல்லை. நீங்கள் எனக்கு வாக்குறுதியளித்ததை நான் இன்னும் ஒரு சிறிய பெட்டியில் தேடுவேன் "என்று கூறினார். - ஷாகோப், அவரது குறி XNicollet சாகோபே சில புகையிலை மற்றும் பதிலில் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அது ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டது. இந்த கையெழுத்து பெரும்பாலும் செயிண்ட் பீட்டர்ஸில் (மென்டோட்டா) நிக்கோலெட் தங்கியிருந்த ஹென்றி ஹேஸ்டிங்ஸ் சிப்லிக்கு சொந்தமானது என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. ஒப்பந்தங்கள் அமெரிக்காவுடனான பல ஒப்பந்தங்கள் சாகோப் அல்லது "சிக்ஸ்" என்ற சிப்பேவா தலைவரால் கையெழுத்திடப்பட்டன. பிரெய்ரி டு சியான் ஒப்பந்தம், 1825 பிரெய்ரி டு சியான் ஒப்பந்தம் டகோடா சியோக்ஸ், ஒஜிப்வே, சௌக் மற்றும் மெஸ்க்வாகி (நரி), மெனோமோனி, அயோவா, ஹோ-சுங்க் (வின்னேபாகோ) மற்றும் ஒடாவா உள்ளிட்ட பழங்குடியினரைச் சேர்ந்த தலைவர்கள் மற்றும் தலைவர்களால் கையெழுத்தானது. டகோடா தலைவர் ஷாகோபி "சியோக்ஸ்" பிரிவின் கீழ் ஒப்பந்தத்தில் தனது அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தினார், அங்கு அவர் "ஷா-கோ-பே (ஆறாவது)" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். "சிப்பேவா" பிரிவின் கீழ், "தி-சீஸ்" என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு கையொப்பமிட்டவருக்கு ஒரு தனி பட்டியல் உள்ளது, இது "சிக்ஸ்" என்பதற்கான பிரெஞ்சு உச்சரிப்பைக் குறிக்கிறது. ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தம், 1826 ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தம் அனைத்து ஒஜிப்வே குழுக்களையும் அமெரிக்காவுடன் உடன்படிக்கைக்கு கொண்டு வர முயன்றது, ஏனெனில் 1825 பிரெய்ரி டு சியான் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது சிலர் கலந்து கொள்ளவில்லை. முந்தைய ஒப்பந்தம் பழங்குடியினரிடையே எல்லைக் கோடுகளை நிறுவியது மற்றும் பழங்குடியினரிடையே அமைதிக்கு உறுதியளித்தது. 1826 ஆம் ஆண்டு ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தம் அனைத்து ஒஜிப்வே குழுக்களும் 1825 ஆம் ஆண்டு பிரெய்ரி டு சியான் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை கடைப்பிடிப்பதாக உறுதிப்படுத்தியது. கூடுதலாக, ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தம் சுபீரியர் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள ஒஜிப்வே நிலங்களில் கனிமங்கள் மற்றும் சுரங்கங்களைத் தேடுவதற்கான உரிமையை அமெரிக்காவிற்கு வழங்கியது. செயின்ட் க்ரோயிக்ஸ் நதியிலிருந்து ஒஜிப்வே கையெழுத்திட்டவர்களில் ஒருவர் "சாக்கோபி" என்று பதிவு செய்யப்பட்டார். வெள்ளை பைன் ஒப்பந்தம், 1837 வெள்ளை பைன் ஒப்பந்தம் என்றும் அழைக்கப்படும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் 1837 ஒப்பந்தத்தில், ஒஜிப்வே இன்றைய விஸ்கான்சினில் உள்ள தங்கள் நிலங்களில் பெரும்பாலானவற்றை இருபது ஆண்டு வருடாந்திர மற்றும் பிற இழப்பீட்டிற்காக அமெரிக்காவிற்கு வர்த்தகம் செய்தார். ஒஜிப்வே பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் பைன் காடுகளை மரங்களை வெட்டுவதற்கு அமெரிக்காவிற்கு குத்தகைக்கு விடுவதாக நம்பினர் என்று சான்றுகள் தெரிவிக்கின்றன. ஸ்நேக் ரிவர் இசைக்குழுவின் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டவர்களில் ஒருவர் "ஷா-கோ-பாய்" அல்லது "லிட்டில் சிக்ஸ்" என்று பட்டியலிடப்பட்டார். லா பாயின்ட் ஒப்பந்தம், 1842 லா பாயின்ட் ஒப்பந்தம் அமெரிக்காவிற்கும் விஸ்கான்சின் ஒஜிப்வேக்கும் இடையே மேட்லைன் தீவில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் வடக்கு விஸ்கான்சின் மற்றும் மேல் தீபகற்பத்தின் ஒரு பகுதியிலுள்ள ஒஜிப்வே நிலங்களில் கடைசி பகுதியை அமெரிக்காவிடம் ஒப்படைத்தது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் பணம், பொருட்கள் மற்றும் பிற இழப்பீடுகளுக்கு ஈடாக 25 ஆண்டுகளுக்கு. கையெழுத்திட்டவர்களில் ஒருவர் "ஷா கோ பி", பாம்பு நதி ஒஜிப்வேயின் முதல் தலைவர். சிப்பேவா தலைவர் "ஜாக்-ஓ-பா" மிகவும் சுறுசுறுப்பானவர், அவரது அசைவுகளில் விரைவானவர், ஆர்வமுள்ளவர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தை நேசிப்பவர் "என்று இந்திய விவகாரங்களின் மகனுடன் பிரிந்து செல்ல மறுத்த தாமஸ் எல். மெக்கென்னி விவரித்தார். வட அமெரிக்காவின் இந்திய பழங்குடியினரின் வரலாற்றில், 1826 ஆம் ஆண்டு ஃபோண்ட் டு லாக் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது, ஜாக்-ஓ-பாவின் பதினான்கு வயது மகனை மீண்டும் வாஷிங்டனுக்கு அழைத்துச் சென்று கல்வி கற்பிக்க மெக்கென்னி முன்வந்தார் என்று ஆசிரியர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர், ஆனால் தலைவர் மறுத்துவிட்டார்ஃ ஜாக்-ஓ-பா சிறிது நேரம் பார்த்து தலையை அசைத்தார், நெற்றியில் இருந்து விரலை கீழ்நோக்கி ஓட்டினார், இது அவரது பையனிடமிருந்து பிரிந்து செல்வது, அவரை இரண்டாக வெட்டுவது போன்றது என்பதைக் குறிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எங்கள் வரலாறுஃ சாகோபே மற்றும் ப்ரூனியாவின் பயணம்-பத்து பகுதித் தொடர் 1794 பிறப்புகள் பூர்வீக அமெரிக்கத் தலைவர்கள் மாநிலத்திற்கு முந்தைய மக்கள் மினசோட்டா ஒஜிப்வே மக்கள் மினசோட்டாவின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு இறப்பு ஆண்டு காணவில்லை