Muh Dikhai
முஹ் திகாய்ஃ அன்வெயிலிங் தி சாங்ஸ் ஆஃப் எடர்னல் லவ் (;) என்பது பாகிஸ்தான் பாரம்பரிய மற்றும் பாப் பாடகர், பாடலாசிரியர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஷஃப்கத் அமானத் அலியின் மூன்றாவது தனி ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும். இது இந்தியாவில் மார்ச் 20,2015 அன்று டைம்ஸ் மியூசிக் லேபிளால் வெளியிடப்பட்டது. பின்னணி மற்றும் இசை பாணி அலியின் முந்தைய ஆல்பமான கியுன் தூரியன் வெளியான ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்த ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு குறிப்பிட்ட வகை அல்லது கருப்பொருளில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தவில்லை. இது பாப், நாட்டுப்புற, கஜல், உணர்ச்சிபூர்வமான பாடல்களும், சூஃபி பக்தி பாடல்களும் கலந்த கலவையைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்தி மற்றும் பஞ்சாபி மொழிகளில் பாடல்களையும் உள்ளடக்கியது. ரோலிங் ஸ்டோன் (இந்தியா) இந்த ஆல்பத்தை "வகை-வளைவு" மற்றும் "ராக்-பாலாட்-சந்திப்புகள்-சிம்பொனி-சந்திப்புகள்-ஹிந்துஸ்தானி கிளாசிக்கல்" என்று வகைப்படுத்தியது. ஆல்பத்தின் ஒட்டுமொத்த தொனியைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது, அலி கூறினார்ஃ "இசைக்குழு மற்றும் ஏற்பாடுகளின் அடிப்படையில் பாரம்பரிய வடிவங்களுக்கு நான் ஒரு சிறிய திருப்பத்தைக் கொடுத்துள்ளேன்". "ரங்", "முஹ் திகாய் (தேரி கோஜ்)", "தில் தர்ஹாக்னே கா சபாப்" மற்றும் "ரதியான்" பாடல்கள் தனக்கு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை என்றும், அவை ஆல்பத்தின் மீதமுள்ள பாடல்களுக்கான கட்டமைப்பை உருவாக்கியதாகவும் அலி கூறியுள்ளார். "காலமற்ற மெல்லிசைகளை உருவாக்க பல்வேறு வகைகளை இணைத்ததற்காக" முஹ் திகாய் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார், மேலும் அதன் பல பாடல்கள் இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் முழுவதும் இசை தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தன. இசையமைப்பாளர் மற்றும் பாடலாசிரியர் அலி இந்த ஆல்பத்தில் சுமார் மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார் மற்றும் அதற்காக சுமார் 16 பாடல்களை இயற்றினார், இறுதியில் அவற்றில் ஒன்பது பாடல்களை வெளியீட்டிற்குத் தேர்ந்தெடுத்தார். அலியின் தந்தை உஸ்தாத் அமானத் அலி கான் இசையமைத்து, பிரபல பாகிஸ்தான் கவிஞர் நசீர் கஸ்மி எழுதிய "தில் தர்ஹக்னாய் கா சபாப்" என்ற பாடல் பிரபலமான கஜலாகும். இந்த பாடலை முன்பு குலாம் அலி, ஆஷா போன்ஸ்லே மற்றும் பங்கஜ் உதாஸ் ஆகியோர் பாரம்பரிய கஜல் ஏற்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி பாடியுள்ளனர். இருப்பினும், செலோ மற்றும் ஓபோவைப் பயன்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், முதன்மையாக குரல் மற்றும் பியானோ ஏற்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, அலி இந்த ஆல்பத்திற்கான வழக்கத்திற்கு மாறான இசைக்குழுவின் பாணியில் பாடலை வழங்கினார். ரோலிங் ஸ்டோன் (இந்தியா) உடனான ஒரு நேர்காணலில், இந்த பாடலைப் பற்றி குறிப்பிடுகையில், அலி இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்ஃ "நீங்கள் கஜல்களைப் பற்றி நினைக்கும் போது, ஒரு குறிப்பிட்ட யோசனை உங்கள் நினைவுக்கு வருகிறது; வழக்கமான முறை பொதுவாக தப்லா மற்றும் ஹார்மோனியத்தை உள்ளடக்கியது. நான் அதை மாற்ற விரும்பினேன். நான் விஷயங்களை வித்தியாசமாக செய்ய விரும்பினேன். "இந்தியாவின் மும்பையில் புகழ்பெற்ற ஒளிப்பதிவாளர் மனு ஆனந்த், டம் லாகா கே ஹைஷா, ஃபேன் மற்றும் ஜீரோ போன்ற இந்தி திரைப்படங்களின் ஒளிப்பதிவாளரால் படமாக்கப்பட்ட பாடலின் இசை வீடியோவில் மூத்த இந்திய நடிகர் நசீருதீன் ஷா இடம்பெற்றார். 1984 ஆம் ஆண்டில் கஜலில் ஒரு பதிப்பைப் பாடிய பாகிஸ்தான் பாடகர் நூர் ஜஹானுக்கும் இந்த இசை வீடியோ அஞ்சலி செலுத்துகிறது. இந்த ஆல்பத்தில் உள்ள உணர்ச்சிகரமான பாடல்களான "ரதியான்", "தேரே லியே", மற்றும் "தும் நஹி ஆயே" ஆகியவை பழக்கமான காதல் மற்றும் உணர்ச்சிகரமான ஏக்கம், தனிமை மற்றும் நினைவுகளைச் சுற்றி வருகின்றன. காதல் பாடல்களுக்கு இணங்க, மூன்று பாடல்களும் ஒவ்வொன்றும் இயற்கையில் கதை மற்றும் வேகத்தில் மெதுவாக உள்ளன. அவை ஒரு ஸ்ட்ரோஃபிக் வடிவத்தைப் பின்பற்றுகின்றன மற்றும் பியானோக்கள், கிதார் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரா செட் போன்ற ஒலிக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தும் இசை ஏற்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த ஆல்பத்தில் இரண்டு சூஃபி பாடல்கள் உள்ளன-"முஹ் திகாய் (தேரி கோஜ்)" மற்றும் "ரங்". ஆல்பத்தின் பெயர் மற்றும் பெயரிடப்பட்ட தலைப்பு பாடல், "முஹ் திகாய்" (அதாவதுஃ ஒருவரின் முகத்தை வெளிப்படுத்துதல்) பற்றி குறிப்பிடுகையில், அலி இந்த பாடல் "கடவுளை ஒரு மணமகளுக்கு சமன் செய்கிறது, அதன் முகம் ஒரு முக்காடு கீழ் மறைக்கப்பட்டுள்ளது" என்று குறிப்பிட்டார். தெய்வீகத்தைப் பற்றிய ஒரு பார்வையைப் பெற நீங்கள் உங்கள் உடல் இருப்பை விட்டுவிட வேண்டும் ". கடவுளின் முகம் ஒரு முக்காடுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்டு, கடவுளின் முகத்தைப் பார்க்க ஏங்குகிறது என்ற கருத்து சூஃபி மாயவாதம் மற்றும் சூஃபி மாயக் கவிதைகளில் முக்கிய மையக்கருத்துக்களாகும். இந்த பாடல் பிரபல இந்திய கவிஞர் மோகன் சிங் எழுதிய சாவே பட்டர் என்ற வசனங்களின் தொகுப்பிலிருந்து "ரப்" என்ற பஞ்சாபி கவிதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் சூஃபி கவிஞர் அமீர் குஸ்ரோ எழுதிய 700 ஆண்டுகள் பழமையான கவ்வாலி "ஆஜ் ரங் ஹை" இலிருந்து அலி "ரங்" என்ற பாடலைத் தழுவினார், அங்கு அவர் (குஸ்ரோ) சூஃபி துறவி நிஜாமுதீன் ஔலியாவில் தனது பீர் அல்லது முர்ஷித் (ஆன்மீக வழிகாட்டி) ஐக் கண்டுபிடித்ததில் தனது பரவசத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் தனது தாயிடம் விவரிக்கிறார். குஸ்ராவின் அசல் வசனங்கள் தெற்காசியாவில் சூஃபி இசையின் ஒலிப்பரப்பில் ஒரு முக்கிய இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளன. பல பாடகர்கள் பல ஆண்டுகளாக இந்த பிரபலமான பாடலின் மாறுபாடுகளைப் பாடியுள்ளனர்-குறிப்பாக நுஸ்ரத் ஃபதேஹ் அலி கான், அபிதா பர்வீன் மற்றும் மிக சமீபத்தில், கோக் ஸ்டுடியோவிற்காக (சீசன் 9) ரஹத் ஃபதேஹ் அலி கான் மற்றும் அம்ஜத் சப்ரி. இந்த பாடல் பாரம்பரியமாக கவ்வாலி வகையுடன் ஒத்துப்போகும் உயர் ஆற்றல், வேகமான வேகத்தில் பாடப்பட்டாலும், அலி அதற்கு ஒப்பீட்டளவில் மென்மையான மற்றும் நிதானமான சிகிச்சையை வழங்கினார், இது ஒரு சமகால ஏற்பாட்டில் மென்மையான மற்றும் மண் குரல்களை உட்செலுத்தியது, அதே நேரத்தில் கவ்வாலியின் உற்சாகமான கூறுகளை தக்க வைத்துக் கொண்டது. பெரும்பாலான பாடல்களை ஷஃப்கத் அமானத் அலி எழுதி இசையமைத்துள்ளார். "முஹ் திகாய் (தேரி கோஜ்)" என்ற தலைப்புப் பாடலை புகழ்பெற்ற இந்தியக் கவிஞர் மோகன் சிங் எழுதியுள்ளார். "ரங்" அமீர் குஸ்ராவால் எழுதப்பட்டது. "தில் தர்ஹாக்னே கா சபாப்" நசீர் கஸ்மி எழுதியுள்ளார், அலியின் தந்தை உஸ்தாத் அமானத் அலி கான் இசையமைத்துள்ளார், மேலும் பாகிஸ்தான் பதிவு தயாரிப்பாளர் ஷானி அர்ஷத் ஏற்பாடு செய்துள்ளார். சாகர் தபீர் கியுன் துரியான் குறிப்புகள் 2015 பாகிஸ்தான் கலைஞர்களின் சூஃபி இசை ஆல்பங்களின் பாப் ஆல்பங்களையும் பார்க்கவும்