245th Siege Battery, Royal Garrison Artillery
245 வது முற்றுகை பேட்டரி என்பது முதலாம் உலகப் போரின் போது எசெக்ஸ் மற்றும் சஃபோல்க்கில் உருவாக்கப்பட்ட பிரிட்டனின் ராயல் கேரிசன் பீரங்கியின் (ஆர்ஜிஏ) கனரக ஹோவிட்சர் அலகு ஆகும். இது மெஸ்ஸின்ஸ் மற்றும் யிப்ரெஸில் மேற்கத்திய முன்னணியிலும், ஜெர்மன் வசந்தகால தாக்குதலுக்கு எதிராகவும், வில்லர்ஸ்-பிரெட்டன்நியக்ஸிலும், இறுதி நேச நாட்டு நூறு நாள் தாக்குதலிலும் செயலில் சேவையைக் கண்டது. 1914 ஆகஸ்டில் போர் வெடித்தபோது, பகுதிநேர பிராந்தியப் படையின் (டி. எஃப்) பிரிவுகள் வெளிநாட்டு சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய அழைக்கப்பட்டன, மேலும் எசெக்ஸ் மற்றும் சஃபோல்க் ராயல் கேரிசன் பீரங்கிகளில் பெரும்பாலானவை அவ்வாறு செய்தன. ஹேவன் துறைமுகங்களான ஹார்விச், ஃபெலிக்ஸ்ஸ்டோவ் மற்றும் இப்ஸ்விச் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கடற்படைத் தளத்தைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பைக் கொண்ட லேண்ட்கார்ட் கோட்டையில் எண் 14 (எசெக்ஸ் & சஃபோல்க்) கடலோர தீயணைப்பு கட்டளையின் ஒரு பகுதியாக இந்த பிரிவு அணிதிரட்டப்பட்டது. அக்டோபர் 1914 வாக்கில், மேற்கத்திய முன்னணியின் பிரச்சாரம் அகழிப் போருக்குள் தள்ளப்பட்டது, மேலும் முற்றுகை பீரங்கிகளின் பேட்டரிகள் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட வேண்டிய அவசரத் தேவை இருந்தது. டிஎஃப் கடலோர துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் கடலோர பாதுகாப்பில் பல கடமைகளை ஏற்க போதுமான பயிற்சி பெற்றவர்கள் என்று டபிள்யூஓ முடிவு செய்தது, வழக்கமான ஆர்ஜிஏ துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களை களத்தில் சேவை செய்ய விடுவித்தது. விரைவில் வெளிநாட்டு சேவையில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்த டிஎஃப் ஆர்ஜிஏ நிறுவனங்களும் வெளிநாடுகளில் பணியாற்றும் ஆர்ஜிஏ பிரிவுகளுக்கு பயிற்சி பெற்ற துப்பாக்கி சுடுபவர்களை வழங்கி, முழுமையான புதிய பிரிவுகளை உருவாக்க பணியாளர்களை வழங்கின. ஆகஸ்ட் 1915 இல் ஹார்விச் இந்த அலகுகளை உருவாக்குவதற்கான கிடங்குகளில் ஒன்றாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மேஜர் ஜி. டபிள்யூ. எசெக்ஸ் & சஃபோல்க் ஹார்ஸ்ஃபீல்டின் மீதமுள்ள பணியாளர்கள் காயமடைந்த வழக்கமானவர்கள், சிறப்பு ரிசர்வ் ஆண்கள், 'கிச்சனர்ஸ் ஆர்மி' தன்னார்வலர்கள், 'லார்ட் டெர்பி ஆண்கள்' மற்றும் பின்னர் கட்டாயமாக திரும்பி வந்தனர். 245 வது முற்றுகை பேட்டரி, ஆர்ஜிஏ, 29 ஆகஸ்ட் 1916 அன்று ஹார்விச்சில் 3 அதிகாரிகள் மற்றும் எசெக்ஸ் & சஃபோல்க் ஆர்ஜிஏவிலிருந்து 78 ஓ. ஆர். க்கள் கொண்ட ஒரு பணியாளருடன் 7 செப்டம்பர் 1916 இன் இராணுவ கவுன்சில் அறிவுறுத்தல் 1739 இன் கீழ் உருவாக்கப்பட்டது. வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் மெஸ்ஸின்ஸ் பேட்டரி 29 ஜனவரி 1917 அன்று வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்டிற்கு வெளியேறியது, நான்கு 6 அங்குல 26 சி. டபிள்யூ. டி ஹோவிட்ஸர்களுடன் பொருத்தப்பட்டு, 52 வது கனரக பீரங்கி குழுவில் (எச்ஏஜி) ஒய்பிரஸ் துறையில் இரண்டாவது இராணுவத்தின் கீழ் பணியாற்றினார். இந்தத் துறையில் இது ஒரு அமைதியான காலகட்டமாக இருந்ததுஃ பாக் செயின்ட் மௌரில் 52 வது எச்ஏஜி எப்போதாவது ஆர்மென்டியர்ஸ் தெற்கே ஃப்ளூர்பைக்ஸை ஷெல் செய்தது, காலாட்படை சோதனைகளுக்கு பாதுகாப்பு வழங்கியது அல்லது எதிர்-பேட்டரி (சிபி) பணிகளை மேற்கொண்டது. இரண்டாவது இராணுவம் மெஸ்ஸின்ஸ் போருக்காக பீரங்கிகளை சேகரித்து கொண்டிருந்தது, மே 24 அன்று பேட்டரி 17 வது எச்ஏஜிக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் பேட்டரி மேஜர் ஜே. வி. யின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தது. வெர்சோய்ல்-கேம்பெல் மற்றும் அதன் அதிகாரிகளில் 2/லெப்டினன்ட் (பின்னர் மேஜர்-ஜெனரல்) ஹரோல்ட் ஆர்தர் ('நாய்') ஹவுன்செல் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜூன் 7 அன்று பெரிய சுரங்கங்கள் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து தாக்குதல் நடத்தியபோது எச்ஏஜி II ஏஎன்எஸ்ஏசி கார்ப்ஸிற்காக சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்தியது. வரையறுக்கப்பட்ட தாக்குதலின் முடிவுகள் கண்கவர், முழு மெஸ்ஸின்ஸ்-வைட்சேட் ரிட்ஜும் கைப்பற்றப்பட்டது. ஜேர்மனிய பதிலடி துப்பாக்கிச் சூடு தீவிரமானது மற்றும் ஆர்ஜிஏ மத்தியில் உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தனஃ ஜூன் 13 அன்று மேஜர் வெர்சோய்ல்-கேம்பெல் காயமடைந்தார் (பின்னர் அவருக்கு கடுமையான ஷெல் மற்றும் எரிவாயு குண்டுவீச்சின் கீழ் தனது துப்பாக்கிகளை நடவடிக்கையில் வைத்ததற்காக புகழ்பெற்ற சேவை ஆணை வழங்கப்பட்டது.). ஜூன் 1917 இல் 245 வது முற்றுகை பிடியின் வலிமை 339 வது முற்றுகை பிடியிலிருந்து கூடுதல் பிரிவுக்கான பணியாளர்கள் இணைந்தபோது அதிகரிக்கப்பட்டது. 339வது முற்றுகை பிடி 1917 ஜனவரி 15 அன்று டைன்மவுத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. இந்தப் பணியாளர்கள் மே 29 அன்று மேற்கத்திய முன்னணிக்குச் சென்று ஜூன் 5 அன்று II அன்சாக் கார்ப்ஸ் கனரக பீரங்கியில் (எச்ஏ) சேர்ந்தனர். உடனடியாக வந்தவுடன் ஒரு பிரிவு 245 வது முற்றுகை Bty க்கு அனுப்பப்பட்டது, மற்றொன்று 295 வது. இருப்பினும், இந்தப் பிரிவுக்கான இரண்டு கூடுதல் துப்பாக்கிகள் பிப்ரவரி 1918 வரை 245 வது முற்றுகையை எட்டவில்லை. Ypres ஜூலை 17 இல் எச்ஏஜி ஐந்தாவது இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 245 வது முற்றுகை பிடி 42 வது எச்ஏஜி (ஜூலை 4) இல் இரண்டாவது இராணுவத்துடன் இருந்தது. இரு படைகளும் ஃபிளாண்டர்ஸ் தாக்குதலுக்கு (மூன்றாவது இபிரேஸ் போர்) தயாராகிக் கொண்டிருந்தன. ஆரம்ப குண்டுவீச்சு ஜூன் 16 அன்று தொடங்கியிருந்தாலும், ஜேர்மனியர்களிடம் வான் மேன்மை மற்றும் சிறந்த கண்காணிப்பு சாவடிகள் (ஓ. பி. க்கள்) இருந்தன, மேலும் பல பிரிட்டிஷ் மின்கலன்கள் மறைத்து வைக்கப்பட்டன ('அமைதியாக') இதில் ஜில்ல்பெக்கின் தென்கிழக்கில் உள்ள நோல் ஃபார்ம் அருகே 245 வது முற்றுகை பிடி உட்பட. தாக்குதல் (பில்கெம் ரிட்ஜ் போர்) ஜூலை 31 அன்று தொடங்கப்பட்டது மற்றும் பிற்பகலில் ஐந்தாவது இராணுவத்தின் 73 வது எச்ஏஜி 245 வது முற்றுகை பிடியின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டது, இது II கார்ப்ஸிற்கு ஆதரவாக சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடங்கியது. II கார்ப்ஸ் கடினமான பணியைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் அது கடுமையான ஜெர்மன் பதிலடி துப்பாக்கிச் சூட்டைப் பெற்றது; அதன் பிரிவுகள் சிதைந்த காடுகள் வழியாக அவர்களுக்கு முன்னால் உள்ள பீடபூமியில் சிறிதளவு முன்னேற்றம் கண்டன. மூடப்பட்ட நிலையில், படைகளால் அதன் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது இலக்குகளை நோக்கி தொடர முடியவில்லை. மாலையில் பெய்த பலத்த மழை மேலும் நகர்வுகளைத் தடுத்தது. ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் 73 வது எச்ஏஜியின் மின்கலன்கள் மீண்டும் ஒரு முறை அமைதியாகின. பின்னர் ஆகஸ்ட் 10 அன்று அவர்கள் இரண்டாம் படைப்பிரிவுக்கு அதன் நிலையை மேம்படுத்த காலை தாக்குதலில் ஆதரவளித்தனர், ஆனால் இது தோல்வியடைந்தது. இதற்கிடையில், வெகுஜன துப்பாக்கிகள் ஆகஸ்ட் 16 அன்று அடுத்த தாக்குதலுக்கு (லாங்கேமார்க் போர்) வழி வகுத்தன. இதுவும் ஒரு தோல்வியாக இருந்தது, இதன் விளைவாக சில்லெபெக்கின் கிழக்கே காலாட்படை மற்றும் பேட்டரிகள் ஆகிய இரண்டிற்கும் பெரும் உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன. இரண்டாம் படைப்பிரிவு ஆகஸ்ட் 22 அன்று இன்வெர்னஸ் காப்ஸில் மற்றொரு தாக்குதலை நடத்தியது, அது ஓரளவு மட்டுமே வெற்றி பெற்றது. ஆகஸ்ட் 23 அன்று 245 வது முற்றுகை பிடி 43 வது எச்ஏஜி தலைமையின் கீழ் வந்தது, இது முந்தைய நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடாத ஒரு தலைமையகமாகும். இப்போது பேட்டரியை மேஜர் (பின்னர் பிரிகேடியர் அலெக் வைல்டி) கட்டளையிட்டார். ஆகஸ்ட் 26 மற்றும் 27 ஆம் தேதிகளில் குழு II மற்றும் XIX கார்ப்ஸிற்கான சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டை நடுநிலையாக்கியது, அவை இன்வெர்னஸ் காப்ஸ் மற்றும் ஜோனெபெக்கில் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டிருந்தன. எதிரி பதிலடி கடுமையானதாக இருந்தது, மேலும் நோல் ஃபார்மில் 245 வது முற்றுகை Bty க்கு ஒரு புதிய கவச தொலைபேசி இணைப்பை அமைக்க முயற்சிக்கும் உழைக்கும் கட்சிகள் ஷெல்ஃபயர் மூலம் துன்புறுத்தப்பட்டன மற்றும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தன; ஆகஸ்ட் 29 வரை வரி முடிக்கப்படவில்லை, பின்னர் அடிக்கடி ஷெல்ஃபயர் மூலம் வெட்டப்பட்டது. 73 வது முற்றுகை Bty இன் எஞ்சியிருந்த இரண்டு துப்பாக்கிகளை பேட்டரி தற்காலிகமாக எடுத்துக் கொண்டது, அவை மோசமாக ஷெல் வீசப்பட்டு ஓய்வுக்குச் சென்றன. 245 வது முற்றுகை Bty எதிரி பேட்டரிகளை நடுநிலையாக்கும் பாத்திரத்தில் தொடர்ந்தது. Ypres தாக்குதல் சிக்கிக் கொண்டபோது, இரண்டாவது இராணுவம் செப்டம்பரில் அதன் திசையை எடுத்துக் கொண்டது மற்றும் 43 வது எச்ஏஜி வலுப்படுத்தப்பட்டு அந்த இராணுவத்தில் எக்ஸ் கார்ப்ஸிற்கு வடக்கு எதிர்-பேட்டரி இரட்டை குழுவாக மாற்றப்பட்டது. செப்டம்பர் 20 அன்று மெனின் சாலை ரிட்ஜ் போரின்போது X கார்ப்ஸ் கெலூவெல்ட் பீடபூமி மீது நடத்திய தாக்குதல் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஏனெனில் குறிக்கோள்கள் குறைவாக இருந்தன மற்றும் கனரக பீரங்கி ஆதரவு அதிகமாக இருந்தது. 43 வது எச்ஏஜியின் மின்கலன்கள் நாள் முழுவதும் சிபி பணிகளை நடுநிலையாக்குகின்றன, சில விமானங்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட புதிய இலக்குகள் மீது சுடப்பட்டன, மேலும் விரோதமான துப்பாக்கிச் சூடு பலவீனமாக இருந்தது, இருப்பினும் 245 வது முற்றுகை பிடி ஒரு சில உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. எதிர் தாக்குதல்களில் ஜேர்மனியின் முயற்சிகளை சீர்குலைக்க சிபி தீ அடுத்த நாட்களில் தொடர்ந்தது. செப்டம்பர் 26 அன்று திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதலுக்கு (பாலிகோன் வூட் போர்) தயாராவதற்கு செப்டம்பர் 43 ஆம் தேதி இரவு முதல் எச்ஏஜியின் மின்கலன்கள் கெலூவெல்ட்டில் கவனம் செலுத்தின, ஆனால் செப்டம்பர் 25 அன்று மெனின் சாலை மற்றும் பாலிகோன் வூட் இடையே ஜேர்மனியர்கள் கெடுக்கும் தாக்குதலை நடத்தியபோது சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குத் திரும்பின. இரண்டாவது இராணுவத்தின் தாக்குதல் இன்னும் செப்டம்பர் 26 அன்று 05.50 மணிக்கு திட்டமிட்டபடி நடந்தது. 43வது எச்ஏஜி தனது சிபி நடுநிலையான பணிகளை நாள் முழுவதும் நடத்தியது, மேலும் ஜேர்மனிய எதிர் தாக்குதல்கள் வெகுஜன பீரங்கிகளால் நசுக்கப்பட்டன. அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி ப்ரூட்சைண்டே போர் மற்றும் அக்டோபர் 9 ஆம் தேதி பொயெல்காப்பெல்லே போரில் எக்ஸ் கார்ப்ஸின் ஓரளவு வெற்றிகரமான தாக்குதல்களுக்கு குழு தனது சிபி ஆதரவைத் தொடர்ந்தது. அக்டோபர் 12 அன்று பாஸ்செண்டேலின் முதல் போரில் அண்டை நாடான II ஏஎன்எஸ்ஏசி கார்ப்ஸ் தாக்குதல் நடத்தியபோது எக்ஸ் கார்ப்ஸ் முழு பீரங்கி ஆதரவுடன் ஒரு மோசமான தாக்குதலை நடத்தியது. அதற்குள் மேஜைகள் திருப்பப்பட்டனஃ பிரிட்டிஷ் மின்கலன்கள் பாஸ்செண்டேல் ரிட்ஜில் இருந்து தெளிவாக கவனிக்கப்பட்டு, விரோதமான சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அவர்களின் சொந்த துப்பாக்கிகள் சேற்றில் மூழ்கி, நகர்த்தவும் சுடவும் கடினமாக இருந்தன. அவர்களுக்கு வெடிமருந்துகளை வழங்குவதற்கு, கனரக துப்பாக்கிகள் கிடைக்கக்கூடிய சில சாலைகளில் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக கட்டப்பட்டிருக்க வேண்டும், இதனால் அவை எளிதான இலக்காக இருக்கும். ஷெல்ஃபயர் மற்றும் எரிவாயுவால் பேட்டரி கிட்டத்தட்ட தினசரி உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தது-மேஜர் வைல்டி செப்டம்பர் 28 அன்று காயமடைந்தார்-அக்டோபர் 17 ஆம் தேதிக்குள் அது 7 அதிகாரிகள் மற்றும் 188 ஓ. ஆர். க்கள் கொண்ட ஸ்தாபனத்திற்கு எதிராக 4 அதிகாரிகள் மற்றும் 83 பிற அணிகளின் (ஓ. ஆர். க்கள்) திறமையான பலமாகக் குறைந்தது. பேட்டரி அக்டோபர் 20 அன்று 51 வது எச்ஏஜி கட்டளைக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் அக்டோபர் 26 அன்று இரண்டாவது இராணுவம் ரிட்ஜ் (பாஸ்செண்டேலின் இரண்டாவது போர்) மீதான தாக்குதலை புதுப்பித்ததால் குண்டுவீச்சுகள் தொடர்ந்தன. இது அக்டோபர் 29 அன்று மீண்டும் 41 வது எச்ஏஜிக்கு மாற்றப்பட்டது, இறுதியாக நவம்பர் 5 அன்று ஓய்வெடுக்கப்பட்டது. குளிர்கால 1917-18 245 வது முற்றுகை பிடி நவம்பர் 21 வரை ஓய்வில் இருந்தது, பின்னர் நவம்பர் 24 அன்று 6 வது எச்ஏஜியில் இணைந்தது. இந்த குழு தலைமையகம் போமியில் அதன் பேட்டரிகள் பயிற்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்டு வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தது, ஆனால் நவம்பர் 30 அன்று அது 245 வது முற்றுகை Bty உடன் மூன்றாம் இராணுவத்திற்கு செல்ல அவசர உத்தரவுகளைப் பெற்றது. 6வது எச். ஏ. ஜி தலைமையகம் வில்லர்ஸ்-ஃபாகோனில் உள்ள VII கார்ப்ஸ் எச். ஏ. வில் இணைந்தது, டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி இரவுக்குள் பேட்டரி அந்த நிலையில் இருந்தது; மற்ற பேட்டரிகள் பின்னர் குழுவில் இணைந்தன. டிசம்பர் 4 ஆம் தேதிக்குள் 245 வது முற்றுகை பிடி நடவடிக்கையில் இருந்தது, காம்ப்ராய் போரைத் தொடர்ந்து கடுமையான ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதலைத் தடுக்க முயன்ற மூன்றாம் இராணுவத்தின் துருப்புக்களுக்கு ஆதரவாக தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு சண்டை குறைந்து வழக்கமான நடவடிக்கைகள் மீண்டும் தொடங்கின. 245 வது சீஜ் பிட்டி சில சிபி ஷூட்டுகளை முயற்சித்தது, ஆனால் வானிலை கண்காணிப்பு விமானத்திற்கு மிகவும் மோசமாக இருந்தது. டிசம்பர் 31 அன்று வெல்ச் ரிட்ஜ் மீது வி கார்ப்ஸ் தாக்குதலை ஆதரிப்பதற்காக பேட்டரி சில துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்தியது. இப்போது எச்ஏஜி ஒதுக்கீடுகள் மிகவும் நிலையானதாகிவிட்டன, மேலும் அவை குளிர்காலத்தில் நிரந்தர ஆர்ஜிஏ படைப்பிரிவுகளாக மாற்றப்பட்டன. 6வது எச்ஏஜி டிசம்பர் 27 அன்று 6வது படைப்பிரிவாக மாறியது, இது பல்வேறு வகையான திறன் கொண்ட துப்பாக்கிகளைக் கொண்ட 'கலப்பு' படைப்பிரிவாக வரையறுக்கப்பட்டது. 245 வது முற்றுகை பிடி 1919 வரை இந்த படைப்பிரிவுடன் இருந்தது. ஜனவரி 1,1918 அன்று 245 வது முற்றுகை Bty ஒரு ஜெர்மன் விமானத்தால் இயக்கப்பட்ட 5.9-inch துப்பாக்கிகளிலிருந்து கடுமையான சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உள்ளானது; சில உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன, ஆனால் துப்பாக்கிகள் சேதமடையவில்லை. மேலும் ஷெல் அடித்த பிறகு, பேட்டரி ஒரு பகுதியை புதிய முன்னோக்கி நிலைக்கு நகர்த்தியது. வானிலை அனுமதித்தபோது அது தனது சொந்த பதிவு படப்பிடிப்புகளைத் தொடர்ந்தது, துன்புறுத்தும் துப்பாக்கிச் சூட்டை (எச். எஃப்) நடத்தியது, அகழி சோதனைகளை ஆதரித்தது, ஜேர்மனியர்கள் பதிலடி கொடுத்தபோது எஸ்ஓஎஸ் அழைப்புகளுக்கு பதிலளித்தது. 245 வது சீஜ் பிட்டி இறுதியாக பிப்ரவரி 1918 இல் அதன் ஆறு துப்பாக்கி ஸ்தாபனத்திற்கு கொண்டு வர இரண்டு புதிய 6 அங்குல ஹோவிட்ஸர்களைப் பெற்றது. நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஜேர்மன் வசந்தகால தாக்குதல் மார்ச் 21 அன்று 04.30 இல் ஒரு வன்முறை குண்டுவீச்சுடன் திறக்கப்பட்டது, மேலும் 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு 6 வது பி. டி. இ அதன் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட சிபி திட்டத்துடன் பதிலளித்தது, இதில் எரிவாயு குண்டுவீச்சு உட்பட. விரைவில், பெரும்பாலான தொலைபேசி இணைப்புகள் ஷெல்ஃபயர் மூலம் துண்டிக்கப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் 245 வது முற்றுகை பிடி மற்றும் கண்காணிப்பு போஸ்ட் (ஓபி) பரிமாற்றத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டன, இருப்பினும் காலை மூடுபனி எந்த கண்காணிப்பையும் தடுத்தது. காலையில் துப்பாக்கிகள் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஜெர்மன் உருவாக்கும் பகுதிகள் மீது சுட்டன, பின்னர் எஸ்ஓஎஸ் கோடுகள் மீது சுட்டன. இப்போதைக்கு VII கார்ப்ஸின் வலது கை பிரிவின் (16 வது (ஐரிஷ்) பிரிவு) நிலைகள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டன, மேலும் ஜேர்மனியர்கள் ஊற்றினர்ஃ மதியத்திற்குப் பிறகு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் தங்கள் காலாட்படை தங்கள் துப்பாக்கி நிலைகளுக்கு அருகில் அகழிகளில் உருவாகுவதைக் கண்டனர். 13.15 இல் அனைத்து மின்கலன்களின் முன்னோக்கி பிரிவுகளும் அவற்றின் முக்கிய நிலைகளுக்கு இழுக்கப்பட்டன. 245 வது முற்றுகை Bty மூன்று துப்பாக்கிகளை கைவிட வேண்டியிருந்தபோது, 20.30 இல் பேட்டரிகள் வெளியே இழுக்கத் தொடங்கின, ஒன்று ஷெல்ஃபயர் மூலம் அழிக்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டு குதிரை அணிகள் தள்ளப்பட்டதால். அடுத்த நாள் மின்கலன்கள் தங்கள் புதிய நிலையில் செயல்படத் தொடங்கி, பிற்பகல் வரை சுடப்பட்டன, பின்னர் அவை ஓய்வு பெற உத்தரவிடப்பட்டன, பின்னர் மார்ச் 23 ஆம் தேதி அதிகாலை மீண்டும் பின்வாங்கின. இந்த கட்டத்தில் 245 வது முற்றுகை பிடி மாண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டினுக்கு வடக்கே இருந்தது, அங்கு 16 வது (ஐரிஷ்) பிரிவு பெரோன் மற்றும் சோம் குறுக்குவெட்டுகளை உள்ளடக்கியது. பேட்டரி 111 வது சீஜ் பிட்டி (மூன்று 6 அங்குல ஹோவிட்ஸர்களுடன்) மற்றும் 109 வது ஹெவி பிட்டி (ஆறு 60 பவுண்டர் துப்பாக்கிகள்) உடன் இணைக்கப்பட்டு 16 வது (ஐரிஷ்) பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு மொபைல் படைப்பிரிவை உருவாக்கியது. மாண்ட் செயின்ட்-க்வென்டினில் நிலைப்பாட்டிற்குப் பிறகு, துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் மற்றும் 16 வது (ஐரிஷ்) பிரிவு மற்றும் 39 வது பிரிவின் எச்சங்கள் பிரிஸ்டல் பாலத்தின் குறுக்கே பெரோன் வழியாக பிற்பகல் வெடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு பின்வாங்கின. இருப்பினும், 245 வது முற்றுகை பிடி போக்குவரத்து இல்லாததால் அதன் மேலும் இரண்டு ஹோவிட்ஸர்களை கைவிட்டு அழிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அது தனது கடைசி துப்பாக்கியை 111 வது முற்றுகை பிடியிடம் ஒப்படைத்தது, மேலும் பணியாளர்கள் 6 வது எச்ஏஜியின் தலைமையகத்துடன் பிரே-சுர்-சோம்முக்கு திரும்பிச் சென்றனர். மார்ச் 30 அன்று அவர்கள் அமீன்ஸுக்கு அருகிலுள்ள வாக்ஸ்-என்-அமீனோயிஸுக்கு மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்தவும் மறுசீரமைக்கவும் சென்றனர். வில்லர்ஸ்-பிரெட்டன்நியக்ஸ் 245 வது முற்றுகை Bty ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் வில்லர்ஸ்-பிரெட்டன்நியக்ஸ் துறையில் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் மற்றும் நான்காவது இராணுவத்தில் III கார்ப்ஸ் ஆகியவற்றை ஆதரிக்கும் 6 வது BDE உடன் திரும்பியது. ஜேர்மனியர்கள் இன்னும் தாக்குதல் நடத்திக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் ஏப்ரல் 24 அன்று நகரத்தின் மீது (வில்லர்ஸ்-பிரெட்டானியக்ஸின் இரண்டாவது போர்) ஒரு உந்துதலைத் தொடங்கினர். முன்னெச்சரிக்கையாக, பிரிட்டிஷ் கனரக பீரங்கிகள் தங்கள் எதிர் ஆயத்தத்தைத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் ஜேர்மன் குண்டுவீச்சு 03.45 இல் திறக்கப்பட்டது. ஜேர்மனிய உந்துதலின் திசை தெளிவாகத் தெரிந்ததும், தாங்கக்கூடிய 6 வது பி. டி. இ. யின் மின்கலன்கள் அனைத்தும் வில்லர்ஸ்-பிரெட்டன்நியக்ஸுக்குச் செல்லும் காடுகள் மற்றும் சாலைகளில் திருப்பப்பட்டன. குழப்பத்தில், 245 வது முற்றுகை Bty ஒரு பிரிட்டிஷ் RE8 விமானம் அதைத் தாக்கியதாக அறிவித்தது, மூன்று முழு டிரம் வெடிமருந்துகளை வீசியது. ஆஸ்திரேலியர்களும் 58 வது பிரிவின் ஒரு பகுதியும் அன்று இரவு ஒரு ஆரம்ப குண்டுவீச்சு இல்லாமல் ஒரு ஆச்சரியமான எதிர் தாக்குதலை நடத்தினர், ஆனால் ஒரு முறை தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது நகரம் மற்றும் எதிரி சட்டமன்றப் பகுதிகள் மீது ஒரு நிற்கும் தடுப்பணை மூலம் ஆதரிக்கப்பட்டது, குறிக்கோளைத் தாண்டி ஒரு பாதுகாப்பு தடுப்பணை வழங்குவதற்காக. முழு நிலவு மேகங்களால் மறைக்கப்பட்டிருந்தாலும், வில்லர்ஸ்-பிரெட்டன்நியக்ஸில் எரியும் கட்டிடங்களால் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் வழிநடத்தப்பட்டனர். மறுநாள் காலையில் நகரம் 'திரட்டப்பட்டது'. 6வது படைப்பிரிவு மே மாத தொடக்கத்தில் 3வது மற்றும் 4வது ஆஸ்திரேலிய பிரிவுகளின் சிறிய நடவடிக்கைகளை ஆதரித்தது, இல்லையெனில் பேட்டரிகள் அடுத்த சில வாரங்களை சிபி பணிகளில் கழித்தன, சில நேரங்களில் ஒலி-ரேஞ்சிங் அல்லது எதிரி இயக்கங்கள் கவனிக்கப்படும்போது துப்பாக்கிச் சூடு. மே 23 அன்று ஜேர்மனியர்கள் அன்க்ரே ஆற்றின் கிழக்கே ஒரு கனமான தடுப்பணை அமைத்து 245 வது முற்றுகை பிடியின் முன்னோக்கி பகுதியைப் பிடித்தனர், இதில் பல குதிரைகள் தாக்கப்பட்டன மற்றும் அதன் துப்பாக்கிகளை திரும்பப் பெற முடியவில்லை. பல துப்பாக்கிதாரிகள் எரிவாயுவால் திறனற்றவர்களாக இருந்தபோதிலும், அந்தப் பிரிவு பின்னர் துப்பாக்கிகளை மீண்டும் ஹெய்லிக்கு கொண்டு வந்தது, பின்னர் (அவர்கள் வான் கண்காணிப்பிலிருந்து பாதுகாப்பாக இருந்தபோது) தங்கள் இயல்பான நிலைகளுக்குத் திரும்பினர். 6வது படைப்பிரிவு ஜூன் 15 அன்று விடுவிக்கப்பட்டது மற்றும் 245வது முற்றுகை பிட்டி மீண்டும் பெய்லுலுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஓய்வுக் காலத்திற்குப் பிறகு, பேட்டரிகள் ஜூன் 25 அன்று இரண்டாவது இராணுவத்துடன் XIX கார்ப்ஸில் சேர நகர்ந்தன, மேலும் செகர்ஸ்ஸ்கேப்பலில் விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டன; 245 வது முற்றுகை பிட்டி ஜூன் 30 க்குள் தனது துப்பாக்கிகளைப் பதிவுசெய்தது. கோடையின் தொடக்கத்தில் நூறு நாட்கள் தாக்குதல் இரண்டாவது இராணுவத்தின் முன்னணி ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக இருந்தது. 6வது படைப்பிரிவின் மின்கலன்கள் வழக்கமான சிபி பணிகளை மேற்கொண்டன, அல்லது ஜூலை 14 அன்று 6வது பிரிவினால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சிறிய செயல்பாடுகளை ஆதரித்தன. ஜேர்மனியர்கள் மாண்ட் கெம்மலில் நல்ல ஓ. பி. களைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்களின் விமானம் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது, ஜூலை 31 அன்று 245 ஆம் தேதி முற்றுகை பிடி ஒரு ஜெர்மன் பகுதி துப்பாக்கிச் சூட்டில் சிக்கியதுஃ அதிகாரி கமாண்டிங், மேஜர் கிளாட் பென்ரோஸ் மற்றும் மற்றொரு அதிகாரி காயமடைந்தனர். மேஜர் பென்ரோஸ் அடுத்த நாள் இறந்தார் மற்றும் எஸ்கல்பெக் இராணுவ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். நேச நாடுகளின் நூறு நாள் தாக்குதல் ஆகஸ்ட் 8 அன்று தொடங்கியது, ஆனால் இரண்டாவது இராணுவத்தின் முன்னணியில் அதன் நிலையை வலுப்படுத்த 41 வது பிரிவின் ஒரு சிறிய நடவடிக்கை மட்டுமே இருந்தது, அதை 6 வது பி. டி. இ ஆதரித்தது. இரண்டாவது இராணுவம் ஆகஸ்ட் 18 அன்று தனது நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியதுஃ 245 வது முற்றுகை பிடி தாக்குதலுக்கு உள்ளானது, சில குண்டுகள் அதையும் அதைச் சுற்றியும் தரையிறங்கின, ஒரு சில ஆண்கள் காயமடைந்தனர் மற்றும் ஒரு துப்பாக்கி செயலிழந்தது. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, டிரானௌட்டர் ரிட்ஜ் மீது எக்ஸ் கார்ப்ஸ் நடத்திய தாக்குதலுக்கு ஆதரவாக படைப்பிரிவு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. ஆகஸ்ட் 28 அன்று பி. டி. இ. முறைப்படி எக்ஸ் கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டது. மேலும் தெற்கே நேச நாடுகளின் வெற்றிகள் ஜேர்மனியர்கள் இரண்டாவது இராணுவத்திற்கு முன்னால் தரையிறங்கத் தொடங்கி, ஆகஸ்ட் 31 அன்று மாண்ட் கெம்மலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றனர். எக்ஸ் கார்ப்ஸ் பின்தொடர்ந்து, செப்டம்பர் 1 அன்று நியூவ்-எக்லிஸையும், மறுநாள் வுல்வெர்கெமையும் கைப்பற்றியது. 6வது படைப்பிரிவின் மின்கலன்கள் சாலைகளைத் தடுக்காமல் இருக்க ஒரு நேரத்தில் ஒரு பகுதியை முன்னோக்கி நகர்த்தியது, பின்னர் மெசைன்ஸ் ரிட்ஜில் தீயை அணைத்தது. செப்டம்பர் 26 ஆம் தேதி தொடங்கி நட்பு நாடுகள் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கின. இரண்டாவது இராணுவம் செப்டம்பர் 28 அன்று (ஐந்தாவது யிப்ரெஸ் போர்) இணைந்தது, எக்ஸ் கார்ப்ஸ் வழங்கப்பட்ட எந்த நன்மையையும் கைப்பற்ற தயாராக இருந்தது, அதே நேரத்தில் அதன் பீரங்கிகள் சிபி மற்றும் எச்எஃப் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் மெஸ்ஸின்ஸ் ரிட்ஜ் முழுவதும் தாக்குதல்களை ஆதரித்தன. கனமான சி. பி. துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் ஜெர்மன் பீரங்கித் தாக்குதல்களின் பதிலடி குறைந்தது. எக்ஸ் கார்ப்ஸின் ரோந்துப் படைகள் லேசாக வைத்திருக்கும் ரிட்ஜ் மீது தள்ளப்பட்டன, அடுத்த நாள் 245 வது முற்றுகை பிடி வுல்வெர்கெம் வரை நகர்ந்தது மற்றும் எக்ஸ் கார்ப்ஸ் யிப்ரெஸ்-கொமைன்ஸ் கால்வாயை நோக்கி தள்ளப்பட்டபோது 06.00 மூலம் செயல்பாட்டில் இருந்தது. பேட்டரிகள் மேலே செல்லும்போது, 245 வது முற்றுகை Bty போரின் மிக மோசமான நாட்களில் ஒன்றாகும், அக்டோபர் இரவில் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் (அவர்கள் அனைவரும் சோமர் ஃபார்ம் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்). அக்டோபர் 13 ஆம் தேதி 6 ஆம் தேதி பிடே அடுத்த நாள் கோர்ட்ட்ராய் போருக்குத் தயாராகும் போது பவுஸ்பெக் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, இதன் போது அது சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு ஒரு தடுப்பைச் சுட்டது. முன்னேற்றம் வேகத்தை அதிகரித்ததால் விரைவில் புதிய பேட்டரி நிலைகள் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. 6வது படைப்பிரிவு இப்போது மெனின் மற்றும் லைஸ் நதியை நோக்கி தள்ளப்பட்டபோது 34வது பிரிவுடன் நேரடியாக செயல்பட்டு வந்தது. அக்டோபர் 25 அன்று 245 வது முற்றுகை பிட்டி ஆற்றின் மீது ஷெல் பாலங்களை வீசினார், எதிரி பின்வாங்குவதாகக் கூறினார், பின்னர் அவர்களின் சாலைகளை துன்புறுத்தினார். அக்டோபர் 31 அன்று, ஷெல்டில் ('ஆக்ஷன் ஆஃப் டைகாம்') பிரிட்ஜ்ஹெட்களை வெற்றிகரமாக நிறுவிய XIX கார்ப்ஸின் வெகுஜன பீரங்கிகளின் ஒரு பகுதியாக பி. டி. இ இருந்தது, 6 அங்குல ஹோவிட்சர்கள் எதிரிக்கு அருகில் நகர்த்தப்பட்டன. நவம்பர் 8,9 ஆம் தேதி இரவுக்குள் எதிரி ஷெல்டின் வரிசையில் இருந்து பின்வாங்கினார், மேலும் காலாட்படை 6 வது பிடியின் 6 அங்குல பேட்டரிகளை பின்தொடர்ந்ததால் தொடர்ந்து வைத்திருக்க முடியவில்லை. நவம்பர் 11 அன்று ஜெர்மனியுடனான போர்நிறுத்தம் நடைமுறைக்கு வந்தபோது விரோதங்கள் முடிவுக்கு வந்தன. போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு 6 வது பி. டி. இ புதிதாக விடுவிக்கப்பட்ட ரெனைக்ஸில் விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டது. நவம்பர் இறுதியில் அது ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுடன் ஜெர்மனிக்குள் அணிவகுத்துச் சென்றது, மேலும் ஆண்டின் இறுதியில் ரைனின் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக ஷ்லெபஷில் விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1919 இல் பணிநீக்கம் தொடங்கியது மற்றும் மின்கலன்கள் விரைவில் எண்ணிக்கையில் குறைந்துவிட்டன. 245 வது முற்றுகை பிடி மார்ச் மாதத்தில் ஒரு பணியாளராகக் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் முறையாக கலைக்கப்பட்டது. காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையம் சேவையில் இறந்த பேட்டரியின் 26 உறுப்பினர்களை பட்டியலிடுகிறது; அலகு குறிப்பிடப்படாத மற்றவர்கள் இருக்கலாம். குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேஜர் ஏ. எஃப். பெக்கே, மாபெரும் போரின் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போரின் ஒழுங்கு, பகுதி 2பிஃ 2வது வரிசை பிராந்திய படை பிரிவுகள் (57வது-69வது), உள்நாட்டு சேவை பிரிவுகளுடன் (71வது-73வது) மற்றும் 74வது மற்றும் 75வது பிரிவுகள், லண்டன்ஃ எச். எம். எழுதுபொருள் அலுவலகம், 1937/யுக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பத்திரிகை, 2007, ஐ. எஸ். பி. என். 1-847347-39-8. மேஜர் ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 4: இராணுவ கவுன்சில், GHQ கள், படைகள் மற்றும் கார்ப்ஸ் 1914-1918, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1944/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2007, ISBN 1-847347-43-6. கிரிகோரி பிளாக்ஸ்லேண்ட், அமீன்ஸ்ஃ 1918, லண்டன்ஃ ஃப்ரெடெரிக் முல்லர், 1968/ஸ்டார், 1981, ISBN 0-352-30833-8. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி II, மெஸ்ஸின்ஸ் மற்றும் மூன்றாம் யிப்ரெஸ் (பாஸ்செண்டேல்), லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1948/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை மற்றும் இராணுவ பத்திரிகை, 2009, ISBN 978-1-845747-23-7. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி I, ஜெர்மன் மார்ச் தாக்குதல் மற்றும் அதன் பூர்வாங்கங்கள், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1935/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 0-89839-219-5/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-725-1. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் ஹிஸ்டரிஃ மிலிட்டரி ஆபரேஷன்ஸ், பிரான்ஸ் அண்ட் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி II, மார்ச்-ஏப்ரல்ஃ ஜெர்மன் தாக்குதல்களின் தொடர்ச்சி, லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1937/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் அண்ட் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 1-87042394-1 உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் அண்ட் மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-726-8. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி III, மே-ஜூலைஃ ஜெர்மன் திசைதிருப்பல் தாக்குதல்கள் மற்றும் முதல் நட்பு எதிர் தாக்குதல், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1939/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1994, ISBN 0-89839-211-X/Uckfeld: Naval & மிலிடரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-727-5. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி IV, ஆகஸ்ட் 8-செப்டம்பர் 26: பிராங்கோ-பிரிட்டிஷ் தாக்குதல், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1939/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை & இராணுவம், 2009, ISBN 978-1-845747-28-2. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ் & லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஆர். மேக்ஸ்வெல்-ஹைஸ்லோப், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி V, 26 செப்டம்பர்-11 நவம்பர், தி அட்வான்ஸ் டு விக்டரி, லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1947/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் அண்ட் பேட்டரி பிரஸ், 1993, ISBN 1-870423-06-2. கேப்டன் சிரில் ஃபால்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி I, தி ஜெர்மன் ரிட்ரீட் டு தி ஹிண்டன்பர்க் லைன் அண்ட் தி பேட்டில் ஆஃப் அராஸ், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1940/லண்டன்ஃ இம்பீரியல் வார் மியூசியம் & பேட்டரி பிரஸ்/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் அண்ட் மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574722-0. ஜெனரல் சர் மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ மேற்கத்திய முன்னணி 1914-18, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1986, ISBN 1-870114-00-0. ஜெனரல் சர் மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ மறக்கப்பட்ட முனைகள் மற்றும் வீட்டுத் தளம் 1914-18, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1988, ISBN 1-870114-05-1. ஜே. பி. எம் ஃப்ரெடெரிக், பிரிட்டிஷ் நிலப் படைகளின் வம்சாவளி புத்தகம் 1660-1978, தொகுதி II, வேக்ஃபீல்ட்ஃ மைக்ரோஃபார்ம் அகாடமிக், 1984, ISBN 1-85117-009-X. கர்னல் கே. டபிள்யூ. மாரிஸ்-ஜோன்ஸ், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் கோஸ்ட் ஆர்டில்லரி இன் தி பிரிட்டிஷ் ஆர்மி, லண்டன்ஃ ராயல் ஆர்டில்லரி இன்ஸ்டிடியூஷன், 1959/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2005, ISBN 978-1-845740-31-3. கேப்டன் வில்ஃப்ரெட் மைல்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி III, காம்ப்ராய் போர், லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1948/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2009, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-84574724-4. ஜெர்ரி முர்லேண்ட், ரிட்ரீட் அண்ட் ரியர்கார்ட் சோம் 1918: தி ஃபிஃப்த் ஆர்மி ரிட்ரீட், பார்ன்ஸ்லிஃ பென் அண்ட் வாள், 2014, ISBN 978-1-78159-267-0. எல். எஃப். பென்ஸ்டோன், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் 76 சீஜ் பேட்டரி, ஆர். ஜி. ஏ., 1937/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-845740-80-1. பிரிகேடியர் என். டபிள்யூ. ரூட்லெட்ஜ், ராயல் ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஆர்டில்லரியின் வரலாறுஃ விமான எதிர்ப்பு பீரங்கி 1914-55, லண்டன்ஃ ராயல் ஆர்டில்லரி இன்ஸ்டிடியூஷன்/பிரஸ்ஸி, 1994, ISBN 1-85753-099-3 போர் அலுவலகம், 'இராணுவ கவுன்சில் அறிவுறுத்தல்கள் செப்டம்பர் 1916 இல் வெளியிடப்பட்டது, லண்டன்ஃ HM ஸ்டேஷனரி அலுவலகம். லியோன் வோல்ஃப், இன் பிளாண்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ்ஃ தி 1917 காம்பெயின், லண்டன்ஃ லாங்மேன்ஸ், 1959/கோர்கி, 1966. வெளிப்புற இணைப்புகள் கிறிஸ் பேக்கர், இரண்டாம் உலகப் போரின் காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையத்தின் நீண்ட, நீண்ட பாதை தளபதிகள் ராயல் கேரிசன் பீரங்கி இராணுவப் பிரிவுகளின் முற்றுகை பேட்டரிகள் மற்றும் எசெக்ஸ் இராணுவப் பிரிவுகளில் உள்ள அமைப்புகள் மற்றும் சஃபோல்க் இராணுவப் பிரிவுகளில் உள்ள அமைப்புகள் மற்றும் 1916 இல் நிறுவப்பட்ட ஹார்விச் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் உள்ள அமைப்புகள் ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்கிறார்கள்.