Codex Gissensis
கோடெக்ஸ் ஜிஸென்சிஸ் (யுனிவர்சிட்டாஸ்பிப்லியோதெக் கீசென், ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் 651/20) என்பது ஒரு துண்டு காகித கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும், இது இடதுபுறத்தில் கோதிக் மொழியிலும் வலதுபுறத்தில் லத்தீன் மொழியிலும் உள்ள பைபிளின் நூல்களைக் கொண்ட கோதிக்-லத்தீன் டிக்ளோட் ஆகும். இந்த கையெழுத்துப் பிரதி கிபி 6ஆம் நூற்றாண்டில் தயாரிக்கப்பட்டது. இரட்டை-ஃபோலியோ ஒற்றை இலை மட்டுமே அறியப்பட்டது. இது எகிப்தில் உள்ள ஆன்டினோவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் 1907 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் நகரமான கீஸனுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது, அதிலிருந்து அது பொதுவான பெயரைப் பெறுகிறது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, இந்த கையெழுத்துப் பிரதி விமானத் தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக கீசெனில் உள்ள டிரெஸ்ட்னர் வங்கிக் கிளையின் பெட்டகத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில், லான் நதி பெட்டகத்தை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி அழிக்கப்பட்டது. 1910 இல் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களிலிருந்து மட்டுமே இந்த கையெழுத்துப் பிரதியை இன்று படிக்க முடியும். கோதிக் நெடுவரிசையில் லூக்கா 23:11-14 மற்றும் 24:13-17 இலிருந்து உரை உள்ளது, அதே நேரத்தில் லத்தீன் மொழியில் லூக்கா 23:3-6,24:5-9 இலிருந்து சில உள்ளன. கோதிக் பைபிள் என்பது உல்ஃபிலாஸின் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் மொழிபெயர்ப்பாகும், அதே நேரத்தில் லத்தீன் என்பது வல்கேட்டிலிருந்து சில வாசிப்புகளுடன் வெட்டஸ் லத்தீனா ஆகும். குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஸ்னேடல், மேக்னஸ். "கோடெக்ஸ் ஜிஸென்சிஸின் கோதிக் உரை". கிறிஸ்டியன் டி. பீட்டர்சன் (பதிப்பு. ), கோடிகா மினோரா II: ஸ்கிரிப்டா நோவா மற்றும் கால்நடை. பிராங்பேர்ட், 2003): 1-20. 6 ஆம் நூற்றாண்டின் விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஜிஸென்சிஸ் கோதிக் பைபிள் இழந்த விவிலிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் 1945 ஜெர்மனியில் ஸ்தாபனங்கள்