Mitsuharu Inoue
நாவல்கள், சிறுகதைகள், கவிதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளின் ஜப்பானிய எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் ஜப்பானிய போருக்குப் பிந்தைய இலக்கியம் மற்றும் அணு குண்டு இலக்கிய வகையுடன் தொடர்புடையவர். சுயசரிதை இனோவ் 1926 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மட்பாண்ட உற்பத்தியாளரின் மகனாக பிறந்தார். இனோவ் தான் சீனாவின் லுஷுனில் பிறந்ததாக வலியுறுத்தியபோது, மற்ற ஆதாரங்கள் ஃபுகுயோகா மாகாணத்தில் உள்ள குருமேவை உண்மையான பிறந்த இடமாக குறிப்பிடுகின்றன. அவரது தாயார் குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவரும் அவரது சகோதரியும் அவர்களின் பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்டனர். ஒரு இளைஞனாக, ராணுவ வானொலி ஆயுத தொழில்நுட்ப பயிற்சி மையத்தில் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பு, அமகாசாகியில் உள்ள எஃகு தொழிற்சாலையிலும், நாகசாகியில் உள்ள நிலக்கரி சுரங்கத்திலும் பணியாற்றினார். 1946 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜப்பானிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் (ஜே. சி. பி) சேர்ந்தார், ஆனால் அவரது சிறுகதைக்காக விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டார். "ஒரு எழுதப்படாத அத்தியாயம்", 1950) மற்றும் ஸ்ராலினிசம் மீதான அவரது விமர்சன அணுகுமுறை, அவரும் ஜே. சி. பி. யும் 1953 இல் உறவுகளை முறித்துக் கொண்டனர். சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஜப்பான் மற்றும் புராகுமினில் உள்ள கொரியர்கள், கொரியப் போர் மற்றும் அணு குண்டின் விளைவு போன்ற சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளை இனோவின் எழுத்துக்கள் விரிவாக கையாள்கின்றன. அவரது மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளில் கியோகோ நோ குரான் (லிட். "ஃபிக்டிஷியஸ் கிரேன்", 1960) மற்றும் சி நோ மியூரே (லிட். "மக்கள் நிலம்", 1963). தி கிரேஸி ஐரிஸ் அண்ட் அதர் ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் தி அடாமிக் ஆஃப்டர்மாத் என்ற தொகுப்பில், இனோவ் "போருக்குப் பிந்தைய ஜப்பானின் பதற்றத்தை ஒரு தனித்துவமான மற்றும் தனித்துவமான பாணியில் படம் பிடித்தார்" என்று சான்றளிக்கப்பட்டார். 1970 ஆம் ஆண்டில், அவர் காலாண்டு இலக்கிய இதழான ஹென்கியோவை ("ஃபிரான்டியர்") நிறுவி தொகுத்தார். கூடுதலாக, ஆர்வமுள்ள எழுத்தாளர்களுக்கான இலக்கியப் பள்ளிகளையும் அவர் நிறுவினார். அவரது படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம், ஜெர்மன், ரஷ்ய, செக் மற்றும் செர்பிய மொழி தொகுப்புகளில் வெளிவந்தன, குறிப்பாக அவரது சிறுகதை தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஹேண்ட்ஸ் நாகாசாகியின் அணு குண்டுவெடிப்பில் இருந்து தப்பிய ஒரு குழுவைப் பற்றியது. இனோவ் 1992 இல் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவரது நோயுடன் வாழ்ந்த கடைசி ஆண்டுகள் கசுவோ ஹாராவின் ஏ டெடிகேட்டட் லைஃப் (ஜென்ஷின் ஷோஸெட்சுகா) என்ற திரைப்படத்தில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன, இது அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றிய பல விவரங்கள் அவரது சொந்த கண்டுபிடிப்புகள் என்பதை வெளிப்படுத்தியது. அவரது நினைவாக, ஒரு அருங்காட்சியகம் நிறுவப்பட்டு, நாகசாகியின் சாகிதோவில் (இப்போது சாகாய்) ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. அவரது மூத்த மகள் நாவலாசிரியரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான அரினோ இனோவ் ஆவார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் 1950: ககாரேசரு இஷோ 1953: நாககுட்ஸு ஜிமா 1960: தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஹேண்ட்ஸ் (தே நோ ஐ) 1960: கியோகோ நோ குரான் 1963: சி நோ மியூரே 1963-64: கோஹை நோ நட்ஸு 1965: தகோகு நோ ஷி 1966: குரோய் ஷின்ரின் 1966: அகாய் தெமாரி 1973: கோகோரோ யசாஷிகி ஹங்க்யகுஷா 1976: மருயாமா ரான்சுயிரோ நோ யுஜோதாச்சி 1982: ஆஷிதா மொழிபெயர்ப்புகள் திரைப்பட தழுவல்கள் 1970: வாழ்க்கையைத் தவிர (சி நோ மியூரே), கெய் குமாய் 1988: நாளை (நாளை-ஆஷிதா), கசுவோ குரோக்கி குறிப்புகள் 1926 பிறப்புகள்