Elvira Boni
எல்விரா போனி டி லாசெர்டா (எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோ டோ பின்ஹால், 1899-ரியோ டி ஜெனிரோ, 1990) ஒரு அரசியல் ஆர்வலர் மற்றும் வேலைநிறுத்தத் தலைவர் ஆவார். அவர் தன்னை "கடந்த நூற்றாண்டின் பெண்" என்று வரையறுத்தார். அவர் கிரெமோனாவிலிருந்து குடியேறிய இத்தாலியரான ஏஞ்சலோ போனி மற்றும் டெர்சிலா அசிராட்டி போனி ஆகியோரின் மகள் ஆவார். அவர் வீட்டில் சோசலிச கருத்துக்களுடன் தனது முதல் தொடர்பைக் கொண்டிருந்தார், உலோகத் தொழிலாளியான அவரது தந்தை மற்றும் அவரது சகோதரர்களுடன். தனது எட்டு வயதில், அவர் தனது குடும்பத்துடன் கோர்டோவில் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ரியோ டி ஜெனிரோ நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். நோய்வாய்ப்பட்ட தனது உடன்பிறப்புகளில் ஒருவரை கவனித்துக்கொள்வதற்காக எல்விரா பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, எனவே, ஆரம்பப் பள்ளியை முடிக்கவில்லை. 12 வயதில், அவர் ஒரு தையல் பட்டறையில் பயிற்சியாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர் பிரேசிலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (பிசிபி) நிறுவனர்களில் ஒருவரான ஓல்ஜியர் லாசெர்டாவை மணந்தார், அதில் அவரும் அதன் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார், ஆனால் சேரவில்லை. 1909 ஆம் ஆண்டில், அராஜகவாத கருத்துக்களின் பரவலின் விளைவாக, ஆன்டிக்ளரிகல் லீக் அப்போதைய கூட்டாட்சி தலைநகரில் நிறுவப்பட்டது. "இடாலினா எங்கே?" என்ற பிரச்சாரம் உட்பட லீக் தீவிரமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது, இது இரண்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது, இடாலினா டி ஒலிவேரா என்ற சிறுமியின் கற்பழிப்பு மற்றும் மரணத்திற்கு தந்தை ஃபாஸ்டினோ கான்சோனியை கண்டித்தது. இந்த அனைத்து அமைதியின்மைக்கும் மத்தியில், எல்விரா தொழிற்சங்கத்திலும் அரசியல் வாழ்க்கையிலும் தொடங்கினார். சில தையல் பட்டறைகள் மூலம் சென்ற பிறகு, எல்விரா தனது சொந்த வணிகத்தை அமைப்பதற்கோ அல்லது தொழிற்சங்க வேலைகளைச் செய்வதற்கோ முடிவு செய்ய வேண்டியிருந்தது-பின்னர் தொழிற்சங்க வேலையை முடிவு செய்தார். மே 1919 இல், அவர் மற்ற தொழில் வல்லுநர்களுடன் இணைந்து, சீம்ஸ்ட்ரெஸ், ஹேட்டர்ஸ் மற்றும் அசோசியேட்டட் கிளாஸ் சங்கத்தை நிறுவினார், இந்தத் துறைக்கு ஒரு வெற்றிகரமான வேலைநிறுத்தத்தை ஊக்குவித்தார். குடும்பம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் எல்விரா 1899 ஆம் ஆண்டில் எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோ டோ பின்ஹாலில் பிறந்தார், கிரெமோனாவிலிருந்து இத்தாலிய குடியேறியவர்களான ஏஞ்சலோ போனி மற்றும் டெர்சிலா அசிராட்டி போனி ஆகியோரின் மகள். உலோகத் தொழிலாளியான தனது தந்தையுடன் வீட்டில் சோசலிச கருத்துக்களுடன் அவர் தனது முதல் தொடர்பைப் பெற்றார். தனது எட்டு வயதில், அவர் தனது குடும்பத்துடன் கோர்டோவில் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ரியோ டி ஜெனிரோ நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது சகோதரர்களில் ஒருவர் நோய்வாய்ப்பட்டதால், எல்விரா பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, இதன் விளைவாக, ஆரம்பப் பள்ளியை முடிக்கவில்லை. எல்விரா எப்போதும் தையலுடன் நேரடி தொடர்பைக் கொண்டிருந்தார், அவர் சிறியவராக இருந்தபோது தனது தாயார் இத்தாலியில் இருந்து நேராக ஒரு கை இயந்திரத்தில் தையல் போடுவதைப் பார்த்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவரது தந்தை அந்த நேரத்தில் கிடைக்கக்கூடிய சிறந்த இயந்திரமான சிங்கர் கேபினட்டை அவர்களுக்கு வழங்கினார். 12 வயதில் அவர் ஒரு தையல் பட்டறையில் பயிற்சியாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். எனவே, 17,18 வயதில், எல்விரா ஏற்கனவே தனக்காகவும் தனது சகோதரிகளுக்காகவும் தையல் போட்டுக்கொண்டிருந்தார். அந்த நேரத்தில் தையல் வேலை செய்ய வேண்டிய குழந்தைகளைப் பெற்ற பெண்களால் வீட்டில் நிகழ்த்தப்படும் முக்கிய நடவடிக்கைகளில் ஒன்றாக உருவெடுத்தது. அவர் ஒரு சுதந்திரவாத சார்புடன் ஒரு உள்நாட்டு சூழலில் வளர்ந்தார், அவரது தந்தை ஏஞ்சலோ, பிரான்சிஸ்கோ கரில்லோ என்ற ஸ்பானிஷ் ஷூமேக்கர் மற்றும் இத்தாலியரான ஸ்டெஃபனோ குவாச்சி ஆகியோருடன் நட்பு கொண்டதன் மூலம் அராஜகத்திற்கு நெருக்கமாக வந்தார், அவருடன் அவர் இத்தாலிய செய்தித்தாள்களில் படித்த கட்டுரைகளைப் பற்றி இரவு முழுவதும் விவாதித்தார். பின்ஹாலில் நிறுவப்பட்ட 'டான்டே அலிகியேரி சோசலிஸ்ட் வட்டத்திற்கு' ஏஞ்சலோவை அறிமுகப்படுத்துவதற்கு இந்த நண்பர்கள் பொறுப்பேற்றனர். அவரது தாயார், கத்தோலிக்கராகப் பயிற்சி பெற்றவர், தனது கணவரின் பொறுப்பின் கீழ் அராஜகவாத கருத்துக்களை அணுகினார், அவர் எதிர்ப்புக் கருப்பொருள்கள் குறித்த ஒரு சுவாரஸ்யமான கட்டுரையைக் கண்டறிந்தபோது அதை அவளுக்கு வாசிப்பார். எனவே, எல்விராவின் முழு குடும்பமும் ஏதோ ஒரு வகையில் அராஜகத்துடன் தொடர்புடையது, அதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு அவரது சகோதரர், அவர் ஒரு காலத்தில் ரியோ டி ஜெனிரோவில் ஜர்னல் எஸ்பார்டகஸை பரப்பியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார், இதன் விளைவாக அவர் வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். தொழில்முறை மற்றும் தொழிற்சங்க வாழ்க்கை 12 வயதில், அவர் ருவா உருகுயனாவில் ஒரு தையல் பட்டறையில் பயிற்சியாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். முதலில், எல்விரா ஒரு சம்பளத்தைப் பெறவில்லை, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் ஒரு மாதத்திற்கு 10 ஆயிரம் ரூபாயைப் பெறத் தொடங்கினார். ஏ. வி. யை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஆன்டிக்ளரிகல் லீக்கை அவர் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார். மாரேச்சல் ஃப்ளோரியானோ. அந்த நேரத்தில் (1911-1912), வேலை நாள் காலை 8 மணிக்கு தொடங்கி இரவு 7 மணிக்கு முடிவடைந்தது, ஆனால் வேலை அதிகமாக இருந்தபோது, அது இரவு 8 மணி முதல் இரவு 10 மணி வரை தொடர்ந்தது. ஆன்டிக்ளரிகல் லீக் நிறுவப்பட்ட பிறகு ஏற்பட்ட கொந்தளிப்புக்கும், அராஜகவாத கருத்துக்களின் பரவலுக்கும் மத்தியில், எல்விரா தொழிற்சங்கத்திலும் அரசியல் வாழ்க்கையிலும் தொடங்கினார். அவர் பல தையல் பட்டறைகள் வழியாகச் சென்றார், அதுவரை அவர் தனது சொந்த வணிகத்தை அமைப்பதற்கோ அல்லது தொழிற்சங்க வேலைகளைச் செய்வதற்கோ இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டியிருந்தது. ஒரு வணிகப் பெண்ணாக மாறுவதற்கான அதிக செலவு மற்றும் அவரது சிறிய தையல் பட்டறை அவருக்குக் கொடுத்த குறைந்த தொகை காரணமாக, எல்விரா தனது பெண் ஊழியர்களுக்கு சரியாக ஊதியம் வழங்க முடியவில்லை, எனவே தொழிற்சங்கப் பணிக்கு மட்டுமே தன்னை அர்ப்பணிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1919 மே மாதத்தில் எலிசா கோன்சால்வ்ஸ் டி ஒலிவேரா, கார்மென் ரிபேரோ, இசபெல் பெலேட்டிரோ, நோமியா லோப்ஸ், ஐடா மோரைஸ் மற்றும் பிற தொழில் வல்லுநர்களுடன் இணைந்து, பிரேசிலில் பெண்ணிய இயக்கத்தின் முதல் தருணத்தில், இந்த ஒன்றியம் அராஜகவாத தொழிலாளர் இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது, இது தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பட்டறைகளில் பெண்களின் நிலைமையை அறிவித்தது. ஒன்றியத்தின் தலைமையகம் "ரியோ டி ஜெனிரோ தையல்காரர்கள் சங்கத்தின்" முன்னாள் தலைமையகத்தில் இயங்கி வந்தது. தொடக்க உரையைப் படிக்கும் பணி எல்விரா போனிக்கு வழங்கப்பட்டது, இது பின்னர் ஜர்னல் டோ பிரேசிலில் வெளியிடப்பட்டது. மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, தொழிற்சங்கம் சங்கத்தின் முதல் முன்முயற்சியை ஏற்பாடு செய்தது-சிறந்த ஊதியம் மற்றும் எட்டு மணி நேர வேலை நாளுக்காக ஒரு வெற்றிகரமான வேலைநிறுத்தம். பல வேலைநிறுத்தம் செய்தவர்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், அடக்குமுறை நடவடிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், தொழிலாளர்கள் தங்கள் தொழிற்சங்க நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தனர். இந்த வேலைநிறுத்தத்தை ஜர்னல் டோ பிரேசில் "ஆடம்பர தேனீக்களின் வேலைநிறுத்தம்" என்று அறிவித்தது. 1920 ஆம் ஆண்டில், எல்விரா 3 வது பிரேசிலிய தொழிலாளர் காங்கிரஸின் செயற்குழுவிற்குத் தலைமை தாங்கினார், அதே ஆண்டில் அதன் நிறைவு அமர்வும் நடைபெற்றது. மே 1,1920 அன்று ஜர்னல் வோஸ் டோ போவோவில் வெளியிடப்பட்ட புகைப்படத்தில், காங்கிரஸில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பெண்கள் இருப்பதை கவனிக்க முடியும். இருப்பினும், மேஜையில் எல்விரா மட்டுமே இருந்தார். அங்கிருந்து, காங்கிரஸின் தொடக்க மேசையின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதால், தொழிலாளர் இயக்கத்திற்குள் எல்விரா பெற்ற முக்கியத்துவத்தை கவனிக்க முடியும், மேலும் பேசுவதற்கும், அவரது உரையின் முடிவில் இருந்தவர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டார். ஆரம்பக் கல்வியைக் கூட முடிக்காத தொழிலாளி தொழிலாள வர்க்கத்தின் மரியாதையைக் கொண்டிருந்தார், அங்குள்ள அரசியல் சர்ச்சைக்குரிய துறைகளில் தனது இடத்தைப் பிடித்தார். ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள தொழிலாளர் சங்கங்களின் அரங்குகளின் மேடைகளில் அமெச்சூர் குழுக்களால் நிகழ்த்தப்பட்ட அராஜகவாத மற்றும் எதிர்ப்பு நாடகங்களை அவர் வழங்கினார். 1921 ஆம் ஆண்டில், ஜோஸ் ஒய்டிகிகாவின் பரிந்துரையின் பேரில், அவர் ப்ரோ-ஃபிளாஜேலாடோஸ் ருஸ்ஸோஸ் குழுவில் சேர்ந்தார், இது உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு ரஷ்யாவில் ஏற்பட்ட வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. 1921-1922 காலகட்டத்தில், போர்த்துகீசிய மார்க்ஸ் டா கோஸ்டா இயக்கிய ரெனோவாசாவோ இதழில் அவர் பங்கேற்றார், வாகனத்திற்கு பொறுப்பான நபராக தனது பெயரைக் கொடுத்தார் (இயக்குனர் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்பதால், அது அந்த நேரத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை). ஏ ஃபெஸ்டா டா பென்ஹா என்ற தலைப்பில் பத்திரிக்கையின் ஒரு கட்டுரையில், வாக்குறுதி பெறுபவர்களின் மகிழ்ச்சியான ஆனால் சோகமான பக்கத்தைக் காட்டிய பிறகு, பென்ஹா படிக்கட்டில் முழங்காலில் ஏறிய பிறகு, எல்விரா போனி பின்வரும் அறிக்கையுடன் முடித்தார்ஃ "எந்தவொரு முன்முயற்சியின் வெற்றிக்கும் இன்றியமையாத பெண்களான நீங்கள், தீமை மற்றும் ஒழுக்கக்கேட்டின் இந்த வெளிப்பாடுகள் அனைத்தையும் கைவிட்டு உங்களை நீங்களே திணிக்க வேண்டும்; நீங்கள் உங்கள் முயற்சிகள் அனைத்தையும் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும், கல்வியை ஒரு நனவான வெற்றிக்கான முக்கிய காரணியாகக் கோர வேண்டும், மேலும் ஆண்களுடன் சேர்ந்து, சிறைக்கு பதிலாக பள்ளியை மாற்றும் ஒரு சமூகத்தின் பட்டாலியனில் பயிற்சி செய்யுங்கள், அன்புக்கு பதிலாக வெறுப்பு இல்லை". எல்விரா 1912 முதல் ஓ ஓபரியோ செய்தித்தாளுக்காக அடிக்கடி எழுதினார். அவரது ஏழு வெளியிடப்பட்ட நூல்களில் ஒரு முரண்பாடான நிலைப்பாட்டைக் கவனிக்க முடியும் (இது மதகுருமார்களின் அரசியல், தார்மீக அல்லது சமூக செல்வாக்கை எதிர்த்துப் போராடுகிறது), சுதந்திரமான அன்பையும் கூட்டாளிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதையும் கூட பாதுகாக்கிறது, அக்டோபர் 1912 முதல் ஓ டிவர்சியோ என்ற தலைப்பில் அவரது கட்டுரையின் இந்த பகுதியில் காணலாம்-"ஒரு ஃப்ராக் கோட் அணிந்த இந்த ஜெஸ்யூடாடா மற்றும் ஒரு கேசாக்கில் உள்ள பலர் போராட்டங்களின் மோதலில் நரகத் தாய் தேவாலயத்தின் தப்பெண்ணங்களைத் தடுக்க அரை டஜன் ஆண்கள் எடுத்த தீர்மானத்தைப் பற்றி மிகவும் அக்கறை கொண்டுள்ளனர் என்பது நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறது (.): அவர்கள் இன்னும் தங்கள் தப்பெண்ணங்களிலிருந்து விவாகரத்து பெற்றவர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் தங்கள் விருப்பத்தைத் திணிக்க முயற்சிக்கிறார்கள்". நோய்மியா லோப்ஸ் (யூனியனின் நிறுவனரும் கூட) உடன், அவர் சீம்ஸ்ட்ரெஸ்ஸின் ஒன்றியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில் உறுதியாக இருந்தார், மேலும் 1919 மற்றும் 1922 க்கு இடையில் பொருளாளராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், அப்போது தொழிற்சங்க இயக்கத்தில் பங்கேற்பதில் பெண்கள் மத்தியில் ஆர்வம் இல்லாததால் அமைப்பு மூடப்பட்டது. பிரேசிலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் நிறுவனர்களுக்கும் அராஜகவாதிகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளால், எல்விரா போனி சுதந்திர இயக்கத்திலிருந்து விலகினார். 1917 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க நாடகக் குழுவில் பங்கேற்றபோது, எல்விரா பிரேசிலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (பிசிபி) நிறுவனர்களில் ஒருவரான வணிகர் ஓல்கியர் லாசெர்டாவை சந்தித்தார், அவரை சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது திருமணம் சீம்ஸ்ட்ரெஸ் யூனியன் மூடப்பட்டவுடன், எல்விரா வீட்டிற்கு வெளியே வேலை செய்வதை நிறுத்திவிட்டு, வீட்டிலேயே தொடர்ந்து வேலை செய்தார், வீட்டு வேலைகளை மட்டுமல்லாமல், ஆண்களின் பேண்ட் மற்றும் உடைகளை உற்பத்தி செய்வது போன்ற சில சிறிய தையல் வேலைகளையும் செய்தார். 1925 மற்றும் 1929 க்கு இடையில், இந்த ஜோடி ரியோ கிராண்டே டோ சுலில் வசித்து வந்தது. அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர்-வாண்டா லாசெர்டா (பிரேசிலிய நாடகம், திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி நடிகை) மற்றும் ஜெனி லாசெர்டா (ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள டீட்ரோ நகராட்சியில் பாலே நடனக் கலைஞர்). குழந்தைகளின் காரணமாக, இந்த நேரத்தில், எல்விரா அரசியல் நடவடிக்கைகளில் குறைவாகவே பங்கேற்றார். இருப்பினும், அவர் சொகோரோ வெர்மெல்ஹோ என்ற சர்வதேச கம்யூனிஸ்ட் அமைப்பில் ஈடுபட்டார், அதன் முக்கிய நோக்கம் துன்புறுத்தப்பட்ட மற்றும் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களின் குடும்பங்களுக்கு நிதி சேகரித்து வழிநடத்துவதாகும். கம்யூனிஸ்ட் காரணத்திற்காக ஒரு சிறந்த ஒத்துழைப்பாளராக இருந்தபோதிலும், எல்விரா உண்மையில் பிசிபியில் சேரவில்லை. 1938 ஆம் ஆண்டில், அவர் சாண்டா தெரசாவில் உள்ள ரியோ டி ஜெனிரோ நகரில் வசிக்கச் சென்றார். அங்கு, 1949 ஆம் ஆண்டில், அவர் மற்ற பெண்களுடன் இணைந்து சாண்டா தெரசாவின் மகளிர் சங்கத்தை நிறுவினார், இது குழந்தைகளின் பாதுகாப்பிற்காக ஒரு முக்கியமான சமூகப் பணியை உருவாக்கியது, அக்கம் பக்கத்தை மேம்படுத்த முயன்றது. எல்விரா 1990 இல் ரியோ டி ஜெனிரோவில் இறந்தார். குறிப்புகள் 1889 பிறப்புகள் 1990 இறப்புகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அனார்கா-பெண்ணியவாதிகள் பிரேசிலிய அராஜகவாதிகள் பிரேசிலிய தொழிற்சங்கவாதிகள் பிரேசிலிய பெண்ணியவாதிகள் பிரேசிலிய கம்யூனிஸ்டுகள்