Piggery Theatre
பன்றி தியேட்டர் (பிரெஞ்சுஃ லே தியட்டர் பன்றி) என்பது கனடாவின் கியூபெக்கில் உள்ள எஸ்ட்ரியில் உள்ள மெம்பிரேமாகோக் பிராந்திய கவுண்டி நகராட்சியில் உள்ள செயின்ட்-கேத்தரின்-டி-ஹாட்லியில் உள்ள ஒரு கோடை சமூக தியேட்டர் ஆகும். 1990 வாக்கில், பன்றி ஏற்கனவே கியூபெக்கில் உள்ள பழமையான தொழில்முறை ஆங்கில மொழி திரையரங்காகவும், மாகாணத்தில் உள்ள ஒரே ஆங்கில மொழி கோடைகால திரையரங்காகவும் இருந்தது. ஒரு காடு (முதலில் வயல்களால் சூழப்பட்ட) மற்றும் மலைப்பாங்கான அமைப்பால் சூழப்பட்ட இந்த பொழுதுபோக்கு தளம் வணிக அல்லது சங்கக் கூட்டங்கள், நண்பர்கள் அல்லது குடும்பத்தினரின் கூட்டங்கள், திருமணங்கள் ஆகியவற்றிற்கும் புகழ்பெற்றது. பிற சமூக அல்லது கலை நிகழ்வுகளை விட. பன்றி வளர்ப்பில் நடைபெறும் சில நிகழ்வுகள் நிறுவனங்களுக்கு நிதி திரட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. கூடுதலாக, 1980 களில் இருந்து, பன்றி ஒரு கலைக்கூடத்தை ஏற்பாடு செய்துள்ளது, அங்கு உள்ளூர் கலைஞர்களும் கைவினைஞர்களும் கோடைகாலம் முழுவதும் தங்கள் கைவினைப்பொருட்களையும் பொருட்களையும் வழங்குகிறார்கள். இந்த கலைக்கூடம் எமிலி லெபரோன் (1906-1983) இவ்வாறு இந்த கலைஞர், கைவினைஞர், பழங்கால வியாபாரி மற்றும் தன்னார்வலர் ஆகியோரை அங்கீகரிக்கும் வகையில் நியமிக்கப்பட்டது, அவர் பன்றி இறைச்சியை உருவாக்குவதில் பெரிதும் பங்களித்தார், குறிப்பாக நன்கொடைகள் மற்றும் செயல்பாடுகளின் அமைப்புக்கு தன்னார்வத் தொண்டு மூலம். மேலும், அவர் இயக்குநர்கள் குழுவின் தலைவராகவும் இருந்தார். அதன் கலாச்சாரக் கொள்கை குறித்த அறிக்கையில், மெம்பிரேமாகோக் பிராந்திய கவுண்டி நகராட்சியின் எம். ஆர். சி, இப்பகுதியில் உள்ள ஐந்து கலாச்சார நிறுவனங்கள் தங்கள் அடையாளத்தை உருவாக்கியுள்ளதாகவும், பன்றி தியேட்டர் உட்பட கலாச்சாரத்தை பரப்பும் பணியைத் தொடர்கிறதாகவும் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஒட்டாவா சிட்டிசன் செய்தித்தாள் பிக்கரி தியேட்டரை கனடாவின் மூன்றாவது சிறந்த கோடைகால தியேட்டராக மதிப்பிட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில், லெனாக்ஸ்வில்லே விழாவின் செயல்பாடுகள் நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து (1972-1982), இப்பகுதியில் ஆங்கிலம் பேசும் ஒரே பெரிய கலாச்சார நிறுவனமாக பன்றி தியேட்டர் இருந்தது. புவியியல் பிக்கரி தியேட்டர் தளம் 215 சிமார்ட் சாலையில், செயின்ட்-கேத்தரின்-டி-ஹாட்லி, 251 மீட்டர் உயரத்திலும், வெப்ஸ்டர் க்ரீக்கின் தெற்கிலும் அமைந்துள்ளது. இந்த திரையரங்கம் மாசாவிப்பி ஏரியின் மேற்குக் கரையிலிருந்து ஒரு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது (அதாவது. மனோயர் ஹோவிக்கு அருகிலும்), அதே போல் லாக் மாகோக்கின் கிழக்குக் கரையின் கிழக்கிலும். இந்த கிராமப்புற தளம் வடக்கு ஹாட்லி பாலத்தின் தென்மேற்கிலும், செயின்ட்-கேத்தரின்-டி-ஹாட்லி கிராம மையத்தின் வடகிழக்கிலும் உள்ளது. 1965 ஆம் ஆண்டில், இந்த தளம் நோபல் பண்ணைக்கு அருகில் அமைந்திருந்தது. பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் நடவடிக்கைகள் பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் நடத்தப்படுகின்றன என்றாலும், பல நிகழ்ச்சிகள் பிரெஞ்சு மொழியில் நடத்தப்படுகின்றன. ஆண்டுதோறும், நாடக பருவம் வழக்கமாக ஜூன் நடுப்பகுதியில் தொடங்கி ஆகஸ்ட் இறுதி வரை தொடர்கிறது. கடந்த காலத்தில், தியேட்டர் பொதுவாக அதன் கோடைகால நிகழ்ச்சியில் இரண்டு அல்லது மூன்று பெரிய நாடகங்களை வழங்கியது. 2005 ஆம் ஆண்டில் தனது 40 வது நிறுவன ஆண்டு விழாவின் போது, தி ரெக்கார்ட் செய்தித்தாளின் நான்சி நோர்ஸ் எழுதினார்ஃ "பல ஆண்டுகளாக, தி பிக்கரி பல்வேறு வகையான செயல்பாடுகளையும் வழங்கியது, இது கோடை பொழுதுபோக்கின் துடிப்பான மையமாக மாற்ற உதவியது". பன்றி இறைச்சியில் வளர்ந்து வரும் பொது ஆர்வம் பல்வேறு பொழுதுபோக்கு விருப்பங்களை வழங்குவதன் மூலம் பெறப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிகழ்ச்சியில் 16 நாடக நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றன, கூடுதலாக, நாட்டுப்புற, நாட்டுப்புற, ப்ளூகிராஸ், ஜாஸ், கிளாசிக்கல், இசை மற்றும் பல்வேறு அஞ்சலி நிகழ்ச்சிகள் உள்ளிட்ட இசை நிகழ்ச்சிகளும் இடம்பெற்றன. நாடக நடவடிக்கைகளுக்கு கூடுதலாக, இந்த தளம் எப்போதாவது பாடல், இசை மற்றும் மந்திரத்தின் மாறுபட்ட நிகழ்ச்சிகளை வழங்குகிறது. இது நிகழ்வுகளில் குழு உணவு சேவையையும் வழங்குகிறது. கூடுதலாக, உணவகம் 1997 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டு 1997 முதல் "தி போஷ் பன்றி" என்று பெயரிடப்பட்டது. இப்பகுதியில் உள்ள பல கலைஞர்கள் தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்தவும், நிகழ்த்து கலைகளில் செழிக்கவும் இந்த நாடகம் உதவியது. பல கலைஞர்கள் மற்றும் மேடை ஊழியர்களுக்கு பிற செயல்திறன் மையங்களில் அனுபவம் உள்ளது அல்லது கலை மாணவர்களை நிகழ்த்தினர், குறிப்பாக பிஷப் பல்கலைக்கழகம் (லெனாக்ஸ்வில்) அல்லது டாசன் கல்லூரி (மாண்ட்ரீல்). தங்கள் தொழிலுக்கு புதிய பல மேடை மேலாளர்கள் பன்றி இறைச்சியில் ஒரு மேடை இயக்குநராக தங்கள் பயிற்சியைத் தொடங்கியுள்ளனர். வரலாறு முழுவதும், பன்றி தியேட்டர் பல்வேறு கனேடிய, அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் நாடகங்களையும், இசை, மந்திரவாதி மற்றும் நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிகளையும் வழங்கியுள்ளது. பன்றி தியேட்டரில் வழங்கப்பட்ட பல நாடகங்கள் விருந்தினர் நாடக நிறுவனங்களின் சுற்றுப்பயணங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, குறிப்பாக திரையரங்குகளில் நிகழ்த்தியுள்ளனஃ பிஷப் பல்கலைக்கழகத்தின் நூற்றாண்டு தியேட்டர் (ஷெர்ப்ரூக்), தியேட்டர் டு லாக் ப்ரோம், சென்டார் தியேட்டர் (மாண்ட்ரீல்), லா பௌட்ரியர் (மாண்ட்ரீல்), டோம் தியேட்டர் (டாசன் கல்லூரி, மாண்ட்ரீல்), சைடீ ப்ரோன்ஃப்மேன் சென்டர் தியேட்டர் (மாண்ட்ரீல்), தேசிய கலை மையத்தின் அட்டெலியர் (ஒட்டாவா) அல்லது பல்வேறு திருவிழாக்களில். 2002 ஆம் ஆண்டில், பன்றி ஒரு முதல் மொழி கலை முகாமுக்கு ஏற்பாடு செய்தது, 8 முதல் 12 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு கலை மூலம் ஆங்கிலம் அல்லது பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது. அடுத்த ஆண்டு, தி பிக்லி கிக்லி காமெடி ஃபெஸ்ட் (ஆகஸ்ட் 24-30) இன் ஒரு பகுதியாக ஒரு சிறப்பு இரண்டு நாள் பட்டறையில் (ஆகஸ்ட் 24 மற்றும் 25) வேடிக்கையான தோழர்களுக்காக பன்றி பூட் முகாம்களை ஏற்பாடு செய்தது. இந்த திரையரங்கில் பொதுவாக நான்கு நாட்கள் "பன்றி தியேட்டர் கோடை நாடக முகாம்கள்" நடத்தப்படுகின்றன. வழக்கமாக, முகாமின் முடிவில் ஒரு மாணவர் நிகழ்ச்சி பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. மேரி ராபின்சனின் நாட்டு இரவு உணவுகள் நீண்ட காலமாக ஒரு நாடக டிராவாக இருந்து வருகின்றன. நாடக பருவத்தைத் தொடங்குவதற்காக ஆண்டுதோறும் ஜூன் நடுப்பகுதியில் "காலா நிதி திரட்டுதல் தொடங்குகிறது". "தியேட்டருக்குப் பிந்தைய காபரேட்" 1980 ஆம் ஆண்டில் சேவை வழங்கலில் சேர்க்கப்பட்டது. கட்டிடங்கள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு ஆங்கில வார்த்தையான "பன்றி" என்றால் "பன்றி" என்று பொருள்படும், ஏனெனில் தியேட்டர் 1965 ஆம் ஆண்டில் ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜினின் (1877-1968) பன்றி/கிடங்கில் நிறுவப்பட்டது, இது 1945 இல் கட்டப்பட்டது. நான்கு காற்றோட்டம் கோபுரங்கள் பன்றி கேபிளில் நிறுவப்பட்டுள்ளன, முக்கியமானது திசைகாட்டி ரோஜாவுடன் ஒரு பன்றியின் சுயவிவரத்தால் குறிக்கப்படும் வானிலை வேனுடன் முதலிடத்தில் உள்ளது. இந்த கோபுரங்கள் 1985 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்தின் கிராமிய தன்மையை பராமரிக்கும் அதே வேளையில், கூரை மற்றும் கூரை வெளியேற்ற விசிறிகளை பிரதிபலிக்கும் வெப்பத்தை நிறுவியதன் விளைவாகும். 1980 முதல், நிர்வாகம் பல ஆண்டு கூரை வலுவூட்டல் திட்டத்தை செயல்படுத்தியுள்ளது, ஒரு பெரிய திறன் கொண்ட செப்டிக் தொட்டி கட்டுமானம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் நிறுவல். கட்டிடத்தின் ஆரம்ப மாற்றத்தின் போது, ஷெர்ப்ரூக்கில் உள்ள கிங் ஸ்ட்ரீட் வெஸ்டில் உள்ள பிரீமியர் சினிமாவின் உரிமையாளர் கை பச்சந்த், தனது சினிமாவில் 300 இலவச இருக்கைகளை நன்கொடையாக வழங்கினார், அவை பிக்கரி தியேட்டரில் நிறுவப்பட்டன. பிந்தையவர் 1965 ஆம் ஆண்டில் கில்டின் முதல் இயக்குநர்கள் குழுவின் பொருளாளராக இருந்தார். கூடுதலாக, திருமதி டபிள்யூ. டபிள்யூ. லெஸ்லி மேடை திரைச்சீலை பன்றி தியேட்டருக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். பல ஆண்டுகளாக, ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜின் (1877-1968) வடக்கு ஹாட்லியில் உள்ள வணிக வங்கியின் (CIBC) கிளை மேலாளராக இருந்தார். விர்ஜின் சக்திவாய்ந்த அமெரிக்க நிறுவனமான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஸ்டீலின் மிகவும் மதிப்புமிக்க இயக்குநர்களில் ஒருவராக மாறுகிறார். ஜேனட் பிளேக் (1981 இல் இறந்தார்), வடக்கு ஹாட்லியில் உள்ள கிளெமாடிஸ் ஜெர்சி பண்ணைக்குச் சொந்தக்காரர், அதை அவர்கள் 1931 இல் மாற்றினர். 1972 ஆம் ஆண்டில், இந்த பெரிய மூதாதையர் வீடு குறைந்தது 150 ஆண்டுகள் பழமையானதாகக் கருதப்பட்டது, பின்னர் அது பழங்கால பொருட்களால் நிரப்பப்பட்டு தோட்டங்களால் சூழப்பட்டது. இது மாசாவிப்பி ஏரியைக் கண்டும் காணாதபடி ஒரு மலையின் உச்சியில் அமைந்துள்ளது. ஜேனட் பிளேக் இந்த வீட்டைக் கைப்பற்றிய பிறகு, இந்த வீடு விரிவான புனரமைப்புகளுக்கு உட்பட்டது. கூடுதலாக, பன்றி தியேட்டரின் ஊழியர்களும் தன்னார்வலர்களும் பெரும்பாலும் இந்த வீட்டிற்கு வந்தனர், குறிப்பாக அங்கு சாப்பிடவும், நாடகத் தொகுப்புகளை உருவாக்கவும். 1981 ஆம் ஆண்டில் ஜேனட் பிளேக் இறந்தபோது, அவரது உடன்படிக்கை பாரம்பரியத்திலிருந்து குறிப்பிட்ட வாரிசுகள் குறிப்பாக ஷெர்ப்ரூக் மருத்துவமனை, "டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட்" (இது 1981 இல் "தி பிக்கரி தியேட்டர் இன்க்" ஆனது), வடக்கு ஹாட்லி நூலகம் மற்றும் செயின்ட் பர்னபாஸ் ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் ஆகியவற்றின் அடித்தளத்திற்கு விநியோகிக்கப்பட்டன. 1980 ஆம் ஆண்டில், பிக்கரி தியேட்டரின் ஆடிட்டோரியம் (2 வது தளம்) 283 இருக்கைகளின் திறனைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 9,400 பார்வையாளர்களுக்கு இடமளித்தது; 1981 இல் 10,000 மற்றும் 1982 இல் 11,000 பேர் சேர்க்கப்பட்டனர். இதன் தற்போதைய திறன் 246 இடங்கள் ஆகும். இந்தக் கட்டிடத்தின் கீழ் மட்டத்தில் ஒரு பெரிய மேடை, உணவகம் மற்றும் பார் ஆகியவையும் உள்ளன. 1980 களில், பிக்கரி திரையரங்க நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன் நாட்டுப்புற இரவு உணவுகளை வழங்கும் உணவகத்தை அமைத்தது; கூடுதலாக, உணவகத்தின் முன் ஒரு வெளிப்புற உள் முற்றம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கட்டிடத்தின் முன்புறத்தில் மொட்டை மாடி சேர்க்கப்பட்டது. கூடுதலாக, ஒரு கட்டிடம் தியேட்டர் தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, இது ஒரு செட் டிசைன் பட்டறை மற்றும் கிடங்காக மாற்றப்பட்டது. இந்த தியேட்டரின் வரலாறு பன்றி தியேட்டர் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு, கிழக்கு நகரியங்களைச் சேர்ந்த ஆங்கிலம் பேசும் தியேட்டருக்குச் செல்வோர் 1956 மற்றும் 1962 க்கு இடையில் இருந்த வடக்கு ஹாட்லி பிளேஹவுஸ் கில்ட் ஏற்பாடு செய்த சமூக நாடக நடவடிக்கைகளில் கலந்து கொள்ளலாம். இந்த அமைப்பு மாசாவிப்பி ஏரியின் கரையில் உள்ள வடக்கு ஹாட்லி கிராமத்தில் உள்ள வடக்கு ஹாட்லி பிளேஹவுஸில் அமைந்துள்ள முன்னாள் கர்லிங் கிளப்பின் கட்டிடத்தில் அமெச்சூர் தயாரிப்புகளை வழங்கியது. இந்த கர்லிங் கிளப் பிரே மேனர் இன் (பின்னர் ஆபெர்ஜ் ஹாட்லி ஆனது) உடன் இணைந்து இயக்கப்பட்டது, இது மார்ச் 27,2006 அன்று எரிந்தது) இந்த முன்னாள் கர்லிங் கிளப்பின் கூரை 1962 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில் கடுமையான பனிப்பொழிவு காரணமாக இடிந்து விழுந்தது; இந்த தியேட்டர் அதன் செயல்பாடுகளை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. ஆயினும்கூட, வடக்கு ஹாட்லி பிளேஹவுஸ் கிழக்கு நகரியங்களில் நாடக நிகழ்ச்சிகளில் குறிப்பிடத்தக்க ஆர்வத்தை கூட்டு மனதில் ஏற்படுத்துவதில் வெற்றி பெற்றது. இப்பகுதியில் கோடைகால நாடக பாரம்பரியத்தை மீட்டெடுக்க குடிமக்கள் குழு ஒன்று தங்களை ஒழுங்கமைத்துள்ளது. மாண்ட்ரீல் தியேட்டர் நிறுவனத்தின் வால்டர் மாஸ்ஸி மற்றும் நார்மன் ஸ்பிரிங்ஃபோர்ட் ஆகியோரும், எமிலி லெபரோன், ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜின், மார்கரெட் கோஸ்டே, டன்பார் பிஷப், ஹெலன் ஆஸ்டின், புரூஸ் மெக்கீ ஆகிய பிற ஆதரவாளர்களும் இப்பகுதியில் நாடக பணியின் உயிர்வாழ்வுக்கான இந்த உற்சாகத்தை ஊக்குவித்தனர். கிழக்கு நகரியங்களில் நிகழ்த்து கலைகளின் நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக 1964 ஆம் ஆண்டில் டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு புதிய கோடைகால திரையரங்கைக் கட்டியெழுப்புவதற்கோ பொருத்துவதற்கோ ஒரு தீவிரமான விளம்பரம் மற்றும் நிதி திரட்டும் பிரச்சாரம் உடனடியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜின் கில்டேவுக்கு வழங்கிய செயின்ட்-கேத்தரின்-டி-ஹாட்லியில் உள்ள கெமின் சிமார்ட்டில் ஒரு கட்டிடத்தை நன்கொடையாக வழங்கியதன் மூலம் இந்த திட்டம் சாத்தியமானது, இதில் 11,831 சதுர மீட்டர் உட்பிரிவு மற்றும் ஒரு கான்கிரீட் பிளாக் கட்டிடம் ஆரம்பத்தில் ஒரு பிக்ஸ்டியாக பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் ஒரு கிடங்காக மாற்றப்பட்டது. கூடுதலாக, விர்ஜின் $5,000 ரொக்கமாக நன்கொடை அளித்தார். இந்த தாராளமான நன்கொடையைத் தொடர்ந்து, 60,000 டாலர் நிதி திரட்டுதல் நாடகத் திட்டத்தை தொடங்க அனுமதித்தது. கூடுதலாக, 1982 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கின் ஜேனட் பிளேக் (1981 இல் இறந்தவர் மற்றும் ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜினின் விதவை) எஸ்டேட் (என். ஒய்.) பன்றி தியேட்டரின் நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக கில்டுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட முக்கியமான உயிலை வழங்கியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், இந்த நன்கொடைகளுக்கு நன்றி, திருமதி ஜே. ஏ. ஸ்காட், பின்னர் டன்பார் பிஷப், டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட் ஒரு சமூக நாடக அரங்கைக் கட்டும் திட்டத்தை தொடங்கினார். பன்றி/கிடங்கை மாற்றுவதற்கான திட்டங்கள் மாண்ட்ரீல் கட்டிடக் கலைஞர் பேட்ரிக் ஸ்டோக்கரால் தன்னார்வ அடிப்படையில் வடிவமைக்கப்பட்டன, அவர் தியேட்டருக்கான திட்டங்களை வடிவமைக்கவும், பணியை மேற்பார்வையிடவும் தனது நேரத்தையும் நிபுணத்துவத்தையும் வழங்கினார். கடமையில் உள்ள தன்னார்வலர்கள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்களின் முயற்சிகளால் 1964 மற்றும் 1965 ஆம் ஆண்டுகளில் கட்டிடத்தை ஒரு திரையரங்காக மாற்றப்பட்டது. கட்டிடத்தின் அமைப்பு பின்னர் கூரையின் கீழ் சரிவின் கோணத்தைப் பின்பற்றி மரக் கற்றைகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டு, கட்டிடத்திற்கு வெளியே அடித்தளங்களில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு பட்டராக செயல்படுகிறது. உள்ளே, மரம் கரடுமுரடானதாகவும், முடிக்கப்படாததாகவும் இருந்தது; இது ஒரு பன்றியின் கிராமிய தன்மையை ஒரு தியேட்டராக மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 2,1965 அன்று "பிளேஹவுஸில் திறந்தவெளி விருந்து" மூலம் பன்றி தியேட்டர் திறக்கப்பட்டது. ஆரம்ப இலக்கு கோடையில் ஆங்கிலத்திலும், வசந்த காலத்திலும் இலையுதிர்காலத்திலும் பிரெஞ்சு மொழியிலும் செயல்பாடுகளைக் கொண்ட இருமொழி நாடகமாக மாற்றுவதாகும். நிதி திரட்டும் பிரச்சாரங்கள் பல ஆண்டுகளாக, டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட் (1981 இல் மறுபெயரிடப்பட்டது) பல்வேறு நிதி திரட்டும் நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளதுஃ கச்சேரிகள், ஏலங்கள், பிராந்திய சுற்றுப்பயணங்கள், பேஷன் ஷோக்கள் மற்றும் கைவினை நிகழ்ச்சிகள். மத்திய இராஜாங்கச் செயலாளரிடமிருந்து மானியங்கள் 1973 இல் தொடங்கின. 1981-1982 இல், டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட் கியூபெக் அரசாங்கத்திடமிருந்து கியூபெக் கலாச்சார விவகார அமைச்சகத்தின் மூலம் $2,985 தொகையில் முதல் மானியத்தைப் பெற்றது. சாப்பாட்டு அறை விரிவாக்க திட்டத்திற்காக குறிப்பாக 1980 ஆம் ஆண்டில் தியேட்டருக்கு 150 விருந்தினர்களின் திறனை அதிகரிக்க ஒரு தாராளமான நன்கொடை வழங்கப்பட்டது; இருப்பினும், இந்த திட்டத்தை உணர முடியவில்லை. 1990 ஆம் ஆண்டில், அதன் இருப்பின் 25 வது ஆண்டு நிறைவின் ஒரு பகுதியாக, பிஷப் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஜான் எச். பிரைஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் சென்டரில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட 450 பல்வேறு பொருட்களின் (பழங்கால பொருட்கள், கலைப் படைப்புகள், குறிப்பாக இந்த நிகழ்விற்காக உருவாக்கப்பட்ட பொருட்கள், உயர் ஃபேஷன் ஆடைகள், பொழுதுபோக்கு உபகரணங்கள், சுவையூட்டிகளுக்கான கூடைகள்) அசுரன் ஏலம் $200,000 திரட்டியது. 2003 ஆம் ஆண்டில், பொதுமக்களின் நிதி ஆதரவின் காரணமாக தியேட்டர் திவால்தன்மையிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது; ஒரு புதிய நிர்வாகம் நடந்தது மற்றும் பொதுமக்களுக்கு நிகழ்ச்சிகளின் சலுகை திருத்தப்பட்டது. ஜூலை 17,2005 அன்று, தியேட்டருக்கு நிதியளிக்க உதவும் வகையில் "ஹவுஸ் அண்ட் கார்டன் டூர் ஃபண்டேஸர்" ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இந்த சுற்றுப்பயணம் வடக்கு ஹாட்லியின் பல அழகான வீடுகளையும் தோட்டங்களையும் பார்வையிட முடிந்தது. இந்த சுற்றுப்பயணம் குறிப்பாக ஜூலை 22,2010 அன்று மீண்டும் செய்யப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் கலைஞர்களின் படைப்புகள் கோடையில் எமிலி லெபரோன் கலைக்கூடத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. கிழக்கு நகரியங்களில் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சிக்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த வடக்கு ஹாட்லியின் மிஸ் எமிலி லெபரோனுக்கு இந்த பன்றி கலைக்கூடத்தின் பெயர் அஞ்சலி செலுத்துகிறது. அவர் நிறைய கைவினை மற்றும் கலை கண்காட்சிகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளார். லா பிக்கரி தியேட்டரை உருவாக்குவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். கூடுதலாக, வருடாந்திர கலை மற்றும் கைவினைக் கண்காட்சி இப்பகுதியின் சில சிறந்த கைவினைஞர்களின் பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்துகிறது. இந்த கண்காட்சி தி பன்றி உயிர்வாழ்வதை உறுதி செய்வதற்கான வருடாந்திர நிதி திரட்டும் நிகழ்வாக மாறுகிறது. அக்டோபர் 2,2010 அன்று, தியேட்டர் ஒரு ஆக்டோபெர்ஃபெஸ்ட் உணவு மற்றும் இசையை ஏற்பாடு செய்தது. கூடுதலாக, பயன்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் (பழங்கால பொருட்கள், சமையலறைப் பொருட்கள் போன்றவை) நன்கொடைகள் மூலம் ஆண்டுதோறும் திரையரங்கிற்கு நிதியளிக்கப்படுகிறது. அவை ஆண்டுதோறும் ஏற்பாடு செய்யப்படும் ஒரு நாளில் "பன்றி பார்ன் விற்பனை நிதி திரட்டலில்" விற்கப்படுகின்றன. கூடுதலாக, காலத்தைப் பொறுத்து, வடக்கு ஹாட்லியில் உள்ள மனோயர் ஹோவி மற்றும் அயர்ஸ் கிளிஃப் பகுதியில் உள்ள ரிப்பிள்கோவ் விடுதியில் சில தங்கும் தொகுப்புகளில் நாடக நடவடிக்கைகள் சேர்க்கப்பட்டன. 2011 ஆம் ஆண்டில், பங்கேற்கும் சமூக அமைப்புகளுடன் நிதி திரட்டுவதன் பலன்களைப் பகிர்வது உட்பட பல கண்டுபிடிப்புகள் பன்றி இறைச்சியை கவர்ச்சிகரமானதாக ஆக்கின. கூடுதலாக, மாண்ட்ரீல் பிராந்தியத்தில் மூத்தவர்களின் குழுக்களுடனான தொடர்புகள் தீவிரமடைந்ததால், 2010 இல் ஏழு குழுக்களில் இருந்து 2011 இல் 12 குழுக்களாக பஸ் மூலம் வந்த குழுக்கள் அதிகரித்தன. இறுதியாக, 2011 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு சிபிசி வினைல் நிகழ்ச்சிகளின் பதிவு. ஸ்மார்ட் மெக்லீனுடன் கூடிய கஃபே லா பன்றியின் சுயவிவரத்தை உயர்த்தியது. ஜூன் 2014 இல், வாட்டர்கலர் கலைஞர் மவ்ரீன் பீன் பிக்கரி தியேட்டரில் மூன்று வார கண்காட்சியை தியேட்டர் விற்பனையின் ஒரு பகுதியிலிருந்து தள்ளுபடியுடன் நடத்தினார். உள்ளூர் கைவினைஞர்கள், விற்பனையாளர்கள் மற்றும் உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளை வழங்க அனுமதிக்கும் வகையில் ஜூன் 22,2014 முதல் செப்டம்பர் வரை பன்றி சந்தை நடைபெற்றது. தியேட்டரை நிர்வகிக்கும் அமைப்பு "டவுன்ஷிப் பிளேஹவுஸ் கில்ட்" ஏப்ரல் 28,1965 அன்று, கியூபெக்கின் நிறுவனங்கள் சட்டத்தின் கீழ் இந்த தியேட்டரின் செயல்பாட்டிற்கான ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாக இணைக்கப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டில், கார்ப்பரேட் பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக "லே தியேட்டர் பிக்கரி Inc.-The பிக்கரி தியேட்டர் இன்க்" என்று மாற்றப்பட்டது. கியூபெக் வணிகப் பதிவேட்டின் படி, தியேட்டரின் முக்கிய பொருளாதார செயல்பாடு நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கலைஞர்களுக்கான ஒரு நிறுவனமாக செயல்படுவதாகும். தி பிக்கரி தியேட்டர் இன்க் நிறுவனத்தின் வருடாந்திர பொதுக் கூட்டங்கள் வழக்கமாக குளிர்காலத்தில் வடக்கு ஹாட்லி சமூக மையத்தில் நடத்தப்படுகின்றன. பன்றி தியேட்டர் "டவுன்ஹிப்பர்ஸ் அசோசியேஷனுடன்" இணைக்கப்பட்டுள்ளது; இந்த பிராந்திய அமைப்பு அதன் வருடாந்திர பொதுக் கூட்டங்களையும் விருதுகள் வழங்கும் விழாவையும் பன்றி தியேட்டரில் நடத்துகிறது. இந்த வருடாந்திர நிகழ்வில் வழக்கமாக பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த கலைஞர்களின் நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெறும். பல தன்னார்வலர்கள் பன்றி தியேட்டருடன் தொடர்புடையவர்கள். மேலும் காண்க ஜேனட் பிளேக் எமிலி லெபரோன் ஆர்தர் ரஸ்ஸல் விர்ஜின் செயின்ட்-கேத்தரின்-டி-ஹாட்லி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நாடக எழுத்தாளர்கள் கனடா பிரஸ் கனடியன் தியேட்டர் என்சைக்ளோபீடியா கியூபெக்கில் உள்ள கியூபெக் தியேட்டர் நிறுவனங்களில் கனடியன் தியேட்டர் ரெக்கார்ட் தியேட்டர்கள் எஸ்ட்ரி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் உள்ள சுற்றுலா ஈர்ப்புகள்