Universitas lingvarum Litvaniae
லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சி பிராந்தியத்தில் வெளியிடப்பட்ட லித்துவேனியன் மொழியின் மிகப் பழமையான இலக்கணமாக யுனிவர்சிட்டாஸ் லிங்வரம் லிட்வானி (;) உள்ளது. இது லத்தீன் மொழியில் எழுதப்பட்டது மற்றும் 1737 இல் வில்னியஸ் பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் லித்துவேனியாவின் தலைநகரான வில்னியஸில் வெளியிடப்பட்டது. அதன் ஆசிரியர் அறியப்படவில்லை, இருப்பினும் லித்துவேனிய மொழியின் இலக்கணம், எழுத்தாளர் டோட்னுவா, கெடைனியை, சர்விலிஸ்கிஸ், ஷ்ட்டா ஆகிய மாவட்டங்களிலிருந்து தோன்றியிருக்கலாம் என்பதைக் காட்டுகிறது. லித்துவேனியா மைனரின் லித்துவேனிய மொழியின் இலக்கணத்தின் செல்வாக்கு இல்லாததால் இது சுயாதீனமாக எழுதப்பட்டது. யுனிவர்சிட்டாஸ் லிங்வாரம் லிட்ட்வானியின் கட்டமைப்பும் மொழியின் பகுதிகளின் வகைப்பாடும் அந்தக் காலத்தின் லத்தீன் மற்றும் போலிஷ் இலக்கணங்களால் பாதிக்கப்பட்டது. அந்த காலகட்டத்தின் லித்துவேனிய மொழியின் பிற இலக்கணங்களிலிருந்து வேறுபடுத்தும் யுனிவர்சிட்டாஸ் லிங்வரம் லிட்ட்வானியின் மிக முக்கியமான அம்சம், லித்துவேனிய மொழியின் உச்சரிப்பு முறையைப் புரிந்துகொள்வதும், பெயரடையாளங்களை மிகவும் சீராகக் குறிப்பதும் ஆகும். 1829 ஆம் ஆண்டில், சைமனாஸ் ஸ்டானெவிசியஸ் வில்னியஸில் யுனிவர்சிட்டாஸ் லிங்வரம் லிட்ட்வானியின் விரிவாக்கப்பட்ட மாறுபாட்டை கிராமாடிகா ப்ரெவிஸ் லிங்குவானிகா சேயு சாமோகிடிகா (;) என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார். 1896 ஆம் ஆண்டில், ஜான் மைக்கேல் ரோஸ்வாடோவ்ஸ்கி அதை கிராகோவில் மறுபதிப்பு செய்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில், லித்துவேனிய மொழிபெயர்ப்புடன் ஃபாக்ஸிமைல் பதிப்பும் வில்னியஸில் வெளியிடப்பட்டது. லித்துவேனிய மொழியின் முதல் அச்சிடப்பட்ட இலக்கணமான கிராமாடிகா லிட்வானிகாவையும் பார்க்கவும்-1653 இல் அச்சிடப்பட்ட லித்துவேனிய மொழியின் முதல் அச்சிடப்பட்ட இலக்கணமான மோக்ஸ்லாஸ் ஸ்கைடிமோ ராஸ்டோ லியெட்டுவிஸ்கோ-லித்துவேனிய மொழியின் முதல் கத்தோலிக்க ப்ரைமர் மார்ட்டினாஸ் மாஸ்விடாஸின் கேட்டசிசம்-லித்துவேனிய மொழியில் முதல் அச்சிடப்பட்ட புத்தகம், 1547 இல் அச்சிடப்பட்டது போஸ்டில் ஆஃப் ஜோனாஸ் பிரெட்ட்குனாஸ்-1591 இல் வெளியிடப்பட்ட பிரசங்கங்கள் மற்றும் பைபிள் வர்ணனைகளின் தொகுப்பு மிகலோஜஸ் டவுசாவின் கேட்டசிசம்-1595 இல் வெளியிடப்பட்ட முதல் லித்துவேனிய ரோமன் கத்தோலிக்க கேட்டசிசம்-15 இல் லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியில் வெளியிடப்பட்ட முதல் லித்துவேனிய புராட்டஸ்டன்ட் (கால்வினிஸ்ட்) கேட்டசிசம். வில்னியஸ் பல்கலைக்கழக நூலகம். இலக்கண புத்தகங்கள் 1737 புத்தகங்கள் லித்துவேனியன் புத்தகங்கள் லித்துவேனியன் இலக்கண