Treaty 45
மானிட்டோலின் தீவு ஒப்பந்தம், மானிட்டோவானிங் ஒப்பந்தம் அல்லது பாண்ட் ஹெட் ஒப்பந்தம் என பல்வேறு வகையில் குறிப்பிடப்படும் ஒப்பந்தம் 45, ஒரு ஒப்பந்தமாகும், இது அதன் விதிமுறைகளின்படி, மானிட்டோலின் தீவு முழுவதையும், பின்னர் மேல் கனடாவில், ஒரு ரிசர்வ் ஆக மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 1836 இல் ஒடாவா மற்றும் ஒஜிப்வேயின் 16 தலைவர்களுக்கும் பிரான்சிஸ் பாண்ட் தலைவருக்கும் இடையே பிரிட்டிஷ் முடியாட்சியின் பிரதிநிதியாக ஒப்பந்தம் 45 பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது. தி கனடியன் என்சைக்ளோபீடியாவில் ஒரு பதிவு, "பேச்சுவார்த்தைக்கு" மாறாக, அதற்கு பதிலாக என்ன நடந்தது என்றால், பாண்ட் ஹெட் ஒப்பந்த ஆவணத்தில் இந்த தலைவர்களின் "கையொப்பங்களை சேகரித்தார்" என்று கூறுகிறது. பாண்ட் ஹெட் தனது பூர்வீக சகாக்களுடன் வருடாந்திர பரிசுப் பரிமாற்றத்திற்காக மானிட்டோலின் தீவுக்குச் சென்றிருந்தார்; வரலாற்றாசிரியர் ராபர்ட் ஜே. சூர்டீஸின் கூற்றுப்படி, அங்கு ஒரு முறை ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதில் அவர் "மிகவும் தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுத்தார்". ஒப்பந்தத்தை நினைவுகூரும் ஆங்கில மொழி ஆவணம் நூலகம் மற்றும் காப்பகங்கள் கனடாவின் தொகுப்பில் உள்ளது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் முடிவு ஆகஸ்ட் 2011 இல் மானிட்டோலின் தீவில் நினைவுகூரப்பட்டது. "மானிட்டோலின் தீவு ஒப்பந்தம்" என்ற சொல் 1862 இல் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட ஒரு ஒப்பந்தத்தையும் குறிக்கலாம். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆகஸ்ட் 9,1836 தேதியிட்ட ஒப்பந்தம் 45 இன் உரையின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன், கிரீடம்-பழங்குடி உறவுகள் மற்றும் வடக்கு விவகாரங்கள் கனடா வழியாக மேல் கனடாவில் 1836 கனடாவில் பழங்குடி மக்களின் ஒப்பந்தங்கள் மேல் கனடாவின் ஒப்பந்தங்கள்