Municipal Borough of Dunstable
இங்கிலாந்தின் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள டன்ஸ்டபிள் நகரம் பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டுக்கும் பதினாறாம் நூற்றாண்டுக்கும் இடையில் ஒரு பண்டைய பெருநகரமாக நிர்வகிக்கப்பட்டது. ஆங்கிலேய சீர்திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து, 1541 க்குப் பிறகு இந்த நகரத்தின் பெருநகர அந்தஸ்து திறம்பட இழக்கப்பட்டது. நகர்ப்புற உள்ளூராட்சி 1863 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உள்ளூர் வாரியத்தை நிறுவுவதன் மூலம் நகரத்திற்குத் திரும்பியது. அடுத்த ஆண்டு நகராட்சி பெருநகரமாக மாற்றப்பட்டபோது பெருநகர அந்தஸ்து நகரத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில் டன்ஸ்டபிள் பரோ ஒழிக்கப்பட்டது, மற்ற மாவட்டங்களுடன் இணைக்கப்பட்டு தெற்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் ஆனது. ஃபார்மேஷன் டன்ஸ்டபிளின் அசல் பெருநகர அந்தஸ்து டன்ஸ்டபிள் ப்ரியரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. முதலாம் ஹென்றி 1132 ஆம் ஆண்டில் இந்த அரண்மனையை நிறுவினார், மேலும் அவர் அதை டன்ஸ்டபிள் மேனர் மற்றும் பெருநகரத்துடன் வழங்கினார். எனவே இந்த நகரம் முதன்மையானவர்களால் திறம்பட கட்டுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் அதற்கு ஒரு முக்கிய வருமான ஆதாரமாக இருந்தது. பெருநகரத்தின் சுதந்திரத்தின் அளவு குறித்து, குறிப்பாக பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில், பல முறை சர்ச்சைகள் எழுந்தன. பெட்ஃபோர்ட் ஷெரிப்களும் பல்வேறு நீதிபதிகளும் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரின் பிற பகுதிகளைப் போலவே நகரத்தையும் நடத்த முயன்றனர், அதற்கு பெருநகர சலுகைகள் இல்லை என்பது போல. அதன் சுதந்திரங்களை மறுப்பதற்கான இத்தகைய முயற்சிகளை முன்னுரிமை வெற்றிகரமாக எதிர்த்தது. 1227 மற்றும் 1462 க்கு இடையில் எட்டு முறை செய்த மன்னரிடமிருந்து புதிய சாசனங்களைப் பெறுவதன் மூலம் முன்னுரிமை தனது நிலையை வலுப்படுத்த முயன்றது. 1541 ஆம் ஆண்டில் மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது டன்ஸ்டபிள் பிரியரி கலைக்கப்பட்டது. பெருநகரத்தின் மீது முன்னுரிமை பெற்றிருந்த உரிமைகள் மன்னரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. முன்னுரிமையைப் போலல்லாமல், ஒரு பெருநகரமாக நகரத்தின் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதன் மூலம் மன்னருக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. பெட்ஃபோர்ட் ஷெரிப் இன்னும் பெருநகரத்தின் பழைய சுதந்திரங்களைக் கவனிக்க வேண்டியிருந்தது என்று நகரத்தின் கான்ஸ்டபிள் கூறுவதற்கான முயற்சி கான்ஸ்டபிளை பங்குகளில் வைக்க வழிவகுத்தது, பின்னர் பெட்ஃபோர்ட் காவோல், ஷெரிப்பின் அதிகாரத்தை எதிர்த்த மற்றவர்களுடன். டன்ஸ்டபிள் மீதான மன்னரின் உரிமைகள் இப்பகுதியில் உள்ள பிற கிரீடம் உடைமைகளுடன் இணைக்கப்பட்டு 1542 ஆம் ஆண்டில் ஹானர் ஆஃப் ஆம்ப்தில் ஆக இணைக்கப்பட்டன, அதன் பிறகு டன்ஸ்டபிள் ஒரு பெருநகரமாக அல்லாமல் ஒரு மேனராக கருதப்பட்டது. எனவே பழைய பெருநகரம் வெளிப்படையாக ஒழிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அது திறம்பட செயல்படுவதை நிறுத்தியது. அடுத்த முந்நூறு ஆண்டுகளுக்கு இந்த நகரம் பெரும்பாலான கிராமப்புறங்களைப் போலவே திருச்சபை மற்றும் மாவட்ட அதிகாரிகளால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1834 ஆம் ஆண்டின் புதிய ஏழைச் சட்டத்தைத் தொடர்ந்து ஏழைச் சட்டச் சங்கங்கள் நிறுவப்பட்டபோது, டன்ஸ்டபிள் திருச்சபை லூட்டன் ஒன்றியத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. 1835 ஆம் ஆண்டு மாநகராட்சிகள் சட்டம் நாட்டில் உள்ள பெருநகர மாநகராட்சிகளை சீர்திருத்தியபோது, டன்ஸ்டபிள் சீர்திருத்தப்பட்ட பெருநகரங்களில் சேர்க்கப்படவில்லை. 1863 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரம் நகர்ப்புற உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் ஒரு வடிவத்தை மீண்டும் நிறுவ முயன்றது. இது நெடுஞ்சாலைகள் சட்டம் 1862 இன் எதிர்வினையாக இருந்தது, இது சாலைகளைப் பராமரிக்கும் நோக்கங்களுக்காக மற்ற திருச்சபைகளுடன் ஒரு நெடுஞ்சாலை மாவட்டமாக நகரத்தை ஒருங்கிணைக்க வழிவகுத்திருக்கும். இந்தச் சட்டத்தின் கீழ், பெருநகர அந்தஸ்து அல்லது உள்ளூர் வாரியங்களைக் கொண்ட நகரங்கள் நெடுஞ்சாலை மாவட்டங்களாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடாது. டன்ஸ்டபிளின் தேவாலய வார்டன்கள், வரி செலுத்துவோர் மற்றும் உரிமையாளர்கள் 19 மார்ச் 1863 அன்று சந்தித்து இந்த நகரம் ஒரு உள்ளாட்சி வாரியத்தால் நிர்வகிக்கப்படும் உள்ளூராட்சி மாவட்டமாக மாற வேண்டும் என்று தீர்மானித்தனர். புதிய அந்தஸ்து இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1863 மே 19 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. புதிய அமைப்புக்கான தேர்தல்கள் பின்னர் நடத்தப்பட்டன, புதிய வாரியத்தின் முதல் கூட்டம் ஜூன் 23,1863 அன்று டவுன் ஹாலில் நடைபெற்றது. வாரியத்தின் முதல் தலைவர் வில்லியம் எலியட் ஆவார். உள்ளூர் வாரியம் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குள், நகரம் ஒரு பெருநகரமாக மாற ஒரு சாசனத்திற்காக விக்டோரியா மகாராணியிடம் மனு அளித்தது. இது ஓரளவு நகரத்தின் முன்னாள் பெருநகர அந்தஸ்து ஒருபோதும் ஒழிக்கப்படவில்லை, வெறுமனே காலாவதியாக அனுமதிக்கப்பட்டது, மற்றும் ஓரளவு பெருநகர அந்தஸ்து கொண்ட பல இடங்களை விட நகரம் பெரியது என்ற அடிப்படையில் இருந்தது. ஏப்ரல் 1864 இல் டன்ஸ்டபிளின் வழக்கை பிரீவி கவுன்சில் விசாரிக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. அடுத்த ஆகஸ்ட் மாதம் ஒரு புதிய பெருநகர சாசனம் வெளியிடப்படும் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. இந்த சாசனம் தயாரிக்கப்பட்டு டிசம்பர் 8,1864 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது, டன்ஸ்டபிள் திருச்சபையை ஒரு நகராட்சி பெருநகரமாக இணைத்தது. முதல் தேர்தல் மார்ச் 1865 இல் நடைபெற்றது. புதிய பெருநகரத்தின் முதல் மேயர் சார்லஸ் ஸ்டாக்டேல் பென்னிங் ஆவார், மேலும் புதிய கவுன்சிலின் முதல் கூட்டம் 28 மார்ச் 1865 அன்று டன்ஸ்டபிள் டவுன் ஹாலில் நடைபெற்றது. பழைய உள்ளாட்சி வாரியத்தின் செயல்பாடுகள் பெருநகர சபையின் செயல்பாடுகளில் இணைக்கப்பட்டன. வளாகங்கள் 1803 ஆம் ஆண்டில் டன்ஸ்டபிளில் ஒரு சந்தை மண்டபம் கட்டப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் மேனோரியல் உரிமைகளை வைத்திருந்த பெட்ஃபோர்ட் டியூக். இது ஹை ஸ்ட்ரீட் வடக்கில் (பின்னர் 11 ஹை ஸ்ட்ரீட் வடக்கு எண் வழங்கப்பட்டது), நகரத்தின் மையத்தில் உள்ள குறுக்குவெட்டுக்கு அருகில் இருந்தது, மேலும் உள்ளூர் வாரியம் உருவாக்கப்பட்ட நேரத்தில் டவுன் ஹால் என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் 1863 முதல் உள்ளாட்சி வாரியத்தின் கூட்டங்களுக்கும் பின்னர் 1865 முதல் பெருநகர சபைக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. நகரத்தின் புதிய பெருநகர அந்தஸ்தைக் கொண்டாட 1869 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கடிகார கோபுரம் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் 1873 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சோளம் பரிமாற்றம், பிளேட் ஹால் மற்றும் டவுன் ஹால் ஆகியவற்றை இணைப்பதற்காக கட்டிடம் கணிசமாக மாற்றப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1879 டிசம்பர் 17 அன்று டவுன் ஹால் தீவிபத்தால் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டது. அதே இடத்தில் ஒரு புதிய மண்டபத்தின் வேலை உடனடியாகத் தொடங்கியது, மீண்டும் கட்டப்பட்ட டவுன் ஹால் 1880 நவம்பரில் திறக்கப்பட்டது. இந்த டவுன் ஹால் 1964 வரை கவுன்சிலின் கூட்ட இடமாக இருந்தது. கவுன்சில் 1936 ஆம் ஆண்டில் 76 ஹை ஸ்ட்ரீட் வடக்கில் உள்ள க்ரோவ் ஹவுஸை கையகப்படுத்தியது, வீட்டை அலுவலக இடமாகப் பயன்படுத்தியது மற்றும் தோட்டங்களை நகரத்திற்கான பொதுப் பூங்காவாக மாற்றியது. கவுன்சில் பின்னர் கூடுதல் அலுவலக இடத்திற்காக 1956 இல் 33 ஹை ஸ்ட்ரீட் தெற்கில் உள்ள ப்ரியரி ஹவுஸையும் கையகப்படுத்தியது. 1964 ஆம் ஆண்டில் ஹை ஸ்ட்ரீட் வடக்கில் உள்ள குயின்ஸ்வேயில் ஒரு புதிய சிவிக் ஹால் திறக்கப்பட்டது, பின்னர் குயின்ஸ்வே ஹால் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஹை ஸ்ட்ரீட் வடக்கில் உள்ள பழைய டவுன் ஹால் 1966 இல் இடிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் அரசுச் சட்டம் 1972 இன் கீழ் டன்ஸ்டபிள் பரோ கவுன்சில் ஒழிக்கப்பட்டது, ஏப்ரல் 1,1974 அன்று புதிய தெற்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மற்ற மாவட்டங்களுடன் இணைக்கப்பட்டது. க்ரோவ் ஹவுஸ் மற்றும் ப்ரியரி ஹவுஸில் உள்ள பெருநகர சபையின் பழைய அலுவலகங்கள் புதிய தெற்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மாவட்ட கவுன்சிலின் அலுவலகங்களாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டன. 1974 மாற்றங்களின் போது டன்ஸ்டபிளுக்காக எந்த வாரிசு பாரிஷும் உருவாக்கப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு டன்ஸ்டபிள் டவுன் கவுன்சில் பின்னர் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 1,1985 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. 1989 ஆம் ஆண்டில் முன்னாள் டன்ஸ்டபிள் வடக்கு ரயில் நிலையத்தின் இடத்தில் புதிய அலுவலகங்களுக்கு மாவட்ட கவுன்சில் மாற்றப்படும் வரை நகர சபை தெற்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மாவட்ட கவுன்சிலுடன் க்ரோவ் ஹவுஸைப் பகிர்ந்து கொண்டது. இங்கிலாந்தின் குறிப்புகள் மாவட்டங்கள் 1972 உள்ளூராட்சிச் சட்டம் மூலம் ரத்து செய்யப்பட்டன இங்கிலாந்தின் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் நகராட்சி பெருநகரங்களில் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் உள்ளூராட்சி வரலாறு