Marcin Wicha
மார்சின் விச்சா (பிறப்பு 1972, வார்சா, போலந்து மக்கள் குடியரசு) ஒரு போலந்து கிராஃபிக் டிசைனர், குழந்தைகள் எழுத்தாளர் மற்றும் கட்டுரையாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை விசா 1972 ஆம் ஆண்டில் வார்சாவில் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார், ஒரு கட்டிடக் கலைஞரான பியோட்டர் விசா (1946-2006) மற்றும் அவரது மனைவி, ஜான் ராபனோவ்ஸ்கியின் பேரன் (1946-2015), அவரது தந்தையின் தரப்பிலிருந்து, கம்யூனிஸ்ட் காலத்தில் போலந்தின் அரசியல்வாதியாகவும், தகவல் தொடர்பு அமைச்சராகவும் இருந்தார், அவரது தாயின் தரப்பிலிருந்து வ்லாடிசாவ் விசா, உள்துறை அமைச்சராகவும் பணியாற்றினார். அவர் கத்தோலிக்க வார இதழான டைகோட்னிக் போவ்ஸ்ஜெச்னியில் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்டாக இருந்து வருகிறார், மேலும் மாத இதழான சரக்டரி மற்றும் தினசரி செய்தித்தாளான கெஜெட்டா வைபோர்ஸா ஆகியவற்றிற்கு கார்ட்டூன்களை பங்களித்துள்ளார். இவர் குழந்தைகளுக்கான பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். அவரது 2017 புத்தகமான Rzeczy, których nie wirzuchilem இலக்கியத்திற்கான 2017 பாலிடிகா பாஸ்போர்ட், 2018 நைக் இலக்கிய விருது மற்றும் விடோல்ட் கோம்ப்ரோவிக்ஸ் இலக்கிய விருது ஆகியவற்றைப் பெற்றது, மேலும் கிடினியா இலக்கிய பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. இது ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 2021 ஆம் ஆண்டில் திங்ஸ் ஐ டிட் த்ரோ அவுட் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இது ஓரளவு சுயசரிதை நாவல் மற்றும் ஓரளவு அன்புக்குரியவர்களின் இழப்பு குறித்த தியானம். மொழிபெயர்ப்பில் இது 2021 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில PEN ஆல் PEN மொழிபெயர்ப்பு விருது வழங்கப்பட்டது. படைப்புகள் (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில்) திங்ஸ் ஐ டின்ட் த்ரோ அவுட் (2021: டான்ட் புக்ஸ், மொழிபெயர்ப்பு மார்தா டிஸ்யூரோஸ்), ஹவ் ஐ ஸ்டாப்ட் லவிங் டிசைன் (ஆன்லைன் பகுதி, பொது கருத்தரங்கு, மொழிபெயர்ப்பு மார்தா டிஸ்யூரோஸ்) குறிப்புகள் 1972 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் வார்சாவைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து ஆண் எழுத்தாளர்கள்