Bill Mullahey
வில்லியம் ஜஸ்டின் முல்லாஹே (1909-ஏப்ரல் 15,1981) ஒரு அமெரிக்க விமான நிறுவன நிர்வாகி ஆவார், அவர் பான் அமெரிக்கன் ஏர்வேஸின் நீண்டகால ஊழியராக இருந்தார், பசிபிக் முழுவதும் தனது இருப்பை விரிவுபடுத்த நிறுவனத்திற்கு உதவினார். பசிபிக் ஆசிய பயண சங்கத்தின் வளர்ச்சிக்கு தலைமை தாங்குவது உட்பட, பசிபிக் தீவுகள் முழுவதும் சுற்றுலாவை மேம்படுத்துவதில் அவர் பெரும் பங்கு வகித்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை முல்லாஹே 1909 இல் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் பிறந்தார், ஆனால் அவரது தந்தை தாமஸ் எஃப். முல்லாஹே, வணிக பசிபிக் கேபிள் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், 1910 இல் ஹொனலுலுவுக்கு மாற்றப்பட்டார். ஒரு குழந்தையாக, அவர் ஒரு சுறுசுறுப்பான நீச்சல் மற்றும் சர்ஃபர் ஆவார், மேலும் 1928 ஆம் ஆண்டில், முல்லாஹியும் இரண்டு நண்பர்களும் வைமானலோவிலிருந்து மனனா தீவு வரை சுமார் ஒரு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள சர்ஃப்போர்டுகளில் துடுப்பு போடுவதற்காக உள்ளூர் செய்திகளை வெளியிட்டனர். நியூயார்க்கில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஹொனலுலுவில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸ் பள்ளியில் பயின்றார். கொலம்பியாவில், அவர் பொறியியல் பயின்றார் மற்றும் நீச்சல் மற்றும் குழு குழுக்களில் இருந்தார். நியூயார்க் குளிர்காலத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர் அடிக்கடி ஹவாய் திரும்பியதால், பட்டம் பெற அவருக்கு ஐந்து ஆண்டுகள் பிடித்தன. கோடைகாலத்தில், அவர் லாங் தீவில் குடும்பத்துடன் தங்கி, ஜோன்ஸ் கடற்கரையில் உயிர்காப்பாளராக பணியாற்றினார். ஜோன்ஸ் பீச் லைஃப்கார்ட் கார்ப்ஸில் ஒரு லெப்டினன்ட்டாக, முல்லாஹே நீர் மீட்புகளில் சர்ஃப்போர்டுகளைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவித்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹவாய் திரும்பியபோது, முல்லாஹே ஜோன்ஸ் கடற்கரையில் உயிர்காப்பு ரோந்துப் பணியின் அடிப்படையில் வைகிகி கடற்கரை ரோந்துப் பணியை நிறுவ அவுட்ரிகர் கேனோ கிளப்பால் பணியமர்த்தப்பட்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில், முல்லாஹே பசிபிக் பகுதிக்கு திரும்பினார், பசிபிக் முழுவதும் சேவையை வழங்கும் பறக்கும் படகுகளுக்கான துறைமுகங்களை நிர்மாணிப்பதற்கான பான் ஆம் இன் முதல் எஸ். எஸ். நார்த் ஹேவன் பயணத்தில் சேர்ந்தார். முல்லாஹே ஒரு நீருக்கடியில் இடிப்பு நிபுணராக பணியாற்றினார், வேக் மற்றும் மிட்வே பவளப்பாறைகளில் இலவச டைவிங் செய்து, லகூன்களில் தரையிறங்கும் கால்வாய்களை உருவாக்க பவளப்பாறைகளை அழிக்கத் தேவையான டைனமைட் கட்டணங்களை வைத்தார். மொத்தம் சில டைனமைட்டுகள் வேக் அடோல் ஏரியில் மூன்று மாத காலப்பகுதியில் சுமார் 400 பவளத் தலைகளை இடிக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவில் விமான நிலைய எழுத்தராக ஆவதற்கு முன்பு, அவர் வேக் மற்றும் மிட்வேயில் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக பணியாற்றினார். 1937 ஆம் ஆண்டில் குவாமின் பான் ஆம் விமான நிலைய மேலாளராக ஆவதற்கு முன்பு, அவர் மக்காவோ மற்றும் ஹாங்காங்கில் விமான நிலைய மேலாளராக பணியாற்றினார். பின்னர் மணிலா, ஹொனலுலு மற்றும் கேன்டனில் விமான நிலைய மேலாளராக பணியாற்றினார். இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது, முல்லாஹே நியூசிலாந்தின் ஆக்லாந்தில் விமான நிலைய மேலாளராக இருந்தார், அங்கிருந்து அவர் பசிபிக் முழுவதும் இருந்து பான் ஆம் ஊழியர்களை வெளியேற்ற உதவினார். 1941 டிசம்பரில் ஆக்லாந்தில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு மேற்கு நோக்கிய விமானத்தை வரைபடமாக்க பசிபிக் கிளிப்பரின் குழுவினருக்கும் அவர் உதவினார். 1942 ஆம் ஆண்டில், முல்லாஹே கடற்படை விமானப் போக்குவரத்து சேவை தெற்கு பசிபிக் சர்வே விமானத்தில் பங்கேற்றார், இது சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கும் ஆஸ்திரேலியாவின் பிரிஸ்பேனுக்கும் இடையிலான வழக்கமான சேவைக்கான பாதையை ஆராய பான் ஏஎம் பிபிஎம்-3 மரைனரைப் பயன்படுத்தியது. போர் முழுவதும், முல்லாஹே பான் ஆம் மற்றும் அமெரிக்க கடற்படைக்கு இடையிலான இணைப்பாளராக பணியாற்றினார், அட்மிரல் செஸ்டர் டபிள்யூ நிமிட்ஸுக்கு அறிக்கை அளித்தார். 1954 ஆம் ஆண்டில், ஹவாயை தளமாகக் கொண்ட பான் ஆம் நிறுவனத்தின் தெற்கு மற்றும் மத்திய பசிபிக் செயல்பாடுகளின் இயக்குநராக முல்லாஹே நியமிக்கப்பட்டார். அவர் பான் ஆமில் இருந்தார், பசிபிக் முழுவதும் விமானத்தின் செயல்பாடுகளை உருவாக்கினார், 1972 இல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை. பான் ஆம் உடனான அவரது காலத்தில், முல்லாஹே பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள கேவைட் கடற்படை யார்டில் போயிங் 314 கிளிப்பர் தளத்தின் வளர்ச்சியை மேற்பார்வையிட்டார், ஃபிஜியின் சுவாவில் ஒரு தளத்தைத் திறந்தார், மக்காவோ மற்றும் ஹாங்காங்கிற்கு முதல் பான் ஆம் விமானங்களுக்கு ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் ஃபிஜி, லாவ் மற்றும் நியூ கலிடோனியாவில் வான்வழி மற்றும் தரையிறங்கும் ஆய்வுகளை மேற்பார்வையிட்டார், அத்துடன் பிற பசிபிக் இடங்களுக்கு புதிய பாதைகளைத் திறந்தார். 1951 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரினால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டிருந்த ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் சுற்றுலாவை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் முதல் பசிபிக் பகுதி பயண மாநாட்டை முல்லாஹே ஏற்பாடு செய்தார். 1952ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் ஹவாய், வைகிக்கியில் நடைபெற்ற மாநாட்டின் போது, 32 நிறுவனங்கள் பசிபிக் பகுதி முழுவதும் பயணத்தை ஊக்குவிப்பதற்கும் உதவுவதற்கும் பசிபிக் இடைக்கால பயண சங்கத்தை (பிஐடிஏ) நிறுவின. பிஐடிஏ அடுத்த ஆண்டு அதன் பெயரை பசிபிக் ஏரியா டிராவல் அசோசியேஷன் (பிஏடிஏ) என்று மாற்றியது. 1986 ஆம் ஆண்டில், பாட்டா பசிபிக் ஆசியா பயண சங்கமாக மாறியது. 1953 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஐலேண்ட் ஹாலிடேஸ் லிமிடெட்டில் கோகோ பாம்ஸ் ரிசார்ட்டில் தனிப்பட்ட முதலீட்டாளராக சேர்ந்தார். பசிபிக்கின் பிற தீவு நாடுகளுக்கு பயணம் செய்வதற்கான ஒரு தொடக்க புள்ளியாக ஹவாயை நிறுவிய பெருமை முல்லாஹேக்கு உண்டு. பான் ஆம் மற்றும் இப்பகுதி முழுவதும் சுற்றுலாவைக் கட்டியெழுப்பும் அவரது பணியின் காரணமாக, முல்லாஹேவுக்கு "மிஸ்டர் பசிபிக்" என்ற புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. ஹவாய் மற்றும் பசிபிக் பகுதிகளுக்கு சுற்றுலாவை ஊக்குவித்ததற்காக முல்லாஹே பல விருதுகளையும் கௌரவங்களையும் பெற்றார். 1979 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹவாய் வர்த்தக சபையின் "ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்ப்ளின்டர்டு பேடில்" இல் சேர்க்கப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில், மனோவா ஸ்கூல் ஆஃப் டிராவல் இண்டஸ்ட்ரி மேனேஜ்மென்ட்டில் உள்ள ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஹவாய் விருந்தோம்பல் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் ஆகியவை முல்லாஹியை அவரது மரபுக்காக மரணத்திற்குப் பிறகு கௌரவித்தன. ஹொனலுலுவில் உள்ள டேனியல் கே. இனோய் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் உள்ள பாட்டா கேலரி ஆஃப் லெஜெண்ட்ஸிலும் அவர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை முல்லாஹே இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், முதலில் 1935 இல் ஹவாய், ஹிலோவைச் சேர்ந்த மேரி எச். மேசன் (1913-1955) உடன், அவருக்கு மைக்கேல் என்ற மகன் இருந்தார்; பின்னர், 1956 இல், மார்கரெட் ஒயிட் நீ டால்ஸெல் (1912-1999) உடன். அவர் ஏப்ரல் 15,1981 அன்று கலிபோர்னியாவின் கார்மலில் இறந்தார், அவரது அஸ்தி ஹவாய் அருகே பசிபிக் பகுதியில் பரவியது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1934 ஜோன்ஸ் கடற்கரை உயிர்காப்பாளர்களின் செய்தி காட்சிகள், முல்லாஹேயின் மீட்பு ஆர்ப்பாட்டம் உட்பட 1909 பிறப்புகள் 1981 இறப்புகள் பான் ஆம் மக்கள் அமெரிக்க விமானப் போக்குவரத்து வணிகர்கள் ஹொனலுலு வணிகர்கள் ஓசியானியாவில் உள்ள சான் பிரான்சிஸ்கோ சுற்றுலாவைச் சேர்ந்தவர்கள் சுற்றுலாவில் வணிகர்கள் கொலம்பியா ஸ்கூல் ஆஃப் இன்ஜினியரிங் மற்றும் அப்ளைடு சயின்ஸ் முன்னாள் மாணவர்கள்