Bob Zellner
ஜான் ராபர்ட் ஜெல்னர் (பிறப்புஃ ஏப்ரல் 5,1939) ஒரு அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர் ஆவார். அவர் 1961 இல் ஹன்டிங்டன் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார், அந்த ஆண்டு மாணவர் அகிம்சை ஒருங்கிணைப்புக் குழுவில் (எஸ். என். சி. சி) அதன் முதல் வெள்ளை கள செயலாளராக உறுப்பினரானார். ஜெல்னர் ஏராளமான சிவில் உரிமைகள் முயற்சிகளில் ஈடுபட்டார், இதில் தல்லடேகா கல்லூரியில் அகிம்சை பட்டறைகள், வர்ஜீனியாவின் டேன்வில்லில் ஒருங்கிணைப்புக்கான போராட்டங்கள் மற்றும் 1964 இல் மிசிசிப்பி, கிரீன்வுட்டில் சுதந்திரப் பள்ளிகளை ஏற்பாடு செய்தல் ஆகியவை அடங்கும். அந்த கோடையில் சேனி, குட்மேன் மற்றும் ஸ்வெர்னர் ஆகியோரின் கொலைகளையும் அவர் விசாரித்தார். ஜெல்னர் பல முறை அவரது செயல்பாட்டிற்காக கைது செய்யப்பட்டு கடுமையாக தாக்கப்பட்டார். அவர் 1966 இல் எஸ். என். சி. சி. யை விட்டு வெளியேறினார், ஆனால் தனது சிவில் உரிமைகள் செயல்பாட்டைத் தொடர்ந்தார். பின்னர் அவர் லாங் ஐலேண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் வரலாற்றை கற்பித்தார், மேலும் அவரது செயல்பாட்டின் நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார், இது 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான சன் ஆஃப் தி சவுத் என்ற திரைப்படத்தில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, லூகாஸ் டில் அவரை சித்தரித்தார். வட கரோலினா வாக்காளர் அடையாளச் சட்டத்தை எதிர்த்ததற்காக ஜெல்னர் சமீபத்தில் 2013 இல் கைது செய்யப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜான் ராபர்ட் ஜெல்னர் ஜேம்ஸ் ஆபிரகாம் ஜெல்னர் மற்றும் ரூபி ஹார்டி ஜெல்னர் ஆகியோருக்கு ஏப்ரல் 5,1939 அன்று புளோரிடாவின் ஜேயில் பிறந்தார். அவரது உறவினர்கள் கு க்ளூக்ஸ் கிளானில் (கே. கே. கே) ஈடுபட்டிருந்தனர் மற்றும் அவரது தந்தை மற்றும் தாத்தா உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஜெல்னரின் தந்தை வெள்ளை மேலாதிக்கக் குழுவிற்காக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டார், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்த ஐரோப்பாவில் யூத எதிர்ப்பை ஆதரித்த பின்னர் கிளானை விட்டு வெளியேறினார். ஜேம்ஸ் கே. கே. கே-வை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஜெல்னரின் தாத்தா பாட்டி தங்கள் மகனை நிராகரித்தனர். ஜேம்ஸ் பின்னர் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தில் அமைச்சரானார். ஜெல்னர் அலபாமாவின் ப்ரூட்டனில் உள்ள டபிள்யூ. எஸ். நீல் உயர்நிலைப் பள்ளியிலும், மர்பி உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் 1957 இல் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஹன்டிங்டன் கல்லூரியில் பயின்றார், அது அந்த நேரத்தில் அனைத்து வெள்ளை பள்ளியாக இருந்தது. அங்கு ஒரு மூத்தவராக இருந்தபோது அவர் "தெற்கில் உள்ள இனப் பிரச்சினைகளுக்கான தீர்வுகள்" குறித்து ஒரு சமூகவியல் பணியாக ஆராய்ச்சி செய்தார். செய்தித்தாளுக்காக ஜெல்னரும் மற்ற நான்கு பேரும் சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் மற்றும் ரால்ப் அபெர்னாத்தியை நேர்காணல் செய்ய விரும்பினர். மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு சங்கத்தில் (எம்ஐஏ) கிங் மற்றும் அபர்னதியைப் பார்க்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாக அவர்கள் தங்கள் பேராசிரியரிடம் தெரிவித்தனர். அவர்கள் நூலகத்திற்குச் செல்வது அல்லது கே. கே. கே அல்லது வெள்ளை குடிமக்கள் கவுன்சில் மூலம் கள ஆராய்ச்சியை நடத்துவது என்று பரிந்துரைப்பதன் மூலம் அவர் பதிலளித்தார், மேலும் ஐந்து பேரிடம் இனம் பிரச்சினையில் பல கண்ணோட்டங்களைப் படிப்பது "அவசியமில்லை" என்று கூறினார். ஐந்து பேரும் அவரது அறிவுறுத்தல்களைப் புறக்கணித்து, அலபாமா ஸ்டேட் காலேஜ் ஃபார் நீக்ரோஸ் மாணவர்களுடன் சிவில் உரிமைகள் குறித்து விவாதித்தனர் மற்றும் எம்ஐஏ அலுவலகங்களுக்குச் சென்றனர். இந்த குழு கிங், ரோசா பார்க்ஸ் மற்றும் ஈ. டி. நிக்சன் ஆகியோரை நேர்காணல் செய்து, சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் ஜெல்னரின் ஆர்வத்தை ஊக்குவித்தது. வெள்ளை சமூகம் அங்கீகரிக்கவில்லை, ஜெல்னர் தனது தங்குமிடத்திற்கு வெளியே கே. கே. கே மூலம் சிலுவைகளை எரித்தார், பள்ளி அவரை வெளியேற்ற பரிந்துரைத்தது, அலபாமாவின் அட்டர்னி ஜெனரல் அவரை கம்யூனிசம் என்று குற்றம் சாட்டினார். இந்த இயக்கத்தில் ஜெல்னரின் ஆர்வம் வளர்ந்தது, மே 1961 இல் வெள்ளை மேலாதிக்கவாதிகளால் தாக்கப்பட்ட சுதந்திர ரைடர்ஸ் அணிக்கு அவர் உதவினார். ஜெல்னர் ஹண்டிங்டனில் இருந்து அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் உளவியல் மற்றும் சமூகவியலில் பட்டம் பெற்றார். ஜெல்னர் பின்னர் ஹைலேண்டர் நாட்டுப்புறப் பள்ளியில் ஒரு கோடைகாலமும், பிராண்டீஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டு ஆண்டுகளும் படித்தார், ஆனால் பட்டம் பெறவில்லை. சிவில் உரிமைகள் குறித்த அவரது கூட்டங்கள் மூலம் ஜெல்னர் மாணவர் தலைமையிலான சிவில் உரிமைகள் அமைப்பான மாணவர் அகிம்சை ஒருங்கிணைப்புக் குழுவிற்கு (எஸ். என். சி. சி) அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். அவரை ஆன் பிராடன் தொடர்பு கொண்டார், விரைவில் "வெள்ளையர்களை சென்றடைய" பணியமர்த்தப்பட்டார், செப்டம்பர் 11,1961 அன்று ஒரு முறையான தன்னார்வலராக ஆனார். அவர் எஸ். என். சி. சி. யின் முதல் மற்றும், அவர் பணியாற்றிய முதல் ஆண்டில், வெள்ளை கள செயலாளர் மட்டுமே. ஒரு சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலராக, ஜெல்னர் பல முறை மயக்கமடைந்து தாக்கப்பட்டார், இது மூளை சேதம் மற்றும் அதிர்ச்சிக்குப் பிந்தைய மன அழுத்தக் கோளாறுக்கு வழிவகுத்தது. ஹெர்பர்ட் லீயின் கொலையையும், பிரெண்டா டிராவிஸ் மற்றும் இக்கே லூயிஸ் ஆகியோரை பர்க்லண்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்து வெளியேற்றியதையும் எதிர்த்த பின்னர் அவர் வெள்ளையர்களால் கடுமையாக தாக்கப்பட்டார். போலீஸ் அதிகாரிகளும் ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் முகவர்களும் இந்த தாக்குதல் நிகழ்வைப் பார்த்தனர். ஆர்ப்பாட்டத்தில் பர்க்லண்டில் இருந்து வெளியேறிய மாணவர்களுக்காக ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளியை நடத்துவதில் ஜெல்னர் சுருக்கமாக ஈடுபட்டார். டிசம்பர் 10,1961 அன்று அல்பானி இயக்கத்தின் போது அவர் ஒரு ரயிலில் ஒருங்கிணைந்த குழுவில் அமர்ந்தபோது கைது செய்யப்பட்டார். கைது செய்யப்பட்டதற்கு நூற்றுக்கணக்கானோர் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர், இதில் கிட்டத்தட்ட முந்நூறு பேர் விசாரணையின் போது அணிவகுத்துச் சென்றனர். 1962 ஆம் ஆண்டில் ஜெல்னரும் சக் மெக்டியூவும் லூசியானாவின் பேடன் ரூஜில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஃப்ரீடம் ரைடர் டியான் டயமண்டிற்கு விஜயம் செய்தனர். இருவரும் கைது செய்யப்பட்டு, ஒரு மாதம் காவலில் வைக்கப்பட்டு, குற்றவியல் அராஜகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். 1963 ஜனவரியில் ஹன்டிங்டன் கல்லூரியில் ஜெல்னர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், இது பின்னர் பொய்யான பாசாங்குகளாக மாற்றப்பட்டது. கிளிஃபோர்ட் டர் மற்றும் சார்லஸ் மோர்கன் ஜூனியர் ஆகியோரால் சாத்தியமான பத்து ஆண்டு தண்டனைக்கு எதிராக அவர் பாதுகாக்கப்பட்டார், மேலும் விடுவிக்கப்பட்டார். 1963 ஆம் ஆண்டில் அலபாமாவின் பர்மிங்காமில் நடந்த குழந்தைகள் அணிவகுப்பு வன்முறையாக மாறிய பிறகு, ஜெல்னரும் பிற ஆர்வலர்களும் நகரத்திற்குச் சென்றனர். 1963 ஆம் ஆண்டில் வேலைகள் மற்றும் சுதந்திரத்திற்காக வாஷிங்டனில் நடந்த அணிவகுப்பில் அவர் கலந்து கொண்டார். ஜெல்னர் டல்லாடேகா கல்லூரியில் அகிம்சைப் பட்டறைகளிலும், வர்ஜீனியாவின் டேன்வில்லில் ஒருங்கிணைப்புக்கான போராட்டங்களிலும், 1964 ஆம் ஆண்டில் சுதந்திர கோடைகாலத்தின் போது மிசிசிப்பி கிரீன்வுட்டில் சுதந்திரப் பள்ளிகளை ஏற்பாடு செய்வதிலும் ஈடுபட்டார், அப்போது அவர் ஸ்டோக்லி கார்மைக்கேலுடன் நெருங்கிய நண்பரானார். சேனி, குட்மேன் மற்றும் ஷ்வெர்னர் ஆகியோரின் கொலைகளை ரீட்டா ஷ்வெர்னருடன் அவர் விசாரித்தார். அதே ஆண்டு அவர் தெற்கு மாணவர் அமைப்புக் குழுவின் இணை இயக்குநராகவும் இருந்தார். 1964 ஆம் ஆண்டில், ஜெல்னர் தனது சிவில் உரிமைகள் செயல்பாட்டிலிருந்து இரண்டு ஆண்டு இடைவெளி எடுத்து பிராண்டீஸில் சமூகவியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். அவர் பட்டம் பெறவில்லை, எஸ். என். சி. சி. க்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஏழு செயலில் உள்ள வெள்ளை உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார். குழு அனைத்து வெள்ளை உறுப்பினர்களையும் வெளியேற்றிய பின்னர் அவர் 1966 இல் எஸ். என். சி. சி. யை விட்டு வெளியேறி, தெற்கு மாநாட்டு கல்வி நிதிக்கு சென்றார். 1967 ஆம் ஆண்டில் எஸ். என். சி. சி. யின் முடிவை ஜெல்னர் மேல்முறையீடு செய்தார், ஏனெனில் அவர் மிசிசிப்பியில் வெள்ளை தொழிலாளர்களை ஒழுங்கமைப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தை முன்வைத்தார், ஆனால் மீண்டும் நுழைய மறுக்கப்பட்டார். அவர்களின் ஆதரவு இல்லாமல் அவர் தனது திட்டத்தை தொடர்ந்தார், தனது மனைவி டோரதி ஜெல்னருடன் வளைகுடா கடற்கரைக்குச் சென்று கிராஸ்-ரூட்ஸ் ஒழுங்கமைக்கும் தொழிலாளர்களை (GROW; கெட் ரிட் ஆஃப் [ஜார்ஜ்] வாலஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) நிறுவினார். இந்த ஜோடி டீப் சவுத் கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சி மையத்தையும் உருவாக்கியது. அவர்களின் திட்டம் அதிக ஊதியத்திற்காக வாதிடுவதற்காக பல்ப்வுட் தொழிலாளர்களை ஒழுங்கமைப்பதை உள்ளடக்கியது. 1971 செப்டம்பரில் தொடங்கிய வேலைநிறுத்தம் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு வெற்றிகரமாக நடைபெற்றது. சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் போது, ஜெல்னர் பல முறை கைது செய்யப்பட்டார், 1963 கோடையில் 25 பேர் கைது செய்யப்பட்டதாக ஒரு ஆதாரம் கணக்கிடுகிறது. 1970 களில் அவர் சீனாவில் உள்ள சிறுபான்மையினருக்கான தேசிய நிறுவனத்தில் (இப்போது சீனாவின் மின்ஸு பல்கலைக்கழகம்) விரிவுரை நிகழ்த்தினார். 1991 முதல் 1993 வரை அவர் டுலேன் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றில் முனைவர் பட்டம் பெற பணியாற்றினார், சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் குறித்து ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையை எழுதினார். அந்த ஆண்டு லாங் ஐலேண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தைப் பற்றி கற்பிக்க அவர் பணியமர்த்தப்பட்டார். ஜெல்னர் 2008 ஆம் ஆண்டில் சுதந்திர இயக்கத்தில் கொலை க்ரீக்கின் தவறான பக்கத்தை வெளியிட்டார்ஃ சுதந்திர இயக்கத்தில் ஒரு வெள்ளை தெற்கத்தியவர். வட கரோலினாவின் வில்சனுக்குச் சென்ற பிறகு, ஜெல்னர் 2013 ஆம் ஆண்டில் வட கரோலினா வாக்காளர் அடையாளச் சட்டத்தை எதிர்த்து கைது செய்யப்பட்டார். லெகஸி 2020 திரைப்படமான சன் ஆஃப் தி சவுத் ஜெல்னரின் நினைவுக் குறிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜெல்னர் பின்னர் எஸ். என். சி. சி உடனான தனது ஈடுபாட்டை "என் வாழ்க்கையில் நடந்த மிகப்பெரிய விஷயம்" என்று விவரித்தார். ஜெஃப் கிஸ்லோஃப் எழுதிய 2006 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான ஜெனரேஷன் ஆன் ஃபயர்ஃ 1960 களில் இருந்து எதிர்ப்பின் குரல்கள் என்ற புத்தகத்தில் ஜெல்னருடனான நேர்காணல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வாய்வழி வரலாறு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஜெல்னர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், முதலில் டோரதி ஜெல்னருக்கும் (ஆகஸ்ட் 9,1963 முதல்) பின்னர் லிண்டா மில்லருக்கும் திருமணம் நடந்தது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் 1939 பிறப்புகள் அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் ஹன்டிங்டன் கல்லூரி முன்னாள் மாணவர்கள் லாங் ஐலேண்ட் பல்கலைக்கழகம் ஆசிரிய துலேன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் மாணவர் அகிம்சை ஒருங்கிணைப்புக் குழு சாண்டா ரோசா கவுண்டி, புளோரிடா வாழும் மக்கள்