Wooden Overcoats
வூடென் ஓவர்கோட்ஸ் என்பது டேவிட் கே. பார்ன்ஸ் உருவாக்கிய மற்றும் எழுதப்பட்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் சிட்காம் போட்காஸ்ட் ஆகும், மேலும் ஆண்டி கோடார்ட் மற்றும் ஜான் வேக்ஃபீல்ட் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் தயாரிக்கப்பட்டது. இது செப்டம்பர் 24,2015 அன்று திரையிடப்பட்டது, மேலும் அதன் நான்காவது சீசனின் முடிவுடன் மார்ச் 31,2022 அன்று அதன் ஓட்டத்தை நிறைவு செய்தது. இந்தத் தொடர் கற்பனையான சேனல் தீவுகள் கிராமமான பிஃப்லிங் வேலில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் இரண்டு இறுதிச் சடங்கு இயக்குநர்களுக்கு இடையிலான போட்டியைப் பின்தொடர்கிறது, கிராமத்தின் அனைத்து இறுதிச் சடங்குகளுக்கும் பொறுப்பாக இருந்த குடும்பத்தால் நடத்தப்படும் இறுதிச் சடங்கு இல்லத்தின் உறுப்பினர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை தலைகீழாக மாற்றுவதைக் கண்டறிந்த பிறகு மற்றொரு ஒப்பந்தக்காரர் ஒரு போட்டி வணிகத்தைத் தொடங்க தெருவின் குறுக்கே நகர்கிறார். ஸ்டூபோர்ன் அண்டர்டேக்கர் ருட்யார்ட் ஃபன் தனது சமூகமற்ற சகோதரி ஆன்டிகோன் மற்றும் அவர்களின் உதவியாளர் ஜார்ஜி க்ரூஸோ ஆகியோரின் உதவியுடன் வேடிக்கையான இறுதிச் சடங்குகளை நடத்துகிறார். முன்பு ருட்யார்ட் மற்றும் ஆன்டிகோனின் பெற்றோருக்குச் சொந்தமான வேடிக்கையான இறுதிச் சடங்குகள், ஒரு சிறிய, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆங்கிலத் தீவில் அமைந்துள்ள பிஃப்ளிங் வேல் கிராமத்தில் உள்ள ஒரே இறுதிச் சடங்கு பார்லர் ஆகும்; எனவே, சமூகத்திற்குள் ருட்யார்டின் செல்வாக்கற்ற தன்மை இருந்தபோதிலும், கிடைக்கக்கூடிய போட்டி இல்லாததால் அவரது வணிகம் வெற்றிகரமாக உள்ளது. சதுக்கத்தின் குறுக்கே தனது வணிகத்தை அமைக்கும் சுறுசுறுப்பான புதிய நிறுவனமான எரிக் சாப்மேனின் வருகையுடன் இவை அனைத்தும் மாறுகின்றன. சாப்மேன் உடனடியாக பிஃப்ளிங் வேல் குடிமக்களிடையே பிரபலமடைகிறார், மேலும் அவரது நவீன, மகிழ்ச்சியான நிறுவனம் நிதானமான, பாரம்பரிய பாணியான வேடிக்கையான இறுதிச் சடங்குகளை விட உடனடியாக பிரபலமடைவதால், வேலை வெறித்தனமான உடன்பிறப்புகள் தங்கள் வணிகத்தை அச்சுறுத்துவதைக் காண்கிறார்கள், சாப்மேனுடன் ஒரு கசப்பான போட்டியை ஏற்படுத்துகிறார்கள் இதில் வேடிக்கையான இறுதிச் சடங்குகள் வணிகம் உயிர்வாழ்வதை உறுதிப்படுத்த அவர்கள் செய்ய வேண்டிய அனைத்தையும் செய்யும். சண்டையின் சுழற்சிகள் கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்லும்போது பதட்டங்கள் படிப்படியாக அதிகரிக்கின்றன, சாப்மேனை நாசப்படுத்த ஃபன் ஃபியூனரல் அதிகப்படியான முயற்சிகள் விரைவில் முழு கிராமத்தையும் பாதிக்கின்றன. இந்த வெளிப்படும் நிகழ்வுகளை மாடலின் விவரிக்கிறார், இது ஃபன் இறுதிச் சடங்குகளில் வசிக்கும் ஒரு எலியும், ருட்யார்டின் சிறந்த நண்பரும் ஆவார். நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் மெயின் பெலிண்டா லாங் மாடலின், ஃபன் இறுதிச் சடங்குகளில் வசிக்கும் ஒரு எலி மற்றும் ருட்யார்டின் சிறந்த நண்பர். கதையின் கதையாசிரியராக அவர் செயல்படுகிறார், அவற்றை "மெமோயர்ஸ் ஆஃப் எ ஃபியூனரல் ஹவுஸ் மவுஸ்" என்ற வாழ்க்கை வரலாற்று புத்தகமாக வெளியிடும் நம்பிக்கையில் அவர் கடமையுடன் பதிவு செய்கிறார். பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு கதைசொல்லியாக நடிக்காதபோது மட்டுமே அவர் சுண்டெலி சத்தம் போடுகிறார் (ஹோலி காம்ப்பெல் நடித்தார்), இருப்பினும் நிகழ்ச்சியின் பல கதாபாத்திரங்கள் அவள் சத்தம் போடும்போது அவளைப் புரிந்துகொள்கின்றன. ஃபெலிக்ஸ் ட்ரெஞ்ச் ருட்யார்ட் ஃபன்னாக, ஃபன் ஃபியூனரல்களின் உரிமையாளரும் இறுதிச் சடங்கு இயக்குநரும், வாடிக்கையாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கும் விழாக்களை ஏற்பாடு செய்வதற்கும் பொறுப்பானவர். பிடிவாதமாக, தனது வேலையைப் பற்றி மட்டுமே அக்கறை கொண்டு, தனது துக்கமடைந்த வாடிக்கையாளர்களிடம் பச்சாதாபம் இல்லாததால், சாப்மேன் மீதான உடனடி வெறுப்பை அவர் இழக்கிறார், அவரது வெற்றிக்கான பொறாமை மற்றும் அவரது மகிழ்ச்சியான முறைகள் மற்றும் நடத்தை மீதான அவமதிப்பு ஆகிய இரண்டின் காரணமாகவும். பிஃப்ளிங் வேல் குடிமக்களிடையே பிரபலமற்றவர் மற்றும் அவர்களைப் பற்றி சிறிதும் அக்கறை காட்டாத அவர், சாப்மேனை எந்த வகையிலும் முறியடிக்க புறப்படுகிறார். ஆன்டிகோன் ஃபன்னாக பெத் ஐர், ருட்யார்டின் இரட்டை சகோதரியும், ஃபன் ஃபியூனரல்களின் மரண ஆய்வாளரும், இறுதிச் சடங்குகளுக்கு சடலங்களைத் தயாரிக்கும் பொறுப்பில் உள்ளனர். கடுமையான வாழ்நாள் மனச்சோர்வால் அவதிப்பட்டு, இறுதிச் சடங்கு இல்லத்தில் பல ஆண்டுகளாக மொத்த சமூக தனிமைப்படுத்தலைச் சந்தித்த ஒரு நெருக்கமானவர், அவர் காலமானார் என்று பெரும்பாலான கிராமவாசிகள் நம்பும் அளவிற்கு, அவர் தனது சகோதரரிடமிருந்து வேறுபடுகிறார், சமூக தொடர்புகளில் ஈடுபடுவதற்கான அவரது தயக்கம் ஆர்வமின்மையிலிருந்து அல்லாமல் பயத்திலிருந்து உருவாகிறது. தனது புனித புகலிடமாகக் கருதும் இறுதிச் சடங்கு இல்லத்தின் சவக்கிடங்கில் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை செலவிடுகிறார், அவர் தனது சகோதரரை விட இருண்டவர் மற்றும் சமூக ரீதியாக திறமையற்றவர், ஆனால் தனது வேலையில் ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் தொடரின் போக்கில் அதிக நம்பிக்கையுடனும் உறுதியுடனும் இருக்கிறார், குறிப்பாக சீசன் 1 இன் முடிவில் ருட்யார்டுடன் ஃபன் ஃபியூனரல்களின் இணை உரிமையாளராக ஆனார். சாப்மேனை ஒரு போட்டியாளராக அவள் வெறுக்கிறாள் என்றாலும், அவளும் அவரிடம் ஈர்க்கப்படுகிறாள். ஃபன்ஸின் உதவியாளரான ஜார்ஜி க்ரூஸோவாக சியாரா பாக்செண்டேல், குறிப்பாக சவப்பெட்டிகளைக் கட்டுவதற்கும் எடுத்துச் செல்வதற்கும் பொறுப்பானவர். உடன்பிறப்புகளை விட நம்பிக்கையுள்ளவர், திறமையானவர் மற்றும் சமூக திறமையானவர், அவர் அவர்களுக்கு கணிசமான சொத்தாக இருக்கிறார், இருப்பினும் அவர் பெரும்பாலும் குறைந்தபட்சத்தை விட அதிக முயற்சியை வழங்க தயங்குகிறார் அல்லது சோம்பேறியாக இருக்கிறார். தொடரின் தொடக்கத்திற்கு முன்னர் தனது பாட்டியுடன் பிஃப்ளிங் வேல் வந்த பிறகு ஃபன்ஸுடன் பணியாற்றத் தொடங்கிய அவர், முதலில் அக்கறையற்றவராகவும், உணர்ச்சிவசப்பட்டு அவர்களிடமிருந்து பிரிந்தவராகவும் இருக்கிறார், ஆனால் தொடரின் போக்கில் அவர்களுடன் நெருக்கமாக வளர்கிறார். பின்னர் அவர் மேயர் டெஸ்மாண்டின் செயலாளராக இரண்டாவது வேலையை ஏற்றுக்கொள்கிறார். எரிக் சாப்மேனாக டாம் கிராவ்லி, தனது சொந்த இறுதிச் சடங்கு இல்லத்தைத் திறக்கும் பிஃப்ளிங் வேலில் ஒரு புதிய வருகை. அவரது நேர்மறையான, ஆரோக்கியமான நடத்தை ருட்யார்டுடன் முற்றிலும் வித்தியாசமாக உள்ளது, அதே போல் இறுதிச் சடங்குகள் பற்றிய அவரது பார்வையும், அவர் நிதானமாக இருப்பதற்குப் பதிலாக விருந்தைப் போலவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறார். அவர் கிராமவாசிகளிடையே மிகவும் பிரபலமானவர், மேலும் வேடிக்கையான இறுதிச் சடங்குகளுடனான அவரது சண்டையில் மிகவும் போட்டித்தன்மை கொண்டவர், இருப்பினும் அவர் அவர்களிடம் அன்பாக இருக்கிறார். அவர் வருவதற்கு முன்பு அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, இருப்பினும் அவர் எப்போதாவது ஒரு இருண்ட மற்றும் மர்மமான கடந்த காலத்தைக் கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறார். இறுதிச் சடங்குகளில் புகழை வழங்கும் பணியில் ஈடுபடும் ரெவரெண்ட் நைஜல் வேவரிங்காக ஆண்டி செகாம்ப், எனவே பெரும்பாலும் இறுதிச் சடங்கு இல்லங்களுடன் பணிபுரிகிறார். ஒரு மரியாதைக்குரியவராக இருந்தபோதிலும், அவர் உண்மையில் ஒரு அஞ்ஞானி, எனவே அவரது புகழ்ச்சிகள் மதக் கருத்துக்களை முன்வைக்கும் நீண்ட அறிக்கைகளால் நிரம்பியுள்ளன. ஸ்டீவ் ஹோட்சன் (சீசன் 1) மற்றும் சீன் பேக்கர் (சீசன் 2-4) மேயர் டெஸ்மண்ட் டெஸ்மண்ட், பிஃப்ளிங் வேலின் நீண்டகால மேயர் மற்றும் நைஜலின் காதலன். நல்ல இதயம் கொண்ட ஆனால் தெளிவற்றவர், மறந்துபோனவர் மற்றும் மிகவும் திறமையற்றவர், அவர் வழக்கமாக தனது உதவியாளரை பெரும்பாலான வேலைகளைச் செய்ய அனுமதிக்கிறார், இருப்பினும் அவர் அதை உணரவில்லை. ஹோட்சன் முதல் சீசனில் கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்கிறார், ஆனால் சீசன் 2 க்கு கிடைக்கவில்லை மற்றும் பேக்கரால் மாற்றப்பட்டார்; ஹோட்சன் முன்பு கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்ததைக் குறிக்கும் வகையில், அவர் தொடரின் இறுதிப் போட்டியில் டெஸ்மாண்டின் இரட்டை சகோதரராக ஒரு கேமியோ செய்கிறார், மேலும் டெஸ்மாண்ட் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. கிராமத்தின் சாக்லேட் கடையின் உரிமையாளரான அகதா டாய்லாக அலிசன் ஸ்கில்பெக் நடிக்கிறார், அவர் ஒரு துப்பறியும் நபராகவும் உள்ளார். சிட் மார்லோவாக பால் புட்னர் (வழக்கமான சீசன் 3; தொடர்ச்சியான சீசன் 1-2; விருந்தினர் சீசன் 4), பிஃப்ளிங் வேலின் ஒரே செய்தித்தாளான பிஃப்ளிங் மேட்டர்ஸ் பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர். மார்ஜோரி ஸ்மித்தாக எல்லே மெக்ஆல்பைன் (வழக்கமான சீசன் 1; விருந்தினர் சீசன் 2; தொடர்ச்சியான சீசன் 4), மேயர் டெஸ்மாண்டின் செயலாளர். அவரது மறதி மற்றும் திறமையின்மை காரணமாக, அவர் கிட்டத்தட்ட அவரது அனைத்து வேலைகளையும் அவருக்காக செய்கிறார். ஜெனிஃபர் டெலாக்ரோயிக்ஸ் (சீசன் 2-4) என்ற கதாபாத்திரத்தில் அலனா ரோஸ், தனது தாயின் வீட்டிலிருந்து தனது வானொலி செய்தி நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்பும் ஒரு அமெச்சூர் பத்திரிகையாளர். அவள் பின்னர் ஜார்ஜியின் காதலியாகிறாள். கரோலின் குவென்டின் மேடம் லான்ஸ்பரி மானிங் ஹக் ஃப்ரேசராக ரோஜர் நோக்கின்ஸ் ஆன்டி ஹாமில்டன் ஹெர்பர்ட் கஃப் கீரன் ஹோட்க்சனாக செர்ஜ் மேக்ஸ் ஓலெஸ்கராக சீமோர் ப்ராஃபிட் ஜூலியா டீகின் நானா க்ரூஸோ தாம் டக் கேப்டன் ஸ்காட் சோட்பரி ஜேசன் ஃபோர்ப்ஸ் பாஸ் பில் வாங் வெஸ் பென் நோரிஸ் மைல்ஸ் ஃபாரன்ஹீட் கேட்டி மானிங் பிஜோ சாரா தாம் பெட்டுனியா ப்ளூம் புரொடக்ஷன் என இரண்டு போட்டி நிறுவனங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு கதையின் யோசனை இறுதியில் நடிகர்கள் உறுப்பினர்களான ஃபெலிக்ஸ் ட்ரெஞ்ச் மற்றும் டாம் கிராவ்லி இடையேயான விவாதங்களில் இருந்து எழுந்தது. ஒரு புதிய திட்டத்தைத் தேடிக்கொண்டிருந்த எழுத்தாளர் டேவிட் கே. பார்ன்ஸுடன் லண்டனில் ஒரு தங்குமிடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். இந்த யோசனையிலிருந்து ஒரு குறும்படத்தை உருவாக்குவதே ஆரம்ப யோசனையாக இருந்தது, ஆனால் அதைச் செய்ய பெரிய பட்ஜெட் தேவைப்பட்டது, மேலும் பாட்காஸ்ட்களின் பிரபலமும் அதிகரித்து வருவதால், மர ஓவர்கோட்ஸ் ஒரு ஆடியோ திட்டமாக மாறியது. இந்தத் தொடரின் பெரும்பகுதி மறுசீரமைக்கப்பட்ட இசை ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. கதை ஒரு ஆடியோபுக் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் காட்சிகளும் அந்த இடத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டன. மர ஓவர்கோட்ஸ் 2015 மற்றும் 2022 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட நான்கு பருவங்களுக்குப் பிறகு முடிவடைந்தது. நான்காவது சீசனின் அத்தியாயங்கள் 2022 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டதால், லண்டனின் கிங்ஸ் கிராஸில் உள்ள கிங்ஸ் பிளேஸிலும் பல நேரடி நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. இறுதி அத்தியாயம், ஒரு வேடிக்கையான பிரியாவிடை, 31 மார்ச் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு வூடென் ஓவர்கோட்ஸ் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்றது, நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் இந்தத் தொடரை "பிபிசியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட எதையும் விட வேடிக்கையானது" என்று விவரித்தார். பிபிசியுடன் மற்றொரு சாதகமான ஒப்பீட்டில், டெய்லி டெலிகிராப் 2018 இல் "இந்த வேடிக்கையான, புத்திசாலித்தனமான, சுயாதீனமாக தயாரிக்கப்பட்ட சிட்காமின் வெளியீடு பிரிட்டிஷ் வானொலி நகைச்சுவையில் ஒரு அமைதியான குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தைக் குறிக்கிறது, பிபிசி நெட்வொர்க்குகள் மட்டுமே சிறந்த தரவரிசை கொண்ட இளம் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நடிகர்கள் தங்கள் பொருட்களை சந்தைக்கு கொண்டு வருவதை நிறுத்திவிட்டன". நியூயார்க் டைம்ஸிற்காக எழுதுகையில், ஃபோப் லெட்ஸ் எழுதினார், "மர ஓவர்கோட்டுகளின்" நான்கு பருவங்களில், கிராமத்தில் உள்ள அனைவரையும் வணங்காமல் இருப்பது சாத்தியமற்றது ". மேலும் ரீடர்ஸ் டைஜெஸ்டில், சோலே நன்னெஸ்டாட் கூறினார்," இந்த போட்காஸ்ட் பெருங்களிப்புடையது, கவர்ச்சிகரமானது, உங்கள் மிக நீண்ட ஓட்டுநர் நாளை நிரப்ப மூன்று பருவங்கள் உள்ளன, மேலும் மாடலின் என்ற எலியும் உள்ளது. உடனே பதிவிறக்குங்கள் ". வூடன் ஓவர்கோட்ஸ் ஃபோர்ப்ஸ் "வடிவத்தின் (ஆடியோ நாடகத்தின்) சக்தியின் பிரகாசமான எடுத்துக்காட்டு" என்றும், வயர்டால் "மிகவும் வேடிக்கையான, மிகவும் பிரிட்டிஷ் வானொலி நாடகம்" என்றும், தி இன்டிபென்டன்ட் ஒரு "ஹிட் போட்காஸ்ட்" என்றும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆடியோ பாட்காஸ்ட்கள் பிரிட்டிஷ் பாட்காஸ்ட்கள் நகைச்சுவை பாட்காஸ்ட்கள் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட பாட்காஸ்ட்கள்