Élégie pour cor et piano
எலிஜி போர் கோர் எட் பியானோ-ஹார்ன் மற்றும் பியானோவுக்கான எலிஜி-எஃப். பி. 168 என்பது 1957 இல் இறந்த ஹார்ன் பிளேயர் டென்னிஸ் பிரைனின் நினைவாக எழுதப்பட்ட பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர் பிரான்சிஸ் பௌலென்ஸின் குறுகிய, ஒரு இயக்கப் படைப்பாகும். இது முதன்முதலில் ஜனவரி 1958 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. பின்னணி மற்றும் பிரீமியர் பவுலென்க் பிரிட்டிஷ் ஹார்ன் வீரர் டென்னிஸ் பிரைன் மீது ஆழ்ந்த போற்றுதலைக் கொண்டிருந்தார். பிந்தையவர் 1957 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கார் விபத்தில் இறந்தபோது, 36 வயதில், பௌலென்க் எலிஜியை அஞ்சலி செலுத்தினார். தனி கருவியின் திறன்களைப் பற்றி நிச்சயமற்ற அவர், பகுதியை முடிப்பதற்கு முன்பு ஹார்ன் பிளேயர் ஜார்ஜஸ் பார்போட்டுவின் ஆலோசனையைப் பெற்றார். 1958 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 17 ஆம் தேதி பிபிசி ஒளிபரப்பில் எலிஜி முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் பிரைனின் முன்னாள் பில்ஹார்மோனியா சக ஊழியர் நீல் சாண்டர்ஸ் நடித்தார், பியானோவில் இசையமைப்பாளருடன். கட்டமைப்பு வேலை பொதுவாக செயல்திறனில் ஒன்பது முதல் பத்து நிமிடங்கள் வரை ஆகும். இது 12-குறிப்பு தொனி வரிசையுடன் திறப்பதில் பௌலென்ஸின் படைப்புகளில் தனித்துவமானது. 12-தொனி இசையின் முன்னணி ஆதரவாளரான அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க்கை பௌலென்ஸ் சந்தித்து அவரது இசையைப் பாராட்டியிருந்தாலும், அவரது சொந்த பாடல்களில் அவர் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் ஒரு தொனி இசையமைப்பாளராக இருந்தார், மேலும் ஒரு தொடர் கருப்பொருளின் இந்த பயன்பாடு முற்றிலும் வழக்கத்திற்கு மாறானது. தொனி வரிசையைத் தொடர்ந்து ஒரு குறுகிய மற்றும் வலுவான உச்சரிப்பு மோல்டோ அஜிடாடோ பத்தியும் உள்ளது, இதில் ஹார்ன் மற்றும் பியானோ இரண்டும் சி மேஜர் மற்றும் சி மைனரின் முக்கோணங்களை இசைக்கின்றன. தொனி வரிசை திரும்புகிறது மற்றும் மீண்டும் மோல்டோ கிளர்ச்சியால் இடம்பெயர்ந்துள்ளது. "ட்ரெஸ் காம்மே" என்று குறிக்கப்பட்ட ஒரு பாலப் பாதைக்குப் பிறகு, எலிஜியின் முக்கிய கருப்பொருள், ஒரு அடிப்படை ஜி மைனரில், பியானோவின் நடுத்தர பதிவேட்டில் குவாவர்கள் மற்றும் பாஸில் ஒரு கான்டபைல் வரி ஆகியவற்றுடன் ஹார்னுக்கான மெதுவான மெல்லிசை ஆகும். இசை நிபுணர் வில்ஃப்ரிட் மெல்லர்ஸ், பௌலென்ஸின் ஸ்டாபட் மேட்டர் (1950) மற்றும் அவரது ஓபரா டயலாக்ஸ் டெஸ் கார்மெலைட்ஸ் (1956) ஆகியவற்றின் பத்திகளுடன் தொடர்புடைய ஹார்ன் மெல்லிசை மற்றும் பியானோ துணை இரண்டையும் காண்கிறார். E பிளாட் மற்றும் C இன் ஃபோர்டிஸ்ஸிமோ முக்கோணங்களில் ஒரு க்ளைமாக்ஸுக்குப் பிறகு, இரண்டும் பிளாட் செவந்த்ஸ்களுடன், எலிஜி அதன் முடிவை நோக்கி மெதுவாக நகர்கிறது, இது பியானிஸ்ஸிமோவை முடிக்கிறது. கொம்பின் இறுதி கருப்பொருள் ஒரு புதிய 12-தொனி வரிசையாகும், இது சி முக்கிய இணக்கத்தின் முன்னணி குறிப்பில் முடிவடைகிறது, அதில் அது ஆதரிக்கப்படுகிறது. துண்டின் முடிவில் பியானோவில் பிக் பென்னின் ஒலியை நினைவூட்டும் கேடென்ஸ்கள் உள்ளன, இது மூளையின் தேசியத்தைப் பற்றிய குறிப்பு. ஆகஸ்ட் 2021 இல் வேர்ல்ட்கேட் பட்டியலிட்ட ரெக்கார்டிங் பதிவுகளில் இசையமைப்பாளர், ஹார்ன் பிளேயர் லூசியன் தெவெட் மற்றும் இந்த ஹார்ன் மற்றும் பியானோ கூட்டாண்மை மூலம் ஒன்று அடங்கும்ஃ ஹெர்வ் ஜூலைன்; அலெக்ஸாண்ட்ரே தாராட் நிக்கோலஸ் கார்த் மற்றும் ஜூலியன் மிட்செல் அப் கோஸ்டர்; எரிக் லே சேஜ் நீல் பேஜ்; மார்ட்டின் க்விஸ்ட் ஹான்சன் ரிச்சர்ட் வாட்கின்ஸ்; இயன் பிரவுன் ரிச்சர்ட் வாட்கின்ஸ்; ஜூலியஸ் டிரேக் குறிப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் பிரான்சிஸ் பௌலென்க் 1957 பாடல்களின் இறுதிச் சடங்கு மற்றும் நினைவு இசையமைப்புகளின் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள்