Steve Conway (singer)
ஸ்டீவ் கான்வே (பிறப்பு வால்டர் ஜேம்ஸ் குரூம்; 24 அக்டோபர் 1920-19 ஏப்ரல் 1952) ஒரு பிரிட்டிஷ் பாடகர் ஆவார், அவர் போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து 1940 களில் புகழ் பெற்றார். காதல் பாடல்களுக்கு பெயர் பெற்ற அவர், ஈ. எம். ஐயின் கொலம்பியா லேபிளுக்காக டஜன் கணக்கான பதிவுகளைச் செய்தார், பிபிசி வானொலியில் தவறாமல் தோன்றி இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், அவரது ஆரம்பகால மரணத்தால் அவரது வாழ்க்கை பாதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, 31 வயதில், இதய நிலை காரணமாக. அவர் "பிரிட்டனின் முதல் போருக்குப் பிந்தைய ஆண் இதய துடிப்பு, அவரது நேர்மை மற்றும் தெளிவான சொற்பொழிவில் வெரா லின்னுக்கு சமமான ஆண்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். கான்வே 1920 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு லண்டனில் உள்ள ஹாக்னி பெருநகரப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாக இருந்த பெத்னல் கிரீனில் பிறந்தார், மேலும் வால்டர் ஜேம்ஸ் குரூம் என்று பெயரிட்டார்; அவர் நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களுக்கு ஜிம்மி என்று அழைக்கப்பட்டார். ஒரு தொழிலாளிக்கு பிறந்த ஐந்து குழந்தைகளில் மூத்த மகனான மணமகனின் குடும்பம் ஏழ்மையாக இருந்தது, மேலும் அவர்களின் வருடாந்திர விடுமுறை ஒவ்வொரு கோடையிலும் கென்ட்டில் ஹாப் பிகிங்கிற்குச் சென்றது. மணமகன் இன்னும் இளமையாக இருந்தபோது குடும்பம் இழப்பை சந்தித்ததுஃ அவரது இரட்டை சகோதரர்கள் குழந்தைப் பருவத்தில் உயிர் பிழைக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரி ஐந்து வயதில் மூளைக்காய்ச்சலால் இறந்தார். மணமகன் தனக்கு ஐந்து வயதாக இருந்தபோது முடக்கு வாத காய்ச்சலால் அவதிப்பட்டார். 14 வயதில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, மாப்பிள்ளை மோசமான ஊதியம் பெறும் கையேடு வேலையை மேற்கொண்டார், ஆரம்பத்தில் ஒரு எம்பிராய்டரி நிறுவனத்திற்கு மூன்று சக்கர சைக்கிளில் டெலிவரிகளை செய்தார். பின்னர் அவர் ஒரு ஷூ தொழிற்சாலையில் ஒரு இயந்திரவியலாளராக பணிபுரிந்தார், அங்கு கடைத் தளத்தில் பாடும் அவரது பழக்கம் அவரை ஃபோர்மேனுடன் பிரபலமடையச் செய்தது. இது குறித்த வாக்குவாதத்தைத் தொடர்ந்து, ஃபோர்மேனை மணந்தபோது மணமகன் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். மணமகன் பில்லிங்ஸ்கேட் மீன் சந்தையில் போர்ட்டராகவும் பணியாற்றினார். இளம் வயதிலேயே, அவர் வாழ்ந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு ஜவுளி தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்த உள்ளூர் ஈஸ்ட் எண்ட் பெண்ணான லிலியன் புட்சரை சந்தித்தபோது மணமகனின் வாழ்க்கையில் ஒரு திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. புட்சர் "அவரிடம் ஆழ்ந்த பக்தியை ஊக்கப்படுத்தி, அவரது பாடலில் அத்தகைய காதல் சக்தியை ஊட்டிய பெண்" என்று கூறப்படுகிறது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, புட்சர் ஒரு வெடிமருந்து தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார்; இருப்பினும், மணமகன் ராயல் கடற்படையில் சேர முயன்றபோது, அவரது முந்தைய முடக்கு வாத காய்ச்சலால் ஏற்பட்ட இதய நிலை காரணமாக அவர் சேவைக்கு தகுதியற்றவர் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது கரோனரி வால்வுகள் சேதமடைந்தன. சிகிச்சையைப் பெறுமாறு அவரிடம் கூறப்படவில்லை, மேலும் அவர் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். தன்னார்வ மணமகன் முதல் தொழில்முறை மணமகன் வரை எப்போதும் பாடுவதை ரசித்திருந்தனர், ஆனால் ஒருபோதும் பள்ளி அல்லது தேவாலய பாடகர் குழுவில் பாடவில்லை, முறையான இசைப் பயிற்சியும் பெறவில்லை. இருப்பினும், இசையின் மீதான அவரது காது என்னவென்றால், அவர் ஒரு பாடலின் குறிப்புகளை ஒரு முறை கேட்ட பிறகு சரியாக மீண்டும் செய்ய முடிந்தது, மேலும் ஒரு இசையின் முழு இசையையும் முதல் முறையாகப் பார்த்த பிறகு ஒலிக்க முடிந்தது. ஒரு "எளிமையான, எளிமையான மனிதர்" என்று விவரிக்கப்பட்ட அவர், அவரது அப்போதைய காதலி லிலியனின் அழுத்தத்தின் காரணமாக மட்டுமே அமெச்சூர் திறமைப் போட்டிகளில் நுழையத் தொடங்கினார். மணமகன் 16 வயதில் பெத்னல் கிரீன் சினிமாவில் அத்தகைய போட்டியில் நுழைய வற்புறுத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு பிஸ்கட் பீப்பாயில் முதல் பரிசை வென்றார். அவர் 1936 மற்றும் 1938 க்கு இடையில் மேலும் திறமைப் போட்டிகளில் நுழைந்தார், இரண்டாம் உலகப் போரில், லண்டனைச் சுற்றி மேடை தோற்றங்களுக்கு முன்பதிவு பெற்றார்; இவை முதன்மையாக திரையரங்குகளில் திரைப்படங்களுக்கு இடையில் நிகழ்த்தப்பட்ட அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகள். மணமகனின் முதல் கட்டண நிகழ்ச்சி கிழக்கு லண்டனில் உள்ள வணிகச் சாலையில் உள்ள ட்ரோகாடெரோவில் நடைபெற்றது. 1943 ஆம் ஆண்டில், வடக்கு லண்டனில் உள்ள கில்பர்னில் உள்ள கோமண்ட் ஸ்டேட் தியேட்டரில் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் நிகழ்ச்சியில் அவர் தோன்றினார். இது தெற்கு லண்டனில் உள்ள யானை மற்றும் கோட்டையில் உள்ள ட்ரோகாடெரோ சினிமாவில் ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு அவர் இரண்டு முறை திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். 1944 ஜனவரியில், அவர் மூன்றாவது முறையாக ட்ரோகாடெரோவுக்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் கலைஞர்களின் மேலாளர் ரெக் மோர்கனால் பாடப்பட்டார். நகைச்சுவை நடிகர் சார்லி செஸ்டருடன் மோர்கன் விக்டரி மியூசிக் பப்ளிஷிங் நிறுவனத்தை நடத்தினார். மணமகனுக்கு நட்சத்திர திறமை இருப்பதாக இருவரும் நினைத்தனர், மேலும் பிபிசிக்கு ஆடிஷன் செய்ய அவரை வற்புறுத்தினர். பிபிசி திறமை சாரணரும் தயாரிப்பாளருமான செசில் மேடன் பிபிசி ஜெனரல் ஃபோர்ஸ் புரோகிராம் ஷோ வெரைட்டி பேண்ட் பாக்ஸின் பதிப்பில் மணமகனை வைத்தார், அதில் மணமகன் தனது முதல் வானொலி ஒளிபரப்பை 23 ஜனவரி 1945 அன்று செய்தார், கார்டன் ஜேம்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் பயன்படுத்திய பெயர். நிகழ்ச்சியின் "மீட் தி இசையமைப்பாளர்" பிரிவில் ரெக் மோர்கனுடன் மணமகன் தோன்றினார். மான், கிராஸ்மேன் மற்றும் புல்லின் ஆகிய மதுபான உற்பத்தியாளர்களால் பணியமர்த்தப்பட்ட மணமகன், அங்கு அவர் தொட்டிகளை சுத்தம் செய்தார், மோர்கனால் அவர் அங்கு முழுநேர வேலை செய்யும் போது ஷோ பிசினஸில் எங்கும் செல்ல முடியாது என்று கூறினார். மோர்கன் மதுபானத்தை விட்டு வெளியேறினால் மணமகனுக்கு வாரத்திற்கு 6 பவுண்டுகளுக்கு ஒரு ஒப்பந்தத்தை வழங்கினார்; மணமகன் ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவரது அறிவிப்பில் கொடுத்தார். மோர்கன் மணமகனை ஒரு நட்சத்திரமாக மாற்றத் தொடங்கினார், இது ஆரம்பத்தில் அவரது குரலையும் பெயரையும் மாற்றுவதை உள்ளடக்கியது. லண்டனின் கிழக்கு முனையைச் சேர்ந்த ஒரு பூர்வீகமாக, மணமகன் ஒரு வலுவான காக்னி உச்சரிப்பைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் இதை மாற்ற க்ளோ கிப்சனுடன் சொற்பொழிவு பாடங்களை எடுத்துக் கொண்டார். சார்லி செஸ்டரின் ஆலோசனையின் பேரில், மணமகன் தனது மேடைப் பெயரை ஸ்டீவ் கான்வே என்று மாற்றினார். ஏப்ரல் 12,1945 அன்று, கான்வே தனது முதல் பிபிசி ஒளிபரப்பை தனது புதிய பெயரான கடற்படை கலவை என்ற பெயரில், ஜெனரல் ஃபோர்ஸ் புரோகிராமில் ஒரு வானொலி நிகழ்ச்சியை 'மில்லியன்-ஏர்ஸ்' என்ற தலைப்பில் ஒரு பிரிவில் நடத்தினார், அதில் அவர் ஒரு மில்லியன் விற்ற பாடல்களை அறிமுகப்படுத்தினார். ஒப்பீட்டளவில் அனுபவமற்ற மேடை கலைஞராக புகழ் பெற்ற கான்வே, மெக்கா நடன அரங்குகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், 1945 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள சிரோவின் இரவு விடுதியில் நன்கு அறியப்பட்ட இசைக்குழு தலைவர் ஆம்ப்ரோஸுடன் பாடினார். கான்வே அங்கு இருந்தபோது, இளவரசி மெரினா, கென்ட் டச்சஸ் கிளப்புக்குச் சென்று "லாரா" பாடும்படி கேட்டார். ஜோ லாஸ், லூ ஸ்டோன் மற்றும் மாரிஸ் வின்னிக் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க பெயர்களால் வழிநடத்தப்பட்ட இசைக்குழுக்களுடனும் அவர் பாடினார். 1945 ஆம் ஆண்டிற்கான ஆண் பாடகர் பிரிவில் மெலோடி மேக்கர் பத்திரிகையின் கருத்துக் கணிப்பு முடிவுகள் கான்வேவை நம்பர் ஒன்னில் காட்டியது. 13, மற்ற நிறுவப்பட்ட பெயர்களை விட முன்னணியில் உள்ளது. அந்த ஆண்டு போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, கான்வே ஈ. எம். ஐயின் கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸுக்காக தனது பதிவு அறிமுகமானார், அவருடன் அவர் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில், 24 வயதில், அவர் "தி ஜிப்சி" மற்றும் "ஐ குட் நெவர் டெல்" ஆகியவற்றைப் பாடினார், அவை அந்த ஆண்டு நவம்பரில் ஒரு தனிப்பாடலில் வெளியிடப்பட்டன. கான்வே தொடர்ந்து வானொலி நிகழ்ச்சிகளில் தோன்றினார், ஐ வில் ப்ளே டு யூ மற்றும் ஸ்லீப்பி செரினேட் ஆகியவற்றில் ஆர்கானிஸ்ட் சாண்டி மேக்பெர்சனுடன் நடித்தார். மாக்பெர்சனுடன், கான்வே தனது சொந்த தொடரான ஸ்டீவ் கான்வேவை ரொமாண்டிக் மூட்டில் வைத்திருந்தார், மேலும் அவர் இசைக்குழுத் தலைவர்களான டெட் ஹீத் மற்றும் பில்லி டெர்னன்ட் ஆகியோருடன் ஒளிபரப்புகளில் தோன்றினார். கான்வேயின் குறிப்பிடத்தக்க வானொலி வெற்றி, பீட்டர் யார்க் மற்றும் அவரது கச்சேரி இசைக்குழுவுடன் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் தொடரான ஸ்வீட் செரினேட்டில் இருந்தது, இதற்காக கான்வே ஜனவரி 1948 க்குள் "குரல் பிரதானமாக" ஆனார். வானொலியில் கான்வேயால் திசைதிருப்பப்பட்டதால் ஞாயிற்றுக்கிழமை மதிய உணவை எரிக்கும் பெண்களின் எண்ணிக்கை ஒரு வர்ணனையாளரால் குறிப்பிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 1948 இல், கான்வே பல்வேறு திரையரங்குகளில் ஒரு பெரிய சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் கிட்டார் கலைஞர் பெர்ட் வீடனுடன் இருப்பார். இப்போதைக்கு, கான்வே பில் முதலிடத்தில் இருந்தார், மேலும் ஒரு பெரிய அளவிலான ரசிகர் அஞ்சல்களைப் பெற்றார், அதற்கு அவர் வாரத்தில் ஒரு நாள் பதிலளிப்பார். இந்த காலகட்டத்தில், அவர் வாரத்திற்கு 300 பவுண்டுகள் (2020 இல் 11,150 பவுண்டுகளுக்கு சமம்) சம்பாதித்து வந்தார். அந்த ஆண்டு டிசம்பரில், கான்வே பிபிசி தொலைக்காட்சியில் மெலோடி அண்ட் மிர்த் என்ற பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளில் அறிமுகமானார், மேலும் தொலைக்காட்சியில் தோன்றினார். இருப்பினும், வானொலி இன்னும் சகாப்தத்தின் மிக முக்கியமான ஊடகமாக இருந்தது, மேலும் கான்வே 1949 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் 200 க்கும் மேற்பட்ட ஒளிபரப்புகளைச் செய்திருந்தார். செப்டம்பர் 1951 இல், ஹேஸ்டிங்ஸ் கேர்ள்ஸ் கொயர் இடம்பெற்ற கான்வேயின் "அட் தி எண்ட் ஆஃப் தி டே" வெளியிடப்பட்டது; இந்த பதிவு ரேடியோ லக்சம்பர்க் மூலம் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர்களின் மாலை ஒளிபரப்புகளை நிறுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. மொத்தத்தில், கான்வே கிட்டத்தட்ட 100 தலைப்புகளைப் பதிவு செய்தார், மேலும் வரவிருக்கும் தயாரிப்பாளர் நார்மன் நெவெல்லுடன் பணிபுரிந்தார், நெவெல்லின் சொந்த பாடலான "மை தேங்க்ஸ் டு யூ" மூலம் வெற்றியைப் பெற்றார். கான்வேயின் பதிவு வாழ்க்கை முடிவடைந்த பிறகு, நவம்பர் 1952 வரை இங்கிலாந்து ஒற்றையர் விளக்கப்படம் தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்படவில்லை என்றாலும், 2013 இல் வெளியிடப்பட்ட ஆராய்ச்சி, அவரது 78 களில் 23 பேர் முதல் 30 தரவரிசையில் பதிவு செய்ய போதுமான அளவு விற்றிருப்பார்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது. அவரது அதிகம் விற்பனையாகும் தலைப்புகள் "ஐ கான்ட் பெகின் டு டெல் யூ" மற்றும் "குட் லக், குட் ஹெல்த், காட் பிளஸ் யூ" (ஹேஸ்டிங்ஸ் கேர்ள்ஸ் கொய்ருடன் பிந்தையது), இவை இரண்டும் நம்பர் ஒன்னில் வைக்கப்பட்டிருக்கும். வாராந்திர அட்டவணையில் 3. கான்வேயின் தொழில் வாழ்க்கையின் போது பிரிட்டனில் வெளியிடப்பட்ட ஒரே சமகால இசை அட்டவணைகள் தாள் இசையின் விற்பனையை தொகுத்தன. "ஏப்ரல் ஷவர்ஸ்", "ஐ வில் மேக் அப் ஃபார் எவரிதிங்", "வென் யூ வேர் ஸ்வீட் ஸிக்ஸ்டீன்", "தி வெட்டிங் ஆஃப் லில்லி மர்லீன்", "மை ஃபூலிஷ் ஹார்ட்", "டாடீஸ் லிட்டில் கேர்ள்", "மோனா லிசா" (தி ஸ்டார்கேசர்களுடன்), "எ ட்ரீம் இஸ் எ விஷ் யுவர் ஹார்ட் மேக்ஸ்", "ஆடம் லீவ்ஸ்" மற்றும் "டூ யங்" உள்ளிட்ட பல பாடல்கள் இந்த பட்டியலில் இடம்பெற்றுள்ளன. "டைம் ஆஃப்டர் டைம்" புதியதாக இருந்தபோது பதிவு செய்த ஒரே பிரிட்டிஷ் கலைஞரும் கான்வே ஆவார்; இந்த பாடல் பின்னர் ஜாஸ் தரமாக மாறியுள்ளது. கான்வே பதிவு செய்த பிற நன்கு அறியப்பட்ட பாடல்களில் "பிளஸ் திஸ் ஹவுஸ்" மற்றும் "லுக் ஃபார் தி சில்வர் லைனிங்" ஆகியவை அடங்கும். ஸ்டுடியோவில், அவருடன் ராபர்டோ இங்கல்ஸ், பீட்டர் யார்க், ஜாக் பைஃபீல்ட், ஆர்தர் யங், ஜாக்கி பிரவுன் மற்றும் பிலிப் கிரீன் ஆகியோர் இருந்தனர். யார்க்கின் ஆதரவுடன் மட்டுமல்லாமல், யார்க்கின் பெயரில் வெளியிடப்பட்ட பல பதிவுகளில் கான்வே சிறப்பு பாடகராகவும் இருந்தார். கான்வேயின் இறுதிப் பதிவுகள் அக்டோபர் 6,1951 அன்று ரே மார்ட்டின் மற்றும் அவரது இசைக்குழுவுடன் இணைந்து செய்யப்பட்டன. டிசம்பர் 1951 இல் வெளியிடப்பட்ட இவை, "வித் ஆல் மை ஹார்ட் அண்ட் சோல்" மற்றும் "செஸ் மோய்", பால் மிஸ்ராகி இசையமைத்த இசையைக் கொண்ட பிந்தைய தலைப்பு. "மென்மையான, நேரடியான பந்து வீச்சு கொண்ட ஒரு பல்லாட் பாடகர்" என்று விவரிக்கப்படும் கான்வேயின் குரல் 1941 இல் இறந்த மறைந்த அல் பவுலியுடன் ஒப்பிடப்பட்டது. பவுலி ஒரு பாடகராக இருந்த லூ ஸ்டோன், போருக்குப் பிறகு தனது நடனக் குழுவை சீர்திருத்தியிருந்தால் கான்வேவை பணியமர்த்துவது குறித்து பரிசீலித்தார். சமகால விமர்சனங்கள் பவுலியுடன் ஒப்பீடு செய்தன, ஆனால் கான்வேயின் மனைவி, "நீங்கள் அல் பவுலியின் பேயாக இருக்க வேண்டும்" என்று கான்வே ஒரு ரசிகர் கடிதத்தைப் பெறும் வரை அவரும் அவரது கணவரும் பவுலியைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதில்லை என்று கூறினார். மெமரி லேன் இதழ் பின்னர் கான்வே பற்றி எழுதியது, "அவரது மென்மையான குரல் அற்புதமான மற்றும் சிரமமில்லாத வரம்பைக் கொண்டிருந்தது. அவரது மென்மையான ஆனால் பரபரப்பான குரல் அன்பாகவும், வளமானதாகவும், சரியான சுருதி மற்றும் ஆழத்துடன் நிதானமாகவும் இருந்தது ". "பிங் கிராஸ்பிக்கு பிரிட்டனின் பதில்" என்றும் பெயரிடப்பட்ட கான்வே பிரபல ரசிகர்களை ஈர்த்தார்ஃ நாடக ஆசிரியர் நோயெல் கோவர்ட் கான்வே தனக்கு பிடித்த பாடகர் என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் அவரது அமெரிக்க சமகாலத்தவர்களான டோரிஸ் டே மற்றும் பாப் ஹோப் ஆகியோர் ரசிகர்களாக இருந்தனர். கான்வே ஸ்விங் எண்களைப் பதிவு செய்ய விரும்பினார், ஆனால் அவர் தனது நிர்வாகத்தின் உத்தரவின் பேரில் காதல் ஏக்கம் என்ற கருப்பொருளில் ஒட்டிக்கொண்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, நோய் மற்றும் இறப்பு கான்வே ஏப்ரல் 12,1941 அன்று ஹாக்னியில் உள்ள கிறிஸ்ட் தேவாலயத்தில் லிலியன் புட்சரை மணந்தார், பிப்ரவரி 1944 இல் அவர்களுக்கு ஜானிஸ் என்ற மகள் பிறந்தாள். ஸ்டீவ் மற்றும் லிலியனின் முதல் வீடு ஹாக்னியில் ஒரு வீடு; அவரது மேலாளரால் வற்புறுத்தப்பட்டபோதுதான் கான்வே குடும்பத்தை அவர்களின் நெருக்கடியான வீட்டிலிருந்து டிசம்பர் 1950 இல் மிடில்செக்ஸில் உள்ள ஐக்கன்ஹாமில் உள்ள ஒரு பிரிக்கப்பட்ட வீட்டிற்கு மாற்றினார். "எளிமையான, நட்பான மற்றும் தாராளமான" என்று விவரிக்கப்பட்ட கான்வே, அவரது புகழைக் கண்டு "ஆச்சரியப்பட்டார்" என்றும், "நான் ஒரு பாடகர் மட்டுமே" என்றும் கூறுவார். அவரது சாதனைகள் இருந்தபோதிலும், அவரது ஆளுமை மாறவில்லை. "அவர் ஒரு பதிவு அமர்விலிருந்து திரும்பி வரும்போது, அவர் அடிக்கடி தெருவில் உள்ள குழந்தைகளுடன் கால்பந்து விளையாடுவார். அவரது சிறந்த நண்பர் பால்காரர் "என்று கான்வேயின் மகள் ஜானிஸ் கூறினார். 1950 வாக்கில், அவரது உடல்நலப் பிரச்சினைகள் வெளிப்படையாகத் தெரிந்தன. அந்த ஆண்டு, நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் தேம்ஸ் நதி படகு பயணத்தில் இருந்தபோது, கான்வேயின் படகு ஒரு வலுவான நீரோட்டத்தில் ஓடியது, மேலும் அவர் அதை பாதுகாப்பாகப் பெற சிரமப்பட்டார், இது அவரது இதயத்தில் ஒரு அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தியது, இதனால் அவர் "சோர்வடைந்தார்". அடுத்த சில நாட்களில், அவர் சோர்வாகவும் உடல்நிலை சரியாகவும் இருந்தார். இதைத் தொடர்ந்து, அவர் தொடர்ந்து நடித்து பதிவு செய்தார், ஆனால் அவரது உடல்நிலை மோசமடையத் தொடங்கியது. "அன்று முதல், அவர் ஒருபோதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கவில்லை" என்று லிலியன் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். மே 1951 இல் பிராட்போர்டு அல்ஹாம்ப்ராவில் மேடையில் இருந்தபோது, கான்வே சரிந்து விழுந்தார், ஆனால் குணமடைந்து, அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தாலும், அவரது நாடகத் தோற்றங்கள் எப்போதாவது குறுகிய அறிவிப்பில் ரத்து செய்யப்படும். அந்த ஆண்டு டிசம்பரில், கான்வே ஹல் அரண்மனையில் மேடையில் சரிந்து ஹல் ராயல் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது தியேட்டர் தேதிகள் ரத்து செய்யப்பட்டன, மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவர் ரயிலில் லண்டனுக்கு வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டார். கிங்ஸ் கிராஸ் நிலையத்தில், அவரை ஒரு ஆம்புலன்ஸ் சந்தித்தது, அவர் அவரை ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார். ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் அறுவை சிகிச்சையாளராக இருந்த ஹார்லி ஸ்ட்ரீட் நிபுணரான சர் ரஸ்ஸல் ப்ரோக்கை கான்வே கலந்தாலோசித்தார். குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே கான்வேயின் முடக்கு வாத காய்ச்சலுக்கு சரியாக சிகிச்சையளிக்கப்படவில்லை என்று ப்ரோக் கூறினார். இது மிட்ரல் ஸ்டெனோசிஸை ஏற்படுத்தியது, இது இதயத்தில் மிட்ரல் வால்வு அசாதாரணமாக குறுகியது. கான்வே வீட்டில் தங்குவதற்கு மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டார், 1951 கிறிஸ்துமஸுக்குப் பிறகு, அவர் சேரிங் கிராஸ் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கான ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டன. கான்வேயின் இதய வால்வுகளை சரிசெய்ய அறுவை சிகிச்சை செய்ய ப்ரோக் பரிந்துரைத்தார். இன்று ஒரு நிலையான நடைமுறை என்றாலும், 1950 களின் முற்பகுதியில் இது ஒரு ஆபத்தான அறுவை சிகிச்சையாக இருந்தது, இது லிலியன் எச்சரிக்கப்பட்ட ஒன்று. இந்த அறுவை சிகிச்சை கான்வேக்கு குணமடைய ஒரு 50-50 வாய்ப்பைக் கொடுத்தது, மேலும் அவர் அறுவை சிகிச்சைக்காக கைஸ் மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் அங்கு இருந்த செய்தியால் ரசிகர்கள் மருத்துவமனையை முற்றுகையிட்டனர். அவரது அறுவை சிகிச்சைக்கு முந்தைய நாள், தயாரிப்பாளர் நார்மன் நெவெல் மற்றும் இசைக்குழுத் தலைவர் ரே மார்ட்டின் ஆகியோர் அவரது ரெக்கார்ட் லேபிளான கொலம்பியாவிலிருந்து கான்வேவைப் பார்வையிட்டனர்; அவர் அவர்களுடன் சிரித்து நகைச்சுவையாகக் கூறினார், மேலும் அவர் விரைவில் மீண்டும் செய்யவிருக்கும் பதிவுகளுக்கான புதிய வித்தைகளைப் பற்றி பேசினார். மரணம் மற்றும் இறுதிச் சடங்கு 1952 ஏப்ரல் 10 அன்று, கான்வேக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. மயக்க மருந்துக்குப் பிறகு அவர் வந்தார், லிலியனால் பார்வையிடப்பட்டார், ஆனால் கான்வே அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய சிக்கல்களால் அவதிப்பட்டார், மேலும் 19 ஏப்ரல் 1952 அன்று லண்டனில் உள்ள கைஸ் மருத்துவமனையில் 31 வயதில் இறந்தார். அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து, கான்வே பார்வையாளர்களை ஏமாற்றுவதையோ அல்லது ஒப்பந்தத்தை உடைப்பதையோ வெறுத்ததால், அவரது இறுதி சுற்றுப்பயணத்தின் கடைசி சில வாரங்களில், அவர் ஒரு நாளைக்கு 24 மணிநேரங்களில் 20 மணிநேரங்களை படுக்கையில் கழித்தார், சரியான நேரத்தில் தியேட்டருக்கு வந்தார் அவரது செயல்திறன். கான்வேயின் மரணம் இசை மற்றும் தேசிய பத்திரிகைகளில் பரவலாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 25 வெள்ளிக்கிழமை அன்று கோல்டர்ஸ் கிரீன் மயானத்தில் "இசைக்குழுத் தலைவர்கள், பாடகர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், பதிவு நிர்வாகிகள், இசை வெளியீட்டாளர்கள், பாடல் எழுத்தாளர்கள், கலைஞர்கள், முகவர்கள், மேலாளர்கள் மற்றும் நிருபர்கள்" உட்பட சுமார் 100 பேர் கொண்ட சபையுடன் அவர் தகனம் செய்யப்பட்டார் என்று மெலோடி மேக்கர் நிருபர் கிறிஸ் ஹேய்ஸ் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். "சுமார் 75 மலர் அஞ்சலி இருந்தன", என்று ஹேய்ஸ் மேலும் கூறினார், அவை "ரசிகர்களிடமிருந்து எளிய சிறிய பூங்கொத்துகள் முதல் பணக்கார நட்சத்திரங்களின் விரிவான அலங்காரங்கள் வரை இருந்தன. அவரது இதயம் உடைந்த மகளிடமிருந்து மிகவும் தொடுதல் வந்தது, மேலும் ஒரு மினியேச்சர் நாற்காலியின் வடிவத்தில் டாடீஸ் லிட்டில் கேர்ள் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது, இது அவரது ஹிட் பாடலின் கசப்பான நினைவாகும் ". அவர் இறக்கும் போது, கான்வேயின் மகள் ஜானிஸுக்கு எட்டு வயது. கான்வேயின் மரணத்திற்கு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது தயாரிப்பாளர் நார்மன் நெவெல், ஸ்டீவ் ('ரஸ்' ரஸ் ஹென்டர்சன் ஸ்டீல் இசைக்குழுவிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது) க்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் அப்போதைய அறியப்படாத பியானோ கலைஞரான ட்ரெவர் ஸ்டான்போர்டை ரஸ் கான்வே என்று மறுபெயரிட்டார். இந்த பெயரின் கீழ், ரஸ் கான்வே 1950 மற்றும் 60 களில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றார். 1960 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, அவரது பதிவுகளை சேகரித்து பல ஸ்டீவ் கான்வே எல்பி மற்றும் சிடி தொகுப்பு ஆல்பங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இவை 2010 வரை தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்டன. மேலும் காண்க பிரிட்டிஷ் நடனக் குழு பிரிட்டிஷ் பிரபலமான இசை குறிப்புகள் பெரிய இசைக் குழு பாடகர்கள் கொலம்பியா கிராஃபோபோன் கம்பெனி கலைஞர்கள் ஆங்கில வானொலி ஆளுமைகள் லண்டனைச் சேர்ந்த ஆங்கில பாப் பாடகர்கள் லண்டனைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பாடகர்கள் 1920 பிறப்புகள் 1952 இறப்புகள் லண்டனைச் சேர்ந்த ஹாக்னியைச் சேர்ந்த மக்கள் பெத்னல் பசுமையிலிருந்து வந்த ஆங்கில ஆண் பாடகர்கள் மிடில்செக்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள் (1965 க்கு முன்பு) கோல்டர்ஸ் கிரீன் மயான வெளிப்புற இணைப்புகள்