Tell Ye Your Children
உங்கள் குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள்ஃ ஐரோப்பாவில் ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய ஒரு புத்தகம், ஸ்டீபன் ப்ரூச்ஃபீல்ட் மற்றும் பால் ஏ. லெவின் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய 1998 வரலாற்று பாடப்புத்தகம். ஹோலோகாஸ்ட் பற்றி கல்வி கற்பதற்கான அவர்களின் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இருபதுக்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் இந்த பாடநூல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது பெரும்பாலும் நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ஆசிரியர்களாலும் மாணவர்களாலும் பட்டதாரி ஹோலோகாஸ்ட் வரலாறு மற்றும் இனப்படுகொலை ஆய்வுகள் கருத்தரங்குகள் மூலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதலில் ஸ்வீடிஷ் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட இது ஆங்கிலம், ஃபின்னிஷ், டேனிஷ், நோர்வே, பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், உக்ரேனிய, குரோஷிய, எஸ்தோனியன், லாட்வியன், ஜப்பானிய, ஸ்பானிஷ், செர்போ-குரோஷிய, துருக்கிய, பாரசீக, குர்திஷ், அரபு மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பின்னணி ஹோலோகாஸ்ட் பற்றி ஸ்வீடிஷ் குடிமக்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான தேசிய கல்வி பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக ஸ்வீடிஷ் அரசாங்கத்தால் உங்கள் குழந்தைகளை சொல்லுங்கள். இது 1997 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வீடனின் முன்னாள் பிரதமர் கோரன் பெர்சனால் தொடங்கப்பட்ட முதல் பெரிய திட்டமாகும். ஜூன் 1997 இல் ஒரு நாடாளுமன்ற விவாதத்தின் போது, பெர்சன் ஹோலோகாஸ்ட் பற்றி ஒரு தகவல் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார், இதில் உண்மையில் என்ன நடந்தது, என்ன மதிப்புகள் மற்றும் அணுகுமுறைகள் அதற்கு வழிவகுத்தன. இந்தத் திட்டத்திற்கு "வாழும் வரலாறு" என்று பெயரிடப்பட்டது. உங்கள் குழந்தைகளின் தலைப்பு பைபிளின் மேற்கோளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஜோயல் புத்தகம் 1:2-3, இது புதிய சர்வதேச பதிப்பில் கூறுகிறது, "இதைக் கேளுங்கள், பெரியவர்களே; கேளுங்கள், தேசத்தில் வசிக்கும் அனைவரும். உங்கள் நாட்களிலோ அல்லது உங்கள் மூதாதையர்களின் நாட்களிலோ இதுபோன்ற ஏதாவது நடந்திருக்கிறதா? இதை உங்கள் குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள், உங்கள் குழந்தைகள் தங்கள் குழந்தைகளிடமும், அவர்களின் குழந்தைகள் அடுத்த தலைமுறைக்கும் சொல்லட்டும் "என்று கூறினார். தலைப்பு நோக்கத்தைக் கூறுகிறது, இது பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுடன் ஹோலோகாஸ்ட் பற்றி விவாதிக்க உதவுவதாகும். உங்கள் குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள், ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய உண்மைகளை முன்வைக்கிறது மற்றும் அது எப்படி வந்தது என்பதை விளக்க முயற்சிக்கிறது. இது கண்டிப்பாக காலவரிசை அல்லஃ இது காலவரிசை மற்றும் கருப்பொருள் இரண்டிலும் உள்ளது. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வாழ்க்கை வரலாற்று வலைத்தளத்திற்கான மன்றத்தில் புத்தக இறுதி அறிக்கை 31 ஜனவரி 2001 வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கான மன்றத்தை நிறுவுவது குறித்து விசாரிக்கும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்ட குழுவிலிருந்து, எஸ்ஓயூ 2001:05, அரசு அலுவலகம் 2001 ஸ்டாக்ஹோம் சர்வதேச மன்றம்-நான்கு மாநாடுகளின் தொடர், ஸ்டாட்ஸ்ராட்ஸ்பெரெடின்னென் எஸ்இ-103 33 ஸ்டாக்ஹோம், ஸ்வீடன் ஐஎச்ஆர்ஏ (சர்வதேச ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு கூட்டணி), செய்திகள், 4.11.2019, ஹோலோகாஸ்ட் அறிஞரின் நினைவகத்தில் பால் லெவின் உப்சாலா பல்கலைக்கழகத்தில் ஹோலோகாஸ்ட் மற்றும் இனப்படுகொலை ஆய்வுகளுக்கான உப்சாலா திட்டம், 1998-2007, சாதனைகள் மற்றும் இலக்குகள், செய்திமடல், வசந்தம் 2007. ஒரு ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் இருந்து ஆவணப்படுத்தல், 2020. லெவின், பால் ஏ., ஸ்வீடனில் ஹோலோகாஸ்ட் ஆய்வுகள் எங்கே? லெவாண்டே வரலாறு மற்றும் பிற விஷயங்கள் பற்றிய சில எண்ணங்கள் ஸ்வீடிஷ், இன்ஃ ஹோலோகாஸ்ட் ஸ்டடீஸ்; கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் ஒரு இதழ், தொகுதி. II, கோடை 2005, #1. லெவின், பால் ஏ., 21 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்வீடன் மற்றும் ஐரோப்பாவில் ஹோலோகாஸ்ட் கல்வி, இன்ஃ என்சைக்ளோபீடியா ஜூடிகா, 2 வது பதிப்பு, 2006. லெவின், பால் ஏ., ஃப்ரம் தி ஆர்கைவ் டு தி கிளாஸ்ரூம்; வெவ்வேறு நாடுகளில் ஹோலோகாஸ்டின் வரலாற்றை கற்பிப்பது பற்றிய பிரதிபலிப்புகள், எம். கோல்டன்பர்கர், ஆர். மில்லன் (பதிப்புகள்), கற்பித்தலின் பதட்டங்கள், 2007. 1998 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய புத்தகங்கள் ஸ்வீடிஷ் புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள்