Burned (Justified)
"பர்ன்ட்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரின் ஆறாவது சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் நியாயப்படுத்தப்பட்டது. நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான், இணை தயாரிப்பாளர் லியோனார்ட் சாங் மற்றும் ஜென்னி டிஆர்மிட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு, நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்கிய இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 74 வது அத்தியாயம் இதுவாகும். இது முதலில் மார்ச் 17,2015 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், பாய்ட் கொள்ளையுடன் செல்லத் தொடங்குகிறார், இருப்பினும் சில செயல்கள் அதன் முடிவை பாதிக்கின்றன. இதற்கிடையில், அவா "எரிக்கப்பட்டிருக்கலாம்" என்று அஞ்சி, மார்ஷல்கள் பாய்டின் நடவடிக்கைகள் குறித்து புகாரளிக்க ஒரு புதிய தகவலறிந்தவரைப் பெறுகிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 1.8 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.50 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் எழுத்து, கொள்ளை காட்சிகள் மற்றும் நடிப்பைப் பாராட்டினர், பலர் கெய்ட்லின் டெவரை முன்னிலைப்படுத்தினர். கதை சுருக்கம்ஃ ரேச்சல் (எரிகா டாஸெல்), ஆர்ட் (நிக் சியர்சி) மற்றும் வாஸ்குவேஸ் (ரிக் கோம்ஸ்) ஆகியோருக்கு அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) தனது அட்டையை ஊதி இருக்கலாம் என்று ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபாண்ட்) தனது கவலைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். பாய்ட்டுக்கு (வால்டன் கோகின்ஸ்) நெருக்கமான மற்றொரு தகவல் தருபவரை அவர்கள் கருதுகின்றனர். எனவே ராய்லனும் ஆர்ட்டும் டஃபியை (ஜெரெ பர்ன்ஸ்) சந்திக்கிறார்கள், சைமன் பூலின் ஆவணங்கள் டஃபி தான் கிராடி ஹேலின் கைதுக்கு வழிவகுத்த ஸ்னிச் என்று ஆர்ட் வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் "எரிக்கப்பட்டால்" அவர் கொல்லப்படுவார் என்று அஞ்சி, பாய்டுக்கு எதிராக அவர்களுடன் ஒத்துழைக்க டஃபி ஒப்புக்கொள்கிறார். சீபாஸ் (ஸ்காட் கிரிம்ஸ்) அவேரி (சாம் எலியட்) மற்றும் கேத்ரின் (மேரி ஸ்டீன்பர்கன்) ஆகியோரை அவர்களின் அறையில் எதிர்கொள்கிறார், வாக்கரைக் காட்டிக் கொடுத்ததற்காக ஒரு பெரிய தொகையை கோருகிறார். கேத்ரின் தனது பின்தொடர்தலில் இருந்து அவருக்கு ஒரு வைர வளையலைக் கொடுக்க முன்வந்தார், ஆனால் அவள் உண்மையில் பணப்பையில் இருந்து ஒரு துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறாள், சீபாஸைக் கொல்கிறாள். முந்தைய நாள் இரவு டஃபி நுழைந்தபோது அவாவும் பாய்டும் ரேலானிடம் என்ன சொன்னார்கள் என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், அன்று மாலை பீஸ்ஸா போர்ட்டலில் ஒரு விருந்தின் போது அவேரி பணத்தை நகர்த்துவதாக அவர்களிடம் கூறுகிறார்கள், இது அவரது கால அட்டவணையை நகர்த்த தூண்டுகிறது மற்றும் ரேலான் சம்பந்தப்பட்டவர் என்று சந்தேகிக்கிறது. லோரெட்டா (கெய்ட்லின் டெவர்) தனது வீட்டிற்கு வந்து தலை இல்லாத ராட்டில்ஸ்னேக்கைக் காண்கிறாள். திடீரென்று, பூன் (ஜொனாதன் டக்கர்) என்ற நபர் அறிவிக்கப்படாமல் வந்து அவளை அச்சுறுத்துகிறார், ஆனால் அவளை காயப்படுத்தாமல் வெளியேறிவிடுகிறார். லோரெட்டா பின்னர் பாய்ட்டை சந்தித்து, தனது நிலத்துடன் ஒரு கூட்டாண்மை மற்றும் அவரது தசை மற்றும் விநியோகத்துடன் எவ்வாறு பொருந்துகிறது என்பதை பரிந்துரைத்தார். அவேரியின் பணத்தின் மீது தனது பார்வையைக் கொண்ட பாய்ட், லோரெட்டா விற்பனைக்கு எதிராக அச்சுறுத்திய பண்ணைகளை வாங்குவதற்கும், நியாயமான ஊதியத்திற்காக ஆண்கள் அவளைப் பாதுகாப்பதற்கும் தனது ஆசீர்வாதத்தை அளிக்கிறார். பீஸ்ஸா போர்ட்டலின் விருந்தில், ரேலான் லோரெட்டாவுடன் பேசுகிறார், ஆர்லோவின் சொத்தின் உரிமையை அவருக்கு வழங்குகிறார், அதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். பூன் அவர்களின் பேச்சில் அவர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் அவேரிக்காக வேலை செய்கிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் ராய்லான் அவரது ஆளுமையால் வெறுப்படைகிறார். அவர்களை அங்கு எப்போதாவது பார்த்தால் அவர்களைக் கொன்றுவிடுவேன் என்று அவேரியின் முந்தைய அச்சுறுத்தல் இருந்தபோதிலும், பாய்டும் அவாவும் விருந்தில் காண்பிக்கப்படுகிறார்கள். நிலங்களை தாராளமாக வாங்கி பொருளாதாரத்தை உயர்த்துவதற்கான தனது திட்டத்தை அவேரி வெளிப்படுத்துகிறார். பாய்ட் தனது உந்துதல்கள் மற்றும் ஹார்லானில் எவ்வளவு பணம் இருக்கும் என்று கேள்வி எழுப்புகிறார், மேலும் அவேரியின் சலுகைகளை மறுத்த பின்னர் இறந்தவர்களின் பெயர்களை லோரெட்டா குறிப்பிடுகிறார். லோரெட்டா நில உரிமையாளர்களுக்கு தனது சலுகையை முன்வைக்கிறார்ஃ அவற்றை பணத்திற்கு வாங்கவும், ஆனால் அவற்றை தங்கள் வீடுகளில் வைத்திருக்கவும், பாதுகாப்பு மற்றும் பண்ணை கைகளுக்காக உள்ளூர் மக்களை பணியமர்த்தவும், இலாபங்களை கவுண்டியில் வைத்திருக்கவும், பாய்டை தனது கூட்டாளியாக பெயரிடவும். பாய்டுடன் தன்னை இணைத்துக் கொள்வது பற்றி லோரெட்டாவை ரேலான் எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவருடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாததால் அவரது வாய்ப்பை விலக்குகிறார். பாய்ட் மற்றும் டஃபி தண்டுக்குச் செல்லும்போது, ரேலான் அவாவுடன் பேசுகிறார், அவர் ரேலானுக்கு "எரிந்துவிட்டார்" என்று தெரியும் என்று அனுமானிக்கிறார், மேலும் கொள்ளை அடுத்த வாரம் என்று அவரிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று விளக்குகிறார், ஆனால் உண்மையில் அந்த இரவே, அந்த இடத்தை அழிக்க அவள் ஒரு தீயைத் தொடங்க வேண்டும். அவளுக்கு ஆச்சரியமாக, ராய்லான் அவளை திட்டமிட்டபடி செல்லச் சொல்கிறான். தண்டுவடத்தில், பாய்ட் ஜச்சாரியாவுடன் (ஜெஃப் ஃபாஹே) உருகியை சரிபார்த்து, உடனடியாக தனது குழுவினரிடம் கொள்ளையைத் தொடங்குமாறு கூறுகிறார். அவா சமையலறையில் தீயை ஏற்படுத்துகிறார், அனைவரையும் வெளியேறத் தூண்டுகிறார், ஆனால் ராய்லான் அவேரி மற்றும் கேத்ரின் ஆகியோரை அணுகி அவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுவதாக அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். பாய்ட் உருகியை ஏற்றி வைத்த பிறகு, ஜச்சாரியா அவரைத் தாக்கி, அவரை ஒரு ஆதரவு இடுகையில் சங்கிலியால் கட்டி, அவா ஒரு க்ரோடருடன் தொடர்புடையவராக இருக்க அனுமதிக்க மாட்டேன் என்று கூறி சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறினார். பாய்ட் உருகியை நிறுத்துவதில் தோல்வியடைகிறார், மேலும் உதவிக்காக கார்ல் (ஜஸ்டின் வெல்போர்ன்) ஐ தீவிரமாக அழைக்கிறார். கார்ல் திரும்பி வந்து சங்கிலிகளிலிருந்து தளர்த்த ஒரு பாறை சுத்தியலை எடுக்க பாய்டுக்கு உதவுகிறார். சுரங்கம் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு அவர்கள் தப்பிக்கிறார்கள். அவர்களுக்குத் தெரியாமல், ரேச்சல் மற்றும் டிம் (ஜேக்கப் பிட்ஸ்) ஆகியோரால் அவர்கள் கண்காணிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் ரேலானிடம் பணம் இல்லாமல் வெளியே வந்ததாகவும், ஜச்சாரியாவின் எந்த அறிகுறியும் இல்லை என்றும் தெரிவிக்கின்றனர். பீஸ்ஸா போர்ட்டலில், ரேலானும் அவேரியும் தோல்வியுற்ற கொள்ளையைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவேரி ராய்லான் பாய்ட்டுக்குச் செல்ல அவரைப் பயன்படுத்தினார் என்று குறிப்பிடுகிறார். பாய்ட் அவாவை எதிர்கொள்கிறார், அவரைக் கொல்ல ஜச்சாரியாவுடன் சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டுகிறார், ஆனால் அவர் இதில் ஈடுபடவில்லை என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறார், மேலும் பாய்ட் தனது மாமா தலையில் சரியாக இல்லை என்று எச்சரித்ததை நினைவூட்டுகிறார். கொள்ளையடிப்பதில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த போதிலும், அவேரி அதை நகர்த்தியதால் இப்போது அது மிகவும் ஆபத்தானதாகவும் கடினமாகவும் இருக்கும் என்பதை அறிந்திருந்தாலும் பணத்தைத் தேடுவேன் என்று பாய்ட் கூறுகிறார். மார்ஷல்கள் பாய்ட்டை சிவப்பு கையால் பிடிக்கத் தவறிவிட்டாலும், தங்களுக்கு இரண்டு தகவலறிந்தவர்கள் இருப்பதாகவும், அவேரி அதை நகர்த்த முயற்சிக்கும்போது பாய்ட் மிகுந்த முட்டாள்தனத்துடன் அந்த பணத்தைத் தேடப் போகிறார் என்றும் ரேலான் ரேச்சலுக்கு நினைவூட்டுகிறார், இது அவரைப் பிடிக்க அவர்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கும். பிப்ரவரி 2015 இல், ஆறாவது சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் "பர்ன்ட்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்குவதாகவும், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான், இணை தயாரிப்பாளர் லியோனார்ட் சாங் மற்றும் ஜென்னி டிஆர்மிட் ஆகியோரால் எழுதப்படுவதாகவும் இருந்தது. சீசன் முழுவதும் எழுதுகையில், வின் டஃபியில் குடியேறுவதற்கு முன்பு கிராடி ஹேலின் கைதுக்கு காரணமான ஸ்னிச் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதில் எழுத்தாளர்கள் இன்னும் பணியாற்றி வந்தனர். தொடரின் மேம்பாட்டாளர் கிரஹாம் யோஸ்ட் கூறுகையில், "பின்னோக்கிப் பார்த்தால், வேறு எந்த சாத்தியத்தையும் கற்பனை செய்வது கடினம். அவர் சரியான நபராக இருந்தார், அது அவரது கதாபாத்திரத்துடன் பொருந்துகிறது ". இந்த அத்தியாயத்தில் முதலில் சுரங்கத்தில் பாய்டைக் கொல்ல முயன்ற பிறகு ஜச்சாரியாவின் மரணம் இருந்தது, ஆனால் சாத்தியமான கதை நோக்கங்களுக்காக அவரை உயிருடன் வைத்திருக்க எழுத்தாளர்கள் முடிவு செய்தனர். யோஸ்ட் கூறினார், "முதலில், ஜெஃப் ஃபாஹே அற்புதமானவர், அவருடன் பணியாற்றுவது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. அவர் அவாவுக்கு எதிரான க்ரோடர் பாவங்களுக்காக பாய்டைப் பெற விரும்பி முழு கதையிலும் வந்தார், மேலும் அவா தப்பிக்க முயற்சிக்க குறைந்தபட்சம் அவர் உதவுவார் என்பது நல்லது ". ஜனவரி 2017 இல், ஜொனாதன் டக்கர் இறுதி ஐந்து அத்தியாயங்களுக்கு தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தில் தொடரில் சேருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது பூன், "கேத்ரின் ஹேலின் முன்னாள், அவேரி மார்க்காமின் வாடகை துப்பாக்கி". கேரேட் தில்லாஹன்ட் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான அத்தியாயங்களுக்கு மட்டுமே கிடைப்பதால், எழுத்தாளர்கள் இடமளிக்க பூனை உருவாக்க முடிவு செய்தனர். இந்த பாத்திரத்திற்காக முயற்சிக்க அவர்கள் டக்கரைத் தொடர்பு கொண்டனர், இது மற்றொரு திட்டத்தில் திட்டமிடல் மாற்றத்திற்குப் பிறகு சாத்தியமானது. யோஸ்ட் அவரை விவரித்தார், "ரெய்லனுக்குப் பிறகு ஓரளவுக்கு தன்னை மாதிரியாகக் கொண்ட ஒரு கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க விரும்புகிறோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "பர்ன்ட்" 1.8 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.5 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.5 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் லேசான அதிகரிப்பாகும், இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.6 உடன் 1.8 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "பர்ன்ட்" விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 7.9 என்ற "நல்ல" மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, தனது தீர்ப்பில் எழுதினார், "'பர்ன்ட்' ஒரு பொழுதுபோக்கு அத்தியாயம், இது சீசன் 6 இல் ஒரு சீரற்ற, மந்தமான கட்டிடக் காலத்தின் முடிவைக் காட்டியது. அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்ஃ லோரெட்டா ஹார்லானின் குற்றவியல் சாம்ராஜ்யத்தை எடுத்துக் கொள்கிறார், பாய்ட் பணத்திற்காக செல்கிறார். இது உண்மையில் அந்த வழியில் செல்கிறதா என்று யாருக்குத் தெரியும், ஆனால் குறைந்தபட்சம் இங்கே ஏதோ இருக்கிறது. அவர்கள் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு நியாயப்படுத்தப்பட்டதை ஒரு ஆரவாரத்துடன் முடிப்பார்கள் என்று நம்புவோம் ". தி ஏ. வி. யின் அலாஸ்டேர் வில்கின்ஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "ஏ" தரத்தைக் கொடுத்து, "'பர்ன்ட்' என்பது நியாயப்படுத்தப்பட்ட மற்றொரு அருமையான அத்தியாயம், அதன் வெற்றிக்கு மிக முக்கியமான நபரை நான் இன்னும் குறிப்பிடவில்லைஃ லோரெட்டா மெக்ரெடியாக கெய்ட்லின் டெவர், மாக்ஸ் பென்னட் சீசனிலிருந்து மொத்தம் ஐந்து முறை மட்டுமே தோன்றிய ஒரு கதாபாத்திரம், இன்னும் உடனடியாக ராயலன் மற்றும் பாய்டுக்கு சமமாக மரியாதையைக் கட்டளையிட முடிகிறது, மார்க்கம் மற்றும் ஹேல் ஒருபுறம் இருக்கட்டும்". ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "நியாயப்படுத்தப்பட்ட தவிர்க்க முடியாத முடிவை நோக்கி ஒரு நம்பமுடியாத, நூல்-இறுக்கமான உந்துதல், இன்னும் நான்கு மணி நேரம் செல்லும்போது, எஃப்எக்ஸின் வலுவான நாடகங்களில் ஒன்று எவ்வளவு பெரியதாக இருக்கும் என்று சொல்ல முடியாது". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "அந்த பாய்ட் தனது கொள்ளையில் தோல்வியுற்றார், இந்த பருவத்தில் பல தவிர்க்க முடியாத மோதல்களை தாமதப்படுத்துகிறார். இந்த மணிநேரத்தின் ஒவ்வொரு சுறுசுறுப்பான, கூர்மையாக எழுதப்பட்ட நிமிடத்தையும் நான் அனுபவித்து கொண்டிருந்தேன், இது இறுதியில் ஒரு பெரிய ஸ்டால் தந்திரம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவில்லை. இண்டிவைரின் ஜெஃப் ஸ்டோன் அத்தியாயத்திற்கு "பி" தரத்தைக் கொடுத்து எழுதினார், "இது நியாயப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கிணறு பலமுறை சென்றுள்ளது, ஆனால் ஹார்லானின் குடிமக்கள் வெளியாட்களை அச்சுறுத்துவதிலிருந்து தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வது ஒரு இயங்கும் கருப்பொருளாகும், எனவே இது ஒரு அதிர்ச்சியல்ல". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் கைல் ஃபவுல் எழுதினார், "ஒரு வெடிக்கும் நியாயப்படுத்தப்பட்ட தொடரின் இறுதிப் போட்டியாக இருப்பது உறுதி என்பதிலிருந்து நாங்கள் இன்னும் சில அத்தியாயங்கள் தொலைவில் இருக்கிறோம், ஆனால் 'பர்ன்ட்' வரவிருக்கும் எல்லாவற்றையும் பற்றிய ஒரு உணர்வை நமக்குத் தருகிறது. சிறந்த அத்தியாயங்கள் நிறைந்த ஒரு பருவத்தில், நிகழ்ச்சியின் பரவலான கருப்பொருள்களுடன் செயல்படுத்துதல் மற்றும் ஈடுபாட்டின் அடிப்படையில் இது சிறந்தது. 'பர்ன்ட்' ஹார்லானின் கிட்டத்தட்ட முழு நடிகர்களையும் ஏதோ ஒரு வழியில் ஒன்றிணைக்கிறது, அது எப்போதும் எரியக்கூடிய மற்றும் மறக்கமுடியாத ஒன்றை உருவாக்குகிறது. கழுகு மாட் சோலர் சீட்ஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இது சிறந்த நியாயப்படுத்தப்பட்ட அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும், அதிரடி விருந்து, மேற்கோள் காட்டக்கூடிய உரையாடல், கதாபாத்திரத்தை வளப்படுத்தும் திருப்பங்கள் மற்றும் நடிகர்களுக்கான ஸ்பாட்லைட் தருணங்கள். புத்திசாலித்தனமான இசைக்கலைஞர்கள் நிறைந்த சிறந்த இசைக்குழுக்களின் வரிசையைப் பார்த்ததை இது எனக்கு நினைவூட்டியது, அவர்கள் அனைவரும் ஒரு தனிப்பாடலைப் பெற்று அதை உருவாக்கினர் ". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் நீலி டக்கர் எழுதினார், "நான்கு அத்தியாயங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், ஹார்லனில் இருந்து யார் உயிருடன் வெளியே வருவார்கள் (அல்லது மாட்டார்கள்) என்பதை அறிய நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இல்லை, ஆனால் செலுத்தப்படும் விலைகளைப் பற்றி எங்களுக்கு அதிகம் தெரியும், இறுதியாக ரெய்லனை விட டிராவில் விரைவாக இருக்கக்கூடிய துப்பாக்கியுடன் ஒரு மனிதரை சந்திக்கிறோம்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஜேம்ஸ் க்யூலி எழுதினார், "'எரிந்தது' என்பது பதற்றத்தின் திரைச்சீலை. லோரெட்டாவின் வீட்டில் மார்க்காமின் வலிமையான பூனின் மிகவும் திகிலூட்டும் அறிமுகத்திலிருந்து, அரசியல் சூழ்ச்சியிலிருந்து டிண்டர் பாக்ஸ் வரை மார்க்காமின் கட்சி விரைவாக மோசமடைவது முதல் ஜச்சாரியாவின் பைத்தியக்காரத்தனமான பழிவாங்கும் நாடகம் வரை, இந்த அத்தியாயம் உங்களை மூச்சுத் திணறடிக்கும் வகையில் உள்ளது, மேலும் அது அந்த பணியை நிறைவேற்றுகிறது ". டிவி ஃபேனாடிக்கின் சீன் மெக்கென்னா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.6 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இது ஒரு தீவிரமான மணிநேரமாகும், இது நியாயப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் பார்வையாளர்களையும் அதன் கதாபாத்திரங்களையும் மீதமுள்ளவற்றிற்காக தயார்படுத்துவது பற்றி நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் கொண்டு இறுதி கியரில் விஷயங்களை உதைத்தது, மேலும் மகிழ்ச்சியூட்டும் அத்தியாயங்கள்" என்று எழுதினார். பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து எழுதினார், "கிளாசிக் மர்மங்கள் அறையில் ஒரு அறியப்படாத கொலையாளி இருக்கிறார் என்ற அறிவிலிருந்து தங்கள் பதற்றத்தைப் பெற்றன. நியாயப்படுத்தப்பட்டது அதன் பதற்றத்தை அறையில் உள்ள அனைவரும் ஒரு கொலையாளி என்ற அறிவிலிருந்து பெறுகிறது ". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2015 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்