Abu Sulayman Banakati
அபு சுலைமான் பனகாட்டி (இறப்பு 1330), ஒரு பாரசீக வரலாற்றாசிரியரும் கவிஞரும் ஆவார், இவர் இல்கானேட் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் வாழ்ந்தார். அவர் முக்கியமாக தனது உலக வரலாற்று புத்தகமான ரவ்தத் உலி அல்-அல்பாப் ஃபை மாரிஃபாத் அல்-தவாரிக் வா அல்-அன்சாப், தாரிக்-இ பனகாட்டி என்று நன்கு அறியப்பட்டவர். பனகாட்டி இல்கானேட் அரசவையுடன் தொடர்புடையவராகவும் இருந்தார். 1302 ஆம் ஆண்டில் இல்கானித் ஆட்சியாளர் கசானின் அரசவையில் தலைமைக் கவிஞராகப் பணியாற்றியதாக அவரே தெரிவிக்கிறார். வாழ்க்கை வரலாறு பனகாட்டி ட்ரான்சோக்சியனாவில் உள்ள ஒரு நகரமான பனகாட்டில் (பின்னர் ஷஹ்ருகியா என்று அழைக்கப்பட்டார்) பிறந்தார். அவரது லகாப் (கெளரவமான பெயர்) ஃபக்ர் அல்-தின் பனகாட்டி. அவர் அறிஞர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், மேலும் மத அறிஞர் தாஜ் அல்-தின் அபு அல்-ஃபாத்ல் பனகடியின் மகன் ஆவார், அவர் கிதாப் அல்-மைசூர் எழுதுவதில் குறிப்பிடத்தக்கவர். பனகாட்டிக்கு நிஜாம் அல்-தின் அலி பனகாட்டி என்ற சகோதரரும் இருந்தார், அவர் ஒரு முக்கிய சூஃபி ஆவார். பனகாட்டி நன்கு படித்த அறிஞரும் திறமையான கவிஞரும் ஆவார்; அவரது சொந்த அறிக்கைகளின்படி, அவர் 1302 இல் இல்கானித் ஆட்சியாளர் கசானின் அரசவையில் தலைமைக் கவிஞராக பணியாற்றினார். அந்த ஆண்டின் கோடையில், பனாகதிக்கு மாலிக் அல்-ஷுரா (கவிஞர்களின் அரசர்) என்ற பட்டத்தை கசான் வழங்கினார். அவரது சகோதரர் முந்தைய பதவியில் இருந்ததால் அவர் தலைமைக் கவிஞரானார் என்று பனகாட்டி தெரிவிக்கிறார். அல்-பாக்தாதி ஒரு திவானின் கலவையுடன் பனகடியை பாராட்டுகிறார். பனாகதியின் கவிதைகளின் ஒரு மாதிரி தாவ்லத்ஷா சமர்கண்டி (இறப்பு 1495/1507) எழுதிய வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதியான தத்கிரத் அல்-ஷுஆராவில் ("கவிஞர்களின் நினைவு") குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பனகாட்டி படைப்புகள் முக்கியமாக அவரது உலக வரலாற்று புத்தகமான ரவ்தத் உலி அல்-அல்பாப் ஃபி மாரிஃபாத் அல்-தவாரிக் வா அல்-அன்சாப், தாரிக்-இ பனகாட்டி என்று நன்கு அறியப்பட்டதற்காக அறியப்படுகிறது. இந்தப் பணி 31 டிசம்பர் 1317 அன்று நிறைவடைந்தது, மேலும் இது ஒன்பது பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ (1) தீர்க்கதரிசிகள் மற்றும் மூதாதையர்கள்; (2) பண்டைய ஈரானின் மன்னர்கள்; (3) முஹம்மது நபியும் கலிபாவும்; (4) அப்பாஸிட் கலிபாவின் அதே காலகட்டத்தில் இருந்த ஈரானிய வம்சங்கள்; (5) யூதர்கள்; (6) கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் ஃபிராங்குகள்; (7) இந்தியர்கள்; (8) சீனர்கள்; மற்றும் (9) மங்கோலியர்கள். கடைசி இல்கானித் ஆட்சியாளரான அபு சயீத் பகதூர் கானின் ஆட்சியின் தொடக்கத்துடன் இந்த புத்தகம் முடிவடைகிறது. 1304 முதல் 1317 வரையிலான தகவல்களை உள்ளடக்கிய பகுதி ஒன்பதின் கடைசி பகுதி, அல்ஜைட்டுவின் ஆட்சியின் முதல் ஆதாரமாக கருதப்படுகிறது. பெரும்பாலான படைப்புகள் ரஷீத் அல்-தின் ஹமதானி (இறப்பு 1318) எழுதிய உலக வரலாற்று புத்தகமான ஜாமி அல்-தவாரிக்கின் சுருக்கமான பதிப்பாகும் என்று பனகாட்டி கூறுகிறார். சில அறிஞர்கள் தெரிவித்தபடி, மங்கோலிய அரசவையில் அவரது முக்கிய நிலைப்பாட்டின் காரணமாக பனகடியால் தனது பணிக்கு குறிப்பிடத்தக்க முக்கியமான தகவல்களைச் சேர்க்க முடிந்தது. புத்தகத்தின் சுருக்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், இது பக்கச்சார்பற்றதாகவும் மதிப்புமிக்கதாகவும் கருதப்படுகிறது, அதே போல் அதன் காலத்தின் மிகவும் நம்பகமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாகும். தாரிக்-இ பனகாட்டி முதன்முதலில் 1678 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது, அதன் எட்டாவது பகுதி ("சீனாவின் வரலாறு") லத்தீன் மொழியில் அப்தல்லே பீடவேய் ஹிஸ்டோரியா சினென்சிஸ் என்று ஜெர்மன் சைனாலஜிஸ்ட் மொழிபெயர்த்தார், அவர் அதை பாரசீக அறிஞர் காதி பேடாவியின் (இறப்பு 1319) படைப்பு என்று தவறாக நினைத்தார், அநேகமாக ஒரு நகல் தயாரிப்பாளர் அதை பேடாவியின் மற்றொரு படைப்பாக சேர்த்திருக்கலாம். புத்தகத்தின் லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பு பின்னர் ஸ்டீபன் வெஸ்டனால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு 1820 இல் லண்டனில் வெளியிடப்பட்டது. பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் குவாட்ரெமெர் டி குவின்சி (இறப்பு 1849) தனது புத்தகமான ஹிஸ்டோயர் டெஸ் மங்கோல்ஸ் டி லா பெர்சில் இந்த படைப்பைச் சேர்த்துள்ளார். சீனா, இந்தியா, யூதர்கள் மற்றும் பைசாண்டியர்களைப் பற்றி பனகாட்டி எழுதியது போல் வேறு எந்த வரலாற்றாசிரியரும் எழுதவில்லை என்று தாவ்லத்ஷா கூறுகிறார். அவரது சொந்த வார்த்தைகளில் சிலவற்றைச் சேர்ப்பதன் மூலம், பனகாட்டி கசானை மிகவும் புனிதமான நபராக சித்தரிக்கிறார், இது அந்த நேரத்தில் நடந்த மங்கோலிய மற்றும் இஸ்லாமிய கருத்துக்களின் கலவையை சான்றளிக்கிறது. மற்ற கவிஞர்களைப் போலவே, பனகாட்டியும் ஈரானிய மற்றும் மத்திய ஆசிய கருத்துக்கள் மற்றும் இராஜ்ஜியத்தின் பட்டங்களைப் பயன்படுத்துகிறார். அவர் மங்கோலிய ஆட்சியாளரை பாட்ஷா, குஸ்ராவ் மற்றும் ஷாஹிப்-கிரான் என்று குறிப்பிடுகிறார், ஆனால் காக்கான் (கான்) மற்றும் கான்களின் கான் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் இல்கானேட் கவிஞர்களின் வரலாற்றாசிரியர்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இல்கானேட் பிறப்புகள் 1330 இறப்புகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஈரானிய மக்கள்