Colombianization of Leticia, Putumayo and Caquetá
லெட்டிசியா, புதுமாயோ மற்றும் காக்வெட்டாவின் கொலம்பியமயமாக்கல் என்பது கொலம்பியாவின் இறையாண்மையின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பகுதிகளின் டிரான்ஸ்கல்ச்சரேஷன் அல்லது கலாச்சாரமயமாக்கலின் ஒரு செயல்முறையைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர், கொலம்பிய கலாச்சார மரபுகளை இடமாற்றம் செய்யும் நோக்கத்துடன், பெருவில் பயிரிடப்பட்டவற்றுக்குப் பதிலாக. ஒரு நீண்ட எல்லை மோதலுக்குப் பிறகு, காக்வெட்டா மற்றும் புதுமாயோ நதிகளுக்கு இடையிலான பகுதியை கொலம்பியா வைத்திருப்பதை பெரு அங்கீகரித்தது; மேலும் அமேசான் ஆற்றுக்கு கொலம்பியாவுக்கு ஒரு கடையை வழங்கும் ஒரு நடைபாதையான லெட்டிசியா டிராபெஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பெரு மற்றும் கொலம்பியா ஆகிய இரண்டும் இந்த பிரதேசங்களையும் அவற்றின் குடிமக்களையும் தங்களுக்குத் தாங்களே பாதுகாக்க முயற்சித்தன. நடைமுறையில், 1922 க்கு முன்பு, பெரு தனது சொந்தம் என்று கூறிய பெரும்பாலான பகுதிகளின் மீது இறையாண்மையைப் பயன்படுத்தியது. சாலமன்-லோசானோ ஒப்பந்தம் (1922) கொலம்பிய மாநிலத்தை ஒட்டியுள்ள பெருவியத் துறையான லோரெட்டோவின் மக்களிடமிருந்து பெரும் எதிர்ப்பைப் பெற்றது. எல்லையில் இரண்டு ஆண்டுகள் பதற்றத்திற்குப் பிறகு, கொலம்பிய-பெருவியப் போர் வெடித்தது, பெருவியன் பொதுமக்கள் லெட்டிசியாவை ஆக்கிரமித்ததால் தூண்டப்பட்டது, மோதலுக்குப் பிறகு, நிலைமை அப்படியே இருந்தது. அந்த தருணத்திலிருந்தே இந்த பிராந்தியங்களின் கொலம்பியமயமாக்கலின் உண்மையான செயல்முறை தொடங்கியது, அப்பகுதியில் உள்ள தனியார் மற்றும் பொது அமைப்புகளில் தலையிட்டு, நிதி பள்ளி, இராணுவ சேவை மற்றும் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் பணியை அதன் சாதகமாகப் பயன்படுத்தியது. தற்போது, இந்த ஒப்பந்தம் இன்னும் நடைமுறையில் உள்ளது மற்றும் இரு தரப்பினராலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. பின்னணி பெருவியன்-கொலம்பிய சர்ச்சை ஸ்பானிஷ் அமெரிக்காவில் சுதந்திரப் போராட்டங்கள் முடிவடைந்த பிறகு அதன் தோற்றத்தைக் காட்டுகிறது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஆரம்ப பேச்சுவார்த்தைகள் இருந்தபோதிலும், கிரேட் கொலம்பியாவின் வீழ்ச்சியும் அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பான அரசியல் சூழலும் எல்லையை வரையறுப்பதைத் தடுத்தன. பெருவியன் அரசியல் ஸ்திரமின்மைக்குப் பிறகு, இந்த நாடு அமேசான் பிராந்தியத்தில் அதன் பட்டங்களை அங்கீகரிக்க முயன்றது. பிரேசிலுடனான பேச்சுவார்த்தைகளில், பெரு இந்த நாட்டிலிருந்து காக்வெட்டா நதி வரை அதன் இறையாண்மையை அங்கீகரித்தது. 1894 வரை, பெருவியன் இராஜதந்திரம் அமேசானில் ஈக்வடார் மற்றும் பிரேசிலுடன் மட்டுமே இறையாண்மை குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது. அந்த ஆண்டு, கொலம்பியா ஈக்வடார் மற்றும் பெருவுடன் ஒரு முத்தரப்பு மாநாட்டில் இணைந்தது, இது இந்த சர்ச்சையை தீர்க்க முயன்றது. கொலம்பியா பெருவுடன் நேரடியாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த விரும்பியதால் பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்தன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பெரு சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசங்களின் மீது உண்மையான இறையாண்மையைப் பயன்படுத்தியது. கொலம்பிய வரலாற்றாசிரியர் ஆல்பர்டோ டொனாடியோ ஒப்புக் கொண்டபடிஃ 1911 ஆம் ஆண்டில் லா பெட்ரெரா போர் என்று அழைக்கப்படுவதன் மூலம் சர்ச்சை வன்முறையாக மாறும். சலோமான்-லோசானோ ஒப்பந்தம் பெரு மற்றும் கொலம்பியாவுக்கு இடையிலான சர்ச்சைக்குரிய பகுதிகள் ஆரம்பத்தில் நேப்போ மற்றும் காக்வெட்டா ஆறுகளுக்கு இடையிலான பகுதிகளைக் கொண்டிருந்தன. ஏற்கனவே குறிப்பிட்டபடி, பெருவியர்கள் அந்த பிராந்தியங்களை திறம்பட கட்டுப்படுத்தினர். பல தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, பெருவியன் ஜனாதிபதி லெகுயா ஒரு நேரடி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடத் தயாராக இருந்தார். மார்ச் 24,1922 அன்று, பெருவின் வெளியுறவு மந்திரி ஆல்பர்டோ சலோமன் மற்றும் லிமாவில் உள்ள கொலம்பிய பிளெனிபோட்டென்ஷியரி ஃபேபியோ லோசானோ டோரிஜோஸ் ஆகியோர் தங்கள் நாடுகளுக்கு இடையே ஒரு உறுதியான எல்லை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். எல்லைக் கோடு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ இந்த ஒப்பந்தம் பெரு மற்றும் பிரேசிலில் இருந்து அரசியல் எதிர்ப்பைப் பெற்றது-பிந்தையது அமேசானுக்கு கொலம்பிய அணுகலை எதிர்த்தது. பெருவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் இந்த உடன்படிக்கை காங்கிரஸின் ஒப்புதலுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பே அதை மறுபரிசீலனை செய்ய முயன்றது. இறுதியாக மார்ச் 19,1928 அன்று ஒப்புதல்கள் பரிமாறிக்கொள்ளப்படும். ஒப்பந்தத்தின் பயன்பாடு மற்றும் நில பரிமாற்றத்திற்கு அதன் எதிர்ப்பு ஆகியவை பெருவியன் லோரெட்டோ துறை முழுவதும் தெளிவாகத் தெரிந்தன. இருப்பினும், இக்விடோஸுக்கு வந்த கொலம்பிய எல்லை தூதுக்குழு வன்முறை ஆர்ப்பாட்டங்களால் பாதிக்கப்படவில்லை. ஆகஸ்ட் 17,1930 அன்று, லோரெட்டோவின் ஆட்சியாளர் டெமிஸ்டோக்கிள்ஸ் மோலினா டெர்டியானோ, அந்த பிரதேசங்களை தனது புதிய அதிகாரிகளுக்கு வழங்குவதை நடைமுறைப்படுத்தினார். பெருவியன் காங்கிரஸில் 102 க்கு 7 வாக்குகளுடன், ஒப்பந்தத்தின் ஒப்புதல் மட்டும் 5 ஆண்டுகால நீண்ட செயல்முறையாக இருந்தது. இன்றும் கூட, பெருவியன் ஜனாதிபதி லெகுயா இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதற்காக விமர்சிக்கப்படுகிறார், இது அதிகமாக சரணடைவதாக கருதப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், ஈக்வடார் மற்றும் சிலியுடனான மோதல்களால் பெரு மூழ்கியிருந்தபோது, பெருவின் நட்புறவைப் பெறுவதே பெருவியன் அரசாங்கத்தின் நோக்கமாக இருந்தது. உண்மையில், இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஒரு விளைவு பெருவியன்-ஈக்வடோரியன் சர்ச்சையில் பெருவுக்கு கொலம்பியா ஆதரவளிப்பதும், கொலம்பியாவுடனான உறவுகளை ஈக்வடார் துண்டித்துக்கொள்வதும் ஆகும். எவ்வாறாயினும், எல்லாவற்றையும் மீறி, புதிதாக கையகப்படுத்தப்பட்ட பிராந்தியங்களில் கொலம்பியர்களின் முதல் முடிவுகளுடன் எல்லையில் பதட்டங்கள் தொடரும். கொலம்பியமயமாக்கலின் முதல் அறிகுறிகள் புதிய கொலம்பிய அதிகாரிகள் என்ரிக் விஜில் என்ற பெருவியன் விவசாயியை துன்புறுத்துவது போன்ற சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டனர்ஃ கொலம்பியர்கள் "லா விக்டோரியா" பண்ணையில் டோக்கன்களை விநியோகிக்கவும் அவற்றுடன் பணம் செலுத்தவும் தடை விதித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த உண்மை நூற்றுக்கணக்கான பெருவியன் தொழிலாளர்களை பாதித்தது, ஏனெனில் அவர்களின் ஊதிய முறைக்கு இப்போது எந்த மதிப்பும் இல்லை. கூடுதலாக, கொலம்பியா 1922 ஒப்பந்தத்தை மீறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, குறிப்பாக அமேசான் நதி மற்றும் புதுமாயோ நதியில் வழிசெலுத்தல் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கு இடையூறு விளைவித்ததற்காக, பெருவியன் அமேசான் பிராந்தியத்தின் அந்த பகுதியின் பொருளாதார வாழ்க்கையை ஆழமாக பாதித்தது. இப்பகுதியில் பெருவியர்களுக்கும் கொலம்பியர்களுக்கும் இடையே மோதல்கள் இருந்தனஃ எடுத்துக்காட்டாக, லெட்டிசியாவில், பெருவியர்கள் துன்புறுத்தப்பட்டனர். புதுமாயோ மற்றும் காக்வெட்டாவுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள பிற பெருவியன் குடியேற்றங்கள் தங்களை பாதித்தன, அதாவது பசிபிக் போரின் பெருவியன் அகதிகளால் நிறுவப்பட்ட புவேர்ட்டோ அரிகா அல்லது தாராபாக்கா போன்றவை, அவை தங்கள் சொந்த சுதந்திரத்திலிருந்து விட்டுவிட்டன, அல்லது சிலியின் அதிகாரிகள் அல்லது மக்களால் வெளியேற்றப்பட்டன அல்லது துன்புறுத்தப்பட்டன. இந்த குடியேற்றவாசிகள் மீண்டும் தெற்கே லோரெட்டோ துறையில் பெருவியன் பிரதேசத்திற்கு குடிபெயர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அதே பெயர்களில் புதிய குடியேற்றங்களை நிறுவினர். கொலம்பியா-பெரு போர் செப்டம்பர் 1,1932 அன்று, 48 பெருவியன் குடிமக்கள் லெட்டிசியாவைத் தாக்கி, அவளை பெருவியன் என்று கூறினர். இந்த நடவடிக்கை இரத்தக்களரி இல்லாமல் மற்றும் பெருவியன் பெரும்பான்மையாக இருந்த மக்களின் ஆதரவுடன் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்த உண்மை கொலம்பிய மற்றும் பெருவியன் அரசாங்கங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. அவர்களில் யாரும் போருக்குத் தயாராக இருக்கவில்லை. இந்த நிலைமை வெறும் எல்லை சம்பவம் என்று கருதப்பட்டது. இருப்பினும், லோரெட்டோவைச் சேர்ந்த பெருவியர்கள் நகரத்தின் மீட்புக்கு வலுவாக ஆதரவளித்தனர். இந்த நிலைமை சான்செஸ் செரோவின் பெருவியன் அரசாங்கத்தை அமைதியான நடத்தையிலிருந்து மிகவும் போர்க்குணமிக்க நிலைக்கு செல்ல கட்டாயப்படுத்தியது. பெரு சலோமான்-லோசானோ ஒப்பந்தத்தை திருத்தக் கோரியது, இது கொலம்பியாவால் நிராகரிக்கப்பட்டது, பின்னர் என்ரிக் ஒலயா ஹெர்ரெரா தலைமையில். புதுமாயோ ஆற்றின் குறுக்கே சண்டைகளும் சம்பவங்களும் நடந்தன. இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்தன, ஆனால் ஒரு முழுமையான போரின் தீவிரம் கிட்டத்தட்ட எட்டப்பட்டது. 30, 000 பெருவியன் வீரர்கள் எல்லைக்கு அனுப்பப்படவிருந்தனர், ஆனால் பெருவியன் ஜனாதிபதி ஏப்ரல் 30,1933 அன்று துருப்புக்களை மறுஆய்வு செய்த பின்னர் படுகொலை செய்யப்பட்டார். சமீபத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கொலம்பிய ஜனாதிபதி அல்போன்சோ லோபஸ் புமாரெஜோவின் நண்பரான புதிய பெருவியன் ஜனாதிபதி ஆஸ்கர் ஆர். பெனாவிட்ஸ், ஒரு உறுதியான தீர்வு ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் வரை பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர விரும்பினார். மே 25 அன்று, போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, ஜூன் 25 அன்று பெருவியன் துருப்புக்கள் லெட்டிசியாவிலிருந்து பின்வாங்கின. அடுத்த ஆண்டு இரு நாடுகளின் பிரதிநிதிகளும் ரியோ டி ஜெனிரோ நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டனர், அங்கு 1922 ஒப்பந்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் கப்பல் மற்றும் வர்த்தகம் தொடர்பான பிற விதிகள் சேர்க்கப்பட்டன. கொலம்பியமயமாக்கல் 1933 போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, கொலம்பியா லெட்டிசியாவின் சிறிய குக்கிராமத்தில் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் நகர்ப்புற திட்டமிடல் பணிகளைத் தொடங்கியது. சமீபத்திய மோதல் இப்பகுதியில் உண்மையான ஆர்வத்தைத் தூண்டியது, அந்த பகுதிகளின் கொலம்பியமயமாக்கலின் உண்மையான தொடக்கத்தில் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டது. கல்வி மட்டத்தில், சிறுவர்களுக்கான பள்ளியும், பெண்களுக்கான பள்ளியும் கட்டும் பணி தொடங்கியது. அவை மிகவும் ஆபத்தான வசதிகளாக இருந்தன; இருப்பினும், உண்மையான கவலை பெருவியன் மாணவர்களின் அதிக எண்ணிக்கையாகும், இது கொலம்பிய கல்வியை செயல்படுத்துவதை கடினமாக்கிய ஒரு அம்சமாகும். 1932 ஆம் ஆண்டில், 373 பெருவியர்களும் 77 கொலம்பியர்களும் லெட்டிசியாவில் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். கல்வியாளர் கேப்ரியலா மரின் பின்வருவனவற்றை விவரிக்கிறார்ஃ காலப்போக்கில் நிலைமை மாறத் தொடங்கியது. 1937 ஆம் ஆண்டில், 738 கொலம்பியர்கள், 328 பிரேசிலியர்கள், 277 பெருவியர்கள் மற்றும் பிற தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த 25 பேர் இப்பகுதியில் வசித்து வந்தனர். திருச்சபைத் துறையில், லெட்டிசியா 1932 ஆம் ஆண்டிலும் கூட இக்விடோஸை தளமாகக் கொண்ட சான் லியோன் டெல் அமேசானாஸின் அப்போஸ்தலிக் மாகாணத்தை நம்பியிருந்தார். பின்னர், இது காக்வெட்டாவின் விகாரியேட் மற்றும் கொலம்பிய திருச்சபைப் பிரிவான புதுமாயோவைப் பொறுத்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில், லெட்டிசியாவின் அப்போஸ்தலிக் விகாரியேட் இறுதியாக உருவாக்கப்பட்டது. மேலும் காண்க டாக்னா, அரிகா மற்றும் தாராபாகா கொலம்பியா-பெரு உறவுகள் கொலம்பியா-பெரு போர் மக்கள் தொகை பரிமாற்றம் கிரேக்கத்திற்கும் துருக்கிக்கும் இடையிலான புதுமாயோ இனப்படுகொலை சலோமன்-லோசானோ ஒப்பந்தம் குறிப்புகள் 1930 களில் பெருவில் 1930 களில் பெருவிய எதிர்ப்பு உணர்வு கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பு கொலம்பியாவில்