Reginald W. Buzzell
ரெஜினால்ட் டபிள்யூ. பஸ்ஸல் (மார்ச் 22,1894-ஜனவரி 23,1959) ஒரு அமெரிக்க அரசாங்க அதிகாரி மற்றும் வெர்மான்ட்டைச் சேர்ந்த இராணுவ அதிகாரி ஆவார். வெர்மான்ட் இராணுவ தேசிய காவல்படையின் நீண்டகால உறுப்பினரான இவர், பஞ்சோ வில்லா பயணம், முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் மூத்த வீரராக இருந்தார் மற்றும் பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவியை அடைந்தார். கனடாவின் கியூபெக்கின் மாகோக்கை பூர்வீகமாகக் கொண்ட இவர், வெர்மான்ட்டின் நியூபோர்ட்டில் வளர்க்கப்பட்டு கல்வி பயின்றார் மற்றும் வெர்மான்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். அவரது குடிமகன் வாழ்க்கையில், பஸ்ஸல் நியூபோர்ட்டின் தபால்மாஸ்டராகவும், பென்னிங்டனில் உள்ள வெர்மான்ட் படைவீரர் இல்லத்தின் கண்காணிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். அவரது இராணுவ வாழ்க்கையில், பஸ்ஸல் வெர்மான்ட் இராணுவ தேசிய காவலர் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவத்தில் 1914 முதல் 1915 வரை மற்றும் 1916 முதல் 1919 வரை பட்டியலிடப்பட்ட சிப்பாயாக பணியாற்றினார். அவர் சார்ஜென்ட் பதவியை அடைந்தார் மற்றும் பஞ்சோ வில்லா எக்ஸ்பெடிஷன் மற்றும் முதலாம் உலகப் போரின் மூத்த வீரராக இருந்தார். பஸ்ஸல் 1919 இல் தனது அதிகாரியின் கமிஷனைப் பெற்றார் மற்றும் போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் அணிகளில் முன்னேறினார். அவர் பதவியில் உயர்ந்தபோது, பஸ்ஸெல் கம்பெனி எல், 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு, 3 வது பட்டாலியன், 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, பஸ்ஸல் பிரிகேடியர் ஜெனரலுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதற்கு முன்பு படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் கேம்ப் கிராஃப்ட், தென் கரோலினா மற்றும் கேம்ப் வீலர், ஜார்ஜியாவில் உள்ள காலாட்படை மாற்று மையங்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். 1947 ஆம் ஆண்டில், பஸ்ஸல் 43 வது காலாட்படை பிரிவின் உதவி பிரிவு தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் பொறுப்பு பிரிவு தளபதியாக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் தளபதி கென்னத் எஃப். கிராமர் தேசிய காவல்படை பணியகத்தின் தலைவராக பணியாற்றினார். 1951 ஆம் ஆண்டில், பஸ்ஸல் இராணுவத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் முன்னாள் வீரர்களின் இல்லத்தில் தனது பதவியை வகித்தார். ஓய்வு பெற்றபோது, அவர் பென்னிங்டனில் வசித்து வந்தார். அவர் ஜனவரி 23,1959 அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தில் இறந்தார். பஸ்ஸல் பென்னிங்டனில் உள்ள பார்க் லான் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ரெஜினால்ட் வில்லியம் பஸ்ஸல் கனடாவின் கியூபெக்கின் மாகோக்கில் மார்ச் 22,1894 அன்று வில்லியம் ஏ. பஸ்ஸல் மற்றும் ஹாரியட் "ஹாட்டி" மிட்சன் பஸ்ஸல் ஸ்குவியர்ஸ் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவருக்கு ஆறு வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்தார், அவரது தாயின் மறுமணம் முடிந்த பிறகு, குடும்பம் வெர்மான்ட்டின் நியூபோர்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு பஸ்ஸல் ஹில்ஸைட் மாவட்ட பள்ளி உட்பட உள்ளூர் பள்ளிகளில் பயின்றார். அவர் 1914 இல் நியூபோர்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் வெர்மான்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் (யுவிஎம்) 1918 ஆம் ஆண்டின் வகுப்பில் உறுப்பினராக ஒரு வருடம் பயின்றார். யுவிஎம்மில் இருந்தபோது, பஸ்ஸல் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் படித்து டெல்டா சை சகோதரத்துவத்தில் சேர்ந்தார். 1914 அக்டோபரில், வெர்மான்ட் இராணுவ தேசிய காவல்படையின் ஒரு பிரிவான கம்பெனி சி, 1 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டில் சேர்ந்தபோது பஸ்ஸல் தனது அமெரிக்க இராணுவ வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் 1915 நவம்பர் வரை பணியாற்றினார், அப்போது அவர் கெளரவமான வெளியேற்றத்தைப் பெற்றார். அவர் மார்ச் 1916 இல் நியூபோர்ட்டின் கம்பெனி எல் இல் சேர்ந்தார், மேலும் சார்ஜென்ட் பதவியை அடைந்தார். பஞ்சோ வில்லா பயணத்தின் போது தேசிய காவல்படையின் பிரிவுகள் கூட்டாட்சி சேவைக்காக செயல்படுத்தப்பட்டபோது, மெக்ஸிகோ-அமெரிக்க எல்லையில் டெக்சாஸின் மேவரிக் கவுண்டியில் உள்ள கேம்ப் ஷாஃப்டரில் பஸ்ஸல் தனது நிறுவனத்துடன் பணியாற்றினார். 1913 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி பகுதி நேர கடிதப் பணியாளராகப் பணியாற்றிய பிறகு, 1916 ஆம் ஆண்டில் நியூபோர்ட் அஞ்சல் அலுவலகத்தை தளமாகக் கொண்ட அஞ்சல் எழுத்தர் மற்றும் கடிதப் பணியாளராக முழுநேர வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். முதலாம் உலகப் போரின் போது, பஸ்ஸெல் கம்பெனி ஜி, 101 வது வெடிமருந்து ரயில், 26 வது பிரிவின் ஒரு பிரிவின் விநியோக சார்ஜென்டாக பணியாற்றினார். வெடிமருந்து ரயில் மாசசூசெட்ஸின் வெஸ்ட்ஃபீல்டில் உள்ள கேம்ப் பார்ட்லெட்டில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது. 1917 அக்டோபரில் பிரான்சுக்கு வந்த பிறகு, இந்த அலகு மோர்பிஹானில் உள்ள கேம்ப் கோட்க்விடனுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, அங்கு அருகிலுள்ள துறைமுகங்களிலிருந்து முகாமுக்கு பொருட்களை கொண்டு செல்லும் லாரிகளின் கடற்படையை பராமரிப்பது கடமைகளில் அடங்கும். பிப்ரவரி 1918 இல், 101 வது வெடிமருந்து ரயில் கெமின் டெஸ் டேம்ஸ் துறைக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் பிரெஞ்சு துருப்புக்களுடன் இணைந்து சண்டையிட்டனர். மார்ச் மாத இறுதியில், அலகு டால் துறைக்கு மாற்றப்பட்டது. 101வது வெடிமருந்து ரயில் ஜூலை மாதம் இரண்டாவது மார்னே போரிலும், செப்டம்பரில் செயிண்ட்-மிஹில் போரிலும், செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் தொடங்கி மியூஸ்-அர்கோன் தாக்குதலிலும் பங்கேற்றது. அதன் போர் சேவையின் போது, இந்த அமைப்பு வெடிமருந்து குப்பைகளை இயக்கியது மற்றும் ஜெர்மன் இராணுவத்திற்கு எதிரான சண்டையின் போது பீரங்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை முன்னணி பிரிவுகளுக்கு கொண்டு சென்றது. ஜனவரி 1919 இல், 101 வது வெடிமருந்து ரயில் பிரான்சில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு புறப்பட்டது. ஏப்ரல் 1919 இல் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஃபோர்ட் டெவன்ஸில் இந்த அலகு கலைக்கப்பட்டது, மேலும் பஸ்ஸல் நியூபோர்ட்டுக்குத் திரும்பினார். போருக்குப் பிறகு, பஸ்ஸல் நியூபோர்ட் தபால் நிலையத்தில் தனது வேலைக்குத் திரும்பினார். 1919 நவம்பரில், தேசிய காவல்படையின் போருக்குப் பிந்தைய மறுசீரமைப்பில் நியூபோர்ட்டின் உள்ளூர் அலகு கம்பெனி எல், 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. டிசம்பரில், கம்பெனி எல் இன் வீரர்கள் பஸ்ஸலை தங்கள் தளபதியாக பணியாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மேலும் அவர் ஒரு கேப்டனாக தனது கமிஷனைப் பெற்றார். நியூபோர்ட்டின் அமெரிக்கன் லெஜியன் பதவியை நிறுவுவதில் பஸ்ஸல் தீவிரமாக செயல்பட்டார், மேலும் அதன் துணை அதிகாரியாகவும் பணியாற்றினார். 1921 ஆம் ஆண்டில், நியூபோர்ட்டில் ஒரு புதிய தேசிய காவல்படை ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் திட்டமிடல் மற்றும் கட்டுமானத்தில் பஸ்ஸல் பங்கேற்றார். ஆகஸ்ட் 1921 இல், பஸ்ஸல் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு 172 வது காலாட்படையின் 3 வது பட்டாலியனுக்கு கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 1921 இல், முதல் உலகப் போரின் போது பிரெஞ்சு படைகளின் தளபதியான மார்ஷல் ஃபெர்டினாண்ட் ஃபோச், கியூபெக்கிற்குச் செல்லும் ரயிலில் இருந்தார், அது என்ஜின்களை மாற்றுவதற்காக வெர்மான்ட்டின் பிராட்ல்போரோவில் நிறுத்தப்பட்டது. ஆளுநர் ஜேம்ஸ் ஹார்ட்நெஸ் ஃபோச்சின் நினைவாக ஒரு வரவேற்பை ஏற்பாடு செய்தார், அதே நேரத்தில் என்ஜின்கள் மாற்றப்பட்டன, மேலும் பஸ்ஸல் ஹார்ட்நெஸின் அதிகாரப்பூர்வ கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1924 ஆம் ஆண்டில், பஸ்ஸல் கன்சாஸின் ஃபோர்ட் லீவென்வொர்த்தில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி கமாண்ட் மற்றும் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். மே 1924 இல், அவர் நியூபோர்ட்டின் தபால்மாஸ்டராக நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பரில், அவர் நியூபோர்ட்டில் உள்ள அமெரிக்க லெஜியன் பதவியின் தளபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1926 ஆம் ஆண்டு வெர்மான்ட்டின் செயின்ட் ஜான்ஸ்பரியில் நடந்த வரவேற்பில், 26 வது பிரிவின் முதலாம் உலகப் போரின் தளபதியான கிளாரன்ஸ் ரான்சம் எட்வர்ட்ஸ், அவரது போர்க்கால தலைமைக்காக கௌரவிக்கப்பட்டபோது, பஸ்ஸல் கௌரவ விருந்தினர்களில் ஒருவராக இருந்தார். பிப்ரவரி 1932 இல், ஜார்ஜியாவின் ஃபோர்ட் பென்னிங்கில் தேசிய காவலர் கள தர அதிகாரிகளுக்கான இராணுவப் படிப்பை பஸ்ஸல் முடித்தார். பிப்ரவரி 1933 இல், அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்று 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் நிர்வாக அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். பஸ்ஸலின் தபால்மாஸ்டர் பதவிக்காலம் 1936 இல் முடிவடைந்தது, அவரது வாரிசு பதவியேற்ற பிறகு, பஸ்ஸல் நியூபோர்ட் தபால் நிலையத்தில் ஒரு எழுத்தராக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஜூலை 1937 இல், பென்னிங்டனில் உள்ள வெர்மான்ட் படைவீரர் இல்லத்தின் கண்காணிப்பாளராக பணியாற்ற அறங்காவலர் குழுவால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் நியூபோர்ட்டிலிருந்து பென்னிங்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அதே நேரத்தில் பஸ்ஸல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவரது மனைவி, ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட செவிலியர், வீட்டின் மேட்ரானாக பணியாற்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மே 1938 இல், 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் அதிகாரிகள், லியோனார்ட் எஃப். விங்கிற்குப் பிறகு கர்னல் பதவியில் உள்ள தளபதியாக பஸ்ஸலைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மேலும் இந்த நியமனம் ஜூலை மாதம் நடைமுறைக்கு வந்தது. இரண்டாம் உலகப் போர் மார்ச் 1941 இல், இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா நுழைவதை எதிர்பார்த்து 172 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு கூட்டாட்சி சேவைக்காக செயல்படுத்தப்பட்டது. புளோரிடாவில் உள்ள கேம்ப் பிளாண்டிங், மிசிசிப்பியில் உள்ள கேம்ப் ஷெல்பி மற்றும் லூசியானாவில் உள்ள ஃபோர்ட் போல்க் ஆகிய இடங்களில் பயிற்சியின் போது பஸ்ஸல் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். லூசியானா மேனுவர்ஸ் மற்றும் கரோலினா மேனுவர்ஸில் 172 வது பங்கேற்பின் போது அவர் கட்டளையில் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1942 இல், பஸ்ஸல் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்று, தென் கரோலினாவின் கேம்ப் கிராஃப்டில் உள்ள காலாட்படை மாற்று மையத்தின் உதவி தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் பின்னர் தளபதியாக ஆனார். பின்னர் அவர் ஜார்ஜியாவின் கேம்ப் வீலரில் உள்ள காலாட்படை மாற்று மையத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். வெளிநாட்டு போர் அரங்குகளில் சேவைக்காக புறப்படுவதற்கு முன்பு புதிய வீரர்களுக்கு அடிப்படை பயிற்சி மற்றும் காலாட்படை-குறிப்பிட்ட பயிற்சியை வழங்குவதற்கு பஸ்ஸல் பொறுப்பேற்றார், மேலும் அவர் போர் முடியும் வரை கேம்ப் வீலரில் கட்டளையில் இருந்தார். போருக்குப் பிந்தைய இராணுவத்தின் படையெடுப்பின் போது, மேஜர் ஜெனரல் தாமஸ் ஜி. ஹியர்ன் கேம்ப் வீலருக்கு கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பஸ்ஸல் அவரது துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். 1945 அக்டோபரில் ராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற அவர் வெர்மான்ட்டுக்குத் திரும்பினார். 1946 ஜனவரியில், வெர்மான்ட் படைவீரர் இல்லத்தின் கண்காணிப்பாளராக பஸ்ஸல் மீண்டும் பணியாற்றினார். அவரது போர்க்கால சேவையின் போது அவருடன் பயணம் செய்த அவரது மனைவி, வீட்டின் மேலாளராக மீண்டும் பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 1947 இல், பஸ்ஸல் தேசிய காவல்படையில் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 43 வது காலாட்படை பிரிவின் உதவி பிரிவு தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். பஸ்ஸல் பொறுப்பு பிரிவு தளபதியாக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் தளபதி கென்னத் எஃப். கிராமர் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் தேசிய காவல்படை பணியகத்தின் தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 1950 இல், நியூயார்க்கின் ஃபோர்ட் டோட்டனுக்கு செல்லும் வழியில் பஸ்ஸெல் ஒரு கார் விபத்தில் சிக்கினார். கொரியப் போரின் போது 43 வது பிரிவு கூட்டாட்சி சேவைக்காக செயல்படுத்தப்பட்டபோது, பஸ்ஸல் தனது காயங்களிலிருந்து இன்னும் குணமடைந்து வருவதால் மருத்துவ ரீதியாக சேவை செய்ய முடியவில்லை. அவர் மே 1951 இல் வெர்மான்ட் படைவீரர் இல்லத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார், மேலும் அவர் ஆகஸ்ட் 1951 இல் இரண்டாவது முறையாக இராணுவத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். ஓய்வு பெற்ற பிறகு, பஸ்ஸல் தொடர்ந்து பென்னிங்டனில் வசித்து வந்தார். அக்டோபர் 1958 இல், அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு, சிகிச்சைக்காக வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். பஸ்ஸல் குணமடையவில்லை, ஜனவரி 23,1959 அன்று வால்டர் ரீட்டில் இறந்தார். பஸ்ஸல் பென்னிங்டனில் உள்ள பார்க் லான் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, பஸ்ஸலின் குடும்பத்தினர் அவரது சீருடைப் பொருட்களில் தொப்பிகள் மற்றும் ஜாக்கெட்டுகள் உட்பட பலவற்றை பென்னிங்டன் அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினர். ஆகஸ்ட் 1917 இல், பஸ்ஸல் ரூத் எம். கிப்பை மணந்தார். திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர் ஒரு நோயால் பாதிக்கப்பட்டார், இது டைபாய்டு என்று கண்டறியப்பட்டது. அவர் 1917 நவம்பரில் நியூபோர்ட்டில் இறந்தார். ஆகஸ்ட் 1925 இல், பஸ்ஸல் கியூபெக்கின் ஸ்காட்ஸ்டவுனைச் சேர்ந்த ஜோசபின் ஸ்டார்ட் (1901-1999) என்பவரை மணந்தார். அவரது இரண்டாவது மனைவியுடன், பஸ்ஸெல் மகள் எலிசபெத் (1926-1996) மற்றும் மகன்கள் வில்லியம் (1928-2018) மற்றும் டேவிட் (1932-2015) ஆகியோரின் தந்தை ஆவார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தளபதிகள் 1894 பிறப்புகள் 1959 இறப்புகள் மாகோக், கியூபெக் மக்கள் நியூபோர்ட் (நகரம்), வெர்மான்ட் மக்கள் பென்னிங்டன், வெர்மான்ட் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி கமாண்ட் மற்றும் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் காலேஜ் வெர்மான்ட் முன்னாள் மாணவர்கள் முதலாம் உலகப் போரின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி பணியாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி ஜெனரல்கள் தேசிய காவலர் (யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்) ஜெனரல்கள் வெர்மான்ட்டில் அடக்கம்