Gertrud Schwend-Uexküll
கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-யுயெக்ஸ்குல் (பிறப்பு "கெர்ட்ரூட், பரோனெஸ் வான் யுயெக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்ட்": 17 மே 1867-15 ஜனவரி 1901) பெண்கள் கல்வியின் நன்கு பிறந்த முன்னோடியாக இருந்தார். 1899 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஸ்டட்கார்ட்டில் "மாட்சென்ஜினாசியம்" (பெண்களுக்கான மேல்நிலைப் பள்ளி) நிறுவினார். இது வுர்ட்டம்பேர்க் இராச்சியத்தில் இதுபோன்ற முதல் நிறுவனமாகவும், ஜெர்மனியில் எங்கும் இல்லாத இரண்டாவது நிறுவனமாகவும் இருந்தது. வாழ்க்கை ஆதாரம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் கெர்ட்ரூட் பரோனெஸ் யுயெக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்ட் ஒரு நன்கு நிறுவப்பட்ட குடும்பத்தில் பிறந்தார், முன்பு டியூடோனிக் மாவீரர்களால் கட்டப்பட்ட கோட்டையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மைதானத்தில் ஒரு மேனர் ஹவுஸ், ரிகாவுக்கு சற்று வெளியே, ஒரு பன்முக கலாச்சார நகரம், அந்த நேரத்தில் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் வெளிப்புற விளிம்புகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. அவர் தனது பெற்றோரின் பதிவு செய்யப்பட்ட குழந்தைகளில் ஐந்தாவது குழந்தையாக, ஜெர்மன் மொழி பேசும் சமூகத்தில் பிறந்தார், இது வரலாற்று காரணங்களுக்காக இப்பகுதியில் பாரம்பரிய நில உரிமையாளரான ஆளும் வர்க்கத்தை உருவாக்கியது. அவரது தந்தை, ஜார்ஜ் ரெய்ன்ஹோல்ட் பரோன் வான் யுயெக்ஸ்குல் (1825-1890), ஒரு பொறியியலாளராக நிபுணத்துவம் பெற்ற இராணுவ அதிகாரியாக இருந்தார். கெர்ட்ரூட் ரிகாவில் உள்ள ஒரு "டாக்டெர்சுலெ" (பெண்கள் பள்ளி) இல் பயின்றார், பின்னர் அருகிலுள்ள சிறுவர்கள் பள்ளியில் தனது பள்ளிப் படிப்பை முடித்தார், அங்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக, அவர் ஒரு மேல்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியராக வேலைக்குத் தகுதி பெற தேவையான தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். அந்த நேரத்தில் அவரது தாயார், பிறந்தவர் மேரி வான் போஹ்ட்லிங்க் (1830-1881), இறந்துவிட்டார். அந்த நேரத்தில் கெர்ட்ரூட் வெறும் 14 வயதாக இருந்தார், மேலும் அவரது கல்வியைத் தொடர முடிந்தது. 1890இல் அவரது தந்தையும் இறந்தபோது அப்படி இல்லை. இருப்பினும், இந்த நேரத்தில், அவளுக்கு 23 வயது. விரைவான நகரமயமாக்கல் மற்றும் ரஷ்ய மையப்பகுதிகளிலிருந்து குடியேறியவர்களின் தோற்றத்தால் உந்தப்பட்ட ரிகா அதன் இன மக்கள் தொகையில் விரைவான மாற்றங்களை அனுபவித்து வந்தது, இது சீர்குலைக்கும் மற்றும் ஆபத்தான இனங்களுக்கிடையேயான பதட்டங்களை உருவாக்குகிறதுஃ கெர்ட்ரூட் தனது பயணங்களுக்கு புறப்பட்டார், அதே நேரத்தில் அவரது மூத்த சகோதர சகோதரிகள் இப்போது லாட்வியா என்று அழைக்கப்படுவதில் தங்கியிருப்பதாகத் தெரிகிறது. அவர் ஜெனீவாவில் முடித்தார், அப்போது ஒப்பீட்டளவில் முற்போக்கான நகரமாக இருந்தது, மேலும் கலைப் படிப்பைத் தொடங்கினார். இருப்பினும், அவரது பார்வைக் கோளாறு காரணமாக அவரால் பாடத்திட்டத்தை முடிக்க முடியவில்லை. பின்னர் அவர் ஒரு சுவிஸ் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு மாறினார், அங்கிருந்து அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்க்கை பெற தேவையான தேர்வுகளை வெற்றிகரமாக நடத்தினார். ஜெனீவா பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாறு, தத்துவம் மற்றும் இலக்கியம் ஆகியவற்றில் பட்டப்படிப்புகளை முடித்தார். மத்திய ஐரோப்பா முழுவதிலும், உண்மையில் ரஷ்யாவிலும், பெண்களின் கல்வியைப் பொறுத்தவரை சுவிட்சர்லாந்து மிகவும் முன்னேறியதாகக் கருதப்பட்டது, ஆனால் பெண்கள் பல்கலைக்கழக பட்டங்களுக்கு முன்னேறலாம் என்ற கருத்து இன்னும் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, கெர்ட்ரூட் யுயெக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்ட் விரிவுரைகளில் கலந்து கொள்ள முடிந்தது, மேலும் அவர் "லைசென்சி எஸ் லெட்டர்ஸ்" என்று ஆதாரங்களில் விவரிக்கப்பட்ட ஒரு வகையான பட்டத்துடன் வெளிப்பட்டார். அவர் பெண்கள் உரிமைகள் பிரச்சினைகளிலும் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். ஜெனீவா மாணவர் சொராரிட்டியின் மாணவர்-தலைவராக, பல்கலைக்கழக சபையில் பெண் மாணவர்கள் பிரதிநிதித்துவம் பெறுவதற்கான உரிமைக்காக அவர் வெற்றிகரமாக பிரச்சாரம் செய்தார், பின்னர் அந்த குழுவின் விவாதங்களில் பங்கேற்ற முதல் பெண் மாணவர் ஆனார். ஜெனீவாவில் ஒரு மாணவராக இருந்த காலத்தில்தான் கெர்ட்ரூட் யுக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்ட் ஃப்ரெட்ரிக் ஸ்வெண்டை (1871-1934) சந்தித்தார், அவர் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது கணவராக ஆனார். எவ்வாறாயினும், ஜெனீவாவில் தனது மாணவர் வாழ்க்கையை முடித்த உடனேயே, அவர் ஒரு பெரிய கல்வித் திட்டத்தை மேற்கொள்வதற்காக பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்கு (லா சோர்போன்) மாற்றப்பட்டார். இருப்பினும், துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர் அனுபவித்த இதயக் குறைபாடு பாரிஸில் மிக நீண்ட காலம் தங்குவதைத் தடுத்தது. அவர் ஒரு கடலோர இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் குணமடைந்து குணமடைய நீண்ட காலம் தங்கியிருந்தார். 1898 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில் அவர் ஜெர்மனிக்குத் திரும்பினார், இப்போது அவரது பல்கலைக்கழக நாட்களின் நண்பரான ஃப்ரெட்ரிக் ஸ்வெண்டுடன். அவர்கள் இருவரும் ஸ்டட்கார்ட்டில் குடியேறினர், இந்த கட்டத்தில், திருமணமாகாதவர்கள்ஃ ஸ்டட்கார்ட்டில் குடியேறிய கெர்ட்ரூட்டின் முதல் வேலை ஒரு தனியார் ஆசிரியராக இருந்தது, பணக்கார குடும்பங்களால் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்பிக்க பணியமர்த்தப்பட்டது. (மேற்கு ஐரோப்பா முழுவதும் அக்காலத்தின் பழக்கவழக்கங்களின் கீழ், மற்றவர்களின் குழந்தைகளுக்கு ஒரு ஆணை திருமணம் செய்து கொள்ளவும், அதே நேரத்தில் தனது சொந்த குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கவும் கற்பிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு பெண்ணுக்கு இது வழக்கத்திற்கு மாறானது என்று கருதப்பட்டிருக்கும்.) எவ்வாறாயினும், கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் தனது வாழ்க்கையை தனியார் பயிற்சிக்கு அர்ப்பணிக்க விரும்பவில்லை. பல்கலைக்கழக சேர்க்கைக்கு பொருத்தமான கல்வியை அதன் மாணவர்கள் அடைய உதவும் ஒரு பாடத்திட்டத்தை கற்பிக்கும் ஒற்றை பாலின மேல்நிலைப் பள்ளியான "மாட்சென்ஜினாசியம்" ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தெளிவான பார்வை அவருக்கு ஏற்கனவே இருந்தது. பள்ளிக்கு சேர்க்கை சிறுமிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படும். பொது மற்றும் திரைக்குப் பின்னால், அவர் தனது உறவினரான கவுண்டெஸ் ஓல்கா வான் அக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்டிடமிருந்து தீவிர ஆதரவைப் பெற்றார், அவர் ராணி சார்லோட்டிற்காக காத்திருந்த ஒரு பெண்ணாக இருந்தார், இதன் மூலம் வுர்ட்டம்பேர்க்கின் அறிவுசார் மற்றும் பணக்கார உயரடுக்கின் உறுப்பினர்களுடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டார். இந்தப் பள்ளி "பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள அனைத்து பீடங்களிலும், குறிப்பாக மொழியியல், மருத்துவம் மற்றும் சட்டப் படிப்புகளில் பெண்கள் சேருவதற்கான வழியைத் திறக்க வேண்டும்-இது பெண்களின் தொழில்முறை அல்லது கல்வி வாழ்க்கைக்கு அடித்தளமாக இருக்கும்". இதற்கிடையில், கல்வித் தொழிலைத் தொடரும் எண்ணம் இல்லாத சிறுமிகளுக்கு, "மாட்சென்ஜினாசியம்" சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி "பாதுகாப்பான மத மற்றும் நெறிமுறை அழகியல் அடிப்படையில் அனைத்து சுற்று கல்வியையும்" வழங்கும் ஒரு நிறுவனமாக இருக்க வேண்டும். 1899 ஏப்ரல் 17 அன்று ஸ்டட்கார்ட்டின் ராயல் "ரெசிடென்ஸ்" காலாண்டில் பள்ளி திறக்கப்பட்டது. பள்ளியின் இருபத்தோராம் நூற்றாண்டின் வலைத்தளம் குறிப்பிடுவது போல், இது ஒரு "அன்றாட மேல்நிலைப் பள்ளி" அல்ல, ஆனால் "படித்த வகுப்புகளின் மகள்களுக்கான கற்பித்தல் நிறுவனம்". அடித்தள விழாவை கெர்ட்ரூட்டின் உறவினர் மற்றும் காத்திருந்த ராணியின் பெண்மணி, கவுண்டெஸ் ஓல்கா வான் அக்ஸ்குல்-கில்லன்பாண்ட் (பள்ளி ஆளுநர்களின் தலைவராக ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொண்டவர்), கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் மற்றும் ஜோஹன்னா டோரோதியா பெத்தே (உயர் மட்ட கல்வியை மேற்பார்வையிட்டவர்) ஆகியோருடன் நடத்தினார். கெர்ட்ரூட் ஒட்டுமொத்த தலைமை மற்றும் நிர்வாகப் பொறுப்புகளை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் கற்பித்தல் பணிக்கு எந்தக் கட்டணமும் ஏற்காமல் பிரெஞ்சு மொழியிலேயே வகுப்புகளை நடத்தினார். செலவுகளைச் சேமிப்பதற்காக, வகுப்புகள் ஆரம்பத்தில் ஒரு பெரிய, நிறுவப்பட்ட நிறுவனமான க்ரோனென்ஸ்ட்ராஸ் 41 இல் உள்ள "ஃப்ரான்ஃபோர்ட்பில்டங்ஸன்ஸ்டால்ட்" ("மகளிர் மேலும் கல்வி நிறுவனம்") வளாகத்தில் நடத்தப்பட்டன. ஒரு வருடம் கழித்து, பள்ளியில் சேர்க்கப்பட்ட மாணவர்களின் எண்ணிக்கை 32 ஆக உயர்ந்ததால், இரண்டு நிறுவனங்களும் உடல் ரீதியாக பிரிக்கப்பட்டன, கெட்ரூட்டின் "மாட்சென்ஜினாசியம்" அலென்ஸ்ட்ராஸ் 29 இல் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. அதற்கு ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகுதான், பள்ளி தொடர்ந்து விரிவடைந்தபோது, 1901 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்டர் அன்று அவர்கள் அமைப்பு மற்றும் நிர்வாகத்தின் அடிப்படையில் முற்றிலும் (மற்றும் இணக்கமாக) பிரிக்கப்பட்டனர். கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-யுயெக்ஸ்குல்லின் ஸ்டட்கர்ட் "மாட்சென்ஜினாசியம்" (பெண்களுக்கான மேல்நிலைப் பள்ளி) வுர்ட்டம்பர்க் இராச்சியத்தில் பல்கலைக்கழக சேர்க்கைக்கு சிறுமிகளைத் தயார்படுத்துவதற்காக நிறுவப்பட்ட முதல் நிறுவனமாக இருந்தபோதிலும், ஜெர்மன் மொழி பேசும் மத்திய ஐரோப்பாவில் வேறு இடங்களில் இந்த நோக்கத்துடன் பிற நிறுவனங்கள் திறக்கப்பட்டன. ஜெர்மனிக்குள் அண்டை நாடான கிராண்ட் டச்சி ஆஃப் பேடன் இருந்தது, இது 28 பிப்ரவரி 1900 அன்று, பல்கலைக்கழகங்களுக்கு பெண்களை முழுமையாக அணுக அனுமதிக்கும் ஆணையை வெளியிட்ட முதல் ஜெர்மன் மாநிலமாக மாறியது. (வுர்ட்டம்பேர்க் 1904 இல் மட்டுமே இதைப் பின்பற்றும்.) கார்ல்ஸ்ருஹே பள்ளியின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் முற்றிலும் தொந்தரவில்லாமல் இருந்தபோதிலும், பல்கலைக்கழக சேர்க்கைக்கு சிறுமிகளைத் தயார்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட முதல் பள்ளி 1893 ஆம் ஆண்டிலேயே பேடனின் தலைநகரான கார்ல்ஸ்ருஹேவில் நிறுவப்பட்டது. இதற்கிடையில் 30 ஜூலை 1899 அன்று, ஸ்டட்கர்ட் பள்ளி திறக்கப்பட்ட சுமார் பத்து வாரங்களுக்குப் பிறகு, கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் டாக்டர் ஃப்ரெட்ரிக் ஸ்வெண்ட் (1871-1934) என்பவரை மணந்தார், அவர் இந்த நேரத்தில் பள்ளியின் புவியியல் ஆசிரியராக ஆனார். பெண்கள் இயக்கம் ஸ்டட்கார்ட்டில் தனது மிகக் குறுகிய காலத்தில், கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் தனது கற்பித்தல் பணி மற்றும் விளையாட்டை மாற்றும் பள்ளியை நிறுவுவதைத் தாண்டி பெண்களுக்கான வாய்ப்புகளை மேம்படுத்துவதில் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தார். ஹெட்விக் டோமின் "மகளிர் கல்வி மற்றும் ஆய்வு சங்கத்தின்" ("வெரின் ஃப்ரான் பில்டங்-ஃப்ரான்ஸ்டூடியம்") ஸ்டட்கர்ட் கிளையை தொடங்குவதற்கான வழியைத் திறந்து வைத்தார், அவர் "டெர் ஃப்ரான்ஃபெருஃப்" பத்திரிகையின் ஜூலை 7,1900 பதிப்பில் பங்களித்த ஒரு கட்டுரையுடன். அவர் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி அமைப்பின் குறிக்கோள்களையும் அதன் செயல்பாடுகளின் நாடு தழுவிய தன்மையையும் அமைத்தார். ஸ்டட்கர்ட் கிளையை நிறுவ விரும்புவது குறித்த சில பிரதிபலிப்புகளுடன் அவர் தனது கட்டுரையை முடித்தார்ஃ "ஸ்டட்கர்ட் மற்றும் வுர்ட்டம்பேர்க்கில் உள்ள பிற நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில், ஏற்கனவே பல உறுப்பினர்கள் உள்ளனர் [பேர்லினை தளமாகக் கொண்ட தேசிய சங்கத்தின்] தற்போது உள்ளூர் கிளையுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. ஆயினும்கூட, குறிப்பாக வுர்ட்டம்பேர்க்கில், ஒரு "மாட்சென்ஜினாசியம்" (பெண்கள் மேல்நிலைப் பள்ளி) நிறுவப்பட்டது ஏற்கனவே நடந்தது, இது சிறுமிகளுக்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்யும் ஒரு பள்ளி முறையின் வளர்ச்சியில் ஒரு முக்கியமான படியைக் குறிக்கிறது. இந்த சங்கத்தின் ஒரு கிளை நிறுவப்பட்டால் அது குறிப்பிட்ட மதிப்புடையதாக இருக்கும், இதன் மூலம் பெண்கள் கல்வியில் ஆர்வத்துடன் அக்கறை கொண்ட அனைவரும்-குறிப்பாக, கற்பித்தல் தொழிலில் தீவிரமாக ஈடுபடாதவர்கள் உட்பட-தங்கள் அனுபவங்களையும் கருத்துகளையும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியும். இந்தக் கட்டுரையைத் தொடர்ந்து ஒரு தலையங்கக் குறிப்பு வெளியிடப்பட்டது, அதில் "மகளிர் கல்வி மற்றும் படிப்பு சங்கத்தின்" ஸ்டட்கர்ட் கிளையை நிறுவ குறைந்தபட்சம் 25 உறுப்பினர்களைக் கண்டறிவது அவசியம் என்று குறிப்பிடப்பட்டது. அலென்ஸ்ட்ராஸ் 29 இல் 14.00 மற்றும் 15.00 க்கு இடையில் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்க திருமதி ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் இருப்பார் என்றும் குறிப்பு வாசகர்களுக்கு உதவியாகத் தெரிவித்தது. நவம்பர் 14,1900 அன்று "மகளிர் கல்வி மற்றும் படிப்பு சங்கத்தின்" ("வெரின் ஃப்ரான் பில்டங்-ஃப்ரான்ஸ்டுடியம்") ஸ்டட்கர்ட் கிளையின் ஸ்தாபகக் கூட்டத்திற்கான நேரம் வந்தது. ஆரம்பத்தில் 80 முதல் 100 உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் உடனடியாக ஸ்டட்கர்ட் சங்கத்தின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது அவர் முன்னறிவித்தபடி, "மாட்சென்ஜினாசியம்" க்கு மதிப்புமிக்க ஆதரவை வழங்கியது. உதாரணமாக, இதுவரை "ஆண்கள் மட்டும்" டூபிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்க்கைக்கான வெற்றிகரமான விண்ணப்பத்தில் பள்ளி இறுதி தேர்வுகளை வெற்றிகரமாக முடித்த முதல் சிறுமிகளை ஆதரித்தனர். 1900 நவம்பர் 17 அன்று வெளியிடப்பட்ட "டெர் ஃப்ரான்பெருஃப்" என்ற சங்க இதழ் நிறுவப்பட்ட அறிவிப்பில், கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் சங்கத்தின் நோக்கங்களை சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ "நவீன வாழ்க்கை அவர்கள் மீது வைக்கும் பல வேறுபட்ட தேவைகளுடன் பெண்களுக்கு கிடைக்கும் கல்வி வாய்ப்புகளை எவ்வாறு இணைக்க முடியும் என்பது குறித்து நல்ல ஆலோசனைகளை வழங்குவதற்காக படித்த ஆண்களையும் பெண்களையும் ஒன்றிணைப்பதே [ஸ்டட்கர்ட் கிளையின்] பணியாக இருக்க வேண்டும்". அந்த தொடக்கக் கூட்டத்திற்கு இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1901 ஜனவரி 15 அன்று, கெர்ட்ரூட் ஸ்வெண்ட்-அக்ஸ்குல் இறந்தார். அவரது மரணம் அவரது நீண்டகால கரோனரி நோயுடன் தொடர்புடைய சிக்கல்களின் விளைவாகும். அவரது ஆரம்பகால மரணத்திற்கு இரங்கல் தெரிவித்தவர்களும் அவரது குறுகிய வாழ்க்கையின் சாதனைகளில் கொண்டாட நிறைய கண்டனர். குறிப்புகள் 1867 பிறப்புகள் 1901 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் கல்வியாளர்கள் ஜெர்மன் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர்கள் ரிகா மக்கள் ஸ்டட்கர்ட் குடியேறியவர்கள் ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து ஜெர்மன் பேரரசு வரை ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து பால்டிக்-ஜெர்மன் மக்கள்