William Sutherland, 10th of Duffus
வில்லியம் சதர்லேண்ட், டஃபஸின் 10 வது (இறப்பு 1626) ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்களின் உறுப்பினராகவும், கிளான் சதர்லேண்டின் கேடட் ஆகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் வில்லியம் சதர்லேண்டின் மகன், டஃபஸின் 9 வது, முதலில் திருமணம் செய்து கொண்டவர், ஜார்ஜ் சின்க்ளேர், 4 வது ஏர்ல் ஆஃப் கெய்த்னஸின் மகள் மார்கரெட். அவர் எப்போது இறந்தார் என்பது தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் இரண்டாவதாக, மெக்கின்டோஷின் 15 வது வில்லியம் மெக்கின்டோஷின் மகள் மார்கரெட்டை மணந்தார். டஃபஸின் லைர்ட் வில்லியம் சதர்லேண்ட், டஃபஸின் 10 வது அவரது தந்தை, இறந்த வில்லியம் சதர்லேண்ட், டஃபஸின் 9 வது, ஸ்கெல்போவின் நிலங்கள் மற்றும் பரோனியில், சதர்லேண்டின் ஆரம்பகாலத்திற்குள், பின்னர் இன்வெர்னஸ் ஷெரிஃப்டோமில் கணக்கிடப்பட்டது, 30 ஏப்ரல் 1616 அன்று. அந்த தேதியிலிருந்து அவர் தனது அண்டை நாடுகளுடன் சிக்கிக் கொண்டார், சர் ராபர்ட் கார்டன், 1 வது பரோனெட், அப்போது சதர்லேண்ட் ஏர்லின் ஆசிரியராக இருந்தார். ப்ரோன்சி நிலங்களின் தசமபாகங்கள் குறித்து அவர் ஒரு ஆக்கிரோஷமான நிலைப்பாட்டை எடுத்தார், சட்டபூர்வமான வழிகளில் அவை சதர்லேண்டின் இளம் ஏர்லிடம் செல்வதைத் தடுப்பது மட்டுமல்லாமல், டீண்ட்-ஷீவ்ஸை தனது சொந்த களஞ்சியங்களுக்கு எடுத்துச் செல்வதன் மூலமும். இருப்பினும், சதர்லேண்டின் ஷெரிப்பால் இவற்றைக் கைவிடும்படி அவர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டார். இந்த விவகாரம் அமர்வு நீதிமன்றத்தின் முன் கொண்டு வரப்பட்டது, இது தசமபாகங்கள் பிரச்சினையில் அவருக்கு எதிராக முடிவு செய்தது, ஆனால் அவர் சர்ச்சைக்குரிய பிற கேள்விகளை நடுவர் மன்றத்தில் சமர்ப்பித்தார், இது அக்டோபர் 1617 இல் எல்கின், மோரேயில் நடைபெற ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1621 ஆம் ஆண்டில், அவர் மற்றொரு தீவிரமான தகராறில் ஈடுபட்டார், இந்த முறை எம்போவின் இளைய ஜான் கார்டனுடன். டஃபஸின் சதர்லேண்ட் லைர்ட் தான் முதலில் வன்முறையைப் பயன்படுத்தி, கார்டனைத் தாக்கி, அவரை சற்று காயப்படுத்தினார். இது இரு குடும்பங்களுக்கிடையே ஒரு சண்டைக்கு வழிவகுத்தது, இது 1625 இல் உச்சத்தை அடைந்தது. இரு தரப்பினரும் சட்ட நீதிமன்றங்களில் ஆஜராகினர், ஆனால் நல்லிணக்கத்திற்கான அனைத்து முயற்சிகளையும் மறுத்தனர். பின்னர் 1626 அக்டோபரில் டஃபஸின் சதர்லேண்ட் லைர்ட் திடீரென்று இறந்தார், மேலும் இரு குடும்பங்களும் மீண்டும் மறைக்கப்பட்டன. ஃப்ரீச்சியின் ஜான் கிராண்ட்டின் மகளான ஜீனை அவர் 19 செப்டம்பர் 1612 அன்று ஒப்பந்தப்படி திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் உயிர்பிழைத்து, பிளஸ்கார்டனைச் சேர்ந்த தாமஸ் மெக்கென்சியை இரண்டாவதாக மணந்தார். வில்லியம் சதர்லேண்ட், டஃபஸ் மற்றும் ஜீன் கிராண்டின் 10 வது குழந்தைகள்ஃ அலெக்சாண்டர் சதர்லேண்ட், 1 வது லார்ட் டஃபஸ், வாரிசு மற்றும் வாரிசு. வில்லியம் சதர்லேண்ட், 1674 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரர் லார்ட் டஃபஸின் உடன்படிக்கையில் பெயரிடப்பட்டார். அவர் ஜேம்ஸ் சதர்லேண்ட் என்ற ஒரு மகனை விட்டுச் சென்றார், அவர் ஒரு மகனை விட்டுச் சென்றார், மற்றொரு ஜேம்ஸ் சதர்லேண்ட், அவரது மகன் லெப்டினன்ட் ஹக் சதர்லேண்ட் ஆவார். ஜான் சதர்லேண்ட், 1649 ஆம் ஆண்டில் எல்ஜின் மாவட்டத்திற்கான விநியோக ஆணையத்தில் டஃபஸின் லைர்டின் சகோதரராக பெயரிடப்பட்டார். அவர் பால்நாகோவனைச் சேர்ந்த டேவிட் ரோஸின் மூத்த மகளான இசபெல்லாவை மணந்தார், ஆனால் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார். அவரது சகோதரர் வில்லியம் அவரது கின்மினிட்டி மற்றும் பிற நிலங்களில் அவரது வாரிசாக பெயரிடப்பட்டார். அன்னா சதர்லேண்ட், ஃப்ரீச்சியின் ஜேம்ஸ் கிராண்ட்டின் சகோதரர் பேட்ரிக் கிராண்ட்டை மணந்தார். மேலும் காண்க லார்ட் டஃபஸ் குறிப்புகள் கிளான் சதர்லேண்ட் சதர்லேண்ட், வில்லியம் சதர்லேண்ட், வில்லியம் 1626 இறப்புகள் பிறந்த ஆண்டு தெரியவில்லை