Philip Krantz
ஜேக்கப் ரோம்ப்ரோ (அக்டோபர் 10,1858-நவம்பர் 28,1922), அவரது புனைப்பெயரான பிலிப் கிராண்ட்ஸால் நன்கு அறியப்பட்டவர், ரஷ்யாவில் பிறந்த யூத-அமெரிக்க சோசலிஸ்ட், செய்தித்தாள் ஆசிரியர் மற்றும் யிடிஷ் எழுத்தாளர் ஆவார். லைஃப் கிராண்ட்ஸ் அக்டோபர் 10,1858 அன்று ரஷ்யாவின் வில்னா கவர்னரேட்டில் உள்ள ஜுப்ரானியில் பரூச் ரோம்ப்ரோ மற்றும் பெல்லா ரோசா உகர் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். சில வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் அவர் போடோலியன் கவர்னரேட்டின் கோடாகியில் பிறந்ததாகக் கூறினர். கிராண்ட்ஸ் தனது பெற்றோருடன் ஆஷ்மியானிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு ரஷ்ய பள்ளியில் படித்தார் மற்றும் தனியார் ஆசிரியர்களைக் கொண்டிருந்தார். 1872 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜிடோமிர் ரபீனிக்கல் பள்ளியில் சேரத் தொடங்கினார். 1873 ஆம் ஆண்டில், அவர் கிரெமென்சுக் மூத்த உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு மாறினார், அங்கிருந்து 1879 இல் பட்டம் பெற்றார். பள்ளியில், அவர் புரட்சிகர இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் 1877 இல் அரசியல் பிரச்சாரத்திற்காக கைது செய்யப்பட்டு கார்கோவில் ஒரு வருடம் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் 1879 முதல் 1881 வரை படித்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பத்திரிகையாளராக பணியாற்றத் தொடங்கிய அவர், ஆரம்பத்தில் ரஷ்ய யூத வார இதழான ராஸ்வியட்டில் எழுதினார். பின்னர் அவர் 1882 இல் சோர்போனில் படித்தார். 1881 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் அலெக்சாண்டர் படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, படுகொலையில் ஈடுபட்டவர்களுடனான தொடர்புகள் காரணமாக அவர் ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறி பாரிஸுக்குச் சென்றார். பாரிஸில் இருந்தபோது, ரஸ்வியட்டில் பாருச் ஸ்பினோசா குறித்து ஒரு நீண்ட கட்டுரையை எழுதுவதன் மூலம் கிராண்ட்ஸ் தனது இலக்கிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அந்த நேரத்தில் அவர் ருஸ்கி எவ்ரே, வோஸ்கோட் மற்றும் கீவ்ஸ்காயா ஜர்யா உள்ளிட்ட பிற ரஷ்ய பத்திரிகைகளுக்கும் எழுதத் தொடங்கினார், யூத தொழிலாள வர்க்கங்களிடையே தனது சமூக ஜனநாயக இலட்சியங்களைப் பரப்புவதில் தீவிரமாக இருந்தார், மேலும் யூத ஆர்பீட்டர் வெரின் என்ற யூத ஆர்பீட்டர் வெரின் நிறுவனர் ஆவார், இது ஜாரிஸ்ட் ரஷ்யாவிலிருந்து குடிபெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் மாணவர்களுக்கான சோசலிசத்தின் செயலில் மையமாகும். 1883 ஆம் ஆண்டில் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்த அவர், மோரிஸ் வின்செவ்ஸ்கியின் யிடிஷ் வாராந்திர சோசலிச இதழான டெர் பாய்லிஷர் இட்ல் எழுதத் தொடங்கினார். "யூத வாசகத்தில்" எழுதுவதை அவர் முன்பு ஒருபோதும் கருத்தில் கொள்ளவில்லை என்றாலும், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் யிடிஷ் மொழியில் எழுதினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், அவர் புதிய சோசலிச மாத இதழான ஆர்பீட்டர் ஃப்ரேண்டின் ஆசிரியராக ஆனார். 1888 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு யூத சமூக-ஜனநாயகக் குழுவைக் கண்டுபிடிக்க உதவினார், அவர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஃபெர்டினாண்ட் லாஸல்லின் தாஸ் ஆர்பீட்டர்-புரோகிராம் மொழிபெயர்த்தார். 1889 ஆம் ஆண்டில், லண்டன் யூத தொழிலாளர்கள் பாரிஸில் நடந்த முதல் சர்வதேச தொழிலாளர் மாநாட்டிற்கு அவரை தங்கள் பிரதிநிதியாகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1890 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சமூக-ஜனநாயக காகிதத்தைத் திருத்த நியூயார்க் யூத சோஷலிஸ்டுகளின் அழைப்பை கிராண்ட்ஸ் ஏற்றுக்கொண்டு அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். ஆர்பீட்டர் சாய்டங் என்ற இதழ் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடத் தொடங்கியது. 1894 ஆம் ஆண்டில், இது சோசலிச தொழிலாளர் கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ யூத அமைப்பான டோஸ் அபெண்ட் பிளாட் என்ற நாளிதழாக மாறியது. 1892 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க யூத சோஷலிஸ்டுகளால் தொடங்கப்பட்ட ஜுகுன்ஃப்ட்டின் முதல் ஆசிரியராகவும் அவர் இருந்தார், மேலும் நியூயர் கீஸ்ட் மற்றும் நியு ஜீட் மாத இதழ்களுக்கு பங்களித்தார். 1893 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் வேதியியலில் முதுகலை படிப்புகளை எடுத்து, பல்கலைக்கழகத்தில் வேதியியலில் உதவி விரிவுரையாளராக பணியாற்றினார். 1894 முதல் 1902 வரை நியூயார்க் பொது மாலை பள்ளிகளில் ஆங்கிலம் கற்பித்தார். டோஸ் அபெண்ட் பிளாட்டைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும் என்ற கட்சியின் கோரிக்கை தொடர்பாக சோசலிச தொழிலாளர் கட்சியின் யூத உறுப்பினர்களிடையே பிளவு ஏற்பட்டபோது, கிரான்ட்ஸ் டேனியல் டி லியோனுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார் மற்றும் செய்தித்தாளின் ஆசிரியராக இருந்தார். 1899 ஆம் ஆண்டில் "விசுவாசிகளுக்கு" இடையே ஏற்பட்ட பிளவுகளின் போது அவர் பத்திரிகையை விட்டு வெளியேறினார். 1900 ஆம் ஆண்டில், டி லியோனில் இருந்து பிரிந்தவர்களால் நிறுவப்பட்ட ஃபோக்ஸ் சாய்டங் (மக்கள் செய்தித்தாள்) இன் சுருக்கமான ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் 1898 மற்றும் 1899 ஆம் ஆண்டுகளில் தி நேய் சாய்ட் (தி நியூ டைம்ஸ்) இன் கடைசி இதழ்களைத் தொகுத்தார், மேலும் 1900 ஆம் ஆண்டில் வார இதழான டெர் சொட்ஸியால்-டெமோக்ராட் (தி சோஷியல் டெமோக்ராட்) க்கு பங்களித்தார். 1900 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் நடந்த சர்வதேச சோசலிச காங்கிரஸுக்கு சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் பிரதிநிதியாக இருந்தார். அவர் மீண்டும் 1904 முதல் 1905 வரை ஜுகுன்ஃப்ட்டின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார், மேலும் 1904 ஆம் ஆண்டில் ஆர்பேட்டர் வெல்ட்டின் (தொழிலாளர் உலகம்) 22 இதழ்களைத் தொகுத்தார். இடிஷ் அபெண்ட்-போஸ்ட் (யூத மாலை அஞ்சல்) மற்றும் டி இடிஷ் வெல்ட் (யூத உலகம்) ஆகிய நாளிதழ்களுக்கு அவர் பங்களித்தார், பிந்தைய செய்தித்தாள் 1904 இல் யூத மார்னிங் ஜர்னலுடன் இணைந்தபோது அவர் அந்த காகிதத்திற்கும் பங்களித்தார். ஏராளமான யிடிஷ் புத்தகங்களை வெளியிட்ட தி இன்டர்நேஷனல் லைப்ரரி பப்ளிஷிங் நிறுவனத்தின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். கிராண்ட்ஸ் 1904 முதல் 1906 வரை போலந்தில் வார்சாவில் போலந்து சோசலிஸ்ட் கட்சியின் டி ப்ரோலேட்டரிஷ் வெல்ட்டின் ஆசிரியராக இருந்தார். 1907 ஆம் ஆண்டில், அரசாங்க துன்புறுத்தல் அவரை வில்னாவுக்குச் சென்று அங்கு ஒரு மாத இதழைத் திருத்த வழிவகுத்தது. அந்த நேரத்தில் நியூயார்க்கில் மார்னிங் ஜர்னலின் நிருபராகவும் பணியாற்றினார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்பி, தி ஃபார்வர்டில் பணியாற்றினார், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அந்த செய்தித்தாளில் பணியாற்றினார். இன்னும் ஆங்கிலம் கற்காத யூத குடியேறியவர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் குறிக்கோளுடன், அறிவியல், சமூக அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார வரலாறு குறித்து யிடிஷ் மொழியில் கிராண்ட்ஸ் விரிவாக எழுதினார். அவரது புத்தகங்களில் வானியல் ஆய்வு, பிரெஞ்சு புரட்சியின் வரலாறு, சோசலிசத்தின் வரலாறு, கொலம்பியத்திற்கு முந்தைய அமெரிக்காவைப் பற்றிய விளக்கம், எகிப்திலிருந்து வெளியேறியதைப் பற்றிய பகுப்பாய்வு, ஆங்கிலத்தைப் படிப்பதற்கான ஒரு முறை மற்றும் அரிஸ்டாட்டில், பார் கோக்பா, ஜோசபஸ் ஃப்ளேவியஸ், முஹம்மது, டான் ஐசக் அபர்பனெல், பாருச் ஸ்பினோசா, சப்தாய் ஜெவி, லெசிங் மற்றும் மெண்டல்ஸ்சோன், ரோத்ஸ்சைல்ட்ஸ் மற்றும் மேயர்பீர் பற்றிய தொடர்ச்சியான வாழ்க்கை வரலாறுகள் ஆகியவை அடங்கும். அவரது சில புத்தகங்கள் பல பதிப்புகளில் வெளிவந்தன. கிராண்ட்ஸ் ஈவா கார்டனை மணந்தார். கிராண்ட்ஸ் நவம்பர் 28,1922 அன்று பிராங்க்ஸில் உள்ள தனது வீட்டில் இதய நோயால் இறந்தார். மவுண்ட் கார்மல் கல்லறையின் பணியாளர் வட்டம் பிரிவில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1858 பிறப்புகள் 1922 இறப்புகள் பெலாரஷ்ய-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஆஷ்மியானி மக்கள் ஓஷ்மியான்ஸ்கி உயெஸ்ட் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஸ்டேட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் டெக்னாலஜியின் முன்னாள் மாணவர்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் முதல் யிடிஷ் யிடிஷ் மொழி பத்திரிகையாளர்கள் வரை ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடியேறியவர்கள் ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து அமெரிக்க தொழிற்சங்கவாதிகள் லண்டனில் இருந்து ஆங்கில ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் ஆங்கில செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் யூதர்கள் ஆங்கில சோஷலிஸ்டுகள் நியூயார்க் (மாநிலம்) சோஷலிஸ்டுகள் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் நியூயார்க் சோசலிச தொழிலாளர் கட்சியின் அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் நியூயார்க் நகர செய்தித்தாள்களின் யூத அமெரிக்க செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் யூத அமெரிக்க வர்த்தக