Bertrand de Salignac de la Mothe-Fénelon
பெர்ட்ராண்ட் டி சாலிக்னாக் டி லா மோத்தே-ஃபெனலோன் (1523-1589) இங்கிலாந்தில் முதலாம் எலிசபெத் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஆகியோருக்கு தூதராக பணியாற்றிய ஒரு பிரெஞ்சு இராஜதந்திரி ஆவார். லண்டனில் உள்ள தூதர் மோத்தே-ஃபெனலோன் 1560 இல் ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தத்தின் நெருக்கடியின் போது பிரெஞ்சு தூதர் கில்லெஸ் டி நோய்லஸின் செயலாளராக இருந்தார். பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் பணியாற்றிய பிறகு அவர் 1568 நவம்பரில் ஜாக் போசெட்டல் டி லா ஃபாரஸ்டுக்குப் பதிலாக இங்கிலாந்துக்கு தூதராக அனுப்பப்பட்டார். பிரான்சின் சார்லஸ் IX இன் வேண்டுகோளின் பேரில், எலிசபெத் செயின்ட் பர்த்தலோமியோ தின படுகொலையை மன்னிக்க அவர் முயன்றார், இது ராஜாவின் உயிருக்கு எதிராக அமைக்கப்பட்ட ஒரு சதித்திட்டத்தால் ஏற்பட்டது. ஒன்பதாம் சார்லஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஃபெனலோன் லண்டனில் தூதராகத் தொடர்ந்தார். மோத்தே-ஃபெனலோன் ஆங்கிலேய மற்றும் பிரெஞ்சு அரசவைக்கு இடையிலான பரிசுகள் மற்றும் உருவப்படங்களின் பரிமாற்றங்களில் ஈடுபட்டார், இதில் பிரான்சுவா க்ளூட் மற்றும் நிக்கோலஸ் ஹில்லியார்ட் ஆகியோரின் படைப்புகளும் அடங்கும். 1575 ஆம் ஆண்டில் கேத்தரின் டி மெடிசி எலிசபெத் மற்றும் அலென்சோன் டியூக் இடையே ஒரு திருமணத்தை ஏற்படுத்த விரும்பியபோது அவர் நினைவுகூரப்பட்டார், மேலும் மற்றொரு தூதர் மைக்கேல் டி காஸ்டெல்னாவ் பேச்சுவார்த்தையில் வெற்றிபெற சிறந்த வாய்ப்பு இருப்பதாக நினைத்தார். மோத்தே-ஃபெனலோன் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரி, இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது, மோத்தே-ஃபெனலோன் ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரியுடன் அரசியல் விஷயங்களில் தொடர்புகொண்டார். அவர் அவளுக்காக ஜவுளி மற்றும் தையல் பொருட்களையும் வாங்கினார், மேலும் எலிசபெத்துக்கு சாத்தியமான பரிசுகள் குறித்து ஆலோசனை வழங்கினார். 1574 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரி, லண்டனில் மோத்தே-ஃபெனலோன் வாங்கிய பொருட்களைப் பயன்படுத்தி வெள்ளி நூலுடன் ஒரு அவதார சாடின் பாவாடை எம்பிராய்டரி செய்தார். அவர் விரைவில் அதிக அவதார பட்டு நூல், சிறந்த தரமான மெல்லிய வெள்ளி நூல் மற்றும் புறணிக்கு அவதார தஃபெட்டா ஆகியவற்றிற்காக எழுதினார். மோத்தே-ஃபெனலோன் மே 22 அன்று எலிசபெத்திடம் நட்பு அறிவிப்புடன் முடிக்கப்பட்ட பொருளை வழங்கினார், மேலும் இந்த பரிசு வெற்றிகரமாக இருப்பதாக சார்லஸ் IX க்கு தெரிவித்தார். ஆங்கில அரசவையில் பார்வையாளர்களைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன், மேரி கிளாஸ்கோ பேராயரிடம், பாரிஸில் தனது தொடர்பைக் கேட்டுக்கொண்டார், தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட கோஃப்ஸ்களையும், இத்தாலிய ரிப்பன்கள் மற்றும் முக்காடுகளில் சமீபத்திய பாணியையும் தனது தலைமுடிக்கு அனுப்புமாறு கூறினார். எலிசபெத்திற்கு மேலும் பல பரிசுகளை வழங்க மேரி திட்டமிட்டார், மேலும் அவர் எதை விரும்புகிறார் என்பது குறித்து ஆலோசனை கோரி மோத்தே ஃபெனலோனுக்கு கடிதம் எழுதினார். தங்க பாஸ்மெண்டரி மற்றும் "பைசெட்" என்று அழைக்கப்படும் ஜடைகளின் நீளத்தை அனுப்புமாறு அவள் அவனிடம் கேட்டாள். எலிசபெத் மேரியின் பரிசுகளைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருந்தார், மேலும் சில இனிப்புகளை முயற்சிக்க தயங்கினார், இது விஷம் பயந்து மேரியின் வரதட்சணை அதிபரின் சகோதரரிடமிருந்து பரிசாக மோத்தே ஃபெனலோன் அவருக்கு வழங்கினார். 1574 செப்டம்பரில், ஃபெனெலோன் முன்னாள் ரீஜண்ட் அர்ரானிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், இப்போது சேட்டல்லெரால்ட் டியூக் என்று அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஒரு சிறிய உருவப்படம் அல்லது மினியேச்சர், அநேகமாக அர்னால்ட் ப்ரோன்கோர்ஸ்ட் அல்லது "பிரெஞ்சு ஓவியர்" என்று பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரு கலைஞரின் படைப்பிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம். உருவப்படம் மற்றும் கடிதம் ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரிக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும். 1583இல் இங்கிலாந்தும் ஸ்காட்லாந்தும் மோத்தே-ஃபெனலோன் 1582இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினர். அவரும் பிரான்சுவா டி ரோச்செரோல்ஸ், சியூர் டி மெயின்வில் ஆகியோரும் டிசம்பர் 1582 இல் ஸ்காட்லாந்திற்கு தூதர்களாக அனுப்பப்பட்டனர். ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி அவருக்கு ஒரு சைபர் சாவியையும் தனது அறிவுறுத்தல்களையும் அனுப்பினார். ஜேம்ஸ் VI தனது பயணத்தில் லெனாக்ஸின் 1 வது டியூக் எஸ்மே ஸ்டீவர்ட்டை சந்திப்பதைத் தவிர்க்க விரும்பினார். 1582 டிசம்பரில் பெர்விக் நகருக்குச் சென்றபோது, தற்செயலாக நார்தல்லர்டன் அருகே தூதர் தெற்கே பயணம் செய்த லெனாக்ஸ் டியூக்கை சந்தித்தார். மோத்தே-ஃபெனலோன் ஜார்ஜ் செட்டன், 7 வது லார்ட் செட்டனுடன் தொடர்புகொண்டார், அவர் எடின்பர்க்கில் தனது தங்குமிடத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். 1583 ஜனவரியில், ராயல் மைலின் உச்சியில் உள்ள லான் மார்க்கெட்டில் உள்ள ராபர்ட் கோர்லேயின் வீட்டில் அவர் தங்கியிருந்தார். இந்த விவாதங்கள் ஜேம்ஸிற்கான திருமணத்தின் தலைப்பை உள்ளடக்கியது. தூதர் ஆல்ட் கூட்டணியை ஆதரித்தார், மேலும் ஸ்காட்லாந்தின் அவரது தாத்தா ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் வாலோயிஸின் மாடலின் மற்றும் கியூஸின் மேரியை மணந்தார் என்பதை ஜேம்ஸிற்கு நினைவூட்டினார். எடின்பர்க் புரோவோஸ்ட், அலெக்சாண்டர் கிளார்க் மற்றும் பர்க் கவுன்சில் வழங்கிய விருந்துக்குப் பிறகு, மோத்தே-ஃபெனலோன் செட்டன் அரண்மனைக்குச் சென்று பெர்விக் திரும்பினார். ஆகஸ்ட் 1583 இல், ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் ரூத்வென் ரைடர்ஸின் கைகளில் சென்றது, இது கௌரி ஆட்சி என்று அழைக்கப்படுகிறது. மோத்தே-ஃபெனலோன் மற்றும் மற்றொரு பிரெஞ்சு இராஜதந்திரி மைன்வில், ஜேம்ஸ் VI சுதந்திரமாக இருப்பதை உறுதி செய்யுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டனர், ஜேம்ஸ் VI உடன் இணைந்து ஆட்சி செய்ய ஸ்காட்லாந்திற்கு மேரி திரும்புவது பற்றிய விவாதங்களைத் தொடரவும், லெனாக்ஸின் 1 வது டியூக் எஸ்மே ஸ்டீவர்ட்டின் மறுவாழ்வு, ரைடர்ஸ் நாடுகடத்தப்பட்டவர். மோத்தே ஃபெனலோன் 1583இல் பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். மூன்றாம் ஹென்றியின் ஆட்சியின் இறுதி வரை அவர் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளை எதிர்த்தார், ஆனால் நான்காம் ஹென்றியின் நோக்கத்தை ஆதரித்தார். அவர் 1589 இல் இறந்தார். எழுத்துக்கள் ஃபெனலோன் பல எழுத்துக்களை எழுதியவர், அவற்றில் பொதுவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை பின்வருமாறுஃ மெமோயர்ஸ் டசன்ட் எல் ஆங்கிலேட்டர் எட் லா சுயிஸ், ஓ சோம்மைர் டி லா நேகோஸியேஷன் ஃபைட் என் ஆங்கிலேட்டர், எல் 1571 (ராணி எலிசபெத், ராணி மேரி மற்றும் பர்த்தலோமியோ படுகொலை தொடர்பான சார்லஸ் மற்றும் அவரது தாயின் பல கடிதங்களைக் கொண்டுள்ளது), மெமோயர்ஸ் ஆஃப் காஸ்டெல்னோவில் வெளியிடப்பட்டது (பாரிஸ், 1659) நெகோஸியேஷன்ஸ் டி லா மோத்தே ஃபெனலோன் எட் டி மைக்கேல், சீயர் டி மௌவிஸியர், என் ஆங்கிலேட்டர் டெபெசஸ் டி எம். டி லா மோத்தே ஃபெனலோன். ஃபெனெலோனின் கடிதங்கள் பாரிஸில் 1838-1841 இல் வெளியிடப்பட்டன. குறிப்புகள் 1523 பிறப்புகள் 1589 இறப்புகள் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்திற்கான பிரான்சின் தூதர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இராஜதந்திரிகள் இங்கிலாந்து இராச்சியத்திற்கான பிரான்சின் தூதர்கள்