Pushback (migration)
புஷ்பேக் என்பது "அகதிகளும் புலம்பெயர்ந்தோரும் தங்கள் தனிப்பட்ட சூழ்நிலைகளைக் கருத்தில் கொள்ளாமல், புகலிடம் கோருவதற்கான எந்த வாய்ப்பும் இல்லாமல் ஒரு எல்லையைக் கடந்து-பொதுவாக அவர்கள் அதைக் கடந்த உடனேயே-கட்டாயப்படுத்தப்படும் அரசு நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பைக் குறிக்கிறது". மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் நெறிமுறை 4 இல் வெளிநாட்டினரை கூட்டாக வெளியேற்றுவதற்கான தடையை பின்னடைவுகள் மீறுகின்றன, மேலும் பெரும்பாலும் மறுசீரமைக்காத சர்வதேச சட்டத் தடையை மீறுகின்றன. புஷ்பேக் என்பது "புல்பேக்" உடன் முரண்படுகிறது, இது புகலிடம் கோருவோர் வெளியேறுவதைத் தடுக்க மூன்றாம் நாட்டுடன் ஏற்பாடு செய்யும் நாட்டைத் தடுக்கும் ஒரு வகையான அயல்நாட்டு இடம்பெயர்வு கட்டுப்பாடு ஆகும். வரையறை நெசா கோகோவ்செக் சலாமோன் ஒரு பின்னடைவுக்கு ஒற்றை, அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரையறை இல்லை என்று கருதுகிறார், ஆனால் பொதுவாக அவை "ஒழுங்கற்ற முறையில் நாட்டிற்குள் நுழையும் மக்களின் முறைசாரா கூட்டு கட்டாயமாக திரும்புவது, நெறிமுறைகள் அல்லது அண்டை நாடுகளால் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தங்களில் சட்டப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்பட்ட விதிகளுக்கு வெளியே நடைபெறும் நடைமுறைகள் மூலம்" என்று வகைப்படுத்தப்படலாம். சர்வதேச பாதுகாப்புக்கான காரணங்கள் உள்ளனவா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், புகலிடம் கோருவதற்கான வாய்ப்பு இல்லாமல், புலம்பெயர்ந்தோரை கண்மூடித்தனமாக குறிவைக்கிறார்கள். பல சந்தர்ப்பங்களில் கட்டாயமாக திரும்புவது போலீஸ் வன்முறையுடன் அமல்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் பெரும்பாலும் அச்சுறுத்தல்கள், அவமானம் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோரின் உடமைகள் மற்றும் மொபைல் போன்கள் திருடப்படுகின்றன. தள்ளப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோரைப் பெறுவதாக நாட்டின் அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவிக்காமல், பெரும்பாலும் ரகசிய பாணியில் பின்னடைவுகள் செய்யப்படுகின்றன. எனவே, ஒரு பின்னடைவு நடந்தது என்பதற்கான ஆவணங்கள் பொதுவாக இல்லை, மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நிவாரணம் பெறுவது கடினம். நியாம் கெடி-தபல் மற்றும் இட்டாமர் மான் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, ஐரோப்பிய ஜர்னல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் லாவுக்காக எழுதுகையில், "புஷ் பேக்" என்ற சொல் "அகதிகள் சட்டத்தின் அரிப்பு, மற்றும் நகரும் மக்கள் மீது இன்னும் தீவிரமான வன்முறையை ஏற்படுத்துவதற்கான இணையான உரிமம்" ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது. ஏஜியனில் உள்ள பின்னடைவுகளைப் பொறுத்தவரை, பின்னடைவு என்பது "கிரகத்தின் முகத்தில் ஒரு நபரின் இருப்பை அகற்றுவதற்கான விருப்பத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு மனித உரிமை மீறலுக்கு" பொருத்தமான சொல் என்று அவர்கள் சந்தேகிக்கின்றனர். சட்டபூர்வமான தள்ளுபடிகள் பெரும்பாலும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் நெறிமுறை 4 இல் வெளிநாட்டினரை கூட்டாக வெளியேற்றுவதற்கான தடையை மீறுகின்றன. அகதிகள் துன்புறுத்தப்படும் அபாயத்தில் இருந்தால், பின்னடைவுகள் ஜெனீவா மாநாடு உட்பட சர்வதேச சட்டத்தில் மறுசீரமைக்காத கொள்கையை மீறுகின்றன. மறுசீரமைப்பு மற்றும் சுருக்கமான வெளியேற்றங்களும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அடிப்படை உரிமைகள் சாசனத்தின் 18 மற்றும் 19 வது பிரிவுகளால் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, தள்ளுபடிகள் சித்திரவதை அல்லது தவறான சிகிச்சையாக இருக்கலாம் அல்லது ஈ. சி. எச். ஆர் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அடிப்படை உரிமைகள் சாசனம் உள்ளிட்ட சர்வதேச சட்டங்களால் தடைசெய்யப்பட்ட வாழ்க்கை உரிமையை மீறலாம். ஐரோப்பிய பல்கலைக்கழக நிறுவனத்தில் உள்ள மார்கோ ஸ்டீபன் மற்றும் ராபர்டோ கோர்டினோவி ஆகியோர் பின்னடைவுகளை "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முதன்மை மற்றும் இரண்டாம் நிலை சட்டத்தின் கீழ் நிறுவப்பட்ட அடிப்படை உரிமைகள் மற்றும் சட்டத் தரங்களின் ஆட்சிக்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தல்" என்று விவரிக்கின்றனர். குறிப்பாக கடுமையான வழக்குகளில் கட்டாய காணாமல் போவது அல்லது மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு சமமாக இருக்கலாம் என்ற அடிப்படையில் பின்னடைவுகளை சவால் செய்ய முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. ஐரோப்பாவின் தரை மற்றும் கடல் எல்லைகளில் பின்னடைவுகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க ஐரோப்பிய நாடுகளை யு. என். எச். சி. ஆர் வலியுறுத்தியுள்ளது, அவற்றை "வெறுமனே சட்டவிரோதமானது" என்று கூறியுள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நீதி மன்றம் மற்றும் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் ஆகிய இரண்டும் புலம்பெயர்ந்தோரை செர்பிய எல்லைக்கு முறையாக நாடு கடத்துவதற்கான ஹங்கேரியின் கொள்கை சட்டவிரோதமானது என்று தீர்ப்பளித்துள்ளன. 2016 முதல் இந்த கொள்கையால் 72,000 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், இந்த தீர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும் ஹங்கேரி தொடர்கிறது. இருப்பினும், ஃப்ரான்டெக்ஸ் ஹங்கேரியில் தனது செயல்பாடுகளை நிறுத்தியது. ஹங்கேரிய அதிகாரிகளின் பின்னடைவுகள் பெரும்பாலும் போலீஸ் மிருகத்தனத்தை உள்ளடக்கியது-புகலிடம் கோருவோர் அடித்து, நாய்களை அவர்கள் மீது வைப்பது-பல சந்தர்ப்பங்களில் மரணத்துடன் முடிவடைகிறது. ஹங்கேரிய அதிகாரிகள் வழக்கமாக இந்த துயரங்களை திறம்பட விசாரிக்கத் தவறிவிடுகிறார்கள், மேலும் வழக்குகள் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. ஹங்கேரியில், ஹங்கேரிய ஹெல்சின்கி குழு இந்த துஷ்பிரயோகங்களைப் பற்றி ஆராய்ந்து அறிக்கையிடுகிறது, வாதிகளுக்கு இலவச சட்ட உதவியை வழங்குகிறது, மேலும் அவற்றை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. 5 மே 2021 அன்று, தி கார்டியனின் பகுப்பாய்வு, கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தொடக்கத்திலிருந்து 2,000 இறப்புகளுடன் தொடர்புடைய கிட்டத்தட்ட 40,000 தள்ளுதல்களை ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் நடத்தியதாக மதிப்பிட்டுள்ளது. எல்லை வன்முறை கண்காணிப்பு நெட்வொர்க், தள்ளுபடிகள் மற்றும் பிற மனித உரிமை வன்முறைகளை கண்காணிக்கவும் ஆவணப்படுத்தவும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் கூட்டணி, 1281 சாட்சியங்களை ஆவணப்படுத்தியுள்ளது, இது 22,646 க்கும் மேற்பட்ட நபர்களைப் பாதித்துள்ளது. பால்கன் வழித்தடமான அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் 2013 முதல் கிரேக்கத்தின் பின்னடைவுகளை ஆவணப்படுத்தியுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில், மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய கவுன்சில் ஆணையர் துன்ஜா மிஜடோவிக், புலம்பெயர்ந்தோரின் பின்னடைவுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க கிரேக்கத்தை வலியுறுத்தினார். கிரேக்கம் மற்றும் குரோஷியாவில் உள்ள பல பின்னடைவுகள் ஹெலெனிக் கடலோர காவல்படை கப்பல்களை இயக்குவது அல்லது குரோஷிய-போஸ்னிய எல்லையின் பெரிதும் கண்காணிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் முகமூடி அணிந்த ஆண்களால் நிறைவேற்றப்படுகின்றன. எல்லை வன்முறை கண்காணிப்பு நெட்வொர்க்கின் (பி. வி. எம். என்) கூற்றுப்படி, 2020 ஆம் ஆண்டில் பால்கன் பாதையில் பயணம் செய்த புலம்பெயர்ந்தோரில் கிட்டத்தட்ட 90 சதவீதம் பேர் "சித்திரவதை, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை" குறித்து புகார் அளித்தனர். பி. வி. எம். என் "ஆறு மணி நேரம் வரை நீடிக்கும் தாக்குதல்கள், அமைதியற்ற போலீஸ் நாய்களின் தாக்குதல்கள் மற்றும் தள்ளப்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவர்களின் திறந்த காயங்களில் உணவு தேய்க்கப்படுவதாக" தெரிவித்துள்ளது. 2021 முதல் ஜூன் 30 வரை, எல்லைகளில் பாதுகாக்கும் உரிமைகள் கூட்டணி 5565 பேர் பின்னடைவுகளைப் புகாரளித்ததாக பதிவு செய்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய-பெலாரஸ் எல்லை ஐரோப்பிய ஆணையத் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயன் ஒரு கலப்பு தாக்குதல் என்று விவரித்ததன் ஒரு பகுதியாக பெலாரஸ் அரசாங்கம் புலம்பெயர்ந்தோரை பெலாரஸ்-போலந்து எல்லையைக் கடக்க உதவிய பின்னர், போலந்து அக்டோபர் 2021 இல் புலம்பெயர்ந்தோரை வலுக்கட்டாயமாக பின்னுக்குத் தள்ளுவதை சட்டப்பூர்வமாக்கியது, இது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் சட்டவிரோதமானது. மனித உரிமைகள் குழுவான அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மற்றும் பிற மனித உரிமை அமைப்புகள் போலந்து மற்றும் லிதுவேனியா புலம்பெயர்ந்தோரின் உரிமைகளை மீறியுள்ளதாகக் கூறி பதிலளித்தன, ஏனெனில் அவை புகலிடம் கோருவோர் தங்கள் பிராந்தியத்திற்கு அணுகுவதைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. எல்லை நெருக்கடியின் விளைவாக லிதுவேனியாவும் பல நாடுகளும் ஐரோப்பிய ஆணையத்திற்கு தள்ளுதல்களை சட்டப்பூர்வமாக்க முன்மொழிந்துள்ளன. மேற்கு, மத்திய மற்றும் கிழக்கு மத்திய தரைக்கடலில் ஐரோப்பாவின் எல்லைகளில் மற்ற பின்னடைவுகள் பதிவாகியுள்ளன. சிரியா மற்றும் ஈரானுடனான தனது எல்லைகளில் துருக்கி பின்னடைவில் ஈடுபட்டுள்ளதாக செய்திகள் உள்ளன. துனிசியாவும் புலம்பெயர்ந்தோரை (பெரும்பாலும் லிபியர்களை) பின்னுக்குத் தள்ளுவதில் ஈடுபடுகிறது. ஆஸ்திரேலியாவும் பின்னடைவில் ஈடுபட்டுள்ளது. 15 ஜனவரி 2014 அன்று, சுமார் 60 புகலிடம் கோருவோர் அடங்கிய ஆரஞ்சு ஃபைபர் கிளாஸ் "சர்வைவல் காப்ஸ்யூல்" மேற்கு ஜாவாவில் உள்ள சிக்கேபூவில் கரைக்கு வந்தது. பிப்ரவரி 5 ஆம் தேதி 34 பேரைக் கொண்ட இரண்டாவது நபர் பங்கந்தரனுக்கு வந்தார். ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் சிங்கப்பூரிலிருந்து பதினொரு காப்ஸ்யூல்களை சுமார் 500,000 டாலர் செலவில் வாங்கியதாக நம்பப்படுகிறது என்று டெய்லி டெலிகிராப் தெரிவித்துள்ளது. மே 2014 இல், ஆஸ்திரேலியா இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வந்த இரண்டு நபர்களை மற்ற புகலிடம் கோருவோருடன் ஒரு படகில் வைத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, அது இந்தோனேசியாவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. 2015 ஜனவரியில், அமைச்சர் டட்டன், மொத்தம் 429 புகலிடம் கோருவோர் அடங்கிய 15 கப்பல்கள், ஓ. எஸ். பி. யின் தொடக்கத்திலிருந்து இந்தோனேசியா அல்லது இலங்கை நோக்கி ஒருவித திருப்புமுனை நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன என்று அறிவித்தார். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு எல்லை கட்டுப்பாடு மனித உரிமைகள் மீறல்கள் குடிவரவு சட்டம்