Bandish (1980 Pakistani film)
பந்திஷ் () என்பது 1980 இல் வெளியான பாகிஸ்தான் காதல் நாடக உருது திரைப்படமாகும். நாசர்-உல்-இஸ்லாம் இயக்கிய இப்படத்தில் ஷப்னம், நதீம் மற்றும் டயானா கிறிஸ்டினா ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். பந்திஷ் பாகிஸ்தான் மற்றும் இந்தோனேசியாவில் படமாக்கப்பட்டது. இத்திரைப்படம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்று பல்வேறு பிரிவுகளில் 7 நிகர் விருதுகளை வென்றது. "சோனா நா சண்டி நா கோய் மெஹால்" மற்றும் "தோ பியாசே தில் ஏக் ஹ்யூ ஹெய்ன்" ஆகிய திரைப்படப் பாடல்கள் அந்த சகாப்தத்தின் மிகவும் பிரபலமான பாடல்களாக மாறியது. பந்திஷின் மைய யோசனை ஹாலிவுட் திரைப்படமான ரேண்டம் ஹார்வெஸ்ட் (1942) இலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. ஒரு தொழிலதிபரின் மகனும், அன்பான மனைவியின் கணவருமான திருமணமான பாகிஸ்தான் மனிதரைப் பற்றிய கதை இது. அவர் இந்தோனேசியாவுக்கு ஒரு வணிக பயணத்திற்கு செல்கிறார். அங்கு ஒரு படகு விபத்தில் அவருக்கு தலையில் காயம் ஏற்படுகிறது. அவர் விபத்திலிருந்து தப்பித்து ஒரு தீவின் கரையை அடைந்தாலும், அதிர்ச்சியின் காரணமாக, அவர் இப்போது தனது தனிப்பட்ட அடையாளத்தையும் பாகிஸ்தானில் உள்ள தனது குடும்பத்தினரையும் மறந்து, மறதி நோயை அனுபவிக்கிறார். தீவில், அவர் ஒரு இந்தோனேசியப் பெண்ணைச் சந்திக்கிறார், அவர் அவரை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று கவனித்துக்கொள்கிறார். நாட்கள் கடந்து செல்கின்றன, இந்தோனேசிய பெண் அவரது மொழியான உருது மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்குகிறார். இதற்கிடையில், அவரது மனைவி அவரைப் பின்தொடரத் தொடங்குகிறார், இறுதியாக அவரைக் கண்டுபிடிப்பார். பின்னர் மூன்று கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையில் ஒரு நாடகம் நிகழ்கிறது; இழந்த நினைவாற்றல் கொண்ட ஒரு மனிதன், கவலையடைந்த மனைவி மற்றும் ஒரு வெளிநாட்டவரை காதலிக்கும் ஒரு பெண். ஷப்னம் நதீம் டானா கிறிஸ்டினா (இந்தோனேசியாவைச் சேர்ந்தவர்), ராய் மார்டன் தாலிஷ் அல்லாவுதீன் தலத் உசேன் (விருந்தினர் தோற்றம்) இசை மற்றும் ஒலிப்பதிவுகள் பந்திஷின் இசையை ராபின் கோஷ் இசையமைத்தார், இது படத்தின் வலுவான புள்ளிகளில் ஒன்றாகும். ஒலிப்பதிவுகள் மிகவும் பிரபலமடைந்தனஃ தோ பியாசே தில் ஏக் ஹுவாய் ஹெய்ன் கைசே. பாடகர்கள்ஃ மெஹ்தி ஹசன், மெஹ்னாஸ், கவிஞர்ஃ தஸ்லிம் ஃபஸ்லி அச்சா லாகோ ரே. பாடகர்கள்ஃ நய்யாரா நூர், ஒரு நய்யர், கவிஞர்ஃ ரியாஸ் உர் ரஹ்மான் சாகர் ஹலோ சைங். பாடகர்கள்ஃ நய்யாரா நூர், ஒரு நய்யர், கவிஞர்ஃ தஸ்லிம் ஃபஸ்லி சோனா நா சண்டி நா கோய் மஹால் ஜான்-இ-மான். பாடகர்ஃ அக்லாக் அகமது, கவிஞர்ஃ சயீத் கிலானி துஜய் தில் சே லாகா லவுன் பால்கோன் மே சுபா லவுன். பாடகர்கள்ஃ மெஹ்னாஸ் & கோ., கவிஞர்ஃ தாஸ் இந்த படம் சினிமா ரசிகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்தோனேசிய நடிகை டயானா கிறிஸ்டினா காரணமாக, பாண்டிஷ் இந்தோனேசியாவிலும் கவனத்தை ஈர்த்தார். விருதுகள் பந்திஷ் பின்வரும் பிரிவுகளில் 7 நிகர் விருதுகளை வென்றார்ஃ சிறந்த துணை நடிகர்ஃ அலாவுதீன் சிறந்த பாடலாசிரியர்ஃ தஸ்லீம் ஃபஸ்லி சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர்ஃ கம்ரான் மிர்சா சிறந்த பின்னணி பெண் பாடகர்ஃ மெஹ்னாஸ் சிறந்த பின்னணி ஆண் பாடகர்ஃ அக்லாக் அகமது சிறந்த திரைப்பட எடிட்டர்ஃ கே. டி. மிர்சா சிறப்பு விருதுஃ டயானா கிறிஸ்டினா குறிப்புகள் 1980 திரைப்படங்கள் 1980 பன்மொழி திரைப்படங்கள் இந்தோனேசியாவில் படமாக்கப்பட்ட இந்தோனேசிய பன்மொழி திரைப்படங்கள் பாகிஸ்தான் பன்மொழி திரைப்படங்கள் பாகிஸ்தான் இசைத் திரைப்படங்கள் 1980கள் இந்தோனேசிய மொழி திரைப்படங்கள் 1980கள் உருது மொழி திரைப்படங்கள் நிகர் விருது வென்றவர்கள் ராபின் கோஷ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் 1980 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் பாகிஸ்தான் காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் உருது மொழி பாகிஸ்தான் திரைப்படங்கள்