Alter Chudnover
ஆல்டர் சுட்னோவர் (, 1846-1913), அவரது உண்மையான பெயர் யெஹீல் கோய்ஸ்மேன் அல்லது ஹவுஸ்மான் (அல்லது), ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் கிளெஸ்மர் வயலின் கலைஞர் ஆவார். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் யோசெப் ட்ரக்கர் "ஸ்டெம்பென்யு", ஏ. எம். கோலோடென்கோ "பெடோட்ஸர்" மற்றும் ஜோசப் குசிகோவ் ஆகியோருடன் அவர் பல திறமையான கிளெஸ்மர்களில் ஒருவராக இருந்தார். வயலின் கலைஞர் மிஸ்சா எல்மானின் ஆரம்பகால ஆசிரியராகவும் இருந்தார். சுயசரிதை யெஹீல் கோய்ஸ்மேன் 1840 களில் ரஷ்யப் பேரரசின் (இப்போது உக்ரைனின் ஜிடோமிர் ஒப்லாஸ்டில்) வோலினியன் கவர்னரேட்டின் சுட்னிவில் பிறந்தார்; சில ஆதாரங்கள் 1846 ஆம் ஆண்டையும், மற்றவர்கள் 1849 ஆம் ஆண்டையும் கொடுக்கின்றன. அவர் ஒரு க்ளெஸ்மர் குடும்பத்தில் பிறந்தார்; அவரது தந்தை லெய்ப் கோய்ஸ்மனும் ஒரு வயலின் கலைஞராக இருந்தார். யெஹீல் சிறு வயதிலேயே இசை திறமையைக் காட்டினார், வயலின் கற்க வார்சாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார்; அவர் சுட்னிவ் திரும்பியபோது அவர் தனது தந்தையின் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார். யெஹீல் விரைவில் ஒரு முன்னணி வயலின் கலைஞராகவும் ஆசிரியராகவும் பிரபலமானார், மேலும் மிகவும் நவீன பயிற்றுவிப்பாளராக நற்பெயரைப் பெற்றார், அவர் தனது மாணவர்கள் தாள் இசையைப் படிக்கவும் நவீன இசை நுட்பத்தைக் கற்றுக்கொள்ளவும் வேண்டும். அவரது சமகால பெடோட்ஸர் போலவே அவர் ரஷ்ய பிரபுக்களிடையே பிரபலமடைந்தார், மேலும் ரஷ்யப் பேரரசு, ருமேனியா மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் தொலைதூரப் பகுதிகளுக்குச் சென்று திருமணங்கள் அல்லது பிற நிகழ்வுகளில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்துவார். அமெரிக்க கிளெஸ்மர் ஷ்லோய்ம்கே பெக்கர்மேனின் தந்தை பாருச் பெக்கர்மேன் தலைமையில் சுட்னிவில் ஒரு போட்டி கிளெஸ்மர் குழுமமும் இருந்தது. 1888 முதல் அங்கு இருந்த தனது சகோதரரின் அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டு, 1902 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர முயன்றார். ஆனால் அமெரிக்காவில் அவரது அந்தஸ்து மிகவும் குறைவாக இருப்பதைக் கண்டறிந்த அவர் விரைவில் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார். சில ஆதாரங்கள் அவர் 1912 இல் இறந்ததாகக் கூறினாலும், அவர் உண்மையில் 1913 மார்ச் 27 அன்று இறந்ததாகத் தெரிகிறது. தொழில்முறை இசைக்கலைஞர்களாக இருந்த ஆல்டர் சுட்னோவரின் மகன்களில் சிலர், 1934 ஆம் ஆண்டில் கீவில் சோவியத் இன இசை நிபுணர் மொய்சி பெரெகோவ்ஸ்கியை சந்தித்தனர். அவரது படைப்புகளின் சில கையெழுத்துப் பிரதிகளை பெரெகோவ்ஸ்கிக்கு அவர்கள் நன்கொடையாக வழங்கினர், இது உக்ரைனின் வெர்னாட்ஸ்கி தேசிய நூலகத்தின் தொகுப்பில் முடிந்தது. மற்ற கையெழுத்துப் பிரதிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அழிக்கப்படும் வரை கோய்ஸ்மனின் முன்னாள் வீட்டில் சுட்னிவில் இருந்ததாகத் தெரிகிறது. பெரெகோவ்ஸ்கி தனது யூத இசைக்கருவி நாட்டுப்புற இசை தொகுதியில் ஆல்டர் சுட்னோவரின் ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட இசையமைப்பைச் சேர்த்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யுவல் வால்ட்மேன் யெஹீல் கோய்ஸ்மேனின் ஆல்டர் சுட்னோவர் இசையமைப்பின் செயல்திறன் (ஆல்டர் சுட்னோவர், 1849-1913): நாட்டுப்புற இசையிலிருந்து கிளாசிக்கல் பாணிக்கு மாறுவதில் ஒரு கிளெஸ்மர் வயலினிஸ்ட் லியுட்மிலா ஷோலோகோவா எழுதிய செயல்திறன் கட்டுரை 1840 களின் பிறப்பு நிச்சயமற்றது 1913 இறப்புகள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த சுட்னிவ் கிளெஸ்மர் இசைக்கலைஞர்களின் வயலினிஸ்டுகள்