Africae Tabula Nova
ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவா ("ஆப்பிரிக்காவின் புதிய வரைபடம்") என்பது 1570 ஆம் ஆண்டில் ஆபிரகாம் ஒர்டெலியஸால் வெளியிடப்பட்ட ஆப்பிரிக்காவின் வரைபடமாகும். இது ஃபிரான்ஸ் ஹோகன்பெர்க் என்பவரால் பொறிக்கப்பட்டு, ஒர்டெலியஸின் 1570 அட்லஸில் ("உலகின் நாடகம்") சேர்க்கப்பட்டது, இது பொதுவாக முதல் நவீன அட்லஸ் என்று கருதப்படுகிறது. இந்த அட்லஸ் 1570 மற்றும் 1612 க்கு இடையில் ஏழு மொழிகளிலும் மொத்தம் 31 பதிப்புகளிலும் பரவலாக அச்சிடப்பட்டது. ஆப்பிரிக்காவின் தபுலா நோவா பெரும்பாலும் 1564 இல் கியாக்கோமோ கஸ்டால்டியால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சுவர் வரைபடத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் பாவ்லோ ஃபோர்லானியின் 1562 ஆப்பிரிக்காவின் வரைபடம் மற்றும் ஜெரார்டஸ் மெர்கேட்டரின் 1569 கண்டத்தின் வரைபடமும் ஆர்டெலியஸில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். முந்தைய வரைபடங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், ஒர்டெலியஸ் ஆப்பிரிக்காவின் தபுலா நோவாவில் தென்னாப்பிரிக்காவின் வடிவத்தை கூர்மைப்படுத்தினார், வட ஆப்பிரிக்காவின் அளவை மேற்கிலிருந்து கிழக்கிற்கு சுருக்கினார், மேலும் ஆப்பிரிக்காவின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தை குறைத்தார், எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் யதார்த்தத்தை சிறப்பாக சித்தரிக்கிறார். ஆப்பிரிக்காவின் உட்புறப் பகுதிகளுக்குள் ஐரோப்பிய பயணங்களிலிருந்து துல்லியமான தகவல்களை முதன்முதலில் இந்த வரைபடம் சேர்த்தது. கார்டோகிராஃபிக் வரலாற்றாசிரியர் வுல்ஃப் போடென்ஸ்டைன் ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவாவை "இதுவரை நாம் பார்த்ததை விட குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கும் ஒரு மூலக்கல்லான வரைபடம்" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் கார்டோகிராஃபிக் காப்பகவியலாளர் பென் ஹுஸ்மேன் இந்த வரைபடம் "ஆப்பிரிக்காவின் ஐரோப்பிய வரைபடங்களுக்கு ஒரு உயர் தரத்தை அமைத்தது" என்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் கண்டத்தின் பிற்கால வரைபடங்களில் செல்வாக்கு செலுத்தியது என்றும் குறிப்பிடுகிறார். பின்னணி ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவாவை உருவாக்கியவர் ஆபிரகாம் ஒர்டெலியஸ் 1527 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்வெர்ப்பில் பிறந்தார். கணிதம் மற்றும் கிளாசிக் படித்த பிறகு, அவர் தனது 20 வயதில் வரைபட வண்ணவியலாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவரது தந்தையின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் வரைபடங்களில் வர்த்தகம் செய்யத் தொடங்கினார், இது அவரை பிராங்பேர்ட் மற்றும் பிற பெரிய நகரங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றது மற்றும் மிக உயர்ந்த தரமான வெளிநாட்டு வரைபடங்களை அவருக்கு வெளிப்படுத்தியது, இது அவரது சொந்த அட்லஸை வெளியிட அவரைத் தூண்டியது. 1570 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவா வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில், கண்டத்தின் கடற்கரைகள் ஏற்கனவே நன்கு கணக்கெடுக்கப்பட்டன. அபிசீனியா, காங்கோ நதி, மேற்கு ஆப்பிரிக்கா மற்றும் சாம்பேசி ஆகியவற்றிற்கான ஐரோப்பிய பயணங்கள் ஆப்பிரிக்காவின் உட்புறத்தின் சில பகுதிகளைப் பற்றிய தகவல்களையும் அளித்தன. இந்த பயணங்களிலிருந்து துல்லியமான தகவல்களைச் சேர்த்த ஆப்பிரிக்காவின் முதல் வரைபடம் ஆப்பிரிக்காவின் தபுலா நோவா ஆகும். 1570 ஆம் ஆண்டில் ஆபிரகாம் ஒர்டெலியஸ் என்பவரால் ஆண்ட்வெர்ப்பில் ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவா வெளியிடப்பட்டது. வரைபடத்தின் தலைப்பு ஆங்கிலத்தில் "ஆப்பிரிக்காவின் புதிய வரைபடம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது ஃபிரான்ஸ் ஹோகன்பெர்க் என்பவரால் பொறிக்கப்பட்டது, அவர் 1572 ஆம் ஆண்டில் சிவிடேட்ஸ் ஆர்பிஸ் டெர்ரரத்தை எழுதினார். இந்த வரைபடம் ஒர்டெலியஸின் 1570 அட்லஸில் ("உலகின் திரையரங்கம்") வெளியிடப்பட்டது, இது பொதுவாக முதல் நவீன அட்லஸ் என்று கருதப்படுகிறது, மேலும் ஆப்பிரிக்காவைப் பற்றிய கணிசமான தகவல்களுக்காகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, இதில் ஆப்பிரிக்காவின் தபுலா நோவாவைத் தவிர பல ஆப்பிரிக்க பிராந்திய வரைபடங்களும் அடங்கும். முடிக்க பத்து ஆண்டுகள் எடுத்தது, வேண்டுமென்றே ஒரு சீரான தொடர் வரைபடங்களை உள்ளடக்கிய முதல் அட்லஸ் ஆகும். அட்லஸ் ஏழு மொழிகளில் பரவலாக அச்சிடப்பட்டதுஃ டச்சு, ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலிய, லத்தீன் மற்றும் ஸ்பானிஷ். 1570 ஆம் ஆண்டில் மட்டும் நான்கு தனித்தனி அச்சிடல்கள் தேவைப்பட்டன, மேலும் 1570 மற்றும் 1612 க்கு இடையில் மொத்தம் 31 வெவ்வேறு பதிப்புகள் வெளியிடப்பட்டன. அட்லஸ் முதன்முதலில் 1570 முதல் 1573 வரை கீலிஸ் கோப்பென்ஸ் வான் டயஸ்டால் அச்சிடப்பட்டது, ஓர்டெலியஸ் பணம் செலுத்தினார். 1579 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, இது கிறிஸ்டோபர் பிளாண்டின் என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது. ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவா பெரும்பாலும் 1564 ஆம் ஆண்டில் வெனிஸில் கியாக்கோமோ கஸ்டால்டியால் வெளியிடப்பட்ட சுவர் வரைபடத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பாவ்லோ ஃபோர்லானியின் 1562 ஆப்பிரிக்காவின் வரைபடம் மற்றும் ஜெரார்டஸ் மெர்கேட்டரின் 1569 கண்டத்தின் வரைபடமும் ஓர்டெலியஸில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். டோலெமிக் புரிதலுக்கு ஏற்ப, பெயரிடப்படாத இரண்டு பக்கவாட்டு ஏரிகளிலிருந்து நைல் நதி வெளிவருவதை ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவா சித்தரிக்கிறது; சைர் ஆற்றின் தலைப்பாக ஒரு மேற்கத்திய ஏரி; மற்றும் நைஜர் நதி ஒரு லத்தீன் புராணத்தின் படி சுமார் நிலத்தடி வழியாக செல்கிறது. நைஜர் நதியின் நிலத்தடி பாதை 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை மெர்கேட்டரின் வரைபடத்தைத் தவிர, ஆப்பிரிக்காவின் ஒவ்வொரு முக்கிய அடுத்தடுத்த வரைபடத்திலும் சேர்க்கப்பட்டது. தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில், தெற்கு ஆப்பிரிக்காவின் அட்லாண்டிக் கடற்கரையில் சான்சிபார் வைப்பதற்கும் ஓர்டெலியஸின் வரைபடம் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இது "மூதாதையர்களுக்குத் தெரியாது" என்று ஒர்டெலியஸ் குறிப்பிட்டார், மேலும் தகவல்களுக்காக அரபு மற்றும் பாரசீக எழுத்தாளர்களை நம்பியிருந்தார். வரைபடத்தில் மேலும் கிழக்கே இடம் இல்லாததால் இந்த வெளிப்படையான பிழை ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். வரைபட சேகரிப்பாளர் ஆஸ்கார் ஐ. நார்விச், அந்த நேரத்தில், கேப் டெல்கடோவின் வடக்கே கிழக்கு ஆப்பிரிக்க கடற்கரைக்கு "ஜான்சிபார்" என்ற பெயர் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்டதாக கவனிக்கிறார். பெனின், காங்கோ மற்றும் மொசாம்பிக் போன்ற தற்போதைய பயன்பாட்டில் உள்ள சரியான இடப்பெயர்களை ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவா உள்ளடக்கியது. ஒர்டெலியஸ் தனது வரைபடத்திலிருந்து புகழ்பெற்ற "சந்திர மலைகள்" விலக்கப்பட்டார், அவை ஆப்பிரிக்காவின் முந்தைய வரைபடங்களில் முக்கியமாக சேர்க்கப்பட்டன, ஏனெனில் அவர் கஸ்டால்டியை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்தார், மேலும் கஸ்டால்டி அவற்றை தனது 1564 வரைபடத்தில் சேர்க்கவில்லை. முந்தைய வரைபடங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், ஒர்டெலியஸ் ஆப்பிரிக்காவின் தபுலா நோவாவில் தென்னாப்பிரிக்காவின் வடிவத்தை, குறிப்பாக நல்ல நம்பிக்கையின் முனையை கூர்மைப்படுத்தினார், மேலும் வட ஆப்பிரிக்காவின் அளவை மேற்கிலிருந்து கிழக்கே சுருக்கி, யதார்த்தத்தை சிறப்பாக சித்தரிக்கிறார். அவர் ஆப்பிரிக்காவின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தை சுமார், சுமார், உண்மையான அளவீட்டிற்கு நெருக்கமாக குறைத்தார். சியூடாவிலிருந்து கெய்ரோவுக்கான தூரத்தையும் அவர் குறைத்து, மீண்டும் உண்மையான அளவீட்டை நெருங்கினார். இந்த வரைபடம் கண்டம் முழுவதும் உள்ள ஏரிகள், ஆறுகள் மற்றும் நகரங்களை விளக்குகிறது, ஆனால் நிலத்தில் உள்ள விலங்குகளை சித்தரிக்கவில்லை. ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவா இரண்டு நார்வால்கள் அல்லது வாள்மீன்கள், ஒரு கடல் அசுரன் மற்றும் இரண்டு பெண் உருவங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு மேனெரிஸ்ட் பாணியில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கார்டூச் ஆகியவற்றுடன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வரைபடத்தில் கீழ் வலது மூலையில் ஒரு கடல் போரும் அடங்கும், இது டியாகோ குட்டீரெஸின் 1562 அமெரிக்க சுவர் வரைபடத்திலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டு தலைகீழாக மாற்றப்பட்டது. கஸ்டால்டியின் வரைபடத்துடன் ஒப்பிடுகையில், ஒரெடெலியஸ் அலங்காரத்தின் அடிப்படையில் மிகவும் குறைவாகவே இருந்தார். உதாரணமாக, அவர் தனது வரைபடத்தில் மூன்று கடல் உயிரினங்களை மட்டுமே சேர்த்தார், கஸ்டால்டியின் வரைபடத்தில் 20 க்கு மாறாக. ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவாவின் ஆரம்ப பதிப்புகளில் அரேபிய தீபகற்பத்தின் கிழக்கே ஒரு "பேய் கடல் அசுரன்" காணப்படுகிறது, இருப்பினும் இது 1584 க்குப் பிறகு மறைந்துவிடும். வரைபடத்தின் பின்புறத்தில், ஒர்டெலியஸ் ஆப்பிரிக்க புவியியல், ஆப்பிரிக்காவின் சொற்பிறப்பியல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க மக்களின் நிறமி பற்றிய குறிப்புகளை ஹெரோடோட்டஸ், லியோ ஆப்பிரிக்கனஸ், டோலெமி மற்றும் வாஸ்கோ டா காமா போன்ற எழுத்தாளர்களை மேற்கோள் காட்டினார். அத்தகைய ஆதாரங்களை ஒரு வரைபடத்தில் சேர்ப்பது அந்த நேரத்தில் அசாதாரணமானது. வரைபட வரலாற்றாசிரியர் வுல்ஃப் போடன்ஸ்டைனின் மதிப்பீட்டில், ஆப்பிரிக்க தபுலா நோவா என்பது "ஒரு மூலக்கல்லான வரைபடமாகும், இது இதுவரை நாம் பார்த்ததை விட குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கிறது, இருப்பினும் உட்புறத்தின் புவியியியலின் பெரும்பகுதி இன்னும் வெறும் ஊகங்களாகும்". இந்த வரைபடம் "ஆப்பிரிக்காவின் ஐரோப்பிய வரைபடங்களுக்கு ஒரு உயர் தரநிலையை" அமைத்தது, செபாஸ்டியன் மன்ஸ்டரின் 1540 ஆப்பிரிக்காவின் வரைபடத்தைத் தொடர்ந்து 17 ஆம் நூற்றாண்டில் கண்டத்தின் பிற்கால வரைபடங்களில் செல்வாக்கு செலுத்தியது என்று வரைபட காப்பகவியலாளர் பென் ஹுஸ்மேன் குறிப்பிடுகிறார். "உலகின் அனைத்து பகுதிகளின் சீரான அளவிலான வரைபடங்களின் முதல் முறையான சேகரிப்புக்காக" நார்விச் ஓர்டெலியஸைப் பாராட்டினார். குறிப்பாக ஆப்பிரிக்கா தபுலா நோவாவைப் பற்றி விவாதித்த அவர், அதில் சில தவறுகள் இருந்தபோதிலும், இது "ஆப்பிரிக்கா கண்டத்தின் வரைபடத்தை உருவாக்கும் மூலக்கல்லுகளில் ஒன்றாகும்" என்றும் "பதினாறாம் நூற்றாண்டின் எஞ்சிய நிலையான வரைபடம்" என்றும் ஒப்புக் கொண்டார். இப்போது ஆண்ட்வெர்ப்பில் உள்ள பிளாண்டின்-மோரெட்டஸ் அருங்காட்சியகத்தில் வரைபடம் தயாரிக்கப்பட்ட அச்சிடும் அலுவலகங்கள் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளன. ஹப்ஸ்பர்க் நெதர்லாந்து 1570 இல் உள்ள குறிப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் வரைபடங்கள் மற்றும் கோளங்கள் ஆரம்பகால நவீன நெதர்லாந்து வரைபடம் ஆப்பிரிக்காவின் உலக வரைபடங்களின் வரலாற்று வரைபடங்கள்