Don Zara del Fogo
டான் ஜாரா டெல் ஃபோகோஃ ஒரு போலி காதல் என்பது ஆங்கில எழுத்தாளர் சாமுவேல் ஹாலண்ட் எழுதிய உரைநடை மற்றும் வசனத்தில் 1656 புத்தகமாகும். டான் ஜாரா டெல் ஃபோகோ என்ற புத்தகம் சாமுவேல் ஹாலண்ட் என்பவரால் எழுதப்பட்டு டி. டபிள்யூ. ஆல் அச்சிடப்பட்டது. 1656 இல் லண்டனில் தாமஸ் வேருக்காக. இது "ஒரு போலி-காதல்/முதலில் பிரிட்டிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்டது, மேலும் மிகவும் மரியாதைக்குரிய நபராகிய பசிலியஸ் முசோபிலஸால் ஆங்கிலத்தில் உருவாக்கப்பட்டது; வரலாற்றின் கடினமான விஷயங்களை விளக்கும் ஒரு சிறிய கருத்துடன்". இது "மிகவும் உன்னதமான சாதனையாளர்களான ராபர்ட், தாமஸ் மற்றும் ஜான் ஸ்பென்சர், எஸ்குவியர்ஸ் ஆகியோருக்கு" அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1656 ஆம் ஆண்டில் விட் அண்ட் ஃபேன்சி இன் எ மேஜ் என்ற தலைப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பின்னர் 1660 ஆம் ஆண்டில் ரோமன்சியோ-மாஸ்ட்ரிக்ஸ் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. மற்றொரு பதிப்பு 1719 இல் வெளியிடப்பட்டது; இது தி ஸ்பானியர்ட்ஃ ஆர், டான் ஜாரா டெல் ஃபோகோஃ பேசிலியஸ் முசோபிலஸால் அசல் ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. டான் குவிக்சோட் போன்ற ஸ்பானிஷ் காதல் கதைகளின் தொகுப்பான இந்த உரை, உரைநடை மற்றும் வசனங்களின் கலவையைக் கொண்ட ஆறு அத்தியாயங்களைக் கொண்ட மூன்று "புத்தகங்களில்" உள்ளது. மூன்றாவது புத்தகத்தின் 3 ஆம் அத்தியாயம் "வீனஸ் அண்ட் அடோனிஸ்ஃ ஒரு முகமூடி", அதன் சொந்த உபஸஂஹாரத்துடன் உள்ளது. அத்தியாயம் 1 இந்த வாக்கியத்துடன் தொடங்குகிறதுஃ இலக்கியத்தில் டான் ஜாரா என்பது ஆங்கிலத்தில் ஓக்ர் போன்ற அசுரனுக்கு "ஓர்க்" ("ஓர்க்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஆரம்ப ஆதாரமாகும். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள்-"அசல் படைப்புகளின் இந்த உயர்தர டிஜிட்டல் ஸ்கேன்கள் பிரிண்ட்-ஆன்-டிமாண்ட் வழியாக கிடைக்கின்றன" போட்லியன் நூலகம் 1656 புத்தகங்களில் ஆக்ஸ்போர்டு உரை காப்பகத்தின் வெளிப்புற இணைப்புகள்