Konstantin Fotić
கான்ஸ்டான்டின் ஏ. ஃபோடிக் (4 பிப்ரவரி 1891-14 பிப்ரவரி 1959) ஒரு செர்பிய வழக்கறிஞர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னும் பின்னும் இளம் ஐரோப்பிய இராஜ்ஜியத்திற்கு மிகவும் முக்கியமான காலகட்டத்தில், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் அமெரிக்காவுக்கான ராயல் யூகோஸ்லாவிய தூதராக அவர் சிறப்பாக நினைவுகூரப்படுகிறார். போரின் முடிவில், அவர் "தி வார் வி லாஸ்ட்" என்ற ஒரு அடிப்படை புத்தகத்தை எழுதினார், இது போரின் போது யூகோஸ்லாவியாவின் இக்கட்டான நிலையையும், ஆங்கிலோ-அமெரிக்க கூட்டணி நாடுகடத்தப்பட்ட மன்னர் இரண்டாம் பீட்டர் மற்றும் அவரது ஜெனரல் டிராகோல்ஜுப் மிஹிலோவிச் ஆகியோரின் இழப்பில் ஜோசிப் ப்ரோஸின் கட்சியினரிடம் கைவிடப்பட்டதையும் சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. யூகோஸ்லாவிய கம்யூனிஸ்டுகளால் மிஹிலோவிச் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டபோது, வாஷிங்டனைச் சேர்ந்த கான்ஸ்டான்டின் ஃபோடிக், முன்னாள் அமெரிக்க எம்ஐஏ விமானப்படை வீரர்களுடன் சேர்ந்து அவரது விடுதலைக்காக போராடினார், ஆனால் எந்த பலனும் கிடைக்கவில்லை. மிஹிலோவிச் தூக்கிலிடப்பட்டார், அவரது எச்சங்கள் மர்மமான முறையில் காணாமல் போயின, மேலும் நாடு 1945 முதல் 1989 வரை நீடித்த ஒரு கம்யூனிச சர்வாதிகாரத்தின் கீழ் வந்தது. அவர் செர்பியா இராச்சியத்தின் சபாக்கில் பிறந்தார், ராடோசாவ்ல்ஜெவிக் குடும்பத்தில் இருந்து வந்தார், பின்னர் அவர்கள் தங்கள் குடும்பப்பெயரை ஃபோடிக் என்று மாற்றினர், ஏனெனில் ஃபோடிக்கின் பயிற்சியாளர் மிலன் ராடோசாவ்ல்ஜெவிக்கின் கடையை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், அவரது விதவையை திருமணம் செய்து கொண்டு அவரது மகனை தத்தெடுத்தார். அவரது தந்தை அலெக்ஸ் ஒரு வழக்கறிஞரும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும் ஆவார். கான்ஸ்டான்டின் ஃபோடிக் தனது சொந்த ஊரான பெல்கிரேடில் தனது கல்வியைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் 1909 இல் இரண்டாவது பெல்கிரேடு உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் 1912 இல் போர்டியாக்ஸில் தனது சட்டப் படிப்பை முடித்தார், 1914 இல் பாரிஸில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அவர் 1 ஆகஸ்ட் 1912 முதல் 1 செப்டம்பர் 1913 வரை சபாக்கில் உள்ள மாணவர் குதிரைப்படைப் படையில் தனது இராணுவ சேவையில் பணியாற்றினார். அவர் முதல் பால்கன் போரில் ஒரு தனியார் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவாகவும், இரண்டாம் பால்கன் போரில் இரண்டாம் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் ஒரு சார்ஜென்டாகவும் பங்கேற்றார். முதல் உலகப் போரின் போது, அவர் இரண்டாம் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் (15 பிப்ரவரி 1915 வரை) லெப்டினன்ட் மற்றும் லெப்டினன்டாகவும், இராணுவ ரயில்வே ஆய்வில் (15 பிப்ரவரி 1915 முதல் 15 அக்டோபர் 1915 வரை) குதிரைப்படை லெப்டினன்டாகவும், பிரெஞ்சு துருப்புக்களுடன் ஒரு தொடர்பு அதிகாரியாகவும் இருந்தார். தெசலோனிகி முன்னணியில் 122 வது காலாட்படை பிரிவின் தலைமையகத்தில் (அக்டோபர் 15,1916 முதல் டிசம்பர் 16,1916 வரை). அவரது இராணுவ சேவையின் போது, அவருக்கு தைரியத்திற்கான வெள்ளி பதக்கம் (1913), தைரியத்திற்கான தங்கப் பதக்கம் (1914) மற்றும் பிரெஞ்சு க்ரோயிக்ஸ் டி குய்ரே (1916) வழங்கப்பட்டது. அவர் முதல் வகுப்பின் குதிரைப்படை கேப்டன் பதவியில் இருந்து போர்களை விட்டு வெளியேறினார். 1916 செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி ஒரு ஆணை மூலம், அவர் செர்பியா இராச்சியத்தின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் எழுத்தராக நியமிக்கப்பட்டார், அதற்காக அவர் அதே ஆண்டு டிசம்பர் 16 அன்று மேலும் இராணுவ சேவையில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். போரின் போது, அவர் கோர்பு, பெர்ன் மற்றும் பாரிஸ் ஆகிய இடங்களில் பணியாற்றினார். பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில், அவர் செர்பியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் இராஜ்ஜியத்தின் தூதுக்குழுவின் செயலாளராக இருந்தார், பின்னர் ஜூலை 1920 இறுதி வரை வெளியுறவு மந்திரி ஆன்டே ட்ரும்பிக்கின் அலுவலகத்தில் பணியாற்றினார். 1920 மற்றும் 1921 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் வியன்னா மற்றும் லண்டனில் உள்ள தூதரகங்களின் செயலாளராக இருந்தார். வெளியுறவு அமைச்சர் நிகோலா பாசிக், லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் பொது செயலகத்துடன் தொடர்ந்து தொடர்பைப் பேணுவதற்காக ஜெனீவாவில் முதல் இராஜதந்திர அதிகாரியாக அவரை நியமிக்க விரும்பினார், ஆனால் அவர் விரைவில் அந்த நோக்கத்தை கைவிட்டு, அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளுக்கு பதவியில் இருந்தார். செப்டம்பர் 1924 வரை லண்டனில் உள்ள தூதரகத்தின் செயலாளர். வெளியுறவு அமைச்சர் மோம்சிலோ நின்சிக், 1924 இல் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் சபையின் 5 வது அமர்வில் செர்பியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் இராஜ்ஜியத்தின் தூதுக்குழுவின் பொதுச்செயலாளராக அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். பின்னர் அவர் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் இரண்டாவது அரசியல் துறையில் பணியாற்ற இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார், இது லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் திறனுக்குள் அனைத்து விவகாரங்களுக்கும் பொறுப்பாக இருந்தது. அல்பேனியாவின் எல்லையில் யூகோஸ்லாவியக் கண்ணோட்டங்கள் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களின் தொகுப்பான "ப்ளூ புக் ஆன் செயின்ட் நௌம்" என்ற நூலையும் அவர் உருவாக்கினார். அடுத்த ஆண்டு, லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பான விவகாரங்களின் உள் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பொது அரசியல் இயக்குநரகத்தின் இரண்டாவது துறையின் தலைவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், வெளிநாடுகளில் யூகோஸ்லாவிய சிறுபான்மையினரின் நிலைப்பாடு மற்றும் கான்கார்டட் கையெழுத்திடுதல் ஆகியவற்றில் அவர் பணியாற்றினார். புதிய வெளியுறவு மந்திரி நின்கோ பெரிக், பிப்ரவரி 1927 இல், ஜெனீவாவில் உள்ள நாடுகளின் சங்கத்திற்கு செர்பியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் இராஜ்ஜியத்தின் நிரந்தர பிரதிநிதியாக அவரை நியமிக்க முடிவு செய்தார். பிப்ரவரி 14,1929 வரை அவர் இந்த பதவியில் இருந்தார், அப்போது அவரது தனிப்பட்ட நண்பரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான வோஜிஸ்லாவ் மரின்கோவிக் அவரை வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பொது இயக்குநராக நியமிக்க முடிவு செய்தார். அவர் ஏப்ரல் 1929 முதல் அக்டோபர் 1930 வரை புதிய பதவியை வகித்தார், அப்போது அவர் தற்காலிக ஜனாதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். வெளியுறவு விவகாரங்களின் முதல் (அரசியல்) உதவி அமைச்சர், இது வோஜிஸ்லாவ் மரின்கோவிக் மற்றும் போகோல்ஜுப் ஜெவ்டிக் இடையேயான மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, இது ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்தது. அவர் ஜனவரி 1932 வரை இந்த பதவியில் இருந்தார், பின்னர் அவர் இரண்டாவது முறையாக ஜெனீவாவில் உள்ள லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் நிரந்தர பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜெனீவாவில் தனது பணியின் போது, கான்ஸ்டான்டின் ஃபோடிக் தனது நிகழ்ச்சிகளால் உலக இராஜதந்திரிகளிடையே தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். அவர் முக்கியமான பிரச்சினைகள் குறித்து பேசினார், யூகோஸ்லாவியா இராச்சியம் அல்லது சிறிய கூட்டணியின் கருத்துக்களை சுருக்கமாகவும், தெளிவாகவும், சுருக்கமாகவும் முன்வைத்தார். வோஜிஸ்லாவ் மரின்கோவிச்சின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக, 1932 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதி வரை, அவர் அந்தக் காலகட்டத்தில் இருந்த பல்வேறு சர்வதேச பிரச்சினைகளுக்கு அவரது முக்கிய ஆலோசகராக இருந்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில் மார்சேயில் மன்னர் முதலாம் அலெக்சாண்டர் கராட்ஜோர்ட்ஜேவிக் படுகொலை செய்யப்பட்டதில் ஹங்கேரிக்கு எதிராக லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் கவுன்சில் முன் யூகோஸ்லாவிய வழக்கு அவர் பணியாற்றிய மிகவும் கடினமான பணிகளில் ஒன்றாகும். மிலன் ஸ்டோஜடினோவிக் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் தலைவராக வந்த பிறகு, ஜூன் 1935 இல், கான்ஸ்டான்டின் ஃபோடிக் வார்சாவில் துணைத் தலைவராக மாற்ற திட்டமிடப்பட்டது. அவர் இந்த முன்மொழிவை கடுமையாக எதிர்த்தார், அந்த வகையில் அவர் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டு பகிரங்கமாக அவமானப்படுத்தப்பட்டார், அவர் லண்டன், பாரிஸ் அல்லது வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கோரினார். மார்செய்ல்ஸ் படுகொலைக்குப் பிறகு போலந்து இராஜதந்திரிகளின் நடத்தை மற்றும் போலந்து-ஜெர்மன் நல்லிணக்கக் கொள்கையின் வெளிப்படையான எதிர்ப்பாளராக அவர் கோபமடைந்தார் என்று அவர் வாதிட்டார். இளவரசர் பாவ்லே கரட்ஜோர்ட்ஜேவிக் உடன் கலந்தாலோசித்து, ஸ்டோஜடினோவிக் அவரை அமெரிக்காவிற்கு மாற்ற முடிவு செய்தார். வாஷிங்டனுக்கான தூதர் கான்ஸ்டான்டின் ஃபோடிக் அக்டோபர் 25,1935 அன்று வாஷிங்டனில் தனது புதிய கடமையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் தனது உத்தியோகபூர்வ வாழ்க்கையின் இறுதி வரை அமெரிக்காவில் இருந்தார், முதலில் ஒரு எம். பி. யாகவும், செப்டம்பர் 1942 முதல், இராஜதந்திர பணியின் பதவியை உயர்த்திய பின்னர், யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தின் முதல் தூதராக அமெரிக்காவிற்கு இருந்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில், குறிப்பிட்ட யூகோஸ்லாவிய-அமெரிக்க பிரச்சினைகள், யூகோஸ்லாவிய புலம்பெயர்ந்தோர் மீதான அவரது அணுகுமுறை ஆகியவற்றில் பணியாற்ற அவர் தன்னை அர்ப்பணித்தார், ஆனால் யூகோஸ்லாவிய வெளியுறவுக் கொள்கையின் புதிய போக்கை மறைமுகமாக விமர்சிக்கும் வாய்ப்பை அவர் இழக்கவில்லை. 1939 முதல் அவரது நடவடிக்கைகள் அதிக எடையைப் பெற்றன, ஐரோப்பாவில் இராணுவ நிலைமையின் வளர்ச்சியில் அமெரிக்கா அதிக ஆர்வம் காட்டியது, குறிப்பாக இரண்டாம் உலகப் போரில் அவர்கள் நுழைந்த பிறகு. மிகவும் முக்கியமான பிரச்சினைகளில், ஏப்ரல் 1941 வரை, யூகோஸ்லாவிய இராணுவத்திற்கு அமெரிக்க பொருள் உதவி மற்றும் யூகோஸ்லாவிய தங்க இருப்புக்களை லண்டனில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு மாற்றுவது பற்றிய பேச்சுவார்த்தைகள் இருந்தன. டிட்டோ-சுபாஸிக் ஒப்பந்தங்களுக்குப் பிறகு, 1944 கோடையில் நாடுகடத்தப்பட்ட யூகோஸ்லாவிய அரசாங்கத்திலிருந்து ஃபோடிக் வெளியேற்றப்பட்டார், மேலும் இரண்டாம் பீட்டர் மன்னரும் அவரது அமைச்சரவையும் சமமாக புறக்கணிக்கப்பட்டனர். ஃபோடிக்கின் இடத்தில் நிகோலா டெஸ்லாவின் மருமகன் சாவா கோசனோவிக் வந்தார், அவர் டெஸ்லாவின் எச்சங்களை பலரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக (செர்பிய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் உட்பட) தகனம் செய்தார், மேலும் அவரது காப்பகங்கள் கம்யூனிஸ்ட் யூகோஸ்லாவியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டன, ஃபோடிக்கின் தூதரகத்தின் கீழ் ஒருபோதும் நடக்காத இரண்டு அருவருப்பான செயல்கள். உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் போர் ஆகிய இரண்டின் விளைவாக புலம்பெயர்ந்தோரில் யூகோஸ்லாவிய நல்லிணக்கம் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டதால், போருக்குப் பிறகு, ஃபோடிக் செர்பிய குடியேற்ற வட்டங்களுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரைப் பற்றி அவர் "நாம் இழந்த போர்ஃ யூகோஸ்லாவியாவின் சோகம் மற்றும் மேற்கின் தவறு" என்ற தலைப்பில் நினைவுக் குறிப்புகளை எழுதினார். அவர் தனது 68 வயதில் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் காலமானார். குறிப்புகள் 1891 பிறப்புகள் 1959 இறப்புகள் பால்கன் போர்களின் சபாக் செர்பிய இராணுவ வீரர்களின் மக்கள் செர்பிய இராஜதந்திரிகள் துணிச்சலுக்கான பதக்கம் பெற்றவர்கள் (செர்பியா) அமெரிக்காவிற்கான யூகோஸ்லாவியாவின் தூதர்கள் இல்லினாய்ஸின் லிபர்டிவில்லில் உள்ள செயின்ட் சாவா செர்பிய ஆர்த்தடாக்ஸ் மடாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட மக்கள் ஆஜராகாமல் தண்டனை பெற்றனர்