Takeshige Hamada
ஒரு ஜப்பானிய தொடர் கொலையாளி, தனது மனைவி மற்றும் இரண்டு கூட்டாளிகளுடன் சேர்ந்து, 1978 முதல் 1979 வரை ஃபுகுயோக்காவில் ஆயுள் காப்பீட்டுக் கொள்கைகள் தொடர்பாக மூன்று பேரைக் கொன்றார். அவரது குற்றங்களுக்காக அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முன்பே இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது, 90 வயதில், மரண தண்டனையில் உள்ள மிக வயதான குற்றவாளியாக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை தாகேஷிகே ஹமாதா மார்ச் 10,1927 அன்று, நோடா என்ற சிறிய நகரமான ககோஷிமாவில் (இன்றைய இசுமி) பிறந்தார். அவரது தந்தை ஐந்து வயதாக இருந்தபோது குறிப்பிடப்படாத நோயால் இறந்தார், அவரது தாயும் மாமாவும் செலுத்த வேண்டிய 60 யென் கடனை விட்டுச் சென்றார். அவரது தாயார், எப்போதாவது வீட்டுப்பணியாளராக வேலை செய்வதற்காக அண்டை வீட்டுக்காரர்களின் வீட்டிற்குச் சென்ற ஒரு விவசாயி, குடும்பத்தின் வருமானத்தின் முக்கிய ஆதாரமாக இருந்தார், ஆனால் ஹமாதா இரண்டாவது வகுப்பில் இருந்தபோது அவர் பெரியோஸ்டிடிஸ் நோயால் பாதிக்கப்படத் தொடங்கினார், இதனால் அவர் சுமார் ஒன்றரை ஆண்டுகள் அசையாமல் இருந்தார். இதன் விளைவாக, அந்த இளைஞன் அவளையும் வீட்டையும் கவனித்துக்கொள்வதற்காக பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வழங்கிய தண்ணீரை ஒரு நாளைக்கு சுமார் 10 முறை சுமந்து செல்லும் கம்பத்தில் கொண்டு செல்வது, அருகிலுள்ள மலையிலிருந்து விறகு சேகரிப்பது மற்றும் துணி துவைப்பது போன்ற பணிகளைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. குடும்பத்தின் மோசமான நிதி நிலைமை காரணமாக, ஹமாதா பேண்ட் அணியவில்லை, மேலும் பள்ளி ஊழியர்களால் வழங்கப்பட்ட பேண்ட்டைப் பயன்படுத்தி உடற்கல்விக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவர் ஒருபோதும் ஸ்னீக்கர்கள் அல்லது பூட்ஸ் அணியவில்லை, மேலும் வெயில் நாட்களில் வைக்கோல் செருப்புகளை அணிந்திருந்தார். தனது ஆசிரியர்களில் ஒருவர் வகுப்புகளுக்குப் பிறகு எப்போதும் தனக்கு ஒரு பென்டோ கொடுப்பார் என்று ஹமாதா பின்னர் கூறினார், இது ஒரு கனிவான செயலாகும், இது மற்றவர்களை விட கடினமாக உழைக்க வைத்தது. தொடக்கப் பள்ளியின் ஆறு ஆண்டுகளில் மூன்றில் மட்டுமே அவர் படித்தபோது, ஹமாதா கணிதம் மற்றும் சொரோபனில் சிறந்து விளங்கினார், எப்போதும் பிந்தையதில் 100 புள்ளிகளைப் பெற்றார் மற்றும் அதனுடன் போட்டிகளில் தனியாகப் போட்டியிட்டார். மார்ச் 1939 இல் தொடக்கப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற உடனேயே, ஹமாதாவின் மாமா அவருக்கு ஓமுடாவில் உள்ள ஒரு காமபோகோ கடையில் வேலை கொடுத்தார். அங்கு, அவர் அடிக்கடி ஐஸ்கிரீம் வாங்க ஒரு ட்ரைக்கை ஓட்டுவார், மேலும் பெரும்பாலும் சொரோபன் அல்லது புத்தகங்கள் தொடர்பான வேலைகளை ஒப்படைக்கப்பட்டார், ஆனால் பசிபிக் போர் தொடங்கிய சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் இராணுவத்தில் பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 20,1943 அன்று, அவர் இப்போது மினாமி-ஃபுகுயோகா நிலையத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கியூஷு ஹிகோக்கி தொழிற்சாலையில் வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டார், மேலும் வார இறுதி நாட்களில், அவர் விமான அசெம்பிளி வேலையில் ஈடுபட்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் காமபோகோ கடையில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஜூலை 1945 இல், ஹமாதாவுக்கு செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி கனகாவா மாகாணத்தில் உள்ள புஜிசாவா கடற்படை விமானப் படைக்கு பராமரிப்பு பொறியாளராக மாற்றப்படவுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் போர் முடிவடைந்ததால் இது முன்கூட்டியே குறைக்கப்பட்டது. போர் முடிந்த பிறகு, ஹமாதா தனது மூத்த சகோதரரின் பரிந்துரையின் பேரில் ஜப்பானிய தேசிய ரயில்வேயில் வேலை பெற்றார், அங்கு அவர் இரயில் பாதை குறுக்குவெட்டுகளில் பணிபுரிந்தார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு திடீரென்று வெளியேறினார். ஜப்பானிய தேசிய ரயில்வேயை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஹமாதா யமகுச்சி மாகாணத்தில் உள்ள டொயோபோ தொழிற்சாலையில் வேலை பெற்றார், அங்கு அவர் தனது சொந்த ஊரைச் சேர்ந்தவர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். ஒரு நாள், மதிய உணவு சாப்பிட ஒரு நண்பரால் அழைக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் திடீரென்று வெளியேறினார்; அவர் ஊழியர்களின் தங்குமிடத்திலிருந்து பொருட்களை திருடுவது பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1946 இல் குற்றத்திற்காக கைது செய்யப்பட்ட ஹமாதா, பாதிக்கப்பட்டவர் "[அவர்] ஏழையாக இருந்ததால் இழப்பீடு பெறத் தகுதியற்றவர்" என்று கூறி கைது செய்யப்பட்ட அதிகாரியிடம் தன்னை விளக்க முயன்றார். இது அவரது விசாரணையில் முன்வைக்கப்பட்டபோது, கோபமடைந்த நீதிபதி அவருக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தண்டனையை வழங்க மறுத்தார், மேலும் ககோஷிமா சிறையில் 1 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதித்தார். எவ்வாறாயினும், புதிய அரசியலமைப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டதற்கு நன்றி, ஹமாதா முன்கூட்டியே மன்னிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஒரு நண்பரின் உத்தரவின் பேரில் கறுப்புச் சந்தையில் திருடப்பட்ட பொருட்களை விற்க முயன்றபோது பிடிபட்டதால் விரைவில் சிறைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இதற்காக, அவர் ககோஷிமா சிறையில் இன்னும் ஒன்றரை ஆண்டுகள் பணியாற்ற உத்தரவிடப்பட்டார். ஹமாதா விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து திருட்டுக்காக இரண்டு முறை கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் மியாசாகி சிறையில் இருந்தபோது, அவரது தாயார் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார். அவரது தனிப்பட்ட சூழ்நிலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, ஹமாதாவுக்கு பரோல் வாரியம் மன்னிப்பு வழங்கியது. சாகா மாகாணத்தில் நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளியாக சிறிது காலம் பணியாற்றிய பிறகு, அவர் காமபோகோ கடையில் தனது முந்தைய வேலைக்குத் திரும்பினார். அந்த நேரத்தில், கடை உரிமையாளரின் மகள் உட்பட மூன்று திருமண முன்மொழிவுகளைப் பெற்றார், அவர்கள் அனைவரும் அவரது கனிவான ஆளுமை காரணமாக அவரை விரும்பினர். இறுதியில், அவர் கடை உரிமையாளரின் மகளை திருமணம் செய்து கொண்டார், ஏனெனில் அவள் அவர்களின் குழந்தையுடன் 3 மாத கர்ப்பிணியாக இருந்தாள். அவர் விரைவில் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார் என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், ஹமாதா தொடர்ந்து திருடுகிறார். புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்கு ஆடைகளை வாங்குவதற்காக விற்கத் திட்டமிட்ட அருகிலுள்ள நெல் வயலில் இருந்து கம்பிகளைத் திருடிய பின்னர் அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் குடும்பத்தை ஃபுகுயோக்காவுக்கு மாற்றி, ஒரு டாக்ஸி ஓட்டுநராக வேலை செய்யத் தொடங்கினார், ஆனால் மேலும் இரண்டு முறை கைது செய்யப்பட்டார்ஃ ஒரு முறை கார் திருட்டு மற்றும் மற்றொரு கடை திருட்டு கும்பலில் பங்கேற்றதற்காக. மொத்தத்தில், அவர் தனது கொலை முயற்சியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு 17 ஆண்டுகள் சிறையில் கழித்தார். ஹமதாவின் கூற்றுப்படி, கடையில் திருடும் குழுவைச் சேர்ந்த அவரது 42 வயது கூட்டாளிக்கு அவரது மனைவி 7 மில்லியன் யென் கடன் கொடுத்ததைத் தொடர்ந்து கொலைகள் தூண்டப்பட்டன, இது மேலும் மோசமடைந்தது. இதன் விளைவாக, அவர் விரைவாக பணம் சேகரிக்க ஆயுள் காப்பீட்டு பாலிசிகளை நோக்கி திரும்பினார். மார்ச் 25,1978 அன்று, ஹமதாவும் அவரது 50 வயது மனைவியும் ஷிமில் உள்ள அவரது வீட்டிற்குச் சென்றனர், அங்கு அவர் 28 வயது பெண் உறவினருடன் வசித்து வந்தார். இந்த ஜோடி, அவர்கள் மூலத்தைப் பொறுத்து ஆல்கஹால் அல்லது தூக்க மாத்திரை என்று விவரிக்கப்படுவதைக் கொண்டு அவளை இழுத்துச் சென்றனர், பின்னர் அந்த பெண்ணை குளியல் தொட்டிக்கு இழுத்துச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் மூழ்கும் வரை அவரது தலையை நீருக்கடியில் வைத்திருந்தனர். பிரேதப் பரிசோதனை அறிக்கையில் மரணத்திற்கான காரணம் இதய செயலிழப்பு என்று தவறாக தீர்மானிக்கப்பட்டது, மேலும் ஹமாதாஸ் அவரது ஆயுள் காப்பீட்டுக் கொள்கைகளின் பயனாளிகளாக ஆனார்கள், இவை அனைத்தும் 15 லட்சம் யென் ஆகும். ஏறக்குறைய மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஜூலை 1 ஆம் தேதி, ஹமாதாவின் மனைவி தனது 16 வயது மருமகனை, ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவரைப் பராமரிக்கும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டார், அவரது சகோதரர் நோயால் அவதிப்பட்டதால் அவர்களுடன் இருந்தார். அவரது ஆலோசனையின் பேரில், ஹமாதா டீனேஜரை பெயிண்ட் மெல்லியதாக சுவாசிக்க வைத்தார், அவர் மயக்கமடைந்தபோது, அவரை வீட்டிலிருந்து சுமார் 4 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள உமியில் உள்ள ஒரு விவசாய நீர்வழிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் மூழ்கும் வரை அவரை நீருக்கடியில் வைத்திருந்தார். பெயிண்ட் மெல்லிய விஷம் காரணமாக சிறுவன் தற்செயலாக விழுந்ததால் இறந்துவிட்டதாக இந்த ஜோடி பின்னர் கூறியது, மேலும் பாதிக்கப்பட்டவருக்கு அவர்கள் எடுத்த காப்பீட்டுக் கொள்கையிலிருந்து 10 மில்லியன் யென் வழங்கப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில், ஹமதாவை அவரது முன்னாள் கடை திருட்டு கூட்டாளி மற்றும் அவரது 44 வயதான நண்பர் (இதுவரை முறையே "ஏ" மற்றும் "பி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்) அணுகினார், அவர்கள் இருவரும் வெறித்தனமான சூதாட்டக்காரர்கள் மற்றும் கடன்களுடன் போராடினர். "ஏ" தனது தொழிலாளர்களில் ஒருவருக்கு காப்பீடு வழங்கவும், பின்னர் தொழிலாளரைக் கொல்லவும் திட்டமிட்டதாக ஹமதாவிடம் தெரிவித்தார், மேலும் கொலைக்கு உதவுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், அதற்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார். ஏப்ரல் 17 அன்று, மூவரும் அறியப்பட்ட உறவினர்கள் இல்லாத 37 வயது முதியவரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மிட்சுய் ஆயுள் காப்பீட்டு நிறுவனம் வழங்கிய 60 மில்லியன் யென் ஒப்பந்தத்தில் அவர்கள் காப்பீடு செய்தனர், காப்பீட்டு பிரீமியமாக 30,000 யென் செலுத்தினர். அந்த மனிதர் அதிகப்படியான குடிப்பழக்கம் கொண்டவர் என்று அறியப்பட்டதால், அவர் தெருக்களில் அலைந்து கொண்டிருந்தபோது ஒரு ஹிட் அண்ட் ரன் செய்ய குற்றவாளிகள் சதித்திட்டம் தீட்டினர். மே 8 ஆம் தேதி இரவு, அவர்கள் அனைவரும் "ஏ" வின் வீட்டில் கூடி, தொழிலாளியை நிறைய மது அருந்த அனுமதித்தனர். அவர் குடிபோதையில் மயங்கி விழுந்தபோது, ஹமாதா "பி" க்குச் சொந்தமான ஒரு சிறிய குப்பை லாரியில் ஏறி, ஹிகாஷி-குவில் உள்ள கியூஷு பல்கலைக்கழகத்தின் பின்னால் உள்ள சாலையை நோக்கிச் சென்றார். பின்னர், மறுநாள் அதிகாலை 3 மணியளவில், போக்குவரத்து இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திய பின்னர், அவர் தொழிலாளியை காரில் இருந்து வெளியே எடுத்து தெருவில் வைத்தார், அங்கு அவர் டம்ப் டிரக்குடன் அவரை ஓட்டினார். அவர்கள் காப்பீட்டு பாலிசியைப் பெறுவதற்கு முன்பு, காப்பீட்டு நிறுவனம், கட்டணம் மிக அதிகமாக இருப்பதாக உணர்ந்து, பிரீமியத்தை "ஏ" க்கு திருப்பி, ஒப்பந்தத்தை தற்காலிகமாக ரத்து செய்தது. சம்பவம் நடந்த உடனேயே டம்ப் டிரக்கை விற்ற "பி" யிடமிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு சிறிய அளவிலான யென் தவிர, இந்த கொலைக்கு ஹமதாவும் அவரது கூட்டாளிகளும் பணம் பெற முடியவில்லை. ஆரம்பத்தில், ஃபுகுயோகா மாகாண காவல்துறை அந்த நபரின் மரணம் தற்செயலானது என்று உண்மையிலேயே நம்பியது, ஆனால் சூழ்நிலைகளை உன்னிப்பாக ஆராய்ந்த பிறகு, பாதிக்கப்பட்டவரின் நண்பர்கள் ஒரு பெரிய காப்பீட்டுக் கொள்கையை எடுத்தனர் என்ற உண்மை உட்பட; அவரது வீட்டில் இருந்தார், அவர்களில் ஒருவர், "பி", ஒரு கொலை பற்றி ஒரு அறிமுகமானவரிடம் கூறினார், மூவரும் செப்டம்பர் 27,1979 அன்று கைது செய்யப்பட்டனர். மூன்று பிரதிவாதிகளும் ஆரம்பத்தில் பல்வேறு அளவிலான மோசடி, மோசடி மற்றும் கள்ளநோட்டு குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டனர். அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி, ஒரு வாரத்திற்கும் மேலான விசாரணைக்குப் பிறகு, மூவரும் அந்த நபரைக் கொன்றதாகவும், காப்பீட்டுத் தொகையைப் பிரிக்கத் திட்டமிட்டதாகவும் ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்கள் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் அவரது மனைவியின் உறவினரும் மருமகனும் இதேபோன்ற சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகளில் இறந்துவிட்டதை அறிந்த அதிகாரிகள் ஹமதாவுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்தத் தொடங்கினர். நவம்பர் 21 அன்று, மோசடி செய்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் ஹமாதாவின் மனைவி கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் விசாரணையின் போது, அவர் தனது உறவினரையும் அவரது மருமகனையும் தனது கணவருடன் இணைந்து கொலை செய்ததை ஒப்புக்கொண்டார். இருப்பினும், அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் ஈரல் அழற்சி மற்றும் உணவுக்குழாய் வீக்கங்கள் சிகிச்சைக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது, ஆனால் போலீசார் அவளைத் தேடி வந்தபோது, அக்டோபர் 25 அதிகாலையில் அவர் தப்பியோடியதாக அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. மனைவி சசேபோவுக்குச் சென்று உள்ளூர் பகுதியில் மறைத்து வைக்கப்பட்டார், ஆனால் நவம்பர் 20 ஆம் தேதி இரவு, அவர் சூவில் உள்ள ஒரு நண்பரின் வீட்டிற்குக் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் மறுநாள் காலை புலனாய்வாளர்களால் உடனடியாக கைது செய்யப்பட்டார். மார்ச் 1980 இல், விசாரணை நடவடிக்கைகளுக்கு மத்தியில், ஹமாதாவின் மனைவி 51 வயதில் தனது நோய்களால் இறந்தார். இதன் விளைவாக, அரசு தரப்பு அவருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் தள்ளுபடி செய்தது. மார்ச் 29,1982 அன்று, மூன்று பிரதிவாதிகளும் நீதிபதி ஷிகோமி அகியோஷியால் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டனர், அவர் ஹமதாவை "குற்றங்களுக்கு எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காத மற்றும் எந்த வருத்தத்தையும் காட்டாத உறவினர்களின் பேராசை, முறையாக அமைதியான கொலையாளி" என்று அழைத்தார். சிறிது காலம் கழித்து, வழக்கறிஞர்களின் வேண்டுகோளின்படி, ஹமதாவுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் "ஏ" மற்றும் "பி" இருவருக்கும் கூட்டாளிகளாக 15 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது (பிந்தையவரின் தண்டனை பின்னர் இரண்டு ஆண்டுகளாக குறைக்கப்படும்). ஜூன் 19,1984 அன்று, ஹமாதா மற்றும் "பி" ஆகியோர் தங்கள் தண்டனையை நீதிபதி ஷிகெரு யமமோட்டோ முன் மேல்முறையீடு செய்ய முயன்றனர், அவர் உடனடியாக அவர்களை தள்ளுபடி செய்து ஆரம்ப தீர்ப்புகளை உறுதிப்படுத்தினார். மார்ச் 8,1988 அன்று, ஹமாதா மீண்டும் மேல்முறையீடு செய்தார், இந்த முறை நீதிபதி மசாமி இட்டோ முன், அவரது வழக்கறிஞர்கள் 1978 மரணங்கள் தற்செயலானவை என்றும் அவரது வாக்குமூலங்கள் நம்பத்தகுந்தவை அல்ல என்றும் கூறினர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இட்டோ இந்தக் கூற்றை நிராகரித்தார், குற்றவாளியின் வாக்குமூலங்கள் அவரது மறைந்த மனைவியின் வாக்குமூலங்கள் மற்றும் அவரது குற்றத்தை வலுப்படுத்தும் கூடுதல் ஆதாரங்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறினார். இதைச் செய்வதன் மூலம், அவர் மரண தண்டனையை திறம்பட இறுதி செய்தார். இந்த நடவடிக்கையின் போது, நடவடிக்கைகளில் கலந்து கொண்ட 20 மரண தண்டனை எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் "மரண தண்டனையை அமல்படுத்த வேண்டாம்" என்று கூச்சலிட்டனர், இதன் விளைவாக அவர்களில் ஒருவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். சிறைவாசம் மற்றும் மரண தண்டனை அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், ஹமாதா இரண்டு முறை மறுபரிசீலனை செய்ய மனு தாக்கல் செய்தார், ஆனால் இரண்டு முறையும் நிராகரிக்கப்பட்டார். ஜூன் 26,2017 அன்று நள்ளிரவில், தூங்கிக் கொண்டிருந்த ஹமாதா வாந்தி எடுக்கத் தொடங்கியிருப்பதை மரண தண்டனையில் ரோந்து செல்லும் சிறைக் காவலர் கவனித்தார். மருத்துவப் பணியாளர்கள் அழைத்து வரப்பட்டபோது, அவர் மூச்சு விடவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்த அவர்கள், அவரை விரைவாக ஃபுகுயோக்காவில் உள்ள அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றனர். அங்கு அவர் செயற்கை காற்றோட்டத்தில் வைக்கப்பட்டு, மருத்துவமனை ஊழியர்களால் சிபிஆர் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் வந்த இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, 90 வயதில் இறந்தார். அவரது மரணத்திற்கான காரணம் மூச்சுத்திணறல் என பட்டியலிடப்பட்டது. அவரது மரணத்தின் போது, அவர் ஜப்பானின் மரண தண்டனையில் வைக்கப்பட்ட மிக வயதான குற்றவாளியாக இருந்தார். மேலும் காண்க நாட்டின் அடிப்படையில் தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் 1927 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய குற்றவாளிகள் மூச்சுத்திணறல் காரணமாக இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் இம்பீரியல் ஜப்பானிய இராணுவ வீரர்கள் ஜப்பானிய ஆண் குற்றவாளிகள் ஜப்பானிய குழந்தைகளின் கொலையாளிகள் ஜப்பானிய மக்கள் கொலை குற்றவாளி ஜப்பானிய கைதிகள் மரண தண்டனை ஜப்பானிய தொடர் கொலையாளிகள் ஜப்பானியர்களால் கொலை குற்றவாளி மக்கள் திருட்டில் குற்றவாளிகள் மோசடியில் குற்றவாளிகள் ககோஷிமா ப்ரிஃபெக்சர் கைதிகள் சிறைக் காவலில் இறந்த ஜப்பானிய தொடர் கொலையாளிகளால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர்