Battle of Triebl
முப்பதாண்டுப் போரின் போது 1647 ஆகஸ்ட் 22 அன்று ட்ரீபல் போர் அல்லது ட்ரீபல் போர் நடந்தது. ராய்மோண்டோ மான்டெகுக்கோலி மற்றும் ஜோஹன் வான் வெர்த் ஆகியோரின் கீழ் இருந்த ஏகாதிபத்திய குதிரைப்படை, கார்ல் குஸ்டாஃப் ரேஞ்சலின் ஸ்வீடிஷ் முகாம் மீது திடீர் தாக்குதலைத் தொடங்கி, 380 அல்லது 1,300 க்கும் மேற்பட்ட இழப்புகளை அவர்களுக்கு ஏற்படுத்தியது. போருக்குப் பிறகு இரு தரப்பினரும் வெற்றியைப் பெற்றதாகக் கூறினர். இம்பீரியல் தாக்குதல் பவேரியாவின் வாக்காளர் முதலாம் மாக்சிமிலியனை செப்டம்பரில் உல்ம் ட்ரூஸைக் கைவிட்டு, இம்பீரியல் பக்கத்தில் மீண்டும் போரில் சேருமாறு சமாதானப்படுத்த உதவியது. பின்னணி 1647 ஜூலை 17 அன்று, போஹேமியாவில் உள்ள ஏகாதிபத்திய தளமான ஈகரின் பாதுகாப்பு ஸ்வீடிஷ் முற்றுகையாளர்களின் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு சரிந்தது. மேற்கு போஹேமியா வழியாக ஓய்வெடுக்கும் இம்பீரியல் இராணுவத்தின் முன்னேற்றம் ஜெனரல் ஜோஹன் வான் வெர்த்தின் குறைபாடுள்ள பவேரிய துருப்புக்களின் வருகைக்காக காத்திருந்ததால் தாமதமானது, இதனால் ஸ்வீடிஷ் ஜெனரல் கார்ல் குஸ்டாஃப் ராங்கலுக்கு எக்கருக்கு தெற்கு அணுகுமுறைகளின் பாதுகாப்பைத் தயாரிக்க போதுமான வாய்ப்பு கிடைத்தது. பேரரசர் மூன்றாம் ஃபெர்டினாண்ட் சில சமயங்களில் தனது படைகளுடன் தனிப்பட்ட முறையில் அணிவகுத்துச் சென்றார், இது மன உறுதியை அதிகரித்தது. ஈகருக்கான அணுகுமுறைகள் தெற்கில் இருந்து வலுவான ஸ்வீடிஷ் குதிரைப்படையால் பாதுகாக்கப்பட்டன, மேலும் ஏகாதிபத்திய தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன. 1647 ஆகஸ்ட் 8 அன்று இம்பீரியல் நிவாரணப் படை தெற்கே ஓய்வு பெற்று பில்சென் சமவெளியில் கிரிமிஸ் மற்றும் துஷ்காவ் ஆகிய இடங்களில் முகாமிட்டது. ஜெனரல் ரேஞ்சல் ஏகாதிபத்தியப் படைகளைப் பின்தொடர்ந்து தனது இராணுவத்துடன் கோனிக்ஸ்வார்டர் கணவாயைக் கடந்தார். அங்கு அவர் தன்னால் கண்டுபிடிக்க முடிந்த அனைத்து விவசாயிகளையும் சுற்றி வளைத்து, அகழிகளை விரிவுபடுத்தும்படி அவர்களை கட்டாயப்படுத்தினார். ரேஞ்சல் அங்கு ஒரு வலுவான காவற்படையை விட்டுச் சென்று முக்கிய படைகளுடன் தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்றார். ஆகஸ்ட் 13 அன்று அவர் பிளானில் உள்ள தனது தலைமையகத்திற்கு சென்றார். படைகள் செயின்ட் அன்னே தேவாலயத்திற்கு அருகில் முகாமிட்டன. எவ்வாறாயினும், பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதற்காக, முகாம் மீண்டும் இடிக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட் 16 அன்று அருகிலுள்ள பஹுஷ்பெர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டது. பத்து குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளும் 1,500 காலாட்படைப் படைகளும் இப்போது ஷ்லீஃப், விஸ்கா, ஹாங்கென்டோர்ஃப் மற்றும் கோல்ட்வாக் கிராமங்களுக்கு இடையில் மிச்செல்பெர்கர் பாக்கின் மறுபுறத்தில் நிலைகளை எடுத்துக்கொண்டன. அவர்கள் அங்கு பதுங்கி, முகாமைச் சுற்றி பரந்த களக் காவலர்களின் வளையத்தை அமைத்தனர். ஆற்றின் குறுக்கே செங்குத்தான சரிவில் உள்ள ட்ரைபல் கோட்டையில் மூன்று டஜன் குதிரை வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு கொடி ஒரு குழுவாக நிறுத்தப்பட்டது. ஜெனரல் ரேஞ்சல் ஏற்கனவே ஜூன் 14 அன்று பிளானின் நகரத் தந்தைகளுக்கு தனது பாதுகாப்பை உறுதியளித்திருந்தார். கடுமையான தண்டனையின் அச்சுறுத்தலின் கீழ், அவர் தனது துருப்புக்களை பில்லட், கோரிக்கை மற்றும் கொள்ளையடிப்பதைத் தடுத்தார். குடிமக்களுக்கு எதிராக எந்தவொரு சக்தியையும் பயன்படுத்துவது இரக்கமற்ற முறையில் தண்டிக்கப்பட வேண்டும். குஸ்டாவஸ் அடோல்பஸ் மன்னரின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஸ்வீடிஷ் இராணுவம் இராணுவ ஒழுக்கம் மற்றும் ஒழுங்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்ததால், இந்த பாதுகாப்புக் கடிதம் திட்டத்தின் குடிமக்களுக்கு ஒரு மகத்தான உத்தரவாதமாக இருந்தது. இராணுவ அதிகாரிகள் அனைத்து குற்றங்களையும் தண்டிக்க மிகவும் பிஸியாக இருந்தனர். பேரரசர் மூன்றாம் ஃபெர்டினாண்ட், ஸ்வீடன் மக்கள் தெற்கே முன்னேறியதை அறிந்திருந்தார். மேற்கு போஹேமியாவின் இழப்புக்கு அஞ்சி, அவர் தனது இராணுவத்தை வடக்கே அணிவகுத்துச் சென்று ஸ்வீடிஷ் படைகளைத் தாக்க உத்தரவிட்டார். தலைமைத் தளபதி பீட்டர் மெலண்டர் வான் ஹோல்ஸாப்பல் மற்றும் பவேரியாவின் சேவையில் இருந்து ராஜினாமா செய்த ஜெனரல்கள் ரைமோண்டோ மான்டெகுக்கோலி மற்றும் ஜோஹன் வான் வெர்த் ஆகியோரின் தலைமையின் கீழ், இம்பீரியல் இராணுவம் முன்னேறி, மிஸ், ஷ்வீங் மற்றும் ஷெர்னோசின் வழியாக வொல்பெர்ஸ்டோர்ஃப் பீடபூமிக்கு நகர்ந்தது, அங்கு அது பதுங்கியிருந்தது. ஜோஹன் வான் ஷ்வான்பெர்க்கைச் சேர்ந்த ஒரு முன்கூட்டிய பிரிவு, ஸ்பிட்டெல்டிக் குளத்திற்கு அருகே பிளான் மற்றும் ட்ரைபல் இடையே ஸ்வீடிஷ் துருப்புக்களுடன் போரிட்டது. கசப்பான போராட்டத்தின் போது ஜோஹன் வான் ஷ்வான்பெர்க் பலத்த காயமடைந்தார். விசாரணையின் முடிவுகள் விரைவில் இம்பீரியல் துருப்புக்களுக்கு ரேஞ்சலின் நிலைகள் குறித்து தெரியப்படுத்தியது, மேலும் ஒரு மேம்பட்ட கண்காணிப்பு இடுகையாக பணியாற்றிய ட்ரைபல் கோட்டை கைப்பற்றப்பட வேண்டும் என்பது தெளிவாக இருந்தது. ஹோல்ஸாப்பல் உடனடியாக வொல்ஃப்ஸ்பெர்க்கின் வடக்கு சரிவில் துப்பாக்கிகளை அமைக்க உத்தரவிட்டார். ட்ரைபிளின் ஷெல் தாக்குதல் ஆகஸ்ட் 18 அன்று பிற்பகல் 2 மணிக்கு தொடங்கியது. ஸ்வீடிஷ் குழுவினர் குண்டுவீச்சை எதிர்கொள்ளும்போது உதவியற்றவர்களாக இருந்தனர், ஏனெனில் அவர்களிடம் சிறிய திறன் கொண்ட 2 கள பீரங்கிகள் மட்டுமே இருந்தன, அவற்றால் இம்பீரியல் ஆயுதப் படைகளின் நீண்ட தூர துப்பாக்கிகளை அடைய முடியவில்லை. இந்த குண்டுவெடிப்பு மாலை வரை நீடித்தது. போர்நிறுத்தம் தொடங்கிய பிறகு, ஸ்வீடன்கள் தாக்குதலைத் தாங்குவதற்காக தங்கள் கோட்டையை தற்காலிகமாக சரிசெய்யத் தொடங்கினர். ஆகஸ்ட் 19 அன்று விடியற்காலையில், ஹோல்ஸாப்பலின் துப்பாக்கிதாரிகள் தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். இருளின் மறைவின் கீழ், இம்பீரியல் காலாட்படை கோட்டை வரை தங்கள் வழியில் வேலை செய்தது மற்றும் புயலுக்கு ஏற்பாடுகளை நிறைவு செய்தது. ஸ்வீடிஷ் சின்னம் உதவிக்காக வீணாக காத்திருந்தது, ஏனென்றால் மைக்கேல்ஸ்பெர்க் சிற்றோடையின் ஆழமான மற்றும் கடந்து செல்ல முடியாத அடிப்பகுதி விரைவாக தலையிட முடியாது. கோட்டையின் சுவரில் நேரடியான தாக்கத்தால் அது இடிந்து விழுந்து 12 ஸ்வீடிஷ் வீரர்களை புதைத்தது. அந்த சின்னம் கோட்டையை விட்டுக்கொடுக்க முடிவு செய்தது. குதிரைகள் எதிரியின் கைகளில் விழாமல் இருக்க அவர் அவற்றை முன்கூட்டியே கொன்றார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஒரு வெள்ளை கொடி காட்டப்பட்டு சரணடைந்தது. போர் முன்னேறிக் கொண்டிருந்த இம்பீரியல் துருப்புக்கள் உடனடியாக ட்ரைபிளில் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்ளத் தொடங்கின. இதற்கிடையில், கோட்டையை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்காக ஸ்வீடிஷ் துப்பாக்கிதாரிகள் இரண்டு துப்பாக்கிகளை சேற்றில் கொண்டு வந்தனர். கோட்டையின் குழுவினர் வரிசைப்படுத்தி, பீரங்கிகள் மற்றும் அவற்றின் ஆபரேட்டர்கள் ஆகிய இருவரையும் தங்கள் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்தனர். ஆகஸ்ட் 21 அன்று பெரும்பாலான ஸ்வீடன் மக்கள் உணவு மற்றும் உணவுப் பொருட்களைப் பெறுவதற்காக சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களில் பரவியுள்ளனர் என்ற செய்தியை சாரணர்கள் கொண்டு வந்தனர். மான்டெகுக்கோலி மற்றும் வெர்த் ஆகியோர் உடனடியாக இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு ஸ்வீடிஷ் நிலைகளை, ஒருவேளை முக்கிய முகாமைக் கூட முற்றுகையிடுவதில் உறுதியாக இருந்தனர். 8, 000 குதிரை வீரர்கள், 1,000 குரோஷிய துப்பாக்கி ஏந்திய வீரர்கள் மற்றும் 8 சிறிய கள பீரங்கிகள் கொண்ட படை அவசரமாக கூடியது. கிராம நீதிபதி வான் ட்ரைபிளின் மனைவியான ஒரு உள்ளூர் பெண், காலை நேரத்திற்கு முன்பு மைக்கேல்ஸ்பெர்க் சிற்றோடையின் அடிப்பகுதிக்குள் மரங்கள் நிறைந்த பள்ளத்தாக்கின் பாதுகாப்பின் கீழ் ஆயுதப்படைகளை வழிநடத்தினார். துருப்புக்கள் முதலில் அங்கேயே மறைந்தன. மதிப்புமிக்க குதிரை வீரர்கள்-துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களின் பாதுகாப்பின் கீழ்-அவர்களுக்குள் நுழைந்தபோது, ஸ்வீடிஷ் காவலர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முழு அறியாமையில் பொறுப்பேற்றனர். முதல் தாக்குதல் விட்டன்பெர்க் மற்றும் மார்க்ரேவ் டர்லாக் ஆகிய இரண்டு படைப்பிரிவுகளையும் தோற்கடித்தது. பிரதான முகாமிற்குள் முன்னேற்றம் வெற்றிகரமாக இருந்தது. டிடேமன், கின்ஸ்கி மற்றும் ஜோர்டான் படைப்பிரிவுகள் அங்கு நின்றன, ஆனால் விரைந்து வந்த குதிரைப்படைக்கு பலியானன. ஸ்டெய்ன்பாக் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் ஒரு படைப்பிரிவு தாக்குதல் நடத்தியவர்களைத் தடுக்க முயன்றது, மேலும் சிதைந்தது. ஸ்வீடன்கள் தப்பியோடி ஹேங்கென்டோர்ஃப் வரை பின்தொடரப்பட்டனர். முன்னேற்றத்தின் போது, ஏகாதிபத்திய துருப்புக்கள் ஸ்வீடிஷ் வீரர்களின் பெரிய அளவிலான போர் பொருட்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட சொத்துக்களை கைப்பற்றின. கூடுதலாக, ஜோர்டான் படைப்பிரிவின் 4 தரநிலைகள், டர்லாக் படைப்பிரிவின் 3 தரநிலைகள் மற்றும் விட்டன்பெர்க், டிடேமன் மற்றும் ஸ்டெய்ன்பாக் படைப்பிரிவின் தலா 1 தரநிலைகள் அவர்களின் கைகளில் விழுந்தன. ஜெனரல் ரேஞ்சல் தோல்வியைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, அவர் தப்பி ஓடும் தனது ரைடர்களின் உதவிக்கு விரைந்து செல்ல கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து ரைடர்களையும் கூட்டினார். உடைந்த படைப்பிரிவுகளை நிறுத்தி வைப்பதிலும், ஒரு எதிர் தாக்குதலை ஏற்பாடு செய்வதிலும் அவர் வெற்றி பெற்றார், அதில் துரத்தப்பட்ட இம்பீரியல் துருப்புக்களின் தலைவர்கள் முறியடிக்கப்பட்டனர். ஒரு புதிய போரில் அவர் மீண்டும் இரத்தக்களரி இழப்புகளை சந்தித்தார். ஜெனரல் ஹோல்ஸாப்பல் தனது குரோஷிய துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுடன் மிகவும் தாமதமாக தலையிட்டார். இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு ஸ்வீடிஷ் துருப்புக்கள் ஒரு பரந்த முன்னணியில் காலடி எடுத்து வைப்பதில் வெற்றி பெற்றன, ஆனால் விட்கோப் மற்றும் அலெக்சாண்டர் லிலியன் படைப்பிரிவுகள் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தன. 307 தனியார் வீரர்கள் மற்றும் மீதமுள்ள அதிகாரிகள் உட்பட தங்கள் அணிகளில் 155 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 225 பேர் காயமடைந்ததாகவும் ஸ்வீடன் ஒப்புக்கொண்டது. குதிரைப்படையின் மேஜர் ஜெனரல், மூன்று கர்னல்கள், ஒன்பது லெப்டினன்ட் கர்னல்கள் மற்றும் ஓப்ரிஸ்ட்வாச்மிஸ்டர் மற்றும் 24 ரிட்மிஸ்டர் உட்பட போரில் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட ஸ்வீடன்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும் காயமடைந்ததாகவும் பிற ஆதாரங்கள் குறிப்பிடுகின்றன, மேலும் 300 ஆண்கள் மற்றும் 13 தரநிலைகள் கைப்பற்றப்பட்டன. 2 லெப்டினன்ட் கர்னல்கள் மற்றும் 4 ரிட்மிஸ்டர் உட்பட 200 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் காயமடைந்ததாகவும் பேரரசுகள் தெரிவித்தன. ஸ்வீடிஷ் ரிக்ஷிஸ்டோரியோகிராஃப் புஃபென்டோர்ஃப் கூற்றுப்படி, 200 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 100 பேர் காயமடைந்ததாகவும் அவர்கள் கூறினர். இரண்டு அதிகாரிகள் ஸ்வீடனால் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். கர்னல் லானோவ் மற்றும் லெப்டினன்ட் கர்னல் கவுண்ட் போசு உட்பட பல அதிகாரிகள் பலத்த காயமடைந்தனர். அதன்பிறகு, போருக்குப் பிறகு இரு தரப்பினரும் வெற்றியைக் கோரினர்; ஆரம்ப வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஏகாதிபத்திய இராணுவம் முறியடிக்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில், இரு படைகளும் தங்கள் பதவிகளை வகித்தன. 1647 செப்டம்பர் 5 அன்று, இம்பீரியல் துருப்புக்கள் தங்கள் நிலைகளை காலி செய்து, வடக்கே டெபல் மற்றும் கோனிக்ஸ்வார்டர் கணவாய் நோக்கி நகர்ந்தன. ஸ்வீடன்கள் துரத்தலைத் தொடங்கினர், டெப்லில் மற்றொரு போர் வெடித்தது. இரு படைகளும் போரிடத் தயாராகி, இரண்டு வாரங்கள் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொண்டன. ஏகாதிபத்திய துருப்புக்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர்கள் எதிரிகளிடமிருந்து பிரிந்து சமீபத்தில் கைவிடப்பட்ட டிரிபில் அருகே உள்ள முகாமுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஸ்வீடன்கள் வடக்கே காடன் நோக்கி திரும்பினர். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் புனித ரோமானியப் பேரரசு சம்பந்தப்பட்ட ஸ்வீடன் போர்கள் சம்பந்தப்பட்ட போர்கள் 1647 போஹேமியாவில் போர்கள் ப்ளீன் பிராந்தியத்தின் வரலாறு