Sounding (Justified)
"சவுண்டிங்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரின் ஆறாவது சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் நியாயப்படுத்தப்பட்டது. நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான் மற்றும் இணை தயாரிப்பாளர் லியோனார்ட் சாங் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு ஜான் அவ்னெட் இயக்கிய இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 70 வது அத்தியாயம் இதுவாகும். இது முதலில் பிப்ரவரி 17,2015 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், அவா தனது புதிய பாத்திரத்தால் அதிக அழுத்தத்தை உணர்கிறார், இது லைம்ஹவுஸின் உதவியுடன் ஹார்லனை விட்டு வெளியேறுவதைக் கருத்தில் கொள்கிறது, இது பாப் ஸ்வீனியின் உதவியைக் கேட்க ரேலானைத் தூண்டுகிறது. இதற்கிடையில், பாய்ட் அவாவின் குடும்ப உறுப்பினர்களில் ஒருவரை அவர்களின் புதிய திட்டத்தில் உதவிக்காக தொடர்பு கொள்கிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 1.73 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.5 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அத்தியாயத்தின் வேகம் மற்றும் கதாபாத்திர வளர்ச்சியின் பற்றாக்குறை குறித்து விமர்சகர்கள் முரண்பட்டனர். அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) தனது புதிய பாத்திரத்தைப் பற்றி பதட்டமாக இருப்பதை உணர்ந்த பிறகு, ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபாண்ட்) டிம்மிடம் (ஜேக்கப் பிட்ஸ்) ஆல்பர்ட் ஃபெகஸை (டேனி ஸ்ட்ராங்) சரிபார்க்கச் சொல்கிறார், இதனால் அவர் தனது கதையை நேராக வைத்திருக்கிறார். இதற்கிடையில், டஃபி (ஜெரெ பர்ன்ஸ்) கேத்ரீனை (மேரி ஸ்டீன்பர்கன்) சந்தித்து, அவாவின் நடத்தை குறித்த தனது கவலைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவள் ஒரு தகவலறிந்தவர் என்று சந்தேகிக்கிறார். ஃபெக்கஸைச் சரிபார்க்க தனது உதவியாளர்களில் ஒருவரை நியமித்ததாக டஃபி அவளிடம் தெரிவிக்கிறார், இதனால் ஃபெடரல்கள் அவரைப் பார்வையிடுகிறார்களா என்பதை அவர்கள் அறிந்து கொள்ளலாம். பாய்ட் (வால்டன் கோகின்ஸ்) தனது நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தை தனது விரலில் வைத்த பிறகு, அவா வெளியேறி ரேலானுடன் தொலைபேசியில் பேசுகிறார். கேத்ரின் தனது தகவலை அனுப்பினால் பாய்ட் தன்னைக் கொல்லக்கூடும் என்று அவள் பதட்டமாக இருக்கிறாள், மேலும் தனது பாத்திரத்தை விட்டுவிட விரும்புகிறாள். அவள் ராஜினாமா செய்தால் அவள் சிறைக்குத் திரும்பிவிடுவாள் என்றும், அவள் அவர்களுக்கு வழங்கிய மிகக் குறைந்த தகவல்களின் அடிப்படையில், மீண்டும் சிறைக்குச் செல்வதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகரித்து வருவதாகவும் ரேலான் அவளுக்கு நினைவூட்டுகிறார். அவா பின்னர் அவரை ஒரு குறிப்பிட்ட ஜங்கியார்டில் சந்திக்கச் சொல்கிறார். இதற்கிடையில், டிம் மற்றும் ரேச்சல் (எரிகா டாஸல்) ஃபெகஸின் வீட்டை அணுகும்போது, டஃபியின் மனிதர் நுழைவாயிலைப் பார்ப்பதை அவர்கள் கவனிக்கிறார்கள், மேலும் சந்தேகத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர்கள் கடந்து செல்கிறார்கள். ராய்லான் ஜங்க்யார்டுக்கு வருகிறார், ஆனால் அவா வரவில்லை. அவள் தனது தொலைபேசியை அணைத்துவிட்டதைக் கண்டறிந்த அவர், அவளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான உதவிக்காக கான்ஸ்டபிள் பாப் ஸ்வீனியை (பேட்டன் ஓஸ்வால்ட்) தொடர்பு கொள்கிறார், அதைச் செய்ய அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவா நோபல்ஸ் ஹாலோவுக்குச் சென்று, தப்பி ஓடுவதற்கு லைம்ஹவுஸை (மைக்கெல்டி வில்லியம்சன்) கேட்கிறார்; பணம் செலுத்த போதுமான பணம் இல்லாததால், எரோலுக்கு (டெமிட்ரியஸ் க்ரோஸ்) ஒரு காருக்கு ஈடாக நகரத்தில் ஒரு பெரிய ஸ்கோரைக் காட்ட முன்வந்தார். பீட்சா போர்ட்டலில், நில விற்பனை தோல்வியடையும் போது வாக்கர் (கேரேட் தில்லாஹன்ட்) கவலைப்படுகிறார், பாய்டின் குழுவினர் உரிமையாளர்களை விற்க வேண்டாம் என்று மிரட்டியுள்ளனர். அவேரி (சாம் எலியட்) வாக்கரின் அறுவை சிகிச்சையில் ஒரு கசிவு இருப்பதாக கவலைப்படுகிறார், மேலும் அதை செருக அழுத்தம் கொடுக்கிறார், முடிவுகளைக் கோருகிறார். பாய்ட் 40 ஆண்டுகள் பழமையான மைன்ஷாஃப்ட் மற்றும் சுரங்கப்பாதையை வால்ட்டுக்கு வெளியே நீட்டிக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார். இதைச் செய்ய, அவரும் கார்லும் (ஜஸ்டின் வெல்போர்ன்) நிபுணர் சுரங்கத் தொழிலாளி ஜச்சாரியா ராண்டோல்ஃப் (ஜெஃப் ஃபாஹே), அவாவின் மாமா, போமன் அவளை எப்படி நடத்தினார் என்பது குறித்து க்ரோடர்ஸ் உடன் முரண்பட்டுள்ளனர். ஜச்சாரியா முதலில் கோபமடைந்து, துப்பாக்கியால் அவர்களை அச்சுறுத்துகிறார். பின்னர், பாய்ட் ஜச்சாரியாவை வேலையில் கேட்க $10,000 செலுத்துகிறார், இது ஜச்சாரியாவை ஆர்வப்படுத்துகிறது. ஒரு ஹோட்டல் அறையில், ஃபெக்கஸ் ஒரு விபச்சாரியைச் சந்திக்க வந்ததாகக் கூறும் ஃபெக்கஸிடமிருந்து உண்மையைப் பெற டஃபி ஃபெக்கஸைப் பார்வையிடுகிறார். கால்நடைகளின் வற்புறுத்தலின் கீழ், அவாவை நேசித்ததால் தான் விலகிவிட்டதாக ஃபெக்கஸ் கூறுகிறார், டஃபி அவரை நம்புகிறார். டஃபிக்குத் தெரியாமல், டிம் மற்றும் ரேச்சல் பக்கத்து அறையில் கேட்கிறார்கள். அவா மற்றும் எரோல் உபகரணங்களுக்காக ஒரு வன்பொருள் கடைக்கு வருகிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து பாப் மற்றும் ரேலான். அவர்கள் அறைக்குள் நுழைகிறார்கள், அங்கு பாப் எரோலின் கவனத்தை திசை திருப்ப முயற்சிக்கிறார், இதனால் ரேலான் அவாவை அவளுடைய கவர் வீசப்படாமல் பாதுகாப்பாக அழைத்துச் செல்ல முடியும். எரோல் எதிர்க்கும்போது, பாப் அவரைத் துரத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். ரேலான் பின்னர் அவாவை அவரது மனநிலையை கேள்விகளுக்கு வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார், ஒரு திட்டம் இல்லாமல் ஓடி, அவரது எதிர்காலத்தையும் அவரது வழக்கையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறார். இதற்கிடையில், பாய்ட், அவரது குழுவினர் மற்றும் ஜச்சாரியா ஒரு காற்றோட்ட தண்டை வெட்டத் தொடங்குகிறார்கள், தற்செயலாக ஒரு அபாயகரமான மீத்தேன் வெடிப்பைத் தூண்டுகிறது மற்றும் சில குழுவினருக்கு சுருக்கமாக காது கேளாமை ஏற்படுகிறது. வாக்கர் சீபாஸ் (ஸ்காட் கிரிம்ஸ்) மற்றும் சூ-சூ (டியூக் டேவிஸ் ராபர்ட்ஸ்) ஆகியோரை அன்று மாலை தாமதமாக கல்ஹோனுக்கு (பிராட் லேலண்ட்) அனுப்புகிறார், அவேரியின் ஆர்வங்களைப் பற்றி அனைவரும் எவ்வாறு கண்டுபிடித்தனர் என்று கேள்வி எழுப்புகிறார். நீண்ட தாக்க சித்திரவதையின் கதையுடன் கல்ஹோனை மிரட்ட சீபாஸ் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்த பிறகு, சூ-சூ அவரை ஒரு ஹிட் மூலம் வெளியே வைக்கிறார், தற்செயலாக அவரைக் கொன்றுவிடுகிறார். அவா தனது வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார், ராய்லனுடன் தப்பிக்கும் தனது திட்டங்களை அவர் இன்னும் கேள்வி கேட்கிறார். அறுவைசிகிச்சை முடிவடையும் போது, அவள் மீண்டும் தொடங்கி மகிழ்ச்சியாக இருக்கக்கூடிய சாட்சி பாதுகாப்பில் ஆவா ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன் என்று ராய்லான் உறுதியளிக்கிறார். அவா பின்னர் ராய்லனை முத்தமிடுகிறார், அவர் தனது முன்னேற்றங்களை மறுக்கவில்லை. பின்னர் அவள் பாய்டிடமிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறாள், மேலும் ரேலான் வருவதற்கு முன்பு வெளியேறச் சொல்கிறாள். ஜனவரி 2015 இல், ஆறாவது சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் "சவுண்டிங்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் ஜான் அவ்னெட் இயக்குவதாகவும், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான் மற்றும் இணை தயாரிப்பாளர் லியோனார்ட் சாங் ஆகியோரால் எழுதப்படுவதாகவும் இருந்தது. ரேலான் மற்றும் அவா இடையேயான முத்தத்தைப் பற்றி எழுதுகையில், தொடரின் மேம்பாட்டாளர் கிரஹாம் யோஸ்ட், "அவர் ஒரு மனிதர், அவள் ஒரு அழகான பெண், அவர்களுக்கு இந்த வரலாறு உள்ளது. அவர் அவள் மீது மிகுந்த பாசம் கொண்டவர், அவர் அவளுடன் இவ்வளவு கடினமான போக்கை விளையாடுகிறார், ஆனால் கடந்த சில ஆண்டுகளாக அவள் பாய்டுடன் இருந்ததைப் பற்றி அவர் உண்மையில் எப்படி உணருகிறார்? அவர் தனது முன்னாள் மனைவியுடன் இணைந்ததால் அவள் ஹார்லனிடம் திரும்பிச் செல்வதற்கு அவர் பொறுப்பு என்று அவருக்குத் தெரியும். எனவே இவை அனைத்தும் மிகவும் முரண்பட்டவை. ஆனால் அவள் அவரை விளையாட முடியும் என்று அவருக்குத் தெரியும் என்று நான் நினைக்கிறேன், அதைப் பற்றி எந்த பெரிய கசப்பும் இல்லை என்பதை அவர் புரிந்துகொள்வார், ஏனென்றால் அவள் ஒரு மோசமான நிலையில் இருப்பதை அவர் அறிவார், அவள் உயிருடன் இருக்க முயற்சிக்கிறாள். ஆனால் அவர் கடுமையான ராய்லானாகவும் இருக்கலாம், 'சரி, நீங்கள் இந்த நிலையில் இருங்கள், எனவே இதைப் பற்றி என்னிடம் அழ வேண்டாம்' என்று நினைக்கலாம். நடிப்பு புகழ் பெற்ற போதிலும், நிக் சியர்சி அத்தியாயத்தில் அந்தந்த கதாபாத்திரமாக தோன்றவில்லை. நவம்பர் 2014 இல், ஜெஃப் ஃபாஹே இந்தத் தொடரில் விருந்தினர் வேடத்தில் ஜச்சாரியா ராண்டோல்ஃப் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சேருவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, "ஒரு வளிமண்டல மற்றும் கொஞ்சம் அசாதாரணமான, கஷ்டங்கள் மற்றும் பானங்களால் தாக்கப்பட்ட ஒரு மனிதர். மலைப்பாங்கான நாட்டைச் சேர்ந்த ஒரு பழைய கூட், ஜச்சாரியா இன்னும் கைவிடப்பட்ட சுரங்கத் தண்டைச் சுற்றி தனது வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். டிசம்பர் 2014 இல், பேட்டன் ஓஸ்வால்ட் தான் நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்புவதாக அறிவித்தார். டிவி லைன் நவம்பர் 2013 இல் இந்த பாத்திரம் ஐந்தாவது சீசனில் திரும்பும் என்று குறிப்பிட்டது, ஆனால் திட்டங்கள் ஒருபோதும் பலனளிக்கவில்லை. யோஸ்ட் கூறினார், "நாங்கள் பாபை சீசனுக்குள் கொண்டுவர விரும்புகிறோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் இந்த சூழ்நிலையை நாங்கள் தாக்கியபோது-ரேலான் முழு விஷயத்தையும் இதனால் ஊதிவிட விரும்பவில்லை, அவர் அதைக் கையாள விரும்புகிறார்-பாப் ஒரு நல்ல தேர்வாக ஆனார்". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "சவுண்டிங்" 17.3 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.50 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.5 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்தை விட பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 4 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது 1.65 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.5 உடன் பார்க்கப்பட்டது. "சவுண்டிங்" விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐ. ஜி. என் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 6.9 என்று "சரி" என்று கூறி, தனது தீர்ப்பில் எழுதினார், "நியாயப்படுத்தப்பட்டது தன்னை மெதுவாக்கியுள்ளது, இது நல்லது, ஆனால் வருந்தத்தக்கது. ஏதோ ஒரு கட்டிடம். அது தெளிவாக உள்ளது, ஆனால் நாம் காத்திருந்து பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். கேள்வி என்னவென்றால், இந்த இடைக்கால அத்தியாயங்கள் எங்கள் ஆர்வங்களைத் தக்கவைக்க முடியுமா இல்லையா, இது சோதனையில் தேர்ச்சி பெறவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், இந்த அத்தியாயங்கள் மேலும் வருவதை சுட்டிக்காட்டியது. நான் தவறு செய்வேன் என்று நம்புகிறேன் "என்று கூறினார். தி ஏ. வி. யின் அலாஸ்டேர் வில்கின்ஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "ஏ-" தரத்தைக் கொடுத்து, "அவா மற்றும் ராய்லானைக் கையாள்வதில், 'சவுண்டிங்' உண்மையில் முழு வட்டத்திற்கு வருவதைக் குறிக்கிறது, இருப்பினும் நிகழ்ச்சி தொடங்கிய இடத்திற்கு மிகவும் சுற்றுப்பாதை பாதையை எடுத்த பிறகு". ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "கடந்த வார தவணையைப் போல உற்சாகமாகவோ அல்லது வெளிப்படுத்தலாகவோ இல்லை, ஆனால் ஹார்லானைச் சுற்றியுள்ள வலை மூடுவது இன்னும் சிக்கலாக வளர்ந்து வருவதால், ஒரு நல்ல அளவு வேடிக்கையாகவும் பதற்றமாகவும் உள்ளது. மேலும், 'டெத் ஸ்டார்ஸ் போன்ற பந்துகள்'. அதை எடுத்துக்கொள்வோம் "என்றார். ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "கான்ஸ்டபிள் பாப் மற்றும் லைம்ஹவுஸ் திரும்பிய பிறகும், அவாவின் மாமா ஜச்சாரியாவாக ஜெஃப் ஃபாஹியின் பெரிய குழுமத்துடன் சேர்க்கப்பட்டாலும், 'சவுண்டிங்' எங்கள் கடைசி இரண்டு அத்தியாயங்களைப் போல ஒரு பரபரப்பான விவகாரமாக இருக்கவில்லை, இருப்பினும் இது ஒரு கதைக்களம்/கதாபாத்திரக் கண்ணோட்டத்தில் மிகவும் அவசியமானது". இண்டிவைரின் ஜெஃப் ஸ்டோன் அத்தியாயத்திற்கு "பி-" தரத்தைக் கொடுத்து எழுதினார், "அவா ரேலானை விளையாடுகிறார், அவர் அவளைக் கவனித்துக்கொள்வதை உறுதிசெய்கிறார், அல்லது அவள் உண்மையிலேயே அவரை மீண்டும் கவனித்துக் கொள்ளலாம், அல்லது அது இரண்டிலும் கொஞ்சம் கூட இருக்கலாம். இந்த பருவத்தில் சக்தியூட்டும் ரேலான், அவா மற்றும் பாய்ட் இடையேயான மூன்று வழி இயக்கவியலில் இது ஒரு சிறந்த புதிய சுருக்கமாகும். பங்குகள் உயர்ந்து கொண்டே செல்கின்றன "என்றார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் கைல் ஃபவுல் எழுதினார், "நியாயப்படுத்தப்பட்ட இறுதி சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயமான 'சவுண்டிங்', கதைக்கு சற்று இடைநிறுத்தம் போல் உணர்கிறது. இது ஒரு அமைதியான அத்தியாயம், சிந்தனை மற்றும் கவனமான இயக்கம். பெரிய தருணங்கள் இல்லை, முக்கியமான மோதல் இல்லை. அதற்கு பதிலாக, அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் உடல் ரீதியாகவும் உளவியல் ரீதியாகவும் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பதை நிறுவ நேரம் எடுக்கும் ஒரு அத்தியாயம் இது, இது வரவிருக்கும் அத்தியாயங்களில் நிச்சயமாக பலனளிக்கும் ". கழுகு மாட் சோலர் சீட்ஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "நியாயப்படுத்தப்பட்ட இறுதியில் அவா க்ரோடர் உயிர்வாழப் போவதில்லை என்று நான் கவலைப்படுகிறேன். இந்த கட்டத்தில் கிட்டத்தட்ட எந்த முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கும் இது ஒரு சாத்தியமான விளைவு என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் அவளுடைய விஷயத்தில் பயம் குறிப்பாக கடுமையானது, ஏனென்றால் அவள் ஒவ்வொரு திசையிலிருந்தும் கசக்கிவிடப்படுகிறாள், இது முந்தைய சகாப்தத்தின் கூழ் நாவலாசிரியர்கள் 'பெண்ணிய தந்திரங்கள்' என்று அழைக்கும் விஷயத்தில் பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஜேம்ஸ் க்யூலி எழுதினார், "பெரும்பாலான பிற நிகழ்ச்சிகளில், 'சவுண்டிங்' போன்ற ஒரு அத்தியாயம் கடிகாரத்திற்கு எதிராக வண்ணப்பூச்சு-மூலம்-எண்கள் பந்தயமாக இருந்திருக்கும்". டிவி ஃபேனாடிக்கின் சீன் மெக்கென்னா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 3,9 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "அத்தியாயம் நிச்சயமாக பொழுதுபோக்காக இருந்தது, ஆனால் நியாயப்படுத்தப்பட்ட சீசன் 6 இன் மற்ற அத்தியாயங்களைப் போல எங்கும் தீவிரமாக இல்லை" என்று எழுதினார். பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.7 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து, "அத்தியாயம் ஐந்து எந்த வகையிலும் மோசமான அத்தியாயம் அல்ல. இது அதற்கு முன்பு வந்த அதே குறிப்புகளைத் தாக்கும், ஆனால் எப்படியோ அது அவர்கள் பாடியதைப் போல பாடவில்லை. இதைவிட மோசமானது என்னவென்றால், பருவம் தொடங்கியபோது நான் கவலைப்பட்ட பெரும்பாலான பிரச்சினைகள் தான் ". அத்தியாயத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, பிப்ரவரி 21,2015 வாரத்திற்கான "வாரத்தின் சிறந்த நடிகை" என்று ஜோயெல் கார்ட்டரை டிவி லைன் பாராட்டியது. தளம் எழுதியது, "எஃப்எக்ஸின் கென்டக்கி-வறுத்த நாடகம் அதன் பிரியாவிடை ஓட்டத்தை அவிழ்த்து, ரேலான் மற்றும் பாய்டை ஒரு இறுதி மோதலை நோக்கி வழிநடத்தும்போது, அவா க்ரோடர் நடுவில் மோசமாக சிக்கிக் கொண்டார்-இந்த வாரம், கார்ட்டரின் செயல்திறன் மூலம் நீங்கள் அதை ஆழமாக உணர்ந்தீர்கள். நடிப்பு என்பது வார்த்தைகள் மற்றும் அவை எவ்வாறு பேசப்படுகின்றன என்பதைப் பற்றியதாக இருக்கலாம், கார்ட்டர் ஒரு உரோமம் கொண்ட புருவம் அல்லது தொடப்பட்ட உதடுகளின் சக்தியை வெளிப்படுத்தினார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2015 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்