Watching the Detectives (Justified)
"துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரான நியாயப்படுத்தப்பட்ட மூன்றாவது சீசனின் எட்டாவது அத்தியாயமாகும். இது தொடரின் ஒட்டுமொத்த 34 வது அத்தியாயமாகும், இது தொடரின் டெவலப்பர் கிரஹாம் யோஸ்ட் எழுதியது மற்றும் பீட்டர் வெர்னர் இயக்கியது. இது முதலில் மார்ச் 6,2012 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், குவார்ல்ஸும் டஃபியும் ராய்லானை குற்றம் சாட்ட வேலை செய்கிறார்கள், இதனால் அவர் அவர்களின் நலன்களில் தலையிடுவதை நிறுத்த முடியும். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 2.16 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து உலகளாவிய பாராட்டைப் பெற்றது, அவர்கள் எழுத்து, வேகம், இயக்கம், கதாபாத்திர மேம்பாடு மற்றும் நடிப்பைப் பாராட்டினர் (பலர் நீல் மெக்டோனோவை முன்னிலைப்படுத்தினர்). கதை சுருக்கம்ஃ ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபண்ட்) பாய்ட்டுக்காக (வால்டன் கோகின்ஸ்) வேலை செய்கிறார் என்று சம்மி டோனின் (மேக்ஸ் பெர்லிச்) பொய்யாகக் கூறும் ஒரு அழைப்பை எஃப். பி. ஐ இடைமறிக்கிறது. குவார்லஸ் (நீல் மெக்டோனோ) மற்றும் டஃபி (ஜெரெ பர்ன்ஸ்) ஆகியோர் கேரி (வில்லியம் ராக்ஸ்டேல்) வை வினோனாவின் (நடாலி சியா) முந்தைய வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், மேலும் குவார்லஸ் கேரியைக் கொன்று சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். பின்னர், குவார்ஸ்/பாய்ட் சண்டையின் இரு தரப்பிலிருந்தும் லாபம் ஈட்ட முயன்ற லைம்ஹவுஸ் (மைக்கெல்டி வில்லியம்சன்) என்பவரால் குவார்ஸ் அணுகப்படுகிறார், ஆனால் க்வார்ஸ், லைம்ஹவுஸின் சலுகையை நிராகரிக்கிறார், ரேலானை துப்பறியும் டெம்ப்ஸி (ஸ்டோனி வெஸ்ட்மோர்லேண்ட்) கேரியின் குற்றம் நடந்த இடத்திற்கு உடலை அடையாளம் காண அழைக்கிறார். விவாதத்தின் போது, வினோனா தனது கொலையில் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்று டெம்ப்சே கூறுகிறார், இது ரேலானை வெளியேற தூண்டுகிறது. சமீபத்திய நிகழ்வுகள் ஏஜென்ட் ஜெர்ரி பார்க்லி (ஸ்டீபன் டோபோலோவ்ஸ்கி) ரேலானின் கோப்பை AUSA வாஸ்குவேஸிடம் (ரிக் கோம்ஸ்) கேட்க காரணமாகின்றன. கேரியின் கொலை குறித்து வினோனாவுக்கு ரேலான் தகவல் தெரிவிக்கிறார், இதனால் அவளுக்கு பேரழிவு ஏற்படுகிறது. முல்லன் (நிக் சியர்சி) ரேலானின் கைரேகைகளுடன் (டஃபியை அச்சுறுத்துவதற்காக அவர் வீசிய அதே புல்லட்) சம்பவ இடத்தில் ஒரு புல்லட் உறையைக் கண்டுபிடித்ததாக ரேலானுக்குத் தெரிவிக்கிறார். எஃப். பி. ஐ ராய்லானை விசாரிக்கிறது, அவர்கள் அவரை வெளியேற அனுமதிக்கும்போது, அவர்கள் அவரது துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். டஃபியை விசாரிக்க டெம்ப்ஸி குவார்லஸின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார். வீட்டில் ஒரு கொலை நடந்ததைக் குறிக்கும் வகையில் டஃபி "அறையை வண்ணம் தீட்டவில்லை" என்பதால் அவர்கள் எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் தங்களை டெம்ப்ஸிக்கு அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு சாட்சியமளிக்க அலுவலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள். குவார்லஸ் மற்றும் டஃபி இருவரும் தங்கள் சாட்சியங்களில் ரேலானை வடிவமைக்கின்றனர். வினோனாவும் ஒரு விசாரணையில் பங்கேற்கும்படி கேட்கப்படுகிறார், அங்கு கேரி அவளையும் ராய்லனையும் கொல்ல முயற்சித்ததைப் பற்றி கூறப்படுகிறது. கவலையடைந்த வினோனா, தகவலை மறைப்பது குறித்து ராய்லனை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். ரேலானுக்கு விஷயங்களை சிக்கலாக்க, பார்க்லி மற்றும் வாஸ்குவேஸ் ஆகியோர் ரேலானை ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் கைது செய்ய வந்துள்ளனர். ஷெரிப் நேப்பியர் (டேவிட் ஆண்ட்ரூஸ்) தனது கப்பல் வெடித்தபோது தனது உயிரைப் பறிக்கும் முயற்சியில் உயிர் பிழைக்கவில்லை. குண்டுவெடிப்புச் சம்பவத்தில் சந்தேகத்திற்குரியவராக பாய்ட் உடனடியாக கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். பின்னர் அவர் ஷெரிப்பாக தனது மறுதேர்தல் பிரச்சாரத்தை ஊக்குவிக்க இதை ஒரு விளம்பர ஸ்டண்டாக பயன்படுத்துகிறார். இருப்பினும், இவை அனைத்தும் பாய்டை கட்டமைக்க நேப்பியர் திட்டமிட்ட ஒரு சூழ்ச்சி என்று தெரிய வருகிறது. ரேலான் எஃப். பி. ஐ கேள்விகளைத் தவிர்க்கிறார், மேலும் டிம் (ஜேக்கப் பிட்ஸ்) தனது காரில் குவார்லஸ் ஒரு குற்றவியல் ஆயுதத்தை வைத்திருப்பதாக சந்தேகிப்பதால் அவரை அலுவலகத்திலிருந்து தப்பிக்க உதவுகிறார். வினோனா தனது பழைய வீட்டில் ஆயுதத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகவும், அவர்கள் ஒரு பூங்காவில் சந்திப்பதாகவும் அவரிடம் சொல்ல அவரை அழைக்கிறார், எனவே வினோனா அதை அப்புறப்படுத்த ஆயுதத்தைக் கொடுக்கிறார். அவள் ராய்லனுக்கு உதவும்போது, வந்து அவளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டாம் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். பார்க்லி தனது உதவிக்குறிப்பின் மூலத்தை வழங்க மறுப்பதால் ராய்லனின் பெயர் அழிக்கப்படுகிறது, இது வழக்கு முன்னோக்கி செல்வதைத் தடுக்கிறது. ராய்லானின் விடுதலை குறித்து சாமியால் குவார்லஸ் தெரிவிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது முதலாளி அவரை ஒரு பாதுகாப்பான தேர்வாக கருதவில்லை என்றும் அவருடனான உறவுகளை துண்டிக்கிறார் என்றும் கூறப்படுகிறது. கோபமடைந்த குவார்லஸ் சாமியை சுட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அதைச் செய்ய தன்னால் முடியாது. ரேலான் பின்னர் குவார்லஸின் காலியாக உள்ள வீட்டிற்குச் சென்று டஃபி ஒரு அறைக்கு ஓவியம் வரைவதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் குவார்ல்ஸிலிருந்து தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொள்ளுமாறு எச்சரிக்கிறார், ஏனெனில் குவார்ல்ஸ் கீழே சென்று வைனை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்வார். அதிர்ச்சியடைந்த குவார்லஸ் தனது குடும்பத்தினரிடமிருந்து வரும் அழைப்பைப் புறக்கணிக்கிறார், மேலும் அவர் ஆக்சியைப் பயன்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. குவார்ல்ஸ் தனியாக நோபல் ஹோலரிடம் சென்று, லைம்ஹவுஸிடம் உதவி கேட்கிறார். பிப்ரவரி 2012 இல், மூன்றாவது சீசனின் எட்டாவது அத்தியாயம் "துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் பீட்டர் வெர்னர் இயக்குவதாகவும், தொடர் டெவலப்பர் கிரஹாம் யோஸ்ட் எழுதுவதாகவும் இருந்தது. ரைட்டிங் சீரிஸ் டெவலப்பர் கிரஹாம் யோஸ்ட், ராய்லான் மற்றும் பாய்டின் உறவு அத்தியாயத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் என்று கிண்டல் செய்தார். ராய்லனின் காரில் யாரோ ஒருவர் எதையாவது வைக்க முயன்ற அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தையும் அவர் விளக்கினார், "எங்கள் தர்க்கம் என்னவென்றால், மதுக்கடைக்காரர் காரில் ஒருவரைப் பார்த்தார், மேலும் அவர்கள் துப்பாக்கியை வைப்பதற்கு முன்பே அந்த நபர் வெளியேறினார். அது அநேகமாக டஃபியின் உதவியாளரான மைக்காக இருந்திருக்கலாம். அவரால் அதை காரில் வைக்க முடியவில்லை, எனவே அவர் பிளான் பி-க்குச் சென்றார், அது வினோனாவின் வீட்டில் அதை வைக்க இருந்தது ". எபிசோடில் கேரி இறந்ததைப் பற்றி யோஸ்ட் கூறினார், "நாங்கள் பில்லி ராக்ஸ்டேலை எவ்வளவு நேசிக்கிறோமோ, கேரி இந்த அற்புதமான கதாபாத்திரம் என்று நான் நினைக்கிறேன்-இந்த விசித்திரமான வகையான அன்பான, ஆர்வமுள்ள வீசல்-கடந்த சீசனில் வினோனாவையும் ரேலானையும் கொல்ல அவர் உண்மையில் ஒப்பந்தம் செய்தார் என்பதை மறந்துவிடக் கூடாது. இறுதியில், இதுபோன்ற ஒரு நிகழ்ச்சியின் பிரபஞ்சத்தில், தண்டிக்கப்படாமல் இருக்க முடியாது ". அத்தியாயத்தில் பணிபுரியும் போது, எழுத்தாளர்கள் "ஹார்லன் ரவுலட்டில்" காட்சியைப் பயன்படுத்தினர், அங்கு ரேலான் டஃபி மீது ஒரு புல்லட்டை வீசினார், மேலும் கேரி கொல்ல புல்லட்டைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தார், இது அத்தியாயத்தின் நிகழ்வுகளைத் தூண்டும். "துணை, அது நான் கேள்விப்பட்டதிலேயே மிகச் சிறந்த விஷயமாக இருக்கலாம்" மற்றும் "அதாவது, அவள் ஒரு விக்டோரியாவின் ரகசியப் பெண்ணுக்கு மூத்தவள், ஆனால் அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்" என்ற வரிகள் படப்பிடிப்பு நாளில் மேம்படுத்தப்பட்டன. நேப்பியரின் பங்கு முன்பு யோஸ்டால் உரையாற்றப்பட்டது, "இந்த அரசியல் பருவத்தில், ஒருவிதமான அரசியலைச் செய்வதில் நாங்கள் ஆர்வமாக இருந்தோம். டென்னசி அல்லது கென்டக்கி அல்லது நாட்டின் எந்தப் பகுதியிலும் அழகான காட்டு கழுதை ஷெனானிகன்கள் நடக்கக்கூடிய சுவாரஸ்யமான கதைகளை நீங்கள் படிக்கலாம். ஒரு கார் வெடித்துச் சிதறியது, அல்லது ஒரு காரை வெடிக்கச் செய்ய முயற்சிப்பது, லஞ்சம் கொடுப்பது மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது போன்ற ஒரு போட்டியைப் பற்றி கேள்விப்பட்டோம். அதுவே எங்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஒரு வெற்றியை நோக்கி பயணித்துக் கொண்டிருந்த இந்த நபரின் யோசனை எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, மேலும் அவருக்கு ஒரு வாளி பணத்தைக் கொடுக்கும் ஒருவர் வருகிறார். அந்த சோதனையே, அவர் ஒரு கோட்டைக் கடக்கிறார் ". இந்த அத்தியாயத்தின் எழுத்தாளராக யோஸ்ட் பாராட்டப்பட்டாலும், ராய்லனுக்கும் டஃபிக்கும் இடையிலான மோதல் அவரால் எழுதப்படவில்லை என்று அவர் கூறினார், தயாரிப்பாளர் டெய்லர் எல்மோர் மற்றும் நடிகர்கள் ஜெரெ பர்ன்ஸ் மற்றும் திமோதி ஒலிஃபண்ட் ஆகியோரை இந்தக் காட்சிக்கு பாராட்டினார், "நான் மிகவும் குறைவான ஆற்றல்மிக்க காட்சியை எழுதியேன், அது அவ்வளவு நன்றாக இல்லை. எனவே அது அந்த அணி உருவாக்கிய ஒன்று "என்று கூறினார். நடிப்பு புகழ் பெற்ற போதிலும், ஜோயெல் கார்ட்டர் மற்றும் எரிகா டாஸல் ஆகியோர் அத்தியாயத்தில் அந்தந்த கதாபாத்திரங்களாக தோன்றவில்லை. யோஸ்ட் ஒப்புக்கொண்டார், "இந்த சீசனில் ஏதேனும் பெரிய தோல்வி இருந்தால், நாங்கள் எரிகாவை போதுமான அளவு பயன்படுத்தவில்லை. அடுத்த ஆண்டு ரேச்சலுடன் செய்ய இன்னும் வேடிக்கையான விஷயங்களைக் கண்டுபிடிப்போம் ". இந்த அத்தியாயத்தில் லிண்டா கே ஒரு விருந்தினர் தோற்றத்தில் "ஜாக் & கோக்" என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். இந்த நிகழ்ச்சி முன்பு "பிரதர்ஸ் கீப்பர்" இல் அவரது பாடலைப் பயன்படுத்தியது. யோஸ்ட் விளக்குகிறார், "நாங்கள் சீசன் 3 க்கு அமைக்கப்படுவதற்கும் எழுதத் தொடங்குவதற்கும் எழுத்தாளர்களின் அறையில் இருந்தபோது, லிண்டா வந்து பார்வையிட்டார், மேலும் எங்களுக்காக இரண்டு பாடல்களை வாசித்தார். அவரது பிரசன்னத்தால் நாங்கள் அதிர்ச்சியடைந்தோம், அந்த 'ஜாக் & கோக்' பாடலை நான் எப்போதும் நேசித்தேன். இது ஒரு நியாயமான பாடல் "என்றார். படப்பிடிப்பு அத்தியாயம் படப்பிடிப்புக்கான நேரத்தை மிச்சப்படுத்துவதற்காக முந்தைய அத்தியாயமான "தி மேன் பிஹைண்ட் தி கர்டன்" உடன் மீண்டும் மீண்டும் படமாக்கப்பட்டது. யோஸ்ட் கூறினார், "308, மற்றும் 307 ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு, நிறைய மார்ஷல்கள் அலுவலக பொருட்களை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது" 21.6 லட்சம் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.8 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் லேசான அதிகரிப்பாகும், இது 2.15 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.9 உடன் பார்க்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது" விமர்சகர்களிடமிருந்து உலகளாவிய பாராட்டைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9.5 என்ற "அற்புதமான" அளவைக் கொடுத்து, "இப்போது நியாயப்படுத்தப்பட்டதில் சில உள்ளன, நிச்சயமாக அவா மற்றும் பாய்டுடன். ஆனால் வித்தியாசம் என்னவென்றால், இந்த அத்தியாயத்தில் ராய்லான் அத்தியாயம் 1 இலிருந்து அதே ராய்லான். வினோனா அப்படி இல்லை, ஆனால் அவள் ஒரு நபரை மாற்றும் சில அழகான பெரிய வாழ்க்கையை மாற்றும் நிகழ்வுகளைக் கொண்டிருந்தாள். கட்டர்சன் ஒரு அழகான குளிர் பையன், அவர் எப்போதும் இருந்திருக்கிறார். ஆர்ட் முல்லின்ஸ் தொடர்ந்து ராய்லனை மெல்லுகிறார், ஆனால் அவரை கப்பலில் வைத்திருக்கிறார்-இறுதியாக எங்களுக்கு ஒரு பதில் கிடைத்தது ஏன்ஃ ஏனென்றால் அவர் ஒரு காலத்தில் அவரைப் போலவே இருந்தார். ஒரு குவார்ல்ஸில் மிகவும் தடையின்றி சேர்ப்பது, இன்னும் அவரை ஒரு புண் கட்டைவிரல் போல வெளியே ஒட்டிக்கொள்வது, இந்த குழுவினருக்கு ஒரு பாராட்டு. இந்தத் தொடர் மிகச் சிறந்தது, மேலும் இது இன்னும் சிறப்பாகப் போகிறது என்ற உணர்வை நான் பெறுகிறேன் ". தி ஏ. வி. யின் ஸ்காட் டோபியாஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "ஏ-" தரத்தைக் கொடுத்து, "கண்காணிப்பாளர்களைப் பார்ப்பது" அதன் ஏமாற்று வித்தையை செய்கிறது, லைம்ஹவுஸின் நிழல் சூழ்ச்சிகள் மற்றும் டேனரின் மடிப்புக்குத் திரும்புவதற்கான முயற்சி மற்றும் ஷெரிப் நேப்பியரின் வெடிக்கும் மறுதேர்தல் பிரச்சாரம் பற்றிய பிட்களுடன், ஆனால் இது ஒரு திருப்திகரமான கட்டமைப்பிற்குள் நிகழ்கிறது மற்றும் பல கொடுப்பனவுகள் உள்ளன ". ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "பெருமூச்சு விடுங்கள், ஓல் 'கேரி ஹாக்கின்ஸ், ஒன் அவுட் போடுங்கள். நியாயப்படுத்தப்பட்ட நான்காவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டிருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஐயா தூசியில் விடப்பட்டிருக்கிறீர்கள்! வினோனா மீண்டும் ஒரு முறை சென்றவுடன், ஐந்து அத்தியாயங்கள் மட்டுமே மீதமுள்ள நிலையில் ரேலான் கிவன்ஸின் கோப எல்லைகளை வேறு எப்படி சோதிக்க முடியும்? மூன்றாவது சீசன் குறைந்தபட்சம் இன்னும் சில உடல் பைகளுடன் முடிவடையும்? ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பதில் ஏராளமான இருண்ட தருணங்கள் இருந்தாலும்-அவர் படுக்கையறை கதவைத் திறந்தால் காவலருக்கு என்ன செய்யக்கூடும் என்ற அச்சுறுத்தல், கேரி மரணம் மற்றும் அவரது முன்னாள் கணவர் அவளைக் கொல்ல முயன்றார் என்ற அறிவு ஆகிய இரண்டையும் வினோனா கையாள்வது-நான் கிட்டத்தட்ட முழு அத்தியாயத்தையும் என் முகத்தில் ஒரு பெரிய புன்னகையுடன் கழித்தேன், ஏனெனில் பல்வேறு கதாபாத்திரங்கள் கொடூரமான புத்திசாலித்தனமான நகர்வுகளையும் எதிர் நகர்வுகளையும் செய்தன". ஸ்லாண்ட் இதழின் லூக் டி ஸ்மெட் எழுதினார், "இது ஆர்ட் மற்றும் டிமுக்கு ஒரு சிறந்த அத்தியாயம், அவர்கள் இருவரும் கெட்ட மற்றும் பெருங்களிப்புடைய சரியான கலவையாகும். இப்போது, ரேச்சல் செய்ய வேறு ஏதாவது அவர்கள் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால் மட்டுமே ". டிஜிட்டல் ஸ்பைவின் பென் லீ எழுதினார், "என்ன ஒரு அத்தியாயம். கடந்த வாரத்தின் 'தி மேன் பிஹைண்ட் தி கர்டன்' ஒரு இடைக்கால அத்தியாயமாக இருந்தபோதிலும், 'துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது' ஒரு கொடூரமான திடீர் மரணத்துடன் தொடங்குவதிலும், உள்ளூர் காவல் துறையும் எஃப். பி. ஐ. யும் அவரைப் பற்றி விசாரணைகளைத் தொடங்குவதால் ரேலான் கிவன்ஸ் ஒரு உண்மையான ஊறுகாயில் இருப்பதைத் தொடர்வதிலும் நேரத்தை வீணாக்கவில்லை. கழுகு ஜோ ரீட் எழுதினார், "இந்த அத்தியாயம் வகையான குவார்லஸின் தலையில் எத்தனை வகையான பைத்தியக்காரத்தனங்கள் சுழல்கின்றன என்பதன் அடிப்படையில் தளத்தை அடுக்கி வைக்கிறது". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் டாட் வான்டெர்வெர்ஃப் எழுதினார், "நியாயப்படுத்தப்பட்ட இந்த நன்மையின் ஒரு அத்தியாயம் இருக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் நான் இதைச் சொல்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் இந்த நிகழ்ச்சி அதன் கதாபாத்திரங்களை மூலைகளுக்குள் ஆதரிக்கும் போது மற்றும் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்கும்போது சிறந்தது". டிவி ஃபேனாடிக்கின் டான் ஃபோர்செல்லா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "நியாயப்படுத்தப்பட்ட ஒவ்வொரு சீசனும் மிகவும் சிறந்தது, ஏனெனில் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் அதன் சொந்த வழியில் சுவாரஸ்யமாக்க எழுத்தாளர்கள் வெவ்வேறு வழிகளைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஒரு நிமிட பரபரப்பான துப்பாக்கிச் சூடு, ஈர்க்கக்கூடிய உரைகளால் நிரப்பப்பட்ட சதுரங்க விளையாட்டு, அல்லது 'துப்பறியும் நபர்களைப் பார்ப்பது' விஷயத்தில், ரேலானின் கடந்த காலத்தின் பிரச்சினைகள் மற்றும் அவரது எதிர்காலத்தின் சில பிரச்சினைகள் குறித்து ஒரே நேரத்தில் பார்ப்பது, நியாயப்படுத்தப்பட்டது எப்போதும் பொழுதுபோக்காக இருக்கும் ". பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9.2 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "மீதமுள்ளவை பேரழிவுகரமானவை போலவே தவிர்க்க முடியாதவை. வினோனா தனது மனிதனுக்காக ஒரு கடைசி ஆட்டத்தை உருவாக்கி, பின்னர் கருணைக்காக ஒரு உதவி கேட்கிறார். ரேலான் அதிர்ச்சியடைந்தார், கிட்டத்தட்ட உடைந்தார், ஆனால் எப்போதும் முன்னோக்கி மற்றும் வேலையைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். தண்டிக்கவும், சமன் செய்யவும் கெட்ட மனிதர்கள் இன்னும் உள்ளனர். இது நகைச்சுவை அல்ல "என்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கிரஹாம் யோஸ்ட் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்