The Transgender Issue
திருநங்கைகள் பிரச்சினைஃ நீதிக்கான ஒரு வாதம் என்பது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் திருநங்கைகள் விடுதலை என்ற தலைப்பில் ஷான் ஃபேய் எழுதிய 2021 புனைகதை அல்லாத புத்தகமாகும். சமூக வர்க்கம், வேலைவாய்ப்பு மற்றும் வீட்டுப் பாதுகாப்பின்மை, போலீஸ் வன்முறை மற்றும் சிறைச்சாலைகள் மற்றும் பாலியல் வேலை போன்ற பிரச்சினைகள் திருநங்கைகளை எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பதை ஃபேய் ஆராய்கிறார். திருநங்கைகளின் விடுதலை எவ்வாறு சமூகத்தை இன்னும் பரவலாக மேம்படுத்தும் என்பதற்கு ஒரு இடதுசாரி வாதத்தை முன்வைப்பதை அவர் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார். ஒரு தொழில்முறை பத்திரிகையாளரான ஃபேய், இந்த புத்தகத்தை பெரும்பாலும் முதல் ஆங்கில கோவிட்-19 தொற்றுநோய் பூட்டுதலின் போது எழுதினார். அவர் தனது எழுத்தில் ரிவோல்டிங் விபச்சாரிகள் மற்றும் நான் ஏன் இனத்தைப் பற்றி வெள்ளை மக்களுடன் பேசவில்லை என்பதிலிருந்து ஈர்க்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் விமர்சனங்கள் அதை ஹெலன் ஜாய்ஸின் டிரான்ஸ்ஃ வென் ஐடியாலஜி மீட்ஸ் ரியாலிட்டியுடன் அடிக்கடி வேறுபடுத்தின, இது அதே ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. இது தி சண்டே டைம்ஸில் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. பின்னணி ஷான் ஃபேய் ஒரு ஆங்கில பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் ஒரு வழக்கறிஞராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். ஒரு திருநங்கையாக அவரது முதல் பொது அறிக்கையிடல் 2016 மற்றும் 2017 ஆம் ஆண்டுகளில் நோவாரா மீடியாவுக்கான வீடியோ ஜர்னலிசம் ஆகும். பின்னர் அவர் டாஸெட் பத்திரிகையின் பெரிய ஆசிரியராக ஆனார். தி டிரான்ஸ்ஜெண்டர் இஷ்யூ ஃபேயின் முதல் புத்தகமாகும்; இது 2 செப்டம்பர் 2021 அன்று ஆலன் லேனால் வெளியிடப்பட்டது. ஃபேய் தனது புத்தக முன்மொழிவில், பாலினம், இனம் மற்றும் வர்க்கம் பற்றி 2010 களின் பிரிட்டிஷ் புத்தகங்களான கிளர்ச்சி விபச்சாரிகள்-பாலியல் வேலையை குற்றமற்றதாக்குவது பற்றி-மற்றும் நான் ஏன் இனத்தைப் பற்றி வெள்ளை மக்களுடன் பேசவில்லை என்பதைப் பற்றி குறிப்பிட்டுள்ளார். திருநங்கைகள் பிரச்சினை "அந்த இரண்டு புத்தகங்களுடனும் உரையாடலில்" இருப்பதாக அவர் கருதினார். மற்ற திருநங்கைகள் இலக்கியங்களிலிருந்து புத்தகத்தை வேறுபடுத்துவதற்காக அவர் ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுத விரும்பவில்லை, மேலும் அந்த புத்தகங்களின் ஆசிரியர்களைப் போலவே "தனிப்பட்ட அனுபவங்களை விட தொழில்முறை நிகழ்வுகளை" சேர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். தி டிரான்ஸ்ஜெண்டர் இஷ்யூ எழுத ஃபேய் தயங்கினார், அது அக்கறையின்மை அல்லது விரோதத்தை சந்திக்கும் என்று அஞ்சினார். இது "ஒரு நீண்டகால உரையாக" இருக்கும் என்று அவர் நம்பினார். இந்தத் திட்டம் சுமார் மூன்று ஆண்டுகள் எடுத்திருந்தாலும், இந்த புத்தகம் பெரும்பாலும் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் முதல் ஆங்கில பூட்டுதலின் போது எழுதப்பட்டதுஃ ஃபேய் புத்தகத்தின் முடிவை நோக்கி அதிக இடதுசாரி முன்னோக்குகளை எடைபோட்டார், ஏனெனில் அவை சமகால மனநிலையுடன் பொருந்துவதாகத் தோன்றியது, பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் இயக்கத்தின் மறுமலர்ச்சி மற்றும் ஃபர்லோ, வீடற்ற தன்மை மற்றும் சிறைவாசம் குறித்த தொற்றுநோய் தொடர்பான கவலைகள் உட்பட. திருநங்கைகளின் அடையாளத்தை அடையாள அரசியல் அல்லது வலதுசாரி காரணமாக முன்வைக்கும் இடதுசாரி வாதங்களை முன்பு பார்த்த ஃபேய், திருநங்கைகளின் விடுதலைக்காக ஒரு இடதுசாரி வாதத்தை முன்வைக்க விரும்பினார், அதே போல் "நீங்கள் சிறுபான்மையினருக்கான நிலைமைகளை மேம்படுத்தினால், நீங்கள் ஒட்டுமொத்த சமூகத்தையும் சிறந்ததாக்குகிறீர்கள்" என்பதை நிரூபிக்க விரும்பினார். பிங்க் நியூஸின் கூற்றுப்படி, பிரதான ஊடகங்கள், அரசியல், விளையாட்டு மற்றும் பெண்கள் இடங்களில் திருநங்கைகளுக்கு எதிரான கருத்துக்கள் அதிகரித்து வரும் சூழலில் இந்த புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. பொது சொற்பொழிவு திருநங்கைகளின் வாழ்க்கையின் யதார்த்தத்தை விட சிஸ்ஜெண்டர் கவலைகளை மையமாகக் கொண்டது என்று ஃபே கூறினார். ஃபேய் விரும்பாத ஒரு சொல்லான "திருநங்கைகள் பிரச்சினை" என்ற தலைப்பை அவர்கள் வடிவமைத்தது, புத்தகத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்தது. திருநங்கைகளுக்கு எதிரான சித்தாந்தங்கள் மற்றும் கிரஹாம் லைன்ஹன் போன்ற அதன் உயர்மட்ட ஆதரவாளர்களைக் காட்டிலும், திருநங்கைகளை பொருள் ரீதியாக பாதிக்கும் பிரச்சினைகளை உள்ளடக்குவதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது. உதாரணமாக, இரண்டாவது அத்தியாயம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் திருநங்கைகளின் சுகாதாரத்தைப் பற்றியது. சிஸ்ஜெண்டர் மக்களுக்கு இந்த தலைப்பை "படிக்கக்கூடியதாக" மாற்றுவதை ஃபேய் நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார், இதனால் அவர்கள் அதில் "முதலீடு" செய்ய முடியும். புத்தகத்தில், ஃபேய் திருநங்கைகளின் உரிமைகளை விட திருநங்கைகளின் விடுதலை என்ற வார்த்தையை ஆதரிக்கிறார், இது "ஏற்கனவே ஊழல் நிறைந்த ஒரு சமூகத்திற்குள் நீங்கள் சமமாக இருக்க விரும்ப மாட்டீர்கள்" என்ற அவரது கருத்துடன் தொடர்புடையது என்று கூறுகிறார். தி டிரான்ஸ்ஜெண்டர் இதழுக்குப் பிறகு அவரது அடுத்த திட்டத்தைப் பற்றி கேட்டபோது, ஃபேய் தனிப்பட்ட எழுத்து, தொலைக்காட்சி எழுத்து அல்லது அதிக நகைச்சுவை எழுத்தில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஒரு கல்வெட்டு டிராவிஸ் அலபான்சாவை டிரான்ஸ் என்ற வார்த்தையையும், திருநங்கைகளுக்கான சுருக்கத்திற்கு வெளியே அதன் அர்த்தங்களையும் மேற்கோள் காட்டுகிறது. செய்தித்தாள்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி செய்திகள் உட்பட பிரிட்டிஷ் ஊடகங்கள் திருநங்கைகளுக்கு விரோதமானவை என்று ஃபேய் வாதிடுகிறார். அவர் திருநங்கைகளின் விடுதலை இயக்கத்தை சமூக மற்றும் பொருளாதார செயல்பாட்டின் பரந்த சூழலுக்குள் வடிவமைக்கிறார். உடல் சுயாட்சி மற்றும் பாலியல் விடுதலை; வர்க்க பாகுபாடு; சுகாதாரம்; பாலியல் வேலை; வேலை மற்றும் வீட்டுப் பாதுகாப்பின்மை; மற்றும் போலீஸ் வன்முறை, சிறைச்சாலைகள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் சிகிச்சை உள்ளிட்ட திருநங்கைகள் மற்றும் பைனரி அல்லாதவர்களை அவை எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பதற்கான கண்ணோட்டத்தின் மூலம் இந்த புத்தகம் பலவிதமான பிரச்சினைகளை உள்ளடக்கியது. வரவேற்பு திருநங்கைகள் வெளியீடு அதன் வெளியீட்டின் வாரத்தில் தி சண்டே டைம்ஸின் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் நுழைந்தது, ஐந்தாவது இடத்தில், அடுத்த இரண்டு வாரங்களில் ஏழாவது மற்றும் பத்தாவது இடத்திற்கு சரிந்தது. ஜோர்டான் பீட்டர்சனின் பியாண்ட் ஆர்டரை விஞ்சி, பெங்குயின் பிரஸ் சிறந்த விற்பனையாளர்களின் பட்டியலிலும் இந்த புத்தகம் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. ஹெலன் ஜாய்ஸின் டிரான்ஸ்ஃ வென் ஐடியாலஜி மீட்ஸ் ரியாலிட்டி மற்றும் கேத்லீன் ஸ்டாக்கின் மெட்டீரியல் கேர்ள்ஸ் ஆகிய புத்தகங்களுடன் பல மதிப்புரைகள் முரண்பட்டன, இவை இரண்டும் ஒரே ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டன. நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேனின் சோஃபி மெக்பேன் தி டிரான்ஸ்ஜெண்டர் இஷ்யூ மற்றும் டிரான்ஸ் பற்றிய ஒப்பீட்டு மதிப்பாய்வை வழங்கினார், "ஹெலன் ஜாய்ஸுடன் நீங்கள் உடன்படுவதைக் கண்டால், நீங்கள் படிக்கும் அடுத்த எழுத்தாளர் ஷான் ஃபேய் என்று மட்டுமே நான் பரிந்துரைக்க முடியும்" என்று முடித்தார். மெக்பெய்ன் தி டிரான்ஸ்ஜெண்டர் இஷ்யூவை "டிரான்ஸ் உரிமைகள் குறித்த பிரதான எழுத்துக்கு ஒரு பிரேசிங் மற்றும் முக்கிய திருத்தம்" என்று பாராட்டினார், ஆனால் அதிகரித்த போலீஸ் பன்முகத்தன்மைக்கு எதிர்ப்பு போன்ற "சுய-தோற்கடிக்கும்" அரசியல் நிலைகளை விமர்சித்தார். ஆண் வன்முறையை எவ்வாறு தடுப்பது என்பது பற்றிய ஆய்வு புத்தகத்தை மேம்படுத்தியிருக்கும் என்று அவர் நம்பினார். தி டைம்ஸின் கிறிஸ்டினா பேட்டர்சனும் ஒரு ஒப்பீட்டு மதிப்பாய்வு செய்து, ஃபேயின் கருத்துக்களை "மிகவும் தீவிரமானவை" என்றும் பொதுவாக பல இடங்களில் நடத்தப்படுகின்றன என்றும் கூறினார். பேட்டர்சன் அவரை ஒரு "மிகவும் புத்திசாலி" எழுத்தாளர் என்று பாராட்டினார், அவர் "ஓரங்கட்டப்பட்ட குழுக்களைப் பற்றி இரக்கத்துடனும் தெளிவுடனும் எழுதுகிறார்", ஆனால் அவரது முன்மொழியப்பட்ட சில கருத்துக்கள் "சிஸ்ஜெண்டர் பெண்களின்" உரிமைகளுடன் மோதுகின்றன என்பதை அவர் "முழுமையாக ஒப்புக் கொள்ளவில்லை" என்று விமர்சித்தார். தத்துவஞானி ஜூடித் பட்லர் இந்த புத்தகத்தை அங்கீகரித்தார், இது எதில் ஈடுபட வேண்டும், எதில் ஈடுபடக்கூடாது என்பதை சரியான முறையில் வகைப்படுத்துகிறது என்று பாராட்டினார். நவீன சமூகத்தில் தனிப்பட்ட சுயாட்சியுடன் திருநங்கைகள் பிரச்சினைகளை இணைப்பதையும், திருநங்கைகள் குழந்தைகள் மற்றும் பாலியல் தொழிலாளர்களைப் பற்றிய அதன் செய்திகளையும் ஃப்ரீஸின் ஜூலியட் ஜாக் பாராட்டினார். கார்டியன்ஸ் ஃபெலிக்ஸ் மூர் இந்த புத்தகத்திற்கு "ஆழ்ந்த நன்றியுள்ளவராக" இருந்தார், ஃபேயின் ஒப்புமைகள் "சிக்கலான கேள்விகளுக்கு திறம்பட பதிலளிக்கின்றன" மற்றும் "டிரான்ஸ் மக்கள் புரிந்துகொள்ள முடியாதவர்களாகவும் மற்ற அனைத்து குழுக்களிலிருந்தும் தனித்தனியாகவும் கருதப்படும் பிளவுகளை சிதறடிக்கின்றன" என்று பாராட்டினார். இந்த எழுத்து "சமரசமற்றது" மற்றும் "வெளிப்படையான" கோபத்தைக் கொண்டிருப்பதை மூர் கண்டார். ஃபியோனா ஸ்டர்ஜஸ், தி கார்டியனில் எழுதுகையில், இந்த புத்தகம் "நிதானமான வாசிப்பை உருவாக்குகிறது" என்றும், அவர் "'பிரச்சினை' என்ற வார்த்தையை மீட்டெடுப்பது குறிப்பிடத்தக்கது" என்றும் கூறினார். இந்த புத்தகம் "தொனியில் அளவிடப்பட்டது" என்றும், "[டிரான்ஸ் மக்களின்] வாழ்க்கையை தொடர்ந்து சீர்குலைக்கும் கட்டுக்கதைகள் மற்றும் பொய்களை குளிர்ச்சியாக அகற்றுவதாகும்" என்றும் ஸ்டர்ஜஸ் கூறினார். கிறிஸ்டின் பர்ன்ஸ் இந்த புத்தகத்தை "ஒரு தலைமுறைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே நீங்கள் பார்க்கும் ஒரு அடிப்படை உரை" என்று விவரித்தார். ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டுக்காக ஸ்டெல்லா ஓ 'மால்லியின் விமர்சனம் புத்தகத்தின் உரைநடை பாணி, தகவல் உள்ளடக்கம் மற்றும் "இன்றைய திருநங்கைகளுக்கான பிரச்சினைகள் பற்றிய தெளிவான மற்றும் சுருக்கமான பகுப்பாய்வு" மற்றும் ஃபேய் "விரோதமான பெண்ணிய பகுப்பாய்வு" என்று அழைப்பதை விமர்சித்தது. இருப்பினும், திருநங்கைகளின் மன ஆரோக்கியம் பற்றிய முழுமையற்ற ஆய்வு, சில "தர்க்கத்தின் பாய்ச்சல்கள்" மற்றும் "ஆழமற்ற" வாதங்களை ஓ 'மல்லி விமர்சித்தார், மேலும் இந்த புத்தகம் "ஆன்லைன் ஆய்வுகள் போன்ற மிகவும் சந்தேகத்திற்குரிய ஆதாரங்களுடன் நம்பகமான சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆதாரங்களை" குறுக்கிடுவதாகக் கூறினார். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு 2021 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் ஆலன் லேன் (முத்திரை) புத்தகங்கள் ஆங்கில மொழி புத்தகங்கள் பெண்ணியம் மற்றும் திருநங்கைகள் திருநங்கைகள் புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 2021 எல்ஜிபிடி தொடர்பான இலக்கிய படைப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் எல்ஜிபிடி இலக்கியம்