Armen Tigranian
ஆர்மீன் டைக்ரானியன் அல்லது டைக்ரானியன் அல்லது டிக்ரானியன் (26 டிசம்பர் 1879, அலெக்ஸாண்ட்ரோபோல்-10 பிப்ரவரி 1950, திபிலிசி) ஒரு ஆர்மீனிய இசையமைப்பாளர், நடத்துனர் மற்றும் சமூக கலாச்சார ஆர்வலர் ஆவார். அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்பு அனௌஷ், இது 1912 இல் அலெக்ஸாண்ட்ரோபோலில் திரையிடப்பட்டது. இது ஆர்மீனியாவில் நிகழ்த்தப்பட்ட முதல் ஓபரா ஆகும். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் டைக்ரானியன் ரஷ்யப் பேரரசில் (இன்றைய கியும்ரி, ஆர்மீனியா) அலெக்ஸாண்ட்ரோபாலில் பிறந்தார். இசையமைப்பாளர் வர்தன் திக்ரானியன் (1906-1974) மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் எட்மண்ட் திக்ரானியன் ஆகியோர் அவரது மகன்கள் ஆவர். சிறு வயதிலேயே இசையில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். 1894 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது குடும்பத்துடன் டிஃப்லிஸுக்கு (இப்போது திபிலிசி) குடிபெயர்ந்தார், உள்ளூர் இசைப் பள்ளியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் புல்லாங்குழல் தேர்ச்சி பெற்றார், பியானோ பயின்றார் மற்றும் நிகோலாய் க்ளெனோவ்ஸ்கியின் கீழ் இசைக் கோட்பாட்டில் வகுப்புகள் எடுத்தார். அதே காலகட்டத்தில் அவர் மகர யெக்மல்யனுடன் இசையமைப்பைப் படித்தார். 1902 ஆம் ஆண்டில் டைக்ரானியன் அலெக்ஸாண்ட்ரோபோல் திரும்பினார், மேலும் இசை கற்பிப்பதிலும் இசையமைப்பதிலும் தன்னை அர்ப்பணித்தார். அவர் ஒரு தன்னார்வ கலப்பு பாடகர் குழுவை ஏற்பாடு செய்து 20 அக்டோபர் 1902 இல் தனது முதல் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். அவர் டிஃப்லிஸ், கார்ஸ், யெரெவான் மற்றும் பாகு ஆகிய இடங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்து ஆர்மீனிய இசையை பரப்பினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் தனது முதல் பாடல்களை இயற்றினார், இதில் "கருப்பு கண்களில், அவெடிக் இசஹாகியனின் உரை," மனேக் பாரூ "(குட் பை, ஹோவ்ஹன்னஸ் ஹோவ்ஹன்னிசியனின் உரை) மற்றும் நாட்டுப்புறப் பொருட்களின் கோரல் ஏற்பாடுகள் அடங்கும். இசை 1908 மற்றும் 1912 ஆண்டுகளில் அவர் தனது தலைசிறந்த படைப்பான அனௌவ் (அனௌஷ்) ஐ இயற்றினார், இது பொதுவாக "ஆர்மீனிய மக்களின் தேசிய ஓபரா" என்று கருதப்படுகிறது. ஹோவன்ஸ் துமானியனின் காதல் மற்றும் சோகக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட அனௌஷ், அதன் தேசிய பாணி, அதன் நாட்டுப்புற கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அதன் இசை மொழியின் அசல் தன்மையால் வேறுபடுத்தப்பட்ட ஒரு சமூக நாடகமாகும். இது பார்வையாளர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது மற்றும் ஓபரா திறனாய்வின் நீடித்த விருப்பமாக மாறியது. ஆகஸ்ட் 4,1912 அன்று அலெக்ஸாண்ட்ரோபோலில் ஒரு அமெச்சூர் குழுவால் ஓபரா முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, டைக்ரானியன் மீண்டும் டிஃப்லிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆர்மீனிய இசை சங்கத்தின் செயலில் உறுப்பினரானார், அவர் கற்பித்தார், சுற்றுப்பயணம் செய்தார், தனது சொந்த பாடல்களை நிகழ்த்தினார். சோவியத் ஆட்சி நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, புதிய ஜனரஞ்சக அழகியலின் கொள்கைகளை கடைப்பிடிப்பதற்காக டைக்ரானியன் அனௌஷ் ஓபராவை முழுமையாக மதிப்பாய்வு செய்து தொகுத்தார். புதிய பதிப்பு முதன்முதலில் யெரெவானில் 27 மார்ச் 1935 அன்று நிகழ்த்தப்பட்டது, பின்னர் மாஸ்கோவில் 22 அக்டோபர் 1939 அன்று பத்து நாள் ஆர்மீனிய கலை விழாவின் போது நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த சந்தர்ப்பத்திற்காக அனௌஷவன் டெர்-கெவோண்டியன் இசையமைப்பை மறுசீரமைத்தார். அனௌஷின் அமெரிக்க பிரீமியர் 27 மே 1923 அன்று நியூயார்க்கில் உள்ள லெக்சிங்டன் அவென்யூ ஓபரா ஹவுஸில் ஆர்மீனிய புலம்பெயர்ந்த பார்வையாளர்களுக்கு சந்தைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு விளக்கக்காட்சியில் நடந்தது. அனௌஷின் அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க பிரீமியர் 31 அக்டோபர் 1981 அன்று மிச்சிகன் ஓபரா தியேட்டரில் நடந்தது. டைக்ரானியனின் இரண்டாவது ஓபரா "டேவிட் பெக்" (ஓபரா) கராபாக் மெலிக்டம்ஸின் வரலாற்றால் ஈர்க்கப்பட்டது. இது ரஃபி எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது (ஹாகோப் மெலிக் ஹகோபியனின் புனைப்பெயர்) மற்றும் 1941 மற்றும் 1950 ஆம் ஆண்டுகளில் இயற்றப்பட்டது. அதன் மெல்லிசை பெரும்பாலும் ஆர்மீனிய நாட்டுப்புற பாடல்களிலிருந்து பெறப்பட்டது; அதன் இசை அணுகக்கூடியது. இந்த கருவி லெவோன் கோஜா-ஐனத்யனால் உணரப்பட்டது மற்றும் இசையமைப்பாளர் இறந்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு 1950 ஆம் ஆண்டில் யெரெவானில் அரங்கேற்றப்பட்டது. டைக்ரானியனின் பிற படைப்புகளில் லெய்லி மற்றும் மெஜ்னுன் நாடகம், சிம்போனிக் இசைக்குழுவிற்கான கிழக்கு நடனம், பாடல்கள், கோரல் படைப்புகள் மற்றும் பியானோ துண்டுகள் ஆகியவை அடங்கும். அவரது கட்டுரைகள், கடிதங்கள் மற்றும் நினைவுக் குறிப்புகளின் தொகுப்பு 1981 இல் யெரெவானில் வெளியிடப்பட்டது. அவர் வெர்டியின் ரிகோலெட்டோ மற்றும் பிஸ்ஸெட்டின் கார்மென் ஆகிய நூல்களை ஆர்மீனிய மொழியில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். திபிலிசியில் இறந்த டைக்ரானியன், டோக்மாக் என்றும் அழைக்கப்படும் யெரெவான் மத்திய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்ட பள்ளிகளும், யெரெவான் மற்றும் கியும்ரியில் தெருக்களும் உள்ளன. விருதுகள் அர்மேனிய எஸ். எஸ். ஆரின் கலைநயமிக்க கலைப் பணியாளர், 1935 ஜோர்ஜிய எஸ். எஸ். ஆரின் கலைநயமிக்க கலைப் பணியாளர், 1936 லெனின் ஆணை, 1939 குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ரோபெர்ட் ஆதியான், மத்தேயுஸ் முர்தியான். ஆர்மீன் கிரிஸ்துவர் சங்கம், ஆர்மீன் கிரிஸ்துவர் சங்கம், 1955. ராபர்ட் அடயான், மேட்டிவோஸ் மராட்டியன். ஆர்மென் டிகிரானியன், மாஸ்கோ, 1966. ராபர்ட் ஆதித்யன். அர்மேன் கிரியேஷன், அர்மேன், 1981. கேட்கும் ஆர்மீன் டைக்ரானியன்-அனௌஷ், திரைப்பட-ஓபரா ஆர்மீன் டைக்ரானியன்-டேவிட் பெக் 1879 பிறப்புகள் 1950 இறப்புகள் ஆர்மீனிய இசையமைப்பாளர்கள் ஆர்மீனிய ஓபரா இசையமைப்பாளர்கள் ஆண் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஆண் ஓபரா இசையமைப்பாளர்கள் கியும்ரி இசைக்கலைஞர்கள் யெரெவானைச் சேர்ந்தவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்தவர்கள்