Alastair McIntyre
அலெஸ்டர் மெக்கிண்டைர் (2 ஏப்ரல் 1927-1 மே 1986) ஒரு பிரிட்டிஷ் திரைப்பட ஆசிரியர் மற்றும் ஒலி ஆசிரியர் ஆவார், இயக்குனர் ரோமன் போலன்ஸ்கியுடனான தொடர்புக்காக மிகவும் பிரபலமானவர், அவருடன் 1965 முதல் 1979 வரை ஆறு படங்களில் பணியாற்றினார். மூன்று தசாப்த கால வாழ்க்கையில் 40 க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படத் தயாரிப்புகளில் அவர் ஈடுபட்டார், இதில் ஒரு எடிட்டராக 14 வரவுகள் அடங்கும். ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கை அலஸ்டைர் மெக்கிண்டைர் 1927 இல் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் பிறந்தார். 1952 ஆம் ஆண்டு தோரோல்ட் டிக்கின்சனின் சீக்ரெட் பீப்பிள் என்ற திரைப்படத்தில் எடிட்டர் பீட்டர் டேனருக்கு உதவி செய்தபோது திரைப்படத் துறையில் அவருக்கு முதல் பெரிய வாய்ப்பு கிடைத்தது, இதில் ஆட்ரி ஹெப்பர்ன் குறிப்பிடத்தக்க ஆரம்பகால துணை வேடத்தில் நடித்தார். அதன்பிறகு, மெக்கிண்டயர் ஐ பிலீவ் இன் யூ (1952) மற்றும் தி க்ரூல் சீ (1953) உள்ளிட்ட பல ஈலிங் ஸ்டுடியோஸ் தயாரிப்புகளில் உதவி ஆசிரியராக பணியாற்றினார், பசில் டியர்டனின் குற்ற நாடகமான தி ஷிப் தட் டைட் ஆஃப் ஷேம் (1955) இல் ஒலி ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு. அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில் டன்கிர்க் (1958), ரூம் அட் தி டாப் (1959), எஸ்ஓஎஸ் பசிபிக் (1959) மற்றும் விசில் டவுன் தி விண்ட் (1961) போன்ற பல உன்னதமான பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்களின் ஒலி தயாரிப்பு மற்றும் டப்பிங்கிற்கு அவர் பொறுப்பாக இருந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் மெக்கிண்டயர் பணியாற்றிய இயக்குநர்களில் சார்லஸ் கிரிக்டன், லெஸ்லி நார்மன், ஜாக் கிளேட்டன், சிட்னி கில்லியட், அந்தோனி அஸ்கித், கை கிரீன் மற்றும் பிரையன் ஃபோர்ப்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஈலிங்கில் இருந்தபோது அவர் 'மேக்' என்று அழைக்கப்பட்டார், அவரது பணியின் அணுகுமுறையுடன் ஒரு சக ஊழியர் "மிகவும் வெளிப்படையான மற்றும் ஃப்ரில்ஸ் இல்லாதவர்-வெட்டும் அறையின் நாகரீகமான மர்மத்திற்கு அவருக்கு நேரம் இல்லை" என்று விவரித்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில் சேத் ஹோல்ட் இயக்கிய மற்றும் கரோல் பேக்கர், டென்ஹோம் எலியட் மற்றும் இயன் பானென் நடித்த குறைந்த பட்ஜெட் திரைப்படமான ஸ்டேஷன் சிக்ஸ்-சஹாரா என்ற திரைப்படத்தில் திரைப்பட எடிட்டராக குடோவ்ஸ்கி, போலன்ஸ்கி மற்றும் ரிபல்ஷன் மெக்கிண்டையர் ஆகியோர் பணிபுரிந்தனர். புதிய தயாரிப்பு நிறுவனமான சி. சி. சி ஃபிலிம் லண்டனால் நிதியளிக்கப்பட்ட இரண்டு படங்களில் ஸ்டேஷன் சிக்ஸ்-சஹாரா ஒன்றாகும், ஆனால் இரு நிறுவனங்களிலிருந்தும் மிகக் குறைந்த லாபம் ஈட்டப்பட்டதால், நிறுவனம் விரைவில் அதன் மேற்கு ஜெர்மன் உரிமையாளரான சி. சி. சி ஃபிலிம் நிறுவனத்தால் கலைக்கப்பட்டது. சி. சி. சி ஃபிலிம் லண்டனின் போலந்து தலைவரான ஜீன் குடோவ்ஸ்கி (அவர் ஸ்டேஷன்-சிக்ஸ் சஹாராவின் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும் இருந்தார்), அவரது நிறுவனத்தின் சரிவால் நிதி ரீதியாக மோசமாக பாதிக்கப்பட்டார் என்றாலும், அதிக திரைப்படங்களை உருவாக்குவதற்காக ரோமன் போலன்ஸ்கி என்ற இளம் நாட்டவருடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை அது தடுக்கவில்லை. ஒரு தயாரிப்பாளராக, 1965 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனில் போலன்ஸ்கியின் முதல் ஆங்கில மொழி அம்சமான ரிபல்ஷனை அமைப்பதற்கு பொறுப்பானவர் குடோவ்ஸ்கி ஆவார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக மெக்கிண்டயரை படத்தைத் திருத்த அழைத்தனர். விரட்டுதல் ஒரு தொழில்நுட்ப ரீதியாக சவாலான படமாக இருந்ததுஃ எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு முக்கிய காட்சிகளில் ஒன்று, ஒரு புகைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி ஒரு பெண்ணின் கண்ணை நெருக்கமாக இணைத்தது, இதற்கு மெக்கிண்டயர் மூன்று மிகவும் சிக்கலான காட்சிகளை எடுக்க வேண்டியிருந்தது-புகைப்படத்தில் உள்ள கண்ணின் அசல் ஜூம் ஷாட்; புகைப்படத்தின் பிரம்மாண்டமான வெடிப்பை உள்ளடக்கிய மற்றொரு ஜூம் ஷாட்; பின்னர் ஒரு மினியேச்சர் கேமராவைப் பயன்படுத்தி ஒரு இறுதி ஷாட் "பெண்ணின் கண்ணுக்குள்" செல்ல முடியும்-மேலும் 'கண்ணுக்கு தெரியாத' கரைப்புகளைப் பயன்படுத்தி அவற்றை ஒன்றாக இணைக்கவும். இதுபோன்ற பணிகள் எவ்வளவு கடினமாக இருந்தாலும், மெக்கிண்டயர் போலன்ஸ்கியை ஒரு பல்துறை, புதுமையான திரைப்படத் தயாரிப்பாளராகப் பாராட்ட வழிவகுத்தது, 1970 ஆம் ஆண்டில் எழுத்தாளர் இவான் பட்லரிடம் ஒப்புதலுடன் குறிப்பிட்டார், [போலன்ஸ்கி] எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எடிட்டிங்கை உன்னிப்பாகக் கவனித்து வருகிறார், நான் பணியாற்றிய பெரும்பாலானவர்களை விட இறுக்கமான பிடியை வைத்திருக்கிறார்ஃ ஆனால் இதன் பொருள் அவர் தனது ஆசிரியருக்கு எந்த கருத்துச் சுதந்திரத்தையும் அனுமதிக்கவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. அவர் என் வேலையை நன்கு அறிந்தவுடன், எல்லாம் மிகவும் எளிதாக மாறியது. அவருக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும், அவருக்கு அதைச் சரியாக வழங்குவது ஒரு எடிட்டராக எனது வேலை. அவரது உற்சாகம் தொற்றுநோயாக உள்ளது. தச்சரை விட அவர் தரையில் ஒரு ஆணி அடிப்பார்ஃ முதலில் இது ஓரளவு காரணம் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் அவர் இங்கு வந்து விரட்டலைச் செய்தபோது அவருக்கு எந்த ஆங்கிலமும் தெரியாது, மேலும் ஒரு வேலையை எப்படிச் செய்ய வேண்டும் என்று ஒருவர் விரும்பினார் என்பதைக் காண்பிப்பது எளிதாக இருந்தது. போலன்ஸ்கி, பதிலுக்கு, மெக்கிண்டையரின் அறிவையும் அனுபவத்தையும் மதிக்கிறார், 1986 இல் கருத்து தெரிவிக்கையில், "போலந்துக்கு வெளியே விரட்டலில் அலஸ்டைர் எனது முதல் ஆசிரியராக இருந்தார், நிச்சயமாக அவர் எனக்கு ஒரு ஆசிரியரை விட அதிகமாக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் இந்த அறியப்படாத தொழில்துறையின் மூலம் எனக்கு வழிகாட்டினார்; இது போலந்தில் இங்கிலாந்திலோ அல்லது வேறு இடத்திலோ உள்ளது போல் இல்லை. நான் இதற்கு முன்பு மோவியோலாவைப் பார்த்ததில்லை; நாங்கள் வெட்டும் அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்தினோம் ". பின்னர் போலன்ஸ்கி போலன்ஸ்கியின் அடுத்த படமான குல்-டி-சாக் (1966), நார்தம்பர்லேண்டில் உள்ள ஹோலி தீவில் படமாக்கப்பட்டது. நீண்ட காலமாக ஒரு தொலைதூரத் தீவில் ஒன்றாக வாழ்வதில் உள்ள சிரமங்கள் காரணமாக, படப்பிடிப்பின் போது நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினரிடையே பதட்டங்கள் விரைவில் வெடித்தனஃ முன்னணி கலைஞர்கள் (ஃபிரான்கோயிஸ் டோர்லீக், டொனால்ட் பிளசென்ஸ் மற்றும் லியோனல் ஸ்டாண்டர்) அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் வெறுக்கத் தொடங்கினர், ஒளி ஒளிப்பதிவாளர் கில்பர்ட் டெய்லர் நடிகர் இயன் குவாரியரின் முகத்தில் குத்தியுள்ளார், மேலும் ஒரு கடற்கரைக் காட்சியைப் படமாக்கும் போது போலன்ஸ்கி டோர்லீக்கை நடத்தியதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் வகையில் வேலைநிறுத்தம் அச்சுறுத்தப்பட்டது. மெக்கிண்டயர்-பின்னர் அமெரிக்க திரைப்படத்தில் ஹார்லன் கென்னடியால் "ஜீனியல்" மற்றும் "வால்யூபில்" என்று விவரிக்கப்பட்டது-செட்டில் உறுதியளிக்கும் சில இடங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் போலன்ஸ்கி பின்னர் தனது எடிட்டர் தீவின் பப்களில் பல காட்சிகளை தனது "பெருங்களிப்புடைய ஸ்காட்டிஷ் குரல் நடிப்பு" மூலம் உயிர்ப்பித்ததை நினைவு கூர்ந்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் மெக்கிண்டயர் போலன்ஸ்கிக்காக மேலும் மூன்று படங்களைத் தொகுத்தார்-தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸ் (1967), மக்பெத் (1971), வாட்? (1972). அவர்களின் இறுதி ஒத்துழைப்பு டெஸ் (1979), தாமஸ் ஹார்டியின் நாவலான டெஸ் ஆஃப் தி டி 'அர்பர்வில்லஸின் தழுவல், அந்த நேரத்தில் போலன்ஸ்கியின் சட்ட சிக்கல்கள் காரணமாக, இங்கிலாந்தில் அல்லாமல் பிரான்சில் படமாக்கப்பட்டது. மெக்கிண்டயர் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடமாக படத்தின் கதையை ஒன்றாக இணைக்க முயற்சித்த போதிலும், வெரைட்டி இதழ் அதன் வெளியீட்டிற்கு முந்தைய மதிப்பாய்வில் "சிறந்த" எடிட்டிங் காட்டுவதாக விவரித்த போதிலும், முடிக்கப்பட்ட முடிவு இயக்குனரின் திருப்திக்கு ஏற்ப இல்லை. திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் விதித்த கடுமையான காலக்கெடுவை மெக்கிண்டயர் பூர்த்தி செய்ய உதவுவதற்காக ஏற்கனவே டாம் ப்ரீஸ்ட்லியை (ரிபல்ஷனில் ஒலி எடிட்டராக இருந்தவர்) அழைத்து வந்த போலன்ஸ்கி, பின்னர் மற்றொரு எடிட்டரான சாம் ஓ 'ஸ்டீனை, அமெரிக்காவில் ஒரு விநியோகஸ்தரின் கவனத்தை ஈர்க்கக்கூடிய கடுமையாக சுருக்கப்பட்ட இரண்டாவது எடிட்டைக் கொண்டு வரச் செய்தார், அங்கு படத்தின் வெளியீட்டிற்கான தெளிவான திட்டங்கள் இன்னும் இல்லை. போலன்ஸ்கியும் இந்த புதிய பதிப்பை "மற்ற ஒவ்வொரு ரீலையும் விட்டுவிட்டு ஒரு திரைப்படத்தைப் பார்ப்பது போன்றது" என்று நிராகரித்தபோது, அவர் மற்றொரு ஆசிரியரான ஹெர்வ் டி லூஸிடம் திரும்பினார், அவர் 170 நிமிடங்களில் வந்த ஒரு வெட்டு ஒன்றை தயாரித்தார், இது மெக்கிண்டையரின் அசல் திருத்தத்தின் ஓடும் நீளத்தை விட 16 நிமிடங்கள் மட்டுமே குறைவாக இருந்தது; இந்த பதிப்பே இறுதியில் பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்கு 1980 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து, படம் அதன் ஆரம்ப வடிவத்தில் பிரான்சில் விநியோகிக்கப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு காட்டப்பட்டது. மற்ற திரைப்படங்களில் மெக்கிண்டயர் இந்த காலகட்டத்தில் போலன்ஸ்கியால் மட்டும் பணியமர்த்தப்படவில்லை. 1960 களின் பிற்பகுதியில் அவர் டான் சாஃபி மற்றும் ஜேம்ஸ் பி. கிளார்க் ஆகியோருக்காக திரைப்படங்களில் பணியாற்றினார், அதைத் தொடர்ந்து தயாரிப்பாளர் ஜீன் குடோவ்ஸ்கியின் சார்பாக மேலும் இரண்டு படங்களைத் தொகுத்தார்ஃ ஏ டே அட் தி பீச் (1970), டச்சு எழுத்தாளர் ஹீரே ஹீரெஸ்மாவின் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட படைப்பின் தழுவல், இது முதலில் போலன்ஸ்கிக்கு ஒரு வாகனமாக கருதப்பட்டது, இது அறியப்படாத இயக்குனர் சைமன் ஹெஸேராவுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, அது முடிந்த இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீடு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது; மற்றும் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஜெரார்ட் (1970), ஆர்தர் கோனன் டாய்ல் நாவலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது, இது மற்றொரு இளம் துருவத்தால் இயக்கப்பட்டது, ஜெர்சி ஸ்கோலிமோவ்ஸ்கி-அவர் போலன்ஸ்கியைப் போலவே, விரட்டலுடன், போலன்ஸ்கியின் தலைமையில் இருந்தார். 1980 களின் முற்பகுதியில் மெக்கிண்டயர் பீக்கன்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள தேசிய திரைப்படப் பள்ளியில் ஆசிரியராக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் ஆவணப்படங்கள் மற்றும் அறிவுறுத்தல் படங்களைத் தொடர்ந்து திருத்துகிறார். ஏப்ரல் 1985 இல் அவர் பள்ளியில் முழுநேர பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு பக்கவாதத்தால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களைத் தொடர்ந்து இறந்தார், அவரது மனைவி, மகள்கள் மற்றும் ஒரு மகனை விட்டுச் சென்றார். ஜூன் 1986 இல் தொழில்துறை இதழான ஃபிலிம் அண்ட் டிவி டெக்னீசியனின் பக்கங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அஞ்சலியில், போலன்ஸ்கி மெக்கிண்டயரை "முதலில், ஒரு நண்பர்; ஒரு கடின உழைப்பாளர், விசுவாசமானவர் மற்றும் நான் சந்தித்த வேறு யாரையும் போல, வேகமாக" என்று விவரித்தார். அவருடன் பணியாற்றுவது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது "என்றார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படவியல் எடிட்டராக ஸ்டேஷன் சிக்ஸ்-சஹாரா (1962) சாட்டர்டே நைட் அவுட் (1964) தி பிளாக் டோர்மென்ட் (1964) ரிபல்ஷன் (1965) குல்-டி-சாக் (1966) தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸ் (1967) ஏ ட்விஸ்ட் ஆஃப் சாண்ட் (1968) மை சைட் ஆஃப் தி மவுண்டன் (1969) ஏ டே அட் தி பீச் (1970) தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஜெரார்ட் (1970) மேக்பெத் (1971) என்ன? (1972) (சே?) தி லயன் அண்ட் தி விர்ஜின் (1975) (லெஜோனெட் ஓச் ஜங்ஃப்ரன்) டெஸ் (1979) ஒலி ஆசிரியராக தி ஷிப் தட் டைட் ஆஃப் ஷேம் (1955) ஹூ டன் இட்? (1956) தி ஃபெமினைன் டச் (1956) தி மேன் இன் தி ஸ்கை (1957) தி ஷிராலி (1957) பார்னக்கிள் பில் (1957) டன்கிர்க் (1958) சீ ஆஃப் சாண்ட் (1958) (டப்பிங் எடிட்டர்) நோவேர் டு கோ (1958) ரூம் அட் தி டாப் (1959) (டப்பிங் எடிட்டர்) லெஃப்ட் ரைட் அண்ட் சென்டர் (1959) (டப்பிங் எடிட்டர்) திஸ் அதர் ஈடன் (1959) எஸ்ஓஎஸ் பசிபிக் (1959) தி ஆங்க்ரி சைலன்ஸ் (1960) (டப்பிங் எடிட்டர்) மேக் மைன் மிங்க் (1960) தி மில்லியனரெஸ் (1960) தி மார்க் (1961) (டப்பிங் எடிட்டர்) மிஸ்டர் டோபேஸ் (1961) விசில் டவுன் தி விண்ட் (1961) (டப்பிங் எடிட்டர்) தி குவேர் பெர்க்ஃபெல்டர், டிம், இன்டர்நேஷனல் அட்வென்ச்சர்ஸ்ஃ ஜெர்மன் பாப்புலர் சினிமா மற்றும் 1960 களில் ஐரோப்பிய கூட்டுத் தயாரிப்புகள் (நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ பெர்கான் புக்ஸ், 2005). பட்லர், இவான், தி சினிமா ஆஃப் ரோமன் போலன்ஸ்கி (லண்டன்ஃ ஏ. ஸ்வெம்மர் லிமிடெட், 1970). குடோவ்ஸ்கி, ஜீன், வித் பால்ஸ் அண்ட் சுட்ஸ்பாஃ எ ஸ்டோரி ஆஃப் சர்வைவல் (ப்ளூமிங்டன், ஐஎன்ஃ ஐனிவர்ஸ் இன்க்., 2011). கென்னடி, ஹார்லன், 'டெஸ்-போலன்ஸ்கி இன் ஹார்டி கண்ட்ரி', அமெரிக்கன் ஃபிலிம், அக்டோபர் 1979. லீமிங், பார்பரா, போலன்ஸ்கி, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் வோயூர்ஃ ஒரு சுயசரிதை (நியூயார்க், NY: சைமன் அண்ட் ஷஸ்டர், 1981). 'ஒபிட்யூரிஃ அலஸ்டைர் மெக்கிண்டைர்', திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர், ஜூன் 1986. போலன்ஸ்கி, ரோமன், ரோமன் போலன்ஸ்கி (நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ மோரோ, 1984). திரைப்பட இயக்குனர் மற்றும் ஆசிரியர் ஒத்துழைப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1927 பிறப்புகள் 1986 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் திரைப்பட ஆசிரியர்கள்