Johan Fick
ஜெனரல் ஜோஹன் இஸாக் ஜாகோபஸ் ஃபிக் தென்னாப்பிரிக்காவின் ஃப்ரீ ஸ்டேட் மாகாணத்தில் உள்ள ஃபிக்ஸ்பர்க் என்ற நகரத்தின் நிறுவனர் ஆவார். பசோதோ போர்களுக்குப் பிறகு, அமைதி ஏற்படுத்தப்பட்டு, இந்த நகரத்திற்கு ஜோஹன் ஃபிக்கின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. அவர் கமாண்டன்ட் ஜெனரல் ஜோஹன் ஃபிக் என்றும் அழைக்கப்பட்டார். அவர் செப்டம்பர் 22,1816 அன்று தென் ஆப்பிரிக்காவின் கிரஹாம்ஸ்டவுன் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒலிஃபாண்ட்ஷோக்கில் உள்ள க்ரூயிஸ்போன்டெய்ன் பண்ணையில் பிறந்தார். அவர் மே 20,1892 அன்று தனது 75வது வயதில் காலமானார். அவர் ஃபிக்ஸ்பர்க் நகரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் பால் ஹென்ட்ரிக் ஃபிக் மற்றும் லெனி மேயர் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது பெற்றோருக்கு இருந்த நான்கு மகன்களில் அவர் இரண்டாவது மூத்தவர், மூத்த மகன் ஜோஹன் குடும்பப் பண்ணையை வாரிசாகப் பெற்றார். தி கிரேட் ட்ரெக் அவரது தந்தை ஜோஹன் 1819 ஆம் ஆண்டில் கிரஹாம்ஸ்டவுன் போரில் பங்கேற்றார், சோசா தாக்குதலுக்கு எதிராக கிரஹாம்ஸ்டவுனை பிரிட்டிஷார் பாதுகாக்க உதவினார். இந்த ஆண்டுகளில், சோசாக்கள் போயர்ஸ் பண்ணைகளை தொடர்ந்து தாக்கினர். மொத்தத்தில், 40 விவசாயிகள் (போயர்கள்) கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 416 பண்ணை வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன. கூடுதலாக, 5,700 குதிரைகள், 115,000 கால்நடைகள் மற்றும் 162,000 ஆடுகள் சோசா பழங்குடியினரால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டன. 1834 ஆம் ஆண்டில் ஜூனியர் ஜோஹன் ஃபிக் 17 வயதாக இருந்தபோது இப்பகுதியில் அடுத்த சோசா போர் வெடித்தது. சண்டையின் போது அவர் இரண்டு முறை காயமடைந்தார். 1834 போரில் சோசாக்கள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் கவர்னர் சர் பெஞ்சமின் டி அர்பன், சோசா நிலங்கள் பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறும் என்றும் போயர்களுக்கு இழப்பீடு பெற உரிமை உண்டு என்றும் அறிவித்தார். எவ்வாறாயினும், இந்த விதிமுறைகள் நியாயமற்றவை என்று லார்ட் க்ளெனெல்க் உணர்ந்ததால் இது ரத்து செய்யப்பட்டது. ஜோஹன் ஃபிக் மற்றும் பிற போயர்கள் பிரிட்டிஷ் நீதி அமைப்பில் நம்பிக்கையை இழந்து, அமைதியான தீர்வைத் தேடி வடக்கே செல்ல முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், 1836 ஆம் ஆண்டின் கிரேட் ட்ரெக்கின் போது ஜோஹன் ஃபிக் தனது தாயார் மற்றும் சகோதரர்களுடன் சேரவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் அங்கேயே தங்கி, சுசன்னா கிறிஸ்டினா ஜோஹன்னா ஃபோரியை மே 5,1837 அன்று ஒலிஃபாண்ட்ஷோக்கில் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர்களுக்கு பிப்ரவரி 8,1838 அன்று பால் ஃபிக் என்ற மகன் பிறந்தார். தங்கள் மூத்த மகனின் பிறப்பைத் தொடர்ந்து, அவர்களும் கிரஹாம்ஸ்டன் பகுதியை விட்டு வெளியேறி வடக்கே செல்ல முடிவு செய்தனர். ஜோஹன் ஃபிக் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் செனகல் வழியாக உன்கோமாஸுக்கு பயணம் செய்தனர், அங்கு அவர் சிறிது காலம் குடியேறினார், ஆனால் அவர் அப்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் ஈடுபாட்டை அனுபவிக்கவில்லை. இறுதியாக அவர் செனகல் அருகே குடியேற முடிவு செய்தார். ஆரஞ்சு நதி இறையாண்மை ஃப்ரீ ஸ்டேட் பகுதியில் குடியேறிய பிறகு, ஜோஹன் ஃபிக் 1848 இல் இழந்த பூம்ப்லாட்ஸ் போரில் ஆங்கிலேயர்களுடன் சண்டையிட்டார், அங்கு அவர் தனது குதிரையை இழந்து ஆங்கிலேயர்களை கால்நடையாக விரட்ட வேண்டியிருந்தது. அவரும் மற்ற போயர் போராளிகளும் கிளர்ச்சியாளர்கள் என்று முத்திரை குத்தப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் ஆயுதங்களைக் கீழே போட்டுவிட்டு அபராதம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. ஃபிக் அபராதத்தை செலுத்தினார், ஆனால் ஆயுதங்களை கீழே வைக்க மறுத்தார். இதனால் ஈர்க்கப்பட்ட ஆங்கிலேயர்கள், பூம்ப்லாட்ஸ் போருக்குப் பிறகு சுதந்திர அரசை ஆட்சி செய்த புதிய பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு ஜோஹன் ஃபிக் ஒரு 'வெல்ட்கார்னெட்டாக' இருக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டனர். அவரது புதிய பாத்திரம் அவர் வரிகளை வசூலிக்க வேண்டியிருந்தது (அதில் அவர் 10 சதவீதத்தை வைத்திருக்க முடியும்), அவர் தம்பதிகளை மணந்தார் மற்றும் குற்றவியல் மற்றும் சிவில் வழக்குகளுக்கு நீதிபதியாக செயல்பட்டார். செனெகல் எழுச்சி 1851 இல் ஃபிக், 'வெல்ட்கார்னெட்' என்ற தனது நிலைப்பாட்டின் மூலம், போயர்களை பிரிட்டிஷாருக்காக மொஷோஷூ I இன் கீழ் பசோதோஸுக்கு எதிராக போராடுமாறு கேட்க வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், மற்ற போயர்கள் சண்டையிட மறுத்ததால் அவர் ஆங்கிலேயர்களுடன் தனியாகப் போராட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆங்கிலேயர்கள், அந்த நேரத்தில் தென்னாப்பிரிக்காவின் கிழக்கில் தங்கள் பல துருப்புக்களுடன் சண்டையிட்டனர், எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தனர் மற்றும் போரில் தோல்வியடைந்தனர். ஃபிக் போயர்களை மீண்டும் ஆங்கிலேயர்களுடன் போராடுமாறு கேட்டுக்கொண்டதால், அவர் ஒரு துரோகியாகக் கருதப்பட்டார், அதற்கு பதிலாக செனெகல் நகரத்திற்கு பெயரிடப்பட்ட ஃப்ரீக் செனெகலை அவர்களின் 'வெல்ட்கோர்னெட்' ஆக நியமித்தார். ஃபிக் செனகலை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் தற்போதைய ஃபிக்ஸ்பர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டார். ஃப்ரீக் செனகலின் கீழ் சென்கல் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு உதவுவதற்காக ஆங்கிலேயர்கள் நடாலில் இருந்து 780 படைகளை பெற்றனர். ஆங்கிலேயர்கள் திட்டமிட்டபடி, இரவில் கிளர்ச்சியாளர்களைத் தாக்க ஃபிக் மறுத்துவிட்டார். இருப்பினும், வலுவூட்டல்களின் அச்சுறுத்தல் செனகல் கிளர்ச்சியாளர்களை மேசைக்கு கொண்டு வர போதுமானதாக இருந்தது. கிளர்ச்சியாளர்களின் அடையாளங்களை பிரிட்டிஷ் மேஜர் வார்டன் அறிந்தவுடன், அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்களின் தண்டனையை அபராதமாகக் குறைக்குமாறு ஃபிக் வெற்றிகரமாக கேட்டுக் கொண்டார். ஆங்கிலேயர்கள் பின்வாங்கியது 1851 இல் நடந்த வைர்வோட் போரிலும், டிசம்பர் 1852 இல் பெரியா போரிலும் ஆங்கிலேயர்கள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஆரஞ்சு நதி இறையாண்மையில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு கிடைத்த வரையறுக்கப்பட்ட நிதி மற்றும் இராணுவ வளங்கள் இந்த பிராந்தியத்தின் எல்லைகளை கட்டுப்படுத்த போராடியது என்பது தெளிவாகியது. மீதமுள்ள பிரிட்டிஷ் காலனிகளின் பாதுகாப்பைப் பராமரிக்க போயர்கள் பயன்படுத்தப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை அவர்கள் கண்டனர். இந்த கட்டத்தில் போயர்கள் இப்பகுதியைப் பாதுகாப்பதில் பிரிட்டிஷ் உதவியைப் பெற்றனர், மேலும் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியை பராமரிக்க விரும்பினர். சுதந்திர நாட்டில் ஆங்கிலேயர்கள் இறையாண்மையுடன் தொடருமாறு கேட்க போயர்கள் தோல்வியுற்ற ஒரு கட்சியை இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பினர். இறுதியில், ஆங்கிலேயர்கள் வெளியேறினர், இது 1854 இல் ஆரஞ்சு சுதந்திர மாநிலம் உருவாவதற்கு வழிவகுத்தது. ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிரான தோல்விகளால் பசோதோக்கள் தைரியம் அடைந்தனர். பிரிட்டிஷ் ஆதரவு இல்லாமல், போயர்கள் பசோதோ விருந்துகளைத் தாக்குவார்கள் என்ற பயத்தில் வாழ்ந்தனர். நவீன கால லெசோதோவிலிருந்து கட்சிகள் வருவதால், விவசாயிகள் பெரும்பாலும் படையெடுப்பாளர்களைத் தவிர்ப்பதற்காக மேற்கு நோக்கி தப்பிச் செல்வார்கள். படையெடுப்பாளர்கள் காலி செய்தவுடன், விவசாயிகள் எஞ்சியிருந்த இடத்திற்குத் திரும்புவார்கள். பொதுவாக, பசோதோஸ் அணுகினால் விவசாயிகள் தங்கள் தூரத்தை வைத்திருப்பார்கள். ஜெனரல் ஃபிக் இரண்டாவது சுதந்திர அரசு-பசோதோ போரின் தலைவர் ஜோஹன்னஸ் பிராண்ட் 1864 இல் ஆரஞ்சு சுதந்திர மாநிலத்தின் நான்காவது ஜனாதிபதியாக ஆனார். அவர் பசோதோஸுடன் அமைதியை நிலைநாட்ட விரும்பினார், மேலும் சர் பிலிப் வோட்ஹவுஸ் மத்தியஸ்தராக இருப்பார் என்றும் சுதந்திர அரசுக்கும் லெசோதோவுக்கும் இடையில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட எல்லையை அமைப்பார் என்றும் மொஷோஷூ I உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்தினார். எல்லையின் தவறான பக்கத்தில் இருந்த எந்த பசோதோக்களும் நவம்பர் 1864 க்குள் செல்ல வேண்டும் என்று வோட்ஹவுஸ் கோரியது. பசோதோக்கள் முதலில் மத்தியஸ்த செயல்முறைக்கு ஒப்புக் கொண்டாலும், அவர்கள் புதிய எல்லைக்குக் கட்டுப்பட விரும்பவில்லை. கடப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக படகோட்டிகள் எல்லையில் காவலர்களை வைத்திருந்தனர். இருப்பினும், இந்த காவலர்களில் இருவர் பசோதோஸால் சில நாட்களுக்கு கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். இரண்டு மனிதர்களையும் சிறைபிடித்ததற்காக 50 பசுக்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் என்று படகில் இருந்தவர்கள் கோரினர். பசோதோக்கள் திறம்பட போரை அறிவித்து, சுதந்திர அரசு-பசோதோ போர்களில் இரண்டாவதைத் தொடங்கியதன் மூலம் இந்த இறுதி எச்சரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. சட்டத்தின்படி, ஃப்ரீ ஸ்டேட் இராணுவம் ஆயுதப்படைகளின் தலைவரை அல்லது வரவிருக்கும் போருக்கு ஒரு கமாண்டன்ட் ஜெனரலை நியமிக்க வேண்டும், மேலும் ஃபிக்கை ஜெனரலாக நியமித்த துருப்புக்களின் ஆதரவுடன் பிரசிடென்ட் பிராண்ட் நியமிக்க வேண்டும். போர் நடந்தது, இருப்பினும், பசோதோக்கள் போயர்களை விட அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தனர். மேலும் பீரங்கிகளின் பயன்பாடு பசோதோஸை விரட்டியடித்தது. ஃபிக்கின் கமாண்டோ வெடிமருந்துகளை மறுதொடக்கம் செய்ய பின்வாங்கினார். இது சுதந்திர நாட்டில் பசோதோக்களின் மேலும் தாக்குதல்களுக்கு வழிவகுத்தது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு 3,000 சோத்தோ போர்வீரர்கள் கலிடான் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள போயர் பண்ணைகளில் தாக்குதல் நடத்தி, சுமார் 14 குடியேறியவர்களைக் கொன்று, 100,000 ஆடுகள் மற்றும் பல ஆயிரம் கால்நடைகள் மற்றும் குதிரைகளுடன் வீடு திரும்பினர். குரோன்ஸ்டாட் மற்றும் ப்ளூம்ஃபோன்டைனில் மேலும் தாக்குதல்கள் நடந்தன, கால்நடைகளைக் கைப்பற்றி குடியேறியவர்களைக் கொன்றன. ஜூலை முழுவதும் தபா போசியு முற்றுகை சோத்தோ, அவர்கள் இன்னும் போயர் துப்பாக்கி சக்திக்கு பொருந்தவில்லை என்பதைக் கண்டு, பொதுவாக தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பினர். ஜூலை 1865 இறுதிக்குள் சோத்தோ மக்கள் தாபா போசியுவைப் பாதுகாப்பதில் கவனம் செலுத்தினர். ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், தெற்கில் இருந்து வந்த லூ வெப்னரின் கீழ் மற்றொரு போயர் கமாண்டோ ஃபிக் உடன் சேர்ந்தார். ஆகஸ்ட் 8 அன்று, மலையின் தெற்கே ஒரு தாக்குதலை வெப்னர் இயக்கினார். ஆகஸ்ட் 15 அன்று, வடமேற்கு குபெலு கணவாயில் குவிந்திருந்த மலைக்கு எதிரான மற்றொரு தாக்குதலுக்கு வெபெனர் தலைமை தாங்கினார். போயரின் பீரங்கிகள் மலைக்கு மேலே உள்ள நிலைகளில் குண்டுவீசின, ஆனால் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் முன்னேறும்போது நிறுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. வெப்னர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். போயர்கள் சூரிய அஸ்தமனத்தைச் சுற்றி வலுவூட்டல்களைக் குவித்துக் கொண்டிருந்தபோது, சோத்தோ ஒரு எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினார், அது அவர்களை மலையிலிருந்து கீழே தள்ளியது. ஃபிக்கின் படை பின்னர் தாபா போஸியூவை முற்றுகையிட்டது. நேரம் செல்லச் செல்ல, அதிகமான போயர்கள் வெளியேறினர், செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் ஃபிக் தபா போசியூவின் தெற்கு மற்றும் கிழக்கு பக்கங்களில் உள்ள தனது முகாம்களை திரும்பப் பெற வேண்டியிருந்தது. செப்டம்பர் 25 அன்று, போயர்கள் புறப்பட்டு இரண்டு கமாண்டோக்களாகப் பிரிந்தனர், ஃபிக்கின் கீழ் ஒருவர் வடக்கிலும், பி. ஜே. கப்பல்களின் கீழ் ஒருவர் தெற்கிலும் தாக்குதல் நடத்தினர். டிரான்ஸ்வாலில் பாசோதோஸ் நடத்திய தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, ஜனாதிபதி பிரெட்டோரியஸ் பாசோதோஸுக்கு எதிராக போரை அறிவித்து, தாக்குதல் நடத்தியவர்களுக்கு எதிராக இராணுவத்தை வழிநடத்துமாறு ஜெனரல் பால் க்ரூகரிடம் கேட்டுக் கொண்டார். அக்டோபர் 6,1865 அன்று, ஃபிக்கின் கீழ் ஃப்ரீ ஸ்டேட் படைகளும், க்ரூகரின் கீழ் டிரான்ஸ்வால் படைகளும் கூட்டாக எல்லையைப் பாதுகாக்க முடிவு செய்தன. அடுத்த மாதத்தில், ஆடை பற்றாக்குறை மற்றும் அறுவடை காலம் காரணமாக அக்டோபர் 30 அன்று டிரான்ஸ்வால் துருப்புக்கள் திரும்பும் வரை கூட்டுப்படைகள் பல சிறிய வெற்றிகளைப் பெற்றன. சுதந்திர அரசின் ஜனாதிபதி ஜோஹன்னஸ் பிராண்ட், கைப்பற்றப்பட்ட எந்த நிலத்தையும் டிரான்ஸ்வால் பர்கர்களுக்கு வழங்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், இதன் விளைவாக சில சங்கடங்கள் ஏற்பட்டன. பயிர்களை அழிப்பதன் மூலம் சோத்தோவை பட்டினியால் அடிபணியச் செய்ய ஃபிக் விரும்பினாலும், அவ்வாறு செய்ய போதுமான ஆட்கள் அவரிடம் இல்லை. ஜனவரி 1866 இல் ஃப்ரீ ஸ்டேட் கமாண்டோக்கள் மறுசீரமைப்பதற்காக லெசோதோவிலிருந்து பின்வாங்கினர். எல்லையில் மேலும் மோதல்களைத் தொடர்ந்து, மோஷோஷூவின் மகன் மொலாபோவுடன் 26 மார்ச் 1866 அன்று ஃபிக்ஸ்பர்க்கில் மொஹரானே ஒப்பந்தத்துடன் அமைதி ஏற்படுத்தப்பட்டது. பேச்சுவார்த்தைகளின் ஒரு பகுதியாக, ஜெனரல் ஃபிக் தனது மகன் பால் மற்றும் ஃபேனி ஜேக்கப்ஸை பசோதோஸுடன் வாழ அனுப்பினார். பதிலுக்கு, மொலாபோ தனது இரண்டு மகன்களான ஜொனாதன் மற்றும் ஜோயல் ஆகியோரை போயர்களுடன் வாழ அனுப்பினார். போயர்களும் பஷோடோக்களும் கலிடோனின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள ஃபிக்ஸ்பர்க்கில் சந்தித்தனர். பிரசிடென்ட் பிராண்ட் ப்ளூம்ஃபோன்டைனிலிருந்து சேர வந்திருந்தார். அமைதிக்கான உடன்பாடு எட்டப்பட்ட பிறகு, 25 துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டன. புத்தியட்சானாவுக்கு வடக்கே உள்ள அனைத்தும் இப்போது சுதந்திர அரசாக இருப்பதாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. இது மோஷோஷோவுக்கு ஒரு பெரிய அடியாக இருந்தது. தனது மக்கள் தங்கள் மீதமுள்ள பயிர்களை அறுவடை செய்ய ஆர்வமாக இருந்ததால், ஏப்ரல் 3 அன்று, மோஷோஷூ, 3,000 கால்நடைகளை ஒப்படைக்கவும், மோதலின் போது போயர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட கணிசமான நிலத்தை விட்டுக்கொடுக்கவும் சுதந்திர அரசின் நிபந்தனைகளை மாற்றியமைக்க ஒப்புக்கொண்டார். இரண்டாவது சுதந்திர அரசு-பசோதோ போரைத் தொடர்ந்து, ஃபிக்கிற்கு ஃபிக்ஸ்பர்க் அருகே ஒரு பண்ணை இருப்பதாக ஜனாதிபதி பிராண்ட் உறுதியளித்தார், இருப்பினும் வோக்ஸ்ராட் பரிசை மறுத்தது. இதனால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான ஃபிக், ஸ்டெர்க்ஃபோன்டெய்ன் என்ற பண்ணையை வாங்கினார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். குறிப்புகள் ஆப்பிரிக்கனர் மக்கள் 1816 பிறப்புகள் 1892 இறப்புகள்