Death of a Dude
டெத் ஆஃப் எ டூட் என்பது ரெக்ஸ் ஸ்டவுட் எழுதிய நீரோ வோல்ஃப் துப்பறியும் நாவலாகும், இது 1969 இல் வைக்கிங் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஆர்ச்சி குட்வின் மொன்டானாவில் உள்ள லில்லி ரோவனின் விடுமுறை இல்லத்தில் ஒரு வீட்டு விருந்தில் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறார், அப்போது ஒரு கொலை நியூயார்க்கிலிருந்து நீரோ வோல்ஃபை ஒரு கையை எடுக்க கொண்டு வருகிறது. நீரோ வோல்ஃப் நாவலுக்கு தனித்துவமாக, இது மேற்கு 35 வது தெருவில் உள்ள பிரவுன்ஸ்டோனிலிருந்து முற்றிலும் விலகி நடைபெறுகிறது. (சில புதைக்கப்பட்ட சீசர் அருகில் வந்தார், ஆனால் ஒரு சுருக்கமான கோடாவிற்காக பிரவுன்ஸ்டோனுக்குத் திரும்பினார்; பல சமையல்காரர்களும் இதேபோல் மிகவும் நெருக்கமாக வந்தனர், ஆனால் பிரிட்ஸ், சவுல் மற்றும் தியோடோர் ஆகியோரிடமிருந்து விடைபெற்றது உட்பட பிரவுன்ஸ்டோனில் இருந்து புறப்பட்டதைப் பற்றிய சுருக்கமான விளக்கத்தையும் உள்ளடக்கியது. லில்லி ரோவனின் மொன்டானா மாட்டிறைச்சி பண்ணையில் விடுமுறையில் இருக்கும்போது, ஆர்ச்சி குட்வின் ஒரு கொலை விசாரணையில் ஈடுபடுகிறார். பண்ணை மேலாளரான ஹார்வி கிரேவ், அருகிலுள்ள பண்ணையில் விடுமுறையில் இருந்த செல்வந்தர் பிலிப் ப்ரோடெல் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். முந்தைய ஆண்டு, ப்ரோடெல் கிரேவின் மகளை மயக்கி கர்ப்பமாக்கியிருந்தார், மேலும் கிரேவ் பழிவாங்குவதாக சத்தியம் செய்தார்; இருப்பினும் ஆர்ச்சியும் லில்லியும் அவரது குற்றத்தைப் பற்றி சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர். பிராடெல் இரண்டு முறை சுடப்பட்டார், ஒரு முறை பின்புறத்தில், ஒரு திறமையற்ற குறிவைப்பவரால்; அதே போல் கிரேவ் ஒரு சிறந்த ஷாட் என்பதால், ஆர்ச்சி ஒரு நிராயுதபாணியான எதிரியை பின்புறத்தில் சுடுவதற்கு மிகவும் மரியாதைக்குரியவர் என்று நம்புகிறார். இருப்பினும், உள்ளூர் ஷெரிப், மோர்லி ஹைட், இருவருக்கும் இடையிலான கசப்பான விரோதம் காரணமாக கிரேவின் குற்றத்தை பெருமளவில் தீர்ப்பதற்கு முன்பு இந்த கொலையை சோம்பேறித்தனமாக மட்டுமே விசாரித்தார். ஆர்ச்சியே ஷெரிப்பின் மகன் கில்பெர்ட்டை சந்தேகிக்கிறார், அவர் கிரேவின் மகளை கவர்ந்திழுத்து, ப்ரோடெலை கொலை செய்வதாக அச்சுறுத்தியிருந்தார், ஆனால் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்ற முறையில் ஆர்ச்சியே அவநம்பிக்கையான, விரோதமான உள்ளூர் மக்களை தன்னிடம் பேச வைப்பதில் சிரமம் அடைகிறார். சிரமங்கள் இருந்தபோதிலும், ஆர்ச்சியின் மரியாதை அவரை கிரேவை தனது அவலநிலைக்கு கைவிட அனுமதிக்காது, மேலும் அவர் நீரோ வோல்ஃபுக்கு கிரேவின் பெயரை அழிக்க முயற்சிக்கும்போது நீட்டிக்கப்பட்ட விடுப்பு எடுப்பதாக அவருக்கு கடிதம் எழுதுகிறார். இது தனது வழக்கத்திற்கு இடையூறுகளை ஏற்படுத்துவதால் எரிச்சலடைந்த வோல்ஃப், மொன்டானா மாநில அரசாங்கத்தில் ஒரு உயர் பதவியில் உள்ள தொடர்பைப் பயன்படுத்தி, தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறி, ஆர்ச்சியுடன் நேரில் கலந்தாலோசிக்க மொன்டானாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு இந்த வழக்கை ஆராய்ச்சி செய்கிறார். ஆர்ச்சியின் வாதத்தால் நம்பப்பட்ட வோல்ஃப், ஆர்ச்சியும் அவரும் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்புவதற்கு வழிவகுக்கும் வகையில் வழக்கைத் தீர்க்க முடிவு செய்கிறார். அவர் ஆர்ச்சி மற்றும் அவரது மற்ற விருந்தினர்களுடன் லில்லியின் பண்ணையில் தங்கியிருக்கிறார்; லில்லியின் நடிகை நண்பரான டயானா கடனி மற்றும் லில்லியின் தந்தையின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதும் எழுத்தாளர் வேட் வொர்தி. வோல்ஃப் உள்ளூர் கவுண்டி வழக்கறிஞரான தாமஸ் ஜெஸ்ஸப்பைத் தொடர்புகொண்டு, தன்னையும் ஆர்ச்சியையும் பொது புலனாய்வாளர்களாக நியமிக்க அவரை நம்ப வைக்கிறார். ஷெரிப் ஹைட்டின் போட்டியாளரும், விசாரணையில் சந்தேகம் கொண்டவருமான ஜெஸ்ஸப், அவ்வாறு செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் உத்தியோகபூர்வ அந்தஸ்து இருப்பது என்பது உள்ளூர்வாசிகளால் தங்கள் விசாரணையை புறக்கணிக்கவோ நிராகரிக்கவோ முடியாது என்பதாகும். கில்பர்ட் ஹைட் இந்தக் கொலையைச் செய்திருக்க முடியாது என்பதை நிரூபிக்கும் ஒரு வலுவான ஆதாரம் இருப்பதாக அவர்கள் பின்னர் அறிந்துகொள்கிறார்கள், ஆனால் ப்ரோடெல்லுக்கும் சக விருந்தினர்களுக்கும் அவர் தங்கியிருந்த பண்ணையில் உள்ள ஊழியர்களுக்கும் இடையே ஏராளமான உராய்வு மற்றும் பதற்றம் இருந்ததால், ஒரு திறமையான விசாரணை வெளிப்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். குறிப்பாக, வோல்ஃப் மற்றும் ஆர்ச்சி ஒரு மாட்டு கை, சாம் மயில், அவர் குற்றத்தைப் பற்றி விடுவதை விட அதிகமாக அறிந்திருக்கிறார் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு உள்ளூர் நடனத்தில் அவரைச் சந்திக்கவும் நேர்காணல் செய்யவும் முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் ஷெரிப் ஹைட்டால் தடுக்கப்படுகிறார்கள், வோல்ஃப் தனது அதிகாரத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியதில் அதிருப்தி அடைகிறார். இருப்பினும், நடனத்தை விட்டு வெளியேறும் போது, வோல்ஃப் மற்றும் ஆர்ச்சி ஆகியோர் தங்கள் காரில் மறைந்திருக்கும் மயிலின் சடலத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஆர்ச்சி மற்றும் வோல்ஃப் ஆகியோரைக் கைது செய்ய ஹைட் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் ஜெஸ்ஸப்பின் தலையீட்டால் வோல்ஃப் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்படுகிறார். ஆர்ச்சி சிறையில் இருக்கும்போது, ப்ரோடெல்லுக்கும் அப்பகுதியில் உள்ள மற்ற நகரங்களுக்கு வெளியே உள்ளவர்களுக்கும் இடையிலான சாத்தியமான தொடர்புகள் குறித்து விசாரிக்க, ப்ரோடெல்லின் சொந்த ஊரான செயின்ட் லூயிஸுக்குச் செல்லுமாறு வோல்ஃப் சவுல் பான்சருக்கு உத்தரவிட்டார். ஆர்ச்சி விடுவிக்கப்பட்டபோது, வூல்ஃப் தனது சக விருந்தினர்களிடம், நகரத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்களில் ஒருவரின் புகைப்படம் கார்ல் யேகர் என்று அடையாளம் காணப்பட்டதாக சவுல் பான்சரிடமிருந்து அறிந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார், ஒரு இளம் பெண்ணை கழுத்தை நெரித்ததாக சந்தேகிக்கப்படும் ஒரு மனிதர், ஆனால் அவர் பிடிபடுவதற்கு முன்பே தப்பி ஓடிவிட்டார். பின்னர் அவர் லில்லி மற்றும் டயானாவுக்கு பிற்பகல் மீன்பிடிக்கச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்துகிறார், வேட் வொர்த்தியை யேகர் என்று மறைமுகமாக அடையாளம் காட்டுகிறார்; ப்ராடெல் வொர்த்தியை யேகர் என்று அங்கீகரித்தார், மேலும் அவரது ரகசியத்தை வைத்திருக்க வொர்த்தி/யேகர் அவரைக் கொன்றார், ஆனால் ப்ராடெல் இந்த தகவலை தனக்கு அனுப்பியதை அறிந்தபோது மயில் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு செயின்ட் லூயிஸ் துப்பறியும் நபர் தன்னைக் கைது செய்ய நகரத்திற்கு வருகிறார் என்பதை வோல்ஃப் வெளிப்படுத்தும்போது, வொர்டி/யேகர் தப்பி ஓடுகிறார்-வோல்ஃப் திட்டமிட்டபடி. ஷெரிப் ஹைட் மற்றும் செயின்ட் லூயிஸ் துப்பறியும் நபர் வொர்தி/யேகரைக் கைது செய்ய லில்லியின் பண்ணைக்கு வந்தபோது, வோல்ஃப், லில்லியின் பண்ணையிலிருந்து அவரைக் கைது செய்ய ஜெஸ்ஸப் மற்றும் மாநில காவல்துறையினருடன் முன்பு ஏற்பாடு செய்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார், ஒரு கொலையாளி தனது வீட்டிலிருந்து காவலில் வைக்கப்பட்டார் என்ற சங்கடத்தையும் அவமானத்தையும் தனது புரவலர் காப்பாற்றுவதற்காக, ஜெஸ்ஸப்பின் உதவிக்கு நன்றி தெரிவிக்கவும், ஹைட்டை அவமானப்படுத்தவும், அவரது திறமையற்ற விசாரணை மற்றும் தன்னை மற்றும் ஆர்ச்சியை வெறுக்கத்தக்க முறையில் நடத்தியதற்காக பழிவாங்கவும். தகுதியானவர்/யேகர் கைது செய்யப்பட்டு, ஹார்வி கிரேவ் காவலில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார், இதனால் வோல்ஃப் மற்றும் ஆர்ச்சி நியூயார்க்கிற்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். வெளியீட்டு வரலாறு 1969, நியூயார்க்ஃ தி வைக்கிங் பிரஸ், ஆகஸ்ட் 20,1969, ஹார்ட்கவர் அவரது வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில், கலெக்டிங் மிஸ்டரி ஃபிக்ஷன் #10, ரெக்ஸ் ஸ்டவுட்டின் நீரோ வோல்ஃப் பகுதி II, ஓட்டோ பென்ஸ்லர் டெத் ஆஃப் எ டூட்டின் முதல் பதிப்பை விவரிக்கிறார்ஃ "நீல பலகைகள், அடர் நீல துணி முதுகெலும்பு; முன் மற்றும் பின்புற உறைகள் காலியாக உள்ளன; முதுகெலும்பு பச்சை, நீலம் மற்றும் வெள்ளை எழுத்துக்களால் அச்சிடப்பட்டுள்ளது. முக்கியமாக கருப்பு சித்திர தூசி ரேப்பரில் வெளியிடப்பட்டது ". ஏப்ரல் 2006 இல், ஃபர்ஸ்ட்ஸ்ஃ தி புக் கலெக்டர்ஸ் இதழ் டெத் ஆஃப் எ டூட் இன் முதல் பதிப்பின் மதிப்பு $100 முதல் $200 வரை இருக்கும் என்று மதிப்பிட்டது. டஸ்ட் ஜாக்கெட் போன்ற ஒரு நல்ல நிலையில் இருந்து சிறந்த நிலையில் ஒரு நகலுக்கான மதிப்பீடு ஆகும். 1969, நியூயார்க்ஃ வைக்கிங் (மிஸ்டரி கில்ட்), அக்டோபர் 1969, ஹார்ட்கவர் மிகவும் குறைவான மதிப்புள்ள வைக்கிங் புத்தக கிளப் பதிப்பை முதல் பதிப்பிலிருந்து மூன்று வழிகளில் வேறுபடுத்தலாம்ஃ டஸ்ட் ஜாக்கெட்டில் "புக் கிளப் எடிஷன்" உட்புற முன் மடிப்பில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் விலை இல்லை (முதல் பதிப்புகள் பரிசுகளாக வழங்கப்பட்டால் விலை வெட்டப்படலாம்). புத்தகக் கிளப் பதிப்புகள் சில நேரங்களில் மெல்லியதாகவும் எப்போதும் முதல் பதிப்புகளை விட உயரமாகவும் (பொதுவாக ஒரு அங்குலத்தின் கால் பகுதி) இருக்கும். புத்தகக் கிளப் பதிப்புகள் அட்டைப் பலகையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் முதல் பதிப்புகள் துணியில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன (அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு துணி முதுகெலும்பைக் கொண்டுள்ளன). 1969, கனடியன் இதழ் (சுருக்கப்பட்டது), நவம்பர் 1969,1970, லண்டன்ஃ காலின்ஸ் க்ரைம் கிளப், ஏப்ரல் 13,1970, ஹார்ட்கவர் 1970, நியூயார்க்ஃ பான்டம் #S-5487, ஆகஸ்ட் 1970, பேப்பர்பேக் 1972, லண்டன்ஃ ஃபோண்டானா #2673,1972, பேப்பர்பேக் 1972, லண்டன்ஃ புக் கிளப் அசோசியேட்ஸ், 1972 1995, நியூயார்க்ஃ பான்டம் புக்ஸ் ஜனவரி 2,1995, பேப்பர்பேக் 2000, நியூபோர்ட் பீச், கலிபோர்னியாஃ புக்ஸ் ஆன் டேப், இன்க். ஏப்ரல் 19,2000, ஆடியோ கேசட் (சுருக்கப்படாதது, மைக்கேல் பிரிச்சர்ட் படித்தது) 2010, நியூயார்க்ஃ பான்டம் மே 12,2010, மின் புத்தகம் "நீரோ வோல்ஃப் ஒரு மனிதனும் இல்லாத வகையில் பேசுகிறார்" "வோல்ஃப் மற்றும் சில நேரங்களில் ஆர்ச்சியின் புத்திசாலித்தனமான சொற்களஞ்சியம் காரணமாக வோல்ஃப் கதையின் வாசகர்கள் பெரும்பாலும் அகராதிக்கு திரும்ப வேண்டியிருக்கும்" என்று ரெவ் எழுதினார். ஃப்ரெடெரிக் ஜி. கோட்வால்ட். நீரோ வோல்ஃப்பின் சொற்களஞ்சியம் கதாபாத்திரத்தின் அடையாளங்களில் ஒன்றாகும். அறிமுகமில்லாத சொற்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்-அல்லது சிலர் பழக்கமானதாகக் கருதும் சொற்களின் அறிமுகமில்லாத பயன்பாடுகள்-கார்பஸ் முழுவதும் காணப்படுகின்றன, பெரும்பாலும் வோல்ஃப் மற்றும் ஆர்ச்சிக்கு இடையிலான கொடுக்கல் வாங்கலில் காணப்படுகின்றன. பஞ்சிலியோ, அத்தியாயம் 5. பிளரோஃபோரி, அத்தியாயம் 6. மூன்று தசாப்தங்களுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்ட சில புதைக்கப்பட்ட சீசரின் முதல் அத்தியாயத்திலும் பிளரோஃபோரி தோன்றுகிறது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1969 அமெரிக்க நாவல்கள் ரெக்ஸ் ஸ்டவுட் வைக்கிங் பிரஸ் எழுதிய நீரோ வோல்ஃப் நாவல்கள் மொன்டானாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்