Melbourne Welsh Church
மெல்போர்ன் வெல்ஷ் தேவாலயம் மெல்போர்னில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் ஆகும், இது 1857 இல் நிறுவப்பட்டது. இது லா ட்ரோப் தெருவில் உள்ளது, மேலும் இந்த கட்டிடம் விக்டோரியன் பாரம்பரிய பதிவேட்டில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. முதல் வெல்ஷ் மொழி தேவாலய சேவை டிசம்பர் 15,1852 அன்று நடைபெற்றது, மேலும் லா ட்ரோப் தெருவில் உள்ள நிலத்தில் ஒரு தேவாலயம் முதன்முதலில் கட்டப்பட்டது, இது 1857 இல் திறக்கப்பட்டது. வெல்ஷ் கால்வினிஸ்ட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தை நிர்மாணிப்பதற்காக இந்த தளம் கிரீடத்தால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. இது 1871 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞர்களான க்ரௌச் & வில்சன் ஆகியோரால் கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் அனைத்து சேவைகளும் வெல்ஷ் மொழியில் இருந்தன, ஆனால் ஆங்கில மொழி சேவைகள் பின்னர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. தேவாலயம் இன்னும் ஒரு மாதத்திற்கு இரண்டு முறை வெல்ஷ் மொழியிலும், அதே போல் ஆங்கிலத்திலும் நடத்தப்படுகிறது, மேலும் தேவாலயம் வருடத்திற்கு இரண்டு முறையாவது வெல்ஷ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் பாடல்களைக் கொண்ட கிமான்பா கனு என்ற பாடும் விழாவை நடத்துகிறது. தேவாலயம் கூறுகிறது, "பசிபிக் வடிநிலத்தில் உள்ள ஒரே வெல்ஷ் தேவாலயம் வெல்ஷ் மொழியில் சேவைகளை நடத்தும் ஒரு அமைச்சரைக் கொண்டுள்ளது". தேவாலயத்திற்கு வெளியே உள்ள அடையாளம் மாறிவரும் ஊக்கமளிக்கும் செய்திகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை சமூக ஊடகங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. சலிப்பான பாண்டா வலைத்தளம் 30 செய்திகளை விளக்கியது மற்றும் இவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது என்று அறிவித்ததுஃ "நாளின் முடிவில், நான் யாரை விலக்குகிறேனோ அவர்களுக்காக சேர்க்கப்படுவதை விட நான் யாரை சேர்க்கிறேன் என்பதற்கு நான் விலக்கப்படுவேன்". முன்னோடி பெண் மருத்துவர் கான்ஸ்டன்ஸ் ஸ்டோன் வெல்ஷ் தேவாலயத்தின் அமைச்சரான ரெவரெண்ட் டேவிட் எக்ரின் ஜோன்ஸை மணந்தார், மேலும் அவர் மூலம் தேவாலயத்தின் மண்டபமான செயின்ட் டேவிட் ஹால் 1896 முதல் வெளி நோயாளிகள் மருந்தகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, இது ராணி விக்டோரியா மருத்துவமனையின் முன்னோடியான முதல் விக்டோரியா மருத்துவமனையாகும். 2016 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரில் பணியாற்றிய ஆஸ்திரேலிய பெண் மருத்துவர்களை நினைவுகூரும் வகையில் தேவாலயத்தில் ஒரு நினைவு கல்வெட்டு திறந்து வைக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் தேவாலயத்தின் தெளிவான புகைப்படம், மெல்போர்னில் உள்ள தேவாலயங்கள் மெல்போர்னில் பாரம்பரிய-பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மெல்போர்ன் பிரிட்டிஷ்-ஆஸ்திரேலிய கலாச்சார கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மெல்போர்ன் சிட்டி சென்டர் 1871 இல் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள தேவாலயங்கள் 1871 வெல்ஷ் மொழியில் வெல்ஷ் ஆஸ்திரேலிய மொழியில் முடிக்கப்பட்டன