The Living Dead (novel)
தி லிவிங் டெட் என்பது ஜார்ஜ் ஏ. ரோமெரோ மற்றும் டேனியல் கிராஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட 2020 திகில் நாவல் ஆகும். 2017 ஆம் ஆண்டில் ரொமேரோ இறந்தபோது இந்த புத்தகம் முடிக்கப்படவில்லை, மேலும் ரொமேரோவின் குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தி அதை முடிக்கவும், ரொமேரோவின் பழைய சிறுகதையை இணைக்கவும் கிராஸ் பணியமர்த்தப்பட்டார். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த புத்தகம் "மரணத்தின் பிறப்பு", "மரணத்தின் வாழ்க்கை" மற்றும் "மரணத்தின் மரணம்" ஆகிய மூன்று செயல்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தச் செயல்கள் ஒவ்வொன்றும் முதன்முதலில் அறியப்பட்ட இறக்காத தாக்குதலில் இருந்து அடுத்த பதினொரு ஆண்டுகள் வரையிலான காலத்தை உள்ளடக்கியது. ஒவ்வொரு செயலிலும் உயிருள்ள மற்றும் இறந்த சில கதாபாத்திரங்களின் கதைகளின் அத்தியாயங்கள் உள்ளன. கதை ஒரு வாஷிங்டன் டி. சி. அரசாங்க கட்டிடத்தில் தொடங்குகிறது, அங்கு புள்ளியியல் நிபுணர் எட்டா ஹாஃப்மேன் ஒரு ஒழுங்கின்மையைக் காண்கிறார்ஃ சான் டியாகோவில் ஒரு நோயாளியின் மரணம் மற்றும் பிறப்பு பற்றிய பதிவு 10/23 இல். சான் டியாகோவில் உள்ள அதே நோயாளியிடமிருந்து இது சான் டியாகோ மருத்துவ பரிசோதகர் அலுவலகத்தில் லூயிஸ் அகோசெல்லா மற்றும் சார்லி ரதாஜ்கோவ்ஸ்கி ஆகியோரின் கதைக்கு வழிவகுக்கிறது, அவர்கள் திடீரென்று இறந்தோரிடமிருந்து திரும்பி வரும் ஜான் டோவின் பிரேத பரிசோதனையில் பணியாற்றி வருகின்றனர். "மரணத்தின் பிறப்பின்" போது, லாஸ் வேகாஸில் நடந்த ஒரு நிகழ்வில் லூயிஸ் தனது மேலதிகாரியான ஜே. டி. யைத் தொடர்புகொண்டு, இறந்தவர்கள் ("அவர்கள்") நாடு முழுவதும் அதிகரித்து வருவதை அறிந்துகொள்கிறார். அடுத்தடுத்த குழப்பம் லூயிஸ் மற்றும் சார்லியுடன் தொலைபேசியில் இருக்கும்போது ஜே. டி தற்கொலைக்கு வழிவகுக்கிறது, பின்னர் வேகாஸ் மாநாட்டில் ரிச்சர்ட் லிண்ட்ஹோஃப் என்ற மர்மமான விருந்தினரால் தொலைபேசி எடுக்கப்படுகிறது, அவரது கடுமையான எதிர்வினை லூயிஸ் மற்றும் சார்லியை கவலைப்படுத்துகிறது மற்றும் பயமுறுத்துகிறது. கதை பின்னர் மிசோரியில் உள்ள ஒரு ஏழை சமூகத்தில் உள்ள டீனேஜ் பெண்ணான கிரீர் மோர்கனின் கண்ணோட்டத்திற்கு மாறுகிறது. தனது டிரெய்லருக்கு வெளியே வெளிவரும் நிகழ்வுகளை அவள் உடனடியாக புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அதே நேரத்தில் தனது தந்தை மற்றும் சகோதரருடன் அங்கு வாழ்ந்தபோது தனக்குத் தெரிந்த அண்டை வீட்டுக்காரர்களைப் பற்றியும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். கிரீரின் உயிர்வாழ்வது அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் அவளை "அவர்களிடமிருந்து" பாதுகாப்பதைப் பொறுத்தது, அதே நேரத்தில் அவள் தனது தந்தையைத் தேடுகிறாள். அதே நேரத்தில், அட்லாண்டாவில் உள்ள தொலைக்காட்சி ஊடகங்கள் நிகழ்வுகளைப் பற்றி அறிந்திருக்கின்றன, மேலும் நிகழ்வுகளை கும்பல் தாக்குதல்கள் அல்லது அதற்கு பதிலாக சிந்திக்க முடியாத உண்மையாக எவ்வாறு முன்வைப்பது என்பது குறித்து சண்டையிடுகின்றன. நாதன் பேஸ்மேன் ஒரு தயாரிப்பாளர், அவர் இறந்தவர்களின் பரவலை உறுதிப்படுத்தும் காட்சிகளைப் பெறுகிறார். காட்சிகளை எவ்வாறு விநியோகிப்பது என்பது குறித்து பேஸ்மேன் தனது சக ஊழியர்களுடன் சண்டையிடுகிறார். மிஸ் கிளாஸ், ஒரு வெற்றிகரமான பேச்சு நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளர், மதிப்பீடுகளுக்காக செய்திகளை சுழற்றுவதற்குப் பழகியவர், கும்பல் தாக்குதல்களாக விஷயங்களை கவர்ந்திழுக்க தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளார். இறுதியில், பீதியடைந்த பொதுமக்களை அமைதிப்படுத்த மிஸ் கிளாஸ் பொய்களை தெரிவிப்பதற்கு முன்பு, "அவர்கள்" தாக்குதல்களைப் பற்றிய உண்மையை பொதுமக்களுக்கு வெளிப்படுத்த நீண்டகால தொகுப்பாளர் சக் கோர்ஸோவை பேஸ்மேன் நியமிக்கிறார். நாதன் பேஸ்மேனின் இளம் ஸ்டுடியோ பயிற்சியாளரும் வெள்ளை மாளிகையின் நேரடி ஊட்டத்தை சக்கின் ஒளிபரப்புக்கு இணைத்து இறந்தவர்கள் தாக்குகிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், கலிபோர்னியா கடற்கரைக்கு மேற்கே ஒரு NAVY விமானம் தாங்கி கப்பல் கோர்ஸோவின் ஒளிபரப்பிலிருந்து இறந்தவர்களைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறது. சில கடற்படை ஊழியர்களால் கப்பலில் போதைப்பொருள் அளவுக்கு அதிகமாக உட்கொள்வதால் சமாளிக்க முடியாது மற்றும் தற்கொலை செய்து கொள்ள முடியாது, இறந்தவர்களை கப்பலின் சிறைச்சாலைக்குள் கட்டவிழ்த்து விடுகிறார்கள். ஒரு தடையற்ற கடற்படை பாதிரியார் தனது சொந்த தவறான நலனுக்காக கப்பலைக் கட்டுப்படுத்தவும், தனது வளைந்த மதக் கண்ணோட்டத்தில் ஒரு புதிய சமூகத்தை உருவாக்கவும் நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்துகிறார். சாப்ளினின் கூற்றுப்படி, ஜோம்பியால் பாதிக்கப்பட்ட கப்பலில் உயிர்வாழ்வது அவரும் அவரைப் பின்பற்றுபவர்களும் சார்ந்ததாகத் தெரிகிறது. இவை தனது புதிய இராணுவமாக மாற அனுப்பப்பட்ட பழைய ஹீப்ரு உரையிலிருந்து "கோலெம்" என்று அவர் நம்புகிறார். நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் உள்ள தனது கணவர் மற்றும் குடும்பத்தினரை அணுக நம்பும் ஜப்பானிய அமெரிக்க கடற்படை அதிகாரி கார்ல் நிஷிமுரா உயிருடன் இருக்க முயற்சிக்கிறார். சாப்ளேனின் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் இறக்காதவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க அவர் துன்புறுத்தப்பட்ட போர் விமானி ஜென்னியுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். அவர்கள் விமானம் தப்பிக்கும் அணுகலின் போது, ஜென்னி தற்செயலாக கார்லால் குத்தப்பட்டு இறந்துவிடுகிறார்; கார்ல் வெளியேற்றப்பட்டு மெக்ஸிகோவில் பாதுகாப்பாக தரையிறங்குகிறார், மேலும் கிழக்கு நோக்கி தனது நீண்ட பயணத்தைத் தொடங்குகிறார். முதல் பகுதி முடிவதற்கு முன்பு, தற்போது நடைபெற்று வரும் நிகழ்வுகள் மற்றும் உயிர்வாழும் முறைகள் குறித்து தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு மூலம் தேசத்திற்குத் தெரிவிக்க பேஸ்மேன் மற்றும் கோர்ஸோவின் துணிச்சலான முயற்சிகளின் விளைவைப் பற்றி நாம் அறிகிறோம். இருப்பினும், அதன்பிறகு அவர்கள் பயனுள்ள தகவல்களை மேலும் ஒளிபரப்புவது வன்முறையான மயக்கமடைந்த தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் ஒரு குழுவால் ஸ்டுடியோவின் ஊடுருவலுக்கு வழிவகுக்கிறது, அவர்களின் நடவடிக்கைகள் ஸ்டுடியோவை இறக்காதவர்களின் கூட்டத்தால் ஆக்கிரமிக்க வழிவகுக்கிறது. பேஸ்மேன் காற்றில் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார், கோர்ஸோ கூட்டத்தால் தாக்கப்படுகிறார், அவரது தலைவிதி இப்போது தெரியவில்லை. இரண்டாவது பகுதி, "மரண வாழ்க்கை", வாஷிங்டன் டி. சி. அரசாங்க கட்டிடத்தில் எட்டா ஹாஃப்மேன் தொடர்ந்து உயிர்வாழ்கிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் தொடங்குகிறது. தனது லேண்ட்லைன் தொடர்புத் தகவலைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் அவர் அரசாங்க வலைத்தளங்களை மாற்றியுள்ளார், இது முழுவதும் அவர் ஜோம்பி பிளேக்கில் இருந்து தப்பியவர்களிடமிருந்து கதைகளைக் கற்றுக் கொள்கிறார். ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட அரசாங்க வசதியில் இருப்பது அவளுக்கு பல ஆண்டுகளாக நீடிக்கும் ரேஷன்களை வழங்கியுள்ளது, மேலும் அவரது ஆவணங்கள் மனிதநேயத்தின் உயிர்வாழ்வின் முன்னேற்றத்தை அளவிட அனுமதிக்கிறது. எட்டா தனது முன்னாள் சக ஊழியர் அன்னி டெய்லரின் நினைவுகளுடன் நேரத்தை மேலும் செலவிடுகிறார், அன்னியின் மின்னஞ்சல் இன்பாக்ஸில் இருந்து எட்டா தனது காதல் டோன்யா மேடியூவை மேற்கில் உள்ள லா பிரியா தார் குழிகளுக்கு பின்தொடர்ந்தார். கதை பின்னர் அன்டெட் அன்னியின் மேற்கு பயணத்தைப் பின்பற்றுகிறது. இதற்கிடையில், லூயிஸின் சான் டியாகோ வீட்டிற்கு தப்பிச் சென்ற லூயிஸ் மற்றும் சார்லி, லூயிஸின் மனைவி ரோசா தப்பியோடியிருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார்கள். லூயிஸின் வீட்டில் இருக்கும்போது, லூயிஸை அவரது தாயார் கடிக்கிறார், அவர் இறக்கவில்லை. சார்லி, உயிர்வாழ வேறு எங்கும் செல்ல முடியாத நிலையில், லூயிஸை அவரது இறக்கும் நாட்களில் கவனித்துக்கொள்கிறார், மேலும் இருவரும் அவரது இறப்பு வரை ஒரு காதல் விளையாடுகிறார்கள். மிசோரியிலிருந்து தப்பிய கிரீர், மியூஸ் கிங் என்ற இசைக்கலைஞரை சந்தித்தார். 10/23 வெடிப்பதற்கு முன்பு, மியூஸ் ஒரு பிரபலமான கிட்டார் கலைஞராக இருந்தார், அவர் ஒரு பெண்ணை தாக்க முயற்சிக்கும் ஒரு வன்முறை மனிதர் மீது கிட்டாரை ஒரு ஆயுதமாக பயன்படுத்தியபோது கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். இதைத் தொடர்ந்து, மியூஸை ஒரு வயதான தம்பதியினர் தொடர்பு கொண்டனர், அவர்கள் இறந்த தங்கள் மகனுக்கு சொந்தமான ஒரு கிட்டாரை அவருக்கு வழங்கினர். அவர்களின் கருணை மியூஸை அகிம்சை வாழ்க்கைக்கு வழிநடத்தியது. கிரீர் மற்றும் மியூஸ் காதலிக்கிறார்கள் மற்றும் கனடாவுக்கு ஒன்றாக பயணம் செய்கிறார்கள். அவ்வாறு செய்யும்போது, கிரீர் வில்வித்தையில் கணிசமாக திறமையானவராக மாறுகிறார், மேலும் வெறுக்கத்தக்க உயிர் பிழைத்த காலனிகளின் தலைவர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சிகளை வழிநடத்த தனது திறமைகளைப் பயன்படுத்துகிறார். கிரீரின் மிருகத்தனம் மற்றும் மியூஸின் அமைதிவாதம் காரணமாக அவர்கள் விழிப்புடன் இருக்கும் ஜோடி "சிங்கம் மற்றும் புறா" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். கோர்ஸோ உண்மையில் அட்லாண்டா ஸ்டுடியோ தாக்குதலில் இருந்து தப்பினார் என்பதையும் நாம் அறிகிறோம், ஆனால் பயங்கரமான முக காயங்களுடன். இளம் ஸ்டுடியோ பயிற்சியாளரின் உதவியுடன் அவர் சமூகத்தின் வீழ்ச்சியின் போது மறைத்து குணப்படுத்துகிறார். இறுதியில் அவர் தனது பெயரைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு, கனடாவுக்கு வடக்கே செல்லும்போது, அவர் ஒரு காலத்தில் பளபளப்பான தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளராக இருந்ததைப் போல ஒரு முரண்பாடான திருப்பத்தில் "தி ஃபேஸ்" என்று செல்கிறார். இப்போது "அவர்கள்" பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு பெயரைக் கொண்டுள்ளனர், இது ஜோம்பிஸ் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. இங்குதான் இறந்த அன்னி டெய்லர் நாடு முழுவதும் ஒரு ஜோம்பியாக பயணம் செய்யும் போது பல கதை கதாபாத்திரங்களை எதிர்கொண்டார் என்பதை நாம் அறிகிறோம், இது ஒரு ஜோம்பியாக பசிக்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்றால் இயக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக மேற்கே டோண்டா மேடியூவை அடைய வேண்டும். அபோகாலிப்ஸில் ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, சில ஜோம்பிஸ் விளையாட்டுக்காக சிதைந்த சமூகங்களால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள், அன்னி போர்களுக்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் ஓடுவதற்கு கத்திகள் பொருத்தமாக உள்ளனர். ஜோம்பி பிளேக் கடந்த கால மனிதர்களிடமிருந்து சிம்பன்கள், எலிகள் மற்றும் நாய்கள் உள்ளிட்ட விலங்குகளுக்கும் பரவியுள்ளது என்பதையும் இங்கே நாம் அறிகிறோம். மனித மற்றும் தொழில்துறை தலையீடு இல்லாமல் உலகின் புதிய அழகை இது விவரிக்கிறது. ஜோம்பி பிளேக்கின் வரலாற்றைப் பதிவு செய்வதற்கான எட்டா ஹாஃப்மேனின் முயற்சிகள் டொராண்டோவைச் சேர்ந்த ஒரு பிரிவினரால் கவனிக்கப்படுகின்றன, இது "ஸ்னூப்" என்ற பெண்ணால் வழிநடத்தப்படுகிறது. ஸ்னூப் எட்டாவை சேகரிக்க வந்து அவளையும் அவளுடைய ஆவணங்களையும் கனடாவின் டொராண்டோவின் ஃபோர்ட் யார்க்கில் உள்ள அவர்களின் சமூகத்திற்கு கொண்டு வருகிறார், மேலும் சார்லி "ஸ்னூப்" என்று தெரிய வருகிறது. இன்றுவரை புத்தகத்தில் உள்ள சில முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஃபோர்ட் யார்க்கிற்கும் வந்துள்ளனர் என்பதும் கடந்த கால விவரங்கள் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக, சார்லி, லூயிஸின் மரணத்திற்கு துக்கம் தெரிவித்த பிறகு, சான் டியாகோவைச் சேர்ந்த ஒரு கழிவு மேலாண்மைக் குழுவினரால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அவர்கள் பொருட்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்களைச் சேகரிக்க குப்பை லாரிகளை ஓட்டுகிறார்கள், அவர்களில் ஒருவர் லூயிஸின் மனைவி ரோசா. அவர்கள் கிழக்கே பயணம் செய்தனர், முதலில் புதிய ஒருங்கிணைந்த உயிர் பிழைத்த குழுக்களுடன், பின்னர் தீவிர வன்முறை மற்றும் தவறான கருத்துக்களில் தங்கள் சமூகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட உயிர்வாழ்வாளர்களின் வெறித்தனமான குழுவுடன். சார்லி இறுதியில் தப்பித்து ஃபோர்ட் யார்க்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் இப்போது கார்ல் நிஷிமுராவுடன் ஒரு தீர்ப்பாய ஜனநாயகத்தில் குழுவை வழிநடத்துகிறார். ஃபோர்ட் யார்க் சைவ மற்றும் அகிம்சை ஆகும், மேலும் உழவு வயல்கள் போன்ற கையால் உழைக்க அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஜோம்பியை நம்பியுள்ளது. பழைய சிதைந்த அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஜோம்பிஸ் ஸ்லோ டவுன் என்று அழைக்கப்படும் ஃபோர்ட் யார்க்கிற்கு எதிரே உள்ள நகரின் ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் அமைதியாக வாழ அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். ஆனால் ஃபோர்ட் யார்க் சரியானதல்ல மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பாதுகாப்பைக் கொண்டுள்ளது, பூட்டப்பட்ட ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் புதிய குடியிருப்பாளர்களால் துப்பாக்கிகள் திருப்பப்படுகின்றன. கதையின் இறுதிப் பகுதி, "மரணத்தின் மரணம்", ஃபோர்ட் யார்க் அமைதியின்மை மற்றும் கருத்து வேறுபாடு நிலையில் உள்ளது, கடந்த காலத்திலிருந்து ஒரு குரலின் சமீபத்திய புதிய வருகையின் காரணமாக, ரிச்சர்ட் லிண்ட்ஹோஃப்-சார்லியும் லூயிஸும் 10/23 இல் பேசிய அறியப்படாத நபர். ஃபோர்ட் யார்க்கின் விநியோக சேமிப்பில் சமீபத்திய திருட்டு மற்றும் ஊழியர்கள் மற்றும் பொருட்களின் தாக்குதல் காரணமாக, லிண்ட்ஹோஃப் ஒரு கடுமையான இருப்புக்காக வாதிடுகிறார், தப்பிப்பிழைத்தவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட பல ஆண்டுகள் பழமையான ஜனநாயகத்தை அச்சுறுத்துகிறார். கூடுதலாக, மியூஸ் கிங் ஃபோர்ட் யார்க்கில் இருந்து காணாமல் போயுள்ளார். இந்தப் பிரிவு சார்லி, எட்டா, கிரீர், கார்ல் மற்றும் தி ஃபேஸ் ரோந்து ஸ்லோ டவுன் ஆகியோரை "சாப்டீஸை" தேடும் வகையில் விவரிக்கிறது, இது ஜோம்பிஸுக்கான ஒரு சொல், அவர்கள் நகர முடியாத அளவுக்கு சிதைந்துவிட்டனர், மேலும் ஃபோர்ட் யார்க்கில் உள்ள ஒரு "ஜோம்பி குறிப்பிட்ட" மருத்துவமனை பராமரிப்புக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டும், இது பல வருட வன்முறைக்குப் பிறகு கருணை காட்டுவதற்கான ஒரு வழியாக புதிதாக உருவாக்கப்பட்டது. ரோந்துப் பணியில் இருக்கும்போது, கார்லின் உத்தரவுக்கு எதிராக மியூஸைத் தேடுவதற்காக கிரீர் குழுவை விட்டு வெளியேறினார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சார்லியின் தாயாக இருந்த ஸ்லோ டவுனில் ஒரு கீழ்ப்படிதல் ஜோம்பியின் செயல்களால் கிரீர் மியூஸைக் காண்கிறார். மியூஸ் பலவீனமடைந்து, ஜோம்பிஸ் இப்போது மிகவும் அமைதியாக வளர்ந்து வருவதாகவும், மனிதகுலத்தின் தீமையிலிருந்து கிரகத்தை விடுவிப்பதற்காக பூமிக்காக பணியாற்றி வருவதாகவும் கிரீருக்கு உறுதியளிக்கிறார், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கடற்படைக் கப்பலின் சாப்லைன் கார்லிடம் குறிப்பிட்ட "கோலம்ஸ்" போலவே, ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு இராணுவத்தை விட "சுத்திகரிப்பு" அர்த்தத்தில். ஆனால் கிரேர் மியூஸை ஸ்லோ டவுனை விட்டு வெளியேறும்படி வற்புறுத்த முடியாது. இதற்கிடையில், குழு கிரீரைத் தேடுகிறது, ஆனால் கீழ்ப்படிதல் ஜோம்பியைக் கண்டுபிடிப்பதில், அவரது ஜோம்பிஃபைட் தாய் என்னவாக இருக்கக்கூடும் என்பதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்த அதே நேரத்தில், கீழ்ப்படிதல் ஜோம்பி சார்லியின் விரல்களைக் கடித்துவிடுகிறார். கார்ல் ஜோம்பியைக் கொன்று, சார்லியை உதவிக்காக ஃபோர்ட் யார்க்கிற்குத் திருப்பி அனுப்புகிறார், அவளுடைய மரணம் மற்றும் மறுமலர்ச்சி என்று அனுமானிக்கப்படுகிறது. அவர் திரும்பியதும், ஃபோர்ட் யார்க் குடிமக்கள் பிரிக்ஹவுஸ் 4 என்று அழைக்கப்படும் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட நான்கு சமூக உறுப்பினர்களை விடுவிக்கவோ அல்லது விடுவிக்கவோ வாக்களிக்கும் நடுவில் உள்ளனர். ஒரு வெறித்தனமான லிண்ட்ஹோஃப் முன்பு நான்கு பேரையும் தூக்கிலிட வலியுறுத்தினார், அதே நேரத்தில் கார்ல் இறுதியில் சுதந்திரத்துடன் தண்டனையை முன்வைத்தார். இறுதியில், லிண்ட்ஹோஃப் வெற்றிகரமாக ஃபோர்ட் யார்க் கும்பலை ஒரு வாக்கெடுப்பைத் தவிர்ப்பதற்கும், சிறைச்சாலையை வன்முறையில் தாக்கி, செங்கற்கள் 4 ஐ திகிலூட்டும் வகையில் செயல்படுத்துவதற்கும் தூண்டுகிறார். இருப்பினும், ஆச்சரியப்படும் விதமாக, நால்வரும் உயிர்த்தெழவில்லை, அதே நேரத்தில், சார்லி கடித்ததில் இருந்து தப்பினார். லிண்ட்ஹோஃப் பின்னர் அந்த கும்பலை ஸ்லோ டவுனுக்கு அழைத்துச் சென்று அங்கு இறந்தவர்களை அழிக்கிறார். லிண்ட்ஹோஃப் வந்ததும், அதே போல் கிரீர் அண்ட் தி ஃபேஸ் வந்ததும், மியூஸ் கிங் மனிதர்களை நோக்கி சிதைந்து வரும் ஜோம்பிகளை வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் முயற்சியில் வழிநடத்துவதைக் காணலாம், மியூஸ் கிட்டார் வாசிப்பது மற்றும் பாடுவது. மியூஸ் ஒரு ஜோம்பி நாய் மற்றும் ஜோம்பி மக்கள் இருவரும் அவரது பக்கத்தில் உள்ளனர், அவர்கள் மியூஸைத் தாக்குவதில்லை, ஒற்றுமையுடன் மட்டுமே அவரைப் பின்தொடர்கிறார்கள். சிதைந்து வரும் ஜோம்பிஸ் உண்மையில் அமைதியாக மாறி வருவதாகத் தெரிகிறது. அவர்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், மியூஸ் உட்பட அவர்கள் அனைவரையும் கும்பல் கொடூரமாக கொல்கிறது. இந்த காட்சியால் கோபமடைந்த கிரீர், குழப்பத்தில் லிண்ட்ஹோப்பை அவரது இதயத்தின் வழியாக ஒரு அம்பு மூலம் சுடுகிறார். படுகொலையிலிருந்து அவர் பின்வாங்கும்போது, கார்ல் நிஷிமுரா இறந்து கொண்டிருப்பதை தி ஃபேஸ் காண்கிறது, கும்பல் வன்முறையில் கிணற்றில் வீசப்பட்டது. இறுதியாக, எட்டா மற்றும் சார்லி, சார்லி தனது ஜோம்பி கடியிலிருந்து தப்பித்ததில் இருந்து ஏதோ அடிப்படையில் மாறிவிட்டது என்பதை உணர்ந்த பிறகு, ஃபோர்ட் யார்க்கிலிருந்தும் அதன் வீழ்ச்சியிலிருந்தும் தப்பிக்கிறார்கள். அவர்கள் ஒன்ராறியோ ஏரிக்குச் செல்லும்போது, ஒன்ராறியோவில் மேலும் கிழக்கே வேறு ஒரு சமூகத்தின் உள்வரும் படகுகளில் உறுப்பினர்களால் அவை காணப்படுகின்றன, அவர்கள் பிளேக் அங்கேயே முடிந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது என்றும், ஜோம்பிஸ் பூமியை சுத்தம் செய்வதற்கான தங்கள் பணியை முடித்துவிட்டதாக அவர்களும் நம்புகிறார்கள் என்றும் விளக்குகிறார்கள். இறுதியாக அன்னி டெய்லரின் தலைவிதியை நாம் அறிகிறோம், அவர் லா பிரியா தார் குழிகளில் உள்ள டோண்டா மேடியூவை அடையும் போது அவரது பயணம் இப்போது செய்யப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் என்றென்றும் ஒன்றாக அழிக்கப்படுவதற்காக தாரில் மூழ்கும்போது, உலகம் இப்போது புதிதாகத் தொடங்க முடியும். வரவேற்பு கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் நாவலுக்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, இது "ஒரு அற்புதமான திகில் காவியம்" என்று அழைத்தது. டைம்ஸ் இந்த புத்தகத்தை "நீங்கள் எதிர்பார்த்த அனைத்தும்" என்று அழைத்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ஜார்ஜ் ரோமெரோ உயிருடன் இருக்கிறார்! அவரது 60 களின் கிளாசிக் போன்ற அவசரமான மரணத்திற்குப் பிந்தைய ஜோம்பி நாவலுடன் ஜார்ஜ் ஏ ரோமெரோவின் ஜோம்பி நாவலை யார் முடிக்க முடியும்? ஒரு வாழ்நாள் ரசிகர் 2021 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க திகில் நாவல்கள் அமெரிக்க பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் நாவல்கள் அமெரிக்க ஜோம்பி நாவல்கள் டிஸ்டோபியன் நாவல்கள் டோர் புக்ஸ் புத்தகங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட நாவல்கள்