Native American newspapers
பூர்வீக அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள் பெரும்பாலும் பூர்வீக அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்காக பூர்வீக அமெரிக்க மக்களால் வெளியிடப்படும் அமெரிக்காவில் செய்தி வெளியீடுகள் ஆகும். அத்தகைய முதல் வெளியீடு செரோகீ பீனிக்ஸ் ஆகும், இது 1828 இல் செரோகீ தேசத்தால் தொடங்கப்பட்டது. பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள் எப்போதுமே மாநில மற்றும் உள்ளூர் செய்தித்தாள்களுக்கு எழுதியிருந்தாலும், பூர்வீக அமெரிக்க உறைவிடப் பள்ளிகளின் அதிகாரப்பூர்வ வெளியீடுகள் உட்பட, பூர்வீக மக்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பத்திரிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே இருந்தன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் நகர்ப்புறங்களுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர், குறிப்பாக அமெரிக்க இந்திய இடமாற்றக் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக வெகுஜன இடமாற்றங்கள் பின்பற்றப்பட்ட பின்னர். பழங்குடிகளுக்கிடையேயான நகர்ப்புற வெளியீடுகள் பின்னர் பாஸ்டன், சிகாகோ மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் உள்ளிட்ட நகரங்களில் தோன்றத் தொடங்கின. சிவப்பு சக்தி இயக்கத்தின் எழுச்சி மேலும் பூர்வீக மக்களை இடஒதுக்கீட்டில் மற்றும் இடஒதுக்கீட்டிற்கு வெளியே அவ்வப்போது வெளியீடு மூலம் தங்கள் சுயநிர்ணயத்தை வெளிப்படுத்த தூண்டியது. இப்போதெல்லாம் பல பழங்குடி நாடுகள் டிஜிட்டல் வெளியீடுகள் உட்பட தங்கள் சொந்த செய்திமடல்களையும் செய்தித்தாள்களையும் கொண்டுள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாறு செரோகீ நேஷன் ஆரம்பத்தில் செரோகீ பீனிக்ஸ் அதன் தலைநகரான நியூ எக்கோட்டாவில், இப்போது ஜார்ஜியா மாநிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. முதல் ஆசிரியர் எலியாஸ் பௌடினாட் ஆவார், அவர் ஒரு அச்சகத்திற்கு நிதி திரட்டுவதற்காக அமெரிக்கா முழுவதும் பயணம் செய்தார். செக்கோயா கண்டுபிடித்த செரோகீ சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி, பௌடினாட்டும் அவரது சகாக்களும் செரோகீ மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் காகிதத்தை அச்சிடுகின்றனர். 1835 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியா மாநிலம் பத்திரிகைகளை கைப்பற்றியது, அதற்கு முன்பு பழங்குடியினரை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றுவதற்கு முன்பு இப்போது ஓக்லஹோமா ட்ரெயில் ஆஃப் டியர்ஸ் போது. 1844 ஆம் ஆண்டில், செரோகீ தேசம் மீண்டும் ஒரு செய்தித்தாளை வெளியிடத் தொடங்கியது, இந்த முறை செரோகீ வழக்கறிஞராக. "செரோகீ பீனிக்ஸ்" என்ற தலைப்பு 2000 ஆம் ஆண்டில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, மேலும் காகிதம் டிஜிட்டல் மற்றும் அகலமான வடிவங்களில் இன்றும் தொடர்கிறது. பிற ஆரம்பகால பூர்வீக அமெரிக்க செய்தித்தாள்களில் 1834 மற்றும் 1948 க்கு இடையில் ஹவாய் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட கணிசமான எண்ணிக்கையிலான கட்டுரைகள் அடங்கும். ஆரம்பத்தில் காலனித்துவத்தின் கருவிகளாக மிஷனரிகளால் வெளியிடப்பட்ட இந்த ஆவணங்கள், பூர்வீக ஹவாய் மக்களுக்கு தங்கள் முகவர் மற்றும் எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்துவதற்கான முக்கிய வாகனங்களாக மாறியது. மினசோட்டாவில் உள்ள ஒயிட் எர்த் ரிசர்வேஷனில், குஸ் பியூலியூ மற்றும் தியோடர் பியூலியூ, இருவரும் ஒஜிப்வே, 1886 முதல் 1889 வரை தி புரோகிரஸ் என்ற ஆங்கில மொழி வாராந்திர காகிதத்தை வெளியிட்டனர். 1897 ஆம் ஆண்டில், செரோகீ எழுத்தாளர் ஓரா எடில்மேன் ரீட் மஸ்கோகீ மார்னிங் டைம்ஸை வாங்கினார், அடுத்த ஆண்டு மாதாந்திர இரட்டை பிரதேசங்களை நிறுவினார்ஃ தி இந்தியன் இதழ். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் செய்தித்தாள்களின் வீழ்ச்சி இப்போது பரவலாக குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு நிகழ்வாகும், ஆனால் அனைத்து வகையான காலமுறை வெளியீடுகளும் பெரும்பாலும் நிதி மற்றும் பிற பரிசீலனைகளால் குறுக்கிட்டுள்ளன. மற்ற பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களைப் போலவே, சில பூர்வீக அமெரிக்க பத்திரிகைகளும் தற்காலிகமானவை. ஒரு உதாரணம் தி நராகன்செட் டான், 1935 மற்றும் 1936 க்கு இடையில் ரோட் தீவில் உள்ள நராகன்செட் பழங்குடியின உறுப்பினர்களால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு இதழ். செரோகீ பீனிக்ஸுக்குப் பிறகு, 1943 முதல் 1957 வரை அரிசோனாவில் வெளியிடப்பட்ட இரண்டாவது வழக்கமாக புழக்கத்தில் இருந்த பூர்வீக மொழி செய்தித்தாள் அடஹூனிலிஜி ஆகும். முற்றிலும் நவாஜோ மொழியில் அச்சிடப்பட்ட இந்த செய்தித்தாள், பழங்குடியினரை விட இந்திய விவகார பணியகத்தால் தயாரிக்கப்பட்டது. 1959 ஆம் ஆண்டில், நவாஜோ பழங்குடி கவுன்சில் ஆங்கில மொழி நவாஜோ டைம்ஸை வெளியிடத் தொடங்கியது, இது ஒரு பழங்குடி தேசத்தால் வெளியிடப்பட்டு சொந்தமான முதல் தினசரி செய்தித்தாள் ஆகும். பூர்வீக அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்கள் பிரதான ஊடகங்களில் மிகவும் குறைவாகவே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பழங்குடி நிறுவனங்களில் வேலை செய்கிறார்கள். சில நேரங்களில், பழங்குடி அரசாங்கங்களின் பழங்குடி வெளியீடுகளின் நிதியுதவி தணிக்கைக்கு வழிவகுத்துள்ளது. இது நவாஜோ டைம்ஸின் விஷயத்தில் நடந்தது, இது 1980 களில் பழங்குடி அதிகாரத்தை கேள்வி எழுப்பியதற்காக பழங்குடி அரசாங்கம் மூடப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, பத்திரிகை மீண்டும் ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் தனி பத்திரிகையாகத் தொடங்கியது. செரோகீ மற்றும் ஓசேஜ் உள்ளிட்ட பிற பழங்குடி நாடுகளும் சுயாதீனமான அச்சகங்களை உருவாக்க முயன்றன. பல பழங்குடி செய்தித்தாள்கள் இடஒதுக்கீடு குறித்து வெளியிடப்படுகின்றன, பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில். அக்-சின் ஓதம் ரன்னர், அக்-சின் இந்திய சமூகம், மாரிகோபா, ஏ. இசட் (1987-) அக்வேசாஸ்னே நோட்ஸ், மொஹாவ்க் நேஷன், அக்வேசாஸ்னே, என். ஒய்/ஓஎன்/கியூசி (1968-1998) ஹோபி ஆக்ஷன் நியூஸ், ஹோபி ட்ரைப், ஹோபிடுட்ஸ்கா, ஏ. இசட் (1966-) லகோடா டைம்ஸ், பைன் ரிட்ஜ் இந்தியன் ரிசர்வேஷன், எஸ். டி. (1981-) ஓசேஜ் நியூஸ், ஓசேஜ் நேஷன், பாவுஸ்கா, ஓகே (1983-) 1950 களில், அதிகமான பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் நகர்ப்புறங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர் அல்லது இடம்பெயர்ந்தனர், பழங்குடியினரிடையே செய்தித்தாள்கள் நகரங்களில் தோன்றத் தொடங்கின. இவற்றில் சில பழங்குடி மக்களின் புதிய வருகைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் நிறுவப்பட்ட நகர்ப்புற இந்திய மையங்களிலிருந்து வந்தன. 1951 ஆம் ஆண்டில் 1930 களில் நிறுவப்பட்ட லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இந்திய மையம், டாக்கிங் லீஃப் என்ற செய்திமடலைத் தொடங்கியது, இது இறுதியில் ஒரு முழு அளவிலான செய்தித்தாளாக மாறியது. இது பிறப்பு மற்றும் திருமணங்கள் போன்ற சமூக செய்திகளைப் பதிவு செய்தது, அதே நேரத்தில் இந்திய மையத்தின் செயல்பாடுகளையும் விளம்பரப்படுத்தியது. சிகாகோவில் உள்ள அமெரிக்கன் இந்தியன் சென்டர் சிகாகோ வாரியர் மற்றும் அமெரிக்கன் இந்தியன் சென்டர் நியூஸ் உள்ளிட்ட பல செய்திமடல்களை வெளியிட்டது; இது மற்ற நகர்ப்புற இந்திய மையங்களையும் இதைப் பின்பற்றத் தூண்டியது. இந்தக் காலகட்டத்தின் பல நகர்ப்புற செய்தித்தாள்களும் அமெரிக்க இந்திய இயக்கத்தின் நடவடிக்கைகள் குறித்து செய்தி வெளியிட்டன. பாஸ்டனின் வட அமெரிக்க இந்திய மையம், பின்னர் பாஸ்டன் இந்திய கவுன்சில் என்று அழைக்கப்பட்டது, 1976 முதல் 1984 வரை தி சர்க்கிள் என்ற செய்தித்தாளை வெளியிட்டது, இதில் மையத்தின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான உறுப்பினர்களில் ஒருவரான அன்னா மே அக்வாஷ் பற்றிய கட்டுரைகள் இருந்தன. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் பெரும்பாலான செய்தித்தாள்களைப் போலவே, சமகால பூர்வீக அமெரிக்க செய்தித்தாள்களும் அச்சு மற்றும் டிஜிட்டல் வடிவங்களின் கலவையில் உள்ளன, அல்லது முற்றிலும் ஆன்லைனில் இடம்பெயர்ந்துள்ளன. நவாஜோ டைம்ஸ் போன்ற சில நீண்டகால வெளியீடுகள் அச்சில் உள்ளன, ஏனெனில் பிராட்பேண்ட் அணுகல் பல முன்பதிவுகளில் மிகவும் தெளிவாக உள்ளது. மற்றவை பெரிய நிறுவனங்களாக உருவெடுத்தனஃ பைன் ரிட்ஜ் ரிசர்வேஷனில் ஒக்லாலா லகோடா பத்திரிகையாளர் டிம் கியாகோவால் தொடங்கப்பட்ட தி லகோடா டைம்ஸ், இந்தியன் கண்ட்ரி டுடே ஆனது, இது மிகவும் தேசிய கவனத்தை பிரதிபலிக்கிறது, பின்னர் இந்தியன் கண்ட்ரி டுடே மீடியா நெட்வொர்க் ஆனது. நிதி ஆதாரங்கள் மற்றும் உரிமையில் பல மாற்றங்களைச் சந்தித்த இந்த செய்தித்தாள், இன்று அமெரிக்காவில் பூர்வீக அமெரிக்க செய்திகளுக்கான மிகப்பெரிய வெளியீடுகளில் ஒன்றாகும். பிறப்பு-டிஜிட்டல் பூர்வீக அமெரிக்க செய்தி தளங்களில் நேட்டிவ் நியூஸ் ஆன்லைன் அடங்கும், இது பூர்வீக அமெரிக்க மக்களை பாதிக்கும் தேசிய செய்திகளை உள்ளடக்குவதற்காக 2011 இல் நிறுவப்பட்டது. Indianz.com தொலைக்காட்சி மற்றும் வீடியோவில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு பெரிய இலாப நோக்கற்ற விஷன்மேக்கர் மீடியாவால் வெளியிடப்படுகிறது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நேட்டிவ் அமெரிக்கன் ஜர்னலிஸ்ட்ஸ் அசோசியேஷன் குறிப்புகளில் செய்தித்தாள்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும்