High and Low Bishopside
ஹை மற்றும் லோ பிஷப்ஸைட் என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயர் கவுண்டியில் உள்ள ஹாரோகேட் மாவட்டத்தில் உள்ள நிடெர்டேலில் உள்ள ஒரு சிவில் திருச்சபை ஆகும். இதில் பேட்லி பாலம் நகரம் மற்றும் கிளாஸ்ஹவுஸ் மற்றும் வில்சில் கிராமங்கள், வாத்தின் தெற்குப் பகுதி மற்றும் பிளேஸ்ஃபீல்ட் மற்றும் ஃபெல்பெக் குக்கிராமங்கள் அடங்கும். பாரிஷ் பெவர்லி, டேக்கர், ஈவ்ஸ்டோன், ஃபவுண்டன்ஸ் எர்த், ஹார்ட்வித் கம் வின்ஸ்லி, லாவர்டன், சவ்லி, ஸ்டோன்பெக் டவுன் மற்றும் வார்சில் ஆகியவற்றைத் தொடுகிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 2,210 ஆக இருந்தது. உயர் மற்றும் கீழ் பிஷப்ஸைட்டில் 39 பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் உள்ளன. பாரிஷின் கவுன்சில் "பேட்லி பிரிட்ஜ் டவுன் கவுன்சில்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. பாரிஷ் மேற்கில் நிட் நதியால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேலும் நகரின் கிழக்கே ஒரு பெரிய நிலப்பரப்பை உள்ளடக்கியது. எனவே பாரிஷ் பெவர்லி பாரிஷில் நிட்டுக்கு மேற்கே கட்டப்பட்ட பேட்லி பாலத்தின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கவில்லை, அங்கு பேட்லி பிரிட்ஜ் தபால் அலுவலகம், நிடெர்டேல் ஷோ கிரவுண்ட், நிடெர்டேல் உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் பிரிட்ஜ்ஹவுஸ் கேட் மாவட்டம் ஆகியவை அமைந்துள்ளன. "பிஷப்ஸைட்" என்ற பெயருக்கு "பிஷப்பின் மலைப்பகுதி" என்று பொருள். இந்த பெயர் முதன்முதலில் 1459 இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் யார்க் பேராயர் வைத்திருந்த ரிப்போனின் மேனர் அல்லது சுதந்திரத்தில் அதன் அந்தஸ்திலிருந்து பெறப்பட்டது. பேராயருடனான தொடர்பு நார்மன் வெற்றிக்கு முந்தையது, மேலும் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் வில்சில் பிஷப்ஸைட் ஆக மாறிய முக்கிய குடியேற்றமாக இருந்தது. ஹை மற்றும் லோ பிஷப்ஸைட் ரிப்பன் திருச்சபையில் ஒரு நகரியமாக இருந்தது, ஆனால் 1866 ஆம் ஆண்டில் ஹை மற்றும் லோ பிஷப்ஸைட் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு சிவில் திருச்சபையாக மாறியது. ஏப்ரல் 1,1937 அன்று 351 ஏக்கர் சாலியிலிருந்து ஹை மற்றும் லோ பிஷப்ஸைடிற்கு மாற்றப்பட்டது. நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதினொரு கவுன்சிலர்களை உள்ளடக்கிய பேட்லி பிரிட்ஜ் டவுன் கவுன்சில் இந்த திருச்சபையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. இந்த சபை 1894 ஆம் ஆண்டில் உயர் மற்றும் கீழ் பிஷப்ஸைட் பாரிஷ் கவுன்சிலாக உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் 1986 ஆம் ஆண்டில் அதன் பெயரை மாற்றத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மாநகர மேயர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கவுன்சிலர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். பாரிஷ் வரலாற்று ரீதியாக வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷையரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, ஆனால் 1974 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு யார்க்ஷயர் என்ற புதிய மாவட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ஏப்ரல் 2023 வரை பாரிஷ் ஹாரோகேட் பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது மற்றும் பேட்லி பிரிட்ஜ் மற்றும் நிடெர்டேல் மூர்ஸ் ஆகியவற்றின் ஹாரோகேட் பரோ கவுன்சில் வார்டுக்குள் வருகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வடக்கு யார்க்ஷயர் நிடெர்டேலில் உள்ள டவுன் கவுன்சில் சிவில் பாரிஷுகள்