Manuel Díaz Criado
மானுவல் டயஸ் க்ரியாடோ (1898-7 ஜூலை 1947) ஒரு ஸ்பானிஷ் காலாட்படை அதிகாரி ஆவார். ஒரு மிருகத்தனமான சாடிஸ்ட் என்ற நற்பெயருடன், அவர் ஸ்பெயினின் உள்நாட்டுப் போரின் போது தேசியவாத இராணுவ எழுச்சியை எதிர்த்த அண்டலூசியா மற்றும் எக்ஸ்ட்ரீமாடுரா பிராந்தியங்களில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களைக் கைது செய்தல், பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்தல், சித்திரவதை செய்தல் மற்றும் தூக்கிலிடுதல் ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பானவர். குறிவைக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளுக்கு குற்றங்கள் அடிக்கடி நீட்டிக்கப்பட்டன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் அவர் செவில்லில் பிறந்தார் மற்றும் ஒரு சிவில் நிர்வாகத் தலைவரான மானுவல் டயஸ் கவிராவின் ஐந்து குழந்தைகளில் மூத்தவர் ஆவார். அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் மொராக்கோவில் ஸ்பானிஷ் பாதுகாக்கப்பட்ட ஸ்பானிஷ் லெஜியனில் பணியமர்த்தப்பட்டார். 1925இல் அவர் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஏற்கனவே அவரது கொடுமைப்படுத்துதல் இயல்புக்காக, அவர் கிரியாடில்லாஸ் ('காளையின் பந்துகள்') என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். ஸ்பானிய இரண்டாம் குடியரசுடன் தொடர்புடைய இடதுசாரி அதிகாரிகளைத் தகர்த்தெறிய முயற்சிக்கும் வலதுசாரி கூறுகளுடன் அவர் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். 1931 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயின் முழுவதும் புரட்சிகர வேலைநிறுத்தங்கள் பரவிய பின்னர், செவில்லின் சிவில் கவர்னர் ஜோஸ் பாஸ்டோஸ் அன்சார்ட், உள்ளூர் அரசு ஒழுங்கு அதிகமாகி, உள்ளூர் நில உரிமையாளர்களின் சங்கங்களின் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட கார்டியா சிவிகா என்ற துணை ராணுவப் படையைத் தூண்டியது குறித்து கவலைப்பட்டார். ஆயுதங்கள் சேகரிக்கப்பட்ட பிறகு, டயஸ் க்ரியாடோ படையை வழிநடத்தினார், மேலும் பார்க் டி மரியா லூயிஸாவில் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட நான்கு கைதிகள் லே டி ஃபுகாக்களின் மறைப்புடன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். கைதிகள் தப்பிக்கும்போது சுட்டுக் கொல்ல அனுமதிக்கும் சட்டம் மற்றும் அதன் விளைவுகள் நீண்ட காலம் நீடித்தன. ஆகஸ்ட் 15 அன்று, அவர் ஒரு கடுமையான கார் விபத்தில் இருந்து தப்பினார். அதிகாரிகளால் விரும்பப்பட்ட அவர், டோனா மாரிக்விட்டா என்ற பெண் விபச்சாரியால் மறைக்கப்பட்டார், பின்னர் டயஸ் க்ரியாடோவின் கைதிகளின் உறவினர்களால் அவர்களைக் காப்பாற்ற உதவுமாறு வற்புறுத்தப்பட்டபோது அவர் தயவை நினைவுகூர்ந்தார். ஜனவரி 1933 இல், செவில்லில் உள்ள அவரது குடும்ப வீட்டின் வாசலில் ஒரு வெடிகுண்டு வைக்கப்பட்டது, ஆனால் அது வெடிக்கவில்லை. மே 1936 இல், முந்தைய ஆண்டு ஜனாதிபதி மானுவல் அசானாவுக்கு எதிரான தாக்குதலை ஏற்பாடு செய்ததற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். யூதர்களும் ஃப்ரீமேசன்களும் ஸ்பெயினின் கடந்த கால மகிமைகளை அழித்து வருகின்றனர் என்ற பழைய சதி கோட்பாடுகளை வலதுபுறத்தில் பரப்பிய கடுமையான தீவிரவாதியான மாரிசியோ கார்லவில்லாவால் இது மேற்பார்வையிடப்பட்டது. ஜெனரல் ஜோஸ் சஞ்சுர்ஜோ ஒய் சாக்கனெல் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிக்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட ஒரு குழுவான ரகசிய யூனியன் மிலிட்டர் எஸ்பானோலாவின் உத்தரவின் பேரில் அசானா மீதான படுகொலை முயற்சியில் டயஸ் க்ரியாடோ குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இது பெரும்பாலும் அதிருப்தி அடைந்த உயர்மட்ட இராணுவ வீரர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, அதில் அவர் ஒரு உறுப்பினராக இருந்தார். சட்டப் பேராசிரியர் லூயிஸ் ஜிமெனெஸ் டி அசுவா மற்றும் பிரான்சிஸ்கோ லார்கோ கபல்லெரோ ஆகிய இரண்டு பிரதிநிதிகள் காங்கிரஸின் உறுப்பினர்கள் மீதான படுகொலை முயற்சிகளிலும் அவர் ஈடுபட்டதாக நம்பப்படுகிறது. கார்லவில்லா போர்ச்சுகலுக்கு தப்பிச் சென்றார், ஆனால் டயஸ் க்ரியாடோ அல்காலா டி ஹெனரேஸில் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. ஸ்பானிய உள்நாட்டுப் போர் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியான சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1936 ஜூலை 18 அன்று உள்நாட்டுப் போர் தொடங்கியபோது அவர் மீண்டும் தோன்றினார். தேசியவாத எழுச்சியின் தலைவர்களில் ஒருவரான கோன்சலோ குய்போ டி லானோ, அவரது சமூகவியல் வானொலி ஒளிபரப்புகள் வலதுசாரி சாய்ந்த பத்திரிகைகளில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஒன்றாக திருத்தப்பட்டன, டியாஸ் க்ரியாடோவுக்கு அண்டலூசியா மற்றும் எக்ஸ்ட்ரீமாடுராவுக்கான டெலிடாடோ மிலிட்டர் குபெர்னடிவோ (அரசாங்க இராணுவ பிரதிநிதி) என்ற பட்டத்தை வழங்கினார், இது தேசியவாதிகளை எதிர்க்கும் எவரையும் சமாளிக்க அவருக்கு கார்ட்டே-பிளான்சேவை திறம்பட வழங்கியது. மெய்க்காப்பாளர்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட டயஸ் க்ரியாடோ, அவரது வழிகாட்டி குய்போவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத காலே ஜாரேகுயியில் உள்ள கமிசாரியா சென்ட்ரல் டி இன்வெஸ்டிகேஷன் ஒய் விஜிலென்சியாவிலிருந்து இயக்கப்பட்டது, பிரிகாடா சமூகத்தின் செவில்லே போலீசார் அவரது கட்டளையின் கீழ் இருந்தனர், ஏனெனில் அவர்களின் தலைவர் எமிலியோ சான்ஸ் பெர்னுய், செவில்லில் உள்ள மற்ற அனைத்து உள்ளூர் அதிகாரிகளையும் போலவே படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவர் தனது உதவியாளரான சார்ஜென்ட்-மேஜர் ஜோஸ் ரெபோலோ மான்டியலின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கார்டியா சிவிலின் தகவல் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் 2 வது பிரிவின் விசாரணை பணியகத்திலிருந்து உளவுத்துறையைப் பெற்றார், அதில் ஏஞ்சல் மக்குவா பிரிகேட் இருந்தது, இது வீட்டுக்கு வீடு கைது செய்வதில் நிபுணத்துவம் பெற்றது. பப்லோ ஃபெர்னாண்டஸ் கோமேஸ் தலைமையிலான பிரிகேடில்லா டி எஜெக்யூசியோன்ஸ் டி ஃபாலங்கே (ஃபாலங்கே எக்ஸிகியூஷன் பிரிகேட்) ஐ கார்கள் மற்றும் ஒரு உதவியாளரான கார்போரல் ஜோஸ் மரியா பிளாஸாவின் உதவியுடன் அவர் பயன்படுத்தினார். ரனில்லா மாகாண சிறைச்சாலையைத் தவிர, ஏழு பிற தளங்களும் பயன்படுத்தப்பட்டனஃ ரியல் மாஸ்ட்ரான்ஸா புல்ரிங், டியூக் முகாம்கள், வரிடேட்ஸ் காபரேட், கால்லே குனாவில் உள்ள காசா டெல் பியூப்லோ, கால்லே ஜாரேகியில் உள்ள சினிமா (2000 க்கும் மேற்பட்டவர்களுக்கு ஒரு ஹோல்டிங் சென்டர்), பிளாசா டி எஸ்பானாவின் அடித்தளங்கள் மற்றும் கால்லே ஜீசஸ் டெல் கிரான் போடரில் உள்ள ஜெஸ்யூட்டுகளின் இல்லம், அதன் முற்றம் எண். 3 பிரபலமடைந்தது. குவாடல்குவிர் ஆற்றில் இரண்டு சிறைக் கப்பல்களும் நிறுத்தப்பட்டனஃ கபோ கார்வோயிரோ (போயிரோ என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) மற்றும் மொகடோர். செவில்லின் புறநகர்ப் பகுதிகளின் (லா மக்கரேனா மற்றும் ட்ரியானா) முரட்டுத்தனமான மக்கள் தங்கள் ஆண் மக்களை அழித்துவிடுவதை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் பலர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது கபோ கார்வோயிரோ சிறைக் கப்பலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். அவர் குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் உள்ளிட்ட குடும்ப உறுப்பினர்களை பிணைக் கைதிகளாக எடுத்துக் கொண்டார், அவர்கள் உயிருடன் இருந்தால், அவர் வேட்டையாடிய தொழிலாள வர்க்க தலைவர்களை, போரின் காலத்திற்கு கூட கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால், அவர்களை பயங்கரமான சூழ்நிலையில் வைத்திருந்தார். தப்பிப்பிழைத்த மற்றவர்கள், அவர்களின் குடும்பங்களின் துக்கத்தைக் காண விரும்பியதால் அவர்கள் இன்னும் தூக்கிலிடப்படாததற்கு வருந்துவதாக அவர்களிடம் கூறினார். ஆகஸ்ட் 10 அன்று, சஞ்சுர்ஜாதாவின் தோல்வியுற்ற ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை நினைவுகூரும் வகையில், மேயர் ஜோஸ் கோன்சலஸ் ஃபெர்னாண்டஸ் டி லா பண்டேரா மற்றும் எழுத்தாளரும் அண்டலூசிய தேசியவாதியுமான பிளாஸ் இன்ஃபாண்டே உட்பட சில கொலைகள் செய்யப்பட்டன. கியூபோ டி லானோ டயஸ் க்ரியாடோவுக்கு எதிராக ஒரு வார்த்தையும் கேட்கவில்லை. ஆகஸ்ட் 12 அன்று, எந்தவொரு கைதி சார்பாக மத்தியஸ்தம் செய்ய வேண்டாம் என்று பத்திரிகைகள் எச்சரிக்கப்பட்டன, இல்லையெனில் அவர்கள் தேசியவாதிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் எதிரிகளாக கருதப்படுவார்கள். கியூபோ டி லானோவுக்கு டயஸ் க்ரியாடோ ஒரு தினசரி அறிக்கையை வழங்கினார்; செவில்லில் நடந்த சதித்திட்டத்தின் உண்மையான திட்டமிடுபவராக கருதப்பட்ட தளபதி ஜோஸ் குவெஸ்டா மோனேரியோ; மற்றும் சட்டத்தில் ஆர்வம் இல்லாத இராணுவ நீதிபதி கர்னல் பிரான்சிஸ்கோ போஹர்கேஸ் வெசினா. பெரும்பாலும் பகல் நேரத்தில் குடித்துவிட்டு மாலையில் தனது அலுவலகத்திற்கு வரும் டயஸ் க்ரியாடோ அடிக்கடி இரவு விடுதிகளில் பங்கேற்பார் மற்றும் 1931 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு அடைக்கலம் கொடுத்த டோனா மாரிக்விட்டா உள்ளிட்ட பெண் நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் விபச்சாரிகளுடன் தன்னைச் சுற்றி வருவார். கைதிகள் காப்பாற்றப்பட வேண்டும் என்று விரும்பியவர்களிடமிருந்து பரிந்துரைகளுக்கான கொடுப்பனவுகளை அவர் பெற்றார். அவர் தனது சிறப்பியல்பு "எக்ஸ் 2" கையொப்பத்துடன் ஒரு நாளைக்கு சுமார் 60 மரண தண்டனைகளில் கையெழுத்திடுவார், மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் அரிதாகவே தொடர்புகொள்வார் அல்லது எந்த ஆர்வமும் கொண்டிருக்க மாட்டார். அவரது அலுவலகத்தில் அவர் சந்தித்த ஒரே பார்வையாளர்கள் இளம் பெண்கள் மட்டுமே, அவர்கள் பொதுவாக அன்புக்குரியவர்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக வேட்டையாடப்பட்டனர். மாரிக்விட்டா வழங்கிய பணம் மற்றும் பாலியல் சலுகைகள், டியாஸ் கிரியான்டோ, பெரும்பாலான கைதிகளின் சித்திரவதைகளை மேற்பார்வையிட்ட அவரது நண்பர் ரெபோலோ மான்டியல் மற்றும் சிறிய மணிநேரங்களில் அங்கு இருந்த மற்றவர்களுக்கு இடையே முறைசாரா முறையில் விவாதிக்கப்பட்டன. ஒருமுறை, டயஸ் க்ரியாடோவுடன் வந்த சில பெண்களுக்கு ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பு வழங்கப்பட்டது மற்றும் அவரது சீரற்ற அழைப்பின் பேரில் துப்பாக்கிச் சூடு படையை நடவடிக்கையில் பார்க்க தவறியதால் கைதிகள் மீது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஒரு ரெகுலர்ஸ் சார்ஜென்ட் இறந்த கைதிகளின் வாயிலிருந்து தங்கப் பற்களை ஒரு கல்லால் அகற்றினார். அவரது இருப்பு மற்றும் நடத்தை பொதுவான அசௌகரியத்துடன் கருதப்பட்டது, ஆனால் அவரது கவனக்குறைவான வழக்கமான மற்றும் குடிப்பழக்கம் இறுதியில் அவரது பதவியை இழந்தது. தேசியவாத எழுச்சியின் மூன்று முக்கிய தலைவர்களில் ஒருவரான ஜெனரல் எமிலியோ மோலா, அவரது நண்பர்கள் செவில்லில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்தால், அவர் கொல்லப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த டயஸ் க்ரியாடோவை நேரடியாக அழைத்தால் கூட, ஆனால் மரணதண்டனை எப்படியும் முன்னேறியது என்று குவிப்போ டி லானோவின் பிரச்சாரகர் அன்டோனியோ பஹமோண்டே சான்செஸ் டி காஸ்ட்ரோ கூறினார். ஜெனரல் பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோவின் சகோதரர் நிக்கோலஸ் பிராங்கோவின் வேண்டுகோளின் பேரில் நாஜி ஜெர்மனி மற்றும் பாசிச இத்தாலியில் இருந்து ஆயுத விநியோகங்கள் குறித்த தகவல்களை அவர் உண்மையில் சேகரித்து வந்திருந்தாலும், செவில்லில் உள்ள போர்த்துகீசிய துணைத் தூதர் ஒரு உளவாளி என்று அவர் குற்றம் சாட்டியபோது 1936 நவம்பரில் இறுதி வைக்கோல் வந்தது. ஜெனரல் பிராங்கோ அவரை உடனடியாக நீக்க வேண்டும் என்று கோரினார். போர்ச்சுகல் தேசியவாதிகளை ஆதரித்தது, கோபமடைந்த குய்போ டி லானோ, டயஸ் க்ரியாடோவை சகித்துக் கொண்டார், இப்போது ஒரு தனிப்பட்ட சங்கடமாக இருந்தார், மன்னிப்பு கேட்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. டயஸ் க்ரியாடோ தலவெரா டி லா ரெய்னா முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டு தளபதியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். பிற்கால வாழ்க்கையில் அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதிப் பகுதியை ஜானில் ஒரு சுறுசுறுப்பான சிப்பாயாக கழித்தார், ஆரம்பத்தில் முன்னணியில் இருந்தார், பின்னர் கைதிகளின் இடமாற்றம் மற்றும் காவலில் இருந்தார். மார்ச் 1940 இல், அவர் அந்தூஜரின் இராணுவத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1943 ஆம் ஆண்டில், அவர் லெப்டினன்ட்-கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் ராயல் அண்ட் மிலிட்டரி ஆர்டர் ஆஃப் செயிண்ட் ஹெர்மெனேகில்டின் சிலுவை வழங்கப்பட்டது. அவர் 7 ஜூலை 1947 அன்று செவில்லில் இறந்தார், அவரது மனைவி ஜூலியா (நீ பெனிடெஸ் லாகோ) மற்றும் மகன். பின்னர் ஃபிரான்சுவிஸ்ட் திருத்தல்வாத வரலாற்றாசிரியர்கள் அவரது பங்களிப்பை நினைவுச்சின்னங்களிலிருந்து அகற்ற முயன்றனர். அவரைப் பற்றிய சில புகைப்படங்கள் உள்ளன. 1936 ஜூலை முதல் நவம்பர் வரை செவில்லில் 8000 பேர் தேசியவாதிகளால் கொல்லப்பட்டனர். டயஸ் க்ரியாடோவை அறிந்த சமகாலத்தவர்கள் 11,000 பேரின் மரணங்களை அவர் மேற்பார்வையிட்டதாக மதிப்பிட்டனர். அன்டோனியோ பஹமோண்டே இந்த எண்ணிக்கையை 20,000 வரை பரிந்துரைத்தார். குறிப்புகள் 1898 பிறப்புகள் 1947 இறப்புகள் செவில்லில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள் ஸ்பானிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் ஸ்பானிஷ் வெகுஜன கொலையாளிகள் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் ஸ்பானிஷ் மக்கள் (தேசிய பிரிவு) பிராங்கோயிஸ்ட் ஸ்பெயினில் அரசியல் அடக்குமுறையின் குற்றவாளிகள் சித்திரவதை போர் குற்றவாளிகள்