Bulgarians in Ukraine
உக்ரைனில் உள்ள பல்கேரியர்கள் (, போல்காரி வி உக்ரைனா;, போல்ஹாரி வி உக்ரைனி) நாட்டின் ஐந்தாவது பெரிய சிறுபான்மையினராக உள்ளனர் மற்றும் முதன்மையாக தெற்கு உக்ரைனில் வசிக்கின்றனர். ஒடிசா மாகாணத்தில், குறிப்பாக போல்ராட் நகரில் பல்கேரியர்கள் கணிசமான சிறுபான்மையினராக உள்ளனர். உக்ரைனில், பல்கேரியர்களின் எண்ணிக்கை 1,40,000 க்கும் அதிகமாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது (2001 உக்ரேனிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மொத்தம் 204,600 பல்கேரியர்கள் உள்ளனர், இதில் இன்னும் சமீபத்திய குடியேறியவர்களின் எண்ணிக்கை தீர்மானிக்கப்படவில்லை). பல்கேரியர்கள் போல்ராட் மாவட்டத்தில் பெரும்பான்மையினராக உள்ளனர், மேலும் ஒடிசா மாகாணத்தில் உள்ள புட்ஜாக் மாவட்டத்திலும் நாட்டின் தெற்குப் பகுதியிலும் பரவலாக உள்ளனர். பல பல்கேரியர்கள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பிராந்திய தலைநகரான ஒடிசாவுக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர். அதிக எண்ணிக்கையிலான பல்கேரியர்களைக் கொண்ட உக்ரேனிய மாகாணங்கள் பின்வருமாறுஃ ஒடெசாஃ 150,700 (6.1 சதவீதம்) ஜாபோரிஸ்ஜியாஃ 27,800 (1.4 சதவீதம்) மைக்கோலைவ்ஃ 5,600 (0.4 சதவீதம்) டொனெட்ஸ்குஃ 4,800 (0.1 சதவீதம்) வரலாறு பல்கேரியர்களின் நவீன மக்கள் தொகை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஒட்டோமான் பேரரசில் நிலப்பிரபுத்துவ தேசத்துரோகத்தின் போது மற்றும் ரஷ்ய-துருக்கிய போர்களுக்குப் பிறகு இப்பகுதியில் குடியேறியது. குறிப்பாக உருசிய-துருக்கிய போர்களான 1806-1812 மற்றும் 1828-1829 க்குப் பிறகு கணிசமான குடியேற்ற அலைகள் தொடங்கின. குடியேறியவர்கள் முதன்மையாக இப்போது கிழக்கு பல்கேரியாவிலிருந்து வந்தவர்கள், ஆனால் பலர் 18 ஆம் நூற்றாண்டிலும் அதற்கு முன்பும் கிழக்கு நோக்கி நகர்ந்த நாட்டின் மேற்குப் பகுதியைச் சேர்ந்த பல்கேரியர்களின் வழித்தோன்றல்களும் ஆவர். சில காலத்திற்கு முன்பு கிழக்கு பல்கேரியாவில் குடியேறிய ஒரு சில அல்பேனியர்களும் குடியேறிய பல்கேரியர்களில் அடங்குவர். அங்கு வந்த பிறகு, பல்கேரியர்கள் போல்ராட் (1819) மற்றும் காம்ராட் போன்ற தங்கள் சொந்த நகரங்களையும், சுமார் 64 கிராமங்களையும் நிறுவினர். 1856 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு, பெசராபியா பிராந்தியம் போல்ராட், இஸ்மாயில் மற்றும் கிலியா உள்ளிட்ட தென்மேற்கு பகுதிகளுடன் பிரிக்கப்பட்டு, மால்டோவாவுடன் இணைக்கப்பட்டது (1861 முதல்-ருமேனியா இராச்சியம்), மற்றும் வடகிழக்கு பகுதிகள், காம்ராட்டை மையமாகக் கொண்டு, ரஷ்யப் பேரரசில் எஞ்சியது. ஒரு பல்கேரிய உடற்பயிற்சிக் கூடம் (பள்ளி) 1858 ஜூன் 28 அன்று போல்ராட்டில் நிறுவப்பட்டது, இது பல்கேரிய கல்வி மற்றும் கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சியில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் முதல் நவீன பல்கேரிய உடற்பயிற்சிக் கூடமாகும். 1861 ஆம் ஆண்டில், பெசராபியாவின் ருமேனிய பகுதியிலிருந்து 20,000 பல்கேரியர்கள் ரஷ்யாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்களுக்கு டோரிடா கவர்னரேட்டில் நிலம் வழங்கப்பட்டது, முன்பு கிரிமியன் கானேட்டின் பிரதேசமாக இருந்ததை விட்டு வெளியேறிய நோகாய்களுக்கு பதிலாக. அந்த குடியேறியவர்கள் மற்றொரு பல்கேரிய சமூகத்தை நிறுவினர்-டோரிடான் பல்கேரியர்கள். 1878 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதி முழுவதும் மீண்டும் ரஷ்யப் பேரரசுடன் இணைக்கப்பட்ட பிறகு, பல பல்கேரிய அறிவுஜீவிகள் பல்கேரிய அரசை அமைக்க உதவுவதற்காக புதிதாக நிறுவப்பட்ட பல்கேரியாவிற்குத் திரும்பியதால், ரஷ்யமயமாக்கல் செயல்முறை வலுவாக வளர்ந்தது. ரஷ்யப் பேரரசு பல்கேரிய சிறுபான்மையினருக்கு ருமேனிய கட்டுப்பாட்டின் போது பெற்ற உரிமைகளை பறித்தது. 1918இல் ரஷ்யப் புரட்சி மற்றும் ரஷ்யப் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பெசராபியா முழுவதும் ருமேனியாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ருமேனிய கட்டுப்பாட்டின் முந்தைய காலகட்டத்திற்கு மாறாக, பல்கேரிய சிறுபான்மையினரின் பெரும்பாலான கலாச்சார மற்றும் கல்வி உரிமைகள் பறிக்கப்பட்டன, இது 1924 இன் டாடர்பனரி எழுச்சி போன்ற ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. 1939 ஆம் ஆண்டின் மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தம் ஜூன் 1940 சோவியத் இறுதி எச்சரிக்கைக்கு வழிவகுத்தது, இது சோவியத் ஒன்றியத்தால் பெசராபியா படையெடுப்பு மற்றும் இணைக்கப்பட்டது. சோவியத் ஆட்சியின் கீழ் அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சிறுபான்மையினர் என்றாலும், உள்ளூர் பல்கேரியர்கள் தங்கள் கலாச்சார அடையாளத்தின் சில அம்சங்களை இழந்தனர். 1980 களில் தேசிய மறுமலர்ச்சியின் இயக்கம் தொடங்கியது, பல்கேரிய செய்தித்தாள்களின் வெளியீடு, கலாச்சார மற்றும் கல்வி சங்கங்களை நிறுவுதல் மற்றும் உள்ளூர் பள்ளிகளில் பல்கேரியன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, சோவியத் யூனியன் கலைக்கப்பட்ட பின்னர் துரிதப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் முதன்மையாக ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடமாக வழங்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் ஒரு கட்டாய பாடமாக வழங்கப்பட்டது. உக்ரைனில் உள்ள பல்கேரியர்களின் சங்கம் 1993 இல் நிறுவப்பட்டது. பிப்ரவரி 24,2022 அன்று தொடங்கிய உக்ரைனில் முழு அளவிலான ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது, ஒரு சிறிய பல்கேரிய மக்கள்தொகை கொண்ட பிராந்தியங்களின் பெரும்பகுதி ரஷ்ய இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, மேலும் ஜாபோரிஸ்ஜியா ஒப்லாஸ்டின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகள் பல்கேரிய மொழியைப் படிப்பதைத் தடைசெய்து, பல்கேரிய ஞாயிற்றுக்கிழமை பள்ளிகள் மற்றும் மையங்களை மூடினர், மேலும் அவற்றின் விவசாய உற்பத்தி வலுக்கட்டாயமாக ஒரு சிறிய விலைக்கு வாங்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவற்றில் பல பட்டினியால் பாதிக்கப்படும் அபாயத்தில் உள்ளன. உக்ரைனைச் சேர்ந்த குறிப்பிடத்தக்க பல்கேரியர்கள் டிமிடார் அகுரா, வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் டிராகனோவ், மொழியியியலாளர் கிரிஷா பிலிப்போவ், கம்யூனிஸ்ட் அரசியல்வாதி, பல்கேரியாவின் பிரதமர் டிமிடார் கிரேகோவ், அரசியல்வாதி மற்றும் பொது நபர், பல்கேரியாவின் பிரதம மந்திரி கிரில் கோவல்ட்ஸி (தந்தையின் பக்கத்தில்), ரஷ்ய கவிஞரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான அலெக்ஸாண்டர் மாலினோவ், அரசியல்வாதி மற்றும் பொது நபர், மூன்று முறை பல்கேரியாவின் பிரதம மந்திரி ருஸ்லான் மேனோவ், நடிகரும் இசைக்கலைஞருமான டானைல் நிகோலாயேவ், இராணுவ உருவம் இவான் பிளாக்கோவ், அரசியல்வாதி, இரண்டு முறை உக்ரைனின் எரிசக்தி அமைச்சர் அலெக்ஸாண்டர் தியோடோரோவ்-பாலன், மொழியியியலாளர், சோபியா பல்கலைக்கழகத்தின் முதல் ரெக்டர் நிகோலாய் பாஸ்லர், ஃப்ரீஸ்டைல் மல்யுத்த வீரர் குறிப்புகள் கிரேக், இவான் மற்றும் நிகோலாய் செர்வென்கோவ். பல்கேரியாவிலும் மாலத்தீவுகளிலும் ஒலி எழுப்பினார். பால்காரைட் வி உக்ரைனா மற்றும் மால்டோவா. மினாலோ ஐ நாஸ்டோயாஷ்டே), சோபியா, 1993. Navakov, Saveliy Z. сотиально-сотиально-сотиально-сотиал-сотиал-сотиал-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-соти-с ரோடோலியூபெட்ஸ் அல்மனாக், தொகுதிகள் 1-6, (சோபியா, 1994,1996,1998,2000,2002,2004). மேலும் காண்க பல்கேரியா-உக்ரைன் உறவுகள் உக்ரைனில் உள்ள உக்ரைன் இனக்குழுக்கள்