The Sorcerer's Apprentice (2010 film)
தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் என்பது 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க அதிரடி சாகச கற்பனைத் திரைப்படமாகும், இது ஜெர்ரி ப்ரூக்ஹைமர் தயாரித்தது, ஜான் டர்டெல்டாப் இயக்கியது மற்றும் தேசிய புதையல் உரிமையின் பின்னணியில் உள்ள வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் குழுவால் வெளியிடப்பட்டது. இப்படத்தில் நிக்கோலஸ் கேஜ் மற்றும் ஜே பாருச்செல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், ஆல்ஃபிரட் மோலினா, தெரசா பால்மர் மற்றும் மோனிகா பெலூசி ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். டிஸ்னியின் தொடர்ச்சியற்ற திரைப்பட ஜோடியான 1940 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஃபாண்டாசியா மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஃபாண்டாசியா 2000 திரைப்படத்தில் மிக்கி மவுஸ் நடித்த தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் என்ற ஒரு பகுதியின் பெயரால் இந்த படம் பெயரிடப்பட்டுள்ளது (ஒரு காட்சி அதைப் பற்றிய விரிவான குறிப்புடன்), இது 1890 களின் பிற்பகுதியில் பால் டுகாஸ் எழுதிய சிம்போனிக் கவிதை மற்றும் 1797 ஜோஹன் வோல்ஃப்காங் வான் கோதே பல்லாட் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பல்தசார் பிளேக் (நிக்கோலஸ் கேஜ்), ஒரு "மெர்லினியன்", நவீனகால மன்ஹாட்டனில் ஒரு மந்திரவாதி, தீய சக்திகளுக்கு எதிராக போராடுகிறார், குறிப்பாக அவரது எதிரியான மாக்சிம் ஹோர்வத் (ஆல்பிரட் மோலினா), இறுதியில் மெர்லினின் அதிகாரங்களை ("தி பிரைம் மெர்லினன்") வாரிசாகப் பெறும் நபரைத் தேடுகிறார். இது டேவ் ஸ்டட்லர் (ஜே பாருச்செல்), ஒரு இயற்பியல் மாணவர் என்று மாறிவிடும், அவரை பல்தசார் ஒரு தயக்கமான பாதுகாவலராக எடுத்துக்கொள்கிறார். ஹார்வத் மற்றும் மோர்கனா லே ஃபே (ஆலிஸ் கிரிக்) தீய இறந்த மந்திரவாதிகளின் ("மோர்கனியர்கள்") ஆன்மாவை உயர்த்துவதையும் உலகை அழிப்பதையும் தடுப்பதற்காக, மந்திரவாதி தனது விருப்பமில்லாத பயிற்சியாளருக்கு மாயவித்தை கலை மற்றும் அறிவியலில் ஒரு க்ராஷ் பாடத்திட்டத்தை வழங்குகிறார். தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் ஜூலை 8,2010 அன்று ஃபாண்டாசியா திரைப்பட விழாவில் அதன் முதல் காட்சியை வெளியிட்டது, மேலும் ஜூலை 14 அன்று அமெரிக்காவில் டிஸ்னியால் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஏமாற்றம் அடைந்தது, $150 மில்லியன் பட்ஜெட்டுக்கு எதிராக $215 மில்லியன் மட்டுமே வசூலித்தது. கிபி 740 இல் பிரிட்டனில், மெர்லினுக்கு மூன்று பயிற்சியாளர்கள் இருந்தனர்; பல்தசார் பிளேக், வெரோனிகா கோர்லோய்சென் மற்றும் மாக்சிம் ஹோர்வத். மோர்கனா லே ஃபே என்ற தீய மந்திரவாதியுடன் இணைந்து ஹோர்வத் தனது எஜமானருக்கு துரோகம் இழைக்கிறார். வெரோனிகா தனது உடலில் இருந்து மோர்கனாவின் ஆன்மாவை கிழித்து அதை தனது சொந்த உடலுக்குள் உறிஞ்சுவதற்கு முன்பு மோர்கனா மெர்லினை மரண காயப்படுத்துகிறார். மோர்கனா வெரோனிகாவை உள்ளே இருந்து கொல்ல முயற்சிக்கும்போது, பல்தசார் மோர்கனாவையும் வெரோனிகாவையும் "கிரிம்ஹோல்ட்" என்ற கூடு கட்டும் பொம்மை வடிவத்தில் ஒரு மந்திர சிறையில் அடைத்து அவளைத் தடுக்கிறார். இறப்பதற்கு முன்பு, மெர்லின் பல்தஜாருக்கு ஒரு டிராகன் சிலையைக் கொடுக்கிறார், இது மெர்லினின் வழித்தோன்றலான பிரைம் மெர்லினனை அடையாளம் காணும் மற்றும் மோர்கனாவை தோற்கடிக்கக்கூடிய ஒரே நபராக இருக்கும். அவர் வரலாறு முழுவதும் தனது வழித்தோன்றல்களைத் தேடும் போது, பல்தசார் மோர்கனியர்களை சிறையில் அடைக்கிறார், ஹார்வத் உட்பட மோர்கனாவை கிரிம்ஹோல்டில் அடுத்தடுத்த அடுக்குகளாக விடுவிக்க முயற்சிக்கும் மந்திரவாதிகள். 2000 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் நகரில், 10 வயது டேவ் ஸ்டட்லர் தனது பள்ளி களப் பயணத்திலிருந்து வழிதவறிச் சென்ற பிறகு, தனது மன்ஹாட்டன் பழங்கால கடையில் பல்தஜாரை சந்திக்கிறார். பல்தசார் டேவ் மெர்லினின் டிராகன் சிலையை வழங்கும்போது, சிலை உயிர்பெற்று சிறுவனின் விரலைச் சுற்றி ஒரு மோதிரத்தை உருவாக்கி, பிரைம் மெர்லினனாக அவரது நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது. பல்தசார் மந்திரத்தைக் கற்பிக்கும் ஒரு புத்தகத்தை மீட்டெடுக்கச் செல்லும்போது, டேவ் தற்செயலாக கிரிம்ஹோல்டைத் திறந்து, சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஹோர்வத்தை விடுவிக்கிறார். கிரிம்ஹோல்டை உடைமையாக்க போராடும் போது, பல்தஜார் மற்றும் ஹோர்வத் ஒரு பண்டைய சீன கலசத்தில் பத்து ஆண்டு பூட்டு சாபத்துடன் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் டேவ் மோதிரத்துடன் தப்பி ஓடுகிறார். பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இப்போது 20 வயதான டேவ், நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் இயற்பியல் மாணவராக உள்ளார். பத்து ஆண்டு சிறை தண்டனை சாபம் முடிவடைகிறது, ஹோர்வத் மற்றும் பல்தஜார் விடுவிக்கப்படுகிறது. ஹோர்வத் டேவ் மற்றும் கிரிம்ஹோல்டைப் பின்தொடர்கிறார். பல்தசார் டேவை காப்பாற்றுகிறார், கிறைஸ்லர் பில்டிங் கார்கோய்லிலிருந்து தழுவி ஒரு அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட எஃகு கழுகு சவாரி செய்கிறார். பல்தசார் கிரிம்ஹோல்டைக் கண்டுபிடித்த பிறகு வெளியேற ஒப்புக்கொள்ளும் வரை அவர்களின் முதல் சந்திப்பிலிருந்து மனநல பராமரிப்பில் இருந்ததால், டேவ் ஆரம்பத்தில் பல்தசார்க்கு உதவ மறுக்கிறார். அவர்கள் கிரிம்ஹோல்டை சைனாடவுனுக்கு பின்தொடர்கிறார்கள், அங்கு ஹார்வத் அடுத்த மோர்கனியன், சன் லோக் ஐ வெளியிட்டுள்ளார். டேவ் சன் லோக்கை தோற்கடிக்கிறார், மேலும் பல்தஜார் கிரிம்ஹோல்டை மீட்டெடுக்கிறார். டேவ் தனது மனதை மாற்றி, பல்தஜாரின் பயிற்சியாளராக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார். பல்தஜாரின் விருப்பங்களுக்கும் ஆலோசனைகளுக்கும் எதிராக அவர் தனது குழந்தை பருவ ஈர்ப்பான பெக்கியுடன் காதலில் ஈடுபடுகிறார். ஹோர்வத் ஒரு இளம் மோர்கனிய, பிரபல மந்திரவாதி டிரேக் ஸ்டோனை கிரிம்ஹோல்டைப் பெற பட்டியலிடுகிறார். அவர்கள் டேவைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் பல்தசார் அவரைக் காப்பாற்றுகிறார். ஹோர்வத்தால் தூண்டப்பட்ட டேவ், பல்தஜாரின் தேடல் பற்றிய உண்மையை அறிய வேண்டும் என்று கோருகிறார். மோர்கனா வெரோனிகாவுடன் கிரிம்ஹோல்டில் சிக்கியிருப்பதை பல்தசார் வெளிப்படுத்துகிறார். மோர்கனா விடுவிக்கப்பட்டால், "தி ரைசிங்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மந்திரத்தை போடுவார், இது மந்திரவாதிகளை இறந்தோரிடமிருந்து புதுப்பித்து மனிதகுலத்தை அடிமைப்படுத்தும். பிரைம் மெர்லினியனாக, டேவ் தனது மோதிரம் இல்லாமல் மந்திரங்களை வீசும் அளவுக்கு சக்திவாய்ந்தவராக மாறுவார் (ஒரு கவனம், இது வேறு எந்த மந்திரவாதிக்கும் அவர்களின் மந்திரத்தை செலுத்துவதற்கான ஒரே வழியாகும்), மேலும் அவளைத் தடுக்கக்கூடிய ஒரே ஒருவர். பெக்கியுடனான தனது உறவை பல்தசார் வெறுத்த போதிலும், டேவ் அவளை ஒரு தேதிக்கு சந்திக்க அனுமதிக்குமாறு அவரை நம்ப வைக்கிறார். டேவ் தனது ஆய்வகத்தை சுத்தம் செய்ய மந்திரத்தைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட துப்புரவு மாப்ஸின் கட்டுப்பாட்டை இழக்கிறார், இது பெக்கியுடனான தனது தேதியை ரத்து செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறது. பல்தஜாரின் தலையீட்டின் காரணமாக அவர் காப்பாற்றப்படுகிறார், மேலும் ஏமாற்றமடைந்த அவர், பெக்கி அறியாமலேயே தனது மனதை மாற்றும் வரை மந்திரத்தை விட்டுக்கொடுக்க முடிவு செய்கிறார். டிரேக் மற்றும் ஹோர்வத் கிரிம்ஹோல்டைத் திருடுவதைப் போலவே அவர் தனது நிலத்தடி சுரங்கப்பாதை ஆய்வகத்திற்குத் திரும்புகிறார். டிரேக்கிற்கு இனி எந்தப் பயனும் இல்லாத ஹோர்வத், ஒரு ஒட்டுண்ணி எழுத்துப்பிழையை உருவாக்கி, டிரேக்கின் மந்திரத்தையும் அவரது மோதிரத்தையும் திருடுகிறார். ஹார்வத் சூனியக்காரி அபிகாயில் வில்லியம்ஸை விடுவித்து, வானொலி நிலையத்தில் பெக்கியைக் கடத்த அவளைப் பயன்படுத்துகிறார், பின்னர் அவளுடைய மந்திரம் மற்றும் பதக்க கவனத்தைத் திருடுகிறார். அவர் பெக்கியைக் கொல்வதாக அச்சுறுத்துகிறார், இதனால் டேவ் கிரிம்ஹோல்டையும் அவரது மோதிரத்தையும் ஒப்படைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. மோதிரம் இல்லாமல், டேவ் மந்திரத்தைப் பயன்படுத்த எந்த வாய்ப்பும் இல்லை, எனவே பல்தஜார் பேட்டரி பூங்காவில் ஹார்வாத்தைப் பின்தொடர்கிறார். ஹோர்வத் மோர்கனாவை விடுவிக்கிறார், அவர் ரைசிங் எழுத்துப்பிழையைத் தொடங்குகிறார், அதே நேரத்தில் ஹோர்வத் சார்ஜிங் புல் சிற்பத்தை அனிமேஷன் செய்து பல்தஜாரைத் தாக்க கட்டளையிடுகிறார். டேவ் வந்து பல்தஜாரின் காரில் கட்டப்பட்ட டெஸ்லா சுருள் மூலம் ஹோர்வத்தை திகைக்க வைக்கிறார், அதே நேரத்தில் பல்தஜாரின் கழுகு காளையுடன் பறக்கிறது. மோர்கனாவை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் வகையில் ரைசிங் ஸ்பெல்லை பெக்கி சீர்குலைக்கிறார். பல்தசார் மோர்கனாவை, உடலையும் ஆன்மாவையும், வெரோனிகாவிலிருந்து தனக்குள் அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் மோர்கனா தப்பித்து அவற்றை எரிக்க முயற்சிக்கிறார். டேவ் தனது மோதிரம் இல்லாமல் அவளைத் தடுப்பதில் வெற்றி பெறுகிறார். மோர்கனா பல்தசார் மற்றும் வெரோனிகாவின் கேடய மந்திரங்களை மூழ்கடித்து, வெரோனிகாவுக்கான ஒரு போல்ட்டை இடைமறிக்கும் போது பல்தசார் கொல்லப்படுகிறார். டேவ் சதுரத்தின் விளக்கு கம்பிகள் மற்றும் மின் இணைப்புகளிலிருந்து மற்றொரு பெரிய டெஸ்லா சுருளை உருவாக்கி அவளை திகைக்க வைக்கிறார், பின்னர் ஒரு பிளாஸ்மா தடுப்பை சுடுகிறார், இது இறுதியாக அவளை அழிக்கிறது. பிளாஸ்மா அதிர்ச்சிகளால் தனது இதயத்தை மறுதொடக்கம் செய்வதன் மூலம் அவர் பல்தஜாரை உயிர்ப்பிக்கிறார், மேலும் பல்தசார் வெரோனிகாவுடன் மீண்டும் இணைகிறார். டேவ் மற்றும் பெக்கி பால்தஜாரின் கழுகு மீது காலை உணவுக்காக பிரான்சுக்கு பறக்கிறார்கள். 777 ஆம் பட்டம்/தரவரிசையின் ஆயிரம் ஆண்டுகால மந்திரவாதியான பல்தசார் பிளேக்காக நிக்கோலஸ் கேஜ் நடிக்கிறார்; ஃபாண்டாசியா ஜே பாருச்சலில் டேவிட் "டேவ்" ஸ்டட்லராக யென் சிட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஒரு மந்தமான ஆனால் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான கல்லூரி மாணவர், பிளேக்கின் தயக்கம் காட்டும் பயிற்சியாளர் ஜேக் செர்ரியாக இளம் டேவ் ஸ்டட்லர் ஆல்ஃபிரட் மோலினாவாக மாக்சிம் ஹோர்வத், ஒரு தீய மந்திரவாதி மற்றும் பல்தஜாரின் எதிரியாக மாறுகிறார். ஒருமுறை தனது சக பயிற்சியாளர்களுடன் நட்பு கொண்டிருந்தபோது, வெரோனிகா தன்னை விட பல்தஜாரைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது அவர் கசப்பாக இருந்தார், இறுதியில் அவர்களுக்கும் மெர்லினுக்கும் எதிராகத் திரும்பினார். ரெபேக்கா "பெக்கி" பார்ன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் தெரசா பால்மர், டிரேக் ஸ்டோனாக இளம் பெக்கி பார்ன்ஸ் டோபி கெப்பல் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டேவின் காதல் ஆர்வமுள்ள பெய்டன் லிஸ்ட், தன்னை ஒரு பிரபல மாயாஜாலவாதியாக ஆதரிக்கும் மோர்கனியன், ஓமர் பென்சன் மில்லரை பென்னெட் ஜூரோ என்று அழைத்தபோது ஹார்வாத்துடன் இணைகிறார், டேவின் அறைத் தோழி மோனிகா பெலூசி வெரோனிகா கோர்லோய்சன், ஒரு மந்திரவாதி மற்றும் பால்தஜாரின் காதல் ஆர்வம் ஆலிஸ் கிரிக் மோர்கனா லே ஃபே ராபர்ட் காப்ரன் ஆலிவர், டேவின் குழந்தை பருவ நண்பர் இயன் மெக்சேன் கதை சொல்பவர் (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) ஜேம்ஸ் ஏ. ஸ்டீபன்ஸ் மெர்லின் கிரிகோரி வூ சன் லோக் நிக்கோல் எஹிங்கராக அபிகாயில் வில்லியம்ஸ் ஈதன் பெக் ஆண்ட்ரே லெனாக்ஸாக பிப்ரவரி 12,2007 அன்று, இந்த படம் டிஸ்னியால் அறிவிக்கப்பட்டது. அசல் அனிமேஷன் பற்றிய குறிப்புகளில் டேவ் தனது ஆய்வகத்தை சுத்தம் செய்ய மாப்ஸை அனிமேஷன் செய்யும் காட்சி மற்றும் கிரெடிட்டுக்கு பிந்தைய காட்சியில் மிக்கி மவுஸின் தொப்பியைக் கொண்டிருப்பது ஆகியவை அடங்கும். தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் படப்பிடிப்பு நியூயார்க் நகரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் பெரும்பாலான காட்சிகள் வாஷிங்டன் ஸ்கொயர் பார்க் மற்றும் சைனாடவுனின் எல்ட்ரிஜ் ஸ்ட்ரீட் போன்ற இடங்களில் படமாக்கப்பட்டன. டேவின் ஆய்வகம் நியூயார்க் சிட்டி ஹாலின் கீழ் அமைந்துள்ள கைவிடப்பட்ட சுரங்கப்பாதை நிலையத்திலோ அல்லது அதன் ஸ்டுடியோ பொழுதுபோக்கிலோ படமாக்கப்பட்டது. கிரவுன் ஹைட்ஸில் உள்ள பெட்ஃபோர்ட் ஆர்மரி, டேவின் ஆய்வகம், செயலற்ற டெஸ்லா சுருள் ஜெனரேட்டர்கள், டிரேக் ஸ்டோனின் பென்ட்ஹவுஸ் அபார்ட்மெண்ட் மற்றும் சைனாடவுனின் ஒரு பகுதி உட்பட திரைப்படத்தின் பல செட்களை வைத்திருந்தது. மே 4,2009 அதிகாலையில், ஒரு துரத்தல் காட்சியின் படப்பிடிப்பின் போது இயக்கப்படும் ஃபெராரி எஃப் 430, கட்டுப்பாட்டை இழந்து டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் உள்ள ஒரு ஸ்பாரோ உணவகத்தின் ஜன்னலுக்குள் செலுத்தப்பட்டது, இதில் இரண்டு பாதசாரிகள் காயமடைந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் விழும் விளக்கு கம்பியால் தாக்கப்பட்டார். அடுத்த நாள் இரவு மற்றொரு விபத்து நிகழ்ந்தபோது படப்பிடிப்பு மீண்டும் தொடங்கியது. இந்த இரண்டு விபத்துக்களுக்கும் மழை காரணமாக சாலைகள் மென்மையாக இருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. மந்திரத்தை மேலும் நம்பத்தகுந்ததாக மாற்ற, உண்மையான நெருப்பை உருவாக்குவது போன்ற நடைமுறை, ஆன்-செட் விளைவுகளுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்க முடிவு செய்யப்பட்டது, திரவங்கள் அல்லது ஃபிளாஷ் பவுடர் வண்ண தீப்பிழம்புகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பிளாஸ்மா போல்ட்களுக்கு ஒரு ஒளி குறிப்பை வழங்க, நடிகர்கள் கணினி உருவாக்கிய ஷாட்டைச் சேர்ப்பதற்கு முன்பு எல். ஈ. டி டிஸ்ப்ளேக்களுடன் கையுறைகளை அணிந்தனர். மிதக்கும் பொருட்களுக்கு, அவை கம்பிகளால் வீசப்பட்டன அல்லது பச்சை நிற குரோமா கீ சூட் அணிந்த ஸ்டண்ட்மேன்களால் பிடிக்கப்பட்டன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த படம் 174 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 40 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 5.30/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "இது ஒரு விரும்பத்தக்க நடிகர்கள் மற்றும் சி. ஜி. ஐ காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் மிகக் குறைந்த கோரும் பார்வையாளர்களைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும், தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் மந்திரத்தை விட குறைவாக இருக்கும்". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 34 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 46 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "கலவையான அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் "பி +" என்ற சராசரி தரத்தை வழங்கினர். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் கிர்க் ஹனிக்கட், "தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் என்பது கோடைகால-திரைப்பட கிளிச்ச்களின் சோர்வடைந்த நினைவுச்சின்னமாகும், இது பல புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்களால் தெளிவாக அடித்து கொல்லப்படுகிறது" என்று கூறியுள்ளார். சிகாகோ சன்-டைம்ஸ் திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு நான்கில் இரண்டரை நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "இது தி லாஸ்ட் ஏர்பெண்டரை விட மிகச் சிறந்த படம், இது மங்கலான பாராட்டு, ஆனால் ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் மற்றொரு பெரிதும் சந்தைப்படுத்தப்பட்ட அதிரடி 'நகைச்சுவை' வருகிறது என்பது தெளிவாகிறது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் அதன் முதல் நாளில் (புதன்கிழமை, ஜூலை 14,2010) $3,873,997 தொடக்க வசூலை ஈட்டியது. இது அதன் முதல் வார இறுதியில் அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் இன்செப்ஷன் மற்றும் டெஸ்பிகேபிள் மீக்கு பின்னால் $17,619,622 உடன் #3 இல் முடிந்தது, மேலும் அதன் முதல் வார இறுதியில் சர்வதேச அளவில் (13 நாடுகளில்) உலகளாவிய தொடக்கமாக $26,547,841 க்கு மற்றொரு $8,928,216 ஐப் பெற்றது. அக்டோபர் 28,2010 அன்று, தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் $63,150,991 உடன் முடிவடைந்தது. டிசம்பர் 12,2010 நிலவரப்படி, இது மற்ற நாடுகளில் $152,132,612 ஐ உலகளவில் மொத்தம் $215,283,603 சம்பாதித்துள்ளது. அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவைத் தவிர, ரஷ்யா மற்றும் சிஐஎஸ் ($13,630,194), பிரான்ஸ் மற்றும் மக்ரெப் பிராந்தியம் ($12,930,320) மற்றும் ஜப்பான் ($10,632,660) $10 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக வசூலித்த பிற நாடுகள் ஆகும். அதன் மிகப்பெரிய சர்வதேச வார இறுதி ஆகஸ்ட் 13-15 ஆகும், இதன் போது இது 42 நாடுகளில் $14,091,169 வசூலித்தது. இது அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் வாள் மற்றும் மந்திர திரைப்படங்களின் அனைத்து நேர தரவரிசையில் நான்காவது இடத்தையும், உலகளவில் ஒரே தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தையும் பிடித்துள்ளது. ஜூலை 2010 இல், பரேட் இதழ் இந்த திரைப்படத்தை "2010 (இதுவரை) மோசமான பாக்ஸ் ஆபிஸ் பேரழிவுகள்" பட்டியலில் பட்டியலிட்டது. தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் நவம்பர் 30,2010 அன்று ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. இது டிவிடியில் வெளியானதிலிருந்து 1,288,735 டிவிடி யூனிட்களை ($21,609,680 க்கு சமம்) விற்றுள்ளது. அதன் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வருவாயை சேர்த்து, படத்தின் வருவாய் $236,893,283 வரை இருக்கும். 2010 ஆம் ஆண்டு டீன் சாய்ஸ் விருதுகளில் சாய்ஸ் சம்மர் திரைப்படத்திற்கு தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது 2011 ஏ. எஸ். சி. ஏ. பி விருதுகளில் சிறந்த பாக்ஸ் ஆபிஸ் படங்களில் ஒன்றாக அமைந்தது. படத்தின் இசையை ட்ரெவர் ராபின் இசையமைத்துள்ளார். இது ஜூலை 6,2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஒன் ரிபப்ளிக்கின் "சீக்ரெட்ஸ்" மற்றும் ஜிம்மி ஈட் வேர்ல்டின் "தி மிடில்" பாடல்கள் படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவை ஆல்பத்தில் தோன்றவில்லை. டூகாஸின் சிம்போனிக் கவிதை தி சோர்செரர்ஸ் அப்ரண்டிஸ், இது டேவ் ஒரு துடைப்பம் கொண்டு வரும் காட்சியில் பயன்படுத்தப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 திரைப்படங்கள் 2010 கற்பனை சாகச திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கற்பனை சாகச திரைப்படங்கள் நகர்ப்புற கற்பனை திரைப்படங்கள் 2000 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2010 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க்