Ristinarkku
ரிஸ்டினார்க்கு (Ristinarku) என்பது பின்லாந்தின் டாம்பேரில் உள்ள ஒரு மாவட்டமாகும். இந்த மாவட்டத்தில் ஜாங்காவின் குடியிருப்பு பகுதியும் அடங்கும். இப்பகுதியில் ஒரு பள்ளியும் பல சில்லறை கடைகளும் உள்ளன. இப்பகுதி நகர மையத்திற்கு அருகில் உள்ளது மற்றும் அடுக்குமாடி கட்டிடங்கள் மற்றும் டவுன்ஹவுஸ்களைக் கொண்டுள்ளது. சாம்போ நெடுஞ்சாலை ரிஸ்டினார்க்கு வழியாக செல்கிறது, மேலும் இந்த மாவட்டத்தின் தெற்கில் டம்பேர்-ஹாபமக்கி ரயில்வேயும், கிழக்கில் டம்பேர் வளைய சாலையின் (நெடுஞ்சாலை 9) கிழக்கத்திய பகுதியும் எல்லைகளாக உள்ளன. நகரின் அண்டை பகுதிகளான ஹகமெட்சா, ஹுய்காஸ், தகாஹுஹ்தி, பாப்பிலா, லின்னைன்மா, ஹான்கியோ மற்றும் மெசுகிலா ஆகியவை ஆகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு அடர்த்தியான குழுவாக கிராமத்தின் பெரும்பாலான வீடுகள் கட்டப்பட்டிருந்த மெசுகிலாவுக்குச் சொந்தமான தகாஹுஹ்தி கிராமத்தின் மையமாக ரிஸ்டினார்க்கு பகுதி இருந்தது. ரிஸ்டினார்க்கு என்ற மீதமுள்ள பெயர் பெரும்பாலும் ஓர்கோ என்ற வார்த்தையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதாவது புல்வெளி அல்லது புல்வெளி என்று பொருள்படும். உள்ளூர் அறிவு இல்லாத ஒரு சர்வேயர் ஓர்கோ என்ற வார்த்தையை ஆர்க்குவின் (சவப்பெட்டியின்) மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவம் என்று அவர் நினைப்பதில் எழுதியுள்ளார் என்று பேராசிரியர் வில்ஜோ நிஸிலா ஊகித்துள்ளார். எனவே, ரிஸ்டினோர்கோ என்ற அசல் பெயர், சாலை சந்திப்புக்கு அடுத்துள்ள புலம் மற்றும் படிப்படியாக சந்திப்பைக் குறிக்கும், இது ஃபின்னிஷ் மொழியில் இதேபோன்ற ஒலியியல் அந்தஸ்துடன் ரிஸ்டினார்க்கு (அதாவது "சிலுவையின் சவப்பெட்டி" என்று பொருள்படும்) என்று மாறியிருக்கும். மறுபுறம், ஆர்க்கு என்ற வார்த்தையும் தெளிவற்றது, ஏனெனில் இது ஒரு சவப்பெட்டியை அல்லது ஒரு பாலத்தை ஆதரிப்பதைக் குறிக்கலாம். இந்த பெயரின் வேர்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவையாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இடைக்கால குடியேற்றமான தகாஹுஹ்தி 14 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு குழு கிராமமாக மாறியது. ரிஸ்டினார்க்குவின் முதல் நகரத் திட்டம் 1950 களில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்ட ரிஸ்டினார்க்குவில் அமைந்துள்ள கோதுமை ஆலையை அடிப்படையாகக் கொண்டு வெஹ்னாமிலின்கட்டு தெருவின் பெயர் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1957 ஆம் ஆண்டில் ரயில்வேயின் குறுக்கே ஒரு தெரு பாலம் கட்டப்பட்டது தொடர்பாக இந்த ஆலை இடிக்கப்பட்டது. மேலும் படிக்கஃ மைஜா லூஹிவாராஃ தம்பிரீன் கடுன்னிமெட். தாம்பரீன் அருங்காட்சியகம் ஜூல்கைசுஜா 51,1999, தாம்பரே. (ஃபின்னிஷ் மொழியில்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டாம்பேரின் ஃபோனெக்டா மாவட்டங்களில் ரிஸ்டினார்க்குவின் இருப்பிடம்