Marlborough Castle
மார்ல்பரோ கோட்டை, உள்ளூரில் தி மவுண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டு வரலாற்று ஆவணங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது 11 ஆம் நூற்றாண்டின் அரச அரண்மனை ஆகும், இது லண்டனில் இருந்து பாத் () வரையிலான பழைய பிரதான சாலையான ஓல்ட் பாத் சாலையில் உள்ள ஆங்கில கவுண்டி வில்ட்ஷையரின் சந்தை நகரமான மார்ல்பரோவின் சிவில் திருச்சபையில் அமைந்துள்ளது. கோட்டை கட்டப்பட்ட பாரோ, ஒருவேளை "மேர்லாவின் பாரோ", வரலாற்றுக்கு முந்தைய மண் வேலைப்பாடாகத் தெரிகிறது, இது நார்மன் மார்ல்பரோ கோட்டையின் மோட்டேவை உருவாக்கியது. இது மார்ல்பரோ கல்லூரியின் தளத்திற்குள் மார்ல்பரோ மவுண்ட் என்று அழைக்கப்படும் மரத்தால் மூடப்பட்ட குன்றாக உயிர்வாழ்கிறது. 2010 களின் முற்பகுதியில் முக்கிய மாதிரிகளின் ரேடியோ கார்பன் டேட்டிங், மவுண்ட் (அல்லது மோட்டே) கிமு 2400 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. இது சில்பரி ஹில்லுக்கு நிறுவப்பட்ட தேதிகளுக்கு அருகில் உள்ளது. 1067 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் தி கான்கொரர் மார்ல்பரோ பகுதியின் கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் சாலிஸ்பரி பிஷப் ரோஜரை வரலாற்றுக்கு முந்தைய குன்றின் மீது அமர்ந்திருந்த ஒரு மர மோட்டே மற்றும் பெய்லி கோட்டையைக் கட்டுவதற்கு நியமித்தார். செல்சியின் பிஷப் எதெல்ரிக் 1070 ஆம் ஆண்டில் மார்ல்பரோவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மேலும் வில்ட்ஷையரின் விக்டோரியா கவுண்டி வரலாறு அது ஒரு கோட்டையில் இருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறது, இருப்பினும் வரலாற்றாசிரியர் ரிச்சர்ட் பார்பர் சிறைத்தண்டனை மற்றொரு கட்டமைப்பில் இருந்திருக்கலாம் என்று குறிப்பிடுகிறார். வில்லியம் அண்டை நாடான சேவர்னேக் வனத்தை ஒரு விருப்பமான அரச வேட்டை மைதானமாக நிறுவினார், மேலும் மார்ல்பரோ கோட்டை ஒரு அரச இல்லமாக மாறியதுஃ முதலாம் ஹென்றி 1110 இல் மார்ல்பரோவில் ஈஸ்டரைக் கழித்தார், இது அது வசிக்கக்கூடியதாக இருந்தது என்பதை வலுவாகக் குறிக்கிறது. 'அராஜகத்தின்' போது மார்ஷல் ஜான் ஃபிட்ஸ் கில்பர்ட், ஸ்டீபனுக்கு அவர் செலுத்த வேண்டிய விசுவாசத்தின் காரணமாக மார்ல்பரோ கோட்டையை நடத்தினார். இருப்பினும், ஜூலை 1139 இல் ஸ்டீபன் கோட்டையை முற்றுகையிட்டார், அடுத்த மாதம் பாதுகாவலர்கள் சரணடைவதற்கு முன்பு அதை உயர்த்தினார், இதனால் அவர் நாட்டின் மற்றொரு பகுதியில் ஒரு பிரச்சாரத்தை வழிநடத்த முடியும். 1147 ஆம் ஆண்டில் 14 வயதான வருங்கால மன்னர் இரண்டாம் ஹென்றி வில்ட்ஷையருக்கு அணிவகுத்துச் சென்று மார்ல்பரோவைக் கைப்பற்றினார். பின்னர் அவர் 1149 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையில் தங்கியிருந்தார், ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் டேவிட் I உடன் யார்க்ஷயரில் ஸ்டீபனின் படைகளைத் தாக்குவதற்கான சாத்தியமான வடக்கு கூட்டணி குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். பின்னர் 1175 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையை வலுப்படுத்த கல் பயன்படுத்தப்பட்டது. கோட்டையின் மீதான அரச செலவினங்களின் ஆரம்பகால பதிவு, ராஜாவுக்கு தங்குமிடத்தை உருவாக்க கட்டுமானப் பொருட்களுக்காக 43 பவுண்டுகள் செலவிடப்பட்டதிலிருந்து தொடங்குகிறது. இளவரசர் ஜான் 29 ஆகஸ்ட் 1189 அன்று கோட்டையில் க்ளோசெஸ்டரின் இசபெலை மணந்தார். ஜான் மார்ல்பரோவில் சிறிது நேரம் செலவிடுவார், அங்கு அவர் வில்லியம் I மற்றும் வில்லியம் II ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட ராயல் மிண்ட்ஸை ஆதரிப்பதற்காக ஒரு கருவூலத்தை நிறுவினார். ஜானின் ஆட்சியின் போது ஒரு நிர்வாக மையமாக இந்த கோட்டை மிகவும் முக்கியமானது, மேலும் அவர் கோட்டையை 51 முறை பார்வையிட்டார். முதல் பரோன்ஸ் போரின் போது, காஸ்டெல்லன் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் ஜானுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் சேர்ந்தார். வில்லியம் மார்ஷல் 1217 ஆம் ஆண்டில் மார்ல்பரோ கோட்டையை முற்றுகையிட்டார், அந்த நேரத்தில் ஜான் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார், மேலும் அதை அரச காரணத்திற்காக கைப்பற்றினார். வில்லியம் தி மார்ஷலின் வரலாற்றின் படி, வில்லியம் மார்ஷல் (மார்ல்பரோவை முற்றுகையிட்ட வில்லியமின் தந்தை) கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து கைப்பற்றப்பட்ட (சிறிய) அரண்மனைகளை இடிக்க உத்தரவிட்டார். 1223 முதல் 1224 வரை, மூன்றாம் ஹென்றியின் உறவினரும், முதற்பேறு அடிப்படையில் அரியணைக்கு சிறந்த உரிமைகோரலுடனும், பிரிட்டானியின் எலினோர், ஒரு மாநில கைதியாக அங்கு சுருக்கமாக வைக்கப்பட்டார், அந்த நேரத்தில் சபை கூடுதல் குதிரை வீரர்களையும் குறுக்கு வில்லர்களையும் பரிந்துரைத்தது. 1227 மற்றும் 1272 க்கு இடையில், மூன்றாம் ஹென்றி அதன் கட்டிடங்கள், குறிப்பாக அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மற்றும் அறைகள் மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸின் தேவாலயம் ஆகியவற்றிற்காக 2,000 பவுண்டுகள் செலவழித்தார். மூன்றாம் ஹென்றியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, மார்ல்பரோ ஒரு அரச இல்லமாக ஆதரவை இழந்தார். 1273 முதல் 1369 வரை இது ஒரு டவர் ஹவுஸாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டதுஃ அரண்மனை, அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட அரச பெருநகரத்துடன், 1273 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றியின் விதவை ராணி எலினருக்கு (இறப்பு 1291) வாழ்நாள் முழுவதும் ஒதுக்கப்பட்டது, அவரது பதவிக்காலத்தில் எட்மண்ட் ஃபிட்ஸ்அலான், அருண்டலின் 9 வது ஏர்ல், 1285 மே 1 அன்று கோட்டையில் பிறந்தார். 1293 ஆம் ஆண்டில் இது முதலாம் எட்வர்ட் மன்னரின் மூத்த மகள் மற்றும் புரோவென்ஸின் எலினோர், எலினோர் என்றும் பெயரிடப்பட்டது, அவர் கவுண்ட் ஆஃப் பார் ஹென்றி III ஐ மணந்தார். 1294 ஆம் ஆண்டில் எட்வர்டின் வீட்டு மாவீரர்களில் ஒருவரான கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளான யூஸ்டேஸ் ஆஃப் ஹட்ச், கோட்டையின் நிலங்களுடன் தொடர்புடைய வரதட்சணை மதிப்பை ஆண்டுக்கு 15,000 லிவர்ஸ் டூர்னோயிஸாக நீட்டிக்க நியமிக்கப்பட்டார். இளைய எலினோர் 1298 இல் தனது 29 வயதில் இறந்தார். 1299 ஆம் ஆண்டில், யூஸ்டேஸ் ஹட்ச் பெரிய மண்டபம் மற்றும் அறையை புதுப்பிப்பதற்காக அருகிலுள்ள சேவர்னேக் வனத்திலிருந்து 90 ஓக்ஸ் வழங்கப்பட்டதுஃ அதே ஆண்டில் கோட்டை எட்வர்ட் I இன் இரண்டாவது மனைவி ராணி மார்குரைட்டிற்கு ஒதுக்கப்பட்டது (இ. இங்கே 14 பிப்ரவரி 1318); 1318 ஆம் ஆண்டில் கிங் எட்வர்ட் II இன் மனைவி ராணி இசபெல்லாவுக்கு, அவர் 1324-27 காலகட்டத்தில் அதை இழந்தார்; 1330 ஆம் ஆண்டில் ராணி பிலிப்பாவுக்கு, 1369 இல் அவரது மரணத்தின் போது அது கிரீடம் திரும்பியது. 1370 ஆம் ஆண்டில் மார்ல்பரோ கோட்டை பயன்படுத்தப்படுவது நிறுத்தப்பட்டு பழுதுபார்க்கப்படாமல் போனது, ஆனால் கிரீடம் சொத்தாக இருந்தது. ஆறாம் எட்வர்ட் பின்னர் அதை அவரது தாயின் உறவினர்களான சீமோர் குடும்பத்திற்கு வழங்கினார். பின்னர் பயன்படுத்தப்பட்டது கோட்டை 1403 க்குள் இடிபாடுகளில் இருந்தது. இந்த இடத்தில் ஒரு புதிய குடியிருப்பு பிரான்சிஸ் சீமோர், ட்ரோப்ரிட்ஜின் 1 வது பரோன் சீமோர் (c.1590-1664) என்பவரால் கட்டப்பட்டது, அவர் தனது மூத்த சகோதரர் வில்லியம் சீமோர், சோமர்செட் 2 வது டியூக் (1588-1660) ஆகியோரிடமிருந்து இந்த இடத்தை வாங்கியிருந்தார். இது 1683-84 இல் அவரது பேரன் சார்லஸ் சீமோர், சோமர்செட் 6 வது டியூக், பெர்க்ஷயரில் உள்ள ரீடிங்கின் சர்வேயர் ஜான் டீன் வடிவமைத்த "புதிய வீடு" மூலம் மாற்றப்பட்டது. இந்த வீடு தற்போதைய மார்ல்பரோ கல்லூரியின் மையத்தை உருவாக்குகிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இது வில்லியம் ஷென்ஸ்டோன் மற்றும் ஜேம்ஸ் தாம்சன் ஆகியோரின் புரவலரான ஹெர்ட்ஃபோர்டு கவுண்டெஸ் இசபெல்லாவின் அன்பான இல்லமாக இருந்தது. "கதிரடிக்கும் கவிஞர்" ஸ்டீபன் டக், லேடி ஹெர்ட்ஃபோர்டின் காலத்தில் இருந்த வீட்டை மார்ல்பரோவுக்கு ஒரு பயணம் பற்றிய விளக்கத்தில் விவரித்தார். இந்த வீடு ஒரு பயிற்சி விடுதியாக மாறியது, கோட்டை விடுதி, அங்கு மார்ல்பரோ கிளப், அதன் உறுப்பினர்கள் மார்ல்பரோ மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதியைச் சேர்ந்த டோரி ஜென்டில்மேன்கள், 1774 இல் நிறுவப்பட்டது. கிளப் 1842 வரை சத்திரத்தில் சந்தித்தது; இந்த வீடு 1843 இல் நிறுவப்பட்ட மார்ல்பரோ கல்லூரியின் மையமாக மாறியது. மரங்களால் மூடப்பட்ட மண்வேலை குன்று, மார்ல்பரோ கல்லூரியின் மைதானத்திற்குள், ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். கீப் மற்றும் திரை சுவரின் பகுதிகள் அகழ்வாராய்ச்சி மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. புதிய கற்காலம் மற்றும் ஒரு ரோமானிய நாணயமும் இந்த குன்றுக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. வில்ட்ஷயர் தொல்லியல் மற்றும் இயற்கை வரலாற்று இதழில் ஃபீல்ட், டேவிட், பிரவுன், கிரஹாம் & க்ரோக்கெட், ஆண்ட்ரூ, "தி மார்ல்பரோ மவுண்ட் ரீவிசிட்டட்", 94,2001. வெளிப்புற இணைப்புகள் தி கேட்ஹவுஸ் கெசட்டீர்-வில்ட்ஷையரில் உள்ள மார்ல்பரோ அரண்மனைகளின் வரலாறு தொடர்பான ஆதாரங்களின் நூலியல் வில்ட்ஷயர் மார்ல்பரோ, வில்ட்ஷயர் டோவர் வீடுகளில் உள்ள திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள்