La Berceuse du petit diable
"லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" என்பது 1990 ஆம் ஆண்டு கனேடிய பாடகர் ரோச் வோய்சைன் பதிவு செய்த பாப்-பாலாட் பாடல் ஆகும். இது நவம்பர் 1990 இல் அவரது இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான டபுளின் முன்னணி தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, அதில் இது பத்தாவது பாடலாக தோன்றுகிறது. இது பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியத்தில் (வல்லோனியா) முதல் பத்து வெற்றிப் படங்களாக மாறியது. "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" என்ற பதிப்புகள் வோய்சைனின் 1992 சுற்றுப்பயணத்தின் போது நிகழ்த்தப்பட்டன, இதனால் ஐரோப்பா டூர் மற்றும் ரோச் வோய்சைன் லைவ் ஆகிய நேரடி ஆல்பங்களிலும், பெஸ்ட் ஆஃப் தொகுப்பிலும் சேர்க்கப்பட்டன. வோய்சின் "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" இன் புதிய பதிப்பை முதலில் 2003 ஆம் ஆண்டில் தனது ஆல்பமான ஜே தே செராய் ஃபிடேலில் பதிவு செய்தார், பின்னர் 2013 ஆம் ஆண்டில் இசபெல்லே பௌலேவுடன் டூயட் பாடலாக அவரது ஆல்பமான டியோபோனிக் இல் பதிவு செய்தார். பிரான்சில் உள்ள சார்ட்ஸின் ஜொனாதன் ஹமார்ட் இந்த அட்டைப் பதிப்பை வாய்சைனின் ஆல்பத்தின் இரண்டு டூயட்களில் ஒன்றாக கருதினார், ஏனெனில் இரு பாடகர்களின் குரல்களும் ஒன்றாகச் செல்வதால் ஒருவர் மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் கேட்பார். பிரான்சில் விளக்கப்பட செயல்திறன், "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" 1990 நவம்பர் 17 ஆம் தேதி விளக்கப்பட பதிப்பில் 49 வது இடத்தில் அறிமுகமானது, பின்னர் வாரத்தின் மிகப்பெரிய தாவலை நிகழ்த்தி, 29 நிலைகளைப் பெற்று 20 வது இடத்தைப் பிடித்தது, அதன் நான்காவது வாரத்தில் முதல் பத்து இடங்களுக்குள் நுழைந்தது, அதன் ஒன்பதாவது வாரத்தில் அதன் மிக உயர்ந்த இடமான மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, பின்னர் தரவரிசையில் முதல் பத்து மற்றும் 18 இல் ஒன்பது வாரங்கள் கழித்த பிறகு, 30 வது இடத்திலிருந்து நேராக முதல் 50 இடங்களிலிருந்து சரிந்தது. இது சிண்டிகேட் நேஷனல் டி எல் எடிஷன் ஃபோனோகிராஃபிக் வழங்கிய வெள்ளி அந்தஸ்தை அடைந்தது. பெல்ஜியத்தில் (வல்லோனியா), இது நான்கு வாரங்களுக்கு முதல் பத்து இடங்களில் இடம்பெற்றது, ஜனவரி 19 மற்றும் 26,1991 அன்று ஆறாவது இடத்தில் உச்சத்தை அடைந்தது. ஐரோப்பிய ஹாட் 100 சிங்கிள்ஸில், இது 1990 டிசம்பர் 8 அன்று 82 வது இடத்தில் அறிமுகமானது, ஏழாவது வாரத்தில் 13 வது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் 15 வாரங்களின் பிரசன்னத்திற்குப் பிறகு முதல் 100 இடங்களிலிருந்து சரிந்தது. டிராக் பட்டியல்கள் சிடி மாக்ஸி "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்"-4:04 "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" (கருவி)-4:04 "ஹெலீன்"-3:05 12 "மாக்ஸி" லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள் "-4:04" லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள் "(கருவி)-4:04" ஹெலீன் "-3:05 7" ஒற்றை-ஐரோப்பா "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்"-4:04 "லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள்" (கருவி)-4:04 7 "ஒற்றை-கனடா" லா பெர்சியூஸ் டு பெட்டிட் டயபிள் "-4:05 வரைபடங்கள்