Viaggio in Dalmazia
வியாஜியோ இன் டால்மாசியா ("ஜர்னி டு டால்மேஷியா"), அதன் முழு தலைப்பு வியாஜியோ இன் டால்மாசியா டெல் 'அபேட் ஆல்பர்டோ ஃபோர்டிஸ் ("ஜர்னி டு டால்மேஷியா பை அபோட் ஆல்பர்டோ ஃபோர்டிஸ்") என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது வெனிஸ் எழுத்தாளர் ஆல்பர்டோ ஃபோர்டிஸ் எழுதிய 1774 புத்தகமாகும், இது வெனிஸ் நகரில் வெளியிடப்பட்டது. அதில், ஃபோர்டிஸ் இப்போது குரோஷியாவில் உள்ள டால்மேஷியாவுக்கான தனது பயணத்தை விவரித்தார். அவர் இப்பகுதி, அதன் கனிம வளங்கள் மற்றும் அதன் குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கை முறையை விவரித்தார், பூர்வீக மோர்லாக்குகளுக்கு மிகுந்த கவனம் செலுத்தினார். ஃபோர்டிஸின் புத்தகம் மேற்கு ஐரோப்பாவில் பெரும் பிரபலத்தை அடைந்தது மற்றும் குரோஷியா மற்றும் பிற தெற்கு ஸ்லாவிக் நாடுகளில் இனவியலாளர்கள் மற்றும் மானுடவியலாளர்களிடையே ஆர்வத்தை அதிகரித்தது. மேலும், டால்மாஸியாவில் உள்ள வயாஜியோ இத்தாலிய, ரகுசன் மற்றும் வெனிஸ் இலக்கியங்களில் மோர்லாச்சிசம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய இயக்கத்தைத் தொடங்குவார், இது இத்தாலிய மற்றும் பிற மேற்கத்திய ஐரோப்பிய எழுத்தாளர்களால் மோர்லாக்குகள் மற்றும் அவர்களின் பழக்கவழக்கங்கள், மரபுகள் மற்றும் வாழ்க்கை முறையை சித்தரிப்பதைக் கொண்டிருந்தது. இந்த இயக்கம் 1774இல் தொடங்கி 1830கள் அல்லது 1840கள் வரை நீடித்தது. 1776 ஆம் ஆண்டில், டால்மேஷியாவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட குரோஷிய எழுத்தாளர் இவான் லவ்ரிக், டால்மாஸியா டெல் சிக்னர் மடாதிபதி ஆல்பர்டோ ஃபோர்டிஸ் கொல் 'அக்ஜியுன்டா டெல்லா விட்டா டி சோசிவிசா ("ஜியோவானி லவ்ரிச்சின் அவதானிப்புகள் [இவான் லவ்ரிக்] டால்மேஷியாவுக்கான பயணத்தின் பல பகுதிகள் குறித்து திரு. அபோட் ஆல்பர்டோ ஃபோர்டிஸின் வாழ்க்கையின் கூடுதலாக"), வெனிஸிலும், ஃபோர்டிஸின் புத்தகத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக வெளியிட்டார். லவ்ரிக் ஃபோர்டிஸின் எழுத்துக்களை விமர்சித்தார், மேலும் டால்மேஷியா மக்களைப் பற்றிய அவரது சில கணக்குகளை சரிசெய்ய முயன்றார். மேலும், ஃபோர்டிஸ் செய்ததைப் போல நாட்டுப்புறக் கவிதைகளைச் சேர்ப்பதற்குப் பதிலாக, லோவ்ரிக் தனது புத்தகத்தில் செர்பிய ஹாஜ்டுக் (பிரிகண்ட்) ஸ்டானிஸ்லாவ் சோசிவிகாவின் (லோவ்ரிக் இத்தாலிய மொழியில் சோசிவிசா) வாழ்க்கை வரலாற்றைச் சேர்த்தார். லவ்ரிக்கின் புத்தகம் மற்ற எழுத்தாளர்களிடமிருந்தும் விமர்சனங்களை சந்தித்தது, அவர்களில் சிலர் ஃபோர்டிஸ் என்ற புனைப்பெயரில் இருந்திருக்கலாம். வெனிஸ் டால்மேஷியா குறிப்புகள் 1774 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய இலக்கியம் இத்தாலிய மொழி புத்தகங்கள் டால்மேஷியா மோர்லாக்ஸ் குரோஷியா பற்றி புத்தகங்கள் புவியியல் புத்தகங்கள் பயண புத்தகங்கள் இத்தாலிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள்