Kusuma Karunaratne
குசும கருணாரத்ன நீ இடிரிவீர ஜெயசூரிய (பிறப்புஃ நவம்பர் 21,1940) ஒரு இலங்கை கல்வியாளர், பல்கலைக்கழக நிர்வாகி, பேராசிரியர் மற்றும் சிங்கள மொழி மற்றும் இலக்கிய அறிஞர் ஆவார். குசுமா ஜெயசூரியா நவம்பர் 21,1940 அன்று தொட்டம்பஹாலாவின் டிக்வெல்லாவில் திரு மற்றும் திருமதி டி. இ. ஜெயசூரியாவின் வணிகக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது பள்ளிக் கல்வியை தொட்டம்பஹாலா வித்யாலயாவிலும், பின்னர் டிக்வெல்லாவின் விஜிதா வித்யாலயாவிலும் பயின்றார். பேராதனை வளாகத்தில் உள்ள இலங்கை பல்கலைக்கழகத்தில் தனது இளங்கலை கல்வியை முடித்தார்; அங்கு 1964 ஆம் ஆண்டில், அந்த நிறுவனத்தில் முதல் வகுப்பு கௌரவப் பட்டம் பெற்ற முதல் பெண் மாணவர் ஆனார். பின்னர் அவர் பொறியியலாளரான சமராஜீவா கருணாரத்னாவை மணந்தார். அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்கள் உள்ளனர், சாவந்த் கருணாரத்ன மற்றும் பசந்த் கருணாரத்ன, இருவரும் கிராஃபிக்ஸ் மற்றும் இமேஜ்/வீடியோ செயலாக்கத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற மின் பொறியாளர்கள். மூத்தவரான சாவந்த் கருணாரத்ன, ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தில் மின் மற்றும் கணினி பொறியியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். இளையவரான பாஸன்ட் கருணாரட்ன, அமெரிக்காவில் உள்ள வடமேற்கு பல்கலைக்கழகத்தில் மின் பொறியியல் மற்றும் கணினி அறிவியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். கல்வி வாழ்க்கை இலங்கை பல்கலைக்கழகத்தில் சிங்களத் துறையில் உதவி விரிவுரையாளராக நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம் அவரது கல்வி வாழ்க்கை தொடங்கியது. 1967 ஆம் ஆண்டில், திருமதி கருணரத்னவும் அவரது கணவரும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குச் சென்றனர், அங்கு இருவரும் எசெக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கிய சமூகவியல் படிப்புடன் முதுகலை படிப்புடன் தங்கள் கல்வியை தொடர்ந்தனர். பின்னர் அவர் லண்டனில் உள்ள ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியில் பட்டப்படிப்பைத் தொடர்ந்தார். அவருக்கு கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தில் முனைவர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. கருணாரத்ன கொலம்போ பல்கலைக்கழகத்தின் சிங்களத் துறையில் முதல் பெண் விரிவுரையாளர் ஆனார், பின்னர் சிங்களத்தின் முதல் பெண் பேராசிரியராகவும், அந்தத் துறைக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் பெண்ணாகவும் ஆனார். பேராசிரியர் கருணாரத்ன பின்னர் கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் டீன் மற்றும் பொறுப்பு துணைவேந்தராக ஆனார். தனது தொழில் வாழ்க்கையில் அவர் பேராசிரியர்கள் மற்றும் இராஜதந்திரிகள் உட்பட பல ஜப்பானியர்களுக்கு சிங்கள மொழியைக் கற்பித்துள்ளார், இதனால் ஜப்பானுக்கும் இலங்கைக்கும் இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்த உதவினார். இவர் பல ஆங்கில மற்றும் ஜப்பானிய நாவல்களை சிங்கள மொழியில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். வெளியீடுகள் ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தின் ஒரு பார்வை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இலங்கை சிறுகதைகள், தொகுதி. I & தொகுதி. II., கோடேஜ் பப்ளிஷிங் வெளியிட்ட இணை ஆசிரியர் (சரத் விஜேசூரியாவுடன்), ஹெமிங்வேயின் தி சன் ஆல்ஸோ ரைசஸ் ஹானர்ஸின் ஆங்கில-சிங்கள மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ரூஹுனு புத்ர விருது லியா வருணா விருது ஃபுல்பிரைட், ஃபெலோ விருதுகள். ஜப்பான் அறக்கட்டளை, சக. வளரும் சூரியனின் வரிசை, தங்கக் கதிர்கள் மற்றும் கழுத்து ரிப்பன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் குசுமா கருணாரத்னேஃ எளிய, பாரம்பரியமான இலங்கைப் பெண்மணி அன்பே, ஜூபிலி கோல்டில் நாம் தேர்ச்சி பெற்றாலும் நாம் மிகவும் வயதானவர்கள் அல்லஃ கணிதவியலாளர் + அறிவுஜீவி = காதல், லக்மல் வெலாபாடா எழுதிய 1940 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் சிங்கள கல்வியாளர்கள் இலங்கை பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் (பேராதனை) உயரும் சூரியனின் வரிசையைப் பெற்றவர்கள், இலங்கை கல்வி நிர்வாகிகளின் எஸ். ஓ. ஏ. எஸ் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் இலங்கை மகளிர் கல்வியாளர்கள்