Money Trap (Justified)
"மணி ட்ராப்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரின் நியாயப்படுத்தப்பட்ட நான்காவது சீசனின் ஏழாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்தமாக இது 46வது அத்தியாயமாகும், மேலும் புரொவென்சானோ மற்றும் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் எல்மோர் லியோனார்ட் ஆகியோரின் கதையிலிருந்து தயாரிப்பாளர் கிறிஸ் புரொவென்சானோ எழுதி, இணை நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்கியுள்ளார். இது முதலில் பிப்ரவரி 19,2013 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், ரேலான் தனது முன்னாள் அறிமுகத்தையும் அவரது கூட்டாளியையும் கொன்ற பிறகு மீண்டும் ஜோடி அடைரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இதற்கிடையில், பாய்ட் மற்றும் அவா ஆகியோர் ட்ரூ தாம்சனைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு ஸ்விங்கர் விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயம் 2.15 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் கதாபாத்திர வளர்ச்சியைப் பாராட்டினர், இருப்பினும் வேகம் மற்றும் கதைக்கள முன்னேற்றம் இல்லாதது விமர்சிக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ 6 நாட்களுக்கு முன்பு, ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபாண்ட்) ஜோடி அடெயரை (கிறிஸ் சாக்) ஷரோன் (அஜா எவன்ஸ்) மற்றும் அவரது கூட்டாளி மிட்ச் (கெவின் டேனியல்ஸ்) ஆகியோருக்கு வழங்குகிறார். அவர்கள் போக்குவரத்தின் போது, வேன் ஒரு டயரை வீசுகிறது, ஷரோன் சிறுநீர் கழிக்க காடுகளுக்குள் செல்லும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறார். மிட்ச் டயரை மாற்றத் தயாராகும் போது, கென்னத் (மைக்கேல் கிளாடிஸ்) என்ற நபர் மேலே இழுக்கிறார், ஆனால் மிட்ச் அவரை வெளியேறுமாறு அச்சுறுத்துகிறார். இருப்பினும், ஜோடி சுதந்திரமாக உடைந்து மிட்சை கழுத்தை நெரித்து கொலை செய்கிறார். பின்னர் அவர் காட்டில் ஷரோனைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் அவளை கழுத்தில் சுட்டுக் கொன்றார். இன்று, ஷரோனின் மரணம் குறித்து உள்ளூர் காவல்துறையினரால் ரேலான் அறிவிக்கப்பட்டு, ஜோடியைக் கண்டுபிடிக்க புறப்படுகிறார். ஜோடி கென்னத்துடன் வசித்து வருகிறார், அவர் ஜோடி தப்பிக்க உதவுவதற்காக டயரை பாப் செய்ய உதவினார், இந்த நேரத்தில் அவரது முன்னாள் மனைவியுடன் பேச முடிவு செய்கிறார். அவர்கள் அவளுடைய வீட்டிற்குள் பதுங்கிச் செல்கிறார்கள், ஆனால் ரேலான் ஏற்கனவே அங்கு இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, அவளுடைய வீட்டுக்காரரும் நண்பருமான ஜாக்கி நெவாடாவை (ஷெல்லி ஹென்னிக்) விசாரித்து, அவர்களை வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், டெரியுடன் தூங்கிய பிறகு, கோல்ட் (ரான் எல்டார்ட்) அவளைத் தாக்கியதாக ஜானி (டேவிட் மியூனியர்) அனுமானிக்கிறார். அவர் எலன் மேயைத் தேடுவதையும் கண்டுபிடித்தார், அவளைக் கொல்வது பற்றி அவர் பொய் சொன்னதை உணர்ந்தார். பாய்ட் (வால்டன் கோகின்ஸ்) மற்றும் அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) ஆகியோர் டில்மேன் நேப்பியர் (டேவிட் ஆண்ட்ரூஸ்) நடத்திய ஒரு ஸ்விங்கர் விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள், ட்ரூ தாம்சனின் உண்மையான அடையாளத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய எவரையும் கண்டுபிடிப்பதற்காக. பார்ட்டியில் அவா அசௌகரியமாக உணர்கிறார், மேலும் இரண்டு ஆண்கள் பாலியல் ஆர்வத்திற்காக அவளை அணுகும்போது பாய்ட் அவளைப் பாதுகாக்கிறார். பாய்ட் லீ பாக்ஸ்டன் (சாம் ஆண்டர்சன்) மற்றும் ஜெரால்ட் ஜான்ஸ் (நெட் பெல்லாமி) ஆகியோரை சந்திக்கிறார், அவர்கள் அரசாங்க நிதியிலிருந்து பயனடைவதற்காக பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவரை அனுப்ப வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள். பாய்ட் மறுக்கிறார், ஆனால் அவர் மறுத்தால் அவரது விபச்சார விடுதியை மூட தங்கள் செல்வாக்கைப் பயன்படுத்துவதாக அவர்கள் அச்சுறுத்துகிறார்கள். ரேலான் ஜாக்கியை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள். அவர் வெளியேறிய பிறகு, ஜோடி வீட்டில் ஒளிந்து கொண்டிருப்பது வெளிப்படுகிறது, மேலும் அவரது முன்னாள் மனைவியின் பாதுகாப்புக் குறியீட்டை ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று கோருகிறார். ஆனால் ரேலான் அவர் வீட்டில் இருப்பதை உணர்ந்து அவரை எதிர்கொள்ளத் திரும்புகிறார். ஜோடி ஜாக்கியின் தொண்டையில் ஒரு கத்தியை வைத்திருக்கிறார், ஆனால் அவள் அவரது தலையில் ஒரு கண்ணாடியை உடைத்து, ஒரு ஜன்னல் வழியாக குதித்து கென்னத்தின் காரின் கூரையில் இறங்குவதன் மூலம் தப்பிக்க நிர்ப்பந்திக்கப்படுகிறாள். கென்னத்தை அவரது குடியிருப்பில் கைது செய்த பிறகு, ரேலான் இறுதியில் ரேலான் வசிக்கும் கீழே உள்ள பட்டியில் ஜோடியைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு மோதலில் அவரைச் சுட்டுக் கொன்றார். அவர் ஜாக்கியுடன் ஒரு ஹோட்டல் அறைக்கு செல்கிறார், அங்கு ஜோடி தனது முன்னாள் மனைவி அல்ல, பணத்தைத் தேடுகிறார் என்பதை அவர் உணர்கிறார். பட்டியில், ஜானி கோல்ட்டுடன் பேசுகிறார், இருப்பினும் அவர் எலன் மேயைக் கொல்லத் தவறியதைப் பற்றிய தனது அறிவைக் குறிப்பிடவில்லை. அடுத்த நாள், ரேலான் சிறையில் ஆர்லோவை (ரேமண்ட் ஜே. பாரி) சந்திக்கிறார். ட்ரூ எங்கே இருக்கிறார் என்று ஆர்லோ அவரிடம் சொன்னால், அவரை ஒரு நாட்டு கிளப் சிறைக்கு மாற்றுவேன் என்று ரேலான் அவரிடம் கூறுகிறார், அதுவே ரேலான் வழங்க விரும்பும் சிறந்த ஒப்பந்தம். ஆர்லோ இந்த வாய்ப்பை குளிர்ச்சியாக நிராகரிக்கிறார். முன்னாள் ஷெரிப் ஹண்டர் மோஸ்லியைப் பார்க்கப் போவதாக தனது தந்தையிடம் கூறிய பிறகு ரேலான் தனது தந்தையை விட்டுச் செல்கிறார். புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் ஆர்லோவிடம் நீண்ட காலம் வாழ மாட்டேன் என்றும், ஆர்லோ இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்படும்போது செய்தியைக் கேட்டு மகிழ்ச்சியடைவார் என்றும் கூறுகிறார். ஜனவரி 2013 இல், நான்காவது சீசனின் ஏழாவது அத்தியாயம் "மணி ட்ராப்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டான் கர்ட் இயக்குவதாகவும், தயாரிப்பாளர் கிறிஸ் ப்ரோவென்சானோ எழுதுவதாகவும் ப்ரோவென்சானோ மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் எல்மோர் லியோனார்ட் எழுதிய கதையிலிருந்து இருந்தது. ஜாக்கி நெவாடாவின் கதைக்களத்தை எழுதுவது எல்மோர் லியோனார்ட்டின் 2012 நாவலான ரேலானில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. தொடர் மேம்பாட்டாளர் கிரஹாம் யோஸ்ட் கூறினார், "இது டிம் [ஒலிஃபாண்ட்] கடந்த ஆண்டு பெற முயற்சித்த புத்தகத்தின் ஒரு பகுதி, ஆனால் எங்களால் அதை பொருத்த முடியவில்லை. எனவே இது நீண்ட காலமாக ஒரு இலக்காக உள்ளது ". இந்த அத்தியாயம் முன்பு "ஹோல் இன் தி வால்" இல் காணப்பட்ட ஜோடி அடெயரின் வருகையைக் குறித்தது, இது யோஸ்டால் கிண்டல் செய்யப்பட்டது. நடிப்பு புகழ் பெற்ற போதிலும், எரிகா டாஸல் அத்தியாயத்தில் அந்தந்த கதாபாத்திரமாக தோன்றவில்லை. டிசம்பர் 2012 இல், சாம் ஆண்டர்சன் லீ பாக்ஸ்டனின் தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தில் இந்தத் தொடரில் சேர்ந்தார், "பாய்டுடன் (மற்றும் நம்பும்) பாதைகளை கடக்கும் ஒரு முரட்டுத்தனமான மற்றும் கையாளும் இறுதிச் சடங்கு இயக்குனர்". நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "மணி ட்ராப்" 2.15 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.8 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.8 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 7 சதவீதம் சரிவாகும், இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.9 உடன் 23 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "மணி ட்ராப்" விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.3 என்ற "சிறந்த" அளவைக் கொடுத்து, "சீசன் இங்கிருந்து எங்கு செல்கிறது அல்லது அது எதில் கவனம் செலுத்துகிறது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், 'மணி ட்ராப்' ஒரு சிறந்த தொடரின் பட்டியலில் ஒரு நல்ல அத்தியாயம்" என்று எழுதினார். ஜாக் ஹேண்ட்லன் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "பி" தரத்தைக் கொடுத்து, "முதல் முறையாக நியாயப்படுத்தப்பட்டதை மதிப்பாய்வு செய்யும் போது நீங்கள் உடனடியாகக் கற்றுக் கொள்ளும் ஒரு விஷயம்ஃ இந்த நிகழ்ச்சியில் நிறைய கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன, கிட்டத்தட்ட அவை அனைத்தும் பேசுவதற்கு தகுதியானவை, அதாவது பெயர்களைக் கண்காணித்தல் மற்றும் யார் எப்போது என்ன செய்தார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ள முயற்சிப்பது, அது கழுதையில் ஒரு பெரிய வலியாக இருக்கலாம். இருப்பினும், அது மதிப்புக்குரியது ". ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "சீசன் 4 பிரீமியர் 'ஹோல் இன் தி வால்' க்குப் பிறகு நாங்கள் மீண்டும் ஜோடியைப் பார்ப்போம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம் அல்ல, இருப்பினும் 'மணி ட்ராப்' ஒரு பக்கக் கதையுடன் ட்ரூ தாம்சன் மர்மத்தைச் சுற்றி நடனமாட வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு அத்தியாயமாக குறிப்பாக சுய விழிப்புணர்வு கொண்டதாகத் தெரிகிறது". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "'மணி ட்ராப்' கடந்த வார அத்தியாயத்தைப் போல பிஸியாக இல்லை, இருப்பினும் அதன் சில பகுதிகள்-குறிப்பாக ரேலான் வெர்சஸ் ஜோடி முடிவுகளில்-இன்னும் தேவைப்படுவதை விட அதிக அவசரத்தை உணர்ந்தன". ஸ்லேட்டின் ரேச்சல் லாரிமோர் எழுதினார், "க்ளோவர் ஹில்லில் சில நகர்வதற்கும் அசைவதற்கும் மூவர்ஸும் ஷேக்கர்களும் கூடுகிறார்கள்". கழுகு ஜோ ரீட் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 3 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "இது கிட்டத்தட்ட எல்மோர் லியோனார்ட் ரேலான் கிவன்ஸை கிரஹாம் யோஸ்ட் மற்றும் எஃப்எக்ஸ் ஆகியோருக்கு கடன் கொடுத்தது போன்றது, ஒவ்வொரு பருவத்திலும், அவர்கள் ஒரு அத்தியாயத்தை உருவாக்க வேண்டும், இது ஒரு உண்மையான நியாயப்படுத்தப்பட்ட அத்தியாயத்தை விட அவுட் ஆஃப் சைட்டில் இருந்து எடுத்தது போல் உணர்கிறது. நான் சரியாக புகார் செய்யவில்லை-இந்த அத்தியாயங்கள் எப்போதும் ஒரு சிறந்த நேரம். ஆனால் ஒரு பருவத்தின் கதையிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதில் ஏதோ ஒன்று உள்ளது, அது எப்போதும் எனக்கு ஆடம்பரமாகத் தோன்றியது ". டிவி ஃபனாடிக்கின் டான் ஃபோர்செல்லா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "மூன்றரை சீசன்களில் முதல் முறையாக நியாயப்படுத்தப்பட்டதைப் பார்த்து, எனக்கு நானே நினைத்தேன், இது மிகவும் அர்த்தமற்றது. மீதமுள்ள நேரம் 'மணி ட்ராப்' ஐ தொலைக்காட்சியின் மற்றொரு தரமான நேரமாக மாற்றும் அளவுக்கு சுவாரஸ்யமாக இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் எத்தனை முறை இதேபோன்ற ஒன்றைச் செய்ய முயற்சிப்பார்கள் என்று நான் கவலைப்படாமல் இருக்க முடியாது ". பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இயக்குனர் (மற்றும் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர்) டான் கர்ட் மற்றும் எழுத்தாளர் கிறிஸ் ப்ரோவென்சானோ ஆகியோரை நான் குறிப்பிடவில்லை என்றால் நான் வருத்தப்படுவேன். இருவரும் இங்கே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேலையில் திரும்பினர், மேலும் சில அறிவிப்புக்கு தகுதியானவர்கள். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2013 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்