Wallace v. Cutten
வாலஸ் வி. கட்டன், 298 யு. எஸ். 229 (1936), ஒரு வழக்கு, இதில் அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றம், தானிய எதிர்காலச் சட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்க விவசாயச் செயலாளரின் அதிகாரம் இந்தச் சட்டத்தை தொடர்ந்து மீறுவதைத் தடுக்க வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, கடந்தகால மீறல்கள் அல்ல என்று தீர்ப்பளித்தது. பின்னணி வேளாண் செயலாளர் 1934 ஏப்ரல் 11 அன்று பதிலளித்த ஆர்தர் டபிள்யூ கட்டன் மீது ஒரு புகாரை அளித்தார், கட்டன் 500,000 புஷல்களுக்கு மேல் கடமைகளைக் கொண்டிருந்தபோது தானிய எதிர்கால நிர்வாகத்திற்கு தனது கட்டுப்பாட்டில் இருந்த எதிர்காலங்களில் தனது நிகர நிலையை தெரிவிக்கவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினார். தானிய எதிர்கால நிர்வாகத்திடமிருந்து தனது நிகர நிலையை மறைக்க அவர் மற்ற தானிய நிறுவனங்களுடன் சதி செய்ததாகவும், அவர் நிர்வாகத்திற்கு தவறான தகவல்களைப் புகாரளித்ததாகவும் புகார் கூறுகிறது. வேளாண் செயலாளர், அட்டர்னி ஜெனரல் மற்றும் வர்த்தக செயலாளர் அடங்கிய ஆணையத்தின் முன் விசாரணைக்குப் பிறகு கட்டன் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு வர்த்தகத்தில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டார். ஏழாவது சுற்றுக்கு விசாரணை நடந்த நேரத்தில் நிறுத்தப்பட்ட நடத்தைக்கு பொருளாதாரத் தடைகளைப் பயன்படுத்த முடியாது என்ற தனது கூற்றை கட்டன் வெற்றிகரமாக மேல்முறையீடு செய்தார், மேலும் நீதிமன்றம் முந்தைய தீர்ப்பை ஒதுக்கி வைத்தது. இந்த தீர்ப்பை எதிர்த்து அரசாங்கம் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது. நீதிமன்றத்தின் கருத்து தானிய எதிர்காலச் சட்டத்தின் பிரிவு 6 (பி) தற்போதைய நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம், விசாரணையின் போது நிறுத்தப்பட்ட செயல்பாடு அல்ல என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. முறைகேடுகளைப் புகாரளிப்பது தொடர்பான விசாரணைகளின் தன்மை காரணமாக 6 (பி) முன்கூட்டியே விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது என்று அரசாங்கம் வாதிட்டது. பதிலளித்தவர் அரசாங்கத்திற்கு வேறு தீர்வுகள் இருப்பதாக வாதிட்டார், எனவே 6 (பி) கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்டாலும், அது தானிய எதிர்காலத்தில் வர்த்தகம் செய்வதற்கான பதிலளித்தவரின் திறனை ஒழுங்குபடுத்தும் அரசாங்கத்தின் திறனைக் கட்டுப்படுத்தாது. பிரிவு 9 உட்பட அரசாங்கத்திற்கு இருந்திருக்கக்கூடிய வேறு எந்த தீர்வுகளையும் விவாதிக்க நீதிமன்றம் மறுத்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக 6 (பி) ஐ கண்டிப்பாக கட்டமைத்தது. ஏழாவது சுற்று முடிவு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. மேலும் காண்க ஆர்தர் டபிள்யூ. கட்டன் லிஸ்ட் ஆஃப் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் பொருட்கள் மற்றும் எதிர்கால ஒழுங்குமுறை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் ஹியூஸ் கோர்ட் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பொருட்கள் மற்றும் எதிர்கால வழக்கு சட்டம் 1936 இல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வழக்கு சட்டம்