John Gillard
ஜான் அந்தோனி கில்லார்ட் (14 பிப்ரவரி 1933-28 அக்டோபர் 2000) ஒரு செல்வாக்குமிக்க பிரிட்டிஷ் விளம்பர மற்றும் வடிவமைப்பு ஆசிரியர் ஆவார், அவரது குறிப்பிடத்தக்க மாணவர்களில் சர் ஜான் ஹெகார்டி, மைக்கேல் பீட்டர்ஸ் மற்றும் கிரஹாம் ஃபிங்க் ஆகியோர் அடங்குவர். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு டிசைன் வீக் பத்திரிகைக்கு ஒரு கூட்டு கடிதத்தில், படைப்புத் தொழில்துறையைச் சேர்ந்த முன்னணி நபர்கள் (ஹெகார்டி, பீட்டர்ஸ் மற்றும் வடிவமைப்பாளர் மேரி லூயிஸ் உட்பட) கில்லார்ட்டை "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இங்கிலாந்தின் வடிவமைப்பு மற்றும் விளம்பரத் துறைக்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய உத்வேகம் தரும் ஆசிரியர்" என்று விவரித்தனர். கில்லார்ட் பிக்ஜின் ஹில்லில் வளர்ந்தார் மற்றும் 1958 இல் தி ஒயிட்ஃப்ரியர்ஸ் பிரஸ்ஸில் கலை இயக்குனராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு பெக்கன்ஹாம் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் மற்றும் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் ஆகியவற்றில் படித்தார். அவர் 1961 வரை அங்கேயே இருந்தார், பின்னர் அவர் ஒரு விளம்பர மற்றும் கிராஃபிக் டிசைன் ஆலோசனையின் படைப்பு இயக்குநரானார். 1961 மற்றும் 1968 க்கு இடையில், டாம் எக்கர்ஸ்லி தலைமையிலான கிராஃபிக் டிசைன் துறையில் லண்டன் காலேஜ் ஆஃப் பிரிண்டிங்கில் வருகை விரிவுரையாளராகவும் பணியாற்றினார், அங்கு மற்ற குறிப்பிடத்தக்க விரிவுரையாளர்களில் ரோல்ஃப் பிராண்ட் (புகைப்படக் கலைஞர் பில் பிராண்ட்டின் சகோதரர்), ரிச்சர்ட் ஹோலிஸ் மற்றும் ராபின் ஃபியோர் ஆகியோர் அடங்குவர். இங்குதான் கில்லார்ட் முதன்முதலில் விளம்பரம் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் (1988 ஆம் ஆண்டு டைரக்ஷன் பத்திரிகைக்கு அவர் அளித்த நேர்காணலின் படி) "கல்லூரி அதிகாரிகளிடமிருந்து இத்தகைய விரோதத்தை சந்தித்தார், இதனால் அவர் தனது பாடங்களை மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு ஒரு பப்பில் ஒத்திவைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது". எல். சி. பி. யில், கில்லார்ட் ஜான் ஹெகார்டி (கலை இயக்குனர் மற்றும் விளம்பர நிறுவனமான பார்டில் போக்லே ஹெகார்டியின் நிறுவனர்) மற்றும் வடிவமைப்பாளர் மைக்கேல் பீட்டர்ஸ் ஆகியோருக்கு கற்பித்தார்; அவரது மற்ற மாணவர்களில் கலை இயக்குனரும் புகைப்படக் கலைஞருமான மேக்ஸ் ஃபோர்சித், வடிவமைப்பாளரும் சோவியத் வடிவமைப்பு வரலாற்றாசிரியருமான டேவிட் கிங் மற்றும் அவாண்ட் கார்ட் இசையமைப்பாளர் கார்னேலியஸ் கார்ட்யூ ஆகியோர் அடங்குவர். புதுமையான அமெரிக்க விளம்பர நகல் எழுத்தாளர்களான பில் பெர்ன்பாக் மற்றும் ஹோவர்ட் லக் கோசேஜ் ஆகியோரால் வலுவாக ஈர்க்கப்பட்ட கில்லார்ட்டின் அணுகுமுறை, விற்பனை முன்மொழிவுகளை வெளிப்படையான அல்லது ஆக்ரோஷமான வழிகளில் குறிப்பிடுவதை விட நுட்பமான மற்றும் அசல் யோசனைகளைப் பயன்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது, மேலும் "ஆராய்ச்சி, சிக்கலைத் தீர்ப்பது மற்றும் மூலோபாய திட்டமிடல்" ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தையும் கற்பித்தது. கில்லார்ட் பின்னர் அமெரிக்காவில் பெர்ன்பேக்கைச் சந்தித்தபோது, "இரண்டு அல்லது மூன்று அல்லது எங்களிடம் இருந்த சிறந்த நபர்கள் தெருவில் இருந்து வந்தார்கள்" என்று அவரிடம் கூறப்பட்டது-இது அடுத்த ஆண்டுகளில் கில்லார்ட்டின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாணவர்களை வலுவாக எதிரொலித்தது மற்றும் பாதித்தது. முக்கியமாக, அபோட் மீட் விக்கர்ஸ் பிபிடிஓவின் நிறுவனர் நகல் எழுத்தாளர் டேவிட் அபோட், கில்லார்ட்டைக் கவனித்தார்ஃ "எப்போதும் தனது மக்களுக்கு ஆக்கபூர்வமான தீர்ப்பைப் பெற அனுமதிக்கும் உண்மையான பணிகளை வழங்கினார்". லண்டன் காலேஜ் ஆஃப் பிரிண்டிங்கைச் சேர்ந்த கில்லார்ட்டின் மாணவர்கள் "புதிய மற்றும் அசல், தெளிவான சிந்தனை கொண்ட ஒரு வித்தியாசமான கண்ணோட்டத்துடன் இருந்தனர்" என்று ப்ரூனிங்ஸ் விளம்பரத்தின் பாப் கானர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். அவரைப் போலவே. இன்றைய சிறந்த படைப்பாற்றல் நட்சத்திரங்கள் பலர் அந்த ஆரம்ப தொடக்கங்களிலிருந்து வந்தவர்கள் ". அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் இந்த பகுதியில், கில்லார்ட் கேன்டர்பரி கலைக் கல்லூரி, ஈலிங் கலைக் கல்லூரி, மெட்வே கலைக் கல்லூரி மற்றும் மிடில்செக்ஸ் பாலிடெக்னிக் ஆகியவற்றில் வருகை விரிவுரையாளராகவும் இருந்தார். கேன்டர்பரியில், கில்லார்ட்டின் மாணவர்களில் பால் ஜாக்சனும் அடங்குவார், அவர் பின்னர் ஓகில்வி விளம்பரத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக ஆனார். 1968 முதல் 1974 வரை, கில்லார்ட் ஜே. வால்டர் தாம்சன் விளம்பர நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் கருத்தியல் கலை பயிற்சி பிரிவு என்று அழைக்கப்படும் படைப்பு விளம்பரத்தில் ஒரு உள் திட்டத்தின் கூட்டுத் தலைவராக இருந்தார். அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு, அவர் மீண்டும் தொழில்துறைக்குச் சென்றார், மீண்டும் ஒரு விளம்பர மற்றும் வடிவமைப்பு ஆலோசனையில் பணியாற்றினார். 1976 மற்றும் 1985 க்கு இடையில், அவர் கற்பிப்பதற்குத் திரும்பினார், மேலும் பெர்க்ஷயர் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியில் (பின்னர் ரீடிங் கல்லூரி) கிராபிக்ஸ் முதன்மை விரிவுரையாளரானார், அங்கு அவரது மாணவர்களில் கிரஹாம் ஃபிங்க் அடங்குவார். இந்த நேரத்தில், கில்லார்ட் பாரம்பரிய கலை-பள்ளி கல்வியில் அதிருப்தி அடைந்தார், இது அவர் "மிகவும் விலைமதிப்பற்றது", மிகவும் தத்துவார்த்தமானது மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையிலிருந்து நீக்கப்பட்டது, மிகவும் சூத்திரமானது, பன்முகத்தன்மை மற்றும் தொழில்முறை இல்லாதது மற்றும் "விளம்பரத்தை புறக்கணிப்பது" என்று கருதினார். ப்ரூனிங்ஸின் பாப் கானரின் கூற்றுப்படி, கில்லார்ட் "கற்பித்தல் முறையைப் பற்றி ஒரு அமைதியற்ற தன்மையைக் கொண்டிருந்தார். [எனவே] அவர் தனது சொந்த யோசனைகளையும் யோசனைகளையும் உருவாக்கினார், அவற்றை அவர் பல நண்பர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டார்". 1985 ஆம் ஆண்டில், பீட்டர்ஸ், ஹெகார்டி, ஜான் சால்மன், ஜான் வெப்ஸ்டர், ஜெர்மி சின்க்ளேர், டெரன்ஸ் டோனோவன் மற்றும் படைப்பு உலகத்தைச் சேர்ந்த ஏராளமான நபர்களின் உதவியுடன், கில்லார்ட் தனது சொந்த சுயாதீன வடிவமைப்பு கல்லூரியான தி ஸ்கூல் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன் ஆர்ட்ஸ் (எஸ். சி. ஏ) ஐ அமைக்க 110,000 பவுண்டுகளை திரட்ட முடிந்தது, மேலும் விளம்பர மற்றும் வடிவமைப்புத் துறைகளைச் சேர்ந்த 134 வருகை விரிவுரையாளர்களுடன் பணியாற்றினார், அவர்களில் பெரும்பாலோர் எதற்கும் வேலை செய்ய ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. தி பைனான்சியல் டைம்ஸ் செய்தியின்படி, கில்லார்டும் அவரது ஆதரவாளர்களும், "பெரும்பாலான கலைப் பள்ளிகளால் வழங்கப்படும் இன்றைய வணிக உலகிற்கு போதிய பயிற்சி மற்றும் தயாரிப்பு இல்லை என்று அவர்கள் கருதுவதில் தங்கள் ஏமாற்றத்தில் ஒன்றிணைந்து, அதைப் பற்றி ஏதாவது செய்திருக்கிறார்கள்". நான்கு குழந்தைகளுடன் திருமணமான கில்லார்டுக்கு இது ஒரு பெரிய தனிப்பட்ட ஆபத்தாக இருந்தது, ஏற்கனவே அவரது ஐம்பதுகளில், தி பிரிட்டிஷ் ஜர்னல் ஆஃப் ஃபோட்டோகிராஃபியில் ஒரு கட்டுரை குறிப்பிட்டபடிஃ "ஜான் கில்லார்ட் பெர்க்ஷயர் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியில் ஒரு முதன்மை விரிவுரையாளர் என்ற பாதுகாப்பை மாற்றியுள்ளார். பணத்தை விட அவரது எதிர்காலம் ஆபத்தில் உள்ளது "என்று கூறினார். எஸ். சி. ஏ விரைவாக ஈர்க்கக்கூடிய முடிவுகளை அடைந்தது; 1989 வாக்கில், தி சண்டே டைம்ஸ் "பள்ளி ஏற்கனவே அதன் சிறப்புத் துறையில் ஒரு விரைவான நிறுவனமாக நற்பெயரைக் கட்டியுள்ளது, அதன் மக்களில் 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் இலாபகரமான [விளம்பரம் மற்றும் வடிவமைப்பு] ஏஜென்சி வேலைகளுக்குச் செல்கின்றனர்" என்று குறிப்பிட்டது. கில்லார்ட்டின் குறிப்பிடத்தக்க எஸ். சி. ஏ மாணவர்களில் டைகர் சாவேஜ், துணை படைப்பு இயக்குநராகவும், எம் & சி சாச்சியின் கலைத் தலைவராகவும் ஆனார், மேலும் அபோட் மீட் விக்கர்ஸ் பிபிடிஓவின் நிர்வாக படைப்பு இயக்குநரான அட்ரியன் ரோஸி ஆகியோர் அடங்குவர். கில்லார்ட், எஃப்டி கட்டுரையில் "தொற்று உற்சாகம் அது தொடும் ஒவ்வொரு கற்பனையையும் தூண்டும் ஒரு மனிதனின் குதிக்கும் பீன்" என்று விவரித்தார், அடுத்த தசாப்தத்தில் பள்ளியை நடத்தினார்-பல்வேறு விதங்களில் விவரிக்கப்பட்ட விதத்தில் "மந்தமான", "தூண்டுதல் மற்றும் சில நேரங்களில் விசித்திரமான", "ஸ்தாபன எதிர்ப்பு", மற்றும் "சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் வண்ணமயமான"-நிதி சிக்கல்களும் அவரது சொந்த வீழ்ச்சியடைந்த ஆரோக்கியமும் அதை மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 1995 இல் அவர் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார். கேம்பெயின் பத்திரிகையின் ஆசிரியரான கரோலின் மார்ஷலின் கூற்றுப்படிஃ "கில்லார்ட் எஸ். சி. ஏ. வை திறந்த நிலையில் வைத்திருக்க ஒரு இறுதியில் அழிவுகரமான முயற்சியில் அயராது போராடினார், அவர்கள் வழங்க வேண்டிய மிக முக்கியமான விஷயமான படைப்பாற்றல் தயாரிப்பில் குறைவாக முதலீடு செய்யும் அதே நேரத்தில் ஏராளமான பணப் பயிற்சி கணக்கு கையாளுபவர்கள் மற்றும் திட்டமிடுபவர்களைச் செலவழிக்கத் தயாராக இருந்த ஏஜென்சிகளின் குறைந்த ஆதரவுடன். லண்டன் ஏஜென்சிகள் அதிக ஆர்வத்தையும் அர்ப்பணிப்பையும் காட்டியிருந்தால் எஸ். சி. ஏ இன்னும் திறந்திருக்கும் என்பது ஒரு சோகமான உண்மை ". அடுத்த ஆண்டு, கில்லார்ட் தனது முன்னாள் மாணவர் கிரஹாம் ஃபிங்குடன் மீண்டும் இணைந்தார், அவர் சமீபத்தில் டி & ஏ (டிசைன் அண்ட் ஆர்ட் டைரக்ஷன் அசோசியேஷன்) தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் கல்வியில் அமைப்பை மறுபரிசீலனை செய்ய முடிவு செய்தார். கில்லார்ட் டி & ஏ. க்கு ஒரு தன்னிறைவு படைப்பு சிந்தனை பாடத்திட்டத்தை உருவாக்கினார், அதை அவர் "கண்டுபிடிப்பு மற்றும் கண்டுபிடிப்பின் தொகுதி" என்று அழைத்தார், மேலும் இது சவுத்தாம்ப்டன் நிறுவனம் மற்றும் சால்போர்டு பல்கலைக்கழகம் உள்ளிட்ட பல்வேறு கல்லூரிகளால் எடுக்கப்பட்டது. கில்லார்ட் 2000 அக்டோபர் 28 அன்று தனது 67 வயதில் பார்கின்சன் நோயால் இறந்தார். ஸ்கூல் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன் ஆர்ட்ஸ் 2010 ஆம் ஆண்டில் அசல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்களில் ஒருவரான மார்க் லூயிஸால் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது, கில்லார்ட்டின் இதேபோன்ற தொழில்துறை நிதி மாதிரியை ஏற்றுக்கொண்டது, ஆனால் சமத்துவம் மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளித்தது. கில்லார்ட்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு, டி & ஏ. டி "சிறந்த பட்டதாரி திறமைகளை" அங்கீகரிக்க அவரது நினைவாக ஜான் கில்லார்ட் விருதை அமைத்தது. இந்த விருதை சர் ஜான் ஹெகார்டி அறிவித்தார் மற்றும் ஜெர்மனியில் பிறந்த வடிவமைப்பாளர் ஜூலியா லோஹ்மன் 2001 ஆம் ஆண்டில் அதன் தொடக்க பெறுநரானார். கில்லார்ட் 1986 ஆம் ஆண்டில் நான்கு டி & ஏ. டி விருதுகளையும், கிரியேட்டிவ் சர்க்கிள் பிரசிடென்ட் விருதையும் (படைப்புத் தொழிலுக்கு செய்த சேவைகளுக்காக) வென்றார். அவர் ராயல் கலைக் கல்லூரியின் இணை உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது 30 ஆண்டுகால வாழ்க்கையில், கில்லார்ட் பிரிட்டிஷ் வடிவமைப்பு மற்றும் விளம்பரத்தில் மிகவும் பிரபலமான பல பெயர்களைக் கற்பித்தார். தி பைனான்சியல் டைம்ஸின் கூற்றுப்படி, கில்லார்ட்டின் "வடிவமைப்பு மற்றும் விளம்பரத்தில் பணிபுரியும் புகழ்பெற்ற மாணவர்களின் நீண்ட பட்டியல் அவரது திறன்களுக்கு சான்றாகும்", அதே நேரத்தில் அதே ஆண்டு தி கார்டியனில் ஒரு கட்டுரை "அவரது கடந்த கால மாணவர்கள் டி & ஏடி உறுப்பினர்களின் பட்டியலைப் போல படிக்கிறார்கள்" என்று பரிந்துரைத்தது. மேலும் அந்த ஆண்டு, தி பிரிட்டிஷ் ஜர்னல் ஆஃப் ஃபோட்டோகிராஃபியில் ஒரு கட்டுரை "ஜான் கில்லார்ட்டைப் போல தகவல்தொடர்பு துறையில் இவ்வளவு ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர்கள் வெகு சிலரே. பிரிட்டிஷ் விளம்பரங்களை உருவாக்கவும், உலகின் பொறாமையை வடிவமைக்கவும் அவர் உதவியுள்ளார்" என்று வாதிட்டார். கில்லார்ட் தனது மரணம் வரை இந்த நற்பெயரைப் பராமரித்தார். பிரச்சார இதழ் தனது இரங்கல் செய்தியில், அவரை "பிரிட்டனில் படைப்பாற்றல் திறன்களின் முன்னணி ஆசிரியர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தது, அதே நேரத்தில் மைக்கேல் பீட்டர்ஸ் அவரை "வெறித்தனமான, மயக்கும் செல்வாக்குடன் வடிவமைப்பு கலைக் கல்வியின் குரு" என்று குறிப்பிட்டார். கில்லார்ட்டின் செல்வாக்கிற்கு ஜான் ஹெகார்டி பலமுறை அஞ்சலி செலுத்தியுள்ளார், அவரை "படைப்பாற்றல் திறமையின் பைட் பைப்பர்" என்று அழைத்தார், "என் வாழ்க்கையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய ஐந்து பேரில், ஜான் கில்லார்ட் அவர்களில் இருவர்" என்றும், மேலும் "விளம்பரம் மற்றும் வடிவமைப்பில் ஜானை மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நபர்களில் ஒருவராக விவரிப்பது நமது தொழில்துறையில் அவரது ஆழமான செல்வாக்கை குறைத்து மதிப்பிடுவதாகும்" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஹெகார்டியின் கூற்றுப்படி, கில்லார்ட் தான் "டாய்ல் டேன் பெர்ன்பேக்கின் படைப்புகளை எனக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், இது எனக்கு ஒரு முக்கியமான தருணம். [பெர்ன்பேக்கின் பணி] விளம்பரத்தில் பணியாற்ற விரும்பும் ஒரு முழு தலைமுறையையும் உருவாக்கியது". ஜான் கில்லார்ட் "எனக்குத் தெரிந்ததை விட அதிகமாக எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்" என்று ஒருமுறை கிண்டல் செய்த கிரஹாம் ஃபிங்க், அவர் "நம்பமுடியாத ஆசிரியர், மிகவும் வழக்கத்திற்கு மாறானவர். அவர் அனைவரிடமிருந்தும் சிறந்ததைப் பெற்றார்" என்று நினைவு கூர்ந்தார். இந்த நாட்டுக்கு ஆயிரக்கணக்கான ஜான் கில்லார்ட்ஸ் தேவை "என்று கூறினார். கில்லார்ட் மிகவும் மதிக்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது செல்வாக்கு அவரது சொந்த மாணவர்களைத் தாண்டி விரிவடைந்தது. உதாரணமாக, 1986 ஆம் ஆண்டு தி பிரிட்டிஷ் ஜர்னல் ஆஃப் ஃபோட்டோகிராஃபிக்கு அளித்த பேட்டியில், சாச்சி மற்றும் சாச்சியின் சில கால படைப்பு இயக்குநரான பால் ஆர்டன், கில்லார்ட்டின் கல்விப் பணிக்கு அவர் அளித்த "மகத்தான பாராட்டை" விவரித்தார். "அவர் கற்பித்த நபர்களால் நான் ஒருபோதும் ஈர்க்கப்படவில்லை" என்று குறிப்பிட்டு, பதிப்புரிமை எழுத்தாளர் டேவிட் அபோட் ஒப்புக் கொண்டார். ஜான் கில்லார்ட் இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே தி ஸ்கூல் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன் ஆர்ட்ஸ் மூடப்பட்டதற்கு வருத்தம் தெரிவித்த அப்போதைய காம்பெய்னின் ஆசிரியரான கரோலின் மார்ஷல், அவரது "புகழ் இந்த விளம்பர கிராமத்திற்கு அப்பாலும் விரிவடைந்தது, அவரது செல்வாக்கு மறக்கப்படாது" என்று குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் 1933 பிறப்புகள் 2000 இறப்புகள் விளம்பர இயக்குநர்கள் அசோசியேட்ஸ் ஆஃப் தி ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் பிரிட்டிஷ் கிராஃபிக் டிசைனர்கள் ஃபவுண்டர்ஸ் ஆஃப் பிரிட்டிஷ் பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள் பிரிட்டிஷ் கல்வியாளர்கள் விளம்பர கோட்பாட்டாளர்கள்