Society of Serbian Letters
செர்பிய இலக்கிய சங்கம் (சொசைட்டி ஆஃப் செர்பியன் லிட்ரேச்சர்), 19 நவம்பர் 1841 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இளவரசர் மிஹிலோ ஒப்ரெனோவிச்சின் முத்திரை மற்றும் கையொப்பத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. நிறுவனர் ஜோவன் ஸ்டெரியா போபோவிக் மற்றும் அடனாஸிஜே நிக்கோலிக் ஆவர். அவர்களைத் தவிர, முதல் உறுப்பினர்கள் டிமிட்ரிஜே இஸைலோவிக், ஸ்டீபன் மார்கோவிக், ஜோவன் ஸ்டெஜிக், டிமிட்ரிஜே பி. டிரோல், சிமா மிலுட்டினோவிக் சராஜ்லிஜா மற்றும் ஐசிடோர் ஸ்டோஜனோவிக் மற்றும் பின்னர் இக்ன்ஜட் வ்ஜெகோஸ்லாவ் ப்ரிலிக் ஆவர். இந்த சமூகத்தின் பணி செர்பிய மொழியில் அறிவியலைப் பரப்புவதும், செர்பிய மொழியை மேம்படுத்துவதும் ஆகும். சங்கத்தின் தலைவர் பதவியில் கல்வி அமைச்சராக இருந்தார். ஆரம்பத்தில், சொசைட்டி எழுத்துப்பிழையின் அப்போதைய இன்னும் தீர்க்கப்படாத சிக்கலைத் தீர்க்க முயன்றது மற்றும் 35 எழுத்துக்களின் எழுத்துக்களை ஏற்றுக்கொண்டது. நாட்டில் ஏற்பட்ட கலவரங்கள் காரணமாக 1842 ஆகஸ்டில் பணி இடைநிறுத்தப்பட்டு, 1844 ஆகஸ்டில் மட்டுமே மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. அப்போதிருந்து, சங்கம் "மொழியியல் அகராதி" மற்றும் பள்ளி பாடப்புத்தகங்களில் பணியாற்றி வருகிறது, ஆனால் விரைவில் அகராதியில் வேலை செய்வதை நிறுத்தியது, குறிப்பாக வுக் கராட்ஜிக் எதிர்ப்பு காரணமாக. அதன்பிறகு, சங்கம் வரலாற்றுத் தரவுகளையும் கட்டுரைகளையும் சேகரித்து, அதன் உறுப்பினர்களின் பல்வேறு படைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்து, பள்ளி புத்தகத்தை உருவாக்க உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கியது. 1846 ஆம் ஆண்டின் "நோவின் ஸ்ராப்ஸ்கிமில்", சங்கத்தின் வேலைத் திட்டமும் அதன் செய்திமடலும் வெளியிடப்பட்டன. "கிளாஸ்னிக் ட்ருஸ்டா ஸ்ராப்ஸ்கே" ஸ்லொவெனோஸ்டி இதழ் 1847 இல் வெளியிடத் தொடங்கியது. அரசிதழுக்குள், செர்பிய வரலாறு மற்றும் தொல்பொருட்கள், புவியியல், மாநில எழுத்து (புள்ளிவிவரங்கள்) மற்றும் செர்பிய இயற்கை வரலாறு மற்றும் பிற அறிவியல் துறைகளில் படைப்புகளுக்கு ஒரு இடம் உள்ளது. இரண்டாவது இதழில் இருந்து, கிளாஸ்னிக் தொடர்ந்து ஆதாரங்களை வெளியிட்டார், ஐந்தாவது 1855 முதல் அவர் உள்நாட்டு மற்றும் பின்னர் வெளிநாட்டு வெளியீடுகளைப் பின்பற்றத் தொடங்கினார். அதன் இருப்பின் போது, 1847-1863 காலகட்டத்தில் சொசைட்டி ஹெரால்டின் 17 இதழ்களை வெளியிட்டது. 1846 ஆம் ஆண்டின் "நோவின் ஸ்ராப்ஸ்கிமில்", சங்கத்தின் வேலைத் திட்டமும் அதன் செய்திமடலும் வெளியிடப்பட்டன. "கிளாஸ்னிக் ட்ருஸ்டா ஸ்ராப்ஸ்கே" ஸ்லொவெனோஸ்டி இதழ் 1847 இல் வெளியிடத் தொடங்கியது. அரசிதழுக்குள், செர்பிய வரலாறு மற்றும் தொல்பொருட்கள், புவியியல், மாநில எழுத்து (புள்ளிவிவரங்கள்) மற்றும் செர்பிய இயற்கை வரலாறு மற்றும் பிற அறிவியல் துறைகளில் படைப்புகளுக்கு ஒரு இடம் உள்ளது. இரண்டாவது இதழில் இருந்து, கிளாஸ்னிக் தொடர்ந்து ஆதாரங்களை வெளியிட்டார், ஐந்தாவது 1855 முதல் அவர் உள்நாட்டு மற்றும் பின்னர் வெளிநாட்டு வெளியீடுகளைப் பின்பற்றத் தொடங்கினார். அதன் இருப்பின் போது, 1847-1863 காலகட்டத்தில் சொசைட்டி ஹெரால்டின் 17 இதழ்களை வெளியிட்டது. செர்பிய இலக்கிய சங்கம் பல புத்தகங்களை வெளியிட்டது மற்றும் வுக் எழுத்துப்பிழை மீதான தடையை நீக்குவதில் ஒத்துழைத்தது. 1832 முதல் விதியால் விதிக்கப்பட்ட எழுத்துப்பிழையை கைவிடுமாறு 1848 ஆம் ஆண்டிலேயே கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டாலும், செய்தித்தாளின் ஆசிரியர் குழு பழையதை வைத்திருந்தாலும், மொழியை மேம்படுத்த சங்கம் அதிகம் செய்யவில்லை. அவர் வுக் மொழியில் எழுதப்பட்ட முதல் நூல்களையும், செர்பிய மொழியியியலாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர், மொழியியல் வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் அகராதி எழுத்தாளர் டுரோ டானிசிக் ஆகியோரின் எழுத்துப்பிழைகளையும் வெளியிடத் தொடங்கினார். வர்த்தமானியில் வெளியிடப்பட்ட மிக முக்கியமான படைப்புகள் வெனிஸ் காப்பகத்தின் செர்பிய வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் ஆகும், இது 1859-1862 காலகட்டத்தில் ஜான்கோ ஷஃபரிக் தயாரித்தது, அதே போல் பிரிஸ்ரனுக்கு அருகிலுள்ள புனித பிரதான தேவதூதரின் மடாலயத்தின் பேரரசர் ஸ்டீபன் டுசானின் கிரைசோஸ்டம் மற்றும் 1862 இல் வெளியிடப்பட்டது. பணிநீக்கம் தாராளவாதிகள் தங்கள் கோட்பாட்டு தாராளவாதத்திற்காக செர்பிய இலக்கிய சங்கத்தைப் பயன்படுத்த முயன்றனர். 26 ஜனவரி 1864 அன்று சங்கம் அதன் வருடாந்திர கூட்டத்தை நடத்தியது, அதில் அவர்கள் கரிபால்டி மற்றும் ஹெர்சஸை சங்கத்தின் புதிய உறுப்பினர்களாக முன்மொழிந்தனர். ஜனவரி 27,1864 செர்பிய இலக்கிய சங்கம் இளவரசர் மைக்கேலால் ரத்து செய்யப்பட்டது. 29 ஜூலை 1864 செர்பிய கற்ற சமூகம் என்ற பெயரில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. பெல்கிரேட் லைசியம் தேசிய அருங்காட்சியகம் (பெல்கிரேட்) செர்பிய அறிவியல் மற்றும் கலை அகாடமி குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செர்பிய இலக்கிய சங்கத்தின் காலவரிசை செர்பிய அறிவியல் அகாடமியை தளமாகக் கொண்ட செர்பிய அறிவியல் சங்கங்களின் பிரின்சிபாலிடி