Dick Smith (rugby league)
டிக் ஸ்மித் ஒரு ரக்பி லீக் வீரர் ஆவார், அவர் 1932 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான ஒரு டெஸ்ட் போட்டியில் நியூசிலாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். இந்த செயல்பாட்டில் அவர் நியூசிலாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 218 வது வீரர் ஆனார். அவர் ஆக்லாந்து அணிக்காகவும் ரக்பி லீக்கில் விளையாடினார். அவர் நார்த் ஷோர் ஆல்பியன்ஸ் (டெவோன்போர்ட் யுனைடெட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) மற்றும் நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ் கிளப்களில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது சகோதரர் ஜாக் ஸ்மித், 1930 களின் பிற்பகுதியில் நியூசிலாந்து ரக்பி லீக் பிரதிநிதி, அவர்கள் இருவரும் 1890 கள்-1910 களின் நன்கு அறியப்பட்ட விளையாட்டு வீரரான ஜார்ஜ் ஸ்மித்தின் மருமகன்கள். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் டிக் ஸ்மித் வால்டன் விக்டர் ராய் ஸ்மித் என்ற பெயரில் பிறந்தார், ஆனால் பின்னர் டிக் என்று அறியப்பட்டார், அவரது முதலெழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் "ஆர். ஸ்மித்" மற்றும் "ஆர். டபிள்யூ". என்று பதிவு செய்யப்பட்டன. ஸ்மித் தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும் அணி பட்டியல்கள் மற்றும் போட்டி அறிக்கைகளில் இடம்பெற்றார். அவர் ஜூலை 26,1911 அன்று வால்டன் ஸ்மித் மற்றும் கிளாரா ஈவ்லின் ஸ்மித் (நீ கிரீன்) ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவருக்கு ரிச்சர்ட் ஃப்ரெடெரிக் ஸ்மித் என்ற மூத்த சகோதரர் 1909 இல் பிறந்தார், மேலும் ஒரு இளைய சகோதரர் சார்லஸ் எர்னஸ்ட் ஸ்மித் 1918 இல் பிறந்தார், இருப்பினும் சார்லஸ் ஜாக் ஸ்மித் என்று நன்கு அறியப்பட்டார். 1938 மற்றும் 1939 ஆம் ஆண்டுகளில் நியூசிலாந்து அணிக்காகவும் ஜாக் விளையாடினார். அவர்களின் மாமா (வால்டனின் சகோதரர்) ஜார்ஜ் ஸ்மித், ரக்பி யூனியன், ரக்பி லீக் ஆகியவற்றில் நியூசிலாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய புகழ்பெற்ற விளையாட்டு வீரர், அதே போல் நியூசிலாந்து கோப்பையை ஜாக்கியாக வென்றார். இந்த குடும்பம் ஆக்லாந்தின் வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள டெவோன்போர்ட்டில் வசித்து வந்தது. 1925 ஆம் ஆண்டில் டிக் நார்த் ஷோர் 4 ஆம் வகுப்பு கிரிக்கெட் அணிக்காக விளையாடினார். கிளப்பின் வருடாந்திர விருதுகளில் "நான்காம் வகுப்பில் மிக உயர்ந்த பேட்டிங்" செய்ததற்காக அவருக்கு "டி. அயர்ஸ் பேட்" வழங்கப்பட்டது. அவர் 1928 வாக்கில் 3 ஆம் வகுப்பு அணிக்காக விளையாடும் தரங்களின் மூலம் முன்னேறினார், 1929 ஆம் ஆண்டில் அவர் 18 வயதில் வடக்கு கடற்கரை மூத்த பி அணிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார், பின்னர் தெற்கு தீவின் சுற்றுப்பயணத்திற்காக ஆக்லாந்து கோல்ட்ஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது அணியில் வருங்கால முதல் தர கிரிக்கெட் வீரர் ட்ரெவர் லியோன் மற்றும் நியூசிலாந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வீரர் கிஃப் விவியன் ஆகியோர் இருந்தனர். டிசம்பர் 25 அன்று ஒடாகோ அணியுடன் நடந்த போட்டியில் அவர் 1 ரன் மட்டுமே எடுத்தார். டிசம்பர் 29 அன்று சவுத்லேண்டுடன் நடந்த போட்டியில் ஸ்மித் 10 ரன்கள் எடுத்து கேட்ச் எடுத்தார். ஜனவரி 1 அன்று ஓமருவில் வடக்கு ஒடாகோ அணிக்கு எதிராக அவர் 34 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். அவர் "சிறிது நேரம் தனது முன்னேற்றத்தில் இறங்கவில்லை, ஆனால் தனது 34 ரன்களை கடுமையாக அடித்தார்" என்று கூறப்பட்டது. இரண்டாவது நாளில் ஆக்லாந்து போட்டியில் வெற்றி பெற்றபோது அவர் ஒரு கேட்ச் மற்றும் ஒரு விக்கெட்டை எடுத்தார். திமாருவில் சவுத் கேன்டர்பரிக்கு எதிரான 3 வது போட்டியில், "ஸ்மித் க்ரீஸிற்கு வந்து [ஆக்லாந்துடன்] பிரகாசமாக விளையாடினார். ஆக்லாந்தின் இன்னிங்ஸின் முடிவில் 43 ரன்களில் ஆட்டமிழக்காத ஸ்மித்தை தவிர மற்றவர்கள் எளிதாக சென்றனர்". ஆக்லாந்து தனது இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் 125 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது, ஸ்மித் மீண்டும் 7 ரன்களில் ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தார். ஜனவரி 7 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில் ஆஷ்பர்டனுக்கு எதிரான அவர்களின் இறுதி சுற்றுப்பயண போட்டியில் அவர் 22 ரன்கள் எடுத்தார். சுற்றுப்பயணத்தின் பெரும்பகுதியை 7 அல்லது 8 மணிக்கு கழித்த பிறகு, 5 மணிக்கு பேட்டிங் செய்ய அவர் பதவி உயர்வு பெற்றார். ஜனவரி 25 அன்று சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பிறகு அவர் யுனைடெட் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு எதிராக நார்த் ஷோர் அணிக்காக தனது மூத்த கிளப்பில் அறிமுகமானார். "புஷ்ஷும் ஆர். ஸ்மித்தும் கண்ணோட்டத்தை பிரகாசமாக்கினர்" என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. பிந்தையது, ஒரு பதவி உயர்வு பெற்ற குட்டியால், ஹார்ஸ்பூலை தரையில் இருந்து வெளியேற்ற முயற்சித்தபோது இறுதியில் வீசப்பட்டது ". மார்ச் 29 அன்று ஈடன் அணிக்கு எதிரான போட்டியில் 4-வது இடத்தில் பேட்டிங் செய்தபோது 100 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். தி ஆக்லாந்து ஸ்டார் "டெவோன்போர்ட்டில் கடந்த சில காலமாக காணப்பட்டதை விட கிரிக்கெட் பிரகாசமாக இருந்தது, மேலும் இந்த உண்மை ஆர். ஸ்மித்தின் இன்னிங்ஸ் காரணமாக பெரிய அளவில் இருந்தது, அவர் தனது மட்டையை 100 டெட்களுக்கு எடுத்துச் சென்றார். இது பெரிய கிரிக்கெட்டில் அவரது முதல் சதம், மேலும், அவரது இன்னிங்ஸ் வாய்ப்பு குறைவாக இல்லை என்றாலும், அவரது பிரகாசமான செயல்திறனுக்காக அவர் அதிக பாராட்டுக்கு தகுதியானவர். எந்த நேரத்திலும் அவரது பேட்டிங் மந்தமாக இல்லை, மேலும் அவரது நேரடியான ஸ்ட்ரோக்குகள் பதினைந்து சந்தர்ப்பங்களில் பந்தை எல்லைக்கு அனுப்பியது. வேகமான பந்து வீச்சை விட மெதுவான விஷயங்களுக்கு வீட்டில், ஸ்மித் லெக் பந்துகளில் செழித்து வளர்ந்தார், இருப்பினும் அவரது ஆஃப் ஷாட்கள் சில நேரங்களில் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தன. பயிற்சியின் மூலம் அவர் சாதாரண திறனை விட அதிகமான பேட்ஸ்மேனாக வளர வேண்டும் ". அடுத்த சீசனைத் தொடங்குவதற்கு ஒரு சில குறைந்த மதிப்பெண்களுக்குப் பிறகு அவர் பி அணியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் நார்த் ஷோர் அணிக்காக மேலும் கிரிக்கெட் விளையாடவில்லை. ரக்பி லீக் விளையாடும் வாழ்க்கை டெவோன்போர்ட் யுனைடெட் மற்றும் ஆக்லாந்து அறிமுகமானது 1929 இல் டிக் ஸ்மித் டெவோன்போர்ட் யுனைடெட் ரக்பி லீக் நான்காம் வகுப்பு அணிக்காக விளையாடினார். டெவோன்போர்ட் முன்பு நார்த் ஷோர் ஆல்பியன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது 1930 களின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் திரும்பிய பெயர். அவரது நான்காம் வகுப்பு அணி இந்த சீசனில் தோல்வியடையவில்லை, அனைத்து 16 போட்டிகளிலும் வெற்றி பெற்று 352 புள்ளிகளைப் பெற்றது மற்றும் 23 புள்ளிகளை மட்டுமே விட்டுக்கொடுத்தது. ஸ்மித் அணியின் கேப்டனாக இருந்தார் மற்றும் டெவோன்போர்ட்டின் பரிசு வழங்கலில் அணியின் சார்பாக கோப்பையைப் பெற்றார். ஸ்மித் 1931 பருவத்தை டெவோன்போர்ட் ரிசர்வ் கிரேடு அணியில் தொடங்கினார். மூத்த அணியில் அவரது அறிமுகமானது ஜூலை 11 அன்று கார்லா பூங்காவில் ரிச்மண்ட் ரோவர்ஸுக்கு எதிரான சுற்று 11 போட்டியில் இருந்தது. ஸ்மித் ஒரு முயற்சியில் கோல் அடித்ததன் மூலம் டெவோன்போர்ட் 14-10 விளையாட்டை வென்றது. நியூசிலாந்து ஹெரால்ட், "ரிசர்வ் கிரேடு வீரரான ஆர். ஸ்மித்துக்கு மையத்தில் ஒரு சோதனை வழங்கப்பட்டது. இந்த நிலையில் அவரது வாக்குறுதி விளையாட்டின் அம்சங்களில் ஒன்றாகும். ஸ்மித் ஒரு தந்திரமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான வீரர், இயற்கையான பக்க-படி கொண்டவர், இது கையாளுபவர்களை அடிக்கடி காற்றைப் பிடிக்க வைத்தது. உடைமையில் இருக்கும்போது சில நேரங்களில் அவர் சற்று அதிக தூரம் செல்ல விரும்பினார் ". அவரது முயற்சி ஆலன் சீகர் "ஒரு அற்புதமான தொடக்கத்தை உருவாக்கினார், [அவர்] அவரைப் பின்தொடர்ந்து இடுகைகள் மூலம் ஒரு சிறந்த முயற்சியை அடித்தார்". சீசனின் எஞ்சிய நாட்களில் டெவோன்போர்ட்டின் நிறைய புள்ளிகளை ஸ்மித் பங்களித்தார். எல்லர்ஸ்லி-ஒடாஹுஹு, நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ், போன்சன்பி யுனைடெட் மற்றும் மரிஸ்ட் ஓல்ட் பாய்ஸ் ஆகியோருடன் போட்டிகளில் அவர் முயற்சிகளை அடித்தார், அத்துடன் பல கோல்களை அடித்தார். அவர் இந்த சீசனை வெறும் 9 ஆட்டங்களில் 57 புள்ளிகளுடன் முடித்தார், இதனால் அவர் 1931 சீசனில் ஆக்லாந்தில் 4 வது அதிக புள்ளிகளைப் பெற்றார். செப்டம்பர் 19 அன்று பொன்சன்பிக்கு எதிரான ரூப் ரூஸ்டர் இறுதிப் போட்டியில், சீகருடன் ஸ்மித் "தங்கள் பக்கவாட்டு மற்றும் கூர்மையான தந்திரோபாய நகர்வுகளால் திகைத்தார், இது எப்போதும் பாதுகாப்பை குழப்பியது" என்று கூறப்பட்டது. பின்னர் அவர் 5 கோல்களை அடித்த போட்டியில் "ஸ்மித் இரண்டு தூண்டுதல் முயற்சிகளால் தனது எதிரிகளை முடக்கினார்". ஹெரால்டு எழுத்தாளர், "டேவிட்சன் மற்றும் லிஸ்ட் ஆகியோருடன் நார்த்லேண்டிற்கு எதிராக ஆக்லாந்திற்காக ஐந்தில் எட்டாவது இடத்தைப் பிடிக்க ஸ்மித்துக்கு தேர்வாளர்கள் வாய்ப்பு வழங்கவில்லை என்பது வருத்தமளிக்கிறது" என்று கூறினார். இருப்பினும் ஸ்மித் இறுதியில் ரிச்மண்டில் இருந்து டன்னுடன் ஐந்தில் எட்டாவது இடத்தில் அணியில் பெயரிடப்பட்டார். வடக்கு யூனியன் சவால் கோப்பைக்கான போட்டி செப்டம்பர் 26 அன்று கார்லா பூங்காவில் நடைபெற்றது. விளையாட்டு 19-19 இல் முடிந்தது. ஆக்லாந்தின் முதல் முயற்சியில் மாற்றத்தை ஸ்மித் தவறவிட்டார், ஆனால் சிறிது நேரம் கழித்து ஒரு தளர்வான பந்தை எடுத்து பாட் மீஹானை ஒரு முயற்சிக்கு அனுப்பினார். அவர் மற்றொரு மாற்றத்தைத் தவறவிட்டார், ஆனால் மற்றொரு தாக்குதலில் மீஹானை மீண்டும் மற்றொரு முயற்சிக்கு விடுவித்தார். ஸ்மித்தின் அடுத்த போட்டி ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட் இறுதிப் போட்டியில் மாரிஸ்ட் ஓல்ட் பாய்ஸ் அணிக்கு எதிராக இருந்தது, இதில் டெவோன்போர்ட் ஸ்மித் 2 முயற்சிகளை எடுத்ததன் மூலம் 25-6 ஐ வென்றது. பின்னர் ஆக்லாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டிருந்த கிழக்கு புறநகர்ப் பகுதிகளுடன் விளையாட டெவோன்போர்டுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. அக்டோபர் 10 அன்று அவர்கள் கார்லா பூங்காவில் 17,000 பேரைக் கொண்ட ஒரு பெரிய கூட்டத்தின் முன் விளையாடினர். ஸ்மித் ஒரு முயற்சியை அடித்தார் மற்றும் 6 கோல்களை உதைத்தார், இருப்பினும் டெவோன்போர்ட் இன்னும் 41-27 கீழே சென்றது. ஒரு வாரம் கழித்து அக்டோபர் 17 அன்று ஸ்மித் கிழக்கு புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு எதிராக டெவோன்போர்ட்-மரிஸ்ட் அணியுடன் இணைந்து விளையாடி வெற்றி பெற்றார். ஸ்மித் பின்னர் அக்டோபர் 21 அன்று ஆக்லாந்து கோல்ட்ஸ் அணியின் ஒரு பகுதியாக மூன்றாவது முறையாக சுற்றுலாப் பயணிகளுடன் விளையாடினார். ஸ்மித் ஒரு மாற்றத்தையும் பெனால்டியையும் உதைத்ததால் கோல்ட்ஸ் 18-13 ஐ இழந்தது. 1932 சீசனில் ஸ்மித் மீண்டும் டெவோன்போர்ட் அணிக்காக எட்டாவது இடத்தில் விளையாடினார், மேலும் 13 ஆட்டங்களில் அவர் 6 முயற்சிகள் மற்றும் 18 கோல்கள் மூலம் 54 புள்ளிகளைப் பெற்றார். ஃபிராங்க் டெல்க்ரோசோ மற்றும் ஆலன் கிளார்க்கிற்கு அடுத்தபடியாக அதிக ஓட்டங்கள் எடுத்த மூன்றாவது வீரர் ஆவார். மரிஸ்ட்டை 7 புள்ளிகளுக்கு 5 என்ற கணக்கில் வென்ற 9 வது சுற்றில் அவர் ஒரு மாற்றம் மற்றும் பெனால்டியை உதைத்தார், இது ஒரு சுற்று மீதமுள்ள நிலையில் ஃபாக்ஸ் மெமோரியல் பட்டத்தை உறுதி செய்தது. நியூசிலாந்து தேர்வு ஜூலை நடுப்பகுதியில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட இங்கிலாந்து அணியுடன் விளையாட நியூசிலாந்து அணியைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு உதவுவதற்காக ஒரு சோதனை போட்டியில் ஸ்மித் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூலை 16 அன்று தெற்கு ஆக்லாந்துடன் நடந்த ஆக்லாந்து போட்டிக்கு இந்த விசாரணை ஒரு திரைச்சீலை. ஸ்மித் சாத்தியமான அணிக்காக விளையாடினார், அது போஸிபிள்ஸை 26 முதல் 12 வரை தோற்கடித்தது, மேலும் அவர் ஒரு முயற்சியை அடித்தார். அவர் பாதியிலேயே பந்தை எடுத்து, "டெல்க்ரோசோவை விஞ்சி ஒரு நல்ல முயற்சியை அடிக்க நன்றாக கட் செய்தார்". தி ஆக்லாந்து ஸ்டார் "தி ஷோர் கோல்ட், ஆர். டபிள்யூ. ஸ்மித் இந்த சீசனில் தனது சிறந்த ஆட்டத்தை விளையாடினார், ஆனால் இன்னும் சுயநலத்திற்கு சாய்ந்துள்ளார் ". ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு அவர் இரண்டாவது நியூசிலாந்து சோதனை போட்டியில் விளையாடினார், இது வடக்கு தீவு மற்றும் தெற்கு தீவு விளையாட்டின் திரைச்சீலை. ஸ்மித் மீண்டும் நிகழ்தகவு அணியில் இருந்தார், ஆனால் இந்த முறை அவர்கள் 37 முதல் 16 வரை தோல்வியடைந்தனர், இருப்பினும் அவர் தோல்வியுற்ற அணிக்காக ஒரு முயற்சி மற்றும் 2 மாற்றங்களை நிர்வகித்தார். தீவுகளுக்கிடையேயான போட்டி மற்றும் சோதனை ஆட்டத்தைத் தொடர்ந்து நியூசிலாந்து அணி தேர்வுக் குழுவினரால் (தாமஸ் மெக்லிமாண்ட், ஆர்ச்சி பெர்குசன் மற்றும் ஜிம் சாண்டர்ஸ்) முதல் டெஸ்டுக்கான ரிசர்வில் ஸ்மித்துடன் பெயரிடப்பட்டது. அவர் "ப்ரெண்டிஸை விட முன்னுரிமை பெற்றார்" என்று கூறப்பட்டது. மேற்கு கடற்கரையைச் சேர்ந்த பி. ஹார்ட், தீவுகளுக்கிடையேயான போட்டியில் ஏற்பட்ட காலில் ஏற்பட்ட காயத்திலிருந்து மீண்டு வர முடியவில்லை என்று பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது, எனவே ஸ்மித் அவருக்கு பதிலாக தொடக்க அணியில் சேர்க்கப்பட்டார். துரதிர்ஷ்டவசமாக ஸ்மித்துக்கு அவர் மிகக் குறைந்த நேரத்தை செலவழித்த நிலையில் விளையாடினார். இந்த சோதனை கார்லா பூங்காவில் 25,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன் விளையாடப்பட்டது, மேலும் நியூசிலாந்து விரிவாக ஆட்டமிழந்து, 24-9 ஐ இழந்தது. நியூசிலாந்து மிகக் குறைந்த ஸ்க்ரம் பந்தை வென்றது மற்றும் முதுகில் உடைமை இல்லாமல் இருந்தது. மறுபுறத்தில் ஸ்மித் மற்றும் லென் ஸ்காட் "ஆர்த்தடாக்ஸ் தாக்குதலில் பந்தைப் பார்த்ததில்லை. அது அவர்களின் தவறு அல்ல, ஆனால் தனிப்பட்ட முயற்சியில் பெரிய லீக் கால்பந்தில் ஒருவர் எதிர்பார்க்கும் தரத்திற்கு ஏற்றதாக இல்லை ". நியூசிலாந்து 6-4 என்ற கணக்கில் பின்தங்கிய நிலையில், ஸ்மித் பெர்ட் குக் மற்றும் லூ ஹட் ஆகியோருடன் தாக்குதலில் ஈடுபட்டார், ஆனால் குக்கின் கிக் முன்னால் ஹட் மற்றும் ஸ்மித் மட்டுமே கையில் இருந்த ஒரே வீரர்களுடன் ட்ரை லைனில் இருந்து ஒரு பாதத்தைத் தொடுவதைக் கண்டது. பின்னர் இரண்டாம் பாதியில் இங்கிலாந்து முன்னணி 11-9 ஸ்மித் ஆல்ஃப் எலாபியை சமாளித்து இங்கிலாந்தை அச்சுறுத்தியது. இங்கிலாந்தின் இறுதி முயற்சி "லெய்ங் மற்றும் ஸ்மித்தின் பலவீனமான ஆட்டம் இங்கிலாந்துக்கு மற்றொரு முயற்சியைக் கொடுத்தது". தனது வழக்கமான நிலையில் இருந்து விளையாடிய ஸ்மித்தின் பாதுகாப்பும் அவரது டெவோன்போர்ட் அணி வீரர்களான லென் ஸ்காட் மற்றும் ஆல்பர்ட் லாயிங் ஆகியோருடன் கேள்வி எழுப்பப்பட்டது, ஏனெனில் "எங்கள் விங்கர்களோ அல்லது முழு-பேக்கோ இந்த சந்தர்ப்பத்திற்கு சமமாக இல்லை. 1928 ஆம் ஆண்டில் பார்கினின் அணிக்கு எதிராக அவர் செய்த "திரும்பி வாருங்கள்" என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட ஸ்காட், எந்த முன்முயற்சியையும் காட்டவில்லை, ஸ்மித், சரி, அவர் மயங்கிவிட்டார். இந்த இரண்டு வீரர்களுக்கும் இது மிகவும் கடுமையான ஆபத்தாக இருந்தது, அவர்களில் ஒருவர் விங் மூன்று-கால் (ஸ்மித்) என்று பாசாங்கு செய்யவில்லை. இரண்டாவது டெஸ்டில் மூவரும் வெளியேற்றப்பட்டு, ஸ்டீவ் வாட்டன், பெர்ட் குக் (ஐந்தாவது எட்டாவது இடத்தில் இருந்து நகர்ந்து கொண்டிருந்தவர்) மற்றும் பென் டேவிட்சன் ஆகியோரால் மாற்றப்பட்டனர். கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் நடைபெற்ற போட்டியில் நியூசிலாந்து அணி 25-14 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. டெவோன்போர்ட் ஏற்கனவே பெற்ற முதல் தர சாம்பியன்ஷிப்பில் சிட்டி ரோவர்ஸுக்கு எதிராக டெவோன்போர்ட்டிற்காக ஸ்மித் 10 வது சுற்றில் தோல்வியடைந்தார், பின்னர் வெலிங்டனில் இங்கிலாந்துடன் விளையாட வடக்கு தீவு அணியில் பெயரிடப்பட்டார். பின்னர் 3 தெற்கு தீவு வீரர்களை சேர்க்க வரிசை மாற்றப்பட்டது, எனவே அந்த அணி அடிப்படையில் 'நியூசிலாந்து XIII' ஆனது. எட்வின் அபோட்டுடன் வெளியே ஐந்து எட்டாவது இடத்தில் ஸ்மித் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், வில்ஃப் ஹசன் பாதி பின்னால் இருந்தார். நியூசிலாந்து தேர்வு வெலிங்டனில் உள்ள பேசின் ரிசர்வில் 4,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன் தோற்கடிக்கப்பட்டது. போட்டியின் தொடக்கத்தில் கேப்டன் லூ ஹட்டின் கட்டைவிரல் எலும்பு முறிவு காரணமாக அவர்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாக இழந்தனர், மேலும் மீதமுள்ள ஆட்டத்தை 12 வீரர்களுடன் விளையாட வேண்டியிருந்தது. பக்கத்தின் மோசமான செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், ஆக்லாந்தில் மீண்டும் விளையாடப்படவுள்ள மூன்றாவது டெஸ்டுக்கான ரிசர்வில் ஸ்மித் பெயரிடப்பட்டார். ஸ்மித் பின்னர் டெவோன்போர்ட் அணிக்காக 2 தோல்விகளில் விளையாடி தனது பருவத்தை முடித்தார். முதலாவது மரிஸ்ட்டுக்கு எதிராக டெவோன்போர்ட்டுக்கு ஒரு ரூப் ரூஸ்டர் அரை இறுதி இழப்பு, அங்கு அவர் 19-18 தோல்வியில் தனது பக்க புள்ளிகளில் 10 ஐ பங்களித்தார். இரண்டாவது போட்டி ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட் இறுதிப் போட்டியில் அதே எதிரியிடம் தோல்வியடைந்தது. டெவோன்போர்ட் மற்றும் ஆக்லாந்து மீண்டும் 1933 சீசன் ஸ்மித்துக்கு மிகவும் காயம் ஏற்பட்டது. டெவோன்போர்ட்டின் 17 போட்டிகளில் 9 போட்டிகளில் மட்டுமே அவர் விளையாடினார். டெவோன்போர்ட்டின் வருடாந்திர கிளப் கூட்டத்துடன் சீசன் தொடங்கியது, அதில் மூத்த அணியில் அதிக தனிப்பட்ட புள்ளிகளைப் பெற்றதற்காக மிஸ்டர் கீலியின் தங்கப் பதக்கம் ஸ்மித்துக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்த சீசனின் 6 ஆட்டங்களில் ஸ்மித் 4 முயற்சிகளை அடித்தார் மற்றும் மொத்தம் 28 புள்ளிகளுக்கு 8 கோல்களை அடித்தார். பின்னர் ஜூன் 10 அன்று தாரனகியுடன் விளையாட ஆக்லாந்து அணிக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த போட்டி கார்லா பூங்காவில் ஆக்லாந்து வெற்றியைக் கண்ட 10,000 பார்வையாளர்களுக்கு முன் விளையாடப்பட்டது. ஆக்லாந்தின் முதல் முயற்சியில் ஸ்மித் கோல் அடித்தார், அதையும் அவர் மாற்றினார். அவர் 11 புள்ளிகளின் தனிப்பட்ட ஓட்டத்திற்காக மேலும் 3 மாற்றங்களை உதைத்தார். ஆக்லாந்து ஸ்டார், தாரனாகி உட்புற முதுகுகள் மிகவும் ஆழமாக நின்றன என்று குறிப்பிட்டது, இதன் விளைவாக "ஆக்லாந்து முதுகுகள் உடைமை பெற்றபோது அவர்கள் பாதுகாப்பைச் சந்திப்பதற்கு முன்பு வேகத்தை அதிகரிக்க முடிந்தது, மேலும் அவர்கள் அனுமதிக்கப்பட்டதை விட வேலை செய்ய அதிக இடத்தை அனுபவித்தனர். இது ஸ்மித் போன்ற ஒரு தந்திரமான வீரருக்கு பொருத்தமாக இருந்தது, அவர் பல முறை வெட்டவும் இடைவெளிகளைக் கண்டறியவும் முடிந்தது ". ஒரு வாரம் கழித்து டெவோன்போர்ட் அணிக்காக மரிஸ்ட் ஸ்மித்துக்கு எதிரான போட்டியில் காயமடைந்த கணுக்கால் காயத்துடன் வெளியேறியது. அவரது காயம் ஒரு டாக்கில் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக அவர் இறுதியில் களத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஃபுல்பேக்கிற்கு மாற்றப்பட்டார். போட்டியின் தொடக்கத்தில் அவர் ஒரு "சிறந்த பெனால்டி கோலை உதைத்தார். பாதியிலேயே இருந்து". முதலில் நினைத்ததை விட காயம் மிகவும் தீவிரமானது, ரிச்மண்ட் ரோவர்ஸுக்கு எதிரான ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட் இறுதிப் போட்டியில் டெவோன்போர்ட் அணிக்காக அவர் வெளியேறியபோது அவர் மீண்டும் 3 மாதங்கள் விளையாடவில்லை. தொடர்ந்து இரண்டாவது ஆண்டாக ஃபாக்ஸ் மெமோரியல் பட்டத்தை வென்றதன் மூலம் டெவோன்போர்ட் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றது. ஸ்மித் "அவரது காலில் ஒரு சிறிய எலும்பு" உடைந்துவிட்டதாக தெரியவந்தது, மேலும் அவர் "சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு கிடைக்க மாட்டார்" என்று அந்த நேரத்தில் கருதப்பட்டது. ஸ்மித் காயம் மற்றும் முதல் தர பட்டத்தை வென்றதால், டெவோன்போர்ட் பயிற்சியாளர் ஆலன் சீகர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு விளையாட வந்தார். காயம் ஏற்பட்டு 6 வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர் ஊன்றுகோலில் நகர்வதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. சீசனின் எஞ்சிய பகுதியை அவர் தவறவிடுவார் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்ட போதிலும், ஆகஸ்ட் 26 அன்று நியூட்டனுக்கு எதிரான சவால் சுற்று போட்டியில் விளையாட அவர் பெயரிடப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் இறுதியில் களத்தில் இறங்கவில்லை. பின்னர் செப்டம்பர் 6 அன்று நியூசிலாந்து ஹெரால்ட், "சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளின் போது காலில் எலும்பு உடைந்த டெவோன்போர்ட் ஐந்தில் எட்டாவது வீரரான ஆர். ஸ்மித், நன்றாக குணமடைந்துள்ளார்" என்று அறிவித்தது. சனிக்கிழமை வாரத்தில் நடைபெறும் சாம்பியன்ஸ் போட்டியின் [ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட்] சாம்பியன் போட்டியில் ரிச்மண்டிற்கு எதிராக தனது கிளப்பிற்காக விளையாட அவர் எதிர்பார்க்கிறார் ". டெவோன்போர்ட் அவர்களின் 3 வது ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட் பட்டத்தை வெல்ல உதவும் வகையில் 12-7 வெற்றியில் அவர் ஒரு மாற்றத்தையும் அபராதத்தையும் உதைத்தார். அவர் "ஐந்தில் எட்டாவது இடத்தில் ஒரு சிறந்த விளையாட்டை" விளையாடினார் என்று கூறப்பட்டது. 1933 என். எஸ். டபிள்யூ ஆர். எஃப். எல். இல் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்த சுற்றுப்பயண செயின்ட் ஜார்ஜ் அணிக்கு எதிராக விளையாட ஒரு கிளப் எதிரியைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக இந்த போட்டி அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் திட்டமிடப்பட்டது, இருப்பினும் இறுதியில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த ரிச்மண்ட் அணியுடன் இரண்டு முறை எப்படியும் விளையாடினர். கார்லா பூங்காவில் 9,000 பார்வையாளர்களுக்கு முன் டெவோன்போர்ட் 19-க்கு 8 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, ஸ்மித் ஐந்தாவது எட்டாவது இடத்தில் விளையாடினார். 1934 சீசனின் தொடக்கத்தில் அவர் பொருத்தமாக இருந்தால் மீண்டும் டெவோன்போர்ட் அணிக்காக விளையாடுவார் என்று குறிப்பிடப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் இறுதியில் சீசன் முழுவதும் ஒரு ஆட்டத்திலும் விளையாடவில்லை. இருப்பினும் ஸ்மித் 1935 இல் டெவோன்போர்ட் அணிக்கு திரும்பினார். மரிஸ்ட்டுக்கு எதிரான சீசனின் முதல் போட்டியில் அவர் 17-17 டிராவில் 4 கோல்களை அடித்தார். அவர்களின் சுற்று 3 போட்டியில் அவர் காயத்துடன் களத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. பின்னர் நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ் ஸ்மித்துக்கு எதிரான 4 வது சுற்றில் "முழு முதுகில் சராசரி" என்று விவரிக்கப்பட்டு, நிறமற்ற வெளிப்பாட்டைக் கொடுத்தார். இருப்பினும், மங்கலான கட்டங்களில், அவர் விளையாட்டுக்கு வந்தார், மேலும் ஷோரின் ஒன்றை கட்டாயப்படுத்தி ஸ்கோர் செய்வதற்கான வழிமுறையாக இருந்தார், மேலும் கிரெடிட்டுடன் மட்டுமே முயற்சி செய்தார் ". அவர் டெவோன்போர்ட் அணிக்காக மேலும் 3 போட்டிகளில் மட்டுமே விளையாடினார், கடைசியாக ஜூன் 15 அன்று சீசனின் பாதியிலேயே வந்தார். 1936 ஆம் ஆண்டில் ஸ்மித் வெய்டெமாட்டா துறைமுகத்தின் குறுக்கே நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ் அணிக்காக விளையாடத் தொடங்கினார். டெவோன்போர்ட்டுக்கு எதிரான சுற்று 4 போட்டிக்கான அவர்களின் அணியில் அவர் பட்டியலிடப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் விளையாட்டில் விளையாடவில்லை. அவரது இடமாற்றம் மே 27 அன்று வழங்கப்பட்டது. மே 30 அன்று ரிச்மண்ட் ரோவர்ஸுக்கு எதிரான தனது முதல் தோற்றத்தில் அவர் விங்கில் விளையாடினார், ஆனால் "அதிக வாய்ப்புகள் கிடைக்கவில்லை". ஃபாக்ஸ் மெமோரியல் சாம்பியன்ஷிப்பில் நியூட்டன் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தாலும், அவர் 11 ஆட்டங்களில் விளையாடி 3 முயற்சிகளை எடுத்தார். நார்த் ஷோர் ஸ்மித் 1937 பருவத்தில் விளையாடவில்லை, பின்னர் 1938 இல் அவர் டெவோன்போர்ட்டுக்குத் திரும்பினார், அவர்கள் சன்னிஸைட் கிளப்புடன் இணைவதற்கு முன்பு இருந்த அசல் நார்த் ஷோர் ஆல்பியன்ஸ் என்று தங்கள் பெயரை மாற்றிக் கொண்டனர். டபிள்யூ. வி. ஆரின் இடமாற்றம். ஸ்மித் (நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ்) வடக்கு கடற்கரை ஆல்பியன்ஸுக்கு ஏப்ரல் 13 கட்டுப்பாட்டு குழு கூட்டத்தில் சென்றார். விளையாட்டை மேம்படுத்த உதவுவதற்காக ஆக்லாந்து ரக்பி லீக்கால் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து ஆக்லாந்திற்கு அழைத்து வரப்பட்ட பாப் பான்ஹாம் என்பவரால் நார்த் ஷோர் பயிற்றுவிக்கப்பட்டது. டிக் தனது இளைய சகோதரர் ஜாக் ஸ்மித்துடன் முதல் முறையாக விளையாடினார். ஏப்ரல் 9 அன்று மாரிஸ்ட்டுடனான முதல் போட்டியைத் தொடர்ந்து ஹெரால்ட், "ஸ்மித் சகோதரர்கள் இருவரும் பயிற்சியாளருடன் சில நல்ல விளையாட்டில் தொடர்புடையவர்கள், மேலும் பன்ஹாமுடன் இயக்கங்கள் விவாதிக்கப்பட்டவுடன் அவர்களின் விளையாட்டு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்" என்று அறிவித்தது. மே 28 அன்று சீசனின் நடுவில் டிக் மற்றும் ஜாக்கின் தந்தை 'வால்டர்' திடீரென்று இறந்தனர். அடுத்த வார இறுதியில் நார்த் ஷோர் அணியில் சகோதரர்கள் யாரும் விளையாடவில்லை, அங்கு அணி வெள்ளை கைப்பட்டைகளை அணிந்திருந்தது (டெவோன்போர்ட் அனைத்து கருப்பு ஜெர்சிகளையும் அணிந்திருந்தார்). ஆக்லாந்து ரக்பி லீக் குடும்பத்திற்கு தங்கள் அனுதாபங்களை அளித்தது மற்றும் டிக் குடும்பத்தின் சார்பாக அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்து ஒரு கடிதத்தை எழுதினார். சகோதரர்கள் ஜூன் 4 ஆம் தேதி விளையாடத் திரும்பினர், டிக் 10 ஆட்டங்களில் விளையாடி 18 புள்ளிகளைப் பெற்று சீசனை முடித்தார். அவர் பருவத்தின் பிற்பகுதியை முழு முதுகில் விளையாடினார். ஜூலை 9 ஆம் தேதி ரிச்மண்டிற்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் காயமடைந்த பின்னர் அவரது சீசன் முன்கூட்டியே முடிந்தது. அவர் "ஃபுல்பேக்கில் நன்றாக விளையாடினார், குறிப்பாக முதல் பாதியில், அவர் சில சிறந்த சேமிப்புகளைச் செய்தபோது" என்று கூறப்பட்டது. அவர்கள் ஆறு வீரர்களை பல்வேறு கட்டங்களில் காயத்துடன் களத்தை விட்டு வெளியேறச் செய்து, இரண்டாவது பாதியில் 11 வீரர்களுடன் விளையாடினர். ஸ்மித் ஓய்வு பெற்றதாகத் தோன்றியது, 1939 அல்லது 1940 ஆம் ஆண்டுகளில் விளையாடவில்லை. இருப்பினும் அவர் 1941 இல் ஓய்வு பெற்றார். போர் ஆண்டுகளில் ஏராளமான வீரர்கள் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்று சண்டையிட்டனர், மேலும் பல ஓய்வு பெற்ற வீரர்கள் அல்லது வீரர்கள் தங்கள் தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் தொடர முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த அணிகளுக்குத் திரும்பினர். ஒரு இராணுவ பயிற்சி முகாமில் இருந்த ஜாக் ஸ்மித், அவரது இடத்தை "அவரது சகோதரர் ஆர். ஸ்மித் முழுமையாக எடுத்துக் கொண்டார், அங்கு அவர் நல்ல சேவையை வழங்கினார்" என்று ஆக்லாந்து ஸ்டார் தெரிவித்துள்ளது. "மூன்று ஆண்டுகளுக்கு கார்லா பூங்காவில் தனது முதல் தோற்றத்தில்" அவர் மரிஸ்ட்டுக்கு எதிரான 23-3 வெற்றியில் 3 மாற்றங்களையும் பெனால்டியையும் உதைத்தார். அவர் "பாதுகாப்பு மற்றும் தாக்குதல் ஆகிய இரண்டிலும் ஒரு ஒலி விளையாட்டை விளையாடினார், மேலும் மைதானத்தின் கனமான நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு தீர்ப்புடன் உதைத்தார்". ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு ரிச்மண்டிற்கு எதிராக அவர் "முழு முதுகில் ஒரு வலிமை கோபுரமாக இருந்தார்". நார்த் ஷோர் தங்கள் வரலாற்றில் 6 வது முறையாக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. அக்டோபர் 11 அன்று மவுண்ட் ஆல்பர்ட் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான ஃபெலான் ஷீல்ட் அரை இறுதி தோல்வியில் வடக்கு கடற்கரைக்காக டிக் கடைசியாக இரண்டு முறை தோன்றினார், அங்கு அவர் 3 பெனால்டி கோல்களை அடித்தார். பின்னர் அக்டோபர் 18 அன்று அவர்களின் 30-10 ஸ்டோர்மாண்ட் ஷீல்ட் இறுதிப் போட்டியில் மனுகுவிடம் தோல்வியடைந்தார், அங்கு அவர் ஒரு மாற்றத்தையும் அபராதத்தையும் உதைத்தார். இது ஸ்மித் விளையாடிய கடைசி ஆட்டமாக இருந்தது, 30 வயதில் ஓய்வு பெற்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டிசம்பர் 16,1931 அன்று, டிக் நான்சி ஆலிஸ் எட்வர்ட்ஸ் என்பவரை மணந்தார். 1913 ஆம் ஆண்டில் ஆலிஸ் பிரான்சிஸ் ஜார்ஜ் எட்வர்ட்ஸ் மற்றும் வில்லியம் ஜேம்ஸ் எட்வர்ட்ஸ் ஆகியோருக்கு அவரது மனைவி நான்சி பிறந்தார், அவருக்கு மார்ச் 18,1937 அன்று "செயின்ட் கில்டா, 239 கிரேட் நார்த் ரோட்" இல் ஒரு மகன் பிறந்தார். டிசம்பர் 22,1936 இரவு, ஸ்மித் விண்டம் தெருவில் ஆல்பர்ட் கிளப் என்று அழைக்கப்படும் சட்டவிரோத கேமிங் வளாகத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அந்த இடத்தில் ஏராளமான துப்பறியும் நபர்கள் சோதனை நடத்தினர், மேலும் "29 பேர் கேமிங் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டனர்". "வால்டன் விக்டர் ராய் ஸ்மித்" க்கு நீதிமன்றத்தில் "£3 மற்றும் செலவுகள்" அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டவர்களுக்கு நீதிபதி அபராதம் விதித்தார் மற்றும் ஒரு சுத்தமான பதிவைக் கொண்டிருந்தார், இது ஸ்மித் முதல் முறையாக குற்றவாளி அல்ல என்பதைக் குறிக்கிறது. பின்னர் 1938 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 11 ஆம் தேதி ஸ்மித் "வெள்ளிக்கிழமை இரவு குயின்ஸ் ஆர்கேட்டின் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள ஒரு சூதாட்டப் பள்ளியில் நடத்தப்பட்ட சோதனையில்" மீண்டும் "பிடிபட்டார்". மொத்தம் 28 கைதுகள் செய்யப்பட்டன மற்றும் "வால்டன் விக்டர் ராய் ஸ்மித்துக்கு £5 அபராதம் மற்றும் செலவுகள் விதிக்கப்பட்டன" அதே நேரத்தில் மற்றவர்களுக்கு முந்தைய பதிவுகளின் அடிப்படையில் £2 அல்லது £3 மட்டுமே அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. மே 38,1938 அன்று, டிக்கின் தந்தை வால்டன் திடீரென்று இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது டெவோன்போர்ட்டில் உள்ள 50 ஓல்ட் லேக் சாலையில் வசித்து வந்தார். அவரது இறப்பு அறிவிப்புகளில் அவரது பெயர் "வால்டர்" மற்றும் "வால்டன்" என்று பல்வேறு பெயர்களில் கொடுக்கப்பட்டது, அதில் ஒருவர் அவர் "கிளாரா ஈவ்லின் ஸ்மித்தின் அன்பான கணவர், ஃப்ரெட், டிக் மற்றும் ஜாக் ஆகியோரின் தந்தை, வயது 56" என்று கூறினார். இறுதிச் சடங்கு காலை 11 மணிக்கு எச். மோரிஸ் லிமிடெட் தேவாலயத்திலிருந்து புறப்படும். பேஸ்வாட்டரில் உள்ள ஓ 'நெய்ல்' ஸ் பாயிண்ட் கல்லறைக்கு திங்கள். ஆக்லாந்து ஸ்டார் அவருக்கு ஒரு இரங்கல் செய்தியை வெளியிட்டது, அதில் "இன்று காலை டெவோன்போர்ட்டில் நன்கு அறியப்பட்ட குடியிருப்பாளரும், நன்கு அறியப்பட்ட நார்த் ஷோர் ரக்பி லீக் வீரர்களான ஆர். ஸ்மித் மற்றும் ஜே. ஸ்மித் ஆகியோரின் தந்தையுமான திரு. வால்டர் ஸ்மித் காலமானார், பிந்தையவர் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்ய நியூசிலாந்து லீக் அணிக்கு முழு முதுகெலும்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். திரு ஸ்மித் முன்னாள் நன்கு அறியப்பட்ட ஆக்லாந்து கால்பந்து வீரரான ஜார்ஜ் ஸ்மித்தின் சகோதரர் ஆவார், அவர் பிரிட்டன் மற்றும் கனடாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்த அசல் ஆல் பிளாக் அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார் ". டிசம்பர் 22,1940 அன்று, டிக்கின் மூத்த சகோதரர் ஃப்ரெடெரிக், அவர் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்த கெட்ச் மியானாவிலிருந்து குதித்து நீரில் மூழ்கினார். இந்தக் கப்பல் வான்காரே துறைமுகத்தில் உள்ள போர்ட்லேண்ட் துறைமுகத்தில் சிமெண்டை ஏற்றி ஆக்லாந்திற்குத் திரும்பிக் கொண்டிருந்தது. ஃப்ரெடெரிக் "கப்பலில் குதித்து கரைக்கு நீந்த முயன்றார், ஆனால் அவர் சிறிது தூரம் நீந்திய பிறகு மூழ்கினார்". மியானா அதன் என்ஜின்களை மாற்றியமைத்தது மற்றும் ஒரு ஏவுதல் மற்றும் டிங்கி துறைமுகத்திலிருந்து அனுப்பப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அவரது உடல் டிசம்பர் 25 அன்று போர்ட்லேண்ட் துறைமுகத்திற்கு அருகே காவல்துறையினரால் மீட்கப்பட்டது. அவர் தற்செயலாக மற்றொரு மாலுமியுடன் நீரில் மூழ்கிவிட்டார் என்று விசாரணையில் கண்டறியப்பட்டது, இது "ஏற்றும் போது ஒரு வாக்குவாதத்தின்" ஆதாரத்தை அளிக்கிறது. கப்பலின் மாஸ்டர் அங்கஸ் மேத்தேசன், போர்ட்லேண்ட் துறைமுகத்திலிருந்து கப்பல் சுமார் 150 yd ஆக இருந்தபோது ஸ்மித் வேண்டுமென்றே கடலில் மூழ்கியிருப்பதைக் கண்டதாகக் கூறினார், ஆனால் அவருக்கு எதிரான வலுவான அலைகளால் அவரால் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை, உதவி அவரை அடைவதற்கு முன்பே மூழ்கிவிட்டார். அவர் அந்த நேரத்தில் ஆக்லாந்தின் மில்ஃபோர்டில் உள்ள 9 ஹாலிடே சாலையில் வசித்து வந்தார், மனைவி (கிளாரி/கிளாரா இசபெல்) மற்றும் மூன்று மகள்களை (பெவர்லி, வலேரி மற்றும் ஷெர்லி) விட்டுச் சென்றார். அவரது இறுதிச் சடங்கு டிசம்பர் 27 அன்று டெவோன்போர்ட், அன்னே ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள மோரிஸ் சேப்பலில் நடைபெற்றது, மேலும் அவர் ஓ 'நெய்ல்' ஸ் பாயிண்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வால்டன் விக்டர் ராய் (டிக்) ஸ்மித் ஜூலை 2,1964 அன்று தனது 52 வயதில் இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது அவரது முகவரி 19 கிரேட் சவுத் ரோடு, ரெமுவேரா ஆகும். ஜூலை 6 ஆம் தேதி ஆக்லாந்தின் மீடோபேங்கில் உள்ள புரேவா கல்லறையில் வாட்னி சிபுன்ஸ் சன்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்தால் அவர் தகனம் செய்யப்பட்டார், அவரது அஸ்தி திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. நியூசிலாந்து ரக்பி லீக் வீரர்கள் நியூசிலாந்து தேசிய ரக்பி லீக் அணி வீரர்கள் ஆக்லாந்து ரக்பி லீக் அணி வீரர்கள் நார்த் ஷோர் ஆல்பியன்ஸ் வீரர்கள் நியூட்டன் ரேஞ்சர்ஸ் வீரர்கள் ப்யூர்வா கல்லறையில் அடக்கம் ஆக்லாந்து 1911 பிறப்பு 1964 இறப்பு வீரர்கள்