Anton Edler von Schmid
அன்டன் எட்லர் வான் ஷ்மிட் (23 ஜனவரி 1765-27 ஜூன் 1855) ஒரு ஆஸ்திரிய அச்சுப்பொறி மற்றும் ஹீப்ரு புத்தகங்களின் வெளியீட்டாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அன்டன் ஷ்மிட் கீழ் ஆஸ்திரியாவின் ஸ்வெட்ட்லில் பிறந்தார். ஸ்வெட்ட்ல் மடாலயத்தில் சமையல்காரராக இருந்த அவரது தந்தை, அவரை மதகுரு வாழ்க்கைக்கு விதித்தார், இந்த கண்ணோட்டத்துடன் அன்டன் அபேயில் கல்லூரிக் கல்வியைப் பெற்றார். அவர் வியன்னாவில் உள்ள ஸ்வெட்டில் செமினரியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், பல்கலைக்கழகத்திற்குத் தன்னைத் தயார்படுத்திக் கொண்டார், ஆனால், ஒரு மதகுருவாக மாற மறுத்ததால், அவர் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. மே 1785 இல் அவர் அரசவை அச்சுப்பொறியாளரான ஜோசப் வான் குர்ஸ்பாக்கின் ஸ்தாபனத்தில் ஒரு பயிற்சியாளராக நுழைந்தார், அவர் அந்த நேரத்தில் இல்ரியன், வால்லச்சியன் மற்றும் ரஷ்ய எழுத்துக்களை அச்சிடுவதில் ஈடுபட்டிருந்தார், மேலும் பேரரசர் இரண்டாம் ஜோசப்பின் தூண்டுதலால், ஹீப்ரு மற்றும் ஓரியண்டல் புத்தகங்களை அச்சிடத் தொடங்கினார். இந்த நோக்கத்திற்காக, குர்ஸ்பாக்கின் தட்டச்சு செய்பவர்களில் சிலரை, அவர்களில் ஷ்மிட் உட்பட, கிழக்கத்திய மொழிகளின் அகாடமியில் சேர பேரரசர் அனுமதித்தார். இதன் விளைவாக தொழில்முறை ஷ்மிட் ஹீப்ரு தட்டச்சு முறைக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அதற்காக அவர் ஒரு பெரிய விருப்பத்தைக் கொண்டிருந்தார். யூத அறிஞர்கள் மற்றும் புத்தக விற்பனையாளர்கள் மற்றும் ஹீப்ரு வாசிப்பு பொதுமக்களின் தேவைகளைப் பற்றி அறிந்த அவர், தன்னை ஒரு அச்சுப்பொறியாகவும் வெளியீட்டாளராகவும் நிலைநிறுத்துவதற்காக குர்ஸ்பாக்கிடம் இருந்து அவரது ஹீப்ரு வகைகளை வாங்கினார். அவரது மைத்துனரான மாஸ்டர் பேக்கர் எம். வாக்னரின் உதவியுடன், அவர் தனது நிறுவனத்தை தரையில் இருந்து அகற்றுவதில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் அவர் ஒரு சலுகைக்கு விண்ணப்பித்தபோது, வியன்னீஸ் புத்தக அச்சுப்பொறிகள் ஒரு புதிய உரிமையை வழங்குவதைத் தடுக்க முயன்றன, மேலும் ஷ்மிட் நிராகரிக்கப்பட்டார். (ஷ்மிட்டின் முதல் வெளியீடுகள் குர்ஸ்பாக்கின் பெயரில் வெளியிடப்பட்டன.) அதன்பிறகு அவர் தனிப்பட்ட முறையில் பேரரசர் இரண்டாம் பிரான்சிஸிடம் ஒரு மனுவை வழங்கினார், அவர் அச்சிடப்பட்ட ஒவ்வொரு புத்தகத்தின் நகலையும் இம்பீரியல் நூலகத்திற்கு வழங்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவருக்கு அந்த சலுகையை வழங்கினார். ஷ்மிட்டின் மாபெரும் வெற்றி விரைவில் குர்ஸ்போக்கின் முழு அச்சிடும் நிறுவனத்தையும் கையகப்படுத்தவும், அல்செர்வோர்ஸ்டாடில் ஒரு புதிய வெளியீட்டு நிறுவனத்தை வாங்கவும் அவருக்கு உதவியது. 1800 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்கம் ஹீப்ரு புத்தகங்களை இறக்குமதி செய்வதைத் தடைசெய்தது, ஷ்மிட்டின் பெரும் நன்மைக்காக, அவர் ரோடெல்ஹெய்மில் வுல்ஃப் ஹைடென்ஹெய்ம் வெளியிட்ட படைப்புகளை தடையின்றி மறுபதிப்பு செய்தார். அச்சிடுதல் அவரது மகனின் மேற்பார்வையின் கீழ் இருந்தது, பின்னர் ஷ்மிட் பெருகிய முறையில் செழித்தோங்கியது. அவரது வெளியீடுகள் ஜெர்மனி, போலந்து மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து துருக்கி, பார்பரி நாடுகள், பாலஸ்தீனம் மற்றும் எகிப்து ஆகிய நாடுகளுக்கு வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டன. 1816 ஆம் ஆண்டுக்குள் அவர் 200 தொகுதிகளைக் கொண்ட எண்பத்தாறு படைப்புகளை இம்பீரியல் நூலகத்திற்கு வழங்கினார்; 1816 டிசம்பர் 12 அன்று பேரரசரிடமிருந்து ஒரு தங்கப் பதக்கத்தால் அவரது சிறந்த தகுதி அங்கீகரிக்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் தனது நிறுவனத்தை விரிவுபடுத்தி, அரபு, பாரசீக மற்றும் சிரிய புத்தகங்களையும் அச்சிட்டார், மேலும் 44 தொகுதிகளில் 17 புதிய கிழக்கத்திய படைப்புகளை அரசவை நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கிய பின்னர் அவர் எட்லர் வான் என்ற உன்னதமான பட்டத்தைப் பெற்றார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் 347 தொகுதிகளில் 148 படைப்புகளின் மூன்றாவது நன்கொடை அளித்தார், வியன்னாவின் யூத மதப் பள்ளிக்கு இதேபோன்ற பரிசை வழங்கினார். அவரது மகன் 1839 அக்டோபர் 26 அன்று ஸ்தாபனத்தின் பொறுப்பை ஏற்றார், அதை 1849 இல் அடால்பர்ட் டெல்லா டோரருக்கு விற்றார். ஷ்மிட்டின் வெளியீடுகளில் பென்டாடியூக், சங்கீதங்கள், தல்முட், பல்வேறு யூத பிரார்த்தனை புத்தகங்கள் மற்றும் மைமோனைட்ஸின் படைப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். மிக முக்கியமாக, அவர் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பியூரிஸ்டுகளின் வர்ணனையுடன் ஹீப்ரு பைபிள், ஹீப்ரு பத்திரிகையான பிக்கூர் ஹா-இட்டிம் மற்றும் மாஸ்கிலிம் யூதா லீப் பென்-ஜீவ், மீர் ஒபெர்னிக் மற்றும் மீர் லெட்டரிஸ் ஆகியோரின் படைப்புகள் உட்பட ஏராளமான மாஸ்கிலிக் இலக்கியங்களை வெளியிட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஷ்மிட் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி திருமணமான நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்துவிட்டார், விரைவில் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகளும் இறந்தனர். அவரது இரண்டாவது திருமணம், 1798 இல், ஃபிரான்ஸ் உட்பட ஒன்பது குழந்தைகளை உருவாக்கியது. ஷ்மிட் தனது இரண்டாவது மனைவியை 1840 இல் இழந்தார், மேலும் அவர் 15 ஆண்டுகள் உயிர் பிழைத்தார், 1855 இல் தனது 90 வயதில் இறந்தார். குறிப்புகள் 1765 பிறப்புகள் 1855 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அச்சுப்பொறிகள் ஆஸ்திரிய ஓரியண்டலிஸ்டுகள் ஆஸ்திரிய அச்சுப்பொறிகள் ஆஸ்திரிய வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) ஆஸ்திரிய கிறிஸ்தவ ஹெப்ரிஸ்டுகள் ஆஸ்திரியாவின் எட்லர்கள் வியன்னாவிலிருந்து வந்த மக்கள் ஹஸ்கலா வகைப்பாளிகளின் ஸ்வெட்ட்ல் மக்களிடமிருந்து வந்தவர்கள்