Offcote and Underwood
ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் என்பது இங்கிலாந்தின் டெர்பிஷையர் கவுண்டியில் உள்ள டெர்பிஷையர் டேல்ஸ் மாவட்டத்திற்குள் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும். 2011 ஆம் ஆண்டில், பெரும்பாலும் கிராமப்புறங்களில் உள்ள இந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 526 ஆகும். இது லண்டனின் வடமேற்கிலும், டெர்பி கவுண்டி நகரத்தின் வடமேற்கிலும், ஆஷ்போர்ன் சந்தை நகரத்தின் வடகிழக்கிலும் உள்ளது. ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் ஆகியவை பீக் மாவட்டத்தின் எல்லைகளாக உள்ளன, மேலும் ஆஷ்போர்ன், பிராட்லி, கிளிஃப்டன் மற்றும் காம்ப்டன், ஃபென்னி பென்ட்லி, நிவெட்டன், மேப்பிள்டன் மற்றும் ஓக்ஓவர் ஆகிய திருச்சபைகளைத் தொடுகின்றன. ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட்டில் 12 பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் உள்ளன. புவியியல் இருப்பிடம் ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் பின்வரும் உள்ளூர் பகுதிகளால் சூழப்பட்டுள்ளதுஃ வடக்கே ஃபென்னி பென்ட்லி மற்றும் நிவெட்டன், தெற்கே பிராட்லி, கிளிஃப்டன் மற்றும் யெல்டர்ஸ்லி மேற்கே கிழக்கு மேப்பிள்டன். பாரிஷ் தோராயமாக மேற்கில் பென்ட்லி புரூக், வடக்கே குடில்ஃபீல்ட் புரூக் மற்றும் சாண்டி புரூக், கிழக்கில் நிவெட்டன் புரூக், ஹென்மோர் புரூக் மற்றும் ஏ 517 சாலை ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேற்கில் ஆஷ்போர்னை ஹேங்கிங் பிரிட்ஜ், பக்ஹோல்ம் ஃபார்ம் மற்றும் தென்மேற்கில் டவ் நதி நோக்கி ஒரு குறுகிய நிலப்பரப்பு உள்ளது. ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் எல்லையில் பீக் மாவட்ட தேசிய பூங்கா உள்ளது, இது வடக்கே உள்ளது. குடியேற்றங்கள் நிலப்பரப்பின் பெரும்பகுதி கிராமப்புறமாக இருப்பதால் தனித்த கிராமங்கள் எதுவும் இல்லை. பாரிஷ் பெயரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், அண்டர்வுட் ஒரு வெறிச்சோடிய இடைக்கால கிராமமாகக் கருதப்படுகிறது, அண்டர்வுட் ஃபார்ம் மட்டுமே இடத்தின் பெயரை ஒரு தலைப்பாகப் பயன்படுத்துகிறது. ஆஃப்கோட் கிரெஞ்ச், ஆஃப்கோட் ஹவுஸ் மற்றும் ஆஃப்கோட் குடிசை போன்ற ஒரு முன்னொட்டாகப் பயன்படுத்தப்படும் பகுதியின் கிழக்கே ஒரு சில சிதறிய குடியிருப்புகளுடன் ஆஃப்கோட் இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. மேனர் சாலையை மையமாகக் கொண்டு ஆஷ்போர்னின் ஒரு சிறிய வடக்கு புறநகர்ப் பகுதி எல்லையை ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் வரை பரவியுள்ளது. ஆஷ்போர்ன் கிரீன் அருகிலேயே அமைந்துள்ள 46 ஏக்கர் பரப்பளவில் உள்ளது. ஸ்டர்ஸ்டன் என்பது பாரிஷின் தென்கிழக்கில் உள்ள ஒரு சிறிய வரலாற்று சிறப்புமிக்க குக்கிராமமாகும். சுற்றுச்சூழல் நிலப்பரப்பு மற்றும் புவியியல் மக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளுக்கு வெளியே பாரிஷ் முழுவதும் முதன்மையாக விவசாயம் மற்றும் மேய்ச்சல் நிலம், தி டம்பிள் உட்பட சில சிறிய வன நிலங்கள் உள்ளன, இது சாண்டி புரூக்கைச் சுற்றியுள்ள ஒரு நீளம். மண் கலந்தது; அடி மண், முக்கியமாக சரளை, களிமண் மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல். வடக்கே குடில்ஃபீல்ட் புரூக் மற்றும் சாண்டீ புரூக், கிழக்கே நிவெட்டன் புரூக் மற்றும் ஹென்மோர் புரூக் மற்றும் தென்மேற்கில் டவ் நதி உள்ளிட்ட பல நீரோடைகள் பாரிஷின் எல்லைகளை உருவாக்குகின்றன. நில உயரம் பாரிஷ் மலைப்பாங்கானதாகவும், சில இடங்களில் அலைவரிசையாகவும் இருக்கலாம். இதன் வரம்புகள், மிகக் குறைந்த புள்ளி ஹாங்கிங் பிரிட்ஜ் அருகே மேற்கு எல்லையில் உள்ளது, அதே நேரத்தில் பாரிஷ் சிகரம் பி 5035 கிரீன் சாலையைச் சுற்றியுள்ள வடக்கு எல்லையில் நிவெட்டனை நோக்கி உள்ளது. வரலாறு டோபோனிமி ஆஃப்கோட்ஃ இது டோம்ஸ்டேயில் ஓஃபிடெகோட்ஸ் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. முதல் உறுப்பு ஓஃபா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நபர் என்றும், இரண்டாவது பழைய ஆங்கில கூட்டு வார்த்தையான 'வுட்-கோட்' என்பதிலிருந்து வந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. அண்டர்வுட்ஃ ஆஃப்கோட்டுக்கு அருகில் இருப்பதால், அது மரத்தின் கீழ் அல்லது உள்ளே இருந்த நிலமாக இருந்தது. இது முதன்முதலில் 13 மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் சாசனங்களில் குறிப்பிடப்பட்டது. ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட், ஒரு திருச்சபை மற்றும் அடுத்தடுத்த அரசியல் நிறுவனமாக, முதலில் ஆஷ்போர்ன் திருச்சபைக்குள் ஒரு நகரியமாக அமைக்கப்பட்டன, பின்னர் ஒரு சுயாதீனமான திருச்சபை சுதந்திரமாகவும், பின்னர் சிவில் திருச்சபையாகவும் பிரிக்கப்பட்டன. உள்ளூர் வரலாறு ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் கடந்த காலங்களில் தனித்தனி நகரியங்களாகவும் மேனர்களாகவும் இருந்தன, கிறிஸ்டோபர் சாக்ஸ்டனின் 1579 வரைபடம் அண்டர்வுட்டை ஒரு தனித்துவமான குடியேற்றமாகக் குறிக்கும் கடைசி பதிவாகும், ஆனால் இவை பின்னர் ஆஷ்போர்னின் பண்டைய திருச்சபைக்குள் ஒரு நகரியமாக இணைக்கப்பட்டன, பின்னர் சார்லஸ் I இன் காலத்தில் ஒரு பாரிஷ் சுதந்திரமாக மாறியது, மேலும், பாரிஷ். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து பாரிஷ் பிராந்தியத்தை அண்டை பாரிஷுகளான கிளிஃப்டன் மற்றும் காம்ப்டன் மற்றும் ஆஷ்போர்னுக்கு விட்டுக்கொடுத்தது, இந்த செயல்பாட்டில் ஆஷ்போர்ன் ஹாலை இழந்தது. இருப்பினும், 1933 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டர்ஸ்டன் பாரிஷ் ஒழிக்கப்பட்டதிலிருந்து அது நிலத்தைப் பெற்றது, இது ஆலை மற்றும் மண்டபத்தை ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட்டுக்கு கொண்டு வந்தது, இருப்பினும் நெதர் ஸ்டர்ஸ்டனின் குக்கிராமம் ஆஷ்போர்னுக்குச் சென்றது. 1733 ஆம் ஆண்டில், டார்க் லேனில் நான்கு குடிசைகளின் வரிசையில் ஒரு பணிமனை உருவாக்கப்பட்டது, இது முதலில் முதியவர்களைக் கொண்டிருந்தது. 1848 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட வசதி கட்டப்பட்டது, பின்னர் இது அசல் செயின்ட் ஓஸ்வால்ட் மருத்துவமனையாக மாறியது. 1700 களின் முற்பகுதி முதல் நடுப்பகுதி வரை, ஹெய்ன் குடும்பம் ஆஃப்கோட்-அண்டர்வுட் நிலத்தின் பெரும்பகுதியை வைத்திருந்தது மற்றும் மேனரின் பிரபுக்களாக இருந்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பாரிஷ் மிகவும் சிதறிய மாவட்டமாக விவரிக்கப்பட்டது, பல மேனர்கள் நடத்தப்பட்டன. கிரீன் ஹால் வில்லியம்சனின் சொத்தாக இருந்தது, அவர்கள் அதற்குள் மேனரின் பிரபுக்களாக இருந்தனர், முன்பு நியூட்டன்களுக்கு சொந்தமானவர்கள், ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் ஆகியவற்றின் பிரபுத்துவம் மற்றும் ஆஷ்போர்ன் கிரீனின் ஃப்ரீஹோல்ட் ஆகியவை தற்போதைய காலங்களில் வசிப்பிடத்துடன் இருந்தன. ஆஃப்கோட் ஹர்ஸ்ட் ஒரு புகழ்பெற்ற இராணுவ அதிகாரியான கர்னல் ரிச்சர்ட் எச். ஜெல்ஃப்பின் இல்லமாக இருந்தது. சாண்டிப்ரூக் ஹால் பிளாக்கிஸ்டன் பரோனெட்ஸின் சர் ஹொரேஸ் பிளாக்கிஸ்டனால் நடத்தப்பட்டது. அப்போதைய நில உரிமையாளராக பிராட்போர்ன் ஹாலின் ரெவரெண்ட் ஹென்றி பக்ஸ்டன் இருந்தார். தொழில்துறை மற்றும் அதன் கிராமப்புற இருப்பிடத்தின் காரணமாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட விவசாயப் பாத்திரங்கள், முதன்மையாக மேய்ச்சல் விவசாயத்திற்காக, இப்பகுதி பல நூற்றாண்டுகளாக களிமண் சுரங்கத்தையும் ஆதரித்துள்ளது, இதற்கு முன்பு அருகிலேயே பல குழிகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. 1800 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை ஸ்டர்ஸ்டனில் ஒரு சோளம் ஆலை இருந்தது. ஆஷ்போர்ன் எரிவாயு நிறுவனம் 1840 முதல் 1950 களின் நடுப்பகுதி வரை பாரிஷின் தென்மேற்கில் மேஃபீல்ட் சாலையில் கட்டிடங்களைக் கொண்டிருந்தது. தற்போது ஹேங்கிங் பிரிட்ஜ் அருகே ஒரு நீர் சுத்திகரிப்பு நிலையம் செயல்படுகிறது. ஆளுகை மற்றும் மக்கள்தொகை 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி திருச்சபைக்குள் 526 குடியிருப்பாளர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர். கவுன்சில் நிர்வாகம் பாரிஷ் பொது நிர்வாகத்தின் முதல் மட்டத்தில் ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் பாரிஷ் கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. மாவட்ட அளவில், பரந்த பகுதி டெர்பிஷையர் டேல்ஸ் மாவட்ட கவுன்சிலால் மேற்பார்வையிடப்படுகிறது. டெர்பிஷையர் கவுண்டி கவுன்சில் உள்ளூரில் மிக உயர்ந்த அளவிலான மூலோபாய சேவைகளை வழங்குகிறது. சமூகம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஓய்வு நேரம் குறிப்பாக பீக் மாவட்ட பார்வையாளர்களைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக பல விடுமுறை தங்கும் விடுதிகள் மற்றும் முகாமிடங்கள் உள்ளன. டிஸ்ஸிங்டன் டிரெயில் மற்றும் சைக்கிள் பாதை நடுத்தர தூர பீக் மாவட்ட நடை பாதை டிஸ்ஸிங்டன் டிரெயில் மற்றும் தேசிய சைக்கிள் நெட்வொர்க்கின் பாதை 68 இப்போது பயன்படுத்தப்படாத ஆஷ்போர்ன் ரயில் பாதையைப் பின்பற்றுகின்றன, இது பாரிஷின் தென்மேற்கு பகுதி வழியாக செல்கிறது. ராயல் ஷ்ரோவ்டைட் கால்பந்து கோல் & மெமோரியல் இது ஆஷ்போர்ன் நகரில் ஆண்டுதோறும் ஷ்ரோவ் செவ்வாய் மற்றும் ஆஷ் புதன்கிழமைகளில் விளையாடப்படும் ஒரு இடைக்கால கால்பந்து விளையாட்டு ஆகும். கோல்களில் ஒன்று ஸ்டர்ஸ்டன் மில்லுக்கு அருகிலுள்ள வாட்டரி லேன் வழியாக ஹென்மோர் புரூக் ஆகும். மேஃபீல்ட் சாலையில் 'தி ஹக்' என்ற தொடர்புடைய சிற்பம் உள்ளது. அடையாளங்கள் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் பாரிஷில் 12 பட்டியலிடப்பட்ட கட்டமைப்புகள் உள்ளன, இவை அனைத்தும் தரம் II பதவியில் உள்ளன. பல அரங்குகள், பண்ணை வீடுகள் மற்றும் அவற்றின் வெளிக் கட்டிடங்கள் மற்றும் ஒரு மைல் போஸ்ட் ஆகியவை இடம்பெற்றுள்ளன. உள்ளூர் நினைவுச்சின்னங்கள் ஒரு இடைக்கால அகழி, சுற்றியுள்ள பள்ளம் மற்றும் வெளிக் கரையைப் பாதுகாக்கும் பகுதி ஸ்டர்ஸ்டன் ஹாலுக்கு வடக்கே சுமார் 70 மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது, அகழிக்கு மேற்கே ஒரு ரிட்ஜ் மற்றும் ஃபர்ரோ உள்ளது, மேலும் அகழிக்கு வடக்கே 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆலையின் புதைக்கப்பட்ட எச்சங்கள் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெர்பிஷையர் டெர்பிஷையர் டேல்ஸில் உள்ள ஆஃப்கோட் மற்றும் அண்டர்வுட் பாரிஷ் கவுன்சில் சிவில் பாரிஷுகள்