Louise Potiki Bryant
லூயிஸ் மேரி போடிகி பிரையன்ட் ஒரு நியூசிலாந்து நடன இயக்குனர், நடனக் கலைஞர் மற்றும் வீடியோ கலைஞர் ஆவார். அவர் பல விருது பெற்ற நிகழ்ச்சிகளை நடனமாடியுள்ளார், மேலும் ஆத்மிரா டான்ஸ் நிறுவனத்தின் நிறுவன உறுப்பினராகவும் உள்ளார். அவர் இசை வீடியோக்கள், நடனத் திரைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோ கலை நிறுவல்களுக்கான நிகழ்ச்சிகளின் வீடியோக்களை வடிவமைத்து, தயாரித்து, திருத்துகிறார். அவர் 2019 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தின் கலை அறக்கட்டளையின் பரிசு பெற்றவராக நியமிக்கப்பட்டார். பொடிகி பிரையண்ட்டின் படைப்புகள் அடிக்கடி அவரது கணவர், இசைக்கலைஞர் பாட்டி ஃப்ரீ இசையமைத்த இசையுடன் வருகின்றன, மேலும் அவர் பெரும்பாலும் களிமண் சிற்பி பேராவ் கார்னியல், பாடகர்-பாடலாசிரியர் அரியானா டிக்காவோ, அறிஞர் தே அஹுகாராமு சார்லஸ் ராயல் மற்றும் கனேடிய பன்முக கலைஞர் சாந்தி ஸ்மித் உள்ளிட்ட பிற கலைஞர்களுடன் ஒத்துழைக்கிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி போட்டிகி பிரையன்ட் டுனெடினில் வளர்ந்தார். அவரது பழங்குடி தொடர்புகள் நாகாய் தஹு, காதி மாமோய் மற்றும் வைதாஹா ஆகும், மேலும் அவரது மரா ஓட்டாக்கோ மரா ஆகும். அவர் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே குடும்ப வரலாறு மற்றும் கலாச்சார மாற்றத்தில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது பல படைப்புகள் அவரது வாகப்பாவால் ஈர்க்கப்பட்டன. அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது காபா ஹாக்காவையும் கற்றுக்கொண்டார். 1999 ஆம் ஆண்டில் ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் மாவோரி ஆய்வுகளில் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார், பின்னர் 2000 ஆம் ஆண்டில் யுனிடெக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் நடனக் கலையில் இளங்கலை செயல்திறன் மற்றும் திரை கலை பட்டம் பெற்றார். யூனிடெக்கில் இருந்தபோது, ஷோனா மெக்கல்லால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டபோது, அவர் குறும்படங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் வீடியோவுடன் பரிசோதனை செய்தார். அவர் ரேச்சல் ராகேனாவுடன் இணைந்து துரங்கா என்ற நடன வீடியோ நிறுவலிலும் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார். பொடிகி பிரையன்ட் அடாமிரா டான்ஸ் நிறுவனத்தின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார், ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே நடன இயக்குனர் ஜாக் கிரே புதிய நிறுவனத்தில் சேர அழைக்கப்பட்டார். நிறுவனத்திற்காக அவர் நடனமாடிய படைப்புகளில் தே அரோஹா மே தே மாமே (2003 ஆம் ஆண்டு ஒரு ந்காய் தஹு தாய் மற்றும் பாட்டி மற்றும் காலனித்துவத்தின் கீழ் அவரது அனுபவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு படைப்பு), ந்காய் தஹு 32 (நியூசிலாந்து கேட்பவரால் சிறந்த சமகால நடன தயாரிப்பு 2004 விருது), தாவோங்காஃ டஸ்ட் வாட்டர் விண்ட் (2010 டெம்போ நடன விழாவில் சிறந்த தயாரிப்பு, சிறந்த இசை மற்றும் சிறந்த காட்சியியல் விருது) மற்றும் ஒனெபு (காற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் பெண் தெய்வங்களைப் பற்றி ந்காய் தஹு கூறிய புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2018 படைப்பு) ஆகியவை அடங்கும். தி நியூசிலாந்து டான்ஸ் கம்பெனி, பிளாக் கிரேஸ் மற்றும் ஓரோடோகரே, ஆர்ட், ஸ்டோரி, மோஷன் ஆகியவற்றிற்காகவும் அவர் நடனமாடியுள்ளார். அவரது நடனக் கலையைத் தவிர, போடிகி பிரையன்ட் இசை வீடியோக்கள், நடனப் படங்கள் மற்றும் வீடியோ கலை நிறுவல்களுக்கான நிகழ்ச்சிகளின் வீடியோக்களை வடிவமைத்து, தயாரித்து, திருத்துகிறார், அத்துடன் பின்னணி செட் துண்டுகள் மற்றும் நிறுவல்களை வடிவமைக்கிறார். கஹாஃ வை டான்ஸ் தியேட்டர் தயாரிப்புகளுக்கான ரீ-க்விக்கனிங், பிளட் டைட்ஸ் மற்றும் பிளட் வாட்டர் எர்த் ஆகியவற்றிற்கான வீடியோக்களை அவர் வடிவமைத்தார். பிந்தையது, ஒரு வீடியோ நிறுவல் மற்றும் செயல்திறன் தொடர், 2015 ஆம் ஆண்டில் ஆக்லாந்து கலை விழாவின் ஒரு பகுதியாக தே உரு வெய்டகேர் சமகால கேலரியில் வழங்கப்பட்டது. மற்ற குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் வாகருருஹோ (2003 ஆம் ஆண்டு நடன நிறுவல் மற்றும் அரைதூரு மரா பற்றிய படம், இது 1997 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது, பின்னர் மீண்டும் கட்டப்பட்டது), நடன நிகழ்ச்சி நோஹோபுகு (இதற்காக அவர் 2009 ஆம் ஆண்டில் டுனெடின் பிரிஞ்ச் விழாவில் ஸ்டாண்ட்-அவுட் பெர்ஃபார்மர், சிறந்த நடனம் மற்றும் சிறந்த விளிம்பு விருதுகளைப் பெற்றார்), மற்றும் நடன நிகழ்ச்சி துமுடுமு (கௌஹிட்டி நடனம் 2011 இல் மிகவும் புதுமையான நடன அமைப்பு விருது வழங்கப்பட்டது) ஆகியவை அடங்கும். களிமண் சிற்பி பேராவ் கார்னியலுடன் இணைந்து கிரி என்ற இடைநிலைப் படைப்பை உருவாக்கினார், இது டெம்போ நடன விழா 2014 ஐத் தொடங்கியது, பின்னர் குவாமில் நடந்த பசிபிக் கலை விழா 2016 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. மாவோரி மொழியில் தோல் என்று பொருள்படும் கிரி, பிரையன்ட் கார்னியலால் களிமண்ணில் பூசப்படுவதைக் காட்டுகிறது. தி நியூசிலாந்து ஹெரால்டில் ஒரு விமர்சனம் இதை ஒரு "அதிர்ச்சியூட்டும் ஒத்துழைப்பு" என்று விவரித்தது, இதில் "பிரையண்ட்டின் ஒளிரும், அழகான மற்றும் ஆழமான வெளிப்பாட்டு உடல் பாறை, நீர் வழியாக, களிமண் மற்றும் கார்னீலின் வலுவான கைகளில், பெண் வடிவத்தின் பரிணாம வளர்ச்சியைக் கண்டறிகிறது". அவரது கிட்டத்தட்ட அனைத்து படைப்புகளும் கிறிஸ்ட்சர்ச் எலக்ட்ரானிக் இரட்டையர் பிட்ச் பிளாக்கின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் அவரது கணவர் பாட்டி ஃப்ரீயின் இசையைக் கொண்டுள்ளன. மற்றொரு அடிக்கடி ஒத்துழைப்பவர் பாடகர்-பாடலாசிரியர் அரியானா டிக்காவோ, பொடிகி பிரையன்ட் டிக்காவோவின் "டியா" பாடலுக்கான இசை வீடியோவை உருவாக்கினார், இது 2009 ஆம் ஆண்டில் இமாஜினேடிவ் ஃபிலிம் அண்ட் மீடியா ஆர்ட்ஸ் விழாவில் சிறந்த இசை வீடியோவுக்கான விருதைப் பெற்றது. ஃப்ரீ, டிக்காவோ மற்றும் போடிகி பிரையன்ட் ஆகியோர் 2019 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்த 2018 ஆம் ஆண்டு நடனப் படைப்பான ஒனெபூவை உருவாக்க இணைந்து பணியாற்றினர், மேலும் வீடியோ நிறுவல் கலைத் திட்டமான தே தாகி ஓ தே உவா/தி சவுண்ட் ஆஃப் ரெய்ன், இது 2021 ஆம் ஆண்டு வண்ண விழாவின் ஒரு பகுதியாகும். 2005 முதல் 2013 வரை அவர் கலைஞரும் கல்வியாளருமான தே அஹுகராமூ சார்லஸ் ராயல் உடன் இணைந்து நடனப் படைப்பான தே கரோஹிரோஹிஃ தி லைட் டான்ஸ் (2010-2012) மற்றும் சமூகத் திட்டமான வாகாஹுவாஃ கமிங் டு ஃபார்ம் (2014) உள்ளிட்ட கலைப்படைப்புகளைத் தயாரித்தார், இது பாரம்பரிய மாவோரி பொழுதுபோக்கு இல்லங்கள் (வேர் டேப்பரே) பற்றிய அவரது ஆராய்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் ரூவா மெக்கல்லமுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட 20 கலைஞர்களுக்கான 40 நிமிட படைப்பான தே மோட்டுடாபு-ஓ-டினிராவை உருவாக்க அவர் இந்த வேலையை வரைந்தார். விருதுகள் மற்றும் வசிப்பிடங்கள் போடிகி பிரையன்ட் 2003 ஆம் ஆண்டில் டுனெடின் கலைப் பள்ளியில் வசிக்கும் நாகாய் தஹு கலைஞராக இருந்தார். அதே ஆண்டில் நியூசிலாந்து கேட்பவர் இதழால் சிறந்த புதிய நடனக் கலைஞராக அவர் பெயரிடப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆறு வார வைல்ட் கிரியேஷன்ஸ் ரெசிடென்சியை நடத்தினார், இது பாதுகாப்பு மற்றும் கிரியேட்டிவ் நியூசிலாந்தின் துறையால் நிதியளிக்கப்பட்டது, இது ஆராகி/மவுண்ட் குக்கில் பணியாற்றவும், சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்ட ஆராகி என்ற குறும்படத்தை உருவாக்கவும் உதவியது. 2009 ஆம் ஆண்டில் கிரியேட்டிவ் நியூசிலாந்தின் நிதியுதவியுடன் டொராண்டோவை தளமாகக் கொண்ட கஹாஃ வை டான்ஸ் தியேட்டரின் கலை இயக்குனரான சான்டி ஸ்மித்துடன் ஒரு பயிற்சியை மேற்கொண்டார். அவரும் ஸ்மித்தும் பல மல்டிமீடியா வீடியோ மற்றும் நடனப் படைப்புகளில் இணைந்து பணியாற்றியுள்ளனர். 2014 ஆம் ஆண்டில் ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் சமூக நடனத்தில் கரோலின் பிளம்மர் பெல்லோஷிப் பெற்றார். அதே ஆண்டில் அவர் ஹாரியட் ஃப்ரீட்லாண்டர் ரெசிடென்சியைப் பெற்றார், இது 2016 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரில் வாழவும் வேலை செய்யவும் அனுமதித்தது. அவர் 2019 ஆம் ஆண்டில் கலை அறக்கட்டளை பரிசு பெற்றவராக நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரி, போடிகி பிரையன்ட், களிமண் கலைஞர் பேராவ் கார்னியல் மற்றும் இசைக்கலைஞர் பாட்டி ஃப்ரீ ரோட்டோ ஆகியோரின் இடைநிலை செயல்திறன் படைப்புகளின் பகுதிகள், போடிகி பிரையன்ட் எழுதிய நடனத் திரைப்படம் லேக் வனாகா லிவிங் பீப்பிள் இயர் ஆஃப் பைத் மிஸ்ஸிங் (லிவிங் பீப்பிள்) நியூசிலாந்து பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் நடன இயக்குனர்கள் ந்காய் தஹு பீப்பிள் காட்டி மாமோ பீப்பிள் வைடாஹா (சவுத் ஐலேண்ட் ஐவி) நியூசிலாந்து பெண் நடனக் கலைஞர்கள் யுனிடெக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜி முன்னாள் மாணவர்கள் டூனெடின் நியூசிலாந்து வடிவமைப்பாளர்களிடமிருந்து பொழுதுபோக்கு