Bernard (bishop of Carlisle)
பெர்னார்ட் (இறப்பு 1214) கார்லிஸ்லின் இடைக்கால ஆங்கில ஆயர் ஆவார். பெர்னார்ட் சுமார் 1200 முதல் கார்லிஸ்லின் காலியாக இருந்த சீயின் பாதுகாவலராக இருந்தார். அவர் 15 மே 1203 அன்று போப் இன்னசென்ட் III ஆல் ரகுசாவின் பிஷப் பிரிக்ஸிலிருந்து கார்லிஸ்லே பிஷப் பிரிக்ஸுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டார். அவர் ஜூலை 8,1214 அன்று இறந்தார். மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் 1214 இறப்பு பிறப்பு ஆண்டு தெரியவில்லை