Oleg Yermakov
ஒலெக் யெர்மாகோவ் ஒரு ரஷ்ய எழுத்தாளர் ஆவார். 1961 ஆம் ஆண்டில் ஸ்மோலென்ஸ்கில் பிறந்த அவர், ஆப்கானிஸ்தானில் போரின் போது தனது இராணுவ சேவையைச் செய்வதற்கு முன்பு பைக்கால் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள வன காப்பகத்தில் பணியாற்றினார். அவரது அனுபவங்கள் ஆப்கானிய கதைகள் (1991) என்ற தலைப்பில் பாராட்டப்பட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பின் அடிப்படையை உருவாக்கின. அதைத் தொடர்ந்து அவர் தி மார்க் ஆஃப் தி பீஸ்ட் (1994) என்ற நாவலை எழுதினார், இது ரஷ்ய புக்கர் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அவரது போர் எழுத்துக்கள் டால்ஸ்டாய் மற்றும் வியட்நாம் போரின் இலக்கியங்களுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளன. ஸ்மோலென்ஸ்கில் அமைக்கப்பட்ட 2018 பிக் புக் விருது இறுதிப் போட்டியாளரான ரெயின்போ மற்றும் ஹீதர் மற்றும் சைபீரியாவில் அமைக்கப்பட்ட 2017 யாஸ்னயா பாலினா விருது இறுதிப் போட்டியாளரான தி துங்கஸ் சாங் போன்ற புத்தகங்கள் சான்றாக எர்மாகோவின் படைப்புகள் இடம் பற்றிய கேள்வியுடன் பெரிதும் ஈடுபட்டுள்ளன. அவரது பணிகளில் முக்கியமான பிற இடங்கள் அல்தாய், பைக்கால் மற்றும் பர்குசின் பகுதிகள் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் ஆகும். 2012 ஆம் ஆண்டின் கதைகளின் தொகுப்பான தி அரித்மெடிக் ஆஃப் வார், அவரது படைப்புகளில் இந்த கருப்பொருளுக்கு திரும்புகிறது. இகோர் ஃப்ரோலோவ் மற்றும் இகோர் அஃபனாசீவ் போன்ற பிற அஃப்கான்டி எழுத்தாளர்கள் மீது எர்மாகோவ் தனது போற்றுதலை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். அவரது படைப்புகள் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு உள்ளிட்ட பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஒர்க்ஸ் லிப்ஜெரிக், நாவல், 2019 தி அனார்கிஸ்ட்ஸ் புக் ஆஃப் தி டோவ், நாவல், 2018 ரெயின்போ அண்ட் ஹீதர்-இறுதிப் போட்டி, பிக் புக் விருது, 2018 தி துங்கஸ் சாங்-ரீடர் பரிசு வென்றவர், ஜூரி பரிசுக்கான இறுதிப் போட்டி, யாஸ்னயா பாலினா விருது, 2017 கேன்வாஸ்-இறுதிப் போட்டி, ரஷ்ய புக்கர் பரிசு, 2005 சைன் ஆஃப் தி பீஸ்ட்-இறுதிப் போட்டி, ரஷ்ய புக்கர் பரிசு, 1993 தி அரித்மெடிக் ஆஃப் வார், சிறுகதை தொகுப்பு, 2012 ஆப்கானிய கதைகள்ஃ ரஷ்யாவின் வியட்நாமின் கதைகள், மார்க் ரோமானோ மொழிபெயர்த்தது; வில்லியம் மோரோ & கம்பெனி, 1993 குறிப்புகள் ரஷ்ய ஆண் எழுத்தாளர்கள் 1961 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள்