Cash Game (Justified)
"கேஷ் கேம்" என்பது அமெரிக்க நியோ-வெஸ்டர்ன் தொலைக்காட்சி தொடரான ஜஸ்டிஃபைட்டின் ஆறாவது சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயம் ஆகும். நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான் மற்றும் தயாரிப்பாளர் வி. ஜே. பாய்ட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு டீன் பாரிசோட் இயக்கிய இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 67 வது அத்தியாயம் இதுவாகும். இது முதலில் ஜனவரி 27,2015 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ராய்லன் கிவன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய எல்மோர் லியோனார்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குறிப்பாக "ஃபயர் இன் தி ஹோல்", இது அத்தியாயத்திற்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. இந்தத் தொடர் ஒரு கடினமான துணை அமெரிக்கரான ரேலான் கிவன்ஸைப் பின்தொடர்கிறது. மார்ஷல் தனது சொந்த நீதியின் முத்திரையை அமல்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் கிழக்கு கென்டக்கியின் அப்பலாச்சியன் மலைப் பகுதியில், குறிப்பாக பல முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் வளர்ந்த ஹார்லன் கவுண்டியில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தைச் சுற்றி வருகிறது. அத்தியாயத்தில், ரேலான் மற்றும் டிம் வங்கி கொள்ளையை விசாரிக்க வேலை செய்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் வழக்கு அவருடன் கடக்கும்போது அவர்கள் மீண்டும் டை வாக்கருடன் சமாளிக்க வேண்டும். இதற்கிடையில், அவா வங்கியில் பாய்டின் செயல்களைக் கண்டுபிடித்தார், அதே நேரத்தில் பாய்ட் லெட்ஜரின் உள்ளடக்கத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய முயற்சிக்கிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 1.71 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.5 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இந்தத் தொடரில் சாம் எலியட்டின் அறிமுகத்தை அவர்கள் பாராட்டினர், எழுத்து, வேகம் மற்றும் வேகத்தை உருவாக்கியது. அவா (ஜோயெல் கார்ட்டர்) காலையில் சத்தம் கேட்கும்போது தனது களஞ்சியத்தை சரிபார்க்கிறார், பாய்ட் (வால்டன் கோகின்ஸ்) மட்டுமே தனது மண்டபத்தில் வேலை செய்யப் போகிறார். அவா அவரை வெளியேறுமாறு கேட்கிறார். பின்னர் அவள் களஞ்சியத்தை சரிபார்த்து, வங்கி கொள்ளையிலிருந்து லெட்ஜர் மற்றும் செயல்களைக் கண்டுபிடிப்பாள். இதற்கிடையில், டை வாக்கர் (கேரேட் தில்லாஹன்ட்) பல தலைமுறைகளாக அந்த சொத்தில் வாழ்ந்த ஒரு தம்பதியினரிடமிருந்து ஒரு சொத்தை வாங்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவரது வாய்ப்பை ஏற்க மறுத்து, அவரை "மயில்" என்று அழைக்கும்போது கோபப்படுகிறார்கள். ரேலான் (திமோதி ஒலிஃபாண்ட்) மற்றும் டிம் (ஜேக்கப் பிட்ஸ்) வங்கி கொள்ளையில் வேலை செய்கிறார்கள், பாதுகாப்பு வைப்பு பெட்டிகளை வாடகைக்கு எடுத்தவர்களை சந்தித்து திருடப்பட்டதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அவர்களின் முதல் நிறுத்தங்களில் பிரபல ரியல் எஸ்டேட் உரிமையாளர் கல்ஹோன் ஷ்ரீயர் (பிராட் லேலண்ட்), கொள்ளைக்கு முந்தைய நாள் தனது பெட்டியை காலி செய்ததாகக் கூறுகிறார். ஆர்லோவின் சொத்தை வாக்கருக்கு விற்க முயற்சிக்க கல்ஹோன் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறார், அவர் ஃபெட்ஸைப் பற்றி பயப்படுகிறார், மேலும் அவரது கூட்டாளி சூ-சூ முண்டோ (டியூக் டேவிஸ் ராபர்ட்ஸ்) மார்ஷல்களைப் பின்தொடர்கிறார். தங்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள் என்பதை உணர்ந்து, ரேலான் மற்றும் டிம் சூ-சூவை ஏமாற்றி, ரேலான் தனது காரை எடுத்துச் செல்வதன் மூலம், சூ-சூ தனது முதலாளியைச் சந்திக்க ஹிட்சைக்கிங்கைக் கேட்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர். டிம் சூ-சூவை எடுக்கிறார், ஏனெனில் அவர் தன்னைப் பின்தொடர்கிறார் என்பது அவருக்குத் தெரியாது. பாய்ட் மற்றும் டஃபியை (ஜெரெ பர்ன்ஸ்) சந்தித்த பிறகு, கேத்ரின் (மேரி ஸ்டீன்பர்கன்) தனது காதலியான அவேரி மார்க்கம் (சாம் எலியட்) ஐ சந்திக்கிறார். அவேரி சமீபத்தில் கொலராடோவிலிருந்து சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்ட கஞ்சாவிலிருந்து ஒரு சிறிய செல்வத்துடன் ஒரு பெரிய நேர குற்றவாளி. பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது அப்போதைய கணவரும் அவரது கூட்டாளியுமான கிராடி ஹேலும் ஃபெட்ஸிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டபோது கென்டக்கியை விட்டு வெளியேறிய அவேரியை கேத்ரின் அமைதியாக சந்தேகிக்கிறார். அவா ராய்லனை சந்தித்து லெட்ஜர் மற்றும் செயல்களைக் காட்டுகிறார். ரேலான் தனது சொந்த பாதுகாப்பிற்காக அவற்றை வைத்திருக்கச் சொல்கிறாள். டிம் மற்றும் சூ-சூ ஒரு உணவகத்தில், தி பீஸ்ஸா போர்ட்டலில், சூ-சூவின் நண்பர் சீபாஸுடன் (ஸ்காட் கிரிம்ஸ்) சந்திக்கிறார்கள். டிம் அவர்களிடமிருந்து தகவல்களைப் பெற முயற்சிக்கிறார், இருப்பினும் அவரது தொடர்ச்சியான விசாரணை காரணமாக அவர்கள் அவரை சந்தேகிக்கிறார்கள். சீபாஸ் அவரை வெளியே உதைக்கிறார், ஆனால் டிம் புறப்படுவதற்கு முன்பு அவர் ஒரு மார்ஷல் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். ரேலான் தனது அலுவலகத்தில் கல்ஹோனை சந்திக்கிறார், ஏனெனில் அவரது லெட்ஜர் பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டியில் இருந்து திருடப்பட்டதாக யாரோ (பாய்ட்) அவரை மிரட்டியுள்ளனர். லெட்ஜர் உண்மையில் விவரங்கள் மற்றும் கணக்குகளின் பட்டியல் என்றும் அது வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, கல்ஹோன் தனது சொந்த பாதுகாப்பிற்காக வைத்திருக்கிறார், அவர் தனது தலைக்கு மேல் வந்துவிட்டதாக உணர்கிறார். காணாமல் போன லெட்ஜரைப் பற்றி பாய்ட் அவாவை எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் அவா மேசையைத் திருப்புகிறார், பாய்ட் தனது களஞ்சியத்தில் லெட்ஜரை மறைத்ததற்காக தனது சொந்த பாதுகாப்பை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதால் வருத்தப்பட்டு, அதை காரில் இருந்து எடுத்து வெளியேறச் சொல்கிறார். கேத்ரின் மற்றும் டஃபி ஆகியோரால் விரக்தியடைந்த பாய்ட், கல்ஹோனிடம் கொள்ளையடிக்க 3 மில்லியன் டாலர் பணம் இருப்பதாக அவர்கள் கூறியதால், லெட்ஜரை மீண்டும் கல்ஹோனுக்கு விற்க முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும் பாய்ட் லெட்ஜரை கல்ஹோனின் அலுவலகத்திற்கு கொண்டு வரும்போது, ரேலான் காத்திருப்பதைக் கண்டு திருடப்பட்ட ஆவணங்களை ஒப்படைக்கிறார். இதற்கிடையில், வாக்கர் வங்கி மேலாளரை மிரட்டி, கொள்ளையில் மார்ஷலின் முக்கிய சந்தேகநபர் பாய்ட் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். முன்னதாக அவரை நிராகரித்த வயதான தம்பதியினரின் வீட்டை சேதப்படுத்துவதற்காக அவர் பின்னர் சீபாஸை சந்திக்கிறார். பட்டியில், அவா பாய்டுடன் பேசுகிறார், அவர் தங்கள் உறவை சரிசெய்ய முயற்சிக்கிறார். செயல்களில் ஒன்று தனித்து நிற்கிறது என்பதை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள்ஃ தி பீஸ்ஸா போர்ட்டல், இது ஒரு வங்கியாக இருந்தது, மேலும் பணம் எங்கு மறைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை பாய்ட் உணர்கிறார். ராய்லனும் டிமும் உணவகத்தில் வாக்கர் மற்றும் சூ-சூவைச் சந்தித்து சூ-சூவின் காரை திருப்பித் தருவதால் அத்தியாயம் முடிவடைகிறது. ஆர்லோவின் சொத்தை விரும்பினால், ராய்லான் வாக்கரின் முதலாளியுடன் பேச விரும்புவார் என்றும் ராய்லான் வாக்கரிடம் கூறுகிறார். டிசம்பர் 2014 இல், ஆறாவது சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயம் "கேஷ் கேம்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் டீன் பாரிசோட் இயக்குவதாகவும், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டேவ் ஆண்ட்ரான் மற்றும் தயாரிப்பாளர் வி. ஜே பாய்ட் எழுதுவதாகவும் இருந்தது. தி பீஸ்ஸா பார்லர் உணவகத்தை எழுதுவது ஹார்லானில் உள்ள "தி போர்டல்" என்ற நிஜ வாழ்க்கை உணவகத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது, இது பருவத்திற்கான ஆராய்ச்சியின் போது எழுத்தாளர்கள் கண்டுபிடித்தனர். போர்டல் ஒரு வங்கி பெட்டகத்துடன் ஒரு உணவகமாக இருந்தது, இது அத்தியாயத்தில் ஒருங்கிணைக்க எழுத்தாளர்களை ஆர்வப்படுத்தியது. தொடர் மேம்பாட்டாளர் கிரஹாம் யோஸ்ட் கூறினார், "எனவே இவை அனைத்தும் எங்கிருந்து வந்தன. பின்னர் ஹார்லானில் உள்ள மக்கள் இந்த பெயரைப் பயன்படுத்தலாம் என்று கூறினர். நடிப்பு புகழ் பெற்ற போதிலும், நிக் சியர்சி அத்தியாயத்தில் அந்தந்த கதாபாத்திரமாக தோன்றவில்லை. செப்டம்பர் 2014 இல், சாம் எலியட் அவேரி மார்க்கம் என்ற தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தில் இந்தத் தொடரில் சேருவதாக அறிவிக்கப்பட்டது, "ஒரு புகழ்பெற்ற கென்டக்கி குண்டர், ஒரு தனியார் இராணுவத்துடனும் நிறைய பணத்துடனும் நாடுகடத்தப்பட்டதிலிருந்து திரும்புகிறார்-கொலராடோவில் அவர் வளர்த்த சட்டப்பூர்வ களைகளுக்கு நன்றி-தனது பேரரசை மீண்டும் பெறுவதில் உறுதியாக இருந்தார், காதலை இழந்த கேத்ரின் ஹேல். அவரது தேடலை கேத்ரின் முறியடிக்கிறார், அவர் மார்க்கம் தனது கணவரை வீழ்த்தியதாக ரகசியமாக நம்புகிறார். அவர் ராய்லனுடன் சரியாக பழகுவதில்லை ". இந்தத் தொடரின் ரசிகரான எலியட்டை இந்தத் தொடரில் சேர்க்க தயாரிப்பாளர்கள் விரும்பினர், ஆனால் திட்டமிடல் மோதல்கள் இது நடக்காமல் தடுத்தன. இறுதியில், அவர்கள் இறுதி சீசனுக்காக அவரை அணுகினர், மேலும் அவர் வில்லனாக நடிப்பதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். எலியட் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நான் சுற்றி உட்கார்ந்து தொலைக்காட்சியில் மத ரீதியாக எதையும் பார்க்கும் நபர் அல்ல. ஆனால் தொடக்கத்தில் இருந்தே அதன் தரத்தில் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். அவர்கள் என் வழியில் வந்தபோது நான் குழப்பமடைந்தேன் "என்று கூறினார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "கேஷ் கேம்" 1.71 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.5 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.5 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 22 சதவீதம் சரிவாகும், இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.6 உடன் 2.17 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "கேஷ் கேம்" விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.8 என்ற "சிறந்த" தரத்தைக் கொடுத்து, தனது தீர்ப்பில் எழுதினார், "'கேஷ் கேம்' சீசன் 2 மற்றும் 3 க்கு ஒரு பின்னடைவாக இருந்தது. அது நன்கு கட்டப்பட்டது, அது ஆர்வமாக இருந்தது, அது மேலும் வழிவகுத்தது. இதற்கிடையில் சிறந்த உரையாடல் இருந்தது மற்றும் ஒரு ரியல் எஸ்டேட் உரிமையாளர் மற்றும் அவரது எஜமானி 'புற்றுநோய்' பற்றி பேசுவது போன்ற சில வேடிக்கையான காட்சிகள் இருந்தன. இது வரவிருக்கும் பெரிய விஷயங்களுக்கு சான்றாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன் ". தி ஏ. வி. யின் அலாஸ்டேர் வில்கின்ஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "பி" தரத்தைக் கொடுத்து, "ஒட்டுமொத்தமாக, இது நிகழ்ச்சியின் இறுதி சீசன் என்பதால் நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் நாங்கள் கதையின் இயல்பான முடிவை அடைகிறோம் என்று உணர்கிறேன். ஆனால், இந்த அற்புதமான ரேலான்-டிம் ஆக்ஷனை எங்களுக்கு வழங்க இந்த நிகழ்ச்சி ஏன் ஆறு ஆண்டுகள் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது? " ஸ்கிரீன் க்ரஷின் கெவின் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எழுதினார், "ரியல் எஸ்டேட் உரிமையாளரின் திருடப்பட்ட ஆவணங்கள் குறித்து ரேலான் மற்றும் பாய்ட் ஆகியோரின் முன் காட்சி எப்போதும் போலவே மின்சாரமாக நிரூபிக்கப்பட்டாலும், இறுதி சீசன் ஒரு நல்ல தாளத்தில் குடியேறுவதாகத் தோன்றினாலும், அதன் முக்கிய வில்லன்களுக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தாலும் கூட, நியாயப்படுத்தப்பட்ட அத்தியாயங்களில் மிகவும் நிகழ்வு நிறைந்ததாக இல்லை. வேறு ஒன்றும் இல்லையென்றால், நகைச்சுவை எப்போதும் போலவே கூர்மையாக உள்ளது, மேலும் பாய்ட்-டிம் ஜோடி புதிரான டைகர்ஹாக்கின் அந்தந்த கிளைகளுடன் சில வலுவான நகைச்சுவையான நேருக்கு நேர் செய்தது ". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "கடந்த வார சீசன் பிரீமியர் ரேலான்/அவா/பாய்ட் டைனமிக் அமைத்தது, இது நிகழ்ச்சியின் இறுதி ஆட்டமாக இருக்கும். இங்கே இன்னும் நிறைய இருக்கிறது, அவா மீண்டும் எந்த மனிதனை நம்ப வேண்டும் என்று உறுதியாக தெரியவில்லை, ஆனால் நிறைய 'கேஷ் கேம்' ஹார்லானில் புதிய முகங்களை நிறுவ அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்களில் யாராவது என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை என்னால் சரியாகச் சொல்ல முடியவில்லை, ஆனால் அவர்கள் ரேலானையும் ஒருவருக்கொருவர் சூழ்ச்சி செய்வதைப் பார்த்து நான் நிச்சயமாக ரசித்தேன் ". இண்டிவைரின் ஜெஃப் ஸ்டோன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு "ஏ" தரத்தைக் கொடுத்து, "இன்றிரவு அத்தியாயம் சமீபத்திய நினைவுகளில் வேடிக்கையான ஒன்றாகும், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு காட்சியும் உண்மையான சிரிப்பை வழங்குகிறது. இது உற்சாகமாகவும் ஈர்க்கக்கூடியதாகவும் இருப்பது கேக் மீது ஐசிங் செய்வது மட்டுமே ". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் கைல் ஃபவுல் எழுதினார், "கடந்த வாரத்தின் அதிக பங்குகள் கொண்ட பிரீமியருக்குப் பிறகு, 'கேஷ் கேம்' இந்த சீசனின் முதன்மைத் துண்டுகளை அதிக அளவில் வைக்கிறது. இது நியாயப்படுத்தப்பட்ட ஒரு உன்னதமான அத்தியாயம், இந்த நிகழ்ச்சி அதன் விளையாட்டின் உச்சத்தில் இருக்கும்போது செய்யக்கூடிய எல்லாவற்றையும் குறிக்கிறது. இது பருவத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெரிய கதை வளைவை ஆழப்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கதைக்களத்தையும் நமக்கு வழங்குகிறது ". கழுகு மாட் சோலர் சீட்ஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "நியாயப்படுத்தப்பட்ட ஆறாவது சீசன் 'கேஷ் கேம்' உடன் தொடர்ந்து ஒலிக்கிறது. டேவ் ஆண்ட்ரான் மற்றும் வி. ஜே. பாய்ட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு, டீன் பாரிசோட் இயக்கிய இந்த அத்தியாயத்தின் மிருதுவான கதைசொல்லல் நிகழ்ச்சியின் உயர்ந்த, சம எண்ணிக்கையிலான பருவங்களை நினைவூட்டுகிறது, இது புத்திசாலித்தனத்துடனும் கருணையுடனும் ஒன்றிணைந்த இணையாகத் தோன்றும் துணைக் கதைகளின் தொடரை அமைத்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஜேம்ஸ் க்யூலி எழுதினார், "இரண்டு அத்தியாயங்கள், இதுவரை நியாயப்படுத்தப்பட்ட இரண்டு வெற்றிகள். நிகழ்ச்சி மீண்டும் அதன் அடித்தளத்தைக் கண்டறிந்தது போல் தெரிகிறது, மேலும் நாம் பூச்சுக் கோட்டை நோக்கிச் செல்லும்போது நிகழ்ச்சியின் சில முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கு இது தீங்கு விளைவிக்கும் அதே வேளையில், பார்வையாளர்களுக்கு இது நிச்சயமாக சிறந்தது ". டிவி ஃபேனாடிக்கின் சீன் மெக்கென்னா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "ஹார்லானில் நடக்கும் பல நடவடிக்கைகளுக்கு பணம் ஒரு உந்து சக்தியாகும் என்பது தெளிவாகிறது, மேலும் பல்வேறு பவர் பிளேயர்களின் இலக்குகளைப் பற்றி மேலும் அறிய நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். இது ஏற்கனவே ஒரு சிலிர்ப்பு சவாரி போல் உணர்கிறது, அது மேலே போகிறதோ அல்லது கீழே ஓடுகிறதோ, நான் பூட்டப்பட விரும்புகிறேன் ". பேஸ்ட்டின் ஜாக் மெக்கின்னி இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9.2 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து எழுதினார், "நிகழ்ச்சியால் மீண்டும் போக்கைப் பெற முடியாது என்ற எந்தவொரு கவலையும் பதிலளிக்கப்பட்டுள்ளது, பின்னர் சில. விஷயங்கள் மேம்படவில்லை என்றால், அது மிக நீண்ட 13 அத்தியாயங்களாக இருந்திருக்கும். திடீரென்று, மீதமுள்ள 11 அத்தியாயங்கள் போதுமானதாக இல்லை என்று தோன்றுகிறது ". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியாயப்படுத்தப்பட்ட (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2015 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்