Impeachment of Robert Harley, Earl of Oxford
ஆக்ஸ்போர்டின் ஏர்ல் ராபர்ட் ஹார்லியின் குற்றச்சாட்டு 1715 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்தில் ஒரு சட்ட செயல்முறையாக இருந்தது, அப்போது முன்னாள் முதல் மந்திரி ராபர்ட் ஹார்லி, ஆக்ஸ்போர்டின் ஏர்ல் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டு லண்டன் கோபுரத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். ஹார்லி பதவியில் இருந்த காலத்தில் உயர் தேசத்துரோகம் உட்பட பல குற்றங்களில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், குறிப்பாக 1713 ஆம் ஆண்டு உட்ரெக்ட் அமைதி ஒப்பந்தத்தில் அவரது பங்கை மையமாகக் கொண்ட குற்றச்சாட்டுகள், இது ஸ்பானிஷ் வாரிசு போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அவரது கைது 1715 ஆம் ஆண்டின் யாக்கோபைட் கிளர்ச்சியுடன் ஒத்துப்போனது, இது ஸ்காட்லாந்தில் வழிநடத்தப்பட்டது மற்றும் பிரான்சில் இருந்து ஹார்லியின் நிர்வாகத்தின் முன்னாள் உறுப்பினர்களான ஜான் எர்ஸ்கின், ஏர்ல் ஆஃப் மார் மற்றும் ஹென்றி செயின்ட் ஜான், 1 வது விஸ்கவுண்ட் பாலிங்ப்ரோக் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு, 1717 ஆம் ஆண்டில் எதிர்க்கட்சிகளால் ஒரு பிரேரணை கொண்டு வரப்பட்டது, அரசாங்கம் ஹார்லியை விசாரணைக்கு கொண்டு வர வேண்டும் அல்லது அவரை விடுவிக்க வேண்டும். ஹார்லி, தனது எதிரிகளை பிரிவுகளாகப் பிரித்த விக் பிரிவினால் பயனடைந்து, விடுவிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார். பிரிட்டனில் ஒரு அரசாங்கத் தலைவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவது இதுவே கடைசி முறையாகும். பின்னணி ஒரு முன்னாள் விக்கி, ஹார்லி 1710 இல் ஆட்சிக்கு வந்தார், ஒரு டோரி அரசாங்கத்தை வழிநடத்தினார், இது போர் சார்பு விக்ஸுக்கு மாறாக நாட்டின் போர் எதிர்ப்பு மனநிலையை அதிகளவில் அறிந்திருந்தது. 1710 பொதுத் தேர்தலில் டோரிகள் ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றனர். ஹார்லி மற்றும் வெளியுறவுச் செயலாளர் லார்ட் பாலிங்ப்ரோக் ஆகியோர் பிரான்சுடன் இரகசிய சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கினர். கேப்டன் ஜெனரல், டியூக் ஆஃப் மார்ல்பரோ, 1711 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக டோரி டியூக் ஆஃப் ஆர்மாண்டே நியமிக்கப்பட்டார். பேச்சுவார்த்தைகள் முடிவடையும் தருவாயில் இருந்தபோது, பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக போராட வேண்டாம் என்று ஓர்மான்டேவுக்கு ஒரு ரகசிய, பின்னர் சர்ச்சைக்குரிய, "தடை உத்தரவு" வழங்கப்பட்டது. பிரச்சாரத்தின் நடுப்பகுதியில் ஓர்மாண்டே தனது படைகளை கூட்டணி இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றி டன்கிர்க்கிற்கு பின்வாங்கினார். சவோய் யூஜினின் கீழ் இருந்த நேச நாட்டுப் படைகள் பிரிட்டிஷார் இல்லாத நிலையில் டெனைன் போரில் பெரும் தோல்வியை சந்தித்தன. ஒரு ஒருங்கிணைந்த எதிர்க்கட்சி பிரச்சாரம் இருந்தபோதிலும், ஹார்லி நாடாளுமன்றத்தின் மூலம் உட்ரெக்ட் சமாதானத்தை நிறைவேற்ற முடிந்தது. விக்ஸ் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் சமநிலையை சாய்க்க ஒரே நாளில் ஹார்லியின் டஜன் என்று அழைக்கப்படும் பன்னிரண்டு சகாக்களை உருவாக்குவது இதில் அடங்கும். குழந்தையில்லாத ராணி அன்னேயின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட மரணத்தைத் தொடர்ந்து வரவிருக்கும் வாரிசு சர்ச்சை நாட்டைப் பிளவுபடுத்திய மற்றொரு முக்கிய பிரச்சினையாக இருந்தது. சில ஹனோவெரியன் டோரிகள் ஜெர்மன் வாரிசுக்கு உறுதியுடன் இருந்தபோது, மற்றவர்கள் யாக்கோபைட் உரிமை கோருபவர், அன்னேயின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஜேம்ஸை ஆதரித்தனர். ஹார்லி செயிண்ட்-ஜெர்மைனில் உள்ள நாடுகடத்தப்பட்ட நீதிமன்றத்துடன் தொடர்பில் இருந்தார், மேலும் ஜேம்ஸ் கத்தோலிக்க மதத்திலிருந்து இங்கிலாந்து தேவாலயத்திற்கு மாறத் தயாராக இருந்திருந்தால் அவருக்கு ஆதரவளித்திருக்கலாம், ஆனால் ஹார்லியின் பொதுவான நிலைப்பாடு வேலியில் அமர்வதுதான். ஆகஸ்ட் 1714 இல் அன்னே இறந்தபோது, ஹனோவேரிய வாரிசுகளின் ஆதரவாளர்களால் முதலாம் ஜார்ஜுக்கு சிம்மாசனத்தை பாதுகாக்க முடிந்தது. ஹனோவரின் வாக்காளராக, ஜார்ஜ் பிரிட்டனின் கூட்டாளிகளில் ஒருவராக இருந்தார், அவர் ரகசிய சமாதான ஒப்பந்தத்தால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார் மற்றும் ஹார்லி வந்தவுடன் பகிரங்கமாக புறக்கணிக்கப்பட்டார். 1715 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த புதிய தேர்தல்கள் விக்ஸுக்கு பெரும்பான்மையை அளித்தன, மேலும் அவர்கள் அமைதிக்கு பொறுப்பானவர்கள் என்று கருதப்படுபவர்களைப் பின்தொடர்வதற்கும், ஜேம்ஸை சிம்மாசனத்தில் அமர்த்த சதி செய்வதற்கும் தொடங்கினர். உடனடி கைதுகளை எதிர்கொண்டு, ஆர்மாண்டே மற்றும் பாலிங்ப்ரோக் இருவரும் கண்டத்திற்கு தப்பி ஓடினர். மத்தேயு பிரையர் மற்றும் லார்ட் ஸ்டிராஃபோர்ட் போன்ற அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் குறைவான நபர்களுடன், இலக்கு வைக்க விடப்பட்ட மிக முக்கியமான நபராக ஹார்லி இருந்தார். ஏப்ரல் 13 அன்று காமன்ஸ் முக்கிய விக்ஸ் ராபர்ட் வால்போல், ஜேம்ஸ் ஸ்டான்ஹோப், நிக்கோலஸ் லெச்மியர் மற்றும் எட்வர்ட் வோர்ட்லி மொன்டாகு உள்ளிட்ட இருபத்தி ஒரு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவை விசாரணையை நடத்த நியமித்தது. நாடாளுமன்றத்தில் ஹார்லியை குற்றஞ்சாட்டுவதற்கான தீர்மானத்தை தாமஸ் கோனிங்ஸ்பி கொண்டு வந்தார், அவர் "விக் ஹேங்மேன்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரில் இரண்டு முக்கிய நில உரிமையாளர் குடும்பங்களாக, கோனிங்ஸ்பிஸ் மற்றும் ஹார்லீஸ் ஆகியோர் பல தலைமுறைகளாக நீண்டகாலமாக போட்டியைக் கொண்டிருந்தனர். ஹார்லி நாட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டார் என்று காமன்ஸில் கோனிங்ஸ்பி ஏற்கனவே பரிந்துரைத்திருந்தார், இதை ராபர்ட்டின் சகோதரர் எட்வர்ட் ஹார்லி மறுத்தார், அவரும் ஒரு எம். பி. யாக இருந்தார். ஜூன் 10 அன்று வாலிங்ப்ரோக் மீது அதிக தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும் என்று வால்போல் முன்வைத்தார், அதே நேரத்தில் கோனிங்ஸ்பி ஹார்லிக்கு எதிராக அதையே செய்தார். இந்த விவகாரத்தை மீண்டும் குழுவிற்கு அனுப்ப சபை ஒப்புக்கொண்டது, இதனால் குற்றச்சாட்டு வரையப்படலாம். இது ஜூலை 7 அன்று ஹார்லிக்கு எதிரான பதினாறு கட்டுரைகளுடன் செய்யப்பட்டது, மேலும் குற்றச்சாட்டு இப்போது ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டது. குற்றச்சாட்டின் விதிமுறைகளை பிரபுக்களுக்கு எடுத்துச் செல்ல கோனிங்ஸ்பி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர்கள் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார். உட்ரெக்ட் சமாதானத்தில் ஹார்லியின் பங்கு தொடர்பான பெரும்பாலான கட்டுரைகள், ஆனால் ஒரு கட்டுரை 1711-12 இல் பன்னிரண்டு சகாக்களை அவர் "முன்னோடியில்லாத வகையில்" உருவாக்கியது குறித்து கவனம் செலுத்தியது. நாடுகடத்தப்பட்ட யாக்கோபைட் ஐரிஷ் மனிதர் பேட்ரிக் லாவ்லஸை ஸ்பெயினின் தூதராக ஏற்றுக்கொண்டதற்காகவும் அவர் விமர்சிக்கப்பட்டார். ஹார்லி தனது பாதுகாப்பில், அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட சில விஷயங்கள் தனது பொறுப்பு அல்ல என்றும், அவர் பொறுப்புக்கூறப்பட்டால் எதிர்கால முதல் அமைச்சர்கள் அனைவரும் அவ்வாறு செய்யக்கூடும் என்றும் குறிப்பிட்டார். 1715 ஜூலை 16 அன்று, அவரது விசாரணைக்காக காத்திருக்கும் அவரை சிறையில் அடைக்க லார்ட்ஸ் 82 க்கு 50 வாக்குகள் அளித்தார். லண்டன் கோபுரத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு நாட்கள் அவர் வீட்டுக் காவலில் இருந்தார். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு கோனிங்ஸ்பி மேலும் ஆறு கட்டுரைகளை முன்வைத்தார், ஹார்லி ராணிக்கு "தீய ஆலோசனையை" அளித்ததாகவும், ஜேம்ஸிற்காக ரகசியமாக பணியாற்றி வருவதாகவும் குற்றம் சாட்டினார். குற்றச்சாட்டின் தீவிரத்தன்மை இருந்தபோதிலும், கோபுரத்தில் ஹார்லியின் தங்குமிடங்கள் மிகவும் வசதியாக இருந்தன, இது பிரபுக்களுக்கு பொதுவானது. அவரது உடல்நிலை மோசமாக இருந்தபோதிலும், அவர் எந்த முடிவுக்கும் தயாராக இருந்தார். தேசத்துரோகம் ஒரு பெரிய குற்றமாக இருந்ததால், ஹார்லி மரண தண்டனையை எதிர்கொண்டார். எழுத்தாளர்களும் பத்திரிகையாளர்களும் விசாரணையை வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களில் சித்தரித்ததால் நாடாளுமன்றத்திற்கு வெளியே ஒரு "காகிதப் போர்" வெடித்தது. முன்னாள் முதல் மந்திரி மீது ஜான் டன்டன் ஒரு தாக்குதலை எழுதியபோது, டேனியல் டெஃபோ மற்றும் ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட் இருவரும் ஹார்லியின் நடத்தையை நியாயப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் பற்றிய விவரங்களை வெளியிட்டனர். கோபுரத்தில் இருந்தபோது, ஹார்லியின் ஏற்கனவே மோசமான உடல்நிலை மோசமடைந்தது. அவர் வாத நோய் மற்றும் நிமோனியாவாலும் அவதிப்பட்டார். ஹார்லி சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அவரது முன்னாள் ஸ்காட்டிஷ் செயலாளர் நாடுகடத்தப்பட்ட ஜேம்ஸின் பதாகையை ஸ்காட்டிஷ் ஹைலேண்ட்ஸில் உள்ள ப்ரைமரில் உயர்த்தினார். அதைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்லாந்தில் ஜாகோபைட் கிளர்ச்சி வெடித்து வடக்கு இங்கிலாந்துக்கும் பரவியது. தெற்கு இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் திட்டமிடப்பட்ட எழுச்சிகள் கைதுகளால் நிறுத்தப்பட்டன. ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஷெரிஃப்முயர் மற்றும் இங்கிலாந்தில் உள்ள பிரஸ்டனில் நடந்த இரண்டு போர்கள் யாக்கோபைட்டுகளின் ஆரம்ப வேகத்தை நிறுத்தின. அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட பீதி, தற்போதைய கிளர்ச்சியில் ஹார்லி உடந்தையாக இருந்ததாக அவர் மீது மேலும் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தது. இருப்பினும், இது அவரது உயிரைக் காப்பாற்றியிருக்கலாம், ஏனெனில் இது அவரது வழக்கை விசாரிப்பதில் நீண்ட தாமதத்திற்கு வழிவகுத்தது, ஏனெனில் இது எழுச்சியின் வீழ்ச்சியை சமாளிக்க வேண்டிய அவசியத்தால் முறியடிக்கப்பட்டது. 1716 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் கிளர்ச்சி தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஹார்லி இருந்த அதே நேரத்தில் அதன் பல தலைவர்கள் கோபுரத்தில் தங்கவைக்கப்பட்டனர், மேலும் டெர்வென்ட்வாட்டரின் ஏர்ல் உட்பட சிலர் அங்கு தூக்கிலிடப்பட்டனர். இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் ஹார்லி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் என்ற உண்மை அவரை கிளர்ச்சியில் தீவிரமாக பங்கேற்ற குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து காப்பாற்றியது, இருப்பினும் யாக்கோபைட் கைதிகள் இயக்கத்துடனான அவரது தொடர்புகள் குறித்து விசாரிக்கப்பட்டனர். ஹார்லி தனது தலைவிதியைப் பற்றி பிடிவாதமாகவும் தத்துவ ரீதியாகவும் இருந்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் இப்போது கோபுரத்திற்கு வெளியே வசிக்கும் தனது மனைவிக்கு எழுதினார், அவர் "எந்தவொரு சிறைச்சாலையிலும் எளிதாக இருக்க வேண்டும், நான் எந்த தயவையும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்பதால், எனது சுதந்திரத்திற்காக நான் எதுவும் செய்ய மாட்டேன், அது ஒரு ஆங்கில மனிதனின் தன்மையாக மாறாமல் போகலாம்". "நான் இந்த இடத்திற்கு வந்த அதே மரியாதையுடனும் அப்பாவித்தனத்துடனும் வெளியே செல்வேன்" என்று அவர் உறுதியளித்தார். 1717 ஏப்ரலில் வெளியிடப்பட்டது, இப்போது பிரிட்டிஷ் அரசியலில் முற்றிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் விக் தலைமை, ஜேம்ஸ் ஸ்டான்ஹோப்புடன் அதிகாரப் போராட்டத்திற்குப் பிறகு லார்ட் டவுன்ஷெண்ட் அரசாங்கத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டபோது ஒரு பெரிய வீழ்ச்சியை சந்தித்தது. அவரது கூட்டாளியும் மைத்துனருமான ராபர்ட் வால்போல் தனது ஆதரவாளர்களுடன் ராஜினாமா செய்தார், இது விக் பிளவைத் தூண்டியது. வால்போல் இப்போது அரசாங்கத்திற்கு ஒரு வலுவான எதிர்ப்பை உருவாக்கும் முயற்சியில் டோரி ஆதரவை வளர்க்க முயன்றார். இதைத் தடுக்க, ஹார்லியின் விடுதலைக்கு ஈடாக அவரது எதிர்கால நல்ல நடத்தை பற்றிய அறிக்கையை அவரிடம் இருந்து பெற அரசு விக்ஸ் முயன்றது. இது தான் குற்றமற்றவன் அல்ல என்று அவர் உணர்ந்ததால், அவர் இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார். 1717 மே மாதம், ஹார்லியின் ஆதரவாளர்கள் அவரது வழக்கு விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும் அல்லது அவர் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று ஒரு தீர்மானத்தை முன்வைத்தனர். ஹார்லி வழக்கை விசாரிக்க நியமிக்கப்பட்ட குழுவில் வால்போல் இன்னும் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் இப்போது ஹார்லியின் கூட்டாளியான வில்லியம் ப்ரோம்லிக்கு குற்றச்சாட்டை நிறுத்த பணியாற்றுவதாக உறுதியளித்தார். மற்றொரு ஹார்லி ஆதரவாளரான லார்ட் ஹார்கோர்ட், குறைந்த உயர் குற்றங்கள் மற்றும் தவறான செயல்களைக் காட்டிலும் உயர் தேசத்துரோகத்தின் கடுமையான குற்றச்சாட்டை சபை முதலில் பரிசீலிக்க வேண்டும் என்று முன்வைத்தார். இது இந்த விஷயத்தில் எந்த ஆதாரத்தையும் தயாரிக்காத அரசாங்கத்தை தவறாக வழிநடத்தியது. ஜூன் 24 அன்று நிர்ணயிக்கப்பட்ட விசாரணை தேதிக்குள் அரசாங்கம் தனது வழக்கை முன்வைக்கத் தயாராக இல்லை. ஹார்கோர்ட் பின்னர் ஹார்லியை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று நகர்ந்தார். இது லார்ட்ஸ் மற்றும் காமன்ஸ் இரண்டிலும் நீண்ட விவாதங்களுக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு பிரிட்டிஷ் உதவி இல்லாமல் பார்சிலோனாவில் தோற்கடிக்கப்பட்ட கட்டலான்களைக் கைவிட்டதற்காக ஹார்லி தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று விக் தாமஸ் மில்லர் கோரினார். பாராளுமன்றத்தில் தனது இறுதி தலையீட்டில், முந்தைய ஆண்டு பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மார்ல்பரோ டியூக், ஹார்லிக்கு எதிராக வாக்களித்தார். இருப்பினும் லார்ட்ஸ் ஜூலை 1 அன்று ஹார்லியை விடுவிக்க முடிவு செய்தார், மேலும் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அதன்பிறகு, கிங் ஜார்ஜ் தனது சொந்த உணர்வுகளைக் காட்டினார், உடனடியாக ஹார்லியை நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகாமல் தடுத்தார். ஹார்லி பெரும்பாலும் அரசியல் வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், 1724 இல் அவர் இறக்கும் வரை தனது கலை மற்றும் இலக்கிய ஆர்வங்களுக்கு தன்னை அர்ப்பணித்தார். வால்போல் பின்னர் தனது அரசாங்கத்தின் பிற்கால கட்டங்களில் குற்றச்சாட்டு அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்ட போதிலும், இது நிறைவேற்றப்படவில்லை. குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட கடைசி பிரிட்டிஷ் முதலமைச்சர் ஹார்லி ஆவார். ஹார்லியின் ஆதரவாளரான அலெக்சாண்டர் போப், பின்னர் பாத்ஹர்ஸ்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இந்த வழக்கை நினைவு கூர்ந்தார். இது ஒரு கற்பனையான அரசியல்வாதியின் வீழ்ச்சியைப் பற்றியது மற்றும் "தி ஹவுஸ் அவரை குற்றஞ்சாட்டுகிறது, கோனிங்ஸ்பி ஹரங்கஸ்" என்ற வரியைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்புகள் நூலியல் புல்லார்ட், ரெபேக்கா. வெளிப்படுத்தலின் அரசியல், 1674-1725: ரகசிய வரலாறு கதைகள். ரூட்லெட்ஜ், 2015. ஹாமில்டன், எலிசபெத். தி பேக்ஸ்டர்ஸ் டிராகன்ஃ எ லைஃப் ஆஃப் ராபர்ட் ஹார்லி, ஏர்ல் ஆஃப் ஆக்ஸ்போர்டு. ஹாமிஷ் ஹாமில்டன், 1969. ஹில், பிரையன் டபிள்யூ. ராபர்ட் ஹார்லி. சபாநாயகர், மாநிலச் செயலாளர் மற்றும் பிரதமர். யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1998. பியர்ஸ், எட்வர்ட். தி கிரேட் மேன்ஃ சர் ராபர்ட் வால்போல்ஃ ஸ்கவுண்ட்ரெல், ஜீனியஸ் மற்றும் பிரிட்டனின் முதல் பிரதமர். சீரற்ற இல்லம், 2011. ரோஜர்ஸ், பாட். தி லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் ஆஃப் தாமஸ், லார்ட் கோனிங்ஸ்பிஃ தி விக் ஹேங்மேன் அண்ட் ஹிஸ் விக்டிம்ஸ். ஏ & சி பிளாக், 2011. குற்றச்சாட்டு ஹார்லி, ராபர்ட் இம்பீச்மென்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் இம்பீச்மென்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் இம்பீச்மென்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் இம்பீச்மென்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் ஹார்லி, ராபர்ட் ஹார்லி