Lipošćak affair
லிபோஸ்காக் விவகாரம் (லிபோஸ்காக் விவகாரம்) என்பது முதல் உலகப் போரின் முடிவில் சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்கள் மாநிலத்தில் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்ற முன்னாள் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய காலாட்படை ஜெனரல் அன்டன் லிபோஸ்காக் தலைமையிலான ஒரு சதித்திட்டமாகும். இந்தக் குற்றச்சாட்டுகளின் பெரும்பான்மைக் கண்ணோட்டம் என்னவென்றால், அவை குரோஷிய-செர்பிய கூட்டணியின் தலைவரான ஸ்வெட்டோசர் பிரிபிசெவிக்கின் கூட்டாளிகளால் இட்டுக்கட்டப்பட்டவை. லிபோஸ்காக் 22 நவம்பர் 1918 அன்று தேசத்துரோக சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். ஹேப்ஸ்பர்க் முடியாட்சியை புதுப்பிக்கும் நோக்கத்துடன் அல்லது வெளிநாட்டு சக்திகள் அல்லது போல்ஷிவிக்குகள் சார்பாக செயல்படும் நோக்கத்துடன் தற்போதுள்ள அதிகாரிகளுக்கு பதிலாக தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் வீரர்களைக் கொண்ட சபைகளை நிறுவ சதித்திட்டம் தீட்டியதாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. நாட்டில் பரவலான அமைதியின்மை, லண்டன் ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் அட்ரியாடிக் கடல் கடற்கரையில் பிராந்திய உரிமைகோரல்களை அமல்படுத்தும் இத்தாலிய இராணுவப் படைகளை முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கும், நவம்பர் 6-9 அன்று ஜெனீவாவில் நடைபெற்ற மாநாட்டிற்குப் பிறகு உடனடியாகவும் இந்த விவகாரம் வந்தது. ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்களின் பிரதிநிதிகள், செர்பிய இராஜ்ஜியத்தின் அரசாங்கம், செர்பிய நாடாளுமன்ற எதிர்க்கட்சி மற்றும் யூகோஸ்லாவிய குழு ஆகியவை அங்கு கூடி ஒரு பொதுவான அரசை நிறுவுவது குறித்து விவாதித்து, ஒரு கூட்டமைப்பு குறித்த ஜெனீவா பிரகடனத்தை தயாரித்தன. இந்த ஒப்பந்தம் செர்பியா மற்றும் பிரிபிசெவிக் ஆகியோரால் விரைவில் நிராகரிக்கப்பட்டது. லிபோஸ்காக் விவகாரம் டிசம்பர் 1 அன்று நடந்த செர்பியாவுடன் விரைவான ஒருங்கிணைப்புக்கான கோரிக்கைகளை அழுத்துவதற்கு பிரிபிசெவிக் ஒரு சாக்குப்போக்கை வழங்கியது. ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, லிபோஸ்காக் செயலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், விடுவிக்கப்பட்டார். பின்னணி ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்களின் மாநிலம் அக்டோபர் 5 முதல் 6 வரை முதல் உலகப் போரின் இறுதி வாரங்களில், ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியில் வசிக்கும் குரோஷியர்கள், செர்பியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அரசியல் கட்சிகளின் பிரதிநிதிகள், பேரரசிலிருந்து சுதந்திரத்தை அடையும் நோக்கத்துடன் ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்களின் தேசிய சபையை ஒரு பிரதிநிதித்துவ அமைப்பாக நிறுவினர். அக்டோபர் 18 அன்று, இந்த அமைப்பு ஸ்லோவேனிய நிலங்கள், குரோஷியா-ஸ்லாவோனியா, டால்மேஷியா மற்றும் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவை உள்ளடக்கிய புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட ஸ்லோவேனிய, குரோஷிய மற்றும் செர்பிய அரசின் மைய உறுப்பாக தன்னை அறிவித்தது. தேசிய சபை ஸ்லோவேனிய மக்கள் கட்சியின் (எஸ். எல். எஸ்) தலைவர் அன்டன் கோரோசெக்கை அதன் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. தேசிய கவுன்சிலுக்கு இரண்டு துணைத் தலைவர்கள் இருந்தனர்ஃ ஒருவர் ஸ்வெடோஜார் பிரிபிஸெவிக்-குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவில் ஆளும் கட்சியான குரோஷிய-செர்பிய கூட்டணியின் (எச்எஸ்கே) தலைவர்; மற்றொரு துணைத் தலைவர் ஆன்டே பாவெலிக், உரிமைகள் கட்சியின் (எஸ்எஸ்பி) மைல் ஸ்டார்செவிக் பிரிவின் தலைவர். அக்டோபர் 26 அன்று, போரின் போது ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியில் வாழ்ந்த குரோஷியர்கள், செர்பியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் நலன்களை ஊக்குவிக்கும் ஆன்டே ட்ரும்பிக் தலைமையிலான தற்காலிக குடியேற்றக் குழுவான யூகோஸ்லாவியக் குழுவிற்கு கவுன்சில் சார்பாக பேச அங்கீகாரம் அளிக்க தேசிய கவுன்சில் முடிவு செய்தது. அதே நாளில், கோரோசெக் வியன்னாவில் ஆஸ்திரிய மந்திரி-ஜனாதிபதி ஹென்ரிச் லம்மாஷைச் சந்தித்து, இம்பீரியல் கவுன்சிலில் யூகோஸ்லாவிய கிளப் ஆஃப் சவுத் ஸ்லாவிக் பிரதிநிதிகளின் செயலாளரான கிரிகோர் ஜெர்ஜாவுடன் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றார். அங்கு அவர்கள் அக்டோபர் 29 அன்று மற்றொரு யூகோஸ்லாவிய கிளப் உறுப்பினரான மெல்கோ சிங்க்ரிஜாவை சந்தித்தனர். "சர்வதேச நிலைமையை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கும் யூகோஸ்லாவியக் குழுவுடன் தொடர்பை ஏற்படுத்துவதற்கும்" கோரோசெக் தேசிய கவுன்சிலால் பணிக்கப்பட்டார். 1917 ஆம் ஆண்டில், யூகோஸ்லாவிய குழு பிரதமர் நிகோலா பாசிக் தலைமையிலான செர்பிய அரசாங்கத்துடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தியது, மேலும் அவர்கள் தெற்கு ஸ்லாவ்களை நாடாளுமன்ற அரசியலமைப்பு முடியாட்சியில் ஒன்றிணைப்பது குறித்த கோர்பு பிரகடனத்தை வெளியிட்டனர். இந்த பிரகடனம் ஒரு கூட்டமைப்பு அல்லது ஒரு ஒற்றையாட்சி மாநிலத்திற்கு இடையிலான தேர்வை பிற்காலத்திற்கு விட்டுச் சென்றது. கோரோசெக் சுவிட்சர்லாந்திற்கு வந்த நாள், அக்டோபர் 29,1918, குரோஷிய சாபோர் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியுடனான உறவுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக அறிவித்து, கோரோசெக்கை ஸ்லோவேனிய, குரோஷிய மற்றும் செர்பிய அரசின் ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். பாவெலிக் மற்றும் பிரிபிசெவிக் ஆகியோர் துணைத் தலைவர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். நாட்டில் அமைதியின்மை போரின் போது, ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய இராணுவம் கிராமப்புறங்களில் இருந்து இராணுவ முகாம்கள், மருத்துவமனைகளில் இருந்து தப்பியோடிய அல்லது விடுமுறைக்குப் பிறகு ஒருபோதும் திரும்பப் புகாரளிக்காத கட்டாயப் படைகளை பெருமளவில் கைவிட்டதைக் கண்டது. பெரும்பாலானோர் வீட்டிலேயே வசித்து வந்தனர், உள்ளூர் மக்களால் எச்சரிக்கப்பட்டபோது ஜென்டார்ம்களைத் தவிர்ப்பதற்காக அருகிலுள்ள காடுகளுக்கு மட்டுமே தப்பி ஓடினர். 1917 ஆம் ஆண்டில், பாலைவன மக்கள் முதன்முதலில் குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவில் உள்ள அதிகாரிகளால் பசுமை கேடர்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டனர். செப்டம்பர் 1918 வாக்கில், குரோஷியர்கள், செர்பியர்கள் மற்றும் பொஸ்னியக்குகளில் சுமார் 50,000 பசுமை கேடர்ஸ் (போஸ்னியாவில் சுமார் 10,000 பேர் மற்றும் குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவில் பெரும்பாலோர்) இருந்தனர். பெட்ரோவா கோரா, ஃப்ருஸ்கா கோரா, ஜிரின்ஸ்கா கோரா மற்றும் பபுக் மலைகள், அதே போல் ஹர்வட்ஸ்கோ ஜாகோர்ஜே மற்றும் டால்ஜ் கிராமத்தின் சுற்றுப்புறங்களில் ஏராளமான பசுமை கேடர்ஸ் காணப்பட்டன. குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவில் மிக மோசமான வன்முறை அக்டோபர் 24 முதல் நவம்பர் 4 வரை நடந்தது. அக்டோபர் 24 அன்று போஜேகாவில் ஒரு இராணுவ கிளர்ச்சியுடன் பசுமை கேடர்ஸ் இணைந்தது. வன்முறை மேற்கு நோக்கி நோவா கிராடிஸ்கா மற்றும் குட்டினா வரை பரவியது; கிழக்கு நோக்கி நாசிஸ் முதல் ஒசிஜெக் வரை 23 வது படைப்பிரிவு மற்றும் ராயல் குரோஷிய ஊர்க்காவல் படையின் 28 வது படைப்பிரிவு கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. பச்சை கேடர்ஸ் இரண்டாம் பாத்திரத்தில் இருந்தபோதிலும், நாசிஸ் மற்றும் ஒசிஜெக் கொள்ளையடிப்பதில் பங்கேற்றனர். இராணுவம் கிளர்ச்சி செய்து, கிளர்ச்சி செய்து, பெட்ரோவராடின், பக்க்ராக், தாருவர் மற்றும் ஜுபஞ்சாவில் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. ஜாக்ரெப்பில் உள்ள சிறைகளில் இருந்து கும்பல் விடுவித்த கைதிகளைப் போலவே, ரஷ்ய இராணுவ போர்க் கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் கொள்ளையில் சேர்ந்தனர். ஆயினும்கூட, பெரும்பாலான கொள்ளைகள் விவசாயிகள் மற்றும் (பெரும்பாலும் விவசாயிகள்) பசுமைக் கட்சியினரால் செய்யப்பட்டன. துப்பாக்கிச் சூடு முழு ஸ்லாவோனியாவையும் ஹர்வாட்ஸ்கோ ஜாகர்ஜியையும் பாதித்தது. சிவில் அதிகாரிகளின் தயக்கம் தண்டனையிலிருந்து விடுபடுவதற்கான உணர்வை வலுப்படுத்திய பின்னர், தேசிய கவுன்சில் உள்நாட்டில் எழுப்பப்பட்ட தேசிய காவல்படை போராளிகளை அதே கொள்ளையடிக்கும் விவசாயிகளிடமிருந்து பெறப்பட்டதால் சிறிய விளைவை ஏற்படுத்த முயற்சித்தது. தேசிய கவுன்சில் கொள்ளையர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக செர்பிய போர்க் கைதிகளை கட்டாயமாக பணியமர்த்தியது, மேலும் நவம்பர் 5 அன்று ராயல் செர்பிய இராணுவக் கட்டளைக்கு ஒரு தூதுக்குழுவை அனுப்பியது, அமைதியின்மையை அடக்க உதவுவதற்காக குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவுக்கு அனுப்பும்படி கேட்டுக்கொண்டது. நவம்பர் பிற்பகுதியில், டால்மேஷியாவில் லண்டன் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இத்தாலிய உரிமைகோரல்களை அமல்படுத்தவும், ரிஜெக்காவைக் கைப்பற்றவும் இத்தாலிய இராணுவம் அட்ரியாடிக் கடலின் கிழக்குக் கரையில் முன்னேறத் தொடங்கியதால் நிலைமை மேலும் மோசமடைந்தது. செயிண்ட் ஸ்டீபன் மகுடத்தின் நிலங்களின் ஒரு பகுதியாக குரோஷியா-ஸ்லாவோனியாவில் ஆட்சியை மீட்டெடுப்பதற்கான ஹங்கேரிய முயற்சிகள் மற்றும் மெடிமுர்ஜே பிராந்தியத்தில் அமைதியின்மை குறித்தும் செய்திகள் வந்தன. ஜெனீவா பிரகடனம் நவம்பர் 3 ஆம் தேதி வில்லா கியூஸ்டியின் போர்நிறுத்தத்தைத் தொடர்ந்து, ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி, பாசிக், செர்பிய எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள், ட்ரும்பிக் மற்றும் கோரோசெக் ஆகியோருக்கான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த பின்னர், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதம மந்திரி டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ் அவர்கள் இந்த விஷயத்தில் ஒத்துழைக்காவிட்டால் எந்த தெற்கு ஸ்லாவிக் யூனியனும் பரிசீலிக்கப்படாது என்று தெரிவித்தனர், அவர்கள் அனைவரும் நவம்பர் 6 முதல் 9 வரை சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் சந்தித்தனர். ட்ரும்பிக்கும் கோரோசெக்கும் விரைவாக ஒருவருக்கொருவர் ஒப்புக் கொண்டனர்-ஒரு கூட்டு பேச்சுவார்த்தைக் குழுவை உருவாக்கினர். பொது விவகாரங்களுக்கு ஒரு பொதுவான அரசாங்கத்தை நிறுவுவதை உள்ளடக்கிய ஒரு தீர்வை ட்ரும்பிக் முன்மொழிந்தார்-செர்பியா அரசாங்கம் மற்றும் தேசிய கவுன்சிலுடன் ஒத்துழைத்தல். செர்பியா மற்றும் ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்களின் திறன்களுக்குள் வைக்கப்படும் பிற விவகாரங்களை நிர்வகிக்க செர்பிய அரசாங்கம் மற்றும் தேசிய கவுன்சிலைப் பாதுகாக்க இந்த திட்டம் அழைப்பு விடுத்தது. 1917ல் பாசிக் உடனான பேச்சுவார்த்தையின் போது இதேபோன்ற ஒரு முன்மொழிவை ட்ரும்பிக் முன்வைத்தபோது, அதன் விளைவாக கோர்ஃபு பிரகடனம் உருவானது, குரோஷியர்கள் ஒரு கூட்டமைப்பை வலியுறுத்தினால், கிரேட்டர் செர்பியாவை உருவாக்குவதற்கு ஆதரவாக செர்பிய அரசாங்கம் ஒருங்கிணைப்புத் திட்டத்தை கைவிடும் என்று பாசிக் கூறினார். இருப்பினும், பிரான்ஸ் ஜனாதிபதி ரேமண்ட் போயின்கேரின் செய்தியால் தூண்டப்பட்டு, கோரோசெக்குடன் உடன்படுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், பாசிக் இந்த திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். கூட்டாட்சி ஏற்பாடு ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியால் பயன்படுத்தப்பட்ட இரட்டை முடியாட்சி முறையை ஒத்திருந்தது. இந்த ஒப்பந்தம் குறித்து இளவரசர் ரீஜண்ட் அலெக்சாண்டர் மற்றும் நிதியமைச்சர் ஸ்டோஜன் ப்ரோடிக்கிற்கு பாசிக் அறிவித்தார், மேலும் இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு ப்ரோடிக்கின் ஆதரவைப் பெற்றார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, புதிய அமைச்சரவையை நியமிப்பதற்கான இளவரசர் ரீஜண்டின் உரிமையை சுட்டிக்காட்டி பாசிக் புரோடிக்கிற்கு மற்றொரு செய்தியை அனுப்பினார். இந்தச் செய்தியைக் குறிப்பிட்டு, ஜெனீவாவில் செய்யப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை புரோடிக் நிராகரித்து, மற்ற அரசாங்கத்துடன் சேர்ந்து ராஜினாமா செய்தார். இவோ பானாக்கின் கூற்றுப்படி, நிராகரிப்பை ஏற்றுக்கொள்வது தேசிய கவுன்சில் மற்றும் யூகோஸ்லாவிய குழுவை விரைவாக ஒன்றிணைக்க உறுதியளிக்கும் ஒரு தந்திரமாகும், அதே நேரத்தில் தேசிய கவுன்சிலில் பிரிபிசெவிக் வைத்திருந்த நிலையை வலுப்படுத்த கோரோசெக்கின் அதிகாரத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது. நவம்பர் 25 அன்று, ஜெனீவா பிரகடனத்திற்கு கட்டுப்படுவதாக அவர் உணரவில்லை என்று தந்தி மூலம் பாஸிக்கிற்கு பிரிபிசெவிக் தெரிவித்தார். செர்பிய அரசாங்கமும் பிரிபிசெவிக்கும் ஜெனீவா பிரகடனத்தை நிராகரித்ததைத் தொடர்ந்து, செர்பியாவுடன் எதிர்கால ஒன்றியத்தின் வகை குறித்த விவாதம் ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்கள் மாநிலத்தில் உள்ள அரசியல் கட்சிகளிடையே தொடர்ந்தது. நிபந்தனையற்ற விரைவான ஒருங்கிணைப்பின் முக்கிய ஆதரவாளராக ப்ரிபிசெவிக்கின் எச்எஸ்கே இருந்தது. எதிர்க்கட்சிகள் நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்படவில்லை, கட்சிகளிடையே அல்லது அவர்களுக்குள் கூட மாறுபட்ட தீர்வுகளை ஆதரிக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, குரோஷியா மற்றும் ஸ்லாவோனியாவின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி (எஸ். டி. எஸ்) முடியாட்சி அல்லது குடியரசு விஷயத்தில் பிளவுபட்டது, அதே நேரத்தில் எஸ். எஸ். பி படிப்படியாக அதன் நிலைகளை எச். எஸ். கே வைத்திருந்ததை ஒத்ததாக மாற்றியது. உரிமைகள் கட்சியின் பிராங்கிஸ்ட் பிரிவு மற்றும் ஸ்ட்ஜெபான் ரேடிக் தலைமையிலான குரோஷிய மக்கள் விவசாயிகள் கட்சி (எச். பி. எஸ். எஸ்) ஆகியோரிடமிருந்து வந்த எதிர்ப்பு இரு கட்சிகளுக்கும் குறைவான ஆதரவு இருந்ததால் மிகக் குறைவாகவே இருந்தது. செர்பியாவுடன் ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பாதுகாக்க பிரிபிசெவிக் வலியுறுத்திய டால்மேஷியா அரசாங்கம், நவம்பர் 16 அன்று ஐந்து நாட்களுக்குள் தேசிய கவுன்சிலை ஒன்றிணைக்க முன்மொழிந்தது. தேசிய கவுன்சில் செயல்படத் தவறினால் அத்தகைய முடிவை ஒருதலைப்பட்சமாக ஏற்றுக்கொள்வதாக அது அச்சுறுத்தியது. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் உள்ள அதிகாரிகள் இந்த முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொண்டனர். இந்த முன்மொழிவு நவம்பர் 20 அன்று தேசிய கவுன்சில் முன் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் டால்மேடியன் அரசாங்கத்தின் முன்மொழிவுக்கு முந்தைய விவாதத்திற்கு காத்திருக்கும் பிற விஷயங்கள் இருப்பதாகக் கூறிய ரேடியின் வேண்டுகோளின் பேரில் அது நவம்பர் 23 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. நவம்பர் 22 அன்று, திட்டமிடப்பட்ட தேசிய கவுன்சில் கூட்டத்திற்கு ஒரு நாள் முன்பு, ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் முன்னாள் அதிகாரிகளின் சதித்திட்டம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. போரின் இறுதி மாதங்களில் லுப்லின் இராணுவ அரசாங்கத்தின் கவர்னர் ஜெனரலாக இருந்த காலாட்படை ஜெனரல் அன்டன் லிபோஸ்காக் தான் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் தலைமை அதிகாரி என்று கூறப்படுகிறது. போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு லிபோஸ்காக் ஜாக்ரெப்பிற்குத் திரும்பினார், மேலும் தேசிய சபையை அணுகுவதில் தோல்வியடைந்தார். அவர் எஸ். டி. எஸ் தலைவரை சந்தித்து போலந்தின் நிலைமை குறித்து அவரிடம் பேசினார். போலந்தில் நடந்து வரும் ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் வீரர்களைக் கொண்ட சபைகள் அங்கு எவ்வாறு அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றுகின்றன என்பதைக் கேள்விப்பட்ட கோரக், இந்த உரையாடலை ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பில் பங்கேற்பதற்கான அழைப்பாக விளக்கினார், பின்னர் சதித்திட்டத்தை வெளிப்படுத்திய முதல் நபராக அவர் அடையாளம் காணப்பட்டார். நவம்பர் 22 அன்று, ஜாக்ரெப்பில் உள்ள செர்பிய இராணுவக் கட்டளையின் தூதரான லெப்டினன்ட் கர்னல் டுசான் சிமோவிக், தேசிய கவுன்சிலுக்குப் பதிலாக தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் வீரர்களைக் கொண்ட கவுன்சில்களை நிறுவுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட சதித்திட்டத்தை வெளிக்கொணர்வதாக அறிவித்தார். லிபோஸ்காக் மற்றும் அவரது முன்னாள் துணை கேப்டன் மிலுட்டின் வாலன்டெகோவிக் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டனர். சதித்திட்டம் பரந்த அளவில் இருப்பதாக பத்திரிகைகள் அறிவித்தன, ஆனால் சம்பந்தப்பட்ட நபர்களின் வேறு எந்த பெயர்களையும் குறிப்பிடவில்லை-இது அதிருப்தி அடைந்த ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய அதிகாரிகளை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும் என்று ஊகிக்கிறது. சதிகாரர்கள் ரேடிக்கால் ஆதரிக்கப்பட்டனர், அல்லது இத்தாலிய மற்றும்/அல்லது ஹங்கேரிய நலன்களுடன் கூட்டணி வைத்தனர் என்றும், அதே போல் லிபோஸ்காக் ஒரு போல்ஷிவிக் அல்லது ஹேப்ஸ்பர்க் பேரரசை மீட்டெடுக்கும் நோக்கில் போல்ஷிவிக் போல நடிக்கிறார் என்றும் மேலும் ஊகங்கள் இருந்தன. அதன் நடவடிக்கைகளைத் தடுக்க தேசிய சபையை கைது செய்ய சதிகாரர்கள் திட்டமிட்டதாக சில செய்தி ஊடக அறிக்கைகள் குறிப்பிட்டன. சதிகாரர்கள் நவம்பர் 25 அன்று அதிகாரத்தைக் கைப்பற்ற திட்டமிட்டதாக சமகால செய்தி ஊடக அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டின, ஆனால் நிகழ்வுகள் நடந்து நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கிடைத்த ஆதாரங்கள் அவற்றின் வரையறுக்கப்பட்ட மறுசீரமைப்பை மட்டுமே அனுமதிக்கின்றன. நவம்பர் 25 அன்று, மிஹாலி கரோலியின் ஹங்கேரிய அரசாங்கம் சதித்திட்டத்தில் ஈடுபடுவதை மறுத்தது. தேசிய சபைக்கு அதன் இராணுவ அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதி கியுலா கோம்பஸ் வழங்கிய செய்தியில், ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியை, குறிப்பாக அதன் பழைய ஆட்சியை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான அனைத்து முயற்சிகளையும் ஹங்கேரி கண்டித்தது. இந்த சதி ஹங்கேரிய சுதந்திரத்திற்கு எதிரானது மற்றும் ஒரு குற்றமாகும் என்று செய்தி முடிவு செய்தது. ஸ்லோவேனியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் செர்பியர்கள் அரசு அராஜகத்தில் இருந்தது என்பதற்கும், கிழக்கு அட்ரியாடிக் கடற்கரையில் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பை நியாயப்படுத்தும் வகையில் எந்தவொரு பயனுள்ள அரசாங்கமும் இல்லை என்பதற்கும் சான்றாக இத்தாலிய பத்திரிகைகள் இந்த சதித்திட்டத்தை சித்தரித்தன. அதன்பிறகு நவம்பர் 23 அன்று மாலை 5 மணிக்கு (ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு சதித்திட்டம் தீட்டிய சந்தேகத்தின் பேரில் லிபோஸ்காக் கைது செய்யப்பட்டதாக பெரும்பாலான செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்ட நாள்), தேசிய கவுன்சிலின் மத்திய குழு ஜாக்ரெப்பில் கூடி செர்பியாவுடன் விரைவான ஒருங்கிணைப்பு குறித்து டால்மேடிய அரசாங்கத்தின் கோரிக்கை குறித்து விவாதித்தது. பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக செர்பியாவுடன் அவசரமாக ஒன்றிணைக்கக் கோருவதற்கு இந்த விவகாரம் பிரிபிசெவிக் ஒரு சாக்குப்போக்கை வழங்கியது. விரைவான ஒருங்கிணைப்பு தேவைப்படுவதற்கு நாட்டின் குழப்பமான சூழ்நிலையை காரணம் என்று பிரிபிசெவிக் அறிமுக உரைகளை நிகழ்த்தினார். மறுநாள் காலை வரை விவாதம் தொடர்ந்தது. இதில் ஆட்சி கவிழ்ப்பு சதித்திட்டம் என்று கூறப்படும் குறிப்புகள் மற்றும் தெற்கு ஸ்லாவ்களை ஆட்சி செய்ய ஆஸ்திரியாவின் முதலாம் சார்லஸின் தொடர்ச்சியான விருப்பத்திற்கு இது சான்றாகும் என்ற கூற்றுகளும் அடங்கும். அதன் மாலை கூட்டத்திற்கு தேசிய கவுன்சிலின் முடிவுகளை உருவாக்க ஏழு பேர் கொண்ட குழு நியமிக்கப்பட்டது. ஒரு ஒருங்கிணைந்த அரசை நிறுவ இளவரசர் ரீஜண்ட்டைக் கேட்க அறிவுறுத்தல்களுடன் பெல்கிரேடுக்கு அனுப்பப்பட வேண்டிய 28 பேர் கொண்ட தூதுக்குழுவின் நியமனத்தை வரைவு குறிப்பிட்டது. நவம்பர் 1 ஆம் தேதி இரவு இந்த முடிவுகள் பெரும்பான்மையினரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு பெல்கிரேடுக்குச் செல்லுமாறு தூதுக்குழுவுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி இளவரசர் ரீஜண்ட்டிடம் உரையாற்றியபோது ஒரு கூட்டமைப்பைக் கோரும் அறிவுறுத்தல்களை தூதுக்குழு புறக்கணித்தது. இளவரசர் ரீஜண்ட் செர்பியாவின் முதலாம் பீட்டர் சார்பாக ஒருங்கிணைப்பு வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் செர்பியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் இராச்சியம் ஒன்றியத்தின் நிபந்தனைகள் குறித்து எந்த உடன்பாடும் இல்லாமல் நிறுவப்பட்டது. நவம்பர் பிற்பகுதியில், லிபோஸ்காக் தனது குற்றமற்றவர் என்று வெளிப்படையாக நம்பி தனக்கு எதிராக ஒரு விசாரணையைக் கேட்டார். எந்த விசாரணையும் நடக்கவில்லைஃ பாவெலிக்கின் முன்மொழிவில் வாலண்டெகோவிக் டிசம்பர் தொடக்கத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார். குரோஷியா-ஸ்லாவோனியா அரசாங்கம் டிசம்பர் 13 அன்று லிபோஸ்காக் விவகாரம் குறித்து விவாதித்து, உள்துறைக்கான தேசிய கவுன்சில் கமிஷனர் ஸ்ர்தான் புடிசாவ்ல்ஜெவிக் தூண்டப்பட்டதால், இந்த விஷயம் இராணுவம் என்பதால் அவரை காவலில் இருந்து விடுவிப்பது குறித்து முடிவு செய்ய முடியாது என்று முடிவு செய்தது. தேசிய கவுன்சிலின் பாதுகாப்பு ஆணையர் மேட் டிரின்கோவிக் 1 ஜனவரி 1919 அன்று ஓய்வு பெற்றார். முன்பு ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் பணியாற்றிய மொத்தம் 134 அதிகாரிகள் அன்று ஓய்வு பெற்றனர். அவர்களில் இருபது பொது அதிகாரிகள் மற்றும் ஒன்பது லெப்டினன்ட் ஃபீல்ட் மார்ஷல்கள் அடங்குவர். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜாக்ரெப்பில் உள்ள இராணுவ தீர்ப்பாயம் லிபோஸ்காக் மற்றும் வாலண்டெகோவிக் ஆகியோரை தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவித்தது, வழக்குத் தொடர எந்த நடவடிக்கையும் இல்லை என்று கண்டறிந்து லிபோஸ்காக் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் 1924 இல் இறக்கும் வரை கண்காணிப்பில் வைக்கப்பட்டார். இந்த விவகாரமும் ஜாக்ரெப்பில் 1918 ஆம் ஆண்டு நடந்த போராட்டமும் குரோஷிய இராணுவப் பிரிவுகளை கலைப்பதற்கான சாக்குப்போக்காக நம்பமுடியாதவை என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டன. 1918 நவம்பர் இறுதிக்குள் தேசிய கவுன்சிலுக்கான செர்பிய இராணுவ தூதுக்குழுவின் தலைவரான கர்னல் மிலன் பிரிபிசெவிக்கின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் புதிய இராணுவப் பிரிவுகளை நிறுவ தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் ஆணையர் முன்மொழிந்தார். வரலாற்றாசிரியர் டோமிஸ்லாவ் ஸோர்கோவின் கூற்றுப்படி, லிபோஸ்காக் தலைமையிலான இராணுவ சதித்திட்டத்தின் அச்சுறுத்தல், ஸ்வெட்டோசர் பிரிபிசெவிக் முன்மொழிந்த செர்பியாவுடன் ஒருங்கிணைக்கும் முறை மற்றும் போக்கு குறித்து சந்தேகம் கொண்டிருந்த அரசியல்வாதிகளுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்கும் அவசர உணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும் ஆகும். இந்த விவகாரத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக குற்றச்சாட்டுகளின் நம்பகத்தன்மை குறித்து சந்தேகங்கள் எழுந்தன. பெரும்பாலான ஆதாரங்கள் (புடிசாவ்ல்ஜெவிக் உட்பட) ஆட்சி கவிழ்ப்பு சதி குற்றச்சாட்டுகள் இட்டுக்கட்டப்பட்டவை என்பதை ஒப்புக்கொள்கின்றன, அவற்றில் சில பிரிபிசெவிக் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளை குற்றச்சாட்டுகளுக்கு ஆதாரமாக சுட்டிக்காட்டுகின்றன. லிபோஸ்காக் ஜாக்ரெப்பிற்குத் திரும்பியதற்கு தேசிய கவுன்சிலின் பீதியடைந்த எதிர்வினைதான் இந்த விவகாரத்திற்கு காரணம் என்று பிற ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. லிபோஸ்காக்கின் நவம்பர் 12 குறிப்பைப் பொருட்படுத்தாமல் அவரது விசுவாசத்தை சபை சந்தேகித்தது, அவர் தனது சேவைகளை வழங்க தயாராக இருப்பதாக சபைக்கு தெரிவித்தார். எவ்வாறாயினும், லிபோஸ்காக் பேரரசருக்கு அளித்த உறுதிமொழியை மீற மாட்டார் என்றும், லெப்டினன்ட் ஃபீல்ட் மார்ஷல் மற்றும் காலாட்படை ஜெனரல் சில வாரங்களுக்கு முன்பு செய்ததைப் போல முதலில் அதை கவுரவிப்பதில் இருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் தேசிய கவுன்சில் கருதியது. லிபோஸ்காக்கிற்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் நியாயமானவை என்பது ஒரு சிறுபான்மை பார்வை. ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, லிபோஸ்காக் ஒரு சதித்திட்டம் தீட்டினார் அல்லது பிரிபிசெவிக் குற்றச்சாட்டுகளை இட்டுக்கட்டினார் என்ற கூற்றை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தின் அரசியல் 1918 குரோஷியாவில் 1918 யூகோஸ்லாவியாவில் யூகோஸ்லாவிய ஒருங்கிணைப்பு நவம்பர் 1918 நிகழ்வுகள்