2000–01 AEK Athens F.C. season
2000-01 சீசன் AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி இருந்த 77 வது சீசன் ஆகும் மற்றும் கிரேக்க கால்பந்தின் முதல் விமானத்தில் தொடர்ச்சியாக 42 வது சீசன். அவர்கள் ஆல்பா எத்னிகி, கிரேக்க கோப்பை மற்றும் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை ஆகியவற்றில் போட்டியிட்டனர். இந்த சீசன் 6 ஆகஸ்ட் 2000 அன்று தொடங்கி 26 மே 2001 அன்று முடிவடைந்தது. கிட்ஸ் | | | கண்ணோட்டம் இந்த சீசன் பன்னாட்டு நெட்மெட் மற்றும் ஈஎன்ஐசி சக்கரத்தில் மற்றும் கொர்னேலியஸ் சியர்ஹுயிஸ் மற்றும் பெட்ரோஸ் ஸ்டாதிஸ் தலைமையில் தொடங்கியது. கியான்னிஸ் பத்தியாகாகிஸ், முந்தைய சீசனில் ஒரு நல்ல முடிவை எடுத்தார், கிளப்பின் இடமாற்றங்களுக்கு பொறுப்பேற்றார், ஒரு நல்ல பட்ஜெட்டைக் கொண்டிருந்தார். லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஒரு பரிமாற்ற பயணத்திற்குப் பிறகு அவர் பெர்னாண்டோ நவாஸ், இம்மானுவேல் ரூயிஸ் மற்றும் ஃபெருகேம் ஆகியோரை அணிக்கு அழைத்து வந்தார், ஆனால் கிரேக்க கால்பந்து வீரர்களுடன் பரிமாற்றம் "குண்டுகள்" ஏற்பட்டது. வசிலியோஸ் சியார்டாஸ் 4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு செவில்லாவிலிருந்து திரும்பினார், அதே நேரத்தில் தியோடோரோஸ் ஜாகோராகிஸ் இங்கிலாந்தில் இருந்து AEK ஏதென்ஸின் வண்ணங்களை அணிய திரும்பினார். யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையின் முதல் சுற்றில், ஏ. இ. கே ஹங்கேரிய வாசாஸுக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டது. ஃபெரென்க் புஸ்காஸ் ஸ்டேடியத்தில், AEK மந்தமாகத் தோன்றியது, ஆனால் இரண்டாம் பாதியின் தொடக்கத்தில், அவர்கள் எழுந்து விரைவாக 2 கோல்களை அடித்தனர், பின்னர் போட்டியின் கடைசி நிமிடங்களில் 2 கோல்களுடன் சமன் செய்ததன் விளைவாக சோம்பல் திரும்பியது. நிகோஸ் கோமாஸ் ஸ்டேடியத்தின் மறுபரிசீலனையில் AEK மிகவும் தீவிரமாகத் தோன்றியது, மேலும் போட்டியின் கதாநாயகனாக இருந்த மலாடெனிஸ், 27 வது நிமிடத்தில் ஒரு கோலை அடித்தார், இரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, நிக்கலாய்டிஸ் அடித்த பெனால்டியை வென்றார், 2-0 என்பது இறுதி ஸ்கோர். மஞ்சள்-கறுப்பினத்திற்கான அடுத்த எதிரி டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த ஹெர்ஃபோல்ஜ் ஆவார். ஏதென்ஸில் நடந்த முதல் போட்டியில், அற்புதமான நிக்கலாய்டிஸ் 4 கோல்களை அடித்தார், ஜிகோஸ் ஒரு நல்ல ஷாட் மூலம் மற்றொரு கோலை அடித்தார், AEK ஒரு வலுவான வெற்றியை அடைந்தார். மறுதேர்தலில், டேன்ஸ் AEK சமன் செய்வதன் மூலம் மிக ஆரம்பத்தில் இருந்தே முன்னிலை பெற்றது. இரண்டாவது பாதியில், ஹெர்ஃபோல்ஜ் மீண்டும் பெனால்டியுடன் முன்னிலை வகித்தார், மேலும் போட்டி கிரேக்க கிளப்புக்கு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத தோல்வியுடன் முடிந்தது. 32 வது சுற்றில், ஜெர்மன் பேயர் லெவர்குசனுடன் டிரா செய்யப்பட்ட AEK க்கு கடினமான நேரங்கள் வந்தன, அந்த நேரத்தில் பன்டெஸ்லிகாவில் முதலிடத்தில் இருந்தன. பே அரேனாவில் நடந்த முதல் போட்டியில், கிரேக்க அணிக்கு ஒரு வரலாற்று இரவில், ஏ. இ. கே ஆரம்பத்தில் முன்னிலை வகித்தது, ஆனால் பின்னர் 2 கோல்களை ஒப்புக் கொண்டது. இருப்பினும், AEK அழுத்தியது மற்றும் சமன் செய்தது, ஆனால் கொண்டாட்டங்கள் நிறுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, பேயர் அதை 3-0 என்ற கணக்கில் மஞ்சள்-கருப்பு பெனால்டியுடன் சமன் செய்தார். 79வது நிமிடத்தில், AEK அதை 3-4 என்ற கணக்கில் உருவாக்கியது, ஜேர்மனியர்கள் தொடர்ந்து கடுமையாக அழுத்தம் கொடுத்தபோது, இறுதியில் AEK இன் பாதுகாப்பு பிடி மீண்டும், ஆட்டத்தின் முடிவில் ஒரு கோலை ஒப்புக் கொண்டது, இது 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்தது. டிசம்பர் 7 ஆம் தேதி நிகோஸ் கோமாஸின் மறுபரிசீலனை போட்டியின் தொடக்கத்தில் கோல் அடித்த ஏ. இ. கே. க்கு இன்னும் சுவாரஸ்யமான இரவாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் இரண்டாம் பாதியில் அவர்கள் நேரடி ஃப்ரீ கிக் மூலம் தங்கள் முன்னிலையை இரட்டிப்பாக்கி ஒரு பெரிய தகுதி வெற்றியை அடைந்தனர், இது அவர்களின் ஐரோப்பிய வரலாற்றில் முக்கியமான ஒன்றாகும். 16 வது சுற்றில், AEK சிறந்த பார்சிலோனா ரிவால்டோ, க்ளூவர்ட், ஓவர்மார்ஸ், லூயிஸ் என்ரிக், கார்டியோலா மற்றும் டி போயர் ஆகியோருடன் டிரா செய்யப்பட்டதால் விஷயங்கள் இன்னும் கடினமாகின. ஒரு அற்புதமான வளிமண்டலத்தில் நியா ஃபிலாடெல்ஃபியாவில் நடந்த முதல் கட்டத்தில், AEK நன்றாக எழுந்து நின்றது, ஆனால் 42 வது இடத்தில் மஞ்சள்-கருப்பு பாதுகாப்பின் ஒரு தவறு ஸ்பானிஷ் அணிக்கு ஸ்கோர் திறக்க போதுமானதாக இருந்தது, அங்கு அது போட்டியின் இறுதி வரை இருந்தது மற்றும் தகுதிக்கான அவர்களின் சில நம்பிக்கைகள் அவர்கள் பறந்து செல்வதாகத் தோன்றியது. கேம்ப் நோவில் நடந்த மறுபரிசீலனையில், கிரேக்க கிளப் வலுவாக நுழைந்தது, ஆனால் பார்சிலோனா பீதியடையவில்லை மற்றும் மஞ்சள்-கருப்பு அணியை 5-0 என்ற பரந்த மதிப்பெண்ணுடன் நசுக்கியது. AEK ஏதென்ஸின் ஐரோப்பிய ஓட்டம் சக்திவாய்ந்த ஸ்பானிஷ் அணியால் வெளியேற்றப்பட்டது. கோப்பையில், AEK ஆரம்பத்தில் பனாதினாகோஸ், AEL, எத்னிகோஸ் பிரேயஸ், கோசானி மற்றும் ஒலிம்பியாகோஸ் வோலோஸ் ஆகியோருடன் ஒரு குழுவில் விளையாடியது, அடுத்த சுற்றில் பனாதினாகோஸுக்குப் பின்னால் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அங்கு அது ஒலிம்பியாகோஸுக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டது. முதல் போட்டி நியா ஃபிலாடெல்பியாவில் நடந்தது, அங்கு ஏ. இ. கே போட்டியில் நன்றாக நுழைந்து நிக்கலாய்டிஸுடன் முன்னிலை வகித்தார். இருப்பினும், ஜிகோஸின் டாக்கில், நிக்கலாய்டிஸ் வரை, மற்றொரு கோலை அடிக்கச் சென்றார், நடுவர் ஒரு ஃபவுலுக்கு விசில் அடித்தார். ஜிகோஸ் எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார், நடுவர் அவரை இரண்டாவது மஞ்சள் நிறத்துடன் அனுப்பினார். அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் நடுவர் நிகோலைடிஸையும் நேரான சிவப்பு நிறத்தில் வெளியேற்றினார். 9 வீரர்களுடன் ஏ. இ. கே சமன் செய்யப்பட்டது மற்றும் ஸ்டாண்டில் சூடான கூட்டம் கோபமாக இருந்ததால், பெட்ரோஸ் ஸ்டாதிஸ் கிளப்பின் வரலாற்றைக் குறிக்கும் ஒரு முடிவை எடுத்தார், மேலும் பத்தியாகிஸுக்கு கிசுகிசுத்த பிறகு, ஏ. இ. கே இன் 3 வீரர்கள் காயமடைந்ததாக பாசாங்கு செய்து கீழே விழுந்தனர். AEK தீவிரவாதிகள் கூரையின் தண்டவாளங்களை உடைத்து ஆடுகளத்தின் மீது படையெடுத்தனர், இதன் விளைவாக சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ஒரு போட்டி இல்லாமல் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று போட்டி இடைநிறுத்தப்பட்டது. மறுபரிசீலனையில் பதியாகாகிஸ் ஒரு குழப்பமான முடிவை எடுத்தார், AEK க்கு மற்றொரு கனவான மாலையில் வரிசையில் மாற்று வீரர்கள் மற்றும் முக்கிய வீரர்களின் கலவையைப் பயன்படுத்தினார், அங்கு போட்டி 6-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. ஆட்டத்திற்குப் பிறகு பதியாகாகிஸ் ஏ. இ. கே-வை விட்டு வெளியேறினார். சாம்பியன்ஷிப்பில், ஏ. இ. கே சராசரி அளவில் தொடங்கியது, ஆனால் பேயர் லெவர்குசனுக்கு எதிரான தகுதியுடன் ஐரோப்பிய போட்டிகளில் உளவியல் உயர்ந்தது. எவ்வாறாயினும், சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக ஒலிம்பியாகோஸிடமிருந்து 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததன் மூலம் முதல் சிக்கல்கள் தொடங்கின, இறுதியில் ஒலிம்பியாகோஸ் கோப்பையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதில் AEK உளவியல் ரீதியாக பின்னர் வீழ்ந்தது. பத்தியாகிஸ் வெளியேறிய பிறகு, டோனி சேவ்ஸ்கி ஒரு கால்பந்து வீரராக ஓய்வு பெற்றார், மேலும் "ஒரே இரவில்" அவர் யூஜின் ஜெரார்ட்ஸுடன் ஒரு "இரட்டையராக" அணியின் பயிற்சியாளரானார், இருப்பினும் AEK சீசனில் இருந்து பல விஷயங்களைச் சேமிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் மூன்றாவது இடத்தில் இருந்ததால், மேலே இருந்து 17 புள்ளிகள். மேலாண்மை அணி |} வீரர்கள் அணி தகவல் குறிப்புஃ வீரர்கள் தான் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் செய்திக்குறிப்பால் அறிவிக்கப்பட்டவர்கள். ஒரு வீரரின் வருகை அல்லது வெளியேற்றம் அறிவிக்கப்படாவிட்டால் எந்த திருத்தங்களும் செய்யப்படக்கூடாது. 26 மே 2001 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது, 23:59 UTC + 3. கோடையில் இடமாற்றங்கள் அ. 28 டிசம்பர் 2001 அன்று, ஃபிஃபா பால்மீராஸுக்கு அவரது ஒப்பந்தத்தின் காலாவதிக்கு பிறகு வீரரின் இலவச பரிமாற்றத்தின் காரணமாக இழப்பீடாக 650,000,000 கட்டணத்தை வழங்கியது. குளிர்காலத்தில் கோடைக்கால குளிர்காலக் கடன் கோடைகாலக் கான்ட்ராக்ட் புதுப்பிக்கப்படுகிறது ஒட்டுமொத்த பரிமாற்றச் செயல்பாடு கோடைகாலச் செலவுஃ 2,950,000,000 குளிர்காலச் செலவுஃ 100,000,000 மொத்தச் செலவுஃ 3,050,000,000 வருமானம் கோடைகாலச் செலவுஃ 2,950,000,000 குளிர்காலச் செலவுஃ 2,950,000,000 குளிர்காலச் செலவுஃ 100,000,000 மொத்தம்ஃ 3,050,000,000 பருவகாலத்திற்கு முந்தைய மற்றும் நட்புப் போட்டிகள் ஆல்ஃபா எத்னிகி லீக் அட்டவணை முடிவுகளின் சுருக்கம் போட்டி நாள் நிர்ணயம் கிரேக்க கோப்பை குழு 6 போட்டிகள் 16 யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை முதல் சுற்று இரண்டாவது சுற்று மூன்றாவது சுற்று நான்காவது சுற்று புள்ளிவிவரக் குழு புள்ளிவிவரங்கள்! கோல்ஸ் = "13" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "13" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "13" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "13" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | முன்னோக்கி |-! கோல்ஸ் = "13" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | குளிர்கால பரிமாற்ற சாளரத்தின் போது இடதுபுறம் |-| | கோல் அடித்தவர்கள் ஹாட்ரிக் எண்கள் சூப்பர்ஸ்கிரிப்டில் வீரர் அடித்த கோல்களைக் குறிக்கின்றன. சுத்தமான தாள்கள் ஒழுங்கு பதிவுக்கு உதவுகிறது |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | முன்னோக்கி |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | குளிர்கால பரிமாற்ற சாளரத்தின் போது இடதுபுறம் |} 11 விருதுகள் குறிப்புகள் தொடக்கம் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏஇகே ஏதென்ஸ் எஃப்சி. அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2000-01 கிரேக்க கால்பந்து கிளப்புகள் 2000-01 பருவம்