Marc' Antonio Correr
மார்க் 'அன்டோனியோ கோரர் (1570-1638) ஒரு வெனிஸ் பிரபுவும் ஸ்டூவர்ட் அரசவையில் தூதரும் ஆவார். 1608 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் தூதராக சோர்சி கியூஸ்டினியனுக்குப் பதிலாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது கடிதங்கள் சர்வதேச அரசியல் மற்றும் நீதிமன்ற வாழ்க்கை பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்குகின்றன. மார்ச் 1609 இல் மார்க் 'அன்டோனியோ கோரர், ஹன்ட்லியின் கவுண்டெஸ் ஹென்றிட்டா ஸ்டீவர்ட், ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு கத்தோலிக்கராக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தனது கணவர் ஜார்ஜ் கார்டன், ஹன்ட்லியின் 1 வது மார்க்வெஸுக்காக கிங் ஜேம்ஸ் உடன் மத்தியஸ்தம் செய்யுமாறு டென்மார்க்கின் அன்னேவுக்கு கடிதம் எழுதியதாக கேள்விப்பட்டார். டென்மார்க்கின் ஆன் தனது அரச உத்தரவுகளில் தலையிட மாட்டார் என்று கிங் ஜேம்ஸ் ஹென்றிட்டாவுக்கு பதிலளித்தார். 1609 செப்டம்பரில், ஒரு நாள் வேட்டைக்குப் பிறகு வான்ஸ்டெட்டில் கிங் ஜேம்ஸை கோரர் சந்தித்தார். கோரர் வெனிஸில் இருந்து தனது செய்தி அவசரமானது என்று உணர்ந்தார், ஆன் அபாலஜி ஃபார் தி ஒய்த் ஆஃப் அலிஜியன்ஸ் விற்பனை மீதான கட்டுப்பாடுகள் குறித்து, பார்வையாளர்களை ஏற்பாடு செய்யுமாறு லெனாக்ஸ் டியூக்கை சேம்பர்லைனாகக் கேட்டுக்கொண்டார். கொரர் அவரைப் பார்த்தபோது மன்னர் பாதி ஆடை மட்டுமே அணிந்திருந்தார். இந்த நேர்காணலைப் பற்றி ஜேம்ஸ் நகைச்சுவையாக ராபர்ட் சிசிலுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் கோரரை காமேடியா டெல் 'ஆர்ட்டின் ஒரு கதாபாத்திரம் என்று விவரித்தார், "இன்று இரவு வெனிஸ் தூதரால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், அவர், எனது அனைத்து வேட்டைக்காகவும், என்னை இங்கே வேட்டையாடுவதை விட்டுவிடவில்லை! சுருக்கமாகச் சொல்வதானால், வெனிஸில் எனது தூதருக்கும் அந்நாட்டு அரசுக்கும் இடையே பெரும் போட்டி நிலவியது பற்றியும், எனது புத்தகத்தை வெளியிடுவதற்கு எதிராக வெனிஸ் விசாரணை ஆணையம் விதித்துள்ள தடை பற்றியும் அவரிடம் கூறுவதே அவரது முக்கிய பணியாக இருந்தது. இந்த பாண்டலோன் உங்களிடம் வந்தால் நீங்கள் அவருக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்ட பதிலைக் கொடுக்க வேண்டும் என்பதற்காக இதை இப்போது உங்களுக்கு எழுதுகிறேன் "என்று கூறினார். 1609 அக்டோபரில் பிளேக் ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்தை அடைந்தது, அலமாரியின் மணமகன்களில் ஒருவரும் மற்றொரு ஊழியரும் இறந்தனர், மேலும் ராய்ஸ்டனில் கிங் ஜேம்ஸை அச்சுறுத்தினார். மற்றொரு வெனிஸ் தூதர் பிரான்செஸ்கோ கான்டாரினி இங்கிலாந்தில் கொரருடன் சேர புறப்பட்டார். நவம்பர் மாதம் ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்தில் இரண்டு பேஸ்ட்ரி சமையல்காரர்கள் பிளேக் நோயால் இறந்தனர். காத்திருந்த பெண்களில் இருவர் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறியதாக ஒரு வதந்தி பரவியது. அவர்களில் ஒருவர் அர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட். மார்க் 'அன்டோனியோ கோரர் 1609 நவம்பரில் டோரதி ஹேஸ்டிங்ஸின் கணவர் ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட்டுக்கும் ஜார்ஜ் வார்டனுக்கும் இடையிலான இரு மடங்கு ஆபத்தான சண்டையை அறிவித்தார். தனது ஸ்காட்டிஷ் அரசவை உறுப்பினர்களுக்கு எதிரான எந்தவொரு மோசமான உணர்வையும் தவிர்ப்பதற்காக, சண்டைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் கிங் ஜேம்ஸ் லண்டனில் இருந்து ராய்ஸ்டனுக்கு திரும்பினார் என்று அவர் எழுதினார். அவர் வார்டனை வெனிஸில் உள்ள ஆங்கிலேய தூதராக இருந்த ஹென்றி வோட்டனின் மைத்துனரின் சகோதரர் என்று அடையாளம் காட்டினார். (மார்கரெட் வார்டன் எட்வர்ட் வாட்டனின் மனைவி, 1 வது பரோன் வாட்டன்). கொரரின் மகன் வின்சென்சோ அல்லது வின்சென்சோ இங்கிலாந்துக்கு வந்தார், ஹென்றி வோட்டன் 1608 ஆகஸ்டியில் இளவரசர் ஹென்றிக்கு தனிப்பட்ட பரிந்துரை கடிதத்தை எழுதினார். கோரர் குடும்பம் வெனிஸ் பிரபுக்கள் என்று வோட்டன் குறிப்பிட்டார், ஆனால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட 24 "பண்டைய வீடுகளில்" ஒன்று அல்ல. ஆகஸ்ட் 1610 இல் கோரர் ரிச்மண்ட் அரண்மனையில் இளவரசர் ஹென்றியையும், கியூவில் இளவரசர் சார்லஸையும் பார்க்கச் சென்றார். அவர்கள் அவரது மகன் வின்சென்சோ மற்றும் அவரது மருமகன் பியரோ லோரெடானை தங்களுடன் வேட்டையாடச் செல்ல அழைத்தனர். "உதிக்கும் சூரியன்" என்ற இளவரசர் ஹென்றியின் புகழைக் கண்டு ஜேம்ஸ் மன்னர் பொறாமைப்படுவதாக கோரர் சுட்டிக்காட்டினார். நவம்பர் 1610 இன் இறுதியில் கிரீன்விச் அரண்மனையில் உள்ள அவரது தங்குமிடத்தில் ஜீன் டிரம்மண்டின் பணிப்பெண்களில் ஒருவர் பிளேக் நோயால் இறந்ததாக அவர் தெரிவித்தார், மேலும் டென்மார்க்கின் அன்னே நோய்த்தொற்று ஏற்படுமோ என்ற பயத்தில் வைட்ஹாலுக்கு திரும்பினார். பிரெஞ்சு தூதர் மார்ஷல் டி லாவெர்டின் தாமதமாக வந்ததால் டென்மார்க்கின் முகமூடி லவ் ஃப்ரீட் ஃப்ரம் இக்னோரன்ஸ் அண்ட் ஃபோலி இரண்டு முறை ஒத்திவைக்கப்பட்டதாக கோரர் குறிப்பிட்டார். மேடை இயந்திரங்களில் உள்ள சிக்கல்களாலும் தாமதம் ஏற்பட்டதாக கோரர் பரிந்துரைத்தார். அவருக்கு பதிலாக தூதராக அன்டோனியோ ஃபோஸ்காரினி மே மாதம் வந்தார். லண்டனுக்குச் செல்லும் வழியில் அவரை வின்சென்சோ கோரர் மற்றும் பியரோ லோரெடன் ஆகியோர் சந்தித்தனர். மார்க் 'அன்டோனியோ கோரர் ஜூன் மாதம் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறினார். ஜேம்ஸ் மன்னர் அவருக்கு 14 வெள்ளி கில்ட் கோப்பைகளையும், டென்மார்க்கின் அன்னே அவருக்கு அரச உருவப்படங்களுடன் ஒரு வைர மோதிரத்தையும், அவரது மனைவி எலிசபெட்டா டி பிரான்செஸ்கோ லிப்போமானோ மற்றும் அவரது மகன் வின்சென்சோ ஆகியோருக்கு நகைகளையும் முத்துக்களையும் வழங்கினார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் CORRER, Marcantonio, Dizionario Biografico dégli இட்டாலியானி-தொகுதி 29 (1983) வெனிஸ் குடியரசு இராஜதந்திரிகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இராஜதந்திரிகள் வெனிஸ் குடியரசின் தூதர்கள் இங்கிலாந்து இராச்சியத்திற்கு 1570 பிறப்புகள் 1638 இறப்புகள்