Benjamin Epstein
பெஞ்சமின் ஆர். எப்ஸ்டீன் 1948 முதல் 1978 வரை அவதூறு எதிர்ப்பு சங்கத்தின் தேசிய இயக்குநராக இருந்தார். 1978 முதல் 1983 வரை ஏடிஎல் துணைத் தலைவராக இருந்தார். எப்ஸ்டீன் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்திலும், கோட்ஸ்வில்லில் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியராகவும் பல ஆண்டுகள் கற்பித்தார். எப்ஸ்டீன் 1939 இல் ஏ. டி. எல். இல் அதன் வெளிநாட்டு மொழித் துறையின் கோப்பகமாக சேர்ந்தார். எப்ஸ்டீன் பின்னர் கிழக்கு பிராந்திய இயக்குநரானார். 1948 முதல் 1978 வரை அவதூறு எதிர்ப்பு சங்கத்தின் தேசிய இயக்குநராக எப்ஸ்டீன் இருந்தார். 1978 முதல் 1983 வரை ஏடிஎல் துணைத் தலைவராக இருந்தார். 1931 முதல் 1948 வரை தேசிய இயக்குநராக இருந்த ரிச்சர்ட் குட்ஸ்டாடுக்குப் பதிலாக எப்ஸ்டீன் நியமிக்கப்பட்டார், இது ஒரு பரந்த தலைமுறை மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் குஸ்டாட் கூட்டத்தின் ஜெர்மன், யூத குறிப்பிட்ட படிப்படியானவர்கள் எப்ஸ்டீனின் கிழக்கு ஐரோப்பிய, உலகளாவிய, ஆர்வலர் தலைவர்களின் இளைய குழுவிற்கு வழி வகுத்தனர். தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றபோது, எப்ஸ்டீன் அமெரிக்காவில் யூத எதிர்ப்பு மற்றும் நாஜிசத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதில் ஆக்கிரமிப்புக்கு ஆதரவளிக்கும் தந்திரங்களை மாற்றினார். குஸ்டாட் ஊடகங்களைத் தவிர்த்து, நாஜி குழுக்களை நன்கு புரிந்துகொள்ள உண்மை கண்டறியும் பிரச்சாரங்களைப் பயன்படுத்தினார், எப்ஸ்டீன் யூதர்களுக்கு எதிராக பொது மற்றும் எதிர்க்கட்சி ஊடக பிரச்சாரங்களை நடத்தினார் மற்றும் நாஜி குழுக்களின் ஊடுருவலுக்கு தலைமை தாங்கினார். உதாரணமாக, எப்ஸ்டீனின் சக ஊழியரும் ஏ. டி. எல் வழக்கறிஞருமான அர்னால்ட் ஃபோர்ஸ்டர் வதந்தி கட்டுரையாளர் வால்டர் வின்செல்லுடன் ஒரு உறவை வளர்த்துக் கொண்டார், அவருக்கு ஃபோர்ஸ்டர் ஆண்டிசெமைட்டுகள் குறித்து சங்கடமான தகவல்களை வழங்கினார். 1946 இல் குஸ்டாட் இறப்பதற்கு முன்பு, இது புதிய மற்றும் முன்னாள் ஏ. டி. எல் தலைவர்களுக்கு இடையிலான பதட்டங்களுக்கு பங்களித்தது. 1939 ஆம் ஆண்டில், இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் உள்ள ஒருவர் அடால்ஃப் ஹிட்லரின் மெய்ன் காம்ஃப்பின் பதிப்பை மொழிபெயர்த்ததாக ஏ. டி. எல். க்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. எப்ஸ்டீன் விசாரணைக்குச் சென்றார், அப்போதைய பத்திரிகையாளர், வருங்கால செனட்டர் ஆலன் கிரான்ஸ்டன் மொழிபெயர்ப்பை நியமித்திருப்பதை அவர் அறிந்தார். மெயின் காம்ஃப்பின் கிடைக்கக்கூடிய ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் ஹிட்லரின் யூத விரோதம் மற்றும் தீவிரவாதத்தின் மோசமான தன்மையை விட்டுவிட்டன என்று கிரான்ஸ்டன் அதிர்ச்சியடைந்தார். இதைச் சரிசெய்ய, ஹிட்லரின் படைப்புகளின் ஆபத்தான அம்சங்களை எடுத்துரைக்கும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட கிரான்ஸ்டன் விரும்பினார். 1939 ஆம் ஆண்டில் மெயின் காம்ஃப்பின் 32 பக்க செய்தித்தாள் பதிப்பை வெளியிடுவதற்காக எப்ஸ்டீன் மற்றும் கிரான்ஸ்டன் இணைந்து நோரம் பப்ளிஷிங்கை நிறுவினர். 1960 ஆம் ஆண்டில், எப்ஸ்டீன் போப் ஜான் XXIII உடன் கத்தோலிக்க-யூத உறவுகள் குறித்து விவாதித்தார். அவர் 1971 மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டுகளில் திருத்தந்தை ஆறாம் பவுலை சந்தித்தார். அலபாமாவின் செல்மாவில் மார்ட்டின் லூதர் கிங்குடன் இணைந்து எப்ஸ்டீன் அணிவகுத்துச் சென்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை எப்ஸ்டீன் புரூக்ளினில் ஒரு யூத குடும்பத்தில் பிறந்தார் மற்றும் பென்சில்வேனியாவின் கோட்ஸ்வில்லில் வளர்ந்தார். அவர் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள டிக்கின்சன் கல்லூரியில் இளங்கலை பட்டமும், அதைத் தொடர்ந்து பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். டிக்கின்சன் கல்லூரியில் இருந்து கவுரவ டாக்டர் ஆஃப் ஹ்யூமன் லெட்டர்ஸ் பட்டமும், அலபாமாவில் உள்ள தல்லடேகா கல்லூரியில் இருந்து கவுரவ டாக்டர் ஆஃப் லாஸ் பட்டமும் பெற்றார். 1934 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியில் உள்ள பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் எப்ஸ்டீன் வரலாற்று உதவித்தொகை பெற்றார். நாஜிசத்துடன் இந்த தூரிகை அவரது பிற்கால தப்பெண்ண எதிர்ப்பு மற்றும் பாகுபாடு எதிர்ப்பு பணிகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 1983 இல் அவர் இறக்கும் போது, எப்ஸ்டீனுக்கு அவரது மனைவி எதெல், அவரது குழந்தைகள் டேவிட் மற்றும் எலன் மற்றும் ஐந்து பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர். அவதூறு எதிர்ப்பு லீக் உறுப்பினர்கள் 1912 பிறப்புகள் 1983 இறப்புகள் அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் அமெரிக்க யூதர்கள் புரூக்ளினைச் சேர்ந்தவர்கள் பேர்லினின் பென்சில்வேனியாவின் கோட்ஸ்வில்லில் உள்ள ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்