1998–99 Gillingham F.C. season
1998-99 ஆங்கில கால்பந்து பருவத்தில், கில்லிங்ஹாம் எஃப்சி. ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் மூன்றாவது அடுக்கு கால்பந்து லீக் இரண்டாவது பிரிவில் போட்டியிட்டார். இது கால்பந்து லீக்கில் கில்லிங்ஹாம் போட்டியிட்ட 67 வது சீசனும், 1950 இல் கிளப் மீண்டும் லீக்கிற்கு வாக்களிக்கப்பட்டதிலிருந்து 49 வது சீசனும் ஆகும். கிளப் இரண்டு புதிய முன்னணி வீரர்களுடன் கையெழுத்திட்டது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு புதிய கிளப் சாதனை பரிமாற்றக் கட்டணத்திற்காக, ஆனால் சீசனை மோசமான வடிவத்தில் தொடங்கியது, முதல் எட்டு லீக் ஆட்டங்களில் ஒன்றை மட்டுமே வென்றது. அணி பின்னர் மிகவும் மேம்பட்ட ஓட்டத்தில் சென்றது, 17 லீக் ஆட்டங்களில் தோல்வியடையவில்லை, மேலும் கால்பந்து லீக் முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற சவால் விடத் தொடங்கியது. கில்லிங்ஹாம் வழக்கமான சீசனை இரண்டாவது பிரிவில் நான்காவது இடத்தில் முடித்து, முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதற்கான பிளே-ஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற்றார். அரையிறுதியில் பிரஸ்டன் நார்த் எண்டை தோற்கடித்த பிறகு, அவர்கள் இறுதிப் போட்டியில் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் மான்செஸ்டர் சிட்டியை எதிர்கொண்டனர். கில்லிங்ஹாம் 10 நிமிடங்களுக்குள் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தார், ஆனால் இரண்டு தாமதமான கோல்களை ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் மான்செஸ்டர் சிட்டி அடுத்தடுத்த பெனால்டி ஷூட்-அவுட்டை வென்று பதவி உயர்வு பெற்றது. கில்லிங்ஹாம் கால்பந்து லீக் டிராபியின் தெற்கு பிரிவு அரையிறுதிக்கு முன்னேறினார், ஆனால் முதல் சுற்றில் FA கோப்பை மற்றும் கால்பந்து லீக் கோப்பை இரண்டிலிருந்தும் வெளியேற்றப்பட்டார். இந்த அணி 56 போட்டி போட்டிகளில் விளையாடியது, அதில் 26 போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றது, 16 போட்டிகளில் டிரா செய்தது (பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டி உட்பட) மற்றும் 14 போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தது. கார்ல் அசாபா 22 கோல்களுடன் அணியின் முன்னணி கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். பால் ஸ்மித் இந்த பருவத்தில் அதிக தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், அணியின் 56 போட்டிகளில் 54 போட்டிகளில் விளையாடினார். கிளப்பின் சொந்த மைதானமான ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் ஸ்டேடியத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த வருகை மான்செஸ்டர் சிட்டியின் வருகைக்காக 10,400 ஆகும். பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டிக்கு அணியை வழிநடத்திய போதிலும், மேலாளர் டோனி புலிஸ் கடுமையான முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். அவர் நியாயமற்ற பணிநீக்கத்திற்காக கிளப் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தார் மற்றும் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே ஒரு தீர்வை ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னணி மற்றும் பருவத்திற்கு முந்தைய பருவம் கால்பந்து லீக்கில் கில்லிங்ஹாமின் 67 வது சீசனும், 1938 இல் வாக்களிக்கப்பட்ட பின்னர் 1950 இல் கிளப் மீண்டும் லீக்கிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதிலிருந்து 49 வது சீசனும் ஆகும். ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் மூன்றாவது அடுக்கு கால்பந்து லீக் இரண்டாவது பிரிவில் கில்லிங்ஹாமின் தொடர்ச்சியான மூன்றாவது சீசன் இதுவாகும். இந்த கிளப் அதன் வரலாற்றில் ஆங்கில கால்பந்தின் இரண்டாவது கட்டத்தை எட்டவில்லை. முந்தைய சீசனில், கில்லிங்ஹாம் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதற்கான பிளே-ஆஃப்களில் கடைசி இரண்டு இடங்களுக்கு மற்ற மூன்று அணிகளுடன் புள்ளிகளை சமன் செய்தார், ஆனால் நான்கு அணிகளில் மிகக் குறைந்த கோல்களை அடித்ததைத் தவறவிட்டார். டோனி புலிஸ் நான்காவது சீசனுக்கான மேலாளராக பணியாற்றினார், 1995 ஆம் ஆண்டில் தலைவர் பால் ஸ்கேலி கிளப்பை வாங்கிய பின்னர் நியமிக்கப்பட்டார். அந்த அணியின் கேப்டனாக ஆண்டி ஹெசென்டேலர் இருந்தார். சீசனுக்கு முன்னதாக விளையாடும் அணியில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, மேலும் கில்லிங்ஹாம் பெற்ற மற்றும் செலுத்திய மிக உயர்ந்த பரிமாற்றக் கட்டணத்திற்கான பதிவுகள் இரண்டும் உடைக்கப்பட்டன. 1997-98 சீசன் முடிவடைந்த சிறிது நேரத்திலேயே, ஆகஸ்ட் 1997 இல் தனது 17 வயதில் அறிமுகமான தாக்குதல் மிட்ஃபீல்டர் ஜிம்மி கார்பெட், எஃப்ஏ பிரீமியர் லீக் கிளப் பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸுக்கு 525,000 பவுண்டுகள் (மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு சமம்) ஆரம்ப கட்டணத்திற்கு சென்றார்; ஒப்பந்தத்தில் உள்ள உட்பிரிவுகள் கார்பெட் உயர் மட்டத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான விளையாட்டுகளுக்கு மேல் விளையாடினால் கட்டணம் கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பாகும். இருப்பினும், தொடர்ச்சியான காயங்கள், பிளாக்பர்னில் அவரது விளையாடும் நேரத்தை மட்டுப்படுத்தின, மேலும் கில்லிங்ஹாம் மேலும் பணம் பெறவில்லை. ஜூன் மாதத்தில், முந்தைய சீசனில் அணியின் சிறந்த கோல் அடித்த வீரர் ஏடே அகின்பியி, முதல் பிரிவின் பிரிஸ்டல் சிட்டியில் 12 லட்சம் பவுண்டுகளுக்கு (மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு சமம்) சேர்ந்தார், இது கிளப் பெற்ற மிக உயர்ந்த பரிமாற்றக் கட்டணத்திற்கான புதிய சாதனையாகும். அதிக பரிமாற்றக் கட்டணத்திற்கான கில்லிங்ஹாமின் சாதனையை பிரெண்ட்ஃபோர்டில் இருந்து ராபர்ட் டெய்லர் ரூ. கில்லிங்ஹாம் வால்சாலில் இருந்து ஜான் ஹோட்ஜ் மற்றும் பிளைமவுத் ஆர்கிலைச் சேர்ந்த மார்க் சாண்டர்ஸ் மற்றும் பால் வில்லியம்ஸ் ஆகிய இருவரையும் ஒப்பந்தம் செய்தார். கிளப் ஒரு புதிய முதல் தேர்வு கிட் ஏற்றுக்கொண்டது, வெற்று நீல சட்டைகளிலிருந்து நீல மற்றும் கருப்பு கோடுகளுக்கு மாறியது, இது முன்பு 1995-96 பருவத்தில் அணிந்திருந்த ஒரு பாணியாகும். சீசனின் முதல் போட்டிக்கான தனது நிரல் குறிப்புகளில், ஸ்கேலி, அந்த சீசனில் அணி கோடுகள் கொண்ட சட்டைகளை அணிந்து பதவி உயர்வு பெற்றது அவற்றை மீண்டும் தத்தெடுக்கும் முடிவுக்கு ஒரு காரணியாக இருந்தது என்று கூறினார். எதிரணியினருடன் வண்ணங்கள் மோதும் போது அணிய வேண்டிய இரண்டாவது தேர்வு சட்டைகள் சிவப்பு மற்றும் கருப்பு கோடுகளாக இருந்தன. முந்தைய சீசனில் எஃப்ஏ பிரீமியர் லீக்கில் விளையாடிய கிரிஸ்டல் பேலஸுக்கு எதிரான போட்டி உட்பட பல நட்பு போட்டிகளுடன் புதிய சீசனுக்கு அணி தயாராகி வருகிறது. இரண்டாவது பிரிவு ஆகஸ்ட்-டிசம்பர் கில்லிங்ஹாம் இரண்டாவது பிரிவு சீசனை வால்சாலுக்கு எதிரான ஒரு வீட்டு ஆட்டத்துடன் தொடங்கி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அடுத்த மூன்று ஆட்டங்களும் சமநிலையில் முடிவடைந்தன, அதன் பிறகு கில்லிங்ஹாம் 24 அணிகள் கொண்ட லீக் அட்டவணையில் 18 வது இடத்தில் இருந்தார். பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு எதிரான கோல் இல்லாத சமநிலை ஆடுகளத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வீரரும் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சண்டையால் பாதிக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு கில்லிங்ஹாமின் பாரி ஆஷ்பி மற்றும் அட்ரியன் பெனாக் இருவரும் இரண்டு ரோவர்ஸ் வீரர்களுடன் வெளியேற்றப்பட்டனர். முன்னோக்கி கார்ல் அசாபா ஆகஸ்ட் 29 அன்று பிளாக்பூலுக்கு 2-2 என்ற சமநிலையில் அறிமுகமானார், முந்தைய நாள் ரீடிங்கிலிருந்து கிளப்பில் 600,000 பவுண்டுகள் (மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு சமம்) கட்டணத்தில் சேர்ந்தார், இது மற்றொரு புதிய கிளப் சாதனையாகும். ஐந்தாவது முயற்சியில் கில்லிங்ஹாம் சீசனின் முதல் வெற்றியை அடைந்தார், ரெக்ஸ்ஹாமை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார்; கிளப்பில் சேர்ந்த பிறகு அசாபா தனது முதல் கோலை அடித்தார், இதன் விளைவாக அணி அட்டவணையில் 12 வது இடத்திற்கு முன்னேறியது. இருப்பினும், கில்லிங்ஹாம் அடுத்த இரண்டு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்தார், மீண்டும் 18 வது இடத்திற்கு சரிந்தார். செப்டம்பர் 12 அன்று கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான 1-1 என்ற சமநிலை ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, இது ஆண்டின் எஞ்சிய காலத்திற்கு நீடிக்கும். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் பிரஸ்டன் நார்த் எண்டிற்கு 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார்; விளையாட்டுக்கு முன்பு வீரர்கள் பிரஸ்டனின் டீப்டேல் ஸ்டேடியத்தில் அமைந்துள்ள தேசிய கால்பந்து அருங்காட்சியகத்தைத் திறப்பதற்காக கலந்து கொண்ட உலக கால்பந்து நிர்வாகக் குழு ஃபிஃபாவின் தலைவர் செப் பிளாட்டருக்கு வழங்கப்பட்டது. அடுத்த ஆட்டம், மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் டவுனுக்கு வீட்டில் 2-2 என்ற சமநிலையில் இருந்தது, அதற்கு முன்னதாக கிளப்பின் புதிய சின்னமான டாமி டி. ட்ரூப்லுவின் ஹெலிகாப்டர் வந்தது. அக்டோபர் 20 முதல் நவம்பர் 10 வரை, அசாபா தொடர்ச்சியாக ஐந்து போட்டிகளில் கோல் அடித்தார், அவற்றில் நான்கு போட்டிகளில் வெற்றி பெற்று, அவரது மொத்த லீக் கோல்களின் எண்ணிக்கையை பத்தாக உயர்த்தினார். இருப்பினும், டெய்லர் மூன்று லீக் கோல்களை மட்டுமே அடித்திருந்தார், மேலும் சில கில்லிங்ஹாம் ஆதரவாளர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான எதிர்வினைகளைப் பெற்றார், அவர்கள் அவரை மோசமான நிலையில் இருப்பதாகவும், அவரது பெரிய பரிமாற்றக் கட்டணத்தை பணத்தை வீணடிப்பதாகவும் கருதினர். நவம்பர் 21 அன்று, கில்லிங்ஹாம் மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு எதிராக விளையாடினார், அவர்கள் தங்கள் வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் மூன்றாவது அடுக்கில் விளையாடினர். 1908 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு இரு கிளப்புகளுக்கும் இடையிலான முதல் போட்டியான இந்த போட்டி 0-0 என்ற சமநிலையில் முடிவடைந்தது மற்றும் 26,529 பேரைக் கவர்ந்தது, இது வழக்கமான 1998-99 லீக் பருவத்தில் கில்லிங்ஹாம் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு விளையாட்டைப் பார்த்த மிகப்பெரிய கூட்டமாகும். டிசம்பர் 19 அன்று நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு எதிராக 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதன் மூலம் அசாபா இந்த சீசனின் முதல் ஹாட்ரிக் அடித்தார். கில்லிங்ஹாம் 1998 ஆம் ஆண்டை 9,221 ரசிகர்களுக்கு முன்னால் மில்வாலுக்கு 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்தார், இது ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் ஸ்டேடியத்தில் இந்த பருவத்தின் மிகப்பெரிய வருகை. இது கில்லிங்ஹாமின் தோல்வியடையாத 16 வது தொடர்ச்சியான லீக் ஆட்டமாகும், மேலும் அவர்கள் அட்டவணையில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். ஜனவரி-மே அணி 1999 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஆட்டத்தில் பிளாக்பூலை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து, தோல்வியடையாத லீக் ஓட்டத்தை 17 ஆட்டங்களாக விரிவுபடுத்தி ஐந்தாவது இடத்திற்கு முன்னேறியது. இருப்பினும், ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் செப்டம்பர் மாதத்திற்குப் பிறகு முதல் முறையாக லீக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டார், வால்சாலிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அடுத்த மூன்று போட்டிகளில் ஒவ்வொன்றிலும் அணி மூன்று கோல்களை அடித்தது, இதன் விளைவாக இரண்டு வெற்றிகள் மற்றும் ஒரு சமநிலை ஏற்பட்டது, இது கில்லிங்ஹாமை அட்டவணையில் முதல் ஆறு இடங்களில் வைத்திருந்தது. பிப்ரவரி 20 அன்று, கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் உடன் 1-1 என்ற சமநிலையில் கில்லிங்ஹாமின் கோலை அசாபா அடித்தார், ஆனால் பின்னர் கோல்செஸ்டரின் டேவிட் கிரீனுக்கு தலைகீழாகத் தள்ளப்பட்டார். இருப்பினும், இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, விளையாட்டில் இருந்த போலீஸ் அதிகாரிகள் வழங்கிய ஆதாரங்களின் அடிப்படையில், இங்கிலாந்தில் விளையாட்டின் நிர்வாகக் குழுவான கால்பந்து சங்கத்தால் கூட்டப்பட்ட ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தால் சிவப்பு அட்டை ரத்து செய்யப்பட்டது. பிப்ரவரியின் இறுதி ஆட்டத்தில், கில்லிங்ஹாம் டர்ஃப் மூரில் பர்ன்லியை 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தபோது அவர்களின் சிறந்த கால்பந்து லீக் வெற்றியைப் பதிவு செய்தார்; டெய்லர் ஐந்து கோல்களையும் அடித்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் மெர்திர் டவுனுக்கு எதிராக ஃப்ரெட் சீஸ்மூர் ஆறு கோல்களை அடித்த பிறகு ஒரு கில்லிங்ஹாம் வீரர் ஒரே போட்டியில் பல கோல்களை அடித்திருப்பது இதுவே முதல் முறையாகும். அடுத்த போட்டியில், டெய்லர் இறுதி நிமிடத்தில் கோல் அடித்து சக பதவி உயர்வு போட்டியாளரான பிரஸ்டன் நார்த் எண்டிற்கு எதிராக அணியை சமன் செய்தார். மார்ச் மாதத்தில், கில்லிங்ஹாம் விக்கன் தடகள அணியிடம் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், இது அந்த பருவத்தில் ஒரு ஆட்டத்தில் அணி ஒப்புக் கொண்ட அதிக கோல்கள் ஆகும், ஆனால் அதைத் தொடர்ந்து லிங்கன் சிட்டிக்கு எதிராக 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. பிரீமியர் லீக்கின் சார்ல்டன் தடகளத்திலிருந்து கடனில் கையெழுத்திட்ட கெவின் லிஸ்பி, இரண்டு ஆட்டங்களிலும் கோல் அடித்தார். கில்லிங்ஹாம் ஏப்ரல் மாதத்தை தொடர்ச்சியாக மூன்று வெற்றிகளுடன் தொடங்கினார்; இதில் ஹெசென்டேலர் மற்றும் லிஸ்பி ஆகியோரின் கோல்களுடன் போர்ன்மௌத்திற்கு சொந்த மண்ணில் வெற்றி பெற்றது அடங்கும். இந்த விளையாட்டு ஸ்கை டிவியால் நேரடியாகக் காட்டப்பட்டது, முதல் முறையாக ஒளிபரப்பாளர் ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்டில் இருந்து ஒரு விளையாட்டை ஒளிபரப்பியது. இந்த ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் அட்டவணையில் நான்காவது இடத்தில் இருந்தார், இரண்டு இடங்கள் மற்றும் தானியங்கி பதவி உயர்வு நிலைகளை விட மூன்று புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தார். இருப்பினும், அவர்கள் அடுத்த மூன்று ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்தனர். இதன் விளைவாக கில்லிங்ஹாம் அட்டவணையில் ஒரு இடத்தை மட்டுமே இழந்தாலும், அவர்கள் இப்போது இரண்டாவது இடத்திலிருந்து ஒன்பது புள்ளிகள் கீழே இருந்தனர், மூன்று ஆட்டங்கள் மீதமுள்ளன மற்றும் அதிகபட்சமாக ஒன்பது புள்ளிகள் கிடைத்தன. இந்த தோல்விகளின் ஓட்டத்தில் இந்த பருவத்தின் கில்லிங்ஹாமின் முதல் வீட்டுத் தோல்வியும் அடங்கும், மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, இது 10,400 பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, இது பருவத்தின் போது ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்டில் நடந்த ஒரு போட்டியில் கலந்து கொண்ட மிகப்பெரிய கூட்டமாகும். கில்லிங்ஹாம் ஏப்ரல் 24 அன்று ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்தையும், ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு ஸ்டோக் சிட்டியையும் தோற்கடித்து, ஒவ்வொரு முறையும் நான்கு கோல்களை அடித்தார். இந்த வெற்றிகளில் இரண்டாவது வெற்றிக்கு நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, விக்கன் அத்லெடிக் வைகோம்ப் வாண்டரர்ஸ் அணியிடம் தோல்வியடைந்தது, அதாவது வழக்கமான சீசனின் இறுதிப் போட்டியின் முடிவைப் பொருட்படுத்தாமல் கில்லிங்ஹாம் பிளே-ஆஃப்களில் இடம் பெறுவது உறுதி செய்யப்பட்டது. கில்லிங்ஹாமின் இறுதி ஆட்டத்தின் விளைவாக நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, அசாபா ஒரே கோல் அடித்தார்; இதன் பொருள் அவர்கள் வழக்கமான சீசனை அட்டவணையில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தனர், இரண்டாவது இடத்திலிருந்து ஏழு புள்ளிகள் கீழே. போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் பகுதி லீக் டேபிள் பிளே-ஆஃப்கள் பிளே-ஆஃப் அரையிறுதியில், கில்லிங்ஹாம் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்த பிரஸ்டன் நார்த் எண்டுடன் விளையாடினார். இரண்டு கால் சமநிலையின் முதல் போட்டியில், டேவிட் அயர்ஸ் 54 வது நிமிடத்தில் பிரஸ்டனை முன்னிலைப்படுத்தினார். டெய்லர் 11 நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில் சமன் செய்தார், போட்டி 1-1 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தது. இரண்டாவது கால் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்டில் நடைபெற்றது. போட்டி தொடங்கிய இரண்டு நிமிடங்களுக்குள் கில்லிங்ஹாம் ஹெசென்டலர் மூலம் முன்னிலை பெற்றார். திறந்த 45 நிமிடங்களில் கில்லிங்ஹாம் பாதுகாப்பால் பெரும்பாலும் முறியடிக்கப்பட்ட பிரஸ்டனுக்கு, இரண்டாம் பாதியில் அதிக கோல் அடிக்கும் வாய்ப்புகள் இருந்தன; கோல்கீப்பர் வின்ஸ் பார்ட்ராம் ஜான் மெக்கனிடமிருந்து ஒரு ஷாட்டை வெளியேற்ற தனது இலக்கைக் கடந்து முழு நீள டைவ் செய்தார். போட்டி 1-0 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தது மற்றும் கில்லிங்ஹாம் 2-1 என்ற மொத்த வெற்றியுடன் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினார். இறுதிப் போட்டியில் கில்லிங்ஹாம் மான்செஸ்டர் சிட்டியை எதிர்கொண்டார், அவர் மற்றொரு அரையிறுதியில் விக்கன் தடகளத்தை தோற்கடித்தார். கிளப்பின் வரலாற்றில் இங்கிலாந்தின் தேசிய மைதானமான வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் கில்லிங்ஹாம் விளையாடியது இதுவே முதல் முறையாகும். 81வது நிமிடம் வரை ஆட்டம் கோல் எதுவும் அடிக்காமல் இருந்தது, அப்போது அசாபா கில்லிங்ஹாமுக்கு முன்னிலை அளித்தார். ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு டெய்லர் இரண்டாவது கோலை அடித்தார். கெவின் ஹார்லாக் 90வது நிமிடத்தில் சிட்டி அணிக்காக கோல் அடித்து பற்றாக்குறையை பாதியாகக் குறைத்தார், மேலும் காயம் நேரத்தின் ஐந்தாவது நிமிடத்தில், பால் டிகோவ் ஒரு சமநிலை கோல் அடித்து ஸ்கோர் 2-2 ஆக்கி ஆட்டத்தை கூடுதல் நேரத்திற்கு அனுப்பினார். மேலும் கோல்கள் எதுவும் அடிக்கப்படாத நிலையில், போட்டி பெனால்டி ஷூட்-அவுட் மூலம் முடிவு செய்யப்பட்டது, இதில் சிட்டி 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பதவி உயர்வு பெற்றது. போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி என் = நடுநிலை இடம் பேனாவில் விளையாடிய போட்டி என்பதைக் காட்டுகிறது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் கோப்பை போட்டிகள் FA கோப்பை இரண்டாம் பிரிவு அணியாக, கில்லிங்ஹாம் முதல் சுற்றில் 1998-99 FA கோப்பையில் நுழைந்தார் மற்றும் சக இரண்டாம் பிரிவு அணி ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்துடன் விளையாட டிரா செய்யப்பட்டார். கில்லிங்ஹாம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்து போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் கால்பந்து லீக் கோப்பை இரண்டாவது பிரிவு அணியாக, கில்லிங்ஹாம் முதல் சுற்றில் 1998-99 கால்பந்து லீக் கோப்பையில் நுழைந்தார் மற்றும் மூன்றாம் பிரிவின் சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் உடன் ஜோடி சேர்ந்தார். கில்லிங்ஹாம் ஆட்டத்தின் இரு கால்களையும் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் இழந்தார். போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் கால்பந்து லீக் கோப்பை இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாம் பிரிவு அணிகளுக்கான போட்டியான 1998-99 கால்பந்து லீக் டிராபியின் முதல் சுற்றில், கில்லிங்ஹாம் கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் அணியுடன் விளையாடினார். அசாபா, பெனாக் மற்றும் பால் ஸ்மித் ஆகியோரின் கோல்களும், டெய்லரின் இரண்டு கோல்களும் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றன. இரண்டாவது சுற்றில், கில்லிங்ஹாம் ஸ்வான்சீ சிட்டியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார், பின்னர் மூன்றாவது சுற்றில் அதே மதிப்பெண் மூலம் டார்க்வே யுனைடெட்டை வீழ்த்தினார். இது போட்டியின் தெற்கு பிரிவின் அரையிறுதியில் அணிக்கு ஒரு இடத்தை உறுதி செய்தது; அவர்களின் எதிரிகள் மில்வால் ஆவர். மில்வாலின் தி நியூ டெனில் 11,555 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால், கில்லிங்ஹாம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்து போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் வீரர்கள் ஸ்மித் இந்த பருவத்தில் கில்லிங்ஹாமுக்காக அதிக தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், அணியின் 56 போட்டிகளில் 54 போட்டிகளில் விளையாடினார்; அவர் ஒரு இரண்டாம் பிரிவு ஆட்டத்தையும் லீக் டிராபியில் ஒரு போட்டியையும் மட்டுமே தவறவிட்டார். மற்ற மூன்று வீரர்கள் 50 க்கும் மேற்பட்ட தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினர்; பார்ட்ராம் 53 முறையும், சவுத்தால் மற்றும் டெய்லர் இருவரும் 51 முறையும் விளையாடினர். இந்த சீசனில் இரண்டு வீரர்கள் ஒரே ஒரு தோற்றத்தை மட்டுமே வெளிப்படுத்தினர். பிரையன் ஸ்டாதம் முந்தைய சீசனில் 23 ஆட்டங்களில் விளையாடியிருந்தாலும் 1998-99 சீசனில் ஒரு ஆட்டத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டார். இருப்பினும், பிரெஞ்சு பாதுகாவலர் ஃபிராங்க் ரோலிங் விளையாடிய ஒரு விளையாட்டு அவரது கில்லிங்ஹாம் வாழ்க்கையின் ஒரே தோற்றமாகும். இந்த சீசனில் அணியின் முன்னணி கோல் அடித்த வீரராக அசாபா இருந்தார். வழக்கமான சீசனில் இரண்டாவது பிரிவில் 20 முறையும், பிளே-ஆஃப் போட்டிகளில் ஒரு முறையும், லீக் டிராபியில் ஒரு முறையும் அனைத்து போட்டிகளிலும் மொத்தம் 22 கோல்களை அடித்தார். டெய்லர் இரண்டாவது பிரிவில் 16 கோல்களையும் ஒட்டுமொத்தமாக 21 கோல்களையும் அடித்தார். வேறு எந்த வீரரும் இரட்டை இலக்கத்தை எட்டவில்லை. FW = முன்னோக்கி, MF = மிட்பீல்டர், GK = கோல்கீப்பர், DF = டிஃபெண்டர் பின் விளைவு பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டிக்கு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, கிளப்பின் மேலாளர் பதவியில் இருந்து புலிஸ் நீக்கப்பட்டார், அவரது தரப்பில் கடுமையான முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில், இந்த முடிவு அவருக்கும் ஸ்காலிக்கும் இடையே ஒரு நீண்ட மற்றும் கடுமையான நீதிமன்ற வழக்குக்கு வழிவகுத்தது. குறிப்பாக உள்ளூர் செய்தித்தாளான கென்ட் டுடே உடனான நேர்காணலைத் தொடர்ந்து, 1998-99 பருவத்தில் இருவருக்கும் இடையிலான உறவு மோசமடைந்தது, இது ஒரு மேலாளராக இருப்பது ஒரு "எளிதான வேலை" என்று ஸ்காலியை மேற்கோளிட்டுள்ளது. ஸ்கேலி அவரை தவறாக மேற்கோள் காட்டிய நேர்காணலைத் தொடர்ந்து, செய்தித்தாளின் நிருபர்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் ஸ்டேடியத்தில் தடை செய்யப்பட்டனர். நியாயமற்ற பணிநீக்கத்திற்காக கிளப்புக்கு எதிராக ஒரு வழக்கைக் கொண்டுவந்த புலிஸ், இறுதியில் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே ஒரு தீர்வை ஏற்றுக்கொண்டார். கிளப்பின் புதிய மேலாளராக பீட்டர் டெய்லர் நியமிக்கப்பட்டார். கில்லிங்ஹாம் மீண்டும் ஐடி1 சீசனில் பதவி உயர்வுக்கு சவால் விடுத்தார்; வழக்கமான சீசனின் கடைசி நாளில், அணி தானியங்கி பதவி உயர்வைப் பெற வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஆனால் தோல்வியடைந்தது, அதற்கு பதிலாக மீண்டும் பிளே-ஆஃப்களுக்குள் நுழைய வேண்டியிருந்தது. அரையிறுதியில் ஸ்டோக் சிட்டியை தோற்கடித்த பிறகு, கில்லிங்ஹாம் இறுதிப் போட்டியில் விக்கன் தடகளத்தை வீழ்த்தி கிளப்பின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் இரண்டாவது அடுக்குக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். மேற்கோள் காட்டப்பட்ட குறிப்புகள் படைப்புகள் 1998-99 கில்