Wingmen (novel)
விங்மென் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் என்சன் கேஸ் எழுதிய ஒரு போர் நாவல் ஆகும். இது முதலில் நவம்பர் 28,1979 அன்று ஏவன் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கற்பனையான ஃபைட்டர் ஸ்குவாட்ரன் வி. எஃப்-20 இன் ஒரு பகுதியாக இருந்த இரண்டு அமெரிக்க கடற்படை போர் விமானிகளான என்சைன் ஃப்ரெட் டிரஸ்டியூ மற்றும் லெப்டினன்ட் கமாண்டர் ஜாக் ஹார்டிகன் ஆகியோருக்கு இடையிலான வாழ்க்கை மற்றும் உறவு வளர்ச்சியை இந்த நாவல் பின்பற்றுகிறது. அதன் அசல் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, விங்மென் விரைவில் அச்சில் இருந்து வெளியேறி, தெளிவற்ற நிலையில் விழுந்தார். இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக, இந்த நாவல் ஒரு வழிபாட்டைப் பெறத் தொடங்கியது மற்றும் இந்த வகையின் ஓரினச்சேர்க்கையின் முதல் நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இது 2012 ஆம் ஆண்டில் செயென் பப்ளிஷிங் மூலம் அதன் முதல் குடியரசிற்கு வழிவகுத்தது. இது அவரது வெளியிடப்பட்ட இரண்டு நாவல்களில் கேஸின் முதல் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான நாவலாகும். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் 1940 களின் முதல் பாதியில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் சேர்ந்த படைப்பிரிவில் அதிருப்தி அடைந்த, அமெரிக்க கடற்படை விமானி என்சைன் ஃப்ரெட் டிரஸ்டியூ, ஏர் குரூப் ட்வென்டியின் போர் படைப்பிரிவில் காலியாக உள்ள ஒரு பதவியை நிரப்ப முன்வந்தார். பின்னர் அவர் விரைவாக வி. எஃப்-20 ("ஃபைட்டிங் ட்வென்டி") க்கு மாற்றப்படுகிறார், இது லெப்டினன்ட் கமாண்டர் ஜாக் ஹார்டிகன் தலைமையில் உள்ளது, ஃப்ரெட் தனது பழைய தளபதியை விட மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் நல்ல நடத்தை கொண்ட ஒரு மனிதர் என்று கருதுகிறார். படைப்பிரிவில் தனது முதல் நாளில், ஃப்ரெட் தனது புதிய சக விமானிகளால் நடத்தப்பட்ட ஒரு விருந்தில் நுழைந்து, தனது கைகளைப் பயன்படுத்தாமல் ஒரு செர்ரி தண்டில் முடிச்சு கட்டும் தந்திரத்திற்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார், இதனால் அவர் ஒரு பெண் விபச்சாரியின் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையைப் பெறுகிறார், அதற்கு அவர் விருப்பமின்றி ஒப்புக்கொள்கிறார்; நிகழ்வுக்குப் பிறகு, அவருக்கு "நம்பகமானவர்" என்ற புனைப்பெயர் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் குழுவில் உடனடியாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். ஒரு பிரிட்ஜ் போட்டிக்குப் பிறகு, ஃப்ரெட் மற்றும் அவரது புதிய நண்பர்கள் சிலரை ஜாக் தனது தனிப்பட்ட அறையில் அவருடன் விளையாட அழைக்கிறார். அங்கு, ஜாக் மற்றும் ஃப்ரெட் இருவரும் ஒரு நல்ல நேரத்தைக் கொண்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் படைப்பிரிவின் போர் நாட்குறிப்பை எழுத யாராவது தேவைப்படுவதை பிந்தையவர் கண்டுபிடித்து, கேப்டனை ஈர்க்க ஆர்வமாக, பாத்திரத்தை நிரப்ப முன்மொழிகிறார். மறுபுறம், ஜாக் அவர்களின் விமானக் குழுவின் (சிஏஜி) தளபதியான பஸ்டர் ஜென்னிங்ஸால் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்படுகிறார், மேலும் தரையில் வேலை நிறைந்ததால் அவருக்கு பறக்க நேரம் இல்லை. நல்லெண்ண சைகையில், அவர் எலினோர் ஹாக்கின்ஸ் நடத்திய விருந்துக்குச் செல்கிறார்-முன்னாள் கப்பல் தோழரின் விதவை-ஃபைட்டிங் ட்வென்டியின் நிர்வாக அதிகாரி, ஜாக்கின் நீண்டகால நண்பரும் முன்னாள் விங்மேனுமான டுவேன் ஹிக்கின்ஸ் உட்பட வேறு சில விமானிகளுடன். விருந்தில், எலினோர் ஜாக் மீது தெளிவான ஆர்வத்தைக் காட்டுகிறார், ஆனால் அவர் பாசத்தைக் காட்டத் தயங்குகிறார், டுவேனை குழப்புகிறார். ஜாக் உடனான மற்றொரு நட்பு உரையாடலுக்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஃப்ரெட் ஒரு ஈரமான கனவைக் காண்கிறார், மேலும் அவர் கேப்டனை காதலிப்பதை கண்டுபிடித்தார். விஎப்-20 பின்னர் விமானம் தாங்கி கப்பலான ஐரான்சைட்ஸில் அதன் முதல் பணியான போர்க்கால பயிற்சி பயணத்திற்கு புறப்படுகிறது. தயாராக உள்ள அறையைத் தேடும் போது, கேரியர் டெக்கில் தரையிறங்கிய முதல் விமானியான ஃப்ரெட், தற்செயலாக அட்மிரல் பெர்கியுடன் ஒரு பாதையில் மோதுகிறார், மேலும் அவர் செல்லும் முன் இருவரும் நட்புடன் உரையாடுகிறார்கள். அந்த இரவில், அவர் டெக் எட்ஜ் லிஃப்டில் தனியாக சிறிது நேரம் செலவிட முடிவு செய்கிறார், மேலும் அந்த இடத்தில் இருவரின் பல அவ்வப்போது சந்திப்புகளில் முதல் இடத்தில் ஜாக்கைக் காண்கிறார். ஒரு வழக்கமான பயிற்சி விமானத்தின் போது, ஃப்ரெட் ஒரு இழந்த இராணுவ பயிற்சியாளர் விமானத்தை இடைமறித்து, அட்மிரல் பெர்கியால் பாராட்டப்படுகிறார், இது படைப்பிரிவில் அவரது நற்பெயரை உயர்த்துகிறது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரும் ஜாக் படைப்பிரிவு அலுவலகமும் படைப்பிரிவு அலுவலகத்தில் ஒரு உரையாடலைக் கொண்டுள்ளனர், அங்கு அவர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட வளர்ப்பைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். அவர்கள் புதிதாகக் கண்டறிந்த நெருக்கம் டுவேனை எரிச்சலடையத் தொடங்குகிறது, அவர் ஃப்ரெட்டை விரும்பவில்லை. பயிற்சி பயணம் முடிவடைகிறது, ஃப்ரெட் சக விமானிகளான ப்ரோகன் மற்றும் ஷஸ்டர் ஆகியோருடன் ஹொனலுலுவில் ஒரு இரவு வெளியே செல்கிறார். ப்ரோகன் மிகவும் குடித்துவிட்டு, அவர்கள் ஐரான்சைட்ஸுக்குத் திரும்பியதும் டெக்கின் அதிகாரியுடன் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார். அதற்கு நன்றி, அவர்கள் ஒரு வாரத்திற்கு கப்பலுக்குள் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் அதிகாரப்பூர்வ கண்டனத்தைப் பெற வேண்டும்; இருப்பினும், ஜாக் தனது அதிகாரி ஜாக்கெட்டில் இருந்து ஃப்ரெட்டின் ஒன்றை ரகசியமாக நீக்குகிறார். படைப்பிரிவின் முதல் போர் பணி தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மார்கஸ் தீவுக்கு எதிரான பயிற்சி வான்வழித் தாக்குதல் என்று தெரிய வருகிறது. சில எதிரி விமானங்களை அழிக்கும் போது, ஃப்ரெட்டின் ஹெல்கேட் ஒரு குண்டுவெடிப்பால் தாக்கப்பட்டு செயலிழக்கத் தொடங்குகிறது. ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, ஜாக்கின் திகைப்பை ஏற்படுத்த, ஃப்ரெட் இறந்துவிட்டதாக கருதப்படுகிறது, ஆனால் அவர் தனது சேதமடைந்த விமானத்துடன் மற்றொரு கேரியரை அடைய முடிகிறது. பின்னர், இருவரும் ஒரு குறுகிய பேச்சு நடத்துகிறார்கள், ஜாக் ஃப்ரெட்டை காதலிப்பதை உணர்கிறார். குழப்பமடைந்த ஜாக் ஃப்ரெட்டின் இருப்பைத் தவிர்க்கத் தொடங்குகிறார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தையின் திடீர் மரணத்தையும் சமாளிக்க வேண்டியிருக்கிறது. இருப்பினும், வேக் தீவில் அவர்களின் போர் பணிக்குப் பிறகு-அதில் அவர்கள் ஜென்னிங்ஸைக் காப்பாற்றும்போது ப்ரோகன் கொல்லப்படுகிறார்-அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மீண்டும் இணைகிறார்கள், இப்போது முன்னெப்போதையும் விட நெருக்கமாக உள்ளனர். ஜாக் உடனான தனது உறவைப் பற்றி மேலும் அறிய முயற்சிக்கும் போது, டுவேன் எலினருடன் ஒரு தேதியை அமைக்கிறார், மேலும் இருவரும் ஒரு காதலைத் தொடங்குகிறார்கள். தாராவா போரில் அவர்கள் ஈடுபட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜாக் மற்றும் ஃப்ரெட் நாளின் கடைசி CAP ஐச் செய்கிறார்கள், அப்போது ஃப்ளைட் கண்ட்ரோல் அவர்களின் ரேடாரில் ஒரு போகியைக் கண்டுபிடிக்கும். இந்த ஜோடி ஜப்பானிய விமான ஸ்னூபர்களின் ஒரு கொத்து என்று மாறியதை இடைமறிக்கிறது-ஜாக் அவர்களில் இருவரையும், ஃப்ரெட், மூன்று பேரையும் அழிக்கிறது. அவர்களின் ஈர்க்கக்கூடிய செயல்திறன் அவர்களுக்கு ஒரு விமானப் பதக்கத்தை சம்பாதிக்கிறது, மேலும் ஃப்ரெட் ஐரான்சைட்ஸ் மக்களுக்கு "கொலையாளி" என்று பரவலாக அறியப்படுகிறார், இதனால் டுவேன் மீது பொறாமை மேலும் அதிகரிக்கிறது. 1943 ஆம் ஆண்டின் கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தில், ஏர் குரூப் ட்வென்டி மோனா ஹோட்டலில் சிறிது ஓய்வு மற்றும் பொழுதுபோக்கு நேரத்தை செலவிட செல்கிறது. ஜாக் ஃப்ரெட்டுடன் ஒரு பகிர்வு அறையை முன்பதிவு செய்ய நிர்வகிக்கிறார், முதல் முறையாக, அவர்களின் உறவின் தன்மை குறித்து டுவேனின் சந்தேகங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் காதல் நெருக்கத்தின் தருணங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டு ஒன்றாக தூங்குகிறார்கள். இது நடந்ததைத் தொடர்ந்து, ஒரு ஆபத்தான "பேட் குழுவின்" ஒரு பகுதியாக இருக்க ஜென்னிங்ஸின் வாய்ப்பை இருவரும் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், அவர் சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு ஜப்பானிய ஸ்னூபர் விமானத்தை வீழ்த்துகிறார், வரவிருக்கும் க்வாஜலைன் போரில் படைப்பிரிவின் தாக்குதல்களை வழிநடத்த டுவேனை விட்டுவிடுகிறார். போருக்கு முந்தைய இரவில், ஃப்ரெட், ஜாக் மற்றும் ஜென்னிங்ஸ் ஆகியோர் ஜப்பானிய டார்பிடோ குண்டுவீச்சு தாக்குதல் வீரர்களுடன் மோதலில் ஈடுபடுகிறார்கள், ஜென்னிங்ஸ் திரும்பி வரத் தவறிவிடுகிறார். போக்கர் விளையாடுவதில் இரவைக் கழித்ததற்கு நன்றி, டுவேன் ஒரு மெதுவான வேலைநிறுத்தத்தை வழிநடத்துகிறார், இது மூன்று ஸ்குவாட்ரன் விமானிகள் இறந்த நிலையில் முடிவடைகிறது, மேலும் கேப்டனால் கண்டிக்கப்படுகிறார். அடுத்த வேலைநிறுத்தத்தில் அவரது மனச்சோர்வு மற்றும் எலினருடனான அவரது திருமணம் குறித்து ஜாக்கின் ஆட்சேபனைகள் இல்லாததால் டுவேன் பின்னர் கோபப்படுகிறார், மேலும் ஃப்ரெட்டுடனான ஃப்ரெட்டின் உறவின் உண்மையான தன்மை குறித்து குறிப்புகள் தெரிவிக்கின்றன, இதனால் அவர்களுக்கு இடையிலான பதற்றம் உச்சத்தை அடைகிறது. VF-20 இன் விமானிகள் தங்கள் மங்கலான உயிர்வாழும் வாய்ப்புகளால் அவநம்பிக்கையின் அலை புரிந்துகொண்ட பிறகு, கோபமடைந்த ஜாக் அவர்கள் மீது உந்துதல் விளைவைக் கொண்ட டிரக் அடோல் மீதான தாக்குதலுக்கு ஒரு நாள் முன்பு ஒரு கடுமையான கூச்சலை வெளியிடுகிறார். படைப்பிரிவின் தாக்குதல் ஏவுதல் முற்றிலும் வெற்றிகரமாக இல்லை, டுவேனின் பிரிவு வழியில் தொலைந்து போவதால், ஜாக் மற்றும் ஃப்ரெட்டின் பிரிவு அதிக எண்ணிக்கையிலான ஜப்பானிய விமானங்களுக்கு எதிராக தனியாக போராட அமைந்தது. ஜாக்கைக் காப்பாற்ற டுவேனின் பிரிவு சரியான நேரத்தில் வருகிறது, அவர் ஃப்ரெட்டைத் தேடத் தொடங்குகிறார், சேதமடைந்த ஹெல்கேட்டிற்குள் அவர் காயமடைந்திருப்பதைக் காண்கிறார். அவர்கள் இருவரும் தங்கள் விமானத்தை அகற்றுகிறார்கள், ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் அவர்களைக் காப்பாற்றும் வரை ஜாக் ஃப்ரெட்டை கவனித்துக்கொள்கிறார். ட்ரக்கிற்குப் பிறகு, ஃப்ரெட்டின் உடல்நலப் பிரச்சினைகள் அவர் கடற்படையில் தொடர இயலாது, மேலும் அவர் ஒரு முழு லெப்டினன்ட்டாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்படுகிறார். அவரது தந்தை இறந்ததும், அவர் தனது குடும்பத்தின் வன்பொருள் வணிகத்தை எடுத்துக் கொள்கிறார், சமீபத்தில் ஓய்வு பெற்ற ஜாக் ஒரு பகுதி உரிமையாளராக உள்ளார். அவர்களின் நிறுவனம் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது, 1969 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் மாரடைப்பால் இறக்கும் வரை அவர்கள் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள். அவரது இறுதிச் சடங்கில், ஃப்ரெட் தனது போர் நாட்களுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக டுவேனை மீண்டும் சந்திக்கிறார், மேலும் இருவரும் தங்கள் கடந்த காலத்தைப் பற்றி ஒரு குறுகிய பேச்சைக் கொண்டுள்ளனர். கதாபாத்திரங்கள் மற்ற கதாபாத்திரங்களில் லெப்டினன்ட் கமாண்டர் "டெட்லி" டீல்-விஎஃப்-8 இன் கேப்டன்-லெப்டினன்ட் ஓவர்ஸ்ட்ரீட்-டெக்கின் சதுர-தாடை அதிகாரி-தலைமை கார்மைக்கேல்-அவருடன் டுவேன் போக்கர் விளையாடுகிறார்-தளபதி மாட் பிராடன்-ஜாக் மற்றும் டுவேனின் முன்னாள் முதலாளி-மற்றும் விஎஃப்-20 இன் உறுப்பினர்கள் என்சைன் ஜான் ஆண்டர்ஸ், ஜேம்ஸ் ஆர். பாக்லி, என்சைன் டேவிட் பிகேலோ, லெப்டினன்ட் (ஜூனியர் கிரேடு) பிரேக்கர், லெப்டினன்ட் பிராட்லி, என்சைன் டுகின், லெப்டினன்ட். (ஜே. ஜி.) ஃபிட்ஸிம்மன்ஸ், லெப்டினன்ட். (ஜே. ஜி.) ஃபிராங்க் ஹாம்மர்ஸ்டீன், லெப்டினன்ட். (ஜே. ஜி.) ஹெக்மேன், என்சைன் வில்லியம் சி. ஹில், என்சைன் லுடன் ஹோட்ஜஸ், என்சைன் ஹொரேஸ், என்சைன் ஹியூஸ், என்சைன் டேவ் ஜேக்கப்ஸ், என்சைன் டாம் ஜென்கின்ஸ், என்சைன் லெவி, என்சைன் பேட்ரிக், என்சைன் டேவ் பெக்கர்லி, என்சைன் ரோஜர்ஸ், லெப்டினன்ட் சி. டி. ஷஸ்டர் மற்றும் லெப்டினன்ட் ஜெனரல். (ஜே. ஜி.) ஸ்மித். அட்மிரல் நிமிட்ஸின் கற்பனையான சித்தரிப்பும் ஒரு குறுகிய தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது. பின்னணி மற்றும் வளர்ச்சி கிறிஸ் கேஸ் 1960 களின் நடுப்பகுதியில் ஒரு தட்டச்சுப்பொறியில் எழுதுவதில் தனது முதல் படிகளைத் தொடங்கினார். இந்த ஆண்டுகளில், அவர் இராணுவ விஷயங்களில் ஒரு பெரிய ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார், குறிப்பாக இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்க கடற்படை பங்கேற்பது தொடர்பான, இது ரிச்சர்ட் எல். நியூஹாபரின் வரலாற்று நாவலான தி லாஸ்ட் டாலிஹோவை (1964) படிக்க வழிவகுத்தது. கல்லூரிக்குச் சென்று அமெரிக்க கடற்படையில் இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு, அவர் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு நாவலை மீண்டும் கண்டுபிடித்து மீண்டும் படித்தார், அதைப் பற்றி கலவையான உணர்வுகளுடன். 1978 ஆம் ஆண்டில் தனது இருபத்தி எட்டு வயதில் என்சான் கேஸ் என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தி நாவலை எழுதிய கேஸின் கூற்றுப்படி, அது "விங்மெனின் தோற்றம்". எழுத்தாளர் விங்மெனை முன்னாள் நாவலின் ஒரு வகையான பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக கருதினார், ஏனெனில் தி லாஸ்ட் டாலிஹோ இரண்டு ஓரினச்சேர்க்கை கடற்படை விமானிகளை முன்வைக்கிறது, அவை "முற்றிலும் மீட்க முடியாத கோழைத்தனமான மற்றும் மந்தமானவர்களாக சித்தரிக்கப்பட்டன", இது அவரை கோபப்படுத்தியது. இரண்டு நாவல்களும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பசிபிக்கில் கற்பனையான அமெரிக்க விமான கேரியர்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, விங்மென், கேஸ் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், "அதன் கதாநாயகர்கள் ஒரு ஜோடி ஓரின சேர்க்கை விமானிகளைக் கொண்டுள்ளனர், அவர்கள் நியூஹேஃபரின் சரியான எதிர்ப்பாக இருந்தனர்". அவர் விங்மென்ஸ் அர்ப்பணிப்பு பக்கத்தில் "முட்டாள்தனமான டிக் நியூஹேஃபர் மற்றும் அவரது முதல் டாலிஹோவுக்கு நன்றி". நாவல் இயற்றப்பட்ட காலத்தின் காரணமாக, ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுடன் ஒப்பிடுகையில் ஓரினச்சேர்க்கை பாலியல் காட்சிகள் மிகவும் விரிவாக சித்தரிக்கப்பட்டன, அவை வெறுமனே குறிக்கப்படுகின்றன. ஒரு பெரிய வெளியீட்டாளர் பிந்தையவரின் வெளிப்படையான இருப்பைத் தடுப்பார் என்று கேஸ் விளக்கினார், இது ஓரினச்சேர்க்கை செக்ஸ் செருகல்கள் "பிரதான வாசகரை ஆர்வமாக வைத்திருக்கும் மற்றும் ஜாக் மற்றும் ஃப்ரெட்டின் கதையைச் சொல்ல அனுமதிக்கும்" என்று அவர் நினைத்தார். அமைப்பு மற்றும் காலம் ஒரு பொதுவான வரலாற்று புனைகதை மாநாட்டைத் தொடர்ந்து, விங்மென் ஒரு கடந்தகால நிகழ்வில் ஒரு கற்பனை கதைக்களத்தை முன்வைக்கிறார். அதன் கதாபாத்திரங்கள், படைப்பிரிவுகள், விமானக் குழுக்கள் மற்றும் கேரியர்கள் அனைத்தும் உருவாக்கப்பட்டிருந்தாலும், இரண்டாம் உலகப் போரின் பசிபிக் பெருங்கடல் அரங்கின் போது அவர்கள் பங்கேற்கும் இராணுவ நடவடிக்கைகள்-அதாவது மார்கஸ் தீவு, வேக் தீவு, தாராவா அடோல் (தாராவா போர்), க்வாஜலின் அடோல் (க்வாஜலின் போர்) மற்றும் ட்ருக் அடோல் (ஆபரேஷன் ஹைல்ஸ்டோன்)-அனைத்தும் நிஜ வாழ்க்கை சம்பவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. நாவலின் பெரும்பாலான நடவடிக்கைகள் பசிபிக் போருக்கு மத்தியில், எப்போதாவது குறிப்பிடத்தக்க பேர்ல் ஹார்பர் கடற்படை நிலையம் மற்றும் ஃபோர்டு தீவு கடற்படை விமான நிலையம், மோனா மற்றும் ராயல் ஹவாய் ஹோட்டல்கள் போன்ற சில அடையாளம் காணக்கூடிய ஓஹு இடங்களில் நிகழ்கின்றன. கர்டிஸ் எஸ். பி 2 சி ஹெல்டிவர் நாவலில் இடம்பெற்றுள்ள விமானம்-வி. பி-20 ஆல் நான்கு விமானப் பிரிவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. டக்ளஸ் எஸ். பி. டி டான்ட்லெஸ்-வி. பி-20 ஆல் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய விமானம். க்ரும்மேன் F6F ஹெல்கேட்-VF-20 ஆல் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய விமானம். க்ரூமேன் எஃப்4எஃப் வைல்ட்கேட்-ஏர் குரூப் ட்வென்டி அவர்களின் போர் விமான ரோந்து பயிற்சியின் போது பயன்படுத்தப்பட்டது. க்ரும்மேன் டிபிஎஃப் அவெஞ்சர்-விடி-20 ஆல் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய விமானம். மிட்சுபிஷி ஏ6எம் ஜீரோ ("ஜெக்கே"/"ஹாம்ப்")-இம்பீரியல் ஜப்பானிய கடற்படையால் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய விமானம். மிட்சுபிஷி ஜி 4 எம் ("பெட்டி")-மார்கஸ் தீவில் அமைந்துள்ள ஜப்பானியர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஸ்னூபர்களாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நகாஜிமா பி5என் ("கேட்")-ஜப்பானியர்களால் ஸ்னூபர்களாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. வாங்கப்பட்ட F4U கோர்செய்ர்-VF-20 ஆல் நான்கு விமானப் பிரிவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. யோகோசுகா D4Y ("ஜூடி")-மார்கஸ் தீவில் அமைந்துள்ள ஜப்பானியர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பாணி மற்றும் கருப்பொருள்கள் நாவலைப் பற்றிய தனது பகுப்பாய்வில், அறிஞர் எரிக் பேட்டர்சன் விங்மெனின் முக்கிய தலைப்பை ஓரினச்சேர்க்கை பாசம் மற்றும் ஒரு சூழலுக்குள் ஆசை "ஒரே நேரத்தில் தீவிரமான ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் தீவிரமான ஓரினச்சேர்க்கை" என்று அடையாளம் காட்டினார். இது இருந்தபோதிலும், பொதுவாக இந்த வார்த்தையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள பிரபலமான வடிவங்கள் மற்றும் ஓரின சேர்க்கையாளர்களைப் பற்றி உருவாக்கப்படும் பொதுமைப்படுத்தல்கள் காரணமாக, இதை ஒரு "காதல் ஓரினச்சேர்க்கை நாவல்" என்று முத்திரை குத்துவது "ஓரளவு தவறாக வழிநடத்தும்" என்று அவர் நம்புகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, ஆண்களை நேசிக்கும் ஆண்கள் மற்றும் அடிக்கடி அனைத்து ஆண் சூழல்களையும் சித்தரிக்கும் சிக்கலான சங்கடத்தை சித்தரிப்பதில் கேஸ் கவனம் செலுத்தினார், ஏனெனில் "வேலையிலும் விளையாட்டிலும் ஆண்கள் ஒன்றாக உருவாக்கக்கூடிய தீவிரமான தோழமையைப்" பகிர்ந்து கொள்ள அவர்கள் விரும்புவதால், அவர்கள் ஒரு சக ஊழியரைக் காதலிக்கும்போது, "இரண்டு வகையான ஆண் நெருக்கத்தையும்" தக்க வைத்துக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள். அந்த இடங்களில் தோழமையுடன் இரண்டு ஆண்கள் இருப்பது ஆழமாக ஆராயப்படுகிறது, பேட்டர்சன் ஆலன் பெரூபேவை ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கும் இடையிலான எல்லையை போர் எவ்வாறு மங்கச் செய்ய முடியும் என்பதை விளக்கத் தூண்டுகிறார், மேலும் பொதுவாக அந்த எல்லையை கட்டுப்படுத்தவும் ஆண்களுக்கு இடையிலான பாசம் மற்றும் ஈர்ப்பின் வெளிப்பாட்டை அடக்கவும் தயாராக இருந்த ஓரினச்சேர்க்கையை ஓரளவு நடுநிலையாக்கினார். நட்பு முறைகள் மூலம் ஒன்றாக வாழ்வதும், தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் உயிரைக் காப்பாற்றுவதும், ஃப்ரெட் மற்றும் ஜாக் போன்ற ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்கள் "ஒருவருக்கொருவர் இன்றியமையாதவர்களாக மாறுகிறார்கள்", மேலும் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு மற்றும் அந்நியப்படுதல் இருந்தபோதிலும் நெருங்கிய உறவை உருவாக்க முடிந்தது "கட்டாய-மற்றும் கட்டாய-ஓரினச்சேர்க்கையிலிருந்து அவர்களைச் சுற்றி", பல முறை இங்கே டுவேன் ஹிக்கின்ஸால் உட்பொதிக்கப்பட்டுள்ளது, இது பேட்டர்சன் "ஆக்கிரமிப்பு ஓரினச்சேர்க்கை தோற்றத்தின் படம்" என்று விவரிக்கிறது. பேட்டர்சன் இரண்டாம் உலகப் போரின் புனைகதையின் "நவீனத்துவ யதார்த்தவாத" நரம்புக்குள் விங்மெனை வைக்கிறார்-போரில் ஆண்களை சித்தரிக்கிறார்-நார்மன் மெய்லரின் தி நேக்கட் அண்ட் தி டெட் மற்றும் ஹெர்மன் வூக்கின் தி கெய்ன் மியூட்டினி போன்ற படைப்புகளுடன்-இது "போரின் உடல் மற்றும் உளவியல் சோதனையை எதிர்கொள்ளும் யதார்த்தமான எழுத்தின் வலுவான பாரம்பரியத்தை" பின்பற்றுகிறது. ஒரு காலவரிசை விவரிப்பின் மூலம், கேஸ் "பல மைய கதாபாத்திரங்களின் முன்னோக்குகளை அவற்றின் முக்கியத்துவம் குறித்து வேண்டுமென்றே மட்டுப்படுத்தப்பட்ட கருத்துகளுடன் முன்வைக்கிறது", கற்பனையான இராணுவ ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தி சூழலை ஆழப்படுத்துகிறது, கதை சொல்பவர் கதாபாத்திரங்களின் உந்துதல்களைச் சொல்வதை விட. நாவலில் "போரில் பறந்த அனுபவம் குறித்த கிட்டத்தட்ட சினிமா முன்னோக்கைக் காட்டும் போர்க் காட்சிகளின் இருப்பை எடுத்துரைக்கும் வகையில், கேஸின் எழுத்தை" வெறுமனே மற்றும் இறுக்கமாக, போரைப் பற்றிய பல நாவல்களை, குறிப்பாக அதிக வணிக ரீதியானவற்றை எடைபோடும் எந்த ஊதப்பட்ட சொல்லாட்சியும் இல்லாமல் "என்று அவர் விவரிக்கிறார். விங்மென் உணர்ந்த முன்னுதாரணத்தின் சீரழிவு என்று அவர் கருதுவதை பேட்டர்சன் சுட்டிக்காட்டுகிறார்ஃ இது போர் வகையின் பாரம்பரிய முன்மாதிரிக்கு பதிலாக ஆண்களுக்கு இடையிலான ஒரு காதல் கதையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, இது ஆண்களின் தியாகங்களுக்கு வெகுமதியாக பெண்களுடன் காதல் தருகிறது. அவரைப் பொறுத்தவரை, ஃப்ரெட் மற்றும் ஜாக் இடையேயான உறவு சமமானவர்களுக்கிடையேயான அன்பாக முன்வைக்கப்படுகிறது மற்றும் ஒரு பாரம்பரிய இணையாகத் தோன்றலாம், இது "ஒரு ஆண் போர்வீரர் ஜோடியின் பிணைப்பு" என்ற ஓரினச்சேர்க்கை இரங்கல் பாரம்பரியத்திற்குள் உருவாகிறது-இது ஒரு பரவலான கருத்தாகும், இது பண்டைய கிரேக்க கலாச்சாரத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படலாம் மற்றும் பிற எடுத்துக்காட்டுகளுடன், ஹோமரின் இலியட் மற்றும் தேப்ஸ் புனித இசைக்குழுவில் காணப்படுகிறது. அவர் சுருக்கமாகக் கூறுகிறார்ஃ வெளியீட்டு கதை விங்மென் முதலில் நவம்பர் 28,1979 அன்று ஏவன் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், கார்டன் மெரிக்கின் பிரபலமான பீட்டர் & சார்லி முத்தொகுப்பு உட்பட ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள்களுடன் நாவல்களை வெளியிடுவதில் ஏவன் ஏற்கனவே அறியப்பட்டார். இந்த புத்தகம் தனக்கு ஒரு பெரிய பின்னூட்டத்தைக் கொண்டுவரும் என்று கேஸ் எதிர்பார்த்தார், ஆனால் விற்பனை நிறுத்தப்பட்டபோது அது ஒரே ஒரு அச்சிடல் வழியாக மட்டுமே சென்றது. அவர் முதலில் நிலைமையை "இறுதியில் ஏமாற்றமளிக்கிறது" என்று கருதினார், இந்த நாவல் "அதன் நேரத்தை விட மிகவும் முன்னால் உள்ளது" என்று அவர் கூறுகிறார். கேஸ் மேலும் ஒரு நாவலை வெளியிட்டார், பீச் ஹெட் (1983), மற்ற முயற்சிகளில் தனது கவனத்தைத் திருப்பினார். இறுதியில், விங்மென் மீதான ஆர்வம் மெதுவாக வளர்ந்தது, இந்த நாவல் பல ஆண்டுகளாக ஒரு சிறிய ஆன்லைன் ரசிகர் பட்டாளத்தை உருவாக்கியது. புத்தக பிரதிகள் அரிதானவையாக மாறின, அவற்றில் சில 300 அமெரிக்க டாலர்கள் வரை விற்கப்பட்டன. 2011 ஆம் ஆண்டில், கேஸ் புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நாவலின் பிரபலத்தைப் பற்றி அறிந்தார், ஒரு லார்க்கில், அவர் இணையத்தில் "விங்மென் என்ஸான் கேஸ்" என்று தேடினார், இதன் விளைவாக அவர் திகைத்தார். பின்னர் அவர் சக எழுத்தாளர் எலியட் மேக்லேவை தொடர்பு கொண்டார், இது நாவலின் உரிமைகளை மீட்டெடுக்கவும், பிப்ரவரி 6,2012 அன்று விங்மெனை மீண்டும் வெளியிட்ட புதிய வெளியீட்டாளரான செயென் பப்ளிஷிங்கை கண்டுபிடிக்கவும் உதவியது. செயென் பப்ளிஷிங் 2014 இல் வணிகத்திலிருந்து வெளியேறியது, அதே ஆண்டு ஜூலை 4 ஆம் தேதி லெத்தே பிரஸ்ஸால் இந்த நாவல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, முதல் முறையாக ஆடியோபுக் பதிப்பு கிடைத்தது. சட்ட காரணங்களுக்காக, மூன்று வெளியீடுகளும் வெவ்வேறு அட்டைகளைக் கொண்டுள்ளன. அவர் "[அவரது] கதாபாத்திரங்களில் ஒரு விரிவான முகத்தை வைக்க விரும்பவில்லை", மேலும் இது நாவல் கதைக்கு தவறானது என்பதால், அசல் அட்டையை அவர் விரும்பவில்லை என்று கேஸ் அறிவித்தார். மேலும், செயின்னே வெளியீட்டிற்கான அலெக்ஸ் பீக்ராஃப்ட்டின் அட்டையை அவர் பாராட்டினார், அதை ஒரு "தலைசிறந்த படைப்பு" என்று அழைத்தார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு விங்மென் இலக்கிய விமர்சகர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக ஓரினச்சேர்க்கை இலக்கியத்தில் ஆர்வமுள்ளவர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். வெளியான பிறகு, தி அட்வகேட்டைச் சேர்ந்த ஒரு விமர்சகர் இந்த நாவலை "படிக்க திருப்திகரமாக" உணர்ந்தார், "இது உங்கள் மீது என்ன விளைவை ஏற்படுத்தும் என்று தனக்குத் தெரியாது, ஆனால் இது கேஸின் சக போர் நாவலாசிரியர்களை இப்படித்தான் பாதிக்கும்ஃ நார்மன் மெய்லர் தனது கைமுட்டிகளைப் பிடித்துக் கொண்டு சத்தியம் செய்து அதை நம்ப மறுப்பார், கோர் விடால், 'நான் உங்களிடம் சொன்னேன்' என்று கூறுவார், ஜேம்ஸ் ஜோன்ஸ் தனது கல்லறையில் திரும்புவார்" என்று கூறினார். ஜி. எல். பி. டி. ஆர். டி. யின் ஜேம்ஸ் டோக் ஆண்டர்சன், "விங்மேன் ஒரு அற்புதமான மற்றும் நகரும் நாவல்" என்று கருத்து தெரிவித்தார், இது "சிறந்த ஓரினச்சேர்க்கை புனைகதைகளை விரும்பும் அனைத்து வாசகர்களுக்கும் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது". glbtq.com க்கு எழுதுகையில், எரிக் பேட்டர்சன் விங்மெனை "ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் மதிப்புமிக்க நாவல்" என்று சுருக்கமாகக் கூறினார். அதன் சமூக மற்றும் உளவியல் நுண்ணறிவும், கலைத்திறனும், அது முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டபோது இருந்ததைப் போலவே கணிசமான மற்றும் ஈர்க்கக்கூடியவை, காலப்போக்கில் மட்டுமே அதிகரித்துள்ளன ". கேஸின் எழுத்து பாணியையும் அவர் பாராட்டினார், அதை "சிக்கலான, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் கடுமையான" என்று விவரித்தார். பே ஏரியா நிருபர்கள் ஜிம் ப்ரோவென்சானோ, "போர்க் கதைகளின் ரசிகர்கள் இந்த டோமை விரும்புவார்கள், அதன் கவனம் விமானங்கள் பறப்பது மற்றும் அவற்றை நொறுக்குவது பற்றிய விவரங்களுடன் மிகவும் குறிப்பிட்டதாக இருக்கும்" என்று அறிவித்தார், விங்மெனை ஒரு நாவலாக சுருக்கமாகக் கூறினார், இது "1950 களின் போருக்குப் பிந்தைய புனைகதை போல படிக்கிறது, ஆனால் ஒரு புத்திசாலித்தனமான ஓரினச்சேர்க்கை விவகாரத்துடன் இறுதியில் நிகழ்வுகளின் தாமதமான திருப்பத்தை ஊக்குவிக்கிறது". கே புக் ரிவியூஸ் எழுத்தாளர் சிரியஸ் இந்த நாவலை 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 5 + என்று மதிப்பிட்டார், இது "மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது" மற்றும் "மயக்குகிறது" என்று கூறினார், ஆனால் ஸ்கிராப்புக் அத்தியாயத்தை விமர்சித்தார், இது "தேவையற்ற கூடுதல்" என்று அவர் கண்டார். [.] இந்த புத்தகம் 1944 ஆம் ஆண்டில் அதன் உணர்ச்சிகரமான உச்ச கட்டத்தில் நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ". கேஸ் படி, ஏவன் புக்ஸ் முதலில் 1979 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்கா முழுவதும் மொத்தம் 60,536 விங்மென் பிரதிகளை அச்சிட்டு விநியோகித்தது. இந்த நாவல் வணிக ரீதியாக ஏமாற்றமாகக் கருதப்பட்டது, ஏனெனில் ஜூன் 30,1983 க்குள் இவற்றில் 24,694 மட்டுமே விற்றன, இது அவருக்கு மொத்தமாக 3 அமெரிக்க டாலர்களை ஈட்டியது. விற்கப்படாத பிரதிகள் திரும்பப் பெறப்பட்டு அழிக்கப்பட்டதாக ஆசிரியர் நம்புகிறார். மரபு எழுத்தாளர் எலியட் மேக்லே, விங்மென் தனது படைப்புகளில் ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும், "இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட சிறந்த எம்/எம் சாகச-காதல் எதுவும் தனக்குத் தெரியாது" என்றும் கூறினார். மெக்லே தனது நாவலான ஒன்லி மேக் பிலீவ் டூ கேஸை "விங்மெனுடன் ஒரு வகையை உருவாக்கியவர்" என்று அர்ப்பணித்தார். கேஸ் கூறியபடி, 1980 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போரின் மூத்த விமானியிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், அவர் "ஜாக் மற்றும் ஃப்ரெட்டின் கதையும் அவரது கதையாக இருந்தது" என்றும், அதை தனது சுயசரிதையில் சொல்ல முடியாததற்கு வருத்தப்படுவதாகவும் கூறினார். மூத்த வீரர் ஜாக் எம். இல்ஃப்ரே என அடையாளம் காணப்பட்டார். ஸ்பின்-ஆஃப் நாவல் 2015 இன் பிற்பகுதியில் கேஸ் ஃபைட்டர்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு விங்மென் ஸ்பின்-ஆஃப் நாவலின் முக்கால்வாசி பகுதியை எழுதியுள்ளதாக அறிவித்தார், அதை 2016 ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் வெளியிட "ஓரிரு மாதங்களில்" முடிக்க விரும்பினார். அசல் நாவலின் அதே காலக்கட்டத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில், ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, அதன் குளோன் அல்ல, ஃபைட்டர்ஸ் "ஒரு இராணுவ கர்னலுக்கும் ஒரு தொழில்முறை குத்துச்சண்டை பயிற்சியாளருக்கும் இடையிலான தீவிர உறவை மையமாகக் கொண்டிருக்கும். இது "மிகவும் போர்க்கால நகைச்சுவை" மற்றும் பல ஓரினச்சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களையும் கொண்டிருக்கும், இதில் ஃப்ரெட் டிரஸ்டியோவின் கேமியோ தோற்றமும் அடங்கும், இது அவரது பயிற்சி பயணத்தின் போது ஒரு இராணுவ ஜெனரல் விமானத்தை அவர் சுட்டு வீழ்த்திய நேரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, நாவல் அல்லது அதன் வெளியீட்டு தேதி பற்றிய புதிய தகவல்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. 1979 அமெரிக்க நாவல்கள் ஏவன் (வெளியீட்டாளர்) புத்தகங்கள் 1979 முதல் நாவல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் அமெரிக்க போர் நாவல்கள் ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள்களுடன் நாவல்கள் ஓரினச்சேர்க்கை ஆண் காதல் நாவல்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி நாவல்கள் 1970 களின் எல்ஜிபிடி நாவல்கள் பசிபிக் பெருங்கடலில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் ஓசியானியாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தீவுகள் பசிபிக் தியேட்டரில் அமைக்கப்பட்ட புனைகதை வான்வழி போர் விமான நாவல்கள் பற்றிய புனைகதை