Sturgeon Falls Education Crisis
ஸ்டர்ஜன் நீர்வீழ்ச்சி கல்வி நெருக்கடி என்பது 1971 ஆம் ஆண்டு ஒன்ராறியோவில் நடந்த மொழி-உரிமை மோதலாகும், இது வடக்கு ஒன்ராறியோவின் ஸ்டர்ஜன் நீர்வீழ்ச்சியில் உள்ள பிராங்கோ-ஒன்டேரியன் சமூகத்திற்கு பிரெஞ்சு மொழி கல்வியை வழங்குவதை மையமாகக் கொண்டது. பின்னணி வரலாற்று ரீதியாக, ஒன்ராறியோவில் உள்ள ஆங்கிலோபோன் அரசாங்கங்கள் பிரெஞ்சு மொழியை அடக்க முயற்சித்தன, குறிப்பாக கல்வியில், மாகாணத்தில் பிரெஞ்சு மொழியில் கல்வியை சட்டவிரோதமாக்கிய ஒழுங்குமுறை 17 மூலம். 1927 ஆம் ஆண்டில் ஒழுங்குமுறை 17 ரத்து செய்யப்பட்ட போதிலும், பிரெஞ்சு மொழி பொதுப் பள்ளிகளை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரித்து நிதியளிப்பதற்கு ஆன்டேரியன் அரசாங்கத்திற்கு 1968 வரை ஆகும். 1960 களின் பிற்பகுதியில் கியூபெக்கில் உள்ள ஃபிரான்கோஃபோன்களுக்கும், கனடாவின் பிற ஃபிரான்கோஃபோன் சமூகங்களுக்கும், குறிப்பாக ஒன்ராறியோவில் உள்ள ஃபிரான்கோஃபோன்களுக்கும் இடையே ஒரு பிளவு உருவானது. அமைதியான புரட்சியின் போது ஒரு தனி கியூபெகோயிஸ் அடையாளத்தின் தோற்றம் ஒரு தனித்துவமான பிராங்கோ-அண்டேரியன் அடையாளத்தின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது, ஒன்ராறியோவில் உள்ள பிராங்கோபோன்கள் கியூபெக்கில் உள்ள பிராங்கோபோன்களை நம்பாமல் தங்கள் அடையாளங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1969 ஆம் ஆண்டில், இருமொழி மற்றும் இரு கலாச்சாரம் குறித்த ராயல் கமிஷனின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, ஒன்ராறியோவின் பிரதமர் ஜான் ராபர்ட்ஸ் 1970 ஆம் ஆண்டில் ஒன்ராறியோ சட்டமன்றத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக பிரெஞ்சு மொழியை உருவாக்கினார். ஸ்டர்ஜன் நீர்வீழ்ச்சியின் மக்கள் தொகையில் 80 சதவீதம் பேர் ஃபிரான்கோபோனாக இருந்தபோதிலும், 1968 ஆம் ஆண்டில் ஒன்டேரியன் அரசாங்கம் பிரெஞ்சு மொழி பொதுப் பள்ளிகளை அனுமதிக்கத் தொடங்கிய பின்னர், நகரத்தில் பிரெஞ்சு மொழி உயர்நிலைப் பள்ளியை உருவாக்க நிபிஸிங் பள்ளி வாரியம் மறுத்துவிட்டது. அந்த நேரத்தில், வடக்கு விரிகுடா மற்றும் மாவட்ட கல்வி வாரியத்தின் நிர்வாகக் குழு 17 உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது, அவர்களில் மூன்று பேர் மட்டுமே ஃபிரான்கோபோன், மேலும் இப்பகுதியில் 1600 மேல்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் 1200 பேர் ஃபிரான்கோபோன். வடக்கு பே மற்றும் மாவட்ட கல்வி வாரியம், 400 ஆங்கிலோபோன் மாணவர்களுக்கு மட்டுமே ஒரு தனி பள்ளியைக் கொண்டிருப்பதற்கு அதிக பணம் செலவாகும் என்றும், எனவே நகரத்தில் உள்ள ஒரே மேல்நிலைப் பள்ளி ஆங்கிலோபோனாகவே இருக்கும் என்றும் வாதிட்டது. ஜனவரி 1,1969 அன்று, 300 பிராங்கோ-ஒன்டேரியர்கள் கல்வி வாரியத்திற்கு ஒரு பிராங்கோபோன் உயர்நிலைப் பள்ளியை உருவாக்க அழைப்பு விடுத்தனர். இருப்பினும், ஆர்ப்பாட்டம் தளர்வாக மட்டுமே ஒழுங்கமைக்கப்பட்டதால், கல்வி வாரியம் அதை புறக்கணித்தது. மார்ச் 1970 இல், பெற்றோர் மற்றும் பிராங்கோ-ஒன்டேரியன் மாணவர்களின் 2277 கையொப்பங்களுடன் ஒரு பிராங்கோபோன் பள்ளியை உருவாக்குவதற்காக பள்ளி வாரியத்திற்கு ஒரு மனு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அது மறுக்கப்பட்டது. மனுவை மறுத்த பிறகு, பிராந்தியத்தில் உள்ள 500 ஃபிரான்கோபோன் மாணவர்கள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்குவதற்கான தங்கள் நோக்கங்களை அறிவித்தனர், மேலும் அடுத்த பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்தில் பதிவு செய்ய மறுப்பார்கள். ஏப்ரல் மாதத்தில், ஃபிரான்கோபோன் ஆசிரியர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் சேர தங்கள் நோக்கங்களை அறிவித்தனர், மேலும் அசோசியேஷன் டி எஜுகேஷன் டி எல் ஓஸ்ட் நிபிஸிங் (ஏ. இ. ஓ. என்) என்ற அமைப்பை உருவாக்கினர். கல்வியாண்டிற்கு முன்னதாக, வடக்கு விரிகுடா மற்றும் மாவட்ட கல்வி வாரியம் ஒரு சமரச கலப்பு மொழி உயர்நிலைப் பள்ளியை உருவாக்கியது, அங்கு பள்ளியின் ஒரு பக்கம் ஃபிரான்கோபோனாகவும், கட்டிடத்தின் மறுபுறம் ஆங்கிலோபோனாகவும் இருக்கும், இருப்பினும் அந்த பள்ளி விரைவில் மோதலில் சிக்கியது. ஆண்டு முழுவதும், ஸ்டர்ஜன் நீர்வீழ்ச்சியிலும், நார்த் பே போன்ற அருகிலுள்ள நகரங்களிலும் பல்வேறு பள்ளி வாரியக் கூட்டங்கள் மற்றும் ஏ. இ. ஓ. என் கூட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன, பெரும்பாலும் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் கலந்து கொண்டனர், மேலும் சில சமயங்களில் பள்ளி வாரிய நிர்வாகிகளை அமைதியின்மையிலிருந்து மறைக்க போலீசார் நிர்பந்திக்கப்பட்டனர். பள்ளி ஆண்டின் முடிவில், பள்ளியின் முதல்வரான ஹூபர்ட் ட்ருடெல், ஒன்ராறியோவில் நிர்வகிக்க முடியாத மிகவும் சாத்தியமற்ற பள்ளி இது என்று கூறி ராஜினாமா செய்தார். 1971 கோடையில், ஃபிரான்கோபோன் மாணவர்கள் ஒரு ஃபிரான்கோபோன் பள்ளிக்காக தொடர்ந்து போராடுவதற்காக கமிட் டி ஆக்ஷன் எடுடியன்ட்டை உருவாக்கினர். அந்த கோடையில், நெருக்கடி குறித்து அறிக்கை செய்ய லு ஜர்னல் மற்றும் கூப் டி ஓயில் ஆகிய இரண்டு ஃபிரான்கோபோன் செய்தித்தாள்களும் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் மற்றொரு மனு தொடங்கப்பட்டது, கலப்பு மொழி பள்ளியில் 106 ஆசிரியர்களில் 75 பேரின் கையொப்பங்களை சேகரித்தது. ஆகஸ்ட் 2 அன்று, வடக்கு விரிகுடாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது பிரீமியர் பில் டேவிஸ் இந்த விஷயத்தில் அணுகப்பட்டார், மேலும் பள்ளி வாரியம் தன்னாட்சி பெற்றதாகக் கூறி இதில் ஈடுபட மறுத்துவிட்டார். செப்டம்பர் 1,1971 அன்று, பள்ளி அதன் 1971-72 பள்ளி ஆண்டைத் தொடங்குவதைத் தடுக்க வேலைநிறுத்தம் மற்றும் சட்ட ஒத்துழையாமை பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குவதற்கான தனது விருப்பத்தை அறிவித்தது. செப்டம்பர் 7 அன்று, வகுப்புகளின் திட்டமிடப்பட்ட முதல் நாள் மற்றும் நெருக்கடி இன்னும் தீர்க்கப்படாத நிலையில், மாணவர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டனர், பள்ளிக்கு வெளியே ஒரு முற்றுகை வரிசையை உருவாக்கி, அனைத்து நுழைவாயில்களையும் தடுத்தனர். அடுத்த நாள், அசோசியேஷன் கனடியன்-ஃபிரான்சைஸ் டி எல் 'ஒன்டாரியோ (ஏ. சி. எஃப். ஓ) மற்றும் ஃபிரான்கோ-ஒன்டேரியன் செய்தித்தாள் லு ட்ரோயிட் ஆகியவை மாணவர்களுக்கு ஆதரவைத் திரட்டுவதற்காக செயல்பாட்டு எதிர்ப்பு ஒருங்கிணைப்பைத் தொடங்கின. செப்டம்பர் 13 அன்று, வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஆதரவாக நகரம் முழுவதும் ஒரு எதிர்ப்பு அணிவகுப்பு நடத்தப்பட்டது மற்றும் 3200 க்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களை சேகரித்து ஒரு புதிய மனு தொடங்கப்பட்டது. வேலைநிறுத்தத்தின் முதல் காலகட்டத்தில் வெடிகுண்டு அச்சுறுத்தல்கள், மேயரின் கார் சேதப்படுத்தப்பட்டது, பள்ளியின் முன் பள்ளி வாரியத்தின் உருவ பொம்மை எரிக்கப்பட்டது, வேலைநிறுத்தத்தின் ஆதரவாளர்கள் நள்ளிரவில் பின்தொடரப்பட்டனர், அவர்களின் தொலைபேசி இணைப்புகள் ஒட்டுக்கேட்கப்பட்டன, பகல் நேரத்தில் கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் பிரிவினைவாதிகள் என்ற குற்றச்சாட்டுகளால் துன்புறுத்தப்பட்டனர். செப்டம்பர் இறுதிக்குள், வடக்கு விரிகுடா மற்றும் மாவட்ட கல்வி வாரியம் ஒரு ஃபிரான்கோபோன் மேல்நிலைப் பள்ளியை உருவாக்க மறுத்து, ஒன்ராறியோ என்டிபி தலைவர் ஸ்டீபன் லூயிஸ் மற்றும் ஒன்ராறியோ லிபரல் கட்சி தலைவர் ராபர்ட் நிக்சன் உட்பட பரவலான பொது மற்றும் ஊடக கவனத்தையும் ஆதரவையும் ஈர்த்த நெருக்கடி, 200 மாணவர்கள் பள்ளி கட்டிடத்தை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கினர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பள்ளியின் ஆங்கிலோபோன் பாதி மற்றும் ஃபிரான்கோபோன் பாதி ஆகிய இரண்டிற்கும் தனித்தனி நிர்வாகங்கள் வழங்கப்படும் என்று கல்வி வாரியம் அறிவித்தது, இருப்பினும் அவை இரண்டும் ஒரே கட்டிடத்தில் இருக்கும். அக்டோபரில், 1971 ஒன்ராறியோ பொதுத் தேர்தலின் நடுப்பகுதியில், மாகாண அரசாங்கம் நெருக்கடியைத் தீர்க்கும் முயற்சியில் சைமன்ஸ் கமிஷன் என்றும் அழைக்கப்படும் பிரெஞ்சு மொழி இடைநிலைக் கல்விக்கான மந்திரி ஆணையத்தைத் தொடங்கியது. 1971 டிசம்பர் 8 அன்று, ஆணையம் தனது ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகளை சமர்ப்பித்தது, ஸ்டர்ஜன் நீர்வீழ்ச்சியில் ஒரு ஃபிரான்கோபோன் மேல்நிலைப் பள்ளியை உருவாக்க பரிந்துரைத்தது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, வடக்கு விரிகுடா மற்றும் மாவட்ட கல்வி வாரியம் ஒரு ஃபிரான்கோபோன் பள்ளியைக் கட்டுவதற்கு கொள்கை அடிப்படையில் ஒப்புக் கொண்டதாக அறிவித்தது, கட்டுமானத்திற்கான நிதி உதவியை அரசாங்கம் அவர்களுக்கு உறுதியளித்ததாகக் கூறியது. எகோல் இரண்டாம் நிலை கத்தோலிக்க பிராங்கோ-சிட்டே பிறந்து நெருக்கடி தீர்க்கப்படும். அதன்பிறகு 1970 களில் பிராங்கோ-அண்டேரியன் உரிமைகளுக்காக பல குறிப்பிடத்தக்க போராட்டங்கள் நடைபெற்றன. பெனெடாங்குயிஷேன் பிராந்தியத்தில் பிரெஞ்சு மொழி பேசுபவர்கள் எகோல் செகண்டைர் டி லா ஹுரோனியைத் திறந்த பிறகு எகோல் செகண்டைர் லு காரோன் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஒரு இணையான மற்றும் சட்டவிரோத பிரெஞ்சு மொழி பள்ளியாகும், இது "எதிர்ப்பு பள்ளி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. செஸ்ட் எல் டெம்ப்ஸ் சிவில் ஒத்துழையாமை பிரச்சாரம் ஒன்ராறியோ நீதி அமைப்பு 1984 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக இருமொழி மொழியாகவும் பின்னர் 1986 இல் பிரெஞ்சு மொழி சேவைகள் சட்டமாகவும் மாற வழிவகுத்தது. 1970 களில் பிராங்கோ-ஒன்டேரியன் அடையாளத்தில் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சியைக் கண்டது, அதாவது பிராங்கோ-ஒன்டேரியன் கொடியின் உருவாக்கம் மற்றும் ஒன்ராறியோவில் ஒரு பிராங்கோபோன் பல்கலைக்கழகத்தை உருவாக்குவதற்கான இயக்கத்தின் தொடக்கங்கள், இது இறுதியில் யுனிவர்சிட்டி டி எல் ஒன்ராறியோ ஃபிரான்சைஸ் திறக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. மேலும் காண்க எஸ். ஓ. எஸ். மான்ட்ஃபோர்ட் 2018 பிராங்கோ-அண்டேரியன் பிளாக் வியாழன் குறிப்புகள் பிராங்கோ-அண்டேரியன் வரலாறு ஒன்ராறியோவில் கல்வி கனடாவில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஒன்ராறியோவின் அரசியல் வரலாறு கனடாவில் ஒன்ராறியோ கல்வி சர்ச்சைகளில் 1971