Cronulla sand dunes
குரோனுல்லா மணல் குன்றுகள், அதிகாரப்பூர்வமாக குரோனுல்லா மணல் குன்று மற்றும் வாண்டா கடற்கரை கடலோர நிலப்பரப்பு என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன, இது ஒரு திறந்தவெளி, பாரம்பரிய-பட்டியலிடப்பட்ட இயற்கை பாதுகாப்பு மற்றும் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் இடமாகும், இது ஆஸ்திரேலியாவின் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள சிட்னியின் சதர்லேண்ட் ஷைர் உள்ளூர் அரசாங்கப் பகுதிக்குள் கர்னலின் லிண்டம் சாலையில் உள்ள கர்னெல் தீபகற்பத்தில் அமைந்துள்ளது. முன்பு, இது மணல் அகழ்வாராய்ச்சி, திரைப்படத் தயாரிப்பு ஆகியவற்றுக்கான ஒரு தளமாக இருந்தது, மேலும் மேய்ச்சல் சொத்தாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இது கர்னெல் தீபகற்ப ஹெட்லேண்ட் மற்றும் குரோனுல்லா மணல் மலையின் ஒரு பகுதியாகவும் அறியப்படுகிறது. இது நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில பாரம்பரிய பதிவேட்டில் 26 செப்டம்பர் 2003 அன்று சேர்க்கப்பட்டது. கர்னல் மணல் குன்று என்றும் அழைக்கப்படும் மணல் குன்று அமைப்பு சுமார் 15,000 ஆண்டுகள் பழமையானது என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கிமு 9000 மற்றும் 6000 க்கு இடையில் கடல் அதன் தற்போதைய மட்டத்தை அடைந்து ஸ்திரமடையத் தொடங்கியபோது இது உருவானது. ஜார்ஜஸ், குக்ஸ் மற்றும் தௌரா ஆறுகள் தென்கிழக்கில் வாண்டா அருகே தற்போதைய மணல் குன்றின் கீழ் பாய்ந்து பேட் விரிகுடாவில் கடலில் இணைந்தன. இதன் விளைவாக பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து ஒரு தீவாக இருந்த கர்னெல் தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. கடல் மட்டம் உயர்ந்ததால், ஆறுகள் இறுதியில் மணல் மற்றும் வண்டல்களால் அடைக்கப்பட்டன. ஆறுகள் படிப்படியாக வண்டலாக மாறியதால், அவை தங்கள் போக்கை மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் வாண்டாவுக்கு அருகே எப்போதும் வளர்ந்து வரும் மணல் தடையில் ஒரு திறப்பை தொடர்ந்து பராமரிப்பதை விட லா பெரூஸ் வழியாக கடலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டன. இதன் விளைவாக ஒரு கல்லறை உருவானது மற்றும் கர்னெல்லுடன் குரோனுல்லா பிரதான நிலப்பகுதியுடன் இணைந்தது. பண்டைய நதி கால்வாயின் ஆழமான பகுதி இப்போது தீபகற்பத்தின் தெற்கு முனையில், வாண்டா கடற்கரைக்கு அருகில் மேற்பரப்புக்குக் கீழே உள்ளது. பழங்குடி கலாச்சாரம் கர்னலின் மணல் மலைகள் க்வேகல் மக்களுடன் ஆரம்பகால ஐரோப்பிய தொடர்பின் இடமாக வரலாற்று, கலாச்சார, அறிவியல் மற்றும் இயற்கை முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன. இந்த இடத்தில் செதுக்கல்கள், சடங்கு தளங்கள், நடுப்பகுதி மற்றும் செதுக்கப்பட்ட கூர்மையான கற்களின் தளங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க பழங்குடி அடையாளங்கள் உள்ளன. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது, ஏனெனில் அவர்களின் மூதாதையர்கள் வசித்து வந்த பல மலைகள் மற்றும் குன்றுகள் இப்போது மறைந்துவிட்டன. குன்றுகள் நகரும்போது அல்லது நகரும்போது, ஒரு காலத்தில் பழங்குடி மக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான தளங்கள் மூடப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. கர்னெல் தீபகற்பத்தில் அசல் குடியிருப்பாளர்கள் குவேகல் மக்கள், தாராவல் (அல்லது தாராவல்) பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இப்பகுதியை ஆக்கிரமித்தனர். அவர்களின் பழங்குடியினர் குக்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜஸ் ஆறுகளுக்கு இடையிலான பகுதிகளை தாவரவியல் விரிகுடாவின் கரையிலிருந்து மேற்கு நோக்கி லிவர்பூல் நோக்கி பரவியிருந்தனர். க்வேகல் மூத்தவரின் கூற்றுப்படி, "தாராவல் ஒரு மாநிலத்தைப் போன்றது மற்றும் க்வேகல் மாநிலத்திற்குள் ஒரு ஷையரைப் போன்றது, குன்னல் (கர்னெல்) ஷையருக்குள் ஒரு குடும்ப கிராமம்". ஒரு குலம் தங்கள் சொந்த பிராந்தியத்தில் வாழ்ந்த சுமார் 20 முதல் 50 மக்களைக் கொண்டிருந்தது. அவர்களுக்கு எழுதப்பட்ட மொழி இல்லை, ஒவ்வொரு பழங்குடியினருக்கும் அதன் சொந்த பேச்சுவழக்கு இருந்தது. வெள்ளையன் வருவதற்கு வெகு காலத்திற்கு முன்பே நெருப்பை எரிப்பது எப்படி என்று அவர்களுக்குத் தெரியும். அவர்களின் ஆடைகளில் ஒரு நெய்த முடி சாஷ் இருந்தது, அதில் அவர்கள் கருவிகள் மற்றும் ஆயுதங்களை எடுத்துச் செல்வார்கள், சில நேரங்களில் குளிர்காலத்திற்கு விருப்பமான பொசம்-தோல் கோட். க்வேகல் மக்கள் தாராவல் தேசத்தின் வடக்கே இருந்த மக்கள் ஆவர். அவர்கள் படகுகளிலிருந்தோ அல்லது கடற்கரையிலிருந்தோ முள் ஈட்டிகள் மற்றும் மீன்பிடி கோடுகளைப் பயன்படுத்தி தாவரவியல் விரிகுடா மற்றும் ஜார்ஜஸ் ஆற்றைச் சுற்றி கொக்கிகளுடன் மீன் பிடித்தனர். நீர்ப்பறவைகளை சதுப்பு நிலங்களில் (தௌரா பாயிண்ட்) பிடிக்க முடியும், மேலும் பல்வேறு வகையான மண் பல்வேறு வகையான உண்ணக்கூடிய மற்றும் மருத்துவ தாவரங்களை ஆதரித்திருக்கும். பறவைகள் மற்றும் அவற்றின் முட்டைகள், பொசம், வாலாபீஸ் மற்றும் கோவாக்களும் அவர்களின் பிரதான உணவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, அதில் அவர்கள் ஃபர் கோட்டுகள் மற்றும் சடங்கு ஆடைகளை உருவாக்கினர். அதிக மரங்கள் நிறைந்த இந்த நீர்வழிகளில் ஏராளமான மீன்கள் மற்றும் பிற உணவுப் பொருட்கள் இருப்பதால், இந்த பூர்வீகவாசிகள் அவுட்ட்பேக் ஆஸ்திரேலியாவை விட குறைவான நாடோடிகளாக இருந்தனர். இப்பகுதியில் உள்ள பல்வேறு இடைநிலங்கள், பாறை சிற்பங்கள் மற்றும் ஓவியங்கள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. க்வேகல் மக்கள் தங்கள் பிராந்தியத்தில் உள்ள புனிதமான வெள்ளை களிமண் குழிகளின் பாதுகாவலர்களாக இருந்தனர். பழங்குடியின உறுப்பினர்கள் களிமண்ணை சேகரிக்க நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் நடந்து சென்றனர், இது பழங்குடி உள்ளூர் மக்களிடையே புனிதமாகக் கருதப்பட்டது மற்றும் பல பயன்பாடுகளைக் கொண்டிருந்தது. அவர்கள் தங்கள் படகுகளின் அடிப்பகுதியை வரிசைப்படுத்த இதைப் பயன்படுத்தினர், இதனால் அவர்கள் தீப்பிடிக்க முடியும், மேலும் ஒரு வெள்ளை உடல் வண்ணப்பூச்சாகவும் (கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக் சாட்சியமளித்தபடி). பெர்ரிகளைப் பயன்படுத்தி களிமண்ணில் நிறம் சேர்க்கப்பட்டது, இது விழாக்களில் பயன்படுத்தப்பட்ட பிரகாசமான வண்ண வண்ணப்பூச்சை உருவாக்கியது. இது ஒரு மருந்தாகவும், ஒரு ஆன்டாசிட் ஆகவும் உண்ணப்பட்டது. கீபங்ஸ் மற்றும் பிற உள்ளூர் பெர்ரிகள் களிமண்ணில் கலக்கப்பட்டன, மேலும் இது துத்தநாகத்துடன் உணவு சப்ளிமெண்ட்டாக உண்ணப்பட்டது. இன்று தரவால் மக்கள் குரோனுல்லா மணல் குன்றுகளுக்கு அருகில் வசித்து வருகின்றனர், மேலும் அவர்களின் பாரம்பரிய பழங்குடி கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தில் பங்கேற்கிறார்கள். ஐரோப்பிய குடியேற்றம் 29 ஏப்ரல் 1770 அன்று, கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக், எச். எம். பார்க் எண்டெவர் கப்பலில், தாவரவியல் விரிகுடாவில் தரையிறங்கி, சில்வர் பீச் அருகே கரைக்கு வந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் குக் இப்போது குரோனுல்லா கடற்கரை என்று அழைக்கப்படும் மணல் மலைகளிலிருந்து கீழே பார்த்தார். மணல் குன்றுகள் முற்றிலும் தாவரங்களால் மூடப்பட்டிருந்தன, எனவே குக் கர்னெல் தீபகற்பத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது எந்த மணல் குன்றுகளையும் குறிப்பிடவில்லை. குக் தனது குழுவினருடன் தாவரவியல் விரிகுடாவில் எட்டு நாட்கள் தங்கியிருந்தார். தனது வருகையின் போது அவர் தாவரவியல் மாதிரிகளை சேகரித்து, அப்பகுதியை வரைபடமாக்கி, பழங்குடி மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முயன்றார் (தோல்வியுற்றார்). குக் இங்கிலாந்துக்கு திரும்பியபோது, அந்த நிலம் விவசாயத்திற்கு ஏற்றது என்றும், அதில் மணல் மண் இருப்பதாகவும், அந்த பகுதி லேசான மரங்கள் நிறைந்ததாகவும் கூறினார். முதல் கடற்படையுடன் வந்த கேப்டன் ஆர்தர் பிலிப், குக்கின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி 1788 ஜனவரி 18 அன்று கரைக்கு வந்தார். அவர்கள் நிலத்தை அகற்றி கிணறுகளை தோண்டத் தொடங்கினர், ஆனால் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு அந்த இடத்தை கைவிட்டு வடக்கே போர்ட் ஜாக்சனுக்குச் செல்ல முடிவு செய்தனர். குக் தரையிறங்கி 100 ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்குள், பெரும்பாலான அசல் தாவரங்கள் அகற்றப்பட்டு எரிக்கப்பட்டன, பெரிய மரங்கள் மோதிரமாக குரைக்கப்பட்டன அல்லது வெறுமனே வெட்டப்பட்டன. இப்பகுதியின் முதல் உரிமையாளராக இருந்த தாமஸ் ஹோல்ட் (இன்று சதர்லேண்ட் ஷைர் என்று அழைக்கப்படும் பெரும்பாலானவற்றிற்கு உரிமையாளராகவும் இருந்தார்) செம்மறி ஆடுகளை வளர்ப்பதற்கு குன்றுகளைப் பயன்படுத்தத் திட்டமிட்டார்; இந்தத் தொழில் ஏறத்தாழ தோல்வியடைந்தது. புல் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்க அவர் சாத்தியமான பல பழமையான மரங்களை அழித்தார், மேலும் மீண்டும் வளரும் அனைத்தும் அடர்த்தியான ஊடுருவ முடியாத முட்கள் கொண்ட புதர் ஆகும். 1868 வாக்கில் பிளாக் பட் மற்றும் அயர்ன்பார்க் காடுகள் வீடுகள் மற்றும் பாலம் கட்டுவதற்காக வெட்டப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மீதமுள்ள தாவரங்கள் மேய்ச்சலுக்காக அகற்றப்பட்டன. முதல் நில மானியம் 1815 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் பிர்னி என்ற திமிங்கில வேட்டைக்காரரும் வணிகரும் கர்னெல் தீபகற்பத்தில் நிலம் மற்றும் உப்புநீர் சதுப்பு நிலங்களை வழங்கியபோது வழங்கப்பட்டது. இந்த மானியத்தில் கேப்டன் குக்கின் தரையிறங்கும் இடமும் அடங்கும். அவர் அதை 'ஆல்பா ஃபார்ம்' என்று அழைத்தார், அங்கு ஒரு குடிசையைக் கட்டினார். 1801 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கானெல், ஒரு இரும்பு வியாபாரி, சிட்னிக்கு ஒரு சுதந்திர குடியேற்றக்காரராக வந்தார். 1821 ஆம் ஆண்டில் பிர்னியின் மானியத்திற்கு அடுத்ததாக கியூப்ரே விரிகுடாவில் கானெல் வழங்கப்பட்டது. 1828 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் பிர்னி பைத்தியம் என்று அறிவிக்கப்பட்டபோது ஜான் கானெல் தனது சொத்தை கைப்பற்றினார். ஜான் கானெல் இப்போது கர்னெல் தீபகற்பத்தின் முழு உரிமையையும் கொண்டிருந்தார். கானெல் ஒரு புதிய வீட்டைக் கட்டினார், அதற்கு அவர் 'ஆல்பா ஹவுஸ்' என்று பெயரிட்டார், இது பிர்னியின் அசல் குடிசையின் அடித்தளத்தில் கட்டப்பட்டது. ஜேம்ஸ் கானெல் மற்றும் அவரது இரண்டு பேரன்களான எலியாஸ் மற்றும் ஜான் லேகாக் ஆகியோர் தீபகற்பத்தை பதிவு செய்த முதல் நில உரிமையாளர்கள் ஆவர். அவர்கள் 1835இல் தோட்டத்திலிருந்து மரக்கன்றுகளை அறுவடை செய்யத் தொடங்கினர். 1840 களில் வூலூவேர் விரிகுடாவில் இருந்து ஒரு கால்வாய் கட்டப்பட்டது, இதனால் மரக்கட்டைகள் தாவரவியல் விரிகுடாவில் மிதந்து, கப்பல்களில் ஏற்றப்பட்டு சிட்னி வரை பயணித்தன. 1848 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கானெல் இறந்தபோது, அவர் தனது தோட்டத்தை தனது இரண்டு பேரன்களுக்கு விட்டுச் சென்றார். இப்பகுதியில் முதல் கிரீடம் நிலம் ஏலம் 1856 இல் நடந்தது. இங்குதான் ஜான் கானெல் லேகாக் இன்னொருவரை வாங்கினார். இது தோட்டத்தின் அளவை அதிகரித்தது. 1861 ஆம் ஆண்டில் தீபகற்பத்தில் உள்ள லேகாக்கின் முழு தோட்டத்தையும் ஹோல்ட் 3,275 டாலருக்கு வாங்கினார். யார்க்ஷயரைச் சேர்ந்த ஹோல்ட், 1842 ஆம் ஆண்டில் சிட்னிக்கு கப்பலில் சென்றார். 1850 களின் முற்பகுதியில் தங்கப் பயணத்தின் போது அவர் தனது செல்வத்தை சம்பாதித்தார். ஹோல்ட் சதர்லேண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் அவரது சொத்தின் அளவை தோராயமாக அதிகரித்தார். அவர் பல மாளிகைகளை கட்டினார், தனது 'சதர்லேண்ட் தோட்டத்தை' ஆங்கில முறையில் நடத்தினார், மேலும் தனது வணிக விவகாரங்களை நிர்வகிக்க சிட்னிக்குச் சென்றார். 1868 ஆம் ஆண்டில், ஹோல்ட்டின் நிலம் இன்னும் பெரும்பாலும் தூய்மையற்ற கன்னி புதர் நிலமாக இருந்தது. ஹோல்ட் பெரும்பாலான மரங்களை அகற்றிய பிறகு, ஜெர்மனியில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட புல் விதைகளை நடவு செய்யத் தொடங்கினார். சதர்லேண்ட் எஸ்டேட் பதினொரு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. பின்னர் அது பிரஷ்வுட் வேலியைப் பயன்படுத்தி 60 சிறிய துடுப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. இந்த இடங்களைப் பிரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் வேலி கம்பங்கள் கர்னெல் தீபகற்பத்தின் ஒரு பகுதியான தௌரா பாயிண்டில் இன்னும் காணப்படுகின்றன. ஹோல்ட் மேய்ச்சலுக்கு முயன்றார், முதலில் ஆடுகளுடன் அவை கால்நடைகளால் பாதிக்கப்பட்டபோது அழிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது, பின்னர் கால்நடைகளுடன். அவரது தோட்டத்தில் உள்ள நிலம் தீவிர மேய்ச்சலுக்கு ஏற்றதாக இல்லை, எனவே பெரும்பாலான மரங்கள் வெட்டப்பட்ட பிறகு, கால்நடைகளின் மந்தைகள் பின்னர் நிலையான புல்லை அகற்றி, கீழே உள்ள மணல் குன்றுகளை வெளிப்படுத்தின. கடற்கரையோரத்தில் பெரிய அளவிலான மணல் விரிவடைந்தது. கடல் மட்டத்திற்கு மேலேயும் கீழேயும் அளவிடப்படும் குன்றின் அமைப்பு நிலையற்றதாகி, ஒரு வருட விகிதத்தில் வடக்கு நோக்கி நகரத் தொடங்கியது. நில அகற்றுதல் மற்றும் கால்நடை மேய்ச்சல் ஒரு சீரழிந்த நிலப்பரப்பை விளைவித்தது, ஆனால் இன்றைய தனித்துவமான குரோனுல்லா மணல் குன்றுகளை உருவாக்கியது. 1880 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து இப்பகுதியின் வளர்ச்சி டிசம்பர் 1885 இல் ஓட்லி முதல் சதர்லேண்ட் வரையிலான ரயில் பாதை திறக்கப்பட்டது. இது 1886 இல் நீர்வீழ்ச்சிக்கும், இறுதியாக 1888 இல் கியாமாவுக்கும் நீட்டிக்கப்பட்டது. இப்பகுதி சிட்னியில் இருந்து பார்வையாளர்களையும் பகல்நேர பயணிகளையும் ஈர்க்கத் தொடங்கியது. பிரபலமான இடங்கள் ஓட்லி, கோமோ மற்றும் நீர்வீழ்ச்சி ஆகும். குதிரை வரையப்பட்ட பெட்டிகள் சதர்லேண்டில் உள்ள இரயில் நிலையத்திற்கும் கடற்கரையில் உள்ள குரோனுல்லாவிற்கும் இடையிலான தூரத்தை பயணிக்கத் தொடங்கின, 1911 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நீராவி டிராம் சேவை செயல்படத் தொடங்கியது. இது கடலோர விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு இப்பகுதியைத் திறந்து வைத்தது. 1920 கள் மற்றும் 1930 களில் மணல் குன்றுகள் ஒரு பாழடைந்த மற்றும் அவமதிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் பொருளாதார நிலைத்தன்மை குறைவாக இருந்தது. இருப்பினும், 1920 களில் குரோனுல்லா அதன் தடையற்ற தங்க மணல் கொண்ட சர்ஃப் கடற்கரைகளுக்கு பிரபலமானது, இது கடற்கரையோரம் நீண்டது மற்றும் வெற்று குன்றுகள் குரோனுல்லாவுக்கு ஒத்ததாக மாறியது. பாழடைந்திருந்தாலும், பெரிய அளவிலான மணல் பல தலைமுறை குழந்தைகளுக்கு பிரபலமான விளையாட்டு மைதானமாக மாறியது. 1920 மற்றும் 1930 க்கு இடையில் மணல் மலைகள் ஒரு வெறிச்சோடிய மற்றும் அவமதிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் பொருளாதார மதிப்பு மிகக் குறைவாக இருந்தது. இருப்பினும், 1920 களில் குரோனுல்லா கடற்கரையோரம் ஐந்து கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான மணல் கொண்ட கடற்கரைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறியது. வெற்று மணல் குன்றுகள் குரோனுல்லாவுக்கு ஒத்ததாக மாறியது. 1920 களுக்கும் 1950 களுக்கும் இடையில் பெரிய அளவிலான மணல் பல தலைமுறை குழந்தைகளுக்கு சாண்ட்போர்டிங் போன்ற செயல்பாடுகளுக்கான பிரபலமான விளையாட்டு மைதானமாக மாறியது. 1933 ஆம் ஆண்டில் சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சில் குரோனுல்லா கோல்ஃப் கிளப் மற்றும் கர்னெல் இடையே ஒரு இருப்பு இடமாக ஒதுக்குவதற்கான வாய்ப்பை நிராகரித்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில் மணல் மலைகளை வாங்குவதற்கான மற்றொரு வாய்ப்பை அது நிராகரித்தது. 1930 களில் ஹோல்ட் குடும்பம் கட்டிடத் தொழிலில் பயன்படுத்த மணலை அகற்றத் தொடங்கியது. பாலைவனச் சூழல் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை ஈர்த்தது. 1941 ஆம் ஆண்டில், முதலாம் உலகப் போரின் போது ஆஸ்திரேலிய லைட் ஹார்ஸ் ரெஜிமென்ட்டைப் பற்றிய நாற்பது ஆயிரம் ஹார்ஸ்மேன் என்ற சார்லஸ் சாவல் திரைப்படம், சிப்ஸ் ராஃபெர்டி நடித்த மணல் மலைகளில் படமாக்கப்பட்டது. காவியமான 40,000 ஹார்ஸ்மென் (1941), தி ரேட்ஸ் ஆஃப் டோப்ருக் மற்றும் மிக சமீபத்தில் மேட் மேக்ஸ் பியாண்ட் தண்டர்டோம் போன்ற பல ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களுக்கு இந்த தளம் ஒரு பின்னணியாக பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1965 ஜனவரி 11 அன்று, 15 வயதுடைய இரண்டு சிறுமிகளான மரியான் ஷ்மிட் மற்றும் கிறிஸ்டின் ஷாராக் ஆகியோரின் உடல்கள் வாண்டா கடற்கரைக்கு சற்று தொலைவில் உள்ள மணல் மலைகளில் கண்டெடுக்கப்பட்டன. அவர்கள் தாக்கப்பட்டனர், குத்தப்பட்டனர் மற்றும் பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்டனர். விரிவான போலீஸ் விசாரணை இருந்தபோதிலும், கொலையாளி ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படவில்லை, மேலும் இந்த வழக்கு ஆஸ்திரேலியாவின் மிகவும் மோசமான தீர்க்கப்படாத குற்றங்களில் ஒன்றாக உள்ளது, இது வாண்டா கடற்கரை கொலைகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1933 ஆம் ஆண்டில் சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சில், குரோனுல்லா கோல்ஃப் கிளப் மற்றும் கர்னெல் இடையேயான இடத்தை ஒதுக்கி வைக்குமாறு அரசாங்கத்தை கேட்டுக்கொண்டது. ஏப்ரல் 1937 இல், ஹேமார்க்கெட் லேண்ட் அண்ட் பில்டிங் கம்பெனி, கர்னெல் நுழைவாயிலுக்கு அருகிலுள்ள சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சில் நிலத்தை ஏக்கருக்கு எட்டு பவுண்டுகளுக்கு வழங்கியது. பெரும்பாலான கவுன்சிலர்கள் இந்த இடத்தை தேசிய பூங்காவாக அறிவிக்க விரும்பினர். அதற்கு "ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றின் பிறப்பிடம் மற்றும் கேப்டன் குக்ஸ் தரையிறங்கும் இடத்திற்கான நுழைவாயில்" என்று தலைப்பிட வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். தௌரா பாயிண்டில் உள்ள குன்றுகள் இந்த பூங்காவில் சேர்க்கப்பட வேண்டும். கவுன்சில் சமமாக பிரிக்கப்பட்டது, ஆனால் கவுன்சிலின் தலைவரான ஜோ மன்ரோ (இப்போது மேயர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்), அந்த இடம் "மணலைத் தவிர வேறில்லை என்பதால் அது முற்றிலும் பயனற்றது" என்று வாதிட்டார். அவர் வாங்குவதற்கு எதிராக வாக்களிக்க முடிவு செய்தார். அப்போதிருந்து மணல் குன்றுகள் அழிக்கப்பட்டன. கேப்டன் குக்ஸ் லேண்டிங் பிளேஸ் ரிசர்வ் அருகே மற்றொரு தேசிய ரிசர்வ் அமைக்க அரசாங்கத்தால் எந்த காரணமும் பார்க்க முடியவில்லை. 1930 களில் ஹோல்ட் குடும்பம் விரிவடைந்து வரும் சிட்னி கட்டிட சந்தைக்கு வழங்குவதற்காக அதன் மணல் சுரங்க நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியது, மேலும் 1990 வரை 70 மில்லியன் டன்களுக்கும் அதிகமான மணல் அகற்றப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டது. சிட்னி கட்டிடத் தொழில்துறையால் பல தசாப்தங்களாக மணல் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, முக்கியமாக அதன் அதிக நொறுக்கப்பட்ட ஷெல் உள்ளடக்கம் மற்றும் கரிமப் பொருட்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக. இந்த தளம் இப்போது ஒரு சில எஞ்சிய குன்றுகள் மற்றும் ஆழமான நீர் நிரப்பப்பட்ட குழிகளாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது, அவை இப்போது சிட்னியின் கட்டிட தளங்களில் இருந்து இடிப்பு கழிவுகளால் நிரப்பப்படுகின்றன. மணலை அகற்றுவது தீபகற்பத்தின் புயல்களை எதிர்க்கும் திறனை கணிசமாக பலவீனப்படுத்தியுள்ளது. குறைக்கப்பட்ட கர்னெல் குன்றின் அமைப்புக்கு எதிராகத் தாக்கும் பெருங்கடல் அலைகள் தாவரவியல் விரிகுடாவைத் தாக்கும் அபாயத்தில் உள்ளன, குறிப்பாக 1974 மே மற்றும் ஜூன் மற்றும் 1998 ஆகஸ்ட் புயல்களின் போது. 1951 ஆம் ஆண்டில் கால்டெக்ஸ் எண்ணெய் நிறுவனம் கர்னெல்லில் ஒரு புதிய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தைக் கட்டுவதற்காக சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சிலை முதலில் அணுகியது. இதற்கு ஒரு இடம் தேவைப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் கவுன்சில் இந்த முன்மொழிவை நிராகரித்தது. இந்த பிரச்சினைகள் சுற்றுச்சூழல் குழுக்களிடமிருந்தும், சுத்திகரிப்பு நிலையம் கேப்டன் குக் லேண்டிங் பிளேஸ் ரிசர்வைக் கொள்ளையடிக்கும் என்று கவலைப்படுபவர்களிடமிருந்தும் தொடர்ச்சியான எதிர்ப்புக்களைத் தூண்டின. இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கவுன்சில் தனது ஆட்சேபனையை திரும்பப் பெற்றது, மேலும் கால்டெக்ஸின் துணை நிறுவனமான ஆஸ்திரேலிய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிறுவனம் என்று அறியப்பட்டது 1954 இல் திறக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சில் சுத்திகரிப்பு நிலையத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக கேப்டன் குக் டிரைவைக் கட்டியது. இந்த சுத்திகரிப்பு நிலையம் 2014 அக்டோபரில் தனது செயல்பாட்டை நிறுத்தியது. ஆஸ்திரேலிய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிறுவனம் தீபகற்பத்தில் மிகப்பெரிய ஒற்றைத் தொழிற்துறையாக உள்ளது. ஹோல்ட் குழுமம் (தாமஸ் ஹோல்ட்டின் சந்ததியினருக்குச் சொந்தமானது) ஒரு பெரிய நில உரிமையாளராகத் தொடர்கிறது, ஆனால் தீபகற்பத்தின் பெரும் பகுதிகள் படிப்படியாக மற்ற தனியார் நலன்களுக்கு விற்கப்பட்டு, 1950 களில் இருந்து, இப்பகுதி பெரிதும் தொழில்மயமாக்கப்பட்டுள்ளது. குன்றுகளிலிருந்து மணல் அகற்றுவது 1930 களில் தொடங்கியது, ஆனால் போருக்குப் பிந்தைய கட்டிட வளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து, 70 மில்லியன் டன்களுக்கும் அதிகமான மணல் அகற்றப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் உயர்ந்த குன்றுகளால் மறைக்கப்பட்ட ஆஸ்திரேலிய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையம், இப்போது குரோனுல்லாவிலிருந்து தெரியும், மேலும் அசல் குன்றுகளின் ஒரு பகுதி எஞ்சியுள்ளது. கர்னெல் தீபகற்பத்தின் தொழில்மயமாக்கல் சமூகக் குழுக்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் மத்தியில் தொடர்ந்து ஒரு பிரச்சினையாக இருந்து வருகிறது. இந்த இடத்தில் மேலும் மேம்பாட்டுக்கான திட்டங்கள் டெவலப்பர்கள், உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குழுக்களுக்கு இடையே தொடர்ச்சியான பொது எதிர்ப்புக்கு காரணமாக உள்ளன. 1986 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் மருந்து நிறுவனமான பேயர் ஒரு இரசாயன ஆலையை கட்டுவதற்கான முன்மொழிவை முன்வைத்தது, பொது எதிர்ப்புகள், சுற்றுச்சூழல் ஆட்சேபனைகள் மற்றும் ஜான் உட்வார்ட் தலைமையிலான விசாரணை ஆணையத்திற்கு வழிவகுத்தது. சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பொருளாதார பிரச்சினைகள் ஆகிய இரண்டின் அடிப்படையில் இந்தத் திட்டம் ஒருபோதும் முன்னேறவில்லை. 2004 ஆம் ஆண்டில் வாண்டா கடற்கரைக்கு வடக்கே உள்ள கர்னெல் தளத்தில் ஒரு பெரிய வீட்டுவசதி மேம்பாடு நிலம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நீதிமன்றத்தால் அகற்றப்பட்டது, டெவலப்பர் ஆஸ்திரேலியா இந்த திட்டத்தை கவுன்சில் நிராகரித்ததை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தது. சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பது போன்ற நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு, 62 ஹெக்டேர் நிலப்பரப்பில் மூன்றில் ஒரு பங்கு கட்டிடத்தை கட்ட நீதிமன்றம் அனுமதித்துள்ளது. சதர்லேண்ட் ஷைர் கவுன்சிலின் ஆட்சேபனைகளில் அச்சுறுத்தப்பட்ட பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளை மீதான தாக்கம் மற்றும் மணல் குன்றுகள் மற்றும் நன்னீர் ஈரநிலப் பகுதியில் இரண்டு முக்கிய சுற்றுச்சூழல் தாக்கங்கள் பற்றிய கவலைகள் போன்ற பிரச்சினைகள் அடங்கும். நீதிமன்றத்தின் ஆணையர்கள் சதர்லேண்ட் ஷையரின் வழக்கை நிராகரித்து, ஆஸ்திரேலிய வளர்ச்சிக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தனர். மணல் குளங்களை நிரப்புவதையும், அப்பகுதியில் உள்ள தாவரங்களை விழுங்குவதையும் தடுக்க வாண்டா மணல் மலைகள் புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும் என்பதையும் நீதிமன்றம் ஏற்றுக்கொண்டது. கவுன்சில் இந்த வழக்கில் $650,000 செலவழித்தது மற்றும் சுற்றுலா, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் பாரம்பரியத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதியை விரும்பியது. 2010 ஆம் ஆண்டில், இரண்டரை ஆண்டுகால பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ப்ரீன் ஹோல்டிங்ஸுக்குச் சொந்தமான நிலத்தை சுமார் 420 ஒற்றை குடியிருப்புகள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு/விளையாட்டு பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய குடியிருப்பு வீட்டுவசதி துணைப்பிரிவுக்கு மறுசீரமைக்க ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது, இதில் பத்து சமூகத்திற்குச் சொந்தமான விளையாட்டு மைதானங்கள், ஒரு ஸ்கேட் பூங்கா மற்றும் 25 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள பிற வசதிகள் மற்றும் ஏற்கனவே திறந்தவெளியாக உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ள பொது திறந்தவெளியின் மேல் கூடுதல் பொது திறந்தவெளி ஆகியவை அடங்கும். உட்பிரிவில் உள்ள அனைத்து வீடுகளுக்கும் கழிப்பறை சுத்தம் மற்றும் தோட்ட நீர்ப்பாசனம் மற்றும் அந்த இடத்தில் உள்ள பத்து புதிய விளையாட்டு மைதானங்களுக்கு நீர்ப்பாசனம் செய்ய அருகிலுள்ள கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்திலிருந்து சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீர் திருப்பி விடப்பட வேண்டும். கர்னெல் தீபகற்பம் 1970 மற்றும் 1980 களில் பல விசாரணை ஆணையங்களுக்கு உட்பட்டது. 1986 ஆம் ஆண்டில் கமிஷனர் உட்வார்ட்டின் மிக சமீபத்திய விசாரணை ஆணையம், சுற்றுலா வசதிகள், சர்வீஸ் செய்யப்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், வணிக, பொழுதுபோக்கு மற்றும் இலகுவான தொழில்துறை பயன்பாடுகள் உள்ளிட்ட குடியிருப்பு அல்லாத பயன்பாடுகளை அனுமதிக்க ஆஸ்திரேலிய தளத்தை மறு மண்டலமாக்க வழிவகுத்தது. இப்பகுதி 1950 களில் இருந்து மணல் அகழ்வுக்கு உட்பட்டது மற்றும் மணல் அகற்றலுக்கு உட்படாத நிலத்தின் ஒரே பகுதி எச் 2 குன்றாகும், இது தளத்தின் வடகிழக்கில் உள்ள உயரமான குன்றாகும். பாரம்பரியச் சட்டத்தின் கீழ் இடைக்கால பாதுகாப்பு உத்தரவுடன் முன்னாள் குரோனுல்லா குன்றுகளின் எஞ்சிய எச்சமாக அதன் பாதுகாப்பு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியா லாட் 113, டிபி 777967 ஐ ப்ரீன் ஹோல்டிங்ஸ் மற்றும் ஹூக்கர் கார்ப்பரேஷனிடமிருந்து வாங்கியது. 1990 ஆம் ஆண்டில் மணல் அகற்றுதல் நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் அப்பகுதி காலியாக உள்ளது மற்றும் பெரும்பாலும் மறுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இடத்தில் சமீபத்திய மணல் அகழ்வின் ஒரு விளைவு, தண்ணீரால் நிரப்பப்பட்ட பல செயற்கை குளங்கள் அல்லது கழிவுக் குப்பைகள் உருவாக்கப்பட்டது. இவற்றில் பலவற்றில், ஆபத்தான பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளை தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டுள்ளன, மேலும் இந்த குளங்கள் இப்போது முக்கியமான இனப்பெருக்க இடங்களாக உள்ளன. 1996 ஆம் ஆண்டில் குரோனுல்லா டியூன்ஸ் மற்றும் ஈரநிலங்கள் பாதுகாப்பு கூட்டணி பாரம்பரியச் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாப்பிற்காக இந்த குன்றை பரிந்துரைத்தது. பழங்குடி சமூகம் மீதமுள்ள இடையூறு இல்லாத மணல் குன்றுகளில் வலுவான ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளது. நகரும் மணலின் செயல்பாடு பொருட்களைப் பிடிக்கும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் பழங்குடி பொருட்களின் அனைத்து தடயங்களும் மணல் அகற்றுவதன் மூலம் அழிக்கப்பட வேண்டும். எனவே, H2 குன்றுக்குட்டி மிடென்ஸ், ஃப்ளேக் செய்யப்பட்ட கூர்மையான கற்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் சடங்கு தளங்கள் போன்ற முன்னாள் பழங்குடி ஆக்கிரமிப்பின் தொல்பொருள் ஆதாரங்களை வெளிப்படுத்த அதிக ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று மற்றும் அருகிலுள்ள லூகாஸ் ரிசர்வ் மற்றும் வாண்டா கடற்கரை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மேய்ச்சல் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்து உருவாக்கப்பட்டதால், மாற்றியமைக்கப்பட்ட டூனல் நிலப்பரப்பின் அடிப்படையில் உயர் மட்ட நிலைத்தன்மையை நிரூபிக்கின்றன. அவை இனி இல்லாத வரலாற்று நிலப்பரப்பின் அப்படியே எஞ்சியிருப்பதை உருவாக்குகின்றன. டியூனல் அமைப்பின் நீண்டகால பாதுகாப்பு மற்றும் குறிப்பாக தாவரமற்ற நடமாடும் மணல் குன்றுக்கு உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் மறுசீரமைப்பு பணிகள் தேவைப்படலாம். பாரம்பரியப் பட்டியல் ஜனவரி 29,2003 நிலவரப்படி, குரோனுல்லா மணல் குன்று, லூகாஸ் ரிசர்வ் மற்றும் வாண்டா கடற்கரை ஒரு நிலப்பரப்பாக பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் சமகால கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருந்தன. இந்த குன்றின் நிலப்பரப்பு பழங்குடியினருடனான ஆரம்பகால ஐரோப்பிய தொடர்பின் தளமாக வரலாற்று, அறிவியல், கலாச்சார மற்றும் இயற்கை முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஐரோப்பிய விவசாய நடைமுறைகளின் விளைவாக சுற்றுச்சூழல் மாற்றத்தின் இடம், மாற்றியமைக்கப்பட்ட சூழலுக்குள் ஆபத்தான பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளைக்கான வாழ்விடம் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களுக்கான இடம். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து பொழுதுபோக்கு மற்றும் சுற்றுலாத் தலமாக டியூன் மற்றும் வாண்டா கடற்கரை சமூக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மணல் சுரங்கத்திலிருந்து டியூனைப் பாதுகாப்பதற்கான சமூக செயல்பாடுகள் உள்ளன. 70 ஆண்டுகால மணல் சுரங்கத்தால் சீரழிந்த ஒரு நிலப்பரப்பில் கடைசியாக பெரிய வெளிப்படும் குன்றாக இருப்பதால், இது சமூகத்தால் அதிக மதிப்பில் வைக்கப்படும் மைல்கல் மற்றும் அழகியல் குணங்களைக் கொண்டுள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று மற்றும் வாண்டா கடற்கரை கடலோர நிலப்பரப்பு நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில பாரம்பரிய பதிவேட்டில் 26 செப்டம்பர் 2003 அன்று பின்வரும் அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்து பட்டியலிடப்பட்டது. நியூ சவுத் வேல்ஸில் கலாச்சார அல்லது இயற்கை வரலாற்றின் போக்கை அல்லது வடிவத்தை நிரூபிப்பதில் இந்த இடம் முக்கியமானது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. கர்னல் தீபகற்பம் ஏப்ரல் 1770 இல் கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக் முதன்முதலில் ஆஸ்திரேலிய மண்ணில் தரையிறங்கிய இடமாக நன்கு அறியப்பட்ட இடமாகும். இது என். எஸ். டபிள்யூவில் ஆங்கிலேயர்களுக்கும் பழங்குடி மக்களுக்கும் இடையிலான முதல் தொடர்பு தளமாகும். 1788 ஆம் ஆண்டில் கேப்டன் ஆர்தர் பிலிப்பின் முதல் குடியேற்றத்தின் தளமாக இது இருந்தது, முதல் கடற்படை போர்ட் ஜாக்சனுக்கு மாற்றப்பட்டது. எனவே, முழு தீபகற்பமும் ஆஸ்திரேலியாவில் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் வரலாற்றிலும், ஆங்கிலேய மற்றும் பழங்குடி சமூகங்களுக்கிடையேயான தொடர்பு வரலாற்றிலும் ஒரு சிறப்பு வரலாற்று மற்றும் சின்னமான அந்தஸ்தைப் பெற்றுள்ளது. இன்றைய நிலப்பரப்பு உள்ளூர் பழங்குடி மக்கள் அனுபவித்தவற்றுடன் சிறிய ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1770 இல் குக் முதன்முதலில் கவனித்தார். பெரும்பாலும் தாவரங்கள் நிறைந்த மற்றும் லேசான மரங்கள் நிறைந்த நிலப்பரப்பு ஐரோப்பிய விவசாய நடைமுறைகளின் விளைவாக பெரிதும் மாற்றப்பட்டுள்ளது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த குன்றுகள் சிட்னியில் இருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே பிரபலமடைந்தன. இந்த காலம் ரயில்வே திறப்புடன் தொடர்புடையது. 1920 களுக்கும் 1950 களுக்கும் இடையில் குரோனுல்லா அதன் கடற்கரைகள் மற்றும் மணல் குன்றுகளுக்கு புகழ்பெற்ற ஒரு பிரபலமான விடுமுறை இடமாக மாறியது. பொழுதுபோக்கிற்காக குன்றுகளின் பயன்பாடு இன்றுவரை தொடர்கிறது. குரோனுல்லா மணல் குன்றுகள் முக்கிய ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களுக்கான இடமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 1941 ஆம் ஆண்டு சிப்ஸ் ராஃபெர்டி நடித்த சார்லஸ் சாவ் வேல் திரைப்படமான நாற்பது ஆயிரம் குதிரைவீரர்கள் போன்ற காவியங்களில் தொலைதூர பாலைவனப் பகுதிகளை வெளிப்படுத்த குன்றுகளின் முழுமையான விரிவாக்கம் திறம்பட பயன்படுத்தப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரின் போது பாலஸ்தீனத்தில் ஆஸ்திரேலிய இலகுரக குதிரை படைப்பிரிவின் போர்களை இந்த படம் விவரிக்கிறது. பல உள்ளூர்வாசிகள் படத்தில் கூடுதல் நபர்களாக பணிபுரிந்தனர். டோப்ரூக் எலிகள், பாலைவனத்தில் இடி, பார் லாப் மற்றும் மேட் மேக்ஸ் பியாண்ட் தண்டர்டோம் ஆகியவையும் குன்றுகளை ஒரு இடமாகப் பயன்படுத்தின. மணல் அகற்றுதல் 1930 களில் தொடங்கியது, ஆனால் சிட்னி கட்டிட சந்தைக்கு மணல் வழங்க 1950 களில் இருந்து துரிதப்படுத்தப்பட்டது. மணல் அகற்றுதல் அடிப்படையில் ஒரு காலத்தில் முக்கிய டூனல் அமைப்பை நிலப்பரப்பிலிருந்து வெளியேற்றியுள்ளது. வாண்டா கடற்கரைக்கு மேலே உள்ள குரோனுல்லா மணல் குன்று கடலோரப் பகுதியுடன் கடைசி பெரிய வெளிப்படும் குன்றாக (மணல் அகற்றப்படுவதால் தொந்தரவு செய்யப்படாமல்) உயிர்வாழ்கிறது, மேலும் அருகிலுள்ள லூகாஸ் ரிசர்வ் மற்றும் வாண்டா கடற்கரையுடன் சேர்ந்து, கடந்த இருநூறு ஆண்டுகளில் இப்பகுதியின் வரலாற்று, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார மாற்றங்களை நிரூபிக்க உதவுகிறது. நியூ சவுத் வேல்ஸின் கலாச்சார அல்லது இயற்கை வரலாற்றின் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நபர் அல்லது நபர்களின் குழுவுடன் இந்த இடம் வலுவான அல்லது சிறப்பு தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. கர்னெல் தீபகற்பம் ஜான் கானெல் லேகாக் (1818-1897) உடன் வலுவான தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது. லேகாக் கர்னல் தீபகற்பத்தில் வளர்ந்தார், அவரது சுதந்திர குடியேற்ற தாத்தா மற்றும் பாதுகாவலர் 1838 வாக்கில் கிட்டத்தட்ட முழு தீபகற்பத்தையும் கைப்பற்றினார். மரம் வாங்குதல், இரும்பு பட்டை, டர்பெண்டைன், பிளாக் பட், மஹோகனி மற்றும் சிவப்பு சிடார் ஆகியவற்றை சிட்னிக்கு கப்பல் மூலம் கொண்டு செல்வதில் குடும்பம் தீவிரமாக ஈடுபட்டது. லேகாக், தனது சகோதரருடன், இறுதியில் இந்த நிலங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்று, சதர்லேண்ட் மாவட்டத்தில் மேலும் சொத்துக்களைப் பெற்று, இறுதியில் சேகரித்தார். லேகாக் மத்திய கம்பர்லேண்ட் (1859-1864) மற்றும் கிளாரன்ஸ் (1864-1866) சட்டப்பேரவை உறுப்பினராக இருந்தார். லேகாக் பிராட்லியின் ஹெட்டில் (1878-1884) தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கீப்பர் என்ற பட்டத்தையும் பெற்றார். அவரது பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் தியேட்டர் மற்றும் அருகிலுள்ள சொத்துக்கள் தீக்கிரையாக்கப்பட்டதால், லேகாக் தனது பெரிதும் அடமானம் வைக்கப்பட்ட சொத்துக்களை தனது நண்பரும் சட்டமன்றத்தின் சக உறுப்பினருமான தாமஸ் ஹோல்ட்டுக்கு விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கர்னெல் தீபகற்பம் ஹோல்ட் குடும்பத்துடன் வலுவான தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக தாமஸ் ஹோல்ட் (1811-1888) 1861 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கானெல் லேகாக்கிலிருந்து தீபகற்பத்தை வாங்கி, நிலப்பரப்பை வியத்தகு முறையில் மாற்றிய தெளிவான வெட்டுதல் மற்றும் மேய்ச்சல் திட்டத்தை தொடங்கினார். ஒரு வெற்றிகரமான கம்பளி வாங்குபவர் மற்றும் சொத்து ஊகக்காரர், ஹோல்ட் 1851 மற்றும் 1880 க்கு இடையில் என். எஸ். டபிள்யூ மற்றும் குயின்ஸ்லாந்தில் ஹெக்டேருக்கு மேல் நிலத்தை கையகப்படுத்தினார், இதனால் அவர் காலனியின் செல்வந்தர்களில் ஒருவராக ஆனார். 1860 களில் ஹோல்ட் தீபகற்பத்தில் தனது நில உடைமைகளை ஒருங்கிணைத்தார் (இதில் கேப்டன் குக்கின் தரையிறங்கும் இடமும் அடங்கும்). அவரது திரட்டப்பட்ட உடைமைகள் இன்றைய சதர்லேண்ட் ஷைர் என்பதைக் குறிக்கின்றன. ஹோல்ட் சிட்னியில் பல சிறந்த வீடுகளைக் கட்டினார், இதில் மாரிக்வில்லில் "தி வாரன்" மற்றும் சில்வானியாவில் "சதர்லேண்ட் ஹவுஸ்" (1871 இல் கட்டப்பட்டது, 1918 இல் அழிக்கப்பட்டது) அடங்கும். ஹோல்ட் 1856 ஆம் ஆண்டில் முதல் என். எஸ். டபிள்யூ சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினராகவும், அதன் முதல் பொருளாளராகவும் ஜூன்-ஆகஸ்ட் 1856) இருந்தார். ஹோல்ட் நியூடவுன் உறுப்பினராகவும் (ஜூலை 1861-நவம்பர் 1864) சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் (1868-1883) இருந்தார். ஹோல்ட் தனது சதர்லேண்ட் தோட்டத்தில் பழங்குடியினரை பணியமர்த்தியதற்காகவும், கர்னெல்லில் சிப்பி தொழிற்துறையை நிறுவியதற்காகவும், மணல் குன்றின் சீரழிவைக் கட்டுப்படுத்த ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எருமை புல்லை அறிமுகப்படுத்தியதற்காகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர். பல இணைக்கப்பட்ட நிறுவனங்கள் (ஹோல்ட் குழுமம்) மூலம் கர்னெல் தீபகற்பத்தில் ஹோல்ட் குடும்பம் தொடர்ந்து நிலத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்கிறது. நியூ சவுத் வேல்ஸில் அழகியல் பண்புகள் மற்றும்/அல்லது உயர் அளவிலான படைப்பாற்றல் அல்லது தொழில்நுட்ப சாதனைகளை நிரூபிப்பதில் இந்த இடம் முக்கியமானது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று அழகியல் ரீதியாக தனித்துவமானது மற்றும் உள்ளூர் மற்றும் மாநில மட்டங்களில் ஒரு மைல்கல்லாகும். 1870 களில் இருந்து கர்னெல்லில் உள்ள மணல் குன்றுகள் தாவரவியல் விரிகுடாவின் நிலப்பரப்பின் மிகவும் புலப்படும் அம்சங்களில் ஒன்றாகும், இது முக்கியமான பார்வை புள்ளிகளிலிருந்து கிட்டத்தட்ட அனைத்து பனோரமாவிலும் மீண்டும் மீண்டும் வருகிறது. அவை சிட்னியின் பல பகுதிகளிலிருந்தும், ஒரு கட்டத்தில் நீல மலைகளிலிருந்தும் காணப்பட்டன. குக்கின் தரையிறங்கும் இடம், குன்றுகள் மற்றும் குரோனுல்லா கடற்கரைகளைப் பார்க்க லா பெரூஸிலிருந்து கர்னெல் விரிகுடாவுக்கு படகு சேவையை எடுக்கும் சிட்னியில் இருந்து பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பகல்-பயணிகளுக்கு வெளிப்படும் டூனல் அமைப்பு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடையாளமாக மாறியது. குன்றுகளில் சில 44 மீட்டர் உயரத்திற்கு உயர்ந்தன, மேலும் குரோனுல்லா கடற்கரை 1920 மற்றும் 1950 களுக்கு இடையில் குரோனுல்லா ஒரு ரிசார்ட் நகரமாக இருந்தபோது பிரபலமான சுற்றுலாத் தலமாக இருந்தது. வியத்தகு டூனல் அமைப்பின் உயரமும் முழுமையான விரிவாக்கமும் 1940 களுக்கும் 1980 களுக்கும் இடையில் திரைப்படத் தயாரிப்புக்கு ஒரு பாலைவன இருப்பிடத்தை வழங்கியது. அதன் உச்சியில் 33 மீட்டர் உயரமுள்ள குரோனுல்லா மணல் குன்றின் மைல்கல் பண்புகள், இது ஒரு பெரிய குன்றின் அமைப்பில் கடைசி குறிப்பிடத்தக்க இடையூறு இல்லாத குன்றாகும் என்ற உண்மையால் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளன. குரோனுல்லா மணல் குன்று, அருகிலுள்ள லூகாஸ் ரிசர்வ் மற்றும் வாண்டா கடற்கரை ஆகியவை குரோனுல்லாவுக்கு ஒத்த ஒரு முக்கியமான கடலோர நிலப்பரப்பாக உயிர்வாழ்கின்றன. சமூக, கலாச்சார அல்லது ஆன்மீக காரணங்களுக்காக நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட சமூகம் அல்லது கலாச்சாரக் குழுவுடன் இந்த இடம் வலுவான அல்லது சிறப்பு தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. க்ரோனுல்லா மணல் குன்று லா பெரூஸ் பழங்குடி சமூகத்திற்கு கலாச்சார பாரம்பரியம் மற்றும் ஆன்மீக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது, அவர்களில் சிலர் 1770 இல் கேப்டன் குக்கை சந்தித்த பழங்குடி தலைவர்களின் நேரடி சந்ததியினர் ஆவர். 1930 களில் மணல் அகற்றுதல் தொடங்கியதிலிருந்து அவர்களின் மூதாதையர்கள் வசிக்கும் பல மலைகள் மற்றும் குன்றுகள் அகற்றப்பட்டோ அல்லது தொந்தரவு செய்யப்பட்டோ இருப்பதால், இடையூறு இல்லாத குன்றுகள் பழங்குடி சமூகத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. இப்பகுதி அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம் என்று அழைக்கப்படுகிறது என்று சமூகம் வலியுறுத்துகிறது. இப்பகுதியில் கடைசி பெரிய இடையூறு இல்லாத மணல் குன்றாக, குரோனுல்லா மணல் குன்று நீண்டகால உள்ளூர் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் செயல்பாட்டின் மையமாக இருந்து வருகிறது. சதர்லேண்ட் ஷைர் சமூகம் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்த காலமாக குரோனுல்லா மணல் குன்றின் அங்கீகாரத்தையும் பாதுகாப்பையும் தீவிரமாக நாடி வருகிறது, மேலும் இது சமகால சதர்லேண்ட் சமூகத்திற்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க குறிப்பு புள்ளியாக மாறியுள்ளது. சதர்லேண்ட் கவுன்சில் முன்மொழியப்பட்ட மணல் குன்றின் உள்ளூர் பாரம்பரிய பட்டியல் 1999 இல் 642 ஆதரவு கையொப்பங்களைப் பெற்றது. குரோனுல்லா மணல் குன்று பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து குடியிருப்பாளர்களுக்கும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கும் பொழுதுபோக்கு இடமாக வலுவான சமூக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. மணல் குன்றுகள், அவற்றில் சில உயர்ந்தன, பல உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் மையமாக இருந்தன, அவர்கள் மணல் சறுக்கு, கை சறுக்குதல் மற்றும் குன்றுகளுக்கு இடையில் குதிரை சவாரி செய்வதில் ஈடுபட்டனர். நியூ சவுத் வேல்ஸின் கலாச்சார அல்லது இயற்கை வரலாற்றைப் பற்றிய புரிதலுக்கு பங்களிக்கும் தகவல்களைத் தரும் திறன் இந்த இடத்திற்கு உள்ளது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று இப்பகுதியின் பழங்குடி குடியிருப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை வழங்கும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது. குன்றின் மிதக்கும் தன்மை அது நகரும்போது புதைகுழிகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பொருட்களை உட்படுத்துவதை உறுதி செய்கிறது. குரோனுல்லா மணல் குன்று ஷெல் மிடன்கள், கலைப்பொருட்கள் அல்லது புதைகுழிகள் போன்ற தொல்பொருள் பொருட்களைக் கொண்டிருப்பதற்கான சில சாத்தியக்கூறுகளைக் கொண்டிருப்பதாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்றுக்கு அருகிலுள்ள நீர்நிலைகள் ஆபத்தான பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளைக்கு ஒரு முக்கியமான இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடமாகும், எனவே பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளை பற்றிய கூடுதல் அறிவியல் தகவல்களை வழங்கும் திறன் உள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று ஆஸ்திரேலியாவில் நடந்து வரும் ஆராய்ச்சிப் பகுதியான வனவிலங்கு நிலப்பரப்பில் விவசாயம் மற்றும் மரங்களை வெட்டுவதன் தாக்கங்கள் பற்றிய சான்றுகளை வழங்குகிறது. இந்த இடம் நியூ சவுத் வேல்ஸின் கலாச்சார அல்லது இயற்கை வரலாற்றின் அசாதாரணமான, அரிய அல்லது ஆபத்தான அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. 1930 களில் மணல் அகற்றுதல் தொடங்குவதற்கு முன்பு இருந்த குரோனுல்லா மணல் குன்று அமைப்புக்கு குரோனுல்லா மணல் குன்று ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் மரங்களைப் பெறுதல் மற்றும் மேய்ச்சல் நடவடிக்கைகளின் விளைவுகளையும், மாற்றியமைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பை உருவாக்குவதில் அவற்றின் பங்களிப்பையும் சிதைந்த குன்றுகள் நிரூபிக்கின்றன. அருகிலுள்ள லூகாஸ் ரிசர்வ் மற்றும் வாண்டா கடற்கரை மற்றும் மணல் அகற்றுவதன் மூலம் சீரழிந்த சுற்றியுள்ள சூழலுடனான அதன் உறவில், குரோனுல்லா மணல் குன்று கடந்த இருநூறு ஆண்டுகளில் நிகழ்ந்த சுற்றுச்சூழல் மாற்றத்தின் அளவை நிரூபிக்க உதவுகிறது, இதில் ஆபத்தான பசுமை மற்றும் தங்க பெல் தவளைக்கான வாழ்விடத்தை உருவாக்குவது உட்பட. நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள கலாச்சார அல்லது இயற்கை இடங்கள்/சூழல்களின் ஒரு வகுப்பின் முக்கிய பண்புகளை நிரூபிப்பதில் இந்த இடம் முக்கியமானது. இந்த தளம் பழங்குடி சமூகத்திற்கு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. சிட்னிக்கு அருகில் உள்ள மணல் குன்றின் அமைப்புகள் அரிதானவை. கர்னலின் கடலோர மணல் குன்றுகள் சமூகங்கள் 70 ஆண்டுகால மணல் அகற்றலின் விளைவாக கணிசமாக சீரழிந்திருந்தாலும், எஞ்சியிருக்கும் தாவரமற்ற குரோனுல்லா மணல் குன்று அப்படியே உள்ளது மற்றும் முன்னாள் குன்றின் நிலப்பரப்புக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக உள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்று அதன் அமைப்பு, நிலைத்தன்மை, அழகியல் குணங்கள் மற்றும் சமூக முக்கியத்துவம் ஆகியவற்றின் பின்னணியில் சமூகத்தின் உயர்ந்த மதிப்பில் உள்ளது. குரோனுல்லா மணல் குன்றைச் சுற்றியுள்ள மணல் அகற்றுவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட நீர்நிலைகள் NPWS ஆல் ஆபத்தான பச்சை மற்றும் தங்க மணி தவளைக்கான குறிப்பிடத்தக்க வாழ்விடமாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. புவியியல் மற்றும் புவி உருவவியல் இப்பகுதியின் புவியியல் மற்றும் புவி உருவவியல் கிழக்குத் தலைநிலத்தில் வெளிப்புற பாறை கொண்ட ஒரு தீவு மற்றும் அதன் மேற்கு முனையில் உள்ள பிற பாறை வெளிப்புறங்களுடன் ஒரு மணல் துப்புவதன் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது தலைநிலத்தின் முக்கிய பகுதியாகும். தீபகற்பம் இன்னும் ஒன்றுடன் ஒன்று முரண்படும் தடுப்பு குன்றுகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அவை பேட் விரிகுடாவிலிருந்து வடக்கே நகர்ந்துள்ளதாக நம்பப்படுகிறது. பழைய நிலையான பரவளைய குன்றுகள் வடக்கு முதல் தெற்கு நோக்கிய தொடர்ச்சியான முகடுகளில் காணப்படுகின்றன, மேலும் பெரும்பாலான தாவரங்கள் அகற்றப்பட்டாலும், சில உலர்ந்த ஸ்க்லெரோஃபில் வனப்பகுதிகள் உள்ளன. தன்னார்வ மற்றும் தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர்களுக்கு தினசரி உடற்பயிற்சி பயிற்சி, குரோனுல்லா மணல் குன்றுகளில் மன்னிக்க முடியாத மென்மையான மணல் கண்டிஷனிங் அமர்வுகளில் சோர்வுக்கு ஆளாகின்றனர். இது உடற்தகுதியுடன் இருக்க வேண்டும், உடற்தகுதியுடன் இருக்க வேண்டும் அல்லது ரக்பி லீக், ரக்பி யூனியன், கிரிக்கெட், கால்பந்து மற்றும் குத்துச்சண்டை போன்ற தொழில்முறை விளையாட்டு நிகழ்வுகளுக்குத் தயாராக வேண்டும். 45 டிகிரி அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சரிவுகளில், இந்த மணல் குன்றுகள் மேல்நோக்கி உயர்கின்றன, ஆனால் ஒரு மணி நேர ஸ்ப்ரிண்ட் அமர்வுகளில் அவை அனைத்தும் கீழ்நோக்கி இடிந்து விழுகின்றன. ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் அணியின் கண்டிஷனிங் பயிற்சியாளர் ஜாக் காம்ப்பெல்லின் கூற்றுப்படி, இந்த சாண்ட்ஹில்ஸ், உடற்பயிற்சி திட்டங்களுடன் சேர்ந்து விளையாட்டு வீரர்களுக்கு சகிப்புத்தன்மை வேலை செய்ய பயிற்சி அளிப்பதற்கான சிறந்த வழியாகும். மணல் குன்றுகளில் வேலை செய்வது கடினமான ஏரோபிக் இடைவெளி பயிற்சி மற்றும் முழங்கால்கள் மற்றும் கணுக்கால் மீது அதிர்ச்சி இல்லாமல் நல்ல குறிப்பிட்ட கால் பயிற்சி ஆகும். ஒரு கட்டத்தில் தொழில்முறை கிரிக்கெட் வீரர்களான க்ளென் மெக்ராத், மைக்கேல் கிளார்க், ரிக்கி பாண்டிங், பிரெட் லீ மற்றும் பிராட் ஹாடின் ஆகியோர் சர்வதேச டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டுக்கான தயாரிப்புக்காக தினசரி மணல் குன்றுகளில் பயிற்சி பெற்றனர். டபிள்யூபிஏ சூப்பர்-மிடில்வெயிட் சாம்பியனான மிக்கெல் கெஸ்லருடன் தனது போட்டிக்குத் தயாராவதற்காக அந்தோனி முண்டின் சாண்ட்ஹில்லில் ஒரு மணி நேர உடற்பயிற்சியை நடத்தினார். தன்னார்வ மற்றும் தொழில்முறை ரக்பி லீக் அணிகளும், குறிப்பாக என். ஆர். எல் அணிகளும் சாண்ட்ஹில்ல்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. சிட்னி வாண்டா கடற்கரையின் புவியியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் பண்புக்கூறு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் டியூன்ஸ் கர்னெல் தீபகற்பம் டோம்போலோஸ் நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில பாரம்பரியப் பதிவு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பண்ணைகள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நியூ சவுத் வேல்ஸ் குவாரிகளில் இயற்கை பாதுகாப்பு நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில பாரம்பரியப் பதிவேட்டில் இருந்து உரையை உள்ளடக்கிய கட்டுரைகள் கர்னெல், நியூ சவுத் வேல்ஸ்