Precious Bane
விலைமதிப்பற்ற பேன் என்பது மேரி வெப் எழுதிய வரலாற்று காதல், இது முதன்முதலில் 1924 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது 1926 ஆம் ஆண்டில் பிரிக்ஸ் ஃபெமினா வை ஹியூரேஸ் பரிசை வென்றது. கதை நெப்போலியன் போர்களின் போது கிராமப்புற ஷ்ராப்ஷையரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது மைய கதாபாத்திரமான ப்ரூ சார்னால் விவரிக்கப்படுகிறது, அவரது வாழ்க்கை ஒரு பிளவு உதடு மற்றும் பிளவு அண்ணம் காரணமாக பாதிக்கப்படுகிறது. நெசவாளரான கெஸ்டர் வூட்ஸீவ்ஸ் மட்டுமே அவரது குணத்தின் அழகை உணர்கிறார், ஆனால் ப்ரூ தன்னை அவருக்கு தகுதியானவர் என்று நம்ப முடியாது. அவளுடைய சகோதரர் கிதியோன் செல்வத்தையும் அதிகாரத்தையும் பெறுவதில் அதிக லட்சியம் கொண்டவர், அவர் அவ்வாறு செய்யும்போது யார் பாதிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல். கிதியோன் தனது காதலி ஜான்சிஸை திருமணம் செய்து கொள்ளத் தயாராக இருக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது தந்தையின் கோபத்திற்கு ஆளாகிறார், கொடூரமான மற்றும் சூழ்ச்சி செய்யும் சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட மந்திரவாதி பெகில்டி. பெகில்டியின் பழிவாங்கும் செயல் கிதியோனை ஜான்சிஸை நிராகரிக்க வைக்கிறது, மேலும் சோகம் அவர்கள் இருவரையும் சூழ்ந்துள்ளது. ப்ரூ கொலை செய்யப்பட்டதாக தவறாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஒரு கும்பலால் தாக்கப்படுகிறார், ஆனால் கெஸ்டர் அவர்களை எதிர்த்து, ப்ரூவை தனது குறைபாட்டின் காரணமாக ஒருபோதும் பெற முடியாது என்று அவள் நம்பிய மகிழ்ச்சிக்கு அழைத்துச் செல்கிறாள். கதைக்கான அமைப்பு வடக்கு ஷ்ராப்ஷையரின் மெரெஸுக்கு காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் லித் ஹில்லில் உள்ள ஸ்பிரிங் காட்டேஜில் உள்ள ஆசிரியரின் சொந்த வீட்டிற்கு அருகில் இருந்த போமேரே குளத்தைச் சுற்றியுள்ள பகுதியாக இருந்திருக்கலாம். பயண எழுத்தாளர் எஸ். பி. பி. மைஸ் 1930 களில் "சர்ன்" இருப்பிடத்தைப் பார்க்க குளத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக பதிவு செய்தார். நாவல் எழுதப்பட்ட நேரத்தில் இந்த இடங்கள் மிகவும் கிராமப்புறமாக இருந்தன, 1920 களில் மேரி வெப் அங்குள்ள உள்ளூர் நாட்டு வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். ப்ரூ சார்ன் மற்றும் அவரது சக கதாபாத்திரங்களை பெரிய உலகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்த வெப் கிராமப்புற அமைப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்; ஒரு கட்டத்தில் ப்ரூ எங்களிடம் கூறுகிறார், "நான்கு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, உலகில் ஒரு ஒப்பந்தம் நடந்தாலும், எங்களுக்கு எதுவும் நடக்கவில்லை. தலைப்பு கதையின் தலைப்பு இரட்டை அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது ஜான் மில்டனின் பாரடைஸ் லாஸ்ட் (புத்தகம் I, வரிகள் 690-692) இலிருந்து எடுக்கப்பட்டதுஃ சொய்ல் விலைமதிப்பற்ற கேனுக்கு சிறந்த தகுதியானவராக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக நரகத்தில் செல்வம் வளர்வதை யாரும் பாராட்ட வேண்டாம். இது பணத்தின் மீதான அன்பைக் குறிக்கிறது, இது ப்ரூ பதிவுசெய்தபடி, அன்பை அழித்து வாழ்க்கையை அழிக்கிறது, ஆனால் தலைப்பு ப்ரூவின் குறைபாட்டைக் குறிக்கிறது, இது அவரது ஆன்மீக வலிமையின் ஆதாரமாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறது. புத்தகத்தில் மிகவும் நகரும் பத்திகளில் ஒன்றில், அவர் பின்வருமாறு விவரிக்கிறார்ஃ ". இதற்கு முன்பு எனக்கு ஒருபோதும் வராத மிக சக்திவாய்ந்த இனிப்பு எங்கிருந்து வந்தது என்பதை என்னால் சொல்ல முடியாது. அனைத்து ஒளியையும் உருவாக்கிய ஒரு உயிரினம் திடீரென்று ஒரு பெரிய வழியிலிருந்து வந்து என் மார்பில் கூடு கட்டியது போல் இருந்தது. அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தபோதிலும், அது ஒரு பெரிய அதிசயம், அது என் வாழ்க்கையை மாற்றியது. என் தனிமையான ஆத்மாவுக்குள் என்னை பயமுறுத்த ஒரு முயல் உதடு இருந்தால், இது எனக்கு ஒருபோதும் வந்திருக்காது. நான் இதை நினைத்துக் கொண்டிருந்தபோது கூட, திடீரென்று அந்த அழகான விஷயம் எங்கிருந்தும் வந்து, அன்பின் மையத்திலிருந்து ஒரு விதையைப் போல என் இதயத்தில் கூடு கட்டியது ". முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் விமர்சகர் ஜி. கே. செஸ்டர்டன் இந்த நாவலில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் "கடினமான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள்; அவர்கள் சில சந்தர்ப்பங்களில் பசியுடன் வாழ்கிறார்கள்; அவர்கள் சில சூழ்நிலைகளில் கடுமையான அல்லது கொடூரமான வாழ்க்கையை வாழ மிகவும் திறமையானவர்கள்" என்று எழுதினார். ஆனால் அவர்கள், மிகவும் ஆழமான அர்த்தத்தில், ஒரு முழு வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள் ". புரூ சார்ன்-நாவலின் கதையாசிரியர் நாம் அவளை முதன்முதலில் சந்திக்கும் போது அவரது பதின்ம வயதிலேயே இருக்கிறார். அவள் தன் தாயிடம் அன்பாக இருக்கிறாள், தனது கோரிக்கையான சகோதரருக்குக் கீழ்ப்படிகிறாள். ஷ்ராப்ஷையரின் இயற்கை உலகம் பண்ணையில் முதுகெலும்பு உடைக்கும் வேலைக்கு அவளுக்கு சில ஆறுதல்களை வழங்குகிறது, மேலும் அவளால் எண்களைப் படிக்கவும் வேலை செய்யவும் முடியும் என்பது பெருமை மற்றும் ஆறுதலின் ஆதாரமாகும். அவளுடைய "முயல்-சிதைந்த" உதடு அவளுடைய சொந்த கேடு, அவள் அதை சில நேரங்களில் கண்ணியத்துடனும், மற்ற நேரங்களில் ஆழ்ந்த அவமான உணர்வுகளுடனும் தாங்குகிறாள். ஆங்கிலக் கவிஞரும் விமர்சகருமான க்ளென் கவாலியரோ இவ்வாறு எழுதுகிறார். "ப்ரூ உற்சாகமானவர் மற்றும் உறுதியானவர், நகைச்சுவை நரம்புடன், சுய இரக்கம் இல்லைஃ அவரது முயல் உதடு அவளுக்கு இதய துடிப்பைப் போலவே ஆச்சரியத்தின் ஆதாரமாகும்". கிதியோன் சார்ன்-ப்ரூவை விட சில ஆண்டுகள் மூத்தவர், அவர் தனது தந்தையின் பண்ணை மற்றும் கொடூரமான மனோபாவம் ஆகிய இரண்டையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். அவர் ப்ரூவின் எதிர் எண், இயற்கையில் எந்த மகிழ்ச்சியும் இல்லை, மேலும் அவரது வயதான தாய் மீது சிறிதளவு பாசத்தைக் காட்டுகிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் பணத்தால் உந்துதல் பெறுகிறார், மேலும் முன்னெடுத்துச் செல்ல பண்ணை மற்றும் ப்ரூவை இடைவிடாமல் வேலை செய்கிறார். பணக்காரராவதற்கான அவரது ஒற்றை எண்ணம், அவரது பெரும்பாலான வயல்களை கோதுமையில் (பிரிட்டிஷ் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ப புத்தகத்தில் சோளம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) வைக்க முடிவு செய்ததன் மூலம் ஓரளவு அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது, அந்த நேரத்தில் மிகவும் இலாபகரமான பயிராக இருந்தது. பெகில்டி-ஒரு அண்டை பண்ணையின் உரிமையாளர், தனது வயல்கள் மற்றும் பயிர்களை விட தனது மந்திரவாதிகள் மற்றும் மந்திரங்களுக்கு அதிக அர்ப்பணிப்பு கொண்ட ஒரு மனிதர். ஒரு ஏழை அல்லது சோம்பேறி விவசாயி, அவர் பெரும்பாலும் ஒரு நேரத்தில் பல நாட்கள் செல்கிறார், சமூகத்தில் நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்தவர்களை குணப்படுத்துவதாக நம்பப்படும் மந்திரங்கள் மற்றும் மந்திரங்களை வேலை செய்கிறார். அவர் ப்ரூவுக்கு எண்களைப் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொடுக்கிறார், ஆனால் அவரது மனைவி மற்றும் மகள் மீது சிறிதும் அக்கறை காட்டவில்லை. ஜான்சிஸ் பெகில்டி-மந்திரவாதியின் மகள் மற்றும் கிதியோன் சார்னின் நோக்கம் கொண்ட மனைவி, குண்டான, பசுமையான, இனிமையான வாயுடன் பொன்னிறமானவர், எப்போதும் ஒரு அழகான "ஓ" ஐ உருவாக்குகிறார். மிஸிஸ் பெகுவில்டி-பெகுவில்டியின் மனைவி தனது கணவருக்கு பயப்படுகிறார், ஆனால் கிதியோன் மற்றும் ஜான்சிஸ் ஆகியோருடன் ஒன்றாக இருப்பதற்கான திட்டங்களில் ஒத்துழைக்க தயங்குவதில்லை. ஒரு நேரத்தில் பல நாட்கள் தனது கணவரை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுவதற்கான தனது முறைகளில் அவர் தந்திரமானவர், மேலும் சமூகத்தில் உள்ளவர்களைப் பற்றிய தனது அவதானிப்புகளில் அவர் கூர்மையானவர். கெஸ்டர் வூட்ஸீவ்ஸ்-அவர் ஒரு திறமையான பயண நெசவாளர், ஷ்ராப்ஷைர் வழியாக பயணம் செய்வதன் மூலமும், வீடுகள் மற்றும் பண்ணைகளில் நெசவு செய்வதன் மூலமும் தனது வாழ்க்கையை நடத்துகிறார். அவர் புத்திசாலி மற்றும் இரக்கமுள்ளவர்-நகரத்தில் ஒரு சந்தை நாளில் காளை கடிப்பதை அவர் தடுக்கிறார், ஆனால் அவரது முயற்சிகளுக்கு மிகுந்த விலை கொடுக்கிறார். அவர் பாத்திரத்தின் விவேகமான நீதிபதி, ப்ரூவின் சிதைந்த உதடு இருந்தபோதிலும் அவரது குணங்களை விரைவாக அங்கீகரிக்கிறார். தழுவல்கள் 1957 ஆம் ஆண்டில் இந்த புத்தகம் பேட்ரிக் ட்ரோடன் மற்றும் டாஃப்னே ஸ்லேட்டர் நடித்த ஆறு பகுதிகளைக் கொண்ட பிபிசி தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடராக உருவாக்கப்பட்டது. அதன் பிரெஞ்சு தலைப்பான சார்னின் கீழ், இது 1968 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு தொலைக்காட்சி ORTF ஆல் ஒரு தொலைக்காட்சி நாடகமாக தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் ப்ரூவாக டொமினிக் லாபோரியர், கெடியனாக ஜோசப் மரியா ஃப்ளோடாட்ஸ் மற்றும் கெஸ்டராக பியர் வானெக் ஆகியோர் நடித்தனர்; இயக்குனர் கிளாட் சாண்டெல்லி ஆவார். 1989 ஆம் ஆண்டில் இது மீண்டும் பிபிசியால் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சிக்கு தழுவி, கிறிஸ்டோபர் மெனால் இயக்கியது மற்றும் கிளைவ் ஓவன் மற்றும் ஜேனட் மெக்டியர் ஆகியோர் நடித்தனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1924 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் வரலாற்று நாவல்களில் அமைக்கப்பட்ட ஷ்ராப்ஷைர் நாவல்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் மேரி வெப் ஜொனாதன் கேப் புத்தகங்களின் நாவல்கள் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நாவல்கள்