You Can't Win (song)
"யூ கான்ட் வின்" என்பது சார்லி ஸ்மால்ஸ் எழுதிய ஆர் & பி, பாப் மற்றும் சோல் பாடல் மற்றும் அமெரிக்க ரெக்கார்டிங் கலைஞர் மைக்கேல் ஜாக்சன் நிகழ்த்திய பாடல், அவர் 1978 ஆம் ஆண்டு இசைத் திரைப்படமான தி விஸ் இல் ஸ்கேர்க்ரோவாக நடித்தார், இது எல். ஃபிராங்க் பாமின் தி வொண்டர்ஃபுல் விசார்ட் ஆஃப் ஓஸின் நகரமயமாக்கப்பட்ட மறுபரிசீலனை. இந்த திரைப்படத்தில் முற்றிலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க நடிகர்கள் இடம்பெற்றிருந்தனர் மற்றும் இது 1975 பிராட்வே இசை தி விஸ் ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது. அசல் ஒலிப்பதிவு பதிப்பு பதிவு செய்யப்பட்ட பிறகு, மைக்கேல் ஜாக்சன் மற்றும் குவின்சி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் மீண்டும் ஸ்டுடியோவுக்குச் சென்று பாடலை மீண்டும் பதிவு செய்தனர். 1978 ஆம் ஆண்டில் "ஈஸ் ஆன் டவுன் தி ரோட்" வெளியானதைத் தொடர்ந்து, தி விஸ்ஃ ஒரிஜினல் மோஷன் பிக்சர் சவுண்ட்ட்ராக்கின் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக ஜனவரி 1979 இல் வெளியிடப்பட்ட ரீ-ரெக்கார்டிங் இதுவாகும், மேலும் எபிக் ரெக்கார்ட்ஸில் மைக்கேலின் முதல் தனி தரவரிசை தனிப்பாடலாகும் (தி விஸ் ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் மோட்டவுன் மற்றும் இப்போது செயல்படாத எம். சி. ஏ ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்டது என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும்). 7 அங்குல பதிப்பு பாடலை பாதியாகப் பிரித்தது, "பகுதி 1" ஏ-பக்கமாகவும், "பகுதி 2" பி-பக்கமாகவும் இருந்தது; முழு நீள பதிப்பு 12 அங்குல சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 2004 இல் தி அல்டிமேட் கலெக்ஷனில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் அமெரிக்காவில் மட்டுமே பட்டியலிடப்பட்டது, அங்கு இது பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 81 வது இடத்தையும், ஆர் & பி ஒற்றையர் தரவரிசையில் 42 வது இடத்தையும் எட்டியது. வெளியானதிலிருந்து, இந்த பாடல் இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. இந்த பாடலை ஜில் ஸ்காட் மற்றும் சார்லஸ் கிரிக்ஸ்பி போன்ற சமகால பாடகர்கள் பாடியுள்ளனர். 1982 ஆம் ஆண்டில் "யூ கான்ட் வின்" இன் "பகுதி 2", இதில் மைக்கேல் ஜாக்சன் மீண்டும் மீண்டும் "கேம் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் அவுட் "கான்ட் கெட் அவுட்டா தி ரெய்ன்" மெல்லிசையாக "யூ கான்ட் வின்" உடன் ஒத்திருந்தாலும், அதே போல் "ரெய்ன்" என்ற வார்த்தையைத் தவிர பாடல் வரிகளில் ஒத்திருந்தாலும், ஜாக்சன் மற்றும் குவின்சி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் பாடலின் இசையமைப்பாளர்களாக பாராட்டப்படுகிறார்கள், சார்லி ஸ்மால்ஸ் அல்ல. "யூ கான்ட் வின்" என்ற கலவை முதலில் 1974 ஆம் ஆண்டில் தி விஸ் இன் மேடை பதிப்பின் பிராட்வே பால்டிமோர் ஓட்டத்தின் போது எழுதப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டது, இது தீய சூனியக்காரியின் அடிமைகளான வின்கிஸின் கோரஸ் பாடியது. அதிகாரப்பூர்வ பிராட்வே திறப்புக்கு முன்னர் இசையிலிருந்து இந்த எண் வெட்டப்பட்டது, மேலும் 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரைப்பட பதிப்பு பரிசீலனையில் இருக்கும் வரை மீண்டும் நிகழ்த்தப்படவில்லை. பிராட்வே இசையில் ஸ்கேர்க்ரோவின் தனிப்பாடலாக இருந்த "ஐ வாஸ் பார்ன் ஆன் தி டே பிஃபோர் நேற்று" க்கு பதிலாக மைக்கேல் ஜாக்சனுக்கு ஒரு தனிப்பாடலாக தயாரிப்பாளர்கள் இந்த பாடலை மீண்டும் எழுப்பினர். "யூ கான்ட் வின்" மற்றும் திரைப்படத்தில் அதனுடன் தொடர்புடைய காட்சி ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை தவறாக நடத்துவதைக் குறிக்கிறது. ஜாக்சன் தனது 1988 சுயசரிதையான மூன்வாக்கில், "யூ கான்ட் வின்" பாடல் வரிகள் அவமானம் மற்றும் உதவியற்ற தன்மை, உணர்வுகள் பற்றியவை என்று கூறினார், பலர் தங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு கட்டத்தில் அனுபவித்துள்ளனர். பாடகர் மேலும் கூறுகையில், இந்த பாடல் "உங்கள் பாதுகாப்பின்மைக்கு அமைதியாக வேலை செய்வதைப் போலவே உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தாத நபர்கள் அங்கு உள்ளனர் என்ற உணர்வைப் பற்றியது, இதனால் நீங்கள் பின்வாங்குவீர்கள்". "உங்களால் வெல்ல முடியாது" என்ற வரிகளுடன் திறக்கிறது, "உங்களால் வெல்ல முடியாது, உங்களால் கூட உடைக்க முடியாது, மேலும் நீங்கள் விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற முடியாது. மக்கள் தொடர்ந்து கூறுகிறார்கள், விஷயங்கள் மாறப் போகின்றன, ஆனால் அவை ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் போல தோற்றமளிக்கிறது. பிராட்வே இசைக்காக புத்தகத்தை எழுதிய வில்லியம் எஃப். பிரவுன், அத்தகைய வசனங்கள் "யூ கான்ட் வின்" ஒரு "கருப்பு செய்தி பாடல்" என்று கூறினார். இசை ரீதியாக, இந்த பாடலை தி பாஸ்டன் குளோப்பின் ரெனீ கிரஹாம் ஒரு ஆர் அண்ட் பி, பாப் அண்ட் சோல் பாடல் என்று விவரித்துள்ளார். ஆல்ஃபிரட் மியூசிக் பப்ளிஷிங் மூலம் Musicnotes.com இல் வெளியிடப்பட்ட தாள் இசையின்படி, இந்த பாடல் பொதுவான நேரத்தில், நிமிடத்திற்கு 80 துடிப்புகளின் வேகத்துடன் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த பாடல் பி 3 முதல் சி 5 வரையிலான வரம்புடன் இ மேஜரில் இயற்றப்பட்டுள்ளது என்று அது மேலும் கூறுகிறது. தி விஸ் இல் தி விஸ் இல் "யூ கான்ட் வின்" உடன் ஒத்திருக்கும் காட்சி டோரதி கேல் (டயானா ரோஸ் நடித்தார்) ஒரு கம்பத்தில் காற்றில் சிக்கியிருக்கும் போது காகங்களால் அச்சுறுத்தப்படும் ஒரு பயமுறுத்தும் காகத்தில் தடுமாறுவதுடன் தொடங்குகிறது. டோரதி மறைத்து வைக்கப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவை ஏமாற்றும்படி கேட்டதற்காக கேலி செய்கின்றன. அவர் துருவத்தில் இருப்பார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஏனென்றால் அது அவரது பங்கு மற்றும் கீழே இறங்குவதற்கு எதுவும் இல்லை. காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவிடம், அவர் கீழே தள்ளப்பட்டாலும், அவர் ஒரு "வைக்கோல் காகித போலி" என்பதால் அவரால் நடக்க முடியாது என்று கூறுகின்றன. பிரான்சிஸ் பேக்கன் மற்றும் சிசரோ போன்ற நபர்களிடமிருந்து பொருத்தமான மேற்கோள்களைப் படிப்பதன் மூலம் பறவைகளுடன் நியாயப்படுத்த ஸ்கேர்க்ரோ முயற்சிக்கிறது. எவ்வாறாயினும், காகங்கள் மனந்திரும்பி, தங்கள் "காகக் கட்டளைகளை" ஓதச் செய்கின்றனஃ "எல்லா காகங்களையும் மதிக்க வேண்டும்", "எல்லா காகங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களையும் படிப்பதை நிறுத்துங்கள்" மற்றும் "இந்த கம்பத்திலிருந்து நீங்கள் ஒருபோதும் இறங்க மாட்டீர்கள்". கூடுதலாக, பறவைகள் ஸ்கேர்க்ரோவிடம் "நீங்கள் வெல்ல முடியாது" என்ற காக கீதத்தைப் பாடச் சொல்கின்றன. பாடல் முடிந்த பிறகு, டோரதி மறைவிலிருந்து வெளியே வந்து துருவத்திலிருந்து ஸ்கேர்க்ரோவை விடுவிக்கிறார். அவர்கள் ஒன்றாக, தி விஸ்ஸைத் தேடி மஞ்சள் செங்கல் சாலையில் நடனமாடுகிறார்கள், அவர்கள் செல்லும்போது "ஈஸ் ஆன் டவுன் தி ரோட்" என்று பாடுகிறார்கள். "ஐ வாஸ் பார்ன் ஆன் தி டே பிஃபோர் நேற்று" என்ற பாடலுக்கு பதிலாக இந்த பாடல் தி விஸ் லைவிலும் கேட்கப்படுகிறது. பகுப்பாய்வு எல்வூட் வாட்சன், பிம்ப்ஸ், விம்ப்ஸ், ஸ்டட்ஸ், தக்ஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன்ஃ எஸ்ஸேஸ் ஆன் மீடியா இமேஜஸ் ஆஃப் மஸ்குலினிட்டி என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர், தி விஸ் "சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் பின்னணியில் வாழும் சாதாரண ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆண்களுக்கு ஒரு முக்கியமான உருவக சிகிச்சையை வழங்குகிறது" என்று கூறுகிறார். காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவிற்கு உடல் ரீதியான தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கம் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், அவர்களின் காட்சியின் தொடக்கம் அமெரிக்காவில் கறுப்பின ஆண்கள் சடங்கு முறையில் கொல்லப்பட்ட அனுபவங்களை நினைவுபடுத்துகிறது என்று வாட்சன் எழுதுகிறார். ஸ்கேர்க்ரோவை இலக்கியங்களைப் படிக்க அனுமதிக்க காகங்கள் மறுத்தது கறுப்பின அடிமைகள் கல்வி கற்பதைத் தடைசெய்த சட்டங்களை நினைவூட்டுவதாக ஆசிரியர் கூறுகிறார். வாட்சன் எழுதுகிறார், "அவரது வாழ்க்கையை வடிவமைக்கும் சொற்பொழிவுகள் மற்றும் நிறுவனங்களை விளக்க உதவும் அறிவுக்கான ஸ்கேர்க்ரோவின் ஆசை அடிமைக் கதையைக் குறிக்கிறது. கல்வியறிவு மற்றும் சுதந்திரத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளித்து, ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க அடிமை விவரிப்புகள் பல ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு கல்வியறிவு சுதந்திரத்திற்கான இன்றியமையாத பாதையாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டதாக ஆவணப்படுத்துகின்றன. வாட்சன் தொடர்கிறார்ஃ "வாசிப்பு பயனற்றது, அது அதிருப்திக்கு மட்டுமே வழிவகுக்கும் என்பதால் ஸ்கேர்க்ரோவிற்கு கூட ஆபத்தானது என்று காகங்கள் வலியுறுத்துவது, அடிமைத்தனத்தின் எச்சங்கள் சமகால ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை தொடர்ந்து காயப்படுத்தும் வழிகளைப் பற்றிய குறிப்பாக வேட்டையாடும் நினைவூட்டலை எடுத்துக்கொள்கிறது. "நீங்கள் குழந்தையை வெல்ல முடியாது, நீங்கள் விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற முடியாது" என்ற பாடலின் மூலம் காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவின் அடிமைத்தனத்தை தங்கள் கைகளில் வலுப்படுத்துகின்றன, இது சுதந்திரத்திற்கான எந்தவொரு அபிலாஷைகளையும் ஸ்கேர்க்ரோவை ஏமாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. "வாசிப்பு முட்டாள்தனம்" என்ற அவர்களின் வலியுறுத்தல் ஒரு யூரோசென்ட்ரிக் கல்வி இனம் மற்றும் இனவெறி உருவாக்கும் "விளையாட்டிலிருந்து" விடுதலையை உறுதியளிக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. காகம் கல்வி மற்றும் மேற்கத்திய சிந்தனையை நிராகரிப்பது தோல்வியடைகிறது, ஏனெனில் அவை ஸ்கேர்க்ரோவை விடுவிக்கும் ஒரு மாற்றீட்டை வழங்கவில்லை. ஸ்கேர்க்ரோவை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான காகத்தின் முயற்சி அவரது நம்பிக்கையை நீலிசத்துடன் இடம்பெயர்த்தது. காகத்தின் அறிவு புத்தகம் என்று அழைக்கப்படுபவை உண்மையான அறிவு-தெரு புத்திசாலிகள் என்று அவர்கள் கருதுவதை விட குறைவான மதிப்புடையவை. அவர்கள் ஒரு கம்பத்தில் பிணைக்கப்படவில்லை என்றாலும், அவர்களால் முடியவில்லை அல்லது அவர்களின் கட்டளைகள் மற்றும் கீதம் குறிப்பிடுவது போல், அவர்களின் தற்போதைய இருப்பிடத்தை விட வாய்ப்புகளைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பவில்லை. ஸ்கேர்க்ரோவின் பாடலுக்கான காகத்தின் கோரஸ் அவர்களின் நம்பிக்கை இழப்பு பற்றி அது என்ன சொல்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவை விட மிகவும் பின்தங்கிய நிலையில் உள்ளன, ஏனெனில் அவரைப் போலல்லாமல், அவர்கள் நம்பிக்கையற்றவர்கள். காகத்தின் கோரஸ், தி க்ரோ கட்டளைகளைப் போலவே, மேல்நோக்கிய இயக்கத்தின் வாக்குறுதியை உணர இயலாமையால் அவர்களின் ஏமாற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது. வாட்சன் தனது பகுப்பாய்வைத் தொடர்ந்தார், காகங்கள் ஸ்கேர்க்ரோவின் நம்பிக்கையை அழிக்க முயற்சித்த போதிலும், "[அவர்] தன்னை உடல் ரீதியாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் விடுவிக்க தனது முயற்சிகளை கைவிட விரும்புகிறார் என்பதற்கான எந்த அறிகுறியையும் கொடுக்கவில்லை" என்று எழுதினார். வாட்சன் ஸ்கேர்க்ரோ மற்றும் அவரது காட்சியைப் பற்றிய தனது ஆய்வை முடித்தார், "டோரதியுடனான அவரது சந்திப்பு, தி க்ரோவின் கூற்றுகளுக்கு மாறாக, ஸ்கேர்க்ரோவின் அறிவைப் பின்தொடர்வது உண்மையில் அவரது வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கான வாய்ப்புகளை வெல்ல உதவும் என்பதை உணர உதவும்". வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு ஜனவரி 1979 இல், "யூ கான்ட் வின்" தி விஸ்ஃ ஒரிஜினல் மோஷன் பிக்சர் சவுண்ட்ட்ராக்கின் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, இது செப்டம்பர் 1978 இல் மோட்டவுன் ரெக்கார்ட்ஸால் விநியோகிக்கப்பட்ட இரட்டை ஆல்பமாகும். ஜாக்சன் மற்றும் டயானா ரோஸ் இடையேயான டூயட், "ஈஸ் ஆன் டவுன் தி ரோட்" செப்டம்பர் 1978 வெளியீட்டிற்குப் பிறகு இந்த தனிப்பாடல் வெளியிடப்பட்டது, அவர் தி விஸ் படத்தில் கதாநாயகன் டோரதி கேலாக நடித்தார். "யூ கான்ட் வின்" எபிக் ரெக்கார்ட்ஸ் கீழ் விநியோகிக்கப்பட்டது, மேலும் 1976 ஆம் ஆண்டில் எபிக் நிர்வாகிகள் அவரும் அவரது சகோதரர்களும் லேபிளில் கையெழுத்திட்ட பிறகு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஜாக்சனின் முதல் தனி சிங்கிள் இதுவாகும். "யூ கான்ட் வின்" ஜனவரி 20,1979 அன்று பில்போர்டின் ஆர் & பி ஒற்றையர் தரவரிசையில் நுழைந்தது. இது 42 வது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் பத்து வாரங்களுக்கு தரவரிசையில் இருந்தது. ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 24,1979 அன்று, இது பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் நுழைந்தது, அங்கு அது 81 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த தனிப்பாடல் மூன்று வாரங்களுக்கு தரவரிசையில் இருந்தது. மே 1979 இல், "யூ கான்ட் வின்" பிரிட்டனில் வெளியிடப்பட்டது, அதேபோல் பாடலின் 7 "பிக்சர் டிஸ்க்கும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் பிரிட்டிஷ் தரவரிசையில் நுழையத் தவறிவிட்டது. ஆகஸ்ட் 1979 இல் ஜாக்சனின் ஆஃப் தி வால் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டபோது, பிக்சர் டிஸ்க் ஆல்பத்திற்கு கூடுதலாக இருந்தது. அதன் வெளியீட்டிலிருந்து, "யூ கான்ட் வின்" இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. கன்சாஸ் சிட்டி ஸ்டாரைச் சேர்ந்த ஒரு பத்திரிகையாளர், இந்த பாடல் தி விஸின் சிறந்த பாடல் என்று கூறினார். சாண்டா மோனிகா டெய்லி பிரஸ்ஸின் கென்னி மேக், ஜாக்சனின் "பிரபலமான பாதிப்பும், 'யூ கான்ட் வின்' இல் அவரது குரலின் சக்தியும் படத்தில் சரியான நடிப்பிற்காக இணைக்கப்பட்டுள்ளன" என்று வலியுறுத்தினார். பாஸ்டன் குளோப்பின் ரெனீ கிரஹாம் 2005 இல் கூறினார், "[பாடலின்] பாதியில், ஜாக்சன் ஒரு வூப் அவுட் செய்கிறார், மேலும் இசை ஒரு பாப்-சோல் மிட்டாயிலிருந்து ஒரு உண்மையான ஆர் அண்ட் பி மகிழ்ச்சியாக உருவாகிறது, ஜாக்சன் இதுவரை செய்ததைப் போல வேடிக்கையாகவும் தளர்வானதாகவும் குரைக்கும் கொம்புகள் மற்றும் கை-கைதட்டல்களுடன் மசாலா செய்யப்படுகிறது". எழுத்தாளர் ஜெஃப் பிரவுன் தனது புத்தகமான மைக்கேல் ஜாக்சன்ஃ எ லைஃப் இன் மியூசிக்கில் தி விஸ் படத்தில் "யூ கான்ட் வின்" என்ற பாடகரின் நடிப்பு "தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸின் மோசமான ரீமேக்கில் ஒரு சில பிரகாசமான தருணங்களில் ஒன்றாகும்" என்று எழுதினார். மார்கோ ஜெபர்சன் ஆன் மைக்கேல் ஜாக்சன் என்ற சுயசரிதையில், பொழுதுபோக்கு கலைஞர் படத்தில் உள்ள பாடலை "விரக்தியின் கடினமான, நற்செய்தி விளிம்புகளுடன்" பாடியதாக எழுதினார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "வேதனை உண்மையானதாக உணர்கிறது. இது ஒரு வேதனையான காட்சி "என்றார். 2009 ஆம் ஆண்டில் ஜாக்சன் இறந்த பிறகு, தி லூசியானா வீக்லியின் எட்மண்ட் டபிள்யூ. லூயிஸ், "தி விஸ் படத்தில் [பாடகரின்] செயல்திறனைக் கண்டு இன்னும் ஆச்சரியப்படுவதாக" கூறினார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "பயமுறுத்தும் காகமாக, அவர் [பாடலில்] இருந்து நரகத்தைப் பாடினார்". "நீங்கள் வெல்ல முடியாது" என்ற மரபு பல சந்தர்ப்பங்களில் குறிப்பிடப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது. 1982 ஆம் ஆண்டின் பிளாக்பஸ்டர் திரைப்படமான ஈ. டி. எக்ஸ்ட்ரா-டெரெஸ்ட்ரியல், பாடலின் ஒரு பகுதி கார் வானொலியில் கேட்கப்படுகிறது. 2001 ஆம் ஆண்டில் மைக்கேல் ஜாக்சன்ஃ 30 வது ஆண்டு விழா சிறப்பு கொண்டாட்டத்தின் போது ஜில் ஸ்காட் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கன் ஐடல் இரண்டாவது சீசனின் போது, போட்டியாளர் சார்லஸ் கிரிக்ஸ்பி ஒரு திரைப்பட கருப்பொருள் இரவுக்காக "யூ கான்ட் வின்" என்ற பாடலைப் பாடினார். ஒரு என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி எழுத்தாளர், பாடல் தேர்வு "விசித்திரமாக பொருத்தமானது" என்று கூறினார், ஏனெனில் நம்பிக்கைக்குரியவர் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு போட்டியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். "யூ கான்ட் வின்" வெளியான பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, வில்லியம் எஃப். பிரவுன் தனது தி விஸ் நாடகத் தயாரிப்புகளிலிருந்து இந்த பாடல் நீக்கப்பட்டதாகக் கூறினார். இசை நிகழ்ச்சி ஒரு கருப்பு செய்தி நிகழ்ச்சி அல்ல, ஆனால் அனைவரும் ரசிக்க ஒரு நிகழ்ச்சி என்பதால் இது என்று அவர் கூறினார். "உங்களால் வெல்ல முடியாது" என்பது இனி பொருந்தாது என்ற கருத்தை அவர் வெளிப்படுத்தினார், "[இது] அனைத்தும் மாறிவிட்டது. கறுப்பின மக்கள் வெற்றி பெறலாம். டிராக் பட்டியல்கள் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு பட வட்டு-7 அங்குல ஒற்றை "நீங்கள் வெல்ல முடியாது (பண்டிட். 1) "-3:43" நீங்கள் வெல்ல முடியாது (பண்டிட். 2) "-2:58 வரைபடக் குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஜார்ஜ், நெல்சன் (2004). மைக்கேல் ஜாக்சன்ஃ தி அல்டிமேட் கலெக்ஷன் கையேடு. சோனி பிஎம்ஜி. வெளிப்புற இணைப்புகள் மைக்கேல் ஜாக்சனின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் மைக்கேல் ஜாக்சன் பாடல்கள் 1978 பாடல்களுக்காக எழுதப்பட்ட பாடல்கள் 1979 ஒற்றையர் பாடல்கள் குவின்சி ஜோன்ஸ் எபிக் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் தயாரித்த சார்லி ஸ்மால்ஸ் பாடல் பதிவுகள்