Jesus the Proletarian
ஆங்கிலத்தில் பாட்டாளி வர்க்க இயேசு என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வுச்சன் ஜெ யேசு ஜுவான் (Wuchan zhe ꯌꯦசு ஜுவான்), இயேசுவின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சீன வரலாற்று நாவல் ஆகும். இது விவிலிய அறிஞர் ஜு வெய்ஷியால் எழுதப்பட்டு 1950 இல் வெளியிடப்பட்டது. முன்னுரையில் உள்ளடக்கம் ஜு குறிப்பிடுவது என்னவென்றால், "பல ஆண்டுகளாக திரட்டப்பட்ட இயேசுவைப் பற்றிய இழிவான தவறான விளக்கங்கள் அனைத்தையும் அகற்றவும், உண்மையான இயேசுவை வெளிப்படுத்தவும் அவர் பாட்டாளி வர்க்க இயேசுவை எழுதினார்ஃ ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்த தாழ்மையான வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மனிதர்". உதாரணமாக, "பாட்டாளி வர்க்கம்" என்ற சொல் 55 முறையும், "சுரண்டல்" என்ற சொல் 23 முறையும் தோன்றுகின்றன. 1935 ஆம் ஆண்டு எழுதிய ஒரு கட்டுரையில், பக்தியுள்ள புராட்டஸ்டன்ட் மற்றும் தீவிரமான தேசியவாதியான ஜு வெய்ஸி, "ரோமானிய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் பாட்டாளி வர்க்க வெகுஜனங்களை வழிநடத்திய மாபெரும் ஒருமைப்பாட்டின் தலைவர் இயேசு" என்று எழுதினார். 1948 ஆம் ஆண்டில், புத்தகம் வெளியிடப்படுவதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜூ ஏற்கனவே இயேசுவின் சுயசரிதையை யேசு ஜித்து அல்லது இயேசு கிறிஸ்து என்ற தலைப்பில் எழுதியிருந்தார். இருப்பினும், தனது முந்தைய படைப்பில் இயேசுவை ஒரு "பாட்டாளி வர்க்க கண்ணோட்டத்தில்" முன்வைக்காததற்கு வருத்தம் தெரிவித்த அவர், இயேசுவைப் பற்றி மற்றொரு நாவலை எழுத முடிவு செய்தார், இந்த முறை மார்க்சிய அடிச்சுவடுகளுடன். வுச்சன் ஜெ யேசு ஜுவான் அல்லது பாட்டாளி வர்க்க இயேசுவை எழுதுவதில், ஃப்ரெட்ரிக் ஏங்கல்ஸ் எழுதிய "ஆரம்பகால கிறிஸ்தவத்தின் வரலாறு" மற்றும் கார்ல் கவுட்ஸ்கியின் கிறிஸ்தவத்தின் அடித்தளங்கள் ஆகியவற்றால் ஜு பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்டார். எப். ஹெபர்ட் ஸ்டீட் எழுதிய கலிலேயாவின் பாட்டாளி வர்க்க நற்செய்தி போன்ற நூல்களிலும் அவர் உத்வேகம் பெற்றார்; மேகி கல்லூரி இறையியலாளர் டேவிட் ஸ்மித் எழுதிய தி டேஸ் ஆஃப் ஹிஸ் ஃபிளெஷ்; புக் ஒயிட் எழுதிய தி கால் ஆஃப் தி கார்பெண்டர்; மற்றும் ஜப்பானிய சோசலிச மற்றும் காங்கிரகேஷனலிஸ்ட் மந்திரி நவ்சோ யோனெசாவா எழுதிய முசான்ஷா ஈசு (). மேலும், குவோமிண்டாங்கின் வீழ்ச்சியும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் எழுச்சியும் இயேசு ஒரு பாட்டாளி வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை "இன்னும் தெளிவாகப் பார்க்க" சூவுக்கு உதவியது என்று கூறப்படுகிறது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு சின் கென் பா பாட்டாளி வர்க்கத்தின் இயேசுவை "சீனாவில் கிறிஸ்தவ சோசலிசம் குறித்த இரண்டு முக்கிய படைப்புகளில் ஒன்று" என்று விவரிக்கிறார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் இயேசுவின் நாவல் சித்தரிப்புகள் 1950 நாவல்கள் சீன வரலாற்று நாவல்கள் கிறிஸ்தவ சோசலிசம்