The Bell Ringer's Daughter
தி பெல் ரிங்கர்ஸ் டாட்டர் (தி பெல் ரிங்கர்ஸ் டாட்டர்), ஆல்பர்ட் கேபெல்லானி இயக்கிய 1906 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு மௌன குறும்படமாகும். இது தனது குழந்தையுடன் மயக்கமடைந்து கைவிடப்பட்ட ஒரு இளம் பெண்ணைப் பற்றிய மெலோட்ராமா ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு முதியவர் ஒரு தேவாலயத்தின் மணிகளை சத்தமாக ஒலிக்கிறார். அவர் தனது கடிகாரத்தைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியான சைகை செய்கிறார். அவருக்காக அவரது மகள் காத்திருக்கிறார். அவள் வெளியே செல்லத் தயாராக இருப்பதைக் காண்கிறான்ஃ அவசரத்தில் ஒரு வேலை, அவள் விளக்குகிறாள். ஒரு நேர்த்தியான இளைஞன் தனது காரில் அவளுக்காகக் காத்திருக்கிறான். அவர்கள் போயிஸ் டி பௌலோக்னே செல்கிறார்கள். தேவாலய கோபுரத்தில், முதியவர் காத்திருக்கிறார், அவரது இதயத்தில் வளர்ந்து வரும் ஒரு அறியப்படாத பயத்தை உணர்கிறார். அவர் பாரிஸின் நிழற்படத்தை இரவில் மறைந்து போவதைப் பார்க்கிறார். முதியவர், பிரம்மாண்டமான கார்கோயில்களுக்கு முன்னால் தனியாக, அசைக்க முடியாத அரக்கர்களைப் போல, தனது கைகளில் தலையைக் கொண்டு பின்வாங்குகிறார். நகரின் மற்றொரு பகுதியில், ஒரு சூதாட்டக் கூடாரத்தில், அவளுடைய காதலன் விளையாடுகிறான் மற்றும் இழக்கிறான். ஒரு ஆடையில், அவரது எஜமானி அவருக்காகக் காத்திருக்கிறார். கண்களைச் சங்கடப்படுத்திய அந்த மனிதன் திரும்பி வந்து, தனது மனைவியின் அச்சமூட்டும் வேண்டுகோள்களுக்கு மத்தியிலும், தனது தந்தையின் பணத்தை கொள்ளையடிக்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறான். முதியவர் திரும்பி வரும்போது, அறை ஒழுங்கற்ற நிலையில் இருப்பதைக் காண்கிறார், பாதுகாப்புப் பெட்டி காலியாக உள்ளது. அவரது மகளுக்குச் சொந்தமான தரையில் உள்ள ஒரு பொருள் குற்றவாளி யார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் தனது மகளை சபிக்கிறார். ஆடையில், காதலன் தனது காதலனையும் அவர்களின் குழந்தையையும் துரத்துகிறான். அவள் இரவில் தப்பி ஓடுகிறாள், அவளுடைய வெறித்தனமான நடை அவளை சீன் நதிக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. அவள் தற்கொலை செய்யப் போகிறாள் போலவே ஒரு மாலுமியும் அவளைப் பிடித்துக் கொள்கிறார். இன்ஸ்டிங்க்ட் பின்னர் அவளை மீண்டும் அவளுடைய குழந்தைப் பருவத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. அவள் தனது குழந்தையை தேவாலயத்தின் படிகளில் விட்டுச் செல்கிறாள், அங்கு அவரை பழைய மணி ஒலிப்பவர் அழைத்துச் செல்கிறார். பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. தாத்தாவும் சிறுமியும் சீன் ஆற்றங்கரையில் நடந்து செல்கின்றனர். ஒரு பிச்சைக்காரப் பெண் தன் கையை நீட்டினாள். சிறுமி அவளுக்கு ஒரு நாணயத்தைக் கொடுக்கிறாள், அவள் தனது தாய் என்று தெரியாமல், ஆனால் அவள் தந்தையை அடையாளம் காண்கிறாள். அவள் ஒரு பொதுப் பூங்காவில் பின்தொடர்கிறாள், அங்கு அவள் தன் மகளை கட்டிப்பிடித்து அவள் யார் என்று அவளிடம் சொல்கிறாள். அவளுடைய தந்தை அவளை துரத்திச் சென்று குழந்தையுடன் அவசரமாக புறப்பட்டார். அவள் தனது தந்தையின் தங்குமிடத்திற்குச் செல்கிறாள், அவர் மீண்டும் அவளைத் துரத்த விரும்புகிறார், ஆனால் சிறுமியின் மத்தியஸ்தம் முதியவரை நிராயுதபாணியாக்குகிறது, திடீரென்று தந்தைவழி இரக்க உணர்வின் அதிர்ச்சியால் அவரது மனக்கசப்பு அனைத்தும் நொறுங்குகிறது. தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீடு இந்த திரைப்படத்தை பாத்தே ஃப்ரெரெஸ் தயாரித்தார் மற்றும் ஆண்ட்ரே ஹியூஸ் எழுதிய ஒரு காட்சியில் யதார்த்தவாத நாடகங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஆல்பர்ட் கேபெல்லானி இயக்கியுள்ளார். இது பாத்தின் வின்சென்ஸ் ஸ்டுடியோவிலும், ஓரளவு பாரிஸில் உள்ள இடத்திலும் படமாக்கப்பட்டது. இந்தப் படம் பாத்தின் சீன்ஸ் டிராமாட்டிக்ஸ் எட் ரியாலிஸ்ட்ஸ் என்ற 8வது தொடரில் சேர்க்கப்பட்டது. இது நவம்பர் 4,1906 அன்று பிரான்சின் மார்சேயிலும், நவம்பர் 4,1906 அன்று அமெரிக்காவிலும் வெளியிடப்பட்டது. பகுப்பாய்வு இந்த படம் எந்த இடைத் தலைப்பும் இல்லாமல் 25 காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. 13 மற்றும் 14 காட்சிகளுக்கு இடையில் ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆண்டுகளும், 21 மற்றும் 22 காட்சிகளுக்கு இடையில் பல ஆண்டுகளும் கடந்துவிட்டன என்பதை பார்வையாளர் சூழலில் இருந்து புரிந்துகொள்கிறார். கதாபாத்திரங்கள் ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்குச் செல்லும்போது அவற்றைப் பின்தொடர கேமரா அசைவுகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான எடிட்டிங் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் முதியவரின் செயல்களுக்கும் அவரது மகளின் செயல்களுக்கும் இடையில் குறுக்கு வெட்டு பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1. ஒரு மணி கோபுரத்தின் உட்புறம். ஒரு நபர் தேவாலய மணிகளை ஒலிக்கிறார், பின்னர் அறையை விட்டு வெளியேறுகிறார். 2. பெல் ரிங்கரின் அலுவலகம். பெல் ரிங்கரின் மகள் தனது தொப்பியை அணிந்து, தனது தந்தையை முத்தமிட்டு, பின்னர் அறையை விட்டு வெளியேறுகிறாள். 3. ஒரு தேவாலயத்தின் முகப்பு. மகள் தேவாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள படிக்கட்டுகளில் இருந்து இறங்கி இடதுபுறம் வெளியேறுகிறாள். 4. பாரிஸில் ஒரு தெரு. மகள் தனது காதலனை சந்திக்கிறாள். அவர்கள் ஒரு மோட்டார் காரை நோக்கி நடந்து அதில் ஏறும் போது இந்த ஜோடியைப் பின்தொடர கேமரா வலதுபுறம் பாய்கிறது. கார் நேராக வெளியே வருகிறது. 5. Bois de Boulogne இல் ஒரு சந்து. மோட்டார் கார் கேமராவை நோக்கிச் சென்று அதற்கு முன்னால் நிற்கிறது. மகளும் அவரது காதலியும் கீழே இறங்கினர், அவர்கள் நடந்து செல்லும்போது கேமரா அவர்களைப் பின்தொடர புறப்பட்டது. அவர்கள் இடதுபுறமாக வெளியேறுகிறார்கள், ஒரு விளக்கைக் கடந்து செல்கிறார்கள், அங்கு சலேட் டெஸ் ஐல்ஸ் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. 6. போயிஸ் டி பௌலோனில் உள்ள ஒரு ஏரியில் படகு தரையிறங்கும் கட்டம். மகளும் அவளுடைய காதலனும் தரையிறங்கும் பாதையில் நடந்து செல்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரு படகு படகில் ஏறிச் செல்லும்போது கேமரா பான்கள் விடப்படுகின்றன. 7. தீவில் இருந்து பார்க்கக் கூடிய ஏரி. வரிசைப் படகு தரையிறங்குகிறது, மகளும் அவரது காதலியும் கரைக்குச் செல்கிறார்கள். 8. சேலெட் டெஸ் ஐல்ஸின் மொட்டை மாடி. மகளும் அவளுடைய காதலனும் வலதுபுறம் நுழைந்து ஒரு மேஜையில் அமர்ந்திருக்கும் நண்பர்கள் குழுவில் சேருகிறார்கள். மது அருந்திய பிறகு அவர்கள் மேசையை விட்டு வெளியேறி கட்டிடத்திற்குள் நுழைகிறார்கள். 9. அதே போல் 2. மணி ஒலிப்பவர் பதட்டத்துடன் தனது அலுவலகத்தில் நடந்து சென்று கதவைக் கடந்து செல்கிறார். 10 ஆகும். செதுக்கப்பட்ட கார்கோயில்களுடன் ஒரு தேவாலயத்தின் உச்சியில் ஒரு மொட்டை மாடி. பெல் ரிங்கர் வெளியே வந்து பராபெட்டைப் பார்க்கிறார். 11. பாயிண்ட் ஆஃப் வியூ படப்பிடிப்பு. ஒரு தேவாலய கோபுரத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பாரிஸின் பனோரமாவைக் காண்பிப்பதற்காக கேமரா ஓடுகிறது. இது ஒரு கார்கோயிலின் பார்வையுடன் முடிவடைகிறது. 12 ஆகும். 10க்கும் சமம். மணி ஒலிப்பவர் விரக்தியில் கைகளை உயர்த்தி மீண்டும் உள்ளே நுழைகிறார். 13. அதே போல் 2. மணி ஒலிப்பவர் விரக்தியுடன் நடந்து சென்று, கீழே உட்கார்ந்து தனது தலையை தனது கைகளில் புதைக்கிறார். 14. ஒரு மேசையைச் சுற்றி அட்டைகளை விளையாடும் ஆண்கள் கொண்ட ஒரு ஆடம்பரமான அறை. காதலன் அட்டைகளை விளையாடி இழக்கிறான். அவர் தனது வெற்று பணப்பையைக் காட்டி கோபமாக அறையை விட்டு வெளியேறினார். 15 ஆகும். ஒரு படுக்கையுடன் மோசமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட அறை. காதலன் உள்ளே வந்து மகளுடன் ஒரு அனிமேஷன் உரையாடலைக் கொண்டிருக்கிறான். அவர் அவளை தன்னுடன் அறையை விட்டு வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். 16. அதே போல் 2. மகள் தனது காதலனைத் தொடர்ந்து நுழைகிறாள். அவர் பெட்டியைத் திறக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறார், அதில் உள்ள பணத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார், அவர்கள் இருவரும் வெளியேறிவிடுகிறார்கள். 17. அதே போல் 2. தந்தை உள்ளே நுழைந்து விரக்தியுடன் தரையில் பரவியிருக்கும் பெட்டியில் தனது மகளுக்கு சொந்தமான ஒரு பொருளைக் கண்டுபிடிப்பார். அவர் உட்கார்ந்து தனது தலையை தனது கைகளில் புதைக்கிறார். 18. அதே போல் 15. மகள் படுக்கையில் உட்கார்ந்து தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் குழந்தையைப் பார்க்கிறாள். காதலன் அவளைக் கூச்சலிடுகிறான். அவர் ஒரு நாற்காலியை எடுத்து தரையில் வீசுகிறார். பின்னர் அவர் குழந்தையை எடுத்து, தனது எஜமானியின் கைகளில் வைத்து, அவளை அறையிலிருந்து வெளியே தள்ளி, படுக்கையில் தூக்கி எறிந்தார். 19. ஒரு பாழடைந்த கட்டிடத்தின் கதவு. மகள் தனது கைகளில் குழந்தையுடன் வெளியே வந்து இடதுபுறம் வெளியேறுகிறாள். 20 ஆகும். சீன் ஆற்றின் குறுக்கே பல மூர்டு படகோட்டிகளுடன் ஒரு துறைமுகம். மகள் பள்ளத்தாக்கின் விளிம்பில் மண்டியிட்டு சிலுவையின் அடையாளத்தை உருவாக்குகிறாள். ஒரு மாலுமியும் ஓடி வந்து, தண்ணீருக்குள் குதிக்க வேண்டாம் என்று அவளை நம்ப வைக்கிறார். 21. ஒரு தேவாலயத்தின் முன்புறத்தைக் குறிக்கும் ஒரு மேடை தொகுப்பு. மகள் தனது குழந்தையை தேவாலயத்தின் படிகளில் விட்டுச் செல்கிறாள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தந்தை வெளியே வந்து குழந்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பார், அதே நேரத்தில் மகள் வேலியில் மறைந்து பார்க்கிறாள். 22. சீன் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு துறைமுகம். பெல் ரிங்கரின் மகள் நிற்கிறாள், பிச்சை எடுக்கும் அணுகுமுறையில் மோசமாக உடையணிந்திருக்கிறாள். அவளுடைய தந்தை, ஒரு சிறுமியின் கையைப் பிடித்துக் கொண்டு அவளை நோக்கி நடந்து செல்கிறார், சிறுமி அவளை அடையாளம் காணாமல் அவளைக் கடந்து செல்லும்போது அவளுக்கு ஒரு நாணயத்தைக் கொடுத்து இடதுபுறம் வெளியேறுகிறார். மகள் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறாள். 23. ஒரு பொதுப் பூங்காவின் நுழைவாயில். பெல் ரிங்கரும் சிறுமியும் கேமராவை நோக்கி நடக்கிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து மகள். அவர்கள் பூங்காவிற்குள் நுழைய வலதுபுறம் திரும்புகிறார்கள், கேமரா அவர்களைப் பின்தொடர இடதுபுறம் செல்கிறது. 24. ஒரு பொதுப் பூங்காவில் ஒரு பெஞ்ச் மற்றும் ஒரு நாற்காலி. மணி ஒலிப்பவரும் சிறுமியும் உள்ளே நுழைகிறார்கள், மணி ஒலிப்பவர் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கிறார். மகள் அருகிலுள்ள பெஞ்சில் உட்கார்ந்து அவர்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள். வளையத்தை உருட்ட விளையாடும் சிறுமி, மகள் அமர்ந்திருக்கும் பெஞ்சிற்கு வருகிறார், பிந்தையவர் அவளைப் பிடித்து முத்தமிடுகிறார். பெல் ரிங்கர் ஓடி வந்து சிறுமியை அவளிடமிருந்து விலக்கிவிட்டு சிறுமியுடன் நடந்து செல்கிறார். 25 ஆகும். அதே போல் 2. மணி ஒலிப்பவர் சிறுமியுடன் மதிய உணவு சாப்பிடுகிறார். மகள் உள்ளே வந்து தந்தையின் காலடியில் மண்டியிடுகிறாள். தந்தை அவளைத் தள்ளிவிட்டு கதவைக் காட்டுகிறார், ஆனால் சிறுமி அவளைத் தழுவி, மணி ஒலியை கையில் இழுத்து, தனது மகளைத் தழுவுமாறு அவரை நம்ப வைக்கிறார். அவள் அவரது காலடியில் மண்டியிடுகிறாள், அவர் தனது கையை அவரது தலையில் வைக்கிறார், மேலும் அவரது கையை சிறுமியின் தோள்களில் வைக்கிறார். தி பெல் ரிங்கரின் பேத்தி ரன்சார்ட்டாக தி லவர் ரெனீ கோஜ் ஆக கேப்ரியல் மோரியோவை நடிக்க வைக்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா ஃபில்லே டு சோனூர் (1906) தி பெல் ரிங்கரின் மகள் ஒரு சினிமா வரலாற்றில் 1906 திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு அமைதியான குறும்படங்கள் பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1906 ஆல்பர்ட் கேபெல்லானி இயக்கிய குறும்படங்கள்