Samtavisi Cathedral
கிழக்கு ஜோர்ஜியாவில் உள்ள ஷிதா கார்ட்லி பிராந்தியத்தில், நாட்டின் தலைநகரான திபிலிசியில் இருந்து சுமார் 45 கி. மீ. தொலைவில், இகோயிட்டி கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள பதினோராம் நூற்றாண்டின் ஜோர்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் கதீட்ரல் சம்தாவிசி ஆகும். இந்த கதீட்ரல் இப்போது ஜோர்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் சாம்டாவிசி மற்றும் கோரி எர்ச்சியின் மையங்களில் ஒன்றாகும். தேவாலயம் ஒரு பொதுவான எடுத்துக்காட்டு மற்றும் குறுக்கு சதுர தேவாலயங்களின் ஜோர்ஜிய விளக்கத்தின் நிறுவனர். இது ஜார்ஜியாவின் கட்டிடக்கலையில் அலங்கார மற்றும் கலை மலர்ந்த காலகட்டத்தில் கட்டப்பட்டது. இந்த கதீட்ரல் லெகுரா ஆற்றின் இடது கரையில், காஸ்பி நகரத்திலிருந்து சுமார் 11 கி. மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ளது. ஜோர்ஜிய பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த இடத்தில் முதல் மடாலயம் 572 ஆம் ஆண்டில் அசீரிய மிஷனரி ஐசிடோர் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது, பின்னர் 10 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த கட்டிடங்கள் எதுவும் உயிர் பிழைக்கவில்லை. மிகப் பழமையான கட்டமைப்புகள் பதினோராம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை, 1030 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட முக்கிய கட்டிடம் இப்போது இழந்த கல் கல்வெட்டால் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அருகிலுள்ள ஆஷூரியானி தேவாலயத்தை எழுதிய வானே காஞ்சேலியின் மகனும், உள்ளூர் ஆயரும், திறமையான கட்டிடக் கலைஞருமான ஹிலாரியன் என்பவரால் இந்த கதீட்ரல் கட்டப்பட்டது. தொடர்ச்சியான பூகம்பங்களால் கதீட்ரல் பெரிதும் சேதமடைந்தது, குவிமாடம் மற்றும் ஓரளவு மேற்கு சுவர் மற்றும் தூண்கள் இடிந்து விழுந்தன. மேற்கத்திய முகப்பில் உள்ள கல்வெட்டின் படி, ஜன்னலுக்கு மேலே, "கோயிலின் இரண்டாம் கட்டடம் கட்டுபவர் மன்னர்களின் மன்னரின் மகள் மற்றும் அமலாகோர் காயனேவின் மனைவி" என்று கூறுகிறது, கதீட்ரல் முதன்முதலில் 15 ஆம்-16 ஆம் நூற்றாண்டில் ஓரளவு புனரமைக்கப்பட்டது. உன்னதமான ஜோர்ஜிய குடும்பமான அமிலக்வாரி தேவாலயத்தின் வரலாற்றில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார். 1679 ஆம் ஆண்டில், கிவி அமிலக்வாரியும் அவரது மனைவியும் புதிய சுவரோவியங்களை சாம்டாவிசி பிஷப் மெலிட்டனால் வரைய உத்தரவிட்டனர், இது ஆப்ஸ் சுவரோவியத்தில் உள்ள கல்வெட்டில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் ரிபார்டியால் இது மீண்டும் புனரமைக்கப்பட்டது, அப்போது அலங்காரங்களின் ஒரு பகுதி இழக்கப்பட்டது. உதாரணமாக, கிழக்கு முகப்பில் உள்ள இரண்டு கிரைஃபோன்களில் ஒன்று. திறம்பட அலங்கரிக்கப்பட்ட கிழக்கு முகப்பு மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் அசல் கட்டமைப்பாகும். பிற மாற்றங்களில் நுழைவாயில்களை அகற்றுதல், முகப்பு நாற்கரங்களுக்கு இடையிலான இணைப்புகளை அகலப்படுத்துதல் மற்றும் ஆழப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். கட்டிடக்கலை சம்தாவிசி கதீட்ரல் ஒரு நீண்ட செவ்வக 4-முனை சிலுவை வடிவ குவிமாடம் கொண்ட தேவாலயம் ஆகும். இடைக்கால ஜார்ஜியாவின் உச்சக்கட்டத்தில் கட்டப்பட்ட பல தேவாலயங்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக அமைந்த குறுக்கு-சதுர வடிவத்தின் ஜார்ஜிய விளக்கத்தை இது விளக்குகிறது. இது தற்போது தெற்கு நுழைவாயிலை மட்டுமே கொண்டுள்ளது, ஆனால் வடக்கு மற்றும் மேற்கத்திய நுழைவாயில்களையும் கொண்டிருந்தது. குவிமாடம் பலிபீடத்தின் கணிப்புகள் மற்றும் இரண்டு இலவச தூண்களில் அமைந்துள்ளது. முந்தைய ஜோர்ஜிய தேவாலயங்களுக்கு மாறாக, குவிமாடத்தின் டிரம் ஒரு கூம்பு கூரையால் உயரமாக உள்ளது. புனரமைக்கப்பட்ட குவிமாடம் டோலோபேட் விகிதாசாரமாக குறுகியது. இது பன்னிரண்டு ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் ஏழு உண்மையானவை, மற்ற ஐந்து பின்பற்றப்படுகின்றன. தற்போது மேற்கத்திய முகப்பில் காணப்படும் அவற்றின் அசல் அலங்காரம், பின்னர் புனரமைக்கப்பட்டதை விட பணக்காரமானது. மத்திய பலிபீடம், புரோத்தேசிஸ் மற்றும் சாக்ரிஸ்டி ஆகியவை கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளன. மையப் பகுதி மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பக்கவாட்டு பகுதிகளுடன் வளைவு வழியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அலங்கார குருட்டு வளைவின் தாராளமான பயன்பாட்டால் வெளிப்புறம் வேறுபடுகிறது. அப்பெஸ்கள் முன்நோக்கிச் செல்வதில்லை, ஆனால் அவற்றின் உள் நிலை சுவரில் ஆழமான இடைவெளிகளால் குறிக்கப்படுகிறது. கலை ரீதியாக, தேவாலயத்தின் மிகவும் வட்டமான பகுதி அதன் ஐந்து வளைவு கிழக்கு முகப்பு ஆகும், இது இரண்டு இடங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது மற்றும் ஒரு தைரியமான அலங்கரிக்கப்பட்ட குறுக்கு மையக்கருத்தால் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது, இது மாறும் வளைவின் ஒத்திசைவான தொடர்ச்சியாகும். முகப்பின் மைய அச்சில் ஒரு உயர் சிலுவை, அலங்கரிக்கப்பட்ட ஜன்னல் மற்றும் இரண்டு ரோம்ப்களின் சிறப்பியல்பு மையக்கருத்து உள்ளது, இது பிற்கால தேவாலயங்களில் நகலெடுக்கப்பட்டுள்ளது. மிகவும் விரிவான அலங்காரம், கிரிஃபோனின் ஒரு உத்வேகம் வலது வளைவில் காணலாம். வளைவு பக்கவாட்டு முகப்புகளிலும் பரவியுள்ளது. தெற்கு முகப்பில் நுழைவாயிலின் எச்சங்கள் உள்ளன. மேற்கத்திய முகப்பு இரண்டு ஜன்னல்களுடன் சமவெளியாக உள்ளது. அவர்களின் அலங்காரம் முன்பு முன்னாள் குவிமாடத்தில் இருந்தது மற்றும் சுவரில் மாறாக இணக்கமற்றதாக இருந்தது. மேற்கு மற்றும் கிழக்கு முகப்பில் கல்வெட்டுகள் உள்ளன, அவை கட்டுமான ஆண்டு மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் அடுத்தடுத்த புனரமைப்பு பற்றி கூறுகின்றன. சுவரோவியங்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் அசல் சுவரோவியங்கள், ஏப்ஸ் பிளாஸ்டரின் கீழ் காணப்படுகின்றன, அவை துண்டு துண்டாக உள்ளன. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவரோவியங்கள், குறைவான நினைவுச்சின்னம் மற்றும் முந்தையதை விட குறைவான விவரங்கள், குவிமாடம் மற்றும் குரங்கின் மீது மட்டுமே உள்ளன. குவிமாடம் சுவரோவியத்தில் ஆறு இறக்கைகள் கொண்ட சிராஃப்கள் மற்றும் சுவிசேஷகர்களுடன் கிறிஸ்து பாண்டோகிராட்டரை சித்தரிக்கிறது. தீர்க்கதரிசிகள் டோலோபேட்டுகளுக்கு இடையில் காணப்படுகிறார்கள், அவர்களில் இயேசுவுடன் மேரி; ஜன்னல்களுக்குக் கீழே பிரதான தேவதூதர்கள். பாரம்பரிய டீசிஸ் பலிபீட சங்கில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. பன்முக நற்கருணை அப்பியின் மேல் பகுதியிலும், அதற்குக் கீழே, திறந்த சுருள்கள் மற்றும் டீக்கன்களுடன் ஆயர்கள் காணப்படுகிறார்கள். முக்கிய நிறங்கள் அடர் பழுப்பு, நீலம், மஞ்சள் மற்றும் அடர் சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளன. பிரதான தேவாலயத்திற்கு அப்பால், சம்தாவிசி வளாகத்தில் மோசமாக சேதமடைந்த இரண்டு மாடி பிஷப் இல்லம், ஒரு சிறிய தேவாலயம் (5.8х3.2m) மற்றும் கல் மற்றும் செங்கல்லால் செய்யப்பட்ட 3 முதல் 5 மீட்டர் உயர வேலியுடன் இணைக்கப்பட்ட மூன்று மாடி மணி கோபுரம் (5.7х7.3m) ஆகியவை அடங்கும். வடக்குச் சுவரில் கட்டப்பட்ட இந்த மணி கோபுரம் 16-17ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. அதன் தரை தளம் ஒரு வாயிலைக் கொண்டுள்ளது, நடுத்தர தளம் காவலர்களுக்காகவும், மேல் தளம் பெல்ஃப்ரியாகவும் இருந்தது. மற்ற அனைத்து கட்டமைப்புகளும் 17-18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. கதீட்ரலைச் சுற்றியுள்ள அசல் சுவர் உயிர் பிழைக்கவில்லை. தற்போதைய சுவரில் அரை வட்ட பற்களுடன் ஒரு வட்டமான கோபுரம் உள்ளது. குறிப்புகள் அல்ஷிபாயா, ஜி., சம்தாவிசி. திபிலிசிஃ 1962. டான் க்ரூக்ஷாங்க் (பதிப்பு, 1996), பானிஸ்டர் பிளெட்சரின் கட்டிடக்கலையின் வரலாறு, பக்கம் 314. கட்டிடக்கலை பிரஸ்,. சமுதாயம். ஜார்ஜியா சுற்றுலா மற்றும் ரிசார்ட்ஸ் துறை. ஆகஸ்ட் 11,2007 அன்று அணுகப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் சம்தாவிசி புகைப்பட தொகுப்பு. ஜோர்ஜிய கட்டிடக்கலையின் நினைவுச்சின்னங்கள். ஆகஸ்ட் 11,2007 அன்று அணுகப்பட்டது. ஜார்ஜியாவில் உள்ள ஜோர்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்கள் (நாடு) 11 ஆம் நூற்றாண்டின் கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலய கட்டிடங்கள் ஷிதா கார்ட்லியில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஷிதா கார்ட்லியில் உள்ள உலக பாரம்பரிய தற்காலிக பட்டியல் சுற்றுலாத் தலங்கள்