Tŷ William Morgan
வில்லியம் மோர்கன் (வில்லியம் மோர்கன் ஹவுஸ் என்பதற்கான வெல்ஷ்) என்பது வேல்ஸின் கார்டிஃப் நகரின் மையத்தில் உள்ள ஒரு இங்கிலாந்து அரசாங்க கட்டிடம் மற்றும் மையமாகும். இது முதன்மையாக எச்எம் வருவாய் மற்றும் சுங்க (எச்எம்ஆர்சி) தளமாக செயல்படுகிறது, ஆனால் இங்கிலாந்தின் சர்வதேச வர்த்தகத் துறை மற்றும் அமைச்சரவை அலுவலகத்திற்கும் சேவை செய்கிறது. இது 2020 இல் நிறைவடைந்தது. பின்னணி கார்டிஃப், 6 சென்ட்ரல் சதுக்கத்தில் உள்ள கட்டிடம், சென்ட்ரல் சதுக்கத்தின் மறுவடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இதில் ஒரு புதிய பிபிசி சைம்ரு வேல்ஸ் தலைமையகம், ஒரு போக்குவரத்து இன்டர்சேஞ்ச் மற்றும் பிற அலுவலக மேம்பாடுகள் அடங்கும். 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் 6 சென்ட்ரல் சதுக்கத்தில் தொடங்கப்பட்ட ஜென்ஸ்லர் ஒர்க் என்ற கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தால் இந்த கட்டிடம் வடிவமைக்கப்பட்டது, கட்டிடம் ஏற்கனவே எச். எம். ஆர். சி. க்கு முன்கூட்டியே குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. முன்பு கார்டிஃபில் உள்ள லானிஷனில் இருந்த எச். எம். ஆர். சியின் ஊழியர்களுக்கான புதிய தளமாக இந்த கட்டிடம் முதன்மையாக திட்டமிடப்பட்டது. லண்டனுக்கு வெளியே உள்ள நகரங்களில் இங்கிலாந்து அரசாங்க வேலைகளை அதிகரிப்பதற்கான அரசாங்க மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் இது கூறப்பட்டது. இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் மேலும் 12 எச்எம்ஆர்சி பிராந்திய மையங்கள் இருக்கும். 6 சென்ட்ரல் சதுக்கம் மற்ற அரசாங்க நிறுவனங்களுக்கும் இருப்பிடமாக இருக்கும், மேலும் முழு இங்கிலாந்து அரசாங்க அமைச்சரவைக் கூட்டங்களை நடத்தும் திறன் கொண்டது. டை வில்லியம் மோர்கனில் 13 இங்கிலாந்து அரசாங்கத் துறைகள் உள்ளன. அங்கு உள்ள 4,500 அரசு ஊழியர்களில் பெரும்பாலோர் எச். எம். ஆர். சி ஊழியர்களாக உள்ளனர். கட்டிடம் செப்டம்பர் 2018 இல் முதலிடத்தில் இருந்தது மற்றும் சாவிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்படைக்கப்பட்டன, பொருத்துவதற்கு, ஜனவரி 2020 இல். 5 டிசம்பர் 2022 அன்று வேல்ஸ் மாநில செயலாளர் டேவிட் டி. சி. டேவிஸுடன் ஒரு விழாவில் இந்த கட்டிடம் முறையாக திறக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2019 இல் புதிய கட்டிடத்தின் பெயர் வில்லியம் மோர்கன்-வில்லியம் மோர்கன் ஹவுஸ் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, இது வெல்ஷ் மொழியில் பைபிளை மொழிபெயர்த்த பிஷப் வில்லியம் மோர்கன் (1545-1604) பெயரிடப்பட்டது. வேல்ஸ் மாநிலச் செயலாளர் அலன் கெய்ர்ன்ஸ், கட்டிடத்திற்கு "வெல்ஷ் மொழியின் உயிர்வாழ்விலும் வளர்ச்சியிலும் நமது தனித்துவமான கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சியிலும் பைபிளின் முன்னோடி மொழிபெயர்ப்பு கருவியாக இருந்த ஒரு நபரின் பெயரால்" பெயரிடுவது பொருத்தமானது என்று விவரித்தார். கதை சுருக்கம்ஃ கட்டிடம் மீண்டும் பார்க் தெருவில் உள்ளது மற்றும் பிரின்சிபாலிடி ஸ்டேடியத்தின் கட்டமைப்பிற்கு மிக அருகில் உள்ளது, கட்டுபவர்கள் தங்கள் பெயர்களை ஸ்டேடியத்தின் தூசியில் எழுத முடிந்தது. சென்ட்ரல் சதுக்கத்தின் வடக்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள வில்லியம் மோர்கன் புதிய பிபிசி வேல்ஸ் தலைமையகத்தை எதிர்கொள்கிறார் மற்றும் கவனிக்கவில்லை. இது 12 மாடிகள் கொண்டது. யூனியன் கொடி சர்ச்சை 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வில்லியம் மோர்கனின் முகப்பில் ஒரு பெரிய "இங்கிலாந்து அரசு" அடையாளம் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த பிராண்டிங் கார்டிஃப் மற்றும் எடின்பர்க் (ஸ்காட்லாந்து) பிராந்திய மையங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஜூன் 2021 இல் கார்டிஃப் கவுன்சில் டி வில்லியம் மோர்கனின் ஜன்னல்களில் 8 மாடி இங்கிலாந்து யூனியன் கொடியைப் பயன்படுத்த திட்டமிட அனுமதி வழங்கியது. கொடி ஒரு 'விளம்பரம்' என்று வகைப்படுத்தப்பட்டதால் அதற்கு திட்டமிடல் அனுமதி தேவைப்பட்டது. திட்டமிடல் அதிகாரிகள் இது கட்டிடத்திற்கு "சரியான விகிதத்தில்" இருப்பதாகக் கூறினர், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து அரசாங்கம் இது "ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள ஒத்த இங்கிலாந்து அரசாங்க தளங்களுக்கு ஏற்ப உள்ளது" என்று கூறியது. இந்த முன்மொழிவுகள் சமூக ஊடகங்களில் எதிர்வினையை ஏற்படுத்தின. 2021 ஜூலை தொடக்கத்தில் இந்த திட்டங்களுக்கு எதிராக ஒரு மனு தொடங்கப்பட்டது. சூப்பர் ஃபர்ரி அனிமல்ஸ் உறுப்பினர் சியான் சியரன் என்பவரால் யெஸ் சைம்ரு சார்பாக அந்த மாத இறுதியில் கார்டிஃப் கவுன்சிலின் தலைமையகத்திற்கு 20,000 பெயர் மனு வழங்கப்பட்டது. மனுவில் இந்த முன்மொழிவுகளை "தசை தொழிற்சங்கவாதம்" என்று விவரித்தது. கொடிக்கான திட்டம் பின்னர் செலவு அடிப்படையில் ரத்து செய்யப்பட்டது. கார்டிஃப் குறிப்புகளில் உள்ள மிக உயரமான கட்டிடங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வேல்ஸில் உள்ள கார்டிஃப் அரசு கட்டிடங்களில் உள்ள வேல்ஸ் அலுவலக கட்டிடங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 நிறுவனங்கள்