Gadjo
ரோமானிய கலாச்சாரத்தில், கட்ஜோ (ஆண்பால்) அல்லது கட்ஜி (பெண்பால்) என்பது ரோமானிபன் இல்லாத ஒரு நபர். இது வழக்கமாக ஒரு இன ரோமானியாக இல்லாததற்கு ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் இது ரோமானிய கலாச்சாரத்திற்குள் வாழாத ஒரு இன ரோமானியாகவும் இருக்கலாம். இது பெரும்பாலும் ரோமானியர்களால் தங்கள் சமூகத்திற்குள் அல்லது அதற்கு மிக அருகில் வசிக்கும் வெளிப்புற அண்டை நாடுகளை உரையாற்ற அல்லது குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. கோர்ஜா, பெரும்பாலும் கோர்கர் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது கட்ஜோ என்ற வார்த்தையின் ஆங்கிலோரோமானி மாறுபாடு ஆகும். சொற்பிறப்பியல் இந்த வார்த்தையின் சரியான தோற்றம் தெரியவில்லை. ஒரு கோட்பாடு இந்த வார்த்தை "விவசாயி" என்பதற்கான புரோட்டோ-ரோமானி வார்த்தையிலிருந்து வந்ததாகவும், ரோமானிய வார்த்தையான காவ் (ஒரு கிராமம்) அதே மூலத்தைக் கொண்டதாகவும் கருதுகிறது. ஸ்பெயினில் இந்த வார்த்தை காலோவிலிருந்து ஸ்பானிஷ் ஸ்லங்கிற்கு காச்சோ (ஆண்பால்)/காச்சி (பெண்பால்) என்று பரவியது, இது "ஆண், பையன்"/"பெண், பெண்" என்ற பொதுவான பொருளைப் பெற்றது. கிடனோ அல்லாதவர்களுக்கான காலோ சொல் பேயோ/பேயா ஆகும். ஐரோப்பிய போர்த்துகீசிய வார்த்தைகளான கஜோ (ஆண்பால்) மற்றும் கஜா (பெண்பால்) ஆகியவை ரோமானி/காலோவில் தோன்றியவை மற்றும் அன்றாட மொழியில் ஒரு ஆண் அல்லது பெண்ணைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆங்கிலத்தில் "பையன்" போன்ற பயன்பாட்டில். காசிம் என்ற சொல் பிரேசிலிய போர்த்துகீசிய மொழியில் விசித்திரமான (அதாவது. வெளிநாட்டு) பெண், அநேகமாக ரோமானிய கட்ஜியில் வேர்களைக் கொண்டிருக்கலாம். ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடக்கு இங்கிலாந்தில் இந்த வார்த்தை காட்ஜி (அல்லது சில நேரங்களில் காட்ஜ்) என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு சொல், முன்பு ரோமா/டிராவலர் சமூகத்தால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் 20 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஸ்காட்லாந்து மொழி பேசும் மக்களால் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெரும்பாலான பகுதிகளில் இது கேட்கப்படுகிறது, குறிப்பாக எடின்பர்க், எல்லைகள் மற்றும் டிங்வால், கேட்ஜி ஒரு மனிதனின் பொதுவான பொருளைக் கொண்டுள்ளது, இது பேச்சாளருக்கு நன்றாகத் தெரியாது. டண்டியில் இது மிகவும் மோசமான சொல், இது குண்டர்கள் அல்லது சிறிய குற்றங்களில் ஈடுபடும் ஒரு மோசமான படித்த நபரைக் குறிக்கிறது. அபெர்சிர்டர் கிராமத்தில் இது ஒரு பிறப்பு மற்றும் இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்ட உள்ளூர் மக்களைக் குறிக்கிறது. இந்த சொல் இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கிலும் கேட்கப்படுகிறது, பெரும்பாலும் வயதானவர்களைக் குறிக்கிறது. காட்ஜோ டிலோ ("தி பைத்தியம் காட்ஜோ") என்பது ஒரு ரோமானிய இசைக்கலைஞரைக் கண்டுபிடிக்க ருமேனியாவுக்குச் செல்லும் ஒரு பிரெஞ்சுக்காரரைப் பற்றிய ஒரு பிரெஞ்சு-ரோமானிய திரைப்படமாகும். கோய் கிரிங்கோ கோரா (விவாதம்) குஜ்ஜார் கைஜின் குறிப்புகள் லெவ் செரென்கோவ், ஸ்டீபன் லேடரிக் "தி ரோமா" ரேமண்ட் பக்லாண்ட் "ஜிப்சி விட்ச்கிராப்ட் & மேஜிக்" வெளிப்புற இணைப்புகள் ரோமாவிலிருந்து மேற்கோள்கள் டபிள்யூ. ஆர். ரிஷிஃ வார்த்தையின் ETYMOLOGY "GAJO" https://web.archive.org/web/20080514005741/http:// www. romani. org/rishhi/retygajo. ஹெச். டி. எம். எல் இன-கலாச்சார பெயர்கள் எக்ஸோனிம்ஸ் ரோமானி சமூகம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் ரோமானி வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்