Nikola Obretenov
நிகோலா டிஹோவ் ஒப்ரெடெனோவ் (28 மே 1849-11 அக்டோபர் 1939) ஒரு பல்கேரிய புரட்சியாளர், பல்கேரியாவின் விடுதலைக்கான போராளிகளில் ஒருவர் மற்றும் ஸ்டாரா ஜாகோரா எழுச்சி மற்றும் ஏப்ரல் எழுச்சியில் பங்கேற்றவர் ஆவார். அவரது புத்தகம் "மெமோரீஸ் அபவுட் பல்கேரிய எழுச்சிகள்" அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அந்த நிகழ்வுகள் பற்றிய வரலாற்றுத் தகவல்களின் முதன்மை ஆதாரமாகும். நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் 28 மே 1849 அன்று ஒட்டோமான் பேரரசின் டான்யூப் மாகாணத்தின் நிர்வாக மையமான ரூஸில், அக்காலத்தின் பணக்கார மற்றும் படித்த பல்கேரியரான டிஹோ ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் டோன்கா ஒப்ரெடெனோவா ஆகியோரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். ஜனவரி 1863 இல், உள்ளூர் பள்ளியில் மாணவராக இருந்த நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ், கிரேக்க பிஷப் சினேஸியை வெளியேற்றுவதில் பங்கேற்றார். அடுத்த ஆண்டு அவர் பட்டம் பெற்றார், இலையுதிர்காலத்தில் அவர் வடக்கு டோப்ருஜாவில் (நவீன ருமேனியா) உள்ள சாச்சா கிராமத்தில் தனது தந்தையிடம் சென்றார். அவர்கள் அங்கு ஒரு பல்கேரிய பள்ளியை நிறுவினர், அது மார்ச் 1866 வரை இருந்தது. நவம்பர் 1867 முதல் புரட்சிகர அமைப்புகளில் ஈடுபட்ட நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் ஒரு நூலகராகவும், 1866 இல் டிராகன் சான்கோவ் மற்றும் பிற அறிவுஜீவிகளால் நிறுவப்பட்ட ஜோரா கலாச்சார சங்கத்தின் அறங்காவலர் குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். கிளப் பிஆர்சிசியின் பாதுகாப்பான வீடுகளில் ஒன்றாக மாறியது. 1871 ஜூன் 7 அன்று புக்கரெஸ்டில் பல்கேரியாவிற்கும் BRCK க்கும் இடையிலான புரட்சிகரப் போராட்டத்தில் பங்கேற்க நிகோலா ஒப்ரெடெனோவை ஹ்ரிஸ்டோ "புத்தகக் கைதி" இவானோவ் அழைத்தார். 1871 ஜூன் 29 அன்று ஒப்ரெடெனோவ் புக்கரெஸ்டுக்குச் சென்று பி. ஆர். சி. கே தலைவர் லியூபென் கரவேலோவைப் பற்றிய தனது குறிப்புகளை வழங்கினார். கரவேலோவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிறகு, நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஜியூர்ஜியூவின் டிமிடார் கோரோவ் ஆகியோர் புக்கரெஸ்ட்-ஜியூர்ஜியூ மற்றும் ரூஸ் இடையே அஞ்சல், அச்சிடப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை மாற்றுவதற்கான சட்டவிரோத சேனலை உருவாக்கினர். லூபென் கரவேலோவ் மற்றும் ஏஞ்சல் காஞ்சேவின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றி, நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ், தோமா கார்ட்ஷியேவ் மற்றும் ரேடி இவானோவ் ஆகியோர் ரூஸ் தனியார் புரட்சிகரக் குழுவை நிறுவினர். குழுவின் உறுப்பு அமர்வு 1871 டிசம்பர் 10 அன்று நிகோலா ஒப்ரெடெனோவின் (மற்றும் பாபா டோன்காவின்) வீட்டில் நடந்தது. இந்தக் குழு பின்னர் ஜார்ஜி இகோனோமோவ், கஞ்சோ கரமாஜ்ட்ராகோவ், இலாரியன் டிராகோஸ்டினோவ், நிகோலா சாகிலாரோவ், ஜஹாரி ஸ்டோயனோவ், நிகோலா தபாகோவ் மற்றும் பலரை அனுமதித்தது. 29 ஏப்ரல் முதல் 4 மே 1872 வரை நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் புக்கரெஸ்டில் நடந்த கூட்டத்திற்கு ஒரு பிரதிநிதியாக இருந்தார். பல்கேரியா மற்றும் வல்லாச்சியாவின் தனியார் புரட்சிகரக் குழுக்களின் பிரதிநிதிகள் என இருபத்தைந்து பேர் இதில் பங்கேற்றனர். அவர்கள் BRCK இன் புதிய சட்டங்களை ஏற்றுக்கொண்டனர், புக்கரெஸ்ட் குழுவின் தலைவராக கரவேலோவை மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்தனர், மேலும் பல்கேரியாவில் ஒரு "தற்காலிக அரசாங்கத்தை" அமைக்க வசில் லெவ்ஸ்கிக்கு அதிகாரம் அளித்தனர். ஜூன் 1872 இன் இறுதியில், நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் அச்சிடப்பட்ட சட்டங்கள், ரசீதுகள் மற்றும் பிற ஆவணங்கள், அதே போல் லெவ்ஸ்கியின் சீருடை, சேபர் மற்றும் துப்பாக்கியை பாபா டோன்கா, பெட்ரானா ஒப்ரெடெனோவா, டோடோர்கா மிராஸ்சீவா மற்றும் நடாலியா கரவேலோவா ஆகியோரின் உதவியுடன் உருவாக்கப்பட்ட சட்டவிரோத சேனல் வழியாக கொண்டு சென்றார். 1873 ஆம் ஆண்டில் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் வசில் லெவ்ஸ்கியின் துணைத் தலைவராக போராட்டத்தில் ஈடுபட விருப்பம் தெரிவித்தார். ஆகஸ்ட் 20 மற்றும் ஆகஸ்ட் 21,1874 அன்று புக்கரெஸ்டில் நடந்த BRCK இன் அமர்வில் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் பங்கேற்றார், இது கரவேலோவை குழுவின் தலைவராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்தது, ஹ்ரிஸ்டோ போடேவை செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது, மேலும் ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவை பல்கேரியாவில் ஒரு தலைமை அப்போஸ்தலராகவும், வசில் லெவ்ஸ்கியின் துணைத் தலைவராகவும் உறுதிப்படுத்தியது. ஸ்டாரா ஜாகோரா எழுச்சி ஆகஸ்ட் 1875 இல், நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் ஹ்ரிஸ்டோ போடெவ் தலைமையில் பி. ஆர். சி. கே. யின் அமர்வுகளில் பங்கேற்றார். 1875 செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் பல்கேரியா கிளர்ச்சி செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. நாடு பின்வரும் பிராந்தியங்களாகப் பிரிக்கப்படும்ஃ ரூஸ்-ஷுமன் பிராந்தியம் உட்பட வர்னா மற்றும் ராஸ்கிராட் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் ஒரு அப்போஸ்தலன் ஸ்டாரா ஜாகோரா பிராந்தியத்துடன் ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவ் ஒரு அப்போஸ்தலன் டார்னோவோ பிராந்தியமாகவும், மிஹெயில் சரஃபோவ் ஒரு அப்போஸ்தலன் ஸ்லிவென் பிராந்தியமாகவும், தான்யு ஸ்டோயனோவ் ஒரு அப்போஸ்தலன் லவ்ச்-ட்ரோயனாகவும், ஸ்டோயான் டிரக்னேவ் ஒரு அப்போஸ்தலனாக ஸ்டோயான் ஜைமோவ் ஒரு அப்போஸ்தலனாக சாரிகிராட்டை "தீக்கு" வைக்கும் பணியை வழங்கினார், ஹ்ரிஸ்டோ போடேவ் ஒடிசாவிலிருந்து பிலிப் டோட்டியுவை அழைத்து வர வேண்டியிருந்தது, பனாயோட் ஹிட்டோவ் பெல்கிரேடுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த இருந்தார். 16 செப்டம்பர் 1875 அன்று ஸ்டாரா ஜாகோரா கிளர்ச்சி வெடிக்கும் வரை, நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் செர்வேனா வோடா பிரிவின் தயாரிப்பு மற்றும் அருகிலுள்ள கிராமங்களில் உள்ள மக்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். ஆண்ட்ரே மோம்சேவின் தேசத்துரோகத்தின் காரணமாக கிளர்ச்சி ஒடுக்கப்பட்ட பிறகு, 1,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். 27 செப்டம்பர் 1875 அன்று நிக்கோலா ஒப்ரெடெனோவ் ரஷ்ய தூதரகத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளரான கராமிஹய்லோவின் வீட்டில் ஒளிந்து கொண்டார், அவர் ருமேனியாவுக்கு தப்பிக்க ஏற்பாடு செய்தார். 1875 செப்டம்பரில் டிமிடார் கோரோவ் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஸ்டோயான் ஜைமோவ் ஆகியோருக்கு ஜியூர்கியூவில் தங்குமிடத்தை வழங்கினார், அவர்கள் "முகாம்கள்" என்று அழைக்கும் இடத்தில். அக்டோபரில் பனாயோட் வோலோவ் அவர்களுடன் சேர்ந்தார். ஜாரிகிராட்டில் இருந்து திரும்பியவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர்-ஜார்ஜி பென்கோவ்ஸ்கி, இவானிட்சா டான்சோவ் மற்றும் ஹ்ரிஸ்டோ கரமின்கோவ். அக்டோபர் மாத இறுதியில், ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவ் மற்றும் இலாரியன் டிராகோஸ்டினோவ் ஆகியோர் புக்கரெஸ்டிலிருந்து வந்தனர். ஏப்ரல் கிளர்ச்சி நவம்பர் 1875 நடுப்பகுதியில், ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவ் தலைமையில் கியூர்ஜியு புரட்சிகரக் குழு நிறுவப்பட்டு செயல்படத் தொடங்கியது. ஸ்டோயன் ஜைமோவ் ஒரு செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் உறுப்பினர்களாக பனாயோட் வோலோவ், நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ், இலாரியன் டிராகோஸ்டினோவ், ஹ்ரிஸ்டோ கரமின்கோவ், ஜார்ஜி அப்போஸ்டோலோவ், ஜார்ஜி இகோனமோவ், ஜார்ஜி ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஜார்ஜி இஸ்மிர்லீவ் ஆகியோர் இருந்தனர். இந்த அமர்வுகள் 25 டிசம்பர் 1875 வரை தொடர்ந்தன. ஏப்ரல் கிளர்ச்சியைத் தயாரிக்க ஒரு முடிவு எடுக்கப்பட்டது, இது 1876 மே 11 அன்று வெடித்தது. அந்த நோக்கத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, நாடு ஐந்து பிராந்தியங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது (நிகோலா ஒப்ரெடெனோவின் கூற்றுப்படி): அப்போஸ்தலர்கள் ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவ், ஜார்ஜி இஸ்மிர்லீவ், ஹ்ரிஸ்டோ கரமின்கோவ், ஹ்ரிஸ்டோ "பெரிய" இவானோவ் ஸ்லிவென் பிராந்தியம் அப்போஸ்தலர்கள் இலாரியன் டிராகோஸ்டினோவ், ஜார்ஜி இகோனோமோவ், ஜார்ஜி ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் அப்போஸ்தலர்கள் பனாயோட் வோலோவ், ஜார்ஜி பென்கோவ்ஸ்கி, ஜஹாரி ஸ்டோயனோவ், டோடர் கப்லெஷ்கோவ் சோபியா பிராந்தியம் அப்போஸ்தலர்கள் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் நிகோலா ஸ்லாவ்கோவ் வ்ராட்சா பிராந்தியம் அப்போஸ்தலர்கள் ஸ்டோயான் ஜைமோவ் மற்றும் 1876 ஜனவரி 24 அன்று நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஜார்ஜி அப்போஸ்டோலோவ் ஆகியோர் டான்யூப் நதியைக் கடந்து ஒரியாஹோவோவில் வ்ராட்சாவுக்கு புறப்பட்டனர். அங்கு, நிலைமையைக் கருத்தில் கொண்டு, ஜைமோவும் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவும் அவரும் ஜார்ஜி அப்போஸ்டோலோவும் ருமேனியாவுக்குத் திரும்பி ஆயுதங்களை வாங்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தனர், கிளர்ச்சி வெடித்தபோது அவர்கள் வலுவூட்டல்களுடன் வ்ராட்ஸாவுக்கு கொண்டு வர முடியும். நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஜார்ஜி அப்போஸ்டோலோவ், கிரேயோவா புரட்சிகரக் குழுவின் உதவியுடன், ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை வாங்கினர், மேலும் ஹ்ரிஸ்டோ போடேவ் ஆர்வத்துடன் பிரிவினையை ஒழுங்கமைக்கும் பணியை மேற்கொண்டார். மே 17,1876 திங்கட்கிழமை அன்று, ஹ்ரிஸ்டோ போடேவ் தலைமையிலான பிரிவினருடன் நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் கோஸ்லோடுய் கரையில் உள்ள ராடெட்ஸ்கி நீராவிக் கப்பலில் இருந்து கரைக்கு வந்தார், அங்கு கிளர்ச்சியாளர்கள் தங்கள் சொந்த மண்ணை முத்தமிட்டு, அவரது சகோதரி பெட்ரானா ஒப்ரெடெனோவாவால் வடிவமைக்கப்பட்ட கொடியின் கீழ் தங்கள் உறுதிமொழிகளை எடுத்துக் கொண்டனர். நிக்கோலா ஒப்ரெடெனோவ் படைப்பிரிவின் அனைத்து போர்களிலும் போராடினார். 1876 மே 20 அன்று அவர் இறக்கும் நேரத்தில் அவர் ஹ்ரிஸ்டோ போடேவுடன் இருந்தார். ஜூன் 3,1927 அன்று, ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தின் உறுப்பினராக, நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் ஹ்ரிஸ்டோ போடேவின் மரணத்தின் சரியான இடத்தை உறுதிப்படுத்தினார், இது குறித்து எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டது. கடுமையான மலைகளின் வழியாக ஒரு மாத சண்டை, சுற்றித் திரிவது மற்றும் பட்டினிக்குப் பிறகு, ஜூன் 17 அன்று நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் அவரது தோழர்களான சாவா பெனேவ், டிமிடார் டோடோரோவ் மற்றும் ஸ்டோயான் லவ்சாலியாட்டா ஆகியோர் சகோதரர்களான பென்சோ மற்றும் பீட்டர் ஆகியோரால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டனர், மேலும் ஒரு துருக்கிய படை அவர்களை ட்ரோயனின் ஷிப்கோவோவுக்கு அருகிலுள்ள "பால்யுவியா ஹான்" விடுதியில் கைப்பற்றியது. நாடுகடத்தல் மற்றும் விடுதலைக்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகள் தர்னோவோவில் உள்ள நீதிமன்றம் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. தண்டனை கையெழுத்திடப்படவில்லை, மேலும் குற்றவாளிகளை தீர்ப்பளிக்க அவசர நீதிமன்றத்திற்காக ரூஸிடம் அனுப்பப்பட்டனர். நீதிமன்றம் மீண்டும் தூக்கிலிடுவதன் மூலம் அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் மற்றும் ஸ்டோயான் ஜைமோவ் ஆகியோர் தங்கள் தண்டனைகளை கழுத்தில் தொங்கவிட்டபடி நகரத்திற்குள் விரட்டப்பட்டனர். சுல்தானின் உத்தரவின் படி, இந்த தண்டனை ஆசியா மைனரில் வாழ்நாள் முழுவதும் நாடுகடத்தப்பட்டது. ஜூலை 2,1876 அன்று செயின்ட் ஜீன் டி ஆர்க் கோட்டையில், நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் தனது சகோதரர் ஏஞ்சலை சந்தித்தார், அவர் எட்டு ஆண்டுகளாக நாடுகடத்தப்பட்டார், ஹட்ஸி டிமிடார் மற்றும் ஸ்டீபன் கராட்ஸா ஆகியோரின் பிரிவின் உறுப்பினராக இருந்ததற்காக. 1878 ஆம் ஆண்டில் சான் ஸ்டெபானோ ஒப்பந்தத்தின் சரணடைதல்களின் தாக்கத்தால் விடுவிக்கப்பட்ட நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் தனது விடுவிக்கப்பட்ட தந்தைக்குத் திரும்பினார். நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் நவீன பல்கேரியாவின் கட்டுமானத்தில் பங்கேற்க ஆர்வமாக இருந்தார். அவர் லிபரல் கட்சியிலும், பின்னர் மக்கள் லிபரல் கட்சியிலும் உறுப்பினராக இருந்தார், ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவுடன் தனது ஒத்துழைப்பைத் தொடர்ந்தார். அவர் சிலிஸ்ட்ரா மாகாணத்தில் உள்ள துத்ராக்கனின் ஆளுநராக பணியாற்றினார். டுட்ரகான் மற்றும் ரூஸ் ஆகிய இரு இடங்களிலும் நடந்த உருசியக் கலவரங்களை ஒடுக்குவதில் அவர் தீவிரமாக பங்கேற்றார். 1907 மே மாதம் நிக்கோலா ஒப்ரெடெனோவ் பாராளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் ரூஸின் மேயராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் தனது 90 வயதில், அக்டோபர் 11,1939 அன்று, அவரது ஆண்டு விழாவின் அதிகாரப்பூர்வ கொண்டாட்டத்திற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு இறந்தார். நிகோலா ஒப்ரெடெனோவ் பத்திரிகைகளில் பல கட்டுரைகளின் ஆசிரியரும், கல்வியாளர் மிஹெயில் அர்னோடோவின் எடிட்டரின் கீழ் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட "பல்கேரிய கிளர்ச்சிகளைப் பற்றிய நினைவுகள்" என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரும் ஆவார். குறிப்புகள் ஒப்ரெடெனோவ், நிகோலா. "ஸ்போமெனி ஜா பால்கார்ஸ்கைட் வஸ்தானியா" ("பல்கேரிய கிளர்ச்சிகளைப் பற்றிய நினைவுகள்"), சோபியா, 1983. தாஷேவ், டோடோர். "Zhivotat na Letopisetsa, Chast 1 Dzhendo", Sofia, 1984 1849 பிறப்புகள் 1939 இறப்புகள் ஒட்டோமான் பேரரசைச் சேர்ந்தவர்கள் பல்கேரியாவின் ரூஸைச் சேர்ந்த மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பல்கேரிய புரட்சியாளர்கள்