Gyokusen-ji
ஜப்பானின் ஷிஜுவோகா மாகாணத்தின் ஷிமோடா நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு புத்தர் கோயில் இது. இது ஜப்பானில் முதல் அமெரிக்க துணைத் தூதரகமாக பணியாற்றியது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்தக் கோயிலும் அதன் மைதானமும் 1951 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானின் தேசிய வரலாற்று தளமாக அறிவிக்கப்பட்டன. கியோகுசென்-ஜியின் அடித்தளத்தின் சரியான தேதி நிச்சயமற்றது, ஆனால் கோயில் பதிவுகள் இது முதலில் டென்ஷோ காலத்தில் (1573-1592) சோட்டோ ஜென் பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்ட ஒரு ஷிங்கன் பிரிவின் ஆசிரமமாக இருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. தற்போதைய ஹோண்டோ 1848 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் அது முடிந்த உடனேயே ஜப்பானின் தேசிய தனிமைப்படுத்தல் கொள்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளின் போது ஷிமோடாவுக்கு வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களுக்கான வசிப்பிடமாக பயன்படுத்த டோகுகாவா ஷோகுனேட் கட்டளையிட்டது. இது அமெரிக்க கமாடோர் மேத்யூ பெர்ரியின் பிளாக் ஷிப்ஸ் ஃப்ளோட்டிலாவின் அதிகாரிகளுக்கு விருந்தளித்தது, மேலும் ஜப்பானிய அதிகாரிகள் இறந்த அமெரிக்க மாலுமிகளின் உடல்களை அதன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்ய அனுமதித்தனர். அட்மிரல் புட்டியட்டின் கியோகுசென்-ஜியின் வருகை டோகுகாவா ஷோகுனேட் அதிகாரிகளால் ஷிமோடாவில் தங்கியிருந்தபோது இம்பீரியல் ரஷ்ய அட்மிரல் யெவ்ஃபிமி புட்டியட்டின் மற்றும் அவரது அதிகாரிகளுக்கு விருந்தளிப்பதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. கனகாவா மாநாட்டின் மூலம் அமெரிக்கர்களுக்கு திறக்கப்பட்டதால், 1854 நவம்பர் 22 அன்று ஷிமோடாவை புட்டியட்டின் அழைத்தார், ஜப்பானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையில் இதேபோன்ற ஒப்பந்தத்தை நிறுவுவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர எடோவுக்கு தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுக்க விரும்பினார். இருப்பினும், அவரது கப்பல்களை அழித்த அன்சேய் டோக்காய் பூகம்பத்தால் ஏற்பட்ட சுனாமியால் அவர் ஷிமோடாவில் சிக்கித் தவித்தார். ஷிமோடாவில் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்தன, அதே நேரத்தில் புட்டியட்டின் அருகிலுள்ள ஹெடாவில் ஒரு புதிய கப்பலைக் கட்டும் பணியில் ஈடுபட்டார். இந்த பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக பிப்ரவரி 7,1855 அன்று ஷிமோடா ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது, இது ஹக்கோடேட், நாகாசாகி மற்றும் ஷிமோடா துறைமுகங்களை ரஷ்ய கப்பல்களுக்கு திறந்து வைத்தது, வரையறுக்கப்பட்ட வர்த்தகத்தையும் ரஷ்ய தூதரின் வசிப்பிடத்தையும் அனுமதித்தது, மேலும் ஜப்பான் மற்றும் ரஷ்யாவின் எல்லையை உருப் மற்றும் இட்டூருப் இடையே குரில் தீவுகளில் நிர்ணயித்தது. ஷிமோடாவில் இருந்தபோது இறந்த நான்கு ரஷ்ய மாலுமிகளின் (டயானாவைச் சேர்ந்த மூன்று பேர் மற்றும் அஸ்கோல்டைச் சேர்ந்த ஒருவர்) கல்லறைகள் கோவிலில் அமைந்துள்ளன. ஜப்பானில் உள்ள முதல் அமெரிக்க தூதரகம் ரஷ்ய தூதுக்குழு புறப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, கியோகுசென்-ஜி மீண்டும் அரசாங்கத்தால் கட்டளையிடப்பட்டார். கனகாவா உடன்படிக்கை கோட்பாட்டளவில் ஜப்பானை வெளி உலகிற்கு திறந்த பிறகு, அமெரிக்க வணிகர்களின் ஒரு குழு ஷிமோடாவில் தரையிறங்கி வர்த்தக உறவுகளைத் திறக்க தோல்வியுற்றது-இது இன்னும் ஒப்பந்தத்தால் தீர்க்கப்படாத ஒரு பிரச்சினை. இந்த குழு ரஷ்யர்கள் வெளியேறிய பிறகு கிட்டத்தட்ட 1856 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானுக்கு முதல் அமெரிக்க துணைத் தூதர் டவுன்சென்ட் ஹாரிஸ், அவரது செயலாளர்-மொழிபெயர்ப்பாளர் ஹென்றி ஹியூஸ்கனுடன் வரும் வரை கியோகுசென்-ஜியில் வசித்து வந்தது. இந்த கோயில் அவர்களின் வசிப்பிடமாகவும், ஜப்பானில் அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க தூதரகமாகவும் இரண்டு ஆண்டுகள் மற்றும் பத்து மாதங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்தக் கோயில் டவுன்சென்ட் ஹாரிஸ் அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்துள்ளது, இதில் ஆவணங்கள், உகியோ-இ மற்றும் பாகுமட்சு காலத்தில் கோயிலை விவரிக்கும் டையோராமாக்கள், டவுன்சென்ட் ஹாரிஸின் தனிப்பட்ட விளைவுகள், கோயில் அமைந்துள்ள காக்கிசாகி கிராமத்தின் தலைவரான ஹமாதா யோஹீஜியின் நாட்குறிப்பு மற்றும் பிற பொருட்கள் உள்ளன. 1850 களில் ஷிமோடாவில் இறந்த ஐந்து அமெரிக்கர்களும் மூன்று ரஷ்யர்களும் கோயில் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். கியோகுசென்-ஜியில் புதைக்கப்பட்ட ஐந்து அமெரிக்கர்கள் இவ்வாறு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர்ஃ ராபர்ட் வில்லியம்ஸ், யு. எஸ். எஸ். மிசிசிப்பி கப்பலில் பணியாற்றியபோது காய்ச்சலால் இறந்த அமெரிக்க மரைன் தனியார் (பி. ஹெப்ரோன், கனெக்டிகட், இறப்பு. 6 மார்ச் 1854, வயது 21). வில்லியம்ஸின் உடல் ஆரம்பத்தில் யோகோஹாமாவில் ரெவ்ட் நடத்திய கிறிஸ்தவ அடக்கம் சேவையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. மார்ச் 9,1854 அன்று ஜார்ஜ் ஜோன்ஸ். மார்ச் 31,1854 அன்று கனகாவா மாநாட்டில் கையெழுத்திட்ட பிறகு, அவரது கல்லறையை ஜூன் மாதம் கடற்படை புறப்படுவதற்கு முன்பு, நியமிக்கப்பட்ட ஒப்பந்த துறைமுகமான ஷிமோடாவுக்கு மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. ஜி. டபிள்யூ. பாரிஷ், யு. எஸ். எஸ். என் மாலுமியான இவர் யு. எஸ். எஸ் போஹதனில் பணியாற்றியபோது ரிங்கிங் காரணமாக கீழே விழுந்து இறந்தார் (இ. 5 மே 1854, வயது 24) ஜாஸ். ஹாமில்டன், யு. எஸ். எஸ் சுஸ்க்யூஹன்னாவில் யு. எஸ். என் உதவி அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் (இறப்பு 6 செப்டம்பர் 1854, வயது 38) ஜான் டி. ஸ்டார்ம், யு. எஸ். எஸ் போஹதனில் பணியாற்றும் யு. எஸ். என் தீயணைப்பு வீரர் (பி. ஷோஹாரி கவுண்டி, நியூயார்க், இறப்பு 2 பிப்ரவரி 1855, வயது 27) அலெக்சாண்டர் டூனன், யு. எஸ். எஸ் மிசிசிப்பியில் பணியாற்றும் அமெரிக்க மரைன் (இறப்பு 31 ஜூலை 1858) மற்ற நினைவுச்சின்னங்கள் ஹாரிஸ் இரண்டு ஆண்டுகள் மற்றும் பத்து மாதங்கள் கோவிலில் வசித்து வந்தார். அவர் தங்கியிருந்தபோது, ஜப்பானியர்கள் தனக்கு பால் மற்றும் மாட்டிறைச்சி இரண்டையும் வழங்குமாறு ஹாரிஸ் கோரினார். கியோகுசென்-ஜி இன்று ஒரு பசுவின் உருவத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு நினைவுச்சின்னத்தைக் கொண்டுள்ளார், இது மனித நுகர்வுக்காக ஜப்பானில் படுகொலை செய்யப்பட்ட முதல் பசு கொல்லப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கும் என்று கோயில் கூறுகிறது. அதன் ஆங்கில மொழி அடையாளம் பின்வருமாறுஃ "டோக்கியோவின் கசாப்புக்காரர்களால் 1931 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட இந்த நினைவுச்சின்னம், ஜப்பானில் முதல் பசு மனித நுகர்வுக்காக படுகொலை செய்யப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கிறது. (ஹாரிஸ் மற்றும் ஹியூஸ்கென் ஆகியோரால் உண்ணப்பட்டது). ஜப்பானிய பால் உற்பத்தியின் பிறப்பிடமாக கோயிலை நினைவுகூருவதும், 1979 இல் ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்ட்டர் வருகை தந்ததை நினைவுகூருவதும் பிற நினைவுச்சின்னங்களில் அடங்கும். மேலும் காண்க ஜப்பானின் வரலாற்று தளங்களின் பட்டியல் (ஷிஜுவோகா) குறிப்புகள் நூலியல் ஸ்டாட்லர், ஆலிவர். ஷிமோடா கதை. ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ் (1986) வான் சாண்ட்ட், ஹோவர்ட் எஃப். ஜப்பானில் பயனியர் அமெரிக்க வணிகர்கள். லோடஸ் பிரஸ் (1981). வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ முகப்பு பக்கம் ஏஜென்சி கலாச்சார விவகாரங்களுக்கான ஏஜென்சி ஷிஜுவோகா ப்ரிஃபெக்சரில் உள்ள பௌத்த கோயில்கள் ஷிஜுவோகா ப்ரிஃபெக்சரில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் ஜப்பானின் வரலாற்று தளங்கள் பௌத்த கல்லறைகள் ஷிமோடா, ஷிஜுவோகா சோட்டோ கோயில்கள் இஸு மாகாணம்