Ian Wooldridge
இயன் எட்மண்ட் வூல்ட்ரிட்ஜ், OBE (14 ஜனவரி 1932-4 மார்ச் 2007) ஒரு பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு பத்திரிகையாளர் ஆவார். அவர் கிட்டத்தட்ட 50 ஆண்டுகளாக டெய்லி மெயிலில் இருந்தார். ஹாம்ப்ஷையரின் நியூ மில்டனில் பிறந்த வூல்ட்ரிட்ஜ், ஆங்கிலம் மற்றும் கலைக்கான இரண்டு பள்ளி சான்றிதழ்களுடன் ப்ரோக்கென்ஹர்ஸ்ட் இலக்கணப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். தேசிய சேவை மற்றும் நியூ மில்டன் மற்றும் போர்ன்மௌத்தில் செய்தித்தாள்களில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, அவர் 1956 இல் நியூஸ் குரோனிக்கலில் ஒரு நிருபர் ஆனார். சண்டே டிஸ்பாட்சில் ஒரு எழுத்துப்பிழைக்குப் பிறகு, அவர் டெய்லி மெயிலுக்கு சென்றார், இது 1960 இல் நியூஸ் குரோனிக்கிலை உள்வாங்கியது. ஆரம்பகால ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட் வாழ்க்கை ஆரம்பத்தில் மெயிலில் ஒரு கிரிக்கெட் நிருபர், 1972 முதல் வூல்ட்ரிட்ஜ் ஒரு வாராந்திர கட்டுரையை எழுதினார், இது மற்ற விளையாட்டுகளுக்கு பரவியது. 1984 ஆம் ஆண்டில் சரஜேவோ குளிர்கால ஒலிம்பிக் உட்பட 10 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் அவர் பங்கேற்றார். அந்த விளையாட்டுகளுக்கு முன்பு எழுதுகையில், அவர் ஒரு சோகத்தை முன்னறிவித்தார், ஆனால் அங்கு இருந்த பிறகு தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார், அவர்கள் தான் பார்த்த சிறந்தவர்களில் ஒருவர் என்று கூறினார். அவர் 1972 ஆம் ஆண்டில் முனிச் ஒலிம்பிக்கை உள்ளடக்கினார், மேலும் டேவிட் பெட்ஃபோர்ட் மீது மிருகத்தனமான மற்றும் உணர்ச்சியற்ற தாக்குதலால் பிரிட்டிஷ் ஓட்டப்பந்தய வீரர்களிடையே அதிருப்தியை ஏற்படுத்தினார்; 10,000 மீட்டரில் பெட்ஃபோர்ட் தோல்வியடைந்ததால் அவர் வெளிநாட்டு பத்திரிகையாளர்களிடமிருந்து சில ரிப்பிங்குகளை எடுக்க வேண்டியிருந்தது என்பது வெளிப்பட்டது. ஒலிம்பிக்குடன், வூல்ட்ரிட்ஜ் விம்பிள்டன் டென்னிஸ் சாம்பியன்ஷிப், ஹெவிவெயிட் குத்துச்சண்டை உலக பட்டப் போட்டிகள், கால்பந்து உலகக் கோப்பைகள், ஓபன் மற்றும் யு. எஸ். மாஸ்டர்ஸ் கோல்ஃப் சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் காகிதத்திற்கான அமெரிக்காவின் கோப்பைகளையும் உள்ளடக்கியது. அவரது அமெரிக்காவின் கோப்பை அறிக்கையிடல் இந்த விளையாட்டை பாய்மர ஆர்வலர்களுக்கு அப்பால் பரந்த பார்வையாளர்களுக்குத் திறந்தது. அவருக்கு பிஆர் மற்றும் நண்பர் டேவிட் ரெட்ஃபெர்ன் உதவினார், அவரைப் பற்றி அவர் கூறினார், "அவரது உதவியுடன், கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஸ்குவாட்ரனின் கண்கள் கோப்பையில் உள்ளன", ஆனால் உண்மையில் வூல்ட்ரிட்ஜின் எழுத்தும் ஆர்வமும் தான் முக்கியமானது. அவர் கடைசியாக 2000 ஆம் ஆண்டில் சிட்னியில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்றார். போர்ச்சுகலில் ஒரு புரட்சி பற்றி எழுதி, ஆர். ஏ. எஃப் இன் சிவப்பு அம்புகளுடன் பறந்து, கிரெஸ்டா ஓட்டத்தில் சவாரி செய்து, உகாண்டா சர்வாதிகாரி இடி அமீனுடன் சண்டையிட்டார், பம்ப்லோனாவில் காளைகளை ஓட்டினார். வூல்ட்ரிட்ஜ் இரண்டு முறை ஆண்டின் செய்தித்தாள் கட்டுரையாளராகவும், ஐந்து முறை ஆண்டின் விளையாட்டு எழுத்தாளராகவும், நான்கு முறை ஆண்டின் விளையாட்டு அம்ச எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். அவரது முதல் வேலை நியூ மில்டன் விளம்பரதாரரில் இருந்தது, ஒரு நிலக்கரி வணிகரின் இறுதிச் சடங்கை உள்ளடக்கியது; அவர் ஒவ்வொரு துக்கக்காரரையும் இடைமறித்து அவரது பெயரை எழுதுகிறார்-அரை மணி நேரத்திற்கும் மேலாக இடைவேளையை நிறுத்தினார். தி டெய்லி டெலிகிராப்பில் அவரது இரங்கலின் படி, வூல்ட்ரிட்ஜ் அலாஸ்காவுக்கு ஏங்கரேஜில் இருந்து நோம் வரை 1,100 மைல் நாய் ஸ்லெட் பந்தயத்தை மறைக்க அனுப்பப்பட்டார், ஒரு புகைப்படக் கலைஞருடன் ஒரு பழைய புஷ் விமானி வழிநடத்திய ஒரு என்ஜின் விமானத்தில் பயணம் செய்தார். "உங்களால் முடிந்த இடத்தில் நீங்கள் தூங்கினீர்கள்" என்று வூல்ட்ரிட்ஜ் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். "தூக்குவதற்கு வெற்று கம்பி படுக்கைகளுடன் பொறியாளர்களின் குடிசைகளில், நெருப்பின் மீது குதிரை இறைச்சியை சமைக்கிறோம். எஸ்கிமோ குடும்பங்கள், இந்திய குடும்பங்களுடன் தங்கியிருந்தோம்-ஹோட்டல்கள் எதுவும் இல்லை". கோல்ப் வீரர் மேக்ஸ் ஃபாக்னருக்காக ஒரு சிண்டிகேட் நெடுவரிசையை வூல்ட்ரிட்ஜ் பேய் செய்தார். ஒருமுறை, ஃபாக்னரின் ஓபன் வெற்றியைப் பற்றி ஒரு நல்ல கதை தேவைப்பட்டது, இறுதி சுற்றில் அவர் கிண்டல் செய்வதற்கு சற்று முன்பு கோல்ப் வீரரைப் பற்றி ஒரு கதையைக் கண்டுபிடித்தார்ஃ ஃபாக்னர், ஒரு பந்தில் "ஓபன் சாம்பியன் 1949" என்று எழுதினார், அதை அவர் ஒரு இளம் ஆட்டோகிராஃப் வேட்டைக்காரரிடம் ஒப்படைத்தார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வூல்ட்ரிட்ஜ் அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஜார்ஜ் பிளிம்ப்டனை சந்தித்தார், அவர் கதையைக் கண்டார். "அருமையான கதை" என்று பிளிம்ப்டன் வியப்புடன் கூறினார். "மொத்த முட்டாள்தனம்", என்று வூல்ட்ரிட்ஜ் பதிலளித்தார். தொலைக்காட்சி வாழ்க்கை வூல்ட்ரிட்ஜ் பிபிசி உட்பட பல்வேறு ஒளிபரப்பாளர்களுக்காக 120 க்கும் மேற்பட்ட ஆவணப்படங்களை உருவாக்கினார். இவற்றின் தலைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ விஸ்கியில் வூல்ட்ரிட்ஜ்; மிக உயர்ந்த பாரம்பரியத்தில்; தி கிரேட் ஃபிஷிங் ரேஸ்; லைன்களின் பின்னால்; ட்ரூபிங் தி கலர்; மற்றும் தி பிரிட்டிஷ் சேலஞ்ச் ஃபார் தி அமெரிக்காஸ் கோப்பை 1983. 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களின் முற்பகுதியிலும் அவரது உச்சநிலை இருந்தது. அவர் நிறைய குரல் மாற்றங்களையும் செய்தார், மிகவும் நினைவில் கொள்ளத்தக்க வகையில் பிரிட்டிஷ் கேஸ் விளம்பரத்திற்காக ஒரு குழந்தை தண்ணீருக்கு அடியில் நீந்துவதை உள்ளடக்கியது. நிறவெறிக்கு எதிரான எதிர்ப்பு வூல்ட்ரிட்ஜ் ஒரு நிறவெறிக்கு எதிரான வழக்கறிஞராக இருந்தார், 1969 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் யூனியனில் விளையாட்டு எழுத்தாளர் ஜான் ஆர்லாட்டை தென்னாப்பிரிக்காவுடன் விளையாட்டுக்கு எதிராக பேசுவதில் ஆதரித்தார். தென்னாப்பிரிக்காவுக்கான அவரது முதல் கிரிக்கெட் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து அவரது எதிர்ப்பு இருந்தது. போர்ட் எலிசபெத் டெஸ்ட் போட்டியின் போது, கறுப்பின தென்னாப்பிரிக்கர்கள் நுழைய மறுக்கப்பட்டது மட்டுமல்லாமல் காவல்துறையினரால் தாக்கப்பட்டனர். தொலைபேசிகளில் உள்ள பிரச்சினைகள் காரணமாக, வூல்ட்ரிட்ஜ் தனது லண்டன் அலுவலகத்தை குழு அறையிலிருந்து தொடர்பு கொள்ள வேண்டியிருந்தது. ஃபிராங்க் கீட்டிங், தி கார்டியனில் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "அவர் தனது பகுதியை எழுதியிருந்தார்; இப்போது அவர் குடியரசின் ஆளும் இனக்குழுவின் சுமார் 30 கடினமான முக உறுப்பினர்களின் முன்னிலையில் தனது குரலின் உச்சியில் அதைப் படிக்க வேண்டியிருந்தது. அனைத்து 30 ஜோடி காதுகளும் குளிர்ந்த, விரும்பத்தகாத சூழ்நிலையில் கேட்டபோது, அவர் ஒரு ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து கட்டளையிட்டார்ஃ 'நிறவெறியின் மோசமான மோசமான முகம் இன்று இங்கு காட்டப்பட்டது.'" பிரிட்டிஷ் பத்திரிகை விருதுகளில் அவர் 1975 மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆண்டின் சிறந்த கட்டுரையாளராகவும், 1972,1974,1981 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆண்டின் விளையாட்டு எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். விளையாட்டு பத்திரிகையாளர்கள் சங்கம் அவரை 1986,1987 மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான ஆண்டின் சிறந்த விளையாட்டு எழுத்தாளராக ஆக்கியது, மேலும் அது அவரை 1990 மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆண்டின் சிறந்த விளையாட்டு அம்ச எழுத்தாளராக தேர்வு செய்தது. மே 2006 இல், சிறந்த அறிக்கையிடலுக்காக லண்டன் பிரஸ் கிளப்பின் எட்கர் வாலஸ் விருதை வென்றார். பிரஸ் கிளப்பின் தலைவரான டொனால்ட் ட்ரெல்ஃபோர்ட், வூல்ட்ரிட்ஜை "ஒரு விளையாட்டு எழுத்தாளர் மட்டுமல்ல, அவர் மிக உயர்ந்த திறமை கொண்ட ஒரு பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுதப்பட்ட வார்த்தையின் மாஸ்டர்" என்று விவரித்தார். மரணம் மற்றும் மரபு வூல்ட்ரிட்ஜ் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவரது நினைவுச் சேவை 27 ஜூலை 2007 புதன்கிழமை லண்டனில் உள்ள வெலிங்டன் பாறைகளில் உள்ள காவலர் தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது. ஹக் மெக்ல்வன்னி, தி சண்டே டைம்ஸில் எழுதினார்ஃ இயன் வூல்ட்ரிட்ஜ் அதே சகாப்தத்தில் பணியாற்றியது ஒரு மரியாதை, அவரை 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு நண்பராக அறிந்திருப்பது ஒரு விலைமதிப்பற்ற பாக்கியம். இந்த ஆலோசனையால் அவர் முணுமுணுத்திருப்பார் என்றாலும், நமது வாழ்க்கை முறையை ஒரு வளர்ந்த நபருக்கு சரியான வேலையாகத் தோன்றச் செய்வதற்கான சிறிய அதிசயத்தை அவர் மீண்டும் மீண்டும் இழுத்தார். வூல்ட்ரிட்ஜின் இளைய மகன் மேக்ஸ் இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த பயண எழுத்தாளர் ஆவார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் விளையாட்டு பத்திரிகையாளர்கள் சங்கத்தால் வூல்ட்ரிட்ஜின் வாழ்க்கையின் பாராட்டு பிபிசி 1932 பிறப்புகள் 2007 இறப்புகள் டெய்லி மெயில் பத்திரிகையாளர்கள் டெய்லி மெயில் பத்திரிகையாளர்கள் நியூ மில்டனின் மக்கள் பிரிட்டிஷ் ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு எழுத்தாளர்கள் கிரிக்கெட் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வரிசையின் அதிகாரிகள் இங்கிலாந்தில் புற்றுநோயால் இறப்புகள்