Personal relationships of James VI and I
பதின்மூன்று வயது முதல் அவர் இறக்கும் வரை, ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மன்னர் மற்றும் இங்கிலாந்தின் முதலாம் ஜேம்ஸ் (1566-1625) ஆகியோரின் வாழ்க்கை தொடர்ச்சியான ஆண் விருப்பங்களுடன் நெருங்கிய உறவுகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது. ஜேம்ஸின் விருப்பமானவர்கள் அரசியலில் ஏற்படுத்திய செல்வாக்கும், அவர்கள் பெற்ற செல்வத்தின் மீதான வெறுப்பும் அவரது ஆட்சியின் போது முக்கிய அரசியல் பிரச்சினைகளாக மாறியது. ஆண்களுடனான மன்னரின் உறவுகள் எந்த அளவிற்கு பாலியல் ரீதியாக இருந்தன என்பது சமகாலத்தின் மோசமான ஊகத்தின் ஒரு தலைப்பாக இருந்தது. ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் நான் நிச்சயமாக அழகான இளைஞர்களின் நிறுவனத்தை அனுபவித்தோம், சில சமயங்களில் தனது படுக்கையை தனக்கு பிடித்தவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டோம், மேலும் அவர்கள் மீதான அன்பின் வெளிப்பாடுகளில் பெரும்பாலும் ஆர்வமாக இருந்தோம். ஜேம்ஸ் டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த அன்னே என்பவரை மணந்தார், அவருடன் அவர் எட்டு குழந்தைகளை பெற்றெடுத்தார். அவர் ஓரினச்சேர்க்கையை கடுமையாக எதிர்த்தார். இன்று, பல வரலாற்றாசிரியர்களும் வர்ணனையாளர்களும் உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்-சான்றுகள் கொடுக்கப்பட்டால்-ஜேம்ஸின் பிடித்தவர்களுடனான உறவுகள் தெளிவாக பாலியல் ரீதியானவை. மற்றவர்கள் சான்றுகள் மிகவும் தெளிவற்றவை என்றும், இன்றையதை விட மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்த 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண்மையின் வடிவங்களின் அடிப்படையில் புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும் என்றும் கருதுகின்றனர். ஜேம்ஸின் பாலியல் பற்றிய கேள்வி நியாயமான ஆர்வமாக மட்டுமே கருதப்படலாம், மேலும் அவர் தனக்கு விருப்பமானவர்களுக்கு வழங்கிய அதிகாரம் மற்றும் அந்தஸ்தின் அரசியல் விளைவுகளை விட நிச்சயமாக குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இருப்பினும், குறிப்பாக இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து, ஜேம்ஸின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றிய வரலாற்று பகுப்பாய்வு மற்றும் வர்ணனை ஆரம்பகால நவீன ஓரினச்சேர்க்கை உறவுகள் (பாலியல் அல்லது நட்பு அடிப்படையிலானவை) எவ்வாறு கட்டமைக்கப்பட்டன மற்றும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டன, மேலும் நவீன வகை பாலியல் எந்த அளவிற்கு வரலாற்று நபர்களுக்கு பயன்படுத்தப்படலாம் என்பது பற்றிய முக்கியமான கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது. ஜேம்ஸின் பாலியல் பற்றிய கருத்துக்கள் ஜேம்ஸ் அரசத்துவம் குறித்த தனது புத்தகமான பசிலிகான் டோரோனில் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான கடுமையான நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் இதுபோன்ற "பயங்கரமான குற்றங்களுக்கு" மன்னிப்பு வழங்கக்கூடாது என்று நீதிபதிகளுக்கு வழிகாட்டுதல்களை வழங்கினார். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், ஜெரெமி பெந்தாம், வெளியிடப்படாத ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியில், ஜேம்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கை மீதான அவரது ஒடுக்குமுறைக்காக ஒரு பாசாங்குத்தனமானவர் என்று கண்டனம் செய்தார்ஃ "இந்த வழக்கில் மன்னிப்பு என்பது அவருக்குத் தேவைப்பட்டிருக்கலாம் என்ற கருத்தைக் கொண்டவர்களுக்கு இது அசாதாரணமாகத் தோன்ற வேண்டும்". இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்துக்கள், ஒரே பாலின உறவுகளைப் பற்றிய எதிர்மறையான சமூக அணுகுமுறைகளால் பக்கச்சார்பானவை. பல வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜேம்ஸ் விரும்பியவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்தது, குறைந்தபட்சம் ஒரு பகுதியையாவது, ஒரே பாலின ஈர்ப்பில் வேரூன்றியது என்ற தெளிவான உண்மையை விவாதிக்கவோ அல்லது மறைமுகமாக விவாதிக்கவோ செய்யவில்லைஃ எடுத்துக்காட்டாக, தேசிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதி (ஐ. டி. 1) காரின் சூழலில், "பயனற்ற ஸ்காட்லாந்தர்கள் மீது ஜேம்ஸ் காட்டிய பாகுபாடு, அவர்கள் சுறுசுறுப்பாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தால்" மற்றும் வில்லியர்ஸ் மீதான அவரது "அதிகப்படியான பாசம்" ஆகியவற்றை மட்டுமே குறிப்பிடுகிறது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், இந்த பிரச்சினை இன்னும் வெளிப்படையாக விவாதிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் வரலாற்றாசிரியர்கள் அங்கீகரிக்கப்படாத தார்மீக அணுகுமுறைகளை அசைக்க முடியாது என்று கருதினர்ஃ வரலாற்றாசிரியர் டொனால்ட்சன் 1971 இல் எஸ்மே ஸ்டூவர்ட்டுடன் ஜேம்ஸின் உறவு "ஒரு உடல் ரீதியான, ஆனால் மொத்தமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, அதற்கு ஒரு பக்கம்" என்று எழுதினார். (டொனால்ட்சன் இந்த பகுதியில் வரலாற்றைப் பற்றிய எம். யங்கின் 2012 கணக்கில் மேற்கோள் காட்டுகிறார்). இந்த காலத்தின் சில வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜேம்ஸ் தனக்கு பிடித்தவர்கள் மீது பகிரங்கமாக காட்டிய பாசம் தனிப்பட்ட முறையில் பாலியல் செயல்பாடு இல்லை என்பதற்கு சான்றாகும் என்ற ஆச்சரியமான கருத்தை முன்வைத்தனர். அந்தோனியா ஃப்ரேசரின் 1975 ஆம் ஆண்டு மன்னரின் சுயசரிதை ஒரு எதிர்ப்பான மற்றும் புகழ்பெற்ற நடைமுறைக் கண்ணோட்டத்தை எடுக்கிறதுஃ (ஃப்ரேசரின் அடுத்த வாக்கியம் குறைவாக பரவலாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது, அங்கு இந்த விஷயம் "கல்வி" ஆர்வத்திற்கு மட்டுமே என்று அவர் உறுதிப்படுத்துகிறார். சமீபத்திய தசாப்தங்களில், பல வரலாற்றாசிரியர்களும் பிற வர்ணனையாளர்களும், குறிப்பாக எல்ஜிபிடி + சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், ஃப்ரேசருடன் உடன்பட்டுள்ளனர், ஆதாரங்களின் எடையிலிருந்து வெளிப்படையான, தர்க்கரீதியான அனுமானம் என்னவென்றால், உறவுகள் பாலியல் மற்றும் ராஜாவை ஓரினச்சேர்க்கை, ஓரினச்சேர்க்கை அல்லது இருபாலினத்தவர் என்று அடையாளம் காண முயன்றனர். இருப்பினும், மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றாசிரியர்களின் குழு, சான்றுகள் மிகவும் தெளிவற்றவை என்றும், இன்றையதை விட மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்த 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண்மையின் வடிவங்களின் அடிப்படையில் புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும் என்றும் வாதிடுகிறது. பெண் மனைவியுடனான உறவுகள்ஃ டென்மார்க்கின் ஆன் ஜேம்ஸ் 1589 ஆம் ஆண்டில் டென்மார்க்கின் அன்னேவை மணந்தார், கான்டினென்டல் ஐரோப்பாவில் ஒரு வலுவான புராட்டஸ்டன்ட் கூட்டணியை நிறுவினார், இந்த கொள்கையை அவர் தனது மகளை எதிர்கால போஹேமியாவின் மன்னருடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஜேம்ஸ் ஆரம்பத்தில் தனது மனைவியின் மீது மோகம் கொண்டதாகக் கூறப்பட்டது, இங்கிலாந்துக்குச் செல்வதற்கான அன்னேயின் ஆரம்ப முயற்சிகள் புயல்களால் முறியடிக்கப்பட்ட பின்னர், அவளைச் சேகரிப்பதற்காக ஒரு அரச குடும்பத்துடன் வட கடலைக் கடந்து சென்றார். ஜேம்ஸ் மற்றும் அன்னேயின் முதல் குழந்தையான இளவரசர் ஹென்றி 1594 இல் பிறப்பதற்கு முன்பு திருமணத்திற்கு சில ஆண்டுகள் கடந்தன. ஜூலை 1592 இல், ஜேம்ஸ் ஹால்கர்ஸ்டன் கிங் ஜேம்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதாகவும், தனது மனைவியை கன்னியாக விட்டுவிட்டதாகவும் குறிப்பிடும் வசனங்களை எழுதியதாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. ஆன் முர்ரேவுடன் மன்னருக்கு திருமணத்திற்கு புறம்பான இணைப்பு இருப்பதாகக் கூறப்படுவது (கீழே காண்க) அத்தகைய வதந்திகளைத் தவிர்ப்பதற்காக பிரகடனப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். இந்த திருமணம் பின்னர் குளிர்ந்து பல திருமண மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்டிஷ் அரச பாரம்பரியத்திற்கு இணங்க, ஜேம்ஸ் குழந்தை இளவரசர் ஹென்றியை ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் மார் ஏர்ல் ஜான் எர்ஸ்கைனின் காவலில் வைத்ததால் ராணி அன்னே குறிப்பாக வருத்தப்பட்டார். திருமணத்தின் போது, தனது கணவருடனான அன்னேயின் உறவு பாசத்திற்கும் பிரிவிற்கும் இடையில் மாறி மாறி வந்தது. இருவருக்கும் 8 குழந்தைகள் இருந்தனர், கடைசியாக 1607 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தனர், இருப்பினும் 1606 ஆம் ஆண்டளவில், அவர்கள் ஏற்கனவே தனித்தனி நிறுவனங்களில் வாழத் தொடங்கினர் என்று சில ஆதாரங்கள் மேற்கோள் காட்டுகின்றன. ஜேம்ஸ் தனது மனைவி மீது ஆர்வத்தை இழந்தார், பின்னர் அவர் ஒரு சோகமான, தனிமையான வாழ்க்கையை நடத்தினார், சில சந்தர்ப்பங்களில் நீதிமன்ற விழாக்களில் தோன்றினார் என்று கூறப்படுகிறது. அன்னேவை அவர் புறக்கணித்த போதிலும், ஜேம்ஸ் அவரது மரணத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது நினைவாக ஒரு கவிதையை எழுத தூண்டப்பட்டார். 'மிஸ்ட்ரஸ்': ஆன் முர்ரே 1593 மற்றும் 1595 க்கு இடையில், ஜேம்ஸ் ஆன் முர்ரே, பின்னர் லேடி கிளாமிஸுடன் காதல் உறவு கொண்டிருந்தார், அவரை அவர் தனது மிஸ்ட்ரிஸ் தி லேடி கிளாமிஸ் மீது அனே ட்ரீம் என்று எழுதிய ஒரு கவிதையில் "என் எஜமானி மற்றும் என் காதல்" என்று வசனத்தில் உரையாற்றினார். அவர் ராஜாவின் குடும்பத்தின் எஜமானரான டுல்லிபார்டைனின் 1 வது ஏர்ல் ஜான் முர்ரேயின் மகள் ஆவார். ஆன் வெவ்வேறு பெயர்களைக் கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக கிளாமிஸ் பிரபுவுடனான அவரது திருமணத்தைப் பற்றி விவாதித்த அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில். அவர் ஆக்னஸ் மற்றும் டுல்லிபார்டைனின் அன்னாஸ் முர்ரே என்று குறிப்பிடப்பட்டார். ஆண் விருப்பமான எஸ்மே ஸ்டீவர்ட், லெனாக்ஸின் 1 வது டியூக் 13 வயதில், ஜேம்ஸ் எடின்பர்க்கில் தனது முறையான நுழைவைச் செய்தார். வந்தவுடன் அவர் தனது முதல் உறவினரான பிராங்கோ-ஸ்காட்லாந்து பிரபு எஸ்மே ஸ்டீவர்ட், 6 வது லார்ட் டி ஆபிக்னியை சந்தித்தார், அவரை பியூரிடன் தலைவர் சர் ஜேம்ஸ் மெல்வில் "இயற்கையின், நேர்மையான, நியாயமான மற்றும் மென்மையானவர்" என்று விவரித்தார். பிரான்சில் இருந்து வந்த ஸ்டீவர்ட் ஒரு கவர்ச்சியான பார்வையாளராக இருந்தார், அவர் இளம் ஜேம்ஸை கவர்ந்தார். இருவரும் மிகவும் நெருக்கமாகினர், மேலும் ஒரு ஆங்கில பார்வையாளரால், "அவர் 14 வயதிலிருந்தே இல்லை, அதாவது, லார்ட் ஸ்டூவர்ட் ஸ்காட்லாந்திற்கு வந்தபோது [.] அப்போதும் அவர் [.] மற்ற எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தனது மிகுந்த அன்பின் தழுவலில் ஒருவரைப் பிடிக்கத் தொடங்கினார்" என்றும் ஜேம்ஸ் "மக்களின் வெளிப்படையான பார்வையில் அடிக்கடி அவரை கழுத்தைப் பற்றி தனது கைகளால் பிடித்துக் கொண்டு முத்தமிடுவார்" என்றும் கூறினார். மன்னர் முதலில் ஆபிக்னியை படுக்கையறையின் ஜென்டில்மேனாக ஆக்கினார். பின்னர், அவர் அவரை பிரீவி கவுன்சிலுக்கு நியமித்து, அவரை எர்ல் மற்றும் இறுதியாக லெனாக்ஸின் டியூக் ஆக்கினார். பிரஸ்பைடிரியன் ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு கத்தோலிக்க டியூக் பற்றிய சிந்தனை பலரை எரிச்சலடையச் செய்தது, மேலும் லெனாக்ஸ் தனது கத்தோலிக்க நம்பிக்கையையோ அல்லது ஜேம்ஸ் மீதான விசுவாசத்தையோ தேர்வு செய்ய வேண்டியிருந்தது. இறுதியில், லெனாக்ஸ் ஜேம்ஸைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மன்னர் அவருக்கு கால்வினிசத்தின் கோட்பாடுகளைக் கற்பித்தார். ஸ்காட்டிஷ் கிர்க் லெனாக்ஸின் பொது மதமாற்றத்திற்குப் பிறகும் சந்தேகத்துடன் இருந்தார், மேலும் மோர்டனின் எர்ல் தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டில் விசாரிக்கப்பட்டு தலை துண்டிக்கப்பட்டபோது அச்சமடைந்தார். டியூக் "ராஜாவை சரீர காமத்திற்கு ஈர்க்க" முயன்றதாகவும் ஸ்காட்டிஷ் அமைச்சகம் எச்சரிக்கப்பட்டது. இதற்கு பதிலடியாக ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்கள் லெனாக்ஸை வெளியேற்ற சதி செய்தனர். விருந்தினராக ஜேம்ஸை ரூத்வென் கோட்டைக்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் அவர்கள் அவ்வாறு செய்தனர், ஆனால் பின்னர் அவரை பத்து மாதங்கள் கைதியாக வைத்தனர். லார்ட் எண்டர்பிரைசர்ஸ் அவரை லெனாக்ஸை வெளியேற்றும்படி கட்டாயப்படுத்தினர். இளவரசர் பிரான்சுக்கு திரும்பிச் சென்று ஜேம்ஸிடம் ஒரு ரகசிய கடிதப் பரிமாற்றத்தை வைத்திருந்தார். இந்த கடிதங்களில் லெனாக்ஸ் தனது குடும்பத்தை "என்னை முழுவதுமாக உங்களுக்கு அர்ப்பணிக்க" விட்டதாக கூறுகிறார்; "என் இதயத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ள விசுவாசத்தை, அது என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்" என்பதை ஜேம்ஸ் நிரூபிக்க அவர் இறக்க வேண்டும் என்று பிரார்த்தித்தார். முன்னாள் இளவரசர் எழுதினார், "எனக்கு என்ன நடந்தாலும், நான் எப்போதும் உங்கள் விசுவாசமான ஊழியராக இருப்பேன். இந்த உலகில் நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்கள், அவருக்கு சேவை செய்ய என் இதயம் தீர்மானித்துள்ளது. அதில் பொறிக்கப்பட்டிருப்பதைக் காணும் வகையில் என் மார்பகம் பிரிக்கப்பட வேண்டும் என்று கடவுளிடம் வேண்டுகிறேன் "என்று கூறினார். லெனாக்ஸின் இழப்பால் ஜேம்ஸ் பேரழிவிற்கு ஆளானார். பிரான்சுக்குத் திரும்பியபோது, லெனாக்ஸ் ஒரு விசுவாசதுரோக கத்தோலிக்கராக ஒரு உறைந்த வரவேற்பை சந்தித்தார். ஸ்காட்லாந்து பிரபுக்கள் லெனாக்ஸ் பிரான்சுக்குத் திரும்பியபோது அவரது மதமாற்றம் செயற்கை என்று தங்கள் நம்பிக்கையில் சரியாக நிரூபிக்கப்படும் என்று நினைத்தனர். அதற்கு பதிலாக முன்னாள் டியூக் பிரஸ்பிட்டேரியனாக இருந்து சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார், ஜேம்ஸ் தனது பதப்படுத்தப்பட்ட இதயத்தை விட்டுச் சென்றார். ஜேம்ஸ் பலமுறை லெனாக்ஸின் மத நேர்மைக்கு உறுதியளித்து, ஃபீனிக்ஸின் அனே டிராஜடி என்ற கவிதையில் அவரை நினைவு கூர்ந்தார், இது அவரை பொறாமையால் கொல்லப்பட்ட தனித்துவமான அழகின் கவர்ச்சியான பறவையுடன் ஒப்பிட்டது. ரிச்சர்ட் பிரஸ்டன் ரிச்சர்ட் எடின்பர்க் அருகே மிட்லோத்தியனில் உள்ள வைட்ஹில்லின் ரிச்சர்ட் பிரஸ்டனின் மூன்றாவது மகனாகப் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் எடின்பர்க் பகுதியின் பிரபுக்களாக இருந்தது மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் கிரெய்க்மில்லர் கோட்டையை சொந்தமாக வைத்திருந்தது. அவரது குடும்பத்தினர் ரிச்சர்டை (இளையவர்) எடின்பர்க்கில் உள்ள கிங் நீதிமன்றத்தில் ஒரு பக்கமாக வைத்தனர், அங்கு அவர் 1591 இல் அந்த பதவியில் குறிப்பிடப்படுகிறார். ரிச்சர்ட், பக்கம், 1580 களில் அல்லது 1590 களில் லெனாக்ஸ் வெளியேறிய பிறகு ராஜாவின் சிறப்பு ஆதரவைப் பெற்றது. 1603 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் I என்ற ஆங்கிலேய சிம்மாசனத்தை ஜேம்ஸ் ஒப்புக் கொண்டபோது, ரிச்சர்ட் அவருடன் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார், மேலும் 1603 ஜூலை 25 அன்று லண்டனில் நடந்த மன்னரின் முடிசூட்டு விழாவில் புதிய குதிரையின் குளியல் உட்பட பழைய விரிவான விழாவில் நைட் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் அந்தரங்க அறையின் மணமகனாக நியமிக்கப்பட்டார். 1607இல் ரிச்சர்ட் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள டிங்வால் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் டிங்வாலின் பாரனியை வாங்கினார், 1609 ஜூன் 8 அன்று மன்னர் அவரை டிங்வால் பிரபுவாக உருவாக்கினார். லண்டனில் மன்னர் 1608 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் காரைச் சந்தித்தார், அவர் அவருக்கு மிகவும் பிடித்தவராக ஆனார், மேலும் அவர் இப்போது இருந்ததைப் போலவே லார்ட் டிங்வாலை அந்த பாத்திரத்தில் மாற்றியதாகத் தெரிகிறது. 1609 ஆம் ஆண்டில் பிரஸ்டன் சேர்க்கை நாள் போட்டியில் கலந்து கொண்டார், மேலும் இனிகோ ஜோன்ஸ் வடிவமைத்த ஒரு செயற்கை யானையின் போட்டியை வழங்கினார், இது மெல்ல மெல்ல டில்டார்ட்டைச் சுற்றி வந்தது. ராபர்ட் கார், சோமர்செட் 1 வது ஏர்ல் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லெனாக்ஸுடனான அவரது உறவு குறித்த சர்ச்சை மறைந்த பிறகு அவர் ராபர்ட் காருடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார். 1607 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ராயல் ஜூஸ்டிங் போட்டியில், சர் தாமஸ் கார் அல்லது ஃபெர்னிஹர்ஸ்டின் கெரின் மகனான 20 வயதான கார், ஒரு குதிரையிலிருந்து தட்டி அவரது காலை உடைத்தார். சஃபோல்க்கின் 1 வது ஏர்ல் தாமஸ் ஹோவர்டின் கூற்றுப்படி, ஜேம்ஸ் அந்த இளைஞனைக் காதலித்தார், மேலும் ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல கார் மீது பரிசுகளைப் பொழிந்தார். கார் படுக்கையறையின் ஒரு ஜென்டில்மேனாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது அழகான தோற்றத்திற்காகவும், அவரது வரையறுக்கப்பட்ட புத்திசாலித்தனத்திற்காகவும் குறிப்பிடப்பட்டார்; அவர் ஒரு நைட் ஆஃப் தி கார்டர், ஒரு பிரீவி கவுன்சிலர் மற்றும் விஸ்கவுண்ட் ரோசெஸ்டர் ஆகியோராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது வீழ்ச்சி பிரான்சிஸ் ஹோவர்ட் என்ற அழகான இளம் திருமணமான பெண்ணின் மூலம் வந்தது. ரோசெஸ்டரின் வேண்டுகோளின் பேரில், ரோசெஸ்டரை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக தனது கணவரை விவாகரத்து செய்ய அனுமதிக்கும் ஆயர்களின் நீதிமன்றத்தை ஜேம்ஸ் அடுக்கி வைத்தார். ஒரு திருமண பரிசாக ரோசெஸ்டர் சோமர்செட் ஏர்ல் உருவாக்கப்பட்டது. 1615 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் சோமர்செட் உடன் வெளியேறினார். ஒரு கடிதத்தில் ஜேம்ஸ், மற்ற விஷயங்களுடன், சோமர்செட் "திரும்பிச் சென்று, என் அறையில் படுத்துக் கொள்வதிலிருந்து உங்களை விலக்கிக் கொண்டார், அதற்கு மாறாக நான் பல நூறு முறை ஆர்வத்துடன் உங்களைக் கேட்டுக்கொண்ட போதிலும்", மேலும் அவர் ஜேம்ஸை "முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் கூர்மையாகவும் கசப்பாகவும் கண்டித்தார் என் மாஸ்டர் புகேனன் தைரியமாக செய்கிறார்". இந்த கட்டத்தில், திருமணத்தை எதிர்த்த அவரது சிறந்த நண்பரான சர் தாமஸ் ஓவர்பரிக்கு சோமர்செட்ஸின் புதிய மனைவி விஷம் கொடுத்ததாக கோபுரத்தின் கீழ் வைத்திருப்பவர் வெளிப்படுத்தியபோது பொது ஊழல் வெடித்தது. சோமர்செட் எந்தவொரு குற்றத்தையும் ஒப்புக்கொள்ள மறுத்தாலும், அவரது மனைவி ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் இருவருக்கும் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மன்னர் தண்டனையை மாற்றினார். ஆயினும்கூட, அவர்கள் கோபுரத்தில் ஏழு ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், அதன் பிறகு அவர்கள் மன்னிக்கப்பட்டு ஒரு நாட்டு தோட்டத்திற்கு ஓய்வு பெற அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஜார்ஜ் வில்லியர்ஸ், பக்கிங்ஹாமின் 1 வது டியூக் ஜேம்ஸின் விருப்பங்களில் கடைசியாக லீசெஸ்டர்ஷைர் குதிரையின் மகனான ஜார்ஜ் வில்லியர்ஸ் இருந்தார். 1614 ஆம் ஆண்டில் சோமர்செட் உடனான நிலைமை மோசமடைந்து கொண்டிருந்த அதே நேரத்தில் அவர்கள் சந்தித்தனர். பக்கிங்ஹாம் விதிவிலக்காக அழகானவர், புத்திசாலி மற்றும் நேர்மையானவர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். 1615 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் அவருக்கு நைட் பட்டம் வழங்கினார், 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக பக்கிங்ஹாம் டியூக் ஆக உயர்த்தப்பட்ட முதல் சாமானியரானார்-இருப்பினும் அவர் முதலில் நைட் ஆஃப் தி கார்டர் மற்றும் விஸ்கவுண்ட் வில்லியர்ஸ், ஏர்ல் ஆஃப் பக்கிங்ஹாம், பின்னர் மார்க்வெஸ் ஆஃப் பக்கிங்ஹாம். அபேதோர்ப் ஹாலின் மறுசீரமைப்பு, 2004-2008 மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஜேம்ஸ் மற்றும் வில்லியர்ஸின் படுக்கை அறைகளை இணைக்கும் முன்பு அறியப்படாத ஒரு பத்தியை வெளிப்படுத்தியது. பக்கிங்ஹாம் மீதான அன்பை வெளிப்படுத்துவதில் மன்னர் அப்பட்டமாகவும் வெட்கப்படாமலும் இருந்தார், அதை ஜான் மீதான இயேசுவின் அன்புடன் ஒப்பிட்டார்ஃ கவிஞர் தியோஃபில் டி வியா போன்ற 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வர்ணனையாளர்கள் ராஜாவின் உறவைப் பற்றி தெளிவாக எழுதினர். தனது கவிதையில், டி வியா எழுதினார்ஃ "அப்பல்லோ தனது பாடல்களுடன்/இளம் ஹயசிந்தஸை இழிவுபடுத்தியது, [.] மேலும் இங்கிலாந்தின் மன்னர்/பக்கிங்ஹாம் டியூக்கை ஃபக் செய்கிறார் என்பது அனைவரும் அறிந்ததே". பக்கிங்ஹாம் டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த ஜேம்ஸின் மனைவி அன்னேவுடன் நல்ல நண்பரானார்; அவர் தனது கணவரிடம் "எப்போதும் உண்மையாக" இருக்க வேண்டும் என்று கெஞ்சி அவரை அன்பான கடிதங்களில் உரையாற்றினார். ஜேம்ஸிற்கு எழுதிய கடிதத்தில் பக்கிங்ஹாம், "ஐயா, உங்கள் தகுதியற்ற ஊழியரே, நீங்கள் இப்போது என்னை நேசிக்கிறீர்களா என்ற இந்த சர்ச்சையின் மூலம் நான் இங்கு என்னை மகிழ்வித்தேன். எஜமானருக்கும் அவரது நாய்க்கும் இடையில் படுக்கையின் தலையைக் கண்டுபிடிக்க முடியாத ஃபார்ன்ஹாமில் நான் ஒருபோதும் மறக்க முடியாத நேரத்தை விட இது சிறந்தது" என்று கூறினார். மார்ச் 1625 இல் முதலாம் ஜேம்ஸ் இறந்தபோது, பக்கிங்ஹாம் ஒரு இராஜதந்திர பணியில் பிரான்சில் இருந்தார், ஆனால் அவரது மரணம் குறித்த செய்தி அவருக்கு கண்ணீரை வரவழைத்தது. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு, வரலாற்றுப் பதிவு. யங், மைக்கேல் பி. (2000) கிங் ஜேம்ஸ் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை வரலாறு. நியூயார்க்ஃ நியூயார்க் பல்கலைக்கழக பிரஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜேம்ஸ் I இன் பாலியல் பற்றிய கட்டுரை "குயின்" ஜேம்ஸ் பைபிள் எல்ஜிபிடி கொண்டாட்டம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் எல்ஜிபிடி ராயல்டி வரலாறு எல்ஜிபிடி வரலாற்றில் 16 ஆம் நூற்றாண்டு ஜேம்ஸ் VI மற்றும் I தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் தனிநபர்களின் உறவுகள் இங்கிலாந்தில் திருமணம், தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் கூட்டாண்மை ஸ்காட்லாந்தில் திருமணம், தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் கூட்டாண்மைகள்