Steel Valley (Pittsburgh)
தெற்கு எஃகு பள்ளத்தாக்கு என்பது தொழில்துறைக்கு பிந்தைய மற்றும் தொழில்துறை செறிவு கொண்ட பகுதியாகும், இது மேல் ஓஹியோ நதி பள்ளத்தாக்கிலும், மேற்கு வர்ஜீனியா எல்லை வரை மோனோங்காஹேலா நதியிலும் உள்ளது. இது அலெகேனி நதி, பீவர் நதி மற்றும் யுகியோகேனி நதி பள்ளத்தாக்குகளின் பெரும்பகுதியையும் உள்ளடக்கியுள்ளது. பிட்ஸ்பர்க் மெட்ரோ பகுதியின் பெரும்பகுதி "எஃகு பள்ளத்தாக்கின்" ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, அதே போல் பெரும்பாலான வெயர்டன்-ஸ்டீபன்வில்லே-வீலிங் ஓஹியோ/மேற்கு வர்ஜீனியா, மோர்கன்டவுன்/ஃபேர்மாண்ட் மேற்கு வர்ஜீனியா மற்றும் கிழக்கு லிவர்பூல்/யங்ஸ்டவுன்/மெர்சர்/நியூ காஸில் ஓஹியோ மற்றும் பென்சில்வேனியா மெட்ரோ பகுதிகள். இந்த பிராந்தியங்களில் உள்ள உள்ளூர் மக்களுக்கு "எஃகு பள்ளத்தாக்கு" என்பது ஆற்றங்கரையில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள், பள்ளி மாவட்டம் மற்றும் பள்ளத்தாக்கு பகுதிகளைக் குறிக்கிறது, மேலும் எப்போதும் புறநகர்ப் பகுதிகள் மற்றும் அதிக உயரத்தில் உள்ள நகரங்கள் அல்ல, இருப்பினும் இந்த சொல் முழு பிராந்தியத்திற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஓஹியோவின் யங்ஸ்டவுன் பகுதி (அதே போல் வீலிங்/ஸ்டீபன்வில்/வெயர்டன் பகுதி) புவியியல் ரீதியாகவும் மக்கள்தொகை ரீதியாகவும் "எஃகு பள்ளத்தாக்குடன்" இணைக்கப்பட்டிருந்தாலும் பிட்ஸ்பர்க்கை மையமாகக் கொண்ட எஃகு பள்ளத்தாக்கிலிருந்து பல வேறுபாடுகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியம் உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய காலம் வரை, இந்த பள்ளத்தாக்கின் பெரும்பகுதி விவசாய நிலமாகவும், சிறிய மேற்பரப்பு அல்லது மேற்பரப்புக்கு அருகிலுள்ள சுரங்கப் பகுதிகளாகவும் இருந்தது. உள்நாட்டுப் போர் கோரிய தொழில்துறை வளர்ச்சியில் தொடங்கி, நிலக்கரி நிறைந்த பகுதி (எஃகு மற்றும் இரும்பு தயாரிப்புக்கான ஒரு முக்கிய தொழில்துறை கூறு, இதனால் பெரும்பாலான முக்கிய தொழில்துறை நிறுவனங்களுக்கு லிஞ்ச்பின்) இப்பகுதியின் ஆறுகளில் வேகமாக வளர்ந்தது. பள்ளத்தாக்கும் அதன் வளங்களும் பிரபலமாக செல்வந்தர்களை ஆக்கிய மனிதர்களில் ஆண்ட்ரூ கார்னகி, ஆண்ட்ரூ மெல்லன், ஹென்றி கிளே ஃப்ரிக், ஹென்றி ஹெய்ன்ஸ், ஜார்ஜ் வெஸ்டிங்ஹவுஸ் மற்றும் சார்லஸ் ஷ்வாப் ஆகியோர் அடங்குவர். பெரும் செல்வத்துடன் தெற்கு, மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து இப்பகுதிக்கு பெரும் குடியேற்ற அலைகளும், தொழிற்சங்கமற்ற தொழிலாளர்களின் பெரும் வறுமையும் வந்தது. 1891 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவின் ஹோம்ஸ்டெட்டில் எஃகுத் தொழிலாளர்களின் கிளர்ச்சியால் அமெரிக்க தொழிலாளர் அமைதி உடைக்கப்பட்டது. பல நாட்கள் நகரமும் அதன் பிரம்மாண்டமான எஃகு ஆலையும் தொழிலாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டு, ஹென்றி கிளே ஃப்ரிக் (யு. எஸ். ஸ்டீல்) பணியமர்த்தப்பட்ட பின்கர்டன்ஸ் மற்றும் உள்ளூர் சட்ட அமலாக்கத்தின் ஒரு சிறிய இராணுவத்தின் தாக்குதல்களை முறியடித்து, இறுதியாக இந்த பிரச்சினை பென்சில்வேனியா தேசிய காவலராக மாறும் வரை தீர்க்கப்பட்டது. அந்த ஆரம்ப தருணத்திலிருந்து தொழிலாளர் சங்கங்கள் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அதன் தொழில்துறைகளின் கதையைச் சொல்லும். முதலாம் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இந்த பள்ளத்தாக்கு அமெரிக்க ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆயுதங்களின் முன்னணி ஒற்றை ஆதாரமாக இருந்ததால் "ஜனநாயகத்தின் ஆயுதக் களஞ்சியம்" என்று அன்பாக அறியப்பட்டது. 1980 களில் பள்ளத்தாக்கின் பெரும்பாலான தொழில்துறைகள் அதிகரித்து வரும் உலகமயமாக்கல் மற்றும் மலிவான இறக்குமதிகளால் உலுக்கப்பட்டன. "குப்பை கொட்டுதல்" என்ற குற்றச்சாட்டுகள் சில சந்தர்ப்பங்களில் நன்கு நிறுவப்பட்டிருந்தாலும், தொழிலாளர் சங்கத் தலைவர்களின் அதிகரித்து வரும் பேராசை மற்றும் குறுகிய பார்வை மற்றும் தொழில்துறை தலைவர்களின் இரட்டைப் பேச்சு பள்ளத்தாக்கின் தொழில்துறை வலிமையின் சரிவுக்கு வழிவகுக்கிறது. புகழ்பெற்ற பூர்வீக மக்கள் பிட்ஸ்பர்க்கைச் சேர்ந்தவர்களின் பட்டியல் எஃகு பள்ளத்தாக்கு உலக தடகளத்தில் அதன் பங்களிப்புக்காக புகழ்பெற்றது. இந்த விளையாட்டு நட்சத்திரங்களில் பலர் இளைஞர்களாக (அல்லது பெண்கள்) தங்களுக்கு இரண்டு தேர்வுகள் இருந்தன என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்ஃ சுரங்கத்தில் அல்லது ஆலையில் ஒரு நாளைக்கு 10 மணி நேரம் வேலை செய்யுங்கள் அல்லது புலமைப்பரிசில் மற்றும் ஒரு தொழிலை வெல்லும் அளவுக்கு விளையாட்டுகளில் சிறந்து விளங்கவும். பள்ளத்தாக்கு "குவாட்டர்பேக்குகளின் தொட்டில்" என்றும், "கால்பந்தின் தொட்டில்" என்றும், "ரன்னிங் பேக்குகளின் தொட்டில்" என்றும் அழைக்கப்படுவதற்கான காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், பேஸ்பால் மற்றும் கூடைப்பந்து ஆகியவையும் இப்பகுதியில் நன்கு குறிப்பிடப்படுகின்றன, மேலும் சமீபத்தில் ஹாக்கி. ஜோ நமத், டோனி டோர்செட், டான் மரினோ, ஜோ மொன்டானா, ஜானி யூனிடாஸ், கர்டிஸ் மார்ட்டின், டை லா, கெவன் பார்லோ, ஜிம் கெல்லி மற்றும் மைக் டிட்கா ஆகியோர் உண்மையான புவியியல் பள்ளத்தாக்கில் வளர்ந்தனர். பேஸ்பால் பள்ளத்தாக்கில் இருந்து கென் கிரிஃபி ஜூனியர், கென் கிரிஃபி சீனியர், ஸ்டான் மியூசியல், பில் நிக்ரோ, ஜோ நிக்ரோ, ஆர்ட் ஹோவ், டெர்ரி ஃபிராங்கோனா, ஹானஸ் வாக்னர் மற்றும் கர்ட் லெஸ்கானிக் ஆகியோர் உரிமை கோருகின்றனர். கூடைப்பந்து ஜாம்பவான்களில் ஜான் ஹாவ்லிசெக், பீட் மராவிச் ஜான் காலிபாரி மற்றும் மைரன் கோப் ஆகியோர் அடங்குவர். எஃகு பள்ளத்தாக்கு (ஓஹியோ-பென்சில்வேனியா) குறிப்புகள் பிட்ஸ்பர்க் பெருநகரப் பகுதி பிராந்தியங்கள் பென்சில்வேனியா ஸ்டீபன்வில், ஓஹியோ