History of South Africa (1994–present)
1994 முதல் தென்னாப்பிரிக்கா நிறவெறி முறையிலிருந்து பெரும்பான்மை ஆட்சிக்கு மாறியது. 1994 தேர்தலின் விளைவாக ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் (ஏஎன்சி) ஆட்சிக்கு வந்ததன் மூலம் அரசாங்கம் மாறியது. 1999, 2004, 2009, 2014 மற்றும் 2019 தேர்தல்களுக்குப் பிறகு ஏஎன்சி ஆட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில் பிறந்த குழந்தைகள் பிறக்காத தலைமுறை என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் பதினெட்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையவர்கள் 2014 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக வாக்களிக்க முடிந்தது. மண்டேலா ஜனாதிபதி பதவி (1994-1999) ஏப்ரல் 27,1994 தேர்தலைத் தொடர்ந்து, நெல்சன் மண்டேலா தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றார். தேசிய ஒற்றுமை அரசாங்கம் நிறுவப்பட்டது; அதன் அமைச்சரவையில் பன்னிரண்டு ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் பிரதிநிதிகள், தேசிய கட்சியைச் சேர்ந்த ஆறு பேர் மற்றும் இங்கதா சுதந்திரக் கட்சியைச் சேர்ந்த மூன்று பேர் இருந்தனர். தாபோ மெபெகி மற்றும் எஃப். டபிள்யூ. டி கிளார்க் துணைத் தலைவர்களாக நியமிக்கப்பட்டனர். பொருளாதார ரீதியாக, வறுமையை ஒழிப்பது மற்றும் நாடு முழுவதும் சமூக சேவைகளில் பெரும் பற்றாக்குறைகளை நிவர்த்தி செய்வது உள்ளிட்ட நிறவெறியின் சமூக-பொருளாதார விளைவுகளை நிவர்த்தி செய்வதற்காக அரசாங்கம் புனரமைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தை (ஆர். டி. பி) தொடங்கியது-இது ஒரு வலுவான பரந்த பொருளாதார சூழலை நம்பியிருக்கும் என்று அரசாங்கம் ஒப்புக் கொண்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில், நிறவெறியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளின் போது ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட இடைக்கால அரசியலமைப்பு ஒரு புதிய அரசியலமைப்பால் மாற்றப்பட்டது. நிறவெறி சகாப்தத்தின் குற்றங்களை அம்பலப்படுத்த அரசாங்கம் உண்மை மற்றும் நல்லிணக்க ஆணையத்தையும் (டி. ஆர். சி) நிறுவியது. போராட்டத்தின் அனைத்து பக்கங்களிலிருந்தும் கொடூரமான மிருகத்தனம் மற்றும் அநீதி பற்றிய பல கதைகளை ஆணையம் கேட்டது, மேலும் அவர்களின் கடந்தகால அனுபவங்களால் சிதைந்த மக்கள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு சில கதார்ஸிஸை வழங்கியது. பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் கதைகளைச் சொல்ல அனுமதிப்பதன் மூலமும், குற்றவாளிகள் தங்கள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள அனுமதிப்பதன் மூலமும், முழு ஒப்புதல் வாக்குமூலம் அளித்தவர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்குவதன் மூலமும் டி. ஆர். சி செயல்பட்டது. ஆணையம் முன் ஆஜராக வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தவர்கள் அதிகாரிகள் தங்கள் குற்றத்தை நிரூபிக்க முடிந்தால் குற்றவியல் வழக்கை எதிர்கொள்வார்கள். ஆனால் சில வீரர்கள், காவல்துறை மற்றும் சாதாரண குடிமக்கள் தங்கள் குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டாலும், உத்தரவுகளை வழங்கியவர்களில் சிலர் மட்டுமே ஆஜராகினர். உதாரணமாக, முன்னாள் மாநிலத் தலைவர் பி. டபிள்யூ. போத்தா மற்றும் அப்போதைய துணைத் தலைவர் தாபோ மெபெகி ஆகியோர் ஆணையம் முன் ஆஜராக மறுத்தனர். வளர்ச்சி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் மறுவிநியோகம் (GEAR) மூலோபாயம் ஜூன் 1996 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. GEAR மூலோபாயம் வாஷிங்டன் ஒருமித்த கருத்து என்று அறியப்பட்ட பொருளாதாரக் கருத்துக்களால் பாதிக்கப்பட்டது; இது மாநில செலவினங்களைக் குறைப்பதையும், பொதுத் துறையை நியாயப்படுத்துவதையும், 1999க்குள் வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறையை 3 சதவீதமாகக் குறைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டது. ட்ரெவர் மானுவல் சமீபத்தில் நிதி அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். GEAR மூலோபாயம் சர்வதேச முதலீட்டாளர்களின் சில அழுத்தத்தின் கீழ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருக்கலாம். 1995 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்கா 1995 ரக்பி உலகக் கோப்பையை நடத்தி வென்றது. நெல்சன் மண்டேலா ஒரு ஸ்பிரிங்போக் ரக்பி ஜெர்சியை அணிந்து வில்லியம் வெப் எல்லிஸ் கோப்பையை தென்னாப்பிரிக்க கேப்டன் பிரான்கோயிஸ் பியனாருக்கு வழங்கினார், இது இனங்களுக்கிடையேயான நல்லிணக்கத்தின் அடையாள உருவமாகும். Mbeki ஜனாதிபதி பதவி (1999-2008) 1999 இல், தென்னாப்பிரிக்கா தனது இரண்டாவது இனமற்ற தேர்தல்களை நடத்தியது. ஆளும் ஏஎன்சி தங்கள் பெரும்பான்மையை அதிகரித்து, கட்சியை அரசியலமைப்பை மாற்ற அனுமதிக்கும் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையில் ஒரு இடத்திற்குள் வைத்தது. நாட்டின் இரண்டாவது கறுப்பின ஜனாதிபதியாக தாபோ மெபெகி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். புதிய தேசிய கட்சி (என்என்பி) என மறுபெயரிடப்பட்ட தேசிய கட்சி (என். பி.), அதன் மூன்றில் இரண்டு பங்கு இடங்களையும், ஜனநாயகக் கட்சிக்கு (டிபி) உத்தியோகபூர்வ எதிர்க்கட்சி அந்தஸ்தையும் இழந்தது. டிபி பாரம்பரியமாக தாராளவாத வெள்ளையர்களின் கோட்டையாக செயல்பட்டது, இப்போது NP மீது அதிருப்தி அடைந்த பழமைவாதிகளிடமிருந்தும், சில நடுத்தர வர்க்க கறுப்பினத்தவர்களிடமிருந்தும் புதிய ஆதரவைப் பெற்றது. வரலாற்று ரீதியாக சூலு தேசியவாதத்தின் குரலான குவாசுலு-நடால் இங்காதா சுதந்திரக் கட்சி (ஐஎஃப்பி) டிபி-க்கு சற்று பின்னால் வந்தது. ஐ. எஃப். பி சில ஆதரவை இழந்தாலும், அதன் தலைவரான மங்கோசுத்து புத்தலேஸி தேசிய உள்துறை அமைச்சராக தொடர்ந்து அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். அன்புக்குரிய "மடிபா" (நெல்சன் மண்டேலா) வை விட ஏஎன்சி அடிமட்டத்தினர் மெபெகியை மிகக் குறைந்த பாசத்துடன் வைத்திருந்தாலும், மெபெகி தன்னை ஒரு புத்திசாலித்தனமான அரசியல்வாதியாக நிரூபித்தார், எதிர்க்கட்சிகளை தனிமைப்படுத்துவதன் மூலமோ அல்லது இணைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலமோ தனது அரசியல் முக்கியத்துவத்தை பராமரித்தார். இருப்பினும், எச். ஐ. வி நெருக்கடியை மெபெகி திறம்பட மறுத்தது உலகளாவிய விமர்சனங்களை வரவழைத்தது, மேலும் அண்டை நாடான ஜிம்பாப்வேயில் மோசமடைந்து வரும் சூழ்நிலையை கண்டிக்க அவர் வெளிப்படையாகத் தவறியதால் தென்னாப்பிரிக்க நில உரிமையாளர்கள் பீதியடைந்தனர். ஜூன் 2005 இல், நாட்டின் துணை ஜனாதிபதி ஜேக்கப் ஜூமா மீது ஒரு தேசிய ஆயுத ஒப்பந்தம் தொடர்பான ஊழல் குற்றச்சாட்டுகள் வெளிவந்தன, அவரது நிதி ஆலோசகர் ஷாபிர் ஷேக் ஊழல் மற்றும் மோசடி குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட பின்னர். தண்டனையை அடுத்து, ஜுமா துணை ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். 2009 வரை இன்னும் தீர்க்கப்படாத ஒரு வழக்கில் ஜூமா மீது பின்னர் ஊழல் குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டது; இதற்கிடையில், ஏஎன்சி-க்குள் ஜுமாவின் அதிகார தளம் கணிசமாக வளர்ந்தது. அவரது அரசாங்கத்தின் பொருளாதாரக் கொள்கைகள் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சியை உருவாக்கத் தவறிவிட்டன என்ற உணர்வால் மெபெக்கிக்கு மக்கள் ஆதரவும் பாதிக்கப்பட்டது. நிறவெறி சகாப்தத்தின் ஏற்றத்தாழ்வுகளை நிவர்த்தி செய்வதற்காக 2003 முதல் கறுப்பு பொருளாதார அதிகாரமளித்தல் திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது. இது பெரும்பாலும் முன்பு பின்தங்கிய குழுக்களின் குறுகிய அடுக்குக்கு பயனளிக்கும் என்று விமர்சிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த திட்டம் 2007 ஆம் ஆண்டில் பரந்த அடிப்படையிலான கறுப்பின பொருளாதார அதிகாரமளித்தல் என மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. தென்னாப்பிரிக்காவில் குற்றங்கள் ஒரு பெரிய பிரச்சினையாகவே இருந்தன. 1991 முதல் தாக்குதல்களில் சுமார் 1,500 வெள்ளை விவசாயிகள் கொல்லப்பட்டதாக தி எகனாமிஸ்ட் செய்தி வெளியிட்டது, மேலும் 1995 மற்றும் 1998 ஆகிய இரண்டிலும், நாடு உலகெங்கிலும் பதிவான கொலைகளில் வழிநடத்தியது. ஆபத்தான கொலை விகிதங்களை எதிர்த்துப் போராடும் முயற்சியில், அரசாங்கம் 1994 முதல் கொலை விகிதத்தில் ஒரு நிலையான, சிறிய சரிவைக் காட்டும் புள்ளிவிவரங்களை வெளியிட்டது; இருப்பினும் இது நாடு முழுவதும் வேறுபட்டது. 2001 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கார் விபத்தில் இறப்பதை விட ஒரு தென்னாப்பிரிக்கர் கொல்லப்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம். தி எகனாமிஸ்ட்டின் கூற்றுப்படி, 250,000 வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்கர்கள் 1994-2005 க்கு இடையில் குடிபெயர்ந்தனர். 2007 டிசம்பரில் பொலோக்வானில் நடந்த ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் 52 வது தேசிய மாநாட்டில், மெபெகி ஏஎன்சி தலைவர் பதவிக்கான போட்டியில் தனது முன்னாள் துணைத் தலைவர் ஜேக்கப் ஜுமாவிடம் தோல்வியடைந்தார். ஏஎன்சி-க்குள் இருந்த அனைத்து தலைமைப் பதவிகளும் ஜுமா ஆதரவாளர்களிடம் சென்றன, இது ஆளும் கட்சிக்குள் ஒரு பெரிய அதிகார மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. Mbeki வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நாட்டின் பொருளாதாரக் கொள்கையில் படிப்படியாக இடதுபுறம் நகர்ந்தது. அப்போதைய ஏஎன்சி தலைவரும், 2009 பொதுத் தேர்தலில் ஏஎன்சி ஜனாதிபதி வேட்பாளருமான ஜுமா, பல பில்லியன் ராண்ட் ஆயுத ஒப்பந்தம் தொடர்பான ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை தொடர்ந்து எதிர்கொண்டார். இருப்பினும், 2008 ஆம் ஆண்டில் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி கிறிஸ் நிக்கல்சனின் ஒரு மைல்கல் தீர்ப்பு, தேசிய வழக்கு விசாரணை ஆணையத்தால் ஜூமா மீது மீண்டும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது சட்டவிரோதமானது என்றும் அரசியல் நோக்கங்கள் காரணமாக மெபெக்கியால் தேவையற்ற செல்வாக்கு செலுத்தப்பட்டதாகவும் கண்டறிந்தது. இதனால் ஜூமா மீதான வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. அரசியல் தலையீடு குறித்த நீதிபதியின் கண்டுபிடிப்புகளின் விளைவாக, ஏஎன்சி தேசிய செயற்குழு நாட்டின் ஜனாதிபதியாக மெபெகியை திரும்ப அழைக்கக் கோரியது. செப்டம்பர் 21,2008 அன்று மெபெகி தனது ராஜினாமாவை வழங்கினார். நிக்கல்சனின் தீர்ப்பு பின்னர் மேல்முறையீட்டில் ரத்து செய்யப்பட்டது. மோட்லாண்டே ஜனாதிபதி (2008-2009) மெபெகியின் ராஜினாமாவைத் தொடர்ந்து, 25 செப்டம்பர் 2008 அன்று தென்னாப்பிரிக்க தேசிய சட்டமன்றத்தால் கலேமா மோட்லாண்டே ஜனாதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 22,2009 அன்று தேர்தல் நடைபெறும் வரை மோட்லாண்டே ஒரு "இடைக்கால" ஜனாதிபதியாக இருப்பார் என்று ஏஎன்சி தெளிவுபடுத்தியது, அதற்காக ஜேக்கப் ஜுமா ஏஎன்சி ஜனாதிபதி வேட்பாளராக இருந்தார். மெபெகி வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து ஏஎன்சி-க்குள் ஏற்பட்ட பதட்டங்கள், பல முக்கிய உறுப்பினர்கள் கட்சியை விட்டு விலகி, மொசியோவா லெகோட்டா, ம்பாசிமா ஷிலோவா மற்றும் ம்லுலேகி ஜார்ஜ் ஆகியோரின் தலைமையில் மக்கள் காங்கிரஸ் (கோப்) என்ற புதிய கட்சியை உருவாக்க வழிவகுத்தன. ஜுமா ஜனாதிபதி பதவி (2009-2018) 2009 பொதுத் தேர்தலில் ஏஎன்சி பெரும்பான்மை மூன்றில் இரண்டு பங்கிற்கும் குறைவாகக் குறைக்கப்பட்டது, எதிர்க்கட்சி ஜனநாயகக் கூட்டணி (முன்பு ஜனநாயகக் கட்சி) மேற்கு கேப் மாகாணத்தை வென்றது மற்றும் அதன் ஒட்டுமொத்த வாக்குப் பங்கை 16.7% ஆக உயர்த்தியது. சிஓபிஇ 7.40 சதவீதத்தை அடைந்தது. ஜேக்கப் ஜூமா 9 மே 2009 அன்று ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றார். பொருளாதாரக் கொள்கையில் ஏற்பட்ட மாற்றம், ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து மெபெகி வெளியேற்றப்பட்டதிலிருந்து தொடங்கியது, ட்ரெவர் மானுவலுக்கு பதிலாக பிரவீன் கோர்டானை நிதியமைச்சராக நியமித்ததன் மூலம் தொடர்ந்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்கா 2010 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையை நடத்தியது, இது முதல் முறையாக ஆப்பிரிக்காவில் நடத்தப்பட்டது. 2014 பொதுத் தேர்தலில் ஏஎன்சி மீண்டும் வெற்றி பெற்றது, இருப்பினும் அதன் வாக்கு சதவீதம் 62.1% ஆக குறைந்தது. ஜனநாயகக் கூட்டணி (டிஏ) தனது வாக்குகளை 22.2% ஆக உயர்த்தி முக்கிய எதிர்க்கட்சியாக தனது பங்கை உறுதிப்படுத்தியது. டிஏ கறுப்பின வாக்குகளில் 6 சதவீதமும், கிட்டத்தட்ட 93 சதவீத வெள்ளை வாக்குகளையும் பெற்றது, மேலும் இது பெரும்பாலும் ஒரு "வெள்ளை" கட்சி என்று விவரிக்கப்படுகிறது. இது சில நேரங்களில் "மைய-வலது" கட்சி என்றும் விவரிக்கப்படுகிறது. முன்னாள் ஏஎன்சி இளைஞர் தலைவர் ஜூலியஸ் மாலேமா தலைமையிலான பொருளாதார சுதந்திர போராளிகள் (ஈஎஃப்எஃப்), 6.40 சதவீதம் வாக்குகளைப் பெற்று மூன்றாவது பெரிய கட்சியாக நாடாளுமன்றத்தில் நுழைந்தது. ஏஎன்சி மற்றும் டிஏ ஆகிய இரண்டின் "வணிக சார்பு" நிலைப்பாட்டை ஈஎஃப்எஃப் எதிர்க்கிறது; அது நிலச் சீர்திருத்தத்தையும் ஆதரிக்கிறது. 2015 முதல், ஜேக்கப் ஜூமா தனது முன்னாள் மனைவி என்கோசாசானா ட்லாமினி-ஜுமாவுக்கு ஆதரவாக இருந்தார், அவருக்குப் பிறகு ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் தலைவராகவும், தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனாதிபதியாகவும், ஏஎன்சி மற்றும் அரசு மீது தனது கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காகவும், இன்னும் நிலுவையில் உள்ள குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழக்குத் தொடரப்படுவதைத் தவிர்க்கவும். டிசம்பர் 2017 இல், ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள நஸ்ரேக்கில் நடந்த ஏஎன்சி மாநாட்டில் ஏஎன்சி தலைமைக்கான தேர்தலில் டிலாமினி-ஜுமா சிரில் ரமபோசாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். ஏஎன்சி தலைவராக ஜுமாவின் பதவிக்காலம் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக ஜுமாவை மாற்றுவதற்கான அழுத்தம் அதிகரித்தது. பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட வருடாந்திர தேசிய உரை இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு காலவரையின்றி ஒத்திவைக்கப்பட்டது. ஏஎன்சி கட்டமைப்புகளுக்குள் மற்றும் ரமபோசாவுக்கும் ஜூமாவுக்கும் இடையிலான ஒரு வார விவாதங்களுக்குப் பிறகு, ஏஎன்சி பிப்ரவரி 13 அன்று ஜுமா ராஜினாமா செய்யுமாறு கோரப்பட்டதாகவும், ஆனால் மறுத்துவிட்டதாகவும் அறிவித்தது, எனவே ஏஎன்சி அவரை ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து "திரும்ப அழைக்கிறது" என்றும் அறிவித்தது. பிப்ரவரி 15 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தில் நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை எதிர்கொண்ட ஜேக்கப் ஜுமா, பிப்ரவரி 14 ஆம் தேதி நள்ளிரவு உரையில் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார். ஜுமாவின் ராஜினாமாவைத் தொடர்ந்து, ஆளும் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் பொறுப்பு ஜனாதிபதி சிரில் ரமபோசா 2018 பிப்ரவரி 15 அன்று தேசிய சட்டமன்றத்தால் தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 2018 இல், தென்னாப்பிரிக்க நாடாளுமன்றம் அரசியலமைப்பின் சொத்து உரிமை பிரிவை மறுஆய்வு செய்வதற்கான ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, பொது நலனுக்காக, இழப்பீடு இல்லாமல் நிலத்தை பறிமுதல் செய்ய அனுமதிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 2018 இல், தென்னாப்பிரிக்க அரசாங்கம் இரண்டு தனியார் சொந்தமான பண்ணைகளை எடுத்துக்கொள்வதற்கான செயல்முறையைத் தொடங்கியது, உரிமையாளர் விரும்பும் விலையில் பத்தில் ஒரு பங்கிற்கு புகழ்பெற்ற களத்தின் மூலம் பண்ணைகளை கையகப்படுத்தக் கோரும் ஆவணங்களை தாக்கல் செய்தது, (இது ஒரு விஷயத்தில் பண்ணை ஒரு சுற்றுச்சூழல் தோட்டமாக மேம்படுத்தப்படும் போது சாத்தியமான மதிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது). 2017 ஆம் ஆண்டு அரசாங்க தணிக்கையின்படி, நாட்டின் தனியார் விவசாய நிலங்களில் 72 சதவீதம் வெள்ளையர்களுக்கு சொந்தமானது, அவர்கள் மக்கள் தொகையில் 9 சதவீதமாக உள்ளனர். மே 2019 இல், தென்னாப்பிரிக்காவின் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் (ஏஎன்சி) நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றது, ஆனால் குறைந்த பெரும்பான்மையுடன். ஜனாதிபதி ரமபோசா தலைமையிலான ஏஎன்சி, 58 சதவீத வாக்குகளுடன் அதன் முழுமையான பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருந்தது, இது எந்தவொரு தேசிய தேர்தலிலும் ஏஎன்சி செய்த மிக மோசமான செயல்திறன் ஆகும். பிரதான எதிர்க்கட்சியான ஜனநாயகக் கூட்டணி (டிஏ) 21 சதவீத வாக்குகளையும், ஜூலியஸ் மாலேமா தலைமையிலான தீவிர பொருளாதார சுதந்திர போராளிகள் (ஈஎஃப்எஃப்) 11 சதவீத வாக்குகளையும் பெற்று மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தன. இடம்பெயர்வு, கடன் சுமை மற்றும் வறுமை நிறவெறிக்கு பிந்தைய உடனடி காலம் திறமையான வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்கர்களின் வெளியேற்றத்தால் குறிக்கப்பட்டது, அவர்கள் பாதுகாப்புக் காரணங்களால் வெளியேறினர். தென்னாப்பிரிக்க இன உறவுகள் நிறுவனம் 2008 ஆம் ஆண்டில் மதிப்பிட்டபடி, 1995 முதல் 800,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெள்ளையர்கள் வெளிநாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர், இதற்கு முந்தைய ஆண்டு நிறவெறி முறைப்படி முடிவடைந்தபோது தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்த சுமார் 4,000,000 பேரில். ஆங்கிலம் மற்றும் ஆப்பிரிக்கன்ஸ் பேசும் பெரிய வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோர் ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, வட அமெரிக்கா மற்றும் குறிப்பாக ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முளைத்தனர், அங்கு சுமார் 550,000 தென்னாப்பிரிக்கர்கள் குடிபெயர்ந்தனர். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் இனவெறி அரசாங்கம் வெளிநாட்டு கடன்களை திருப்பிச் செலுத்துவதற்கான தடையை அறிவித்தது, அது அதிகரித்து வரும் உள்நாட்டு அமைதியின்மையை எதிர்கொள்ள அவசரகால நிலையை அறிவித்தது. 1994 ஆம் ஆண்டில் நிறவெறி முறையான முடிவுக்கு வந்தவுடன், புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஏஎன்சி அரசாங்கம் முன்னாள் நிறவெறி ஆட்சியால் திரட்டப்பட்ட 86,700,000,000 ராண்டுகள் ($14,000,000,000 அப்போதைய தற்போதைய மாற்று விகிதங்களில்) என்ற கடுமையான வெளிநாட்டு கடனுடன் சிக்கியது. பணப் பற்றாக்குறை உள்ள அரசாங்கம் இந்தக் கடனை திருப்பிச் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இல்லையெனில் வெளிநாட்டு நிதி நிறுவனங்களால் கடன் தரக்குறைவை எதிர்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இந்தக் கடன் இறுதியாக 2001 செப்டம்பரில் தீர்க்கப்பட்டது. எச். ஐ. வி-எய்ட்ஸ் தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட வறியவர்களுக்கு ஆன்டிரெட்ரோவைரல் (ஏஆர்வி) சிகிச்சையை வழங்குவதற்கான அதன் கடமையின் மூலம் புதிய இனவெறிக்கு பிந்தைய அரசாங்கத்தின் மீது மேலும் நிதிச் சுமை சுமத்தப்பட்டது. உலகின் வேறு எந்த நாட்டுடனும் ஒப்பிடும்போது தென்னாப்பிரிக்காவில் எச். ஐ. வி-எய்ட்ஸ் மிக அதிகமாக இருந்தது, 2011 ஆம் ஆண்டில் 270,000 எச். ஐ. வி தொடர்பான இறப்புகள் பதிவு செய்யப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், 2,000,000 க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் தொற்றுநோயால் அனாதைகளாக இருந்தனர். ஏஆர்வி சிகிச்சையின் ஏற்பாட்டின் விளைவாக 2005 ஆம் ஆண்டை விட 2011 ஆம் ஆண்டில் எய்ட்ஸ் தொடர்பான இறப்புகள் 100,000 குறைவாக இருந்தன. புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் தென்னாப்பிரிக்க சுரங்கத் தொழில்துறையின் ஒரு அடிப்படை அம்சமாக இருந்தனர், இது அரை மில்லியனை, பெரும்பாலும் கறுப்பின சுரங்கத் தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியது. தொழில்துறையில் தொழிலாளர் அமைதியின்மை ஆகஸ்ட் 2012 நடுப்பகுதியில் நடந்த ஒரு படுகொலையில் விளைந்தது, இதன் போது கலவரத்திற்கு எதிரான போலீசார் வேலைநிறுத்தம் செய்த 34 சுரங்கத் தொழிலாளர்களை சுட்டுக் கொன்றனர், மேலும் பலர் காயமடைந்தனர், இது இப்போது மரிகானா படுகொலை என்று அழைக்கப்படுகிறது. புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர் அமைப்பு அமைதியின்மைக்கு ஒரு முக்கிய காரணமாக அடையாளம் காணப்பட்டது. ஆங்கிலோ-அமெரிக்கன் கார்ப்பரேஷன், லோன்மின் மற்றும் ஆங்கிலோ பிளாட்டினம் உள்ளிட்ட பன்னாட்டு சுரங்க நிறுவனங்கள் நிறவெறியின் நீடித்த மரபுகளை நிவர்த்தி செய்யத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டன. 2014 வாக்கில், பெரும்பாலும் கறுப்பின தென்னாப்பிரிக்கர்களில் சுமார் 47 சதவீதம் பேர் தொடர்ந்து வறுமையில் வாழ்ந்தனர், இது உலகின் மிகவும் சமத்துவமற்ற நாடுகளில் ஒன்றாகும். சமூக-பொருளாதார மாற்றத்தின் மெதுவான வேகம், அரசாங்கத்தின் திறமையின்மை மற்றும் தவறான நிர்வாகம் மற்றும் இனவெறிக்கு பிந்தைய சகாப்தத்தில் பிற பொது குறைகள் குறித்து பரவலான அதிருப்தி பல வன்முறை எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டியது. 2007 ஆம் ஆண்டில், பாதிக்கும் குறைவான ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஏதோ ஒரு வகையான வன்முறையுடன் தொடர்புடையவை, 2014 உடன் ஒப்பிடும்போது, கிட்டத்தட்ட 80 சதவீதம் ஆர்ப்பாட்டங்கள் பங்கேற்பாளர்கள் அல்லது அதிகாரிகளின் தரப்பில் வன்முறையில் ஈடுபட்டன. மாற்றத்தின் மெதுவான வேகம் ஏஎன்சி, தென்னாப்பிரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க தொழிற்சங்கங்களின் காங்கிரஸ் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான முத்தரப்பு கூட்டணிக்குள் பதட்டங்களைத் தூண்டியது. ஏஎன்சி சமூக, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் கொள்கைகளின் அடிப்படையை உருவாக்கும் நோக்கில் சுதந்திர சாசனத்தில் பொதிந்த ஒரு சோசலிச நிகழ்ச்சி நிரலின் பலத்தின் அடிப்படையில் ஏஎன்சி ஆட்சிக்கு வந்தது. சாசனம் "நமது நாட்டின் தேசிய செல்வம், தென்னாப்பிரிக்கர்களின் பாரம்பரியம், மக்களுக்கு மீட்டெடுக்கப்படும்; மண்ணுக்கு அடியில் உள்ள கனிமச் செல்வம், வங்கிகள் மற்றும் ஏகபோகத் தொழில் ஆகியவை மக்களின் உரிமைகளுக்கு மாற்றப்படும்" என்று ஆணையிட்டது. ஏஎன்சி சின்னமான நெல்சன் மண்டேலா, ஜனவரி 25,1990 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில் வலியுறுத்தினார்ஃ "சுரங்கங்கள், வங்கிகள் மற்றும் ஏகபோகத் தொழில்களை தேசியமயமாக்குவது ஏஎன்சி-யின் கொள்கையாகும், மேலும் இது தொடர்பாக எங்கள் கருத்துக்களை மாற்றுவது அல்லது மாற்றுவது கற்பனை செய்ய முடியாதது". ஆனால், 1994இல் ஏஎன்சி தேர்தல் வெற்றிக்குப் பிறகு, தேசியமயமாக்கலின் மூலம் வெகுஜன வறுமையை ஒழிப்பது ஒருபோதும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. ஏஎன்சி தலைமையிலான அரசாங்கம், கொள்கையின் வரலாற்று மாற்றத்தில், அதற்கு பதிலாக புதிய தாராளவாதத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. வளர்ச்சித் திட்டங்களுக்கு நிதியளிப்பதற்காக பெரும் செல்வந்தர்கள் மீதான செல்வ வரி ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இனவெறியால் செழுமைப்படுத்தப்பட்ட உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச நிறுவனங்கள் எந்தவொரு நிதி இழப்பீட்டிலிருந்தும் விலக்கப்பட்டன. பெரிய நிறுவனங்கள் தங்கள் முக்கிய பட்டியல்களை வெளிநாடுகளுக்கு மாற்ற அனுமதிக்கப்பட்டன. ஒரு முன்னணி தென்னாப்பிரிக்க பொருளாதார நிபுணரின் கூற்றுப்படி, பெரிய வணிகங்களுக்கு அரசாங்கத்தின் சலுகைகள் "வரவிருக்கும் தலைமுறைகளுக்கு தென்னாப்பிரிக்காவை வேட்டையாடும் துரோக முடிவுகளை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு-வறுமை, பயன்பாடுகளுக்கான அணுகல், வேலையின்மை, நிர்வாகத்தில் பெண்கள், குற்றம், இனவெறி தாக்குதல்கள், மொழிகள் பற்றிய புள்ளிவிவரங்களைக் காட்டும் விளக்கப்படங்கள். 1994 1990 களில் தென்னாப்பிரிக்காவில் 2000 களில் தென்னாப்பிரிக்காவில் 2010 களில் தென்னாப்பிரிக்காவில் 1994 2000