El Privilegio de Amar
எல் ப்ரிவிலியோ டி அமர் (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ அன்புக்கான சிறப்புரிமை, சர்வதேச ஆங்கில தலைப்புஃ அன்புக்கான உரிமை) என்பது டெலிவிஸாவுக்காக கார்லா எஸ்ட்ராடா தயாரித்த ஒரு மெக்சிகன் தொலைகாட்சி நாவல் ஆகும். இது ஜூலை 27,1998 முதல் பிப்ரவரி 26,1999 வரை கேனல் டி லாஸ் எஸ்ட்ரெல்லாஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எல் ப்ரிவிலியோ டி அமர் 1985 ஆம் ஆண்டு வெனிசுவேலாவின் நாவலான கிறிஸ்டலின் மறு ஆக்கம் ஆகும். எல் ப்ரிவிலியோ டி அமர் இன்றுவரை மெக்ஸிகோவில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும், இது தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களில் சராசரியாக 34.8 சதவீதம் பதிவு செய்துள்ளது. இந்த தொலைகாட்சி 1999 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த தொலைகாட்சி நாவலுக்கான TVyNovelas விருதைப் பெற்றது. ஒரு ஃபேஷன் டிசைனர் லூசியானாவின் கதையை டெலிநோவெலா சொல்கிறது, அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கைவிட்ட மகளைத் தேடத் தொடங்குகிறார், அந்த பெண் வேறு யாருமல்ல, லூசியானாவின் பேஷன் ஹவுஸில் ஒரு மாடலான கிறிஸ்டினா என்பதை அறியாமல், லூசியானாவின் மாற்றாந்தாய் மகனைக் காதலிக்கிறார். அடேலா நோரியேகா, ஹெலினா ரோஜோ, ஆண்ட்ரேஸ் கார்சியா, ரெனே ஸ்ட்ரிக்லர், என்ரிக் ரோச்சா, சிந்தியா கிளிட்ட்போ, நூரியா பேஜஸ், சீசர் எவோரா மற்றும் மார்கா லோபஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ இளம் செமினேரியன் ஜுவான் டி லா குரூஸ் தனது தாயார் அனா ஜோக்கினாவின் வீட்டிற்கு வருகை தருகிறார், அவர் ஒரு மத வெறியர், அவர் எப்போதும் தனது விருப்பத்தை தனது மகன் மீது திணிக்கிறார் மற்றும் கடவுளுக்கு சேவை செய்ய அவரைத் தள்ளினார். அனா ஜோக்கினாவின் வீட்டில் பணிபுரியும் இளம் லூசியானா, ஜுவானை காதலிக்கும் ஒரு பெண்ணின் அப்பாவி கனவு காண்பவர். ஒரு இரவு, இளமை ஆர்வத்தால் உந்தப்பட்டு, அவர்கள் தங்கள் ஆசைகளுக்கு மென்மையாகவும் அப்பாவியாகவும் அடிபணிகிறார்கள். லூசியானா கர்ப்பமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்த பிறகு, அனா ஜோக்கினா குழந்தையின் தந்தையின் அடையாளத்தை அறியக் கோருகிறார்; அது ஜுவான் டி லா குரூஸ் என்று லூசியானா ஒப்புக்கொண்டபோது, அனா ஜோக்கினா லூசியானாவை பணிநீக்கம் செய்து, அவளை ஆதரவற்றவராக விட்டுவிடுகிறார். ஒரு மகளைப் பெற்றெடுத்த பிறகு, அந்த சிறுமி அங்கு வளர்க்கப்படுவார் என்ற நம்பிக்கையுடன் லூசியானா தனது குழந்தையை ஒரு பணக்கார வீட்டின் வாசலில் விட்டுச் செல்கிறாள், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவள் ஒரு அனாதை இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள். உயிர்வாழ்வதற்காக, லூசியானா பல விரும்பத்தகாத ஆண்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறார், பெட்ரோ ட்ருஜில்லோ உட்பட, அவளை அடித்து துஷ்பிரயோகம் செய்யும் ஒரு பயங்கரமான மனிதர். இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லூசியானாவின் மகள் கிறிஸ்டினா அனாதை இல்லத்தில் மகிழ்ச்சியாக வளர்ந்தார், இருப்பினும் அவர் தனது தாயார் யார் என்பதை அறிய எப்போதும் ஆர்வமாக இருக்கிறார்; இதற்கிடையில், லூசியானா ஒரு பிரபலமான பேஷன் ஹவுஸின் உரிமையாளர் மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட நடிகர் ஆண்ட்ரேஸ் டுவாலின் மனைவி, அவருடன் லிஸ்பத் மற்றும் விக்டர் மானுவல் என்ற இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். லூசியானா மற்றும் ஆண்ட்ரேஸின் மகளான லிஸ்பத், கேப்ரிசியஸ் மற்றும் கெட்டுப்போனவர், ஏனென்றால் அவள் எப்போதும் விரும்புவதைப் பெறப் பழகிவிட்டாள், அதே நேரத்தில் ஆண்ட்ரேஸின் முதல் மனைவியுடன் மகனான விக்டர் மானுவல், லூசியானாவுக்கு ஒரு மகன் போன்றவர் மற்றும் அவரது பேஷன் ஹவுஸில் வேலை செய்கிறார். அவரது மகிழ்ச்சியான மற்றும் அக்கறையுள்ள குடும்பம் லூசியானாவை பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் கைவிட்ட மகளைத் தேடத் தொடங்க தூண்டுகிறது; இருப்பினும், அவரது குடும்பத்திற்கு கிறிஸ்டினாவைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது, ஏனெனில் லூசியானா தனது கணவரின் எதிர்வினைக்கு பயந்து தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி ஒரு விவரத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. கிறிஸ்டினா, அனாதை இல்லத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, லோரென்சா மற்றும் மக்லோவியாவுடன் ஒரு எளிய குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுக்கிறார். லோரென்சா ஒரு அழகான இளம் பெண், ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் மிகவும் தன்னம்பிக்கை கொண்டவர், அதே நேரத்தில் மக்லோவியா ஒதுக்கப்பட்டவர், பயந்தவர் மற்றும் புத்திசாலி. லோரென்சா ஆண்ட்ரேஸைச் சந்திக்கிறார், லூசியானா தனக்கு ஒருபோதும் கொடுக்காத ஆர்வத்தையும் அன்பையும் ஆண்ட்ரேஸ் விரும்புவதால் அவர்கள் காதலர்களாக மாறுகிறார்கள்; இதற்கிடையில், கிறிஸ்டினா, லோரென்சாவுக்கு நன்றி, லூசியானாவின் பேஷன் ஹவுஸில் ஒரு மாடலாக வேலை பெறுகிறார். கிறிஸ்டினா மற்றும் விக்டர் மானுவல் காதலிக்கிறார்கள் மற்றும் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் லூசியானா தங்கள் உறவைக் கண்டறிந்ததும், அவர் கிறிஸ்டினாவை பணிநீக்கம் செய்து, அவர் தமாராவை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று தனது மகனை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார், உண்மையில் குழந்தை நிக்கோலஸ் ஒப்ரெகோனின் போது அவள் தனது குழந்தையை சுமக்கிறாள் என்ற பொய்யால் அவரை சிக்க வைக்கிறாள். விக்டர் மானுவேல் தான் கர்ப்பமாக இருப்பதை கிறிஸ்டினா கண்டுபிடித்தார், ஆனால் அவர் உருவாக்கிய குடும்பத்தின் மீது மரியாதை செலுத்தியதால் அமைதியாக இருக்க முடிவு செய்கிறார். இந்த கட்டத்தில், அலோன்சோ கிறிஸ்டினாவின் வாழ்க்கைக்குள் தனது மகளுக்கு ஒரு பெயரையும் அவள் மீதான அன்பையும் வழங்குகிறார்; இருப்பினும், கிறிஸ்டினா அவரை நேசிக்காததால் அவரது உணர்வுகளைத் திருப்பித் தர முடியாது. ஆயினும்கூட, கிறிஸ்டினா தனது மகளுக்காக போராடத் தொடங்குகிறார், மேலும் மிகவும் வெற்றிகரமான பெண்ணாக மாறுகிறார். ஒரு மாதிரியாக அவள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ஆதரிக்கும் இந்த அந்தஸ்து அவளை மீண்டும் விக்டர் மானுவேலுடன் ஒன்றிணைக்கிறது, அவர் தமாராவுடன் ஒரு நரக வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்; அவர் இறுதியில் கிறிஸ்டினாவுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க அவளை விட்டுவிடுகிறார், இதனால், அவர்கள் அன்பின் பாக்கியத்தை ஒன்றாக அனுபவிக்க முடிகிறது. நடிகர்கள் விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1998 மெக்சிகன் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் அறிமுகங்கள் 1999 மெக்சிகன் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் முடிவு மெக்சிகன் சிட்டி டெலிவிஸா டெலிவிஸாவில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் வெனிசுலா தொலைக்காட்சித் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட மெக்சிகன் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி டெலிவிஸ்கள்