Therese Johaug
தெரேஸ் ஜோஹக் (பிறப்பு ஜூன் 25,1988) ஓஸ் நகராட்சியில் உள்ள டால்ஸ்பிக்டா கிராமத்தைச் சேர்ந்த முன்னாள் நோர்வே குறுக்கு-நாடு ஸ்கையர் ஆவார், அவர் டைன்செட் ஐஎஃப் மற்றும் ஐஎல் நான்சென் கிளப்புகளுக்காக போட்டியிட்டுள்ளார். உலக பனிச்சறுக்கு சாம்பியன்ஷிப்பில் அவர் ரிலேயில் நான்கு தங்கப் பதக்கங்களுடன் பத்து தனிப்பட்ட தங்கப் பதக்கங்களையும் வென்றுள்ளார், மேலும் அவர் நான்கு முறை ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்றவர் ஆவார். அக்டோபர் 2016 இல், ஜொஹாக் செயல்திறனை அதிகரிக்கும் மருந்து க்ளோஸ்டெபோலுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தார். அவர் 18 மாதங்களுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், 2018 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கைத் தவறவிட்டார். அவர் 2019 ஆம் ஆண்டில் உலகக் கோப்பையில் சர்வதேச போட்டிக்குத் திரும்பினார். 4 மார்ச் 2022 அன்று, ஜோஹக் 2021-2022 பருவத்தைத் தொடர்ந்து உயரடுக்கு குறுக்கு-நாடு பனிச்சறுக்கு விளையாட்டிலிருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். 2006 பருவத்தில் சில உள்நாட்டு பந்தயங்களில் பனிச்சறுக்கு விளையாடிய பிறகு, 2007 ஆம் ஆண்டில் நோர்வே சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்ற ஜோஹக், 7.5 கிமீ + 7.5 கிமீ இரட்டைப் பின்தொடர்தல் போட்டியில் வெண்கலம் வென்றார். உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு முன்னர் இரண்டு உலகக் கோப்பை பந்தயங்களுக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 10 கிமீக்கு மேல் இரண்டு இடைவெளி தொடக்க பந்தயங்களில் எட்டாவது மற்றும் 33 வது இடத்தைப் பிடித்தார், இது 2007 சப்போரோ உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் 30 கிமீ தூரத்தில் போட்டிக்குத் தேர்ந்தெடுக்க போதுமானதாக இருந்தது, அங்கு அவர் ஒரு ஆச்சரியமான வெண்கலப் பதக்கத்தை வென்றார். 2010 ஆம் ஆண்டு வான்கூவரில் நடந்த குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில், அவர் 4x5 கிமீ ரிலேயில் தங்கம் வென்றார், 15 கிமீ தேடலில் ஆறாவது இடத்தையும், 30 கிமீ வெகுஜன தொடக்க (கிளாசிக்) பந்தயத்தில் ஏழாவது இடத்தையும் பிடித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டு ஒஸ்லோவில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் 30 கிமீ வெகுஜன தொடக்க பந்தயத்தில் ஜோஹக் தனது முதல் தனிநபர் தங்கப் பதக்கத்தை வென்றார். அவர் 4 x 5 கிமீ ரிலேயில் தங்கத்தையும், 7.5 கிமீ + 7.5 கிமீ இரட்டை முயற்சியில் வெண்கலத்தையும், 10 கிமீ தனிநபர் தொடக்கத்தில் நான்காவது இடத்தையும் வென்றார். 2013 உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், 10 கிமீ ஃப்ரீஸ்டைல் பந்தயத்தில் தனது இரண்டாவது தனிநபர் தங்கப் பதக்கத்தை வென்றார். சோச்சியில் நடந்த 2014 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில், அவர் 30 கிமீ மாஸ் ஸ்டார்ட் (ஃப்ரீ) இல் வெள்ளிப் பதக்கத்தையும், 10 கிமீ கிளாசிக்கல் போட்டியில் வெண்கலப் பதக்கத்தையும், 15 கிமீ ஸ்கைத்லானில் நான்காவது இடத்தையும் பிடித்தார். ஜோஹக் மற்றும் சக நாட்டு வீரர் மார்ட்டின் ஜான்ஸ்ருட் சுண்ட்பி ஆகியோர் இந்த பந்தயத்தின் 2013-14 பதிப்பில் பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றபோது டூர் டி ஸ்கை வென்ற முதல் நோர்வேயியர்கள் ஆனார்கள். ஜோகக் பின்னர் 2013-14 FIS குறுக்கு-நாடு உலகக் கோப்பையில் ஒட்டுமொத்த மற்றும் தொலைதூரப் போட்டிகளை வென்றார். அவர் 2015 ஆம் ஆண்டில் 2.41.46 நேரத்துடன் பிர்கேபீனெரெனெட் ஸ்கை மராத்தானை வென்றார். அந்த ஆண்டு அவர் ஃபாலுனில் தனது மிகவும் வெற்றிகரமான உலக சாம்பியன்ஷிப் செயல்திறனை அனுபவித்தார், அங்கு அவர் மூன்று தங்கப் பதக்கங்களை வென்றார்ஃ தனிப்பட்ட நிகழ்வுகளில் இரண்டு (15 கிமீ ஸ்கைத்லான் மற்றும் 30 கிமீ கிளாசிக் மாஸ் ஸ்டார்ட்) மற்றும் 4x5 கிமீ ரிலேயில் நோர்வே பெண்கள் அணியின் ஒரு பகுதியாக ஒன்று. ஜோஹாக் தனது உலக சாம்பியன்ஷிப் வெற்றியைத் தொடர்ந்து 2015-16 இல் தனது சிறந்த உலகக் கோப்பை சீசனுடன், இறுதி கட்டத்தில் இங்க்வில்ட் ஃப்ளக்ஸ்டாட் ஓஸ்ட்பெர்க்கிற்கு 39 விநாடிகள் பற்றாக்குறையை முறியடித்து இரண்டாவது டூர் டி ஸ்கீவை வென்றார். அவர் ஒட்டுமொத்த மற்றும் தொலைதூர உலகக் கோப்பைகளை கைப்பற்றினார், தொடக்க ஸ்கை டூர் கனடாவை தனது டூர் டி ஸ்கை வெற்றியைப் போலவே வென்றதன் மூலம் தனது பருவத்தை நிறைவு செய்தார், இறுதி கட்ட முயற்சியில் ஹெய்டி வெங்கின் 30 விநாடி முன்னிலையை ஒரு நிமிடத்திற்கும் மேலாக வென்றார். 2016 வரை எகில் கிறிஸ்டியன்ஸன் ஜோஹாக்கை பயிற்றுவித்தார், மேலும் (ஊடகங்களால்) "உண்மையில் அவரது சிறந்த பயிற்சியாளர். [மேலும் அவர்] அவரது மாஸ்டர் ஃப்ரீஸ்டைல் பனிச்சறுக்கு விளையாட்டுக்கு உதவினார்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 2019 இல், ஜொஹாக் நோர்வே தேசிய தடகள சாம்பியன்ஷிப்பில் போட்டியிட்டு 32:20.87 இல் 10,000 மீட்டரை வென்றார். இதைத் தொடர்ந்து மே 2021 இல் ஒலிம்பிக் பெர்த்தை விட வெறும் 8 வினாடிகள் குறைவாக 31:33.15 நேரம் எடுத்தார். செப்டம்பர் 2016 இல், ஜொஹாக் ஒரு உட்சேர்க்கைக்குரிய ஸ்டீராய்டு க்ளோஸ்டெபோல் என்ற செயல்திறனை அதிகரிக்கும் மருந்துக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தார். செப்டம்பர் 4 முதல் 15 வரை அவர் பயன்படுத்திய புண், வெயிலில் எரிந்த உதடுகளுக்கான களிம்பிலிருந்து இந்த பொருள் வந்ததாக ஜோஹாக் கூறினார். ட்ரோஃபோடெர்மின் என்ற களிம்பைப் பயன்படுத்தியதாக அவர் கூறுகிறார். இதில் க்ளோஸ்டெபோல் உள்ளது. 'நோ சின்னம்' என்பதற்குப் பின்னால் உள்ள "ஊக்கமருந்து" என்ற சொல் பொதுவாக இத்தாலியில் அதன் பேக்கேஜின் பின்புறத்தில் அச்சிடப்படுகிறது; இருப்பினும், இது ஒரு சர்வதேச அல்லது ஐரோப்பிய தரப்படுத்தப்பட்ட குறி அல்ல, இது நோர்வேயில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் சிலர் இதை நேர்மாறாக விளக்கலாம் என்றும் அதற்கு பதிலாக ஒரு திறந்த வட்டமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் வாதிடுகின்றனர். குழுவின் மருத்துவர் ஃப்ரெட்ரிக் எஸ். பெண்டிக்சன் இந்த மருந்தை தனக்கு வழங்கியதாக ஜோஹாக் கூறினார். அதில் தடைசெய்யப்பட்ட பொருள் இருப்பதை தான் கவனிக்கவில்லை என்று பெண்டிக்சன் கூறினார். விசாரணையின் கீழ், பின்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, மூன்று காரணங்களின் கலவையானது அவரது கவனத்தை எவ்வாறு குறைத்து, சாத்தியமில்லாத தவறு ஏற்பட அனுமதித்தது என்பதை அவர் விளக்கினார்ஃ 1) அவரது மனைவியின் கண் அறுவை சிகிச்சை (புற்றுநோயாக இருக்கலாம்) அவரை மறுநாள் லிவிக்னோவை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. 2) மற்றொரு விளையாட்டு வீரர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், 3) அடுத்த நாள் அணியின் ஆஸ்துமா மருந்து நெறிமுறைகள் குறித்து செய்தியாளர் சந்திப்புக்கு அவர் தயாராக வேண்டியிருந்தது. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு அவர் ஒரு அணியின் மருத்துவர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார், ஆனால் அவர் உயரடுக்கு நோர்வே பனிச்சறுக்கு விளையாட்டுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர். பெண்டிக்சன் முன்பு ஃபைசர் என்ற மருத்துவ நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், ஆனால் இது நோர்வேயில் சந்தைப்படுத்தப்பட்ட தயாரிப்பு அல்ல. சில சான்றுகள் ஜோஹாக்கின் சாட்சியத்தை உறுதிப்படுத்துகின்றன. கிரீம் வாங்கப்பட்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அவரது உதடு அறிகுறி ஊடகங்களில் படம்பிடிக்கப்பட்டது. கூறப்பட்ட தேதியில் கிரீம் வாங்குவதற்கான ரசீது மற்றும் மருத்துவரின் வங்கி அறிக்கை இருந்தது. ஜோஹக் சோதனைக்கு முன் ஊக்கமருந்து படிவத்தில் மருந்தை தாக்கல் செய்தார். பிந்தையது ஊக்கமருந்து நிறுவனத்தை எச்சரிக்க மிகவும் அசாதாரணமானது, உங்களிடம் சிகிச்சை பயன்பாட்டு விலக்கு (TUE) இல்லாதபோது எந்த அசாதாரண பொருளை சோதிக்க வேண்டும். "திருமதி ஜோஹாக்கின் அமைப்பில் காணப்படும் க்ளோஸ்டெபோல் கவனக்குறைவின் விளைவாகும்" என்றும், "அவர் ஏமாற்றும் நோக்கத்துடனோ அல்லது எந்தவொரு போட்டி நன்மையையும் பெறும் நோக்கத்துடனோ செயல்படவில்லை" என்றும் வாதியால் (எஃப். ஐ. எஸ்) வெளிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் "பெட்டியை ஆராயத் தவறியது மற்றும் எச்சரிக்கை அடையாளத்தை முற்றிலும் காணவில்லை" என்பது அவரை 'தவறு இல்லை (என். எஃப்)' பிரிவில் வைக்கவில்லை, மாறாக 'குறிப்பிடத்தக்க தவறு இல்லை (என். எஸ். எஃப்)' பிரிவில் வைக்கவில்லை, இது வாடா குறியீட்டின் கீழ் 12-24 எம். டி. எச் இடைநீக்கம் உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. அவரது இரத்தத்தில் அளவிடப்பட்ட க்ளோஸ்டெபாலின் செறிவு, சோதனை எடுக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு தனது உதடுகளில் ட்ரோஃபோடெர்மினைப் பயன்படுத்தியதைப் பற்றிய அவரது விளக்கத்துடன் ஒத்துப்போகிறது. சோதனைக்கு முந்தைய வாரங்களில் க்ளோஸ்டெபோலை அதிக அளவுகளில் பயன்படுத்துவதுடன் இது ஒத்துப்போகிறது. நான்கு மாத காலத்திற்கு ஜோஹாக் எந்த ஊக்கமருந்து கட்டுப்பாட்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதால் நேர்மறையான மருந்து சோதனை எடுக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 19 அன்று, இந்த வழக்கு விசாரிக்கப்பட்டபோது நோர்வேயின் ஊக்கமருந்து எதிர்ப்புத் துறையால் ஜோஹாக் இரண்டு மாதங்களுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். நோர்வே ஒலிம்பிக் கமிட்டி பின்னர் ஜோஹாக்கிற்கு 13 மாத இடைநீக்கம் அளித்தது. 2018 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் ஜோஹாக் போட்டியிட அனுமதிக்க இந்த தடை காலாவதியானிருக்கும், ஆனால் மார்ச் 2017 இல், சர்வதேச பனிச்சறுக்கு கூட்டமைப்பு இந்த முடிவை மேல்முறையீடு செய்தது. இடைநீக்கம் பொருந்தக்கூடிய இடைநீக்கங்களின் குறைந்த முடிவில் இருப்பதாகவும், விளையாட்டு வீரர் ஒரு அச்சிடப்பட்ட ஊக்கமருந்து எச்சரிக்கை லேபிளை தவறவிட்டார் என்ற உண்மையை பிரதிபலிக்க தவறிவிட்டார் என்றும் அவர்கள் வாதிட்டனர். 22 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று விளையாட்டுக்கான நடுவர் நீதிமன்றம் (சிஏஎஸ்) ஒரு தீர்ப்பை வெளியிட்டது, அதில் திருமதி ஜோஹாக் 18 அக்டோபர் 2016 முதல் 18 மாத காலத்திற்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். இடைநீக்கத்தின் விளைவாக ஜோஹாக் 2018 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்க முடியவில்லை. குறுக்கு நாட்டு பனிச்சறுக்கு முடிவுகள் அனைத்து முடிவுகளும் சர்வதேச பனிச்சறுக்கு கூட்டமைப்பிலிருந்து (எஃப். ஐ. எஸ்) பெறப்படுகின்றன. ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள் 6 பதக்கங்கள்-(4 தங்கம், 1 வெள்ளி, 1 வெண்கலம்) உலக சாம்பியன்ஷிப் 19 பதக்கங்கள்-(14 தங்கம், 2 வெள்ளி, 3 வெண்கலம்) உலகக் கோப்பை 8 பட்டங்கள்-(3 ஒட்டுமொத்த, 5 தூரம்) தனிநபர் மேடைகள் 82 வெற்றிகள்-(45,37) 149 மேடைகள்-(82,67) அணி மேடைகள் 18 வெற்றிகள்-(18) 22 மேடைகள்-(22) ஒட்டுமொத்த சாதனை ஒரு. எஃப். ஐ. எஸ் வகைப்பாட்டின் படி வகைப்பாடு செய்யப்படுகிறது. பி. தனிப்பட்ட மற்றும் வெகுஜன தொடக்க பந்தயங்கள் அடங்கும். இ. பின்தொடர்தல் மற்றும் இரட்டை பின்தொடர்தல் பந்தயங்கள் அடங்கும். ஈ. 2009-10 டூர் டி ஸ்கீவிலிருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது. ஸ்பான்சர்கள் 13 அக்டோபர் 2016 நிலவரப்படி, அவரது ஸ்பான்சர்கள் டேக் ஹியூயர், ஹவாய், இஸ்க்லர் மற்றும் ஈகர் ஆவர். ஹவாய் உடனான ஸ்பான்சர்ஷிப், டிசம்பர் 2020 இல் முடிவடைந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1988 பிறப்புகள் 2010 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் ஓஸ், இன்ன்லேண்டெட் குறுக்கு-நாடு ஸ்கீயர்களில் வாழும் மக்கள் 2022 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் 2014 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் குறுக்கு-நாடு ஸ்கீயர்கள் நோர்வே பெண் குறுக்கு-நாடு ஸ்கீயர்கள் ஒலிம்பிக் குறுக்கு-நாடு ஸ்கீயர்கள் நோர்வே ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்றவர்கள் நோர்வே ஒலிம்பிக் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றவர்கள் நோர்வே ஒலிம்பிக் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றவர்கள் குறுக்கு-நாடு பனிச்சறுக்கு எஃப். ஐ. எஸ் நோர்டிக் உலக ஸ்கை சாம்பியன்ஷிப் பதக்கம் வென்றவர்கள் குறுக்கு-நாடு பனிச்சறுக்கு எஃப். ஐ. எஸ் குறுக்கு-நாடு உலகக் கோப்பை சாம்பியன்ஷிப் பதக்கம் வென்றவர்கள் 2010 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் பதக்கம் வென்றவர்கள் 2022 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் பதக்கம் வென்றவர்கள் ஊக்கமருந்து வழக்குகளில் குறுக்கு-நாடு பனிச்சறுக்கு