Apethorpe Palace
முன்பு "அபெதோர்ப் ஹால்" என்று அழைக்கப்பட்ட அபெதோர்ப் அரண்மனை (ஆப்-தோர்ப் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது), 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட நாட்டு இல்லமாகும், இது நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் அபெதோர்ப்பிற்கு அருகில் உள்ளது. இது முதலாம் ஜேம்ஸிற்கு மிகவும் பிடித்த அரச இல்லமாக இருந்தது. இந்த வீடு ஒரு ஜாகோபியன் கம்பீரமான இல்லத்தின் மிகச்சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகவும், பிரிட்டனின் பத்து சிறந்த அரண்மனைகளில் ஒன்றாகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. டியூடர் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் மன்னர்களின் உரிமை மற்றும் பொழுதுபோக்கில் பங்கு காரணமாக இது ஒரு குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது; முதலாம் எலிசபெத் தனது தந்தை எட்டாம் ஹென்றி மற்றும் அவரது வாரிசான முதலாம் ஜேம்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து தோட்டத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், அதன் 1622 விரிவாக்கத்திற்கு தனிப்பட்ட முறையில் பங்களித்தார், இதில் அரசு அறைகள் உள்ளன மற்றும் அந்தக் காலத்தின் மிக முக்கியமான எஞ்சியிருக்கும் பிளாஸ்டர் வேலைப்பாடு மற்றும் நெருப்பிடங்கள் உள்ளன. 1566 மற்றும் 1636 க்கு இடையில் குறைந்தது பதின்மூன்று நீட்டிக்கப்பட்ட அரச வருகைகள் இருந்தன-கவுண்டியில் உள்ள வேறு எந்த வீட்டையும் விட-மற்றும் அபெதோர்ப்பில் தான் கிங் ஜேம்ஸ் தனது விருப்பமான மற்றும் ஊகிக்கப்பட்ட காதலரான ஜார்ஜ் வில்லியர்ஸை சந்தித்தார், பின்னர் பக்கிங்ஹாம் டியூக் ஆனார். முதலாம் ஜேம்ஸிற்காக பென் ஜான்சன் எழுதிய நீதிமன்ற முகமூடிகளின் தொடர் மன்னர் அபெதோர்ப்பில் வசிக்கும் போது நிகழ்த்தப்பட்டது. முதலாம் சார்லஸும் இந்த வீட்டில் தவறாமல் வசித்து வந்தார். மே 1231 இல் மூன்றாம் ஹென்றி அபெதோர்ப்பின் நிலப்பரப்பை ரால்ப் லு பிரெட்டனுக்கு வழங்கினார், இருப்பினும் ஜூன் 21,1232 அன்று அந்த நிலப்பரப்பு மீண்டும் மன்னரின் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. 15ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த அரண்மனை சர் கை வோல்ஸ்டனுக்குச் சொந்தமானது. 1515 ஆம் ஆண்டில் மவுண்ட்ஜாய் பிரபுவின் தாத்தா ஹென்றி கெபிள் என்பவரால் அபெத்தோர்ப் வாங்கப்பட்டது, அவர் அந்த நிலத்தை எட்டாம் ஹென்றிக்கு விற்றார். இளவரசி எலிசபெத்தின் தந்தை எட்டாம் ஹென்றியின் உயிலில் அபெத்தோர்ப் விடப்பட்டார். ஏப்ரல் 1551 இல் சர் வால்டர் மில்ட்மே க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் மற்றும் பெர்க்ஷயரில் உள்ள சொத்துக்களுக்கு ஈடாக ஆறாம் எட்வர்டிடமிருந்து அதை வாங்கினார். ராணி எலிசபெத் 1562,1566 மற்றும் 1587 ஆம் ஆண்டுகளில் மில்ட்மேயின் முன்னேற்றம் குறித்து அபெதோர்ப்பில் அவருடன் உணவு சாப்பிட்டார். அவர் 1562 ஆம் ஆண்டு தனது குறிக்கோளுடன் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு கல் புகைபோக்கி-துண்டைச் சேர்த்தார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு இந்த வீட்டை அவரது மூத்த மகன் சர் அந்தோனி மில்ட்மே (சி. 1549-1617) பெற்றார், அவரிடமிருந்து அபெதோர்ப் தனது மகள் மேரி (1581/2-1640) மற்றும் அவரது கணவர் சர் பிரான்சிஸ் ஃபேன் (1617), பின்னர் வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் ஏர்ல். அபெதோர்ப் கிட்டத்தட்ட மூன்று நூற்றாண்டுகளாக ஃபேன் குடும்பத்தில் இருந்தார். 12 வது ஏர்ல் மற்றும் அவரது மகன் நிதி சிக்கல்களில் சிக்கினர், எனவே அவர்கள் 1904 இல் ஹென்றி பிராஸ்சிக்கு வீட்டை விற்றனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பிரஸ்ஸி குடும்பம் மேனர் ஹவுஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது மற்றும் அருகிலுள்ள தோட்டத்தின் பெரும்பகுதி விற்கப்பட்டது. இந்த வீடு கத்தோலிக்க திருச்சபையின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பள்ளியாக மாறியது, ஆனால் 1982 ஆம் ஆண்டில் பள்ளி மூடப்பட்டது மற்றும் 1983 ஆம் ஆண்டில் அந்த வீடு வானி முகமது பர்வீலாவுக்கு விற்கப்பட்டது, அவர் அபெதோர்ப்பின் மடாலயங்கள் மற்றும் முற்றங்களில் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார். அவரது திட்டங்கள் ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை, அரசியல் காரணங்களுக்காக அவர் நாட்டை விட்டு வெளியேறினார், வீட்டை காலியாக விட்டுவிட்டார். 1998 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலீஷ் ஹெரிடேஜ் அதன் அபாயப் பதிவேட்டில் கட்டிடங்களைத் தொடங்கியபோது, அந்த வீடு ஆபத்தில் உள்ள மிக முக்கியமான வீடுகளில் ஒன்றாக சேர்க்கப்பட்டது. திட்டமிடல் (பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு பகுதிகள்) சட்டம் 1990 இன் பிரிவு 47 இன் கீழ் செப்டம்பர் 2004 இல் மீதமுள்ள முழு தோட்டமும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் கட்டாயமாக வாங்கப்பட்டது. இந்த அதிகாரங்களை அரசாங்கம் பயன்படுத்துவது இது இரண்டாவது முறையாகும். இங்கிலீஷ் ஹெரிடேஜ் 8 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவழித்து அதை நீர்ப்புகா செய்ய புதுப்பித்தது. பெரும்பாலான வேலைகள் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் மறுசீரமைப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பில்டர்கள், ஈ. போமன் & சன்ஸ் லிமிடெட் மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்டன, 2007 முதல், வாங்குபவர்கள் தேடப்பட்டனர், புதுப்பித்தலில் இன்னும் 6 மில்லியன் டாலர் தேவைப்பட்டாலும் (2014 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வீடு எந்த பிளம்பிங், மின்சாரம் அல்லது வெப்பம் இல்லாமல் இருந்தது). 2008 ஆம் ஆண்டில், கேட்கும் விலை குறைக்கப்பட்டது, ஆனால் 4.5 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தது. டிசம்பர் 2014 இல், பிரெஞ்சு ஆங்கிலோஃபைல் மற்றும் ஆர்வமுள்ள கள விளையாட்டு வீரரான பரோன் வான் ஃபெட்டென் இந்த சொத்தை வாங்கியதாக ஆங்கில பாரம்பரியம் அறிவித்தது. இங்கிலீஷ் ஹெரிடேஜின் தலைமை நிர்வாகி சைமன் தர்லி இந்த கொள்முதலை வரவேற்றார்ஃ "2000 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இங்கிலீஷ் ஹெரிடேஜ் தொடர்ந்து ஆபெத்தோர்ப்பிற்கு சிறந்த தீர்வு ஒரு ஒற்றை உரிமையாளரால் எடுக்கப்படுவதாகக் கூறியுள்ளது, அவர் தொடர்ந்து வீட்டை மீட்டெடுக்கவும் அதில் வாழவும் விரும்புகிறார்; குறிப்பாக வரலாற்று கட்டிடங்களை மீட்டெடுப்பதில் அனுபவம் கொண்டவர் மற்றும் பரோன் ஃபெட்டென் செய்வது போல பரந்த பொதுமக்களுடன் அதன் மகிழ்ச்சியைப் பகிர்ந்து கொள்ளத் தயாராக உள்ளார். ஆபெத்தோர்ப் நிச்சயமாக ஹாட்ஃபீல்ட் மற்றும் நோலுக்கு இணையாக உள்ளது, மேலும் 1950 களில் இருந்து சிதைவின் மூலம் பெரும் இழப்பு ஏற்படும் அபாயத்தில் உள்ள மிக முக்கியமான நாட்டு இல்லமாகும் ". பரோன் ஃபெட்டென் 80 ஆண்டுகளுக்கு ஆண்டுக்கு 50 நாட்கள் வீட்டை பகிரங்கமாக திறக்க ஒப்புக்கொண்டார். இது ஆங்கில பாரம்பரிய மானிய உதவி பெற்ற சொத்துக்களுக்கான சாதாரண 10 ஆண்டு காலத்தை விட மிக நீண்டது. விற்பனைக்கு முன்பு ஆங்கில ஹெரிடேஜ் மற்றும் பரோன் ஃபெட்டென் ஆகியோர் இந்த வீட்டிற்கு அதன் அரச உரிமை மற்றும் பயன்பாடு மற்றும் அதன் சிறந்த வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை முக்கியத்துவத்தின் காரணமாக "அபெதோர்ப் அரண்மனை" என்று மறுபெயரிட ஒப்புக்கொண்டனர். இந்த விற்பனையை அறிமுகப்படுத்திய வீடியோவில், ஆங்கில பாரம்பரிய இயக்குனர் சைமன் தர்லி இந்த வீட்டை "அப்பெத்தோர்ப்பின் அரச அரண்மனை" என்று விவரித்தார். ஏப்ரல் 2015 முதல், இந்த வீடு தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் அபெதோர்ப் அரண்மனையாக அதிகாரப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த முடிவு சில கவலைகளை சந்தித்தது. 2015 முதல் இந்த அரண்மனை புதுப்பிக்கப்பட்டு வருகிறது. கட்டிடக்கலை மற்றும் தோட்டங்கள் இந்த வீடு அதன் வரலாறு முழுவதும் கணிசமாக மாற்றப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. முதல் பெரிய மாற்றம், ஜாகோபியன் அரச விரிவாக்கம், ஜான் தோர்ப்பின் சகோதரர் தாமஸ் தோர்ப் என்பவருக்குக் காரணம் (சில நேரங்களில் அவரே காரணம்). இரண்டாவது, மிகவும் பரவலாக திட்டமிடப்பட்ட நியோ-பல்லடியன் மாற்றங்கள், ரோஜர் மோரிஸுக்கு காரணம். மூன்றாவது மற்றும் இறுதி, பெரும்பாலும் நியோ-ஜாகோபியன் அலங்காரங்கள் மற்றும் உள் மறுவேலை, சர் ரெஜினால்ட் ப்ளோம்ஃபீல்ட் என்பவரால் செய்யப்பட்டது. இவற்றின் விளைவாக, இது பரந்த அளவில், தோராயமாக ஒரு தரை பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அளவு, அதன் மூன்று முற்றங்களுடன், கண்ட்ரி லைஃப் "கேம்பிரிட்ஜ் கல்லூரியின் தன்மையைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறுவதற்கு வழிவகுத்தது. இதே போன்ற காரணங்களுக்காக, ஒரு பிற்காலக் கட்டுரை, முழு அரண்மனையும் "இயற்கையாகவே மூன்று தொடர்ச்சியான வீடுகளாகப் பிரிந்துள்ளதுஃ ஜாகோபியன் ஹால், ஒரு மத்திய இடைக்கால ஹால் ஹவுஸ் மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரஞ்சை உள்ளடக்கிய ஒரு எலிசபெத் ஹால் ஹவுஸ்" என்று கூறியது. 1622 ஆம் ஆண்டில் கிங் ஜேம்ஸ் வீட்டை விரிவுபடுத்துவதற்கும், முதல் மாடியில் மாநில அறைகளின் புதிய தொகுப்பு மற்றும் இரண்டாவது மாடியில் வீட்டின் சுற்றளவைச் சுற்றி ஒரு திறந்த கேலரியுடன் தெற்கு வரம்பை மீண்டும் கட்டுவதற்கும் நிதியளித்தார். இந்த அரசு அறைகளின் தொகுப்பில் சாப்பாட்டு அறை, வரைதல் அறை, கிங் பெட்சம்பர், வேல்ஸ் இளவரசர் பெட்சம்பர் (நெருப்பிடத்தில் செதுக்கப்பட்ட மூன்று இறகுகளுடன்) மற்றும் லாங் கேலரி (இங்கிலாந்தில் எஞ்சியிருக்கும் அசல் ஜாகோபியன் ஸ்டேட் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் கடைசி முழுமையான தொகுப்பு) ஆகியவை அடங்கும். நுழைவாயில் இன்னும் அந்தக் காலத்தைச் சேர்ந்த முதலாம் ஜேம்ஸ் சிலையால் சூழப்பட்டுள்ளது. ராஜா படுக்கையறை நெருப்பிடத்தின் மீது வேட்டையாடும் காட்சியால் அலங்கரிக்கப்பட்டது மற்றும் அரச ஆயுதங்கள் கூரையை அலங்கரித்தன. இந்த அரசு அறைகள் குறிப்பிடத்தக்க தொடர் நெருப்பிடங்களைக் கொண்டுள்ளன, அவை அரசத்துவத்தின் தன்மை போன்ற சிற்பவியல் அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1614 ஆம் ஆண்டில் நடப்பட்ட அதன் லெபனான் சிடார், இங்கிலாந்தில் எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது, இது ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். ப்ளூம்ஃபீல்ட் முறையான தோட்டங்களிலும் பணியாற்றினார். திரைப்பட இருப்பிடம் மற்றொரு நாடு மற்றும் போர்ட்டர்ஹவுஸ் ப்ளூ ஆகிய திரைப்படங்களில் காட்சிகளை படமாக்க இந்த வீடு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மறுசீரமைப்பு மற்றும் சொத்தை விற்க முயற்சிகள் ஏப்ரல் 2009 இல் பிபிசி டூவில் முதன்முதலில் காட்டப்பட்ட சுவர் ஆவணப்படத்தின் ஒரு பறக்கும் பொருளாக இருந்தன. மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆங்கில பாரம்பரிய சொத்துக்கள்-அபெதோர்ப் அரண்மனை ஆங்கில பாரம்பரிய பட்டியல் நுழைவு-அபெதோர்ப் ஹால் பிபிசி வீடியோ டூர் ஆஃப் அபெதோர்ப் ஹால் பிபிசி ஆவணப்படம்ஃ ஆங்கில பாரம்பரியம்ஃ ஒரு மிகப் பெரிய வடிவமைப்பு (அபெதோர்ப்) ஏப்ரல் 24,2009 (அடோப் ஃப்ளாஷ்) தரம் I நார்தாம்ப்டன்ஷையர் தரம் I இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் ஃபேன் குடும்ப நாட்டு வீடுகள் இங்கிலாந்து ஹால் வீடுகளில் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் அரச இல்லங்களில் முடிக்கப்பட்டன