John Dungworth
ஜான் ஹென்றி டங்வொர்த் (பிறப்பு 30 மார்ச் 1955) ஒரு ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளர் ஆவார். பின்னர் இங்கிலாந்தின் வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் ரோதர்ஹாமில் பிறந்த டங்வொர்த், ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனில் தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் 1969 இல் பள்ளி மாணவர் படிவங்களில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் 1972 இல் மிடில்ஸ்பரோவுக்கு எதிராக தனது முதல் அணியில் அறிமுகமானார். பின்னர் அவர் 1975 இல் ஓல்ட்ஹாம் தடகளத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், அதைத் தொடர்ந்து ஆல்டர்ஷாடில் ஒரு வெற்றிகரமான எழுத்துப்பிழை, அங்கு அவர் 118 போட்டிகளில் 66 கோல்களை அடித்தார். 1977-78 இல் அவர் 45 லீக் போட்டிகளில் 23 கோல்களை அடித்தார் மற்றும் ஆண்டின் ஆதரவாளர்கள் வீரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அடுத்த சீசனில் அவர் எப்போதும் இருந்தார், ஒரு சீசனில் லீக் கோல்களுக்கான அனைத்து நேர ஷாட்ஸ் சாதனையை முறியடிக்க 26 முறை கோல் அடித்தார். இருப்பினும் 1978-79 இல் அவரது சிறந்த செயல்திறன் சில FA கோப்பையில் இருந்தது, அங்கு ஆல்டர்ஷாட் 5 வது சுற்று ரீப்ளேயில் தோல்வியடைந்தார், டங்வொர்த் கிளப்பின் கோப்பை ஓட்டத்தில் 8 முறை கோல் அடித்து 34 கோல்களுடன் நாட்டின் இரண்டாவது அதிக கோல் அடித்த வீரராக ஆனார். நான்காம் பிரிவில் முன்னணி மார்க்மேனாக இருந்ததற்காக அவர் கோல்டன் பூட் விருதை வென்றார். அவர் அக்டோபர் 1979 இல் ஷ்ரூஸ்பரி டவுனில் சேர்ந்தார், ஒரு கால்பந்து லீக் தீர்ப்பாயம் கட்டணத்தை 100,000 பவுண்டுகளாக நிர்ணயித்தது, இது ஆல்டர்ஷாட்டிற்கான கிளப் சாதனை கட்டணமாகும். ஷ்ரூஸ்பரியில், அவர் தனது கடந்த கால ஸ்கோரிங் சாதனைகளை மீண்டும் செய்ய சிரமப்பட்டார். பின்னர் அவர் பின் நான்குக்குச் சென்று தனது சொந்த நகர கிளப்பான ரோதர்ஹாம் யுனைடெட்டில் ஒரு சென்டர்-ஹாஃப் ஆக தனது வாழ்க்கையை முடித்தார். அவர் தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையை முடித்ததிலிருந்து, ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் பயிற்சியாளராகவும், லீட்ஸ் யுனைடெட் அகாடமியின் மேலாளராகவும் இருந்து வருகிறார். அதைத் தொடர்ந்து, அவர் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனில் மீண்டும் சேர்ந்தார், ஆரம்பத்தில் ரிசர்வ் அணி பயிற்சியாளராக இருந்தார், பின்னர் டிசம்பர் 2006 இல் முதல் அணி பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், டெர்ரி யோரத் உடல்நலக்குறைவு காரணமாக ராஜினாமா செய்தார். இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு மேலாளர் ஆண்டி ரிச்சி வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, 'பரஸ்பர ஒப்புதல்' மூலம் அறிவிக்கப்பட்ட அவர், ஏப்ரல் 3,2008 அன்று வெளியேறினார். அவர் 2009 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ரிசர்வ் அணிக்கு பயிற்சியளிப்பதற்கான முதன்மைப் பொறுப்புடன் ஷெஃபீல்டில் புதன்கிழமை சேர்ந்தார், ஆனால் டிசம்பர் 2009 இல் மேலாளர் பிரையன் லாஸுடன் புறப்பட்டார். குறிப்புகள் 1955 ரோதர்ஹாம் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் பார்ன்ஸ்லி எஃப்சி வீரர்கள் ஓல்ட்ஹாம் தடகள ஏ. எஃப். சி வீரர்கள் ரோச்ச்டேல் ஏ. எஃப். சி வீரர்கள் ஆல்டர்ஷாட் எஃப்சி வீரர்கள் ஷ்ரூஸ்பரி டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ஹெர்ஃபோர்ட் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஏ. எஃப். சி. விளையாடாத ஊழியர்கள் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள்