The Count of Monte Cristo (1975 film)
தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோ என்பது 1975 ஆம் ஆண்டு ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் தயாரித்த தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும், இது அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸ் எழுதிய 1844 நாவலான தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. டேவிட் கிரீன் இயக்கிய இத்திரைப்படத்தில் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் எட்மண்ட் டான்டஸ், கேட் நெல்லிகன் மெர்சிடிஸ், டோனி கர்டிஸ் ஃபெர்னாண்ட் மோண்டேகோ, லூயிஸ் ஜோர்டன் (நாவலின் 1961 திரைப்படத் தழுவலில் எட்மண்ட் டான்டஸ் நடித்தவர்) டி வில்லெஃபோர்ட், டொனால்ட் பிளசென்ஸ் டாங்லர்ஸ், ட்ரெவர் ஹோவர்ட் அபே ஃபரியா மற்றும் இசபெல் டி வால்வர்ட் ஹெய்டியாக நடித்தனர். ஐ. டி. சி முன்பு 1956 ஆம் ஆண்டில் அதே மூலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 39 பகுதிகளைக் கொண்ட தொலைக்காட்சி தொடரைத் தயாரித்தது. இந்த படம் சில ஐரோப்பிய நாடுகளில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இத்திரைப்படம் 1986 ஆம் ஆண்டில் தெலுங்கில் வேதா என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ மோண்டேகோவுடன் இறுதி வாள் சண்டை வரை டான்டெஸ் கதாபாத்திரங்களை பழிவாங்குதல் மற்றும் கையாளுதல் என்ற கருப்பொருளை இந்த படம் வலியுறுத்துகிறது. டான்டெஸ் கிரீடம் வழக்கறிஞர் டி வில்லெஃபோர்ட்டை வீழ்த்தும் நீதிமன்றக் காட்சி படத்தின் சிறப்பம்சமாகும், அதே போல் டான்டெஸ் மற்றும் மெர்சிடிஸ் இடையேயான காட்சியும் மோண்டேகோவின் துரோகத்தை அவளிடம் வெளிப்படுத்துகிறது (இது நாவலைப் போலவே துல்லியமாக நிகழ்கிறது). இருப்பினும், முக்கியமான கதாபாத்திரங்கள் தவிர்க்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல காட்சிகள் நாவலில் இருந்து வேறுபடுகின்றன. உதாரணமாக, வில்லெஃபோர்ட்டின் மனைவி ஒருபோதும் தோன்றுவதில்லை, மேலும் அவர் யாரிடமும் விஷம் குடித்ததாக எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. நாவலில், டாங்லர்களை விட மோண்டெகோ தான் தற்கொலை செய்கிறார், மேலும் டான்டெஸ் மற்றும் மோண்டெகோ ஒரு வாள் சண்டையில் ஈடுபடுவதில்லை. நாவலைப் போலவே, டான்டெஸ் தனது பழிவாங்கும் கசப்பு காரணமாக மெர்சிடிஸை இழக்கிறார். ஹெய்டிக்கு படத்தில் ஒரு சிறிய பாத்திரம் மட்டுமே உள்ளது, மேலும் அவரும் மான்டே கிறிஸ்டோவும் புத்தகத்தில் உள்ளதைப் போல காதலர்களாக மாறுகிறார்கள் என்பது உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் எட்மண்ட் டான்டஸ் டொனால்ட் பிளஸன்ஸ் டாங்லர்ஸ் லூயிஸ் ஜோர்டன் ஜெரார்ட் டி வில்லெஃபோர்ட் டோனி கர்டிஸ் ஃபெர்னாண்ட் மோண்டெகோ கேட் நெல்லிகன் மெர்செட்ஸ் ட்ரெவர் ஹோவர்ட் அபே ஃபரியா டொமினிக் கார்டாக ஆல்பர்ட் மோண்டெகோ டாரின் பவர் வாலண்டைன் டி வில்லெஃபோர்ட் டொமினிக் பார்ட்டாக பெர்டுசியோ அலெஸியோ ஓரானோ கேடரஸ் ஏஞ்சலோ இன்ஃபாண்டியாக ஜாகோபோ இசபெல்லே டி வால்வர்ட் ஹைடி அந்தோனி டாசனாக நொயர்டியர் டி வில்லெஃபோர்ட் ஹரோல்ட் ப்ரோம்லி எம். மோரெல் ஜார்ஜ் வில்லிங் ஆண்ட்ரே மோரெல் கார்லோ பூரி ஆண்ட்ரியா பெனெடெட்டோ மைக்கேல் எம். டான்டெஸ் ஹாரி பெயார்ட் அலி கதாபாத்திரங்கள் நீக்கப்பட்டனர் பின்வரும் பங்கேற்பாளர்கள் அதற்கு பதிலாக அவர் என். பி. சி உடன் ஒரு தொலைக்காட்சி திரைப்படமாக தயாரிக்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், இருப்பினும் படம் ஐரோப்பாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படும். வரவு செலவுத் திட்டம் ஒன்றரை மில்லியன் டாலர்கள் ஆகும். பெல் டெலிபோன் கம்பெனி நிதியுதவி செய்தது மற்றும் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன் நடிக்க ஒப்புக்கொண்டார். இது பெல் சிஸ்டம் ஃபேமிலி தியேட்டரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. ரோஸ்மண்ட் நினைவு கூர்ந்தார், "பீரியட் பீஸ்களுக்கு வெகுஜன பார்வையாளர்கள் இருந்தார்களா என்பது குறித்து நெட்வொர்க்குகளால் கடுமையான சந்தேகங்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன. அவர்கள் உடையில் இருந்தனர், உச்சரிப்புகளைப் பற்றி கவலை இருந்தது, தவிர்க்க முடியாமல் அவை ஒரு கால நாடகத்தை விட அதிகமாக செலவாகும் ". படப்பிடிப்பு ஆகஸ்ட் 1974 இல் தொடங்கி ரோமில் நடந்தது. மார்சேய்ல்ஸுக்கு வெளியே படப்பிடிப்பு இடம் இருந்தது. டைரோன் பவர் மற்றும் லிண்டா கிறிஸ்டியன் ஆகியோரின் மகள் டாரின் பவர் இதில் நடித்தார். ரோஸ்மண்ட் கூறினார்ஃ "நாவலை முடிந்தவரை நெருக்கமாக ஒட்டிக்கொள்ள முயற்சித்தோம். சேம்பர்லைன் முன்னணியில் இருப்பதால், இந்த நிகழ்ச்சி யாரும் விரும்பாததை விட சிறப்பாக செயல்பட்டது என்று நான் சொல்ல வேண்டும். சேம்பர்லைன் இதை "ஒரு சிறந்த கதை" என்று அழைத்தார், மேலும் முந்தைய திரைப்பட பதிப்புகளைப் பார்க்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததாகக் கூறினார், ஏனெனில் "நான் அறியாமையில் கூட நகலெடுக்க விரும்பவில்லை". இந்த நிகழ்ச்சிக்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைத்தது. சந்தை ஆராய்ச்சி திட்டம் நல்ல "வணிக ரீதியான நினைவுகூரல்" இருப்பதைக் காட்டியது மற்றும் ஸ்பான்சர் பெல்லில் நன்கு பிரதிபலித்தது, எனவே அவர்கள் மேலும் விரும்பினர். ரோஸ்மண்ட் தி மேன் இன் தி அயர்ன் மாஸ்க், கேப்டன்ஸ் கரேஜியஸ் மற்றும் தி ஃபோர் ஃபீதர்ஸ் ஆகியவற்றின் தழுவல்களை உருவாக்கினார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேற்கோள்கள் விக்கிமீடியா காமன்ஸ் ஐடிசி என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்களில் டுமாஸ் நாவலில் உள்ள கதாபாத்திர உறவுகள் 1970 களின் சாகச நாடகத் திரைப்படங்கள் தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோவை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1975 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் டேவிட் கிரீன் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோவை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்