Leskovdol
லெஸ்கோவ்டோல் (Leskovdol) என்பது பல்கேரியாவில் உள்ள பால்கன் மலைத்தொடரின் ஒரு பகுதியான கோலேமா மலையில் அமைந்துள்ள ஒரு மலை கிராமமாகும். இது சோபியாவிலிருந்து வடக்கே 45 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது மற்றும் ஸ்வோக் நகராட்சியின் ஒரு பகுதியாகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 114 பேர் இந்த குடியேற்றத்தில் வாழ்கின்றனர். செவன் அல்டார்ஸ் மடாலயம், இஸ்ட்ரெமெட்ஸ் சிகரம் மற்றும் கோம்-எமின் நீண்ட தூர நடைபாதையின் ஒரு பகுதி உட்பட பல ஆர்வமுள்ள இடங்கள் அருகிலேயே அமைந்துள்ளன. சொற்பிறப்பியல் ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், கிராமத்தின் பெயர் குறிப்பிட்ட கற்களிலிருந்து வருகிறது-லிஸ்கா ()-இது இந்த பகுதியில் மட்டுமே காணப்படுகிறது. இந்த உள்ளூர் கல் உள்ளூர் வீடுகளுக்கு அடித்தளமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. மற்றொரு கோட்பாடு என்னவென்றால், லெஸ்கோவ் என்பது பல்கேரிய வார்த்தையான லெஸ்கா () என்பதிலிருந்து வந்தது, இதன் பொருள் பச்சை மரம். பல்கேரிய வார்த்தையான டோல் ஆங்கிலத்தில் சிறிய பள்ளத்தாக்கு என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கிராமத்தின் பெயரை எழுத இரண்டு வழிகள் உள்ளன-லெஸ்கோவ் டோல் அல்லது லெஸ்கோவ்டோல், இருப்பினும் இப்போதெல்லாம் பலர் இணைக்கப்பட்ட பதிப்பை ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெரும்பாலான வரைபடங்களிலும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களிலும் இந்த பெயர் லெஸ்கோவ்டோல் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த கிராமம் 1000 முதல் 1300 ஆண்டுகளுக்கு இடையில் நிறுவப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. அருகிலுள்ள மடாலயம் நிறுவப்பட்டதைப் பற்றிய புராணக்கதை, பெசராபியாவைச் சேர்ந்த 7 சகோதரர்கள் மடாலயத்தைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் குடியேறி தங்கள் குடும்பங்களை தங்களுடன் அழைத்து வந்ததாக கூறுகிறது. சகோதரர்களில் ஒருவர் தனது குடும்பத்துடன் லெஸ்கோவ்டோல் நிலங்களில் குடியேறினார், இதனால் கிராமத்தை நிறுவினார். இது ஒரு புராணக்கதை மட்டுமே, ஆனால் கிராமத்தின் வரலாறு குறித்த எந்த ஆதாரமும் இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. கிராமத்திற்கு மேலே உள்ள வடக்கு மலைகளில் கான் க்ரம் காலத்தில் பெரிலோவா வோடெனிட்ஸா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கோட்டை இருந்ததை வரலாற்றாசிரியர்கள் உறுதிப்படுத்துகின்றனர். இந்தக் கோட்டை எப்போது கட்டப்பட்டது என்பது சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் செர்டிகாவைக் கைப்பற்றுவதற்காக கான் க்ரம் அணிவகுத்துச் சென்றபோது அது புதுப்பிக்கப்பட்டதாக அறியப்படுகிறது. இன்று லெஸ்கோவ்டோலுக்கு மேலே உள்ள புல்வெளிகளில், இஸ்ட்ரெமெட் சிகரத்திற்கு அருகில், ஏராளமான சிதறிய கற்கள் மற்றும் பாறைகளைக் காணலாம். வ்ராட்சாவிலிருந்து செர்டிகாவுக்கு ஒரு பண்டைய ரோமானிய சாலையும் அருகில் சென்றது. ஒட்டோமான் சகாப்தம் இந்த குடியேற்றம் ஒரு கிராமமாகவும், 1530 முதல் ஒட்டோமான் தஹ்ரிர் டெஃப்டர் எண் 370 இல் "லெஸ்கோவ்டோல்" என்றும் பதிவு செய்யப்பட்டது. மேலும், 1528 முதல் தஹ்ரிர் டெஃப்டர் எண் 151 இல் இந்த கிராமத்தில் வோய்னுகன்-இஸ்தாபிள்-இ அமீர் இராணுவக் கிளையின் கீழ் வோய்னுக் குடும்பங்கள் இருந்தன, அவை ஒட்டோமான் கிறிஸ்தவ வீரர்களாக இருந்தன மற்றும் வரி விலக்கு பெற்றன. 1912 முதல் 1918 வரையிலான போர்களில் லெஸ்கோவ்டோலில் இருந்து 20 பேர் 1912 முதல் 1918 வரை நடந்த போர்களில் உயிரிழந்தனர். கிராம தேவாலயத்தின் சுவர்களில் ஒன்றில் அவர்களின் பெயர்கள் நினைவுச் சின்னத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. லெஸ்கோவ்டோலின் முழு நிலப்பரப்பும்-அதன் அனைத்து குக்கிராமங்கள், காடுகள் மற்றும் புல்வெளிகளுடன்-26,2 சதுர கிலோமீட்டருக்கும் சற்று அதிகமாக உள்ளது. இயற்கை மற்றும் நிலப்பரப்பு நிலப்பரப்பு செங்குத்தானது, இது மேற்கு பால்கன் மலைப் பகுதிக்கு பொதுவானது. லெஸ்கோவ்டோல் கடல் மட்டத்திலிருந்து 700 முதல் 1300 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ளது, வ்ராட்னிட்சா 1300 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ள மிக உயரமான குக்கிராமமாகும். அழுக்கு சாலைகள் லெஸ்கோவ்டோலை அதன் அண்டை கிராமங்களான புக்கோவெட்ஸ், ப்ரெசோவ்டோல், ரெடினா (தெற்கே), ஜெலென் (மேற்கே) மற்றும் போவ் (வடக்கே) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கின்றன. பரந்த மலை புல்வெளிகள் லெஸ்கோவ்டோலின் நிலப்பரப்பில் 39,8 சதவீதம் வரை உள்ளன, மேலும் அவை முக்கியமாக கிராமத்தின் உயர்ந்த பகுதிகளில் அமைந்துள்ளன. ரெடின்ஸ்கா என்பது லெஸ்கோவ்டோல் பிராந்தியத்தின் வழியாக பாயும் முக்கிய நதியாகும். தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் காடுகள் நிலப்பரப்பின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது-சுமார் 55 சதவீதம். கூம்பு மரங்கள் முக்கியமாக பைன்ஸ், ஸ்ப்ரூஸ் மற்றும் ஃபிர் ஆகும், அதே நேரத்தில் அகலமான இலைகள் கொண்ட மரங்கள் பிர்ச், ஃப்ராக்ஸினஸ், டிலியா, பழ மரங்கள், ஹார்ன்பீம்கள், அக்ரூட் பருப்புகள் மற்றும் பீச் உள்ளிட்ட பல இனங்களால் நன்கு குறிப்பிடப்படுகின்றன. இப்பகுதியில் உள்ள விலங்கினங்கள் மேற்கு பால்கன் மலைப்பகுதிக்கு பொதுவானவை. ஓநாய்கள், காட்டு முயல்கள், காட்டுப்பன்றிகள் மற்றும் முள்ளம்பன்றிகள் உயர்ந்த பிரதேசங்களிலும், கிராமத்தின் கைவிடப்பட்ட குக்கிராமங்களிலும் வாழ்கின்றன, அவை மனித நடவடிக்கைகளால் பாதிக்கப்படுவதில்லை. ஆடுகள், ஆடுகள், பன்றிகள், கோழிகள், கால்நடைகள், பசுக்கள் மற்றும் கழுதைகள் போன்ற வீட்டு விலங்குகளை மக்கள் வசிக்கும் குக்கிராமங்களில் காணலாம். லெஸ்கோவ்டோலின் பிராந்தியத்தின் ஒரு சிறிய பகுதி நேச்சுரா 2000 இன் பாதுகாப்பின் கீழ் உள்ளது. பிரிவு இந்த கிராமம் பல குக்கிராமங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் மக்கள்தொகையின் பெரும்பகுதி செலிஷ்டே, போபோவ் கிளாடெனெட்ஸ், வ்ராட்னிட்சா, கோகெலினி பாப்கி, ஸ்விநோவ் மற்றும் டோப்ரோலோவோ பார்டோ ஆகிய குக்கிராமங்களில் குவிந்துள்ளது. ஸ்வோக்-லெஸ்கோவ்டோல் பேருந்து பாதையில் உள்ள லோசெட்டோ () பேருந்து நிறுத்தம் லெஸ்கோவ்டோல் கிராமத்திற்கும் அதன் அண்டை நாடான ரெடினா கிராமத்திற்கும் இடையிலான எல்லையைக் குறிக்கிறது. கல்வி பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மூடப்பட்ட ஹ்ரிஸ்டோ போடேவ் என்ற பெயரில் ஒரே ஒரு பள்ளி உள்ளது. உள்ளூர் குழந்தைகள் தங்கள் கல்வியைத் தொடர அருகிலுள்ள ஸ்வோக் நகருக்குச் செல்கிறார்கள். முதல் கிராமப் பள்ளி ரெடின்ஸ்கா ஆற்றின் கரையில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் இப்போதெல்லாம் அது இல்லை. கலாச்சாரம் இப்போதெல்லாம் கிராமத்தில் செயல்படும் பள்ளிகள் அல்லது சிதலிஷ்தா இல்லை. பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லெஸ்கோவ்டோல் ஒரு நாட்டுப்புறக் குழுமத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது பல்கேரியா மற்றும் ஸ்வோஜ் பிராந்தியத்திலிருந்து தேசிய நடனங்கள் மற்றும் பாடல்களை நிகழ்த்தியது. கிராமத்தில் உள்ள மரபுகள் ஸ்வோக் மற்றும் சோபியா பிராந்தியங்களின் வழக்கமானவற்றுக்கு நெருக்கமாக உள்ளன. மக்கள்தொகை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மக்கள் தொகை குறைந்தது 800 பேர் மற்றும் தொடர்ந்து விரிவடைந்தது. நகரங்களை நோக்கி இடம்பெயர்வதும், கருவுறுதல் விகிதம் குறைந்து வருவதும் லெஸ்கோவ்டோல் வளர்வதைத் தடுத்த மிகப்பெரிய பிரச்சினைகளாகும். கிராமம் மலைப்பாங்கான பகுதியில் அமைந்திருப்பதால் வேலையின்மை அதிகமாக உள்ளது. கோடையில் நிறைய பேர், முக்கியமாக சோபியாவிலிருந்து, வழக்கமான கோடை விடுமுறைக்காக தங்கள் வில்லாக்களுக்கு வருகிறார்கள். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 01.02.2011 114 பேர் கிராமத்தில் வசிப்பதாக அறிவித்துள்ளனர். அவர்களில் 36 பேர் மட்டுமே அதிகாரப்பூர்வமாக ஓய்வு பெற்றுள்ளனர். வீடுகள், குடியிருப்புகள் மற்றும் குடியிருப்புகள் அல்லாத கட்டிடங்கள் கிராமத்தின் மொத்த நிலப்பரப்பில் 5 சதவீதம் மட்டுமே உள்ளன. கிராமத்தில் உள்ள பெரும்பாலான பழைய வீடுகள் அடோப், பாறைகள் மற்றும் மரத்தைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டன. 1960 களின் பிற்பகுதியில், முக்கியமாக சோபியாவைச் சேர்ந்த மக்கள், கிராமத்தின் குக்கிராமங்களில் பார்சல்களை வாங்கி, இரண்டாவது வகை வீடுகளைக் கட்டத் தொடங்கினர்-வில்லாக்கள் மற்றும் பங்களாக்கள்-அவை தங்கள் கோடை விடுமுறைக்கு வசிப்பிடமாக பயன்படுத்தப்பட்டன. வில்லாக்கள் நவீன கட்டுமானப் பொருட்களால் கட்டப்பட்டுள்ளன, இதனால் கிராமத்தின் கலவையான தோற்றத்தை உருவாக்குகின்றன, வழக்கமான மற்றும் புதிய வீடுகள் பின்னணியை உருவாக்குகின்றன. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 128 உள்ளூர் வீடுகள் இருந்தன, அவற்றில் 26 கைவிடப்பட்டன, மேலும் வில்லாக்கள் மற்றும் களஞ்சியங்கள் உட்பட 619 பிற கட்டிடங்கள் இருந்தன. பொருளாதார மரக்கட்டைகளை சில நேரங்களில் இந்த பகுதியில் காணலாம், குறிப்பாக கோடையின் பிற்பகுதியில். மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளில் விவசாயம் மற்றும் விலங்கு இனப்பெருக்கம் மேம்படுத்தப்படுகின்றன. கிராம மண்டபத்திற்கு அருகில் ஒரு சிறிய பார் மற்றும் ஒரு கடை உள்ளது. அவை ஒவ்வொரு செவ்வாய், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமைகளிலும் திறந்திருக்கும். மதம் ஒட்டுமொத்த மக்கள்தொகையும் கிறிஸ்துவர்களைக் கொண்டுள்ளது. மூன்று கல்லறைகள் உள்ளன-ஒன்று கிராம மண்டபத்திற்கு அருகில், ஒன்று டபெட்டோ குக்கிராமத்தில் மற்றும் மற்றொன்று செலிஷ்டே குக்கிராமத்தில் உள்ளது, அங்கு கிராமத்தின் தேவாலயமும் அமைந்துள்ளது. இது ஒரு வெளிப்புற செமண்ட்ரானைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இரண்டு உலகப் போர்களுக்கு இடையிலான காலகட்டத்தில் கட்டப்பட்டது. இது புனித எலியாஸ் என்ற பெயரைக் கொண்டுள்ளது. 1970 களில் இருந்து சேவை செய்யும் பாதிரியார்கள் யாரும் இல்லை. லெஸ்கோவ்டோலுக்கான சாலை ஸ்வோஜ் நுழைவதற்கு சற்று முன்பு சோபியா-மெஸ்ட்ரா பிரதான சாலையில் இருந்து திசைதிருப்பப்படுகிறது. இது 8 கிலோமீட்டர் நீளமானது மற்றும் பெரும்பாலும் நல்ல நிலையில் உள்ளது, ஆனால் கோகலேனி பாப்கி குக்கிராமத்தின் மையத்தை மட்டுமே அடைகிறது. இது தவிர கிராமத்தில் உள்ள மற்ற அனைத்து சாலைகளும் அழுக்கு சாலைகளாகும். ஸ்வோகிலிருந்து கிராமத்திற்கு ஒவ்வொரு நாளும் இரண்டு பட்டய பேருந்துகள் உள்ளன-ஒன்று காலையிலும் மற்றொன்று பிற்பகலிலும். வியாழக்கிழமை மதியம் ஒரு கூடுதல் பேருந்து உள்ளது. உள்கட்டமைப்பு கிட்டத்தட்ட அனைத்து வீடுகளிலும் மின்சாரம் மற்றும் நீர் வழங்கல் உள்ளது. கிராம மண்டபத்தில் ஒரு தொலைபேசி நிலையத்தைத் தவிர தொலைபேசி இணைப்புகள் எதுவும் இல்லை. அஞ்சல் குறியீடு 2268 ஆகும், இருப்பினும் அஞ்சல் கிராம மண்டபத்திற்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது. தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி கோபுரம் போபோவ் கிளாடெனெட்ஸ் குக்கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. மூன்று பல்கேரிய மொபைல் ஆபரேட்டர்களும் லெஸ்கோவ்டோலில் முழுமையான கவரேஜ் கொண்டுள்ளனர். மக்கள் தொகை தொடர்ந்து குறைந்து வருவதால் 1999 கோடையில் கிராம மண்டபம் மூடப்பட்டது. கேலரி வெளிப்புற இணைப்புகள் குறிப்புகள் குறிப்புகள் சோபியா மாகாணத்தில் உள்ள கிராமங்கள்