1919 Australian federal election
1919 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தல் 13 டிசம்பர் 1919 அன்று ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்திற்கு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக நடைபெற்றது. பிரதிநிதிகள் சபையில் உள்ள 75 இடங்களுக்கும், செனட்டில் உள்ள 36 இடங்களில் 19 இடங்களுக்கும் தேர்தல் நடைபெற்றது. தற்போதைய தேசியவாதக் கட்சி அரசாங்கம் மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றது, பிரதமர் பில்லி ஹியூஸ் தொடர்ந்து பதவியில் இருந்தார். பாராளுமன்றத்தின் இரு அவைகளுக்கும் முன்னுரிமை வாக்களிப்பை அறிமுகப்படுத்திய காமன்வெல்த் தேர்தல் சட்டம் 1918 நிறைவேற்றப்பட்டதிலிருந்து 1919 தேர்தல் முதல் முறையாக நடைபெற்றது-பிரதிநிதிகள் சபைக்கு உடனடி ரன் ஆஃப் வாக்களிப்பு மற்றும் செனட்டிற்கு முன்னுரிமை தொகுதி வாக்களிப்பு. பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில் இருந்து ஹியூஸ் திரும்பிய பிறகு அவரது புகழை அரசாங்கம் பயன்படுத்திக் கொள்ள இது அரசியலமைப்பு ரீதியாக தேவைப்படுவதை விட பல மாதங்களுக்கு முன்பே நடைபெற்றது. தேசியவாதிகள் அரசாங்கத்தின் போர் பதிவின் அடிப்படையில் பிரச்சாரம் செய்து, வீரர்களைத் திருப்பி அனுப்புமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தனர். 1916 கட்சி பிளவுபட்டதிலிருந்து எதிர்க்கட்சியாக இருந்த ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி (ஏ. எல். பி), ஃபிராங்க் டியூடர் தலைமையில் இரண்டாவது தேர்தலில் போட்டியிட்டது. இருப்பினும், டி. ஜே. ரியான் கட்சியின் தேசிய பிரச்சார இயக்குநராக இருந்தார் மற்றும் பிரச்சாரத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தேசியவாதிகள் பிரதிநிதிகள் சபையின் 75 இடங்களில் 37 இடங்களை வென்றனர், இதில் பல்லாரட் இருக்கை ஒரு வாக்கு வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. தொழிற்கட்சி 26 இடங்களை வென்றது, நிகர ஆதாயம் நான்கு. தேசியவாதிகள் தொடர்ந்து இரண்டாவது தேர்தலுக்காக செனட்டையும் கைப்பற்றினர், இதனால் ஏ. எல். பி. க்கு ஆல்பர்ட் கார்டினர் என்ற ஒரு செனட்டர் மட்டுமே இருந்தார். தேசிய அரசியல் சக்தியாக நாட்டு கட்சி உருவெடுத்ததில் இந்தத் தேர்தல் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. தேர்தலுக்கு ஒரே நேரத்தில் ஒரு வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது, அதில் வணிகத்தின் மீது அரசாங்க அதிகாரங்களை அதிகரிப்பதற்காக அரசியலமைப்பைத் திருத்த அரசாங்கம் தோல்வியுற்றது. பின்னணி 1916 தொழிலாளர் கட்சி பிளவுபட்ட பிறகு உருவாக்கப்பட்ட தேசியவாதக் கட்சி, 1917 கூட்டாட்சி தேர்தலில் பெரும் பெரும்பான்மையை வென்றது. ஏப்ரல் 1918 இல், பிரதமர் பில்லி ஹியூஸ் ஏகாதிபத்திய போர் அமைச்சரவையில் கலந்து கொள்வதற்காக ஆஸ்திரேலியாவை விட்டு வெளியேறினார். அவர் பதினாறு மாதங்கள் வெளிநாட்டில் இருந்தார், இது 1918 நவம்பர் 11 ஆம் தேதி போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் மற்றும் பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டது. இந்த நேரத்தில் அவர் தனது பிரபலத்தின் உச்சத்தில் இருந்தார், ஆகஸ்ட் 1919 இல் அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பியபோது பரவலாக பாராட்டப்பட்டார். ஆஸ்திரேலியாவின் சொலிசிட்டர் ஜெனரலாகவும், மாநாட்டில் ஹியூஸின் தனிப்பட்ட செயலாளராகவும் இருந்த ராபர்ட் கர்ரானின் கூற்றுப்படி, அவர் திரும்பி வந்தபோது மூன்று முக்கிய பிரச்சினைகள் அவரை எதிர்கொண்டன-இலாபம், அதிக விலைகள் மற்றும் தொழில்துறை அமைதியின்மை. 1919 அக்டோபர் தொடக்கத்தில் ஏஎல்பி கூட்டாட்சி மாநாட்டில், குயின்ஸ்லாந்தின் பிரதமரான டி. ஜே. ரியான் கூட்டாட்சி அரசியலில் நுழைய அழைப்பு விடுத்த ஒரு தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. அவர் அவ்வாறு செய்ய ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் "தேசிய பிரச்சார இயக்குனர்" என்ற புதிய பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். மேற்கு சிட்னியின் எம். பி. கான் வாலஸ், ரியான் ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தை வெல்ல அனுமதிக்க ஏஎல்பி நியமனத்தை கைவிட ஒப்புக்கொண்டார். எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ஃபிராங்க் டியூடர் கட்சியின் முறையான தலைவராக இருந்தார், ஆனால் ரியான் உயர்ந்த பொது நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் ஏ. எல். பி. யின் பிரச்சாரத்தை வழிநடத்தினார். தேர்தலுக்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு ஹோபார்ட்டில் அவரைச் சந்தித்த மன்னர் ஓ 'மாலியின் கூற்றுப்படி, தேர்தலில் தொழிற்கட்சி வெற்றி பெற்றால் தான் பிரதமராக வருவேன் என்று ரியான் நம்பினார். தேர்தல் சீர்திருத்தம் 1919 கூட்டாட்சி தேர்தல் முன்னுரிமை வாக்களிப்பை முதன்முதலில் பயன்படுத்தியது. காமன்வெல்த் தேர்தல் சட்டம் 1918 பிரதிநிதிகள் சபையில் பயன்படுத்தப்பட்ட முந்தைய முதல்-கடந்த-தபால் முறையை மாற்றியது, மேலும் அஞ்சல் வாக்களிப்பையும் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தியது. செனட்டுக்கு முன்னுரிமை வாக்களிப்பை அனுமதிக்க அடுத்த ஆண்டு இது திருத்தப்பட்டது. புதிய சட்டம் தற்போதுள்ள காமன்வெல்த் உரிமச் சட்டம் 1902 ஐ ரத்து செய்தது, ஆனால் காமன்வெல்த் தேர்தல் (போர்-நேரம்) சட்டம் 1917 இன் விதிமுறைகளை மாற்றவில்லை, இதன் கீழ் எதிரி நாடுகளில் பிறந்த பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் வாக்களிக்க தகுதியற்றவர்கள். இந்த விதி முக்கியமாக ஜெர்மன்-ஆஸ்திரேலியர்களை பாதித்தது. ஆஸ்திரேலியாவில் முன்னுரிமை வாக்களிப்புக்கான ஆதரவின் நீண்ட வரலாறு இருந்தது, ஆனால் புதிய சட்டத்திற்கு உடனடி தூண்டுதலாக தேசியவாத கட்சிக்கு எதிராக தங்கள் சொந்த வேட்பாளர்களை நிறுத்த விவசாயிகள் அமைப்புகள் எடுத்த முடிவு இருந்தது. அக்டோபர் 1918 இல் நடந்த ஸ்வான் இடைத்தேர்தலில் ஒரு ஏ. எல். பி வேட்பாளர் மூன்றில் ஒரு பங்கு வாக்குகளுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், தேசியவாத வேட்பாளர் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் நாட்டுக் கட்சியின் வேட்பாளருடன் வாக்குகளைப் பிரித்தார். டிசம்பரில் நடந்த கோரங்கமைட் இடைத்தேர்தல் புதிய முறையின் கீழ் முதன்முதலில் நடைபெற்றது, இதன் விளைவாக விக்டோரியன் விவசாயிகள் சங்க வேட்பாளர் தேசியவாத விருப்பங்களிலிருந்து வெற்றி பெற்றார். அரசியலமைப்பு ரீதியாக, ஒரு புதிய தேர்தல் 1920 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை நடைபெறவில்லை, ஆனால் தேசியவாதிகள் ஹியூஸின் புகழைப் பயன்படுத்த முன்கூட்டியே தேர்தலை நடத்த விரும்பினர். செப்டம்பர் 30 அன்று, கட்சி கூட்டம் டிசம்பர் 13ஆம் தேதி தேர்தலுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. நவம்பர் 3 ஆம் தேதி ரிட்டுகள் முறையாக வெளியிடப்பட்டன, நவம்பர் 14 ஆம் தேதி நியமனங்கள் முடிவடைந்தன. இருப்பினும், அக்டோபர் 24 அன்று கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் கடைசி அமர்வு நாளுக்குப் பிறகு பிரச்சாரம் ஆர்வத்துடன் தொடங்கியது. கட்சி தளங்களான தேசியவாதிகள் ஹியூஸ் மற்றும் தேசியவாதிகள் பெரும்பாலும் அரசாங்கத்தில் தங்கள் சாதனையின் அடிப்படையில் மறுதேர்தலை நாடினர். நவம்பர் 30 அன்று பெண்டிகோவில் வழங்கப்பட்ட பிரதமரின் 90 நிமிட கொள்கை உரை, "உறுதியான முன்மொழிவுகளை விட பொதுவான விஷயங்களில் வலுவாக இருந்தது". இலாபம் ஈட்டுதல், வாழ்க்கை ஊதியம் மற்றும் வரிவிதிப்பு ஆகியவற்றில் அரச ஆணையங்களை நியமிப்பதாகவும், 1920 ஆம் ஆண்டிற்கான அரசியலமைப்பு மாநாட்டை அழைப்பதாகவும் ஹியூஸ் உறுதியளித்தார். காமன்வெல்த் தொழில்துறை நீதிமன்றத்துடன் தொழில்துறை கவுன்சில்களின் அமைப்பை அமைப்பதன் மூலம் தொழில்துறை உறவுகளை மாற்றியமைக்க அவர் திட்டமிட்டார். தேசியவாதிகள் தொழில்துறை, முதன்மை உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் குடியேற்றத்திற்கு அரசாங்க ஆதரவையும் உறுதியளித்தனர். தேர்தலுக்கு லேபர் ஏஎல்பி தயாராக இல்லை-வாக்குப்பதிவு தேதிக்கு ஆறு வாரங்களுக்கு முன்பு, அது எந்த கட்சி அறிக்கையையும் கொண்டிருக்கவில்லை, சில வேட்பாளர்களை முன்கூட்டியே தேர்ந்தெடுத்தது, மேலும் விக்டோரியா மற்றும் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள மாநில கிளைகள் "கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்டன". கட்சி இறுதியில் நவம்பர் 4 அன்று தனது அறிக்கையை வெளியிட்டது, அதில் டியூடர், ரியான் மற்றும் ஜாக் ஹாலோவே ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர். இது "அதன் மொழி மற்றும் அரசியல் பாணியில் ரியானின் கையின் பெரும்பகுதியைக் காட்டியது", மேலும் ஆபிரகாம் லிங்கனின் மேற்கோளுடன் முடிந்தது. டியூடரின் கொள்கை உரை அடுத்த நாள் மெல்போர்னில் வழங்கப்பட்டது. விதவைகளின் ஓய்வூதியம், அனாதைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் குழந்தைகளுக்கான குழந்தை அறக்கட்டளை மற்றும் முதியோர் மற்றும் ஊனமுற்றோர் ஓய்வூதியங்களில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு உள்ளிட்ட நலன்புரி முறையை விரிவுபடுத்துவதாக கட்சி உறுதியளித்தது. இது ஒரு தேசிய கப்பல் பாதை, தேசிய காப்பீட்டு அலுவலகம் மற்றும் தேசிய மருத்துவ சேவையை நிறுவுவதாகவும் உறுதியளித்தது, அவை செல்வ வரி மூலம் நிதியளிக்கப்பட வேண்டும். பிரச்சாரம் முதன்மையாக ஹியூஸ் மற்றும் ரியான் மற்றும் அந்தந்த பதிவுகளை மையமாகக் கொண்டது. "அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட முக்கியத்துவம் உண்மையான அரசியல் விவாதத்தை சாத்தியமற்றதாக்கியது" என்று வட்டமேஜை கவனித்தது. தேசியவாதிகள் ரியான் போர் முயற்சிக்கு விசுவாசமற்றவர் என்றும் இடதுசாரி தீவிரவாதத்தை வளர்த்தவர் என்றும் குற்றம் சாட்டினர், அதே நேரத்தில் தொழிற்கட்சி ஹியூஸ் போரை தவறாக நிர்வகித்ததாகவும், இலாபம் ஈட்டுவதைக் கையாளத் தவறியதாகவும் குற்றம் சாட்டியது. மோசமான உடல்நிலை காரணமாக பிரச்சாரத்தில் டியூடர் "அரிதாகவே பரிசீலிக்கப்பட்டார்", மேலும் "இரத்தப்போக்கு தாக்குதல்கள்" காரணமாக இரண்டு முறை பிரச்சாரத்திலிருந்து விலக வேண்டியிருந்தது. பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில் ஹியூஸ் வெள்ளை ஆஸ்திரேலிய கொள்கையைப் பாதுகாத்ததாக தேசியவாதிகள் கூறினர், அதே நேரத்தில் ஏஎல்பி ஜப்பானியர்கள் தென் கடல் ஆணையைப் பெறுவதைத் தடுக்கத் தவறியதன் மூலம் அதை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாகக் கூறியது. திரும்பிய வீரர்கள் தொடர்பான பிரச்சினைகளும் முக்கியமானவையாக இருந்தன, மேலும் 1919 தேர்தல் போர்க்கால அல்லது "காக்கி" தேர்தலாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு நடந்த போதிலும். திரும்பி வந்த வீரர்கள் இரு கட்சிகளும் திரும்பி வந்த வீரர்களின் வாக்குகளைப் பெற ஆர்வமாக இருந்தன, குறிப்பாக ஹியூஸ் அவர்களை ஒரு புதிய அரசியல் தளமாக வளர்த்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், மொத்தம் சேர்க்கப்பட்ட 28.5 லட்சம் பேரில் சுமார் 270,000 பேர் திரும்பி வந்த வீரர்கள் இருந்தனர்; அவர்கள் ஒரு "முக்கிய அரசியல் தொகுதியாக" பார்க்கப்பட்டனர். ஹியூஸ் ஏற்கனவே ஆயுதப்படைகளில் பிரபலமாக இருந்தபோதிலும், திரும்பி வந்த சிப்பாய்களுக்கான முக்கிய லாபி குழுவிலிருந்து வெளிப்படையான ஒப்புதலை அவர் கோரினார், ஆஸ்திரேலியாவின் திரும்பிய மாலுமிகள் மற்றும் சிப்பாய்கள் இம்பீரியல் லீக் (ஆர்எஸ்எஸ்ஐஎல்ஏ). அதன் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைவர் கில்பர்ட் டைட், 28 வயதான இளநிலை அதிகாரி, அவர் அமைப்பின் சுதந்திரம் மற்றும் அரசியல் நடுநிலைமையை பாதுகாத்தார். தேர்தலுக்கு முன்னதாக ஹியூஸ் டைட் மற்றும் பிற அதிகாரிகளுடன் ஐந்து தனித்தனி சந்திப்புகளை நடத்தினார். திருப்பி அனுப்பும் கொள்கை மற்றும் பிற தொடர்புடைய பிரச்சினைகளில் சலுகைகளை வழங்க அவர் தயாராக இருந்தார், ஆனால் தேசியவாதிகள் வெற்றி பெற்றால் மட்டுமே ஆர்எஸ்எஸ்ஐஎல்ஏவின் நிகழ்ச்சி நிரலை இயற்ற முடியும் என்று பலமுறை வலியுறுத்தினார், இதற்கு முறையான ஒப்புதல் அவசியம். டைட் தனது நடுநிலைமையை சமரசம் செய்ய விரும்பவில்லை, இதன் விளைவாக ஆர். எஸ். எஸ். ஐ. எல். ஏ "அவர்கள் விரும்பிய ஒவ்வொரு சலுகையையும் பெற்றது, இருப்பினும் ஹியூஸிடம் திரும்பி வந்த சிப்பாய் ஆதரவின் வாய்ப்பை ஒருபோதும் வழங்காமல் வைத்திருப்பதன் மூலம் தங்கள் சுதந்திரத்தை பராமரித்தது". கத்தோலிக்கர்களுக்கும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கும் இடையிலான பிரிவினைவாதம் பிரச்சாரத்தில் ஒரு பிரச்சினையாக மாறியது. நவம்பர் தொடக்கத்தில், மெல்போர்னில் ஒரு ஐரிஷ் ரேஸ் மாநாட்டிற்கு ரியான் தலைமை தாங்கினார், இது ஐரிஷ் வீட்டு ஆட்சியை ஆதரிப்பதற்காக கத்தோலிக்க பேராயர் டேனியல் மேனிக்ஸ் ஏற்பாடு செய்திருந்தது. "அயர்லாந்தும் அயர்லாந்தும் ஆஸ்திரேலியாவும் குயின்ஸ்லாந்தின் பிரதமராகவோ அல்லது காமன்வெல்த் நாட்டின் வருங்கால பிரதமராகவோ அவரைப் பற்றி வெட்கப்படுவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை" என்று கூறி, ரியான் பிரதமராக இருப்பதை மேனிக்ஸ் மறைமுகமாக ஆதரித்தார். கூடுதலாக, மெல்போர்ன் மற்றும் சிட்னியில் உள்ள கத்தோலிக்க பத்திரிகைகள் "ரியான் மற்றும் அவரது கட்சியை வெட்கமின்றி ஆதரிக்கின்றன". இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் ஆஸ்திரேலியாவை கத்தோலிக்க திருச்சபையால் கட்டுப்படுத்தப்படும் என்று கூறி புராட்டஸ்டன்ட் அமைப்புகள் விளம்பரங்களை வெளியிட்டன. மெக்டோகல் சம்பவம் பிரச்சாரத்தின் ஒரு இதழ் 1900 ஆம் ஆண்டில் போயர் போரின் போது ஜான் கீத் மெக்டோகல் எழுதிய "தி ஒயிட் மேன்ஸ் பர்டன்" என்ற போர் எதிர்ப்பு கவிதை ஆகும். அதில் சிப்பாய்களை விமர்சிக்கும் வரிகள் இருந்தன, அவர்கள் "கட்டணத்திற்காக கொலை செய்யும் கொடூரமான கொலையாளிகள்", "பன்றி-ஆன்மா மற்றும் அழுக்கு-கை" மற்றும் "முட்டாள்கள் மற்றும் தந்திரமானவர்கள்" என்று விவரித்தனர். இந்த கவிதை முதலாம் உலகப் போரின் போது பல சந்தர்ப்பங்களில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது-ஜனவரி 1915 இல் விக்டோரியாவில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ ஏ. எல். பி செய்தித்தாளான லேபர் கால் மற்றும் பின்னர் 1915 கிராம்பியன்ஸ் இடைத்தேர்தல் மற்றும் 1917 கூட்டாட்சி தேர்தலில் மெக்டோகலின் எதிரிகளால் வெளியிடப்பட்டது. 1919 நவம்பர் 13 அன்று, மெல்போர்ன் பஞ்ச் அந்தக் கவிதையின் பகுதிகளை மீண்டும் வெளியிட்டார், அவற்றை ஏ. எல். பி. யின் தேர்தல் அறிக்கையுடன் ஒப்பிட்டார், அதில் சிப்பாய்களைப் பாராட்டியது. அரசாங்க சார்பு செய்தித்தாள்களும் அவ்வாறே செய்தன, குறிப்பாக தி ஆர்கஸ், மேலும் அந்தக் கவிதையைக் கொண்ட ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டது. ஹியூஸ் தனது பிரச்சார உரைகளில் அடிக்கடி இந்தக் கவிதையை மேற்கோள் காட்டி, திரும்பி வந்த வீரர்கள் "உங்களுடன் நிற்பவர்கள் அல்லது உங்களை 'கொடூரமான கொலையாளிகள்' என்று அவமதிப்புடன் பேசியவர்கள்" இடையே ஒரு தேர்வை எதிர்கொண்டனர் என்று கூறினார். ஹியூஸ் உண்மையில் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மெக்டோகலுக்காக பிரச்சாரம் செய்ததாக எதிர்க்கட்சி சார்பு செய்தித்தாள்கள் குறிப்பிட்டன, அவர் இன்னும் ஏஎல்பி உறுப்பினராக இருந்தபோது. இந்தக் கவிதை குறித்த கூக்குரல் பெரும்பாலும் அடையாளம் காணப்படாத அதன் ஆசிரியரை விட ஏ. எல். பி மீது செலுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், தேர்தலுக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, சுமார் 20 முன்னாள் வீரர்கள் கொண்ட குழு மெக்டோகலை அரரட்டில் உள்ள அவரது சொத்திலிருந்து கடத்திச் சென்றது, அவரைத் தடுத்து, இறகுகள் மற்றும் தெருவில் கொட்டுவதற்கு முன்பு, கட்டப்பட்டு, கண்களைக் கட்டியது. பிப்ரவரி 1920 இல், ஆண்களில் ஆறு பேர் தாக்குதல் குற்றவாளி மற்றும் தலா 5 பவுண்டுகள் அபராதம் விதிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் மாஜிஸ்திரேட் மற்றும் பெரும்பாலான பத்திரிகைகளிடமிருந்து அனுதாபம் பெற்றார். பிரதிநிதிகள் சபையில் உள்ள 75 இடங்களில் 37 இடங்களில் தேசியவாதிகளும், 26 இடங்களில் தொழிற்கட்சியும் வெற்றி பெற்றன. மெல்போர்ன் துறைமுகங்கள் மற்றும் நியூகேஸில் ஆகிய இடங்களில் ஏஎல்பி வேட்பாளர் போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மீதமுள்ள பன்னிரண்டு இடங்களில் பதினொரு இடங்களில் ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் உள்ள விவசாய அமைப்புகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது அதனுடன் இணைந்த வேட்பாளர்கள் வெற்றி பெற்றனர்; பின்னர் அவர்கள் நாட்டுக் கட்சியை உருவாக்கினர். மீதமுள்ள இடத்தை ஃப்ரெடெரிக் பிரான்சிஸ் வென்றார், அவர் மெல்போர்ன் இருக்கையான ஹென்டியில் ஒரு "சுயாதீன தேசியவாதியாக" நின்று அமர்ந்திருந்த தேசியவாத உறுப்பினரை தோற்கடித்தார். அரசாங்க அமைச்சர்கள் பாட்டி க்ளின் மற்றும் வில்லியம் வெப்ஸ்டர் ஆகியோர் தங்கள் இடங்களை இழந்தவர்களில் அடங்குவர். வெற்றியின் மிக நெருக்கமான வித்தியாசம் பல்லாரட்டில் இருந்தது, அங்கு தேசியவாத எட்வின் கெர்பி பதவியில் இருந்த தொழிற்கட்சி உறுப்பினர் சார்லஸ் மெக்ராத்தை ஒரு வாக்கு வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். இந்த முடிவு சர்ச்சைக்குரிய ரிட்டர்ன்ஸ் நீதிமன்றத்தில் வெற்றிகரமாக சவால் செய்யப்பட்டது, நீதிபதி ஐசக் ஐசக்ஸ் தேர்தல் அதிகாரிகளின் "கிட்டத்தட்ட நம்பமுடியாத கவனக்குறைவை" விமர்சித்தார். இதன் விளைவாக நடந்த இடைத்தேர்தலில் மெக்ராத் மீண்டும் வெற்றி பெற்றார். கூயோங்கில் 18.1 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்று, பிரதிநிதிகள் சபையில் நின்ற ஒரே பெண் மேரி கிராண்ட் ஆவார். செனட்டில், தேசியவாதிகள் தேர்தலுக்கு 19 இடங்களில் 18 இடங்களை வென்றனர். 1917 தேர்தலில் இந்தக் கட்சி முன்பு அனைத்து 18 இடங்களையும் வென்றது, அவர்களுக்கு "அபத்தமான பெரிய பெரும்பான்மை" கிடைத்தது-ஜூலை 1,1920 க்குப் பிறகு, புதிய செனட்டர்கள் தங்கள் பதவிக்காலத்தைத் தொடங்கியபோது, ஆல்பர்ட் கார்டினர் மட்டுமே அரசு சாரா செனட்டராகவும், தொழிலாளர் கட்சியின் ஒரே பிரதிநிதியாகவும் இருந்தார். நாட்டின் கட்சிகள் எந்த இடத்தையும் வெல்லத் தவறிவிட்டன, ஆனால் சில தேசியவாத செனட்டர்கள் அவர்களின் கருத்துக்களுக்கு அனுதாபம் காட்டினர். நியூ சவுத் வேல்ஸில் மாநிலம் தழுவிய வாக்குகளில் 0.3 சதவீதம் வாக்குகளைப் பெற்று செனட்டில் நின்ற ஒரே பெண் மேரி மக்மஹோன் ஆவார். இடமாற்றக் கைகள் சாய்வில் பட்டியலிடப்பட்ட உறுப்பினர்கள் இந்தத் தேர்தலில் தங்கள் இருக்கையில் போட்டியிடவில்லை. தேர்தலுக்குப் பிந்தைய ஊசல் பின்விளைவு மற்றும் பகுப்பாய்வு ஹியூஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் எல். எஃப். ஃபிட்ஸ்ஹார்டிங்கின் கூற்றுப்படி, "தேர்தலின் முடிவு யாருக்கும் திருப்தியைக் கொடுக்கவில்லை". தேசியவாதிகள் மட்டுமே அரசாங்கத்தை அமைக்கும் திறன் கொண்ட கட்சியாக இருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் முழுமையான பெரும்பான்மையை வெல்லத் தவறியதால் கட்சிக்குள் ஹியூஸின் நிலை பலவீனமடைந்தது. வாக்கெடுப்பு கேள்விகள் எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை. ஏஎல்பி தோல்விக்கு புதிய வாக்களிப்பு முறையே காரணம் என்று ரியான் கூறினார், அதே நேரத்தில் நியூ சவுத் வேல்ஸில் கட்சியின் பிரச்சார இயக்குநரான ஜேம்ஸ் கேட்ஸ் 1920 ஜனவரியில் "தொழிற்கட்சியின் தோல்விக்கு தொழிற்கட்சி தான் காரணம்" என்று கூறினார். மூத்த தொழிற்கட்சி எம். பி. வில்லியம் ஹிக்ஸ் தேர்தல் முடிவை நிறுவனப் பிரிவின் தலையீடு என்று பகிரங்கமாகக் குற்றம் சாட்டினார், மேலும் பிப்ரவரி 1920 இல் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தேசியவாதிகளுடன் சேருவதற்கு முன்பு அவர் ஒரு காலத்திற்கு ஒரு சுயேச்சையாக அமர்ந்தார். ஏஎல்பி அதிக இடங்களை வெல்லத் தவறியதில் ஐரிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வு ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, பேராயர் மேனிக்ஸ் அரசியலில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டதன் ஞானம் குறித்து கட்சிக்குள் சிலர் கேள்வி எழுப்ப வழிவகுத்தது. புதிய பிரதிநிதிகள் சபை அதன் உடனடி முன்னோடிகளை விட மிகவும் குறைவான நிலையானதாக நிரூபித்தது. நாடாளுமன்றத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்றை எழுதிய கவின் சௌட்டரின் கூற்றுப்படி, 1919 தேர்தலின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க முடிவு கூட்டாட்சி அரசியலில் ஒரு சக்தியாக நாட்டு கட்சி தோன்றியது. 1920 ஜனவரி 22 அன்று, ஒன்பது குறுக்கு பெஞ்ச் எம். பி. க்கள் ஒரு நாடாளுமன்றக் கட்சியை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டனர், அதற்கு அவர்கள் ஆஸ்திரேலிய நாட்டுக் கட்சி என்று பெயரிட்டனர். பிப்ரவரி 26 அன்று பாராளுமன்றம் திறக்கப்படுவதற்கு முந்தைய மாதத்தில் மேலும் இருவர் நாட்டு கட்சியில் சேர்ந்தனர், 75 பேரில் பதினொரு எம். பி. க்களுடன் அதை விட்டுச் சென்றனர். கட்சியின் தொடக்கத் தலைவராக வில்லியம் மெக்வில்லியம்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டியூடர் மார்ச் 3 அன்று அரசாங்கத்தின் மீது நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை முன்வைத்தார், அது 22 க்கு 45 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. நாட்டின் கட்சி பொதுவாக பாராளுமன்றத்தின் போக்கில் அரசாங்கத்தின் நிகழ்ச்சி நிரலை ஆதரித்தது. இந்தத் தேர்தல் பாராளுமன்றத்தில் திரும்பிய சிப்பாய்களின் எண்ணிக்கையை பெரிதும் அதிகரித்தது, இது நான்கில் இருந்து பதினாறாக உயர்ந்தது; இரண்டு பேரைத் தவிர அனைவரும் தேசியவாதிகள். ஹியூஸ் அளித்த சலுகைகளின் படி, திரும்பி வந்த இராணுவ வீரர்களின் வாக்குகளைப் பெறுவதற்கான முயற்சியில் ஹியூஸ் அளித்த சலுகைகள் "ஆஸ்திரேலியாவின் இரண்டு முக்கிய போர்க்கால மரபுகளை உறுதி செய்தனஃ ஒரு சக்திவாய்ந்த, ஒன்றுபட்ட மற்றும் நன்கு இணைக்கப்பட்ட முன்னாள் வீரர்களின் அமைப்பு மற்றும் உலகின் மிகவும் தாராளமாக இருந்த ஒரு திருப்பி அனுப்பும் அமைப்பு". 1919 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தல் வேட்பாளர்கள் ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள், ஆஸ்திரேலிய செனட் உறுப்பினர்கள், குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் கூட்டாட்சி தேர்தல்கள்