The Black Bird
தி பிளாக் பேர்ட் என்பது 1975 ஆம் ஆண்டு டேவிட் கிலர் எழுதி இயக்கிய நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் ஜார்ஜ் செகல் மற்றும் ஸ்டீபன் ஆட்ரன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது தி மால்டீஸ் ஃபால்கான் (1941) திரைப்படத்தின் ஜான் ஹஸ்டன் திரைப்பட பதிப்பின் நகைச்சுவையான தொடர்ச்சியாகும், இதில் செகல் சாம் ஸ்பேடின் மகன் சாம் ஸ்பேட் ஜூனியராகவும், லீ பேட்ரிக் மற்றும் எலிஷா குக் ஜூனியர் ஆகியோர் எஃபி பெர்ரின் மற்றும் வில்மர் குக் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை மீண்டும் நடித்துள்ளனர். இது கிலரின் முதல் மற்றும் ஒரே இயக்குனர் முயற்சியாகும். சான் பிரான்சிஸ்கோ தனியார் துப்பறியும் சாம் ஸ்பேட் இறந்தபோது, அவரது மகன் சாம் ஜூனியர், தனது தந்தையின் ஏஜென்சியைப் பெறுகிறார், இதில் கிண்டலான செயலாளர் எஃபி பெரின் ("காட்ஜில்லா" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) உட்பட. அவர் தனது தந்தையின் "சிறுபான்மையினருக்கு சேவை செய்யும்" பாரம்பரியத்தையும் தொடர வேண்டும். ஸ்பேடின் கட்டிடத்திற்கு வெளியே காஸ்பர் குட்மேன் கொல்லப்படும்போது, அவரது இறக்கும் வார்த்தைகள், "இது கருப்பு மற்றும் உங்கள் கை வரை நீளமானது". மால்டீஸ் பால்கனின் தனது தந்தையின் பயனற்ற நகலை வாங்குவதற்காக செயின்ட் ஜான்ஸ் மருத்துவமனையின் ஆணை உறுப்பினரால் ஸ்பேடிற்கு ஒரு சலுகை வழங்கப்படுகிறது. ஸ்பேட் பறவையை வழங்குவதை உறுதிசெய்ய கார்டன் இம்மர்மேன் என்ற குண்டர் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளார். ஸ்பேட் பின்னர் வில்மர் குக்கிடமிருந்து பால்கனுக்காக ஒரு வாய்ப்பைப் பெறுகிறது, ஆனால் அவர்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கு முன்பு, குக் கொல்லப்படுகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஸ்பேட் ஒரு அழகான மற்றும் மர்மமான ரஷ்யப் பெண்ணைச் சந்திக்கிறார் அன்னா கெமிடோவ், ஒரு காலத்தில் உண்மையான மால்டீஸ் பால்கனுக்குச் சொந்தமான ஜெனரலின் மகள். அவள் ஸ்பேடின் நகலையும் விரும்புகிறாள், அதைப் பெற அவரை கவர்ந்திழுக்கத் தயாராக இருக்கிறாள். ஸ்பேட் விரைவில் ஹவாய் குண்டர்களின் இராணுவத்தால் சூழப்பட்ட வழுக்கை நாஜி குள்ளனான லிட்வாக்கைக் கையாள்கிறது. அடுத்தடுத்த குழப்பத்தில், இம்மர்மேன் ஸ்பேடின் கூட்டாளியாக மாற முயற்சிக்கிறார். ஸ்பேட் தனது "தவறான" நகல் உண்மையான விஷயமாக இருக்கலாம் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ஜார்ஜ் செகல் சாம் ஸ்பேட் ஆகவும், ஜூனியர் ஸ்டீபன் ஆட்ரன் அன்னா கெமிடோவ் லியோனல் ஸ்டாண்டர் கார்டன் இம்மர்மேன் லீ பேட்ரிக் எஃபி எலிஷா குக் ஆகவும், ஜூனியர் வில்மர் குக் ஃபெலிக்ஸ் சில்லாவாக லிட்வாக் சிக்னே ஹாஸ்சோவாக டாக்டர் கிரிபன் ஜான் அபோட் டூக்வாய் கோனி கிரெஸ்கியாக டெக்காய் கேர்ள் ஹோவர்ட் ஜெஃப்ரியாக கெர்கோரியன் கென் ஸ்வோஃபோர்டாக பிராட் மெக்கார்மேக் புரொடக்ஷன் ரே ஸ்டார்க் தி மால்டீஸ் பால்கனின் உரிமைகளை வைத்திருந்தார் மற்றும் டேவிட் கிலரை மாற்றியமைக்க நியமித்தார். கில்லர் தனது நண்பர் ஜான் மிலியஸுடன் திரைக்கதையில் வேலை செய்ய முயன்றார், ஆனால் அவர்களால் ஒத்துழைக்க முடியவில்லை. கிலர் பின்னர் இந்த திட்டத்தை நகைச்சுவையாக மாற்ற முடிவு செய்தார், ஸ்டார்க் அவரை இயக்க அனுமதித்தார். இது அவரது முதல் மற்றும் ஒரே இயக்குனர் முயற்சியாகும். முதன்மை புகைப்படத்தின் போது, ஸ்டார்க் மற்றும் நட்சத்திரமான ஜார்ஜ் செகல் இடையே அடிக்கடி மோதல்கள் ஏற்பட்டன. லீ பேட்ரிக் மற்றும் எலிஷா குக், ஜூனியர், தி மால்டீஸ் ஃபால்கான் (1941) இன் ஜான் ஹஸ்டன் பதிப்பில் இருந்து தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். விமர்சகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களால் ஒரே மாதிரியாக விமர்சிக்கப்பட்ட இந்த படம் நாவலின் பலவீனமான தழுவலாக கருதப்படுகிறது. இது "ஒரு முட்டாள்தனமான நகைச்சுவை, பாதுகாப்பற்ற தொனி மற்றும் சில நல்ல யோசனைகள் சில பயங்கரமானவற்றுடன் கலந்தது" என்று பவுலின் கெய்ல் எழுதினார். ராட்டன் டொமாடோஸில், 3 நேர்மறை மற்றும் 6 எதிர்மறை விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படம் மொத்தம் 33 சதவீதம் மதிப்பெண் பெற்றுள்ளது. 1975 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1975 திரைப்படங்கள் 1970 களின் பகடி திரைப்படங்கள் 1970 களின் நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் அமெரிக்க துப்பறியும் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க பகடி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்களின் வண்ணத் தொடர்கள் கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ரே ஸ்டார்க் பிலிம்ஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜெர்ரி ஃபீல்டிங் 1975 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1970 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்