Bebek, Beşiktaş
பெபெக் என்பது துருக்கியின் இஸ்தான்புல் மாகாணத்தின் பெசிக்டாஸ் நகராட்சி மற்றும் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமாகும். இதன் மக்கள் தொகை 5,464 (2022) ஆகும். இது போஸ்பரஸ் நீரிணையின் ஐரோப்பிய கரையில் பெபெக் விரிகுடாவில் அமைந்துள்ள ஒரு வசதியான சுற்றுப்புறமாகும். இது அர்னவுட்கோய் மற்றும் ருமேலிஹிசாரா போன்ற இதேபோன்ற வசதியான சுற்றுப்புறங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. 'பெபெக்' என்றால் துருக்கிய மொழியில் 'குழந்தை' என்று பொருள். இந்த புறநகர்ப் பகுதிக்கு ஒரு பெயராக அதன் பயன்பாடு துருக்கியில் 'போஸ்பரஸின் மாணவர்' அல்லது 'போஸ்பரஸின் ஆப்பிள்' என்று பொருள்படும் 'போகாஸ்' இன் கோஸ்பேபி 'என்ற வார்த்தையின் சுருக்கமான வடிவத்திலிருந்து வந்ததாக சிலர் நம்புகிறார்கள். 1453 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை ஒட்டோமான் கைப்பற்றிய பின்னர் இந்த பகுதியின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்ட அழகான முஸ்தபா செலீபியின் புனைப்பெயரிலிருந்து இது அதன் பெயரைப் பெற்றதாக மற்றவர்கள் நினைக்கிறார்கள். இன்னும் சிலர் இது 'ஒரு குழந்தையைப் போல அழகாக' என்று பொருள்படும் துருக்கிய வெளிப்பாட்டிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றதாக நினைக்கிறார்கள். ஒட்டோமான் காலத்திலிருந்தே பெபெக் ஒரு பிரபலமான குடியிருப்பு மாவட்டமாக இருந்து வருகிறது, மேலும் அதன் வரலாற்று கட்டிடக்கலை சில நேரங்களில் கடந்த காலத்தின் இழந்த காஸ்மோபாலிட்டனிசத்தை நினைவுபடுத்துகிறது. இன்று இது நகரின் நன்கு அறியப்பட்ட குடியிருப்பாளர்களுக்கு சேவை செய்யும் தொடர்ச்சியான உணவகங்கள், கஃபேக்கள் மற்றும் கடைகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானது. முக்கியமாக பயணிகளுக்கு ஏற்றவாறு நேரத்தை நிர்ணயித்திருக்கும் அரிதான சீஹிர் ஹட்லாரி படகுகள், பெபெக்கிற்கு அழைக்கப்படுகின்றன. இல்லையெனில் கடற்கரைச் சாலையில் செல்லும் பேருந்துகள் மூலம் இதை அணுகலாம். இது ஒரு மோசமான போக்குவரத்து இடையூறாகும், குறிப்பாக வார இறுதி நாட்களில். ஈர்ப்புகள் பெபெக்கில் உள்ள ஒரே மிக அழகான கட்டிடம் இப்போது எகிப்திய துணைத் தூதரகத்தைக் கொண்ட பெரிய நீர்நிலை மாளிகையாகும், ஆனால் அது முதலில் 1902 ஆம் ஆண்டில் எகிப்தின் கடைசி கெடிவ் அப்பாஸ் ஹில்மியின் தாயார் எமினா இல்ஹாமி (எமின் ஹனம்) க்காக கட்டப்பட்டது, எகிப்திய பிரபுக்கள் தங்கள் கோடைகாலத்தை போஸ்பரஸில் செலவிட விரும்பிய நாட்களில். 1914 இல் அவர் கெடிவாக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது அப்பாஸ் ஹில்மி இந்த மாளிகையை எகிப்திய அரசாங்கத்திற்கு தூதரகமாகப் பயன்படுத்த நன்கொடையாக வழங்கினார் (1923 இல் அதாதுர்க் துருக்கிய தலைநகரை அங்காராவுக்கு மாற்றியபோது அது தூதரகத்திற்கு தரமிறக்கப்பட்டது). ஆர்ட் நோவியூ பாணியில் மான்சார்ட் கூரைகளுடன் வடிவமைக்கப்பட்ட இது அநேகமாக ஆஸ்திரிய கட்டிடக் கலைஞரான அன்டோனியோ லாஸ்சியாக் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது 2010 இல் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது. தண்ணீருக்கு கீழே, துர்கான் சபன்சி பூங்காவிற்கு அடுத்ததாக, சிறிய பெபெக் மசூதி, 1912 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் கெமாலெடின் பேயால் வடிவமைக்கப்பட்டது. ஒரு காலத்தில் அதே இடத்தில் இருந்த அந்த பெயரின் அரண்மனையின் நினைவாக இது சில நேரங்களில் ஹுமாயூனாபாத் மசூதி என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1908 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட கட்டிடங்களின் ஒரு பெரிய வளாகத்தின் எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து லாசரிஸ்ட் தேவாலயமும் பெபெக் தண்ணீரிலிருந்து உள்நாட்டில் உள்ளது. பின்புற தெருக்களில் இஸ்தான்புல்லில் எஞ்சியிருக்கும் பழமையான மர கட்டிடங்களில் ஒன்றான கவாஃப்யான் மேன்சன் உள்ளது. 1751 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த இது ஆர்மீனிய கப்பல் கட்டுபவர்களுக்காக கட்டப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக இது சிதைவடைய விடப்பட்டுள்ளது. போஸ்பரஸ் பல்கலைக்கழகம்/போகாசிசி பல்கலைக்கழகம் பெபெக், துருக்கியின் முதன்மையான உயர் கல்வி நிறுவனங்களில் ஒன்றான போகாசிசி பல்கலைக்கழகத்தின் தாயகமாகும். 1863 ஆம் ஆண்டில் பணக்கார நியூயார்க் வணிகர் கிறிஸ்டோபர் ராபர்ட் மற்றும் அமெரிக்க மிஷனரி மற்றும் கல்வியாளர் சைரஸ் ஹாம்லின் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க கல்வி நிறுவனமான ராபர்ட் கல்லூரியின் இப்போது செயல்படாத உயர் கல்வி பிரிவின் கட்டிடங்கள் மற்றும் மைதானங்களை பல்கலைக்கழகம் ஆக்கிரமித்துள்ளது. முன்பு அனைத்து ஆண் ராபர்ட் கல்லூரியும் அதன் சகோதரி பள்ளியான அமெரிக்கன் காலேஜ் ஃபார் கேர்ள்ஸும் இணைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, முந்தைய அனைத்து செயல்பாடுகளும் பெபெக்கில் இருந்து மரங்கள் நிறைந்த அர்னவுட்கி வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, அங்கு அது தொடர்ந்து செயல்படுகிறது. படக் காட்சியகம் எமிர்கன் பூங்கா ருமெலிஹிசாரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பெபெக் அலஸ்வெரிசி-கிரேட் இஸ்தான்புல்-பெபெக் சுற்றுப்புறம் இஸ்தான்புல் அசோசியேஷன் ஆஃப் பெபெக்கியன்ஸ் ஆங்கிலத்திலும்-பெபெக்லிலர் டெர்னிகி நெய்பர்ஹுட்ஸ் ஆஃப் பெசிக்டாஸ் போஸ்பரஸ்