József Bánóczi
ஜோசெஃப் பானோசி (ஜூலை 4,1849-1926) ஒரு ஹங்கேரிய யூத அறிஞர் ஆவார். பானோசி ஹங்கேரியின் வெஸ்பிரேமில் உள்ள சென்ட்காலில் பிறந்தார். அவர் தனது சொந்த நகரத்தின் பள்ளிகளிலும், பின்னர் புடாபெஸ்ட், வியன்னா, பெர்லின், கோட்டிங்கன் மற்றும் லீப்சிக் பல்கலைக்கழகங்களிலும் கல்வி பயின்றார், பின்னர் தனது படிப்பை முடிக்க பாரிஸ் மற்றும் லண்டன் சென்றார். பானோசி 1878 ஆம் ஆண்டில் புடாபெஸ்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவத்தின் தனியார்-போதகர் ஆனார், 1879 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரிய அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினராகவும், 1892 ஆம் ஆண்டில் லாண்டெஸ்சுல்ராத் (அரச கல்வி வாரியம்) உறுப்பினராகவும் ஆனார். பானோசி யூத சமூகத்தில் பல்வேறு பதவிகளை வகித்தார். 1877 முதல் 1893 வரை அவர் புடாபெஸ்ட் யூத இறையியல் கருத்தரங்கில் பேராசிரியராக இருந்தார், 1887 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆசிரியர்களின் கல்விக்காக புடாபெஸ்ட் சாதாரண பள்ளியின் முதல்வரானார். 1896 ஆம் ஆண்டில் அவர் யூத இலக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஹங்கேரிய சங்கத்தின் செயலாளராகவும், 1897 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரிய யூதர்களின் தூதுக்குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். டாக்டர் பெக்கின் வற்புறுத்தலின் பேரில், புக்கரெஸ்ட் ரப்பி, பானோஸி மற்றும் பேராசிரியர் வில்ஹெல்ம் பாச்சர் ஆகியோர் 1868 இல் யூத மதத்திற்கு மாறிய டிரான்சில்வேனியாவில் உள்ள செக்லர் சப்படேரியன்ஸ் பிரிவின் சபை மற்றும் பள்ளிகளை சில அழிவுகளிலிருந்து காப்பாற்ற தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுத்தனர். பானோசி, பெர்னட் அலெக்சாண்டருடன் சேர்ந்து, ஃபிலோசோபியா ஈராக் தாராவைத் தொகுத்தார்; அவர் எர்டேலியின் தத்துவ எழுத்துக்களையும் (1885), காரோலி கிஸ்பலூடி, 6 தொகுதிகள், 1893 படைப்புகளையும் தொகுத்தார். அவர் தத்துவஞானி மோனாட்செஃப்டே மற்றும் பல ஹங்கேரிய இலக்கிய இதழ்களுக்கு பங்களிப்பாளராக இருந்தார், மேலும் ஆசிரியர்களுக்கான இயல்பான பள்ளியின் திட்டங்களில் கட்டுரைகளை வெளியிட்டார். யூத ஹங்கேரிய இலக்கிய சங்கத்தின் வருடாந்திர புத்தகத்தின் நிறுவனர்களிலும் ஆசிரியர்களிலும் ஒருவராக, ஹீப்ரு பைபிளை ஹங்கேரிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதை மேற்பார்வையிட்டார். கான்ட்டின் லெஹ்ரே வான் ராம் அண்ட் ஜீட் (1875), ஜி. எச். லூயிஸின் "தத்துவத்தின் வரலாறு" ஹங்கேரிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, 3 தொகுதிகள்., ஹங்கேரிய ராயல் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸால் 1879 ஆம் ஆண்டில் முடிசூட்டப்பட்ட ரேவாய் மிக்லோஸ் எலிட் எஸ் முன்காய், ஸ்கோபென்ஹாவரின் சில படைப்புகளின் ஹங்கேரிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு, 1882; 2 வது பதிப்பு, 1892 எம்லெக்பெஸட் கிரிகஸ் அகோஸ்ட்ரோல், காண்டின் கிரிடிக் டெர் ரெய்ன் வெர்னுன்ஃப்ட்டின் 1889 மொழிபெயர்ப்பு பேராசிரியர் அலெக்சாண்டருடன் இணைந்து ஹங்கேரிய மொழியில், 1891 இல் ஜேக்கப் பர்க்ஹார்ட்டின் கலாச்சார டெர் மறுமலர்ச்சியின் ஹங்கேரிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு, 2 தொகுதி யூத இலக்கியத்திற்கான பங்களிப்புகள்ஃ புடாபெஸ்ட் யூத இறையியல் செமினரியின் முதல் தசாப்தத்தின் வரலாறு (ஹங்கேரிய மற்றும் ஜெர்மன்), 1888 பதிப்பு, டபிள்யூ. பாச்சருடன் இணைந்து, ஹங்காரோ-யூத விமர்சனம் ("மாக்யார் ஸிடோ ஸ்ஸெம்லே"), 7 தொகுதிகள்., 1884-90 பதிப்பு., பாச்சருடன் சேர்ந்து, யூத இலக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஹங்கேரிய சங்கத்தின் ஆண்டு புத்தகமான இயோகோனியோ, 3 தொகுதிகள்., 1897-99. குறிப்புகள் 1849 பிறப்புகள் 1926 இறப்புகள் பெர்லின் ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியைச் சேர்ந்த ஹங்கேரிய யூத அறிஞர்கள் ஹங்கேரிய அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களிடமிருந்து ஹங்கேரிய பல்கலைக்கழக கோட்டிங்கன் முன்னாள் மாணவர்கள் வியன்னா முன்னாள் மாணவர்கள்