Minneapolis Pioneers and Soldiers Memorial Cemetery
மினியாபோலிஸ் முன்னோடிகள் மற்றும் வீரர்கள் நினைவு கல்லறை என்பது அமெரிக்காவின் மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸில் உள்ள மிகப் பழமையான கல்லறை ஆகும். இது 1858 ஆம் ஆண்டில் மினியாபோலிஸ் கல்லறை அல்லது லேமேன் கல்லறை என்று அழைக்கப்படும் தனியாருக்குச் சொந்தமான அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாக நிறுவப்பட்டது. 1919 வாக்கில் அது 27,000 க்கும் மேற்பட்ட உடல்களுடன் நிரம்பியது, மேலும் நகர அரசாங்கத்தால் மூடப்பட்டது. அதன்பிறகு அங்கு ஒரு சில அடக்கம் மட்டுமே நடந்துள்ளன. இந்த கல்லறை லேக் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் சிடார் அவென்யூவின் சந்திப்பில் அமைந்துள்ளது. 1853 ஆம் ஆண்டில் முதல் அடக்கம் செய்யப்பட்டதிலிருந்து இந்த கல்லறை ஆரம்பகால மினியாபோலிஸின் வரலாற்றை வடிவமைக்க உதவியவர்களின் இறுதி ஓய்வு இடமாக இருந்து வருகிறது. சார்லஸ் கிறிஸ்துமஸ், எட்வின் ஹெடெர்லி மற்றும் பிலாண்டர் ப்ரெஸ்காட் உள்ளிட்ட பல முக்கிய பிராந்திய முன்னோடிகள் அங்கு அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். 1812 போர் முதல் முதலாம் உலகப் போர் வரையிலான போர்களில் போராடிய சுமார் 200 இராணுவ வீரர்கள் இந்த கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். இது நகரத்தின் ஆரம்பகால ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் மினசோட்டாவில் அடிமை ஒழிப்பு இயக்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டிருந்த பலருக்கு அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாகும். பல ஆயிரம் புலம்பெயர்ந்தோர், முதன்மையாக ஸ்காண்டிநேவியா மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்தவர்கள், அவர்களின் பல குழந்தைகளும் அங்கு புதைக்கப்பட்டுள்ளனர். கல்லறையின் 20,000 இடுகைகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை குழந்தைகள். சமூக வரலாற்றின் கருப்பொருளில் அதன் உள்ளூர் முக்கியத்துவத்திற்காக 2002 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் இந்த கல்லறை பட்டியலிடப்பட்டது. நகரத்தின் முன்னோடி சகாப்தம் மற்றும் 1928 முதல் 1936 வரை இந்த தளத்தை மீட்டெடுத்த ஆரம்பகால வரலாற்று பாதுகாப்பு இயக்கம் ஆகிய இரண்டையும் பிரதிபலித்ததற்காக இது பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வரலாறு விவசாயிகள் மார்ட்டின் மற்றும் எலிசபெத் லேமேன் 1853 இல் மினியாபோலிஸுக்கு வந்தனர். பல ஆரம்பகால மினசோட்டர்களைப் போலவே, அவர்கள் நியூயார்க்கில் பிறந்து படிப்படியாக மேற்கே சென்றனர்-அவர்களின் விஷயத்தில், இல்லினாய்ஸின் பியோரியா கவுண்டி வழியாக. பின்னர் தெற்கு மினியாபோலிஸில் உள்ள சிடார் அவென்யூ மற்றும் லேக் ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையாக மாறிய இடத்தில் அவர்கள் நிலத்தை வாங்கினர். லேமேன்கள் தற்செயலாக கல்லறை வணிகத்தில் ஈடுபட்டதாகத் தெரிகிறது, அவர்கள் வந்த உடனேயே, ஒரு பாப்டிஸ்ட் போதகர் தனது குழந்தை மகனான கார்ல்டன் கிரெஸியை (அல்லது கிரெஸி) தங்கள் நிலத்தில் அடக்கம் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். லேமேன்ஸ் 1858 இல் மினியாபோலிஸ் கல்லறையைத் திறந்து 1860 இல் அதை விரிவுபடுத்தினார். லேமான்கள், அவர்களின் பண்ணை மற்றும் கல்லறை செழித்து வளர்ந்தன, மேலும் குடும்பம் சிடார் தெருவில் உள்ள கல்லறை வாயில்களுக்கு எதிரே ஒரு கம்பீரமான வீட்டைக் கட்டியது. பெரும்பாலும் லேமேனின் கல்லறை என்று அழைக்கப்படும் இது வளர்ந்து இறுதியில் சுமார் 27,000 எச்சங்களைக் கொண்டிருந்தது. லேமேன்ஸ் இருவரும் 1886 இல் இறந்தனர், அதன்பிறகு விரைவில் அவர்களின் வீடு எரிக்கப்பட்டது. புதைகுழிகள் தொடர்ந்தன, ஆனால் பராமரிப்பு குறைந்தது. 1919 வாக்கில் கல்லறை திறனை எட்டியது; அந்த ஆண்டு, நகரம் அதை புதிய அடக்கம் செய்ய மூடியது. அடுத்த பல ஆண்டுகளில், சுமார் 7,000 எச்சங்கள் தோண்டப்பட்டு வேறு இடங்களுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டன. 1928 ஆம் ஆண்டில் மினியாபோலிஸ் நகரம் கல்லறையைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பை ஏற்றது. நகரத்திற்கு சொந்தமான கட்டமைப்புகள் (வேலி, கொடிமுனை, பராமரிப்பாளர் குடிசை போன்றவை) உள்ளன. மற்றும் சுமார் 5,000 வெற்று கல்லறைகள். ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கல்லறைகள் இறந்தவர்களின் குடும்பங்களின் சொத்தாக உள்ளன. இறுதிச் சடங்குகள் பெயரின் "முன்னோடிகள்" பகுதி "வீரர்கள்" என்பதை விட மிகவும் பொருத்தமானது. கல்லறையில் சுமார் 190 அடையாளம் காணப்பட்ட வீரர்கள் மட்டுமே உள்ளனர்ஃ முதலாம் உலகப் போரிலிருந்து ஒருவர், 1812 போரிலிருந்து நான்கு பேர், ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போரிலிருந்து 21 பேர், மீதமுள்ளவர்கள் உள்நாட்டுப் போரிலிருந்து. சுமார் 25 பேர் ஒரு சிறிய இராணுவ சதித்திட்டத்தில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளனர், மீதமுள்ளவர்கள் சிதறிக்கிடக்கிறார்கள். உள்நாட்டுப் போரின் மூத்த வீரர் ஆஸ்கார் வான் (16 வது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வண்ண காலாட்படை) முன்னோடிகள் மற்றும் சிப்பாய்களில் புதைக்கப்பட்ட பல, ஒருவேளை நூற்றுக்கணக்கான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களில் ஒருவர். கிட்டத்தட்ட அனைத்து கல்லறைகளின் எச்சங்களும் மினியாபோலிஸின் ஆரம்பகால குடியிருப்பாளர்களுக்கு சொந்தமானவை, அவர்களில் பலர் தாழ்மையான வழிகளில் குடியேறியவர்கள். சில தலைக்கற்கள் ஸ்வீடிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் செதுக்கப்பட்டுள்ளன. பெரிய நினைவுச்சின்னங்கள் இல்லாதது கல்லறையின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும்; ஒப்பீட்டளவில் ஒரு சில மட்டுமே உயரமாக நிற்கின்றன. பல தலைக்கற்கள் சாய்ந்துள்ளன, காணவில்லை அல்லது உடைந்துள்ளன, மேலும் சில கசப்பான முறையில் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பழைய கல்லறைகளின் தலைக்கற்கள் பெரும்பாலும் சோகமான கதைகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றன-தொற்றுநோய்கள், தொழில்துறை விபத்துக்கள், குழந்தை இறப்பு. முன்னோடிகள் மற்றும் சிப்பாய்களில் இத்தகைய கதைகளைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம், ஏனெனில் சில குறிப்பான்களைப் படிக்க முடியும்; பெரும்பாலானவை பளிங்கு, காலம் மற்றும் கூறுகளால் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அழிக்கப்பட்டுள்ளன. 2003 ஆம் ஆண்டில் சூசன் ஹண்டர் வியர் கல்லறையின் வரலாற்றை ஹென்னெபின் ஹிஸ்டரி இதழில் வெளியிட்டார், அதன் காகித பதிவுகளின் அடிப்படையில். அவர் பல தொடுதல் கதைகளை வெளிப்படுத்தினார்ஃ ஆகஸ்ட் ஸ்மித் மற்றும் ஓலே ஷே, 1878 ஆம் ஆண்டின் வாஷ்பர்ன் ஏ மில் வெடிப்பில் கொல்லப்பட்ட தொழிலாளர்கள்; ஹாரி டி. ஹேவர்ட், கிட்டி ஜிங்கை வாடகைக்கு கொலை செய்ததற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார்; 1908 மற்றும் 1909 ஆம் ஆண்டுகளில் அங்கு இறந்த "குழந்தை பண்ணை" என்று அழைக்கப்படும் கோடி மருத்துவமனையிலிருந்து 25 குழந்தைகள். வியர் சில கட்டாயமான புள்ளிவிவரங்களையும் தொகுத்தார். கல்லறைகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை பத்து வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு சொந்தமானவை. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் அரிதாகவே மக்களைக் கொல்லும் தொற்று நோய்களால் பெரும்பாலான புதைகுழிகள் ஏற்பட்டன. சுமார் 800 பேர் விபத்துக்கள் (நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட இரயில் விபத்துக்கள்) அல்லது கொலைகளால் இறந்தனர், மேலும் 150 பேர் தங்கள் கைகளால் இறந்தனர். கல்லறை அமைதியாக சாட்சியமளிக்கிறதுஃ மினியாபோலிஸில் வாழ்க்கை ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பு குறுகியதாகவும், கடினமாகவும், மிகவும் நிச்சயமற்றதாகவும் இருந்தது. சமீபத்திய வரலாறு முன்னோடிகள் மற்றும் சிப்பாய்கள் கல்லறையில் கடைசியாக அறியப்பட்ட அடக்கம் 1999 இல் நடந்தது. கல்லறை ஒரு பரபரப்பான, பெரிதும் கடத்தப்பட்ட சுற்றுப்புறத்தின் நடுவில் அமைந்திருந்தாலும், மைதானங்கள் அமைதியாக உள்ளன. குறைந்த தலைக்கற்கள், பல குறிக்கப்படாத கல்லறைகள் மற்றும் உயரமான மரங்கள் இந்த இடத்திற்கு ஒரு திறந்த மற்றும் பூங்கா போன்ற உணர்வைத் தருகின்றன. இது 2002 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. தி பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் மினியாபோலிஸ் பயனியர்ஸ் அண்ட் சோல்ஜர்ஸ் மெமோரியல் கல்லறை கல்லறைகளின் தேடக்கூடிய ஆன்லைன் தரவுத்தளத்தை பராமரிக்கிறது. ஹென்னெபின் கவுண்டி, மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் அமெரிக்க தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள கல்லறைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் மினியாபோலிஸ் முன்னோடிகள் மற்றும் வீரர்கள் நினைவு கல்லறை-மினசோட்டாவில் உள்ள 1858 கல்லறைகளின் நண்பர்கள் மினசோட்டாவில் உள்ள கல்லறைகள் மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள கல்லறைகள் மினியாபோலிஸில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் மினியாபோலிஸ் தேசிய பதிவேட்டில் மினியாபோலிஸில் உள்ள சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடங்களின் புவியியல்