Art Miki
ஆர்தர் கசுமி மிகி, (பிறப்பு 1936) ஒரு கனேடிய ஆர்வலர் மற்றும் மனிடோபா, வின்னிபெக்கில் உள்ள அரசியல்வாதி ஆவார். 1984 முதல் 1992 வரை ஜப்பானிய கனடியர்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராக இருந்த அவர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கனடா அரசாங்கத்தால் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த ஜப்பானிய-கனடியர்களுக்கு இழப்பீடு கோரும் பணிகளுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். மிகியின் இளைய சகோதரர் ராய் ஒரு கனேடிய கவிஞர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் பிறந்த மிக்கி, இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இடம்பெயர்ந்து தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த அந்த மாகாணத்தைச் சேர்ந்த 22,000 ஜப்பானிய கனடியர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் வான்கூவர் அருகே உள்ள ஆறு ஹெக்டேர் பழ பண்ணையை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் ஸ்டீவில் உள்ள ஒரு அறை வீட்டிற்கு மாற்றப்பட்டனர். அகத்தே, மனிடோபா அவர்கள் மற்ற குடும்பங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் ஒரு பிரெஞ்சு பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அவர் அந்த மொழியைப் பேசவில்லை என்ற போதிலும். மிக்கி 1969 இல் மனிடோபா பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை கல்விப் பட்டமும், 1975 இல் முதுகலை கல்விப் பட்டமும் பெற்றார். 1999 ஆம் ஆண்டில் வின்னிபெக் பல்கலைக்கழகத்தில் கௌரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். அவர் 29 ஆண்டுகள் ஆசிரியராக இருந்தார், மேலும் பல ஆண்டுகளாக உயர்நிலைப் பள்ளியாகவும், வின்னிபெக்கின் டிரான்ஸ்கோனா சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ஜோசப் டெரெஸ் தொடக்கப்பள்ளியின் முதல்வராகவும் இருந்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். ஜப்பானிய கனேடியர்களுக்கான தீர்வு 1984 இல் ஜப்பானிய கனேடியர்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவரானார், மேலும் அவரது அமைப்பு கனேடிய அரசாங்கத்திடம் முறையான மன்னிப்பு கேட்கும் என்றும் 1940 களில் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சொத்துக்களுக்கு முழு இழப்பீடும் கோரும் என்றும் அறிவித்தார். இழப்பீட்டு பிரச்சினையில் என். ஏ. ஜே. சி முன்பு பிளவுபட்டிருந்ததால், அவரது அறிவிப்பு ஒரு முக்கியமானதாகக் கருதப்பட்டது. பிரதம மந்திரி பியர் ட்ரூடோவின் அரசாங்கம் மிகியின் கோரிக்கைக்கு பதிலளித்து, போர்க்கால தடுப்புக் கொள்கைக்கு தனது வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தியது, ஆனால் நிதி இழப்பீட்டை வழங்கவில்லை. அகாடியன்கள் மற்றும் சீன-கனடியர்கள் உள்ளிட்ட பிற இனக்குழுக்களும் வரலாற்று பாகுபாட்டை அனுபவித்ததாக ட்ரூடோ வாதிட்டார், மேலும் கடந்த கால வரலாற்று அநீதிகள் அனைத்தையும் அரசாங்கம் சரிசெய்யத் தொடங்க முடியாது என்றும் கூறினார். 1984 இல் பிரையன் முல்ரோனியின் முற்போக்கு கன்சர்வேடிவ்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பன்முக கலாச்சார அமைச்சர் ஜாக் முர்டா, ஜப்பானிய-கனடியர்களிடம் அரசாங்கம் முறையான மன்னிப்பு கேட்கும் என்று அறிவித்தார். மனித உரிமைகள் திட்டங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அறக்கட்டளைக்கு முல்ரோனி அரசாங்கம் 6 மில்லியன் டாலர்களை வழங்கியது, ஆனால் தனிப்பட்ட இழப்பீட்டை வழங்கவில்லை. மிக்கி இந்த தீர்வு எண்ணிக்கையை தன்னிச்சையானது என்று நிராகரித்தார், மேலும் முறையாக பேச்சுவார்த்தை மூலம் ஒரு தீர்வுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். கொள்கையில் கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் மிகி மூர்த்தாவுடன் ஒரு நல்ல பணி உறவைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் சிறுபான்மை குழுக்களை பாதிக்கும் பிரச்சினைகள் குறித்து அவருக்கு நல்ல புரிதல் இருப்பதாக விவரித்தார். 1985 ஆம் ஆண்டில் முர்தாவின் வாரிசாக நியமிக்கப்பட்ட ஓட்டோ ஜெலைனக்குடனான அவரது உறவு இதற்கு மாறாக மிகவும் மோசமாக இருந்தது. கடந்த கால அரசாங்க முடிவுகளால் பாதிக்கப்பட்ட பிற இனக்குழுக்களுக்கு ஒரு பெரிய மன்னிப்பின் ஒரு பகுதியாக ஜப்பானிய-கனடியர்களிடம் எந்தவொரு மன்னிப்பும் கேட்கப்பட வேண்டும் என்று ஜெலைன்க் வாதிட்டார், மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவிடம் மன்னிப்பு கேட்பது ஒரு மோசமான முன்னுதாரணத்தை அமைக்கும் என்று வாதிட்டார். 1986 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய-கனடிய சமூகத்தால் நிர்வகிக்கப்பட 10 மில்லியன் டாலர் இழப்பீட்டுத் தொகுப்பை ஜெலைன்க் வழங்கினார். மிகி மீண்டும் இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்து, பேச்சுவார்த்தை மூலம் ஒரு தீர்வுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். மே 1986 இல், மிக்கி ஒரு பிரைஸ் வாட்டர்ஹவுஸ் ஆய்வை வெளியிட்டார், இது 1940 களில் ஜப்பானிய-கனடியர்கள் பாகுபாடு காட்டும் அரசாங்கக் கொள்கைகளால் 443 மில்லியன் டாலர்களை இழந்தனர் என்பதைக் குறிக்கிறது. வெளியீடு ஒரு குறிப்பிட்ட இழப்பீட்டு எண்ணிக்கையை பரிந்துரைக்கவில்லை, ஆனால் மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு ஒரு கட்டமைப்பை வழங்கும் நோக்கம் கொண்டது. இதற்கு பதிலளித்த ஜெலைன்க், இந்த அறிக்கை அரசாங்கத்தின் திட்டங்களில் சிறிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று கூறினார். ஜூன் 1986 இன் பிற்பகுதியில் டேவிட் குரோம்பி ஜெலைனிக்கிற்குப் பதிலாக பன்முக கலாச்சார அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். மிக்கி இந்த மாற்றத்தை வரவேற்றார், ஜெலைன்க் "எங்களையும் எங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுவையும் கையாள்வதற்குப் பதிலாக எங்களைச் சுற்றி [இருந்தார்]" என்றும், "[எஃப்] அல்லது எங்கள் குறிப்பிட்ட பிரச்சினை, அவருக்கு அதில் அதிக அனுதாபம் இருப்பதாக எனக்குத் தெரியவில்லை" என்றும் கூறினார். மாற்றம் இருந்தபோதிலும், இழப்பீடு குறித்த விவாதங்கள் விரைவில் மீண்டும் நிறுத்தப்பட்டன. குரோம்பி தனிப்பட்ட இழப்பீடு இல்லாமல் 12 மில்லியன் டாலர் சமூக நிதியை வழங்கினார், இது போதுமானதாக இல்லை என்று மிகி நிராகரித்தார். தப்பிப்பிழைத்த 14,000 பேரில் ஒவ்வொருவருக்கும் $25,000 மற்றும் $50 மில்லியன் சமூக நிதியை மிகியின் சங்கம் கோரியது, இந்த புள்ளிவிவரங்களை குரோம்பி அரசாங்கத்தின் வழிமுறைகளுக்கு அப்பாற்பட்டது என்று நிராகரித்தார். 1988 கூட்டாட்சி தேர்தலுக்கு சற்று முன்பு ஒரு திருப்புமுனை ஏற்பட்டது, அப்போது மிக்கியும் ஜெர்ரி வெய்னரும் (பல ஆண்டுகளில் முல்ரோனி அரசாங்கத்தின் நான்காவது பன்முக கலாச்சார அமைச்சர்) ஒரு விரிவான தீர்வுக்கான தனியார் பேச்சுவார்த்தைகளை முடித்தனர். தப்பிப்பிழைத்த ஒவ்வொருவருக்கும் $21,000 மற்றும் ஒரு சமூக நிதிக்கு $12 மில்லியன் செலுத்த அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டது, மேலும் கனேடிய இனம் உறவுகள் அறக்கட்டளையை அமைக்க உறுதியளித்தது. கனடாவின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு போர்க்கால தடுப்புக் கொள்கைக்கு முல்ரோனி மன்னிப்பு கேட்டார். இந்த உடன்படிக்கை "நீதி மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான ஒரு சிறந்த நாள்" மற்றும் "1940 களின் அநீதிகளைத் தீர்க்க இவ்வளவு காலமாக போராடி வரும் ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனேடியர்களுக்கு ஒரு வரலாற்று நாள்" என்று மிகி விவரித்தார். கனேடிய இன உறவுகள் அறக்கட்டளை பின்னர் ஜீன் கிரெட்டியன் அரசாங்கத்தால் நிறுவப்பட்டது. மிகி ஒரு இயக்குநராக பணியாற்றினார். ஜப்பானிய கனடியன் ரெட்ரஸ் அறக்கட்டளையின் இயக்குநராகவும் இருந்த மிக்கி, வெளிநாட்டு வளர்ச்சியில் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பின் நிர்வாக இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 1998 இல், அவர் மனிடோபாவில் குடியுரிமை மற்றும் குடிவரவு அமைச்சர் லூசியன் ராபில்லார்டால் குடியுரிமை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 2003 ஆம் ஆண்டில், சீன கனடியர்களுக்கு எதிரான கடந்தகால அரசு பாகுபாட்டிற்கு மன்னிப்பு கேட்க ஆர்வீ கோவின் முயற்சிகளுக்கு அவர் தனது ஆதரவை வழங்கினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆர்டர் ஆஃப் மனிடோபா உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். அரசியல் வேட்பாளர் மிகி 1993 கூட்டாட்சி தேர்தலில் கனடாவின் லிபரல் கட்சிக்காக போட்டியிட்டார், வின்னிபெக்-டிரான்ஸ்கோனாவின் தொழிலாள வர்க்க சவாரி செய்வதில் புதிய ஜனநாயகக் கட்சியின் தற்போதைய பில் பிளேக்கியை சவால் செய்தார். ஒரு நட்சத்திர வேட்பாளராகக் கருதப்பட்ட அவர், அப்பகுதியில் சில செல்வாக்கைக் கொண்ட ரயில்வே தொழிற்சங்கமான வே ஊழியர்களின் பராமரிப்பு சகோதரத்துவத்தின் ஒப்புதலைப் பெற்றார். தேர்தல் நாளில், அவர் பிளேக்கியிடம் 219 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார். பின்னர் அவர் 1995 மாகாணத் தேர்தலில் ராடிசனில் மனிடோபா லிபரல் கட்சிக்காக போட்டியிட்டார், ஆனால் புதிய ஜனநாயகக் கட்சியின் தற்போதைய மரியான் செரில்லிக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். தாராளவாதிகளின் ஒரு மோசமான மத்திய பிரச்சாரம் அவரை ஒரு பயனுள்ள சவாலை எழுப்புவதைத் தடுத்தது. அடிக்குறிப்புகள் 1993 கனேடிய கூட்டாட்சி தேர்தலில் வேட்பாளர்கள் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவின் உறுப்பினர்கள் மனிடோபா கனேடிய குடியுரிமை நீதிபதிகள் வாழும் மக்கள் 1936 பிறப்புகள் ஜப்பானிய-கனேடிய இன்டர்னீஸ் கனேடிய மக்கள் ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் வின்னிபெக் லிபரல் கட்சி கனடாவின் அரசியல்வாதிகள் கனேடிய ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் வேட்பாளர்கள்