Red Lodge Museum, Bristol
ரெட் லாட்ஜ் அருங்காட்சியகம் (கட்டம் குறிப்பு ST582731) இங்கிலாந்தின் பிரிஸ்டலில் உள்ள ஒரு வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகம் ஆகும். அசல் கட்டிடம் டியூடர்/எலிசபெதான் ஆகும், மேலும் கட்டுமானம் 1579-1580 இல் தொடங்கியது, இது செபாஸ்டியானோ செர்லியோவின் வடிவமைப்பிற்கு இருக்கலாம். கட்டுமானத்தின் முக்கிய கூடுதல் கட்டங்கள் 1730கள் மற்றும் 19ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி ஆகும். ரெட் லாட்ஜ் ஒரு இலவச அருங்காட்சியகம், ஆனால் நன்கொடைகளில் இயங்குகிறது, மேலும் இது பிரிஸ்டல் நகர சபையின் ஒரு கிளையாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. சுருக்கமான வரலாறு ஜான் யங் அண்ட் தி கிரேட் ஹவுஸ் தி ரெட் லாட்ஜ் முதலில் "யே கிரேட் ஹவுஸ் ஆஃப் செயின்ட் அகஸ்டின் பேக்" தோட்டங்களின் உச்சியில் கட்டப்பட்டது. கிரேட் ஹவுஸ் 1568 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பழைய கார்மெலைட் பிரியரி இடத்தில் கட்டப்பட்டது, பின்னர் பிரிஸ்டல் பீக்கனின் தளமாக (முன்பு கோல்ஸ்டன் ஹால் என்று பெயரிடப்பட்டது), ஒரு வணிகக் குடும்பத்தின் வழித்தோன்றலும் ஹென்றி VIII மற்றும் எலிசபெத் I இன் அரசவை உறுப்பினருமான சர் ஜான் யங்/யோங்கே என்பவரால் கட்டப்பட்டது. ரெட் லாட்ஜ் முதலில் ஒரு கூடுதல் விருந்தினர் இல்லமாகவும் பொழுதுபோக்கு அரங்கமாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும், இதனால் இளம் குடும்பத்தினர் தங்கள் விருந்தினர்களை தங்கள் எட்டு அலங்கார தோட்டங்கள் மற்றும் பழத்தோட்டங்கள் வழியாக மது அருந்தவும் சாப்பிடவும் முடியும். சர் ஜான் யங் 1589 இல் இறந்தார், ரெட் லாட்ஜ் 1590 இல் அவரது விதவை டேம் ஜோனால் முடிக்கப்பட்டது. பண்டைய சோமர்செட் மற்றும் டெவோன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த டேம் ஜோன், ஆக்ஸ்போர்டின் வாதம் கல்லூரியைச் சேர்ந்த அவரது மனைவி டோரதி வாதத்துடன் இணைந்து நிறுவிய நிக்கோலஸ் வாதமின் சகோதரி மற்றும் இணை வாரிசு ஆவார். அவர் முதலில் மெல்பரி சாம்போர்டைச் சேர்ந்த சர் கில்ஸ் ஸ்ட்ராங்வேஸ் (1528-1562) என்பவரை திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் 1574 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்டலுக்கு விஜயம் செய்தபோது தி கிரேட் ஹவுஸில் யங்ஸுடன் தங்கியிருந்தபோது முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியால் நைட் பட்டம் பெற்ற ஜான் யங் என்பவரை மணந்தார், மேலும் ரெட் லாட்ஜில் உள்ள கிரேட் ஓக் அறையின் மண்டப நுழைவாயிலுக்கு மேலே யங் இம்பாலிங் வாதமின் கைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ளன. அருகிலுள்ள பிரிஸ்டல் கதீட்ரலின் மேற்கு நுழைவாயிலில் ஜோன் வாதமின் (1533-1603) உருவ பொம்மையுடன் ஒரு சிறந்த நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. அவர்களின் மகன் ராபர்ட் யங் முழு தோட்டத்தையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். ராபர்ட் விரைவாக தனது பரம்பரைச் சொத்தை செலவழித்தார், மேலும் கைப்பற்றப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ரெட் லாட்ஜை தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் நிக்கோலஸ் ஸ்ட்ராங்வேஸிடம் ஒப்படைக்க வேண்டியிருந்தது. 1595 வாக்கில், இந்த கட்டிடம் கிரேட் ஹவுஸிலிருந்து தனித்தனியாக பல்வேறு குத்தகைதாரர்களுக்கு வாடகைக்கு விடப்பட்டது. ராபர்ட் யங் இறுதியில் கிரேட் ஹவுஸை ஆஷ்டன் கோர்ட்டின் சர் ஹக் ஸ்மித்துக்கு விற்றார். ஜான் மற்றும் மேரி ஹென்லியின் விரிவாக்கங்கள் 1730 களில், ஜான் மற்றும் மேரி ஹென்லி ரெட் லாட்ஜை வாங்கி வடக்குப் பகுதியில் பெரிய விரிவாக்க வேலைகளைத் தொடங்கினர், கட்டிடத்தின் தடத்தை இரட்டிப்பாக்கி, பெரிய ஜார்ஜிய ஜன்னல்களைப் பொருத்தி, இடுப்பு கூரைகள் மற்றும் ஈவ்ஸ் மூலம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மேலும் கேபிள்களுக்கு பதிலாக கார்னிஸ்கள், முழு உயர இரண்டாவது தளத்தை அளித்தது. ஹென்லீஸ் லாட்ஜின் வரவேற்பு அறையை புதுப்பித்து, பார்லரை ஓரளவு புதுப்பித்து, சில அசல் பேனலிங் மற்றும் அசல் அலங்கரிக்கப்பட்ட கூரையை விட்டுச் சென்றனர், ஆனால் கிரேட் ஓக் ரூம், ஸ்மால் ஓக் ரூம் மற்றும் படுக்கையறை ஆகியவற்றில் குறைந்தபட்ச மாற்றங்களைச் செய்தனர், இதனால் பணக்கார டியூடர் அலங்காரம் பெரும்பாலும் தொடப்படாமல் இருந்தது. விரிவாக்க வேலை முடிவடைவதற்கு முன்பு, ஜான் ஹென்லி இறந்தார், இதனால் மேரி ஹென்லிக்கு குழந்தை இல்லை மற்றும் வாரிசாகப் பெற முடியவில்லை. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு மாதம் ரெட் லாட்ஜில் வாழ மேரிக்கு உரிமை உண்டு என்று ஜான் தனது உயிலில் எழுதினார். இதன் பொருள் கட்டிடத்தை நீண்ட காலத்திற்கு குத்தகைக்கு விடவோ அல்லது புதிய உரிமையாளருக்கு விற்கவோ முடியாது. ஜேம்ஸ் கவுல்ஸ் பிரிட்சார்ட் மற்றும் குறுகிய கால குத்தகைதாரர்கள் ஹென்லீஸ் இறந்த பிறகு, பிரிஸ்டல் ராயல் மருத்துவமனையில் பணிபுரியும் மருத்துவம் பயிற்சி செய்யும் குத்தகைதாரர்களுக்கு ரெட் லாட்ஜ் குத்தகைக்கு விடப்பட்டது, இதில் மனிதனின் இயற்பியல் வரலாறு குறித்த ஆராய்ச்சிகளை எழுதிய ஜேம்ஸ் கவுல்ஸ் பிரிட்சார்ட் மற்றும் பிரான்சிஸ் செயின் பவுல்ஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஸ்மித் ஆகியோர் கிரேட் ஓக் அறையை ஒரு சிதைவு அரங்காகப் பயன்படுத்தினர். 19 ஆம் நூற்றாண்டில், பார்க் ரோவிலிருந்து கட்டிடத்தின் தற்போதைய நுழைவாயிலும், அசல் மையத்தின் கிழக்கே உள்ள அறைகளும் சேர்க்கப்பட்டன. மேரி கார்பெண்டர் மற்றும் பெண்கள் சீர்திருத்தப் பள்ளி 1854 ஆம் ஆண்டில் இந்த கட்டிடத்தை லேடி பைரன் வாங்கினார், பைரன் பிரபுவின் அறக்கட்டளையைப் பயன்படுத்தி மேரி கார்பெண்டருக்கு ஒரு பள்ளியாகப் பயன்படுத்த வழங்கப்பட்டது. மேரி கார்பெண்டர் ஒரு ஆர்வமுள்ள சீர்திருத்தவாதியாக இருந்தார், மேலும் விக்டோரியன் சகாப்தத்தில் பொதுவான தீர்வாக இருந்த கடுமையான பணிமனைகள் மற்றும் சிறைச்சாலைகளுக்கு மாறாக, நாட்டின் ஏழைகளுக்கு முன்னேற்றம் மற்றும் வளர்ப்பு பற்றிய தனது தீவிரமான மற்றும் முற்போக்கான கருத்துக்களை உள்ளடக்குவதற்காக ரெட் லாட்ஜில் முதல் பெண்கள் சீர்திருத்தத்தை நிறுவினார். ரெட் லாட்ஜ் 1917 வரை ஒரு சீர்திருத்தப் பள்ளியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் கார்பெண்டர் கண்காணிப்பாளராக தனது நிலைப்பாட்டைப் பயன்படுத்தி நாடாளுமன்றத்தை பரப்புவதற்கும், 'ஏழைக் குழந்தைகளின்' அவலநிலை குறித்து ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார். ரெட் லாட்ஜ் மியூசியம் மற்றும் பிரிஸ்டல் 1904 ஆர்ட்ஸ் 1919 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் ஃபுல்லர் எபெர்லே பிரிஸ்டல் 1904 ஆர்ட்ஸ் சொசைட்டி (முன்பு "பிரிஸ்டல் சாவேஜஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது) மற்றும் பிரிஸ்டல் கார்ப்பரேஷன் ஆகியவற்றிற்காக கட்டிடத்தை வாங்குவதன் மூலம் ரெட் லாட்ஜின் வரலாற்று உட்புறம் பிரிக்கப்படுவதிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. கலை சமூகத்தால் முழு வரலாற்று கட்டிடத்தின் பராமரிப்பையும் சமாளிக்க முடியவில்லை, எனவே சி. எஃப். டபிள்யூ டெனிங் 1920 ஆம் ஆண்டில் தோட்டத்தில் கட்டிடத்தை கட்டி, விக்டோரியன் சலவைக் கூடத்தை தங்கள் ஸ்டுடியோவாக மாற்றி, டியூடர், ஜார்ஜியன் மற்றும் விக்டோரியன் ரெட் லாட்ஜ் ஆகியவற்றை கார்ப்பரேஷனுக்கு விட்டுவிட்டு, அது பிரிஸ்டல் சிட்டி கவுன்சில் ஆனது. ரெட் லாட்ஜை அருங்காட்சியகமாக திறப்பதற்கு முன்பு கவுன்சில் 1920 ஆம் ஆண்டிலும், மீண்டும் 1956 ஆம் ஆண்டிலும் கட்டிடத்தை புதுப்பித்தது. அப்போதிருந்து இந்த கட்டிடம் பிரிஸ்டல் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கலைக்கூடத்தின் ஒரு கிளையாக இருந்து வருகிறது, ஜார்ஜியன் ஹவுஸ் அருங்காட்சியகம், பிளேஸ் கோட்டை ஹவுஸ் அருங்காட்சியகம், கிங்ஸ் வெஸ்டன் ரோமன் வில்லா மற்றும் எம் ஷெட் ஆகியவற்றுடன். ரெட் லாட்ஜ் அருங்காட்சியகத்தில் வளர்ச்சியின் அடுத்த கட்டங்கள் புதிய ஓக் அறையின் சாதனங்களை மீண்டும் நிறுவுதல் மற்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கிணற்றுக்கான விளக்கம் உட்பட; பார்வையாளர்கள் அனுபவிக்க பாதுகாப்பாக இருக்கும் வகையில் தோட்டத்தை மீண்டும் வரிசைப்படுத்துதல். பத்திரிகைகள், கணக்குகள், கடிதங்கள், அறிக்கைகள் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட பொருட்கள் உள்ளிட்ட ரெட் லாட்ஜ் மற்றும் மேரி கார்பெண்டரின் காப்பக பதிவுகள் பிரிஸ்டல் காப்பகங்களில் உள்ளன. 1565 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ரெட் லாட்ஜ் மற்றும் அதன் நிலத்தின் ஆவணங்களும் இங்கு உள்ளன. அறைகள் தி கிரேட் ஓக் ரூம் தி கிரேட் ஓக் ரூம் அதன் அசல் ஓக் பேனலிங், வடிவமைக்கப்பட்ட பிளாஸ்டர் கூரை மற்றும் 'இரட்டை அடுக்கு' நெருப்பிடம் ஆகியவற்றை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, இது "மேற்கு நாட்டின் மிகச்சிறந்த அறைகளில் ஒன்றாகும்". நுழைவாயில் ஒரு ஓக் உட்புற மண்டபம் வழியாக உள்ளது, இது மாண்டக்யூட் ஹவுஸைப் போன்றது. மண்டபத்தின் நுழைவாயிலுக்கு மேலே செதுக்கப்பட்டுள்ள யங் (யோங்கே) இன் கைகள் வாதாமை இறுக்குகின்றன. அறை கட்டப்பட்டதிலிருந்து மாறியுள்ள ஒரே அம்சங்கள் விரிவாக்கப்பட்ட ஜார்ஜிய ஜன்னல்கள் ஆகும், இது முடிச்சு தோட்டத்தின் பார்வையை அளிக்கிறது. சிறிய ஓக் அறை மற்றும் படுக்கையறை சிறிய ஓக் அறை மற்றும் படுக்கையறை கிரேட் ஓக் அறையுடன் சமகாலத்தவை, ஆனால் மிகவும் குறைவான செழிப்பான பேனல்கள் உள்ளன. படுக்கையறை வடிவமைக்கப்பட்ட பிளாஸ்டர் கூரையைக் கொண்டுள்ளது, அதன் மீது முடிச்சு தோட்டத்தின் வடிவமைப்பு அமைந்துள்ளது. பெரும்பாலான பொது மக்கள் முதல் மிகவும் நெருக்கமானவர்கள் வரை பயணிக்கும் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் உள்ள டியூடர் அறைகளின் பொதுவான தளவமைப்பு, கிரேட் ஓக் அறை மிகவும் பொது அறையாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் சிறிய ஓக் அறை மற்றும் படுக்கையறை மிகவும் தனியார் ஆன்டெக்கேம்பர்களாக இருந்தன, ஒருவேளை படுக்கையறைகள் மற்றும் பெட்டிகளும். பிரிண்ட் ரூம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் லாட்ஜின் விரிவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அந்தக் காலத்தின் வழக்கமான பிரிண்ட் ரூம் போல் காட்சியளிக்க அருங்காட்சியகத்தால் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. நெருப்பிடத்தைச் சுற்றியுள்ள ஓடுகளின் சேகரிப்பு, தளபாடங்களில் உள்ள மார்க்கெட்ரி மற்றும் மரச்சாமான்களின் எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் 'ஜப்பானிய' தாத்தா கடிகாரம் ஆகியவை பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்த பாணியைக் குறிக்கின்றன. மேரி கார்பெண்டர் ரூம் ஒரு பள்ளியாக ரெட் லாட்ஜின் வரலாற்றைக் காட்டுகிறது, மேரி கார்பெண்டர் தனது முதல் மாணவருடன் "பிரிஸ்டல் சாவேஜஸ்" வரைந்த ஓவியம், மேரி கார்பெண்டரின் புகைப்படம் மற்றும் மேரி கார்பெண்டரின் பிராட்வுட் பியானோ, 1845 இல் வீட்டிற்காக வாங்கப்பட்டது. பெரிய ஜோர்ஜிய படிக்கட்டு மற்றும் தரையிறங்கும் காட்சி உருவப்படங்கள்-ஜான் மற்றும் மேரி ஹென்லி, ராபர்ட் யெமன்ஸ், ராபர்ட் போயின்ட்ஸ், புளோரன்ஸ் பௌலெட், வில்லியம் ஹெர்பர்ட், பெம்ப்ரோக்கின் மூன்றாம் ஏர்ல் மற்றும் கர்னல் அட்ரியன் ஸ்க்ரோப் ஆகியோருடன் இணைக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் உருவப்படங்கள். மேரி ஹென்லி மற்றும் அவரது விருந்தினர்கள் வரவேற்பு அறைக்குள் நுழையும் போது ஒளிரும் வகையில் ஒரு பெரிய சரவிளக்குடன், முடிந்தவரை பல ஜன்னல்களுடன் படிக்கட்டுகள் வடிவமைக்கப்பட்டன. வரவேற்பு அறை மற்றும் பார்லர் வீட்டின் அசல் டியூடர் மையத்தில் இருந்தாலும், அவற்றை நாகரீகமான ஜோர்ஜிய அறைகளாக வழங்க ஹென்லீஸால் அவை பெரிய புதுப்பித்தலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன. வரவேற்பு அறை அசல் வெளிப்புற தெற்கு சுவர் இருந்த இடத்தில் ஒரு கற்றை காட்டுகிறது, ஆனால் லோகியாவை இணைக்கவும், முடிந்தவரை அறையை நீட்டிக்கவும் தட்டப்பட்டது. இந்த பார்லர் ஜார்ஜிய டீல் பேனலிங் மற்றும் அசல் டியூடர் ஓக் பேனலிங் ஆகியவற்றின் கலவையையும், அசல் வடிவமைக்கப்பட்ட பிளாஸ்டர் கூரையையும் கொண்டுள்ளது. பார்லரில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விரிவாக்கங்கள் செய்யப்பட்ட இடங்கள் மற்றும் கலப்பு கதவு/ஜன்னல்களும் உள்ளன, அவை வளைகுடா ஜன்னல்களைத் தடுக்கின்றன. புதிய ஓக் அறை மற்றும் கிணறு புதிய ஓக் அறை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் விரிவாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1965 ஆம் ஆண்டில் அருங்காட்சியகம் மற்ற தளங்களிலிருந்து பழைய சாதனங்கள் மற்றும் பொருத்துதல்களை அறையை அலங்கரிக்க மீண்டும் பயன்படுத்தியது. பேனலிங் 18 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது, இது செயின்ட் மைக்கேல்-ஆன்-தி-மவுண்டின் ரெஃபெக்டரியிலிருந்து வாங்கப்பட்டது, மேலும் ஆஷ்லே டவுன் ஹவுஸிலிருந்து மேன்டல்பீஸ் மற்றும் நெருப்பு சூழ்ந்துள்ளது. இரண்டாவது மாடி டியூடர் கேபிள் அடுக்குமாடி ஹென்லீஸால் முழு உயர இரண்டாவது மாடிக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்கள் ராணி முதலாம் எலிசபெத்தின் உருவப்படம் ராணி முதலாம் எலிசபெத்தின் உருவப்படம் கிரேட் ஓக் அறையில் உள்ளது. இது சமீபத்தில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வரையப்பட்ட ஒரு அசல் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பேச்சு நாற்காலி/மேஜை கிரேட் ஓக் அறையில் உள்ள நாற்காலி கீழே மடிக்கிறது, இதனால் பின்புறம் டேபிள்-டாபாக மாறுகிறது. ஹைப்ரிட் தளபாடங்கள் டியூடர் காலத்தில் அசாதாரணமானது அல்ல (அதாவது. மேஜைகள் மற்றும் நாற்காலிகளாக பயன்படுத்தப்படும் மார்புகள்). ஸ்பெக் குடும்பம் இல்மின்ஸ்டர், சோமர்செட் அருகே இருந்து ஒரு பிரபுத்துவ குடும்பமாகும். சிறிய ஓக் அறையில் புளோரன்ஸ் ஸ்மித் மற்றும் அவரது கருப்பு "பக்கம்" உருவப்படம் என்பது ஸ்மித் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த புளோரன்ஸ் ஸ்மித் மற்றும் அவரது கருப்பு "பக்கம்" ஆகியவற்றின் உருவப்படமாகும். உருவப்படத்தில் சிறுவனின் அடையாளம் குறித்து எந்த தகவலும் இல்லை, எனவே சிறுவன் ஒரு அடிமை, ஒரு வேலைக்காரன் அல்லது புளோரன்ஸ் ஒரு பியர் என்று சொல்ல முடியாது. சிறுவன் ஒரு அடிமையாக இருந்தால், அது இங்கிலாந்தில் ஒரு அடிமையின் ஆரம்பகால சித்தரிப்பாக இருக்கலாம். மேரி கார்பெண்டர் அறையில் உள்ள பியானோ 1845 ஆம் ஆண்டில் மேரி கார்பெண்டர் வாங்கிய அசல் பிராட்வுட் பியானோ ஆகும். பிராட்வுட்டின் முன்புறத்தில் உள்ள துணி பேனல் வழக்கமாக பட்டு மூலம் தயாரிக்கப்படுகிறது, எனவே இதில் உள்ள துணி மற்றும் எம்பிராய்டரி பள்ளி சிறுமிகளுக்கான ஒரு திட்டமாக இருக்கலாம். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பின்னட் பிரிண்ட் ரூமில் உள்ள ஸ்பின்னட் 1702 ஆம் ஆண்டில் பெஞ்சமின் ஸ்லேட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. அலெக் ஹோட்சன் அதை மீட்டெடுத்ததில் இருந்து குறைந்தது 1935 முதல் இது ரெட் லாட்ஜில் உள்ளது. அருங்காட்சியகம் மற்றும் "பிரிஸ்டல் சாவேஜஸ்" ஒவ்வொரு ஆண்டும் இதை இசைக்கின்றன, மேலும் இது "பிரிஸ்டல் சாவேஜஸ்" கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. மறைக்கப்பட்ட பெட்டிகளைக் கொண்ட வால்நட் பணியகம் வரவேற்பு அறையில் உள்ள வால்நட் பணியகம் மற்றும் அலமாரிகள் பல மறைக்கப்பட்ட பெட்டிகளை மறைக்கின்றன. தி ஸ்கின்னர் சேர் பார்லரில் உள்ள தி ஸ்கின்னர் சேர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பிஷப் ராபர்ட் ஸ்கின்னருக்காக செதுக்கப்பட்டது. ஆர்ட்டெமிஸை கோபப்படுத்திய மற்றும் மானாக மாற்றப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்ட மற்றும் அவரது சொந்த வேட்டைக் குழுவால் தாக்கப்பட்ட ஹண்டர் ஆக்டியோனின் கதை நிவாரணத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது. நாற்காலியின் பின்புறம் ஸ்கின்னர் குடும்பத்தின் ஆயுதங்களையும் கொண்டுள்ளது. அதே ஆயுதங்கள் (கழுத்து நெரிக்கப்பட்ட) வோர்செஸ்டர் கதீட்ரலில் உள்ள அவரது கல்லறையிலும் இடம்பெற்றுள்ளன. இந்த நாற்காலி இரண்டு அரச சந்தர்ப்பங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது-இளவரசர் ஆல்பர்ட் 1843 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூனலின் கப்பலைத் தொடங்க பிரிஸ்டலுக்குச் சென்றபோது அதில் அமர்ந்தார், 1908 ஆம் ஆண்டில் எட்வர்ட் VII கப்பல்துறை திறக்கப்பட்டபோது எட்வர்ட் VII அதில் அமர்ந்தார். தி நாட் கார்டன் பார்லர் மற்றும் கிரேட் ஓக் அறையிலிருந்து பார்க்கப்படும் தோட்டம் எலிசபெத் நாட் கார்டனின் 1980 களின் விளக்கமாகும். பெட்டி ஹெட்ஜ் 'முடிச்சு' படுக்கையறையின் கூரையில் இணைக்கப்பட்ட வடிவமைப்பிலிருந்து நகலெடுக்கப்படுகிறது. 1630 களில் இருந்த பாணியைப் போலவே மூலிகைகளும் பூக்களும் படுக்கைகளில் ஒன்றாக கலக்கப்படுகின்றன, மேலும் பயன்படுத்தப்பட்ட அனைத்து தாவரங்களும் அந்தக் காலத்தின் இதேபோன்ற தோட்டத்தில் பொதுவானதாக இருந்திருக்கும். ட்ரெல்லிஸ் பதினேழாம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வடிவமைப்பிலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டுள்ளது. ஊடகம் மற்றும் நவீனகால பயன்பாடு கலை மற்றும் சிற்பம் 2006 ஆம் ஆண்டில், பிரிஸ்டல் சிட்டி கவுன்சில், ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் இங்கிலாந்து மற்றும் பிரிஸ்டல் மியூசியம் அண்ட் ஆர்ட் கேலரி ஆகியவை பிளான் 9 உடன் இணைந்து ரெட் லாட்ஜில் ஒரு நவீன சிற்பக் கண்காட்சியை நடத்தின. கட்டிடத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கலைஞர்கள் கடந்த கால அரசியல், தற்போதைய பாதுகாப்பு மற்றும் இன்றைய பதட்டமான தெளிவின்மைகள் பற்றிய உணர்ச்சிகளை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். படைப்புகள் மாறுபட்டவை மற்றும் ரெட் லாட்ஜின் கட்டிடக்கலை மற்றும் அலங்காரம் ஆனால் எதுவும் மிகவும் வசதியாக உட்காரவில்லை, மேலும் அவை உருவாக்கும் உராய்வு இந்த எலிசபெத் வீட்டை நுட்பமாக மாற்றுகிறது. ஊடகம் மற்றும் செயல்திறன் தி இத்தாக்கா ஆக்சிஸ் ஒரு ரோமிங் தியேட்டரை நிகழ்த்தியது, அதன் சில பகுதிகள் கிரேட் ஓக் ரூம் மற்றும் கார்டனில் அமைக்கப்பட்டன. 2013 ஆம் ஆண்டில், கல்லியார்ட் பிலிம்ஸ் ஒரு ஆன்லைன் ஆவணப்படத்தை ரெட் லாட்ஜின் சில வரலாற்றைப் பார்ப்பதற்கான ஒரு வேடிக்கையான, முறைசாரா வழியாக உருவாக்கியது. 10 பிப்ரவரி 2016 அன்று, ரெட் லாட்ஜ் பிபிசி ஃபோர் ஆவணப்படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது ராணி எலிசபெத் I: ஒரு நேரக் கண்காணிப்பு வழிகாட்டி வரவேற்பு அறை, கிரேட் ஓக் ரூம் மற்றும் முடிச்சு தோட்டத்தில் வனேசா காலிங்ரிட்ஜின் காட்சிகளுடன். டிசம்பர் 2020 இல், உள்ளூர் கவிஞர் எம்மா வில்லியம்ஸ் 'தி விகட் கேர்ள்ஸ் ஆஃப் ரெட் லாட்ஜ்' என்ற புத்தகத்தை ரெட் லாட்ஜில் ரைட்டர் இன் ரெசிடென்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிட்டார், இது பொயடிக் சிட்டி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். போட்காஸ்ட், கலைப்படைப்பு மற்றும் வலைப்பதிவு இடுகை ஆகியவை மேரி கார்பென்டரின் பத்திரிகைகள் உள்ளிட்ட காப்பகங்களைப் பயன்படுத்தி ரெட் லாட்ஜில் வசிக்கும் சிறுமிகளின் வாழ்க்கையை விக்டோரியன் சீர்திருத்தப் பள்ளியாக கற்பனை செய்ய ஒரு தொடக்க புள்ளியாகப் பயன்படுத்தின. ஜார்ஜியன் ஹவுஸ் மியூசியம் பிரிஸ்டல் மியூசியம் & ஆர்ட் கேலரி பிரிஸ்டல் காப்பகங்கள் பிளேஸ் கேஸ்டில் ஹவுஸ் மியூசியம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரெட் லாட்ஜ் மியூசியம் ட்விட்டர் இன்ஸ்டாகிராம் பிரிஸ்டலில் 1580 தோட்டங்களில் முடிக்கப்பட்ட ரெட் லாட்ஜ் சீர்திருத்த பிபிசி சுயவிவர வீடுகள் கிரேடு I பிரிஸ்டல் கிரேடு I இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் கிரேடு I பட்டியலிடப்பட்ட அருங்காட்சியக கட்டிடங்கள் பிரிஸ்டலில் உள்ள வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகங்கள் பிரிஸ்டலில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் பிரிஸ்டலில் உள்ள ஜார்ஜிய கட்டிடக்கலை இங்கிலாந்தில் 1580 நிறுவனங்கள்