Sleepless (1957 film)
தூக்கமில்லாத (, மொழிபெயர்ப்பு. லா அனம்) என்பது 1957 ஆம் ஆண்டு வெளியான எகிப்திய மெலோட்ராமா திரைப்படமாகும். எலெக்ட்ரா காம்ப்ளக்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட விவாகரத்து பெற்ற பெற்றோரின் மகள் நதியா லுத்ஃபியின் சிக்கலான கதையை இந்த படம் பின்பற்றுகிறது, இது அவரது தந்தையின் உறவுகளில் தலையிட தூண்டுகிறது. எகிப்திய திரைப்பட இயக்குனர் சலா அபு சைஃப் இயக்கியுள்ள இந்தப் படம், எகிப்திய நாவலாசிரியர் இஷான் அப்துல் குடோஸ் எழுதிய அதே பெயரில் ஒரு நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கெய்ரோவில் உள்ள கலாச்சார உச்ச சபையின் சினிமா குழுவால் தற்போது 29 வது சிறந்த எகிப்திய திரைப்படமாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்ட இந்த படத்தில் ஃபதன் ஹமாமா, யஹியா சாஹினே, மரியம் ஃபக்ர் எடின், உமர் ஷெரீப், இமாத் ஹம்டி, ஹிந்த் ரோஸ்டோம் மற்றும் ருஷ்டி அபாஸா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். எகிப்திய சினிமா கிளாசிக் திரைப்படத் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக இது டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. ஸ்லீப்லெஸ் பத்து முதல் எகிப்திய வண்ணத் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். கதைக்களம் ஃபாதன் ஹமாமா ஒரு பிரபுத்துவ, உயர் வர்க்க குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நதியா லுத்ஃபி என்ற இளம் பெண்ணாக நடிக்கிறார். அவளுடைய பெற்றோர் ஒருவருக்கொருவர் விவாகரத்து செய்த பிறகு, அவளுடைய தந்தை (யஹியா சாஹினே) அவளைக் காவலில் வைக்கிறார். அவள் தனது தந்தையுடன் வசிக்கிறாள், மேலும் பல ஆண்டுகளாக அவருடன் மிகவும் நெருக்கமான மற்றும் வலுவான உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறாள், இது எலக்ட்ரா காம்ப்ளக்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வெறித்தனமான நடத்தை. 18 வயதில், தன்னை விட சற்று வயதான எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான முஸ்தஃபாவுடன் (இமாத் ஹம்தி) முன்கூட்டிய உறவில் ஈடுபடுகிறார். இதற்கிடையில், அவரது தந்தை சஃபியா (மரியம் ஃபக்ர் எடின்) என்ற மற்றொரு பெண்ணைச் சந்தித்து காதலிக்கிறார். அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார், அதை நதியா ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். இருப்பினும், அவரது தந்தை படிப்படியாக தனது புதிய மனைவியுடன் அதிக நேரம் செலவிடத் தொடங்குகிறார், இது இனி சமமான அன்பையும் கவனத்தையும் பெறாத நதியாவை வருத்தப்படுத்துகிறது. இது அவளை உள்ளே நுழைந்து அவர்களின் உறவை அழிக்கத் தூண்டுகிறது. இப்போது சஃபியாவை தனது எதிரியாகப் பார்த்து, நதியா தனது மாற்றாந்தாயிடமிருந்து பழிவாங்க சதி செய்கிறாள். நதியாவின் இளம் மாமா அஜீஸ் (உமர் ஷெரீப்) உடன் சஃபியா உறவு வைத்திருப்பதாக நதியா குற்றம் சாட்டுகிறார். தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்த, நதியா தனது நண்பரான கவ்தார் (ஹிந்த் ரோஸ்டோம்), ஒரு ஆடம்பரமான மற்றும் ஆடம்பரமான பெண், தனது தந்தையை கவர்ந்திழுக்கும்படி கேட்க வேண்டியிருந்தது. நதியாவின் வெற்றிகரமான சதி சஃபியாவிற்கும் அவரது தந்தைக்குமிடையே விவாகரத்து விளைவிக்கிறது. அது மட்டுமல்லாமல், நதியாவின் தந்தை அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார். நதியாவின் தந்தையின் செல்வத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட அவள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறாள். கவ்தார் தனது செல்வத்திற்காக மட்டுமே தனது தந்தையுடன் வசிக்கிறார் என்பதை உணர்ந்து, கவ்தார் மற்றொரு இளைஞரான சமீருடன் (ருஷ்டி அபாஸா) உறவு வைத்திருப்பதை அறிந்ததும் நதியா பேரழிவிற்கு ஆளாகிறாள். ரகசியமாக சஃபியாவைப் பாராட்டிய முஸ்தபா, நதியாவின் தந்தையுடனான விவாகரத்துக்குப் பிறகு அவளுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். நதியா தனது தந்தையிடமிருந்து உண்மையை மறைக்கிறார், அத்தகைய வெளிப்பாடு அவரைத் தாக்கி சிதைக்கும் என்று கவலைப்படுகிறார். சமீரைப் பற்றி அவளுடைய தந்தை கண்டுபிடித்தார். நதியா, தப்பிக்க எந்த வழியும் இல்லாததால், பொய் சொல்லி, அவர் தனது வருங்கால மனைவி என்று தனது தந்தையிடம் கூறுகிறார். நதியாவும் சமீரும் திருமணம் செய்து கொள்வதாக கவ்தார் மேலும் கூறுகிறார், அதை நதியா ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். தனது திருமணத்தின் இரவில், நதியா தனது தந்தையையும் திருமண உதவியாளர்களையும் அதிர்ச்சியூட்டும் உண்மையால் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கி, தனது தந்தையை அதிர்ச்சியில் ஆழ்த்துகிறார். படத்தின் முடிவில், நதியாவின் திருமண உடையில் மெழுகுவர்த்திகளில் ஒன்று விழுந்தது, அதனால் அவள் எரிந்தாள். நதியா மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அவள் சிதைந்துபோனாள். நவம்பர் 31,1957 அன்று கெய்ரோவில் உள்ள சினிமா மியாமி தியேட்டரில் அஜீஸ் வரவேற்பு லா அனாமாக சமீர் உமர் ஷெரீப்பாக கவ்தார் ருஷ்டி அபாஸாவாக முஸ்தபா ஹிந்த் ரோஸ்டாமாக சஃபியா இமாத் ஹம்தியாக நதியாவின் தந்தை மரியம் ஃபக்ர் எடினாக ஃபாதன் ஹமாமாவை நடித்தார், மேலும் எகிப்து மற்றும் அரபு மொழி பேசும் உலகில் நிறைய வெற்றியையும் அங்கீகாரத்தையும் சந்தித்தார். இது முக்கியமாக நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த நடிகர்கள் மற்றும் இது ஆரம்பகால வண்ண எகிப்திய படங்களில் ஒன்றாகும் என்ற உண்மை காரணமாக இருந்தது. இந்த படம் அதன் பிரபலத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டில் எகிப்திய திரைப்பட சங்கத்தால் சிறந்த 100 எகிப்திய திரைப்படங்களில் ஒன்றாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இருப்பினும், அதன் சர்ச்சைக்குரிய தலைப்பு காரணமாக, இது தொலைக்காட்சியில் அடிக்கடி ஒளிபரப்பப்படவில்லை. ட்ரிவியா நன்கு அறியப்பட்ட எகிப்திய நடிகை நதியா லுத்ஃபி ஸ்லீப்லெஸ் படத்தில் நதியா லுத்ஃபியிடமிருந்து தனது மேடைப் பெயரைப் பெற்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1957 திரைப்படங்கள் 1950 களின் அரபு மொழி திரைப்படங்கள் எகிப்திய நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் காதல் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் சலா அபு சைஃப் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1957 காதல் நாடக திரைப்படங்கள் எகிப்திய காதல் நாடக திரைப்படங்கள் மெலோட்ராமா திரைப்படங்கள்