Gabriel Renville
கேப்ரியல் ரென்வில் (ஏப்ரல் 1825-ஆகஸ்ட் 26,1892), திவகன் (புனித லாட்ஜ்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், 1866 முதல் 1892 இல் அவர் இறக்கும் வரை சிஸ்ஸெட்டன் வாஹ்பெட்டன் ஒயட் சியோக்ஸ் பழங்குடியினரின் தலைவராக இருந்தார். 1862 ஆம் ஆண்டு டகோடா போரின் போது அமெரிக்காவுடன் மோதலை எதிர்த்த அவர், டகோடா அமைதிக் கட்சிக்குள் ஒரு உந்து சக்தியாக இருந்தார். கேப்ரியல் ரென்வில்லின் செல்வாக்கும் அரசியல் தலைமையும் இறுதியில் இன்றைய தெற்கு டகோடாவில் அமைந்துள்ள லேக் டிராவர்ஸ் இந்தியன் ரிசர்வேஷன் உருவாக்கத்திற்கு முக்கியமானதாக இருந்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் கேப்ரியல் ரென்வில் ஏப்ரல் 1825 இல் இரண்டு "கலப்பு-இரத்தம்" பெற்றோருக்கு பிறந்தார்-வினோனா அபிகாயில் க்ராஃபோர்ட் (1805-1897) மற்றும் விக்டர் ரென்வில் (1780-1832)-பெரும்பாலும் லேக் டிராவர்ஸ் மேற்குக் கரையில் உள்ள ஸ்வீட் கார்ன் கிராமத்தில். அவரது தந்தை விக்டர் ஒரு பிரெஞ்சு கனேடிய ஃபர் வர்த்தகர் ஜோசப் ரெய்ன்வில் மற்றும் லிட்டில் க்ரோ குடும்பத்தின் Mdewakanton உறவினரான மினியுஹே ஆகியோரின் மகனாவார், மேலும் லாக் குய் பார்லே (1779-1846) இன் ஜோசப் ரென்வில்லின் இளைய சகோதரர் ஆவார். அவரது தாயார் வினோனா ஒரு பிரிட்டிஷ் வர்த்தகர் மற்றும் ஒரு சிஸெட்டன் பெண்ணின் மகள், முன்பு ஒரு ஃபர் வர்த்தகர் நர்சீஸ் ஃப்ரெனியரின் மகனை மணந்தார். விக்டர் ரென்வில் 1832 ஆகஸ்டில் ஒஜிப்வேஸ் குழுவால் பதுங்கியிருந்து கொல்லப்பட்டார், அவர் ஒரு பதிலடி தாக்குதலில் வீரர்களின் குழுவை வழிநடத்தி திரும்பினார். அவரது மரணத்திற்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வினோனா க்ராஃபோர்ட் அகிபாவை மணந்தார், பின்னர் அவர் ஜோசப் அகிபா ரென்வில் (c. 1810-1891) என்று அழைக்கப்பட்டார், அவர் வாஹ்பேடன் இசைக்குழுவைச் சேர்ந்த ஒரு "முழு இரத்த" டகோடா ஆவார். (பஃபல்லோ மேனின் மகன் அகிபா, "ரென்வில்ல் அல்லது மெட்வாகண்டன் அல்ல", ஆனால் கேப்ரியலின் புகழ்பெற்ற மாமாவைப் பாராட்டினார், மேலும் அவரது ஆங்கிலப் பெயரை அஞ்சலிக்காக ஏற்றுக்கொண்டார்.) 1838 ஆம் ஆண்டில், கேப்ரியல் ரென்வில் மினசோட்டாவின் வாஷிங்டன் கவுண்டியில் உள்ள கிரே கிளவுட் தீவில் தனது மைத்துனரும் சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலருமான ஜோசப் ஆர். பிரவுன், அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி சூசன் ஃப்ரெனியர் பிரவுன் மற்றும் அவரது மாற்றாந்தாய் அகிபா ஆகியோருடன் குடியேறினார். கல்வி கேப்ரியல் ரென்வில் லாக் க்வி பார்லே மிஷனில் உள்ள பள்ளியில் வகுப்புகளுக்கு அப்பால் முறையான கல்வியைப் பெறவில்லை, அங்கு அவர் டகோடா மொழியைப் படிக்கவும் எழுதவும், எண்கணிதத்தைச் செய்யவும் கற்றுக்கொண்டார். கேப்ரியல் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, ஜோசப் ஆர். பிரவுன் அவரை சிகாகோவில் உள்ள உறைவிடப் பள்ளியில் சேர்த்தார், அங்கு அவர் ஒரு மாதம் நீடித்தார். கேப்ரியலின் மருமகன் சாமுவேல் ஜே. பிரவுன், பின்னர் எழுதினார், "பள்ளி அறை சிறைவாசம் மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத மற்றும் விசித்திரமான நாக்கைப் பேசும் அந்நியர்களுடனான தொடர்பு அவருடன் உடன்படவில்லை அல்லது அவருக்கு பொருந்தவில்லை, மேலும் சுமார் ஒரு மாதத்தில் அவர் இல்லினாய்ஸின் புல்வெளிகள் மற்றும் விஸ்கான்சின் காடுகளின் குறுக்கே நடந்து மினசோட்டாவில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பினார். அவரை ஒருபோதும் திரும்பி வரத் தூண்ட முடியவில்லை, ஆனால் பிற்காலத்தில் என் தந்தையை ஒரு ஒலி அடித்து திருப்பி அனுப்பாததற்காக எப்போதும் அவதூறாக இருந்தார் ". அவர் ஆங்கிலம் பேசுவதைத் தவிர்த்தாலும், கேப்ரியல் ரென்வில் டகோடாவில் ஒரு திறமையான பேச்சாளராக அறியப்பட்டார். வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு பல பயணங்களின் போது அவரது மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றிய சாம் பிரவுன், தனது கருத்தில், "கேப்ரியல் ரென்வில்லுக்கு சியோக்ஸ் மொழியின் பயன்பாட்டைப் பொறுத்தவரை உயர்ந்தவர் இல்லை-சமமானவர் கூட இல்லை. அதன் பயன்பாட்டை அவர் நன்கு அறிந்திருந்தார், ஒவ்வொரு வார்த்தையும் ஒரு ஸ்லெட்ஜ்ஹாமர், எப்போதும் தெளிவான, வீட்டு ஆனால் வலுவான, மற்றும் புள்ளி வரை இருந்தது ". ஃபர் வர்த்தகத்தின் வீழ்ச்சி 1841 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் ஆர். பிரவுன் கேப்ரியல் ரென்வில்லியை கோட்டியோ டெஸ் ப்ரைரிஸை தளமாகக் கொண்ட தனது ஃபர் வர்த்தக வணிகத்தில் எழுத்தராக பணியாற்ற அழைத்து வந்தார். 1846 ஆம் ஆண்டில் பிரவுன் தனது வணிகத்தை ஹென்றி ஹேஸ்டிங்ஸ் சிப்லிக்கு விற்ற பிறகு, ரென்வில் சிப்லியின் வணிக கூட்டாளியான மார்ட்டின் மெக்லியோடுக்கு சுருக்கமாக பணியாற்றினார். 1849 வாக்கில், ரென்வில் மீண்டும் லாக் கி பார்லேவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஃபர் வர்த்தகத்தின் சரிவு புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மினசோட்டா பிராந்தியத்தில் பொருளாதார நெருக்கடியை ஏற்படுத்தியது. 1850 ஆம் ஆண்டில், பிரவுன் ரென்வில்லியை செயின்ட் பாலுக்கு வரவழைத்தார், அங்கு அவர் சிப்லி உள்ளிட்ட வர்த்தகர்கள் குழுவை சந்தித்து அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கும் டகோடா தலைவர்களுக்கும் இடையிலான ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட உதவுவதற்காக உதவினார், இது வர்த்தகர்களுக்கு நிலுவையில் உள்ள எந்தவொரு கடனுக்கும் பணம் செலுத்தும். வரலாற்றாசிரியர் கேரி கிளேட்டன் ஆண்டர்சன் எழுதுகிறார், "ரென்வில் விரைவாக உள் வட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக ஆனார், இது சூழ்நிலைகளுக்கு வேலை செய்தது, ரென்வில், பிரவுனுடன் பணிபுரிந்தபோது, பெருகிய முறையில் நிலைக்க முடியாத வாழ்க்கை முறையாக மாறியதில் இருந்து தனது மக்களுக்கு உதவுவதாக அவர் கருதினார்". 1851 ஆம் ஆண்டில், கேப்ரியல் ரென்வில் டிராவர்ஸ் டெஸ் சியோக்ஸ் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டபோது வாஹ்பெட்டன்ஸ் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். ஆண்டர்சன் எழுதுகிறார், "ரென்வில் ஒரு கலப்பு-இரத்தமாக கையெழுத்திடாதபோது, அவரது மாற்றாந்தாய் அகிபா தனது அடையாளத்தைக் கொடுத்தார்". 1851 உடன்படிக்கை பற்றிய செய்தி பரவியதால், மினசோட்டா பிராந்தியத்தில் பழங்குடி நிலங்களை உரிமை கோர முயற்சிக்கும் வெள்ளை குடியேற்ற-காலனித்துவவாதிகளின் பெரும் வருகை இருந்தது, இதில் 320,000 ஏக்கர் நிலம் ஐரோப்பிய அமெரிக்க ஃபர் டிராப்பர்கள் மற்றும் குடியேறியவர்கள் மற்றும் சில டகோடா பழங்குடியினரின் "கலப்பு-இரத்தம்" சந்ததியினருக்காக பிரெய்ரி டு சியானின் நான்காவது ஒப்பந்தத்தில் ஒதுக்கப்பட்டது. அவர்களின் இழப்பை ஈடுசெய்ய, அமெரிக்க அரசாங்கம் ஒரு இடமாற்றத்திற்கு அங்கீகாரம் அளித்தது, தகுதியான கலப்பு-இனம் விண்ணப்பதாரர்களுக்கு "அரை இனப் பகுதிகளுக்கு" தங்கள் உரிமைகோரலை விட்டுக்கொடுப்பதற்கு ஈடாக "நில ஸ்கிரிப்" வழங்கியது. கேப்ரியல் ரென்வில் 1856 ஆம் ஆண்டில் ரிட்ஜ்லி கோட்டைக்கு தெற்கே உள்ள நிலங்களை உரிமை கோரினார். 1857 வாக்கில், ரென்வில்லும் அவரது உறவினர்களும் மினசோட்டா ஆற்றின் கிழக்கே அப்பர் சியோக்ஸ் ஏஜென்சிக்கு மேலே உள்ள ஒரு பகுதிக்கு வடக்கே குடிபெயர்ந்தனர், இது மஞ்சள் மருத்துவ நிறுவனம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது லாக் குய் பார்லேவில் உள்ள தங்கள் பழைய வீட்டிற்கு அருகில் உள்ளது. அங்கு, கேப்ரியல் ரென்வில் தன்னிறைவு அடைவதற்கும் வளர்ந்து வரும் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்கும் 3,000 ஏக்கர் பரப்பளவில் ஒரு பெரிய பண்ணையை கட்டுவதில் கவனம் செலுத்தினார். அவரது வீடு நவீனமானது, "இப்பகுதியில் முதல் செங்கல் நெருப்பிடம், அந்த காலத்தின் முற்போக்கான சின்னம்". அவர் 1856 ஆம் ஆண்டில் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் ஸ்டீபன் ரிட்டர்ன் ரிக்ஸின் "ஹேசல்வுட் குடியரசின்" அமைச்சரவை உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார் என்றாலும், நடைமுறையில் அவர் பலதார மணம் உள்ளிட்ட பல பாரம்பரிய டகோடா நடைமுறைகளை கைவிட மறுத்துவிட்டார். பல ஆண்டுகளாக, கேப்ரியல் ரென்வில் ஸ்கார்லெட் ப்ளூமின் இசைக்குழுவைச் சேர்ந்த மூன்று சிஸ்டன் டகோடா சகோதரிகளை மணந்தார், மேலும் குறைந்தது பத்து குழந்தைகளைப் பெற்றார். 1862 ஆம் ஆண்டின் டகோடா போரின் போது, கேப்ரியல் ரென்வில் ஐரோப்பிய அமெரிக்க குடியேற்றங்களைத் தாக்கும் சிப்பாய்களை எதிர்க்கும் "நட்பு" சிப்பாய்களின் தங்கும் விடுதியை ஒழுங்கமைக்க உதவினார். அவர் டகோடா அமைதிக் கட்சிக்குள் ஒரு உந்து சக்தியாக இருந்தார், அது சிஸ்ஸெட்டன் மற்றும் வாஹ்பெட்டன் குழுக்களிடையே உருவானது, இது விரைவில் அதிருப்தி அடைந்த மெட்வாகண்டன்களின் ஆதரவை ஈர்த்தது. அமைதிக் கட்சி போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும், டகோடா வீரர்களால் பிடிக்கப்பட்ட கைதிகளை விடுவிக்கவும் முயன்றது, மேலும் போர் முயற்சியைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது வீரர்களுக்கு கடினமாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 19,1862 காலை, சாலமன் டூ ஸ்டார்ஸிடமிருந்து ரெட்வுட் ஏஜென்சி மீதான தாக்குதல்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட ரென்வில், தனது உறவினர்களைப் பார்க்க மஞ்சள் மருத்துவ நிறுவனத்தை நோக்கிச் சென்றார். வழியில், அவர் ரெவ் சந்தித்தார். தாமஸ் ஸ்மித் வில்லியம்சன், ஆரம்பத்தில் அவர் ஆபத்தில் இருப்பதாக நம்பவில்லை, அவரை தப்பிக்க வற்புறுத்தினார். ரென்வில் வீட்டிற்குச் சென்று, குதிரைகள் ஏற்கனவே வேகனில் மோதியிருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, தனது குடும்பத்தினருடன் ஏஜென்சியை நோக்கிச் சென்றார். விலியம்சனின் குடும்பம் ஆற்றைக் கடந்து கிழக்கு நோக்கி ஒரு பூர்வீக அமெரிக்கருடன் தப்பிச் செல்வதை அவர்கள் பின்னர் பார்த்தனர், அவர் பிராந்தியத்தின் ஐரோப்பிய அமெரிக்கர்களிடம் அனுதாபம் கொண்டிருந்தார், ஏற்கனவே ரிக்ஸின் குடும்பத்திற்கு பாதுகாப்பாக உதவினார். நான்கு மைல் தொலைவில், ரென்வில் குடிபோதையில் இருந்த சிப்பாய்களால் தாக்கப்பட்டார், அவர்கள் ஏஜென்சியை கொள்ளையடித்தனர், ஆனால் அவரை கட்டாயப்படுத்தினர். தனது தாயின் வீட்டில், தனது சகோதரர் சார்லஸ் க்ராஃபோர்ட் தன்னைக் கொல்ல விரும்பிய "பகைவர்களை" எதிர்கொண்ட பிறகு திரும்பி வந்திருப்பதைக் கண்டார். அன்று மாலை, தங்கள் சகோதரி சூசன் ஃப்ரெனியர் பிரவுன், ஜோசப் ஆர். பிரவுனின் மனைவி, அவர்கள் அஞ்சியபடி கொல்லப்படவில்லை, ஆனால் அவரது குழந்தைகள் மற்றும் மருமகனுடன் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக அவர்களுக்கு தகவல் கிடைத்தது. ஆகஸ்ட் 20 ஆம் தேதி காலையில், ரென்வில்லும் மற்ற 12 டகோடா மற்றும் "கலப்பு-இரத்தம்" ஆட்களும் மஞ்சள் மருத்துவ நிறுவனத்திற்குச் சென்று ஏஜென்சியின் செங்கல் கட்டிடங்களில் "ஒரு நிலைப்பாட்டை உருவாக்கினர்". கேப்ரியலின் மாற்றாந்தாய் அகிப்பாவும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் சார்லஸ் க்ராஃபோர்டும் சூசனையும் அவரது குழந்தைகளையும் காப்பாற்ற தெற்கே சென்றனர்; ஆகஸ்ட் 23 அன்று, அவர்கள் லிட்டில் க்ரோவின் முகாமுக்கு வந்தனர், அங்கு அகிப்பா அவர்களின் விடுதலையை வெற்றிகரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். அடுத்தடுத்த நாட்களில், விரோதமான வீரர்களும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் மஞ்சள் மருத்துவ நிறுவனத்தை நோக்கி வடக்கே நகர்கிறார்கள் என்ற செய்தி ரென்வில்லுக்கு கிடைத்தது. லிட்டில் க்ரோ வந்தபோது, ரென்வில், அவரது ஆட்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினரை ஏஜென்சி கட்டிடங்களை விட்டு வெளியேறுமாறு அறிவுறுத்தினார், ஏனெனில் வீரர்கள் அவற்றை எரிப்பார்கள். ரென்வில்லே, அவரது ஆட்களும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் வடக்கே நகர்ந்தபோது, 200 ஐரோப்பிய அமெரிக்க மற்றும் "கலப்பு-இரத்த" கைதிகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் என்பதை உணர்ந்து, அவர்கள் விரோதமான சிப்பாய்களின் முகாமின் வழியாகச் சென்றனர். பதட்டங்கள் அதிகமாக இருந்ததால், கேப்ரியல் ரென்வில் ஒரு சபையை அழைத்து, கைதிகளை விடுவிக்க பேச்சுவார்த்தை நடத்த எதிர்ப்புப் படையினரை அழைக்கும் யோசனை இருந்தது. அவர் தனது உறவினர் ஜான் பாப்டிஸ்ட் ரென்வில் வழங்கிய ஒரு கன்றுக்குட்டியைக் கொன்று ஒரு விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்தார். 100 க்கும் மேற்பட்ட விரோதமான Mdewakanton வீரர்கள் துப்பாக்கிகளுடன் வந்தனர், ஆனால் ரென்வில் அவர்களை உட்கார்ந்து சாப்பிட அழைத்தபோது, டகோடா பாரம்பரியத்தின் படி அவர்களால் மறுக்க முடியவில்லை. பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை விடுவிக்க விரும்பாத சிப்பாய்களுடன் பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்தன, மற்றவர்கள் அவர்களுடன் சேர விரும்பவில்லை. ஐரோப்பிய குடியேற்ற-காலனித்துவவாதிகள் மீது அனுதாபம் கொண்ட குடும்பங்களின் ஒற்றை முகாமை உருவாக்க ரென்வில்லின் தரப்பு முடிவு செய்தது, ரிக்ஸின் ஹேசல்வுட் மிஷன் கட்டிடங்களுக்கு மேற்கே ஒரு வட்டத்தின் மையத்தில் ஒரு பெரிய கூடாரம் இருந்தது. அவர்கள் தங்கள் சொந்த சிப்பாய்களின் தங்கும் விடுதியை ஏற்பாடு செய்தனர், நான்கு அதிகாரிகளில் ரென்வில்லேவும், அவர்களின் செய்தித் தொடர்பாளராக பால் மசகுடாமணியும் இருந்தனர். விரோதமான Mdewakantons பின்னர் ஒரு பெரிய சபைக்கு அழைப்பு விடுத்தனர், "நட்புறவுகளை" அழைத்தனர். மொத்தம் சுமார் ஆயிரம் பேர் கலந்து கொண்டனர். மீண்டும், இரு தரப்பிலும் உணர்ச்சிபூர்வமான உரைகள் செய்யப்பட்டன. கவுன்சிலின் போது Mdewakantons பிர்ச் கூலி போர் பற்றிய தகவல்களையும் பகிர்ந்து கொண்டனர், மேலும் பல விரோதமான வீரர்கள் மேஜர் ஜோசப் ஆர். பிரவுனின் குரலை அங்கீகரித்ததாகக் குறிப்பிட்டனர். பிரவுன் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாரா என்பதை அறிய விரும்பிய ரென்வில், எத்தனை பேர் கொல்லப்பட்டார்கள் என்பதை விசாரிக்க சார்லஸ் க்ராஃபோர்டை பிர்ச் கூலிக்கு அனுப்ப பரிந்துரைத்தார். அவர் திரும்பி வந்ததும், க்ராஃபோர்ட் ரென்வில்லிடம், கர்னல் ஹென்றி ஹேஸ்டிங்ஸ் சிப்லி போர்க்களத்தில் விட்டுச் சென்ற ஒரு கடிதத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார், பூர்வீக அமெரிக்கர்களை பழிவாங்காமல் அவருடன் பேச வருமாறு அழைத்தார். "பகைவர்கள்" ஆரம்பத்தில் எதிர்க்கப்பட்டாலும், சிப்லியைத் தொடர்பு கொள்ளும் எவரையும் கொன்றுவிடுவதாக அச்சுறுத்திய போதிலும், லிட்டில் க்ரோ இறுதியாக அவர்கள் இரண்டு பிரதிநிதிகளை அனுப்ப வேண்டும் என்று ஒப்புக்கொண்டார். அவர்கள் திரும்பி வந்தபோது, "நட்புகளை" எதிரிகளாக கருத மாட்டேன் என்றும், முதலில் கைதிகளை விடுவித்தால் மட்டுமே எதிர் வீரர்களை சந்திப்பேன் என்றும் சிப்லி கூறியதாக அவர்கள் தெரிவித்தனர். "நட்புறவுகள்" மற்றும் "பகைமைகள்" ஆகிய இரண்டும் பின்னர் தங்கள் முகாம்களை மேலும் பிரித்து விட்டன. "எதிரிகள்" வடக்கே நகர்ந்தனர், ஆனால் ரெட் அயர்னின் கிராமத்தில் நிறுத்தப்பட்டனர்; துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தவுடன் அவர்களின் முகாம் சிதறடிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது அவர்களின் வீரர்களின் தங்கும் விடுதியை உடைத்து, அவர்களின் நிலையை பலவீனப்படுத்தியது. இதற்கிடையில், மோதலில் சோர்வடைந்த Mdewakantons அவர்களுடன் இணைந்ததால் "நட்பு" முகாம் வலுவடைந்தது, அவர்களில் சிலர் சிப்லியை ரகசியமாக அணுகினர். ஆயுதங்களுடன் தயாராக இருந்த அமைதிக் கட்சியைத் தாக்க விரோதமான Mdewakantons ஒரு குழு வந்ததாக ரென்வில் நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் அயர்ன் வாக்கர் (மஸோமானி) பகைவர்களை கீழே நிற்கச் செய்தார். வூட் லேக் போர் மற்றும் கேம்ப் வெளியீடு செப்டம்பர் 22 ஆம் தேதி இரவு, லிட்டில் க்ரோவும் வீரர்களும் இருளின் மறைவில் சிப்லியின் துருப்புக்களைத் தாக்கத் தயாராகினர், மேலும் பின்தொடர மறுத்த எவரையும் கொல்லப்போவதாக அச்சுறுத்தினர். ரென்வில், டூ ஸ்டார்ஸ் மற்றும் பிறர் லிட்டில் க்ரோவின் போர் திட்டம் சிப்லியின் கட்டளையில் அவர்கள் பார்த்த ஆண்களின் எண்ணிக்கையைக் கருத்தில் கொண்டு முட்டாள்தனமானது என்று வாதிட்டனர், வேண்டுமென்றே விவாதத்தை பகல் வரை நீட்டித்தனர், அப்போது "நட்பானவர்கள்" துருப்புக்களை எச்சரிக்க முடியும். செப்டம்பர் 23,1862 அன்று, "பகைவர்கள்" இறுதியாக சிப்லியின் முகாமைத் தாக்க புறப்பட்டபோது, ரென்வில்லும் நட்பு முகாமின் மற்ற உறுப்பினர்களும் போரில் இருந்து விலகி இருக்க ஒரு பள்ளத்தாக்கில் கூடினர். ரென்வில்லின் ஆதரவாளர்கள் வெள்ளை மற்றும் "கலப்பு-இரத்தம்" கைதிகளை மீட்பதற்காக எதிர் முகாமின் மீது படையெடுத்து அவர்களை தங்கள் முகாமில் பாதுகாப்பாக அழைத்து வந்தனர், அதே நேரத்தில் ரென்வில், சாலமன் டுகன்ஷாசியும் மற்றவர்களும் மேற்கு நோக்கிச் செல்லும் ஒரு போர்க் குழுவைப் பின்தொடர்ந்து கூடுதல் கைதிகளை விடுவிக்குமாறு கட்டாயப்படுத்தினர். லிட்டில் க்ரோ தலைமையிலான வீரர்கள் வூட் லேக் போரில் சிப்லியின் இராணுவத்தால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். சிப்லியும் அவரது படைகளும் செப்டம்பர் 26,1862 அன்று "நட்பு" முகாமுக்கு வந்தனர். ரென்வில் நினைவு கூர்ந்தார், "மகிழ்ச்சியுடன் கைகுலுக்கி நாங்கள் சந்தித்தோம், வெள்ளை கைதிகள் சிப்பாய்களின் முகாமுக்குள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்". டகோடா அமைதிக் கட்சி மொத்தம் 269 கைதிகளை-107 வெள்ளையர்கள் மற்றும் 162 "கலப்பு-இரத்தங்கள்"-கேம்ப் வெளியீடு என்று அழைக்கப்பட்ட இடத்தில் சிப்லியிடம் ஒப்படைத்தது. சில நாட்களில் இந்த எண்ணிக்கை 285 ஆக உயர்ந்தது. ஃபோர்ட் ஸ்னெல்லிங் செப்டம்பர் 28,1862 அன்று, கர்னல் சிப்லியால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு ஆணையம் டகோடா ஆட்களை போரில் ஈடுபடுத்துவதைத் தீர்மானிக்க விசாரிக்கத் தொடங்கியது. தனது நினைவுக் குறிப்பில், கேப்ரியல் ரென்வில் எழுதினார், "நீங்கள் கோதுமையை பிரித்தெடுக்கும்போது இந்தியர்கள் பிரித்தெடுக்கப்படுவார்கள் என்ற செய்தி வந்தது, நல்ல தானியத்தை தொட்டியில் வைக்க வேண்டும், ஆனால் தூள் மற்றும் கெட்ட விதைகளை எரிக்க வேண்டும். இது செய்யப்பட்டது, நல்ல சான்றுகள் மூலம் வெள்ளையர்களுக்கு எதிராக எதையும் செய்ததாக நிரூபிக்கப்பட்ட அனைவரும் இரும்புக் கம்பிகளில் போடப்பட்டனர் ". ரென்வில் மற்றும் அகிபா மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் நட்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டனர், ஆரம்பத்தில் பூர்வீக அமெரிக்க முகாமுக்கு வெளியே சுதந்திரமாக செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டனர். ரென்வில் வீட்டிற்குச் சென்று தனக்குச் சொந்தமான அனைத்தும் எதிர்க்கும் வீரர்களால் எடுக்கப்பட்டதா அல்லது அழிக்கப்பட்டதா என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். சிப்லியின் கட்டளையின் வடக்குப் பகுதியில் முகாமிட்டிருந்த மற்ற "நட்பு" களுடன் அவர் தனது முகாமை ரெட்வுட் ஏஜென்சிக்கு மாற்றினார். வெள்ளை குடியேற்ற-காலனித்துவவாதிகளுக்கு எதிராக செயல்பட்டதாக சந்தேகிக்கப்பட்டவர்கள் துருப்புக்களின் தெற்கில் முகாமிட்டனர். வெகுஜன மரணதண்டனைக்கு முந்தைய வாரங்களில், குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஆண்கள் மங்கடோவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் குடும்பங்கள் "நட்புடன்" ஃபோர்ட் ஸ்னெல்லிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டன. ரென்வில்லெஸ், பிரவுன்ஸ் மற்றும் பிற "நட்பான" குடும்பங்கள் சுமார் 1,600 பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடன் சேர்ந்து ஃபோர்ட் ஸ்னெல்லிங்கிற்குக் கீழே உள்ள ஒரு வளாகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டன. அங்கு செல்லும் வழியில், ஹென்டர்சனில் வசிப்பவர்கள் கடந்து செல்லும் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் மீது கோபத்தில் கற்களை வீசினர்; அந்த நேரத்தில் மினசோட்டாவின் பொது வெள்ளை மக்களிடையே, அனைத்து டகோட்டாவும் ஆகஸ்ட் 1862 இல் நிகழ்ந்த மரணங்களுக்கும் அழிவுக்கும் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். அவர்கள் வந்தவுடன், அவர்களின் பல குதிரைகளும் மாடுகளும் அவர்களின் முகாம்களில் இருந்து திருடப்பட்டன. ரென்வில் நினைவு கூர்ந்தார், "பின்னர் கோட்டையின் தெற்கே ஒரு வேலி கட்டப்பட்டது மற்றும் அதற்கு அருகில் இருந்தது. நாங்கள் அனைவரும் இந்த இடத்திற்குள் நகர்ந்தோம், ஆனால் மிகவும் நெரிசலான மற்றும் அடைக்கப்பட்டிருந்ததால், எங்களிடையே ஒரு தொற்றுநோய் வெடித்தது மற்றும் குழந்தைகள் இரவும் பகலும் இறந்து கொண்டிருந்தனர், அவர்களில் இரண்டு நட்சத்திரங்களின் மூத்த குழந்தை, ஒரு சிறுமி ". தாமஸ் ஸ்மித் வில்லியம்சனின் மகன் ஜான் வில்லியம்சன், டகோடா வசிக்கும் வளாகத்திற்குள் நுழைய அனுமதி பெற்றார், மேலும் கேப்ரியல் ரென்வில் உட்பட முன்னாள் தூது சமூகத்தைச் சேர்ந்த பல உறுப்பினர்கள் மலேரியா நோயால் தனது கூடாரத்தில் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார். முகாமுக்குள் 130 முதல் 300 பேர் பல்வேறு நோய்களால் இறந்தனர். போரின் போது அவர் செய்த சேவைக்கு நன்றி, ரென்வில் 1863 ஆம் ஆண்டில் மினசோட்டா மாநில போராளியான கர்னல் ஹென்றி ஹேஸ்டிங்ஸ் சிப்லியின் சேவையில் சாரணர்களின் தலைவர் பதவியைப் பெற்றார்-பின்னர் மினசோட்டா மாநிலத்தின் முதல் ஆளுநரானார். அமெரிக்க இராணுவத்திற்கான அவரது சேவை 1865 இல் முடிவடைந்தது. அவரது இராணுவ சேவைக்காக, அவர் 1866 இல் சிஸ்ஸெட்டன் வாஹ்பெட்டன் ஓயட்டின் தலைவராக சிப்லியால் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது மக்கள் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு சிப்லியின் நியமனத்தை ஆதரித்தனர், ரென்வில்லியை வாழ்நாள் தலைவராக அறிவித்தனர். அவர் தலைவராக இருந்த காலத்தில் லேக் டிராவர்ஸ் ரிசர்வேஷனில் அவரது மக்கள் உருவாக்கப்பட்டு குடியேறியதைக் கண்டார். தெற்கு டகோடாவில் உள்ள ஓல்ட் ஏஜென்சிக்கு அருகே அவர் புதைக்கப்பட்டார். கேரி கிளேட்டன் ஆண்டர்சன், கேப்ரியல் ரென்வில்ஃ டகோடா போரிலிருந்து சிஸ்ஸெட்டன்-வாஹ்பெட்டன் ரிசர்வேஷனின் உருவாக்கம் வரை, 1825-1892 (பியர்ஃ சவுத் டகோடா ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி பிரஸ், 2018). கேரி கிளேட்டன் ஆண்டர்சன் மற்றும் ஆலன் ஆர். வூல்வொர்த், எடிட்., டகோடா ஐஸ் மூலம்ஃ 1862 ஆம் ஆண்டின் மினசோட்டா இந்தியப் போரின் கதை கணக்குகள் (செயின்ட் பால்ஃ மினசோட்டா வரலாற்று சங்கம், 1988). பூர்வீக அமெரிக்கத் தலைவர்கள் 1825 பிறப்புகள் 1892 இறப்புகள் சிஸ்ஸெட்டன், தெற்கு டகோட்டா சிஸ்ஸெட்டன் வாஹ்பெட்டன் ஓயட் மக்கள் டகோட்டா போர் 1862