Glangevlin
கிளங்கேவ்லின் (Glangevlin) என்பது அயர்லாந்தின் காவன் கவுண்டியின் வடமேற்கில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இது ஆர் 200 மற்றும் ஆர் 207 பிராந்திய சாலைகளின் சந்திப்பில் குப் (க்ளாங்கேவ்லின்) மற்றும் டல்லிடியரான் நகரங்களில் உள்ளது. இது குயில்காக் மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் லெய்ட்ரிம் மற்றும் ஃபெர்மானாக் மாவட்டங்களின் எல்லையாக உள்ளது. 'மாகுவேர் நாற்காலி' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய கல் சாலையின் வலது புறத்தில், கிளாங்கேவ்லின் கிராமத்திலிருந்து சுமார் 4 மைல் தொலைவில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இது இடைக்கால காலங்களில் மாகுவேர் குலத்தின் தொடக்க இடமாக இருந்தது. கிளாங்கேவ்லின் ஒரு வலுவான பாரம்பரிய ஐரிஷ் பின்னணியைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1930 கள் வரை ஐரிஷ் பேசப்பட்டது, இது காவனில் உள்ள கடைசி இடங்களில் ஒன்றாகும், அங்கு இது பொதுவானதாக இருந்தது. அயர்லாந்தில் பனி யுகத்திலிருந்து நீடித்த பனிப்பாறையைக் கொண்ட கடைசி இடமாகவும் கிளாங்கேவ்லின் நன்கு அறியப்பட்டிருக்கிறது. குயில்காக் மலைகள் அயர்லாந்து தீவின் கடைசியாக பாதிக்கப்பட்ட பகுதியாகும், அதே போல் ஐரோப்பாவின் மிக மேற்கத்திய பகுதியும் ஐஸ்லாந்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. 1837 ஆம் ஆண்டில் சாமுவேல் லூயிஸ் வெளியிட்ட அயர்லாந்தின் நிலப்பரப்பு அகராதி உட்பட சில ஆதாரங்கள், இப்பகுதி சில நேரங்களில் "கிளான் இராச்சியம்" என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் இன்னும் சரியாக கிளாங்கல்வின் அல்லது மேக் கௌரன்களின் நாடு என்று அழைக்கப்பட்டது. க்ளாங்கேவ்லின் (சில நேரங்களில் க்ளாங்கல்வின்) இன் நவீன விளக்கம் "ஃபோர்க் கொண்ட க்ளென்" ஆகும், ஆனால் பாரம்பரியமாக இந்த பெயர் புராண பசுவிலிருந்து பெறப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, இது துவாதா டே டானானின் கறுப்பர் கைப்னெனுக்கு சொந்தமானது. c.1340 எழுதப்பட்ட மகௌரான் புத்தகம், அதை இவ்வாறு உச்சரிக்கிறது, ஆனால் ஓ 'ரெய்லிஸ் பற்றிய கவிதைகளுக்கான இந்த எழுத்துக் குறிப்பில் உள்ளதைப் போல இது உச்சரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "நான் க்ளீன் கைப்னியனில் இருக்கிறேன், இப்போது க்ளீன் கைப்ளே என்று அழைக்கப்படுகிறேன், இன்று, ஜான் தி பாப்டிஸ்ட்டின் விருந்தின் விழிப்புணர்வு, 1599". கிளானின் இடைவெளி பசு கறுப்பினத்தவரின் ஃபோர்ஜிலிருந்து தப்பி ஓடியபோது உருவாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. கிளானில் உள்ள டெர்ரினாட்டுவான் நகரத்தில் இன்று கெய்ப்லீனின் ஃபோர்ஜின் தளம் காட்டப்பட்டுள்ளது. மக்கில்லோப்பின் செல்டிக் அகராதி பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "கிளாஸ் கைப்ளீன், கைப்ளீன், கைப்னீன், கைப்னீன், கைப்னீன், கேவ்ளீன், கைவ்ளீன், கிளாஸ்காவெலீன் [ஐஆர். கிளாஸ், பச்சை, பச்சை நீலம்; கெய்ப்லின் (? ), கோப்னியு (?)]. கொண்டாடப்பட்ட, மாயாஜால பசு, பச்சை புள்ளிகளுடன் வெள்ளை, அதன் வற்றாத பால் வழங்கல் செழிப்பைக் குறிக்கிறது. அசல் உரிமையாளர் சில சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாக இருக்கலாம், ஒருவேளை கோயிப்னியு ஸ்மித் அல்லது கெய்ப்லின், கவுண்டி காவன் அல்லது டோரி தீவின் ஃபார்மோரியன் பேலரின் விவசாயி ". இப்பகுதியில் பண்டைய குடியேற்றத்தின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய சான்றுகளில் பல டால்மென்ஸ், வளைய கோட்டைகள், கைஸல்ஸ், பாதை கல்லறைகள் மற்றும் இப்பகுதியுடன் தொடர்புடைய ஏரி குடியிருப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த எண்ணற்ற குகைகள் மற்றும் நிலத்தடி பாதைகள் ஆரம்பகால குடியேறியவர்களுக்கு ஒரு தங்குமிடத்தை வழங்கின. வளையப்பட்ட கோட்டைகள் வெண்கலக் காலத்தில் பாதுகாப்பிற்காக கட்டப்பட்டன, அவை 12 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் அதற்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்பட்டன. அவை களிமண், கல் மற்றும் புதர்களால் கட்டப்பட்டன. கி. பி. 1180இல் இயற்றப்பட்ட அக்கல்லம் நா செனோராக் என்ற கவிதை தான் கிளாங்கேவ்லின் பற்றிய மிகப் பழமையான குறிப்பு. கவிதையில் கால்டே மாக் ரோனைன் செயிண்ட் பேட்ரிக்-ஐ சந்தித்து ஃபியானா பற்றிய கதைகளை அவரிடம் விவரிக்கிறார். இந்த கதைகளில் ஒன்றில் ஃபியோன் மேக் கம்ஹெயில் அயர்லாந்தின் உயர் மன்னர் கார்மாக் மேக் ஏர்டால் பிடிக்கப்படுகிறார். ஃபியோனை விடுவிக்க, அயர்லாந்தில் உள்ள ஒவ்வொரு காட்டு விலங்குகளிலும் இரண்டை கால்டே கோர்மாக்கிற்கு கொண்டு வர வேண்டும். ஒரு சரணம் கூறுகிறது-தா சாவோச்சன் ஒரு க்ளீன் கெய்ப்லே, (க்ளாங்கேவ்லின் இருந்து இரண்டு சஃப் பறவைகள்). இந்த கதை புக் ஆஃப் தி டீன் ஆஃப் லிஸ்மோரிலும் காணப்படுகிறது. கதையின் ஒரு மாறுபாடு கிரேட் புக் ஆஃப் லெகானில் உள்ளது. மகௌரான் புத்தகத்தில் கிளாங்கேவ்லின் பற்றிய பல ஆரம்பகால குறிப்புகளும் உள்ளன. ஆறாம் கவிதை, சரணம் 2, கி. பி. 1290 இல் ஜியோலா பேட்ரிக் மேக் நைமினால் இயற்றப்பட்டது, குறிப்பிடுகிறது-அட் சோண்டைர்க் மீ ஐஸ்லிங்கி டியர் ஆர் போர்டு க்ளின்னி கெய்ப்லி ஐர்ஃபாய்ட்மிட் நா ஹைச்சிந்தி கோ ஃபைண்டம் இன் பா தைப்சி தர் தியா ஸ்மைத் மோ தைரிஸி பாம் பிரத் உய்திப் ஐ நைர்டி. (க்ளீன் கெய்ப்லேவுடன் மேற்கில் எனக்கு சில தரிசனங்கள் இருந்தன; அவை வெறுமனே ஒரு வீணான கனவா என்பதைக் கண்டறிய நான் அறிவார்ந்த மக்களைக் கலந்தாலோசிப்பேன்; அவர்கள் குதிரையில் ஏறுவார்கள் என்ற எனது நம்பிக்கை பெரியது, நான் சத்தியம் செய்கிறேன்). கி. பி. 1323 இல் லுக்காஸ் மேக் நைமின் இயற்றிய ஐந்தாம் கவிதை, சரணம் 5, கூறுகிறது-ரோ போ மின்சி குரோத் நா சீல் ஆர் கொமைர்சி அ கிரைப் ரெய்லன் டைன்ட் ஸ்லுவாய் க்ளிண்டி கெய்ப்லி ட்ரெ புயிப் சில்லி ஆர் கொமைர்கி. (பெரும்பாலும் தேவாலயங்களின் நாய்கள் ராவிலியனின் ஹீரோவால் காப்பாற்றப்பட்டன; அந்த தேவாலயங்களின் நாய்கள் காப்பாற்றப்பட்டதால் க்ளீன் கெய்ப்லேவின் புரவலர்களின் மந்தைகள் பாதுகாப்பாக உள்ளன). அதே கவிதையில் ஸ்டான்ஸா 31 கூறுகிறது-டக் க்ளீண்ட் என் கெய்ப்லி கன் கப்ஹைல் மர்பத் மைக் மெக் அம்ரடைன் ஃபாகுஸ் ட்ரா இன் கபல் டான் க்ளின் இன் லதர் கே டா ஆர் டோயிடிம் (க்ளீன் கெய்ப்லே எடுக்கப்படவில்லை என்பது மெக்கோவர்னின் மகனின் மரணத்தால் ஏற்படுகிறது; முட்கரண்டி க்ளெனுக்கு அருகில் உள்ளது, இருப்பினும் அதன் விளிம்புகள் உடைந்துள்ளன). கி. பி. 1339இல் ஓங்ஹஸ் ஓ ஹே யோகுசா இயற்றிய கவிதை XXIII, சரணம் 27, கூறுகிறது-நி கெய்ல் கிரெச்சி சிம்சா அ டிரி டீலாச் என் எக்தாச் அன் டோயர் பெத் அக் ஆன் ஃபிர் இம் க்ளீண்ட் என் கைப்லி ஃபிட் மா செண்ட் நி டைங்னி தோயிப் (டல்லிஹாவின் எல்லைகள் மீது தாக்குதல் நடத்துவது பற்றி அதிகம் தெரியாது-அது மிகவும் ஆபத்தானது! இந்த நாயகன் க்ளீன் கெய்ப்லேவைக் காக்கும் அதே வேளையில், அதன் மக்கள் தங்களைச் சுற்றி ஒரு மரம் இருந்ததால் பாதுகாப்பாக இருக்கவில்லை). அதே கவிதையில் ஸ்டான்ஸா 30 கூறுகிறது-சுயிக்ஃபியா சுகுத் கொய்கேத் என்ஜீயனைண்ட் ஏ க்ளிண்ட் கெய்ப்லி இன் கிரெதா லுயித் நி குமா சாயல் இஸ் ஃபியர் உரு தோ தேப் ஏ ஹீங் துயில்லி இன் துயித் (ஓ க்ளீன் கெய்ப்லே ஆஃப் தி ஸ்விஃப்ட் ஸ்டீட்ஸ், நீ கீயன்ன் மாகாணத்தை உறிஞ்சிக் கொள்வேன்; நீ அவளுடைய கோணங்களுக்கு அருகில் நிலத்தை வைத்திருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அவளுடைய குறுகிய எல்லைகள் அவளுக்கு பொருந்தாது). கவிதை XXV, சரணம் 30, நியால் ஓ ஹுய்கின் 1339 இல் இயற்றப்பட்டது-ஓ இனிஸ் டைட்க் கோ ட்ரை க்ளைன் இன்சி ஒரு கிரைப் ஓய்ட்பி லெஸ் லோச் மேக் என் என் ரி க்ளீன் என் கைப்லி ஆகஸ் பீன் போயின்ரி (இனிஸ் டைட்க் முதல் க்ளோயினினிஸ் கடற்கரை வரை ஒய்ட்பே ஹீரோவுக்கு சொந்தமானது; அவருக்கு லோச் மேக் என்-ஈன், க்ளீன் கெய்ப்லே மற்றும் பீன் போயின்ரே ஆகியோர் சொந்தம்). கி. பி. 1344இல் மாவோல் சீச்லுயினால் இயற்றப்பட்ட கவிதை XXXI, சரணம் 17 கூறுகிறது-நி ஃப்ரித் ஒரைம் திஃபிர் க்வைண்டி அ கிளைண்ட் கைப்லி கெகுவைனி ரே நந்துள் தா கிரிப் குங்கா ஓ சாச் டா ரிக் நிர்ப் உர்ரா அ ஒக்லாச் (குங்காவின் கிரிஃபின் இறக்கும் வரை பச்சை பள்ளத்தாக்கு க்ளீன் கெய்ப்லேயில் வேறு எந்த மனிதனும் எங்களிடமிருந்து மரியாதை பெறவில்லை, எந்த சாதாரண சிப்பாயும் ஒரு பிரபுவுக்கு ஆண்டவராக செயல்படத் துணியவில்லை). கவிதை XXXII, சரணம் 32, கி. பி. 1344 இல் மத்காம்ஹைன் ஓ ஹ்யூஜின்னால் இயற்றப்பட்டது-போர்ப் ரே காம்ஹுர்சைன் க்ளீத் மாலன், மின் ரே ஹிக்ஸிப் அ உக்ட் ஜீல், என்-ஏ ஃபாயர் ஃபா க்ளைஸ் க்ளைன் என் கைப்லே கிரைடே ஃபேயரிங் பைத்ஃபே ப்ரீக் (மாலனின் தூண் அண்டை நாடுகளுக்கு கடினமாக உள்ளது, அவரது பிரகாசமான மார்பகம் கவிஞர்களை வரவேற்கிறது; பிரேகாவின் ராவனின் பெரிய இதயம் பச்சை க்ளீன் கைப்லேவைக் கண்காணிக்கிறது). 1390 ஆம் ஆண்டில் டல்லிஹுன்கோவின் மெக்கியர்னன் கிளான், கவுண்டி காவன் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளான கிளான் முயிர்செர்டைக் உய் கான்சோபைர் ஆகியோர் ஓ 'ரூர்கே குலத்துடன் ஒரு மோதலில் ஈடுபட்டனர், அதன் தலைவர் டைகர்னான் மோர் ஓ' ரூர்கே அந்த நேரத்தில் கிளாங்கேவ்லினில் இருந்தார். 1390 ஆம் ஆண்டுக்கான லோச் சேயின் ஆண்டறிக்கை-ஓ 'ருயார்க் மற்றும் ஓ' ரைகில்லிக்கு இடையிலான ஒரு பெரிய போர்; மற்றும் அங்கைல் மக்கள், மற்றும் முயிண்டர்-இயோலைஸ், டெல்லாக்-துன்சாதா மற்றும் கிளான்-முயிர்செர்டைக் ஆகியோர் முயிர்செர்டக்கின் மகன் டோம்னாலின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அந்த போரில் சேர வருகிறார்கள். முயின்டர்-ரூயர்க் இருந்தபோதிலும், ஃபிட்-நா-ஃபின்னோயிகே, ஸ்லியாப்-கோர்ரான் மற்றும் செனல்-லுவாச்செய்ன் நோக்கி கிளான்-முயிர்செர்டாய் மற்றும் டெல்லாக்-டுன்சாதா குடியேறினர்; மேலும் ஓ 'ரூயர்க் க்ளென்-கெய்ப்லேயில் இருந்தபோது இது பற்றிய நுண்ணறிவைப் பெற்றார்; மேலும் அவர் தனது குழுக்களை செனல்-லுவாச்செய்னின் மேல் பகுதிக்கு கொண்டு வந்தார்; மேலும் இந்த அரச பிரிவுகள் மீது ஓ' ரூயர்க் ஒரு துணிச்சலான, அழிவுகரமான தாக்குதலை நடத்தினார், அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்; பெல்-அத்தா-டூயர்-துப்தாயிக் முதல் ப்ரீஃப்னியன் <ஐடி 1 இன் உச்சி வரை அவர்களின் மந்தைகளை கொல்வது தொடர்ந்தது. முயின்செர்டாக் [ஓ கான்சோபைர்] மற்றும் டோமால்டாக் மேக் டோன்சாடாவின் மகன் டோம்னால் அறிவுறுத்திய முயின்செர் அங்கைல், முயின்செர் இயோலைஸ், டெல்லாக் டுன்சாடா மற்றும் கிளான் முயிர்செர்டாக் ஆகியோர் கொனாக்டுக்குள் நுழைந்தனர். கிளான் முர்தாக் மற்றும் டெல்லாக் துன்சாடா ஆகியோர் முயிண்டர் ரூயர்க் நாட்டிற்குள் ஃபிட் ஓ ஃபின்னோயிஸ், ஸ்லியாப் கொரெய்ன் மற்றும் செனல் லுவாச்செய்ன் நோக்கி வலுக்கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்தனர். ஓ ருயார்க் இதைப் பற்றி க்ளெங்காவ்லின் மொழியில் கூறினார். அவர் தனது ரயில்களை செனல் லுவாச்செய்னின் மேல் முனையில் கொண்டு சென்று, அந்த கூட்டணி இளவரசர்கள் மீது கடுமையான மற்றும் வெற்றிகரமான தாக்குதலை நடத்தி, அவர்களை முறியடித்தார், மேலும் அவர்களின் கால்நடைகளை பெல் அதா டெய்ர் டப்டைக் முதல் ப்ரெஃப்னே அல்ஸ்டரின் அன்னல்ஸ் வரை கொன்று கொண்டே இருந்தார், இந்த ஆண்டு டைகர்னான் ரூயார்க், அதாவது ப்ரீஃப்னியின் மன்னர் மற்றும் மட்கமைனின் மகன் தாமஸ், முயிண்டர்-மைல்மோர்டாவின் மன்னர். மக்னஸ் உவா ரூயார்க் அந்த நேரத்தில் ராக் ஆஃப் லோச்-உக்டெயரில் உவா ராகல்லாயுடன் காவலில் இருந்தார். பாறை துளைக்கப்பட்டது, அவர் அங்கிருந்து தப்பித்து லோச்-இன்-ஸ்கூயர் அரண்மனைக்குச் சென்றார், மேலும் முயர்செர்டைக் உவா கான்கோபியரின் குலத்தினர் அவரைப் பின்தொடர்ந்தனர், மேலும் அவர் லோச்சை விட்டு வெளியேறும்போது அவர்களால் கொல்லப்பட்டார். யுவா ருயார்க் முயிர்செர்டாக்கின் குலத்தை டெல்லாக்-துன்சாதாவுக்குள் பின்தொடர்ந்தார், அவர்களும் டெல்லாக்-துன்சாதாவும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், இரையை அவர்களிடமிருந்து பறித்து, டெய்ர்-துபைனின் ஃபோர்டில் இருந்து 1390 மாநிலத்திற்கான நான்கு மாஸ்டர்களின் அன்னல்ஸ் வரை பின்தொடரப்பட்டனர்-ஓ 'ரூர்கே மற்றும் ஓ' ரெய்லி இடையே ஒரு பெரிய போர் வெடித்தது; அன்னாலி ஓ 'ஃபர்ரெல்ஸ், முண்டிர்-இயோலாய்ஸ் மேக் ரானல்ஸ்; மற்றும் கிளான்-முர்தோ ஓ' கோனார், முர்தோவின் மகன் டோனெல் மற்றும் டோமால்டாக் மேக் டோனோஃப் ஆகியோரின் தூண்டுதலின் பேரில் அதில் சேர வந்தார். லோஃப் ஓக்டர் அரண்மனையில் ஓ 'ரெய்லியால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த மனுஸ் ஓ' ரூர்க், அதிலிருந்து தப்பித்து, லோஃப்-அன் ஸ்கூயர் அரண்மனைக்குச் சென்றார்; ஆனால் கிளான்-முர்டோவுக்கு, அவரது துரோகிகளால் இது தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு கட்டிலில் இருந்து கரைக்கு வந்தபோது அவர்கள் அவரைக் கொன்றனர். ஓ 'ரூர்க்கிற்கும் ஓ' ரெய்லிக்கும் இடையே ஒரு அமைதி ஏற்பட்டது, மேலும் ஓ 'ரூர்க்கின் எதிரிகளை அவரிடமிருந்து வெளியேற்றியதற்காக ஓ' ரெய்லி பெரும் வெகுமதிகளைப் பெற்றார். ஓவன் ஓ 'ரூர்கே மற்றும் காத்தல் ரியாவின் மகன் ஆகியோர் பணயக் கைதிகளாக ஒ' ரூர்க்ஸ் இருந்தபோதிலும், கிளான்-முர்தோ மற்றும் டீலாக் துன்சாதா ஆகியோர் ஃபித்-உவா-ஃபின்னோய்ஜ், ஸ்லைவ்-கொரெய்ன் மற்றும் கினல்-லுவாச்செய்ன் ஆகிய இடங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஆனால் அந்த நேரத்தில் க்ளென்-கெய்ப்லில் இருந்த ஓ 'ரூர்கே இதைக் கவனித்தவுடன், அவர் தனது சாரணர்களை கினல்-லுவாச்செய்னின் மேல் பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் அவர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தினார், மேலும் அவர்களை அவருக்கு முன் பறக்க கட்டாயப்படுத்தினார், பீல்-அதா டோயர்-துபெய்னில் இருந்து 1390 ஆம் ஆண்டிற்கான ப்ரீஃப்னியன் hills.The ஆனல்ஸ் ஆஃப் குளோன்மாக்னாய்ஸின் உச்சிமாநாட்டிற்கு செல்லும் வழியில் கால்நடைகள் மற்றும் மக்கள் இருவரையும் கொன்றார்-ஓ' ரோர்க், ஓ 'ரெல்லி மற்றும் ஓ' ஆஃபெரல்கள், மாக்ரேனல்கள் இடையே பெரும் கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தன; டோமால்டாக் எம் 'டோனோக் மற்றும் அல் சோனெஸ் மேக்னஸ் ஓ 'ரோயர்க் லோக்ஹோக்டர் தீவில் ஓ' ரெல்லியுடன் மீண்டும் கைதியாக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கிருந்து அவர் லோக்ஸ்வைர் கோட்டைக்குச் சென்றார், அங்கு முர்தாக்கின் மகன்களிடம் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டார், அவர் கோய்ட்டை விட்டு வெளியேறும்போது அவர்கள் அவரைக் கொன்றனர். ஓ 'ராய்க்கும் ஓ' ரெய்லியும் சில ஒப்பந்தக் கட்டுரைகளுக்கு வந்தனர், இறுதியாக அவர்களுக்கு இடையே அமைதி உறுதியாக முடிவுக்கு வந்தது, ஆனால் இந்த அமைதி முழுமையாக முடிவடைவதற்கு முன்பு ஓ 'ராய்க் ஓ' ரெல்லிக்கு இந்த ஒப்பந்தங்களுக்கு ஒப்புதல் அளித்ததற்காகவும், தனது எதிரிகளை தனது பிரதேசங்களிலிருந்து வெளியேற்றியதற்காகவும் பெரும் பரிசுகளை வழங்கினார்; இந்த கட்டுரைகளின் செயல்திறனுக்காக ஓவன் ஓ 'ராய்க் எம்' காஹல் ரியாக் ஒரு விசுவாசமான உறுதிமொழியாக வழங்கப்பட்டது. முர்தாக் மற்றும் டீலாக் டோனோகின் மகன்கள் தங்கள் படைகளுடன் இணைந்து ஃபிஃபி ஃப்ஃபோய் என்ற இடத்தில் ஓ 'ரோர்க் மீது ஒரு இன்ரோடை உருவாக்கினர்; மேலும் அந்த மலை ஸ்லீவ் கோர்ரான் மற்றும் கீன்-க்வாச்சார் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஓ 'ரைர்க் அதைக் கேள்விப்பட்டு ஃபை கயூலில் இருந்தபோது, தனது வேட்டையாடுபவர்களையும் மக்களையும் தன்னுடன் பார்ரே என்ற இடத்திற்கு அழைத்து வந்தார், அங்கிருந்து அவர் தனது எதிரிகளைத் தாக்கினார், அவர்களைத் தாக்கினார், அவர்களின் மக்களிலும் கால்நடைகளிலும் பலரைக் கொன்றார், மேலும் பெலாக் டெர்க்கில் இருந்து துல்லாக் பிரெஃப்னாக் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தின் உச்சியில் அவர்களைக் கொல்லும் போக்கைத் தொடர்ந்தார்; ஓ' ரெய்லிஸ் பற்றிய கவிதைகள் என்ற தலைப்பில் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி, 24 ஜூன் 1599 அன்று எழுதப்பட்ட கவிஞர்களில் ஒருவரின் குறிப்பைக் கொண்டுள்ளது-இஸ் ட்ருவாக் லியோம் நாச் டியூண்டர் என்டன் டான் மகாம், டான் சின், அர் பஃபாகைல் பாய்ஸ் அன். 1599 ஆம் ஆண்டு இயன் பெய்ஸ்டி என்ற பெயரில் ஒரு கிரேன் கெய்ப்னியன் மற்றும் கிரேன் கெய்ப்ளே அனோயிஸ் என்ற பெயரால் அழைக்கப்படுகிறார். 1598 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் வெளிநாட்டினரின் சங்கிலிகளில் அவர் இறந்த பிறகு, அந்த கவிதை எழுதப்பட்ட இளைஞர்களுக்கு எந்தக் கவிதையும் எழுதப்படவில்லை என்பது ஒரு பரிதாபமாக நான் கருதுகிறேன், மேலும் எனது ஆசீர்வாதம் அவரது ஆத்மாவுடன் இருக்கட்டும். நான் இன்று 1599 ஆம் ஆண்டு ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் விருந்தில், இப்போது க்ளீன் கைப்லே என்று அழைக்கப்படும் க்ளீன் கைப்னாண்டில் இருக்கிறேன். இந்த நேரத்தில்தான் ஸ்பெயின் மன்னரிடமிருந்து இரண்டு பெரிய கப்பல்கள் அயர்லாந்தின் அயர்லாந்துக்கு ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிரான போரில் உதவுவதற்காக வந்தன). 1602 ஆம் ஆண்டில் பிரையன் ஓ கொர்க்ரான் எழுதிய ஒரு கவிதை, 19 வது சரணம், ஃபெர்மனாக்கின் மாகுவேயர்களின் தலைவரான குச்சோனாக்ட் மகுய்திர், கிளாங்கேவ்லின்-ஐ என் க்ளீன் கெய்ப்லே ட்ரூயிம் அர் ட்ரூயிம் டக் இல் மானை வேட்டையாடினார், எனவே அக் ஸ்லியாப் அன் ஐரைன் ஃப்ராஸ் மிலேல்பா முயின் அர் முயின் என்பது ப்ரைம்ஹெல்மா ஓஸ் என்-அல்லைத் ஆகும். ஷானன் நதியைப் பற்றிய ஒரு கவிதை, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் டாட்க் ஓக் ஓ ஹுய்கின் (பி. 1582) 3-துத்சா துயிட் பீத் மீண்டும்னே, டா பஃபெச்தா டோனா ஃபதைப்ஹ் என்ற சரணத்தில் குறிப்பிடுகிறார்ஃ க்ளீன் கெய்ப்லே எ த 'ஆதைர்சி, ஒரு ப்ரீஃப்னே இ டோ மஹதைர் (இயற்கையாகவே நீ எங்களுடையவன், நல்ல காரணங்களைக் கருத்தில் கொண்டால்ஃ க்ளென் கவ்லின் உங்கள் தந்தை, ப்ரெஃப்னி உங்கள் தாய்). 1600 க்குப் பிறகு, 1609 ஆம் ஆண்டு உல்ஸ்டர் தோட்டத்தில், கிளாங்கேவ்லின் நிலங்களின் ஒரு பகுதியை உருவாக்கினார், அவை கோட்டை டோவின் ஜான் சாண்ட்போர்டுக்கு, கவுண்டி டோனேகல் (பல்லிகோனலின் தாமஸ் க்வில்லமின் மாமனார்) 7 ஜூலை 1613 தேதியிட்ட கடிதங்கள் காப்புரிமையால் (பாட். 11 ஜேம்ஸ் I-LXXI-38, க்ளாங்குவ்லி). இது பின்னர் சாண்ட்போர்டால் அவரது மனைவியின் மாமா டோபி கால்ஃபீல்ட், 1 வது பரோன் கால்ஃபீல்ட், மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஆர்ட்னன்ஸ் மற்றும் கால்ஃபீல்ட் ஆகியோருக்கு விற்கப்பட்டது, இந்த விற்பனையை 12 ஜூலை 1620 (பாட். 19 ஜேம்ஸ் I. XI. 45 'கிளங்குவ்லி'). 1652 காமன்வெல்த் சர்வே இந்த பெயரை க்ளான்ஜெவ்லி என்று உச்சரிக்கிறது. செப்டம்பர் 29,1663 அன்று தொகுக்கப்பட்ட ஹார்த் மணி ரோல்ஸில் கிளங்கோவ்லினில் பதினொரு ஹார்த் வரி செலுத்துவோர் இருந்தனர், அவர்கள் டிர்லாக் ஓ டேவின், டிர்லாக் ஓ டோகன், டேனியல் மெக்காவ்ரான், கில்லிப்ரீடி மெக்கேலாகர், பேட்ரிக் மெக்வைர், ஃபெலெமி ஓஜ் ஓ டோலன், பேட்ரிக் குரோமா ஓ டோலன், டெர்னன் மெக்காவ்ரான், டீஜ் மகாவ்ரான், பேட்ரிக் மகாவ்ரான் மற்றும் மஹோன் ஓ டோலன் ஆவர். 1708 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் புகழ்பெற்ற ஹார்பிஸ்ட் டர்லோ ஓ 'கரோலன் ஃபெர்மனாக்கில் இருந்து மாயோவுக்கு பயணம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, அவர் கிளாங்கேவ்லினில் ஒரு பனிப்புயலில் சிக்கினார். அவரும் அவரது வழிகாட்டியும் ஒரு துயரமான அறையில் தஞ்சம் புகுந்தனர், அங்கு அவர் பனிப்பொழிவு நீங்கும் வரை சில நாட்கள் காத்திருந்தார். சேறு நிறைந்த மலைப்பகுதியில் குடிப்பதற்கு தண்ணீரைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லாதபோது, அவர் சர் யுலிக் போர்க்கிற்காக புகழ்பெற்ற காற்று-புலம்பலை இயற்றினார். ஓ 'கரோலனின் மற்றொரு படைப்பு தி ஓ' ரூர்க்ஸ் ஃபீஸ்ட் ஆகும், இது கிளாங்கேவ்லினை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஹக் மெக்கோவர்ன் (அயோத் மெக்கோரன்) எழுதிய பிளேர்கா நா ரூர்காச் என்ற கவிதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1717 வாக்கில் மார்லி சாண்டர்ஸ், கிளாங்கேவ்லினின் உரிமையாளராக இருந்தார். 1717 பிப்ரவரி 25 தேதியிட்ட பத்திரம் மூலம் மேற்கூறிய மோர்லி சாண்டர்ஸ் க்ளேன்வெலின் நிலங்களை பான்பாயின் ஜான் எனரி மற்றும் ரிச்சர்ட் ஹஸார்ட் ஆகியோருக்கு குத்தகைக்கு எடுத்தார். நவம்பர் 13,1738 தேதியிட்ட ஒரு பத்திரத்தில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ கிளங்கேவ்லின் கூறிய அனைத்து டாப்ஸும். கிளாங்கேவ்லினின் ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை 1750 வரை டெம்பிள்போர்ட் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பின்னர் அது ஒரு தனி திருச்சபையாக மாற்றப்பட்டது. வில்லியம் க்ரூக்ஷாங்கிடமிருந்து 10 டிசம்பர் 1774 அன்று பான்பாயின் ஜான் எனரிக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டதில் கிளாங்கேவ்லின் மற்றும் சுற்றியுள்ள நகர நிலங்கள் அடங்கும். 1790 காவன் கார்வாக்ஸ் பட்டியலில் கிளாண்டோவ்லி என்று பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. ஜான் ஓ 'டோனோவன் திங்கள் 16 மே 1836 அன்று கிளானுக்கு ஆயுத ஆய்வின் நோக்கத்திற்காக விஜயம் செய்தார். அவர் கூறுகிறார்ஃ-"ஸ்வான்லின்பாரின் தலைமை விடுதியில் ஒரு வகையான இரவு உணவை வாங்கிய பிறகு, அந்த ஆர்வமற்ற கிராமத்தில் நேரத்தை வீணாக்க விரும்பாமல், கில் நைல் பாரிஷ் வழியாக சுமார் மூன்று மைல் தூரம் தென்மேற்கு நோக்கி எங்கள் பாதையை இயக்கி, பின்னர் வடமேற்கு நோக்கி திரும்பி 8 மைல் தூரமுள்ள ஐரிஷ் மைல் தொலைவில் உள்ள க்ளென் காவ்லனின் காட்டு பள்ளத்தாக்கின் மையத்திற்குள் நுழைந்தோம். இது மிகவும் மோசமான சாலை மற்றும் ஒருவேளை நான் பார்த்த மிக மோசமான மாவட்டம். கெயில்ஸீச் மற்றும் ஸ்லியாபன்-ஐரைன் ஆகிய இரண்டு உயர்ந்த மற்றும் வறண்ட மலைகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இந்த பள்ளத்தாக்கு, மனிதகுலத்தை அதன் வழியாக ஒரு இரயில் பாதையை இயக்க ஒருபோதும் தூண்டாது; அதன் பக்கங்கள் செங்குத்தானவை மற்றும் பாறை, கலப்பை மற்றும் சக்கர கார் மற்றும் பக்க காரின் கூட முயற்சிகளை மீறுகின்றன! லோய் (ஒரு விசித்திரமான நீண்ட ஈட்டி) மட்டுமே உருளைக்கிழங்கு மற்றும் தானியத்திற்கான நிடஸை உருவாக்க பயன்படுத்தப்படலாம். வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதி வரை இருபுறமும் உள்ள மலைகளில் பனிப்பொழிவு உள்ளது (இது முன்கூட்டியே உழுவதைத் தடுக்கிறது) மற்றும் தெற்கு காற்று வசந்த கால சூரியனால் வெப்பமடைவதற்கு முன்பு கரைக்கும்போது (அதாவது. பனி தண்ணீராக மாறியது) வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடுகிறது மற்றும் இந்த காவ்லன் பள்ளத்தாக்கின் சரிவான வயல்கள், மிஸ்ட்க்ஸ் மற்றும் மீனீஸை காயப்படுத்துகிறது. அதன் சாலை (சாலை என்று அழைக்கப்பட்டால்) செங்குத்தான மற்றும் கற்களால் ஆனது, மேலும் அவற்றின் மலை நீரோடைகளுடன் (இப்போது கிட்டத்தட்ட வறண்டுவிட்டது) பல ஆழமான மற்றும் கரடுமுரடான குன்றுகளால் வெட்டப்படுகிறது, இது பான்பாய் நகரத்திலிருந்து கருப்பு சிங்கத்திற்கு ஒரு ரயில் சாலையை இயக்குவது மிகவும் கடினம். ஒருவேளை ஹை ப்ரூயின் ப்ரீஃப்னியின் மனிதர்களின் எதிர்காலத் தொழில் இந்த முக்கியமான தகவல்தொடர்புகளைத் திறக்கலாம், அவர்கள் மீண்டும் மகௌரனை இயோச்சி பழங்குடியினரின் (டல்லிஹா) பிரபுவாக அமைத்த பிறகு! நாங்கள் க்ளென் காவ்லனில் உள்ள ஒரு விவசாயி வீட்டில் இரண்டு நாட்கள் தங்கியிருந்தோம்; செவ்வாயன்று நாங்கள் டெம்பிள்போர்ட் திருச்சபை வழியாக வடக்கே, மிகவும் மோசமான, கரடுமுரடான, பாறை சாலையின் வழியாக எங்கள் பாதையை இயக்கி, டெர்ரிலஹான் டவுன்லேண்டில் உள்ள பெரிய நீரூற்று கிணற்றைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் எங்கள் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினோம், அதில் ஷானன் (பாரம்பரியத்தின் படி) அதன் மூலத்தைக் கொண்டிருந்தது. இது ஒரு வட்டமான ஆழமான குளம், இது கணிசமான அளவிலான நீரோட்டத்தை வெளியேற்றுகிறது, இதை நாட்டு மக்கள் ஷானன் என்று அழைக்கிறார்கள். இந்த குளத்தை சிலர் போல் லாகன் சியோனா என்றும், மற்றவர்கள் லாக் புன் நா சியோனா என்றும் அழைக்கிறார்கள். இந்த குளத்திலிருந்து கில்லாய்னாக் பாரிஷ் வழியாக உள்ளூர் மக்களால் ஐரிஷ் மொழியில் உச்சரிக்கப்பட்ட நகரங்களின் பெயர்களைக் கேட்க எங்கள் போக்கை இயக்கினோம். அவர்கள் ஐரிஷ் மொழியை நன்றாக பேசுகிறார்கள், ஆனால் பழைய தேவாலயத்துடன் தொடர்புடைய எந்த மரபுகளையும் தக்க வைத்துக் கொள்ளவில்லை, இது St.Bridget மற்றும் செயின்ட் லேனியால் கட்டப்பட்டது என்பதைத் தவிர, அவரும் அதன் பாரிஷும் அதன் பெயரைப் பெற்றுள்ளனர். அவற்றுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இரண்டு கிணறுகள் புத்தகங்கள் என்ற பெயரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, இதன் விளைவாக அவை வரைபடத்தில் தோன்றும். செயின்ட் லெய்னியைப் பற்றி இப்போது எதுவும் நினைவில் இல்லை, ஆனால் அவர் ஒரு லீன்ஸ்டர்மேன், செயின்ட் பிரிட்ஜெட்டைக் காதலித்து, அவளைப் பின்தொடர்ந்தார், ஆனால் செயின்ட் பிரிட்ஜெட் அவளுடைய அழகை அழிக்க அவளுடைய கண்களைப் பறித்தபோது, மனந்திரும்பி, ஒரு புனிதரானார் மற்றும் இந்த தேவாலயத்தைக் கட்டினார், இதன் மூலம் அவர் அழகான கண்கள் கொண்ட பிரிட்ஜெட்டை திருமணம் செய்து கொள்வதை விட அதிக வெற்றியுடன் தனது நினைவகத்தை சந்ததியினருக்கு அனுப்பினார். செயின்ட் லெய்னி தான் செயின்ட் பிரிட்ஜெட்டை காதலிப்பதாக அறிவித்தபோது, அவர் எந்தப் பகுதியுடன் காதலிக்கிறார் என்று கேட்டார். அவர் தனது கண்களால் பதிலளித்தார், அதைக் கேட்டதும் அவள் கண்களை வெளியே இழுத்தாள், இதோ அவை உங்களுக்கானவை-ஒருவர் செய்ய ஒரு அற்புதமான விஷயம், அவர் தன்னை ஒரு பாஸ்டர்ட். கில்-லோய்னியின் பாரிஷின் பெயர்களைப் பெற்ற பிறகு, பிளாக் லயன் மற்றும் லாஃப் மேக்னீனிடமிருந்து க்ளென் கெய்ப்லீனில் உள்ள எங்கள் விருந்தினரிடம் திரும்பினோம், மறுநாள் காலை மலைகளுக்கு இடையிலான கரடுமுரடான மற்றும் செங்குத்தான சாலையின் வழியாக எங்கள் பயணத்தை மறுபரிசீலனை செய்தோம், இந்த மந்தமான மாவட்டத்திலிருந்து வெளியேறும் ஒரே பாதை மற்றும் டெம்பிள்போர்ட் பாரிஷ் வழியாக தெற்கு நோக்கி முன்னேறி, இயோச்சி (டல்லிஹா) பழங்குடியினரின் கடைசி தலைவரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தந்தை பிலிப் மகௌரனைப் பார்க்கும் நோக்கில், ஆனால் அவர் வீட்டில் இல்லை. இப்பகுதியை லூயிஸ் (1837) ஃபெர்மனாக் மற்றும் லெய்ட்ரிம் மாவட்டங்களுக்கு இடையிலான ஒரு மலைப்பாங்கான மாவட்டமாக விவரிக்கிறார், இது பொதுவாக மக்கௌரன்களின் நாடு என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1837 ஆம் ஆண்டில் பொது சாலை இல்லை, ஒரே ஒரு கடினமான பாஸ் மட்டுமே இருந்தது; பீல் இடைவெளி. அந்த நேரத்தில் இப்பகுதி தோராயமாக 16 மைல் நீளமும் 7 மைல் அகலமும் கொண்டது, மேலும் மேக் கௌரன்ஸ் மற்றும் டோலன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு "பழங்கால இனம்" அடர்த்தியாக வசித்து வந்தது, அவர்கள் (அது தெரிவிக்கப்பட்டது) ஒருவருக்கொருவர் திருமணம் செய்து கொண்டு சில விசித்திரமான பழக்கவழக்கங்களைக் கடைப்பிடித்தனர்; மேக் கௌரன்களின் பண்டைய இனத்திலிருந்து தங்கள் சொந்த ராஜாவையும் ராணியையும் தேர்ந்தெடுத்தனர், அவர்களுக்கு அவர்கள் மறைமுகமான கீழ்ப்படிதலை வழங்கினர். சாமுவேல் லூயிஸ் அவர்களின் ஒரே தொழில் நிலத்தை உழுவதும், கால்நடைகளை பராமரிப்பதும், உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பால், சில நேரங்களில் ஓட்டென் ரொட்டியுடன், அவர்களின் முக்கிய உணவாக இருப்பதாகவும், மாவட்டத்தின் விளைபொருட்களை அண்டை சந்தைகளுக்கு கொண்டு செல்லக்கூடிய ஒரு சாலையின் தேவை தொழில்துறைக்கு ஊக்கமளிப்பதாகவும், அவற்றின் உபரி சோளம் சட்டவிரோதமாக பயன்படுத்தப்படுவதற்கு ஊக்கமளிப்பதாகவும் செயல்படுவதாகவும் கூறினார். 19ஆம் நூற்றாண்டில், கிளானில் வெளியேற்றங்கள் பொதுவானவையாக இருந்தன. 1938 டூச்சாஸ் சேகரிப்பில் கிளாங்கேவ்லின் நாட்டுப்புறக் கதைகள் நிறைய உள்ளன. கிளங்கேவ்லின் பாரிஷில் உள்ள டவுன்லேண்ட்ஸ் ஆல்ட்னஷீன்; ஆல்ட்ஷல்லன்; பெல்லவல்லி லோவர்; பெல்லவல்லி அப்பர்; பர்சன்; கார்ன்மாக்கிலன்; கேரிக் வெஸ்ட்; கோப்பனாக்பேன்; கோப்பனாக்மோர்; கார்னீன்ஃப்ளின்; கோர்ராக்லெய்; கோர்ரடாவி; க்ரீயா; குர்ராக் கிளாஸ்; குர்ரக்வா; டெர்ரிலாஹன்; டெர்ரினனாண்டா லோவர்; டெர்ரினாண்டா அப்பர்; டெர்ரினாடுவான்; ட்ரம்ஹுரின்; டன்மாக்கீவர்; எஷ்வியாக்; கார்வால்ட் லோவர்; கௌலாட்; குப் (கிளங்கேவ்லின்); நாக்கோர்ம்; லாட்டோன்; லெக்ட்ராக்டா; லெக்லாஸ்; லெக்னாட் மேலும் காண்க டல்லிஹா ஜேம்ஸ் மகௌரான் அயர்லாந்தில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களின் பட்டியல் காவன் கவுண்டியில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் பற்றிய குறிப்புகள்