All the Young Men
ஆல் தி யங் மென் என்பது 1960 ஆம் ஆண்டு ஹால் பார்ட்லெட் இயக்கிய அமெரிக்க கொரியப் போர் திரைப்படமாகும், இதில் ஆலன் லாட் மற்றும் சிட்னி போய்டியர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கொரியப் போரில் ஒரு படைப்பிரிவில் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் கட்டளையில் எதிர்பாராத விதமாக வைக்கப்பட்ட ஒரு சார்ஜென்டாக போய்டியர் நடிக்கிறார். இந்த படம் அமெரிக்க இராணுவத்தின் இன ஒருங்கிணைப்பை ஆராய்கிறது, ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சார்ஜென்ட் தனது பிரிவில் உள்ள ஆண்களின் நம்பிக்கையையும் மரியாதையையும் பெறுவதற்கான போராட்டத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு லெப்டினன்ட் தனது படைப்பிரிவை அழிக்கும் குளிர்கால பதுங்கியிருந்து மரணமடைந்தால், அவர் மிக உயர்ந்த தரத்தில் தப்பிப்பிழைத்த சார்ஜென்ட் டௌலருக்கு ஒரு கறுப்பின மனிதருக்கு கட்டளையை அனுப்புகிறார். இருப்பினும், உயிருடன் எஞ்சியிருக்கும் மற்ற ஆண்கள் அனைவரும் வெள்ளையர்கள். 11 வருட அனுபவம் கொண்ட முன்னாள் சார்ஜன்ட் பிரைவேட் கின்கெய்ட் (தனது வழியில் விஷயங்களைச் செய்ததற்காக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்), கட்டளைக்கு மிகவும் பொருத்தமானவர் என்று டௌலர் கருதுகிறார், ஆனால் லெப்டினன்ட் அவரை பொறுப்பேற்று அவர்களின் முக்கிய பணியை முடிக்க உத்தரவிட்டார்ஃ அவர்களின் பட்டாலியனின் முன்னேற்றத்திற்காக ஒரு மலை கணவாயில் மூலோபாய ரீதியாக நிலைநிறுத்தப்பட்ட ஒரு பண்ணை வீட்டை எடுத்து வைத்திருக்க வேண்டும். லெப்டினன்ட் இறந்த பிறகு, தெற்கத்திய தனியார் பிராக்கன் ஆரம்பத்தில் டௌலரிடமிருந்து உத்தரவுகளை எடுக்க மறுக்கிறார், ஆனால் டௌலர் அவரை துப்பாக்கி முனையில் பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவர்களின் வானொலி வேலை செய்யாததால், டௌலர் பத்து ஆரோக்கியமான உயிர் பிழைத்தவர்களையும், மோசமாக காயமடைந்த தனியார் கேசியையும் ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் தங்கள் நோக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் பண்ணை வீட்டை நெருங்கியபோது, ஒரு சிப்பாய் உள்ளே ஒருவரைக் கண்டுபிடித்து ஒரு கையெறி குண்டை வீசுகிறார், இது ஒரு கொரியப் பெண்ணை காயப்படுத்துகிறது. மற்ற குடியிருப்பாளர்கள் அவரது இளம் மகன் மற்றும் அவரது வயது வந்த, பகுதி பிரெஞ்சு மகள் மாயா மட்டுமே. கின்கெய்டும் மற்றவர்களும் எதிரி தாக்குதலுக்கு முன்பு வெளியேற விரும்புகிறார்கள், ஆனால் டௌலர் அவர்களை அங்கேயே வைத்திருக்கிறார். அன்று இரவு அவர்கள் ஒரு தாக்குதலை முறியடிக்கிறார்கள். ஹண்டர், ஒரு நவாஜோ, டௌலருக்கு பதிலாக இப்பகுதியை ஆராய தன்னார்வலர்கள். அவர்கள் ஒரு கடவுச்சொல்லை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். ஹண்டர் பிடிக்கப்படுகிறார், ஆனால் மீண்டும் மீண்டும் தாக்கப்பட்ட போதிலும், டௌலர் மற்றும் கின்கெய்ட் ஆகியோரால் நிர்வகிக்கப்படும் புறக்காவல் நிலையத்தை நோக்கி கட்டாயப்படுத்தப்படும்போது கடவுச்சொல்லை வெளியிட மறுக்கிறார். அவரது சவால்களுக்கு பதிலளிக்கப்படாத பிறகு, டௌலர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, ஹண்டர் மற்றும் சில எதிரி வீரர்களைத் தாக்கினார். எதிரி விரட்டியடிக்கப்பட்ட பிறகு, ஹண்டர் கடவுச்சொல்லைக் கொடுக்கிறார். டாவலரும் கின்கெய்டும் அவரைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு டாவலருடன் பேசுகிறார். பிராக்கன் மாயா மீது தன்னை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். அவளுடைய அலறல் டௌலரைக் கொண்டுவருகிறது, ஆனால் பிராக்கன் டௌலரின் உத்தரவைப் புறக்கணித்து அவரைத் தாக்குகிறார். டௌலர் அவரைத் தட்டுகிறார், ஆனால் பிராக்கன் முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறார். புறக்காவல் நிலையத்தை நிர்வகிக்கும் லாசிடெக், அடுத்த உயிரிழப்பு. அவரது சொந்த வேண்டுகோளின் பேரில், கேசி சண்டையிட ஒரு துப்பாக்கி முனையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார், ஆனால் அடுத்த தாக்குதலில் அவர் இறந்துவிடுகிறார். டௌலரும் கின்கெய்டும் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள், பின்னர் டௌலர் கின்கெய்டை மெதுவாகப் பிடிக்கிறார், ஆனால் ஒரு தொட்டி நெருங்குவதைக் கேட்கும்போது அவர்கள் உடைகிறார்கள். அவருடன் வந்த காலாட்படை வீரர்களை இயந்திர துப்பாக்கியால் விரட்டியடித்த பிறகு, டௌலரும் கின்கெய்டும் மண்ணெண்ணெய் மற்றும் தீபங்களைப் பயன்படுத்தி தொட்டிக்கு தீ வைத்தனர். ஒரு டாங்க் மேன் ஹேட்சைத் திறக்கும்போது, கின்கெய்ட் ஒரு கையெறி குண்டில் வீசுகிறார். அவர் குதிக்கும்போது தொட்டி அவரது காலுக்கு மேல் ஓடுகிறது, கார்ப்ஸ்மேன் வேட் அதை துண்டிக்க வேண்டும், ஆனால் இரத்தமேற்றுதலுக்கு சரியான வகை இரத்தத்தைக் கொண்ட ஒரே மனிதர் டௌலர் ஆவார். வேட் பயிற்சி பெறாவிட்டாலும் இந்த அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக நடத்தப்பட்டது. டாங்கிகளின் ஒரு நெடுவரிசை காணப்பட்டபோது, டௌலர் தனது ஆட்களையும் பொதுமக்களையும் கணவாய்க்கு அனுப்புகிறார், அதே நேரத்தில் அவர் திரும்பிச் சென்று கின்கெய்டை புறக்காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். நட்பான விமானங்கள் தோன்றி, எதிரி காலாட்படை முன்னேறும்போது குண்டுவீசி, பட்டாலியனின் அணுகுமுறையை சமிக்ஞை செய்கின்றன. சிட்னி போய்டியர் சார்ஜென்ட் எடி டௌலர் ஆலன் லாட் தனியார் கின்கெய்ட் ஜேம்ஸ் டேரன் தனியார் காட்டன் க்ளென் கார்பெட் மருத்துவமனையின் கார்ப்ஸ்மேன் வேட் மோர்ட் ஸாஹ்ல் கார்போரல் கிரேன் அனா மரியா லிஞ்ச் மாயா பால் ரிச்சர்ட்ஸ் தனியார் பிராக்கன் ரிச்சர்ட் டவலோஸ் தனியார் கேசி லீ கின்சால்விங் தனியார் டீன் ஜோசப் காலிசன் தனியார் ஜாக்சன் பால் பாக்ஸ்லி தனியார் லேசிடெக் சார்லஸ் குயின்லிவன் லெப்டினன்ட் ஏர்ல் டி. டோலண்ட் மைக்கேல் டேவிஸ் சோ மரியோ அல்கால்டே ஹண்டர் மரியா சியன் கொரிய பெண் இங்கெமர் ஜோஹன்சன் தனியார் டோர்ஜில் புரொடக்ஷன் ஹால் பார்ட்லெட் தனியார் டோர்ஜில் புரொடக்ஷன் ஹால் பார்ட்லெட் கொரிய போரில் இராணுவத்தின் ஒருங்கிணைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு சிட்னி போய்டியருக்கு ஒரு வாகனமாக வடிவமைக்கப்பட்டது. பார்ட்லெட் ஜீன் கூனுடன் அசல் கதையை உருவாக்கி, திரைக்கதையை தானே எழுதினார். படத்தின் தொடக்க தேதி ஏ ரைசின் இன் தி சன் என்ற நாடகத்தில் போய்டியரின் வெற்றியைப் பொறுத்தது என்றாலும், அவர் இந்த படத்தை சுயாதீனமாக தயாரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் நிதியுதவி செய்ய ஒப்புக்கொண்டது, பார்ட்லெட் ஒரு வெள்ளை கோஸ்டாருக்கான ஸ்கிரிப்டை மீண்டும் எழுத வேண்டும். இந்த பாத்திரத்தை ஏற்க விரும்பிய ஒரே முக்கிய நட்சத்திரம் ஆலன் லாட் மட்டுமே என்பதை பார்ட்லெட் கண்டறிந்தார், அவர் இந்த திரைப்படத்தை இணைந்து தயாரித்தார். பார்ட்லெட் கூறினார்ஃ நான் அதை [படம்] ஹாலிவுட் ஹில்ஸில் உள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கில் ஒரு ஷூஸ்டிரிங்கில் செய்திருக்கலாம், ஆனால் இப்போது மில்லியன்-பிளஸ் பிரிவில் ஒரு படத்துடன் என்னை நிரூபிக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நான் உணர்ந்தேன். நான் என் தந்தக் கோபுரத்தில் என்றென்றும் தங்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தேன், நல்ல, சிறிய, விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட படங்களை உருவாக்கினேன். சரியான நேரம் வரும்போது நீங்கள் வெற்றி பெறவில்லை என்றால் நீங்கள் இங்கு வெகுதூரம் செல்ல மாட்டீர்கள். இந்த படத்தில் ஒரு அசாதாரண நடிகர்கள் உள்ளனர்; லாட் மற்றும் போய்டியர் தவிர, நடிகர்களில் நகைச்சுவை வழக்கத்தைச் செய்யும் நகைச்சுவை நடிகர் மோர்ட் சாஹல், தலைப்புப் பாடலைப் பாடும் ஜேம்ஸ் டேரன் மற்றும் குத்துச்சண்டை வீரர் இங்கெமர் ஜோஹன்சன் ஆகியோர் அடங்குவர். பார்ட்லெட் தனது அர்ஜென்டினா மனைவி அனா மரியா லிஞ்சை ஒரு பிரெஞ்சு கொரியனாகவும், மரியோ அல்கால்டே ஒரு அமெரிக்க இந்தியனாகவும், ஹாலிவுட்டில் பிறந்த பால் ரிச்சர்ட்ஸ் ஒரு மதவெறியரான தெற்கத்தியவராகவும், உள்ளூர் பிளாக்ஃபுட் இந்தியர்களை வட கொரியர்களாகவும் நடித்தார். "நான் நானே விளையாடுகிறேன்" என்று ஜோஹன்சன் கூறினார். ஆல் தி யங் மென் மொன்டானாவில் உள்ள பனிப்பாறை தேசிய பூங்கா மற்றும் ஓரிகானின் மவுண்ட் ஹூட்டில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் மீதான போய்டியரின் அர்ப்பணிப்பு அவரை ஏ ரைசின் இன் தி சன் என்ற நாடகத்தின் ஓட்டத்தை முன்கூட்டியே விட்டுவிட கட்டாயப்படுத்தியது. கொலம்பியா படத்திற்காக இரண்டு தனித்தனி விளம்பர பிரச்சாரங்களைத் திட்டமிட்டது, ஒன்று வெள்ளை பார்வையாளர்களுக்காகவும் மற்றொன்று கறுப்பின மக்களுக்காகவும். விளம்பர பிரச்சாரங்களில் திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்த கொலம்பியா குவென்டின் ரெனால்ட்ஸையும் பயன்படுத்தியது. மார்வின் ஆல்பர்ட் இந்த திரைப்படத்தின் பேப்பர்பேக் நாவலை எழுதினார். இரண்டாம் உலகப் போரில் தொழில்நுட்ப ஆலோசகராக கடற்படை கிராஸ் விருது பெற்ற லெப்டினன்ட் கர்னல் கிளெமென்ட் ஜே. ஸ்டாட்லருக்கு யு. எஸ். மரைன் கார்ப்ஸ் வழங்கியது, இந்த நிகழ்ச்சியை அவர் ஹெல் டு எடர்னிட்டி, தி அவுட்சைடர், அம்புஷ் பே மற்றும் தி லெப்டினன்ட் தொலைக்காட்சி தொடர்களுக்காகவும் நிகழ்த்தினார். கடற்படையினர் 1949 நவம்பர் 18 அன்று தனித்தனி கறுப்பினப் பிரிவுகளையும் தளங்களையும் கலைக்கத் தொடங்கினர். வரவேற்பு நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சகர் போஸ்லி க்ரோத்தர் எழுதினார்ஃ "நேற்று மன்றத்தில் திறக்கப்பட்ட படத்தில் நன்கு பயன்படுத்தப்பட்ட மேற்கத்திய சதித்திட்டத்தின் மாறுபாட்டில் அமெரிக்க கடற்படையில் இன ஒருங்கிணைப்பு மெதுவாக கொண்டாடப்படுகிறது". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1960 திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 போர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க போர் திரைப்படங்கள் கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் இனம் மற்றும் இனம் பற்றிய திரைப்படங்கள் இனவெறி பற்றிய திரைப்படங்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் திரைப்படங்கள் ஹால் பார்ட்லெட் பிலிம்ஸ் இயக்கிய 1950 இல் அமைக்கப்பட்ட ஜார்ஜ் டனிங் பிலிம்ஸ் மொன்டானாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஓரிகான் கொரிய போர் திரைப்படங்களில் படமாக்கப்பட்ட 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்