Mike Hammer: Murder Takes All
மைக் ஹேமர்ஃ மர்டர் டேக்ஸ் ஆல் என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான மர்மமான க்ரைம் த்ரில்லர் தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும். இதில் ஸ்டேசி கீச், லிண்டா கார்ட்டர், லிண்ட்சே ப்ளூம், டான் ஸ்ட்ரவுட், மைக்கேல் பிலிப்ஸ், லைல் அல்சாடோ மற்றும் ஜிம் கேரி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது முறையே கலிபோர்னியாவின் கல்வர் சிட்டி மற்றும் நெவாடாவின் லாஸ் வேகாஸில் படமாக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ மைக் ஹேமர் லாஸ் வேகாஸுக்கு ஜானி ரோமன் என்ற பொழுதுபோக்கு கலைஞரால் கேட்கப்படுகிறார், அவர் மறுத்தபோது, அங்கு கடத்தப்படுகிறார். இது தான் செய்த செயல் என்று ஜானி மறுக்கிறார், மேலும் ஹாமரின் உதவியை அவர் விரும்புவதற்கான காரணம் பாடகர் பார்பரா லெகுயர் அவரிடமிருந்து எதையாவது திருடியதே என்று விளக்குகிறார். ஹாமர் ஹில்டன் கேசினோவில் விருந்தினராக இருக்கும்போது, ஒரு திருமண தேவாலயத்தில் ஒரு நபரை சந்திக்க ஒரு அநாமதேய கோரிக்கையைப் பெறுகிறார், அவர் பணக்கார சமூக ஆர்வலர் ஹெலன் டுராண்டாக மாறுகிறார். பின்னர் ஜானி ஒரு வெடிக்கும் பூபி பொறியில் இறந்துவிடுகிறார், யாரோ ஒருவர் ஹேமரை சுட்டிக்காட்டும் ஆதாரங்களை வைக்கிறார். பார்பராவும் கொல்லப்பட்ட பிறகு, அவர் மீண்டும் சந்தேக நபராக இருப்பதால், அவர் தனது பெயரை அழிக்க முயற்சிக்கிறார். விசாரணையின் போது, ஒரு துரத்தலின் போது ஹாமர் ஹோட்டல் கூரையிலிருந்து விழுகிறார். மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட அவர், கார்ல் டுராண்ட் என்ற மருத்துவரை சந்திக்கிறார், அவர் சிறையில் இருந்து தன்னை ஜாமீனில் வெளியேற்றியவர் யார் என்று கேட்கிறார். பதில் டுராண்டின் மனைவி ஹெலன் என்று மாறிவிடும். ஹாமர் மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியேறிய பிறகு, அவர் ஆமி டுராண்ட் மற்றும் கார்லின் கணக்காளர் பிராட் பீட்டர்ஸை சந்திக்கிறார். ஹாமர் தடயங்களைத் தேடிச் சென்று ஹில்டனின் கட்டுப்பாட்டு அறைக்குள் நுழைய முயற்சிக்கும்போது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு பாதுகாப்பு அதிகாரி மேற்பார்வையாளர் லியோரா வான் ட்ரெயஸிடம் அனுப்பப்படுகிறார், அவர் தாக்கப்பட்டவர் வில்லியம் பண்டி என்பதை அவருக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். பின்னர், பிராட் மைக்கிற்காக பண்டியின் பண்ணையான ரோஸி பட்ஸுக்கு ஒரு பயணத்தை அமைத்துள்ளார், அங்கு பண்டியுடனான சண்டைக்குப் பிறகு பாலைவனத்தில் கைவிடப்பட்டு ஒரு பைக்கர் காப்பாற்றுகிறார். ஹாமர் பிராட் உடன் பண்ணைக்குத் திரும்பும்போது, அவர்கள் பண்டி கொலை செய்யப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்து, விசாரிக்க வரும் போலீஸ்காரர்களிடமிருந்து தப்பிக்க வேண்டும். அவர்கள் விரைவில் ஒரு ஆய்வாளரின் அறையைக் கண்டுபிடித்து, ஆமியை தனது காரில் அழைத்துச் செல்ல அழைக்கிறார்கள். ஜானி ரோமன் தான் தனது உயிரியல் தந்தை என்று ஏமி பின்னர் மைக்கிடம் கூறுகிறார், இருப்பினும் கார்ல் தான் தன்னை வளர்த்தவர். ஆமியின் தந்தையின் உண்மையான அடையாளம் குறித்து ஹெலன் தன்னிடம் பொய் சொன்னதை ஹேமர் கண்டுபிடித்தார், எனவே அவர் கார்லின் கிளினிக்கில் ஹெலனைத் தேடுகிறார். அங்கு ஹெலன் விளக்குகிறார், ஜானி ஒரு இளம் கோரஸ் பெண்ணாக இருந்தபோது அவளைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார், ஆனால் அவர் கர்ப்ப காலத்தில் கார்ல் என்பவரை மணந்தார் என்று கூறுகிறார். இப்போது அவள் ஜானியின் நாட்குறிப்பை திரும்ப வாங்க வேண்டும், அதில் அவருடன் அவளுக்கு இருந்த பிற்கால உறவு பற்றிய விவரங்கள் உள்ளன. அவர் பணிபுரியும் குழந்தைகள் கிளினிக்கிற்கு ஒரு ஊழல் ஏற்படுத்தும் சேதத்தை அவர் தவிர்க்க வேண்டும். ஹேம்மர் நாட்குறிப்பை சேகரிக்கச் செல்கிறார், ஆனால் இரண்டு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்படுகிறார், அவர்கள் இருவரையும் அவர் சுடுகிறார். அவர் திரும்பிய பிறகு, ஹெலன் தனது படகில் ஒளிந்து கொள்ள முடிவு செய்து, ஹாமரை வந்து தன்னைப் பாதுகாக்கச் சொல்கிறாள். அடுத்த நாள், கார்ல் மற்றும் பிராட் ஆகியோர் ஹாமர் ஜானியின் நாட்குறிப்புடன் கலக்கிய ஒரு கணக்கு புத்தகத்தைத் தேடி வருகிறார்கள். கார்ல் ஹெலனைத் தேடுகிறார், ஆனால் ஒரு பூபி-சிக்கிய கதவால் கொல்லப்படுகிறார், இதனால் முழு படகும் வெடிக்கிறது. ஹாமர் கப்பலில் குதித்து தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொண்டார், அவர் கப்பல்துறைக்கு வந்த பிறகு, ஹெலன் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதை உணர்கிறார். கணக்கு புத்தகம் மற்றும் நாட்குறிப்பு பொய்யான தடயங்கள் என்றும், ஜானியும் கார்லும் தங்கள் மரணத்திற்கு முன்பு அவர்கள் பணிபுரிந்த டெலிதான் ஏலத்தில் இருந்து பணத்தை திருடியதாகவும் இப்போது தெளிவாகிறது. ஹெலன் தனது சிகிச்சைக்கு பழிவாங்கும் வகையில் அனைத்து கொலைகளையும் தூண்டியிருந்தார். ஹேமர் ஹெலனை அவளுடைய நோக்கங்களுடன் எதிர்கொள்கிறாள், அவள் தற்கொலை செய்ய முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் ஹேமர் முன்பு துப்பாக்கியிலிருந்து தோட்டாக்களை அகற்றியிருந்தார், இதனால் ஹெலன் கைது செய்யப்படுகிறார். அவளுடைய மகள் ஆமி இப்போது அவளுடைய உண்மையான மற்றும் கூறப்படும் பெற்றோர் ஒரு பொய்யை வாழ்கிறார்கள் என்ற உண்மையை எதிர்கொள்ள வேண்டும். ஹாமர் எதிர்காலத்தில் தன்னை நம்ப வேண்டும் என்று அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் ஹெலனின் வழக்கில் இருந்து மீட்கும் பணத்தை மோசடி செய்யப்பட்ட தொண்டு மருத்துவமனையின் பணிக்கு நன்கொடையாக விட்டுச் செல்கிறார். ஹெலன் டுராண்ட் லிண்ட்சே ப்ளூமாக மைக் ஹேமர் லிண்டா கார்ட்டராக வேல்டா டான் ஸ்ட்ரவுட்டாக கேப்டன் பாட் சேம்பர்ஸ் ஜிம் கேரியாக பிராட் பீட்டர்ஸ் ஸ்டேசி கலினாவாக ஆமி டுராண்ட் லைல் அல்ஸாடோவாக ரெக்கி டயஸ் ராய்ஸ் டி. ஜானி ரோமனாக ஜான் மெக்னிஸ் எட்வர்ட் விண்டர் (எட் விண்டர் என்று புகழப்படுகிறார்) மைக்கேல் பிலிப்ஸ் லியோரா வான் ட்ரெஸ் மைக்கேல் ரே போவர் வேல்டாவின் மருமகன் பால் பீட்டர்சன் ஸ்டான்ஃபீல்ட் ஜான் கால்வின் கார்ல் டுராண்ட் கெல்லி ஜெர்ல்ஸ் பார்பரா லெகுயர் விமர்சனங்கள் படம் பற்றிய எதிர்வினை பெரும்பாலும் அலட்சியமாக உள்ளது. இது ராட்டன் டொமாடோஸ் மற்றும் ரிவ்யூ ஸ்ட்ரீம் ஆகியவற்றில் மதிப்பிடப்படவில்லை, இது "மிகவும் மெதுவாகவும் ஊர்ந்து செல்வதாகவும்" கண்டறிந்தது. அங்குள்ள விமர்சகர் ஸ்டேசி கீச்சின் நடிப்பால் சலிப்படைந்தார், அதே நேரத்தில் த்ரில்லிங் டிடெக்டிவ் வலைத்தளம் "கீச்சின் ஹேமர் அனைத்தும் தவறானது" என்று தீர்ப்பளித்தது. சீஸி மீசை, காலச்சார்பற்ற ஃபெடோரா மற்றும் பளபளப்பான அணுகுமுறை அனைத்தும் ஒருவித ஸ்மக் பீரியட் பீஸ் போல் தோன்றியது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1989 திரைப்படங்கள் 1989 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் மிக்கி ஸ்பில்லன் பிலிம்ஸ் நெவாடாவில் படமாக்கப்பட்ட படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட 1980 களில் ஜான் நிக்கோலெல்லா இயக்கிய ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் மைக் ஹேமர் (கதாபாத்திரம்) திரைப்படங்கள்