Sonnet 92
ஆங்கில நாடக ஆசிரியரும் கவிஞருமான வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் எழுதிய 154 சொனெட்டுகளில் சொனெட் 92 ஒன்றாகும். இது ஃபேர் யூத் தொடரின் உறுப்பினர், இதில் கவிஞர் ஒரு இளைஞன் மீது தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார். கட்டமைப்பு சொனெட் 92 என்பது ஒரு ஆங்கில அல்லது ஷேக்ஸ்பியரின் சொனெட் ஆகும். ஆங்கில சொனெட் மூன்று சதுக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு இறுதி ரைமிங் ஜோடி உள்ளது. இது ABAB CDCD EFEF GG வடிவத்தின் வழக்கமான ரைம் திட்டத்தைப் பின்பற்றுகிறது மற்றும் அயாம்பிக் பென்டமீட்டரில் இயற்றப்பட்டுள்ளது, இது ஐந்து ஜோடி மெட்ரிக் பலவீனமான/வலுவான எழுத்துப் நிலைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வகை கவிதை மீட்டராகும். ஐந்தாவது வரி ஒரு வழக்கமான அயாம்பிக் பென்டாமீட்டரை எடுத்துக்காட்டுகிறதுஃ ×/×/×/×/×/பின்னர் நான் மிக மோசமான தவறுகளுக்கு பயப்பட வேண்டியதில்லை, (92.5)/= ஐக்டஸ், மெட்ரிக் ரீதியாக வலுவான எழுத்துப் நிலை. x = நோனிக்டஸ். 12 வது வரி ஒரு ஆரம்ப மற்றும் நடுத்தர வரி தலைகீழ் இரண்டையும் வெளிப்படுத்துகிறதுஃ/× ×/×// × ×/உங்கள் அன்பைப் பெறுவதில் மகிழ்ச்சி, இறப்பதில் மகிழ்ச்சி! (92.12) மீட்டர் வரி 2 இன் "உத்தரவாதம்" மற்றும் வரி 13 இன் "ஆசீர்வாதம்" ஆகிய இரண்டிலும்,-எட் முடிவு முழு சொற்றொடர் நிலையை பெற வேண்டும் என்று கோருகிறது. சொனெட் 92 வரிசையில் உள்ள சூழல் சொனெட் 91 இலிருந்து நேரடியாகப் பின்தொடர்கிறது, அங்கு கவிஞர் எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், தவிர 'நீங்கள் இதை எடுத்துச் செல்லலாம்/அனைத்தையும் எடுத்துச் செல்லலாம்'. ஆனால், சொனெட் 92 கூறுகிறது, நியாயமான இளைஞன் தன்னைத் தானே திருடிச் சென்றால், கவிஞரின் வாழ்க்கை உடனடியாக முடிவுக்கு வரும். முட்டாள்தனம் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் பற்றிய கருத்துக்கள் 'ஆனால் உங்கள் மோசமானதைச் செய்யுங்கள்': உளவியல் ரீதியாக துன்புறுத்தப்பட்ட இந்த தொடர் சொனெட்டுகளில், கவிஞர் 'பார்ச்சூன் சக்தியின் மோசமான நிலையை' உணரும் வகையில், சோனெட் 90 இல் கவிஞரை விட்டு வெளியேறுமாறு இளைஞன் வலியுறுத்தப்பட்டார். சொனெட் 92 நாடகங்களின் தொடக்க சொற்றொடரை 'உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்' என்று பரோ பரிந்துரைக்கிறார், ஆனால் 'உங்கள் மோசமானதைச் செய்யுங்கள்' என்பது ஒரு பொதுவான முட்டாள்தனமாகும் ('உங்கள் மோசமானதைச் செய்யுங்கள், சாத்தான்' போன்றவை. சில நேரங்களில் பாலியல் சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறதுஃ 'உங்கள் மோசமான செயலைச் செய்யுங்கள்' என்று எட்வர்ட் ராவன்ஸ்கிராஃப்ட் ஒரு சுற்றில் தனது காதலனிடம், 'நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.') 'உங்களைத் திருடிக் கொள்ளுங்கள்': சொனெட் 91 பல்வேறு ஆண்கள் அனுபவிக்கும் பல்வேறு வகையான மதிப்புமிக்க உடைமைகளைக் கருத்தில் கொண்டது, ஆனால் 'எல்லா மனிதர்களின் பெருமையிலும் நான் பெருமைப்படுகிறேன்' என்று கூறினார். அனைத்து எலிசபெத் சொனெட்களையும் (லியோன் தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்தி) ஆய்வு செய்வது ஷேக்ஸ்பியரின் சொனெட்களில் (10 முறை) திருட்டு பற்றிய யோசனை பொதுவானது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, இது மற்ற சொனெடியர்களில் அரிதானது. ஒரு எச்சரிக்கையான மற்றும் கேள்வி கேட்கும் வாசகர் அந்த இளைஞன் தன்னைத் தானே திருட முடியும் என்ற கருத்தை இடைநிறுத்தலாம்ஃ மேலும் இது கவிஞருக்குள் உணர்ச்சிபூர்வமான உரிமையின் கவலைக்குரிய உணர்வை காட்டிக்கொடுக்கிறது. வரிசை 11 இல், 'மகிழ்ச்சியான தலைப்பு': ஷேக்ஸ்பியர் இயற்கையாகவே அரசத்துவம் தொடர்பாக 'தலைப்பை' பயன்படுத்துகிறார் (பெரும்பாலும் ஹென்றி VI இன் பகுதி 3 இல்). ஆபத்தான அல்லது உடனடி மாற்றத்திற்கு உட்பட்ட ஒரு அரச தலைப்பு மக்பெத்தின் தலைப்பாக இருக்கும் (சட்டம் V காட்சி II: 'இப்போது அவரது தலைப்பு அவரைப் பற்றி தொங்குவதாக அவர் உணர்கிறார்'). 'சிறந்த அரசு', 'கிளர்ச்சி' மற்றும் 'மகிழ்ச்சியான பட்டம்' போன்ற வெளிப்பாடுகள் இராஜ்ஜியத்தின் அடக்கமான எண்ணிக்கையை அளிக்கின்றன. மீண்டும் சொனெட் 87 இல், கவிஞர் 'தூக்கத்தில் ஒரு ராஜா' (இளைஞனைப் பற்றி கனவு காண்கிறார்), 'ஆனால் அப்படி எதுவும் இல்லை'. 'ஓ', தொடக்க வரி 11, சொனெட்டுகளில் ஒரு பொதுவான ஆச்சரியம் (49 முறை, பெரும்பாலும் ஒரு சொனெட்டின் திறப்பில்). இங்கே, பரிந்துரை அல்லது தொனி வெற்று மகிழ்ச்சியாகும், 'ஓ' ஒரு பூஜ்யம். ஒப்பீடுகள் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்த ஒரு சொனெட்டின் இறுதி ஜோடியில், கவிஞர் மற்றொரு நிலை 'மோசமான' நிலையை கண்டுபிடித்தார்ஃ இளைஞனில் பொய்மை, கவிஞர் உண்மையில் அறியாமல் இருக்கலாம். சொனெட் 93 இந்த புதிய துன்பத்தின் சாத்தியத்தை நேரடியாகப் பின்தொடர்கிறது. குறிப்புகள் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் பிரிட்டிஷ் கவிதைகள் சொனெட்ஸ்