Say, Darling
சொல்லுங்கள், டார்லிங் என்பது அபே பர்ரோஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் மற்றும் மரியன் பிஸ்ஸல் ஆகியோரால் பிராட்வே இசையை உருவாக்குவது பற்றிய மூன்று நாடக காமிக் நாடகமாகும். இந்த நாடகத்தில் பெட்டி காம்டன் மற்றும் அடோல்ஃப் கிரீன் ஆகியோரின் பாடல்களும், ஜூல் ஸ்டைனின் இசையும் கொண்ட ஒன்பது அசல் பாடல்கள் இடம்பெற்றிருந்தாலும், அனைத்து பாடல்களும் ஒத்திகை அல்லது ஆடிஷன் பொருளாக வழங்கப்பட்டன, கதாபாத்திரங்களின் எண்ணங்கள் அல்லது உணர்வுகளாக அல்ல. பின்னணி ஒரு முறை அல்ல, இரண்டு முறை வாழ்க்கையைப் பின்பற்றும் ஒரு கலை வழக்கில், இந்த நிகழ்ச்சி ரிச்சர்ட் பிஸ்ஸலின் அதே பெயரில் அரை சுயசரிதை நாவலின் தழுவலாகும், இது அவரது நாவலான 71⁄2 சென்ட்ஸ் ஃபார் தி பைஜாமா கேமை மாற்றியமைத்த அவரது அனுபவத்தை விவரிக்கிறது, இது ஒரு புத்தகத்தின் இசை தழுவலைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தின் நாடகமாக அமைகிறது. இது ஜாக் ஜோர்டான் (டேவிட் வெய்ன்) மீது கவனம் செலுத்துகிறது, அவர் பிராட்வேக்கு அழைத்து வரப்படுகிறார், அவர் தனது சிறந்த விற்பனையாளரை முன்னணி பெண் ஐரீன் லவல்லே (விவியன் பிளேன்) க்கு ஒரு இசையாக உருவாக்க உதவுகிறார். அவரது பயணம் அவருக்கும் பார்வையாளர்களுக்கும் கிரேட் ஒயிட் வேயில் திரைக்குப் பின்னால் என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றிய கல்வியை வழங்குகிறது, ஆடிஷன்கள் முதல் ஒத்திகை வரை ஹோட்டல் அறைகளில் மீண்டும் எழுதுவது முதல் நடிகர்களிடையே சண்டைகள் வரை, இவை அனைத்தும் மூத்த மேடை தயாரிப்பாளர்/இயக்குனர் ரிச்சர்ட் ஹேக்கெட் (ஜெரோம் கோவன்) இன் கண்காணிப்பின் கீழ், ஜார்ஜ் அபோட்டை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் ஒரு இளம் புதிய இணை தயாரிப்பாளர், டெட் ஸ்னோ (ராபர்ட் மோர்ஸ்), அவரது நிதி புத்திசாலித்தனம் அவரது நிகழ்ச்சி வணிக ஆர்வத்தை விட அதிகமாக உள்ளது. நடிகர் மோர்ஸ் அவர்களின் ஒத்த உடல் தோற்றத்தின் காரணமாக, தி பைஜாமா கேமை இணைந்து தயாரித்த தயாரிப்பாளர் ஹரோல்ட் பிரின்ஸைப் பின்பற்றுவதாக பரவலாக கருதப்பட்டார். பரோஸ் இயக்கிய மற்றும் மாட் மேட்டாக்ஸ் நடனமாடிய தி பிராட்வே தயாரிப்பு, ஏப்ரல் 3,1958 அன்று ஆன்டா பிளேஹவுஸில் திறக்கப்பட்டது, அதன் 332-செயல்திறன் ஓட்டத்தின் கடைசி ஐந்து வாரங்களுக்கு மார்ட்டின் பெக் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது ஜனவரி 17,1959 அன்று மூடப்பட்டது. ஜாக் ஜோர்டானாக டேவிட் வெய்ன், ஐரீன் லவல்லேவாக விவியன் பிளேன் மற்றும் டெட் ஸ்னோவாக ராபர்ட் மோர்ஸ் ஆகியோருடன், நடிகர்களில் ஜானி டெஸ்மண்ட் (ரூடி லோரெய்ன்), ஜெரோம் கோவன் (ரிச்சர்ட் ஹேக்கெட்), ஹொரேஸ் மெக்மஹோன் (ஷாட்ஸி ஹாரிஸ்) மற்றும் கான்ஸ்டன்ஸ் ஃபோர்டு (ஃபிராங்கி ஜோர்டான்) ஆகியோர் அடங்குவர். வேய்னுக்கு பதிலாக எடி ஆல்பர்ட் பின்னர் ஓடினார். எலியட் கோல்ட் மற்றும் வர்ஜீனியா மார்ட்டின் ஆகியோர் கோரஸ் கலைஞர்களாக சிறிய வேடங்களில் தோன்றினர். மோர்ஸ் ஒரு நாடகத்தில் சிறந்த சிறப்பு நடிகருக்கான டோனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது நடிப்பிற்காக தியேட்டர் வேர்ல்ட் விருதை வென்றார். அசல் 1957 பிராட்வே தயாரிப்பில் இரண்டு பியானோக்கள் மட்டுமே இடம்பெற்றன, ஆனால் ஆர். சி. ஏ விக்டர் இசையின் முழுமையான இசைக்குழுவின் அசல் நடிகர்களின் பதிவை வெளியிட்டார், இதனால் பலர் சே, டார்லிங் உண்மையில் ஒரு இசைக்கலைஞர் என்று முடிவு செய்தனர். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு அசல் பிராட்வே தயாரிப்பை மதிப்பாய்வு செய்து, தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ப்ரூக்ஸ் அட்கின்சன் இதை "ஒரு புத்திசாலித்தனமான கல்லூரி நிகழ்ச்சியை விட அதிகமாக இல்லை" மற்றும் ஒரு "ஹைக்லெடி-பிக்லெடி நூல்" என்று அழைத்தார். நியூயார்க் டெய்லி நியூஸில், விமர்சகர் ஜான் சாப்மேன் நாடகத்தை "சரிசெய்ய முடியும்" என்று கூறினார், ஆனால் மோர்ஸ் "அற்புதமானது" என்று அழைத்தார் மற்றும் வெய்ன் மற்றும் பிளேனின் நடிப்பைப் பாராட்டினார். பிற தயாரிப்புகள் தி நியூயார்க் சிட்டி சென்டர் லைட் ஓபரா நிறுவனத்தின் தயாரிப்பு சே, டார்லிங் இசை பிராட்வே மூடப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு பிப்ரவரி 25,1959 அன்று திறக்கப்பட்டது. மோர்ஸ், மாட் மேட்டாக்ஸ், மிட்செல் கிரெக் மற்றும் எலியட் கோல்ட் உள்ளிட்ட பல நடிகர்கள் இந்த குறுகிய மறுமலர்ச்சிக்காக திரும்பினர்; மேலும் ஓர்சன் பீன் (ஜாக் ஜோர்டான்), மிண்டி கார்சன் (ஐரீன் லவல்லே), டேவிட் அட்கின்சன் (ரூடி லோரெய்ன்), பெட்ஸி வான் ஃபர்ஸ்டன்பெர்க் (ஃபிராங்கி ஜோர்டான்) மற்றும் ஜாக் வால்ட்ரான் (ஷாட்ஸி ஹாரிஸ்) ஆகியோர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். இந்த ஓட்டம் மார்ச் 8,1959 அன்று 16 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. இந்த நாடகம் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் ஆஃப்-பிராட்வேக்கு புத்துயிர் பெற்றது, மே முதல் ஜூன் 1996 வரை ராபர்ட் ஆர்மினின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் 16 நிகழ்ச்சிகளுக்காக. சிட் ராமின் இசை மற்றும் இசை இயக்கத்துடன் ஆர். சி. ஏ விக்டர் ஒரு அசல் நடிகர்களின் பதிவை வெளியிட்டார். டி. ஆர். ஜி ரெக்கார்ட்ஸில் 2008 சிடி வெளியீடு முதல் தலைமுறை மாஸ்டர் ரெக்கார்டிங்கிலிருந்து மீண்டும் திருத்தப்பட்டது மற்றும் 1958 எல்பி வெளியீட்டில் சேர்க்கப்படாத ஐந்து உரையாடல் முன்னணி-இன்ன்களை இடைக்கணிப்பு செய்தது. "நீண்ட காலமாக இழந்த" ராபர்ட் மோர்ஸ் உரையாடல் சேர்க்கப்படவில்லை. பாடல்கள் சட்டம் நான் என்னை நேசிக்க முயற்சிக்கிறேன் இது அழிவு தி ஹஸ்கிங் பீ சட்டம் II இது இரண்டாவது முறையாக நீங்கள் சந்திப்பது முக்கியமானது அன்பின் தலைவர் கீழ் விளக்குகள் எரியட்டும் (பிலிப் பி. பிளிஸ்) சொல்லுங்கள், டார்லிங் தி கார்னிவல் பாடல் சட்டம் III என்னை நேசிக்க முயற்சிக்கவும் என்னுடன் மட்டுமே நடனமாடுங்கள் ஏதோ எப்போதும் நடக்கிறது நதியில் ஏதோ எப்போதும் நடக்கிறது ஜூன் 1958 இல் பாப் ஸ்கோபியின் ஃபிரிஸ்கோ இசைக்குழுவால் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் ஆர். சி. ஏ விக்டரின் பெயரிடப்பட்ட பெயரான நதி மீது எப்போதும் நடக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1958 நாடகங்கள் 1958 பிராட்வே மியூசிக்கல்ஸ் பெட்டி காம்டனின் மியூசிக்கல்ஸ் மற்றும் ஜூல் ஸ்டைன் மியூசிக்கலின் அடால்ஃப் கிரீன் மியூசிக்கல்ஸ் நியூயார்க் நகரில் அமைக்கப்பட்ட நிஜ வாழ்க்கை நிகழ்வுகளால் ஈர்க்கப்பட்ட மியூசிக்கல்ஸ்