Campbell Town, Tasmania
காம்ப்பெல் டவுன் என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் டாஸ்மேனியாவில் மிட்லாண்ட் நெடுஞ்சாலையில் உள்ள ஒரு நகரமாகும். 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இந்த நகரத்தின் மக்கள் தொகை 823 ஆகும். கேம்பெல் டவுன் பகுதியின் பாரம்பரிய உரிமையாளர்கள் கேம்பெல் டவுன் பகுதியின் பாரம்பரிய பாதுகாவலர்கள் வடக்கு மிட்லாண்ட்ஸ் தேசத்தின் டையர்னெர்னோடெபனர் (செரா-நோட்டி-பஹ்னர்) குலத்தினர் ஆவர். மைய பீடபூமியில் இருந்து கிழக்கு அடுக்குகள் வரை நாட்டிற்குள் பயணித்த ஒரு நாடோடி மக்கள் டயர்ரெர்னோடெபனர், ஆனால் இன்றைய காம்ப்பெல் டவுன், இன்றைய கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் கோனாரா மற்றும் தெற்கு எஸ்க் ஆற்றின் தெற்கு கரைகளுக்கு அருகிலுள்ள லகூன்கள் ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள "ஓய்வு விடுதிகளில்" குடியேறியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த குலத்தின் காலனித்துவ பெயர் ஸ்டோனி க்ரீக் பழங்குடி, இது லெவெல்லினில் உள்ள தெற்கு எஸ்கின் ஒரு சிறிய தெற்கு துணை நதியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. டைர்ரெர்னோட்பேனர் காம்ப்பெல் டவுன் பகுதியை நோரிரிட்டிமோனர்லர் அல்லது பாரன்டோகென் என்று அழைத்தார். காம்ப்பெல் டவுனுக்கு (காம்ப்பெல் டவுன் அடுக்கு) மேலே உள்ள மலைகளுக்கு அவர்களின் பெயர் லுகர்ஜெனர் புர்ன்டோபெபென்னர் மற்றும் எலிசபெத் நதி பாரண்டோகெனர்லிர்பைண்டர் ஆகும். 1800 களின் முதல் தசாப்தங்களில் டயர்ரெர்னோடெபனர் ஒரு குலமாக கடுமையாகக் குறைந்துவிட்டது, ஏனெனில் காலனித்துவ குடியேறியவர்கள் தெற்கு எஸ்கிலும் மிட்லாண்ட்ஸில் உள்ள வளமான சமவெளிகளிலும் நிலத்தை உரிமை கோரினர். குடியேற்ற நடவடிக்கைகள், வேட்டையாடுதல் மற்றும் இறுதியாக, ஆயுதமேந்திய ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவற்றால் குல வேட்டை மற்றும் இடம்பெயர்வு தடுக்கப்பட்டது, இது காம்ப்பெல் டவுனைச் சுற்றியுள்ள மேட்டுநிலங்கள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகளில் படுகொலைகளில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. 1820 மற்றும் 1830 களில் பழங்குடி எதிர்ப்பின் இறுதி கட்டத்தில் ஏரி நதியிலிருந்து தெற்கு எஸ்க் மற்றும் தாமர் நதி பள்ளத்தாக்குகள் வரை குடியேறியவர்களைத் தாக்கியதாக டைர்ரெர்னோடெபனர் கருப்பு போரின் போது குடியேறியவர்களின் காலனித்துவம் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பை கடுமையாக எதிர்த்தனர். கருப்புப் போருக்குப் பிறகு குடியேறியவர்களால் அச்சமூட்டும் நினைவகம் கொண்ட மெமர்லானர்லர்ஜென்னா மற்றும் யூமர்ரா போன்ற பெரியவர்களால் டெய்ர்னெர்னோடெபனர் வழிநடத்தப்பட்டார். டைர்ரெர்னோட்பேனரின் கடைசி உறுப்பினர்கள் ஜார்ஜ் அகஸ்டஸ் ராபின்சனால் "சமரசம்" செய்யப்பட்டனர், மேலும் கவர்னர் ஆர்தரின் உத்தரவின் பேரில், வைபாலென்னா அல்லது சிப்பி கோவில் இறக்க தங்கள் நாட்டிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்டனர். காலனித்துவ காம்ப்பெல் டவுன் நவீன காம்ப்பெல் டவுனின் பகுதி லான்செஸ்டனில் (பின்னர் போர்ட் டால்ரிம்பிள்) உள்ள காலனித்துவ மக்களால் அறியப்பட்டிருக்கும், ஏனெனில் கடந்து செல்லும் ஆற்றின் பெயர் ஏற்கனவே ரிலீஃப் க்ரீக் என்று அழைக்கப்பட்டது. லாச்லான் மக்வாரி 1811 ஆம் ஆண்டில் கடந்து சென்றபோது தனது மனைவி எலிசபெத்தின் நினைவாக அதற்கு மறுபெயரிட்டார். நவீன காம்ப்பெல் டவுனின் தளம் 1821 ஆம் ஆண்டில் வான் டீமென்ஸ் லேண்டின் இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தில் மக்வாரியால் பெயரிடப்பட்டது, மேலும் அவரது குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களின் பெயரால் டாஸ்மேனிய நிலப்பரப்புகளை மறுபெயரிடுவதற்கான அவரது பழக்கத்தைத் தொடர்ந்து, அவரது மனைவியின் முதல் பெயருக்குப் பெயரிடப்பட்டது. நவீன காம்ப்பெல் நகரத்தின் இடத்தில் முதன்முதலில் குடியேறியவர் தாமஸ் கென்டன், ஒரு கான்ஸ்டபிள், அவர் 1821 ஆம் ஆண்டில் ஒரு காலத்தில் இங்கு ஒரு குடிசையை அமைத்தார், மேலும் 1823 ஆம் ஆண்டில் ஆற்றின் மீது ஒரு நடைபாதை அமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1824 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சத்திரம் திறக்கப்பட்டது. காம்ப்பெல் டவுன் 1826 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நகரமாக நிறுவப்பட்டது, இது முதலில் ஹோபார்ட் மற்றும் லான்செஸ்டனை இணைக்கும் நான்கு காவற்படை நகரங்களில் ஒன்றாகும். காம்ப்பெல் டவுனில் 2 முதல் 3 வீரர்கள் நிரந்தரமாக நிறுத்தப்பட்டனர்-முக்கிய தலைமையகம் ரோஸில் இருந்தது. பழங்குடி இனத்தவர்களிடமிருந்து அச்சுறுத்தல் குறைந்ததால், சிப்பாய்களுக்கு பதிலாக குற்றவாளி போலீசார் நியமிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள அடுக்குகளிலும் ஆறுகளிலும் நிலையங்களை நிறுவினர்; முதன்மையாக தப்பியோடிய குற்றவாளிகளைக் கட்டுப்படுத்த அல்லது பிடிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக. போலீஸ் மாவட்ட தலைமையகம் மற்றும் வணிக மையமாக காம்ப்பெல் டவுன் நிறுவப்பட்டதும் வளர்ச்சியும் வான் டீமனின் நில விவசாய பொருளாதாரத்தில் விவசாய விவசாய தளத்திலிருந்து அதிக மூலதன தீவிர நில மானிய முறைக்கு ஏற்பட்ட மாற்றத்திற்கு இணையாக இருந்தது. 1836 வாக்கில், அது நிறுவப்பட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, காம்ப்பெல் டவுன் மாவட்டம் ஏற்கனவே அதன் முக்கிய நில உரிமையாளர்களை நிறுவியது, சுதந்திரமாக குடியேறியவர்கள், அவர்கள் பழங்குடி மக்களையும் எந்தவொரு சிறிய காலனித்துவ நில உரிமையாளர்களையும் இடம்பெயர்ந்தனர், மேலும் 180,000 ஆடுகளின் எண்ணிக்கையுடன் பயிர் மற்றும் மேய்ச்சல் நிலங்களை நிறுவினர். 1830 களின் நடுப்பகுதியில் காம்ப்பெல் டவுன் ஒரு நீதிமன்ற இல்லம், காவோல், போலீஸ் மாஜிஸ்திரேட் ஹவுஸ், இரண்டு ஹோட்டல்கள், இரண்டு சத்திரங்கள் மற்றும் விடுதலையடைந்த ஆண்கள் கடைகள் மற்றும் மெக்கானிக்ஸ் கடைகளை நடத்தும் ஒரு காவற்படை நகரமாக இருந்தது. விவசாயம், வீட்டுவசதி மற்றும் உள்கட்டமைப்பின் வளர்ச்சி ஒதுக்கப்பட்ட ஆண்களின் உழைப்பால் எளிதாக்கப்பட்டது மற்றும் வீட்டுத் தொழிலாளர்கள் ஆண் மற்றும் பெண் குற்றவாளித் தொழிலாளர்களால் எளிதாக்கப்பட்டது. இந்த "இலவச" குற்றவாளி உழைப்புக்கு எதிரானது, குற்றவாளி முறையை பராமரிக்கத் தேவையான மகத்தான துணை ராணுவ மற்றும் தண்டனை உள்கட்டமைப்பு ஆகும். ஜென்டில்மேன் விவசாயிகள் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற இராணுவ அதிகாரிகள் இந்த எல்லையில் சட்டத்தை விசாரிக்க கவர்னர் ஆர்தரால் நீதிபதிகளாக நியமிக்கப்பட்டனர். காம்ப்பெல் டவுன் தபால் அலுவலகம் 1832 ஜூன் 1 அன்று திறக்கப்பட்டது. இன்று, மிட்லாண்ட் நெடுஞ்சாலையில் கழிப்பறைகள், ஒரு பூங்கா, ஒரு பெரிய கார் பார்க் மற்றும் பலவிதமான உணவுக் கடைகள் கொண்ட ஒரே பெரிய ஓய்வு இடமாக இது செயல்படுகிறது. கேம்பெல் டவுன் நகராட்சி மிட்லாண்ட்ஸ் பகுதியின் தெற்குப் பகுதியின் சில்லறை விற்பனை மையமாகவும் உள்ளது. கேம்பெல் டவுனின் அம்சங்களில் ஒன்று குற்றவாளியால் கட்டப்பட்ட சிவப்பு பாலம், ஆஸ்திரேலியாவில் எஞ்சியிருக்கும் பழமையான செங்கல் வளைவு பாலம், அதே போல் தேசிய நெடுஞ்சாலையில் எங்கும் உள்ள பழமையான பாலம். பாலம் மற்றும் நடைபாதை அசல் பிரதான சாலையின் ஒரு பகுதியாக கட்டப்பட்டது; இது பெல்லின் சாலை பாதையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் இந்த சாலை ஒருபோதும் ஓட்லேண்ட்ஸைக் கடக்கவில்லை. கட்டுமானம் 1836 இல் தொடங்கி 1838 இல் நிறைவடைந்தது. இது உலர்ந்த கல் குளங்கள் மற்றும் மர மேற்புறத்தைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் மேற்பகுதி மாற்றப்பட்டுள்ளது, கல் குளங்கள் அசல், இது ஆரம்பகால ஆஸ்திரேலிய கல் வேலைப்பாடுகளுக்கு ஒரு அரிய எடுத்துக்காட்டு. கேம்பெல் டவுன் ஃபாக்ஸ்ஹன்டர்ஸ் ரிட்டர்னின் தாயகமாகவும் உள்ளது, இது ஒரு காலனித்துவ ஜார்ஜிய பயிற்சி விடுதியாகும், இது அதன் அனைத்து அசல் வெளிக் கட்டிடங்களையும் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. 1833 ஆம் ஆண்டில் குற்றவாளிகளால் கட்டப்பட்ட, ஸ்டோன்மேசன் ஹக் கீனின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் கட்டப்பட்ட பிரதான கட்டிடத்துடன், ஃபாக்ஸ்ஹன்டர்ஸ் ரிட்டர்ன் தேசிய அறக்கட்டளையால் "ஆஸ்திரேலியாவில் காலனித்துவ காலத்தின் பிற்பகுதியில் மிகச்சிறந்த மற்றும் கணிசமான ஹோட்டல் கட்டிடம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ரெட் பிரிட்ஜ் கட்டுமானத்தின் போது, எலிசபெத் ஆற்றின் கரையிலும், ரெட் பிரிட்ஜை ஒட்டியும் அமைந்துள்ள ஃபாக்ஸ்ஹன்டர்ஸ் ரிட்டர்னுக்குக் கீழே உள்ள விரிவான பாதாள அறைகளில் குற்றவாளிகள் ஒரே இரவில் தங்க வைக்கப்பட்டனர். காம்ப்பெல் நகரத்தின் வரலாற்றைப் பொறுத்தவரை, ஏராளமான காலனித்துவ கட்டிடங்கள் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த நகரம் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஒரு பாரம்பரிய நடைப்பயணத்தை வழங்குகிறது, இது சிவப்பு பாலம், காம்ப்பெல் டவுன் குற்றவாளி செங்கல் பாதை மற்றும் ஏரி கசிவு போன்ற குறிப்பிடத்தக்க கட்டமைப்புகளை காட்சிப்படுத்துகிறது. 1874 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க கடற்படையால் முதன்முதலில் அவதானிக்கப்பட்ட வீனஸ் பயணத்திற்கும் இந்த நகரம் குறிப்பிடத்தக்கது. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள வடக்கு மிட்லாண்ட்ஸ் கவுன்சில் 1821 நிறுவனங்களின் இருப்பிடங்கள்