The Indians Are Coming
தி இந்தியன்ஸ் ஆர் கமிங் என்பது 1930 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க முன்-குறியீடு யுனிவர்சல் திரைப்படத் தொடராகும், இது வில்லியம் "பஃபல்லோ பில்" கோடி எழுதிய தி கிரேட் வெஸ்ட் தட் வாஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்தத் தொடர் இந்த வகையான முதல் "அனைத்தும் பேசும்" (அவ்வப்போது ஒலி பிரிவுகளுடன் ஒரு அமைதியான திரைப்படத்தை விட முழுமையான ஒலி) திரைப்படமாகும். இது தி ராக்ஸி தியேட்டரில் இசைக்கப்பட்டது மற்றும் திரைப்படத் தொடர் வடிவத்தை ஒலி சகாப்தத்தில் காப்பாற்றுவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜாக் மானிங் (டிம் மெக்காய்) கலிபோர்னியாவின் கோல்ட் க்ரீக்கில் இருந்து நகரத்திற்கு வருகிறார். அவர் ஜார்ஜ் வூட்ஸ் (பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு) என்பவரிடமிருந்து ஜார்ஜின் சகோதரர் டாம் வூட்ஸ் (பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு இரட்டை வேடத்தில்) மற்றும் அவரது மருமகள் மேரி (அலென் ரே) ஆகியோருக்கு ஒரு செய்தியைக் கொண்டு வருகிறார், அவர் தங்கத்தை அடித்ததாக அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவருடன் இருக்க ஒரு வேகன் ரயில் மூலம் கலிபோர்னியாவுக்குச் செல்லுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். ஜாக் மற்றும் மேரி காதலிக்கிறார்கள், இதனால் ரேன்ஸ் கார்ட்டர் (வில்பர் மெக்காக்) அதிருப்தி அடைகிறார், அவர் மேரிக்கு ஒரு யென் வைத்திருக்கிறார். ஜாக் மற்றும் மேரியின் திருமணத் திட்டங்களை உடைக்கும் முயற்சியில் கார்ட்டர் உள்ளூர் இந்தியர்களை போர் பாதையில் செல்ல வைக்கிறார். ஜாக் மானிங் அல்லீன் ரேவாக மேரி வூட்ஸ் பிரான்சிஸ் ஃபோர்டாக டிம் மெக்காய் நடிக்கிறார், ஜார்ஜ் வூட்ஸ்/டாம் வூட்ஸ் வில்பர் மெக்காக் (டான் பிரான்சிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ரான்ஸ் கார்ட்டராக இரட்டை வேடத்தில் நடிக்கிறார், வில்லன் எட்மண்ட் கோப் பில் வில்லியம்ஸ் பட் ஆஸ்போர்னாக புல் மெக்கீ புரொடக்ஷனாக நடிக்கிறார், மேலும் பேட்ட்லிங் வித் பஃபல்லோ பில் (1931) என்ற தொடர் வில்லியம் "பஃபல்லோ பில்" கோடி எழுதிய தி கிரேட் வெஸ்ட் தட் வாஸ் என்ற புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஹென்றி மெக்ரே இதன் இயக்குநராக இருந்தார். இது அமைதியான மேற்கத்திய தி ஃப்ளேமிங் ஃபிரான்டியரில் (1926) இருந்து ஒரு வேகன் ரயிலில் ஒரு இந்திய சோதனையின் பங்கு காட்சிகளை மீண்டும் பயன்படுத்தியது. திரையரங்க வெளியீடு தி இந்தியன்ஸ் ஆர் கமிங் வெளியீடு முதல் முறையாக ஒரு தொடருக்கு "அப் டவுன்" சிகிச்சை வழங்கப்பட்டது. இந்த தொடர் நியூயார்க் நகரில் உள்ள தி ராக்ஸியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் நாடு முழுவதும் முழுமையாக ஓடியது. ரேமண்ட் ஸ்டெட்மேனின் கூற்றுப்படி, தி இந்தியன்ஸ் ஆர் கமிங் 1 மில்லியன் டாலருக்கு அருகில் இலாபம் ஈட்டியது. தொடரின் வெற்றி ஒலி தொழில்நுட்பம் தொடர் வடிவமைப்பின் முடிவாக இருப்பதைப் பற்றிய அழிவு-பிரச்சாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. இது "பொழுதுபோக்கின் இறக்கும் வடிவமாகத் தோன்றிய ஆர்வத்தை புதுப்பித்த பெருமை" மற்றும் ஒலி உபகரணங்களுடன் அதிரடி காட்சிகளை இன்னும் செய்ய முடியும் என்பதை நிரூபித்தது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஸ்டெட்மேன் டிம் மெக்காய் வழங்கியதை பேட்மேன் தொலைக்காட்சித் தொடரில் ஆடம் வெஸ்ட்டுடன் ஒப்பிடுகிறார், ஆனால் மற்ற நட்சத்திரங்களுடன் ஒப்பிடும்போது இது கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக அறிவிக்கிறார். அவர் தொடர்ந்து கருத்து தெரிவிக்கையில், "மௌனப் படத்தில் ஒரு பேச்சாளருக்குள் தள்ளப்படும்போது மிகைப்படுத்தப்படும் நடிகர்களின் இயல்பான போக்குக்கு நாய் மட்டுமே பலியாகாமல் இருக்க முடிந்தது". அத்தியாயம் தலைப்புகள் பக்ஸ்கின் அ கால் டு ஆர்ம்ஸ் எ ஃபர்னஸ் தி ரெட் டெரர் தி சர்க்கிள் ஆஃப் டெத் ஹேட்ஸ் ஹார்வெஸ்ட் ஹோஸ்டேஜஸ் ஆஃப் ஃபியர் தி டாகர் டூயல் தி பிளாஸ்ட் ஆஃப் டெத் ரெட்ஸ்கின்ஸ் வெஞ்சன்ஸ் ஃபிராண்டியர்ஸ் அஃப்ளேம் தி டிரெயில்ஸ் எண்ட் சோர்ஸ்ஃ மேலும் காண்க 1930 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியல் ஆண்டுதோறும் திரைப்படத் தொடர்களின் பட்டியல் ஸ்டுடியோ குறிப்புகள் மூலம் திரைப்படத் தொடர்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 திரைப்படங்கள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படத் தொடர்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஹென்றி மேகரே இயக்கிய அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்