The Cryin' Shames
தி க்ரைன் ஷேம்ஸ் என்பது 1960 களின் நடுப்பகுதியில் ஜோ மீக் தயாரித்த ஆங்கில பாப்/பீட் குழுவாகும். அவர்கள் 1966 ஆம் ஆண்டில் பர்ட் பச்சராக் மற்றும் பாப் ஹில்லியார்ட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட தி ட்ரிஃப்டர்ஸ் 1961 இன் "ப்ளீஸ் ஸ்டே" என்ற அட்டைப்படத்துடன் ஒரு இங்கிலாந்து ஹிட் சிங்கிள் வைத்திருந்தனர். 1963 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலில் நிறுவப்பட்ட தி பம்ப்லீஸிலிருந்து செக்ஸ்டெட் ஆரம்பத்தில் மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் இது நார்மன் ஈஸ்ட்வுட் என்பவரால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. மைக்கேல் பென்டைன் நடித்த ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியிலிருந்து பம்ப்லிஸ் என்ற பெயர் வந்தது. பம்ப்லீஸில் சார்லி கிரேன் (குரல்), ஜோயி நீன் (குரல்), ஜான் பென்னட் (கிட்டார்), பில் ராபர்ட்ஸ் (விசைப்பலகைகள்), ஜார்ஜ் ராபின்சன் (பாஸ் கிட்டார்) மற்றும் சார்லி கல்லாகர் (டிரம்ஸ்) ஆகியோர் அடங்குவர். ராபர்ட்ஸ் மற்றும் க்னீன் ஆகியோர் டாம் எவன்ஸ் (பேட்ஃபிங்கர்) இடம்பெற்ற தி கால்டர்ஸ்டோனிலிருந்து வந்தனர். அவர்களின் முதல் தனிப்பாடலைப் பதிவு செய்த பிறகு, தி பம்ப்லீஸ் 'பென்னட் 1965 டிசம்பர் தொடக்கத்தில் தி ஆஸ்டெக்ஸைச் சேர்ந்த அப்போதைய 16 வயது ரிச்சி ரூட்லெட்ஜ் என்பவரால் மாற்றப்பட்டார், அவர் பிரையன் எப்ஸ்டீனுக்குச் சொந்தமான மியூசிக் எக்கோ என்ற இசைத் தாளில் ஜூனியர் நிருபராக பணிபுரியும் அரை தொழில்முறை இசைக்கலைஞராக இருந்தார். இசைக்குழு தங்கள் பெயரை தி க்ரைன் ஷேம்ஸ் என்று மாற்றி, 1965 கிறிஸ்துமஸுக்கு சற்று முன்பு புதிய பெயரில் பணியாற்றத் தொடங்கியது. கிரைன் 'ஷேம்ஸ்' முதல் தனிப்பாடலான "ப்ளீஸ் ஸ்டே" பிப்ரவரி 18,1966 அன்று டெக்கா லேபிளில் வெளியிடப்பட்டது. 1967 இல் அவர் தற்கொலை செய்து கொள்வதற்கு முன்பு ஜோ மீக்கின் இறுதி தரவரிசை வெற்றியாக இது விதிக்கப்பட்டிருந்தது. "ப்ளீஸ் ஸ்டே" ஒரு சிறிய வெற்றியைப் பெற்றது, இது UK சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் #26 ஐ எட்டியது, மேலும் இசைக்குழுவை எப்ஸ்டீன் அணுகினார், அவர் அவற்றை நிர்வகிக்க விரும்பினார், ஆனால் அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். இசைக்குழு லிவர்பூலில் உள்ள அடெல்பி ஹோட்டலில் எப்ஸ்டீனை சந்தித்து அவரது வாய்ப்பை நிராகரித்தது. மே 1966 இல் ராபின்சனுக்கு பதிலாக டெரெக் கிளேரி பாஸ் மீது மாற்றப்பட்டபோது வரிசை மாறியது, அவர் அவர்களின் இரண்டாவது தனி வெளியீடான "நோபாடி வேவ் குட் பை" இல் நடித்தார், இது அடுத்த மாதம் வெளியிடப்பட்டது. கிரேன் மற்றும் ரூட்லெட்ஜ் தி க்ரைன் ஷேம்ஸை விட்டு வெளியேறி ஒரு புதிய பெயருடன் ஒரு புதிய இசைக்குழுவை உருவாக்கினர். சார்லி [பால்] கிரேன், ரிச்சி ரூட்லெட்ஜ் (இருவரும் குரல்), பிரையன் நோரிஸ் (பாஸ்), மைக் எஸ்பி (கிட்டார்), பீட் பைர்ன் (ஆர்கன்) மற்றும் பால் காமர்ஃபோர்ட் (டிரம்ஸ்) ஆகியோரின் வரிசையுடன், அவர்கள் மீக் உடன் மேலும் ஒரு தனிப்பாடலை பதிவு செய்தனர், "செப்டம்பர் இன் தி ரெய்ன்"/"கம் ஆன் பேக்", இது செப்டம்பர் 1,1966 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது அவர்களின் புதிய பெயரான பால் அண்ட் ரிச்சி அண்ட் தி க்ரையிங் ஷேம்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. ரூட்லெட்ஜ் பின்னர் 1970 களின் முற்பகுதியில் பிளாக்வாட்டர் பார்க் என்ற ஆங்கில-ஜெர்மன் இசைக்குழுவை வழிநடத்தினார், மேலும் கிரிம்ஸின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அவர் தி ஸ்காஃபோல்டில் ஒரு அமர்வு பாடகராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் 1974 ஆம் ஆண்டு "லிவர்பூல் லூ" (இங்கிலாந்து எண் 7, பால் மெக்கார்ட்னி தயாரித்த) பாடலின் பதிவில் தோன்றினார். கிரேன் கேரி வாக்கர் மற்றும் தி ரெயினின் முன்னணி பாடகராக இருந்தார். ரூட்லெட்ஜ் தனது 73வது வயதில் அக்டோபர் 8,2023 அன்று டென்னசி, நாஷ்வில்லில் காலமானார். டிஸ்கோகிராஃபி சிங்கிள்ஸ் தி க்ரைன் ஷேம்ஸ் ப்ளீஸ் ஸ்டே (பசரக், ஹில்லியர்ட்)/வாட்ஸ் நியூ புஸ்ஸிகேட் (க்னீன்/ராபின்சன்) (டெக்கா எஃப் 12340-பிப்ரவரி 1966) (யுகே #26 என்எம்இ) (யுகே #22 மெலோடி மேக்கர்) "யாரும் விடைபெறவில்லை" (எல்டன் ராத்பர்ன்)/"யூ" (டெக்கா எஃப் 12425-ஜூன் 1966) பால் மற்றும் ரிச்சியாக மற்றும் தி க்ரையிங் ஷேம்ஸ் "செப்டம்பர் இன் தி ரெய்ன்" (வாரன், டபின்)/"கம் ஆன் பேக்" (கிரேன்/ரூட்லெட்ஜ்) (டெக்கா எஃப் 12483-செப்டம்பர் 1966) (யுகே #40 மெலோடி மேக்கர்) மெர்ஸெஸைட் குறிப்புகளிலிருந்து இசைக்குழுக்கள் மற்றும் கலைஞர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஜார்ஜ் ராபின்சனின் பம்ப்லிஸ் முதல் க்ரைன் ஷேம்ஸ் வரையிலான வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிச்சி ரூட்லெட்ஜின் தி க்ரைன் ஷேம்ஸ் ஸ்டோரி ஆங்கில பாப் இசைக் குழுக்கள் 1963 இல் நிறுவப்பட்ட லிவர்பூல் இசைக் குழுக்களில் இருந்து இசைக் குழுக்கள் 1966 இல் நிறுவப்பட்ட இசைக் குழுக்கள் இங்கிலாந்தில் 1963 பீட் குழுக்கள் 1966 இல் நிறுவப்பட்டன