New Departure (Ireland)
புதிய புறப்பாடு என்ற சொல் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பல முன்முயற்சிகளை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இதன் மூலம் பிரிட்டனில் இருந்து உடல் பலத்தால் சுதந்திரம் பெற உறுதிபூண்டிருந்த ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினர், அரசியலமைப்பு வழிமுறைகளால் ஐரிஷ் ஹோம் ரூலுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்ட குழுக்களுடன் ஒத்துழைப்பதற்கான ஒரு பொதுவான அடித்தளத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றனர். 1867 ஆம் ஆண்டின் ஃபெனியன் எழுச்சி மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த செல்வாக்கற்ற மரணதண்டனைகளை அடுத்து, ஃபெனியனிசம் பிரபலப்படுத்தப்பட்டு மிகவும் மிதமானதாக மாறியது, அதே நேரத்தில் ஹோம் ரூல் இயக்கம் அதே நேரத்தில் தீவிரவாதத்தை நோக்கி நகர்ந்து, கூட்டணிக்கான கட்டமைப்பை அமைத்தது. இந்த சொல் 27 அக்டோபர் 1878 அன்று நியூயார்க் ஹெரால்டில் ஒரு அநாமதேய கட்டுரையில் ஜான் டெவோய் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, அதில் அவர் ஒரு புதிய கொள்கைக்கு ஒரு கட்டமைப்பை உருவாக்கினார். 1868-69 இல், ஐரிஷ் குடியரசு சகோதரத்துவம் (இனிமேல் IRB) உறுப்பினர் ஜான் ஓ 'கானர் பவர் மாயோ எம். பி. ஜார்ஜ் ஹென்றி மூருடன் இணைப்புகளை உருவாக்கினார், இது ஒரு ஆரம்பகால' புதிய புறப்பாடு 'என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும் மூர் ஏப்ரல் 1870 இல் இறந்தார், ஓ 'கானர் பவர் ஐசக் பட்டுக்கு ஃபெனியன் ஆதரவைப் பெறுவதற்கான தனது முயற்சிகளை வெற்றிகரமாக மாற்றினார். ஓ 'கானர் பவர் புரட்சிகர மற்றும் அரசியலமைப்பு ஆர்வலர்களிடையே ஒத்துழைப்பை முன்னெடுத்தார், மூர் தலைவராக இருந்தார். மைக்கேல் மெக்டோனாக் "தி ஹோம் ரூல் மூவ்மெண்ட்" இல் எழுதுகிறார்ஃ "அவர் [ஜான் ஓ 'கானர் பவர்] வேறு எந்த மனிதனையும் விட, ஹோம் ரூல் இயக்கத்திற்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்க ஃபெனியர்களை தூண்டினார். இரண்டு பிரிவுகளைக் கொண்ட ஒரு தேசியவாத இயக்கத்தின் யோசனையை உருவாக்கியவர் அவர்தான், ஒன்று நாடாளுமன்றத்தில் தீவிர நடவடிக்கையை மேற்கொள்வது, இரண்டாவது அயர்லாந்தில் புரட்சிகர முறைகளைப் பின்பற்றுவது, ஒவ்வொன்றும் அதன் தனித்துவமான துறையில் மற்றொன்றிலிருந்து சுயாதீனமாக செயல்படுகின்றன, ஆனால் இரண்டும் ஒரு பொதுவான இலக்கை நோக்கி செயல்படுகின்றன-சூழ்நிலைகள் அவ்வப்போது மாறும்போது சாத்தியமான சுயாட்சியின் முழுமையான அளவை உணர்ந்து கொள்வது. இந்த மூலோபாயம் இணையான நடவடிக்கையின் ஒரு போக்காக இருந்தது, புரட்சிகர மற்றும் அரசியலமைப்பு பிரிவுகள், ஒரு ரகசிய இயக்கம் மற்றும் ஒரு திறந்த இயக்கம், இணைந்து இயங்க வேண்டும். அதே நேரத்தில், ஹோம் ரூல் கட்சித் தலைவர் ஐசக் பட், ஒரு வழக்கறிஞர், ஃபெனியன் ரைசிங் கைதிகளுக்காக பொது மன்னிப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். ஓ 'கானர் பவர் மற்றும் பேட்ரிக் ஈகனின் முயற்சிகள் டி. டபிள்யூ. மூடி முதல்' புதிய புறப்பாடு 'என்று விவரித்ததற்கு வழிவகுத்தன, நவம்பர் 1873 இல் ஹோம் ரூல் லீக்கை உருவாக்க ஃபெனியர்கள் ஆதரித்தனர். ஐஆர்பி இன் அணுகுமுறை என்னவென்றால், இங்கிலாந்துடன் போருக்கு சரியான தருணத்திற்காக காத்திருக்கும்போது, ஐரிஷ் சுதந்திரத்திற்கான காரணத்தை "அதன் சொந்த ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாப்பதன் மூலம் தொடர்ந்து" முன்னேற்றக்கூடிய இயக்கங்களை அது ஆதரிக்கும். உள்நாட்டு ஆட்சியாளர்கள் சாதித்த முடிவுகளின் பற்றாக்குறையால் ஐஆர்பி ஏமாற்றமடைந்தது, மேலும் 20 ஆகஸ்ட் 1876 அன்று கூட்டாண்மையை கலைத்து, அதன் உறுப்பினர்களுக்கு ஹோம் ரூல் இயக்கத்துடன் செயலில் ஒத்துழைப்பதில் இருந்து விலக ஆறு மாத கால அவகாசம் அளித்தது. ஐஆர்பி உச்ச சபை மார்ச் 1877 இல் அதன் தீர்மானத்தை அமல்படுத்தியது, ஜான் பாரி மற்றும் பேட்ரிக் ஈகன் ஆகியோர் கவுன்சிலில் இருந்து ராஜினாமா செய்தனர். ஜான் ஓ 'கானர் பவர் மற்றும் ஜோசப் பிக்கர் ஆகியோர் ராஜினாமா செய்ய மறுத்து வெளியேற்றப்பட்டனர். 1878 புரட்சிகர மற்றும் அரசியலமைப்பு தேசியவாதிகள் தொடர்பில் இருந்தனர். ஜனவரி 1877 இல், நியூயார்க் ஹெரால்டின் பத்திரிகையாளரான ஜேம்ஸ் ஜோசப் ஓ 'கெல்லி, ஜான் டெவோயை அயர்லாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களை சந்திக்க வற்புறுத்தினார். ஜனவரி 1878 இல், டப்ளினில் பார்னலை தேவாய் சந்தித்தார். மார்ச் மாதத்தில் நாடுகடத்தப்பட்ட மூத்த ஐஆர்பி உறுப்பினர் ஜான் ஓ லியரி மற்றும் உச்ச சபை செயலாளர் ஜான் ஓ 'கானர் ஆகியோர் லண்டனில் எம். பி. க்கள் சார்லஸ் ஸ்டீவர்ட் பார்னெல், ஃபிராங்க் ஹக் ஓ' டோனெல், வில்லியம் ஹென்றி ஓ 'சுல்லிவன் மற்றும் ஓ' கெல்லி (1880 இல் எம். பி. யாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்) ஆகியோருடன் ரகசியமாக சந்தித்தனர். ஐஆர்பி மற்றும் பார்னெல்லுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பை பரிசீலிக்க பார்னெல் (ராணேலாக்கின் கூற்றுப்படி) அல்லது கிளான் நா கேலின் வில்லியம் கரோல் (மூடியின் கூற்றுப்படி) இந்த கூட்டத்தை "நாடினார்". ஓ 'லியரி தனது சுய முரண்பாடான கோட்பாட்டை அவர்களிடம் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ "நேர்மையான நோக்கங்களுடன் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்திற்குள் நுழையும் பத்தில் ஒன்பது ஐரிஷ் மக்கள் விரைவில் ஊழல் செய்யப்படுகிறார்கள். டப்ளினில் பிரிட்டிஷ் ஊழலின் சூறாவளிக்குள் அவர்கள் இழுக்கப்படும்போது, மேற்கு பிரிட்டிஷ் சமூகத்துடன், வேலை, அடிமைத்தனம், மிக விரைவில் அனைத்து ஆண்மையும் அவர்களிடமிருந்து வெளியேறும். அயர்லாந்து மக்கள் தங்கள் கவுரவத்தை காப்பாற்ற வேண்டுமானால், அவர்கள் ஆங்கிலத்திலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். அவர்கள் சரியாக வைத்திருக்க முடிந்தால், நல்ல உறுப்பினர்கள் கெட்டவர்களை விட சிறந்தவர்களாக இருக்க மாட்டார்கள் என்று நான் கூறவில்லை. ஜார்ஜ் ஹென்றி மூர் நன்றாக அர்த்தப்படுத்தினார் ". பார்னெல் வெளிப்படையாக வெறுமனே கேட்டார், தன்னை அர்ப்பணிக்கவில்லை. ஐ. ஆர். பியின் உச்சக் குழுவின் உறுப்பினர்களான ஜான் ஓ 'கானர் மற்றும் டாக்டர் மார்க் ரியான், புதிய புறப்படுவதில் ஓ' கானர் பவர் சில கைகளில் இருப்பதாக நம்பினர். ஓ 'கானர் [ஜான் ஓ' கானர்] டேவிட் ஓ 'கானர் பவர் செல்வாக்குடன் இருந்ததாகவும், புதிய புறப்பாடு முன்மொழிவுகள் பவர் வடிவமைப்பின் சில மோசமான திட்டங்களை மறைத்ததாகவும் சந்தேகித்தார்-டேவிட் கடுமையாக நிராகரித்த அனுமானங்கள். "" "பவர் அமைத்த அரசியலமைப்பு கிளர்ச்சிக்கான முன்னுதாரணம் டாக்டர் மார்க் ரியான் போன்ற மரபுவழி ஃபெனியர்கள் மீது இழக்கப்படவில்லை, அவர்கள் புதிய புறப்பாட்டின் பின்னணியில் மாயோவின் உறுப்பினரின் மோசமான செல்வாக்கைக் கண்டனர்". "" 1878 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஐஆர்பியின் மைக்கேல் டேவிட் அமெரிக்காவில் நிதி திரட்டும் அரசியல் சொற்பொழிவு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், இது கிளான் நா கேலின் வில்லியம் கரோல் மற்றும் ஜான் டெவோய் ஆகியோரால் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 13 அன்று புரூக்ளினில், நியூயார்க் டேவிட் முதன்முதலில் "ஒரு தேசியவாதக் கண்ணோட்டத்தில் பாராளுமன்றத்தில் அயர்லாந்து" என்ற தலைப்பில் ஒரு சொற்பொழிவில், ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினரால் ஐரிஷ் மக்கள் வாக்களிக்கவோ அல்லது பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதையோ தடுக்க முடியாது, ஆனால் அந்த நாடாளுமன்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டவர்களை அவர்கள் செல்வாக்கு செலுத்த முடியும் என்ற கோட்பாட்டை முன்வைத்தார். ஹோம் ரூல் லீக், குறிப்பாக ஐசக் பட் மற்றும் ஜான் ஓ 'கானர் பவர் ஆகியோர் அயர்லாந்தை' ஏகாதிபத்தியமயமாக்கல் 'அல்லது' மேற்கு பிரிட்டனைசேஷன் 'செய்வதைத் தடுக்கத் தவறிவிட்டனர் என்று அவர் கூறினார். எவ்வாறாயினும், சார்லஸ் ஸ்டீவர்ட் பார்னெல் மற்றும் ஜோசப் பிக்கர் ஆகியோர் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஐரிஷ் எம். பி. க்கள் என்று டேவிட் நம்பினார், மேலும் ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினர் இதுபோன்ற வலுவான தேசியவாதிகள் வாக்களிக்கப்படுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும். ஜான் டெவோய் பின்தொடர்ந்து, ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினர் பிரிட்டனின் சாத்தியமான எதிரிகளான ரஷ்யா போன்றவர்களின் ஆதரவைப் பெற வேண்டுமானால், அவர்கள் பாராளுமன்றத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் பிரிட்டனுக்கு மிகவும் வலுவான எதிர்ப்பை வழங்க வேண்டும் என்று சுட்டிக்காட்டினார். அயர்லாந்து அத்தகைய அர்த்தமுள்ள எதிர்ப்பை வழங்குவதை ரஷ்யா இன்னும் பார்க்கவில்லை என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்-உண்மையில் ரஷ்யாவுக்கு அவர்கள் பிரிட்டனுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாகத் தோன்றியது. எனவே அனைத்து ஐரிஷ் பொது அமைப்புகளிலும் உள்ள பிரதிநிதிகளை பொருத்தமான அர்ப்பணிப்புள்ள தேசியவாதிகளுடன் மாற்றுவது அவசியம். இந்த கூட்டத்தில் டேவிட் மற்றும் டெவோய் இருவரும், விவசாயிகளுக்கு உரிமையை மாற்றுவதன் மூலம் ஐரிஷ் நிலப் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பது பிரிட்டன் மீதான ஐரிஷ் கோரிக்கைகளுக்கு ஒருங்கிணைந்ததாகும் என்று வலியுறுத்தினர். 1878 அக்டோபர் 27 அன்று டெவோய், டேவிட்டுடன் முதலில் கலந்தாலோசிக்காமல், நியூயார்க் ஹெரால்டில் ஒரு 'புதிய புறப்பாடு' என்று அவர் அழைத்ததில் இந்த கருத்துக்களை சுருக்கமாகக் கூறினார், இது நவம்பர் 11 அன்று அயர்லாந்தில் அறிவிக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் அயர்லாந்து பங்கேற்பது தற்காலிகமானது என்றும், பொருத்தமான நேரத்தில் அயர்லாந்து தேசியவாத எம். பி. க்கள் டப்ளினுக்குத் திரும்பி, ஒரு சுயாதீனமான அயர்லாந்து சட்டமன்றத்தை உருவாக்குவார்கள் என்றும் அவர் கூறினார். ஃபெனியர்களுடனான தொடர்புகள் பாராளுமன்றத்தில் பார்னலை அச்சுறுத்தும் என்று டேவிட் முதலில் கவலைப்பட்டார், ஆனால் பார்னெல் பாதிக்கப்பட மாட்டார் என்று டெவோய் அவரை நம்பினார். ஐஆர்பி தலைவர்கள் ஜான் ஓ லியரி மற்றும் சார்லஸ் கிக்காம் ஆகியோர் அரசியலமைப்புவாதிகளுக்கு மேல்முறையீட்டை நிராகரித்தனர், பார்னெல் எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை. எவ்வாறாயினும், அயர்லாந்தில் பல்வேறு பொது உரைகளில் ஐரிஷ் விவசாயிகளுக்கு மாற்றப்பட வேண்டிய நில உரிமை பற்றிய போர்க்குணமிக்க சொல்லாட்சியை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். எனவே 1879 ஆம் ஆண்டில் நிலப் போர் தொடர்பாக வெற்றிகரமான ஒத்துழைப்புக்கு மேடை அமைக்கப்பட்டது. 1879 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் மற்றும் அயர்லாந்திற்கு விஜயம் செய்தபோது அமெரிக்க கிளான் நா கேலைச் சேர்ந்த ஜான் டெவோய் ஒரு "புதிய புறப்பாடு" முன்முயற்சியை உருவாக்கினார். பிரிட்டனுக்கு எதிரான ஒரு புரட்சிகரப் போருக்குத் திட்டமிடுவது குறித்து விவாதிக்க கிளான் நா கேல் இந்த விஜயத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தார், எனவே "புதிய புறப்பாடு" விவாதங்கள் தேவாயின் தனிப்பட்ட முன்முயற்சியாகவும் அவரது உத்தியோகபூர்வ பணியிலிருந்து தனித்தனியாகவும் கருதப்படலாம். பார்னெல் மற்றும் ஹோம் ரூல் லீக்கின் அவரது தீவிரப் பிரிவுடன் ஒத்துழைப்பதற்கான அவரது அழைப்பை ஐஆர்பி தலைமை அதிகாரப்பூர்வமாக ஆதரிக்க மறுத்தாலும், ஐஆர்பியின் மைக்கேல் டேவிட் அதை ஒரு தனிப்பட்ட முன்முயற்சியாக ஆதரித்தார். உள்ளூர் ஃபெனியர்களுடன் டேவிட் மற்றும் டெவோய் ஆகிய இருவரின் உயர்ந்த தனிப்பட்ட நிலைப்பாடு, மிதமான ஃபெனியர்களுக்கும் பார்னலின் தீவிரமான வீட்டு ஆட்சியாளர்களுக்கும் இடையிலான குறுகிய கால, "அதிகாரப்பூர்வமற்ற" கூட்டாண்மையை உருவாக்க அனுமதித்தது, இது 1879 ஜூன் 1 அன்று டப்ளினில் வாய்மொழியாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. "லேண்ட் லீக்கின் கோரிக்கைகள் பிரிட்டிஷ் நில உரிமையாளர்களின் நாடாளுமன்றத்தால் வழங்கப்படாது" என்று நம்பியதால் தேவாய் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஆதரித்தார். இது நிலப் போரின் தீவிரம் (நில உரிமையாளர்களுக்கு எதிரான ஒரு தேசிய எதிர்ப்பு), ஐரிஷ் தேசிய நில லீக் உருவாக்கம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு நெருக்கடிக்கு வழிவகுத்தது. பின்வரும் வேறுபட்ட குழுக்கள் சிறிய குத்தகைதாரர்களின் பொதுவான காரணத்திற்காக ஒத்துழைத்தனஃ மாட் ஹாரிஸ் மற்றும் தாமஸ் பிரென்னன் போன்ற புரட்சிகர தேசியவாதிகள்; ஜேம்ஸ் டாலி போன்ற பழமைவாத தேசியவாதிகள்; செல்வாக்குமிக்க பேராயர் காசெல் மற்றும் எம்லி போன்ற கத்தோலிக்க தலைவர்கள், தாமஸ் க்ரோக் (அவர் டெவோயிடம் "கொள்கையளவில் உடல் வலிமையை எதிர்க்கவில்லை, ஆனால் அது வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை என்பதால் அதை கடுமையாக எதிர்த்தார்" என்றும், "அயர்லாந்தில் உள்ள வேறு எந்த ஆண்களையும் விட ஃபெனியர்கள் மீது அவருக்கு அதிக மரியாதை இருந்தது" என்றும் கூறினார்) மற்றும் துவாமின் கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் (பேராயர் ஜான் மேக்ஹேல் குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்காக தவிர); பார்னெல் மற்றும் ஜோசப் பிக்கர் போன்ற அரசியலமைப்புவாதிகள்; டேவிட்டால் சுருக்கமாக பிராக் ஃபென்மேஷியன்கள். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஹோம் ரூல். ஒரு ஐரிஷ் வரலாறு 1800-2000, ஆல்வின் ஜாக்சன், லண்டன்ஃ வெய்டன்ஃபெல்ட் & நிக்கோல்சன், 2003,. தட் ஐரிஷ்மேன்ஃ தி லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் ஆஃப் ஜான் ஓ 'கானர் பவர், ஜேன் ஸ்டான்போர்ட், தி ஹிஸ்டரி பிரஸ் அயர்லாந்து, 2011,. டேவிட் மற்றும் ஐரிஷ் புரட்சி 1846-82, டி. டபிள்யூ. மூடி, ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1981, அயர்லாந்தில் புரட்சி, 1879-1923, பதிப்பு. டி. ஜி. பாய்ஸ், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1988, தி ஃபெனியன்ஸ் இன் கான்டெக்ஸ்ட், ஐரிஷ் பாலிடிக்ஸ் அண்ட் சொசைட்டி, 1848-82, ஆர். வி. கொமர்ஃபோர்ட், டப்ளின், 1985. "தி ஹோம் ரூல் மூவ்மெண்ட்", மைக்கேல் மெக்டோனாக், ஃபிஷர் அன்வின், டப்ளின் மற்றும் லண்டன், 1920. "தி லைஃப் ஆஃப் சார்லஸ் ஸ்டீவர்ட் பார்னெல், 1846-1891", ஆர். பாரி ஓ 'பிரையன், லண்டன் மற்றும் நியூயார்க், 1910. அயர்லாந்து குடியரசு சகோதரத்துவம் அயர்லாந்து தேசியவாதம் அயர்லாந்தில் நிலச் சீர்திருத்தம்