Diez segundos
டைஸ் செகுண்டோஸ் (டென் செகண்ட்ஸ்) என்பது 1949 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினா திரைப்படமாகும், இது அலெஜான்ட்ரோ வெஹ்னர் இயக்கியது, எமெல்கோ ஸ்டுடியோஸால் தயாரிக்கப்பட்டது. ரிக்கார்டோ டுகன், மரியா எஸ்டர் புஷியாசோ, பாட்ரிசியா காஸ்டெல், கார்லோஸ் டி அகோஸ்டினோ (குரல்), டெல்ஃபி டி ஒர்டேகா, மரியா ரோசா காலோ, ஆஸ்கார் வாலிசெல்லி மற்றும் ஆஸ்கார் வில்லா ஆகியோர் நடித்துள்ள குத்துச்சண்டை நாடகம் இது. இது நவம்பர் 23,1949 அன்று பியூனஸ் அயர்ஸில் திரையிடப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தை இன்டர்அமெரிக்கனா நிறுவனம் விநியோகித்தது. காஸ்டெல் மற்றும் ரோசா காலோ பின்னர் பெர்லா நெக்ரா மற்றும் ஜிங்காரா (1996) உட்பட பல தசாப்தங்களாக பல திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொடர்களில் ஒருவருக்கொருவர் இணைந்து நடித்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ 1923 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் டெம்ப்ஸியை தோற்கடித்த அர்ஜென்டினா குத்துச்சண்டை வீரர் லூயிஸ் ஏஞ்சல் ஃபிர்போவின் சுயசரிதையான ஹொராசியோ எஸ்டோலின் 1946 விடா ஒய் காம்பேட்ஸ் டி லூயிஸ் ஏஞ்சல் ஃபிர்போவை அடிப்படையாகக் கொண்டது இந்த படம். படத்தில், ஒரு தாழ்மையான பையன் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள குத்துச்சண்டை கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்குகிறான், பின்னர் ஒரு தொழில்முறை குத்துச்சண்டை வீரராக மாறுகிறான். அவர் ஆஸ்கார் வில்லாவால் பெரிதும் பயிற்சி பெற்றுள்ளார். படத்தில் டுகனின் காதல் ஆர்வத்தை பேட்ரிகா காஸ்டெல் நடிக்கிறார். மரியா எஸ்தர் புஷியாசோ பாட்ரிசியா காஸ்டெல் கார்லோஸ் டி அகோஸ்டினோ டெல்ஃபி டி ஒர்டேகா ரிக்கார்டோ டுகன் மரியா ரோசா காலோ ஆஸ்கார் வாலிசெல்லி ரால் டெல் ஆஸ்கார் வில்லா வரவேற்பு இந்த படம் அடிப்படையாகக் கொண்ட புத்தகம், எஸ்டோலின் விடா ஒய் காம்பேட்ஸ் டி லூயிஸ் ஏஞ்சல் ஃபிர்போ (1946) மிகவும் மோசமாக வரவேற்கப்பட்டது மற்றும் வெஹ்னர் ஒரு இயக்குனராக அனுபவமற்றவர், இதன் விளைவாக ஏமாற்றமளிக்கும் படம். நோட்டீஸியாஸ் கிராஃபிகாஸ் செய்தித்தாளின் விமர்சகர் ஒருவர் (ஆங்கிலத்தில்) கூறினார்ஃ "அவர்கள் பார்வையாளர்களை ஏமாற்றும் ஒரு கதை முறையைப் பயன்படுத்தினர்" மற்றும் நாக் அவுட் செய்யப்படும்போது ஒரு குத்துச்சண்டை வீரர் அனுபவிக்கும் மயக்கத்துடன் அதை ஒப்பிட்டனர். டியாரியோ கிரிடிகா செய்தித்தாள் (ஆங்கிலத்தில்) "நுட்பத்தின் சில ரகசியங்கள் சில சுவாரஸ்யமான விளைவுகளைப் பெறுகின்றன, ஆனால் இது மொழிபெயர்ப்பாளரின் நிர்வாகத்தில் முழுமையான வெற்றிடத்தை வெளிப்படுத்துகிறது" என்று கூறியது. ஜுவான் பெரோனின் அரசாங்கத்தில் விளையாட்டுகளின் பங்கு பற்றிய 2009 பகுப்பாய்வின் ஆசிரியர்கள், விளையாட்டு சாதனையின் மூலம் தேசிய முன்னேற்றம் மற்றும் சமூக இயக்கத்தை அரசாங்கம் பின்தொடர்வதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டாக இந்த திரைப்படத்தைப் பார்க்கிறார்கள். அதன் மால்பா உள்ளீடு இதை ஒரு உன்னதமான அர்ஜென்டினிய பி திரைப்படமாகவும், அந்த காலத்தின் பியூனஸ் அயர்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் வாழ்க்கையின் விசுவாசமான, கிட்டத்தட்ட மானுடவியல் பிரதிநிதித்துவமாகவும் விவரிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1949 திரைப்படங்கள் 1940 களின் ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் அர்ஜென்டினா கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அர்ஜென்டினா குத்துச்சண்டை திரைப்படங்கள்