Radiant (novel)
ரேடியேன்ட் என்பது கனேடிய எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் ஆலன் கார்ட்னர் எழுதிய அறிவியல் புனைகதை நாவல் ஆகும். இது 2004 ஆம் ஆண்டில் ஹார்பர்காலின்ஸ் வெளியீட்டாளர்களால் அவர்களின் ஈஓஎஸ் புக்ஸ் முத்திரையின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது. இது கார்ட்னரின் "லீக் ஆஃப் பீப்பிள்ஸ்" தொடரின் ஏழாவது நாவலாகும். முந்தைய ஆறு நாவல்களைப் போலவே, ரேடியன்ட் 25 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது; அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றைப் போலவே, இது விண்வெளியில் மற்றும் அன்னிய கிரகங்களில் நடைபெறுகிறது, மேலும் ஃபெஸ்டினா ராமோஸ் என்ற தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஒட்டுமொத்தமாக இந்தத் தொடரைக் கருத்தில் கொண்டு, ரேடியன்ட் முந்தைய புத்தகங்களைப் போலவே அதே பின்னணி மற்றும் கருத்தியல் பின்னணியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. மனிதகுலம் விண்மீன் மண்டலத்திற்குள் நகர்ந்துள்ளதுஃ ஒரு நிலப்பரப்பு மற்றும் உயிர் வடிவமைக்கப்பட்ட புதிய பூமியை அடிப்படையாகக் கொண்டு, டெக்னோகிராசி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மனித சமூகம் ஒரு மேம்பட்ட, பல கிரகங்கள், விண்வெளி பயண சமூகத்தை உருவாக்கியுள்ளது. டெக்னோகிராசி விண்வெளியை ஆராய்ந்து புதிய கிரகங்களை அதன் கடற்படை போன்ற வெளிப்புற கடற்படை மற்றும் அதன் எக்ஸ்ப்ளோரர் கார்ப்ஸ் மூலம் குடியேற்றுகிறது. நாவலின் கதாநாயகனும் முதல் நபர் கதை சொல்பவருமான யூன் சூ, கார்ட்னரின் தொடரின் பெரும்பாலான கதாநாயகர்களைப் போலவே அந்த படக்குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார். தொழில்நுட்பம் லீக் ஆஃப் பீப்பிள்ஸின் ஆதரவின் கீழ் உள்ளது, இது மிகவும் மேம்பட்ட அன்னிய உயிரினங்களின் குடை அமைப்பாகும், இது ஒரு விண்மீன் மண்டல அமைதியை அமல்படுத்துகிறது மற்றும் விண்மீன் விண்வெளியில் உள்ள உணர்வுள்ள உயிரினங்களுக்கு எதிரான ஆபத்தான வன்முறையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. ரேடியண்டில், கார்ட்னர் மனித எதிர்காலத்தைப் பற்றிய மிகவும் சிக்கலான படத்தின் முந்தைய புத்தகங்களில் குறிப்புகளை உருவாக்குகிறார். குறிப்பாக, அவர் தன்னை ஒற்றுமை என்று அழைக்கும் டெக்னோகிராசி சமூகத்தின் ஒரு கிளையை வரையறுக்கிறார். டெக்னோகிராசியில், மனிதர்களின் மரபணு மாற்றம் கடுமையாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது (தனிப்பட்ட மற்றும் கறுப்பு சந்தை அடிப்படையில் வரம்புகள் தொடர்ந்து மீறப்படுகின்றன என்றாலும்), அதே நேரத்தில் ஒற்றுமை மரபணு மாற்றத்தை அவர்களின் வாழ்க்கை முறையாக ஏற்றுக்கொண்டுள்ளது. முந்தைய புத்தகங்களில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அன்னிய இனங்களையும் இந்த நாவல் பயன்படுத்துகிறதுஃ கேஷ்லிங்ஸ் (ஏறுவதிலிருந்து), கிரீன்ஸ்டிரைடர்ஸ் (செலவிடக்கூடிய மற்றும் விஜிலெண்ட்), ஃபியூன்டெஸ் (ஏறுவதிலிருந்து), மற்றும் குறிப்பாக, ஹன்டட், "பால்ரோக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட உணர்ச்சி சிவப்பு பாசி வடிவம் (ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீனிடமிருந்து வெளிப்படையான மற்றும் கார்ட்னர்-அங்கீகரிக்கப்பட்ட கடன்). ஹன்டெட்டில், ஒரு துணை கதாபாத்திரம் ஒரு சிம்பயாடிக் உறவில் சிவப்பு பாசியால் பாதிக்கப்படுகிறது; அந்த நாவலில், ஃபெஸ்டினா ராமோஸ் பாசியை "மொத்தமாக intelligent.marginally டெலிபதிக் மற்றும் telekinetic.possibly முன்கூட்டிய அறிவாற்றல்" என்று விவரிக்கிறார். ஃபெஸ்டினா அப்போது யூகித்ததை விட பாசி மிகவும் சக்திவாய்ந்தது மற்றும் வலிமையானது என்பதை அனுபவம் காட்டுகிறது ("ஓரளவு" மற்றும் "ஒருவேளை" கீறல்). ரேடியேண்டில், கதாநாயகன் யூன் சூ பல்ரோக் நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, தீவிர விளைவுகளை சந்திக்கிறார். பிரகாசமான புத்த மதத்தில், புத்த மதத்தின் கருத்துக்கள் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளனஃ யூன் சூ பௌத்தர்களால் குடியேறிய ஒரு கிரகத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பௌத்தர்; ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஒரு பௌத்த சொல் மற்றும் அதன் வரையறையால் முன்னுரைக்கப்பட்டுள்ளது. கார்ட்னர் பாரம்பரிய மதத்திற்கும் அவரது தொடரின் மிக அடிப்படையான ஆர்வங்களில் ஒன்றான உயிரியல் வாழ்க்கையின் பரிணாமம் பற்றிய யோசனைக்கும் இடையே சுவாரஸ்யமான தொடர்புகளை ஏற்படுத்துகிறார். கார்ட்னரின் பிரபஞ்சத்தில், அன்னிய இனங்கள் வளர்ச்சியின் அடையாளம் காணக்கூடிய வரிசையை கடந்து செல்ல முனைகின்றன-அவற்றின் "விண்வெளி-ஆய்வு கட்டம், அவற்றின் உயிர் பொறியியல் கட்டம், அழியாத ஆற்றல்-உயிரினங்களின் கட்டமாக அவற்றின் பரிணாமம்". (விஜிலென்ட், அத்தியாயம் 17; அசல் நீள்வட்ட). இதன் உட்பொருள் என்னவென்றால், மனிதகுலம் வளர்ச்சியின் அதே வளைவைப் பின்பற்ற முடியும்-இது அதன் முன்னோடிகளை விட கதிரியக்கத்தில் வலுவான ஒரு உட்குறிப்பு. நிர்வாணத்தை அடையும் வரை தனிப்பட்ட ஆன்மீக வளர்ச்சியின் பாரம்பரிய பௌத்த கருத்து இந்த கற்பனையான யோசனையுடன் நேர்த்தியாக இணைகிறது. ரேடியன்ட்டை முன்னுரைக்கும் ஆசிரியரின் குறிப்பில், கார்ட்னர் அவர் புத்த மதத்தை "பிரசங்கிக்கவில்லை", மாறாக அவரது கதாபாத்திரத்திற்கு அவர்களின் உலகம் மற்றும் அவர்களின் அனுபவம் குறித்த கண்ணோட்டங்களின் "பன்முகத்தன்மையை" வழங்க மதத்தைப் பயன்படுத்துகிறார் என்று குறிப்பிடுகிறார். நாவலின் பெரும்பகுதி வழியாக, யூன் சூ, ஃபெஸ்டினா ராமோஸ் ஆகிய மூன்று வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களின் கருத்துக்களுக்கு வாசகர் மாறுபட்ட அணுகலைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் நாவலின் ஆய்வைச் செய்யும் மூன்று ஆய்வாளர்களான டூட் என்ற புனைப்பெயரால் மட்டுமே அறியப்பட்ட ஒரு பாத்திரம். ராமோஸ் ஒரு நடைமுறை யதார்த்தவாதி, அதே நேரத்தில் டூட் தங்கம் பூசப்பட்ட முகம் மற்றும் ஆண்குறி கொண்ட ஒரு பைத்தியக்கார நபர். யூன் சூ கதையின் நிகழ்வுகளை ஒரு கிழக்கு எடுத்துக்கொள்வதை உள்ளடக்கியிருந்தால், ராமோஸ் மற்றும் டூட் மேற்கத்திய மனதின் துருவ எதிர்ப்புகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தலாம். சிலர் இடது-மூளை (ராமோஸ்) மற்றும் வலது-மூளை (டூட்) என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துவார்கள், அதே நேரத்தில் ஒரு கிளாசிக்கல் நிபுணர் அப்பல்லோனியன் மற்றும் டயோனிசியனை விரும்பலாம்; அதே அடிப்படை கருத்துக்களுக்கு முன்மொழியப்பட்ட பல ஜோடி சொற்கள் உள்ளன. கதையின் வெற்றிகரமான முடிவுக்கு இந்த மூன்று நோக்குநிலைகளும் தேவை. கதை சுருக்கம் கதையின் தொடக்கத்தில், யூன் சூ விண்மீன்களுக்கு இடையேயான விண்வெளியில் தனது முதல் பணியில் ஒரு புதுமையான எக்ஸ்ப்ளோரர் ஆவார். பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்களைப் போலவே, அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உடல் சிதைவால் அவதிப்படுகிறார்-அவரது விஷயத்தில், ஒரு முகக் கறையானது எக்ஸ்ப்ளோரர் கார்ப்ஸிற்கு "தகுதி பெற" சிகிச்சையளிக்கப்படாமல் விடப்பட்டுள்ளது. அவரது முதல் பணி, அவரது பங்குதாரர் டூட்டுடன், கேச்லிங்குகளின் சொந்த உலகில் ஒரு குவிமாடம் கொண்ட நகரத்தில் பால்ரோக்கின் திடீர் தொற்றுநோயை விசாரிப்பதாகும். அங்கு இருக்கும்போது, அவள் சிவப்பு பாசியால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கிறாள். அதே நேரத்தில், யூன் சூ மற்றும் டூட் ஆகியோர் அட்மிரல் ஃபெஸ்டினா ராமோஸை எதிர்கொள்கிறார்கள், அவர் தனது சொந்த பணியில் உள்ளார். ஒரு வெளிப்புற கடற்படை நட்சத்திரக் கப்பலில், யூன் சூ மருத்துவ ரீதியாக கண்காணிக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் அவரது நிலைக்கு எந்த சிகிச்சையும் இல்லை, உண்மையான சிகிச்சையும் இல்லை. பால்ரோக், ஒரு ஒட்டுண்ணியை விட மிக அதிகமாக, மனித வளர்ச்சியின் அளவை விட மிகவும் உயர்ந்த ஒரு ஹைவ் மனமாகும், இதனால் அதைக் கொல்வது மக்கள் லீக்கின் மையக் கோட்பாட்டை மீறுவதாகும். அதன் மனித புரவலனுடன் அதன் சிம்பயாடிக் உறவு வளரும்போது, பால்ரோக் அதன் புரவலனின் மன செயல்பாட்டைப் பகிர்ந்து கொள்ள வருகிறது, மேலும் அவரது உடலை உட்கொள்ளும் போது புரவலனின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது-ஏனெனில் முந்தைய மனித புரவலன் மட்டுமே பெண்ணாகவும் (மேலும் ஒரு புத்த மதத்தவராகவும்) இருந்தார். பல்ரோக்கின் சிறப்புத் திறன்களை தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்த விரும்பும் நபர்களால் யூன் சூ சாத்தியமான சுரண்டலுக்கு ஆளாகிறார். இதற்கிடையில், ராமோஸ் மற்றும் பிற ஆய்வாளர்கள் முட்டா என்ற கிரகத்தில் அவசர மீட்புக்கு அழைக்கப்படுகிறார்கள், அங்கு யூனிட்டி சர்வே குழுக்கள் திடீரென்று மறைந்துவிட்டன, ஒரு துயர சமிக்ஞையின் ஒரு பார்வை கூட இல்லை. மிதவெப்ப மற்றும் பூமியைப் போன்ற முட்டா கிரகம் வெளிப்புற தோற்றத்திற்கு காலனித்துவத்திற்கு கிட்டத்தட்ட ஏற்றது, இருப்பினும் யூனிட்டி மற்றும் கிரீன்ஸ்டிரைடர்ஸ் மற்றும் ஒருவேளை மற்றவர்களின் காலனித்துவ முயற்சிகள் மர்மமான முறையில் தோல்வியடைந்துள்ளன. மூன்று ஆராய்ச்சியாளர்களும் கிரகத்தில் தரையிறங்குகிறார்கள்; மிகவும் விரிவான முன்னெச்சரிக்கைகளுடன் கூட அவர்கள் அதன் விசித்திரமான சூழ்நிலைகளுக்கு இரையாகி, தங்கள் உடல்களை அழிக்க அச்சுறுத்தும் ஒரு நுண்ணுயிரியால் சிக்கித் தவிப்பதைக் காண்கிறார்கள். அவர்களின் இக்கட்டான நிலையை ஆராய்ந்தபோது, முழு கிரகமும் ஒரு காலத்தில் ஃபியூன்டெஸின் உலகளாவிய ஆராய்ச்சி நிலையமாக இருந்தது என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள், இது ஒரு இனமாகும், இது இயற்பியல் உடலைக் கடந்து தன்னை ஆற்றல் அடிப்படையிலான அல்லது நனவு அடிப்படையிலான நிறுவனங்களாக மாற்றுவதற்கான வழியைக் கண்டறிந்தது. 6500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முட்டா மீது ஃபியூன்டெஸ் நடத்திய ஆராய்ச்சி அந்த இலக்கைப் பின்தொடர்ந்திருந்தது-ஆனால் ஃபியூன்டெஸ் மற்றும் கிரீன்ஸ்டிரைடர் மற்றும் யூனிட்டி தனிநபர்களை ஒரு சிதைந்த ஆனால் கடினமான இருப்புக்கு தள்ளியதன் மூலம் மோசமாக தவறாக மாறியது. ராப்டர் போன்ற ஊர்வனவால் வேட்டையாடப்படும்போது, மூன்று ஆய்வாளர்களும் தங்கள் சொந்த உடல்கள் இடிந்து விழுவதற்கு முன்பு, சேதத்தை மாற்றியமைக்க அன்னிய தொழில்நுட்பத்தை சரிசெய்ய ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். குறிப்புகள் 2004 கனேடிய நாவல்கள் ஜேம்ஸ் ஆலன் கார்ட்னரின் நாவல்கள் 25 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்