La Mary
லா மேரி என்பது 1974 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினா காதல்-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது டேனியல் டினெய்ர் இயக்கியது, இதில் சுசானா கிமெனெஸ் மற்றும் கார்லோஸ் மோன்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். 1965 ஆம் ஆண்டு எமிலியோ பெரினா எழுதிய அதே பெயரில் சிறுகதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைக்கதை ஜோஸ் ஏ. மார்டினெஸ் சுவாரெஸ் மற்றும் அகஸ்டோ ஆர். கியூஸ்டோஸி ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது, இது ஹிஸ்டோரியாவின் அபாஸெனடாஸ்ஃ லா மேரி ஒய் எல் ஃபிஷ்கலில் சேர்க்கப்பட்டது, பின்னர் படத்தின் வெளியீட்டுடன் ஒரு நாவலாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் 1940 களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எதிர்காலத்தை கணிக்க முடியும் என்ற நற்பெயரைக் கொண்ட பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ஒரு தொழிலாள வர்க்க சுற்றுப்புறத்தைச் சேர்ந்த மேரி (கிமெனெஸ்) என்ற இளம் பெண்ணை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. அவள் சோலோவை (மோன்சோன்) திருமணம் செய்கிறாள், மேலும் அவர்களின் உணர்ச்சிபூர்வமான உறவு மேரியின் கற்பு மற்றும் சோலோவின் பாலியல் ஆசையின் மோதலால் குறிக்கப்படுகிறது. மேரி தொடர்ச்சியான மரணங்களை கணிக்கத் தொடங்கும் போது பதற்றம் எழுகிறது. லா மேரி ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியாக இருந்தது மற்றும் அதன் தலைப்பு காரணமாக சர்ச்சையை உருவாக்கியது, இதனால் டிரிபிள் ஏ முழு நடிகர்களையும் கொல்லப்போவதாக அச்சுறுத்தியது, அவர்கள் "அறநெறி மற்றும் கண்ணியத்திற்கு எதிரான குற்றம்" என்று குற்றம் சாட்டினார். இந்த படம் அதன் தயாரிப்பின் போது கிமெனெஸ் மற்றும் மோன்சோன் இடையே ஒரு காதல் உறவின் வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்கது, இது ஒரு உறவு கொந்தளிப்பாக இருக்கும் மற்றும் அடுத்த ஆண்டுகளில் பரவலான ஊடக கவனத்தை ஈர்த்தது. இது இப்போது ஒரு வழிபாட்டுத் திரைப்படமாகவும், அர்ஜென்டினா சினிமாவின் உன்னதமானதாகவும் கருதப்படுகிறது. 2014 ஆம் ஆண்டில், அதன் வெளியீட்டின் 40 வது ஆண்டு விழாவிற்காக, படம் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, பியூனஸ் அயர்ஸ் நகரத்தால் "கலாச்சார ஆர்வமுள்ளது" என்றும் பப்லோ சி. டுக்ரோஸ் ஹிக்கன் மியூசியம் ஆஃப் சினிமாவில் ஒரு கண்காட்சியின் பொருள் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ 1930 வாக்கில், பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ரியாச்சுவேலோ நதிக்கு அருகில் வசிக்கும் ஒரு தாழ்மையான தொழிலாளியான எவாரிஸ்டோ, இரண்டு கூட்டாளர்களுடன் வேலைக்குச் செல்லத் தயாராகி வருகிறார். அவரது மகள் மேரி தனது படுக்கையிலிருந்து அவரை அழைக்கிறார்; அந்தப் பெண்ணுக்கு காய்ச்சல் உள்ளது, இது எவாரிஸ்டோவை மீண்டும் கட்டாயப்படுத்துகிறது. மூன்று தொழிலாளர்களும் தவறவிட்ட டிராம் ஆற்றில் விழுந்து கிட்டத்தட்ட அனைத்து பயணிகளும் இறந்தனர். இதற்கும் பிற அத்தியாயங்களுக்கும், மேரி எதிர்காலத்தை கணிக்க முடியும் என்ற நற்பெயரைப் பெறுகிறார். 1940 வாக்கில், மேரி இப்போது மிகவும் மகிழ்ச்சியான ஆனால் மிகவும் தூய்மையான இளம் பெண். ஒரு நாள் பிற்பகல், ஒரு பேருந்தில், தன்னைப் பார்த்து புன்னகைக்கும் ஒரு இளைஞனைப் பார்க்கிறாள். அவள் பேருந்திலிருந்து இறங்கும்போது, அவள் எங்கு வசிக்கிறாள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க அந்த நபர் அவளைப் பின்தொடர்கிறார். அன்று இரவு மேரி தனது தந்தை எவாரிஸ்டோவிடம் தான் ஏற்கனவே ஒரு கணவரைத் தேர்ந்தெடுத்ததாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவரது பெயர் அல்லது அவர் எங்கு வசிக்கிறார் என்பது அவருக்குத் தெரியாது. மேரியின் நண்பரான ரோசிதா, தனது திடீர் திருமணத்தை அறிவிக்கிறார். திருமண விருந்தின் போது, மருந்தாளுநர் நண்பரான டிட்டோ, ரோசிதா கர்ப்பமாக இருப்பதால் திருமணம் செய்து கொள்வதாகவும், கருக்கலைப்பு மிகவும் ஆபத்தானது என்றும் மேரியிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். "கருக்கலைப்பு" என்ற வார்த்தையைக் கேட்டபோது, மேரி கலகம் அடைந்து, தலைச்சுற்றல் அடைந்து, கட்சியிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார். மேரி வெறித்தனமாகிறாள். "அவர்கள் அனைவரும் விபச்சாரிகள். இது எல்லாம் கேவலம்", என்று அவர் டிட்டோவிடம் கத்துகிறார். அந்த கோடையில், மேரி தனது சகோதரர்களுடன் இறைச்சி பொதி செய்யும் நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் பஸ்ஸில் உள்ள சோலோ என்ற மனிதருடன் மீண்டும் இணைகிறார், மேலும் அவர் ஒரு குத்துச்சண்டை வீரரும் கூட. மேரி அவரை தனது வீட்டிற்கு அழைக்கிறார், அவர்கள் விரைவில் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார்கள். புத்தாண்டு தினத்தன்று, மேரி சோலோவின் குடும்பத்தை சந்திக்கிறார்ஃ சோலோவின் தாயார் (ஒரு விதவை) திருமதி அமெரிக்கா, சோலோவின் சகோதரர் ரவுல் மற்றும் ரவுலின் மனைவி சோபியா, சோலோவின் சகோதரர் ஹெக்டர் மற்றும் அவரது மனைவி லூயிஸா மற்றும் சோலோவின் சகோதரி கிளாடியா மற்றும் அவரது கணவர் ஏரியல். மேரியின் வேண்டுகோளின் பேரில், சோலோ குத்துச்சண்டையை விட்டுவிடுகிறார். சோலோவும் மேரியும் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்கள். சோலோ அந்த உறவை முழுமையாக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மேரி ஒரு கன்னியை திருமணம் செய்து கொள்வதாக கூறுகிறார், சோலோ தன்னை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கும்போது, அவள் அவரை நிராகரிக்கிறாள். ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் சமரசம் செய்து கொள்கிறார்கள், விரைவில் அவர்கள் தங்கள் திருமணத்தைத் திட்டமிடுகிறார்கள். சிவில் திருமண நாளில், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு நடைபெறவுள்ள தேவாலயத் திருமணம் வரை தான் கன்னியாகவே இருப்பேன் என்று மேரி அறிவிக்கிறார். மீண்டும் சோலோ மேரியை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் அவரை மிகவும் வன்முறையாக நிராகரிக்கிறாள். தேவாலய திருமணத்திற்குப் பிறகு, சோலோவும் மேரியும் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ஒரு ஹோட்டலில் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான திருமண இரவைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் அவர்களின் உறவை நிறைவு செய்கிறார்கள். சோலோவின் மைத்துனரான சோபியா, தான் கர்ப்பமாக இருப்பதாக கவலையுடன் அறிவிக்கிறார். முந்தைய பிரசவத்தில் சிக்கல்கள் இருந்தன, மேலும் கர்ப்பத்தைத் தொடர முடிவு செய்தால் என்ன நடக்கும் என்று சோபியா அஞ்சுகிறார். "ஒரு குழந்தையைக் கொல்வதை விட ஒருவரின் உயிரைத் தியாகம் செய்வது நல்லது. விதியுடன் விளையாடுவது மிகவும் ஆபத்தானது" என்று மேரி கூறுகிறார். சோபியா கருக்கலைப்பு செய்ய முடிவு செய்கிறாள், ஆனால் தலையீட்டின் விளைவாக அவள் இறந்துவிடுகிறாள். மேரி அதைக் கண்டுபிடித்ததும், அவள் கிளர்ச்சியடைந்து மீண்டும் சொல்கிறாள்ஃ "அவர்கள் அனைவரும் கெட்டவர்கள்". இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, சோபியா தனக்கு என்ன நடந்தது என்பதற்கு தகுதியானவர் என்று மேரி அறிவிக்கிறார், ஆனால் பின்னர் சோஃபியாவின் குழந்தைகளை வளர்க்கவும், அவளுடைய நினைவகத்தை மதிக்கவும் உதவ முடிவு செய்கிறார். சோஃபியாவின் மரணத்தை மேரி முன்னறிவித்ததாக சோலோவின் சகோதரி கிளாடியா கூறினார், ஆனால் சோஃபியாவுக்கு சில ஆலோசனைகளை மட்டுமே வழங்கியதாக மேரி கூறுகிறார். விதவை ஆன ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, சோலோவின் சகோதரர் ரவுல் ஒரு விதவையுடன் உறவைத் தொடங்குகிறார். மேரி கண்டுபிடித்து, சோபியாவின் நினைவை அவமதித்ததாக ரவுல் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். கிளாடியாவின் கணவரும் சோலோவின் மைத்துனருமான ஏரியல், ரவுலின் காதலை ஆதரிக்கிறார். மேரி ஏரியலிடம் கூறுகிறார்ஃ "நீங்கள் இறந்து கிளாடியா வேறொருவரைக் கண்டுபிடித்தால் நீங்கள் என்ன நினைப்பீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது". மேரி ஒரு தீர்க்கதரிசி என்று நம்பும் கிளாடியா, அவளை வாயை மூடுமாறு சொல்கிறாள். மேரி சோலோவிலிருந்து விலகிச் செல்லத் தொடங்குகிறார், மேலும் சோலோவை தனது சகோதரர்களுடன் வைத்திருக்கும் வணிகத்தை விட்டுவிடுமாறு கேட்கிறார். மேரி பெருகிய முறையில் சோகமாகவும் மனச்சோர்வுடனும் இருக்கிறார். சோலோவுக்கு ஒரு நாள் விடுமுறை கிடைக்கும். ஏரியல் வேலையில் சோலோவின் இடத்தை எடுக்கும் நாளில், டெலிவரி டிரக்குடன் ஒரு விபத்து ஏற்படுகிறது மற்றும் ஏரியல் இறந்துவிடுகிறார். மேரி விழித்தெழுந்தபோது, கிளாடியா அவளை வெளியேறச் சொல்கிறாள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசுவதை நிறுத்துகிறார்கள். மேரியின் "தீர்க்கதரிசனங்கள்" தொடர்ந்து நிறைவேறி வருகின்றனஃ ஏரியல் இறந்த பிறகு, கிளாடியா ஒரு காதலனைக் கண்டுபிடித்து மறுமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளார். மேரி மேலும் மனச்சோர்வடைந்து, சோலோவின் குடும்பத்திலிருந்து பின்வாங்கி, கருப்பு நிற ஆடைகளை அணியத் தொடங்குகிறார். சோலோவின் சகோதரி லூயிஸா மட்டுமே இன்னும் மேரியைப் பார்க்கிறார், ஆனால் மேரி லூயிஸாவையும் அவரது சொந்த மரணத்தையும் தீர்க்கதரிசனம் கூறுகிறார். இவ்வாறு திருமதி அமெரிக்காவின் மாமியார் அனைவரின் முற்போக்கான மரணத்தையும் மேரி கற்பனை செய்கிறார். மேரி தனது மாமியாரை நிராகரிப்பது சோலோவுடனான அவரது உறவை பாதிக்கிறது. மேரிக்கு கனவுகள் உள்ளன, மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகி, உலகத்திலிருந்து தன்னை தனிமைப்படுத்திக் கொள்கிறார். லூயிஸா உணவு நச்சுத்தன்மையால் நோய்வாய்ப்பட்டபோது, மேரி இறுதியாக தனது மனதை இழக்கிறார். லூயிஸாவும், பின்னர் அவளும் இறப்பது விதி என்று அவர் கூறுகிறார். லூயிஸா குணமடைகிறார், ஆனால் சோலோ நற்செய்தியுடன் திரும்பும்போது மேரி தூங்குகிறார். சோலோ தூங்கும்போது, மேரி எழுந்து, தன்னை நிர்வாணமாக்கி, தனது திருமண ஆடையை அணிந்து, ஒரு கத்தியை எடுத்துக்கொள்கிறாள். மேரி படுக்கையறைக்குச் சென்று சோலோவை இதயத்தில் குத்திக் கொல்கிறாள். சோஃபியா தெரசா பிளாஸ்கோ ஜுவான் ஜோஸ் கேமேரோ டோரா ஃபெரேரோ மரியா ரோசா காலோ டோனா கான்சுலோ அன்டோனியோ கிரிமாவோ டிட்டோ ஜுவானா ஹிடால்கோ ரோஸிட்டா லியோனார் மான்சோ லூயிஸா உபால்டோ மார்ட்டினெஸ் டான் எவாரிஸ்டோ ஜார்ஜ் ரிவேரா லோபஸ் ஏரியல் ஓல்கா ஜுபாரி கிளாடியா குறிப்புகள் கிளாடியா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா மேரி Cinenacional.com 1974 ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களில் அர்ஜென்டினா சிற்றின்ப நாடகத் திரைப்படங்கள் டேனியல் டினேர் இயக்கிய திரைப்படங்கள்