Coppergate Helmet
காப்பர்கேட் ஹெல்மெட் (யார்க் ஹெல்மெட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது இங்கிலாந்தின் யார்க்கில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எட்டாம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஹெல்மெட் ஆகும். ஒரு காலத்தில் கிணறாக இருந்ததாகக் கருதப்படும் ஒரு குழியின் அடிப்பகுதியில் உள்ள ஜோர்விக் வைக்கிங் மையத்திற்கான அகழ்வாராய்ச்சியின் போது இது மே 1982 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இன்று வரை உயிர் பிழைத்ததாக அறியப்படும் ஆறு ஆங்கிலோ-சாக்சன் தலைக்கவசங்களில் தலைக்கவசம் ஒன்றாகும், மேலும் இது மிகவும் சிறப்பாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. இது வோலஸ்டனில் (1997) கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தலைக்கவசத்துடன் அதன் அடிப்படை வடிவத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, மேலும் பென்டி கிரெஞ்ச் (1848), சுட்டன் ஹூ (1939), ஷொர்வெல் (2004) மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் (2009) ஆகியவற்றில் உள்ளவற்றுடன் ஆறாம் நூற்றாண்டு முதல் பதினொன்றாம் நூற்றாண்டு வரை இங்கிலாந்திலும் ஸ்காண்டிநேவியாவிலும் செழித்தோங்கிய "கிரெஸ்டட் தலைக்கவசங்களில்" ஒன்றாக இணைகிறது. இது இப்போது யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்புகளில் உள்ளது. விளக்கம் கட்டுமானம் தலைக்கவசத்தின் கட்டுமானம் சிக்கலானது. நெக் கார்டைத் தவிர, அடிப்படை வடிவம் சமகால பயனியர் ஹெல்மெட், ஒரு அரிதாக அலங்கரிக்கப்பட்ட சண்டை துண்டு, மற்றும் நான்கு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ பித்தளை விளிம்புகள் மற்றும் அலங்காரங்களுடன் ஒரு இரும்பு மண்டை ஓடு தொப்பி, பித்தளை விளிம்புடன் இரண்டு இரும்பு கன்னக் காவலர்கள் மற்றும் கழுத்தைப் பாதுகாக்கும் ஒட்டகம். தலைக்கவசத்தின் தொப்பியில் எட்டு இரும்பு பாகங்கள் உள்ளன. ஒரு புருவம் பட்டை தலையை சுற்றி வளைக்கிறது; ஒரு மூக்கு-டு-நெப் பட்டை பின்புறத்திலிருந்து முன் வரை நீண்டுள்ளது, அங்கு அது குறுகுகிறது மற்றும் நாசி போல கீழ்நோக்கி தொடர்கிறது; இரண்டு பக்கவாட்டு பட்டைகள் ஒவ்வொன்றும் புருவம் பட்டையின் பக்கத்தை மூக்கு-டு-நெப் பட்டையின் மேற்புறத்துடன் இணைக்கின்றன; மற்றும் நான்கு துணை முக்கோண நிரப்பு தகடுகள் விளைவாக துளைகளுக்கு அடியில் அமர்ந்துள்ளன. எட்டு துண்டுகள் ஒன்றாக வெட்டப்படுகின்றன. புருவப் பட்டை, நீளமாகவும் அகலமாகவும், முற்றிலும் வட்டமாக இல்லை; முன்புறத்தில் ஒரு இடைவெளி மூக்கிலிருந்து நெப் பட்டையால் மூடப்பட்டுள்ளது, இது முன்புறத்தில் புருவப் பட்டையை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைத்து பின்புறத்தில் அடிக்கிறது. முன்புறத்தில் நாற்கர வடிவ கட்அவுட்கள் மற்றும் பக்கங்களில் செவ்வக கட்அவுட்கள், கண் துளைகள் மற்றும் கன்னக் காவலர் கீல்களை இணைக்கும் புள்ளிகளை உருவாக்குகின்றன. திறமையான பக்கத்தில் மூலைகளை இணைக்கும் 'எக்ஸ்' வடிவத்தில் இரண்டு கோடுகள் கொண்ட ஒரு செவ்வகத்தின் ஒளி மற்றும் விவரிக்கப்படாத ஓவியம் உள்ளது. மூக்கிலிருந்து நாக்கு வரை நீளமாகவும் அகலமாகவும் இருக்கும், மேலும் முன்புறத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஒருவேளை அசெம்பிளி செய்வதற்கு முன் ஒரு டெம்ப்ளேட் கொண்டிருக்கலாம், இவை இரண்டும் கண் துளைகளை எளிதாக்கவும், மூக்கிலிருந்து கீழே தொடரவும் உதவுகின்றன. இரண்டு பக்கவாட்டு பட்டைகள், சுமார் நீளமாகவும் அகலமாகவும், ஒவ்வொரு முனையிலும் மூன்று இரும்பு ரிவேட்டுகளால் புருவம் மற்றும் மூக்கு-டு-நாப் பட்டைகளின் உட்புறத்தில் வளைக்கப்படுகின்றன. நான்கு இன்ஃபில் தட்டுகள் தோராயமாக முக்கோணமாக உள்ளன, ஆனால் பட்டைகளை ஒன்றாக வைத்திருக்கும் ரிவேட்டுகளை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவற்றின் மூலைகள் வெட்டப்படுகின்றன. அவற்றின் அளவுகள் கணிசமாக வேறுபடுகின்றன, ஏனெனில் விளிம்புகள் பார்வையில் இருந்து மறைக்கப்பட்டுள்ளன. முன்புறத்தில் இரண்டு இன்ஃபில் பிளேட்டுகள் பட்டைகளுக்கு அடியில் இருபுறமும் நான்கு ரிவேட்டுகளாலும், கீழே மூன்று ரிவேட்டுகளாலும் ஒட்டப்படுகின்றன; பின்புறத்தில், இருபுறமும் ஐந்து ரிவேட்டுகளாலும், கீழே மூன்று ரிவேட்டுகளாலும், ஒவ்வொரு இன்ஃபில் பிளேட்டையும் பட்டைகளுக்கு பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். ஏழு தனித்தனி துண்டுகளை உள்ளடக்கிய நான்கு வெவ்வேறு வகையான பித்தளை விளிம்புகள் தொப்பியில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு வெற்று பிணைப்பு தலைக்கவசத்தின் முன்புறத்தைச் சுற்றி நீண்டுள்ளது, இரண்டு கன்னக் காவலர் கீல்களை இணைத்து, நாசி மற்றும் கண் துளை வெட்டுக்களின் விளிம்புகளை மூடுகிறது; இருபுறமும் ஒரு குறுகிய துண்டு கீல் மற்றும் புருவத்தின் முனைக்கு இடையிலான இடத்தை நிரப்புகிறது; இருபுறமும் கீலுக்குப் பின்னால், மற்றொரு குறுகிய துண்டு கன்னக் காவலரின் முனை வரை நீண்டுள்ளது; மற்றும் தலைக்கவசத்தின் பின்புறத்தில், கன்னக் காவலரின் முனைகளை இணைக்கும் ஒரு அஞ்சல் சஸ்பென்ஷன் ஸ்ட்ரிப் இயங்குகிறது. வெற்று பிணைப்பு ஒரு பித்தளை துண்டிலிருந்து, அகலம் வரை தயாரிக்கப்படுகிறது, இது தலைக்கவசத்தின் விளிம்பைச் சுற்றி பாதியாக மடிக்கப்படுகிறது. இது ஒரு உலோகத் துண்டிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றுகிறது, மேலும் ஆறு பித்தளை ரிவேட்டுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கு மேல் இருபுறமும், தோராயமாக நீளமான மற்றும் உயரமான ஒரு துண்டு கீலுக்கும் புருவத்தின் முடிவிற்கும் இடையிலான இடத்தை நிரப்புகிறது, எந்தப் பக்கத்தில் அது புருவத்தின் முனைய விலங்குத் தலையின் வடிவத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேல் விளிம்புகள் மேலே மடிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த கீற்றுகள் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு பித்தளை ரிவேட்டுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை முதன்மையாக அலங்காரமானவை, ஏனெனில் அவை தலைக்கவசத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள இரண்டு வகையான விளிம்பு பிணைப்பின் உயரத்துடன் பொருந்துகின்றன. இந்த வகைகளில் முதலாவது ஒரு பக்கத்திற்கு ஒரு செவ்வக பித்தளை துண்டிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டு, யு-வடிவத்தில் மடிக்கப்பட்டு, கன்னக் காவலர் கீல் மற்றும் கன்னக் காவலரின் பின்புறத்திற்கு இடையில் புருவப் பட்டையின் தோராயமாக நீண்ட பகுதியில் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. தலைக்கவசத்தின் வெளிப்புறத்தில் கீற்றுகள் சுமார் உயரமாக உள்ளன, மேலும் நிரப்பு கீற்றுகளைப் போலவே மேற்புறமும் மடிந்திருக்கும். ஒரு பக்கத்திற்கு இரண்டு பித்தளை ரிவேட்டுகள் அவற்றை இடத்தில் வைத்திருக்கின்றன. இறுதி வகை விளிம்பு பிணைப்பு, அஞ்சல் சஸ்பென்ஷன் ஸ்ட்ரிப், அது இணைக்கும் கீல்களுக்குப் பின்னால் உள்ள துண்டுகளைப் போன்றது. இது செவ்வக வெண்கல துண்டுகள் மீது மடிக்கப்பட்டு, புருவப் பட்டையின் விளிம்பில் பொருத்தப்பட்டு, வெளிப்புற விளிம்பின் மேற்பகுதி கீழே மடிக்கப்பட்டுள்ளது. தலைக்கவசத்தின் பின்புறத்தில் சம நீளமுள்ள இரண்டு துண்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டன, இருப்பினும் மோசமான துண்டு தலைக்கவசத்துடன் காணப்படவில்லை. டெக்ஸ்டர் துண்டு நீளமாகவும் உயரமாகவும் உள்ளது, மேலும் அதன் அடிப்பகுதிக்கும் புருவம் பட்டையின் அடிப்பகுதிக்கும் இடையில், ஒரு வெற்று உயர் இடைவெளியை விட்டுச்செல்கிறது. ஏழு அல்லது எட்டு இடங்கள், ஒவ்வொன்றும் இடையில் மற்றும் அகலமாக, ஒவ்வொரு துண்டுக்கும் வெட்டப்பட்டன. ஒவ்வொரு ஸ்லாட்டிலும் ஒரு அஞ்சல் வளையம் வைக்கப்பட்டு, அவற்றைப் பிடிக்க விட்டம் கொண்ட இரும்பு கம்பியின் ஒரு துண்டு போடப்பட்டது. அஞ்சல் சஸ்பென்ஷன் ஸ்ட்ரிப் குவிமாடம் கொண்ட தலைகளுடன் வெள்ளி ரிவேட்டுகளால் பிடிக்கப்பட்டது; இரண்டு மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்தன, இருப்பினும் ஐந்து முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். தொப்பியில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட இரண்டு கன்னக் காவலர்கள் மற்றும் ஒரு அஞ்சல் திரைச்சீலை. கன்னக் காவலர்கள் தனிப்பட்ட இரும்புத் துண்டுகளிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றன, அவற்றின் அதிகபட்ச பரிமாணங்கள் தோராயமாக நீளமாகவும் அகலமாகவும் இருக்கும். அவை பக்கவாட்டாகவும் நீளமாகவும் உள்நோக்கி வளைந்துள்ளன, மேலும் ஒவ்வொன்றும் ஒரு கீல் மூலம் புருவப் பட்டையுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டு கீல்களும் தோராயமாக நீளமான மற்றும் அகலமான இரண்டு இரும்புத் துண்டுகளால் ஆனவை, அவை ஒரு வட்டக் கம்பியின் மீது பாதியாக வளைக்கப்பட்டு, பின்னர் பொருந்தக்கூடிய இடங்களை உருவாக்க வெட்டப்பட்டன; மேல் திறமையான துண்டு நான்கு இடங்களையும், கீழ் துண்டு மூன்று இடங்களையும் கொண்டுள்ளது-அவற்றில் ஒன்று உடைந்துள்ளது-இது மோசமான பக்கத்தில் தலைகீழாக மாறும் ஒரு வடிவம். மேல் பாதிகள் புருவப் பட்டையிலிருந்து வெட்டப்பட்ட பிரிவுகளுக்கும், கீழ் பாதிகள் கன்னக் காவலர்களுக்கும் மேல் பொருந்துகின்றன, மேலும் நான்கு துண்டுகளும் இரண்டு இரும்பு ரிவேட்டுகளுடன் வைக்கப்படுகின்றன. இடங்கள் ஒன்றாக இணைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை விட்டம் கொண்ட இரும்பு ஊசிகளால் வைக்கப்படுகின்றன, அவற்றில் மோசமானவை காணப்படவில்லை மற்றும் மாற்றப்பட்டுள்ளன. மிகவும் பொதுவான ரிவேட்டட் இணைப்புகளைக் காட்டிலும் ஃபோர்ஜ்-வெல்டட் இணைப்புகளைக் கொண்டிருப்பதில் அஞ்சல் குறிப்பிடத்தக்கது. தலைக்கவசம் இரும்பால் செய்யப்பட்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டது, சுமார் 85 சதவீதம் செம்பு கொண்ட பயன்படுத்தப்பட்ட பித்தளை வேலைப்பாடுகளுடன். அலங்காரம் தலைக்கவசம் இரண்டு குறைந்த பித்தளை முகடுகளைக் கொண்டுள்ளது, ஒன்று முன்னிருந்து பின்னோக்கி ஓடுகிறது, மற்றொன்று பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக, மேலே இருந்து பார்க்கும்போது ஒரு குறுக்கு வடிவத்தை உருவாக்குகிறது. முத்திரைகளுக்குள் உள்ள பித்தளை பட்டை ஒரு லத்தீன் கல்வெட்டைக் கொண்டுள்ளதுஃ பெயர்ஃ DNI: NOSTRI: IHV: SCS: SPS: DI: ET: OMNIBVS: DECEMVS: AMEN: OSHERE: XPI பரிசுத்த ஆவியான நம் கர்த்தராகிய இயேசுவின் பெயரிலும், கடவுளின் பெயரிலும்; மற்றும் நாம் அனைவருக்கும் ஆமென்/ஓஷேர்/கிறிஸ்து என்று சொல்கிறோம் ஒரு மாற்று விளக்கம் பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பை பரிந்துரைக்கிறதுஃ நம் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் பெயரிலும், கடவுளின் ஆவியின் பெயரிலும், அனைத்து புனிதர்களுக்கும் ஓஷேர் வழங்குவோம். ஆமென். ஓஷேர் என்பது ஒரு ஆண் ஆங்கில பெயர் மற்றும் எக்ஸ்பிஐ என்பது கிரேக்க மொழியில் கிறிஸ்டோஸ் (கிறிஸ்டோஸ்) என்ற வார்த்தையின் முதல் மூன்று எழுத்துக்கள் ஆகும். பித்தளை முகடு நாசி அடிப்பகுதியில் ஒரு அலங்கார விலங்கு தலையில் முடிவடைகிறது. மூக்கைச் சுற்றியுள்ள பித்தளை புருவ அலங்காரங்களும் விலங்குகளின் தலைகளில் முடிவடைகின்றன. மூக்கின் அலங்காரம் இரண்டு பின்னிப் பிணைந்த மிருகங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றின் உடல்களும் கைகால்களும் இன்டர்லேஸ் ஆபரணமாக சீரழிகின்றன. ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் ஜெர்மானிய மேற்கத்திய மற்றும் வடக்கு ஐரோப்பாவின் பல தலைக்கவசங்களைப் போலவே, காப்பர்கேட் தலைக்கவசத்தின் கட்டுமானமும் தாமதமான ரோமானிய தலைக்கவசம் வகைகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. 1982 மே 12 அன்று வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள யார்க்கில் உள்ள ஜோர்விக் வைக்கிங் மையத்திற்கான அகழ்வாராய்ச்சியின் போது தலைக்கவசம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. யார்க் தொல்லியல் அறக்கட்டளை முன்பு 1976 முதல் 1981 வரை இப்பகுதியில் 1000 சதுர மீட்டரை அகழ்வாராய்ச்சி செய்தது, இப்பகுதியில் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்புக்கான ஆதாரங்களைக் கண்டறிந்தது, ஆனால் ஆங்கிலோ-சாக்சன் குடியேற்றத்தின் மிகக் குறைந்த அறிகுறிகளையே கண்டறிந்தது. 1981 மற்றும் 1982 ஆம் ஆண்டுகளில் காப்பர்கேட் ஷாப்பிங் சென்டர் மற்றும் ஜோர்விக் வைக்கிங் சென்டர் கட்டுமானம் உட்பட ஆரம்ப அகழ்வாராய்ச்சியின் அளவை விட ஐந்து மடங்கு பரப்பளவு உருவாக்கப்பட்டது. பெரும்பாலான நிலங்கள் முந்தைய தொல்லியல் அகழ்வாராய்ச்சிகளுக்கு உட்படாததால், கட்டுமானத்தின் போது ஒரு கண்காணிப்பு சுருக்கமாக பராமரிக்கப்பட்டது. சுமார் பிற்பகல் 2.40 மணிக்கு ஒரு அகழ்வாராய்ச்சி இயந்திரம், ஒரு தட்டையான ஸ்கிராப்பர் வாளியைப் பயன்படுத்தி இயற்கையான களிமண்ணை ஒரு நேரத்தில் சில சென்டிமீட்டர்கள் அகற்றி, ஒரு பொருளைத் தாக்கியது. ஃபோர்மேன் ஒரு கல் என்று நினைத்து பொருளின் அளவைச் சரிபார்க்க வேலையை நிறுத்தினார். அவரது விரல்கள் தூசியை துடைத்து, தலைக்கவசத்தின் மேற்புறத்தில் உள்ள தங்கப் பட்டையை அம்பலப்படுத்தின, அதன் பிறகு அவர் அந்த இடத்தில் உள்ள தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களை எச்சரித்தார். இருபுறமும் தோராயமாக 1.4 மீட்டர் நீளமும் ஆழமும் கொண்ட மரத்தால் கட்டப்பட்ட ஒரு குழி இருப்பதை அவர்களின் விசாரணையில் தெரியவந்தது; பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் ஒரு தொழிற்சாலையின் கட்டுமானம் மேல் பகுதியை அகற்றியது, மேலும் தலைக்கவசத்திலிருந்து சில சென்டிமீட்டர்களுக்குள் வந்தது. மீதமுள்ள பகுதிக்குள் பல மரங்கள் மற்றும் கிளைகளின் சீரற்ற சேகரிப்பு, ஜவுளி பதிவுகள் கொண்ட ஒரு வாள்-அடிப்பவர், ஒரு சர்ன் டாஷர், சிலுவையின் ஒரு துண்டு, ஒரு ஆன்ட்லர் கற்றை, ஒரு தேய்த்தல் கல், ஒரு கண்ணாடி துண்டு, அடுப்பு புறணி ஒரு துண்டு, ஏழு துண்டுகள் ஸ்லாக் மற்றும் மூன்று இரும்பு துண்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இடத்தை விடுவிக்க இவை தலைக்கவசத்திற்கு முன் அகற்றப்பட்டன. 1, 000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக காற்றில் முதன்முதலில் வெளிப்பட்டதால் ஏற்படும் அரிப்பைத் தடுக்கவும், பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காகவும் தலைக்கவசத்தை விரைவாக அகற்ற வேண்டியிருந்தது, மேலும் 8:30 க்குள் அது ஒரு பிளாஸ்டிக் கிண்ணத்தில் நொறுக்கப்பட்ட காகிதத்தின் மீது வைக்கப்பட்டு, யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள போர்த்விக் வரலாற்று ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் "வலுவான அறையில்" இரவைக் கழிக்க பேக் செய்யப்பட்டது. தலைக்கவசம் எளிதில் பாதுகாக்கப்பட்ட ஆங்கிலோ-சாக்சன் உதாரணமாகும், இருப்பினும் அதன் வன்முறை கண்டுபிடிப்பு முறை குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. அகழ்வாராய்ச்சி இயந்திரம் பின்புற டெக்ஸ்ட்டர் பக்கத்தின் மேற்புறத்திற்கு அருகில் தாக்கியதாகத் தெரிகிறது, ரிவேட்டுகளை வெட்டி, பின்புற இன்ஃபில் பிளேட்டை துண்டுகளாக எடுத்தது. முன் இன்ஃபில் பிளேட் தானாகவே அகற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பக்கவாட்டு பட்டை உடைக்கப்பட்டு மடிக்கப்பட்டது. இதனால் பக்கவாட்டு கல்வெட்டு பட்டையின் மூன்று துண்டுகளாக நொறுங்கி உடைந்தது, அதன் பின்புற விளிம்பு துண்டுகள் முற்றிலும் இழக்கப்பட்டன; இவை கட்டுமான தளத்தின் குறுக்கே குவிக்கப்பட்டிருக்கலாம். மூக்கு-டு-நெப் பேண்டின் பின்புற திறமையான பகுதியும் உள்நோக்கி செலுத்தப்பட்டது. அகழ்வாராய்ச்சியின் வேலைநிறுத்தத்தின் அதிர்ச்சியால் பின்புற மோசமான புருவப் பட்டையில் ஒரு பகுதி காணாமல் போயிருக்கலாம், இது தாக்கத்துடன் சிதைவதற்கு முன்பு சிதைந்திருக்கலாம். ஒட்டகத்தை தொங்கவிட்டிருக்கும் தொங்கு துண்டு இந்த பகுதியில் காணவில்லை, இருப்பினும் அது தலைக்கவசம் வைப்பதற்கு முன்பு அகற்றப்பட்டிருக்கலாம். தொல்பொருள் சூழல் தலைக்கவசம் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட குழி களிமண்ணில் அழுத்தப்பட்ட ஓக் பலகைகளால் வரிசையாக இருந்தது. இது அநேகமாக ஒரு கிணறாக இருக்கலாம்; உணவு அல்லது மனித ஒட்டுண்ணி ஓவா எச்சங்களின் பற்றாக்குறை அது ஒரு கழிப்பறை அல்லது செஸ்பிட் அல்ல என்பதைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் தாவர மற்றும் விலங்கு எச்சங்கள் திறந்த, நீர்வாழ் சூழலுடன் ஒத்துப்போகின்றன. தலைக்கவசம் வேண்டுமென்றே அதற்குள் மறைக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, அநேகமாக மீட்பு நோக்கத்துடன் இருக்கலாம். மோசமான கன்னத் துண்டும் ஒட்டகமும் கவனமாக அகற்றப்பட்டு தொப்பிக்குள்ளேயே வைக்கப்பட்டன, பின்னர் அவை தலைகீழாக குழியில் வைக்கப்பட்டு, மூன்று பகுதிகளையும் ஒன்றாக வைத்திருந்தன. அதே நேரத்தில், குழியில் காணப்படும் பொருட்களின் சீரற்ற வகைப்படுத்தல் ஹெல்மெட் ஒரு வகையான பிரசாதமாக டெபாசிட் செய்யப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கவில்லை. எட்டாம் மற்றும் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டுகளில் யோர்க்கின் கொந்தளிப்பான மாநிலம் தலைக்கவசத்தின் உரிமையாளருக்கு அதை கிணற்றில் மறைப்பது குறித்து பரிசீலிக்க போதுமான வாய்ப்பை வழங்கியிருக்கும். வைக்கிங்ஸ் 866 இல் யார்க் மீது படையெடுத்தனர், ஒரு வருடம் கழித்து நார்தம்பிரியர்கள் தோல்வியடைந்தனர். 758 மற்றும் 867 க்கு இடையில், நார்தம்பிரியாவின் ஒவ்வொரு மன்னரும் கொலை செய்யப்பட்டனர், போரில் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது வெளியேற்றப்பட்டனர். இந்த கொந்தளிப்பான காலகட்டங்களில் ஏதேனும் ஒன்று, பின்னர் அதை மீட்டெடுக்கும் உணராத நோக்கத்துடன் அதை மறைக்க ஹெல்மெட்டின் உரிமையாளரைத் தூண்டியிருக்கலாம். அதன் கண்டுபிடிப்பைத் தொடர்ந்து ஐந்து வாரங்களுக்கு, ஹெல்மெட் ஈரப்பதமான நைட்ரஜன் வளிமண்டலத்துடன் காற்றுப்புகாத பெர்ஸ்பெக்ஸ் பெட்டியில் வைக்கப்பட்டது. இது ஈரமாக வைத்திருக்க வேண்டிய மீதமுள்ள கரிமப் பொருட்களைப் பாதுகாப்பதிலும், அரிப்பைத் தவிர்ப்பதற்காக பொதுவாக உலர்ந்த நிலையில் வைக்க வேண்டிய தலைக்கவசத்தின் இரும்பைப் பாதுகாப்பதிலும் முரண்பட்டதாகத் தோன்றும் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதாகும். ஈரப்பதமான நைட்ரஜன் சூழல் ஆக்சிஜனேற்றம் ஏற்படுவதற்குத் தேவையான ஆக்ஸிஜனை அகற்றுவதன் மூலம் பிந்தைய ஆபத்தைத் தவிர்த்தது. இந்த நிலையில் தலைக்கவசம் நிலையாக வைக்கப்பட்டது; கதிர்வீச்சு மற்றும் பிற பரிசோதனைகளை அனுமதிக்க அது அதன் கொள்கலனில் இருந்து நான்கு முறை அகற்றப்பட்டது, ஒரு நேரத்தில் இரண்டு மணி நேரத்திற்கு மேல் இல்லை, அந்த நேரத்தில் சில துருப்பிடித்தல் ஏற்பட்டது. ஸ்கேன் செய்ததில் ஹெல்மெட்டின் தொப்பிக்குள்ளே ஒட்டகம் மற்றும் மோசமான கன்னக் காவலர் இருப்பது தெரியவந்தது, இல்லையெனில் களிமண்ணால் நிரப்பப்பட்டது. ஜூன் நடுப்பகுதியில் தலைக்கவசத்தின் உட்புறம் இடைவெளியில் தோண்டப்பட்டது, இது சி. டி. ஸ்கேன் செய்யப்பட்டபோது தலைக்கவசத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட செங்குத்து துண்டுகளுக்கு ஒத்திருந்தது. குறிப்பிடத்தக்க கரிம பொருட்கள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை-கூடுதல் திணிப்பாக அணியப்படும் ஒரு உட்புற தோல் தொப்பி இருக்கலாம் என்று நம்பப்பட்டது-சிலிக்கா ஜெல்லின் சாக்கெட்டுகளால் உலர்த்தப்பட்ட ஒரு புதிய பெர்ஸ்பெக்ஸ் பெட்டியில் அதை மூடுவதன் மூலம், தலைக்கவசத்தை அரிப்பிலிருந்து எளிதில் பாதுகாக்க அனுமதிக்கிறது. தலைக்கவசம் அடுத்ததாக திரட்டப்பட்ட அரிப்பு அடுக்குகளை அகற்றியது. தலைக்கவசத்தின் அசல் மேற்பரப்பு அமைப்பைத் தக்கவைத்துக் கொண்ட அரிப்பைப் பாதுகாக்கும் கண்ணோட்டத்துடன், தூரிகைகள் மற்றும் ஸ்கால்பெல் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி இது கைமுறையாக செய்யப்பட்டது. அரிப்பு மிகவும் கனமாகவும், மேற்பரப்புகள் ஸ்கால்பெல் மூலம் அழுத்துவதற்கு மிகவும் பலவீனமாகவும் இருந்ததால், அதன் உடைந்த துண்டுகள் ஒன்றாக ஒட்டப்பட்ட பிறகு, மோசமான கன்னக் காவலர் போன்ற சில பகுதிகளில் மைக்ரோ-சிராய்ப்பு வெடிப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. பெரும்பாலான பித்தளை பொருத்துதல்களை கண்ணாடி பிரிஸ்டல் தூரிகை மூலம் மட்டுமே சுத்தம் செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் தொப்பியின் உட்புறம் லேசாக மட்டுமே சுத்தம் செய்யப்பட்டது, இது எதிர்கால பகுப்பாய்விற்கான பொருளை விட்டுச்சென்றது. தலைக்கவசத்தின் தொப்பியில் இருந்து அகற்றப்படும்போது சிமெண்ட் செய்யப்பட்ட தொகுதியாக இருந்தபோதிலும் மிகவும் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட அஞ்சல், அரிப்பை அகற்ற ஸ்கால்பெல் மற்றும் பொருத்தப்பட்ட ஊசியைப் பயன்படுத்தி விடுவிக்கப்பட்டது. திறந்த வளையங்கள் மூடப்பட்டிருந்தன, மேலும் முழுமையற்ற வளையங்களை இணைக்க பருத்தி நூல் பயன்படுத்தப்பட்டது. மறுசீரமைப்பு விவாதங்கள் அடுத்த ஆண்டு மறுசீரமைப்புக்காக தலைக்கவசத்தை அனுப்புவது குறித்து பரிசீலிக்கப்பட்டு, ஜூன் 21,1983 அன்று அது பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. சிதைந்த துண்டுகளை மறுவடிவமைத்தல், தளர்வான துண்டுகளை மீண்டும் இணைத்தல் மற்றும் காணாமல் போன பகுதிகளை நிரப்புவதன் மூலம் அகழ்வாராய்ச்சியால் ஏற்பட்ட சேதத்தை சரிசெய்வதே அருங்காட்சியகத்தின் பணியாக இருந்தது. காட்சிக்கு ஒரு மவுண்ட்டை உருவாக்கும் பணியும் இதற்கு வழங்கப்பட்டது. தலைக்கவசத்தை மீட்டமைக்கும் முடிவு சர்ச்சைக்குரியது. யார்க் தொல்லியல் அறக்கட்டளை அவ்வாறு செய்வது தொல்பொருள் சான்றுகளை அழிக்கும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தும் என்று வாதிட்டது, ஆனால் யார்க் நகர சபையால் நிராகரிக்கப்பட்டது. மூக்கு-டு-நெப் பேண்ட் முதலில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, தலைக்கவசத்தில் மூன்று பிடிப்புகளுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு ஜிக் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதன் நடுவில் உலோகத்தை வளைக்க இறுக்கப்பட்டது. திறமையான பக்கவாட்டு பட்டை மற்றும் பின்புற இன்ஃபில் இடத்தின் சிறிய துண்டுகள் அதிக வெப்பநிலையில் சாலிடர் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், மீதமுள்ள மறுவடிவமைப்பு முதன்மையாக துடுப்பு பிடிப்புகள், சுத்தியல்கள் மற்றும் மர பங்குகளுடன் மேற்கொள்ளப்பட்டது. மறுசீரமைக்கப்பட்ட கூறுகள் எஃகு போல்ட்களைப் பயன்படுத்தி வைக்கப்பட்டன; முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட ரிவேட்டுகளைப் போலல்லாமல், போல்ட்களின் தலைகள் தலைக்கவசத்தின் மேற்பரப்பில் இருந்து சற்று உயர்த்தப்படுகின்றன. நொறுக்கப்பட்ட மற்றும் உடைந்த பக்கவாட்டு கல்வெட்டு இசைக்குழு, இதற்கிடையில், மரம் மற்றும் பெர்ஸ்பெக்ஸ் நெம்புகோல்களால் மறுவடிவமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு இயற்கை எரிவாயு பன்சென் பர்னருடன் இணைக்கப்பட்டது. கல்வெட்டு பட்டையை விளிம்பில் வைத்திருக்கும் எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு கீற்றுகள் கைமுறையாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் காணாமல் போன துண்டுகள், அகழ்வாராய்ச்சியால் கட்டுமான தளத்தின் குறுக்கே குவிக்கப்பட்டிருக்கலாம், அவை பித்தளையால் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டன. மறுசீரமைக்கப்பட்ட கீற்றுகள் அசல் செவ்ரான் வடிவத்தை மீண்டும் செய்யவில்லை, இது பழைய மற்றும் புதியவற்றுக்கு இடையே ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டை உருவாக்குகிறது. அதன் மீட்டெடுக்கப்பட்ட நிலையில், கல்வெட்டு பட்டை ஒரு செல்லுலோஸ் நைட்ரேட் பசையுடன் தலைக்கவசத்தில் வைக்கப்பட்டது. இந்த செயல்முறையின் ஒரு கட்டத்தில் மூக்கு-டு-நெப் கல்வெட்டு இசைக்குழுவின் முன் பகுதியில் ஒரு சிறிய பள்ளமும் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, இது தலைக்கவசத்தின் சமகால பயன்பாட்டைக் குறிக்கிறது, டெபாசிஷனுக்குப் பிந்தைய சேதம் அல்ல என்ற நம்பிக்கை இருந்தபோதிலும். காணாமல் போன மோசமான பாதிக்கு பதிலாக ஒரு புதிய சஸ்பென்ஷன் ஸ்ட்ரிப் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் சேதமடைந்த வளையங்களில் இரும்பு கம்பியின் புதிய வளையங்கள் அவற்றை ஆதரிக்கின்றன. பின்னர் அந்த ஒட்டகம் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு, ஒவ்வொரு கன்னக் காவலிலும் மூன்று சுழல்களுடன் இணைக்கப்பட்டது. காணாமல் போன பல சுழல்களுக்கு மாற்றீடுகள் செய்யப்பட்டன. சுழல்களுக்கு இடையில் பாதுகாப்பில் உள்ள இடைவெளிகள் வெளிப்படையாக இருந்தன, எனவே கன்னத் துண்டுகளுக்கு எதிராக வளையங்களை இழுக்க சுழல்கள் வழியாக ஒரு கம்பி இழுக்கப்பட்டது; இது சமகால நடைமுறையின் எந்த ஆதாரமும் இல்லாத ஆய்வகத்தின் கண்டுபிடிப்பாகும், ஆனால் மாற்றக்கூடியது. தலைக்கவசத்தில் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க இடைவெளிகள் பாலியஸ்டர் பிசின் பேஸ்ட் மற்றும் சிறந்த செம்பு துணி ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டன. துளைகளின் அளவைப் பொருத்துவதற்காக துணி வெட்டப்பட்டது மற்றும் தகரம் சாலிடரால் விளிம்பில் இருந்தது. பின்னர் அது அசல் ரிவேட் துளைகள் வழியாக வைக்கப்பட்ட உலோக போல்ட்கள் அல்லது பாலியஸ்டர் பிசின் பேஸ்ட் மூலம் வைக்கப்பட்டது. இந்த பேஸ்ட் துணி மீது பரப்பப்பட்டு, ஒரு மென்மையான மேற்பரப்பை உருவாக்கி, பின்னர் இயற்கையான தூள் நிறமிகளால் வண்ணமயமாக்கப்பட்டது மற்றும் தலைக்கவசத்தின் அசல் தொனியுடன் பொருந்த தொழில்துறை மெத்திலேட்டட் ஆவிகளில் கரைக்கப்பட்ட ஷெல்லாக். இறுதியாக, தலைக்கவசம் 15 சதவீதம் ஃபார்மிக் அமிலத்தால் சுத்தம் செய்யப்பட்டு, வடிகட்டிய தண்ணீரில் கழுவப்பட்டு, சூடான காற்றில் உலர்த்தப்பட்டு, மறுமலர்ச்சி மெழுகு பூசப்பட்டது. ஒரு பெர்ஸ்பெக்ஸ் மவுண்ட் கட்டப்பட்டது, அதில் மூன்று சிலிகான் ரப்பர் இடையகங்கள் உள்ளன, அதில் தலைக்கவசம் உள்ளது. மறுசீரமைப்பு பிப்ரவரி 1984 இல் நிறைவடைந்தது. யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகத்தின் நிரந்தர சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக இந்த தலைக்கவசம் உள்ளது, மேலும் இது கண்டுபிடிக்கப்பட்டதிலிருந்து பல பொது கண்காட்சிகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு பெரிய புதுப்பித்தலுக்காக யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகம் மூடப்பட்டபோது, இங்கிலாந்தின் மற்றொரு தலைநகரான இடைக்கால யார்க்கிலிருந்து புதையல்கள் என்ற கண்காட்சியின் ஒரு பகுதியாக பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் தலைக்கவசம் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2010 இல் அருங்காட்சியகம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது, இடைக்கால யார்க்ஃ தி பவர் அண்ட் தி குளோரி என்ற கண்காட்சியில் இடைக்கால கேலரியில் தலைக்கவசம் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இது யார்க் 1212: தி மேக்கிங் ஆஃப் எ சிட்டி கண்காட்சியில் காட்டப்பட்டது, இது யார்க் ஒரு ராயல் சாசனத்தைப் பெற்றதிலிருந்து 800 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடுகிறது. 8 ஏப்ரல் முதல் 5 மே 2017 வரை, தலைக்கவசம் ஜோர்விக் வைக்கிங் மையத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. 2017 முதல் ஹெல்மெட் வைக்கிங்ஃ ரெடிஸ்கவர் தி லெஜண்ட் என்ற தலைப்பில் ஒரு சுற்றுலா கண்காட்சியின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது, மேலும் பெடேல் ஹோர்ட், வேல் ஆஃப் யார்க் ஹோர்ட் மற்றும் கியூர்டேல் ஹோர்ட் ஆகியவற்றுடன் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, சுற்றுப்பயணம் மே 2017 இல் யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகத்தில் தொடங்கி, அதைத் தொடர்ந்து சவுத்போர்ட்டில் உள்ள அட்கின்சன் ஆர்ட் கேலரி மற்றும் நூலகம், அபெர்டீன் ஆர்ட் கேலரி, நார்விச் கோட்டை அருங்காட்சியகம் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இந்த தலைக்கவசம் 2019 செப்டம்பரில் யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகத்தில் மீண்டும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. நாசி தலைக்கவசம் வைக்கிங் வயது ஆயுதங்கள் மற்றும் கவச மேற்கோள்கள் பொது மற்றும் மேற்கோள் குறிப்புகள் (அமெரிக்க பதிப்புஃ ஓவர்லுக் பிரஸ்) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1982 தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் 8 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைப்பொருட்கள் ஆங்கிலோ-சாக்சன் தொல்லியல் ஆங்கிலோ-சாக்சன் கலை சேகரிப்புகள் யார்க்ஷயர் அருங்காட்சியகத்தின் தனிப்பட்ட தலைக்கவசங்கள் இடைக்கால ஐரோப்பிய உலோக வேலைப்பொருட்கள் இடைக்கால தலைக்கவசங்கள் காப்பர்கேட்