Teochew people
கேயோஷானீஸ், தியோ-ஸ்வா மக்கள் அல்லது கேயோஷான் மக்கள் (ரோமானியமயமாக்கப்பட்ட தியோஸ்வாவில் டேயோ-ஸ்வா என்றும், நவீன நிலையான மாண்டரின் மொழியில் கேயோஷான் என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் தேயோ-ஸ்வா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இடப் பெயர்களில் மாற்றம் ஏற்பட்டதால்) தெற்கு சீனாவில் உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கேயோஷான் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த எவரும் கேயோஷான் மின் மொழியைப் பேசுகிறார்கள். இன்று, பெரும்பாலான இன சோஷான் மக்கள் சோஷான் மற்றும் ஹாங்காங் முழுவதும் வாழ்கின்றனர், மேலும் சிங்கப்பூர், மலேசியா, தாய்லாந்து, கம்போடியா, வியட்நாம் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் உள்ளிட்ட தென்கிழக்கு ஆசியாவில் சீனாவுக்கு வெளியே வாழ்கின்றனர். அமெரிக்கா, கனடா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து மற்றும் பிரான்ஸ் உள்ளிட்ட உலகெங்கிலும் உள்ள புலம்பெயர்ந்தோரிலும் இந்த சமூகத்தைக் காணலாம். சாவோஷன் என்ற சொற்கள் பல்வேறு திட்டங்களில் ரோமானியமயமாக்கப்படலாம், மேலும் அவை மாண்டரின் மொழியில் சாவோஷன் ரென் என்றும் கான்டோனீஸில் சியுஷான் யான் என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. தங்களை சீன மக்கள் என்று குறிப்பிடுவதில், சாவோஷன் மக்கள் பொதுவாக ஹாங் நாங் () க்கு மாறாக டியுங் நாங் () ஐப் பயன்படுத்துகின்றனர். புலம்பெயர்ந்தோரின் குழப்பமான மக்கள் பொதுவாக கலாச்சார அர்த்தத்தில் சீன பாரம்பரியத்தைக் குறிக்க டிங் நாங் () ஐப் பயன்படுத்துவார்கள். சீனாவிற்கு வெளியே வசிக்கும் பெரும்பாலான தெற்கு சீன மக்கள் டிங்னாங் மற்றும் டாங்ரன் ஆகியவற்றை பரவலாகப் பயன்படுத்துகின்றனர், இது அவர்கள் சீன மக்கள் என்று கருதும் கணிசமான கலாச்சார அடையாளத்தை பராமரிப்பதைக் குறிக்கிறது. டாங் வம்சத்துடனான அவர்களின் ஆரம்பகால தொடர்பு காரணமாக "டிங்னாங்" அடையாளம் காணப்பட்டிருக்கலாம். சாவோஷான் மக்கள் சாவோஷான் மின் மொழி பேசுபவர்கள் மற்றும் சாவோஷான் கலாச்சாரம், உணவு மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் அடையாளம் காணப்படுபவர்கள் ஆவர். ஸ்வாட்டோ மக்கள் என்பது ஸ்வாட்டோ மொழியைப் பேசுபவர்கள் மற்றும் ஸ்வாட்டோ கலாச்சாரம், உணவு மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் அடையாளம் காண்பவர்கள். கெகியோ, தியோச்சூ, ஸ்வாடோவ் மற்றும் சாவோஷன் மக்களும் பொதுவாக ஒருவருக்கொருவர் கா கி நாங் () என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். சாவோஷன் மக்களின் மூதாதையர்கள் பல்வேறு காரணங்களால் மத்திய சீனாவிலிருந்து அகதிகளாக இன்றைய சாவோஷனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பண்டைய சீனாவிலிருந்து நன்கு பராமரிக்கப்பட்ட சில மொழி மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன், இடம்பெயரும் போது பெரும்பாலும் புஜியான் வழியாக வந்ததால், சோஷான்கள் பெரும்பாலும் ஃபுலாவோ (ஹோக்லோ) என்று அழைக்கப்பட்டனர். வம்சாவளிகள் மற்றும் பண்டைய கல்வெட்டுகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளபடி, தற்காலிகமாக தலைநகரான புஜியானுக்கு குடிபெயர்ந்தவர்களில் இரண்டு குழுக்களில் ஒன்று பின்னர் டாங் வம்சத்தின் போது குழுக்களாக மாற்றப்படுவதற்குப் பதிலாக சாவோஷானின் சில பகுதிகளுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்குள்ள சாவோஷானுக்குள் உள்ள உள்ளூர் மக்களுடன் மரபணு ரீதியாக ஒன்றிணைந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் நீரிணை குடியேற்றங்களில் "தியோச்சூ" என்ற சொல் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், கேன்டோனீஸ் மக்கள் தவறுதலாக "ஹோக்லோ" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், அதாவது "ஃபுஜியனின் ஆண்கள்" என்று பொருள்படும். "தியோச்சூ" என்பது அவை தோன்றிய துறை நகரமான தியோச்சூ மாகாணத்திலிருந்து (சாவோசோ ஃபூ) பெறப்பட்டது. சிங்கப்பூருக்கு குழப்பமான குடியேற்றம் 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, கணிசமான எண்ணிக்கையிலான தியோச்சூ மக்கள் தங்கள் தாயகத்தை விட்டு சிங்கப்பூருக்கு புறப்பட்டு ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்கு வந்தனர். ஆரம்பகால தியோச்சூ குடியேற்றவாசிகள் தங்கள் தோற்றத்தை எட்டு மாவட்டங்கள்/மாகாணங்களில் காணலாம்ஃ சாவோன், செங்காய், சாயோயாங், ஜீயாங், ராவோப்பிங், புனிங், ஹுயிலாய் மற்றும் நானாவோ. ஸ்வாட்டோவ் (ஷாண்டோ) துறைமுகத்திலிருந்து வந்த இந்த புதிய புலம்பெயர்ந்தோரைத் தவிர, சியாம் மற்றும் ரியாவு தீவுகளிலிருந்து குடியேறிய தியோச்சுவும் 1819 க்குப் பிறகு சிங்கப்பூரில் குடியேறத் தொடங்கினார். இன்று, சிங்கப்பூரில் அதிகம் பேசப்படும் இரண்டாவது சீன மொழி தியோச்சூ மொழியாகும். அவர்கள் சிங்கப்பூரில் இரண்டாவது பெரிய இனம்/இனக் குழுவாக உள்ளனர், இது பாவிகளின் மக்கள் தொகையில் 21 சதவீதமாகும். இதன் விளைவாக, அவர்கள் வர்த்தகம் மற்றும் அரசியலில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டுள்ளனர். தைவானில் உள்ள கேயோஷனீஸ் தைவானில் உள்ள கேயோஷனீஸ் சந்ததியினரில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே "ஹோக்கியன்" ("ஹோக்ளோனிஸ்") செய்யப்பட்டுள்ளனர். அவர்கள் தியோச்சுவுக்குப் பதிலாக தைவானிய ஹொக்கியன் மொழியைப் பேசுகிறார்கள், ஆனால் சில தியோச்சுவ்கள் இன்னும் பிங்டுங் கவுண்டியில் உள்ள சாவோசோ நகரத்தில் உள்ளனர். 1926 ஆம் ஆண்டு ஜப்பானிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, தைவானில் 134,800 பேர் தியோச்சூ வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கண்டறியப்பட்டது. கலாச்சாரம் 1000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாறு முழுவதும், பண்டைய காலங்களில் தியோச்சூ ப்ரிஃபெக்சர் என்று அழைக்கப்படும் சாவோஷன் பிராந்தியம் ஒரு மதிப்புமிக்க கலாச்சாரத்தை வளர்த்து வளர்த்துள்ளது, இது மொழி, ஓபரா, பாரம்பரிய உடை, உணவு, தேநீர் பயிற்சி, இசை மற்றும் எம்பிராய்டரி ஆகியவற்றில் அதன் தனித்துவமான பண்புகளை வெளிப்படுத்துகிறது. சாஓஷான் மின் (Chaoshan Min) என்பது புவியியல் பகுதி முழுவதும் பேசப்படும் தொடர்ச்சியான பேச்சுவழக்கு வகைகளாகும், இது முன்பு மிங் வம்சத்தின் (1369) ஹாங்வு காலத்திலிருந்து கிங் வம்சத்தின் இறுதி வரை தியோச்சு ப்ரிஃபெக்சர் (அல்லது சாவோசோ ஃபூ) ஆல் நிர்வகிக்கப்பட்டது. தியோச்சூ பேச்சுவழக்கு சாஓஷானில் சுமார் 10 மில்லியன் மக்களாலும், சீன நிலப்பரப்புக்கு வெளியே ஐந்து மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களாலும் பேசப்படுகிறது. கசோஷன் உணவு அதன் தனித்துவமான சாஸ்கள், கடல் உணவு உணவுகள் மற்றும் குழம்புகளுக்கு பெயர் பெற்றது. தியோச்சூ ஓபரா என்பது ஒரு பாரம்பரிய கலை வடிவமாகும், இது 500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, இப்போது 20 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களில் 20 மில்லியன் தியோச்சூ மக்களால் ரசிக்கப்படுகிறது. உள்ளூர் நாட்டுப்புற நடனங்கள் மற்றும் பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, நான்சி ஓபராவின் செல்வாக்கின் கீழ் தியோச்சூ ஓபரா அதன் சொந்த பாணியை உருவாக்கியுள்ளது. நான்க்ஸி என்பது மிகப் பழமையான சீன ஓபராக்களில் ஒன்றாகும், இது சாங் வம்சத்தில் தோன்றியது. கோரல் துணையின் பழைய வடிவம் அதன் தனித்துவமான அம்சங்களை இன்னும் பாதுகாக்கிறது. கோமாளிகளும் பெண்களும் டியோச்சூ ஓபராவில் மிகவும் தனித்துவமான கதாபாத்திரங்கள், மேலும் ரசிகர்களின் நாடகம் மற்றும் அக்ரோபாடிக் திறன்கள் முக்கியமானவை. சாவோஷனின் டீஹவுஸ் காட்சியில் தியோச்சூ இசை () பிரபலமாக உள்ளது. தியோச்சூ சரம் கருவி, காங், டிரம் மற்றும் பாரம்பரிய சீன புல்லாங்குழல் ஆகியவை பொதுவாக குழுக்களில் ஈடுபடுத்தப்படுகின்றன. தற்போதைய சாவோசோ டிரம் இசை ஹான் மற்றும் டாங் வம்சங்களின் டிரம் மற்றும் விண்ட் இசை வடிவத்தைப் போலவே இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. தியோச்சூ மரச் சிற்பம் (தியோச்சூ மரச் சிற்பம்) என்பது சீன மரச் சிற்பத்தின் ஒரு வடிவமாகும். தியோச்சூ மக்கள் தங்கள் கட்டிடங்களில் தியோச்சூ மரச் சிற்பங்களை பெருமளவில் பயன்படுத்தினர். யிங்கே நடனம் என்பது சீன நாட்டுப்புற நடனத்தின் ஒரு வடிவமாகும், இது கிங் வம்சத்தில் தொடங்கியது. 300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாற்றைக் கொண்ட இது, தியோச்சூ கலாச்சாரத்தில் மிகவும் பிரதிநிதித்துவமான நாட்டுப்புற கலை வடிவங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. தியோச்சூ மக்களைப் பற்றி சில திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் தயாரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க நாடகங்களில் ஒன்று சிங்கப்பூர் நாடகத் தொடரான தி தியோச்சூ ஃபேமிலி ஆகும். 2019 ஆம் ஆண்டில், நெட்ஃபிக்ஸ் ஆவணப்படத் தொடரை வெளியிட்டது சுவையான தோற்றம், இது தியோச்சூ உணவு வகைகளை மையமாகக் கொண்டது. குறிப்பிடத்தக்க தியோச்சூ மக்கள் அரசியல்வாதிகள் தலைவர்கள் சாட்டிச்சாய் சூன்ஹாவன், தாய்லாந்தின் பிரதமர்; 1988-1991. பான்ஹார்ன் சில்பா-ஆர்ச்சா, தாய்லாந்தின் பிரதமர்; அமைச்சரவை அமைச்சகம் பிச்சை ரத்தகுல், தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவர், பிரதிநிதிகள் சபையின் சபாநாயகர், தாய்லாந்தின் துணைப் பிரதமர். சம்போல் சில்பா-ஆர்ச்சா, தாய்லாந்தின் துணைப் பிரதமர், சுற்றுலா மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சர், கல்வி அமைச்சர். தாய்லாந்தின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அமைச்சர் கலாயா சோஃபோன்பானிச். கார்ன் டப்பரான்ஸி, தாய்லாந்தின் துணைப் பிரதமர், பிரதமர் அலுவலக அமைச்சர், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அமைச்சர், பொது சுகாதார அமைச்சர், தொழில்துறை அமைச்சர். பிச்சித் ரத்தகுல், பாங்காக் ஆளுநர். ஆலிஸ் வோங், வணிக அமைச்சர், கனடாவின் மூத்தவர்களின் அமைச்சர். லிம் பூன் ஹெங், பிரதமர் அலுவலகத்தில் அமைச்சர், இலாகா இல்லாத அமைச்சர். லிம் ஸ்வீ சே, பிரதமர் அலுவலக அமைச்சர், மனிதவள அமைச்சர், சிங்கப்பூரின் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர். தியோ சீ ஹீன், சிங்கப்பூரின் மூத்த அமைச்சர், தேசிய பாதுகாப்புக்கான ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சர், சிங்கப்பூரின் துணைப் பிரதமர், கல்வி அமைச்சர், பாதுகாப்பு அமைச்சர். டான் சூ கூன், சிங்கப்பூர் நாடாளுமன்ற சபாநாயகர். வரவுத் சில்பா-ஆர்ச்சா, தாய்லாந்தின் இயற்கை வளங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர். கோ போ கூன், சிங்கப்பூரின் சுற்றுச்சூழல், மனிதவளம், வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறைக்கான மூத்த அமைச்சர். மற்றவர்கள் தாய்லாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கிரைசாக் சூன்ஹாவன். கிளாடிஸ் லியு, சிஷோல்ம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர், ஆஸ்திரேலியா. வணிகர்கள் மற்றும் தொழில்முனைவோர் லீ கா-ஷிங், சியுங் காங் ஹோல்டிங்ஸின் நிறுவனர். கிங் கோல்ட் குழுமத்தின் நிறுவனர் சாவ் சக்-விங். சின் சோஃபோன்பானிச், பாங்காக் வங்கி மற்றும் பாங்காக் காப்பீட்டை நிறுவினார். வின்சென்ட் லோ, ஷுய் ஆன் குழுமத்தின் நிறுவனர் மற்றும் தலைவர். லிம் போர்-யென், லாய் சன் குழுமத்தை நிறுவினார். கோடீஸ்வர தொழிலதிபர் கோ செங் லியாங், வண்ணப்பூச்சு மற்றும் பூச்சுகளை உற்பத்தி செய்யும் வுதேலம் ஹோல்டிங்ஸை நிறுவினார். சரோன் சிறீவதனாபக்டி, கோடீஸ்வரர், தாய் பானங்களின் நிறுவனர் மற்றும் டி. சி. சி குழுமம் மற்றும் ஃப்ரேசர் மற்றும் நீவ் குழுமங்களின் தலைவர். கிரித் ரத்தனார்க், பாங்காக் ஒலிபரப்பு மற்றும் தொலைக்காட்சி நிறுவனத்தின் தலைவர். சீன எஸ்டேட்ஸ் குழுமத்தின் நிறுவனர், தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஜோசப் லாவ். ஹாங்காங்கின் மிகப்பெரிய துறையான சோகோ ஹாங்காங்கை இயக்கும் லைஃப்ஸ்டைல் இன்டர்நேஷனல் ஹோல்டிங்ஸின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி தாமஸ் லாவ். பீட்டர் லாம், பில்லியனர் மற்றும் ஹாங்காங் வர்த்தக மேம்பாட்டு கவுன்சிலின் தலைவர். சார்ட்சிரி சோஃபோன்பானிக், பாங்காக் வங்கியின் தலைவர். உலகின் முதல் பத்து பணக்காரர்களில் ஒருவரான மா ஹுவாடெங், 55.3 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் நிகர மதிப்புடன் உள்ளார். அவர் டென்செண்டின் நிறுவனர், தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஆவார். தாய்பேவின் தலைமைச் செயல் அதிகாரியும் தலைவருமான தபன சிரிவாதனாபக்தி அவர்கள், நடிகர்கள் மற்றும் பாடகர்கள் சென் சுசெங், நடிகர் மற்றும் தொகுப்பாளர். டான் கெங் ஹுவா, நடிகை கேண்டி லாவ், நடிகர் மற்றும் பாடகர். ஜோ டே, நடிகை மற்றும் முன்னாள் மாடல். சென் ஹன்வேய், நடிகர். ஜோ மா, நடிகர். அடா சோய், நடிகை. ஜேம்ஸ் மா, தாய்லாந்தைச் சேர்ந்த நடிகர் மற்றும் மாடல். லூகாஸ் வோங், ராப்பர், பாடகர் மற்றும் மாடல். ஜெசிகா ஹென்விக், நடிகை, இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளர். எலன் வோங், நடிகை. போ டெக் துங் அறக்கட்டளைஃ தாய்லாந்தில் உள்ள தியோச்சூ மத தொண்டு குழு என்ஜீ ஆன் காங்ஸிஃ சிங்கப்பூரில் உள்ள தியோச்சூ தொண்டு குழு தாய் சீன தைஷானிய மக்கள் லிங்னன் கலாச்சாரம் லிங்னன் குறிப்புகள் குறிப்புகள் மற்றும் கியா லிம் டான், "தோற்றம்", சிங்கப்பூரில் உள்ள தியோச்சூக்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் அறிமுகம், உலக அறிவியல், 2018 ஆகியவற்றை மேலும் படிக்கவும். ஹான் சீன ஹாங்காங் மக்களின் வணிகங்கள் மற்றும் சங்கங்களுக்கான துணைக்குழுக்களுக்கான சிங்கப்பூர் தியோச்சூ ஃபெடரேஷன் என்ற இலாப நோக்கற்ற அமைப்பான கஜினாங்கின் வெளிப்புற இணைப்புகள்