Cobbold Commission
கோபோல்ட் கமிஷன், வடக்கு போர்னியோ (இப்போது சபா) மற்றும் சரவாக் மக்கள் மலாயா, புருனே, சிங்கப்பூர், வடக்கு போர்னியோ மற்றும் சரவாக் ஆகியவற்றைக் கொண்ட மலேசியா கூட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்கான முன்மொழிவை ஆதரித்தார்களா என்பதைத் தீர்மானிக்க அமைக்கப்பட்ட ஒரு விசாரணை ஆணையமாகும். 1963 செப்டம்பர் 16 அன்று மலேசியா உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பு மலேசியாவின் அரசியலமைப்பைத் தொடர்ந்து வரைவதற்கும் இது பொறுப்பாக இருந்தது. இந்த ஆணையத்திற்கு முன்னாள் இங்கிலாந்து வங்கியின் ஆளுநர் லார்ட் கோபோல்ட் தலைமை தாங்கினார். இந்த ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் பின்வருமாறுஃ இங்கிலாந்து வங்கியின் முன்னாள் ஆளுநர் லார்ட் கோபோல்ட், ஆணையத்தின் தலைவர் வோங் போ நீ, பினாங்கு முதலமைச்சர் கசாலி ஷாஃபி, வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் நிரந்தர செயலாளர் அந்தோனி ஏபெல், சரவாக் முன்னாள் ஆளுநர் டேவிட் வாதர்ஸ்டன், மலாயாவின் முன்னாள் தலைமைச் செயலாளர். ஆணையம் தனது கண்டுபிடிப்புகள், அறிக்கை மற்றும் பரிந்துரைகளை ஆகஸ்ட் 1,1962 அன்று வெளியிட்டது. மலேசியா உருவாக்கம் அமல்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று அது முடிவு செய்தது. இருப்பினும், அனைத்து தரப்பினரும் சமமான பங்காளிகளாக கூட்டமைப்பில் நுழைகிறார்கள் என்றும் லார்ட் கோபோல்ட் வலியுறுத்தினார். லார்ட் கோபோல்ட் 1962 ஜூன் 21 அன்று பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி ஹரோல்ட் மேக்மில்லனுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் கடிதம் எழுதியிருந்தார்ஃ "சிங்கப்பூரும் இதில் சேரும் என்ற அனுமானம் குறித்த அறிக்கையில் நான் மலேசியாவை ஆதரித்தேன். சிங்கப்பூர் வெளியேறினால், சிங்கப்பூர் இல்லாத மலாயா மற்றும் போர்னியோ பிரதேசங்களுக்கு இடையிலான ஒரு கூட்டமைப்பு சில ஈர்ப்புகளைக் கொண்டிருக்கும். லார்ட் கோபோல்ட் ஆணையத்தின் கண்டுபிடிப்புகளை பின்வருமாறு சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ மேலும் காண்கஃ 18 அம்ச ஒப்பந்தம் (சரவாக்) 20 அம்ச ஒப்பந்தம் (சபா) ரீட் கமிஷன் ஆங்கில ராஜா ஆட்சியின் ஒன்பது கார்டினல் கோட்பாடுகள் வெளிப்புற குறிப்புகள் இணைப்புகள் விசாரணை ஆணையத்தின் அறிக்கை, வடக்கு போர்னியோ மற்றும் சரவாக், 1962 (முழு அறிக்கை) ஐ. நா பொதுச் சபை 15 வது அமர்வு-அறங்காவலர் அமைப்பு மற்றும் சுயராஜ்யமற்ற பிரதேசங்கள் (பக்கங்கள்ஃ 509-510) ஐ. நா பொதுச் சபை 18 வது அமர்வு-மலேசியாவின் கேள்வி (பக்கங்கள்ஃ 41-44) மலேசிய ஆணையங்கள் மற்றும் விசாரணைகள் உருவாக்கம் மலேசியா 1962 இல் மலாயா 1962 இல் வடக்கு போர்னியோ 1962 இல் சரவாக் 1962 இல் சர்வதேச உறவுகளில் மலேசியா சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய வரலாறு