Lucinda Davis
லூசிண்டா டேவிஸ் (1848-1937க்குப் பிறகு) க்ரீக் இந்திய கலாச்சாரத்தில் வளர்ந்த ஒரு அடிமை. அவர் முஸ்கோகீ க்ரீக் மொழியை சரளமாக பேசினார். முக்கிய தகவல் ஆதாரம் 1937 கோடையில் ஒரு நேர்காணலில் இருந்து வந்தது, அந்த நேரத்தில் அவருக்கு 89 வயது என்று யூகிக்கப்பட்டது. லூசிந்தாவின் பெற்றோர் இரண்டு வெவ்வேறு க்ரீக் இந்தியர்களுக்கு சொந்தமானவர்கள். தனது பெற்றோர் இல்லாமல் மிகவும் இளமையாக அடிமைப்படுத்தப்பட்டதால், அவள் பிறந்த இடத்தையோ, அவள் பிறந்த நேரத்தையோ அவள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. அவரது தாயார் ஆப்பிரிக்காவில் சுதந்திரமாக பிறந்தார், அவர் தப்பி ஓடுவதன் மூலமோ அல்லது தனது சுதந்திரத்தை திரும்ப வாங்குவதன் மூலமோ சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து தப்பியபோது, லுசிந்தாவின் தாயின் கற்பழிப்பாளரும் தந்தையுமான வெள்ளை அடிமை, தங்கள் குழந்தையை துஸ்காயா-ஹினிஹாவுக்கு விற்றார். லூசிண்டா தனக்கு விற்கப்பட்ட க்ரீக் குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டார். துஸ்கயா-ஹினிஹா துஸ்கயா-ஹினிஹா என்றால் "தலைவன் போர்வீரன்" என்று பொருள்படும்; அவர் தனது நல்ல அளவிலான பண்ணையில் சோளம் பயிரிட்டு விற்றார். இந்த பண்ணை எல்க் ஆற்றின் வடக்கே மற்றும் கிப்சன் கோட்டைக்கு தெற்கே இப்போது ஓக்லஹோமாவில் இருந்தது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு சற்று முன்பு, லூசிண்டாவின் எஜமான் பார்வையற்றவராக ஆனார், இதனால் அவரது அடிமைகள் பலர் தப்பி ஓடினர். லூசிண்டா போர் முழுவதும் தனது எஜமானருடன் இருந்தார், அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகும் கூட, அவர் இளமையாக இருந்ததால் அவருக்கு எந்த வாய்ப்பும் இல்லை. துஸ்கயா-ஹினிஹா ஆரம்பத்தில் லூசிண்டாவை வாங்கினார், இதனால் அவர் குடும்பத்தில் உள்ள குழந்தையை கவனித்துக் கொள்ள முடியும். குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைப் பெற போதுமான வயது இல்லை, எனவே இப்போதைக்கு, அவர்கள் அனைவரும் அவரை "இஸ்திலஸ்டி" என்று அழைத்தனர், அதாவது "சிறிய மனிதன்". க்ரீக்குகளின் கலாச்சாரத்தில் சிறுவர்களுக்கு பெயரிடுவது முக்கியமானது. க்ரீக் இந்திய மரபுகள் மற்றும் கலாச்சாரம் துஸ்கயா-ஹினிஹாவின் வீடு ஒரு அழுக்கு தரை மற்றும் புதர் கூரையுடன் ஒரு மரக்கட்டையாக இருந்தது. அனைத்து உணவுகளும் பெரிய பானைகளில் முற்றத்தில் சாப்பிடப்பட்டு சமைக்கப்பட்டன. தயாரிக்கப்பட்ட உணவுகளில் ஒன்று சோஃப்கி ஆகும். முதலில், சோளம் மிகவும் நன்றாக வெட்டப்படும்; பின்னர் அது தண்ணீரில் ஊற்றப்படும், பின்னர் தோல் வடிகட்டப்படும். அதன்பிறகு, கிரைட்டுகள் ஊறவைக்கப்பட்டு கொதிக்கவைக்கப்பட்டு நிற்க விடப்படும், அந்த நேரத்தில் அது பரிமாற தயாராக உள்ளது. சில நேரங்களில் அவர்கள் நொறுக்கப்பட்ட ஹிக்கரி இறைச்சிகளை சோஃப்கியில் வைப்பார்கள். இந்த குறிப்பிட்ட உணவு பெரிய பகுதிகளாக தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் பசியுடன் இருந்த எவரும் சிலவற்றை அனுமதித்தனர். விருந்தினர்கள் இருந்தால், அவர்கள் விரும்பிய அளவுக்கு அவர்கள் அனுமதிக்கப்பட்டனர்; உண்மையில், அவர்கள் அவ்வாறு செய்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அவர்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், துஸ்கயா-ஹினிஹா பைத்தியம் பிடித்திருப்பார். நடனங்கள் பல்வேறு வகையான பங்காவாக இருந்தன. உதாரணமாக, டோலோசபங்கா என்று அழைக்கப்படும் கோழி நடனம் உள்ளது. இஸ்திஃபானிபங்காவில் தான் எல்லோரும் ஆடை அணிகிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் எலும்புக்கூடுகள் மற்றும் "மூல தலைகள்" என்று பாசாங்கு செய்கிறார்கள், அவர்கள் உங்களைப் பிடிக்க வருகிறார்கள். அடுத்த நடனம் சடங்கு நடனங்களில் ஒன்றாக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் அது லூசிண்டா இளமையாக இருப்பதைப் போலவும், பொறுப்பற்ற விருந்துக்குச் செல்லத் தெரியாதது போலவும் தெரிகிறது. இந்த நடனம் "குடிபோதையில் நடனம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது; நல்ல மனிதர்கள் யாரும் இதற்கு நடனமாடுவதில்லை. நடனமாடுபவர்கள் "ராஸ்லின்" மற்றும் கட்டிப்பிடிப்பதைச் சுற்றி முணுமுணுக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் வேறொருவரின் வீட்டில் தூங்கப் போவதைப் பற்றி பாடுகிறார்கள், பின்னர் "நாங்கள் குடிபோதையில் இருப்பதால் நாங்கள் தவறு செய்யவில்லை, நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்று தெரியவில்லை" என்று கத்துகிறார்கள். உண்மையில் கெட்டவர்கள் காடுகளுக்குள் செல்கிறார்கள். இந்த நடவடிக்கை நல்லவர்களை கோபப்படுத்தியது, இதனால் சிலர் கொன்று குவிக்கப்பட்டனர். ஒரு முறை ஒரு ஆணுடன் காட்டிற்குச் சென்ற ஒரு பெண்ணின் கணவர் அல்லது தந்தை தாக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது காதுகளின் விளிம்புகள் துண்டிக்கப்பட்டன. இது ஒரு வதந்தி என்று கூறப்பட்டது, ஆனால் லூசிண்டா ஒரு முறை ஒரு பெண்ணின் தலைமுடியை துலக்கிக் கொண்டிருந்தபோது, அவளுடைய காதுகள் பெரும்பாலும் போய்விட்டன. அடிமைத்தனம் கிரேக்கர்கள் அடிமைகளை நடத்திய விதம் வெள்ளை அமெரிக்கர்கள், செரோகீ அல்லது சோக்டாவ் அதைச் செய்த விதத்தை விட மிகவும் வித்தியாசமான மற்றும் கனிவான அடிமைத்தனமாக கருதப்பட்டது. குடும்பங்கள் வெவ்வேறு அடிமை உரிமையாளர்களின் கீழ் வேலை செய்யலாம், மேலும் அவர்கள் வேலை செய்த அதே சொத்தில் வாழ வேண்டியதில்லை. அடிமைகள் மிகவும் கடினமாக உழைத்து ஊதியம் பெற்றனர், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் ஊதியத்தின் பெரும்பகுதியை தங்கள் உரிமையாளர்களுக்கு வழங்க வேண்டியிருந்தது, ஒரு சிறிய தொகையை வைத்திருக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். லூசிண்டா ஒரு குடும்ப உறுப்பினராகக் கருதப்பட்டு தனது கடமைகளைச் செய்தார். அவளுடைய பொறுப்பு குழந்தையை கவனித்துக்கொள்வது, சுத்தம் செய்வதற்கும் அங்கும் இங்கும் சமைப்பதற்கும் ஒரு கூடுதல் கையாக இருந்தது. அவள் தாக்கப்படவில்லை அல்லது அவமதிக்கப்படவில்லை. அவளுக்கு என்ன தேவை என்பது புரிந்தது, அவளும் அவளைப் பின்தொடர்ந்தாள். அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி அவர் 1864 கோடையில் தனது வீட்டிற்கு அருகில் நடந்த ஹனி ஸ்பிரிங்ஸ் போரை நேரில் பார்த்தவர். ஹனி ஸ்பிரிங்ஸ் அருகிலுள்ள வர்த்தக நகரத்திற்கு "சாலை" (முக்கிய, பெரிய அழுக்கு சாலை அவரது எஜமான் சோளம் வர்த்தகம் மற்றும் ஆடை வாங்க அழைத்துச் சென்றார்) கீழே இருந்தது. இந்த நேரத்தில், துஸ்கயா-ஹினிஹா பார்வையற்றவராக இருந்தார், மேலும் அவரது பெரும்பாலான அடிமைகள் ஓடிவிட்டனர். ஒரு நாள் காலை, சூரியன் உதிப்பதற்கு முன்பு, லூசிண்டா சிறுவனுடன் ஊஞ்சலில் தள்ளப்பட்டார், குதிரையில் இருந்த ஒரு மனிதர் மலையின் மீது ஓடி, வரவிருக்கும் அனைத்தையும் எச்சரிக்க போர்க் கூக்குரலை அழைத்தார். துஸ்கயா-ஹினிஹா அதைக் கேட்டு, குடும்பத்தினர் (லூசிண்டா மற்றும் மீதமுள்ள அடிமைகள் உட்பட) விரைவாக முக்கியமான தேவைகளை தயார் செய்தனர்-இறைச்சிகள், பானைகள், சோளம் மற்றும் போர்வைகள்-அவர்கள் ஒரு வேகனில் ஏற்றப்பட்டு தங்கள் வழியில் சென்றனர். மழை வானிலை உதவவில்லை, ஏனெனில் அது சேற்றில் விளைந்தது, குடும்பத்தினர் அதை வெளியே இழுத்து காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் காத்திருந்தபோது, கூட்டமைப்பு வீரர்கள் பெரிய துப்பாக்கிகளுடன் தங்கள் வழியைக் கடந்து சென்றனர். யாங்கிகள் ஹனி ஸ்பிரிங்ஸின் பெரும்பகுதியை எரித்தனர். இரவு துப்பாக்கிச் சூட்டின் சலசலப்புடன் கழிந்தது, பின்னர் அவர்கள் மறுநாள் வீட்டிற்குத் திரும்பினர். வந்தவுடன், அவர்கள் தங்கள் கோழிகள் மற்றும் பன்றிகள் தொந்தரவு செய்யப்படவில்லை, மற்ற அனைத்தும் நன்றாக இருப்பதைக் கண்டனர்; வெளிப்படையாக, சிப்பாய்களுக்கு ஒரு விஷயத்தை எடுக்க நேரம் இல்லை. போர் இன்னும் முடிவடையவில்லை, குடும்பம் கட்டப்பட்டு ஆபத்திலிருந்து விடுபட்டு நகர்ந்தது. சாலை வண்டிகளால் நிரம்பியது, மீண்டும் மழை தொடங்கியது. வண்டிகள் பொதிகளில் பயணித்தன, சேற்று, நெரிசலான சாலை காரணமாக ஒரு பொதி மற்றொன்றுடன் மோதியபோது, மக்கள் அனைத்து குதிரைகளையும் கோவேறு கழுதைகளையும் ஒன்றாக இணைத்து வேகனை வெளியே இழுத்துச் செல்வார்கள். சாலை சேறு நிறைந்ததாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல், அணிவகுத்துச் சென்ற பல வீரர்களை மிதித்ததால் அது மோசமாக சிதைக்கப்பட்டது. இரவுகளில், குழு உணவு இருக்கும்; அனைத்து பெண்களும் அடிமைகளும் கூடி பெரிய பானைகளில் உணவை சமைப்பார்கள். ஆண்கள் மிகவும் சோர்வாகவும் பசியுடனும் இருந்தனர், அவர்கள் சாப்பிடும் நேரத்தில், பெண்கள் மற்றும் அடிமைகளுக்கு உணவு எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. குடும்பம் வடக்கே பயணம் செய்தது, கனடா இலக்காக மாறியது. அவர்கள் வந்தனர், ஆனால் அங்கு இலவச வீடுகளோ மருத்துவமனைகளோ இல்லை, அவை ஏற்கனவே சிப்பாய்களால் எடுக்கப்படவில்லை; சிப்பாய்களுக்கு போதுமானதாக இல்லை. சில வீரர்கள் முகாமிட்டனர், இந்தியர்கள் அவர்களுக்கு அருகில் முகாமிட்டனர். லூசிண்டா போருக்குப் பிறகு எந்த ஆங்கிலத்தையும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை; அவளுக்கு தெரிந்த ஒரே மொழி க்ரீக் மொழி மட்டுமே. சிப்பாய்கள் பாடினார்கள், லூசிந்தாவுக்கு அது பற்றி எதுவும் தெரியாது, எனவே அவள் பெரியவர்களில் ஒருவரிடம் கேட்டாள். அவர் பதிலளித்தார், "நான் டிக்ஸியில் இருந்திருக்க விரும்புகிறேன், விலகிச் செல்லுங்கள்". பின்னர் லூசிண்டா, "டிக்ஸி எங்கே?" என்று கேட்டார். முதிய இந்தியர் சிரித்து, சிப்பாய்களுடன் பேசினார், அவர்களும் சிரித்தனர், மேலும் லூசிண்டாவுக்கு இனி எதுவும் சொல்லப்படவில்லை. அவர்களின் பயணத்தின் அடுத்த நாள் முந்தைய அனைத்து மழைகளிலிருந்தும் எழுப்பப்பட்ட ஒரு பெரிய நதிக்கு அவர்களைக் கொண்டு வந்தது. லூசிண்டா இவ்வளவு தண்ணீரைப் பார்த்ததில்லை. ஆண்கள் பொருட்களை வைக்க சில படகுகளைப் பெற்றனர், பின்னர் வண்டிகளை குறுக்கே மிதக்க வைத்தனர், கோவேறு கழுதைகள் மற்றும் குதிரைகள் அருகில் நீந்தின; லூசிண்டா அவர்கள் மூழ்கிவிடுவார்கள் என்று நினைத்தார், ஏனெனில் அவர் அத்தகைய கடவை அனுபவித்ததில்லை. அவர்கள் வந்த இடத்தில் பல காலியான வீடுகள் இருந்தன, அநேகமாக போரின் காரணமாக பலர் வெளியேறியிருக்கலாம். இந்திய வீரர்கள் இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறி குழுக்களாக ஓடிவிடுவார்கள், அவர்கள் செல்லும் போது வீடுகளை சோதனையிட்டு, அவர்கள் பார்த்த அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்வார்கள், தங்கள் வழியில் யாரையும் கொன்றுவிடுவார்கள். லூசிண்டாவுடன் இருந்த குடும்பங்கள் எப்போதும் வீட்டைப் பார்க்க ஸ்கௌட்டர்களை அனுப்புவார்கள், அது காலியாக உள்ளதா மற்றும் வாழக்கூடியதா என்பதைப் பார்க்க, ஆனால் முக்கியமாக அங்கு ஏற்கனவே வேறொருவரின் சாரணர் இருந்ததால். சில வீடுகளில் புதிய கல்லறைகள் இருந்தன. அவர்கள் அங்கு தங்கவில்லை. ஒரு வீட்டில், துஸ்கயா-ஹினிஹாவின் மனைவி உள்ளே உற்றுப்பார்த்து, முந்தைய உரிமையாளர்கள் இன்னும் அதில் இருப்பதைக் கண்டார், தரை முழுவதும் இறந்து கிடந்தார். அவர்கள் உடனடியாக வேறொரு வீட்டிற்குச் செல்ல முடிவு செய்தனர். இறுதியாக, ஒரு நல்ல வீடு, ஒரு சிறிய அறை உருவானது. துஸ்கயா-ஹினிஹாவின் ஒரே அடிமை லூசிந்தா மட்டுமே இப்போது எஞ்சியிருந்தார். அந்தக் குடும்பம் அங்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வசித்து, இரண்டு சோளம் பயிர்களை அறுவடை செய்தது. அவர்களுக்கு 'திரு' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரர் இருந்தார். காட்டில் காட்டுப்பன்றியைக் கொன்று, அவற்றுக்கு கருப்பு வேர் கொடுத்த பிறகு தனது வெறும் கைகளால் மீன்களைப் பிடிப்பவர் வாக்கர். எனவே குடும்பத்திடம் அவர்களால் கையாள முடிந்த அளவுக்கு இறைச்சி இருந்தது போர் முடிவுக்கு வந்தது; லூசிண்டாவுக்கு எப்போது என்று தெரியவில்லை-குறிப்பாக அவள் மீண்டும் மிகவும் அமைதியாக வாழ்ந்ததால். லூசிண்டா விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் குதிரை மீது மூன்று ஆண்கள் வந்து துஸ்கயா-ஹினிஹாவுடன் பேசும் ஒரு நாள் வரும் வரை தனது எஜமானருடன் தங்கியிருந்தார். சில விவாதங்களுக்குப் பிறகு, துஸ்கயா-ஹினிஹா லூசிண்டாவுக்கு அந்த ஆண்களுடன் சென்று தனது குடும்பத்தைக் கண்டுபிடிப்பதாகத் தெரிவித்தார். குழு ஆற்றைக் கடப்பதற்கு முன்பு, அவள் கீழே விழாமல் இருக்க ஆண்கள் அவளை குதிரையுடன் கட்டினர். அவள் மீண்டும் உயிருடன் மறுபுறம் செல்ல முடியாது என்று நினைத்தாள். க்ரீக் ஏஜென்சிக்கு நன்றி, அவர் தனது அம்மா மற்றும் பா உடன் மீண்டும் இணைந்தார். அவர் வயது வந்தவர் மற்றும் அவரது பெற்றோர் இறக்கும் வரை அவர் தனது பெற்றோருடன் தங்கியிருந்தார். லூசிண்டா கிப்சன் நிலையத்தில் ஆண்ட்ரூ டேவிஸை மணந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு பேர் மட்டுமே உயிருடன் இருந்தபோதிலும் அவர்களுக்கு பல குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது மகன் சட்டத்தில் சிக்கலில் சிக்கி மெக்லெஸ்டர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு 'நம்பகமானவர்' என்பதால் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார் (அதாவது அவர் நன்றாக செயல்பட்டார் மற்றும் காவலர்களால் நம்பப்பட்டார்), மேலும் சிறைச்சாலை அவரை வெளியே சென்று நிறைய சொத்துக்களைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதித்தது. வயது மறைந்து கொண்டே வந்தது, லூசிண்டா பார்வையற்றவளாக மாறினாள். மற்ற பெண்கள் எப்படி விளையாடினார்கள் என்பது குழப்பமாக இருந்தது, ஆனால் லூசிந்தாவின் கணவர் இறந்த பிறகு, அவர் ஜோசபின் என்ற பெண்ணுடன் குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் அதிகம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை. ஜோசபினின் குழந்தைகள் விரைவில் லூசிண்டாவுக்கும் அவளுடைய உணர்திறன் காதுகளுக்கும் உரத்த தொந்தரவாக மாறினர். க்ரீக் பாரம்பரியத்திற்குள் அவர் வளர்ந்தவற்றிலிருந்து அவை வேறுபட்டதால் அவர்களின் பழக்கவழக்கங்களை அவள் விரும்பவில்லை. குழந்தைகள் இந்தியர்களுடன் இருந்திருந்தால், பெரியவர்கள் தவறு செய்திருந்தால் குழந்தையை தலையில் அடித்திருப்பார்கள் "ஏனென்றால் பெரியவர்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும்"-லூசிந்தாவின் உயிருள்ள நினைவாக, அவை அவரது வார்த்தைகள். அவரது மரணம் ஓக்லஹோமாவின் துல்சாவில் அவரது மகளின் பராமரிப்பில் நடந்தது என்று ஒரு ஆதாரம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. அடிமை விவரிப்பு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க இலக்கிய வெளிப்புற இணைப்புகள் நதானியேல் டர்னர் மெமரி லூசிண்டா டேவிஸ் துல்சா, ஓக்லஹோமா இருந்து xroads.virginia.edu "வட அமெரிக்க அடிமை விவரிப்புகள்" "அடிமைத்தனத்தில் பிறந்தார்" "அமெரிக்க அடிமை விவரிப்புகள்" "அடிமைத்தனத்திலிருந்து குரல்கள்" 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அடிமைகள் அடிமை விவரிப்புகளை எழுதிய மக்கள் 1840 களில் பிறந்தனர் 1930 களில் இறந்தனர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்களை காணாமல் பிறந்த தேதி