Lawney Reyes
லானி எல். ரெய்ஸ் (1931-ஆகஸ்ட் 10,2022) வாஷிங்டனின் சியாட்டிலை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அமெரிக்க சின்-ஐக்ஸ்ட் கலைஞர், கண்காணிப்பாளர் மற்றும் நினைவுக் குறிப்பாளர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு லானி ரெய்ஸ் 1931 ஆம் ஆண்டில் மேரி கிறிஸ்டியன், சின்-ஐக்ஸ்ட்டுக்கு (இப்போது சினிக்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) பிறந்தார். வரலாற்று ரீதியாக அவரது மக்கள் சென்ஜெக்ஸ்டி ("ஏரி") என்று அழைக்கப்பட்டனர், அவர்கள் இப்போது கொல்வில் ரிசர்வேஷனின் கூட்டமைக்கப்பட்ட பழங்குடியினரில் ஒருவராக உள்ளனர். அவரது தந்தை ஜூலியன் ரெய்ஸ், ஒரு பூர்வீக பிலிப்பைன்ஸ், அவர் தனது திருமணத்திற்குப் பிறகு பெரும்பாலும் ஒரு இந்திய வாழ்க்கை முறையுடன் ஒருங்கிணைந்தார். லானியின் தாய்வழி தாத்தா அலெக்ஸ் கிறிஸ்டியன் பிக் ஆ கெலோனா (வெள்ளை கிரிஸ்லி கரடி) என்று அழைக்கப்பட்டார்; அவரது பெரிய மாமா (அவரது தாய்வழி பாட்டியின் சகோதரர்) தலைமை ஜேம்ஸ் பெர்னார்ட், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு சின் ஐக்ஸ்டின் தலைவர். லானியின் உடன்பிறப்புகளில் லுவானா ரெய்ஸ் மற்றும் பெர்னி வைட்பியர் ஆகியோர் அடங்குவர். தனது குடும்பத்துடன் ரெய்ஸின் ஆரம்பகால குழந்தைப் பருவம் பெரும்பாலும் வாஷிங்டனில் உள்ள கோல்வில் இந்தியன் ரிசர்வேஷனில் வாழ்ந்தது. 1935-1937 இல், கிராண்ட் கூலி அணை கட்டப்பட்ட காலகட்டத்தில், அவரது பெற்றோர் கிராண்ட் கூலிக்கு குடிபெயர்ந்து ஒரு சீன உணவகத்தைத் தொடங்கினர், இருப்பினும் "பன்றி இறைச்சி வறுத்த அரிசி, முட்டை ஃபூ-யங் மற்றும் சாப் சூய் போன்ற எளிய உணவுகளைத் தவிர சீன உணவை அவர்களில் யாராலும் தயாரிக்க முடியும்". அவர்கள் விரைவில் ஒரு இனரீதியாக சீன கூட்டாளியும் சமையல்காரருமான ஹாரி வோங்கைப் பெற்றனர், பின்னர் அவர் 1937 இல் உணவகத்திலிருந்து அவர்களை வாங்கினார். அவரது பெற்றோர் 1939 இல் பிரிந்தனர், பின்னர் விவாகரத்து செய்தனர். அவரது தாயார் பின்னர் வாஷிங்டனின் டகோமாவில் வோங்கிற்காக மீண்டும் பணியாற்றினார், இறுதியில் அவர் வோங்கை மணந்தார். 1940 முதல் 1942 வரை, ரேயஸ் ஓரிகானின் சேலத்திற்கு வடக்கே ஐந்து மைல் தொலைவில் உள்ள செமாவா இந்தியன் பள்ளியில் மாணவராக இருந்தார். "இந்தியன்" என்ற தனது உணர்வு பெரும்பாலும் மற்ற மாணவர்களுடனான அவரது உரையாடல்கள் மூலம் உருவானது என்று அவர் பின்னர் எழுதுவார். அவரது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைக் காலத்தின் எஞ்சிய காலத்தை அவரது தந்தையுடன், கோல்வில் ரிசர்வேஷன் மற்றும் வாஷிங்டனின் ஒகனோகனில் கழித்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் ஒகனோகன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ரெய்ஸ் வாஷிங்டனில் உள்ள டகோமாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது தாயார் மற்றும் அவரது இரண்டாவது கணவருடன் மீண்டும் வாழ்ந்தார். அவர் மலைகளின் கிழக்கே திரும்பிச் சென்று வெனாட்சீ ஜூனியர் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் இரண்டு ஆண்டு பட்டம் பெற்றார். அவர் யாக்காமா மற்றும் வார்ம் ஸ்பிரிங்ஸ் இந்தியரான ஜாய்ஸ் மீச்சமை சந்தித்தார், அவர்கள் 1955 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர். பின்னர் அவர் சமூகப் பணிகளிலும், குறிப்பாக இந்திய சுகாதாரத் திட்டங்களிலும் ஒரு தொழிலைக் கொண்டிருந்தார். ரெய்ஸ் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், இது ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதியைப் பார்க்க அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது, இது "கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு மற்றும் கலை" தொடர்பான துறையில் பணியாற்றுவதில் அவரது ஆர்வத்தை உறுதிப்படுத்தியது. திரும்பி வந்த பிறகு அவர் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், ஓவியம் மற்றும் சிற்பம் மற்றும் உட்புற வடிவமைப்பில் தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் 1959 இல் பட்டம் பெற்றார். அவர் சீஃபர்ஸ்ட் வங்கியில் பணிபுரிந்தார், ஆரம்பத்தில் ஒரு வடிவமைப்பாளராக, இறுதியில் சீஃபர்ஸ்ட் கார்ப்பரேட் கலை சேகரிப்பை சேகரித்து தொகுத்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் தனது இரவுகள் மற்றும் வார இறுதி நாட்களை சிற்பங்களில் (முக்கியமாக மரத்தில்) மற்றும் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் உட்புற வடிவமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1984 ஆம் ஆண்டில் சீஃபர்ஸ்ட் வங்கியில் இருந்து முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார், மேலும் வட அமெரிக்காவில் பல்வேறு இந்திய பழங்குடியினரைப் பார்வையிட்டார். அவர் இரண்டு புத்தகங்களை எழுதினார், அவரது நினைவுக் குறிப்பு வெள்ளை கிரிஸ்லி கரடியின் மரபுஃ இந்தியனாக இருக்க கற்றல் (2002), மற்றும் அவரது சகோதரர் பெர்னி வைட்பியரின் வாழ்க்கை வரலாறுஃ நீதிக்கான நகர்ப்புற இந்தியர்களின் தேடல். டெத் ரெய்ஸ் ஆகஸ்ட் 10,2022 அன்று தனது 91 வயதில் காலமானார். ரைட்டிங்ஸ் ரெய்ஸின் 2002 நினைவுக் குறிப்பு வெள்ளை கிரிஸ்லி கரடியின் மரபுஃ இந்தியனாக இருக்கக் கற்றுக்கொள்வது அவரது சொந்த நினைவுகள் மற்றும் ஆராய்ச்சியை நூலகம் மற்றும் கள ஆராய்ச்சியின் குறிப்புகளுடன் (டேப் செய்யப்பட்ட நேர்காணல்கள் உட்பட) அவரது தாயார் மே 1978 இல் ஒரு போக்குவரத்து விபத்தில் இறப்பதற்கு முன்பு செய்தார். மற்றவற்றுடன், கொலம்பியா ஆற்றில் உள்ள கெட்டில் நீர்வீழ்ச்சியில் பாரம்பரிய பழங்குடி மீன்பிடித்தல் மற்றும் வாஷிங்டனின் இஞ்செலியத்தில் அதன் பழைய இடத்தில் வசிப்பதை இது விவரிக்கிறது. கெட்டில் நீர்வீழ்ச்சி மற்றும் பழைய இஞ்சேலியம் ஆகிய இரண்டும் கிராண்ட் கூலி அணை கட்டப்பட்ட பின்னர் உயரும் நீரால் பின்னர் வெள்ளத்தில் மூழ்கின. அவரது புத்தகம் சின் ஐக்ஸ்டின்/ஏரிகளின் வாழ்க்கையின் கட்டாய மாற்றங்களையும் விவரித்தது, ஏனெனில் நிலைமைகள் பாரம்பரிய வடிவங்களிலிருந்து விலகிச் செல்ல கட்டாயப்படுத்தின, மேலும் அவர்களின் மரபுகளின் கூறுகளைப் பாதுகாக்க அவர்கள் எவ்வாறு செயல்பட்டனர். 1940 ஆம் ஆண்டில் செமாவா இந்தியப் பள்ளி போன்ற நிறுவனங்களின் தெளிவற்ற விளைவை அவர் ஆராய்ந்தார், இது ஒரே நேரத்தில் பூர்வீக மக்களை பெரும்பான்மையான அமெரிக்க கலாச்சாரத்துடன் இணைத்தது, அதே நேரத்தில் தனிப்பட்ட பழங்குடியினருடன் மட்டுமே இணைந்திருப்பதை விட "இந்தியத்தன்மை" என்ற உணர்வை ஊக்குவித்தது. அவரது இரண்டாவது புத்தகமான பெர்னி வைட்பியர்ஃ அன் அர்பன் இந்தியன்ஸ் குவெஸ்ட் ஃபார் ஜஸ்டிஸ் (2006), அவரது சகோதரர் பெர்னி வைட்பியரின் (1937-2000) வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். சியாட்டிலின் சிறுபான்மை நிர்வாக இயக்குநர்கள் கூட்டணியை நிறுவிய "கேங் ஆஃப் ஃபோர்" அல்லது "ஃபோர் அமிகோஸ்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களில் இவரும் ஒருவர். ரெய்ஸின் மூன்றாவது புத்தகமான பி ஸ்ட்ரீட்ஃ ஏ கேத்தரிங் ஆஃப் செயின்ட்ஸ் அண்ட் சின்னர்ஸ் (2008), அணை கட்டப்பட்டபோது 1933 மற்றும் 1941 க்கு இடையில் கிராண்ட் கூலி பகுதியின் ஆய்வு ஆகும். இது வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. ரேயஸின் சிற்பம் மற்றும் வடிவமைப்பு படைப்புகள் சியாட்டிலில் பிரபலமாக உள்ளன. சியாட்டிலின் மேக்னோலியா பிரிவில் உள்ள ஃபோர்ட் லாட்டனில் உள்ள பகல்நேர நட்சத்திர கலாச்சார மையத்தை வடிவமைக்க அவர் உதவினார். அவரது சிற்பம் ப்ளூ ஜே (இது 30 அடி (9 மீ) அகலமும் 12 அடி (3.7 மீ) உயரமும் கொண்டது) சியாட்டில் நகரத்தில் உள்ள பாங்க் ஆஃப் கலிபோர்னியா கட்டிடத்தில் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக முக்கியமாக தொங்கவிடப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வங்கி இணைப்புக்குப் பிறகு, இந்த துண்டு டே பிரேக் ஸ்டார் சென்டருக்கு மாற்றப்பட்டது. சியாட்டிலில் 32 வது அவென்யூ மற்றும் யெஸ்லர் வேயின் மூலையில் நிறுவப்பட்ட அவரது ட்ரீம்கேச்சர், அவரது சகோதரர் பெர்னி மற்றும் அவரது சகோதரி லுவானாவின் நினைவைக் கௌரவிக்கிறது. சியாட்டில் கலை ஆணையத்தின் ஆணையர் மற்றும் மாநிலத்தின் கலை ஒதுக்கீட்டு வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கான (வாஷிங்டன்) ஆளுநரின் பணிக்குழுவின் உறுப்பினருக்கு விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. 1971 இல் வாஷிங்டன் மாநில கலை ஆணைய ஆளுநரின் கலை விருது. நூலியல் வெள்ளை கிரிஸ்லி கரடியின் மரபுஃ இந்தியனாக இருக்க கற்றல், வாஷிங்டன் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2002. பெர்னி வைட்பியர்ஃ நீதிக்கான நகர்ப்புற இந்தியர்களின் தேடல், அரிசோனா பல்கலைக்கழகம், 2006. . பி ஸ்ட்ரீட்ஃ புனிதர்கள் மற்றும் பாவிகளின் கூட்டம், வாஷிங்டன் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2008. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் லானி ரெய்ஸ், சியாட்டில் சிவில் உரிமைகள் மற்றும் தொழிலாளர் வரலாறு திட்டம், வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம். ரெய்ஸுடனான நேர்காணல்களின் விரிவான வீடியோவும் இதில் அடங்கும். 1930 களின் பிறப்புகள் 2022 இறப்புகள் பூர்வீக அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிற்பிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிற்பிகள் அமெரிக்க ஆண் சிற்பிகள் அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் வாஷிங்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் + ஆர்ட் ஹிஸ்டரி + டிசைன் முன்னாள் மாணவர்கள் பெண்ட், ஓரிகானைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள் ஒகானோகனைச் சேர்ந்த மக்கள், வாஷிங்டன் பிலிப்பைன்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் பூர்வீக அமெரிக்க சிற்பிகள் பூர்வீக அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள்