Murder of George Duncan
ஜார்ஜ் இயன் ஓகில்வி டங்கன் (20 ஜூலை 1930-10 மே 1972) அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு ஆஸ்திரேலிய சட்ட விரிவுரையாளர் ஆவார், அவர் 1972 ஆம் ஆண்டில் போலீஸ் அதிகாரிகள் என்று நம்பப்படும் ஒரு குழுவினரால் டோரன்ஸ் ஆற்றில் வீசப்பட்ட பின்னர் நீரில் மூழ்கினார். இந்த கொலையால் உருவாக்கப்பட்ட பொது சீற்றம் ஓரினச்சேர்க்கை சட்ட சீர்திருத்தத்திற்கான தூண்டுதலாக மாறியது, இது ஓரினச்சேர்க்கையை குற்றமற்றதாக்கிய முதல் ஆஸ்திரேலிய மாநிலமாக தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வழிவகுத்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜார்ஜ் டங்கன் 20 ஜூலை 1930 அன்று இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள கோல்டர்ஸ் கிரீனில் நியூசிலாந்தில் பிறந்த பெற்றோர் ரொனால்ட் ஓகில்வி டங்கன் (d.1952) மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஹேசல் கெர் நீ மார்டெல் (d.1944) ஆகியோரின் ஒரே குழந்தையாக பிறந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்த டங்கன், மெல்போர்ன் இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார், 1947 இல் டக்ஸ் பட்டம் பெற்றார். மெல்போர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் பாரம்பரிய மொழியியலில் ஹானர்ஸ் பட்டம் பெற்றபோது, 1950 ஆம் ஆண்டில் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் டங்கனின் படிப்பு தடைபட்டது. 1957 ஆம் ஆண்டில், டங்கன் கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் நுழைந்தார், அங்கு அவருக்கு பி. ஏ உட்பட பல பட்டங்கள் வழங்கப்பட்டன. 1960 இல் சட்ட இளங்கலை பட்டம்; 1961 இல் எம். ஏ. பட்டம். 1963 இல் முனைவர் பட்டமும் 1964 இல் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். 1966 முதல் 1971 வரை, அவர் பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தில் பகுதி நேர சட்டத்தை கற்பித்தார் மற்றும் 1971 இல் தனது முனைவர் ஆய்வறிக்கையை வெளியிட்டார். அடிலெய்டில் தொழில் வாழ்க்கை டங்கன் 25 மார்ச் 1972 அன்று ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார், அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்ட விரிவுரையை மேற்கொண்டார், வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ள லிங்கன் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். அடிலெய்டுக்கு டங்கன் வந்த ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, அவர் கின்டோர் அவென்யூவுக்கு அருகிலுள்ள டோரன்ஸ் ஆற்றின் தெற்குக் கரையில் இருந்து வீசப்பட்டு நீரில் மூழ்கினார். 1988 ஆம் ஆண்டில், ஜூலியன் கிளார்க் 1972 ஆம் ஆண்டில் டோரன்ஸ் ஆற்றின் கரையில் தாக்கப்பட்டதைப் பற்றி ஒரு போலீஸ் அறிக்கையை வழங்கினார். அலறலைக் கேட்ட பிறகு, ஒரு குழுவினர் மற்ற இரண்டு ஆண்களை ஆற்றில் வீசுவதைக் கண்டதாக அவர் கூறினார். குழுவின் உறுப்பினர்கள் அவரை குத்தியதாகவும், அதே விஷயம் தனக்கு ஏற்படுவதற்கு முன்பு "ஃபக் ஆஃப்" செய்யச் சொன்னதாகவும் அவர் கூறினார். இருப்பினும், ஜூலியன் கிளார்க் பின்னர் இவான் ஃபெலிசாட்டியிடம் மூன்று போலீஸ் அதிகாரிகள் டங்கனைத் தாக்குவதைக் கண்டதாகக் கூறினார். "அவர்களில் இருவர் டாக்டர் டங்கனையும் ஜூலியனையும் பிடித்துக் கொண்டனர், எலும்புகள் உடைவதையும் ஆண்கள் கூச்சலிடுவதையும் கேட்டனர்." ஓரினச்சேர்க்கை அந்த நேரத்தில் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் சட்டவிரோதமானது என்பதால், டோரன்ஸ் ஆற்றின் கரைகள், அல்லது "நம்பர் 1 பீட்" என்று அப்போது அறியப்பட்டது, ஓரினச்சேர்க்கை அல்லது இருபால் ஆண்களைச் சந்திக்க ஒரு பிரபலமான இடமாக இருந்தது. 1972 மே 10 அன்று பிற்பகல் சுமார் 10 மணிக்கு, டங்கன் மற்றும் ரோஜர் ஜேம்ஸ் (மற்றும் அடையாளம் தெரியாத மூன்றாவது நபர்) அனைவரும் தனித்தனி சம்பவங்களில் ஒரு குழுவினரால் ஆற்றில் வீசப்பட்டனர், மேலும் டங்கன் நீந்த முடியாமல் நீரில் மூழ்கினார். குற்றவாளிகளில் ஒருவர் பின்னர் டன்கனைத் தேடி ஆற்றில் நுழைந்தார், ஆனால் பாதிக்கப்பட்டவரை இருண்ட நீரில் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. ஜேம்ஸ் ஒரு உடைந்த கணுக்கால் பாதிக்கப்பட்டு, சாலையில் ஊர்ந்து சென்ற பிறகு, கடந்து செல்லும் ஓட்டுநரான பெவன் ஸ்பென்சர் வான் ஐனெம் (பின்னர் குழந்தை கொலை குற்றவாளி) என்பவரால் மீட்கப்பட்டார், பின்னர் அவரை ராயல் அடிலெய்ட் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றார். ஜேம்ஸ் மற்றும் பிற சாட்சிகள் தாக்குதல் நடத்தியவர்களை அடையாளம் காண மறுத்து, அவர்களின் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதாகக் கூறப்பட்ட பின்னர், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதமர் டான் டன்ஸ்டன், சாட்சிகளுக்கு அரசாங்கப் பாதுகாப்பை வழங்கினார். இந்தக் கொலை நடந்த சில நாட்களில், டங்கனைக் கொன்றவர்கள் மூன்று மூத்த துணைக் குழு போலீஸ் அதிகாரிகள் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டது. துப்பறியும் நபர்களுடன் ஒரு உயரமான குடிமகனும் இருந்ததாக சாட்சிகள் கூறினர், அவர் ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படவில்லை. பொது விவாதம் மிகவும் பெரிதாக இருந்ததால், போலீஸ் கமிஷனர் ஹரோல்ட் சாலிஸ்பரி நியூ ஸ்காட்லாந்து யார்டில் இருந்து துப்பறியும் நபர்களை அழைத்து கொலை குறித்து விசாரிக்க டன்ஸ்டன் அனுமதித்தார். துப்பறியும் தலைமை கண்காணிப்பாளர் பாப் மெக்கோவன் எழுதிய அவர்களின் அறிக்கை, 2002 இல் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்படும் வரை பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை, துணைக் குழு அதிகாரிகள் பிரான்சிஸ் ஜான் காவ்லி, மைக்கேல் கென்னத் கிளேட்டன் மற்றும் பிரையன் எட்வின் ஹட்சன் ஆகியோர் மூன்று தாக்குதல்களில் பங்கேற்றுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கிறது. "ஒரு வேடிக்கை" என்று விவரிக்கப்படும் விசாரணை, சாட்சி சாட்சியம் இல்லாததால் எந்த அதிகாரியையும் வழக்குத் தொடர போதுமான ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிவிட்டது. மேலும், மரண விசாரணை விசாரணையில் சாட்சியங்களை வழங்குமாறு துப்பறியும் நபர்கள் அழைக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களிடம் கேட்கப்பட்ட எந்தவொரு கேள்விக்கும் பதிலளிக்க மறுத்துவிட்டனர், பின்னர் அவர்கள் பணியில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டு இறுதியில் ராஜினாமா செய்தனர். மரண விசாரணை அதிகாரி 5 ஜூலை 1972 அன்று ஒரு வெளிப்படையான கண்டுபிடிப்பைத் திருப்பினார், இது கிரீடம் வழக்கறிஞருக்கு 24 அக்டோபர் 1972 அன்று எந்தவொரு வழக்கையும் தொடர முடிவு செய்துள்ளதாக அறிவிக்க வழிவகுத்தது. ஜூலை 30,1985 அன்று, 1981 இல் ராஜினாமா செய்த முன்னாள் துணைக் குழு அதிகாரி மிக் ஓ 'ஷியா, தி விளம்பரதாரரிடம், டங்கனின் மரணத்தில் ஈடுபட்ட குழு துணைக் குழு அதிகாரிகள் என்றும் அவர்களைப் பாதுகாக்க ஒரு மூடிமறைப்பு இருப்பதாகவும் கூறினார். பிப்ரவரி 5,1986 அன்று, காவ்லி, கிளேட்டன் மற்றும் ஹட்சன் ஆகியோர் மீது டங்கன் படுகொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. காவ்லியும் கிளேட்டனும் இறுதியில் 1988 இல் விசாரணைக்குச் சென்றனர், இருவரும் சாட்சியமளிக்க மறுத்ததால் செப்டம்பர் 30 அன்று குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். விசாரணையின் போது, ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை ஆற்றில் வீசுவது துணைக் குழு அதிகாரிகளுக்கு ஒரு பொதுவான நடைமுறை என்றும், சில உறுப்பினர்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை தாக்கினர் என்றும், ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும்போது ஒரு நபரை துரத்தியதாகவும் ஓ 'ஷியா குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்தார். குற்றவாளி அல்ல என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட இரண்டு அதிகாரிகளையும் கண்டுபிடிக்க ஒரு ஜூரி மீது செல்வாக்கு செலுத்த முயற்சி நடந்ததாக மேலும் ஒரு குற்றச்சாட்டு பின்னர் எழுப்பப்பட்டது. ஒரு போலீஸ் பணிக்குழு அமைக்கப்பட்டது, 1990 ஆம் ஆண்டில் எஸ். ஏ. நாடாளுமன்றத்திற்கு எந்தவொரு நபரையும் கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்ட போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று அறிக்கை செய்தது. அரச ஆணையத்திற்கான தொடர்ச்சியான அழைப்புகள் புறக்கணிக்கப்பட்டுள்ளன. மசோதா நிறைவேற்றப்பட்ட 40 வது ஆண்டு விழாவில், ஆகஸ்ட் 2015 இல், SAPOL போலீஸ் கமிஷனர் கிராண்ட் ஸ்டீவன்ஸ் இந்த கொலை குறித்து பகிரங்கமாக பேசினார், வழக்கு திறந்த நிலையில் இருப்பதாகவும், தண்டனைக்கு வழிவகுக்கும் தகவல்களுக்கு வெகுமதி வழங்கப்படுவதாகவும் கூறினார். SAPOL இப்போது அனைவரையும் உள்ளடக்கிய காவல் படையாக இருப்பதாகவும், LGBTQI சமூகத்துடன் சிறந்த உறவைக் கொண்டிருப்பதாகவும் அவர் கூறினார். சட்டரீதியான தாக்கம் இந்த கொலை தேசிய ஊடக செய்திகளை ஈர்த்தது, மேலும் பொது சீற்றத்தின் விளைவாக டங்கன் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் இயக்கத்தால் ஒரு தியாகியாக தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஜான் ருவோல்ட் தலைமையிலான ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் பெண்ணிய ஆர்வலர்கள், ஜூன் 1974 இல் கிங் வில்லியம் சாலை ஹைட் பூங்காவில் டாக்டர் டங்கன் புரட்சி புத்தகக் கடையை ஒரு அமைப்பு மையமாக திறந்து, அரசியல் புத்தகங்களை அஞ்சல்-ஆர்டர் மூலம் விற்பனை செய்தனர், இது அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றி மே 1977 இல் மூடப்பட்டது. மூடப்பட்டபோது, பங்கு மெல்போர்னில் உள்ள சர்வதேச புத்தகக் கடைக்கு மாற்றப்பட்டது. ஊடகங்களின் கவனத்தின் விளைவாக, லிபரல் கட்சி சட்டமன்ற உறுப்பினரான முர்ரே ஹில், 1972 ஜூலை 26 அன்று ஓரினச்சேர்க்கையை குற்றவாளியாக்கும் குற்றவியல் சட்ட ஒருங்கிணைப்புச் சட்டத்தை (1935-1971) திருத்துவதற்கான மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தினார். இந்தத் திருத்தம் 9 நவம்பர் 1972 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும், மேலும் ஒரு திருத்தம் தனிப்பட்ட முறையில் செய்யப்படும் ஓரினச்சேர்க்கைச் செயல்களுக்கு சட்டப் பாதுகாப்பை மட்டுமே அனுமதிக்க அதை பலவீனப்படுத்தியது. 1973 ஆம் ஆண்டில், எலிசபெத்தின் தொழிலாளர் உறுப்பினரான பீட்டர் டங்கன், குற்றவியல் சட்டம் (பாலியல் குற்றங்கள்) மசோதாவை நாடாளுமன்றத்தில் அறிமுகப்படுத்தினார், இது கீழ் சபையால் நிறைவேற்றப்பட்டாலும், சட்டமன்றத்தில் இரண்டு முறை தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 27,1975 அன்று, மாற்றப்படாத மசோதா மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, தோற்கடிக்கப்பட்டது, மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, தோற்கடிக்கப்பட்டது, மூன்றாவது முறையாக மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் நிறைவேற்றப்பட்டது, அனைத்தும் ஒரே நாளில், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவை ஓரினச்சேர்க்கையை முழுமையாக குற்றமற்றதாக்கிய முதல் ஆஸ்திரேலிய மாநிலமாக மாற்றியது. நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் மரபு டங்கன் நூற்றாண்டு பூங்கா கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். நவம்பர் 2022 இல் டங்கன் இறந்த 50 ஆண்டுகளைக் குறிக்கும் வகையில் கல்லறையில் ஒரு விழா நடைபெற்றது, மேலும் கல்லறையின் குத்தகை மேலும் 50 ஆண்டுகளுக்கு பல்கலைக்கழகத்தால் நீட்டிக்கப்பட்டது. 10 மே 2002 அன்று, டங்கனின் மரணத்தின் 30 வது ஆண்டு விழாவில், கொலை நடந்த இடத்திற்கு அருகில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "டாக்டர் ஜார்ஜ் டங்கனின் நினைவாக, 1972 மே 10 ஆம் தேதி இங்கு நீரில் மூழ்கி இறந்தார், குற்றவாளி அல்லாத நபர்களின் கைகளில், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் ஓரினச்சேர்க்கை சட்ட சீர்திருத்தத்தைத் தூண்டினார், இது 1975 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவில் ஓரினச்சேர்க்கை உறவுகளை குற்றமற்றதாக்கிய முதல் மாநிலமாக மாறியது. அவரை நினைவுகூருவோம் "என்றார். மேலும் 10 மே 2002 அன்று, ரேடியோ அடிலெய்ட் தி கில்லிங் ஆஃப் டாக்டர் ஜார்ஜ் என்ற ஆவணப்படத்தை ஒளிபரப்பியது. அக்டோபர் 1,2002 அன்று, சவுத் ஆஸ்திரேலியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் ஸ்டடீஸ் ரேடியோ அடிலெய்டுக்கு ஒரு சிறப்பு பாராட்டை வழங்கியது, ஆவணப்படத்தை அதன் வரலாற்று முக்கியத்துவத்திற்காகவும், டங்கன் இறந்த நேரத்தில் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாக இருந்தவர்களின் கருத்துக்களைச் சேர்த்ததற்காகவும் பாராட்டியது. தேசிய ஜார்ஜ் டங்கன் நினைவு விருது 2004 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய லெஸ்பியன், கே, குயர், இருபால், திருநங்கை அல்லது உடலுறவு சமூகத்தின் சட்ட சீர்திருத்தம் மற்றும் மேம்பாட்டிற்கு பங்களித்த ஒரு சிறந்த பணிக்காக இந்த விருது வழங்கப்படுகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில், பேடன் ஆஃபோர்ட் தனது 2003 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் மனித உரிமைகளுக்காக இந்த விருதை வென்றார். 2016 ஆம் ஆண்டில், பத்திரிகையாளர் மார்க் விட்டேகர் விவரித்த அவுட் ஆஃப் சைட்ஃ தி அன்டோல்ட் ஸ்டோரி ஆஃப் அடிலெய்ட்ஸ் கே ஹேட் கொலைகள் என்ற ஐந்து பகுதி போட்காஸ்ட் தொடரில் எஸ். பி. எஸ் இந்த வழக்கை எடுத்துரைத்தது. இந்தத் தொடர் எஸ். பி. எஸ்ஸின் டீப் வாட்டர் மற்றும் சிட்னியில் தீர்க்கப்படாத ஓரினச்சேர்க்கை எதிர்ப்பு வெறுப்பு குற்றங்களைப் பற்றிய ஆவணப்படங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டில், அடிலெய்ட் நகரம் டொரென்ஸுக்கு அடுத்த 2002 நினைவுச்சின்னத்திற்கு அடுத்ததாக டங்கனின் நினைவைக் கௌரவிப்பதற்காக ஒரு புதிய அடையாளத்தை நிறுவியது. "டாக்டர் டங்கன்ஃ ஒரு வாழ்க்கை சோகமாக இழந்தது, ஆனால் ஒரு மாநிலம் மாற்றப்பட்டது" என்ற சொற்களால் தலைப்பிடப்பட்ட இந்த அடையாளத்தில் கதையின் விவரங்களும், டங்கனின் ஒரு பெரிய புகைப்படமும் அடங்கும். 2022 ஆம் ஆண்டில், அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகம் நிதி உதவி தேவைப்படும் இளங்கலை சட்ட மாணவருக்கு டாக்டர் டங்கன் நினைவு உதவித்தொகையை வழங்கியது. தெற்கு ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தின் மானியத்தால் ஆதரிக்கப்பட்ட நன்கொடையாளர்களின் குழுவால் இந்த உதவித்தொகை நிறுவப்பட்டது. பிப்ரவரி-மார்ச் 2022 இல், அடிலெய்ட் விழாவில் வாட்டர்ஷெட்ஃ டாக்டர் டங்கனின் மரணம், டங்கனின் வாழ்க்கை, மரணம் மற்றும் அதன் தாக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு நவீன சொற்பொழிவு இடம்பெற்றது. இந்த படைப்பு ஜோசப் ட்விஸ்ட் இசையமைத்த இசைக்கு அமைக்கப்பட்டது, ஆஸ்திரேலிய நாடக எழுத்தாளர்கள் அலானா வாலண்டைன் மற்றும் கிறிஸ்டோஸ் சியோல்காஸ் ஆகியோரின் நூலகத்துடன், நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட் இயக்கியது மற்றும் அடிலெய்ட் சேம்பர் பாடகர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டது. இது நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் நவம்பர் 2022 இல் ஒரு விழாவில் சிறந்த பணிக்காக ரூபி விருதை வென்றது. 10 மே 2022 அன்று, அவரது மரணத்தின் 50 வது ஆண்டு விழாவில், அவர் இறந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள நடைபாதை பாலத்தில் ஒரு நினைவு நிகழ்வு நடைபெற்றது, மேலும் லைட் சதுக்கத்தில் புதிதாக வர்ணம் பூசப்பட்ட பிரைட் வாக் (ரெயின்போ வாக்) அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது. 2022 ஆம் ஆண்டில், அடிலெய்ட் வரலாற்றாசிரியர் டிம் ரீவ்ஸ் தி டெத் ஆஃப் டாக்டர் டங்கனை வெளியிட்டார், இந்த வழக்கைப் பற்றி அவர் பல தசாப்தங்களாக விசாரித்து வந்தார். மேலும் காண்க ஓரினச்சேர்க்கை பீதி பாதுகாப்பு முடிவடையாத கொலைகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க 1930 பிறப்புகள் அடிலெய்டில் 1970கள் ஆஸ்திரேலியாவில் 1972 கொலைகள் எல்ஜிபிடி வரலாற்றில் ஆஸ்திரேலிய கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் நியூசிலாந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் மக்கள் அடிலெய்டில் கொலை ஆஸ்திரேலியாவில் நீரில் மூழ்கி இறந்தவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் எல்ஜிபிடி வரலாறு ஆஸ்திரேலியாவில் மே 1972 நிகழ்வுகள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் மக்கள் கொலை செய்யப்பட்டனர் ஆஸ்திரேலியாவில் தீர்க்கப்படாத கொலைகள் ஆஸ்திரேலியாவில் எல்ஜிபிடி எதிர்ப்பு வெறுப்பு குற்றங்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் போலீஸ் மிருகத்தனத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்