1066 Granada massacre
1066 கிரானடா படுகொலை 30 டிசம்பர் 1066 அன்று நடந்தது (9 டெவெட் 4827; 10 சஃபர் 459 ஏ. எச்) கிரானடாவின் தைஃபாவில் உள்ள கிரானடாவில் உள்ள அரச அரண்மனையை ஒரு முஸ்லீம் கும்பல் தாக்கி, யூத மந்திரியான ஜோசப் இபின் நக்ரேலாவைக் கொன்று சிலுவையில் அறையச் செய்து, நகரத்தின் யூத மக்களில் பெரும்பகுதியை படுகொலை செய்தது. ஜோசப் இப்னு நக்ரேலா ஜோசப் இப்னு நக்ரேலா, அல்லது ஜோசப் ஹா-நாகிட் (ரிப்பி யோசெஃப் பென் ஷெமுவேல் ஹா-லூவி ஹா-நாகிட்; அபு ஹுசைன் பின் நக்ரேலா) (15 செப்டம்பர் 1035-30 டிசம்பர் 1066), அல்-அண்டலூஸின் மூரிஷ் ஆட்சியின் போது, கிரனாடாவின் தைஃபாவின் மன்னரான பெர்பர் மன்னர் பாதிஸ் இப்னு ஹாபஸுக்கு ஒரு மந்திரியாகவும், ஐபீரிய யூதர்களின் நாகிட் அல்லது தலைவராகவும் இருந்தார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஜோசப் கிரனாடாவில் ரபீ மற்றும் புகழ்பெற்ற கவிஞரும் போர்வீரருமான சாமுவேல் இபின் நக்ரில்லாவின் மூத்த மகனாகப் பிறந்தார். அவரது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் வளர்ப்பு பற்றிய சில தகவல்கள் அவரது தந்தையின் ஹீப்ரு கவிதைத் தொகுப்பில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, அதில் ஜோசப் தனது எட்டரை வயதில் நகலெடுக்கத் தொடங்கியதாக எழுதுகிறார். உதாரணமாக, ஒரு முறை (ஒன்பது மற்றும் ஒன்றரை வயதில், 1045 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில்) அவர் தனது தந்தையுடன் போர்க்களத்திற்குச் சென்றார், கடுமையான வீட்டு மனநோயால் மட்டுமே அவதிப்பட்டார், அதைப் பற்றி அவர் ஒரு குறுகிய கவிதையை எழுதினார். அவரது ஆரம்ப பள்ளி ஆசிரியர் அவரது தந்தை ஆவார். நிசிம் பென் ஜேக்கப் எழுதிய கடிதத்தின் அடிப்படையில், அதில் ஜோசப் தன்னை நிசிமின் சீடர் என்று குறிப்பிடுகிறார், அவர் கைரோவானில் நிசிமின் கீழ் படித்ததாகவும் ஊகிக்க முடியும். 1049 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் நிஸ்ஸிமின் மகளை மணந்தார். 1056 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை இறந்த பிறகு, ஜோசப் அவருக்குப் பிறகு மந்திரியாகவும் ரப்பியாகவும் பதவியேற்றார், அதே நேரத்தில் ஒரு முக்கியமான யெஷிவாவை இயக்கினார். அவரது மாணவர்களில் ஐசக் அல்பாலியா மற்றும் ஐசக் இப்னு கியாத் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜோசப் தொடர்ச்சியான பின்னடைவு சூழ்ச்சிகள், தவறாகக் கையாளப்பட்ட மற்றும் தவறாக மதிப்பிடப்பட்ட சூழ்நிலைகளில் நுழைந்தார், இதன் விளைவாக ராஜ்யம் நெருக்கடிக்கு தள்ளப்பட்டது. ஆபிரகாம் இப்னு தாவூத் என்ற கதாபாத்திரம் ஜோசப்பை மிகவும் பாராட்டத்தக்க வகையில் விவரிக்கிறது, அவர் ஆடம்பரமாக வளர்க்கப்பட்டதால், அவர் மிகவும் தாழ்மையானவர் அல்ல என்பதைத் தவிர, அவரது தந்தையின் நல்ல குணங்கள் எதுவும் இல்லை என்று கூறுகிறார். யூத கலைக்களஞ்சியத்தின் 1906 பதிப்பு கூறுகிறது, "அரபு வரலாற்றாசிரியர்கள் அவர் தனது தந்தையர்களின் நம்பிக்கையிலோ அல்லது வேறு எந்த நம்பிக்கையிலோ நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை என்று கூறுகின்றனர்". அரபு கவிஞர்களும் அவரது தாராள மனப்பான்மையைப் பாராட்டினர். அவரது பல எதிரிகளில் மிகவும் கசப்பானவர் எல்விராவின் அபு இஷாக் ஆவார், அவர் நீதிமன்றத்தில் ஒரு பதவியைப் பெறுவார் என்று நம்பினார், மேலும் ஜோசப் மற்றும் அவரது சக யூதர்களுக்கு எதிராக ஒரு தீங்கிழைக்கும் கவிதையை எழுதினார். ஜோசப்பை மறைமுகமாக நம்பிய மன்னர் மீது இந்தக் கவிதை சிறிதும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை, ஆனால் அது பெர்பர்களிடையே பெரும் உணர்வை ஏற்படுத்தியது. தனது தந்தையின் கனவை அடையும் நம்பிக்கையில், ஜோசப் கிரனாடாவின் பாரம்பரிய எதிரியான அல்மேரியாவின் அண்டை நாடான தைஃபாவின் ஆட்சியாளரான அல்-முதசிம் இபின் சுமாதிக்கு தூதர்களை அனுப்பினார். ஜோசப் தனது அடிபணிதலுக்கும் விசுவாசத்திற்கும் ஈடாக மன்னராக பதவியேற்பதாக உறுதியளித்தால், அல்-முடசிமின் இராணுவத்திற்கு நகரின் வாயில்களைத் திறப்பதாக அவர் உறுதியளித்தார். கடைசி நேரத்தில், அல்-முதசிம் வெளியேறியது, படையெடுப்பு என்று கூறப்படுவதற்கு முன்னதாக, சதித்திட்டத்தின் செய்தி வெளிவந்தது. இந்தச் செய்தி மக்களைச் சென்றடைந்தபோது, ஜோசப் பாதிஸை கொல்ல விரும்புவதாகவும், ராஜ்யத்தை காட்டிக்கொடுக்கப் போவதாகவும் பெர்பர்ஸ் கூறினார். டிசம்பர் 30,1066 அன்று (9 டெவெட் 4827), ஜோசப் தஞ்சம் புகுந்த அரச அரண்மனையை முஸ்லீம் கும்பல்கள் தாக்கின. யூத கலைக்களஞ்சியம் (1906) ஜோசப் "ஒரு நிலக்கரிக் குழியில் ஒளிந்து கொண்டதாகவும், தன்னை அடையாளம் காண முடியாதபடி தனது முகத்தை கறுப்பு நிறமாக்கியதாகவும்" கூறுகிறது. இருப்பினும், அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது உடல் சிலுவையில் தொங்கவிடப்பட்டது ". அதைத் தொடர்ந்து யூத மக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதில், கிரனாடாவைச் சேர்ந்த பல யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர். 1906 யூத கலைக்களஞ்சியம் "ஒரே நாளில் 4,000 பேர் கொண்ட 1,500 க்கும் மேற்பட்ட யூத குடும்பங்கள் வீழ்ந்தன" என்று கூறுகிறது. இருப்பினும் 1971 பதிப்பு துல்லியமான உயிரிழப்பு புள்ளிவிவரங்களை வழங்கவில்லை. படுகொலை பற்றிய பதிவுகளை சரிபார்க்க முடியாததாலும், 900 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கடந்துவிட்டதால், அது மிகைப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டதாகவும் இருந்திருக்கலாம். என்சைக்ளோபீடியா ஜூடாய்காவும் இந்த புள்ளிவிவரங்களை உறுதிப்படுத்துகிறதுஃ "பிற்கால சாட்சியத்தின்படி, 1,500 க்கும் மேற்பட்ட வீட்டுக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டனர்". ஜோசப்பின் மனைவி தனது மகன் அசரியாவுடன் கார்டோபாவின் லூசெனாவுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் சமூகத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அசரியா இளம் வயதிலேயே இறந்தார். வரலாற்றாசிரியர் பெர்னார்ட் லூயிஸின் கூற்றுப்படி, இந்த படுகொலை "பொதுவாக ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஆடம்பரமான யூத மந்திரிக்கு எதிரான முஸ்லீம் மக்களிடையே ஒரு எதிர்வினை என்று கூறப்படுகிறது". லூயிஸ் எழுதுகிறார்ஃ 1066 ஆம் ஆண்டில் கிரனாடாவில் எழுதப்பட்ட அபு இஷாக்கின் பண்டைய யூதர்களுக்கு எதிரான கவிதை இந்த விஷயத்தில் குறிப்பாக அறிவுறுத்தலாக உள்ளது. அந்த ஆண்டின் யூதர்களுக்கு எதிரான வெடிப்பைத் தூண்டுவதில் கருவியாக இருந்ததாகக் கூறப்படும் இந்த கவிதை, இந்த குறிப்பிட்ட வரிகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ அவர்களைக் கொல்வது நம்பிக்கையை மீறுவதாக கருத வேண்டாம், நம்பிக்கையை மீறுவது அவர்களைத் தொடர அனுமதிப்பதாகும். அவர்கள் அவர்களுடனான எங்கள் உடன்படிக்கையை மீறியுள்ளனர், எனவே மீறுபவர்களுக்கு எதிராக நீங்கள் எப்படி குற்றவாளி என்று கருதப்படலாம்? நாம் தெளிவற்றவர்களாகவும், அவர்கள் முக்கியமானவர்களாகவும் இருக்கும்போது அவர்கள் எப்படி எந்தவொரு ஒப்பந்தத்தையும் கொண்டிருக்க முடியும்? இப்போது நாம் தாழ்மையுடன் இருக்கிறோம், அவர்களுக்கு அருகில், நாம் தவறு செய்ததைப் போலவும் அவர்கள் சரியாக இருந்ததைப் போலவும்! லூயிஸ் தொடர்கிறார்ஃ "அபு இஷாக் போன்ற டயாட்ரிப்கள் மற்றும் 1066 இல் கிரனாடாவில் நடந்ததைப் போன்ற படுகொலைகள் இஸ்லாமிய வரலாற்றில் அரிதான நிகழ்வுகளாகும்". இந்த அத்தியாயம் ஒரு படுகொலையாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வால்டர் லாகூர் எழுதுகிறார், "யூதர்களால் ஒரு விதியாக பொதுப் பதவியை அடைய முடியவில்லை (வழக்கம் போல் விதிவிலக்குகள் இருந்தன), மேலும் 1066 இல் கிரானடாவில் நடந்ததைப் போல அவ்வப்போது படுகொலைகள் நடந்தன". யூத வரலாற்றின் காலவரிசையையும் பார்க்கவும் யூத எதிர்ப்பு யூதவாதத்தின் காலவரிசை ஸ்பெயினில் படுகொலைகளின் பட்டியல் ஆதாரங்கள் கான்ஸ்டபிள், ஒலிவியா ரெமி, இடைக்கால ஐபீரியாஃ கிறிஸ்தவ, முஸ்லீம் மற்றும் யூத ஆதாரங்களிலிருந்து வாசிப்புகள். பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2011. குறிப்புகள் நூலியல் முங்க், நோட்டீஸ் சர் அபுல் வாலிட், பக். 94 மற்றும் பல. ; டோஜி, ஆர். கெஸ்சிச்டே டெர் மவுரென் ஸ்பானிய மொழியில், ஜெர்மன் பதிப்பு., II. 300 மற்றும் சதுரம். ; கிரேட்ஸ், கெஸ்சிச்டே vi. 55 மற்றும் 415 மற்றும் பல. ; எர்ஷ் & க்ரூபர், என்சைக்ளோபீடியா பிரிவு II., பகுதி 31, பக்கம் 86.; இடைக்கால மூலப்புத்தகம்ஃ ஆபிரகாம் இபின் தாவூத்ஃ சாமுவேல் ஹா-நாகிட், கிரானடாவின் விசியர், 11 சென்ட் நாக்டேலா (நக்ரேலா), ரிச்சர்ட் கோட்டெய்ல் எழுதிய அபு ஹுசைன் ஜோசப் இபின், மேயர் கெய்செர்லிங், யூத கலைக்களஞ்சியம். 1906 பதிப்பு. 11ஆம் நூற்றாண்டில் அல்-அண்டலூஸ் 11ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்பெயினில் யூத-விரோத படுகொலைகள் முஸ்லிம்களால் யூத-விரோத படுகொலைகள் 1066 இல் மோதல்கள் ஐரோப்பாவில் 1066 பேர் கொல்லப்பட்டனர் ஸ்பெயினில் படுகொலைகள் இடைக்கால யூத-விரோத படுகொலைகள் கிரனாடாவின் தைஃபா