High Court of Justice (1649)
இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் அயர்லாந்து மன்னர் முதலாம் சார்லஸை விசாரிக்க ரம்ப் நாடாளுமன்றத்தால் உயர் நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்டது. இது அரசனை விசாரிக்கும் நோக்கத்திற்காக குறிப்பாக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தற்காலிக தீர்ப்பாயமாக இருந்தபோதிலும், அதன் பெயர் இறுதியில் அரசாங்கத்தால் அடுத்தடுத்த நீதிமன்றங்களுக்கு ஒரு பதவியாக பயன்படுத்தப்பட்டது. பின்னணி ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போர் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தம் முழுவதும் தீவிரமடைந்திருந்தது. முதல் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, மன்னர், தவறாக இருந்தாலும், தனது போராட்டத்தை நியாயப்படுத்த முடிந்தது, மேலும் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பு ஒப்பந்தத்தின் கீழ் மன்னராக மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரங்களுக்கு அவர் இன்னும் உரிமை பெறுவார் என்ற அடிப்படையை நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் ஏற்றுக்கொண்டனர். தோற்கடிக்கப்பட்டு சிறைபிடிக்கப்பட்டபோதும் கூட இரண்டாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டியதன் மூலம், சார்லஸ் நியாயமற்ற இரத்தக்களரிக்கு பொறுப்பேற்றார். ஸ்காட்லாந்துடனான ரகசிய "நிச்சயதார்த்தம்" ஒப்பந்தம் குறிப்பாக மன்னிக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்டது, "இதற்கு முன்பு முழுமையாக்கப்பட்டதை விட மிகவும் பிரம்மாண்டமான தேசத்துரோகம்" என்று ஆலிவர் குரோம்வெல் கூறினார், ஏனென்றால் ஆங்கிலேயர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஆட்சி செய்ய வேண்டும் என்பதே முந்தைய சண்டையாக இருந்தது, இது ஒரு வெளிநாட்டு தேசத்திற்கு எங்களை அடிமைப்படுத்துவதாகும் ". இந்த கட்டம் வரை குரோம்வெல் மன்னருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை ஆதரித்தார், ஆனால் இப்போது மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளை நிராகரித்தார். நாடாளுமன்றத்திற்கு எதிராகப் போர் தொடுக்கும் போது, மன்னர் ஆயிரக்கணக்கானவர்களைக் கொன்றார். முதல் இரண்டு ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர்களில் 84,830 பேர் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் 100,000 பேர் போர் தொடர்பான நோய்களால் இறந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. போர் மரணங்கள் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் 3.6 சதவீதம் ஆகும், இது 1650இல் சுமார் 5.1 மில்லியன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது உள்நாட்டுப் போரைத் தொடர்ந்து, புதிய மாதிரி இராணுவமும் பாராளுமன்றத்தில் சுயேச்சைகளும் மன்னரை தண்டிக்க வேண்டும் என்று தீர்மானித்தனர், ஆனால் அவர்கள் பெரும்பான்மையை கட்டளையிடவில்லை. மன்னரை மீண்டும் ஆட்சிக்குக் கொண்டுவரலாமா என்பது குறித்து நாடாளுமன்றம் விவாதித்தது, சிம்மாசனத்தில் சார்லஸின் இடத்தை இன்னும் ஆதரித்தவர்கள், முக்கியமாக பிரஸ்பிட்டேரியன்கள், அவருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மீண்டும் ஒரு முறை முயன்றனர். பாராளுமன்றம் சார்லஸை தொடர்ந்து மன்னராக ஏற்றுக்கொண்டதால் கோபமடைந்த புதிய மாதிரி இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் பாராளுமன்றத்தின் மீது அணிவகுத்துச் சென்று, பின்னர் இந்த நடவடிக்கையின் கட்டளை அதிகாரியின் நினைவாக "பிரைட்ஸ் பர்ஜ்" என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு சட்டத்தில் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸை தூய்மைப்படுத்தின. புதன்கிழமை, டிசம்பர் 6,1648 அன்று, கர்னல் தாமஸ் பிரைடின் ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் ஹவுஸுக்குச் செல்லும் படிக்கட்டுகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் நதானியேல் ரிச்சின் ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஹார்ஸ் காப்புப்பிரதியை வழங்கியது. பெருமை தானே படிக்கட்டுகளின் உச்சியில் நின்றது. நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) வந்தவுடன், அவர் தனக்கு வழங்கப்பட்ட பட்டியலுக்கு எதிராக அவர்களை சரிபார்த்தார். துருப்புக்கள் 45 எம். பி. க்களை கைது செய்து, 146 பேரை நாடாளுமன்றத்திற்கு வெளியே வைத்தன. எழுபத்தைந்து பேர் மட்டுமே நுழைய அனுமதிக்கப்பட்டனர், அப்போதும் கூட, இராணுவத்தின் உத்தரவின் பேரில் மட்டுமே. டிசம்பர் 13 அன்று, அகற்றப்பட்ட ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் "ரம்ப் பாராளுமன்றம்", மன்னருடனான பேச்சுவார்த்தைகளை முறித்துக் கொண்டது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, புதிய மாதிரி இராணுவத்தின் அதிகாரிகள் கவுன்சில் மன்னரை "விரைவாக நீதிக்கு கொண்டு வருவதற்காக" விண்ட்சர் நகருக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று வாக்களித்தது. டிசம்பர் நடுப்பகுதியில், மன்னர் வின்ட்சரில் இருந்து லண்டனுக்கு மாற்றப்பட்டார். ஒரு ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் நாடாளுமன்றத்தின் பங்கு ஒரு ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் நாடாளுமன்றத்தின் ஈடுபாடோ அல்லது ஒரு மன்னரை விசாரிக்கும் யோசனையோ முற்றிலும் புதுமையானது அல்ல. இதற்கு முந்தைய இரண்டு உதாரணங்களில், 1327 மற்றும் 1399 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே இரண்டாம் எட்வர்ட் மற்றும் இரண்டாம் ரிச்சர்ட் ஆகிய இருவரையும் பதவி நீக்கம் செய்யுமாறு நாடாளுமன்றம் கோரியது. இருப்பினும், இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளிலும், புதிய மன்னரின் உத்தரவின் பேரில் நாடாளுமன்றம் செயல்பட்டது. இது மூத்த பிரபுக்களின் தூண்டுதலின் பேரில் இருந்தபோதிலும், பாராளுமன்றம் ஆறாம் ஹென்றிக்கு ஒரு ரீஜென்சி கவுன்சிலை நிறுவியது, மேலும் பாராளுமன்றம் மன்னரின் பெயரில் செயல்படுவதாகக் கூறியது. லேடி ஜேன் கிரேயின் விஷயத்தில், பாராளுமன்றம் ராணி என்ற அவரது பிரகடனத்தை ரத்து செய்தது. பின்னர் அவர் உயர் தேசத்துரோகத்திற்காக விசாரிக்கப்பட்டு, தண்டிக்கப்பட்டு, தூக்கிலிடப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஆட்சி செய்யும் மன்னராக இருந்தபோது விசாரணைக்கு கொண்டு வரப்படவில்லை. மன்னர் லண்டனுக்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, இங்கிலாந்து மக்களின் பெயரில் உயர்ந்த தேசத்துரோகத்திற்காக முதலாம் சார்லஸை விசாரிப்பதற்காக உயர் நீதிமன்றம் என்று விவரிக்கப்பட்ட ஒரு மசோதாவை ரம்ப் நாடாளுமன்றம் நிறைவேற்றியது. இந்த மசோதா ஆரம்பத்தில் 3 நீதிபதிகளையும் 150 ஆணையர்களையும் நியமித்தது, ஆனால் பிரபுக்கள் சபையில் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து, நீதிபதிகள் மற்றும் பிரபுக்களின் உறுப்பினர்கள் நீக்கப்பட்டனர். விசாரணை தொடங்கியபோது, ராஜாவை விசாரிக்க அதிகாரம் பெற்ற 135 ஆணையர்கள் இருந்தனர், ஆனால் 68 பேர் மட்டுமே தீர்ப்பில் அமர்வார்கள். சொலிசிட்டர் ஜெனரல் ஜான் குக் வழக்கறிஞராக நியமிக்கப்பட்டார். இங்கிலாந்தின் நலனுக்காக அல்லாமல் தனது தனிப்பட்ட நலனுக்காக தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தியதன் மூலம் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக சார்லஸ் தேசத்துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். முதலாம் சார்லஸுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டு, மன்னர், "அத்தகைய அவரது சூழ்ச்சிகளை நிறைவேற்றியதற்காகவும், அவரும் அவரது மற்றும் அவர்களின் தீய நடைமுறைகளில் அவரைப் பின்பற்றுபவர்களையும் பாதுகாப்பதற்காகவும், அதே நோக்கங்களுக்காக தற்போதைய நாடாளுமன்றத்திற்கு எதிராக துரோகமாகவும் தீங்கிழைப்புடனும் போரை முன்வைத்துள்ளார், மேலும் அதில் உள்ள மக்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்," சார்லஸ் ஸ்டூவர்ட் கூறியபடி, அவரது தீய சூழ்ச்சிகள், போர்கள் மற்றும் தீய நடைமுறைகள், இந்த தேசத்தின் மக்களின் பொது நலன், பொதுவான உரிமை, சுதந்திரம், நீதி மற்றும் அமைதிக்கு எதிராக, தனிப்பட்ட விருப்பம், அதிகாரம் மற்றும் தனக்கும் தனது குடும்பத்திற்கும் ஒரு தனிச்சிறப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் நிலைநிறுத்துவதற்கும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. குற்றப்பத்திரிகை அவரை "இந்த தேசத்திற்கு அனைத்து தேசத்துரோகங்கள், கொலைகள், கற்பழிப்புகள், எரிப்புகள், கொள்ளைகள், அழிவுகள், சேதங்கள் மற்றும் குறும்புத்தனங்கள், மேற்கூறிய போர்களில் செயல்பட்டன அல்லது செய்தன, அல்லது அதன் மூலம் ஏற்பட்டன" என்று தீர்ப்பளித்தது. பிரபுக்கள் சபை இந்த மசோதாவை நிறைவேற்ற மறுத்தாலும், இயற்கையாகவே அரச ஒப்புதல் இல்லாத போதிலும், ரம்ப் பாராளுமன்றம் இந்த அவசரச் சட்டத்தை ஒரு "சட்டம்" என்று குறிப்பிட்டது மற்றும் எப்படியும் விசாரணையைத் தொடர்ந்தது. மன்னரை விசாரணைக்கு உட்படுத்தும் நோக்கம் ஜனவரி 6 ஆம் தேதி 29 முதல் 26 வாக்குகள் மூலம் பாராளுமன்றத்தில் கூடிய காமன்ஸ் சட்டத்தின் மூலம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. அதே நேரத்தில், ஆணையர்களின் எண்ணிக்கை 135 ஆகக் குறைக்கப்பட்டது, நீதிபதிகள், பிரபுக்கள் சபையின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் மன்னருக்கு அனுதாபம் காட்டக்கூடிய மற்றவர்கள் நீக்கப்பட்டபோது அவர்களில் இருபது பேர் ஒரு கூட்டத்தை உருவாக்குவார்கள். ஜனவரி 8 ஆம் தேதி விசாரணைக்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்ய ஆணையர்கள் கூடினர், அப்போது பாதிக்கும் குறைவானவர்கள் அடுத்தடுத்த அமர்வுகளில் மீண்டும் செய்யப்பட வேண்டிய ஒரு முறை இருந்தது. ஜனவரி 10 அன்று, ஜான் பிராட்ஷா நீதிமன்றத்தின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அடுத்த பத்து நாட்களில், விசாரணைக்கான ஏற்பாடுகள் நிறைவடைந்தன; குற்றச்சாட்டுகள் இறுதி செய்யப்பட்டன மற்றும் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டிய சான்றுகள் சேகரிக்கப்பட்டன. விசாரணை தொடக்கம் வழக்கு விசாரணை 20 ஜனவரி 1649 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலில் தொடங்கியது, ஒரு உச்ச நாடக தருணத்துடன். நடவடிக்கைகள் திறக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு, சொலிசிட்டர் ஜெனரல் ஜான் குக் குற்றப்பத்திரிகையை அறிவிக்க எழுந்தார்; மன்னரின் வலதுபுறத்தில் உடனடியாக நின்று, அவர் பேசத் தொடங்கினார், ஆனால் சார்லஸ் அவரைத் தடுக்க முயன்றபோது அவர் ஒரு சில வார்த்தைகளை மட்டுமே உச்சரித்தார். குக் இதைப் புறக்கணித்துத் தொடர்ந்தார், எனவே சார்லஸ் அவரை இரண்டாவது முறையாகத் தாக்கி, பேச எழுந்தார்; இருப்பினும், குக் தொடர்ந்தார். இந்த கட்டத்தில் சார்லஸ், இவ்வாறு புறக்கணிக்கப்பட்டதைக் கண்டு கோபமடைந்தார், குக்கின் தோள்பட்டைக்கு குறுக்கே மிகவும் வலுவாக அடித்தார், இதனால் பிரம்பின் அலங்கரிக்கப்பட்ட வெள்ளி முனை உடைந்துவிட்டது, குக்கின் கவுனை உருட்டி, அவர்களுக்கு இடையில் தரையில் சிதறியது. அவருக்காக அதை எடுக்க யாரும் தயாராக இல்லாததால், சார்லஸ் அதை தானே மீட்டெடுக்க கீழே இறங்க வேண்டியிருந்தது. பேச வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டபோது, சார்லஸ் ஒரு மனுவில் நுழைய மறுத்துவிட்டார், ஒரு மன்னரின் மீது எந்த நீதிமன்றத்திற்கும் அதிகார வரம்பு இல்லை என்று கூறினார். ஆட்சி செய்வதற்கான தனது சொந்த அதிகாரம் கடவுளால் தனக்கு வழங்கப்பட்ட மன்னர்களின் தெய்வீக உரிமை மற்றும் அவர் முடிசூட்டப்பட்டு அபிஷேகம் செய்யப்பட்டபோது இங்கிலாந்தின் மரபுகள் மற்றும் சட்டங்களால் ஏற்பட்டது என்றும், அவரை முயற்சிப்பவர்கள் பயன்படுத்தும் அதிகாரம் வெறுமனே ஆயுத பலம் என்றும் அவர் நம்பினார். விசாரணை சட்டவிரோதமானது என்று சார்லஸ் வலியுறுத்தினார், விளக்கினார், "மன்னருக்கு எதிராக ஒரு குற்றச்சாட்டு பொய் சொல்ல முடியும் என்பதை எந்தவொரு கற்றறிந்த வழக்கறிஞரும் உறுதிப்படுத்த மாட்டார்கள். அவர்களின் கோட்பாடுகளில் ஒன்று, மன்னரால் எந்த தவறும் செய்ய முடியாது". சார்லஸ் கேட்டார், "நான் எந்த சக்தியால் இங்கு அழைக்கப்படுகிறேன் என்பதை நான் அறிவேன். எந்த அதிகாரத்தால், நான் சட்டபூர்வமான (அதிகாரம்) என்பதைக் குறிக்கிறேன் என்பதை நான் அறிவேன் ". ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் தானாகவே யாரையும் விசாரிக்க முடியாது என்று சார்லஸ் கூறினார், எனவே அவர் வாதிட மறுத்துவிட்டார். இறையாண்மை விலக்கு கோட்பாட்டை சவால் செய்த நீதிமன்றம், "இங்கிலாந்தின் மன்னர் ஒரு நபர் அல்ல, ஆனால் ஒவ்வொரு குடியிருப்பாளருக்கும் 'நாட்டின் சட்டங்களின்படி மற்றும் அதற்கு ஏற்ப' ஆட்சி செய்ய வரையறுக்கப்பட்ட அதிகாரம் ஒப்படைக்கப்பட்ட ஒரு பதவி" என்று முன்மொழிந்தது. மன்னர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதைப் போல நீதிமன்றம் தொடர்ந்தது, சார்லஸை பீன் ஃபோர்ட் எட் டூருக்கு உட்படுத்துவதை விட, அதாவது கற்களால் அழுத்துவது, வாதிட மறுத்தால் நிலையான நடைமுறையாக இருந்தது. இருப்பினும், சாட்சிகள் "தங்கள் சொந்த தீர்ப்பு மற்றும் மனசாட்சியின் மேலும் தெளிவான திருப்திக்காக" நீதிபதிகளால் கேட்கப்பட்டனர். முப்பது சாட்சிகள் வரவழைக்கப்பட்டனர், ஆனால் சிலர் பின்னர் மன்னிக்கப்பட்டனர். வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலில் அல்லாமல் பெயிண்டட் சேம்பரில் சான்றுகள் கேட்கப்பட்டன. சார்லஸ் மன்னர் தனக்கு எதிரான ஆதாரங்களைக் கேட்க அங்கு இல்லை, சாட்சிகளை விசாரிக்க அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. 1649 ஜனவரி 27 சனிக்கிழமையன்று ஒரு பொதுக் கூட்டத்தில் மன்னர் குற்றவாளி என்று அறிவிக்கப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவரது தண்டனை பின்வருமாறுஃ "அவர், சார்லஸ் ஸ்டூவர்ட், அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட குற்றங்களில் குற்றவாளி என்று நீதிமன்றம் திருப்தி அடைந்ததால், அவரை கொடுங்கோலன், துரோகி, கொலையாளி மற்றும் தேசத்தின் நல்ல மக்களுக்கு பொது எதிரி என்று தீர்ப்பளித்தது, அவரது உடலில் இருந்து அவரது தலையை துண்டித்து கொல்லப்பட வேண்டும்". தண்டனையுடன் தங்கள் உடன்பாட்டைக் காட்ட, அங்கு இருந்த 67 ஆணையர்களும் எழுந்து நின்றனர். அந்த நாளின் எஞ்சிய காலத்திலும், அடுத்த நாளிலும், அவரது மரண உத்தரவுக்காக கையொப்பங்கள் சேகரிக்கப்பட்டன. தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டபோது ஆஜராகாத இருவர் உட்பட 59 ஆணையர்கள் இதில் கையெழுத்திட்டனர். மரணதண்டனை மன்னர் சார்லஸ் 1649 ஜனவரி 30 அன்று வைட்ஹால் அரண்மனையின் விருந்து இல்லத்தின் முன் தலை துண்டிக்கப்பட்டார். மக்களின் சுதந்திரத்தையும் சுதந்திரத்தையும் தான் விரும்புவதாக அவர் அறிவித்தார், ஆனால் அவர்களின் சுதந்திரமும் சுதந்திரமும் அரசாங்கத்தைக் கொண்டிருப்பதில் உள்ளது என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும். அரசாங்கத்தில் அவர்களுக்கு ஒரு பங்கு இல்லை; அது அவர்களுக்கு பொருந்தாது. ஒரு பொருள் மற்றும் ஒரு இறையாண்மை தூய்மையான வெவ்வேறு விஷயங்கள். பிரான்சிஸ் ஆலன் கொடுப்பனவுகளை ஏற்பாடு செய்து, மரணதண்டனை நிகழ்வுக்கான கணக்குகளைத் தயாரித்தார். முதலாம் சார்லஸ் தூக்கிலிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அயர்லாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் மேலும் பெரிய அளவிலான சண்டைகள் நடந்தன, இது ஒட்டுமொத்தமாக மூன்றாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் என்று அழைக்கப்பட்டது. மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டு ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இளவரசர் சார்லஸ் ஸ்காட்லாந்தின் இரண்டாம் சார்லஸ் மன்னராக அறிவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் இங்கிலாந்தின் படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார், அங்கு அவர் வோர்செஸ்டர் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். இது உள்நாட்டுப் போர்களின் முடிவைக் குறித்தது. இடைக்காலத்தின் போது உயர் நீதிமன்றம் இந்த பெயர் இடைக்காலத்தின் போது தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது (முதலாம் சார்லஸ் தூக்கிலிடப்பட்ட காலம் முதல் மறுசீரமைப்பு வரை). கேம்பிரிட்ஜ் ஜேம்ஸ் ஏர்ல் 9 மார்ச் 1649 அன்று 'உயர் நீதிமன்றத்தால்' விசாரிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் உயர் நீதிமன்றம் பின்வரும் சட்டங்களின் கீழ் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, அவை அனைத்தும் அரச ஒப்புதலைப் பெறாததால் மறுசீரமைப்புக்கு தடை விதிக்கப்பட்டனஃ 26 மார்ச் 1650: ஒரு உயர் நீதிமன்றத்தை நிறுவுவதற்கான சட்டம் 27 ஆகஸ்ட் 1650: உயர் நீதிமன்றத்திற்கு மேலும் அதிகாரம் அளிக்கும் சட்டம் 10 டிசம்பர் 1650: நோர்போக், சஃபோல்க், ஹன்டிங்டன், கேம்பிரிட்ஜ், லிங்கன் மற்றும் நார்விச் மற்றும் லிங்கன் நகரங்களின் மாவட்டங்களுக்குள் மற்றும் எலி தீவுக்குள் ஒரு உயர் நீதிமன்றத்தை நிறுவுவதற்கான சட்டம். 21 நவம்பர் 1653: உயர் நீதிமன்றத்தை நிறுவுவதற்கான சட்டம். ஜூன் 30,1654 அன்று, ஜான் ஜெரார்ட் மற்றும் பீட்டர் வோவல் ஆகியோர் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலில் அமர்ந்திருந்த உயர் நீதிமன்றத்தால் உயர் தேசத்துரோகத்திற்காக விசாரிக்கப்பட்டனர். லார்ட் ப்ரொடெக்டர் ஆலிவர் குரோம்வெல்லைக் கொன்று, இரண்டாம் சார்லஸை மன்னராக மீட்டெடுக்க அவர்கள் திட்டமிட்டனர். சதித்திட்டம் தீட்டியவர்கள் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர். மறுசீரமைப்பு மற்றும் அதற்கு அப்பால் 1660 இல் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, முதலாம் சார்லஸை விசாரித்து தண்டித்த நீதிமன்றத்தில் தீவிரமாக இருந்த அனைவரும் புதிய மன்னரின் இலக்குகளாக இருந்தனர். உயிருடன் இருந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் நாட்டை விட்டு வெளியேற முயன்றனர். பலர் கண்டத்திற்கு தப்பி ஓடினர், அதே நேரத்தில் பல ஆட்சிக் கொலைகளுக்கு நியூ ஹேவன் காலனியின் தலைவர்கள் அடைக்கலம் அளித்தனர். மனந்திரும்பி இறுதியில் ரிச்சர்ட் இங்கோல்ட்ஸ்பிக்கு மன்னிப்பு வழங்கியதைத் தவிர, கைது செய்யப்பட்ட அனைவரும் தூக்கிலிடப்பட்டனர் அல்லது ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். மன்னருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு மூன்றாம் ஜார்ஜுக்கு எதிராக அமெரிக்க காலனித்துவவாதிகளில் எதிரொலித்தன, மன்னர் "நாட்டின் சட்டங்களின்படி ஆட்சி செய்ய ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட அதிகாரத்தை நம்பியிருந்தார், வேறுவிதமாக அல்ல; அவரது நம்பிக்கை, உறுதிமொழி மற்றும் பதவியின் மூலம், மக்களின் நலனுக்காகவும், அவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களைப் பாதுகாப்பதற்காகவும் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் இருந்தது; இருப்பினும், அவரது விருப்பப்படி ஆட்சி செய்வதற்கும், மக்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களைத் தூக்கியெறியுவதற்கும் வரம்பற்ற மற்றும் கொடுங்கோன்மை அதிகாரத்தை உருவாக்கி நிலைநிறுத்துவதற்கான ஒரு தீய வடிவமைப்பிலிருந்து. பிப்ரவரி 1649 கேம்பிரிட்ஜ் உயர் நீதிமன்றத்தில் எந்தவொரு நடவடிக்கைகளையும் அச்சிடுவதைத் தடுக்கும் சட்டம், கேம்பிரிட்ஜ் ஜேம்ஸ் ஏர்ல் மற்றும் பிறரை விசாரிப்பதற்காக, ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் அனுமதியின்றி, அல்லது மேற்கூறிய நீதிமன்றம் பிரிட்டிஷ் வரலாறு ஆன்லைனில் மேலும் வாசிப்பு கிங் சார்லஸ் I இன் விசாரணை-இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றம் வாழும் பாரம்பரியம் நீதிமன்றத்தை நிறுவிய கட்டளையின் முழு உரை விக்டர் லூயிஸ் ஸ்டேட்டர். டியூடர் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் இங்கிலாந்தின் அரசியல் வரலாறு, பக்கம் 144 சார்லஸ் I டி. பி. ஹோவெலுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள், டி. பி. அரச விசாரணைகள் மற்றும் உயர் தேசத்துரோகத்திற்கான நடவடிக்கைகளின் முழுமையான தொகுப்பு ஆரம்ப காலத்திலிருந்து 1783 ஆம் ஆண்டு வரை பிற குற்றங்கள் மற்றும் தவறான செயல்களுக்கான 21 ஆம் ஆண்டின் தொகுதி 12 வரை சார்லஸ் I முதல் சார்லஸ் II: இங்கிலாந்தின் மன்னர் சார்லஸ் ஸ்டூவர்ட்டின் விசாரணை; உயர் நீதிமன்றத்தின் முன், உயர் தேசத்துரோக உரைக்காக ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் பதிவு அலுவலகம்ஃ கிங் சார்லஸ் I இன் மரண உத்தரவு கிங் அலுவலகத்தை ஒழிக்கும் சட்டத்தின் முழு உரை, 17 மார்ச், 1649 ஜெஃப்ரி ராபர்ட்சன், தி டைரன்னிஸைட் சுருக்கமான (2005), சாட்டோ & விண்டஸ் சமகால லண்டன் கெஜட் அறிக்கை சார்லஸ் I இன் விசாரணை மற்றும் மரணதண்டனை லண்டனில் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் லண்டனில் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போர் சோதனைகள் 1649 சட்டத்தில் 1649 இங்கிலாந்தின் சார்லஸ் I