Shirley Parish Church
செயின்ட் ஜேம்ஸ் 'பை தி பார்க் (சில நேரங்களில் ஷெர்லி பாரிஷ் தேவாலயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது சவுத்தாம்ப்டனின் ஷெர்லியில் சந்திக்கும் ஒரு ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, தேவாலயத்தில் ஒரு தேவாலய கட்டிடம் உள்ளது, தரம் II செயின்ட் ஜேம்ஸ் 'பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 1085 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்லி தேவாலயத்தில் ஒரு தேவாலயம் இருந்ததாக டோம்ஸ்டே புத்தகம் பதிவு செய்கிறது, ஆனால் 1574 மே 1 ஆம் தேதி ஷெர்லி திருச்சபை மில் ப்ரூக் தேவாலயத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் சிறிய ஷெர்லி சபையால் ஷெர்லி தேவாலய கட்டிடத்தை பராமரிக்க முடியவில்லை. 1609 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்லி தேவாலயம் இடிக்கப்பட்டது, பழைய கட்டிடத்தின் கற்கள் மில் ப்ரூக்கில் உள்ள செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலய கட்டிடத்தை பெரிதாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. 1836 வாக்கில், ஒருங்கிணைந்த திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 2,375 மக்களை எட்டியது, மேலும் பழைய மில் ப்ரூக் திருச்சபை தேவாலயம் மிகவும் சிறியதாக இருந்தது. ஷெர்லியில் ஒரு புதிய தேவாலயக் கட்டிடத்திற்காக நதானியேல் நியூமன் ஜெஃபெரிஸ் மற்றும் சர்ச் பில்டிங் சொசைட்டி ஆகியோரால் நிலம் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, மேலும் கட்டமைப்பிற்காக தனியார் நிதியுதவியுடன் இணைக்கப்பட்டது. செயின்ட் ஜேம்ஸிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட புதிய தேவாலயம், உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் ஹின்வ்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்டு, ஆகஸ்ட் 20,1836 அன்று வின்செஸ்டர் பிஷப்பால் "சாதகமற்ற வானிலை" இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய கூட்டத்துடன் புனிதப்படுத்தப்பட்டது என்று ஹாம்ப்ஷயர் விளம்பர செய்தித்தாள் தெரிவித்துள்ளது. செய்தித்தாள் புதிய கட்டிடத்தைப் பற்றிய இந்த விளக்கத்தை வழங்கியதுஃ இது அறுநூறு அமர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது. பலிபீடத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு கோதிக் திரை உள்ளது, இது மூன்று கூறுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, வெளிப்புற உட்பிரிவுகளில் கட்டளைகள், கர்த்தருடைய பிரார்த்தனை மற்றும் நம்பிக்கை ஆகியவை உள்ளன, மையத்தில் ஷேயரால் சிலுவையில் அறையப்படுதல், முதல் தர ஓவியம், வாழ்க்கையின் தலை மற்றும் அடக்கப்பட்ட வேதனையின் வெளிப்பாடு அழகாக கருத்தரிக்கப்பட்டு தீவிரமான ஆர்வத்தின் உணர்வை எழுப்புகிறது. இது அவரது தாமதமான தயாரிப்புகளில் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாகும். இந்த கட்டிடம் 1848 ஆம் ஆண்டில் "பிற்கால ஆங்கில பாணியில் ஒரு அழகான அமைப்பு, ஒரு சதுர கோபுரத்துடன்" என்றும் விவரிக்கப்பட்டது. ஷெர்லியின் முதல் விகார் ரெவரெண்ட் வில்லியம் ஆர்கர் ஆவார், அவர் 25 ஆண்டுகளாக திருச்சபையை கவனித்தார். இந்த நேரத்தில், தேவாலயம் விரைவாக வளர்ந்தது, அதன் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்ட சில ஆண்டுகளுக்குள் கட்டிடம் சேர்க்கப்பட்டது. 1840 ஆம் ஆண்டில் சேர்க்கப்பட்ட பால்கனிகள் திறனை 1080 ஆக உயர்த்தின. 1848 ஆம் ஆண்டில், இந்த பியூக்களில் 432 மட்டுமே இலவசமாக இருந்தன, இது சுமார் 600 பேர் கொண்ட வழக்கமான சபையைக் குறிக்கிறது. 1875 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேவாலய கடிகாரம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1881 ஆம் ஆண்டில் மேலும் புதிய பியூஸ் மற்றும் ஒரு புதிய சான்சல் சேர்க்கப்பட்டது. செயின்ட் ஜான்ஸின் பாரிஷ் பதிவு 1912 இல் தொடங்கப்பட்டது. செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டுவதற்கான திட்டங்கள் 1957 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன, திருத்தப்பட்ட திட்டங்கள் 1959 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டன. புதிய கட்டிடத்திற்கு வின்செஸ்டர் ஆயர் டாக்டர் ஆல்வின் வில்லியம்ஸ் அடிக்கல் நாட்டினார். இந்த கட்டிடம் பின்னர் செயின்ட் ஜான்ஸ் சென்டர் என்ற சமூக மையமாக மாற்றப்பட்டது. செயின்ட் ஜேம்ஸ் கட்டிடத்தின் உட்புறம் 1994 ஆம் ஆண்டில் புதுப்பிக்கப்பட்டது; பியூக்கள் அகற்றப்பட்டு தரை சமன் செய்யப்பட்டு தரைவிரிப்பு செய்யப்பட்டது. 1 மார்ச் 2016 அன்று, அவர்கள் புதிய நாற்காலிகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் தங்கள் இருக்கையை மேலும் புதுப்பித்தனர், அவை இப்போது நீல நிறத்தில் உள்ளன மற்றும் முந்தையவற்றை விட அதிக மெத்தை கொண்டவை. 2020 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஜான்ஸ் சென்டர் இடிக்கப்பட்டு வீட்டுவசதி மாற்றப்படலாம் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டிடத்தை ஐந்து வீடுகளாக மாற்றுவதற்கான திட்டங்கள் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன. அந்த திட்டங்களுக்கான அனுமதி மறுக்கப்பட்டு, செயின்ட் ஜான்ஸ் கட்டிடத்தை நான்கு வீடுகளுடன் மாற்ற புதிய திட்டங்கள் 2021 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன; இந்த திட்டமிடல் விண்ணப்பம் அக்டோபர் 2022 இல் திரும்பப் பெறப்பட்டது. செயின்ட் ஜான்ஸ் கட்டிடம் பெந்தேகோஸ்ட் தேவாலயத்திற்கு விற்கப்பட்டு 2023 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு கூட்டு கொண்டாட்டத்தில் ஒப்படைக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1836 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட தேவாலயங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள ஹாம்ப்ஷயர் தேவாலயங்களில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் தரம் II ஹாம்ப்ஷயரில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள்