Ek Phool Do Mali
ஏக் பூல் தோ மாலி என்பது தேவேந்திர கோயல் இயக்கிய 1969 இந்திய இந்தி திரைப்படமாகும். இந்த படம் சம்பத் லால் புரோஹித் எழுதிய தோ கடம் அகே என்ற புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த படம் ஒரு பிளாக்பஸ்டர் மற்றும் ஆராதனா & தோ ராஸ்தே உடன் 1969 ஆம் ஆண்டில் அதிக வசூல் செய்த இரண்டாவது படமாகும். சிறந்த துணை நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருதுக்கு பல்ராஜ் சஹானி பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்த கதை முஷ்டாக் ஜலிலிக்கு தவறாக மதிப்பிடப்பட்டது, மேலும் இது 1961 ஆம் ஆண்டின் ஹாலிவுட் கிளாசிக் ஃபானியின் ஈர்க்கப்பட்ட தழுவல் என்று கூறப்படுகிறது, இது விவாதிக்கப்படுகிறது. இத்திரைப்படம் 1972 ஆம் ஆண்டில் துருக்கிய மொழியில் எவ்லத் என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. சோம்னா என்பது இந்தியா மற்றும் நேபாளத்தின் மலைப்பாங்கான பகுதியில் தனது விதவை தாயார் லீலாவுடன் வசிக்கும் ஒரு ஏழைப் பெண். பணக்கார விதவையான கைலாஷ் நாத் கௌஷாலின் ஆப்பிள் பண்ணையில் வேலை செய்து வாழ்க்கை நடத்துகிறார். கௌஷல் ஒரு மலையேறும் பள்ளியையும் நடத்தி வருகிறார், அங்கு அமர் குமார் அவரது மாணவர்களில் ஒருவர். சோம்னாவும் அமரும் சந்தித்து, காதலிக்கிறார்கள், அமர் ஒரு மலையேற்ற பயணத்திலிருந்து திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார்கள். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, பனிச்சரிவைத் தொடர்ந்து, அமரும் மற்ற மலையேறுபவர்களும் கொல்லப்பட்டதாக அவர்களுக்கு செய்தி வருகிறது. பேரழிவிற்குள்ளான சோம்னாவை ஷம்ஷர் சிங் துன்புறுத்துகிறார். கைலாஷ் அவளைக் காப்பாற்ற வந்து, அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்ததும் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள முன்வந்தார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், சோம்னா பாபி என்ற ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறார். ஷம்ஷர் கைது செய்யப்பட்டு 6 ஆண்டுகள் சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார். ஒரு விபத்துக்குப் பிறகு குழந்தைகளைப் பெற முடியாத கைலாஷ், ஒரு தந்தையாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவர் பாபியை நேசிக்கிறார் மற்றும் அவர்களிடமிருந்து பிரிக்க முடியாதவர். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சோம்னாவும் கைலாஷும், பாபியின் 6 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடும் போது, அமர் விருந்துக்கு வரும்போது அதிர்ச்சியடைகிறார்கள். பாபி தனது தந்தையை (கைலாஷ்) நேசிக்கிறார், ஆனால் அவரது உயிரியல் தந்தையான அமருடன் நெருங்கிப் பழகுவதைத் தவிர்க்க முடியாது, இது சோம்னா மற்றும் கைலாஷுக்கு மிகுந்த திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது. சோம்னா பாபியை அமரைச் சந்திப்பதைத் தடுக்கிறார், ஆனால் கைலாஷ் அவரை ஆதரிக்கிறார், மேலும் சோம்னாவிடம் பாபியை மகிழ்ச்சியாகப் பார்க்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். சோம்னா அமரை எதிர்கொள்கிறாள், மேலும் அவர் இனி வருவதை விரும்பவில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள். இதனால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான அமர், பாபியைப் பார்ப்பதை நிறுத்துவதாக சபதம் செய்கிறார். கைலாஷுடன் நடந்து செல்லும் போது, பாபி அமரைப் பார்த்து அவரைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஒரு டைனமைட் மண்டலத்தில் முடிவடைகிறார், இந்த செயல்பாட்டில் தன்னைக் காயப்படுத்திக் கொள்கிறார். மருத்துவமனையில், அவர் நிறைய இரத்தத்தை இழந்ததால் அவரது நிலை மோசமாக இருப்பதாக மருத்துவர் கூறுகிறார். கைலாஷ் இரத்த தானம் செய்ய முன்வந்தார், ஆனால் அவரது வகை பொருந்தவில்லை. அமர் தனது இரத்தத்தை வழங்குகிறார், இது பாபியின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது. பாபி உயிருடன் இருப்பதில் கைலாஷ் மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஆனால் அமர் அவரை அழைத்துச் செல்வார் என்ற பயத்தைத் தவிர்க்க முடியாது. அமர் உண்மைகளை ஒன்றாக இணைத்து, பாபி உண்மையில் அவரது மகன் என்பதை உணர்கிறார். கைலாஷ் அஞ்சியது போலவே, பாபி மயக்கமடைந்த நிலையில் அவரை அழைத்துச் செல்ல வருகிறார். சோம்னா அவரைத் தடுத்து, பாபி அவரது மகனோ அல்லது அவரது மகனோ அல்ல, ஆனால் கைலாஷின் மகன் என்று அவருக்கு விளக்குகிறார். உண்மையை அறிந்திருந்தாலும் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம் அவர் தனது கண்ணியத்தை காப்பாற்றினார் என்றும், அவர் பாபியை வேறு எவரையும் விட அதிகமாக நேசித்ததாகவும், அவரை தனது சொந்த மகனைப் போல வளர்த்ததாகவும் அவள் அவனிடம் விளக்குகிறாள். கைலாஷ் முழு உரையாடலையும் ரகசியமாக கேட்கிறார். இதனால் வருத்தமடைந்த அமர், தனது செயல்களுக்கு வருத்தம் தெரிவிக்கிறார், மேலும் கைலாஷ் பாபியை வைத்திருக்க அனுமதிக்க முடிவு செய்து அவர்களை என்றென்றும் விட்டுவிடுகிறார். கைலாஷ் சோம்னாவை அமருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து பாபியை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்லுமாறு கேட்கிறார், ஆனால் அவள் மறுக்கிறாள். அமர் மறுநாள் புறப்படுவதைப் போலவே, பாபியின் திகைப்பை ஏற்படுத்த, ஷம்ஷர் வீட்டிற்குத் திரும்பி, பாபியையும் சோம்னாவையும் மீட்கக் கோரி கடத்திச் செல்கிறார். இருப்பினும், பாபி ஷம்ஷரின் பிடியிலிருந்து தப்பிக்கிறார், மேலும் அமர் தூரத்தில் இருப்பதைக் காண்கிறார். அவர் அமருக்குப் பின்னால் ஓடுகிறார், ஆனால் ஷம்ஷர் அவரை மீண்டும் ஒரு முறை பிடித்துக் கொள்கிறார், கைலாஷும் சோம்னாவும் அவரைக் காப்பாற்ற முன்வருகிறார்கள். கைலாஷ் ஷம்ஷருடன் சண்டையிடுகிறார், ஆனால் இறுதியில் தோற்கடிக்கப்படுகிறார். ஷம்ஷர் பாபியை ஒரு குன்றின் மீது வீசி சோம்னாவை துரத்துகிறார். அனைத்தும் தொலைந்துவிட்டதாகத் தோன்றும்போது, அமர் மலையிலிருந்து நிகழ்வுகளைப் பார்த்து, ஷம்ஷருடன் சண்டையிடுகிறார். பாபி உயிருடன் குன்றுப் பக்கத்தின் ஒரு கிளையில் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பது காட்டப்படுகிறது. அமர் ஷம்ஷரை தரையில் தட்டி, ஒரு கயிற்றைப் பயன்படுத்தி இறங்குகிறார், பாபியை காப்பாற்றுவதற்காக கிளை துடிக்கத் தொடங்குகிறது. ஷம்ஷர் திரும்பி வந்து கயிற்றை வெட்ட முயற்சிக்கிறார். கைலாஷ் தலையிடும் வரை அவர் சோம்னாவை எளிதில் முறியடிக்கிறார். ஷம்ஷர் கைலாஷுக்கு அனைத்து அடிகளையும் கொடுத்த போதிலும், அவர் கயிற்றை விட்டுவிட மறுக்கிறார். கோபத்தில், ஷம்ஷர் அவரை தரையில் சமாளிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் அவரை நோக்கி ஓடுகிறார், ஆனால் கைலாஷ் தனது கடைசி வலிமையைப் பயன்படுத்தி ஷம்ஷர் இறக்கும் வரை கீழே விழும் குன்றின் பக்கத்தில் இருந்து அவரை உதைக்கிறார்; கயிறு பின்னர் அவரது கைகளை மேலும் வெட்டி, அவர் இனி பிடிக்க முடியாத அளவுக்கு வழுவழுப்பாக மாறுகிறது, மேலும் அவரது பிடியிலிருந்து நழுவுகிறது-ஆனால் அமர் ஏற்கனவே குன்றின் உச்சியை அடைந்து மீண்டும் ஏறுகிறார். பாபியுடன் அமர் பாதுகாப்பாக ஏறிச் செல்கிறார். சோம்னாவுடன் சேர்ந்து, அவர் கைலாஷுக்கு உதவ முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அது அவருக்கு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. கைலாஷ், தனது கடைசி சில தருணங்களில், பாபி உயிருடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சியடைவதாகவும், தன்னை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளுமாறு அமரிடம் கூறுவதாகவும் கூறுகிறார். கைலாஷின் இழப்பைப் பற்றி மூவரும் துக்கப்படுகிறார்கள். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமரும் சோம்னாவும் ஒன்றாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் பாபியை உஹுருவில் உள்ள பள்ளியில் சேர்க்கிறது. தலைமை ஆசிரியர் பாபியின் கடைசி பெயரைக் கேட்டு, அது அமர் என்று கருதுகிறார். அமர் அது உண்மையல்ல என்று கூறி, அவரை கைலாஷ் நாத் கௌஷலின் மகன் பாபி கைலாஷ் என்று அறிவிக்கிறார். மூவரும் அடிவானத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம் படம் முடிவடைகிறது. கைலாஷ்நாத் கௌஷலாக பல்ராஜ் சஹானி, அமர் குமார் சாதனா சிவ்தசானியாக சஞ்சய் கான், சோம்னா துர்கா கோட்டே, லீலா டேவிட், டாக்டர் பிரம்மச்சாரி, பகதூர் சிங் ஷப்னம், ஷோபா சிங் பாபி, பாபி கௌஷல் மனோரமா, சம்பா ஷியாம் குமார், ஷம்ஷர் சிங் பிரவீன் பால், திருமதி குமார் பிரம் பரத்வாஜ், மிஸ்டர் குமார் சவுண்ட் டிராக் என நடித்துள்ளனர். அனைத்து பாடல்களையும் ரவி இசையமைத்துள்ளார், பாடல்களை பிரேம் தவான், ராஜ்கவி இந்தர்ஜித் சிங் துளசி மற்றும் ரவி ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். ஏக் பூல் தோ மாலியின் இசை மிகவும் பிரபலமானது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1969 திரைப்படங்கள் 1960 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் தேவேந்திர கோயல் இயக்கிய ரவி பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் இந்தி திரைப்படங்கள் பிற மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டன