Connie Champagne
கோனி ஷாம்பெயின், நீ கெல்லி கே ப்ரோக், நவம்பர் 23,1959 இல் பிறந்தார், ஒரு அமெரிக்க பாடகர், பாடலாசிரியர் மற்றும் நடிகை ஆவார். சிறந்த காபரேட் கலைஞருக்கான எஸ். எஃப் வீக்லி வாமி விருதை வென்றார். 2001 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்துமஸ் வித் தி க்ராஃபோர்ட் மற்றும் 2003 ஆம் ஆண்டில் இமேஜின் ஜூடி கார்லண்ட்ஃ அ ஈவினிங் வித் கோனி ஷாம்பெயின் உள்ளிட்ட ஜூடி கார்லண்ட் என்ற நடிகை கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக அவர் அறியப்படுகிறார். குட்பை யெல்லோ பிரிக் ரோட்டில் நடித்ததற்காக 2007 ஆம் ஆண்டு சான் பிரான்சிஸ்கோ பே ஏரியா தியேட்டர் கிரிடிக்ஸ் சர்க்கிள் விருதை (பி. ஏ. சி. டி. சி) வென்றார். ஃபிலிசியா ரஷாத் உள்ளிட்ட புகழ்பெற்ற பிராட்வே நடிகர்களின் கடுமையான போட்டி இருந்தபோதிலும், ஷாம்பெயின் கே கோல் இயக்கிய "ஜூடி 'ஸ் ஸ்கேரி லிட்டில் கிறிஸ்துமஸ்" என்ற இசைப் படத்தில் ஒரு நடிகையின் சிறந்த நடிப்புக்கான லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் ஓவேஷன் விருதையும் பெற்றார். காபரேட், ஸ்விங், ஜாஸ், ராக் அண்ட் ரோல் மற்றும் மியூசிக்கல் தியேட்டர் உள்ளிட்ட ஏராளமான இசை மற்றும் நாடக பாணிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஷாம்பெயின், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் ஏராளமான இடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். ஷாம்பெயின் கலிபோர்னியாவின் ரோஸ்வில்லில் பிறந்து வளர்ந்தார். 9 வயதில் பாப் ரிங்வால்டுடன் (திரைப்பட நட்சத்திரமான மோலி ரிங்வால்டின் தந்தை) பிளேசர் கவுண்டி கண்காட்சியில் பாடத் தொடங்கினார். ஒரு குழப்பமான மற்றும் சில நேரங்களில் வேதனையான குழந்தைப் பருவம் இருந்தபோதிலும், அவரது தாத்தா, முன்னாள் டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் கால்பந்து நட்சத்திரம் எர்னி காடல், பாடுவதையும் நடிப்பதையும் ஒரு தொழிலாகத் தொடர ஊக்குவித்தார். ரிக் வால்ஸ்-ஸ்மித்துடன் 'தி இன்னசென்ட்ஸ்' உட்பட உள்ளூர் ராக் இசைக்குழுக்களுடன் பாடுவதற்கான ஆரம்ப முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அப்போதைய காதலன் எரிக் மார்ட்டின், இசைக்குழுவின் பாடகர் மிஸ்டர் பிக். சாக்ரமென்டோவில், எரிக் மார்ட்டினுடன் ஜீசஸ் கிறிஸ்ட் சூப்பர்ஸ்டாரின் கோடைகால இசைப் பட்டறை தயாரிப்பில் கோனி நடித்தார். மேரி மகதலேனா என்ற கதாபாத்திரத்தில் கெல்லி ப்ரோக் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். ஷாம்பெயின் 80 களின் முற்பகுதியில் அவாண்ட் கார்டே ராக் குழுவான க்ளாக்ஸ் ஆஃப் பாரடைஸின் பாடகியாகக் கழித்தார், இதில் தி ஸ்லீப்பர்ஸ் இன் மைக்கேல் பெல்ஃபர், மார்க் இஷாம், பிரையன் மெக்லியோட் மற்றும் ரோமியோ வாய்டின் பெஞ்சமின் போசி ஆகியோர் இடம்பெற்றனர், இது டெபோரா இயால் மற்றும் இறுதியில் ரோமியோ வாய்டுக்கான பாடகருக்கான காப்புப்பிரதியாக ஒரு நிலைக்கு வழிவகுத்தது. சிண்டி லாபர் மற்றும் ஜிம் கரோல் ஆகியோருடன் சுற்றுப்பயணங்கள் உட்பட அவர் இயாலுடன் விரிவாக சுற்றுப்பயணம் செய்தார். ஷாம்பெயின் கியர்களை மாற்றி, நடிப்பைப் படிக்க முடிவு செய்தார், சான் பிரான்சிஸ்கோவின் மேஜிக் தியேட்டரில் புகழ்பெற்ற நடிகை ஓ-லான் ஜோன்ஸ் எழுதிய "லவ் இன் தி 3 வது டிகிரி" என்ற நாடகத்தில் தனது முதல் பாத்திரத்தை தரையிறக்கினார். தியேட்டர் ஆன் தி ஸ்கொயர், க்ளைமேட் தியேட்டர் மற்றும் தியேட்டர் ஆர்டாட் ஆகியவற்றில் நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு, ஷாம்பெயின் முறையாக நடிப்பைப் படிக்க முடிவு செய்தார், மேலும் அமெரிக்கன் கன்சர்வேட்டரி தியேட்டரில் இருந்து எம். எஃப். ஏ பெற்றார், அங்கு அவர் பல ஆண்டுகளாக இளைஞர்களுக்கு நடிப்பைக் கற்பித்தார். இந்த நேரத்தில் முன்னாள் காக்கெட் ஸ்க்ரம்பிளி கோல்ட்வீனை சந்தித்தார், மேலும் இருவரும் நியோ-காபரேட் குழுவை உருவாக்கினர் "கோனி ஷாம்பெயின் மற்றும் அவரது டைனி குமிழிகள்", இது பல பாராட்டுக்களை வென்றது, இதில் சிறந்த காபரேட் கலைஞருக்கான எஸ். எஃப் வாமி விருது அடங்கும். மில்ஸ் கல்லூரியில் நாடகக் கலைகளில் பி. ஏ. பட்டமும் பெற்றார். ஷாம்பெயின் முதலில் "கெல்லி ப்ரோக்" என்று பெயரிடப்பட்டது, ஆனால் புனைப்பெயர் "ஷாம்பெயின்" சிக்கியது, இப்போது அவரது சட்டப் பெயர். "கிரேட் அமெரிக்கன் சாங் புக்" மீது ஷாம்பெயின் மரியாதையற்ற அணுகுமுறைக்கு முன்பு, காபரேட் கலைஞர்கள் முதன்மையாக ஒரு வகையுடன் ஒட்டிக்கொண்டனர், மேலும் ஷாம்பெயின் "விதிகளை மீறியது". ஷாம்பெயின் தனித்துவமான திறனாய்வு பாப் டிலான், டேவிட் போவி, லூ ரீட் மற்றும் பாட்டி ஸ்மித் போன்ற கலைஞர்களால் எழுதப்பட்ட நவீன பாடல்களை உள்ளடக்கியது, பின்னர் ஜஸ்டின் பாண்ட் மற்றும் பவுலா வெஸ்ட் உள்ளிட்ட பல கலைஞர்களால் பின்பற்றப்பட்டது. 1990 களில் அவர் ஸ்விங் முன்னோடிகளுடன் தி நியூ மோர்டி ஷோவை பதிவு செய்து சுற்றுப்பயணம் செய்தார், இதில் இசைக்குழுத் தலைவர் மோர்டி ஒகின் மற்றும் பாடகர் வைஸ் கிரிப் ஆகியோர் லாஸ் வேகாஸில் உள்ள நியூயார்க் நியூயார்க் ஹோட்டலில் 1 ஆண்டு நிச்சயதார்த்தம் உட்பட, கீலி ஸ்மித் மற்றும் லூயிஸ் ப்ரைமா, அனிதா ஓ 'டே மற்றும் லூயிஸ் ஜோர்டான் ஆகியோரின் இசையைக் கொண்டாடினர். அவர் இன்னும் எப்போதாவது குழுவுடன் பாடுகிறார். 1992 ஆம் ஆண்டில், ஷாம்பெயின் 4 மாதங்கள் ஓடிய பிலிப் ஆர். ஃபோர்டின் "வேலி ஆஃப் தி டால்ஸ்" தழுவலில் நீலி ஓ 'ஹராவாக நடித்தார். இயக்குனர் எஃப். ஆலன் சாயர் அவரைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் "கிறிஸ்துமஸ் வித் தி கிராஃபோர்ட்ஸ்" என்ற விடுமுறை நகைச்சுவையில் புகழ்பெற்ற ஜூடி கார்லண்டாக நடித்தார், இது ஒவ்வொரு விடுமுறை காலத்திலும் 12 ஆண்டுகள் ஓடியது, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் நியூயார்க் நகரங்களில் விளையாடியது. இழுவை கலைஞர்களான ஜோயி ஏரியாஸ் மற்றும் டோரிஸ் ஃபிஷ் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தது ஷாம்பெயின்க்கு ஒரு உத்வேகமாக இருந்தது, மேலும் தெளிவான கதாபாத்திரங்களை உருவாக்க உதவியதாக அவர் பாராட்டுகிறார், மேலும் சார்லஸ் லுட்லாமின் தியேட்டர் ஆஃப் தி ரிடிக்குலஸின் படைப்புகளில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடங்கினார். ஷாம்பெயின் பின்னர் ஜூடி போன்ற பல இரவு விடுதிகளில் பாடினார், ஹாரி லிட் மற்றும் மறைந்த டான் கிரிஸ்டன் தயாரித்த சமகால பாடல்களுடன் கார்லண்ட் கிளாசிக் பாடும் அதே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தினார். சாயர், இசை இயக்குனர் ஜோ விச்ட்டுடன் இணைந்து நியூ கன்சர்வேட்டரி தியேட்டரில் "குட்பை யெல்லோ பிரிக் ரோட்" என்ற திரைப்படத்தை உருவாக்கினார், இது ஒரு இசையில் ஒரு நடிகையின் சிறந்த நடிப்பிற்கான பே ஏரியா தியேட்டர் கிரிட்டிக்ஸ் சர்க்கிள் விருது உட்பட பல விருதுகளைப் பெற்றது. பின்னர் அவர் பிராட்வே லெஜண்ட் கே கோல் இயக்கிய "ஜூடிஸ் ஸ்கேரி லிட்டில் கிறிஸ்துமஸ்" இன் 2 லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தயாரிப்புகளில் நடித்தார். இந்த நடிப்பிற்காக ஷாம்பெயின் ஒரு இசையில் சிறந்த நடிகைக்கான ஓவேஷன் விருதை வென்றார். அவர் அடிக்கடி கிளப்களில் கார்லண்டாக தோன்றுகிறார், மேலும் கார்லண்ட் பாத்திரத்தில் வகைப்படுத்தப்பட்ட நடிப்பால் சலிப்படைந்துவிட்டீர்களா என்று கேட்டபோது, "இல்லை-பாத்திரம் எப்போதும் சிக்கலானது மற்றும் சுவாரஸ்யமானது-மேலும் நான் ஒரு நடிகர் மற்றும் நான் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்!" என்று பதிலளித்தார் ஷாம்பெயின் அனிமேஷன் அம்சமான ஃபெர்ன்கல்லி 2: தி மேஜிகல் ரெஸ்க்யூ, ஜாக் பிளெட்சர் குரல் இயக்கிய மற்றும் நிக் ஃபெல்ப்ஸ் மற்றும் ஸ்ப்ராக்கெட் என்செம்பிள் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தார். 2008 ஆம் ஆண்டு டஸ்டி ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் அஞ்சலி நிகழ்ச்சியான பிராண்ட் நியூ மீ நிகழ்ச்சியிலும் ஷாம்பெயின் நடித்துள்ளார். 2009 ஆம் ஆண்டில், ஷாம்பெயின் இசை இயக்குனர் ஸ்க்ரம்பிளி கோல்ட்வினுடன் மீண்டும் இணைந்தார், மேலும் விருது பெற்ற நிலத்தடி நாடகக் குழுவான த்ரில்பெட்லர்களுடன் பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் மிக சமீபத்தில் ரஸ்ஸல் பிளாக்வுட் இயக்கிய மற்றும் இம்ப்ரெசரியோ மார்க் ஹூஸ்டிஸ் தயாரித்த மராட்/சேட் படத்தில் தோன்றினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், ட்ரெவர் ஆண்டர்சனின் விருது பெற்ற சுயாதீன திரைப்படமான தி மேன் தட் காட் அவேயில் ஷாம்பெயின் தோன்றினார், இது பெர்லினேல் பெர்லின், எல். ஏ. வின் அவுட்ஃபெஸ்ட் மற்றும் டொராண்டோவின் ஹாட் டாக்ஸ் திரைப்பட விழாக்கள் உட்பட சர்வதேச அளவில் இடம்பெற்றது. 2016 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், தி பாய் ஃப்ரம் ஓசட் தி கிரேட் ஸ்டார் தியேட்டரின் லேண்ட்மார்க் மியூசிக்கல் தியேட்டரின் பே ஏரியா பிரீமியர் தயாரிப்பில் ஜூடி கார்லண்ட் என்ற பாத்திரத்தில் ஷாம்பெயின் நடித்தார். ஷாம்பெயின் மார்ச்/ஏப்ரல் 2018 இல் மைக்கேல் ஃபைன்ஸ்டீனின் கிளப் "ஃபைன்ஸ்டீனின் அட் தி நிக்கோ" வில் தி காக்கெட்ஸ் புகழ் ஸ்க்ரம்பிளி கோல்ட்வினுடன் ஈஸ்டர் பரேட் இன் கச்சேரியை நிகழ்த்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. அவர் தற்போது சான் பிரான்சிஸ்கோவில் வசித்து வருகிறார். டிஸ்கோகிராஃபி சிங்கிள் "லுக் அவுட் பிஃபோர் தி வேர்ட் இஸ் நோ" (ஸ்டைமி ரெக்கார்ட்ஸில் கெல்லி ப்ரோக் போல) கிளாக்ஸ் ஆஃப் பாரடைஸ் (வெட் ரெக்கார்ட்ஸ்) லா ஸ்ட்ராடா (ஹேடே ரெக்கார்ட்ஸ்) கொண்ட எஸ். எஃப் தொகுப்பு அவர்கள் மைட் பி ஜெயண்ட்ஸ் மற்றும் ஜெஃப் ட்ராட் (ஷெரில் க்ரோ & வேர்ல்ட் பார்ட்டி தி அகௌஸ்டிக் மியூசிக் ப்ராஜெக்ட் (ஹேடே ரெக்கார்ட்ஸ்) டோஸ்ட் வித் தி எலக்ட்ரிக் சேர்மென்-(வீஸல் டிஸ்க்) விக்டர் க்ரும்மெனாச்சர், ஜொனாதன் செகல் மற்றும் கேம்பர் வான் பீத்தோவனின் ஜான் க்ரூத் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். (ஸ்லிம்ஸ்டைல் ரெக்கார்ட்ஸ்) மீட் தி மேக்னம் புரூட்ஸ் கோனி ஷாம்பெயின் (எம்ஜி ரெக்கார்ட்ஸ்) மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட் லைவ் (டு நோர்ட் ரெக்கார்டிங் கம்பெனி) யாரோ ஸ்விங் (ரிப் ரெக்கார்ட்ஸ்) பாட்டர் பார்ன் ஸ்விங் தொகுப்பு (ராக் ரிவர், பாட்டர் பார்ன் மூலம் கிடைக்கிறது) ஜூடி கார்லண்டை கற்பனை செய்து பாருங்கள்-கோனி ஷாம்பெயின் உடன் ஒரு மாலை (காஸ்ட்ரோபியர் பரிசுகள்) கோனி டஸ்டி (அப்பல்லோ ரெக்கார்ட்ஸ்) ஜூடி 'ஸ் ஸ்கேரி லிட்டில் கிறிஸ்துமஸ்-(அசல் எல்ஏ காஸ்ட் ஆல்பம்) ஜூடி-லைவ் அட் தி ராஸ் ரூம்! ஜூடி கார்லண்டாக கோனி ஷாம்பெயின் உடன் ஒரு மாலை (அட்ரியன் ரெக்கார்ட்ஸ்) உங்களை ஒரு மெர்ரி லிட்டில் கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாடுங்கள்-எஸ். எஃப் இன் ராஸ் ரூமில் பதிவு செய்யப்பட்டது (அட்ரியன் ரெக்கார்ட்ஸ்) குறிப்புகள் "ஸ்விங்! தி நியூ-ரெட்ரோ மறுமலர்ச்சி "V.Vale, வி/சர்ச் பப்ளிகேஷன்ஸ், (1998)" ஹார்ட்கோர் கலிபோர்னியா ஏ ஹிஸ்டரி ஆஃப் பங்க் அண்ட் நியூ வேவ் ", பீட்டர் பெல்சிட்டோ மற்றும் பாப் டேவிஸ், லாஸ்ட் காஸ்ப் பப்ளிகேஷன்ஸ், (8 வது அச்சிடல், அக்டோபர் 2004)" ஃபெர்ன்கல்லி 2-தி மேஜிகல் ரெஸ்க்யூ "ஐஎம்டிபி, ஃபாக்ஸ் வீடியோ 1998 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1959 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த நடிகைகள் அமெரிக்க பெண் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் அமெரிக்க மேடை நடிகைகள் அமெரிக்க குரல் நடிகைகள் லிவிங் பீப்பிள் கல்லூரி முன்னாள் மாணவர்கள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள்