Yorkshire Stingo
யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ 18 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை மேரிலேபோனில் உள்ள ஒரு பொது இல்லமாக இருந்தது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் மே மாதத்தின் முதல் மூன்று நாட்களில் லண்டனில் உள்ள யார்க் ஷீரெமென் பப் மற்றும் அதை ஒட்டியுள்ள பொழுதுபோக்கு தோட்டங்களில் கூடுவது வழக்கமாக இருந்ததால் இதற்கு இந்த பெயர் வந்தது. மே 1808 இல் 20,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் அங்கு கூடி, வலுவான ஆல் குடித்து, கால்பந்து மற்றும் பிற 'கிராமிய யார்க்ஷயர் விளையாட்டுகளை' விளையாடியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அதன் பெயரின் ஸ்டிங்கோ பகுதி 18 ஆம் நூற்றாண்டின் வலுவான அல்லது பழைய ஆல் என்பதற்கான நாகரீகமான பேச்சு வார்த்தையிலிருந்து வருகிறது. இந்த சொல் நன்கு முதிர்ச்சியடைந்த பீரின் கூர்மையான அல்லது "கடிக்கும்" சுவையிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம். மத்திய லண்டனுக்கு வெளியே இந்த பப் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடையாளமாக செயல்பட்டது. மேரிலேபோன் சாலையின் தெற்கே அமைந்துள்ள இது, புதிய சாலை கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, முதலில் கட்டப்பட்டபோது கிராமப்புறமாக இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு பந்துவீச்சு பச்சை மற்றும் இன்ப தோட்டங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. பணம் இல்லாதவர்கள் வசதிகளை அனுபவிப்பதைத் தடுக்கும் ஒரு முறையாக, பணியாளர்களுடன் மீட்டெடுக்கக்கூடிய ஒரு சேர்க்கை கட்டணம் செய்யப்பட்டது. 1786 ஆம் ஆண்டில், கறுப்பின ஏழைகளின் நிவாரணக் குழு, பிச்சை விநியோகிப்பதற்கான மையங்களில் ஒன்றாக ஸ்டிங்கோவைப் பயன்படுத்தியது. லண்டனின் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்தில் முக்கியமான முன்னேற்றங்களுடன் இந்த பப் ஒரு தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது. ஜூலை 1801 இல் கிராண்ட் யூனியன் கால்வாயின் பாடிங்டன் கிளை திறக்கப்பட்டபோது, பக்கிங்ஹாம்ஷைர் இசைக்குழு தலைமையிலான ஊர்வலம் பாடிங்டன் வடிநிலத்திலிருந்து யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ வரை இரவு உணவு மற்றும் ஒரு மகிழ்ச்சியான மாலைக்கு நடந்து சென்றது. 1829 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் ஷில்லிபீர் லண்டனின் முதல் ஓம்நிபஸ் சேவையை ஸ்டிங்கோவிலிருந்து பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து வரை இயக்கினார். அவரது பெயர் அருகிலுள்ள ஷில்லிபீர் இடத்தில் நினைவுகூரப்படுகிறது. 1830 களில் யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ இன்பத் தோட்டங்கள் 1837 மே 17 அன்று பலூனிஸ்ட் மார்கரெட் கிரஹாம் உட்பட சூடான காற்று பலூன்களின் ஏற்றத்தைக் காண பார்வையாளர்களின் கூட்டத்தை ஈர்த்தன. மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 14 அன்று, ஸ்டிங்கோவில் ஏவப்பட்ட ஒரு பலூன் லண்டனுக்கு மேலே உள்ள வானத்தில் ஒரே நேரத்தில் மூன்று சூடான காற்று பலூன்களைக் காணக்கூடிய ஒரு காட்சியில் பங்கேற்றது. மற்ற இரண்டு பலூன்கள் ரோஸ்மேரி கிளையான ஹாக்ஸ்டன் (மார்கரெட் கிரஹாம்) மற்றும் வாக்ஸ்ஹால் கார்டன்ஸ் (சார்லஸ் கிரீன்) ஆகியவற்றிலிருந்து ஏவப்பட்டன. ஸ்டிங்கோவிலிருந்து புறப்பட்ட பலூன் ஓட்டுநர் வாக்ஸ்ஹால் பலூன் ஓட்டுநரின் சகோதரர் திரு எச் கிரீன் ஆவார். ஸ்டிங்கோ பலூன் உயரத்தை எட்டியபோது, கிரீன் ஒரு பூனையை ஒரு சிறிய பாராசூட்டில் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கூடையில் இறக்கினார், அது மைடா மலைக்கு அருகில் பாதுகாப்பாக தரையிறங்கியது. பப் (ஷோர் ஸ்ட்ரீட் மியூசிக் ஹால் மற்றும் ஹாம்ப்ஸ்டெட் மியூசிக் ஹால் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து), வூட்வில்லே மற்றும் பர்லெஸ்க் ஆகியவற்றிற்கு "மியூசிக் ஹால்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்திய ஆரம்ப இடமாகும். தி ஸ்டிங்கோவில் உள்ள இசை மண்டபம் ஆகஸ்ட் 24,1835 அன்று திறக்கப்பட்டது. பின்னர் அப்பல்லோ சலூன் என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த இடம், பப்பின் பின்னால் அமைந்திருந்தது. அடுத்த ஆண்டு டிசம்பரில், மேடையில் ஏற்பட்ட எரிவாயு வெடிப்பைத் தொடர்ந்து பார்வையாளர்கள் பலத்த காயத்திலிருந்து தப்பினர். 1847 ஆம் ஆண்டில் நகரங்களின் சுகாதார ஆணையர்கள் காலியாக இருந்த பொழுதுபோக்கு தோட்டங்கள் மற்றும் பந்துவீச்சு தளத்தை 'மேரிலேபோனில் தொழிலாளர் வகுப்புகளுக்கு குளியலறைகள் மற்றும் கழிவறைகளை அமைப்பதற்காக' கண்டுபிடித்தனர். பொதுக் குளியலறைகள் மற்றும் கழிவறைகள் 1849 டிசம்பரில் திறக்கப்பட்டன. இந்த திட்டத்திற்கு 20,000 பவுண்டுகள் செலவாகும், அந்த நேரத்தில் லண்டனில் இது போன்ற மிகப்பெரிய கட்டிடமாக இருந்தது. அதன் கட்டிடக் கலைஞர் கிறிஸ்டோபர் ஈல்ஸ் ஆவார். இந்த நிறுவனத்தில் 107 குளியலறைகள் மற்றும் குளியல் மற்றும் நீராவி குளியலறைகள் இருந்தன. சலவை வசதிகள் மற்றும் இரண்டு பெரிய நீச்சல் குளங்களும் இருந்தன. அனைத்து வசதிகளும் 'முதல் மற்றும் இரண்டாம் வகுப்பு' பயனர்களுக்காக பிரிக்கப்பட்டன. ஸ்டிங்கோ லேன் மேரிலேபோன் சாலையில் இருந்து கிராஃபோர்ட் தெரு வரை செல்லும் ஒரு குறுகிய சாலையாக இருந்தது. அதற்கு வழிவகுத்த சிறிய தெருக்களை மேரிலேபோன் வரலாற்றாசிரியர் எஃப் எச் ஹல்லம் 'ஒவ்வொரு வடிவத்திலும் ஒரு பெரிய பூச்சி துளை' என்று விவரித்தார். இப்பகுதி 1872 இல் அகற்றப்பட்டது, மேலும் அந்த தெரு தற்போதுள்ள சீமோர் பிளேஸின் தொடர்ச்சியாக இருந்ததால் சீமோர் பிளேஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1875 வாக்கில் அந்த இடத்தில் ஒரு போலீஸ் நீதிமன்றம் கட்டப்பட்டது. யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ மதுபானம் பப் பின்னால் வளாகத்தை ஆக்கிரமித்தது. இது முதலில் அருகிலுள்ள ஹோமர் தெருவில் உள்ள நன்னீர் இடத்தில் உள்ள ஆழமான கிணற்றிலிருந்து தண்ணீரைப் பெற்றது. 1909 ஆம் ஆண்டில் மதுபானம் தேவாலய இராணுவத்தால் 12,000 பவுண்டுகளுக்கு வாங்கப்பட்டது, இது பட்டறைகளாக மாற்றப்பட்டது, முதல் முறையாக குற்றவாளிகளுக்கான இல்லம் மற்றும் தொழிலாளர் நிவாரணக் கிடங்கு, அத்துடன் மத சேவைகளுக்கான தேவாலயம். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, லண்டன் அமர்வுகள் தற்காலிகமாக அண்டை நாடான மேரிலேபோன் கவுண்டி நீதிமன்றத்தில் நடைபெற்றபோது, லண்டனில் உள்ள அமர்வுகள் போர் சேதம் காரணமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டபோது, லண்டனின் உயர்மட்ட வழக்கறிஞர்களின் பிரபலமான சந்திப்பு இடமாக பப் மாறியது. பப் 16 ஜூலை 1964 அன்று மூடப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் 150 ஆண்டுகள் பழமையான கட்டிடம் மேரிலேபோன் மேம்பாலத்திற்கு சாலை அகலப்படுத்துவதற்கு வழிவகுக்கும் வகையில் இடிக்கப்பட்டது. ஒரு காலத்தில் யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ அருகே ஒரு சுங்கச்சாவடி இருந்தது. 1808 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கொடூரமான கொலை அங்கு பதிவாகியது. ஒரு பயணியின் உடல் ஒரு மேடைப் பெட்டியில் சுங்கச்சாவடி வசூலிப்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, 'அவரது உடலில் இருந்து அவரது தலை கிட்டத்தட்ட துண்டிக்கப்பட்ட நிலையில், அவரது இரத்தத்தில் வெல்டிங்' செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. தாமஸ் பெய்னின் வார்ப்பிரும்பு பாலம் 1790 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோ இதுவரை கட்டப்பட்ட இரண்டாவது வார்ப்பிரும்பு பாலத்தின் தற்காலிக இல்லமாக இருந்தது. (முதலாவது இரும்பு பாலம்.) இதை தாமஸ் பெயின் வடிவமைத்தார், இவர் புரட்சிகர சிறந்த விற்பனையான ரைட்ஸ் ஆஃப் மேன் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் என்று நன்கு அறியப்பட்டவர். பெயின் தனது வடிவமைப்பில் பிலடெல்பியா மற்றும் பாரிஸில் உள்ள அதிகாரிகளுக்கு ஆர்வம் காட்ட முயன்றார். 1788 ஆம் ஆண்டில் அவர் இதற்கு காப்புரிமையைப் பெற்றார், ரோதர்ஹாமில் இரும்பு வேலைகளைக் கொண்டிருந்த வாக்கர்ஸ் அதை கட்ட ஒப்புக்கொண்டார். பெயின் அதைப் பற்றி "ஒரு பெண்ணைத் தவிர, உலகில் எதுவும் எனது பாலத்தைப் போல நன்றாக இல்லை" என்று கூறினார். பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஷுய்ல்கில் ஆற்றை பரப்புவதற்கான அசல் வடிவமைப்பு-வரை அளவிடப்பட்டது. தாமஸ் ஜெபர்சன், சர் ஜோசப் பாங்க்ஸ், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் மற்றும் சர் ஜார்ஜ் ஸ்டவுண்டன் ஆகியோருடன் கடிதத்தில் பெயின் இந்த பாலத்தைப் பற்றி விவாதித்தார், மேலும் இது தேம்ஸ் மற்றும் சீன் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு இரும்பு பாலத்திற்கான மாதிரியாக இருக்கலாம் என்ற நம்பிக்கையை மகிழ்வித்தார். வாக்கர் தொழிற்சாலையில் பணிகள் மற்றும் யார்க்ஷயர் ஸ்டிங்கோவின் மைதானத்தில் பாலம் அமைத்தல் ஆகிய இரண்டையும் பெயின் மேற்பார்வையிட்டார். இது மூன்று டன் எடையும், ஆறு எடையையும் தாங்கும் திறன் கொண்டது. பிலடெல்பியன் வணிகரான பீட்டர் வைட்ஸைட் இந்த திட்டத்திற்கு ஆதரவளித்து வந்தார், ஆனால் நிதி சிக்கல்களில் சிக்கிக் கொண்டார், மேலும் பெய்னிடம் அவர் கொடுத்த கடனைத் திருப்பித் தருமாறு கேட்டார்; இறுதியில், இந்த திட்டம் கைவிடப்பட வேண்டியிருந்தது. அதன் சில பகுதிகள் பின்னர் சுந்தர்லேண்டில் உள்ள ரிவர் வேர் மீது ஒரு பாலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டன. பெய்னின் மேலாளராக செயல்பட்ட வில்லியம் யேட்ஸ், வேர் பாலம் மற்றும் பின்னர் ஜான் ரென்னி கட்டிய சவுத்வார்க் பாலம் ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். "பிரெஞ்சு புரட்சியும், அதன் மீது திரு பர்க்கின் தாக்குதல்களும் என்னை எந்த போண்டிஃபிக்கல் படைப்புகளிலிருந்தும் விலக்கின" என்று பெயின் பின்னர் நகைச்சுவையாகக் கூறினார். மேற்கோள்கள் லண்டனில் உள்ள முன்னாள் பப்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் யார்க்ஷயர் நகரில் உள்ள பப்கள் கலாச்சாரம் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகரில் உள்ள முன்னாள் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மேரிலேபோனில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் லண்டனின் முன்னாள் பூங்காக்கள் மற்றும் திறந்தவெளிகள் இங்கிலாந்தில் மகிழ்ச்சியான தோட்டங்கள் கருப்பு பிரிட்டிஷ் வரலாறு இசை மண்டபம் தாமஸ் பெய்ன்