Judith Binney
டேம் ஜூடித் மேரி கரோலின் பின்னி (நீ மஸ்க்ரோவ், 1 ஜூலை 1940-15 பிப்ரவரி 2011) ஒரு நியூசிலாந்து வரலாற்றாசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றின் எமரிட்டா பேராசிரியர் ஆவார். அவரது பணி நியூசிலாந்தில் உள்ள மதத்தை மையமாகக் கொண்டது, குறிப்பாக தே கூட்டி அரிகிராங்கி தே துருக்கியால் நிறுவப்பட்ட மாவோரி ரிங்காடு மதம் மற்றும் ருவா கெனானாவால் தொடர்ந்தது. அவர் ந்காய் டூஹோவின் வரலாற்றையும் விரிவாக எழுதினார். வாழ்க்கை வரலாறு பின்னி 1940 இல் ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்தார், 1947 இல் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழக கல்லூரியில் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்ட சிட்னி மஸ்க்ரோவின் மகள். 1965 ஆம் ஆண்டில் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றில் முதல் தர கௌரவப் பட்டம் பெற்றார், அடுத்த ஆண்டு பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றுத் துறையில் விரிவுரையாளராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவர் 2004 இல் வரலாற்று பேராசிரியராக ஓய்வு பெற்றார். அவர் தே கூட்டி மற்றும் கெனானா ஆகிய இருவரின் சுயசரிதைகளையும், கெனானாவைப் பின்பற்றுபவர்களைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தையும், மற்றொரு புத்தகத்தை பாக்கேகா மிஷனரி தாமஸ் கெண்டால் பற்றியும் எழுதினார். ஜூடித் பாசெட் மற்றும் எரிக் ஓல்சென் ஆகியோருடன் இணைந்து உயர்நிலைப் பள்ளி அளவிலான வாசகர்களை இலக்காகக் கொண்ட நியூசிலாந்தின் வரலாறான பீப்பிள் அண்ட் தி லேண்ட் என்ற நூலை எழுதினார். வரலாற்று ஆராய்ச்சிக்கான சேவைகளுக்காக, 1997 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில் நியூசிலாந்து ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் தோழராக நியமிக்கப்பட்டார். 2006 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில், அவர் அதே வரிசையின் புகழ்பெற்ற தோழராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 2009 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்து அரசாங்கத்தால் பெயரளவிலான கௌரவங்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நியூசிலாந்து ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் டேம் கம்பானியனாக மறுவடிவமைப்பை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூசிலாந்தின் ராயல் சொசைட்டியின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1999 ஆம் ஆண்டில் யுரேவேராவின் வரலாறு குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக அவருக்கு மூன்று ஆண்டு ஜேம்ஸ் குக் ரிசர்ச் ஃபெலோஷிப் வழங்கப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில் இலக்கிய சாதனைக்கான பிரதம மந்திரி விருதுகளில் அவருக்கு $60,000 வழங்கப்பட்டது. நியூசிலாந்தின் பிரதம மந்திரி ஹெலன் கிளார்க் கூறினார்ஃ "ஜூடித் பின்னியின் படைப்புகள் மாவோரி சமூகங்களை மையமாகக் கொண்டு நமது வரலாற்றைப் பதிவு செய்வதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. அவரது எழுத்து வாய்வழி வரலாறுகள் மற்றும் வகுப்புவாத நினைவுகளை ஈர்க்கிறது, மேலும் எழுதப்பட்ட வரலாற்று சொற்பொழிவின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக புகைப்பட ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. 2007 ஆம் ஆண்டில், பின்னி நியூசிலாந்து மனிதநேய அகாடமியின் தொடக்க சக ஊழியராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் வின்சென்ட் வார்டின் ரெய்ன் ஆஃப் தி சில்ட்ரன் (2008) திரைப்படத்தின் வரலாற்று ஆலோசகராக இருந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூசிலாந்து போஸ்ட் புக் ஆஃப் தி இயர் மற்றும் ஜெனரல் நான்-ஃபிக்ஷன் விருதை என்சர்கில்டு லேண்ட்ஸ்ஃ டெ யுரேவேரா, 1820-1921 (பிரிட்ஜெட் வில்லியம்ஸ் புக்ஸ்) வென்றார். ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் சட்டத்தில் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தங்கள் நிலங்களின் சுயாட்சிக்கான டூஹோவின் தேடலை இந்த புத்தகம் ஆவணப்படுத்துகிறது. பின்னி இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்ஃ ஓவியர் டான் பின்னி மற்றும் பின்னர் சக கல்வியாளர் செபாஸ்டியன் பிளாக் (1937-2015). டிசம்பர் 4,2009 அன்று, ஆக்லாந்து நகரில் பிரின்சஸ் செயின்ட் நகரைக் கடக்கும் போது ஒரு டிரக் மோதியதில் பின்னி தலையில் பலத்த காயம் அடைந்தார். பிப்ரவரி 15,2011 அன்று, அவர் தனது ஆக்லாந்து வீட்டில், 70 வயதில், விபத்துடன் தொடர்பில்லாத நோயால் இறந்தார். அவரது கணவர் செபாஸ்டியன் பிளாக் உயிர் பிழைத்தார். வேறு எந்த வரலாற்றாசிரியரையும் விட பின்னி நியூசிலாந்தில் உள்ள மாவோரி (குறிப்பாக டூஹோ) மற்றும் ஐரோப்பிய நாகரிகத்தின் நம்பிக்கை முறைகளில் உள்ள அடிப்படை வேறுபாடுகளை எடுத்துரைத்தார். அவர் மாவோரியின் நேரியல் அல்லாத சிந்தனையின் பாரம்பரிய முறையைப் பற்றி மிகுந்த புரிதலைக் காட்டினார், இது தொடர்புக்குப் பிந்தைய காலம் வரை நீடித்தது மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் வலுவான எதிரொலிகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மாவோரி பிரிவினைவாதத்தின் வலுவான ஆதரவாளராக இருந்தார். குறிப்பாக, மாவோரி வரலாற்றைப் புரிந்துகொள்வது என்பது புராணக் கதை என்று அவர் பெயரிட்டதை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதை அவர் காட்டினார், அங்கு பண்டைய கதைகள் புதிய புராணக் கதைகளை உருவாக்க புதிய நிகழ்வுகளுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளன. ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சான்றுகளின் அடிப்படையில் தொடர்ச்சியான, பகுத்தறிவு முறையில் வரலாற்று நிகழ்வுகளை ஆராய்ந்து விளக்குவதை விட, ஒரு வனோ அல்லது ஹாபுவின் மனாவைப் பாதுகாப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் வலுவான முக்கியத்துவம் அளித்து, மேற்கத்திய வரலாற்றுக்கு மிகவும் மாறுபட்ட நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் வலியுறுத்தினார். மிகவும் மாறுபட்ட மேற்கத்திய அமைப்பில் நிகழ்வுகள் ஏன் நிகழ்கின்றன என்பதை விளக்குவதற்காக மாயவாதம், ஆவிகள், தீர்க்கதரிசனம், பாடல் மற்றும் கதைகளின் அடிப்படையில் சான்றுகள் மீதான மாவோரி நம்பிக்கையை அவர் கடுமையாக வேறுபடுத்தினார். குறிப்பாக அவர் ஒரு நேரியல் அல்லாத நேர அளவின் மாவோரி பயன்பாட்டைப் பற்றிய தெளிவான நுண்ணறிவை வாசகர்களுக்கு வழங்கினார், நிகழ்வுகள் மற்றும் மக்கள் ஒரு புராணக் கதையின் கருப்பொருளை ஆதரிப்பதற்காக நேரத்திற்கு முன்னும் பின்னுமாக மாற்றப்பட்டனர். அவர் மேற்கொண்ட கல்விப் பணிகள் டூஹோவுடன் வைத்தாங்கி தீர்ப்பாய உடன்படிக்கைக்கு அடித்தளத்தையும் கட்டமைப்பையும் அமைத்தன, இது 1863 வரை நீடித்த மன மற்றும் வளங்களுடன் தொடர்புடைய பல சிக்கலான பிரச்சினைகளைத் தீர்த்தது. விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் 2017 ஆம் ஆண்டில், நியூசிலாந்தின் ராயல் சொசைட்டியின் "150 வார்த்தைகளில் 150 பெண்கள்" பட்டியலில் ஒருவராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1986 ஃபயர் பாம்பிங் நியூசிலாந்து ஹெரால்டில் அக்டோபர் 31,2022 அன்று வெளியான ஒரு கட்டுரை, ஜூடித் பின்னி செப்டம்பர் 29,1986 அன்று நடந்த தீ குண்டுவெடிப்பு தாக்குதலின் இலக்காக இருந்தார் என்ற கூற்றை விவரிக்கிறது. பின்னியின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான நீலின் (ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தின் ஆங்கிலப் பேராசிரியரும், நடிகர் சாம் நீலின் சகோதரரும்) வீட்டிற்குள் ஒரு மோலோடோவ் காக்டெய்ல் வீசப்பட்டது. மாவோரியைப் பற்றி எழுத விரும்பும் ஒரு பாக்கேகா வரலாற்றாசிரியரை அவமதிப்பதைக் காட்டுவதற்காக அஹி கா என்ற ஆர்வலர் குழு 'அவளுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கத் திட்டமிட்டுள்ளது' என்று ஒரு மாணவரால் பின்னியிடம் கூறப்பட்டது. பின்னியும் அவரது கணவர் செபாஸ்டியன் பிளாக்கும் மாலையில் வெளியே சென்றிருந்தனர். பிளாக் நீலிடம் வீட்டைக் கண்காணிக்குமாறு கேட்டார்ஃ 'நாங்கள் தீக்குளித்தால் அது பயங்கரமாக இருக்கும்,' என்று அவர் [நீலிடம்] கூறினார். லண்டன் ரிவ்யூ ஆஃப் புக்ஸில் அக்டோபர் 2022 கட்டுரையில் நீலின் கணக்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. புத்தகங்களின் ஆசிரியர் குற்றத்தின் மரபுஃ தாமஸ் கெண்டாலின் வாழ்க்கை (ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1968). மிஹியாஃ தீர்க்கதரிசி ருவா கெனானாவும் அவரது சமூகமும் மவுங்கபோஹட்டுவில் (கில்லியன் சாப்ளின் மற்றும் கிரேக் வாலஸ் ஆகியோருடன். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1979). நாகா மோரேஹுஃ தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் (கில்லியன் சாப்ளினுடன். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1986). தி பீப்பிள் அண்ட் தி லேண்ட்ஃ தே டாங்காடா மே தே வெனுவாஃ அ இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ஹிஸ்டரி ஆஃப் நியூசிலாந்து, 1820-1920 (ஜூடித் பாசெட் மற்றும் எரிக் ஓல்சனுடன். ஆலன் & அன்வின், 1990). ரிடெம்ப்ஷன் பாடல்கள்ஃ ஏ லைஃப் ஆஃப் தே கூட்டி அரிகிரங்கி தே துருகி (பிரிட்ஜெட் வில்லியம்ஸ் புக்ஸ், 1995). சூழப்பட்ட நிலங்கள்ஃ தே யுரேவேரா, 1820-1921 (பிரிட்ஜெட் வில்லியம்ஸ் புக்ஸ், 2009). ஆசிரியர் வரலாற்றை வடிவமைத்தல்ஃ நியூசிலாந்து ஜர்னல் ஆஃப் ஹிஸ்டரியின் கட்டுரைகள், 1967-1999 (பிரிட்ஜெட் வில்லியம்ஸ் புக்ஸ், 2001). மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் வைத்தாங்கி தீர்ப்பாயத்தின் வாழ்க்கை வரலாறு நியூசிலாந்தின் தேசிய நூலகத்திலிருந்து 'ஸ்டோரீஸ் வித்அவுட் எண்ட்ஃ எஸ்ஸேஸ் 1975-2010' என்ற புத்தக மதிப்பாய்வு பின்னியின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய சுயசரிதை ஜெஃப்ரி பாப்பாரோ ஹோல்மேன் இன் லேண்ட்பால். 1940 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் நியூசிலாந்து பெண் வரலாற்றாசிரியர்கள் நியூசிலாந்து டேம்ஸ் கம்பானியன் ஆஃப் தி நியூசிலாந்து ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் ஃபெலோஸ் ஆஃப் தி ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் நியூசிலாந்து 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜேம்ஸ் குக் ரிசர்ச் ஃபெலோஸ்