Resident registration number
கொரியா குடியரசில், வதிவிடப் பதிவு எண் (ஆர்ஆர்என்) என்பது தென்கொரியாவின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களுக்கும் தேசியத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் வழங்கப்படும் 13 இலக்க எண் ஆகும். பிற நாடுகளில் உள்ள தேசிய அடையாள எண்களைப் போலவே, வங்கி மற்றும் வேலைவாய்ப்பு போன்ற பல்வேறு தனியார் பரிவர்த்தனைகளில் உள்ளவர்களை அடையாளம் காண இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஆன்லைன் அடையாள நோக்கங்களுக்காகவும் விரிவாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் 2013 க்குப் பிறகு குடியிருப்பு பதிவு எண்ணை அடையாளம் காண பயன்படுத்த முடியாது, மற்ற சட்டங்கள் குடியிருப்பு பதிவு எண்களை செயலாக்க வேண்டும் என்றால். வெளிநாட்டினர் உள்ளூர் குடிவரவு அலுவலகத்தில் பதிவுசெய்தவுடன் ஒரு வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர் எண்ணைப் பெறுகிறார்கள். ஒவ்வொரு தென் கொரிய குடிமகனும் தங்கள் 17 வது பிறந்த நாளிலிருந்து ஒரு மாதத்திற்குள் தங்கள் கைரேகை அரசாங்க உள்ளூர் அலுவலகத்தில் பதிவு செய்து, அவர்களின் பெயர், பதிவு எண், வீட்டு முகவரி, கைரேகை மற்றும் படம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட குடியிருப்பு பதிவு அட்டை வழங்கப்படுகிறது. கூறுகள் குடியிருப்பு பதிவு எண் 13 இலக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொரு இலக்கமும் குறிப்பிட்ட தகவல்களை வழங்குகிறது, கீழே விளக்கப்பட்டுள்ளபடிஃ yymmd-sbbbbnc (அக்டோபர் 2020 க்கு முன்) yymmd-s * * * * * * (அக்டோபர் 2020 க்குப் பிறகு) முதல் ஆறு இலக்கங்கள் நபரின் பிறந்த தேதியைக் குறிக்கின்றன; எடுத்துக்காட்டாக, முன்னாள் ஜனாதிபதி ரோ மூ-ஹியூன் போன்ற செப்டம்பர் 1,1946 அன்று பிறந்த ஒரு நபர், அவரது ஆர். ஆர். என் இன் முதல் ஆறு இலக்கங்களாக 460901 ஐக் கொண்டிருப்பார். ஏழாவது இலக்கமான எஸ், பாலினம் மற்றும் அந்த நபர் பிறந்த நூற்றாண்டைக் குறிக்கிறதுஃ 9: பிறக்கும் ஆண்கள் 1800-1899 0: பிறக்கும் பெண்கள் 1800-1899 1: பிறக்கும் ஆண்கள் 1900-1999 2: பிறக்கும் பெண்கள் 1900-1999 3: பிறக்கும் ஆண்கள் 2000-தற்போது வரை 4: பிறக்கும் பெண்கள் 2000-தற்போது வரை 5: பிறக்கும் வெளிநாட்டு ஆண்கள் 1900-1999 6: பிறக்கும் வெளிநாட்டு பெண்கள் 1900-1999 7: பிறக்கும் வெளிநாட்டு ஆண்கள் 2000-தற்போது வரை 8: பிறக்கும் வெளிநாட்டு பெண்கள் 2000-தற்போது வரை பிபிபி, எட்டாவது முதல் பதினொன்றாவது இலக்கங்கள் வரை, கொரிய குடிமக்களின் அட்டைகளில் பிறந்த இடத்தைக் குறிக்கிறது. வெளிநாட்டில் வசிப்பவர்களின் பதிவு எண்களில், இந்த எண் எந்த நிறுவனம் பதிவு எண்ணை வழங்கியது என்பதைக் குறிக்கிறது. முதல் இரண்டு பி இலக்கங்கள் பிறப்பு பதிவு செய்யப்பட்ட பிராந்திய அரசாங்கத்தைக் குறிக்கின்றன. கடைசி இரண்டு பி இலக்கங்கள் பிறப்பு பதிவு செய்யப்பட்ட நகரம் அல்லது மாவட்டத்தின் சமூக மையத்தைக் குறிக்கின்றன. ஒவ்வொரு மையத்திற்கும் உள்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு தனித்துவமான எண் உள்ளது. முதல் இரண்டு b இலக்கங்கள் பின்வருமாறுஃ சியோல்-00-08 புசான்-09-12 இஞ்சியோன்-13-15 கியோங்கி மாகாணம்-16-25 கேங்வான் மாகாணம்-26-34 வடக்கு சுங்சியோங் மாகாணம்-35-39 டேஜோன்-40 தெற்கு சுங்சியோங் மாகாணம்-41-47 சேஜோங் நகரம்-44,96 வடக்கு ஜியோலா மாகாணம்-48-54 தெற்கு ஜியோலா மாகாணம்-55-66 குவாங்ஜு-55,56 டேகு-67-69,76 வடக்கு ஜியோங்சாங் மாகாணம்-70-75,77-81 தெற்கு ஜியோங்சாங் மாகாணம்-82-84,86-89,86-89 சி, 13 வது இலக்கமானது, ஒரு காசோலை இலக்கமாகும், இது எண் சரியாக படியெடுத்துள்ளதா என்பதை சரிபார்க்க பயன்படுகிறது. இது பின்வரும் வழிமுறையைப் பயன்படுத்தி மீதமுள்ள இலக்கங்களிலிருந்து உருவாக்கப்படுகிறது (எண்கள் வரிசையில் a முதல் m வரை): அக்டோபர் 2020 க்குப் பிறகு, b, n, c என்பது சீரற்ற எண்கள் வெளிநாட்டு நிரந்தர குடியிருப்பாளர் சிக்கல் தென் கொரியாவின் ஒவ்வொரு குடிமகனும் தானாகவே 9,0,1,2,3 அல்லது 4 (கொரிய குடிமகனாகக் குறிக்கும்) ஏழாவது இலக்கத்துடன் ஒரு குடியிருப்பு பதிவு எண்ணைப் பெறுகிறார். எனவே, தென் கொரியாவின் வெளிநாட்டில் பிறந்த குடிமக்கள் கொரிய தூதரக அலுவலகங்கள் மூலம் தங்கள் கொரிய பாஸ்போர்ட்டுகளைப் பெற்ற பிறகும் தானாகவே குடியிருப்பு பதிவு எண்ணைப் பெறுவதில்லை. வெளிநாட்டில் பிறந்த குடிமக்கள் தென் கொரியாவுக்குச் சென்று தங்கள் பிறப்புகளைப் பதிவு செய்வதன் மூலம் 9,0,1,2,3 அல்லது 4 என்ற ஏழாவது இலக்கத்துடன் வதிவிடப் பதிவு எண்களைக் கொண்டிருக்கலாம், ஆனால் தென் கொரிய குடிவரவு பணியகம் வெளிநாட்டில் நிரந்தர வதிவிட அந்தஸ்துடன் வெளிநாட்டில் பிறந்த குடிமக்களை வெளிநாட்டினராகக் கருதுகிறது மற்றும் வெளிநாட்டில் நிரந்தர வதிவிட அந்தஸ்துடன் வெளிநாட்டில் பிறந்த குடிமக்களுக்கு 9,0,1,2,3 அல்லது 4 என்ற ஏழாவது இலக்கத்துடன் வதிவிடப் பதிவு எண்ணை வழங்கவில்லை. குடியுரிமையின் உரிமைகளைப் பயன்படுத்த ஏழாவது இலக்கமான 9,0,1,2,3 அல்லது 4 கொண்ட குடியிருப்பு பதிவு எண் தேவைப்படுவதால், குடியிருப்பு பதிவு எண் இல்லாத குடிமக்கள் இராஜதந்திர பாதுகாப்பைத் தவிர குடியுரிமையின் உரிமைகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்படவில்லை. 2016 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வெளிநாட்டு வதிவிடத்துடன் தென் கொரிய பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் இப்போது அவர்களின் நிரந்தர வதிவிட அந்தஸ்தைப் பொருட்படுத்தாமல் 9,0,1,2,3 அல்லது 4 என்ற ஏழாவது இலக்கத்துடன் வதிவிட பதிவு எண்ணுக்கு தகுதியுடையவர்கள். அவர்கள் தென் கொரியாவில் வரிவிதிப்பு மற்றும் கட்டாய ஆட்சேர்ப்பு ஆகியவற்றிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வாக்களித்தல் போன்ற குடியுரிமைக்கான உரிமைகளைப் பயன்படுத்தலாம். அவர்கள் இன்னும் தென் கொரியாவில் ஆர்ஆர்என்-க்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். வெளிநாட்டில் வசிப்பவர்கள் அனைத்து வெளிநாட்டினரும் (அமெரிக்க இராணுவத்துடன் இணைந்தவர்களைத் தவிர) தங்கள் உள்ளூர் குடிவரவு அலுவலகத்தில் பதிவு செய்யும் போது ஒரு வெளிநாட்டு வதிவிட எண்ணைப் பெறுகிறார்கள். அவர்கள் கொரியா குடியரசில் 90 நாட்களுக்கு மேல் வசித்து வந்தால் பதிவு செய்வது கட்டாயமாகும். வதிவிட அட்டையில் உள்ள வெளிநாட்டு பதிவு எண் ஒரு கொரிய குடிமகனின் வதிவிட பதிவு அட்டையில் உள்ள "வதிவிட" (அல்லது தேசிய) பதிவு எண்ணுக்கு மாற்றாக செயல்படுகிறது. இந்த எண் இல்லாமல், வெளிநாட்டினரால் ஓட்டுநர் உரிமத்திற்கு பதிவு செய்ய முடியாது, சில வலைத்தளங்களில் பதிவு செய்ய முடியாது, எஸ்எம்எஸ் சரிபார்ப்பைப் பயன்படுத்த முடியாது, இணைய வங்கியைப் பயன்படுத்த முடியாது. இது தினசரி நடவடிக்கைகளுக்கு இந்த எண்ணிக்கையை இன்றியமையாததாக ஆக்குகிறது மற்றும் தென் கொரியாவில் வாழ்க்கையை எளிதாக்குகிறது. எஸ்எம்எஸ் சரிபார்ப்பு (அல்லது ஐ-பின்) மூலம் குடியிருப்பு எண்ணைப் பயன்படுத்துவதைப் பொறுத்து எத்தனை சேவைகள் உள்ளன என்பது பலருக்குத் தெரியாது. ஆன்லைன் பயன்பாடு பல தென் கொரிய வலைத்தளங்களில் பயனர்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்க செல்லுபடியாகும் குடியிருப்பாளர் பதிவு எண்ணை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். இந்த நடைமுறை ஒவ்வொரு பதிவு செய்யப்பட்ட கணக்கையும் அநாமதேய பதிவை அனுமதிப்பதை விட, ஒரு தனித்துவமான ஆன்லைன் அடையாளத்துடன் இணைக்கிறது. ஒரு சில பெரிய வலைத்தளங்கள் மட்டுமே மாற்று அடையாள வழிமுறைகளை (பாஸ்போர்ட் எண் போன்றவை) அனுமதிப்பதால், வெளிநாட்டினரால் தென் கொரியாவின் சில வலைத்தளங்களைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. குடியிருப்பாளர் பதிவு எண்ணை சரிபார்ப்பதற்கான முக்கிய வழி, உள்ளிடப்பட்ட மீதமுள்ள இலக்கங்களின் அடிப்படையில் கடைசி இலக்கத்தை சரிபார்க்க ஒரு வழிமுறையைப் பயன்படுத்துவதாகும் (அதாவது. செக்சம் சரிபார்ப்பு) இருப்பினும் இது ஒரு செல்லுபடியாகும் எண் என்பதை மட்டுமே உறுதி செய்கிறது, ஆனால் பயனரை அங்கீகரிக்காது. ஜூலை 26,2011 அன்று, எஸ். கே. கம்யூனிகேஷன்ஸ் (தென் கொரியாவின் மிகவும் பிரபலமான தூதுவரான நேட்ஆனின் உரிமையாளர்) ஹேக்கிங் சம்பவம் நடந்தது, இதன் போது அனைத்து கொரிய குடிமக்களின் எண்களில் சுமார் 70 சதவீதம் ஹேக் செய்யப்பட்டன. இதன் விளைவாக, அனைத்து தென் கொரிய வலைத்தளங்களும் நீக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் பணம் செலுத்துவதைத் தவிர எண்ணைப் பயன்படுத்த இனி அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. ஆர்ஆர்என் பின்னர் அடையாள எஸ்எம்எஸ் (தொலைபேசி உரிமையாளர்களின் தகவல் வழியாக), பொது விசை சான்றிதழ் (மற்ற நாடுகளைப் போலல்லாமல் பயனரின் பிசி அல்லது தனிப்பட்ட சாதனத்தில் பி. கே. சி சேமிக்கப்படுவதால், ஒரு வங்கிக்கு வருகை தேவைப்படுகிறது), மற்றும் ஐ-பின், இணைய தனிப்பட்ட அடையாள எண், இது ஒரு அரசாங்க தளத்தில் ஆர்ஆர்என் பதிவு செய்வதன் மூலம் பெறப்படலாம். பல தென் கொரிய வலைத்தளங்களுக்கு ஒரு கணக்கை உருவாக்க செல்லுபடியாகும் குடியிருப்பாளர் பதிவு எண் (ஆர்ஆர்என்) தேவைப்படுவதால், இது அடையாள திருட்டு மற்றும் பிற வகையான மோசடிகளுக்கு பல வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது. உதாரணமாக, முன்னாள் தென் கொரிய ஜனாதிபதி ரோ மூ-ஹியூனின் குடியிருப்பு பதிவு எண் நூற்றுக்கணக்கான அஷ்லீல வலைத்தளங்களையும், பொழுதுபோக்கு மற்றும் கேமிங் வலைத்தளங்களையும் அணுக பயன்படுத்தப்பட்டது கண்டறியப்பட்டது. அடையாளத் திருட்டு மற்றும் பிற மோசடிகளை கொரியாவில் தோற்கடிப்பது கடினம், ஏனென்றால் ஒவ்வொரு நபரின் ஆர்ஆர்என் மாற்ற முடியாதது, மற்ற நாட்டின் அடையாள எண்களைப் போலல்லாமல் அவை சமரசம் செய்யப்பட்டால் மாற்றப்படலாம் (அமெரிக்காவின் எஸ்எஸ்என் போன்றவை). அடையாள திருட்டு பற்றிய புகார்கள் தென் கொரிய அரசாங்கம் வேறொருவரின் குடியிருப்பு பதிவு எண்ணைப் பயன்படுத்தியதற்காக கடுமையான அபராதங்களை அமல்படுத்த வழிவகுத்தன. குற்றவாளிகள் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவிக்கலாம் அல்லது 10,000,000 அபராதத்தை செலுத்தலாம். மேலும் காண்கஃ தென் கொரிய அடையாள அட்டை குறிப்புகள் தென் கொரியா அரசு தேசிய அடையாள எண்கள்