Article 99
ஆர்ட்டிக்கிள் 99 என்பது 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ஹோவர்ட் டச்சு இயக்கியது மற்றும் ரான் கட்லர் எழுதியது. ஓரியன் பிக்சர்ஸ் தயாரித்த இப்படத்தில் கீஃபர் சதர்லேண்ட், ரே லியோட்டா, ஃபாரஸ்ட் வைட்டேக்கர், ஜான் சி. மெக்கின்லி, ருட்டான்யா ஆல்டா மற்றும் லீ தாம்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். டேனி எல்ஃப்மேன் இசையமைத்துள்ளார். படத்தின் தலைப்பு ஒரு சட்ட ஓட்டையைக் குறிக்கிறது, இது ஒரு நோய்/காயம் இராணுவ சேவையுடன் தொடர்புடையதாக இல்லாவிட்டால், ஒரு மூத்த வீரர் வி. ஏ. மருத்துவமனை நலன்களுக்கு தகுதியற்றவர் என்று கூறுகிறது. கதை சுருக்கம்ஃ பீட்டர் மோர்கன், ஒரு இளம் மருத்துவர், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள நினைவுச்சின்ன ஹைட்ஸ் படைவீரர் மருத்துவமனையில் ஒரு புதிய வேலையைத் தொடங்குகிறார். அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட மருத்துவமனை நிர்வாக இயக்குனர் டாக்டர் ஹென்றி ட்ரேஃபூஸால் உறுதிசெய்யப்பட்ட வெட்டுக்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. தனியார் பயிற்சியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு மருத்துவமனையில் தற்காலிகமாக மட்டுமே வேலை செய்ய மோர்கன் திட்டமிட்டுள்ளார். தனது முதல் நாளில், மோர்கன் குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் தனது ஆழத்திலிருந்து வேலை செய்வதைக் காண்கிறார். நோயாளிகளில் ஒருவரான மூத்த 'ஷூட்டர்' போலஸ்கி, பிரிவு 99 படிவம் வழங்கப்பட்ட பிறகு புகைப்படம் எடுக்கிறார், இது நோயாளி உடனடி சிகிச்சைக்கு தகுதியற்றவர் என்று மருத்துவமனை கூறுகிறது, ஏனெனில் நோய் சேவை தொடர்பானதல்ல. போலஸ்கி மருத்துவமனையின் நுழைவாயில் வழியாக வாகனம் ஓட்டத் தொடங்குகிறார், மேலும் தனது எம் 16 உடன் துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடங்குகிறார். டாக்டர் ரிச்சர்ட் ஸ்டர்ஜெஸ் தலைமையிலான மருத்துவர்கள் குழுவால் போலாஸ்கியை நிராயுதபாணியாக்க முடிந்தது. இந்த அதிர்ச்சிகரமான சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஸ்டர்ஜெஸ் மோர்கனை தனது பிரிவின் கீழ் அழைத்துச் செல்கிறார். ஸ்டர்ஜெஸ் மற்றும் அவரது சகாக்கள் ரூடி பாப்ரிக், சிட் ஹேண்டில்மேன் மற்றும் ராபின் வான் டோர்ன் ஆகியோர் ட்ரேஃபூஸின் பெல்ட் இறுக்கக் கொள்கைகளை எதிர்த்து நிற்கிறார்கள். ஸ்டர்ஜெஸ் மருத்துவ விநியோக அறைகளில் நள்ளிரவு சோதனைகளை நடத்தி, மோர்கனை அவருடன் சேர முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மோர்கன் தனது மருத்துவ வாழ்க்கைக்கு ஏற்படும் விளைவுகளை அஞ்சி மறுக்கிறார். இதற்கிடையில், மோர்கன் இரண்டாம் உலகப் போரின் மூத்த வீரர் சாம் ஆப்ராம்ஸுடன் நட்பு கொள்கிறார், அவர் மருத்துவமனையால் ஒரு 'கோமர்' என்று கருதப்படுகிறார்-ஒரு ஆபத்தான நிலையில் கூட அனுமதிக்கப்பட முடியாத ஒரு நபர் மற்றும் நிர்வாகம் அவரை வெளியேற்றாதபடி தொடர்ந்து நகர வேண்டும். மோர்கனுடனான ஆப்ராம்ஸின் பிணைப்பு புதிய மருத்துவருக்கு மருத்துவமனையின் நிலைமைகள் குறித்து அதிருப்தி அதிகரித்து வருகிறது. ட்ரேஃபூஸின் தொலைபேசி உரையாடலைக் கேட்பதன் மூலம், மோர்கன் இருதய அறுவை சிகிச்சை கருவிகளின் புதிய சரக்கு நோயியல் துறையில் சேமிக்கப்படுவதை அறிந்துகொள்கிறார். அவர் இந்த தகவலை ஸ்டர்ஜெஸுக்கு அனுப்புகிறார், அவர் கருவிகளைப் பெற நள்ளிரவு சோதனை செய்கிறார். இருப்பினும், இது ட்ரேஃபூஸால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு பொறியாக மாறுகிறது, அவர் திருட்டைப் படம்பிடித்து, ஸ்டர்ஜெஸை தன்னார்வ இடைநீக்கம் செய்வதாகவும், குற்றச்சாட்டுகள் கொண்டுவரப்பட்டால் குற்றத்தை அறிவிப்பதாகவும் பிளாக்மெயில்கள் செய்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஆப்ராம்ஸ் காலமானார், மோர்கன் தனது நோயாளியை தோல்வியுற்றதாக உணருவதால் அவரை பெரிதும் பாதித்தார். மோர்கன் இறுதியில் ட்ரேஃபூஸின் படத்தைக் கண்டுபிடித்து, கோபமடைந்த அவர் தூண்டுதலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டார், ட்ரேஃபூஸுக்கு எதிராக வெளிப்படையான கிளர்ச்சியை அறிவிக்கிறார், இதன் விளைவாக அவரது சொந்த இடைநீக்கம் ஏற்படுகிறது. மோர்கன் மற்றும் ஸ்டர்ஜெஸ், புத்திசாலித்தனமான மூத்த வீரர் லூதர் ஜெரோம் உடன் சேர்ந்து, நிர்வாகத்தின் தலையீடு இல்லாமல் நோயாளிகளை ஒழுங்காக கவனிப்பதற்காக ஒரு விரோதமான கையகப்படுத்தலைத் திட்டமிடத் தொடங்குகிறார்கள். டிரேஃபூஸ் வெளியே இருக்கும்போது முன்னாள் வீரர்கள் பாதுகாப்புக் காவலர்களை வெற்றிகரமாக பூட்டினர். காவல்துறை வெளியே கூடுகிறது, ஆனால் மருத்துவமனை கூட்டாட்சி அதிகார வரம்பிற்குள் இருப்பதால் முன்னாள் வீரர்களை அகற்ற முடியாது. நிலைப்பாட்டின் செய்தி எஃப். பி. ஐ மற்றும் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலை அடைகிறது, அவர்கள் நிலைமையை மதிப்பிடுகிறார்கள். இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் லூதருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வீரர்கள் மருத்துவமனையில் 'சரணடைய வேண்டாம்' என்று ஒரு பெரிய பதாகையை ஏற்றும்போது லூதர் தனது நிலைப்பாட்டை நிலைநிறுத்துகிறார். எஃப். பி. ஐ மருத்துவமனையை வலுக்கட்டாயமாக மீண்டும் கைப்பற்றத் தயாராகி, அதிகாரத்தை துண்டித்து இறுதி எச்சரிக்கையை வெளியிடுகிறது. ஸ்டர்ஜெஸ் லூதரை எதிர்ப்பைக் குறைத்து மருத்துவமனையை மீண்டும் திறக்குமாறு நம்ப வைக்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலும் ட்ரேஃபூஸும் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்து மோர்கனை கைது செய்ய முயற்சிக்கின்றனர், ஆனால் மோர்கன் தனது நிலைப்பாட்டில் உறுதியாக நிற்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் தான் ஒரு வியட்நாம் முன்னாள் வீரர் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் மருத்துவமனை எதிர்கொள்ளும் சூழ்நிலையை ஒப்புக் கொண்டு, அவர் மருத்துவமனை நிர்வாகத்திலிருந்து ட்ரேஃபூஸை இடைநீக்கம் செய்கிறார். மோர்கன் நினைவுச்சின்ன ஹைட்ஸில் நிரந்தர குடியிருப்பாளராக மாற முடிவு செய்கிறார், ஏனெனில் வழக்குத் தொடரப்படவில்லை. துரதிர்ஷ்டவசமாக வெற்றி குறுகிய காலமாகும், ஏனெனில் ட்ரேஃபூஸின் பெயரிடப்படாத மாற்றீடு ட்ரேஃபூஸின் முந்தைய கொள்கைகளைத் தொடர முடிவு செய்கிறது. மோர்கனும் ஸ்டர்ஜஸும் 'புதிய' நிர்வாகத்திற்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுப்பதாக சபதம் செய்தனர். டாக்டர் ரிச்சர்ட் ஸ்டர்ஜெஸ் கீஃபர் சதர்லேண்ட், டாக்டர் பீட்டர் மோர்கன் ஃபாரஸ்ட் வைட்டேக்கர், டாக்டர் சிட் ஹேண்டில்மேன் லீ தாம்சன், டாக்டர் ராபின் வான் டோர்ன் ஜான் சி. மெக்கின்லி, டாக்டர் ரூடி பாப்ரிக் ஜான் மஹோனி, டாக்டர் ஹென்றி ட்ரேஃபூஸ் கீத் டேவிட், லூதர் ஜெரோம் கேத்தி பேக்கர், டாக்டர் டயானா வால்டன் எலி வால்லாக், சாம் ஆப்ராம்ஸ் ட்ராய் எவன்ஸ், பாட் டிராவிஸ் நோபல் வில்லிங்ஹாம், இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் லின் திக்பென், நர்ஸ் ஒயிட் ஜெஃப்ரி டாம்பர், டாக்டர் லியோ க்ரூட்ஸ் ருட்டான்யா ஆல்டா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். திரைப்படத்தின் அறிமுகத்திலும், லிபர்டி மெமோரியல் உட்பட பல டவுன்டவுன் அடையாளங்களையும் காணலாம். படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட மருத்துவமனை செயின்ட் மேரி மருத்துவமனை என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் லிபர்டி மெமோரியலில் இருந்து தெருவின் குறுக்கே அமர்ந்திருந்தது. முன்னாள் மருத்துவமனை 2004 இல் இடிக்க திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் ஒரு புதிய ஃபெடரல் ரிசர்வ் வங்கி கட்டிடத்திற்கு வழி வகுக்க 2005 இல் இடிக்கப்பட்டது. இந்த படம் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் (மார்ச் 13,1992) $(இன்றைய அடிப்படையில் $$) சம்பாதித்தது, 1,262 திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் அந்த வார இறுதியில் 6 வது படமாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. இது மொத்த உள்நாட்டு மொத்தமாக $(இன்றைய அடிப்படையில் $) சம்பாதித்தது. இந்த படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் மதிப்பாய்வு மொத்த தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில் 14 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 43 சதவீதம் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. சினிமாஸ்கோரால் கணக்கெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ முதல் எஃப் வரையிலான அளவில் "பி +" தரத்தைக் கொடுத்தனர். மேலும் காண்க வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மைய புறக்கணிப்பு ஊழல் ஜூலை நான்காம் தேதி பிறந்தார் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் (அமெரிக்க விநியோகஸ்தர்) திரைப்பட விமர்சனத்தில் கட்டுரை 99: கட்டுரை 99, டெஸெரெட் மார்னிங் நியூஸ், மார்ச். 13, 1992 1992 திரைப்படங்கள் 1992 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் மருத்துவ-கருப்பொருள் திரைப்படங்கள் ஹோவர்ட் டச்சு பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் மனநல மருத்துவமனைகளில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் டேனி எல்ஃப்மேன் ஓரியன் பிக்சர்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் வாஷிங்டன், டி. சி. 1990 களின் முன்னாள் வீரர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்