St Nicholas of Tolentine, Philadelphia
செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஆஃப் டோலெண்டைன் தேவாலயம் என்பது பிலடெல்பியா, பென்சில்வேனியாவின் தெற்கு பிலடெல்பியா சுற்றுப்புறத்தில் பிலடெல்பியா மறைமாவட்டத்திற்குள் அமைந்துள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை ஆகும். செயின்ட் நிக்ஸ் தெற்கு விகாரியத்தில் இனரீதியாக எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு இத்தாலிய திருச்சபைகளில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று மேற்கு பிலடெல்பியாவின் செயின்ட் டொனாட்டோ. இரண்டு திருச்சபைகளும் இத்தாலிய மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் மாஸ் வழங்குகின்றன, மேலும் இது ஒரு பெரிய இத்தாலிய அமெரிக்க சபையைக் கொண்டுள்ளது. தேவாலயம் தெற்கு பிலடெல்பியாவில் 9 வது மற்றும் வாட்கின்ஸ் தெருக்களில் அமைந்துள்ளது. டாலென்டைனின் செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயம் அதன் தொடக்கத்திற்கு (1912) இத்தாலிய அகஸ்டினிய பாதிரியார்கள் கடமைப்பட்டிருக்கிறது, அவர்கள் பேராயர் பேட்ரிக் ஜான் ரியானின் அழைப்பின் பேரில், பிலடெல்பியாவின் மறைமாவட்டத்திற்கு வந்து, எட்டாவது மற்றும் ஒன்பதாவது தெருக்களுக்கு இடையில் கிறிஸ்தவ தெருவில் ஒரு தேவாலயத்தைத் தொடங்கினர். அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சிலின் திருச்சபை ஜனவரி 8,1898 அன்று இத்தாலியில் இருந்து வந்த மூன்று அகஸ்டினியர்களுடன் முறையாக நிறுவப்பட்டது. அவர்கள் Fr. வில்லியம் ரெபெட்டி, பாதிரியார், திரு. உதவியாளர் ஏஞ்சலோ கருசோ மற்றும் சகோதரர் பெர்னார்டினோ ஃபால்கோனி. போப் பிரதிநிதி, பேராயர் செபாஸ்டியன் மார்ட்டினெல்லி, ஓ. எஸ். ஏ., மே 21,1899 அன்று அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தேவாலயத்தின் அடித்தளத்தை ஆசீர்வதித்தார். ஞானஸ்நானம், திருமணங்கள் மற்றும் பிற தேவாலய செயல்பாடுகளுக்காக மக்கள் புதிய இத்தாலிய தேவாலயத்திற்கு திரண்டு வரத் தொடங்கினர். சில வார இறுதிகளில் மட்டுமே ஞானஸ்நானம் நாற்பது வரை இருந்தது. முன்னெப்போதும் இல்லாத தேவாலய செயல்பாடு அடுத்த பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு தொடர்ந்தது. இதற்கிடையில், பல இத்தாலிய குடும்பங்கள் நகரத்தில் தெற்கே நகர்ந்து, தேவாலயத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பதைக் கண்டு, தங்கள் மதக் கடமைகளை புறக்கணிக்கத் தொடங்கினர். அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சிலின் தந்தைகள் மிகவும் அக்கறை காட்டினர். அவர்கள் இந்தப் பிரச்சினைக்கு ஒரு தீர்வைத் தேடி, அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தேவாலயத்திற்கு தெற்கே எட்டு தொகுதிகள் தொலைவில் உள்ள 9வது மற்றும் வாட்கின்ஸ் தெருக்களில் உள்ள ஒரு சிறிய புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயத்தில் அதைக் கண்டுபிடித்தனர். தேவாலயம் விற்பனைக்கு இருந்தது! இப்பகுதிக்கு குடிபெயரும் இத்தாலியர்களுக்கு சேவை செய்ய இந்த கட்டிடத்தை ஒரு துணை அல்லது பணி தேவாலயமாக பயன்படுத்தலாம் என்று தந்தைகள் நினைத்தனர். பின்வரும் செய்தி பிப்ரவரி 27,1912 அன்று பிலடெல்பியா லெட்ஜரில் வெளிவந்ததுஃ டவுன்டவுன் தேவாலயம் $14,500 க்கு விற்கப்பட்டது சேலம் சபையின் பழைய கட்டிடம் கத்தோலிக்க தேவாலயமாக பயன்படுத்தப்பட உள்ளது. ஒன்பதாவது மற்றும் வாட்கின்ஸ் தெருக்களின் தென்மேற்கு மூலையில் உள்ள வட அமெரிக்காவின் எவாஞ்சலிக்கல் அசோசியேஷனின் சேலம் தேவாலயத்தின் கட்டிடம், மோரிஸுக்கு கீழே, செயின்ட் அகஸ்டின் ஹெர்மிட்ஸ் ஆர்டருக்கு விற்கப்பட்டது, இது சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பிராட் மற்றும் ஃபெடரல் தெருக்களில் செயின்ட் ரீட்டாவின் அழகான புதிய தேவாலயத்தை கட்டியது. இந்த விற்பனையை ரியல் எஸ்டேட் தரகர் பி. எஃப். கெர்னன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். சேலம் தேவாலயத்தின் விற்பனையில் ஒன்பதாவது தெருவை ஒட்டிய இரண்டு மாடி பார்ஸோனேஜ் இருந்தது. தேவாலயம் மற்றும் பார்ஸோனேஜுக்கு செலுத்தப்பட்ட விலை $14,500 ஆகும். சேலம் கட்டிடம் எதிர்காலத்தில், எட்டாவது இடத்திற்கு மேற்கே உள்ள கிறிஸ்துவ தெருவில் உள்ள கத்தோலிக்க சர்ச் ஆஃப் அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தொடர்பாக ஒரு தேவாலயமாக பயன்படுத்தப்படும். இது சுமார் பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டப்பட்டது மற்றும் நகரின் பழைய பகுதியில் மக்கள் தொகையில் ஏற்பட்ட விரைவான மாற்றத்தில் இது குறிப்பிடத்தக்கதாகும். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இதை விற்பனைக்கு வழங்குவது அவசியம் என்று கண்டறியப்பட்டது. இது சமீபத்தில் வரை $28,500 க்கு விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. சுமார் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, ஒரு ஹீப்ரு சபை தேவாலயத்தை $18,500 க்கு வாங்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, ஆனால் விற்பனை முடிக்கப்படவில்லை. பிலடெல்பியாவில் இத்தாலிய மொழி பேசும் மதகுருமார்களுக்கு பெரும் தேவை இருப்பதை உணர்ந்த பேராயர் எட்மண்ட் பிரான்சிஸ் ப்ரெண்டெர்காஸ்டின் ஒப்புதலுடன் தேவாலயம் மற்றும் பார்ஸோனேஜ் அகஸ்டினியர்களால் வாங்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 14,1912 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, அமெரிக்காவில் உள்ள அகஸ்டினியர்களின் கமிஷனரி ஜெனரல் ஃபாதர் மார்ட்டின் ஜே. ஜெராக்டி புதிய தேவாலயத்தை ஆசீர்வதித்தார். முந்தைய நிச்சயதார்த்தம் காரணமாக பேராயர் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை. அங்கு வசிக்கும் பாதிரியார் நிர்வாகியாக இருக்க வேண்டும். தேவாலயக் கட்டிடம் கத்தோலிக்க வழிபாட்டிற்கு பொருந்தாத இரண்டு நிலைகளைக் கொண்டிருந்தது. நிலைமையை சரிசெய்ய சில சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. ஆயினும்கூட, 1916 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டு புதிய அமைப்பு கட்டப்பட்டது. டிசம்பர் 3,1916 ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் 3 மணிக்கு, புதிய செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயத்தின் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டதை ஏராளமான மக்கள் கண்டனர். தந்தை அல்ஃபோன்சோ பல்தாசரே பதவி வகித்தார். இப்பகுதியில் உள்ள மக்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், மேலும் தங்கள் வழிமுறைகளுக்கு ஏற்ப பங்களித்தனர். மூன்று அழகான பளிங்கு பலிபீடங்கள் லகோமார்ஸினோ குடும்பத்தால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன, இது முதல் நிர்வாகியான தந்தை ஜான் செரூட்டியின் நினைவாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முக்கிய பலிபீடமாகும். அந்த ஆரம்ப நாட்களில், அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தேவாலயத்தின் அகஸ்டினியர்கள் 8 மற்றும் 12 வது தெருக்களுக்கு இடையில் மற்றும் மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு தெற்கே கடற்படை யார்ட் வரை வாழ்ந்த இத்தாலிய கத்தோலிக்கர்களின் ஆன்மீகத் தேவைகளை நிர்வகிக்க வேண்டியிருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். இருபத்தியொரு ஆண்டுகளாக இந்த புதிய தேவாலயமான டோலெண்டைனின் செயின்ட் நிக்கோலஸ், கிறிஸ்தவ தெருவில் உள்ள தாய் தேவாலயமான அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சிலின் கீழ் பணியாற்றினார். ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த பாதிரியாரும் ஒரு நிர்வாகியாக இருந்தனர், இருப்பினும் விசுவாசிகள் அவரை தங்கள் போதகர் என்று கருதினர். 1933 ஆம் ஆண்டில், அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தேவாலயம் நன்மைக்காக அதன் கதவுகளை மூடியது. புதிய இத்தாலிய குடியேறியவர்களை நிர்வகிக்கும் வேலை செய்யப்பட்டது. தேவாலயம் திறந்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இருப்பினும் அது அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சிலின் திருச்சபை உறுப்பினர்களின் பெரும் எதிர்ப்புக்கு மூடப்பட்டது. அதே பகுதியில் செயின்ட் பால் என்ற நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட தேவாலயம் இருந்தது, ஆனால் அது ஒரு ஐரிஷ் திருச்சபை. பிலடெல்பியாவின் மறைமாவட்டம் அவர் லேடி ஆஃப் குட் கவுன்சில் தேவாலயத்தின் பாரிஷ் பதிவுகளை டோலெண்டின் செயின்ட் நிக்கோலஸுக்கு மாற்றுவதன் மூலம் டோலெண்டின் தேவாலயத்தின் செயின்ட் நிக்கோலஸை அதிகாரப்பூர்வ பாரிஷ் தேவாலயமாக மாற்றியது. ஏப்ரல் 11,1937 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, தேவாலயத்தின் திறப்பின் 25 வது ஆண்டு நிறைவை அல்லது வெள்ளி விழாவை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு புனித உயர் மாஸ் கொண்டாடப்பட்டது. தந்தை கிளாட் ஃபேப்ரிசி, ஓ. எஸ். ஏ. பாதிரியாராக இருந்தார். பிலடெல்பியாவில் இந்தச் செயலில் இருந்த ஊழியத்தின் போது, இத்தாலியில் இருந்த அகஸ்டினியர்கள் நம் கரைகளுக்குத் தொடர்ந்து வேலையாட்களை அனுப்பினர். 1920 ஆம் ஆண்டிலேயே, தந்தைகளும் சகோதரர்களும் மால்டா தீவிலிருந்தும் ஸ்பெயினிலிருந்தும் அகஸ்டினியர்களை வரவேற்றனர். இன்று, டோலெண்டைன் திருச்சபையின் செயின்ட் நிக்கோலஸுக்கு சேவை செய்யும் பெரும்பாலான அகஸ்டினியர்கள் பூர்வீகமாக பிறந்த அமெரிக்கர்கள். செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஆஃப் டோலெண்டின் ரெவ் நிர்வாகிகளும் போதகர்களும். ஜான் செரூட்டி, ஓ. எஸ். ஏ. (1912-1914) ரெவ். அல்ஃபோன்சோ பல்தாசரே, ஓ. எஸ். ஏ. (1914-1926) ரெவ். பிலிப் பான்பியான்கோ, ஓ. எஸ். ஏ. (1926-1927) ரெவ். யூஜின் ஃபிடேனி, ஓ. எஸ். ஏ. (1927-1928) ரெவ். லோரென்சோ ஆண்டால்பி ஓ. எஸ். ஏ. (1928-1933) ரெவ். கிளாட் ஃபேப்ரிசி, ஓ. எஸ். ஏ. (1933-1955) ரெவ். பீட்டர் டோஸ்கானி, ஓ. எஸ். ஏ. (1954-1958) ரெவ். லூயிஸ் டியோரியோ, ஓ. எஸ். ஏ. (1958-1961) ரெவ். ஏஞ்சலோ அலெக்ரினி, ஓ. எஸ். ஏ. (1961-1971) ரெவ். ஜோசப் கட்டினெல்லா, ஓ. எஸ். ஏ. (1971-1984) ரெவ். நிக்கோலஸ் மார்டோரானோ, ஓ. எஸ். ஏ. (1984-தற்போது வரை) கல்வி நியமிக்கப்பட்ட கத்தோலிக்க தரப் பள்ளி படுவா பிராந்திய கத்தோலிக்க பள்ளியின் செயிண்ட் அந்தோனி ஆகும். முன்னதாக தேவாலயத்திற்கு அதன் சொந்த கத்தோலிக்க பள்ளியான செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஆஃப் டோலெண்டைன் பள்ளி இருந்தது, இது 1925 இல் திறக்கப்பட்டது. இத்தாலிய அமெரிக்க மக்களுக்கு கல்வி கற்பதற்காக தேவாலயம் இதை நிறுவியது. இது செப்டம்பர் 1,2012 அன்று படுவா பிராந்தியத்தின் புனித அந்தோனியை உருவாக்க அறிவிப்பு பி. வி. எம் உடன் இணைந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் படுவா பிராந்திய கத்தோலிக்க பள்ளி வரலாற்றின் புனித அந்தோணி-பிலடெல்பியாவில் உள்ள சகிப்புத்தன்மை கொண்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களின் புனித நிக்கோலஸ் 1912 இல் நிறுவப்பட்ட இத்தாலிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம் பிலடெல்பியாவில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் 1916 இல் அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் தெற்கு பிலடெல்பியாவில் 1912 பென்சில்வேனியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள்