J. Vance Lewis
ஜோசப் வான்ஸ் லூயிஸ் (டிசம்பர் 25,1853?) - ஏப்ரல் 24,1925), ஒரு அடிமை, அவர் விடுதலையின் மூலம் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் ஒரு வழக்கறிஞராக ஆவதற்கு "பள்ளத்திலிருந்து" வெளியே வந்து அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். லூயிஸ் அவுட் ஆஃப் தி டிச் என்ற தலைப்பில் ஒரு சுயசரிதை கதையை எழுதினார். ஒரு முன்னாள் அடிமையின் உண்மையான கதை. அவரது சுயசரிதையின் படி, ஜே. வான்ஸ் லூயிஸ் கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று பிறந்தார் (அவரது கதையின்படி அவர் சுமார் 1853 இல் பிறந்திருப்பார், ஆனால் உண்மையான தேதி பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இருக்கலாம், கீழே விவாதிக்கப்படும்) டாக் மற்றும் ரோசா லூயிஸ். லூயிஸ் குடும்பம் ஹூமா நகருக்கு அருகிலுள்ள லூசியானாவின் டெரெபோன் பாரிஷில் கர்னல் டங்கன் ஸ்டீவர்ட் கேஜ், சீனியர் தோட்டத்தில் அடிமைகளாக இருந்தனர். அடிமைத்தனத்தில் பிறந்த லூயிஸுக்கு வேறு வாழ்க்கை தெரியாது. அவருக்கு சுமார் பத்து வயதாக இருந்தபோது, 1863 ஆம் ஆண்டின் விடுதலை பிரகடனம் அவர் ஒரு அடிமை என்பதை உணர்த்தியது. சுதந்திரத்தைச் சுற்றியுள்ள மகிழ்ச்சியும் உற்சாகமும் அவரது பெற்றோரும் மற்றவர்களும் தோட்டத்தில் எவ்வளவு துயரமாக இருந்தார்கள் என்ற உணர்வைத் தூண்டின. இந்த கட்டத்தில் லூயிஸ் மனச்சோர்வடைந்தார், அவர் தன்னை விடுவித்துக் கொள்வதைக் காணவில்லை, ஆனால் தனக்குத் தெரிந்த வாழ்க்கையிலிருந்து சுதந்திரம் கட்டாயப்படுத்தப்படுவதைக் கண்டார்; தோட்டமே அவரது வீடு. இந்த பண்ணை லூயிஸுக்கு நூற்றுக்கணக்கான அடிமைகளாகத் தோன்றியது. விடுதலை பிரகடனத்திற்கு முன்னர் தோட்டத்தில் பணிபுரிந்த அனைவருக்கும் கர்னல் கேஜ் தங்குவதற்கான விருப்பத்தை வழங்கினார், அவர் அவர்கள் இல்லாமல் ஒரு "ஏழை மனிதர்" என்று கூறினார். சுமார் இருநூறு முன்னாள் அடிமைகள் அங்கேயே தங்கி, முன்பு ஊதியம் பெற்ற ஊழியர்களாக செய்த வேலையை மீண்டும் தொடங்கினர். அடிமைகள் ஊழியர்களாக மாற்றப்பட்ட உடனேயே, ஜிம்மி வெல்ச் என்ற ஐரிஷ் மனிதர் ஒரு "மேற்பார்வையாளராக" பணியமர்த்தப்பட்டார். பெரும்பாலான தொழிலாளர்கள் அவரை வெறுத்தனர். தொழிலாளர்களின் ஆதரவைப் பெறுவதற்கும், தனது அதிகாரத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கும் ஒரு முயற்சியாக, வெல்ச் பின்வருவனவற்றை வழங்கினார்ஃ உங்கள் சிறந்த சேவையின் பாராட்டுக்கு சான்றாக, உங்களுக்கு சில பரிசுகளை வழங்குவது இப்போது எனது மிகவும் மகிழ்ச்சியான கடமையாகிறது. ஒவ்வொரு திருமணமான ஆணுக்கும், திரு கேஜ் எனக்கு அளித்த அதிகாரத்தால், நான் ஒரு பன்றியைக் கொடுக்கிறேன், அதை நீங்கள் பன்றிக்குச் சென்று உங்களுக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்; கமிஷனரிக்கு வரும் ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும், நான் ஒரு தலைக்குட்டை மற்றும் ஒரு ஜோடி காலுறைகளைக் கொடுப்பேன்; ஒவ்வொரு சிறுவனுக்கும் ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் அரை கேலன் வெல்லம் மற்றும் ஒரு இஞ்சி கேக் கொடுப்பேன்; ஒவ்வொரு தாத்தா பாட்டிக்கும் ஒரு கோப் குழாய் மற்றும் ஒரு சாக்கு புகையிலை கொடுப்பேன். வெல்ச் இந்த அறிவிப்பை வெளியிட்ட கூட்டத்திலிருந்து அனைவரும் வெளியேற்றப்பட்டபோது, ரெவ் என்ற நபர். ஃபிராங்க் பெஞ்சமின் தனது பன்றியைக் கொல்லச் சென்றார். பெஞ்சமின் பேனாவில் உள்ள மிகப்பெரிய பன்றியைக் கொன்றதாக வெல்ச் கூறினார், இது வெல்ச்சை கோபப்படுத்தியது, அவர் ஃபிராங்க்ளின் மீது பன்றி திருட்டு குற்றம் சாட்டினார், ஏனெனில் அவர் ஒரு பன்றிக்கு உறுதியளித்தார், ஒரு பன்றிக்கு அல்ல. லூயிஸின் தந்தை டாக் லூயிஸ் இந்த வழக்கில் நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இது ஜே. வான்ஸ் லூயிஸின் சட்ட அமைப்பை முதன்முதலில் வெளிப்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவரது கதையில் அதன் இடம் அவரது எதிர்காலத்தின் விளைவில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது என்பதைக் குறிக்கிறது. அவரது தந்தை விசாரணையில் நன்றாக பணியாற்றினார், மேலும் ஒரு பன்றி ஒரு பன்றியாக மாறும் போது அவரது இறுதி வார்த்தை பெஞ்சமின் நிரபராதி என்று நடுவர் மன்றத்தை நம்ப வைத்தது. பன்றி நர்சிங் செய்வதைக் கண்ட பிறகு தான் அதைக் கொன்றதாக பெஞ்சமின் சாட்சியமளித்தார். விசாரணைக்குப் பிறகு, ஜே. வான்ஸ் லூயிஸ், டாக் ஒரு "பிறவி வழக்கறிஞர்" என்று திரு கேஜ் கூறிய கருத்தைக் கேட்டார். கல்வி இறுதியில், தோட்டத்தில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க குழந்தைகளுக்கான ஒரு பொதுப் பள்ளி லூயிஸின் தந்தை, "மேற்பார்வையாளர்" திரு வெல்ச் மற்றும் மேற்கு இந்தியரான ஒரு ஆசிரியரை பணியமர்த்திய திரு கேஜ் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது. "டிக்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட வார்னர் ரைட் என்ற சிறுவனுடன் லூயிஸ் ஒரு சிறந்த மாணவராகவும், நட்பாகவும், போட்டியாளராகவும் இருந்தார். லூயிஸின் பெற்றோர் இறந்த நாள் வரை, அவர் ஒரு அனாதையாக விடப்பட்ட நாள் வரை, பள்ளியில் தனக்கு ஒரு நன்மை இருப்பதாக அவர் நம்பினார், ஆனால் பெற்றோர் இல்லாமல் அவரது பள்ளிப் படிப்பில் அவரை ஊக்குவிக்கவும் ஆதரிக்கவும் யாரும் இல்லை. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லூயிஸின் கனவை நனவாக்கும் வகையில், லெலண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர வார்னர் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குச் சென்றார். லூயிஸ் நசுக்கப்பட்டு, "அவருடன் செல்ல ஏங்கினார்". அவர் வீட்டிலேயே தங்கியிருந்தார், வார்னர் வீட்டிற்கு வருவதற்கு நீண்ட காலம் ஆகவில்லை. கல்லூரி மாணவர் அவரைப் பற்றி ஒரு ஆணவம் கொண்டிருந்தார், அதை லூயிஸ் பாராட்டவில்லை. "டிக்" இனி இல்லை; மக்கள் அவரை தனது சரியான பெயரால் மட்டுமே அழைக்க அவர் அனுமதித்தார். விரைவில் லூயிஸ் பள்ளிக்குச் சென்று, கல்வியில் வார்னரை மிஞ்ச முடியும் என்பதை நிரூபிக்கவும், அவர் எப்போதும் இருந்த அதே உண்மையான நபராக இருக்கவும் தூண்டப்பட்டார். தோட்டத்தில் வேலை செய்வதிலிருந்து லூயிஸ் மொத்தம் 64 டாலர்களை சேமித்தார். அவர் கல்லூரிக்குச் சென்று தனது மீதமுள்ள கல்வியை முடிக்க ஏற்பாடுகளைச் செய்தார். அங்கு அவர் வார்னரை சந்தித்தார், கல்லூரி அமைப்பில், விஷயங்கள் மாறிவிட்டனஃ வார்னர் மீண்டும் "டிக்" ஆக இருந்தார், லூயிஸ் அவருக்கு எல்லாவற்றையும் மன்னித்தார். லேலண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த காலம் முழுவதும் அவர்கள் நண்பர்கள் ஆனார்கள். (வார்னர் ரிச்சர்ட் ரைட் ஒரு ஆசிரியர், பள்ளி முதல்வர் மற்றும் லூசியானாவின் அலெக்ஸாண்ட்ரியா நகரில் ஒரு மருந்தகத்தின் உரிமையாளர் ஆனார். அவர் திருமணம் செய்து கொண்டு ஒன்பது குழந்தைகளுக்குத் தந்தையானார், அவர்களில் பலருக்கு அவர் புகழ்பெற்ற ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் பெயரை சூட்டினார். அவரது மகன்களில் ஒருவரான கிறிஸ்பஸ் அட்டக்ஸ் ரைட், மேற்கே லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் கலிபோர்னியாவின் பெவர்லி ஹில்ஸில் உள்ள வில்ஷயர் பவுல்வர்டில் அலுவலகங்களைக் கொண்ட ஒரு வழக்கறிஞராகவும், 1997 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் சட்டப் பள்ளிக்கு 2 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் (~ $in) பங்களித்த ஒரு சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலராகவும் அறியப்பட்டார். கல்லூரிக்குப் பிறகு, லேலண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, லூயிஸ் டெக்சாஸின் ஆரஞ்சில் தனது கற்பித்தல் சான்றிதழைப் பெற முடிவு செய்தார். பின்னர் அவர் டெக்சாஸின் ஏஞ்சலினா கவுண்டியில், கிரிபில் க்ரீக் பள்ளியில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார்-மோசமான நற்பெயரைக் கொண்ட ஒரு பள்ளி. லூயிஸ் முக்கியமாக தனது பள்ளிப் படிப்பை முடித்து, ஒரு வழக்கறிஞராக வேண்டும் என்ற தனது கனவைப் பின்பற்ற நிதி அந்தஸ்தைப் பெறுவதற்காக இந்த வேலையை ஏற்றுக்கொண்டார். லிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் (பென்சில்வேனியா) இரண்டு முறை சேருவதற்கு முன்பு கிழக்கு டெக்சாஸில் பள்ளி ஆசிரியராகவும் முதல்வராகவும் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஒரு வெற்றிகரமான ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வழக்கறிஞரின் ஆலோசனையின் மூலம், லூயிஸ் மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் தனது கல்வியை முடிக்க முடிவு செய்தார். அவர் 1894 இல் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் மிச்சிகன் உச்ச நீதிமன்றத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். சிகாகோ சட்டக் கல்லூரியில் படித்த பிறகு அவர் இல்லினாய்ஸில் உள்ள ஒவ்வொரு நீதிமன்றத்திலும் அனுமதிக்கப்பட்டார். லூயிஸ் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் வழக்கறிஞரின் அனுமதிக்கு விண்ணப்பிக்க முடிவு செய்தார், அக்டோபர் 11,1897 அன்று, அவர் ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், அதில் பின்வருமாறு இருந்ததுஃ லூயிஸ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட 18 வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர்; அவர் மட்டுமே ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர். லூயிஸ் 1900 வரை சிகாகோவில் சட்டப் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் அவர் முதலில் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கும் பின்னர் டெக்சாஸின் ஹூஸ்டனுக்கும் சென்றார், அங்கு அவர் விரைவில் ஒரு செழிப்பான நடைமுறையை நிறுவினார். விடுதலை பிரகடனத்தின் போது லூயிஸ் தனக்கு குறைந்தது பத்து வயது என்று குறிப்பிடுகிறார் என்றாலும், பிரகடனம் வெளியிடப்பட்ட அதே ஆண்டில் அவர் பிறந்தார் என்பதற்கு வலுவான சான்றுகள் உள்ளன, இது ஒரு அடிமை என்பதை அவர் உணர்ந்த கதையை சந்தேகத்திற்கு உட்படுத்துகிறது. லூசியானாவின் டெரெபோன் பாரிஷின் பதினொன்றாவது வார்டுக்கான 1870 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு கணக்கீட்டில் "ஜூசில்" லூயிஸ் என்ற ஏழு வயது முலாட்டோ சிறுவனை கல்வியறிவற்ற பண்ணை தொழிலாளி "டாக்டர்" லூயிஸ் மற்றும் அவரது மனைவி ரோஸ் தலைமையிலான குடும்ப உறுப்பினராக பட்டியலிட்டுள்ளது. வான்ஸ் லூயிஸின் நண்பர் வார்னர் ரிச்சர்ட் ரைட்டின் பிறந்த தேதி ஜனவரி 1864 ஆகும், அந்த ஆண்டு டெரெபோனின் பதினொன்றாவது வார்டுக்கான 1870 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் பிரதிபலிக்கிறது. லூயிஸின் உண்மையான பிறந்த தேதி 1853 ஐ விட டிசம்பர் 25,1863 ஆக இருந்தால், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில் அவருக்கு 16 மாத வயதாக இருந்திருக்கும், மேலும் அடிமைத்தனத்தில் அவரது வாழ்க்கை பற்றிய நினைவுகள் எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு கணக்கீடுகள் மற்றும் பிற பொது பதிவுகள், சில நேரங்களில், லூயிஸ் 1868 அல்லது 1869 ஐ தனது பிறந்த தேதியாக பயன்படுத்தினார் என்பதைக் காட்டுகின்றன; 1868 அவரது கல்லறை குறி மற்றும் சில மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வருமானங்களில் பிரதிபலிக்கிறது; 1903 இல் அவர் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பித்தபோது லூயிஸ் தனது பிறந்த தேதி டிசம்பர் 25,1869 என்று கூறினார். குடும்பம் மற்றும் கடைசி ஆண்டுகளில் லூயிஸ் நான்கு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், இருப்பினும் அவர் தனது சுயசரிதையில் தனது திருமணங்களில் ஒன்றை மட்டுமே குறிப்பிடுகிறார். ஏப்ரல் 21,1891 அன்று, அவர் டெக்சாஸின் ஜெபர்சன் கவுண்டியில் மார்தா ஹென்டர்சனை மணந்தார்; அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர்; லூசியானாவில் பிறந்த சாடி ரோசன்னா லூயிஸ் மற்றும் டெக்சாஸில் பிறந்த லிலியன் நோவேனியா லூயிஸ். இந்த திருமணம் விவாகரத்தில் முடிந்தது என்று தெரிகிறது. 1897 ஆம் ஆண்டில், அவர் டெக்சாஸின் கால்வர்டில் லாரா ஜேன் மெக்டொனால்டை மணந்தார்; இந்த திருமணத்திலிருந்து அவருக்கு இரண்டு மகள்களும் இருந்தனர், மேலும் இந்த திருமணமும் விவாகரத்தில் முடிவடைந்ததாகத் தெரிகிறது. மே 13,1905 அன்று, லூயிஸ் டெக்சாஸின் ஹூஸ்டனில் பவுலின் ஆர். கிரேயை மணந்தார்; அவர் சுயசரிதையில் அவளை "என் அன்பான சிறிய மனைவி, என் எல்லா பிரச்சனைகளிலும் என்னுடன் நின்றவர்" என்று விவரிக்கிறார்; இருப்பினும், இந்த திருமணம், மற்றவர்களைப் போலவே, விவாகரத்தில் முடிந்தது என்றும் தெரிகிறது, ஏனெனில் 1914 இல், அவர் நான்காவது மற்றும் கடைசி முறையாக அமண்டா டி. ரோஜர்ஸை மணந்தார், அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார். ஜே. வான்ஸ் லூயிஸ் 1925 இல் ஹூஸ்டனில் இறந்தார், ஆலிவ்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் குழிக்கு வெளியே. ஒரு முன்னாள் அடிமையின் உண்மையான கதை, ஹூஸ்டன்ஃ ரீன் & சன்ஸ் கோ, பிரிண்டர்ஸ், 1910. அவுட் ஆஃப் தி டிச்ஃ எ ட்ரூ ஸ்டோரி ஆஃப் அ எக்ஸ்-ஸ்லேவ் எலக்ட்ரானிக் எடிஷன், நீண்ட பதிப்பு. வான்ஸின் மனைவியின் உருவப்படத்துடன், [ஹூஸ்டன்ஃ ரீன் & சன்ஸ் கம்பெனி, பிரிண்டர்ஸ், 1910.] 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அடிமைகள் அமெரிக்க சுயசரிதை எழுத்தாளர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள்