Annabouboula
அன்னபூவுலா என்பது நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு கிரேக்க-அமெரிக்க இசைச் செயலாகும், இதில் பாடகர் அன்னா பைடூசி மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் ஜார்ஜ் செம்பெபோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் லாரன்ஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். அன்னபூபௌலா முதன்முதலில் பதிவுகளை வெளியிட்டார் மற்றும் 1980கள் மற்றும் 1990களில் நடித்தார். இசை தாக்கங்கள் மற்றும் பாணி அதன் படைப்பாளரான தயாரிப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் லாரன்ஸின் கூற்றுப்படி, அன்னபூபௌலா முதலில் பயன்பாட்டு கலாச்சார மானுடவியலில் ஒரு பரிசோதனையாக இருந்தது. பாரம்பரிய கிரேக்க நாட்டுப்புற இசை மற்றும் பழைய கிரேக்க பிரபலமான இசையை பதிவு செய்ய சமகால நியூயார்க் இசைக்கலைஞர்களைப் பயன்படுத்த லாரன்ஸ் விரும்பினார், இது சமகால கிரேக்க ராக் இசைக்கலைஞர்களை கிரேக்க அல்லாத பாணிகளைப் பின்பற்றுவதை விட புதிய கலப்பினங்களை உருவாக்க ஊக்குவிக்கும் ஒரு வழியாகும். 1985 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், நவீன கிரேக்க இசையை நன்கு அறிந்த செயல்பாட்டில் பயிற்சி பெற்ற கிரேக்க-அமெரிக்க பாடகியான அன்னா பைடூசியை, சத்தம் நிறைந்த குழப்பம் என்று பொருள்படும் கிரேக்க வெளிப்பாடான அன்னபூவுலா என்று அவர் பெயரிட்ட ஒரு செயலுக்காக அன்னாவாக நியமித்தார். அன்னாவின் குரல் திறன்களை மனதில் கொண்டு, லாரன்ஸ் மற்றும் இணை தயாரிப்பாளர் செம்பெபோஸ் ஏற்கனவே இருந்த பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, புதிய பாடல்களையும் இயற்றினர், அவை பூர்வீக கிரேக்க வகைகளான ரெம்பெடிகோ, லைகா மற்றும் திமோடிகா ஆகியவற்றின் தொகுப்பிலிருந்து பெறப்பட்டன; இசைக்குழு பின்னர் சமகால நியூயார்க் சிந்த்பாப், சோதனை மற்றும் புதிய அலை காட்சிகளுக்குப் பிந்தைய சமகால ஒலிகள் மற்றும் தாளங்களைப் பயன்படுத்த பாடல்களை மறுசீரமைப்பது பற்றி அமைக்கும். 1980 களின் பிற்பகுதியில், உலக இசை அல்லது உலக துடிப்பு என வகைப்படுத்தக்கூடிய முதல் அமெரிக்க அடிப்படையிலான செயல்களில் அன்னபூபௌலா ஒன்றாகும், அந்த நேரத்தில் முதன்முதலில் நாணயத்தைப் பெற்ற சொற்கள். இன் தி பாத்ஸ் ஆஃப் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் ஷானச்சி வெளியீட்டின் லைனர் குறிப்புகள் கூறுகின்றன, "[அது] ஒரு பாரம்பரிய தொப்பை நடனம் மற்றும் ரெம்பெடிகோ இசையை (ஸ்மோக்கி கிரேக்க ப்ளூஸ்) எடுத்து அவற்றை மின்மயமாக்கியது, இந்த இருண்ட மற்றும் மனநிலை பாடல்களுக்கு ஒரு வேடிக்கையான தாளத்தையும் காட்டு மனோதத்துவத்தையும் சேர்க்கிறது. Allmusic.com இல் ஒரு விமர்சனம் கூறுகிறது, "[இது] பாரம்பரிய கிரேக்க தொப்பை-நடன இசையை ராக், ஹிப்-ஹாப் மற்றும் நடன இசையின் கூறுகளுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது" மற்றும் அன்னா பைடோஸியைப் பற்றி அவர் அமெரிக்காவில் வளர்ந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார், ஆனால் அது கிரேக்க மொழியில் ஆர்வத்துடன் பாடுவதைத் தடுக்கவில்லை. நியூயார்க் நகரில் குழுவின் ஆரம்ப பதிவுகள் இசைக்கலைஞர்களான பாண்ட் பெர்க்லேண்ட், ஹியர்ன் காட்போயிஸ் மற்றும் கிறிஸ் கன்னிங்ஹாம் ஆகியோரின் பங்களிப்புகளை உள்ளடக்கியது, அவர்கள் பின்னர் தி சக்காரா டாக்ஸ் என்ற பெயரில் தங்கள் சொந்த குழுவை உருவாக்கினர். இந்த ஆரம்பகால பதிவுகள், குறிப்பாக "ஹமாம்" பாடல், நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட சுவிஸ் தயாரிப்பாளர் ரோலி மோசிமானால் மீண்டும் கலக்கப்பட்ட "ரெம்பெடிகோ" தரமான மெஸ் της Ποδλις το χαμάμ (இன் தி பாத்ஸ் ஆஃப் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள்) ஐ அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு அசல் பாடல், கிரேக்க வானொலி டீஜே கியான்னிஸ் பெட்ரிடிஸின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர் 1986 ஆம் ஆண்டில் விர்ஜின் கிரீஸ் ரெக்கார்ட் லேபிளில் நீட்டிக்கப்பட்ட-நாடக மேக்ஸி-சிங்கிளாக அதன் வெளியீட்டை இயக்கினார். கிறிஸ் லாரன்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் மேக்ஸி-சிங்கிளின் நகல்களை இறக்குமதி செய்து அமெரிக்காவில் உள்ள வானொலி மற்றும் கிளப் டீஜேக்களுக்கு அனுப்பினார். அதைத் தொடர்ந்து செம்பெபோஸ், லாரன்ஸ் மற்றும் பைடூசி ஆகியோர் அவ்வப்போது விருந்தினர் ஒத்துழைப்பாளர்களான ஜான் லினெல் போன்றவர்களுடன் ஸ்டுடியோ நடிப்பாக பணிபுரியும் பல விஷயங்களைப் பதிவு செய்தனர். 1987 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் உள்ள விர்ஜின் ரெக்கார்ட்ஸ் "ஹமாம்" என்ற முழு நீள வினைல் எல்பியை விநியோகித்தது, அதில் இந்த ஆரம்பகால பதிவுகளில் பெரும்பாலானவை அடங்கும்; 1990 ஆம் ஆண்டில் இந்த எல்பி ஷானச்சி ரெக்கார்ட்ஸால் உரிமம் பெற்றது மற்றும் சிடி மற்றும் வினைல் ஆகியவற்றில் இன் தி பாத்ஸ் ஆஃப் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் என்ற தலைப்பில் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இதற்கிடையில், இரண்டாவது எல்பி மூவராலும் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் நியூயார்க் ஹிப்-ஹாப் தயாரிப்பாளர் பால் சி (பால் சி. மெக்காஸ்டி) கலந்தது. இந்த பொருளின் பெரும்பகுதி கிரீஸில் பிஎம்ஜி லேபிளில் வினைல் எல்பி என்ற பெயரில் 1989 இல் "φεοτιά/பர்ன் டவுன் தி காபி ஹவுஸ்" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. 1991 ஆம் ஆண்டில், விரிவான அதிகப்படியான டப்பிங் மற்றும் மறு கலவைக்குப் பிறகு, இந்த பொருள் அமெரிக்காவில் குறுவட்டத்தில் ஷானச்சி ரெக்கார்ட்ஸால் மட்டுமே கிரேக்க ஃபயர் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில், அதன் இரண்டு ஆல்பங்களின் அமெரிக்க வெளியீட்டை எதிர்பார்த்து, அன்னபூபௌலா ஒரு நேரடி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினார், அதில் குரலில் அன்னா பைடூசி, கிதார் மீது ஜார்ஜ் செம்பெபோஸ், மின்சார கிளாரினெட் மீது ஜார்ஜ் ஸ்டாதோஸ் மற்றும் தாள இசை மீது பீட்டர் பசில் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த குழுவின் முதல் தோற்றம் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான நைட் மியூசிக் வித் டேவிட் சான்போர்ன் (சண்டே நைட் (அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி)) இல் இருந்தது. அதன்பிறகு விரைவில் இந்த குழு அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் கூடுதல் உறுப்பினர்களான வில் ஹிண்ட்ஸ் பாஸ் மற்றும் அகிஸ் பெர்டிகிஸ் டிரம்ஸில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தத் தொடங்கியது. பின்னர் உறுப்பினர்கள் விசைப்பலகைகளில் ரிச்சர்ட் பென்னட் மற்றும் டிரம்களில் ஓரென் ஃப்ரீட் அல்லது டாம் ஷ்மிட் ஆகியோர் அடங்குவர். 1991 முதல் 1994 வரை, அன்ன்பூபௌலாவை ஒரு நேரடி செயலாக பராமரிப்பதைத் தவிர, பைடூசி, செம்பெபோஸ் மற்றும் லாரன்ஸ் ஆகியோர் புதிய விஷயங்களைப் பதிவு செய்வதற்காக ஒரு ஸ்டுடியோ மூவராகவும் தொடர்ந்து பணியாற்றினர்; இருப்பினும் 1993 இல் குழுவின் கடைசி நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு அன்னாபூபௌலா திறம்பட 15 ஆண்டுகளுக்கு உறக்க நிலைக்குச் சென்றார், அந்த நேரத்தில் ஒரு பாடல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது, தொண்டு நிறுவனமான சிடி பால்கன்ஸ் வித்அவுட் பார்டர்ஸ் (1999) இல் சேர்க்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் குழு மீண்டும் பதிவு செய்யத் தொடங்கிய ஆல்பத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கியது, அதிகப்படியான டப்பிங் மற்றும் புதிய பொருட்களைச் சேர்க்கத் தொடங்கியது. கிரேக்க மற்றும் மத்திய கிழக்கு தாக்கங்களுடன் கருவி சர்ஃப் இசையை நிகழ்த்த அவர் கூடிய ஒரு குழுவான தி பைசான் டோன்ஸ் உறுப்பினர்களின் பங்களிப்புடன் பைடோஸியின் குரலுடன் கூடிய பெரும்பாலான இசையை செம்பெபோஸ் நிகழ்த்தினார். 2010 ஆம் ஆண்டில், இந்த ஆல்பம் செம்பெபோஸின் சொந்த லேபிளான பைசான்-டோன் ரெக்கார்ட்ஸில் இம்மார்டல் வாட்டர் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தலைப்புப் பாடல் 1920 களில் கிரேக்க-அமெரிக்கப் பாடகி மரிகா பாபாகிகா பதிவு செய்த ஆசிய மைனர் கிரேக்க நாட்டுப்புறப் பாடலான "ஐடினிகோஸ் டான்ஸ்" இன் தழுவல் ஆகும். டிஸ்கோகிராஃபி ஹமாம், 1986, [EP], விர்ஜின்/ஈஎம்ஐ இன் தி பாத்ஸ் ஆஃப் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள், 1990, ஷானச்சி ரெக்கார்ட்ஸ் 64022 கிரேக்க ஃபயர், 1992, ஷானச்சி 64027 இம்மார்டல் வாட்டர், 2010, பைசான்-டோன் சீ மியூசிக் ஆஃப் கிரீஸ் ரெபெடிகோ வேர்ல்ட் பீட் குறிப்புகள் வெளிப்புற குறிப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் குழு விளக்கம் answers.com போர்ட்ரைட் ஆன் பால்கன்ஸ் வித்அவுட் பார்டர் தளத்தில் குழு விவரங்கள் எக்டோஃபில்ஸ் வழிகாட்டி பக்கத்தில் அமெரிக்க உலக இசைக் குழுக்கள் ஷானச்சி ரெக்கார்ட்ஸ் கலைஞர்கள் விர்ஜின் ரெக்கார்ட்ஸ் கலைஞர்கள் நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து இசைக் குழுக்கள்