Government of Portland, Oregon
ஓரிகானின் போர்ட்லேண்ட் அரசாங்கம் ஒரு நகர ஆணைய அரசாங்க அமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகளில் மேயர், ஆணையர்கள் மற்றும் ஒரு நகர தணிக்கையாளர் ஆகியோர் அடங்குவர். மேயர் மற்றும் ஆணையர்கள் (நகர சபை உறுப்பினர்கள்) சட்டமியற்றும் கொள்கைக்கு பொறுப்பானவர்கள் மற்றும் நகரின் அன்றாட செயல்பாட்டை மேற்பார்வையிடும் பல்வேறு பணியகங்களை மேற்பார்வையிடுகிறார்கள். போர்ட்லேண்ட் 1913 ஆம் ஆண்டில் அந்த ஆண்டு மே 3 ஆம் தேதி பொது வாக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து ஒரு கமிஷன் வடிவ அரசாங்கத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு அதிகாரியும் கால வரம்புகள் இல்லாமல் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு சேவை செய்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நகர சபை உறுப்பினரும் மொத்தமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். 2022 ஆம் ஆண்டில், போர்ட்லேண்ட் குடியிருப்பாளர்கள் அரசாங்கத்தின் கமிஷன் வடிவத்தை மாற்றுவதற்கான வாக்குச்சீட்டு நடவடிக்கைக்கு ஒப்புதல் அளித்தனர், நான்கு மாவட்டங்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 12 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட கவுன்சில் ஒற்றை மாற்றத்தக்க வாக்குகளைப் பயன்படுத்தி, நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயரால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு தொழில்முறை நகர மேலாளருடன், முதல் தேர்தலுடன் 2024 இல் நடைபெறும். தற்போதைய கமிஷன் உறுப்பினர்கள் வரலாறு போர்ட்லேண்ட் சாசனம் சுமார் 1911-1912 மிகவும் விவாதத்திற்கு உட்பட்டது. மேயரால் நியமிக்கப்பட்ட "அதிகாரப்பூர்வ சாசனக் குழு" உட்பட நான்கு வெவ்வேறு குழுக்களால் போட்டி சாசனங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன; ஈஸ்ட் சைட் பிசினஸ் மென்ஸ் கிளப்பின் ஆதரவின் கீழ் அமைக்கப்பட்ட "மக்கள் சாசனக் குழு"; குறுகிய சாசனத்தை உருவாக்கிய மற்றொரு குடிமகன் குழு; மற்றும் பென்போ சாசனத்தை உருவாக்கிய டபிள்யூ. சி. பென்போ தலைமையிலான "மக்கள் குழு". குறுகிய சாசனம் அசாதாரணமானது, இது மேயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு பக்லின் வாக்களிப்பைப் பயன்படுத்தியிருக்கும் மற்றும் கமிஷனர் அமைப்பு மூலம் மக்களின் ஊடாடும் பிரதிநிதித்துவத்தை செயல்படுத்தியிருக்கும்; ஒவ்வொரு கமிஷனரின் வாக்குகளும் தேர்தலில் அவர் பெற்ற வாக்குகளின் எண்ணிக்கையின்படி எடைபோடப்பட்டிருக்கும். நகர சபை ஒரு சமரச சாசனத்தை உருவாக்க ஒரு குழுவை நியமித்தது. இந்த சாசனம், குறுகிய சாசனத்துடன் சேர்ந்து, வாக்கெடுப்பில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, நகர சபை மற்றொரு சாசனத்தை மக்களுக்கு சமர்ப்பித்தது, அது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இதன் விளைவாக நகர ஆணைய அரசாங்க வடிவம் 1913 இல் பயன்பாட்டிற்கு வந்தது, எச். ரஸ்ஸல் ஆல்பீ புதிய அமைப்பின் கீழ் முதல் மேயராக இருந்தார். நவம்பர் 2022 தேர்தலில் 2022 சாசன சீர்திருத்த வாக்கு அளவீடு என்பது நகர சாசனத்தில் ஒரு திருத்தமாகும், இது நகரத்தை ஒரு கமிஷன் அரசாங்க அமைப்பிலிருந்து விலக்கியது. இது கவுன்சிலை நான்கு பெரிய கவுன்சில் உறுப்பினர்களில் இருந்து 12 கவுன்சிலர்களாக விரிவுபடுத்துகிறது, அவர்கள் நான்கு புவியியல் மாவட்டங்களிலிருந்து (ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலிருந்தும் மூன்று கவுன்சில் உறுப்பினர்களுடன்) தரவரிசை தேர்வு வாக்கு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள். மேயர் இனி கவுன்சிலின் வாக்களிக்கும் உறுப்பினராக இருக்க மாட்டார், தேவைப்பட்டால் ஒரு டை-பிரேக்கிங் வாக்களிப்பைச் செய்ய வேண்டும். இது நகர பணியகங்களின் நேரடி நிர்வாகத்திற்கான பொறுப்பை ஆணையர்களிடமிருந்து நகர மேலாளர் வரை மேயர் மேற்பார்வையிட்டு கவுன்சிலால் உறுதிப்படுத்துகிறது. நகர சாசனத்தை சீர்திருத்துவதற்கான முந்தைய முயற்சிகள் 1913 முதல் ஏழு முறை தோற்கடிக்கப்பட்டன, சமீபத்தில் 2007 வரை உட்பட. புதிய மாவட்டங்களின் கீழ் முதல் நகர சபைத் தேர்தல் 2024 இல் நடைபெறும். நகர பணியகங்களின் நிர்வாகத்தை நகர மேலாளராக மாற்றுவதற்கான தயாரிப்பில், மேயர் டெட் வீலர் நகர பணியகங்களை ஐந்து தொடர்புடைய சேவை பகுதிகளாக தொகுப்பதாக அறிவித்தார். நகர சபை விதிமுறைகள் தடுமாறுகின்றன, மேயர் மற்றும் ஆணையர்கள் 1 மற்றும் 4 பதவிகளில் ஜனாதிபதித் தேர்தல்கள் நடந்த அதே ஆண்டுகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் 2 மற்றும் 3 பதவிகளில் உள்ள தணிக்கையாளர் மற்றும் ஆணையர்கள் குபெர்னடோரியல் தேர்தல்கள் நடந்த அதே ஆண்டுகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். வாராந்திர கூட்டங்கள் நகர சபை புதன்கிழமை காலை மற்றும் புதன்கிழமை பிற்பகலில் போர்ட்லேண்ட் சிட்டி ஹாலின் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள கவுன்சில் அறையில் கூடுகிறது, மேலும் கூட்டங்கள் பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும். குறிப்பிடத்தக்க முன்னாள் ஆணையர்கள் நீல் கோல்ட்ஸ்மிட், அவர் மேயர், அமெரிக்க போக்குவரத்து செயலாளர் மற்றும் ஆளுநராக பணியாற்றினார். மில்ட்ரெட் ஷ்வாப் காங்கிரஸ்காரர் ஏர்ல் ப்ளுமெனாவர் சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு கவுன்சிலில் பணியாற்றினார். மைக் லிண்ட்பெர்க்-17 ஆண்டுகள் கவுன்சில் உறுப்பினர் (1979-1996), 2009 வரை 40 ஆண்டு காலப்பகுதியில் வேறு எந்த ஆணையரையும் விட நீண்ட பதவிக்காலம் (மற்றும் 2016 இல் முறியடிக்கப்படும் வரை) கிரெட்சன் கஃபரி சார்லி ஹேல்ஸ்-கவுன்சிலில் 1993-2002 மற்றும் மீண்டும் இந்த முறை மேயராக ஜனவரி 2013 முதல் 2016 வரை ஜிம் பிரான்செஸ்கோனி டான் சால்ட்ஸ்மேன்-20 ஆண்டுகள் (ஜனவரி 1999-டிசம்பர் 2018) கவுன்சில் உறுப்பினர், 1969 தேர்தல்கள் நகர சபை இடங்களிலிருந்து எந்தவொரு நபரையும் விட நீண்டது, அதே போல் நகர தணிக்கையாளர், பக்கச்சார்பற்ற, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதவிகள்; ஒவ்வொன்றும் நான்கு ஆண்டு காலத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஓரிகானில் உள்ள அனைத்து சார்பற்ற பதவிகளைப் போலவே, வேட்பாளர்கள் ஒரு முதன்மைத் தேர்தலில் (பொதுவாக சம எண்ணிக்கையிலான ஆண்டுகளில் மே மாதத்தில்) எதிர்கொள்கிறார்கள்; எந்தவொரு வேட்பாளரும் 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெறவில்லை என்றால், முதல் இரண்டு ஃபினிஷர்கள் ஒரு ரன்ஆஃப் தேர்தலில் (பொதுவாக அடுத்த நவம்பரில்) எதிர்கொள்கிறார்கள். மேயர் உட்பட மூன்று கவுன்சில் இடங்கள் 2008 இல் தேர்தலுக்கு இருந்தன; மற்ற இரண்டு இடங்கள், மற்றும் தணிக்கையாளர் நிலை, 2010 இல் தேர்தலுக்கு இருந்தன. 2006 முதல் 2010 வரை, போர்ட்லேண்ட் ஒரு பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட தேர்தல் முறையைப் பயன்படுத்தியது, வேட்பாளர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட தேதிக்குள் 1000 ஐந்து டாலர் பங்களிப்புகளை சேகரிக்க முடிந்தால் $145,000 பொது நிதிக்கு தகுதி பெற அனுமதிக்கிறது (மேயர் வேட்பாளர்களுக்கு, $160,000 மானியத்திற்கு $5 இன் 1500 பங்களிப்புகள் தேவைப்பட்டன). 2006 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு வேட்பாளர்கள் இந்த முறையைப் பயன்படுத்தினர்ஃ முதன்மைத் தேர்தலில் வென்ற தற்போதைய எரிக் ஸ்டென் மற்றும் அமண்டா ஃபிரிட்ஸ், பதவியில் இருந்த டான் சால்ட்ஸ்மேனிடம் தோல்வியடைந்தார், ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு இடத்தை வென்றார் (பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட தேர்தல் பணத்தைப் பயன்படுத்தி). நவம்பர் 2010 தேர்தல்களில் போர்ட்லேண்டர்கள் இந்த பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட தேர்தல் முறைக்கு தங்கள் ஆதரவை ரத்து செய்தனர். அண்டை அரசு போர்ட்லேண்டின் அண்டை அமைப்பு, சமூக மற்றும் குடிமை வாழ்க்கை அலுவலகம், நகரம் முழுவதும் அமைந்துள்ள 94 அங்கீகரிக்கப்பட்ட அண்டை சங்கங்கள் மற்றும் ஏழு அண்டை மாவட்ட கூட்டணி அலுவலகங்களால் ஆனது. இந்த அலுவலகங்கள் தன்னார்வ அடிப்படையிலான அண்டை சங்கங்கள், சமூகக் குழுக்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட ஆர்வலர்களுக்கு ஆதரவையும் தொழில்நுட்ப உதவிகளையும் வழங்குகின்றன. நகர பணியகங்கள் மற்றும் சேவைகள் அவசர சேவைகள் போர்ட்லேண்ட் போலீஸ் பணியகம் நகரத்தின் முதன்மை காவல் நிறுவனமாகும், இது தற்போது மேயருக்கு அறிக்கையிடுகிறது, அதே நேரத்தில் போர்ட்லேண்ட் தீயணைப்பு மற்றும் மீட்பு ஒரு தனி ஆணையருக்கு (2023 நிலவரப்படி ரெனே கோன்சலஸ்) ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இயற்கை மற்றும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பேரழிவுகளைத் தணிப்பதற்கான அவசரகால மேலாண்மை திட்டமிடல் அலுவலகமும் இந்த நகரத்தில் உள்ளது. பயன்பாடுகள் மற்றும் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு போர்ட்லேண்ட் நீர் பணியகம் நகரம் வழியாக நகராட்சி நீர் சேவைகளை நிர்வகிக்கிறது, அதே நேரத்தில் சுற்றுச்சூழல் சேவைகள் பணியகம் (பி. இ. எஸ்) கழிவுநீர் மற்றும் மழைநீர் அமைப்புகளை நிர்வகிக்கிறது. கழிவு சேகரிப்பு மற்றும் மறுசுழற்சி திட்டமிடல் மற்றும் நிலைத்தன்மை பணியகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி வளர்ச்சியில் முதலீடு செய்யும் போர்ட்லேண்ட் தூய்மையான எரிசக்தி சமூக நன்மைகள் நிதியையும் நடத்துகிறது. நகரத்திற்குள் போக்குவரத்து பொது போக்குவரத்து முதன்மையாக ட்ரைமெட்டின் பொறுப்பாகும், நகர அரசாங்கம் அல்ல, ஆனால் போர்ட்லேண்ட் ஸ்ட்ரீட் கார் மற்றும் போர்ட்லேண்ட் ஏரியல் டிராம் விதிவிலக்குகள்; இரண்டும் நகரத்திற்கு சொந்தமானவை. வான்வழி டிராம் ஓரிகான் ஹெல்த் அண்ட் சயின்ஸ் யுனிவர்சிட்டி (ஓ. எச். எஸ். யூ) எஜுகேஷன் போர்ட்லேண்ட் பப்ளிக் ஸ்கூல்ஸால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது 81 க்கும் மேற்பட்ட பள்ளிகளை இயக்குகிறது மற்றும் மாநிலத்தின் உயர்நிலைப் பள்ளி மாவட்டங்கள் வழியாக மிகப்பெரிய மழலையர் பள்ளிக்கு முந்தைய ஒன்றாகும். 2020 ஆம் ஆண்டில் வாக்காளர்கள் ஒரு நகர நடவடிக்கைக்கு ஒப்புதல் அளித்த பின்னர், 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, போர்ட்லேண்ட் வரி செலுத்துபவரின் நிதியுதவியுடன் உலகளாவிய பாலர் பள்ளியையும் வழங்குகிறது. வீட்டுவசதி, முகாமிடுதல் மற்றும் வீடற்ற நிலை இந்த நகரம் வீட்டுவசதி, மேம்பாடு மற்றும் வீடற்ற நிலையை நிவர்த்தி செய்வதற்கான திட்டங்களில் கவனம் செலுத்தும் பல பணியகங்களை நடத்துகிறது. போர்ட்லேண்ட் வீட்டுவசதி பணியகம் மலிவு விலையில் வீடுகளை அதிகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட திட்டங்களை நிர்வகிக்கிறது. 2016 முதல், முல்ட்னோமா கவுண்டி தலைவர் டெபோரா கஃபூரி மற்றும் போர்ட்லேண்ட் மேயர் டெட் வீலர் ஆகியோர் நகரத்தையும் கவுண்டியையும் வீடற்ற சேவைகளின் கூட்டு அலுவலகத்துடன் இணைத்துள்ளனர். செப்டம்பர் 2020 இல், டவுன்டவுன் கூடாரங்களால் விரக்தியடைந்த மேயர் வீலர், போர்ட்லேண்ட் நகரத்தை ஜோஹ்ஸில் கவுண்டியுடனான அதன் கூட்டணியில் இருந்து திரும்பப் பெறும் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஜோஹ்ஸ் மீது நகரத்திற்கும் மாவட்டத்திற்கும் இடையிலான அரசுகளுக்கிடையேயான ஒப்பந்தம் போர்ட்லேண்ட் நகர அரசாங்கத்திற்கு 32.5 மில்லியன் டாலர் செலவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஜூன் 2022 இல் காலாவதியாகும். 2021 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க மீட்புத் திட்டச் சட்டத்திலிருந்து கூட்டாட்சி நிதியைப் பயன்படுத்தி, வீடற்ற சேவைகளின் கூட்டு அலுவலகம் நகரத்திற்குச் சொந்தமான நிலத்தைப் பயன்படுத்தி பாதுகாப்பான ஓய்வு கிராமங்களை அமைக்கிறது, அவை நிர்வகிக்கப்படும் தற்காலிக வீட்டுவசதி வீடற்ற தங்குமிட அமைப்பை மேம்படுத்துகின்றன. சட்டவிரோத முகாம்களைச் சுத்தம் செய்வது குறித்த சர்ச்சை, வீடற்றோர்/நகர்ப்புற முகாமிடுதல் தாக்கக் குறைப்பு திட்டத்தால் சட்டவிரோத முகாமிடங்களை நகரம் சுத்தம் செய்வது குறித்த நகர தணிக்கையாளரின் அறிக்கையில் பல செய்தி நிறுவனங்கள் செய்தி வெளியிட்டன. 2015 முதல், போர்ட்லேண்ட் நகரம் ஒரு நெறிப்படுத்தப்பட்ட முகாமிட புகார் உட்கொள்ளலை செயல்படுத்தியது. நகர ஒப்பந்தக்காரர்கள் பின்னர் கூடாரங்கள், பொருட்கள் மற்றும் பிற பொருட்களை அகற்றி அவற்றை சேமித்து வைத்தனர். தரவுத்தளம் "உயிரியல் அபாயங்கள், குப்பை மற்றும் முகாமிடுபவர்கள் ஆக்ரோஷமாக இருக்கிறார்களா அல்லது வெளிப்படையாக போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்துகிறார்களா போன்ற பிற காரணிகளின் அடிப்படையில் சுத்தம் செய்வதற்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும்". ஓரிகானியன் சுருக்கமாக, தணிக்கையாளர்கள் முன்னுரிமை ஏற்படுவதற்கான சிறிய ஆதாரங்களைக் கண்டறிந்ததாகவும், எந்த முகாம்கள் அகற்றப்பட வேண்டும் அல்லது அகற்றப்படக்கூடாது என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் என்ன அளவுகோல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்பதற்கான தெளிவான அறிகுறி இல்லை என்றும், தணிக்கையாளர்கள் நகரத்தை ஆவணப்படுத்தினர், பெரும்பாலும் குடியிருப்பாளர்கள் அளித்த நூற்றுக்கணக்கான புகார்களை புறக்கணித்தனர். செய்தித்தாள் "மேயர் டெட் வீலர் தனது பதவிக்காலத்தில் நிறுவிய சட்டவிரோத முகாம்கள் மீதான ஒடுக்குமுறைக்கு பதிலளிக்காதது இணங்கவில்லை" என்று கருத்து தெரிவித்தது. 2018 ஆம் ஆண்டின் கோடை மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் நடத்தப்பட்ட தணிக்கை, சட்டவிரோத முகாமிடுபவர்கள் மற்றும் புகார்தாரர்களுக்கான தகவல்தொடர்புகளை நகரம் மேம்படுத்த வேண்டும் என்று தெரிவித்துள்ளது. புகார்தாரர்களுக்கு நிலை புதுப்பிப்பை வழங்க தணிக்கையாளர் பரிந்துரைக்கிறார். 2019 ஆம் ஆண்டில், நகரம் ஒரு புதிய பயன்பாட்டின் மூலம் அதைச் செய்ய விரும்புவதாக அறிவித்தது, இது ஜூன் 2020 நிலவரப்படி, அறிக்கையிடும் தரப்பினருக்கான நிலை புதுப்பிப்பு நகரத்தின் சொந்த நிலை புதுப்பிப்புக்கு ஏற்ப இன்னும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. பூங்காக்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு போர்ட்லேண்ட் பூங்காக்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு நகரத்தில் 11,760 ஏக்கர் பொது பூங்கா நிலங்களை நிர்வகிக்கிறது, இதில் வன பூங்கா போன்ற பெரிய இயற்கை பகுதிகள் மற்றும் நகராட்சி விளையாட்டு மைதானங்கள், குளங்கள், கோல்ஃப் மைதானங்கள் மற்றும் போர்ட்லேண்ட் சர்வதேச ரேஸ்வே போன்ற பொது பொழுதுபோக்கு வசதிகள் அடங்கும். தொடர்புடைய அரசாங்க நிறுவனங்கள் போர்ட்லேண்ட் முல்ட்னோமா கவுண்டியின் கவுண்டி இருக்கை மற்றும் மெட்ரோவின் மையமாகும், இது முதன்மையாக நிலப் பயன்பாட்டுத் திட்டமிடலில் அக்கறை கொண்ட ஒரு பிராந்திய அரசாங்கமாகும். இந்த இரண்டு அரசாங்க நிறுவனங்களும் போர்ட்லேண்ட் கொள்கையில் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. போர்ட்லேண்ட் சிட்டி ஹால் (ஓரிகான்) வில்லமெட் வாரங்களின் 25 வது ஆண்டு வெளியீட்டில் இருந்து குறிப்பிடத்தக்க ஆணையர்களின் குறிப்புகள் பட்டியல் (1999) வெளிப்புற இணைப்புகள் போர்ட்லேண்ட் நகரத்தில் நகர அரசு அமைப்பு இணையதள போர்ட்லேண்ட் நகரத்திற்கான அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம், அமெரிக்காவில் ஓரிகான் நகர சபைகளின் ஓரிகான் அரசியல் ஓரிகான் பிராந்தியத்தில் 1851 நிறுவனங்கள்