Yair Klein
யெய்ர் க்ளீன் (; ஜெய்ர் க்ளீன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) இஸ்ரேலிய இராணுவத்தில் முன்னாள் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆவார், அவர் ஸ்பியர்ஹெட் லிமிடெட் என்ற தனியார் கூலி நிறுவனத்தை நிறுவினார். ஸ்பியர்ஹெட் லிமிடெட் மூலம், தென் அமெரிக்கா, லெபனான் மற்றும் சியரா லியோனில் உள்ள ஆயுதப் படைகளுக்கு க்ளீன் ஆயுதங்கள் மற்றும் பயிற்சியை வழங்கினார். 1980 களில் கொலம்பியாவில் போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்கள் மற்றும் வலதுசாரி போராளிகளின் கொலைப் படைகளுக்கு பயிற்சி அளித்ததாக க்ளீனும் அவரது நிறுவனமும் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. கொலம்பிய துணை இராணுவக் குழுக்களின் பல உறுப்பினர்களுக்கும், கோன்சலோ ரோட்ரிக்ஸ் காசா மற்றும் பப்லோ எஸ்கோபார் கவிரியா உள்ளிட்ட போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்களின் போராளிகளுக்கும் பயிற்சி அளித்ததற்காக கொலம்பியாவில் உள்ள நீதித்துறை அதிகாரிகளால் அவர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். கொலம்பிய அரசாங்கம் அவரை இஸ்ரேலிடமிருந்து ஒப்படைக்க தோல்வியுற்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டது. 2007 ஆம் ஆண்டு கராகோல் தொலைக்காட்சிக்கு அளித்த பேட்டியில், அதன் உறுப்பினர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக தேசிய காவல்துறையின் வேண்டுகோளின் பேரில் கொலம்பியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டதாக க்ளீன் கூறினார், மேலும் அவர் திரும்பிச் சென்று FARC கொரில்லாக்களை அழிக்க உதவ தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார். கொரில்லாக்கள் அச்சுறுத்தலாக இருக்கும்போது, துணை ராணுவப் படைகள் கலைக்கப்படுவதையும் அவர் விமர்சித்தார், அவ்வாறு செய்வது "முட்டாள்தனம்" என்று கூறினார். ஆன்டிகுவா க்ளீனுக்கான துப்பாக்கிகள், புரூஸ் ராப்பாபோர்ட்டின் உதவியுடன், 1989 ஆம் ஆண்டின் ஆன்டிகுவா ஊழலுக்கான துப்பாக்கிகளில் பெரிதும் ஈடுபட்டது, இஸ்ரேலில் இருந்து ஆன்டிகுவா வழியாக கொலம்பியாவுக்கு துப்பாக்கிகளை சலவை செய்ய மௌரிஸ் சர்ஃபாதிக்கு உதவியது, மெடலின் கார்டெலுக்கு இஸ்ரேலிய தயாரிக்கப்பட்ட ஆயுதங்களை வழங்க விரும்பியது. ஆன்டிகுவாவில் அமைக்க வேண்டிய கூலிப்படையினருக்கான பயிற்சி பள்ளியை நடத்தவும் அவர் திட்டமிட்டிருந்தார், இதன் மூலம் துப்பாக்கிகள் சலவை செய்யப்பட வேண்டும், இருப்பினும், இது அமைக்கப்படுவதற்கு முன்பே திட்டம் அம்பலப்படுத்தப்பட்டது. ஜெருசலேம் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் தேவையான உரிமங்கள் இல்லாமல் இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் நிபுணத்துவத்தை ஏற்றுமதி செய்த மூன்று குற்றச்சாட்டுகளுக்காக க்ளீன் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். க்ளீன் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் நவம்பர் 1990 இன் பிற்பகுதியில் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். விசாரணையின் போது, "அரசுக்கும் எனக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் வதந்திகள் மற்றும் ஊகங்களின் அடிப்படையில், சில பத்திரிகைகளில் பரவலாக நடைபெற்று வரும் சூனிய வேட்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்ததற்காக" தான் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதாக அவர் விளக்கினார். அவர் "நல்ல நம்பிக்கையுடனும், எனது செயல்கள் சட்டத்திற்கு உட்பட்டவை என்ற நம்பிக்கையுடனும்" செயல்பட்டதாகக் கூறினார். 1991 முதல் 2002 வரை சியரா லியோனில் தோல்வியுற்ற போரில் போராடிய கிளர்ச்சி கெரில்லா இராணுவமான புரட்சிகர ஐக்கிய முன்னணியில் இருந்து கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆயுதங்களை கடத்திய குற்றச்சாட்டில் சியரா லியோன் க்ளீன் 1999 முதல் 2000 வரை சியரா லியோன் சிறையில் 16 மாதங்கள் கழித்தார். 3 ஏப்ரல் 2007 அன்று இன்டர்போல் கிரிமினல் சதி மற்றும் பயங்கரவாதத்தில் அறிவுறுத்தல் குற்றச்சாட்டில் க்ளீன் மற்றும் இரண்டு இஸ்ரேலிய ஒத்துழைப்பாளர்களான மெல்னிக் ஃபெர்ரி மற்றும் டிஜெடாகா ஆபிரகாம் ஆகியோருக்கு சர்வதேச கைது வாரண்ட் பிறப்பித்தது. கைது செய்யப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்ட க்ளீன் 28 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவில் ரஷ்ய காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார். கொலம்பியா அரசாங்கமும் அதன் ஜனாதிபதி அல்வாரோ யூரிப்பும் அவரை கொலம்பியாவுக்கு ஒப்படைக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். அவர் கொலம்பிய சிறையில் 10 ஆண்டுகள் மற்றும் 8 மாதங்கள் தண்டனையை எதிர்கொண்டார், 22 கொலம்பிய குறைந்தபட்ச சம்பள ஜாமீனுடன். சட்டவிரோத துணை இராணுவக் குழுக்களின் பயிற்சி மற்றும் கோட்பாட்டில் பங்கேற்றதற்காக மனிசேல்ஸில் உள்ள ஒரு உயர் தீர்ப்பாயத்தால் க்ளீன் முறையாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். க்ளீனை கொலம்பியாவுக்கு ஒப்படைக்க ரஷ்ய தீர்ப்பாயம் அங்கீகாரம் அளித்த போதிலும், ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் சந்தேக நபரை சரணடைவதை இடைநிறுத்த முடிவு செய்தது. க்ளீனின் சட்டப் பிரதிநிதி டிமிட்ரி யாம்போல்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, அவரது வாடிக்கையாளரை இறுதியில் ஒப்படைக்கப்படுவதன் விளைவாக அவரது உரிமைகளும் சுதந்திரங்களும் மீறப்படும். கொலம்பியாவுக்கு ஒப்படைக்கப்படுவது ஒரு "மரண தண்டனை" என்று ரஷ்யாவில் நடந்த விசாரணையின் போது யெய்ர் க்ளீன் கூறினார். மாஸ்கோவில் உள்ள கொலம்பியாவின் தூதர் டியாகோ ஜோஸ் டோபோன், "இவை நடவடிக்கைகளை தாமதப்படுத்துவதாகும், எந்தவொரு நீதித்துறை முடிவுக்கும் அபாயங்கள் உள்ளன, இருப்பினும் கொலம்பியாவில், தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள நபர்களுக்கு அனைத்து உத்தரவாதங்களும் வழங்கப்படுகின்றன, அதற்கு ஒரு சான்றாக, கொலம்பியா தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள துணைப்படைகள் அல்லது பிற குற்றவாளிகளின் ஒரு புகாரையும் பெறவில்லை" என்று கூறினார். 2010 நவம்பரில், ரஷ்ய அதிகாரிகள் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பைப் பின்பற்றவும், நாடு கடத்தப்படுவதை மறுக்கவும் முடிவு செய்தனர். பின்னர் க்ளீன் இஸ்ரேலுக்குத் திரும்பினார், சர்வதேச கைது உத்தரவை "முழுமையான முட்டாள்தனம்" என்று அழைத்தார், மேலும் புத்தகங்கள் எழுதத் தொடங்குவதற்கான தனது விருப்பத்தை அறிவித்தார். கொலம்பிய நீதித்துறை அமைச்சர் ஜெர்மன் வர்காஸ் லெராஸ், கொலம்பிய அரசாங்கம் "தீர்ப்பை அமல்படுத்துவதற்காக மாற்று வழிகளை ஆராய்ந்து வருவதாக" கூறினார். ரஷ்யா மற்றும் இஸ்ரேல் உள்ளிட்ட சர்வதேச சமூகம், இதுபோன்ற விஷயங்கள் எப்படி நடக்க அனுமதிக்கப்படுகின்றன என்று தங்களைத் தாங்களே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும் "என்று கூறினார். கொலம்பியாவில் துணை இராணுவம் கொலம்பியாவின் ஐக்கிய தற்காப்புப் படைகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மூலோபாயம் பக்கம், தென் அமெரிக்காவில் இஸ்ரேலிய கூலிப்படைகள், மூலோபாயம் பக்கம்ஃ பயங்கரவாத எதிர்ப்பு கட்டுரைகள், 15 ஆகஸ்ட் 2007 சில்வியா பி குகோவாஸ், ஆயுதக் கடத்தல் சூழலில் "சாம்பல் சந்தையின்" பங்கு, ஐ. நா. ஆயுதக் குறைப்பு விவகாரத் துறை ஜனநாயகம் இப்போது, இஸ்ரேலின் யெய்ர் க்ளீன் யார் மற்றும் கொலம்பியா மற்றும் சியரா லியோனில் அவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்?, 1 ஜூன் 2000. ஜேம்ஸ் ரூபர்ட், டயமண்ட் ஹண்டர்ஸ் ஆப்பிரிக்காவின் மிருகத்தனமான போர்களுக்கு எரிபொருள், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், 16 அக்டோபர் 1999 உயிருள்ள மக்கள் இஸ்ரேலிய குற்றவாளிகள் இஸ்ரேலிய கூலிப்படையினர் இஸ்ரேலிய மக்கள் வெளிநாடுகளில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கைதிகள் மற்றும் சியரா லியோனின் கைதிகள் காணாமல் போன ஆண்டு (உயிருள்ள மக்கள்)