Ronald Hilton
ரொனால்ட் ஹில்டன் (ஜூலை 31,1911, டோர்கே, இங்கிலாந்து-பிப்ரவரி 20,2007, பாலோ ஆல்டோ, கலிபோர்னியா) ஒரு பிரிட்டிஷ்-அமெரிக்க கல்வியாளர், நிருபர் மற்றும் சிந்தனைக் குழு நிபுணர் ஆவார், லத்தீன் அமெரிக்காவில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், குறிப்பாக, பிடல் காஸ்ட்ரோவின் கியூபா. ரொனால்ட் ஹில்டன் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பெர்க்லியில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றார், 1946 இல் அமெரிக்க குடிமகனாக ஆனார். அவர் 1948 இல் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கன் அறிக்கையை தொடங்கினார். அவர் தனது நீண்ட பணி வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கழித்தார். முதலாம் உலகப் போரின் போது அதன் அழகான விரிகுடாவில் கடற்கரைகளைச் சுற்றி அலைந்தேன். கடற்படைக் கப்பல்கள் வந்தன, சென்றன, நான் பழகியதை விட வித்தியாசமான ஒரு அழிப்பவர் வந்ததை நான் தெளிவாக நினைவில் கொள்கிறேன்; அது அமெரிக்கன். அமெரிக்கா இப்போதுதான் போருக்குள் நுழைந்திருந்தது, நான் அந்த தொலைதூர நிலம் இருப்பதை உணர்ந்தேன், நான் அங்கு என் வீட்டை உருவாக்குவேன் என்று ஒருபோதும் கனவு கண்டதில்லை. சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஜெர்மானியர்களின் சில மனைவிகள் எங்களுடன் விலை கொடுக்கப்பட்டனர்; அவர்கள் கனிவான மனிதர்கள், நாங்கள் அவர்களை மிகவும் நேசித்தோம். அதே நேரத்தில் இளம் ஆங்கிலேய வீரர்கள் ஹனுடன் சண்டையிடச் செல்வதை நான் பார்த்தேன்; ஒரு பரபரப்பான தெருவைக் கடக்க ஒருவர் எனக்கு எப்படி உதவினார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. பின்னர், ரயில் நிலையத்தில், அனைத்து வகையான அசிங்கமான காயங்களுடனும் இளம் ஆங்கில வீரர்களால் நிரம்பிய செஞ்சிலுவைச் சங்க ரயில்கள் வருவதை நான் பார்ப்பேன். இத்தகைய சர்வதேச 'உறவுகளின்' சோகமான அபத்தத்தை நான் அறிந்தேன். என் குடும்பம் வின்செஸ்டருக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு நான் பெரிய கதீட்ரலை வேட்டையாடினேன், அங்கு ஸ்பெயினின் இரண்டாம் பிலிப், தெற்கின் பிசாசு, இரத்தக்களரி மேரி டியூடரை மணந்தார். பிஷப் கார்டினரின் சேன்ட்ரி, எல் எஸ்கோரியலின் கவுண்ட் எதிர்-சீர்திருத்த பாணியில், முந்தைய ஆயர்களின் மிகவும் அழகானவர்களுடன் முரண்பட்டது, குறிப்பாக வைக்காமின் வில்லியம். எனது முதல் வெளியீடுகளில் ஒன்று திருமணத்தைப் பற்றிய விரிவான விவரம், வரலாறுகள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களின் முரண்பட்ட பதிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வரலாறு வெவ்வேறு நிறங்களிலும் நிழல்களிலும் வருகிறது என்பதை நான் உணர்ந்தேன் ". அவர் 1929 முதல் 1937 வரை ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டார், முதலில் கிறிஸ்ட் சர்ச் (1929-36), பின்னர் மாக்டலன் (1937) பிரெஞ்சு மொழியிலும், ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் சிறந்து விளங்கினார். சால்வடார் டி மடாரியாகா மூலம் தான் ஹில்டன் இன்ஸ்டிடியூடோ டி வலென்சியா டி டான் ஜுவானில் டி ஓஸ்மா உதவித்தொகையைப் பெற்றார் மற்றும் மார்ச் 1931 இன் பிற்பகுதியில் மாட்ரிட் சென்றார். ஸ்பெயின் 1930 களில் "நான் ரயிலில் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றேன், இருனில் மாறினேன், ஏனெனில், பிரான்சில் நிலையான-கேஜ் பாதை இருந்தபோதிலும், ஸ்பெயினின் அகல-கேஜ் பாதை இருந்தது. ஸ்டேஷன் ஆண்கள் அறைக்குள் நுழைந்தபோது எனக்கு முதல் அதிர்ச்சி ஏற்பட்டது. சுவரில் கருப்பு நிறத்தில் "á Muera l ray!" (ராஜாவுக்கு மரணம்!) என்று பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. அவரது முதல் நிறுத்தம் சான் செபாஸ்டியன் ஆகும், அங்கு ஒரு தீவிர தேசிய இயக்கம் இருந்தது. ஆயுதமேந்திய சிவில் காவலர்களால் ரோந்து செய்யப்பட்ட ரயிலில் இந்த சாகசம் அலவா மற்றும் பர்கோஸ் வரை தொடர்ந்தது. அவிலாவில், விடியற்காலைக்காகக் காத்திருந்த நிலையக் காத்திருப்பு அறையில் நிலக்கரி தீப்பிடித்ததால், ஹில்டன் பசியுடன் அம்ப்ரோசியா போன்ற சுவை கொண்ட சுர்ரோக்களை முயற்சித்தார். மாட்ரிட்டில் அவர் ஒரு எளிமையான அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் தங்கவிருந்த குடும்பத்தை சந்தித்தார். ஹில்டனின் மாட்ரிட் அனுபவம் முடியாட்சியின் வீழ்ச்சியால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. எந்தவொரு ஸ்பானியர்களும், குறிப்பாக பாஸ்க் மற்றும் கட்டலான்கள், அல்ஃபோன்சோ XIII ஆட்சியை வெறுத்தனர், அதே நேரத்தில் அறிவுஜீவிகள் குறிப்பாக மன்னர் அவர்களை அவமதித்ததால் கோபமடைந்தனர். இராணுவம் பல சான்றுகளைக் கொண்டிருந்தது. பல தேவாலயங்களும் பிற பழைய கட்டிடங்களும் ராணுவ முகாம்களாக மாற்றப்பட்டன. மன்னர் நாட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, மாட்ரிட்டில் பொதுமக்களின் மனநிலை மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. வெயில் சூழ்ந்த தெருக்களில் மக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் நடந்து சென்றனர். குடியரசுக் கட்சியினர் தாங்கள் பண்டைய சுதந்திரங்களை மீட்டெடுப்பதாகவும், பழைய கொடியில் உள்ள நீல நிறம் அந்த சுதந்திரங்களை குறிக்கிறது என்றும் கூறினர். பழைய சிவப்பு-மஞ்சள்-சிவப்பு கோடுகள் கொண்ட கொடி ஒரு சிவப்பு கோடுகளை இழந்தது, அதற்கு பதிலாக ஆழமான நீல நிறத்தில் இருந்தது. காவல்துறையின் தொப்பிகளில் ஆழமான நீல நிற புறணி இருந்தது, எனவே அவர்கள் தங்கள் குடியரசு அனுதாபங்களைக் காட்ட தங்கள் தோள்களுக்கு மேல் கேப்பை போர்த்தினர். கூட்டம் குறியீட்டைப் பாராட்டியது மற்றும் பாராட்டியது. அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், பின்னர் ஒரு உள்நாட்டுப் போர் உருவாகி வருவதை யாரும் உணரவில்லை என்று பதிவு செய்தார். கட்டலோனியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆர்வம் இங்கிலாந்துக்கும் பார்சிலோனாவுக்கும் இடையிலான வரலாற்று வர்த்தக உறவுகளிலிருந்தும், கட்டலோனியா பிரிட்டனுடன் பக்கபலமாக இருந்த ஸ்பானிஷ் வாரிசு போரின் மங்கலான நினைவுகளிலிருந்தும் பெறப்பட்டது. எனவே 1932இல் பார்சிலோனாவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்தேன் ". கட்டலான் ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில், ஹில்டன் கட்டலான் இடைக்கால வரலாறு மற்றும் இலக்கியம் குறித்த படிப்புகளை எடுத்தார். கட்டலான் தேசியவாதத்தின் சிக்கலான தன்மையை அவர் கண்டார், அங்கு ஸ்பானிஷ் எதிர்ப்பு நாட்டு மக்களின் பாடலான "எல்ஸ் செகாடோர்ஸ்" ("தி ஹார்வெஸ்டர்ஸ்") மீண்டும் மீண்டும் இசைப்பதில் புரட்சிகர உணர்வு வெளிப்படுத்தப்பட்டது, மாட்ரிட்டில் அவர் தொடர்ந்து ரீகோவின் பாடல்களின் இசையைக் கேட்டது போலவே. "அறுவடை செய்பவர்கள்" என்ற சொல் "பாம் கோல்ப் டி ஃபால்ஸ்" ஆகும், இது ஸ்பானியர்களின் தலைகளை வெட்ட ஒரு கத்தரிக்கோலுடன் ஒரு நல்ல அடி. ஹில்டன் 1933 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்றார், பழைய புத்தகத்தைப் பிரத்தியேகமாகப் படிக்கும் யோசனையில் ஆழ்ந்த அதிருப்தி அடைந்தார், அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் சைக்கிள் ஓட்டத் தொடங்கினார், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் தனது முதல் நிறுத்தத்துடன் அவர் முதல் முறையாக நாஜி அரசாங்கத்தை எதிர்கொண்டார். அங்கிருந்து அவர் ஆல்ப்ஸ் மலையைக் கடந்து வெனிஸுக்குச் சென்றார், பின்னர் சுவிட்சர்லாந்து வழியாக பிரான்சுக்குச் சென்றார். அவர் ஒரு முனைவர் பட்டத்தைத் தயாரிப்பதற்காக சோர்போனில் 1934-35 படிப்பைச் செலவிட்டார். பாரிஸில் இருந்தபோது அவர் கிழக்கத்திய மொழிகள் நிறுவனத்தில் ரஷ்ய மொழியைப் படிக்கத் தொடங்கினார், இது அவரது உலக விவகார அறிக்கையை சாத்தியமாக்கியது. 1934 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அவர் ஸ்பெயினின் வடக்கு கடற்கரை வழியாக சைக்கிள் மூலம் மாட்ரிட்டுக்கு புறப்பட்டார், பின்னர் போர்ச்சுகல் வழியாக சென்றார். மாட்ரிட்டில் சூழல் மிகவும் அரசியல் மற்றும் அரசியல் சமூகத்தின் ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் உரையாடலின் முக்கிய கருப்பொருளாக இருந்தது. கஃபேக்களில் கருப்பொருள் 'எங்களுக்கு எங்கள் குடியரசு உள்ளது, இப்போது எங்களுக்கு எங்கள் புரட்சி வேண்டும்! இந்த தருணத்திலிருந்து ஸ்பெயினில் அமைதி இருக்காது 'பே ஆஃப் பிக்ஸ் அவர் லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஒரு கல்வி நிபுணராக இருந்தார், அவர் ஏப்ரல் 1961 இல் கியூபாவின் பே ஆஃப் பிக்ஸ் படையெடுப்புக்கான சிஐஏவின் ரகசிய தயாரிப்புகளை வெளிக்கொணர உதவினார். 1960 ஆம் ஆண்டில் குவாத்தமாலாவுக்கு ஒரு ஆராய்ச்சி பயணத்தின் போது, பிடல் காஸ்ட்ரோவின் ஆட்சியை அகற்றுவதற்கான துரதிர்ஷ்டவசமான முயற்சிக்காக கியூப நாடுகடத்தப்பட்ட ஒரு குழு ஒரு ரகசிய முகாமில் (அங்குள்ள அனைவருக்கும் தெரிந்ததாகத் தெரிகிறது) பயிற்சி பெற்று வருவதை அவர் அறிந்தார். 1960 நவம்பரில் இடதுசாரி வார இதழான தி நேஷன் இந்த செய்தியை வெளியிட்டபோது ஹில்டன் முக்கிய ஆதாரமாக இருந்தார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு படையெடுப்பு எப்படியும் முன்னேறியது, கென்னடி நிர்வாகம் நியூயார்க் டைம்ஸை (NYT) வற்புறுத்துவதில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, நேஷன் கதையைப் பின்தொடர முடிவு செய்தது, அதன் சொந்த விசாரணைகளை வெளியிடுவதை தாமதப்படுத்தியது. ஹில்டன் பின்னர் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கன் ரிப்போர்ட்டில் காஸ்ட்ரோவின் (1959) புரட்சி பற்றி ஒரு தொடர் கட்டுரைகளை வெளியிட்டார், அவை ஹெர்பர்ட் மேத்யூஸ் எழுதியவை, மேலும் நியூயார்க் டைம்ஸ் கியூபத் தலைவருடன் மிகவும் நெருக்கமாக வளர்ந்ததாக உணர்ந்ததால் அவற்றை வெளியிட மறுத்துவிட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில் (முதலில் கலிபோர்னியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் ஸ்டடீஸ் (சிஐஐஎஸ்) என்று அழைக்கப்பட்ட) உலகளாவிய அரசியல், பொருளாதார மற்றும் மத மன்றமான வேர்ல்ட் அசோசியேஷன் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் ஸ்டடீஸ் (டபிள்யூஏஐஎஸ்) ஐ அவர் நிறுவினார், அவர் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் முன்பு நிறுவிய ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கன் மற்றும் லூசோ-பிரேசிலியன் ஸ்டடீஸ் (பொலிவர் ஹவுஸ்) நிறுவனத்தின் இயக்குனர் பதவியை ராஜினாமா செய்த பின்னர். ஹில்டன் தனது 65 வயதில் ஓய்வு பெறும் வரை ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ரோமானிய மொழிகளின் பேராசிரியராக தனது பதவியில் தொடர்ந்தார். 1970 ஆம் ஆண்டில், அவர் உலக விவகார அறிக்கையை (வார்) தொடங்கினார், அது 1990 வரை வெளியீட்டைத் தொடர்ந்தது, பின்னர் டயலொக் மூலம் ஆன்லைன் வெளியீடாக மாறியது. போரின் முக்கிய அம்சம் "சர்வதேச அறிக்கைஃ மாஸ்கோவில் இருந்து பார்த்த உலகம். இது சோவியத் மற்றும் சோவியத் அல்லாத ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் சோவியத் பதிப்பின் முன்னேற்றங்களை பகுப்பாய்வு செய்தது ". 1987 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டான்போர்டில் உள்ள ஹூவர் இன்ஸ்டிடியூஷனின் வருகையாளர் உறுப்பினரானார். அவர் 2007 ஆம் ஆண்டில் தனது 95 வயதில் புற்றுநோயால் இறந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில், அவர் சக மாணவரான மேரி போவி என்பவரை மணந்தார், அதே நேரத்தில் இருவரும் பெர்க்லியில் பட்டப்படிப்பில் சேர்ந்தனர். மேரி போவி ஹில்டன் 2007 இல் இறந்தார். அவர்களில் ஒரு மகள் உயிர் பிழைத்தாள். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி டைம்ஸ் ஸ்டான்போர்ட் நியூஸ் வெளியீட்டில் ஹில்டன் இரங்கல் சர்வதேச ஆய்வுகளின் உலக சங்கம் (டபிள்யூ. ஏ. ஐ. எஸ்) ரொனால்ட் ஹில்டன் பேப்பர்ஸ் 1911 பிறப்புகள் 2007 ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் நிருபர்கள் மற்றும் நிருபர்கள் அமெரிக்காவிற்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் ஹார்க்னஸ் கூட்டாளிகள் கலிபோர்னியாவின் டார்க்வே ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக ஆசிரியப் பல்கலைக்கழகத்தின் எழுத்தாளர்கள், பெர்க்லி முன்னாள் மாணவர்கள் கலிபோர்னியாவில் புற்றுநோயால் இறந்தனர்