St. Peter's Church, Straubing
செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயம், ஸ்ட்ராபிங், ஜெர்மனியின் ஸ்ட்ராபிங்கில் உள்ள ஒரு ரோமானிய பசிலிக்கா ஆகும். இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் கட்டப்பட்டது, மேலும் அதன் இரண்டு செதுக்கப்பட்ட நுழைவாயில்களால் வேறுபடுகிறது. சுற்றியுள்ள கல்லறையில் பல இறுதிச் சடங்குகள் உள்ளன, குறிப்பாக டோட்டென்காபெல்லே, இது ரொக்கோகோ கலைஞர் ஃபெலிக்ஸ் ஹோஸ்லால் டோட்டென்டான்ஸை (இறந்தவர்களின் நடனம்) சித்தரிக்கும் ஓவியங்களின் சுழற்சியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய நகர மையத்திலிருந்து கிழக்கே சுமார் ஒரு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள ஸ்ட்ராபிங்கின் ஆல்ட்ஸ்டாடில் டான்யூப் ஆற்றின் தெற்குக் கரையில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் அமைந்துள்ளது. இது ஒரு சிறிய உயரத்தின் மேல் அமைந்துள்ளது, மேலும் கல்லறை, தேவாலயம் மற்றும் தேவாலயங்கள் ஒரு சுவரால் சூழப்பட்டுள்ளன. தற்போதைய தேவாலயம் குறைந்தபட்சம் இந்த இடத்தில் நின்ற இரண்டாவது தேவாலயமாகும்ஃ 1974 இல் நடத்தப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகள் முந்தைய கரோலிங்கியன் ஹால் தேவாலயம் இருப்பதை வெளிப்படுத்தின. தற்போதைய தேவாலயம் 1200 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, ஸ்ட்ராபிங்கின் பிரதான சந்தை மேற்கில் உள்ள ஒரு இடத்திற்கு (இன்றைய நியூஸ்டாட்) அகற்றப்படுவதற்கு சற்று முன்பு. இருப்பினும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ் 1492 வரை ஸ்ட்ராபிங்கில் ஒரே ரெக்டரியாக இருந்தது, அப்போது செயின்ட் ஜாகோப் தேவாலயம் நியுஸ்டாட்டில் கட்டப்பட்டது. தேவாலயம் 1696 க்கு சற்று முன்பு பரோக் பாணியில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் தென்மேற்கு கோபுரத்தின் மேல் ஒரு வெங்காய-குவிமாடம் அமைக்கப்பட்டது. பரோக் அலங்காரம் மற்றும் வெங்காய குவிமாடம் ஆகியவை கட்டமைப்பை வரலாற்று ரீதியாக "சுத்திகரிக்கும்" போது 1866/67 இல் அகற்றப்பட்டன. முன்பு மூன்று மாடிகள் மட்டுமே உயரமாக இருந்த வடமேற்கு கோபுரம் 1885 ஆம் ஆண்டில் தென்மேற்கு கோபுரத்தின் உயரத்திற்கு உயர்த்தப்பட்டது. மிக சமீபத்திய மறுசீரமைப்பு 1977/78 இல் மேற்கொள்ளப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் குகைக்கு ஒரு மர கூரை வழங்கப்பட்டது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ் அமைப்பு மூன்று இடைகழிகள் கொண்ட தூண் பசிலிக்கா ஆகும், இதில் மூன்று முனைகள் மற்றும் இரண்டு கோபுரங்கள் கொண்ட மேற்கத்திய முகப்பு உள்ளது. பக்க இடைகழிகள் மற்றும் தொப்புளுக்கு இடையிலான வளைவுகள் செவ்வக கொத்து தூண்களில் உள்ளன, அவற்றின் அலங்காரம் கட்டிடத்திற்கு அசல் அல்ல, ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மறுசீரமைப்புகளின் போது சேர்க்கப்பட்டது. இரண்டு நுழைவாயில்கள் கட்டிடத்திற்கு அணுகலை வழங்குகின்றன, ஒன்று மேற்கில் இருந்து மற்றும் ஒன்று தெற்கில் இருந்து. மேற்கு நுழைவாயிலின் டிம்பானம் வாள் மற்றும் கேடயத்துடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஒரு குதிரை, ஒரு டிராகனுடன் சண்டையிடுவதை சித்தரிக்கிறது. டிராகன் விழுங்கிய ஒரு மனிதனின் தலை அதன் தாடைகளுக்கு இடையில் தெரியும். பிரதிநிதித்துவம் சங்கீதத்தின் வார்த்தைகளை குறிக்கலாம் 35/34: கேடயத்தையும் பக்லரையும் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், என் உதவிக்கு எழுந்து நில்லுங்கள். ஈட்டியையும் வெளியே இழுத்து, என்னைத் துன்புறுத்துபவர்களுக்கு எதிரான வழியை நிறுத்துங்கள். என் ஆன்மாவை நோக்கி, நான் உங்கள் இரட்சிப்பு என்று சொல்லுங்கள். எனவே இந்த காட்சி கிறிஸ்தவ முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருக்கும், சங்கீதத்தின் வார்த்தைகள் கிறிஸ்துவை தீமைக்கு எதிரான ஒரு போர்வீரர் என்று குறிப்பிடுவதற்கு வகை ரீதியாக புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன. தெற்கு நுழைவாயில் சற்றே மர்மமானது. இது இரண்டு விலங்குகளை சித்தரிக்கிறது, இடதுபுறத்தில் ஒரு கிரிஃபின் அல்லது மற்றொரு டிராகன் மற்றும் வலதுபுறத்தில் ஒரு சிங்கம். இரண்டு மிருகங்களும் இதேபோல் போரில் ஈடுபட்டிருக்கலாம். நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான ஒரு எதிர்ப்பு, மேற்கத்திய நுழைவாயிலைப் போலவே, ஒருவேளை உடலியல் போன்ற இடைக்கால விலங்குக் கதைகளைக் குறிக்கும் நோக்கத்துடன் இருக்கலாம். செயின்ட் பீட்டரைச் சுற்றியுள்ள கல்லறையில் மூன்று சுதந்திரமாக நிற்கும் தேவாலயங்கள் உள்ளனஃ ஒரு கபெல்லே அன்செரர் லீபென் ஃப்ராவ் (எங்கள் அன்பான பெண்ணின் தேவாலயம்), ஒருவேளை முதலில் ரோமனெஸ்க்யூ, 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓசுவரியுடன்; ஆக்னஸ்-பெர்னாவர்-கபெல்லே, பவேரியாவின் ஆல்பர்ட் III இன் ஒத்த பெயரிடப்பட்ட ரகசிய மனைவியின் அடக்கம், மந்திரவாதிகளின் குற்றச்சாட்டில் தூக்கிலிடப்பட்டது; மற்றும் டோட்டென்காபெல்லே (இறந்தவர்களின் தேவாலயம்), 1486 இல் கட்டப்பட்டது. 1763 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராபிங்கில் வசிக்கும் ரொக்கோகோ கலைஞர் ஃபெலிக்ஸ் ஹோஸ்லால் (இறப்பு 1774) உருவாக்கப்பட்ட டோட்டன்டான்ஸை (இறந்தவர்களின் நடனம்) குறிக்கும் ஓவியங்களின் விரிவான சுழற்சியின் காரணமாக பிந்தையது மிகப் பெரிய கலை முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. பெரும்பாலும் இடைக்கால கருப்பொருளின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சிகிச்சையாக இந்த சுழற்சி குறிப்பிடத்தக்கது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஆல்ஃபோன்ஸ் ஹூபர்ஃ டோட்டென்டான்ஸ்-ஓடர் சீலென்காபெல்லே இம் ஃப்ரீடோஃப் டெர் ஃபார்கிர்ச் செயின்ட் பீட்டர், ஸ்ட்ராபிங் (= ஷ்னெல் குன்ஸ்ட்ஃபுரர் என். ஆர். 529). ரெஜென்ஸ்பர்க், 2003, ஹ்யூகோ ஷ்னெல் மற்றும் ஹான்ஸ் உட்ஸ்ஃ ஃபார்கிர்ச் செயின்ட் பீட்டர், ஸ்ட்ராபிங் (= ஷ்னெல் குன்ஸ்ட்ஃபுரர் என். ஆர். 1005). ரெஜென்ஸ்பர்க், 2003, ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ரோபெல் மற்றும் மார்கஸ் வெய்ஸ்ஃ ஆல்ட்பேயர்னில் ரோமானிக். வுர்ஜ்பர்க், 1994, கூடுதல் புகைப்படங்கள்ஃ பவேரியாவில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கல்லறை தேவாலயங்கள் ஸ்ட்ராபிங்