Robert B. Wray
ராபர்ட் பி. வ்ரே 1778 ஆம் ஆண்டில் வங்காள எழுத்துக்களை அச்சிட ஒரு அசையும் வகை எழுத்துருவை உருவாக்கினார். இது இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு புரட்சிகரமானதாக நிரூபித்தது. வாரன் ஹேஸ்டிங்ஸ் இந்தியாவின் கவர்னர் ஜெனரலாக பொறுப்பேற்றார். 1773 ஆம் ஆண்டின் ஒழுங்குமுறைச் சட்டத்தின் மூலம், அவர் இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தால் நிறுவப்பட்ட பேரரசின் கவர்னர் ஜெனரலாக ஆனார். ஹேஸ்டிங்ஸின் அதிகாரிகள் ஐரோப்பிய கிளாசிக்கலிசத்தால் ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். இந்தியாவின் மீது பிரிட்டனின் ஆட்சி தற்காலிகமானது என்று அவர்கள் உறுதியாக நம்பினர். விரைவில், மாபெரும் பழைய இந்திய கலாச்சாரம் தன்னைப் புதுப்பித்துக் கொண்டு, அதன் இழந்த பெருமையை மீண்டும் பெறும். இந்திய மொழிகள், இலக்கியம், மதம் மற்றும் கலாச்சாரம் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொள்ள அவர்கள் தங்கள் ஆற்றலைச் செலவிட்டனர். இது பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளிடையே ஓரியண்டலிஸ்ட் குழுவுடன் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. விரைவில், பிராந்திய மொழிகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் தங்கள் ஆட்சியை நடத்த வேண்டும் என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தனர். நிர்வாகத்தின் மொழியாக வங்காள மொழியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய தேவை இருந்தது. 1778 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் பி. வ்ரே பெங்காலி வகையை நடித்தபோது இது சாத்தியமானது. இது பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளுக்கும் இந்திய மக்களுக்கும் இடையிலான தொடர்புகளின் ஒரு புதிய கட்டத்தைத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக கவர்னர் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் வெல்லெஸ்லியின் கீழ் ஃபோர்ட் வில்லியம் கல்லூரி உருவாக்கப்பட்டது. இந்த கல்லூரியின் ஆதரவின் கீழ் தான் கிழக்கத்தியவாதிகளின் பெரும்பாலான இலக்கியப் படைப்புகள் நடந்தன. அப்போதுதான் ஐரோப்பிய தத்துவம் மற்றும் அறிவியலை உள்ளடக்கிய ஐரோப்பிய புத்தகங்கள் வங்காள மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. குறிப்புகள் ஜோன்ஸ், கென்னத் டபிள்யூ. ஜோன்ஸ், "பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் சமூக மத சீர்திருத்த இயக்கங்கள்". இந்தியாவின் புதிய கேம்பிரிட்ஜ் வரலாறு. 1994 ஆம் ஆண்டு. இந்தியா. ஆங்கில அச்சுப்பொறியின் பிறப்பு ஆண்டு காணவில்லை இறப்பு ஆண்டு காணவில்லை