Old Uyghur
பழைய உய்குர் மொழி (பழைய உய்குர் மொழி) என்பது 9 முதல் 14 ஆம் நூற்றாண்டுகள் வரை கோச்சோ மற்றும் கான்சுவில் பேசப்பட்ட ஒரு துருக்கிய மொழியாகும். பழைய உய்குர் மொழி பழைய துருக்கிய மொழியிலிருந்து உருவானது, உய்குர் ககனேட் பிரிந்த பிறகு அதன் எச்சங்கள் 9 ஆம் நூற்றாண்டில் துர்ஃபான், கோமுல் (பின்னர் ஹாமி) மற்றும் கான்சுவுக்கு குடிபெயர்ந்தன. துர்ஃபான் மற்றும் கோமுலில் உள்ள உய்குர்கள் கோச்சோவை நிறுவி, மணிச்சேயிசம் மற்றும் புத்த மதத்தை தங்கள் மதங்களாக ஏற்றுக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் கான்சுவில் உள்ளவர்கள் முதலில் கன்ஜோ உய்குர் இராச்சியத்தை நிறுவி மேற்கு சியாவின் குடிமக்களாக மாறினர்; அவர்களின் சந்ததியினர் யுகூர் ஆவர். கொச்சோ இராஜ்ஜியம் மங்கோலியப் பேரரசின் ஒரு வாடிக்கையாளர் அரசாகத் தப்பிப்பிழைத்தது, ஆனால் முஸ்லீம் சாகதை கானேட்டால் கைப்பற்றப்பட்டது, இது துர்ஃபான் மற்றும் கோமுல் ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றி பிராந்தியத்தை இஸ்லாமியமயமாக்கியது. பழைய உய்குர் மொழி பின்னர் துர்ஃபான் மற்றும் கோமுலில் அழிந்தது. நவீன உய்குர் மொழி பழைய உய்குர் மொழியின் வழித்தோன்றல் அல்ல; மாறாக, இது காரா-கானிட் கானேட் பேசும் கார்லுக் மொழிகளின் வழித்தோன்றலாகும், குறிப்பாக மஹ்மூத் அல்-கஷ்கரியால் விவரிக்கப்பட்ட சாக்கனி மொழி, அதே நேரத்தில் மேற்கு யுகூர் பழைய உய்குரின் உண்மையான வழித்தோன்றலாகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் ஜெரார்ட் கிளாஸனின் கூற்றுப்படி "நியோ-உய்குர்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ஃப்ரெடெரிக் கோயென் மற்றும் மார்டினா ரூஸ் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, நவீன உய்குர் மற்றும் மேற்கு யுகூர் முறையே தென்கிழக்கு (கார்லுக்) மற்றும் வடகிழக்கு (சைபீரிய துருக்கிய) துருக்கிய மொழிக் குடும்பத்தின் முற்றிலும் மாறுபட்ட கிளைகளைச் சேர்ந்தவர்கள். பழைய உய்குர் ஒரு எதிர்பார்ப்பு எண்ணும் முறையையும் ஒரு கோபுலா ட்ரோவையும் கொண்டிருந்தது, இது மேற்கு யுகூருக்கு அனுப்பப்படுகிறது. இலக்கியம் பழைய உய்குர் இலக்கியத்தின் பெரும்பகுதி மணிச்சேயிசம் மற்றும் புத்த மதம் தொடர்பான மத நூல்களாகும், டன்ஹுவாங் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் எடுத்துக்காட்டுகள் காணப்படுகின்றன. பழைய உய்குர் உட்பட பன்மொழி கல்வெட்டுகள் ஜூயோங் கணவாய் மற்றும் சுலைமான் ஸ்டீல் ஆகியவற்றில் உள்ள மேக மேடையில் காணப்படுகின்றன. 843 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட உய்குர் இராஜ்ஜியமான ஸ்கிரிப்ட் கோச்சோ, முதலில் "ரூனிக்" பழைய துருக்கிய எழுத்துக்களை "அனிக்" பேச்சுவழக்குடன் பயன்படுத்தியது. பழைய உய்குர் எழுத்துக்கள் உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் 840 க்குப் பிறகு துர்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது ஒரு "அய்ஐஜிஎம்" பேச்சுவழக்குடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் சென் ஸோங்ஜென் & லீ சுவான்சூன். 1985. சீபு யூகுயு ஜியான்ஷி [மேற்கத்திய யுகூரின் சுருக்கமான இலக்கணம்]. பீக்கிங். மேலும் வாசிப்பு Tisastvustik; ein in turkischer Sprache bearbetetes பெளத்த சூத்திரம். ஐ. டபிள்யூ. ராட்லாஃப். II. திசாஸ்ட்வஸ்டிக்-கையெழுத்துப் பிரதிகள் (மியூஸ். ஏ. கே. ஆர். VII) வான் பரோன் ஏ. வான் ஸ்டேல்-ஹோல்ஸ்டீன் (1910) ஒருங்கிணைந்த மொழிகள் உய்குர் துருக்கிய மொழிகள் சீனாவின் மொழிகள் ஆசியாவின் அழிந்துபோன மொழிகள்