Barbara Rose Johns
பார்பரா ரோஸ் ஜான்ஸ் பவல் (மார்ச் 6,1935-செப்டம்பர் 28,1991) அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் தலைவர் ஆவார். ஏப்ரல் 23,1951 அன்று, 16 வயதில், பவல் ஆர். ஆர். இல் சமமான கல்வி வாய்ப்புகளுக்காக மாணவர் வேலைநிறுத்தத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். வர்ஜீனியாவின் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியில் உள்ள ஃபார்ம்வில்லில் உள்ள மோட்டன் உயர்நிலைப் பள்ளி. என். ஏ. ஏ. சி. பி சட்ட ஆதரவைப் பெற்ற பிறகு, மோட்டன் மாணவர்கள் டேவிஸ் வி பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியை தாக்கல் செய்தனர், பிரவுன் வி கல்வி வாரியமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஒரே மாணவர்-தொடங்கப்பட்ட வழக்கு, 1954 அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் மைல்கல் முடிவு "தனி ஆனால் சமமான" பொதுப் பள்ளிகளை அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று அறிவித்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை பார்பரா ரோஸ் ஜான்ஸ் பவல் 1935 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் நியூயார்க் நகரில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் வர்ஜீனியாவின் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியில் வேர்களைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு அவர்கள் வாழத் திரும்பினர். அவரது தாயார் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் அமெரிக்க கடற்படையில் பணிபுரிந்தார், அவரது தந்தை குடும்பம் வாழ்ந்த பண்ணையை நடத்தினார். ஐந்து குழந்தைகளில் மூத்தவரான பவலுக்கு ஒரு இளைய சகோதரி, ஜோன் ஜான்ஸ் கோப்ஸ் மற்றும் மூன்று இளைய சகோதரர்கள் இருந்தனர்ஃ எர்னஸ்ட்; ரோட்ரிக், வியட்நாமில் ஒரு நாய் கையாளுபவராக பணியாற்றினார் மற்றும் வெண்கல நட்சத்திரம் மற்றும் ஊதா இதயம் வழங்கப்பட்டது; மற்றும் ராபர்ட். பவலின் மாமா வெர்னான் ஜான்ஸ், சிவில் உரிமைகளுக்கான வெளிப்படையான ஆர்வலர் ஆவார். அவர் பவல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைப் பார்வையிடும்போது, கறுப்பின வரலாறு குறித்து குழந்தைகளிடம் கேள்விகளைக் கேட்பார். இது பவல் மற்றும் அவரது உடன்பிறப்புகளை கறுப்பின வரலாற்றைப் படிக்கத் தூண்டியது, மேலும் பவல் மற்றும் அவரது உடன்பிறப்புகள் வெர்னான் மற்றும் அவரது வெளிப்படையான இயல்பால் ஈர்க்கப்பட்டனர். மோட்டன் உயர்நிலைப் பள்ளி இளவரசர் எட்வர்ட் கவுண்டியில் வாழ்ந்தபோது, பவல் பிரிக்கப்பட்ட பொதுப் பள்ளிகளில் கல்வி பயின்றார். 1951 ஆம் ஆண்டில், 16 வயதான பார்பரா ரோஸ் ஜான்ஸ் பவல் ஃபார்ம்வில்லில் உள்ள அனைத்து கருப்பு மோட்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஜூனியராக இருந்தார். நகரம் முழுவதும் மற்றொரு பள்ளி இருந்தது, இது வெள்ளை மாணவர்களுக்காக பிரத்தியேகமாக திறக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு பள்ளிக்கும் கிடைக்கக்கூடிய வளங்களும், வசதிகளின் தரமும் சமமாக இல்லை. பவலின் பள்ளி சுமார் 200 மாணவர்களை வைத்திருக்க வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் 1951 வாக்கில் சேர்க்கை அந்த எண்ணிக்கையை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. பவலின் சகோதரி ஜோனின் முதல் நபர் பதிவின் படிஃ குளிர்காலத்தில் பள்ளி மிகவும் குளிராக இருந்தது. பல முறை நாங்கள் எங்கள் ஜாக்கெட்டுகளை அணிய வேண்டியிருந்தது. இப்போது, மர அடுப்புக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்த மாணவர்கள் மிகவும் சூடாகவும், தொலைவில் அமர்ந்திருந்தவர்கள் மிகவும் குளிராகவும் இருந்தனர். நிறைய முறை குளிர்ச்சியாக இருந்ததும், என் ஜாக்கெட்டை அணிந்து வகுப்பறையில் அமர்ந்ததும் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. மழை பெய்யும்போது, நாங்கள் கூரை வழியாக தண்ணீரைப் பெறுவோம். எனவே வகுப்பறையைச் சுற்றி நிறைய பைகள் அமர்ந்திருந்தன. சில நேரங்களில் தண்ணீரை எங்கள் தலையிலிருந்து விலக்கி வைக்க நாங்கள் எங்கள் குடைகளை உயர்த்த வேண்டியிருந்தது. கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்க இது மிகவும் கடினமான அமைப்பாக இருந்தது. கறுப்பின மாணவர்களின் பெற்றோர்கள் அனைத்து வெள்ளை பள்ளி வாரியத்திடம் ஒரு பெரிய மற்றும் ஒழுங்காக பொருத்தப்பட்ட வசதியை வழங்குமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தனர். ஒரு இடைநிறுத்த நடவடிக்கையாக, மாணவர்களின் நிரம்பி வழிவதைக் கையாள வாரியம் பல தார் காகித அடுக்குகளை அமைத்தது. தனித்தனி மற்றும் சமத்துவமற்ற வசதிகளால் விரக்தியடைந்த பவல், தனது பள்ளி பேருந்தை காணவில்லை மற்றும் வெள்ளை மாணவர்களுக்கான பஸ் அவளை கடந்து செல்வதைப் பார்த்த பிறகு நடவடிக்கை எடுக்க முடிவு செய்தார். அவர் தனது கவலைகளை வெளிப்படுத்த நம்பகமான ஆசிரியரை அணுகினார், மேலும் அந்த ஆசிரியர் நடவடிக்கை எடுக்கும்படி அவரைத் தூண்டினார். வேலைநிறுத்தம் மற்றும் தாக்கல் வழக்கை ஏற்பாடு செய்த பார்பரா ஜான்ஸ் பல வகுப்பு தோழர்களை சந்தித்தார், அவர்கள் அனைவரும் மாணவர் வேலைநிறுத்தத்தை ஏற்பாடு செய்ய உதவ ஒப்புக்கொண்டனர். ஏப்ரல் 23,1951 அன்று, பார்பரா ஜான்ஸ் தொடங்கிய திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது. சில மாணவர்கள் டவுன்டவுனில் சிக்கலை ஏற்படுத்துவதாகக் கூறி பள்ளியின் முதல்வர் ஏமாற்றப்பட்டு வெளியேறினார். முதல்வர் வெளியே இருந்தபோது, பார்பரா ஜான்ஸ் அந்த முதல்வரிடமிருந்து ஒரு குறிப்பை உருவாக்கி, ஆசிரியர்களை தங்கள் வகுப்புகளை ஒரு சிறப்பு கூட்டத்திற்கு அழைத்து வருமாறு கூறினார். ஆசிரியர்கள் தங்கள் வகுப்புகளைக் கொண்டு வந்து கோரிக்கையின்படி சபையை விட்டு வெளியேறினர். பின்னர் அவர் 450 மாணவர்களுக்கும் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பள்ளிகளின் சமத்துவமற்ற நிலைமைகளை எதிர்த்து மாணவர் வேலைநிறுத்தத்திற்கான தனது திட்டங்களை வெளிப்படுத்தினார். மாணவர்கள் பங்கேற்க ஒப்புக்கொண்டனர், அந்த நாளில் அவர்கள் வெள்ளை மற்றும் கருப்பு பள்ளிகளுக்கு இடையிலான தரத்தில் உள்ள பெரிய வேறுபாட்டை அதிகாரிகளுக்கு தெரியப்படுத்த கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர். மாணவர் தலைவர்கள் பள்ளி கண்காணிப்பாளர் டி. ஜே. மெக்லிவைனின் அலுவலகத்திற்குச் சென்றனர், அவர் தங்களுக்கு இடமில்லை என்று கூறினார். கவுண்டி அதிகாரிகள் மாணவர்களிடம் அனுதாபம் காட்டி அவர்களுக்கு ஒரு புதிய பள்ளியைக் கட்டியெழுப்புவதன் மூலம் வேலைநிறுத்தம் முடிவுக்கு வரும் என்று ஜான்ஸ் நம்பினார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அலட்சியத்தையும் போராட்டத்தையும் சந்தித்தார். நாள் முழுவதும், மாணவர்கள் பள்ளிக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் முற்றுகையிட்டனர், "எங்களுக்கு ஒரு புதிய பள்ளி வேண்டும் அல்லது எதுவும் இல்லை" மற்றும் "தார்-காகித அடுக்குகளுடன் கீழே இறங்குங்கள்" என்று அறிவிக்கும் பலகைகளுடன். ஏப்ரல் 25,1951 அன்று, என். ஏ. ஏ. சி. பி (வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம்) வக்கீல்களான ஆலிவர் டபிள்யூ ஹில் மற்றும் ஸ்பாட்ஸ்வுட் ராபின்சன், வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்ட ராபர்ட் ருசா மோட்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியின் மாணவர்களுக்கு உதவ பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டிக்கு வந்தனர். வேலைநிறுத்தம் மேற்கொள்ளப்பட்டபோது, பார்பரா ஜான்ஸ் மற்றும் பிற சக மாணவர் தலைவர்கள் என். ஏ. ஏ. சி. பி-யிடம் சட்ட ஆலோசனையை நாடினர். என். ஏ. ஏ. சி. பி இந்த வழக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த பள்ளி அமைப்புக்கு இருக்கும் வரை உதவ ஒப்புக்கொண்டது, சமமான வசதிகள் மட்டுமல்ல. ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, என். ஏ. ஏ. சி. பி டேவிஸ் வி. பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியின் கவுண்டி பள்ளி வாரியத்தை கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்தது. பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியில் பிரிவினையை நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது, மேலும் என். ஏ. ஏ. சி. பி அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது. டேவிஸ் வி. பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டி, மற்ற நான்கு வழக்குகளுடன், பிரவுன் வி. கல்வி வாரியம் வழக்கின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பிரவுனில் மாணவர் போராட்டத்தால் தொடங்கப்பட்ட ஒரே வழக்கு டேவிஸ் என்பதால், இது சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் தொடக்கமாக சிலரால் பார்க்கப்படுகிறது. வேலைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு ஒருங்கிணைப்பு இயக்கத்தில் அவரது பங்கிற்காக, ஜான்ஸ் துன்புறுத்தப்பட்டார் மற்றும் கு க்ளூக்ஸ் கிளான் அவரது முற்றத்தில் ஒரு சிலுவையை எரித்தார். பார்பரா ஜான்ஸின் பெற்றோர், அவரது பாதுகாப்புக்கு அஞ்சி, அவரது மாமாவுடன் வாழ அலபாமாவின் மாண்ட்கோமெரிக்கு அனுப்பினர். வேலைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, பார்பரா ஜான்ஸ் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக வாழ்ந்தார். அவர் டிரெக்சல் பல்கலைக்கழகத்தில் நூலக அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார். அவர் வில்லியம் பவலை மணந்தார், ஐந்து குழந்தைகளை வளர்த்தார் மற்றும் பிலடெல்பியாவில் வசித்து வந்தார். கல்வியில் அவரது அர்ப்பணிப்பு பிலடெல்பியா பள்ளி அமைப்பின் நூலகராக மாற அவரைத் தூண்டியது. 1991 இல் எலும்பு புற்றுநோயால் இறக்கும் வரை அவர் இந்தத் தொழிலில் பணியாற்றினார். சிவில் உரிமைகளுக்கான ஆர்வலர் மரபு பார்பரா ஜான்ஸின் பங்களிப்பு பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படுவதில்லை, ஏனெனில் அவர் ஒரு டீனேஜராக இருந்தபோது ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தினார். புலிட்சர் பரிசு வென்ற பார்ட்டிங் தி வாட்டர்ஸ்ஃ அமெரிக்கா இன் தி கிங் இயர்ஸ் என்ற புத்தகத்தில், டேவிஸ் வி. பிரின்ஸ் எட்வர்ட் பற்றி எழுத்தாளர் டெய்லர் ப்ராஞ்ச் குறிப்பிடுகிறார்ஃ இந்த வழக்கு வெள்ளை நனவில் மழுங்கடிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த வழக்கின் பள்ளிக் குழந்தைகளின் தோற்றம் இளவரசர் எட்வர்ட் கவுண்டிக்கு வெளியே உள்ள கிட்டத்தட்ட அனைத்து நீக்ரோக்களிலும் இழக்கப்பட்டது. . எந்தவொரு இனத்தைச் சேர்ந்த பெரியவர்கள் அல்லாதவர்கள் அரசியல் நிகழ்வுகளில் முக்கிய பங்கு வகிக்கக்கூடும் என்ற கருத்து வெறுமனே யாரையும் பதிவு செய்யத் தவறிவிட்டது-ஒருவேளை ஜான்ஸின் முற்றத்தில் ஒரு இரவில் சிலுவையை எரித்த கிளான்ஸ்மேன்களைத் தவிர, அப்போதும் கூட மக்கள் தங்கள் இலக்கு பார்பரா அல்ல, ஆனால் அவரது மோசமான தீய பிராண்ட் மாமா என்று நினைத்திருக்கலாம். வர்ஜீனியா சிவில் உரிமைகள் நினைவுச்சின்னம் 2008 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது, பார்பரா ஜான்ஸ் மற்றும் பல மாணவர்கள் ஒரு பக்கத்தில் "இது சந்திரனை அடைவது போல் தோன்றியது" என்ற மேற்கோளுடன் முக்கியமாக இடம்பெற்றனர். வர்ஜீனியா நூலகம் 2005 ஆம் ஆண்டில் பார்பரா ஜான்ஸ் பவலை வரலாற்றில் தங்கள் வர்ஜீனியா பெண்களில் ஒருவராக பெயரிட்டு கௌரவித்தது. பார்பரா ஜான்ஸ் இப்போது வர்ஜீனியா தொடக்கப்பள்ளி வரலாற்று பாடத்திட்டத்தில், குடியியல் உரிமைகள் மற்றும் மாபெரும் எதிர்ப்பு குறித்த நான்காம் வகுப்பு பிரிவில் படிக்கிறார். 2010 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியா கலைஞர் லூயிஸ் பிரைல் ஜான்ஸின் உருவப்படத்தை முடித்தார், இது ஃபார்ம்வில்லில் உள்ள ராபர்ட் ருசா மோட்டன் அருங்காட்சியகத்தில் நிரந்தரமாக நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு மாநில கேபிடல் கட்டிடத்தில் தொங்கவிடப்பட்டது. கவர்னர் மெக்அலிஃப் மற்றும் முதல் பெண்மணி டோரதி மெக்அலிஃப் ஆகியோரின் வேண்டுகோளைத் தொடர்ந்து வர்ஜீனியாவின் நிர்வாக மாளிகையில் காட்சிக்கு வைக்க இந்த உருவப்படம் கடனாக உள்ளது. 2017 ஆம் ஆண்டில், கவர்னர் டெர்ரி மெக்அலிஃப் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் பவல் ஏற்படுத்திய தாக்கத்திற்காக அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக பெயரிட்டார். ஆகஸ்ட் 17,2017 அன்று, சிபிஎஸ் திஸ் மார்னிங்கிற்கு அளித்த பேட்டியில், கவர்னர் டெர்ரி மெக்அலிஃப் வர்ஜீனியாவின் சார்லோட்டஸ்வில்லில் யுனைட் தி ரைட் பேரணி பற்றி பேசினார், பின்னணியில் பார்பரா ஜான்ஸின் உருவப்படம் இருந்தது. வெள்ளை மேலாதிக்கவாதிகளை கோழை என்று அழைத்த அவர் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ "வர்ஜீனியாவின் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் கவுண்டியில் வெள்ளைப் பள்ளிகள் மற்றும் கறுப்பினப் பள்ளிகள் இருந்தபோது 16 வயதில் கிளர்ச்சியை வழிநடத்திய பார்பரா ஜான்ஸ் என் தோள்பட்டைக்கு மேல் இருக்கிறார். "எங்கள் பள்ளிகள் தாழ்ந்தவை" என்று அவள் சொன்னாள். 50 களில் 400 மாணவர்களின் கிளர்ச்சிக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். இது தான் தலைவர்களாக நமக்குத் தேவை. 2017 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியாவின் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கவுண்டி, அதன் ஜே. இ. பி. என்று மறுபெயரிடுவது குறித்து பரிசீலித்தது. பார்பரா ஜான்ஸுக்குப் பிறகு ஸ்டூவர்ட் உயர்நிலைப் பள்ளி. செப்டம்பர் 7,2018 அன்று, ஜே. இ. பி. ஜான்ஸ், நீதிபதி துர்குட் மார்ஷல் மற்றும் கர்னல் லூயிஸ் ஜி மெண்டெஸ் ஜூனியர் ஆகியோரை கவுரவிக்கும் வகையில் ஸ்டூவர்ட் உயர்நிலைப் பள்ளி ஜஸ்டிஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியாக மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. மே 2019 இல், நியூயார்க் டைம்ஸ் தொடரான "ஓவர்லூக்ட் நோ மோர்" இல் ஜான்ஸ் இடம்பெற்றார். இந்தத் தொடரின் ஆசிரியர்கள் குறிப்பிடத்தக்க ஆனால் கவனிக்கப்படாத நபர்களின் இரங்கல்களைச் சேர்க்கின்றனர், அவர்கள் இறந்த நேரத்தில் நியூயார்க் டைம்ஸில் இரங்கல்கள் இல்லை. 2020 ஆம் ஆண்டில், ஜான்ஸ் தேசிய மகளிர் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். டிசம்பர் 16,2020 அன்று, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிட்டலில் உள்ள வர்ஜீனியாவின் வரலாற்று சிலைகள் ஆணையம், ராபர்ட் ஈ. லீயின் தற்போதைய சிலைக்கு பதிலாக, தேசிய சிலை மண்டபத்தில் பார்பரா ஜான்ஸின் சிலை வர்ஜீனியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பரிந்துரைக்க வாக்களித்தது. லீ சிலை டிசம்பர் இரவு அகற்றப்பட்டது 20-21 வர்ஜீனியா மாநில சட்டமன்றத்தின் முறையான வாக்கெடுப்பு நடந்தவுடன் அது ஜான்ஸ் சிலையால் மாற்றப்பட உள்ளது. கிளாடெட் கோல்வின் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க லோயிஸ் வோல்ஃப் உடன் ஜான் ஏ. ஸ்டோக்ஸ், வேலைநிறுத்தத்தில் மாணவர்கள்ஃ ஜிம் கிரவுன், சிவில் ரைட்ஸ், 'பிரவுன்,' மற்றும் நான், ஒரு நினைவுக் குறிப்பு, வாஷிங்டன், டி. சி.: நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் பிரஸ், 2008 ரிச்சர்ட் கிளூகர், "எங்களுடன் ஒட்டிக்கொள்க", எளிய நீதி விண்டேஜ்ஃ 1974:454-480. கேன்ஃபீல்ட், டெரி, தி கேர்ள் ஃப்ரம் தி தார் பேப்பர் ஸ்கூல்ஃ பார்பரா ரோஸ் ஜான்ஸ் அண்ட் தி அட்வென்ட் ஆஃப் தி சிவில் ரைட்ஸ் மூவ்மெண்ட், ஹாரி என். ஆப்ராம்ஸ், 2014 வெளிப்புற இணைப்புகள் எஸ்என்சிசி டிஜிட்டல் கேட்வேஃ பார்பரா ஜான்ஸ் இளவரசர் எட்வர்ட் கவுண்டி மாணவர் வாக்அவுட் டிஜிட்டல் ஆவணப்பட வலைத்தளத்தை வழிநடத்துகிறது எஸ்என்சிசி லெகஸி திட்டம் மற்றும் டியூக் பல்கலைக்கழகம், மாணவர் அகிம்சை ஒருங்கிணைப்புக் குழு மற்றும் அடிமட்டத்தின் கதையைச் சொல்கிறது. ", வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் வகுப்பறை பதிப்பு, ஜனவரி 2006 ஜுவான் வில்லியம்ஸ்", தனி ஆனால் சமத்துவமற்றதுஃ ஒரு மாணவர் தலைமையிலான எதிர்ப்பு தேசத்தை மாற்றுவதற்கு எவ்வாறு உதவியது ", தேசிய பொது வானொலி, 13 ஜனவரி 2004 குயின்ஸ் கல்லூரி கோர் (இன சமத்துவ காங்கிரஸின் நியூயார்க் நகர அத்தியாயங்களின் வரலாறு) 1935 பிறப்புகள் 1991 இறப்புகள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமைகளுக்கான ஆர்வலர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நூலகர்கள் அமெரிக்க நூலகர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் நூலகர்கள் இளவரசர் எட்வர்ட் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர்கள், வர்ஜீனியா பள்ளி பிரித்தல் முன்னோடிகள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த இளைஞர் ஆர்வலர்கள் அமெரிக்க குழந்தை ஆர்வலர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள்