Rafael de Nogales
ரஃபேல் டி நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் என்று அழைக்கப்படும் ரஃபேல் இஞ்சாஸ்பே மெண்டெஸ் (அக்டோபர் 14,1877 சான் கிறிஸ்டோபல், டாச்சிரா-ஜூலை 10,1937 பனாமா நகரில்) ஒரு வெனிசுலா சிப்பாய், சாகச வீரர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் பெரும் போரின் போது ஒட்டோமான் பேரரசில் பணியாற்றினார் (1914-18). அவர் விரிவாக பயணம் செய்து தனது காலத்தின் பல போர்களில் பங்கேற்றார். கல்வி மற்றும் முதல் மோதல்கள் ஒரு இளைஞன் அவரது தந்தை அவரை ஐரோப்பாவில் படிக்க அனுப்பியபோது, அவர் ஜெர்மனி, பெல்ஜியம் மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் பயின்றார், மேலும் பல மொழிகளை சரளமாக பேசினார். அவரது கல்வி இருந்தபோதிலும், நோகல்ஸ் இராணுவத் தொழிலில் அதிக ஈர்ப்பை உணர்ந்தார், மேலும் போர் பற்றிய செய்திகள் அவரை அழைத்துச் சென்ற இடத்தில் அவர் பயணிக்கத் தொடங்கினார். அவர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திலும் பல மோதல்களில் பங்கேற்றார்ஃ அவர் ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போரில் அமெரிக்கர்களுக்கு எதிராக ஸ்பானியர்களுக்காகப் போராடினார். 1902 ஆம் ஆண்டில் நிகரகுவா ஜனாதிபதி ஜெலாயாவின் ஆதரவுடன், வெனிசுலா சர்வாதிகாரி சிப்ரியானோ காஸ்ட்ரோவை கவிழ்க்கும் தோல்வியுற்ற முயற்சியில் நோகல்ஸ் பங்கேற்றார். இந்தப் படைகள் லா குவாஜிரா தீபகற்பத்தில் தரையிறங்கின, ஆனால் வெனிசுவேலாவின் லிபர்டாடோரா புரட்சியின் ஒரு பகுதியாக காரசுவாவில் ஜெனரல் அன்டோனியோ டேவிலாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டன. 1904 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய-ஜப்பானிய போரில் இரட்டை முகவராக பங்கேற்றார். கூடுதலாக, அவர் அலாஸ்காவில் தங்க அவசரத்தின் போது நேரத்தை செலவிட்டார். கலிபோர்னியாவில் அவர் மெக்சிகன் புரட்சியாளர் ரிக்கார்டோ புளோரஸ் மாகோனின் படைகளுடன் சண்டையிட்டார், மேலும் அரிசோனாவில் ஒரு கவ்பாயாகவும் பணியாற்றினார். அவரது எதிரி சிப்ரியானோ காஸ்ட்ரோவை கவிழ்த்த ஜுவான் விசெண்டே கோமேஸின் இராணுவ சதித்திட்டத்திற்குப் பிறகு அவர் 1908 இல் வெனிசுலாவுக்குத் திரும்பினார். அபூர் மாநிலத்தின் தலைவராக ஜெனரல் கோமேஸால் நோகல்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும், அவர் புதிய ஜனாதிபதியின் எதிரியாக தன்னை ஆக்கிக் கொண்ட பிறகு நாடுகடத்தப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, பல ஐரோப்பிய படைகளில் சேர தோல்வியுற்ற பிறகு, அவர் ஒட்டோமான் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் காகசஸ் முன்னணிக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் மேஜர் பதவியை அடைந்தார். வான் முற்றுகையின் போது ஆர்மீனிய கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிரான போரில் அவர் ஒட்டோமான் ஜெண்டர்மெரி துருப்புக்களை வழிநடத்தினார், ஆனால் "கிறிஸ்தவர்களின் நியாயமற்ற படுகொலைகள்" என்று அவர் நம்பியதால் நிவாரணம் கோரினார். அவர் தன்னுடன் சேவை செய்ய முன்வந்த எக்ஸ்பெடிஷனரி இராணுவத்தின் தளபதியும் தலைவருமான கலீல் பே என்பவரால் படுகொலைகள் செய்யப்பட்டதாக அவர் நம்பினார். பின்னர் அவர் முதலாம் உலகப் போரில் ஒட்டோமான் இராணுவத்துடனான தனது அனுபவங்களை விவரிக்கும் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். தனது புத்தகத்தில், டி நோகல்ஸ் ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் போது வானில் ஆர்மீனிய மக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதை விவரிக்கிறார், மேலும் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ உள்ளூர் குர்துகளின் உதவியுடன் இரவில் கொலை செய்வதை சிவில் அதிகாரிகள் விரும்புவதாக நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் தெரிவித்தார். புனித சிலுவையின் ஆர்மீனிய கதீட்ரல் அமைந்துள்ள வான் ஏரியில் உள்ள ஒரு தீவான அக்தாமருக்குச் சென்றபோது, அவர் பல பாதிரியார்கள் உடல்களைக் கண்டுபிடித்ததாகக் குறிப்பிடுகிறார். நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் ஜூன் 26,1915 அன்று தியர்பாகருக்குச் சென்று மாகாணத்தின் ஆளுநராக இருந்த மெஹ்மத் ரெசிட் உடன் பேசினார். தியர்பாகிரில் இருந்த காலத்தில், மாகாணத்தின் உள்ளூர் கிறிஸ்தவ மக்களின் படுகொலைகளை அவர் கண்டார். ரெசிட் உடனான அவரது உரையாடலின் படி, படுகொலைக்கான உத்தரவுகள் உள்துறை அமைச்சர் தலத் பாஷாவிடமிருந்து அனுப்பப்பட்டன. நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில், தலத் பாஷாவிடமிருந்து நேரடியாக ஒரு தந்தியைப் பெற்றதாக ரெசிட் தன்னிடம் குறிப்பிட்டதாக விவரிக்கிறார், அவரை "எரிக்க-அழிக்க-கொல்ல" உத்தரவிட்டார். காகசஸிலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவர் சினாய் மற்றும் பாலஸ்தீன முன்னணியில் நடவடிக்கையைக் கண்டார். அவர் முழு போரின் போதும் துருக்கிய வரிசையில் போராடினார், மேலும் அவருக்கு இரண்டாம் கைசர் வில்ஹெல்ம் இரும்புச் சிலுவை வழங்கினார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் சினாய் மற்றும் பாலஸ்தீனப் படையெடுப்பின் போது, அவர் எல்லையில் கர்னல் டி. இ. லாரன்ஸை நேருக்கு நேர் சந்தித்தார். அவரும் லாரன்ஸும் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக்கொண்டனர், பின்னர் அவரும் லாரன்ஸும் பேசாமல் பிரிந்தனர். வெவ்வேறு சீருடைகள் இருந்தபோதிலும் அரேபியாவில் அவர்கள் செய்த படைப்புகள் காரணமாக அவர் டி. இ. லாரன்ஸுடன் ஒப்பிடப்பட்டார். போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகள் மற்றும் இறப்பு போர் முடிவடைந்த பிறகு, அவர் நிகரகுவா புரட்சியாளர் அகஸ்டோ சீசர் சாண்டினோவுடன் பணியாற்றினார். லண்டனில், நோகல்ஸ் உலகெங்கிலும் தனது சாகசங்களைப் பற்றி சில புத்தகங்களை எழுதினார். 1936 ஆம் ஆண்டில், கோமேஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் வெனிசுலாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் அந்த நாட்டின் இராணுவத்தைப் படிப்பதற்காக பனாமாவுக்கு ஆணையராக அனுப்பப்பட்டார். நோகல்ஸ் மெண்டெஸ் 1937 ஆம் ஆண்டில் பனாமா நகரில் தனது 59 வயதில் இறந்தார். நொகேல்ஸ் மெண்டெஸ் தனது வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றி பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். குவாட்ரோ அனோஸ் பஜோ லா மீடியா லூனா (1925), ஆங்கில தலைப்புஃ சந்திரனுக்கு கீழே நான்கு ஆண்டுகள், ஒட்டோமான் பேரரசின் அதிகாரியாக அவரது அனுபவங்களைப் பற்றி. துருக்கிய அதிகாரிகளால் ஆர்மீனிய மக்களுக்கு எதிராக செய்யப்பட்ட அட்டூழியங்கள் பற்றிய விவரங்கள் இந்த புத்தகத்தில் உள்ளன. எல் சாக்கியோ டி நிகரகுவா (1928), ஆங்கில தலைப்புஃ நிகரகுவா கொள்ளை (1928) மெமோரியாஸ் டி யுன் சோல்டாடோ டி ஃபோர்டுனா (1932), ஆங்கில தலைப்புஃ மெமோயர்ஸ் ஆஃப் எ சோல்ஜர் ஆஃப் பார்ச்சூன் (1932) சில்க் ஹாட் அண்ட் ஸ்பர்ஸ் (1934, ஆங்கிலத்தில் அசல்), ஃபீல்ட் மார்ஷல் எட்மண்ட் ஆலன்பியின் முன்னுரையுடன், அவரை "ஒரு துணிச்சலான எதிரி, இப்போது ஒரு நம்பகமான நண்பர்" என்று விவரிக்கிறார். மேலும் காண்க ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் சாட்சிகள் மற்றும் சாட்சியங்கள் ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் அங்கீகாரம் ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையில் இருந்து தப்பிய ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் பத்திரிகை செய்தி டி. இ. லாரன்ஸ் குறிப்புகள் நூலியல் டி நோகல்ஸ், ரஃபேல். சந்திர கிரசண்டிற்கு கீழே நான்கு ஆண்டுகள். லண்டன்ஃ சார்லஸ் ஸ்க்ரிப்னரின் மகன்கள், 1926. மிக சமீபத்தில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ ஃபோர் இயர்ஸ் அண்டர் தி கிரசண்ட் (ஸ்டெர்ன்டேல் கிளாசிக்ஸ் (கோமிடாஸ் இன்ஸ்டிடியூட்)) டி நோகல்ஸ், ரஃபேல். ஃபார்ச்சூன் சிப்பாயின் நினைவுகள். நியூயார்க்ஃ கார்டன் சிட்டி பப்ளிஷிங் கம்பெனி, இன்க், 1932. சமீபத்தில் பேப்பர்பேக்கில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. மெக்குய்ட், கிம், தி ரியல் அண்ட் அசுமெட் பர்சனாலிட்டிஸ் ஆஃப் ஃபேமஸ் மென்ஃ ரஃபேல் டி நோகல்ஸ், டி. இ. லாரன்ஸ். மற்றும் நவீன சகாப்தத்தின் பிறப்பு, 1914-1937, லண்டன். கோமிடாஸ் இன்ஸ்டிடியூட், 2010, வெளி இணைப்புகள். . 1879 பிறப்புகள் 1936 இறப்புகள் சான் கிறிஸ்டோபல், டாச்சிரா வெனிசுலா வீரர்கள் ஒட்டோமான் இராணுவ அதிகாரிகள் முதலாம் உலகப் போரின் ஒட்டோமான் இராணுவ வீரர்கள் ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போரின் வெனிசுலா மக்கள் முதலாம் உலகப் போரின் வெனிசுலா கூலிப்படையினர் ஆர்மீனிய இனப்படுகொலையின் சாட்சிகள்