Walter Reed Army Medical Center neglect scandal
வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மைய புறக்கணிப்பு ஊழல் என்பது வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தில் (டபிள்யூ. ஆர். ஏ. எம். சி) திருப்தியற்ற நிலைமைகள், நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை மற்றும் மேலாண்மை பற்றிய தொடர்ச்சியான குற்றச்சாட்டுகளைக் குறிக்கிறது, இது பிப்ரவரி 2007 இல் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் வெளியிட்ட இரண்டு கட்டுரைகளில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. நோயாளிகள் அலட்சியம் மற்றும் மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகள் பற்றிய பல வழக்குகள் 2004 ஆம் ஆண்டிலேயே பதிவாகியுள்ளன. "அதிர்ச்சிகரமான மூளை காயங்கள் அல்லது மன அழுத்தக் கோளாறுகளால் பாதிக்கப்பட்ட வீரர்கள், வெட்டப்பட்ட கைகால்கள் கொண்ட மற்றவர்கள், பூச்சிகளால் பாதிக்கப்பட்ட குடியிருப்புகளில் வாரங்கள் மற்றும் மாதங்களாக தங்கள் இராணுவ நிலை குறித்த முடிவுக்காகவும், அவர்கள் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டு பொதுமக்கள் நடத்தும் படைவீரர் நிர்வாக (விஏ) சுகாதார அமைப்புக்கு மாற்றப்பட்டால் அவர்கள் பெறும் நன்மைகளின் அளவு குறித்த தீர்ப்புக்காகவும் காத்திருக்கிறார்கள்". ஊழல் வெடித்தபோது, வீரர்கள் அமைதியாக இருக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டு, பத்திரிகையாளர்களிடம் பேசியதற்காக தினசரி ஆய்வுகள் மூலம் தண்டிக்கப்பட்டனர். குறிப்பிடத்தக்க பொது மற்றும் ஊடக கவனத்தை ஈர்த்தது, இது பல உயர்மட்ட அதிகாரிகளின் ராஜினாமாக்கள் உட்பட பல காங்கிரஸ் மற்றும் நிர்வாக நடவடிக்கைகளைத் தூண்டியது. ஆரம்ப வெளிப்பாடு தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் பிப்ரவரி 18,2007 முதல் தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளை வெளியிட்டது, காயமடைந்த வீரர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களால் வால்டர் ரீட் புறக்கணிக்கப்பட்ட வழக்குகளை கோடிட்டுக் காட்டியது. இந்தக் கட்டுரை முதன்மையாக கட்டிடத்தின் பிரதான வாயில்களுக்கு வெளியே ஒரு முன்னாள் ஹோட்டலான பில்டிங் 18 ஐ மையமாகக் கொண்டிருந்தாலும், எழுத்தாளர்கள் டானா ப்ரீஸ்ட் மற்றும் அன்னே ஹல் ஆகியோர் "பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட எழுத்தர்கள், தகுதியற்ற படைப்பிரிவு சார்ஜென்ட்கள் மற்றும் அதிக வேலை செய்யும் மேலாளர்கள்" பற்றிய புகார்களையும் உள்ளடக்கினர், இது ஏற்கனவே சிக்கலான அதிகாரத்துவத்தை வழிநடத்துகிறது WRAMC இல் மருத்துவ கவனிப்பைப் பெறுவது இன்னும் கடினம். இராணுவ அதிகாரிகள் இந்த நிலைமைகளைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுவதாகக் கூறினாலும், ஜனவரி 2005 இல் தொடங்கிய ஒரு Salon.com தொடர் முன்பு அவற்றை அம்பலப்படுத்தியது. 2004 மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டுகளில், போஸ்ட் மற்றும் சலோனில் முதல் லெப்டினன்ட் ஜூலியன் குட்ரம் நேர்காணல் செய்த கட்டுரைகள் WRAMC இல் மோசமான நிலைமைகள் காரணமாக வேறு இடங்களில் மருத்துவ சிகிச்சை பெற்றதற்காக அவரது நீதிமன்ற தற்காப்பு பற்றி வெளிவந்தன. அலட்சியம் மற்றும் நிர்வாக முறைகேடு காரணமாக, வால்டர் ரீட்டில் ஒரு வெளிநோயாளர் சிப்பாய் குடித்துவிட்டு இறந்தார், மேலும் இரண்டு பேர் அதிவேக கார் விபத்தில் இறந்தனர், இருப்பினும் கடந்த காலத்தில் சட்டவிரோத போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தியதால் ஓட்டுநர் மருத்துவ மைய மைதானங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். காங்கிரஸ்காரர் பில் யங் கருத்துப்படி, ஒரு சிகிச்சையாளரின் தவறு மற்றொரு காயமடைந்த மூத்த வீரரின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. வால்டர் ரீட் தொடர்பான பிற மரணங்கள் தடுக்கக்கூடிய தற்கொலைகள், தவிர்க்கக்கூடிய போதைப்பொருள் அதிகப்படியான அளவு மற்றும் "ஒருபோதும் நடக்கக் கூடாத கொலைகள்" ஆகியவற்றின் விளைவாக ஏற்பட்டன. கட்டிடம் 18 WRAMC இன் கட்டிடம் 18 வாஷிங்டன் போஸ்ட் கட்டுரையில் எலி மற்றும் கரப்பான்பூச்சியால் பாதிக்கப்பட்டதாக விவரிக்கப்பட்டது, கறை படிகங்கள், மலிவான மெத்தைகள் மற்றும் கருப்பு அச்சுடன், சில வீரர்கள் வசதியில் வெப்பம் அல்லது தண்ணீர் இல்லை என்று தெரிவித்தனர். கண்காணிக்கப்படாத நுழைவாயில் பாதுகாப்பு சிக்கல்களை உருவாக்கியது, இதில் மருந்து விற்பனையாளர்களின் அறிக்கைகள் வசதிக்கு முன்னால் இருந்தன. காயமடைந்த வீரர்கள் ஓரளவு பாதுகாப்பைப் பெறுவதற்காக "காவலர் கடமையை இழுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது" என்று கூறினர். கட்டிடம் 18 இன் நிலை காயமடைந்த சிப்பாய்கள் மீது எடுத்துக்கொண்டிருந்த எண்ணிக்கையைத் தணிக்கும் முயற்சியில், WRAMC இல் ஒரு மருத்துவ சமூக சேவகர் தலைமையிலான ஒரு பணியாளர் குழு மேம்பாடுகளுக்காக தளபதியின் முன்முயற்சி கணக்கிலிருந்து $30,000 மானியத்தைப் பெற்றது; இருப்பினும், "ஒரு மனநலத் துறை செயல்பாட்டாளர் கிறிஸ்துமஸுக்கு அருகில் நிறைய பொழுதுபோக்கு உபகரணங்களை வாங்குவது தணிக்கைக்கு வழிவகுக்கும் என்று அஞ்சியதால் மீதமுள்ள பணத்தை நிறுத்தி வைத்தார்". ஜனவரி மாதத்திற்குள், நிதி கிடைக்கவில்லை. கட்டிடம் 18 உடன் தொடர்புடைய பிரச்சினைகள் வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மைய சமூகத்திற்கு புதியவை அல்ல. 1999 ஆம் ஆண்டிலேயே, கட்டிடம் 18 இல் உள்ள விரிவான பிரச்சினைகள் மூத்த அளவிலான தலைமைக்கு அடையாளம் காணப்பட்டன, மேலும் புனரமைப்பு மற்றும் மேம்பாடுகளுக்கான நிதி மறுக்கப்பட்டது. காயமடைந்த போர்வீரர்களுக்கு தங்குமிடம் வழங்குவதற்கு முன்பு, கட்டிடம் 18 நீண்ட காலமாக WRAMC மாணவர் நிறுவனத்தின் முகாம்களாக பணியாற்றியது. 1999 மற்றும் 2001 க்கு இடையில், அப்போதைய கேப்டன் மைக்கேல் டி. டேக்கின் தலைமையின் கீழ், மாணவர் நிறுவனத்தின் தலைமை கட்டிடம் 18 மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள மோசமான நிலைமைகளை அடையாளம் கண்டது, இரண்டு மருத்துவ மைய பிரிகேட் தளபதிகள் (கர்னல் டெர்ரி டி. கரோல் மற்றும் கர்னல் லாரி எஸ். போல்டன் முறையே). 2002 வாக்கில், கட்டிடம் 18 மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நிலைமைகளை மேம்படுத்துவதற்கான நிதிக்கான கோரிக்கைகள் மேஜர் ஜெனரல் கெவின் சி. கிலீயின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தன. ஜூன் மாதம் வந்த பிறகு தனது தளபதியின் சுருக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த வசதிக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்த கைலி, அந்த வசதியை தனிப்பட்ட முறையில் ஆய்வு செய்து வீரர்கள் மற்றும் தலைமையுடன் பேசினார். பின்னர் அவர் மேம்பாடுகளுக்கான நிதியையும் மறுத்தார். 2004 வாக்கில், கட்டிடம் 40 இன் மேம்பட்ட பயன்பாட்டு குத்தகை தொடர்பாக கட்டிடம் 18 இன் புதுப்பித்தல் எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் 2005 ஆம் ஆண்டில் பிஆர்ஏசி இன் கீழ் இந்த பதவி மூட திட்டமிடப்பட்டதால், கட்டிடம் 40 டெவலப்பரின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வகையான சேவைகள் செயல்படவில்லை. "அனைத்து பகுதிகளும் கட்டிடம் 18 போன்ற இருண்டவை அல்ல" என்று போஸ்ட்டின் ஆசிரியர்கள் விரைவாக சுட்டிக்காட்டினாலும், கட்டிடம் 18 இன் விரக்தி காயமடைந்தவர்களை வால்டர் ரீட் நடத்தும் ஒரு பெரிய பிரச்சினையை குறிக்கிறது. வழக்கமான சிப்பாய் எட்டு வெவ்வேறு கட்டளைகளுடன் 22 ஆவணங்களை தாக்கல் செய்ய வேண்டும்-அவற்றில் பெரும்பாலானவை அஞ்சல்-மருத்துவ செயலாக்க உலகிற்குள் நுழையவும் வெளியேறவும், அரசாங்க புலனாய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி. படிவங்களை செயலாக்க பதினாறு வெவ்வேறு தகவல் அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் அவற்றில் சிலவற்றால் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ள முடியும். இராணுவத்தின் மூன்று பணியாளர்களின் தரவுத்தளங்கள் ஒருவருக்கொருவர் கோப்புகளைப் படிக்க முடியாது மற்றும் தனி ஊதிய அமைப்பு அல்லது மருத்துவ பதிவு பராமரிப்பு தரவுத்தளங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாது ". வால்டர் ரீட் ஊழியர்களால் தங்கள் பதிவுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால், மருத்துவ சிகிச்சை மற்றும் சலுகைகளைப் பெறுவதற்காக இந்த சிக்கலான அமைப்பில் சில வீரர்கள் ஈராக் போர் அல்லது ஆப்கானிஸ்தான் போரில் இருந்ததை நிரூபிக்க வேண்டியிருந்தது. வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையம் அதன் செயல்பாடுகளை 2011 இல் வால்டர் ரீட் தேசிய இராணுவ மருத்துவ மையத்திற்கு மாற்றிய பின்னர், இராணுவம் கட்டிடம் 18 ஐ விற்றது மற்றும் மீதமுள்ள வளாகத்தின் பெரும்பகுதியை உள்ளூர் வாஷிங்டன் டி. சி., அரசாங்கத்திற்கு விற்றது. இந்த நகரம் 2015 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்தை இடித்து, கொலம்பியா மாவட்ட தீயணைப்பு மற்றும் அவசர மருத்துவ சேவைகள் துறைக்கு ஒரு புதிய நிலையத்தை கட்டியது. புதிய நிலையம் 2018 இல் திறக்கப்பட்டது, ஹவுசிங் என்ஜின் கம்பெனி 22, இது ஜார்ஜியா அவென்யூவில் ஒரு மைல் தெற்கே ஒரு இடத்திலிருந்து நகர்ந்தது. கட்டுரைக்கு ஒரு வாரத்திற்குள், புதிய பாதுகாப்பு செயலாளர் ராபர்ட் கேட்ஸ் வால்டர் ரீட்டைச் சந்தித்து, பொறுப்பானவர்கள் "பொறுப்புக்கூறப்படுவார்கள்" என்று கூறினார்ஃ வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தின் தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. வெயிட்மேனை விடுவிக்க இராணுவ செயலாளர் ஃபிரான் ஹார்வி எடுத்த முடிவை நான் ஆதரிக்கிறேன். சீருடையில் காயமடைந்த நமது ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் கவனிப்பு மற்றும் நலன் ஒரு அரசாங்கமாக நாம் திரட்டக்கூடிய மிக உயர்ந்த தரமான சிறப்பையும் அர்ப்பணிப்பையும் கோருகிறது. இந்த தரநிலை பூர்த்தி செய்யப்படாதபோது, விரைவான மற்றும் நேரடி திருத்த நடவடிக்கையை நான் வலியுறுத்துவேன், மேலும் பொருத்தமான இடங்களில், கட்டளையின் சங்கிலியை பொறுப்புக்கூற வைப்பேன். ஆறு மாதங்கள் மட்டுமே மருத்துவமனையை வழிநடத்திய மேஜர் ஜெனரல் வெயிட்மேன் என்ற மருத்துவரை பணியிலிருந்து நீக்கியதாக இராணுவம் அறிவித்தது. ஒரு சுருக்கமான அறிவிப்பில், படைத் தலைவர்கள் வெய்ட்மேனின் தலைமைத்துவ திறன்கள் மீது "நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டனர்" "சிப்பாய் வெளிநோயாளர் கவனிப்புக்கு தேவையான தீர்வுகளை நிவர்த்தி செய்ய" என்று இராணுவம் கூறியது. அவரை பணிநீக்கம் செய்வதற்கான முடிவை இராணுவ செயலாளர் பிரான்சிஸ் ஜே. ஹார்வி எடுத்ததாக அது கூறியது. ஹார்வி பின்னர் இராணுவ சர்ஜன் ஜெனரலையும் முன்னாள் வால்டர் ரீட் தளபதி கெவின் கிலீவையும் இடைக்கால தளபதியாக நியமித்தார், ஆனால் ஹார்வி தானே மார்ச் 2 அன்று கேட்ஸால் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. தேவையான மாற்றங்களைச் செய்வதில் ஹார்வி இராணுவத்தை விரைவாக நகர்த்தவில்லை என்று கேட்ஸ் உணர்ந்தார். மேஜர் ஜெனரல் எரிக் ஷூமேக்கர் மார்ச் 2 அன்று வால்டர் ரீடின் புதிய தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். கைலி பெயரிடப்பட்ட அதே நாளில், ஒரு நோயாளி தனது சொந்த சிறுநீரில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார் என்ற உண்மை உட்பட, 2003 ஆம் ஆண்டில் தனது கட்டளையிலிருந்து வால்டர் ரீட்டில் உள்ள பிரச்சினைகளை அவர் அறிந்திருந்தார் என்று போஸ்ட் தெரிவித்துள்ளது. தற்காலிக இராணுவச் செயலாளர் பீட் ஜெரென் கிலியின் ராஜினாமாவைக் கோரியதை அடுத்து கிலியே மார்ச் 12,2007 அன்று ஓய்வு பெற்றார். செப்டம்பர் 2006 முதல் ஒரு உள் WRAMC குறிப்பாணை, பொதுப்பணித் துறைகளின் அவுட்சோர்சிங் காரணமாக ஏற்படும் பணியாளர் பற்றாக்குறை WRAMC ஐ "பணி தோல்வியின்" ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது என்று எச்சரித்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மார்ச் 6 அன்று, முன்னாள் செனட் பெரும்பான்மை தலைவர் பாப் டோல் மற்றும் முன்னாள் சுகாதார மற்றும் மனித சேவைகள் செயலாளர் டோனா ஷாலாலா, அப்போது மியாமி பல்கலைக்கழகத்தின் தலைவராக பணியாற்றியவர், ஒரு ஆணையத்திற்கு தலைமை தாங்குவார்கள் என்று ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் அறிவித்தார்-அமெரிக்காவின் திரும்பும் காயமடைந்த வீரர்களுக்கான கவனிப்பு குறித்த ஜனாதிபதியின் ஆணையம்-தற்போதைய இராணுவம் மற்றும் விஏ சுகாதார அமைப்புகளில் உள்ள குறைபாடுகளை விசாரிக்கும். மீதமுள்ள கமிஷன் உறுப்பினர்களில் ஈராக் சுதந்திர நடவடிக்கையில் காயமடைந்த இரண்டு முன்னாள் வீரர்கள், ஈராக்கில் கடுமையாக எரிக்கப்பட்ட ஒரு இராணுவ ஊழியர் சார்ஜென்ட்டின் மனைவி, மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட இராணுவ சேவை உறுப்பினர்களின் குடும்பங்களுக்கு "ஆறுதல் இல்லங்களை" கட்டும் ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பின் தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, சுகாதாரத் துறையில் இரண்டு தலைவர்கள் மற்றும் முன்னாள் வீரர்கள் விவகாரங்கள் மற்றும் இராணுவ சுகாதாரப் பராமரிப்பு நிபுணர் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த ஆணையம் ஜூலை 26,2007 அன்று தங்கள் இறுதி அறிக்கையை வெளியிட்டது, மேலும் செப்டம்பர் 26,2007 அன்று தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் வெளியுறவு விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்க துணைக்குழுவுக்கு சாட்சியமளிக்கும் வகையில் தங்கள் கண்டுபிடிப்புகளை வெளியிட்டது. வால்டர் ரீட்டில் நடந்த ஊழல், அமெரிக்க படைவீரர் விவகாரத் துறையால் நிர்வகிக்கப்படும் படைவீரர்களின் சுகாதார அமைப்பு பற்றியும் விரிவான பகுப்பாய்வுக்கு வழிவகுத்தது. தவறான நிர்வாகம் மற்றும் அதிகப்படியான அதிகாரத்துவம் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில், வி. ஏ. சுகாதாரத் தரநிலைகள் பூர்த்தி செய்யப்படுவதை உறுதி செய்வதற்காக அவர்களின் அனைத்து மருத்துவ வசதிகளையும் விரிவாக மதிப்பாய்வு செய்வதாக அறிவித்தது. 2011 வாக்கில், இராணுவம் காயமடைந்த வீரர்களைப் பராமரிக்க உதவுவதற்காக சுமார் 3,500 பேர் கொண்ட புதிய ஊழியர்களை பணியமர்த்தியது, மேலும் வால்டர் ரீட் மற்றும் நாடு முழுவதும் மொத்தம் 29 வாரியர் டிரான்சிஷன் யூனிட்டுகளை அமைத்தது, அவை இப்போது சுமார் 10,000 வீரர்களைப் பராமரிக்கின்றன. மேலும் பார்க்கவும் 2014 இன் வெடரன்ஸ் ஹெல்த் அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் ஊழல் வெளிப்புற இணைப்புகள் வால்டர் ரீட், ஃபெஸிலிட்டி வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தின் புலனாய்வாளரிடமிருந்து கட்டிடம் 18 சிப்பாய்கள் புறக்கணிப்பு, இராணுவத்தின் உயர்மட்ட மருத்துவ வசதி மருத்துவமனையில் விரக்தியை எதிர்கொள்கின்றனர் மருத்துவமனை ஊழல்கள் ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் நிர்வாகம் சர்ச்சைகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவ ஊழல்கள் 2007 இல் அமெரிக்காவில் வாஷிங்டன், டி. சி. அமெரிக்காவில் மருத்துவ ஊழல்கள்