Murray County, New South Wales
முர்ரே கவுண்டி நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள அசல் பத்தொன்பது மாவட்டங்களில் ஒன்றாகும், இப்போது இது நியூ சவுத் வேல்ஸின் 141 நில நிர்வாக பிரிவுகளில் ஒன்றாகும். இது இப்போது கான்பெர்ராவின் ஒரு பகுதியாகவும், வடக்கே ஜார்ஜ் ஏரி மற்றும் யாஸ் வரை உள்ள பகுதியையும் உள்ளடக்கியது. இது முதலில் மேற்கில் முர்ரம்பிட்ஜ் நதியாலும், கிழக்கில் ஷோல்ஹாவென் நதியாலும், வடக்கில் யாஸ் நதியாலும் சூழப்பட்டது. கவுண்டியின் ஒரு பெரிய பகுதி 1909 ஆம் ஆண்டில் காமன்வெல்த் அரசாங்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, ஆஸ்திரேலிய தலைநகர் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாற்றுவதற்காக, கவ்லி கவுண்டியில் உள்ள நிலத்துடன். அப்போதிருந்து, ACT எல்லை இப்போது மேற்கு எல்லையின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. ACT எல்லையின் ஒரு பகுதி முர்ரே கவுண்டியில் உள்ள கீவோங் பாரிஷில் உள்ள சொத்து எல்லைகளால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது; குறிப்பாக 177,218,211,36 மற்றும் 38 பகுதிகளின் தெற்கு முனை. இது 1909 ஆம் ஆண்டின் அரசு ஏற்றுக்கொள்ளும் சட்டத்தின் இருக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. முர்ரே கவுண்டி லெப்டினன்ட்-கவர்னர் சர் ஜார்ஜ் முர்ரே (1772-1846) நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளது. முர்ரே மற்றும் செயின்ட் வின்சென்ட் ஆகிய ஐக்கிய மாவட்டங்களின் தேர்தல் மாவட்டம் 1856 மற்றும் 1859 க்கு இடையில் இப்பகுதியின் முதல் தேர்தல் மாவட்டமாக இருந்தது. கான்பெர்ரா, யாரோலும்லா, நரபுண்டா மற்றும் கிகர்லைன் ஆகிய நான்கு பாரிஷுகள் 1911 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய தலைநகர் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பிற பாரிஷுகளில் சில பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் இருந்ததை விட சிறியவை, ஏனெனில் அவர்களிடமிருந்து ACT க்காக நிலம் எடுக்கப்பட்டது; இதில் துக்ஜெரானாங், குயன்பேயன், அமுங்குலா, பியல்லிகோ, கூரோயார்ரூ, ஜின்னிந்திரா மற்றும் வீடாங்கேரா ஆகியவை அடங்கும். வடமேற்கில் இருந்து கடிகார திசையில் பட்டியலிடப்பட்ட ACT/NSW எல்லையில் உள்ள பாரிஷுகளுக்கு மாற்றங்கள்ஃ கின்னிந்திரா அருவிக்கு அருகிலுள்ள சிறிய பகுதியை தவிர கிட்டத்தட்ட அனைத்து வீடங்கேரா பாரிஷும் ACT இன் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது வாலாரூ பாரிஷின் ஒரு சிறிய பகுதி ACT இன் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது (கின்னிந்திரா க்ரீக்கின் வடமேற்கில் அமைந்துள்ளது) கின்னிந்திரா பாரிஷின் பாதி ACT உடன் இணைகிறது (ஹால் உட்பட) பெடுல்லக் பாரிஷின் ஒரு சிறிய பகுதி பிராந்தியத்தின் வடக்கு முனைக்கு அருகில் ACT உடன் இணைகிறது. கூரோயார்ரூவின் பாரிஷின் தொடர்ச்சியற்ற இரண்டு பகுதிகள் இந்தச் சட்டத்தில் இணைகின்றன, இது மொத்த பாரிஷ் பகுதியில் ஐந்தில் இரண்டு பங்கைக் கொண்டுள்ளது. (வடக்கு குங்காஹ்லின் பகுதி) பியல்லிகோவின் பாரிஷ் கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் ACT இன் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது (தற்போதைய விமான நிலையம் மற்றும் மஜுரா மலையின் கிழக்கே உள்ள நிலம் உட்பட), ஒரு சிறிய புள்ளியைத் தவிர (கூரோயாரூவின் இரண்டு பகுதிகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது, இது பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. அமுங்குலா பாரிஷின் பெரும்பகுதி ஏ. சி. டி. யில் இணைகிறது, வடகிழக்கில் பிராந்தியத்தின் "கை" யின் இருபுறமும் இரண்டு இணைக்கப்படாத பிரிவுகளை விட்டுச் செல்கிறது; வடக்குப் பகுதி சுற்றி; தெற்கே மஜுரா பாரிஷின் கால் பகுதியைச் சுற்றி ஏ. சி. டி. யின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது, இது பாரிஷின் முக்கிய பகுதியிலிருந்து தனித்தனியாக ஒரு சிறிய பகுதியை விட்டுச்செல்கிறது, கார்வூலா பாரிஷின் ஒரு சிறிய பகுதி ஏ. சி. டி. யின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது, இது மோலோங்லோ நதிக்கும் குயல்பர்ன்-குயன்பியன் ரயில் பாதைக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது. பாரிஷ் பட்டியல் இந்த மாவட்டத்திற்குள் காணப்படும் பாரிஷ்களின் முழு பட்டியல் (கான்பெர்ரா, யாரோலும்லா, நரபுண்டா மற்றும் கிகர்லைன் ஆகிய நான்கு முன்னாள் பாரிஷுகள் உட்பட, அவை இப்போது முற்றிலும் சட்டத்தில் உள்ளன); அவற்றின் தற்போதைய எல்ஜிஏ மற்றும் ஒவ்வொரு இருப்பிடத்தின் தோராயமான மையத்திற்கான வரைபட ஒருங்கிணைப்புகள் பின்வருமாறுஃ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முர்ரே கவுண்டியின் வரைபடம், பேக்கரின் ஆஸ்திரேலிய கவுண்டி அட்லஸ். 1843-1846 முர்ரே மாவட்டத்தின் வரைபடம். டபிள்யூ & எஃப் ஃபோர்டு, நியூ சவுத் வேல்ஸின் 1848 மாவட்டங்கள்