Old Market Hall, Shrewsbury
பழைய சந்தை மண்டபம் (சமீபத்திய ஆண்டுகளில் "OMH" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது) என்பது இங்கிலாந்தின் ஷ்ராப்ஷைர் கவுண்டி நகரமான ஷ்ரூஸ்பரி நகர மையத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு எலிசபெத் கட்டிடமாகும். இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் ஆகும். வரலாறு 1260 களில் இருந்து ஒரு சந்தை மண்டபம் இந்த இடத்தில் உள்ளது. 1567 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் அசல் கட்டமைப்பிற்கு பதிலாக ஒரு புதிய சந்தை மண்டபம் அமைக்கப்பட்டது. கிளாசிக்கல் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வால்டர் ஹான்காக் வடிவமைத்ததாக கருதப்படும் தற்போதைய கட்டிடம் 1597 இல் நிறைவடைந்தது. முதல் மாடியில் ஒரு சட்டசபை அறையுடன் சந்தைகளை நடத்துவதற்காக கட்டிடம் தரை தளத்தில் வளைக்கப்பட்டது. வவுசோயர்களை ஆதரிக்கும் தொடர்ச்சியான டஸ்கன் வரிசை நெடுவரிசைகளால் இந்த வளைவு உருவாக்கப்பட்டது. முதல் தளம் மெல்லிய மற்றும் மாற்றப்பட்ட ஜன்னல்களால் மெருகூட்டப்பட்டது. இருபுறமும் உள்ள மத்திய விரிகுடா முன்னோக்கி திட்டமிடப்பட்டதுஃ 1596 தேதியைக் கொண்ட முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியின் ராயல் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ், மற்றும் ஆங்கிலேய சிங்கம் மற்றும் வெல்ஷ் டிராகன் ஆதரவாளர்களாக, மேற்குப் பகுதியில் உள்ள மத்திய வளைவுக்கு மேலே உள்ள கல்லில் செதுக்கப்பட்டன. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஷ்ரூஸ்பரி டிராபர்ஸ் நிறுவனத்தால் வெல்ஷ் துணிகளை விற்க அசெம்பிளி ரூம் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் கீழ் தளம் விவசாயிகளால் தங்கள் சோளம் விற்க பயன்படுத்தப்பட்டது. வடக்குப் பகுதியில் பிரதான வளைவுக்கு மேலே கவசத்தில் ஒரு மனிதனின் சிலை நிறுவப்பட்டது; இது ரிச்சர்ட், டியூக் ஆஃப் யார்க் (இறப்பு 1460) என்று கருதப்படுகிறது, மேலும் இது நாட்டில் அவரது ஒரே சிலை என்று நம்பப்படுகிறது. இந்த சிற்பம் முதலில் வெல்ஷ் பாலத்தில் அமைந்திருந்தது, மேலும் இது 1771 ஆம் ஆண்டில் நகர மேயரின் உத்தரவின் பேரில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1869 ஆம் ஆண்டில் மார்டோல் ஹெட், கிளாரேமாண்ட் ஸ்ட்ரீட், ஷாப்லாட்ச் மற்றும் பெல்ஸ்டோன் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட ஒரு பெரிய இடத்தில் இத்தாலிய பாணியில் கவுண்டி சர்வேயர் ராபர்ட் கிரிஃபித்ஸ் வடிவமைத்த ஒரு புதிய சந்தை மண்டபம் பயன்படுத்தப்படும் வரை தரை தளம் உள்ளூர் சந்தைக்கு ஒரு இடமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது விமானத் தாக்குதல் தங்குமிடம் உட்பட பல்வேறு நோக்கங்களுக்காக இந்த கட்டமைப்பின் கீழ் பகுதி பின்னர் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அசெம்பிளி அறை நகரத்தின் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, 1994 ஆம் ஆண்டில் பிரஸ்டன் தெருவில் ஒரு புதிய நீதிமன்ற வளாகம் திறக்கப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பு பணிகள் தொடங்கும் வரை கட்டிடம் காலியாக இருந்தது மற்றும் மோசமடைந்தது. பின்னர் அரோல் & ஸ்னெல் மற்றும் க்ளென் ஹோவெல்ஸ் கட்டிடக் கலைஞர்களின் வடிவமைப்புகளுக்கு ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டது, அதை ஒரு கலை இடம் மற்றும் கஃபேவாக மாற்றுவதற்காக, திரைப்படங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் ஊடகங்களை காட்சிப்படுத்தியது. 17 லட்சம் பவுண்டுகள் செலவில் மறுசீரமைப்பு முடிக்கப்பட்டது மற்றும் கட்டிடம் 19 ஜனவரி 2004 அன்று மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. புதிய 81 இருக்கைகள் கொண்ட ஆடிட்டோரியத்தில் திரையிடப்பட்ட முதல் படம் மை ஹவுஸ் இன் உம்ப்ரியா ஆகும். ஷ்ரூஸ்பரி (தென்கிழக்கு மத்திய பகுதி) மியூசிக் ஹால், ஷ்ரூஸ்பரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பழைய மார்க்கெட் ஹால் வலைத்தளம் எலிசபெத் கட்டிடக்கலை டியூடர் கட்டிடக்கலை கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1596 இல் முடிக்கப்பட்டன ஷ்ரூஸ்பரி கிரேடு I இல் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஷ்ரோப்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட சந்தைகள் மற்றும் பரிமாற்றங்கள் கிரேடு I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்