H. & S. Pogue Company
எச் & எஸ் போக் கம்பெனி என்பது ஓஹியோவின் சின்சினாட்டியை தளமாகக் கொண்ட டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சங்கிலியாகும், இது ஹென்றி மற்றும் சாமுவேல் போக் என்ற இரண்டு சகோதரர்களால் நிறுவப்பட்டது. அவர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் கவுண்டி காவனில் இருந்து சின்சினாட்டிக்கு வந்து தங்கள் மாமாவின் உலர் பொருட்கள் கடையில் வேலை செய்தனர். பின்னர் அவர்கள் அவரை வாங்க முடிந்தது மற்றும் எச் & எஸ் போக் உலர் பொருட்கள் நிறுவனம் 1863 இல் 111 மேற்கு ஐந்தாவது தெருவில் நிறுவப்பட்டது. சகோதரர்கள் தாமஸ், ஜோசப் மற்றும் வில்லியம் போக் ஆகியோர் இறுதியில் இந்த நிறுவனத்தில் சேருவார்கள். குயின் சிட்டியுடன் வளர்ந்து வரும் மேற்கு ஐந்தாவது தெருவில் உள்ள அசல் கடைமுனை போக் சகோதரர்கள் தங்கள் சொந்த கடையை மிகவும் நாகரீகமான மேற்கு நான்காவது தெருவில் ரேஸ் மற்றும் வைன் தெருக்களுக்கு இடையில் எனின், மெக்ஆல்பின் & கம்பெனிக்கு நேராக குறுக்கே கட்ட ஒப்பந்தம் செய்ய வழிவகுத்தது, இந்த இடத்தை அவர்கள் நிறுவனத்தின் வரலாறு முழுவதும் பராமரிப்பார்கள். மிதமான 31 'கடைமுனை விரைவாக வளர்ந்தது, விரைவில் இருபுறமும் அருகிலுள்ள கட்டிடங்களுக்கு விரிவடைந்தது. புகழ்பெற்ற கட்டிடக் கலைஞர் சாமுவேல் ஹன்னஃபோர்ட் 1916 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தின் முதன்மைக் கடையை வடிவமைக்க தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது நிறுவனத்தை மேற்கு நோக்கி ரேஸ் ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையில் விரிவுபடுத்தியது, இதன் விளைவாக ஏழு தளங்களில் பரவியுள்ள ஆறு ஏக்கர் விற்பனை இடத்துடன் ஒரு அழகான எட்வர்டியன் அமைப்பு இருந்தது. மூன்று அசல் கடை முனைகள் இடிக்கப்பட்டு, ஹன்னஃபோர்ட் வடிவமைக்கப்பட்ட கட்டமைப்பின் ஒருபோதும் நடக்காத விரிவாக்கத்துடன் ஒரு முடிக்கப்பட்ட கடையின் விளம்பர வரைபடங்கள் செய்யப்பட்டன. 1930 ஆம் ஆண்டில், பெரும் மந்தநிலை இருந்தபோதிலும், டவுன்டவுன் கடை மீண்டும் விரிவுபடுத்தப்படும், ஒன்பது மாடி இயந்திர மற்றும் காற்றோட்ட கோபுரத்தை வழங்க ஒரு சந்து அகற்றப்பட்டபோது, அதில் பத்து சேவை மற்றும் பயணிகள் லிஃப்ட் ஆகியவை கட்டிடத்தின் 11 மாடிகள் கொண்ட இரண்டு அடித்தளங்கள், ஆறு தரைக்கு மேலே விற்பனை தளங்கள் மற்றும் மூன்று சேவை/சேமிப்பு நிலைகளை இணைக்கின்றன. இந்த கட்டமைப்பு கடையை வடக்கு நோக்கி புதிய கேரவ் கோபுரத்தின் வளைவுக்குள் இணைக்க உதவியது, அங்கு போக்ஸ் தெற்கு பக்கத்தையும், வடக்கு பக்கத்தையும், அதற்கு மேலே உள்ள ஐந்து தளங்களையும் நீண்டகால போட்டியாளரான மேப்லி & கேரவ் ஆக்கிரமித்தனர். 1948 ஆம் ஆண்டில், 12 மாடி, 110,000 சதுர அடி, சர்வீஸ் கட்டிடம் மூன்றாம் மற்றும் ரேஸ் ஸ்ட்ரீட்டுகளின் மூலையில் கடைக்கு தெற்கே ஒரு தொகுதி கட்டப்படும், வளர்ந்து வரும் வணிகத்தின் ஆடை மாற்றங்கள், தரைவிரிப்பு, துணி, ஆலை (போக்கின் படைப்புகள் வழக்கமாக ஈபேயில் விற்பனைக்கு வருகின்றன), மற்றும் அமைத்தல் பணி அறைகள்; அச்சு கடை; ஃபர் சேமிப்பு; பொறித்தல் மற்றும் வெள்ளி மெருகூட்டல்; மற்றும் கடிகார பழுதுபார்ப்பு. நிதி மாவட்டத்தின் மையத்தில் உள்ள ஒரு முக்கிய தெருவில் கட்டிடத்தின் இருப்பிடத்தை உணர்ந்து, நிறுவனம் மரியாதைக்குரிய சின்சினாட்டி கட்டிடக் கலைஞர் ஹென்றி ஹேக்கைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதற்கு வடக்கே மூன்று தொகுதிகள் கொண்ட நவீன டெரஸ் பிளாசா ஹோட்டலின் வடிவமைப்பைப் போலவே ஒரு அழகான செங்கல் கோபுரத்தை உருவாக்கி அதே ஆண்டில் நிறைவு செய்தது. ஹேக் அண்ட் சோனின் பிற குறிப்பிடத்தக்க சின்சினாட்டி கமிஷன்களில் சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் கிராஸ்லி ஃபீல்ட், குயின் சிட்டி கிளப் மற்றும் வெஸ்டர்ன் அண்ட் சதர்ன் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் நிறுவனத்தின் தலைமையகம் ஆகியவை அடங்கும். முதன்மையாக தளபாடங்கள் மற்றும் உபகரணங்களுக்கான மூன்று மாடி கிடங்கு, சின்சினாட்டி நகர தெரு கட்டத்தின் ஒரு பகுதியில் ஆறாவது மற்றும் கட்டர் தெருக்களில் பராமரிக்கப்பட்டது, இது இன்டர்ஸ்டேட் 75 கட்டுமானத்துடன் மறைந்துவிடும். ஏப்ரல் 1959 இல் கென்வுட் பிளாஸாவில் 60,000 சதுர அடி பூட்டிக் பாணி கிளையைத் திறந்து, ட்ரை-கவுண்டி சென்டரில் 160,000 சதுர அடி முழு அளவிலான கிளைக் கடையை நிர்மாணிப்பதன் மூலம் புறநகர் விரிவாக்கம் ஏற்பட்டது. தசாப்தம் அதன் முடிவை நெருங்குகையில், போக்ஸ் பிராந்தியத்தின் மிகச்சிறந்த டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோராகவும், ஜான் ஷில்லிட்டோ நிறுவனத்திற்குப் பிறகு இரண்டாவது பெரியதாகவும் உறுதியாக நிறுவப்பட்டது. இருப்பினும், போருக்குப் பிந்தைய அமெரிக்காவை மறுவடிவமைக்கும் மாற்றங்கள், கடைக்காரர்கள் சீராக புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்று பொதுப் போக்குவரத்தை விட வாகனங்களை விரும்புவதால், நகர்ப்புற மையத்தில் ஒற்றை-இருப்பிட டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரின் முடிவுக்கு வழிவகுத்தன என்பது ஏற்கனவே தெளிவாகத் தெரிந்தது. மேலும் புறநகர் விரிவாக்கம் மற்றும் ஒரு டவுன்டவுன் கேரேஜ் வணிகத்தின் வெற்றிக்கு முக்கியமானவை மற்றும் விலையுயர்ந்தவை. லார்ட் & டெய்லர் தலைமையிலான பல நியூயார்க் நகர-பகுதி சில்லறை விற்பனையாளர்களால் 1911 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட உயர்மட்ட டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் இணைப்பான அசோசியேட்டட் ட்ரை குட்ஸ் நிறுவனத்திற்கு வணிகத்தை விற்க 1961 ஆம் ஆண்டில் முடிவு செய்யப்பட்டது. போக் விற்பனையின் போது இருந்த பிற பிரிவுகளில் ஹானே & கம்பெனி (நெவார்க் என். ஜே), ஜே. டபிள்யூ. ராபின்சன் (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்), தி டயமண்ட் (சார்லஸ்டன் டபிள்யூவி), வில்லியம் ஹெங்கெரர் கம்பெனி (பஃபல்லோ), மற்றும் சிப்லி, லிண்ட்சே & கர் (ரோசெஸ்டர்). உள்ளூரில், ஷில்லிட்டோஸ் 1930 களில் இருந்து இன்றைய மேசியின் முன்னோடியான ஃபெடரேட்டட் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் ஒரு பிரிவாக இருந்தது, மேலும், 1960 ஆம் ஆண்டில், நீண்டகால போட்டியாளரான மேப்லி & கேரவ் அலைட் ஸ்டோர்களுக்கு விற்கப்பட்டது, பின்னர் ஸ்டெர்ன் பிரதர்ஸ் (நியூயார்க் நகரம்), ஜோர்டான் மார்ஷ் (பாஸ்டன்) மற்றும் மில்லர் & ரோட்ஸ் (ரிச்மண்ட்), மற்றும் பிராந்திய ரீதியாக, வில்லியம் பிளாக் கம்பெனி (இண்டியானாபோலிஸ்), போல்ஸ்கிஸ் (அக்ரோன்) மற்றும் தி ஃபேஷன் (கொலம்பஸ்) உள்ளிட்ட நன்கு அறியப்பட்ட பிரிவுகளைக் கொண்ட நாட்டின் மிகப்பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சங்கிலிகளில் ஒன்றாகும். மெப்லி & கேரவ் வாங்கிய நேரத்தில் சின்சினாட்டியில் உள்ள மூன்று-இருப்பிட ரோல்மேன் & சன்ஸ் கடைகளையும் அலைட் வைத்திருந்தது, ஆனால் இரண்டு சங்கிலிகளையும் ரோல்மேன் இருப்பிடங்களுடன் இணைப்பதற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு சுயாதீனமாக இயக்கும், ஆனால் மெப்லி & கேரவ் பெயர்ப்பலகையின் கீழ். அசோசியேட்டட் ட்ரை குட்ஸ் விற்பனை நேரத்தில், எச் & எஸ் போக் கம்பெனி சுமார் 1,500 நபர்களை பணியமர்த்தியது (ஒவ்வொரு கிறிஸ்துமஸிலும் கூடுதலாக 700 பேர் பணியமர்த்தப்பட்டனர்) மற்றும் கடையின் தளவமைப்பு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ துணை அடித்தளம்ஃ டெலிவரி ரேப்பிங், பணியாளர் லாக்கர் அறைகள். அடித்தளம்ஃ பட்ஜெட் ஸ்டோர்-பெண்கள் பாகங்கள், ஆடைகள், கோட்டுகள், ஹோசியரி, உள்ளாடைகள், மில்லனரி மற்றும் விளையாட்டு ஆடைகள்; குழந்தைகள்; குழந்தைகள் ஆடைகள்; மற்றும் ஆண்கள் தளபாடங்கள். பிரதான தளம்ஃ மிட்டாய், கடிகாரங்கள், எபிக்யூர், ஃபைன் சில்வர், ஃப்ளோரிஸ்ட், ஹோசியரி, பரிசுகள், கையுறைகள், நகைகள், தோல் பொருட்கள், ஆண்கள் தளபாடங்கள், கருத்துக்கள், சேவை மேசை (தகவல் மற்றும் பணக்காரர்கள்), நிலையான, புகையிலை, கழிப்பறை பொருட்கள் (அழகுசாதனப் பொருட்கள்), குடைகள், கடிகாரங்கள், பெண்கள் பட்ஜெட் பிளவுசுகள் மற்றும் மில்லனரிகள், பெண்கள் காலணிகள். 2வது தளம்ஃ குழந்தைகள் ஆடைகள் மற்றும் காலணிகள், வீட்டு ஆடைகள், பரிசு மடக்கு, குழந்தைகள்/அடுக்குகள், சரிகைகள் மற்றும் அலங்காரங்கள், துணிமணிகள், ஆண்கள் கோட்டுகள் மற்றும் உடைகள், ஆண்கள் காலணிகள், ஆண்கள் ஓய்வறை, வடிவங்கள், உருவப்படம் ஸ்டுடியோ, ரிப்பன்கள், யார்டு பொருட்கள் (துணிகள்). 3வது தளம்ஃ திருமண வரவேற்பறை, ஃபேஷன் அலுவலகம் (சிறப்பு நிகழ்வுகள், சின்ஸி-ஹை மற்றும் கல்லூரி ஃபேஷன் போர்டுகள்), ஃபர் சலூன், ஜூனியர்ஸ், உள்ளாடை, மகப்பேறு கடை, மில்லெனரி, ஆடைகள், ரோஸ் ரூம் உணவகம், திருமண ஆலோசகர், பெண்கள் ஆடை மற்றும் விளையாட்டு உடைகள், பெண்கள் ஓய்வறை. நான்காவது மாடிஃ கலை ஊசி வேலைப்பாடு, சிறந்த வீடுகள் மற்றும் தோட்டங்கள் வீட்டு திட்டமிடல் மையம், திருமணப் பதிவு, சீனா மற்றும் படிக, துணிமணிகள், கண்ணாடிப் பொருட்கள், விளக்குகள், விரிப்புகள், பொம்மைகள். ஐந்தாவது மாடிஃ தணிக்கை, படுக்கை, புத்தகங்கள் மற்றும் வாடகை நூலகம், மரச்சாமான்கள், உட்புற வடிவமைப்பு ஸ்டுடியோ, சாமான்கள், படங்கள் மற்றும் கண்ணாடிகள். ஆறாவது தளம்ஃ கணக்கியல், சரிசெய்தல், உபகரணங்கள், கொள்முதல் அலுவலகங்கள், காசியர்கள், காசோலை பணமாக்குதல், வாடிக்கையாளர் லவுஞ்ச், நிர்வாக அலுவலகங்கள், வீட்டுப் பொருட்கள், ஜேன் ஆல்டன் (அஞ்சல் மற்றும் தொலைபேசி ஆர்டர் சேவை), பெயிண்ட்ஸ், ரெக்கார்ட்ஸ், டிராவல் பீரோ, முடிக்கப்படாத தளபாடங்கள், வில் கால், மகளிர் ஓய்வு அறை. 7வது தளம்ஃ விளம்பரம், அழகு நிலையம், கிரெடிட் யூனியன், பணியாளர் சிற்றுண்டிச்சாலை, முதலுதவி, பராமரிப்பு, செயல்பாடுகள், பணியாளர், விற்பனை விளம்பரங்கள், பாதுகாப்பு, பணியாளர் பயிற்சி. 8 வது மாடிஃ பெறுதல் மற்றும் குறித்தல். 9வது தளம்ஃ போட்டி ஷாப்பர்ஸ், சைன் ஷாப், விஷுவல் மர்சண்டைசிங் அசோசியேட்டட் ட்ரை குட்ஸ்ஃ விரிவாக்கம் பின்னர் சரிவு மாற்றம் 1962 இல் அசோசியேட்டட் ட்ரை குட்ஸ் விற்பனைக்குப் பிறகு விரைவாக வந்தது. டவுன்டவுன் கடை அந்த ஆண்டு கேரவ் டவர் ஆர்கேட்டில் உள்ள முன்னாள் மேபிளி & கேரவ் இடத்தின் முதல் இரண்டு தளங்களுக்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் மேபிளி ஃபிஃப்த் ஸ்ட்ரீட்டின் குறுக்கே முன்னாள் ரோல்மேன் & சன்ஸ் ஃபிளாக்ஷிபுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஒரு சின்சினாட்டி பாரம்பரியம் ஜூலை 1964 இல் பிறந்தது, இரண்டு போக் இடங்களை இணைக்க ஆர்கேட்டின் இரண்டாவது மட்டத்தின் குறுக்கே ஒரு பாலம் கட்டப்பட்டது, உள்ளூர் பிடித்த கிரேட்டரின் ஐஸ்கிரீம்களைக் கொண்ட ஐஸ்கிரீம் பாலம். "தி பிரிட்ஜ்" ஒரு உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது, ட்ரை-கவுண்டி கடையில் ஒரு பதிப்பு சேர்க்கப்பட்டது, இது நேரடியாக ஷாப்பிங் மாலில் போக்கின் ஐஸ்கிரீம் பார்லராக திறக்கப்பட்டது. 1, 600 கார்களுக்கான இடத்துடன் ஒரு மகத்தான பார்க்கிங் கேரேஜ் (இது 2017 இல் இடிக்கும் வரை சின்சினாட்டியின் மிகப்பெரிய தனியார் சொந்தமான கேரேஜாக இருக்கும்) ரேஸ் ஸ்ட்ரீட்டின் குறுக்கே கடையின் இரண்டாவது மாடிக்கு ஒரு மூடப்பட்ட நடைபாதையுடன் கட்டப்பட்டது. கேரேஜ் ஒவ்வொரு மட்டத்திற்கும் ஐஸ்கிரீம் பாலத்தில் கிடைக்கும் ஐஸ்கிரீமின் சுவையின் பெயரிடப்பட்டது, இது கடைக்காரர்கள் தாங்கள் நிறுத்திய இடத்தை நினைவில் கொள்ள உதவும். டவுன்டவுன் கடையின் தெரு மற்றும் இரண்டாவது மாடிகள் நியூயார்க், கனெக்டிகட் மற்றும் வாஷிங்டன் டி. சி. புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ள அவர்களின் எதிர்கால லார்ட் & டெய்லர் கடைகளுக்கு மிகவும் மதிக்கப்படும் ரேமண்ட் லோவி அசோசியேட்ஸின் புகழ்பெற்ற கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தால் சமகால பிரெஞ்சு மாகாண பாணியில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டன. 1964 கிறிஸ்துமஸ் பருவத்திற்காக கடையின் ஆறாவது மாடியில் ஒரு புதுப்பாணியான புதிய உணவகமான கமார்கோ ரூம் சேர்க்கப்பட்டது, இது மூன்றாவது மாடியில் உள்ள பாரம்பரிய ரோஸ் அறைக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. லார்ட் & டெய்லரின் பேர்ட்கேஜ் உணவகங்களைப் போலவே, உணவகத்தை ஊக்குவிக்கும் விளம்பரங்களும் கமார்கோ ரூம் ஒரு புதிய, நவீன பாணி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் டைனிங் என்று தெளிவுபடுத்தியது, இது பாரம்பரிய தேநீர் அறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது, வரையறுக்கப்பட்ட மெனு, வேகமான சேவை மற்றும் நிலையான விலைகளுடன். பெண்கள் சிகரெட் புகைப்பது வரவேற்கப்படுவதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டது. அந்த அறை மிகவும் பிரபலமடைந்ததால், ட்ரை-கவுண்டி கடையில் ஒரு கமார்கோ உணவகம் சேர்க்கப்பட்டது. கென்வுட் பிளாசா கிட்டத்தட்ட 200,000 சதுர அடிக்கு விரிவுபடுத்தப்படும், இது ஆண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் துறைகள், ஒரு கமார்கோ உணவகம், வீட்டு கடை மற்றும் அழகு நிலையம் ஆகியவற்றைச் சேர்க்க அனுமதித்தது, இவை அனைத்தும் கடையின் இரு நிலைகளுக்கும் கடைக்காரர்களை இணைக்கும் புதிய பார்க்கிங் கேரேஜ் மூலம் வழங்கப்படுகின்றன. டவுன்டவுன் கடையில் அவர்கள் பெற்ற வெற்றிக்குப் பிறகு, ரேமண்ட் லோவி & அசோசியேட்ஸ் இந்த பணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கென்வுட் பிளாசா சங்கிலியின் இருப்பு மூலம் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் வெற்றிகரமான போக்கின் கிளைக் கடையாக இருக்கும், மேலும் 1983 வாக்கில் வருடாந்திர விற்பனையில் டவுன்டவுன் கடையை மூன்றில் ஒரு பங்கு சதுர காட்சிகளுடன் முறியடித்தது. 1970 ஆம் ஆண்டில் நார்த்கேட் மாலில் 153,000 சதுர அடி மூன்று அடுக்கு கடையுடன் புறநகர் விரிவாக்கம் தொடர்ந்தபோது போக் படத்தை புதுப்பிப்பதற்கான முயற்சிகள் வெளிப்படையாக இருந்தன. கென்வுட் மற்றும் ட்ரை-கவுண்டி கடைகளின் பிரம்மாண்டமான வடிவமைப்பு, அவற்றின் ஒளிரும் வெள்ளை செங்கல், ஃப்ளட்லைட் வெளிப்புறங்கள் மற்றும் தாராளமான இயற்கையை ரசித்தல் ஆகியவை ஒரு நவீனத்துவ வடிவமைப்பிற்கு ஆதரவாக ஒரு கவர்ச்சிகரமான வெளிப்புற நுழைவாயில், கண்ணாடி லிஃப்ட் மற்றும் தி பால்கனி என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் சாதாரணமான சாப்பாட்டு கருத்துடன் கைவிடப்பட்டன. 1972 ஆம் ஆண்டில், ஏ. டி. ஜி எல். எஸ். ஐ வாங்கியபோது போக்கின் இறுதி-விளையாட்டின் கூறுகள் வடிவம் பெறத் தொடங்கும். அயர்ஸ் (13 கடைகள்) மற்றும் ஸ்டீவர்ட் ட்ரை குட்ஸ் (7 கடைகள்) முறையே அருகிலுள்ள இண்டியானாபோலிஸ் மற்றும் லூயிஸ்வில்லில் உள்ளன. மற்ற ADG பிராந்திய வண்டி வர்த்தக சங்கிலிகளைப் போலல்லாமல், L. S. அயர்ஸ் மற்றும் ஸ்டீவர்ட்ஸ் நடுத்தர சந்தை, தங்கள் சந்தைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பல்பொருள் அங்காடிகளாக இருந்தன, இது சின்சினாட்டியில் உள்ள ஷில்லிட்டோவைப் போலவே இருந்தது. ஏ. டி. ஜி இப்போது இந்தியானா, ஓஹியோ மற்றும் கென்டக்கி டிரிஸ்டேட் முழுவதும் 25-ஸ்டோர் கிளஸ்டர்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் மூவருக்கும் இடையிலான செலவு ஒருங்கிணைப்புகள், சுயாதீனமாக செயல்படும்போது, செயல்படுத்தப்படத் தொடங்கின. ஏ. டி. ஜி. க்குள் உள்ள இரண்டு மிகச்சிறிய சங்கிலிகளில் ஒன்றாக, போக்ஸ் பெரும்பாலும் புதிய தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகளுக்கான சோதனைக் களமாக இருந்தது, மேலும் இரண்டு முதல் மூன்று ஆண்டு சுழற்சிகளில் இளம் கடைத் தலைவர்களின் அணிவகுப்பு நிர்வாக அலுவலகத்தில் பொதுவானதாகிவிடும், இது போக் குடும்ப உறுப்பினர்களின் தலைமுறைகளாக பணியாற்றிய ஊழியர்களுக்கு தொந்தரவாக இருக்கும். 1972 விடுமுறை அட்டவணையில் பிராண்டைப் புதுப்பிப்பதற்கான முயற்சிகள் தெளிவாகத் தெரிந்தன, இதில் போக்கின் பாரம்பரிய கிறிஸ்துமஸ் கருப்பொருள் விளக்கப்பட்ட அட்டைகளுக்கு பதிலாக ஒரு கஃப்டன் அணிந்த பெண் கிதார் இசைக்கிறார். 1970 களின் முற்பகுதியில் உள்ளூர் பயன்பாட்டில் தொடர்ச்சியான இரண்டாம் நிலை நடைபாதைகள் அல்லது ஸ்கைவாக்குகள் உருவாக்கப்பட்டது, அதன் போட்டியாளர்களை விட டவுன்டவுன் போக்கின் கடைக்கு அதிக நன்மை அளித்தது. மேற்கில், கடை புதிய சின்சினாட்டி பிளாசா ஹோட்டலுடன் இணைக்கப்பட்டது, விரைவில் வெஸ்டின் சின்சினாட்டி மற்றும் ஐந்தாவது/மூன்றாவது மையம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நான்காவது தெருவின் குறுக்கே தெற்கே, ஒரு ஸ்கைவாக் போக்கின் இரண்டாவது தளத்தை போட்டியாளரான மெக்ஆல்பினின் தளத்துடன் இணைத்தது. வடக்கே ஃபிஃப்த் ஸ்ட்ரீட்டின் குறுக்கே, ஒரு ஸ்கைவாக் மேப்லி & காரோ டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர், ஒரு புதிய மாநாட்டு மையம், டெர்ரேஸ் ஹில்டன் ஹோட்டல், ஸ்கைவாக் ட்வின் சினிமாக்கள் மற்றும் பல்வேறு உணவகங்களுக்கு வழிவகுத்தது. மேற்கில் தற்போதுள்ள ஒரு பாலம் கடையை அதன் 11 மாடி வாகன நிறுத்துமிடத்துடன் இணைத்தது, இதன் விளைவாக போக்கின் இரண்டாவது தளம் டவுன்டவுன் தொழிலாளர்கள் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஒரு குறுக்குவழியாக மாறியது, குறிப்பாக மதிய உணவு நேரத்தில், வயதான கடைக்கு புத்துயிர் அளித்தது. போக்கின் கடைத் திட்டமிடுபவர்கள் கேரேஜ் ஸ்கைவாக்கில் போக்கின் ஃபைன் சர்வீசஸ் (ஃபர் ஸ்டோரேஜ், ட்ரை க்ளீனிங் மற்றும் ஷூ பழுதுபார்ப்பு) மற்றும் ஃப்ளவர்ஸ் பை போக்ஸ் ஆன் ஃபிஃப்த் ஸ்ட்ரீட் ஸ்கைவாக் உள்ளிட்ட தொடர்ச்சியான கடைகளை ஸ்கைவாக்குகளில் செதுக்கினர். டவுன்டவுன் கடையின் புதுமையான, முன்னோக்கி பார்க்கும் மறுவடிவமைப்பு நான்காவது மற்றும் ரேஸ் ஸ்ட்ரீட் ஜன்னல்கள் அகற்றப்பட்டதைக் காட்டியது மற்றும் உள்ளூர் சர்வட்டிஸ் பேக்கரியின் ஒரு கிளை உட்பட புதுப்பிக்கப்பட்ட வீட்டு பொருட்கள் மற்றும் எபிக்யூர் துறைகளுடன் நான்காவது தெரு சந்தையை காட்சிப்படுத்த விற்பனை தளம் தெருவில் காணப்பட்டது. பல்வேறு வகையான பேட்ஸ், சாலடுகள் மற்றும் ஒயின்களைக் கொண்ட ஒரு உயர்மட்ட உணவு பட்டியான லெ பெட்டிட் கஃபே, ஒரு புதிய தலைமுறை நாகரீகமான சின்சினாட்டி ஷாப்பர்களுக்கு அதே முறையீட்டைக் கொண்டிருக்கும், இது கமர்கோ ரூம் மிகவும் மென்மையான சகாப்தத்தில் தங்கள் பெற்றோருக்கு வைத்திருந்தது. ஃபோர்த் ஸ்ட்ரீட் மார்க்கெட் டவுன்டவுன் கடைக்கு புதுப்பிக்கப்பட்ட உயிர்ச்சக்தியையும், மதிய உணவு நேரத்தின் பரபரப்பான கூட்டத்தையும் அளித்தது, இது முரண்பாடாக, போக்கை விட அதிகமாக இருக்கும். கடைக்காரர்கள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு தொடர்ந்து குடிபெயர்ந்ததால், 1970 களில் டவுன்டவுன் கடையின் அடித்தள விற்பனை நிலை மூடப்பட்டது, இது புதிய வணிகப் பொருட்கள் பெறும் வசதியாக மாறியது. இளைய வாடிக்கையாளர்களை நன்கு சென்றடைய ஒரு ஏ. டி. ஜி கார்ப்பரேட் ஆணையைத் தொடர்ந்து, ஜூனியர்ஸ் அதன் சொந்த நான்காவது தெரு நுழைவாயிலுடன் பிரதான தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் உபகரணங்கள், புத்தகங்கள், துணிமணிகள், வீட்டு திட்டமிடல் மையம், வண்ணப்பூச்சுகள், பதிவுகள் மற்றும் பொம்மைகள் உள்ளிட்ட பல துறைகள் நிறுத்தப்பட்டன. சேவைக் கட்டிடம் மூடப்பட்டது, எஞ்சியிருக்கும் பணி அறைகள் புதிதாக காலியாக இருந்த டவுன்டவுன் ஸ்டோர் இடத்தில் இணைக்கப்பட்டன அல்லது அவுட்சோர்ஸ் செய்யப்பட்டன. காமார்கோ ரூம் சேவை ஒரு விரைவான சேவை செட் மெனுவிலிருந்து முழு சேவைக்கு மாற்றியமைக்கப்பட்டது, அவசரத்தில் இருப்பவர்களுக்காக அருகிலுள்ள முன்னாள் வாடிக்கையாளர் ஓய்வறையில் ஒரு சுய சேவை சூப் & சாலட் பார் திறக்கப்பட்டது. முழு மெனு சேவையும் ஐஸ்கிரீம் பாலத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, இது பிரிட்ஜ் உணவகம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இறுதி போக்கின் கிளைக் கடை 1976 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது, புளோரன்ஸ் மாலில் ஒரு மிதமான 112,000 சதுர அடி இடம், கென்டக்கியில் சங்கிலியின் ஒரே முயற்சி மற்றும் தளபாடங்கள் துறை அல்லது உணவகம் இல்லாத ஒரே ஒன்றாகும். ஏ. டி. ஜி 1970 களின் பிற்பகுதியில் அதன் போக்கின் அலகு புதுப்பிக்க தொடர்ந்து முயன்றதால், ட்ரை-கவுண்டியின் ஐஸ்கிரீம் பார்லர் கடைக்கு மாற்றப்பட்டு, டவுன்டவுன் கடையில் மிகவும் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கப்பட்ட லு பெட்டிட் கஃபே வடிவத்திற்கு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1970கள் முடிவுக்கு வந்தபோது, போக்கின் சங்கிலி நகரின் ஐந்து சிறந்த சில்லறை சந்தைகளில் முதன்மையான இடங்களுடன் வெற்றிக்கு விதிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, குறிப்பாக புத்துயிர் பெற்ற நகரமான சின்சினாட்டியில். ஆனால் வரவிருக்கும் கடினமான தசாப்தத்தின் ஒரு முன்னோடியாக 1978 ஆம் ஆண்டில், 1877 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த போக்கின் போட்டியாளரான மேப்லி & கேர்வ் கடைகள் டேட்டனை தளமாகக் கொண்ட எல்டர்-பீர்மனால் வாங்கப்பட்டு அவற்றின் பெயர்ப்பலகையாக மாற்றப்பட்டன. இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு நூற்றாண்டு காலம் நீடித்த ஒரு சின்சினாட்டி சில்லறை நிலப்பரப்பு மறைந்திருக்கும். இணைப்பு மற்றும் மூடல் 1980 களின் முற்பகுதியில் ஓஹியோ பள்ளத்தாக்கு பொருளாதாரப் பின்னடைவை சந்தித்ததால், போக்கின் இலாபங்கள் சரிந்தன. குறிப்பாக டவுன்டவுன் கடை, 1983 முதல் நகர மானியத்துடன் சாக்ஸ் ஃபிஃப்த் அவென்யூ ரேஸ் ஸ்ட்ரீட்டின் குறுக்கே நேரடியாக திறக்கப்பட்டதிலிருந்து உடனடி விற்பனை சரிவைக் கண்டது. ஐந்து கடைகளுக்கும் பெறுதல் மற்றும் விநியோக மையமாக பணியாற்றிய டவுன்டவுன் கடையின் நம்பகத்தன்மையை போக் தங்கள் ரேஸ் ஸ்ட்ரீட் ஏற்றுதல் துறைமுகங்களைக் குறைக்க வேண்டும் என்ற சாக்ஸின் கோரிக்கைகள் வியத்தகு முறையில் பாதிக்கின்றன. வடக்கு கென்டக்கியில் ஒரு புதிய தனித்துவமான வசதி எச் & எஸ் போக் கம்பெனி பிரிவின் செலவுகளில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் 1983 ஆம் ஆண்டில் போக் அவர்களின் இண்டியானாபோலிஸ் ஏடிஜி சகோதரி பிரிவு எல். எஸ் உடன் இணைக்கப்பட்டது. இரு பிரிவுகளையும் லாபகரமாக வைத்திருக்க அயர்ஸ் & கம்பெனி ஒரு வெற்றிகரமான முயற்சியில் உள்ளது. அதன் பங்குதாரர்களுக்கு ஏ. டி. ஜி. யின் வருடாந்திர அறிக்கையில், இணைப்பின் முதல் முழு ஆண்டு விற்பனையில் 22 சதவீதம் அதிகரிப்பு மற்றும் ஐந்து சின்சினாட்டி பகுதி கடைகளில் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் இலாபம் கண்டது, சந்தைப் பங்கு மூன்று முக்கிய போட்டியாளர்களிடமிருந்தும் (அப்போது எல்டர்-பீர்மன், மெக்ஆல்பின்ஸ் மற்றும் ஷில்லிட்டோரைக்ஸ்) நகர்த்தப்பட்டது. இந்த இணைப்பு ஏ. டி. ஜி மூத்த நிர்வாகத்தால் பல ஆண்டுகளாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது, போக்ஸ் மற்றும் எல். எஸ். அயர்ஸ் லோகோக்கள் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு சங்கிலிகளுக்கும் இடையிலான நிலைத்தன்மைக்காக மாற்றியமைக்கப்பட்டன, மேலும் போக்கின் வணிக வகைப்படுத்தல் 1980 களின் முற்பகுதியில் எல். எஸ். இன் நடுத்தர சந்தை வரம்பிற்கு குறைக்கப்பட்டது. அயர்ஸ். பெருநிறுவன இணைப்பு சிறிய ஆரவாரத்துடனும் எல். எஸ். அயர்ஸ் முன்னாள் போக் இருப்பிடங்களை குறைந்தபட்ச மாற்றங்களுடன் கூடுதலாக மூன்று ஆண்டுகளுக்கு இயக்கினார். ஃபோர்த் ஸ்ட்ரீட் மார்க்கெட் முன்னாள் போக்கின் இடங்களில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, இந்த கருத்து பெரிய எல். எஸ். இல் இணைக்கப்பட்டது அயர்ஸ் கடைகள் மற்றும் ஒயின்கள் மற்றும் சுவையான உணவுகளின் தனியார் லேபிள் வரிசை, "ஃபோர்த் ஸ்ட்ரீட் மார்க்கெட்" உருவாக்கப்பட்டது. பெரிய எல். எஸ். அயர்ஸ் கடைகள் போக்கின் வெற்றிகரமான சென்டர் ஃபார் தி எக்ஸிகியூட்டிவ் வுமனையும் இணைக்கும், இது அந்தக் காலத்தின் ஏடிஜி வருடாந்திர அறிக்கையின் அட்டையைப் பெற போதுமான குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. ஷாப்பிங் பழக்கம் மாறி, வண்டி வர்த்தக டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரின் வயது மெதுவாக முடிவுக்கு வருவதால், ஏடிஜி எல். எஸ். அயர்ஸ் மற்றும் லூயிஸ்வில்லின் ஸ்டீவர்ட் ட்ரை குட்ஸ் 1985 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய சங்கிலிகளை லாபகரமாக வைத்திருப்பதற்கான மற்றொரு முயற்சியில். 1986 அக்டோபரில், மே டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களால் ஏ. டி. ஜி 2 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு (~ $in) வாங்கப்பட்டது, இது அந்த தேதி வரை அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய சில்லறை இணைப்பாகும். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, நீண்டகால போட்டியாளரான ஜான் ஷில்லிட்டோ கம்பெனி, அதன் டேட்டன் சகோதரி சங்கிலியான ரைக் குஹ்லர் நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் ஷில்லிடோ ரைக்ஸ் என்ற பெயரில் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது, கொலம்பஸை தளமாகக் கொண்ட எஃப் & ஆர் லாசரஸுடன் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் சின்னமான ஷில்லிட்டோ பெயரும் சின்சினாட்டியின் சில்லறை நிலப்பரப்பிலிருந்து மறைந்துவிட்டது. கடைசி உள்ளூர் சின்சினாட்டி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு மறைந்துவிடும், அப்போது மெக்ஆல்பின்ஸ் ஆர்கன்சாஸை தளமாகக் கொண்ட தில்லார்ட்ஸ் அதன் மெர்கன்டைல் ஸ்டோர்ஸ் சகோதரி பிரிவுகளுடன் வாங்கப்படும். ஏ. டி. ஜி. யை வாங்கிய சில மாதங்களுக்குள், மே டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்ஸ் சின்சினாட்டி சந்தையிலிருந்து வெளியேறியது. கென்வுட் பிளாசா, ட்ரை-கவுண்டி சென்டர் மற்றும் நார்த்கேட் மால் இடங்கள் ஜே. சி. பென்னி நிறுவனத்திற்கும், புளோரன்ஸ் மால் கடை ஹெஸ் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்திற்கும் விற்கப்பட்டன, மேலும் டவுன்டவுன் கடை மூடப்பட்டது. நான்காவது தெருவில் சாமுவேல் ஹன்னஃபோர்ட் வடிவமைத்த கட்டிடம் டவர் பிளேஸ் மாலுக்கு வழி வகுக்க இடிக்கப்பட்டது, இது தோல்வியடைந்து 2012 இல் மூடப்பட்டு நெதர்லாந்து பிளாசா ஹோட்டலுக்கான பார்க்கிங் கேரேஜாக மாற்றப்பட்டது. கடையின் காரோ டவர் பிரிவுகளின் தெரு நிலை பல்வேறு சில்லறை இடங்கள் மற்றும் உணவகங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 1,2021 அன்று, சின்சினாட்டி என்க்யூயர் டியூக் எனர்ஜி கேரவ் டவரின் உரிமையாளர்களுக்கு சேவை செய்ததாக அறிவித்தது, அதற்குள் குத்தகைதாரர் வருவாயை இரத்தம் சிந்தியது, பணம் செலுத்தாததால் 10 நாள் சேவை அறிவிப்பை நிறுத்தியது; நவம்பர் மாதத்திற்குள் முன்கூட்டிய ஆவணங்கள் மைல்கல் வானளாவிய கட்டிடத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்டன. ஜே. சி. பென்னியாக பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, போக்கின் முன்னாள் கண்காட்சி கென்வுட் பிளாசா கடை 1993 ஆம் ஆண்டில் அலபாமாவை தளமாகக் கொண்ட பாரிஸ் கடைகளின் ஒரு கிளையாக மாற்றப்பட்டது. பாரிசியனை வட கரோலினாவை தளமாகக் கொண்ட பெல்க், இன்க் 2007 இல் வாங்கியது. சின்சினாட்டி சந்தைக்குள் நுழைய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்த பெல்க், அந்த இடத்தை நார்ட்ஸ்ட்ரோமுக்கு விற்றார், இது 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இன்னும் செயல்பட்டு வரும் ஒரு புதிய இடத்திற்காக கடையை இடித்தது. ட்ரை-கவுண்டி சென்டர் கடை அழிக்கப்பட்டது, முதல் நிலை ஒரு புதிய மால் நுழைவாயிலாக மாற்றப்பட்டது, ஒரு பிஜே உணவகம் மற்றும் ப்ரூஹவுஸ், மற்றும் ஒரு ஈதன் ஆலன் தளபாடங்கள் கடை, இரண்டாவது நிலை காலியாக இருந்தது. பிப்ரவரி 2022 இல், வீட்டுவசதி, அலுவலக இடம் மற்றும் கல்வி வசதிகளுடன் பல பயன்பாட்டு மேம்பாட்டை உருவாக்க, முன்னாள் போக்கின் கடை உட்பட மாலின் பெரும்பகுதியை இடிக்க டெவலப்பர்கள் உள்ளூர் மண்டல நிறுவனத்திடமிருந்து ஆரம்ப ஒப்புதலைப் பெற்றனர். மார்ச் மாதத்தில், மாலின் மூடல் தேதி மே 15 என அறிவிக்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் நார்த்கேட் மால் கடை ஒரு சினிமா வளாகத்திற்கு வழிவகுக்கும் வகையில் இடிக்கப்பட்டது. முரண்பாடாக, 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி மிகச் சிறிய போக்கின் இருப்பிடம் மட்டுமே ஒரு டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோராக தொடர்கிறதுஃ 1988 ஆம் ஆண்டில் ஹெஸுக்கு விற்கப்பட்ட புளோரன்ஸ் மால் இருப்பிடம், 1993 ஆம் ஆண்டில், ஃபெடரேட்டட் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் எஃப் & ஆர் லாசரஸ் பிரிவின் ஹோம் ஸ்டோர் தளமாக மாறும், அனைத்து லாசரஸ் கடைகளும் 2005 ஆம் ஆண்டில் மேசிஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன. 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, காலியாக உள்ள சர்வீஸ் கட்டிடம் மட்டுமே அசல் நான்கு கட்டிடம் கொண்ட போக் வளாகத்தின் எஞ்சியிருக்கும் நகரத்தின் எஞ்சிய பகுதியாகும். மறுவடிவமைப்புக்கான அதன் விற்பனைக்கான முன்மொழிவு ஆகஸ்ட் 2020 நடுப்பகுதியில் $5.1 மில்லியன் (~ $in) கேட்கும் விலையுடன் அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால், 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அது காலியாக உள்ளது. எச் & எஸ் போக் நிறுவனத்தின் ரசிகர்கள் மற்றும் முன்னாள் ஊழியர்களுக்கான பேஸ்புக் பக்கம் 2010 ஆம் ஆண்டில் "எச் & எஸ் போக் கம்பெனி ஆஃப் சின்சினாட்டி" என்ற பெயரில் தொடங்கப்பட்டது. 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஹென்றி மற்றும் சாமுவேல் போக் ஆகிய இருவரின் சந்ததியினரும் உட்பட கிட்டத்தட்ட 1100 ரசிகர்கள் இந்தப் பக்கத்தில் உள்ளனர். குறிப்புகள் 1863 இல் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க நிறுவனங்கள் 1863 இல் நிறுவப்பட்ட சில்லறை நிறுவனங்கள் ஓஹியோவில் உள்ள சின்சினாட்டி 1863 நிறுவனங்களை தளமாகக் கொண்ட டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களை செயலிழக்கச் செய்தன