Arthur Fancy
கேப்டன். ஆர்தர் ஃபேன்சி NYPD ப்ளூ என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில் ஒரு கதாபாத்திரம். சீசன் ஒன்று முதல் எட்டு வரை ஜேம்ஸ் மெக்டனியல் அவரை விளையாடுகிறார். நிகழ்ச்சியின் 1993 விமானி முதல் 2001 எபிசோட் வரை அனைத்து 167 அத்தியாயங்களிலும் மெக்டனியல் தோன்றுகிறார், அங்கு அவரது புறப்பாடு சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. கேப்டன். ஃபேன்சி என்பது ஒரு பருவத்திற்கு பல கதைக்களங்களின் மையமாக உள்ளது மற்றும் பிற அத்தியாயங்களில் துணைப் பாத்திரத்தை வகிக்கிறது. பின்னணி 1995 கோடையின் பிற்பகுதியில் ஒரு அத்தியாயத்தில், பேன்சி தனக்கு 42 வயதாகவும், ஜனவரி 1995 இல் அவரது மனைவி பெற்றெடுத்தபோது அவருக்கு 41 வயதாகவும் கூறினார். இது ஜனவரி மற்றும் ஆகஸ்ட் 1953 க்கு இடையில் அவரது பிறந்த நாளைக் குறிக்கிறது. சீசன் 2 இல் சமீபத்தில் போலீஸ் படையில் தனது 20 ஆண்டு சேவைக் குறியீட்டைக் கடந்ததையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார், அவர் 1974 இல் குறைந்தபட்சம் 21 வயதில் சேர்ந்தார் என்ற கருத்தை ஆதரித்தார். முன்பு ஐரிஷ் அமெரிக்க போலீஸ் அதிகாரிகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு படையில் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க தளபதிகளில் ஃபான்சி ஒருவராவார். ஜான் கெல்லியுடனான உரையாடலின் போது மதவெறி கொண்ட அதிகாரி ஜாக் ஹான்லானின் கூற்றுப்படி, '1960கள் வரை படையில் சில இத்தாலிய அமெரிக்க மற்றும் யூத அதிகாரிகளுடன் ஐரிஷ் அமெரிக்கர்கள் பெரும்பான்மையாக இருந்தனர், ஆனால் ஒரு சில ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.' ஃபேன்சியின் கதைக்களங்கள் பெரும்பாலும் NYPD இல் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க லெப்டினன்ட்டாக இருப்பதன் சவால்களைக் கையாண்டன. ஃபேன்சி கறுப்பின சமூக ஆர்வலர்கள் மற்றும் NYPD இன் (முற்றிலும் வெள்ளை) உயர் தலைமையின் மரியாதையை கட்டளையிடுகிறார், ஏனெனில் அவர் பெரும்பாலும் இனரீதியாக பதட்டமான விசாரணைகளின் போது இருவருக்கும் இடையில் ஒரு மத்தியஸ்தராக செயல்படுகிறார். பழைய காவலர்களின் காலாவதியான நம்பிக்கைகள் குறித்து அவர் ஒரு நடைமுறை மனப்பான்மையை வெளிப்படுத்துகிறார்-ஒரு கட்டத்தில் ஆண்டி சிபோவிக்ஸிடம், 'சிபோவிக்ஸின் இனவெறி சிந்தனை முறைகளை நிர்வகிக்க வேண்டும் என்பதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஏனெனில் சிபோவிக்ஸ் அணியில் இருந்து நீக்கப்பட்டால் அவரது மாற்றீடு தவிர்க்க முடியாமல் மதவெறி கொண்ட ஆனால் வேலையில் குறைந்த திறமை கொண்டவராக இருக்கும்'. அதே நேரத்தில், அவர் வெளிப்படையான மதவெறியின் செயல்களுக்கு எதிராக ஒரு கடினமான பாதையை பராமரிக்கிறார். வெவ்வேறு அத்தியாயங்களில், கறுப்பினத் தளபதிகளை நியமிப்பதை எதிர்க்கும் தனது மேலதிகாரியான கேப்டன் ஹேவர்ஹில், அவரை தவறான நடத்தைக்கு உட்படுத்தவும், இனப் பாகுபாடு தொடர்பாக ஒரு சிவில் வழக்கை அச்சுறுத்தவும் செய்யும் முயற்சிகளை ஃபேன்சி கையாளுகிறார். இனரீதியாக உந்துதல் பெற்ற போக்குவரத்து நிறுத்தத்திற்காக சீருடை அணிந்த அதிகாரி சிமான்ஸ்கிக்கு ஏற்படும் விளைவுகளையும் ஃபேன்சி வடிவமைக்கிறார். கூடுதலாக, இனவெறி அவதூறுகளைக் கூச்சலிடுவதை நிறுத்தாத ஒரு குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவரின் தந்தையை வளாகத்திலிருந்து அகற்ற வேண்டும் என்று அவர் கோருகிறார். ஃபேமிலி ஃபேன்சியின் மனைவி லிலியனாக தமரா டூனி நடிக்கிறார். நிகழ்ச்சி தொடங்கியபோது, அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் மற்றும் ஆர்தர் ஜூனியர் என்ற ஒரு மகன் உள்ளனர். வளர்ப்பு குழந்தைகள் திட்டத்திலும் குடும்பம் பங்கேற்கிறது. லிலியன் நீரிழிவு நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர், இதனால் ஃபேன்சி தனது கடைசி கர்ப்ப காலத்தில் அதிகப்படியான பாதுகாப்பை ஏற்படுத்துகிறார், அதற்காக அவர் பின்னர் மன்னிப்பு கேட்கிறார். அவருக்கு ஒரு இளைய சகோதரர் உள்ளார், வெள்ளையர்கள் மீது அவநம்பிக்கை கொண்ட ரெக்கி (மைக்கேல் ஜெய் ஒயிட் நடித்தார்) என்ற சூடான தலை சீருடை அணிந்த அதிகாரி. ரெக்கியின் சண்டையிடும் நடத்தை அவரது சார்ஜென்ட்டின் கோபத்தை ஈர்க்கிறது, மெக்னமாரா என்ற மதவெறி கொண்டவர், அவர் ஃபேன்சியுடன் போலீஸ் அகாடமியில் பயின்றார். ரெக்கியை பணிநீக்கம் செய்யும் முயற்சியில், மெக்னமாரா ஒரு கருப்பு ஜிப்சி டாக்ஸி ஓட்டுநருக்கு ரெக்கியை கிக்பேக்குகள் எடுத்ததாக பொய்யாக குற்றம் சாட்ட உதவுகிறார், இது ரெக்கியை இடைநீக்கம் செய்ய வழிவகுத்தது. மெக்னமாரா அப்பாவித்தனமாக அவர் வெறுமனே துறை நடைமுறையைப் பின்பற்றுவதாகக் கூறுகிறார். மெக்னமாராவின் இனவெறி மற்றும் கேபி உடனான அவரது ஒத்துழைப்பு ஆகிய இரண்டையும் அறிந்த ஃபேன்சி (எழுத்துப்பூர்வ புகாரில் "பாடப்புத்தக மொழியை" ஃபேன்சி குறிப்பிடுகிறார்), தனது துப்பறியும் அதிகாரிகளிடம் தெரிவித்தார். அவர்கள் ஒரு விசாரணையை நடத்தினர், அது ரெக்கியின் குற்றமற்றவர் மற்றும் மெக்னமாராவின் தவறான செயல்களை வெளிப்படுத்தியது. ரெக்கிக்கு எதிரான தனது பழிவாங்கும் நடவடிக்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதைத் தவிர மெக்னமாராவுக்கு வேறு வழியில்லை, மேலும் மெக்னமாராவிடமிருந்து தப்பிக்க ரெக்கி உடனடியாக மற்றொரு பகுதிக்கு மாற வேண்டும் என்று ஃபேன்சி பரிந்துரைத்தார். அவருக்கு உதவிய துப்பறியும் நபர்கள்-மெடவோய், மார்டினெஸ் மற்றும் சிமோன்-ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் அல்ல என்பதை சுட்டிக்காட்டி, தொழில்முறை மற்றும் நம்பிக்கையில் ரெஜிக்கு ஒரு பாடம் கற்பிக்க ஃபேன்சி இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினார். சீசன் 6 இல் ஃபேன்சியின் தந்தை ஒரு குடிகாரர் என்று தெரியவருகிறது, அவர் தனது தாயின் கடின உழைப்பால் சம்பாதித்த பணத்தை திருடி தெருக்களில் ஒரு உடைந்த மனிதனை கொன்றார், இது ஃபேன்சியை அவரது தொழில் மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கை இரண்டிலும் வெற்றிபெற ஊக்குவிக்கிறது. அவரது குடும்பம் சீசன் 1 இல் மேசியோ என்ற வளர்ப்பு குழந்தையை அழைத்துச் செல்கிறது, மேலும் மேசியோவின் தாயார், ஒரு சீர்திருத்தப்பட்ட போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் செய்பவர், பின்னர் காவலை மீட்டெடுக்க திரும்பும்போது ஃபேன்சி பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். சீசன் 4 இல் மேசியோ தனது ஆஃப்-தி-வேகன் அம்மாவுக்காக போதைப்பொருள் பயன்படுத்தியதற்காக கைது செய்யப்பட்டபோது, ஃபேன்சி தனது கூட்டாளிகளுக்கு எதிரான ஒரு ஸ்டிங்கில் NYPD உடன் ஒத்துழைக்க அவரை சமாதானப்படுத்த வேண்டும். மேசியோ ஒரு கண்காணிப்பு ஜன்னலிலிருந்து பார்க்கும்போது, அவரது தாயார் அவரைக் குற்றம் சாட்டுகிறார், மேலும் சிறைச்சாலை அவருக்கு ஏதாவது நன்மை செய்யக்கூடும் என்று கூறுகிறார். ஃபேன்சி வழக்கறிஞருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொள்கிறார், இதன் விளைவாக மேசியோ பல ஆண்டுகள் சிறையில் இருப்பதற்குப் பதிலாக ஒரு வேலை பண்ணையில் சில ஆண்டுகள் செலவிடுகிறார், பின்னர் அவர் விடுவிக்கப்படும்போது அவர் தனது வாழ்க்கையில் ஏதாவது நல்லது செய்ய போதுமான இளமையாக இருப்பார் என்று அவருக்கு ஆலோசனை கூறுகிறார். 15 வது பிரசிங்க்ட் தளபதிகளுடனான உறவு ஹேவர்ஹில் என்ற பெருநகரத் தளபதி (ஜேம்ஸ் ஹேண்டி நடித்தார்) ஃபான்சியை கட்டளையிலிருந்து அகற்றுவதற்கான காரணங்களை உருவாக்கத் திட்டமிட்டபோது, ஆண்டி சிபோவிக்ஸ் ஒரு தீர்க்கப்படாத ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் கொலை பற்றிய தகவல்களைப் பயன்படுத்தி ஹேவர்ஹில்லை பிளாக்மெயில் செய்து ஃபான்சியை தனியாக விட்டுச் சென்றார். ஹேவரில் பின்னர் ஃபேன்சியின் சிறந்த துப்பறியும் நபர்களில் ஒருவரான துப்பறியும் ஜான் கெல்லி மீது ஒரு சூனிய வேட்டை தொடங்கினார். பலவீனமான குற்றச்சாட்டுகளின் அடிப்படையில் ஒரு விசாரணையைத் தூண்டிய பிறகு, ஹேவர்ஹில் கெல்லியை கீழ்ப்படியாத செயலைச் செய்யத் தூண்டினார். இப்போது கெல்லியை ஒழுங்குபடுத்த முடிந்த ஹேவர்ஹில் அவரை ஒரு அனுப்புநராக சிறிய வேலைக்கு நியமிக்கிறார். இந்த அவமானகரமான வீழ்ச்சியை ஏற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, கெல்லி படையில் இருந்து ராஜினாமா செய்கிறார், இது ஃபேன்சிக்கு வருத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஃபேன்சியின் வாழ்க்கையை சிதைக்கும் மற்றொரு முயற்சியில், ஹேவர்ஹில் பின்னர் ஃபேன்சியின் தகவலறிந்தவர்களில் ஒருவரைப் பயன்படுத்தி ஃபேன்சி ஊழல் செய்ததாகத் தோன்றச் செய்ய முயன்றார். ஃபேன்சி இந்த திட்டத்தை கண்டுபிடித்து, ஃபேன்சி ஒரு "நிக்கர்" என்று ஹேவர்ஹில் அழைப்பதை பதிவு செய்ய தகவலறிந்தவரைப் பெற்றார். பேன்சி மற்றும் அவரது துப்பறியும் நபர்கள் ஒரு கவச காரைக் கொள்ளையடிப்பதைத் தடுத்த பிறகு, பேன்சி ஹேவர்ஹில்லுக்கான பதிவை வாசித்தார், மேலும் அவருக்கு இரண்டு தேர்வுகளை வழங்கினார்-முன்கூட்டியே ஓய்வு அல்லது இனப் பாகுபாட்டிற்கான ஒரு சிவில் விசாரணை. ஹேவர்ஹில் கோபமாக ஓய்வு பெற்றார். ஹேவர்ஹில்லுக்கு பதிலாக கேப்டன் கிளிஃபோர்ட் பாஸ் ரோந்து பணியில் மூத்தவராக இருந்தார். அவர் சில நேரங்களில் ஃபேன்சியுடன் உடன்படவில்லை, ஆனால் எப்போதும் ஃபேன்சி மற்றும் அவரது துப்பறியும் நபர்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தார். துப்பறியும் சிப்போவிக்ஸ் ஃபேன்சியுடனான உறவு ஆண்டி சிப்போவிக்ஸை மிகவும் பாதித்த கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும், இது ஒரு காலத்தில் அவரது வெளிப்படையான இனவெறி கருத்துக்களை மாற்றியது. ஃபேன்சி மீதான சிபோவிக்ஸின் பெரும்பாலான விரோதப் போக்கு, பிளாக் பாந்தர் கட்சிக்குள் ஊடுருவிய படையில் அவரது குழந்தை பருவத்திலிருந்தும் ஆரம்ப நாட்களிலிருந்தும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுடன் சிபோவிக்ஸின் சிக்கலான கடந்த காலத்திலிருந்து உருவானது. அதே நேரத்தில் ஃபேன்சி போலீஸ் அகாடமியில் இருந்த நாட்களிலிருந்து மதவெறி கொண்ட வெள்ளை போலீஸ் அதிகாரிகளைக் கையாண்டார், மேலும் சிபோவிக்ஸின் இனவெறி அணுகுமுறைகளால் எளிதில் அச்சுறுத்தப்படவில்லை. ஃபேன்சி மற்றும் சிபோவிக்ஸ் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் பல முறை மோதிக்கொண்டனர், குறிப்பாக இனரீதியாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட போலீஸ் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் ஒரு கறுப்பின சமூக ஆர்வலருடன் சிபோவிக்ஸ் இனவெறி வார்த்தைகளை பரிமாறிக்கொண்டது, ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் திறமைகளைப் பாராட்டவும் மதிக்கவும் வளர்ந்தனர். ஆண்டி பெரும்பாலும் "உறுதியாக" இருந்தார்-ஆண்டி துப்பறியும் முதல் தரத்திற்கு பதவி உயர்வு பெறாதபோது, பேன்சி வாதிட்டார், ஆண்டி ஆரம்பத்தில் பேன்சி அவரை நாசப்படுத்தினார் என்று நம்பினார். உண்மையில், ஆண்டியின் குடிப்பழக்கம் அவரை ஓய்வு பெற கட்டாயப்படுத்தியிருக்க வேண்டிய ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர் செய்ததைப் போல, பேன்சி ஆண்டியை தொழில் வாழ்க்கையிலிருந்து தற்கொலையில் இருந்து காப்பாற்ற அதிக வாய்ப்புள்ளது. அவரது மதவெறி பிடிவாதம் இருந்தபோதிலும், சிப்போவிக்ஸ் தனது முதலாளியாக ஃபேன்சியை மதித்தார், ஃபேன்சியின் மேலதிகாரியான பரோ கமாண்டர் ஹேவர்ஹில்லை பிளாக்மெயில் செய்வது உட்பட பல சந்தர்ப்பங்களில் அவரைப் பாதுகாத்தார், ஹேவர்ஹில் ஒரு வெளிப்படையான இனவெறியர் என்பதால் ஹேவர்ஹில் ஃபேன்சியை மற்றொரு வளாகத்திற்கு மாற்றத் திட்டமிட்டுள்ளதாக சிபோவிக்ஸ் சந்தேகித்ததால், ஒரு வெள்ளை ஆண் 15 வது வளாகத்தை கைப்பற்ற விரும்பினார். சிப்போவிக்ஸின் புலனாய்வு திறமைகளை அவர் மதிக்கிறார் என்பதை பேன்சி தெளிவுபடுத்தினார், வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டபோது 15 வது இடத்திலிருந்து சிப்போவிக்ஸை மாற்ற மறுத்தார். உள்வரும் படைத் தளபதி டோனி ரோட்ரிக்ஸுக்கான தனது துப்பறியும் நபர்களை மதிப்பிடுகையில், தனது குடும்ப உறுப்பினர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டால், ஆண்டியை முன்னணி புலனாய்வாளராக விரும்புவதாக ஃபேன்சி அப்பட்டமாக கூறினார். பேஸைட், குயின்ஸ் சம்பவம் சீசன் 4 இல், ஃபேன்சி மற்றும் அவரது மனைவி ஒரு போக்குவரத்து விளக்கில் தடுத்து, குயின்ஸ், பேஸைட்டில் சீருடை அணிந்த இரண்டு போலீஸ் அதிகாரிகளால் கடினமான மற்றும் இனவெறி முறையில் நடத்தப்பட்டனர். அடுத்த நாள், ஃபான்சி அதிகாரிகளை அழைத்தார், அவர்கள் அதிகப்படியான எதிர்வினையாற்றி அவர்களை இழுத்துச் சென்றதாகவும், ஆயுதமேந்திய கொள்ளையில் சந்தேகத்திற்குரியவர்கள் போல் அவர்களை நடத்தியதாகவும் கூறினார். அதிகாரிகளிடம் விசாரித்த பிறகு, அவரும் அவரது மனைவியும் துப்பாக்கி முனையில் அவர்களின் இனத்தின் அடிப்படையில் கண்டிப்பாக இழுத்துச் செல்லப்பட்டதாக ஃபேன்சி முடிவு செய்தார். மூத்த அதிகாரி ஸ்ஸிமான்ஸ்கி, அவர்களின் இனத்தின் அடிப்படையில் அவர்களை இழுக்க மறுத்தார், மேலும் முன்னெச்சரிக்கையாக ஒவ்வொரு சந்தேக நபருக்கும் அவர்கள் அவ்வாறு செய்ததாகக் கூறினார். கோபமடைந்த ஃபேன்சி கேப்டன் பாஸிடம் சென்று, ரோந்து இடமாற்ற அதிகாரி சிமான்ஸ்கியை குயின்ஸ், பேஸ்சைட்டின் காகசியன் எல்லையிலிருந்து வெளியேற்றுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். சிமான்ஸ்கி "தனது பணத்தை சம்பாதிக்க" கட்டாயப்படுத்தப்படுவார் என்றும், ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் பெரும்பான்மையாக ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வளாகத்தில் பணிபுரியும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுடன் சிறப்பாக தொடர்பு கொள்ள கற்றுக்கொள்வார் என்றும் ஃபேன்சி கருதினார். ஜூனியர் அதிகாரி மெக்காஸ்லின் 10 மாதங்கள் மட்டுமே படையில் இருந்தார், ஸ்குவாட் காரின் பயணிகளின் இருக்கையில் அமர்ந்திருந்தார், மேலும் அவர் தனது மேலதிகாரியான ஸ்ஸிமான்ஸ்கியை மட்டுமே ஆதரிக்கிறார் என்று ஃபேன்சி நம்பினார். ஹார்லெம் அல்லது புரூக்ளின் வடக்கில் அமைந்துள்ள ஒரு வளாகத்திற்கு Szymanski செல்ல வேண்டும் என்று ஃபேன்சி பரிந்துரைத்தார்; Szymanski புரூக்ளினின் பெட்ஃபோர்ட்-ஸ்டுவேசன்ட் சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு வளாகத்திற்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் ஃபேன்சிக்கு வந்தார், ஒரு "கழிப்பறைக்கு" மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டதால் கோபமடைந்தார், ஃபேன்சி தனது அதிகாரத்தை தவறாக துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகக் கூறினார்-இது ஃபேன்சி வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டார், "நீங்கள் ஒருவரை இழுக்கும்போது, நீங்கள் யாரைக் கையாளுகிறீர்கள் என்று சொல்லவில்லை" என்று சுட்டிக்காட்டினார். கேப்டன் பாஸ் பின்னர் ஃபேன்சிக்கு வந்து, பெட்ஃபோர்ட்-ஸ்டுவேசண்டில் சிமான்ஸ்கியை வைப்பது ஒரு மோசமான யோசனை என்று அவரிடம் கூறினார்-ஒரு மதவெறி கொண்ட போலீஸ் அதிகாரியை ஒரு சிக்கலான மற்றும் பெரும்பாலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வளாகத்தில் வைப்பது அந்த சமூகத்தின் பிரச்சினைகளை மட்டுமே அதிகரிக்கும் மற்றும் அப்பாவி குடிமக்களின் பாதுகாப்பை சமரசம் செய்யும். பாஸ் என்ன சொல்கிறார் என்பது உண்மை என்பதை ஃபேன்சி உணர்ந்தார், மேலும் 15 வது வளாகத்தில் அவரது கட்டளையின் கீழ் ஸ்ஸிமான்ஸ்கியை இடமாற்றம் செய்தார், அங்கு அவருக்கு ஒரு கறுப்பின பங்குதாரர் நியமிக்கப்பட்டார். 15 ஆம் தேதி இருந்தபோது ஒரு கறுப்பின போதைப்பொருள் வியாபாரி கொள்ளையடித்ததாகவும், ஒரு கறுப்பின இரகசிய அதிகாரியை படுகொலை செய்ததாகவும் Szymanski பின்னர் தவறான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார். ஆயினும்கூட, இரண்டு சூழ்நிலைகளிலும் Szymanski இன் பக்கத்தைக் கேட்ட பிறகு இரு பிரச்சினைகளிலிருந்தும் Szymanski ஐ அகற்றுவதன் மூலம் ஃபேன்சி வந்தார், இது இருவருக்கும் இடையே ஒரு யுத்த நிறுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. கேப்டனாக பதவி உயர்வு 15 வது பிரசிங்க்ட்டின் துப்பறியும் அணியின் தளபதியாக ஒன்பது வெற்றிகரமான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பேன்சி கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். கேப்டன் பாஸின் மனைவி கவனத்தை ஈர்க்கும் ஒரு வழிமுறையாக தன்னை காயப்படுத்திக் கொண்டிருப்பதை 15 வது படை கண்டுபிடித்தபோது, பாஸ் இந்த விஷயத்தை ஒரு கிரிமினல் வழக்கு அல்லது செய்தி கதையாக மாறாமல் வைத்ததற்கு நன்றி தெரிவித்தார். அவர் அவளைப் பராமரிப்பதற்காக ஓய்வு பெற்றார், மேலும் அவருக்கு பதிலாக ஃபேன்சியை பரிந்துரைத்தார். மிகவும் செல்வாக்கற்ற லெப்டினன்ட் சூசன் டால்டோ அவருக்கு பதிலாக இடமாற்றம் செய்யப்பட்டபோது, ஃபேன்சி ஒரு கடைசி உதவிக்கு பாஸை அழைத்தார், மேலும் பாஸ் டால்டோவை இடமாற்றம் செய்தார். ஃபான்சிக்கு பதிலாக லெப்டினன்ட் டோனி ரோட்ரிக்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் கற்பனையான நியூயார்க் நகர காவல் துறை கேப்டன்கள் NYPD ப்ளூ கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் கற்பனையான நியூயார்க் நகர காவல் துறை லெப்டினன்ட்கள் 1993 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள்