Peter Nicol Russell
சர் பீட்டர் நிக்கோல் ரஸ்ஸல் (4 ஜூலை 1816-10 ஜூலை 1905), பொதுவாக பி. என். ரஸ்ஸல் என்று குறிப்பிடப்படுபவர், ஒரு ஆஸ்திரேலிய ஃபவுண்டரி உரிமையாளர், உற்பத்தி பொறியாளர் மற்றும் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தின் பயனாளி ஆவார். 1838 ஆம் ஆண்டில் சிட்னி நகரில் டேங்க் ஸ்ட்ரீமின் கரையில் தனது சகோதரர்களுடன் ஒரு ஃபவுண்டரி மற்றும் பொறியியல் பணிகளைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஸ்காட்லாந்து மற்றும் டாஸ்மேனியாவில் உள்ள தனது குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான இரும்பு தொழிற்சாலைகளில் ரஸ்ஸல் பணியாற்றினார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1842 இல், ரஸ்ஸல் தனது சகோதரர்களின் வணிகத்திலிருந்து பிரிந்து, தனது சொந்த நடவடிக்கைகளை நிறுவினார், அங்கு அவர் அடுத்த 13 ஆண்டுகளுக்கு இருந்தார். 1855 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சகோதரர்களுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனியை உருவாக்கினார், இது அந்த நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய எஃகு தொழிற்சாலையாக மாறியது. 1860 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், ஓய்வு பெற்றார், மேலும் லண்டன் பிரதிநிதியாக செயல்பட்டதன் மூலம் வணிகத்துடன் இணைந்திருந்தார். வணிகத்தில் பல தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தங்களைத் தொடர்ந்து, பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி 1875 இல் அதன் கதவுகளை மூடியது. ரஸ்ஸல் கணிசமான செல்வத்துடன் ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்திற்கு 100,000 பவுண்டுகளை பரிசாக வழங்கினார், அங்கு பீட்டர் நிகோல் ரஸ்ஸல் பொறியியல் பள்ளிக்கு அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரஸ்ஸல் ஸ்காட்லாந்தின் ஃபைஃப், கிர்க்கால்டியில் பொறியாளரும் இரும்பு நிறுவனருமான ராபர்ட் ரஸ்ஸல் மற்றும் அவரது மனைவி ஜேனட், நீ நிக்கோல் ஆகியோரின் பதினொரு குழந்தைகளில் இரண்டாவது மகனாகப் பிறந்தார். ராபர்ட் ரஸ்ஸல் மற்றும் அவரது சகோதரர் அலெக்சாண்டர் கிர்க்கால்டி ஃபவுண்டரி அண்ட் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் நிறுவனத்தை நடத்தி வந்தனர். ரஸ்ஸல் முதலில் அபோட்ஷால் பாரிஷ் பள்ளியிலும், பின்னர் கிர்க்கால்டி இலக்கணப் பள்ளியிலும் கல்வி பயின்றார். அவர் தனது தந்தை மற்றும் மாமாவின் நிறுவனமான அலெக்சாண்டர் மற்றும் ராபர்ட் ரஸ்ஸல், கிர்க்கால்டி ஃபவுண்டரி மற்றும் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் ஆகியவற்றில் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு பணியாற்றினார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் தனது தந்தை மற்றும் சகோதரர்களுடன் இணைந்து பீனிக்ஸ் ஃபவுண்டரி மற்றும் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் என்ற சொந்த நிறுவனத்தை நிறுவினார். ஃபீனிக்ஸ் ஃபவுண்டரி மற்றும் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் பணம் சம்பாதிப்பதில் வெற்றி பெறவில்லை, எனவே ராபர்ட் ரஸ்ஸல் தனது குடும்பத்துடன் ஜூன் 1832 இல் வான் டீமென்ஸ் லேண்டிற்கு (இப்போது டாஸ்மேனியா) குடிபெயர்ந்தார், ஒரு புதிய ஃபவுண்டரி நிறுவும் நோக்கத்திற்காக நில மானியத்தைப் பெற்றார். ராபர்ட் ரஸ்ஸலுக்கு வழங்கப்பட்ட நிலம் ஆலையின் தேவைகளுக்கு பொருந்தாது என்று நிரூபித்தது, ஏனெனில் அது மிகவும் அடர்த்தியான மரங்கள், எனவே குடும்பம் நிலத்தை விற்று ஹோபார்ட் டவுனில் ஒரு பொது பொறியியல் மற்றும் ஃபவுண்டரி வேலைகளை அமைத்தது. 1838 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், வணிக வாய்ப்புகள் குறைவாக இருந்ததால், வணிகம் மூடப்பட்டது மற்றும் குடும்பம் சிட்னிக்கு குடிபெயர்ந்தது. ஆஸ்திரேலியாவில் ரஸ்ஸலின் தொழில் வாழ்க்கையில் அவர் நிறுவிய பல பொறியியல் மற்றும் உலோக வேலை வணிகங்கள் அடங்கும், அவை ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ், சிட்னி ஃபவுண்டரி அண்ட் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ், மற்றும் பி. என். ரஸ்ஸல் அண்ட் கோ. ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ் 1838 இல் குடும்பம் சிட்னிக்குச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, ரஸ்ஸல் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் சிட்னியில் உள்ள குயின்ஸ் சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்தை டாங்க் ஸ்ட்ரீமின் கரையில் நிறுவினர். ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ் வணிக நடவடிக்கைகளில் "பிரிட்ஜ் ஸ்ட்ரீட்டில் இரும்பு மற்றும் இயந்திரக் கடைகளுடன் பொறியியல், பித்தளை-நிறுவனர் மற்றும் செம்பு-ஸ்மித்" ஆகியவை அடங்கும். 1842 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறி, சிட்னி ஃபவுண்டரி அண்ட் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் நிறுவனத்தை ஜேம்ஸ் பிளாஞ்சின் தோட்டத்திலிருந்து குத்தகைக்கு எடுத்தார், அதற்கு அவர் சிட்னி ஃபவுண்டரி அண்ட் இன்ஜினியரிங் ஒர்க்ஸ் என்று பெயரிட்டார். அதே ஆண்டில், ரஸ்ஸலின் சகோதரர்களில் இளையவரான ஜார்ஜ், சிட்னியின் சசெக்ஸ் தெருவில் ஜார்ஜ் ரஸ்ஸல் அண்ட் கம்பெனி, இன்ஜினியர்ஸ் என்ற பெயரில் ஒரு கடல் பொறியியல் நிறுவனத்தை நிறுவினார். 1855 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் பிரதர்ஸ் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ரஸ்ஸல் தனது சகோதரர்களான ஜார்ஜ் மற்றும் ஜான் ஆகியோருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து, ஜார்ஜின் கடல் பொறியியல் நிறுவனத்தை உள்வாங்கி, பி. என். ரஸ்ஸல் அண்ட் கம்பெனியை உருவாக்கினார். இந்த நிறுவனம் அந்த நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியாவில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் வெற்றிகரமான வணிகமாக மாறியது. இந்த நிறுவனம் ரஸ்ஸல் ஃபவுண்டரி என்றும் அழைக்கப்பட்டது. இது நவீனகால டார்லிங் துறைமுகத்தில் சிட்னியில் 3 பார்கர் தெருவில் அமைந்துள்ளது. "சாலைகள் மற்றும் ரயில்வே பாலங்கள், ரயில்வே ரோலிங் ஸ்டாக், நீராவி அகழாய்வு, துப்பாக்கி படகுகள் மற்றும் நசுக்குதல் மற்றும் மாவு அரைக்கும் இயந்திரங்கள்" உள்ளிட்ட பல குறிப்பிடத்தக்க பணிகளுக்கான ஒப்பந்தங்களை நிறுவனம் வென்றது. 1860 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் லண்டனுக்கு புறப்பட்டார், அங்கு அவர் வணிகத்தின் லண்டன் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனியின் செயல்பாடுகள் அதன் வரலாற்றில் இரண்டு முறை தொழில்துறை நடவடிக்கைகளால் சீர்குலைந்தன, முதலில் 1861 ஆம் ஆண்டிலும் பின்னர் 1874 ஆம் ஆண்டிலும். வணிகத்தின் வாழ்நாள் முழுவதும் பல்வேறு கட்டங்களில் ரஸ்ஸலின் தொழிலாளர் உறவுகள் மோசமாக இருந்ததாக அறியப்பட்டது. 1861 வேலைநிறுத்தம் ஊதியங்களைக் குறைப்பதற்கும் எட்டு மணி நேர வேலை நிலைமையை சவால் செய்வதற்கும் ஒரு முன்மொழிவுக்குப் பிறகு கொண்டு வரப்பட்டது. 1861 மே மாத தொடக்கத்தில், அதிகரித்த போட்டியை மேற்கோள் காட்டி, வணிகம் ஊதியத்தை 10 சதவீதம் குறைப்பதாக அறிவித்தது. 1861 மே 16 அன்று நடந்த ஒரு கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து, ரஸ்ஸலின் ஊழியர்கள் ஊதியங்களைக் குறைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை முற்றிலுமாக நிராகரித்தனர், நிறுவனம் அதன் பரந்த அளவிலான தயாரிப்பு சலுகைகள் காரணமாக சந்தையில் ஒரு போட்டி விளிம்பைக் கொண்டுள்ளது என்று வாதிட்டனர். மேலும், ஒரு வேலைநிறுத்தத் தலைவர் வாதிட்டார், "ஒவ்வொரு கடையும் ரஸ்ஸலை விட இருபது முதல் முப்பது சதவீதம் வரை அதிகமாக செலுத்துகிறது; விக்டோரியாவில் இரும்பு வர்த்தகத்திற்கு அவர்கள் இங்கு (சிட்னியில்) செய்ததை விட இரு மடங்கு ஊதியம் கிடைத்தது, மேலும் எட்டு மணி நேர வேலையும் கிடைத்தது". முதல் வேலைநிறுத்தம் 1861 மே 17 அன்று தொடங்கியது, மேலும் "[நியூ சவுத் வேல்ஸ்] காலனி அறிந்த மிக கடுமையான வேலைநிறுத்தம்" என்று அறியப்பட்டது. இருபது முதல் முப்பது ஊழியர்கள் வேலைக்கு வர மறுத்தனர், மேலும் அடுத்த இரண்டு மாதங்களில் மேலும் முப்பது பேர் வெளியேறினர். சிட்னியின் வரலாற்றில் இன்றுவரை தொழிற்சங்கங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பின் மிக முக்கியமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றான பேக்கர்கள், ஸ்டோன்மேசன்கள், நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஓவியர்களால் தொழில்துறை நடவடிக்கை நிதி ரீதியாக ஆதரிக்கப்பட்டது, இது அமல்கமேட்டட் சொசைட்டி ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸ் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய இரும்பு வர்த்தகங்கள் பாதுகாப்பு சங்கத்தின் ஆதரவைக் கொண்டுள்ளது. வேலைநிறுத்தம் தொடங்கி ஆறு வாரங்களில், 1861 ஜூலை முதல் சில வாரங்களில், வேலைநிறுத்தம் செய்த இரும்பு வேலையாட்கள் குறைந்த ஊதியத்தை தவிர்க்க முடியாதது என்று ஏற்றுக்கொண்டனர், மேலும் எட்டு மணி நேர வேலை நாளுக்கான பேரம் பேசுவதை நோக்கி தங்கள் வாதங்களை முன்வைத்தனர். 1862 ஜனவரியில், வேலைநிறுத்தத்தின் முக்கிய அமைப்பாளர்களான வில்லியம் காலின்ஸ் மற்றும் ஜே. பேட்டன் மீது ஒரு சட்ட சவாலைத் தொடர்ந்து, அனைத்து வர்த்தகக் கூட்டத்திலும் இந்த சர்ச்சை முறையாக மூடப்பட்டது, இருப்பினும் எட்டு மணி நேர வேலை நாளுக்கான அழைப்புகள் தோல்வியடைந்தன. பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனியுடனான சர்ச்சை நியூ சவுத் வேல்ஸில் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்த காலமாக தொழிற்சங்கவாதத்தின் வீழ்ச்சியை ஏற்படுத்திய பெருமைக்குரியது, தொழிற்சங்க இயக்கத்தின் ஒருங்கிணைந்த ஒருங்கிணைப்பு இயலாமையுடன். டிசம்பர் 1865 இல், ஃபிட்ஸ்ராய் அயர்ன் ஒர்க்ஸ் பங்குதாரர்கள் பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனியுடன் இணைவதற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தனர். இரும்பு வேலைகள் ஏற்கனவே ரஸ்ஸலின் வணிகத்திற்கும் மெல்போர்னில் உள்ள பிற வணிகங்களுக்கும் இரும்பை வழங்கின. கையகப்படுத்தலுக்கு நிதியளிப்பதற்காக, பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி மூலதனத்தை திரட்ட முயன்றது, 40,000 பங்குகளை தலா 5 பவுண்டுகள் முதல் மொத்தம் 200,000 பவுண்டுகள் வரை வெளியிட்டது. ஜான் ரஸ்ஸல் ஃபிட்ஸ்ராய் ஒர்க்ஸ் நிர்வாக இயக்குநராக நியமிக்கப்படுவார், ஜார்ஜ் ரஸ்ஸல் சிட்னியை தளமாகக் கொண்ட பணிகளை மேற்பார்வையிடுவார். இருப்பினும், மூலதனத்தை திரட்டுவது தோல்வியடைந்தது, மேலும் இணைப்பு தொடரவில்லை. 1870 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் சிட்னிக்குத் திரும்பினார், பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனியின் ரயில்வே வண்டி தொழிற்சாலையின் திறப்புக்காக, இது 3 பார்கர் ஸ்ட்ரீட் வளாகத்திற்கு நேராக எதிரே அமைந்துள்ளது. பல மாடி தொழிற்சாலை நியூ சவுத் வேல்ஸின் வளர்ந்து வரும் காலனிக்கு "ரயில்வே ரோலிங் ஸ்டாக்கின் பிரத்யேக உற்பத்தியை" வழங்கியது. தொழிற்சாலையின் தொடக்கக் கொண்டாட்டத்தில், "நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து உறுப்பினர்களும், வெளிநாட்டு தூதர்களும், சிட்னி நகராட்சி கவுன்சில் உறுப்பினர்களும், நகரத்தின் முன்னணி தொழில்முறை மனிதர்களும் வணிகர்களும்" கலந்து கொண்டனர், ரஸ்ஸல் ஸ்தாபனத்தின் வளர்ச்சியைக் குறிப்பிட்டு, "1851 ஆம் ஆண்டில் நாங்கள் 80 ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளோம், மேலும் நாங்கள் செலுத்திய ஊதியம் 3,800 பவுண்டுகள் ஆகும்; 1860 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் 200 ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளோம், அவர்களுக்கு நாங்கள் 9,500 பவுண்டுகள் செலுத்தியுள்ளோம்; 1865 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் 321 ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளோம், அவர்களுக்கு நாங்கள் 27,250 பவுண்டுகள் செலுத்தியுள்ளோம்; 1869 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் 345 ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளோம், அவர்களுக்கு நாங்கள் 34,614 பவுண்டுகள் செலுத்தியுள்ளோம்". 1870 களின் முற்பகுதியில், நியூ சவுத் வேல்ஸில் தொழிற்சங்கத்தின் மறுமலர்ச்சி மற்றும் பல புதிய தொழிற்சங்கங்கள் நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, எட்டு மணி நேர இயக்கத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வம் மற்றும் நிறுவனத்தின் கொள்கையின் உணவு இடைவேளைகள் தொடர்பான பிரச்சினைகள் வேகத்தை எடுக்கத் தொடங்கின. இரண்டு உணவு இடைவேளை முறையின் திறமையின்மை இந்த பிரச்சினையின் மையமாக இருந்தது. ஒரு சிக்கல் எழும் என்று எதிர்பார்த்து, பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி 31 டிசம்பர் 1873 அன்று ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டது, ஜனவரி 2,1874 முதல், 4 மணிநேர வேலை, 1 மணி நேர உணவு இடைவெளி, பின்னர் மேலும் 4 மணிநேர வேலை ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு மணிநேர வேலை நேரம் மாற்றப்படும் என்று அறிவித்தது. ஊழியர்களின் எதிர்வினை விரைவாக இருந்தது, பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி தங்கள் அறிவிப்பை திரும்பப் பெறும் வரை அனைத்து ஊழியர்களும் வேலை செய்ய மறுத்தனர். 1874 வேலைநிறுத்தம் "[நியூ சவுத் வேல்ஸில்] பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் தொலைநோக்கு [வேலைநிறுத்தங்களில்] ஒன்றாக" மாற இருந்தது. 1875 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் ஒரு பூட்டுதலை அமல்படுத்திய பின்னர் வணிகம் மூடப்பட்டது, இதனால் சுமார் 600 ஆண்கள் தங்கள் வேலையை இழந்தனர். லண்டன் ஸ்டாண்டர்ட் பாங்க் ஆஃப் லண்டனில் ரஸ்ஸல் 11 டிசம்பர் 1880 அன்று புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஸ்டாண்டர்ட் பாங்க் ஆஃப் லண்டன் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் இயக்குநராக பட்டியலிடப்பட்டார், இது ஒரு கூட்டு-பங்கு வங்கியாக உருவாக்கப்பட்டது, லண்டனில் 2 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு ஒரு தனியார் நிறுவனமாக பட்டியலிடப்பட்டது, இதில் 100,000 பங்குகள் 20 பவுண்டுகளில் வெளியிடப்பட்டன. இந்த வங்கி லண்டனில் உள்ள 29 லோம்பார்ட் தெருவில் அமைந்துள்ளது. பிப்ரவரி 1881 இல், வங்கி 5,000 பவுண்டுகள் மோசடி செய்யப்பட்டது. ஏப்ரல் 1882 இல், வங்கியின் இயக்குநர்கள் வணிகம் இல்லாததால், தன்னார்வ பணிநீக்கம் செய்ய பரிந்துரைக்கும் ஒரு சுற்றறிக்கையை பங்குதாரர்களுக்கு வெளியிட்டனர். பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி மூடப்பட்ட போதிலும், ரஸ்ஸலின் முதலீடுகள் செழித்து வளர்ந்தன, மேலும் அவர் ஒரு செல்வந்தரை ஓய்வு பெற்றார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், பல முறை திரும்பிச் சென்றார், மேலும் டிசம்பர் 16,1896 அன்று சிட்னி பல்கலைக்கழக பொறியியல் பள்ளிக்கு "பீட்டர் நிக்கோல் ரஸ்ஸல் பொறியியல் பள்ளி" என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் 50,000 பவுண்டுகள் பரிசாக வழங்கினார். பிப்ரவரி 15,1904 அன்று அவர் கட்டிடங்களுக்கு அரசாங்கம் £25,000 வழங்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையுடன் பொறியியல் உதவித்தொகைக்கு அர்ப்பணிக்க £50,000 என்ற இரண்டாவது பரிசை வழங்கினார். 1859 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் பிரிட்டிஷ் இந்திய இராணுவத்தில் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராகவும் பின்னர் மருத்துவமனைகளின் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலாகவும் இருந்த டாக்டர் அலெக்சாண்டர் லோரிமரின் மகள் சார்லோட் லோரிமரை மணந்தார். 1904 ஆம் ஆண்டில் நைட் பட்டம் பெற்ற ரஸ்ஸல், ஜூலை 10,1905 அன்று லண்டனில் தனது 89 வயதில் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார். அவரது உயிலின் கீழ் மொத்தம் 16,000 பவுண்டுகள் சிட்னியில் உள்ள பல்வேறு நிறுவனங்கள் மற்றும் தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு விடப்பட்டன. சிட்னி பல்கலைக்கழகத்திற்கு மொத்தம் 100,000 பவுண்டுகள் ரஸ்ஸல் வழங்கியதைத் தொடர்ந்து, பீட்டர் நிகோல் ரஸ்ஸல் ஸ்கூல் ஆஃப் இன்ஜினியரிங் என்று அழைக்கப்படும் ஆசிரியப் பிரிவு 1909 இல் திறக்கப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டில் இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸ் நிறுவனத்தால் ரஸ்ஸலின் நினைவைக் கௌரவிப்பதற்காக நிறுவப்பட்ட பீட்டர் நிகோல் ரஸ்ஸல் தொழில் சாதனை நினைவு பதக்கம், ஆஸ்திரேலிய பொறியாளருக்கு "பொறியாளர்கள் ஆஸ்திரேலியாவால் வழங்கப்படும் மிகவும் மதிப்புமிக்க விருது" ஆகும். 45 வயதை எட்டிய பொறியாளர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் உறுப்பினர்களுக்கு இந்த பதக்கம் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் "பொறியாளர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் கவுரவ உறுப்பினர்கள் மட்டுமே நியமனத்திற்கு தகுதியுடையவர்கள்". குறிப்பிடத்தக்க பணிகள் மற்றும் மீதமுள்ள பொருட்களின் பட்டியல் பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி "சாலை மற்றும் ரயில் பாலங்கள், ரயில்வே ரோலிங் ஸ்டாக், நீராவி அகழாய்வு, துப்பாக்கி படகுகள் மற்றும் நசுக்குதல் மற்றும் மாவு அரைக்கும் இயந்திரங்கள் உள்ளிட்ட ஒப்பந்தங்கள் உள்ளிட்ட விரிவான பணிகளுக்கு" பொறுப்பாக இருந்தது. ரஸ்ஸலின் நிறுவனங்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பல அடையாளங்கள் மற்றும் பொருட்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. பி. என். ரஸ்ஸல் & கம்பெனி ஆஸ்திரேலியாவின் ஆயுதத் தொழிற்துறையின் தொடக்கத்தில் பங்கேற்ற பெருமைக்குரியது, நியூசிலாந்து போர்களின் போது நியூசிலாந்து அரசாங்கத்திற்காக கோஹார்ன் மோட்டார்ஸை வார்ப்பது மற்றும் உற்பத்தி செய்தது. மெமோரியல்ஸ் இரண்டு உருவப்படங்கள், டபிள்யூ. க்யூ. ஆர்ச்சர்ட்சன் எழுதிய ரஸ்ஸலின் உருவப்படம் மற்றும் ஜெரால்ட் கெல்லியின் அவரது மனைவி லேடி சார்லோட் ரஸ்ஸலின் உருவப்படம், 1911 ஆம் ஆண்டில் லேடி ரஸ்ஸல் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தின் கிரேட் ஹாலில் ரஸ்ஸலின் உருவப்படம் தொங்குகிறது. சிற்பி பெர்ட்ராம் மெக்கென்னல் அவரது நினைவாக ஒரு ஜோடி வெண்கல மற்றும் கிரானைட் எட்வர்டியன் பாணி நினைவு சிலைகளை உருவாக்க நியமிக்கப்பட்டார். முதலாவது லண்டனில் உள்ள கிழக்கு ஃபின்ச்லி கல்லறையில் அமைந்துள்ளது, மேலும் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. ரஸ்ஸலின் பெயரைக் கௌரவிப்பதற்கும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கு உத்வேகம் அளிப்பதற்கும் அவரது மனைவி சிட்னி பல்கலைக்கழகத்திற்கு வழங்கிய அதன் நகல், கிரேட் ஹாலுக்கு அருகில் வைக்கப்பட்டது, பின்னர் அவரது பெயரிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் தரை தள நுழைவாயிலால் மாற்றப்பட்டது. பிரம்மாண்டமான கிரானைட் மற்றும் வெண்கல நினைவுச்சின்னத்திற்கு அருகில், ஒற்றை வார்ப்பிரும்பு அயோனியன் நெடுவரிசை உள்ளது, இது பி. என். ரஸ்ஸல் அண்ட் கோ ஃபவுண்டரியால் தயாரிக்கப்பட்ட பல நெடுவரிசைகளில் ஒன்றாகும். சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு பேராசிரியர் ரஸ்ஸலை சந்தித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது, இது இறுதியில் பல்கலைக்கழகத்திற்கு ரஸ்ஸலின் பரிசுகளில் விளைந்தது. இது ரஸ்ஸலை நினைவுகூருகிறது, ஆனால் ஒரு பொறியியலாளராக அவரது மரபு மற்றும் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்திற்கு அளித்த பங்களிப்புகளின் அடையாளமாகவும் நிற்கிறது. அசல் பீட்டர் நிகோல் ரஸ்ஸல் பொறியியல் பள்ளிக்கு அருகில் ஒரு நினைவுக் கல்வெட்டு அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது 1975 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வூலீ கட்டிடம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பொறியியல் பீடத்தை டார்லிங்டனில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றியதைத் தொடர்ந்து, பீட்டர் நிகோல் ரஸ்ஸல் கட்டிடம் ரஸ்ஸலின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளது. சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தில் ஜான் வூலி கட்டிடத்தின் வடக்கே அமைந்துள்ள ரஸ்ஸல் பிளேஸ், ரஸ்ஸலின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரஸ்ஸல், பீட்டர் நிக்கோல் சிட்னி அகராதியில் (சிசி-பை-எஸ்ஏ) 1816 பிறப்புகள் 1905 இறப்புகள் ஃபவுண்டரிமென் ஆஸ்திரேலிய இரும்பு மாஸ்டர்கள் கிழக்கு ஃபின்ச்லி கல்லறையில் அடக்கம் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடியேறியவர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய பரோபகாரர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய வணிகர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பொறியாளர்கள்