Oliver Percy Bernard
ஆலிவர் பெர்சி பெர்னார்ட் ஓ. பி. இ. எம். சி. (8 ஏப்ரல் 1881-15 ஏப்ரல் 1939) ஒரு ஆங்கில கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் இயற்கை, கிராஃபிக் மற்றும் தொழில்துறை வடிவமைப்பாளர் ஆவார். நவீன ஐரோப்பிய திசையில் பழமைவாத விக்டோரியன் பிரிட்டிஷ் சுவையை வளர்ப்பதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார்; அவரது படைப்புகளில் பெரும்பாலானவை ஆர்ட் டெகோ என்று அடிக்கடி வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. லண்டனின் கேம்பர்வெல்லில் பிறந்த பெர்னார்ட், நாடக மேலாளரான சார்லஸ் பெர்னார்ட் (d.1894) மற்றும் அவரது மனைவி நடிகை அன்னி ஆலன் ஆகியோரின் மகனாவார். ஆலிவர் பெர்னார்ட் லண்டனில் ஒரு மகிழ்ச்சியற்ற குழந்தைப் பருவத்தை அனுபவித்தார், மேலும், 1894 இல் தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஒரு நாடக அரங்கில் ஒரு மேடைக் கை வேலை செய்ய மான்செஸ்டருக்குச் சென்றார். அங்கு, ஜான் லாக், ஜான் ரஸ்கின் மற்றும் பிறரைப் படிப்பதன் மூலம் அவர் தனது சொந்தக் கல்வியைப் பெற்றார். வால்டர் ஹன்னுடன் காட்சி ஓவியத்தை எடுக்க லண்டனுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, அவர் இறுதியில் கடலில் தொடர்ச்சியான சிறிய வேலைகளை மேற்கொண்டார். 1905 ஆம் ஆண்டில், பெர்னார்ட் நியூயார்க்கிற்குச் சென்று க்ளோ & எர்லாங்கரின் முதன்மை இயற்கை கலைஞராகவும், பின்னர் 1909 ஆம் ஆண்டில் புதிய பாஸ்டன் ஓபரா ஹவுஸில் உதவி கலைஞராகவும் பணியாற்றினார். அவர் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் கிராண்ட் ஓபரா சிண்டிகேட் லிமிடெட்டில் வசிக்கும் இயற்கை கலைஞராகவும், ராயல் ஓபரா ஹவுஸ், கோவென்ட் கார்டனின் மேலாளர்களாகவும் குத்தகைதாரர்களாகவும் இருந்தார். 1914 இல் முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், காது கேளாமை காரணமாக செயலில் இராணுவ சேவைக்காக பெர்னார்ட் நிராகரிக்கப்பட்டார். போரில் பணியாற்ற இயலாமை மற்றும் லண்டன் நாடகத்தின் பழமைவாதத்தால் அவர் விரக்தியடைந்தார். அவர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் 1915 இல் ஆர். எம். எஸ் லுசித்தானியாவில் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு தங்கியிருந்தார்; அவர் அதன் மூழ்குவதிலிருந்து தப்பினார். அவரது மீட்புக்குப் பிறகு அவர் தொடர்ச்சியான ஓவியங்களை முடித்தார், அவை தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் லண்டன் நியூஸில் வெளியிடப்பட்டன. 1916 ஆம் ஆண்டில், அவர் ராயல் இன்ஜினியர்களில் ஒரு உருமறைப்பு அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார், பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் பெல்ஜியத்தில் பணியாற்றினார், கேப்டன் பதவியை அடைந்தார். அவரது சேவைகளுக்காக, அவருக்கு முறையே மிலிட்டரி கிராஸ் மற்றும் OBE வழங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிந்தைய 1919 ஆம் ஆண்டில், பெர்னார்ட் தனது நாடகப் பணியைத் தொடர்ந்தார், கோவென்ட் கார்டனில் சர் தாமஸ் பீச்சாமின் ரிங் சைக்கிளுக்கான செட்டுகளை வடிவமைத்தார். 1920 களில், அவர் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில், புதிய பொருட்கள் மற்றும் நுட்பங்களில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கினார், மேலும் அலங்காரத்திற்கு ஒரு ஜனரஞ்சக அணுகுமுறையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் வெளிநாட்டு வர்த்தக வாரியத்தின் ஆலோசகராக ஆனார், 1924 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் பேரரசு கண்காட்சியில் எச். எம். அரசு பெவிலியனின் அட்மிரால்டி தியேட்டரில் விளக்குகள் மற்றும் மேடை நிர்வாகத்தை மாற்றியமைத்தார், அங்கு அவர் காட்சிகளை வடிவமைத்தார். அடுத்த ஆண்டு, பாரிஸில் நடைபெற்ற எக்ஸ்போசிஷன் இன்டர்நேஷனல் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் டெக்கோராட்டிஃப்ஸ் எட் இண்டஸ்ட்ரியல்ஸ் மாடர்னஸ் கண்காட்சியில் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் ஆலோசகராக பணியாற்றினார். ஜே. லியோன்ஸ் அண்ட் கோ பெர்னார்ட் ஜே. லியோன்ஸ் அண்ட் கோ நிறுவனத்தின் கலை இயக்குனராக இருந்தார், அவர்களின் பிற்கால வீட்டு பாணியை வரையறுத்து, அவர்களின் ஆக்ஸ்போர்டு தெரு, கோவென்ட்ரி தெரு மற்றும் ஸ்ட்ராண்ட் கார்னர் ஹவுஸ்களுக்கான உட்புறங்களை வடிவமைத்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரீஜண்ட் பேலஸ் ஹோட்டலின் உட்புறங்களை மறுவடிவமைத்தார், இதில் அடித்தள பார்கள், உணவகங்கள் மற்றும் தரை தள காபி அறை ஆகியவை அடங்கும், பின்னர் டைட்டானிக் அறை என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் 1932 இல் கம்பர்லேண்ட் ஹோட்டலில் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் ஸ்ட்ராண்ட் பேலஸ் ஹோட்டலின் ஃபோயர் மற்றும் அதன் சுழலும் கதவுகளின் சில பகுதிகளை வடிவமைத்தார்; கதவுகள் இப்போது விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்திற்கு சொந்தமானவை. பெர்னார்ட் வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டிடக்கலை பற்றி எழுதினார் மற்றும் பொறியியல் நிபுணத்துவத்தை சுரண்டுவதில் வெற்றி பெற்றார். அவர் தளபாடங்கள் வடிவமைப்பில் பணிபுரிந்தார், மேலும் 1930 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து பல தொழில்துறை கட்டிடங்களை வடிவமைத்தார், குறிப்பாக சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள சூப்பர் மரைன் பணிகள் மற்றும் டப்ளினின் தெற்கு கடற்கரையில் உள்ள ஐ. எம். சி. ஓ கட்டிடம் உலர் சுத்தம் செய்யும் நிறுவனத்திற்காக கட்டப்பட்டது, இப்போது இடிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் பிஇஎல் (பிராக்டிகல் எக்யூப்மென்ட் லிமிடெட்) நிறுவனத்தை நிறுவுவதில் ஈடுபட்டார் மற்றும் அவர்களுக்காக எஸ். பி. 4 நாற்காலியை வடிவமைத்தார். அச்சில் பெர்னார்ட்டின் படைப்புகள் மற்றும் எழுத்து அம்சங்கள் பென்டன், சார்லோட் மற்றும் பலர் உட்பட கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு குறித்த ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான தொகுப்பு வெளியீடுகளில் இடம்பெற்றுள்ளன. ஆர்ட் டெகோ 1910-1939, (வி & ஏ பப்ளிகேஷன்ஸ், 2003) மற்றும் லீ கார்பூசியர் மற்றும் பிரிட்டன்ஃ ஒரு மானுடவியல், இரேனா முர்ரே மற்றும் ஜூலியன் ஒஸ்லி (ரூட்லெட்ஜ், 2009) ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது. அவரது ஐஎம்சிஓ கட்டிடம் ஐரிஷ் கலைஞர் கவின் மர்ஃபியின் 2012 திரைப்படத்தின் பொருளாக இருந்தது, மேலும் அடுத்தடுத்த வெளியீட்டின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது முற்றிலும் புதிய விஷயங்களை மட்டுமே பார்ப்பது, இதில் பெர்னார்ட்டின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் பற்றிய முதல் விரிவான மற்றும் விளக்கப்பட்ட விவரங்களும் அடங்கும். ஆளுமை மற்றும் குடும்பம் அவரது முன்னாள் செயலாளர் அவரை "வேடிக்கையானவர், முற்றிலும் சாத்தியமற்றவர், கனிவானவர் மற்றும் கொடுமைப்படுத்துபவர்" என்று விவரித்தார். அவர் நடிகர் ஸ்டான்லி ஹாலோவே (பெர்னார்ட்டின் தந்தை சார்லஸ் ஹாலோவேயின் தாய்வழி பாட்டிக்கு ஒரு சகோதரர்), ஹாலோவேயின் மகன், நடிகர் ஜூலியன் ஹாலோவே மற்றும் ஜூலியனின் மகள், எழுத்தாளர் மற்றும் முன்னாள் மாடல் சோஃபி டால் ஆகியோருக்கு உறவினர் ஆவார். பெர்னார்ட் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்; முதலில் 1911 இல் பாடகர் முரியல் தெரசா லைட்ஃபுட் (திருமணம் 1924 இல் கலைக்கப்பட்டது), பின்னர் 1924 இல் ஃபெடோரா ரோசல்லி என்ற மேடைப் பெயர் கொண்ட ஓபரா பாடகரான எடித் டோரா ஹோட்ஜஸ் (1896-1950). இந்த உறவிலிருந்து, இந்த தம்பதியினருக்கு இரண்டு மகள்கள் மற்றும் மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், இதில் கவிஞரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான ஆலிவர் பெர்னார்ட் உட்பட வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் நினைவுக் குறிப்புகளின் புத்தகத்தை வெளியிட்டார். பெர்னார்ட்டின் மற்ற இரண்டு மகன்கள் புரூஸ் பெர்னார்ட், ஒரு புகைப்படக் கலைஞரும் கலை விமர்சகருமானவர் மற்றும் ஜெஃப்ரி பெர்னார்ட் ஒரு புகழ்பெற்ற பத்திரிகையாளராக ஆனார். பெர்னார்ட் எதிர்பாராத விதமாக 1939 இல் லண்டனில் பெரிடோனிடிஸ் நோயால் இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது அவரது எஸ்டேட் மதிப்பு 2,950 பவுண்டுகளாக இருந்தது, ஆனால் அவர் தனது மனைவியை பெரும் கடன்களுடன் விட்டுச் சென்றார். இது இருந்தபோதிலும், அவர்களின் மூன்று மகன்களையும் சுயாதீன பள்ளிகளுக்கு அனுப்ப முடிந்தது. குறிப்புகள் நூலியல் அதிகாரங்கள், ஏ. (2004) "பெர்னார்ட், ஆலிவர் பெர்சி (1881-1939), ரெவ்., ஆக்ஸ்போர்டு டிக்ஷனரி ஆஃப் நேஷனல் பயோகிராஃபி, ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், அணுகப்பட்டது 22 ஆகஸ்ட் 2007-(2007)" பெர்னார்ட், ஆலிவர் (பெர்சி) ", க்ரோவ் ஆர்ட் ஆன்லைன், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், அணுகப்பட்டது 22 ஆகஸ்ட் 2007 (சந்தா அல்லது இங்கிலாந்து பொது நூலக உறுப்பினர் தேவை) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1881 பிறப்புகள் 1939 இறப்புகள் லண்டனில் இருந்து கேம்பர்வெல் கட்டிடக் கலைஞர்களிடமிருந்து மக்கள் ஆங்கில வடிவமைப்பாளர்கள் ஆர்ட் டெகோ கட்டிடக் கலைஞர்கள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒழுங்கின் அதிகாரிகள் ஆர்எம்எஸ் லுசித்தானியா முதலாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் ராயல் இன்ஜினியர்ஸ் அதிகாரிகள் பெரிடோனிடிஸ் ஆர்ட் டெகோ வடிவமைப்பாளர்களிடமிருந்து இராணுவ குறுக்கு மரணங்களைப் பெற்றவர்கள்