The Million Dollar Duck
தி மில்லியன் டாலர் டக் ($1,000,000 டக் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது) என்பது 1971 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது வால்ட் டிஸ்னி புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்தது, இது தங்க முட்டைகளை இடும் வாத்து காட்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது வின்சென்ட் மெக்வீட்டி இயக்கியது மற்றும் டீன் ஜோன்ஸ், சாண்டி டங்கன் மற்றும் ஜோ ஃப்ளின் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் ஜூன் 30,1971 அன்று வெளியிடப்பட்டு விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. சதி விஞ்ஞானி ஆல்பர்ட் டூலி (டீன் ஜோன்ஸ்) பில்களை செலுத்த சிரமப்படுகிறார். அவரது மனைவி கேட்டி (சாண்டி டங்கன்) ஆப்பிள் பழச்சாறு தவறாக தயாரிப்பதற்கான ஒரு சமையல் குறிப்பைப் பெற்று, பட்ஜெட்டைக் குறைக்க உதவும் என்ற நம்பிக்கையில் மதிய உணவிற்கு வேலைக்கு அழைத்துச் செல்ல தனது கணவரிடம் கொடுக்கிறார். ஒரு நகைச்சுவையான சங்கிலி எதிர்வினையில், ஆல்பர்ட் அதை குப்பையில் எறிந்துவிட்டு, பின்னர் ஒரு கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்திற்குள் அலைந்து திரிந்து கதிர்வீச்சு ஆகிவிட்ட பிறகு, வாத்து ஆல்பர்ட் ஆப்பிள்சாஸைத் திருடுவதைச் சோதிக்கிறது. ஆல்பர்ட் வாத்தை அகற்றும்படி கட்டளையிடப்படுகிறார், எனவே அவர் அதை தனது மகன் ஜிம்மிக்கு (லீ மாண்ட்கோமெரி) கொடுக்க முடியும் என்று கருதுகிறார், அவர் ஒரு செல்லப்பிராணியை விரும்பினார், ஆனால் அது இப்போது திடமான தங்க மஞ்சள் கருக்களுடன் முட்டையிடுவதைக் கண்டுபிடித்தார். பாவ்லோவியன் முறையில், "சார்லி" என்று பெயரிடப்பட்ட வாத்து (பெண் என்றாலும்), ஒரு நாயின் குரைப்பால் தூண்டப்படும்போது ஒரு முட்டையை இடுகிறது. முதலில், சார்லியின் தங்க மஞ்சள் கருவைப் பற்றி அறிந்தவர்கள் ஆல்பர்ட், கேட்டி, ஜிம்மி மற்றும் ஆல்பர்ட்டின் நண்பர் ஃப்ரெட் மட்டுமே, ஆனால் அவர்கள் தங்கத்தின் மஞ்சள் கருவை விற்கும்போது, அவர்கள் சந்தேகத்திற்கிடமான பக்கத்து வீட்டுக்காரரான திரு ஹூபரின் (ஜோ ஃப்ளின்) கவனத்தைப் பெறுகிறார்கள், அமெரிக்க கருவூலத் துறையைச் சேர்ந்த அரசாங்க அதிகாரி. ஹூபர் ஒரு ஒழுங்கற்ற முறையில் டூலீஸ் மீது உளவு பார்க்கிறார், அண்டை வீட்டாரை தனியாக விட்டுவிடுமாறு தனது மனைவியால் கத்தப்பட்ட பின்னர் மரக் கிளையில் இருந்து விழுவது போன்ற விபத்துக்களை அடிக்கடி அனுபவிக்கிறார். இருப்பினும், ஃப்ரெட் மற்றும் ஆல்பர்ட் கொண்டாட்டத்துடன் ஒரு தங்க மஞ்சள் கரு முதலில் வைக்கப்பட்டிருப்பதை ஹூபர் பார்க்கிறார். ஹூபர் தனது முதலாளி ருட்லெட்ஜை (ஜேம்ஸ் கிரிகோரி) பொருளாதார எழுச்சி பற்றி எச்சரிக்கிறார். ரூட்லெட்ஜ் முதலில் ஹூபரை நம்பவில்லை என்றாலும், அரசியல்வாதிகளிடையே தொடர்ச்சியான நாடு தழுவிய தொலைபேசி அழைப்புகள் வதந்திகளைப் பரப்புகின்றன, இதன் உச்சக்கட்டமாக ரூட்லெட்ஜ் ஜனாதிபதி நிக்சனிடமிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பைப் பெற்று வாத்தைப் பிடிக்க உத்தரவிட்டார். ஆல்பர்ட் பேராசைப்படுகிறார், இனி தனது மகனைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, இது ஜிம்மியை வருத்தப்படுத்துகிறது. கருவூலத் துறை அதிகாரிகள் (திரு. ஹூபருடன்) விரைவில் வீட்டிற்கு வந்து வாத்தை திருப்பும்படி குடும்பத்திற்கு உத்தரவிடுகிறார்கள். ஜிம்மி, மேலே இருந்து பார்த்து, சார்லியுடன் ஜன்னலுக்கு வெளியே ஏறி, பின்னர் இரண்டு டீனேஜ் சிறுவர்களுடனும் அவர்களின் சூடான கம்பியுடனும் சவாரி செய்கிறார், அரசாங்க அதிகாரிகள் சார்லியைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள். பின்னர் ஜிம்மி இரண்டு பார்க்கிங் கேரேஜ்களுக்கு இடையில் ஒரு ஏணியில் தொங்கவிடப்படுகிறார், ஏணி விழுவதற்கு முன்பு ஆல்பர்ட் தனது மகனை அவரது கையைப் பிடிக்கச் செய்ய முயற்சிக்கிறார். சார்லியை மட்டுமே காப்பாற்ற விரும்புவதாக நம்பி ஜிம்மி தனது தந்தையிடம் விலகிச் செல்லச் சொல்கிறார், ஆனால் ஏணி உடைக்கத் தொடங்கும் போது, அவர் பயந்து, தனது அப்பா உதவ அங்கே இருப்பதை உணர்கிறார். ஏணி விழுவதற்கு சற்று முன்பு, ஆல்பர்ட் ஜிம்மியை காப்பாற்றுகிறார். உடனடியாக, ஆல்பர்ட் ஒரு தனியார் குடிமகனாக தங்கம் வைத்திருந்ததற்காக கைது செய்யப்படுகிறார். குடும்பத்தினர் நீதிமன்றத்தில் முடிவடைகிறார்கள், நீதிபதி ஒரு முட்டையை ஒரு கண்ணாடியாக உடைக்கிறார், திரு ஹூபர் (தோல்வியுற்றார்) பின்னர் ஆல்பர்ட் (வெற்றிகரமாக) வாத்தை முட்டையிடுவதைத் தூண்டுகிறார், இது வியக்கத்தக்க வகையில் ஒரு சாதாரண முட்டையின் மஞ்சள் கருவாக மாறுகிறது, ஏனெனில் கதிர்வீச்சின் விளைவுகள் தேய்ந்துவிட்டன. வாத்து தங்க முட்டைகளை இட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லாததால் நீதிபதி குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்கிறார், மேலும் ஆல்பர்ட் குடும்பத்தினரிடம் தங்க வாத்து நீடித்திருந்தபோது நன்றாக இருந்தது என்று கூறுகிறார், ஆனால் குறைந்தபட்சம் அவர்கள் தங்கள் செல்லப்பிராணிக்காக வாத்தை வைத்திருக்க முடியும், இப்போது அவரது குடும்பம் செல்வத்தை விட முக்கியமானது என்பதை உணர்ந்துள்ளனர். நீதிபதி ஜிம்மியிடம், "அந்த வாத்து எப்போதாவது மற்றொரு தங்க egg.bury ஐ வைத்தால் அது விரைவாக இருக்கும்!" ஆல்பர்ட் டூலி சாண்டி டங்கன் கேட்டி டூலி ஜோ ஃப்ளின்னாக ஃபின்லி ஹூபர் டோனி ராபர்ட்ஸ் ஃப்ரெட் ஹைன்ஸ் ஜேம்ஸ் கிரிகோரியாக ருட்லெட்ஜ் லீ மாண்ட்கோமெரியாக ஜிம்மி டூலி ஜாக் க்ருஷ்சென் டாக்டர் கோட்லீப் வர்ஜீனியா வின்சென்டாக யூனிஸ் ஹூபர் ஜாக் பெண்டர் ஆர்வின் வாட்லீப் பில்லி பவுல்ஸாக ஆர்லோ வாட்லோ சம்மி ஜாக்சனாக ஃப்ரிஸ்பி ஆர்தர் ஹன்னிகட்டாக திரு. பர்தாம் ஃபிராங்க் வில்காக்ஸ் வங்கி மேலாளராக பிரையன் ஓ 'பைர்ன் வங்கி டெல்லர் டெட் ஜோர்டானாக திரு. ஃபோர்ப்ஸ் பிங் ரஸ்ஸல் திரு. ஸ்மித் பீட்டர் ரெனடே திரு. பெக்கர்ட் ஃபிராங்க் கேடி மதிப்பீட்டாளர் ஜார்ஜ் ஓ' ஹன்லானாக ஜோனாதன் டாலியாக கார்ட்டர் ஹால் ஸ்மித்தாக கோர் ரோஜர் எபர்ட் இந்த திரைப்படத்தை "நான் பார்த்ததிலேயே மிகவும் ஆழ்ந்த முட்டாள்தனமான திரைப்படங்களில் ஒன்று" என்று விவரித்தார். டிவிடி டாக்கின் ஸ்காட் வெய்ன்பெர்க் டங்கனின் கதாபாத்திரத்தின் சித்தரிப்பை விமர்சித்தார், "ஒரு கல்லைப் போல எளிதில் முட்டாள்தனமான ஒரு இல்லத்தரசியாக நடிக்க சாண்டியிடம் கேட்கப்பட்டது. முழு படத்திலும் அவர் மனவளர்ச்சி குன்றிய நிலையில் இருந்து சுமார் இரண்டு படிகள் மேலே இருக்கிறார். இந்த விஷயம் சிரிப்புக்காக விளையாடப்படுகிறது! " மில்லியன் டாலர் டக் "டிஸ்னி ஸ்டுடியோவின் மிக மோசமான நேரடி-அதிரடி குடும்ப நகைச்சுவைகளில் ஒன்றாகும்" என்றும் அவர் அழைத்தார். எப்போதும் ". திருத்தல்வாத விமர்சகர்கள் படம் மீது குறைவான கடுமையானவர்கள், அதன் இலக்கு முறையீடு குழந்தைகளுக்கானது என்பதைப் புரிந்துகொண்டு, மிகவும் மதிப்புமிக்க வாத்தின் முன்மாதிரியின் அத்தியாவசிய முட்டாள்தனத்தின் ஆவிக்குள் நுழைகிறார்கள். படத்திற்கு மோசமான விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், வெளியான நேரத்தில் நகைச்சுவை நடிப்பு பாராட்டப்பட்டது, சாண்டி டங்கன் மற்றும் டீன் ஜோன்ஸ் இருவரும் தங்கள் நடிப்பிற்காக கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். இந்த படம் டோனி ராபர்ட்ஸின் திரைப்பட அறிமுகத்தையும் குறித்தது, அவர் தனது நடிப்பிற்காக திடமான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த படம் 6 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 17 சதவீதம் மதிப்பீட்டைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் சராசரியாக 3.5/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 4 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 45 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. 1971 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1971 திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1971 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் வின்சென்ட் மெக்வீட்டி பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பால் ஸ்மித் (திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி இசையமைப்பாளர்) பட்டி பேக்கர் (இசையமைப்பாளர்) இசையமைத்த திரைப்படங்கள் ஈசோப்பின் கட்டுக்கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட வாத்துகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் தேவதை கதை பகடி திரைப்படங்கள் 1970 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்