The Seven Descents of Myrtle
தி செவன் டிசென்ட்ஸ் ஆஃப் மிர்டில் என்பது டென்னசி வில்லியம்ஸின் ஏழு காட்சிகளில் ஒரு நாடகமாகும். இது தி கிங்டம் ஆஃப் எர்த் என்ற சிறுகதையாகத் தொடங்கியது, இது வில்லியம்ஸ் 1942 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜியாவின் மாகோனில் இருந்தபோது தொடங்கியது, ஆனால் 1954 வரை அவரது கதைத் தொகுப்பான ஹார்ட் கேண்டியின் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பில் வெளியிடப்படவில்லை. வில்லியம்ஸ் பின்னர் இந்த கதையை "கிங்டம் ஆஃப் எர்த்" என்ற ஒரு நாடகமாக மாற்றினார், இது பிப்ரவரி 1,1967, எஸ்க்வைர் பத்திரிகையின் பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது. பின்னர் அவர் அந்த நாடகத்தை ஒரு முழு நீள ஏழு-காட்சி பதிப்பாக விரிவுபடுத்தி, அடுத்த ஆண்டு நியூயார்க்கில் தி செவன் டிசென்ட்ஸ் ஆஃப் மிர்டில் என்ற தலைப்பில் திரையிடப்பட்டு, அக்டோபர் 31,1968 அன்று நியூ டைரக்ஷன்ஸ் ஆஸ் கிங்டம் ஆஃப் எர்த் (தி செவன் டிசென்ட்ஸ் ஆஃப் மிர்டில்) வெளியிட்டார். இதன் தலைப்பு பாத்திரம் வில்லியம்ஸின் மற்றொரு கதாநாயகி பிளான்சே டூபோயிஸை நினைவூட்டுகிறது ஒரு ஸ்ட்ரீட் கார் பெயரிடப்பட்ட ஆசை. சீரியோ-நகைச்சுவை நாடகம் லாட், ஒரு காசநோய் நரம்பியல் இளைஞரை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர் ஒரு இயலாமை, மூடிய டிரான்ஸ்வெஸ்டைட் தனது மறைந்த தாயின் நினைவகத்துடன் அதிகமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளார். அவர் தனது மூதாதையர் வீட்டிற்குத் திரும்பினார், நிரம்பி வழியும் விளிம்பில் ஒரு ஆற்றின் விளிம்பில் ஒரு சிதைந்துபோன வீடு, அவரது புதிய மணமகள் மிர்டில், ஒரு காலத்தில் விபச்சாரி மற்றும் முன்னாள் ஷோகர்ல், ஐந்து மெம்பிஸ் ஹாட் ஷாட்ஸின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே உறுப்பினர். அவள் காதல் மாயைகளின் கற்பனை உலகில் வாழ்கிறாள், அவற்றில் ஒன்று லாட்டை மீண்டும் ஆரோக்கியத்திற்கு வளர்ப்பது, இதனால் அவர்கள் தங்கள் திருமணத்தை நிறைவு செய்ய முடியும், ஆனால் விரைவில் லாட் தனது பன்முக அரை சகோதரரிடமிருந்து சொத்துக்கு பத்திரம் திருட அவளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார் கோழி, பல ஆண்டுகளாக அந்த சொத்தில் வாழ்ந்து விவசாயம் செய்து வருகிறார். அவர் மிர்டிலைச் சந்தித்தவுடன், அவர் தனது சொந்த சில காதல் வடிவமைப்புகளைப் பெறுகிறார். நாடகத்தின் முடிவில், லோட் ஒரு அழகான ஆடையை அணிந்திருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டு இறப்பதற்கு முன்பு மிர்டில் மற்றும் கோழிக்கு தனது ஆழ்ந்த இருண்ட ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். வெள்ள நீர் வருவதற்கு சற்று முன்பு கோழியும் மிர்ட்லும் கோழியின் புதிய சொத்தை ஆய்வு செய்கிறார்கள். பிராட்வே தயாரிப்பை டேவிட் மெரிக் தயாரித்து, ஜோஸ் குவின்டெரோ இயக்கியுள்ளார். இரண்டு முன்னோட்டங்களுக்குப் பிறகு, இது மார்ச் 27,1968 அன்று எதெல் பாரிமோர் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 29 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. இதில் பிரையன் பெட்ஃபோர்ட் லாட்டாகவும், ஹாரி கார்டினோ சிக்கனாகவும், எஸ்டெல் பார்சன்ஸ் மிர்டிலாகவும் நடித்தனர். ஒரு நாடகத்தில் சிறந்த நடிகைக்கான டோனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்த நாடகம் வில்லியம் கோல்ட்மேன் புத்தகமான தி சீசன்ஃ எ கேண்டிட் லுக் அட் பிராட்வேயில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1970 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாடகம் ஒரு திரைப்படமாக தழுவி, லாஸ்ட் ஆஃப் தி மொபைல் ஹாட் ஷாட்ஸ் (அதாவது "பிளட் கின்") என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. 1975 ஆம் ஆண்டு லண்டனில் கிரீன்வுட் தியேட்டரில், மரியான் ஃபெய்த்ஃபுல் மிர்டில் வேடத்தில் நடித்த ஒரு தயாரிப்பு, ஃபெய்த்ஃபுல் பெரிடோனிடிஸ் நோயால் நோய்வாய்ப்பட்டபோது மூன்று நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு ரத்து செய்யப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியாவின் பசடேனாவில் உள்ள தி ஹோட்டல் கார்வரில் அமைந்துள்ள தி பசடேனா ரெபெர்டரி தியேட்டரில் இந்த நாடகத்தின் வெஸ்ட் கோஸ்ட் பிரீமியர் நடைபெற்றது. இதில் மேரி பெக்கின்பா மிர்ட்லாகவும், டுவேன் வாடல் சிக்கனாகவும், எட் ஹாரிஸ் லாட்டாகவும் நடித்தனர். இது ஹோவர்ட் வேலன் அமைத்த குறிப்பிடத்தக்க மூன்று மாடி, மழை நனைந்த அமைப்பைக் கொண்டிருந்தது. வில்லியம்ஸின் அசல் தலைப்பான "கிங்டம் ஆஃப் எர்த்" என்ற தலைப்பில் வழங்கப்பட்ட இந்த நாடகம் மூன்று மாதங்களில் சுமார் 24 வார இறுதி நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. இதை கில் டென்னிஸ் இயக்கியுள்ளார், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டுவேன் வாடெல்லுடன், கெவின் கிளவுட் ப்ரெச்னர் தயாரித்துள்ளார். 1991 ஆம் ஆண்டில், பில் பாங்கெஸ்-ஜோன்ஸ் இயக்கிய தயாரிப்பில், ஃபார்ன்ஹாமில் உள்ள ரெட்கிரேவ் தியேட்டரில் இந்த நாடகம் தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் கிட் ஹோலர்பாக் மிர்ட்லாகவும், ஸ்டீபன் ஹாட்டர்ஸ்லி சிக்கனாகவும், மார்க் வாரன் லாட்டாகவும் நடித்தனர். இந்த தயாரிப்பில் நடித்ததற்காக ஸ்டீபன் ஹாட்டர்ஸ்லி 1991 ஆம் ஆண்டு டி. எம். ஏ விருதுகளில் சிறந்த நடிகருக்கான விருதை வென்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில் லூசி பெய்லி இயக்கிய கிங்டம் ஆஃப் எர்த் என்ற மாற்று தலைப்பின் கீழ், நாட்டிங் ஹில்லில் உள்ள பிரிண்ட் ரூமில் இது புதுப்பிக்கப்பட்டது. 2012 ஆம் ஆண்டில், டாம் ஹிட்லெஸ்டன் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள கிரிட்டீரியன்-தியேட்டரில் படுக்கைக்கு முன் கதைகள் தொடருக்கான சிறுகதை பதிப்பைப் படித்தார். இந்த சிறுகதை கோழியின் கண்ணோட்டத்தில் முதல் நபரில் எழுதப்பட்ட மிகவும் சிற்றின்ப பதிப்பாகும். காஸ்ட் லிஸ்ட் மிர்டில்ஃ ஒரு காலத்தில் விபச்சாரி மற்றும் முன்னாள் ஷோகர்ல், ஃபைவ் மெம்பிஸ் ஹாட் ஷாட்ஸின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே உறுப்பினர். லாட்ஃ தனது மறைந்த தாயின் நினைவகத்துடன் அதிகப்படியான இணைக்கப்பட்ட ஒரு இயலாமை, மூடிய டிரான்ஸ்வெஸ்டைட் கொண்ட ஒரு காசநோய் நரம்பியல் இளைஞர். கோழிஃ அவர்களின் வீட்டை கவனித்துக்கொண்ட ஒரே நபராக இருந்த லோத்தின் பன்முக அரை சகோதரர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் மதிப்பாய்வு நேர விமர்சனம் (காப்பகம்) 1968 பிராட்வே நாடகங்கள் டென்னசி வில்லியம்ஸ் நாடகங்கள் அமெரிக்காவில் தெற்கு அமெரிக்காவில் புனைகதை புதிய திசைகள் வெளியீட்டு புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன