Halbstadt
ஹால்ப்ஸ்டாட் என்பது ஜெர்மன் மொழியில் 'அரை நகரம்' என்று பொருள்படும். இது பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கலாம்ஃ மெஸிமெஸ்டி (முன்பு ஜெர்மன் மொழியில் ஹால்ப்ஸ்டாட்), செக் குடியரசின் மோலோட்ஷ்னாவின் ஹ்ராடெக் க்ராலோவ் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு நகரம் (முன்பு ஜெர்மன் மொழியில் ஹால்ப்ஸ்டாட்), உக்ரைனின் மோலோச்சன்ஸ்கின் ஜாபோரிஸியா ஒப்லாஸ்டில் உள்ள ஒரு ரஷ்ய மென்னோனைட் குடியேற்றம், மேற்கண்ட குடியேற்றத்தின் தற்போதைய பெயர், இப்போது ஒரு நகரம் ஹால்ப்ஸ்டாட், நாஜி மொத்த-ரோசன் வதை முகாமின் துணை முகாம் டூய்ச்சர் நேஷனல் க்ரீஸ் ஹால்ப்ஸ்டாட், ரஷ்யாவின் நெமெட்ஸ்கி தேசிய மாவட்டத்தின் ஜெர்மன் பெயர் கால்ப்ஷாட் (ஹால்ப்ஸ்டாட்), நெமெட்ஸ்கி தேசிய மாவட்டத்தின் நிர்வாக மையம்