California Road
ஓக்லஹோமா வரலாறு மற்றும் கலாச்சார கலைக்களஞ்சியத்தின் கூற்றுப்படி, கலிபோர்னியா கோல்ட் ரஷ் நேரத்தில் கலிபோர்னியா சாலை என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு பாதைகள் இருந்திருக்கலாம். ஒரு தெற்கத்திய பாதை, இது கனேடிய ஆற்றின் குறுக்கே இன்றைய ஓக்லஹோமா (அப்போது இந்திய பிரதேசம் என்று மட்டுமே அழைக்கப்பட்டது) வழியாக ஓடியது. ஒரு வடக்கு பாதை பொதுவாக கலிபோர்னியா டிரெயில் என்று அழைக்கப்பட்டது. கலிபோர்னியா சாலை 1849 வசந்த காலத்தில் கேப்டன் ராண்டோல்ஃப் பி. மார்ஸி தங்கத் தேடுபவர்களை அழைத்துச் சென்ற பாதையைப் பின்பற்றியது. 1850இல் கேப்டன் ஆர். பி. மார்ஸி கனேடிய ஆற்றின் தெற்கு எல்லையில் கேம்ப் அர்பக்கிளை நிறுவினார், இது 100 வது மெரிடியன் மேற்கிற்கு அருகில் உள்ளது. எல்லைப்புற கோட்டையில் உள்ள இராணுவம் சமவெளி இந்திய போருக்கு ஒரு தடையாகவும், இந்திய பிராந்தியத்தில் பரவியுள்ள கலிபோர்னியா சாலையின் பாதுகாப்பாகவும் செயல்பட்டது. அமெரிக்க எல்லைப்புற பாதை ஃபோர்ட் ஸ்மித்தில் இணைந்தது, அங்கு நிலப்பரப்பு பாதை இந்திய பிராந்தியத்திற்குள் நுழைந்து பொதுவாக கனேடிய நதியைப் பின்பற்றி டெக்சாஸ் பான்ஹேண்டில் வரை சென்றது. இந்த பாதை பான்ஹேண்டில் வழியாக கனேடிய வழியாக நியூ மெக்ஸிகோ வரை தொடர்ந்தது, அங்கு அது சாண்டா ஃபேவிலிருந்து தெற்கே எல் பாசோவிற்கும் மேற்கே கலிபோர்னியாவிற்கும் செல்லும் பாதையை சந்தித்தது. கிழக்கு அமெரிக்காவிலிருந்து கலிபோர்னியாவுக்கு குடியேறியவர்களின் உச்ச எண்ணிக்கை 1849 இல் இந்த பாதையில் சுமார் இருபதாயிரம் ஆக இருந்தது. கிழக்கு-மேற்கு கலிபோர்னியா சாலையை வடக்கு-தெற்கு டெக்சாஸ் சாலையுடன் கடப்பது சோக்டாவ் நேஷனின் டோபக்ஸி கவுண்டியில் இயற்கையான குடியேற்றத்தை உருவாக்கியது, இது முதலில் பக்லக்ஸி என்று அழைக்கப்பட்டது. உரிமம் பெற்ற வர்த்தகர்களான ரெனால்ட்ஸ் மற்றும் ஹன்னஃபோர்ட் ஆகியோரின் ஊழியரான ஜேம்ஸ் ஜாக்சன் மெக்லெஸ்டர், 1869 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அந்த இடத்தில் ஒரு பொதுக் கடையைக் கண்டுபிடிக்கும்படி நிறுவனத்தை சமாதானப்படுத்தினார். இந்த குடியேற்றம் இறுதியில் மெக்லெஸ்டர், ஓக்லஹோமா ஆனது. மேற்கு இந்திய பிராந்தியத்தின் முக்கிய அடையாளங்கள் ராக் மேரி மற்றும் ஆன்டிலோப் ஹில்ஸ் ஆகும். பிரெய்ரி டிராவலர் "மற்றொரு சாலை ஸ்மித் கோட்டையிலிருந்து வெளியேறி கனேடிய ஆற்றின் தெற்கே சான்டா ஃபெ மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோவில் உள்ள ஆல்புகெர்க் வரை செல்கிறது. இந்த பாதை இன்றைய பெரும்பாலான வரைபடங்களில் பல்வேறு நபர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஆராயப்பட்டதாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் எனது சொந்த பெயர் கவனமாக பட்டியலில் இருந்து விலக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இந்த தவிர்ப்பு வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டதா இல்லையா என்பதை எழுத்தாளர்கள் தீர்மானிக்க நான் விட்டுவிடுகிறேன். 1849 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ட் ஸ்மித், ஆர்கன்சாஸ், சாண்டா ஃபே, நியூ மெக்ஸிகோ வரை இதேபோன்ற வேகன் சாலையைக் கண்டுபிடித்து, ஆராய்ந்து, கண்டுபிடித்து, குறிக்கப்பட்ட ஒரு பயணத்தின் கட்டளையும் முழு திசையும் என்னிடம் இருந்தது என்பதையும், இந்த சாலை, தூரத்தின் பெரும்பகுதிக்கு, பசிபிக் ரயில்வேக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட அதே சாலையாகும் என்பதையும் நான் வெறுமனே குறிப்பிடுவேன் ". கலிபோர்னியா டிரெயில் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க டாட், ராபர்ட் எச். "லெப்டினன்ட் சிம்ப்சனின் கலிபோர்னியா சாலை ஓக்லஹோமா முழுவதும்", தி க்ரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் ஓக்லஹோமா 38 (கோடை 1960). ஃபோர்மேன், கிராண்ட் மார்ஸி அண்ட் தி கோல்ட் சீக்கர்ஸ்ஃ தி ஜர்னல் ஆஃப் கேப்டன் ஆர். பி. மார்ஸி, தெற்கு பாதையில் கோல்ட் ரஷ் பற்றிய ஒரு கணக்குடன் (நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1968). ஹாலன், டபிள்யூ. யூஜின். கிராஸ் டம்பர்களுக்கு அப்பால்ஃ ராண்டோல்ஃப் பி. மார்சியின் பயணங்கள், 1812-1887 (நார்மன்ஃ ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1955). ஹன்ட், தாமஸ் எச். கோஸ்ட் டிரெயில்ஸ் டு கலிபோர்னியா (பாலோ ஆல்டோ, கலிபோர்னியாஃ அமெரிக்கன் வெஸ்ட் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, 1974). பாட்டர், டேவிட் மோரிஸ். கலிபோர்னியாவுக்கான பாதைஃ வின்சென்ட் கீகர் மற்றும் வேக்மேன் பிரையர்லியின் தி ஓவர்லேண்ட் ஜர்னல் (நியூ ஹேவன்ஃ யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1945). ரைட், முரியல் எச். "ஃபோர்ட் ஸ்மித் முதல் ரெட் ரிவர் வரையிலான பழைய மேடை வரிசையில் உள்ள வரலாற்று இடங்கள்", தி க்ரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் ஓக்லஹோமா 11 (ஜூன் 1933). வெளிப்புற இணைப்புகள் அமரில்லோ அருகே டெக்சாஸ் வரலாற்று மார்க்கர் அட்ரியன் டெக்சாஸ் வரலாற்று மார்க்கருக்கு அருகே போர்கர் எர்லி டிரெயில்ஸ் த்ரூ ஓக்லஹோமா, கேப்டன் மார்ஸி பக்கம் 106 இல் தொடங்குகிறது ஓக்லஹோமா வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் கலைக்களஞ்சியம்-கலிபோர்னியா சாலை ஓக்லஹோமா டிஜிட்டல் வரைபடங்கள்ஃ ஓக்லஹோமா மற்றும் இந்திய பிராந்தியத்தின் டிஜிட்டல் சேகரிப்புகள் அமெரிக்க பழைய மேற்கில் வரலாற்று பாதைகள் மற்றும் மிசோரியில் உள்ள சாலைகள் கன்சாஸில் உள்ள வரலாற்று பாதைகள் மற்றும் சாலைகள் ஓக்லஹோமாவில் உள்ள வரலாற்று பாதைகள் மற்றும் சாலைகள்