David Beckham's Soccer USA
டேவிட் பெக்காமின் சாக்கர் யு. எஸ். ஏ என்பது டிம் லவ்ஜாய் வழங்கிய ஒரு கால்பந்து சிறப்பம்சங்கள் மற்றும் பொது விவாத நிகழ்ச்சியாகும், மேலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஃபைவ் தயாரித்து ஒளிபரப்பியது. டேவிட் பெக்காம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கேலக்ஸிக்கு நகர்ந்ததைத் தொடர்ந்து அவர் நிகழ்ச்சி தொடங்கியது, மேலும் பெக்காம் அடிக்கடி நேர்காணல்கள் வடிவில் நிகழ்ச்சிக்கு பங்களிக்கிறார். ஒவ்வொரு வாரமும் ஸ்டுடியோவில் ஒரு சிறப்பு விருந்தினர் இருந்தார், வழக்கமாக ஒரு பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு ஆளுமை, அவருடன் லவ்ஜாய் அவர்களின் தொழில் மற்றும் மேஜர் லீக் சாக்கர் குறித்த அவர்களின் கருத்துக்களைப் பற்றி உரையாடினார். நடாலி பிங்க்ஹாம் தொகுத்து வழங்கிய நிகழ்ச்சியின் சற்று வித்தியாசமான பதிப்பு மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஸ்டுடியோ காட்சிகளிலிருந்து பெறப்பட்ட எந்தவொரு உள்ளடக்கமும் இல்லாமல் அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸ் சாக்கர் சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எம்எல்எஸ் சிறப்பம்சங்களைத் தவிர பல வழக்கமான அம்சங்கள் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் இருந்தன. இந்த அம்சங்களில் ஒன்று அமெரிக்க வர்ணனையின் "மொழிபெயர்ப்பு" ஆகும், இது "அமெரிக்காவை எப்படி பேசுவது" என்று அழைக்கப்படுகிறது. வர்ணனையாளர் ". இது வர்ணனையாளர்களால் பயன்படுத்தப்படும் பேச்சு வார்த்தையின் வரையறையை வழங்குகிறது, இது பிரிட்டனில் பயன்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து வேறுபடுகிறது. நாட்டின் விருப்பமான அணிகளை தீர்மானிக்கும் வகையில் கருத்துக்கணிப்புகள் சேகரிக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சிக்கு தங்கள் விருப்பத்தை ஆதரிக்கவும் மின்னஞ்சல் அனுப்பவும் ஒரு எம். எல். எஸ் அணியைத் தேர்ந்தெடுக்க பார்வையாளர்கள் அழைக்கப்பட்டனர். ரன்னிங் கேக்ஸ் இந்த நிகழ்ச்சி லேசான மனதுடன் வழங்கப்பட்டது மற்றும் பல வாரங்களாக இயங்கும் பல்வேறு ரன்னிங் கேக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, அவையாவனஃ ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியின் தொடக்கத்திலும், லவ்ஜாய் தன்னை செல்சியா மற்றும் கன்சாஸ் விஸார்ட்ஸ் ரசிகர் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார், அதன் பிறகு அவர் "கோ விஸார்ட்ஸ்" என்று கூறினார். ஒரு வெள்ளி வளைந்த ஃபிளாஷ் பின்னர் திரை முழுவதும் தோன்றியது மற்றும் தொகுப்பாளர் திரையின் குறுக்கே நகரும் போது ஃபிளாஷ் திசையில் தனது கையை நகர்த்தினார். ஃபிளாஷ் மற்றும் லவ்ஜாயின் கை கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் ஒருங்கிணைக்கப்படவில்லை, இது ஒரு நகைச்சுவை உறுப்பைச் சேர்க்கிறது. விருந்தினர்களில் பலர் ஹூஸ்டன் டைனமோ அணிக்காக விளையாடிய ஸ்காட்டிஷ் வீரர் பால் டால்க்லிஷைக் குறிப்பிட்டனர், இது நிகழ்ச்சியின் தலைப்பை 'பால் டால்க்லிஷின் சாக்கர் யு. எஸ். ஏ' என்று மாற்ற வேண்டும் என்று லவ்ஜாய் பரிந்துரைக்க வழிவகுத்தது. லவ்ஜாய் சில நேரங்களில் எம்எல்எஸ் கிளப்களில் ஒன்றைப் பற்றி ஒரு புதுப்பிப்பைக் கொடுத்தார், எடுத்துக்காட்டாக, 'ஹூஸ்டன் புதுப்பிப்பு' அல்லது 'நியூ இங்கிலாந்து புதுப்பிப்பு' என்று அழைத்தார். அவர் முடித்த பிறகு, அவர் 'டல்லாஸ் புதுப்பிப்புக்கு' சென்றார், மேலும் எம். எல். எஸ் அணியான எஃப்சி டல்லாஸ் பற்றி அல்ல, ஆனால் சோப் ஓபரா டல்லாஸ் பற்றி பேசுகிறார். லவ்ஜாய் அடிக்கடி கருத்து தெரிவிப்பார் மற்றும் வீரர் லோகன் இடைநிறுத்தத்தின் ஒரு கிளிப்பைக் காண்பிப்பார், அதைத் தொடர்ந்து டிம் சுமார் 5 விநாடிகள் மிகவும் அமைதியாக நின்று இடைநிறுத்தப்பட்டதாக பாசாங்கு செய்வார். பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க பதிப்புகளுக்கிடையேயான வேறுபாடுகள் அமெரிக்க பதிப்பை நடாலி பிங்க்ஹாம் தொகுத்து வழங்கினார், அவர் பாரம்பரியமாக பல்வேறு மேஜர் லீக் சாக்கர் தொடர்பான நிகழ்வுகளில் இடம் பெற்றார். பிரிட்டிஷ் பதிப்பை டிம் லவ்ஜாய் ஒரு ஸ்டுடியோவில் தொகுத்து வழங்கினார். அமெரிக்க பதிப்பு ஒரு தீவிரமான சிறப்பம்சமான நிகழ்ச்சியாக வழங்கப்பட்டது, இதில் ஜே. பி. டெலாகமெரா விவரித்த அனைத்து ஆங்கில சிறப்பம்ச தொகுப்புகளுடனும் விளையாட்டு காட்சிகள் இடம்பெற்றன. பிரிட்டிஷ் பதிப்பு பொதுவாக அமெரிக்காவில் மேஜர் லீக் சாக்கர் மற்றும் கால்பந்தில் ஒரு லேசான கல்வி தோற்றமாக வழங்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் பதிப்பில் அசல் ஒளிபரப்பு வர்ணனையாளர்களைக் கொண்ட ஒரு சிறப்பம்ச தொகுப்பு இருந்தது, சில நேரங்களில் ஆங்கிலத்திலும், சில நேரங்களில் ஸ்பானிஷ் மொழியிலும், அசல் ஒளிபரப்பின் மூலத்தைப் பொறுத்து. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டேவிட் பெக்காம் ஹவுஸ் 2007 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2007 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் சேனல் 5 (பிரிட்டிஷ் டிவி சேனல்) அசல் நிரலாக்க சங்கம் கால்பந்து தொலைக்காட்சி தொடர் சாக்கர் அமெரிக்காவில் தொலைக்காட்சி டேவிட் பெக்காம் மேஜர் லீக் சாக்கரின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் தொலைக்காட்சியில் 2000 களின் பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு தொலைக்காட்சி தொடர்