Richard Rumbold
ரிச்சர்ட் ரம்போல்ட் (1622-1685) ஒரு நாடாளுமன்ற சிப்பாய் மற்றும் அரசியல் தீவிரவாதி ஆவார், 1683 ரை ஹவுஸ் பிளாட்டில் தனது பங்கிற்காக நாடுகடத்தப்பட்டார், பின்னர் 1685 ஆர்கில்ஸ் ரைசிங்கில் பங்கேற்றதற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார். மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்களின் போது, அவர் புதிய மாதிரி இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் 1649 ஜனவரியில் இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லஸ் தூக்கிலிடப்பட்டபோது காவலர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1660 மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு இராணுவத்திலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு அவர் கேப்டன் பதவியை அடைந்தார். தீவிர அரசியலில் நெருங்கிய ஈடுபாடு கொண்ட அவர், இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் சார்லஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஜேம்ஸை படுகொலை செய்வதற்கான 1683 ரை ஹவுஸ் சதித்திட்டத்தில் சிக்கிக் கொண்டார். அது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் டச்சு குடியரசுக்கு தப்பிச் சென்றார், பின்னர் 1685 ஆர்கில்ஸ் ரைசிங்கில் பங்கேற்றார், இது ஜேம்ஸை சிம்மாசனத்தில் இருந்து விரட்டுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சியாகும். மோசமாக காயமடைந்த பின்னர் கைது செய்யப்பட்ட அவர், 1685 ஜூன் 26 அன்று எடின்பர்க்கில் தூக்கிலிடப்பட்டார். சாரத்தில் இருந்து அவர் ஆற்றிய உரையில் "யாரும் முதுகில் சேணத்துடன் உலகிற்கு வருவதில்லை, யாரும் அவரை சவாரி செய்ய தூண்டப்படுவதில்லை" என்ற கூற்று இருந்தது. இந்த வார்த்தைகள் 1787 இல் அமெரிக்க அரசியலமைப்பு மாநாட்டின் போது மேற்கோள் காட்டப்பட்டன, மேலும் தாமஸ் ஜெபர்சன் 1826 இல் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு மேற்கோள் காட்டினார். வாழ்க்கை வரலாறு ரம்போல்டின் பின்னணி பற்றி லிட்டில் அறியப்படுகிறது, அவர் 1622 இல் பிறந்தார் என்பதைத் தவிர, அவரது குடும்பம் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரிலிருந்து வந்தது, ஒருவேளை ராய்ஸ்டன். அவருக்கு வில்லியம் என்ற ஒரு சகோதரர் இருந்தார், அவர் மோன்மவுத் கிளர்ச்சியில் பங்கேற்றார், ஆனால் 1688 இல் மன்னிக்கப்பட்டார். 1660 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து இராணுவத்திலிருந்து நீக்கப்பட்ட அவர், ஹோடெஸ்டனுக்கு அருகிலுள்ள ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள ரை ஹவுஸை தளமாகக் கொண்ட மால்டிங் வணிகத்தை வைத்திருந்த ஒரு விதவையை மணந்தார். இந்த திருமணத்தில் இருந்து எந்த குழந்தைகளும் இல்லை என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 1642 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்ற இராணுவத்தில் சேர்ந்த அவர், மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் போர்கள் முழுவதும் பணியாற்றினார், 1645 ஆம் ஆண்டில் புதிய மாதிரி இராணுவம் அமைக்கப்பட்டபோது அதில் சேர்ந்தார். ஒரு கட்டத்தில், ரம்போல்ட் ஒரு கண்ணை இழந்தார், இருப்பினும் இது ஒரு போர் காயமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, இதன் விளைவாக அவரது நண்பர்களுக்கு ஹன்னிபால் என்று அறியப்பட்டது. ரம்போல்ட் ஒரு பாப்டிஸ்ட் ஆவார், இது புதிய மாதிரியில் குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு பிரிவாகும், மேலும் தீவிர லெவெல்லர் இயக்கத்துடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. முதலாம் சார்லஸ் தூக்கிலிடப்பட்டபோது தன்னுடன் இருந்ததாக அவர் கூறினார், மேலும் 1649 பிப்ரவரியில் இராணுவக் குழுவிற்கு கிளர்ச்சியாளர்களை மீண்டும் நியமிக்கக் கோரி மனு அளித்தவர்களில் இவரும் ஒருவர். ஆலிவர் குரோம்வெல் கிளர்ச்சியாளர்களை மிகுந்த விரோதத்துடன் பார்த்தார், குறிப்பாக ஏப்ரல் மற்றும் மே மாதங்களில் லெவெல்லர் கிளர்ச்சிகள் என்று அழைக்கப்படுவதை ஒழுங்கமைப்பதில் அவர்கள் வகித்த பங்கிற்குப் பிறகு. லெவலர்களால் அச்சிடப்பட்ட மனுவின் பதிப்பில் அவரது பெயர் இல்லாததால், குழுவிலிருந்து ரம்போல்ட் விலகியதாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவருக்கு ஒரு கமிஷன் வழங்கப்பட்டது. மூன்றாம் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது, அவர் டன்பார் மற்றும் வோர்செஸ்டர் போர்களில் போராடினார்; அது 1651 இல் முடிவடைந்தபோது, அவர் குரோம்வெல்லின் ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஹார்ஸில் லெப்டினன்ட்டாக இருந்தார். 1660 மறுசீரமைப்பின் போது கேப்டன் பதவியில் இருந்து அவர் இராணுவத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு ரம்போல்ட் அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், மேலும் தீவிர வட்டங்களுக்குள் பிரபலமாக இருந்தார், அவர்களில் பலர் பாப்டிஸ்டுகள் மற்றும் புதிய மாடல் வீரர்களாகவும் இருந்தனர். அவர்களில் முன்னாள் கிளர்ச்சியாளர்களான ஆபிரகாம் ஹோம்ஸ் மற்றும் ஜான் ஹாரிஸ் ஆகியோரும் சார்லஸின் மரணதண்டனையில் கலந்து கொண்டனர், ரம்போல்டின் உறவினர் ஜான் கிளாட்மேன் மற்றும் அவரது சகோதரர் வில்லியம் ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த குழு 1679 முதல் 1681 வரை கத்தோலிக்க ஜேம்ஸை அவரது சகோதரர் இரண்டாம் சார்லஸுக்குப் பிறகு விலக்குவதற்கான பிரச்சாரத்தில் நெருக்கமாக ஈடுபட்டது. ஜான் அய்லோஃப், ரிச்சர்ட் நெல்தோர்ப் மற்றும் ராபர்ட் பெர்குசன் உட்பட 18,000 பேர் கையெழுத்திட்ட நாடாளுமன்றத்தை திரும்ப அழைக்கக் கோரி 1680 'பெரிய மனுவை' ஏற்பாடு செய்ய அவர்கள் உதவினர். மேற்கூறிய அனைத்தும் ரை ஹவுஸ் பிளாட்டில் சிக்கியுள்ளன. ரம்போல்டின் வீட்டின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட, சார்லஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் மார்ச் 1683 இல் நியூமார்க்கெட்டில் இருந்து லண்டனுக்குத் திரும்பியபோது பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்த திட்டமிடப்பட்டது. சார்லஸைக் கொல்லும் பணி ரம்போல்டுக்கு வழங்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் அது எவ்வளவு தீவிரமானது அல்லது அதன் நோக்கங்கள் என்ன என்பது குறித்து கணிசமான விவாதம் உள்ளது. 1685 ஆம் ஆண்டில் சாரக்கட்டு இருந்து தனது உரையில், ரம்போல்ட் ராஜாவைக் கொல்லும் எந்த நோக்கத்தையும் மறுத்தார், ஆனால் ஜூன் மாதம் அவரைக் கைது செய்வதற்கான வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்ட பின்னர், அவர் டச்சு குடியரசுக்கு தப்பிச் சென்றார். இங்கு அவர் ஸ்டூவர்ட்ஸின் நாடுகடத்தப்பட்ட மற்ற எதிரிகளுடன் சேர்ந்தார். 1681 ஆம் ஆண்டில் தேசத்துரோகக் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட ஆர்கிலின் 9 வது ஏர்ல் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் மற்றும் சார்லஸின் சட்டவிரோத மகன் ஜேம்ஸ் ஸ்காட், மோன்மவுத் டியூக், ரை ஹவுஸ் பிளாட்டில் ஈடுபட்டதற்காக நாடுகடத்தப்பட்டனர். 1685 பிப்ரவரியில் சார்லஸ் இறந்த பிறகு ஜேம்ஸ் பதவியேற்றவுடன் எழுச்சிக்கான ஏற்பாடுகள் மிகவும் அவசரமாகின, மேலும் இருவரும் ஒன்றாக வேலை செய்ய ஒப்புக்கொண்டனர். ஒருங்கிணைப்பை உறுதிப்படுத்த, ஒரு முன்னணி ஸ்காட்லாந்து நாடுகடத்தப்பட்ட, சால்டவுனின் ஆண்ட்ரூ பிளெட்சர் மோன்மௌத்துடன் சென்றார், அதே நேரத்தில் ரம்போல்ட் மற்றும் அய்லோஃப் ஆர்கிலுடன் சென்றனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆர்கிலின் ரைசிங் குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவை ஈர்க்கத் தவறிவிட்டது, மேலும் கிளர்ச்சித் தலைவர்களிடையே ஏற்பட்ட பிளவுகளால் மோசமாக சமரசம் செய்யப்பட்டது, எந்தவொரு நற்பெயருடனும் வெளிவந்த சிலரில் ரம்போல்டும் ஒருவர். ஜூன் 18 அன்று ஆர்கில் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, மற்றவர்கள் கலைந்து செல்ல உத்தரவிடப்பட்டனர்; ஜூன் மாதம் இரவு லெஸ்மஹாகோவ் அருகே போராளிகளால் இடைமறிக்கப்பட்டது, ரம்போல்ட் ஒரு தாக்குதல்தாரியைக் கொன்றார், மேலும் இருவரைக் காயப்படுத்தினார், மேலும் அவரது குதிரை அவரது கீழ் இருந்து சுடப்பட்டபோது மட்டுமே பிடிபட்டார். பலத்த காயமடைந்த எடின்பர்க் கொண்டு வரப்பட்டு, அவர் விசாரிக்கப்பட்டார், 26 ஆம் தேதி தேசத்துரோகக் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு அதே நாளில் தூக்கிலிடப்பட்டார், அவர் முதலில் தனது காயங்களால் இறக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துவதாகக் கூறப்படுகிறது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் லண்டனில் மோன்மவுத் உடன் பணியாற்றிய நெல்தோர்ப் உடன் அய்லோஃப் தூக்கிலிடப்பட்டார், அதே போல் வில்லியம் ரம்போல்ட் 1688 இல் தனது பங்கேற்புக்காக மன்னிக்கப்பட்டார். ரம்போல்ட் சாரக்கட்டு மீது தனது சொந்த முரட்டுத்தனமான அறிவிப்பை வெளியிட்டார்ஃ இது முப்பத்தேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மெக்யூரியஸ் மிலிட்டாரிஸில் ஹாரிஸ் வெளியிட்ட வார்த்தைகளை எதிரொலித்தது; 'மன்னர்களின் குழந்தைகள் தங்கள் தலைகளில் கிரீடங்களுடனும், முதுகில் சேணங்கள் கொண்ட மக்களுடனும் பிறக்கிறார்கள். 1787 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் அரசியலமைப்பை உருவாக்கிய மாநாட்டில் தேசத்துரோகத்தின் வரையறை குறித்த விவாதங்களின் போது ரம்போல்டின் சொந்த வார்த்தைகள் மேற்கோள் காட்டப்படும். அவர் இறப்பதற்கு பத்து நாட்களுக்கு முன்பு, தாமஸ் ஜெபர்சன் 1826 ஜூன் 24 அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. மேயருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ரம்போல்டின் உரையிலிருந்து கடன் வாங்கினார். அவர் எழுதினார், "மனிதனின் உரிமைகளுக்கு அனைத்து கண்களும் திறக்கப்பட்டுள்ளன அல்லது திறக்கப்பட்டுள்ளன. அறிவியலின் ஒளியின் பொதுவான பரவல் ஏற்கனவே ஒவ்வொரு கண்ணோட்டத்திற்கும் வெளிப்படையான உண்மையைத் திறந்துவிட்டது, மனிதகுலத்தின் வெகுஜனங்கள் தங்கள் முதுகில் சேணங்களுடன் பிறக்கவில்லை, அல்லது விரும்பப்பட்ட சிலர், காலணிகள் மற்றும் தூண்டப்பட்டு, கடவுளின் கிருபையால் அவற்றை சட்டப்பூர்வமாக சவாரி செய்யத் தயாராக இல்லை. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 1622 பிறப்புகள் 1685 இறப்புகள் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் ஆங்கில இராணுவ அதிகாரிகள் ரை ஹவுஸ் பிளாட்டின் மக்கள் இராணுவ வீரர்களை தூக்கிலிட்டனர் ஆங்கிலேயர்களை 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்ற இராணுவ வீரர்களால் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது