RTQ
ஆர்டிக்யூ என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் குயின்ஸ்லாந்து பிராந்தியத்தில் ஒளிபரப்பாகும் ஒரு ஆஸ்திரேலிய தொலைக்காட்சி நிலையமாகும். அக்டோபர் 5,1988 அன்று வின் கார்ப்பரேஷன் வாங்குவதற்கு முன்பு இந்த நெட்வொர்க் ஸ்டார் தொலைக்காட்சிக்கு சொந்தமானது. நெட்வொர்க் வரலாறு வின் தொலைக்காட்சி குயின்ஸ்லாந்து 1959 ஆம் ஆண்டில் டார்லிங் டவுன்ஸ் டெலிவிஷன் லிமிடெட் என்ற பெயரில் தொடங்கியது, இது 1962 ஆம் ஆண்டில் குயின்ஸ்லாந்தின் முதல் பிராந்திய தொலைக்காட்சி நிலையமான டி. டி. கியூ-10 ஆக ஒரு தொலைக்காட்சி வலையமைப்பாக தொடங்கப்பட்டது, இது முதல் முறையாக டார்லிங் டவுன்ஸ் பகுதிக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. தெற்கு டவுன்களுக்கான SDQ-4 விரைவில் 1964 இல் தொடங்கப்பட்டது, மேலும் DDQ-5 பின்னர் ஒளிபரப்பப்பட்டது (இது பின்னர் அதிர்வெண்களை 5A ஆக மாற்றும்) டூவூம்பா பார்வையாளர்களுக்காக. ராக்ஹாம்ப்டன் ஸ்டேஷன், ஆர்டிக்யூ-7, ராக்ஹாம்ப்டன் தொலைக்காட்சி லிமிடெட் நிறுவனத்தால் செப்டம்பர் 7,1963 அன்று ராக்ஹாம்ப்டன் மற்றும் அதன் புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ள பார்வையாளர்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக தொடங்கப்பட்டது. 1968 மற்றும் 1971 க்கு இடையில், கிராகோ, பிளாக்வாட்டர் மற்றும் கிளாட்ஸ்டோனில் டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் நிறுவப்பட்டதன் மூலம் மத்திய குயின்ஸ்லாந்து முழுவதும் ஆர்டிக்யூவின் பார்வையாளர்கள் கணிசமாக அதிகரித்தனர். ஆர்டிக்யூ-7 மார்ச் 1,1975 அன்று வண்ண பரிமாற்றங்களைத் தொடங்கியது. ஒருங்கிணைப்புக்கு முன்பு, ஆர்டிக்யூ-7 தி மார்னிங் ஷோ, ஃபெமினைன் டச், கிளேரிஸ் கார்னர், வெட்மெயர்ஸ் வாக்அவுட், செவன் டேஸ், ஹாலிடே ஃபன் & கேம்ஸ், ரேசிங் ரவுண்டப் மற்றும் அதன் உள்ளூர் செய்தி சேவை போன்ற நிகழ்ச்சிகளுடன் கணிசமான அளவு உள்ளூர் உள்ளடக்கத்தை தயாரித்தது, இவை அனைத்தும் நார்த் ராக்ஹாம்ப்டனில் உள்ள ஸ்டுடியோவிலிருந்து வழங்கப்பட்டன. ஆர்டிக்யூ-7 ஆல் ஒளிபரப்பப்பட்ட மற்ற நிரலாக்கங்கள் மூன்று பெருநகர நெட்வொர்க்குகளிலிருந்தும் நிலைய நிர்வாகத்தால் "செர்ரி-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது". 1980கள் வரை, டார்லிங் டவுன்ஸ் டிவி சில நேரங்களில் நைன் நெட்வொர்க் மற்றும் அதன் பிரிஸ்பேன் நிலையமான கியூ. டி. கியூ-9 ஐ ஆதரித்தது, அதன் செய்தி ஒளிபரப்புகளை ரிலேயில் ஒளிபரப்பியது. இருப்பினும், இந்த நிலையம் தசாப்தத்தின் தொடக்கத்தில் நெட்வொர்க் டென் மற்றும் TVQ-0 க்கு அனுதாபங்களை மாற்றியது, அதன் நிகழ்ச்சிகளை ஆதரித்தது மற்றும் TVQ-0 இன் கண் பார்வையாளர் செய்தியை ரிலேயில் ஒளிபரப்பியது. இது 1975-1987 இல் கிரேட் ஈஸ்ட்லேண்ட் தொலைக்காட்சி வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, NRN NRTV 11-8 தொலைக்காட்சி மற்றும் NEN 9-8 தொலைக்காட்சி (இரண்டும் நியூ சவுத் வேல்ஸில்) GET 10-4-5 a ஆக இருந்தது. 1976 ஆம் ஆண்டில், டார்லிங் டவுன்ஸ் டிவி ஒரு வண்ண நிலையமாக மாறிய ஒரு வருடத்திற்குள் அதன் செய்தி சேவைக்காக மின்னணு செய்தி சேகரிப்பை ஏற்றுக்கொண்ட ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் பிராந்திய தொலைக்காட்சி வலையமைப்பாக மாறியது. நைன் நியூஸ் ஒளிபரப்பாளராக இருந்த பிறகு, செவன் நெட்வொர்க் மற்றும் பி. டி. கியூவின் உள்ளூர் செய்தி ஒளிபரப்புகளுடன் மைக்ரோவேவ் ரிலே வழியாக செய்தி இணைப்புகளை மாற்றியது போன்ற ஆண்டுகளில் ஆர்டிக்யூ-க்கும் இதே நிலைதான் இருந்தது. 1987 ஆம் ஆண்டில் டென் பிரிஸ்பேன் (TVQ-0) வாங்கியதன் காரணமாகவும், அடுத்த ஆண்டு புதிய பிரிஸ்பேன் டென் (TVQ-10) க்கு வழிவிடுவதற்காக (விஷன் டிவியாக) சேனல் 0 க்கு நகர்ந்ததன் காரணமாகவும், அது திடீரென்று குயின்ஸ்லாந்தின் வலுவான பிராந்திய தொலைக்காட்சி வலையமைப்பாக மாறியது, அதன் TVQ விற்பனைக்குப் பிறகும் கூட, டென் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கண் பார்வையாளர் செய்திகளை (பின்னர் பிரிஸ்பேன் டென் நியூஸ்) டார்லிங் டவுன்ஸ் மற்றும் சதர்ன் டவுன்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு கொண்டு வந்தது. டி. டி. கியூ-10 10 செப்டம்பர் 1988 அன்று டி. டி. கியூ-0 ஆனது மற்றும் அதன் நெட்வொர்க் பெயர் விஷன் டிவி ஆனது. இதைப் பிரதிபலிப்பது அதன் செய்தி ஒளிபரப்புகள் மற்றும் செய்தி ஸ்டுடியோவின் டென்ஸின் மறுசீரமைப்பாகும். ஆர்டிக்யூ-7 கூட ராக்ஹாம்ப்டனில் பத்து நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது, பிடிக்யூ-7 இன் நிகழ்ச்சிகளான செவன் நேஷனல் நியூஸ் மற்றும் ஸ்டேட் அஃபேர் ஆகியவற்றில் அதன் முந்தைய அர்ப்பணிப்புக்குப் பிறகு. 1989 வாக்கில், டி. டி. கியூ/எஸ். டி. கியூ ஒருங்கிணைப்பு பந்தயத்தில் சேர்ந்து ஸ்டார் தொலைக்காட்சியாக மாறியது. ஆர்டிக்யூ 1990 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் நெட்வொர்க்கில் இணைந்தது, இதனால் அதை டார்லிங் டவுன்ஸ் நிலையங்களுடன் இணைத்தது. ஸ்டார் தொலைக்காட்சி பின்னர் வின் தொலைக்காட்சியால் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் மாநிலத்தின் பத்து துணை நிறுவனமாக டிஎன்க்யூ/எஃப்என்க்யூ (கியூடிவி 7-10) ஒன்பது துணை நிறுவனமாக இருக்கும் என்று ஏற்கனவே முடிவு செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், ஒருங்கிணைப்புக்கு முன்னர், ஸ்டார் டிவியின் உரிமையாளர்களான வின் தொலைக்காட்சியுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது, இது ஸ்டார் டிவி குயின்ஸ்லாந்தை தெற்கு என். எஸ். டபிள்யூவில் உள்ள நைனுடன் வின் தற்போதுள்ள இணைப்புடன் இணைத்தது. இந்த முடிவு கடைசி நிமிட முடிவின் சிக்கல்களுடன் போராடிய கியூடிவியுடனான நைனின் முந்தைய ஏற்பாடுகளை திறம்பட முறியடித்தது, ஆனால் இறுதியில் நைனின் இடத்தில் நெட்வொர்க் டெனில் அதன் இணைப்பாளராக இணைந்தது. ஒருங்கிணைப்பு நடைமுறைக்கு வருவதற்கு ஒரு வாரத்திற்குள் இணைப்பின் அதிர்ச்சி பரிமாற்றம் வந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு தினத்தன்று, இது மாநிலம் தழுவிய ஒருங்கிணைப்பின் முதல் நாளில் வின் தொலைக்காட்சி குயின்ஸ்லாந்தாக மாறியது, நெட்வொர்க்கின் ராக்ஹாம்ப்டன் வசதிகள் டுவூம்பா பதிப்பு உட்பட ஒவ்வொரு நாளும் சில சந்தைகளில் வின் நியூஸ் செய்தி ஒளிபரப்புகளின் உள்ளூர் பதிப்புகளை தயாரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. டவுன்ஸ்வில்லே, மவுண்டில் புதிய ஒலிபரப்பு நிலையங்களும் கட்டப்பட்டன. ஸ்டார் டிவி நைன் நெட்வொர்க்கை அதன் துணை நிறுவனமாக மாற்றுவதற்கு முன்பே ஸ்டூவர்ட், கெய்ர்ன்ஸ், மெக்கே மற்றும் மேரிபரோ ஆகியோர் மாநிலம் தழுவிய ஒளிபரப்புகளுக்கு சரியான நேரத்தில், என். எஸ். டபிள்யூவில் உள்ள காஃப்ஸ் துறைமுகத்தில் செய்தி சேவையின் சில பகுதிகள் செய்யப்பட்டாலும், ஸ்டார் டிவி மற்றும் என்ஆர்டிவி ஆகிய இரண்டையும் கொண்டு வருவதற்கான தோல்வியுற்ற திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், வடக்கு என். எஸ். டபிள்யூவின் பத்து பங்குதாரர், அந்தந்த பகுதிகளில் பார்வையாளர்களுக்கான ஒரே நெட்வொர்க்காக. 1998 ஆம் ஆண்டில், வின் தொலைக்காட்சி வின் நியூஸின் சன்ஷைன் கோஸ்ட் பதிப்பை அறிமுகப்படுத்த முடிவு செய்தபோது, நெட்வொர்க் மீண்டும் டுவூம்பா நிலையத்தில் உள்ள டி. டி. கியூ ஸ்டுடியோவைப் பயன்படுத்தி செய்தி புல்லட்டின் தயாரிக்க முடிவு செய்தது. அப்போதிருந்து, டூவூம்பா மற்றும் சன்ஷைன் கோஸ்ட் ஆகிய இரண்டிற்கும் புல்லட்டின்களைப் படிக்க டூவூம்பாவை தளமாகக் கொண்ட செய்தி வாசகர்களால் ஸ்டுடியோ பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ராக்ஹாம்ப்டனில் உள்ள ஆர்டிக்யூ ஸ்டுடியோ ராக்ஹாம்ப்டன், டவுன்ஸ்வில்லே மற்றும் கெய்ர்ன்ஸ் பிராந்தியங்களுக்கான புல்லட்டின்களைத் தொடர்ந்து தயாரித்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில் வைட் பே-பர்னெட் மற்றும் மெக்கே பிராந்தியங்களுக்கு வின் தொலைக்காட்சி கூடுதல் புல்லட்டின்களை அறிமுகப்படுத்தும் வரை அந்த ஏற்பாடுகள் தொடர்ந்தன. ராக்ஹாம்ப்டனில் உள்ள ஆர். டி. கியூ ஸ்டுடியோ பின்னர் ராக்ஹாம்ப்டன், மெக்கே, கெய்ர்ன்ஸ் மற்றும் சன்ஷைன் கோஸ்ட் பகுதிகளுக்கான புல்லட்டின் தயாரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் டூவூம்பாவில் உள்ள டி. டி. கியூ ஸ்டுடியோ உள்ளூர் டூவூம்பா, வைட் பே-பர்னெட் மற்றும் டௌன்ஸ்வில்லே புல்லட்டின் வழங்கலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. டிசம்பர் 2011 இல், டிஜிட்டல் தொலைக்காட்சிக்கு மாறுவதன் ஒரு பகுதியாக பிராந்திய குயின்ஸ்லாந்தில் ஆர்டிக்யூவின் அனலாக் சமிக்ஞைகள் அணைக்கப்பட்டன. மே 2012 இல், வின் தொலைக்காட்சி ராக்ஹாம்ப்டனில் உள்ள அதன் செய்தி தயாரிப்பு ஸ்டுடியோக்களை மூடியது, மேலும் செய்தி தயாரிப்புக்காக டூவூம்பா நிலையத்தைப் பயன்படுத்துவதை மீண்டும் நிறுத்தியது, ராக்ஹாம்ப்டனை தளமாகக் கொண்ட வானிலை தொகுப்பாளர் பீட்டர் பைர்ன் மற்றும் டூவூம்பா விளையாட்டு தொகுப்பாளர் பாட் ஓ 'ஷியாவை பணிநீக்கம் செய்தது. வின் தொலைக்காட்சி அனைத்து செய்தி தயாரிப்புகளையும் அதன் புதிய சன்ஷைன் கோஸ்ட் ஸ்டுடியோ வசதிகளுக்கு மையப்படுத்தியது. மீதமுள்ள ஊழியர்களை ராக்ஹாம்ப்டன் சிபிடியில் உள்ள ஒரு அலுவலகத்திற்கு இடமாற்றம் செய்த பிறகு, வின் தொலைக்காட்சி 2012 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வடக்கு ராக்ஹாம்ப்டனில் உள்ள முன்னாள் ஆர்டிக்யூ தளத்தை கைவிட்டது, இது ஒரு காலத்தில் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள நெட்வொர்க்கிற்கான வின் தொலைக்காட்சியின் நிர்வாக மற்றும் தொழில்நுட்ப தலைமையகமாக இருந்தது. பழைய கட்டிடம் செயலற்ற நிலையில் இருப்பதால், ஜூன் 2016 இல் அந்த இடத்தில் சந்தேகத்திற்கிடமான தீ விபத்து ஏற்பட்டபோது கட்டிடத்தின் கால் பகுதி சேதமடைந்தது. 2015 ஆம் ஆண்டில், மக்கே பிராந்தியத்திற்கு வழங்கப்பட்ட உள்ளூர் செய்தி சேவை ஆர்டிக்யூ துண்டிக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டில், வின் தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் டெனுக்கு மாறியது, இது ஒன்பது மற்றும் ஒன்பது ஆகியோரின் 27 ஆண்டுகால கூட்டாண்மை மற்றும் பிராந்திய குயின்ஸ்லாந்திற்கான அவர்களின் 25 ஆண்டுகால கூட்டாண்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 2016 ஜூலை 1 அன்று 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆர்டிக்யூ டென் இணைப்புக்குத் திரும்பியதன் மூலம், குயின்ஸ்லாந்தில் பிராந்திய பார்வையாளர்களுக்கான ஒன்பது நெட்வொர்க் பிராந்திய பங்காளியாக டிஎன்க்யூ திரும்பியதால், இந்த மாற்றம் 1990 முடிவை திறம்பட மாற்றியமைத்தது. இணைப்பு மாற்றம் காரணமாக, வின் தொலைக்காட்சியின் செய்தி சேவையை இரவு 7 மணி முதல் மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. அங்கு இது முன்பு நைன் நியூஸ் குயின்ஸ்லாந்தைத் தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதன் பாரம்பரிய நேர ஸ்லாட் மாலை 6 மணிக்கு. அங்கு அது இப்போது டென் ஐவிட்னஸ் நியூஸ் மற்றும் தி ப்ராஜெக்ட் இடையே சாண்ட்விச் செய்யப்பட்டுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில், வின் தொலைக்காட்சி நைன் நெட்வொர்க்கிற்கு மாறியது, நெட்வொர்க்குடன் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. 2021 முதல், குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள மற்ற வின் நிலையங்களுடன் ஆர்டிக்யூவும் இப்போது மீண்டும் ஒன்பது நெட்வொர்க் துணை நிறுவனங்களாக உள்ளன. வின் தொலைக்காட்சி நிரலாக்கம் அதன் பிராந்திய சமிக்ஞைகள் உட்பட ஒன்பது முதல் அதன் நிரலாக்கத்தை ஒளிபரப்புகிறது. டுடே எக்ஸ்ட்ரா, நைன் நியூஸ், ஒரு கரண்ட் அஃபேர், நைன்ஸ் வைட் வேர்ல்ட் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ், தி என்ஆர்எல் சண்டே ஃபூட்டி ஷோ, ஸ்போர்ட்ஸ் சண்டே மற்றும் டுடே போன்ற செய்திகள், நடப்பு விவகாரங்கள் மற்றும் விளையாட்டு நிகழ்ச்சிகளையும் வின் இந்த பிராந்தியம் முழுவதும் ஒளிபரப்புகிறது. பிரிஸ்பேனில் உள்ள கியூ. டி. கியூ 9 இலிருந்து நைன் நியூஸின் இரவு மற்றும் வார நாள் பிற்பகல் மெல்போர்ன் பதிப்புகள், சிட்னியில் உள்ள டி. சி. என் 9 மற்றும் பெர்த்தில் உள்ள எஸ். டி. டபிள்யூ 9 இலிருந்து தேசிய புல்லட்டின் மற்றும் நடப்பு விவகார நிகழ்ச்சிகளுடன் ஆர்டி. கியூ ஒத்த ஒளிபரப்பு செய்கிறது. வின் நியூஸ் வின் நியூஸ் ஆர்டிக்யூ-(சன்ஷைன் கோஸ்ட் & மருச்சிடோர்), (ராக்ஹாம்ப்டன் & சென்ட்ரல் குயின்ஸ்லாந்து), (கெய்ர்ன்ஸ் & ஃபார் நார்த் குயின்ஸ்லாந்து), (டூவூம்பா) மற்றும் (டவுன்ஸ்வில்லே & நார்த் குயின்ஸ்லாந்து) ஆகியவற்றால் உள்ளடக்கப்பட்ட ஏழு பிராந்திய சந்தைகளில் ஐந்துக்கான பிராந்திய செய்தி அறிக்கைகளை உருவாக்குகிறது. சன்ஷைன் கோஸ்ட், ராக்ஹாம்ப்டன், கெய்ர்ன்ஸ், வைட் பே, டூவூம்பா மற்றும் டௌன்ஸ்வில்லே ஆகிய பகுதிகள் முழுவதும் உள்ள செய்தி அறைகளில் நிருபர்கள் மற்றும் கேமரா குழுவினர் உள்ளனர். அனைத்து புல்லட்டின்களும் மருச்சிடோரில் உள்ள வின் ஸ்டுடியோக்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டன, இருப்பினும் தயாரிப்பு ஜூலை 2017 இல் வின் இன் வல்லோங்காங் தலைமையகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ஏப்ரல் 2009 மற்றும் மே 2015 க்கு இடையில், நெட்வொர்க் மெக்கே மற்றும் விட்ஸண்டேஸிற்கான உள்ளூர் செய்தி சேவையையும் தயாரித்தது. ஜூன் 2019 இல், தி நெட்வொர்க் வைட் பே-பர்னெட் புல்லட்டினையும் முடக்கியது. முக்கிய தொகுப்பாளர்கள் சன்ஷைன் கோஸ்ட், ராக்ஹாம்ப்டன், கெய்ர்ன்ஸ், டூவூம்பா, டௌன்ஸ்வில்லே லிங்கன் ஹம்ப்ரீஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் வழங்குநர்கள் சன்ஷைன் கோஸ்ட், ராக்ஹாம்ப்டன், கெய்ர்ன்ஸ், டூவூம்பா, டௌன்ஸ்வில்லே மெலிசா ரஸ்ஸல் வானிலை தொகுப்பாளர் சாரா காவ்டே நிருபர்கள் சன்ஷைன் கோஸ்ட் கொரின் மே (தலைமைப் பணியாளர்) ஹேலி பிரான்சிஸ் ஹேலி ரைட் சாம் ஓகெலி ப்ரெண்டகோஸ்டா (விளையாட்டு) ராக்ஹாம்ப்டன்/சென்ட்ரல் குயின்ஸ்லாந்து ஆண்ட்ரியா கிரோதர்ஸ் (தலைமைப் பணியாளர்) லில்லி கிரீர் டிம் கிளிங்கர் (விளையாட்டு) கெய்ர்ன்ஸ்/ஃபார் நார்த் குயின்ஸ்லாந்து லாரா கார்டினர் (தலைமைப் பணியாளர்) கேமரூன் டிராகார்ட் (விளையாட்டு) பன்டபெர்க்/வைட் பே ஈவ் ஷார்ப் (தலைமைப் பணியாளர்) கேட்டி வோங் ஹோய்ஜ் பைஜ் ஆஷ்பி டாம் ஆடம் EHAAT ஐப் பயன்படுத்தி http://www.itu.int/SRTM3 இலிருந்து மதிப்பிடப்பட்டது. 2. டார்லிங் டவுன்ஸ் நிலையம் அதன் 1962 உள்நுழைவு முதல் 1990 இல் ஒருங்கிணைப்பு வரை அழைப்பு அடையாளமான டி. டி. கியூ உடன் ஒரு சுயாதீன நிலையமாக இருந்தது. 3. டார்லிங் டவுன்ஸ் நிலையம் விஎச்எப் சேனல் 10 இல் அதன் 1962 சைன்-ஆன் முதல் 1988 வரை இருந்தது, இது டிவிக்யூ பிரிஸ்பேனுடன் அதிர்வெண்களை மாற்றியது. 4. தெற்கு டவுன்ஸ் நிலையம் டி. டி. கியூ டார்லிங் டவுன்ஸ்/டூவூம்பாவின் (அழைப்பு அடையாளமான எஸ். டி. கியூ உடன்) அதன் 1966 உள்நுழைவு முதல் 1990 இல் திரட்டப்படும் வரை ஒரு ரிலே ஆகும். 5. தெற்கு டவுன்ஸ் நிலையம் அதன் 1966 இன் உள்நுழைவு முதல் 1991 வரை விஎச்எப் சேனல் 4 இல் இருந்தது, எஃப்எம் வானொலிக்கு இடமளிப்பதற்காக அதன் தற்போதைய சேனலுக்கு நகர்ந்தது. 6. அனலாக் தொலைக்காட்சியின் தேசிய பணிநிறுத்தத்தின் ஒரு பகுதியாக 6 டிசம்பர் 2011 அன்று அனலாக் ஒலிபரப்புகள் நிறுத்தப்பட்டன. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் பெருநிறுவன தளம் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள தொலைக்காட்சி நிலையங்கள் வின் தொலைக்காட்சி சேனல்கள் மற்றும் 1963 இல் நிறுவப்பட்ட நிலையங்கள்