Srinkhal
ஸ்ரீன்கால் என்பது அஸ்ஸாமிய மொழியில் பபேந்திர நாத் சைக்கியா எழுதிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். 1976 ஆம் ஆண்டில் இந்த தொகுப்பிற்காக எழுத்தாளர் சாகித்ய அகாடமி விருதைப் பெற்றார். இந்த புத்தகத்தில் 14 கதைகள் உள்ளனஃ ஸ்ரீன்கல் [சங்கிலி] சூர்யோதே [சூரிய உதயம்] சௌகிதார் [காவலாளி] கிருதக்யா [நன்றியுள்ளவர்] பனப்பிரஸ்தா [குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறியவர்] துர்பிகோ [பஞ்சம்] பாலிபோஜ் [சுற்றுலா] பண்டார் [துறைமுகம்] பிரதோக்ஷின் [சுழற்சி] ஆகாஷ் [வானம்] சாரியாலி [குறுக்குவெட்டு] கபர் [செய்தி] பர்னனா [: ஒரு பெண்ணின் பெயர்] ரக்திம் [இரத்தக் கறை] ட்ரிவியா பாவேந்திர நாத் சைக்கியா பின்னர் இரண்டு அசாமிய திரைப்படங்களை உருவாக்கினார், அவை புத்தகத்தின் இரண்டு கதைகளிலிருந்து முறையே பனப்பிரஸ்தா மற்றும் இத்திஹாஷ். ஆகஸ்ட் 3,2007 அன்று குவஹாத்தியில் உள்ள ரவீந்திர பவனிலும், அக்டோபர் 3,2007 அன்று பிரக்ஜோதியிலும் ஆகாஷிலிருந்து பஹாருல் இஸ்லாம் ஒரு மேடை நாடகத்தை உருவாக்கினார். புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய நாடகப் பள்ளியால் 2008 ஜனவரியில் நடைபெறவிருக்கும் தேசிய நாடக விழாவான பரங்கத்திற்கு இந்த நாடகம் நடத்த அழைக்கப்பட்டது. இந்திய சிறுகதைத் தொகுப்புகள் அசாமிய மொழி புத்தகங்கள் அசாமின் புத்தகங்கள் 1976 சிறுகதைத் தொகுப்புகள்