A Nice Day for a Posh Wedding
"எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நாடகமான அக்லி பெட்டியின் இரண்டாவது சீசனின் ஏழாவது அத்தியாயம் மற்றும் இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 30 வது அத்தியாயம் ஆகும். இதை சில்வியோ ஹோர்டா மற்றும் மார்கோ பென்னெட் ஆகியோர் எழுதி, ஜேம்ஸ் ஹேமான் இயக்கியுள்ளார். இந்த அத்தியாயம் முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள ஏபிசியில் நவம்பர் 8,2007 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அசிங்கமான பெட்டி அழகு மற்றும் பாணி குறித்த அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு பொருந்தவில்லை என்றாலும், ஃபேஷன் இதழான மோட் இல் பெட்டி சுவாரெஸின் வேலையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயத்தில், மோட் படைப்பு இயக்குனர் வில்ஹெல்மினா ஸ்லேட்டர் பத்திரிகையின் வெளியீட்டாளர் பிராட்போர்டு மீடை திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார். விக்டோரியா பெக்காம் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினராக நடிக்கிறார், திருமணத்திலிருந்து கவனத்தைத் திருடும் வில்ஹெல்மினாவின் மரியாதைக்குரிய பணிப்பெண்ணாக தோன்றுகிறார். எடை அதிகரிப்பு பற்றிய நகைச்சுவையின் ஒரு பகுதியாக அவர் முதலில் ஒரு கொழுப்பு உடை அணிய வேண்டும். வனேசா வில்லியம்ஸின் முன்னாள் கணவர், ஓய்வுபெற்ற கூடைப்பந்து வீரர் ரிக் ஃபாக்ஸ், வில்ஹெல்மினாவின் மெய்க்காப்பாளராகவும் காதலனாகவும் தோன்றுகிறார். வெரா வாங் ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில் தோன்றுகிறார், மேலும் வில்ஹெல்மினாவின் திருமண உடை மற்றும் பெக்காமின் மணமகள் ஆடையை வடிவமைத்தார். வாங் முதலில் ஒரு பெரிய டாஃபெட்டா திருமண ஆடையை உருவாக்கினார், ஆனால் வில்லியம்ஸ் இது வில்ஹெல்மினாவின் வயதிற்கு பொருத்தமற்றது என்று கருதி ஒரு எளிய வடிவமைப்பைக் கோரினார். இந்த திருமணம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள முதல் சபை தேவாலயத்தில் பல நாட்களில் படமாக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் ஒரு தொலைக்காட்சி வழிகாட்டி அட்டைப்படம் மற்றும் தி நியூயார்க் டைம்ஸில் ஒரு கற்பனையான திருமண அறிவிப்பு மூலம் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, அவர்கள் திருமணத்தின் போது பெக்காமின் கேமியோ மற்றும் பெக்கி நியூட்டனின் 2003 ஆம் ஆண்டின் கெலிஸின் தனிப்பாடலான "மில்க்ஷேக்" ஐ பாராட்டினர். இது பிரைம் டைம் எம்மி விருது மற்றும் என். ஏ. ஏ. சி. பி பட விருதுக்கு இரண்டு பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. இக்னாசியோ சுவாரெஸின் அமெரிக்க குடியுரிமை விழா பற்றிய காட்சிகள் கல்வி அறிஞர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தன. அத்தியாயத்தின் ஆரம்ப ஒளிபரப்பு 10.9 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18 முதல் 34 வயதுக்குட்பட்ட பெரியவர்களுக்கான அதன் நேர ஸ்லாட்டில் முதலிடத்தில் இருந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ ஹென்றி க்ரப்ஸ்டிக் (கிறிஸ்டோபர் கோர்ஹாம்) உடனான தனது உறவு குறித்து தனது தந்தை இக்னாசியோ (டோனி பிளானா) உடன் வாக்குவாதத்தைத் தொடர்ந்து பெட்டி சுவாரெஸ் (அமெரிக்கா ஃபெர்ரா) தனது குடும்ப வீட்டை விட்டு வெளியேறினார், அவர் மற்றொரு பெண்ணைக் கருத்தரித்து அரிசோனாவின் டக்சனுக்குச் செல்ல முடிவு செய்துள்ளார். இதன் விளைவாக, பெட்டி இக்னாசியோவின் அமெரிக்க குடியுரிமை விழாவில் கலந்து கொள்ள மறுக்கிறார்; இக்னாசியோவின் விசாவைப் பெறுவதற்காக தனது மெய்க்காப்பாளர் டுவைனுடன் (ரிக் ஃபாக்ஸ்) உறவு வைத்திருக்கும் வில்ஹெல்மினா ஸ்லேட்டரை (வனேசா வில்லியம்ஸ்) பற்றி தனது முதலாளி டேனியல் மீடேவிடம் (எரிக் மாபியஸ்) பொய் சொல்லும்படி பிளாக்மெயில் செய்யப்பட்டதில் அவள் குற்ற உணர்வை உணர்கிறாள். வில்ஹெல்மினா தனது செனட்டர் தந்தையுடனான தனது தொடர்பைப் பயன்படுத்தி பெட்டியின் மௌனத்திற்கு ஈடாக விசாவைப் பெற்றார். பெட்டியும் ஹென்றியும் ஒன்றாகச் செல்கிறார்கள், மேலும் அவர் தனது தந்தையின் விழாவில் கலந்து கொள்ளுமாறு அவளை ஊக்குவிக்கிறார். வில்ஹெல்மினாவின் உதவியாளர் மார்க் செயின்ட் ஜேம்ஸ் (மைக்கேல் யூரி) மீட் பப்ளிகேஷன்ஸ் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பிராட்போர்டு மீட் (ஆலன் டேல்) உடன் தனது திருமணத்தைத் திட்டமிடுவதில் இருந்து மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகிறார். வில்ஹெல்மினா தனது பணிப்பெண் விக்டோரியா பெக்காம் கவனத்தை ஈர்க்கிறார் என்று கவலைப்படுகிறார், மேலும் விக்டோரியாவின் வெரா வாங் ஆடையை குறைவான கவர்ச்சியான ஆடையுடன் மாற்றுவதன் மூலம் அவளைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், விக்டோரியா இன்னும் ஊடகங்களின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. இதற்கிடையில், பிராட்போர்டும் அவரது மகள் அலெக்ஸிஸும் (ரெபேக்கா ரோமிஜ்ன்) ஃபேஷன் இதழான மோட்டுக்கு விளம்பரதாரர்கள் திரும்புவதைக் கொண்டாடுகிறார்கள், அலெக்சிஸ் அதன் வெளிப்படையான திருநங்கை இணை ஆசிரியராக பங்கு வகிப்பது குறித்து புறக்கணிக்கப்பட்ட பின்னர். அலெக்ஸிஸை தனது சிறந்த மனிதனாகத் தேர்ந்தெடுத்த தனது தந்தையால் டேனியல் புறக்கணிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறார். கிறிஸ்டினா மெக்கின்னி (ஆஷ்லே ஜென்சன்), எம்ஓடிஇ தையல்காரர், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்காட்லாந்தில் அவரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு தனது கணவர் ஸ்டூவர்ட் (டெரெக் ரிடெல்) உடன் மீண்டும் இணைகிறார்; அவர் ஒரு அரிய நோயால் இறந்து கொண்டிருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், அதற்கு 100,000 டாலர் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது. வில்ஹெல்மினாவுக்கு டுவைனுடன் தொடர்பு இருப்பதாக டேனியல் சந்தேகிக்கிறார், இருப்பினும் பெட்டி இதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது என்று மறுக்கிறார். விழாவுக்கு முன்பு, வில்ஹெல்மினா விக்டோரியாவை ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூல சாவடியில் பூட்டியுள்ளார். குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்து ஹென்றியின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, பெட்டி இக்னாசியோவின் குடியுரிமை விழாவில் கலந்து கொள்கிறார்; அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார்கள், பெட்டி தனது விசாவை எவ்வாறு பெற்றார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் டேனியலிடம் உண்மையைச் சொல்லவும் திருமணத்தை நிறுத்தவும் பெட்டியை ஊக்குவிக்கிறார். பெட்டி தனிப்பட்ட முறையில் டேனியலிடம் பேசுவதற்கு நிகழ்வை குறுக்கிடுகிறார், பின்னர் வில்ஹெல்மினாவின் விவகாரத்தைப் பற்றி அவரிடம் பொய் சொன்னதற்காக அவளை பணிநீக்கம் செய்கிறார். பெட்டி தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டேனியல் பிராட்போர்டுக்கு இந்த விவகாரத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் அதை நம்ப மறுக்கிறார். விழாவின் இடைநிறுத்தத்தின் போது, எம்ஓடிஇ வரவேற்பாளர் அமண்டா டானென் (பெக்கி நியூட்டன்) ஒரு உறுப்புடன் "மில்க்ஷேக்" பாடுகிறார். பிராட்போர்டு பலிபீடத்திற்குத் திரும்பி சரிந்து விழுகிறார், வில்ஹெல்மினாவும் டேனியலும் அவரை உயிர்ப்பிக்க முயற்சிக்கின்றனர். டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் உள்ள ஒரு கண்காணிப்பாளரிடமிருந்து பெட்டி இந்த நிகழ்வுகளைப் பார்க்கிறார். சில்வியோ ஹோர்டா மற்றும் மார்கோ பென்னெட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு ஜேம்ஸ் ஹேமான் இயக்கப்பட்ட "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" என்ற தயாரிப்பு சுமார் 43 நிமிடங்கள் ஓடுகிறது. இந்த அத்தியாயத்தில் லியோனார்ட் கோஹனின் 1984 ஆம் ஆண்டின் "ஹல்லெலுஜா" பாடலின் ஜெஃப் பக்லியின் அட்டைப்படம் அடங்கும், இது இறுதி காட்சியின் போது கேட்கப்படுகிறது. பெக்கி நியூட்டனின் "மில்க்ஷேக்" பாடலுடன், திருமணக் காட்சிகளில் ஸ்டீவி வொண்டர் மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னியின் 1982 டூயட் "எபோனி அண்ட் ஐவரி" மற்றும் ஹாட் சாக்லேட்டின் 1975 சிங்கிள் "யூ செக்ஸி திங்" ஆகியவை அடங்கும். ஜூன் 2007 இல், ஸ்பைஸ் கேர்ள்ஸ் உறுப்பினராக இருந்த காலத்தில் "போஷ் ஸ்பைஸ்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட விக்டோரியா பெக்காமை ஒரு திருமண-கருப்பொருள் அத்தியாயத்தில் தன்னைப் போலவே தோன்றும்படி தயாரிப்பாளர்கள் கேட்டுக்கொண்டனர். லண்டன் விருது வழங்கும் விழாவின் போது எரிக் மாபியஸ் அவரைச் சந்தித்தார்; அவர் அசிங்கமான பெட்டியின் ரசிகர் என்று பெக்காம் கூறியபோது, மாபியஸ் ஒரு விருந்தினர் தோற்றத்தை பரிந்துரைத்தார். நடிப்புத் தொழிலைத் தொடர தனது கடந்தகால தயக்கம் இருந்தபோதிலும் அவர் நிகழ்ச்சியில் தோன்ற ஒப்புக்கொண்டார். அடுத்த மாதம் பென்னெட், பெக்காமின் கணவர் டேவிட் செட்டுக்கு வர வேண்டும் என்று நகைச்சுவையாகக் கூறினார். அவரது தோற்றத்திற்காக அவருக்கு 70,000 பவுண்டுகள் வழங்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. தி நியூசிலாந்து ஹெரால்டின் கூற்றுப்படி, அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் அங்கு சென்றதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்காவில் தனது பிரபலத்தை அதிகரிக்க தனது கேமியோவை அவர் விரும்பினார். அத்தியாயத்தின் ஆரம்ப கதைக்களத்தில், பெக்காம் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றதைத் தொடர்ந்து தனது எடை அதிகரிப்பு பற்றிய நகைச்சுவைக்காக ஒரு ஃபாட்ஸூட் அணிய வேண்டும் என்று ஏபிசி உள்வாங்கி கூறினார்; "திருமணத்தில் உள்ள அனைவரும் ஒல்லியாக, அழகான போஷ் காண்பிக்கப்படுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள். ஆனால் பெரிய ஆறுதல் உணவு மற்றும் அமெரிக்க குப்பை உணவு காரணமாக அவள் பவுண்டுகள் குவிந்திருப்பதைக் கண்டு அவர்கள் பயப்படுவார்கள் ". இந்த யோசனை பின்னர் கைவிடப்பட்டது. அத்தியாயம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு, பெக்காமின் புகைப்படங்கள் ஆன்லைனில் கசிந்தன. 2008 ஆம் ஆண்டில், பெக்காம் எதிர்கால அத்தியாயங்களில் வழக்கமான விருந்தினர் தோற்றங்களுக்குத் திரும்புவார் என்று வதந்தி பரவியது, இருப்பினும் மேலும் விருந்தினர் தோற்றங்கள் செயல்படவில்லை. ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில் தோன்றுவதோடு, அமெரிக்க பேஷன் டிசைனர் வெரா வாங் திருமண ஆடையை உருவாக்கினார். இது தந்தம் கவர்ச்சியான துணியில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் நெக்லைனில் ஒரு ரயில் மற்றும் பயன்பாட்டு விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. வாங் முதலில் ஒரு பெரிய டாஃபெட்டா கவுனை உருவாக்கியிருந்தார், இது வனேசா வில்லியம்ஸ் கதாபாத்திரத்திற்கு மிகவும் நகைச்சுவையாக இருப்பதாக உணர்ந்தார். இறுதி வடிவமைப்பு மிகவும் நேர்த்தியானது, வில்ஹெல்மினாவின் வயதினருக்கு ஏற்றது என்று வில்லியம்ஸ் கூறினார். பெக்காமின் மணமகளின் ஆடையையும் வாங் வடிவமைத்தார். திருமணக் காட்சிகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் முதல் சபை தேவாலயத்தில் பல நாட்களில் படமாக்கப்பட்டன, இது மன்ஹாட்டன் கதீட்ரலுக்கு ஒரு ஸ்டாண்ட்-இன் ஆக பயன்படுத்தப்பட்டது. பெக்காம் மற்றும் வாங் ஆகியோருடன், ரிக் ஃபாக்ஸ் வில்ஹெல்மினாவின் மெய்க்காப்பாளராகவும் காதலனாகவும் விருந்தினராக நடித்தார். வில்லியம்ஸிடமிருந்து விவாகரத்து பெற்றதால் ஃபாக்ஸின் பாத்திரம் சங்கடமாக இருக்கிறதா என்று சில ஊடகங்கள் கேட்டன, இருப்பினும் ஒருவருக்கொருவர் படப்பிடிப்பு வேடிக்கையாக இருந்தது என்று அவர்கள் கூறினர். அவர்கள் தங்கள் மகளை இணை பெற்றோராக வைத்திருக்கும் போது வில்லியம்ஸுடன் நண்பர்களாக இருந்ததாக ஃபாக்ஸ் கூறினார். ஒளிபரப்பு வரலாறு மற்றும் வெளியீடு "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" முதலில் நவம்பர் 8,2007 அன்று அமெரிக்காவில் ஏபிசி நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தின் அறிமுகத்திற்கு முன்பு பெக்காமின் விருந்தினர் தோற்றத்தைக் கொண்ட வீடியோ முன்னோட்டம் வெளியிடப்பட்டது. சில ஊடகங்கள் இந்த அத்தியாயத்தை "தி வெட்டிங் ஆஃப் தி இயர்" என்று விளம்பரப்படுத்தின; ஃபெரேரா, வில்லியம்ஸ் மற்றும் யூரி ஆகியோர் ஒரு தொலைக்காட்சி வழிகாட்டி அட்டைப்படத்திற்காக தங்கள் ஆடைகளில் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டனர். ஏபிசி தி நியூயார்க் டைம்ஸின் "சபதம்" பிரிவில் ஒரு கற்பனையான திருமண அறிவிப்பை வெளியிட்டது. நீல்சனின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 10.9 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர்; 18 முதல் 34 வயதுக்குட்பட்ட பெரியவர்களுக்கான நேர ஸ்லாட்டில் இது முதலிடத்தில் இருந்தது. தி கார்டியன் இந்த மதிப்பீடுகளுக்கு ஓரளவு பெக்காமின் சிறப்பு தோற்றமே காரணம் என்று கூறியது. "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" முந்தைய அத்தியாயமான "ஸம்திங் விகட் திஸ் வே கம்ஸ்" உடன் ஒப்பிடும்போது பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பைக் குறித்தது, இது 9.9 மில்லியன் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது. அடுத்த அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகளில் லேசான வீழ்ச்சி ஏற்பட்டது "ஐ சீ மீ, ஐ. சி. யு. இது 10.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது சீசன் வெளியீட்டின் ஒரு பகுதியாக "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. அமேசான் பிரைம் வீடியோ, ஹுலு, கூகிள் பிளே மற்றும் வுடு உள்ளிட்ட ஏராளமான ஸ்ட்ரீமிங் வீடியோ ஆன் டிமாண்ட் சேவைகளிலும் இந்த அத்தியாயம் கிடைத்தது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு "எ நைஸ் டே ஃபார் எ போஷ் வெட்டிங்" இரண்டு விருது பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. இது 60 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் ஒரு ஒற்றை-கேமரா தொடருக்கான சிறந்த சிகை அலங்காரத்திற்கான பிரைம் டைம் எம்மி விருதுக்கு தயாராக இருந்தது, ஆனால் மேட் மென் முதல் சீசன் அத்தியாயமான ஷூட்டிடம் தோல்வியடைந்தது. 39வது என். ஏ. ஏ. சி. பி பட விருதுகளில் நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த எழுத்துக்கான என். ஏ. ஏ. சி. பி பட விருதுக்கு இந்த அத்தியாயம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் "எல்லோரும் வழிகாட்டுதலை வெறுக்கிறார்கள் ஆலோசகர்" அத்தியாயத்திற்காக எல்லோரும் கிறிஸை வெறுக்கிறார்கள். இந்த அத்தியாயம் பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனப் பதிலைப் பெற்றது. ஏ. வி. கிளப் மைக்கலாஞ்சலோ மாடோஸ் அதை அந்த நேரத்தில் பருவத்தின் சிறந்த ஒன்றாக பாராட்டினார். கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அந்தந்த கதைக்களங்கள் நன்கு சமநிலையானவை என்று விவரித்த அவர், "ஒவ்வொரு பகுதியும் சுவாசிக்க வேகமானது, நகைச்சுவைகள் சரியான இலக்கைக் கொண்டிருந்தன" என்று எழுதினார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் டெனிஸ் வார்டு இந்த அத்தியாயத்தை "எங்கள் கூட்டு குடலை எல்லா திசைகளிலும் இழுத்ததற்காக (நாங்கள் இன்னும் சுவையாக தலைச்சுற்றலாக இருக்கிறோம்)" பாராட்டினார், மேலும் அதன் நகைச்சுவை மற்றும் நாடகத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தனிமைப்படுத்திக் கொண்டார். 2016 ரிஃபைனரி 29 கட்டுரையில், எரின் டோன்னெல்லி வில்ஹெல்மினாவின் திருமண ஆடையை தொலைக்காட்சி வரலாற்றில் மிகவும் மறக்கமுடியாத 34 இடங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டினார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி கேட் வார்டு, மார்க் மற்றும் அவரது காதலன் கிளிஃப் செயின்ட் பால் இடையேயான காட்சிகளை குறிப்பிடத்தக்க உயர் புள்ளிகளாக மேற்கோள் காட்டி, அத்தியாயம் "ஏராளமான சுருதி-சரியான நகைச்சுவையுடன் அனைத்து நாடகத்தையும் கொண்டுள்ளது" என்று எழுதினார். எவ்வாறாயினும், இக்னாசியோவின் குடியுரிமை விழாவில் செலவழித்த நேரத்தை மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு பயன்படுத்தியிருக்க முடியுமா என்று வார்டு கேள்வி எழுப்பினார், இருப்பினும் அவரது குடியேற்றக் கதையின் முடிவு சுவாரஸ்யமாக இருப்பதாக அவர் கருதினார். மறுபுறம், கழுகு அமினா அக்தர் இந்த அத்தியாயத்தை நிகழ்ச்சியின் வரலாற்றில் மிக மோசமான ஒன்று என்று நிராகரித்தார்; ஸ்கிரிப்ட்டில் ஏராளமான சதி துளைகள் இருப்பதாகவும், ஒரு பேஷன் பத்திரிகையுடனான கதாபாத்திரங்களின் தொடர்பைக் கருத்தில் கொண்டு ஆடை அணிவது மிகவும் கடினமானது என்றும் அவர் விமர்சித்தார். பெக்காமின் சேர்க்கை தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களால் பரவலாக பாராட்டப்பட்டது. பெக்காமை ஒரு தீவிரமான கதாபாத்திரமாக பயன்படுத்துவதை விட ஓடும் நகைச்சுவையாகப் பயன்படுத்துவதற்கான முடிவை மாடோஸ் பாராட்டினார். வில்ஹெல்மினாவுடன் பெக்காமின் டைனமிக் "ஒரு கிளாசிக் ஆக விதிக்கப்பட்டிருந்தது" என்று AfterEllen.com இன் டோரதி ஸ்னார்கர் எழுதினார், ஆனால் அவர் பெக்காமின் நடிப்பை விமர்சித்தார். தொலைக்காட்சி வழிகாட்டி அமீ டீக்கன், பெக்காமின் ஆற்றல் பானத்திற்கான விளம்பரத்தை திருமணம் தொடர்பான பத்திரிகை நேர்காணலின் போது அத்தியாயத்தின் தனக்கு பிடித்த பகுதியாக தனிமைப்படுத்திக் கொண்டார். பின்னோக்கிய விமர்சனங்களிலும் விருந்தினர் பாத்திரம் பாராட்டப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டு என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி கட்டுரையில், டேனர் ஸ்ட்ரான்ஸ்கி பெக்காமை இந்தத் தொடரில் சிறந்த பிரபல தோற்றங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டினார். டிஜிட்டல் ஸ்பைக்கான 2017 பட்டியலில், சாம் ஆஷர்ஸ்ட் தொலைக்காட்சியில் பதினொரு சிறந்த கேமியோ தோற்றங்களில் ஒன்றாக அவரைக் கருதினார். பெக்காமின் நடிப்புத் திறன்களைப் பற்றி அவர் நிச்சயமற்றவராக இருந்தபோதிலும், நிகழ்ச்சியின் கதை மற்றும் தொனிக்கு ஏற்ற ஒரு கேலிச்சித்திரமாக பெக்காமின் பாத்திரத்தை அவர் விவரித்தார். நியூட்டனின் "மில்க் ஷேக்" பாடலுக்கு விமர்சகர்கள் சாதகமான பதிலைப் பெற்றனர். வார்டு அசலை விட அதை விரும்பினார், அவர் "தனது தேவாலய-ஒய் விளக்கக்காட்சியின் போது ரயில் சிதைவுகளை உருவகப்படுத்தினார்" என்று எழுதினார், மேலும் மாடோஸ் இந்த நிகழ்ச்சியை ஆபத்தானது மற்றும் வெற்றிகரமானது என்று குறிப்பிட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டு ஒரு கட்டுரையில் அசிங்கமான பெட்டியை திரும்பிப் பார்க்கும்போது, தி கார்டியன் கிரா கோக்ரேன் அதன் "அவ்வப்போது இசை தருணங்களை", "மில்க் ஷேக்" போன்றது, "சிறந்த மேடை கண்ணாடிகள், காட்டு ஆடைகள் மற்றும் வைல்டர் பாடல்களால் நிரப்பப்பட்டவை, இது ஒரு மூச்சில் உங்களை சிரிக்க வைக்கிறது, அடுத்தது உங்கள் இதயத்தை கிழிக்கிறது". இசை பத்திரிகையாளர் பால் லெஸ்டர், அக்லி பெட்டி மற்றும் பிற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் "மில்க்ஷேக்" சேர்க்கப்பட்டிருப்பது பாடலின் "கலாச்சார ஊடுருவலின்" அறிகுறிகளாகும் என்று எழுதினார். மறுபுறம், "ஹல்லேலுஜா" சேர்க்கப்பட்டது மிகவும் கலவையான பதிலைக் கொண்டிருந்தது. சிகாகோ ட்ரிப்யூன் ஜெஃப் எட்ஜர்ஸ் இந்த அத்தியாயத்திலும், பிற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் அதன் பயன்பாடு ஒரு தரநிலையாக அதன் நிலையை நிரூபித்ததாக உணர்ந்தார். மாற்றாக, மாடோ இந்த தருணத்தை எளிமையானது என்று விமர்சித்தார், இந்த பாடலை "தசாப்தத்தின் மிகப்பெரிய இசை-க்யூ கிளிச்" என்று குறிப்பிட்டார். இனப் பகுப்பாய்வு இக்னாசியோவின் குடியுரிமை விழா சில அறிவார்ந்த பகுப்பாய்வுகளுக்கு உட்பட்டது. சிகானா/ஓ ஆய்வுகள் பேராசிரியர்களான எலிசா ரோட்ரிக்ஸ் ஒய் கிப்சன் மற்றும் தான்யா கோன்சலஸ் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, தொடர்புடைய காட்சிகள் பெட்டி மற்றும் இக்னாசியோவின் அரசாங்கத்தின் மீதான நம்பிக்கையை இணைக்கின்றன. இக்னாசியோ நிறுவப்பட்ட அமைப்புக்கு வெளியே செய்த போதிலும், குடியுரிமை மூலம் அமெரிக்காவில் நம்பிக்கையைப் பெறுகிறார், அதே நேரத்தில் பெட்டி அதை இழக்கிறார், ஏனெனில் அவர் இனி "குடியுரிமை முறையை பாதுகாப்பாக" பார்க்கவில்லை. பெட்டி ஒரு உதவியாளராக "குறைக்கப்பட்டு ஓரங்கட்டப்படுகிறார்", மேலும் அமெரிக்கன் ட்ரீம் வாக்குறுதியளித்த "பரஸ்பர பாதுகாப்புகளை" மீறி நியாயமற்ற முறையில் பணிநீக்கம் செய்யப்படுகிறார். ரோட்ரிக்ஸ் ஒய் கிப்சனின் கூற்றுப்படி, அத்தியாயம் ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறது, "குடியுரிமை ஓரங்கட்டப்படுவதற்கு எதிராக உத்தரவாதம் அளிக்காது, அது பாதுகாப்பை வழங்காது, நட்பையும், உள்ளடக்கத்தையும் வழங்காது". தகவல்தொடர்பு ஆய்வுகள் பேராசிரியர்களான ஸ்டேசி கே. சோவர்ட்ஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் டி. பினெடா ஆகியோர் இக்னாசியோ குடிவரவு பிரச்சினைகளைக் குறிக்கும் வகையில் தனது குடியுரிமையைப் பெற்றதை "சரியான நபர்களை அறிந்துகொள்வதன் மூலம் அல்லது ஒருவரின் குடிவரவு நிலைப்பாட்டை நிவர்த்தி செய்யக்கூடிய ஒரு வழக்கறிஞருக்கு பணம் செலுத்த கடின உழைப்பின் மூலம்" தீர்க்க முடியும் என்று விமர்சித்தனர். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் புத்தக ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2007 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் திருமணங்கள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அசிங்கமான பெட்டி (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள்