Twilight (novel series)
ட்விலைட் என்பது நான்கு கற்பனை காதல் நாவல்கள், இரண்டு துணை நாவல்கள் மற்றும் அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஸ்டீபனி மேயர் எழுதிய ஒரு நாவலின் தொடர். 2005 முதல் 2008 வரை ஆண்டுதோறும் வெளியிடப்பட்ட இந்த நான்கு நாவல்களும், அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ் நகரிலிருந்து வாஷிங்டனில் உள்ள ஃபோர்க்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்து 104 வயதான எட்வர்ட் கல்லென் என்ற வாம்பயரை காதலிக்கும் பெல்லா ஸ்வானின் பிற்கால டீன் ஏஜ் ஆண்டுகளை பட்டியலிடுகின்றன. இந்தத் தொடர் முதன்மையாக பெல்லாவின் கண்ணோட்டத்தில் சொல்லப்படுகிறது, எக்லிப்ஸின் இறுதி மற்றும் பிரேக்கிங் டானின் இரண்டாம் பகுதி ஜேக்கப் பிளாக் என்ற கதாபாத்திரத்தின் கண்ணோட்டத்தில் சொல்லப்படுகிறது. எக்லிப்ஸில் தோன்றிய புதிதாகப் பிறந்த வாம்பயரின் கதையைச் சொல்லும் தி ஷார்ட் செகண்ட் லைஃப் ஆஃப் ப்ரீ டேனர் என்ற நாவல் 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது. ட்விலைட் சாகாஃ அதிகாரப்பூர்வ இல்லஸ்ட்ரேட்டட் கையேடு, கிட்டத்தட்ட 100 முழு வண்ண விளக்கப்படங்களுடன் ஒரு உறுதியான கலைக்களஞ்சிய குறிப்பு, 2011 இல் புத்தகக் கடைகளில் வெளியிடப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில், புத்தகத் தொடரின் 10 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் மேயர் ஒரு புதிய நாவலை வெளியிட்டார், லைஃப் அண்ட் டெத்ஃ ட்விலைட் ரீமாஜைன்ட், அசல் கதாநாயகர்களின் பாலினங்கள் மாற்றப்பட்டன. மிட்நைட் சன், எட்வர்ட் கல்லனின் பார்வையில் முதல் புத்தகமான ட்விலைட்டின் மறுபரிசீலனை, 2020 இல் வெளியிடப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில் முதல் நாவலான ட்விலைட் வெளியானதிலிருந்து, புத்தகங்கள் உலகம் முழுவதும் மகத்தான பிரபலத்தையும் வணிக ரீதியான வெற்றியையும் பெற்றுள்ளன. இந்தத் தொடர் இளம் வயதினரிடையே மிகவும் பிரபலமானது; நான்கு புத்தகங்களும் பல விருதுகளை வென்றுள்ளன, குறிப்பாக 2008 ஆம் ஆண்டின் பிரிட்டிஷ் புத்தக விருது பிரேக்கிங் டானுக்கான ஆண்டின் குழந்தைகள் புத்தகத்திற்கான, இந்தத் தொடர் ஒட்டுமொத்தமாக 2009 ஆம் ஆண்டின் பிடித்த புத்தகத்திற்கான கிட்ஸ் சாய்ஸ் விருதை வென்றது. நவம்பர் 2011 நிலவரப்படி, இந்தத் தொடர் உலகெங்கிலும் குறைந்தது 38 வெவ்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு உலகளவில் 120 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றுள்ளது. நான்கு ட்விலைட் புத்தகங்கள் தொடர்ச்சியாக 2008 ஆம் ஆண்டின் யு. எஸ். ஏ டுடே சிறந்த விற்பனையான புத்தகங்கள் பட்டியலில் அதிக விற்பனையான நாவல்களாக பதிவுகளை அமைத்துள்ளன, மேலும் நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் 235 வாரங்களுக்கு மேல் செலவிட்டுள்ளன. இந்த நாவல்கள் தி ட்விலைட் சாகா திரைப்படத் தொடரில் ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளன. முதல் மூன்று நாவல்களின் திரைப்பட தழுவல்கள் முறையே 2008,2009 மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டுகளில் வெளியிடப்பட்டன. நான்காவது நாவல் இரண்டு திரைப்படங்களாகத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, முதல் படம் நவம்பர் 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது, இரண்டாவது படம் நவம்பர் 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது. ட்விலைட் சாகா ட்விலைட் பெல்லா ஸ்வான் அரிசோனாவின் பீனிக்ஸில் இருந்து வாஷிங்டனின் ஃபோர்க்ஸில் தனது தந்தையுடன் வசிக்க நகர்கிறார், அவரது தாயார் தனது புதிய கணவருடன், ஒரு சிறிய லீக் பேஸ்பால் வீரருடன் பயணிக்க அனுமதிக்கிறார். ஃபோர்க்ஸுக்குச் சென்ற பிறகு, பெல்லா ஒரு மர்மமான, அழகான பையனான எட்வர்ட் கல்லனிடம் தன்னிச்சையாக ஈர்க்கப்படுவதைக் காண்கிறார், இறுதியில் அவர் மனித இரத்தத்தை விட விலங்குகளின் இரத்தத்தைக் குடிக்கும் ஒரு வாம்பயர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். எட்வர்டும் பெல்லாவும் காதலிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஜேம்ஸ், மற்றொரு உடன்படிக்கையிலிருந்து ஒரு கொடூரமான வாம்பயர், பெல்லாவை வேட்டையாட ஈர்க்கப்படுகிறார். எட்வர்டும் மற்ற கல்லென்ஸும் பெல்லாவைப் பாதுகாக்கின்றனர். அவள் பீனிக்ஸ் நகருக்குத் தப்பிச் செல்கிறாள், அங்கு அவளைக் கொல்ல முயற்சிக்கும் ஜேம்ஸை எதிர்கொள்ள அவள் ஏமாற்றப்படுகிறாள். அவள் பலத்த காயமடைந்தாள், ஆனால் எட்வர்ட் அவளைக் காப்பாற்றுகிறார், அவர்கள் ஃபோர்க்ஸுக்குத் திரும்புகிறார்கள். நியூ மூன் எட்வர்டும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஃபோர்க்ஸை விட்டு வெளியேறினர், ஏனெனில் அவர் பெல்லாவின் உயிருக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துவதாக நம்புகிறார். ஜேக்கப் பிளாக் உடன் ஒரு வலுவான நட்பை வளர்த்துக் கொள்ளும் வரை பெல்லா மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகிறாள், அவர் ஓநாயாக மாற முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ஜேக்கப் மற்றும் அவரது பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த மற்ற ஓநாய்கள் விக்டோரியாவிலிருந்து அவளைப் பாதுகாக்க வேண்டும், இது அவரது துணையான ஜேம்ஸின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க முற்படும் ஒரு காட்டேரி. ஒரு தவறான புரிதல் காரணமாக, பெல்லா இறந்துவிட்டதாக எட்வர்ட் நம்புகிறார். எட்வர்ட் இத்தாலியின் வோல்டெராவில் தற்கொலை செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார், ஆனால் பெல்லாவால் தடுக்கப்படுகிறார், அவர் எட்வர்டின் சகோதரி ஆலிஸுடன் இருக்கிறார். அவர்கள் வோல்டுரி என்ற சக்திவாய்ந்த வாம்பயர் உடன்படிக்கையை சந்திக்கிறார்கள், மேலும் பெல்லா எதிர்காலத்தில் ஒரு வாம்பயராக மாற்றப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். பெல்லாவும் எட்வர்டும் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படுகிறார்கள், அவளும் கல்லென்ஸும் ஃபோர்க்ஸுக்குத் திரும்புகிறார்கள். எக்லிப்ஸ் விக்டோரியா கல்லென் குடும்பத்துடன் சண்டையிடவும், பழிவாங்குவதற்காக பெல்லாவைக் கொல்லவும் "புதிதாகப் பிறந்த" காட்டேரிகளின் இராணுவத்தை உருவாக்கியுள்ளது. இதற்கிடையில், பெல்லா எட்வர்டுடனான தனது உறவு மற்றும் ஜேக்கப் உடனான நட்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே தேர்வு செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார். எட்வர்டின் வாம்பயர் குடும்பமும் ஜேக்கப்ஸின் ஓநாய் குழுவும் இணைந்து விக்டோரியாவையும் அவரது வாம்பயர் இராணுவத்தையும் வெற்றிகரமாக அழிக்கின்றன. இறுதியில், பெல்லா ஜேக்கப் நட்பை விட எட்வர்டின் அன்பைத் தேர்ந்தெடுத்து எட்வர்டை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார். பிரேக்கிங் டான் பெல்லா மற்றும் எட்வர்ட் திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் பெல்லா கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்ததும் அவர்களின் தேனிலவு குறைக்கப்படுகிறது. அவளுடைய கர்ப்பம் வேகமாக முன்னேறி, அவளை கடுமையாக பலவீனப்படுத்துகிறது. அவளுக்கும் எட்வர்டின் மகள் ரெனெஸ்மி, ஒரு தம்பீரரைப் பெற்றெடுக்கும் போது அவள் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிடுகிறாள். எட்வர்ட் பெல்லாவின் உயிரைக் காப்பாற்ற தனது விஷத்தை ஊசி போட்டு அவளை ஒரு தம்பீரராக்குகிறார். மற்றொரு உடன்படிக்கையிலிருந்து ஒரு வாம்பயர் ரெனெஸ்மியைப் பார்த்து அவளை ஒரு "அழியாத குழந்தை" என்று தவறாக எண்ணுகிறார். அத்தகைய உயிரினங்கள் இருப்பது வாம்பயர் சட்டத்தை மீறுவதால் அவள் வோல்டுரிக்குத் தெரிவிக்கிறாள். கல்லென்ஸ் வாம்பயர் சாட்சிகளைச் சேகரிக்கிறார், அவர்கள் ரெனெஸ்மீ ஒரு அழியாத குழந்தை அல்ல என்பதை சரிபார்க்க முடியும். ஒரு தீவிரமான மோதலுக்குப் பிறகு, கல்லென்ஸும் அவர்களின் சாட்சிகளும் வால்டூரியை அந்த குழந்தை காட்டேரிகளுக்கோ அவர்களின் ரகசியத்திற்கோ எந்த ஆபத்தும் இல்லை என்று நம்பவைக்கின்றனர், மேலும் அவர்கள் வால்டூரியால் அமைதியாக விடப்படுகிறார்கள். அக்டோபர் 6,2015 அன்று, லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி ட்விலைட் பத்தாவது ஆண்டுவிழா/லைஃப் அண்ட் டெத் டூயல் பதிப்பை வெளியிட்டது, இதில் எட்வர்ட் மற்றும் பெல்லா ஆகியோருடன் நாவலின் கிட்டத்தட்ட 400 பக்க மறுபரிசீலனை அடங்கும். மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட நாவல் மிகவும் உறுதியான முடிவைக் கொண்டுள்ளது, இது மீதமுள்ள மூன்று ட்விலைட் நாவல்களின் மூலம் அதன் தொடர்ச்சியைத் தடுக்கிறது. மிட்நைட் சன் மிட்நைட் சன் என்பது எழுத்தாளர் ஸ்டீபனி மேயர் எழுதிய 2005 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான ட்விலைட்டின் 2020 துணை நாவலாகும். இந்தத் தொடரின் வழக்கமான கதை கதாபாத்திரமான பெல்லா ஸ்வானுக்கு பதிலாக எட்வர்ட் கல்லனின் கண்ணோட்டத்தில் ட்விலைட்டின் நிகழ்வுகளை இந்த படைப்பு மீண்டும் கூறுகிறது. எட்வர்டின் கண்ணோட்டத்தில் மீண்டும் எழுதத் திட்டமிட்ட இந்தத் தொடரின் ஒரே புத்தகம் ட்விலைட் என்று மேயர் கூறினார். எட்வர்டின் கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி அவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த உணர்வைத் தருவதற்காக, ட்விலைட் திரைப்படத் தழுவலின் இயக்குனர் கேத்தரின் ஹார்ட்விக் மற்றும் எட்வர்டாக நடித்த நடிகர் ராபர்ட் பாட்டின்சன் ஆகியோர் நாவலின் சில அத்தியாயங்களைப் படிக்க மேயர் அனுமதித்தார். இது ஆகஸ்ட் 4,2020 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2020 இல், மேயர் மேலும் இரண்டு ட்விலைட் நாவல்களில் பணியாற்றுவதாக வெளிப்படுத்தினார். முதலில் ஒரு அசல் புத்தகத்தை முடித்த பிறகு, இந்த கதைகளை தொடர்ந்து எழுத ஆசிரியர் விரும்புகிறார். மார்ச் 16,2010 அன்று, யென் பிரஸ் ட்விலைட்ஃ தி கிராஃபிக் நாவல், தொகுதியை வெளியிட்டது. 1, இந்தத் தொடரின் முதல் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு கலைஞர் யங் கிம் எழுதியுள்ளார். பிப்ரவரி 2011 இல், கிராஃபிக் நாவல் 2010 ஜெம் விருதுகளை ஆண்டின் சிறந்த மங்காவை வென்றது. இதன் தொடர்ச்சியான, ட்விலைட்ஃ தி கிராஃபிக் நாவல், தொகுதி. 2 அக்டோபர் 11,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அதன் முதல் வாரத்தில் ஹார்ட்கவர் கிராஃபிக் புத்தகங்களுக்கான தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. தி ஷார்ட் செகண்ட் லைஃப் ஆஃப் ப்ரீ டேனர் மார்ச் 2010 இல், மேயர் தனது அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் தி ஷார்ட் செகண்ட் லைஃப் ஆஃப் ப்ரீ டேனர் என்ற தொடரில் ஒரு புதிய நாவலை வெளியிடுவதாக வெளிப்படுத்தினார், இது ஜூன் 5,2010 அன்று எக்லிப்ஸ் இல் தோன்றிய புதிதாகப் பிறந்த வாம்பயரின் கதையைச் சொல்கிறது. புத்தகத்தின் மின்னணு பதிப்பு அவரது வலைத்தளத்திலிருந்தும், புத்தகக் கடைகளிலும் இலவசமாகக் கிடைத்தது. அக்டோபர் 2010 இல், லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி தி ட்விலைட் சாகாஃ தி அதிகாரப்பூர்வ இல்லஸ்ட்ரேட்டட் கைட், கதாபாத்திர சுயவிவரங்கள், வெளியீடுகள், மேயருடனான உரையாடல், வம்சாவளி விளக்கப்படங்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 100 முழு வண்ண விளக்கப்படங்களுடன் விரிவான குறுக்கு-குறிப்புகள் உள்ளிட்ட கதைக்கான ஒரு உறுதியான கலைக்களஞ்சிய குறிப்பு, 2008 முதல் பல வெளியீட்டு தாமதங்களுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 12,2011 அன்று வெளியிடப்பட உள்ளது என்று அறிவித்தது. இது தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் #1 இல் அறிமுகமானது, அங்கு இது தொடர்ச்சியாக மூன்று வாரங்கள் இருந்தது, மேலும் யு. எஸ். ஏ டுடே சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் #4 இல் இருந்தது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பெல்லா ஸ்வான்ஃ இந்தத் தொடரின் கதாநாயகன், டீனேஜர் பெல்லா அடர் பழுப்பு நிற முடி மற்றும் பழுப்பு நிற கண்களுடன் எப்போதும் விகாரமான "ஆபத்து காந்தம்". அவர் பெரும்பாலும் குறைந்த சுயமரியாதை கொண்டவராகவும், எட்வர்டுக்கு அவள் மீதான அன்பைப் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை என்றும் சித்தரிக்கப்படுகிறார். எட்வர்டின் மனதைப் படிக்கும் திறன் போன்ற மனதை உள்ளடக்கிய இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திறன்களுக்கு அவள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைக் கொண்டிருக்கிறாள். கதையின் நான்காவது தவணையில் ஒரு காட்டேரியாக மாறிய பிறகு, பெல்லா தன்னை மற்றும் மற்றவர்களை மற்ற காட்டேரிகளிடமிருந்து "மனத் தீங்கிலிருந்து" பாதுகாக்கும் திறனைப் பெறுகிறார். எட்வர்ட் கல்லன்ஃ எட்வர்ட் ஒரு வாம்பயர், அவர் கல்லன் குடும்பம் என்று அழைக்கப்படும் ஒத்த எண்ணம் கொண்ட காட்டேரிகளின் உடன்படிக்கையுடன் வாழ்கிறார், அவர்கள் மனிதர்களை விட விலங்குகளை உணவாக உட்கொள்கிறார்கள். ட்விலைட் தொடரின் போது, எட்வர்ட் காதலிக்கிறார், திருமணம் செய்து கொள்கிறார், பின்னர் பெல்லாவுடன் ஒரு குழந்தையைப் பெறுகிறார். முதலில், பெல்லா மீதான தனது அன்பின் காரணமாக ஜேக்கப் பிளாக் மீது பரஸ்பர வெறுப்பை எட்வர்ட் உணர்கிறார், ஆனால் பிரேக்கிங் டானில், அவர் ஜேக்கப் ஒரு சகோதரராகவும் நண்பராகவும் பார்க்க வருகிறார். சில காட்டேரிகளைப் போலவே, எட்வர்டுக்கும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திறன் உள்ளதுஃ மன வாசிப்பு. இது ஒரு சில மைல் சுற்றளவில் யாருடைய எண்ணங்களையும் படிக்க அனுமதிக்கிறது. பெல்லா ஒரு மனிதனாக தனது சக்தியிலிருந்து விடுபடுகிறார், ஆனால் அவர் ஒரு காட்டேரியாக மாறிய பிறகு இந்த "கவசத்தை" எவ்வாறு குறைப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொள்கிறார். ஜேக்கப் பிளாக்ஃ முதல் நாவலில் ஒரு சிறிய கதாபாத்திரம், ஜேக்கப் குயிலூட் பழங்குடியினரின் உறுப்பினராக அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார். அவர் நியூ மூனில் பெல்லாவின் சிறந்த நண்பராக ஒரு பெரிய பாத்திரத்துடன் மீண்டும் தோன்றுகிறார், ஏனெனில் எட்வர்டை இழந்ததால் அவள் மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகிறாள். அவர் பெல்லாவைக் காதலித்தாலும், அவள் ஆரம்பத்தில் அவரை தனது சிறந்த நண்பராக மட்டுமே பார்க்கிறாள். அவரும் மற்ற பழங்குடி உறுப்பினர்களும் ஓநாய்களாக மாறலாம். எக்லிப்ஸில் பெல்லா தான் ஜேக்கப்ஸை நேசிக்கும்போது, எட்வர்ட் கல்லன் மீதான தனது உணர்வுகள் வலுவாக இருப்பதை உணர்கிறாள். பிரேக்கிங் டானில், ஜேக்கப் பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் குழந்தை மகள் ரெனெஸ்மீ மீது முத்திரையிட்டார், பெல்லா மீதான அவரது மனவேதனையிலிருந்து அவரை விடுவித்தார். கதை முதன்மையாக வாஷிங்டனின் ஃபோர்க்ஸ் நகரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு பெல்லா மற்றும் அவரது தந்தை சார்லி ஸ்வான் வசிக்கிறார்கள். போர்ட் ஏஞ்சல்ஸ், ஒலிம்பியா, சியாட்டில் மற்றும் லா புஷ் போன்ற வாஷிங்டனில் உள்ள பிற நகரங்கள் இந்தத் தொடரில் சுருக்கமாக தோன்றுகின்றன அல்லது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. ட்விலைட்டில் சில நிகழ்வுகள் பெல்லா வளர்ந்த அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ் நகரில் நடைபெறுகின்றன. இத்தாலியின் வோல்டெரா, நியூ மூனில் இடம்பெற்றுள்ளது, எட்வர்ட் தற்கொலை செய்ய அங்கு பயணிக்கும்போது, பெல்லா அவரைக் காப்பாற்ற விரைகிறார். ஜாக்சன்வில், புளோரிடா, முதலில் ட்விலைட்டிலும், இரண்டாவது எக்லிப்ஸிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, எட்வர்டும் பெல்லாவும் பெல்லாவின் தாயைப் பார்க்கிறார்கள், அவர் தனது புதிய கணவருடன் அங்கு சென்றுள்ளார். சியாட்டில், வாஷிங்டன், பிரேக்கிங் டானில் இடம்பெற்றுள்ளது, ஜேக்கப் பெல்லா மீதான தனது அன்பிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கும்போது, பெல்லா ஜே. ஜெங்க்ஸ் என்ற நபரைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது. இது எக்லிப்ஸில் புதிதாகப் பிறந்த காட்டேரிகளால் செய்யப்பட்ட தொடர்ச்சியான கொலைகளின் இடமாகவும் உள்ளது. பிரேக்கிங் டானில், பெல்லாவும் எட்வர்டும் தங்கள் தேனிலவை பிரேசில் கடற்கரையில் உள்ள ஒரு கற்பனையான "ஐல் எஸ்மே" இல் செலவிடுகிறார்கள். ட்விலைட் தொடர் இளம் வயதினர், கற்பனை மற்றும் காதல் வகைகளின் கீழ் வருகிறது, இருப்பினும் மேயர் தனது முதல் புத்தகமான ட்விலைட்டை "சஸ்பென்ஸ் காதல் திகில் நகைச்சுவை" என்று வகைப்படுத்தினார். இருப்பினும், அவர் தனது புத்தகங்களை "எல்லாவற்றையும் விட காதல் அதிகம்" என்று கருதுவதாகக் கூறுகிறார். இந்தத் தொடர் மனித பெல்லா மற்றும் வாம்பயர் எட்வர்ட் இடையேயான வழக்கத்திற்கு மாறான காதல் மற்றும் பெல்லா, எட்வர்ட் மற்றும் ஜேக்கப், ஒரு ஓநாய் இடையேயான காதல் முக்கோணத்தை ஆராய்கிறது. புத்தகங்கள் ஆத்திரமூட்டும் உடலுறவு, போதைப்பொருள் மற்றும் கடுமையான சத்தியப்பிரமாணம் ஆகியவற்றை ஆராய்வதைத் தவிர்க்கிறது, ஏனெனில் மேயரின் கூற்றுப்படி, "பதின்வயதினர் தேவையற்ற உடலுறவு பற்றி படிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை". சிலருக்கு, மேயரின் நாவல்கள் கோதிக் இலக்கியத்தின் வகையிலும் வருகின்றன. மேயரின் அரக்கர்களைப் பயன்படுத்துவதும், எட்வர்ட் மற்றும் பெல்லாவின் உறவின் குழப்பமான சூழ்நிலைகளும் கோதிக் கோட்பாட்டின் முக்கிய கூறுகளாகும். கோதிக் இலக்கியம் வாசகர்களை இருண்ட அல்லது குழப்பமான ஒப்புமைகள் மூலம் சுருக்கக் கருத்துக்களை பகுப்பாய்வு செய்ய அனுமதிக்கிறது. நரம்பியல் நிபுணர் சிக்மண்ட் பிராய்டின் கூற்றுப்படி, கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் கோதிக் பாணியில் கனவுகள் ஒரு முக்கியமான கருப்பொருளாகும் என்பதையும், ட்விலைட்டிற்கான மேயரின் முக்கிய உத்வேகம் ஒரு கனவிலிருந்து வந்தது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்வது சுவாரஸ்யமானது. கோதிக் இலக்கியத்தில் ஒரு உன்னதமான மேரி ஷெல்லியின் ஃபிராங்கண்ஸ்டைனும் ஒரு கனவால் ஈர்க்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், எட்வர்ட் மீது பெல்லாவின் அனுதாபத்தின் மூலம் ட்விலைட் கிளாசிக்கல் கோதிக் மொழியிலிருந்து விலகிச் செல்கிறது. வாம்பயர் மீது வெறுப்பை உணருவதற்குப் பதிலாக, அவள் அவனிடம் எடுக்கும் ஆபத்தான சூழ்ச்சி சதித்திட்டத்தை முன்னோக்கி நகர்த்துகிறது. புத்தகங்கள் முதல் நபர் கதையில் எழுதப்பட்டுள்ளன, முதன்மையாக பெல்லாவின் கண்கள் மூலம் மூன்றாவது புத்தகத்தின் உச்சரிப்பு மற்றும் நான்காவது புத்தகத்தின் ஒரு பகுதி ஜேக்கப் பார்வையில் இருந்து வருகிறது. நாவலின் கட்டமைப்பைப் பற்றி கேட்டபோது, நாவலின் முன்மாதிரியை எந்தவொரு குறிப்பிட்ட வகையிலும் சுட்டிக்காட்டுவதில் தனக்கு இருந்த சிரமத்தை மேயர் விவரித்தார். நாவல்கள் காட்டேரிகளை உள்ளடக்கியது, ஆனால் அவை வழக்கமான சோகமான அல்லது இரத்தவெறி கொண்டவை அல்ல. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள், ஆனால் சிலரின் கூற்றுப்படி, அந்த விளக்கமும் இந்தத் தொடரை நியாயமற்ற முறையில் ஒரே மாதிரியாகக் கொண்டுள்ளது. புத்தகங்கள் வாம்பயர் புராணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, ஆனால் ட்விலைட் வாம்பயர்கள் பொதுவான வாம்பயர் கோட்பாட்டிலிருந்து பல விவரங்களில் வேறுபடுகின்றன. உதாரணமாக, ட்விலைட் வாம்பயர்கள் பற்களை விட வலுவான துளையிடும் பற்களைக் கொண்டுள்ளன; அவை எரிக்கப்படுவதை விட சூரிய ஒளியில் பிரகாசிக்கின்றன; மேலும் அவை விலங்குகள் மற்றும் மனித இரத்தத்தையும் குடிக்க முடியும். தனது வாம்பயர் புராணங்கள் மற்ற எழுத்தாளர்களிடமிருந்து வேறுபடுகின்றன என்று மேயர் கருத்து தெரிவிக்கிறார், ஏனெனில் நியதி வாம்பயர்களைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்கப்படவில்லை. ட்விலைட் வெளியிடப்படுவதற்கு நெருக்கமாக இருக்கும் வரை அவரது காட்டேரிகள் நிறுவப்பட்ட இலக்கியங்களிலிருந்து வேறுபட்ட விதத்தை அவர் கருத்தில் கொள்ளவில்லை. அந்த நேரத்தில், கடுமையான மாற்றங்களைச் செய்ய மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, மேயர் தனது காட்டேரிகளை "ஃபாங் மற்றும் சவப்பெட்டிகள் மற்றும் பலவற்றுடன்" வைத்திருந்தார், இது காட்டேரி பீரங்கியிலிருந்து பிரியும் செயலாக அல்ல, ஆனால் கதாபாத்திரங்கள் அவரது மனதில் தோன்றிய விதத்திற்கு உண்மையாக இருந்தது. உத்வேகம் மற்றும் கருப்பொருள்கள் ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, அவரது புத்தகங்கள் "வாழ்க்கையைப் பற்றியவை, மரணம் அல்ல" மற்றும் "காதல், காமம் அல்ல". இந்தத் தொடரில் உள்ள ஒவ்வொரு புத்தகமும் ஜேன் ஆஸ்டனின் 1813 நாவலான பிரைட் அண்ட் ப்ரீஜூடிஸ் பற்றிய ட்விலைட், வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகமான ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட் பற்றிய நியூ மூன், எமிலி ப்ரோன்டேயின் 1847 நாவலான வூதரிங் ஹைட்ஸ் பற்றிய எக்லிப்ஸ் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் இரண்டாவது நாடகமான எ மிட்சம்மர் நைட்ஸ் ட்ரீம் பற்றிய பிரேக்கிங் டான் ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டன. ஆர்சன் ஸ்காட் கார்டு மற்றும் எல். எம். மாண்ட்கோமெரி ஆகியோரின் அன்னே ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸ் தொடர்கள் அவரது எழுத்தில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும் மேயர் கூறுகிறார். கல்லென்ஸ் மேயரின் சொந்த குடும்பத்தாலும், எக்ஸ்-மென் கார்ட்டூனின் கதாபாத்திரங்களாலும் ஈர்க்கப்பட்டனர். இந்தத் தொடரில் மேயர் ஒப்புக் கொண்ட பிற தாக்கங்களில் சார்லோட் ப்ரோன்டே எழுதிய 1847 நாவலான ஜேன் ஐர், எச். ஜி. டி. வி மற்றும் அயர்ன் மேன் (2008), சம்வேர் இன் டைம் (1980), ஸ்ட்ரேஞ்சர் தின் ஃபிக்ஷன் (2006) மற்றும் பேபி மாமா (2008) ஆகியவை அடங்கும். இந்தத் தொடரின் பிற முக்கிய கருப்பொருள்களில் தேர்வு மற்றும் சுதந்திர விருப்பம் ஆகியவை அடங்கும். பெல்லா தனது சொந்த வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுப்பதை மையமாகக் கொண்டு புத்தகங்கள் உள்ளன என்றும், அவர்களின் சோதனைகளைப் பின்பற்றுவதை விட கொலை செய்வதைத் தவிர்ப்பதற்கான கல்லென்ஸின் தேர்வுகள் என்றும் மேயர் கூறுகிறார்ஃ "இது எனது காட்டேரிகளின் அடிப்படை உருவகம் என்று நான் உண்மையில் நினைக்கிறேன். வாழ்க்கையில் நீங்கள் எங்கு சிக்கிக் கொள்கிறீர்கள் அல்லது நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல; நீங்கள் எப்போதும் வேறு ஏதாவது ஒன்றைத் தேர்வு செய்யலாம். எப்போதும் ஒரு வித்தியாசமான பாதை இருக்கும். மேயர், ஒரு மோர்மன், தனது நம்பிக்கை தனது வேலையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். குறிப்பாக, அவரது கதாபாத்திரங்கள் "வழக்கத்தை விட அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள், எங்கு செல்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்க முனைகிறார்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார். ட்விலைட் தொடர் இறப்பு சோதனையின் கிறிஸ்தவ தார்மீக சங்கடத்தை பகுப்பாய்வு செய்கிறது. ஒரு காட்டேரியாக, எட்வர்ட் வலுவான சரீர சோதனைகளை அனுபவிக்கிறார், இது அவரது சுய உணர்வின் ஊழலுக்கு வழிவகுக்கும். இந்த சோதனைகளை சமாளிப்பது "இயற்கையான மனிதனை சமாளிப்பது" என்ற பொதுவான கிறிஸ்தவ கொள்கைகளை விளக்குகிறது. அழியாமை மற்றும் நித்திய வாழ்வின் மார்மன் கோட்பாடுகளும் இந்தத் தொடரில் ஆராயப்படுகின்றன. காட்டேரிகள் பூரணமான, அழியாத உடல்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் கல்லென்ஸ் திருப்திகரமான உறவுகளுக்காக ஏங்குகிறார்கள். பெல்லா தனது கணவர் மற்றும் மகளுடன் சேர்ந்து ஒரு காட்டேரியாக மாறுவதன் மூலம் அழியாமை மற்றும் நித்திய வாழ்க்கையின் மார்மன் கருத்து இரண்டையும் அடைகிறார். நாவல்களின் காதல் தன்மை இருந்தபோதிலும், பாலியல் போன்ற பாடங்களிலிருந்து தனது படைப்புகளை மேயர் வழிநடத்துகிறார். மேயர் தனது நாவல்கள் மோர்மன் செல்வாக்குடன் இருக்க வேண்டும் என்றோ அல்லது பாலியல் விலகல் மற்றும் ஆன்மீக தூய்மை ஆகியவற்றின் நல்லொழுக்கங்களை ஊக்குவிக்க வேண்டும் என்றோ தான் உணர்வுபூர்வமாக விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவரது எழுத்துக்கள் அவரது மதிப்புகளால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார், "நான் யார் என்பதன் காரணமாக எனது புத்தகங்கள் உண்மையில் கிராஃபிக் அல்லது இருண்டதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. என் கதைகளில் எப்போதும் நிறைய ஒளி இருக்கும் "என்று கூறினார். ட்விலைட்டுக்கான யோசனை ஜூன் 2,2003 அன்று ஒரு கனவில் தனக்கு வந்ததாக ஒரிஜின்ஸ் மற்றும் வெளியீட்டு வரலாறு ஸ்டீபனி மேயர் கூறுகிறார். அந்தக் கனவு ஒரு மனிதப் பெண்ணைப் பற்றியது, அவளைக் காதலிக்கும் ஒரு வாம்பயர், ஆனால் அவளுடைய இரத்தத்திற்காக தாகமாக இருந்தார். இந்த கனவின் அடிப்படையில், மேயர் இப்போது புத்தகத்தின் 13 ஆம் அத்தியாயத்தின் டிரான்ஸ்கிரிப்டை எழுதினார். மிகக் குறைந்த எழுத்து அனுபவம் இருந்தபோதிலும், மூன்று மாத காலத்திற்குள் அவர் அந்தக் கனவை ஒரு முழுமையான நாவலாக மாற்றினார். நாவலை எழுதி திருத்திய பிறகு, அவர் லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனியுடன் 750,000 டாலருக்கு மூன்று புத்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், இது முதல் முறையாக எழுத்தாளருக்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக தொகையாகும். மேயரின் இலக்கிய முகவரான ரைட்டர்ஸ் ஹவுஸின் ஜோடி ரீமர், மேயரின் அசல் கடிதத்தைப் பெற்ற அனுபவமற்ற உதவியாளருக்கு இளம் வயதுவந்த புத்தகங்கள் 1,30,000 வார்த்தைகள் அல்ல, 40,000 முதல் 60,000 வார்த்தைகள் நீளமாக இருக்க வேண்டும் என்று தெரியாது என்பதால் மட்டுமே அவரைக் கண்டுபிடித்தார். மேயருடன் கையெழுத்திட்ட லிட்டில், பிரவுன் எடிட்டர் மேகன் டிங்லி, ட்விலைட் கையெழுத்துப் பிரதியை பாதியிலேயே படித்தபோது, எதிர்காலத்தில் தனது கைகளில் சிறந்த விற்பனையாளர் இருப்பதை உணர்ந்ததாக கூறினார். இந்த புத்தகம் 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது. ட்விலைட்டின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, மேயர் கதையை மேலும் மூன்று புத்தகங்களுடன் ஒரு தொடராக விரிவுபடுத்தினார்ஃ நியூ மூன் (2006), எக்லிப்ஸ் (2007), மற்றும் பிரேக்கிங் டான் (2008). வெளியீட்டிற்குப் பிறகு அதன் முதல் வாரத்தில், முதல் தொடர்ச்சியான நியூ மூன், நியூயார்க் டைம்ஸ் குழந்தைகள் அத்தியாயம் புத்தகங்களுக்கான சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் #5 இல் அறிமுகமானது, மேலும் அதன் இரண்டாவது வாரத்தில் #1 நிலைக்கு உயர்ந்தது, அங்கு அது அடுத்த பதினொரு வாரங்களுக்கு இருந்தது. மொத்தத்தில், இது பட்டியலில் 50 வாரங்களுக்கு மேல் கழித்தது. எக்லிப்ஸ் வெளியான பிறகு, முதல் மூன்று "ட்விலைட்" புத்தகங்கள் நியூயார்க் டைம்ஸின் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் 143 வாரங்கள் கழித்தன. ட்விலைட் தொடரின் நான்காவது பாகமான பிரேக்கிங் டான், 37 லட்சம் பிரதிகள் கொண்ட ஆரம்ப அச்சுடன் வெளியிடப்பட்டது. முதல் நாளில் மட்டும் 13 லட்சத்திற்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்கப்பட்டன, இது ஹாச்செட் புக் குரூப் யு. எஸ். ஏ. வின் முதல் நாள் விற்பனை செயல்திறனில் ஒரு சாதனையை படைத்தது. இந்தத் தொடரின் நான்காவது நுழைவு முடிந்ததும், பெல்லா ஸ்வானின் கண்ணோட்டத்தில் சொல்லப்பட வேண்டிய இறுதி நாவல் பிரேக்கிங் டான் என்று மேயர் சுட்டிக்காட்டினார். 2008 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளில், இந்தத் தொடரின் நான்கு புத்தகங்கள் யு. எஸ். ஏ டுடேவின் ஆண்டு இறுதி சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் முதல் நான்கு இடங்களைப் பிடித்தன, இதனால் மேயர் இந்த சாதனையை நிகழ்த்திய முதல் எழுத்தாளர் ஆனார். இந்தத் தொடர் பின்னர் 2009 ஆம் ஆண்டு பிடித்த புத்தகத்திற்கான கிட்ஸ் சாய்ஸ் விருதை வென்றது, அங்கு இது ஹாரி பாட்டர் தொடருக்கு எதிராக போட்டியிட்டது. வரவேற்பு ட்விலைட்டுக்கு கலவையான பதில் கிடைத்துள்ளது. புத்தகங்கள் மிகவும் பிரபலமாகியிருந்தாலும், அவை நிறைய சர்ச்சைகளையும் ஏற்படுத்தியுள்ளன. நேர்மறையான வரவேற்பு ட்விலைட் அதன் இலக்கு வாசகர்களிடையே அதன் பிரபலத்திற்காக பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது. "பாலியல் பதற்றம் மற்றும் அந்நியப்படுதல் பற்றிய டீனேஜ் உணர்வை" முழுமையாகப் பதிவு செய்ததற்காக டைம்ஸ் இதைப் பாராட்டியது. மற்ற விமர்சனங்கள் ட்விலைட்டை ஒரு "நேர்த்தியான கற்பனை" என்றும், "காதல் மற்றும் திகில் ஆகியவற்றின் பிடிப்பு கலவை" என்றும் விவரித்தன. டைம் பத்திரிகையின் லெவ் கிராஸ்மேன், புத்தகங்கள் "இணைய ரசிகர் புனைகதைகளை தெளிவாக நினைவூட்டும் தலையணைத் தரத்தைக் கொண்டுள்ளன" என்று எழுதினார், ஆனால் இந்தத் தொடரைப் பாராட்டினார், அதை தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்ஸ் மற்றும் ஹாரி பாட்டர்ஃ தி சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சருடன் ஒப்பிட்டார்ஃ தி சியாட்டில் போஸ்ட்-இன்டெலிஜென்சர் இந்த புத்தகத்தை "சூடான புதிய டீன் நாவல்" என்று அழைத்தார், என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி மேயர் "அன்னே ரைஸுக்குப் பிறகு உலகின் மிகவும் பிரபலமான வாம்பயர் நாவலாசிரியர்" என்று அழைத்தார், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் ட்விலைட்டை ஒரு "இலக்கிய நிகழ்வு" என்று விவரித்தது, டெய்லி ஹெரால்டின் மாட் அராடோ ட்விலைட் புத்தகங்கள் "ஒரு குறிப்பிட்ட கண்ணாடியுள்ள மந்திரவாதி உலகில் தனது எழுத்துப்பிழையை வீசியதிலிருந்து வெப்பமான வெளியீட்டு நிகழ்வாக" மாறிவிட்டன என்று குறிப்பிட்டார். இந்தத் தொடரின் பெரிய மற்றும் மாறுபட்ட ஆன்லைன் ரசிகர் சமூகம் பெரும்பாலும் குறிப்பிடப்படுகிறது, சில நேரங்களில் "வழிபாட்டு முறை போன்றது" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இருந்தபோதிலும், இந்தத் தொடர் பெரும்பாலும் ஒரு பரந்த முறையீட்டைக் கொண்டிருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது; டெய்லி ஹெரால்டின் கிரிஸ்டல் மேக் கூறினார், "டீனேஜ் பெண்கள் முக்கிய பார்வையாளர்களாக இருக்கும்போது, இரு பாலினத்தைச் சேர்ந்த இளம் சிறுவர்களும் பெரியவர்களும் இந்த நிகழ்வுக்கு ஆளாகியுள்ளனர்". எழுத்தாளரும் இந்தத் தொடரின் பிரபலமும் பெரும்பாலும் ஜே. கே. ரவுலிங் மற்றும் ஹாரி பாட்டர் ஆகியோருடன் ஒப்பிடப்படுகின்றன. புத்தகங்களின் ரசிகர்களைப் பற்றி விவரித்த பீனிக்ஸ் நியூ டைம்ஸ், "மேயரின் ஃபேண்டம் ஹாரி பாட்டர் வெறியை நினைவூட்டுகிறது" என்று எழுதியது. டெய்லி டெலிகிராப் ட்விலைட்டை "ஹாரி பாட்டரின் ஆன்மீக வாரிசு" என்று விவரித்தது. தி போஸ்ட் அண்ட் கூரியரின் ரெபெக்கா பிராட்போர்டு இந்தத் தொடர் "அவர்களுக்கு முன்பு இருந்த ஹாரி பாட்டர் புத்தகங்களைப் போலவே ஒரு பெரிய குறுக்குவெட்டு முறையீட்டைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறினார். டெய்லி டெலிகிராப்பின் கூற்றுப்படி, "குறிப்பாக, ஸ்டீபனி மேயர் அனைத்து ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளிலும் ஐரோப்பாவிலும் நம்பமுடியாத வெற்றியைப் பெற்றுள்ளார், மேலும் அவரது ட்விலைட் தொடர் ஹாரி பாட்டர் விட்டுச் சென்ற துளையை நிரப்பியுள்ளது என்று பலர் கூறுவார்கள்". இதுபோன்ற ஒப்பீடுகளுக்கு பதிலளித்த மேயர், "அவருடன் ஒப்பிடுவது மிகவும் பாராட்டுக்குரியது, ஆனால் மற்றொரு ஜே. கே. ரவுலிங் ஒருபோதும் இருக்கப்போவதில்லை; இது மீண்டும் நடக்கப்போவதில்லை", இருப்பினும் "எனது ரசிகர்களை அவரது ரசிகர்களுடன் நீங்கள் எளிதில் ஒப்பிடலாம் [நான் அவருடன் இருப்பதை விட]. எங்கள் இருவருக்கும் மிகவும் உற்சாகமான நபர்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், உங்களைப் பார்க்கவும் ஈடுபடவும் மைல்கள் வருவோம், எல்லோரும் எங்கள் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி உண்மையிலேயே அக்கறை காட்டுகிறார்கள் ". பொருளாதார ரீதியாக, வாஷிங்டனின் ஃபோர்க்ஸ் நகரம், ட்விலைட் தொடரின் அமைப்பாகும், புத்தகங்களின் ரசிகர்களிடமிருந்து சுற்றுலா காரணமாக மேம்பட்டுள்ளது. ஃபோர்க்ஸ் மாதத்திற்கு சராசரியாக 8,000 சுற்றுலாப் பயணிகளால் பார்வையிடப்படுகிறது, மேலும் இது "ட்விலைட்டர்களுக்கான மெக்கா" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. வயதான ஃபோர்க்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியை புதுப்பிப்பதற்கான திட்டங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ட்விலைட் ரசிகர்கள் செங்கல் தோற்றத்தை அல்லது கட்டிடத்தை முழுவதுமாக சேமிக்கும் முயற்சியில் நன்கொடைகளை சேகரிக்க எல்லையற்ற நகை நிறுவனம் மற்றும் மேற்கு ஒலிம்பிக் தீபகற்ப மேம்பாடு சங்கத்துடன் இணைந்துள்ளனர். நவம்பர் 5,2019 அன்று, பிபிசி நியூஸ் தி ட்விலைட் தொடரை அதன் 100 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க நாவல்களின் பட்டியலில் பட்டியலிட்டது. எதிர்மறையான வரவேற்பு இந்தத் தொடர் அதன் இலக்கியப் பொருள் மற்றும் புத்தகங்களில் சித்தரிக்கப்பட்ட உறவின் வகை ஆகிய இரண்டிலும் சில புகழைப் பெற்றுள்ளது. பலர் இந்தத் தொடரை மோசமான எழுத்து என்று கேலி செய்துள்ளனர். ஸ்டீபனி மேயரை ஜே. கே. ரவுலிங்குடன் ஒப்பிடுகையில், ஸ்டீபன் கிங் கூறினார், "[ரவுலிங்கிற்கும் மேயருக்கும்] இடையிலான உண்மையான வித்தியாசம் என்னவென்றால், ஜோ ரவுலிங் ஒரு அற்புதமான எழுத்தாளர், ஸ்டீபனி மேயர் ஒரு கறைபடிந்த மதிப்பிற்கு எழுத முடியாது. அவள் நல்லவளல்ல "என்றாள். இருப்பினும், இந்தத் தொடரின் முறையீட்டைப் புரிந்துகொண்ட கிங், "கதைகளால் மக்கள் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள், வேகத்தால் மற்றும் ஸ்டீபனி மேயரின் விஷயத்தில், அவர் ஒரு முழு தலைமுறைப் பெண்களுக்கும் எழுதுகிறார் என்பது மிகவும் தெளிவாகிறது, மேலும் அந்த புத்தகங்களில் காதல் மற்றும் உடலுறவின் பாதுகாப்பான இணைப்பைத் திறக்கிறது. இது உற்சாகமானது மற்றும் இது பரபரப்பானது மற்றும் இது வெளிப்படையாக பாலியல் அல்ல என்பதால் இது குறிப்பாக அச்சுறுத்தலாக இல்லை ". ராபின் பிரவுனின் மேற்கோள் (கிங் அல்லது ஆண்ட்ரூ ஃப்யூட்ரலுக்கு அடிக்கடி தவறாக கூறப்பட்டாலும்) ட்விலைட் மற்றும் ஹாரி பாட்டர் புத்தகத் தொடரை எதிர்மறையாக ஒப்பிடுகிறதுஃ "ஹாரி பாட்டர் என்பது அச்சங்களை எதிர்கொள்வது, உள் வலிமையைக் கண்டறிவது மற்றும் துன்பத்தை எதிர்கொள்ளும்போது சரியானதைச் செய்வது பற்றியது. ஒரு காதலனைப் பெறுவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதைப் பற்றியது ட்விலைட் ". Salon.com இன் லாரா மில்லர், "கதாபாத்திரங்கள், அவை போன்றவை, குறைந்தபட்சமாக அகற்றப்பட்டு, உண்மையான நபர்களின் அமைப்பு மற்றும் தனித்துவங்கள் இல்லாதவை" என்று எழுதினார், மேலும் "ட்விலைட் ஒரு 'அற்புதமான இதயம்' எட்வர்டின் மேலோட்டமான பிரகாசங்களில் இடைவிடாமல் ஹார்ப் செய்யாவிட்டால் தோற்றத்தை விட அதிகமாக கணக்கிடுகிறது என்ற வாதமாக மிகவும் இணக்கமாக இருக்கும்" என்றார். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் எலிசபெத் ஹேண்ட் எழுதினார், "மேயரின் உரைநடை அரிதாகவே சேவைக்கு மேலே உயர்கிறது, மேலும் சதித்திட்டம் நேர்த்தியானது". இந்தக் கட்டுரை யாகூ! இல் இடம்பெற்றது. ஷைன் என்ற வலைத்தளமும் புத்தகங்களை விமர்சித்தது, இந்தத் தொடரின் ஆசிரியரின் இறுதி வார்த்தை, "நல்ல புத்தகங்கள் ட்விலைட் புத்தகங்களைப் போலவே ஏக்கம் மற்றும் தனிமை, பாலியல் ஆர்வம் மற்றும் மனித பலவீனம், அந்நியப்படுதல் மற்றும் பயம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களைக் கையாள்கின்றன. ஆனால் அவர்கள் உணர்வின் சிக்கல்கள் மற்றும் குணத்தின் நுணுக்கங்களுடன் நம்மைச் ஈடுபடுத்துவதன் மூலம் அவ்வாறு செய்கிறார்கள், இது சாதாரண நடுத்தரத்தன்மைக்கு மேலே உயரும் மொழியில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அவர்களின் வெகுமதி சாதாரண நடுத்தரத்தன்மைக்கு ஒரு தப்பிக்கும் ஒன்றைக் காட்டிலும் அதிகம். நாம் இன்னும் சிறந்த ஒன்றைப் பெறத் தகுதியானவர்கள் "என்று கூறினார். இந்த புத்தகங்கள் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் உடல் ரீதியாகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் உறவை ஊக்குவிப்பது, இயல்பாக்குவது மற்றும் இலட்சியப்படுத்துவது என்றும் பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன. அறிவியல் புனைகதை வலைத்தளம் io9 பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் உறவு ஒரு தவறான உறவில் இருப்பதற்காக தேசிய வீட்டு வன்முறை ஹாட்லைன் நிர்ணயித்த பதினைந்து அளவுகோல்களையும் பூர்த்தி செய்கிறது என்று குறிப்பிட்டது. இளம் வயதுவந்தோர் நூலக சேவைகள் சங்கத்தின் எல். லீ பட்லர் தனது நூலகத்தில் ட்விலைட் புத்தகங்களை சேமித்து வைக்க வழக்கத்திற்கு மாறாக தயங்கினார், ஏனெனில் புத்தகங்கள் "ஏஜென்சியின் [டீன் ஏஜ் சிறுமிகளை] கொள்ளையடிப்பதாகவும், பின்தொடர்வது மற்றும் தவறான நடத்தையை இயல்பாக்குவதாகவும்" அவர் உணர்ந்தார். ஜீசெபல், தி ஃபிரிஸ்கி மற்றும் Salon.com போன்ற பல பெண் சார்ந்த மற்றும் பெண்ணிய ஊடகங்கள் ட்விலைட்டை பெண்ணுக்கு எதிரான செய்தியை ஊக்குவிப்பதாக கண்டித்துள்ளன. பிட்ச் இதழ் நாவல்கள் "ஒரு புதிய, பிரபலமான வகையான" மதுவிலக்கு போர்னை "உருவாக்கியுள்ளதாகக் கூறியது," உண்மையில், மதுவிலக்கு செய்தி-மதுவிலக்கு போர்ன் வகைகளில் மூடப்பட்டிருக்கும்-பெல்லாவை 'உண்மையான' போர்ன் செய்யும் அதே வழிகளில் புறக்கணிக்கிறது. ட்விலைட் புத்தகங்கள் பெல்லா தனது கன்னித்தன்மையை இழப்பதையும், அவரது சுய உணர்வு மற்றும் அவரது வாழ்க்கை உட்பட பிற விஷயங்களை இழப்பதையும் இணைக்கின்றன. மதுவிலக்கு பற்றிய இத்தகைய உயர் நிலை சிகிச்சை பெல்லா சக்தியற்றவர் என்ற கருத்தை வலுப்படுத்துகிறது, ஒரு பொருள், பிரேக்கிங் டானில் உள்ள பாலியல் காட்சிகளுக்கு வரும்போது சிறப்பிக்கப்படும் ஒரு உண்மை ". ட்விலைட் உடல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்யும் உறவையும் கருக்கலைப்புக்கு எதிரான செய்தியையும் ஊக்குவிக்கிறது என்று திருமதி அறிவித்தார். இருப்பினும், மதம் செய்தி சேவையின் எழுத்தாளர் ஏஞ்சலா அலிஸ், மக்கள் கருத்துக்கு மாறாக, தாயின் உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்படும் போது கருக்கலைப்பை மோர்மன்கள் அனுமதிக்கின்றனர் என்று கூறினார். பெல்லா தனது கருவை கருக்கலைப்பு செய்ய மறுத்ததுடன், அவரது விரைவான திருமணம் மற்றும் கர்ப்பம், அதற்கு பதிலாக குடும்பத்தின் மீது மார்மன் வலியுறுத்தலை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. பல்வேறு உளவியல் வல்லுநர்கள் இந்த உறவை துஷ்பிரயோகம் என்று மதிப்பீடு செய்வதில் உடன்பட்டுள்ளனர். பெற்றோர் தொலைக்காட்சி கவுன்சிலின் தகவல் தொடர்பு மற்றும் பொதுக் கல்வியின் இயக்குனர் மெலிசா ஹென்சன் கூறினார்ஃ பல பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஊடகங்கள் பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் உறவின் தவறான தன்மை குறித்து இதேபோன்ற கருத்துக்களை வெளியிட்டுள்ளன, இதில் என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி, மூவிலைன் மற்றும் Mediabistro.com ஆகியவை அடங்கும். மேயர் இத்தகைய விமர்சனங்களை நிராகரித்தார், நவீன பெண்ணியத்தின் அடித்தளமாக அவர் கருதும் பெல்லாவின் தேர்வை மையமாகக் கொண்ட புத்தகங்கள் என்றும், துயரமான ஆளுமையில் பெல்லாவின் பெண் அவரது மனிதநேயத்தால் மட்டுமே காரணம் என்றும் வாதிட்டார். மேயர் மேலும் கூறினார், "[பெல்லா] குங் ஃபூ செய்யாததாலும், அவள் தன் தந்தைக்காக சமைப்பதனாலும் அவள் அந்த விமர்சனத்திற்கு தகுதியானவளாக இல்லை". தி டெய்லி காலேஜியனின் ஷானன் சிம்காக்ஸ் இதேபோல் பெல்லாவைச் சுற்றியுள்ள விமர்சனங்களை நிராகரித்து, "பெல்லா சிக்கலான சூழ்நிலைகளில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்ளும் துயரத்தில் சரியான பெண்ணாக நடித்தாலும், அவளும் தன்னை மிகவும் கட்டுப்படுத்திக் கொள்கிறாள். அவள் ஃபோர்க்ஸுக்குச் சென்று ஒரு புதிய இடத்தில் இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தாள்; தன்னிடமிருந்து வாழ்க்கையை உறிஞ்ச விரும்பும் ஒரு சிலரை அவள் தொடர்ந்து எதிர்கொள்கிறாள், மேலும் அவளும் ஒரு காட்டேரியாக மாறும்படி தொடர்ந்து கெஞ்சுகிறாள், அதனால் அவள் தன்னையும் எட்வர்டையும் கவனித்துக் கொள்ள முடியும் ". டிசம்பர் 2010 இல், மாட் ஹார்ட் என்று அழைக்கப்படும் தொழில்முறை பாடகர் மேத்யூ ஸ்மித், ஸ்மித் வி. ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் எல்எல்சி வழக்கில் ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார். ஸ்மித்தின் பாடல் "எடர்னல் நைட்" பல வலைத்தளங்களில் கவர் ஆர்ட்டுடன் வெளியிடப்பட்டது, இது ஸம்மிட் அதன் "ட்விலைட்" எழுத்துரு முத்திரையைப் பயன்படுத்தியதாகக் கூறியது. "ட்விலைட்" அல்லது "ட்விலைட் சாகா" பற்றிய எந்தவொரு குறிப்பையும் அவர் அகற்ற வேண்டும் என்ற நிபந்தனைகளின் கீழ், தனது பதிப்புரிமை பெற்ற பாடலின் விநியோகத்தைத் தொடரும் உரிமை உட்பட, ஏழு காரணங்களில் நான்கை ஸ்மித் வென்றார். புத்தக சவால்கள் தி ட்விலைட் தொடர் அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் (ஏ. எல். ஏ) 2009 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் அடிக்கடி சவால் செய்யப்பட்ட புத்தகங்களின் முதல் பத்து பட்டியலில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இது "பாலியல் ரீதியாக வெளிப்படையானது", "வயதுக் குழுவிற்கு பொருந்தாது" மற்றும் "மதக் கண்ணோட்டத்தைக்" கொண்டுள்ளது. திரைப்படத் தழுவல்கள் ட்விலைட்டுக்கான திரைக்கதையை மெலிசா ரோசன்பெர்க் எழுதினார், மேலும் இது ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் திரைப்படமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. இத்திரைப்படத்தை கேத்தரின் ஹார்ட்விக் இயக்கியுள்ளார், இதில் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் ராபர்ட் பாட்டின்சன் ஆகியோர் முறையே இசபெல்லா ஸ்வான் மற்றும் எட்வர்ட் கல்லன் ஆகியோரின் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் அமெரிக்காவில் நவம்பர் 21,2008 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மார்க் கோட்டா வாஸ் எழுதிய ட்விலைட்ஃ தி கம்ப்லீட் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் மூவி கம்பானியன் அக்டோபர் 28 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நவம்பர் 22,2008 அன்று, ட்விலைட்டின் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் தொடரின் இரண்டாவது புத்தகமான நியூ மூனை அடிப்படையாகக் கொண்ட தி ட்விலைட் சாகாஃ நியூ மூன் என்ற தொடர்ச்சியை உறுதிப்படுத்தியது. இந்தப் படம் நவம்பர் 20,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ட்விலைட் சாகாஃ நியூ மூன் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் மார்ச் 20,2010 அன்று நள்ளிரவு வெளியீட்டு விருந்துகள் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. அதே நாளில், ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் ட்விலைட் இன் ஃபோர்க்ஸ் என்ற ஆவணப்படத்தை வெளியிட்டது, இது ட்விலைட் தொடரின் முதன்மை அமைப்பான ஃபோர்க்ஸ், வாஷிங்டன் பற்றிய ஆவணப்படமாகும். தலைப்புகள் பொழுதுபோக்கு மார்ச் 16 அன்று ஃபோர்க்ஸ் மற்றும் ட்விலைட் தொடர்களைப் பற்றிய தனது சொந்த ஆவணப்படத்தை வெளியிட்டது, இது ஃபோர்க்ஸ்ஃ பிட்டன் பை ட்விலைட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்தத் தொடரின் மூன்றாவது பாகமான தி ட்விலைட் சாகாஃ எக்லிப்ஸ் ஜூன் 30,2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நான்காவது பாகமான தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான் பகுதி 1 நவம்பர் 18,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஐந்தாவது மற்றும் கடைசி பாகமான தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான் பகுதி 2 நவம்பர் 16,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. காமிகான் போன்ற பல மாநாடுகளில் ட்விலைட் தொடர் வெளிப்படையாக இருந்தபோதிலும், ட்விலைட் தொடரில் (புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள்) முக்கிய கவனம் செலுத்திய பல மாநாடுகளும் உள்ளன. சில குறிப்பிடத்தக்க மாநாடுகள் ட்விகான் மற்றும் கிரியேஷன் என்டர்டெயின்மென்ட் நடத்தும் தொடர் "அதிகாரப்பூர்வ ட்விலைட் மாநாடுகள்" ஆகும். ஃபாரெவர் ட்விலைட் இன் ஃபோர்க்ஸ் ஃபெஸ்டிவல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் 13 வாரத்தில், நூற்றுக்கணக்கான ட்விலைட் ரசிகர்கள் ஃபோர்க்ஸ், வாஷிங்டன் நகரத்திற்கு திருவிழாவிற்காக திரண்டு வருகிறார்கள். 2015 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வெவ்வேறு தேதிகளில் திருவிழா தொடங்குகிறது. இது முதலில் ஸ்டீபனி மேயர் தினம் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் செப்டம்பர் 13 அன்று நடைபெற்றது, இது அவரது புத்தகத்தின் கற்பனையான கதாபாத்திரமான பெல்லா ஸ்வானின் பிறந்த நாளாகும். ஃபோர்க்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி, பெல்லாஸ் ஹவுஸ், தி கல்லன்ஸ் ஹவுஸ், நியூட்டன் வன்பொருள் கடை, லா புஷ் பீச் போன்ற திரைப்படத்தின் அனைத்து பிரபலமான தளங்களையும் பார்வையிட இந்த விழா ரசிகர்களை ஈர்க்கிறது. ரசிகர்கள் தங்களுக்கு பிடித்த புத்தக கதாபாத்திரங்களாக ஆடை அணிகிறார்கள். ஸ்டீபனி மேயர் தனது நாவல்கள் மற்றும் திரைப்படங்களுக்காக செப்டம்பர் 13,2007 அன்று கொண்டாடுவதற்காக ஃபோர்க்ஸ் நகர சபையால் ஸ்டீபனி மேயர் தினம் உருவாக்கப்பட்டது. மேயரின் புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் நகரத்தின் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கிறது. மேலும் காண்க தி ஹோஸ்ட் (2013 திரைப்படம்) தி ஹோஸ்ட் (நாவல்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டீபனி மேயரின் வலைத்தளம் சமகால கற்பனை நாவல்கள் பேண்டஸி நாவல் தொடர் திகில் நாவல் தொடர் கற்பனையில் மனித-வாம்பயர் காதல் கதைகள் லகார்டேர் எஸ். சி. ஏ உரிமைகோரல்கள் அமெரிக்க வாம்பயர் நாவல்கள் இளம் வயது நாவல் தொடர் புத்தகத் தொடர் 2005 பாராநார்மல் காதல் காதல் நாவல் தொடர் கலாச்சாரம் பசிபிக் வடமேற்கு