Xá Lợi Pagoda raids
1963 ஆகஸ்ட் 21 அன்று நள்ளிரவுக்குப் பிறகு தெற்கு வியட்நாமின் முக்கிய நகரங்களில் பல்வேறு பெளத்த பகோடாக்கள் மீது தொடர்ச்சியான ஒத்திசைக்கப்பட்ட தாக்குதல்கள் ஆகும். கர்னல் லே குவாங் துங்கின் கீழ் வியட்நாம் குடியரசின் சிறப்புப் படைகள் மற்றும் போர் காவல்துறையினரால் இந்த சோதனைகள் நடத்தப்பட்டன, இவை இரண்டும் ரோமன் கத்தோலிக்க ஜனாதிபதி ந்கோ டின்ஹ் தீமின் இளைய சகோதரர் ந்கோ டின்ஹ் நூவிடமிருந்து நேரடியாக தங்கள் உத்தரவுகளைப் பெற்றன. தெற்கு வியட்நாம் தலைநகரான சைகோனில் உள்ள மிகப்பெரிய பகோடா சா லெய்டி பகோடா, சோதனை செய்யப்பட்ட கோயில்களில் மிக முக்கியமானது. 1, 400 க்கும் மேற்பட்ட பௌத்தர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் இறந்தவர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் எண்ணிக்கை நூற்றுக்கணக்கானதாக இருந்தது. ஹூ வெசாக் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் மே மாத தொடக்கத்தில் பெளத்தக் கொடி மீதான தடைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, தெற்கு வியட்நாமின் பெளத்த பெரும்பான்மை பரவலான சட்ட மறுப்பு மற்றும் கத்தோலிக்க ஆதிக்கம் செலுத்தும் தீம் அரசாங்கத்தின் மத சார்பு மற்றும் பாகுபாட்டிற்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்தது. முக்கிய நகரங்களில் உள்ள பெளத்த கோயில்கள், மிக முக்கியமாக சா லெய்டி பகோடா, கிராமப்புறங்களைச் சேர்ந்த பெளத்த பிக்குகளுக்கு எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் கூட்டம் நடைபெறும் இடங்களுக்கும் மையமாக மாறியது. ஆகஸ்ட் மாதம், வியட்நாம் குடியரசின் பல இராணுவ (ஏ. ஆர். வி. என்) தளபதிகள் இராணுவச் சட்டத்தை திணிக்க முன்மொழிந்தனர், வெளிப்படையாக ஆர்ப்பாட்டங்களை உடைப்பதற்காக, ஆனால் உண்மையில் ஒரு இராணுவ சதித்திட்டத்திற்குத் தயாராவதற்காக. ஏற்கனவே பெளத்த தலைவர்களைக் கைது செய்து எதிர்ப்பு இயக்கத்தை நசுக்க முயன்ற நு, தளபதிகளை முன்கூட்டியே தடுத்து அவர்களை சங்கடப்படுத்த இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினார். அவர் இராணுவ சீருடையில் துங்கின் சிறப்புப் படைகளை மாறுவேடமிட்டு, பௌத்தர்களைத் தாக்க அவர்களைப் பயன்படுத்தினார், இதன் மூலம் பொது மக்களும் தெற்கு வியட்நாமின் அமெரிக்க நட்பு நாடுகளும் இராணுவத்தை குற்றம் சாட்ட காரணமாக இருந்தது, இது தளபதிகளின் நற்பெயரையும் எதிர்கால தேசியத் தலைவர்களாக செயல்படும் திறனையும் குறைத்தது. ஆகஸ்ட் 21 அன்று நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, நூவின் ஆட்கள் தானியங்கி துப்பாக்கிகள், கையெறி குண்டுகள், ஆட்டுக்கடாக்கள் மற்றும் வெடிபொருட்களைப் பயன்படுத்தி பகோடாக்களைத் தாக்கி, பரவலான சேதத்தை ஏற்படுத்தினர். ஹூவில் உள்ள டாம் பகோடாவில் உள்ள கௌதம புத்தரின் சிலை உட்பட சில மதப் பொருட்கள் அழிக்கப்பட்டன, இது வெடிபொருட்களால் ஓரளவு சமன் செய்யப்பட்டது. கோயில்கள் சூறையாடப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன, வணங்கப்பட்ட துறவிகளின் எச்சங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. ஹியூவில், அரசாங்கப் படைகளுக்கும் பௌத்த சார்பு, அரசாங்க எதிர்ப்பு பொதுமக்களுக்கும் இடையே வன்முறையான தெருச் சண்டைகள் வெடித்தன. இராணுவம் சோதனைகளை நடத்தியதாக ந்கோ குடும்பம் கூறியது, இது அவர்களின் அமெரிக்க நட்பு நாடுகள் ஆரம்பத்தில் நம்பிய ஒன்று. இது பின்னர் நிராகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த சம்பவம் அமெரிக்காவை ஆட்சிக்கு எதிராக திரும்பவும், மாற்று தலைமை விருப்பங்களை ஆராயவும் தூண்டியது, இறுதியில் நவம்பர் ஆட்சி கவிழ்ப்பில் டியம் அகற்றப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. தெற்கு வியட்நாமில், இந்த தாக்குதல்கள் பரவலான கோபத்தைத் தூண்டின. பல உயர்மட்ட அரசு ஊழியர்கள் ராஜினாமா செய்தனர், மேலும் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் வகுப்புகளை புறக்கணித்து கலவரமான ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தினர், இதன் விளைவாக மேலும் வெகுஜன சிறைவாசங்கள் ஏற்பட்டன. பெரும்பாலான மாணவர்கள் நடுத்தர வர்க்க பொது சேவை மற்றும் இராணுவ குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால், இந்த கைதுகள் ந்கோ குடும்பத்தின் அதிகாரத் தளத்தின் மத்தியில் மேலும் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தின. பின்னணி தெற்கு வியட்நாமில், 1963 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகையில் பெளத்த பெரும்பான்மை 70 முதல் 90 சதவீதம் வரை இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்ட இடத்தில், ஜனாதிபதி நோ டின் தீமின் கத்தோலிக்க சார்பு கொள்கைகள் பல பெளத்தர்களை விரோதப்படுத்தியது. கத்தோலிக்க சிறுபான்மையினரின் உறுப்பினராக, அவரது அரசாங்கம் பொது சேவை, இராணுவ பதவி உயர்வுகள், நிலம் ஒதுக்கீடு, வணிக உதவிகள் மற்றும் வரி சலுகைகள் ஆகியவற்றில் கத்தோலிக்கர்களிடம் பக்கச்சார்பாக இருந்தது. ஏ. ஆர். வி. என். இல் உள்ள பல அதிகாரிகள் தங்கள் தொழில் வாய்ப்புகள் அதைப் பொறுத்தது என்ற நம்பிக்கையில் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறினர், மேலும் அவர்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் பலருக்கு பதவி உயர்வு மறுக்கப்பட்டது. வியட் காங் கொரில்லாக்களை விரட்டுவதற்காக கிராம தற்காப்பு போராளிகளுக்கு துப்பாக்கிகள் விநியோகம் செய்யப்பட்டது, இதனால் ஆயுதங்கள் கத்தோலிக்கர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டன. சில கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் தனியார் படைகளை நடத்தினர், மேலும் சில பகுதிகளில் கட்டாய மதமாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன; கொள்ளை, ஷெல் தாக்குதல் மற்றும் பகோடாக்களை இடிப்பது ஆகியவை நிகழ்ந்தன. சில பெளத்த கிராமங்கள் உதவியைப் பெறுவதற்கோ அல்லது டயமின் ஆட்சியால் வலுக்கட்டாயமாக மீள்குடியேற்றப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்கோ பெருமளவில் மாற்றப்பட்டன. கத்தோலிக்க திருச்சபை நாட்டின் மிகப்பெரிய நில உரிமையாளராக இருந்தது, மேலும் பொது நடவடிக்கைகளை நடத்துவதற்கு உத்தியோகபூர்வ அனுமதி தேவைப்படும் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் பெளத்தம் மீது விதிக்கப்பட்ட "தனியார்" அந்தஸ்து டியெமால் ரத்து செய்யப்படவில்லை. தேவாலயத்திற்குச் சொந்தமான நிலம் நிலச் சீர்திருத்தத்திலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது, மேலும் கத்தோலிக்கர்களும் மற்ற அனைத்து குடிமக்களும் செய்ய வேண்டிய கட்டாய உழைப்பிலிருந்து விலக்கு பெற்றனர்; பொது செலவினம் கத்தோலிக்க பெரும்பான்மை கிராமங்களுக்கு விகிதாசாரமாக விநியோகிக்கப்பட்டது. தீமின் கீழ், கத்தோலிக்க திருச்சபை சொத்து கையகப்படுத்துதலில் சிறப்பு விலக்குகளை அனுபவித்தது, மேலும் 1959 ஆம் ஆண்டில், அவர் நாட்டை கன்னி மேரிக்கு அர்ப்பணித்தார். அரிதாக அமல்படுத்தப்பட்ட 1958 சட்டம்-ஆணை எண் 10 என்று அழைக்கப்படுகிறது-மதக் கொடிகளை காட்சிப்படுத்துவதைத் தடைசெய்ய மே 1963 இல் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது கௌதம புத்தரின் பிறந்த நாளான வெசாக்கில் பெளத்தக் கொடியை பறக்கவிட அனுமதித்தது. இந்தச் சட்டத்தின் பயன்பாடு ஆண்டின் மிக முக்கியமான மதத் திருவிழாவுக்கு முன்னதாக பௌத்தர்களிடையே கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு கத்தோலிக்கர்கள் நாட்டின் மிக மூத்த கத்தோலிக்க மதகுருவான டயமின் சகோதரர் பேராயர் பியர் மார்ட்டின் ந்கோ டின்ஹ் துகுக் அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட கொண்டாட்டத்தில் வத்திக்கான் கொடிகளைக் காட்ட ஊக்குவிக்கப்பட்டதால் இது மேலும் அதிகரித்தது. மே 8 அன்று ஹியூவில், பெளத்தர்களின் கூட்டம் பெளத்தக் கொடி மீதான தடையை எதிர்த்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்தது. காவல்துறையும் இராணுவமும் கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிகளை வீசி, கூட்டத்திற்குள் கையெறி குண்டுகளை வீசி ஆர்ப்பாட்டத்தை உடைத்து, ஒன்பது பேரைக் கொன்றனர். இந்த சம்பவத்திற்கான அரசாங்கப் பொறுப்பை டியம் மறுத்தது-அதற்கு பதிலாக அவர் வியட் காங் மீது குற்றம் சாட்டினார்-இது பெளத்த பெரும்பான்மையினரின் கோபத்தையும் அதிருப்தியையும் அதிகரித்தது. இந்த சம்பவம் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆதிக்கம் செலுத்தும் தீம் ஆட்சியின் மத பாகுபாட்டிற்கு எதிராக ஒரு எதிர்ப்பு இயக்கத்தைத் தூண்டியது, இதன் விளைவாக தெற்கு வியட்நாமிய மக்களிடையே பரவலான பெரிய அளவிலான சட்ட மறுப்பு ஏற்பட்டது, இது மே மற்றும் ஜூன் முழுவதும் நீடித்தது. அரசியல் ஸ்திரமின்மையின் இந்தக் காலம் "பெளத்த நெருக்கடி" என்று அழைக்கப்பட்டது. 10ஆம் எண் ஆணையை ரத்து செய்வதும், மத சமத்துவத்தை அமல்படுத்துவதை கட்டாயப்படுத்துவதும் போராட்டங்களின் நோக்கங்களாக இருந்தன. ஜூன் 11 அன்று, ஒரு பெளத்த துறவி, திச் குவாங் டாக், சைகோன் நகர மையத்தில் சுயமாக தீக்குளித்தார். படங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள செய்தி நிறுவனங்களால் காட்டப்பட்டன, இது தீமின் அரசாங்கத்தை சங்கடப்படுத்தியது மற்றும் எதிர்மறை உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்த்தது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அதிகரித்து வரும் அமெரிக்க அழுத்தத்தின் கீழ், டியம் மூத்த பௌத்த தலைவர்களுடன் கூட்டு அறிக்கையில் கையெழுத்திட்டார், பௌத்தர்களுக்கு பல்வேறு சலுகைகளை வழங்கினார், அவர்கள் உள்நாட்டு அமைதியின்மையை நிறுத்தி இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப ஒப்புக்கொண்டனர். ந்கோ குடும்பமோ அல்லது பௌத்தர்களோ இந்த ஒப்பந்தத்தில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும் அது சர்ச்சையை தீர்க்கத் தவறிவிட்டது. இரு தரப்பினரும் தங்கள் கடமைகளை நிலைநிறுத்தத் தவறியதாக மற்றவர்களைக் குற்றம் சாட்டினர்; ஆர்ப்பாட்டங்களில் பௌத்தர்கள் தொடர்ந்து அவர்களை இழிவுபடுத்துவதாக அரசாங்கம் குற்றம் சாட்டியது, அதே நேரத்தில் பௌத்தர்கள் தீம் இடைநிறுத்தப்பட்டதாகவும், மத சீர்திருத்தத்திற்கான அவரது கடமைகளுக்கு இணங்க செயல்படவில்லை என்றும், கைது செய்யப்பட்ட பௌத்த அதிருப்தியாளர்களை தொடர்ந்து தடுத்து வைத்ததாகவும் குற்றம் சாட்டினர். ஆர்ப்பாட்டங்களும் பதற்றமும் ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் முழுவதும் தொடர்ந்தன, மேலும் சுய-தீக்காயங்கள் மற்றும் இரகசிய காவல்துறையினருக்கும் அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்களுக்கும் இடையிலான வாக்குவாதம் (இரட்டை ஏழு நாள் கைகலப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு பெளத்த எதிர்ப்பு பற்றி செய்தி வெளியிட்டது. சைகோனில் பெளத்த செயல்பாட்டின் மையமாக சா லுவிட்டி பகோடா இருந்தது. 1950 களின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்ட இது, தலைநகரின் மிகப்பெரிய புத்த கோயிலாக இருந்தது மற்றும் நகர மையத்தில் அமைந்துள்ளது. சைகோனுக்கு வெளியே இருந்து பல துறவிகள்-முக்கிய பெளத்த தலைவர்கள் உட்பட-சர்ச்சை தொடங்கியதிலிருந்து சா லாவிடியில் கூடியிருந்தனர், மேலும் இது பத்திரிகையாளர் சந்திப்புகள், ஊடக நேர்காணல்கள், துண்டு பிரசுரங்களை வெளியிடுதல் மற்றும் வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்களைத் திட்டமிட்டு ஒழுங்கமைக்க ஒரு இடமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், ந்கோ டின் நு பௌத்தர்களுக்கு எதிராக இன்னும் கடினமான கோட்பாட்டை ஆதரிப்பதாக அறியப்பட்டது. நு ஜனாதிபதி தீமின் இளைய சகோதரர் மற்றும் அவரது முக்கிய நம்பிக்கைக்குரியவர், மேலும் நோ குடும்பத்தின் ஆட்சியின் பின்னணியில் உள்ள உண்மையான சக்தியாக கருதப்பட்டார். நு தனது மூத்த சகோதரரிடமிருந்து அதிகாரத்தைப் பறிக்கவும், பௌத்தர்களைத் தாக்கவும் முயன்றதாக தொடர்ச்சியான செய்திகள் வந்தன. இதைப் பற்றி நேர்காணல் செய்தபோது, பெளத்த நெருக்கடி தீர்க்கப்படாவிட்டால், அவர் ஒரு சதித்திட்டத்தை நடத்தி, ஒரு புதிய பெளத்த எதிர்ப்பு அரசாங்கத்திற்கு தலைமை தாங்குவார் என்று நு கூறினார். இந்த செய்தி உடனடியாக வெளியிடப்பட்டது, அதை அமெரிக்க தூதரகம் பெரும்பாலும் புறக்கணித்தது, நூவின் தீவிரத்தன்மை குறித்து நம்பவில்லை. கர்னல் லே குவாங் துங் தலைமையிலான வியட்நாம் குடியரசின் சிறப்புப் படைகளின் இராணுவத்தை நு தயாரித்தார்-அவர் தனது உத்தரவுகளை நேராக நூவிலிருந்து பெற்றார், மூத்த தளபதிகள் அல்ல-சோதனைகளுக்கு. வியட் காங்கை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்கப் பயிற்சி பெற்ற அமைப்பு, சிறப்புப் படைகள் வழக்கமான இராணுவத்தை விட சிறந்த உபகரணங்கள், சிறந்த பயிற்சி பெற்றவை மற்றும் சிறந்த ஊதியம் பெற்றவை. அவர்கள் தேசிய நலனுக்காக போராடுவதை விட, அதிருப்தியாளர்களை ஒடுக்குவதற்கும் அவர்களின் ஆட்சியைப் பாதுகாப்பதற்கும் ஒரு தனியார் இராணுவமாக நோ குடும்பத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டனர். எனவே, ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிகளைத் தடுக்க அவர்கள் தங்கள் பெரும்பாலான நேரத்தை சைகோனில் கழித்தனர். துங் மேலும் சிறப்புப் படைகளை சைகோனுக்குள் கொண்டு வந்தார், மொத்தம் இரண்டு முதல் நான்கு பட்டாலியன்களை தலைநகரில் கொண்டு வந்தார். ஆகஸ்ட் 18, ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, பௌத்தர்கள் சா லாயிட்டியில் ஒரு வெகுஜன போராட்டத்தை நடத்தினர், இது சுமார் 15,000 மக்களை ஈர்த்தது. முந்தைய ஞாயிற்றுக்கிழமை பேரணியை விட வருகை சுமார் மூன்று மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. இந்த நிகழ்வு பல மணி நேரம் நீடித்தது, ஏனெனில் துறவிகளின் உரைகள் மத சடங்குகளுக்கு இடையில் இருந்தன. கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு தீம் ஆட்சிக்கு வந்ததிலிருந்து தெற்கு வியட்நாமில் நடந்த ஒரே உணர்ச்சிபூர்வமான பொதுக் கூட்டம் இது என்று ஒரு வியட்நாமிய பத்திரிகையாளர் கூறினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் டேவிட் ஹால்பெர்ஸ்டாம், கியா லாங் அரண்மனை அல்லது பிற அரசாங்க கட்டிடங்களை நோக்கி ஒரு எதிர்ப்பு அணிவகுப்பை நடத்துவதன் மூலம் பெரிய கூட்டத்தை சுரண்டாமல் இருப்பதன் மூலம், புத்த மதத்தினர் அடுத்த வாரம் புதிய அமெரிக்க தூதர் ஹென்றி கபோட் லாட்ஜ் ஜூனியரின் திட்டமிடப்பட்ட வருகைக்காக தங்கள் மிகப்பெரிய ஆர்ப்பாட்டத்தை காப்பாற்றினர் என்று ஊகித்தார். திட்டமிடல் ஆகஸ்ட் 18 மாலை, பத்து மூத்த ஏ. ஆர். வி. என் தளபதிகள் பெளத்த அமைதியின்மை தொடர்பான நிலைமை குறித்து விவாதிக்க சந்தித்து இராணுவச் சட்டம் தேவை என்று முடிவு செய்தனர். சைகோன் மற்றும் பிற பிராந்திய நகரங்களில் கூடியிருந்த துறவிகளை கலைத்து கிராமப்புறங்களில் உள்ள அவர்களின் அசல் பகோடாக்களுக்கு திருப்பி அனுப்ப அவர்கள் விரும்பினர். 10 தளபதிகளில் 7 பேரை ஆகஸ்ட் 20 அன்று கியா லாங் அரண்மனைக்கு ஆலோசனைக்காக நு வரவழைத்தார். அவர்கள் இராணுவச் சட்டத்திற்கான தங்கள் கோரிக்கையை முன்வைத்தனர், மேலும் சைகோனில் உள்ள கோயில்களில் இருந்து துறவிகள் மற்றும் அவர்களின் ஆதரவாளர்களின் குழுக்களை எவ்வாறு கலைப்பது என்பது குறித்து விவாதித்தனர். நூ தளபதிகளை டியெமைப் பார்க்க அனுப்பினார், ஜெனரல் ட்ரான் வான் டான் தலைமையிலான ஏழு பேர் கொண்ட குழுவை ஜனாதிபதி கேட்டறிந்தார். இந்தக் குழுவில் இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் ட்ரான் தீன் கீம் மற்றும் மத்திய ஹைலேண்ட்ஸில் உள்ள இரண்டாம் படைப்பிரிவின் தளபதியான ஜெனரல் நுயென் கான் ஆகியோர் அடங்குவர். ஹூவைச் சுற்றியுள்ள வடக்குப் பகுதியை மேற்பார்வையிட்ட I கார்ப்ஸின் தளபதியான டோனின் மைத்துனர் ஜெனரல் காவோ ட்ரி மற்றும் இராணுவ அகாடமியின் தலைவரான ஜெனரல் லே வான் கிம் ஆகியோரும் உடனிருந்தனர். ஜெனரல் டோன் தாத் டின், ஒரு துணிச்சலான பாராட்ரூபர், சைகோனைச் சுற்றியுள்ள III கார்ப்ஸிற்கு தலைமை தாங்கினார். ஜெனரல் ஹுயின் வான் காவோ மெகாங் டெல்டாவில் நான்காம் படைப்பிரிவின் தளபதியாக இருந்தார். கம்யூனிஸ்டுகள் சா லாவிடியில் உள்ள துறவிகளுக்குள் ஊடுருவியதாக ட்ரான் வான் டான் கூறினார், மேலும் உள்நாட்டு அமைதியின்மை மற்றும் அதன் விளைவாக போர் முயற்சிக்கு இடையூறு ஏற்பட்டதால் ஏ. ஆர். வி. என் மன உறுதியை மோசமாக்குகிறது என்று எச்சரித்தார். கியா லாங் அரண்மனையில் அணிவகுத்துச் செல்ல பௌத்தர்கள் ஒரு கூட்டத்தை ஒன்று திரட்ட முடியும் என்று அவர் கூறினார். டியம் தனது அமைச்சரவையுடன் கலந்தாலோசிக்காமல், அடுத்த நாள் இராணுவச் சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துவதாக அறிவிக்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் மூலோபாய புள்ளிகளை ஆக்கிரமிக்க சைகோனுக்குள் துருப்புக்கள் உத்தரவிடப்பட்டன. புற்றுநோயால் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு வெளிநாட்டில் மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெற்ற ஜெனரல் லே வான் டுவுக்குப் பதிலாக ஆயுதப் படைகளின் செயல் தலைவராக டான் நியமிக்கப்பட்டார். துறவிகளின் நலனில் டியம் அக்கறை கொண்டிருப்பதாக டோன் கூறினார், அவர்கள் யாரையும் காயப்படுத்த விரும்பவில்லை என்று தளபதிகளிடம் கூறினார். இராணுவச் சட்ட உத்தரவுகள் பின்னர் டோனால் கையெழுத்திடப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டன. இராணுவச் சட்டத்தை கோரும் டோனின் உண்மையான நோக்கம் ஒரு சதித்திட்டத்திற்குத் தயாராக துருப்புக்களை சூழ்ச்சி செய்வதாகும், மேலும் வழக்கமான இராணுவத்தை பகோடாக்களுக்கு அனுப்ப அவருக்கு உறுதியான திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை. நு அவரை ஒதுக்கி வைத்து, பகோடாக்களைத் தாக்க துங்கின் சிறப்புப் படைகள் மற்றும் போர் காவல்துறையைப் பயன்படுத்தி இராணுவத்தை இழிவுபடுத்தும் வாய்ப்பைப் பெற்றார். என்ஜிஓ குடும்பத்தால் மிகவும் நம்பகமான அதிகாரியான டின்ஹ், சோதனைகள் குறித்து முன்கூட்டியே அறிவிப்பு வழங்கப்பட்ட ஒரே ஜெனரல் ஆவார். தீமின் ஒப்புதலுடன், நூ இராணுவச் சட்டத்தின் பிரகடனத்தைப் பயன்படுத்தி ஆயுதமேந்திய ஆண்களை பௌத்த பகோடாக்களுக்குள் நுழைய உத்தரவிட்டார். அமெரிக்க தூதரகம் தலைவர் இல்லாதது என்பதை அறிந்த ஒரு காலத்தை நு தேர்ந்தெடுத்தார். ஃப்ரெடெரிக் நோல்டிங் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், அவரது வாரிசான லாட்ஜ் இன்னும் வரவில்லை. ஏ. ஆர். வி. என் இன் உயர் கட்டளை நாட்டில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள அமெரிக்க இராணுவ ஆலோசகர்களுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றியதால், நு போர் காவல்துறை மற்றும் துங்கின் சிறப்புப் படைகளைப் பயன்படுத்தினார், அவர்கள் அவரிடமிருந்து நேரடியாக தங்கள் உத்தரவுகளைப் பெற்றனர். சோதனைகளுக்கு வழக்கமானவர்களை வடிவமைக்க ஆண்கள் பாராட்ரூப் உடை போன்ற நிலையான இராணுவ சீருடைகளை அணிந்திருந்தனர். ஒரு வன்முறை நடவடிக்கையின் பொறுப்பைத் தவிர்ப்பது நூவின் நோக்கமாக இருந்தது-இது வியட்நாமிய பொதுமக்களுக்கும் அமெரிக்கத் தலைமைக்கும் கோபத்தை ஏற்படுத்தும். தாக்குதல்களில் இராணுவத்தை பொய்யாக உட்படுத்தியதன் மூலம், தனக்கு எதிராக சதித்திட்டம் தீட்டிய மூத்த அதிகாரிகள் மீது வியட்நாமிய மக்கள் மற்றும் அமெரிக்கர்களின் நம்பிக்கையை குறைக்க நு திட்டமிட்டார். பெளத்த பெரும்பான்மையினரும் அமெரிக்கர்களும் இந்த சோதனைகளுக்கு இராணுவத்தை குற்றம் சாட்டுவார்கள் என்றும், தளபதிகளின் சதித்திட்டத்தை ஆதரிப்பதில் குறைந்த விருப்பம் கொண்டிருப்பார்கள் என்றும் நு வெளிப்படையாக நம்பினார். கடந்த காலத்தில், தளபதிகளை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாடுவதில் நூவின் தந்திரோபாயங்கள் சதிகாரர்களை சமநிலையிலிருந்து விலக்கி, ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிகளை முறியடித்தன. இந்த தாக்குதல்கள் எதிர்பாராதவை அல்ல, ஏனெனில் பௌத்தர்கள் தாக்குதல்களுக்கு தங்களை தயார்படுத்திக் கொண்டனர், பத்திரிகையாளர்களும், இராணுவ நிறுவல்களை இயக்கத்தின் அறிகுறிகளுக்காக பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். ரைட்ஸ் சைகோன் சைகோனில் உள்ள பௌத்தர்கள் பகோடாக்கள் மீது ஒரு தாக்குதல் நெருங்கி வருவதை அறிந்திருந்தனர். சிறப்புப் படைகளின் பெளத்த உறவினர்கள் மற்றும் போர்க் காவலர்கள் துறவிகளுக்கு தகவல் கொடுத்தனர், மேலும் பகோடாக்களுக்கு அருகில் வாழ்ந்த பெளத்தர்கள் அவர்கள் இப்பகுதிக்குள் நகர்வதைக் கவனித்தனர். அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டு, சோதனைகளுக்கு முன்னதாக பகோடாக்களைப் பார்வையிட சைகோன் வழியாக பயணம் செய்தனர். தாக்குதல்களுக்கான தயாரிப்புக்காக பகோடாக்கள் துறவிகளால் பூட்டப்பட்டிருந்தன, மேலும் கதவுகள் தளபாடங்களுடன் அடைக்கப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் குறுக்கே மர பலகைகளை ஆணியால் வலுப்படுத்தப்பட்டன. சைகோனில் உள்ள அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் படையின் உறுப்பினர்களிடம் துறவிகள் சோதனைகள் வருவதாகக் கூறினர், இது அமெரிக்க தூதரகத்தை விட இந்த நிகழ்வுக்கு மிகவும் தயாராக இருக்க அனுமதித்தது. சோதனைகளுக்கு முந்தைய பிற்பகலில், சிப்பாய்கள் நிரம்பிய லாரிகள் ஊடகங்களின் அலுவலகங்களைக் கடந்து சென்றன-பத்திரிகையாளர்கள் அவர்களைப் பார்த்த இடத்திலிருந்து-இந்திய குவாங் பகோடா நோக்கிச் சென்றன. போலீஸ் தலைமையகத்தில் அதிகமான துருப்புக்கள் ஒன்றுகூடுவதைக் காண முடிந்தது, சா லெய்டியை நோக்கி நகரும் லாரிகளில் ஏறத் தயாராக இருந்தனர். தென் வியட்நாமிற்கான அமெரிக்க இராணுவ உதவி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட லாரிகள் வழங்கப்பட்டன. நள்ளிரவில், கான்வாய்கள் வந்து பல பக்கங்களிலிருந்து சா லாயிட்டியை சுற்றி வளைத்தன, இதனால் நகர மையத்தில் போக்குவரத்து நெரிசல் ஏற்பட்டது. பல ஆயிரம் பணியாளர்கள் கலந்து கொண்டதாக மதிப்பிடப்பட்டது. நூவின் ஆட்கள் தகவல் தொடர்பு இணைப்புகளை வெட்டி, சா லாயிட்டிக்கு விரைந்தபோது கூட, தாக்குதல்கள் தொடங்கியவுடன் பத்திரிகையாளர்களுக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது. சிறப்பு படைகள் மற்றும் போர் காவல்துறையின் குழுக்கள் வாயில்களைத் தரைமட்டமாக்கி, ஆகஸ்ட் 21 அன்று சுமார் 00:20 மணிக்கு பகோடாவுக்குள் நுழைந்தன, ஏனெனில் தாக்குதலை சமிக்ஞை செய்ய சா லாயிடியின் பித்தளை கோங் தாக்கப்பட்டது. நூவின் ஆட்கள் கைத்துப்பாக்கிகள், துணை இயந்திர துப்பாக்கிகள், கார்பைன்கள், ஷாட் துப்பாக்கிகள், கையெறி குண்டுகள் மற்றும் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். இராணுவ உருமறைப்பு சீருடையில் எஃகு-தலைக்கவசம் அணிந்த போர் காவல்துறையினரின் டிரக்குகள் சிவப்பு-முத்திரை கொண்ட சிறப்புப் படைகளுடன் இணைந்தன. நூவின் மூத்த உதவியாளர்களில் இருவர் இந்த நடவடிக்கையை இயக்கும் சா லாயிட்டிக்கு வெளியே காணப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் நூவும் அவரது மனைவி மேடம் நூவும் அருகிலுள்ள தொட்டியில் இருந்து இந்த நடவடிக்கையைப் பார்த்தனர். மரக் கேடயங்களுக்குப் பின்னால் தங்களைத் தாங்களே அடைத்துக் கொண்ட துறவிகள் மற்றும் கன்னியாஸ்திரிகள் துப்பாக்கி குண்டுகள் மற்றும் கயிறுகளால் தாக்கப்பட்டனர். பகோடாவின் கோங்கின் சத்தம் பெரும்பாலும் தானியங்கி ஆயுதங்கள் துப்பாக்கிச் சூடு, வெடிக்கும் கையெறி குண்டுகள், ஆட்டுக்கடாக்களை அடிப்பது, கண்ணாடிகளை சிதறடிப்பது மற்றும் மனித அலறல் ஆகியவற்றால் மறைக்கப்பட்டது. அவர்கள் தாக்கும்போது இராணுவ வீரர்கள் கூச்சலிட்டனர், அதே போல் குடியிருப்பாளர்களும் பயந்தனர். துங்கின் ஆட்கள் வி-வடிவ கலவர அமைப்பில் முன்னேறினர். இறுதியில், சோதனைகளை முடிக்க சுமார் இரண்டு மணி நேரம் பிடித்தது, ஏனெனில் பல குடியிருப்பாளர்கள் தாக்குதல்களை எதிர்பார்த்து பல்வேறு அறைகளுக்குள் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர், மேலும் அவர்களை அடைய கதவுகள் தடையின்றி இருக்க வேண்டியிருந்தது. சம்பவ இடத்தில் இருந்த பத்திரிகையாளர் நீல் ஷீஹானின் கூற்றுப்படி, "தெற்கு வியட்நாமில் வேறு இடங்களில் பகோடாக்களில் இருந்ததைப் போலவே, சா லாவ்டி மீதான சோதனையும் குறைபாடற்ற முறையில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இது பிரெஞ்சு ரெசிஸ்டன்ஸ் திரைப்படத்தின் ஒரு காட்சியை எனக்கு நினைவூட்டியது-பாரிஸில் உள்ள ரெசிஸ்டன்ஸ் மறைவிடத்திற்கு கெஸ்டாபோ வந்த காட்சி ". வில்லியம் ப்ரோச்னாவ் கூறுகையில், "பௌத்தர்களுக்கு எதிராக உயரடுக்கு காவலர்களைப் பயன்படுத்துவது கிரீன் பெரெட்ஸைப் பயன்படுத்தி உள்நாட்டில் நீக்ரோ போராட்டங்களை அடக்குவதற்கு ஒத்ததாகும். அது வெட்கக்கேடானது "என்றார். ஒரு துறவி ஒரு பால்கனியில் இருந்து கீழே உள்ள முற்றத்திற்கு ஆறு மீட்டர் கீழே வீசப்பட்டார். நூவின் ஆட்கள் பிரதான பலிபீடத்தை சேதப்படுத்தினர் மற்றும் அவரது மறு தகனத்தின் போது எரிக்கத் தவறிய திச் குவாங் டேக்கின் அப்படியே எரிந்த இதயத்தை பறிமுதல் செய்தனர். இருப்பினும், சில பௌத்தர்கள் அவரது சாம்பலைக் கொண்ட ஒரு கொள்கலனுடன் பகோடாவை விட்டு வெளியேற முடிந்தது. இரண்டு துறவிகள் சா லாயிடியின் பின்புறச் சுவரில் குதித்து, அருகிலுள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஏஜென்சி ஃபார் இன்டர்நேஷனல் டெவலப்மென்ட் (யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி) பணியின் மைதானத்திற்குள் நுழைந்தனர், அங்கு அவர்களுக்கு புகலிடம் வழங்கப்பட்டது, பகோடா சுவர்களுக்குப் பின்னால் துருப்புக்கள் இருந்தபோதிலும், வேலியைத் தாண்டி தப்பிக்க முயன்ற எந்தவொரு துறவிகள் மீதும் தானியங்கி ஆயுதங்களால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். 80 வயதான பெளத்தத் தலைவரான திச் டின்ஹ் கீட் கைது செய்யப்பட்டு சைகோனின் புறநகரில் உள்ள ஒரு இராணுவ மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். மூன்றாம் படைப்பிரிவின் தளபதியாக, ஜெனரல் டின் விரைவில் சைகோன் மீது இராணுவ கட்டுப்பாட்டை அறிவித்தார், நகரத்திற்குள் அனைத்து வணிக விமானங்களையும் ரத்து செய்தார் மற்றும் பத்திரிகை தணிக்கை நிறுவினார். பின்னர், கைது செய்யப்பட்ட முன்னணி துறவிகளில் ஒருவரான திச் குவாங் டோ, கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக பெளத்தத் தலைமை வெளியேறவில்லை என்று விளக்கினார், ஏனெனில் இது அவர்களின் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வதாகத் தோன்றும் என்று அவர்கள் அஞ்சினர். ஹியூவில் வன்முறை மோசமாக இருந்தது, அங்கு அரசாங்கப் படைகளின் அணுகுமுறை மக்களை எச்சரிக்க பெளத்த டிரம்ஸ் மற்றும் கைத்தாளங்களை அடிப்பதன் மூலம் சந்தித்தது. நகரின் பகோடாக்களைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில் நகர மக்கள் நள்ளிரவில் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினர். பௌத்த எதிர்ப்புத் தலைவர் திச் ட்ரி குவாங் கோவிலில் உள்ள டிஸ்டாமில், துறவிகள் சமீபத்தில் தன்னைத் தானே எரித்துக் கொண்ட ஒரு துறவியின் சவப்பெட்டியை எரிக்க முயன்றனர். அரசாங்க வீரர்கள், எம் 1 துப்பாக்கிகளை சுட்டனர், பகோடா மீது ஏறி சவப்பெட்டியை பறிமுதல் செய்தனர். அவர்கள் கௌதம புத்தரின் சிலையை இடித்து, பகோடாவை கொள்ளையடித்து சேதப்படுத்தினர். பின்னர் அவர்கள் ஒரு வெடிப்பை ஏற்படுத்தி, பகோடாவின் பெரும்பகுதியை சமன் செய்தனர். பல பௌத்தர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், தலை துண்டிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர். தீம் ஆட்சிக்கு மிகவும் உறுதியான எதிர்ப்பு தீவ் தே பகோடாவுக்கு வெளியே ஏற்பட்டது. பகோடாவுக்குச் செல்லும் ஒரு பாலத்தின் குறுக்கே முள் கம்பியின் தடுப்பை துருப்புக்கள் நீட்ட முயன்றபோது, கூட்டம் அதை வெறும் கைகளால் கிழித்தது. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் பலத்த ஆயுதம் ஏந்திய இராணுவ வீரர்களை கற்கள், குச்சிகள் மற்றும் அவர்களின் வெற்று முஷ்டிகளால் எதிர்த்துப் போராடினர், அவர்கள் மீது வீசப்பட்ட கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை திருப்பி எறிந்தனர். ஐந்து மணி நேர போருக்குப் பிறகு, இராணுவம் இறுதியாக சூரிய உதயத்தின் போது கோபமடைந்த கூட்டத்தின் வழியாக கவச கார்களை ஓட்டுவதன் மூலம் பாலத்தின் கட்டுப்பாட்டை வென்றது. பாலம் மற்றும் டியு டேயின் பாதுகாப்பு 30 பேர் இறந்ததாகவும் 200 பேர் காயமடைந்ததாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பத்து டிரக் ஏற்றப்பட்ட பாலம் பாதுகாவலர்கள் சிறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர் மற்றும் நகரில் 500 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். ஹூ பல்கலைக்கழகத்தின் 47 பேராசிரியர்களில் பதினேழு பேர், கத்தோலிக்க பாதிரியாரும் பேராயர் தியூக் (தீம் மற்றும் நூவின் மூத்த சகோதரர்) இன் எதிரியுமான ரெக்டர் காவோ வான் லுவான் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதை எதிர்த்து வாரத்தின் தொடக்கத்தில் ராஜினாமா செய்தனர். நாடு முழுவதும் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் இந்த சோதனைகள் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டன. இறந்தவர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை ஒருபோதும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் மதிப்பீடுகள் பல நூறு வரை உள்ளன. குறைந்தது 1,400 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். யு. எஸ். எதிர்வினை மற்றும் துறவிகளுக்கான சரணாலயம் இரண்டு துறவிகள் சா லெய்டி பகோடாவின் பின்புற சுவரில் இருந்து அருகிலுள்ள யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி வளாகத்திற்குள் தப்பியதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்கா உடனடியாக தாக்குதல்களில் சிக்கியது. நூவின் குடியரசுக் கட்சியின் இளைஞர் உறுப்பினராக மாறுவேடமிட்ட சைகோனின் காவல்துறைத் தலைவர், கட்டிடத்தை சுற்றி வளைத்தார். அவர் உள்ளே இருந்த அனைத்து வியட்நாமியர்களையும் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறுமாறு உத்தரவிட்டார், அமெரிக்கர்கள் அவரை உள்ளே நுழைய மறுத்தபோது கட்டிடத்தை முற்றுகையிடுவதாக அச்சுறுத்தினார். எந்தவொரு உடல் ரீதியான மோதல்களையும் நிறுத்த வெளியுறவு மந்திரி வு வான் மவு சம்பவ இடத்திற்கு விரைந்தார், ஆனால் அமெரிக்கர்கள் துறவிகளை திருப்ப வேண்டும் என்று கோரினார். வில்லியம் ட்ரூஹார்ட், சமீபத்தில் விடுவிக்கப்பட்ட அமெரிக்காவின் துணை. தூதர் நோல்டிங், கட்டிடத்திற்கு வந்தார். தூதர்களுக்கு இடையிலான இடைநிலைக் காலத்தில் வியட்நாமில் முன்னணி அமெரிக்க இராஜதந்திரி என்ற முறையில், ட்ரூஹார்ட் வாஷிங்டனில் இருந்து அறிவுறுத்தல்களைப் பெறும் வரை நடவடிக்கை எடுக்க மறுத்துவிட்டார், ஆனால் யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி அலுவலகங்களின் இராஜதந்திர பாதுகாப்பை மீறுவதற்கு எதிராக மியூவை எச்சரித்தார். துறவிகளை ஒப்படைப்பது என்பது ஆட்சியின் நடவடிக்கைக்கு அமெரிக்க ஒப்புதலைக் குறிக்கும் என்பதை ட்ரூஹார்ட் அறிந்திருந்தார். இந்த மோதல் விரைவில் முடிவுக்கு வந்தது, மேலும் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ட்ரூஹார்ட்டுக்கு இரண்டு துறவிகளையும் விடுவிக்க வேண்டாம் என்றும், யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி கட்டிடத்தை தூதரகத்திற்கு சமமானதாக கருத வேண்டும் என்றும் உத்தரவிட்டது. மேலும் பல துறவிகள் அமெரிக்க தூதரகத்தில் சரணாலயத்தைக் கண்டுபிடித்தனர், இது "பெளத்த ஹில்டன்" என்று அறியப்பட்டது. நோல்டிங்குடன் கடைசி நிமிட விளக்கங்களுக்காக லாட்ஜ் ஹொனலுலுவில் இருந்தபோது, பகோடா சோதனைகள் பற்றிய செய்திகள் வடிகட்டப்பட்டன. சைகோனுக்கு நேரடியாகச் செல்ல அவருக்கு அறிவுறுத்தல்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் ஆகஸ்ட் 22 அன்று சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு வந்தார். இதற்கிடையில், வெளியுறவுத்துறை இந்த சோதனைகளை "பௌத்தர்களுடன் நல்லிணக்கக் கொள்கையைப் பின்பற்றுவதாக வியட்நாம் அரசாங்கம் அளித்த வாக்குறுதிகளை நேரடியாக மீறுவதாக" கண்டித்தது. ஆகஸ்ட் 23 அன்று, சைகோனில் லாட்ஜின் முதல் முழு நாள், அவர் யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி கட்டிடத்தில் தஞ்சம் புகுந்த இரண்டு துறவிகளைப் பார்வையிட்டார், மேலும் அவர்களுக்கு சைவ உணவு கிடைக்க வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார். பௌத்தர்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்களை அமெரிக்க அரசாங்கம் எதிர்த்தது என்பதைக் காட்டும் ஒரு வழிமுறையாக இந்த கூட்டம் இருந்தது. தீம் எதிர்வினை 21 ஆகஸ்ட் 1963 அன்று, ஜனாதிபதி தீம் ரேடியோ சைகோனில் ஒரு அறிக்கையை ஒளிபரப்பினார், அதில் அவர் கூறினார்ஃ "அரசியலமைப்பின் 44 வது பிரிவின் கீழ், தேசிய பிரதேசம் முழுவதும் முற்றுகையிடப்பட்ட நிலையை நான் அறிவிக்கிறேன். வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவத்திற்கு பாதுகாப்பு மற்றும் பொது ஒழுங்கை மீட்டெடுப்பதற்கான பொறுப்பை நான் வழங்குகிறேன், இதனால் அரசு பாதுகாக்கப்படலாம், கம்யூனிசம் தோற்கடிக்கப்படலாம், சுதந்திரம் பாதுகாக்கப்படலாம் மற்றும் ஜனநாயகம் அடையப்படலாம் ". இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ், இராணுவத்திற்கு தேடுதல் மற்றும் கைது அதிகாரங்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் அனைத்து பொதுக் கூட்டங்களையும் தடைசெய்யவும், ஊரடங்கு உத்தரவை அமல்படுத்தவும், பத்திரிகை சுதந்திரத்தை கட்டுப்படுத்தவும், பொது ஒழுங்கு மற்றும் பாதுகாப்புக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் அனைத்து அச்சிடப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களின் புழக்கத்தை நிறுத்தவும் அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது. ஊரடங்கு உத்தரவை மீறிய எவரையும் சுட்டுக் கொல்ல இராணுவத்திற்கு உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் இரகசிய காவல்துறை அதிகரித்த அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி ஆட்சிக்கு நட்பற்றவர் என்று கருதப்படும் எவரது வளாகத்தையும் சோதனையிட்டு சேதப்படுத்தியது. சா லாயிட்டி, இந்தோ குவாங் மற்றும் பல்வேறு தேரவாடா பகோடாக்களில், வீரர்கள் இயந்திர துப்பாக்கிகள், வெடிமருந்துகள், பிளாஸ்டிக் வெடிபொருள்கள், வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட சுரங்கங்கள், கத்திகள் மற்றும் வியட் காங் ஆவணங்களைக் கண்டுபிடித்ததாக அரசாங்க வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. அவை நூவின் ஆட்களால் அங்கு நடப்பட்டதாக பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 29 அன்று, ஜெனரல் டின் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அதில் அவர் அமெரிக்கர்கள் தெற்கு வியட்நாமில் ஒரு சதித்திட்டத்தைத் தொடங்க முயற்சிப்பதாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் துங் தலைமை இராணுவ அதிகாரியாக இருந்தபோதிலும், சோதனைகளுக்கு பெருமை சேர்த்தார். குற்றம் மற்றும் இராணுவ மறுப்புகள் பற்றிய குழப்பம் பௌத்தர்கள் மீதான அரசாங்கத் தாக்குதலுக்குப் பின்னால் உள்ள உந்து சக்தி சிவில் அரசாங்கத்துடன் கலந்தாலோசிக்காமல் செயல்பட்ட மூத்த இராணுவத் தளபதிகளிடமிருந்து வந்ததாகத் தெரிகிறது. தாக்குதல்கள் நடந்த உடனேயே, ஏ. ஆர். வி. என் இன் ஆதரவின் கீழ் சைகோன் முழுவதும் சுவரொட்டிகள் அமைக்கப்பட்டன, ஆனால் அந்த மொழி நூவின் மொழியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. வெளியுறவுத்துறை செயலர் நுயென் டின் துவான் மற்றும் உள்துறை அமைச்சர் புய் வான் லுவாங் ஆகியோர் தாக்குதல்களைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர். போர் முயற்சிக்கு அச்சுறுத்தலாக கருதப்பட்டதால், இராணுவ ஸ்தாபனம் திடீரென்று பௌத்தர்கள் மீது படையெடுத்தது என்பது ஆரம்பகால கருத்து. ஆகஸ்ட் 1 அன்று பௌத்த சார்பு மாணவர் அமைதியின்மையைத் தொடர்ந்து இராணுவம் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்று ஒரு கோட்பாட்டை அரசாங்கம் பரப்பியது. ஹியூவில், மாணவர் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஒரு ஏ. ஆர். வி. என் அதிகாரி தங்கள் திசையில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பின்னர் அவர் மீது திரும்பினர். தாக்குதல்களுக்கு முன்னதாக சா லாயிட்டியில் ஒரு பெரிய பேரணி நடைபெற்றது, இதன் போது சில துறவிகள் தீம் ஆட்சியை அகற்ற அழைப்பு விடுத்தனர் மற்றும் முதல் பெண்மணி மேடம் நூவின் பௌத்த எதிர்ப்பு அறிக்கைகளை கண்டித்தனர். இருப்பினும், சோதனைகள் தன்னிச்சையானவை என்ற அரசாங்கத்தின் கூற்றுக்களை பார்வையாளர்கள் நிராகரித்தனர். டியம் நீண்ட காலமாக தனது தளபதிகளை நம்பவில்லை, மேலும் ஒரு ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியின் எந்தவொரு வாய்ப்பையும் பலவீனப்படுத்த ஒரு பிளவு மற்றும் வெற்றி மூலோபாயத்தில் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக அடிக்கடி விளையாடினார். இராணுவத்தில் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பௌத்த பின்னணியைச் சேர்ந்த வீரர்களும் இருந்தனர், இதனால் அவர்கள் பகோடாக்கள் மற்றும் துறவிகளை இவ்வளவு வன்முறை முறையில் தாக்கியிருப்பார்கள் என்ற சந்தேகம் அதிகரித்தது. நாடு முழுவதும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கைகள், கம்யூனிசத்தை தோற்கடிப்பதற்கான ஏ. ஆர். வி. என் தீர்மானத்தை அறிவிக்கும் பதாகைகள் அமைக்கப்பட்ட வேகம் மற்றும் பௌத்தர்களின் வியட் காங் ஊடுருவலைக் காட்டும் வகையில் சித்தரிக்கப்பட்ட பிரச்சார புகைப்படங்கள் ஆகியவை நடவடிக்கைகள் நீண்டகாலமாக முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டவை என்று பரிந்துரைத்தன. ரகசியத்தை பராமரிக்கும் முயற்சியில், சிறப்பு அச்சகங்கள் சோதனைகளுக்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்புதான் பிரச்சாரப் பொருட்களை தயாரித்தன. ஆரம்ப அரசாங்கக் கோட்பாடு வழக்கமான இராணுவம் நடவடிக்கைகளை எடுத்தது. ஏ. ஆர். வி. என் வானொலி ஒலிபரப்புகள் குடியரசுக் கட்சியின் இளைஞர்களை அரசாங்கத்துடன் ஒத்துழைக்க வழிநடத்துவதில் நூவின் சிராய்ப்பு தொனியின் செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தன. அரசாங்கத்திற்கு எதிரான கிளர்ச்சிகளுக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதற்காக பௌத்தர்கள் தங்கள் பகோடாக்களை தலைமையகமாக மாற்றியதாக நு குற்றம் சாட்டினார். பௌத்த இனங்களுக்கிடையேயான குழு "மதம் மற்றும் பயங்கரவாதத்தை சுரண்டிய அரசியல் ஊக வணிகர்களின்" கட்டுப்பாட்டின் கீழ் செயல்படுவதாக அவர் கூறினார். தீம் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாக லாட்ஜ் நம்பினார், ஆனால் நூவின் செல்வாக்கு முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவிற்கு உயர்ந்துள்ளது. நூவின் பிளவு மற்றும் வெற்றி தந்திரோபாயங்கள் இராணுவத்தை முறையே ஜெனரல்கள் டோன் மற்றும் டின் மற்றும் கர்னல் துங் தலைமையில் மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரித்ததாக அவர் நினைத்தார். கியா லாங் அரண்மனையிலிருந்து நேரடியாக தங்கள் உத்தரவுகளைப் பெற்ற டின் மற்றும் துங்கின் விசுவாசத்தை டோன் கொண்டிருக்கவில்லை என்று நம்பப்பட்டது. இரண்டு விசுவாசிகளுக்கும் பல்வேறு தீம் சார்பு கூறுகளின் ஆதரவு இருந்தது. இராணுவம் டியெமை பதவி நீக்கம் செய்தால், ஏ. ஆர். வி. என்-க்குள் சண்டை வெடிக்கும் என்று லாட்ஜ் கணித்தார். ஆரம்பத்தில், அமெரிக்க தூதரகம் இந்த சோதனைகளுக்கு வழக்கமான இராணுவமே காரணம் என்ற ந்கோ குடும்பத்தின் கூற்றுக்களை நம்பியது. தெற்கு வியட்நாமில் ஒரே டியெமிஸ்ட் அல்லாத செய்தி ஆதாரமாக பரவலாகக் கேட்கப்பட்ட வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா, ஆரம்பத்தில் நூவின் நிகழ்வுகளின் பதிப்பை ஒளிபரப்பியது, இது தளபதிகளின் திகைப்பை ஏற்படுத்தியது. அமெரிக்க ஊடகங்கள் வேறுவிதமாக யோசித்து, இந்தக் கோட்பாட்டை நிராகரிக்கத் தொடங்கின, நகோ குடும்பம் தொடர்ந்து இராணுவத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முயன்றது என்றும், நிகழ்வுகள் குறித்து மேடம் நூவின் மகிழ்ச்சி குடும்பம் அதிகாரத்தை விட்டுக்கொடுக்கவில்லை அல்லது இராணுவத்தால் தங்கள் கைகளை கட்டாயப்படுத்தவில்லை என்றும் சுட்டிக்காட்டியது. மேலும், அந்த இடத்தில் நூவின் உதவியாளர்களையும், ஏ. ஆர். வி. என் செய்ததாகக் கூறப்படும் அறிவிப்புகளில் அவரது தனித்துவமான பாணியையும், பௌத்தர்களைத் தாக்க இராணுவத்திற்கு சிறிய நோக்கம் இருந்ததையும் அவர்கள் அடையாளம் கண்டனர். நியூயார்க் டைம்ஸ் அதன் முதல் பக்கத்தில் சோதனைகளின் இரண்டு பதிப்புகளை அச்சிட்டது, ஒன்று டேவிட் ஹால்பெர்ஸ்டாம் தாக்குதல்களுக்கு நூவை உட்படுத்தியது, மற்றொன்று அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க பதிப்புடன். யுனைடெட் பிரஸ் இன்டர்நேஷனலின் ஷீஹானும் இந்த தாக்குதல்களுக்கு நு தான் காரணம் என்று கூறினார். அந்த நேரத்தில், ஷீஹான் மற்றும் ஹால்பெர்ஸ்டாம் ஆகியோர் ஆட்சியின் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து அம்பலப்படுத்தப்பட்டதால் அரசியல் அதிருப்தியாளர்களுடன் ஒரு ந்கோ குடும்ப ஹிட் பட்டியலில் இருந்தனர், மேலும் சோதனைகளைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் அமெரிக்க அதிகாரியான ஜான் மெக்லினின் வீட்டில் தூங்கினர். நகோக்கள் தங்கள் அலுவலகங்களில் குண்டுகளை வைக்கப் போவதாகவும், மரணங்களை கம்யூனிஸ்டுகள் மீது குற்றம் சாட்டப் போவதாகவும் அவர்களுக்கு தகவல் கிடைத்தது. பகோடா சோதனைகளில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று ஏ. ஆர். வி. என் அதிகாரிகள் உறுதியாக மறுத்ததாக மத்திய புலனாய்வு நிறுவனம் (சிஐஏ) தெரிவித்துள்ளது. பகோடாக்களைத் தாக்கும் முன் துங்கின் சிறப்புப் படைகள் ஏ. ஆர். வி. என் சீருடையில் மாறுவேடமிட்டதாக அவர்கள் கருதினர். சிறப்புப் படைகளுக்கு பயிற்சி அளித்த அமெரிக்கர்கள் தாக்குதலைத் திட்டமிட உதவியதாக மேலும் ஆதாரமற்ற வதந்திகள் இராணுவத்திற்குள் பரவின. ஏ. ஆர். வி. என் தலைவர்கள் எவ்வாறு தொடர்வது என்று தெரியவில்லை, மேலும் பல்கலைக்கழக மாணவர்களின் சோதனைகளுக்கு எதிராக வரவிருக்கும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் பகோடா தாக்குதல்கள் குறித்து ஜூனியர் ஏ. ஆர். வி. என் அதிகாரிகளின் கோபம் குறித்து விவாதிக்க ஆகஸ்ட் 23 காலை டான் ஒரு பணியாளர் கூட்டத்தை அழைத்தார். ஆயுதமேந்திய இராணுவ வீரர்களின் தொடர்ச்சியான இருப்பு "அடக்குமுறையின் பிரகாசத்தை" உருவாக்குவதன் மூலம் சமூகத்தை அந்நியப்படுத்தியதாக ஜெனரல் டூங் வான் மின் குறிப்பிட்டார். நாளின் பிற்பகுதியில், டோன் தனிப்பட்ட முறையில் சிஐஏ அதிகாரி லூசியன் கோனைனை சந்தித்து, ஏஆர்விஎன் தான் பொறுப்பு என்று அமெரிக்கர்கள் தவறாக நம்பினர் என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். டியம் உடனான அனைத்து தளபதிகளின் சந்திப்புகளுக்கும் நு ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டியிருந்தாலும் டியம் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாக டோன் வலியுறுத்தினார். தளபதிகளுக்கு அதிக அதிகாரம் இருப்பதாக அஞ்சி, நூ இந்த சோதனைகளை திட்டமிட்டதாக டோன் வலியுறுத்தினார். ஏஆர்விஎன் சீருடையில் சிறப்புப் படைகளை அணிவதன் மூலம் தளபதிகளை இழிவுபடுத்த நு இராணுவச் சட்டத்தின் மறைப்பைப் பயன்படுத்தினார் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். இந்தத் திட்டங்கள் பற்றி தனக்குத் தெரியாது என்றும், தாக்குதல்களைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்கும் வானொலி செய்தியைப் பெற்றபோது கீம் உடன் கூட்டு பொதுப் பணியாளர் தலைமையகத்தில் இருந்ததாகவும் டோன் வலியுறுத்தினார். போலீஸ் கமிஷனர் ட்ரான் வான் து, துங்கின் ஆட்களின் ஆதரவுடன், தரை மட்டத்தில் நடவடிக்கைக்கு பொறுப்பாளராக இருந்தார், டான் வந்த நேரத்தில், பணி நிறைவடைந்தது. அமெரிக்க தூதரகத்தில் ரூஃபஸ் பிலிப்ஸ் உடன் கீம் தனது சொந்த சந்திப்பை நடத்தினார். இராணுவச் சட்டத்தை திணிக்கவும், தனது "பொம்மை" ஆகவும் நு இராணுவத்தை ஏமாற்றியதாக அவர் கசப்புடன் கூறினார். டின், டோன் மற்றும் பிற தளபதிகள் சோதனைகளைப் பற்றி முன்கூட்டியே அறிந்திருக்கவில்லை என்றும், நூ கூறிய ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிபொருட்கள் பகோடாக்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகவும் கியெம் வலியுறுத்தினார். இதன் விளைவாக, வியட்நாம் மக்கள் இராணுவம் மற்றும் அவர்களின் அமெரிக்க ஆதரவாளர்கள் மீது கோபத்தை வெளிப்படுத்தி, நூவின் நிலையை வலுப்படுத்தினர். இராணுவச் சட்டம் மற்றும் கலவரங்கள் சோதனைகளைத் தொடர்ந்து, நகரங்களின் தெருக்களில் பதட்டங்கள் அதிகமாக இருந்தன. ஐடி2 முதல் ஐடி1 வரையிலான ஊரடங்கு உத்தரவை மீறியவர்களை சுட்டுக் கொல்ல போலீசாருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் முழு உருமறைப்பு போர் உடையில் துருப்புக்கள் ஒவ்வொரு முக்கிய குறுக்குவெட்டு மற்றும் பாலத்தையும் நிலையான பேயனட்டுகளைக் கொண்ட தானியங்கி ஆயுதங்களுடன் பாதுகாத்தன. வெற்று பகோடாக்கள் துருப்புக்களாலும் கவச கார்களாலும் சூழப்பட்டன. வெளியே செல்லும் அனைத்து செய்திகளும் தணிக்கை செய்யப்பட்டன, நிருபர்கள் வெளிநாடுகளுக்கு பறக்கும் பயணிகளுடன் தங்கள் நகலை கடத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அனைத்து அமெரிக்க இராணுவ மற்றும் தூதரக ஊழியர்களின் வீடுகள் மற்றும் அலுவலகங்களில் உள்ள தொலைபேசி இணைப்புகள் துண்டிக்கப்பட்டன. யு. எஸ். ஏ. ஐ. டி பணியின் தலைவரான ஜோ பிராண்ட், வேலைக்குச் செல்லும் போது தடுத்து நிறுத்தப்பட்டு தேடப்பட்டார், மேலும் மற்ற அமெரிக்க அதிகாரிகள் வியட்நாமிய அதிகாரிகளுடன் தங்கள் சந்திப்புகளையும், ஊரடங்கு உத்தரவு நேரம் தாமதமான பிறகு பயணிக்க அனுமதிக்கான விண்ணப்பங்களையும் பெற்றனர். நாட்டில் உள்ள 14,000 அமெரிக்க இராணுவ ஆலோசகர்களுக்கு தங்கள் வீடுகளில் தங்குமாறு உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் அனைத்து விடுமுறைகளும் ரத்து செய்யப்பட்டன. பகோடா தாக்குதல்கள் சைகோனியர்களிடையே பரவலான அமைதியின்மையை தூண்டின. ஆகஸ்ட் 22 அன்று நள்ளிரவில், ஜெனரல்கள் டோன், டின் மற்றும் கீம் ஆகியோர் தொடர்ந்து மூன்று நாட்களுக்கு மாணவர் ஆர்ப்பாட்டங்கள் திட்டமிடப்பட்டதாக நூவுக்கு தெரிவித்தனர். பள்ளிகள் மூடப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் பரிந்துரைத்தனர், ஆனால் நூ அவர்களை டியம் பார்க்க அழைத்துச் சென்றபோது, கல்வி நிறுவனங்களை மூட ஜனாதிபதி மறுத்துவிட்டார். பொதுவாக அரசியல் செயல்பாடுகளுக்கு பெயர் பெறாத மாணவர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை தெரிவிக்க அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று தீம் முடிவு செய்தார். சைகோன் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் வகுப்புகளை புறக்கணித்து கலவரம் செய்தனர், இது கைதுகள், சிறைத்தண்டனை மற்றும் வளாகத்தை மூடுவதை சந்தித்தது. இந்த நிகழ்வுகள் ஹுய் பல்கலைக்கழகத்தில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டன, அது இதேபோல் மூடப்பட்டது. உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தபோது, டியம் அவர்களையும் கைது செய்தார். தடுத்து வைக்கப்பட்ட மாணவர்களில் இருவர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டனர், அதில் அவர்கள் கம்யூனிஸ்டுகள் என்று பொய்யாக ஒப்புக்கொண்டனர், அவர்கள் தங்கள் முழு பள்ளியையும் மூளைச் சலவை செய்தனர், தங்கள் வாக்குமூலத்தை கட்டாயப்படுத்த சித்திரவதை செய்யப்பட்டனர். ட்ரங் வூங் என்ற உயரடுக்கு பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில், மாணவர்கள் டியம் மற்றும் நூஸைத் தாக்கும் பதாகைகளை தொங்கவிட்டனர், அதே நேரத்தில் தொடர்புடைய சிறுவர்களின் பள்ளிகளைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் வன்முறையில் ஈடுபட்டனர், பள்ளி ஜன்னல்களை உடைத்து, மேடம் நூவை வெளிப்படையான மொழியில் அவமதிக்கும் பதாகைகளை நிறுத்தினர். சைகோனின் முன்னணி உயர்நிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த 1000 க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் இராணுவ அதிகாரிகளின் குழந்தைகள், மறு கல்வி முகாம்களுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். இதன் விளைவாக, பல இராணுவ அதிகாரிகளும் மூத்த அரசு ஊழியர்களும் தங்கள் குழந்தைகள் அல்லது இளைய உடன்பிறப்புகளை சிறையிலிருந்து விடுவிக்க லாபி செய்ய வேண்டியிருந்தது, இது அரசாங்க மற்றும் இராணுவ அதிகாரிகளிடையே மன உறுதியை மேலும் குறைத்தது. மாணவர்களையும் மாணவர்களின் பெற்றோர்களையும் கைது செய்யும் போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கு இடையே மோதல்கள் வெடித்தன, அவர்களில் பலர் இராணுவ அதிகாரிகள் மற்றும்/அல்லது பொது ஊழியர்களாக இருந்தனர். வெளியுறவு மந்திரி வு வான் மவு ராஜினாமா செய்தார், எதிர்ப்பில் ஒரு பெளத்த துறவி போல தனது தலையை மொட்டையடித்தார். மவு இந்தியாவுக்கு ஒரு மத யாத்திரை செய்வதற்காக நாட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்திருந்தார், ஆனால் அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு நோ குடும்பத்தினர் அவரை கைது செய்தனர். ஜெனரல் டின் ஒரு சக அதிகாரியின் உத்தரவின் பேரில் தண்டனையை மென்மையாக்கி, முன்னாள் தூதரை சிறையில் அடைப்பதற்குப் பதிலாக வீட்டுக் காவலில் வைத்தார். அமெரிக்காவுக்கான தூதரும் மேடம் நூவின் தந்தையுமான ட்ரான் வான் சுவாங், தூதரகத்தில் உள்ள ஊழியர்களில் ஒருவரைத் தவிர மற்ற அனைவருடனும் எதிர்ப்புத் தெரிவித்து ராஜினாமா செய்தார். "சர்வாதிகார ஆட்சிகளின் தந்திரோபாயங்களை டியம் நகலெடுத்தார்" என்று சூங் குற்றம் சாட்டினார், மேலும் டியம் மற்றும் நுஸ் அதிகாரத்தில் இருக்கும் வரை, கம்யூனிஸ்டுகளுக்கு எதிராக "நூறில் ஒரு முறை கூட வெற்றிக்கு வாய்ப்பு இல்லை" என்று கூறினார். ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் தெற்கு வியட்நாமின் பார்வையாளராக இருந்த மேடம் சுவாங் ராஜினாமா செய்து, வெகுஜன மரணதண்டனைகள் மற்றும் தீம் மற்றும் நூவின் கீழ் பயங்கரவாத ஆட்சி பற்றி பேசினார். தீம் மற்றும் நுஸ் வியட்நாமை விட்டு வெளியேறவில்லை என்றால் அவர்கள் ஒருவித கிளர்ச்சியில் கொல்லப்படுவார்கள் என்று அவர் கணித்தார். ந்கோ குடும்பத்தின் கொள்கைகளை எதிர்த்து சுவாங் ராஜினாமா செய்ததாக வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா அறிவித்தது, ஆனால் இது சைகோன் அரசாங்கத்தால் மறுக்கப்பட்டது, இது சுங்குகள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக வலியுறுத்தியது. சூங்கின் கடைசி தந்தி ஆட்சியை மிகவும் விமர்சித்ததாகவும், அது "வடிவத்திலும் பொருளிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்றும், அவரது தூதரைப் பற்றி பல ஆண்டுகளாக தனிப்பட்ட முறையில் புகார் அளித்த பின்னர், டியம் அவரை பணிநீக்கம் செய்ததாகவும் டியம் அதிகாரத்துவவாதிகள் கூறினர். இதற்கிடையில், சகோதரர்கள் இராணுவத்திற்குள் அதிருப்தியையும் பிரிவினையையும் ஏற்படுத்தும் நம்பிக்கையில் சில தளபதிகளுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கொடுப்பனவுகளை வழங்கினர். வியட்நாமிய அரசு ஊழியர்களும் தங்கள் வேலைகளைச் செய்ய அதிக தயக்கம் காட்டினர், குறிப்பாக அமெரிக்க ஆலோசகர்களுடன் இணைந்து. அமெரிக்கர்கள் துங்கின் ஆட்களுக்கு நிதியளிப்பதால், அவர்கள் தாக்குதல்களில் ஈடுபட்டிருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் நியாயப்படுத்தினர். அமெரிக்கக் கொள்கையில் மாற்றம் சோதனைகளுக்குப் பின்னால் யார் இருந்தார்கள் என்ற உண்மையை அமெரிக்க அரசாங்கம் உணர்ந்தவுடன், அவர்கள் டியம் ஆட்சிக்கு மறுப்புடன் பதிலளித்தனர். கூட்டாண்மையை பகிரங்கமாக ஆதரிக்கும் அதே வேளையில், பௌத்தர்களுடன் சமரசம் செய்யுமாறு ந்கோக்களுக்கு அமைதியாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் ஆலோசனை வழங்கும் கொள்கையை அமெரிக்கர்கள் பின்பற்றினர், ஆனால் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, இந்த பாதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக கருதப்பட்டது. மேலும், இந்த தாக்குதல்கள் சிஐஏ நிதியுதவி அளித்த அமெரிக்க பயிற்சி பெற்ற சிறப்புப் படை வீரர்களால் நடத்தப்பட்டன, மேலும் லாட்ஜுக்கு ஒரு நியாயமான சாதனையை வழங்கினர். ஒரு மேற்கத்திய தூதர் இந்த சோதனைகள் "இங்குள்ள துணிச்சலான அமெரிக்க முயற்சியின் முடிவை" சமிக்ஞை செய்கின்றன என்று நினைத்தார். அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, இந்த சோதனைகள் "நல்லிணக்கக் கொள்கையை" தொடரும் வாக்குறுதியின் "நேரடி மீறல்" என்று அறிவித்தது. ஆகஸ்ட் 24 அன்று, கென்னடி நிர்வாகம் கேபிள் 243 ஐ சைகோனில் உள்ள தூதரகத்தில் உள்ள லாட்ஜுக்கு அனுப்பியது, இது அமெரிக்க கொள்கையில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. நூஸை அதிகாரத்திலிருந்து அகற்றவும், சீர்திருத்தத்திற்கான அமெரிக்க அழுத்தத்திற்கு டியம் செவிசாய்க்க மறுத்தால் மாற்று தலைமைத்துவ விருப்பங்களைத் தேடவும் இந்த செய்தி லாட்ஜுக்கு அறிவுறுத்தியது. டிஐஎம் நூஸை ஓரங்கட்டுவதற்கான நிகழ்தகவு கிட்டத்தட்ட இல்லை என்று கருதப்பட்டதால், செய்தி திறம்பட ஒரு சதித்திட்டத்தைத் தூண்டுவதைக் குறிக்கிறது. வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா ஒரு அறிக்கையை ஒளிபரப்பியது, சோதனைகளுக்கு நூவைக் குற்றம் சாட்டியது மற்றும் இராணுவத்தை பொறுப்பில் இருந்து விடுவித்தது. அமெரிக்கர்கள் ஒரு ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை எதிர்க்கவோ அல்லது உதவி வெட்டுக்கள் அல்லது பொருளாதாரத் தடைகள் மூலம் பதிலளிக்கவோ மாட்டார்கள் என்பதை அறிந்த தளபதிகள், நகோ சகோதரர்களை பதவி நீக்கம் செய்தனர், அவர்கள் அடுத்த நாள், நவம்பர் 2,1963 அன்று கைது செய்யப்பட்டு படுகொலை செய்யப்பட்டனர். குறிப்புகள் 1963 இல் வியட்நாமில் வெகுஜனக் கொலை 1963 இல் பெளத்த நெருக்கடி மோதல்கள் 1963 இல் சைகோன் தெற்கு வியட்நாமின் வரலாறு வியட்நாமில் பெளத்தர்களின் அரசியல் அடக்குமுறை ஆகஸ்ட் 1963 நிகழ்வுகள்