Abraham Yahuda
ஆபிரகாம் ஷாலோம் யஹுதா (ஆபிரகாம் ஷாலோம் யஹுதா) ஒரு யூத பன்முக அறிஞர், ஆசிரியர், எழுத்தாளர், ஆராய்ச்சியாளர், மொழியியலாளர் மற்றும் அரிய ஆவணங்களை சேகரிப்பவர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆபிரகாம் ஷாலோம் யஹுதா ஜெருசலேமில் பாக்தாத்தைச் சேர்ந்த ஒரு யூத குடும்பத்தில் பிறந்தார். தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் அவர் தனது சகோதரர் ஐசக் எசேக்கியல் யஹுதாவின் கீழ் படித்தார். 1895 ஆம் ஆண்டில், தனது பதினைந்து வயதில், அவர் தனது முதல் புத்தகத்தை (ஹீப்ருவில்) அரபு தொல்பொருள்கள் என்ற தலைப்பில் எழுதினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1897 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்தின் பாசெல் நகரில் நடந்த முதல் சியோனிச மாநாட்டில் அவர் கலந்து கொண்டார். பின்னர் அவர் 1905 முதல் 1914 வரை பெர்லினில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். பின்னர், முதல் உலகப் போரின் போது, அவர் மாட்ரிட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1915 ஆம் ஆண்டில் அரச ஆணை மூலம், ரபீனிய மொழிகள் மற்றும் இலக்கியங்களின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், அரேபியர்கள் மீதான சியோனிச அணுகுமுறைகள் குறித்து சைம் வைஸ்மேனுடன் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்ட பிறகு, அவர் ஜீவ் ஜபோடின்ஸ்கியின் திருத்தல்வாத சியோனிச இயக்கத்தில் சேர்ந்தார், அதன்பிறகு பிந்தையவரால் தீவிரமாக நிதியுதவி செய்யப்பட்டார். இறுதியில் யஹுதா மீண்டும் நியூயார்க்கிற்கு இடம்பெயர்ந்து சமூக ஆராய்ச்சிக்கான புதிய பள்ளியில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடருவார். தனது வாழ்நாளில் யஹுதா ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மொழியியலாளராகவும் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார், இஸ்லாமியத்திற்கு முந்தைய கவிதைகள் மற்றும் இடைக்கால யூத-அரபு நூல்களின் பல்வேறு படைப்புகள் உட்பட பல பண்டைய அரபு ஆவணங்களை மொழிபெயர்த்து விளக்கினார். 1935 ஆம் ஆண்டில் அவர் பைபிளின் துல்லியத்தை வெளியிட்டார், இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான சர்வதேச விவாதத்தைத் தூண்டும். டாக்டர் வைஸ்மேனின் பிழைகள் மீதான விசாரணை என்ற அவரது புத்தகம் 1952 இல் நியூயார்க்கில் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. சைம் வைஸ்மேனின் நினைவுக் குறிப்புகளில் (ட்ரையல் அண்ட் எரர்ஃ தி ஆட்டோபயோகிராஃபி ஆஃப் சைம் வைஸ்மேன்) மர்ரானோ பின்னணியின் ஸ்பானிஷ் பேராசிரியராக அநாமதேயமாக குறிப்பிடப்பட்டதில் அவர் உணர்ந்த சிறிய விளைவின் கடுமையான விளைவாக இந்த படைப்பு இருந்தது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு யாகுதாவின் அரிய ஆவணங்களின் பரந்த தொகுப்பு யூத தேசிய மற்றும் பல்கலைக்கழக நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, இது சுமார் பதினைந்தாயிரம் ஆவணங்கள் ஆகும். நன்கொடை செய்யப்பட்ட பொருட்களில் பெரும்பாலானவை அரபு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவை. இருப்பினும், பல நூறு பொருட்கள் பண்டைய ஹீப்ரூ மொழியிலும் இருந்தன. சர் ஐசக் நியூட்டன் எழுதிய பல ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் வெளியிடப்படாத ஆவணங்கள் உட்பட பிற நாடுகளைச் சேர்ந்த பல ஆவணங்களும் இதில் சேர்க்கப்பட்டன. 7, 500 கையால் எழுதப்பட்ட இறையியல் ஆவணங்களின் தொகுப்புக்கு யுனெஸ்கோவின் "மெமரி ஆஃப் தி வேர்ல்ட்" பதிவேட்டில் அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டது, இது எதிர்கால சந்ததியினருக்காக பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஆவணங்களை அங்கீகரிக்கிறது. ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீனும் யாகுதாவும் 1930கள் முழுவதும் தீவிரமாக தொடர்புகொண்டனர். 1940 ஆம் ஆண்டில், ஐன்ஸ்டீன் யாகுதாவையும் அவரது மனைவியையும் நியூயார்க்கிற்கு பயணிக்க ஏற்பாடு செய்தார். அந்த கோடையின் பிற்பகுதியில், அடிரோன்டாக் மலைகளில் உள்ள சரனாக் ஏரியில் ஐன்ஸ்டீனின் கோடைகால ஓய்வு விடுதியில் ஐன்ஸ்டீனை யஹுதா சந்தித்தார். அதன்பிறகு, அதே ஆண்டு செப்டம்பரில், நியூட்டனின் மதக் கருத்துக்கள் மற்றும் பைபிள் பற்றிய விளக்கங்கள் மீதான தனது ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தும் வகையில் ஐன்ஸ்டீன் தனது சரனாக் ஏரியிலிருந்து யாகுதாவுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார். ஐன்ஸ்டீனின் கடிதம் சரனாக் ஏரியில் யாகுதாவுடனான அவரது உரையாடல்களால் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். கலாச்சார தாக்கங்கள் 1993 ஆம் ஆண்டு அவரது நாடகமான ஹிஸ்டீரியாவில், பிரிட்டிஷ் நாடக ஆசிரியர் டெர்ரி ஜான்சன் தனது இறுதி புத்தகமான மோசேஸ் அண்ட் மோனோதெஷிஸத்தை வெளியிட வேண்டாம் என்று சிக்மண்ட் பிராய்டை நம்ப வைப்பதற்கான யாகுதாவின் முயற்சியை ஓரளவு அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கினார். பிற வெளியீடுகள் எகிப்தியருடனான உறவில் பென்டாடியூக்கின் மொழி (1933) வெளிப்புற இணைப்புகள் எவ்ரி யுவல் "அரபு-யூத பாரம்பரியத்தை மொழிபெயர்ப்பதுஃ அல்-அண்டலஸிலிருந்து பாலஸ்தீனத்திற்கு/இஸ்ரேலின் நிலத்திற்கு" பெர்லினில் உள்ள டிரான்ஸ் ரீஜியனல் ஸ்டடியன் மன்றத்தின் கட்டுரைகளில்ஃ மன்றம்-டிரான்ஸ் ரீஜியனல்-மாணவர் ரீவா ஸ்பெக்டர் சைமன், மைக்கேல் மெனாச்செம் லாஸ்கியர், சாரா ரெக்யுர். நவீன காலங்களில் மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்காவின் யூதர்கள் 1877 பிறப்புகள் 1951 இறப்புகள் இஸ்ரேலிய யூதர்கள் அரபு மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் புதிய பள்ளி ஆசிரிய இஸ்ரேலிய மக்கள் ஈராக்-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் ஜெருசலேமில் இருந்து எழுத்தாளர்கள் யூத ஓரியண்டலிஸ்டுகள் யூத இஸ்ரேலிய எழுத்தாளர்கள் இஸ்ரேலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் திருத்தல்வாத சியோனிஸ்டுகள் இஸ்ரேலிய ஓரியண்டலிஸ்டுகள் மாட்ரிட் காம்ப்லூடென்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் ஹர் ஹாமெனுசோட்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்