Ken Traill
கென்னத் டிரெயில் (7 செப்டம்பர் 1926-25 மார்ச் 2002) ஒரு ஆங்கில தொழில்முறை ரக்பி லீக் கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் 1940 மற்றும் 1950 களில் விளையாடினார், மேலும் 1950,1960 மற்றும் 1970 களில் பயிற்சியாளராக இருந்தார். அவர் கிரேட் பிரிட்டன், இங்கிலாந்து மற்றும் யார்க்ஷயர் ஆகிய அணிகளுக்காக பிரதிநிதி மட்டத்திலும், ஹன்ஸ்லெட், பிராட்போர்டு நார்தன் (ஹெரிடேஜ் எண்), ஹாலிஃபாக்ஸ் (ஹெரிடேஜ் எண் 670) மற்றும் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி (ஹெரிடேஜ் எண் 639) ஆகியவற்றிற்காக கிளப் மட்டத்திலும் விளையாடினார். பின்னணி டிரெயில் இங்கிலாந்தின் நார்தம்பர்லேண்டில் உள்ள வெஸ்ட் வைலாமில் பிறந்தார், அவர் முன்னாள் ஹன்ஸ்லெட் மற்றும் கெய்லி ரக்பி லீக் கால்பந்து வீரர் ஜிம் டிரெய்லின் மகன் ஆவார். ட்ரெயில் ஹன்ஸ்லெட் கார் பள்ளியில் பயின்றார், அவரும் அவரது மனைவி ஜோனும் பிராஸ்பெக்ட் இன், 93 மூர் சாலை, ஹன்ஸ்லெட், லீட்ஸின் நில உரிமையாளராகவும் பெண்மணியாகவும் இருந்தனர், மேலும் அவர் இங்கிலாந்தின் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கைஸ்லியில் 75 வயதில் இறந்தார். 1944 பிப்ரவரி 26 சனிக்கிழமையன்று ஹன்ஸ்லெட்டின் பார்க்ஸைட்டில் ஓல்ட்ஹாமுக்கு எதிராக ஹன்ஸ்லெட்டுக்காக டிரெயில் அறிமுகமானார். ஹன்ஸ்லெட்டில் அவரது தொழில் வாழ்க்கை ஆர். ஏ. எஃப் தேசிய சேவையால் பாதிக்கப்பட்டது. பிராட்போர்டு வடக்கு அவர் மே 1947 இல் பிராட்போர்டு வடக்கில் சேர்ந்தார், வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டிக்கு எதிராக அறிமுகமானார். 1948 மே 1 சனிக்கிழமையன்று லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த சவால் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் விக்கனால் பிராட்போர்டு நார்தனின் 3-8 என்ற கோல் கணக்கில் டிரெயில் விளையாடியது, 91,465 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால், மற்றும் 1949 மே 7 சனிக்கிழமையன்று 95,050 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் நடந்த சவால் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு எதிரான வெற்றியில் விளையாடியது. 1949 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுக்கு எதிராக விளையாடி அவர் முதன்முதலில் இங்கிலாந்துக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1949 அக்டோபர் 29 சனிக்கிழமையன்று லீட்ஸின் ஹெடிங்லி ரக்பி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த யார்க்ஷயர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டுக்கு எதிரான பிராட்போர்டு நார்தனின் 11-4 வெற்றியில் அவர் விளையாடினார். அவர் 1950 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் அணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் இங்கிலாந்தின் நார்தம்பர்லேண்டில் பிறந்தார் என்பதை அறிந்த அதிகாரிகள் அவரை அணியில் இருந்து விலக்கிக் கொண்டனர். 1950 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், நியூசிலாந்திற்கு எதிராக இரண்டு போட்டிகளிலும், 1951 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் நியூசிலாந்திற்கு எதிராகவும் விளையாடினார். 1952 மே 10 சனிக்கிழமையன்று ஹடர்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள லீட்ஸ் சாலையில் நடந்த ரக்பி கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் விக்கனால் பிராட்போர்டு நார்தனின் 6-13 தோல்வியில் டிரெயில் விளையாடியது. 1952 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் பிரிட்டன் அணிக்காக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிராக மூன்று போட்டிகளில் விளையாடினார். 1953 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் மற்றும் பிற நாடுகளுக்கு எதிராக விளையாடி, மீண்டும் 1955 ஆம் ஆண்டில், பிற நாடுகளுக்கு எதிராக விளையாடி, டிரெயில் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1954 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரேட் பிரிட்டன் அணிக்காக நியூசிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய இரு அணிகளுக்கும் எதிராக விளையாடினார். கிரேட் பிரிட்டனுக்காக பிரான்சுக்கு எதிரான ஒரு போட்டியிலும் அவர் விளையாடினார். பத்து சீசன்களில் பிராட்போர்டு நார்தனுக்காக 325 போட்டிகளில் விளையாடிய அவர், 37 முயற்சிகளை அடித்தார் மற்றும் மூன்று கோல்களை அடித்தார். ஹாலிஃபாக்ஸ் அவர் 1955-56 பருவத்திற்காக ஹாலிஃபாக்ஸில் சேர்ந்தார். அவரது கடைசி போட்டி வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டிக்கு எதிராக இருந்தது. வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி 1957 இல் ட்ரையல் மீண்டும் நகர்ந்தது, வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டியில் இணைந்தது. அடுத்த ஆண்டு அவர் வீரர்-பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1958-59 பருவத்தில் யார்க்ஷயர் கவுண்டி XIII க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டு அக்டோபர் 18,1958 சனிக்கிழமையன்று பிராட்போர்டில் உள்ள ஓட்சால் ஸ்டேடியத்தில் நடந்த யார்க்ஷயர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி லீட்ஸிடம் தோல்வியடைந்தபோது அவர் வீரர்-பயிற்சியாளராக இருந்தார். ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு, டிரெயில் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி பயிற்சியாளராகத் தொடர்ந்தார். வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி ஹல் எஃப்சியை தோற்கடித்தார் 1960 மே 14 சனிக்கிழமையன்று லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த சவால் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் 79,773 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால். அடுத்த வாரம், மே 21 அன்று, அணி சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் விக்கனிடம் 3-27 தோல்வியடைந்தது. அக்டோபர் 29,1960 சனிக்கிழமையன்று லீட்ஸின் ஹெடிங்லி ரக்பி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த யார்க்ஷயர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டுக்கு எதிரான 16-10 வெற்றியில் அவர் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1961 நவம்பர் 11 சனிக்கிழமையன்று பிராட்போர்டில் உள்ள ஓட்சால் ஸ்டேடியத்தில் நடந்த யார்க்ஷயர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் லீட்ஸை வென்றதில் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டியையும் அவர் பயிற்றுவித்தார். அந்த பருவத்தின் பிற்பகுதியில், லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் சனிக்கிழமை 12 மே 1962 அன்று நடந்த சவால் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் 81,263 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டுக்கு எதிரான வெற்றியின் போது அவர் பயிற்சியாளராக இருந்தார். அடுத்த வாரம் அவர்கள் மீண்டும் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டில் விளையாடினர், இந்த முறை 19 மே 1962 சனிக்கிழமையன்று பிராட்போர்டில் உள்ள ஓட்சால் ஸ்டேடியத்தில் நடந்த 1961-62 சீசன் சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் 5-14 ஐ இழந்தனர். 1963 மே 11 சனிக்கிழமையன்று லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த சவால் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் விக்கனுக்கு எதிரான 25-10 வெற்றியில் அவர் பயிற்சியாளராக இருந்தார், 84,492 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால். அக்டோபர் 31,1964 சனிக்கிழமையன்று ஹடர்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள ஃபார்டவுன் மைதானத்தில் நடந்த யார்க்ஷயர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் லீட்ஸை வென்றதில் அவர் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1967 மே 10 புதன்கிழமை ஸ்விண்டனில் உள்ள ஸ்டேஷன் சாலையில் நடந்த சாம்பியன்ஷிப் இறுதி ரீப்ளேயில் செயின்ட் ஹெலன்ஸுக்கு எதிரான 21-9 வெற்றியில் அவர் பயிற்சியாளராக இருந்தார். டிரெயில் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டிக்கு பயிற்சியளித்தார், 4 மே 1968 சனிக்கிழமையன்று லீட்ஸின் ஹெடிங்லி ரக்பி ஸ்டேடியத்தில் நடந்த சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் ஹல் கிங்ஸ்டன் ரோவர்ஸை வென்றார். அடுத்த வாரம், லண்டனின் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் சனிக்கிழமை 11 மே 1968 அன்று நடந்த சவால் கோப்பை "வாட்டர்ஸ்ப்ளாஷ்" இறுதிப் போட்டியில் லீட்ஸ் அணியிடம் 87,100 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் தோல்வியடைந்தார். அவர் 1970 இல் ஓய்வு பெற்றார். இந்த நேரத்தில், வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி ஆர். எஃப். எல் யார்க்ஷயர் லீக்கையும் 1958-59,1959-60,1961-62 மற்றும் 1962-63 இல் வென்றார். ஆகஸ்ட் 2007 இல் அவர் பிராட்போர்டு நார்தனின் நூற்றாண்டின் அணியாக பெயரிடப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சந்தேகத்தில் யு. கே. லீக் ஹூக்கர் (web.archive.org ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) புல்ஸ் மோர்ன் கென் டிரெயில் (web.archive.org ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) தி மில்லினியம் மாஸ்டர்ஸ்-மாற்றீடுகள் (web.archive.org ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) வைல்ட்கேட்ஸ் ஹிஸ்டரி (web.archive.org ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) டீம் ஆஃப் தி செஞ்சுரி (archive.is ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது) லீக் புதிய தொலைக்காட்சி விளையாட்டாக இருந்தபோது முன்னாள் ஹாலிஃபாக்ஸ் லூஸ்-ஃபார்வர்ட் டிரெயில் டைஸ் கென் டிரெய்லின் இரங்கல் இன் தி இன்டிபென்டன்ட் ஃபோட்டோகிராஃப் "நார்தன் அட் ஃபார்டவுன்-தி நார்தன் சைட் இது 1948 இல் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டுடன் விளையாடியது. ஃபார்டவுனில் பிராட்போர்டு 2-7 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. - தேதிஃ 30/03/1948 "இல் rlhp.co.uk புகைப்படம்" 1952 சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் இருந்து நடவடிக்கை-1952 சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில் இருந்து மேலும் நடவடிக்கை. - தேதிஃ 10/05/1952 "இல் rlhp.co.uk புகைப்படம்" யார்க்ஷயர் கோப்பையை வென்ற பிறகு பிராட்போர்டு வடக்கு-கோப்பை வென்ற அணியுடன் ட்ரெவர் ஃபாஸ்டர். ட்ரெவர் கோப்பையை வைத்திருக்கிறார் மற்றும் கென் டிரெயில் மற்றும் பாப் ஜென்கின்ஸால் சூழப்பட்டிருக்கிறார்-தேதிஃ 31/10/1953 ரக்பி லீக் கோப்பை இறுதி 1960 வேக்ஃபீல்ட் வின் கோப்பை 1962 ரக்பி லீக் இறுதி 1963 ரக்பி கோப்பை இறுதி 1968 1926 பிறப்புகள் 2002 பிராட்போர்டு புல்ஸ் வீரர்கள் இங்கிலாந்து தேசிய ரக்பி லீக் வீரர்கள் ஆங்கில ரக்பி லீக் பயிற்சியாளர்கள் ஆங்கில ரக்பி லீக் வீரர்கள் கிரேட் பிரிட்டன் தேசிய ரக்பி லீக் அணி வீரர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸ் R.L.F.C. வீரர்கள் ஹன்ஸ்லெட் எஃப்சி (1883) நார்தம்பர்லேண்ட் வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி பயிற்சியாளர்களான வேக்ஃபீல்ட் டிரினிட்டி வீரர்கள் யார்க்ஷயர் ரக்பி லீக் அணி வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ராயல் விமானப்படை வீரர்களின் ரக்பி லீக் வீரர்களை வைலம் ரக்பி லீக் வீரர்கள் பூட்டுகின்றனர்.