Copenhagen December Riot
கோபன்ஹேகன் டிசம்பர் கலவரம் டிசம்பர் 16,2006 அன்று நோர்ரெப்ரோவின் கோபன்ஹேகன் பகுதியில் நடந்தது. மாற்று இடதுசாரி சமூக மையமான உங்டம்ஷுசெட் (தி யூத் ஹவுஸ்)-இன் தலைவிதி குறித்த நீண்டகால மோதல்தான் கலவரத்தின் தீப்பொறியாக இருந்தது. உங்டம்ஷூசெட்டுக்கு ஆதரவாக பிளாக் பிளாக் ஆர்ப்பாட்டம் காவல்துறையினரால் தடுக்கப்பட்டபோது கலவரம் வெடித்தது. கோபன்ஹேகனில் குறைந்தது 13 ஆண்டுகளில் நடந்த மிக மோசமான கலவரமாக இந்த கலவரம் இருந்தது, மேலும் அதிகாரிகளுக்கும் உங்டம்ஷூசெட்டைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகளில் இது ஒரு குறைந்த புள்ளியைக் குறித்தது. இந்த கலவரம் பொதுவாக 2007 ஆம் ஆண்டில் கோபன்ஹேகனில் நடந்த மிகப் பெரிய மார்ச் கலவரத்திற்கு முன்னோடியாகக் கருதப்படுகிறது, இது 1 மார்ச் 2007 அன்று உங்டம்ஷுசெட் வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நடந்தது. பின்னணி 1999 ஆம் ஆண்டில், கோபன்ஹேகன் நகர சபையால் உங்டம்ஷூசெட் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. கோபன்ஹேகனில் ஒரு தன்னாட்சி இளைஞர் மையத்திற்காக ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் பிரச்சாரம் செய்த பின்னர் 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்த வீடு முதலில் நகரத்தின் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் சமூகத்திற்கு "வழங்கப்பட்டது". ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கும் நகர சபைக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் என்னவென்றால், நகர அதிகாரிகள் இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக கட்டிடத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தனர், ஆனால் அங்க்டம்ஷூசெட்டைப் பயன்படுத்துபவர்கள் அந்த அதிகாரிகளின் தலையீடு இல்லாமல், அவர்கள் பொருத்தமாகக் கருதியபடி அந்த இடத்தை இயக்க சுதந்திரமாக இருப்பார்கள். வாடகை செலுத்துவது போன்ற அடிப்படை விஷயங்கள் இன்னும் பயனர்களால் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டியிருந்தது, இல்லையெனில் வீடு முற்றிலும் தன்னாட்சி மற்றும் சுய ஒழுங்கமைக்கப்பட்டதாக இருக்கும். இந்த வீடு விரைவில் சிட்டி பங்க் மற்றும் மாற்று இசைக் காட்சிக்கு ஒரு கூட்டமான இடமாக மாறியது, மேலும் பல அரசியல் அதிரடி குழுக்கள் மற்றும் ஒரு நிலத்தடி செயல்திறன் காட்சியின் இருப்பிடமாகவும் மாறியது. 1980களில், பயனர்களுக்கும் நகர அதிகாரிகளுக்கும் இடையே மோதல் வெடித்தது. நகர சபை நிர்ணயித்த அனைத்து வகையான தரங்களுக்கும் ஏற்ப வீடு வாழ வேண்டும் என்று கோருவதன் மூலம் நகர அதிகாரிகள் ஒப்பந்தத்தின் தங்கள் பங்கைக் கடைப்பிடிக்கவில்லை என்று பயனர்கள் புகார் கூறினர். பயனர்கள் தங்கள் வேலையில் தலையிட எந்த உரிமையும் இல்லை என்று நகர அதிகாரிகள் கூறினர், மேலும் பொதுக் கூட்ட இடங்கள் மற்றும் பகல்நேர திட்டங்கள் தொடர்பாக நகர சபை நிர்ணயித்த தரங்களுக்கு ஏற்ப உங்டோம்ஷுசெட் வாழ வேண்டும் என்று கூறினார். பயனர்கள் வாடகை செலுத்த மறுத்து பதிலளித்தனர், மேலும் உங்டம்ஷூசெட் ஒரு தன்னாட்சி சமூக பரிசோதனை என்றும், பகிரங்கமாக நடத்தப்படும் இளைஞர் கிளப் அல்லது மழலையர் பள்ளி அல்ல என்றும் கூறி பதிலடி கொடுத்தனர். இது நகர அதிகாரிகளை மைய வெப்பத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் எண்ணெய் வீட்டு விநியோகத்தை மூடச் செய்தது. வீட்டின் முக்கிய அறைகளில் மர எரிபொருள் கொண்ட வெப்ப அடுப்புகளை நிறுவுவதன் மூலம் பயனர்கள் நிர்வகிக்கப்பட்டனர். இந்த சபை தீவிர இடதுசாரி நடவடிக்கைகளின் மையமாக வளர்ந்ததால், 1980கள் மற்றும் 1990களில் இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான பதட்டங்கள் அதிகரித்தன. ஆர்ப்பாட்டங்கள், அமர்ந்திருந்த வீடுகளை வெளியேற்றுதல் போன்றவற்றின் போது பயனர்கள் அடிக்கடி இவர்களுடன் மோதல்களில் ஈடுபட்டதால், வீட்டைப் பயன்படுத்துபவர்களும் காவல்துறையின் பார்வையில் ஒரு முள்ளாக மாறினர். 1987 ஆம் ஆண்டில், இயந்திர துப்பாக்கிகள் பொருத்தப்பட்ட உங்டோம்ஷுசெட் மீது போலீசார் சோதனை நடத்தினர். இந்த சோதனையில் ஆறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், ஆனால் வீட்டில் சட்டவிரோதமான எதையும் போலீசார் கண்டுபிடிக்காததால் அவர்கள் அனைவரும் குற்றச்சாட்டுகள் இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டனர். 1996 ஆம் ஆண்டில், உங்டம்ஷூசெட் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது, உட்புறத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்தது. இந்த கட்டிடம் இனி மனித பயன்பாட்டிற்கு ஏற்றதல்ல என்று கூறி வீட்டை மூடுவதற்கு நகர சபை இந்த வாய்ப்பை ஒரு சாக்குபோக்காகப் பயன்படுத்தியது. ஆனால் பயனர்கள் அதை நடக்க அனுமதிக்கவில்லை. அவர்கள் வீட்டையே புதுப்பிக்கத் தொடங்கினர், ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு வீடு பொதுமக்களுக்காக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. நகர வழக்கறிஞர் இதை எதிர்த்தார், ஆனால் நகர கட்டிட ஆய்வாளர்கள் வீட்டை ஆய்வு செய்த பிறகு, தீ விபத்துக்கு முன்பு இருந்ததை விட வீடு இன்னும் சிறந்த பழுதுபார்க்கப்பட்ட நிலையில் இருப்பதைக் கண்டனர். நகர வழக்கறிஞர் பின்னர் தங்கள் போராட்டத்தை திரும்பப் பெற வேண்டியிருந்தது. விற்பனை மற்றும் சட்ட நடவடிக்கைகள் 1999 ஆம் ஆண்டில், நகர சபையால் உங்டோம்ஷூசெட் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. இது பயனர்களிடமிருந்து எதிர்ப்பின் கூக்குரலைத் தூண்டியது. பயனர்கள் இது தற்போதுள்ள ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகக் கருதினர், மேலும் விற்பனை நீதிமன்றங்களுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. இது எட்டு ஆண்டுகளுக்கு தொடரும் ஒரு சட்ட மோதலின் தொடக்கமாக இருக்கும். 2001 ஆம் ஆண்டில், ஹ்யூமன் ஏ/எஸ் நிறுவனம் இரண்டு மில்லியன் டேனிஷ் கிரீடங்களுக்கு அங்க்டம்ஷூசெட்டை வாங்கியது. இந்த நிறுவனம் ஃபேடர்ஹுசெட் ("தி ஃபாதர் ஹவுஸ்") என்ற வலதுசாரி கிறிஸ்தவ பிரிவுக்கு சொந்தமானது, அவர் அங்க்டம்ஷுசெட்டின் பயனர்களை கட்டிடத்திலிருந்து வெளியேற்ற விரும்புவதாக தெளிவாகக் கூறினார். 2004 ஆம் ஆண்டில், கோபன்ஹேகன் நகர நீதிமன்றம் நகர ஆலோசகருக்கு வீட்டை விற்க உரிமை உண்டு என்று முடிவு செய்தது. இந்த விற்பனை 1982-ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகவும், சட்டப்படி வீட்டைப் பயன்படுத்த தங்களுக்கு உரிமை இருப்பதாகவும் கூறிய பயனர்களிடையே இது கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. இந்த முடிவு தேசிய நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 2006 இல் நீதிமன்றம் நகர நீதிமன்றத்தால் எடுக்கப்பட்ட முடிவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. தேசிய நீதிமன்றத்தின் முடிவு கோபன்ஹேகன் நகர-நீதிமன்றத்தின் மீது பெயிண்ட் குண்டுகளால் தாக்குதல் நடத்தியது உட்பட பல எதிர்வினைகளைத் தூண்டியது. இந்த முடிவு உங்டம்ஷூசெட்டைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு பிரச்சாரத்திற்கு ஒரு பெரிய அணிதிரட்டலைத் தூண்டியது. பயனர்கள் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ய முயன்றனர், ஆனால் அவர்களின் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. வீட்டைப் பாதுகாப்பதற்கான பிரச்சாரம் தேசிய நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து வீட்டைப் பாதுகாப்பதற்கான பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டது. வீடு விற்கப்பட்டதிலிருந்து இந்த பிரச்சாரம் நடந்து கொண்டிருந்தது, ஆனால் இப்போது வெளியேற்றத்தை எதிர்கொள்ளும் போதுதான் பிரச்சாரம் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு வெகுஜன அணிதிரட்டலில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கியது. பிரச்சாரம் ஊடகங்களில் மேலும் மேலும் கவனத்தை ஈர்த்ததால், சபைக்கு ஆதரவாக ஆர்ப்பாட்டங்களில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கியவர்களின் எண்ணிக்கை வேகமாக அதிகரித்தது. ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஓரிரு நூறு மக்களில் இருந்து ஒரு சில மாதங்களில் பல ஆயிரக்கணக்கான எண்ணிக்கையாக வளர்ந்தன. அதன் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, உங்டம்ஷுசெட் தீவிர இடதுசாரி வட்டங்களுக்கு வெளியே உள்ளவர்களிடமிருந்து பெரும் ஆதரவைப் பெற்றது. இந்த ஆதரவின் பெரும்பகுதி இளைஞர்களிடமிருந்து வந்தது, அவர்களில் சிலர் இதற்கு முன்பு வீட்டிற்கு வந்ததே இல்லை. இந்த இளைஞர்களில் பலர் பின்னர் அடுத்தடுத்த கலவரங்களில் எதிர்ப்பாளர்களின் முக்கிய தொகுதியாக உருவெடுக்கப் போகிறார்கள். அங்க்டம்ஷுசெட் விரைவில் வீட்டின் பாதுகாப்பு குறித்து பல கூட்டங்களை நடத்தத் தொடங்கினார், அவற்றில் சில ஆயிரம் பேர் வரை கலந்து கொண்டனர். சண்டையின்றி வீட்டை விட்டுக்கொடுக்கப் போவதில்லை என்று பயனர்கள் தெளிவுபடுத்தத் தொடங்கினர். ஆதரவாளர்களின் பரந்த பார்வைக்குள் ஒருமித்த கருத்து மெதுவாக, ஆனால் நிச்சயமாக அகிம்சை எதிர்ப்பிலிருந்து வீட்டைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரே வழி வன்முறையாக இருந்தால் "அப்படியே ஆகட்டும்" என்ற கூற்றுக்கு மாறத் தொடங்கியது. இந்த இயக்கத்தில் ஏற்பட்ட இந்த தீவிரமான மாற்றம் பல விஷயங்களால் ஏற்பட்டது. முதலில் மோதல் முட்டுக்கட்டையாக மாறியது. வீட்டின் பயனர்கள் நகர சபைக்கு ஒரு சமரச வாய்ப்பை வழங்கினர், அவர்கள் இளைஞர்களுக்கு ஒரு புதிய வீட்டை வழங்கினால், அவர்கள் அமைதியாக உங்டம்ஷூசெட்டை விட்டு வெளியேறுவார்கள். ஒரே கோரிக்கை என்னவென்றால், புதிய வீடு அங்க்டம்ஷூசெட்டின் அதே அளவு இருக்க வேண்டும். நகர சபை அந்த வாய்ப்பை வெறுமனே மறுத்தது. அதே நேரத்தில், ஃபேடர்ஹுசெட்டிடமிருந்து வீட்டை திரும்ப வாங்க முயற்சிக்க ஒரு அடித்தளம் உருவாக்கப்பட்டது. இதுவும் தோல்வியடைந்தது. ஃபேடர்ஹுசெட்டுக்கு 13 மில்லியன் வழங்கப்பட்டது, அறக்கட்டளை திரட்டக்கூடிய அனைத்து பணமும், ஆனால் இது ஃபேடர்ஹுசெட் வீட்டை வாங்கிய பணத்தை விட ஆறு மடங்கு அதிகமாக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் விற்க மறுத்துவிட்டனர். அதே நேரத்தில், வீட்டைப் பயன்படுத்துபவர்கள் காவல்துறையினரின் அடக்குமுறையை அனுபவித்தனர். அங்கோடம்ஷூசெட்ஸ் ஆர்ப்பாட்டங்களை போலீசார் அடிக்கடி தாக்கத் தொடங்கினர், மேலும் அங்கோடம்ஷூசெட்டுக்காக போராடும் ஏராளமான மக்கள் அன்றாட அடிப்படையில் பெரும் துன்புறுத்தல்களை அனுபவித்தனர். போலீசார் நகர சபை மற்றும் ஃபாதர்ஹுசெட்டுடன் பக்கபலமாக இருப்பதை மக்கள் உணரத் தொடங்கினர். செப்டம்பர் 24 அன்று ஒரு ஆர்ப்பாட்டம் காவல்துறையினரால் தாக்கப்பட்டபோது பதட்டங்கள் அதிகரித்தன. போலீஸ் வேன் மீது ஒரு பாட்டில் வீசப்பட்டதே போலீஸ் தாக்குதலுக்கான காரணம் என்று தெரிகிறது. ஆர்ப்பாட்டத்தின் மீது போலீசார் முழு முன் தடியடி நடத்தி பதிலடி கொடுத்தனர். இதனால் போலீசாருக்கும் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கும் இடையே பல மணி நேரம் தெருச் சண்டை நடந்தது. தெருச் சண்டையின் போது, முந்நூறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்களில் பலர் சண்டையில் ஈடுபடவில்லை. அவர்களில் பலர் பின்னர் போலீஸ் காவலில் இருந்தபோது கொடூரமாக நடத்தப்பட்டதாகக் கூறினர். இது உங்டம்ஷுசெட்டின் ஆதரவாளர்களிடையே கோபத்தைத் தூண்டியது, மேலும் வன்முறை எதிர்ப்பு இப்போது அவசியமானது மற்றும் நியாயமானது மட்டுமல்ல, அவர்கள் தேர்வு செய்யக்கூடிய ஒரே சரியான நடவடிக்கை என்றும் பலர் கூறினர். நவம்பர் 2006 இல், ஃபேடர்ஹுசெட்ஸ் தலைமையகத்திற்கு வெளியே ஒரு ஆர்ப்பாட்டம் காவல்துறையினரால் சூழப்பட்டது. ஆர்ப்பாட்டம் சிறியதாக இருந்தது மற்றும் போலீசாருக்கு எதிராக எதிர்க்க முயற்சிக்கவில்லை. போலீசார் பின்னர் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை அடிக்கத் தொடங்கினர், அவர்களில் பலர் அந்த நேரத்தில் அமர்ந்திருந்தனர். ஒரு ஆர்ப்பாட்டக்காரர் பின்னர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது. இது ஒரு பொதுக் கூக்குரலைத் தூண்டியது மற்றும் பயனர்கள் ஏற்கனவே காவல்துறையின் மீது உணர்ந்த கோபத்தை ஆழப்படுத்தியது. இந்த கோபம் நகர சபைகள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மறுத்தது மற்றும் ஃபேடர்ஹுசெட்ஸ் வெளிப்படையாக உங்டம்ஷுசெட்டுக்கு எதிரான "சிலுவைப் போர்" ஆகியவற்றுடன் இணைந்து பின்னர் டிசம்பர் 2006 இல் கலவரத்திற்கு வழிவகுத்தது. 16 டிசம்பர் 2006 ஆர்ப்பாட்டம் உச்ச நீதிமன்றத்தில் செய்யப்பட்ட மேல்முறையீடு நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், அங்க்டம்ஷூசெட்டைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு இறுதி எச்சரிக்கை விடப்பட்டது. பயனர்கள் டிசம்பர் 14,2006 வரை வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று இறுதி எச்சரிக்கை கூறியது. இல்லையென்றால், வீட்டை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்ற போலீசார் வரவழைக்கப்படுவார்கள். மோதலுக்கு ஒரு அமைதியான தீர்வு இப்போது சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றியது. உங்டோம்ஷுசெட்டின் பயனர்கள் வீட்டின் உடல் பாதுகாப்பிற்காக அணிதிரளத் தொடங்கினர். டிசம்பரில் அவர்கள் டிசம்பர் 14 ஆம் தேதி தொடங்கி மூன்று நாள் நடவடிக்கைகள் மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். டிசம்பர் 16 அன்று நடைபெற்ற ஆர்ப்பாட்டமும் இதில் அடங்கும். அதே நேரத்தில், கோபன்ஹேகனுக்கு வந்து வீட்டைப் பாதுகாக்க உதவுமாறு ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து ஆதரவாளர்களுக்கு ஒரு அறிக்கை அனுப்பப்பட்டது. அந்த அறிக்கை "உலகின் பிரச்சனைகளை உருவாக்குபவர்கள் ஒன்றுபடுங்கள்!" என்று அழைக்கப்பட்டது. ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் மற்றும் இடதுசாரி தீவிரவாதிகளிடமிருந்து நிறைய வெளிநாட்டு ஆதரவை உங்டம்ஷுசெட் அனுபவித்தார், மேலும் பலர் இப்போது கோபன்ஹேகனுக்கு வந்து ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்க தயாராகினர். மூன்று நாள் நடவடிக்கையின் முடிவைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தப்பட்டது. அதற்கு முந்தைய நாள் டிசம்பர் 15 அன்று, கோபன்ஹேகன் நகரத்தின் மையப்பகுதி வழியாக ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் அமைதியாக அணிவகுத்துச் சென்றனர், அதுவரை போராட்டங்கள் அமைதியாக இருந்தன. டிசம்பர் 16 அன்று பிற்பகல் மக்கள் உங்டம்ஷூசெட்டில் கூடத் தொடங்கினர். அப்பகுதியில் போலீசார் பலத்த ரோந்து பணியில் ஈடுபட்டனர், மேலும் உங்டம்சுசெட்டைச் சுற்றியுள்ள தெருக்களில் கலவரக் காவலர்களின் வேன்கள் காணப்பட்டன. மாலை சுமார் 5 மணிக்கு, சுமார் 1,200 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் உங்டம்ஷூசெட்டில் கூடியிருந்தனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அனைவரும் கருப்பு ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பாலாக்லாவாக்கள் அல்லது பந்தன்னாக்கள் மற்றும் ஹூட்களால் முகமூடி அணிந்திருந்தனர். ஆர்ப்பாட்டத்தின் முன் தொகுதியும் க்ராஷ்-ஹெல்மெட்டுகளை அணிந்திருந்தது மற்றும் கிளப்புகள், இரும்பு கம்பிகள் மற்றும் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட கேடயங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தது. மாலை சுமார் 5:30 மணிக்கு, ஆர்ப்பாட்டம் ஜக்த்வேஜ் வழியாக ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பெர்க்கின் சுற்றுப்புறத்தை நோக்கி நகரத் தொடங்கியது. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் சுமார் 300 மீட்டர் மட்டுமே நகர்ந்தபோது, போலீசார் உள்ளே நுழைந்து தடுத்தனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை போலீசார் கவச வாகனங்களில் சுற்றி வளைத்தனர். பின்னர் ஒலிபெருக்கிகள் ஆர்ப்பாட்டத்தை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்து ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை கலைந்து செல்ல உத்தரவிட்டன. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் பட்டாசு, முத்திரை கற்கள் மற்றும் வண்ணப்பூச்சு நிரப்பப்பட்ட பாட்டில்கள் மூலம் காவல்துறையின் மீது குண்டுவீசி பதிலடி கொடுத்தனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் பிரதான அமைப்பை சிறிய குழுக்களாகப் பிரிக்க போலீசார் கவச கார்களைப் பயன்படுத்தினர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் பின்னர் நகர மையத்திற்குச் சென்று பல கடைகளை சேதப்படுத்தினர். போராட்டக்காரர்களை கலைக்க போலீசார் கண்ணீர் புகை குண்டுகளை வீசினர். நாள் முடிவதற்குள் 300 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை போலீசார் கைது செய்தனர். குறிப்புகள் 2006 டென்மார்க்கில் கலவரங்கள் மற்றும் உள்நாட்டு சீர்குலைவு டென்மார்க்கில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் கோபன்ஹேகனில் நிகழ்வுகள் கோபன்ஹேகனில் டிசம்பர் 2006 ஐரோப்பாவில் நிகழ்வுகள்