Richard of Eastwell
ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட் அல்லது ஈஸ்ட்வெல்லின் ரிச்சர்ட் (? 1469-22 டிசம்பர் 1550) இங்கிலாந்தின் கடைசி பிளாண்டஜெனெட் மன்னர் மூன்றாம் ரிச்சர்டின் மகன் என்று கூறப்படும் ஒரு தனித்துவமான செங்கல் வேலைக்காரர் ஆவார். பிரான்சிஸ் பெக்கின் டெசிடெராட்டா கியூரியோசாவின் படி (இரண்டு தொகுதிகள் கொண்ட மிசெல்லேனி 1732-1735 வெளியிடப்பட்டது), ரிச்சர்ட் 15 அல்லது 16 வயது வரை ஒரு லத்தீன் பள்ளி ஆசிரியருடன் சேர்ந்தார். அவரது உண்மையான பெற்றோர் யார் என்று அவருக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவரது பராமரிப்புக்காக பணம் செலுத்திய ஒரு மர்மமான மனிதர் ஆண்டுக்கு நான்கு முறை சந்தித்தார். இந்த நபர் ஒருமுறை அவரை ஒரு "சிறந்த, பெரிய வீட்டிற்கு" அழைத்துச் சென்றார், அங்கு ரிச்சர்ட் ஒரு "ஸ்டார் அண்ட் கார்டர்" அணிந்த ஒரு மனிதரை சந்தித்தார், அவர் அவரை அன்பாக நடத்தினார். 16 வயதில், போஸ்வொர்த் போருக்கு சற்று முன்பு மூன்றாம் ரிச்சர்ட் மன்னரை அவரது முகாமில் பார்க்க அந்த மனிதர் சிறுவனை அழைத்துச் சென்றார். மன்னர் சிறுவனுக்கு அவர் தனது மகன் என்று தெரிவித்தார், மேலும் பாதுகாப்பான இடத்திலிருந்து போரைப் பார்க்கச் சொன்னார். அவர் வெற்றி பெற்றால், அவரை தனது மகனாக ஏற்றுக்கொள்வார் என்று மன்னர் சிறுவனிடம் கூறினார். அவர் தோற்றால், சிறுவனிடம் தனது அடையாளத்தை என்றென்றும் மறைக்குமாறு கூறினார். போரில் ரிச்சர்ட் மன்னர் கொல்லப்பட்டார், சிறுவன் லண்டனுக்கு தப்பி ஓடிவிட்டான். அவர் ஒரு செங்கல் வேலைக்காரரிடம் பயிற்சி பெற்றார், ஆனால் அவர் தனது வேலையின் போது படித்ததன் மூலம் கற்றுக்கொண்ட லத்தீன் மொழியைத் தொடர்ந்தார். 1546 ஆம் ஆண்டில் செங்கல் கட்டுபவர், அதற்குள் மிகவும் வயதானவர், சர் தாமஸ் மொய்லுக்காக ஈஸ்ட்வெல் பிளேஸில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார். ரிச்சர்ட் வாசிப்பதைக் கண்டுபிடித்த மொய்ல், அவரது கதையைச் சொன்ன பிறகு, வீட்டின் சமையலறைகளின் மேற்பார்வையை அவருக்கு வழங்கினார். ரிச்சர்ட் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார். அதற்கு பதிலாக, அவர் மோய்லின் தோட்டத்தில் ஒரு அறை கொண்ட வீட்டைக் கட்டி, அவர் இறக்கும் வரை அங்கேயே வசிக்கச் சொன்னார். இந்த கோரிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டது. "பிளாண்டஜெனெட் காட்டேஜ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கட்டிடம் இன்னும் அசல் இடத்தில் உள்ளது. கோபுரத்தில் காணாமல் போன இளவரசர்களில் ஒருவரான யார்க் டியூக் ரிச்சர்டாக இந்த ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட் இருந்திருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. ரிச்சர்டின் அடக்கம் பற்றிய பதிவு மைக்கேல்மாஸ் 1720 ஆம் ஆண்டில் பாரிஷ் பதிவேடுகளில் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. வின்சில்சியாவின் 5 வது ஏர்ல் ஹெனேஜ் ஃபின்ச், தனது சொந்த குடும்பத்தை ஆராய்ச்சி செய்யும் போது அதைக் கண்டார். அவர் அதை தனது கதையின் குடும்ப பாரம்பரியத்துடன் தாமஸ் பிரெட், எல். எல். டி. க்கு அனுப்பினார். பிரெட் அதை டிரினிட்டி ஹாலின் தலைவரான வில்லியம் வாரன், எல். எல். டி. க்கு எழுதிய கடிதத்தில் தெரிவித்தார், அவர் அதை பெக்கிற்கு அனுப்பினார். ஈஸ்ட்வெல் பாரிஷ் பதிவேட்டில் உள்ள அடக்கம் செய்யப்பட்ட பதிவு அசலின் 1598 டிரான்ஸ்கிரிப்ட் ஆகும், இது 22 டிசம்பர் 1550 தேதியிட்டது. கையெழுத்து நிலையானது மற்றும் ஒரு மோசடி என்று கருதப்படுவதில்லை. பதிவு உள்ளீடு பின்வருமாறுஃ "ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட் டிசம்பர் 22 ஆம் தேதி புதைக்கப்பட்டது. ஈஸ்ட்வெல் முன்னாள் பதிவாளர், துணை ஆண்டு 1550 ". 1861 ஆம் ஆண்டில், ஜான் ஹெனேஜ் ஜெஸ்ஸி தனது மெமோயர்ஸ் ஆஃப் கிங் ரிச்சர்ட் III ஐ வெளியிட்டார். அவர் இவ்வாறு குறிப்பிடுகிறார்ஃ "பண்டைய காலத்தில், ஈஸ்ட்வெல்லில் பிரபுத்துவ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எந்தவொரு நபரும் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது, இறந்தவரின் பெயருக்கு எதிராக அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் பதிவேட்டில் ஒரு சிறப்பு முத்திரையை ஒட்டுவது வழக்கமாக இருந்தது. உண்மை என்னவென்றால், இந்த பிரபுத்துவ சின்னம் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட்டின் பெயருக்கு முன்னொட்டாக உள்ளது. ஈஸ்ட்வெல்லில், அவரது கதை இன்னும் ஆர்வத்தையும் ஆர்வத்தையும் தூண்டுகிறது. ஈஸ்ட்வெல் பூங்காவில் உள்ள ஒரு கிணறு இன்னும் அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளது; பாரம்பரியம் ஈஸ்ட்வெல் தேவாலயத்தில் உள்ள ஒரு பதிவு செய்யப்படாத கல்லறையை அவரது கடைசி ஓய்வு இடமாக சுட்டிக்காட்டுகிறது; கடைசியாக, மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு, அவரது கல்லறையை பதிவு செய்த கையெழுத்து இன்னும் உள்ளது. இப்போது பாழடைந்த செயின்ட் மேரிஸ், ஈஸ்ட்வெல் தேவாலயத்தின் தரைத் திட்டத்திற்குள், நவீன சுட்டிக்காட்டலுடன் ஒரு இடிபாடுகள்-கல் பலிபீட கல்லறை, பின்வரும் வார்த்தைகளுடன் ஒரு கல்வெட்டை கொண்டுள்ளதுஃ இருப்பினும், கல்வெட்டு சேர்க்கப்படுவதற்கு முன்பே இந்த நினைவுச்சின்னம் பிளாண்டஜெனெட்டுக்கு சொந்தமானது அல்ல என்பது நிறுவப்பட்டது. இது உண்மையில் 1480 ஆம் ஆண்டில் இறந்த ஈஸ்ட்வெல் மேனரின் சர் வால்டர் மோய்லின் நினைவாக அமைக்கப்பட்டது, மேலும் முதலில் இழந்த, அசல் மேல் அடுக்குக்குள் ஒரு நினைவுச்சின்ன பித்தளை உட்புகுத்தல் இருந்தது. 1950 களில் இருந்து அழிந்துபோன இந்த தேவாலயம், ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் ஃப்ரெண்ட்லெஸ் தேவாலயங்கள் என்ற தேசிய தொண்டு நிறுவனத்தால் பராமரிக்கப்படுகிறது. புனைகதையில் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட் ஒரு புகழ்பெற்ற கதை, தாமஸ் ஹல் எழுதிய ஒரு கவிதை, 1774 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது ரிச்சர்டால் பேசப்பட்ட முதல் நபரில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அவர் தனது பெற்றோரைப் பற்றி அறியாமல் வளர்கிறார். போஸ்வொர்த் போருக்கு சற்று முன்பு அவர் தனது தந்தையை சந்திக்கிறார். அவரது தந்தை அவரை அங்கீகரித்து போருக்குப் பிறகு அவரை அரச குடும்பத்திற்கு உயர்த்த முன்மொழிகிறார், ஆனால் ராஜாவின் தோல்வியுடன், ரிச்சர்ட் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் ஒரு தாழ்மையான தொழிலாளியாக செலவிடுகிறார். 20-21 ஆம் நூற்றாண்டின் பல நாவல்கள் ஈஸ்ட்வெல் ரிச்சர்டின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தி ஸ்பிரிக் ஆஃப் புரூம் (1971), பார்பரா வில்லார்ட் எழுதிய குழந்தைகளுக்கான "மான்ட்லெமாஸ்" தொடரின் புத்தகம் 2. டேரன் ஹாரிஸ் எழுதிய தி கிங்ஸ் சன், ரிச்சர்ட் III சொசைட்டி தலைவர் மத்தேயு லூயிஸின் முன்னுரையுடன். குறிப்புகள் பிற ஆதாரங்கள் இணையான, அல்லது மறைக்கப்பட்ட பிறப்புகள் மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய வாரிசுகள் தொடர்பான அசாதாரண வழக்குகளின் தொகுப்பு. 1774. மூன்றாம் ரிச்சர்ட் மன்னரின் வரலாறு. தொகுத்தவர் ஏ. என். கின்கெய்ட். 1974 ஆம் ஆண்டு. (ஜார்ஜ் பக் எழுதிய அசல் உரையிலிருந்து) தி ஹாப்பர் ரிங். தி ரிக்கார்டியன் புல்லட்டின். டிசம்பர் 1991. ராபர்ட் ஹாம்ப்லின், ராயல் பாஸ்டார்டி குறித்த ஆட்ரி கார்ட்ரைட் குறிப்புகளுக்கு ஒப்புதலுடன், ரிக்கார்டியன் புல்லட்டின் எண்கள் 5 மற்றும் 6. இங்கிலாந்தின் ராயல் பாஸ்டார்ட்ஸ். கிவன்ஸ்-வில்சன் மற்றும் கர்டிஸ்-மூன்றாம் ரிச்சர்டின் சட்டவிரோத குழந்தைகள். பீட்டர் ஹம்மண்ட். ரிச்சர்ட் III, போஸ்வொர்த் ஃபீல்டுக்கான பாதை. 1985. பீட்டர் ஹம்மண்ட் மற்றும் அன்னே சுட்டன் ஈஸ்ட்வெல் பாரிஷ் ஆகியோர் ரிச்சர்ட் III கிரீடம் மற்றும் மக்களைப் பதிவு செய்கிறார்கள். 1985. தொகுத்தவர் ஜே. பெட்ரே. வெளி இணைப்புகள் ரிச்சர்ட் III சொசைட்டி ரிச்சர்ட் III இன் குழந்தைகள், பி. டபிள்யூ ஹம்மண்ட் எழுதிய கட்டுரை 1469 பிறப்புகள் 1550 இறப்புகள் ரிச்சர்ட் பிளாண்டஜெனெட் (ஈஸ்ட்வெல்லின் ரிச்சர்ட்) 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேயர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இங்கிலாந்தின் ஆங்கிலேயர்கள் ரிச்சர்ட் III இங்கிலாந்தின் ரிச்சர்ட் III இன் சட்டவிரோத குழந்தைகள்