Audience design
பார்வையாளர் வடிவமைப்பு என்பது 1984 ஆம் ஆண்டில் ஆலன் பெல்லால் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட ஒரு சமூக மொழியியல் மாதிரியாகும், இது மொழியியல் பாணி-மாற்றம் முதன்மையாக ஒரு பேச்சாளரின் பார்வையாளர்களுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் நிகழ்கிறது என்று முன்மொழிகிறது. இந்த மாதிரியின் படி, பேச்சாளர்கள் தங்கள் பேச்சை முதன்மையாக தங்கள் பார்வையாளர்களின் பேச்சை நோக்கி மாற்றியமைக்கிறார்கள், அவர்களுடன் ஒற்றுமை அல்லது நெருக்கத்தை வெளிப்படுத்துவதற்காக, அல்லது தூரத்தை வெளிப்படுத்த பார்வையாளர்களின் பேச்சிலிருந்து விலகி. முந்தைய சமூக மொழியியல் ஆராய்ச்சி முதன்மையாக வில்லியம் லாபோவால் பாதிக்கப்பட்டது, அவர் பேச்சுக்கு கவனம் செலுத்தும் செயல்பாடாக பாணி மாற்றத்தை ஆய்வு செய்தார், மேலும் ஆராய்ச்சி நேர்காணல்களின் போது பல்வேறு பேச்சு பாணிகளை வெளிப்படுத்துவதற்கான நுட்பங்களை உருவாக்கினார். லாபோவின் பேச்சு பாணியின் வகைகள் சமூக மொழியியல் நேர்காணலின் எல்லைக்கு வெளியே பொருந்துமா என்று சில சமூக மொழியியலாளர்கள் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர், மேலும் சிலர் பேச்சில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துவது அனைத்து வகையான பாணி மாற்றத்திற்கும் காரணமாக இருக்காது என்று பரிந்துரைத்துள்ளனர். ஆலன் பெல்லின் ஆராய்ச்சி பார்வையாளர்களின் வடிவமைப்பு மாதிரி கில்ஸ் தகவல்தொடர்பு தங்குமிடக் கோட்பாடு மற்றும் நியூசிலாந்தில் வானொலி செய்தி ஒளிபரப்பாளர்களின் பேச்சு குறித்த பெல்லின் சொந்த ஆராய்ச்சி ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டது. ஒரே ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்ட இரண்டு வானொலி நிலையங்களிலும், அதே தனிப்பட்ட செய்தி வாசகர்களில் சிலரிலும் இந்த ஆய்வு கவனம் செலுத்தியது. தேசிய வானொலி என்ற ஒரு நிலையம், உயர் சமூக பொருளாதார அடைப்புக்குறிகளிலிருந்து பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. மற்றொன்று, ஒரு உள்ளூர் சமூக நிலையம், குறைந்த சமூக பொருளாதார அடைப்புக்குறிகளைச் சேர்ந்தவர்கள் உட்பட பரந்த அளவிலான கேட்பவர்களை ஈர்த்தது. செய்தி வாசிப்பாளர்களின் பேச்சு பற்றிய பெல்லின் பகுப்பாய்வு, அவர்கள் விரும்பிய வானொலி பார்வையாளர்களின் அடிப்படையில் வித்தியாசமாக பேசியது தெரியவந்தது. வானொலி பார்வையாளர்களின் பேச்சுடன் ஒத்திருக்கும் போஸ்ட்வோகாலிக் [டி] போன்ற சமூக மொழியியல் மாறிகளின் அதிர்வெண்ணில் உறவுகளை அவர் அடையாளம் கண்டார். பேச்சு தலைப்பு (ஒரே மாதிரியான செய்தி தலைப்புகள்), பேச்சாளர் மற்றும் பேச்சு செயல்பாடு ஒரே மாதிரியாக இருப்பதால், மாறுபாட்டைக் கணக்கிடுவதற்கான மிகவும் நம்பத்தகுந்த வழி என்னவென்றால், செய்தி ஒளிபரப்பாளர்கள் அந்தந்த வானொலி பார்வையாளர்களுக்கான விதிமுறைகளாக அவர்கள் கருதியதைப் போலவே தங்கள் பேச்சை மாற்றியமைக்கிறார்கள் என்று பெல் முன்மொழிந்தார். பார்வையாளர் வடிவமைப்பு கட்டமைப்பு பேச்சாளரின் கண்ணோட்டத்தில் மூன்று அளவுகோல்களின் அடிப்படையில் பல வகையான பார்வையாளர் வகைகளை வேறுபடுத்துகிறதுஃ அறியப்பட்ட (ஒரு முகவரி ஒரு பேச்சு சூழலின் ஒரு பகுதியாக அறியப்படுகிறதா), அங்கீகரிக்கப்பட்ட (பேச்சாளர் பேச்சு சூழலில் கேட்பவரின் இருப்பை ஒப்புக்கொள்கிறார்), அல்லது உரையாற்றப்பட்ட (கேட்பவர் நேரடியாக பேசப்படுகிறார்). பேச்சாளரின் பாணி மாற்றத்தில் பார்வையாளர் உறுப்பினர்களின் தாக்கம் பேச்சாளர் அவர்களை அங்கீகரித்து அங்கீகரிக்கும் அளவிற்கு விகிதாசாரமாகும். பெல் பின்வரும் பார்வையாளர் வகைகளை வரையறுத்தார்ஃ முகவரி பெறுபவர்-அறியப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் உரையாற்றப்பட்ட தணிக்கையாளர்-நேரடியாக உரையாற்றப்படாத கேட்போர், ஆனால் அறியப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஓவர்ஹீரரர்-அங்கீகரிக்கப்படாத கேட்போர், பேச்சாளர் ஈவ்ஸ்ட்ராபரை அறிந்திருக்கிறார்-அங்கீகரிக்கப்படாத கேட்போர், பேச்சாளர் நடுவர் வடிவமைப்பை அறியாதவர் பார்வையாளர்களின் வடிவமைப்பைத் தவிர, பெல் பாணி மாற்றத்தின் கூடுதல் கூறுகளை அறிமுகப்படுத்துகிறார், அதை அவர் 'நடுவர் வடிவமைப்பு' என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்த வகை பாணி-மாற்றம் என்பது பேச்சாளர் தங்கள் உடனடி பார்வையாளர்களின் பேச்சு பாணிக்கு இடமளிக்காத சூழ்நிலைகளைக் குறிக்கிறது, மாறாக "உடனடி பேச்சு சமூகத்திற்கு அப்பாற்பட்ட மொழி அம்சங்களை ஆக்கப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்துகிறது". பார்வையாளர்களின் வடிவமைப்பிற்கு மாறாக, பேச்சுச் சூழலின் குறிப்பிட்ட காரணிகளுக்கு பேச்சாளர் பதிலளிக்கும் ஒரு பதிலளிக்கக்கூடிய பாணி-மாற்றமாக வரையறுக்கப்படலாம், நடுவர் வடிவமைப்பு ஒரு முன்முயற்சி மாற்றமாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், பேச்சாளர்கள் இந்த பேச்சாளர்களுடன் கற்பனையான விசுவாசத்தை சமிக்ஞை செய்ய தற்போது இல்லாத சமூகக் குழுக்களுடன் தொடர்புடைய பாணிகளைப் பயன்படுத்தலாம். உதாரணமாக, ரிக்ஃபோர்ட் மற்றும் மெக்னைர்-நாக்ஸ் (1994) ஆகியோர் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க இளைஞரான ஃபாக்ஸி பாஸ்டனின் உரையை ஆய்வு செய்தனர். ஒட்டுமொத்தமாக, ஐரோப்பிய நேர்காணல் செய்பவரை விட ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நேர்காணல் செய்பவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது ஃபாக்ஸி அதிக அளவிலான AAVE அம்சங்களைக் காட்டியிருப்பதை அவர்கள் கண்டறிந்தனர், இதன் மூலம் பார்வையாளர்களின் வடிவமைப்பின் விளைவை நிரூபித்தனர், ஒரு சூழ்நிலையில் ஃபாக்ஸி ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நேர்காணல் செய்பவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது கணிசமாக குறைந்த அளவிலான AAVE அம்சங்களைக் காட்டினார். இந்த வடிவங்களைப் புரிந்துகொண்டு, ரிக்ஃபோர்ட் மற்றும் மெக்னைர்-நாக்ஸ் ஆகியோர் ஃபாக்ஸியின் உரையை நடுவர் வடிவமைப்பின் அடிப்படையில் விளக்க முடியும் என்று வாதிடுகின்றனர். அந்த நேரத்தில், ஃபாக்ஸி ஒரு பிரதான அமெரிக்க உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்று வந்தார், அங்கு ஸ்டாண்டர்ட் அமெரிக்கன் ஆங்கிலம் வெளிப்படையாக பரிந்துரைக்கப்படலாம். எனவே, ஃபாக்ஸி தனது உரையை அவர் அடையாளம் காணும் ஒரு இல்லாத பேச்சு சமூகத்தின் விதிமுறைகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில் வடிவமைத்திருக்கலாம். ஆலன் பெல் சமூக மொழியியல் பாணியை மாற்றும் வில்லியம் லபோவ் குறிப்புகள் மேயர்ஹாஃப், மிரியம் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். சமூக மொழியியலை அறிமுகப்படுத்துதல். நியூயார்க், NY: ரூட்லெட்ஜ், 2006. pp. 42-44. https://web.archive.org/web/20070812145540/http:// courses. essex. ac.uk/lg/lg232/StyleNotes. html#Bell ரிக்ஃபோர்ட், ஜான். ஆர் & ஃபேய் மெக்னைர்-நாக்ஸ். முகவரி-மற்றும் தலைப்பு-செல்வாக்குமிக்க பாணி மாற்றம்ஃ ஒரு அளவு சமூக மொழியியல் ஆய்வு. டக்ளஸ் பைபர் & எட்வர்ட் ஃபைன்கன் (பதிப்புகள்). பதிவேட்டில் சமூக மொழியியல் கண்ணோட்டங்கள். ஆக்ஸ்போர்டுஃ ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1994. pp. 235-76. சமூக மொழியியல் தொடர்பாடல் வடிவமைப்பு