Rathsweiler
ராத்ஸ்வீலர் என்பது ஜெர்மனியின் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் உள்ள குசெல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு வகையான கூட்டு நகராட்சியைச் சேர்ந்த ஒரு நகராட்சியாகும். இது குசெல்-ஆல்டெங்லானின் வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டேவுக்கு சொந்தமானது, அதன் இருக்கை குசேலில் உள்ளது. புவியியல் அமைவிடம் இந்த நகராட்சி மேற்கு பாலட்டினேட்டில் உள்ள கிளான் நதிக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. ராத்ஸ்வீலர் கிளான் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ளது, அங்கு ஸ்டெய்னல்ப் கடல் மட்டத்திலிருந்து 187 மீட்டர் உயரத்தில் கிளானுடன் கலக்கிறது மற்றும் ஹோல்பஷ் (403 மீ) மற்றும் நோல்கோப் (402 மீ) அடிவாரத்தில் உள்ளது. கிராமத்திற்குள்ளேயே, கடல் மட்டத்திலிருந்து 195 முதல் 220 மீட்டர் வரை உயரம் உள்ளது. நகராட்சி பரப்பளவு 425 ஹெக்டேர் ஆகும், இதில் 116 ஹெக்டேர் காடுகள் மற்றும் தோராயமாக 10 ஹெக்டேர் மக்கள் வசிக்கின்றனர். 1987 ஆம் ஆண்டில், 160 ஹெக்டேர் நிலம் கூட்டாட்சி குடியரசுக்கு விற்கப்பட்டது, அது இப்போது பாம்ஹோல்டர் துருப்பு துளையிடும் மைதானத்திற்கு சொந்தமானது. அருகிலுள்ள நகராட்சிகளான ராத்ஸ்வீலர் மேற்கு மற்றும் வடக்கில் பாம்ஹோல்டர் துருப்பு துளையிடும் மைதானத்திலும், கிழக்கில் நீடெரல்பென் நகராட்சியிலும், தெற்கில் உல்மெட் நகராட்சியிலும் எல்லைகளாக உள்ளன. ராத்ஸ்வீலரைச் சேர்ந்த அரசியலமைப்பு சமூகங்களும் கிறிஸ்டோஃபெல்ஸ்முலியின் வெளிப்புற இல்லமாகும். நகராட்சியின் தளவமைப்பு முதலில், இந்த கிராமம் ஸ்வெப்ரூக்கன்-மெய்சென்ஹெய்ம் குறுக்கு-நாட்டு சாலையின் குறுக்கே ஒரு நேரியல் கிராமமாக இருந்தது (சில வரையறைகளின்படி, ஒரு "தோர்ப்"). இருப்பினும், 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் கிராமம் ஏற்பட்ட விரிவாக்கத்தில் ஒரு தோர்ப் என்ற ராத்ஸ்வீலரின் அசல் தன்மை பின்னர் இழக்கப்பட்டது. இந்த விரிவாக்கங்கள் இன்று பன்டெஸ்ஸ்ட்ராஷ் 420 என்று அழைக்கப்படும் சாலையில் மற்றும் கிராமத்தின் தென்மேற்கில் ஒரு புதிய கட்டிட மண்டலத்தில் உள்ளன. முன்னாள் கிராமத் தெருவில் பழைய ஐன்ஃபர்ஸ்ட்ஹவுசர் ("ஒற்றை கூரை முகடு கொண்ட வீடுகள்") அல்லது குவெரின்ஹவுசர் (குடியிருப்பு மற்றும் வணிக வீடுகளின் கலவை, இந்த இரண்டு நோக்கங்களுக்காகவும் நடுவில் கீழே, தெருவிற்கு செங்குத்தாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது) ஒரு சிறப்பு கலாச்சார நினைவுச்சின்னம் என்று கூறப்படுகிறது, இது ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய இரு பகுதிகளையும் உள்ளடக்கிய ஒரு வரலாற்று பிராந்தியமான வெஸ்ட்ரிச்சின் பொதுவான பாதுகாக்கப்பட்ட பண்ணை வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது. பழைய நீர் ஆலையான கிறிஸ்டோஃபெல்ஸ்முல்லே, ஸ்டெய்னல்பில் கிராமத்தின் வடக்கு முனையில் உள்ள கிராம மையத்திலிருந்து சுமார் 1 கி. மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது, மேலும் ஒரு பண்ணை பாதை மற்றும் வனப் பாதை வழியாகவோ அல்லது அண்டை கிராமமான நீடெரல்பெனில் இருந்து மறைமுக சாலையிலோ மட்டுமே அடைய முடியும். நீர் சக்கரம் இன்றும் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போது ராத்ஸ்வீலர் என்று அழைக்கப்படுவதைச் சுற்றியுள்ள பகுதி ஏற்கனவே வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலங்களில் குடியேறியது, இதற்கு அண்டை கிராமங்களான உல்மெட் மற்றும் நீடெரல்பென் ஆகியவற்றிலிருந்து தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் சான்றளிக்கின்றன. ஹோல்பஷ்க்கு கீழே, பல செங்கற்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, இது ஒரு காலத்தில் இங்கு ஒரு காலோ-ரோமன் வில்லா ரஸ்டிகா இருந்திருக்கலாம் என்பதற்கான துப்பு. ஒரு காலத்தில் ரோமானிய சாலையும் இந்த இடத்தின் வலதுபுறம் ஓடியது. மத்திய காலங்கள் ராத்ஸ்வீலர் நிறுவப்பட்ட போது இப்போது துல்லியமாக அடையாளம் காண முடியாத ஒன்று, ஆனால் கிராமம் நிச்சயமாக அதன் 1364 முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பை விட பழமையானது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே, இது ரெமிஜியஸ்லாந்திற்குள் இருந்தது, அதன் மீது வெல்டென்ஸ் கவுண்ட்கள் 1246 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி வோக்டெய் வைத்திருந்தனர். மைக்கேல் ஃப்ரேயின் கூற்றுப்படி, வெல்டென்ஸ் மற்றும் ரைன்கிரேவ்ஸ் கவுண்ட்களுக்கு இடையிலான கருத்து வேறுபாடுகள் தொடர்பாக 1362 ஆம் ஆண்டிலேயே இந்த பெயர் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த விவரங்களை கோடிட்டுக் காட்டும் அசல் ஆவணங்கள் தொலைந்துவிட்டன என்று சொல்லாமல் போகிறது, ஏனெனில் டோல்ச் மற்றும் கிரேயுலின் கூற்றுப்படி (ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக எழுதப்பட்டது), ராத்ஸ்வீலரின் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பு 1364 இல் வந்தது. இந்த ஆவணத்தின்படி, வெல்டென்ஸின் கவுண்ட் ஹென்ரிச் II தனது மகன் ஹென்ரிச் III மற்றும் ஸ்பான்ஹைமின் அவரது மனைவி லோரெட்டா ஆகியோருக்கு வெளியிட்டார்-அவர் கோட்டை லிச்சென்பெர்க்கில் வசித்து வந்தார்-அல்டெங்லான்-ப்ரூக்கனின் அன்டெராம்டில் வசிப்பவர்கள் இந்த ஜோடியின் தேவைகளுக்கு பங்களிக்க வேண்டியிருந்தது. மூன்றாம் ஹென்ரிச் பின்னர் வெல்டென்ஸின் கவுண்ட் ஆனார், 1371 முதல் 1389 வரை கவுண்டியை ஆட்சி செய்தார். லோரெட்டா-லாரட்டா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது-ஸ்பான்ஹெய்ம்-ஸ்டார்கன்பர்க்கின் காமிடல் ஹவுஸிலிருந்து வந்தது. 1444 ஆம் ஆண்டில், வெல்டென்ஸின் கவுண்ட் ஃப்ரெட்ரிக் III ஆண் வாரிசு இல்லாமல் இறந்தபோது வெல்டென்ஸ் கவுண்டி அதன் முடிவை சந்தித்தது. அவரது மகள் அன்னா ரூப்ரெக்ட் மன்னரின் மகன் கவுண்ட் பலட்டின் ஸ்டீபனை மணந்தார். வேல்டென்ஸின் இப்போது பரம்பரை இல்லாத கவுண்டியுடன் தனது சொந்த பாலடைன் உடைமைகளை ஒன்றிணைப்பதன் மூலம்-அவரது மனைவி கவுண்டியை மரபுரிமையாகப் பெற்றிருந்தார், ஆனால் அவரது தந்தையின் பட்டத்தை அல்ல-மற்றும் இதுவரை உறுதியளிக்கப்பட்ட கவுண்டி ஸ்வெப்ரூக்கனை மீட்டெடுப்பதன் மூலம், ஸ்டீபன் ஒரு புதிய கவுண்டி பாலடைனை நிறுவினார், அதன் கூட்டு வசிப்பிடமாக அவர் ஸ்வெப்ரூக்கன் நகரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார்ஃ கவுண்டி பாலடைன்-பின்னர் டச்சி-பாலட்டினேட்-ஸ்வெப்ரூக்கனின். நவீன காலங்களில் 1526 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வெப்ரூக்கனின் கவுண்டி பேலட்டின் சீர்திருத்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. முப்பதாண்டுப் போரின் போது, நகராட்சி பகுதி ப்ரூக்கன் போருக்கு (ஷ்லாக்ட் வான் ப்ரூக்கன்) அறியப்பட்டது, ப்ரூக்கன் இப்போது மறைந்த கிராமமாக இருந்தது (மாவட்டத்தில் வேறு இடங்களில் பெயரிடப்பட்ட இடம் அல்ல). ராக்கென்ஹவுசனில் இருந்து கிளான் பள்ளத்தாக்கிற்குள் வந்த ஒரு ஸ்பானிஷ் படையெடுப்பு ரைன்கிரேவ் ஓட்டோவின் கட்டளையின் கீழ் ஸ்வீடிஷ் துருப்புக்களால் படையெடுக்கப்பட்டு பின்தொடரப்பட்டபோது இந்த நிகழ்வுக்கான காட்சி அமைக்கப்பட்டது. ஸ்பானியர்கள் புரூக்கன் அருகே முகாமிட்டனர், 1632 மே 25 அன்று காலையில் பலத்த புயல் தாக்கியது. புயலுக்குப் பிறகு, ஸ்வீடன்கள் ஸ்பானியர்களை ஆச்சரியப்படுத்தி, அவர்களின் முகாமின் மீது திடீர் தாக்குதல் நடத்தி, அவர்களில் 1,500 பேரையும் பறக்க வைத்தனர். ஸ்பானியர்களின் பொருட்கள் அனைத்தும் ஸ்வீடனின் கைகளில் விழுந்தன. அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில் மேலும் பல பிரச்சாரங்கள் நடந்தன. குசெல் நகரத்தைப் போலவே மத்திய கிளானில் உள்ள அனைத்து கிராமங்களும் அழிக்கப்பட்டன. மிகக் குறைவான மக்கள் மட்டுமே தாக்குதலில் இருந்து தப்பினர், ராத்ஸ்வீலர் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. பிரெஞ்சு புரட்சி வரை, உள்ளூர் பிரபுக்களில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படவில்லை. சமீப காலங்களில் புரட்சிகர பிரான்ஸ் ரைனின் இடது கரையில் உள்ள ஜெர்மன் நிலங்களை இணைத்த பிறகு, ராத்ஸ்வீலர் உல்மெட்டின் மெய்ரி ("மேயோரால்டி"), குசலின் கேன்டன், பிர்கென்ஃபீல்டின் அரோண்டிஸ்மென்ட் மற்றும் சர்ரே துறை ஆகியவற்றில் கிடந்தார். நெப்போலியனின் தோல்வி மற்றும் வியன்னா காங்கிரஸால் வகுக்கப்பட்ட புதிய அரசியல் ஒழுங்கிற்குப் பிறகு பவேரியா இராச்சியத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் இந்த கிராமம் உல்மெட்டுடன் இறுக்கமாக பிணைக்கப்பட்டிருந்தது. இது இப்போது லாண்ட்கோமிசரியட் (பின்னர் பெசிர்க்ஸாம்ட், பின்னர் லாண்ட்க்ரீஸ் அல்லது "மாவட்டம்") மற்றும் குசலின் கேன்டன் மற்றும் பேயரிஷர் ரைன்க்ரீஸில் உள்ள உல்மெட்டின் புர்கெர்மிஸ்டெரி ("மேயர்ல்டி") ஆகியவற்றிற்கு சொந்தமானது, பின்னர் இது ரைன்ஃப்ஃபால்ஸ் ("ரெனிஷ் பாலட்டினேட்") என்று அழைக்கப்பட்டது, இது ஒரு பவேரிய வெளிப்புறம். 1930 களின் முற்பகுதியில், நாஜி கட்சி (என். எஸ். டி. ஏ. பி) ராத்ஸ்வீலரில் மிகவும் பிரபலமானது. 1930 ரீச்ஸ்டாக் தேர்தல்களில், உள்ளூர் வாக்குகளில் 18.3% அடால்ஃப் ஹிட்லரின் கட்சிக்கு சென்றது, ஆனால் 1933 ரீச்ஸ்டாக் தேர்தல்களின் போது, ஹிட்லர் ஏற்கனவே அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய பிறகு, நாஜிக்களுக்கான உள்ளூர் ஆதரவு 62.8% ஆக உயர்ந்தது. இந்தத் தேர்தல்களில் ஹிட்லரின் வெற்றி 1933 ஆம் ஆண்டின் அவரது செயல்படுத்தும் சட்டத்திற்கு (எர்மாக்டிகுங்ஸ்ஜெசெட்ஸ்) வழி வகுத்தது, இதனால் மூன்றாம் ரீச் ஆர்வத்துடன் தொடங்கியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகுதான் பிராந்திய ஏற்பாட்டில் மற்றொரு அர்த்தமுள்ள மாற்றம் ஏற்பட்டது. 1968 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிர்வாக மறுசீரமைப்பின் போது, ராத்ஸ்வீலர் 1972 ஆம் ஆண்டில் அல்டெங்லானின் வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டிற்குள் ஒருவராக ஆனார். மக்கள்தொகை வளர்ச்சி கடந்த நாட்களில், ராத்ஸ்வீலர் முக்கியமாக அதன் விவசாய மக்களால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, இருப்பினும் நாள் தொழிலாளர்கள், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் குவாரி செய்பவர்கள் இருந்தனர். இருப்பினும், கைவினைஞர்கள் யாரும் இல்லை. இன்று, மறுபுறம், நிலத்தை தங்கள் முக்கிய வாழ்வாதாரமாக வேலை செய்யும் மிகக் குறைந்த விவசாயிகள் மட்டுமே உள்ளனர், மேலும் பெரும்பாலான தொழிலாளர்கள் கிராமத்திற்கு வெளியே உள்ள வேலைகளுக்கு பயணிக்க வேண்டும். எனவே, மக்கள் தொகை ஒரு பன்முகத்தன்மை கொண்ட குழுவாகும், அவர்களில் சிலர் வயதானவர்கள். இருப்பினும், காலியான வீடுகள் பொதுவாக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில், ஒரு சில யூதர்கள் ராத்ஸ்வீலரில் வாழ்ந்தனர், ஆனால் 1933 இல் நாஜிக்கள் ஆட்சிக்கு வருவதற்கு முன்பே அவர்கள் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறினர். பின்வரும் அட்டவணை ராத்ஸ்வீலரின் பல நூற்றாண்டுகளாக மக்கள்தொகை வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது, சில புள்ளிவிவரங்கள் மதப் பிரிவினையால் உடைக்கப்பட்டுள்ளனஃ நகராட்சியின் பெயர் கிராமத்தின் பெயர், ராத்ஸ்வீலர், பொதுவான ஜெர்மன் இடப்பெயரைக் கொண்டுள்ளது-வெய்லர், இது ஒரு தனித்துவமான வார்த்தையாக "குக்கிராமம்" (முதலில் "ஹோம்ஸ்டெட்") என்று பொருள்படும், இது ராத்ஸ் என்ற தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து தோன்றியதாக நம்பப்படுகிறது, இது ராடோ என்ற ஆரம்பகால பிராங்கிஷ் குடியேற்றக்காரரால் நிறுவப்பட்ட ஒரு வீட்டிலிருந்து கிராமம் உருவானது என்று கூறுகிறது. கிராமத்தின் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பு 1364 இல் வந்தது மற்றும் ரைட்ஸ்விஜ்ல்ரே என்ற பெயரை மொழிபெயர்த்தது; காணாமல் போன கிராமமான ப்ரூக்கனும் இதே ஆவணத்தில் அதன் முதல் ஆவணப்படக் குறிப்பைக் கொண்டிருந்தது. காலப்போக்கில், இந்த கிராமம் ராட்ஸ்வில்ரே (1377), ரெய்ட்ஸ்வில்ரே (1416), ரைட்ஸ்வில்ரே (1454) மற்றும் ராட்ஸ்வில்லர் (1456 மற்றும் 1588) ஆகிய பிற பெயர்களுடன் பிறந்துள்ளது. அவ்வப்போது, நைடர்-ராட்ஸ்வீலர் மற்றும் ஓபர்-ராட்ஸ்வீலர் என்ற பெயர்கள் ("நெதர்" மற்றும் "அப்பர்") வருகின்றன. அதன் தற்போதைய எழுத்துப்பிழையில் இந்த பெயர் முதன்முதலில் 1824 இல் தோன்றியது. வெளிப்புற ஆலைக்கான கிறிஸ்டோஃபெல்ஸ்முல் என்ற பெயர் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆலைக்கு சொந்தமான கிறிஸ்டோஃபெல் என்ற அரைக்கும் குடும்பத்திற்கு செல்கிறது. உண்மையில், ஆலை ஏற்கனவே 16 ஆம் நூற்றாண்டில், 1568 இல், ரெய்சென்ஃபெல்ஸுக்கு முந்தைய ஆலை என்று குறிப்பிடப்பட்டது, அதாவது "ரிவன்" அல்லது "உடைந்த" பாறைக்கு முன்பு, இப்பகுதி முழுவதும் இந்த ஆலையைக் குறிக்க எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. காணாமல் போன கிராமங்கள் ப்ரூக்கன் கிராமம்-அதே மாவட்டத்தில் ப்ரூக்கனின் அதே இடம் அல்ல, ஷோனென்பெர்க்-குபெல்பெர்க்கின் வடக்கே-கிளானின் இடது கரையில் ராத்ஸ்வீலர் மற்றும் உல்மெட் இடையே, கேப்பெலர் ப்ரூக் (பாலம்) என்று அழைக்கப்படுவதற்கு அருகில் இருந்தது. இடைக்காலத்தில், இந்த இடம் ஒரு காலத்திற்கு ஸ்வெப்ரூக்கன் அன்டெராமின் இருக்கையாக இருந்தது. இது 1632 இல் போராடிய புரூக்கன் போருக்காக முப்பதாண்டுப் போரின் போது நன்கு அறியப்பட்டது. கிராமமே முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது, யாரும் அதை மீண்டும் குடியேற வரவில்லை. ப்ரூக்கனின் முதல் ஆவணப்படம் 1364 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூக்கன் உண்டிர் டெம் ஃப்ளூஸ்பெர்ஜ் (நவீன உயர் ஜெர்மன்ஃ ப்ரூக்கன் உன்டெர் டெம் ஃப்ளூஸ்பெர்க், அதாவது "ஆற்றின் மலைக்கு அடியில் ப்ரூக்கன்") என்று குறிப்பிடப்பட்டது. பின்னர், ப்ரூக்கனுக்கு அருகிலுள்ள திராட்சைத் தோட்டங்களும் குறிப்பிடப்பட்டன. பிற்கால ஆவணப்படக் குறிப்புகள் ப்ரூக்கன், ப்ரூச்சன் அல்லது ப்ரூக்டன் என்ற பெயரை மொழிபெயர்த்தன. இந்த முன்னாள் கிராமத்தின் பெயர், ஜெர்மன் புரூக் ("பாலம்") என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இது உல்மெட் நாட்டு தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள கிளான் குறுக்குவெட்டைக் குறிக்கிறது, இதனால் இந்த ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு பாலம் மிக ஆரம்ப காலத்தில் இருந்ததைக் குறிக்கிறது. மதம் பண்டைய நாட்களிலிருந்து, ராத்ஸ்வீலர் இப்போது உல்மெட் என்று அழைக்கப்படும் ஃப்ளர்ஸ்காப்பெலின் திருச்சபையைச் சேர்ந்தவர். ஸ்வெப்ரூக்கனின் கவுண்ட்ஸ் பலாடினால் சீர்திருத்தம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது, மக்கள் லூத்தரன் மதத்திற்கு மாறினர். இருப்பினும், 1588 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, கவுண்ட் பாலட்டின் ஜோஹன்னஸ் I தனது குடிமக்கள் அனைவரையும் ஜான் கால்வின் ஆதரித்தபடி சீர்திருத்த நம்பிக்கைக்கு மாறும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். லூதர் மற்றும் கால்வின் போதனைகளுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டை சுருக்கமாக விளக்க வேண்டும். லூத்தரன் போதனையின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்னவென்றால், மனிதன் வெறுமனே நல்ல செயல்களைச் செய்வதன் மூலம் கடவுளை அடைவதற்கான வழியைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் நம்பிக்கையின் மூலம் மட்டுமே (சோலா ஃபைட்). மறுபுறம், கால்வினிச போதனை, மனிதனின் தலைவிதி கடவுளால் முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்படுகிறது என்றும், விசுவாசிகள் இந்த முன்கூட்டிய தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற முடியும் என்றும், கீழ்ப்படிதல் மற்றும் விடாமுயற்சி மூலம் கடுமையான தேவாலய ஒழுக்கத்திற்கு தங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்றும், உலக இன்பங்களை கைவிடுவதன் மூலமும். இருப்பினும், கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படியாமையே நரகத்திற்கான வழி (இரட்டை முன்கணிப்பு). முப்பதாண்டுப் போருக்குப் பிறகு, மற்ற பிரிவுகள் மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டபோது, மக்கள் பெருமளவில் சீர்திருத்தப்பட்டனர், அல்லது 1818 புராட்டஸ்டன்ட் யூனியனுக்குப் பிறகு, எவாஞ்சலிக்கல். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, மக்கள் தொகையில் கத்தோலிக்கர்களின் பங்கு சுமார் 2 சதவீதமாக இருந்தது. மிக சமீபத்தில் தான் வேறு இடங்களிலிருந்து அதிகமான கத்தோலிக்கர்கள் வந்ததால் இது தோராயமாக 10 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது. 19ஆம் நூற்றாண்டில், ஒரு சில யூதர்கள் ராத்ஸ்வீலரில் வாழ்ந்தனர். 1996 ஆம் ஆண்டில், மத இணைப்பின் மூலம் மக்கள் தொகை முறிவு 126 சுவிசேஷவாதிகள், 19 கத்தோலிக்கர்கள், 15 பேர் எந்த தொடர்பும் இல்லாதவர்கள் மற்றும் 33 பேர் பிற மதங்களைச் சேர்ந்தவர்கள். அரசியல் நகராட்சி மன்றம் கவுன்சில் 6 கவுன்சில் உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் ஜூன் 7,2009 அன்று நடைபெற்ற நகராட்சி தேர்தலில் பெரும்பான்மை வாக்குகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மேலும் கவுரவ மேயர் தலைவராக உள்ளார். மேயர் ராத்ஸ்வீலரின் மேயர் சீக்மண்ட் ஸ்டெய்னர் ஆவார். நகராட்சியின் கரங்களை இவ்வாறு விவரிக்கலாம்ஃ அஸூர் ஒரு பந்து தலைகீழ் அலை அலை, முக்கியமாக V என்ற எழுத்தால் மேலே ஏ என்ற எழுத்து, ஒரு சந்திரன் சிதைவு மற்றும் ஒரு சுத்தி மற்றும் பிக் பெர் சால்டியர், அனைத்தும் அர்ஜெண்ட். பழைய ரெமிஜியஸ்லாந்தைச் சேர்ந்த ராத்ஸ்வீலரில், உள்ளூர் பிரபுத்துவம் முதலில் வெல்டென்ஸ் கவுண்ட்களாலும் பின்னர் கவுண்ட்ஸ் பாலாடைன் மற்றும் பாலாடினேட்-ஸ்வைப்ரூக்கனின் டியூக்குகளாலும் நடத்தப்பட்டது. வெல்டென்ஸ்சின் கீழ், ராத்ஸ்வீலர் உல்மெட்டின் நீடெராம்ட்டையும், ஸ்வைப்ரூக்கன்ஸின் கீழ் லிச்சென்பெர்க்கின் ஓபராம்டில் அதே பெயரில் ஒரு ஷுல்தேய்ஸெரேயையும் சேர்ந்தவர். கிராமத்திற்கு முத்திரை இல்லை, இருப்பினும் 1748 ஆம் ஆண்டில், ராத்ஸ்வீலரில் இரண்டு முறை உடன்படிக்கை விவகாரங்கள் முத்திரையிடப்பட்டன, லாண்ட்ஜெரிக்ட் (பிராந்திய நீதிமன்றம்) மற்றும் குசலின் எஸ்டேட் ஓபேராம்டின் ஒரு வகையான கீழ் அதிகாரமாக இருந்தது. இந்த அதிகாரம் "சந்திரனில் உள்ள மனிதர்" என்ற ஆவணங்களை சீல் வைத்தது. டெக்ஸ்டரின் பக்கத்தில் உள்ள சார்ஜ் (ஆயுதம் ஏந்துபவரின் வலது, பார்வையாளரின் இடது) அந்த முத்திரையை நினைவுபடுத்துவதாகும், மேலும் ஏ மற்றும் வி ஆகியவை அல்மெட்டின் அம்ட்டின் ஒரு பகுதியாக ராத்ஸ்வீலரின் முன்னாள் அந்தஸ்தைக் குறிக்கின்றன. கஷாயங்கள், நீலம் மற்றும் ஆர்ஜென்ட் (நீலம் மற்றும் வெள்ளி) ஆகியவை கிராமத்தின் முன்னாள் இடைக்கால பிரபுக்களான வெல்டென்ஸின் கவுண்ட்களைக் குறிக்கின்றன. ஹேம்மர் அண்ட் பிக் என்பது முன்பு நகராட்சியைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட குயிக்ஸில்வர் சுரங்கத்தைக் குறிக்கிறது. 1978 ஆம் ஆண்டு முதல் ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, அவை இப்போது செயலிழந்த ரைன்ஹெஸ்சென்-ஃபால்ஸ் ரெஜியருங்ஸ்பெசிர்க் நிர்வாகத்தால் நியுஸ்டாட் அன் டெர் வெய்ன்ஸ்ட்ராஸில் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. கலாச்சாரம் மற்றும் பார்வையிடும் கட்டிடங்கள் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டின் கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களின் கோப்பகத்தில் பின்வரும் கட்டிடங்கள் அல்லது தளங்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனஃ டோர்ஃப்ஸ்ட்ராஸ் 9-முன்னாள் பள்ளி; ரிட்ஜ் டரெட் கொண்ட பிளாஸ்டர்டு கட்டிடம், 1841, கட்டிடக் கலைஞர் ஜோஹன் ஷ்மீசர், குசெல், கூடுதல் தளம் 1888; பள்ளி தோட்டம், ல்யூட்போல்ட் லிமெட்ரீ டோர்ஃப்ஸ்ட்ராஸ் 1, கிளான்ட்ராஸ் 2,20,18,16,12,10 (நினைவுச்சின்ன மண்டலம்)-18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலிருந்து ஒற்றை கூரை முகடுகளுடன் பெரிய மற்றும் சிறிய வளாகங்களின் வரிசை, கிராம தெருக்களில் இயற்கையான நினைவுச்சின்னங்களை வேறுபடுத்துவது ராத்ஸ்வீலரின் இயற்கை நினைவுச்சின்னங்களில் முதன்மையானது ஸ்டெய்னல்ப்மண்டங் இயற்கை பாதுகாப்பு பகுதி (ஸ்டெய்னல்ப்மண்டங் இயற்கை பாதுகாப்பு பகுதி) ஆகும். வழக்கமான நிகழ்வுகள் முன்பு, ராத்ஸ்வீலர் அதன் மைக்கர்ப் ("மே ஃபேர்") என்று அழைக்கப்படுவதை அண்டை நாடான நைடரல்பென் அதே நேரத்தில், மே மாதத்தின் முதல் வார இறுதியில் நடத்தியது. இருப்பினும், சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நேரம் மாற்றப்பட்டது, இதனால் அது வேறு நேரத்தில் வரும், அதாவது மே மாதத்தின் மூன்றாவது வார இறுதியில். கிராமத்தின் கலாச்சார வாழ்க்கையிலிருந்து பிற பழைய பழக்கவழக்கங்கள் மறைந்துவிட்டன. கிளப்புகள் 1903 ஆம் ஆண்டில், ராத்ஸ்வீலரில் ஒரு பாடும் கிளப் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அது மீண்டும் தொடங்கப்படவில்லை. இப்போதெல்லாம் இருப்பது நாட்டுப்புற பெண்கள் கிளப் (லாண்ட்ஃப்ரான்வெரீன்) மட்டுமே. பொருளாதாரம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு பொருளாதார அமைப்பு இன்று கூட, ராத்ஸ்வீலரின் பொருளாதாரத்தில் விவசாயம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க காரணியாக உள்ளது, அது இப்போது ஒரு சில கவலைகளால் மட்டுமே பின்பற்றப்படுகிறது. முதல் உலகப் போருக்கு முன்பே முன்னாள் பாரைட் மற்றும் குயிக்ஸில்வர் சுரங்கம் கைவிடப்பட்டது. கிராமத்தில் ஒரு பெரிய மரவேலை வணிகம் உள்ளது, இது ஒரு அமைச்சரவை தயாரிப்பாளரின் கடையில் இருந்து வளர்ந்தது. Bundesstrabse 420 இல் சாதகமாக அமைந்துள்ள ஒரு சத்திரம். கிறிஸ்டோஃபெல்ஸ்முல், ஒரு பழைய நீர் ஆலை, ஒரு காலத்தில் முற்றிலும் ஒரு கிரிஸ்ட்மில், ஆனால் இன்று ஒரு மரத்தூளையாக இயங்குகிறது. ராத்ஸ்வீலரில் ஒரு பள்ளி முதன்முதலில் எப்போது நிறுவப்பட்டது என்பது தெரியவில்லை. 1762 ஆம் ஆண்டில், ஒரு குளிர்கால பள்ளி (ஒரு விவசாய சமூகத்தின் நடைமுறைத் தேவைகளை நோக்கிய ஒரு பள்ளி, குளிர்காலத்தில் நடத்தப்பட்டது, விவசாய குடும்பங்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் நேரம் இருந்தபோது) குறிப்பிடப்பட்டது. கோடைகாலத்தில், ஆர்வமுள்ள பள்ளிக் குழந்தைகள் உல்மெட்டில் உள்ள ஹாப்ட்ஸ்சுலில் ("பிரதான பள்ளி"-இன்று இந்த வார்த்தை புரிந்து கொள்ளப்படுவதால் "ஹாப்ட்ஸ்சுலுடன்" குழப்பமடையக்கூடாது) கலந்து கொள்ளலாம். பள்ளியின் பராமரிப்புக்காக ஒரு மால்டர், இரண்டு பீப்பாய்கள் மற்றும் மூன்று செஸ்டர் சோளம் (கோதுமை அல்லது கம்பு) ஆகியவற்றை நகராட்சி விட்டுக்கொடுத்தது, மேலும் மூன்று ரெனிஷ் கில்டர்களுக்கு பணமாக செலுத்தியது. இந்த செலவுகளின் முழு மதிப்பு 8 ரெனிஷ் கில்டர்கள், 4 பேட்ஜென், 14 ஃபென்னிஜ் ஆகும். 1784 ஆம் ஆண்டில், குளிர்கால பள்ளி மூடப்பட்டது, ஏனெனில் மிகக் குறைவான குழந்தைகள் பாடங்களில் பங்கேற்க விரும்பினர். இருப்பினும், ஒரு வருடம் கழித்து, குளிர்கால பள்ளி ஆசிரியர் மீண்டும் வகுப்புகளை நடத்த முடிந்தது. ஆரம்பகால பவேரிய காலங்களில் மட்டுமே ஆண்டு முழுவதும் பள்ளிப்படிப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். 1837 ஆம் ஆண்டில், நகராட்சி பள்ளி ஆசிரியருக்கு அவரது சூழ்நிலைகளை மேம்படுத்த பயன்படுத்த ஒரு நிலத்தை வாங்கியது. அந்த நேரத்தில் பள்ளி ஆசிரியரான நகராட்சி கவுன்சிலராகவும் இருந்த ஆபிரகாம் கிரேஸ், வயது முதிர்வு காரணமாக தனது வேலையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் நகராட்சி ஒரு புதிய பள்ளி ஆசிரியரை நாடினார். ஃப்ரீடெல்ஹவுசனைச் சேர்ந்த ஜேக்கப் கெய்சர் மட்டுமே விண்ணப்பதாரராக இருந்தார், எனவே அவர் பணியமர்த்தப்பட்டார். அதன் ஏழு ஆண்டு நிலைகளைக் கொண்ட ஒரு அறை பள்ளிக்கு பின்னர் 48 பள்ளி மாணவர்கள் கலந்து கொண்டனர். ஒவ்வொரு மாணவருக்கும், பள்ளி ஆசிரியருக்கு ஒரு பிராங்க் கடன்பட்டிருந்தது, மேலும் நகராட்சி அவருக்கு 40 பிராங்குகளை செலுத்தியது. பள்ளிக் குழந்தைகளைக் கொண்ட ஒவ்வொரு குடும்பமும் 25 எல் ரை மற்றும் 10 எல் எழுத்து வடிவில் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. பணம், கருணை மற்றும் களத்தின் பயன்பாடு ஆகியவை மொத்தமாக 152 பிராங்குகளுக்கு மதிப்புள்ளதாக கணக்கிடப்பட்டன. இருப்பினும், பள்ளி ஆசிரியர் கெய்சருடன், நகராட்சி திருப்தி அடையவில்லை, ஏனெனில் அவர் வெளிப்படையாக எதுவும் செய்யவில்லை அல்லது குழந்தைகளின் கற்றலை மேலும் மேம்படுத்த எதுவும் செய்ய ஆர்வம் காட்டவில்லை. ஆயினும்கூட, கெய்சர் ஒரு ஊதியத்தை கோரினார். இதன் விளைவு ஒரு ஒப்பந்தம் அல்ல என்பது தெளிவாகிறது, ஏனென்றால் கெய்சர் விரைவில் ராத்ஸ்வீலரை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவரது வேலை மீண்டும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. 1843 ஆம் ஆண்டில், உல்மெட்டைச் சேர்ந்த கார்ல் கிளாஸ் மற்றும் எர்டெஸ்பாக்கைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் பாயர் ஆகிய இரண்டு வேட்பாளர்கள் விண்ணப்பித்தனர். அப்போது 18 வயதாக இருந்த கிளாஸ் பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார். நகராட்சி பணம் மற்றும் பொருட்களின் நன்மைகளை கணிசமாக மேம்படுத்துவதாக உறுதியளித்தது, இப்போது மொத்த மதிப்பு 223 பிராங்குகள். நீடெர்மோஷலைச் சேர்ந்த பிலிப் கெய்பர் இந்த பதவியை ஏற்றார் மற்றும் 1885 இல் ஓய்வு பெறும் வரை ராத்ஸ்வீலரில் தங்கியிருந்தார். 1844 ஆம் ஆண்டில், நகராட்சியில் ஒரு பள்ளி இல்லம் கட்டப்பட்டது, அதில் 1888 ஆம் ஆண்டில் மேலும் ஒரு தளம் சேர்க்கப்பட்டது. கெய்பரின் வாரிசான மைக்கேல் அசென்பாம் ஃபிராங்கோனியாவில் உள்ள ஹில்போல்ட்ஸ்டைனைச் சேர்ந்தவர், அவர் 1889 இல் ஒரு முழு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த பள்ளி ஆசிரியர் பள்ளி பயிர் வயலுக்கு அதன் சொந்த கிணறு வேண்டும் என்றும், சபை அத்தகைய விஷயத்தை அங்கீகரிக்காது என்றும் கோரியபோது நகராட்சியுடன் முரண்பட்டார். அஸ்ஸன்பாம் தனது கடைசி பதவி உயர்வு குறிப்பிடப்பட்ட அதே ஆண்டில் ரோத்தன்பர்க்கைச் சேர்ந்த அன்னா மரியா விக்டோரியா கோக்கலை மணந்தார். தனது வருமானத்தை அதிகரிக்க, அவர் ஒரு காப்பீட்டு நிறுவனத்தை எடுத்துக் கொண்டார், ஆனால் அவர் விரைவில் காசநோயால் நோய்வாய்ப்பட்டார். 1903 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு சிகிச்சையை நாடினார், ஆனால் அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் இறந்தார். எர்டெஸ்பாக்கைச் சேர்ந்த உதவி ஆசிரியர் புர்கார்ட் இப்போது வகுப்புகளை எடுத்துக் கொண்டார், ஆனால் அவரிடமிருந்து மற்றொரு பள்ளி ஆசிரியர், சாங்க்ட் ஜூலியனைச் சேர்ந்த ஜாகோப் வெபர் பொறுப்பேற்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அல்ல, ஆனால் அவர் உடனடியாக இராணுவத்தில் அரை ஆண்டு பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது, அவர் வெளியே இருந்தபோது, அவரது இடத்தை கும்ப்ஸ்வீலரைச் சேர்ந்த ஃப்ரெட்ரிக் கோஃப் எடுத்துக் கொண்டார். வெபர் படைகளில் தனது பதவிக்காலத்திலிருந்து திரும்பி வந்தார், மேலும் அவருக்கு முன் அசென்பாம் போன்ற பாடும் கிளப் மற்றும் காப்பீட்டு நிறுவனத்தையும் எடுத்துக் கொண்டார். அவர் படைகளில் மற்றொரு பணியைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இந்த முறை வகுப்பறையில் உல்மெட்டைச் சேர்ந்த ஒரு பள்ளி ஆசிரியர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். 1908 ஆம் ஆண்டில், வெபர் தன்னை ஸ்டாண்டன்புல்லுக்கு மாற்றிக்கொண்டார், அவருக்குப் பிறகு உள்ளூர் பள்ளி ஆசிரியராக ஜோஹன்னஸ் வோகல் பதவியேற்றார், அவர் உடனடியாக ஓக்கர்ஷைம் மற்றும் லிம்பர்கர்ஹோஃப் பதவிகளுக்கு விண்ணப்பித்தார், வெற்றி பெறவில்லை. 1914 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிலிப் ஷக்கின் மகளான ராத்ஸ்வீலரைச் சேர்ந்த மதில்டே ஷக்கை மணந்தார். 1924 வாக்கில், அவர் ராத்ஸ்வீலர் பள்ளி ஆசிரியராக குறிப்பிடப்படவில்லை. அந்த நேரத்தில்தான் 1903 இல் பிறந்த கார்ல் ஷ்னைடர் இந்த பதவிக்கு விண்ணப்பித்தார். பழைய ஒரு அறை கொண்ட பள்ளி இல்லம் 1968 வரை பாடங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. பின்னர், தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் முதலில் உல்மெட்டில் உள்ள தொடக்கப் பள்ளிக்கும், ஹாப்ட்ஸ்சுல் மாணவர்கள் ஹாப்ட்ஸ்சுல் ஆஃபென்பாக்-செயின்ட் ஜூலியனுக்கும் சென்றனர். இருப்பினும், வெர்பாண்ட்ஸ்ஜெமெயிண்டே அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஏற்பாடுகள் மீண்டும் மாறின. அப்போதிருந்து, ஹாப்ட்ஸ்சுலே மாணவர்கள் அல்டெங்லானில் உள்ள பிராந்திய பள்ளியில் பயின்று வருகின்றனர், அதே நேரத்தில் ஆரம்ப பள்ளி மாணவர்கள் கிரண்ட்ஸ்சுலே உல்மெட்டில் (முன்பு கிரண்ட்ஸ்சுலே உல்மெட்-எர்டெஸ்பாக்) பயின்று வருகின்றனர். ராத்ஸ்வீலர் வழியாக செல்லும் போக்குவரத்து பன்டெஸ்ஸ்ட்ராஸ் 420 (ஓபன்ஹெய்ம்-நியன்கிர்ச்சென்) ஆகும், இது 1938 ஆம் ஆண்டில் சீக்ஃப்ரிட் லைன் கட்டப்பட்டபோது ஒரு "இராணுவ சாலையாக" கட்டப்பட்டது, அதே நேரத்தில் தென்மேற்கில் ஆட்டோபாஹ்ன் ஏ 62 (கெய்சர்ஸ்லாடர்ன்-ட்ரையர்) உள்ளது. சுமார் 1985 வரை, இந்த கிராமம் பேட் மன்ஸ்டர் ஆம் ஸ்டீன்-ஹோம்பர்க் ரயில் பாதையுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தது, இது 1904 முதல் இயங்கி வந்தது. நைடரல்பென்-ராத்ஸ்வீலர் ரயில் நிலையம் இப்போதெல்லாம் ஒரு வீடாக செயல்படுகிறது. பார்வையாளர்கள் இப்போது பாதையில் வடிகால் மீது சவாரி செய்யலாம். அருகிலுள்ள அல்டெங்லான் சேவை லேண்ட்ஸ்டுல்-குசல் ரயில்வேயில் உள்ள அல்டெங்லான் நிலையமாகும். புகழ்பெற்ற நபர்கள் நகரத்தின் மகன்கள் மற்றும் மகள்கள் லூயிஸ் கிறிஸ்டோஃபெல் (பி. 1841 ராத்ஸ்வீலரில்; இ. 1928 ஆச்செனுக்கு அருகிலுள்ள மெர்க்ஸ்டீனில்) கிறிஸ்டோஃபெல்ஸ்முலில் பிறந்த கிறிஸ்டோஃபெல் பின்னர் ரைன்லேண்டில் ஒரு தொழிலதிபராக இருந்தார். அவரது மகன் எர்ன்ஸ்ட் ஜாகோப் கிறிஸ்டோஃபெல் (1876-1955), கிறிஸ்தவ பார்வையற்றோர் இயக்கத்தை நிறுவினார். கார்ல் பேயர் நகராட்சியுடன் தொடர்புடைய பிரபல நபர்கள் (பி. 1910 தெய்ஸ்பெர்க்ஸ்டெஜெனில்; இ. 1972 ராத்ஸ்வீலரில்) பேயர் ராத்ஸ்வீலரில் பள்ளி ஆசிரியராக மட்டுமல்லாமல், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் ஒரு அதிகாரியாகவும், நைட்ஸ் சிலுவையைப் பெற்றவராகவும் இருந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ராத்ஸ்வீலர் கூட்டு நகராட்சியின் வலைப்பக்கங்களில் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் குஸெல் (மாவட்டம்) நகராட்சிகளில்