Ted Purdon
எட்வர்ட் ஜான் பர்டன் (1 மார்ச் 1930-29 ஏப்ரல் 2007) ஒரு தென்னாப்பிரிக்க தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஒரு முன்னோக்கி வீரராக விளையாடினார். அவர் கால்பந்து லீக்கின் இரண்டாவது பிரிவில் பர்மிங்காம் சிட்டி அணிக்காகவும், முதல் பிரிவில் சுந்தர்லேண்ட் அணிக்காகவும் விளையாடினார். பர்டன் வாழ்க்கை வரலாறு தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் பிறந்தார். அவர் 1950 ஆம் ஆண்டில் தனது 20 வயதில் தனது தென்னாப்பிரிக்க கிளப்புடன் சுற்றுப்பயணத்திற்காக இங்கிலாந்துக்கு வந்தார், பல கிளப்புகளின் பிரதிநிதிகளால் பார்க்கப்பட்டார், மேலும் பர்மிங்காம் நகரத்திற்காக கையெழுத்திட்டார். கிளப்பில் தனது மூன்று பருவங்களில் அவர் அனைத்து போட்டிகளிலும் 70 போட்டிகளில் 30 கோல்களை அடித்தார், மேலும் சுந்தர்லேண்டிற்கு இடை-சீசன் மாற்றத்திற்கு முன்பு 23 ஆட்டங்களில் மட்டுமே விளையாடிய போதிலும், 1953-54 இல் கிளப்பின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். அவர் ஒரு நல்ல கிரிக்கெட் வீரராகவும் இருந்தார், மேலும் வார்விக்ஷையரின் பன்னிரண்டாவது வீரராக ஒரு முறை பெயரிடப்பட்டார். அவர் சுந்தர்லேண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அப்போது "பேங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து கிளப்" என்று அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்களின் அதிக பரிமாற்ற செலவு காரணமாக, 15,000 பவுண்டுகள் கட்டணத்திற்கு. பர்டன் தனது சுந்தர்லேண்ட் வாழ்க்கையில் ஒரு அற்புதமான தொடக்கத்தை உருவாக்கினார், கார்டிஃப் சிட்டிக்கு எதிராக அறிமுகமானபோது இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், அதைத் தொடர்ந்து தனது இரண்டாவது ஆட்டத்தில் ஹைபரியில் அர்செனலுக்கு எதிராக ஹாட்ரிக் (அசோசியேஷன் கால்பந்து) அடித்தார். பத்து விநாடிகளுக்குப் பிறகு அடித்த மூவரில் முதல் கோல், சுந்தர்லேண்டின் வரலாற்றில் மிக விரைவான கோல் என்று நம்பப்பட்டது. லென் ஷாக்லெட்டன் மற்றும் பில்லி பிங்ஹாம் போன்றவர்களுடன் விளையாடி, மூன்று ஆண்டு வாழ்க்கையில் கிளப்பிற்காக 96 போட்டிகளில் 42 கோல்களை அடித்தார். பர்டன் ஒரு பெரிய மனிதர், அவரது "ஒட்டு மொத்த பயமின்மையுடன் இணைந்த உடலமைப்பு அவரை எந்த சென்டர்-ஹாஃபுக்கும் ஒரு கைப்பிடியாக மாற்றியது"; வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் கோல்கீப்பர் நார்மன் ஹீத் ஒரு விளையாட்டின் போது அவருடன் மோதலில் இருந்தார், மேலும் முதுகெலும்பில் கடுமையான காயங்கள் ஏற்பட்டதால் அவர் மீண்டும் விளையாடவில்லை. கிளப்பில் இருந்து சட்டவிரோதமாக பணம் பெற்றதற்காக அவரும் அவரது அணி வீரர்களும் கால்பந்து சங்கத்தால் தண்டிக்கப்பட்டனர். இந்த விஷயம் விசாரிக்கப்படும் நேரத்தில், பர்டன் சுந்தர்லேண்டிலிருந்து மூன்றாம் பிரிவு வடக்கின் வொர்கிங்டனுக்கு புறப்பட்டார். மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் பஸ்பி பேப்ஸை 1957-58 FA கோப்பையிலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கு நெருக்கமாக வந்த கிளப்பில் அவர் தனது பங்கைக் கொண்டிருந்தார். வொர்கிங்டன் ஒரு ஆரம்ப முன்னிலையை எடுத்தார், டென்னிஸ் வயோலெட்டின் இரண்டாவது பாதி ஹாட்ரிக் இந்த விஷயத்தை தீர்ப்பதற்கு முன்பு பர்டன் ஒரு வினாடி சேர்க்க நெருங்கினார். மார்ச் 1958 இல் அவர் அருகிலுள்ள மூன்றாம் பிரிவு வடக்கில் உள்ள பாரோவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு வருடத்தையும் கழித்தார். ஹார்ட்ல்பூல்ஸ் யுனைடெட்டில் நடந்த லீக் போட்டியில் பத்து கோல்களை விட்டுக்கொடுத்த பாரோ அணியின் ஒரு பகுதியாக அவர் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1959 இல் அவர் லீக் அல்லாத கால்பந்தில் இறங்கினார், பாத் சிட்டி தெற்கு லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல உதவியது. இந்த வெற்றி பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸில் இரண்டாவது பிரிவுக்கு திரும்பத் தூண்டியது, ஆனால் அவர் கிளப்பிற்காக நான்கு முதல் அணி தோற்றங்களை மட்டுமே செய்தார். அவர் 1961 இல் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கிழக்கு கனடா தொழில்முறை சாக்கர் லீக்கில் டொராண்டோ சிட்டி மற்றும் பிற கனேடிய கிளப்புகளுக்காக விளையாடினார், மேலும் 1965 தேசிய சவால் கோப்பையை வெல்ல நியூயார்க் உக்ரேனியர்களுக்கு உதவினார். 1968 ஆம் ஆண்டில், அவர் டொராண்டோ உக்ரைனாவுடன் விளையாட தேசிய கால்பந்து லீக்கிற்குத் திரும்பினார். அவர் 1969 மற்றும் 1970 பருவத்திற்காக டொராண்டோ உக்ரைனாவுடன் மீண்டும் கையெழுத்திட்டார். பின்னர் கனடாவில் பயிற்சி பெற்றார். பர்டன் சுந்தர்லேண்டின் வட அமெரிக்க ஆதரவாளர்கள் சங்கத்தின் நிறுவனர் உறுப்பினராகவும் கவுரவ தலைவராகவும் இருந்தார். சக ஆதரவாளர்களுடன் சேர்ந்து அவர் தொலைக்காட்சியில் சுந்தர்லேண்ட் பர்ன்லியை ஆட்டத்தில் தோற்கடித்ததைப் பார்த்தார், இது அவர் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டபோது பிரீமியர் லீக்கிற்கு கிளப்பின் 2007 பதவி உயர்வை கிட்டத்தட்ட வென்றது. அவர் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தனது 77 வயதில் டொராண்டோ மருத்துவமனையில் இறந்தார். பர்மிங்காம் சிட்டி கிளப்பின் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற 1954. பாத் சிட்டி தெற்கு லீக் சாம்பியன்களுடன் 1960. நியூயார்க் உக்ரேனிய தேசிய சவால் கோப்பை வெற்றியாளர்களுடன் 1965. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயவிவரம் நீல் பிரவுனின் புள்ளிவிவரத் தளத்தில் 1930 பிறப்புகள் ஜோகன்னஸ்பர்க்கைச் சேர்ந்த கால்பந்து வீரர்கள் 2007 இறப்புகள் தென்னாப்பிரிக்க ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் சுந்தர்லேண்ட் ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் வொர்கிங்டன் ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் பாரோ ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள் பாத் சிட்டி எஃப்சி பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் எஃப்சி வீரர்கள் வீரர்கள் டொராண்டோ சிட்டி வீரர்கள் டொராண்டோ ரோமா வீரர்கள் டொராண்டோ உக்ரேனியர்கள் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் தெற்கு கால்பந்து லீக் வீரர்கள் தென்னாப்பிரிக்க கிரிக்கெட் வீரர்கள் கம்பர்லேண்ட் கிரிக்கெட் வீரர்கள் கனேடிய தேசிய கால்பந்து லீக் வீரர்கள் கிழக்கு கனடா தொழில்முறை கால்பந்து லீக் வீரர்கள்