Doña Rosita the Spinster
டோனா ரோசிட்டா தி ஸ்பின்ஸ்டர் என்பது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் நாடக ஆசிரியர் ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்கா எழுதிய ஒரு கால நாடகமாகும். இது "அல்லது மலர்களின் மொழி" என்ற துணைத் தலைப்பில் "1900 கிரனாடாவின் ஒரு கவிதை, பாடல் மற்றும் நடனக் காட்சிகளுடன் பல்வேறு தோட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1935 இல் எழுதப்பட்டு அதே ஆண்டில் முதன்முதலில் நிகழ்த்தப்பட்டது. ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்கா கூறுகிறார், "நாடகத்தின் கருப்பொருள் காலத்தின் போக்கு" (இது லோர்கா தனது சோதனை மிகையதார்த்தவாத நாடகமான வென் ஃபைவ் இயர்ஸ் பாஸ் இல் 1931 இல் வேறு வடிவத்தில் உருவாக்கப்பட்டது). டோனா ரோசிட்டா ஒரு இளம் பெண், தனது பெற்றோருடன் சேர தென் அமெரிக்காவிற்கு அழைக்கப்படும் ஒரு மனிதனைக் காதலிக்கிறார். அவர் திரும்பி வருவார் என்று சத்தியம் செய்கிறார், ரோசிதா காத்திருக்கிறார், ஆனால் அவர் வேறொருவரை திருமணம் செய்து கொண்டதை அறிந்துகொள்கிறார். 1880 களின் முதலாளித்துவ வாழ்க்கை மற்றும் சமூக நவீனமயமாக்கல் மற்றும் 1900 களின் முற்பகுதியில் முதல் உலகப் போரின் தொடக்கத்தை சித்தரிக்கும் மூன்று வெவ்வேறு ஆண்டுகளில் ஸ்பெயினின் கிரானடாவில் இந்த நடவடிக்கை அமைக்கப்பட்டுள்ளது. லோர்கா டோனா ரோசிதாவின் வாழ்க்கைக்கும் இந்த வரலாற்றுக் காலங்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளை ஈர்க்கிறார், இது அவரது இளமையின் உயிர், முதிர்ச்சியை அடைவது மற்றும் இறுதியாக அனைத்து நம்பிக்கையையும் இழப்பது ஆகியவற்றிலிருந்து தொடங்குகிறது. ஒரு இளம் உறவினர் ரோசிதாவை டோனா ரோசிட்டா என்று அழைக்கும் போது நாடகத்தின் முக்கிய தருணம் நிகழ்கிறது. முகவரியின் இந்த வடிவம் அவரது அந்தஸ்தின் மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. படைப்புகள் கார்சியா லோர்கா, ஃபெடரிகோவை மேற்கோள் காட்டின. 1970 ஆம் ஆண்டு. டோனா ரோசிட்டா, தி ஸ்பின்ஸ்டர். ஐந்து நாடகங்களில்ஃ நகைச்சுவை மற்றும் டிராகி-நகைச்சுவை. டிரான்ஸ். ஜேம்ஸ் கிரஹாம்-லுஜன் மற்றும் ரிச்சர்ட் எல். ஓ 'கோனெல். லண்டன்ஃ பென்குயின். . கார்சியா லோர்கா, பிரான்சிஸ்கோ. 1963 ஆம் ஆண்டு. அறிமுகப் பதிவு. ஐந்து நாடகங்களில்ஃ நகைச்சுவை மற்றும் டிராகி-நகைச்சுவை. டிரான்ஸ். ஜேம்ஸ் கிரஹாம்-லுஜன் மற்றும் ரிச்சர்ட் எல். ஓ 'கோனெல். லண்டன்ஃ பென்குயின், 1970. p. 9-20. ஸ்டெய்ன்டன், லெஸ்லி. லோர்காஃ வாழ்க்கையின் ஒரு கனவு. நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் கிரோக்ஸ், 1999. 393-397. ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்காவின் குறிப்புகள் நாடகங்கள் 1935 ஸ்பெயினில் அமைக்கப்பட்ட நாடகங்கள்