Pierre Wibaux
பியர் விபாக்ஸ் (ஜனவரி 12,1858-மார்ச் 21,1913) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மொன்டானா மற்றும் வடக்கு டகோடாவில் ஒரு பிரெஞ்சு கால்நடை உரிமையாளர் மற்றும் பண்ணையாளர் ஆவார். அவர் அமெரிக்காவில் வணிக வாய்ப்புகளைத் தேடுவதற்காக தனது சொந்த நாடான பிரான்சில் இருந்து குடிபெயர்ந்தார், மேலும் "ஃபிரான்டியர் கவ்பாய்ஸ்" இரண்டாவது அலைகளில் மிகவும் வெற்றிகரமானவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பியர் விபாக்ஸ் ஜனவரி 12,1858 அன்று பிரான்சின் வடக்கே அமைந்துள்ள ரூபைக்ஸில் உள்ள ஜவுளி தொழிலதிபர்களின் வளமான குடும்பத்தில் பிறந்தார். பியரின் தந்தை அகில், தனது சொந்த தந்தையான டெஸிரே ஜோசப் விபாக்ஸிடமிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்ற குடும்ப ஜவுளி தொழிற்சாலையை நடத்தினார், மேலும் குடும்ப வணிகத்தை நிர்வகிக்க அடுத்த வரிசையில் பியரே இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. 1876 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரெஞ்சு டிராகூன்களுடன் இராணுவத்தில் ஒரு வருடம் பணியாற்றினார் (பியர் ஒரு சிறந்த சவாரி என்பதால்), பின்னர் ஆங்கில ஜவுளித் தொழில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைக் கவனிக்க 2 ஆண்டுகள் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். இந்த நேரத்தில்தான் அமெரிக்காவில் நம்பிக்கைக்குரிய கால்நடை வளர்ப்பு வாய்ப்புகளைப் பற்றி புலம்பெயர்ந்து வெளிநாடுகளில் வெற்றி பெற்ற பிரிட்டிஷ் குடும்பங்களின் உறவினர்களிடமிருந்து அவர் முதன்முதலில் கேள்விப்பட்டார். அவர் பிரான்சுக்குத் திரும்பியதும், தனது ரூபைக்ஸில் குடும்ப வணிகத்தை எடுத்துக் கொள்வதை விட கால்நடை வளர்ப்பில் தனது அதிர்ஷ்டத்தை சோதிக்க அமெரிக்கா செல்லப் போவதாக அறிவித்தார். மிகுந்த தயக்கத்துடன் அவரது தந்தை ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவரது புதிய முயற்சியைத் தொடங்க அவருக்கு $10,000 கொடுத்தார். 1883 ஆம் ஆண்டில், பியர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து, எந்தவொரு மூலதனத்தையும் முதலீடு செய்வதற்கு முன்பு ரேஞ்ச் பங்கு வணிகத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய சிகாகோவுக்குச் சென்றார். அங்கு அவர் மார்க்விஸ் டி மோர்ஸை சந்திக்கிறார், அவர் வடக்கு டகோட்டா மற்றும் மொன்டானாவில் உள்ள புல்வெளிகளைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார். விபாக்ஸ் அங்கு குடியேற முடிவு செய்து, முன்பு பீவர் க்ரீக் என்று அழைக்கப்பட்ட இடத்தில் தனது பண்ணையை கட்டுகிறார். இப்பகுதியில் உள்ள நிலைமைகள் கால்நடைகளை வளர்ப்பதற்கு உகந்தவை மற்றும் விபாக்ஸின் பண்ணை விரைவாக 10,000 க்கும் மேற்பட்ட கால்நடைகளை பெறுகிறது. 1886-87 இல் இப்பகுதி மிகவும் கடுமையான குளிர்காலத்தால் பாதிக்கப்படும் வரை வணிகம் செழித்து வளர்கிறது. இப்பகுதியில் உள்ள கால்நடைகளில் சுமார் 70 சதவீதம் நீண்ட பனிப்பொழிவில் அழியும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பியர் விபாக்ஸ் இதில் ஒரு வாய்ப்பைக் கண்டார்ஃ மிகவும் உறுதியான மற்றும் மிகவும் நெகிழக்கூடிய மிருகங்கள் மட்டுமே இந்த சோதனையில் தப்பிப்பிழைத்தன, எனவே பியர் பிரான்சுக்கு திரும்பிச் சென்று, மீதமுள்ள கால்நடைகள் அனைத்தையும் அவநம்பிக்கையான அண்டை பண்ணையாளர்களிடமிருந்து குறைந்த விலையில் வாங்க தேவையான நிதியை கடன் வாங்கினார். மேலும், கிடைக்கக்கூடிய மாட்டிறைச்சி பற்றாக்குறை அடுத்த 3 ஆண்டுகளுக்கு விபாக்ஸின் பங்குகளுக்கான அதிக விற்பனை விலையை உறுதி செய்தது. 1890 களில், விபாக்ஸ் 65,000 க்கும் மேற்பட்ட கால்நடைகள் மற்றும் 300 குதிரைகளுடன் உலகின் மிகப்பெரிய மந்தைகளில் ஒன்றைக் குவித்தது. இதன் விளைவாக, அவர் ஒரு சக கால்நடை மேய்ப்பரான தியோடர் ரூஸ்வெல்ட்டுடன் நட்பு கொள்கிறார், அவர் பங்கு வணிகத்தை விட்டுவிட்டு 1901 முதல் 1909 வரை அமெரிக்காவின் 26 வது ஜனாதிபதியாக இருப்பார். பிற செயல்பாடுகள் வைபாக்ஸ், இப்பகுதியில் ஒரு முக்கிய நில உரிமையாளராக இருப்பதால், இப்பகுதியில் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் சேவைகளை உருவாக்கத் தொடங்கினார். அவர் மைல்ஸ் நகரில் உள்ள ஸ்டேட் நேஷனல் வங்கியின் தலைவராகவும், 95 சதவீதம் உரிமையாளராகவும் ஆனார், மேலும் ஃபோர்சித்தில் தனது சொந்த தேசிய வங்கியையும் தொடங்கினார், அதில் அவர் தலைவராக இருந்தார். இந்த குறிப்பிட்ட நிலைப்பாடு அவருக்கு டாலர் பணத்தாள்களில் கையெழுத்திடும் உரிமையை வழங்கியது, இதனால் அவர் மட்டுமே அவ்வாறு செய்த ஒரே பிரெஞ்சுக்காரர் ஆனார். பிளாக் ஹில்ஸ் பிராந்தியத்தில் தங்கச் சுரங்கங்களில் செழித்து வளர்ந்த க்ளோவர் லீஃப் கோல்ட் மைனிங் நிறுவனத்தின் ஒரே உரிமையாளராகவும் பியர் இருந்தார். அவரது காலத்தின் கார்னஜீஸ் மற்றும் ராக்ஃபெல்லர்களைப் போலவே, விபாக்ஸும் ஒரு பரோபகாரர் ஆவார். அவர் எப்போதும் தனது சொந்த ஊரான ரூபைக்ஸுடன் இணைந்திருந்தார், மேலும் ஹோபிடல் டி லா ஃப்ராடர்னிடை உருவாக்க உதவிய பெரிய பங்களிப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். தேவைப்படும் மக்களுக்கு தரமான பாலை உற்பத்தி செய்யும் "மாதிரி பண்ணைகளை" நிறுவ அவர் 25,000 ஃபிராங்குகளை நன்கொடையாக வழங்கினார் (1900 களின் முற்பகுதியில் பிரான்சில், மோசமான ஊட்டச்சத்து சுகாதாரம் குழந்தை இறப்புக்கு ஒரு முக்கிய காரணமாக இருந்தது). இந்த தாராளமான பங்களிப்பு "கௌட்டே டி லெய்ட்" அறக்கட்டளையை அமைக்க உதவியது, அதில் விபாக்ஸ் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். இறுதியாக, அவரது தொழில்துறை மற்றும் விவசாய சாதனைகள் மற்றும் பரோபகாரப் பணிகளுக்காக, பியர் விபாக்ஸுக்கு பிரான்சின் மிக உயர்ந்த மற்றும் மிகவும் மதிப்புமிக்க அலங்காரமான "நேஷனல் ஆர்டர் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர்" வழங்கப்பட்டது (இங்கிலாந்தில் உள்ள நைட்ஸ் அண்ட் டேம்ஸைப் போலவே). லெகஸி விபாக்ஸின் "டபிள்யூ-பார் ராஞ்ச்" மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஊழியர்கள், கவ்பாய்ஸ், கால்நடை மேய்ப்பவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களின் ஒரு சமூகம் இந்த வணிகத்திலிருந்து வெளிப்பட்டு, ஒரு கிராமத்தை உருவாக்கி, பின்னர் ஒரு நகரத்தை உருவாக்கி, பியரின் நினைவாக விபாக்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. விபாக்ஸ் நகரைச் சுற்றியுள்ள விபாக்ஸ் கவுண்டியும் அவரது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. பிளாக் ஹில்ஸ் பிராந்தியத்தில் உள்ள விபாக்ஸின் தங்க சுரங்க சமூகத்திலிருந்து தோன்றிய இந்த நகரம் பியர் விபாக்ஸின் அடையாளத்தைக் கொண்டிருந்தது, ஏனெனில் அவர் தனது அன்பான மற்றும் பூர்வீகமான ரூபைக்ஸின் பெயரால் இந்த நகரத்திற்கு பெயரிட்டார். விபாக்ஸில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயம் அவரது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. அவர் கட்டிய அசல் தேவாலயம் இன்னும் நிற்கிறது, இருப்பினும் 1960 களில் ஒரு புதிய கட்டிடம் அதை மாற்றியது. பிரான்சில் இருந்து விபாக்ஸின் தந்தை அவரைப் பார்வையிட்டபோது, தனது மகனுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் வழிபட தேவாலயம் இல்லை என்பதைக் கண்டு அவர் வருத்தப்பட்டார். பியர் விபாக்ஸின் இரண்டு மடங்கு அளவிலான சிலை விபாக்ஸின் மேற்கே ஒரு மலையில் நகரத்தை கண்டும் காணாதபடி நிற்கிறது, பன்னிரண்டு மைல் தொலைவில் உள்ள பண்ணையை நோக்கி வடக்கே பார்க்கிறது, மேலும் அவரது எச்சங்களில் சில சிலையின் அடிவாரத்தில் உள்ளன. அவரது மனைவி நெல்லி மற்றும் மகன் சிரில் ஆகியோர் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதையும் பிரான்சில் கழித்தனர், மேலும் பாரிஸில் உள்ள பெரே லாச்சாய்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். கொலம்பியாவில் உள்ள மிசோரி பல்கலைக்கழகத்தில் தனது முனைவர் பணிக்காக, டொனால்ட் ஹக் வெல்ஷ் பிரான்சுக்குச் சென்று விபாக்ஸ் குடும்பத்தால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட அசல் ஆவணங்களைக் கலந்தாலோசித்தார். குறிப்புகள் 1858 பிறப்புகள் 1913 இறப்புகள் மொன்டானாவின் விபாக்ஸ் கவுண்டியைச் சேர்ந்த மக்கள் மொன்டானாவிலிருந்து பிரெஞ்சு குடியேறியவர்கள் மொன்டானாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் பெற்றவர்கள்