Voyage on the Great Titanic
வோயேஜ் ஆன் தி கிரேட் டைட்டானிக்ஃ தி டைரி ஆஃப் மார்கரெட் ஆன் பிராடி, ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக், 1912 என்பது எலன் எமர்சன் ஒயிட் எழுதிய ஒரு காதல் வரலாற்று நாவல் மற்றும் டியர் அமெரிக்கா தொடரின் பதினொன்றாவது புத்தகமாகும். இந்த புத்தகம் முதன்முதலில் 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2010 இல் புதிய அட்டைப்படத்துடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 13 வயதான மார்கரெட் ஆன் பிராடி ஒரு அனாதை, அவளுக்கு 8 வயதாக இருந்தபோது அவரது பெற்றோர் இறந்தனர். அதைத் தொடர்ந்து அவள் சிறுமிகளுக்கான அனாதை இல்லத்தில் வாழ அனுப்பப்பட்டாள், அவள் வறுமையின் வாழ்க்கையை வாழ்கிறாள், அமெரிக்காவில் வசிக்கும் அவளுடைய மூத்த சகோதரர் வில்லியம், ஒருநாள் அவளுக்கு அனுப்ப போதுமான பணத்தை சம்பாதிக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறாள். எவ்வாறாயினும், ஒரு நாள், திருமதி கார்ஸ்டேர்ஸ் என்ற பணக்கார, சலுகை பெற்ற பெண், அமெரிக்காவிற்கு தனது வரவிருக்கும் பயணத்திற்கு ஒரு தோழர் வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தும்போது, அவரது அதிர்ஷ்டம் ஒரு எதிர்பாராத திருப்பத்தை எடுக்கிறது. அவளுக்கு ஆடை அணிவது மற்றும் தனது நாயை நடப்பது போன்ற எளிய பணிகளை உள்ளடக்கிய வேலை எளிதானது, மார்கரெட் உடனடியாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஒரு சில நாட்களுக்குள், மார்கரெட்டும் திருமதி கார்ஸ்டேர்ஸும் டைட்டானிக்கில் ஏறினர், புதிதாக கட்டப்பட்ட மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சியான லைனர் முதல் வகுப்பு பயணிகளாக "மூழ்கடிக்க முடியாதது" என்று கருதப்படுகிறது. அங்கு, தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை ஆதரவற்ற நிலைமைகளில் வாழ்ந்த மார்கரெட், தனது ஆடம்பரமான வளாகத்தால் மயக்கமடைகிறார். அவள் விரைவில் ஒரு அழகான, இளம் காரியதரிசியான ராபர்ட்டுடன் சிறந்த நண்பராகிறாள், இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் சொல்ல மிகவும் வெட்கப்படுகிறார்கள் என்றாலும், அவர்களின் உறவு படிப்படியாக காதல் ஆகிறது. ஒரு இரவு, ஏப்ரல் 14,1912 வரை, திருமதி கார்ஸ்டேர்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் ஒரு வெறித்தனமான அதிர்வு மற்றும் சத்தத்தால் விழித்துக்கொள்ளும் வரை எல்லாம் நன்றாக நடக்கிறது. கப்பல் ஒரு பனிப்பாறையைத் தாக்கியதாக ராபர்ட் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார், அவர்களின் உயிர் காப்பு பெல்ட்களை அணியுமாறு அறிவுறுத்துவதற்கு முன்பு. இரண்டு பெண்களும் கீழ்ப்படிந்து, அவசரமாக தளத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு கப்பல் வேகமாக மூழ்குவதை அவர்கள் திகிலுடன் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அவரது வாழ்க்கை ஆபத்தான முறையில் வரிசையில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தாலும், மார்கரெட் ராபர்ட்டை விட்டுவிட விரும்பவில்லை, அவர் குழுவினரின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறார், மேலும் கப்பலில் இருக்க வேண்டும், அவரிடம் திரும்பி ஓடுகிறார். காலியாக உள்ள ஒரு ஹால்வேயில் அவர் ஏமாற்றத்துடன் தனியாக அமர்ந்திருப்பதைக் கண்ட அவள், தன்னைப் பின்தொடர அவரை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறாள். ராபர்ட், இருப்பினும், தன்னால் முடியாது என்று பதிலளிக்கிறார், இருவரும் பிரிந்து செல்வதற்கு முன்பு ஒரு நீண்ட, உணர்ச்சிபூர்வமான முத்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். மீண்டும் டெக்கில், மார்கரெட் விரைவாக ஒரு உயிர்காக்கும் படகில் வைக்கப்பட்டு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். பல மணி நேரம் மிதக்கும் சிறிய குழு, கடந்து செல்லும் கப்பல் அவர்களை அழைத்துச் செல்லும்போது இறுதியாக மீட்கப்படுகிறது. அங்கு, மார்கரெட் உட்பட அனைவரும் நிமோனியாவுக்கு சிகிச்சை பெற்று ஓய்வெடுக்கப்படுகிறார்கள். ராபர்ட் உயிர் பிழைப்பார் என்ற நம்பிக்கையை அவர் வெளிப்படுத்தினாலும், அவர் உண்மையில் கப்பலுடன் கீழே விழுந்தார் என்பது புத்தகத்தில் பின்னர் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ராபர்ட்டின் மரணத்தால் மிகுந்த மன உளைச்சலுக்கு ஆளானாலும், மார்கரெட் ராபர்டுக்காக தொடர்ந்து வாழ முடிவு செய்கிறார், பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு பாதுகாப்பாக வந்த பிறகு, மார்கரெட் இறுதியாக வில்லியத்துடன் மீண்டும் இணைகிறார், அவர் டைட்டானிக்ஸ் மூழ்கியது மற்றும் மார்கரெட்டின் உயிர் பிழைத்ததைப் பற்றி கேள்விப்பட்டார், ஆனால் அவர் அதை நம்புவதற்கு முன்பு அவளைத் தானே பார்க்க விரும்பினார். பின்னர் வில்லியத்துடன் அவர்களின் புதிய வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, மார்கரெட் வில்லியமிடம் ஒரு பூனையை வாங்க முடியுமா என்று கேட்கிறார், வில்லியம் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவர்கள் இரண்டு பூனைகளைப் பெறலாம் என்றும் கூறினார். உபஸஂஹாரத்தில், மார்கரெட் வில்லியத்துடன் தொடர்ந்து வாழ்ந்தார், ஆனால் முதலாம் உலகப் போரின் போது அவர் காயமடைந்தபோது கல்லூரியை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவர் குணமடைந்தாலும், அவர் மீண்டும் கல்லூரிக்குச் செல்லவில்லை. அவர் திருமதி கார்ஸ்டேர்ஸுக்கு (மார்கரெட்டைப் பெற வில்லியம் வருவதற்கு முன்பு அவர் வெளியேறினார்) கடிதங்களை எழுதினார், பதிலுக்கு அவரது எழுத்துடன், ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் ஒருவருக்கொருவர் பார்க்கவில்லை. மார்கரெட் தப்பிப்பிழைத்த குற்ற உணர்வால் தொடர்ந்து அவதிப்பட்டார், மேலும் டைட்டானிக் மூழ்கியதில் இருந்து தப்பியதற்காக தன்னை ஒருபோதும் மன்னிக்கவில்லை. அப்போதிருந்து அவள் படகில் பயணிக்க மறுக்கிறாள். அவர் பின்னர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர், அவர்களில் ஒருவருக்கு ராபர்ட்டின் நினைவைக் கௌரவிப்பதற்காக "ராபர்ட்" என்று பெயரிட்டார். இது அவரது முதல் காதலான ராபர்ட் மீதான அவரது அழியாத அன்பைக் காட்டுகிறது. பின்னர் 1994 ஆம் ஆண்டில் தனது 95 வயதில் தூக்கத்தில் அமைதியாக இறந்தார். 1998 அமெரிக்க நாவல்கள் 1998 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் குழந்தைகள் வரலாற்று நாவல்கள் ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக் பற்றி நாவல்கள் 1910 களில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள் கப்பல்களில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள்