Tehzeeb (2003 film)
தெஹ்ஸீப் 2003 ஆம் ஆண்டு காலித் முகமது இயக்கிய இந்திய இந்தி மொழி நாடகத் திரைப்படமாகும். இது 21 நவம்பர் 2003 அன்று திரையிடப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தில் ஷபானா ஆஸ்மி, ஊர்மிளா மடோண்ட்கர், தியா மிர்சா, அர்ஜுன் ராம்பால் மற்றும் ரிஷி கபூர் ஆகியோர் சிறப்பு தோற்றத்தில் நடித்துள்ளனர். ஊர்மிளா மற்றும் ஷபானா ஆகியோர் தங்கள் பாத்திரங்களுக்காக பாராட்டப்பட்டனர். இது இங்மார் பெர்க்மேனின் ஸ்வீடிஷ் நாடகமான இலையுதிர் சோனாட்டாவால் (1978) ஈர்க்கப்பட்டது, மேலும் இது பெர்க்மேனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அன்வர் (ரிஷி கபூர்) மற்றும் ருக்சானா (ஷபானா ஆஸ்மி) ஆகியோர் பல ஆண்டுகளாக திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர்களின் மகள்களான தெஹ்ஸீப் மற்றும் நஸ்னீன் பிறந்த பிறகு, அன்வர் மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகி தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். ருக்சானா ஒரு லட்சியமான மற்றும் பிரபலமான பாடகர் ஆவார். அவரது கணவரின் மர்மமான மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது மூத்த மகள் தெஹ்ஸீப் (ஊர்மிளா மடோண்ட்கர்) அவர் புறப்படுவதற்கு காரணம் அவள்தான் என்று சந்தேகிக்கிறார். நீதிமன்றம் ருக்சானாவை நிரபராதி என்று அறிவித்த போதிலும், தெஹ்ஸீப் இன்னும் அவள் மீது வெறுப்பைக் கொண்டிருக்கிறார், அவளையும் நஸ்னீனையும் (தியா மிர்சா) கைவிட்டதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தெஹ்ஸீப் தனது தாயின் விருப்பத்திற்கு எதிராக சலீமை (அர்ஜுன் ராம்பால்) திருமணம் செய்து கொண்டார். நஸ்னீன் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர், தெஹ்ஸீப் அவளை தனது காவலில் எடுத்துக்கொள்கிறார். ருக்சானா அவர்களைச் சந்தித்து ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உறவுகளைப் புதுப்பிக்க முடிவு செய்யும் வரை தெஹ்ஸீப் தனது கணவர் மற்றும் நஸ்னீனுடன் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார். வரவிருக்கும் வருகையைப் பற்றி தாயும் மகளும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், ஆனால் அவர்களுக்கு இடையிலான பதற்றம் இறுதியில் மாறுகிறது. தெஹ்ஸீப் மற்றும் ருக்சானாவின் வேறுபாடுகள் காரணமாக பல சவால்களும் வாதங்களும் எழுகின்றன. ஆனால் தெஹ்ஸீப் மற்றும் அவரது தாய்க்கு பல நல்ல தருணங்கள் உள்ளன, மேலும் ருக்சானா தனது இரண்டு மகள்களுடனும் நெருக்கமாக வளர்கிறார். நஸ்னீன் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்ளும்போது பேரழிவு ஏற்படுகிறது. அன்வர் தற்கொலை செய்து கொண்டார், ருக்சானா இதற்கு பொறுப்பல்ல என்ற உண்மை இங்கே வெளிப்படுகிறது. ருக்சானா நஸ்னீனை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் தெஹ்ஸீப் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. சலீம் அவளை நம்ப வைக்கிறார், அவள் இறுதியாக தனது ஒப்புதலை அளிக்கிறாள். ருக்சானா புறப்படும் நாளில், அவள் கண்களை மூடிக்கொண்டு ஊஞ்சலில் அமர்ந்திருக்கிறாள். தெஹ்ஸீப் அவளிடம் சென்று மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவள் இன்னும் அவளை நேசிக்கிறாள் என்று அவளிடம் கூறுகிறார், ஆனால் ருக்சானா பதிலளிக்கவில்லை. தெஹ்ஸீப் அவளை அசைக்கிறார், ருக்சானா கீழே விழுகிறார். பீதியடைந்த தெஹ்ஸீப் சலீமை அழைக்கிறார். ருக்சானா தனது ஆரோக்கியத்தை புறக்கணித்ததாகவும், மாரடைப்பால் இறந்ததாகவும் தெரியவருகிறது. படத்தின் முடிவில், சலீம் மற்றும் நாஸ்னீன் அவளைப் பார்க்கும்போது, தெஹ்ஸீப் தனது தாயின் நினைவாக ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார். ஷபானா ஆஸ்மி-ருக்சானா ஜமால் ஊர்மிளா மடோண்ட்கர்-தெஹ்ஸீப் ஜமால்-அர்ஜுன் ராம்பால்-சலீம் மிர்சா தியா மிர்சா-நஸ்னீன் ஜமால்-ரிஷி கபூர்-அன்வர் ஜமால்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர்-ரிஷி கபூர் இசை ஏ. ஆர். ரஹ்மான். பாடல்களை ஜாவேத் அக்தர் எழுதியிருந்தார், ஆனால் கசல் பாடல்களில் புகழ்பெற்ற கவிஞர்களின் பாரம்பரிய கவிதைகளிலிருந்து தழுவி வரிகள் இருந்தன. ரஹ்மான் ஒரு பாடகி சுஜாதா பட்டாச்சார்யாவை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் பின்னர் தன்னை மதுஸ்ரீ என்று மறுபெயரிட்டார். ஒரு கூடுதல் பாடல் "ஹபீபி" திரைப்படத்தில் இடம்பெற்றது, ஆனால் கேசட்டுகள் அல்லது குறுந்தகடுகளில் வெளியிடப்படவில்லை. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 2003 திரைப்படங்கள் 2000 இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் 2000 உருது மொழி திரைப்படங்கள் ஏ. ஆர். ரஹ்மான் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் 20ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள்