Andreas Cleyer
ஆண்ட்ரியாஸ் கிளியர் (27 ஜூன் 1634-20 டிசம்பர் 1697 முதல் 26 மார்ச் 1698 வரை) ஒரு ஜெர்மன் மருத்துவர், மருந்தாளுநர், தாவரவியலாளர், வர்த்தகர் மற்றும் ஜப்பானியவியலாளர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆண்ட்ரியாஸ் க்ளீயரை "அதிர்ஷ்டத்தின் சிப்பாய்" என்று அழைக்கலாம். அவர் ஒரு எளிமையான சிப்பாயாகத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் ஒரு தொழில் வாழ்க்கையின் போது தனது செல்வத்தையும் நற்பெயரையும் பெற்றார். அவர் டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் (வெரினிகேட் ஓஸ்டிண்டிஷ் கம்பெனி, வி. ஓ. சி) பதவிகளில் உயர்ந்தார், வி. ஓ. சியின் பட்டாவியன் சமூகத்தில் மரியாதைக்குரிய மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட நபராக ஆனார். 1666: மருத்துவம் படித்த ஆண்ட்ரியாஸ் கிளியர், மருத்துவம் பயிற்சி செய்வதற்கான உரிமத்தைப் பெற்றிருந்தார், ஆரம்பத்தில் தென்கிழக்கு ஆசியாவிற்கு வி. ஓ. சி. யின் சிப்பாயாக (அடெல்போர்ஸ்ட்) வந்தார். அவரது மருத்துவப் பின்னணி பட்டாவியாவில் உள்ள வி. ஓ. சியின் இராணுவ மருத்துவமனை மருந்தகத்தின் மேலாளராகவும் பின்னர் நகர மருந்தகத்திலும் ஒரு சிறந்த பதவிக்கு வழிவகுத்தது. இந்தக் காலகட்டத்தில், அவர் லத்தீன் பள்ளியின் ரெக்டராகவும் ஆனார். 1680: கிளியர் பட்டாவியாவில் உள்ள நீதி மன்றத்தின் (ராட் வான் ஜஸ்டிடியே) உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1682-1683: பட்டாவியாவில் உள்ள இந்தியர்கள் கவுன்சில் (ராட் வான் இந்தியா) ஜப்பானில் உள்ள டெஜிமாவில் உள்ள விஓசி வர்த்தக இடுகையின் (ஃபாக்டரிஜ்) மேல்நிலை அதிகாரி என்று கிளீயரை பெயரிட்டது. அவரது முதல் கடமைக் காலம் அக்டோபர் 20,1682 முதல் நவம்பர் 8,1683 வரை இருந்தது. அவரது தோட்டக்காரர் ஜார்ஜ் மெயிஸ்டரின் உதவியுடன், கிளியர் தாவரவியல் விசாரணைகளை நடத்தினார் மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள அறிஞர்களுக்கு உரையாற்றிய பல கடிதங்களில் தனது அவதானிப்புகளைப் புகாரளித்தார். 1685-1686: கிளியர் அக்டோபர் 17,1685 முதல் நவம்பர் 5,1686 வரை மீண்டும் டெஜிமாவுக்குத் திரும்பினார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில், அவர் டோகுகாவா அதிகாரிகளால் ஜப்பானில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். கடத்தலைக் கட்டுப்படுத்தும் தனது கடமையில் தோல்வியடைந்ததற்காக அவர் கண்டிக்கப்பட்டார். தென்கிழக்கு ஆசியாவில் தனது காலத்தில் மேற்கத்திய தாவரவியல், விலங்கியல் மற்றும் மருத்துவ அறிவை கிளியர் சேர்த்தார். அவரது சேகரிப்பு மற்றும் வகைப்படுத்தல் நடவடிக்கைகள் அவற்றின் எண்ணிக்கை மற்றும் அளவில் குறிப்பிடத்தக்கவை. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பல பயணக் குறிப்புகளில் அவரது பெயரைக் காணலாம் (எ. கா. ஹென்ரிச் முச்சே, ஜோஹன் வில்ஹெல்ம் வோகல், ஜோஹன் கொன்ராட் ராட்செல்). அறிவியல் கட்டுரைகள் கிளீயரின் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் இன்னும் அரிய புத்தகத் தொகுப்புகளில் கிடைக்கின்றன. ஸ்பெசிமென் மெடிசினே சினிகே, சைவ் ஓபஸ்குலா மெடிகா அட் மென்டெம் சினென்சியம். ஜுப்ரோட், பிராங்பேர்ட் 1682. (கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கட்டுரை கிளியரால் மட்டுமே திருத்தப்பட்டு மைக்கேல் பாய்மால் எழுதப்பட்டது). கிளாவிஸ் மெடிகா அட் சீனாரம் கோட்பாடு டி பல்ஸிபஸ்/ஆட்டோர் மைக்கேல் பாய்மோ. இன் லூயிஸம் ஐரோப்பியம் புரொடக்சிட் சிஎல். டிஎன். ஆண்ட்ரியாஸ் கிளியரஸ். நோரிம்பெர்கே, 1686. (போலந்து ஜெஸ்யூட் எம். பாய்ம் எழுதியது மற்றும் கிளியரால் திருத்தப்பட்டது) கிளியர் கடிதங்களின் பகுதிகள் லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு "மிஸெல்லானியா கியூரியோசா மெடிக்கோ-ஃபிசிகா அகாடெமியா நேச்சுரியே கியூரியோசோரம் சைவ் எஃபிமெரைட்ஸ் ஜெர்மானிகா" (மைக்கேல், 1991 ஐப் பார்க்கவும்): 1683: டெகுரியா II, அன்னஸ் I அப்சர்வேஷியோ 16, டி ஓவோ காலினேசியோ, கம் செர்பென்டிஸ் இமேஜின் இன் டெஸ்ட்-இல் வெளியிடப்பட்டன. ஒப்சேர்வேஷியோ 17, டி ஓவோ காலினேசியோ ப்ரீக்னான்டே & ஈபேட் காலினாரம் சின்னம். ஒப்சேர்வேஷியோ 18, டி கார்போரிபஸ் ஸ்பேரிஸிஸ் பெர்மல்டிஸ் இன் வென்ட்ரிகுலோ ஹ்யூமனோ இன்வென்டிஸ். 1684: டெக்யூரியா II, அனஸ் II அப்சர்வேஷியோ 5, டி எலிஃபாண்டியா ஜாவா நோவா. ஒப்சேர்வேஷியோ 7, டி செர்பென்டே மாக்னோ இந்தியா ஓரியண்டலிஸ், யூரோபுபலம் டிக்ளூடியன்ட். ஒசியானோ கவர்ச்சியில் டி நியூப் பிரமிடலியின் அப்சர்வேஷியோ 8. 1685: டெகுரியா II, அனஸ் III அப்சர்வேஷியோ 13, டி S.Thomae கிறிஸ்டியனிஸ் இந்தியா ஆர். பெடிபஸ் ஸ்ட்ருமோசிஸ். 1686: டெகுரியா II, அனஸ் IV அப்சர்வேஷியோ 1, டி மோக்ஸா. அப்சர்வேஷியோ 2, டி ரேடிஸ் ஜென்சிங். ஒப்சேர்வேஷியோ 3, டி கேட்டச்சு. பார்க்கவும் 4, தே ஹெர்பா தே. அப்சர்வேஷியோ 5, டி ஃப்ரக்டு அனனாஸ். ஒப்சேர்வேஷியோ 6, டி சின்னமோமோ & காசியா லிக்னியா. ஒப்சேர்வேஷியோ 92, டி ஜப்பானென்சியம் ஆர்பஸ்குலிஸ் சூட்ஜின்சிக் டிக்டிஸ். 1687: டெகுரியா II, அனஸ் வி அப்சர்வேஷியோ 40, டி ஆர்போர் லாசிஃபெரா ஜப்பானென்ஸி பாஸ்னோகி சிவ் நாம்ரா. ஒப்சேர்வேஷியோ 41, டி ஆர்போர் மாமி இட்டாபோ ஜாபோனென்சியம். 1688: டெகுரியா II, அனஸ் VI அப்சர்வேஷியோ 49, டி சிக்காடிஸ் இண்டிசிஸ். ஒப்சேர்வேஷியோ 52, டி பிளாண்டா ஜப்பானிகா விங்கன்பானா. ஒப்சேர்வேஷியோ 53, டி டுபஸ் பிளாண்டிஸ் அக்வேடிக்கிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் கோபே & பாஸ்னோஃபானா. ஒப்சேர்வேஷியோ 54, டி கான்ச்சி & ஃபீவா ஜப்பானென்சியம் ஆர்போரிபஸ். 1689: டெகுரியா II, அனஸ் VII அப்சர்வேஷியோ 70, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் இஸ்னோக்கி, ஜெர்ம். ஐசர்ஹோல்ஸ்/& சுமாக்கி. ஒப்சேர்வேஷியோ 71, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பான்ஸிபஸ் குமி கும்மி & மியாக்கோ பானா. ஒப்சேர்வேஷியோ 72, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் கிராமா & ஃபிகோஃபாக்ஸ். ஒப்சேர்வேஷியோ 73, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் நிஃபம் ஷின் 'ஸ்ரோகட், மோமினோகி & ஃபெக்கோ 1690: டெகுரியா II, அனஸ் VIII ஒப்சேர்வேஷியோ 21, டி செட்டோ மினோர் அம்ப்ரோஃபாகோ. ஒப்சேர்வேஷியோ 22, டி மான்ஸ்ட்ரோசா விலங்கியல். ஒப்சேர்வேஷியோ 190, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் மிட்ஸ்னோஃபானா & ஃபாடாஸிரோ. ஒப்சேர்வேஷியோ 191, டி ஃப்ளோரிபஸ் ஜப்பான்ஸிபஸ் கனகோ ஜூரி & ஜமா ஜூரி. ஒப்சேர்வேஷியோ 192, டி ஆர்போரிபஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் ஃபிசாகாகி & சுட்டா. 1691: டெகுரியா II, அனஸ் IX அப்சர்வேஷியோ 75, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் டின் நான்சோ & ஓமோட்டோ. ஒப்சேர்வேஷியோ 76, டி ஃப்ளோரிபஸ் ஜப்பான்ஸிபஸ் வோஸ்னோஃபானா & கிமி. அப்சர்வேஷியோ 77, டி ஆர்போரிபஸ் ஜப்பான்ஸிபஸ் குட்ஜினெஷ் & டோபெரா-நோக்கி. 1692: டெகுரியா II, அனஸ் X அப்சர்வேஷியோ 35, டி ஓபியோ அப்ரோடிஸியாகோ. அப்சர்வேஷியோ 36, டி ஆர்போரிபஸ் ஜாபோனென்சியம் இட்டாபே & ஹம்பு. ஒப்சேர்வேஷியோ 37, டி ஆர்போர் கேம்போரிஃபெரா ஜாபோனென்சியம் குஸ்னோகி டிக்டா. ஒப்சேர்வேஷியோ 38, டி பிளாண்டிஸ் ஜாபோனென்சியம் ரான் & ஸ்கோபோ. 1695: டெகுரியா III, அனஸ் II அப்சர்வேஷியோ 17 9, டி பிளாண்டிஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் ஜமரன் & டெக்கு. ஒப்சேர்வேஷியோ 180, டி ஃப்ரூட்டிசிபஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் டிசின்ஸ்குவா & டேனிவாதாஸ். அப்சர்வேஷியோ 181, டி ஃப்ளோரிபஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் ஷினோபூ & த்ஸோஷின்கிகு. ஒப்சேர்வேஷியோ 182, டி ஆர்போரிபஸ் ஜப்பானென்சிபஸ் மீஹெபி & இன்சூர். 1696: டெகுரியா III, அனஸ் III அப்சர்வேஷியோ 118, டி ஆர்போர் ஜாபோனென்சியம் ஷூடிட்சூ சிவ் ஷூட்-இட்ஸு. அப்சர்வேஷியோ 119, டி ஃப்ளோரிபஸ் ஜாபோனென்சியம் குகோ சிவ் அசங்கு & சூரி-ஜானி. ஒப்சேர்வேஷியோ 120, டி பிளாண்டிஸ் ஜாபோனென்சியம் ஜுமானி & ஜாமியுன்கா சிவ் ஜமாமின்கா. 1700: டெகுரியா III, அனஸ் V & VI அப்சர்வேஷியோ1, டி பிளாண்டிஸ் ஜாபோனென்சிபஸ் ஜூசி. அப்சர்வேஷியோ 2, டி ஆர்போரிபஸ் ஜாபோனென்சிபஸ் கும்மி & ஃபியாகு ஸ்கிகுவா. ஒப்சேர்வேஷியோ 3, டி ஃப்ரூட்டிசிபஸ் ஜாபோனென்சிபஸ் சிங்கிகோய் & ஃபானா டட்ஜிபனா. பிற பொருட்கள் ஃப்ளோரா ஜப்பானிகா. (ஜப்பானிய தாவரம் மற்றும் பறவை வரைபடங்களின் வெளியிடப்படாத தொகுப்பு) மேலும் காண்க வி. ஓ. சி ஓபர்ஹூஃப்டன் இன் ஜப்பான் சாகாக்கி நோட்ஸ் குறிப்புகள் ஹான்பரி, டேனியல். (1876). அறிவியல் தாள்கள்ஃ முக்கியமாக மருந்தியல் மற்றும் தாவரவியல். லண்டன்ஃ மாக்மில்லன். ஓ. சி. எல். சி 5718643 ஈவா எஸ். கிராஃப்ட் (பதிப்பு. ): தாகெபுச் டெஸ் கான்டோர்ஸ் ஜு நாகாசாகி அவுஃப் டெர் இன்செல் தேஷிமா, 20. சரி. 1682-5. நவம்பர் 1682. பான் 1985. வொல்ப்காங் மைக்கேல்ஃ ஐன் ஆஸ்டிண்டியானிஷஸ் செண்ட்ஷ்ரைபென்-ஆண்ட்ரியாஸ் க்ளீயர்ஸ் சுருக்கமாக ஒரு செபாஸ்டியன் ஷெஃபர் வாம் 20. டிசம்பர் 1683. இல்ஃ டோக்குஃபுட்சு புங்காகு கென்கியு, இல்லை. 41 (ஃபுகுயோகா, ஆகஸ்ட் 1991), பக். 15-98; (பிடிஎஃப், கியூஷு பல்கலைக்கழக களஞ்சியம்) டபிள்யூ மைக்கேல்ஃ பதினேழாம் நூற்றாண்டில் ஜப்பானுக்கும் ஐரோப்பாவுக்கும் இடையிலான கலாச்சார பரிமாற்றத்தில் மருத்துவம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய அறிவியல். இல்ஃ ஹான்ஸ் டயட்டர் ஆல்ஷ்லெகர் (பதிப்பு. ): ஜப்பானிய ஆய்வுகளில் கோட்பாடுகள் மற்றும் முறைகள்ஃ தற்போதைய நிலை மற்றும் எதிர்கால முன்னேற்றங்கள்-ஜோசப் கிரெய்னரின் நினைவாக ஆவணங்கள். வாண்டன்ஹோக் & ரூப்ரெக்ட் யூனிபிரஸ், கோட்டிங்கன், 2007, பக். 285-302; (பிடிஎஃப், கியூஷு பல்கலைக்கழக களஞ்சியம்) அங்கன்ஃப்ட் டெர் ஸ்ட்ராக்போனியன் இன் யூரோபா-வால்டர் குட் பயோகிராஃபிஷ் என்சிக்ளோபாடி டூய்ச்ச்ஸ்பிராச்சிகர் மெடிசினர். தொகுதி. 1, பக். 107 முன்சென் 2002. இந்த கட்டுரை ஜெர்மன் விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள "ஆண்ட்ரியாஸ் கிளியர்" கட்டுரையின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பாணியிலிருந்து கணிசமாக பெறப்பட்டது. 1634 பிறப்புகள் 1698 இறப்புகள் ஜப்பானில் செயலில் உள்ள தாவரவியலாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் மருத்துவர்கள் ரங்காகு ஜப்பானில் தொழிற்சாலையின் டச்சு தலைவர்கள்