Langbourn
லண்டன் நகரத்தின் 25 பண்டைய வார்டுகளில் லாங்போர்ன் ஒன்றாகும். அருகிலுள்ள ஒரு புதைக்கப்பட்ட நீரோடையின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு சிறிய வார்டு; ஒரு நீண்ட மெல்லிய பகுதி, மேற்கு-கிழக்கு திசையில் இயங்குகிறது. வரலாற்று ரீதியாக, லோம்பார்ட் தெரு மற்றும் ஃபென்சர்ச் தெரு ஆகியவை முறையே வார்டின் மேற்கு மற்றும் கிழக்கு பிரிவுகளின் மையங்களை உருவாக்கும் முக்கிய தெருக்களாக இருந்தன. 2003 மற்றும் 2013 ஆம் ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட எல்லை மாற்றங்களின் விளைவாக இந்த தெருக்களின் பெரும்பாலான வடக்குப் பகுதிகள் லாங்போர்னில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் தெற்குப் பகுதிகள் இப்போது பெரும்பாலும் கேண்டில்விக், பிரிட்ஜ், பில்லிங்ஸ்கேட் மற்றும் டவர் வார்டுகளில் உள்ளன. 2013 ஆம் ஆண்டில் லாங்போர்னின் எல்லைகளில் மூன்று மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன; லோம்பார்ட் தெருவின் தெற்கு பகுதி முழுவதும், செயின்ட் மேரி வூல்நோத்தின் கில்ட்-அல்லது வார்டு-தேவாலயத்தைத் தவிர, கேண்டில்விக்கில் உள்ளது (2003 முதல் 2013 வரை கேண்டில்விக் அப்சர்ச் லேன் வரை மட்டுமே நீட்டிக்கப்பட்டது); வால்புரூக்கின் வார்டு இப்போது லோம்பார்ட் தெருவின் வடக்கு பக்கத்தை எண் 68 முதல் வங்கி சந்திப்பு வரை உள்ளடக்கியது. இதையொட்டி, லைம் ஸ்ட்ரீட் வார்டில் இருந்து லீடென்ஹால் மார்க்கெட்டின் மற்றொரு பகுதியை எடுத்துக்கொள்வதன் மூலம் லாங்போர்ன் விரிவடைந்தது. இந்த வார்டு தற்போது மற்ற எட்டு வார்டுகளை (வால்புரூக், கேண்டில்விக், பிரிட்ஜ், பில்லிங்ஸ்கேட், டவர், ஆல்ட்கேட், லைம் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் கார்ன்ஹில்) எல்லையாகக் கொண்டுள்ளது; வரலாற்று ரீதியாக வேறு எந்த நகர வார்டும் இவ்வளவு அண்டை நாடுகளை எல்லையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. இந்த வார்டு லீடென்ஹால் சந்தையின் ஒரு பெரிய பகுதியையும், இரண்டு வரலாற்று தேவாலயங்களையும் உள்ளடக்கியதுஃ செயின்ட் மேரி வூல்னோத் மற்றும் செயின்ட் எட்மண்ட். வரலாற்று ரீதியாக, இந்த வார்டில் மற்ற நான்கு தேவாலயங்களும் இருந்தனஃ செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஏகன்ஸ் (1666 கிரேட் ஃபயரில் அழிக்கப்பட்டது), ஆல் ஹாலோஸ் ஸ்டேனிங் (1870 இடிக்கப்பட்டது), செயின்ட் டயோனிஸ் பேக்சர்ச் (1878), மற்றும் ஆல் ஹாலோஸ் லோம்பார்ட் ஸ்ட்ரீட் (1939). இது வார்டு அதிகாரிகள், நகரத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் செய்திமடலுக்காக அதன் சொந்த கிளப்பைக் கொண்டுள்ளது. லண்டன் நகரத்தின் 25 வார்டுகளில் அரசியல் லாங்போர்ன் ஒன்றாகும், இது லண்டன் நகரக் கழகத்தின் பொதுக் குழுவின் நீதிமன்றத்திற்கு ஒரு ஆல்டர்மேனையும், மூன்று கவுன்சிலர்களையும் (ஒரு கவுன்சிலருக்கு சமமான நகரம்) தேர்ந்தெடுக்கிறது. லண்டன் நகரத்தின் சுதந்திரமாக இருக்கும் வாக்காளர்கள் மட்டுமே நிற்க தகுதியுடையவர்கள். லாஸ்ட் ரிவர் தி 1598 சர்வே ஆஃப் லண்டன் லாங்போர்ன் ஆற்றின் போக்கைப் பதிவு செய்கிறது. நுழைவு எழுதப்பட்ட நேரத்தில் லாங்போர்ன் ஓட்டம் நின்றுவிட்டதாக நுழைவு குறிப்பிடுகிறது. அதன் நீளம் என்று அழைக்கப்படும் லாங்போர்ன் நீர், ஃபேன் சர்ச் தெரு [ஃபென்சர்ச் தெரு] இல் தரையில் இருந்து உடைந்து வரும் ஒரு பெரிய நீரோட்டமாக இருந்தது, இது மேற்கே, அந்த தெரு வழியாக, எஸ். மேரி வூல்னோதெஸ் தேவாலயத்தின் மேற்கு முனையில் கிராஸ்ட்ரீட் [கிரேஸ்சர்ச் தெரு] மற்றும் லோம்பார்டெஸ்ட்ரீட் [லோம்பார்ட் தெரு] வழியாக ஒரு விரைவான போக்கில் கீழே ஓடியது, பின்னர் தெற்கே ஷேர்போர்ன் பாதை [ஷெர்போர்ன் லேன்], பகிர்வு அல்லது திசைதிருப்பல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது தேம்ஸ் நதிக்கு மாறுபட்ட ரில்ல்கள் அல்லது ரில்லெட்டுகளாக உடைகிறது, இந்த பார்ன் அந்த வார்டே பெயரை எடுத்தது, இன்று வரை லாங்போர்ன் வார்டே என்று அழைக்கப்படுகிறது, இந்த போர் லண்டனின் ஜான் ஸ்டோவின் 1598 சர்வே ஆஃப் லண்டன் ஷேர்போர்ன் லேன் என்ற தெருப் பெயரைப் பதிவுசெய்கிறது, மேலும் இந்த கட்டத்தில் நீரோடையின் பிளவுக்கு அதன் தோற்றத்தைக் கூறுகிறது. ஹென்றி ஹார்பனின் 1918 லண்டன் அகராதி, ஸ்டோவின் விளக்கம் "ஒரு சாத்தியமான வழித்தோன்றலாக கணக்கில் இருந்து விடப்பட வேண்டும், ஏனெனில் இது பெயரின் ஆரம்ப வடிவங்களை புறக்கணிக்கிறது" என்று வலியுறுத்துகிறது. கிபி 1300 ஆம் ஆண்டில் பதிவு செய்யப்பட்ட பெயரின் வடிவங்களாக "ஷிட்டெபோர்வெலேன்", "ஷைடேபர்ன் லேன்", "ஷைடேப் (உர்) யுலேன்" மற்றும் "ஷைடேபர்லேன்" ஆகியவற்றை இது பட்டியலிடுகிறது. ஹார்பன் பின்வருமாறு கூறுகிறார்ஃ "முதல் எழுத்து" ஷிட்டே "," ஷைட் "," ஷைட் ", கணிசமான சிரமத்தை முன்வைக்கிறது, மேலும் ஏ. எஸ். [ஆங்கிலோ சாக்சன்] வார்த்தையிலிருந்து இது பெறப்படலாம் என்பதைப் பார்ப்பது கடினம், ஏனெனில் ஏ. எஸ்." ஸ்கிர் "= ஒரு பங்கு," ஸ்கிரான் "= வகுத்தல்," டி "ஐ கணக்கில் இருந்து விட்டுவிடுவதாகத் தெரிகிறது. "போர்வே", "போர்வே" என்ற சொல் ஓ. இ. யைக் குறிக்கிறது. அசல் வடிவமாக "பர்ன்" அல்லது "போர்ன்" என்பதற்கு பதிலாக "பர்ஹ்", "பர்க்", "பரோ". "பர்க்" = கோட்டை, சுவர் நகரம், பின்னர் ஒருவேளை "ஒரு மாளிகை", "பலப்படுத்தப்பட்ட வீடு". நவீன ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு "ஷிட் ஹவுஸ் லேன்" அல்லது "ஷைட் பார்ன் லேன்" என்றும், ஆற்றின் மீது வைக்கப்பட்ட பொது கழிப்பறைகளைக் குறிக்கிறது என்றும் பிற்கால வர்ணனையாளர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். நிக்கோலஸ் பார்டன், தனது 1962 புத்தகமான "லாஸ்ட் ரிவர்ஸ் ஆஃப் லண்டன்" இல் லாங்பர்னை "டுபியஸ் லாஸ்ட் ரிவர்ஸ்" என்ற தனது அத்தியாயத்தில் மூன்று காரணங்களுக்காக பட்டியலிடுகிறார்ஃ "இது வரையறைகளுடன் பொருந்தாது, மேலும் உண்மையில் முன்மொழியப்பட்ட நீரோடையின் மூன்று அடி உயரத்திற்கு மேல்நோக்கி பாய்வதை உள்ளடக்கியது, பண்டைய மற்றும் நவீன தரை மட்டங்களில்". "கிரேஸ்சர்ச் தெரு கழிவுநீர் கட்டுமானத்தின் போது கட்டிடக் கலைஞர்கள் குறிப்பாக அதைத் தேடினர், ஆனால் எந்த தடயங்களும் கிடைக்கவில்லை". "பெயரைத் தவிர தனக்கு வேறு எதுவும் இல்லை என்று ஸ்டோ ஒப்புக்கொள்கிறார்". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆரம்பகால நவீன லண்டனின் வரைபடம்ஃ லாங்போர்ன் வார்டு-வரலாற்று வரைபடம் மற்றும் லண்டன் நகரத்தின் ஷேக்ஸ்பியரின் லண்டன் (அறிஞர்) வார்டு கிளப் வார்டுகளின் கலைக்களஞ்சியம்