To Market, to Market (Sex and the City)
"டு மார்க்கெட், டு மார்க்கெட்" என்பது அமெரிக்க காதல் சிட்-காம் செக்ஸ் அண்ட் தி சிட்டியின் ஆறாவது மற்றும் இறுதி சீசனின் முதல் அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 75 வது அத்தியாயம் ஆகும். கேரி பங்குச் சந்தை மற்றும் உறவுகளுக்கு இடையே ஒரு ஒப்பீட்டை வரைகிறார் ("நாம் ஏன் தொடர்ந்து முதலீடு செய்கிறோம்?") அவரது செய்தித்தாள் தி நியூயார்க் ஸ்டார் பகிரங்கமாக சென்ற பிறகு நியூயார்க் பங்குச் சந்தையின் தொடக்க மணியை ஒலிப்பதற்கான அவரது பயணத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ கேரி ஜாக் பெர்கருடன் தனது முதல் தேதியை ஆர்வத்துடன் சிந்திக்கிறார், அதே நேரத்தில் சார்லோட் தனது யூத விவாகரத்து வழக்கறிஞரைக் காதலிப்பதன் விளைவுகளைக் கருதுகிறார், அவர் ஒரு சக யூதரை மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும் என்று வலியுறுத்துகிறார்; மிராண்டா ஸ்டீவ் உடன் இருப்பதை அங்கீகரிக்கிறார், ஆனால் அவர் நகர்ந்திருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் அளவுக்கு நீண்ட காலமாக தனது தூண்டுதலை எதிர்க்கிறார்; சமந்தா ரிச்சர்டை தனது ஆடம்பரமான வழிகளை மீண்டும் தொடங்குவதன் மூலம் சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார், இந்த முறை தனது கட்டிடத்திற்குள் நகர்ந்த ஒரு பங்குத் தரகருடன். வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் வரவேற்பு விமர்சகர் டாம் ஷேல்ஸ் ஆறு பருவங்களில் நிகழ்ச்சியின் உருமாற்றத்தை முன்னிலைப்படுத்தியதற்காக அத்தியாயத்தை மிகவும் பாராட்டினார், "ஒரு எளிய நகைச்சுவையிலிருந்து மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய சிக்கலான ஒன்றாக மாறியது-ஒரு நாடக-நகைச்சுவை, ஒரு நாடகம், ஒரு நகைச்சுவை, ஒரு ட்ரோமெடரி அல்லது அதை விவரிக்க எந்த வார்த்தையும் கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டும். முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு புதிய பருவத்திலும் கதாபாத்திரங்களில் ஒரு விசுவாசமான பார்வையாளரின் உணர்ச்சிபூர்வமான முதலீடு வளரும் ". மறுபுறம், தி நியூயார்க் சன் விமர்சகர், அத்தியாயம் எவ்வளவு சிக்கலற்றது என்று ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தினார், "எபிசோட் ஒன்றிற்குப் பிறகு, 'டு மார்க்கெட், டு மார்க்கெட்', வெறித்தனமான டைஹார்ட்ஸ் மட்டுமே செக்ஸ் அண்ட் தி சிட்டி அதன் இறுதி ஆண்டில் எடுக்கும் திசையில் எனது சோக உணர்வை பகிர்ந்து கொள்ளத் தவறிவிடுவார்கள்" என்று கணித்துள்ளார். கேரியின் தொடர்ச்சியான தோல்விக்கு விமர்சகர் குறிப்பிட்ட ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், நடிகை சாரா ஜெசிகா பார்க்கர் தனது கதாபாத்திரத்தின் வருங்கால மனைவி எய்டனுடன் பிரிந்ததை கடுமையாக எதிர்த்தார், மேலும் சமந்தாவின் முதல் உண்மையான காதல் கதையை அகற்றி, "இந்த அற்புதமான கதாபாத்திரம் தனது ஆழமற்ற வேர்களுக்குத் திரும்புவதற்கு" உந்துவதன் மூலம் கிம் காட்ராலின் "சிறந்த மற்றும் குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட திறமையை" தவறாகப் பயன்படுத்துவதாக அவர் கருதினார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி அத்தியாயத்தை பி + என மதிப்பிட்டது-அத்தியாயம் இரண்டுடன் சேர்ந்து-சுருக்கமாக, "அவை தொடரின் சிறந்த இடங்களில் இடம் பெறவில்லை என்றாலும், முதல் ஜோடி அத்தியாயங்கள் நிகழ்ச்சிக்கும் அதன் ரசிகர்களுக்கும் இது நேரமாகும் என்பதை தந்திரமாகவும் நேர்த்தியாகவும் ஒப்புக்கொள்கின்றன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் HBO: செக்ஸ் அண்ட் தி சிட்டி எபிசோட் கையேடுஃ சுருக்கம்ஃ சீசன் 6: எபிசோட் 75 செக்ஸ் அண்ட் தி சிட்டி 2003 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்