Robert de Bethune
ராபர்ட் டி பெத்தூன் (இறப்பு 1148) ஹெர்ஃபோர்டின் இடைக்கால ஆயர் ஆவார். ஒரு குதிரை குடும்பத்திலிருந்து, அவர் 1115 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பீரங்கியாக மாறுவதற்கு முன்பு ஒரு ஆசிரியராக ஆனார். அவர் 1120 களின் நடுப்பகுதியில் லாந்தனி பிரியரிக்கு முன்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1130 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் முதலாம் ஹென்றி மன்னரால் பிஷப் என்று பெயரிடப்பட்டார். பிஷப்பாக, அவர் பெரும்பாலும் போப்பாண்டவரால் ஒரு நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது மறைமாவட்டத்தை கவனித்துக்கொள்வதற்காக அறியப்பட்டார். 1135இல் ஹென்றி இறந்த பிறகு, ஹென்றியின் வாரிசான பேரரசி மடில்டாவிடமிருந்து சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றிய கிங் ஸ்டீபனை பெத்தூன் முதலில் ஆதரித்தார், ஆனால் மடில்டாவின் படைகள் ஸ்டீபனைக் கைப்பற்றியபோது, மடில்டாவை ஆதரிக்க பெத்தூன் பக்கங்களை மாற்றினார். மடில்டா சிம்மாசனத்தை பாதுகாக்காதபோது, பெத்தூன் மீண்டும் ஸ்டீபனுக்கு ஆதரவளிக்க திரும்பினார். ஹெர்ஃபோர்ட் கதீட்ரல் கட்டுமானம் பெத்தூனின் எபிஸ்கோபேட்டின் கீழ் முடிக்கப்பட்டு, 1142 மற்றும் 1148 ஆம் ஆண்டுகளில் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. 1148 ஆம் ஆண்டில் ரீம்ஸ் கவுன்சிலில் கலந்து கொள்ள மன்னர் அனுமதித்த ஆங்கிலேய ஆயர்களில் ஒருவராக ஸ்டீபன் பெத்தூனை நியமித்தார், மேலும் பெத்தூன் ஏப்ரல் 1148 இல் அங்கு இறந்தார். பெத்தூனின் கதீட்ரல் அத்தியாயம் அவரை ஒரு புனிதராக உயர்த்துவதற்கான முயற்சிகளுக்கு ஒரு ஹாஜியோகிராபி மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் சான்றாகும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பெத்தூன் ஒரு குதிரையின் இளைய மகனாக இருந்தார், முதலில் அவரது மூத்த சகோதரரால் கல்வி பயின்றார், அவர் கன்ஃப்ரிட் என்று பெயரிடப்பட்டு பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார். இடைக்கால வரலாற்றாசிரியர் ராபர்ட் டி டோரிக்னி பெத்தூனை ஃப்ளெமிஷ் என்று விவரித்தாலும், பெத்தூனின் இடைக்கால வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர், வில்லியம் ஆஃப் வைகோம்ப், அவரும் பெத்தூனும் பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள அண்டை கிராமங்களில் வளர்ந்ததாக கூறுகிறார். இதனால் பெத்தூன் பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் விங்க்ரேவ் அருகே ஃப்ளெமிஷ் குடியேறியவர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்திருக்கலாம். அவர் இங்கிலாந்தில் ஒரு பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார், தொடக்க பாடங்களை கற்பித்தார், அவர் சாம்பியாக்ஸின் வில்லியம் மற்றும் லாவோனின் அன்செல்மின் கீழ் இறையியல் படிக்கச் செல்வதற்கு முன்பு. அவர் 1115 க்கு முன்னர் லாந்தனி ப்ரியோரியின் பீரங்கியாக இருந்தார், மேலும் 1120 களின் நடுப்பகுதியில் அந்த சபைக்கு முன்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக வருவதற்கு முன்பு, 1115 ஆம் ஆண்டில் லேசி இறப்பதற்கு சற்று முன்பு ஹக் டி லேசியால் நிறுவப்பட்ட வியோப்லியில் ஒரு முதன்மைக் குழுவை நிறுவும் பொறுப்பு அவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஹெர்ஃபோர்டின் பிஷப் 1127 முதல் ஹெர்ஃபோர்டின் சீ காலியாக இருந்தது, மேலும் 1130 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்தின் முதலாம் ஹென்றி மன்னர் உள்ளூர் பிரமுகர்களின் ஆலோசனையைப் பெற்று பெத்தூனை பதவிக்கு நியமித்தார். பெத்தூனின் மறைமாவட்ட ஆயர், அர்பன், லாண்டாஃப் ஆயர், முதலில் பெத்தூனின் பதவி உயர்வுக்கு அனுமதி மறுத்தார். இருப்பினும், கேன்டர்பரி பேராயர், கோர்பீலின் வில்லியம், இந்த விஷயத்தை போப்பாண்டவர் பதவிக்கு பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தினார். போப் இன்னசென்ட் II 1131 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்ஃபோர்டின் பார்வையை ஏற்க பெத்தூனை அனுமதிக்க உத்தரவிட்டார். அவர் ஜூன் 28,1131 அன்று ரோசெஸ்டரில் புனிதப்படுத்தப்பட்டார். பெத்தூனை நியமிப்பதில், மன்னர் தன்னைச் சுற்றி ஒரு "தெய்வீக பிஷப்" தேவை என்று உணர்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஹென்றியின் ஆயர்களில் பெரும்பாலோருக்கு அரச சேவைக்கான வெகுமதிகளாக அவர்களின் சீஸ்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் குறிப்பாக பக்திக்கு குறிப்பிடப்படவில்லை. பெத்தூன் ஒரு கடுமையான அகஸ்டினிய நியதியாக அறியப்பட்டார், ஒரு பாதிரியார் ஒரு துறவி வாழ்க்கையை வாழ்கிறார், ஆனால் ஒரு துறவி அல்ல. போப்புகளால் இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட வழக்குகள் மற்றும் சர்ச்சைகளை விசாரிக்க போப்பாண்டவரால் பெத்தூன் பெரும்பாலும் ஒரு நீதிபதி பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் நோல்ஸ் பெத்தூனைப் பற்றி கூறுகையில், அவர் பரந்த கண்ணோட்டமுள்ள ஒரு மனிதர், சீர்திருத்தத்திற்கான பெரும் ஆசை கொண்டவர். அவர் தனது மறைமாவட்டத்தில் மதகுருமார்களாக பணியாற்ற ஆண்களைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக சமகாலத்தவர்களால் பாராட்டப்பட்டார். அவர் தனது மறைமாவட்டத்தில் மதகுரு சபைகளையும் நடத்தினார், இதில் அவரது ஆயர் பதவியின் முதல் ஆண்டில் இரண்டு இருந்தன. இங்கிலாந்தின் மன்னர் ஸ்டீபன் பதவியேற்ற பிறகு, பெத்தூன் ஸ்டீபனை ஆதரித்தார், மேலும் அடிக்கடி அவரது அரசவையில் இருந்தார். ஹென்றி மன்னரின் மரணத்தின் போது ஸ்டீபன் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றினார், ஹென்றியின் எஞ்சியிருக்கும் சட்டபூர்வமான மகளும் வாரிசுமான மடில்டாவை சிம்மாசனத்தில் இருந்து இழந்தார். 1125 ஆம் ஆண்டில் இறந்த ஜெர்மன் பேரரசர் ஐந்தாம் ஹென்றியுடன் தனது முதல் திருமணத்தின் காரணமாக மடில்டா பொதுவாக "பேரரசி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். 1138 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டாண்டர்ட் போருக்குப் பிறகு சிறிது நேரத்திலேயே ஸ்டீபனுக்கும் ஸ்காட்ஸ் மன்னர் டேவிட்க்கும் இடையே துர்ஸ்டன் ஒரு யுத்த நிறுத்தத்தை உறுதிப்படுத்தியபோது, யார்க் பேராயர் துர்ஸ்டனுடன் பெத்தூன் சென்றார். பேரரசி மாடில்டா 1139 செப்டம்பரில் சிம்மாசனத்தைப் பின்தொடர்வதற்காக இங்கிலாந்தில் தரையிறங்கியபோது, ஹெர்ஃபோர்டின் உள்ளூர் பிரமுகர்களில் ஒருவரான மைல்ஸ் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டர் மாடில்டாவை ஆதரித்தார், அதே நேரத்தில் பெத்தூன் ஸ்டீபனுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளித்தார். மைல்ஸின் விரோதம் பெத்தூனை அவரது மறைமாவட்டத்திலிருந்து விரட்டியடித்தது, மேலும் மைல்ஸ் 1140 இல் ஹெர்ஃபோர்டின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார், பெத்தூனை ஷ்ராப்ஷையரில் தனது எபிஸ்கோபல் கடமைகளைச் செய்ய விட்டுவிட்டார். இந்த நேரத்தில், கேன்டர்பரின் புதிய பேராயர் தியோபால்ட் ஆஃப் பெக்கிற்கு பெத்தூன் உதவினார், மௌரிஸை பாங்கோரின் ஆயராக பிரதிஷ்டை செய்தார். மௌரிஸ் முதலில் மறுத்த பிறகு, பிஷப்-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களை ஸ்டீபன் மன்னரிடம் சத்தியம் செய்ய பெத்தூன் முன்பு வற்புறுத்தினார். தனது பக்தி மற்றும் ராஜாவின் சுதந்திரத்திற்காக அறியப்பட்ட ஒரு பிஷப்பாக பெத்தூனின் நிலைப்பாடு, மரியாதை புனிதமானது என்று மௌரிஸை வற்புறுத்த உதவியது. 1141 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டீபன் பேரரசியின் படைகளால் கைப்பற்றப்பட்ட சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, பெத்தூன் பக்கபலமாக மாறினார், மேலும் அவர் வின்செஸ்டரில் பேரரசி மடில்டாவுடன் 4 மார்ச் 1141 அன்று இருந்தார், அப்போது மடில்டா இங்கிலாந்தின் சிம்மாசனத்தை உரிமை கோரினார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு மடில்டாவை "ஆங்கிலேயரின் பெண்" என்று அறிவித்த சபையிலும் அவர் கலந்து கொண்டார். அவரது ஹெர்ஃபோர்ட் மறைமாவட்டம் மாடில்டா கட்டுப்பாட்டில் இருந்த நிலங்களின் மையத்தில் இருந்தது, மேலும் மாடில்டாவின் அரசவையில் அடிக்கடி இருந்த சில ஆயர்களில் இவரும் ஒருவர். இருப்பினும், மாடில்டா ஒருபோதும் முடிசூட்டப்படவில்லை, அவரது திட்டமிடப்பட்ட முடிசூட்டு விழா நடைபெறுவதற்கு முன்பு லண்டனில் இருந்து விரட்டப்பட்டார். அவரது முக்கிய ஆதரவாளர்களில் ஒருவர் 1141 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது விடுதலையை உறுதிப்படுத்த, மடில்டா ஸ்டீபனை சிறையிலிருந்து விடுவித்தார், இதனால் மோதல் நீடித்தது. 1142 மற்றும் 1148 க்கு இடையில், இங்கிலாந்து உள்நாட்டுப் போரின் நிலையில் இருந்தது, நாட்டின் சில பகுதிகள் மடில்டாவையும் சில பகுதிகள் ஸ்டீபனையும் ஆதரித்தன. ஸ்டீபனின் ஆட்சியின் தொடக்கத்தில் வெல்ஷ் சோதனைகள் பெத்தூனின் முன்னாள் பீரங்கிகளை லாந்தோனியிலிருந்து விரட்டியடித்தன, மேலும் பிஷப் க்ளோசெஸ்டருக்கு அருகிலுள்ள ஒரு புதிய இடத்தில் அவற்றை நிறுவுவதற்கு முன்பு ஹெர்ஃபோர்டில் தஞ்சம் புகுந்தார். சட்டங்கள் குடியேறிய நிலம் மறைமாவட்டத்திற்கு சொந்தமானது, இது பெத்தூன் அவர்களின் டீன் ரால்ப் தலைமையிலான அவரது கதீட்ரல் அத்தியாயத்துடன் மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. அந்த அத்தியாயம் தங்கள் ஆயருக்குக் கீழ்ப்படிவதாக அறிவிக்கும் இன்னசென்ட் II இன் உத்தரவைப் பெற பெத்தூன் பீஸாவுக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1142 ஆம் ஆண்டில், பெத்தூன் இப்போது ஹெர்ஃபோர்டின் ஏர்லாக இருந்த மைல்ஸ் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டருடன் ஒரு மோதலில் ஈடுபட்டார், இது பிஷப் மைல்ஸ் மற்றும் ஹெர்ஃபோர்ட் நகரத்தின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களையும் வெளியேற்ற வழிவகுத்தது, மேலும் "தேவாலயத்தின் கதவுகளை முட்கள் மற்றும் சிலுவைகளால் அடைத்து தரையில் வைக்கப்பட்டது". இந்த சர்ச்சை மைல்ஸ் தனது ஆரம்பகால தேவாலயங்களுக்கு வரி விதிக்க முயன்றதால் எழுந்தது, இது பெத்தூன் சட்டவிரோதமானது என்று கருதியது. 1143 ஆம் ஆண்டில் மைல்ஸ் இறந்தார், இது வரிகள் தொடர்பான சர்ச்சையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பெத்தூன் பேரரசியின் பிரிவை விட்டு வெளியேற சுதந்திரமாக இருந்தார், இதனால் ஸ்டீபனுக்கு ஆதரவளிக்கத் திரும்பினார். 1142 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் டி லோசிங்காவின் கீழ் 1079 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய ஹெர்ஃபோர்ட் கதீட்ரல், இறுதியாக பிரதிஷ்டைக்கு தயாராக இருந்தது. இறுதியாக 1148இல் இந்தப் பணி முடிக்கப்பட்டு, அந்த ஆண்டிலேயே அது புனிதப்படுத்தப்பட்டது. 1148 ஆம் ஆண்டில் மடில்டா இங்கிலாந்திலிருந்து புறப்பட்டார், ஏனெனில் முந்தைய சில ஆண்டுகளில் அவரது ஆதரவு குறைந்துவிட்டது, மேலும் ஸ்டீபனால் இங்கிலாந்தின் பெரும்பகுதியின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற முடிந்தது. இருப்பினும், மடில்டாவின் ஆதரவாளர்களை அவரால் ஒருபோதும் முழுமையாக அகற்ற முடியவில்லை. 1148 ஆம் ஆண்டில் ரீம்ஸ் கவுன்சிலில் கலந்து கொள்ள பெத்தூன் உட்பட இங்கிலாந்தின் சில ஆயர்களுக்கு கிங் ஸ்டீபன் அனுமதி அளித்தார். ஆயர்களை ரீம்ஸிற்கு வரவழைக்க இங்கிலாந்துக்கு வந்த போப்பின் பிரதிநிதிகளை ஸ்டீபன் வெளியேற்றினார், அதன் பிறகு மூன்று ஆயர்களை ஆங்கில தேவாலயத்தின் பிரதிநிதிகளாக நியமித்தார். இந்த மூவரும், பெத்தூன், சிச்செஸ்டரின் ஹிலாரி மற்றும் வில்லியம் டி டர்பெவில்லே ஆகியோர் சபையில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டனர். பெக்கின் தியோபால்ட் கலந்து கொள்ள வெளிப்படையாக தடை செய்யப்பட்டார், ஆனால் அவர் தன்னைப் பார்ப்பவர்களைத் தவிர்க்க முடிந்தது, மேலும் அவரது எழுத்தர் தாமஸ் பெக்கெட்டுடன் ரீம்ஸிற்கு வந்தார். மரணம் மற்றும் மரபு பெத்தூன் 16 ஏப்ரல் 1148 அன்று ரீம்ஸ் கவுன்சில் முடிவடைந்த சிறிது நேரத்திலேயே ரீம்ஸில் இறந்தார். அவரது சடலம் ஹெர்ஃபோர்டுக்குத் திரும்பியபோது, அதன் பாதையில் அற்புதங்கள் நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் ஹெர்ஃபோர்ட் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பெத்தூனின் எபிஸ்கோபல் சட்டம், அல்லது அவரது எபிஸ்கோபல் வாழ்க்கை தொடர்பான அவரது முடிவுகள் மற்றும் பிற ஆவணங்கள், ஆங்கில எபிஸ்கோபல் சட்டம் தொடரில், ஹெர்ஃபோர்ட் மறைமாவட்டம் தொடர்பான தொகுதியில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. லாந்தோனி ப்ரியோரியில் உள்ள இடைக்கால படைப்புகளின் பட்டியலும் பெத்தூனின் கடிதங்களின் தொகுப்பை அவர்கள் வைத்திருப்பதாக பதிவு செய்தது, ஆனால் இது உயிர் பிழைக்கவில்லை. அவரது உயிரையும் அற்புதங்களையும் கொடுக்கும் ஒரு வாழ்க்கை, அல்லது ஹாஜியோகிராபி, அவரைப் பற்றி, பெத்தூனின் நியதிகளில் ஒன்றான வில்லியம் ஆஃப் வைகோம்பேவால் எழுதப்பட்டது. இது பெத்தூனின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சில விவரங்களைக் கொண்டுள்ளது. மாறாக, இது பெத்தூனுக்கு புனிதத்துவத்தைப் பெறுவதற்கான அவரது நியதிகளின் முயற்சியாகும். பெத்தூனின் கல்லறையில் நடந்த அற்புதங்களை வாழ்க்கை விவரிக்கிறது என்றாலும், ஒரு முறையான வழிபாட்டு முறை உருவாக்கப்பட்டது என்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் அவர் ஒருபோதும் புனிதர் பட்டம் பெறவில்லை. வரலாற்றாசிரியர் அவ்ராம் சால்ட்மேன் அவரை "அவரது காலத்தின் முன்மாதிரி பிஷப்" என்று அழைத்தார், ஏனெனில் அவரது மறைமாவட்டம் மற்றும் அவரது திறன்கள் மீதான அக்கறை காரணமாக. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் ஹெர்ஃபோர்டு ஆயர்கள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் 1148 இறப்புகள் ஹெர்ஃபோர்ட் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது பிறந்த ஆண்டு தெரியவில்லை