Jean-Michel Frank
ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் (28 பிப்ரவரி 1895-8 மார்ச் 1941) ஒரு பிரெஞ்சு உட்புற வடிவமைப்பாளர் ஆவார், அவர் ஷாகிரீன், மைக்கா மற்றும் சிக்கலான வைக்கோல் மார்க்கெட்ரி போன்ற ஆடம்பர பொருட்களால் செய்யப்பட்ட எளிய-வரிசைப்படுத்தப்பட்ட ஆனால் ஆடம்பரமான தளபாடங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட குறைந்தபட்ச உட்புறங்களுக்கு பெயர் பெற்றவர். கவர்ச்சியான வடிவங்கள் மீது அவருக்கு ஒரு கண் இருந்தது, குறிப்பாக பாம்பு மற்றும் சுறா தோல் உள்ளிட்ட வெனியரில். 1930 களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, உயர் வகுப்பினர் அவரது தளபாடங்களை கோரியபோது அவரது படைப்புகள் பரவலாக அறியப்பட்டன. அவர் ஆர்ட் டெகோ இயக்கத்துடன் தொடர்புடையவர் என்று அறியப்படுகிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் பாரிஸில் ஒரு வங்கியாளரான லியோன் ஃபிராங்க் மற்றும் அவரது மனைவி மற்றும் உறவினரான முன்னாள் நானெட் ஃபிராங்க் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் எடித் ஃபிராங்கின் மைத்துனரான ஓட்டோ ஃபிராங்கின் முதல் உறவினர் ஆவார், எனவே, டைரிஸ்ட் ஆன் ஃபிராங்கின் முதல் உறவினர், ஒரு முறை நீக்கப்பட்டார். பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் ஃபிராங்க் சரளமாக இருந்தார். பள்ளியின் போது, அவர் யூதராக இருந்ததற்காக அவரது வகுப்பு தோழர்களால் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டார்; இந்த நேரத்தில் தான் ட்ரேஃபஸ் விவகாரம் பிரான்சைப் பிரித்தது. முதலாம் உலகப் போர் ஃபிராங்க் குடும்பத்திற்கு பல சவால்களுடன் வந்தது. முதலாவதாக, சட்டம் அல்லது வங்கித் துறையில் நுழைய ஃபிராங்கின் அசல் திட்டங்களை இது சீர்குலைத்தது. 1904 முதல், அவர் பாரிஸில் உள்ள லைசீ ஜான்சன் டி செய்லியில் பயின்றார், 1911 இல் சட்டப் பள்ளியைத் தொடங்கினார். இருப்பினும், அவரது இரண்டு மூத்த சகோதரர்களான ஆஸ்கார் மற்றும் ஜார்ஜஸ் ஆகியோர் போரில் போராட அனுப்பப்பட்டனர், இருவரும் 1915 இல் ஒருவருக்கொருவர் இரண்டு மாதங்களுக்குள் இறந்தனர். ஃபிராங்கின் பெற்றோர் இருவரும் ஜெர்மன் நாட்டவர்கள், எனவே அவர்கள் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர். தனது சிவில் உரிமைகளையும் பணத்தையும் இழந்த பிறகு, ஃபிராங்கின் தந்தை ஜேர்மனியர்களால் அழைத்துச் செல்லப்படுவார் என்று அஞ்சினார். 1915 நவம்பர் 11 அன்று, அவர் தனது அடுக்குமாடி குடியிருப்பின் ஜன்னலிலிருந்து குதித்து தற்கொலை செய்து கொண்டார். ஃபிராங்கின் தாயார் மனச்சோர்வடைந்தார், இறுதியில் பல ஆண்டுகளாக சுவிஸ் புகலிடத்தில் இருந்த பின்னர் 1928 இல் இறந்தார். அவர் அனுபவித்த மரணங்களால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான ஃபிராங்க், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் மனச்சோர்வுக்கு ஆளானார். அவர் போதைப்பொருட்களுக்கு, குறிப்பாக ஓபியத்திற்கு அடிமையாகிவிட்டார். 1920 முதல் 1925 வரை பாரிஸ் நகரைச் சுற்றி வர பிராங்க் கணிசமான குடும்பச் சொத்தை பெற்றிருந்தார். அவரது புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட செல்வம் அவரைத் தெரிந்துகொள்ளவும், உயரடுக்கு மக்களின் வலையமைப்புடன் பணியாற்றவும் அனுமதித்தது. வெனிஸில் அவர் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி மற்றும் டியாகிலேவைச் சுற்றி கூடியிருந்த காஸ்மோபாலிட்டன் சமூகத்தை சந்தித்தார். 1927 ஆம் ஆண்டில், யூஜீனியா எராஸூரிஸ் அவரை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பாணிகள் மற்றும் அவரது சொந்த நவீன, குறைந்தபட்ச அழகியல் ஆகியவற்றை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் அவர் அவரது வழிகாட்டியாக ஆனார். வடிவமைப்புத் துறையில் ஃபிராங்க் முறையான பயிற்சி அல்லது கல்வியைப் பெறவில்லை என்றாலும், இயற்கை பொருட்களின் பயன்பாடு மற்றும் எளிமை பரவலாக விரும்பப்பட்டது. ஒழுங்கற்ற, நடுநிலை வண்ணத் திட்டங்கள் மற்றும் கவர்ச்சியான வடிவங்களைக் கொண்ட இடங்களை வடிவமைக்க ஃபிராங்க் முயன்றார். அவரது எளிமை பற்றிய யோசனை அவரது அலமாரி உட்பட எல்லாவற்றிற்கும் விரிவடைந்தது; அதே சாம்பல் நிற ஃபிளானல் சட்டைகளில் நாற்பது சொந்தமானது. பண்டைய எகிப்து, லூயிஸ் XVI மற்றும் ஆர்ட் டெகோ இயக்கம் ஆகியவற்றிலிருந்து ஃபிராங்க் உத்வேகம் பெற்றார். ஃபிராங்கின் கூற்றுப்படி, "கடந்த காலத்திலிருந்து நம்மிடம் வந்த உன்னதமான கட்டமைப்புகள் இன்றைய படைப்புகளைப் பெறலாம்". தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும், டியாகோ கியாக்கோமெட்டி, சால்வடார் டாலி, எமிலியோ டெர்ரி மற்றும் கிறிஸ்டியன் பெரார்ட் போன்ற வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுடன் ஃபிராங்க் ஒத்துழைத்தார். 1920 களில், ஃபிராங்க் மற்றும் அடோல்ஃப் சானாக்ஸ், ஒரு பாரிஸ் அலங்கரிப்பாளர், பாரிஸ் கலை வாழ்க்கையின் மையத்திற்குள் அவர்களை அறிமுகப்படுத்திய ஒரு ஒத்துழைப்பை சந்தித்து தொடங்கி வைத்தனர். ஃபிராங்க் மற்றும் சானாக்ஸ் ஆகியோர் "சமநிலையை" தேடினர் மற்றும் இடைவெளிகளின் உன்னதமான வெளிப்பாட்டை உருவாக்கினர். அவர்கள் ஒன்றாக, ஜீன்-பியர் குர்லைன், மேரி-லாரெ டி நோய்ல்ஸ் மற்றும் லூயிஸ் அரகோன் ஆகியோருக்கு குடியிருப்புகளை அலங்கரித்தனர். 1924 ஆம் ஆண்டில், வீட்டு தளபாடங்களின் தனித்துவமான தொகுப்பை வடிவமைக்க ஜீன் ரெனே குர்ராண்டால் ஃபிராங்க் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த சேகரிப்பின் ஒரு பகுதி செம்மறியாடு தோல் கிளப் நாற்காலி மற்றும் காகிதத்தோல் மூடப்பட்ட ஆடை மேஜை ஆகும். 1930 களில், பார்சன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைனின் செயற்கைக்கோள் பள்ளியான பாரிஸ் அட்டெலியரில் வடிவமைப்புக்கான ஆசிரியராக இருந்தார், அங்கு அவர் புகழ்பெற்ற பார்சன்ஸ் மேசையை உருவாக்கினார். தங்க இலை, மைக்கா, காகிதத்தோல் அல்லது வர்ணம் பூசப்பட்ட பர்லாப் ஆகியவற்றில் மூடப்பட்டிருந்தாலும் அதன் ஒருமைப்பாட்டைத் தக்கவைக்கும் ஒரு மேசையை உருவாக்குமாறு ஃபிராங்க் தனது மாணவர்களுக்கு சவால் விடுத்தார். இவ்வாறு, டி-சதுர அட்டவணை உருவாக்கப்பட்டது. காலுக்கும் டேபிள் டாப்புக்கும் இடையிலான செங்குத்தான உறவு காரணமாக இந்த அட்டவணைக்கு அதன் பெயர் கிடைத்தது. ஃபிராங்கின் மாணவர்களால் வரையப்பட்ட வடிவமைப்பு வரைபடங்களின்படி ஒரு பார்சன்ஸ் கைவினைஞரால் கட்டப்பட்ட இந்த அட்டவணை முதன்முதலில் நியூயார்க்கில் ஒரு மாணவருக்காக 1932 இல் செயல்படுத்தப்பட்டது, ஃபிராங்க் மற்றும் சானாக்ஸ் ஆகியோர் #140 ரூ டு ஃபாபுர்க் செயிண்ட்-ஹானோரில் ஒரு கடையைத் திறந்தனர். 1932 ஆம் ஆண்டில், ஜீன்-பியர் குர்லைன் தனது புதிய அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வடிவமைக்க ஃபிராங்கை நியமித்தார்ஃ அவென்யூ ஹோச். இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ஓக் மற்றும் தோலால் செய்யப்பட்ட ஒரு ஜோடி நாற்காலிகள் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட லூயிஸ் XVI பாணியில் ஒரு பக்க நாற்காலிகள் உட்பட ஃபிராங்கின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் இருந்தன. கோடுகள், வளைவுகள் மற்றும் பொருட்களின் கலவைக்கான அவரது தேடல் அவரை 1937 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் உள்ள நெல்சன் ராக்ஃபெல்லரின் ஆடம்பரமான ஃபிஃப்த் அவென்யூ அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைத்துச் சென்றது. நெல்சன் ராக்ஃபெல்லர் அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவின் மிகவும் புகழ்பெற்ற மற்றும் பணக்கார பொது நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ராக்ஃபெல்லர் வாழ்க்கை அறையில் விலையுயர்ந்த தளபாடங்கள், ஆபூசன் விரிப்புகள், கை நாற்காலிகள் மற்றும் பிரான்சிலிருந்து வழங்கப்பட்ட பதின்மூன்று மீட்டர் பச்சை மற்றும் வெள்ளை கையால் நெய்த பட்டு ஆகியவை அடங்கும். ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மற்றும் யூதர்கள் மீதான துன்புறுத்தல் பற்றிய அகதிகளின் அறிக்கைகள் 1940 இல் ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் பாரிஸை விட்டு வெளியேற தூண்டியது. லிஸ்பன் வழியாக, அவர் பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். "அர்ஜென்டினாவில், ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் தனது பழைய நண்பரும் வணிக கூட்டாளியுமான இக்னாசியோ பிரோவனோவுடன் பல தனியார் மற்றும் வணிக திட்டங்களில் பணியாற்றினார். ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் அர்ஜென்டினாவில் கலை இயக்குனராக இருந்த நிறுவனத்தின் மேல் மாடியில் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள தனது தனியார் குடியிருப்பை வைத்திருந்தார். இந்த கட்டிடம் புளோரிடா தெரு மற்றும் மார்செலோ டி. டி அல்வியர் அவென்யூவின் மூலையில் அமைந்துள்ளது. அவர் புவெனஸ் அயர்ஸில் உள்ள தனது வாடிக்கையாளர்களில் பலரைப் பார்வையிட்டார், இதில் போர்ன் குடும்பம் உட்பட; புவெனஸ் அயர்ஸின் வடக்கு புறநகர்ப் பகுதியில் உள்ள அவரது மாளிகை அவரது பல முக்கியமான திட்டங்களில் ஒன்றாக உள்ளது. ஃபிராங்கின் எளிய வடிவங்களைப் பின்தொடர்வது லைட்டிங் வடிவமைப்புகளிலும் காணப்படுகிறது. ஃபிராங்கின் விளக்குகள் கிளாசிக்-நவீனத்துடன் கவர்ச்சியான, கட்டமைக்கப்பட்ட பொருட்களான பிளாஸ்டர், மைக்கா, அப்சிடியன், வெல்லம் மற்றும் டெர்ராகோட்டா போன்றவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டன. ரோமானிய கைவினைஞர்களின் பழைய நுட்பமான மைக்கா தாள்களின் கட்டத்துடன் ஒரு செவ்வகத் தொகுதியை மூடுவதன் மூலம் அவரது கண்டுபிடிப்புக்கு "பிளாக் விளக்கு" ஒரு எடுத்துக்காட்டு. "எக்ஸ்" விளக்கு அதன் மூல, ஒளிராத நிலையில் உலோகம், மரம் மற்றும் டெர்ராகோட்டா ஆகியவற்றால் ஆனது. தரை விளக்குகள், மட்பாண்டங்கள், மெழுகுவர்த்தி வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் மேஜை விளக்குகள் போன்ற டெர்ராகோட்டா பொருட்களை தயாரிப்பதில் ஆல்பர்டோ கியாக்கோமெட்டி ஃபிராங்குடன் ஒத்துழைத்தார். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், ஃபிராங்க் இழப்பு, மனச்சோர்வு, போதைக்கு அடிமையானது, ஓரினச்சேர்க்கை அவதூறுகள் மற்றும் யூத எதிர்ப்பு ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டார். மார்ச் 8,1941 அன்று, நியூயார்க் நகரில் இருந்தபோது, அவர் தனது 46 வயதில் தற்கொலை செய்து கொண்டார். அவர் தங்கியிருந்த மன்ஹாட்டன் அடுக்குமாடி குடியிருப்பின் ஜன்னலிலிருந்து தன்னைத் தானே தூக்கி எறிந்ததன் மூலம் ஃபிராங்க் இறந்தார் என்ற கூற்றுக்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் உண்மையில் பார்பிடுரேட்டுகளை அதிகமாக உட்கொண்டார். ஃபிராங்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரும் நெதர்லாந்தில் உள்ள உட்ரெக்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் நவீன இலக்கிய பேராசிரியருமான மார்ட்டின் வான் பியூரேன், ஃபிராங்கின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை மற்றும் இறப்புச் சான்றிதழைப் படிக்கும்போது இதை உறுதிப்படுத்தினார். ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பின்வரும் தற்கொலைக் குறிப்பை ஃபிராங்க் விட்டுச் சென்றார்ஃ "நான் இதை எந்த காரணமும் இல்லாமல் செய்கிறேன், ஆனால் உடல்நிலை சரியில்லை. எனக்கு மிகவும் நல்லவராக இருந்த என் நண்பர்கள் அனைவரையும் என்னை மன்னிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். எனக்கு உதவ முயற்சித்ததற்கு நான் அவர்களுக்கு ஆழ்ந்த நன்றி கூறுகிறேன், ஆனால் தொடர்ந்து செல்ல எனக்கு வலிமை இல்லை. நான் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறேன். "அவரது தனிப்பட்ட உடைமைகள் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள அவரது குடியிருப்பில் விடப்பட்டன. நீடித்த தாக்கம் இன்று, ஃபிராங்க் உலகெங்கிலும் உள்ள முன்னணி வடிவமைப்பாளர்களால் பல இன்றைய வடிவமைப்புகளுக்கு உத்வேகம் அளிக்கும் மிகப்பெரிய ஆதாரங்களில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். அவரது படைப்புகள் உலகெங்கிலும் உள்ள முன்னணி சேகரிப்பாளர்களால் மிகவும் விரும்பப்படுகின்றன. பல முன்னணி ஏல நிறுவனங்கள் அவரது பொருட்களை வழங்குகின்றன, மேலும் விலைகள் பெரும்பாலும் 200,000 யூரோக்களுக்கு மேல் இருக்கும். 2010 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் நியூயார்க்கின் சோஹோவில் உள்ள ஒரு முன்னணி கேலரியில் ஒரு முக்கியமான கண்காட்சி அமைக்கப்பட்டது. இந்த கண்காட்சி அர்ஜென்டினாவில் காம்டேவுடன் ஃபிராங்கின் பணியை எடுத்துரைத்தது. மேரி-லாரெ டி நோய்லெஸ் எமிலியோ டெர்ரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் குறுகிய சுயசரிதை அர்ஜென்டினாவில் ஃபிராங்க் காசா காம்டே மற்றும் ஜீன்-மைக்கேல் ஃபிராங்க் மேலும் படிக்க 1895 பிறப்புகள் 1941 இறப்புகள் 1941 தற்கொலைகள் ஆர்ட் டெகோ வடிவமைப்பாளர்கள் பாரிஸில் இருந்து தளபாடங்கள் வடிவமைப்பாளர்கள் அர்ஜென்டினாவில் பிரெஞ்சு வெளிநாட்டவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு யூத கலைஞர்கள் பார்சன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைன் முன்னாள் மாணவர்கள் நியூயார்க் நகர பார்பிடுரேட்டுகளில் போதைப்பொருள் தொடர்பான தற்கொலைகள் ஆன் ஃபிராங்க்