The Rum Diary (film)
தி ரம் டைரி என்பது ஹண்டர் எஸ். தாம்சன் எழுதிய அதே பெயரில் 1998 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு புரூஸ் ராபின்சன் எழுதி இயக்கிய 2011 அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் ஜானி டெப், ஆரோன் எக்கார்ட், மைக்கேல் ரிஸ்போலி, ஆம்பர் ஹியர்ட், ரிச்சர்ட் ஜென்கின்ஸ் மற்றும் ஜியோவானி ரிபிசி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். மார்ச் 2009 இல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் படப்பிடிப்பு தொடங்கி அக்டோபர் 28,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் அதன் 45 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டில் இருந்து வெறும் 30 மில்லியன் டாலர்களை மட்டுமே வசூலித்தது. கதை சுருக்கம் பால் கெம்ப் ஒரு புத்தகத்தை விற்க முடியாத ஒரு எழுத்தாளர். அவர் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள சான் ஜுவானில் ஒரு செய்தித்தாளில் வேலை பெறுகிறார். அங்கு, அவர் பணியாளர் புகைப்படக் கலைஞர் சலாவை சந்திக்கிறார், அவர் அவரை பழக்கப்படுத்திக் கொள்கிறார், மேலும் செய்தித்தாள் விரைவில் மடிந்துவிடும் என்று தான் நினைக்கிறார் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். கெம்ப் ஒரு ஹோட்டலுக்குள் நுழைகிறார், கடலில் ஒரு படகில் சும்மா இருக்கும்போது, யூனியன் கார்பைட் விருந்தைத் தவிர்க்கும் போது ஒல்லியாக மூழ்கும் செனால்ட்டை சந்திக்கிறார். கெம்ப் உடனடியாக அவளைக் காதலிக்கிறார். கெம்ப் மற்றும் சாலா உடனடியாக மது அருந்துகிறார்கள், இது கெம்ப் தனது ஆசிரியர் ஈ. ஜே. லாட்டர்மேனின் பகைமையை சம்பாதிக்கிறது. கெம்ப் பணிநீக்கம் செய்ய முடியாத மொபர்க் என்ற டெட் பீட் நிருபரையும் சந்திக்கிறார். ஒரு நேர்காணலுக்காகக் காத்திருக்கும் போது, கெம்ப் ஒரு ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறையைக் காட்டும் பிஆர் ஆலோசகர் ஹால் சாண்டர்சனை சந்திக்கிறார், அவர் தனது சமீபத்திய முயற்சிக்கு மக்கள் தொடர்புத் தகவலை எழுதுவதற்கான ஒரு பக்க வேலையை அவருக்கு வழங்குகிறார். சாண்டர்சன் கெம்பை அறியவில்லை என்று பாசாங்கு செய்யும் செனால்ட்டுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொள்கிறார். பின்னர், கெம்ப் சலாவுடன் குடியேறுகிறார், அவரும் மொபர்க்குடன் அறை எடுக்கிறார். கெம்ப் சான் ஜுவானின் வறுமையைப் பார்க்கத் தொடங்குகிறார், ஆனால் லாட்டர்மேன் அதைப் பற்றி எழுதுவதை விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அது சுற்றுலாவுக்கு மோசமாக இருக்கும். மொபர்க் ஒரு ரம் ஆலையில் இருந்து எஞ்சிய வடிப்பான்களுடன் திரும்புகிறார்; அவற்றில் உயர்-ஆதார ஆல்கஹால் உள்ளது. மொபர்க் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார், மேலும் லாட்டர்மேனைக் கொல்வது பற்றி கூச்சலிடுகிறார். கெம்ப் சாண்டர்சனைச் சந்தித்து, கடலில் செனால்ட்டுடன் உடலுறவு கொள்வதை உளவு பார்க்கிறார். சாண்டர்சனுடன் அவரது முயற்சியில் பணிபுரியும் ஜிம்பர்கர் மற்றும் செகாராவை அவர் சந்திக்கிறார். பின்னர், குடிபோதையில் இருந்த சலா ஒரு உணவக உரிமையாளரை சேவை செய்ய மறுத்ததற்காக திட்டுகிறார்; உரிமையாளரின் விரோதத்தை கெம்ப் உணர்கிறார், எனவே சலாவும் அவரும் அவசரமாக பின்வாங்குகிறார்கள், கோபமடைந்த உள்ளூர் மக்களால் பின்தொடரப்படுகிறார்கள். போலீசார் வந்து சண்டையை உடைத்து, பின்னர் சாலா மற்றும் கெம்பை சிறையில் அடைக்கிறார்கள். சாண்டர்சன் அவர்களை பிணையில் விடுவிக்கிறார். அடுத்த நாள், கெம்ப் சாண்டர்சனின் கூட்டாளிகளை சந்திக்கிறார், அவர்கள் அவரை இந்த முயற்சிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள். புவேர்ட்டோ ரிக்கோ கடற்கரையில் ஒரு "பழமையான" தீவில் ஒரு ரிசார்ட்டைக் கட்டுவதே திட்டம். பின்னர் கெம்ப் தனது வீட்டிலிருந்து செனால்ட்டை அழைத்துச் செல்லுமாறு கேட்கப்படுகிறார். அவர்கள் ஒரு கணத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், ஆனால் கெம்ப் சோதனையை எதிர்க்கிறார். ஜிம்பர்கர் கெம்ப் மற்றும் சாலாவை தீவைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறார், அதன் ஒரு பகுதி இன்னும் அமெரிக்க இராணுவத்தால் பீரங்கி வீச்சாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பின்னர் அவர்கள் கார்னிவலுக்காக செயின்ட் தாமஸ் செல்கிறார்கள். கெம்ப் செனால்ட்டைக் கண்டுபிடித்து, அவர்கள் சாண்டர்சனின் படகில் ஏறிச் செல்கிறார்கள். இந்த ஒப்பந்தத்தில் சலாவை ஈடுபடுத்தியதற்காக சாண்டர்சன் கெம்பை வெறுக்கிறார். இரவில், அவர்கள் ஒரு கிளப்புக்குச் செல்கிறார்கள், குடிபோதையில் இருந்த செனால்ட் உள்ளூர் ஆண்களுடன் நடனமாடி சாண்டர்சனைத் தூண்டிவிடுகிறார், அவருடன் அவர் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருக்கிறார். சாண்டர்சன் தலையிட முயற்சிக்கும்போது, அவர் உள்ளூர் மக்களால் டான்ஸ்ஃப்ளூரிலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக அகற்றப்பட்டு, தனது சொந்த பாதுகாப்பிற்காக கெம்ப் மற்றும் சாலா ஆகியோரால் கிளப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார். செனால்ட் கிளப்பில் பின்னால் இருக்கிறார். அடுத்த நாள், செனால்ட் போய்விட்டார், சாண்டர்சன் கெம்பிடம் தங்கள் வணிக ஏற்பாடு முடிந்துவிட்டதாக கூறுகிறார். சலாவும் கெம்பும் வீடு திரும்பும்போது, லாட்டர்மேன் சென்றுவிட்டதாகவும், காகிதம் வேலை செய்யாமல் போய்விடும் என்றும் மொபர்க் அவர்களிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் எடுக்கும் ஹாலூசினோஜன்களையும் அவர் அவர்களுக்கு விற்கிறார். செல்வாக்கின் கீழ் இருக்கும்போது கெம்ப் ஒரு எபிஃபேனியைக் கொண்டிருக்கிறார், மேலும் சாண்டர்சனின் நிழலான ஒப்பந்தங்கள் குறித்து ஒரு வெளிப்பாட்டை எழுதத் தீர்மானிக்கிறார். லாட்டர்மேன் திரும்பி வருகிறார், ஆனால் கெம்பின் கதையை வெளியிட மாட்டார். சாண்டர்சன் அவளை மறுத்த பிறகு செனால்ட் கெம்பின் இடத்தில் தோன்றுகிறார். இருப்பினும், சாண்டர்சன் தனது ஜாமீனை திரும்பப் பெறுகிறார், அதாவது கெம்ப் மற்றும் சாலா இப்போது காவல்துறையினரால் தேடப்படுகிறார்கள். லாட்டர்மேன் காகிதத்தை மூடியதாகவும் மொபர்க் அவர்களிடம் கூறுகிறார். கெம்ப் ஒரு கடைசி வெளியீட்டை அச்சிட முடிவு செய்கிறார், லாட்டர்மேன் மற்றும் சாண்டர்சன் பற்றிய உண்மையையும், லாட்டர்மேன் மறுத்த கதைகளையும் கூறுகிறார். கடந்த பதிப்பை அச்சிட பணம் சம்பாதிக்க, கெம்ப், சாலா மற்றும் மொபர்க் ஒரு பெரிய சேவல் சண்டை பந்தயத்தை வைக்கிறார்கள். சலாவின் பரிசு காக்ரலுக்கு ஆசி வழங்குவதற்காக அவர்கள் மோபர்க்கின் உடலுறவு சூனிய மருத்துவர் பாப்பா நெபோவை சந்திக்கிறார்கள். அவர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள், ஆனால் அச்சகங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிய அலுவலகத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். கெம்ப் தனது தேடலைத் தொடர்கிறார், புவேர்ட்டோ ரிக்கோவை ஒரு பாய்மரப் படகில் விட்டுச் செல்கிறார். கெம்ப் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்பிச் சென்று, செனால்ட்டை திருமணம் செய்து கொண்டு, ஒரு வெற்றிகரமான பத்திரிகையாளராக மாறுகிறார், இறுதியாக ஒரு எழுத்தாளராக தனது குரலைக் கண்டுபிடித்தார் என்று இறுதி வரவுகள் விளக்குகின்றன. காஸ்ட் புரொடக்ஷன் ஹண்டர் எஸ். தாம்சன் 1961 இல் தி ரம் டைரி என்ற நாவலை எழுதினார், ஆனால் அது 1998 வரை வெளியிடப்படவில்லை. சுயாதீன தயாரிப்பு நிறுவனங்களான ஷூட்டிங் கேலரி மற்றும் எஸ். பி. ஐ பிலிம்ஸ் 2000 ஆம் ஆண்டில் இந்த நாவலை ஒரு திரைப்படமாக மாற்ற முயன்றன, மேலும் ஜானி டெப் நடிக்கவும் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றவும் கையெழுத்திட்டார். டெப்புடன் இணைந்து நடிக்க நிக் நோல்டேவும் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். இந்தத் திட்டம் வளர்ச்சிக் கட்டத்தைத் தாண்டிச் செல்லவில்லை. இந்த கட்டத்தில், எழுத்தாளர் மிகவும் விரக்தியடைந்தார், இந்த செயல்முறையை "வாட்டர்ஹெட் ஃபக்ரவுண்ட்" என்று அழைக்கும் ஒரு மோசமான கடிதத்தை சுட்டார். 2002 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய தயாரிப்பாளர் இந்த திட்டத்தை நாடினார், மேலும் பெனிசியோ டெல் டோரோ மற்றும் ஜோஷ் ஹார்ட்நெட் ஆகியோர் திரைப்படத் தழுவலில் நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டனர். இரண்டாவது அவதாரமும் வளர்ச்சிக் கட்டத்தைத் தாண்டிச் செல்லவில்லை. 2007 ஆம் ஆண்டில், தயாரிப்பாளர் கிரஹாம் கிங் நாவலின் அனைத்து உரிமைகளையும் வாங்கி, வார்னர் இன்டிபென்டன்ட் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் கீழ் தழுவலை படமாக்க முயன்றார். முன்னதாக 1998 ஆம் ஆண்டு தாம்சனின் நாவலான ஃபியர் அண்ட் லோத்திங் இன் லாஸ் வேகாஸின் திரைப்படத் தழுவலில் நடித்த டெப், ஃப்ரீலான்ஸ் பத்திரிகையாளர் பால் கெம்பாக நடித்தார். ஸ்கார்லெட் ஜோஹன்சன் மற்றும் கெய்ரா நைட்லி உள்ளிட்ட பல நடிகைகள் செனால்ட் பாத்திரத்தில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் சிலர் "பாத்திரத்திற்குத் தேவைப்படும் நிர்வாணம் குறித்து ஆட்சேபனை தெரிவித்தனர்". நடிகை அம்பர் ஹெர்ட் இந்த பாத்திரத்தில் நடித்தார். புரூஸ் ராபின்சன் திரைக்கதையை எழுதவும், தி ரம் டைரியை இயக்கவும் சேர்ந்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில், டெப்பின் தயாரிப்பு நிறுவனமான இன்ஃபினிட்டம் நிஹில் கிங் மற்றும் அவரது தயாரிப்பு நிறுவனமான ஜிகே பிலிம்ஸின் நிதி ஆதரவுடன் இந்த திட்டத்தை மேற்கொண்டார். முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் மார்ச் 25,2009 அன்று தொடங்கியது. இசையமைப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் யங் படத்தின் ஒலிப்பதிவை உருவாக்க கையெழுத்திட்டார். தி ரம் டைரியின் திரைக்கதையை எழுதத் தொடங்குவதற்கு முன்பு ராபின்சன் ஆறரை ஆண்டுகளாக நிதானமாக இருந்தார். திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் எழுத்தாளரின் தடையால் அவதிப்படுவதைக் கண்டார். அவர் ஸ்கிரிப்டை முடிக்கும் வரை ஒரு நாளைக்கு ஒரு பாட்டில் ஒயின் குடிக்கத் தொடங்கினார், பின்னர் அவர் மீண்டும் குடிப்பதை நிறுத்தினார். கெம்ப் கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பதைப் பொறுத்தவரை, டெப் அதை லாஸ் வேகாஸில் ஃபியர் அண்ட் லோத்திங்கில் தனது முந்தைய பாத்திரத்துடன் ஒப்பிட்டு தொடர்புபடுத்தினார். "நான் அதை அணுகிய விதம் என்னவென்றால், பால் கெம்பின் கதாபாத்திரம் ராவுல் டியூக், அவர் பேசக் கற்றுக் கொண்டிருந்தார். 15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதே கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பது போல் இருந்தது. இந்த பையனுக்கு ஏதோ இருக்கிறது; அதற்கு அடியில் ஒரு ஆற்றல் எரிகிறது, அது பாப் அப் செய்ய, ஷூட் அவுட் செய்ய தயாராக உள்ளது. "விமர்சனம் திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸில் வரவேற்பு, 169 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 51 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 5.7/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "இது வண்ணமயமானது மற்றும் போதுமான இணக்கமானது, மேலும் டெப்பின் இதயம் தெளிவாக சரியான இடத்தில் உள்ளது, ஆனால் ரம் டைரி அதன் பரபரப்பான மூலப் பொருளுக்கு போதுமான கவனத்தை சேர்க்கத் தவறிவிட்டது". விமர்சனங்களுக்கு ஒரு சராசரி மதிப்பெண்ணை ஒதுக்கும் மெடாகிரிடிக், 37 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 100க்கு 56 மதிப்பெண்களை வழங்குகிறது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் "சி" மதிப்பெண் அளித்தனர். கிரியேட்டிவ் லோஃபிங்கிற்காக எழுதும் வியாட் வில்லியம்ஸ், "திரைப்பட பதிப்பு தாம்சனின் பத்திரிகை பற்றிய முழு பார்வையையும் சமன் செய்கிறது, இது ஹாலிவுட்டால் தெளிவுபடுத்தப்பட்டு தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது" என்று வாதிடுகிறார். புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 2011 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 2011 அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஹண்டர் எஸ். தாம்சன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய புரூஸ் ராபின்சன் பிலிம்ஸ் தயாரித்த ஜானி டெப் பிலிம்ஸ் கிரஹாம் கிங் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த பத்திரிகையாளர்களைப் பற்றி 1960 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்களில் சேவல் சண்டை புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மாவட்ட திரைப்படங்கள் ஜி. கே. பிலிம்ஸ் திரைப்படங்கள் இன்ஃபினிட்டம் நிஹில் திரைப்படங்கள்