Jean Ker, Countess of Roxburghe
ரோக்ஸ்பர்க்கின் கவுண்டெஸ் ஜீன் கெர், நீ டிரம்மண்ட் (c.1585-1643) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் அரசவை உறுப்பினர், ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் டென்மார்க்கின் அன்னேவுக்கு சேவை செய்தார். கோர்டியர் மற்றும் கவர்னஸ் ஜீன் அல்லது ஜேன் டிரம்மண்ட் பேட்ரிக் டிரம்மண்ட், 3 வது லார்ட் டிரம்மண்ட் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி எலிசபெத் லிண்ட்சே ஆகியோரின் மகள் ஆவார். டிரம்மண்ட் டென்மார்க்கின் அன்னேயின் வீட்டில் ஒரு மென்மையான பெண்ணாக இருந்தார், அவரது "பழக்கமான சர்விட்ரிக்ஸ்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் 1602 ஆம் ஆண்டில் டன்ஃபெர்ம்லைன் அரண்மனையில் குழந்தை இளவரசர் சார்லஸை கவனித்துக் கொண்டார். "டியூக் சார்லஸ்" என்று அழைக்கப்படும் இளவரசர், மெதுவாக நடக்கக் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவருக்கு பயிற்சி அளிக்க சக்கரங்களுடன் கூடிய ஒரு ஓக் ஸ்டூல் ஜீன் டிரம்மண்டிடம் வழங்கப்பட்டது, இது ஸ்காட்ஸ் மொழியில் "ரைனாண்ட் க்வில்லிஸுடன் கூடிய டைம்பர் ஸ்டூல்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1603 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் இங்கிலாந்தின் சிம்மாசனத்தில் (ஜேம்ஸ் I ஆக) இணைந்தபோது, டென்மார்க்கின் அன்னே தனது மகன் இளவரசர் ஹென்றியை லண்டனுக்கு அழைத்துச் செல்வதற்காக ஸ்டிர்லிங் கோட்டைக்குச் சென்றார். 1603 ஆம் ஆண்டு மே 10 ஆம் தேதி ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் டென்மார்க்கின் அன்னேவுடன் டிரம்மண்ட் இருந்தார், அப்போது அவர் இளவரசர் ஹென்றியின் காவல் தொடர்பாக மாஸ்டர் ஆஃப் மார் மற்றும் மேரி ஸ்டீவர்ட், கவுண்டெஸ் ஆஃப் மார் ஆகியோருடன் சண்டையிட்டு கருச்சிதைவு அடைந்தார். இங்கிலாந்து டிரம்மண்ட் ராணியின் உடைகளுக்கு லினன் மற்றும் இங்கிலாந்தில் அவரது ரஃப்களுக்கு சரிகை வாங்கினார். லண்டனில் ஏற்பட்ட பிளேக்கைத் தவிர்ப்பதற்காக நீதிமன்றம் 1603 செப்டம்பரில் வின்செஸ்டருக்குச் சென்றது, மேலும் ராணி டிரம்மண்ட் மற்றும் ஸ்காட்லாந்திலிருந்து பயணம் செய்த அன்னே லிவிங்ஸ்டன், மார்கரெட் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் மார்கரெட் ஹார்ட்சைட் உள்ளிட்ட பிற பெண்களுக்கு புதிய ஆடைகளுக்கு துணிகளை ஆர்டர் செய்தார். திருமணத்திற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த அன்னா தனது பழைய ஆடைகளை டிரம்மண்டிற்கு பரிசாக வழங்கினார். 1603 நவம்பரில் ஸ்பெயினின் தூதரான வில்லாமெடியானா கவுண்ட், லெனாக்ஸ் டியூக் மற்றும் மார் ஏர்ல் ஆகியோரை இரவு உணவிற்கு அழைத்தார். அர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட்டின் கூற்றுப்படி, அவர் "சில இயற்கை அழகிகளைப் பார்க்க விரும்பியதால் ஸ்காட்டிஷ் பெண்களை அழைத்து வருமாறு" அவர்களிடம் கேட்டார். இவற்றில் "மை கசின் டிரம்மண்ட்" மற்றும் எலிசபெத் கேரியுடன் அன்னா ஹே ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் அவர்களுக்கு தங்கச் சங்கிலிகள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் தோல் கையுறைகள் பரிசாக வழங்கப்பட்டன. ராணியின் குடும்பத்தின் முக்கிய உறுப்பினர்களான ஜீன் டிரம்மண்ட் மற்றும் அன்னா ஹே ஆகியோருக்கு ஆண்ட்ரூ ராபின்சன் மற்றும் ஜார்ஜ் பரோன் ஆகிய இரண்டு காலாட்படை வீரர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். ராபின்சன் பின்னர் ஆண்ட்ரூ டிரம்மண்டால் மாற்றப்பட்டார், அநேகமாக ஜீனின் உறவினர். 1605 அக்டோபரில் அனுமதிக்கப்பட்ட உணவின் அளவைக் குறைப்பதன் மூலம் அரச குடும்பங்களில் பொருளாதாரம் குறித்து பிரீவி கவுன்சில் பரிந்துரைத்தது. குடும்பத்தின் தனிப்பட்ட உறுப்பினர்களுக்கு "மெஸ்" மற்றும் "உணவுகள்" ஆகியவற்றில் உணவு கொடுப்பனவுகள் ஒதுக்கப்பட்டன. ஜீன் டிரம்மண்டின் கொடுப்பனவு "7 உணவுகளின் உணவு" மற்றும் இது நீதிமன்றத்தில் உள்ள மற்ற பெண்கள் பெற்ற "இரண்டு சேம்பர் மெஸ்" ஆக குறைக்கப்படலாம். டிரம்மண்ட் சிறப்பு ஆதரவைப் பெற்றார் மற்றும் பல ஊழியர்களையும் பின்பற்றுபவர்களையும் கொண்டிருந்தார் என்பது தெளிவாகிறது. 1607 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கும் ஆர்கிலின் 7 வது ஏர்ல் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல்லுக்கும் இடையிலான திருமணம் விவாதிக்கப்பட்டது. இந்த முன்மொழிவுகளைப் பற்றி க்ளெனார்சியைச் சேர்ந்த தனது உறவினர் டங்கன் காம்ப்பெல்லுடன் அவர் தொடர்புகொண்டு, எர்லின் இரண்டாவது மனைவியாக இருப்பதற்கு சில தயக்கத்தை வெளிப்படுத்தினார், "இரண்டாவது மனைவியின் இடத்தை நான் அவ்வளவு மதிக்கவில்லை, அவரது எஸ்டேட் அப்படியே உள்ளது". திட்டங்கள் கைவிடப்பட்டன. முகமூடி அழகு மற்றும் இத்தாலிய கவிஞர் டிரம்மண்ட் ஜனவரி 1608 இல் நிகழ்த்தப்பட்ட தி மாஸ்க் ஆஃப் பியூட்டியில் ஈடுபட்டிருந்தனர். லண்டனில் உள்ள ஒரு இத்தாலிய கவிஞரான ஆன்டிமோ கல்லி இந்த நிகழ்வைப் பற்றி வசனங்களை எழுதி, அவளைக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவரது புகழ்ச்சியில் ஒரு சொனெட்டையும் வெளியிட்டார். அவர் அவளை "ஜியோவன்னா" என்று அழைக்கிறார். இந்த படம் ராணியுடனான டிரம்மண்டின் நட்பை கொண்டாடுகிறது மற்றும் டென்மார்க்கின் அன்னே, லா மியா கிராண்டெஸ்ஸா தால் எசெல்சோ பயன்படுத்திய ஒரு குறிக்கோளை பிரதிபலிக்கிறது, எனது மகத்துவம் உயரத்திலிருந்து வருகிறது. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, சொனெட் பின்வருமாறுஃ ஜீன், உங்களில் ஆட்சி செய்யும் விவேகமும் தைரியமும் அத்தகையவை, பார்வையாளர்கள் இருவரும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், மரியாதைக்குரியவர்கள் மற்றும் கவர்ந்திழுக்கப்படுகிறார்கள்ஃ நீங்கள் ஒரு பெண் என்பதால், அவரது ஆன்மா சொர்க்கத்திற்கு மட்டுமே தகுதியானது, அது அவமதிக்காது, ஓ பெரிய பெண்ணே, இதயத்தின் பெரிய ரகசியங்களைத் திறப்பதுஃ எனவே, இப்போது அதன் பிரகாசத்தை உங்கள் அழகான எண்ணங்களை தெளிவுபடுத்தியுள்ளதால், நீங்கள் God.Neither ஆர்ட்டெமிசியாவை நம்ப கற்றுக்கொடுக்கிறீர்கள், அல்லது ஜெனோபியா, அல்லது வேறு எந்த புகழ்பெற்ற லேடி, தற்போதைய அல்லது கடந்த காலமும், வீரமான நல்லொழுக்கம் மற்றும் மகிமையின் நண்பரை எப்போதும் பெற்றிருக்கிறீர்கள், அனைத்து உலக இன்பங்களையும் வீணடித்துவிட்டீர்கள், நீங்கள் செய்கிறீர்கள் 1609 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் டிரம்மண்ட் மற்றும் லேடி ஃப்ளீட்வுட் ஆகியோர் அவரது உறவினரும் ராணியின் ஊழியருமான டேவிட் அபெர்கிராம்பியின் படுக்கையில் தங்கினர், அவர் இறந்து கொண்டிருந்தார், அவர் அவர்களிடம் தனது விருப்பத்தை அறிவித்தார். வீட்டில் அபெர்கிராம்பியின் பங்கு ராணியின் நகைகளுக்காக பொற்கொல்லர் ஜார்ஜ் ஹெரியட்டுடன் கையாள்வதில் ஈடுபட்டிருந்தது. காத்திருந்த ராணியின் இரண்டு பெண்களான செசிலி புல்ஸ்ட்ரோட் மற்றும் பிரிட்ஜெட் மார்க்கம் ஆகியோரும் 1609 கோடையில் இறந்தனர். அக்டோபரில் ராணியின் ஆடைகளின் மணமகன் பிளேக் நோயால் இறந்தார். நவம்பர் 1610 இறுதியில் டிரம்மண்டின் பணிப்பெண்களில் ஒருவர் கிரீன்விச் அரண்மனையில் உள்ள அவரது தங்குமிடத்தில் பிளேக் நோயால் இறந்தார், மேலும் ராணி நோய்த்தொற்று ஏற்படுமோ என்ற பயத்தில் வைட்ஹாலுக்கு திரும்பினார். விரைவில் அரச கட்டிடங்களின் சர்வேயர் சைமன் பசில் "திருமதி டிரம்மண்டின் தங்குமிடங்களை" இடிக்கும்படி கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். ராணியின் ஆதரவைப் பாதுகாத்தல் டிரம்மண்ட் ராணியின் வீட்டில் ஒரு பொறுப்பான பதவியை வகித்தார், மேலும் 1609 ஜூலை 24 அன்று ராணியின் நகைக்கடைக்காரரான ஜார்ஜ் ஹெரியட்டுக்கு £500 செலுத்த தாமஸ் க்னிவெட்டுக்கு ஒரு வாரண்ட் உட்பட நிதி ஆவணங்களை எழுதி கையெழுத்திட்டார், மேலும் 1612 ஆம் ஆண்டில் ராணியின் நான்கு பிரெஞ்சு இசைக்கலைஞர்களான லூயிஸ் ரிச்சார்ட், காமில் ப்ரீவோஸ்ட், கிளாட் ஆலிவர் மற்றும் பீட்டர் டி லா மேரே ஆகியோருக்கு வாழ்நாள் கொடுப்பனவுகளுக்கான வாரண்ட். ராணியின் நெருங்கிய தோழியாக, ஜீன் டிரம்மண்ட் மற்றவர்களின் நலனுக்காக அவளுடன் பரிந்து பேச முடிந்தது. ராணியின் தயவுக்கும், டிரம்மண்ட் ராணிக்கு நல்ல வெளிச்சத்தில் வழங்கிய அவரது சூட்டைக் கேட்டதற்கும் அர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட் அவருக்கு நன்றி எழுதினார். அரசர் "எனது காரணத்தை சரியாக எடைபோடுவார்" என்பதை உறுதிப்படுத்த ஜீன் ராணியை நகர்த்துவார் என்று அர்பெல்லா நம்பினார். டென்மார்க்கின் அன்னா தனது மனுவை கிங் ஜேம்ஸிடம் அனுப்பியதாக டிரம்மண்ட் அர்பெல்லாவுக்கு எழுதினார். அர்பெல்லா "தடைசெய்யப்பட்ட மரத்திலிருந்து சாப்பிட்டுவிட்டார்" என்று சொல்வதைத் தவிர அவர் எந்த பதிலும் அளிக்கவில்லை. ஆர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட், ஆடைகளின் எஜமானியாக இருந்த டிரம்மண்டை, அவர் தன்னை எம்பிராய்டரி செய்த கையுறைகளை ராணிக்கு வழங்க அனுப்பினார். டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த அன்னே, அர்பெல்லாவின் ஆதரவின் தொடர்ச்சியைக் காண்பதற்காக, டிரம்மண்டின் கூற்றுப்படி, ஒரு பரிசை அனுப்பினார். ஜீன் டிரம்மண்ட் மே 1608 இல் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள கிங்ஸ் அட்வகேட் தாமஸ் ஹாமில்டனுக்கு எழுதினார், ஹில்டர்ஸ்டனில் உள்ள தனது வெள்ளிச் சுரங்கத்திற்காக கிங் ஜேம்ஸ் தனக்கு இழப்பீடு வழங்கியதாக ராணியிடம் கூறியதாகக் குறிப்பிட்டார். இந்த எதிர்பாராத பணம் செலுத்தியதற்கும், ஒரு மகள் பிறந்ததற்கும் அவர் அவரைப் பாராட்டினார். டென்மார்க்கின் அன்னே ஒரு தெய்வப் பெற்றோராக இருப்பாரா என்று அவர் விவாதித்திருந்தார், ஆனால் அன்னே இல்லை என்று கூறியிருந்தார். ஹாமில்டனின் மகளுக்கு ராணியின் நினைவாக அன்னா என்று பெயரிடப்பட்டது. டிரம்மண்ட் எழுதினார்ஃ "நான் அவரது மையெஸ்டியை உங்கள் குட் லூக்குடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன்; ஏனென்றால் மன்னர் உங்கள் குணப்படுத்துதலுக்காக உங்களுக்கு பணம் கொடுக்க மாட்டார், ஆனால் அதை வழங்க கடவுள் உங்களுக்கு ஒரு சைல்ட்டை அனுப்புகிறார். ஹிர் மையெஸ்டி மிகவும் திருப்தியாக இருந்தார்-நீங்கள் உங்கள் டாட்டருக்கு அந்த நெமாவைக் கொடுத்தீர்கள் என்று, போட் கூறுகிறார், ஷோ தனது கோடோக்டருக்கு ஹிர் அனுமதிக்க மாட்டார், ஏனெனில் நீங்கள் அடூர்டிஸ் ஹிர் செய்யவில்லை, ஷோ உங்களுக்கு செய்ததைப் போல ஷோ மிக்ட் உங்களுக்கு செய்திருக்கிறார் "(நவீனமயமாக்கப்பட்டது) நான் உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை அவளுடைய மாட்சிமைக்கு அறிமுகப்படுத்தினேன்; ஏனென்றால் ராஜா விரைவில் உங்கள் சுரங்கத்திற்காக உங்களுக்கு பணம் கொடுத்தார், ஆனால் அதை வழங்க கடவுள் உங்களுக்கு ஒரு குழந்தையை அனுப்புகிறார். நீங்கள் உங்கள் மகளுக்கு அந்த பெயரைக் கொடுத்ததில் மாட்சிமை பொருந்தியவர் திருப்தியடைந்தார், ஆனால் அவள் மற்றவர்களுக்குச் செய்ததைப் போலவே அவள் உங்களுக்குச் செய்திருக்கலாம் என்று நீங்கள் அவளுக்கு விளம்பரம் செய்யாததால் அவள் தனது கடவுளின் மகளுக்கு அவளை அனுமதிக்க மாட்டாள் என்று கூறுகிறார். ராணியின் வணிகம் மற்றும் ராணியின் நகைகளைத் திருடியதற்காக எடின்பர்க்கில் விசாரணையில் இருந்த ராணியின் ஊழியர் மார்கரெட் ஹார்ட்சைட் வழக்கு பற்றியும் அவர் ஹாமில்டனுக்கு எழுதினார். டென்மார்க்கின் ஆன், ஹார்ட்சைட் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு கடுமையாக நடத்தப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினார். லார்ட் பால்மரினோவுக்காக தலையிடுவது ராபர்ட் பெல்லார்மினுடன் கடிதப் பரிமாற்றத்தில் ராஜாவை ஈடுபடுத்தியதாக வரலாற்றுக் குற்றச்சாட்டுகளுக்காக சிக்கலில் சிக்கியது. 1608 டிசம்பரில், டிரம்மண்ட் தனக்கு ஆதரவாக செயல்படுவதாக பால்மரினோ நம்பினார். பால்மரினோவுக்காக பேச டென்மார்க்கின் அன்னேவை டிரம்மண்ட் ஊக்குவித்தபோது, ஸ்காட்லாந்தின் சான்சிலர் அலெக்சாண்டர் செட்டனை அவர் ஒரு பாதகத்திற்கு ஆளாக்குவார் என்பதை டிரம்மண்ட் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் ஆறாம் ஜேம்ஸ் தலையிட்டார். மார்ச் 1609 இல் பால்மரினோ தேசத்துரோகக் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, தலை துண்டிக்கப்பட்டு, நான்காக வெட்டப்பட்டு, ஒரு துரோகி என்று இழிவுபடுத்தப்பட்டார். ஜீன் டிரம்மண்டின் தூண்டுதலின் பேரில் டென்மார்க்கின் அன்னேவின் மத்தியஸ்தம் காரணமாக இந்த தண்டனை நிறைவேற்றப்படவில்லை. ஃபாக்லேண்ட் அரண்மனையில் சிறிது காலம் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த பால்மரினோ இறுதியில் விடுவிக்கப்பட்டார். டிரம்மண்ட் மற்றும் ஸ்பெயின் ஸ்பானிஷ் இராஜதந்திரிகளும் ஜீன் டிரம்மண்டை ராணியின் மீது செல்வாக்கு செலுத்துவதற்கான ஒரு பாதையாகப் பார்த்தனர், மேலும் அவர் தூதர் ஜுவான் டி டாஸ்ஸியால் பரிந்துரைக்கப்பட்டு ஸ்பானிஷ் ஓய்வூதியத்தைப் பெற்றார். அவரது 3000 ஃபெலிப்களின் ஓய்வூதியம் வழக்கமாக ஜூலை மாதத்தில் செலுத்தப்பட்டது. 1604 ஆம் ஆண்டில் பிரஸ்ஸல்ஸில் ஜீன் குய்செட்டால் தயாரிக்கப்பட்ட 75 வைரங்கள் பதிக்கப்பட்ட ஒரு ஐக்ரெட்டை டாஸ்ஸிஸும் காஸ்டிலின் கான்ஸ்டபிளும் அவருக்கு வழங்கினர். ஒரு பெண்ணுக்கு ஓய்வூதியம் வழங்குவதில் கான்ஸ்டபிள் தயங்கினார். 1611 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினின் தூதர் அலோன்சோ டி வெலாஸ்கோ ஒரு கத்தோலிக்க பாதிரியார் டென்மார்க்கின் அன்னேவின் அரசவையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டதாகவும், டிரம்மண்டின் ஊழியராக நடித்ததாகவும் எழுதினார். 1612 ஜூலை 29 அன்று, ஒரு ஸ்பானிஷ் இராஜதந்திரி, மார்க்விஸ் டி புளோரஸ், ராணியுடனான சந்திப்புக்குப் பிறகு சோமர்செட் ஹவுஸில் அவருடன் பேசினார். இளவரசி எலிசபெத்தின் திருமணம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர அவர் திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கூறி, கூடுதல் தகவலுக்காக டிரம்மண்ட் அவருக்கு அழுத்தம் கொடுத்தார். 1615 ஆம் ஆண்டில், மாட்ரிட்டில் உள்ள ஆங்கிலேய தூதர் ஜான் டிக்பி, அவர் பெற்ற வெகுமதிகள் குறித்து விசாரித்து, கிங் ஜேம்ஸிடம், "இங்கிலாந்தில் உள்ள ஸ்பானிஷ் தூதரை விநியோகிப்பதற்கான பட்டியலில், அவரது சாதாரண கொடுப்பனவு ஆயிரம் ஐநூறு கிரீடங்கள், பரிசுகளில் சந்தர்ப்பங்களில் வழங்கப்பட வேண்டும் மற்றும் லேடி ஜேன் டிரம்மண்டிற்கு புத்தாண்டு பரிசு. ஆனால் என் கைகளில் வந்துள்ள அனைத்து விளம்பரங்களிலும், இங்கிலாந்தில் உள்ள ஸ்பெயின் தூதர் தனது திருமணத்தில் கருத்தரித்தபோது கொடுத்த ஒரு சிறிய ஆபரணம் அல்லது இரண்டு ஆபரணங்கள் மற்றும் பணக்கார கல் ஆகியவற்றைத் தவிர வேறு எதையும் அவர் பெற்றதாக என்னால் உணர முடியவில்லை என்பதை உங்கள் மாட்சிமை புரிந்துகொள்ள நான் மனசாட்சியுடன் கடமைப்பட்டுள்ளேன். இங்கிலாந்தில் உள்ள ஸ்பெயின் தூதரின் அனைத்து கடிதங்கள் மற்றும் அனுப்புதல்களிலும், அவரது தப்பெண்ணத்திற்கு எந்த ஒரு விஷயத்தையும் நான் காணவில்லை ". நட்பு, அமைதி மற்றும் படங்கள் நவம்பர் 1611 இல் டிரம்மண்ட் ராணியின் நற்பெயரை "ஒரு அற்பமான கேலரியில் பாதிப்பில்லாத படங்கள்" மற்றும் சாலிஸ்பரி ஏர்லின் "நியாயமான அறைகளில் சிறந்த வேலைகள்" ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிட்டார். அவரது கருத்து டென்மார்க்கின் அன்னேவின் சேகரிப்புக்கு கவனத்தை ஈர்க்கிறது, மேலும் ராணியின் படங்களைக் கொண்ட சிறிய மற்றும் மிகவும் தனியார் இடங்களை பொது அரசு இயற்றப்பட்ட அரங்குகள் மற்றும் பிரசன்ன அறைகளுடன் வேறுபடுத்துகிறது. ராணியின் குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன், 1612 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் ஹென்றியின் மரணத்தை முன்னிட்டு டிரம்மண்டிற்கு துக்க ஆடைகள் வழங்கப்பட்டன. 1612 மற்றும் 1613 ஆம் ஆண்டுகளில் டிரம்மண்ட் தனது நண்பர் ஆன் லிவிங்ஸ்டனின் விவகாரங்களில் ஈடுபட்டார், அவர் தனது கணவர் ஃபூல்ஸ்ட்ரூத்தரின் அலெக்சாண்டர் செட்டனை எக்லின்டனின் ஏர்ல் என்று அங்கீகரிக்க முயன்றார். லிவிங்ஸ்டன் தனக்கு லினன் மற்றும் அக்வாவிடே பரிசுகளை அனுப்ப முன்வந்தார். இளவரசி எலிசபெத் மற்றும் பாலட்டினேட்டின் ஃப்ரெடெரிக் வி ஆகியோரின் திருமணத்தைத் தொடர்ந்து ராணி பாத் நகருக்கு முன்னேறியபோது ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்கள் குறித்து டிரம்மண்ட் ஆன் லிவிங்ஸ்டனுக்கு எழுதினார். தனது நண்பருக்கு ஆதரவாக கிங் ஜேம்ஸ் உடன் மத்தியஸ்தம் செய்யுமாறு ராணியை வெற்றிகரமாக வற்புறுத்தினார். ரோக்ஸ்பர்க்கின் கவுண்டெஸ் அவர் ராபர்ட் கெர், 1 வது லார்ட் ரோக்ஸ்பர்கே (பின்னர் ரோக்ஸ்பர்க்கின் ஏர்ல் உருவாக்கப்பட்டது), பிப்ரவரி 3,1614 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார்; திருமணம் சோமர்செட் ஹவுஸில் கொண்டாடப்பட்டது மற்றும் ராஜா மற்றும் ராணி கலந்து கொண்டனர். சாமுவேல் டேனியல் எழுதிய ஹைமென்ஸ் ட்ரையம்ப் என்ற முகமூடி இருந்தது. ராணி கொண்டாட்டங்களுக்கு பணம் கொடுப்பார் என்றும், "பணிப்பெண்களின் முகமூடி, அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டால்" என்றும் ஜான் சேம்பர்லைன் கேள்விப்பட்டிருந்தார், ஆனால் ஒரு திருமண உடை மற்றும் திருமண படுக்கைக்கு 500 பவுண்டுகளுக்கு மேல் இல்லை, ஏனெனில் "அவரது பணிப்பெண் டிரம்மண்ட் இல்லையெனில் போதுமான பணக்காரராக இருக்கிறார், அதே போல் செல்வத்திலும் நல்லொழுக்கத்திலும் ஆதரவிலும் இருக்கிறார்". திருமண விருந்து மற்றும் டேனியலின் முகமூடி ராணிக்கு £3000 செலவாகியதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் சோமர்செட் ஹவுஸின் சமீபத்திய புதுப்பித்தலை வெளிப்படுத்த இது அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது. அரண்மனையின் முற்றத்தில் ஸ்ட்ராண்டில் முகமூடி மற்றும் அதன் அமைப்பை சவோயின் தூதர் ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா கபலோன் விவரித்தார். லண்டன் மேயர் தாமஸ் மைட்லெட்டன் மற்றும் ஆல்டர்மேன் ஆகியோருக்கு மறுநாள் ஒரு நாடகத்துடன் வரவேற்பு இருந்தது. பிப்ரவரி 16 அன்று மற்றொரு கொண்டாட்டம் நடைபெற்றது. ரட்லாந்தின் ஏர்ல் ஒரு கில்ட் கிண்ணம் மற்றும் கவர் மற்றும் 61 பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள ஒரு ஜோடி மெழுகுவர்த்திகளை திருமண பரிசாக வழங்கினார். திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர் தொடர்ந்து "ஜேன் டிரம்மண்ட்" என்று கடிதங்களில் கையெழுத்திட்டார். அவள் தன்னை "ஜீன் கெர்" என்று வடிவமைத்துக் கொண்டிருக்க மாட்டாள். ஆரம்பகால நவீன ஸ்காட்லாந்தில் திருமணமான பெண்கள் வழக்கமாக தங்கள் கணவரின் குடும்பப் பெயர்களை ஏற்றுக்கொண்டதில்லை. டென்மார்க்கின் அன்னே தனது உருவப்படத்தின் ஒரு பதிப்பை ஓட்லேண்ட்ஸில் வைத்திருந்தார். ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரியின் முன்னாள் பணிப்பெண் மேரி செட்டன், செப்டம்பர் 1614 இல் அவருக்கு கடிதம் எழுதினார். மே 1615 இல் கிரீன்விச் அரண்மனையில் ராணி நோய்வாய்ப்பட்டபோது அவருடன் இருந்தார். அவர் தனது கணவருக்கு 10 மே 1615 அன்று கடிதத்திற்கு மன்னருக்கு நன்றி தெரிவிக்க வேண்டும் என்றும், மருத்துவரான தியோடர் டி மேயர்ன் ராணியின் நோய் பற்றிய விவரங்களுடன் ராஜாவுக்கு கடிதம் எழுதுவதாகவும் எழுதினார். அன்னேயின் கால் வீங்கியிருந்தது, அவள் நாள் முழுவதும் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்திருந்தாள். ஜூலை 1615 இல் பார்வையற்ற மற்றும் நொண்டி தனது பழைய சாம்பல் குதிரைக்கு பதிலாக £ 16-10 s க்கு ஒரு வெள்ளை ஜெல்டிங் குதிரை வாங்கப்பட்டது. மார்ச் 1616 இல் கிங் ஜேம்ஸ் ராணிக்கு அவர் செய்த நீண்ட சேவையை அங்கீகரிக்கும் வகையில் 3000 பவுண்டுகளை வழங்கினார். ஜனவரி 1617 இல் அவர் கோர்டான்ஸ்டவுனின் சர் ராபர்ட் கார்டன் மற்றும் லூயிசா கார்டன் ஆகியோரின் மகளான எலிசபெத் கார்டனுக்கு மதத் தாயாக இருந்தார், அவரது தாயார் ஜெனீவீவ் பெட்டாவ் டி மவுலெட் போஹேமியாவின் எலிசபெத்துக்கு பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்பித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஹெர்ட்ஃபோர்டின் ஏர்ல் மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் கவுண்டெஸ் லூசி ரஸ்ஸல் ஆகியோர் மற்ற கடவுளின் பெற்றோர் ஆவர். 1617 ஆம் ஆண்டில், ராணி அன்னே தனது கணவர் இளவரசர் சார்லஸுக்கு (பின்னர் முதலாம் சார்லஸ்) லார்ட் சேம்பர்லைனாக நியமிக்க முயன்றார் என்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை அடுத்து, கவுண்டெஸை நீதிமன்றத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற கட்டாயப்படுத்தினார், அவர்களில் யாரும் ராணிக்கு தெரிவிக்கவில்லை. ஒரு செய்திமடல், ஷ்ரூஸ்பரி கவுண்டெஸ், எலிசபெத் கிரே, கென்ட் கவுண்டெஸ், (லேடி ரூத்தின்) ஒரு மகளிடம் "திருடிய மணமகன்" என்ற தனது இடத்தை இழந்ததாகக் கூறியது. மற்றொரு எழுத்தாளர், "ரூத்தேன் லேடி, லேடி வால்சிங்ஹாம் மற்றும் திருமதி சவுத்வெல்" அவருக்குப் பிறகு போட்டியிடுகிறார்கள் என்று நினைத்தார், ஆனால் லார்ட் மாண்டக்யூட்டின் மகள் மேரி பிரவுன் விரும்பப்படலாம். 10 மே 1617 அன்று டிரம்மண்ட் "ஜேன் ரோக்ஸ்பரோ" என்ற பெயரில் ஒரு ரசீதில் கையெழுத்திட்டார், "ராணிக்கு செய்யப்பட்ட நீண்ட மற்றும் விசுவாசமான சேவையைக் கருத்தில் கொண்டு, அவரது மாட்சிமை பொருந்திய படுக்கையறையின் பெண்களில் ஒருவராக" மன்னர் அவருக்கு £3,000 பரிசாக 500 தவணைக்கு வழங்கினார். லார்ட் ரோக்ஸ்பர்கே ஆகஸ்ட் 1617 இல் ஓட்லேண்ட்ஸில் உள்ள ராணியின் வீட்டிற்கு வந்தார், அவர் நீதிமன்றத்தை விட்டு வெளியேறினார். அவரது பதவி நீக்கம் குறிப்பாக ஸ்பெயின் மற்றும் வெனிஸ் தூதர்களை அச்சத்தில் ஆழ்த்தியது, அவர்கள் கத்தோலிக்க கவுண்டெஸை ராணியின் நம்பிக்கைக்குரியவராக நம்பியிருந்தனர். டிரம்மண்ட் கர்ப்பமாக இருந்ததாகவும், ஸ்காட்லாந்திற்கு ஒரு குப்பையில் பயணம் செய்ததாகவும் லேடி ஆன் கிளிஃபோர்ட் குறிப்பிடுகிறார். பெட்ஃபோர்ட் கவுண்டெஸ் லூசி, தனது நண்பர் ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பியதில் வருத்தப்பட்டார், அக்டோபர் 1617 இல் லேடி கார்ன்வாலிஸுக்கு ரோக்ஸ்பர்க் ஸ்காட்லாந்தில் இல்லாதது "நீதிமன்றத்தை நான் முற்றிலும் வெறுக்க வைக்கிறது" என்று எழுதினார். டென்மார்க்கின் ஆன் ரோக்ஸ்பர்க்கின் கூட்டாளிகளைப் பார்த்து "பெரிதாகத் தோன்றினார்". ஸ்காட்லாந்தில் 1619 முதல் 1630 வரையிலான அவரது மற்றும் அவரது கணவரின் செலவுகள் பற்றிய ஒரு கணக்கு 550 பக்கங்களுக்குச் செல்கிறது, மேலும் கிழக்கு ரோக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அவரது இல்லம், எடின்பர்க்கின் கனோங்கேட்டில் உள்ள ஒரு டவுன்ஹவுஸ் மற்றும் டன்பருக்கு அருகிலுள்ள ப்ரோக்ஸ்மவுத் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது. அவர் தனது நண்பர் மார்கரெட் செட்டன், பார்ப்ரோத்தின் டேவிட் செட்டனின் மகளான லேடி துதோப் ஆகியோருக்கு ஆடைகளைக் கொடுத்தார், மேலும் டண்டியில் உள்ள துதோப்பில் அவரைப் பார்வையிட்டார். அவரது கணவர் ஜான் ஸ்க்ரிம்ஜோர், டண்டியின் கான்ஸ்டபிள், டண்டியில் உள்ள ஒரு துப்பாக்கிதாரியிடமிருந்து லார்ட் ரோக்ஸ்பர்கேவுக்கு ஒரு ஜோடி கைத்துப்பாக்கிகளை ஆர்டர் செய்தார், மேலும் கவுண்டெஸ் அவருக்கு "பானம் வெள்ளி" என்று அழைக்கப்படும் £3 முனையைக் கொடுத்தார். அவரது வளர்ப்பு மகள் ஐசோபெல் கெர் மார்கரெட் செட்டனின் மகன் ஜேம்ஸ் ஸ்க்ரிம்ஜோர், பின்னர் 2 வது விஸ்கவுண்ட் டுதோப் என்பவரை மணந்தார். எடின்பர்க்கில் வாங்கப்பட்டு கிழக்கு ரோக்ஸ்பர்க்கிற்கு அனுப்பப்பட்ட இலவங்கப்பட்டை, கழுதை, இஞ்சி மற்றும் சர்க்கரை பாதாம் போன்ற மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் உணவு சுவையூட்டிகள், அதே போல் ஆடைகளுக்கான பொருட்கள் மற்றும் ரிப்பன்களையும் வீட்டு புத்தகம் பதிவு செய்கிறது. அவர் தனக்கும், தனது கணவர், தனது மருமகள் மற்றும் மருமகன்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்காக ஆடைகளை வாங்கினார். 1619 ஜூலை 21 அன்று சவுத்ரா ஹில்லில் ஸ்டில்ட்ஸில் நடந்து செல்லும் ஒரு சிறுவனுக்கு அவர் ஆறு ஷில்லிங்குகளைக் கொடுத்தார், அவர் லண்டனுக்குச் செல்வதாகக் கூறினார். 1622 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் எழுதிய ஒரு கடிதத்தில், ஃபைஃபில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் விழாவில் கலந்து கொள்வதற்காக லீத்தில் இருந்து ஃபோர்த் ஆற்றின் குறுக்கே பயணம் செய்வதற்கான தனது பயத்தை அவர் குறிப்பிடுகிறார், இது அவர் இதற்கு முன்பு செய்ததில்லை. இருப்பினும், 1619 ஆம் ஆண்டில் துதோப் கோட்டைக்கு ஃபோர்த்தைக் கடக்கும் முந்தைய பயணம் கணக்கு புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜூலை 1623 இல் அவர் விஸ்கவுண்ட் லாடர்டேலுடன் ஸ்ட்ராட்ஹெர்னில் உள்ள டிரம்மண்ட் கோட்டைக்கு தனது சகோதரர் பெர்த்தின் 2 வது ஏர்ல் ஜான் டிரம்மண்டுடன் ஒரு மாதம் தங்குவதற்காக பயணம் செய்தார். 1630 ஆம் ஆண்டில், இப்போது சார்லஸ் I தனது மகன் வேல்ஸ் இளவரசர் (பின்னர் இரண்டாம் சார்லஸ்) க்கு கவுண்டெஸை கவர்னஸாக நியமிக்க விரும்பினார், ஆனால் இது அவரது மதத்தின் அடிப்படையில் ஆட்சேபிக்கப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக டோர்செட் கவுண்டெஸ் நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், ஒரு வருடம் கழித்து, லேடி ரோக்ஸ்பர்க் இளவரசி மேரிக்கும் பின்னர் இளவரசர் ஹென்றி மற்றும் இளவரசி எலிசபெத் ஆகியோருக்கும் 1641 இல் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். 1642 ஆம் ஆண்டில், இளவரசி மேரியின் ஆரஞ்சு இளவரசர் வில்லியம் திருமணத்திற்குப் பிறகு கவுண்டெஸ் தி ஹேக் சென்றார். நெதர்லாந்தில் இருந்து திரும்பும் பயணத்தில் அரசக் கப்பலின் ஒரு கப்பல் மோசமான வானிலை காரணமாக மூழ்கியது. தி கார்டியனின் 2016 கட்டுரையின்படி, கவுண்டெஸுக்கு சொந்தமான ஒரு பட்டு உடை 2014 ஆம் ஆண்டில் டச்சு தீவான டெக்ஸலில் இடிபாடுகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த கருதுகோள் பின்னர் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியதும், கவுண்டெஸ் மேரி இளவரசி ராயல் என்பவருக்கு பதிலாக லேடி ஸ்டான்ஹோப் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1642 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி மற்றும் எலிசபெத்திடம் தனது கவர்னஸ்-கப்பலை மீண்டும் தொடங்கினார், மேலும் பெர்த் ஏர்லின் மகளான லிலியாஸ் டிரம்மண்டிற்கு லண்டனில் உள்ள அவரது வீட்டில் விருந்தளித்தார், அவர் மே 1643 இல் துல்லிபார்டைனின் 2 வது ஏர்ல் ஜேம்ஸ் முர்ரேவை மணந்தார். லிலியஸின் மூத்த சகோதரி, ஜீன் டிரம்மண்ட், பின்னர் விக்டவுனின் கவுண்டெஸ், அரச குழந்தைகளுக்கு செவிலியராக இருந்தார், அதே போல் மற்றொரு ஜீன் டிரம்மண்ட், செயலாளர் முர்ரேயின் விதவை மற்றும் அன்னே, லேடி ஹால்கெட்டின் தாயார். அவர் அக்டோபர் 7,1643 அன்று இறந்தார் மற்றும் ஹோலிரூட் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கணவரின் 1650 வில் வைரங்கள் மற்றும் மாணிக்கங்களின் சங்கிலியைக் குறிப்பிடுவார், டென்மார்க்கின் அன்னேவின் மினியேச்சர் உருவப்படத்தைக் கொண்ட ஒரு "பிக்சர் கேஸ்" அல்லது லாக்கெட், வைரங்களுடன் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மைய பெரிய கல் இதய வடிவத்தில் இருந்தது. அவர் ஒரு கிரீடம் மற்றும் இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லஸ் யார்க் டியூக் என்ற படத்துடன் வைரங்களுடன் ஒரு "காதலர் செட்" வைத்திருந்தார். இந்த நகைகள் அநேகமாக ராணியிடமிருந்து அவரது மனைவிக்கு பரிசாக இருந்திருக்கலாம். அவரது முதல் மகன் 1616 இல் இறந்தார். ஏப்ரல் 1616 இல் கிரீன்விச்சில் ஒரு மகளுக்கு பெயர் சூட்டப்பட்டது, டென்மார்க்கின் அன்னா மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் கவுண்டெஸ் லூசி ஆகியோர் கடவுளின் பெற்றோர்களாக இருந்தனர். அவரது மகன் ஹென்றி கெர், ஏர்ல் ஆஃப் எரோலின் மகளான மார்கரெட் ஹேயை மணந்தார். மன்னரை எதிர்த்த ஸ்காட்டிஷ் உடன்படிக்கையின் ஆதரவாளர்களுடன் ஹென்றி கெர் சேர்ந்தார். 20 மே 1639 அன்று, ஜீன் ரோக்ஸ்பர்கே வைட்ஹாலில் இருந்து டர்ஹாமின் டீன் வால்டர் பால்கான்குஹாலுக்கு இந்த விலகல் குறித்து தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஹென்றி கெர் 1643 இல் இறந்தார், ஜீன், மார்கரெட் மற்றும் சோபியா (அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பிறந்தார்) உட்பட மூன்று அல்லது நான்கு மகள்களை விட்டுச் சென்றார். அவரது விதவையான மார்கரெட் ஹே, காஸிலிஸின் ஏர்லை மணந்தார். குறிப்புகள் பெய்ன், ஹெலன்-'கெர்/கெர்; நீ டிரம்மண்ட், ஜேன்/ஜீன், ரோக்ஸ்பர்க்கின் கவுண்டெஸ் (பி. 1585 இல் அல்லது அதற்கு முன், டி. 1643), அரசவை'-ODNB வெளிப்புற இணைப்புகள் ரோக்ஸ்பர்க்கின் கவுண்டெஸின் உருவப்படம் 1580 களின் பிறப்புகள் 1643 இறப்புகள் பாரன்களின் மகள்கள் ஜீன் ஸ்காட்டிஷ் கவர்னெஸ் பெட்சம்பர் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள்-காத்திருக்கும் ஸ்காட்டிஷ் கவுண்டெஸ் ஸ்காட்டிஷ் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் கல்வியாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள் நீதிமன்றம் ஜேம்ஸ் VI மற்றும் டென்மார்க்கின் அன்னேவின் I ஹவுஸ்ஹோல்ட்