List of cultural references to A Clockwork Orange
அந்தோனி பர்கேஸின் நாவலான ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு (1962) மற்றும் ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் 1971 திரைப்படத் தழுவல் பற்றிய பிரபலமான கலாச்சார குறிப்புகள் பிரபலமான இசை மற்றும் தொலைக்காட்சி முதல் திரைப்படங்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்கள் வரை பரந்த அளவில் உள்ளன. சில குறிப்புகள் கதையின் மையக் கருப்பொருள்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, அதாவது நட்ஸாட் சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துவது, மற்றவர்கள் படத்தில் இருந்து காட்சி கூறுகளை இணைத்துள்ளனர். இந்த படம் குப்ரிக்கை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கலைஞர்களில் ஒருவராக மாற்றியது, மேலும் இந்த படம் ஒரு வழிபாட்டு உன்னதமான ஒன்றாக மாறியுள்ளது. ஃபேஷன் திரைப்பட பதிப்பு இசைக்குழுக்களின் ஃபேஷன் பாணிகளை பாதித்தது. ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சின் திரைப்பட பதிப்பு உடனடியாக அறிவியல் புனைகதை திரைப்பட வகைகளில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது, இது மற்ற திரைப்படங்களுக்கு விரிவான டிஸ்டோபியன் கதைகளை சித்தரிக்கவும், சமூக சங்கடங்களை புத்திசாலித்தனமாக பகுப்பாய்வு செய்யவும் வழி வகுத்தது. பல திரைப்பட இயக்குநர்கள் இந்த படத்திலிருந்து கருப்பொருள்களையும் சினிமா நுட்பங்களையும் கடன் வாங்கியுள்ளனர். இந்த படம் நவீன சினிமாவின் இன்றியமையாத பகுதியாகும், மேலும் திரைப்படங்கள் பெரும்பாலும் இதைக் குறிப்பிடுகின்றன, டி. எச். எக்ஸ் 1138 (1971), வெஸ்ட்வேர்ல்ட் (1973) மற்றும் ஏ பாய் அண்ட் ஹிஸ் டாக் (1975) உள்ளிட்ட ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு போன்ற சினிமா நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தும் திரைப்படங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஜூன் 2006 இதழ், தி பேஷன் ஆஃப் தி கிறிஸ்துவுக்குப் பிறகு, எல்லா காலத்திலும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய இரண்டாவது திரைப்படமாக ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு என்று பெயரிட்டது. பிலிப்பைன்ஸ் திரைப்படமான பேட்ச் '81 (1982) ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு பற்றிய பல காட்சி குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் இதே போன்ற கருப்பொருள்களையும் எதிரொலிக்கிறது. பேட்ச் '81 இன் முன் தயாரிப்பின் போது, இயக்குனர் மைக் டி லியோன் படைப்புக் குழுவை ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு உட்பட பல வெளிநாட்டு படங்களைப் பார்த்தார். ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் (1992) இல் உள்ள சித்திரவதை காட்சி, "ஸ்டக் இன் தி மிடில் வித் யூ" என்று அமைக்கப்பட்டது, குவென்டின் டரான்டினோ ஒரு நேர்காணலில் ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு காட்சியைப் பற்றிய நேரடி குறிப்பு என்று விவரித்தார், அங்கு அலெக்ஸ் எழுத்தாளரை உதைத்து, "சிங்கின் இன் தி ரெய்ன்" என்ற பாடலுக்கு அவரது மனைவியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்கிறார். அலெக்ஸ் மற்றும் அவரது டிரூக்ஸ் செய்ததைப் போல, அனைத்து ஆண்களும் மெதுவான இயக்கத்தில் நடக்கும்போது படத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. டிரெய்ன்ஸ்பாட்டிங் (1996) இல், இயக்குனர் டேனி பாயில் தொடக்கக் காட்சியின் போது அலெக்ஸ் மற்றும் அவரது டிரூக்ஸ் அமர்ந்திருப்பதைக் குறிப்பிட்டார், அங்கு ஒரு கிளப் ஒத்த உரை அடிப்படையிலான சுவர் கலையைக் கொண்டுள்ளது. இதில் கேங்க்ஸ்டர் எண். 1, 2000 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரிட்டிஷ் குற்றத் திரைப்படமான மால்கம் மெக்டொவல், இந்த படத்தில் அலெக்ஸாக நடித்தவர், அலெக்ஸின் பழைய பதிப்பாக கதாநாயகன் குண்டராக நடிக்கிறார். குட் பை படத்தில் கதாநாயகன் லெனின்! (2003) அலெக்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த படத்தில் "வில்லியம் டெல் ஓவர்ச்சர்" இன் வேகமான ஒருங்கிணைந்த பதிப்பிற்கு ஒரு தளபாடங்கள்-மாற்றும் காட்சி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ரிச்சர்ட் ஈ. கிராண்டின் வாஹ்-வாஹ் (2005) படத்தில், முக்கிய கதாபாத்திரம், கிராண்ட் தன்னை ஒரு குழந்தையாக, படத்தின் நள்ளிரவு திரையிடலைப் பார்ப்பதில் ஆறுதல் அடைகிறார். டெனாசியஸ் டி இன் தி பிக் ஆஃப் டெஸ்டினி (2006) என்ற திரைப்படத்தில், ஜாக் பிளாக், ஒரு பூங்கா பெஞ்சில் தூங்க முயன்றபோது, டிரூக்ஸ் உடையணிந்த ஒரு கும்பலால் தாக்கப்படுகிறார். தி டார்க் நைட் (2008) படத்தில் ஜோக்கராக நடிக்க அலெக்ஸ் டெலார்ஜால் ஈர்க்கப்பட்டதாக ஹீத் லெட்ஜர் கூறினார். படத்திற்குத் தயாராகும் போது, ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சில் பல படங்கள், குறிப்புகள் மற்றும் உரையாடல் பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு பத்திரிகையை அவர் வைத்திருந்தார். 2021 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஸ்பேஸ் ஜாம்ஃ எ நியூ லெகஸி என்ற திரைப்படத்தில் தொடர்பில்லாத பல கதாபாத்திரங்களுடன் கூட்டத்தினரிடையே க்ரூக்ஸாக உடையணிந்த பல பின்னணி கூடுதல் அம்சங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. அலெக்ஸ் அண்ட் கம்பெனி மிக மோசமாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட போதிலும், அவரது கார்ட்டூன்களுக்குள் பாலியல் முறைகேடு செய்ததற்காக பெபே லு பியூ படத்தில் இருந்து விலக்கப்பட்டதாக முன்னர் அறிவிக்கப்பட்டதால் இந்த கேமியோவின் வெளிப்பாடு சில சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தியது. ஸ்பானிஷ்-பிரெஞ்சு திரைப்படமான மர்டர் இன் எ ப்ளூ வேர்ல்ட் (1973) சில வெட்டுக்களை எடுக்கிறது. மெக்ஸிகன் திரைப்படமான அன் முண்டோ மராவில்லோசோ (2006) அலெக்ஸுக்கு அரசியல்வாதியால் உணவளிக்கப்படும் ஒரு காட்சியைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு காட்சியைக் கொண்டுள்ளது. இலக்கியம் ஒரு சரியான குற்றத்தின் அசல் சீனத் தலைப்பு (அடுத்தது நான் திமிங்கிலம்?) சீன எழுத்தாளர் ஏ யி (அன்னா ஹோல்ம்வுட் மொழிபெயர்த்தது) ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சின் தொடக்க வரியை அடிப்படையாகக் கொண்டதுஃ "அது என்னவாக இருக்கும், இல்லையா?" இசை டேவிட் போவி தனது ஜிக்கி ஸ்டார்டஸ்ட் காலத்தில் பீத்தோவனின் ஒன்பதாவது சிம்பொனியுடன் படத்தின் ஒலிப்பதிவிலிருந்து தனது பெரும்பாலான கச்சேரிகளைத் தொடங்கினார், மேலும் அந்த நேரத்தில் மேடை ஆடைகளுக்கு உத்வேகமாக படத்தைப் பயன்படுத்தினார். போவியின் பாடல் "க்ரூஜி இங்கே நொறுங்க வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள்!" "சஃப்ராஜெட் சிட்டி" என்ற பாடலில் அலெக்ஸ் தனது நண்பர்களுக்கான வார்த்தையை குறிப்பிட்டுள்ளார், மேலும் அவரது கடைசி ஆல்பமான பிளாக்ஸ்டாரின் "கேர்ள் லவ்ஸ் மீ" பாடலில் உள்ள பல வரிகள் நட்ஸாட்டில் உள்ளன. லெட் செப்பெலினின் ஜான் போன்ஹாம் 1975 இல் சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது அலெக்ஸைப் போன்ற ஒரு ஆடையை அணிந்திருந்தார். ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு, மற்ற டிஸ்டோபியன் அறிவியல் புனைகதை நாவல்களைப் போலவே, தொழில்துறை மற்றும் சைபர்பங்க் இசையில் முக்கிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. படத்தின் கோரோவா மில்க் பார் பெயரிடப்பட்ட WEA துணை ரெக்கார்ட் லேபிள் கோரோவா, 1979 ஆம் ஆண்டில் போஸ்ட்-பங்க் இசைக்குழு எக்கோ & தி பன்னிமெனுக்காக நிறுவப்பட்டது, பின்னர் தி சவுண்ட் மற்றும் ஸ்ட்ராபெரி ஸ்விட்ச்ப்ளேட் போன்ற கலைஞர்களால் பதிவுகளை வெளியிட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட இங்கிலாந்தின் ஷெஃபீல்டில் இருந்து ஒரு சிந்த்பாப் இசைக்குழுவான ஹெவன் 17, புத்தகம் மற்றும் திரைப்படத்தில் ஒரு கற்பனையான பாப் குழுவின் பெயரால் தங்களை பெயரிட்டது. நியூ ஜெர்சியின் லோடியைச் சேர்ந்த ஹார்ட்கோர் பங்க் இசைக்குழுவான ரோஸ்மேரியின் பேபீஸ், அவர்களின் பிளட் லஸ்ட் ஈ. பி. க்காக "அல்ட்ரா வயலன்ஸ், செக்ஸ் அண்ட் டெத்" பாடலைப் பதிவு செய்தது, பின்னர் அவர்களின் தொகுப்பு சிடி டாக்கிங் டு தி டெட் இல் வெளியிடப்பட்டது. இசைக்குழுவின் உறுப்பினர்கள் பெரும்பாலும் மேடையில் ட்ரூக்ஸ் போல உடையணிந்தனர். நியூ ஆர்டர் குழு தங்கள் பாடல்களில் ஒன்றுக்கு பவர், கரப்ஷன் அண்ட் லைஸ் (1983) என்ற ஆல்பத்தில் "அல்ட்ரா-வயலன்ஸ்" என்று பெயரிட்டது. 1987 ஆம் ஆண்டு கன்ஸ் என் 'ரோஸஸின் "வெல்கம் டு தி ஜங்கிள்" என்ற இசை வீடியோவில் முன்னணி பாடகர் ஆக்ஸ்ல் ரோஸ் ஒரு நாற்காலியில் கட்டப்பட்டு நெற்றியில் ஒரு பிரேஸ் வைத்திருக்கும் காட்சிகள் இடம்பெற்றன, அதே நேரத்தில் லுடோவிக்கோ நுட்பத்தைப் போலவே வன்முறை மற்றும் பாலியல் பற்றிய பல்வேறு படங்களுடன் அடுக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சிகளைப் பார்த்தனர். 1988 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் பங்க் ராக் இசைக்குழு டை டோட்டன் ஹோசன் ஒரு கருத்து ஆல்பத்தை வெளியிட்டார் ஐன் க்ளீன்ஸ் பிஸ்ஸ்சென் ஹாரர்ஷா (அலெக்ஸின் நாட்ஸாட் சொற்றொடரின் குறிப்பு, "[பழைய] திகில் [அல்ட்ராவியோலன்ஸ்] இன் ஒரு பிட்"), இதில் ஒற்றை "ஹியர் காம்ட் அலெக்ஸ்" ("ஹியர் கம்ஸ் அலெக்ஸ்") அடங்கும். 1988 ஆம் ஆண்டில் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு என்ற ஜெர்மன் மேடைத் தயாரிப்பில் இசைக்கலைஞர்களாகவும் உறுப்பினர்கள் ஈடுபட்டிருந்தனர், மேலும் 1994 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் "தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் அலெக்ஸ்" என்ற ஆங்கில பதிப்பை வெளியிட்டனர். 1991 ஆம் ஆண்டு யு2 இன் "தி ஃப்ளை" என்ற ஒற்றை வெளியீட்டில் ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் நிறுவனத்தின் தயாரிப்பான ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு இசையில் இருந்து பி-சைட் "அலெக்ஸ் டிசெண்ட்ஸ் இன்டு ஹெல் ஃபார் எ பாட்டில் ஆஃப் மில்க்/கோரோவா 1" இடம்பெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு போனோ மற்றும் தி எட்ஜ் இசையமைத்துள்ளனர். பிரிட்டிஷ் இண்டி குழு கேம்பாக் வெலோசெட் படத்தின் தொடக்கக் காட்சியில் சுவரில் எழுதப்பட்ட ஒரு வார்த்தையிலிருந்து "வெலோசெட்" என்ற வார்த்தையை தங்கள் பெயரில் எடுத்துக்கொண்டார். 1995 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகமான ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் இசைக்குழுவான மோலோகோ, பாலைக் குறிக்கும் பேச்சு வார்த்தையிலிருந்து தங்கள் பெயரைப் பெற்றது (பால் என்பதற்கான ரஷ்ய வார்த்தையான மோலோகோவிலிருந்து) ப்ளர் அவர்களின் பாடல் "தி யுனிவர்சல்" (1995) இசை வீடியோவுக்காக ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சிலிருந்து படங்களை கடன் வாங்கினார். ஷிஹாத் அவர்களின் 1999 ஆல்பமான தி ஜெனரல் எலக்ட்ரிக் இன் "பசிபையர்" க்கான மியூசிக் வீடியோ, கோரோவா மில்க் பாரில் டிரூக்ஸ் உடையணிந்த இசைக்குழுவைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் படத்தின் ஜாய் ரைடு காட்சியை மறுபரிசீலனை செய்தது. அமெரிக்க ராப்பர் கேஜ் முதலில் நாவலின் கதாநாயகனின் நினைவாக "அலெக்ஸ்" என்ற மேடைப் பெயரைப் பயன்படுத்தினார். கேஜின் 2002 ஆம் ஆண்டு அறிமுகமான, பார்வையற்றவர்களுக்கான திரைப்படங்கள், "ஏஜென்ட் ஆரஞ்சு" என்ற தலைப்பில் ஒரு பாடலைக் கொண்டிருந்தது, அதில் அவர் வெண்டி கார்லோஸின் "டைட்டில் மியூசிக் ஃப்ரம் எ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு" என்ற பாடலை மாதிரியாகக் கொண்டு படத்தின் தொடக்கக் காட்சியை உருவகப்படுத்தினார், அதில் அலெக்ஸும் அவரது நண்பர்களும் கலக்கப்பட்ட பாலைக் குடித்து இரவுக்கு என்ன செய்வது என்று தீர்மானிக்கிறார்கள். ராப் ஸோம்பியின் "நெவர் கோனா ஸ்டாப் (தி ரெட் ரெட் க்ரூவி)" இன் தலைப்பு மற்றும் இசை வீடியோ இந்த படத்தால் ஈர்க்கப்பட்டன. கைலி மினாக் தனது 2001 ஃபீவர் சுற்றுப்பயணத்தில் நிகழ்த்தியபோது, அலெக்ஸைப் போலவே ஒரு வெள்ளை ஜம்பர் மற்றும் போலி கண் இமைகளை அணிந்திருந்தார். போலந்து இசைக்குழுவான மைஸ்லோவிட்ஸின் ஆல்பமான கோரோவா மில்கி பார் (2002) இந்த திரைப்படத்தை போலந்தின் தற்போதைய சூழ்நிலையுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தது. 2006 ஆம் ஆண்டு விளம்பர படப்பிடிப்புக்காக படத்தில் கதாபாத்திரங்களாக க்னர்ல்ஸ் பார்க்லி உடையணிந்தார். காவலேரா கான்சிபிரஸியின் 2008 ஆம் ஆண்டு பாடல் "அல்ட்ரா-வயலண்ட்" ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு அடிப்படையாகக் கொண்டது. செபுல்டுரா ஆல்பம் ஏ-லெக்ஸ் (2009) ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு அடிப்படையாகக் கொண்டது. 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்படாத அவரது "ஹன்ட்ரட் டாலர் பில்" என்ற பாடலில், லானா டெல் ரே இந்த புத்தகத்தை மேற்கோள் காட்டினார்ஃ "உங்கள் தீவிர வன்முறை ஊசலாட்டத்தை நான் விரும்புகிறேன், நீங்கள் என்னைக் குறைகூறும்போது நான் விரும்புகிறேன்". அவரது ஆல்பத்தின் தலைப்பு அல்ட்ரா வயலன்ஸ் (2014) ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு பற்றிய குறிப்பு. அர்ஜென் அந்தோனி லூகாசனின் ஸ்டார் ஒன் இரண்டாவது ஆல்பத்தின் தலைப்பு, விக்டிம்ஸ் ஆஃப் தி மாடர்ன் ஏஜ் (2010), படத்தின் நேரடி மேற்கோள் ஆகும். தலைப்புப் பாடல் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சை அடிப்படையாகக் கொண்டது, சிம்பொனி எக்ஸ் இன் ரஸ்ஸல் ஆலன் அலெக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பாடினார். மை கெமிக்கல் ரொமான்ஸ் முன்னணி வீரர் ஜெரார்ட் வே எப்போதாவது அலெக்ஸாக உடையணிந்தார், மேலும் இசைக்குழுவின் 2010 ஆல்பம் டேஞ்சர் டேஸ்ஃ தி ட்ரூ லைவ்ஸ் ஆஃப் தி ஃபேபுலஸ் கில்ஜாய்ஸ் இந்த படத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. லேடி காகா 2010 ஆம் ஆண்டில் கச்சேரிகளின் போது படத்தின் இசையை நுழைவு இசையாகப் பயன்படுத்தினார். ரிஹானாவின் "யூ டா ஒன்" இசை வீடியோ (2011) க்கான ஆடை இந்த படத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. ஆர்க்டிக் குரங்குகளின் ஆல்பம் சக் இட் அண்ட் சீ (2011) அலெக்ஸின் சிதைந்த அடுக்குமாடி கட்டிடத்தின் உள்ளே உடைந்த லிஃப்ட்டுக்கு வெளியே உள்ள கிராஃபிட்டியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. தற்செயலாக, இசைக்குழுவின் முன்னணியின் முதல் பெயர் அலெக்ஸ். மர்லின் மேன்சன் தனது வீடியோவான "டாட்டூ இன் ரிவர்ஸ்" (2018) இல் அலெக்ஸ் டெலார்ஜாக ஆடை அணிந்துள்ளார். முதல் ஆல்பத்தின் முதல் பாடல் "மோலோகோ மோலோடோவ்" சுதந்திரமான ஸ்டோனர் மெட்டல் ஆக்ட் தி வாஷட் அப் ஹாஸ் பீன்ஸ் மூலம் புயலை எதிர்கொண்டது ஒரு கடிகார ஆரஞ்சு பற்றிய பாடல் குறிப்புகள் உள்ளன. அதிகாரப்பூர்வ பாடல் வீடியோவில் திரைப்படத்தை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்ட காட்சிகள் உள்ளன. எழுத்தாளர் ஸ்டான் ஹார்ட் மற்றும் கலைஞர் ஜார்ஜ் உட்பிரிட்ஜ் ஆகியோரின் ஒரு பைத்தியக்கார நையாண்டியான "எ கிராக்வொர்க் லெமன்" என்ற இதழ் ஜூன் 1973 இதழில் வெளிவந்தது. அட்டையில் நார்மன் மிங்கோவின் விளக்கப்படம் அலெக்ஸாக ஆல்ஃபிரட் ஈ. நியூமனைக் காட்டியது. டெலிவிஷன் இன் தி கெட் எ லைஃப் எபிசோட் "ஹவுஸ்பாய் 2000" (10 மார்ச் 1991), கிறிஸ் தனது நண்பர் லாரியால் கண்களைத் திறந்து ஒரு நாற்காலியில் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார், பின்னர் அவர் கிறிஸை ஒரு வீடியோவைப் பார்க்க கட்டாயப்படுத்துகிறார், இதன் போது "மார்ச் ஃப்ரம் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு (ஒன்பதாவது சிம்பொனி, ஃபோர்த் மூவ்மென்ட், சுருக்கப்பட்டது)" விளையாடுகிறது, கிறிஸின் நிபந்தனையை உடைக்கும் முயற்சியில். தி சிம்ப்சன்ஸ் திரைப்படத்தைப் பற்றிய அடிக்கடி குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. "டாக் ஆஃப் டெத்" எபிசோடில் (மார்ச் 12,1992), திரு பர்ன்ஸ் லுடோவிக்கோ நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி சிம்ப்சன்ஸின் நாய் சாண்டாவின் லிட்டில் ஹெல்பரை தனது தாக்குதல் நாய்களில் ஒன்றாக மூளைச்சலவை செய்கிறார். "ஏ ஸ்ட்ரீட் கார் நேம்ட் மார்ஜ்" எபிசோடில், பார்ட் ஒரு பிரிட்டிஷ் உச்சரிப்பில் பேசுகிறார், மேலும் "நான் நாளை பள்ளியை விட்டு வெளியேற முடியுமா? பள்ளியைத் தவறவிடுவதற்கு ஒரு சாக்குப்போக்காக அலெக்ஸ் "கல்லிவரில் ஒரு வலி, அம்மா" என்று சொல்வதைப் போலவே எனக்கு கல்லிவர் வலி ஏற்பட்டது. "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் III" எபிசோடில் (அக்டோபர் 29,1992), பார்ட் படத்தில் இருந்து அலெக்ஸ் டெலார்ஜாக ஆடை அணிந்துள்ளார். மேலும், "டஃப் லெஸ்" எபிசோடில் (பிப்ரவரி 18,1993), லிசாவின் எலக்ட்ரோஷாக் சிகிச்சையின் விளைவாக, அலெக்ஸின் சிகிச்சையின் விளைவுகளைப் போலவே, இரவு உணவுக்குப் பிறகு கப் கேக்குகளை அடைவதில் பார்ட் சிரமத்தை அனுபவிக்கிறார்; குறிப்பாக, ஒரு ஷாட் திரைப்படத்தை கேலி செய்கிறது, பார்ட் மேஜையில் உள்ள கப் கேக்குகளைப் பார்க்கிறார், அதே வழியில் அலெக்ஸ் தனது சிகிச்சைக்குப் பிறகு ஒரு நிர்வாண பெண்ணின் மார்பகங்களைப் பார்க்கிறார். "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XXI" எபிசோடில், "மாஸ்டர் அண்ட் கேடவர்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பிரிவின் முடிவில், மேகி அலெக்ஸின் தொப்பி மற்றும் கண் இமை அணிந்திருப்பதைக் காணலாம். படத்தின் தீம் பாடல் ஒலிக்கும் போது அவர் தனது பாட்டிலில் இருந்து பால் குடிக்கிறார். அக்டோபர் 19,2014 அன்று, இந்த நிகழ்ச்சி "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XXV" எபிசோடில் "ஒரு கடிகார மஞ்சள்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பகுதியுடன் படத்தை கேலி செய்தது. சவுத் பூங்காவில் படத்தைப் பற்றி பல குறிப்புகள் உள்ளன (மனதை மாற்றும் கலைப் படைப்பாக அவர் கருதிய ஒன்றின் பெயரைக் கேட்கப்பட்டபோது, தொடரின் இணை உருவாக்கியவர் ட்ரே பார்க்கர், "இது சூப்பர் கிளிச், ஆனால் ஒரு கடிகார ஆரஞ்சு உண்மையில் என்னை ஃபக் செய்தது" என்றார்.) நிகழ்ச்சியின் சர்ச்சைக்குரிய 201 வது அத்தியாயமான "201" (2010) இல், மிட்ச் கானர் (கார்ட்மேனின் கை-பப்பெட்) ஒரு கறுப்பின மனிதர் என்று பாசாங்கு செய்து, ஒருவரின் வீட்டில் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தும்படி கேட்கிறார், இது ஒரு கடிகார ஆரஞ்சு படத்தில் இதேபோன்ற காட்சியைக் குறிக்கிறது. எபிசோட் 206 இல், "கூன் 2: ஹிண்ட்ஸைட்" (2010), கூன் தனது கும்பலின் மற்றவர்களைத் தாக்கும் காட்சி, அலெக்ஸ் 'க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு டிரூக்ஸின் ஜார்ஜி விஷயங்களை ஒரு "புதிய வழியில்" இயக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தும் காட்சியை நினைவூட்டுகிறது, இது அலெக்ஸுக்கு குறைந்த சக்தியைக் குறிக்கிறது, அவர் தனது தலைமையை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதற்காக நடக்கும்போது அவர்களைத் தாக்குவதன் மூலம் பதிலளிக்கிறார். ஃபினியாஸ் அண்ட் ஃபெர்ப் எபிசோடில் "ஃபினியாஸ் அண்ட் ஃபெர்ப் கெட் பஸ்ட்!" (2009), முறியடிக்கப்பட்ட பின்னர் சிறுவர்கள் அனுப்பப்படும் இராணுவ சீர்திருத்தப் பள்ளி, பினியாஸ் மற்றும் ஃபெர்ப் அவர்களின் கற்பனையைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க லுடோவிக்கோ நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. ஆர்ச்சர் எபிசோட் "எ கோயிங் கன்சர்ன்" (3 பிப்ரவரி 2011) இல், மாற்றியமைக்கப்பட்ட லுடோவிக்கோ நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவது உட்பட ஐஎஸ்ஐஎஸ் விற்பனையை நிறுத்த ஆர்ச்சர் நடவடிக்கை எடுக்கிறார். ஹன்னிபாலின் (2015) சீசன் 3 இன் ஐந்தாவது அத்தியாயமான "கான்டோர்னோவில்", ஜியோச்சினோ ரோஸினியின் தி தீவிங் மாக்பியின் அதே பிரிவு (ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சில் பயன்படுத்தப்பட்டது) இத்தாலியின் புளோரன்ஸ் நகரில் ஜாக் க்ராஃபோர்டுக்கும் ஹன்னிபால் லெக்டருக்கும் இடையிலான சண்டையின் போது ஒரு பதிவு பிளேயரில் விளையாடப்பட்டது. நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பிரையன் ஃபுல்லர் இந்த காட்சியை ட்விட்டரில் "குப்ரிக்கின் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சுக்கு ஒரு முழு மரியாதை" என்று விவரித்தார். சொகு ஒவாரிமோனோகதாரியில் (மோனோகாதாரி தொடரின் ஒரு தவணை), எபிசோட் 5 (2019) ஒரு காட்சியைக் கொண்டிருந்தது, அதில் யோட்சுகியின் கதாபாத்திரம் முக்கிய கதாபாத்திரமான கோயோமி அராரகியின் பின்புறத்தில் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு இருப்பிடத்தைத் தேடுமாறு கேட்கப்பட்டது. அவள் அவரது சட்டையை உயர்த்தியபோது, எந்த அடையாளங்களும் இல்லை என்பதையும், இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் ஒன்றாக ஒரு நாடகத்தைக் கொண்டிருந்ததையும் கண்டுபிடித்தாள், அதில் மேற்கூறிய கோயோமியின் தலையில் அதே இயந்திரத்துடன் அலெக்ஸ் டெலார்ஜ் பிரபலமற்ற ஏவர்ஷன் தெரபி காட்சியில் பயன்படுத்தியிருந்தார். பின்வரும் காட்சி பின்னர் கொயோமியின் தலையில் இயந்திரத்துடன் காட்சிகளை மாற்றியது, அதே போல் யோட்சுகி நன்கு அறியப்பட்ட "டிரூக் உடையில்" தன்னைச் சுற்றி காற்றைத் துடைக்கிறார். குளோன் ஹையின் சீசன் 2, எபிசோட் 1 இல், கடந்த 20 ஆண்டுகளாக முடக்கப்பட்டிருந்த கதாபாத்திரங்கள் ஒரு "ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு ஸ்டைல் மாண்டேஜ்" (நிகழ்ச்சியில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டபடி) க்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்கள், அதில் அவர்கள் ஒரு விளக்கக்காட்சியைப் பார்க்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர், இது முதன்மை ஸ்குட்வொர்த் அணிந்திருந்தது, அவை முடக்கப்பட்ட நேரத்தில் நடந்த அனைத்தையும் விளக்குகிறது. அலெக்ஸ் மேற்கொள்ளும் "லுடோவிக்கோ டெக்னிக்" சிகிச்சையால் இந்த காட்சி ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. 1974 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் நெதர்லாந்து தேசிய கால்பந்து அணிக்கு க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது, அதன் விளையாடும் அமைப்பிற்காக, இது மொத்த கால்பந்து என்று அறியப்பட்டது, அதன் சீருடையின் ஆரஞ்சு நிறத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. டோட்டல் நான்ஸ்டாப் ஆக்ஷன் மல்யுத்தத்திற்காக தோன்றியபோது, ரேவன் க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு ஹவுஸ் ஆஃப் ஃபன் போட்டியை உருவாக்கினார். தொழில்முறை மல்யுத்த வீரர் பேட்ரிக் மார்ட்டின் தனது மோதிரப் பெயரான அலெக்ஸ் ஷெல்லியின் முதல் பகுதியை அலெக்ஸ் டெலார்ஜிலிருந்து எடுக்கிறார். பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக ஆண்கள் இறுதி ஃப்ரிஸ்பீ அணி "கடிகாரம் ஆரஞ்சு" என்றும், அவர்களின் பெண்கள் அணி "லேடி கடிகாரம்" என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. வீடியோ கேம்கள் அரிய நிண்டெண்டோ 64 வீடியோ கேமின் தொடக்க கட்ஸீன் கான்கர்ஸ் பேட் ஃபர் டே (2001) படத்திற்கு ஒரு அஞ்சலி. ஜாகெக்ஸின் ரூன்ஸ்கேப்பில் உள்ள 173 வது தேடல் "ஒரு கடிகார வேலை சிரிஞ்ச்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த குறிப்பு பெயரால் மட்டுமே உள்ளது. தி பைண்டிங் ஆஃப் ஐசக்கில் ஒரு உருப்படிஃ மறுபிறப்பு "தி லுடோவிக்கோ டெக்னிக்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நாவலில் பயன்படுத்தப்படும் வெறுப்பு சிகிச்சையைப் பற்றிய குறிப்பு, இந்த பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. ஆல்டர்னடிவாவில், பேராசிரியர் ஒலெக் ராமிடோவிக் பெட்ரென்கோவின் அபார்ட்மெண்டிற்கு எதிரே நாவலின் 1972 பதிப்பின் அட்டையை நினைவூட்டும் ஒரு சுவரொட்டி உள்ளது, ஆனால் மாற்று வண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளது. மெக்டோகல், ஸ்டூவர்ட் ஒய். ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு பற்றிய கூடுதல் குறிப்புகள். கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2003 மரோன், கியான்ஃப்ரான்கோ. லுடோவிக்கோவின் சிகிச்சை. உடல் மற்றும் இசையில் "ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு". லெகாஸ் வெளியீட்டாளர், 2009 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒரு கடிகாரம் ஆரஞ்சு ஊடக குறிப்புகள் மற்றும் படங்கள் கலாச்சார குறிப்புகள் கடிகாரம் ஆரஞ்சு, ஏ