Worst Week
மோசமான வாரம் என்பது ஒரு அமெரிக்க சிட்காம் தொலைக்காட்சி தொடராகும், இது செப்டம்பர் 22,2008 அன்று சிபிஎஸ்ஸில் திரையிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் பிரிட்டிஷ் சிட்காம் தி வோர்ஸ்ட் வீக் ஆஃப் மை லைஃப்-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்காக ஃபாக்ஸால் என் வாழ்க்கையின் மோசமான வாரம் என்ற தலைப்பில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, ஆனால் விமானி படமாக்கப்பட்ட பிறகு ஒரு தொடர் செயல்படவில்லை. இந்தத் தொடர் சிபிஎஸ் திங்கட்கிழமைகளில் இரவு 9.30 மணிக்கு இடி/பிடி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இரண்டரை ஆண்களைத் தொடர்ந்து. பிரீமியர் 11 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, ஆனால் அதன் முன்னணி பார்வையாளர்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கை இழந்தது. ஆறாவது அத்தியாயத்துடன் மதிப்பீடுகள் 8,4 மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் குறைத்தன, ஆனால் பின்னர் சீராக ஏறத் தொடங்கின, பதினோராவது அத்தியாயத்துடன் 12.12 மில்லியன் பார்வையாளர்களின் உச்சத்தை அடைந்து மீண்டும் வீழ்ச்சியடைந்தது. மே 20,2009 அன்று, சிபிஎஸ் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு தொடரை ரத்து செய்தது மற்றும் தொடரின் இறுதிப் போட்டி ஜூன் 6,2009 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் கைல் போர்ன்ஹைமர் சாம் பிரிக்ஸ் எரின் ஹேய்ஸாக மெலனி "மெல்" கிளேட்டன்-பிரிக்ஸ் நான்சி லெனேஹானாக ஏஞ்சலா கிளேட்டன் குர்ட்வுட் ஸ்மித்தாக டிக் கிளேட்டன் ஆவர் கதாபாத்திரங்கள் நிக் கிரோல் ஆடம் ஜெசிகா செயின்ட் கிளேர் சாரா கென் ஜியோங் பில் பாரிஸ் மோஸ்டெல்லர் ஸ்காடி ப்ரூக் நெவின் சோலி கிளேட்டன் ரான் ரீகோ லீ டேவிட் கிளேட்டன் ஹேய்ஸ் மெக்ஆர்தர் சாட் ஃப்ரெட் வில்லார்ட் பால் பிரிக்ஸ் ஒலிம்பியா டுகாகிஸ் ஜூன் கிளேட்டன் பிலிப் பேக்கர் ஹால் ரெவரெண்ட் லோவெல் அத்தியாயங்கள் விமர்சன வரவேற்பு நியூஸ்டேயின் வெர்ன் கே அதை ஏ தரப்படுத்தியது மற்றும் இது "நெட்வொர்க் டிவியில் சிறந்த புதிய நகைச்சுவையாக இருக்கலாம்" என்று கூறினார். சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் டிம் குட்மேன் குறைவான உற்சாகத்துடன் கூறினார், "இங்கு கடினமாக சம்பாதித்த (சிலர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாகச் சொல்லலாம்) நிறைய சிரிப்புகள் இருந்தாலும், போர்ன்ஹைமர் ஒரு உண்மையான கண்டுபிடிப்பு என்றாலும், அவர்கள் எப்படி வேகத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வார்கள் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படாமல் இருக்க முடியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிரிட்டிஷ் தொடர் இரண்டு பருவங்களுக்கு மட்டுமே ஓடியது மற்றும் ஒவ்வொன்றும் வெறும் ஏழு அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது சிபிஎஸ் இதை மிகவும் மெல்லியதாக நீட்டிக்காமல் 22 அத்தியாயங்களாக எவ்வாறு நீட்டிக்கப் போகிறது? பல வழிகளில், மோசமான வாரம் ஒரு அமெரிக்க பதிப்பாக உருவாக்கப்பட முடியாது என்று தோன்றுகிறது (முந்தைய முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன), ஏனெனில் தலைப்பு அர்த்தமற்றது மட்டுமல்ல, சாம் தாங்கும் அனைத்து விசித்திரமான, அவ்வளவு கடினமான துயரங்களுக்கும் ஒரு பலனை வழங்கவில்லை. . . [இது] ஒரு குறுகிய லீஷில் முடிவடையும் ஒரு தொடர் ". நியூயார்க் போஸ்ட்டின் லிண்டா ஸ்டாஸி இதை "வாரத்தின் மிக மோசமான புதிய நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்று" என்று அழைத்தார், மேலும், "ஒரு ஆண் (அல்லது அவர்களில் ஒரு ஜோடி) மட்டுமே ஹாலிவுட்டில் பெரிய பணத்தை சம்பாதிக்க முடியும், இது போன்ற ஒரு நொண்டி-ஓ மோசடியைக் கொண்டு வரவும், அழகான பெண்கள் உதவ முடியாது என்ற கற்பனையை நிலைநிறுத்தவும், ஆனால் எல்லாவற்றையும் தவறாகச் செய்யும் வடிவமற்ற தோழர்களை நேசிக்கவும் முடியும்". ஹோம் மீடியா யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் முழுமையான தொடரின் டிவிடி ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2000 களின் அமெரிக்க ஒற்றை-கேமரா சிட்காம்கள் 2008 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2009 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடரான சிபிஎஸ் அசல் நிரலாக்க ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட யுனிவர்சல் தொலைக்காட்சியின் சிபிஎஸ் ஸ்டுடியோஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரின் வர்ஜீனியா தொலைக்காட்சித் தொடரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.