Diego de Gardoqui
டியாகோ மரியா டி கார்டோக்கி ஒய் அர்ரிக்கிபார் (பிறப்புஃ நவம்பர் 12,1735, பில்பாவோ, ஸ்பெயின்-இறப்புஃ 1798, மாட்ரிட், ஸ்பெயின்) ஒரு ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதி மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு, தோற்றம் மற்றும் பாஸ்க் கவுன்சிலர்களின் புகழ்பெற்ற குடும்பத்தின் இளைஞர் உறுப்பினர், அவர்களில் மார்ட்டின் கார்டோக்கி மற்றும் ஜான் கார்டோக்கி ஆகியோரும் கவர்னர் லூயிஸ் டி உன்சாகாவின் பொதுவான மூதாதையர்கள், அவரது தாத்தா பில்பாவோ கவுன்சிலர் தாமஸ் டி உன்சாகா கார்டோக்கி; இந்த குடும்ப கதை பல தலைமுறைகளாக வணிகத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக வர்த்தகம் மற்றும் கடற்படை கப்பல் தளங்களுடன் தொடர்புடைய ஆரம்ப உலோகவியல் தொழில். எட்டு குழந்தைகளில் நான்காவது குழந்தையான டியாகோ டி கார்டோக்கி, அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போது ஸ்பானிஷ் நீதிமன்றத்திற்கும் காலனிகளுக்கும் இடையிலான நிதி இடைத்தரகராக இருந்தார், பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் ஜான் ஜேயை சந்தித்தார். அவர் ஒரு பாஸ்க் மற்றும் ஸ்பெயினின் பில்பாவோவின் பணக்கார கார்டோக்கி குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். பில்பாவோவில் உள்ள ஜோஸ் டி கார்டோக்கி இ ஹிஜோஸின் வணிகம் (அவர்களில் டியாகோ அவர்களின் தந்தையுடன் கூட்டு சேர்ந்த மூன்று மகன்களில் ஒருவர்) தேசபக்தர்களுக்கு 215 வெண்கல பீரங்கிகள், 30,000 துப்பாக்கிகள், 30,000 பேயனெட்டுகள், 512,314 துப்பாக்கி பந்துகள், 300,000 பவுண்டுகள் தூள், 12,868 கையெறி குண்டுகள், 30,000 சீருடைகள் மற்றும் 4,000 கள கூடாரங்களை போரின் போது வழங்கியது. புரட்சிக்குப் பிறகு அவர் அமெரிக்காவுக்கான ஸ்பெயினின் தூதராக ஆனார். அவர் 1785 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் நியூயார்க்கிற்கு வந்தார். 1786 கோடையில், அவரும் கூட்டமைப்பின் கட்டுரைகளின் கீழ் வெளியுறவுச் செயலாளராக இருந்த ஜெயும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கினர், அதில் அமெரிக்கா மிசிசிப்பி ஆற்றின் இலவச வழிசெலுத்தலுக்கான உரிமைகோரல்களைக் கைவிடுவதற்கு ஈடாக ஸ்பெயினுடன் ஒரு வணிக ஒப்பந்தத்தைப் பெறும். ஜெய் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஆதரித்த போதிலும், காங்கிரஸ் அதை ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை. கார்டோக்கி 1789 அக்டோபரில் பில்பாவோவுக்குத் திரும்பும் வரை அமெரிக்காவிற்கு ஸ்பெயினின் அமைச்சராகத் தொடர்ந்தார். அவர் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் தொடக்க உரையில் கலந்து கொண்டு அதை "ஒரு சொற்பொழிவு மற்றும் பொருத்தமான உரை" என்று அறிவித்தார். பதவியேற்பு விழாவை முன்னிட்டு, கார்டோக்கி நியூயார்க் நகரில் உள்ள பிராட்வேயில் உள்ள தனது வீட்டின் முன்புறத்தை, பவுலிங் கிரீனுக்கு அருகில், "இரண்டு அற்புதமான வெளிப்படையான தோட்டங்களுடன், சிலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, இயற்கை அளவு, பளிங்கு போல. பல்வேறு மலர்-பானைகள், இலைகளுடன் வெவ்வேறு வளைவுகள் மற்றும் பளிங்குக் கற்களால் ஆன நெடுவரிசைகள் இருந்தன, மேலும் இந்த தோட்டங்களின் வானத்தில் பதின்மூன்று நட்சத்திரங்கள் வைக்கப்பட்டன, அவை அமெரிக்காவைக் குறிக்கின்றன-அவற்றில் இரண்டு நட்சத்திரங்கள் ஒளிபுகா காட்டப்பட்டன, அவை அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொள்ளாத இரண்டு மாநிலங்களைக் குறிக்கின்றன. புரட்சிப் போருக்குப் பிந்தைய ஆரம்ப ஆண்டுகளில் காங்கிரஸும் வாஷிங்டனும் நியூயார்க் நகரில் வசித்தபோது, கார்டோகியின் இல்லம் தங்கள் நாடுகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் முதல் கத்தோலிக்க பிரமுகர்களின் சந்திப்பு இடமாகவும் இருந்தது. பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல் பிரதிநிதிகள், அதே போல் சார்லஸ் கரோல், அவரது உறவினர் டேனியல் மற்றும் தாமஸ் ஃபிட்ஸிம்மன்ஸ், காங்கிரஸின் கத்தோலிக்க உறுப்பினர்கள், வெளிநாட்டு படைகளின் அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் பிறரைக் கொண்ட சபையில் மாஸ் கூறப்பட்டது. டியாகோ டி கார்டோக்கி அக்டோபர் 5,1785 அன்று நியூயார்க் மாநிலத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்கான முதல் நிரந்தர கட்டமைப்பான செயின்ட் பீட்டரின் அடித்தளத்தை அமைத்தார். இந்த தேவாலயம் முதன்முதலில் நவம்பர் 4,1786 அன்று திறக்கப்பட்டது. லூசியானா பிராந்தியத்தின் கட்டுப்பாட்டில் ஸ்பெயின் இருந்ததால், கார்டோக்கி மிசிசிப்பி ஆற்றில் மன்னரின் நலன்களைப் பாதுகாக்க பணியாற்றினார். கென்டக்கியில் உள்ள பல்வேறு பிரிவுகள் தங்களுக்கு மாநில அந்தஸ்து வழங்க காங்கிரஸ் மறுத்ததால் விரக்தியடைந்தன. கார்டோக்கி 1788 ஆம் ஆண்டில் ஜான் பிரவுன் மற்றும் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் வில்கின்சன் ஆகியோருடன் இணைந்து கென்டக்கி மற்றும் ஸ்பெயினுக்கு இடையே ஆற்றின் வழிசெலுத்தல் குறித்து ஒரு ஒப்பந்தத்தை வாங்கினார். இறுதியில், நிச்சயமாக, கென்டக்கி அமெரிக்காவுடன் இணைந்தது, தனி ஒப்பந்தம் எதுவும் இல்லை. கார்டோக்கி 1788 மற்றும் 1789 ஆம் ஆண்டுகளில் கர்னல் ஜார்ஜ் மோர்கன் மற்றும் பெஞ்சமின் ஹாரிசன் ஆகியோருடன் பணியாற்றினார். அவர்கள் இல்லினாய்ஸில் அமெரிக்க அரசாங்கத்திடமிருந்து நிலம் வாங்க முயன்றனர், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. மோர்கனும் கார்டோகியும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கினர், இதன் மூலம் மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கிலும், ஓஹியோவுடன் அதன் சந்திப்பிலிருந்து தெற்கிலும், செயின்ட் பிரான்சிஸ் ஆற்றின் வடக்கிலும் அமெரிக்க குடியேறியவர்களுக்கு ஒப்பந்தம் செய்யப்படும். ஸ்பெயின் மன்னருக்கு உட்பட்ட காலனியின் தளபதியாக மோர்கன் இருக்க வேண்டும். குடியேறியவர்களுக்கு மதச் சுதந்திரமும் ஓரளவு சுயாட்சியும் இருக்கும். புதிய காலனி "நியூ மாட்ரிட்" என்று அழைக்கப்பட இருந்தது. இருப்பினும், நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள ஸ்பானிஷ் கவர்னர், இந்த திட்டத்திற்கு ஓரளவு ஆதரவாக இருந்தபோதிலும், சுயாட்சியை அனுமதிக்க மறுத்தார், மேலும் குடியேறியவர்கள் அனைவரும் கத்தோலிக்கர்களாக இருக்க வேண்டும் என்று கோரினார், மேலும் குடியேற்றம் ஒருபோதும் ஸ்பானிஷ் காலனியாக பலனளிக்கவில்லை. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஆகஸ்ட் 10,1790 அன்று கார்டோகியைப் பற்றி கூறினார். "அவரது மிகவும் கத்தோலிக்க மாட்சிமை பொருந்திய ஆதிக்கத்தில் உள்ள எந்த மனிதனும் இந்த மாநிலங்களில் வசிப்பவர்களுக்கு மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட முடியாது". கார்டோக்கி வாஷிங்டனுக்கு டான் குவிக்சோட்டின் அசல் ஸ்பானிஷ் மொழியில் நான்கு தொகுதி பதிப்பை பரிசாக வழங்கினார். தொகுதிகளின் தொகுப்பு இன்னும் உள்ளது மற்றும் வாஷிங்டனின் தனிப்பட்ட நூலகத்தில் பாதுகாக்கப்படுகிறது, இது செப்டம்பர் 27,2013 அன்று அருங்காட்சியகமாக திறக்கப்பட்டது. அவர் டிசம்பர் 6,1765 அன்று ஸ்பெயினின் விடோரியாவில் பிரிஜிடா ஜோசபா டி ஓருயெட்டா ஒய் உரியார்ட்டை மணந்தார். ஸ்பெயினின் மூன்றாம் சார்லஸ் மற்றும் ஸ்பெயினின் நான்காம் சார்லஸ் ஆகிய போர்பன் மன்னர்களின் கீழ் கார்டோக்கி பணியாற்றினார். கார்டோக்கி, ஒரு ஸ்பானிஷ் இராஜதந்திரியாக, புளோரிடாபிளாங்காவின் 1 வது கவுண்ட் ஜோஸ் மோனினோவின் அமைச்சகத்தின் கீழ் செயல்பட்டார். 1791 ஆம் ஆண்டில் அமைச்சர் பெட்ரோ லோபஸ் டி லெரேனா, லெரேனாவின் கவுண்ட், பலவீனப்படுத்தும் நோயால் பாதிக்கப்பட்டபோது அவர் நிதி அமைச்சரானார். 1792 ஆம் ஆண்டில் கவுண்ட் டி லெரேனா இறந்த பிறகு கார்டோக்கி அதிகாரப்பூர்வமாக நிதியமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். மிசிசிப்பி ஆற்றில் ஸ்பெயினின் வழிசெலுத்தல் உரிமைகள் தொடர்பாக அமெரிக்காவின் ஜான் ஜே பேச்சுவார்த்தை நடத்திய 1789 ஆம் ஆண்டின் ஜே-கார்டோக்கி ஒப்பந்தத்தின் ஸ்பானிஷ் எதிர்ப்பாளராக கார்டோக்கி இருந்தார். கார்டோக்கி, 1785-86 இல், ஒரு ஸ்பானிஷ் குதிரையை ஜெயிடம் அனுப்ப ஏற்பாடு செய்திருந்தார். 1785 ஆம் ஆண்டில், கார்டோக்கி நியூயார்க் நகரத்தில் முதல் கத்தோலிக்க தேவாலயமான பார்க்லே தெருவில் உள்ள செயின்ட் பீட்டரின் அடித்தளத்தை அமைத்தார். 1788 ஆம் ஆண்டில் கார்டோக்கி ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவருக்குப் பிறகு அமெரிக்காவில் இரண்டு இராஜதந்திரிகள், ஜோஸ் டி ஜூடென்ஸ் ஒய் நெபோட் மற்றும் ஜோஸ் இகன்சியோ டி வியார் (அமெரிக்காவின் பொறுப்பாளர்களாக பணியாற்றினர்), இருவரும் கார்டோக்கியின் பதவிக்காலத்தில் அவரது சொந்த ஊழியர்களில் பணியாற்றினர். கார்டோக்கி 1789 இல் அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஸ்பெயினின் பில்பாவோவில் ஒரு காலே கார்டோகி உள்ளது, ஆனால் அது அவரது சகோதரர் கார்டினல் பிரான்சிஸ்கோ கார்டோகியின் (1747-1820) பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. சிலியின் கான்ஸ்டிடியூஷியன் நகரம் அவரது நினைவாக முதலில் நுவா பில்பாவோ டி கார்டோக்கி என்று பெயரிடப்பட்டது. ஸ்பெயினின் பில்பாவோவின் கார்டோக்கி குடும்பத்தை கௌரவிக்கும் வகையில் அமெரிக்க கடற்படையில் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஒரு கப்பல் இருந்தது. இதையொட்டி, ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போரில் செயல்பட்ட யு. எஸ். எஸ் கார்டோக்கி (1898) என்ற அமெரிக்கக் கப்பலின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. 1977 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பானிஷ் கிரீடம், அமெரிக்காவின் இருநூற்றாண்டு நினைவாக, டான் டியாகோ டி கார்டோகியின் சிலையை வழங்கியது, இது ஸ்பானிஷ் கலைஞர் லூயிஸ் அன்டோனியோ சாங்கினோ (பி. 1934, பார்சிலோனா, ஸ்பெயின்), பிலடெல்பியா நகரத்திற்கு. இந்த சிலை தற்போது லோகன் சதுக்கத்தில் உள்ளது; 2019 ஆம் ஆண்டில், சிலை புதுப்பிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டியாகோ டி கார்டோக்கி சிலை. பிலடெல்பியாவில் உள்ள கார்டோக்கி சிலையின் ஃபேர்மவுண்ட் பார்க் ஆர்ட் அசோசியேஷன் விளக்கம். கார்டோகியின் சார்லஸ் வில்சன் பீல் உருவப்படத்திற்கான ஸ்மித்சோனியன் அட்டவணை நுழைவு. சிலியில் உள்ள நியூவா பில்பாவோ டி கார்டோகியின் நாசிமென்டோ. பிலடெல்பியாவில் உள்ள கார்டோகியின் சிலையின் விளக்கம் மற்றும் புகைப்படம். ஸ்பானிஷ் அமெரிக்கப் போரின் போது பிலிப்பைன்ஸ் பிரச்சாரத்தில் யு. எஸ். எஸ் கார்டோக்கி அலங்கரிக்கப்பட்டதாக அமெரிக்க கடற்படை பட்டியல் காட்டுகிறது. கத்தோலிக்க கலைக்களஞ்சிய நுழைவுஃ நியூயார்க்கின் மறைமாவட்டம். ஸ்மித்சோனியனின் தேசிய உருவப்படக் காட்சியகத்தில் நடந்து வரும் கண்காட்சி (9/27/07 முதல் 2/10/08 வரை)-மரபுஃ சுதந்திர யுகத்தில் ஸ்பெயின் மற்றும் அமெரிக்கா, 1763-1848. 1735 பிறப்புகள் 1798 இறப்புகள் பாஸ்க் வரலாறு பொருளாதாரம் மற்றும் ஸ்பெயினின் நிதி அமைச்சர்கள் அமெரிக்க புரட்சியின் ஸ்பானிஷ் மக்கள் ஸ்பானிஷ் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் இராஜதந்திரிகள் அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள்