Bishop of Ardagh and Clonmacnoise
அர்தாக் மற்றும் குளோன்மாக்னாய்ஸ் ஆயர் அர்தாக் மற்றும் குளோன்மாக்னாய்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தின் சாதாரண ஆயர் ஆவார், இது அர்மாக் மறைமாவட்டத்தின் வாக்குரிமை மறைமாவட்டங்களில் ஒன்றாகும். எபிஸ்கோபல் தலைப்பு லாங்ஃபோர்ட் கவுண்டியில் உள்ள அர்தாக் நகரம் மற்றும் அயர்லாந்தின் கவுண்டி ஆஃப்லியில் உள்ள குளோன்மாக்னாய்ஸ் மடாலயம் ஆகியவற்றின் பெயரால் அதன் பெயரைப் பெறுகிறது. 1709 ஆம் ஆண்டில் முன்மொழியப்பட்ட அர்தாக் மற்றும் குளோன்மாக்னோய்ஸின் சீஸ்களின் ஒன்றிணைப்பு, குளோன்மாக்னோய்ஸின் சீஸை நிர்வகித்து வந்த மீத் பிஷப் ஸ்டீபன் மேக் ஈகன் 30 மே 1756 அன்று இறந்ததைத் தொடர்ந்து நடைமுறைக்கு வந்தது. அர்தாக் ஆயர் அகஸ்டின் சீவர்ஸ், 7 ஆகஸ்ட் 1756 அன்று மீத் ஆயருக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டார், மேலும் அந்தோனி பிளேக் 11 ஆகஸ்ட் 1756 அன்று அர்தாக் மற்றும் குளோன்மாக்னாய்ஸின் ஐக்கிய ஆயரின் முதல் ஆயராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆயர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் அர்தாக் மற்றும் குளோன்மாக்னாய்ஸ் மதம் கவுண்டி லாங்ஃபோர்ட் மதம் கவுண்டி ஆஃபாலி ஆயர்கள் கில்மோர் அல்லது எல்பின் அல்லது அர்தாக் ஆயர்கள் அர்தாக் அல்லது குளோன்மாக்னாய்ஸ்