St Oswald's Church, Winwick
செயின்ட் ஓஸ்வால்ட் தேவாலயம், இங்கிலாந்தின் செஷயர், வின்விக் கிராமத்தில் உள்ளது. இந்த தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது லிவர்பூல் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம், வாரிங்டனின் ஆர்ச்ச்டிகானரி மற்றும் வின்விக் டீனரி ஆகும். வின்விக்கில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய தேவாலயத்தின் ஆரம்பகால பகுதிகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து வடக்கு வளைவின் தளங்கள் மற்றும் 1330 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த லெக் தேவாலயத்தின் சுவர்கள் மற்றும் உறுப்பு அறை ஆகும். மேற்கு கோபுரம் 1358 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, மேலும் குகையின் சுவர்கள் மற்றும் வடக்கு வளைவு (லெக் சேப்பல் மற்றும் ஆர்கன் சேம்பர் தவிர) 1580 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. 1648 ஆம் ஆண்டில் ரெட் பாங்க் போருக்குப் பிறகு ஆலிவர் குரோம்வெல் தனது படைகளை தேவாலயத்தில் நிறுத்தியபோது தேவாலயத்திற்கு பெரும் சேதம் ஏற்பட்டது. தெற்கு மண்டபம் 1720 ஆம் ஆண்டில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் குகையின் தெற்கு வளைவு 1836 ஆம் ஆண்டில் முந்தைய கற்களை மீண்டும் பயன்படுத்தியது. சான்செல், சரணாலயம் மற்றும் உடுப்பு ஆகியவை டெர்பியின் 13 வது ஏர்லுக்காக 1847-49 இல் புஜினால் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. கோபுரம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1869 ஆம் ஆண்டில் பாலே மற்றும் ஆஸ்டின் ஆகியோரின் லான்காஸ்டர் கூட்டாண்மை மூலம் தேவாலயம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. வியாழன் 13 ஜனவரி 1887 அன்று, டைட்டானிக் கேப்டன் எட்வர்ட் ஸ்மித் சாரா எலினோர் பென்னிங்டனை தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். இப்போது ஆஸ்டின் மற்றும் பாலே என்று அழைக்கப்படும் லான்காஸ்டர் கட்டிடக்கலை நடைமுறையில் ஹென்றி பாலேயின் வாரிசான ஹென்றி பாலே, 463 பவுண்டுகள் செலவில் கோபுரத்தை மீட்டெடுத்தார், மேலும் 1934 ஆம் ஆண்டில் அவர் 232 பவுண்டுகள் செலவில் ஒரு புதிய உடுப்பு, மண்டபம் மற்றும் நுழைவாயிலைச் சேர்த்தார். கட்டிடக்கலை வெளிப்புறம் தேவாலயம் ஒரு உலோகம், துருப்பிடிக்காத எஃகு, கூரையுடன் மணற்கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. அதன் திட்டம் ஒரு மேற்கு கோபுரம், ஒரு கிளஸ்டரி, வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடைகழிகள் கொண்ட ஆறு விரிகுடாக்கள், ஒரு தெற்கு மண்டபம், ஒவ்வொரு இடைகழியின் கிழக்கு விரிகுடாவில் ஒரு தேவாலயம், மூன்று விரிகுடாக்கள் கொண்ட ஒரு சான்செல் மற்றும் சரணாலயம் மற்றும் ஒரு வடக்கு உடுப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. தெற்கு தேவாலயம் லெக் தேவாலயம் மற்றும் வடக்கு தேவாலயம் ஜெரார்ட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. கோபுரம் மூன்று நிலைகளில் உள்ளது மற்றும் ஒரு குழிவான கோபுரத்தைக் கொண்டுள்ளது. மேற்கு முகப்பில் ஒரு கதவு உள்ளது, அதற்கு மேல் மூன்று ஒளி ஜன்னல் உள்ளது. ஜன்னலின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் புனிதர்கள் அந்தோனி மற்றும் ஓஸ்வால்ட் ஆகியோரின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட சிலைகள் உள்ளன. செயிண்ட் அந்தோனியின் வலதுபுறத்தில் ஒரு செதுக்கப்பட்ட பன்றி உள்ளது. மேற்கு மற்றும் கிழக்கு பக்கங்களில் கடிகார முகங்கள் உள்ளன. இவற்றுக்கு மேலே இரண்டு ஒளி மணி திறப்புகள் உள்ளன; பராபெட் கிரெனெல்லேட் செய்யப்பட்டுள்ளது. வடக்கு இடைகழியின் மேற்பரப்பு சமவெளியாக உள்ளது; தெற்கு இடைகழியின் மேற்பரப்பு செங்குத்தாக உள்ளது. சான்சலின் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு பெல்கோட் உள்ளது. தெற்குச் சுவர் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மேலும் செயின்ட் ஓஸ்வால்டுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் கார்னிஸ் வழியாக லத்தீன் மொழியில் பொறிக்கப்பட்டது. வில்லியம் பீமாண்டின் மொழிபெயர்ப்பு "எ ஹிஸ்டரி ஆஃப் வின்விக்" இல் தோன்றுகிறதுஃ "முன்பு இருந்த இந்த இடம் ஓஸ்வால்ட் மிகவும் நேசித்தவர், நார்தம்ப்ரியாவின் மன்னர், ஆனால் இப்போது மேலே ஒரு புனிதர்ஃ மார்செல்டேவின் களத்தில் சண்டையிடும் வீழ்ச்சியில் யார், ஓ, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஒருவர் கேட்கிறார்! இங்கு வரும்போது நாங்கள் உன்னை அழைக்கிறோம். பதினைந்துநூறு மற்றும் வெறும் மூன்று மடங்கு பத்தில், ஸ்க்லேட்டர் இந்த சுவரை மீட்டெடுத்து மீண்டும் கட்டினார், ஹென்றி ஜான்சன் அப்போது இங்கு இருந்தார் ". உட்புறம் மற்றும் இடைகழிகள் 1711 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்ட கேம்பர் பீம் பேனல் ஓக் கூரைகளைக் கொண்டுள்ளன. லேக் தேவாலயம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பேனல் கூரையைக் கொண்டுள்ளது. லெக் தேவாலயத்தில் சர் பீட்டர் லெக் மற்றும் அவரது மனைவி எலன் ஆகியோருக்கு 1527 தேதியிட்ட பித்தளை உள்ளது. இராணுவத்தையும் புனிதத்தையும் இணைக்கும் ஒரே அறியப்பட்ட ஆங்கில நினைவுச்சின்ன பித்தளை இதுவாகும். கவசத்தின் மீது அணிந்திருக்கும் மதகுரு ஆடைகளில் "நைட் மற்றும் ப்ரீஸ்ட்" அவரது வாள் பக்கவாட்டில் இருப்பதைக் காட்டுகிறது. 1831 ஆம் ஆண்டில் ஆர். ஜே. வியாட் என்பவரால் இறந்த திருமதி எலன் லெக் உட்பட லெக் குடும்பத்தின் பிற உறுப்பினர்களுக்கான நினைவுச்சின்னங்களும் தேவாலயத்தில் உள்ளன. ஜெரார்ட் தேவாலயத்தில் 1400 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு சேதமடைந்த எழுத்துருவும், 1495 ஆம் ஆண்டில் இறந்த பீட்டர் ஜெரார்ட்டுக்கு ஒரு பித்தளையும் உள்ளது. இந்த தேவாலயத்தின் தரைக்குக் கீழே குடும்பக் கூடம் உள்ளது, ஆனால் இது சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்படவில்லை. கிழக்கு முனையில் 1725 தேதியிட்ட ஒரு ஒற்றுமை அட்டவணை உள்ளது. வடக்குச் சுவரில் ஒரு சுவரொட்டி உள்ளது. ஜெரார்ட் தேவாலயத்தில் ஒரு ஜன்னல்-விளிம்பில் சுமார் 750 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஆங்கிலோ-சாக்சன் பிரசங்க சிலுவையின் குறுக்கு கை உள்ளது. சான்சல் மற்றும் சரணாலயத்தில் உள்ள பியூஸ், தளபாடங்கள் மற்றும் கண்ணாடி ஆகியவை புஜினால் வடிவமைக்கப்பட்டன. குகைக்கும் கோபுரத்திற்கும் இடையிலான மரத் திரை 1920 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரின் நினைவாக அமைக்கப்பட்டது. இந்த உறுப்பு 1838 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலின் ருஷ்வொர்த் மற்றும் ட்ரீப்பர் ஆகியோரால் கட்டப்பட்டது. அப்போதிருந்து ருஷ்வொர்த் மற்றும் ட்ரீப்பர் பல்வேறு சேர்த்தல்களைச் செய்துள்ளனர். ஆறு மணிகளின் வளையம் உள்ளது. இவற்றில் ஐந்து 1711 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் சாண்டர்ஸால் ஏற்கனவே இருந்த நான்கு மணிகளிலிருந்தும், 1882 ஆம் ஆண்டில் ஆறாவது ஜான் டெய்லர் அண்ட் கம்பெனியிலிருந்தும் போடப்பட்டன. தேவாலயத்தில் புதைக்கப்பட்ட முதல் உலகப் போரின் இரண்டு வீரர்கள் காமன்வெல்த் போர் கல்லறைகள் ஆணையத்தால் அமைக்கப்பட்ட சிறப்பு நினைவுச்சின்னத்தால் நினைவுகூரப்படுகிறார்கள். தேவாலயத்தின் வடக்கே ஹெர்மிடேஜ் கிரீனில் உள்ள வின்விக் மற்றும் கோல்போர்னுக்கு இடையிலான ஏ 573 சாலைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு வயலில் செயின்ட் ஓஸ்வால்ட் கிணறு செயின்ட் ஓஸ்வால்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு புனித கிணறு ஆகும். இது இடைக்கால கல் வேலைப்பாடுகளுடன் வரிசையாக உள்ளது மற்றும் ஒரு பாதுகாப்பு கல் பலகையால் மூடப்பட்டுள்ளது. இந்த கிணறு ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும், இது தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. செஷையரில் உள்ள செஷயர் திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் (1066-1539) வின்விக், செஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் பாலி மற்றும் ஆஸ்டின் திருச்சபைப் படைப்புகளின் பட்டியல் ஆஸ்டின் மற்றும் பேலியின் திருச்சபைப் படைப்புகளின் பட்டியல் (1916-44) ரிச்சர்ட் ஷெர்லாக் ஜான் பிளாக்பர்ன் குறிப்புகள் இங்கிலாந்தின் லிவர்பூல் தேவாலயத்தின் ஆங்கில மறைமாவட்டம் செஷையரில் உள்ள ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலை செஷையரில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் செஷையரில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடங்கள் செஷயர் தரம் I இல் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடங்கள் இங்கிலாந்தில் செஷயர் புனித கிணறுகளில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்ட செஷயர் பாலே மற்றும் ஆஸ்டின் கட்டிடங்கள் ஆஸ்டின் மற்றும் பாலே கட்டிடங்களில் திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள்