La Fête espagnole
லா ஃபெட் எஸ்பக்னோல் என்பது 1920 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரெஞ்சு மௌனத் திரைப்படமாகும், இது ஜெர்மைன் டுலாக் இயக்கியது மற்றும் லூயிஸ் டெலக் எழுதியது. விமர்சகரும் திரைப்பட வரலாற்றாசிரியருமான ஜார்ஜஸ் சடோல் இதை பிரெஞ்சு இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் சினிமாவை அறிமுகப்படுத்திய முதல் படம் என்று மேற்கோள் காட்டினார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு சிறிய ஸ்பானிஷ் நகரத்தில் ஒரு திருவிழா நாளில், வாழ்நாள் நண்பர்கள் மிகுயெலான் (ஜீன் டௌலவுட்) மற்றும் ரியால் (காஸ்டன் மோடோட்) ஆகியோர் தங்கள் அன்பின் பகிரப்பட்ட பொருளுடன், நடனக் கலைஞரான சோலெடாட் (ஈவ் பிரான்சிஸ்) உடன் வருகை தருகிறார்கள். சிறிது வேடிக்கையாக, அவள் அவர்களில் யாரையும் பொருட்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவளுடைய கைக்காக அவர்கள் இறக்கும் வரை போராட வேண்டும் என்று முன்மொழிகிறாள். இரண்டு நண்பர்களும் சண்டையிடும்போது, திருவிழாவின் குடிப்பழக்கம் மற்றும் உற்சாகத்தில் சிக்கிய ஒரு இளைஞரான ஜுவானிட்டோவை (ராபர்ட் டெல்ஸோல்) சோலெடாட் பின்தொடர்கிறார். நடிகர்கள் ஈவ் பிரான்சிஸ். சோலெடாட் ஜீன் டௌலவுட். மிகுயெலான் காஸ்டன் மோடோட். ரியல் ராபர்ட் டெல்ஸோல். ஜுவானிட்டோ அன்னா கேய். லா வெயில் பாக்யியன் கேப்ரியல் கேப்ரியல் புரொடக்ஷன் ஈவ் பிரான்சிஸ் ஏற்கனவே ஜெர்மைன் டுலாக்கின் முந்தைய தொடரான மேஸ் டெஸ் ஃபவுஸ் (1918) இல் நடித்திருந்தார். 1918 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலோ அல்லது 1919 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலோ, பிரான்சிஸ் தனது வருங்கால மனைவி லூயிஸ் டெலூக்கை அழைத்து வர முடியுமா என்று கேட்டார். அவர்களின் முதல் சந்திப்பில், டெலூக்-ஏற்கனவே பாரிஸ்-மிடியின் மரியாதைக்குரிய, வரவிருக்கும் திரைப்பட விமர்சகராக இருந்தவர்-ஒரு காகித மேஜை துணியின் கட்-அவுட் பிரிவில் புகழ்பெற்ற அவரது காட்சியான "லு ஃபாண்டாங்கோ" ஐப் படித்தார். டூலாக் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் தயாரிப்பை இயக்க ஒப்புக்கொண்டார், இது ஆகஸ்ட் 1919 இன் பிற்பகுதியில் நைஸில் உள்ள எதிர்கால விக்டோரியன் ஸ்டுடியோவின் இடத்தில் தொடங்கியது; லூயிஸ் நல்பாஸ் அங்கு படமாக்கப்பட்ட வரை தயாரிப்பை ஆதரிக்க ஒப்புக்கொண்டார், இருப்பினும் சில கூடுதல் பொருட்கள் பாஸ்க் எல்லை நகரமான ஹோண்டரிபியாவில் படமாக்கப்பட்டன. நவம்பரில் முடிவடைந்த படப்பிடிப்பின் காலத்திற்கு, டெலக் இடைவிடாமல் செட்டில் மட்டுமே காணப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் டுலாக் உடன் படத்தைத் திருத்துவதில் முழுமையாக ஈடுபட்டார். இது 1920 மார்ச் 17 அன்று விமர்சகர்களுக்காக திரையிடப்பட்டது, மேலும் மார்ச் 31 அல்லது மே 7,1920 அன்று வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு லா ஃபெட் எஸ்பக்னோல் பிரெஞ்சு சினிமாவில் முக்கியமான மற்றும் புதிய ஒன்று என்று பாராட்டப்பட்டது, இருப்பினும்-டாமி வில்லியம்ஸ் கவனித்தபடி-பாராட்டு டல்லக்கை நோக்கி இயக்கப்பட்டது, ஆனால் டுலாக் அல்ல. டெல்லக்கின் பங்கைப் பொறுத்தவரை, படத்தின் வெற்றிக்கு டுலாக்கின் பங்களிப்பைப் பாராட்டுவதை அவர் ஒருபோதும் தவிர்க்கவில்லை, இது "பிரெஞ்சு சினிமாவில் முழுமையான ஒத்துழைப்புக்கு ஒரு அரிய எடுத்துக்காட்டு" என்று கூறினார். எழுத்தாளரும், இயக்குனரும், நடிகர்களும் தங்கள் குறிப்பிட்ட தொடர்புகள் மற்றும் வேலை செய்வதற்கான விருப்பத்தின் மூலம், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கருப்பொருளின் முழுமையான உணர்வைத் தேட ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர். லா ஃபெட் எஸ்பக்னோல் "அப்போது திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மீது அதிர்ச்சியூட்டும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது" என்று ஈவ் பிரான்சிஸ் கருத்து தெரிவித்தார். கவிதைகளால் நிரம்பிய இந்த செயற்கை நாடகத்தின் துரிதமான இயக்கம் முன்னெப்போதும் இல்லாத புதுமையாக இருந்தது ". டெலூக்கின் அசல் திரைக்கதை 217 எண் காட்சிகளைக் கொண்டிருந்தது, ஒவ்வொரு காட்சியும் ஒற்றை வரி உரையால் குறிக்கப்படுகிறது, மேலும் படம் முன்னேறும்போது இந்த காட்சிகளின் வேகத்தில் படிப்படியான முடுக்கம் காணப்படுகிறது. ஹென்றி லாங்லோயிஸ் லா ஃபெட் எஸ்பக்னோல் "பிரெஞ்சு திரைப்பட வரலாற்றின் முக்கிய படம்ஃ ஐன்ஸ்டீனின் ஸ்ட்ரைக்கைப் போலவே முக்கியமானது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். மற்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மீது அதன் செல்வாக்கு மற்றும் சாதகமான விமர்சன மதிப்பீடு இருந்தபோதிலும், திரைப்படத்திற்குச் செல்லும் பொதுமக்கள் படத்தை புறக்கணித்தனர், மேலும் இது போர்ச்சுகலில் தடை செய்யப்பட்டது. 1923 ஆம் ஆண்டில் டிராம்ஸ் டு சினிமா என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்ட மூன்று திரைப்படங்களில் டெல்லக்கின் திரைக்கதையும் ஒன்றாகும். முதலில் 67 நிமிடங்கள் ஓடிய லா ஃபெட் எஸ்பக்னோலின் 8 நிமிடங்கள் மட்டுமே உயிர் பிழைத்துள்ளன. வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, இது படம் முழுவதிலுமிருந்து மூன்று அல்லது நான்கு குறுகிய மற்றும் துண்டிக்கப்பட்ட காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த நைட்ரேட் எதிர்மறை துண்டுகள் 1938 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி லாங்லோயிஸால் எக்லேயரிலிருந்து வாங்கப்பட்டன, மேலும் 1948 ஆம் ஆண்டில் பாதுகாப்பு படத்திற்கு மாற்றப்பட்டன; அதன் பிறகு லா ஃபெட் எஸ்பக்னோலின் வேறு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, இந்த திரைப்படத்தின் எச்சம் இன்னும் அவ்வப்போது டுலாக்கின் படைப்புகளின் பின்னோக்கிய கண்ணோட்டத்தில் காட்டப்படுகிறது, மேலும் 2012 ஆம் ஆண்டில், திரைப்பட பிரான்சைஸின் திருவிழாவான டூட் லா மெமோயர் டு மோண்டேவில் சேர்க்கப்பட்டது. மாற்று தலைப்புகள் ஸ்பானிஷ் ஃபீஸ்டா ஸ்பானிஷ் விழா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1920 திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு அமைதியான திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு அவாண்ட்-கார்ட் மற்றும் சோதனை திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1920 நாடக திரைப்படங்கள் இழந்த பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் அமைதியான பிரெஞ்சு நாடக திரைப்படங்கள் 1920 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் 1920 களின் அவாண்ட்-கார்ட் மற்றும் சோதனை திரைப்படங்கள்