Boom in the Moon
பூம் இன் தி மூன் என்பது 1946 ஆம் ஆண்டு வெளியான மெக்சிகன் நகைச்சுவை அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், இது ஜெய்ம் சால்வடார் இயக்கியது மற்றும் பஸ்டர் கீட்டன் நடித்தது. கீட்டனின் ஒரே மெக்சிகன் தயாரிப்பாகவும், கடைசியாக கீட்டன் ஒரு திரைப்படத்தில் நட்சத்திர பில்லிங் செய்ததாகவும் இந்த படம் குறிப்பிடத்தக்கது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பசிபிக் பெருங்கடலில் விமான விபத்திலிருந்து தப்பிக்கும் ஒரு அமெரிக்க சிப்பாயாக கீட்டன் நடிக்கிறார். அவர் ஒரு நீண்ட காலத்திற்கு அலைந்து திரிகிறார் மற்றும் அவரது முகம் ஒரு கசப்பான தாடியால் மூடப்பட்டிருக்கும். அவர் ஒரு கடற்கரைக்கு வருகிறார், அவர் ஜப்பானில் தரையிறங்கியதாக நம்புகிறார், ஆனால் அவர் உண்மையில் மெக்ஸிகோவில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு மீன்பிடி கிராமத்திற்குள் அலைந்து திரிகிறார், மேலும் அவர் ஒரு தேடப்படும் தொடர் கொலையாளி என்ற தவறான நம்பிக்கையின் கீழ் உடனடியாக கைது செய்யப்படுகிறார், அவர் பெண்களை திருமணம் செய்து கொலை செய்கிறார் ("ப்ளூபியர்ட்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்). கீட்டன் மற்றும் மற்றொரு கைதி (ஏஞ்சல் கராசா) ஒரு ஏரோநாட்டிக்ஸ் விஞ்ஞானியின் காவலில் வைக்கப்படுகிறார்கள், அவர் ஒரு குழு ராக்கெட்டை விண்வெளிக்கு அனுப்ப திட்டமிட்டுள்ளார். இரண்டு கைதிகளும், விஞ்ஞானியின் உதவியாளருடன் (வர்ஜீனியா செரெட்) விண்வெளியில் வீசப்படுகிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் கைவினை மெக்ஸிகோவின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் தரையிறங்குகிறது. அவர்கள் பாதுகாப்பு தலைக்கவசம் அணிந்த ஒரு தேனீ வளர்ப்பாளரை ஒரு அன்னியர் என்று தவறாக நினைக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் தேனீ வளர்ப்பவர் மூவரும் (மந்திரவாதி ஆடைகளை அணிந்திருப்பவர்கள்) வேற்றுகிரகவாசிகள் என்று நம்புகிறார். கைதிகளும் விஞ்ஞானியின் உதவியாளரும் உள்ளூர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்படுகிறார்கள், மேலும் இந்த விஷயம் விரைவில் தீர்க்கப்படுகிறது. கீட்டனும் அவரது சிறைத் தோழரும் மன்னிப்பைப் பெறுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தங்கள் வழியில் செல்ல சுதந்திரமாக உள்ளனர். சந்திரனில் உற்பத்தி ஏற்றம் 1935 ஆம் ஆண்டு தயாரிக்கப்பட்ட தி இன்வேடர் (அகா. ஒரு பழைய ஸ்பானிஷ் வழக்கம்) ஒரு திரைப்படத்தில் பஸ்டர் கீட்டனுக்கு ஒரு முக்கிய பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது. 1940 களின் முதல் பகுதியில், கீட்டனின் திரை வேலை திரைப்படங்களில் சிறிய துணைப் பகுதிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் தயாரித்த தொடர்ச்சியான குறும்படங்களின் தலைப்பு. பூம் இன் தி மூன் அலெக்ஸாண்டர் சால்கிந்த் (1921-1997) அனுபவித்த முதல் தனி தயாரிப்பாளர் கிரெடிட்டைக் குறித்தது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மைக்கேல் சால்கிண்டின் மகனான ஃப்ரீ சிட்டி ஆஃப் டான்ஜிக்கில் பிறந்த அவர், இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னர் தனது குடும்பத்துடன் ஐரோப்பாவை விட்டு வெளியேறி, மெக்ஸிகோ நகரில் குடியேறினார். சால்கிண்ட் பின்னர் குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களான ஆஸ்டர்லிட்ஸ் (1960), ஆர்சன் வெல்லஸ் இயக்கிய தி ட்ரையலின் பதிப்பு (1962) மற்றும் காவிய சூப்பர்மேன் (1978) மற்றும் அதன் தொடர்ச்சிகளை தயாரித்தார். ஒரு மெக்சிகன் திரைப்படமாக, தயாரிப்பு ஸ்பானிஷ் மொழியில் படமாக்கப்பட்டது. கீட்டன் ஸ்பானிஷ் பேசவில்லை, ஆனால் அவரது ஒப்பீட்டளவில் வரையறுக்கப்பட்ட உரையாடலுக்காக ஒரு உடைந்த பதிப்பைப் பேசினார். திரைக்கதைக்கான பங்களிப்புகளுக்காக அவர் பாராட்டப்படவில்லை என்றாலும், கீட்டன் தனது உன்னதமான மௌனப் படங்களிலிருந்து பல நகைச்சுவைகளை இந்த வாய்ப்பில் இணைத்தார், இதில் ஹார்ட் லக் (1921) மற்றும் கோ வெஸ்ட் (1925) ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்பட்ட குதிரை சவாரி ஸ்டண்ட் அடங்கும். எல் மாடர்னோ பார்பா அஸுல் என்ற ஸ்பானிஷ் தலைப்பில் வெளியான இந்த படம், 1946 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஸிகோவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த படம் 1983 வரை அமெரிக்காவில் வணிக ரீதியாக வெளியிடப்படவில்லை, இது யு. எஸ். ஏ ஹோம் வீடியோ லேபிளில் பூம் இன் தி மூன் என்ற புதிய தலைப்பின் கீழ் கேன்தாரஸ் புரொடக்ஷன்ஸால் ஹோம் வீடியோவில் விநியோகிக்கப்பட்டது. அமெரிக்க வீடியோ பதிப்பு 69 நிமிடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது, ஆங்கிலத்தில் டப் செய்யப்பட்டது மற்றும் அசல் ஸ்பானிஷ் மொழி ஒலிப்பதிவுடன் வழங்கப்படவில்லை. இந்த படம் விமர்சகர்களிடமிருந்தும் திரைப்பட அறிஞர்களிடமிருந்தும் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. சார்லஸ் டாட்டம், eFilmCritic.com வெளியிட்ட ஒரு மதிப்பாய்வில், "இதை வெளியிட்ட வீடியோ நிறுவனம் ஐம்பது சதவீதம் போக்கர் விளையாட்டில் இதன் உரிமைகளை வென்றிருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார். அவர்கள் மறைந்த கீட்டனை சிறிது சங்கடத்தில் இருந்து காப்பாற்றியிருக்க வேண்டும், அதை 1940 களின் மிக மோசமான, மிகவும் திறமையற்ற படத்திற்கான எனது விருப்பமான shelf.this இல் விட்டிருக்க வேண்டும் ". ஃபெண்டாஸ்டிக் மூவி மியூசிங்ஸ் அண்ட் ராம்பிளிங்ஸ் என்ற ஆன்லைன் இதழுக்காக திரைப்படத்தை மதிப்பாய்வு செய்த டேவ் சிண்டேலார், இந்த படம் "எல்லா காலத்திலும் மிகச்சிறந்த திரை நகைச்சுவை நடிகர்களில் ஒருவரின் மோசமான நிலையை பிரதிபலிக்கிறது" என்றும் "அவர் இந்த நிலைக்கு எவ்வளவு கீழே விழுந்தார் என்பதை நினைவூட்டுவதாகும்" என்றும் கூறினார். பிரிட்டிஷ் திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் கெவின் பிரவுன்லோ இன்னும் கடுமையானவர், பூம் இன் தி மூன் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட மிக மோசமான படம் என்று அறிவித்தார். இருப்பினும், கீட்டன் வரலாற்றாசிரியர் ஜிம் க்ளைன், தனது புத்தகமான தி கம்ப்லீட் பிலிம்ஸ் ஆஃப் பஸ்டர் கீட்டனில், படத்தின் "வேகம் சுறுசுறுப்பாக உள்ளது மற்றும் பழைய நகைச்சுவைகளின் மறுதொடக்கங்கள் கூக்கி கதைக்களத்திற்குள் நன்றாக வேலை செய்கின்றன" என்று கூறி பூம் இன் தி மூனைப் பாராட்டினார். சர்வதேச பஸ்டர் கீட்டன் சொசைட்டியில் எல் மாடர்னோ பார்பா அஸுல் 1946 திரைப்படங்கள் மெக்சிகன் அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1940 ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் மெக்சிகன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1940 அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் ஜெய்ம் சால்வடார் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1946 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1940 மெக்சிகன் திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள்