Public Ledger (Philadelphia)
தி பப்ளிக் லெட்ஜர் என்பது பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் மார்ச் 25,1836 முதல் ஜனவரி 1942 வரை வெளியிடப்பட்ட ஒரு தினசரி செய்தித்தாள் ஆகும். அதன் குறிக்கோள் "நல்லொழுக்க சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம்" என்பதாகும். ஒரு காலத்தில், இது பிலடெல்பியாவின் மிகவும் பிரபலமான செய்தித்தாளாக இருந்தது, ஆனால் 1930 களின் நடுப்பகுதியில் புழக்கம் குறைந்தது. இது 1915 முதல் 1946 வரை லெட்ஜர் சிண்டிகேட் என்ற சிண்டிகேட்டையும் இயக்கியது. வில்லியம் மோஸ்லி ஸ்வைன், அருணா எஸ். ஏபெல் மற்றும் அசரியா எச். சிம்மன்ஸ் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டு, ஸ்வைன் தொகுத்த பொது லெட்ஜர் பிலடெல்பியாவில் முதல் பைசா காகிதமாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான காகிதங்கள் ஐந்து சென்ட் (இன்று $$க்கு சமம்) அல்லது அதற்கு மேல் விற்கப்பட்டன, இது ஒப்பீட்டளவில் அதிக விலை, இது நியாயமான பணக்காரர்களுக்கு அவர்களின் முறையீட்டை மட்டுப்படுத்தியது. ஸ்வெய்ன் மற்றும் ஏபெல் ஆகியோர் நியூயார்க் ஹெரால்டின் வெற்றியை ஈர்த்தனர், இது முதல் பைசா செய்தித்தாள்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பரந்த பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக ஒரு சென்ட் கவர் விலையைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தனர். விற்பனையை ஈர்க்க ஹெரால்ட் தைரியமான தலைப்புச் செய்திகளைப் பயன்படுத்துவதை அவர்கள் பிரதிபலித்தனர். இந்த சூத்திரம் வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் லெட்ஜர் 1840 இல் 15,000 புழக்கத்தை வெளியிட்டது, ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு 40,000 ஆக வளர்ந்தது. இதை முன்னோக்கிப் பார்த்தால், லெட்ஜர் நிறுவப்பட்டபோது பிலடெல்பியாவில் உள்ள அனைத்து செய்தித்தாள்களின் மொத்த புழக்கம் 8,000 மட்டுமே என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. லெட்ஜர் அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதை ஆதரித்தது, 1838 ஆம் ஆண்டில் அதன் அலுவலகம் ஒரு அடிமைத்தன சார்பு கும்பலால் அச்சுறுத்தப்பட்டது, அதே அடிமைத்தன சார்பு குழு புதிய பென்சில்வேனியா மண்டபத்தை (பிலடெல்பியா) எரித்த இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு. லெட்ஜர் ஒரு தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பாளராகவும் இருந்தார். குதிரை எக்ஸ்பிரஸைப் பயன்படுத்திய முதல் நாளிதழ் இதுவாகும், மேலும் மின்காந்த தந்தி பயன்படுத்திய முதல் செய்தித்தாள்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். 1846 முதல், இது முதல் சுழல் அச்சகத்தில் அச்சிடப்பட்டது. 1860 களின் முற்பகுதியில், தி லெட்ஜர் ஒரு பண இழப்பு நடவடிக்கையாக இருந்தது, இது அதிகரித்து வரும் காகிதம் மற்றும் அச்சிடும் செலவுகளால் அழுத்தப்பட்டது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரை எதிர்க்கும் காப்பர்ஹெட் கொள்கையை ஆதரிப்பதன் மூலமும், அமெரிக்காவின் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களுடன் உடனடி சமாதான உடன்பாட்டை ஆதரிப்பதன் மூலமும் இது புழக்கத்தை இழந்தது. அந்த நேரத்தில் பிலடெல்பியாவில் பெரும்பாலான வாசகர்கள் யூனியனை ஆதரித்தனர், இருப்பினும் தெற்கத்திய அனுதாபிகள் மற்றும் தெற்குடன் உறவுகளைக் கொண்ட குடும்பங்களின் வலுவான குழு இருந்தது, ஏனெனில் தெற்கத்தியர்கள் நீண்ட காலமாக பிலடெல்பியாவில் இரண்டாவது வீடுகளைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் தங்கள் மகள்களை அங்கு பள்ளிகளை முடிக்க அனுப்பினர். விற்பனை குறைந்து வருவதை எதிர்கொண்டு, வெளியீட்டாளர்கள் ஒரு சத சந்தா செலவை அதிகரிக்க தயங்கினர், இருப்பினும் உற்பத்தி செலவுகளை ஈடுகட்ட இது தேவைப்பட்டது. நியூயார்க் டைம்ஸ், பிப்ரவரி 3,1894 டிசம்பர் 1864 இல், காகிதம் ஜார்ஜ் வில்லியம் சைல்ட்ஸ் மற்றும் அந்தோனி ஜே. டிரெக்ஸல் ஆகியோருக்கு 20,000 டாலருக்கு (இன்றைய டாலருக்கு சமம்) விற்கப்பட்டது. குழந்தைகள் சகாப்தம் காகிதத்தை வாங்கிய பிறகு, சைல்ட்ஸ் அதன் கொள்கையையும் முறைகளையும் முற்றிலுமாக மாற்றியது. அவர் தலையங்கக் கொள்கையை விசுவாசமான (யூனியன்) வரிக்கு மாற்றினார், விளம்பர விகிதங்களை உயர்த்தினார், மேலும் கவர் விலையை இரண்டு சென்ட்டுகளாக இரட்டிப்பாக்கினார். ஆரம்ப வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, புழக்கம் மீண்டும் உயர்ந்தது மற்றும் காகிதம் லாபத்தை மீண்டும் தொடங்கியது. பத்திரிகை அறை முதல் இசையமைக்கும் அறை வரை காகிதத்தின் அனைத்து செயல்பாடுகளிலும் சைல்ட்ஸ் நெருக்கமாக ஈடுபட்டார். உயர்நிலை வாசகர்களுக்கு ஏற்றவாறு வெளியீட்டில் தோன்றும் விளம்பரங்களின் தரத்தை அவர் வேண்டுமென்றே மேம்படுத்தினார். சைல்ட்ஸின் முயற்சிகள் பலனளித்தன, லெட்ஜர் நாட்டின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க பத்திரிகைகளில் ஒன்றாக மாறியது. சுழற்சி வளர்ச்சி நிறுவனம் அதன் வசதிகளை விட அதிகமாக வளர வழிவகுத்தது; 1866 ஆம் ஆண்டில் சைல்ட்ஸ் பிலடெல்பியாவில் ஆறாவது மற்றும் செஸ்ட்நட் தெருக்களில் சொத்துக்களை வாங்கினார், அங்கு பொது லெட்ஜர் கட்டிடம் கட்டப்பட்டது. கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் மெக்ஆர்தர், ஜூனியர் வடிவமைத்த இந்த கட்டிடத்தின் மூலையில் ஜோசப் ஏ. பெய்லி (1825-1883) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளினின் உருவத்தை விட பெரிய அளவிலான சிலை இருந்தது. லெட்ஜரின் தரம் மற்றும் இலாபம் வியத்தகு முறையில் மேம்பட்டது. 1894 வாக்கில், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் இதை "நாட்டின் மிகச்சிறந்த செய்தித்தாள் அலுவலகம்" என்று விவரித்தது. குழந்தைகளின் தலைமைத்துவத்தின் முடிவில், லெட்ஜர் ஆண்டுக்கு சுமார் 500,000 டாலர் லாபத்தை ஈட்டும் என்று மதிப்பிடப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில், மார்க் ட்வைன் லெட்ஜரின் ரைமிங் இரங்கலுக்காக கேலி செய்தார், "போஸ்ட்-மார்டம் கவிதை" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையில், தி கேலக்ஸிஃ தி ஓக்ஸ் சகாப்தத்திற்கான தனது கட்டுரையில் 1902 ஆம் ஆண்டில், தி நியூயார்க் டைம்ஸின் உரிமையாளர் அடோல்ஃப் ஓக்ஸ், டிரெக்சலின் தோட்டத்திலிருந்து காகிதத்தை $2.25 மில்லியனுக்கு வாங்கினார். அவர் அதை பிலடெல்பியா டைம்ஸுடன் (முந்தைய ஆண்டு அவர் வாங்கிய) இணைத்து, தனது சகோதரர் ஜார்ஜ் ஓக்ஸை ஆசிரியராக நியமித்தார். கர்டிஸ் வெளியீட்டை வாங்கிய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1914 வரை ஓக்ஸ் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். 1913 ஆம் ஆண்டில், சைரஸ் எச். கே. கர்டிஸ் இந்த காகிதத்தை ஓக்ஸிலிருந்து 2 மில்லியன் டாலருக்கு வாங்கினார், மேலும் அவரது மாற்றாந்தாய் மருமகன் ஜான் சார்லஸ் மார்ட்டினை ஆசிரியராக நியமித்தார். கர்டிஸ் லேடீஸ் ஹோம் ஜர்னல் மற்றும் தி சனிக்கிழமை மாலை போஸ்ட் ஆகிய பத்திரிகைகளின் உரிமையாளராக இருந்தார். லெட்ஜரை பிலடெல்பியாவின் முதன்மையான செய்தித்தாளாக நிறுவுவதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது, பிலடெல்பியா ஈவினிங் டெலிகிராப், பிலடெல்பியா வட அமெரிக்கன் மற்றும் தி பிலடெல்பியா பிரஸ் போன்ற பல போட்டி ஆவணங்களை வாங்குவதன் மூலமும் மூடுவதன் மூலமும் அவர் அதை அடைந்தார். பிலடெல்பியா 1900 இல் 13 செய்தித்தாள்களின் உச்சத்திலிருந்து 1920 இல் ஏழு ஆக உயர்ந்தது, அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் செய்தித்தாள் தொழில் பொதுவாக ஒருங்கிணைந்து கொண்டிருந்தது. கர்டிஸின் உரிமையின் கீழ், லெட்ஜரின் பழமைவாத தோற்றம் அதிகரிக்கப்பட்டதுஃ இது தைரியமான தலைப்புச் செய்திகளையும் முதல் பக்கத்தில் அரிதாக அச்சிடப்பட்ட புகைப்படங்களையும் தவிர்த்தது. அதன் பழமைவாத வடிவம் இருபதாம் நூற்றாண்டின் வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் அல்லது நியூயார்க் டைம்ஸிடம் அறிஞர்களால் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. கர்டிஸ் லெட்ஜரின் வெளிநாட்டு செய்தி சேவையை உருவாக்கி, அதை தனது லெட்ஜர் சிண்டிகேட் மூலம் மற்ற செய்தித்தாள்களுக்கு ஒருங்கிணைத்தார். 1918 முதல் 1921 வரை, முன்னாள் ஜனாதிபதி வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட் ஒரு தலையங்க பங்களிப்பாளராக பணியாற்றினார். சந்தையை விரிவுபடுத்துவதற்கும், தி ஈவினிங் புல்லட்டினுக்கு எதிராக போட்டியிடுவதற்கும், 1914 ஆம் ஆண்டில் கர்டிஸ் ஈவினிங் பப்ளிக் லெட்ஜரை வெளியிடத் தொடங்கினார், இது ஒரு பரந்த பொதுமக்களை ஈர்க்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு தைரியமான காகிதமாகும். லெட்ஜர் ஒரு ஏறும் தி ஈவினிங் புல்லட்டின் போட்டியால் பாதிக்கப்பட்டது, இது வெளியீட்டாளர் வில்லியம் எல். மெக்லீனின் கீழ் 1900 இல் 12 பக்கங்களிலிருந்து 1920 இல் 28 பக்கங்களாக வளர்ந்தது, மேலும் 6,000 புழக்கத்தில் இருந்து அதே நேரத்தில் 500,000 க்கும் மேற்பட்ட வாசகர்களின் தலைமை நிலைக்கு உயர்ந்தது. புல்லட்டின் தைரியமான மற்றும் அதிக வணிக அணுகுமுறை கூடுதல் விளம்பரங்களை ஈர்த்தது, இது அதிக வாசகர்களை ஈர்த்தது. 1900 ஆம் ஆண்டில் புல்லட்டின் மூன்றில் ஒரு பங்கை மட்டுமே கொண்டிருந்த விளம்பரம், 1920 ஆம் ஆண்டில் அதன் நான்கில் மூன்று பக்கங்களாக வளர்ந்தது. அதே நேரத்தில், லெட்ஜரில் புழக்கம் தேக்கமடைந்தது. கர்டிஸ் 1924 ஆம் ஆண்டில் பழைய அதே இடத்தில் ஒரு புதிய பொது லெட்ஜர் கட்டிடத்தை கட்டினார், இது ஹோரேஸ் ட்ரும்பாவர் என்பவரால் ஜார்ஜிய மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது., பக்கம். 31 காகிதம் 1920 களில் பணம் சம்பாதித்தது, ஆனால் புழக்கம் பாதியாக வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் பெரும் மந்தநிலையின் போது இலாபங்கள் மறைந்தன. சில பார்வையாளர்கள் ஒரு தெளிவற்ற தலையங்கக் கொள்கைக்காக காகிதத்தை விமர்சித்தனர், இது வாசகர்களை அந்நியப்படுத்தியிருக்கலாம். ஒருபுறம், அது சீர்திருத்த அரசியல்வாதிகளை அங்கீகரித்தது, மறுபுறம், செய்தித்தாள் உறுதியாக தொழிலாளர் விரோதமானது. 1919 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஆடைத் தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தத்தின் போது இந்த செய்தித்தாள் தொழிற்சங்க எதிர்ப்பு விளம்பரங்களை வெளியிட்டது, ஆனால் வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஆதரவான விளம்பரங்கள் எதுவும் வெளியிடப்படவில்லை. மந்தநிலையால் ஏற்பட்ட புழக்க சரிவு இருந்தபோதிலும், கர்டிஸ் 1930 ஆம் ஆண்டில் தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரரை 18 மில்லியன் டாலருக்கு வாங்குவதன் மூலம் விரிவுபடுத்தினார், ஆனால் அவர் இரண்டு உரிமையாளர்களையும் ஒருங்கிணைக்கவில்லை. கர்டிஸ் 1933 இல் இறந்தபோது, அவர் தனது செய்தித்தாள் முயற்சிகளில் 30 மில்லியன் டாலர்களை இழந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டது, முதலீட்டிற்காக மிகக் குறைவாகவே இருந்தது. 1934 ஆம் ஆண்டில், லெட்ஜர் விசாரணைக் குழுவில் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் நிர்வாகத்தை இரண்டாவது திருமதி கர்டிஸின் மருமகன் ஜான் சி. மார்ட்டின் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் கர்டிஸ்-மார்ட்டின் செய்தித்தாள்களின் பொது மேலாளராக ஆனார். இறுதி ஆண்டுகள் ஏப்ரல் 16,1934 அன்று, காலை மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமை பதிப்புகள் தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரருடன் இணைக்கப்பட்டன (கர்டிஸின் வாரிசுகளும் வைத்திருந்தனர்). மாலை பொது லெட்ஜர் தொடர்ந்து சுயாதீனமாக வெளியிடப்பட்டது. 1939 ஆம் ஆண்டில் ஜான் மார்ட்டின் ஈவினிங் லெட்ஜரின் நிர்வாகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், மேலும் கர்டிஸின் இளைய பேரனான கேரி டபிள்யூ போக் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டார். காகிதத்திற்கு பணம் செலுத்துவதற்காக போக் இரண்டு ஆண்டுகள் முயன்றார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. 1941 ஆம் ஆண்டில், ஈவினிங் பப்ளிக் லெட்ஜர் முன்பு நியூயார்க் ஹெரால்ட் ட்ரிப்யூனின் ராபர்ட் கிரெஸ்வெல்லுக்கு விற்கப்பட்டது. பெருகிவரும் கடன்கள் நீதிமன்றத்தால் உத்தரவிடப்பட்ட கலைப்புக்கு வழிவகுத்தன, ஜனவரி 1942 இல் காகிதம் வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டது. சர்ச்சைக்குரிய "சீயோனின் பெரியவர்களின் நெறிமுறைகள்" மற்றும் போல்ஷிவிசம் அக்டோபர் 27 மற்றும் அக்டோபர் 28,1919 அன்று, பொது லெட்ஜர் சீயோனின் பெரியவர்களின் நெறிமுறைகளின் முதல் ஆங்கில மொழி மொழிபெயர்ப்பின் பகுதிகளை வெளியிட்டது. அந்தக் கட்டுரையின் தலைப்பு "சிவப்பு பைபிள்" என்பதாக இருந்தது. யூத எழுத்தாளர்கள் என்று கூறப்படும் அனைத்து குறிப்புகளையும் அகற்றிய பிறகு, உலகைக் கைப்பற்ற ஒரு யூத சதித்திட்டம் இருப்பதை முன்மொழியும் ஒரு உரையான தி புரோட்டோகால்களின் பகுதிகளை இந்த செய்தித்தாள் வெளியிட்டது; அது புரோட்டோகால்களை போல்ஷிவிச அறிக்கையாக மறுபரிசீலனை செய்தது. கட்டுரைகளை எழுதிய கார்ல் டபிள்யூ அக்கர்மேன், பின்னர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பத்திரிகைத் துறையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். 1931 ஆம் ஆண்டில் லெட்ஜர் நிருபர் ஹூபர்ட் ரென்ஃப்ரோ நிக்கர்பொக்கர் சோவியத் யூனியனில் ஐந்தாண்டு திட்டம் குறித்த தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளுக்காக புலிட்சர் பரிசைப் பெற்றார். எடிட்டர்கள் ஜோயல் குக் வில்லியம் எம். ஸ்வெய்ன் வில்லியம் ஹென்றி ஃப்ரை (1844-1846) ஜார்ஜ் ஓக்ஸ் ராண்டோல்ஃப் மார்ஷல் (1918) சார்லஸ் மன்ரோ மோரிசன் (<ID1,1941) ஜான் மெக்லாலின் டைனி மேக்ஸ்வெல் ஜான் டுவயர் ஜேம்ஸ் எஸ். சேம்பர்ஸ் (எடிட்டர்) மேலும் பார்க்கவும் சார்லஸ் ஹென்றி சைக்ஸ், 1914 முதல் 1942 வரை மாலை லெட்ஜர் கார்ட்டூனிஸ்ட் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஜெனரல் பெர்ஷிங் WWI இன் செயலிழந்த செய்தித்தாள்களின் பட்டியல் விபத்து பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வில்லனோவா பல்கலைக்கழகம்ஃ ஃபால்வி நூலகம்ஃ பிலடெல்பியாவின் பப்ளிக் லெட்ஜர்-ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி ஆஃப் பென்சில்வேனியாஃ ஆவணம்ஃ பப்ளிக் லெட்ஜர் மக்கலின் பகுதிகள் "சுமார் 50 ஆண்டுகள்" பொது லெட்ஜரின் வணிக மேலாளராக இருந்தார். 1836 இல் நிறுவப்பட்ட பிலடெல்பியா செய்தித்தாள்களின் செயலிழந்த செய்தித்தாள்கள் 1942 இல் நிறுவப்பட்ட வெளியீடுகள் சீயோன் புலிட்சர் பரிசு வென்ற செய்தித்தாள்களின் நெறிமுறைகள் பென்சில்வேனியாவில் 1836 நிறுவனங்கள் 1942 பென்சில்வேனியாவில் ஸ்தாபனங்கள்