Thetford Castle
தெட்ஃபோர்ட் கோட்டை என்பது இங்கிலாந்தின் நோர்போக்கின் பிரெக்லேண்ட் பகுதியில் உள்ள சந்தை நகரமான தெட்ஃபோர்டில் உள்ள ஒரு இடைக்கால மோட்டே மற்றும் பெய்லி கோட்டை ஆகும். தெட்ஃபோர்டில் உள்ள முதல் கோட்டை, ரெட் கோட்டை என்று அழைக்கப்படும் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் நார்மன் வளைய வேலைப்பாடு, 12 ஆம் நூற்றாண்டில் நகரத்தின் மறுபுறத்தில் மிகப் பெரிய மோட்டே மற்றும் பெய்லி கோட்டையால் மாற்றப்பட்டது. இந்த புதிய கோட்டை 1173 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் ஹென்றியால் பெரும்பாலும் அழிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது பெரிய மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட குன்றான பெரிய மோட்டே அப்படியே இருந்தது. திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட மோட்டே, இப்போது ஒரு உள்ளூர் பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் எச்சங்கள் கோட்டை மலை, கோட்டை மவுண்ட் மற்றும் இராணுவ அணிவகுப்பு என்று பல்வேறு பெயர்களில் அறியப்படுகின்றன. வரலாறு 11ஆம் நூற்றாண்டு 11ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய நகரங்கள் நாட்டின் கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கில், குறிப்பாக கிழக்கு ஆங்கிலியாவில் குவிந்திருந்தன. தெட்ஃபோர்ட் அந்தக் காலகட்டத்தில் ஒரு முக்கியமான குடியேற்றமாகவும், கிழக்கு ஆங்கிலியாவின் இரண்டாவது பெரிய நகரமாகவும் இருந்தது. தெட்ஃபோர்ட் "தெய்ட்ஃபோர்ட்" அல்லது "ஃபோர்டு" என்பதிலிருந்து வருகிறது, மேலும் இது பண்டைய ஐக்னீல்ட் வழியில் ஒரு முக்கிய புள்ளியாக இருந்தது. தெட்ஃபோர்ட் ஒரு முக்கியமான சர்வதேச வர்த்தக மையமாகவும், மட்பாண்ட உற்பத்தியின் மையமாகவும் இருந்தது. இரும்புக் காலத்தின் போது இந்த இடத்தில் ஒரு மண் மற்றும் மரக் கோட்டை கட்டப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அது சிதைவடைய விடப்பட்டது, மேலும் சாக்சன் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் இந்த நகரம் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள ஒரு பர்க் அல்லது சிதைந்த அடைப்பால் பாதுகாக்கப்பட்டது. தெட்ஃபோர்ட் தளத்தில் முதல் கோட்டை ரெட் கோட்டை மற்றும் இங்கிலாந்தின் நார்மன் வெற்றிக்குப் பிறகு விரைவில் கட்டப்பட்டிருக்கலாம்-தவறாக, ரெட் கோட்டை மேலும் கீழ்நோக்கி அமைந்துள்ளது மற்றும் மேற்கில் ஃபென்ஸில் கிளர்ச்சிக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் கட்டப்பட்டது-வில்லியம் டி வாரேன், சர்ரேவின் ஏர்ல். கோட்டை ஒரு வளைய வடிவமைப்பு மற்றும் தற்காப்பு சாக்சன் பள்ளத்தாக்கின் கோட்டின் குறுக்கே நிலைநிறுத்தப்பட்டது, இந்த செயல்பாட்டில் உள்ளூர் தேவாலயத்தை நகரின் உட்புறத்திலிருந்து மூடி, துண்டித்து, உள்ளூர் கல்லறையின் ஒரு பகுதிக்கு மேல் கட்டப்பட்டது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் 1100 வாக்கில், தெட்ஃபோர்ட் நகரம் நோர்போக்கின் ஏர்ல் ரோஜர் பிகோட் என்பவரால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. ரோஜர் பிகோட் ஒரு புதிய மோட்டே மற்றும் பெய்லி கோட்டையைக் கட்ட முடிவு செய்தார், இது நகரத்தையும், தீட் மற்றும் லிட்டில் அவுஸ் ஆற்றின் மீது ஐக்னீல்ட் வேயின் உள்ளூர் குறுக்குவெட்டையும் பாதுகாக்கும் வகையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. கோட்டையின் மையத்தில் ஒரு பெரிய மோட்டே அல்லது செயற்கை குன்று இருந்தது, இது சுற்றியுள்ள ஆழமான பள்ளத்தில் மூழ்கியது, மேலும் வடக்குப் பகுதியில் இரண்டு செட் சிக்கலான கோபுரங்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது, அவை அநேகமாக தளத்தின் அசல் இரும்புக் கால கோட்டைகளின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம். உயரத்தில்-பள்ளத்தின் அடிவாரத்திலிருந்து-மற்றும் அடிவாரத்தின் குறுக்கே அகலமாக, இது இங்கிலாந்தில் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட இரண்டாவது பெரிய குன்றாகும். கோட்டையில் அநேகமாக மோட்டேயின் மேல் ஒரு பெரிய மரக்கட்டை இருந்திருக்கலாம், மேலும் ஒரு செவ்வக பெய்லி கோட்டை, தோராயமாக, மோட்டேவிலிருந்து நீண்டு, ஒரு பக்கத்தில் முன்னாள் இரும்புக் கால கோட்டைகளை சுரண்டியது. புதிய கோட்டை முன்னாள் சாக்சன் நகரத்தை ஆக்கிரமித்து ஆதிக்கம் செலுத்தியிருக்கும். கோட்டை மண்வேலைகள் உள்ளூர் சுண்ணாம்புக் கற்களால் கட்டப்பட்டன; கோட்டையைச் சுற்றி தோண்டப்பட்ட பள்ளங்கள் குன்றுக்கு போதுமானதாக இருந்திருக்காது, மேலும் உள்ளூர் பாரம்பரியம் நகரத்தில் அருகிலுள்ள கல்லோஸ் குழிகளுக்கு பதிலாக பூமியின் பெரும்பகுதி குவாரி செய்யப்பட்டதாக கூறுகிறது. இந்தக் கோட்டை கைகளால் கட்டப்பட்டது, மர மண்வெட்டிகளால் தோண்டும் தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தி, அநேகமாக பிக்காக்ஸ் இல்லாமல் கட்டப்பட்டது. மோட்டே கட்டுவதற்கு சுமார் 24,000 மனித நாட்கள் முயற்சி எடுத்திருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தெட்ஃபோர்ட், ஃப்ராம்லிங்ஹாம், புங்கே மற்றும் வால்டன் ஆகிய இடங்களில் உள்ள தங்கள் சக்திவாய்ந்த அரண்மனைகளைப் பயன்படுத்தி பிகோட் குடும்பம் தொடர்ந்து இப்பகுதியில் தங்கள் பிடியைக் கட்டியெழுப்பியது. ரோஜரின் மகன் ஹக் பிகோட், அராஜகத்தின் உள்நாட்டுப் போர் ஆண்டுகளில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், கிழக்கு ஆங்கிலியாவில் உள்ள தனது கோட்டைகளில் இருந்து கிங் ஸ்டீபனுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தார். இந்த நேரத்தில் பெய்லியைச் சுற்றி ஒரு கல் சுவர் கட்டப்பட்டிருக்கலாம் என்று தோன்றுகிறது, மேலும் சமீபத்திய ஆய்வுகள் அந்த இடத்தில் ஒரு கல் காப்பகமும் அமைக்கப்பட்டதாக ஊகிக்கின்றன. இருப்பினும், போரின் முடிவில், இரண்டாம் ஹென்றி அரியணை ஏறி, இப்பகுதி முழுவதும் அரச அதிகாரத்தை மீட்டெடுக்க முயன்றார். 1157 ஆம் ஆண்டில், ஹென்றி பிகோடின் அரண்மனைகளைக் கைப்பற்றினார்; அவர் இறுதியில் ஃப்ராமிங்ஹாம் மற்றும் புங்கேயைத் திருப்பினார், ஆனால் தனது சொந்த பயன்பாட்டிற்காக தெட்ஃபோர்ட் கோட்டையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். ஹக் பிகோட் பின்னர் ஹென்றியின் மகன்களின் கிளர்ச்சியுடன் சேர்ந்து கோட்டையைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் 1173 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றியின் படைகள் கோட்டையைக் கைப்பற்றி கோட்டைகளை அழித்தன. இருப்பினும், இந்த குன்று திறம்பட அழிக்க முடியாதது என்பதை நிரூபித்தது. மோதலுக்குப் பின்னர் புறக்கணிக்கப்பட்ட கிளர்ச்சியாளர்களுக்குச் சொந்தமான குறைந்தது இருபது அரண்மனைகளில் தெட்ஃபோர்டும் ஒன்றாகும். 12 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு 13 ஆம்-20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தெட்ஃபோர்ட் வீழ்ச்சியடைந்தது, மேலும் கோட்டை விரைவாக பயன்படுத்தப்படாமல் போனது, இருப்பினும் 1558 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கோட்டை யார்ட் பயன்பாட்டில் இருந்தது, இன்னும் ஒரு கல் சுவரால் சூழப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. 1772இல் வெளிப்புற பெய்லியின் கிழக்குக் கரை அழிக்கப்பட்டது. 1823 ஆம் ஆண்டில் குன்றின் உச்சியில் எல்ம் மரங்களின் குழு நடப்பட்டது. கோட்டையின் தோற்றம் குறித்து ஆர்வம் தொடர்ந்தது, இது ஒரு காலத்திற்கு மறக்கப்பட்டது. நார்பரோ மற்றும் நியூமார்க்கெட்டில் டைக்குகளை முடித்த பிறகு, பிசாசு இந்த குன்றை உருவாக்கியதாக உள்ளூர் இடைக்கால பாரம்பரியம் பரிந்துரைத்தது, ஆனால் விக்டோரியன் கால கல்வியாளர்கள் இந்த குன்று செல்டிக் அல்லது நார்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது என்று முடிவு செய்தனர், தாமதமான விக்டோரியன் அறிஞர்கள் நார்மன் காலம் தான் மிகவும் சாத்தியம் என்று சரியாக முடிவு செய்தனர். மற்ற மரபுகள் இந்த குன்று புதையல் நிரப்பப்பட்ட ஒரு அரண்மனையை அல்லது தெட்ஃபோர்ட் ப்ரியோரியிலிருந்து ஆறு வெள்ளி மணிகளை மூடியதாகக் கூறின. 1960 களின் முற்பகுதியில் ஆர். ஆர். கிளார்க் மற்றும் பார்பரா கிரீன் ஆகியோரால் ஜி. நாக்கர் என்பவரால் ரெட் கோட்டை பற்றிய தொல்பொருள் ஆய்வுகள் இந்த கோட்டை தளத்தின் வடிவமைப்பு மற்றும் தேதியை வெளிப்படுத்தின. 21 ஆம் நூற்றாண்டு இன்று மோட்டே உள்ளூர் அதிகாரத்திற்கு சொந்தமானது மற்றும் கோட்டை பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும்; கோட்டை பெய்லி இப்போது இராணுவ அணிவகுப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த தளம் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தில் உள்ள அரண்மனைகளையும் பார்க்கவும் இங்கிலாந்தில் உள்ள அரண்மனைகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் ஆஷ், ரஸ்ஸல். (1973) நாட்டுப்புறக் கதைகள், கட்டுக்கதைகள் மற்றும் பிரிட்டனின் புராணங்கள். ரீடர்ஸ் டைஜஸ்ட் அசோசியேஷன் லிமிடெட். . பிரவுன், ஆர். ஆலன். (1959) "அரண்மனைகளின் பட்டியல், 1154-1216", ஆங்கில வரலாற்று விமர்சனம் 74 (291), பக்கங்கள். 249-280 பிரவுன், ஆர். ஆலன். (1962) ஆங்கில அரண்மனைகள். லண்டன்ஃ பேட்ஸ்போர்டு. ஓசிஎல்சி 1392314. பிரவுன், ஆர். ஆலன். (1989) காற்றில் இருந்து அரண்மனைகள். கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . கிளார்க், டபிள்யூ. ஜி. (1906) "தெட்ஃபோர்ட் கோட்டை மலை", நோர்போக் தொல்லியல், 16 (1), பக்கங்கள். கிரைட்டன், ஆலிவர் ஹாமில்டன். 2005. அரண்மனைகள் மற்றும் நிலப்பரப்புகள்ஃ இடைக்கால இங்கிலாந்தில் சக்தி, சமூகம் மற்றும் கோட்டை. லண்டன்ஃ ஈக்வினாக்ஸ். . டேவிசன், பிரையன் கே. (1967) "தி லேட் சாக்சன் டவுன் ஆஃப் தெட்ஃபோர்ட்ஃ அகழ்வாராய்ச்சிகள் குறித்த ஒரு இடைக்கால அறிக்கை", இடைக்கால தொல்லியல் 11, pp 189-195. டையர், கிறிஸ்டோபர். (2009) இடைக்காலத்தில் வாழ்வதுஃ பிரிட்டன் மக்கள், 850-1520. லண்டன்ஃ யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . எவர்சன், பால் மற்றும் மார்கஸ் ஜெகாக். (1999) "கோட்டை மலை மற்றும் நோர்போக்கில் உள்ள தெட்ஃபோர்டின் ஆரம்பகால இடைக்கால வளர்ச்சி", பாட்டிசன், ஃபீல்ட் மற்றும் ஐன்ஸ்வொர்த்தில் (பதிப்புகள்). கிங், டி. ஜே. காத்த்கார்ட். (1991) இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள கோட்டைஃ ஒரு விளக்க வரலாறு. லண்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ். . நாக்கர், ஜி. எம். (1967) "ரெட் காஸில், தெட்ஃபோர்டில் அகழ்வாராய்ச்சிகள்", நோர்போக் தொல்லியல் 34 (2), பக்கங்கள். பாட்டிசன், பால், டேவிட் ஃபீல்ட் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் ஐன்ஸ்வொர்த் (பதிப்புகள்) (1999) கடந்த காலத்தின் வடிவங்கள்ஃ கிறிஸ்டோபர் டெய்லருக்கான நிலப்பரப்பு தொல்லியலில் கட்டுரைகள். ஆக்ஸ்போர்டுஃ ஆக்ஸ்போ புக்ஸ். . பெட்டிஃபர், அட்ரியன். (2002) ஆங்கில அரண்மனைகள்ஃ மாவட்டங்களின் வழிகாட்டி. வூட்பிரிட்ஜ், இங்கிலாந்துஃ பாய்டெல் பிரஸ். . பவுண்ட்ஸ், நார்மன் ஜான் கிரேவில். 1994. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள இடைக்கால கோட்டைஃ ஒரு சமூக மற்றும் அரசியல் வரலாறு. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . வில்சன், டேவிட் எம். மற்றும் ஹர்ஸ்ட், டி. கில்லியன். (1964) "இடைக்கால பிரிட்டன் 1962 மற்றும் 1963 இல்", இடைக்கால தொல்லியல் 8, பக்கங்கள். நோர்போக்கில் உள்ள அரண்மனைகள் நோர்போக் தெட்ஃபோர்டில் உள்ள திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள்