Jane Alpert
ஜேன் லாரன் ஆல்பர்ட் (பிறப்பு மே 20,1947) ஒரு அமெரிக்க முன்னாள் தீவிர இடதுசாரி தீவிரவாதி ஆவார், அவர் 1969 இல் நியூயார்க் நகரில் எட்டு அரசு மற்றும் வணிக அலுவலக கட்டிடங்கள் மீது குண்டுவெடிப்பில் சதி செய்தார். அவரது குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் தேசிய காவல்படை லாரிகளில் டைனமைட் வைத்தபோது பிடிபட்டபோது கைது செய்யப்பட்ட அவர், சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அவரது திட்டமிடப்பட்ட தண்டனைக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு ஜாமீனில் குதித்து தலைமறைவாகிவிட்டார். பொய்யான பெயர்களில் குறைந்த அளவிலான வேலைகளில் பணிபுரிந்து நான்கரை ஆண்டுகள் நாடு முழுவதும் சுற்றித் திரிந்த பிறகு, அவர் நவம்பர் 1974 இல் சரணடைந்தார், சதி குற்றத்திற்காக 27 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1969 குண்டுவெடிப்பில் மற்றொரு பிரதிவாதியின் 1975 விசாரணையில் சாட்சியமளிக்க மறுத்ததற்காக, நீதிமன்ற அவமதிப்புக்காக 1977 அக்டோபரில் அவருக்கு கூடுதலாக நான்கு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரது தப்பியோடிய ஆண்டுகளில், தீவிர இடதுசாரிகள் வீழ்ச்சியடைந்து வருவதைக் கண்ட ஆல்பர்ட், தீவிர பெண்ணியத்துடன் அடையாளம் காணத் தொடங்கினார், திருமதி பத்திரிகைக்கு ஒரு அறிக்கையை அனுப்பினார், மேலும் அதை அங்கீகரிக்க அவரது கைரேகைகளின் தொகுப்பும் இருந்தது. அந்த ஆவணம், மதர் ரைட்ஃ ஒரு புதிய பெண்ணியக் கோட்பாடு, "இடதுசாரி பாலியல் ஒடுக்குமுறையை" கண்டித்தது மற்றும் போர்க்குணமிக்க இடதுசாரியிலிருந்து தீவிர பெண்ணியவாதியாக மாறியதை விவரிக்கிறது. அல்பர்ட் மே 1947 இல் பிறந்தார் மற்றும் நியூயார்க் நகரப் பகுதியில் வளர்ந்தார். யூதர்களாக இருந்த அவரது தாத்தா பாட்டி, படுகொலைகளிலிருந்து தப்பிக்க ரஷ்யாவிலிருந்து குடிபெயர்ந்தனர். அவரது தாத்தா ஒருவர் அமெரிக்காவுக்கு வந்த பிறகு தனது ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையை கைவிட்டு 1930 களில் ஒரு சோசலிஸ்ட் ஆனார். ஜேன் ஆல்பர்ட்டின் தாயார் பதினான்கு வயதில் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் பதினெட்டு வயதில் ஹண்டர் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அவளுக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது, அவளுடைய பெற்றோருக்கு அவர்களின் இரண்டாவது குழந்தை ஆண்ட்ரூ இருந்தது. ஆண்ட்ரூ பல பிறப்பு குறைபாடுகளுடன் பிறந்தார், இதில் ஒரு துண்டிக்கப்பட்ட பார்வை நரம்பு உட்பட அவர் சட்டப்பூர்வமாக பார்வையற்றவராக இருந்தார். ஜேனின் கூற்றுப்படி, "ஸ்கிப் (ஆண்ட்ரூ) சராசரியை விட அதிகமான புத்திசாலித்தனத்துடன் உயிர் பிழைத்தார், ஆனால் கிட்டத்தட்ட பார்வையற்றவர், சுவாசக் கோளாறுகள் மற்றும் நிரந்தரமாக வளர்ச்சி குன்றிய உடல் வளர்ச்சியுடன். என் தாயின் நேரத்தையும் கவனத்தையும் எடுத்துக் கொண்ட ஒரு பெரிய, மந்தமான கட்டியாக நான் அவரை நினைவில் கொள்கிறேன் ". 1956 ஆம் ஆண்டில், அவரது தந்தை பென்சில்வேனியாவின் யூனியன் டவுனில் உள்ள லின்ஸ் கிளாஸ் நிறுவனத்தின் துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். "அங்குதான் ஜேன் ஆல்பர்ட் தான் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்ற உண்மையை முதலில் அறிந்தார், அவர் யூதர் என்பதால் மட்டுமல்லாமல், அவர் நகரத்தைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் நாட்டுப்புற வழிகளில் பழக்கமில்லாதவர் என்பதால்". அவளுக்கு பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது, அவர்கள் மீண்டும் நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவள் மீண்டும் ஒரு வெளிநாட்டவர் போல் உணர்ந்தாள். ஆல்பர்ட் தனது பட்டப்படிப்பு வகுப்பிற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஃபாரஸ்ட் ஹில்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஸ்வர்த்மோர் கல்லூரியில் பயின்றார். அவர் தொடர்ந்து கல்வியில் சிறந்து விளங்கி, தொடர்ந்து படித்து, நண்பர்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். அவர் படித்த பல்வேறு செல்வாக்குமிக்க புத்தகங்களில் அய்ன் ரேண்டின் புத்தகங்களும் அடங்கும். ஆல்பர்ட் தனது கல்லூரியின் முதல் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் தனது முதல் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டார். ஆல்பர்ட் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டதாரி பள்ளியில் பயின்றார், ஆனால் அங்குள்ள இயக்கத்தில் தீவிரமாக ஈடுபடவில்லை. ஏப்ரல் 1968 இல், கொலம்பியா குத்தகைதாரர்கள் சங்கத்தைத் தொடங்கிய வேலைநிறுத்தக் குழுவின் சமூக நடவடிக்கைக் குழுவில் அவர் ஈடுபட்டார். கொலம்பியாவின் "மென்மையான" கொள்கைகளை தீவிரமாக எதிர்க்க அதிக சமூக குடியிருப்பாளர்களை அணிதிரட்ட குழு முயன்றது. ஆல்பெர்ட் ஸ்வர்த்மோர் கல்லூரியில் பயின்றார், தீவிர அரசியலில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்ட பிறகு 1967 இல் கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றார். அவர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டப்படிப்பு வேலை செய்தார், ஆனால் 1968 மாணவர் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு விலகினார். அவர் நியூயார்க் நகர நிலத்தடி செய்தித்தாளான ராட்டிற்காக எழுதினார், மேலும் 1968 இல் சாம் மெல்வில்லியைச் சந்திக்கும் நேரத்தில் பிளாக் பாந்தர் கட்சியில் ஈடுபட்டார். அவரது சுயசரிதை கிரோயிங் அப் அண்டர்கிரவுண்ட் 1981 இல் வெளியிடப்பட்டது. சாம் மெல்வில் ஸ்வர்த்மோரில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஆல்பர்ட் ஒரு வெளியீட்டு நிறுவனத்தில் ஆசிரியராக வேலை செய்து கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டப்படிப்பு பணியைத் தொடங்கினார். ஆல்பர்ட் சாம் மெல்வில்லியை சிஏசி (கம்யூனிட்டி ஆக்ஷன் கோலிஷன்) இல் சந்தித்தார். மெல்வில் மற்றும் ஆல்பெர்ட் அரசியலில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டனர், அவர்களும் காதலில் ஈடுபட்டனர், மேலும் ஆல்பெர்ட் லோயர் ஈஸ்ட் சைட்டுக்கு மெல்வில்லுடன் அவரது குடியிருப்பில் வசிக்க சென்றார். "லோயர் ஈஸ்ட் சைட்டில் ஆல்பர்ட் ராட்டிற்காக எழுதத் தொடங்கினார்". மெல்வில் அவமதிப்புகளை பாராட்டுகளாக மாற்ற முடிந்தது என்று ஆல்பர்ட் தனது புத்தகத்தில் கூறுகிறார். "அவரது குரல் உதவியற்ற காமத்தை சுட்டிக்காட்டியது, அவர் விரும்பத்தகாத பாலியல் குற்றச்சாட்டு அவர் மீது என் அதிகாரத்தை ஒப்புக்கொள்வது போல". ஆல்பர்ட் தீவிர அரசியல் உலகிற்குள் ஈர்க்கப்பட்டார், அதை அவர் எப்போதும் வெளியில் இருந்து பார்த்தார். "சாம் மிகவும் வழக்கமான, நேரான ஆடை அணிந்த தொழிலதிபராக இருந்திருந்தால், அவரது பாசத்தை எதிர்ப்பது எனக்கு கடினமாக இருந்திருக்கும். பாலியல் காதல் மற்றும் தீவிர சித்தாந்தத்தின் கலவை தவிர்க்கமுடியாததை விட அதிகமாக இருந்தது. அது என்னை விழுங்கிவிட்டது. சாமுடன் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, நான் பட்டப்படிப்பு பள்ளியை விட்டு வெளியேறப் போகிறேன் என்பது எனக்கு தெளிவாகத் தெரிந்தது. இந்த ஜோடி பல குண்டுவெடிப்புகளில் ஈடுபட்டது, மேலும் ஆல்பர்ட் 1971 இல் பல அறிக்கைகளை எழுதினார், அவை பத்திரிகைகளுக்கு வெளியிடப்பட்டன. ஆல்பர்ட், மெல்வில் மற்றும் இரண்டு பேர் 1969 நவம்பரில் கைது செய்யப்பட்டனர். ஆல்பர்ட் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் மெல்வில் சிறையில் இருந்தபோது நிலத்தடியில் வாழ்ந்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் உள்ள அட்டிகா சிறையில் மெல்வில் கொல்லப்பட்டதை அறிந்த ஆல்பர்ட், ராட்டில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு எபிடாப்பை எழுதினார். அவர் எழுதினார்ஃ "நான் அவருக்கு எவ்வளவு விசுவாசமாக கடமைப்பட்டிருக்கிறேன் அல்லது 'ஐ லவ் யூ' என்று மற்றொரு மனிதரிடம் சொன்னபோது நான் அவரைக் காட்டிக் கொடுக்கிறேனா என்று நான் இனி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. . அவர் தேர்ந்தெடுத்த வழியில் அவர் இறந்ததற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்க முயற்சிக்க முடியும் ". 1970 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் குறைந்தது இருபது குண்டுவெடிப்புகளுக்கு வெதர்மென் பொறுப்பேற்றார். ஆல்பர்ட் பல குண்டுவெடிப்புகளில் ஈடுபட்டார் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு வெளியிடப்பட்ட கடிதங்களை எழுதினார். 1969 ஆம் ஆண்டில் மூன்று மாத குண்டுவெடிப்பின் போது எட்டு அரசு மற்றும் கார்ப்பரேட் அலுவலக கட்டிடங்களில் குண்டுவீசியதாக ஆல்பர்ட் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இலக்குகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சேஸ் மன்ஹாட்டன் நியூயார்க் ஃபெடரல் கட்டிடம் ஸ்டாண்டர்ட் ஆயில் ஜெனரல் மோட்டார்ஸ் மரைன் மிட்லாண்ட் வங்கி ஃபோலே சதுக்கம் நியூயார்க் நகர போலீஸ் தலைமையகம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிடல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஸ்டேட் டிபார்ட்மென்ட் கட்டிடம் ஆயுதப்படைகள் தூண்டல் மையம் நியூயார்க் கார்ப்பரேட் அலுவலகம் ஆல்பர்ட் நியூயார்க் ஃபெடரல் கட்டிடத்தின் தரையில் ஒரு வெடிகுண்டை வைத்தது, அதில் அமெரிக்க இராணுவம் இருந்தது. தன்னைச் சுற்றியுள்ள அதிக விழிப்புணர்வை உணர்ந்ததாகவும், அதே நேரத்தில் மகிழ்ச்சியாகவும் பயமாகவும் உணர்ந்ததாகவும் ஆல்பர்ட் கூறினார். தொலைதூர கட்டிடத்திலிருந்து வெடிகுண்டு வெடித்ததைப் பார்த்த ஆல்பர்ட், அதிகாலை 2 மணி வெடிப்பு புரட்சியை ஒரு அங்குலம் அல்லது இரண்டு அங்குலம் நெருக்கமாகக் கொண்டு வந்ததாக உணர்ந்தார். ஆல்பர்ட் கூறினார்ஃ "குண்டுவெடிப்புகள் எங்களை இயக்கத்தின் சிற்றுண்டியாகவும், அனைத்து நியூயார்க்கிலும் பேசவும் செய்தன. கைது பயத்திற்கு எதிராக சமநிலையில் எடைபோடுவது எதிர்பார்க்கப்பட்ட சிலிர்ப்பாக இருந்தது, நாங்கள் விரைவில் ஹீரோக்களாக வெளிப்படையாக கொண்டாடப்படுவோம் ". 1969 குண்டுவெடிப்பு தொடர்பாக 1969 ஆம் ஆண்டில் சாம் மெல்வில் மற்றும் இரண்டு பேருடன் ஆல்பர்ட் கைது செய்யப்பட்டபோது, ஆல்பர்ட்டின் பெற்றோர் அவரை பிணையில் வெளியேற்றினர், மற்றவர்களின் ஆலோசனையுடன், ஆல்பர்ட் $20,000.00 ஜாமீனை இழந்தார் மற்றும் தலைமறைவாகிவிட்டார். ஜேன் ஆல்பர்ட் நியூயார்க் கார்ப்பரேட் அலுவலக குண்டுவெடிப்புக்காக கைது செய்யப்படவில்லை, இன்னும் தேடப்பட்டு வந்தார். நிலத்தடியில் இருந்தபோது ஆல்பர்ட் தொடர்பு கொண்டு மார்க் ரூட்டை சந்தித்தார். ரூட்டுடன் இருந்தபோது, இந்த ஜோடி ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் இழுக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் போலி அடையாள ஆவணங்களைக் கொடுத்து விடுவிக்கப்பட்டனர். அங்கிருந்து ஆல்பர்ட் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கோல்டன் கேட் பாலத்தில் உள்ள பெர்னார்டைன் டோர்னை சந்தித்தார். அடுத்த நாள், டோர்ன் மற்றும் ஆல்பர்ட் மவுண்ட் சென்றார். தமல்பாய்ஸ் பெண்கள் குழுவுடன் பேசுகிறார். இருவரும் பிரிந்தனர், டோர்ன் ஆல்பர்ட் கேத்தி பௌடினின் முகவரியைக் கொடுத்தார். ஆல்பெர்ட் கிழக்கு கடற்கரைக்கு திரும்பிச் சென்று பாஸ்டனில் பௌடினைப் பார்வையிட நிறுத்தினார். இருப்பினும் பௌடினும் அல்பெர்டும் புதிய இடது இயக்கம் குறித்து வாதிட்டனர். ஆல்பெர்ட் வெதர்மென் மீது ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும், "ஒன்றாக இருப்பதை விட அவர்களுக்கு வேறு எதுவும் முக்கியமில்லை" என்றார். 1974 இல் சரணடைந்த ஒரு தப்பியோடியவராக, தீவிர இடதுசாரிகள் வீழ்ச்சியடைந்து வருவதைக் கண்ட ஆல்பர்ட், தீவிர பெண்ணியத்துடன் அடையாளம் காணத் தொடங்கினார், ஒரு முறை ஒரு பெண்ணிய அறிக்கையை திருமதி பத்திரிகைக்கு அவரது கைரேகைகளின் தொகுப்புடன் அனுப்பினார். பொய்யான பெயர்களில் குறைந்த அளவிலான வேலைகளில் பணிபுரிந்து நான்கு ஆண்டுகள் நாட்டில் அலைந்து திரிந்த பிறகு, அவர் நவம்பர் 1974 இல் சரணடைந்தார், சதி குற்றத்திற்காக 27 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 1977 இல், 1969 வழக்கில் மற்றொரு பிரதிவாதியான பாட்ரிசியா ஸ்விண்டனின் 1975 விசாரணையில் சாட்சியமளிக்க மறுத்ததற்காக நீதிமன்ற அவமதிப்புக்காக அவருக்கு கூடுதலாக நான்கு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ் எழுதியதுஃ "கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் இங்குள்ள கூட்டாட்சி அலுவலக கட்டிடங்களில் குண்டு வீச சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக மே 4 ஆம் தேதி குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட ஜேன் லாரன் ஆல்பர்ட், நேற்று தனது 20,000 டாலர் ஜாமீனை இழந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. காரணம், இந்த வாரம் அமெரிக்க வழக்கறிஞர் அலுவலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ளாததன் மூலம் அவர் ஜாமீன் நிபந்தனைகளை மீறியுள்ளார் ". ஜேன் ஆல்பர்ட் நவம்பர் 17,1974 அன்று நியூயார்க் நகரில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அட்டர்னி அலுவலகத்தில் நான்கரை ஆண்டுகள் நிலத்தடியில் இருந்த பிறகு தன்னைத் திருப்பிக் கொண்டார். தி நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் டைம் பத்திரிகையின் கூற்றுப்படி, குண்டுவெடிப்பு சதி மற்றும் ஜாமீனில் குதித்ததற்காக ஆல்பர்ட் 27 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். "மனு ஒரு காப்அவுட் அல்ல" என்று ஆல்பர்ட் கூறினார். ஜேன் ஆல்பர்ட் தனது மாறுபாட்டை ஒப்புக்கொண்டது-இயல்பாகவே சரணடையும் செயலின் ஒரு பகுதி-அவர் நிலத்தடியில் இருந்து திரும்பினார் என்ற அவரது அறிக்கையால் வலுப்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் "இது சரியான விஷயம்" என்று ஆல்பர்ட் கூறினார். "இது ஒரு அரசியல் விஷயம் அல்ல-எங்கள் தரப்பில் முற்றிலும் நடைமுறையான தேர்வு மட்டுமே". ஆல்பர்ட் அரசியல் செயல்பாட்டிற்கான தனது தொடர்ச்சியான உறுதிப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் கடந்த காலத்தில் அவர் மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகள் குறித்து வருத்தப்படவில்லை. அவரும் அவரது சக சதிகாரர்களும் "அவர்கள் தார்மீக ரீதியாக செயல்படுவதாக நம்பினர்; போரை நிறுத்த யாராவது உறுதியான எதையும் செய்கிறார்கள் என்றால் அது நாங்கள் தான்" என்று அவர் அறிவித்தார். சில அறிக்கைகளுக்கு மாறாக, ஆல்பெர்ட் வெதர் அண்டர்கிரவுண்டில் உறுப்பினராக இல்லை, இருப்பினும் அவர் பலரை அறிந்திருந்தார். ஆல்பர்ட்டின் சரணடைதல் அறிக்கையில் அவர் பெண்ணிய இயக்கத்தில் பணியாற்றுவதை ஒரு முக்கிய குறிக்கோளாக குறிப்பிட்டார். ஆல்பர்ட் தனது சரணடைதல் அறிக்கையில் இப்போது தனது சுயத்திற்கும் தனது சுயத்திற்கும் இடையில் வேறுபடுத்திக் காட்டினார்; குண்டுவெடிப்புகளில் தனது பங்கை "வெறித்தனம்" என்று விளக்கினார், மேலும் சாம் மெல்வில்லுடனான தனது உறவு தனது செயல்களுக்கு ஒரு ஊக்கியாக இருந்தது என்று பரிந்துரைத்தார். ஆல்பர்ட் தனது பெண்ணியத்தை ஒப்புக் கொண்டார், இது ஆண்-பெண் தொடர்புகளில் அதிகார உறவுகள் குறித்த உயர்ந்த விழிப்புணர்வு காரணமாக அவர் இப்போது செய்த அதே நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட மாட்டார் என்பதற்கான ஆதாரங்களை வழங்கியது. ஆல்பர்ட் சரணடைந்தபோது அவரது வழக்கறிஞர், "அவள் தப்பிக்க காரணமாக இருந்த தவறான சித்தாந்தத்தின் பிடியில் அவள் இனி இல்லை; போர் முடிந்துவிட்டது, அவள் காதலித்த மற்றும் அவள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட மனிதர் இப்போது இறந்துவிட்டார்" என்று கூறினார். மதர் ரைட் (1974) தி நியூயார்க் டைம்ஸின் விமர்சகர் ஈடன் ரோஸ் லிப்டன் எழுதுகிறார்ஃ நவம்பர் 1974 இல், வாட்டர்கேட்டிற்குப் பிந்தைய தீவிரவாதிகள் மீதான நீதித்துறை அணுகுமுறைகள் தளர்த்தப்படும் என்று எதிர்பார்த்து, ஜேன் ஆல்பர்ட் தன்னை மாற்றிக் கொண்டார். குண்டுவெடிப்பு சதித்திட்டம் மற்றும் ஜாமீனில் குதித்ததற்காக அவர் 27 மாத சிறைத்தண்டனை பெற்றார். மதர் ரைட் என்ற ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்திற்காக தீவிர இடதுசாரிகள் அவளை அவதூறாக பேசினர், அவர் மறைமுகமாக இருந்தபோது எழுதிய (அதில் அவர் சாம் மெல்வில்லியை நிராகரித்தார்), மற்றும் மற்றவர்களுக்கு தகவல் அளித்ததற்காக, அவர் எப்போதும் மறுத்த ஒரு குற்றச்சாட்டு. ஆல்பர்ட் 1974 இல் அன்னை உரிமைஃ ஒரு புதிய பெண்ணியக் கோட்பாட்டை எழுதினார்; அவரது பார்வையாளர்கள் பெண்ணிய ஊடகங்களில் ஈடுபட்ட பெண்கள். ஆல்பர்ட் தனது படைப்பை வெளியீட்டிற்காக வெளியிட்டபோது மூன்று ஆண்டுகளாக நிலத்தடியில் இருந்தார். "இந்த மூன்று ஆண்டுகளில் நான் கற்றுக்கொண்டவற்றின் வடிகட்டலாக இந்த பகுதியை நான் கருதுகிறேன். நான் ஒரு பெண்ணியவாதியாக மாறிய செயல்முறையை இந்த கட்டுரை விவரிக்கிறது, மேலும் எதிர்காலத்திற்கான, உங்களுக்காக, எனக்காக, கிரகத்திற்காக எனது பார்வைக்கு நியாயமான அளவு இடத்தை ஒதுக்குகிறது ". ஆல்பர்ட்டின் கடிதத்தில், முதல் பகுதி ஒரு திறந்த கடிதத்தின் வடிவத்தில் உள்ளது, "வானிலை நிலத்தடியில் என் சகோதரி-தப்பியோடியவர்கள்". கட்டுரையின் இரண்டாம் பகுதி, "ஒரு பெண்ணியவாதியாகவும் ஒரு பெண்ணாகவும் எனது அரசியல்/மத பார்வை" என்பதைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. மன்ஹாட்டனில் உள்ள இராணுவ மற்றும் போர் தொடர்பான பெருநிறுவன கட்டிடங்களில் குண்டு வீச சதித்திட்டம் தீட்டிய குற்றத்திற்காக அவர் தண்டிக்கப்படுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, மே 1970 இல் ஆல்பர்ட் தப்பியோடினார். அந்த நேரத்தில் அவர் வெதர்மென் உறுப்பினராக இல்லை, மேலும் அவர் ஒருபோதும் எஸ். டி. எஸ் (ஜனநாயக சமூகத்திற்கான மாணவர்கள்) இன் ஒரு பகுதியாக இருக்கவில்லை. "இப்போதைக்கு, வானிலை அண்டர்கிரவுண்ட் உடனான எனது புதுப்பிக்கப்பட்ட அறிமுகத்தின் காட்சியை நான் அமைக்க விரும்புகிறேன், அது நிகழ்ந்தபோது, நான் இடதுசாரிகளுடன் தீர்க்கமாக இருந்தேன், குறைந்தபட்சம் மனதளவில், பெண்கள் மற்றும் பெண்களுக்காக செய்த ஒரு புரட்சியின் காரணத்திற்காக என்னை மீண்டும் அர்ப்பணித்தேன்". கிரோயிங் அப் அண்டர்கிரவுண்ட் (1981) ஜேன் ஆல்பர்ட் 1981 இல் கிரோயிங் அப் அண்டர்கிரவுண்ட் எழுதினார். அவரது புத்தகம் ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூல நினைவுக் குறிப்பு, அதில் அவர் ஒரு அரசியல் ஆர்வலராக தனது அனுபவங்களைப் பற்றி எழுதுகிறார். 1969 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகர கட்டிடங்களின் குண்டுவெடிப்பு மற்றும் 1970 களின் முற்பகுதியில் அவரது வாழ்க்கை நிலத்தடி வாழ்க்கை ஆகியவற்றில் தனது தனிப்பட்ட பங்கைப் பற்றி நேராக பதிவு செய்ய ஆல்பர்ட் இந்த புத்தகத்தை எழுதினார். 1969 இல் என்ன நடந்தது என்பதையும், வானிலை நிலத்தடி அமைப்பில் அவர் எவ்வாறு ஈடுபட்டார் என்பதையும் ஆல்பர்ட் விளக்குகிறார். அவர் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட தனது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றியும், அவரது வாழ்க்கை நிலத்தடி வாழ்க்கையைப் பற்றியும் எழுதுகிறார். அவர் நிலத்தடியில் வாழ்ந்தபோது அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களால் நிதி ரீதியாக ஆதரிக்கப்பட்டார். மேரி மோய்லான் ஆல்பர்ட்டின் புத்தகத்தைப் பற்றி ஒரு விமர்சனத்தை எழுதினார், இது ஜோனா ராஸ்கின் புத்தகமான "தி வெதர் ஐ" கம்யூனிகேஸ் ஃப்ரம் தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்ட் (1974) இல் வெளியிடப்பட்டது. முர்ரே கெம்ப்டன் தி நியூயார்க் ரிவியூ ஆஃப் புக்ஸுக்காக ஆல்பர்ட்டின் புத்தகத்தைப் பற்றி ஒரு விமர்சன மதிப்பாய்வையும் எழுதினார், இருப்பினும் நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சனம் ஒரு கருத்து வேறுபாட்டை வழங்கியது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வானிலை நிலத்தடி அமைப்பு பற்றிய புத்தகத்தின் முழு உரை. பரோ, பிரையன்ஃ டேஸ் ஆஃப் ரேஜ் (2015) 1947 பிறப்புகள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த உயிருள்ள மக்கள் ஆர்வலர்கள் வானிலை நிலத்தடி அமெரிக்க பெண்ணியவாதிகள் அமெரிக்க அரசியல் ஆர்வலர்கள் கோயின்டெல்ப்ரோ தீவிர பெண்ணியவாதிகளை குறிவைக்கிறார்கள் ஸ்வர்த்மோர் கல்லூரி முன்னாள் மாணவர்கள் கொலம்பியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ரஷ்ய-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க அரசியல் பெண்கள் பயங்கரவாத சம்பவங்கள் 1969 இல் அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் ஃபாரஸ்ட் ஹில்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி (நியூயார்க்) முன்னாள் மாணவர்கள்