Half the House: A Memoir
ஹாஃப் தி ஹவுஸ்ஃ ரிச்சர்ட் ஹாஃப்மேன் எழுதிய ஒரு நினைவுக் குறிப்பு. இது முதன்முதலில் 1995 இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 2005 இல் 1996 முதல் ஒரு பின் வார்த்தையுடனும், 2005 முதல் ஒரு போஸ்ட்ஸ்கிரிப்டுடனும் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. அர்ப்பணிப்பு பக்கத்திற்குப் பிறகு ஹாஃப்மேன் எழுதுகிறார், "இது ஒரு புனைகதை அல்ல. இதில் கலப்பு கதாபாத்திரங்கள் எதுவும் இல்லை, கண்டுபிடிக்கப்பட்ட காட்சிகள் எதுவும் இல்லை. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், எனது குடும்பத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்களின் பெயர்களை நான் மாற்றியுள்ளேன். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், கொள்கையின் அடிப்படையில், நான் இல்லை ". அந்த ஒரு நபர் டாம் ஃபைஃபெல், 10 வயது ஹாஃப்மேனை துஷ்பிரயோகம் செய்த பயிற்சியாளர். கதை சுருக்கம் ஹாஃப் தி ஹவுஸ் ஹாஃப்மேனின் குடும்பத்தை சித்தரிக்கிறது, ஏனெனில் அவரது பெற்றோர் தசைச் சிதைவால் நோய்வாய்ப்பட்ட அவரது இரண்டு சகோதரர்களைப் பராமரிக்க போராடுகிறார்கள். 110 பவுண்டுகள் கால்பந்து அணியின் பயிற்சியாளரான டாம் ஃபைஃபெல் தனது பத்து வயதில் அனுபவித்த பாலியல் துஷ்பிரயோகத்தை ஹாஃப்மேன் விவரிக்கிறார். ஃபைஃபெல் ஸ்கூட்டருடன் நிறைய நேரத்தை செலவிடுகிறார், பள்ளியில் ஹாஃப்மேனை விட ஒரு தரம் முன்னால் உள்ள ஒரு சிறுவன். ஃபைஃபெல் ஹாஃப்மேனை பயிற்சிக்காக அழைத்துச் செல்லத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவருக்கு போர்நோகிராஃபியைக் காட்டுகிறார். ஹாஃப்மேன் அவரது புதிய விருப்பமான தோழனாக மாறுகிறார், மேலும் 8 மிமீ திரைப்படங்கள் மற்றும் டிஸ்னி கார்ட்டூன் கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட கவர்ச்சியான கார்ட்டூன்களில் வயது வந்தோருக்கான கவர்ச்சியைக் காட்டப்படுகிறார். அவர் சில மாதங்களுக்கு ஃபைஃபெல்லால் பலமுறை துன்புறுத்தப்பட்டு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டார், அவர் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் ஏதாவது சொல்வதாக அச்சுறுத்தும் வரை. ஃபைஃபெல் அவரைப் புறக்கணித்து மற்றொரு பையனிடம் செல்கிறார். ஹாஃப்மேன் தனது குடிகார தந்தையாலும் உடல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படுகிறார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இப்போது திருமணமாகி இரண்டு குழந்தைகளுடன், ஹாஃப்மேன் தனது தந்தையை எதிர்கொள்கிறார். ஒரு நல்லிணக்கம் உள்ளது, அவர் தனது சொந்த குழந்தைகளை சந்திக்க அழைத்து வருகிறார். ஹாஃப்மேனின் நினைவுக் குறிப்பு வெளியிடப்பட்டதன் விளைவாக 68 வயதில் ஃபைஃபெல் கைது செய்யப்பட்டு, குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். சிறுவர்களை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததற்காக அவர் இதற்கு முன்பு இரண்டு முறை கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் ஒருபோதும் சிறைக்கு அனுப்பப்படவில்லை. 1995 ஆம் ஆண்டில், பல சிறுவர்கள் சாட்சியமளிக்க ஒப்புக்கொண்டனர், மேலும் ஹாஃப்மேன் அவர்களில் 11 வயது மைக்கேலிடம் பேசினார், அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்கவும் அவருக்கு நம்பிக்கையை அளிக்கவும். அவர்கள் தங்கள் தொலைபேசி அழைப்பை நிறுத்தி வைப்பதற்கு முன்பு ஹாஃப்மேனுடன் மைக்கேல் பகிர்ந்து கொண்டார், "உங்களுக்குத் தெரியும், அந்த புத்தகத்தை எழுதியதற்கு நன்றி. நீங்கள் 'அதை' நிறுத்தச் செய்தீர்கள். அது. ஹாஃப்மேன் கூறுகையில், "அவர் தனது கிட்டத்தட்ட நான்கு தசாப்த கால பயிற்சியின் போது 400 க்கும் மேற்பட்ட சிறுவர்களை மீறியது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது". வரவேற்பு கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகத்தை பெரிதும் பாராட்டின, இது "அற்புதமாக எழுதப்பட்ட மற்றும் இதயத்தைத் துளைக்கும் சோகம்" என்று விவரித்தது, இருப்பினும் எழுத்தாளர் தனது தந்தையை எதிர்கொள்ளும் பகுதியை விமர்சித்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸிற்கான ஒரு குறுகிய மதிப்பாய்வில், சார்லஸ் சாலமன் இதை "இருண்ட சக்திவாய்ந்த" என்று விவரித்தார். குறிப்புகள் 1995 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் இலக்கியத்தில் குழந்தைகள் பாலியல் துஷ்பிரயோகம்