Loren Miller (judge)
லோரன் மில்லர் (ஜனவரி 20,1903-ஜூலை 14,1967) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர், சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர், வழக்கறிஞர் மற்றும் நீதிபதி ஆவார். மில்லர் 1964 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி உயர் நீதிமன்றத்திற்கு கவர்னர் எட்மண்ட் ஜி. "பாட்" பிரவுனால் நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 1967 இல் அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். மில்லர் வீட்டுவசதி பாகுபாட்டில் நிபுணராக இருந்தார், சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ஆரம்ப கட்டங்களில் அவரது ஈடுபாடு சிறுபான்மையினருக்கு சமமான வீட்டுவசதி வாய்ப்புகளுக்கான உறுதியான போராளியாக அவருக்கு நற்பெயரைப் பெற்றது. மில்லர் அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுவரை விசாரிக்கப்பட்ட மிக வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க சிவில் உரிமைகள் வழக்குகளில் சிலவற்றை வாதிட்டார். ஷெல்லி வி. கிரேமர் என்ற இனக் கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கைகளை சட்டவிரோதமாக்க வழிவகுத்த 1948 தீர்ப்பில் அவர் நீதிமன்றத்தின் முன் தலைமை ஆலோசகராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி மில்லர் 1903 இல் நெப்ராஸ்காவின் பெண்டரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜான் பேர்ட் மில்லர் அடிமைத்தனத்தில் பிறந்தார். அவரது தாயார், நோரா ஹெர்பாக், மிச ou ரியின் ஸ்டவுண்ட்லேண்டைச் சேர்ந்தவர், மேலும் ஜெர்மன் மற்றும் ஐரிஷ் ஒழுக்கமானவர். அவர் சிறுவனாக இருந்தபோது அவரது குடும்பம் கன்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது, மேலும் அவர் கன்சாஸின் ஹைலேண்டில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் கன்சாஸ் பல்கலைக்கழகம், ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கன்சாஸின் டோபேகாவில் உள்ள வாஷ்பர்ன் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் பயின்றார், அங்கு அவர் 1928 இல் தனது இளங்கலை சட்டப் பட்டம் பெற்றார். அதே ஆண்டு கன்சாஸ் பாரில் அனுமதிக்கப்பட்ட அவர், பத்திரிகையைத் தொடர கலிபோர்னியாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அங்கு சட்டப் பயிற்சி பெற்றார். 1929 ஆம் ஆண்டில், மில்லர் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கலிபோர்னியா ஈகிள் என்ற கருப்பு வாராந்திர செய்தித்தாளில் வெளியிடத் தொடங்கினார். மில்லர் சட்டத் துறைக்குத் திரும்பினார், 1933 இல் கலிபோர்னியா ஸ்டேட் பாரில் அனுமதிக்கப்பட்டார். மில்லரின் கடுமையான மனச்சோர்வு கால பத்திரிகை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கறுப்பின சமூகத்தில் பரந்த மரியாதையைப் பெற்றது. நீண்டகால நண்பரும் வாடிக்கையாளருமான டான் வீல்டின், மில்லர் மிகவும் சுறுசுறுப்பானவர் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார், மற்ற வழக்கறிஞர்கள் உண்மையில் அவரை விசாரிக்க தங்கள் சொந்த வழக்குகளை ஒத்திவைப்பார்கள். 1938 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் ஃபார்லியை அவர் பாதுகாத்தார், அவர் இரண்டு அதிகாரிகளைக் கொன்று, ஒரு தெரு மதிப்பீட்டு பத்திரத்தின் அடிப்படையில் அவரது கீழ் ஏலம் விடப்பட்ட ஒரு வீட்டிலிருந்து அவரை வெளியேற்றினார். மில்லரும் இணை ஆலோசகரும் தங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு மரண தண்டனையைத் தவிர்த்தனர், மேலும் ஃபார்லி மனிதக் கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளைப் பெற்றார். 1940 களில், மில்லர் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டும் கொள்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகளுக்கு எதிராக வாதிட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரை அடுத்து, பல கறுப்பின மக்கள் தங்கள் கிராமப்புற தெற்கு வீடுகளை விட்டு வெளியேறி கலிபோர்னியாவில் பொருளாதார வாய்ப்புகளை நாடினர், பாகுபாடு மற்றும் சார்புகளை மட்டுமே எதிர்கொண்டனர், குறிப்பாக வீட்டுவசதி. வீட்டுவசதிக்கான தொடர்ச்சியான போராட்டத்தில், புலம்பெயர்ந்தோர் அசல் நீக்ரோ குடியேற்றப் பகுதிக்கு அப்பால் பரவுவதைத் தடுக்க கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உடன்படிக்கைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. போர் தொழிலாளர்கள் எங்காவது வாழ்வதற்கான இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது, வெள்ளை நடுத்தர வர்க்கம் சிறந்த வீடுகளைத் தேடத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக இன உடன்படிக்கைகளை மொத்தமாக புறக்கணிப்பதும், மீறுவதும், அதைத் தொடர்ந்து கடுமையான எதிர் தாக்குதலும் ஏற்பட்டது. அதிர்ச்சியூட்டும் எண்ணிக்கையிலான வழக்குகள் கொண்டுவரப்பட்டன, நான்கு ஆண்டு காலப்பகுதியில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சுமார் இருநூறு வழக்குகள் தாக்கல் செய்யப்பட்டன, மற்ற நகரங்களுக்கும் இதே அனுபவம் இருந்தது. மில்லர் நீதிமன்ற வழக்கை வென்றார் ஃபேர்சைல்ட் வி. ரெய்ன்ஸ் (1944), கலிபோர்னியாவின் ஒரு கருப்பு பசடேனா குடும்பத்திற்கான ஒரு முடிவு, இது ஒரு கட்டுப்பாடற்ற லாட்டை வாங்கியிருந்தது, ஆனால் எப்படியும் வெள்ளை அயலவர்களால் வழக்குத் தொடரப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் "சுகர் ஹில்" பிரிவு என்று அழைக்கப்பட்ட பகுதிக்கு மாறிய ஹேட்டி மெக்டனியல், லூயிஸ் பீவர்ஸ், எதெல் வாட்டர்ஸ் மற்றும் பிற நட்சத்திரங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கை வழக்கின் வழக்கறிஞராக மில்லர் ஆனார். ஆனால் சில வெள்ளையர்கள், ஆறுதல் அடைய மறுத்து, தங்களுக்குள் ஒரு இனக் கட்டுப்பாடு உடன்படிக்கையை உருவாக்கிக் கொண்டனர். ஏழு ஆண்டுகளாக அவர்கள் அதை மற்ற வெள்ளையர்களுக்கு விற்க முயன்றனர், ஆனால் தோல்வியடைந்தனர். பின்னர் அவர்கள் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றனர். உயர் நீதிபதி துர்மண்ட் கிளார்க் சர்ச்சைக்குரிய மைதானத்தை பார்வையிட முடிவு செய்தார்-இது பிரபலமாக "சுகர் ஹில்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. மறுநாள் காலையில், நீதிபதி கிளார்க் வழக்கை நீதிமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்றினார். அவரது காரணம்ஃ "நீக்ரோ இனத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு இடஒதுக்கீடு அல்லது தவிர்ப்பு இல்லாமல், கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பின் 14 வது திருத்தத்தின் கீழ் அவர்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட முழு உரிமைகளும் வழங்கப்பட வேண்டிய நேரம் இது. நீதிபதிகள் நீண்ட காலமாக உண்மையான பிரச்சினையைத் தவிர்த்து வருகின்றனர் ". 1947 வாக்கில், கறுப்பின மக்கள் சில பகுதிகளில் வீடுகளை வாங்குவதையோ வாடகைக்கு எடுப்பதையோ தடுக்கும் வீட்டுவசதி உடன்படிக்கைகளை செல்லாததாக்கக் கோரி நூறுக்கும் மேற்பட்ட வாதிகளை மில்லர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஒரு அடிமையின் மகன், மில்லர் வீட்டுவசதி பாகுபாடு என்பது நாட்டின் மிகவும் வெடிக்கும் சமூகப் பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும் என்பதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் குறைந்த வருமானம் கொண்ட வாடிக்கையாளர்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் பல ஆண்டுகள் கழித்தார். அமெரிக்க சிவில் லிபர்ட்டிஸ் யூனியனின் (ஏ. சி. எல். யூ) குழு உறுப்பினராக, அவர் வீட்டுவசதி மற்றும் கல்விக்கு சமமான அணுகலை அனுபவிப்பதற்கான சிறுபான்மையினரின் உரிமைகளுக்கான நன்கு அறியப்பட்ட செய்தித் தொடர்பாளரானார். அவர் கூட்டாட்சி வீட்டுவசதி ஆணையத்தை (எஃப். எச். ஏ) வெளிப்படையாக விமர்சித்தார், எஃப். எச். ஏ கொள்கைகள் ஒரு ஜிம் காகக் கொள்கையை வளர்த்தன என்று அறிவித்தார், இது கறுப்பின மக்களை "இறுக்கமான கெட்டோக்களுடன்" கட்டுப்படுத்தியது மற்றும் இனப் பதற்றத்தைத் தூண்டியது. 1948 ஆம் ஆண்டில், மில்லர் தி நேஷனில் எழுதினார், "எஃப். எச். ஏ மூலம் மத்திய அரசு 1935 முதல் 1947 வரை பில்டர்கள் மற்றும் துணைப் பிரிப்பாளர்களுக்கான மாதிரி இனம்-கட்டுப்பாட்டு பிரிவை வழங்கியது, மேலும் அந்த காலகட்டத்தில் எஃப். எச். ஏ உட்பிரிவு பத்திரங்களில் இனம் கட்டுப்பாடு சேர்க்கப்படாவிட்டால் வீட்டு கட்டுமானக் கடன்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க மறுத்துவிட்டது. இன உடன்படிக்கைகள் பரிமாற்றத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரு ஆர்வமாக மாறியது, மேலும் அனைத்து ரியல் எஸ்டேட் வளர்ச்சிகளிலும் வங்கிகள் மற்றும் கடன் வழங்கும் நிறுவனங்களால் கோரப்பட்டன ". இனரீதியாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உடன்படிக்கைகளின் விளைவு குறித்து கருத்து தெரிவித்த அவர், உடன்படிக்கைகளை ஆதரித்தவர்களின் கூற்றுகளுக்கு மாறாக, குடியிருப்பு பிரிவினை பொது அமைதி மற்றும் பொது நலனைப் பாதுகாக்கவில்லை, மாறாக "கசப்பு மற்றும் சண்டையைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை" என்று குறிப்பிட்டார். வீட்டுவசதி மீதான சார்பு அமெரிக்காவில் ஒரு வெடிக்கும் சமூகப் பிரச்சினையாக இருக்கும் என்பதை முதலில் அங்கீகரித்தவர்களில் மில்லரும் ஒருவர். மிகப் பெரிய பதற்றம், அவர் கணித்தார், ஒரு அனைத்து வெள்ளை பகுதியும் ஒரு அனைத்து கருப்பு பகுதியுடன் இணைந்திருக்கும், ஏனென்றால் "அங்கு வெள்ளை அமெரிக்கர்கள் தங்கள் நீக்ரோ சக அமெரிக்கர்களை வெளியே வைத்திருக்க நித்திய காவலில் நிற்கிறார்கள்". "நீக்ரோ சமூகத்தில் செயற்கை வீட்டுவசதி பற்றாக்குறை" காரணமாக சிறுபான்மையினத்தைச் சேர்ந்த பல உறுப்பினர்கள் தரக்குறைவான நிலைமைகளின் கீழ் வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள குடிசைப்பகுதி சொத்துக்களின் உரிமையாளர்களை "பணக்காரர்கள்" மற்றும் "தப்பெண்ணக்காரர்கள்" என்று அவர் கண்டித்தார். ஒருவேளை மிகவும் பிரபலமான வழக்கு மில்லர் மற்றும் பங்குதாரர் துர்குட் மார்ஷல் ஆகியோர் ஷெல்லி வி. கிரேமர், 334 யு. எஸ். 1,68 எஸ். சி. டி. 836,92 எல். எட். 1161 (1948), இதில் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் சொத்துக்கள் மீதான இன உடன்படிக்கைகளை நீதிமன்றங்களால் அமல்படுத்த முடியாது என்று அறிவித்தது. பின்னர், வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கத்தின் (என்ஏஏசிபி) மேற்கு கடற்கரை சட்டக் குழுவின் இணைத் தலைவராக மில்லர் நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நிலையில், ஃபெடரல் ஹவுசிங் அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் (எஃப். எச். ஏ) அல்லது வெடரன்ஸ் அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் (வி. ஏ) நிதியுதவி சம்பந்தப்பட்ட ரியல் எஸ்டேட் விற்பனையில் குடியிருப்பு கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கைகளை சட்டவிரோதமாக்கிய தகுதியற்ற தீர்ப்பை வென்ற முதல் அமெரிக்க வழக்கறிஞர் ஆனார். என். ஏ. ஏ. சி. பி போன்ற தனியார் பெருநிறுவன வழக்குரைஞர்கள் செலவை ஏற்க அதிகரித்து வருவதால், சிவில் வழக்குகள் நவீன சிவில் உரிமைகள் வழக்குகளில் ஒரு வடிவமாக மாறிவிட்டன. மில்லர் கலிபோர்னியா ஈகிள் செய்தித்தாளை வாங்கினார், அங்கு அவர் 1929 இல் நகர ஆசிரியராக இருந்தார், 1951 இல் சார்லோட்டா பாஸிடமிருந்து. கழுகுக்கான அவரது எழுத்து ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் வெளிப்படையான மற்றும் வெளிப்படையான பாதுகாவலராக கறுப்பின சமூகத்தில் அவருக்கு நற்பெயரைப் பெற்றது. அவர் ஒரு சிவில் உரிமைகள் வழக்கறிஞராக இருந்தார், பாகுபாடு மற்றும் வீட்டுவசதி ஆகியவற்றில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார். மில்லரின் மேற்பார்வையின் கீழ் அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், தி ஈகிள் சமூகத்தின் ஒவ்வொரு துறையிலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கவும், ஜிம் காகத்தின் அனைத்து வடிவங்களையும் எதிர்க்கவும் தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுத்தது. மில்லரின் முதன்மையான சிவில் உரிமைகள் கவலைகளில் வீட்டுவசதி பாகுபாடு, போலீஸ் மிருகத்தனம் மற்றும் போலீஸ் மற்றும் தீயணைப்புத் துறைகளில் பாகுபாடு காட்டும் பணியமர்த்தல் நடைமுறைகள் ஆகியவை அடங்கும். தி கிரைசிஸ், தி நேஷன் மற்றும் லா இன் டிரான்சிஷன் போன்ற பத்திரிகைகளுக்கு ஏராளமான கட்டுரைகளையும் அவர் பங்களித்தார். ஏப்ரல் 1953 இல், மில்லர் வெற்றிகரமாக பாரோஸ் வி. ஜாக்சன், 346 யு. எஸ். 249, அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் வாதிட்டார். ஷெல்லி வி. கிரேமரில் அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று கண்டறிந்த இனரீதியாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உடன்படிக்கைகளை, "உடன்படிக்கையை மீறியதாகக் கூறப்படும் ஒரு இணை உடன்படிக்கையாளருக்கு எதிரான சேதங்களுக்கான வழக்கு மூலம் சட்டத்தில் அமல்படுத்த முடியாது" என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஜாக்சனின் சொத்தை ஒரு "காகேசியன் அல்லாதவருக்கு" விற்பனை செய்வதைத் தடுத்த ஒரு கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கையை மீறியதற்காக ஜாக்சன் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தபோது பாரோஸ் இழப்பீடு பெற்றார். விசாரணை நீதிமன்றம் அந்த முடிவுக்கு வந்தது, அதை இரண்டாவது மேல்முறையீட்டு மாவட்டத்திற்கான கலிபோர்னியாவின் மாவட்ட மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதிப்படுத்தியது, அதன் பிறகு கலிபோர்னியா உச்ச நீதிமன்றம் விசாரணையை மறுத்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியா கவர்னர் பாட் பிரவுன் மில்லரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகராட்சி நீதிமன்ற நீதிபதியாக நியமித்தார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். 1966 ஆம் ஆண்டில், நீதிபதி மில்லர் தி பிடிஷனர்ஸ்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் தி சுப்ரீம் கோர்ட் ஆஃப் தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அண்ட் தி நீக்ரோ என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், இது அமெரிக்காவில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் வாழ்க்கையை வடிவமைப்பதில் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் முக்கிய பங்கை விவரிக்கிறது. 1789 மற்றும் 1965 க்கு இடையில் அடிமையாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருந்த நீக்ரோக்களின் உரிமைகள் குறித்து உச்ச நீதிமன்றம் என்ன கூறியது மற்றும் செய்தது என்பதற்கான சரித்திரம் இது. கடந்த 100 ஆண்டுகளாக அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் ஒரு "வார்டு" என்ற முறையில், நீக்ரோ புல்மேன் கார்களில் சவாரி செய்வது முதல் முதன்மைத் தேர்தல்களில் வாக்களிப்பது வரை மற்ற குடிமக்கள் வழங்கிய உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகளைப் பயன்படுத்துவதற்காக உதவியைக் கோர வேண்டியிருந்தது. வரலாற்று ரீதியாக, குறைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கான நீக்ரோவின் மனுவுக்கு உச்ச நீதிமன்றத்தின் பதில் சீரற்றதாக உள்ளது. உள்நாட்டுப் போர் திருத்தங்களைத் தொடர்ந்து 60 ஆண்டுகால காலத்திற்கு, நீக்ரோ மனு மறுப்பு மற்றும் ஏய்ப்பை சந்தித்தது, 1930 களின் நடுப்பகுதியில், நீதிமன்றம் அந்த திருத்தங்களின் அசல் அர்த்தத்திற்குத் திரும்பத் தொடங்கியபோது, "அது அதன் சொந்த கழுத்தை நெரித்த முன்னுதாரணங்களை ரத்து செய்தது அல்லது புறக்கணித்தது மற்றும் சிவில் உரிமைகள் துறையில் ஒரு அற்புதமான தலைமையைக் கூட பெற்றது". அப்படியானால், இங்கே அமெரிக்க வரலாற்றின் ஒரு அசல் படைப்பு உள்ளது, இது நமது மாறிவரும் சமூகத்தின் ஒரு படத்தை வழங்குகிறது, இது அதில் இருந்து முறையாக விலக்கப்பட்டவர்களின் கண்ணோட்டத்தில் பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் போக்கை மாற்ற மனுதாரர்களாக மாற வேண்டியிருந்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில், தெற்கு மத்திய லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள லோரன் மில்லர் தொடக்கப்பள்ளி, ஒரு புதிய வளாகத்திற்கு நீதிபதி மில்லரின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. லோரன் மில்லர் பார் அசோசியேஷன் (எல். எம். பி. ஏ) ஆகஸ்ட் 1968 இல் வாஷிங்டனின் சியாட்டிலில் நிறுவப்பட்டது. அதன் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, எல். எம். பி. ஏ நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட இனவெறி மற்றும் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமூகத்தை பாதிக்கும் எண்ணற்ற சமூக மற்றும் பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுகளை எதிர்கொள்வதற்கான ஒரு தீவிரமான தளத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. கலிஃபோர்னியா ஸ்டேட் பார் ஆஃப் கலிபோர்னியாவின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் 1977 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட மதிப்புமிக்க லோரன் மில்லர் லீகல் சர்வீசஸ் விருது, சட்ட சேவைகளில் நீண்டகால அர்ப்பணிப்பை வெளிப்படுத்திய மற்றும் ஏழைகளுக்கு சட்ட சேவைகளை வழங்குவதில் தனிப்பட்ட முறையில் குறிப்பிடத்தக்க பணிகளைச் செய்த ஒரு வழக்கறிஞருக்கு ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படுகிறது. மில்லர் ஜூலை 14,1967 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இறந்தார். மில்லரின் மகன், லோரன் மில்லர், ஜூனியர், 1975 முதல் 1997 வரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் பெஞ்சில் பணியாற்றினார், மேலும் 2011 இல் அவர் இறக்கும் வரை தொடர்ந்து பதவியில் இருந்தார். 2003 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியின் உயர் நீதிமன்றத்திற்கு அவரது நீதித்துறை நியமனம் மூலம், லோரன் மில்லர் ஜூனியரின் மகள் ராபின் மில்லர் ஸ்லோன், கலிபோர்னியா நீதிமன்ற அமைப்பின் வரலாற்றில் முதல் நேரியல் மூன்றாம் தலைமுறை நீதிபதியாக ஆனார் என்று சட்ட ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். குறிப்புகள் நூலியல் கௌகே, லாரீ. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ ஒரு நகரத்தின் வாழ்க்கை வரலாறு, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், (1997) ஃப்ளேமிங், டக்ளஸ். பவுண்ட் ஃபார் ஃப்ரீடம்ஃ பிளாக் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இன் ஜிம் க்ரோ அமெரிக்கா, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், (2005) ஹார்ன், ஜெரால்ட். ஃபயர் திஸ் டைம்ஃ தி வாட்ஸ் எழுச்சி மற்றும் 1960கள், டா கேபோ பிரஸ், (1997)-ஸ்மித், ஆர். ஜே. தி கிரேட் பிளாக் வேஃ 1940 களில் எல். ஏ. வின் சென்ட்ரல் அவென்யூ மற்றும் லாஸ்ட் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மறுமலர்ச்சி, பொது விவகாரங்கள், (2006)-மேற்கின் அமெரிக்க சட்டத்தின் கலைக்களஞ்சியம்ஃ "லோரன் மில்லர்" துஷ்நெட், மார்க் வி. சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தை உருவாக்குதல்ஃ துர்குட் மார்ஷல் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றம், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், (1994)-கிரெக் ராபின்சன், லோரன் மில்லர்ஃ ஜப்பானிய அமெரிக்க சமத்துவத்தின் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பாதுகாவலர் டேரில் ஸ்ட்ரிக்லேண்ட், லோரன் மில்லர் எலிமெண்டரி பிளாக்பாஸ்டில் ஒரு நீடித்த பாரம்பரியத்தை உருவாக்கினார் நெட்வொர்க்கிங் விஷுவல் கலாச்சாரத்திற்கான கூட்டணியால் தொகுக்கப்பட்ட சுயசரிதை புகைப்படக் கண்காட்சி மேலும் காண்க. என். ஏ. ஏ. சி. பி லீகல் டிஃபென்ஸ் ஃபண்ட் மற்றும் எஜுகேஷனல் ஃபண்ட், இன்க்.