Who's Afraid of the Big Bad Wolf?
"பிக் பேட் ஓநாய்க்கு யார் பயப்படுகிறார்கள்?" ஆன் ரோனலின் கூடுதல் பாடல்களுடன் ஃபிராங்க் சர்ச்சில் எழுதிய ஒரு பிரபலமான பாடல், இது முதலில் 1933 டிஸ்னி கார்ட்டூன் த்ரீ லிட்டில் பிக்ஸில் இடம்பெற்றது, அங்கு ஃபிட்லர் பன்றி மற்றும் ஃபிஃபர் பன்றி (முறையே மேரி மோடர் மற்றும் டோரதி காம்ப்டன் குரல் கொடுத்தனர்) பிக் பேட் ஓநாய் (பில்லி பிளெட்சர் குரல் கொடுத்தது) ஒரு தீவிர அச்சுறுத்தல் அல்ல என்று அவர்கள் ஆணவத்துடன் நம்புகிறார்கள். இந்த பாடல் எதிர்கால டிஸ்னி ட்யூன்களுக்கான சந்தையை உருவாக்கியது மற்றும் அதே ஆண்டு இர்விங் பெர்லின் பப்ளிஷிங் நிறுவனத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுத்தது, மிக்கி மவுஸ் மற்றும் சில்லி சிம்போனிஸ் மீது தாள் இசை உரிமைகளைப் பெற்றது. இந்த பாடலின் கருப்பொருள் 1933 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் இது டிஸ்னியின் மிகவும் பிரபலமான பாடல்களில் ஒன்றாக உள்ளது, இது ஏராளமான கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக் குழுக்களால் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது. டிஸ்னியால் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது இந்த பாடல் த்ரீ லிட்டில் பிக்ஸின் தொடர்ச்சிகளில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அதன் எழுத்து 1955 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்னிலேண்ட் தொலைக்காட்சி தொடரில் "காவல்கேட் ஆஃப் சாங்ஸ்" அத்தியாயத்தில் மீண்டும் இயற்றப்பட்டது. இது சிங் அலங் சாங்ஸ் வீடியோ ஐ லவ் டு லாஃப் இல் இடம்பெற்றது மற்றும் ஏராளமான டிஸ்னி பதிவுகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. டிஸ்னிலேண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் 1958 ஆம் ஆண்டில் பாடலின் மறு பதிவைத் தயாரித்தது, டிஸ்னியின் 45 களின் "வொண்டர்ஃபுல் ரெக்கார்ட்ஸ்" தொடரில் ஒரு தனிப்பாடலாகவும், மிக்கி மவுஸ் கிளப் எல்பி "ஃபோர் டிஸ்னி ஸ்டோரீஸ்" இல் டூட்டி காமராட்டா நடத்தியும் வெளியிடப்பட்டது. இது ஆடியோவில் அசல் கார்ட்டூனின் மறுசீரமைப்பாகும், குளோரியா வூட் குரல் கொடுத்த மூன்று பன்றிகளும் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளுடன் (அசல் பன்றிகளைப் போலல்லாமல், ப்ராக்டிகல் பன்றிக்கு பிண்டோ கோல்விக் குரல் கொடுத்தார்), பிக் பேட் ஓநாய் மிகவும் அச்சுறுத்தும் குரலைக் கொண்டுள்ளது (இந்த முறை ஜிம்மி மெக்டொனால்ட்), மற்றும் அசல் கார்ட்டூனில் இல்லாத சில கூடுதல் வசனங்கள் மற்றும் உரையாடல். இந்த பதிப்பு 1960 களின் முற்பகுதியில் "தி ஸ்டோரி அண்ட் சாங்ஸ் ஆஃப் வால்ட் டிஸ்னியின் த்ரீ லிட்டில் பிக்ஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆல்பத்திலும், வேறு சில தொகுப்பு ஆல்பங்களிலும் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் டிஸ்னியின் கார்ட்டூனின் வாசிப்பு-உடன் புத்தகம் மற்றும் ஆடியோ தழுவல்களிலும் சேர்க்கப்பட்டது. சூழல் ஒற்றுமைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் துரத்தும் விளையாட்டில் குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமைகளைக் காணலாம் கருப்பு பீட்டரை யார் பயப்படுகிறார்கள்? இது கருப்பு மனிதனின் பண்டைய குழந்தைகள் விளையாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது (கருப்பு மனிதனை யார் பயப்படுகிறார்கள்?) இது 1796 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் கல்வியாளர் ஜோஹன் கிறிஸ்டோஃப் ஃப்ரெட்ரிக் குட்ஸ்முத்த்ஸால் விவரிக்கப்பட்டது. விளையாட்டில் பிடிப்பவர் ஓட்டப்பந்தய வீரர்களிடம் "பிளாக் பீட்டருக்கு யார் பயப்படுகிறார்கள்? ", அதன்பிறகு ஓட்டப்பந்தய வீரர்கள்" நான் அல்ல! "என்று பதிலளிப்பார்கள். உரையாடலுக்குப் பிறகு பிளாக் மேன் அல்லது பிளாக் பீட்டர் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார். ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியரும் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளருமான சுசன்னா பார்ட்ஸ்க் பிளாக் மேன் விளையாட்டுக்கும் ரோனெல் மற்றும் சர்ச்சிலின் பாடல் கருத்துக்கும் இடையிலான சாத்தியமான தொடர்பை உறுதிப்படுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் போர்த்துகீசிய-ஜெர்மன் பேராசிரியரான இசபெல் வோல்முத், இடைநிலை ஆய்வுகள் பீடத்தின் (லேண்ட்ஷட்டில் உள்ள பயன்பாட்டு அறிவியல் பல்கலைக்கழகம்), யார் பெரிய கெட்ட ஓநாய் பற்றி பயப்படுகிறார்? விளையாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட குழந்தைகளின் ரைமின் ஒரு கிளையாக. கூடுதலாக, எட்வர்ட் ஆல்பீயின் 1962 மேடை நாடகமான ஹூஸ் அஃப்ரைட் ஆஃப் வர்ஜீனியா வூல்ஃப் என்ற தலைப்புக்கு இந்த பாடல் உத்வேகம் அளித்தது. கவர் பதிப்புகள் எல்எல் கூல் ஜே பதிப்பு "பிக் பேட் ஓநாய் பற்றி யார் பயப்படுகிறார்கள்?" அமெரிக்க ராப்பர் எல்எல் கூல் ஜே டிஸ்னி ஆல்பத்தில் சிம்ப்ளி மேட் அபவுட் தி மவுஸ்ஃ எ மியூசிக்கல் செலிபரேஷன் ஆஃப் இமாஜினேஷனில் வெளியிட்டார். இது 1991 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸுக்காக ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் டி. ஜே. எடி எஃப் மற்றும் எல்எல் கூல் ஜே ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது. இது மைக்கேல் ஜாக்சனின் "பில்லி ஜீன்" ஐ மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தது. எல்எல் கூல் ஜே இன் பதிப்பு பில்போர்டு தரவரிசையில் இடம் பெறவில்லை. சார்லியும் அவரது இசைக்குழுவும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆங்கிலத்தில் ஒரு ஜெர்மன் பதிப்பை பிரச்சார பாடல்களுடன் பதிவு செய்தனர். டிராக் லிஸ்டிங் ஏ-சைட் "பிக் பேட் ஓநாய்க்கு யார் பயப்படுகிறார்கள்?" - 3:50 பி-சைட் "ஐ நீட் எ பீட்"-4:31 "ஐ கான்ட் லிவ் வித்அவுட் மை ரேடியோ"-5:27 வரைபடங்கள் பிற அட்டைப் பதிப்புகள் இந்த பாடல் பல கலைஞர்களால் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1933 இல் ஹாரி ரெசர் மற்றும் அவரது எஸ்கிமோஸ் லோரெட்டா கிளெமென்ஸ்/பெர்பெக்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் #15827-ஏ/செப்டம்பர் 26,1933 இல் அமெரிக்க ஜாஸ் வயலின் கலைஞர் பென் பெர்னியால் பதிவு செய்யப்பட்டது. 1933 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இசைக்குழுத் தலைவர் டான் பெஸ்டர். 1933 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் விக்டர் யங். 1934 ஆம் ஆண்டில், வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படமான அப்பர் வேர்ல்டில் வாரன் வில்லியம் மற்றும் ஜிஞ்சர் ரோஜர்ஸ் ஆகியோர் இதைப் பாடினர். 1934 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு பாடகர் ஜீன் சப்லான் "பிரெனெஸ் கார்டே அவு மெசன்ட் லூப்!" என்ற தலைப்பில் பாடினார். 1934 ஆம் ஆண்டில் த்ரீ எக்ஸ் சிஸ்டர்ஸ் திரைப்பட ஒலிப்பதிவில் "சிக்ஸ் ஆஃப் எ கைண்ட்" டபிள்யூ/டபிள்யூ. சி. ஃபீல்ட்ஸ் குரல் கொடுத்தார். டியூக் எலிங்டன், ஒரு அமெரிக்க பியானோ கலைஞரும் இசையமைப்பாளரும் ஆவார். ரீட்டா பாவோன், ஒரு இத்தாலிய ராக்/பல்லாட் பாடகர். 1936 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெடோ கார்டோனி, மானுவல் புயிக் மற்றும் அவர்களின் இசைக்குழு ஒரு ஃபாக்ஸ்ட்ராட்டாக. 1955 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் பிளைஸ் (மற்றும் அவரது இசைக்குழு) தனது ஆல்பமான மியூசிக் ஃப்ரம் டிஸ்னிலேண்டில். 1961 ஆம் ஆண்டில் பிங்கி மற்றும் பெர்கி ஆகியோரால், 7 அங்குல பதிவில் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி தொடர் குழந்தைகள் பிடித்தவை. 1963 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க பாடகி பார்பரா ஸ்ட்ரீசாண்ட் தனது ஆல்பமான தி பார்பரா ஸ்ட்ரீசாண்ட் ஆல்பத்தில். 1985 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கூல் டி இன் ராப் பாடல் டூ இட் டூ இட் முழுவதும் ஒரு இசை மாதிரியாக இருந்தது. சுச்சோ அவெல்லனெட், ஒரு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பாடகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர். 2006 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க ஆர் & பி பாய் இசைக்குழு பி 5 டிஸ்னிமேனியா 4 ஆல்பத்தில். 2007 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் இசைக்கலைஞர் மேக்ஸ் ராபே மற்றும் அவரது பேலஸ்ட் ஆர்செஸ்டர் ஆகியோர் "ஹியூட் நாட்ச் ஓடர் நீ" என்ற ஆல்பத்தில் தங்கள் செட்லிஸ்ட்டில் ஒரு வழக்கமான பாடலாக இருந்தனர். குறிப்புகள் 1933 பாடல்கள் 1991 ஒற்றையர் எல். எல். கூல் ஜே பாடல்கள் டிஸ்னி பாடல்கள் பார்பரா ஸ்ட்ரீசாண்ட் பாடல்கள் ஆன் ரோனெல் பாடல்களால் எழுதப்பட்ட பாடல்கள் ஃபிராங்க் சர்ச்சில் இசையுடன் பார்ன் கோ வெளியிட்ட இசை வெளியீட்டாளர்கள் ஓநாய்களைப் பற்றிய பாடல்கள் விசித்திரக் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட பாடல்கள் தி த்ரீ லிட்டில் பிக்ஸ் புதிய ஜாக் ஸ்விங் பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் மேற்கோள்கள் திரைப்பட மேற்கோள்களிலிருந்து இசை மேற்கோள்கள் அனிமேஷனில் இருந்து வால்ட் டிஸ்னி ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் 1930 களின் புதிய சொற்கள்