Laus Pisonis
லாஸ் பிசோனிஸ் (பிசோவின் பாராட்டு) என்பது கிபி 1 ஆம் நூற்றாண்டின் லத்தீன் வசனமாகும், இது பிசோ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரைப் பாராட்டுவதாகும். இந்த விஷயத்தின் சரியான அடையாளம் முற்றிலும் உறுதியாக இல்லை, ஆனால் தற்போதைய அறிவார்ந்த ஒருமித்த கருத்து அவரை கிபி 65 இல் நீரோவுக்கு எதிரான சதித்திட்டத்தின் தலைவரான கெயஸ் கல்பர்னியஸ் பிசோவுடன் அடையாளம் காட்டுகிறது. லத்தீன் மொழி நேரடியானது; சட்ட வழக்குகளில் ஒரு வழக்கறிஞராக அவரது சொற்பொழிவு திறனுக்காகவும், திறமையான ஏழை ஆண்களுக்கு அவர் தனது வீட்டைத் திறந்து வைத்திருப்பதற்காகவும், பந்து விளையாடுவதில் அவரது திறனுக்காகவும், குறிப்பாக லத்ருன்குலியின் பலகை விளையாட்டிற்காகவும் இந்த பொருள் பாராட்டப்படுகிறது, இதற்காக கவிதை எங்கள் முக்கிய ஆதாரங்களில் ஒன்றாகும். படைப்பின் ஆசிரியரைப் பற்றி கணிசமாக அதிக சந்தேகம் உள்ளது; இது ஓவிட், சேலியஸ் பாஸஸ் மற்றும் ஸ்டேட்டியஸ் ஆகியோருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, அதற்கு முன்பு உரையின் பகுப்பாய்வு முதல் நபர் மிக விரைவாக வாழ்ந்தார், மற்றவர்கள் அதை எழுத மிகவும் தாமதமாகிவிட்டனர் என்பதை தெளிவுபடுத்தியது; லூகான் மற்றும் கால்பர்னியஸ் சிக்குலஸ் இன்று முன்னணி போட்டியாளர்களாக உள்ளனர். அவர் யாராக இருந்தாலும், எழுத்தாளர் தனது கவிதையின் இறுதி வசனங்களில் தனக்கு இன்னும் இருபது வயது ஆகவில்லை என்று கூறுகிறார். 261 டாக்ட்டிலிக் ஹெக்ஸாமீட்டர்களை உள்ளடக்கிய இந்த படைப்பு, ஒரு காலத்தில் லோர்ஷ் மடாலயத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி மூலம் கீழே வந்துள்ளது, இப்போது இழந்துவிட்டது; பல இடைக்கால ஃப்ளோரிலீஜியாவிலும் கணிசமான பகுதிகள் பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தாலும், அதன் கையெழுத்துப் பிரதிகள் இன்னும் உள்ளன. எடிட்டியோ பிரின்ஸ்ப்ஸ் ஜே. சிச்சார்ட்டின் ஓவிட், பாசெல், 1527 பதிப்பில் உள்ளது, மேலும் இந்த படைப்பு பல நூற்றாண்டுகளாக சுமார் ஒரு டஜன் பதிப்புகளைக் கண்டுள்ளது, இது ஜோசப் ஸ்காலிகர் மற்றும் எமில் பேஹ்ரென்ஸ் ஆகியோரின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. புளோரிலீஜியாவின் முன்மாதிரியின் மறுசீரமைப்பு பெர்த்தோல்ட் உல்மனால் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லாஸ் பிசோனிஸ்ஃ சுருக்கமான கருவியுடன் லத்தீன் உரை, ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் லாகஸ்கர்டியஸில் அறிமுகம், ஜே. வைட் டஃப் மற்றும் அர்னால்ட் டஃப் (லோப் கிளாசிக்கல் நூலகம், கார்மினா மினோரா, தொகுதி. I), இதில் லத்தீன் உரை சிறிய மாற்றங்களுடன் பேஹ்ரென்ஸ் ஆகும். லாஸ் பிசோனிஸ்