Bud Riley
எட்வர்ட் ஜோன்ஸ் "பட்" ரிலே ஜூனியர் (நவம்பர் 25,1925-ஆகஸ்ட் 4,2012) ஒரு அமெரிக்க கல்லூரி கால்பந்து பயிற்சியாளர் ஆவார், அவர் இடாஹோ பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஓரிகான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். ரிலே கனேடிய கால்பந்து லீக்கில் (சி. எஃப். எல்) 14 பருவங்களையும் கழித்தார், குறிப்பாக 1974 முதல் 1977 வரை வின்னிபெக் ப்ளூ பாம்பர்ஸ் அணியின் தலைமை பயிற்சியாளராகவும், 1985 முதல் 1987 வரை கல்கரி ஸ்டாம்பேடர்ஸ் அணியின் முன்னணி அலுவலக நிர்வாகியாகவும் இருந்தார். அவரது மூத்த மகன் மைக் ரிலே ஓரிகான் மாநிலம் மற்றும் நெப்ராஸ்காவில் தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ரிலே மாநிலத்தின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள அலபாமாவின் குயின் என்ற சமூகத்தில் பிறந்து வளர்ந்தார். அவருக்கு 12 வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்தார், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 17 வயதில் உயர்நிலைப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி அமெரிக்க கடற்படையில் சேர்ந்தார். போரைத் தொடர்ந்து, அவர் மேற்கு அலபாமாவுக்குத் திரும்பினார், பின்னர் அருகிலுள்ள கிழக்கு மிசிசிப்பி ஜூனியர் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். கல்லூரி ரிலேயின் 20 களின் முற்பகுதியில் ஜூனியர் கல்லூரி கால்பந்து வலிமை அவரை இடாஹோ பல்கலைக்கழகத்தின் தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளர் டிக்ஸி ஹோவெல்லின் கவனத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது, 1930 களில் அலபாமாவைச் சேர்ந்த ஹால் ஆஃப் ஃபேம் வீரர், அவரை ஒரு நண்பர் கைவிட்டார். ரிலே, மற்றும், ஹோவெல்லிடம் அவர் உண்மையில் இருந்ததை விட கணிசமாக பெரியவர் என்று தெரிவித்தார், இது அவருக்கு வளாகத்திற்கு அழைப்பைப் பெற்றது. 1948 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவுக்கு வந்தபோது, ஹோவெல் குறைந்த அளவிலான ரிலே ஓட வேண்டும் என்று விரும்பினார்; பயிற்சிக்குப் பிந்தைய கையாளுதல் பயிற்சியில் ரிலேவை ஒரு பெரிய வீரருடன் உதவி பயிற்சியாளராக வைத்திருந்தாலும், ரிலே வெற்றி பெற்று அணியில் தங்கியிருந்தார். 1948 முதல் 1950 வரை ஹோவெல்லின் கீழ் நடைபெற்ற பசிபிக் கடற்கரை மாநாட்டில் வாண்டல்ஸ் அணிக்காக அரைப்பகுதி விளையாடினார். 1948 ஆம் ஆண்டில் ஓரிகானுக்கு எதிரான வீட்டு தொடக்க ஆட்டத்தில், ரிலே நீல் ஸ்டேடியத்தில் தனது முதல் ஆட்டத்தில் தோல்வியில் வாண்டல்ஸின் ஒரே டச்டவுனை அடித்தார். 1948 வெப்ஃபூட்ஸில் நார்ம் வான் ப்ரோக்லின் மற்றும் ஜான் மெக்கே ஆகியோர் இடம்பெற்றனர், மேலும் வழக்கமான பருவத்தை பி. சி. சி இணை சாம்பியன்களாக முடித்தனர். வாண்டல்ஸ் பேஸ்பால் அணிக்காகவும் ரிலே விளையாடினார். ஆரம்பகால பயிற்சி ஆண்டுகள் உயர்நிலைப் பள்ளி தனது கல்லூரி கோடைக்காலம் மற்றும் விடுமுறை நாட்களில், ரிலே அருகிலுள்ள வாலஸில் உள்ள சில்வர் வேலியின் சுரங்கங்களில் பணிபுரிந்தார், மேலும் 1952 இல் தனது 26 வயதில் பட்டம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து ஒரு சுரங்க நிறுவனத்தில் வேலை பெற்றார். பள்ளி கண்காணிப்பாளர் பயிற்றுவிப்பாளர்களுக்காக குறுகிய கையுடன் இருந்தார், மேலும் அவரை ஒரு ஆசிரியராக நிரப்பச் சொன்னார், மேலும் சுரங்க நிறுவனத்தின் அனுமதியுடன் இடைக்கால அடிப்படையில் அதை முயற்சிக்க ஒப்புக்கொண்டார். ஒரு கடினமான சூழலில் வளர்ந்த பிறகு, ரிலே சுரங்க சமூகத்தின் கடினமான மூக்கைப் பாராட்டினார், மேலும் அவர் கற்பித்தல் மற்றும் பயிற்சியை விரும்புவதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் சுரங்கத்திற்குத் திரும்பவில்லை. அவர் கால்பந்து மற்றும் கூடைப்பந்தாட்டத்தில் உதவி பயிற்சியாளராகவும், பேஸ்பால் விளையாட்டில் தலைமை பயிற்சியாளராகவும் தொடங்கினார். அவர் WHS இல் நான்கு பருவங்களுக்கு தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக இருந்தார், 1955 இல் தொடங்கி, சுரங்கத் தொழிலாளர்களை 23-14-1 சாதனைக்கு வழிநடத்தினார். 1957 இலையுதிர்காலத்தில் தொடங்கி இரண்டு பருவங்களுக்கு கூடைப்பந்தாட்டத்தில் தலைமை பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். வாலஸில் பணிபுரியும் போது அருகிலுள்ள முல்லனைச் சேர்ந்த தனது மனைவி மேரி ஷுமேகரை ரிலே சந்தித்தார்; அவர்கள் நவம்பர் 1951 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்களின் முதல் இரண்டு மகன்கள் அங்கு பிறந்தனர். அவர்கள் 1959 இல் வாலஸை விட்டு லெவிஸ்டனுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர் மூன்று ஆண்டுகள் லெவிஸ்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக இருந்தார். எல்எச்எஸ் பெங்கல்ஸ் உடனான அவரது ஒட்டுமொத்த சாதனை ஒழுங்கு நடவடிக்கைகள் காரணமாக இறுதி சீசனுடன் இருந்தது. மே 1962 இல், அவர் கல்லூரி அணிகளுக்கு மாறி, முதல் ஆண்டு தலைமை பயிற்சியாளர் டீ ஆண்ட்ரோஸின் கீழ் தனது அல்மா மேட்டரான இடாஹோ பல்கலைக்கழகத்தில் பயிற்சி ஊழியர்களில் சேர்ந்தார். வாண்டல்ஸ் 1963 ஆம் ஆண்டில் கால் நூற்றாண்டில் தங்கள் முதல் வெற்றி சாதனையை வெளியிட்டனர், மேலும் 1964 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஒரு தசாப்தத்தில் முதல் முறையாக அண்டை WSU ஐ வீழ்த்தினர், மேலும் ரோஸ் பவுல்-கட்டுப்பட்ட ஓரிகான் ஸ்டேட் 10-7 இல் இரண்டாவது பாதி பன்ட் ரிட்டர்னில் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு தோல்வியடைந்தனர். டாமி ப்ரோத்ரோ யு. சி. எல். ஏ. வுக்கு ஓ. எஸ். யுவை விட்டு வெளியேறியபோது, ஆண்ட்ரோஸ் பிப்ரவரி 1965 இல் ஓரிகான் ஸ்டேட் மற்றும் பாக்-8 க்கு குடிபெயர்ந்தார், ரிலே அவரை இரண்டாம் நிலை பயிற்சியாளராகவும், பின்னர் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராகவும், 1965 முதல் 1972 வரை கொர்வல்லிஸுக்கு பின்தொடர்ந்தார். சிறந்த ஆண்டுகள் 1967 ("மாபெரும் கொலையாளிகள்") மற்றும் 1968 ஆகும், அப்போது பீவர்ஸ் தேசிய அளவில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. கொர்வல்லிஸில் எட்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு, ரிலே 1973 ஆம் ஆண்டில் கனேடிய கால்பந்து லீக்கிற்கு (சி. எஃப். எல்) சென்றார், சஸ்காட்செவன் ரஃப்ரைடர்ஸின் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராக, அங்கு அவர் மோசமான மதிப்பிடப்பட்ட பாதுகாப்பில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களைச் செய்தார். 1974 ஆம் ஆண்டில் வின்னிபெக் ப்ளூ பாம்பர்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக ரிலே பணியமர்த்தப்பட்டார்; 1973 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்டர்ன் மாநாட்டில் ப்ளூ பாம்பர்ஸ் கடைசி இடத்தைப் பிடித்த பிறகு தலைமை பயிற்சியாளர் ஜிம் ஸ்பாவிடல் நீக்கப்பட்டார். ரிலேயின் மூன்று சீசன் தோற்றங்களில் தி பாம்பர்ஸ் முதல் சுற்றில் இருந்து வெளியேறவில்லை, மேலும் அவர் 1977 சீசனுக்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். அவரது அடுத்த பயிற்சி வேலை டொராண்டோ அர்கோனாட்ஸ் உடன் உதவியாளராக இருந்தது. அவர் நீக்கப்பட்ட லியோ காஹில்லுக்கு பதிலாக தலைமை பயிற்சியாளராக ஏழு ஆட்டங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், 1-6 என்ற சாதனையுடன் முடித்தார். அவர் 1979 ஆம் ஆண்டில் கிரேக் ஃபெர்டிக்கின் உதவியாளராக ஓரிகான் மாநிலத்திற்குத் திரும்பினார், ஆனால் ஃபெர்டிக் அந்த பருவத்தின் நடுப்பகுதியில் ஆண்ட்ரோஸால் நீக்கப்பட்டார். ரிலே 1980 இல் சி. எஃப். எல். க்குத் திரும்பினார், சஸ்காட்செவனின் தற்காப்பு முதுகுப் பயிற்சியாளராக இருந்தார். ஜனவரி 1981 இல், ஹாமில்டன் டைகர்-கேட்ஸால் தலைமை பயிற்சியாளர் ஃபிராங்க் குஷின் கீழ் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராக பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் 1982 சீசனுக்கான தலைமை பயிற்சியாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் தனது இரண்டாவது சீசனின் பாதியிலேயே நீடித்தார், அவருக்கு பதிலாக வீரர் பணியாளர்களின் இயக்குனர் அல் புருனோ நியமிக்கப்பட்டார். ரிலே 1984 பருவத்தை எட்மண்டன் எஸ்கிமோஸுக்கு தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராகக் கழித்தார். அவர் 1985 ஆம் ஆண்டில் முன்னணி அலுவலகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், மூன்று பருவங்களுக்கு கல்கரி ஸ்டாம்பேடர்ஸ் வீரர் பணியாளர் இயக்குநராக பணியாற்றினார். தலைமை பயிற்சியாளர் ஸ்டீவ் புராட்டோவை (ரிலே இடாஹோவிற்கு ஒரு வீரராக நியமித்திருந்தார்) பணிநீக்கம் செய்த பின்னர் 1985 சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு இடைக்கால பயிற்சியாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1998 ஆம் ஆண்டில் இடாஹோ தடகள ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். இடாஹோவின் முல்லனைச் சேர்ந்த தனிப்பட்ட ரிலே மற்றும் அவரது மனைவி மேரி (ஷுமேக்கர்) ஆகியோருக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்ஃ மைக் (b.1953), எட் (b.1958), மற்றும் பீட் (b.1964). மைக் தனது ஜூனியர் உயர்நிலை மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆண்டுகளை கொர்வல்லிஸில் கழித்தார், அலபாமாவில் கல்லூரியின் பாதியிலேயே இருந்தார், அப்போது அவரது தந்தை OSU ஐ விட்டு வெளியேறி 1973 இல் CFL இல் நாடோடி பயிற்சியாளராக ஆனார். இளைய மகன்கள், குறிப்பாக பீட், பல வெவ்வேறு பள்ளிகளில் பயின்றார், முதன்மையாக கனடாவில், 1970 களிலும் 1980 களின் முற்பகுதியிலும்ஃ இருவரும் தங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆண்டுகளில் நான்கு வெவ்வேறு நகரங்களில் நான்கு உயர்நிலைப் பள்ளிகளுக்குச் சென்றனர். எட் தனது மூத்த ஆண்டை ஸ்போகேனில் உள்ள கோன்சாகா ப்ரெப்பில் கழித்தார், பின்னர் விட்வொர்த் கல்லூரியில் பயின்றார். அவரது சகோதரர் ஹேடன் (1921-1995) அலபாமாவில் (1960-1968) தலைமை கூடைப்பந்து பயிற்சியாளராக இருந்தார், பின்னர் 1970 களில் டைட்டின் தலைமை பேஸ்பால் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 1987 இல் அவர் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, ரிலேவும் அவரது மனைவியும் பென்டிக்டனுக்கு தெற்கே பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள கிராமப்புற கலேடெனில் வசித்து வந்தனர். நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு, அவர் ஆகஸ்ட் 4,2012 அன்று தனது 86 வயதில் பென்டிக்டன் மருத்துவமனையில் இறந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெம் ஆஃப் தி மவுண்டன்ஸ்-1950-இடாஹோ பல்கலைக்கழக வருடாந்திர புத்தகம்-1949 கால்பந்து சீசன்-பட் ரிலே-ப. 216 1925 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகள் கல்கரி ஸ்டாம்பேடர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் கனேடிய கால்பந்து லீக் நிர்வாகிகள் எட்மண்டன் எல்க்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் ஹாமில்டன் டைகர்-கேட்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் இடாஹோ வாண்டல்ஸ் பேஸ்பால் வீரர்கள் இடாஹோ வாண்டல்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் இடாஹோ வாண்டல்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் ஓரிகான் ஸ்டேட் பீவர்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் டொராண்டோ அர்கோனாட்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் வின்னிபெக் ப்ளூ பாம்பர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் இடாஹோவில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க கடற்படை வீரர்கள் மரியன் கவுண்டி, அலபாமாவைச் சேர்ந்தவர்கள் அலபாமாவிலிருந்து அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் அலபாமாவிலிருந்து அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் அலபாமாவைச் சேர்ந்த பேஸ்பால் வீரர்கள்