M. J. Molloy
மைக்கேல் ஜோசப் மொல்லாய் (3 மார்ச் 1914-1994) ஒரு ஐரிஷ் நாடக ஆசிரியர் ஆவார். அவர் கவுண்டி கால்வேயின் மில்டவுனில் பிறந்து இறந்தார். மொல்லாய் முதலில் ஒரு மதகுருவாக வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டார். 1930களில் நீண்ட காலம் மருத்துவமனையில் இருந்தபோது அவர் எழுதத் தொடங்கினார். அவரது முதல் நாடகமான ஓல்ட் ரோட், 1943 ஆம் ஆண்டில் அபே தியேட்டரில் தயாரிக்கப்பட்டது. அவரது நாடகங்கள் 1940,1950 மற்றும் 1960 களில் பிரபலமாக இருந்தன, பொதுவாக அபே தியேட்டரால் வழங்கப்பட்டன, ஆனால் அவரது பிற்கால நாடகங்களில் ஒன்றான பெட்டிகோட் லூஸ் (1979) மட்டுமே அபேயில் அரங்கேற்றப்பட்டது. பேராசிரியர் ராபர்ட் ஓ 'டிரிஸ்கோல் போன்றவர்களால் அவர் சிங்கேயின் இயல்பான வாரிசாகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் மொல்லாய் தானே செப்டம்பர் 1955 இல் ஐரிஷ் டைம்ஸில் கூறினார்-"சிங்கே என்னை பாதிக்கிறாரா? நேரடியாக அல்ல, ஆனால் அவருக்கு அவரது பொருட்களைக் கொடுத்தவர்கள் செய்கிறார்கள். எனது வீட்டில் உள்ள சுற்றுப்புறம் சிங்கே கதாபாத்திரங்களால் நிரம்பியுள்ளது ". அவரது இரண்டாவது நாடகம் தி விஸிட்டிங் ஹவுஸ் 1946 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அபேயில் தயாரிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் மில்டவுன் கறுப்பர் மைக்கேல் சில்க்கின் வீட்டிற்கு அவர் சொந்தமாக விஜயம் செய்ததன் மூலம் இது ஒரு அளவிற்கு ஈர்க்கப்பட்டது, அங்கு கதைகள் சொல்லப்பட்டன மற்றும் கதைகள் மீண்டும் இயற்றப்பட்டன. 1940 களிலும் 1950 களிலும் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் அவரது ஆர்வத்துடன், பல கிராமப்புற வீடுகளின் கதைகளையும் நாட்டுப்புறக் கதைகளையும் பதிவு செய்யும் மில்ல்டவுனின் பத்து மைல் சுற்றளவில் எம். ஜே (சைக்கிள் மூலம்) பயணம் செய்த ஒரு காலத்தில் இது இருந்தது. அபே தியேட்டரில் தயாரிக்கப்பட்ட மொல்லாய் நாடகங்கள் பின்வருமாறுஃ ஓல்ட் ரோட் (1943) தி விஸிட்டிங் ஹவுஸ் (1946) தி கிங் ஆஃப் ஃப்ரைடேஸ் மென் (1948) தி வூட் ஆஃப் தி விஸ்பரிங் (1/26/1953) தி பாட்டி பெட்லர் (9/5/1953) தி வில் அண்ட் தி வே (1955) தி வூயிங் ஆஃப் டுவெஸ்னா (1964) பெட்டிகோட் லூஸ் (1979) (ஓல்ட் ரோட் பை M.J.Molloy; 1939 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்திலும் கோடையிலும் கிராமப்புற கால்வேயில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போரின் அச்சம் இங்கிலாந்தில் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கைக்கு தப்பிக்க ஆசைப்படும் இளைஞர்களின் குழுவில் பெரிதாக உள்ளது. நில உரிமை, வறுமை, வாய்ப்பின் பற்றாக்குறை மற்றும் பழங்கால திருமண பழக்கவழக்கங்கள் ஆகியவை இளைய தலைமுறையினரை தங்கள் சொந்த ஊரான கொனாட்டிலிருந்து விரட்டியடிக்க அச்சுறுத்துகின்றன. இந்த நடவடிக்கை சோகமான, கோபமான மற்றும் கொடுங்கோன்மை கொண்ட வயதான விவசாயி லார்டீனின் வீட்டில் நடைபெறுகிறது; அவர், ஒரு மனைவிக்காக ஆசைப்பட்டு, கூலிப்படை மேட்ச்மேக்கர் வில்லியம் டஃபியின் சேவைகளில் ஈடுபடுகிறார். இதற்கிடையில், கர்த்தருடைய ஊழியர்களிடையே காதல் மலர்ந்தது, குளிர்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான அதிர்ஷ்டசாலி மைல்ஸ் காஸ்கிரேவ் மற்றும் துன்பத்தில் இருக்கும் பெண் பிரிட்ஜென் மெக்டோனாக் ஆகியோர் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் ஆர்வத்தை மறுக்க தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார்கள். பொதாக் மெரிகன், ஒரு சதி நில அபகரிப்பாளர், தனது பண்ணையை கைப்பற்ற லார்டீனின் சூழ்நிலையை கையாளுகிறார், அதே நேரத்தில் மெரிகனின் சொந்த மகன் பாக் இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல வேண்டும், தனது முதல் காதல் மேரியுடன் ஒரு சிறிய உடைமை மற்றும் திருமணத்திற்கான வாய்ப்பை மறுத்தார். லார்டீனின் மற்றொரு தொழிலாளியான மோப்பரும் சுய பாணியிலான அறிவுஜீவியுமான லூக் ஸ்வீனி, காஸ்டிக், 'கருப்பு' விதவை திருமதி கல்லகனின் பாசத்திற்கு இலக்காக உள்ளார். மைல்ஸ் தனது ஊதிய பற்றாக்குறையை ஈடுசெய்ய விவசாயப் பொருட்களை வர்த்தகம் செய்து வருவதை லார்டீன் கண்டுபிடிப்பதை உறுதிசெய்ய மெரிகனும் திருமதி கல்லகனும் இணைந்தனர். சட்டத்தின் மீதான தனது கடமைக்கும் தனது சொந்த கிறிஸ்தவ தார்மீக நெறிமுறைக்கும் இடையில் கிழிந்த குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்யும் சார்ஜென்ட்டை லார்டீன் கோபத்தில் அழைக்கிறார். மைல்ஸ் பிரிஜிடிடம் முன்மொழிகிறார், அவர் உடனடியாக ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் அயர்லாந்தில் தங்குவார் என்ற நம்பிக்கையில் மெரிகனை தனது நிலத்தில் சிறிய பங்குகளை வாடகைக்கு எடுக்க அனுமதிக்குமாறு கேட்கிறார். இது சார்ஜென்ட்டை ஏமாற்றும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதி என்று நம்பி, மெரிகன் ஒப்புக்கொள்கிறார். சார்ஜென்ட் வெளியேறும் போது, மைல்ஸ் வாடகைக்கு எடுக்கும் வாய்ப்பை மெரிகன் மறுத்து, பிரிஜிட் தனியாக இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல அனுமதிக்குமாறு அவரிடம் கூறுகிறார். பேட்ரிக் வால்ஷ் தனது பண்ணையை விற்க மெரிகன் அவரைப் பின்தொடர்கிறார், ஆனால் ஒரு மனைவியைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் லார்டின் விற்க மறுக்கிறார், மேலும் தன்னை மறந்துவிடுகிறார். மற்றவர்கள் வந்து மைல்ஸை திருமணம் செய்வதிலிருந்து பிரிஜிட்டைத் தடுக்கிறார்கள், அவர்கள் இங்கிலாந்தில் நிச்சயமற்ற எதிர்காலத்திற்காக புறப்படுகிறார்கள்.) அவரது மிகவும் பிரபலமான மற்றும் வெற்றிகரமான நாடகங்கள்ஃ தி கிங் ஆஃப் ஃப்ரைடேஸ் மென் (1948)-இது லண்டன் மற்றும் நியூயார்க் இரண்டிலும் தயாரிக்கப்பட்டது, அதே போல் பிற்கால தசாப்தங்களில் அபே தியேட்டரால் தவறாமல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. தி நெல் பெட்லர் (1952)-இது 1952 ஆம் ஆண்டில் பாலினா டிராமாடிக் சொசைட்டியுடன் அவரது சகோதரர் ஜெர்ரி தயாரித்தபோது அதன் முதல் அரங்கைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் ஆல்-அயர்லாந்து அமெச்சூர் டிராமா ஃபெஸ்டிவல் விருதை வென்றது. இது அபேயால் அரங்கேற்றப்பட்டது மற்றும் பிபிசி மற்றும் ஆர்டிஇ ஆகியவற்றில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தி வூட் ஆஃப் தி விஸ்பரிங் (1953)-1960 களில் அபேயால் புதுப்பிக்கப்பட்டது, 1963 இல் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்டிலும், 1980 களில் டப்ளின் தியேட்டர் விழாவில் ட்ரூயிட் தியேட்டர்/கேரி ஹைன்ஸாலும் அரங்கேற்றப்பட்டது. டாட்டர் ஃப்ரம் தி வாட்டர் (1963) 1964 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினில் உள்ள கெய்டி தியேட்டரில் வெற்றிகரமாக ஓடியது, இதில் சியோபன் மெக்கென்னா நடித்தார். அவரது சகோதரர் கிறிஸ்டி மொல்லாய் எம். ஜே. மொல்லாய் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாற்று ஓவியத்தை மில்ல்டவுன் ஸ்கெட்சஸ் புத்தகத்தின் 250-253 பக்கங்களில் எழுதினார். ஓல்ட் ரோட் (1943) தி விஸிட்டிங் ஹவுஸ் (1946) தி கிங் ஆஃப் ஃப்ரைடேஸ் மென் (1948) தி வூட் ஆஃப் தி விஸ்பரிங் (1953) தி பாட்டி பெட்லர் (1952) தி வில் அண்ட் தி வே (1955) டாட்டர் ஃப்ரம் ஓவர் தி வாட்டர் (1963) எ ரைட் ரோஸ் ட்ரீ (1958) தி வூயிங் ஆஃப் டுவெஸ்ஸா (1964) தி ப்ரைட் ஆஃப் ஃபோன்டெப்ராண்டா (1975) பெட்டிகோட் லூஸ் (1979) தி இளங்கலை மகள் (1985) தி ப்ரைட் ஆஃப் ஃபோன்டெப்ராண்டா (19??) - செயல்திறன் இல்லாத டெலிலா (1982)-செயல்திறன் இல்லாத தி ரன்வேஸ் (1987) தி ஃபேட்ஃபுல் பிரின்சஸ் (1993)-செயல்திறன் இல்லாத உரைநடை "தி விஸிட்டிங் ஹவுஸ்"-நாட்டுப்புறக் குறிப்புகளின் தொகுப்பு அயர்லாந்து நாடகவியல் சுயவிவரத்தை இணைக்கிறது அயர்லாந்து நாடகக் கலைஞர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் அயர்லாந்து கவுண்டி கால்வேயின் மில்டவுனைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும்