Robert Catlyn
சர் ராபர்ட் கேட்லின் (இறப்பு 1574) ஒரு ஆங்கில நீதிபதி மற்றும் ராணியின் பெஞ்சின் தலைமை நீதிபதி ஆவார். 1556 இல் இறந்த அவரது உறவினர் ரிச்சர்ட் கேட்லின் என்ற அரசியல்வாதியுடன் அவர் குழப்பமடையக்கூடாது. ராபர்ட் கேட்லின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கேட்லின் குடும்பத்தின் கிளை பண்டைய காலத்தில் நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் உள்ள ரவுண்ட்ஸில் அமர்ந்திருந்தது. 1564 ஆம் ஆண்டின் நார்தாம்ப்டன்ஷையர் வருகை, அவர் லீசெஸ்டர்ஷையரின் தாமஸ் கேட்லினின் மகன் என்பதைக் காட்டுகிறது, அவர் ராண்ட்ஸைச் சேர்ந்த தாமஸ் கேட்லினின் இரண்டாவது மகன் மற்றும் அவரது மனைவி, ஹர்கிரேவின் பார்டன் குடும்பத்தின் வாரிசு. ரவுண்ட்ஸ் இருக்கை அவரது மாமா ராபர்ட் கேட்லினின் சந்ததியினரிடம் இருந்தது. அவர் நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் உள்ள த்ராப்ஸ்டனில் பிறந்தார், மேலும் மத்திய கோவிலில் உறுப்பினரானார், அங்கு அவர் 1547 இலையுதிர்காலத்தில் வாசகராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1555 அக்டோபரில், அவர் மற்ற ஆறு பேருடன் கோஃப் பட்டத்திற்கு அனுமதிக்கப்பட்டார்; அடுத்த ஆண்டு நவம்பர் 4 ஆம் தேதி, பிலிப்பும் மேரியும் அவரை தங்கள் செர்ஜென்ட்களில் ஒருவராக நியமித்தனர். நீதித்துறை முன்னேற்றம் கேட்லின் ராணி மேரி இறப்பதற்கு ஐந்து வாரங்களுக்கு முன்பு, அக்டோபர் 10,1558 அன்று பொது மனுக்களின் நீதிபதியாக பெஞ்சிற்கு உயர்த்தப்பட்டார்; மற்ற எல்லா நீதிபதிகளையும் போலவே, ராணி எலிசபெத் பதவியேற்ற மறுநாளே ஒரு புதிய காப்புரிமையைப் பெற்றார். அடுத்த பதவிக்காலத்திற்கு முன்பு, இரண்டு கத்தோலிக்க தலைமை நீதிபதிகளை நீக்கிய பின்னர், ஜனவரி 22 அன்று, சர் எட்வர்ட் சாண்டர்ஸுக்குப் பதிலாக கிங்ஸ் பெஞ்ச் நீதிமன்றத்தின் தலைவராக கேட்லின் பதவி உயர்வு பெற்றார். பின்னர் அவர் நைட் பட்டம் பெற்றார், அடுத்த பதினாறு ஆண்டுகளுக்கு தலைமை நீதிபதியாக தொடர்ந்து தலைமை தாங்கினார், ஞானம் மற்றும் ஈர்ப்பு ஆகியவற்றில் அதிக நற்பெயரைப் பெற்றார். அவர் தைரியமாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருந்தார் என்பது லார்ட் பர்லீக்கு எழுதிய கடிதத்திலிருந்து தெளிவாகிறது, அவர் ராணியிடமிருந்து ஒரு செய்தியை வெளிப்படுத்தினார், லெய்செஸ்டரின் ஏர்ல் ஒரு தரப்பாக இருந்த ஒரு வழக்கில் தனது தீர்ப்பைப் பற்றி புகார் செய்தார், அதில் அவர் "பண்டைய நீதிமன்ற வடிவங்களை மாற்றத் துணியவில்லை" என்று கூறுகிறார். எலிசபெத்தின் ஆட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் நோர்போக் கிரீடம் வழக்குகளின் வழக்கு விசாரணை அசாதாரணமாக அரிதாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. கேட்லின் தலைமை நீதிபதியாக இருந்தபோது, "மாநில விசாரணைகளில்" இரண்டு பேர் மட்டுமே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர், மேலும் "பாகா டி சீக்ரெட்டிஸ்" இன்னும் சிலவற்றைச் சேர்க்கிறது. ஜனவரி 1571 இல் நோர்போக் டியூக் முதன்மையானவர், அதில் அனைத்து நீதிபதிகளும் கலந்து கொண்டனர். முழு நடவடிக்கைகளும் அறிக்கையிலிருந்து நுணுக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன, வெளிப்படையாக, "திரு தாமஸ் நார்டன், சாரக்கட்டு மீது விசாரணையை எழுதியவர்", இது கிரீடத்தால் பணியமர்த்தப்பட்ட "குறுகிய கை எழுத்தாளர்" என்று கருதப்பட வேண்டும். இளவரசர் தனது சகாக்களால் விசாரிக்கப்பட்டார், தலைமை நீதிபதிகள் யாரும் தலையிடவில்லை, சட்டம் குறித்த கேள்விகள் எழுப்பப்பட்டதைத் தவிர, அவர்கள் நியாயமாக முடிவு செய்தனர், அந்தக் காலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நடைமுறையின்படி. குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட டியூக்கின் ஊழியர்களில் ஒருவரான ராபர்ட் ஹிக்ஃபோர்டுக்கு எதிராக தீர்ப்பை அறிவித்தபோது, தலைமை நீதிபதி கேட்லின் அவரை தேசத்துரோகத்தின் கொடூரம் குறித்து ஒரு நீண்ட மற்றும் சொற்பொழிவு உரையை நிகழ்த்தினார், இதனால் சாஸரின் ஹவுஸ் ஆஃப் ஃபேமில் ஒரு பத்தியை மகிழ்ச்சியுடன் குறிப்பிடுகிறார்-"தேசத்துரோகத்தால் புகழ் பெற விரும்புபவர்களைப் பொறுத்தவரை, இளவரசர்களை அழிப்பதன் மூலம், அந்த புகழ் எங்கே ஒலிக்கும்? புகழ் மற்றும் நல்ல அறிக்கையின் தங்க ட்ரம்ப், சாசர் பேசுகிறாரா? இல்லை; ஆனால் அவமானத்தின் கருப்பு ட்ரம்ப் அவர்களின் அவமானத்தை என்றென்றும் ஊதிவிடும் ". ஒரு நீதிபதியின் நற்பெயர் எவ்வளவு உயர்ந்ததாக இருந்தாலும், அவர் யாருக்கு எதிராக முடிவு செய்கிறாரோ அவர்கள் எப்போதும் அவரது புகழ்ச்சியில் சேருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்க முடியாது. 1566 ஆம் ஆண்டில், லண்டனைச் சேர்ந்த தாமஸ் வெல்ஷ் என்ற நபர் கிங்ஸ் பெஞ்சில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், "என் இறைவன் தலைமை நீதிபதி கேட்லின் எனக்கு எதிராக கோபமடைந்துள்ளார், எனக்கு நீதி கிடைக்கவில்லை, கேட்க முடியாது; ஏனெனில் அந்த நீதிமன்றம் இப்போது மனசாட்சியின் நீதிமன்றமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது", அதன்படி அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் தலைமை நீதிபதி, இரண்டு பெயர்களைக் கொண்ட ஒரு மனிதருக்கு விதிவிலக்கு அளித்த பின்னர், "எந்த நேர்மையான மனிதனுக்கும் இரட்டைப் பெயர் இல்லை, ஒரு மாற்றுப்பெயருடன் வந்தார்", ஓரளவு பொருத்தமற்ற முறையில் கேட்கப்பட்டது, "நாசரேத்தின் இயேசு என்றழைக்கப்படும் இயேசு கிறிஸ்துவுக்கு என்ன விதிவிலக்கு எடுக்க முடியும்?" வில்லியம் பார்ன், சர் கில்பர்ட் ஜெரார்ட் மற்றும் சர் வில்லியம் கார்டெல் ஆகியோருடன் ரிச்சர்ட் ரிச், 1 வது பரோன் ரிச் ஆகியோரின் உயிலில் அவர் ஒரு நிறைவேற்றுபவராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் புரோபேட்டில் அவரது நிறைவேற்றும் பதவியை வெளிப்படையாக கைவிட்டார். தலைமை நீதிபதி கேட்லின் 1574 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள நெவென்ஹாமில் உள்ள அவரது இருக்கையில் இறந்தார், அவருக்குப் பிறகு சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரே பதவியேற்றார். குடும்பம் மற்றும் சந்ததியினர் அவர் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரின் வாலிங்டனைச் சேர்ந்த ஜான் போல்ஸ் மற்றும் ஜான் பர்கோய்னின் நினைவுச்சின்னத்தின் மகளான ஆன் என்பவரை மணந்தார். அவருக்கு மேரி என்ற ஒரே மகள் இருந்தார், அவர் முதலில் சர் ஜான் ஸ்பென்சர் மற்றும் இரண்டாவதாக சர் ராபர்ட் ஃபோலரை மணந்தார். சர் ஜான் ஸ்பென்சரால் அவரது மகன் ராபர்ட் ஆவார், அவர் 1603 ஆம் ஆண்டில் வோர்ம்லைட்டனின் பரோன் ஸ்பென்சர் ஆனார், அவரிடமிருந்து சுந்தர்லேண்டின் எர்ல்ஸ் மற்றும் மார்ல்பரோவின் டியூக்ஸ் வந்தனர். இந்த கட்டுரை இங்கிலாந்தின் ஃபாஸின் நீதிபதிகளின் உரையை உள்ளடக்கியது, இது இப்போது பொது களத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. 1574 இறப்புகள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் லார்ட் தலைமை நீதிபதிகள் காமன் பிளீஸின் ஆங்கில மாவீரர்கள் பிறந்த ஆண்டு 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நீதிபதிகளைக் காணவில்லை செர்ஜியன்ட்ஸ்-அட்-லா (இங்கிலாந்து) த்ராப்ஸ்டன் நைட்ஸ் இளங்கலை மக்கள்