1991 European Super Cup
1991 ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பை என்பது 16 வது ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பை ஆகும், இது யுஇஎஃப்ஏ (ஐரோப்பிய கால்பந்து சங்கங்களின் ஒன்றியம்) ஏற்பாடு செய்த வருடாந்திர கால்பந்து போட்டியாகும், மேலும் முந்தைய பருவத்தின் ஐரோப்பிய கோப்பை மற்றும் கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பை போட்டிகளின் வெற்றியாளர்களால் போட்டியிட்டது. இந்த போட்டி 19 நவம்பர் 1991 அன்று விளையாடப்பட்டது மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்களான ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் மற்றும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட், கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பையின் வெற்றியாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. இது இரண்டு கால்களில் விளையாடப்பட வேண்டும் என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் அந்த நேரத்தில் யூகோஸ்லாவியாவில் அரசியல் அமைதியின்மை காரணமாக, யுஇஎஃப்ஏ மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் இல்லமான ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் மட்டுமே கால் விளையாடப்படும் என்று முடிவு செய்தது. போட்டி 19:15 ஜிஎம்டி மணிக்கு 22,110 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் தொடங்கியது. ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் முதல் பாதியில் சிறந்த அணியாக இருந்தது, ஆனால் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் வீரர்களால் இரண்டு முயற்சிகள் வரியிலிருந்து அகற்றப்பட்டன, மேலும் அவர்களின் மற்ற ஷாட்களால் கோலை தவறவிட்டனர். இரண்டாவது பாதியில், ரெட் ஸ்டார் மீண்டும் இருவரில் வலுவாகத் தொடங்கியது, ஆனால் யுனைடெட் மேம்பட்டது, எதிர் தாக்குதல் கால்பந்து விளையாடியது. 67வது நிமிடத்தில், பிரையன் மெக்லேர் ஆட்டத்தின் ஒரே கோலை அடித்தார், நீல் வெப் ஷாட் அடித்த பிறகு ஒரு நெருக்கமான ரேஞ்ச் ரீபவுண்ட். யுனைடெட் இரண்டாவது கோலைச் சேர்ப்பதற்கு நெருக்கமாக சென்றது, ஆனால் ஆட்டம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்தது, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அவர்களின் முதல் மற்றும் ஒரே ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பை பட்டத்தை வழங்கியது. பின்னணி ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் ஐரோப்பிய கோப்பையின் வெற்றியாளர்களாக சூப்பர் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்றது; இத்தாலியின் பாரி நகரில் நடந்த இறுதிப் போட்டியில், கூடுதல் நேரத்திற்குப் பிறகு போட்டி 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிந்த பிறகு, பெனால்டிகளில் மார்சேயிலை 5-3 என்ற கோல் கணக்கில் அவர்கள் தோற்கடித்தனர்; அந்த விளையாட்டை ரெட் ஸ்டார் வீரர்களில் ஒருவரான சினிஸா மிஹாஜ்லோவிக் "ஐரோப்பிய கோப்பை வரலாற்றில் மிகவும் சலிப்பான இறுதிப் போட்டி" என்று விவரித்தார். நெதர்லாந்தின் ராட்டர்டாமில் நடந்த இறுதிப் போட்டியில் வலுவான விருப்பமான பார்சிலோனாவை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்திய மற்றொரு சூப்பர் கோப்பை இடம், ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பையின் வெற்றியாளர்களான மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டுக்கு சென்றது. இது இரு தரப்பினருக்கும் முதல் சூப்பர் கோப்பை தோற்றமாக இருந்தது; மான்செஸ்டர் யுனைடெட் 1968 இல் ஐரோப்பிய கோப்பையை வென்றிருந்தாலும், அந்த நேரத்தில் சூப்பர் கோப்பை நிறுவப்படவில்லை. ஐரோப்பிய கோப்பை காலிறுதிப் போட்டிக்குப் பிறகு மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மற்றும் ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் ஒரு போட்டி போட்டியில் சந்திப்பது இதுவே முதல் முறையாகும். ரெட் ஸ்டாரை 4-5 என்ற கணக்கில் மொத்தமாக தோற்கடித்த பிறகு, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணி வீட்டிற்குச் சென்று கொண்டிருந்த விமானம் முனிச்-ரீம் விமான நிலையத்திலிருந்து புறப்படுவதற்கான மூன்றாவது முயற்சியில் விபத்துக்குள்ளானது. மொத்தம், முனிச் விமானப் பேரழிவில் 23 பேர் கொல்லப்பட்டனர், இதில் யுனைடெட் அணியின் எட்டு பேர், மூன்று ஊழியர்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் எட்டு பத்திரிகையாளர்கள் அடங்குவர்; மேலும் இரண்டு வீரர்கள் தங்களுக்கு ஏற்பட்ட காயங்களின் விளைவாக மீண்டும் கால்பந்து விளையாடவில்லை. பேரழிவின் போது மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மேலாளர் சர் மாட் பஸ்பி சூப்பர் கோப்பையில் கலந்து கொண்டார், அதே நேரத்தில் ரெட் ஸ்டார் மேலாளர் விளாடிகா போபோவிக் 1958 இல் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டுக்கு எதிராக விளையாடியிருந்தார். போட்டிக்கு முன் பொதுவாக, சூப்பர் கோப்பை இரண்டு கால்களில் விளையாடப்பட்டது, ஆனால் உள்நாட்டுப் போருக்கு மத்தியில் இருந்த யூகோஸ்லாவியாவில் கொந்தளிப்பான சூழ்நிலை காரணமாக, யுஇஎஃப்ஏ அவர்கள் பெல்கிரேடில் விளையாட மாட்டார்கள் என்று முடிவு செய்தனர். இதன் விளைவாக, மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் ஓல்ட் டிராஃபோர்ட் மைதானத்தில் ஒரே ஒரு போட்டி மட்டுமே விளையாடப்பட்டது. அரசியல் அமைதியின்மையின் மற்றொரு விளைவு ரெட் ஸ்டார் அணி கலைக்கப்பட்டது. பத்திரிகையாளர் ஜொனாதன் ஆஸ்பே அவர்களின் ஐரோப்பிய கோப்பை வென்ற அணியை "வர்க்கத்தை ஊதி, கிழக்கு கால்பந்து என்னவாக இருக்க முடியும் என்பதை மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது" என்று விவரித்தார், ஆனால் 1991-92 பருவத்தில், ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் இருந்து தொடக்க வரிசையில் ஐந்து பேர் மற்ற கிளப்களில் சேர்ந்தனர்ஃ மிட்ஃபீல்ட் உருவாக்கியவர் ராபர்ட் ப்ரோசினெக்கி, இரண்டாவது ஸ்ட்ரைக்கர் டிராகிசா பினிக், கோல்கீப்பர் ஸ்டீவன் ஸ்டோஜனோவிக் மற்றும் பாதுகாவலர்கள் ரெஃபிக் ஷபானட்ஜோவிக் மற்றும் ஸ்லோபோடன் மரோவிக். இந்த விளையாட்டு முதலில் 20:00 GMT இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் போட்டிக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, அது 19:15 க்கு கொண்டு வரப்பட்டது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் தங்கள் வழக்கமான வீரர்களில் இருவரைக் காணவில்லை; கிளப் கேப்டன் பிரையன் ராப்சன் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அதே நேரத்தில் பால் பார்க்கர் காயமடைந்தார். யுனைடெட் மேலாளர் அலெக்ஸ் பெர்குசனும் ரியான் கிக்ஸுக்கு ஓய்வு அளிக்க முடிவு செய்தார். ஃபெர்குசன் வெளிநாட்டு வீரர்கள் மீதான யுஇஎஃப்ஏவின் வரம்புகளுக்கு இணங்க முயன்றதால், போட்டிக்கு வழிவகுத்த அணி வரிசையின் குறைந்தது மூன்று வெவ்வேறு பதிப்புகளைக் கொண்டு வந்தார். மே 3,1988 க்கு முன்னர் கையெழுத்திட்ட எந்தவொரு வெளிநாட்டு வீரர்களும் விளையாட முடியும் என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் நான்கு ஆங்கிலம் அல்லாத வீரர்கள் வரை கையெழுத்திட்டனர். இந்த மாற்றம் 16 வயதான ஆங்கில விங்கர் பென் தோர்ன்லியின் இழப்பில் தனது டேனிஷ் கோல்கீப்பர் பீட்டர் ஷ்மெச்சலை மீண்டும் அணியில் சேர்க்க அனுமதித்தது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டைப் பொறுத்தவரை, 1991-92 பருவத்தில் ஐரோப்பிய கோப்பையை வெல்ல சூப்பர் கோப்பை மட்டுமே அவர்களுக்கு ஒரே வாய்ப்பாக இருந்தது; அவர்கள் மாதத்தின் தொடக்கத்தில் இரண்டாவது சுற்றில் கோப்பை வின்னர்ஸ் கோப்பையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், அட்லெடிகோ மாட்ரிட்டிடம் மொத்தமாக 4-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர், இதனால் அவர்களின் பட்டத்தைத் தக்கவைக்க முடியவில்லை. இதற்கு மாறாக, ரெட் ஸ்டார் இன்னும் ஐரோப்பிய கோப்பையில் இருந்தது, முதல் இரண்டு சுற்றுகளில் ஒவ்வொன்றிலும் வென்றது. போட்டிக்கு முன்னதாக, ஃபெர்குசன் கூறினார், "ஐரோப்பாவின் சிறந்த அணிகளில் ஒன்றை நாம் தோற்கடிக்க முடிந்தால், அது எங்களுக்கு ஒரு உண்மையான ஊக்கமாக இருக்கும்". இந்த போட்டி ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் 22,110 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் நடைபெற்றது, இது மைதானத்தின் பாதி திறன் மற்றும் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் சீசனின் மிகக் குறைந்த வீட்டு வருகை. விளையாட்டின் டைம்ஸ் நிருபர் ஸ்டூவர்ட் ஜோன்ஸ், இந்த போட்டி முதன்மையாக ஒரு தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்காக விளையாடப்பட்டது என்றும், இரு தரப்பினருக்கும் ஒரு நட்பு போட்டி என்றும் விளக்கினார். இரண்டாவது நிமிடத்தில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் விளையாட்டின் முதல் வாய்ப்பைப் பெற்றது, அப்போது நடுவர் மரியோ வான் டெர் எண்டே அவர்களுக்கு பெனால்டி வழங்கினார்; வலது பக்கத்திலிருந்து ஒரு ஃப்ரீ கிக் பெனால்டி பகுதியின் தொலைதூரப் பகுதியில் லீ மார்ட்டினால் அடிக்கப்பட்டது, அங்கு பந்து கேரி பல்லிஸ்டருடன் சந்தித்தது, ரெட் ஸ்டார் சென்டர்-பேக் மியோட்ராக் பெலோடெடிகியின் கையால் தடுக்கப்பட்ட பெட்டியின் குறுக்கே அவரது ஹெடருக்கு மட்டுமே, ஹேண்ட்பாலுக்கு மஞ்சள் அட்டை கிடைத்தது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் கேப்டன் ஸ்டீவ் புரூஸ் பெனால்டி கிக்கை ரெட் ஸ்டார் கோல்கீப்பர் ஸ்வோன்கோ மிலோஜெவிக்கின் வலதுபுறத்தில் வைத்தார். நான்கு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு யுனைடெட் கோல் அடிக்க மற்றொரு வாய்ப்பு கிடைத்தது, அப்போது மிலோஜெவிக் மார்க் ஹியூஸிடமிருந்து ஒரு ஷாட்டைக் காப்பாற்றினார். முதல் பாதியில் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் தாக்குதல்கள் மெதுவாகவும் உழைப்புடனும் இருந்தன, இது ரெட் ஸ்டாரின் பாதுகாப்பை அரிதாகவே துளைத்தது. இதற்கிடையில், ரெட் ஸ்டார் ஃபார்வர்டுகள், டெஜான் சாவிசெவிக் மற்றும் டார்கோ பான்செவ், ஒவ்வொருவரும் யுனைடெட் பாதுகாப்பை விரைவாகவும், நோக்கத்துடனும் தாக்கினர். ஃப்ரீ கிக்கில் இருந்து அகலமாக செல்வதற்கு முன்பு, 20-யார்ட் வாலியுடன் பன்செவ் கோலை தவறவிட்டார். இரண்டு முறை, சாவிசெவிக் மற்றும் பான்செவ் ஆகியோரின் தாக்குதல்கள் யுனைடெட் கோல்கீப்பர் பீட்டர் ஷ்மெச்சலை தோற்கடித்தன, ஆனால் கேரி பல்லிஸ்டர் மற்றும் கிளேட்டன் பிளாக்மோர் ஆகியோரால் வரியிலிருந்து அகற்றப்பட்டன. பன்சேவின் மற்றொரு ஹெடர் அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு குறுகிய அகலத்திற்குச் சென்றது, மேலும் ஸ்கோர் 0-ஆக இருந்தது. இரண்டாவது பாதியின் தொடக்கத்தில் பயண அணி தொடர்ந்து சிறந்த ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தியதுஃ சாவிசெவிக் இரண்டு கோண காட்சிகளுடன் இலக்கை தவறவிட்டார். எதிர் தாக்குதல் விளையாட்டை விளையாடிய யுனைடெட், அதிக வெற்றியைப் பெறத் தொடங்கியது. 67வது நிமிடத்தில், நீல் வெப் பெட்டியின் விளிம்பில் உள்ள சாவிசெவிக்கைச் சுற்றி பந்தை இழுத்து, மிலோஜெவிக் திசை திருப்பிய ஒரு ஷாட்டை இடுகையில் அடித்தார். பந்து மெக்லேரிடம் திரும்பியது, அவர் அதை நெருங்கிய வரம்பிலிருந்து வலையில் நுழைத்து, யுனைடெட் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். ஐரிஷ் இன்டிபென்டன்ட் படி, மான்செஸ்டர் யுனைடெட் கோலுக்குப் பிறகு சிறப்பாக விளையாடியது, மேலும் அவர்களின் நன்மையை இரட்டிப்பாக்குவதற்கான கூடுதல் வாய்ப்புகள் இருந்தன; பிளாக்மோர் ஒரு நீண்ட தூர ஷாட்டை அடித்தார், அதை மிலோஜெவிக் முறியடித்தார், அதே நேரத்தில் கிக்ஸ் கோல்கீப்பரை ஒரு முயற்சியால் மட்டுமே அடிக்க முடிந்தது, மேலும் ஹியூஸின் ஒரு வாலியை மிலோஜெவிக் தனது அருகிலுள்ள இடுகையில் தரையில் காப்பாற்றினார். மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மற்றும் ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் ஆகிய இரண்டும் போட்டியின் மூலம் 200,000 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தன, முதன்மையாக தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு உரிமைகளிலிருந்து. மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அவர்களின் முதல் மற்றும், 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பையை மட்டுமே வென்றது; பின்னர் அவர்கள் 1999,2008 மற்றும் 2017 சூப்பர் கோப்பைகளை இழந்தனர். பின்னர் போட்டியை நினைவு கூர்ந்த பன்சேவ், யுனைடெட் ஒரு நல்ல அணியைக் கொண்டிருந்தாலும், ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் வெற்றி பெறாதது துரதிர்ஷ்டவசமானது என்று உணர்ந்ததாக கூறினார். ரெட் ஸ்டார் அணியைப் பாராட்டிய ஃபெர்குசன், "அவர்கள் நிச்சயமாக சிறப்பாகச் செயல்படுவதற்கான திறமையையும் கற்பனையையும் கொண்டுள்ளனர், மேலும் அவர்கள் சரியான நேரத்தில் நன்றாக வருகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்றார். ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் அணி தொடர்ந்து அகற்றப்பட்டது; இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், அவர்களின் ஐரோப்பிய கோப்பை வென்ற அனைத்து அணிகளும் கிளப்பை விட்டு வெளியேறின. ஆஸ்பியின் கூற்றுப்படி, "ஒரு சகாப்தம் தொடங்குவதற்கு முன்பே முடிவடைந்தது". அதன்பிறகு ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பையில் ரெட் ஸ்டார் தோன்றவில்லை. மேலும் காண்க மான்செஸ்டர் யுனைடெட் எஃப்சி ஐரோப்பிய கால்பந்தில் ரெட் ஸ்டார் பெல்கிரேடில் ஐரோப்பிய கால்பந்து குறிப்புகள் சூப்பர் கோப்பை 1991 சூப்பர் கோப்பை 1991 சூப்பர் கோப்பை 1991 சர்வதேச கிளப் அசோசியேஷன் கால்பந்து போட்டிகள் இங்கிலாந்து ஐரோப்பிய சூப்பர் கோப்பை 1990 களில் மான்செஸ்டரில் நடத்தப்பட்டன