Riverboat (TV series)
ரிவர்போட் என்பது டேரன் மெக்கேவின் மற்றும் பர்ட் ரெனால்ட்ஸ் நடித்த ஒரு அமெரிக்க மேற்கத்திய தொலைக்காட்சி தொடராகும், இது ரெவ்யூ ஸ்டுடியோஸால் தயாரிக்கப்பட்டு 1959 முதல் 1961 வரை என். பி. சி தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. மெக்காவினுடனான மோதல்களை அடுத்து இந்தத் தொடரின் பாதியிலேயே ரெனால்ட்ஸுக்குப் பதிலாக நோவா பீரி ஜூனியர் நியமிக்கப்பட்டார். இந்தத் தொடரில், கேப்டன் கிரே ஹோல்டன் மற்றும் அவரது குழுவினர் எண்டர்பிரைஸ் என்று அழைக்கப்படும் கப்பலை முக்கியமாக மிசிசிப்பி, மிசோரி மற்றும் ஓஹியோ ஆறுகளில் பயணிக்கிறார்கள். சில அத்தியாயங்கள் அமெரிக்க மேற்கின் கிழக்கு முனையில் அல்லது மத்திய மேற்கில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஹோல்டனும் அவரது ஆட்களும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி சாச்சாரி டெய்லர், ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் மற்றும் ஒரு முன்னாள் குடியிருப்பாளர் ஆபிரகாம் லிங்கன் உள்ளிட்ட சுவாரஸ்யமான கதாபாத்திரங்களை எதிர்கொள்கிறார்கள். ஒரு அத்தியாயம் மறைமுகமாக 1836 இன் டெக்ஸான் புரட்சியை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்ட பெரும்பாலான மேற்கத்தியர்களைப் போலல்லாமல், கதையின் கால அளவு மோதலுக்கு முந்தையது, மேலும் 1830 மற்றும் 1840 களையும் உள்ளடக்கியது. இந்தத் தொடர் ஜனவரி 1961 இல் என். பி. சி மிட் சீசன் அட்டவணையில் முடிவடைந்தது, அதற்கு பதிலாக பிரிவு மோதல் பற்றிய நாடகமான தி அமெரிக்கன்ஸ் மாற்றப்பட்டது. டேரன் மெக்காவின் 40 அத்தியாயங்களுக்கு கேப்டன் கிரே ஹோல்டனாக நடித்தார். டான் துரியா இரண்டு அத்தியாயங்களில் கேப்டன் பிராட் டர்னராக நடித்தார், அதே நேரத்தில் மெக்கேவின் ஒப்பந்த மோதல்களில் சிக்கினார். பர்ட் ரெனால்ட்ஸ், தனது தொலைக்காட்சி அறிமுகத்தில், 20 அத்தியாயங்களில் மெக்காவினின் கூட்டாளியும் தலைமை விமானியுமான பென் ஃப்ரேசராக நடித்தார், மேலும் சீசன் இரண்டில் பில் பிளேக்காக நடித்த நோவா பீரி, ஜூனியர் என்பவரால் மாற்றப்பட்டார். டிக் வெஸ்ஸல், தலைமை ஸ்டோக்கர் கார்னி கோஹ்லராக, 41 அத்தியாயங்களில் நடித்தார், ஜாக் லம்பேர்ட் 23 அத்தியாயங்களில் முதல் துணையாக ஜோஷுவா மெக்ரெகராக நடித்தார் (தொடரின் தொடக்கத்தில் டோனி வால்செக் என்ற வித்தியாசமான கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்), ஜான் மிட்சம் 10 அத்தியாயங்களில் இணைந்து நடித்தார் பிக்கலாங், கப்பலின் சமையல்காரர், மைக்கேல் மெக்ரிவீ 17 அத்தியாயங்களில் கேபின் பாய் சிப் கெஸ்லராக நடித்தார், வில்லியம் டி. கார்டன் அவரது கதாபாத்திரத்தின் மரணத்திற்கு முன்பு 13 அத்தியாயங்களில் முதல் துணையாக ஜோ டிராவிஸ் நடித்தார். அத்தியாயங்கள் சீசன் 1:1959-60 சீசன் 2:1960-61 விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் பெண் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் இந்தத் தொடரில் அந்த சகாப்தத்தின் முன்னணி பெண்கள் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களாக இடம்பெற்றனர், இதில் மேரி டைலர் மூர், "ப்ரூனெட் கேர்ள் இன் கோச்" ஆக நடித்தார், ஜீன் கார்மென் ஜானைனாக, "ப்ளோண்ட் கேர்ள் இன் கோச்", 1959 எபிசோடில், "எ நைட் அட் டிராப்பர்ஸ் லேண்டிங்". அடுத்த ஆண்டு "டிரங்க் ஃபுல் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்" (1960) படத்தில் லில்லி பெல்லி டி லெசெப்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மூர் நடித்தார். மற்ற பெண் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் பின்வருமாறுஃ ஜீன் பால் ஜீன் பேட்ஸ் அன்னே பாக்ஸ்டர் பார்பரா பெல் கெடெஸ் விட்னி பிளேக் ஜோசலின் பிராண்டோ வர்ஜீனியா கிறிஸ்டின் ஜீன் கிரெய்ன் நோர்மா கிரேன் பாட் கிராவ்லி ஆர்லீன் டால் டயான் ஃபாஸ்டர் மோனா ஃப்ரீமேன் பெவர்லி கார்லண்ட் கோனி ஹைன்ஸ் ஷெர்ரி ஜாக்சன் பெத்தேல் லெஸ்லி நான் லெஸ்லி மெர்சிடிஸ் மெக்காம்ப்ரிட்ஜ் பாட்ரிசியா மெடினா வேரா மைல்ஸ் எலிசபெத் மாண்ட்கோமெரி ஜோனா மூர் டெப்ரா பேஜெட் சுசேன் பிளெஷெட் மாட்லின் ரூ ஜெனா ரோலண்ட்ஸ் ஃபே ஸ்பெயின் கரேன் ஸ்டீல் ஜான் ஸ்டெர்லிங் ஸ்டெல்லா ஸ்டீவன்ஸ் பார்பரா ஸ்டூவர்ட் குளோரியா டால்பாட் ஆண் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் பல ஆண் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களும் ரிவர்போட்டில் ரிக்கார்டோ மொன்டல்பான் "எ நைட் அட் டிராப்பர்ஸ் லேண்டிங்" (நவம்பர் 8,1959) இல் அமெரிக்க இராணுவ லெப்டினன்ட் ஆண்ட்ரே பி. டெவெராக்ஸாக நடித்தார். கதைக்களத்தில், டெவெராக்ஸ் மற்றும் அவரது ஆட்கள் மீதான தாக்குதலுக்குப் பிறகு இந்தியர்களுக்கு எதிரான தண்டனையான படையெடுப்புக்கு இராணுவத்தால் இந்த நிறுவனம் கட்டளையிடப்படுகிறது. இருப்பினும், பென் ஃப்ரேசர், கிளர்ச்சி உண்மையில் ஒரு உள்ளூர் இந்திய முகவரின் விளைவாகும் என்று இராணுவத்தை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். இந்த அத்தியாயத்தில் ஜட்ஸன் பிராட், சார்ஜென்ட் நெட் போல்கர், ஸ்டேசி ஹாரிஸ் கர்னல் நிக்கோல்சன், ரேமண்ட் பெய்லி ஜெனரல் ஜாகோபி, கதாபாத்திர நடிகர்கள் மோரிஸ் அங்க்ரம், ஆர். ஜி. ஆம்ஸ்ட்ராங் மற்றும் பீட்டர் விட்னி. மற்ற ஆண் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் பின்வருமாறுஃ டான் சிம்ப்சனாக எடி ஆல்பர்ட், டேரியஸாக ரஸ்ஸல் ஜான்சன், மற்றும் மேற்கத்திய தொடரான பூட்ஸ் அண்ட் சேடில்ஸைச் சேர்ந்த ஜான் எம். பிக்கார்ட், "தி அன்வில்லிங்" (1959) இல் ஒரு நதி கடற்கொள்ளையராக மதிப்பிடப்படவில்லைஃ கதை வரிசையில், டான் சிம்ப்சன் ஒரு பொதுக் கடையைத் திறக்க முயற்சிக்கிறார். லெலா ரஸ்ஸலாக டெப்ரா பேஜெட் நடிக்கிறார். "லிஸன் டு தி நைட்டிங்கேல்" (1961) என்ற தொடரின் இறுதிப் போட்டியில் சாம்ப்சன் ஜே. பின்டனாக ஜாக் ஆல்பர்ட்சன் மற்றும் அலெக்ஸ் ஜெஃபோர்டாக டிஃபாரஸ்ட் கெல்லி ஆகியோர் நடித்தனர்ஃ ஹோல்டனும் பிளேக்கும் ஒரு ஓபரா பாடகியையும் (ஜீன் பால்) அவரது இசைக்கலைஞர்களையும் அவரது கச்சேரி ரசீதுகளில் ஒரு பங்கிற்கு ஈடாக நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு கொண்டு சென்றனர். ராபர்ட் ப்ரே, ஸ்டேஜ்கோச் வெஸ்டுக்கு முன்பு, டாம் பைசனாக, பெவர்லி கார்லண்டுடன் டாக்டர் நோரா ஜேம்ஸ், "த்ரீ கிரேவ்ஸ்" (1960), ஒரு நதி நகரத்தில் மூன்று மர்மமான சமீபத்திய கல்லறைகளின் கதை. சார்லஸ் ப்ரோன்சன், க்ரோலியாக, ரே டீல் ஷெரிப் கிளேவாக, "ஜிக்ஜாக்" (1960) இல்ஃ பில் பிளேக் (நோவா பீரி ஜூனியர்) ஒரு நதி நகரத்தில் உள்ள ஒரு மருத்துவர் அலுவலகத்தில் இருக்கும்போது, பிளேக் தான் மருத்துவர் என்று நினைக்கும் மூன்று சட்டவிரோத நபர்களால் கடத்தப்படுகிறார். சட்டவிரோதிகள் பின்னர் பிளேக் ஒரு இறக்கும் முதியவரின் மகன் என்று பாசாங்கு செய்ய வேண்டும் என்று கோருகிறார்கள், இதனால் அவர் தனது வசம் உள்ள ஒரு பெரிய தொகையின் இருப்பிடத்தை வெளிப்படுத்த அந்த நபரை கட்டாயப்படுத்த முடியும். வில்லியம் ஃபாசெட், முதியவர் வசிக்கும் அறையின் உரிமையாளரான பிண்டி வால்டர்ஸாக நடிக்கிறார். ஸ்டெல்லா ஸ்டீவன்ஸ் பின்டியின் மகள் லிசாவாக நடிக்கிறார். எட்கர் புகேனன், "டூயல் ஆன் தி ரிவர்" (1960) இல் விங்கேட் பிரிட்சார்ட் பர்தியாகஃ ஹோல்டன் மற்றும் அவரது குழுவினர் பிரையன் கிளவுட் (ராபர்ட் எம்ஹார்ட்), ஒரு பிராந்திய பருத்தி பேரன் மற்றும் ஒரு அதிருப்தி விவசாயியான பியூட்ரி ராவ்லிங்ஸ் (கிளாட் அகின்ஸ்) மற்றும் பியூட்ரியின் லட்சிய மனைவி லாரி (ஃபே ஸ்பெயின்) ஆகியோருக்கு இடையில் வருகிறார்கள். "எஸ்கேப் டு மெம்பிஸ்" (1959) இல் ஜாரெட் சுட்டனாகவும் அகின்ஸ் தோன்றினார்; சுட்டன் தனது முன்னாள் மைத்துனர் லாரா சுட்டனை (ஜீன் கிரெய்ன்) பின்தொடர்கிறார், அவர் எண்டர்பிரைஸில் ஒரு பயணி, தற்காப்புக்காக தனது கணவரை (அவரது சகோதரரை) கொன்றார். ஃபாரஸ்ட் லூயிஸ் இந்த அத்தியாயத்தில் திரு. அறைகள். ரிச்சர்ட் கார்ல்சன், "தி ஃபெய்த்லெஸ்" (1959) இல் பால் டிரேக்காகஃ டிரேக் ஒரு தப்பியோடிய கைதி, மருத்துவ பயிற்சி நிறுவனத்திற்கு மீண்டும் சிறைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறது. தனது மத நம்பிக்கையை இழந்த டிரேக், முழு கப்பலையும் அச்சுறுத்தும் ஒரு தொற்று நோயால் பாதிக்கப்பட்ட இரண்டு வயது சிறுமிக்கு மருத்துவ உதவியை வழங்க மறுக்கிறார். வில்லியம் ஃபிப்ஸ் மற்றும் ஜீன் பேட்ஸ் ஆகியோர் குழந்தையின் பெற்றோராக நடித்துள்ளனர். கேத்தி நோரிஸ் கதாபாத்திரத்தில் பெத்தேல் லெஸ்லி நடித்துள்ளார். அந்தோனி கருசோ, "தி லாங் டிரெயில்" (1960) இல் செரோகீ தலைமை வெள்ளை காளையாகஃ இந்தியர்கள் ஒரு குழு இந்திய பிராந்தியத்தில் தங்கள் ரிசர்வேஷனுக்கு ட்ரெயில் ஆஃப் டியர்ஸ் நடந்து செல்வதை விட, எண்டர்பிரைஸில் கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். ஹாரி லாட்டர் மற்றும் டென்னிஸ் கிராஸ் ஆகியோரும் இந்த அத்தியாயத்தில் தோன்றுகிறார்கள். ரிச்சர்ட் சேம்பர்லைன், லெப்டினன்ட் டேவ் வின்ஸ்லோவாக "சிகோட்டா லேண்டிங்" (1960): கதையில், ஜோ டி சாண்டிஸ் நடித்த மெக்சிகன் கொள்ளைக்காரரான ஜுவான் கார்டில்லா சிறையில் இருந்து தாக்கப்பட்டார். லெப்டினன்ட் வின்ஸ்லோ, கார்டில்லாவையும் அவரது ஆட்களையும் ஒரு இராணுவ காவல்படைக்கு கொண்டு செல்லுமாறு ஹோல்டனிடம் கேட்கிறார். அதற்கு பதிலாக, கார்டில்லா நிறுவனத்தையும் அதன் வெடிமருந்தையும் எடுத்துக் கொள்கிறது. கோனி ஹைன்ஸ் லூசி பிரிட்ஜஸ் கதாபாத்திரத்திலும், டெட் டி கோர்சியா மற்றொரு கொள்ளைக்காரராகவும் நடித்துள்ளனர். "எ ரேஸ் டு சின்சினாட்டி" (1959) இல் ஜான் ஜென்கின்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் லாயிட் கொரிகன், எல்லி ஜென்கின்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் அன்னே பாக்ஸ்டருடன்ஃ மூன்று இரக்கமற்ற மனிதர்கள் ஒரு பீச் விவசாயி தனது பயிரை சின்சினாட்டியில் சந்தைக்கு கொண்டு வருவதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள்ஃ அவர் தனது கடனாளிகளுக்கு கடைசி கட்டணத்தை செலுத்த முடியாவிட்டால் அவர் தனது மதிப்புமிக்க நிலத்தை இழக்க நேரிடும். "தி பாய் ஃப்ரம் பிட்ஸ்பர்க்" (1959) படத்தில் எட் பேக்கராக நடித்த பிரான்சிஸ் டி சேல்ஸ், குழந்தை நடிகர் டாம் நோலனுடன் டாமி ஜோன்ஸ், ஒரு ஸ்டோவேவாக நடித்துள்ளார்ஃ தொடர் கதாபாத்திரம் கிரே ஹோல்டன் வைரங்களின் பெட்டியை கொண்டு செல்கிறார், ஒரு பிக்பாக்கெட் ரத்தினங்களை எடுத்து பெட்டியின் உள்ளடக்கங்களை மாற்றியுள்ளது என்பதை அறியாமல். கிங் டோனோவன் பாட்டி பிரிட்டாக நடிக்கிறார்; மோனா ஃப்ரீமேன் லூயிஸ் ரதர்ஃபோர்ட், ஒரு அழகான இளம் விதவை; ராபர்ட் எம்ஹார்ட் ஜெப் கார்ட்டர். டான் துரியா, கேப்டன் பிராட் டர்னராக, "தி விசிட்டா ஆரோஸ்" (1960): டர்னர் எண்டர்பிரைஸின் தற்காலிக கட்டளையில் உள்ளார், அதே நேரத்தில் கிரே ஹோல்டன் புதிய வாடிக்கையாளர்களை நியமிக்கிறார். டர்னர் ஒரு நதி நகரத்தில் ஃபர் துகள்களை சேகரிப்பதற்காக நிறுத்துகிறார், ஆனால் ஸ்தாபனத்தின் உரிமையாளர்கள் அனைவரும் முதுகில் அம்புகளுடன் இறந்திருப்பதைக் காண்கிறார். அடுத்த அத்தியாயத்தில், "ஃபோர்ட் எபிடாஃப்" (1960), கேப்டன் டர்னர் பீரங்கியின் சரக்குகளை எதிரியான சியோக்ஸ் நாட்டிற்குள் லிட்டில் மிசோரி ஆற்றில் உள்ள ஒரு கோட்டைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஒரு காலத்தில் அமைதியாக இருந்த இந்தியர்கள் கோட்டையின் கடுமையான தளபதியால் கிளர்ச்சிக்குத் தள்ளப்பட்டிருப்பதை டர்னர் விரைவில் கண்டுபிடித்தார், அவர் நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார் மற்றும் சியோக்ஸைத் தாக்க அதன் குழுவினருக்கு உத்தரவிட்டார். "தி வாட்டர் ஆஃப் கோர்ஜியஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்" (1960) இல் நைல்ஸ் காக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பட்டி எப்ஸன், சேலம் காக்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கிரிகோரி வால்காட் உடன்ஃ காக்ஸஸ் மற்றும் ஜென்னிங்ஸ் என்ற இரண்டு மலைவாழ் குடும்பங்கள், எண்டர்பிரைஸ் கப்பலில் ஒரு கொலைகார சண்டையில் ஈடுபட்டுள்ளன, அதில் அவர்கள் பயணத் தோழர்களாக இருக்க வாய்ப்பில்லை. கோல்ட் ஜென்னிங்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் பாரி அட்வாட்டர், சாரிட்டி ஜென்னிங்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் ஜாய்சலின் பிராண்டோ, இனெஸ் காக்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் ஷெர்ரி ஜாக்சன் நடிக்கின்றனர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பிறகு, சிபிஎஸ் சிட்காம், தி பெவர்லி ஹில்பில்லீஸில் பட்டி எப்ஸன் தேசிய நட்சத்திர அந்தஸ்துக்கு ராக்கெட் செய்தார். இந்த அத்தியாயம் 1960 ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முந்தைய இரவு ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜீன் எவன்ஸ், சார்ஜென்ட்டாக. டான் பிலிப்ஸ், ஜேம்ஸ் கிரிஃபித் ஆகியோர் சி. ஆர். பி. எல் ஆக நடித்துள்ளனர். சாம் கிலர், ஃபெலானாக ரான் ஹேகர்டி, மற்றும் "தி கோட்டா" (1960) இல் ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஆக ஸ்டூவர்ட் ராண்டல்ஃ சார்ஜென்ட் பிலிப்ஸ் ஷாங்காய்ஸ் ஹோல்டன் மற்றும் ஒரு குழு உறுப்பினர் இராணுவத்தின் புதிய நியமனங்களின் "ஒதுக்கீட்டை" சந்திக்கிறார்கள். தி ரைபிள்மேனில் ஷெரிப் மைக்கா டோரன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் பால் ஃபிக்ஸ், "தட் டெய்லர் அஃபேர்" (1960) படத்தில் ஜனாதிபதி டெய்லராக நடித்தார், லூசி பெல்லியாக ஆர்லீன் டால் நடித்தார். புரூஸ் கார்டன், "தடைசெய்யப்பட்ட தீவு" (1960) இல் கார்னெட்டாக, ஒரு தொலைதூர தீவில் வசிக்கும் காஜூன் குற்றவாளிகளின் கதை. க்ளூ குலாகர், என்பிசியின் தி டால் மேனில் பில்லி தி கிட் என்ற பாத்திரத்திற்கு முன்பு, பியூ சாண்ட்லராக, மற்றும் ஜான் ஹோலிஸ்டராக கெவின் ஹேகன், "ஜெஸ்ஸி க்வின்" (1959), டெக்சாஸ் புரட்சி சம்பந்தப்பட்ட சூழ்ச்சியின் கதைஃ ஹோல்டன் சாம் ஹூஸ்டனுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்ப முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மெக்ஸிகோவில் உள்ள அன்டோனியோ லோபஸ் டி சாண்டா அன்னாவின் படைகள் டெலிவரி செய்வதைத் தடுக்க நிறுவனத்தை வெடிக்க அச்சுறுத்துகின்றன. இந்த அத்தியாயத்தின் தலைப்பு பாத்திரத்தில் மெர்சிடிஸ் மெக்காம்ப்ரிட்ஜ் நடிக்கிறார். ஜான் அயர்லாந்து, கிறிஸ் ஸ்லேட் ஆகவும், கார்ல் ஸ்வென்சன் அன்செல் டோர்ஜினாகவும், "தி ஃபைட் பேக்" (1959) இல்ஃ இளம் டாம் ஃபோலர் (டாம் லாப்லின்) தன்னை விக்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஊழல் நிறைந்த நதி நகரமான ஹாம்ப்டனின் முதலாளியாக ஆக்கியுள்ளார். விவசாயிகள் தங்கள் பயிர்களை சந்தைக்கு அனுப்புவதை ஃபோலர் தடுக்கிறார். எண்டர்பிரைஸில் நடைபெற்ற ஒரு திருமணம் தொடர்பான சர்ச்சையில், ஃபோலர் தலைமையிலான ஒரு லிஞ்ச் கும்பல் ஹோல்டனைப் பின்தொடர்கிறது. டக்ளஸ் கென்னடி, "தி நைட் ஆஃப் தி ஃபேஸ்லெஸ் மென்" (1960) இல் மெக்லீவாக நடித்தார்ஃ ஒளிபரப்பாளர் ஹக் டவுன்ஸ் டான் ஃப்ளின்னாக நடித்தார்; ஃபிராங்க் பெர்குசன் ரோஜராக நடித்தார். கதையில், அவர் மரம் வாங்க முற்படும்போது, ஹோல்டன் ஒரு நதி நகரத்தை முகமூடி அணிந்த மோசடிகளின் பிடியில் சந்திக்கிறார். ஜார்ஜ் கென்னடி, கன்னர் ஸ்லாகில், ஸ்லிம் பிக்கன்ஸ் போர்ட்டர் ஸ்லாகில்; டென்னிஸ் ஓ 'கீஃப் குத்துச்சண்டை விளம்பரதாரர் டான் முல்டூன், மற்றும் நோர்மா கிரேன் சாரா ப்ரெண்டிஸ், ரிவர் சாம்பியன் (1960), எண்டர்பிரைஸ் கப்பலில் ஒரு பரிசு சண்டையைப் பற்றிய கதை. "நோ பிரிட்ஜ் ஆன் தி ரிவர்" (1960) என்ற திரைப்படத்தில் வழக்கறிஞர் ஆபிரகாம் லிங்கனாக சான்டி கென்யன், நீதிபதியாக டைலர் மெக்வே மற்றும் ஜிம் பிளெட்சோவாக டென்வர் பைல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்ஃ ஒரு இருண்ட மற்றும் புயலடித்த இரவில் எண்டர்பிரைசஸ் மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேல் ஒரு ரயில் பாலத்தைத் தாக்கியபோது ஹோல்டன் ரயில்வே மீது வழக்குத் தொடர்கிறார்; லிங்கன் ரயில்வேயை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வழக்கறிஞராக உள்ளார். டேட்டன் லம்மிஸ், "பாத் ஆஃப் தி ஈகிள்" (1960) இல் கிதியோன் டெம்பிள்டனாக; பணக்கார பயணிகளின் குழு கிரே ஹோல்டனை மிசௌரி, இன்டிபென்டென்ஸுக்கு கொண்டு செல்ல பணியமர்த்துகிறது, அங்கு அவர்கள் மேற்கே ஒரு வேகன் ரயிலில் சேருவார்கள். இருப்பினும், அவர்களின் கட்சிகளில் ஒன்று, நிறுவனத்தை கடத்திச் சென்று பயணிகளைக் கொள்ளையடிக்க ஆற்று கடற்கொள்ளையர்களுடன் சதி செய்கிறது. டயான் ஃபாஸ்டர் மரியன் டெம்பிள்டனாகவும், மைரன் ஹீலி ஸ்டீவன் பாரோஸாகவும் தோன்றுகிறார். ரேமண்ட் மாஸ்ஸி, டாக்டர் கில்டேர் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடருக்கு முன்பு, "டிரங்க் ஃபுல் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்" (1960) இல் சர் ஆலிவர் கார்னெட்டாக நடித்தார்ஃ ஒரு குழு நடிகர்கள் வரும்போது தி எண்டர்பிரைஸ் ஒரு மிதக்கும் தியேட்டராக மாறுகிறது. ஜூலியட்டாக பெத்தேல் லெஸ்லி, டி லெசெப்களாக வில்லார்ட் வாட்டர்மேன், லில்லி பெல்லியாக மேரி டைலர் மூர், கேப்டன் ஸ்மைலியாக ராபர்ட் ஃபோல்க் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். டக் மெக்லூர், தி வர்ஜீனியனுக்கு முன்பு, "தி ஃபேஸ் ஆஃப் கரேஜ்" (1959) இல் கார்போரல் ஜென்கின்ஸாகஃ சியோக்ஸ் தாக்குதலின் அச்சுறுத்தலுக்கு மத்தியில், மிசௌரி ஆற்றில் உள்ள ஒரு இராணுவ புறக்காவல் நிலையத்திற்கு இராணுவ சரக்குகளை வழங்கும்போது சார்ஜென்ட் மேஜர் கார்மோடி (பால் பிர்ச்) நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார். இந்த அத்தியாயத்தில் ஜோனா மூர் கிட்டி மெக்குயராக தோன்றுகிறார். "ஹேங் தி மென் ஹை" (1960) படத்தில் ஜெப் ராண்டலாக ஸ்டீபன் மெக்னாலி, ஹாரியாக ஸ்டூவர்ட் ராண்டல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்ஃ ஒரு இறக்கும் மனிதனின் வார்த்தையின் அடிப்படையில், இரண்டு பயணிகள் நிறுவனத்திலிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்டு கங்காரு நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்படுகிறார்கள். வால்டர் சாண்டே டாம் ஃபெல்லராகவும், கரேன் ஸ்டீல் சூ பார்க்கராகவும் நடித்துள்ளனர். மோர்கனை "தி பேரியர்" (1959) இல் கிளின்ட் கேசியாகப் படியுங்கள்ஃ பயணிகளில் மேற்கத்திய நாடுகளில் இந்திய முகவராக மாறுவதற்கான பணியில் இருந்த ஒரு இளைஞனும், முன்பதிவில் மதுபான விற்பனையை அனுமதிக்க முகவருக்கு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கும் குற்றவாளியும் அடங்குவர். வில்லியம் பெண்டிக்ஸ் வான்ஸ் முல்டூனாகவும், எலிசபெத் மாண்ட்கோமெரி திருமதி அபிகாய் கருதேர்ஸாகவும் நடித்துள்ளனர். எட் நெல்சன், பெய்டன் பிளேஸுக்கு முன்பு, "தி குயிக் நூஸ்" (1960) இல் டிம் டைலராக நடித்தார்ஃ எண்டர்பிரைஸ் குழு உறுப்பினர் கார்னி கோஹ்லர் நீதிபதி விங்கேட்டின் மகனை கொடூரமாக கத்தியால் குத்தியதற்காக தூக்கிலிடப்படலாம். இந்தக் குற்றத்தைச் செய்ய கொலையாளி கோஹ்லரின் கத்தியைப் பயன்படுத்தினார். வில்லிஸ் போச்சி நடுவராக நடிக்கிறார். வின்சென்ட் பிரைஸ், "விட்னஸ் நோ ஈவில்" (1959) இல் ஓட்டோ ஜஸ்டின் வேடத்தில்ஃ ஜஸ்டின், மிசிசிப்பி நாட்செஸிலிருந்து, மிசௌரி செயின்ட் லூயிஸை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஒரு பயண சர்க்கஸில் பயன்படுத்துவதற்காக, எண்டர்பிரைஸில் கவர்ச்சியான விலங்குகளை கொண்டு செல்கிறார். விலங்குகளில் ஒன்றான குரங்கு கொக்கோ, பயணிகளின் மதிப்புமிக்க பொருட்களை அவர்களின் அறைகளிலிருந்து திருடி பின்னர் விருப்பப்படி தப்பிச் செல்லலாம். மார்ட்டினஸ் வான் டெர் பிரிகேடியராக கிளிஃப் ராபர்ட்சன், ரெட் டாக் ஹான்லானாக ராபர்ட் ஜே. வில்கேவுடன், "எண்ட் ஆஃப் எ ட்ரீம்" (1960) இல்ஃ கான் மேன் வான் டெர் பிரிகேடியர் ஹோல்டனை முன்னோடிகளின் குழுவை "ரோலிங் ஸ்டோன்" என்ற நிலப்பகுதிக்கு கொண்டு செல்ல வற்புறுத்துகிறார், இது அவர் சமீபத்தில் வாங்கிய நிலப்பகுதி, ஆனால் குடியேறியவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுடன் பொருந்த முடியாது. "ஸ்ட்ரேஞ்ச் ரிக்வெஸ்ட்" (1959) படத்தில் லூக் கிராக் கதாபாத்திரத்தில் லீ வான் கிளீஃப்ஃ நடிகை லோர்னா லாங்டனாக ஜான் ஸ்டெர்லிங் ஒரு கைவிடப்பட்ட வர்த்தக இடுகைக்கு ஒரு பயணத்திற்காக நிறுவனத்தை ஒப்பந்தம் செய்கிறார், அங்கு அவர் இந்தியர்களிடமிருந்து மீட்கப்பட்டதாகக் கூறும் ஆற்று கடற்கொள்ளையர்களால் தடுத்து வைக்கப்பட்ட ஒரு சிறுவனை மீட்டெடுக்கிறார். லாரன்ஸ் டோப்கின் டேவிட் ஃபீல்ட்ஸ் ஆகவும், ரைஸ் வில்லியம்ஸ் ஜோசியா கிராக் ஆகவும் நடித்துள்ளனர். ராபர்ட் வான், "அபவுட் ரோஜர் மோப்ரே" (1959) படத்தில் கதாநாயகனாக நடித்துள்ளார்ஃ ரோஜர் மோப்ரேயின் முன்னாள் காதலியான காசி பைர்ட் (மாட்லின் ரூ), திருமதி ஜீனெட் மோப்ரேயிடம் (வெரா மைல்ஸ்) ரோஜர் தனது பணத்திற்காக தன்னை திருமணம் செய்து கொண்டதாக கூறுகிறார். தனது தந்தையும் தனது திருமணத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறார் என்பதை ரோஜர் அறிந்துகொள்கிறார். ஜான் ஹோய்ட் அன்டோயின் ரிகாட்டாக நடிக்கிறார். "பேமெண்ட் இன் ஃபுல்" (1959) படத்தில் ஜே. சி. சிக்கல் கதாபாத்திரத்தில் வில்ல் ரைட், ஹங்க் ஃபார்பராக ஆல்டோ ரே, டௌஹி கதாபாத்திரத்தில் ஜான் லார்ச், மிஸ்ஸி கதாபாத்திரத்தில் பார்பரா பெல் கெடெஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஃபார்பர் தனது நண்பருக்கும் முதலாளிக்கும் துரோகம் இழைத்து வெகுமதி தொகையைச் சேகரிக்கிறார், அதை அவர் தனது காதலி மிஸ்ஸியை நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்த பயன்படுத்துகிறார். இந்தத் தொடர் மேவரிக் என்ற மேற்கத்திய தொடரை தோற்கடிக்கும் என்று தயாரிப்பு என். பி. சி நம்பியது, இதில் ஜேம்ஸ் கார்னர் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு ஒரு பெரிய நாடகத் திரைப்பட வாழ்க்கைக்கு புறப்பட்டு ரோஜர் மூர் மாற்றப்படுவார். ஆற்றுப் படகு "தண்ணீரில் வேகன் ரயில்" என்று விவரிக்கப்பட்டது. டேரன் மெக்காவின் மிக்கி ஸ்பில்லனாக நடித்ததன் மூலம் அறியப்பட்டார் மற்றும் பர்ட் ரெனால்ட்ஸ் காதல் ஆர்வத்திற்காக நடித்தார். "நாங்கள் நிறைய பணம் செலவழித்தோம், மேலும் இதை ஒரு தரமான நிகழ்ச்சியாக மாற்ற நிறைய நேரம் செலவிட்டோம்" என்று மெக்காவின் கூறினார். அக்டோபர் 30,2007 அன்று, டைம்லெஸ் மீடியா குரூப் இந்தத் தொடரின் 15 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட மூன்று-வட்டு சிறந்த தொகுப்பை வெளியிட்டது. மே 15,2012 அன்று, டைம்லெஸ் மீடியா குரூப் ரிவர்போட்-தி கம்ப்லீட் சீரிஸை டிவிடியில் பிராந்தியம் 1 இல் வெளியிட்டது. வரவேற்பு விமர்சனம் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் விமானியை "உழைத்த மற்றும் மந்தமானவர்" என்று அழைத்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் இது "ஒரு பி திரைப்படத்தின் மென்மையான வெற்றிடத்துடன் இனிமையான பொருத்தமற்ற கதைகள் மற்றும் ரிவர்போட் கோரிய நிறம் மற்றும் பின்னணியை முற்றிலும் புறக்கணிப்பதன் மூலம் தயாரிக்கப்பட்டது" என்று கூறியது. மதிப்பீடுகள் பிரீமியர் எபிசோட் மேவரிக்கின் 22.9 க்கு எதிராக 11.9 ஆகவும், தட்ஸ் மை பாய் 7.5 உடன் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டது. ஜனவரி 1960 இல், இந்தத் தொடர் ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவுகளிலிருந்து திங்கட்கிழமைக்கு மாற்றப்பட்டது. குறிப்புகள் மெக்நீல், அலெக்ஸ். மொத்த தொலைக்காட்சி (1996). நியூயார்க்ஃ பென்குயின் புக்ஸ் ப்ரூக்ஸ், டிம் அண்ட் மார்ஷ், எர்லே, தி கம்ப்லீட் டைரக்டரி டு பிரைம் டைம் நெட்வொர்க் மற்றும் கேபிள் டிவி ஷோஸ் (1999). நியூயார்க்ஃ பாலன்டைன் புத்தகங்கள் மேலும் வாசிப்பு ரிவர்போட்ஃ ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரின் பரிணாமம், எஸ். எல். கோட்டார் மற்றும் ஜே. இ. கெஸ்லர் எழுதியவர். 2010 ஆம் ஆண்டு. ஆல்பெனி, பியர்மேனர் மீடியா. . வெளிப்புற இணைப்புகள் என்பிசி அசல் நிரலாக்கம் 1959 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 1961 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 1950 மேற்கத்திய (வகை) தொலைக்காட்சி தொடர் தொலைக்காட்சித் தொடர் 1830 களில் அமைக்கப்பட்டது 1840 களில் அமைக்கப்பட்ட கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் யுனிவர்சல் தொலைக்காட்சியின் தொலைக்காட்சி தொடர் 1960 களில் மேற்கத்திய (வகை) தொலைக்காட்சி தொடர் படைப்புகள் படகுகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது கடல் தொலைக்காட்சி தொடர்