Eternity (1943 film)
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு ஷாங்காயில் தயாரிக்கப்பட்ட 1943 ஆம் ஆண்டு சர்ச்சைக்குரிய சீனத் திரைப்படமான எடர்னிட்டி. இந்த படம் ஜப்பானிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மஞ்சுகோ திரைப்பட சங்கம் மற்றும் ஜப்பானிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஜாங்லியன் புரொடக்ஷன்ஸ் ("யுனைடெட் சீனா") பிராண்டின் கீழ் ஷாங்காயில் இருந்த சீன திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு இடையிலான கூட்டு முயற்சியாகும். லின் ஜெக்ஸு மற்றும் முதல் ஓபியம் போரின் கதையைச் சொல்லும் இந்த படம், தயாரிப்பாளர்கள் கவாகிதா நாகமாசா மற்றும் ஜாங் ஷங்குன் ஆகியோரால் "ஒவ்வொரு பார்வையாளரின் கருத்தியல் நிலைப்பாட்டிற்கும் இடமளிக்கும் வகையில் ஒரு விளக்கமான திரவத்தை" வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டது. ஜப்பானிய பார்வையாளர்களைப் பொறுத்தவரை, கிரேட்டர் ஈஸ்ட் ஆசிய கூட்டு-செழிப்பு கோளத்தின் வெளிப்படையான "காலனித்துவ எதிர்ப்பு" நிகழ்ச்சி நிரலை ஊக்குவிப்பதாக இந்த திரைப்படத்தை மேற்கத்திய எதிர்ப்பு என்று படிக்கலாம். மறுபுறம், சீன பார்வையாளர்களுக்கு, இந்த படம் ஒரு வெளிநாட்டு எதிரியான ஜப்பானுக்கு எதிர்ப்பு உணர்வை ஊக்குவித்தது-அதன் வெளியீட்டில் சீன சினிமா வரலாற்றில் மிகப்பெரிய பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. இறுதியில் படம் (மற்றும் ஷாங்காய் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள்) போர் முடிந்தவுடன் எதிரியின் கருவிகளாகக் காணப்பட்டது, பலர் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டனர் (குறிப்பாக இயக்குநர்கள் பு வான்கங், மா-ஜு வெய்பாங் மற்றும் ஜு ஷிலின்) இறுதியில் விரோதமான சூழல் காரணமாக ஹாங்காங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஜாங் ஜிங்சியான் லி சியாங்லானாக சென் யுன்ஷாங் (ஜப்பானிய பெயர் யமகுச்சி யோஷிகோ) காவோ ஜான்ஃபீ லின் ஜெக்ஸு யுவான் மியுன் வாங் யின் தயாரிப்பு வரலாற்றில் 1939 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானியர்கள் ஜப்பானிய பிரச்சார குறும்படங்களை உருவாக்க சீனா திரைப்பட நிறுவனத்தை ("ஜாங்டியன்") உருவாக்கினர். 1941 வாக்கில், ஜாங்டியன் சின்ஹுவா திரைப்பட நிறுவனத்தின் தலைவரான ஜாங் ஷங்குனுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதைத் தொடர்ந்து யிஹுவா திரைப்பட நிறுவனம் மற்றும் குவோஹுவா திரைப்பட நிறுவனத்துடன் இரண்டு ஒப்பந்தங்கள் செய்யப்பட்டன. ஷாங்காய் ஸ்டுடியோ அமைப்பில் (இப்போது ஜாங்லியனின் கட்டுப்பாட்டில்) இருந்து (எஞ்சியிருந்த) சீன நடிகர்களுடன் இந்த படம் முதன்மையாக நடித்தது. இருப்பினும், ஒரு முக்கிய நட்சத்திர நடிகர்களில் மஞ்சூரியாவில் பிறந்த ஜப்பானிய நடிகை யோஷிகோ யமகுச்சி ஆவார். அவர் ஏற்கனவே தனது சீனப் பெயரான லி சியாங்லான் என்ற பெயரில் பல சீனப் படங்களில் நடித்திருந்தாலும், எடர்னிட்டியின் நடிகர்களில் யமகுச்சி ஒரு தனித்துவமாகத் தோன்றினார். எனவே, ஷாங்காயில் சீனத் திரைப்படத் துறையின் மீது ஜப்பானியர்கள் செலுத்திய கட்டுப்பாட்டின் அறிகுறியாக அவர் இருந்தார். ஷாங்காயில் உள்ள சினிமா மற்றும் நகர்ப்புற கலாச்சாரத்தில் ஷெல்லி ஸ்டீவன்சன் எழுதிய "ஹெர் ட்ரேசஸ் ஆர் ஃபவுண்ட் எவ்ரீவேர்" 227 என்ற திரைப்படம் மிகப்பெரிய பாப் வெற்றிப் பாடல்களான "கேண்டி-பெட்லிங் சாங்" மற்றும் "க்விட்டிங் (ஓபியம்) சாங்" ஆகியவற்றால் உதவியது, இந்த படம் லீயை நட்சத்திர அந்தஸ்துக்கு அழைத்துச் செல்லும், ஏனெனில் அவரது முந்தைய படைப்புகள் ஜப்பானிய சார்பு திரைப்படங்களில் இருந்ததால், பெரும்பாலான சீன பார்வையாளர்களை (ஷெல்லி, 227) நிறுத்தும் வகையில் இருந்தது. குறிப்புகள் ஃபூ, போஷேக் "ஒத்துழைப்பில் எதிர்ப்புஃ ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஷாங்காயில் சீன சினிமா" ஜப்பானுடனான சீன ஒத்துழைப்பில், 1932-1945: தங்குமிடத்தின் வரம்புகள். டேவிட், பாரெட் பி. எட். (ஸ்டான்போர்ட்ஃ ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2001) யோஷிகோ யமகுச்சி. "வாசனை ஆர்க்கிட்ஃ என் ஆரம்பகால வாழ்க்கையின் கதை". டிரான்ஸ். சியா-நிங் சாங் (ஹொனலுலுஃ ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2015) வெளிப்புற இணைப்புகள் சீன திரைப்பட தரவுத்தளத்திலிருந்து நித்தியம் 1943 திரைப்படங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கிங் வம்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1940 களில் மாண்டரின் மொழி திரைப்படங்கள் மா-சூ வெய்பாங் இயக்கிய பு வான்கங் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் சீன கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள்