Joseph Wightman
ஜோசப் மில்னர் வைட்மேன் (அக்டோபர் 19,1812-ஜனவரி 25,1885) ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1861 முதல் 1863 வரை மாசசூசெட்ஸின் பாஸ்டனின் பதினேழாவது மேயராக பணியாற்றினார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் வைட்மேன் அக்டோபர் 19,1812 அன்று பாஸ்டனில் உள்ள எலியட் தெருவில் ஒரு புலம்பெயர்ந்த தையல்காரரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவருக்கு 10 வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்தார்; அவருக்கு 14 வயதாக இருந்தபோது, வைட்மேன் ஒரு இயந்திரவியலாளரின் பயிற்சியாளரானார். திரு. ஜான் கோட்மேன் மற்றும் திரு. திமோதி கிளாக்ஸ்டன் ஆகியோருக்குச் சொந்தமான கணித மற்றும் தத்துவ கருவி தயாரிப்பாளர்களின் நிறுவனத்தில் வைட்மேன் பயிற்சி பெற்றார். அவரது பயிற்சி முடிந்த பிறகு வைட்மேன் திரு கோட்மேனுடன் வணிகத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் 16 வயதாக இருந்தபோது, இன்னும் ஒரு பயிற்சியாளராக பணியாற்றியபோது, விட்மேன் மெக்கானிக் அப்ரண்டிஸ் நூலகத்தை பயன்படுத்தி கணிதம் மற்றும் பிற பாடங்களில் புத்தகங்களை கடன் வாங்கினார், இதனால் அவர் தனது வேலை நேரத்திற்குப் பிறகு இரவில் படிக்க முடியும். நூலகத்தைப் பயன்படுத்தியதன் மூலம், வைட்மேன் மென்சரேஷன், வேதியியல் மற்றும் மின் பொறியியல் பற்றிய அறிவைப் பெற்றார். அவரது முதலாளிகளில் ஒருவரான திமோதி கிளாக்ஸ்டன், தொழிலாள வர்க்கத்திற்கு கல்வி வாய்ப்புகளை வழங்குவதில் ஆரம்பகால கண்டுபிடிப்பாளராகவும் ஆதரவாளராகவும் இருந்ததால் வைட்மேன் இந்த கல்வி முயற்சிகளிலிருந்து பயனடைய முடிந்தது. கோட்மேன் மற்றும் கிளாக்ஸ்டனின் கூட்டாண்மை மூன்று ஆண்டுகள் மட்டுமே நீடித்தது, அதன் பிறகு திமோதி கிளாக்ஸ்டன் மூன்றரை ஆண்டுகள் தனக்காக வணிகத்தில் ஈடுபட்டார், அதன் பிறகு அவர் வைட்மேனுடன் வணிகத்தில் ஈடுபட்டார். 1835 கோடையில், திரு. கிளாக்ஸ்டனின் வணிகம் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. கிளாக்ஸ்டன் முழுமையாக காப்பீடு செய்யப்பட்டதால், அவரால் மீண்டும் கட்டியெழுப்ப முடிந்தது, அந்த நேரத்தில், அவர் வைட்மேனுடன் கூட்டு சேர்ந்தார், அவரை கிளாக்ஸ்டன் தனது "வலது கை மனிதர்" என்று விவரித்தார். அக்டோபர் 6,1836 அன்று, அவர் பெர்த்தியா மோர்ஸ் (பிறப்பு 1812, ஆரோன் மோர்ஸ் மற்றும் சாரா ஜான்சனின் மகள்) பாஸ்டனில் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர்களுக்கு ஏழு குழந்தைகள் இருந்தனர் (மேரி எலன், ஜோசப் கிளாக்ஸ்டன், ஹென்றி மோர்ஸ் (ஜனவரி 5,1840 முதல் ஏப்ரல் 3,1885 வரை), பெத்தியா எம்., சாரா எர்னஸ்டின், கெர்ட்ரூட் ஈ. மற்றும் புளோரன்ஸ் அடா). 1837 ஆம் ஆண்டில், கிளாக்ஸ்டன் தனது சொந்த நாடான இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், வைட்மேன் நிறுவனத்தைக் கைப்பற்றினார், மேலும் கிளாக்ஸ்டன் மற்றும் வைட்மேன் நிறுவனம் ஜோசப் எம். வைட்மேனின் நிறுவனமாக மாறியது, வைட்மேன் கல்வி நிறுவனங்களுக்கு ஏராளமான கல்வி அறிவியல் கருவிகளை வழங்கத் தொடங்கினார். வைட்மேன் தனது துறையில் நன்கு அறியப்பட்டவர். 1837 செப்டம்பரில், பாஸ்டனின் முதல் மெக்கானிக்ஸ் கண்காட்சியில் தத்துவ கருவிகள் குறித்த நீதிபதிகளிடமிருந்து கிளாக்ஸ்டன் மற்றும் வைட்மேன் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றனர். 1837 செப்டம்பரில் நடைபெற்ற இரண்டாவது கண்காட்சியில் தத்துவ கருவிகள் குறித்த நீதிபதிகளிடமிருந்து ஒரு வெள்ளிப் பதக்கத்தையும், 1841 செப்டம்பரில் நடைபெற்ற மூன்றாவது கண்காட்சியில் ஒரு தங்கப் பதக்கத்தையும் வைட்மேன் வென்றார். ஆரம்பகால பொது சேவை நகர நீர் வழங்கல் மேம்பாடு 1845 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டன் நகரத்திற்கு நீர் விநியோகத்தை மேம்படுத்துவதற்காக பணியாற்றிய குடிமக்கள் குழுவின் தலைவராக வைட்மேன் இருந்தார், இதன் விளைவாக கோச்சிடுவேட் வாட்டர் ஒர்க்ஸ் வளர்ச்சியடைந்தது. பாஸ்டன் பொதுப் பள்ளிகள் 1846 முதல் 1855 வரை வைட்மேன் பாஸ்டன் தொடக்கப்பள்ளிக் குழுவின் உறுப்பினராக பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 5,1848 அன்று, பாஸ்டன் தொடக்கப்பள்ளிக் குழுவின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் (இறந்த திரு ஜோசப் வென்ட்வொர்த் இங்க்ரஹாமுக்குப் பதிலாக). ஜனவரி 2,1855 அன்று அந்தக் குழு கலைக்கப்படும் வரை பாஸ்டன் தொடக்கப்பள்ளிக் குழுவின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராக வைட்மேன் பணியாற்றினார். விட்மேன் இலக்கணப் பள்ளிக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் (அந்த நேரத்தில் இரண்டு தனித்தனி பள்ளிக் குழுக்கள் இருந்தன-ஒன்று தொடக்கப் பள்ளிகளுக்கும் மற்றொன்று இலக்கணப் பள்ளிகளுக்கும்) பொதுப் பள்ளி மாணவர்கள் முதலில் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு தொடக்கப் பள்ளியில் சேருவார்கள், பின்னர் அவர்கள் ஒரு இலக்கணப் பள்ளியில் சேருவார்கள். ஆர்வங்கள் வைட்மேனை அரசியலில் வழிநடத்துகின்றன நகரத்தின் நீர் வழங்கல் மற்றும் கல்வியை மேம்படுத்துவதில் வைட்மேனின் ஆர்வம் அவரை அரசியலில் ஈடுபடுத்தியது என்று கூறப்படுகிறது. உண்மையில், அவர் நகரத்தின் பள்ளிக் குழுக்களில், மாசசூசெட்ஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் ரெப்ரசெண்டேடிவ், பாஸ்டனின் சிட்டி ஆஃப் ஆல்டர்மென் வாரியத்திற்குச் சென்று, ஒரு கட்டத்தில் அதன் தலைவராக பணியாற்றினார், பாஸ்டன் நகரத்தின் மேயராக இரண்டு முறை பணியாற்றுவதற்கு முன்பு. ஈதர் மயக்க மருந்து வைட்மேன், நாதன் பி. சேம்பர்லைனுடன் இணைந்து வில்லியம் டி. ஜி. பயன்படுத்திய சாதனத்தை உருவாக்கினார். அக்டோபர் 16,1846 அன்று மாசசூசெட்ஸ் பொது மருத்துவமனையில் ஈத்தரின் பயன்பாட்டை நிரூபிக்க மோர்டன். இது ஈதர் மயக்க மருந்தின் முதல் வெற்றிகரமான செயல்விளக்கங்களில் ஒன்றாகும் (ஜார்ஜியாவில் டாக்டர் க்ராஃபோர்ட் லாங்கின் செயல்விளக்கத்திற்குப் பிறகு அவரது செயல்விளக்கம் வந்தாலும், மோர்டனின் செயல்விளக்கமே முதன்முதலில் பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது). மாசசூசெட்ஸ் சாரிட்டபிள் மெக்கானிக் அசோசியேஷன் வைட்மேன் மாசசூசெட்ஸ் சாரிட்டபிள் மெக்கானிக் அசோசியேஷனில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். 1850 ஆம் ஆண்டில் சங்கத்தின் அறங்காவலராக வைட்மேன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் மூன்று ஆண்டுகள் அறங்காவலராக பணியாற்றினார். அறங்காவலராக பணியாற்றிய பிறகு வைட்மேன் மூன்று ஆண்டுகள் துணைத் தலைவராகவும், அடுத்த மூன்று ஆண்டுகள் மாசசூசெட்ஸ் அறக்கட்டளை மெக்கானிக் சங்கத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 30,1857 அன்று, மாசசூசெட்ஸ் சாரிட்டபிள் மெக்கானிக் அசோசியேஷனின் தலைவராக பணியாற்றியபோது, வைட் பாஸ்டனின் மெக்கானிக்ஸ் ஹாலுக்கு அடித்தளம் அமைத்தார். பாஸ்டன் மேயர் வைட்மேன் முதன்முதலில் 1859 இல் மேயர் பதவிக்கு போட்டியிட்டார், அந்த போட்டியில் அவர் 11,421 வாக்குகளில் 4,208 வாக்குகளைப் பெற்றார், இருப்பினும் அவர் 5,932 வாக்குகளைப் பெற்ற ஃபிரடெரிக் டபிள்யூ லிங்கன் ஜூனியரிடம் தோல்வியடைந்தார். தனது இரண்டாவது முயற்சியில் வைட்மேன் டிசம்பர் 13,1860 அன்று பாஸ்டனின் முதல் ஜனநாயகக் கட்சியின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வைட்மேன் தனது தேர்தல் முயற்சியில் 8,834 வாக்குகளைப் பெற்றார், அவரது நெருங்கிய போட்டியாளரான குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரான முன்னாள் ஆல்டர்மேன் மோசே கிம்பால் 5,674 வாக்குகளைப் பெற்றார். ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் விக்ஸின் இரு பிரிவுகளாலும் வைட்மேன் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 9,1861 அன்று வைட்மேன் 6,765 வாக்குகளைப் பெற்று மேயராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவரது நெருங்கிய போட்டியாளரான எட்வர்ட் டோபி 5,795 வாக்குகளைப் பெற்றார் (பதிவான 12,565 வாக்குகளில்). வைட்மேன் மீண்டும் 1862 இல் மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட்டார், மேயர் வைட்மேன் மக்கள் ஒன்றியக் கட்சியால் நவம்பர் 22,1862 அன்று மீண்டும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார், இருப்பினும் டிசம்பர் 8,1862 அன்று, அவர் தனது இரண்டாவது மறுதேர்தல் முயற்சியில் தனது முன்னோடி ஃபிரடெரிக் டபிள்யூ. லிங்கன் ஜூனியரிடம் தோல்வியடைந்தார். வைட்மேன் 5,287 வாக்குகளையும் லிங்கன் 6,352 வாக்குகளையும் பெற்றனர். பாஸ்டனின் 17வது மேயராக வைட்மேனின் பதவிக்காலம் ஜனவரி 5,1863 அன்று முடிவடைந்தது, அப்போது மேயர் லிங்கன் பாஸ்டன் நகரத்தின் 18வது மேயராக பதவியேற்றார். சிட்டி ஹால் கட்டுமான மேயர் வைட்மேன் ஒரு புதிய பாஸ்டன் சிட்டி ஹால் கட்டுமானத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தனது தொடக்க உரையில் வைட்மேன் "அரசாங்கத்தின் அனைத்து துறைகளுக்கும் இடமளிக்க போதுமான அளவு கொண்ட ஒரு புதிய நகர மண்டபம்" கட்டப்பட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார். டிசம்பர் 22,1862 அன்று நடந்த அடிக்கல் நாட்டு விழாவில் சிட்டி ஹால் கட்டிடத்திற்கு அவர் அடிக்கல் நாட்டினார். இந்த நகரம், அவர் கூறியது போல், "எனவே, கட்டப்பட்ட முதல் கட்டிடம் மற்றும் நகராட்சி நோக்கங்களுக்காக சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது". ட்ரெமாண்ட் கோயில் அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான இடையூறு ஜனவரி 24,1861 அன்று, மாசசூசெட்ஸ் அடிமைத்தன எதிர்ப்பு சங்கம் அதன் வருடாந்திர கூட்டத்தை பாஸ்டனில் உள்ள ட்ரெமாண்ட் கோவிலில் நடத்தியது. ஒழிப்புக்கு எதிரான ஒரு குழு கூட்டம் மீது தாக்குதல் நடத்தியது. கூட்டத்திற்கு வழங்கப்பட்ட போலீஸ் பாதுகாப்பு கலவரத்தைத் தடுக்க போதுமானதாக இல்லை. மேயர் வைட்மேன் கூட்டத்திற்குள் நுழைந்து மண்டபத்தை மூட உத்தரவிட்டார், மேயர் வைட்மேன் ஒரு போலீஸ் குழு மற்றும் மூத்த குழு உறுப்பினர்களுடன் மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தார், கூட்டம் நடைபெறும் இடத்திற்குள் நுழைந்ததும் மேயர் வைட்மேன் கட்டிடத்தின் அறங்காவலர்கள் கூட்டத்தைக் கலைக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டதாக அறிவித்தார், கலந்து கொண்ட அறங்காவலர்கள் கூட்டத்தைக் கலைக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டதை மறுத்தனர் மற்றும் மேயர் வைட்மேனை தங்கள் கடிதத்தைப் படிக்கச் சொன்னார்கள், அந்தக் கடிதம் உண்மையில் சட்டமன்றத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான கோரிக்கையாக காட்டப்பட்டது. மேயர் வைட்மேன் கூட்டத்தின் தலைவருக்கு எட்மண்ட் குவின்சிக்கு ஐம்பது போலீஸ்காரர்களுடன் மாலை அமர்வை பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் கூட்டத்தின் கதவுகளை மூடி காவல்துறையினரால் தடுக்கப்பட்டார். மேயர் வைட்மேன் தனது போலீஸ் பாதுகாப்பு சலுகையை திரும்பப் பெற்று மண்டபத்தை மூட உத்தரவிட்டார், ஃபோர்ட் வாரன் இராணுவ சிறைச்சாலை அக்டோபர் 30,1861 அன்று, ஃபோர்ட் வாரன் என்று அழைக்கப்படும் பாஸ்டன் துறைமுகத்தில் உள்ள இராணுவத் தளம் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தின் கைதிகளையும் அரசியல் கைதிகளையும் தங்க வைக்கத் தொடங்கியது. ஆரம்பத்தில், பாஸ்டனில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் குவார்ட்மாஸ்டர் கேப்டன் ஜார்ஜ் ஏ. கென்செல் 100 கைதிகளுக்கு தயாராகுமாறு கூறப்பட்டார், இருப்பினும் கைதிகளை வைத்திருக்கும் கப்பலான மைனே மாநிலம் வந்தபோது, அதில் 155 அரசியல் கைதிகளும் 600 க்கும் மேற்பட்ட இராணுவ கைதிகளும் இருந்தனர். 1861 நவம்பர் தொடக்கத்தில் மேயர் வைட்மேன் கோட்டையைப் பார்வையிட்டார், மேலும் நிலைமையைத் தணிக்க உடனடி நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். கோட்டையில் உள்ள கைதிகளுக்கு உதவ உள்ளூர் குடிமக்கள் பொருட்களை நன்கொடையாக வழங்குமாறு உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் வலியுறுத்தியிருந்தன. கோட்டையில் உள்ள கைதிகளுக்கு உதவி வழங்க மேயர் வைட்மேன் ஒப்புதல் அளித்தார். யூனியன் படைவீரர்களுக்கு உதவுவதற்காக நிறுவப்பட்ட ஒரு தொண்டு நிறுவனமான எவன்ஸ் ஹவுஸிலிருந்து கடைகளை வழங்க மேயர் வைட்மேன் ஏற்பாடு செய்தார். மேயரின் நடவடிக்கைகள் உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் இருந்து கலவையான எதிர்வினைகளை சந்தித்தன. பாஸ்டன் டெய்லி விளம்பரதாரர் மற்றும் பாஸ்டன் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் ஆகியவை வைட்மேனைத் தாக்கின. பாஸ்டன் ஈவினிங் டிராவலர், வைட்மேனின் மறுதேர்தலை எதிர்த்து, கோட்டைக்கு அவர் விநியோகித்த பொருட்களை "வாரன் கோட்டையில் உள்ள துரோகிகளுக்கு" உதவுவதாக அழைத்தார். இருப்பினும் பாஸ்டன் போஸ்ட் மற்றும் பாஸ்டன் ஜர்னல் ஆகியவை வைட்மேனை ஆதரித்தன. வைட்மேன் ஒரு தொண்டு நிறுவனத்திலிருந்து செயல்பட்டதாகவும், தி பாஸ்டன் ஜர்னல் "தி டிரான்ஸ்கிரிப்ட் ஆன் ஹ்யூமனிட்டி" என்ற தலைப்பில் ஒரு தலையங்கத்தில் வைட்மேனை ஆதரித்ததாகவும் பாஸ்டன் போஸ்ட் கூறியது. 1857 ஆம் ஆண்டில் இலவச நகர மருத்துவமனையின் சிறப்புக் குழுவின் தலைவராக வைட்மேன் இருந்தார். அவரது பதவிக்காலத்தில், செப்டம்பர் 9,1861 அன்று, சிட்டி மருத்துவமனையின் கட்டுமானத்திற்காக தரை உடைக்கப்பட்டது. மேயர் வைட்மேனின் மேயர் பதவிக்காலம் களத்தில் உள்ள யூனியன் சிப்பாய்களின் தேவைகளைத் தணிப்பதில் கவனம் செலுத்துவதாகக் கூறப்பட்டது. அவர் மேயராக இருந்தபோது, வைட்மேன் களத்தில் உள்ள வீரர்களை பொருத்துவதற்கும், அவர்களுக்கு வாழ்வாதாரம் வழங்குவதற்கும் வெற்றிகரமாக நிதி வழங்கினார். சிப்பாய்களிடமிருந்து அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு வழங்கப்படும் நிதியை அவர் மூலம் அனுப்பவும் வைட்மேன் ஏற்பாடு செய்தார். 1866 ஆம் ஆண்டில் வைட்மேன் மாசசூசெட்ஸின் நான்காவது காங்கிரஸ் மாவட்டத்திற்கான ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளராக 40 வது அமெரிக்க காங்கிரஸுக்கு போட்டியிட்டார். விட்மேன் உழைக்கும் மனிதனின் நண்பராக ஓடினார், மேலும் உழைக்கும் ஆண்கள் விட்மேனுக்கு வாக்களிக்குமாறு வலியுறுத்தப்பட்டனர். இருப்பினும், தேர்தலில் உழைக்கும் மக்களின் வாக்கு குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் சாமுவேல் ஹூபருக்கு சென்றது. குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் ஹூபரை எதிர்த்து வைட்மேன் 3,183 வாக்குகளைப் பெற்றார், அவர் 7,902 வாக்குகளுடன் வெற்றி பெற்றார். வைட்மேன் வகித்த பிற பதவிகள் மாசசூசெட்ஸ் காமன்வெல்த் மற்றும் பாஸ்டன் நகரத்தின் குடிமை விவகாரங்களில் பல ஆண்டுகளாக ஈடுபட்டிருந்தன, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத பொது மற்றும் தனியார் அலுவலகங்களில் பணியாற்றினார். வைட்மேன், 1851 ஆம் ஆண்டில், மாசசூசெட்ஸ் மாநில பிரதிநிதிகள் சபையில் பாஸ்டனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மாசசூசெட்ஸ் கிரேட் அண்ட் ஜெனரல் கோர்ட் (சட்டமன்றம்) உறுப்பினராக இருந்தார். பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினராக இருந்தபோது, வைட்மேன் உற்பத்தியாளர்கள் தொடர்பான கூட்டு நிலைக்குழுவில் பணியாற்றினார் ஏப்ரல் 1856 இல் வைட்மேன் பாஸ்டன் நகரத்திற்கான மூத்தவர்கள் குழுவில் உறுப்பினரானார். வைட்மேன் 1858இல் மூன்று ஆண்டுகள் முதியோர் குழுவின் உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். 1858 முதல் 1862 வரை (மேயரின் கடமைகளை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு அவர் ராஜினாமா செய்தபோது) வைட்மேன் நகரத்திற்கு சொந்தமான மவுண்ட் ஹோப் கல்லறையின் நியமிக்கப்பட்ட அறங்காவலராக பணியாற்றினார். 1860 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டனில் உள்ள மெக்கானிக்ஸ் ஹாலில் ஜூன் 14 முதல் ஜூன் 16 வரை நடைபெற்ற நான்காவது தேசிய தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் சுகாதார மாநாட்டில் வைட்மேன் ஒரு பிரதிநிதியாக இருந்தார். சுகாதார அறிவியலை மேம்படுத்துவதற்காக நடத்தப்பட்ட தொடர் கூட்டங்களில் கடைசி. மாநாட்டின் போது வைட்மேன் "வணிகக் குழுவின்" உறுப்பினராக பணியாற்றினார், வைட்மேன் "உறுதிசெய்யும் ஆண்டுக்கான ஏற்பாடுகள்" மற்றும் "சங்கத்தின் நிரந்தர அமைப்பு" ஆகியவற்றிற்கான 1860-1861 க்கான இரண்டு குழுக்களிலும் இருந்தார். (இருப்பினும், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் வெடித்ததன் விளைவாக மாநாடு மீண்டும் கூடியிருக்கவில்லை.) பிப்ரவரி 13,1868 அன்று, பாஸ்டன் நகர சபையால் வைட்மேன் கோச்சிடுவேட் நீர் வாரியத்தின் ஆணையராக இரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 6,1868 அன்று நடைபெற்ற நீர் வாரியத்தின் நிறுவனக் கூட்டத்தில், நீர் பதிவாளரின் துறையின் நிலைக்குழுவுக்கும், சிறப்பு தணிக்கைக் குழுவுக்கும் வித்க்மேன் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 6,1869 அன்று, கோச்சிடுவேட் வாட்டர் போர்டு வைட்மேனின் நிறுவனக் கூட்டம் விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள் குழு, நீர் பதிவாளர் துறை மற்றும் மேற்கத்திய பிரிவின் நிலைக்குழுக்கள் மற்றும் உயர் சேவையின் சிறப்புக் குழுக்கள், கிழக்கு பாஸ்டன் நீர்த்தேக்கம் மற்றும் டெலிகிராஃப் கட்டுமானம் ஆகியவற்றில் வைக்கப்பட்டது. 1878 முதல் ஜனவரி 25,1885 அன்று அவர் இறக்கும் வரை மூன்று உறுப்பினர்களைக் கொண்ட வாக்காளர் பதிவாளர்கள் குழுவின் தலைவராக வைட்மேன் பணியாற்றினார். அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் வைட்மேன் சட்ட சிக்கல்களை சந்தித்தார். 1874இல் அவர் கடனுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 12,1874 தேதியிட்ட தி பாஸ்டன் ஜர்னலுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், வைட்மேன் இந்த கடன்கள் தான் செலுத்தவில்லை என்று விளக்கினார். 1864 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிராங்க்ளின் நிலக்கரி நிறுவனத்தில் பங்கு வைத்திருந்தார் என்று வைட்மேன் தனது கடிதத்தில் விளக்கினார். ஜூன் 1865 இல் தனது விருப்பத்திற்கு அல்லது அறிவுக்கு எதிராக அந்த நிறுவனத்தின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டதாக வைட்மேன் எழுதினார். 1866 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் திவாலாகிவிட்டது, வைட்மேன் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மேலும் நிறுவனத்தின் கடனின் ஒரு பகுதியை (தீர்ப்பு மற்றும் செலவுகள் $14,866.50) ஈபி, பைரஸ் & கோ நிறுவனத்திற்கு செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு வழக்கறிஞராக சேர்க்கப்பட்டார் ஜனவரி 1875 இல் வைட்மேன் மாசசூசெட்ஸ் பாரில் அனுமதிக்கப்பட்டார். மரணம் மற்றும் அடக்கம் வைட்மேன் ஜனவரி 25,1885 அன்று இறந்தார், மேலும் மாசசூசெட்ஸின் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள மவுண்ட் ஆபர்ன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மனைவி பெர்த்தியா (பெர்த்தா) (மோர்ஸ்) 1901 இல் இறந்தார், அவருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். புத்தகங்கள் இயற்கை தத்துவத்தில் சோதனைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ஜோசப் எம். வைட்மேன் வெளியிட்டது, (1853). ஆன்னல்ஸ் ஆஃப் தி பாஸ்டன் பிரைமரி ஸ்கூல் கமிட்டிஃ 1818 இல் அதன் முதல் ஸ்தாபனத்திலிருந்து, 1855 இல் அதன் கலைப்பு வரை ஜி. சி. ரேண்ட் & அவேரி, நகர அச்சுப்பொறிகளால் வெளியிடப்பட்டது, (1860). மேலும் காண்க பாஸ்டனின் காலவரிசை, 1850கள்-1860கள் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் பாஸ்டனின் நகர சபைகளின் ஒரு அட்டவணை, 1822-1908, ராக்ஸ்பரி, 1846-1867, சார்லஸ்டவுன் 1847-1873 மற்றும் பாஸ்டனின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள், 1634-1822 மேலும் பல்வேறு பிற நகரம் மற்றும் நகராட்சி அதிகாரிகள், பாஸ்டன், MA: பாஸ்டன் அச்சிடும் துறையின் நகரம், (1909) pp. 44, 53, 88, 301, 374-375,400. ஆடம்ஸ், ஜார்ஜ். : 1852 ஆம் ஆண்டிற்கான பாஸ்டன் டைரக்டரிஃ நகர பதிவைத் தழுவுதல், குடிமக்களின் பொது டைரக்டரி மற்றும் ஒரு வணிக டைரக்டரி, ஜூலை 1852 முதல் ஜூலை 1853 வரை பஞ்சாங்கத்துடன், எண். 91 வாஷிங்டன் தெரு, பாஸ்டன், எம். ஏ.: ஜார்ஜ் ஆடம்ஸ், (1852) பக்கம் 272. அனல்ஸ் ஆஃப் தி மாசசூசெட்ஸ் சாரிட்டபிள் மெக்கானிக் அசோசியேஷன், 1795-1892 பிரிண்டட் பை ஆர்டர் ஆஃப் தி அசோசியேஷன், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ பிரஸ் ஆஃப் ராக்வெல் அண்ட் சர்ச்சில், (1892) pp. 233, 292, 423-425. பாஸ்டன். தி சிட்டி அண்ட் இட்ஸ் நியூ மேயர்-பாஸ்டனின் கடந்த மேயர்கள் மற்றும் அவர்கள் யார்-நகரத்தில் மன உளைச்சல்-தனிப்பட்ட, நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ நியூயார்க் டைம்ஸ், (ஜனவரி 5,1868), பக்கம் 3. கேப்டன், நஹும். : மாசசூசெட்ஸ் ஸ்டேட் ரெக்கார்ட் அண்ட் இயர் புக் ஆஃப் ஜெனரல் இன்ஃபர்மேஷன்ஃ 1851 தொகுதி. 5, பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ஜே. பிரெஞ்சு, (1851) பக். 12, 17. சானிங், வில்லியம் பிரான்சிஸ். : அமெரிக்க காப்புரிமை அலுவலகத்தின் முன் நடவடிக்கைகளின் பதிவுஃ-கடிதங்களின் காப்புரிமை எண் நீட்டிப்புக்கான விண்ணப்பம். 17, 355, நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ கில்போர்ன் டாம்ப்கின்ஸ், புக் அண்ட் கமர்ஷியல் பிரிண்டர், (ஏப்ரல் 17,1871) pp. சீவர் மற்றும் பலர், டேவிட் வில்லியம்ஸ். : (1865), நகர மருத்துவமனையின் அர்ப்பணிப்பில் நடவடிக்கைகள்ஃ சட்டமன்றச் சட்டத்துடன், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ஜே. இ. ஃபார்வெல் & கம்பெனி, பிரிண்டர்ஸ் டு தி சிட்டி, (1865) பக். 7, 50. டால், கரோலின் வெல்ஸ் ஹீலி. : பாஸ்டனின் மகள்ஃ பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பெண்ணின் அசாதாரண நாட்குறிப்பு, பாஸ்டன், எம்ஏஃ பீக்கன் பிரஸ், (2006) பக்கம். 301., டேவிஸ், டேனியல். : டேவிஸின் காந்தவியல் கையேடு-இதில் மின்காந்தவியல், காந்தவியல்-மின்காந்தவியல் மற்றும் வெப்ப-மின்காந்தவியல் ஆகியவை அடங்கும். எலக்ட்ராடைப் செயல்முறையின் விளக்கத்துடன், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ டேனியல் டேவிஸ், ஜூனியர், (1842) பக்கங்கள் 6-8. ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், டெஸ்மண்ட். பாஸ்டன் வாட்டர் ஒர்க்ஸ் வரலாறு, 1868 முதல் 1876 வரைஃ பாஸ்டன் நகரத்திற்குள் தூய நீரை அறிமுகப்படுத்திய வரலாறு, அதன் கோச்சிடுவேட் வாட்டர் ஒர்க்ஸ் பற்றிய விளக்கத்துடன், 1868. , "இல்லை. 39 ஆர்ச் தெரு. பாஸ்டன், எம்ஏஃ பாஸ்டன் நீர் வாரியத்தின் அலுவலகம், ராக்வெல் மற்றும் சர்ச்சில், சிட்டி பிரிண்டர்ஸ், (1876) பக். 5, 7. ஹெஸ்செல்டின், வில்லியம் பெஸ்ட். : உள்நாட்டுப் போர் சிறைச்சாலைகள், கென்ட், ஓஹியோஃ கென்ட் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், (1972) பக். 32-34,37. ஹிக்கின்சன், தாமஸ் வென்ட்வொர்த். : சீர்ஃபுல் யெஸ்டர்டேஸ், கேம்பிரிட்ஜ், எம். ஏ.: தி ரிவர்சைடு பிரஸ், (1898) பக். 244-245 ஹர்ட், ரேமண்ட். : தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் கார்டியோதெராசிக் சர்ஜரி ஃப்ரம் எர்லி டைம்ஸ், நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ இன்ஃபார்மா ஹெல்த் கேர், (1996) பக்கம் 18. ஜர்னல் ஆஃப் தி அசோசியேஷன் ஆஃப் இன்ஜினியரிங் சொசைட்டிஸ், நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ அசோசியேஷன் ஆஃப் இன்ஜினியரிங் சொசைட்டிஸ் தொகுதி மேலாளர்கள் குழுவால் வெளியிடப்பட்டது. வி. நவம்பர் 1885 முதல் அக்டோபர் 1886 வரை, (1886) பக்கம் 522. லாங், ஹியூய் பி.: வயதுவந்தோர் கல்வியில் ஆரம்பகால கண்டுபிடிப்பாளர்கள், நியூயார்க், NY: ரூட்லெட்ஜ், (1991) pp. பாஸ்டனின் மேயர்கள்ஃ மேயர்கள் யார் மற்றும் அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பதற்கான ஒரு விளக்கப்படம், பாஸ்டன், எம்ஏஃ ஸ்டேட் ஸ்ட்ரீட் டிரஸ்ட் கம்பெனி, (1914) பக். 2, 23, 26. மெக்பெட்ரெஸ், சாமுவேல் ஏ.: 1868 ஆம் ஆண்டின் பிரச்சாரத்திற்கான ஒரு அரசியல் கையேடுஃ நியூ இங்கிலாந்து மாநிலங்களில் பயன்படுத்த, நியூ இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒவ்வொரு நகரத்தின் மக்கள் தொகை மற்றும் சமீபத்திய தேர்தல் வருமானங்கள் மற்றும் யூனியனில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலமும், கட்சி தளங்கள் மற்றும் பிற மதிப்புமிக்க தகவல்கள், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ஏ. வில்லியம்ஸ் அண்ட் கம்பெனி, (1868) பக்கம் 48. நகர சாசனம் கொண்ட நகராட்சி பதிவேட்டில் நகர சபையின் விதிகள் மற்றும் ஆணைகள் மற்றும் பாஸ்டன் நகரத்திற்கான அதிகாரிகளின் பட்டியல், 1882 ஆம் ஆண்டிற்கானது. பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ராக்வெல் மற்றும் சர்ச்சில், நகர அச்சுப்பொறிகள், (1882) pp. 323-325,352. அதிகாரப்பூர்வ காங்கிரஸ் டைரக்டரி, வாஷிங்டன், டி. சி.: யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸ், (1868) பக்கம் 17. ஜூன் 14,15 மற்றும் 16,1860 அன்று பாஸ்டன் நகரில் நடைபெற்ற நான்காவது தேசிய தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் சுகாதாரத்தின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் விவாதங்கள். பாஸ்டன், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ் நகர சபைக்கு அறிக்கையிடப்பட்டதுஃ பாஸ்டன் நகர சபை (1860) pp. 2, 6-7,24,279. மேயர் வைட்மேன் நியமனம், நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ தி நியூயார்க் டைம்ஸ், (நவம்பர் 23,1862) பக்கம் 4. ரோஜர்ஸ், ஃப்ரெட். : (ஜூலை 1960), "புயலுக்கு முன்"-நான்காவது தேசிய தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் சுகாதார மாநாடு, பாஸ்டன், 1860; ஜர்னல் ஆஃப் பப்ளிக் ஹெல்த், வாஷிங்டன், டி. சி.: ஜர்னல் ஆஃப் பப்ளிக் ஹெல்த் (ஜூலை 1960) தொகுதி. 50 (7), pp. 1032-1033. ஸ்மித், கோல்ட்வின். : சீர்திருத்தம் குறித்த கட்டுரைகள்ஃ கட்டுரை IX. தி எக்ஸ்பீரியன்ஸ் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் காமன்வெல்த், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ஆடமண்ட் மீடியா கார்ப்பரேஷன், (2006) pp. 217, 233 ஸ்பீர், லோனி ஆர்.: நரகத்திற்கான இணையதளங்கள்ஃ உள்நாட்டுப் போரின் இராணுவ சிறைச்சாலைகள், மெக்கானிக்ஸ்பர்க், பி. ஏ.: ஸ்டேக்போல் புக்ஸ், (1997) பக்கம் 44 ஸ்டெபின்ஸ், எல்.: தேசிய இருப்பின் முதல் நூற்றாண்டுஃ தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஸ் தி வேர் அண்ட் ஆர், ஹார்ட்ஃபோர்ட், கனெக்டிகட்ஃ பிரான்சிஸ் டுவிங் அண்ட் கோ., சான் பிரான்சிஸ்கோ, கால்., (1875) பக்கம் 522. தி சிட்டி ஹால், பாஸ்டன்ஃ கார்னர் ஸ்டோன் லேட், திங்கள், டிசம்பர் 22,1862. அர்ப்பணிக்கப்பட்டது திங்கள், செப்டம்பர் 17,1865., பாஸ்டன், எம்ஏஃ ஆல்பிரட் மட்ஜ் & சன், பிரிண்டர்ஸ் டு தி சிட்டி, (1866), பக். 3, 94. வ்ராபெல், ஜிம். : வென் இன் பாஸ்டன்ஃ எ டைம் லைன் & அல்மனாக், பாஸ்டன், எம்ஏஃ யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் ஆஃப் நியூ இங்கிலாந்து (யுபிஎன்இ), (2004) பக். 173-175. , வேர், எடித் எலன். : மாசசூசெட்ஸில் உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் புனரமைப்பின் போது அரசியல் கருத்து, நியூயார்க், NY: கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம், (1916) pp. 89-90 வைட்மேன், ஜோசப். : ஆன்னல்ஸ் ஆஃப் தி பாஸ்டன் பிரைமரி ஸ்கூல் கமிட்டிஃ 1818 இல் அதன் முதல் ஸ்தாபனத்திலிருந்து 1855 இல் அதன் கலைப்பு வரை, பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ஜி. சி. ரேண்ட் & அவேரி, சிட்டி பிரிண்டர்ஸ், (1860) பக். 7-8,229,259-264,293-294. வைட்மேன், ஜோசப். : முன்னாள் மேயர் வைட்மேன். கடன்களுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அவர், சூழ்நிலைகளுக்கு அடிபணிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த விதம் குறித்து தனது சொந்த கணக்கிற்கு கடன்பட்டிருக்கவில்லை. ", நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ தி நியூயார்க் டைம்ஸ், பக்கம் 2. (ஆகஸ்ட் 12,1874) (ஆசிரியருக்கு எழுதிய கடிதம் முதலில் தி பாஸ்டன் ஜர்னலுக்கு அனுப்பப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது). வின்சர், ஜஸ்டின். தி மெமோரியல் ஹிஸ்டரி ஆஃப் பாஸ்டன் பை ஜஸ்டின் வின்சர் தொகுதி III, பாஸ்டன், எம்ஏஃ டிக்நர் அண்ட் கம்பெனி, (1881) பக். 265, 276. வோல்ஃப், ரிச்சர்ட் ஜே.: டார்னிஷ் ஐடல்ஃ வில்லியம் தாமஸ் கிரீன் மோர்டன் அண்ட் தி இன்ட்ரோடக்ஷன் ஆஃப் சர்ஜிக்கல் அனஸ்தீஷியாஃ ஏ குரோனிக்கல் ஆஃப் தி ஈதர் சர்ச்சையின், பாஸ்டன், எம்ஏஃ நார்மன் பப்ளிஷிங், (2006) பி. 66 வெளிப்புற இணைப்புகள் வைட்மேனின் சுயசரிதை செலிபிரேட் பாஸ்டன் இணையதளத்தில் 1812 பிறப்புகள் 1885 மரணங்கள் பாஸ்டன் பாஸ்டன் போர்டு போர்டு ஆஃப் ஆல்டர்மென் உறுப்பினர்களின் மாசசூசெட்ஸ் வழக்கறிஞர்கள் மாசசூசெட்ஸ் நகர சபை உறுப்பினர்கள் மாசசூசெட்ஸ் விக்ஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் மாசசூசெட்ஸ் ஜனநாயக மக்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் மாசசூசெட்ஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் கடனுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள்