The Narrows (Connelly novel)
தி நாரோஸ் என்பது அமெரிக்க குற்றவியல் எழுத்தாளர் மைக்கேல் கானெல்லி எழுதிய 14 வது நாவலாகும், மேலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் துப்பறியும் ஹீரோனிமஸ் "ஹாரி" போஷ் இடம்பெற்ற பத்தாவது நாவலாகும். போஷ் எஃப். பி. ஐ முகவர் ரேச்சல் வாலிங்குடன் பாதைகளை கடக்கும்போது, நாவல் தி போயட்டில் தீர்க்கப்படாத கதை கூறுகளையும், பிளட் வொர்க் மற்றும் எ டார்க்னஸ் மோர் தின் நைட் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒன்றாக போஷ் புராணங்களில் இணைக்கிறது. அவரது மனைவியின் வேண்டுகோளின் பேரில் முன்னாள் எஃப். பி. ஐ விவரக்குறிப்பாளர் டெர்ரி மெக்கலேப்பின் மரணத்தை விசாரிக்கும் போது, மோசமான தொடர் கொலையாளியும் முன்னாள் எஃப். பி. ஐ மேற்பார்வையாளருமான ராபர்ட் பேக்கஸ், இறந்துவிட்டதாக கருதப்படும் கவிஞர், மெக்கலேப்பை கொலை செய்திருக்கலாம் என்று போஷ் சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார். ஆழமாக தோண்டி, போஷ் லாஸ் வேகாஸுக்கு ஒரு வழியைப் பின்தொடர்கிறார், அது அவரை எஃப். பி. ஐ உடன் தொடர்பு கொள்ள வைக்கிறது. இதற்கிடையில், எஃப். பி. ஐ முகவர் ரேச்சல் வாலிங், ஒரு காலத்தில் எஃப். பி. ஐயில் பேக்கஸின் பாதுகாவலராக இருந்தார் (மெக்கலேப் இருந்ததைப் போலவே) மற்றும் கவிஞர் விசாரணையில் தனது பங்கிற்காக நான்கு ஆண்டுகளாக எஃப். பி. ஐ தெற்கு டகோடாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டவர், பேக்கஸ் எஃப். பி. ஐக்கு அனுப்பிய செய்திகளுக்கு உட்பட்டவர். போஷ் மற்றும் வாலிங் இருவரும் பிரதான எஃப். பி. ஐ விசாரணைக்கு வெளியாட்கள் என்பதால், அவர்கள் இறுதியில் படைகளுடன் இணைகிறார்கள். இந்த நாவல் பார்வைகளை மாற்றுகிறது, போஷின் முதல் நபர் வர்ணனையிலிருந்து வாலிங் மற்றும் பேக்கஸின் மூன்றாம் நபர் கண்ணோட்டங்களுக்கு வெட்டுகிறது. போஷ் ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரரைச் சந்திக்கிறார், பின்னர் அவர் (தி க்ளோசர்ஸ் புத்தகத்தில்) வாய்டு மூனின் முக்கிய கதாபாத்திரமான காசி பிளாக் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவர் வாலிங்குடன் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார். திணைக்களத்தின் கொள்ளை-கொலைப் பிரிவுக்குள் திறந்த தீர்க்கப்படாத பிரிவில் ஒரு கொலை துப்பறியும் நபராக, ஒரு புதிய காவல்துறைத் தலைவரின் கீழ் எல். ஏ. பி. டி. யில் மீண்டும் சேர தனது பழைய பங்குதாரர் கிஸ் ரைடரின் வாய்ப்பையும் அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். இறுதியில், எல். ஏ. வில் வீங்கிய லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆற்றின் கான்கிரீட் கால்வாய்களுக்குள் அவரை துரத்திச் செல்வதன் மூலம் போஷ் மற்றும் வாலிங் கவிஞரை நீதிக்கு கொண்டு வருகிறார்கள், அங்கு அவர் மூழ்கிவிடுகிறார், அதே நேரத்தில் போஷ் உயிர் பிழைக்கவில்லை. அவரது மரணம் இந்த முறை உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, கவிஞருக்கு மாறாக அவர் இறந்துவிட்டதாக கருதப்பட்டது. இருப்பினும், மெக்கலேப்பின் மரணத்துடன் பேக்கஸுக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை எஃப். பி. ஐ கண்டுபிடித்ததாகவும், ஆனால் அவரிடமிருந்து தகவல்களை மறைத்ததாகவும் போஷ் அறிந்தபோது, போஷ் மற்றும் வாலிங்கிற்கு இடையிலான உறவு இறுதியில் உடைகிறது. உண்மையில், அவரது இதய மாற்று அறுவை சிகிச்சை தோல்வியுற்றதால், அவரது மரணம் தற்செயலாகத் தோன்றும் வகையில் மெக்கலேப் தற்கொலை செய்து கொண்டார், மேலும் கூடுதல் மருத்துவ நடைமுறைகளின் முடக்கும் செலவை தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுக்கு சுமக்க அவர் விரும்பவில்லை. குறிப்புகள் 2004 அமெரிக்க நாவல்கள் ஹாரி போஷ் தொடர் நாவல்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அமைக்கப்பட்டவை லாஸ் வேகாஸில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் லிட்டில், பிரவுன் மற்றும் கம்பெனி புத்தகங்கள்