Lodève Cathedral
லோடேவ் கதீட்ரல் (Lodève Cathedral) என்பது தெற்கு பிரான்சின் ஹெரால்ட்டில் உள்ள லோடேவில் உள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஆகும். இந்த கட்டிடம் உள்ளூர் கோதிக் கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு பொதுவான எடுத்துக்காட்டு ஆகும். லோடேவ் என்பது செல்டிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பண்டைய நகரமாகும், இது மத்தியதரைக் கடல் கடற்கரையிலிருந்து சுமார் 50 கிலோமீட்டர் தொலைவில் (காகம் பறக்கும் போது) அமைந்துள்ளது. இது மாண்ட்பெல்லியருக்கு வடமேற்கே சுமார் 45 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள லாங்குவேடோக்-ரூசில்லன் பிராந்தியத்தின் மலைகளின் அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ளது. அநேகமாக 4 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் நிறுவப்பட்ட முன்னாள் லோடேவ் மறைமாவட்டம், பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது அடக்கப்பட்டது மற்றும் மீட்டெடுக்கப்படவில்லை; அதற்கு பதிலாக அதன் பிரதேசம் மறைமாவட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, பின்னர் மாண்ட்பெல்லியர் மறைமாவட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. லோடேவின் சீ 1877 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்பெல்லியர் பிஷப்பின் ஆளாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது. லோடேவ் ஆயர்களின் முன்னாள் இருக்கையான கதீட்ரல், 1840 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேசிய வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக வகைப்படுத்தப்பட்டது. புரவலர்கள் முதலில் கதீட்ரல் ஆர்லஸின் செயிண்ட் ஜெனீசியஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, ஆர்ல்ஸில் ஒரு சட்ட எழுத்தர், அவர் 303 இல் டயோக்லெடியன் துன்புறுத்தலின் போது தலை துண்டிக்கப்பட்டார் (அவரது தியாகம் ஏப்ஸின் பெட்டகத்தின் முக்கிய கல்லில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது). 1410 முதல் இந்த கதீட்ரல் செயிண்ட் ஃபுல்க்ரானுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் லோடேவின் பிஷப்பாக 10 ஆம் நூற்றாண்டில் கதீட்ரலை மீட்டெடுத்தார். கட்டமைப்பு ஆரம்பகால கட்டிடங்கள் முந்தைய கட்டிடங்களின் சில தடயங்கள் புதைகுழியில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், மறைமாவட்டம் நிறுவப்பட்ட 4 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்த முதல் கதீட்ரலின் தடயங்கள் எதுவும் இல்லை. 6 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 8 ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான சில தலைநகரங்கள், இப்போது மியூஸி ஃப்ளூரியில், விசிகோத்ஸ் காலத்திலிருந்தே கட்டப்பட்டதாகக் கூறுகின்றன. புதைகுழியின் வெளிப்புற சுவர்களும் இந்தக் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. 10 ஆம் நூற்றாண்டில், செயிண்ட் ஃபுல்க்ரான் கதீட்ரல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது அல்லது நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் 975 இல் அதை மறுபரிசீலனை செய்தது. வெளிப்புறம் மற்றும் அதன் பெட்டகத்தை நோக்கிய புதை சுவர்களை இரட்டிப்பாக்குவது இந்த கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும். கோதிக் கட்டிடக்கலை 12 மீட்டர் உயரமுள்ள ஒன்பது கோதிக் ஜன்னல்களால் ஒளிரும் ஒன்பது விரிகுடாக்களைக் கொண்ட ஒற்றை, மிகவும் பரந்த தொப்புள் மற்றும் பலகோண முனையைக் கொண்ட ஒரு பாடகர் குழு, மூன்று இடைகழிகள் கொண்ட தொப்புள் மூலம் மேற்கு நோக்கி நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. பிரதான நுழைவாயில் செழிப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் வடக்குப் பக்கத்தின் நடுவில், ஒரு மண்டபத்தின் கீழ் அமைந்துள்ளது. எதிரில், தெற்கில், 57 மீட்டருக்கும் அதிகமான உயரமுள்ள ஒரு மணி கோபுரம் உள்ளது. தொப்புள் முற்றிலுமாக பக்கவாட்டு தேவாலயங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கோபுரம் இல்லாத மேற்கு முனையில், ஒரு அழகான ரோஜா ஜன்னல் மற்றும் ஒரு செமின் டி ரோண்டே உள்ளது. குளோஸ்டர் பாடகர் குழுவின் தெற்கே உள்ளது. இந்த கதீட்ரல் பிரான்சின் தெற்கில் உள்ள ஒரு வழக்கமான கோதிக் கட்டிடமாகும், இது கம்பீரமான மற்றும் கடுமையானது, இது மெண்டிகன்ட் ஆர்டர்களின் பாணியிலான செல்வாக்கை பிரதிபலிக்கிறது. கட்டுமான வரலாறு கோதிக் தேவாலயத்தின் கட்டுமானக் காலத்திலிருந்து எழுதப்பட்ட ஆதாரங்கள் குறைவாகவே உள்ளன, அவை ஆயர்கள் பெர்னார்ட் குய் (1324-1331) மற்றும் மியோக்ஸின் ஆயரும் மார்குரைட் டி நவார்ரேவின் ஆன்மீக இயக்குநருமான கில்லூம் பிரிகோனெட் (1489-1519) ஆகியோரிடமிருந்து தோன்றியவை. அவை கட்டுமானத்தின் முன்னேற்றம் குறித்த மறைமுக தகவல்களை மட்டுமே வழங்குகின்றன, எனவே ஒப்பீட்டு பாணியிலான காலக்கெடுவை நாடுவது அவசியம் (கர்டியஸின் கூற்றுப்படி). கோதிக் அமைப்பு சுமார் 1265/1270 இல் அப்சுடன் தொடங்கப்பட்டது. 1270 களில் இரண்டாவது கட்டம் பாடகர் மற்றும் செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவின் தேவாலயம் (இப்போது புனித இதயத்தின் தேவாலயம்) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது, இது பாடகரின் வடக்கு சுவரில் அமைந்துள்ளது. மூன்றாம் கட்டத்தில், 1270 களின் பிற்பகுதியிலும் 1280 களின் முற்பகுதியிலும், கடற்படையின் வடக்குப் பகுதியின் இரண்டு கிழக்கு விரிகுடாக்களும், அதே போல் செயிண்ட் ஃபுல்க்ரானின் அருகிலுள்ள தேவாலயமும், நுழைவாயிலும் அதன் மண்டபமும் கட்டப்பட்டன. பாடகர் குழு வளைக்கப்பட்டு, தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது, இதனால் அது சேவைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படலாம். சுமார் 1295/1300 இன் நான்காவது கட்டத்தில், வடக்குப் பகுதி செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயத்துடன் (இப்போது செயின்ட் ரோச்சின் தேவாலயம்) முடிக்கப்பட்டது, மேலும் தெற்கில் லேடி சேப்பல் மற்றும் செயின்ட் மைக்கேல் தேவாலயத்துடன் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன, அதற்கு மேல் 57 மீட்டர் உயரத்திற்கு மேல் ஒரு மணி கோபுரம் கட்டப்பட்டது, இது ஒரு கண்காணிப்பு கோபுரமாகவும் செயல்பட்டது. இது சுமார் 1320இல் முடிக்கப்பட்டது. பிஷப் பெர்னார்ட் குய் (1324-1331) ஆட்சியின் போது, முன்பு கிராண்ட் இன்க்விசிட்டர், நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக கட்டுமானம் நிறுத்தப்பட்டது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்கள் சுமார் 1345 வரை முடிக்கப்படவில்லை மற்றும் மேற்கத்திய முன்னணியின் கீழ் பாதியும் அமைக்கப்பட்டது. கருப்பு மரணத்தின் பல தொற்றுநோய்கள் அதைத் தொடர்ந்து நூறு ஆண்டுகள் போர் மேலும் பணியைத் தடுத்தது, மேலும் 1413 மற்றும் 1430 க்கு இடையில் சிறிது நேரம் வரை முகப்பு முடிக்கப்படவில்லை, மேலும் ஒரு கெமின் டி ரோண்டே மற்றும் பார்டிசன்களால் பலப்படுத்தப்பட்டது. அதே நேரத்தில் பிரதான நேவ் வளைக்கப்பட்டிருந்தது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் செயிண்ட் ஃபுல்க்ரானின் தேவாலயம் விரிவுபடுத்தப்பட்டு தென்மேற்கில் ஞானஸ்நானம் சேர்க்கப்பட்டது. அழிவு மற்றும் மறுசீரமைப்புகள் பிரெஞ்சு மதப் போர்களின் போது கதீட்ரல் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு கடுமையாக சேதமடைந்தது. புராட்டஸ்டன்ட் துருப்புக்கள் கப்பற்படையின் நான்கு பெரிய தூண்களை வெடிக்கச் செய்தன, இதனால் வளைவுகள், கிளஸ்டரி மற்றும் கடற்படை கூரையின் வால்ட் ஆகியவை இடிந்து விழுந்தன. பாடகர் குழு, நேவின் வெளிப்புற சுவர்கள் மற்றும் பக்க-சேப்பல்கள் மட்டுமே அப்படியே இருந்தன. பிஷப் ஆறாம் ஜீன் டி பிளாண்டவிட் டி லா பாஸ் (1625-1648) தான் கட்டிடத்தின் அழிக்கப்பட்ட பகுதிகளை அவை இருந்ததைப் போலவே மீட்டெடுத்தார். பிரெஞ்சு புரட்சியில் கதீட்ரல் அவமதிக்கப்பட்டு சேமிப்பு கிடங்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பட்ட்ரஸ்களின் வலுவூட்டல், அசல் பிளாஸ்டரை மாற்றுவது மற்றும் தடுக்கப்பட்ட ஜன்னல்களை மீண்டும் திறப்பது உள்ளிட்ட பல மறுசீரமைப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இறுதியாக ஒரு கல் கூரை பெல்ட் கோபுரத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. சிற்பங்கள் பெல்டவர் நான்கு பெரிய சிலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை மறைமாவட்டத்தில் வணங்கப்படும் புனிதர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனஃ புனித மைக்கேல் பிரதான தேவதூதர்; கதீட்ரலின் முதல் புரவலரான ஆர்லஸின் புனித ஜெனீசியஸ்; லோடேவின் புகழ்பெற்ற முதல் பிஷப் மற்றும் அவெர்க்னேவின் அப்போஸ்தலரான செயிண்ட் ஃப்ளோரஸ் அல்லது ரோடெஸின் பிஷப் செயிண்ட் அமண்ட்; மற்றும் 10 ஆம் நூற்றாண்டில் லோடேவின் பிஷப் மற்றும் கதீட்ரலின் தற்போதைய புரவலர் செயிண்ட் ஃபுல்க்ரான். கதீட்ரல் கட்டிடம் ஏராளமான செதுக்கப்பட்ட அடைப்புக்குறிகள், தலைநகரங்கள் மற்றும் கார்கோயில்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. நுழைவாயிலின் மேல் உள்ள டிம்பானம் கோதிக் மறுமலர்ச்சி ஆகும். தளபாடங்கள் போரின் பேரழிவு காரணமாக, அசல் பொருத்துதல்கள் மற்றும் தளபாடங்கள் எதுவும் உயிர் பிழைக்கவில்லை. செயிண்ட் மைக்கேல் தேவாலயத்தில் பிஷப் பிளாண்டவிட் டி லா பாஸ் (சுமார் 1650) நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. பாடகர் குழுவின் சுவர்கள் 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலிருந்து செபாஸ்டியன் போர்டன், ஜே. கோஸ்டோ மற்றும் எட்டியென் லாய்ஸ் ஆகியோரால் எட்டு மகத்தான சுவர்-தொங்குதிரைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஏப்ஸின் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் 1854 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை மற்றும் கலைஞரான மௌவர்னே அவர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை. மர பல்பிட் நான்கு அட்லாண்ட்ஸால் (கெய்ன், ஹோலோஃபெர்ன்ஸ், ஏரோட் மற்றும் யூதாஸ்) ஆதரிக்கப்படுகிறது, இது 1867 முதல், பாரிஸில் உள்ள எக்ஸ்போசிஷன் யுனிவர்செல்லில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. பாலிக்ரோம் ஆர்கன் லாஃப்ட் என்பது ரொக்கோகோ வேலையின் தலைசிறந்த படைப்பாகும், இது பிரான்சின் தெற்கில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய ஒன்றாகும். இது 1754 ஆம் ஆண்டில் ஜீன்-பிரான்சுவா எல் எபைன் என்பவரால் கட்டப்பட்ட ஒரு பெரிய கல் மேடையில் ஒரு அழகான மெத்தை இரும்புடன் நிற்கிறது. அசல் கருவி 1882 ஆம் ஆண்டில் துலூஸைச் சேர்ந்த தியோடோர் புகெட் என்பவரால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. படங்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கத்தோலிக்க கலைக்களஞ்சியம்ஃ மாண்ட்பெல்லியர், உட்பட. செயிண்ட் ஃபுல்க்ரானின் லோடேவ் கதீட்ரல் தேவாலயத்தின் லோடேவ் திட்டம், லோடேவ் கதீட்ரல் நூலியல் பெரோஸ் டி மாண்ட்க்ளோஸ், ஜீன்-மேரி, 1996: லே கைடு டு பேட்ரிமோயின்ஃ லாங்குவேடோக், ரூசிலோன் (pp. 274-276). பாரிஸ்ஃ கலாச்சார அமைச்சகம், ஹாச்செட் கர்டியஸ், ஆண்ட்ரியாஸ், 2002: கதீட்ரல் வான் லோடேவ் அண்ட் டை என்டெஸ்டெஹங் டெர் லாங்குவேடிக்கிஸ்சென் கோடிக். ஹில்டெஷீம்ஃ ஓல்ம்ஸ் பிரான்சில் முன்னாள் தேவாலயங்கள் ஹெரால்ட் நினைவுச்சின்னங்களில் உள்ள தேவாலயங்கள் பிரான்சில் ஹெரால்ட் கோதிக் கட்டிடக்கலையின் வரலாறுகள்