History of A Coruña
ஒரு கொருனா அல்லது கொருன்னா, கலீசியா (ஸ்பெயின்) ஒரு பெரிய வளைகுடாவில் ஒரு முகத்துவாரத்தின் நுழைவாயிலில் ஒரு முகத்துவாரத்தில் அமைந்துள்ளது, இது பாரம்பரிய புவியியலாளர்களால் பயன்படுத்தப்படும் பகுதியின் பெயரான போர்டஸ் மேக்னஸ் ஆர்டாப்ரோரம் ஆகும். வரலாற்றுக்கு முந்தைய ஏ கொருனா (லா கொருனா, கொருனா அல்லது தி க்ரோய்ன்) ஹெர்குலஸ் கோபுரம் அமைந்துள்ள தீவுக்கும் பிரதான நிலப்பகுதிக்கும் இடையிலான கட்டுமானத்தின் காரணமாக விரிவடைந்தது. கிமு 3ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 2ஆம் நூற்றாண்டு வரை வாழ்ந்த பண்டைய செல்டிக் மலைக்கோட்டையின் (காஸ்ட்ரோ) இடத்தில் கட்டப்பட்ட மிகப் பழமையான பகுதி, பிரபலமாக சிடடே வெல்லா அல்லது சியூடட் வியேஜா (பழைய நகரம்), சிடடே ஆல்டா அல்லது சியூடட் ஆல்டா (உயர் நகரம்) அல்லது சிடடே அல்லது சியூடட் (நகரம்) என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதன் குடியிருப்பாளர்கள் அர்தாப்ரியர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், மேலும் பண்டைய காலங்களில் இந்த நகரத்திற்கு தங்கள் பெயரைக் கொடுத்தனர். கிமு 2 மற்றும் 1 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ரோமானியர்கள் இப்பகுதியை அடைந்தனர்; ஜூலியஸ் சீசர் கிமு 62 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரத்தில் தங்கியிருந்தார். முக்கியமாக 1 மற்றும் 2 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் (ஹெர்குலஸ் கோபுரம் கட்டப்பட்டபோது) இந்த நகரம் வளரத் தொடங்கியது; 4 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு மக்கள் தொகை வளர்ச்சி குறைந்தது, குறிப்பாக நார்மன்களின் ஊடுருவல்கள் காரணமாக, மக்கள் ஓ பர்கோவின் முகத்துவாரத்தின் உட்புறத்தை நோக்கி ஓட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது). இடைக்காலம் ரோமானியப் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, ஒரு கொருனா இன்னும் வெளிநாடுகளுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு வணிக துறைமுகத்தைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் மத்தியதரைக் கடலுடனான தொடர்புகள் மெதுவாக ஐரோப்பிய அட்லாண்டிக் முனையால் மாற்றப்பட்டன. ஆனால் ரோமானியர்களின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட நகரமயமாக்கல் செயல்முறையும் நகரத்தை பாதித்தது. 7 மற்றும் 8 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் இந்த நகரம் முக்கியமாக கடற்கரையில் பணிபுரிந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் மாலுமிகளின் ஒரு சிறிய நகரமாக இருந்தது. 11 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட ஐரியன்சியன் குரோனிக்கல், ஒரு கொருனாவின் வரலாற்று பெயர்களில் ஒன்றான ஃபாரோ டோ பர்கோவை, 572 ஆம் ஆண்டில் ஐரியா ஃப்ளேவியாவின் எபிஸ்கோபெட்டுக்கு மன்னர் மிரோ வழங்கிய மறைமாவட்டங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டுள்ளதுஃ "மிரஸ் ரெக்ஸ் செடி சுயே ஹிரியென்ஸி டியோசெஸ், ஸ்கிலிசெட் மொராட்டியம், சாலினென்செம், (.) ப்ரெகண்டினோஸ், ஃபாரம்". [கிங் மிரோ தனது ஐரியன்ஸி தலைமையகத்திற்கு மொராசோ, சல்னெஸ் (.) மறைமாவட்டங்களை வழங்கினார். பெர்கண்டினோஸ், ஃபாரோ.] தீபகற்பத்தின் மீது அரேபிய படையெடுப்பு நகரத்தின் தொல்பொருள் எச்சங்களை பாதிக்கவில்லை, மேலும் அவை உண்மையில் நகரத்தை அடைந்தன என்பதற்கான உறுதியான சான்றுகள் எதுவும் இல்லை. இடைக்காலத்தில் நகரத்தில் வசிப்பவர்கள் எதிர்கொண்ட முக்கிய பிரச்சனை நார்மன் சோதனைகள் ஆகும். 9 ஆம் நூற்றாண்டின் போது வைக்கிங்ஸ் பல முறை நகரத்தைத் தாக்கினர், அந்த நேரத்தில் ஃபாரோ அல்லது ஃபாரோ பிரெகன்சியோ என்று அழைக்கப்பட்டனர். 991 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் பெர்முடோ மன்னர் கடற்கரையில் தற்காப்பு பாத்திரத்துடன் இராணுவ நிலைகளை நிர்மாணிக்கத் தொடங்கினார். ஹெர்குலஸ் கோபுரத்தின் இடிபாடுகளில் ஃபாரோவில் ஒரு நிரந்தர காவற்படை கொண்ட ஒரு கோட்டை கட்டப்பட்டது. அதற்கு பணம் செலுத்த, நகரத்தின் மீதான அதிகாரத்தை சாண்டியாகோ பிஷப்புக்கு வழங்குகிறது. அவர் 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை கலீசியாவின் முக்கிய நபராக இருப்பார். 1208 ஆம் ஆண்டில், அஃபோன்சோ IX மீண்டும் க்ரூனியாவை நிறுவினார். வரி செலுத்தாமல் உப்பை இறக்கும் மற்றும் விற்கும் பாக்கியத்துடன், நகரம் ஒரு பெரிய மீன்பிடி மற்றும் வணிக வளர்ச்சியை அனுபவித்தது. நகரம் வளர்ந்தது, அது தீபகற்பத்தை நோக்கி விரிவடைந்தது. 1446 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் சோன் ஏ கொருனாவுக்கு "நகரம்" என்ற பட்டத்தை வழங்கினார். கத்தோலிக்க மன்னர்கள் இந்த நகரத்தில் கலிசியா இராஜ்ஜியத்தின் அரச பார்வையாளர்களை நிறுவினர், கம்போஸ்டேலாவை விட்டு வெளியேறினர். ஒரு கொருனா ஜெனரல் கேப்டனின் தலைமையகத்தையும் பெற்றார். நவீன சகாப்தம் முதலாம் கார்லோஸ் ஏ கொருனாவில் சந்தித்தார், அது அவரை பேரரசராக அறிவிக்கும் நீதிமன்றங்கள், 1522 மற்றும் 1529 க்கு இடையில் கலீசியா இராச்சியத்தின் அரசாங்கம் ஐரோப்பாவில் மசாலாப் பொருட்களை விநியோகிக்க அனுமதிக்கப்பட்டது. 1529 மற்றும் 1575 க்கு இடையில் இந்தியர்களுடனான வர்த்தகம் அனுமதிக்கப்பட்டது. பாதுகாப்பாக சான் அன்டோன் கோட்டை கட்டப்பட்டது. அதன் துறைமுகத்திலிருந்து 1554 இல் இரண்டாம் பிலிப் மேரி டியூடர் மற்றும் 1588 இல் இன்வின்சிபிள் கடற்படையுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். அடுத்த ஆண்டில் பிரான்சிஸ் டிரேக் அதை முற்றுகையிட்டார், ஆனால் அவர் நிராகரிக்கப்பட்டார், பின்னர் அது மரியா பிடாவின் புராணக்கதை பிறந்தது, ஒரு பெண் தனது இறந்த மனிதனின் ஆயுதத்தை எடுத்து தொடர்ந்து சுட்டார். சான் டொமிங்கோஸ் மடாலயம் மற்றும் பிற இடங்களை எரித்த பிறகு, ஆங்கிலேய வீரர்கள் மே 19 அன்று பின்வாங்கினர். 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், ஸ்பானிய முடியாட்சியின் போர்கள் வரிகளின் அதிக வளர்ச்சியையும், மக்களை கட்டாயமாக ஆட்சேர்ப்பு செய்வதையும் ஏற்படுத்தின. 1620 ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் பிலிப் கடல் சிறுவர்களின் பள்ளியை உருவாக்கினார். 1682 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்குலஸ் கோபுரம் அன்டூனெஸால் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு ஆகஸ்ட் 19,1815 அன்று, 1812 ஆம் ஆண்டின் ஸ்பானிஷ் அரசியலமைப்பைப் பாதுகாப்பதற்காக ஏழாம் பெர்னாண்டோவுக்கு எதிராக ஜுவான் டயஸ் போரியர், "ஓ மார்கிசினோ" என்று தீர்ப்பளித்தார். அவருக்கு முதலாளித்துவ வர்க்கமும் அறிவார்ந்த மக்களும் ஆதரவளித்தனர். ஆனால் ஆகஸ்ட் 22 அன்று அவர் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டார். இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் கேம்போ டா லீனாவில் தூக்கிலிடப்பட்டார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அனைத்து கிளர்ச்சிகளிலும், ஏ கொருனா தாராளவாத இசைக்குழுவை ஆதரித்தார். ரெக்ஸூர்டிமென்டோவிலும் ஒரு கொருனா முக்கிய பங்கு வகித்தார், மேலும் கலிசியன் ராயல் அகாடமி மற்றும் கலிசிய மொழியின் சகோதரத்துவங்கள் முறையே 1906 மற்றும் 1916 ஆம் ஆண்டுகளில் அங்கு நிறுவப்பட்டன. ஸ்பானிய சுதந்திரப் போரின் போது எதிர்ப்பு சின்ஃபோரியானோ லோபஸ் தலைமையில் இருந்தது, மேலும் ஏ கொருனா மட்டுமே பிரெஞ்சு துருப்புக்களுக்கு எதிராக நல்ல முடிவுகளை அடைந்த ஒரே கலீசிய நகரமாக இருந்தது. ஜனவரி 16,1809 அன்று, எல்வினா போரில், பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் தப்பி ஓடிய ஆங்கிலேய துருப்புக்களை வேட்டையாடினர், மேலும் ஆங்கிலேய ஜெனரல் சர் ஜான் மூர் கொல்லப்பட்டார். மே மாத இறுதியில் பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் கலீசியாவை விட்டு வெளியேறின. 1804 ஆம் ஆண்டில், தேசிய சிகரெட் தொழிற்சாலை உருவாக்கப்பட்டது, அங்கு நகரத்தில் தொழிலாளர் இயக்கம் தொடங்கியது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, கண்ணாடி, ஜவுளி, எரிவாயு மற்றும் தீப்பெட்டிகள் தொடர்பான பிற வணிகங்கள் மெதுவாக நிறுவப்பட்டன. கடல் தொடர்பான வணிகம் மற்றும் இடம்பெயர்வுகள் கட்டலான், பெல்ஜிய, பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில மாற்றங்களை ஈர்த்தன. பேங்க் ஆஃப் ஏ கொருனா 1857 இல் நிறுவப்பட்டது. 1832ஆம் ஆண்டின் புதிய மாகாணப் பிரிவும் பொருளாதார வளர்ச்சியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஒரு கொருனாவில் சுமார் 45.000 மக்கள் வசித்து வந்தனர். 1960 ஆம் ஆண்டின் தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, இழந்த வணிக முயற்சியை அது மீட்டெடுத்தது, பாரி டி லா மாசா (பாங்கோ பாஸ்டர், ஃபெனோசா, அலுமினியோ டி கலீசியா, ஜெனோசா, எமேசா போன்றவை). 1931ஆம் ஆண்டின் தேர்தல்கள் 1931ஆம் ஆண்டின் ஸ்பெயின் பொதுத் தேர்தல்களில், தேர்தல் முடிவுகள் முக்கியமான அரசியல் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் என்பதை அனைத்து அரசியல் கட்சிகளும் அறிந்திருந்தன. எல் ஐடியல் கால்லெகோவின் ஆதரவுடன் ஏ கொருனாவில் யூனியன் மோனார்கிகாவின் பிரச்சாரம் மிகவும் முக்கியமானது. குடியரசுக் கட்சியினரும் சோசலிஸ்டுகளும் ஓர்கா, சுயாதீன குடியரசுக் கட்சியினர், ஸ்பானிஷ் சோசலிஸ்ட் தொழிலாளர் கட்சி (பி. எஸ். ஓ. இ) மற்றும் பார்ட்டிடோ தீவிர சோசலிஸ்டா ஆகியவற்றால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஒரு தொகுதியை உருவாக்கினர். தேர்தலில், குடியரசுக் கட்சிகள் 39 கவுன்சில் இடங்களில் 34 இடங்களைப் பெற்றன. சிறந்த முடிவுகள் ஓஆர்ஜிஏ மற்றும் பார்ட்டிடோ ரேடிக்கல் சோஷலிஸ்டாவின், மற்றும் பார்ட்டிடோ ரேடிக்கல் நிறைய ஆதரவை இழந்தது. பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோவின் சர்வாதிகாரத்தின் போது ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, குடியரசின் ஆதரவாளர்கள் நாடுகடத்தப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் நாட்டில் எஞ்சியிருந்தவர்கள் புதிய அரசாங்கத்தால் அடக்குமுறையை சந்தித்தனர். பாசிச பிரிவின் ஆதரவாளர்கள் "பிரதிநிதிகளின்" அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் ஆக்கிரமித்து, "போரின் மூலம்" பல்கலைக்கழக பட்டங்களைப் பெற்றனர். இதற்கிடையில், நாஜிக்கள் மன்தௌசெனில் உள்ள ஏ கொருனாவின் 13 குடிமக்களைக் கொன்றனர். பெட்ரோ பாரி தலைமையிலான ஃபிரான்கிஸ்டுகள் குழு, பஸோ டி மீராஸை வாங்கியது. அவர்கள் அதை சர்வாதிகாரியிடம் அவரது கோடை விடுமுறைக்காக வழங்கினர். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஈ. டி. ஏ கிட்டத்தட்ட பிராங்கோவைக் கொன்றது, ஆனால் கடைசி நேரத்தில் தளவாடங்கள் தோல்வியடைந்தன. ஜனநாயகம் மீண்டும் வருகிறது 1983 முதல் 2006 வரை, நகரத்தின் மேயர் பிரான்சிஸ்கோ வாஸ்க்வெஸ் வாஸ்க்வெஸ் (பி. எஸ். ஓ. இ) ஆவார், மேலும் நகரம் சேவைகளின் நகரமாக மாறியது, ஆனால் அவர் கேலிசிய மொழி மற்றும் அவரது நகர்ப்புற அரசியலுக்கான குற்றங்கள் காரணமாக விமர்சிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 20,2006 அன்று பேகோ வாஸ்க்வெஸ் வத்திக்கான் நகரில் தூதராக நியமிக்கப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக ஜேவியர் லோசாடா நியமிக்கப்பட்டார். இப்போது உள்ளூராட்சி என்பது கலிசியாவின் சோசலிஸ்டுகள் கட்சி மற்றும் கலிசிய தேசியவாத தொகுதி ஆகிய இரண்டு இடதுசாரி கட்சிகளின் கூட்டணியாகும். கொருனா போரின் காலவரிசையையும் பார்க்கவும் கொருனா முற்றுகை குறிப்புகள் கலீசியாவின் வரலாறு (ஸ்பெயின்) ஒரு கொருனா