Background and causes of the Malayan Emergency
1948 இல், மலாயாவில் கம்யூனிஸ்டுகளும் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ அரசாங்கமும் கெரில்லா சண்டையின் ஒரு காலகட்டத்திற்குள் நுழைந்தன, இது வரலாற்றில் மலாய் அவசரநிலை என்று அறியப்பட்டது. காவல்துறை மற்றும் இராணுவத்தின் அதிகாரங்களை விரிவுபடுத்துவதற்காக ஜூன் 1948 இல் காலனித்துவ நிர்வாகத்தால் அறிவிக்கப்பட்ட அவசரகால நிலையில் இருந்து இந்த பெயர் பெறப்பட்டது. 1960 ஜூலையில் அவசரகால நிலை அதிகாரப்பூர்வமாக நீக்கப்பட்டது. பரந்த சூழலில், அவசரநிலைக்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மலாயா மீது பிரிட்டிஷ் மேலாதிக்கம் நிறுவப்பட்டது. காலனித்துவ தொழில்துறை, முதன்மையாக தகரம் சுரங்கம் மற்றும் ரப்பர் நடவு ஆகியவற்றிற்காக ஏராளமான சீனர்கள் மற்றும் இந்தியர்கள் தொழிலாளர்களாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டனர். 1930களில் மலாய் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (எம். சி. பி) உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் ஆங்கிலேயர்களை ஜப்பானியர்கள் தோற்கடித்தனர். பல மலையாளிகளுக்கு இது பிரிட்டிஷ் சர்வ வல்லமை பற்றிய ஒரு கட்டுக்கதையை அகற்றியது. எம். சி. பி தலைமையிலான மலாய் மக்கள் ஜப்பானிய எதிர்ப்பு இராணுவத்தின் (எம். பி. ஏ. ஜே. ஏ) எழுச்சி ஜப்பானியர்களுக்கு எதிரான முக்கிய எதிர்ப்பாக அவர்களின் ஆக்கிரமிப்பு காலத்தில் இருந்தது. இந்தக் கட்டுரை அவசரநிலைக்கான உடனடி முன்னோடிகளில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது ஜப்பானிய சரணடைதல் மற்றும் ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் 1945 இல் பிரிட்டிஷ் மீண்டும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தொடங்கியது. 1945 செப்டம்பர் முதல் டிசம்பர் வரை, பொது தொழிலாளர் சங்கங்கள் (ஜி. எல். யூ) தோன்றின, சில நேரங்களில் எம். சி. பி வழிகாட்டுதலுடன். அவர்கள் வர்த்தக-குறிப்பிட்ட அமைப்புகளை விட பிராந்திய அமைப்புகளாக தங்களை ஒழுங்கமைத்துக் கொண்டனர்; குறிப்பிட்ட இனக்குழுக்கள் குறிப்பிட்ட தொழில்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தியதால், இன ஒருங்கிணைப்பை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில் இது உணர்வுபூர்வமாக செய்யப்பட்டது, எ. கா. சுரங்கங்களில் சீனர்கள், சிவில் சேவையில் மலாய்க்காரர்கள், பெரும்பாலும் தோட்டங்களில் இந்தியர்கள். பல குறுகிய வேலைநிறுத்தங்கள் நடத்தப்பட்டன, அவை முழு GLU களையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. அவர்கள் குறைவான பொருள் விளைவைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் செயல்படுவதற்கான திறனை வெளிப்படுத்தினர். தொழிலாளர் அமைதியின்மைக்கு கணிசமான பொருளாதார காரணங்கள் இருந்தன. 1939ஆம் ஆண்டின் ஊதியத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 1948ஆம் ஆண்டில் உண்மையான ஊதியம் போருக்கு முந்தைய அளவை விடக் குறைவாக இருந்தது, ஆனால் வாழ்க்கைச் செலவு 4 மடங்கு உயர்ந்தது, எனவே உண்மையான ஊதியம் மூன்றில் ஒரு பங்காக இருந்தது. போருக்கு முந்தைய சாதாரண அரிசி நுகர்வு ஒரு நாளைக்கு இருந்தது. ஏப்ரல் 1946 இல் சிங்கப்பூரில் ஒரு வயது வந்த ஆணுக்கான அரிசி ரேஷன் ஒரு வாரத்திலிருந்து குறைக்கப்பட்டது; ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் அது ஒரு வாரத்திற்கு மேலும் குறைக்கப்பட்டது, அங்கு அது டிசம்பரில் அதிகரிக்கும் வரை இருந்தது. 1946 ஆம் ஆண்டுக்கான சிங்கப்பூர் காலனியின் வருடாந்திர அறிக்கையில், பெரும்பாலான குழந்தைகள் இறந்ததற்கு அரிசி பற்றாக்குறை மற்றும் முறையான உணவு இல்லாததே காரணம் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 1947 ஆம் ஆண்டுக்கான அறிக்கையில் தொழிலாள வர்க்க குடும்பங்களின் கணக்கெடுப்பு, அவர்களில் 22 சதவீதம் பேர் மட்டுமே தங்கள் உணவில் போதுமான உணவு ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளனர் என்றும் 30 முதல் 40 சதவீதம் குழந்தைகள் ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்றும் கண்டறிந்துள்ளது. 1945 ஆம் ஆண்டில் அதன் உள் அறிக்கைகளில் பிரிட்டிஷ் நிர்வாகம் அமைதியின்மையை உருவாக்கும் இத்தகைய நிலைமைகளின் போக்கை அங்கீகரித்தது, மேலும் வேலைநிறுத்தங்கள் ஒரு அரசியல் திட்டத்தை விட பொருளாதார நிலைமைகளால் உந்தப்பட்டவை என்று கூறியது. ஆயினும்கூட, பிரிட்டிஷ் நிர்வாகம் இந்த இடையூறுகளை சகித்துக் கொள்ளவில்லை. 1945 அக்டோபரில் சீன மொழி செய்தித்தாள்களான ஷிஹ் தாய் ஜிட் பாவோ மற்றும் பாய் மா தாவோ பாவோ மூடப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் ஆசிரியர்களும் ஊழியர்களும் "பொருளாதார சுரண்டல்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதால் தேசத்துரோகத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். டிசம்பர் 17 அன்று 18,000 தொழிலாளர்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய வேலைநிறுத்தம் சிங்கப்பூரில் வெடித்தது. அந்த நேரத்தில், நிர்வாகத்தின் சில உறுப்பினர்கள் வேலைநிறுத்தங்கள் அரசியல், பொருளாதாரம் அல்ல என்ற நிலைப்பாட்டை எடுக்கத் தொடங்கினர். இரண்டு காரணங்களுக்காக இந்த கட்டத்தில் வேலைநிறுத்தங்களுக்கு எதிராக இன்னும் கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுப்பதில் இருந்து ஆங்கிலேயர்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக வரலாற்றாசிரியர் தாவூத் லத்தீப் வாதிடுகிறார்ஃ எம். பி. ஏ. ஜே. ஏ இன்னும் கலைக்கப்படவில்லை, இன்னும் அதன் ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்தது, கிளர்ச்சிக்கு தூண்டப்பட்டால் அது ஒரு மகத்தான பிரச்சினையை ஏற்படுத்தக்கூடும். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் மாறிய அரசியல் சூழ்நிலையில், அடக்குமுறை அல்லது பாசிசவாதமாக கருதப்படக்கூடிய நடவடிக்கைகள் பெரிய மக்கள் தொடர்பு பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது உலகளாவிய அரசியல் விசுவாசத்திற்காக அமெரிக்காவுடன் போட்டியிடும் நேரத்தில் பிரிட்டனின் சர்வதேச பிம்பத்தை சேதப்படுத்தலாம். எதிர்ப்பு மற்றும் வேலைநிறுத்தம் 29 ஜனவரி 1946 அன்று தொடங்கி, சிங்கப்பூரை மையமாகக் கொண்டு ஒரு பெரிய வேலைநிறுத்தம் ஏற்பட்டது. எம். பி. ஏ. ஜே. ஏ நாட்டின் ஓரளவு கட்டுப்பாட்டில் இருந்தபோது, 1945 செப்டம்பர் 10 அன்று ஜப்பானிய ஒத்துழைப்பாளரை தண்டித்ததற்காக எம். பி. ஏ. ஜே. ஏவின் சிலாங்கூர் பிரிவின் முன்னாள் தலைவரான சூன் க்வாங் கைது செய்யப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டதற்கு (இரண்டு முறை விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர்) இது பெரும்பாலும் எதிர்ப்பாக இருந்தது. 150, 000 முதல் 200,000 தொழிலாளர்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறினர்; 31 ஆம் தேதிக்குள் சிங்கப்பூர் ஒரு "ஸ்தம்பித்த நிலையில்" இருந்தது; சீன் க்வாங் பிப்ரவரி 3 அன்று விடுவிக்கப்பட்டது. சிங்கப்பூரின் வீழ்ச்சியின் நான்காவது ஆண்டு விழாவான பிப்ரவரி 15,1946 அன்று ஒரு பெரிய ஆர்ப்பாட்டம் அழைக்கப்பட்டது. சிங்கப்பூரின் பாதுகாப்பில் வீழ்ந்த அல்லது அதற்குப் பிறகு மூன்று வாரங்களில் ஜப்பானியர்களால் தூக்கிலிடப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான மலாய்க்காரர்களின் நினைவாக இது இருப்பதாக அமைப்பாளர்கள் கூறினர்; ஆனால் பிரிட்டனின் சங்கடமான தோல்விக்கு இது ஒரு தவிர்க்க முடியாத கொண்டாட்டம் என்று அதிகாரிகள் உணர்ந்தனர். அவர்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தடைசெய்து, பிப்ரவரி 14 அன்று 24 முன்னணி ஆர்வலர்களை கைது செய்து நாடுகடத்த உத்தரவின் கீழ் வைத்தனர். 15 ஆம் தேதி, ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் துருப்புக்களால் எதிர்கொள்ளப்பட்டனர், அவர்கள் சிங்கப்பூரில் ஒருவரைக் கொன்றனர் மற்றும் 17 பேரைக் காயப்படுத்தினர் மற்றும் ஜோகூரில் 17 பேரைக் கொன்றனர். மேலும் பிப்ரவரியில், பான் மலாயன் பொது தொழிலாளர் சங்கம் (பி. எம். ஜி. எல். யூ) என்ற நாடு தழுவிய அமைப்பை தொழிலாளர் அமைப்பு அமைத்தது. அடுத்த 12 மாதங்களில் மலாயா முழுவதும் தொழிற்சங்கவாதம் வேகமாக விரிவடைந்தது, பி. எம். ஜி. எல். யு வழிகாட்டும் சக்தியாக இருந்தது; ஏப்ரல் 1947க்குள் பி. எம். ஜி. எல். யு 26,3,598 உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது-மொத்த தொழிலாளர் படையில் பாதிக்கும் மேலானது-மேலும் தனிப்பட்ட தொழிற்சங்கங்களில் 85 சதவீதத்தை உள்ளடக்கியது. இந்த காலகட்டத்தில் மலாய் தொழிலாளியின் அணுகுமுறை மிகவும் உறுதியானதாக மாறியது; உதாரணமாக, "சீன மற்றும் இந்திய மருத்துவமனை ஊழியர்களைப் பற்றி ஒரு வேலைநிறுத்தம் தெரிவிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்கள் இனி 'சிறுவன்' என்று அழைக்கப்படுவதை விரும்பவில்லை. . . . ", மற்றும் தொழிலாளர்கள் உடல் ரீதியான தண்டனைகளுக்கு அடிபணிவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று பார்க்கத் தொடங்கினர். வரலாற்றாசிரியர் டி. என். இந்தக் காலகட்டத்தைப் பற்றி ஹார்பர் எழுதுகிறார்ஃ சில இந்திய தொழிலாளர் சங்கங்கள் பி. எம். ஜி. எல். யுவுடன் இணைந்தன, மற்றவை அவ்வாறு செய்யவில்லை-குறிப்பாக பி. பி. நாராயணனின் நெக்ரி செம்பிலன் எஸ்டேட் இந்திய தொழிலாளர் சங்கம், சீன மற்றும் இந்திய தொழிலாளர்களுக்கு இடையிலான ஊதிய வேறுபாட்டை எதிர்த்துப் போராட ஒரு வகுப்புவாத நிறுவனமாக இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த காலகட்டத்தில் வேலைநிறுத்தங்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாக உயர்ந்ததுஃ மார்ச் 1946 இல் பினாங்கில் உள்ள துறைமுகங்கள் மற்றும் தகரம் உருக்கும் இயந்திரம் "செயலிழந்தன"; ஏப்ரல் மாதத்தில் ஒரு ரயில் வேலைநிறுத்தம் தொடங்கியது, இது பல வாரங்கள் நீடித்தது; தீபகற்பத்தின் மேற்கு கடற்கரை முழுவதும் இந்திய தோட்டத் தொழிலாளர்களிடையே வேலைநிறுத்தம் இருந்தது; சிங்கப்பூரில் அமைதியின்மை தொடர்ந்தது. பிரிட்டிஷ் மலாயா இதழ் 1946 செப்டம்பரில் "கடந்த ஏழு வாரங்களாக ஒரு வாரத்திற்கு சராசரியாக 27 வேலைநிறுத்தங்கள் நடந்துள்ளன" என்று எழுதியது. . . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். ஏப்ரல் 1946 மற்றும் மார்ச் 1947 க்கு இடையில், மலாயாவில் 713,000 தொழிலாளர் நாட்கள் அல்லது ஒரு ஊழியருக்கு 2 வேலைநிறுத்தங்கள் இழக்கப்பட்டன, மேலும் சிங்கப்பூரில், ஒரு ஊழியருக்கு பத்து வேலை நாட்கள் இழக்கப்பட்டன. தொழிற்சங்க நடவடிக்கைகள் தொடர்பான சில சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை மாற்றியமைப்பதன் மூலமும், போருக்குப் பிறகு நிறுத்தி வைக்கப்பட்டிருந்த மற்றவற்றை மீண்டும் அமல்படுத்துவதன் மூலமும் அரசாங்கம் இந்த இயக்கத்தை எதிர்த்தது. 1947 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், தொழிற்சங்க அமைப்பாளர்கள் தோட்டங்களில் தொழிலாளர்களை உரையாற்றுவதைத் தடுக்க சாதாரண அத்துமீறல் சட்டம் பயன்படுத்தப்பட்டது. உதாரணமாக, மார்ச் 1947 இன் பிற்பகுதியில், கெதாவில் உள்ள டப்ளின் தோட்டத்திற்கு ஒரு பெரிய போலீஸ் படை வந்து, தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் அதிகாரி ஒருவர் அங்குள்ள தொழிலாளர்கள் குழுவுடன் பேசும்போது அத்துமீறி நுழைந்ததற்காக கைது செய்தார். அவரைப் பாதுகாக்க தொழிலாளர்கள் அதிகாரியைச் சுற்றி அணிகளை மூடியபோது, போலீசார் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், இதில் ஒரு தொழிலாளி கொல்லப்பட்டார் மற்றும் ஐந்து பேர் காயமடைந்தனர். இது போன்ற சம்பவங்கள் நிலைமை ஏற்கனவே ஓரளவு புரட்சிகரமாக இருந்ததை நிரூபிக்கின்றன, அதில் தொழிலாளர்கள் குறைந்தபட்சம் ஓரளவுக்கு, தனியார் சொத்தின் உரிமைகளை சர்ச்சைக்குள்ளாக்கினர், மேலும் ஸ்தாபனம் அவர்களுக்கு எதிராக கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க தயாராக இருந்தது. உண்மையில், 1947 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கெதாவில் இருந்த இந்திய தோட்டத் தொழிலாளர்களிடையே கிட்டத்தட்ட சோவியத்துகள் உருவானதற்கு ஒத்ததாகத் தெரிகிறதுஃ 1947 மார்ச் 3 அன்று பெடாங் தோட்டத்தில் நடந்த மோதலில், 21 தொழிலாளர்கள் காயமடைந்தனர்; "வேலைநிறுத்தத் தலைவர் சில நாட்களுக்குப் பிறகு காவல்துறையினரால் ஏற்பட்ட காயங்களால் இறந்தார்"; 61 பேருக்கு ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1940 தொழிற்சங்க அவசரச் சட்டம் மலாயாவில் தொழிற்சங்கங்கள் (பிரிட்டனில் உள்ளதைப் போலல்லாமல்) பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று கோரியது, இதன் பொருள் அவர்கள் தங்கள் புத்தகங்களையும் பிற செயல்முறைகளையும் அரசாங்க அதிகாரிகளால் ஆய்வு செய்யத் திறக்க வேண்டும் என்பதாகும். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பதிவு விதிகள் ஆரம்பத்தில் அமல்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் ஏப்ரல் 1946 இல் பிரிட்டிஷ் இராணுவ நிர்வாகத்திடமிருந்து (பி. எம். ஏ) சிவில் நிர்வாகம் (மலாயன் யூனியன்) பொறுப்பேற்ற நேரத்தில் தொடங்கி, தொழிற்சங்கங்கள் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்ற நகர்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. பதிவு விதிகள் ஓரளவு கட்டுப்படுத்தப்பட்டவையாக இருந்தன; எடுத்துக்காட்டாக, அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் அரசு சாரா ஊழியர்கள் ஒரே தொழிற்சங்கத்தையோ அல்லது ஒருவருக்கொருவர் இணைந்த தொழிற்சங்கங்களையோ சேர்ந்தவர்களாக இருக்க முடியாது, மேலும் தொழிற்சங்க நிதியை அரசியல் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்த முடியாது. இந்த விதிகளின் கீழ் ஜி. எல். யூக்கள் பதிவு செய்ய முடியாதவை, எனவே சட்டப்பூர்வமாக செயல்பட முடியாது. சிங்கப்பூர் ஜி. எல். யூ (எஸ். ஜி. எல். யூ) சிங்கப்பூரில் உள்ள தொழிற்சங்க ஆலோசகர் எஸ். பி. சிங்கப்பூருடன் ஒரு சந்திப்பை மேற்கொண்டது. கேரட், இதன் மூலம் அது ஒரு கூட்டமைப்பாக (ஒரு தொழிற்சங்கம் அல்ல) மறுசீரமைக்கப்பட்டு பதிவு செய்யாமல் சட்டப்பூர்வமாக செயல்பட முடியும். அதன்படி, எஸ்ஜிஎல்யு ஆகஸ்ட் 1946 இல் சிங்கப்பூர் தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பாக (எஸ்எஃப்டியு) மாறியது, மேலும் (தற்காலிகமாக) சட்டத்திலிருந்து பாதுகாப்பாக இருந்தது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு (ஆகஸ்ட் 25) தீபகற்பத்தில் உள்ள பி. எம். ஜி. எல். யூ, இதே போன்ற விதிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், பான் மலாயன் தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு (பி. எம். எஃப். டி. யூ) என தன்னை மறுசீரமைத்துக் கொண்டது. இருப்பினும், மலாயாவில் உள்ள தொழிற்சங்க ஆலோசகர் ஜான் பிரேசியர் கேரட்டை விட அனுதாபம் குறைவாக இருந்தார், அவரும் பதிவாளர் திரு ப்ரெண்டிஸும் இந்த நடவடிக்கையை விரைவாக முறியடித்து, பதிவு செய்ய வேண்டிய கூட்டமைப்பின் அனைத்து கிளை தொழிற்சங்கங்களும், எந்தவொரு பதிவு செய்யப்படாத நிறுவனத்தின் வழிகாட்டுதலையும் ஏற்க முடியாது என்றும், தங்கள் நிதியில் ஒரு பகுதியை ஒரு கூட்டமைப்புக்கு அனுப்பவோ அல்லது அனுதாப வேலைநிறுத்தங்களுக்கு நிதியைப் பயன்படுத்தவோ முடியாது என்றும் தீர்ப்பளித்தனர். இது பி. எம். எஃப். டி. யு மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களை சட்ட சிக்கலில் ஆழ்த்தியது, இருப்பினும் அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடர இதுவரை எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை. 1947 அக்டோபரில் தொழிலாளர் இயக்கத்திற்கு கடுமையான சட்டரீதியான அடி கொடுக்கப்பட்டது, அப்போது வேலைநிறுத்தச் செயலுக்காக மட்டுமே பணிநீக்கம் செய்யப்படக்கூடாது என்ற உரிமை ஓரளவு வழக்கமாக இருந்தது, இது உலகளவில் எந்த வகையிலும் நிலைநிறுத்தப்படவில்லை என்றாலும், உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதி சர் ஹரோல்ட் வில்லனின் தீர்ப்பால் திறம்பட ரத்து செய்யப்பட்டது. வேலைநிறுத்தம் என்பது ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகும், எனவே துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு எந்த சட்டத் தடையும் இல்லை என்று அவர் தீர்ப்பளித்தார். தொழிலாளர் இயக்கத்திற்கு ஏற்பட்ட பிற பின்னடைவுகளில் இரண்டு முக்கிய இந்திய தொழிற்சங்கவாதிகள் மிரட்டல் குற்றச்சாட்டில் தண்டிக்கப்பட்டதும் அடங்கும். 1947 நவம்பரில் பினாங்கு தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் துணைத் தலைவரும், பினெங்கு துறைமுக தொழிலாளர் சங்கத்தின் இந்திய பிரிவின் தலைவருமான எஸ். அப்பாதுரை, கருப்பு கால்களைப் பயன்படுத்துவதை எதிர்த்து ஒரு முதலாளிக்கு எச்சரித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். 1948 ஜனவரியில் ரப்பர் தொழிலாளர் சங்கங்களின் கெடா கூட்டமைப்பின் செயலாளர் கே. வனிவெல்லு, வேலைநிறுத்தம் செய்ததற்காக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட 14 தொழிலாளர்களை மீண்டும் பணியில் அமர்த்தக் கோரி ஒரு முதலாளிக்கு கடிதம் எழுதியதாகவும், இல்லையென்றால், மீதமுள்ள தொழிலாளர்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறலாம் என்றும் பரிந்துரைத்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இதற்காக வனிவெள்ளுவுக்கு 18 மாத கடின உழைப்பு தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. முதலாளிகள் சங்கங்கள் இந்த வழிகள் பின்பற்றப்பட்ட அதே நேரத்தில், மலாயாவில் உள்ள முதலாளிகள், அரசாங்க ஒப்புதலுடன், ஊதியங்கள் மற்றும் பிற சலுகைகளுக்கான அதிகபட்ச விகிதங்களை நிர்ணயிக்க தங்களை "முதலாளிகள் சங்கங்கள்" என்ற சங்கங்களாக ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கினர். ஒரு உறுப்பினர் தனது ஊழியர்களுக்கு அந்த கட்டணங்களுக்கு மேல் செலுத்த அனுமதிக்கப்படவில்லை. இந்த அமைப்புகளில் 1946 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் உருவாக்கப்பட்ட மலாயன் சுரங்க முதலாளிகள் சங்கம் (எம். எம். இ. ஏ) அடங்கும், இதில் பெரிய சீன மற்றும் அனைத்து ஐரோப்பிய சுரங்க உரிமையாளர்களும், மலாயாவின் ஐக்கிய தோட்டக்காரர்கள் சங்கம் (யு. பி. ஏ. எம்) மற்றும் மலாயன் தோட்டத் தொழில்கள் முதலாளிகள் சங்கம் (எம். பி. ஐ. இ. ஏ) ஆகியவை செப்டம்பர் 1947 இல் உருவாக்கப்பட்டன. வேலைநிறுத்தங்களின் போது ஜப்பானிய போர்க் கைதிகளை மாற்றுத் தொழிலாளர்களாகப் பயன்படுத்தியது நிர்வாகத்தின் ஒரு தந்திரோபாயமாக இருந்தது, இதனால் போரின் போது தங்களை ஒடுக்கிய அதே நபர்கள் மீண்டும் தங்களுக்கு எதிராகத் தோன்றுவதை தொழிலாளர்கள் கண்டனர். அவை முதன்முதலில் 1945 அக்டோபரில் சிங்கப்பூர் கப்பல்துறை வேலைநிறுத்தத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டன. படு ஆரங் நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தத்திலும் அவை பயன்படுத்தப்பட்டன. 1947 வரை ஐடி1 ஜப்பானுக்குத் திருப்பித் தரப்படவில்லை, மேலும் அவை "ஆங்கிலேயர்களால் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டன" என்று மோர்கன் கூறுகிறார். 1946இல் சிங்கப்பூரில் கிட்டத்தட்ட 20,000 ஜப்பானியர்கள் இருந்தனர். ஹார்பர் மற்றும் நோனினி இருவரும், ஊதியம் மற்றும் நிபந்தனைகள் தொடர்பாக முதலாளிகளுடன் இழுவைப் போரில் தொழிலாளர்கள் கொண்டிருந்த மிகவும் பயனுள்ள வளங்களில் ஒன்று, அவர்களில் பலர் சிறு அளவிலான விவசாயத்திற்கு திரும்பும் திறன், பொதுவாக அரை மறைமுகமாக "ஆக்கிரமிப்பாளர்கள்", ஊதிய உழைப்புக்கு மாற்றாகஃ இதனால் அவர்கள் தோட்டங்கள் அல்லது சுரங்கங்களில் ஒரு மோசமான ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றால், சிறந்த நிபந்தனைகள் வரும் வரை அவர்கள் வீட்டிற்கும் விவசாயத்திற்கும் செல்ல முடியும். நடைமுறையில் இந்த சிறிய அளவிலான விவசாயம் ஒரு "முதலாளி"-மிகவும் துல்லியமாக இருக்க ஒரு "வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்பு"-பெரிய காலனித்துவ முதலாளிகள் போட்டியிட வேண்டியிருந்தது; அவர்கள் போட்டியை அகற்ற முயன்றனர். தனியார் நிலத்தில் இருந்து ஆக்கிரமிப்பாளர்களை வெளியேற்றுவது அவர்களுக்கு ஒரு விருப்பமாக இருந்தது. 1948 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் குடியிருப்புகளை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்ததாக ஹார்பர் தெரிவிக்கிறார். அவசரகாலத்தின் போது "ஆக்கிரமிப்புப் பிரச்சினை" பற்றி விவாதிக்க நடைபெற்ற முதல் கூட்டம் 1948 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் யு. பி. ஏ. எம் மற்றும் மலாயன் எஸ்டேட் உரிமையாளர்கள் சங்கத்தின் பிரதிநிதிகளுக்கும், காலனித்துவ தலைமைச் செயலாளருக்கும் இடையே நடைபெற்றது. உ. பி. ஏ. எம், கடந்த ஒன்றரை ஆண்டுகளாக, தனது நிலங்களில் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்குமாறு அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தி வந்தது. கூட்டத்தில், சட்டத்தின் கீழ் தேவைப்பட்டபடி ஒவ்வொருவருக்கும் எதிராக தனித்தனியாக செயல்படுவதை விட, குழுக்களாக ஆக்கிரமிப்பாளர்களை வெளியேற்றுவதற்கான சட்ட நடைமுறையை அது நாடியது. போருக்குப் பிந்தைய மலாயாவில் தொழிலாளர்களுக்கும் மூலதனத்திற்கும் இடையிலான போராட்டம் பொதுவாக சமூகத்தில், குறிப்பாக கிராமப்புறங்களில் கணிசமான வன்முறை மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மையின் பின்னணியில் நடந்தது. ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு கிராமப்புற மலாயாவின் மீது ஆங்கிலேயர்கள் உண்மையில் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறவில்லை என்று ஷார்ட் கூறியுள்ளது. போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் மற்றும் அவசரநிலை காலத்தில் அரசாங்கம் செய்ததை விட சில தொலைதூரப் பகுதிகளில் எம். சி. பி தொடர்ந்து வலுவான இருப்பைக் கொண்டிருந்தது. எம். சி. பி. யைத் தவிர, சில இடங்களில் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்திய பிற குழுக்களும் இருந்தன. இந்திய தொண்டர் பெடாய் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும், குவோமிண்டாங் (கே. எம். டி) கொரில்லாக்கள் "உண்மையில் லெங்காங் பகுதியில் உள்ள விவசாயிகளிடையே ஒரு உள்ளூர் அரசாங்கத்தை அமைத்தனர், அங்கு அவர்கள் வரிகளை வசூலித்தனர், மோதல்களைத் தீர்த்துக் கொண்டனர், மேலும் மக்களை விசாரித்து தண்டித்தனர்". மற்ற இடங்களில் சீன இரகசிய சங்கங்கள் (எ. கா., முக்கோணம்) சக்திவாய்ந்தவையாக இருந்தன. மேலும், இவை தவிர, அரசியல் ஆர்வம் இல்லாத கொள்ளை கும்பல்கள் இருந்தன, அவை வெறுமனே கொள்ளையடிப்பதில் ஈடுபட்டன. 1947 இல் நிகழ்ந்த சில வன்முறைச் சம்பவங்களின் மாதிரியை ஷார்ட் வழங்குகிறதுஃ 1947 இல் இருந்ததை விட ஜனவரி முதல் மே 1948 வரை இத்தகைய வன்முறைகளின் விகிதம் உண்மையில் குறைவாக இருந்தது என்று ஷார்ட் கூறுகிறது. மீண்டும் தொழிலாளர் களத்திற்குத் திரும்பியபோது, 1947 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், மலாயாவில் தொழிற்சங்க இயக்கம் அதன் வெற்றியின் உச்ச கட்டத்தை எட்டியது. அதன்பிறகு, வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைகளின் அளவில் குறிப்பிடத்தக்க வீழ்ச்சி ஏற்பட்டது, மேலும் தொழிலாளர்களின் ஊதியம் மற்றும் பணி நிலைமைகளில் முன்னேற்றத்திற்கான போக்கு குறைந்தது, மேலும் சில சந்தர்ப்பங்களில் அது தலைகீழாக மாறியது. முன்பு விவரிக்கப்பட்ட சட்டரீதியான கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் முதலாளிகளின் பெருகிவரும் எதிர்ப்பு ஆகியவை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இந்த மாற்றத்திற்கு முக்கிய காரணங்களாக இருந்தன. இந்த காரணங்களுக்காக, வணிக மற்றும் அரசாங்க ஸ்தாபனத்திற்கு மிகவும் சமரச அணுகுமுறையை பின்பற்ற 1947 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மலாய் இடதுசாரி தலைவர்களால் ஒரு தந்திரோபாய முடிவு எடுக்கப்பட்டதாக ஸ்டென்சன் மேலும் தெரிவித்துள்ளார். இந்த விஷயங்களை இன்னும் விரிவாக பார்ப்போம். 1947 மார்ச் மாதம் தொடங்கி வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைகளில் கூர்மையான குறைப்பு ஏற்பட்டது. (அட்டவணையைப் பார்க்கவும்.) மோர்கனின் கூற்றுப்படி, "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இது பெரும்பாலும் முதலாளிகளின் அதிகரித்த வேகம் மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு எதிரான அரசாங்கத்தின் தாக்குதலின் விளைவாகும்". இருப்பினும், ஸ்டென்சன் நுணுக்கங்களைப் பார்க்கிறார். மார்ச் 1947 இல் பி. எம். எஃப். டி. யு பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று "தயக்கத்துடன்" முடிவு செய்தது; மேலும், வரவிருக்கும் மலாயா கூட்டமைப்பிற்கான அரசியலமைப்பு விவாதத்தில் இருந்தது, மேலும் எம். சி. பி ஒரு இடதுசாரி சார்ந்த குடை அமைப்பு மூலம் இந்த செயல்முறையில் ஒரு குரலைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று நம்பியது, அதில் அது ஒரு உறுப்பினராக இருந்தது, கூட்டு நடவடிக்கைக்கான அனைத்து மலாய் கவுன்சில் (ஏ. எம். சி. ஜே. ஏ); இந்த கருத்துக்கள் எம். சி. பி தொழிலாளர் போராட்டத்தில் ஒருதலைப்பட்சமாக "போர்நிறுத்தம்" என்று அழைக்க காரணமாக அமைந்தது, இது அரசாங்கத்திற்கு மிகவும் சுவையாக இருந்தது. மலாயாவில் தொழிலாளர் தினங்கள் 1946இல் 713,000 ஆகக் குறைந்து 1947இல் 512,000 ஆகக் குறைந்தன என்பது வியத்தகு நிகழ்வாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், பிந்தைய காலகட்டத்தில் இழந்த பல நாட்கள் காட்டுமிராண்டித்தனமான வேலைநிறுத்தங்களில் இருந்தன, அநேகமாக எம். சி. பி. யின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அல்ல, 20 சதவீத ஊதியக் குறைப்பைச் சந்தித்த சீன டாப்பர்களால் ஏற்பட்டன என்று ஸ்டென்சன் குறிப்பிடுகிறார். சிங்கப்பூர் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு தெளிவான வீழ்ச்சியைக் காட்டுகின்றன. தொழிலாளர் தீவிரவாதம் நிறுத்தப்படுவதற்கான காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், இதன் விளைவாக 1947 மற்றும் 1948 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் தொழிலாளர்கள் பொதுவாக நிலத்தை இழந்தனர். மேலும், ஏற்கனவே விவரிக்கப்பட்டபடி, அரசாங்கம் தொழிலாளர் மீதான அதன் ஒழுங்குமுறை மற்றும் சட்டத் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்தது. மேலும்-அமில சோதனை-இறுதியில், எஃப்டியு பதிவு செய்ய மறுத்தது மற்றும் ஏஎம்சிஜேஏ அரசியலமைப்பு விவாதங்களில் இருந்து விலக்கப்பட்டது. ஸ்டென்சன்ஃ 1948 பிப்ரவரியில் பான் மலாயன் ரப்பர் தொழிலாளர் கவுன்சில் மற்றும் பான் மலாயன் அரசாங்க ஊழியர்களின் கவுன்சில் ஆகியவற்றின் பதிவிற்கான விண்ணப்பங்கள் பதிவாளரால் நிராகரிக்கப்பட்டன. அவசரநிலை பிரகடனப்படுத்தப்படுவதற்கு சற்று முன்பு வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைகளின் அமைதியான காலம் திடீரென்று முடிவுக்கு வந்தது. ஏப்ரல் மாத தொடக்கத்தில் (1948) சிங்கப்பூரில் உள்ள பலாவ் பிராணி தகரம் உருக்கும் ஆலையில் இருந்த தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டனர். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் அனைவருக்கும் 24 மணி நேர நோட்டீஸ் வழங்கப்பட்டது மற்றும் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறுமாறு கூறப்பட்டது. "போர்ட் ஸ்வெட்டன்ஹாமில் கப்பல்துறையினரின் வேலைநிறுத்தம் 200 மலாய் விவசாயிகளை [மாற்றுத் தொழிலாளர்களாக] பணியமர்த்தியதன் மூலம் முறியடிக்கப்பட்டது. காவல்துறையின் மிருகத்தனமான வழக்குகள் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன. சிங்கப்பூரில் உள்ள தாய் தோங் ரப்பர் தொழிற்சாலையில் ஒரு வேலைநிறுத்தம் காவல்துறையினரால் உடைக்கப்பட்டதுஃ 38 தொழிலாளர்களுக்கு அத்துமீறி நுழைந்ததற்காக 3 மாத கடுமையான சிறைத்தண்டனை (கடின உழைப்பு) வழங்கப்பட்டது. பேராக்கின் ஸ்லிம் நதிப் பகுதியில் நடந்த வேலைநிறுத்தங்களின் விளைவாக சம்பந்தப்பட்ட இரண்டு தோட்டங்களில் இருந்து 79 பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர். வடக்கு ஜோகூரின் செகாமட்டில் உள்ள சான் காங் ஸ்வீ தோட்டத்தில், "முழு தொழிலாளர் சக்தியும் ஒரு புதிய ஐரோப்பிய நிர்வாகத்தால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், தொழிலாளர்கள் தங்கள் குடியிருப்புகளை விட்டு வெளியேற மறுத்து, தோட்டத்தின் நிர்வாகத்தை எடுத்துக் கொண்டு மேலாளரை வெளியேற்றினர். பிந்தையவர் 100 காவல்துறையினருடன் திரும்பினார், அவர்கள் தொழிலாளர்களுக்கு எதிராக தடியடி நடத்தியதில் ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் பத்து பேர் காயமடைந்தனர், ஒரு துப்பாக்கிச் சூடு கூட நடத்தவில்லை அல்லது தங்களுக்கு எந்த காயமும் ஏற்படவில்லை. ஜூன் 1,1948 அன்று, கூட்டமைப்பில் மிகப்பெரிய புழக்கத்தில் இருந்த சீன மொழி செய்தித்தாளான மின் ஷெங் போவை எம். சி. பி முறையாக கையகப்படுத்தியது. ஜூன் 9,1948 அன்று, ஆசிரியர் லீவ் யிட் ஃபேன் தேசத்துரோகத்திற்காக கைது செய்யப்பட்டார். செகமுட்டில் நடந்த கொலைகள் குறித்த அவரது செய்தித்தாள் செய்திகளிலிருந்து இந்த குற்றச்சாட்டு உருவானது. 1948 மே 30 அல்லது 31 அன்று பேராக்கில் எஃப்டியு தலைவர் ஆர். ஜி. பாலன் மற்றும் நான்கு தொழிற்சங்கவாதிகள் கைது செய்யப்பட்டனர். பி. எம். எஃப். டி. யு, எஸ். எஃப். டி. யு மற்றும் மாநில எஃப். டி. யுவை திறம்பட அழித்த ஒழுங்குமுறை மாற்றங்கள் தொழிற்சங்க அவசரச் சட்டத்தின் திருத்தங்களாகும், அவை 1948 மே 31 அன்று கூட்டாட்சி சட்டமன்றக் குழுவால் நிறைவேற்றப்பட்டன. திருத்தங்கள் முதன்முதலில் 1947 நவம்பரில் அதிகாரிகளால் விவாதிக்கப்பட்டன, மேலும் 1948 பிப்ரவரியில் தொழிலாளர் ஆலோசனைக் குழுவால் வரைவுகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. தொழிலாளர் ஆலோசனைக் குழுவிலிருந்து தகவல் கசிவுகள் இயல்பானவை என்றும், எம். சி. பி "கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக" முன்மொழிவுகளைப் பற்றி அறிந்திருக்கும் என்றும் ஸ்டென்சன் கூறுகிறார். இந்தத் திருத்தங்கள் மூன்று பகுதிகளாக இருந்தன. ஒரு தொழிற்சங்க அதிகாரி சம்பந்தப்பட்ட தொழில்துறையில் குறைந்தது மூன்று ஆண்டுகள் அனுபவம் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று முதல் விதி விதித்தது. இரண்டாவது, சில கிரிமினல் குற்றங்களில் (குறிப்பாக தொழிற்சங்கவாதிகளுக்கு எதிரான பொதுவான குற்றச்சாட்டுகளாக இருந்த அச்சுறுத்தல் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்தல்) குற்றம் சாட்டப்பட்ட எவரும் தொழிற்சங்க பதவியை வகிப்பதை தடை செய்தது. மூன்றாவது, ஒரு கூட்டமைப்பு ஒரு வர்த்தகம் அல்லது தொழில்துறையைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்களை மட்டுமே சேர்க்க முடியும் என்று கூறியது. கடைசி விதி பி. எம். எஃப். டி. யு மற்றும் எஸ். எஃப். டி. யுவை தெளிவாக நீக்கியது. முதல் விதி ஸ்டென்சன் "படித்த 'வெளியாட்களை' விலக்குவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கை" என்று விவரிக்கிறது. காலனித்துவ பொருளாதாரத்தில் பெரும்பாலான வேலைகளின் பருவகால மற்றும் நிலையற்ற தன்மை காரணமாகவும் இது சிக்கலாக இருந்தது. 1948 ஜூன் 13 அன்று பி. எம். எஃப். டி. யு மற்றும் மாநில எஃப். டி. யு ஆகியவை பதிவு செய்ய மறுப்பது குறித்து அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவை சட்டவிரோதமானவை. அவசரநிலைக்கு வழிவகுத்த எம். சி. பி மற்றும் காலனித்துவ அரசாங்கத்தால் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகள் அறிஞர்களால் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன. 1948 ஜூன் 16 அன்று அவசரகால நிலை பிரகடனம் செய்யப்பட்டது என்பது எம். சி. பி. யால் கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட திடீர் தாக்குதலுக்கு அரசாங்கம் அவசரமாக பதிலளித்தது என்ற கருத்து பொதுவாக நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1945 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி "அவசரநிலை" ஆண்டுகள் வரை நீடித்த மலாயாவில் தீவிரவாதத்தை அரசாங்கம் தொடர்ந்து ஒடுக்கும் ஒரு புள்ளியாக ஜூன் 16 ஐக் காணலாம். ஆயினும்கூட, மே மாத இறுதியில் மற்றும் ஜூன் 1948 தொடக்கத்தில் வன்முறை அதிகரித்ததாகத் தெரிகிறது (மற்றும், தொடர்புடைய அல்லது தொடர்பில்லாத, வேலைநிறுத்தங்களின் அதிகரிப்பு) இது அந்த நேரத்தில் அது செய்த குறிப்பிட்ட நடவடிக்கையை எடுக்க அரசாங்கத்தைத் தூண்டியிருக்கலாம். எவ்வாறாயினும், அரசாங்கத்தின் மனதில், வன்முறை நடவடிக்கைக்கு ஒரு தேவையை உருவாக்கியதா, அல்லது சில காலமாக சிந்திக்கப்பட்ட ஒரு ஆட்சியை திணிப்பதற்கு இது ஒரு "உளவியல் ரீதியாக உகந்த தருணத்தை" முன்வைத்ததா என்ற கேள்வியை இது இன்னும் திறந்து விடுகிறது. அவசரநிலைக்கு முன்னதாக அரசாங்கத்திடம் இருந்த தகவல்களை வரலாற்றாசிரியர் ஹார்பர் விவரிக்கிறார்ஃ நிச்சயமாக மலாயா நிர்வாகம் மலாயாவிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் பொதுக் கருத்தை உணர்த்தியது, மேலும் லண்டனில் உள்ள காலனித்துவ அலுவலகத்தின் கருத்தும், அந்த நேரத்தில் ஒரு தொழிற்கட்சி பிரதமராக பணியாற்றியது. 21 மே 1948 அன்று பல்வேறு அரசாங்க அதிகாரிகளின் கூட்டத்தில் அவசரகால நிலையை பிரகடனப்படுத்துவதற்கு குறிப்பாக வழிவகுத்த முடிவெடுக்கும் செயல்முறையை சுருக்கமாக சித்தரிக்கிறது, இதன் கூறப்பட்ட நோக்கம் "மலாயாவில் ஏராளமான மற்றும் சமீபத்திய வெளிப்பாடுகளை கருத்தில் கொள்வது, இது உலகின் பல பகுதிகளிலும், மலாயாவிலும் கம்யூனிஸ்ட் பிரச்சாரத்தின் பொதுவான அதிகரிப்பாகத் தோன்றியது; அரசாங்க எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் அமைப்புகளைத் தாக்க அரசாங்கம் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கைகள் மற்றும் அச்சுறுத்தல் மற்றும் சட்டவிரோதத்திலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கும் அரசாங்கத்தின் திறனில் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை மீட்டெடுப்பது". இந்தக் கூட்டம் சமீபத்திய வன்முறைக்கும் எம். சி. பி. க்கும் இடையிலான தொடர்புகளை ஆராய்ந்தது. விசித்திரமாக, ஷார்ட் அவர்கள் ஏதேனும் கண்டுபிடித்தார்களா என்று சொல்லவில்லை. "கோலாலம்பூரில் உள்ள பி. எம். எஃப். டி. யுவின் தலைமையகம் மற்றும் ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் உள்ள கூட்டமைப்புகளின் மீது ஒரே நேரத்தில் சோதனை நடத்துதல்" உட்பட பல்வேறு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்றும், "பயிற்சியின் ஒரு பகுதியாக நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு அனுப்பப்படக்கூடிய சிறிய துருப்புக்கள்" மூலம் தொழிலாளர்களின் "நம்பிக்கையை" மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்றும் கூட்டத்தில் முடிவு செய்யப்பட்டது. 1948 மே 31 அன்று நடைபெற்ற சட்டப்பேரவை விவாதத்தை சுருக்கமாக விவரிக்கிறது. அதில் டாட்டோ ஓன் உட்பட பல உறுப்பினர்களின் மிகவும் கம்யூனிச எதிர்ப்பு உரைகள் இருந்தன. அவசரநிலைக்கு வழிவகுக்கும் பிற முடிவுகள் ஜூன் 4 முதல் ஜூன் 12,1948 வரை எடுக்கப்பட்டதாக குறுகிய கால விவரங்கள் கூறுகின்றன. ஜூன் 12 அன்று நடந்த செயற்குழுக் கூட்டத்தில், உயர் ஸ்தானிகர் சர் எட்வர்ட் ஜென்ட், அவசரகால ஒழுங்குமுறை மசோதா தயாரிக்கப்பட்டு வருவதாகவும் (தேசத்துரோக மசோதா என்றும், அச்சக அச்சக மசோதா ஏற்கனவே கவுன்சிலின் முன் இருந்ததாகவும்) தெரிவித்தார். 1948 ஜூன் 16 அன்று அவசரநிலை பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. ஆதாரங்கள் சியா பூன் கெங், ரெட் ஸ்டார் ஓவர் மலாயா, 1983, சிங்கப்பூர் பல்கலைக்கழக அச்சகம். டி. என். ஹார்பர், பேரரசின் முடிவு மற்றும் மலாயாவின் உருவாக்கம்; கேம்பிரிட்ஜ், இங்கிலாந்து; 1999; கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். தாவூத் லத்தீஃப், "தி பிரிட்டிஷ் மிலிட்டரி அட்மினிஸ்ட்ரேஷன், செப்டம்பர் 1945 முதல் ஏப்ரல் 1946 வரை", முகமது அமீன் மற்றும் மால்கம் கால்டுவெல், எட்ஸ், மலாயா, தி மேக்கிங் ஆஃப் எ நியோ காலனி; நாட்டிங்ஹாம், யுகே, 1977, ஸ்போக்ஸ்மேன் புக்ஸ். டொனால்ட் எம். நோனினி, பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ ஆட்சி மற்றும் மலாய் விவசாயிகளின் எதிர்ப்பு; நியூ ஹேவன், கனெக்டிகட், அமெரிக்கா. 1992; மோனோகிராஃப் தொடர் 38/யேல் பல்கலைக்கழகம் தென்கிழக்கு ஆசியா ஆய்வுகள், யேல் சர்வதேச மற்றும் பகுதி ஆய்வுகளுக்கான மையம். மைக்கேல் மோர்கன், "மலாயன் தொழிற்சங்கவாதத்தின் எழுச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி, 1945-50", முகமது அமீன் மற்றும் மால்கம் கால்டுவெல், எட், மலாயா, ஒரு நியோ காலனியின் உருவாக்கம்; நாட்டிங்ஹாம், இங்கிலாந்து, 1977, ஸ்போக்ஸ்மேன் புக்ஸ். அந்தோனி ஷார்ட், மலாயாவில் கம்யூனிஸ்ட் கிளர்ச்சி, 1948-60; 1975, லண்டன், ஃப்ரெடெரிக் முல்லர். மைக்கேல் ஆர். ஸ்டென்சன், அடக்குமுறை மற்றும் கிளர்ச்சிஃ மலாயா மற்றும் சிங்கப்பூரில் 1948 கம்யூனிஸ்ட் கிளர்ச்சியின் தோற்றம்; 1969, ஓஹியோ பல்கலைக்கழகம். சிங்கப்பூரில் 1940 களில் மலாயாவில் ஏற்பட்ட மலாய் அவசரகால தொழிலாளர் தகராறுகள் குறித்து குறிப்புகள்