Ohrana
ஓரானா (, "பாதுகாப்பு";) என்பது முன்னாள் உள் மாசிடோனிய புரட்சிகர அமைப்பு (ஐ. எம். ஆர். ஓ) கட்டமைப்புகளால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ஆயுதமேந்திய ஒத்துழைப்பு பிரிவினையாகும், இது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாஜி ஆக்கிரமிப்பு கிரேக்க மாசிடோனியாவில் பல்கேரியர்களால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பல்கேரிய இராணுவத்தின் அதிகாரிகளால் வழிநடத்தப்பட்டது. இத்தாலிய மற்றும் ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்த தெசலோனிக்காவையும் மேற்கு மாசிடோனியாவையும் கையகப்படுத்த பல்கேரியா ஆர்வமாக இருந்தது, மேலும் அந்த நேரத்தில் அங்கு வாழ்ந்த 80,000 ஸ்லாவ்களின் விசுவாசத்தை திசை திருப்பும் என்று நம்பியது. அந்த பகுதிகளில் கிரேக்க கட்சியினரின் தோற்றம் அச்சுகளை இந்த கூட்டு பிரிவினைகளை உருவாக்க அனுமதிக்க தூண்டியது. இருப்பினும், 1944 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அச்சு போரை இழப்பதாகத் தோன்றியபோது, பல பல்கேரிய நாஜி ஒத்துழைப்பாளர்கள், ஓரானா உறுப்பினர்கள் மற்றும் வி. எம். ஆர். ஓ ரெஜிமென்ட் தன்னார்வலர்கள் புதிதாக நிறுவப்பட்ட கம்யூனிஸ்ட் எஸ். என். ஓ. எஃப் இல் சேர்ந்து எதிர் முகாமுக்கு தப்பி ஓடினர். இந்த அமைப்பு ஆரம்பத்தில் கிரேக்க மாசிடோனியாவின் மேற்குப் பகுதியில் வாழ்ந்த ஸ்லாவோபோன் சமூகத்திலிருந்து 1,000 முதல் 3,000 ஆயுதமேந்திய ஆண்களை நியமிக்க முடிந்தது. பின்னணி ஒட்டோமான் பேரரசு தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து கிரேக்கம், பல்கேரியா மற்றும் செர்பியாவுக்கு இடையே மாசிடோனியா பிராந்தியம் பிரிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஐடி1 இல் பால்கன் போர்களுக்குப் பிறகு "மாசிடோனிய கேள்வி" குறிப்பாக முக்கியத்துவம் பெற்றது. இடைக்காலத்தில் இருந்து தெற்கு மாசிடோனியாவின் சில பகுதிகளில் பல்கேரிய சமூகங்கள் வசித்து வந்தன. இது 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஒட்டோமான் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் போகா சாதேடின் எஃபெண்டி, முஸ்தபா செலானிகி, ஹட்ஜி கல்ஃபா மற்றும் எவ்லியா செலீபி போன்ற பயணிகளால் தொடர்ந்தது. 1870 க்குப் பிறகு ஸ்லாவ் மொழி பேசுபவர்களில் பெரும்பாலோர் பல்கேரிய எக்ஸார்செட் மற்றும் அதன் கல்வி முறையின் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தனர், இதனால் தங்களை பல்கேரியர்கள் என்று கருதினர். அவர்களில் ஒரு பகுதியினர் கிரேக்க குருத்துவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டனர், இதன் விளைவாக கிரேக்க நனவு உருவானது. கிரீஸ், மற்ற அனைத்து பால்கன் மாநிலங்களையும் போலவே, அதன் சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான கட்டுப்பாட்டு கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டது, அதாவது அதன் வடக்குப் பகுதிகளில் உள்ள ஸ்லாவிக் மக்கள் மீது, இரண்டாம் பால்கன் போரின் விளைவாகவும், பல்கேரியா பயன்படுத்தக்கூடும் என்ற அச்சத்தில் சாத்தியமான அச்சுறுத்தலின் விளைவாகவும் கிரேக்கத்தில் உள்ள பல்கேரிய சார்பு சார்ந்த சிறுபான்மையினர் ஒரு அழிவுகரமான ஐந்தாவது நெடுவரிசையாக. பால்கன் போர்களுக்குப் பிறகு, குறிப்பாக முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, கிரேக்க மாசிடோனியாவிலிருந்து 100,000 க்கும் மேற்பட்ட பல்கேரியர்கள் பல்கேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான மக்கள் தொகை பரிமாற்றக் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக. 1930 களில் கிரேக்க மற்றும் பல்கேரிய மக்களுக்கு இணையாக ஒரு புதிய அடையாளம் மாசிடோனியா பிராந்தியத்தில் தோன்றத் தொடங்கியது, ஸ்லாவ் மாசிடோனியன் (கிரேக்கம்ஃ Πελαβομακεδονας) மற்றும் ஆரம்பத்தில் IMRO (ஐக்கிய) ஆல் ஆதரிக்கப்பட்டது. 1934 ஆம் ஆண்டில் கொமின்டெர்ன் புதிய மாசிடோனிய அடையாளத்தின் வளர்ச்சியை ஆதரிக்கும் ஒரு பிரகடனத்தை வெளியிட்டது, இது கிரேக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1930 களில் மெட்டாக்சாஸ் ஆட்சியின் கீழ், தேசியவாதக் குழுக்களின் வன்முறையை அரசாங்கம் அங்கீகரித்தது, இது உள்ளூர் ஸ்லாவ் மொழி பேசும் மக்களிடையே கசப்பின் விதைகளை விதைத்தது, இது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நடைமுறைக்கு வரவும், கிரேக்கத்தை ஆக்கிரமிக்கவும் வாய்ப்பைக் கண்டது அச்சு படைகள். கிரேக்கத்தில் பல்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் கொள்கை 1941 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்க மாசிடோனியா ஜெர்மன், இத்தாலிய மற்றும் பல்கேரிய துருப்புக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. பல்கேரியர்கள் கிழக்கு மாசிடோனியா மற்றும் மேற்கு திரேஸை ஆக்கிரமித்தனர், இது 14,430 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில், 590,000 மக்கள் வசிக்கின்றனர். பல்கேரியக் கொள்கை ஸ்லாவ் குடியிருப்பாளர்களின் விசுவாசத்தை வெல்வதும், அவர்களுக்கு பல்கேரிய தேசிய அடையாளத்தை ஏற்படுத்துவதும் ஆகும். உண்மையில், இந்த மக்களில் சிலர் பல்கேரியர்களை விடுதலையாளர்கள் என்று வாழ்த்தினர், குறிப்பாக கிழக்கு மற்றும் மத்திய மாசிடோனியாவில், இருப்பினும் ஜேர்மனி ஆக்கிரமித்த மேற்கு மாசிடோனியாவில் இந்த பிரச்சாரம் குறைவான வெற்றியைப் பெற்றது. அந்த நேரத்தில் அவர்களில் பெரும்பாலோர் கருத்தியல் தொடர்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல் தங்களை பல்கேரியர்களாக உணர்ந்தனர். இருப்பினும், வர்தார் மாசிடோனியாவின் மக்கள்தொகைக்கு மாறாக, ஸ்லாவ் மக்கள்தொகையில் சிறிய பகுதியினர் மாசிடோனியாவின் கிரேக்கப் பகுதியில் ஒத்துழைத்தனர், பல்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு கிழக்கு பகுதியிலோ அல்லது ஜெர்மன் மற்றும் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களிலோ இருந்தாலும் சரி. ஆயினும்கூட, பல்கேரிய விரிவாக்கவாதம் சில எல்லைப்புற மாவட்டங்களில் சிறப்பாக வரவேற்கப்பட்டது, அங்கு வலுவான பல்கேரிய சார்பு சார்ந்த ஸ்லாவ்-பேச்சாளர்கள் வாழ்ந்தனர் (கஸ்தோரியா, ஃப்ளோரினா மற்றும் பெல்லா மாவட்டங்களில்). அதே ஆண்டில், ஜெர்மன் உயர் கட்டளை தெசலோனிகியில் ஒரு பல்கேரிய இராணுவ கிளப்பின் அடித்தளத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது. பல்கேரியர்கள் கிரேக்க மாசிடோனியாவில் ஸ்லாவிக் மொழி பேசும் மக்களுக்கு உணவு மற்றும் உணவுப் பொருட்களை ஏற்பாடு செய்தனர், இது ஜெர்மன் மற்றும் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களில் இருந்த உள்ளூர் மக்களின் இதயங்களையும் மனதையும் பெறுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. பல்கேரிய கிளப்புகள் விரைவில் மக்களின் சில பகுதிகளிடையே ஆதரவைப் பெறத் தொடங்கின. 1942 ஆம் ஆண்டில், வடக்கு கிரேக்கத்தில் ஸ்லாவிக் மொழி பேசும் மக்களிடையே ஆயுதப் பிரிவுகளை ஒழுங்கமைக்க பல்கேரிய கிளப் உயர் கட்டளையின் உதவியைக் கோரியது. இந்த நோக்கத்திற்காக, பல்கேரிய இராணுவம், பால்கனில் உள்ள ஜெர்மன் படைகளின் தளபதியின் ஒப்புதலின் கீழ்-ஃபீல்ட் மார்ஷல் லிஸ்ட், பல்கேரிய இராணுவத்திலிருந்து ஒரு சில அதிகாரிகளை, இத்தாலிய மற்றும் ஜெர்மன் துருப்புக்கள் (மத்திய மற்றும் மேற்கு கிரேக்க மாசிடோனியா) ஆக்கிரமித்துள்ள மண்டலங்களுக்கு ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுடன் "தொடர்பு அதிகாரிகளாக" இணைக்க அனுப்பியது. சேவைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட அனைத்து பல்கேரிய அதிகாரிகளும் உள்நாட்டில் பிறந்த மாசிடோனியர்கள் ஆவர், அவர்கள் 1920 மற்றும் 30 களில் நியூலியின் கிரேக்க-பல்கேரிய ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக தங்கள் குடும்பங்களுடன் பல்கேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இதில் 90,000 பல்கேரியர்கள் கிரேக்கத்திலிருந்து பல்கேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர் மற்றும் 50,000 கிரேக்கர்கள் எதிர் திசையில் சென்றனர். பெரும்பாலானவர்கள் பல்கேரிய சார்பு ஐ. எம். ஆர். ஓ உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் மற்றும் இவான் Mihailov.These அதிகாரிகளைப் பின்பற்றுபவர்களுக்கு ஆயுதமேந்திய ஸ்லாவோபோன் போராளிகளை உருவாக்கும் நோக்கம் வழங்கப்பட்டது. கஸ்தோரியன் இத்தாலோ-பல்கேரிய குழு ஆரம்பப் பிரிவுகள் 1943 ஆம் ஆண்டில் பல்கேரிய இராணுவ அதிகாரி ஆண்டன் கல்சேவ் என்பவரால் கஸ்தோரியாவில் உள்ள இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளின் தலைவரான கர்னல் வெனியேரியின் ஆதரவுடன் கஸ்தோரியா மாவட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்டன, அவர் மாவட்டத்தில் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகளைத் தாக்கிய ELAS முன்வைத்த வளர்ந்து வரும் கம்யூனிச அச்சுறுத்தலை எதிர்த்துப் போராட உள்ளூர் கிராமங்களை ஆயுதம் ஏந்த வைத்தார். ஆயுதம் ஏந்திய குழுக்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர் 'ஓரானா', இது பல்கேரிய மொழியில் 'பாதுகாப்பு' என்று வரையறுக்கப்படுகிறது. ஓஹ்ரானிஸ்டுகளின் சீருடைகள் இத்தாலியர்களால் வழங்கப்பட்டன, மேலும் "இத்தாலி-பல்கேரிய குழு-சுதந்திரம் அல்லது மரணம்" என்ற கல்வெட்டைக் கொண்ட தோள்பட்டை திட்டுகளால் பிரகாசமாக இருந்தன. கஸ்தோரியன் பிரிவு மாசிடோனிய குழு என்று அழைக்கப்பட்டது. உள்ளூர் மக்கள் ஆயுதம் ஏந்தியதற்கான காரணங்கள் வேறுபட்டன. ஆண்களில் சிலர் போருக்கு முந்தைய ஐ. எம். ஆர். ஓ உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், இதனால் ஆழ்ந்த தேசியவாத நம்பிக்கைகளுக்கு அடைக்கலம் அளித்தனர், மற்றவர்கள் நாஜி சார்பு உணர்வுகள் காரணமாக, சிலர் மெட்டாக்ஸாஸ் ஆட்சியின் போது கிரேக்க அதிகாரிகளால் அவர்கள் மீது சுமத்தப்பட்ட தவறுகளுக்கு பழிவாங்குவதற்காக, பலர் ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டனர் மற்ற கிரேக்க துணை இராணுவ மற்றும் எதிர்ப்பு இயக்கங்களின் தாக்குதல்களிலிருந்து தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்வதற்காக, பிந்தையவர்கள் அவர்களை இத்தாலிய, பல்கேரிய மற்றும் ஜெர்மன் படைகளுடன் ஒத்துழைப்பவர்களாக பார்த்தனர். பல்கேரிய ஒத்துழைப்பு குழுக்கள் இப்பகுதியில் உள்ள நாஜி துருப்புக்களுடன் இணைந்து பழிவாங்கும் பணிகளில் பங்கேற்றன. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் 7 வது எஸ்எஸ் பான்சர் கிரெனேடியர் ரெஜிமென்ட்டுடன் சேர்ந்து அவர்கள் கஸ்தோரியாவுக்கு அருகிலுள்ள கிளிசோரா கிராமத்தில் ஒரு பெரிய படுகொலைக்குப் பொறுப்பேற்றனர், இதில் 250 பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உயிரிழந்தனர். எடெசா மற்றும் ஃப்ளோரினா ஒஹ்ரானா பிரிவுகள் கஸ்தோரியாவில் உள்ள பல கிராமங்களை ஆயுதம் ஏந்தச் செய்வதில் அவர்களின் ஆரம்ப வெற்றிக்குப் பிறகு, கல்சேவ் எடெசா பிராந்தியத்தில் உள்ள கிராமங்களை ஆயுதம் ஏந்தச் செய்வதற்காக ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பு மண்டலத்திற்குச் சென்றார். எடெசாவில், ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளின் உதவியுடன், கல்சேவ் ஓரானா துணை இராணுவப் பிரிவை உருவாக்கினார். 1943 ஆம் ஆண்டில், ஓரானா பிரிவுகள் மொத்தம் சுமார் 3,000 உறுப்பினர்களைக் கணக்கிட்டு, கெரில்லா நடவடிக்கைகளை ஒழுங்கமைத்தன. ஐஎம்ஆர்ஓ கொமிதாட்ஜிஸின் பாரம்பரியத்தில், இந்த குழுக்கள் உள்ளூர் கிரேக்க மக்களைப் பின்தொடர்ந்தன, கிரேக்க-அடையாளம் காணும் ஸ்லாவோஃபோன்கள், அரோமேனியர்கள் மற்றும் போண்டிக் கிரேக்கர்கள் உட்பட, அவற்றை அனைத்து பல்கேரிய மாசிடோனியாவிற்கும் ஒரு தடையாகப் பார்த்தனர். 1941 முதல் 1942 வரை செயல்பாட்டின் ஆரம்ப கட்டத்தில் முக்கிய தலைவர்கள் புளோரினா மாகாணத்தில் ஸ்வெட்டன் ம்லாடெனோவ் மற்றும் ஆண்டன் கல்சேவ் ஆவர், அங்கு 600 ஆண்கள் ஆயுதங்களின் கீழ் இருந்தனர். ஓஹ்ரானா செயல்பாடு 1944 கோடையில், ஓஹ்ரானா சுமார் 12,000 உள்ளூர் போராளிகளையும் பல்கேரியாவைச் சேர்ந்த தன்னார்வலர்களையும் உள்ளூர் மக்களைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பில் அமைத்தது. 1944 ஆம் ஆண்டில், முழு ஸ்லாவோபோன் கிராமங்களும் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளால் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தன, குறிப்பாக கிரேக்க மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் (ELAS) எதிர்ப்பின் வளர்ந்து வரும் சக்தியை சமநிலைப்படுத்துவதற்காக. ஓஹ்ரானா கம்யூனிச சார்பு ஸ்லாவிக் மாசிடோனியர்களையும் எதிர்த்துப் போராடினார். மற்றும் கிரேக்க கம்யூனிஸ்டுகள்-ELAS இன் உறுப்பினர்கள். ஸ்லாவோபோன் மக்களில் ஒரு பகுதியினர், கிரேக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உதவியுடன், தங்களை எஸ். என். ஓ. எஃப். ஆக ஒழுங்கமைத்துக் கொண்டனர், மேலும் அவர்களின் முக்கிய நோக்கம் ஒஹ்ரானாவில் ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் மற்றும் பல்கேரிய சார்பு முகவர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதும், அதன் உறுப்பினர்களை ஈ. எல். ஏ. எஸ். இல் சேரவும், ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராகப் போராடவும் முயற்சிப்பதும் ஆகும். ஆயினும்கூட, 1944 கோடையில், கிரேக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மாசிடோனிய பிரிவின் உறுப்பினர்களால் ஸ்லாவ் மாசிடோனிய கிராமங்களில் நண்பரையும் எதிரியையும் வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியவில்லை. மக்களின் வெகுஜன ஈடுபாடு ஓரானாவின் தந்திரோபாயங்களில் ஒன்றாகும், இதனால் அதன் செயல்பாடுகளுக்கு நல்ல பாதுகாப்பை வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. மாசிடோனியா ஓரானாவுக்கான ஓரானா மற்றும் மிஹிலோவின் திட்டங்கள் இவான் மிஹய்லோவிலிருந்தும் ஆதரிக்கப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 1943 இல், இவான் மிஹிலோவ் ஜாக்ரெப் இன்காக்னிட்டோவை விட்டு ஜெர்மனிக்கு புறப்பட்டார், அங்கு அவர் சிச்செர்ஹீட்ஸ்டியென்ஸ்டின் முக்கிய தலைமையகத்திற்கு செல்லவிருந்தார். ஜேர்மனிய தகவல்களிலிருந்து, ஜேர்மன் ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட பட்டாலியன்களை உருவாக்க மிஹிலோவ் ஒப்புதல் பெற்றதாகத் தெரிகிறது. மேலும், இந்த பட்டாலியன்கள் எஸ். எஸ். இன் ரீச்ஸ்பூரர், ஹென்ரிச் ஹிம்லரின் செயல்பாட்டு கட்டளை மற்றும் அகற்றலின் கீழ் இருக்க வேண்டும். கூடுதலாக, சோஃபியாவில் எஸ். எஸ். இன் உயர்மட்ட செயல்பாட்டாளர்களுக்கும் ஐ. எம். ஆர். ஓ மத்திய குழு உறுப்பினர்களுக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெற்றன. மிஹிலோவ் மற்றும் சிச்செர்ஹைட்ஸ்டியென்ஸ்ட் இடையேயான பேச்சுவார்த்தைகளின் ரகசிய தன்மை இருந்தபோதிலும், பல்கேரிய அரசாங்கம் அவர்களைப் பற்றிய சில தகவல்களைப் பெற்றது. இது தொடர்பாக இந்த மாவட்டங்களில் உள்ள கிராம நிறுவனங்களுடன், கஸ்தோரியா, ஃப்ளோரினா மற்றும் எடெசாவில் மூன்று தன்னார்வ படைப்பிரிவுகளும் அமைக்கப்பட்டன. இவை உள் மாசிடோனிய புரட்சிகர அமைப்பால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன, மேலும் அவை "ஐ. எம். ஆர். ஓ தன்னார்வ பட்டாலியன்கள்" என்ற பெயரைக் கொண்டிருந்தன. சோஃபியாவிலிருந்து ஐ. எம். ஆர். ஓ உறுப்பினர்கள் வந்த பிறகு அவை உருவாக்கப்பட்டன. 1944 வசந்த காலத்தில், இத்தாலியர்கள் விட்டுச் சென்ற இடத்தை ஜேர்மனியர்கள் எடுத்துக் கொண்டு, கஸ்தோரியா மாவட்டத்தில் உள்ள கிராம நிறுவனங்களை மறுசீரமைத்து, மறுசீரமைத்து, மறு ஆயுதம் ஏந்தச் செய்தனர். விரைவில் எடெசா மற்றும் ஃப்ளோரினா மாவட்டங்களில் உள்ள கிராமங்களும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தன மற்றும் சேவைக்கு தயாராக இருந்தன. கஸ்தோரியா மற்றும் எடெசா மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த போராளிகள் ஜேர்மனிய கொரில்லா எதிர்ப்பு துப்புரவு நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டனர். ஜூன் 1944 இல் ஐ. எம். ஆர். ஓ பணியாளர்களின் தூதுக்குழு எடெசாவில் ஜெர்மன் தளபதியை சந்தித்தது, அவருடன் அவர்கள் தன்னார்வப் படைகளை உருவாக்குவது குறித்து விவாதித்தனர். இது ஹிட்லர் மற்றும் ஹிம்லருடன் இவான் மிஹிலோவ் மற்றும் ஐ. எம். ஆர். ஓ நடத்திய ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்க இருந்தது, இது இந்த பட்டாலியன்கள் மேற்கு மாசிடோனியாவில் முழு மாசிடோனிய இராணுவ முயற்சியின் அவன்ட்-கார்டை உருவாக்கும் என்றும், ஈ. எல். ஏ. எஸ் படைகளுக்கு எதிரான இயக்கங்கள் மற்றும் ஸ்வீப்களை முன்னெடுத்துச் செல்லும் என்றும் கருதியது. இருப்பினும், EAM/ELAS இன் கெரில்லா குழுக்கள் விரைவில் ஓரானாவை பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தி அதன் பல குழுக்களை கலைத்தன. ஜூன் 5,1944 அன்று இராணுவ ஊழியர்களுக்கு கர்னல் மிர்சேவ் அளித்த அறிக்கையில், ELAS போராளிகள் 28 போராளிகளைக் கொண்ட உள்ளூர் குழுவை சிறைபிடித்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. 1944 ஆகஸ்ட் 21 அன்று ELAS வெற்றிகரமாக போலிகராசன் கிராமத்தில் உள்ள IMRO கோட்டையைத் தாக்கியது. போரின் போது, 20 ஐ. எம். ஆர். ஓ போராளிகள் கொல்லப்பட்டதாகவும், 300 போராளிகள் கைப்பற்றப்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பரில், எடெசாவைப் பாதுகாப்பதற்காக இரண்டு ஐஎம்ஆர்ஓ நிறுவனங்கள் ஈஎல்ஏஎஸ் தாக்குதலால் அழிக்கப்பட்டன. 1944 செப்டம்பரில் நாஜி ஜெர்மனி மீது பல்கேரியா போர் பிரகடனம் செய்த பிறகு, இவான் மிஹய்லோவ் ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்த ஸ்கோப்ஜேவுக்கு வந்தார், அங்கு ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் ஆதரவுடன் ஒரு மாசிடோனிய பொம்மை அரசை உருவாக்க முடியும் என்று நம்பினர். ஜெர்மனி போரில் தோல்வியடைந்ததைக் கண்ட அவர் மறுத்துவிட்டார். 1944 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜேர்மன் மற்றும் பல்கேரிய பாதுகாவலர்கள் கிரேக்கத்திலிருந்து விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதை அடுத்து ஓரானா கலைக்கப்பட்டது. 1944 இலையுதிர்காலத்தில் அன்டன் கல்சேவ் வடக்கு கிரேக்கத்திலிருந்து தப்பித்து, பின்வாங்கிய ஜேர்மன் இராணுவத்துடன் தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் பிட்டோலா அருகே வர்தார் மாசிடோனியாவைச் சேர்ந்த கம்யூனிஸ்ட் கட்சியினரால் கைப்பற்றப்பட்டார், மேலும் ELAS அதிகாரிகளிடம் கைது செய்யப்பட்டார். தெசலோனிகியில், கல்சேவ் ஒரு இராணுவக் குற்றவாளியாக விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு கிரேக்க அதிகாரிகளால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஆளும் பல்கேரிய கம்யூனிஸ்டுகள் மாசிடோனியாவில் (பல்கேரிய பகுதி உட்பட) ஸ்லாவ் மொழி பேசும் மக்களை மாசிடோனிய இனத்தவர்கள் என்று அறிவித்தனர். பல்கேரியாவில் உள்ள ஐ. எம். ஆர். ஓ-வின் அமைப்புகள் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன. மேலும், இந்த அரசியல் நடவடிக்கைகளுடன் உடன்படாதவர்களை பெலீன் தொழிலாளர் முகாமில் தடுத்து வைத்தனர். டிட்டோ மற்றும் ஜார்ஜி டிமிட்ரோவ் ஆகியோர் பால்கன் கம்யூனிஸ்ட் கூட்டமைப்பின் திட்டங்களின்படி இரண்டு பால்கன் நாடுகளான பல்கேரியா மற்றும் யூகோஸ்லாவியாவை பால்கன் கூட்டாட்சி குடியரசாக இணைக்கும் திட்டத்தைப் பற்றி பணியாற்றினர். இது 1947 ஒத்துழைப்பு மற்றும் பிளட் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வழிவகுத்தது. இது யூகோஸ்லாவியா ("வர்தார்") மற்றும் பல்கேரிய ("பிரின்") மாசிடோனியா இடையேயான ஒருங்கிணைப்பையும், மேற்கத்திய வெளிப்புறங்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை பல்கேரியாவுக்குத் திரும்புவதையும் முன்னறிவித்தது. கிரேக்க உள்நாட்டுப் போரில் கிரேக்க கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் குறிப்பாக ஸ்லாவிக்-மக்கடோனிய தேசிய விடுதலை முன்னணியை அவர்கள் ஆதரித்தனர், கிரேக்க மாசிடோனியா மற்றும் மேற்கு திரேஸை கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியின் கீழ் புதிய அரசுடன் இணைக்கும் யோசனையுடன். இந்த சூழ்நிலையில், கிரேக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மாசிடோனிய பிரிவு எஸ். என். ஓ. எஃப்-ஐ உருவாக்கியது மற்றும் புதிய பிரிவில் சேர்க்கப்பட்ட சில முன்னாள் ஒத்துழைப்பாளர்கள். கிரேக்க உள்நாட்டுப் போரில் கிரேக்க ஜனநாயக இராணுவத்தின் பக்கத்தில் பங்கேற்றார். ஒரு அளவிற்கு ஜேர்மனியர்கள், இத்தாலியர்கள், பல்கேரியர்கள் அல்லது ELAS உடன் விவசாயிகளின் ஒத்துழைப்பு ஒவ்வொரு கிராமத்தின் புவிசார் அரசியல் நிலைப்பாட்டால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. தங்கள் கிராமம் கிரேக்க கம்யூனிஸ்ட் கொரில்லாக்களின் தாக்குதலுக்கு ஆளாகிறதா அல்லது ஆக்கிரமிப்புப் படைகளின் தாக்குதலுக்கு ஆளாகிறதா என்பதைப் பொறுத்து, விவசாயிகள் தாங்கள் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பக்கத்திற்கு ஆதரவளிக்க விரும்புவார்கள். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், முன்பு துன்புறுத்தப்பட்ட ஸ்லாவிக் சிறுபான்மையினருக்கு அதன் ஆதரவைப் பெறுவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக "சுதந்திரம்" (சுயாட்சி அல்லது சுதந்திரம்) உறுதியளிப்பதே முயற்சியாக இருந்தது. கிரேக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு இந்த மக்களில் பலர் கிரேக்கத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். பல்கேரியா மக்கள் குடியரசு முதலில் மிகக் குறைவான அகதிகளை ஏற்றுக்கொண்டாலும், அரசாங்கக் கொள்கை மாறியது மற்றும் பல்கேரிய அரசாங்கம் மாசிடோனிய இன அகதிகளை தீவிரமாக நாடியது. சுமார் 2,500 குழந்தைகள் பல்கேரியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டதாகவும், போரின் இறுதி காலகட்டத்தில் 3,000 ஆதரவாளர்கள் அங்கு தப்பிச் சென்றதாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1944 ஆம் ஆண்டில் பல்கேரிய இராணுவம் டிராமா-செரெஸ் பிராந்தியத்திலிருந்து வெளியேறியதால் பல்கேரியாவிற்குள் அகதிகளின் ஒரு பெரிய ஓட்டம் இருந்தது. ஸ்லாவிக் மொழி பேசுபவர்களில் பெரும்பாலோர் அங்கு குடிபெயர்ந்தனர். சோஃபியாவில் உள்ள "ஸ்லாவிக் குழு" கிழக்குக் குழுவின் பிற பகுதிகளில் குடியேறிய அகதிகளை ஈர்க்க உதவியது. ஒரு அரசியல் அறிக்கையின்படி, 1962இல் கிரேக்கத்திலிருந்து அரசியல் ரீதியாக குடியேறியவர்களின் எண்ணிக்கை 6,529 ஆக இருந்தது. கிரேக்கத்திலிருந்து வந்த அகதிகள் மீதான கம்யூனிச பல்கேரியாவின் கொள்கை, குறைந்தபட்சம் ஆரம்பத்தில், அவர்களின் இன தோற்றம் குறித்து பாகுபாடு காட்டவில்லைஃ கிரேக்க மற்றும் ஸ்லாவ் மொழி பேசுபவர்கள் இருவரும் கிரேக்க அரசியல் குடியேறியவர்களாக வகைப்படுத்தப்பட்டனர் மற்றும் அரசு அதிகாரிகளால் சமமாக நடத்தப்பட்டனர். இருப்பினும், தேசிய கொள்கைக்கு பொறுப்பான கம்யூனிச பல்கேரியாவின் சில நிறுவனங்கள், ஸ்லாவ்-பேச்சாளர்களுக்கு சலுகைகளை வழங்குவதற்கும், அடிக்கடி இன மாசிடோனியர்கள் என்று பெயரிடப்படுவதற்கும், அவர்களின் "இன" விசுவாசத்தை அடைவதற்கு சிறப்பு நடவடிக்கைகளை பரிந்துரைப்பதற்கும் படிப்படியாக முயன்றன. கிழக்குக் குழுவில் உள்ள மற்ற நாடுகளைப் போலல்லாமல், குழந்தை அகதிகள் தொடர்பான குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதற்காக குறிப்பிட்ட அமைப்புகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை, இது மாசிடோனியாவின் சோசலிசக் குடியரசை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சங்கமான "மாசிடோனியாவின் ஏஜியன் பகுதியைச் சேர்ந்த அகதிகள் குழந்தைகள் சங்கத்துடன்" ஒத்துழைக்க பலரை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், 1950 களின் முடிவிலும் 1960 களின் தொடக்கத்திலும் பல்கேரியாவின் "மாசிடோனிய" கொள்கையில் ஒரு தீர்க்கமான திருப்பம் ஏற்பட்டது, இது பல்கேரிய இனத்திலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு மாசிடோனிய இனத்தின் இருப்பை இனி அங்கீகரிக்கவில்லை. இதன் விளைவாக, ஒரு பாகுபாடு காட்டும் கொள்கையின் போக்கு, கிரேக்கத்திலிருந்து வந்த அகதிகள்-ஸ்லாவ் மொழி பேசுபவர்களை இலக்காகக் கொண்டவர்கள் மற்றும் "இன கிரேக்கர்களுக்கு" குறைவாக-ஒரு குறிப்பிட்ட மதமாற்ற அம்சம் வழங்கப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில், பல்கேரிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ஒரு சிறப்புத் தீர்மானத்திற்கு வாக்களித்தது, "கிட்டத்தட்ட அனைத்து மாசிடோனியர்களும் ஒரு தெளிவான பல்கேரிய தேசிய நனவைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் பல்கேரியாவை தங்கள் தாயகமாகக் கருதுகின்றனர். இறுதியில், இந்த புலம்பெயர்ந்தோரில் பலர் பல்கேரிய சமூகத்துடன் இணைக்கப்பட்டனர். கிரேக்க பாதுகாப்பு பட்டாலியன்களின் ஜனநாயக இராணுவத்தையும் (IMRO) பார்க்கவும் கிரேக்க மாசிடோனிய உள் மாசிடோனிய புரட்சிகர அமைப்பு (IMRO) கிரேக்க மாசிடோனிய ஸ்லாவிக்-பேச்சாளர்கள் கேள்வி இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பல்கேரியாவின் இராணுவ வரலாறு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கிரேக்கத்தின் அச்சு ஆக்கிரமிப்பு தேசிய விடுதலை முன்னணி (கிரீஸ்) தேசிய விடுதலை முன்னணி (மாசிடோனியா) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் OHRANA மற்றும் கிரேக்கர்களால் பல்கேரிய-மாசிடோனியர்கள் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள் βλγαρια ι βελομοριετο (βλγαρια ι βελομοριετο (βλγαρια βλγαριητο) (βλγαριανα βλγαριετο தனித்துவம் வாய்ந்தது. திமிட்டர் ஜோன்செவ் ("டிரோம்", சஃபியா, 1993) வாவ் மற்றும் இஸ்வான் மாக்கெடோனியா-ஸ்ப்போமெனி நா பான்டோ ம்லாடெனோவ், மாக்கெடோன்ஸ்கா ட்ரிபுனா. தென்மேற்கு மாசிடோனியா 1941-1944 ஏஜியன் மாசிடோனியாவில் "ஓஹ்ரானா" (1942-1944)-ஒரு ஒப்பீட்டு பகுப்பாய்வு. நவீன மற்றும் சமகால மாசிடோனியா, தொகுதி. II, 64-103.Macedonia 1940 களில்-யியானிஸ் டி. ஸ்டீபனிடிஸ் இம் ஷாட்டன் டெஸ் க்ரீஜஸ். இதைத் தவிர வேறு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கிரேக்கத்தை நாஜி ஜெர்மனி பல்கேரிய ஆக்கிரமிப்புடன் பல்கேரிய ஒத்துழைப்பு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பல்கேரிய புரட்சிகர அமைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கிரேக்க மாசிடோனியாவின் வெளிநாட்டு இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளுடன் பல்கேரியாவின் இராணுவ வரலாறு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பல்கேரியாவின் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1943 இல் நிறுவப்பட்டன