Christianity and fringed garments
கிறிஸ்துவ மதம் மற்றும் விளிம்புள்ள ஆடைகள் என்பது கிறிஸ்தவ ஆதாரங்களில் விளிம்புள்ள ஆடைகள் பற்றியும், யூத சடங்குகள், ட்சிட்ஸிட் மற்றும் டாலிட் ஆகியவற்றை கிறிஸ்துவர்கள் கையகப்படுத்துவதையும் குறிக்கிறது. புதிய ஏற்பாடு கூறுகிறதுஃ இதேபோல் கூறுகிறதுஃ கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் புதிய ஏற்பாட்டில் இயேசுவின் டிட்ஸிட் மூலம் நிகழும் இந்த குணப்படுத்துதல்களை இணைத்துள்ளனர்ஃ கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இது இயேசுவால் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு மேசியானிய தீர்க்கதரிசனம் என்று கூறியுள்ளனர், ஏனெனில் டோராவில் பயன்படுத்தப்படும் ஹீப்ரு வார்த்தையான "மூலைகள்" (கானாஃபிம், கான்பிம்ஸ்), டிட்ஸிட் இணைக்கப்பட வேண்டிய இடத்திற்கு, அதாவது "இறக்கைகள்" என்று பொருள்படும். எனவே, பாதிக்கப்பட்ட பெண்ணும் நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றவர்களும் இயேசுவின் "இறக்கைகளில்" குணமடைந்தனர் என்று மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கூறுகிறார்கள். மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இயேசுவை "நீதியின் சூரியன்" என்று குறிப்பிடலாம் என்றும் கூறுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர் புதிய ஏற்பாட்டு வேதத்தில், முற்றிலும் நீதியுள்ளவராகவும் பாவம் இல்லாதவராகவும் கருதப்படுகிறார். இயேசுவும் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ இந்த கூற்றின் பொதுவான விளக்கம் என்னவென்றால், ஒருவர் கடவுளின் கட்டளைகளை மற்றவர்களால் மிகவும் நீதியுள்ளவராகவும், அதிக ஆர்வமுள்ளவராகவும் கருதப்படும் வகையில் செய்யக்கூடாது என்று இயேசு விளக்கினார், ஆடம்பரம் குறித்த சொற்பொழிவுகளில் காணப்படும் போதனைகளைப் போலவே. இந்த விஷயத்தில், அவர் பேசிய பரிசேயர்களிடையே இந்த உந்துதல் தெளிவாக இருந்தது. பாயர் லெக்ஸிகன், 3 வது பதிப்பு, 1979, இந்த பதிவை உள்ளடக்கியதுஃ மதமாற்றம் செய்யப்பட்ட ஒன்கெலோஸ், பென்டாடூக்கின் தனது அரமேயிக் மொழிபெயர்ப்பில், எண்கள் 15:38 இல் உள்ள விவிலிய வார்த்தையான ட்சிட்ஸிட்டுக்கு அதே கிரேக்க கடன் வார்த்தையான க்ராஸ்பெடின் (κροσπεδιν) ஐப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் இது யூத வழக்கத்தில், டஸ்ஸல்ஸின் அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. நடைமுறையில் பாரம்பரிய கிறிஸ்தவத்தின் பெரும்பகுதி ட்சிட்ஸிட் போன்ற தோரா கட்டளைகளை கிறிஸ்தவர்களுக்கு பொருந்தும் என்று கருதவில்லை என்றாலும், ட்சிட்ஸிட் அணியும் தோரா-அடிபணியும் கிறிஸ்தவர்களும் உள்ளனர். கரேய்ட்ஸைப் போலவே, தோரா-அடிபணியும் கிறிஸ்தவர்களும் பொதுவாக யூத வாய்வழி சட்டத்தால் பிணைக்கப்பட்டதாக உணரவில்லை, எனவே ட்சிட்ஸிட் தோற்றத்தில் மாறுபடலாம் மற்றும் நீல நிறத்தைக் கொண்டிருக்கலாம், இது ஹலாகி முறையில் பெறப்படவில்லை. இருப்பினும், நடைமுறை மற்றும் வசதி காரணமாக, பாரம்பரியமாக யூத ட்சிட்ஸியோட் மற்றும் டாலிட்டுகள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வழிபாட்டு பயன்பாடு கிறிஸ்தவ வழிபாட்டில், பாதிரியார்கள் மற்றும் ஆயர்கள் அணியும் திருட்டு மற்றும் பிற உடைகள் பாரம்பரியமாக பழைய ஏற்பாட்டு பரிந்துரைகளின் நினைவாக விளிம்பில் விளிம்புகளைக் கொண்டுள்ளன. கிழக்கத்திய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தில், பாதிரியார் அல்லது பிஷப் தனது திருட்டுத்தனத்தை அணியும்போது, அவர் டிகிரிகளின் சங்கீதங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு பிரார்த்தனையை வாசிக்கிறார்ஃ "தாடி மீது விழும் தலையில் உள்ள விலைமதிப்பற்ற களிம்பைப் போல, ஆரோனின் தாடி கூட அவரது ஆடைகளின் விளிம்பில் விழுவது போல, தனது பாதிரியார்கள் மீது தனது கிருபையை செலுத்தும் கடவுள் பாக்கியவானாக இருக்கிறார்". (சிஎஃப். சங்கீதம் 133). கிறிஸ்துவத்தில் விவிலிய சட்டத்தையும் பார்க்கவும் புதிய ஏற்பாட்டு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் புதிய அட்வென்ட் கத்தோலிக்க கலைக்களஞ்சியம்ஃ புதிய ஏற்பாட்டில் கிறிஸ்துவம் மற்றும் யூத மதம் பைசண்டைன் சடங்கு யூத மதம்