Les Enfants terribles (film)
லெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் டெர்ரிபில்ஸ் (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ தி டெரிபிள் சில்ட்ரன்; ஆங்கில தலைப்புஃ தி ஸ்ட்ரேஞ்ச் ஒன்ஸ்) என்பது 1950 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு திரைப்படமாகும், இது ஜீன்-பியர் மெல்வில் இயக்கியது, அதே பெயரில் 1929 நாவலில் இருந்து ஜீன் காக்டியோ ஒரு நெருங்கிய சகோதரர் மற்றும் சகோதரியின் சிக்கலான உறவைப் பற்றிய திரைக்கதையைத் தழுவினார். விவால்டி கச்சேரிகளின் படத்தின் ஒலிப்பதிவு அந்த நேரத்தில் அசாதாரணமானது மற்றும் கதைக்களத்தின் வியத்தகு பதற்றத்தை அதிகரிப்பதில் அதன் பயன்பாட்டிற்காக பாராட்டப்பட்டது. காக்டியூ படத்தின் குரல்-ஓவர் கதையை வழங்கினார். கதை சுருக்கம்ஃ எலிசபெத் தனது படுக்கையில் இருக்கும் தாயை கவனித்துக்கொள்கிறார், மேலும் அவரது டீனேஜ் சகோதரர் பாலை மிகவும் பாதுகாக்கிறார், குறிப்பாக அவர் ஒரு பனிப்பந்து சண்டையில் காயமடைந்த பிறகு பள்ளியிலிருந்து விலக வேண்டியிருந்தது. உடன்பிறப்புகள் அரிதாகவே தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள், மேலும், ஒரு மருத்துவர் மற்றும் பணிப்பெண்ணைத் தவிர, அவர்களின் ஒரே பார்வையாளர் பவுலின் நண்பர் ஜெரார்ட் ஆவார், அவர் எலிசபெத் மீது மோகம் கொண்டவர். ஜெரார்ட் அடிக்கடி தூங்குகிறார், எலிசபெத் மற்றும் பால் சண்டையிடுவதையும் அவர்களின் பகிரப்பட்ட படுக்கையறையில் ரகசிய விளையாட்டுகளை விளையாடுவதையும் பார்த்து தனது பெரும்பாலான நேரத்தை செலவிடுகிறார். எலிசபெத் மற்றும் பவுலின் தாயார் இறந்த பிறகு, எலிசபெத் ஒரு ஆடை வடிவமைப்பாளருக்கு ஒரு மாதிரியாக மாறுகிறார், மேலும் அகதேவை சந்திக்கிறார், அவர் தனது தாயின் பழைய அறையில் வாழ அழைக்கிறார். கூச்ச சுபாவமுள்ள பெண் பவுலின் முன்னாள் வகுப்புத் தோழியான டார்கெலோஸுடன் வலுவான ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்கிறார், பவுலை காயப்படுத்திய சிறுவன் மற்றும் பால் மீது மோகம் கொண்டவன். பால் மற்றும் அகத்தே உடனடியாக ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் அதை உணர இருவரும் சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். எலிசபெத் ஒரு பணக்கார இளம் அமெரிக்க தொழிலதிபர் மைக்கேலுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். திருமணத்திற்குப் பிறகு ஒரு கார் விபத்தில் அவர் இறந்தபோது, எலிசபெத் தனது செல்வத்தையும் மாளிகையையும் மரபுரிமையாகப் பெற்று, பால் மற்றும் அகாத்தே ஆகியோரை தன்னுடன் வாழ அழைத்து வருகிறார். அவரது மாமா நாட்டிற்கு வெளியே இருக்கும்போது, ஜெரார்டும் அவர்களுடன் தங்கியிருக்கிறார். முதலில், எல்லோரும் எலிசபெத்தின் அறையில் தூங்குகிறார்கள், ஆனால், எலிசபெத்துடனான சண்டைக்குப் பிறகு, பவுல் கட்டிடத்தின் மற்றொரு பிரிவில் ஒரு வாழ்க்கை இடத்தை அமைக்கிறார். அகத்தே மற்றும் ஜெரார்டும் பெரும்பாலும் தங்கள் சொந்த அறைகளில் தூங்கத் தொடங்குகிறார்கள், எலிசபெத் தனிமையாக உணரத் தொடங்குகிறார். தனது சமூக வட்டத்தின் முறிவு பற்றிய தனது விசாரணையின் போது, அகத்தே பவுலை நேசிக்கிறார், ஆனால் அவர் தன்னை வெறுக்கிறார் என்று நினைக்கிறார் என்பதை எலிசபெத் அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் பால் அகதே மீது தனது அன்பை வெளிப்படுத்த ஒரு கடிதத்தை எழுதியுள்ளார். இருப்பினும், இருவரையும் ஒன்றாக இணைப்பதற்குப் பதிலாக, எலிசபெத் கடிதத்தை இடைமறித்து அதை அழித்து, பின்னர் ஜெரார்ட்டையும் அகாத்தேயையும் ஒருவருக்கொருவர் திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு நம்புகிறார். அவர்கள் வெளியேறுகிறார்கள், எலிசபெத் பவுலை மீண்டும் தன்னிடம் வைத்துக்கொள்கிறார், இருப்பினும் அவர்கள் இன்னும் மாளிகையின் தனித்தனி பகுதிகளில் வசித்து வருகின்றனர், மேலும் அகதேயின் இழப்பு குறித்து பால் இப்போது வருத்தப்படுகிறார். ஒரு நாள், அகத்தே மற்றும் ஜெரார்ட் வருகை. ஜெரார்ட் ஒரு கவர்ச்சியான விஷத்தைக் கொண்டு வருகிறார், அதை ஜெரார்ட் ஓட்டிய டார்கெலோஸ், ஜெரார்டிடம் பாலைக் கொடுக்குமாறு கேட்டார், ஏனெனில் பால் மற்றும் டார்கெலோஸ் இருவரும் ஒன்றாக பள்ளிக்குச் சென்றபோது விஷங்களில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அகத்தே எலிசபெத்தை எழுப்பி, பவுலிடமிருந்து தனக்கு ஒரு கடிதம் வந்ததாகக் கூறுகிறார், அதில் அவர் விஷத்தை உட்கொள்ளப் போவதாகக் கூறினார். பெண்கள் பவுலிடம் விரைந்து சென்று அவரை மரணத்திற்கு அருகில் கண்டுபிடித்தனர். எலிசபெத் அறையை விட்டு வெளியே வந்தபோது, தங்களைத் தனிமைப்படுத்த எலிசபெத் பொய் சொன்னதாக பாலும் அகதியும் புரிந்துகொண்டனர். எலிசபெத் திரும்பி வந்து, தான் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை உணர்ந்து, அகத்தேவிடம் பவுலை இழக்க முடியாது என்று கூறுகிறார். பால் தனது துயரங்களுக்கு தனது சகோதரியைக் குற்றம் சாட்டி இறந்துவிடுகிறார், எலிசபெத் தன்னைத் தானே தலையில் சுட்டுக் கொள்கிறார். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் மெல்வில்லின் முதல் திரைப்படமான லே சைலன்ஸ் டி லா மெர் (1949), ஜீன் காக்டியோவின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர் மெல்வில்லியை தனது 1929 நாவலான லெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் டெர்ரிபில்ஸ் திரைப்படத் தழுவலை இயக்க நியமித்தார். இந்த படம் பாரிஸில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்டது, சொசைட்டி நேஷனல் டெஸ் என்டர்பிரைசஸ் டி பிரஸ் மற்றும் தியேட்டர் பிகல்லே; கடலோர கடை திருட்டு காட்சிக்காக மாண்ட்மோர்ன்சியில்; மற்றும் மைக்கேலின் கார் விபத்து காட்சிக்காக எர்மெனோன்வில்லில். கடையில் திருடும் காட்சியை காக்டியூ இயக்கியுள்ளார், ஏனெனில் அது படமாக்கப்பட்ட நாளில் மெல்வில் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார். "கடிதத்திற்கு" தனது வழிகாட்டுதல்களை காக்டியூ பின்பற்றியதாக மெல்வில் கூறினார். படத்தின் ஒலிப்பதிவு கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் விவால்டியின் பாரம்பரிய இசையாகும், இதில் விவால்டி படைப்பின் ஒரு பாக் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனும் அடங்கும். ஒலிப்பதிவில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ டி மைனரில் வயலினுக்கான விவால்டியின் கச்சேரி (ஆர். வி 813) ஒரு மைனரில் ஃபோர் ஹார்ப்ஸிகார்ட்ஸுக்கான பேச்சின் கச்சேரி (பி. டபிள்யூ. வி 1065)-பி மைனரில் ஃபோர் வயலின்களுக்கான விவால்டியின் கச்சேரியின் தழுவல், ஆப். 3 இல்லை. 10 (ஆர். வி. 580) நான்கு வயலின்களுக்கான விவால்டியின் கச்சேரி மற்றும் பி மைனரில் செல்லோ (ஆர். வி. 580) இரண்டு வயலின்களுக்கான விவால்டியின் கச்சேரி மற்றும் ஒரு மைனரில் ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆப். 3 இல்லை. 8 (ஆர். வி. 522) காக்டியூ முதலில் ஜாஸ் இசையாக இருக்க விரும்பினார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக விவால்டி துண்டுகளைப் பயன்படுத்துவதை மெல்வில் ஏற்றுக்கொண்டார். படத்தில் விவால்டி கச்சேரிகளின் வெற்றிகரமான வியத்தகு பயன்பாடு நோயெல் பர்ச் மற்றும் எட்வர்ட் பரோன் டர்க் உள்ளிட்ட பல திரைப்பட விமர்சகர்கள் மற்றும் கோட்பாட்டாளர்களால் குறிப்பிடப்பட்டு, பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு பாராட்டப்பட்டுள்ளது. திரைப்படத்தில் பரோக் தற்செயலான இசையின் முதல் பயன்பாடு இதுவாகும்; முன்பு இருந்த பாரம்பரிய இசையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும் இசையாக பிரத்தியேகமாகப் பயன்படுத்திய முதல் படங்களில் லெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் டெர்ரிபில்ஸ் ஒன்றாகும், இது 1950 களில் இருந்து பெருகிய முறையில் பொதுவானதாகிவிட்டது. ஜார்ஜஸ் ஆரிக் இசையமைக்காத ஒரே காக்டியூ படம் இதுவாகும். லெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் டெர்ரிபில்ஸ் 29 மார்ச் 1950 அன்று பாரிஸில் வெளியிடப்பட்டது. இது பாரிஸில் 255,224 சேர்க்கை மற்றும் பிரான்சில் ஒட்டுமொத்தமாக 719,844 சேர்க்கை ஆகியவற்றை எடுத்தது. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Les enfants பயஂகரமானவைஃ ஒரு ஸ்னோபால் சண்டையின் ஆபத்துகள் 1950 திரைப்படங்கள் 1950 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1950 பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படங்கள் 1950 பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்களில் பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஜீன்-பியர் மெல்வில் பிலிம்ஸ் இயக்கிய ஜீன் காக்டியூ பிலிம்ஸின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1950 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்களில் ஜீன் காக்டியூவின் திரைக்கதைகளுடன்