Battle of Mont Saint-Quentin
மாண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டின் போர் என்பது முதலாம் உலகப் போரின் போது மேற்கத்திய முன்னணியில் நடந்த ஒரு போராகும். 1918 கோடையின் பிற்பகுதியில் மேற்கத்திய முன்னணியில் நேச நாடுகளின் நூறு நாள் தாக்குதலின் ஒரு பகுதியாக, ஆஸ்திரேலிய படைப்பிரிவு ஆகஸ்ட் 31 ஆம் தேதி இரவு சோம் நதியைக் கடந்து மாண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டின் மற்றும் பெரோன்னில் ஜெர்மன் எல்லைகளை உடைத்தது. பிரிட்டிஷ் நான்காம் இராணுவத்தின் தளபதியான ஜெனரல் ஹென்றி ராவ்லின்சன், ஆகஸ்ட் 31 முதல் செப்டம்பர் 4 வரையிலான ஆஸ்திரேலிய முன்னேற்றங்களை போரின் மிகப்பெரிய இராணுவ சாதனை என்று விவரித்தார். போரின் போது ஆஸ்திரேலிய துருப்புக்கள் சோம் வரிசையில் ஒரு முக்கிய ஜெர்மன் தற்காப்பு நிலைப்பாடான மாண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டினின் (பெர்ரோனை கவனிக்காமல்) முக்கிய உயரத்தை தாக்கி, கைப்பற்றி வைத்தன. பின்னணி நேச நாடுகள் ஜேர்மனியர்களைப் பின்தொடர்ந்தன, மேலும் சோம் நதியைக் கடக்க மிகப்பெரிய தடையாக இருந்தது மோண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டின், இது ஆற்றின் வளைவில் அமைந்துள்ளது, இது முழு நிலையிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. மோன்ட் 100 மீட்டர் உயரம் மட்டுமே இருந்தது, ஆனால் சோம் கோட்டையின் ஜெர்மன் பாதுகாப்புக்கு ஒரு திறவுகோலாகவும், கடைசி ஜெர்மன் கோட்டையாகவும் இருந்தது. இது பெரோன்னிற்கு வடக்கே சுமார் ஒன்றரை கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள சோம் நதியைக் கவனிக்கவில்லை. அதன் இருப்பிடம் அதை ஒரு சிறந்த கண்காணிப்பு இடமாக மாற்றியது, மேலும் மூலோபாய ரீதியாக, மலையின் பாதுகாப்பு நகரத்தின் வடக்கு மற்றும் மேற்கு அணுகுமுறைகளைப் பாதுகாத்தது. ஆஸ்திரேலிய படைகள் ஜெனரல் மேக்ஸ் வான் போனின் கீழ் 2 வது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியான ஜெர்மன் எல்ஐ கார்ப்ஸை எதிர்கொண்டன. ஆஸ்திரேலிய அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்றாசிரியர் சார்லஸ் பீனின் கூற்றுப்படி, "ஜேர்மன் காப்பகங்கள் 51 வது கார்ப்ஸ் தாக்குதலை எதிர்பார்த்தன என்பதைக் காட்டுகின்றன. வரி பிரிவுகள் அவற்றின் ஆழத்தை அதிகரிக்கவும், எதிர் தாக்குதல் பிரிவுகள் 'நிற்கவும்' உத்தரவிடப்பட்டன. எல்ஐ கார்ப்ஸ் 5 வது ராயல் பவேரிய பிரிவு, 1 வது ரிசர்வ் பிரிவு மற்றும் 119 வது பிரிவைக் கட்டுப்படுத்தியதாக பீன் கூறுகிறார். ஜெர்மனியின் 94வது காலாட்படை படைப்பிரிவும் (IV ரிசர்வ் கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதி) போரில் ஈடுபட்டது. இந்த தாக்குதலை ஜெனரல் ஜான் மோனாஷ் திட்டமிட்டார்; மோனாஷ் ஒரு அதிக ஆபத்துள்ள முன் தாக்குதலைத் திட்டமிட்டார், இதற்கு ஆஸ்திரேலிய 2 வது பிரிவு தொடர்ச்சியான சதுப்பு நிலங்களைக் கடந்து உயரங்களைத் தாக்க வேண்டியிருந்தது. தாக்குதல் நடத்திய துருப்புக்களால் சதுப்பு நிலங்களைக் கடக்க முடியாதபோது இந்த திட்டம் தோல்வியடைந்தது. இந்த ஆரம்ப பின்னடைவுக்குப் பிறகு, மோனாஷ் தனது பிரிவுகளை மேற்கத்திய முன்னணியில் ஆஸ்திரேலியர்கள் மேற்கொண்ட எந்தவொரு விளைவுக்கும் ஒரே சுதந்திரமான சூழ்ச்சிப் போரில் சூழ்ச்சி செய்தார். 2வது பிரிவின் ஆஸ்திரேலியர்கள் ஆகஸ்ட் 30 மாலை சோம் ஆற்றின் வடக்குக் கரையைக் கடந்தனர். ஆகஸ்ட் 31 அன்று அதிகாலை 5 மணிக்கு, பீரங்கிகளின் ஆதரவுடன், கணிசமாக ஆளற்ற இரண்டு ஆஸ்திரேலிய பட்டாலியன்கள் மாண்ட் செயின்ட் குவென்டின் மீது தாக்குதல் நடத்தின, மோனாஷ் உத்தரவிட்டார் "புஷ் ரேஞ்சர்களைப் போல கத்த". ஜேர்மனியர்கள் விரைவாக சரணடைந்தனர், ஆஸ்திரேலியர்கள் முக்கிய ஜேர்மன் அகழியில் தொடர்ந்தனர். பின்புறத்தில், ஆஸ்திரேலிய பொறியாளர்கள் சேமித்து பழுதுபார்த்த ஒரு பாலத்தின் மூலம் மற்ற ஆஸ்திரேலியர்கள் சோம் நதியைக் கடந்தனர். ஆஸ்திரேலியர்களால் மாண்ட் செயின்ட் குவென்டின் மீது தங்கள் ஆதாயங்களைத் தக்கவைக்க முடியவில்லை, மேலும் ஜெர்மன் இருப்புக்கள் உச்சியை மீண்டும் பெற்றன. இருப்பினும், ஆஸ்திரேலியர்கள் உச்சிமாநாட்டிற்கு சற்று கீழே இருந்தனர், அடுத்த நாள் அது மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டு உறுதியாகக் கைப்பற்றப்பட்டது. அந்த நாளிலும், செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி, ஆஸ்திரேலிய படைகள் பெரோன்னுக்குள் நுழைந்து நகரின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றின. அடுத்த நாள் அது முற்றிலும் ஆஸ்திரேலிய கைகளில் விழுந்தது. மூன்று நாட்களில் ஆஸ்திரேலியர்கள் 3,000 உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தனர், ஆனால் ஜேர்மனியர்கள் கிழக்கு நோக்கி ஹிண்டன்பர்க் கோட்டை நோக்கி திரும்புவதை உறுதி செய்தனர். நிகழ்வுக்குப் பிறகு திரும்பிப் பார்க்கும்போது, மோனாஷ் அந்த மனிதர்களின் அற்புதமான துணிச்சல், திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்ட வேகம் மற்றும் முயற்சியின் துணிச்சல் ஆகியவற்றின் வெற்றியைப் பதிவு செய்தார். பிரான்சில் தனது ஆஸ்திரேலிய வெற்றிகளில், மோனாஷ் 2 வது பிரிவின் தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் சார்லஸ் ரோசெந்தாலுக்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறார், அவர் நடவடிக்கைக்கு பொறுப்பாக இருந்தார். ஆனால் மோனாஷ் மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் திட்டத்தின் கருத்தாக்கம் மற்றும் திட்டங்களை செயல்படுத்துவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். மாண்ட் செயிண்ட் குவென்டின் போரில் நேச நாடுகளின் வெற்றி, உயரடுக்கு 2 வது காவல்படை பிரிவு உட்பட ஐந்து ஜெர்மன் பிரிவுகளுக்கு வலுவான அடியாக இருந்தது. மாண்ட் செயின்ட் க்வென்டினுக்கு கிழக்கே உள்ள நிலப்பரப்பின் பெரும்பகுதியை இந்த நிலை புறக்கணித்ததால், ஹிண்டன்பர்க் கோட்டிற்கு மேற்கே உள்ள நட்பு நாடுகளை ஜேர்மனியர்களால் தடுக்க முடியாது என்று அது உத்தரவாதம் அளித்தது (வசந்த காலத்தில் ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கிய அதே நிலை). மொத்தம் 2,600 கைதிகள் 3,000 க்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகளின் செலவில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். பின்வரும் வீரர்களுக்கு போரில் தங்கள் பங்கிற்காக விக்டோரியா கிராஸ் வழங்கப்பட்டது, இவை அனைத்தும் ஆஸ்திரேலிய 2 வது பிரிவின் உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்பட்டனஃ ஆல்பர்ட் டேவிட் லோர்சன், 21 வது பட்டாலியன், முதலில் மிர்டில்ஃபோர்டைச் சேர்ந்தவர், விக்டோரியா ராபர்ட் மேக்டியர், 23 வது பட்டாலியன், முதலில் டாடுராவைச் சேர்ந்தவர், விக்டோரியா எட்கர் தாமஸ் டவுனர், 2 வது மெஷின் கன் பட்டாலியன், பிளாக்கால், குயின்ஸ்லாந்து லாரன்ஸ் கார்தேஜ் வெதர்ஸ், 43 வது பட்டாலியன் (ஆஸ்திரேலியா), 3 வது பிரிவு, போரில் அவரது பங்கிற்காக விக்டோரியா கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. வழங்கப்பட்ட பிற பதக்கங்களில் இராணுவப் பதக்கமும் அடங்கும். பிரிஸ்பேனைச் சேர்ந்த 25வது பட்டாலியனான ராபர்ட் ஜேம்ஸ் யங் அத்தகைய விருது பெற்றவர்களில் ஒருவர். தாக்குதலின் போது, பரிந்துரைக்கும் ஜெனரல் ரோசெந்தாலின் கூற்றுப்படி, "அவர் ஒரு மலையில் ஒரு நிலையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அது அந்த நேரத்தில் பெரிதும் ஷெல் வீசப்பட்டது. காட்சி தொடர்பை ஏற்படுத்த அவர் அரை மணி நேரம் அங்கேயே இருந்தார். இது தோல்வியடைந்தபோது, அவர் உடனடியாக மிகவும் கனமான இயந்திர துப்பாக்கி மற்றும் பீரங்கி துப்பாக்கி மூலம் முன்னோக்கி நிலையத்திற்கு ஒரு வரிசையில் ஓடினார், மேலும் நாள் முழுவதும் வரிசையில் இருந்தார், அதை ஒழுங்காக வைத்திருந்தார். முழு நடவடிக்கையும் முழுவதும் அவர் ஆபத்தை முற்றிலும் புறக்கணித்து, தனது ஆட்கள் அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக இருந்தார் ". வில்லியம் ஸ்டீவன்ஸ், 23 வது ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பட்டாலியன், முதலில் மெல்போர்னைச் சேர்ந்தவர், போரின் போது அவரது பணிக்காக அவரது இராணுவ பதக்கத்திற்கு ஒரு பார் வழங்கப்பட்டது. ஓரளவு, ரோசெந்தாலின் மேற்கோள் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "கிராமத்தில் சண்டையிடும் போது அவர் தனிப்பட்ட முறையில் ஐந்து பேர் கொண்ட ஒரு குழுவை வழிநடத்தினார், அதில் 16 எதிரிகள் உற்சாகமான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினர். பின்னர் ஒருங்கிணைப்பின் போது, ஆறு கம்பெனி லூயிஸ் துப்பாக்கிகளை வைப்பதை அவர் தனிப்பட்ட முறையில் மேற்பார்வையிட்டார், கடுமையான எதிரி துப்பாக்கிச் சூடு இருந்தபோதிலும் கம்பெனி முன்னணியில் நகர்ந்தார். அவரது பணி முழுவதும் மிக உயர்ந்த வரிசையில் இருந்தது, மேலும் அவரது போர் மனப்பான்மை முழுவதும் அவரது நிறுவனத்தின் வெற்றிக்கு மிகப்பெரிய மதிப்புடையதாக இருந்தது ". மாண்ட் செயிண்ட்-க்வென்டின் ஆஸ்திரேலிய போர் நினைவு குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் மேற்கத்திய முன்னணியின் போர்கள் (முதலாம் உலகப் போர்) முதலாம் உலகப் போரின் ஆஸ்திரேலியா போர்கள் இதில் ஜெர்மனி மோண்ட் செயின்ட் க்வென்டின் 1918 பிரான்சில் மோதல்கள் 1918 ஆகஸ்ட் 1918 நிகழ்வுகள் செப்டம்பர் 1918 நிகழ்வுகள் ஆஸ்திரேலியா-ஜெர்மனி இராணுவ உறவுகள்