I Married a Woman
ஐ மேரிட் எ வுமன் என்பது 1956 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட 1958 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ஹால் கன்டர் இயக்கியது, குட்மேன் ஏஸ் எழுதியது மற்றும் ஜார்ஜ் கோபல், டயானா டோர்ஸ் மற்றும் அடோல்ஃப் மென்ஜோ ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்தப் படத்தை கோபெலின் நிறுவனமான கோமால்கோ புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்தது. நான் ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டேன், ஜான் வெய்ன் ஒரு சிறப்பு வேடத்தில் நடிக்கிறார். டெக்னிகலரில் படமாக்கப்பட்ட வெய்னின் இரண்டு காட்சிகளில் ஒன்றைத் தவிர இது ஆர். கே. ஓ-ஸ்கோப் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் அசல் தலைப்பு சோ தேர் யூ ஆர். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஏமாற்றத்தை அளித்தது, இது டோர்ஸ் மற்றும் கோபலின் வாழ்க்கையை பாதித்தது. பிளாட் விளம்பர நிர்வாகி மிக்கி பிரிக்ஸுக்கு அவரது முதலாளி சுட்டன், கிளையன்ட் லக்சம்பர்க் பீருக்காக ஒரு பிரச்சாரத்தைக் கொண்டு வரவும், நிறுவனத்தை அழிவிலிருந்து காப்பாற்றவும் 48 மணி நேரம் அவகாசம் அளிக்கிறார். பல்வேறு கவர்ச்சிகரமான மாடல்களைக் கொண்ட ஒரு வெற்றிகரமான விளம்பர பிரச்சாரத்தில் ஒரு காலத்தில் "மிஸ் லக்சம்பர்க்" ஆக இருந்த தனது மனைவி ஜானிஸை மிக்கி புறக்கணிக்கிறார். ஜானிஸ் தான் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறாள் என்பதைக் கண்டுபிடித்தாள், ஆனால் வேலையால் மிகவும் திசைதிருப்பப்பட்ட மிக்கிக்கு தெரிவிக்க முடியவில்லை. அவர்கள் ஒரு திரைப்படத்திற்குச் செல்ல நேரம் கிடைக்கும்போது கூட, ஜான் வெய்ன் திரையில் இருக்கிறார், அவரது திரை மனைவி (ஆங்கி டிக்கின்சன்) மீது அக்கறை காட்டுகிறார், இது ஜானிஸை அழ வைக்கிறது, ஆனால் மிக்கி நம்பத்தகாததைக் காண்கிறார். இருப்பினும், "மிஸ் லக்சம்பர்க்" இப்போது "திருமதி லக்சம்பர்க்" என்ற குடும்ப மகிழ்ச்சியை அனுபவிக்கும் ஒரு பிரச்சாரத்திற்கு இது மிக்கிக்கு ஒரு யோசனையைத் தருகிறது. சுட்டன் அதை நேசிக்கிறார், பின்னர் ஜானிஸ் தானே "திருமதி லக்சம்பர்க்" ஆக திரும்ப வேண்டும் என்று முடிவு செய்யும் வரை அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களையும் நிராகரிக்கிறார். அவர்களின் நிஜ வாழ்க்கையின் திரைப்பட காட்சிகள் ஜானிஸுக்கு தெரியாமல் படமாக்கப்பட்டன. எல்லாம் மோசமாக நடக்கிறது, அதற்கு பதிலாக ஜானிஸ் விவாகரத்து செய்ய மிக்கி மற்றும் சுட்டனின் நிறுவனம் மீது $100,000 வழக்கு தொடர்ந்தார். மிக்கியின் மனைவியுடன் ஊர்சுற்றிய பிறகு, சிறந்த நண்பர் பாப் சாண்டர்ஸ் அவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள் என்ற செய்தியை வெளிப்படுத்துகிறார், இது மிக்கி அவளை மீண்டும் பெற கடினமாக முயற்சிக்க வைக்கிறது. ஒரு பயணத்தில் மற்றும் மீண்டும் காதலில், தம்பதியினர் ஜான் வெய்ன் கப்பலில் இருப்பதைக் கண்டு திகைக்கிறார்கள், அவரது மனைவியுடன் வாக்குவாதம் செய்கிறார்கள். இந்த படம் நியூயார்க் வானொலி எழுத்தாளரும் தயாரிப்பாளருமான குட்மேன் ஏஸ் எழுதிய அசல் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1950 செப்டம்பரில், ஆர். கே. ஓ. வில் தயாரிப்பு ஒப்பந்தம் செய்திருந்த நார்மன் கிராஸ்னா மற்றும் ஜெர்ரி வால்ட் ஆகியோரால் திரை உரிமைகள் வாங்கப்பட்டன. அவர்கள் கேரி கிராண்ட் மற்றும் பெட்ஸி டிரேக் ஆகியோரை நடிக்க வைக்க விரும்பினர். அக்டோபரில், ரிச்சர்ட் ஃப்ளீஷர் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பரில், செலஸ்டீ ஹோல்ம் நட்சத்திரமாக அறிவிக்கப்பட்டார். ஒரு திரைக்கதையில் பணியாற்ற ஏஸ் ஹாலிவுட்டுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், இது கிராஸ்னா பெண் பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொள்ள விரும்பியது. டிசம்பர் 1950 இல், ஆர். கே. ஓ அடுத்த ஆண்டு படம் தயாரிக்கப்படும் என்று அறிவித்தது. இருப்பினும், தயாரிப்பு பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது. பிப்ரவரியில், வால்ட் மற்றும் கிராஸ்னா ஆகியோர் ஆகஸ்ட் மாதம் ஸ்டான்லி ரூபின் தயாரிப்பாளராக இந்த படம் தயாரிக்கப்படும் என்று கூறினர், ஆனால் படத்தில் நட்சத்திரமோ இயக்குனரோ இல்லை. செப்டம்பர் 1951 இல், வால்ட் மற்றும் கிராஸ்னா ஆகியோர் தங்களுக்கு ஒரு ஸ்கிரிப்ட் இருப்பதாகக் கூறினர், மேலும் கேரி கிராண்ட்டை நடிக்க விரும்பினர், ஆனால் நடிப்பை சரியாகப் பெற விரும்பினர். வால்டும் கிராஸ்னாவும் இறுதியில் ஆர். கே. ஓ-வை விட்டு வெளியேறினர். இந்த திட்டம் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது. ஏப்ரல் 1956 இல், டயானா டோர்ஸ் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரமான ஜார்ஜ் கோபெலுக்கு ஜோடியாக பெண் கதாநாயகியாக நடிக்க கையெழுத்திட்டார். அவரது கட்டணம் $75,000 மற்றும் செலவுகள் ஆகும். தி பேர்ட்ஸ் அண்ட் தி பீஸிற்குப் பிறகு இது கோபலின் இரண்டாவது முன்னணி பாத்திரமாகும், இதில் கோபல் மிட்ஸி கெய்நர் மற்றும் டேவிட் நிவேன் ஆகியோரை விட அதிக பில்லிங் செய்தார். டோர்ஸ் ஜூன் மாத இறுதியில் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார். தொலைக்காட்சியில் கோபெல்லுடன் பணிபுரிந்த ஹால் கன்டருக்கு இயக்கும் பணி வழங்கப்பட்டது. படப்பிடிப்பு ஜூலை 1956 இல் நடந்தது. கன்டர் இந்தப் படத்தை "லேசான மற்றும் நுரைத்த படம்" என்று அழைத்தார். இது குட்மேன் ஏஸ். பல ஆண்டுகளாக அவர் சேமித்து வரும் நிறைய நகைச்சுவையான பார்புகளை இறக்குவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கியது ". கோபல் டோர்ஸை "ஒரு சிறந்த நடிகர்" என்று அழைத்தார். படப்பிடிப்பின் போது ஆர். கே. ஓ இரண்டாவது படமான தி லேடி அண்ட் தி ப்ரோலரை உருவாக்க டோர்ஸுடன் கையெழுத்திட்டார், இது தி அன்ஹோலி வைஃப் ஆனது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி நியூயார்க் டைம்ஸில் ஹோவர்ட் தாம்சனின் சமகால விமர்சனம் இந்த படம் ஒரு "மெல்லிய சிறிய நகைச்சுவை" என்று கூறியது, இது "ஒரு ஓடும் நகைச்சுவையை நீளத்திற்கு கடினமாக விரிவுபடுத்துகிறது". டோர்ஸை "பவுட்டிங் [மற்றும்] வெற்று முகம்" என்று விவரித்த தாம்சன், "ஒரு நல்ல பதினைந்து நிமிட தொலைக்காட்சி ஓவியத்தை எண்பத்து நான்கு நிமிடங்களாக நீட்டிக்கும் பணி அனைவரையும் வெறுமனே குத்துகிறது" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஆல்மூவியில் எழுதுகையில், திரைப்பட விமர்சகர் ஹால் எரிக்சன் இந்த திரைப்படத்தை "சிறந்த நகைச்சுவை எழுத்தாளர் குட்மேன் ஏஸ் தொலைக்காட்சி நகைச்சுவை நடிகர் ஜார்ஜ் கோபெலின் விசித்திரமான, குறைந்த முக்கிய திறமைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைத்துள்ளார்" என்று விவரித்தார், மேலும் இது "டெக்னிகலர் [கட்டப்படாத] ஜான் வெய்ன் காட்சிகளைத் தவிர, கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் வரையப்பட்டிருந்தது" என்று குறிப்பிட்டார். திரைப்பட விமர்சகர் டென்னிஸ் ஸ்வார்ட்ஸ் எழுதினார், "சராசரி இயக்குனர் ஹால் கான்டர் [.] வேடிக்கையான திரைக்கதையிலிருந்து நகைச்சுவையை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்று தெரியவில்லை", "ஜார்ஜ் கோபல் மற்றும் பிரிட்டனின் செக்ஸ்பாட் மர்லின் மன்றோ, டயானா டோர்ஸ் ஆகியோருக்கு வேதியியல் இல்லை", மேலும் "தொலைக்காட்சி நகைச்சுவைக்கு கூட இந்த விஷயம் மோசமானது". ஜான் வெய்ன் திரைப்படவியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வெரைட்டி 1958 திரைப்படங்களில் திரைப்படத்தின் விமர்சனம் 1958 காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் விளம்பரத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஹால் கன்டர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் சிரில் ஜே. மோக்ரிட்ஜ் பிலிம்ஸ் நியூயார்க் நகரத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1950 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்