Kentucky State Reformatory
கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்த சிறை (கே. எஸ். ஆர்) வயது வந்த ஆண்களுக்கான நடுத்தர பாதுகாப்பு சிறைச்சாலை ஆகும். இந்த சிறை கென்டக்கியில் உள்ள இணைக்கப்படாத ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டியில், லா கிரெஞ்சிற்கு அருகிலும், லூயிஸ்வில்லிக்கு வடகிழக்கிலும் அமைந்துள்ளது. இது 1940 ஆம் ஆண்டில் ஃபிராங்க்ஃபோர்டில் உள்ள கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலைக்கு பதிலாக திறக்கப்பட்டது (பின்னர் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தம் என்று அழைக்கப்பட்டது) வெள்ளம் அசல் சொத்தை சேதப்படுத்திய பின்னர். கேஎஸ்ஆரின் தற்போதைய (2020) திறன் 1053 கைதிகள் ஆகும். 1936 ஆம் ஆண்டின் கென்டக்கி சட்டமன்றம் ஃபிராங்க்ஃபோர்ட்/சீர்திருத்தத்தில் கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலைக்கு பதிலாக ஒரு புதிய மாநில "நடுத்தர பாதுகாப்பு" நிறுவனத்தை நிறுவ நிதி ஒதுக்கியது. செலவு இன்னும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை, ஆனால் பொதுப்பணிகள் நிர்வாகத்திடமிருந்து (பி. டபிள்யூ. ஏ) பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும். மானியம் வழங்குதல். 1937 இல் ஃபிராங்க்ஃபோர்டில் கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலை/சீர்திருத்தத்தின் முடிவு-புதிய சீர்திருத்தத்தின் தொடக்கம், லாக்ரேஞ்ச்ஃ கென்டக்கியில் முதல் சிறைக்கான நிதி 1798 இல் ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் 30 குற்றவாளிகளை தங்க வைக்க சிறிய சிறை, 1800 இல் திறக்கப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடம் கென்டக்கியின் தலைநகரான ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் ஆகும். அதன் 137 ஆண்டுகால வரலாற்றில், மக்கள் தொகை அதிகரித்தது மேலும் கட்டிடங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. 1937 வெள்ளத்தின் போது, இந்த வசதியை முற்றிலும் வசிக்க முடியாததாக ஆக்கியது, ஆண் மற்றும் பெண் என 2,900 கைதிகள் இருந்தனர். இரண்டாவது சிறைக்கான நிதி 1879 ஆம் ஆண்டில் ஒதுக்கப்பட்டது, இது "கிளை சிறைச்சாலை" என்று அழைக்கப்பட்டு கென்டக்கியின் எட்வில்லில் அமைந்துள்ளது. பொதுச்சபையால் நிறைவேற்றப்பட்ட 1910 ஆம் ஆண்டின் சிறைச்சாலை சீர்திருத்த மசோதா, இரண்டு சிறைச்சாலைகளின் மேலாண்மை முறையை மாற்றும் வரை இந்த இரண்டு சிறைச்சாலைகளின் பெயர்களும் இந்த வழியில் குறிப்பிடப்பட்டன; ஒன்று "சீர்திருத்தம்" மற்றும் மற்றொன்று "தண்டனை". இந்த சீர்திருத்த மசோதாவில் மரண தண்டனையை தூக்கு தண்டனையிலிருந்து மின்சார நாற்காலியாக மாற்றுவது அடங்கும். அறையின் பற்றாக்குறை மற்றும் ஆர்வமுள்ள தேடுபவர்கள் காரணமாக ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் நாற்காலியை விரும்பவில்லை. எனவே, ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் சிறைச்சாலை கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தம் என்று அறியப்பட்டது மற்றும் எடிவில்லின் சிறையில் உள்ள பெயரிலிருந்து "கிளை" நீக்கப்பட்டது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமாக கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலை என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆளுநர் ஏ. பி. சாண்ட்லர் வெள்ளம் அதன் முடிவை விரைவுபடுத்தியதால் ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் சீர்திருத்தத்தை கைவிட உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், அரசு நிறுவனங்களைக் கட்டியெழுப்புவதற்கும் மறுவாழ்வு அளிப்பதற்கும் நிலுவையில் உள்ள திட்டத்தில் அதற்கு பதிலாக ஒரு புதிய சிறைச்சாலை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. சிறைகள் நலத்துறையின் கீழ் இருந்தன, நலத்துறை ஆணையர் ஃப்ரெடெரிக் ஏ. வாலிஸ் ஆவார். தளம் மற்றும் கட்டுமானம் மார்ச் 1937: ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டியில் 2,884 ஏக்கர் கென்டக்கி மாநிலத்தால் 141,033 டாலர் அல்லது ஏக்கருக்கு $48.53 என்ற விலையில் வாங்கப்பட்டது, சிறை பண்ணையாக பயன்படுத்த; கட்டிடங்கள் கட்டுதல் போன்றவை, மற்றும் தோராயமாக $1,500,000 செலவாகும். ஏலங்களுக்கான விளம்பரம் உள்ளூர் செய்தித்தாள்களில் விவரக்குறிப்புகளின் பட்டியலுடன் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. அதே மாதத்தில், 200 கைதிகள் ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டிக்கு புதிய மாநில சிறைச்சாலையின் இடத்தில் வேலை செய்ய வந்தனர். கென்டக்கியின் லூயிஸ்வில்லில் உள்ள ஏ. எல். கூப் கட்டுமான நிறுவனத்திற்கு லாக்ரேஞ்சிற்கு அருகிலுள்ள புதிய மாநில சிறைச்சாலை பண்ணையில் ஆறு தங்குமிட கட்டிடங்களை கட்டுவதற்கான ஒப்பந்தத்தை அரசு வழங்கியது. வில்லியம் ஸ்ட்ரூட்விக் அராஸ்மித் வடிவமைத்தபடி, லா கிரெஞ்சில் உள்ள கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தத்தின் கட்டுமானம் 1937 இல் தொடங்கியது. கட்டுமானத்தில் தொடர்புடைய பிற கட்டிடக் கலைஞர்கள் ஹெர்மன் விஸ்ச்மேயர், ஆஸ்கார் ஜோசப், ஃப்ரெட் எல்ஸ்விக், ஆல்பிரட் ஜோசப், ஜே. ஜே. கர்டிஸ், ஹக் மெரிவெதர், ஜே. டி. கில்லிக், எல். கே. ஃபிராங்கெல், எச். ஏ. சர்ச்சில், லெக்சிங்டனின் ஜான் வில்சன் மற்றும் மெக்டெர்மோட் ஆகியோர் நிகழ்ச்சியை இயக்கியவர்கள் ஆவர். மாநிலச் சீர்திருத்த அமைப்பு சமூகச் சீர்திருத்தத்திற்கு ஒரு முன்மாதிரியாக இருந்தது. புதிய சிறைச்சாலையில் பாரம்பரிய தனிப்பட்ட அறைகளுக்கு பதிலாக திறந்த இறக்கைகள் கொண்ட தங்குமிடங்கள் உள்ளன. இது கைதிகள் நிர்வகிக்கும் புதிய அரசுக்கு சொந்தமான விவசாய நிலங்களால் [6] சூழப்பட்டுள்ளது. பண்ணையை நடத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், கைதிகள் அருகிலுள்ள பாறைக் குவாரியிலும் வேலை செய்தனர். கைதிகளை சீர்திருத்த ஊக்குவிக்கும் வகையில் விசாலமான புதிய தங்குமிடங்களும் விவசாய நிலங்களும் வடிவமைக்கப்பட்டன. லூயிஸ்வில்லின் க்ரூஸ்-வெய்லேஜ் கம்பெனி மருத்துவமனையில் உள்ள அறுவை சிகிச்சை அறைகள், நிர்வாகக் கட்டிடம் மற்றும் மெஸ் ஹாலில் உள்ள குளிர்பதன உபகரணங்கள் ஆகியவற்றை ஏர் கண்டிஷனிங் செய்வதற்கான ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டிருந்தது. 1937 ஆம் ஆண்டு தற்காலிக பாறைகளிலிருந்து 1940 ஆம் ஆண்டில் நகர்வது வரை, ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் சீர்திருத்தக் கழகத்தைச் சேர்ந்த 200 கைதிகள் புதிய இடத்திற்கு வந்தபோது, அவர்கள் ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் வெள்ளத்திற்குப் பிறகு வாழ்ந்ததைப் போலவே கூடாரங்களில் தங்க வைக்கப்பட்டனர். ஜூன் மாதத்திற்குள், அவர்கள் தற்காலிக முகாம்களைக் கட்டினர்; அதாவது, மெஸ் ஹால், வீட்டுவசதி, நிர்வாகம் போன்றவை. புதிதாக கட்டப்பட்ட கட்டமைப்பிலிருந்து சுமார் 800 கெஜம் தொலைவில் அமைந்துள்ள தற்காலிக முகாம்களிலிருந்து நகரும் நாள் மார்ச் 1940 இல் நிகழ்ந்தது. இந்த கட்டிடங்கள் 2,900 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் இருந்தன. $2,500,000 செலவில், பதினாறு கட்டிடங்கள் நவீன சிறைகளில் சிறந்தவை என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. காவலர்கள் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தவாதி ஜேம்ஸ் டபிள்யூ. ஹம்மண்ட்-- ஏ. எஸ். நன்-1944-1945-- பிரான்சிஸ் எஸ். கீர்னென்-ஜூன் 1945-டிசம்பர் 1948-- ரெனால்ட் எல். வேலி-டிசம்பர். 1948-நவம்பர் 1951-போர்ட்டர் பி. லேடி-மார்ச் 1952-மே 1956-அவர் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு துணை வார்டனாக இருந்தார். டான் கிரே-மார்ச் 1956 ஜனவரி 1960-கே. எஸ். ஆர் ஒன்பது துளை கோல்ஃப் மைதானத்தைக் கொண்ட முதல் சிறை. கோல்ஃப் மைதானம் 1957 இல் கட்டப்பட்டது. டேவிட் எஸ். டேவிஸ்-ஜனவரி 1960-ஜூலை 1965-ஹரோல்ட் ஈ. பிளாக்-ஜூலை 1965-ஜனவரி 1966-டேவிஸ் ராஜினாமா செய்த பிறகு பொறுப்பு வார்டன். மார்ட்டின் ஜே. விமன்-ஜனவரி 1966 ஜூன் 1967-ஜேம்ஸ் ஈ. ஹோவர்ட்-மார்ச் 1967 நவம்பர் 1970-1967: இனி வார்டன்கள் என்று அழைக்கப்படுவதில்லை-இப்போது கண்காணிப்பாளர்கள் ஹரோல்ட் ஈ. பிளாக் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்-நவம்பர் 1970-ஆகஸ்ட் 1977-டுவி சோடர்ஸ்-ஆகஸ்ட் 1977-ஜனவரி 1979-ஸ்டீபன் டி. ஸ்மித்-ஜான் 1979-1980-ஜான் டி. ரீஸ்-1980-1986---பின்னர் ஜான் ரீஸ் கென்டக்கி திருத்தங்கள் துறையின் ஆணையரானார் 2004-2008. பெட்டி கசுல்கே-ஜூலை 1986-அக்டோபர் 1986-இடைக்கால வார்டன் 1986 அல் பார்க்-1986-1992-வால்டர் சாப்லியோ-1992-1995-வில்லியம் "பில்" சீபோல்ட்-1996-2003-லாரி சாண்ட்லர்-2003-2008-முன்பு லூதர் லக்கெட் சீர்திருத்த வளாகத்தின் வார்டனாக இருந்தார். ஜூலை 2020 லாரி சாண்ட்லர் புதிய சிறை தெற்கு மாநில சீர்திருத்த வளாகத்தின் (எஸ். எஸ். சி. சி) வார்டன் என்று பெயரிடப்பட்டார், வீல்ரைட், கென்டக்கி ஜே. டேவிட் டோனாஹு-2008-2009-குக்கீ க்ரூஸ்-2009-குக்கீ க்ரூ சுகாதார சேவைகள் நிர்வாகியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 2020 குக்கீ க்ரூஸ் கென்டக்கி திருத்தங்கள் ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார். கிளார்க் ஜே. டெய்லர்-2012-2014-2014 இல் கேஎஸ்ஆரில் வார்டனாக ஓய்வு பெற்றார் ஆரோன் பி. ஸ்மித்-2014-2018-அன்னா எல். வாலண்டைன்-2018-தற்போதைய தடயவியல் மனநலப் பிரிவு அக்டோபர் 1,1975 ஒரு தடயவியல் மனநலப் பராமரிப்பு பிரிவு என்று அறிவிக்கப்பட்டது லாக்ரேஞ்ச் மாநில சீர்திருத்தத்தில் அரசாங்கத்தால் கட்டப்பட்டு இயக்கப்படும். ஜூலியன் கரோல். இந்த அலகு 1972 பொதுச்சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது மத்திய அரசு மருத்துவமனைக்கு திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அந்த வசதி பின்னர் ஒரு தனியார் நிறுவனத்திற்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. நீதிமன்றத்தில் ஆஜராவதற்கு முன்பு அந்த சேவை தேவைப்படும் நபர்களுக்கு மனநலப் பரிசோதனையை வழங்குவதற்காக நீதி மற்றும் மனிதவளத் துறைகளால் கூட்டாக இயக்கப்படும் புதிய வசதி. ஆகஸ்ட் 25,1976 அன்று கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலையில் பணியாற்றிய ஜெரால்ட் எல். கென்ட்ரிக், 40 பக்க வழக்கைத் தயாரித்து, அதை படுகாவில் உள்ள அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்தார். கென்ட்ரிக் மற்றும் பலர். எதிராக டேவிட் எச். பிளாண்ட், மற்றும் பலர். ஜேம்ஸ் எம். தாம்சன் மற்றும் பலர். எதிராக டேவிட் எச். பிளாண்ட், அரசு கைதிகளைக் கையாள்வதற்கான ஒரு முன்னுதாரணமாக மாறியது. ஏப்ரல் 4,1980 அன்று பிரின்ஸ்டனின் அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி எட்வர்ட் ஜான்ஸ்டோன் ஒரு தீர்வை எட்டினார். மூன்று சிறைச்சாலைகள் இணங்க வேண்டும்; சீர்திருத்தம், சிறைச்சாலை மற்றும் பெண்களுக்கான கென்டக்கி சீர்திருத்த நிறுவனம். கென்ட்ரிக் தனது வழக்கில் எழுப்பிய சில புகார்களைத் தீர்ப்பதற்காக நான்கு அல்லது ஐந்து ஆண்டு காலப்பகுதியில் அரசு கிட்டத்தட்ட 50 மில்லியன் டாலர்களை செலவிடுகிறது என்று ஒப்பந்தத்தில் ஆணை அமைக்கப்பட்டது. அந்த எண்ணிக்கையில் சீர்திருத்தத்திற்கு அருகே 1980 இலையுதிர்காலத்தில் திறக்க திட்டமிடப்பட்ட ஒரு புதிய நடுத்தர பாதுகாப்பு சிறைச்சாலைக்கு ஏற்கனவே செலவிடப்பட்ட 22 மில்லியன் டாலர்கள் சேர்க்கப்படவில்லை. அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி எட்வர்ட் ஜான்ஸ்டோன் பிறப்பித்த கூட்டாட்சி ஒப்புதல் ஆணையின் கீழ் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தத்தை இணங்கச் செய்ய ஜான் டி. ரீஸ், திருத்தங்கள் ஆணையர் ஜார்ஜ் வில்சனால் வார்டனாக பணியமர்த்தப்பட்டார். கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தத்தில் பிற மாற்றங்களுடன், ஒப்புதல் ஆணை பின்வருமாறுஃ மக்கள் தொகை 1,200 ஆக மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, இதனால் கைதிகளின் எண்ணிக்கையை 600 ஆகக் குறைக்க வேண்டும். தங்குமிடங்களில் தடைசெய்யப்பட்ட இரட்டை பங்க்குகள். சிறையில் ஆரோக்கியமான முடிவுகளை எவ்வாறு எடுப்பது மற்றும் சிறைச்சாலைக்கு வெளியே உள்ள வாழ்க்கைக்கு எப்படி மாறுவது என்பது குறித்து கைதிகளுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் மூன்று படி வாழ்க்கைத் திறன் திட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். கூடுதல் கல்வி மற்றும் தொழிற்பயிற்சி திட்டங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். தற்போதைய உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்புகள் மற்றும் கூட்டாட்சி சட்டங்கள் மற்றும் தற்போதைய கென்டக்கி மாநில சட்ட ஆவணங்கள் உள்ளிட்ட பொது கூட்டாட்சி ஆவணங்களைக் கொண்ட ஒரு சட்ட நூலகத்தைத் திறக்க சீர்திருத்தம் தேவைப்பட்டது. மருத்துவ மற்றும் மனநல சேவைகளை மேம்படுத்த உத்தரவிட்டது மற்றும் அதிக ஊழியர்களின் பயிற்சியை செயல்படுத்தியது. ஒரு புதிய வருகை கட்டிடத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஊழியர்களுக்கு கட்டாய சிறப்பு பயிற்சித் திட்டங்களும், சீர்திருத்த அதிகாரிகளுக்கு 20 சதவீதம் ஊதிய உயர்வும் வழங்கப்பட்டன. மார்ச் 1992 இல், நீதிபதி எட்வர்ட் ஜான்ஸ்டோன் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தம் ஒப்புதல் ஆணையின் தேவைகளுக்கு இணங்கியதாக தீர்ப்பளித்தார். அங்கீகார வார்டன் ஜான் ரீஸ் 1982 ஆம் ஆண்டில் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தத்தை அதன் ஆரம்ப ஏ. சி. ஏ அங்கீகாரத்திற்கு வழிநடத்தினார், இது கென்டக்கியில் அங்கீகாரம் பெற்ற முதல் வசதி மற்றும் 1985 இல் அதன் வெற்றிகரமான மறு அங்கீகாரம். கேஎஸ்ஆர் திட்டங்கள் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தம் ஒரு அலகு மேலாண்மை முறையைப் பயன்படுத்துகிறது. கைதிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் சிறிய குழுக்கள் அல்லது பிரிவுகளாக பிரிக்கப்படுகிறார்கள். ஒவ்வொரு பிரிவின் ஊழியர்களில் ஒரு அலகு மேலாளர், ஒரு உதவி அலகு மேலாளர், திருத்தும் அதிகாரிகள், பொறியியல் ஊழியர்கள் மற்றும் வகைப்பாடு மற்றும் சிகிச்சை அதிகாரிகள் அடங்குவர். கென்டக்கி திருத்தங்கள் துறையின் கூற்றுப்படி, யூனிட் குழுவின் நோக்கம் நிறுவன நிரலாக்கம், பரோல் போர்டு தயாரிப்பு, வகைப்பாடு மதிப்புரைகள் மற்றும் வெளியீட்டு திட்டங்களை உருவாக்குதல் போன்ற சிக்கல்களில் கைதிகளுக்கு உதவுவதாகும். கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்த நிறுவனம் கல்வித் திட்டங்களையும் வழங்குகிறது. கல்விப் படிப்புகளில் வயது வந்தோருக்கான அடிப்படை கல்வி, ஜி. இ. டி தயாரிப்பு மற்றும் கல்லூரி படிப்புகள் அடங்கும். சிக்கன் ஹில்-சிறைச்சாலை கல்லறை சிறைச்சாலை மைதானத்தில் உரிமை கோரப்படாத அல்லது ஏழ்மையான கைதிகளின் எச்சங்களுக்காக ஒரு ஏழை மக்களின் கல்லறை உள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க கைதிகள் மைக்கேல் கார்னியல்-ஹீத் உயர்நிலைப் பள்ளி துப்பாக்கி சுடும் வீரர். ஹாரி எட்வர்ட் கிரீன்வெல்-மரணத்திற்குப் பிறகு "ஐ-65 கில்லர்" என்று அடையாளம் காணப்பட்டார். கொள்ளை மற்றும் தப்பிக்க நேரம் செலவழித்த பிறகு 1983 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஸ்டீவ் நன்-கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபையின் முன்னாள் உறுப்பினர் மற்றும் முன்னாள் கென்டக்கி கவர்னர் லூயி பி. நனின் மகன். தனது முன்னாள் வருங்கால மனைவியை கொலை செய்ததற்காக ஆயுள் தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார். தற்போது அவர் சாண்டீ ஹூக்கில் உள்ள லிட்டில் சாண்டீ சீர்திருத்த வளாகத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். கேரி ஸ்காட் பென்னிங்டன்-கிழக்கு கார்ட்டர் உயர்நிலைப் பள்ளி துப்பாக்கி சுடும் வீரர் டஸ்டின் மெக்பெட்ரிட்ஜ்-டூ கேட்ச் எ பிரிடேட்டரில் தோன்றினார். 2007 முதல் 2009 வரை பணியாற்றினார் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கோல்வின், மார்க். சிறைச்சாலைகள், சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் சங்கிலி கும்பல்கள், நியூயார்க்ஃ செயின்ட் மார்டின் பிரஸ், 1997. ஹேய்ஸ், ஃப்ரெட் ஈ. அமெரிக்கன் ப்ரிசன் சிஸ்டம், நியூயார்க்ஃ மெக்ரா-ஹில் புக் கம்பெனி, 1939. கரேட், பால் மற்றும் ஆஸ்டின் மக்கார்மிக் அமெரிக்க சிறைச்சாலைகளின் கையேடு, NY: நேஷனல் சொசைட்டி ஆஃப் பெனல் இன்ஃபர்மேஷன், இன்க்., 1928 மெக்கெல்வி, பிளேக். அமெரிக்கன் ப்ரிசன்ஸ், சிகாகோஃ தி யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் சிகாகோ பிரஸ், 1936. 1981 கென்டக்கி மாநில சிறைச்சாலையின் உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு ஒப்புதல் ஆணை 2008 கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தத்தின் கண்ணோட்டம், கென்டக்கி திருத்தங்கள் துறை "சீர்திருத்தக் கல்வித் திட்டங்களை மதிப்பிடுதல்ஃ மாணவர்களின் முன்னோக்கு", சீர்திருத்தக் கல்வியின் இதழ் வெளிப்புற இணைப்புகள் கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்த அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் "சேவை வாழ்க்கைஃ கென்டக்கி மாநில சீர்திருத்தம்", கென்டக்கியில் உள்ள கென்டக்கி சிறைச்சாலைகளின் ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டியில் உள்ள ஓல்ட்ஹாம் கவுண்டி வரலாற்று மைய கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் ஒரு கண்காட்சி 1939 இல் முடிக்கப்பட்ட கென்டக்கி அரசாங்க கட்டிடங்களில் நிறுவனங்கள்