West Indian cricket team in England in 1969
மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட் அணி 1969 பருவத்தில் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக மூன்று போட்டிகள் கொண்ட டெஸ்ட் தொடரில் விளையாட இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது. ஒரு போட்டி டிராவில் முடிந்த நிலையில் இங்கிலாந்து 2-0 என்ற கணக்கில் தொடரை வென்றது. இதற்குப் பிறகு, மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிரான மற்றொரு டெஸ்ட் தொடரை இங்கிலாந்து 31 ஆண்டுகளுக்கு வெல்லாது. மேற்கிந்திய தீவுகள் சுற்றுப்பயணம் ஆங்கில கிரிக்கெட் சீசனின் முதல் பாதியில் திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் 1969 மே மாதத்தின் பெரும்பகுதி வானிலை ஈரமாகவும் குளிராகவும் இருந்தது. நியூசிலாந்தைச் சேர்ந்த இரண்டாவது சுற்றுப்பயண அணி, சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக மூன்று டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடியது-1969 இல் இங்கிலாந்தில் நியூசிலாந்து கிரிக்கெட் அணி என்ற கட்டுரையைப் பார்க்கவும். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணி சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட அணிக்கு கேரி சோபர்ஸ் தலைமை தாங்கினார். லான்ஸ் கிப்ஸ் துணை கேப்டனாக இருந்தார், இருப்பினும் பசில் புட்சர் இரண்டு போட்டிகளில் கேப்டனாக செயல்பட்டார். முழு அணியும் இருந்ததுஃ கேரி சோபர்ஸ், கேப்டன் லான்ஸ் கிப்ஸ், துணை கேப்டன் பில்பர்ட் பிளேர் பசில் புட்சர் ஸ்டீவ் காமாச்சோ ஜோயி காரோ சார்லி டேவிஸ் மைக்கேல் ஃபைண்ட்லே மாரிஸ் ஃபாஸ்டர் ராய் ஃபிரடெரிக்ஸ் ஜாக்கி ஹென்ட்ரிக்ஸ் வான்பர்ன் ஹோல்டர் கிளைவ் லாயிட் பாஸ்கல் ராபர்ட்ஸ் ஜான் ஷெப்பர்ட் கிரேசன் ஷில்லிங்ஃபோர்ட் சோபர்ஸ், கிப்ஸ், புட்சர், காரோ மற்றும் ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஆகிய ஐந்து வீரர்கள் மட்டுமே 1966 இல் இங்கிலாந்தின் முந்தைய சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தனர். அணியில் முந்தைய டெஸ்ட் அனுபவம் இல்லாத ஏழு வீரர்கள் இருந்தனர்ஃ அவர்களில் ஐந்து பேர்-ஃபைண்ட்லே, ஃபாஸ்டர், ஹோல்டர், ஷெப்பர்ட் மற்றும் ஷில்லிங்ஃபோர்ட்-இந்தத் தொடரில் தங்கள் டெஸ்ட் அறிமுகமானார். மற்ற இருவரும், பிளேர் மற்றும் ராபர்ட்ஸ், டெஸ்ட் போட்டி கிரிக்கெட்டில் விளையாடவில்லை. ரோஹன் கன்ஹாய் (காயமடைந்தவர்) மற்றும் விக்கெட் கீப்பர் டெரிக் முர்ரே ஆகியோர் ஆஜராகவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, அவர்கள் நாட்டிங்ஹாம்ஷையரின் முழு சுற்றுப்பயணத்திற்கும் விடுவிக்கப்பட மாட்டார்கள். 1969 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் ஓல்ட் டிராஃபோர்டில் நடந்த டெஸ்ட் போட்டிகளின் முதல் டெஸ்டில் இங்கிலாந்தின் வெற்றி 128 ரன்களில் கட்டப்பட்டது, ஜெஃப்ரி பாய்காட், ஜான் எட்ரிச் (58) உடன் 112 தொடக்க பார்ட்னர்ஷிப்பையும், டாம் கிரேவேனியுடன் மூன்றாவது விக்கெட் 128 ரன்களையும் பகிர்ந்து கொண்டார், அவர் தனது 79 வது மற்றும் இறுதி டெஸ்டில் 75 ரன்கள் எடுத்தார், அப்போது அவருக்கு 42 வயது. மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணி முதல் நாளில் மட்டும் எட்டு கேட்ச்களை வீழ்த்தியது. பசில் டி ஒலிவேரா (51) மற்றும் வால் மொத்தம் 400 ஐத் தாண்டியது, மேற்கிந்தியத் தீவுகள் விரைவில் இரண்டு விக்கெட்டுக்கு ஐந்து ரன்கள் எடுத்தன, இரு தொடக்க வீரர்களும் வெளியேறினர். டேவிட் பிரவுன் மற்றும் ஜான் ஸ்னோ ஆகியோர் தலா நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினர், மேற்கிந்திய தீவுகள் பேட்ஸ்மேன்கள் யாரும் 35 ரன்களை எட்டவில்லை. இங்கிலாந்து கேப்டன் ரே இல்லிங்வொர்த் ஃபாலோ-ஆனை செயல்படுத்தினார், மேலும் மேல் வரிசையில் நிலையான பேட்டிங் இருந்தபோதிலும், ஃப்ரெடெரிக்ஸில் இருந்து 64, கேரோவில் இருந்து 44, புட்சரில் இருந்து 48 மற்றும் சோபர்ஸில் இருந்து 48 ரன்களுடன், பற்றாக்குறை அகற்றப்பட்டது. லார்ட்ஸில் நடைபெற்ற இரண்டாவது டெஸ்ட், ஜூன் 26-ஜூலை 1,1969 பேட்ஸ்மேன்கள் வெயில் நிலைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் காமச்சோ (67) மற்றும் ஃப்ரெடெரிக்ஸ் (63) ஆகியோரிடமிருந்து 106 ரன்களுடன் தொடங்கியது, டேவிஸ் 375 நிமிடங்களில் 103 ரன்களை எடுத்தார். ஐந்து விக்கெட்டுக்கு 61 ரன்களில், இங்கிலாந்து சிக்கலில் இருந்தது, ஆனால் அறிமுக வீரர் ஜான் ஹாம்ப்ஷயர் 107 ரன்களை எடுத்து ஆலன் நாட்டுடன் ஆறாவது விக்கெட்டுக்கு 128 ரன்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், பின்னர் கேப்டன் ரே இல்லிங்வொர்த் தனது முதல் டெஸ்ட் சதத்தை 113 ரன்களில் அடித்தார், மேலும் ஜான் ஸ்னோ கடைசி விக்கெட்டுக்கு ஒன்பது ரன்களை மட்டுமே பங்களித்தார். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் பிரகாசமாக பேட் செய்தன, ஃப்ரெடெரிக்ஸ் 60 ரன்களும், லாயிட் 70 ரன்களும் எடுத்தனர், மேலும் ஒரு ரன்னருடன் பேட்டிங் செய்த சோபர்ஸ், டிக்ளேர் செய்வதற்கு முன்பு ஆட்டமிழக்காமல் 50 ரன்களை பங்களித்தார், ஐந்து மணி நேரத்தில் இங்கிலாந்தை 322 ரன்களுக்கு வெற்றி பெற வைத்தார். அவர்கள் மிகவும் மெதுவாகத் தொடங்கினர், இதனால் பில் ஷார்ப் (86) மற்றும் தொடக்க ஆட்டக்காரர் பாய்காட் (106) ஆகியோர் 90 நிமிடங்களில் 126 ரன்கள் கூட்டணியை துரிதப்படுத்தியபோது, அவர்கள் பணியை முடிக்க மிகக் குறைந்த நேரத்தை விட்டுச் சென்றனர். ஹெடிங்லியில் நடைபெற்ற மூன்றாவது டெஸ்ட், ஜூலை 1,1969 ஒரு மெதுவான ஆடுகளம் மற்றும் ஈரமான நிலைமைகள் பந்து வீச்சாளர்களுக்கு சாதகமாக இருந்தன. டி 'ஒலிவேரா மற்றும் நாட் ஆகியோரிடமிருந்து எட்ரிச்சின் 79 மற்றும் 40 ரன்கள் இங்கிலாந்தை 223 ரன்களுக்கு வழிநடத்தியது, ஆனால் எந்த மேற்கிந்திய தீவுகளும் 35 ரன்களுக்கு மேல் எடுக்க முடியவில்லை. மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் முதல் இன்னிங்ஸில் ஷெப்பர்ட் பேட்டிங் செய்ய முடியவில்லை, இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் பந்து வீச முடியவில்லை, அங்கு பாய்காட்டைத் தவிர அனைத்து வீரர்களும் 15 அல்லது அதற்கு மேல் எடுத்தனர், ஆனால் யாரும் 40 ஐ எட்டவில்லை. சிறந்த நிலைமைகளில் வெற்றிக்கு 303 என்ற இலக்கை நிர்ணயித்த மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணி, 71 ரன்களுடன் கமாச்சோ மற்றும் புட்சர் (91) ஆகியோர் மூன்றாவது விக்கெட்டுக்கு 108 ரன்கள் சேர்த்தனர், இது 177 ரன்களில் வீழ்ந்தது. மூன்று விக்கெட்டுக்கு 219 ரன்களில், புட்சர், சோபர்ஸ் (ஒரு டக்), லாயிட் மற்றும் ஷெப்பர்ட் ஆகியோர் வெறும் ஒன்பது ரன்களை மட்டுமே சேர்த்தனர், மேலும் வால் கடைசி நாளுக்கு ஒரு மணி நேரம் மட்டுமே போட்டியை நீட்டிக்க முடிந்தது. பிளேஃபேர் கிரிக்கெட் வருடாந்திர, 1970 பதிப்பு விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக், 1970 பதிப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரிக்கெட் ஆர்கைவ் 1969 ஆங்கில கிரிக்கெட்டில் 1969 மேற்கிந்திய கிரிக்கெட் சர்வதேச கிரிக்கெட் போட்டிகளில் 1960-61 முதல் 1970 1969 வரை