Dol Cathedral
டால்-டி-பிரெட்டேன் கதீட்ரல் (Dol-de-Bretagne Cathedral) என்பது டால்-டி-பிரெட்டானில் அமைந்துள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஆகும். இந்த கதீட்ரல் பிரிட்டானியின் ஸ்தாபக புனிதர்களில் ஒருவரான செயிண்ட் சாம்சனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது முன்பு பிரிட்டானியின் ஒன்பது பண்டைய ஆயர்களில் ஒருவரான டோல் பேராயரின் இருக்கையாக இருந்தது. பிரெஞ்சு புரட்சியின் மிகைப்படுத்தல்களால் கதீட்ரல் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டது, இது தொடர்ச்சியாக "டெம்பிள் டி லா ரைசன்", பின்னர் ஒரு ஸ்டேபிள், பின்னர் ஒரு கிடங்காக மாறியது. புரட்சியாளர்கள் கணிசமான சேதத்தை ஏற்படுத்தினர் மற்றும் பல பொக்கிஷங்களை இழந்தனர். இறுதியில் அது ஒரு வழிபாட்டு இல்லமாக திரும்பியபோது, டால் மறைமாவட்டம் ரென்னெஸ் மற்றும் செயிண்ட்-மாலோ மறைமாவட்டங்களுடன் இணைக்கப்பட்டபோது 1801 ஆம் ஆண்டின் கான்கார்ட்டால் ஒரு பிஷப் என்ற அதன் பங்கு ரத்து செய்யப்பட்டது. 1801 ஆம் ஆண்டின் உடன்படிக்கை என்பது நெப்போலியனுக்கும் போப் பயஸ் VII க்கும் இடையிலான ஒரு ஒப்பந்தமாகும், இது ஜூலை 15,1801 அன்று பாரிஸில் கையெழுத்தானது, இது புரட்சியாளர்களுக்கும் கத்தோலிக்கர்களுக்கும் இடையிலான தேசிய நல்லிணக்கத்தை நாடியது. தேவாலயத்தையும் அரசையும் பிரிப்பது தொடர்பான 1905 ஆம் ஆண்டின் சட்டத்தால் கான்கார்டட் ரத்து செய்யப்பட்டது. பிரதான மேற்கு நோக்கிய நுழைவாயிலில் உள்ள முழுமையற்ற வடக்கு கோபுரம் போன்ற பாணிகள் மற்றும் தனித்துவங்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கலவையால் இந்த கட்டிடம் குறிப்பிடத்தக்கது. கோபுரம் 1520 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது, ஆனால் நிதி இல்லாததால் முடிக்கப்படவில்லை. அருகிலுள்ள டால்-டி-பிரெட்டெய்ன் மென்ஹீரை கட்டிடத்தின் மீது வீசிய பிசாசினால் மேற்புறம் தட்டப்பட்டதாக ஒரு உள்ளூர் கட்டுக்கதை உள்ளது. டோலின் பண்டைய பிஷப்பின் இருக்கை, செயிண்ட்-சாம்சன் கதீட்ரல் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் முதன்மையாக நார்மன் மற்றும் ஆங்கில தாக்கங்களுடன் கோதிக் பாணியில் உள்ளது. 850 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டானியின் முதல் மன்னராக நோமினோ முடிசூட்டப்பட்ட ஒரு பழைய தேவாலயத்தின் இடத்தில் இது கட்டப்பட்டது. இந்த பழைய தேவாலயம் ரோமானிய பாணி கதீட்ரல் மூலம் மாற்றப்பட்டது, இது 1203 ஆம் ஆண்டில் ஜீன் சான்ஸ் டெர்ரேவின் வீரர்களால் அழிக்கப்பட்டது, இன்று அந்த கட்டிடத்தில் சிறிதளவே எஞ்சியுள்ளது. 6 ஆம் நூற்றாண்டில் செயிண்ட் சாம்சன் முதல் 1795 இல் வான்னஸில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட மோன்சீனியர் டி ஹெர்சே வரை, 80 க்கும் மேற்பட்ட ஆயர்கள் டோல் ஆயர் சபையை ஆக்கிரமித்துள்ளனர். 1880 முதல் ரென்னஸ் பேராயர் ரென்னஸ், டோல் மற்றும் செயிண்ட்-மாலோவின் பேராயராக உள்ளார். 1742 ஆம் ஆண்டில் கதீட்ரல் அத்தியாயம் பழைய பிஷப்பின் கல்லறைகள் அனைத்தையும் அகற்றி, பாடகர் நடைபாதையை மீண்டும் அமைக்க முடிவு செய்ததால், கதீட்ரல் பழைய அலங்காரங்களை சிறிதளவே தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, மேலும் 1793 ஆம் ஆண்டில் பாடகர் குழுவை நேவிலிருந்து பிரித்த கூரை திரை இடிக்கப்பட்டு, புரட்சியின் ஆர்வலர்களின் உத்தரவின் பேரில் இரும்பு கிரில்லால் மாற்றப்பட்டது. சாம்சன் 5 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் வேல்ஸில் பிறந்தார். அவர் ஒரு துறவி ஆனார் மற்றும் கால்டியில் உள்ள ஒரு மடாலயத்தின் மேலதிகாரியாக இருந்தார். அவர் அயர்லாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார், சுமார் 548 ஆம் ஆண்டில் பல சகாக்களுடன் ஆர்மோரிக்காவுக்கு பயணம் செய்து அங்கு ஒரு மடாலயத்தை நிறுவினார். பின்னர், பிரெட்டன் மன்னர் ஜூடிகேலின் ஆதரவுடன், டால் நகரம் மற்றும் அதன் பிஷப் பிரிசின் அடித்தளத்தில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் 565 ஆம் ஆண்டில் டோலில் இறந்தார், மாக்லோயரை தனது வாரிசாக நியமித்தார், மேலும் அவரது கல்லறை ஏராளமான யாத்ரீகர்களின் இலக்காக மாற இருந்தது, மேலும் இது பிரெட்டன் ட்ரோ பிரீஸில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. கதீட்ரலில் உள்ள கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் சட்டகங்களில் ஒன்று சாம்சன் ஆர்மோரிக்காவுக்கு ("செயிண்ட் சாம்சன் ஃபைட் வாயில் வெர்ஸ் எல் ஆர்மோரிக்") பயணம் செய்வதை சித்தரிக்கிறது. 548 ஆம் ஆண்டில் சாம்சன் வேல்ஸில் இருந்து டோலுக்கு வந்து அங்கு ஒரு மடாலயத்தை நிறுவினார், 555 ஆம் ஆண்டில் பிரெட்டன் மன்னரான யூடேல், மடாலயத்தை ஒரு ஆயராகக் கருத வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார். 848 ஆம் ஆண்டில் பிரெட்டன் ஆட்சியாளரான நோமினோவின் முடிசூட்டலுக்குப் பிறகு, அவர் பிஷப்பை பேராயராக உயர்த்தினார், மேலும் நகரம் பிரிட்டானியின் மதத் தலைநகரமாக மாறியது ("லா மெட்ரோபோல் எக்லெஸியாஸ்டிக் டி லா பிரெட்டெய்ன்"), விரைவில் ஒரு கதீட்ரல் தற்போதுள்ள தேவாலயத்திற்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. இது 1014இல் வைக்கிங்குகளால் அழிக்கப்பட்டது. பின்னர் ஒரு ரோமானிய கதீட்ரல் கட்டப்பட்டது. பதினோராம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் போப் கிரிகோரி VII க்கும் பிரான்ஸ் மன்னர்களுக்கும் இடையே டூர்ஸ் பேராயரின் ஆதரவுடன் டால்-டி-பிரெட்டெய்ன் ஒரு பிஷப் பாத்திரத்தை நிரப்புவது குறித்து சர்ச்சை ஏற்பட்டது, மேலும் 1199 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் பதவி திரும்பப் பெறப்பட்டு சுற்றுப்பயணங்களின் பேராயருக்கு அதிகார வரம்பு திரும்பப் பெறப்பட்டது. நோமினோவின் நடவடிக்கைகள் திறம்பட மாற்றியமைக்கப்பட்டன. வில்லியம் தி கான்கொரர் மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் டோலை முற்றுகையிட்டார். 1065 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் வெற்றியாளர் இரண்டாம் கோனனுடன் மோதலில் இருந்தார், அவர் மூன்றாம் அலைனுக்குப் பிறகு வந்து டோலை முற்றுகையிட்டார். இந்த முற்றுகை பேயக்ஸ் திரைச்சீலை பகுதியில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது முற்றுகை 1076 இல் நடந்தது மற்றும் கிங் பிலிப் Ist இன் தலையீடு வரை 40 நாட்கள் நீடித்தது. மூன்றாவது முற்றுகை 1086 இல் நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1203 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சில் "ஜீன் சான்ஸ் டெர்ரே" என்று அழைக்கப்படும் ஆங்கிலேய மன்னர் ஜான் லாக்லேண்ட் மற்றும் ஆர்தர் டி பிரெட்டானின் கொலையாளியாக கருதப்பட்டவர் ரோமானிய கதீட்ரலை எரித்து ஒரு வருடம் டோலை ஆக்கிரமித்தார்; அந்த கட்டிடத்தின் சில எச்சங்கள் உள்ளன. பின்னர், தனது ஆன்மாவுக்கு அஞ்சி, வருத்தத்துடன், அதே ஆண்டு பிஷப் ஜீன் VII டி லிசானெட்டின் ஆயர் காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட கதீட்ரலின் புனரமைப்புக்கு அவர் நிதி திரட்டினார். தெற்கு கோபுரத்தின் ஒரு சிறிய மூலையில், ரிக்டஸ் சிரிப்பைக் கொண்ட "ஜீன் சான்ஸ் டெர்ரே" சித்தரிக்கும் சிற்பம் உள்ளது. அவர் நிச்சயமாக டோல் மக்களின் நண்பராக இருக்கவில்லை. 1223 வாக்கில், நேவ் முடிக்கப்பட்டது, பின்னர், செயிண்ட் சாம்சனின் நினைவுச்சின்னங்கள் நார்மண்டியில் இருந்து தேவாலயத்திற்கு மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டன, அங்கு அவை பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக கொண்டு செல்லப்பட்டன. நேவ் ஏழு குறுக்குவெட்டுகள் மற்றும் ஆர்கேடுகள், ட்ரைபோரியம் மற்றும் உயரமான ஜன்னல்களின் கிளாசிக்கல் கோதிக் உயரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றுக்குக் கீழே ஒரு நடைபாதை உள்ளது. டி லிசானெட்டின் வாரிசான கிளெமென்ட் டி விட்ரெ (கிளெமென்ட் டி கோய்ட்கியன் அல்லது டி கோய்ட்கின் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) டிரான்செப்ட் மற்றும் பாடகர் குழுவின் கட்டுமானத்தை பார்த்தார். பாடகர் குழுவில் ஐந்து குறுக்குவெட்டுகள் மற்றும் பத்து பக்க தேவாலயங்கள் உள்ளன மற்றும் செவ்வக செவெட்டுடன் முடிவடைகிறது. செயிண்ட் சிம்சோனின் நினைவுச்சின்னங்களின் இருப்பு யாத்ரீகர்களை ஈர்த்தது, இதனால் ஒரு ஆம்புலட்டரி சேர்க்கப்பட்டது. 1279 ஆம் ஆண்டில் ஆம்புலட்டரியைச் சுற்றியுள்ள பாடகர் குழு, ஆம்புலட்டரி மற்றும் பத்து பக்க தேவாலயங்கள் நிறைவடைந்தன. அதன் கோதிக் கோபுரங்கள் இன்னும் கட்டப்பட வேண்டியிருந்தாலும் கதீட்ரல் இப்போது செயல்பாட்டில் இருந்தது. கதீட்ரலின் தெற்கே உள்ள போர்ச்சுகள் 14 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த நேரத்தில், அத்தியாயம்-வீடு மற்றும் கருவூலமும் சேர்க்கப்பட்டன. ஸ்டென்டால் கதீட்ரலை "யுன் டெஸ் வௌவ்ரேஜஸ் லெஸ் பிளஸ் ரிமார்கேபிள்ஸ் க்யூ எல் 'ஆர்க்கிடெக்சர் கோதிக் புயிஸ் ஆஃப் ரிர் அ நோட்ரே பாராட்டு" என்று விவரித்தார். கதீட்ரல் வெளிப்புறம் கதீட்ரல் வெளிப்புறத்தின் சில படங்கள் மேற்கத்திய முகப்பு ஒரு இலை வடிவத்துடன் ஒரு கட்டிடக்கலை முகப்பின் முழு அகலத்திலும் நீண்டுள்ளது. கேபிள் ஒரு பிஷப்பின் சிலையால் சூழப்பட்டுள்ளது. வடக்கு முகப்பு பாடகர் குழுவின் பக்க-தேவாலயங்கள் அம்பு-பிளவுகளுடன் ஒரு முத்திரையிடப்பட்ட பராபெட்டால் சூழப்பட்டுள்ளன, இது கதீட்ரலுக்கு ஒரு கோட்டையின் தோற்றத்தை அளிக்கிறது. பரிமாணங்கள் வெளிப்புற நீளம்ஃ 93.50m நேவ் நீளம்ஃ 39.25m நேவின் அகலம்ஃ 17.05m நேவின் பெட்டகத்திற்குக் கீழே உயரம்ஃ 20.20m டிரான்செப்ட்ஃ 8.80m பை 8.35m டிரான்செப்ட்டின் கரங்களின் நீளம்ஃ 9.85m பாடகர் குழுவின் நீளம்ஃ 27.55m பாடகர் குழுவின் அகலம்ஃ 8.65m பாடகர் குழுவின் பெட்டகத்தின் உயரம்ஃ 20.50m ஆம்புலட்டரியுடன் கூடிய பாடகரின் ஆழம்ஃ 31.80m பாடகர் குழுவின் அகலம் மற்றும் பக்கங்கள்ஃ 18.35m பக்க சேப்பல்கள் கொண்ட பாடகரின் மொத்த அகலம் 26.05m போர்ச்சுகள் கதீட்ரல் இரண்டு போர்ச்சுகளைக் கொண்டுள்ளது. மேற்கு போர்ச் அல்லது கிரேட் போர்ச் கதீட்ரலின் இரண்டு கோபுரங்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள பெரிய செவ்வக மேற்கு மண்டபம் முந்தைய ரோமானிய கதீட்ரலின் எச்சமாகும். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் பிஷப் கோயுரெட், குறுக்குவெட்டு ஓகீவல் வளைவுகளில் வால்ட்டிங் அமைத்தார். மண்டபத்திற்குள் உள்ள செதுக்கப்பட்ட கதவுகள் கதீட்ரலுக்கு அணுகலை வழங்குகின்றன. மண்டபத்தின் அளவீடுகள் 6 மீட்டர் 20 x 7 மீட்டர் 60 ஆகும். மண்டபத்தின் வளைவில் உள்ள கீஸ்டோன் கோயுரெட் கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸைக் கொண்டுள்ளது. "சாபிட்ரெட்" அல்லது "போர்ச் செயிண்ட்-மக்லோயர்" என்றும் அழைக்கப்படும் கதீட்ரலின் "கிராண்ட் போர்ச்", பிரிக்ஸ் டி ரோம் வெற்றியாளர் ஜீன் பவுச்சர் (கலைஞர்) ஆல் 38 பேஸ்-நிவாரணங்கள் மற்றும் வெள்ளை கல்லில் 132 சிலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மூன்று வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளது. கதவு தானாகவே கிரானைட்டில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டு 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. மைய வளைவு கிறிஸ்துவின் வாழ்க்கையிலிருந்து காட்சிகளைக் காட்டுகிறதுஃ கல்வாரி; இயேசு ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதனை குணப்படுத்துகிறார்; வழக்கறிஞர்களிடையே இயேசு; கெத்செமனே தோட்டத்தில் வேதனை; மேட்டர் டோலோரோசா (துக்கங்களின் எங்கள் லேடி); சைமன் ஆஃப் சைரீன்; அடோரிங் ஏஞ்சல்ஸ்; "செயின்ட்-ஃபேஸ்" (கிறிஸ்துவின் முகம்) மற்றும் ஆடம் மற்றும் ஈவ் (நோட்ரே-டேம் டி பாரிஸில் உள்ள அடிப்படை நிவாரணத்தின் நகல்) கிணற்றின் கிழக்கு நோக்கிய வளைவு கன்னி மேரியின் வாழ்க்கையின் காட்சிகளைக் காட்டுகிறதுஃ மேரி குழந்தை இயேசுவை சுமந்து செல்கிறார்; எகிப்துக்கு பறக்கிறார்; முடிசூட்டு; வருகை; அறிவிப்பு; பிறப்பு மற்றும் மேய்ப்பர்களுக்கான அறிவிப்பு. மேற்கே எதிர்கொள்ளும் ஆர்கேட் பிரெட்டெய்னின் வரலாற்றிலிருந்து காட்சிகளைக் காட்டுகிறதுஃ செயிண்ட் சாம்சனின் மரணம்; ஜூடிகேலின் அழைப்பு; செயின்ட்-கேத்தரின் கைது; தொண்டு; சிலுவைப் போருக்கு புறப்படும்போது நோமினோவின் ஆசீர்வாதம்; ஒரு டால் செயிண்ட் பலரிடமிருந்து வருகை பெறுகிறார், அவர்களில் ஒருவர் ராஜாவுக்கு ஒரு வேண்டுகோளைக் கொண்டிருக்கிறார்; செயின்ட் கேத்தரின் மற்றும் நல்ல மற்றும் கெட்ட பணக்கார மனிதரின் தியாகம். பவுச்சரின் அற்புதமான சிற்பங்களின் சில படங்கள் இங்கே. எட்டியென் நிக்கோல் பவுச்சரின் சிற்பங்களை "டிக்னஸ் டி லா கிராண்டே பாரம்பரியம் டெஸ் இமாஜியர்ஸ் என் கிரானைட் டு மோயென் யுகம்" என்று விவரித்தார். தெற்கு முகப்பில் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் கட்டப்பட்ட ஒரு சிறிய மண்டபம் உள்ளது, இது பிஷப்பின் தனிப்பட்ட நுழைவை அனுமதித்ததால் பிஷப்பின் மண்டபம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது 15 ஆம் நூற்றாண்டில் மிகவும் பிரம்மாண்டமான மண்டபத்தால் மாற்றப்பட்டது, இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் சிற்பி ஜீன் பவுச்சரால் ஜெஸ்ஸி மரம் (ஆர்ப்ரே டி ஜெஸ்ஸே) உட்பட விவிலிய நிவாரண சிற்பங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டது. டிம்பானத்தில் உள்ள ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மூன்று இதயங்களை சித்தரிக்கிறது மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் மாற்றீட்டைத் தூண்டிய பிஷப் கோரெட்டின் (1405-1429) கரங்கள் ஆகும். மண்டபம் ஒரு முக்கோண அடித்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது, இரண்டு ஓகீவல் வளைவுகள் கோலனெட்டுகளில் உள்ளன. உட்புறம் ஓகீவல் வளைவுகள், ரோஜா ஜன்னல்கள் மற்றும் இலைகளால் செதுக்கப்பட்ட வெள்ளை கல் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மண்டபத்தின் நீளம் 3 மீட்டர் 70 x 3 மீட்டர் 20 ஆகும். கதீட்ரல் கோபுரங்கள் கதீட்ரல் இரண்டு கோபுரங்களைக் கொண்டுள்ளது. வடக்கு கோபுரம் சிலர் வடக்கு கோபுரத்தை ஒரு கதீட்ரல் கோபுரத்தை விட ஒரு நிலவறைக்கு ஒப்பிட்டுள்ளனர், மேலும் இது அசல் ரோமானிய கோபுரத்தின் சில பகுதிகளை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. கோபுரத்தின் கட்டுமானம் 1520 ஆம் ஆண்டில் மதுரின் டி பிளேட்ரானின் (1504-1521) எபிஸ்கோபியின் போது தொடங்கியது, ஆனால் நிதி இல்லாததால் கோபுரம் முடிக்கப்படவில்லை. தரைத் தளத்துடன் நான்கு மாடிகள் மட்டுமே கட்டப்பட்டன. கோபுரம் இரண்டு பெரிய பட்ட்ரஸ்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது மற்றும் அதன் நான்கு மாடிகள் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு சிறிய ஜன்னல்களால் ஒளிரும், மேலே ஒரு லாம்ப்ரெக்வின் முறையில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு அலங்காரத்துடன். தெற்கு கோபுரம் தெற்கு கோபுரம் 13 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. இது தரை தளம் உட்பட நான்கு தளங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 52 மீட்டர் உயரம் கொண்டது. மணி கோபுரம் (கேம்பனைல்) 17 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. கதீட்ரல் உட்புறம் தி நேவ் ஏழு விரிகுடாக்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் ஆறு பக்க இடைகழிகளைக் கொண்டுள்ளன. இது ஒரு டிரிபோரியம் மற்றும் ஒரு கிளஸ்டரி மூலம் ஐந்து பெரிய வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ பாரம்பரிய கோதிக் உயரம். டிரான்செப்ட்டின் மையம் நான்கு கோதிக் வளைவுகள் டி ட்ரையோம்ஃப் மூலம் உருவாகிறது. வடக்கு டிரான்செப்டில் செயிண்ட் அன்னேவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு ஜன்னல் உள்ளது மற்றும் தெற்கு டிரான்செப்டில் செயிண்ட் மாக்லோயருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு ஜன்னல் உள்ளது. வடக்கு டிரான்செப்டில் தாமஸ் ஜேம்ஸ் மற்றும் ஜீன் டி புரூக் ஆகியோரின் கல்லறைகள் உள்ளன. 1265 ஆம் ஆண்டில் மான்சீனியர் ஜீன் மாஹே தனது ஆயர் குழுவைத் தொடங்கியபோது இந்த பாடகர் குழு நிறைவடைந்தது. செவெட் கதீட்ரல் செவெட் இரண்டு வளைவுகள் வழியாக ஆம்புலட்டரியில் திறக்கிறது. செவெட் பகுதியில் உள்ள ஒரு இடத்தில், குழந்தையுடன் கன்னி மேரியின் சிறிய சிலை உள்ளது. பாடகர் குழுவை வழங்கும் 77 ஓக் கடைகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளன, மேலும் அவை பிரிட்டானியில் பழமையானவை மற்றும் மிக முக்கியமானவை. சிற்பங்கள் ஒவ்வொரு கடையின் கை-ஓய்வுகளிலும் உள்ளன, ட்ரூகியர் மற்றும் செயிண்ட் போல் போன்ற இடங்களை விட அவை தவறான சொற்களை அலங்கரிக்கின்றன. டோலில், மரச் செதுக்குபவர்கள் நகரத்தின் இடைக்கால மக்கள் தொகையில் கிட்டத்தட்ட ஒரு முழுமையான குறுக்குவெட்டைச் செதுக்கியுள்ளனர். கதீட்ரல் லே-அவுட் மேற்கு மண்டபம் மற்றும் நுழைவாயில் வழியாக கதீட்ரல் சிறந்த முறையில் நுழைகிறது, இடதுபுறத்தில் வடக்கு கோபுரம் மற்றும் வலதுபுறத்தில் தெற்கு கோபுரம் உள்ளது. கதீட்ரலின் "சிறிய மண்டபம்" என்று அழைக்கப்படுவது தெற்கு முனையில் அமைந்துள்ளது. மேலும் தெற்கு நேவ் மற்றும் தெற்கு டிரான்செப்ட்டுக்கு சற்று முன்பு முன்னாள் அத்தியாயம் ஹவுஸ் மற்றும் செயிண்ட் மாக்லோயர் மற்றும் புனித சடங்கின் தேவாலயங்கள் உள்ளன. தாமஸ் ஜேம்ஸ் கல்லறை வடக்கு டிரான்செப்டில் அமைந்துள்ளது. பாடகர் குழுவைச் சுற்றி பத்து தேவாலயங்கள் உள்ளன. பாடகர் குழுவின் வடக்குப் பகுதியில் செயிண்ட் கோயூர் தேவாலயம், புனிதர்கள் கில்லஸ் மற்றும் ரோச் தேவாலயம், புனிதர்கள் கில்டூன் மற்றும் மீன் தேவாலயம் மற்றும் புனித கன்னி தேவாலயம் மற்றும் தெற்கே புனிதர் தேவாலயம், பின்னர் புனிதர்கள் ஜோசப் மற்றும் தெரசா தேவாலயங்கள், செயின்ட் மைக்கேல் தேவாலயம், கருணைப் பெண்ணின் தேவாலயம் மற்றும் சிலுவையில் அறையப்பட்ட தேவாலயம் உள்ளன. தெற்கு டிரான்செப்ட்டுக்கு சற்று முன்பு ஞானஸ்நானம் மற்றும் தெற்கு டிரான்செப்ட் அடிப்படையில் கிரேட் போர்ச் ஆகும். தேவாலயத்தின் கிழக்கு முனையில் செயிண்ட் சாம்சனின் தேவாலயமான அப்சிடல் தேவாலயம் உள்ளது. பிஷப்பின் சிம்மாசனம் பாடகர் பகுதியில் 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு பிஷப்பின் சிம்மாசனம் அல்லது கதீட்ரா உள்ளது. இது 1528 முதல் 1556 வரை டோலில் அமர்ந்திருந்த பிஷப் பிரான்சுவா டி லாவலின் கரங்களைக் கொண்டுள்ளது. நாற்காலிக்கு மேலே 18 ஆம் நூற்றாண்டில் உயரமான பலிபீடத்தின் பின்னால் நிற்கும் ஒரு நேர்த்தியாக செதுக்கப்பட்ட வளைவு உள்ளது. இது டார்லே என்ற ரூவன் சிற்பியால் வடிவமைக்கப்பட்டது. உயரமான பலிபீடம் கதீட்ரல் இரண்டு உயரமான பலிபீடங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஒன்று பழையது, மற்றொன்று மிகவும் நவீனமானது. முதல் உயரமான பலிபீடம் கதீட்ரலில் ("மைட்டர்-அவுட்டல்") எப்போது நிறுவப்பட்டது என்பதை பதிவுகள் காட்டவில்லை, ஆனால் 1410 ஆம் ஆண்டில் மான்சீனியர் எட்டியென் கோயுரெட் ரென்ஸ் சிற்பி பியர் பிகார்ட்டை தற்போதுள்ள உயரமான பலிபீடத்தைச் சுற்றி நெடுவரிசைகளை உருவாக்க நியமித்தார் என்று பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த பலிபீடத்திற்கு அருகிலும், ஒரு பால்டாக்கின் கீழும் செயிண்ட் சாம்சனின் நினைவுச்சின்னங்கள் வைக்கப்பட்டன. இதற்கு மேலே சிபோரியத்தை வைத்திருக்கும் "பைக்சைடு" கொண்ட ஒரு சிலுவை இருந்தது. இந்த பலிபீடம் 1744 ஆம் ஆண்டில் காணாமல் போனது மற்றும் ஒரு புதிய உயரமான பலிபீடம் நிறுவப்பட்டது, இது மான்சீனியர் ஜீன்-லூயிஸ் டி பவுஷெட் டி சோர்சஸின் தூண்டுதலின் பேரில். இது மாரிஸ் பியர்லெட் மற்றும் ஹானர் பின்சின் லாவல் அட்டெலியரின் படைப்பாகும். 1877 ஆம் ஆண்டில், கேனான் புரூனின் வடிவமைப்பின் அடிப்படையில் முற்றிலும் புதிய உயரமான பலிபீடம் இதை பொற்கொல்லர்கள் பௌஸில்க்-ருசாண்டால் நிறுவப்பட்டது. 1980 முதல் முற்றிலும் புதிய பலிபீடம் மற்றும் அம்போ பயன்பாட்டில் உள்ளது, இது டிரான்செப்ட்டின் மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பலிபீடம் கிளாட் க்ரூரின் படைப்பாகும், இது ஒளிவிலகல் களிமண்ணால் ஆனது மற்றும் ஒரு அச்சைப் பயன்படுத்தாமல் நேரடியாக செதுக்கப்பட்டுள்ளது. கியூபாய்டு வடிவத்தில், பலிபீடத்தின் முக்கிய முகங்கள் கடைசி இரவு உணவின் படங்களாலும், மற்றொரு கிறிஸ்து சிலுவையிலிருந்து கீழே எடுக்கப்பட்ட படங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டாம் முகங்களில் செயிண்ட் சாம்சன் கால்வாயைக் கடக்கும் சித்தரிப்புகளும், செயிண்ட் மாக்லோயர் ஆங்கிலேய வீரர்களை அமைதிப்படுத்தும் சித்தரிப்புகளும் உள்ளன. இந்த பலிபீடத்தை அமைக்க அபே ஜூல்ஸ் ஓரியர் தான் அழுத்தம் கொடுத்தார். பல்பிட் ஓக் பல்பிட் 1898 ஆம் ஆண்டில் ஆகேரி டி விட்ரெ அட்டெலியரால் செதுக்கப்பட்டது. இதை ஃபிரான்சுவா-ஜோசப் டர்மெல் நியமித்தார். பிரசங்க மேடையின் பலகைகள் ஐந்து அடிப்படை நிவாரணங்கள் மற்றும் சிறந்த டால் புனிதர்களை சித்தரிக்கும் ஆறு சிலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. தி கிரேட் ஆர்கன் அண்ட் ஆர்கன் லாஃப்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் 1575 ஆம் ஆண்டில் உறுப்பு சிதைந்த நிலையில் இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது, இருப்பினும் மர கட்டமைப்பும் உறுப்பு லாஃப்ட் பேனலிங்கும் 1579 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. 1650 மற்றும் 1654 க்கு இடையில் நார்மண்டியைச் சேர்ந்த உறுப்பு உற்பத்தியாளர் ஹென்றி வைக்னானால் பழுதுபார்ப்பு பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. கதீட்ரலின் தற்போதைய உறுப்பு 1979 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் பல ஆண்டுகளாக இந்த கருவி பல பழுதுபார்ப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்புகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டது. 1877 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய உறுப்பு நான்டெஸைச் சேர்ந்த மைசன் டெபியரால் தயாரிக்கப்பட்டு நிறுவப்பட்டது. 1931 ஆம் ஆண்டில் இந்த உறுப்பு மின்மயமாக்கப்பட்டு, 1948 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்பு நடந்தது, 1977 ஆம் ஆண்டில் இந்த உறுப்பு அகற்றப்பட்டு 1979 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது. ஜீன் லாங்லைஸ் 19 ஏப்ரல் 1979 அன்று தொடக்க நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். 2014 மற்றும் 2015 க்கு இடையில் இந்த கருவி மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது, அதன் பிறகு 5 ஜூலை 2015 அன்று ஒரு புதிய தொடக்க கச்சேரி நடைபெற்றது, இது 700 பேருக்கு முன்னால் பியர் பின்ஸ்மெய்ல் வழங்கினார். கதீட்ரலின் மேற்கத்திய முனையில் கட்டப்பட்ட கோபுரங்கள் காரணமாக நேவ் ஏழு குறுக்குவெட்டுகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் ஆறு பக்க இடைகழிகள் மட்டுமே உள்ளன. இடைகழிகள் ஒவ்வொன்றும் அடுக்கு புள்ளியில் விரிகுடாக்களைக் கொண்டுள்ளன, இரண்டு கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் ஒரு ஓஜீவல் சட்டகத்திற்குள் உள்ளன. வடக்கு கோபுரத்திற்கு அருகிலுள்ள முதல் ஜன்னலைத் தவிர, வடக்கு நேவ் இடைகழிகளில் உள்ள அனைத்து ஜன்னல்களும் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை, இது 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. இரண்டு லேன்செட்டுகளுக்கு மேலே வட்டமான ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஏழு டால்-டி-பிரெட்டெய்ன் ஆயர்களின் கவசங்களை சித்தரிக்கின்றன. இவை 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை மற்றும் 16/17 ஆம் நூற்றாண்டின் தோற்றம் மற்றும் "வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக" பட்டியலிடப்பட்ட ஒன்றைத் தவிர, நாண்டஸ் அட்டெலியர் எலி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டன. செயிண்ட் சாம்சன் தேவாலயத்தில் செதுக்கப்பட்ட மற்றும் பளபளப்பான இரண்டு டச்சு ஓக் நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. அவற்றில் செயிண்ட் சாம்சன் மற்றும் செயிண்ட் மாக்லோயர் நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. அவை 1746 மற்றும் 1747 க்கு இடைப்பட்ட காலத்தைச் சேர்ந்தவை மற்றும் ரூயன் சிற்பி ஜீன் லு பிரான்சுவா-வின் படைப்புகள் ஆகும். தாமஸ் ஜேம்ஸின் கல்லறை முன்னாள் டால் ஆயர்களின் பல கல்லறைகள் பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது மறைந்துவிட்டன, ஆனால் 1482 முதல் 1504 வரை டால் ஆயர் தாமஸ் ஜேம்ஸின் கல்லறை சிதைந்திருந்தாலும் தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் வடக்கு டிரான்செப்டில் அமைந்துள்ளது. 1507 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த இந்த கல்லறை, புளோரண்டைன் சிற்பிகளான அன்டோயின் ஜஸ்டே (1479-1519) மற்றும் அவரது சகோதரர் ஜீன்-ஜஸ்டே (1485-1549) ஆகியோரின் படைப்பாகும். ஜீன்-ஜூஸ்டே பாரிஸின் பசிலிக் செயிண்ட்-டெனிஸில் பதின்மூன்றாம் லூயி கல்லறையை உருவாக்கினார். இது பிரிட்டானியில் ஒரு மறுமலர்ச்சி கலைப் படைப்பின் பழமையான எடுத்துக்காட்டு ஆகும். இது மெழுகுவர்த்தி, கிரிஃபான்கள், பறவைகள் மற்றும் சாடைர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தூண்கள் மற்றும் சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. கல்லறையின் பக்கத்தில் உள்ள இரண்டு பதக்கங்கள் தாமஸ் ஜேம்ஸின் மருமகன்களான ஜீன் மற்றும் பிரான்சுவா ஜேம்ஸ் ஆகிய இருவரின் பெயர்களையும் இங்கு புதைத்துள்ளன. அந்த கல்வெட்டில் "IOANIS-IAMEZ-IURIU-Lauti-LEHONII-COMENDAT-DOL-TheSAU-ET-CANO-IMPESA-ET-CURA-STRUCTUM-AC-ORNATU-SEPULCRU-M-VCC-VII" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த கல்லறை கதீட்ரலின் வடக்கு பகுதியில் அமைந்துள்ளது. ஆயர்களின் அடக்கம் பற்றிய பதிவுகள் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் விவரங்களை வழங்கும் பல தகடுகள் உள்ளன. 1742 ஆம் ஆண்டில் மூன்று கல்லறைகள் அழிக்கப்பட்டன, பின்னர் புதைக்கப்பட்டவர்களின் விவரங்களை பதிவு செய்ய தகடுகள் நிறுவப்பட்டன, மோன்சீனியர் ஜீன் டூபோயிஸ், மோன்சீனியர் எட்டியென் கோயூரெட் மற்றும் மோன்சீனியர் பிரான்சுவா டி லாவல். மோன்சீனியர் மத்தேயு தோரே மற்றும் மோன்சீனியர் ஜீன்-பிரான்சுவா டோண்டெல் ஆகியோரின் பளிங்கு இறுதிச் சடங்கு கற்கள். தேவாலயத்தில் உள்ள மற்றொரு இறுதிச் சடங்கு மேரி ஜேம்ஸ் கல்லாகும். 1503 ஆம் ஆண்டில் அவரது மாமா தாமஸ் ஜேம்ஸ் உத்தரவிட்ட மேரி ஜேம்ஸின் கல்லறை மறைந்துவிட்டதாக ஒரு செம்பு தகடு குறிப்பிடுகிறது. இந்த கதீட்ரல் 1638 ஆம் ஆண்டு மான்சீனியர் அன்டோயின் டி ரெவோலின் நினைவிடத்தையும் கொண்டுள்ளது. அபே லூயிஸ் பிரிக்னான் தொடர்பான கல்வெட்டுகளும் உள்ளன. 1554 ஆம் ஆண்டில் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட மான்சீனியர் பிரான்சுவா டி லாவல். பிற இறுதிச் சடங்கு கற்கள் மான்சீனியர் மாத்துரின் டி பிளேட்ரான் மற்றும் மான்சீனியர் அன்டோயின் டி ரெவோல் ஆகியோரை உள்ளடக்கியது. மற்றும் மான்சீனியர் ஜீன்-லூயிஸ் டி பவுஷெட் டி சோர்சஸ். மான்சீனியர் ஜீன் டி ப்ரூக் தொடர்பான இறுதிச் சடங்கு கல்வெட்டு ஒன்றும் உள்ளது. இது பொறிக்கப்பட்ட தாமிரத்தில் உள்ளது மற்றும் டி ப்ரூக்கின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் லத்தீன் மொழியில் ஒரு கல்வெட்டை கொண்டுள்ளது. ஒப்புதல் வாக்குமூலம் சேப்பல்லே செயின்ட் தெரேஸில் ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூலப் பெட்டி உள்ளது. இதில் 4 செதுக்கப்பட்ட மர பலகைகள் உள்ளன. கதீட்ரல் சிலையில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கன்னி மேரியின் மரச் சிலை உள்ளது, இது இயேசுவை சுமந்து செல்கிறது, இது பாலிக்ரோம் மற்றும் கில்டட் செய்யப்பட்டுள்ளது. இது பாடகர் குழுவின் அடிவாரத்தில் ஒரு உயரமான இடத்தில் அமைந்துள்ளது. 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு "கிறிஸ்து ஆக்ஸ் அவதூறுகளும்" உள்ளன. இது சேப்பல்லே செயிண்ட் சாம்சனில் அமைந்துள்ளது. கதீட்ரல் நுழைவாயிலில், 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டு ஞானஸ்நான எழுத்துருக்கள் உள்ளன, அவை ஸ்டூப்களாக செயல்படுகின்றன, மேலும் தெற்கு டிரான்செப்டில், சிவப்பு பளிங்கில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்டூப் உள்ளது. இந்த பிந்தைய ஸ்டூப் 1528 முதல் 1554 வரை டோல் ஆயராக இருந்த பிரான்சுவா டி லாவலின் கைகளைக் கொண்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள ஓவியங்களில் "கிறிஸ்து என் க்ரோயிக்ஸ்" ஓவியம், "பிரசென்டேஷன் ஓ கோயில்" ஓவியம் மற்றும் மூன்றாவது "உயிர்த்தெழுதல்" ஆகியவை அடங்கும். மான்சீனியர் டோண்டலின் உருவப்படமும் உள்ளது. வடக்கு ஆம்புலட்டரியில் உள்ள தேவாலயங்கள் பின்வரும் தேவாலயங்கள் வடக்கு ஆம்புலட்டரியில் வடக்கு டிரான்செப்டில் தொடங்கி கதீட்ரலின் செவெட் மற்றும் அப்சிடியல் தேவாலயத்தில் முடிவடைகின்றன. முதல் குறுக்குவெட்டில் பக்கவாட்டு தேவாலயம் இல்லை. "சேப்பல்லே டு சாக்ரே-கோவர்" இந்த தேவாலயம் "சாக்ரே-கோவர்" க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பலிபீடம் வெள்ளை கல்லில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் பல சிலைகள் உள்ளன. இவற்றில் சேக்ர்-கோயூர் மற்றும் சிற்பி வாலண்டைனால் புனிதர்கள் பீட்டர் மற்றும் பால் சிலைகள் அடங்கும். தேவாலயத்தின் ஜன்னல்கள் கடைசி இரவு உணவு மற்றும் ஆர்வம் மற்றும் "அப்பாரிஷன் டி மார்குரைட்-மேரி" ஆகியவற்றை சித்தரிக்கின்றன. கறை படிந்த கண்ணாடி 1874 ஆம் ஆண்டில் கலைஞர் எலி உருவாக்கிய படைப்பாகும். பலிபீடத்தின் ஒரு மூலையில், சுவரில் ஒரு நம்பகத்தன்மை அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயத்தில் மோன்சீனூர் எல் 'அபே பிரிக்னானின் கல்லறை மற்றும் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. "சேப்பல்லே செயிண்ட் கில்லஸ் எட் செயிண்ட் ரோச்" செயிண்ட்-கில்லஸ் மற்றும் செயிண்ட்-ரோச்சுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தில் 1901 பலிபீடம் உள்ளது, இது செயிண்ட் துரியோ ஒரு காட்டுமிராண்டியை ஆசீர்வதிப்பதைக் காட்டுகிறது, இது சிற்பி ஆகேரியால் நிறைவேற்றப்பட்டது. மரத்தில் செதுக்கப்பட்ட முந்தைய பலிபீடத்திற்கு பதிலாக இந்த பலிபீடம் மாற்றப்பட்டது. இரண்டு புனிதர்களும் அவர்களின் நல்லொழுக்கங்களும், அதே போல் செயின்ட் மார்ட்டின் மற்றும் செயின்ட் ஹூபர்ட் ஆகியோரின் நல்லொழுக்கங்களும் கறை படிந்த கண்ணாடியில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டு புனிதர்களின் தேவாலயத்தில் உள்ள சிலைகள் வாலண்டைனால் 1876 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை என்று கருதப்படுகிறது. போப் கிரிகோரி VII மற்றும் செயிண்ட் சாம்சனின் சீடராக இருந்த செயிண்ட் மீன் ஆகியோரால் வழங்கப்பட்ட பிஷப் பிரதியை மறுத்த டோலில் உள்ள ஒரு தலைமை ஆசிரியராகிய செயிண்ட் கில்டூயினுக்கு "சேப்பல்லே செயிண்ட் கில்டூன் எட் செயிண்ட் மீன்" தேவாலயம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பலிபீட பலிபீடம் மற்றும் சிலைகள் 1873 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஜீன்-மேரி வாலண்டினால் உருவாக்கப்பட்டவை மற்றும் தேவாலயத்தின் எண்ணெய் ஓவியங்கள் ரென்ஸ் கலைஞர் லெமோயினின் படைப்புகள் ஆகும். கறை படிந்த கண்ணாடி செயிண்ட் கில்டூயினைப் பற்றி நமக்குச் சொல்கிறது; பிஷப் பதவியை அவர் மறுத்தது, அவரது நோய், சார்ட்ரெஸில் உள்ள நோட்ரே-டேமுக்கு அவர் மாற்றப்பட்டது மற்றும் அவரது மரணம். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களிடையே செயிண்ட் மீனையும் அவை சித்தரிக்கின்றன. பலிபீடத்தில் பளபளப்பான வெண்கலத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் இந்த இரண்டு புனிதர்களின் நினைவுச்சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது. "லா சேப்பல்லே டி லா செயின்ட் வியர்ஜ்" மற்றும் "செயின்ட் வியர்ஜ்" பலிபீடம் இது சிலுவையின் உள்ளூர் திருச்சபைக்கு சேவை செய்யும் ஒரு விசாலமான தேவாலயம் தேவாலயம் நான்கு ஜன்னல்களால் வட்டமிடப்பட்டு ஒளிரும். தேவாலய பலிபீடம் மரத்தால் செதுக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு கூடாரம் மற்றும் இரண்டு அடிப்படை நிவாரணங்களை உள்ளடக்கியது, ஒன்று "அறிவிப்பு" மற்றும் மற்றொன்று "குரோன்மென்ட் டி லா வியர்ஜ்" சித்தரிக்கிறது. பலிபீடம் ஜீன்-ஜூலியன் ஹெரால்ட்டின் படைப்பாக இருக்கலாம் மற்றும் 1860 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. பலிபீடத்தின் உச்சியில் "நோட்ரே-டேம் டி லூர்ட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் கன்னி மேரியின் பெரிய சிலை உள்ளது. பலிபீடம் ஒரு தண்டவாளத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது. "லா சேப்பல்லே அப்சிடியலே" பின்னர் புனித ஆலயத்தின் தெற்குப் பக்கவாட்டில் உள்ள அப்சிடல் தேவாலயத்திற்கு வருவோம். இந்த தேவாலயம் செயிண்ட் சாம்சனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் உள்ளது, இது ஜீன் டு பாஸ்க் (1312-24) இன் ஆயர் காலத்தில் கட்டப்பட்டது. டு பாஸ்க் உட்பட பல ஆயர்கள் இங்கு அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் கல் பெஞ்சுகள் உள்ளன. 1859 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த கறை படிந்த கண்ணாடியுடன் மூன்று பெரிய வளைகுடா ஜன்னல்கள் உள்ளன. ரெனே எச்சாப்பின் இந்த மூன்று ஜன்னல்களும் பல்வேறு டால் ஆயர்களை சித்தரிக்கின்றன, மேலும் இந்த சித்தரிப்புகள் ஒவ்வொன்றின் கீழும் அந்த ஆயரின் வாழ்க்கையில் ஒரு நிகழ்வைக் காட்டும் ஒரு சிறிய பதக்கம் உள்ளது. அவர்கள் அனைவரும் 1859 ஆம் ஆண்டில் தூக்கிலிடப்பட்டனர் மற்றும் கதீட்ரலின் பல விரிகுடாக்களில் மூன்றை எடுத்துக் கொண்டனர். இந்த ஜன்னல்களில் முதல் ஜன்னலில் செயிண்ட் புடோக், செயிண்ட் மாக்லோயர், செயின்ட் சாம்சன் மற்றும் செயிண்ட் கெனேவ் ஆகியோரின் சித்தரிப்புகளைக் கொண்ட நான்கு லேன்செட்டுகள் உள்ளன. டோலின் 3 வது பிஷப்பாக இருந்த செயிண்ட் புடோக்கின் கீழ் காட்டப்பட்ட காட்சி, டோலின் 1 வது பிஷப் செயிண்ட் மெலைன், செயிண்ட் சாம்சனுக்கு ஒரு ஜன்னலை வழங்குவதை சித்தரிக்கிறது. டோலின் 2 வது பிஷப்பாக இருந்த செயிண்ட் மாக்லோயருக்கு கீழே, காம்டே டி ஜெர்சி பிஷப் தனது நிலத்தின் ஒரு பகுதியை வழங்குவதைக் காட்டுகிறது. சாம்சன் 1 வது டால் பிஷப்பாக இருந்தார், அவரது உருவத்தின் கீழ், சாம்சன் எதிர்காலத்தில் அவர் கட்டியிருக்கும் மடாலயத்தின் திட்டத்தை படிப்பதைக் காட்டுகிறது. இறுதியாக செயிண்ட் ஜெனேவின் கீழ் மோன்சீனூர் ப்ரோசைஸ்-செயின்ட்-மார்க்கின் ஆயுதங்கள் மற்றும் குறிக்கோள் உள்ளன. மற்றொரு சாளரத்தில், இது மூன்று லேன்செட்களைக் கொண்டுள்ளது, செயிண்ட் ஈவன், செயிண்ட் லியூச்சர் மற்றும் செயிண்ட் துரியா ஆகியோரின் சித்தரிப்புகள் உள்ளன. டோலின் 20 வது பிஷப் கூட இருந்தார், அவரது உருவத்தின் கீழ் உள்ள காட்சியில், டீக்கன் கில்டுவின் பிஷப் பதவியை மறுத்து, போப்பிற்கு ஈவன் பதவிக்கு பரிந்துரைக்கிறார். லியூச்சர் டோலின் 4 வது பிஷப்பாக இருந்தார், அவரது உருவத்தின் கீழ் உள்ள காட்சியில் லீச்செட் செயிண்ட் சாம்சனின் சிலுவையைப் பயன்படுத்தி தேவாலயத்தை அச்சுறுத்தும் தீயை அணைக்கிறார். துரியாவின் சித்தரிப்புக்குக் கீழே, ஒரு டால்-ரன் மடாலயத்திற்கு தீ வைத்த ரிவல்லோன்கி, துரியாவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார். மற்றொரு ஜன்னலில் மான்சீனியர் ரேவோல், மான்சீனியர் தோரே மற்றும் மான்சீனியர் டி ஹெர்சே ஆகியோரின் சித்தரிப்புகள் உள்ளன. ரெவோலின் உருவத்திற்குக் கீழே, ஒரு பிஷப் கடலை ஆசீர்வதிப்பதைக் காட்டுகிறது, தோரேவுக்குக் கீழே ஒரு பிஷப் மற்றும் ஒரு மனிதர் ஒரு நீர் குழாய் மூலம் காட்டப்படுகிறார்கள், மேலும் டி ஹெர்சிக்குக் கீழே 1795 ஆம் ஆண்டில் டி ஹெர்சே சுடப்பட்டதைக் காட்டுகிறது. இந்த பலிபீடம் ரென்ஸ் சிற்பியான ஹெரால்ட்டின் படைப்பாகும், இது 1859 இல் நிறைவேற்றப்பட்டது. அப்சிடியல் தேவாலயத்தில் ஜீன் லூயிஸ் டி பவுஷெட் டி சோர்ச்ஸ், மாத்துரின் டி பிளேட்ரான், அன்டோயின் டி ரெவோல், மத்தேயு தோரே மற்றும் ஜீன்-பிரான்சுவா டோண்டெல் ஆகியோரின் கல்லறைகளும் உள்ளன. தெற்கு ஆம்புலட்டரியில் உள்ள தேவாலயங்கள் "சேப்பல்லே செயிண்ட் ஜோசப் & செயின்ட் தெரேஸ்" இந்த தேவாலயத்தில் ஒரு அழகான செதுக்கப்பட்ட மர ஒப்புதல் வாக்குமூல பெட்டி உள்ளது மற்றும் ஜன்னலில் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சில துண்டுகள் உள்ளன. புனித ஜோசப்பின் வெள்ளை கல்லில் ஒரு சிலையுடன் பலிபீடம் மரத்தால் ஆனது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னலில், அந்தியோகியாவின் மார்கரெட் ஒரு சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட அரக்கனுடன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஒற்றை லேன்செட் சாளரம் 1872 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் ஹென்றி எலி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. ஜன்னலில் "ஸ்டீ மார்குரைட்" என்ற கல்வெட்டு உள்ளது. தேவாலயம் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் 1928 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த குழந்தை இயேசுவுடன் செயிண்ட் தெரசாவின் சிலையும் உள்ளது. "லா சேப்பல்லே செயின்ட்-மைக்கேல்" மற்றும் செயின்ட் செபாஸ்டியன், செயின்ட் மைக்கேல், செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் "மகிமைப்படுத்தும் டி லா வியர்ஜ்" ஆகியவற்றை சித்தரிக்கும் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் இந்த தேவாலயத்தில் வெள்ளை கல்லில் ஒரு பலிபீடம் உள்ளது, இதில் செயின்ட் மைக்கேல், செயின்ட் செபாஸ்டியன் மற்றும் செயின்ட் லூயிஸ் ஆகியோரின் சிலைகள் முட்கள் கொண்ட கிரீடம் அணிந்துள்ளன. இந்த தேவாலயத்தில் ஹென்றி எலி எழுதிய மற்றொரு ஜன்னல் உள்ளது, இது 1876 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இதில் 3 லேன்செட்டுகளும் ஒரு டிம்பானமும் உள்ளன. லேன்செட்டுகள் மூன்று புனிதர்களின் உருவங்களை வைத்திருக்கின்றன, மேலும் டிம்பானம் கன்னி மேரியை இயேசு மற்றும் தேவதூதர்கள் மற்றும் செருப்புகளின் குழுவால் ஆசீர்வதிக்கப்படுவதை சித்தரிக்கிறது. செயிண்ட் செபாஸ்டியன் காட்சிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட லேன்செட்டில் அவர் அம்புகளால் துளைக்கப்பட்டதும், கடிகாரங்களால் அடித்து கொல்லப்பட்டதும் அடங்கும். மைய லான்செட் காட்சிகளில் செயிண்ட் மைக்கேல் பிசாசுடன் சண்டையிடுவது மற்றும் மாண்ட்-செயின்ட்-மைக்கேலின் நிறுவனர் செயிண்ட் ஆபர்ட் முன் தோன்றுவது மற்றும் செயின்ட் லூயிஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட லான்செட்டில், லூயிஸ் நினைவுச்சின்னங்களை "செயின்ட்-சேப்பல்லே" க்கு மாற்றுவது மற்றும் துனிசியாவில் அவரது மரணம் ஆகியவை அடங்கும். "சேப்பல்லே நோட்ரே-டேம்-டி-லா-பிட்டி" பலிபீடம் முன்பு முறுக்கப்பட்ட நெடுவரிசைகளுடன் மரத்தால் ஆனது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக வெள்ளை கல்லில் செய்யப்பட்ட "மேட்டர் டோலோரோசா" சிலையால் மாற்றப்பட்டது. கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னலின் டிம்பானம் "எல் 'அடொரேஷன் டி எல்' அக்னே" ஐ சித்தரிக்கிறது. இந்த தேவாலயத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது, இது 1920 இல் நிறுவப்பட்டது, இது 1914-1918 போரில் உயிர் இழந்த டோல் மனிதர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஆண்ட்ரே சீசர் வெர்மேரால் செதுக்கப்பட்டது. ஒரு சிப்பாய்க்கு ("பொய்லு") கிறிஸ்து தோன்றிய காட்சியை இந்தக் காட்சி சித்தரிக்கிறது. அந்த கல்வெட்டில் "ஒரு லா க்ளோயர் டெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் டி டோல் மோர்ட்ஸ் போர் லா பிரான்ஸ்" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயத்தில், 1902 ஆம் ஆண்டில் தூக்கிலிடப்பட்ட நோட்ரே-டேம் டி பிட்டிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மொசைக் பலிபீடம் மற்றும் சிற்பி ஆகேரி மற்றும் மொசைசிஸ்ட் ஐசிடோர் ஓடோரிகோவின் படைப்புகள் உள்ளன. "லா சேப்பல்லே டு சிலுவையில் அறையப்பட்டது" இந்த தேவாலயம் கன்னி மேரி மற்றும் ஜான் சுவிசேஷகருடன் சிலுவையில் கிறிஸ்துவின் சிற்பத்தை கொண்டுள்ளது. இது 1876 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் ரென்னஸின் வாலண்டைன் சகோதரர்களால் செதுக்கப்பட்டது. கறை படிந்த கண்ணாடி இயேசுவை அவரது தாய்க்கும் சுவிசேஷகர் ஜானுக்கும் இடையில் சித்தரிக்கிறது மற்றும் இறந்தவர்களின் கல்லறைகளிலிருந்து வெளிவருவதைக் காட்டுகிறது. இது ஒரு கிணற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது கதீட்ரலுக்கு வெளியே இரண்டாவது கிணற்றுக்கு (பியூட்) நிலத்தடி குழாய் வழியாக தண்ணீரை வழங்குகிறது. இரண்டு கிணறுகளும் ஒரே மூலத்திலிருந்து ஊட்டப்படுகின்றன. "சேப்பல்லே டெஸ் ஃபோன்ட்ஸ் ஞானஸ்நானம்" ஞானஸ்நான எழுத்துருவுடன் ஞானஸ்நானம். அத்தியாயம் ஹவுஸ் என்ன அத்தியாயம் ஹவுஸ் (சல்லே கேபிடுலைர் அல்லது சல்லே டு சாபிட்ரே) இப்போது சொற்பொழிவு செயிண்ட் மேக்லோயர் மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. "ஜெசஸ் எட் லெஸ் டாக்டியர்ஸ்" சித்தரிக்கும் அடிப்படை-நிவாரணம் இந்த சிறிய சுண்ணாம்புக்கல் அடிப்படை-நிவாரணம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்குகிறது மற்றும் கோவிலில் உள்ள வழக்கறிஞர்களுடன் இயேசு கலந்துரையாடுவதை சித்தரிக்கிறது. (மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஆலயத்தின் நீதிமன்றங்களில் ஆசிரியர்களிடையே உட்கார்ந்து, அவர்களின் பேச்சைக் கேட்டு, அவர்களிடம் கேள்விகளைக் கேட்பதைக் கண்டனர். லூக்கா.). சிலுவையின் நிலையங்கள் கதீட்ரலில் உள்ள 14 "சிலுவையின் நிலையங்கள்" அல்லது "செமின் டி க்ரோயிக்ஸ்" 1903 ஆம் ஆண்டில் அங்கு நிறுவப்பட்டன, மேலும் அவை 1868 ஆம் ஆண்டு சிற்பி ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ஜெர்மைனின் படைப்புகளாகும். அவை தாமிரத்தில் ரெபோஸ் பாணியில் வேலை செய்யப்படுகின்றன, பின்னர் அவை கில்டட் மற்றும் வெள்ளி செய்யப்பட்டன. மரச் சட்டங்கள் 1970இல் சேர்க்கப்பட்டன. 13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களைத் தக்கவைத்த பிரிட்டானியில் உள்ள சில மத கட்டிடங்களில் கதீட்ரல் ஒன்றாகும், மேலும் அடுத்த நூற்றாண்டுகளில் ஜன்னல்களை மீட்டெடுக்கும்போது அவை 14,15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ஜன்னல்களிலிருந்து மீட்கப்பட்ட கண்ணாடி துண்டுகளைப் பயன்படுத்தின. செவெட்டின் முக்கிய கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல், இது பாடகர் குழுவை ஒளிரச் செய்யும் ஜன்னலாகும், இது 1280 மற்றும் 1290 க்கு இடையில் உள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இந்த ஜன்னல் புதுப்பிக்கப்பட்டது மற்றும் 1870 ஆம் ஆண்டில் பல பழைய சட்டகங்கள் மெருகூட்டல்/கலைஞர் அவுடினாட் என்பவரால் காப்பாற்றப்பட்டபோது புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த பெரிய மறுசீரமைப்பு Monseigneur l 'apbé Brignon ஆல் தொடங்கப்பட்டது. ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து டால்-டி-பிரெட்டெய்ன் விடுவிக்கப்படுவதற்கு முந்தைய 1944 குண்டுவெடிப்பின் போது, குண்டுவெடிப்புகள் ஜன்னலை மோசமாக சேதப்படுத்தின, இதனால் மாஸ்டர் கிளேசியர் ஜாக் க்ரூபரின் மறுசீரமைப்பு பணிகள் தேவைப்பட்டன. 1982 மற்றும் 1986 க்கு இடையில் மேலும் மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஜன்னல் எட்டு லேன்செட்டுகளால் ஆனது, அதற்கு மேல் ஒரு விரிவான டிம்பானம் உள்ளது, மேலும் இந்த லேன்செட்டுகளில் நாற்பத்தெட்டு பிரேம்கள் உள்ளன, அவை அந்த புனிதர்களின் வாழ்க்கையின் விவரங்களை விவரிக்கின்றன, அவை கதீட்ரலில் நினைவுச்சின்னங்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இவை செயின்ட்-மார்குரைட்டில் இருந்து ஒரு பெல்ட், சென் டி மாம்ப்ரேவின் துண்டுகள், செயின்ட் சாம்சன் மற்றும் செயின்ட் கேத்தரின் பற்களின் எச்சங்கள். இடதுபுறத்திலும் மேலிருந்து கீழேயும் எட்டு லேன்செட்டுகள் சித்தரிக்கின்றனஃ-மார்கரெட் கன்னி அல்லது அந்தியோகியாவின் மார்கரெட்டின் வரலாறு இயேசுவின் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்து ஆபிரகாம் காட்சிகளின் வரலாறு தி பேஷன். தி பேஷன். செயிண்ட் சாம்சனின் வரலாறு டோலின் முதல் ஆறு தலைமை ஆயர்களை சித்தரிக்கிறது, அவர்களைச் சுற்றி அவர்களின் வாக்குரிமை ஆயர்கள், லியோன், ட்ரூகியர், குயிம்பர், வன்னெஸ், அலெத் மற்றும் செயிண்ட்-ப்ரியூக் ஆயர்கள் உள்ளனர். பேராயர்கள் சாம்சன், மாக்லோயர், செயிண்ட் புடோக், செயிண்ட் லியூச்சர், செயிண்ட் துரியாவ் மற்றும் செயிண்ட் ஜெனீவ் ஆகியோர், ஒவ்வொருவரும் ஒரு பல்லியம் ஒரு மிட்டர் மற்றும் ஒரு ஒளிவட்டம் அணிந்துள்ளனர். ஒவ்வொன்றும் பேராயரின் சிலுவையை சுமந்து செல்கின்றன. அலெக்ஸாண்ட்ரியாவின் கேத்தரின் வரலாறு தி டிம்பானம் இறுதி தீர்ப்பைக் குறிக்கிறது. கிறிஸ்துவின் வலதுபுறத்தில் உள்ள குவாட்டர்ஃபாயிலில் சொர்க்கத்தின் சித்தரிப்பு உள்ளது, அதே நேரத்தில் இடதுபுறத்தில் ஒரு பச்சை டிராகனின் மகத்தான தாடைகளுடன் நரகத்தை சித்தரிக்கிறது. பாடகர் மற்றும் டிரான்செப்ட்டின் மேல் ஜன்னல்கள் இந்த ஜன்னல்களில் பெரும்பாலானவை 1290 ஆம் ஆண்டிலிருந்து கிரிஸைல்ஸ் மற்றும் 1890-1891 இல் முடிக்கப்பட்டுள்ளன. டிரான்செப்ட் குறுக்குவெட்டுகளில் உள்ள ஜன்னல்கள் நான்கு மதகுருமார்களை சித்தரிக்கின்றன. இவை 1265 முதல் 1270 வரையிலான காலத்தைச் சேர்ந்தவை மற்றும் 1890 ஆம் ஆண்டில் ஜாக்கியர் மற்றும் குசல்பெக்கர் ஆகியோரால் மீட்டெடுக்கப்பட்டன. பிற்காலத்தில், ஆயர்கள் ஜீன் டி லிசானெட் மற்றும் ஜீன் மாஹே ஆகியோரின் கேடயங்கள் வடக்கு குறுக்குவெட்டில் உள்ள ஜன்னலிலும், திபாட் டி பௌன்சே மற்றும் ஜீன் டு பாஸ்க் ஆகியோரின் கரங்கள் தெற்கு குறுக்குவெட்டில் உள்ள ஜன்னலிலும் சேர்க்கப்பட்டன. பாடகர் தேவாலய ஜன்னல்களில் உள்ள டிம்பானம் சில பாடகர் தேவாலய ஜன்னல்கள் முந்தைய ஜன்னல்களின் துண்டுகளை தங்கள் டிம்பானம்களில் பயன்படுத்தியுள்ளன. லா சாபெல்லே டி லா வியர்ஜ் விண்டோஸ் டிம்பானத்தில் கிறிஸ்துவின் சித்தரிப்பு டெட்ராமோர்ஃப் உடன் உள்ளது, இது முந்தைய ஜன்னலிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. செயிண்ட்-ஜோசப் தேவாலயத்தில் டெட்ராமோர்ஃப் மற்றும் தேவதூதர்கள் இசைக்கருவிகள் இசைக்கும் ஒரு "கிறிஸ்து என் க்ளோயர்" உள்ளது, இந்த துண்டு 1420 களின் ஜன்னலிலிருந்து வந்தது. சேப்பல்லே டு சிலுவையில் முந்தைய ஜன்னலிலிருந்து ஒரு துண்டு உள்ளது, இது இறுதி தீர்ப்பை சித்தரிக்கிறது தெற்கு மற்றும் வடக்கில் உள்ள முக்கிய ஜன்னல்கள் தேவாலயத்தின் விரிகுடா 104 இல் "செயிண்ட் மேக்லோயர்" தோன்றுகிறது. இது 1884 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் மாக்லோயரின் வாழ்க்கையின் காட்சிகளை சித்தரிக்கிறது. இது ஜாக்கியர் மற்றும் மாரிஸ் குஷல்பெக்கரின் லு மான்ஸ் அட்டெலியர் படைப்பாகும். இந்த சாளரம் 1280 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த முந்தைய சாளரத்தை மாற்றியது. விரிகுடா 103 இல் செயிண்ட் அன்னேவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஜன்னல் உள்ளது, இது இடது பக்க ஸ்பாண்ட்ரலில் போப் லியோன் XIII இன் கைகளையும், வலதுபுறத்தில் ஸ்பாண்ட்ரலில் டோலின் கைகளையும் கொண்டுள்ளது. மேலும் ஜாக்கியர் மற்றும் மாரிஸ் குஷல்பெக்கரின் படைப்புகள் இந்த சாளரம் 1887 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது "மாக்ளோயர் சாளரம் செயிண்ட் மாக்ளோயரின் வாழ்க்கையின் அத்தியாயங்களை விவரிக்கிறது, அவர் செயிண்ட் சாம்சனுக்குப் பிறகு எபிஸ்கோபல் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தார். இது 1884 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் மான்ஸின் ஏட்டிலியர் ஜாக்கியர் மற்றும் குசல்பெக்கர் ஆகியோரின் படைப்பாகும். ஜன்னலின் எட்டு லேன்செட்டுகள் ஒவ்வொன்றும் எட்டு பிரேம்களைக் கொண்டிருந்தன. கீழ் மட்டத்தில், மாக்லோயர் உலகை விட்டு வெளியேறுவது, அவர் சாம்சனின் வாரிசாக நியமிக்கப்படுவது, மாண்ட் டோலுக்கு முன்னால் டோல் மக்களுக்கு அவர் பிரசங்கம் செய்வது, செயிண்ட் புடோக்கிற்கு ஆதரவாக பதவி விலகுவது ஆகியவை காட்டப்படுகின்றன. ஜன்னலின் மேல் மட்டத்தில் மாக்லோயர் மாண்ட்-டோலின் தனிமையை அனுபவிப்பதைக் காண்கிறோம், ஒரு பணக்கார பிரெட்டனை குணப்படுத்துகிறார், அவர் செர்க் தீவின் பாதியை அவருக்குக் கொடுத்தார், அங்கு அவர் ஒரு மடாலயத்தைக் கட்டி, கடலில் மூழ்கிய ஒரு மீனவரை காப்பாற்றினார். டிம்பானத்தில் மாக்லோயர் தேவதூதர்களால் சூழப்பட்ட ஒற்றுமையைப் பெறுகிறார். ஜாக்கியர் மற்றும் குசல்பெக்கரின் அதே அட்டெலியர் வடக்கு டிரான்செப்டில் செயிண்ட் அன்னேவின் வாழ்க்கையின் காட்சிகளை சித்தரிக்கும் சாளரத்தை நிறுவியது. இவற்றில் அன்னே மற்றும் ஜோச்சிமின் திருமணம், ஜோச்சிமின் தியாகத்தை நிராகரித்த தலைமைக் குரு, அன்னேக்கு கன்னி மேரியின் பிறப்பு பற்றிய அறிவிப்பு மற்றும் கோல்டன் கேட்டில் நடந்த கூட்டம் ஆகியவை அடங்கும். இரண்டாவது சட்டகத்தில், கன்னி மேரியின் பிறப்பு, கன்னி மேரியின் கல்வி, கோவிலில் கன்னி மேரியின் பிரசாதம் மற்றும் செயிண்ட் அன்னேயின் மரணம் ஆகியவற்றை காட்சிகள் சித்தரிக்கின்றன. டிம்பானம் இரண்டு குவார்டிலோப்கள் மற்றும் ஒரு ரோசேஸ் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது செயிண்ட் அன்னேயின் தோற்றத்தைப் பார்க்கும் யவ்ஸ் நிக்கோலசிக், செயின்ட்-அன்னே-டி 'ஔராய் மற்றும் செயின்ட் அன்னே ஆகியோரின் புனித யாத்திரை தேவதூதர்களின் குழுவிற்கு மத்தியில் "மகிமையில்" உள்ளது. சிற்பம் "லே கிறிஸ்ட் ஆக்ஸ் லீன்ஸ்/லே கிறிஸ்ட் ஆக்ஸ் அவுட்ரேஜஸ்" இந்த 16 ஆம் நூற்றாண்டின் மர மற்றும் பாலிக்ரோம் சிற்பம் கிறிஸ்து சிலுவையில் அறையப்படுவதற்காகக் காத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது மற்றும் அவர் அனுபவித்த அடிதல் மற்றும் அவமானத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டுகிறது ("கிறிஸ்ட் சோஃப்ரன்ட்") நேவின் வடக்கே இடைகழியில் அமைந்துள்ளது. இது 16ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. இது பியூவைஸின் பழைய அரண்மனையிலிருந்து வந்தது. "லா வியர்ஜ்-மேரே" கன்னி மேரியை சித்தரிக்கும் மற்றொரு மரத்தால் வரையப்பட்ட சிற்பம் தெற்கு குகையின் நுழைவாயிலில் அமைந்துள்ளது. 1792 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் இந்த சிற்பம் புரட்சியாளர்களால் வீழ்த்தப்பட்ட கூரைத் திரையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. லுட்ரின் கதீட்ரல் லுட்ரின் ஒரு கழுகு கிங் நோமினோவின் வடிவத்தை எடுக்கிறது இந்த சிலை கதீட்ரலுக்கு வெளியே உள்ள மைதானத்தில் நிற்கிறது. நோமினோ, பிரெஞ்சு மொழியில் நோமினோ அல்லது பிரெட்டனில் நெவெனோ 846 முதல் 851 வரை பிரிட்டானியின் முதல் டியூக் ஆவார். அவர் பிரெட்டன் பேட்டர் பேட்ரியா மற்றும் பிரெட்டன் தேசியவாதிகளுக்கு டாட் ஆர் வ்ரோ ("நாட்டின் தந்தை") என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் எரிஸ்போ ஆட்சிக்கு வந்தார். இருவரும் ரெடான் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். எரிஸ்போ 857 ஆம் ஆண்டில் அவரது உறவினரும் வாரிசுமான சாலமனால் படுகொலை செய்யப்பட்டார். சாலமன் (பிரெட்டன்ஃ சலான்) 852 முதல் ரென்ஸ் மற்றும் நாண்டஸின் கவுண்டாகவும், 857 முதல் 874 இல் படுகொலை செய்யப்படும் வரை பிரிட்டானி டியூக் ஆகவும் இருந்தார். அவர் 868 க்குப் பிறகு இடைவிடாமல் பிரிட்டானியின் மன்னர் என்ற பட்டத்தைப் பயன்படுத்தினார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் "புனித சாலமன்" என்று புனிதர் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் தியாகி பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். அவரது மரணம் பாஸ்க்வெட்டன், வ்ர்வந்த் மற்றும் ரிவலோனின் மகன் விகோ, கார்னௌயிலின் கவுண்ட் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சதித்திட்டத்தின் விளைவாக இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் விரைவாக ஒருவருக்கொருவர் வீழ்ந்தனர் மற்றும் 876 வரை ஒரு உள்நாட்டுப் போர் தொடர்ந்தது. ஜூடிகேல் (அல்லது யெசெகேல்) (இறப்பு 888 அல்லது 889) 876 முதல் 888 அல்லது 889 இல் அவர் இறக்கும் வரை பிரிட்டானி டியூக் ஆவார். இருப்பினும், ஜூடிகேல் ஆலனுடன் சமரசம் செய்து வைக்கிங்ஸை எதிர்த்துப் போராடினார். அவர்கள் ஒன்றாக, 888 அல்லது 889 இல் குவெஸ்டெம்பர்ட் போரில் படையெடுப்பாளர்களை தோற்கடித்தனர், ஆனால் சண்டையில் ஜூடிகேல் தனது உயிரை இழந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பிரிட்டானி முதலாம் ஆலன், பிரிட்டானி மன்னர் மற்றும் பின்னர் கோர்மேலோன் ஆகியோரால் ஆளப்பட்டது. 907 முதல் 938 வரை பிரிட்டானி வைக்கிங்குகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மீது பிரெட்டான்கள் பெற்ற வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில் பெயின்ஸ்-சுர்-அவுஸ்டில் நோமினோவுக்கு மிகப் பெரிய நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. தேவாலயத்தின் பிரஸ்பிட்டரி தோட்டத்தில் ஒரு கிரானைட் கல்லறை உள்ளது, இது செயிண்ட் சாம்சன் 565 இல் இறந்தபோது அவரது எச்சங்களைப் பெற்றதாக கருதப்படுகிறது. இது 1841 மற்றும் 1866 க்கு இடையில் டோலில் ஒரு கியூரேட் அபே பியர் செவ்ரியரால் தோட்டத்தில் வைக்கப்பட்டது. கல்லறை அதன் மறைப்பை இழந்துவிட்டது. பிரஸ்பிட்டரிக்கு அகற்றப்படுவதற்கு முன்பு, கல்லறை கதீட்ரலுக்குள் வைக்கப்பட்டது. 878 ஆம் ஆண்டில் நார்மன்கள் பிரிட்டானி மீது படையெடுத்தபோது, சாம்சனின் எச்சங்களை பாதுகாப்பான இடத்திற்கு நகர்த்த முடிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் கல்லறை கொண்டு செல்ல மிகவும் கனமாக இருந்தது மற்றும் டோலில் விடப்பட்டது. நினைவுச்சின்னங்கள் டோலுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டபோது அவை ஒருபோதும் கல்லறைக்குள் வைக்கப்படவில்லை, ஆனால் மற்றொரு கொள்கலனில் வைக்கப்பட்டன. மற்ற கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் தெற்கு டிரான்செப்ட்டின் கிழக்குப் பகுதியில் உயரமாக 1265 முதல் 1270 வரை இரண்டு டோல் ஆயர்கள், திபாட் டி பௌன்சே மற்றும் ஹென்றி டு போயிஸ் ஆகியோரை சித்தரிக்கும் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கத்தோலிக்க படிநிலைஃ யவ்ஸ்-பாஸ்கல் காஸ்டெல், சாண்டல் லெரோய் மற்றும் டொமினிக் டி லா ரிவியர் ஆகியோரின் நூல்களுடன் டோல் "கேத்ரல்ஸ் எட் பசிலிக்ஸ் டி பிரெட்டெய்ன்" எடிஷன்ஸ் எரெம் மறைமாவட்டம். ISBN 9 782915 337693. "கேத்தட்ரல் டி டோல் டி பிரெட்டேன்". ரெடோனிஸ் 1955 இல் அச்சிடப்பட்டது. எழுதியவர் அபே Y.Corrion. "டோல்-டி-பிரெட்டெய்ன் அதன் கதீட்ரல்". "டால்-டி-பிரெட்டெய்ன். சுற்றுலா மற்றும் வரலாற்றுக்கு வழிகாட்டுங்கள் ". பாட்ரிக் அமியோட். . இம்பிரிமெரி டு கியூஸ்க்ளின். ஐரோப்பாவில் உள்ள கோதிக் தேவாலயங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பிரான்சில் உள்ள முன்னாள் தேவாலயங்கள் இல்லெ-எட்-வைலெய்ன் ட்ரோ பிரைஸ் நினைவுச்சின்னங்கள் இல்லெ-எட்-வைலெய்னின் வரலாற்று