John Carroll (journalist)
ஜான் சாயர் கரோல் (ஜனவரி 23,1942-ஜூன் 14,2015) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மற்றும் செய்தித்தாள் ஆசிரியர் ஆவார், லெக்சிங்டன் ஹெரால்ட்-லீடர், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் மற்றும் தி பால்டிமோர் சன் ஆகியவற்றின் ஆசிரியராக பணியாற்றியதற்காக அறியப்படுகிறார். ஜான் எஸ். கரோல் ஜனவரி 23,1942 அன்று நியூயார்க் நகரில் வின்ஸ்டன்-சேலம் ஜர்னல் மற்றும் சென்டினலின் ஆசிரியரும் வெளியீட்டாளருமான வாலஸ் கரோல் மற்றும் முன்னாள் மார்கரெட் சாயர் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். ஜான் சுமார் 13 வயதாகும் வரை அவரது குடும்பம் வட கரோலினாவின் வின்ஸ்டன்-சேலத்தில் வசித்து வந்தது, அப்போது அவர்கள் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவரது தந்தை நியூயார்க் டைம்ஸ் பணியகத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். 1963 ஆம் ஆண்டில், இளைய கரோல் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ஹேவர்ஃபோர்ட் கல்லூரியில் ஆங்கிலத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவர் ஹேவர்ஃபோர்டில் இருந்தபோது, பேஸ்பால் வீரர் வில்லி மேஸின் கையை அசைக்கும் முயற்சியில் பிலடெல்பியா ஃபில்லீஸ் மற்றும் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் இடையேயான பேஸ்பால் விளையாட்டின் போது விளையாட்டரங்கிற்குள் நுழைந்தபோது அவரும் இரண்டு நண்பர்களும் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர் என்று நார்மன் பேர்ல்ஸ்டைன், ஒரு நண்பரும் வகுப்புத் தோழரும், பின்னர் டைம் பத்திரிகையின் தலைமை ஆசிரியரும் கூறினார். கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கரோல் தி பிராவிடன்ஸ் ஜர்னலில் ஒரு குட்டி நிருபராக பணியாற்றச் சென்றார், ஆனால் ஒரு வருடத்திற்குள் இராணுவத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றுவதற்காக வெளியேறினார். 1966 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி பால்டிமோர் சன் நிறுவனத்தால் பணியமர்த்தப்பட்டார், அங்கு அவர் வியட்நாம் போரை வெளியிட்டார், அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு செய்தி தடையை மீறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் அவரது நற்சான்றிதழ்கள் அமெரிக்க இராணுவத்தால் அகற்றப்பட்டன. அவர் மத்திய கிழக்கு மற்றும் நிக்சன் வெள்ளை மாளிகையையும் உள்ளடக்கினார். 1971-72 இல் அவர் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் நீமான் ஃபெலோவாக இருந்தார். 1973 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரருடன் தனது முதல் எடிட்டிங் வேலையை மேற்கொண்டார். லெக்சிங்டன் ஹெரால்ட்-லீடர் கரோல் 1979 வரை இன்க்வைரரில் ஆசிரியராக இருந்தார், பின்னர் அவர் லெக்சிங்டன் ஹெரால்ட்-லீடர்-க்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஆசிரியராகவும் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். லெக்சிங்டனில் தனது பதவிக்காலத்தில், கென்டக்கியின் பொதுக் கல்வி முறையில் உள்ள குறைபாடுகளை அம்பலப்படுத்திய "எங்கள் குழந்தைகளை ஏமாற்றுதல்" என்ற தலைப்பில் ஒரு புலனாய்வு தொடர் அறிக்கைகளுக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். இந்தத் தொடருக்காக செய்தித்தாள் இரண்டு விருதுகளை வென்றது, இது 1990 ஆம் ஆண்டின் கென்டக்கி கல்வி சீர்திருத்தச் சட்டத்தை நிறைவேற்ற வழிவகுத்தது. இந்தத் தொடரில் ஈடுபட்ட பத்து நிருபர்கள் $26,500 பரிசுத் தொகையை கென்டக்கியின் பிப்பா பாஸ்ஸில் உள்ள ஆலிஸ் லாயிட் கல்லூரிக்கு நன்கொடையாக வழங்கினர், கென்டக்கியின் 5 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஏழை மாணவர்களுக்கு உதவ ஜான் எஸ். கரோல் உதவித்தொகை நிதியை நிறுவுவதற்காக, இது அப்பலாச்சியாவின் ஒரு பகுதியாகும். 1985 ஆம் ஆண்டில் செய்தித்தாள் கென்டக்கி பல்கலைக்கழக கூடைப்பந்து திட்டத்தில் பரவலான மோசடி குறித்து ஒரு தொடரை வெளியிட்டது, இது 1986 ஆம் ஆண்டில் அதன் ஆசிரியர்களான ஜெஃப்ரி மார்க்ஸ் மற்றும் மைக்கேல் யார்க்கிற்காக புலிட்சர் பரிசை வென்றது. 1988 இலையுதிர்காலத்தில், கரோல் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் விஸிட்டிங் ஜர்னலிஸ்ட் ஃபெலோஷிப் திட்டத்தின் (இப்போது தாம்சன் ராய்ட்டர்ஸ் ஃபெலோஷிப் திட்டம்) உறுப்பினராக செய்தித்தாளில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். 1991 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி பால்டிமோர் சன் இன் மூத்த துணைத் தலைவராகவும் ஆசிரியராகவும் ஆனார், மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர் சன் இன் தாய் நிறுவனமான டைம்ஸ் மிரரின் துணைத் தலைவராகவும் ஆனார். 2000 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸிற்குச் சொந்தமான டைம்ஸ் மிரர், ட்ரிப்யூன் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. 2000 ஆம் ஆண்டில், தி சன் இன் ஆசிரியராக கிட்டத்தட்ட 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கரோல் ஹார்வார்டின் நீமான் பெல்லோஷிப் திட்டத்தை நடத்துவதற்கு வெளியேறுவது குறித்து பரிசீலித்து வந்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஆசிரியராக அவர் நியமிக்கப்பட்டபோது அவர் ஏற்கனவே கேம்பிரிட்ஜில் வீட்டை வேட்டையாடத் தொடங்கினார். செய்தித்தாளின் மன உறுதியானது எல்லா நேரத்திலும் குறைந்த நிலையில் இருப்பதாகக் கூறப்பட்டபோது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் கரோல் டைம்ஸை எடுத்துக் கொண்டார். குறிப்பாக, 1999 ஆம் ஆண்டில் செய்தித்தாள் மற்றும் ஸ்டேபிள்ஸ் சென்டர் இடையேயான வருவாய் பகிர்வு ஏற்பாட்டின் வெளிப்பாடுகளால் டைம்ஸின் நம்பகத்தன்மை பாதிக்கப்பட்டது, விளையாட்டு அரங்கைத் திறப்பது குறித்து 168 பக்க பத்திரிகையைத் தயாரிப்பதில். இந்த ஒப்பந்தம் விளம்பரத்திற்கும் பத்திரிகைக்கும் இடையிலான பிரிவினையை மீறுவதாகக் கருதப்பட்டது. கரோல் நிர்வாக ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்ட தி நியூயார்க் டைம்ஸின் தேசிய ஆசிரியரான டீன் பாக்வெட் போன்ற கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள செய்தித்தாள்களில் இருந்து சிறந்த திறமைகளை பணியமர்த்துவதன் மூலம் கரோல் தொடங்கினார். கரோல் முக்கிய தேசிய மற்றும் சர்வதேச கதைகளில் கிழக்கு கடற்கரை செய்தித்தாள்களுடன் போட்டியிடுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். அவர் செய்தித்தாளுக்கு விரும்பிய முழக்கம், "மேற்கிலிருந்து ஒரு தேசிய செய்தித்தாள்". கரோலின் ஐந்து ஆண்டுகளில், 1990 களில் எட்டு விருதுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, செய்தித்தாள் 13 புலிட்சர் பரிசுகளைப் பெற்றது. புலிட்சர் வரிசை காகிதத்தில் தரத்தில் வியத்தகு முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கும் என்று கருதப்பட்டது. இருப்பினும், 2003 ஆம் ஆண்டில், கரோல் ட்ரிப்யூன் நிறுவனத்தின் நிர்வாகத்துடன் மோதத் தொடங்கினார். விளம்பரம் மற்றும் புழக்கத்தில் ஏற்பட்ட போராட்டங்கள் காரணமாக, நிறுவனம் செலவுகளைக் குறைக்க விரும்பியது. டைம்ஸ் பத்திரிகையில் பிற ட்ரிப்யூன் செய்தித்தாள்களில் எழுதப்பட்ட கதைகளைப் பயன்படுத்துவது ஒரு முன்மொழிவாக இருந்தது. கரோல் இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்தார், ஏனெனில் உயர்மட்ட செய்தித்தாள்கள் தங்கள் சொந்த கதைகளை விசாரித்து எழுதுகின்றன என்று அவர் நம்பினார். இந்த நிறுவனம் தனக்குச் சொந்தமான அனைத்து வாஷிங்டன் டி. சி. செய்தித்தாள்களின் பணியகங்களையும் ஒருங்கிணைக்க விரும்பியது. நிதி அழுத்தங்கள் தொடர்ந்தன; கரோலின் எடிட்டரின் கடந்த ஒன்றரை ஆண்டு காலத்தில், ட்ரிப்யூன் நிறுவனத்தின் பங்கு விலை 50 டாலரிலிருந்து 36 டாலராக குறைந்தது. கரோலின் பதவிக்காலத்தில், செய்தி அறையில் கிட்டத்தட்ட இருநூறு பதவிகள் குறைக்கப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கரோல் மற்றும் பேக்வெட் ஆகியோர் ட்ரிப்யூன் நிர்வாகத்துடன் ஒரு கடினமான சுற்று பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினர். அவர்கள் ஊழியர்களின் வெட்டுக்களை உள்ளடக்கிய ஒரு திட்டத்தை முன்மொழிந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அது போதுமான தூரம் செல்லவில்லை என்று ட்ரிப்யூனால் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஜூலை 20,2005 அன்று, கரோல் ஆகஸ்ட் 15,2005 முதல் ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். பேக்வெட் ராஜினாமா செய்வதையும் பரிசீலித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அந்த நாளிதழின் உயர்மட்ட ஆசிரியராக இருக்க முடிவு செய்தார். டைம்ஸை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கரோல் ஹார்வார்டின் ஜான் எஃப் கென்னடி ஸ்கூல் ஆஃப் கவர்ன்மென்ட்டில் நைட் விஸிட்டிங் விரிவுரையாளர் ஆனார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு கரோல் 1985 ஆம் ஆண்டில் கென்டக்கியின் லெக்சிங்டனைச் சேர்ந்த லீ ஹஸ்டனை மணந்தார். கரோலுக்கு முந்தைய திருமணத்திலிருந்து மேகி வாகன் மற்றும் கடிட்டா ஸ்ட்ராத்மேன் என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். அவர் 2005 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கரோலும் அவரது மனைவியும் லெக்சிங்டனுக்குத் திரும்பினர், அங்கு அவர் ஜூன் 14,2015 அன்று தனது வீட்டில் இறந்தார். அவரது மனைவியின் கூற்றுப்படி, க்ரூட்ஸ்ஃபெல்ட்-ஜாகோப் நோய் தான் காரணம், இது அவர் இறப்பதற்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு கண்டறியப்பட்டது. 1994 முதல் 2003 வரை, கரோல் புலிட்சர் பரிசுக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், 2002 இல் அவர் குழுத் தலைவராக இருந்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில் தேசிய பத்திரிகை அறக்கட்டளையால் ஆண்டின் சிறந்த ஆசிரியராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2003 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகை சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதில் வாழ்நாள் சாதனைக்காக பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாக்கும் குழுவின் பர்டன் பெஞ்சமின் விருதைப் பெற்றார். 2004 ஆம் ஆண்டில், கரோல் அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் நியூஸ்பேப்பர் எடிட்டர்ஸ் லீடர்ஷிப் விருதைப் பெற்றார். 2009 ஆம் ஆண்டில் இளம் பத்திரிகையாளர்களின் வழிகாட்டியாக ரிச்சர்ட் கிளர்மேன் விருதைப் பெற்றார். ஒரு நியூயார்க் டைம்ஸ் இரங்கல் செய்தியில் கரோலை "அவரது சகாப்தத்தின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க செய்தித்தாள் ஆசிரியர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார், அவர் பத்திரிகையாளர்களை "கிட்டத்தட்ட பொது ஊழியர்களாகவும், சுதந்திரமான பத்திரிகை ஒரு சுயாட்சி தேசத்திற்கு இன்றியமையாததாகவும்" பார்த்தார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர் டேவிட் சைமனின் கூற்றுப்படி, சைமன் உருவாக்கிய தி வயர் என்ற எச். பி. ஓ நிகழ்ச்சியில் "பரிசு பசி கொண்ட" ஜேம்ஸ் வைட்டிங் கதாபாத்திரத்திற்கு கரோல் அடிப்படையாக இருந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிக் எட்மண்ட்ஸ், "5 விஷயங்கள் ஜான் கரோல் பெரிய புலனாய்வு திட்டங்களைப் பற்றி எனக்குக் கற்பித்தார்", Poynter.org, ஜூன் 16,2014 1942 பிறப்புகள் 2015 இறப்புகள் அமெரிக்க செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் மேரிலாந்து செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் மக்கள் பால்டிமோர் சன் மக்கள் ஹேவர்ஃபோர்ட் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் வட கரோலினாவைச் சேர்ந்த பத்திரிகையாளர்கள் கென்டக்கியில் கிரெட்ஸ்ஃபெல்ட்-ஜாகோப் நோயால் நரம்பியல் நோய் இறப்புகள் கென்டக்கியில் தொற்று நோய் இறப்புகள்