Susan Kiefel
சூசன் மேரி கீஃபெல் (பிறப்புஃ ஜனவரி 17,1954) ஒரு ஆஸ்திரேலிய வழக்கறிஞர் மற்றும் பாரிஸ்டர் ஆவார், அவர் 2017 முதல் ஆஸ்திரேலியாவின் 13 வது மற்றும் தற்போதைய தலைமை நீதிபதியாக உள்ளார். அவர் 2007 முதல் ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்தின் பெஞ்சில் ஒரே நேரத்தில் பணியாற்றியுள்ளார், இதற்கு முன்பு குயின்ஸ்லாந்தின் உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவின் கூட்டாட்சி நீதிமன்றம் ஆகிய இரண்டிலும் நீதிபதியாக இருந்தார். தலைமை நீதிபதி பதவியில் பணியாற்றிய முதல் பெண் கீஃபெல் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி கீஃபெல் 1954 ஆம் ஆண்டில் குயின்ஸ்லாந்தின் கெய்ர்ன்ஸில் பிறந்தார். அவர் சாண்ட்கேட் மாவட்ட மாநில உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், 10 ஆம் ஆண்டு முடித்த பிறகு 15 வயதில் வெளியேறினார். 1971 ஆம் ஆண்டில், கங்காரு பாயிண்ட் தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் உதவித்தொகையில் செயலகப் பயிற்சியை முடித்தார். அவர் ஒரு கட்டிட சங்கத்தின் செயலாளராகவும், ஒரு கட்டிடக் கலைஞராகவும், ஒரு ஆய்வு நிறுவனமாகவும் பணியாற்றினார், பின்னர் ஒரு வழக்கறிஞர் குழுவிற்கு வரவேற்பாளராகப் பணியாற்றினார். இந்த நேரத்தில், அவர் மேல்நிலைப் பள்ளியை முடித்து சட்டம் படிக்கத் தொடங்கினார். 1973 ஆம் ஆண்டில், கீஃபெல் ஒரு வழக்கறிஞர் நிறுவனத்தில் சட்ட எழுத்தராக சேர்ந்தார். இரவில் தனது கல்வியை முடித்த அவர், பாரிஸ்டர்ஸ் சேர்க்கை வாரியம் படிப்பில் சேர்ந்தார் மற்றும் கௌரவத்துடன் தனது படிப்பை முடித்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில், ஓய்வு விடுப்பில் இருந்தபோது, கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலை சட்டங்களை (எல். எல். எம்) முடித்தார், அங்கு அவருக்கு சி. ஜே விருது வழங்கப்பட்டது. ஒப்பீட்டு சட்டத்தில் ஹாம்சன் பரிசு மற்றும் ஜென்னிங்ஸ் பரிசு. 2008 ஆம் ஆண்டில், கேம்பிரிட்ஜ் வொல்ஃப்சன் கல்லூரியின் கவுரவ உதவித்தொகைக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் ஆஸ்திரேலிய சட்ட அகாடமியின் வாழ்நாள் சக ஊழியராக உள்ளார். தொழில்முறை சட்ட மற்றும் நீதித்துறை வாழ்க்கை கீஃபெல் 1975 இல் வழக்கறிஞராக அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் 1978 இல் குயின்ஸ்லாந்து பார் அசோசியேஷனின் கவுரவ செயலாளராக ஆனார் மற்றும் 1993 இல் அதன் குழுவில் பணியாற்றினார். 1987 ஆம் ஆண்டில் குயின்ஸ்லாந்தில் முதல் பெண் ராணியின் ஆலோசகராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1989 ஆம் ஆண்டில் மனித உரிமைகள் மற்றும் சம வாய்ப்பு ஆணையத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். மே 1993 இல், கீஃபெல் குயின்ஸ்லாந்தின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு அவர் நோர்போக் தீவின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு கீட்டிங் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் நீதிபதி டீர்ட்ரே ஓ 'கானருக்குப் பிறகு அக்டோபர் 17,1994 அன்று ஆஸ்திரேலியாவின் கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட முதல் பெண்களில் ஒருவராக இருந்தார். அக்டோபர் 2001 இல், கீஃபெல் ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி போலீஸ் ஒழுங்கு தீர்ப்பாயத்தின் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஏப்ரல் 2004 இல் அதன் தலைவரானார். 2003 ஆம் ஆண்டில், கீஃபெல் ஆஸ்திரேலிய சட்ட சீர்திருத்த ஆணையத்தின் பகுதிநேர ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 2006 ஆம் ஆண்டில் மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 2009 இல், நீதிபதி கீஃபெலுக்கு கிரிஃபித் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. சட்டத் தொழிலில் அவரது புகழ்பெற்ற பங்களிப்புகளை அங்கீகரிப்பதற்கும், தொழில்துறையில் பெண்களுக்கு வழி வகுப்பதற்கும் நீதிபதி கீஃபெல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2011 ஜூன் 13 அன்று, சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை, சட்ட சீர்திருத்தம் மற்றும் நெறிமுறைகள், நீதி மற்றும் ஆளுகை ஆகிய துறைகளில் சட்டக் கல்விக்கு சிறந்த சேவை செய்ததற்காக ஆஸ்திரேலிய ஆணையின் கூட்டாளியாக அவர் பெயரிடப்பட்டார். உயர் நீதிமன்றத்திற்கு நியமனம் 13 ஆகஸ்ட் 2007 அன்று, அட்டர்னி ஜெனரல் பிலிப் ருடாக், ஓய்வு பெறும் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி இயன் காலினனுக்கு பதிலாக ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்திற்கு கீஃபெல் பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார். முன்னாள் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி மேரி கவுட்ரான் 2003 இல் ஓய்வு பெற்றபோது, மீண்டும் 2005 இல் நீதிபதி மைக்கேல் மெக்ஹக்கிற்கு பதிலாக மாற்றப்படுவதற்கு கீஃபெல் முன்பு ஒரு விருப்பமான வேட்பாளராக கருதப்பட்டார். கீஃபெல் மூன்றாவது பெண் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக நாற்பத்தாறாவது பெண் நீதிபதி ஆவார். தற்போதைய நீதிபதி சூசன் கிரென்னனுடன் அவரது நியமனம் முதல் முறையாக இரண்டு பெண்கள் ஒரே நேரத்தில் உயர் நீதிமன்ற அமர்வில் அமர்ந்ததைக் குறிக்கிறது. ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தின் ஆலோசனை இல்லாதது குறித்த விமர்சனங்களுக்கு மத்தியில் கீஃபெலின் நியமனம் ஆஸ்திரேலிய பார் அசோசியேஷனின் ஆதரவைப் பெற்றது. அவர் ஒரு பழமைவாத "கருப்பு-எழுத்து" நீதிபதியாக கருதப்பட்டார். அவர் 2024 வரை உயர்நீதிமன்றத்தில் இருக்கக்கூடும், அப்போது அவர் அரசியலமைப்பு ரீதியாக கட்டாய ஓய்வு பெறும் வயதை 70 வயதை எட்டும். ஆஸ்திரேலியாவின் தலைமை நீதிபதி 29 நவம்பர் 2016 அன்று, பிரதமர் மால்கம் டர்ன்புல் மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் ஜார்ஜ் பிராண்டிஸ் ஆகியோர் ஆஸ்திரேலியாவின் தலைமை நீதிபதியாக கீஃபெல் நியமனம் செய்யப்பட்டதாக அறிவித்தனர். ராபர்ட் பிரெஞ்சு ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இந்த நியமனம் 30 ஜனவரி 2017 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது. தலைமை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்ட முதல் பெண் கீஃபெல் ஆவார். நீதிமன்றத்தில் அவரது இருக்கை ஜேம்ஸ் எடெல்மேனால் நிரப்பப்பட்டது. நவம்பர் 2017 இல் தொடக்க லார்ட் அட்கின் சொற்பொழிவை வழங்கிய கீஃபெல், நீதித்துறை கருத்து வேறுபாடு பரவுவது குறித்து தனது மறுப்பை வெளிப்படுத்தினார், இது மிக முக்கியமான வழக்குகளுக்கு மட்டுமே ஒதுக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் நம்புகிறார். சட்ட மாணவர்கள் "உலகளாவிய பெரும்பான்மை கருத்துக்களுக்கு" அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று அவர் கூறினார், மேலும் அடிக்கடி கருத்து வேறுபாடு கொண்ட நீதிபதிகளை "ஓரளவு சுயநலவாதிகள்" என்று விவரித்தார். "நகைச்சுவையான கருத்து வேறுபாடு எழுத்தாளருக்கு விரைவான புகழை வழங்கக்கூடும், ஆனால் அது நீதிமன்றம் மற்றும் அதன் நீதிபதிகளின் பொதுமக்களின் பிம்பத்தை பாதிக்கக்கூடும்" என்று அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார். 2014 முதல் உயர்நீதிமன்றத்தில் உள்ள 164 வழக்குகளில் இரண்டில் மட்டுமே கீஃபெல் கருத்து வேறுபாடு தெரிவித்ததாக மே 2018 இல் ஒரு கட்டுரை குறிப்பிட்டது, பேட்ரிக் கீன் மற்றும் வர்ஜீனியா பெல் ஆகியோருடன் நீதிமன்றத்தின் "சிறந்த ஒப்புதலாளர்களில்" ஒருவராக அவரை வகைப்படுத்தியது. லவ் வி காமன்வெல்த் (2020) இல் மூன்று எதிர்ப்பாளர்களில் இவரும் ஒருவர், இது பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்கள் அரசியலமைப்பின் பிரிவு 51 (xix) இல் உள்ள வேற்றுகிரகவாசிகளின் அதிகாரத்திற்கு உட்பட்டவர்கள் அல்ல என்பதைக் கண்டறிந்தது. பெரும்பான்மையினர் சொத்துரிமைகளை குடியுரிமை உரிமைகளுடன் குழப்பிவிட்டதாகவும், "ஆஸ்திரேலிய அரசியல் அமைப்பின் குடியுரிமை மற்றும் உறுப்பினர் பற்றிய கேள்விகளுக்கு இனம் பொருத்தமற்றது" என்றும் அவர் கூறினார். ஜூன் 2020 இல், கீஃபெல் தனது முன்னாள் சக ஊழியரான டைசன் ஹேய்டனுக்கு எதிரான பாலியல் முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து 2019 ஆம் ஆண்டில் உயர் நீதிமன்றம் ஒரு சுயாதீன விசாரணையை நியமித்ததாக அறிவித்தார். விவியென் தாம் தலைமையிலான விசாரணையில், ஹேடன் ஆறு பெண் கூட்டாளிகளை பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாக்கியதாக முடிவு செய்யப்பட்டது. ஒரு அறிக்கையில், நீதிமன்றத்தின் சார்பாக பெண்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டதாகவும், விசாரணையின் பரிந்துரைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகவும் கீஃபெல் கூறினார். 15 ஜூன் 2023 அன்று, ஒரு விசாரணையின் முடிவில், கீஃபெல் 5 நவம்பர் 2023 அன்று தனது ஓய்வை அறிவித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வொல்ஃப்சன் கல்லூரியில் இருந்தபோது, கீஃபெல் தனது வருங்கால கணவர் மைக்கேல் ஆல்பிரெக்டை சந்தித்தார், அவர் ஒரு சமூக மானுடவியலாளர், அவர் கல்லூரி படகோட்டுதல் குழுவில் உறுப்பினரானபோது ஆல்பிரெக்ட் அவரது பயிற்சியாளராக இருந்தார். தேசிய அடிப்படையில் முதல் பெண் வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் நீதிபதிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்தின் பெண் தலைமை நீதிபதிகள் ஆஸ்திரேலிய கிங்ஸ் கவுன்சில் நீதிபதிகள் ஆஸ்திரேலிய உச்ச நீதிமன்றத்தின் பெடரல் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் குயின்ஸ்லாந்து கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா ஃபெலோஸ் ஆஃப் தி ஆஸ்திரேலியன் அகாடமி ஆஃப் லா முன்னாள் மாணவர்கள் வொல்ஃப்சன் கல்லூரி, கேம்பிரிட்ஜ் கெய்ர்ன்ஸ் மக்கள் 1954 பிறப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் வாழும் மக்கள் தலைமை நீதிபதிகள் ஆஸ்திரேலிய பெண்கள் நீதிபதிகள் நோர்போக் தீவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய பெண்கள் நீதிபதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய பெண்கள் நீதிபதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய பெண்கள் நீதிபதிகள்