St James' Church, Gawsworth
செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் செஷையரில் உள்ள காவ்ஸ்வொர்த் கிராமத்தில் உள்ளது மற்றும் காவ்ஸ்வொர்த் ஹாலுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இது இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது செஸ்டர் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம், மேக்ளஸ்ஃபீல்டின் ஆர்ச்ச்டிகானரி மற்றும் மேக்ளஸ்ஃபீல்டின் டீனரி ஆகும். கிளிஃப்டன்-டெய்லர் தனது 'சிறந்த' ஆங்கில பாரிஷ் தேவாலயங்களின் பட்டியலில் இதைச் சேர்த்துள்ளார். இங்கிலாந்தின் கட்டிடங்கள் தொடரின் ஆசிரியர்கள் தேவாலயம் "அழகான, ஆனால் விசித்திரமானது" என்று விவரிக்கிறார்கள். 13 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் இருந்ததாக பதிவு உள்ளது, ஆனால் தற்போதைய கட்டிடம் 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. கட்டிடக்கலை வெளிப்புறம் இந்த தேவாலயம் கல் கூரைகளுடன் மஞ்சள் மற்றும் சிவப்பு ஆஷ்லர் மணற்கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. கோபுரம் மற்றும் சான்சல் சுமார் 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கட்டப்பட்டு, சுமார் 1430 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த பழமையான பகுதியாகும். தேவாலயம் முற்றிலும் செங்குத்தான பாணியில் உள்ளது. தேவாலயத்தின் திட்டம் மேற்கு முனையில் ஒரு கோபுரம், இடைகழிகள் இல்லாத ஒரு பரந்த மூன்று-வளைவு, ஒரு தெற்கு மண்டபம் மற்றும் ஒரு திரையால் காப்பகத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட ஒரு சான்சல் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கோபுரம் சிலைகளைக் கொண்ட இடங்களுடன் கோண பட்டர்களைக் கொண்டுள்ளது. இது கார்கோயில்கள், எட்டு உச்சிகள், செஷயர் குடும்பங்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் டியூடர் பேட்ஜ்களையும் கொண்டுள்ளது. நுழைவாயிலின் மீது மண்டபங்களும் உள்ளன. தொப்புள் மற்றும் சான்சல் உச்சிகளால் சூழப்பட்டுள்ளன. உட்புறம் நேவின் ராஃப்டர் பீம் உச்சவரம்பு 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் பேனல் செய்யப்பட்ட கேம்பர் பீம் சான்சல் உச்சவரம்பு சற்று பிந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தது. சான்சல் திரை 1894 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் எண்கோண எழுத்துரு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தண்டில் ஒரு மர மூடியுடன் அமர்ந்துள்ளது. சான்சலின் கிழக்கு முனையில் ஒரு புனிதப் படுக்கை மற்றும் மணி உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பழைய கறை படிந்த கண்ணாடியின் பெரும்பகுதி அகற்றப்பட்டது, இருப்பினும் துண்டுகள் சான்சல் ஜன்னல்களில் உள்ளன. கிழக்கு ஜன்னலில் உள்ள கறை படிந்த கண்ணாடி வில்லியம் வைலஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. சான்சலில் ஃபிட்டன் (ஃபைட்டன்) குடும்ப உறுப்பினர்களின் நான்கு கல்லறைகள் உள்ளன. மிகப் பழமையானது 1608 ஆம் ஆண்டு பிரான்சிஸ் ஃபைட்டனின் பலிபீட கல்லறை ஆகும். கல்லறையின் உச்சியில் அவரது தாடி உருவ பொம்மையும், அவருக்குக் கீழே ஒரு எலும்புக்கூடு உள்ளது. இதற்கு எதிரே 1626 ஆம் ஆண்டில் இறந்த டேம் ஆலிஸ் ஃபிட்டனின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. அவரது அமர்ந்திருக்கும் உருவ பொம்மைக்கு முன்னால் மண்டியிட்ட அவரது இரண்டு மகன்களின் உருவங்களும், பின்னால் மண்டியிட்ட அவரது இரண்டு மகள்களின் உருவங்களும் உள்ளன. அருகிலேயே சர் எட்வர்ட் ஃபிட்டன், 1 வது பரோனெட் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே ஆகியோரின் கல்லறை உள்ளது, அவர்கள் முறையே 1619 மற்றும் 1644 இல் இறந்தனர். கல்லறைக்கு முன்னால் அவர்களின் மூன்று மகன்கள் மற்றும் ஏழு மகள்களின் கீலிங் உருவங்கள் உள்ளன. மகள்களில் ஒருவர் மேரி, முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியின் கவுரவ பணிப்பெண் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் சொனெட்டுகளின் "டார்க் லேடி" க்கான வேட்பாளர். நான்காவது கல்லறை 1643 இல் இறந்த சர் எட்வர்ட் ஃபிட்டன், 2 வது பரோனெட் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி ஜேன் ஆகியோரின் நினைவாக உள்ளது. இரண்டு கையேடு உறுப்பு 1895 ஆம் ஆண்டில் நிக்கல்சன் மற்றும் லார்ட் ஆஃப் வால்சால் ஆகியோரால் கட்டப்பட்டது, இது தென்மேற்கு ஜன்னலை மறைத்தது. 1917 ஆம் ஆண்டில் இது மேற்கு ஜன்னலை மறைத்து, ஹேட்டர் மற்றும் லெட்ச்வொர்த்தின் மகன் ஆகியோரால் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1961 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஜன்னலை வெளிப்படுத்த ஆஷ்டன்-அண்டர்-லைனின் சிரில் வூட் இந்த உறுப்பு மீண்டும் கட்டப்பட்டு பிரிக்கப்பட்டது. எட்டு மணிகளின் வளையம் உள்ளது. இவற்றில் ஆறு வைட்சாபெல் பெல் ஃபவுண்டரியிலும், ஒன்று 1856 இல் சார்லஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் மியர்ஸிலும், மற்ற ஐந்து 1890 இல் மியர்ஸ் மற்றும் ஸ்டெய்ன்பாங்கிலும் போடப்பட்டன. மற்ற இரண்டு மணிகள் 1907 ஆம் ஆண்டில் ஜான் டெய்லர் அண்ட் கம்பெனியால் போடப்பட்டன. பாரிஷ் 1557 முதல் பதிவு செய்கிறது. வெளிப்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்தின் நுழைவாயிலில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு ஜோடி வாயில் தூண்கள் தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. அவற்றின் முன்புறத்தில் மண்டை ஓடு மற்றும் குறுக்கு எலும்புகளின் சிற்பங்கள் உள்ளன. தேவாலயத்தில் 15 அல்லது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் மணற்கல் ஆஷ்லரில் குறுக்கு தளம் உள்ளது. இது ஒரு சதுர குறுக்கு அடித்தளத்தையும், ஒரு படிக்கட்டு அடித்தளத்தில் ஒரு எண்கோண தண்டையும் கொண்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மர வட்ட குறுக்கு தண்டின் மீது அமைக்கப்பட்டுள்ளது. காவ்ஸ்வொர்த் பழைய மண்டபத்தின் தோட்டச் சுவரின் ஒரு பகுதி, தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, தேவாலயத்தை மண்டபத்தின் மைதானத்திலிருந்து பிரிக்கிறது. தேவாலயத்தில் முதல் உலகப் போரின் இரண்டு பிரிட்டிஷ் வீரர்களின் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஒரு பிரிட்டிஷ் வீரரின் மூன்று போர் கல்லறைகள் உள்ளன. செஷயர் ஈஸ்ட் கிரேடு I இல் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் செஷையரில் உள்ள தேவாலயங்கள் காவ்ஸ்வொர்த் குறிப்புகளில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செஷயர் கிரேடு I இல் உள்ள சி. வி. எம். ஏ சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்களிலிருந்து இடைக்கால கறை படிந்த கண்ணாடி தகவல்கள் செஷயர் ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலையில் செஷயர் ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலையில் செஷயர் மறைமாவட்டத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.