Forrest River massacre
ஃபாரஸ்ட் நதி படுகொலை அல்லது ஜூன் 1926 ஆம் ஆண்டின் ஊம்புல்குரி படுகொலை, மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் கிம்பர்லி பிராந்தியத்தில் ஒரு மேய்ப்பர் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து சட்ட அமலாக்கப் பணியாளர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் குழுவால் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய மக்களை படுகொலை செய்தது. ஆரம்ப போலீஸ் விசாரணையில் பதினாறு பழங்குடி மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் எச்சங்கள் எரிக்கப்பட்டன என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, இந்த விஷயத்தை மேலும் விசாரிக்க 1927 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ராயல் கமிஷன் அமைக்கப்பட்டது. பல்வேறு இடங்களில் இருபது பழங்குடி மக்கள் கொல்லப்பட்டு எரிக்கப்பட்டதாக இந்த ஆணையம் கண்டறிந்தது. படுகொலைக்கு வழிவகுத்த தண்டனை பயணத்தில் பங்கேற்ற இரண்டு மேற்கு ஆஸ்திரேலிய போலீஸ் கான்ஸ்டபிள்கள், ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் டெனிஸ் ரீகன் ஆகியோர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டனர். ஆணையம் மற்றும் போலீஸ் விசாரணையின் கண்டுபிடிப்புகள் இருந்தபோதிலும், இந்த வழக்கு ஒருபோதும் விசாரணைக்கு செல்லவில்லை, ஒரு ஆரம்ப விசாரணை ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் ஒரு தண்டனையை வழங்க முடியாது என்று முடிவு செய்தது. இருப்பினும், மேய்ப்பர் ஃப்ரெடெரிக் ஹேயைக் கொன்ற பழங்குடி மனிதரான லும்பியா, ஒரு தனி வழக்கில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ரீகன் தலைமையிலான தண்டனை பயணத்தின் மொத்த பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை தெளிவாக இல்லை, 1926 போலீஸ் விசாரணையில் வழங்கப்பட்ட பதினாறு பேரில் மிகக் குறைந்த முடிவு மற்றும் படுகொலையில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவரின் சகோதரர் வழங்கிய நூற்றுக்கணக்கில் மிக உயர்ந்தது. போலீஸ் நடவடிக்கையின் போது ஏராளமான மக்கள் கொல்லப்பட்டதாக அதிகாரப்பூர்வ போலீஸ் மற்றும் அரசாங்க விசாரணைகள் முடிவு செய்த போதிலும், இந்த படுகொலை பற்றிய மறுப்புகள் குறைந்தது 2000 களின் முற்பகுதி வரை தொடர்ந்தன. பின்னணி 1926 ஆம் ஆண்டில், லியோபோல்ட் ரூபர்ட் ஓவர்ஹியூ மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் ஹே ஆகியோர் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் கிம்பர்லி பிராந்தியத்தில் உள்ள விண்டம் அருகே உள்ள நுல்லா நுல்லா சொத்தை கூட்டாக வைத்திருந்தனர். அவர்களின் சொத்து ரெவரெண்ட் எர்னஸ்ட் கிரிபில் நடத்தும் ஃபாரஸ்ட் நதி பழங்குடி மிஷனின் (பின்னர் ஊம்புல்குரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) எல்லையாக இருந்தது. முந்தைய ஆண்டுகளில், ஃப்ரெடெரிக் ஹே பலமுறை பழங்குடி பெண்களை அழைத்துச் சென்று துன்புறுத்தியிருந்தார், கிரிபில் தனது நடத்தை குறித்து அதிகாரிகளிடம் புகார் அளித்தார். 1924 ஆம் ஆண்டில், ஹே தனது துப்பாக்கி பட் மூலம் தலையில் அடித்த பின்னர் ஒரு பழங்குடி மனிதனை கடுமையாக காயப்படுத்தினார். உள்ளூர் பழங்குடி மக்களால் தங்கள் கால்நடைகளை எறிவது குறித்து ஹே மற்றும் ஓவர்ஹியூ புகார் செய்தனர், ஓவர்ஹியூ இந்த கால்நடைகளின் மதிப்பு 10,000 பவுண்டுகள் என்று கூறினார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, 1905 ஆம் ஆண்டு பழங்குடியினர் சட்டத்தின் கீழ் அவர்களின் சொத்துக்கள் தடைசெய்யப்பட்ட பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்டன, பழங்குடி மக்கள் மற்ற பகுதிகளுக்குள் நுழைவதையோ அல்லது கடப்பதையோ தடுக்கிறது. 18 மே 1926 அன்று, நுல்லா நுல்லாவில் ஒரு பெரிய பழங்குடி மக்கள் குழு கால்நடைகளை எறிவதாக ஓவ்ரேயு முறையான புகார் அளித்தார். விண்டாமை தளமாகக் கொண்ட மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையின் கான்ஸ்டபிள் ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் இந்த கால்நடைகளைக் கொல்வது குறித்து விசாரிக்க உத்தரவிடப்பட்டார். செயின்ட் ஜாக் தனது இரண்டு பழங்குடி உதவியாளர்களான விண்டி ஜோ மற்றும் ஜேக்கப் ஆகியோருடன் விண்டமில் இருந்து புறப்பட்டு, ஓவர்ஹியூ மற்றும் அவரது பழங்குடி ஊழியர்களான டாமி டூர்ட் மற்றும் லிட்டி ஆகியோரை கீழ் பெந்தேகோஸ்ட் ஆற்றில் சந்தித்தார். பின்னர் அந்தக் குழு நுல்லா நுல்லா சொத்தை நோக்கிச் சென்று, ஆற்றில் உள்ள ஒரு தீவில் சுமார் 300 பழங்குடி மக்கள் ஒரு விழாவை நடத்திக் கொண்டிருந்த இடத்திற்கு அருகில் உள்ள துராஜி மலைக்கு அருகே இரவு முழுவதும் முகாமிட்டது. மே 24 அன்று விடியற்காலையில், செயின்ட் ஜாக் விண்டி ஜோ, ஜேக்கப் மற்றும் டாமி ஆகியோரை ஷாட்கன்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியதோடு, ரோந்துப் படையினர் பழங்குடி மக்களை கலைக்க முகாமுக்கு விரைந்தனர். உயிர் பிழைத்தவர்கள் பலர் காயமடைந்ததாகவும், புளூ-நுவா மற்றும் உம்பில்லி ஆகிய இரண்டு வயதான ஆண்கள் ஒரு ஸ்டிரப் இரும்பு அல்லது துப்பாக்கி பட் மூலம் தலையில் அடித்து கொல்லப்பட்டதாகவும் தெரிவித்தனர். டுராஜி மலைத் தாக்குதலை நேரில் பார்த்த கிளாடிஸ் பிர்ச், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பல பெண்களும் குழந்தைகளும் ஒரு குன்றின் உச்சியில் அடைத்து வைக்கப்பட்டு தள்ளப்பட்டதாகவும், அதே நேரத்தில் ஒன்பது ஆண்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு டுராஜியில் நெருப்பில் வீசப்பட்டதாகவும் கூறினார். செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ஓவர்ஹியூ பின்னர் சாட்சியமளித்தனர், அவர்கள் மனிதர்களை சுடவில்லை, ஆனால் 31 நாய்களை சுட்டனர். இருப்பினும், தோட்டாக்கள் மற்றும் துப்பாக்கி குண்டுகளால் மக்கள் காயமடைந்ததாக சாட்சிகள் விவரித்தனர். துராஜியில் சிதறடிக்கப்பட்ட பிறகு, ஃப்ரெடெரிக் ஹே காணாமல் போனதைக் கண்டுபிடிக்க இருட்டிற்குப் பிறகு வந்த நுல்லா நுல்லா ஹோம்ஸ்டெட் வரை ரோந்து தொடர்ந்தது. மறுநாள் காலையில் விண்டி மற்றும் டாமி ஹேயைக் கண்டுபிடிக்க அனுப்பப்பட்டனர். அதே நாளில் வீட்டின் வடகிழக்கில் ஹேயின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஃப்ரெடெரிக் ஹேயின் கொலை 1926 மே 23 அன்று, லும்பியா என்ற பழங்குடி மனிதரும் அவரது குழந்தை மனைவிகள் அனுல்கூ மற்றும் கூலூலும், நுல்லா நுல்லா சொத்தில் உள்ள ஜான்சன் பில்லாபாங்கில் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தபோது, ஹே சவாரி செய்து அனுல்கூவுடன் உடலுறவு கொள்ளக் கோரினார். பின்னர் ஹே தனது காலணிகளை கழற்றி, லும்பியாவின் முன் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தார், பின்னர் அவளை தன்னுடன் மீண்டும் நுல்லா நுல்லாவுக்கு அழைத்துச் செல்லும் நோக்கத்தைக் குறிப்பிட்டார். லும்பியா ஆட்சேபனை தெரிவித்தபோது, ஹே தனது ஸ்டாக்-விப் மூலம் அவரைத் தாக்கினார், பின்னர் அவரது ஈட்டிகளை உடைத்தார். ஆடை அணிவதைப் பற்றி கவலைப்படாமல், ஹே தனது ஆடைகளைச் சேகரித்து, தனது குதிரையில் ஏறிச் செல்லத் தொடங்கினார், ஆனால் லும்பியா ஒரு உடைந்த மண்வெட்டி ஈட்டியைப் பிடித்து அதனுடன் அவரை முதுகில் குத்திக் கொன்றார். வாதத்தின் போது, ஹே லும்பியா மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாகவும், புல்லட் அவரது தலையை ஆக்கிரமித்ததாகவும் அனுல்கூ பின்னர் கூறினார். ஹேயின் கைத்துப்பாக்கியில் அறையில் ஒரு பயன்படுத்தப்பட்ட தோட்டா இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கான்ஸ்டபிள் செயின்ட் ஜாக் தலைமையிலான தேடுதல் குழுவால் ஹேயின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது, அது பெரும்பாலும் வேட்டையாடுபவர்களால் நுகரப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் எச்சங்கள் ஒரு வெள்ளை மனிதரா அல்லது ஒரு பழங்குடி நபரின் உடல்களா என்பதை தீர்மானிக்க முடியவில்லை. போலீஸ் அறிக்கையின்படி, உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது இன்னும் பூட்ஸ் அணிந்திருந்தது, இது அகற்றப்பட்டபோது வெள்ளை தோலை வெளிப்படுத்தியது. விண்டமில் உள்ள மாவட்ட மருத்துவ அதிகாரி டாக்டர் ஆர்தர் ஆடம்ஸ், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு விண்டமில் இருந்து ஹேயின் பிரேதப் பரிசோதனையை நடத்த வந்தார், அதைத் தொடர்ந்து, சிதைவு நிலை மேம்பட்டதால், ஹே அந்த இடத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ஓவர்ஹியூவுக்கு லும்பியா ஹேயைக் கொன்றதாகத் தெரியாது, அதற்கு பதிலாக ஒரு பெரிய பழங்குடி மக்கள் குழுவே ஹேயின் கொலைக்கு காரணம் என்று கருதினர். ஹேயின் மரணத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, மற்றொரு ஆயுதக் குழு விண்டமில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, அங்கு ரிச்சர்ட் ஜாலி மற்றும் பெர்னார்ட் ஓ லியரி ஆகியோர் கான்ஸ்டபிள் டெனிஸ் ரீகனின் மேற்பார்வையில் சிறப்பு கான்ஸ்டபிள்களாக பதவியேற்றனர். உள்ளூர் பழங்குடி மக்களுடன் ஒரு வலுவான ஆயுதப் படை வெளியே சென்று "கடுமையாக சமாளிக்க" விரும்புவதாக ஓவர்ஹியூ வெளிப்படுத்தினார். ஃபாரஸ்ட் ஆற்றின் தண்டனை பயணமான ரீகனின் ரோந்து ஜூன் 1 ஆம் தேதி விண்டமில் இருந்து புறப்பட்டது, ஜூன் 5 ஆம் தேதி ஃபாரஸ்ட் ஆற்றின் தலைநகரான ஜோவா என்ற இடத்தில் செயின்ட் ஜாக்கின் ரோந்துப் படையை சந்தித்தது. ரீகனின் குழு வருவதற்கு முந்தைய நாட்களில், செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ஓவர்ஹியூ ஏற்கனவே அப்பகுதியில் உள்ள உள்ளூர் பழங்குடி மக்களை சட்டத்திற்கு புறம்பான கொலைகளை நடத்தி வருவதாகத் தெரிகிறது, ஓவர்ஹியூவின் பழங்குடி ஊழியர் டாமி டூர்ட் பின்னர் இந்த நேரத்தில் ஒரு பெண்ணையும் அவரது குழந்தையையும் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். போலீஸ் ரோந்து உறுப்பினர்கள் ஜூன் 5 அன்று ஜோவாவில் கூடிய ஒருங்கிணைந்த போலீஸ் ரோந்து இப்போது 13 ஆண்களையும் ஒரு பெண்ணையும் கொண்டிருந்தது. இது மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையின் இரண்டு கான்ஸ்டபிள்களால் வழிநடத்தப்பட்டது. கான்ஸ்டபிள் ஜேம்ஸ் கிரஹாம் செயின்ட் ஜாக், விண்டம் காவல் நிலையத்தைச் சேர்ந்தவர். துருக்கி க்ரீக் காவல் நிலையத்தைச் சேர்ந்த கான்ஸ்டபிள் டெனிஸ் ஹேஸ்டிங்ஸ் ரீகன். அவர்களுடன் சிறப்பு கான்ஸ்டபிள்களாக பதவியேற்ற இரண்டு பொதுமக்கள் இருந்தனர், அதாவதுஃ பெர்னார்ட் பேட்ரிக் ஓ லியரி. கால்வே பள்ளத்தாக்கு நிலையத்தில் மேய்ப்பர். ரிச்சர்ட் ஜான் ஜாலி. வேலையில்லாத தொழிலாளி. மேலும் இரண்டு பேர், ஒரு குடியேற்றக்காரர் மற்றும் ஒரு கால்நடை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், படையுடன் சென்றனர்ஃ லியோபோல்ட் ரூபர்ட் ஓவர்ஹியூ. நுல்லா நுல்லா நிலையத்தில் ஹேயின் பங்குதாரர். டேனியல் முர்னே. விக்டோரியாவைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய அரசு கால்நடை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர். ஐந்து பழங்குடி டிராக்கர்கள், மூன்று தொழில்முறை போலீஸ் டிராக்கர்கள் மற்றும் மேலும் இரண்டு பேர் இந்த வேலைக்கு பணியமர்த்தப்பட்டனர். ஜிம் மெக்டொனால்டு (முல்கா ஜிம்) போலீஸ் டிராக்கர் வடக்கு பிராந்தியத்தில் பிறந்தார். ஃபிராங்க். துருக்கி க்ரீக்கில் இருந்து போலீஸ் டிராக்கர். யாக்கோபு. விண்டமில் இருந்து போலீஸ் டிராக்கர். விண்டி ஜோ. சிறப்பு போலீஸ் டிராக்கர். சுலைமான். ஆப்கானிய/பழங்குடி டிராக்கர். கூடுதலாக, குழுவில் மேலும் மூன்று உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். சார்லி. ஓ 'லியரி பழங்குடி வேலைக்காரன். டாமி டோர்ட். ஓவர்ஹியூவின் பழங்குடி ஊழியர். லிட்டி குலாரா. டாமியின் மனைவி மற்றும் ஓவர்ஹியூவின் வேலைக்காரன். லிட்டி தவிர அனைத்து உறுப்பினர்களும். 44 வின்செஸ்டர் துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். கூடுதலாக அனைத்து வெள்ளையர்களும் பக்கவாட்டு துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் சென்றனர், மேலும் பழங்குடி மக்கள் முகாம்களைத் தாக்கும்போது தங்கள் துப்பாக்கிகளை மாற்ற ஷாட் துப்பாக்கிகளும் வழங்கப்பட்டன. ரோந்து 500 சுற்றுகள் வெடிமருந்துகளை எடுத்தது, பின்னர் மேலும் 350 சுற்றுகள் வழங்கப்பட்டன (ஏழு வெற்று வெடிமருந்து பெட்டிகள் பின்னர் ஒரு போலீஸ் முகாமில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன). ரீகன் ஒவ்வொரு துப்பாக்கிச் சூட்டிற்கும் ஒரு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையை வழங்க வேண்டும் மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட அனைத்து ஷெல் கேசிங்குகளையும் ஆதாரமாக சேகரித்து திருப்பித் தர வேண்டும் என்றாலும், அவர் ஒருபோதும் அவ்வாறு செய்யவில்லை. 42 குதிரைகள் மற்றும் கோவேறு கழுதைகள் இந்த கணிசமான தண்டனை பயணத்திற்கான பொருட்களை எடுத்துச் சென்றன. ஃபாரஸ்ட் நதி படுகொலையின் முதல் கட்டம் ஜூன் 6 அன்று, போலீஸ் ரோந்து படை ஃபாரஸ்ட் ஆற்றின் மேல் பகுதியில் உள்ள வோட்கில் என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்குச் சென்றது. இங்கு அவர்கள் இரண்டு நாட்கள் முகாமிட்டனர், அங்கு அவர்கள் பல பழங்குடி மக்களைச் சுற்றி வளைத்து கைதிகளாக அழைத்துச் சென்றனர். அவர்களில் ஏழு பேர், 4 ஆண்களும் 3 பெண்களும், கோட்டேகோடெமெரி மற்றும் மோவரி என்ற அருகிலுள்ள சிற்றோடை படுக்கைகளுக்கு வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். முந்தைய இடத்தில் நான்கு பேரும் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் எச்சங்கள் பெரிய தட்டையான பாறைகளால் மூடப்பட்ட தற்காலிக தரை அடுப்புகளில் எரிக்கப்பட்டன. பிந்தைய இடத்தில், மூன்று பெண்களும் இதேபோல் அப்புறப்படுத்தப்பட்டனர். எஞ்சிய சாம்பல், பற்கள் மற்றும் எலும்பு துண்டுகள் பின்னர் சிற்றோடை படுக்கைகளின் ஆழமற்ற குளங்களில் வீசப்பட்டன. ஜூன் 10 அன்று போலீஸ் ரோந்து பிரிவு போலீஸ் கேம்ப் எண் என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு தளத்திற்கு நகர்ந்தது. 3 வோட்கிலுக்கு வடக்கே சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. இங்கு அவர்கள் மேலும் ஒன்பது உள்ளூர் பழங்குடி மக்களை, 5 ஆண்களையும் 4 பெண்களையும் சுற்றி வளைத்தனர். அவர்கள் அருகிலுள்ள பள்ளத்தாக்குக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் எச்சங்கள் ஒரு பெரிய நெருப்பில் எரிக்கப்பட்டன. ஆயிரக்கணக்கான எலும்புகளின் துண்டுகள் உட்பட சாம்பல் மற்றும் எரிந்த எச்சங்கள் பின்னர் பள்ளத்தாக்கில் கொலை செய்யப்பட்ட இடத்திற்கு அருகில் கொட்டப்பட்டிருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஜூன் 14 அன்று இந்தக் குழு பழங்குடி மக்களின் ஒரு பெரிய முகாமில் சோதனை நடத்தி 34 கைதிகளைக் கைப்பற்றியது. அவர்கள் ஹேயின் கொலை குறித்து தங்கள் கைதிகளிடம் விசாரணை நடத்தினர், ஆனால் பின்னர் எந்த உயிரிழப்பும் இல்லாமல் அவர்களை விடுவித்தனர். இந்த கட்டத்தில் தண்டனை பயணத்தில் பொருட்கள் குறைவாக இருந்தன, குழுவின் தலைவர்கள் நுல்லா நுல்லா இல்லம் மற்றும் ஃபாரஸ்ட் நதி பணிக்கு மீண்டும் செல்ல முடிவு செய்தனர். நுல்லா நுல்லாவுக்கு வந்த பிறகு, டேனியல் முர்னே என்ற வருகை தரும் கால்நடை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், அவர் ஹேயின் நண்பராக இருந்ததால் ரோந்துக்கு முன்வந்தார், பயணத்தை விட்டு வெளியேறி விண்டத்திற்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார். ஜூன் 19 அன்று முர்னானே விண்டத்திற்கு வந்தார், அங்கு அவர் தண்டனை பயணத்தைப் பற்றிய ஆரம்ப அறிக்கைகளை வழங்கினார். "இது போரை விட மோசமானது" என்றும் "போதுமான அளவு தன்னிடம் உள்ளது" என்றும் அவர் கூறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, பின்னர் அவர் மறுத்த அறிக்கைகள். இந்த அறிக்கைகளைக் கேட்டவுடன், விண்டம் காவல்துறையின் பொறுப்பாளராக இருந்த சார்ஜென்ட் ஆர்தர் பக்லேண்ட், ரோந்துப் பணியை திரும்பப் பெற முடிவு செய்தார், மேலும் அவர் ஃபாரஸ்ட் ரிவர் பணியில் அவர்களுடன் சந்திப்பதற்காக புறப்பட்டார். ஃபாரஸ்ட் நதி படுகொலையின் இரண்டாம் கட்டம் ஃபாரஸ்ட் நதி பணியில் ரெவரெண்ட் எர்னஸ்ட் கிரிபில் ஏற்கனவே ரோந்து பல பழங்குடி மக்களைக் கொன்றதாகவும், மற்ற அப்பாவி பழங்குடி மக்கள் கொல்லப்படலாம் என்று கவலைப்பட்டதாகவும் செய்திகள் கேள்விப்பட்டிருந்தன. ரோந்து உறுப்பினர்கள் பொருட்களுக்காக பணிக்கு வந்தபோது, லும்பியா ஹேயைக் கொன்றதாக உள்ளூர் பழங்குடி மக்கள் தன்னிடம் கூறியதாக அவர் அவர்களுக்குத் தெரிவித்தார். பணியின் வடக்கே லைன் நதிக்கு அருகே லும்பியாவைக் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று கிரிபில் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார். பணியில் இருந்த பழங்குடி சமூகம் லும்பியாவைக் கைது செய்வதை ஆதரித்தது, மேலும் லும்பியாவுக்கு ரோந்துப் பயணத்தை வழிநடத்த கிரிபில் பணியில் இருந்த இரண்டு பழங்குடி ஆண்களான ஆல்டோவா மற்றும் ஹெர்பர்ட் ஆகியோரை வழங்கினார். தண்டனை பயணத்தை நினைவுகூர ஜூன் 24 அன்று சார்ஜென்ட் பக்லேண்ட் பணிக்கு வந்தார், ஆனால் போலீசார் இப்போது ஒரு குறிப்பிட்ட சந்தேக நபரை தேடி வருவதால், அவர் அதை குறைந்த வடிவத்தில் இருந்தாலும் தொடர அனுமதித்தார். பக்லேண்ட் ஜோலியை தன்னுடன் மீண்டும் விண்டமுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அதே நேரத்தில் ஓவர்ஹியூ மற்றும் ஓ 'லியரி மற்றும் அவர்களின் பழங்குடி ஊழியர்கள் நுல்லா நுல்லாவுக்குத் திரும்பினர். போலீஸ் ரோந்துப் பணியில் இப்போது கான்ஸ்டபிள்கள் ரீகன் மற்றும் செயின்ட் ஜாக் ஆகியோர் இருந்தனர், அவர்களுடன் நான்கு பழங்குடி டிராக்கர்கள் முல்கா ஜிம், ஃபிராங்க், விண்டி ஜோ மற்றும் சுலைமான் ஆகியோர் இருந்தனர். ரோந்துப் பணியில் இப்போது அல்டோவா மற்றும் ஹெர்பர்ட் ஆகியோர் பணியில் இருந்து வழிகாட்டிகளாக இருந்தனர். இந்தக் குழு லும்பியாவைக் கைது செய்ய புறப்பட்டு ஜூன் 27 அன்று லைன் ஆற்றுக்கு அருகிலுள்ள தாலா என்ற இடத்திற்கு வந்தது. இங்கு அவர்கள் கம்போல், பூண்டுங், புங்கோமெரி மற்றும் நியூரிங்கி என்ற இரண்டு ஆண்களையும் இரண்டு பெண்களையும் கைப்பற்றினர். கான்ஸ்டபிள்கள் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ரீகன் இந்த கைதிகளை போலீஸ் முகாமில் இருந்து அருகிலுள்ள சிற்றோடை படுக்கைக்கு அழைத்துச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் அவர்களை ஒரு மரத்தில் சங்கிலியால் பிணைத்து சுட்டுக் கொன்றனர். பின்னர் அவர்கள் கைதிகளின் எச்சங்களை நெருப்பில் எரித்து, அதன் விளைவாக ஏற்பட்ட சாம்பல் மற்றும் எலும்பு துண்டுகளை சிற்றோடை படுக்கையில் உள்ள ஆழமற்ற நீர்நிலையில் வீசினர். ஜூலை 1 அன்று ரோந்து படையினர் லைன் ஆற்றில் பழங்குடி மக்களின் ஒரு பெரிய முகாமில் சோதனை நடத்தினர். இங்கு அவர்கள் லும்பியாவைக் கைப்பற்றி மேலும் 30 பேரைக் கைதிகளாகப் பிடித்தனர். பின்னர் அவர்கள் இந்த கைதிகளுடன் ஃபாரஸ்ட் நதி பணிக்கு திரும்பி ஜூலை 4 அன்று பணி குடியேற்றத்தின் புறநகர்ப் பகுதிக்கு வந்தனர். ரோந்துப் படையின் வருகையைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட கிரிபில், இந்த கைதிகளில் சிலர் சுருக்கமாக தூக்கிலிடப்படுவார்கள் என்று கவலைப்பட்டார். அவர் போலீஸ் முகாமுக்குச் சென்று, லும்பியா மற்றும் மூன்று பேரைத் தவிர தங்கள் கைதிகள் அனைவரையும் விடுவிக்குமாறு ரீகன் மற்றும் செயின்ட் ஜாக் ஆகியோரை சமாதானப்படுத்தினார். பின்னர் லும்பியா ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் விசாரிக்கப்பட்டு, ஹேயைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். விசாரணைகள் கொலைகள் பற்றிய ஆரம்ப அறிக்கைகள் தண்டனையான பயணம் நடத்தப்பட்டபோது, கொலைகள் பற்றிய பல்வேறு வாய்மொழி அறிக்கைகள் பழங்குடி மக்களால் கிரிபிலுக்கும், முர்னே ரோந்துப் பணியில் இருந்து விலகியபோது விண்டமில் பொதுமக்களுக்கும் வழங்கப்பட்டன. போலீஸ் ரோந்து முடிவடைந்த சில வாரங்களில், பல பழங்குடி மக்கள் புல்லட் காயங்களுடன் ஃபாரஸ்ட் நதி பணியில் கலந்து கொண்டனர். விக்டோரியாவில் உள்ள பாதே திரைப்படங்களின் நிர்வாக இயக்குனரான ஹெர்ஷல், அந்த நேரத்தில் ஃபாரஸ்ட் ரிவர் மிஷனுக்கு வருகை தந்தார், மேலும் காயமடைந்த உயிர் பிழைத்தவர்கள் மற்றும் துக்கமடைந்த உறவினர்களின் பல புகைப்படங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களை எடுக்க முடிந்தது. கூடுதலாக, ஓவர்ஹியூவின் வேலைக்காரன் டாமி அவர் பங்கேற்ற படுகொலைகளைப் பற்றி சில புதர் பழங்குடி மக்களுக்கு பேசினார், அவர்கள் கதையை கிரிபிலுக்கு அனுப்பினர். டாமியின் உரையாடல்களைப் பற்றி ஓவர்ஹியூ கண்டுபிடித்தார், விரைவில் டாமி காணாமல் போனார். அவர் ஓவர்ஹியூவால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக கருதப்பட்டது. போலீஸ் குழுவால் கொல்லப்பட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் 30 ஆண்களும் பெண்களும் காணவில்லை என்று கிரிபில் கணக்கிட்டார். 100 ஆண்கள் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் வரை கொல்லப்பட்டதாக உள்ளூர் பழங்குடி மக்கள் கூறினர். 1968 ஆம் ஆண்டில், போலீஸ் ரோந்துப் பணியில் இருந்த அவரது சகோதரர் லியோபோல்ட், ரோந்துப் பணியில் குறைந்தது 300 பேர் கொல்லப்பட்டதாக தன்னிடம் கூறியதாக சார்லஸ் ஓவர்ஹியூ கூறினார். ஆகஸ்ட் 12 அன்று போலீஸ் விசாரணை கிரிபில், விண்டமில் உள்ள மேற்கு ஆஸ்திரேலிய பழங்குடியினர் துறையின் இன்ஸ்பெக்டர் மிட்செல் உடன், மோவரி மற்றும் கோடெகோடெமெரியில் உள்ள இரண்டு படுகொலை தளங்களை பார்வையிட்டார். அந்த இடத்தை சுத்தம் செய்வதற்கான முயற்சிகளின் கணிசமான ஆதாரங்களைக் கண்டறிந்ததாகவும், அருகிலுள்ள ஒரு பெரிய தீயின் சாம்பலில் இருந்து ஏராளமான மனித பற்கள் மற்றும் மண்டை ஓடு துண்டுகளை மீட்டெடுத்ததாகவும் மிட்செல் தெரிவித்தார். மிட்செல் நெவில்லின் தலைமைப் பாதுகாப்பாளருக்கு ஒரு தந்தி அனுப்பினார்ஃ இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, கிம்பர்லி பிராந்தியத்தின் காவல்துறைத் தலைவர் இன்ஸ்பெக்டர் வில்லியம் டக்ளஸ், சில படுகொலை தளங்கள் குறித்து தனிப்பட்ட முறையில் விரிவான விசாரணையை நடத்தினார். ஒரு இடத்தில், நெருப்பு இருந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு மரத்தின் பின்னால் ஒரு பாறை அடுக்கில் மனித முடிகள் இணைக்கப்பட்ட இருண்ட கறைகளைக் கண்டறிந்ததை அவர் குறிப்பிட்டார். படுகொலைகளில் பங்கேற்ற ஒரு பழங்குடி கண்காணிப்பாளரான சுலைமான் உடன், டக்ளஸ் மோவரி மற்றும் கோடெகோடெமெரியிலிருந்து போலீஸ் முகாம் எண் 3 க்கு அருகிலுள்ள பள்ளத்தாக்கு வரை போலீஸ் ரோந்துப் பணிகளின் இயக்கங்களைக் கண்டறிந்தார். ரீகன், ஓ 'லியரி மற்றும் முர்னே ஆகியோர் ஒன்பது கைதிகளை சங்கிலிகளால் பிணைத்து பள்ளத்தாக்கிற்குள் அழைத்துச் சென்றதாகவும், மறுநாள் காலையில் தனியாக திரும்பி வந்ததாகவும் சுலைமான் கூறினார். இங்கே டக்ளஸ் "சாம்பலில் ஒரு பெரிய நெருப்பின் எச்சங்களையும் சில ஆயிரக்கணக்கான எலும்பு துண்டுகளையும் கண்டார்". பெரும்பாலான இடங்களில் சாம்பலின் பெரும்பகுதி தீயிலிருந்து எடுக்கப்பட்டு அருகிலுள்ள பில்லபாங்குகளில் வீசப்பட்டது, அங்கு கரி மற்றும் எலும்பு துண்டுகள் இன்னும் கீழே காணப்பட்டன. டக்ளஸ் பின்னர் தலாவில் நடந்த படுகொலை நடந்த இடத்தை விசாரிக்க மற்ற அதிகாரிகளை அனுப்பினார், அங்கு துப்பாக்கிச் சூடு, எரியூட்டல் மற்றும் மனித எச்சங்களை கொட்டுதல் போன்ற சான்றுகள் காணப்பட்டன. போலீஸ் கமிஷனருக்கு டக்ளஸ் அளித்த அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையில், வூட் ராயல் கமிஷன் டக்ளஸின் அறிக்கை மேற்கு ஆஸ்திரேலிய போலீஸ் கமிஷனரான ராபர்ட் கானலிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு ராயல் கமிஷனை ஏற்பாடு செய்ய பரிந்துரைத்தார். மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதமர் பிலிப் கொலியர், ஜார்ஜ் டட்டில் வூட் மேற்பார்வையிட ராயல் கமிஷனை உருவாக்க ஒப்புதல் அளித்தார். ஃபாரஸ்ட் ரிவர் மிஷன் அருகே பழங்குடி மக்களின் உடல்கள் கொல்லப்பட்டு எரிக்கப்பட்டதையும், முக்கிய சாட்சிகள் காணாமல் போனதையும் விசாரிக்க இந்த 1927 வூட் ராயல் கமிஷன் பணிக்கப்பட்டது. பல சாட்சிகள் அறிக்கைகளை திரும்பப் பெற்றனர், சாட்சியமளிக்க மறுத்தனர் அல்லது வெறுமனே காணாமல் போயினர், மேலும் கொலைகளின் பல முக்கிய பழங்குடி சாட்சிகள் ஆணையத்திற்கு ஆதாரம் அளிப்பதற்கு முன்பு விண்டமில் காவலில் இருந்து "தப்பினர்". பழங்குடி வழக்கை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த எந்த சட்ட உதவியும் வழங்கப்படவில்லை, அதே நேரத்தில் லியோபோல்ட் ஓவர்ஹியூ ஏற்பாடு செய்த ஒரு போலீஸ் சந்தா நிதியால் காவல்துறையையும் குடியேறியவர்களையும் பாதுகாக்க வால்டர் நாயர்னில் ஒரு மரியாதைக்குரிய சட்ட ஆலோசகருக்கு பணம் செலுத்த முடிந்தது. கமிஷனர் வூட், விசாரணையின் போது கான்ஸ்டபிள்கள் தொடர்ந்து பொய் சொன்னதாகவும், ரோந்துப் பணியில் இருந்த பெரும்பாலான போலீஸ் உறுப்பினர்கள் அளித்த சாட்சியங்கள் நம்பத்தகுந்தவை அல்ல என்றும் குறிப்பிட்டார். வூட் ஃபாரஸ்ட் நதி பிராந்தியத்தில் விசாரணையின் ஒரு பகுதியை நடத்த முடிந்தது, அங்கு அவர் தாலா படுகொலை நடந்த இடத்தை நேரில் பார்த்தார், மேலும் அங்கு அவர் கண்டறிந்த உடல் சான்றுகள் குறித்து உறுதியாக நம்பினார். ராயல் விசாரணை ஆணையம் 11 பேர் கொலை செய்யப்பட்டதாகவும், அவர்களின் உடல்கள் கோடெகோடெமெரி, மோவரி மற்றும் தலாவில் எரிக்கப்பட்டதாகவும், மேலும் 9 பேர் போலீஸ் முகாம் எண் 3 என்ற தனி இடத்தில் இதேபோன்ற தலைவிதியை சந்தித்ததாகவும் முடிவு செய்தது. ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் டெனிஸ் ரீகன் மீதான விசாரணை ராயல் கமிஷனின் பரிந்துரையின் பேரில், கான்ஸ்டபிள்கள் ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் டெனிஸ் ரீகன் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டு மே 1927 இல் தாலா படுகொலை செய்யப்பட்ட இடத்தில் பூண்டுங் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். இருப்பினும், ஒரு முதற்கட்ட விசாரணையில், செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ரீகனுக்கு எதிரான வழக்கை மாஜிஸ்திரேட் ஆல்ஃபிரட் கிட்சன் தள்ளுபடி செய்தார், ஏனெனில் அவர் ஆதாரங்களை "நடுவர் மன்றத்தின் முன் வைப்பதை நியாயப்படுத்த போதுமானதாக இல்லை" என்று கருதினார். இரண்டு கான்ஸ்டபிள்களும் தங்கள் பதவிகளுக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டனர், ஆனால் பின்னர் கிம்பர்லி பிராந்தியத்திலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டனர். வரலாற்றாசிரியர் நெவில் கிரீனின் கூற்றுப்படி, பாதுகாப்புக்கான நிபுணர் சாட்சிகள் தங்கள் தகுதிகளைப் பற்றி பொய் சொன்னார்கள், இதில் ஆக்ஸ்போர்டு பட்டம் இருப்பதாக பொய்யாகக் கூறிய ஒரு மானுடவியலாளர் உட்பட, உடல்களை உள்ளூர் அடக்கம் பழக்கவழக்கங்களின் சான்றாக போலீசார் தகனம் செய்ததற்கான ஆதாரங்களை நிராகரித்தார். லும்பியாவுக்குப் பிறகு 1926 அக்டோபர் 28 அன்று, ஹேயின் கொலைக்கான விசாரணையில், லும்பியாவுக்கு சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவமோ மொழிபெயர்ப்பாளரோ இல்லை. கப்பல்துறையில் இருந்தபோது அவர் தப்பியோடினார், ஆனால் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு ஒரு முகாமில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டார். விசாரணை தொடர்ந்தது, அவர் இல்லாத நிலையில் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டது. ஹே தாக்குதலைத் தூண்டியதாக வாதிடப்பட்ட பின்னர் ஆரம்ப மரண தண்டனை ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில் சிறை மூடப்படும் வரை லும்பியா ராட்நெஸ்ட் தீவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் அவர் ப்ரூம் பிராந்திய சிறைக்கு மாற்றப்பட்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹால்ஸ் க்ரீக்கிற்கு அருகிலுள்ள மூலா புல்ல குடியேற்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். 1936 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஃபாரஸ்ட் ரிவர் மிஷனுக்கு நடந்து சென்றார், அவரது தண்டனையை முடிக்க அவரைத் திருப்பித் தர எந்த முயற்சியும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை. 1944 டிசம்பரில் லும்பியா தனது இரண்டாவது மனைவி வால்ட்ஜனூரியைக் கொன்று, கொலைக் குற்றத்திற்காக மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்; அவர் தப்பித்து மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் தப்பிக்க இரண்டு வாரங்கள் பணியாற்றிய பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். மூல புல்லாவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட அவர் தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டு ஃபாரஸ்ட் நதிக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் 1950 இல் இறந்தார். லியோபோல்ட் ஓவர்ஹியூ நல்லா நுல்லா சொத்தை விட்டு வெளியேறி, செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ரீகன் ஆகிய இரண்டு கான்ஸ்டபிள்களின் சட்டப் பாதுகாப்பை ஆதரிப்பதற்காக நிதி திரட்டுவதற்காக பல நிலைய உரிமையாளர்களுக்கு புத்தகக் காப்பாளராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். 1927இல் ஓவர்ஹியூ பெர்த்துக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஹென்ரிச் ஓவர்ஹியூவில் ஒரு முக்கிய பிங்கல்லி விவசாயியின் மகனாக இருந்தார், மேலும் டான்னிப்ரூக்கில் தன்னை மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடிந்தது, அங்கு அவர் 1949 இல் இறந்தார். ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் கான்ஸ்டபிள் ஜேம்ஸ் செயின்ட் ஜாக் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையில் இருந்து பெர்த், கோஜோனப், பன்பரி மற்றும் கார்னார்வன் உள்ளிட்ட மாநிலத்தின் பல்வேறு இடங்களில் நிறுத்தப்பட்டார். அவரது மனைவி புளோரன்ஸ் டிரேஜ் 1937 இல் இறந்தார், ஒரு வருடம் கழித்து அவர் தனது இரண்டாவது மனைவி அன்னி லீபேட்டரை மணந்தார். அவருக்கு பல குழந்தைகள் இருந்தனர். செயின்ட் ஜாக் சார்ஜென்ட் பதவிக்கு உயர்ந்தார் மற்றும் 1960 இல் ஓய்வு பெற்றார். அவர் 1993 இல் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஷோல்வாட்டரில் இறந்தார். டெனிஸ் ரீகன் கான்ஸ்டபிள் டெனிஸ் ரீகனும் மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையில் இருந்தார், மேலும் பெர்த் மற்றும் கோஜோனப் உள்ளிட்ட செயின்ட் ஜாக் போன்ற இடங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் 1928 இல் எமிலி ஃபின்ச் என்பவரை மணந்தார், ஆனால் 1942 இல் வால்மா ஜாஃப்ரியுடன் உறவு கொண்டிருந்தார், இதனால் அவர் விவாகரத்து செய்து போலீஸ் படையில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். பின்னர் அவர் கல்கூர்லியைச் சுற்றி வாழ்ந்து 1966 இல் பெர்த்தில் இறந்தார். டேனியல் முர்னே ஒரு கால்நடை அதிகாரியாக தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார், பின்னர் ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தில் மேஜர் பதவியைப் பெற்றார். அவர் சி. எஸ். ஐ. ஆர். ஓ-வில் ஒரு முதன்மை ஆராய்ச்சி அதிகாரியாக ஆனார், மேலும் 1968 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய கால்நடை சங்கத்தின் மிக உயர்ந்த கௌரவமான கில்ரத் பரிசை வென்றார். அவர் 1970 இல் இறந்தார். அவரது மகள் மெர்லின் முர்னே ஒரு மரியாதைக்குரிய குழந்தை மருத்துவராக இருந்தார், மேலும் அவர் மெல்போர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஆர்மண்ட் கல்லூரியில் மாணவர்களுக்காக $25,000 டாக்டர் டேனியல் முர்னே உதவித்தொகையை நிறுவினார். பின்னர் சான்றுகள் ஜனவரி 1968 இல், டாக்டர் நெவில் கிரீன் ஆடியோ டேப்பில் நேர்காணல் செய்தார் சார்லஸ் ஓவர்ஹியூ, ஹேயின் கூட்டாளியும் நுல்லா நுல்லா நிலையத்தின் இணை உரிமையாளருமான லியோபோல்ட் ஓவர்ஹியூஃ அவர்கள் அனைவரும் அங்கு கூடினர், அங்கு ஒரு இரத்தக்களரி படுகொலை நடந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் சுமார் முந்நூறு [. இது அனைத்தும் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டது, யாரோ ஒருவர் பூனையை பையில் இருந்து வெளியே விட்டனர், எப்படியோ அரசாங்கமும் நீதிபதிகளும் அந்த காலங்களில் என்ன பிரச்சனை என்பதை உணர்ந்தனர், மேலும் முழு விஷயமும் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். அதே ஆண்டில், ஃபாரஸ்ட் நதி பழங்குடி மக்கள் ஐந்து வெவ்வேறு இடங்களில் படுகொலைகள் நடந்ததாக குறிப்பிட்டனர், மேலும் ஒரு ஜெர்மன் அறிஞர் டாக்டர் ஹெல்முட் ரீம், மூன்று பழங்குடி மூப்பர்களுடனான நேர்காணல்களிலிருந்து, 80 முதல் 100 பழங்குடி மக்கள் கொல்லப்பட்டதாக முடிவு செய்தார். படுகொலைகளை மறுப்பது 1927 ராயல் கமிஷனின் நடவடிக்கைகளின் போது, நடவடிக்கைகளை மேற்பார்வையிட்ட ஜார்ஜ் டட்டில் வூட், விசாரணைக்கு வழங்கப்பட்ட சாட்சியங்களை "மௌனத்தின் சதி" மறைத்ததாக கருத்து தெரிவித்தார். சாட்சிகள் காணாமல் போயினர் அல்லது சாட்சியமளிக்கவோ அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் அறிக்கைகளை வழங்கவோ கூடாது என்று தூண்டப்பட்டனர். கான்ஸ்டபிள்கள் செயின்ட் ஜாக் மற்றும் ரீகன் மற்றும் ரோந்துப் படையின் மற்ற உறுப்பினர்கள் தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காக ஆணையத்திடம் தொடர்ந்து பொய் சொன்னதாகவும், எழுதப்பட்ட, வாய்மொழி மற்றும் உடல் சான்றுகள் இருந்தபோதிலும் எந்தவொரு கொலையையும் அவர்கள் மறுத்ததாகவும் வூட் கண்டறிந்தார். ஃபாரஸ்ட் ஆற்றில் எந்தவொரு படுகொலையும் நடக்கவில்லை என்ற மறுப்பு தொடர்ந்தது, மேற்கு ஆஸ்திரேலிய காவல்துறை குறைந்தது 2001 வரை படுகொலை நடந்தது என்பதை ஒப்புக் கொள்ள மறுத்தது. ஃபாரஸ்ட் நதி படுகொலைகள் நடந்ததிலிருந்து பல ஆண்டுகளாக பழமைவாத வர்ணனையாளர்கள் அவ்வப்போது அது எப்போதாவது நடந்ததாக மறுத்த கட்டுரைகளை தயாரித்துள்ளனர். உதாரணமாக, 1999 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகையாளர் ராட் மோரன் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார் படுகொலை கட்டுக்கதை படுகொலைகள் ரெவரெண்ட் கிரிபிலின் கண்டுபிடிப்பு என்று வாதிட்டார். போலீஸ் ரோந்துப் பணியில் குறைந்தது 11 முதல் 20 பேர் கொல்லப்பட்டதாக அதிகாரப்பூர்வ போலீஸ் மற்றும் அரசாங்க விசாரணைகள் முடிவு செய்த போதிலும் இது நடந்துள்ளது. பெரும்பாலான வரலாற்றாசிரியர்கள் ராயல் கமிஷனின் பொதுவான முடிவுகளுடன் உடன்படுகிறார்கள், இருப்பினும் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு தங்களை அர்ப்பணிக்கவில்லை. மேலும் காண்க ஆஸ்திரேலியாவில் நடந்த படுகொலைகளின் பட்டியல் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களின் படுகொலைகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் பொது குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு முதன்மை ஆதாரங்கள் போலீஸ் கோப்பு ஏசி 430,5374/1926 டபிள்யூஏ மாநில பதிவுகள் அலுவலகத்தில். ஆணையர் ஜி. டி. யின் அறிக்கை வூட், "கிழக்கு கிம்பர்லேயில் பழங்குடியினரின் உடல்களைக் கொன்று எரித்ததாகக் கூறப்படும் விசாரணை மற்றும் கைது செய்யும் போது போலீஸ் முறைகள் குறித்து விசாரணை", டபிள்யூ. ஏ. வாக்குகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் 1927, காகிதம் எண் 3 மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் 1920 களில் படுகொலை 1926 மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் குற்றம் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் மரணம் கிம்பர்லே (மேற்கு ஆஸ்திரேலியா) ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய காவல்துறையின் படுகொலைகள் 1926 ஆஸ்திரேலியாவில் கொலைகள்