William Tocco
வில்லியம் விடோ "பிளாக் பில்" டோக்கோ (பிறப்பு குக்லியெல்மோ விடோ டோக்கோ; பிப்ரவரி 12,1897-மே 28,1972) மிச்சிகனில் உள்ள க்ரோஸ் பாயின்ட் பூங்காவைச் சேர்ந்த ஒரு இத்தாலிய-அமெரிக்க கும்பல் மற்றும் லா கோசா நோஸ்ட்ராவின் டெட்ராய்ட் பார்ட்னர்ஷிப்பின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை டோக்கோ பிப்ரவரி 12,1897 அன்று சிசிலியின் டெராஸினியில் குக்லியெல்மோ விடோ டோக்கோவாக பிறந்தார். கியாக்கோமோ டோக்கோ மற்றும் நிக்கோலினா மோசெரி ஆகியோருக்கு பிறந்த ஏழு குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். 1912 ஆம் ஆண்டில் டோக்கோ குடும்பம் மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டுக்கு குடிபெயர்ந்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போது அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்றிய பிறகு டோக்கோ ஒரு இயல்பான குடிமகனாக ஆனார். குற்றவியல் வாழ்க்கை டெட்ராய்டுக்குத் திரும்பிய பிறகு, டோக்கோ தனது உறவினர் கியூசெப் ஜெரில்லி மற்றும் ஏஞ்சலோ மெலி ஆகியோருடன் இணைந்து கியானோலா சகோதரர்களின் சட்டவிரோத விற்பனை நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளித்தார். ஆகஸ்ட் 11,1920 அன்று, கியூசெப் மான்செல்லோ மற்றும் ஏஞ்சலோ பொலிசி மீதான தாக்குதலுக்கு பதிலடியாக கொல்லப்பட்ட விட்டலே கும்பலின் தலைவரான அன்டோனியோ பாதலாமென்டி கொலை செய்யப்பட்டதற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு குற்றச்சாட்டுகள் கைவிடப்பட்டன. மான்செல்லோ இறந்தவுடன், மெலி கியானோலா கும்பலைக் கைப்பற்றி, அதை ஈஸ்ட்சைட் மோப் என்று மறுபெயரிட்டார், மேலும் டோக்கோ மற்றும் ஜெரில்லியை தனது உயர்மட்ட உதவியாளர்களாக நியமித்தார். அக்டோபர் 2,1920 அன்று ஜியோவானி விட்டலே இறந்த பிறகு, சால்வடோர் கட்டலோட் சிசிலியன் குற்றவியல் சிண்டிகேட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தி, பாஸ்குஸி காம்பைன் என்ற மதுபான சிண்டிகேட்டை ஏற்பாடு செய்தார். பாஸ்குஸி காம்பைனில் டோக்கோ மற்றும் ஜெரில்லிஸ் செய்த இலாபங்களுடன், அவர்கள் ஃபைஃபர் ப்ரூயிங் நிறுவனத்தை வாங்கினர். ஃபைஃபரின் சொத்துக்கள் பின்னர் ஸ்டேட்ஸ் தயாரிப்புகள் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டன. நிறுவனம் தொடர்ந்து மால்ட் தயாரிப்புகளை உற்பத்தி செய்து சுமார் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறப்பாக செயல்பட்டது, பின்னர் அது ஃபைஃபர் தயாரிப்புகள் நிறுவனமாக மாற்றப்பட்டது. பிப்ரவரி 5,1932 அன்று, தேசிய தடைச் சட்டத்தை மீற சதி செய்ததற்காக டோக்கோ கைது செய்யப்பட்டார். சோதனைக்கு எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஒரு கூட்டாட்சி தடை உத்தரவு ஃபைஃபர் தயாரிப்புகள் மற்றும் மேயர் தயாரிப்புகளை வோர்ட் உற்பத்தி செய்ததாகக் கூறி மூடியது. இந்த கைது செய்யப்பட்ட சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஜெரில்லி மற்றும் டோக்கோ ஆகியோர் மிச்சிகன் மதுபானக் கட்டுப்பாட்டு ஆணையத்தால் சட்டப்பூர்வ பீர் வணிகத்தில் பங்கேற்க தடை விதிக்கப்பட்டனர், மேலும் ஃபீஃபர் ப்ரூயிங்கில் தங்கள் ஆர்வத்தை விற்க உத்தரவிட்டனர். மாஃபியா அவரது வாழ்க்கையை எவ்வளவு வலுவாக பாதித்தது என்பதற்கும், மாஃபியா வணிகத்தை வலுப்படுத்த அவர் தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை எவ்வாறு பயன்படுத்தினார் என்பதற்கும் டோக்கோவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஒரு எடுத்துக்காட்டு. 1928 ஆம் ஆண்டில், டோக்கோ ஜோசப் ஜெரில்லியின் சகோதரி ரோசலியா ஜெரில்லியை மணந்தார், அவர்கள் க்ரோஸ் பாயின்ட் பூங்காவில் நிலத்தை வாங்கினர், அங்கு அவர்கள் தங்கள் ஏழு குழந்தைகளை வளர்த்தனர், ஜாக் டோக்கோ உட்பட, அவர் தனது சொந்த உரிமையில் டெட்ராய்ட் மாஃபியோசோவாக மாறுவார். சட்டவிரோத விற்பனையில் டோக்கோவின் வெற்றி அவருக்கு நாடு முழுவதும் உள்ள மாஃபியா குடும்பங்களிடமிருந்து மரியாதையைப் பெற்றது. ஜெரில்லியுடனான அவரது திருமணம் குற்றக் குடும்பத்தின் வணிகத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் உள்ள உறவுகளுக்கு சான்றாகும். 1952 ஆம் ஆண்டில், அவரது மகன் அந்தோனி டோக்கோ ஜோ ப்ரோபாசியின் மகள் கார்மெலா ப்ரோபாசியை மணந்தார். அவரது குடும்பத்தின் உறவுகள் மற்றும் பரவலான மரியாதை காரணமாக, நியூயார்க்கில் உள்ள ப்ரோஃபாசி குற்றக் குடும்பம் உட்பட பல குற்றக் குடும்பங்களுடன் கூட்டாண்மையை இணைப்பதில் அவர் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தார். வில்லியம் டோக்கோவின் இரத்தக் கோடு நியூயார்க்கிலிருந்து லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வரை அவரது குழந்தைகளின் திருமணங்கள் மூலம் அடைந்தது. 1953 ஆம் ஆண்டில், டோக்கோவின் மகள் கிரேஸ், டெட்ராய்ட் குடும்பத்தால் வெளியேற்றப்பட்ட முன்னாள் கும்பலான நிக் லிகாட்டாவின் மகன் கார்லோ லிகாட்டாவை மணந்தார், மேலும் ஜாக் டிராக்னா தலைமையிலான லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் குற்றக் குடும்பத்தால் தத்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும், டோக்கோவின் மகன் ஜாக், டெட்ராய்டைச் சேர்ந்த சக சட்டவிரோத மதுபான விற்பனையாளரான ஏஞ்சலோ மேலியின் மகளை மணந்தார். பில் டோக்கோ தான் ஒரு சட்டவிரோத மதுபானம் வாங்குபவர் என்று ஒப்புக் கொண்டதைக் கருத்தில் கொண்டு, இந்த திருமணம் டெட்ராய்டில் சட்டவிரோத மதுபான விற்பனையில் டோக்கோ மற்றும் மேலியின் ஈடுபாடு மற்றும் உறவின் சான்றாக கருதப்படுகிறது. டெட்ராய்டில் நடந்த திருமணத்தில் நிக் லிகாட்டா கலந்து கொண்டார், இது பார்ட்னர்ஷிப் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு இடையிலான உறவின் வலிமையின் சான்றாகும். டோக்கோவும் பிற கோசா நோஸ்ட்ரா உறுப்பினர்களும் வணிகத் தொடர்புகளை வலுப்படுத்தவும், நாடு முழுவதும் தங்கள் தடத்தை விரிவுபடுத்தவும் குடும்பங்களுக்கு இடையேயான திருமணங்களை வேண்டுமென்றே விரும்பினர் என்பதற்கு குடும்பத் தொடர்புகள் சான்றாகும். உள்ளூர் வாகன வியாபாரி வால்டோ ஆண்ட்ரூஸ் ஜேம்ஸ் பெல்லான்காவின் சட்ட அலுவலகத்திற்கு விஜயம் செய்ததைத் தொடர்ந்து 1948 ஆம் ஆண்டில் ஹேசல் பூங்காவுடன் தி அவுட்ஃபிட்டின் ஈடுபாடு தொடங்கியது. ஹேசல் பார்க் ஸ்டேடியம் நிறுவனத்தை (எச். பி. எஸ். சி) வாங்க ஆண்ட்ரூஸ் 30 நாள் விருப்பக் கடிதத்தைப் பெற்றிருந்தார். ஆண்ட்ரூஸ் பின்னர் பெல்லாங்காவை நிறுவனத்தின் திட்டங்களின் விவரங்களுடன் நிரப்பினார், இது மிச்சிகனில் உள்ள ஹேசல் பூங்காவில் ஒரு ஆட்டோமொபைல் அல்லது சேணம் பந்தய பாதையை முன்மொழியப்பட்ட கட்டுமானத்தை மையமாகக் கொண்டது. டோக்கோ மற்றும் ஜோ ஜெரில்லி ஆகிய முதலீட்டாளர்களை பெல்லான்கா அழைக்கத் தொடங்கினார், இதன் மூலம் அவர்கள் ஹேசல் பார்க் ரேசிங் அசோசியேஷன் என்ற பெயரில் இரண்டாவது நிறுவனத்தை உருவாக்கினர். சிண்டிகேட் தலைவர்களிடமிருந்து பெல்லான்கா பணம் பெற்ற பிறகு இந்த பாதை முடிக்கப்பட்டது. ஹேசல் பூங்காவின் வெற்றி எச். பி. எஸ். சி. யின் அசல் இணைப்பாளர்களுக்கும் பெலான்காவின் ஹேசல் பார்க் ரேசிங் அசோசியேஷனுக்கும் இடையே ஒரு சர்ச்சைக்கு வழிவகுத்தது. டோக்கோ, ஜெரில்லி மற்றும் பெல்லாங்கா ஆகியோர் ஜூன் 27,1957 அன்று மேற்கு வர்ஜீனியாவின் வீலிங்கில் உள்ள வீலிங் டவுன்ஸ் ரேஸ் டிராக்கை வாங்குவதன் மூலம் குதிரை பந்தயத்தில் தங்கள் ஆர்வத்தை விரிவுபடுத்தினர். டோக்கோ தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஒன்பது ஆண்டுகளின் பெரும்பகுதியை புளோரிடாவின் மியாமியில் கழித்தார். மே 28,1972 அன்று, மிச்சிகனில் உள்ள க்ரோஸ் பாயின்ட் நகரில் உள்ள பான் செகர்ஸ் மருத்துவமனையில் (இப்போது பியூமாண்ட் மருத்துவமனை) அவர் இறந்தார். 75 வயதான அவர் தனது மனைவி ரோசலியா, அவரது குழந்தைகள் மற்றும் 28 பேரக்குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார். டெட்ராய்டில் உள்ள புனித குடும்ப தேவாலயத்தில் இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது. அவர் புனித கல்லறை கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1897 பிறப்புகள் 1972 இறப்புகள் சிசிலியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் டெட்ராய்ட் பார்ட்னர்ஷிப் இத்தாலிய குடியேறியவர்கள் அமெரிக்க குற்ற முதலாளிகள் மிச்சிகனில் உள்ள க்ரோஸ் பாயின்ட் பூங்காவிலிருந்து மக்கள் சிசிலியில் இருந்து அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்ற குற்றவாளிகள்