William of Bitton
வில்லியம் ஆஃப் பிட்டன் (இறப்பு 1264) ஒரு இடைக்கால ஆங்கில ஆயர் பாத் அண்ட் வெல்ஸ் ஆவார். லைஃப் வில்லியம் அநேகமாக க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள பிட்டனில் பிறந்திருக்கலாம். அவர் வால்டர் கிஃபார்ட்டின் உறவினரும், பாத் அண்ட் வெல்ஸ் பிஷப் அலுவலகத்தில் அவரது இரண்டு வாரிசுகள் இரண்டாம் பிட்டனின் வில்லியமின் மாமாவும் ஆவார். அவர் பிட்டனின் தாமஸ், ப்ரீசெண்டர், ஆர்ச்ச்டீகன் மற்றும் வெல்ஸ் டீன் மற்றும் எக்ஸிடெர் பிஷப் ஆகியோரின் மாமா ஆவார். வில்லியம் 1231 இல் வெல்ஸ் ஜோசலின் அதிகாரியாக இருந்தார் மற்றும் 1233 இல் வெல்ஸ் துணைத் தலைவராக இருந்தார். 1238 ஆம் ஆண்டு மே 7 ஆம் தேதிக்குள் வெல்ஸ் பேரரசர் என்று பெயரிடப்பட்ட அவர், பிஷப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை பதவியில் இருந்தார். தனது முன்னோடியைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, 1244 இல் சாலிஸ்பரி ரோஜர் தேர்தலில் இருந்து விலக்கப்பட்ட வெல்ஸ் சட்டங்களின் காரணத்தை அவர் வென்றார். வில்லியம் பிப்ரவரி 24,1248 அன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு ஜூன் 14,1248 அன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டார். 1251 ஆம் ஆண்டில் அவர் திருச்சபை உரிமைகளைக் கையாளும் மாக்னா கார்டாவின் உட்பிரிவுகளைக் கடைப்பிடிக்காத எவருக்கும் எதிராக வெளியேற்றுவதற்கான பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டார். 1253 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினுக்குச் சென்று இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் ஹென்றி மன்னருக்கு ஒரு மருமகளைத் திரும்பக் கொண்டு வருவதன் மூலம் அவர் சேவை செய்தார். 1257 ஆம் ஆண்டில், ராஜாவுடனான தங்கள் தகவல்தொடர்புகளில் கிளாஸ்டன்பரி அப்போட்டுடன் வில்லியமின் மோதல் குறித்து ஆயர்கள் குறிப்பிட்ட குறிப்பை வெளியிட்டனர். ஆனால் முக்கியமாக, அவர் தனது மறைமாவட்டத்தில் பணியாற்றினார், ஏனெனில் அவர் மறைமாவட்டத்தில் பொது மக்கள் மற்றும் மதகுருமார்களுக்கு வழிபாட்டு மற்றும் நீதித்துறை விஷயங்களைக் கையாளும் விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை வெளியிட்டார். இருப்பினும், கிளாஸ்டன்பரி அபேயின் விவகாரங்களை பார்வையிடவும் ஒழுங்குபடுத்தவும் பிஷப்பின் உரிமை குறித்து கிளாஸ்டன்பரி ரோஜர் ஃபோர்டு மடாதிபதியுடன் ஒரு நீண்ட சண்டையை அவர் இழந்தார், மேலும் பிஷப்பாக அவரது பதவிக்காலத்தின் முடிவில், அபே மறைமாவட்டத்திலிருந்து சுயாதீனமாக இருந்தது. வில்லியம் ஏப்ரல் 3,1264 அன்று இறந்தார். அவர் ஏப்ரல் 8,1264 அன்று வெல்ஸ் கதீட்ரலில் உள்ள லேடி சேப்பலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்லறை 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மறைந்துவிட்டது. அவர் தனது மருமகன் பிட்டனின் இரண்டாவது வில்லியத்துடன் குழப்பமடையக்கூடாது, அவர் பாத் அண்ட் வெல்ஸ் ஆயராகவும் இருந்தார், ஆனால் 1274 இல் இறந்தார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் பாத் மற்றும் வெல்ஸ் ஆயர்கள் வெல்ஸ் 1264 இன் ஆர்க்டிகான்ஸ் இறந்த ஆண்டு அறியப்படாத 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் பிட்டனைச் சேர்ந்தவர்கள்