John Arcesi
ஜான் அந்தோனி ஆர்சேசி (1917-1983) ஜாஸ் மற்றும் பிரபலமான பாடல்களின் அமெரிக்க பாடகர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ஜான் அந்தோனி ஆர்சேசி (ஆர். சி. சி என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) பென்சில்வேனியாவின் சாய்ரில் பிப்ரவரி 11,1917 அன்று பிறந்தார். ஜானின் தந்தை அன்டோனியோ ஆர்சேசி (1879-1963) மற்றும் தாய் ஜோசபின் மார்சீன் (1881-1919) ஆகியோர் இத்தாலியின் ரோமில் பிறந்தனர். இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் அன்டோனியோ தனியாக அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார், தனது மனைவியையும் முதல் மகன் இக்னேசியஸையும் இத்தாலியில் விட்டுச் சென்று தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அமெரிக்காவில் மீண்டும் இணைந்த பிறகு, அன்டோனியோ மற்றும் ஜோசபின் ஆகியோருக்கு மேலும் நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஜோசபின், லோரெட்டா, லூயிஸ் மற்றும் ஜானி. ஜானி இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது, அவரது தந்தை அன்டோனியோ (டோனி) ஒரு விக்ட்ரோலா மீது என்ரிகோ கருசோ வட்டு வாசித்தார், இது அவருக்கு உத்வேகம் அளித்தது. இதன் விளைவாக, அவர் ஒரு குழந்தை அதிசயமான மற்றும் உள்ளூர் பிரபலமாக ஆனார், பென்சில்வேனியாவின் சாய்ரே, ஏதென்ஸ் மற்றும் டோவாண்டா பகுதியிலும், வேவர்லி, நியூயார்க்கிலும், ஸ்க்ராண்டன், பென்சில்வேனியா மற்றும் எல்மிரா, நியூயார்க்கிலும் பொது அல்லது தனிப்பட்ட முறையில் முடிந்தவரை பாடினார். சிறந்த 'பிளாக்ஸ்டோன் தி மேஜிஷியன்', ஹாரி பிளாக்ஸ்டோன், சீனியர், c.1927 இல் சாய்ரே தியேட்டரில் சயரில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு திறமை நிகழ்ச்சி/போட்டியில் வென்ற பிறகு அவர் சுமார் 10 வயதில் தொழில்முறை ஆனார். பிளாக்ஸ்டோன் ஜானிக்கு 5 டாலர் தங்கத் துண்டைக் கொடுத்தார், இதன் மூலம் அவர் அன்று இரவு தொழில்முறை ஆனார். தி எல்க்ஸ் மற்றும் தி லயன்ஸ் உள்ளிட்ட பல்வேறு காரணங்களுக்காக திறமைகளை வெளிப்படுத்த விரும்பிய ஒவ்வொரு கிளப் அல்லது அமைப்பிற்காகவும் ஜானி பாடினார். சாய்ரில் உள்ள உள்ளூர் ராபர்ட் பேக்கர் மருத்துவமனையில் உள்ள நோயாளிகளுக்காகவும் அவர் பாடுவார். 1933 ஆம் ஆண்டில், முந்தைய ஆண்டு ஒரு தீ விபத்து குடும்ப வீட்டை கிட்டத்தட்ட அழித்த பிறகு, ஜானி, தனது 16 வயதில், தனது தந்தையின் ஆசீர்வாதத்துடன், ஒரு இசைக்குழு பாடகராக மாற நியூயார்க் நகரத்திற்கு தனியாக பயணம் செய்ய முடிவு செய்தார். ரஸ் கொலம்போ, பிங் கிராஸ்பி, ரெட் மெக்கென்சி, என்ரிகோ கருசோ, ரப்பி ஜோசப் ரோசென்ப்ளாட் மற்றும் ஜான் மெக்கார்மிக் மற்றும் பலர் அவரது குழந்தை பருவ சிலைகள் மற்றும் உத்வேகங்களில் அடங்குவர். தொழில்முறை வாழ்க்கை மற்றும் ரைஸ் டு ஃபேம் ஆர்சேசி முதன்முதலில் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள முக்கிய இசைக்குழுக்களுக்கு ஒரு பாடகராக தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கினார். செப்டம்பர் 13,1934 அன்று அவரது முதல் தொழில்முறை பதிவுகள், லட் க்ளுஸ்கின் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் கொலம்பியா லேபிளில் இருந்தன. இந்த தலைப்புகள் "ஒன் நைட் ஆஃப் லவ்" மற்றும் "மூன்லைட் ஆன் தி ரிவர் டான்யூப்" ஆகும். அவரது அடுத்த பதிவுகள் 1936 இல் லூயிஸ் 'கிங்' கார்சியாவுடன் ப்ளூபேர்ட் லேபிளில் இருந்தன, அந்த தேதிக்கு ஐந்து குரல்களைப் பதிவு செய்தனஃ "இட்ஸ் கிரேட் டு பி இன் லவ் அகெய்ன்", "கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ்", "ஸ்விங் மிஸ்டர் சார்லி", "தெரே இஸ் நோ கிரேட்டர் லவ்", மற்றும் "லவ் இஸ் லைக் எ சிகரெட்". அவரது முதல் முக்கியமான நேரடி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்புகளில் ஒன்று மன்ஹாட்டனில் உள்ள ரோஸ்லேண்ட் பால்ரூமில் கிளாட் ஹாப்கின்ஸ் இசைக்குழுவுடன் இருந்தது. பின்னணியில் ஒரு முன்கூட்டியே ஆடிஷனுக்குப் பிறகு பல இரவுகள் ஜானி இசைக்குழுவுடன் பாட ஹாப்கின்ஸ் அனுமதித்தார். ஜானி பிரில் கட்டிடத்தில் உள்ள மில்ஸ் மியூசிக் பப்ளிஷிங் நிறுவனத்தில் பகலில் பாடல் ஆர்ப்பாட்டக்காரராகவும் அலுவலக உதவியாளராகவும் பணிபுரிந்தார், மேலும் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள பல்வேறு கிளப்களில் இரவில் பாடினார். இர்விங் மில்ஸ், நியூயார்க் நகரில் ஜோ வெனுட்டியுடன் ஒரு இசைக்குழு ஒத்திகையின் போது ஜானியை சந்தித்தபோது, ஆர்சேசி என்ற பெயர் கூட 'இத்தாலிய' என்று ஒலிப்பதாக பரிந்துரைத்தார். இவ்வாறு, டான் டார்சி என்பது 1935 முதல் 1945 வரை ஜான் என்ற பெயராகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அவர் 1946 முதல் 1950 வரை ஜானி டார்சி என்று பதிவு செய்தார். அவர் சில நேரங்களில் டான் டி ஆர்சி என்று பட்டியலிடப்பட்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில் மேஜர் போவ்ஸ், இளம் டான் தனது அமெச்சூர் நிகழ்ச்சியில் நிகழ்த்த மறுத்தபோது ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் ஆடிஷனில் தனது தொழில்முறையை வலியுறுத்தினார், அவருக்கு வாரத்திற்கு மூன்று நீடித்த (ஸ்பான்சர் செய்யப்படாத) 15 நிமிட இடங்களை வழங்கினார், இது நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள டபிள்யூ. எச். என். இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அதற்குப் பிறகு சிறிது காலத்திலேயே டார்சிக்கு அதே இடங்கள், முப்பது நிமிட நிகழ்ச்சிகள், நியூ ஜெர்சியின் நெவார்க்கில் உள்ள WOR இல் வழங்கப்பட்டது, அங்கு அவர் c.1935-36 இலிருந்து நிகழ்த்தினார். இந்த நேரத்தில் டார்சி பிராந்திய கேட்போரின் விசுவாசமான ரசிகர் பட்டாளத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், ரசிகர் அஞ்சல்கள் மற்றும் பிற சலுகைகளைப் பெற்றார், மேலும் 'பயோலா' என்ற விஷயத்தைப் பற்றி முதலில் அறிந்து கொண்டார். WOR ஐ விட்டு வெளியேறியதும், சிபிஎஸ் வானொலியில் தேசிய அளவில் ஒளிபரப்புவதற்கான வாய்ப்பை நிராகரித்த பிறகு, டார்சி சாலையில் சென்று இசைக்குழுவின் வணிகத்தைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினார். சார்லி பார்னெட், 1935, லுட் க்ளுஸ்கின், 1934, லூயிஸ் 'கிங்' கார்சியா, 1936 மற்றும் பிறருடன் பணியாற்றிய பிறகு, அடுத்த பல ஆண்டுகளுக்கு ஜோ வெனுடியின் இசைக்குழுவில் டார்சி ஆண் பாடகராக இருந்தார். வெனுட்டி இசைக்குழுவுடன், நாட்டின் மிகப்பெரிய ஹோட்டல்கள் மற்றும் பால்ரூம்களை விளையாடும் பல ஈடுபாடுகளில், டார்சி 1936 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸின் மாநில அந்தஸ்தின் 100 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுவதற்காக டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் உள்ள பில்லி ரோஸின் 'காசா மனனா' களியாட்டத்தில் பல மாதங்கள் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினார். பால் வைட்மேன் மற்றும் ஜோ வேணுடியின் இசைக்குழுக்கள் இருவரும் இந்த நிகழ்வுக்கான மேடையை பகிர்ந்து கொண்டனர். அடுத்த ஆண்டு ரோஸின் கிளீவ்லேண்ட் அக்வாகேடில் டார்சி அதே செயல்பாட்டை நிகழ்த்தினார். முன்பு எழுதப்பட்டதற்கு மாறாக, ரோட் தீவுடன் டார்சி கொண்டிருந்த ஒரே தொடர்பு, அடுத்த பல ஆண்டுகளில் அவர் நிகழ்த்திய பல்வேறு இசைக்குழுக்களுடன் ஒரே ஒரு நைட்டர்கள், அதாவது, டிக் காஸ்பர், 1940, ஜோ மார்சலா, 1941-42, சோனி டன்ஹாம், 1943-44, பாய்ட் ராபர்ன், 1944-45, ஆர்ட் மூனி, 1946-48, மற்றும் ஜானி போத்வெல் 1948-49. டார்சி ஃபிராங்க் ட்ரும்பவர், ஹால் மெக்கிண்டைர் மற்றும் சாம் டோனாஹ்யூ ஆகியோரின் இசைக்குழுக்களுடன் சுருக்கமாக இணைந்து பணியாற்றினார். இந்த இசைக்குழுக்களுடன் ஹிட், கில்ட், கிராண்ட், சிக்னேச்சர் மற்றும் செஞ்சுரி ரெக்கார்ட்ஸ் போன்ற பல்வேறு முத்திரைகளில் அவர் பதிவு செய்தார். டார்சி அமெரிக்கன் மற்றும் லாங்வொர்த் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களிலும் பதிவு செய்தார். செஞ்சுரி ரெக்கார்ட்ஸ் தேதிகள் 'டோயிங்க், டோயிங்க்', 'திஸ் ஸ்ட்ரேஞ்ச் டிசைர்', 'எ ஹன்டிங் மெலோடி' என்ற தலைப்பில் நான்கு பக்கங்களை தயாரித்தன, மேலும் அவரது அசல் பாடலான 'நோஹ்ஸ்' ஆர்க்கின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட பதிப்பு, அவர் பட் கிரீனுடன் இணைந்து எழுதிய பாடல். 1940. தி செஞ்சுரி தேதிகள் ஆர். சி. ஏ கஸ்டம் ஸ்டுடியோவில் நியூயார்க் நகரில் பதிவு செய்யப்பட்டன, மேலும் லாயிட் ஷாஃபருடன் அவரது முதல் ஒத்துழைப்பைக் குறித்தது. பின்னர் அவர் 'ராக்கின் தி ஆர்க்' என்ற தலைப்பில் 'நோவாஸ் ஆர்க்' என்ற பாடலை பதிவு செய்தார். கேபிடல் பதிவுகள் 1952 ஆம் ஆண்டில் டார்சி கேபிடல் ரெக்கார்ட்ஸுடன் கையெழுத்திட்டபோது தனது அசல் பிறப்பு பெயரான ஜான் ஆர்சேசிக்குத் திரும்பினார், கேஎன்எக்ஸ்-எல்ஏவில் வெறும் குரல் மற்றும் பியானோவுடன் இரவு வார இறுதி ஒளிபரப்புகளில் கேட்கப்பட்ட பிறகு. பியானிஸ்டுகள் ஹார்பர் மக்கே மற்றும் எட் கிரீன்பர்க் ஆகியோர் இந்த நிகழ்ச்சிகளில் ஆர்சேசியுடன் இணைந்தனர். ஆலன் லிவிங்ஸ்டன் அந்த நேரத்தில் கேபிடல் லேபிளின் தலைவராக இருந்தார், லீ ஜில்லெட் ஏ & ஆர் இன் தலைவராக இருந்தார். நெல்சன் ரிட்டில் இசையமைத்து முதல் பதிவுகளை ஏற்பாடு செய்ய ஜில்லெட் முன்வந்தார்; இருப்பினும், நியூயார்க்கில் செஞ்சுரி பக்கங்களைப் பதிவு செய்த பிறகு லாயிட் ஷாஃபருக்கு ஜான் உறுதியளித்தார், எப்போதாவது அவருக்கு ஒரு 'பெரிய இடைவெளி' கிடைத்தால், ஷாஃபர் தனது நடத்துனராக இருப்பார், மேலும் அவர் தனது வாக்குறுதியைக் காப்பாற்றினார். ஜான் ஒன்பது தனிப்பாடல்களைப் பதிவு செய்தார், ஷாஃபர் ஏற்பாடுகளை நடத்தினார். ஷாஃபர் முன்பு பெர்ரி கோமோவுடன் "செஸ்டர்ஃபீல்ட் சப்பர் கிளப்" நிகழ்ச்சியில் பணியாற்றியுள்ளார். கேபிடல் உடனான ஜானின் முதல் ஒற்றை வெளியீடு "வைல்ட் ஹனி பி/டபிள்யூ" மூன்லைட் பிரிங்ஸ் மெமோரீஸ் "என்ற தலைப்பில் இருந்தது, இதற்காக அவர் மெட்ரோனோம் இதழில் ஜார்ஜ் சைமன் போன்ற விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். ஆர்சேசியை விளம்பரப்படுத்தும் பல முழு பக்க விளம்பரங்களை பில்போர்டு இதழில் கேபிடல் இயக்கியது; தங்கள் கைகளில் மற்றொரு நட்சத்திரம் இருப்பதாக அவர்கள் உணர்ந்தனர். 1952 அக்டோபரில் லாஸ் வேகாஸில் உள்ள தண்டர்பேர்ட் ஹோட்டலில் தனது நேரடி செயல்திறனுக்காக வெரைட்டியில் ஆர்ஸெஸி நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார், கீழே எழுதப்பட்ட சம்பவத்தின் புகழைப் பற்றி அறியப்படுவதற்கு முன்பு. லாஸ் வேகாஸில் அவரது நிச்சயதார்த்தத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் நியூயார்க் நகரில் பிரெஞ்சு கேசினோவில் தோன்றினார், பின்னர் குயின்சில் உள்ள பவுல்வர்டு கஃபேயில் பணியாற்றினார். அவர் தனது நேரடி மேடைப் பணிக்காக இந்த இடங்களில் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். இருப்பினும், லாஸ் வேகாஸ் சம்பவம் காரணமாக இந்த நிகழ்ச்சிகளில் பார்வையாளர்களிடமிருந்து அவர் மிகவும் ஏளனத்தைப் பெற்றார். நியூயார்க் நிச்சயதார்த்தங்களுக்குப் பிறகு கலிபோர்னியாவின் ஹாலிவுட்டுக்குத் திரும்பிய பிறகு, ஆர்செசி கிரெசெண்டோ இரவு விடுதியில் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். இந்த நிகழ்ச்சிகளின் தொடக்க நிகழ்ச்சி பிரபலமற்ற லார்ட் பக்லி ஆவார். மார்ச் 1953 இல் ஆர்செசி நெல்சன் ரிட்டிலுடன் நான்கு பக்கங்களைப் பதிவு செய்தார், அவர் கேபிட்டலுக்கு கையெழுத்திடுவதற்கு சற்று முன்பு தேதியை ஏற்பாடு செய்து நடத்தினார். இந்த பதிவு தேதிக்கான தலைப்புகள்ஃ "டோம்ப்ஸ்டோன்", "கவ்போ", "ராக்கின் தி ஆர்க்" மற்றும் "ஓல் மேன் ரிவர்", ஆர்சேசி எழுதிய முதல் மூன்று பாடல்கள். அல் மார்டினோ மற்றும் ஸ்டீவ் லாரன்ஸைத் தொடர்ந்து அந்த ஆண்டு பில்போர்டு இதழால் மூன்றாவது மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய 'புதிய பாடகர்' என்று அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குரல் மற்றும் கிதார் மூலம் அவரது கடைசி பொது ஒளிபரப்பு 1959 இல் கேஏபிசி-எல்ஏ இல் இருந்தது. சனி மற்றும் ஞாயிறு இரவுகளில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இந்த நிகழ்ச்சிகளும் ஏ. எஃப். ஆர். டி. எஸ் மூலம் கேட்கப்பட்டன. சனிக்கிழமை நிகழ்ச்சிகளில், ஆர்சேசி ஒளிபரப்பை 'பெரியவர்களுக்கு மட்டும்' என்று அழைத்தார், அன்றைய தரங்களைப் பாடினார். ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவுகளில், அவர் 'தத்துவத்தின் உலகம்' என்ற பாடலை அசல் பாடலைப் பாடினார். அவரது புகழ் இறுதியில் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரை (பிற இடங்களுக்கிடையில்), லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் நெவாடாவின் லாஸ் வேகாஸ் வரை பரவியது. டிசம்பர் 1,1952, டைம் இதழில் ஒரு கட்டுரை, ஆர்சேசியின் பத்திரிகை முகவரான எட் ஸ்கோஃபீல்ட் உருவாக்கிய ஒரு வித்தை பற்றி விரிவாக விளக்குகிறது, அதில் அவரது குரலின் வெறும் ஒலி "லாஸ்ட் இன் யுவர் லவ்" பாடலைக் கேட்டவுடன் ஈர்க்கக்கூடிய இளம் பெண்களை மனச்சோர்வடையச் செய்யலாம். 1952 ஆம் ஆண்டில் டான் சீமோர் தொகுத்து வழங்கிய "எவ்ரீவேர் ஐ கோ" என்ற நிகழ்ச்சியில் சிபிஎஸ்-டிவியின் நேர்காணல், லாஸ் வேகாஸில் உள்ள தண்டர்பேர்ட் ஹோட்டலில் இயற்றப்பட்ட ஸ்டண்டுடன் திரு ஆர்சேசிக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை அல்லது முன்கூட்டிய அறிவும் இல்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் சம்பவத்திலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட விளம்பரம் இருந்தபோதிலும், ஸ்கோஃபீல்ட் நேர்காணலின் போது இரண்டு முறை ஒப்புக்கொண்டார், ஆர்சேசிக்கு ஸ்டண்ட் பற்றி எதுவும் தெரியாது, இது ஆர்சேசியின் நற்பெயர் மற்றும் வாழ்க்கையில் மிகவும் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இந்த நேர்காணலை கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள இணையதளத்தில் பார்க்கலாம். தயாரிப்பாளர் துரதிர்ஷ்டவசமாக, புகழின் விரைவான தன்மை என்பது ஆர்சேசியின் புகழ் வந்தவுடனேயே கடந்து சென்றது, பின்னர் பல ஆண்டுகளாக அவரிடமிருந்து மிகக் குறைவாகவே கேட்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த நேரத்தில், 'டோனி காண்டி' மற்றும் 'சிக் ஜான்சன்' ஆகியோரின் பெயர்/மாற்றுப்பெயர்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு தயாரிப்பாளராகவும் பாடலாசிரியராகவும் அவர் மற்ற கலைஞர்களை உருவாக்கி பதிவு செய்தார், குறிப்பாக 'தி பாம்பர்ஸ்' என்ற குழு, ஒரு ஆர் & பி குரல் நால்வர். இந்த குழுவுடன் அவர் "சாங்ஸ் ஃபார் ஸ்ட்ரேஞ்ச் லவர்ஸ்" என்ற 9 பாடல்களைக் கொண்ட எல். பி. யை எழுதி தயாரித்தார், இது 1955 ஆம் ஆண்டில் ஆர்சேசியின் சொந்த ஆர்ஃபியஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் லேபிளில் வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் 'ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ' பி/டபிள்யூ 'மலேனா' மற்றும் 'டூ டைம் ஹார்ட்' பி/டபிள்யூ 'சென்டன்ஸ் ஆஃப் லவ்' என்ற தலைப்பில் இரண்டு ஒற்றை 45 மற்றும் 78 ஆர். பி. எம் டிஸ்க்குகள் வெளியிடப்பட்டன. ஷார்டன் என்ற பெண் பாடகியின் ஒற்றை 45 ஆர். பி. எம் வட்டை ஆர்சேசி எழுதி தயாரித்தார். தலைப்புகள் 'மிஸ்டரி ஆஃப் லவ்' பி/டபிள்யூ 'ஐ நீட் யூ, ஐ நீட் யூ'. அனைத்து பாடல்களையும் ஆர்சேசி எழுதியுள்ளார். 1960 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனிக்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு, ஊகத்தின் பேரில், ஆர்செஸியும் அவரது மனைவியும் 1961 இல் கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1971 ஆம் ஆண்டில், முந்தைய ஆண்டு அவரது மனைவி இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ரீச்சின் 'ஆர்செசியா என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆல்பம் ஹாலிவுட்டில் செரோகீ அவென்யூவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. அந்த ஆண்டு மே 15 முதல் ஜூலை 26 வரை ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவில் ஆல்பா ரெக்கார்ட்ஸால் சிறிய அளவில் வெளியிடப்பட்டது. நவம்பர் 1972 இல் 300 பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன. இந்த எல்பி பல்வேறு நிறுவனங்களால் 'பூட்லெக்' செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் 'ஆர்செசியா ரீச்சிங்' என்ற தலைப்பில் இரண்டாவது பக்கமாக ஒரு பக்கமாகவும், முதல் பக்கமாக இரண்டு பக்கமாகவும் தவறாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது, இதன் மூலம் பாடல்களை வழங்குவதில் பாடகர் மற்றும் தயாரிப்பாளரின் நோக்கத்தை திசைதிருப்புகிறது. எல். பி. யின் 45 ஆர். பி. எம் சிங்கிள், 'ரீச்சிங்' பி/டபிள்யூ 'பிக்சர்ஸ் இன் மை விண்டோ' 1979 ஆம் ஆண்டில் ஹொனலுலுவில் ஆர்ஃபியஸ்-அலெஃபியா லேபிளில் வரையறுக்கப்பட்ட அளவில் வெளியிடப்பட்டது, அதன் தற்போதைய உரிமைகள் வைத்திருப்பவர்கள். (இந்த பதிவு பின்னர் 1997 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் லேபிள் ஒன் லிட்டில் இந்தியன் ரெக்கார்ட்ஸால் அங்கீகாரம் இல்லாமல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது). அசல் எல்பி வெளியீட்டின் அப்பட்டமான வெள்ளை அட்டைப்படம் (கலைஞரின் பெயர் மற்றும் ஆல்பத்தின் தலைப்பு மட்டுமே உள்ளது) உள்ளே உள்ள அசாதாரண இசையை பொய்யாக்கியது. ஒருவர் எதிர்பார்த்தபடி, ஆர்செசியாவின் தலைவர் உண்மையில் 54 வயதான ஜான் ஆர்செஸியே ஆவார், அவர் 1960 களின் பெரும்பகுதியை கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் எழுதுதல், ஓவியம் வரைதல், பாடல் எழுதுதல் மற்றும் அவ்வப்போது அரிதான குரல் தோற்றங்களில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். பதிவில் உள்ள இணை தயாரிப்பாளர் மற்றும் பொறியாளர் அலெக்சாண்டர் ஃபர்ட் ஆவார். ஃபர்ட் 1968 ஆம் ஆண்டு 'லவ் இஸ் லைக் எ மவுண்டன்' (அகா 'ரீச்சிங்') பி/டபிள்யூ 'இட்ஸ் ஆல் அக்கார்டின்' என்ற தனிப்பாடலையும் தயாரித்தார். பெரும்பாலும், ரீச்சின் 'ஆர்செசியாவில் உள்ள பதினொரு பாடல்கள் கிட்டார், பியானோ மற்றும் ஆர்கனுக்கு முக்கியத்துவம் அளித்து மிகவும் உணர்ச்சிகரமானவை மற்றும் ஆர்வமுள்ளவை. பின்னணி இசை ஆர்சேசி முன்பு இசைக்குழுக்களுடன் பதிவு செய்த எதையும் போலல்லாமல் இருந்தது. பாடல் வரிகள் என்பது வாழ்க்கையின் போராட்டம் மற்றும் மீட்பு போன்ற பாடங்களில் உள்ள நனவின் நீரோட்டம், அதாவது. ("ஆசை"), பெண்ணின் சக்தி, ("வெள்ளை பாந்தர்"), மற்றும் வாழ்க்கையின் நிலையற்ற தன்மை ("பட்டாம்பூச்சி மனம்", "ஆன்மா இறக்கைகள்"). அதன் அசல் வெளியீட்டின் போது கவனிக்கப்படாமல், அதன் மறு வெளியீட்டின் போது சில மூலைகளில் கேலி செய்யப்பட்டாலும், இந்த ஆல்பம் இப்போது ஓரளவு கசப்பைப் பெற்றுள்ளது. ஆர்சேசி தான் ஒரு அசல் படைப்பைத் தயாரித்திருப்பதை அறிந்திருந்தார், அது என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள நேரம் எடுக்கும், அது இன்னும் உள்ளது. இதுவரை, இசை வரலாற்றாசிரியர்களால் ஜான் ஆர்சேசியின் வாழ்க்கையின் இந்த இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபட்ட கட்டங்களை சமரசம் செய்யவோ அல்லது மேற்கூறிய காலவரிசையில் உள்ள பெரிய இடைவெளியை நிரப்பவோ முடியவில்லை. ஜான் "ரீச்சின் 'ஆர்செசியாவை" பதிவு செய்த பிறகு, 1972 ஆம் ஆண்டில் வேவர்லி, நியூயார்க் மற்றும் மேரிலாந்தில் உள்ள தனது குடும்பத்தினருடன் சென்று, பாம் ஸ்பிரிங்ஸுக்கும் பின்னர் ஹவாய்க்கும் திரும்புவதற்கு முன்பு தனது இறுதி எல்பியின் நகல்களை விட்டுச் சென்றதாக அறியப்படுகிறது. 1971 மற்றும் 1974 க்கு இடையில் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள நுண்கலை துறையில் ஆர்சேசி மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தார், ஜோஸ் மான்டானெஸ், ஐவார், இகோர், வால்டெஸ், ஃபிராங்க் ஃபுல்லர் மற்றும் பிற அறியப்படாத ஓவியர்களின் படைப்புகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஆர்சேசி 1974 முதல் 1982 வரை ஹவாய் ஹொனலுலுவில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தில் பாடல்கள் மற்றும் கட்டுரைகளை தொடர்ந்து எழுதினார், வரைந்தார், வரைந்தார் மற்றும் உருவாக்கினார். பின்னர் அவர் தனது வாழ்க்கையின் மீதமுள்ள மாதங்களை கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் கழித்தார், அங்கு அவர் அறுபதுகளில் தனது 21 ஆண்டுகால மனைவி மறைந்த லூயிஸ் மேரி டி லெசெப்ஸ் ஆர்செசியுடன் வாழ்ந்தார். டெத் ஜான் ஏப்ரல் 12,1983 அன்று கலிபோர்னியாவின் பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் தனது 66 வயதில் இறந்தார். குறிப்புகள் 1917 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பாடகர்கள் 1983 இறப்புகள் பென்சில்வேனியாவின் சாய்ரேவைச் சேர்ந்த மக்கள்