List of Clannad episodes
கிளானட் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சித் தொடர் ஜப்பானிய காட்சி நாவல் பிராண்ட் கீயின் காட்சி நாவலான கிளானட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அனிமேஷன் ஸ்டுடியோ கியோட்டோ அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்ட அத்தியாயங்கள், ஃபூமிஹிகோ ஷிமோ எழுதிய தட்சுயா இஷிஹாராவால் இயக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் இட்டாரு ஹினோவின் அசல் கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட வடிவமைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கசுமி இகெடாவின் கதாபாத்திர வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கதை முக்கிய கதாபாத்திரமான டோமோயா ஒகஸாகியைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் ஒரு அதிருப்தி அடைந்த உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர், அவர் தன்னை விட ஒரு வயது மூத்த பெண்ணான நாகிசா ஃபுருகாவாவைச் சந்திக்கும் போது அவரது வாழ்க்கை மாறுகிறது. கிளானட் அனிம் தொடரில் 24 அத்தியாயங்கள் உள்ளன, அவற்றில் 23 முதலில் அக்டோபர் 2007 முதல் மார்ச் 2008 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டன. கடைசி அத்தியாயம் ஜூலை 2008 இல் எட்டாவது டிவிடியில் அசல் வீடியோ அனிமேஷனாக (ஓ. வி. ஏ) வெளியிடப்பட்டது. டிசம்பர் 2007 மற்றும் ஜூலை 2008 க்கு இடையில் ஜப்பானில் போனி கேன்யனால் வெளியிடப்பட்ட எட்டு டிவிடி தொகுப்புகளின் தொகுப்பில் அனிம் தொடர் வெளியிடப்பட்டது, ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் மூன்று அத்தியாயங்கள் உள்ளன. உரிமம் பெற்ற நிறுவனமான சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் கிளன்னாட் அனிம் தொடருக்கு உரிமம் வழங்கியது, மேலும் பிரிவு 23 பிலிம்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரை உள்ளூர்மயமாக்கி விநியோகித்தது மற்றும் ஓ. வி. ஏ முதல் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட்டில் தொடங்கி ஆங்கில சப்டைட்டில்கள், ஜப்பானிய ஆடியோ மற்றும் ஆங்கில மொழி டிராக் இல்லாத 12 அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது மார்ச் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. மீதமுள்ள அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாம் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட் மே 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் மற்றும் செக்ஷன் 23 பிலிம்ஸ் ஆகியவை ஓ. வி. ஏ உட்பட முதல் சீசன் முழுவதையும் ஜூன் 15,2010 அன்று ஒரு ஆங்கில டப் கொண்ட முழுமையான தொகுப்பில் வெளியிட்டன. முதல் தொடரின் அதே ஊழியர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட கிளானட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரி என்ற தலைப்பில் முதல் அனிமேஷன் தொடரின் தொடர்ச்சியும், குரல் நடிகர்களின் அதே நடிகர்களைக் கொண்டும், கிளானட் காட்சி நாவலில் இருந்து கதைக்குப் பிந்தைய வளைவைத் தழுவுகிறது, இது நாகிசாவின் காட்சியின் தொடர்ச்சியாகும். கிளானட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரியில் 25 அத்தியாயங்கள் உள்ளன, அவற்றில் 24 அக்டோபர் 2008 முதல் மார்ச் 2009 வரை ஜப்பானில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. கடைசி அத்தியாயம் மீண்டும் ஜூலை 2009 இல் எட்டாவது டிவிடியில் ஓ. வி. ஏ ஆக வெளியிடப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் டிசம்பர் 2008 மற்றும் ஜூலை 2009 க்கு இடையில் எட்டு டிவிடி தொகுப்பு தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டன. சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் கிளன்னாட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரி மற்றும் செக்ஷன் 23 பிலிம்ஸ் ஆகியவற்றுக்கு உரிமம் வழங்கியது, 2009 அக்டோபரில் வெளியிடப்பட்ட ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் முதல் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட்டில் தொடங்கி தொலைக்காட்சி தொடர்கள் மற்றும் ஓ. வி. ஏ. வை உள்ளூர்மயமாக்கி விநியோகித்தது. மீதமுள்ள அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாம் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட் டிசம்பர் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் ஏப்ரல் 19,2011 அன்று கிளன்னாட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரியை ஒரு ஆங்கில டப் மூலம் மீண்டும் வெளியிட்டது. அத்தியாயங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருள் இசையைத் தவிர, இரண்டு அனிம் தொடர்களுக்கான மீதமுள்ள ஒலிப்பதிவு கிளன்னாட் காட்சி நாவலுக்காக வெளியிடப்பட்ட பல ஆல்பங்களிலிருந்து மாதிரியாக உள்ளது, இதில் கிளன்னாட் ஒரிஜினல் சவுண்ட்ட்ராக், மபினோகி,-மெமெண்டோ-, சோரராடோ மற்றும் சோரராடோ அப்பெண்ட் ஆகியவை அடங்கும். சொராராடோ அப்பெண்டிற்கான கவர் ஆர்ட் முதல் சீசனின் இறுதி வீடியோ அனிமேஷனில் கடைசி காட்சியாகவும் காணப்படுகிறது. முதல் சீசனின் அத்தியாயங்களில் பயன்படுத்தப்படும் நான்கு செருகும் பாடல்கள் இதில் அடங்கும்ஃ மற்றும் அத்தியாயம் ஒன்பதில் பயன்படுத்தப்பட்ட "அனா", அத்தியாயம் 18 இல் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அத்தியாயம் 22 இல் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது காட்சி நாவலின் முக்கிய இறுதி கருப்பொருளாகும். கியோட்டோ அனிமேஷனால் வெளியிட திட்டமிடப்பட்ட 24 அத்தியாயங்களில், 23 தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டன, முதல் 22 வழக்கமான அத்தியாயங்கள், அதைத் தொடர்ந்து கூடுதல் அத்தியாயம். கடைசி அத்தியாயம் ஜூலை 16,2008 அன்று எட்டாவது டிவிடியில் அசல் வீடியோ அனிமேஷனாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் டோமோயா மற்றும் டோமோயோ டேட்டிங் செய்யும் அனிம் தொடரின் மாற்று பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஓ. வி. ஏ அத்தியாயம் மே 31,2008 அன்று ஒரு அஞ்சல்-இன் அஞ்சல் அட்டை பிரச்சாரத்தின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நானூறு பார்வையாளர்களுக்காக முன்னோட்டமிடப்பட்டது. ஒளிபரப்பு நேரம் முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 11,2007 அன்று டிபிஎஸ் திருவிழா அனிம் ஃபெஸ்டாவில் அறிவிக்கப்பட்டது, இது முதல் அத்தியாயம் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட நேரமாகும். அத்தியாயங்கள் அக்டோபர் 4,2007 முதல் மார்ச் 27,2008 வரை டிபிஎஸ் ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில் 4:3 விகிதத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. இந்த அனிமேஷன் அக்டோபர் 26,2007 முதல் ஏப்ரல் 4,2008 வரை பிஎஸ்-ஐ ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில் 16:9 விகிதத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. டிசம்பர் 19,2007 மற்றும் ஜூலை 16,2008 க்கு இடையில் ஜப்பானில் போனி கேன்யனால் வெளியிடப்பட்ட எட்டு டிவிடி தொகுப்புகளின் தொகுப்பில் அனிம் தொடர் வெளியிடப்பட்டது, ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் மூன்று அத்தியாயங்கள் உள்ளன. கிளனாட்டின் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பாக்ஸ் செட் ஏப்ரல் 30,2010 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. உரிமம் பெற்ற நிறுவனமான சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் கிளனாட் அனிம் தொடருக்கு உரிமம் வழங்கியது, மேலும் பிரிவு 23 பிலிம்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரை உள்ளூர்மயமாக்கி விநியோகித்தது மற்றும் ஓ. வி. ஏ முதல் அரை சீசன் பாக்ஸ் செட்டில் தொடங்கி ஆங்கில சப்டைட்டில்கள், ஜப்பானிய ஆடியோ மற்றும் ஆங்கில மொழி டிராக் இல்லாத 12 அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது மார்ச் 3,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மீதமுள்ள அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாம் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட் மே 5,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கிளானட்டின் ஒரு முழுமையான பாக்ஸ் செட் ஜூன் 15,2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இந்தத் தொடரின் புதிய ஆங்கில டப் இடம்பெற்றது. அத்தியாயங்களுக்கு இரண்டு கருப்பொருள் இசை துண்டுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றனஃ ஒரு தொடக்க கருப்பொருள் மற்றும் ஒரு இறுதி கருப்பொருள். தொடக்கக் கருப்பொருள் ஜப்பானிய இசைக் குழுவான யூஃபோனியஸ் ஆகும். இந்த பாடல் அசல் காட்சி நாவலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட தொடக்க கருப்பொருளின் ரீமிக்ஸ் ஆகும். இறுதி கருப்பொருள் ஜப்பானிய பாடகர் சாட்டா. "டாங்கோ டைகாஸோகு" என்பது காட்சி நாவலில் இருந்து நாகிசாவின் கதாபாத்திர கருப்பொருளின் தழுவல் ஆகும், இது காட்சி நாவலின் கதைக்குப் பிந்தைய வளைவின் இறுதி கருப்பொருளாகவும் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. கிளன்னாட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரி என்ற தலைப்பில் முதல் அனிமேஷன் தொடரின் தொடர்ச்சியான கிளன்னாட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரி முதல் தொடரின் அதே ஊழியர்களால் தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் குரல் நடிகர்களின் அதே நடிகர்களைக் கொண்டுள்ளது, கிளன்னாட் காட்சி நாவலில் இருந்து கதைக்குப் பிந்தைய வளைவைத் தழுவுகிறது, இது நாகிசாவின் காட்சியின் தொடர்ச்சியாகும். இரண்டாவது சீசன் ஜப்பானில் அக்டோபர் 3,2008 முதல் மார்ச் 26,2009 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது, 24 அத்தியாயங்களுடன் 4:3 விகிதத்தில் டிபிஎஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 24 அத்தியாயங்களில், 22 வழக்கமான அத்தியாயங்கள், 23 கூடுதல் அத்தியாயம், மற்றும் கடைசி அத்தியாயம் தொடரின் சிறப்பம்சங்களைக் காட்டும் சுருக்க அத்தியாயம். கிளானட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரியும் அக்டோபர் 24,2008 அன்று தொடங்கி 16:9 விகிதத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் டிசம்பர் 3,2008 முதல் ஜூலை 1,2009 வரை எட்டு டிவிடி தொகுப்பு தொகுதிகளில் வெளியிடப்பட்டன. எட்டாவது டிவிடி தொகுதி டோமோயா மற்றும் கியூ டேட்டிங் செய்யும் அனிம் தொடரின் மாற்று பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட கூடுதல் அசல் வீடியோ அனிமேஷன் (ஓ. வி. ஏ) அத்தியாயத்துடன் வந்தது. ஓ. வி. ஏ அத்தியாயம் மே 24,2009 அன்று ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான மக்களுக்காக முன்னோட்டமிடப்பட்டது. உரிமம் பெற்ற நிறுவனமான சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் கிளன்னாட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரி அனிம் தொடருக்கு உரிமம் பெற்றது, மேலும் பிரிவு 23 பிலிம்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரை உள்ளூர்மயமாக்கி விநியோகித்தது மற்றும் முதல் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட்டில் தொடங்கி 12 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஆங்கில சப்டைட்டில்கள், ஜப்பானிய ஆடியோ மற்றும் ஆங்கில மொழி டிராக் இல்லாமல் அக்டோபர் 20,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மீதமுள்ள அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாம் பாதி சீசன் பாக்ஸ் செட் டிசம்பர் 8,2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் ஏப்ரல் 2011 இல் ஒரு ஆங்கில டப் மூலம் கிளானட் ஆஃப்டர் ஸ்டோரியை மீண்டும் வெளியிட்டது. அத்தியாயங்களுக்கு இரண்டு கருப்பொருள் இசை துண்டுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; ஒரு தொடக்க கருப்பொருள் மற்றும் ஒரு இறுதி கருப்பொருள். தொடக்கக் கருப்பொருள் பின்னணி இசைப் பாதையின் அதே இசையில் செல்கிறது. இறுதி கருப்பொருள் "டார்ச்", மற்றும் தொடக்க மற்றும் இறுதி கருப்பொருள்கள் இரண்டையும் லியா பாடியுள்ளார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ கிளன்னாட் அனிம் வலைத்தளம் அதிகாரப்பூர்வ கிளன்னாட் கதைக்குப் பிறகு அனிம் வலைத்தளம் அத்தியாயங்கள் கிளன்னாட்