James W. Parker
ஜேம்ஸ் டபிள்யூ. பார்க்கர் (ஜூலை 4,1797-1864) சிந்தியா ஆன் பார்க்கரின் மாமா மற்றும் கோமாஞ்சியின் முதன்மைத் தலைவரான குவானா பார்க்கரின் பெரிய மாமா ஆவார். ஆங்கில அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இவர், 1830 களில் கிழக்கு டெக்சாஸில் குடியேறிய பெரிய பார்க்கர் எல்லைப்புற குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். 1836 ஆம் ஆண்டில் இன்றைய டெக்சாஸின் க்ரோஸ்பெக் அருகே கோமாஞ்சஸ் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த பழங்குடியினரால் ஃபோர்ட் பார்க்கர் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலின் போது பார்க்கர் உடனிருந்தார். அந்த சோதனையின் போது, அவரது மகள் ரேச்சல் பிளம்மர், அவரது பேரன் ஜேம்ஸ் பிளம்மர், அவரது மருமகள் சிந்தியா ஆன் பார்க்கர் மற்றும் அவரது மருமகன் ஜான் ரிச்சர்ட் பார்க்கர் ஆகியோர் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க தாக்குதல் குழுவால் கடத்தப்பட்டனர். பார்க்கர் தனது குடும்பத்தைத் தேடுவதை வாழ்நாள் முழுவதும் வெறித்தனமாக மாற்றினார். ஒன்பது ஆண்டுகள் அவர் காணாமல் போன தனது உறவினர்களைத் தேடி கொமாஞ்சேரியாவில் சுற்றித் திரிந்தார். பல வரலாற்றாசிரியர்களும் ஹாலிவுட் பார்வையாளர்களும் ஜான் ஃபோர்டு திரைப்படமான தி சர்ச்சர்ஸில் ஜான் வெய்னின் கதாபாத்திரமான ஈதன் எட்வர்ட்ஸ் கதாபாத்திரத்திற்கு பார்க்கர் உத்வேகம் அளித்ததாக நம்புகிறார்கள். பிறப்பு மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் ஜேம்ஸ் டபிள்யூ. பார்க்கர் ஜூலை 4,1797 அன்று, வடகிழக்கு ஜார்ஜியாவில், அநேகமாக ஜார்ஜியாவின் பிராங்க்ளின் கவுண்டி அல்லது எல்பர்ட் கவுண்டியில், எல்டர் ஜான் பார்க்கர் (1758-1836) மற்றும் சாலி (வெள்ளை) பார்க்கர் ஆகியோரின் மகனாக பிறந்தார். அவருக்கு இளைய சகோதரர்கள் சிலாஸ் மெர்சர் பார்க்கர் மற்றும் பெஞ்சமின் பார்க்கர் உட்பட பன்னிரண்டு உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர். அவரது மூத்த சகோதரர் டேனியல் பார்க்கர் ஒரு புகழ்பெற்ற நாட்டு போதகர் ஆனார். ஜார்ஜியாவில் தனது முதல் ஆறு ஆண்டுகளை வாழ்ந்த பிறகு, பார்க்கர் தனது குடும்பத்துடன் 1803 கோடையில் டென்னசி, டிக்சன் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார். பார்க்கர் தனது இளமைக் காலத்தின் பெரும்பகுதியை டென்னசியில் கழித்தார். பதினெட்டு வயதில், பார்க்கர் தனது குடும்பத்துடன் 1815 இல் இல்லினாய்ஸ் பிராந்தியத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு, அவர் 1816 ஜூலை 14 அன்று மார்த்தா (பட்ஸி) டியூட்டியை மணந்தார். 1816 முதல் 1829 வரை, அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் இல்லினாய்ஸில் விவசாயம் செய்தனர், அதே நேரத்தில் டெக்சாஸுக்குச் செல்வதைக் கருத்தில் கொண்டனர். 1830 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஆர்கன்சாஸில் உள்ள கான்வே கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவர்கள் டெக்சாஸுக்கு பல ஆய்வு பயணங்களை மேற்கொண்டபோது அதை ஒரு தளமாக பயன்படுத்தினர். 1832 ஆம் ஆண்டில், லிட்டில் பிரேசோஸ் ஆற்றின் வடக்கே ஐம்பது குடும்பங்களை குடியேற பார்க்கர் குடும்பத்தை அனுமதிக்க வேண்டும் என்று பார்க்கர் ஸ்டீபன் எஃப். ஆஸ்டினிடம் முன்மொழிந்தார், அப்போது இது கொமாஞ்சேரியாவின் ஒரு பகுதியாக கருதப்பட்டது. இந்த முன்மொழிவுக்கு ஆஸ்டின் பதிலளிக்கவில்லை. 1833 ஆம் ஆண்டில் ஜோசியா பி. வில்பார்கரைக் கண்டுபிடித்தவர்களில் ஒருவராக பார்க்கர் இருப்பதாகக் கூறினார், டெக்சாஸுக்கு அவர் மேற்கொண்ட ஆரம்ப பயணங்களில் ஒன்று, வில்பார்கர் கோமாஞ்ச்ஸால் ஸ்கேல் செய்யப்பட்டு இறந்த நிலையில் விடப்பட்ட பிறகு. 1834 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் பார்க்கர் மற்றும் பெரும்பாலான பார்க்கர் குலத்தினர் டெக்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பார்க்கர் முதன்முதலில் ஜனவரி 29,1834 அன்று ஃபோர்ட் டெனோக்ஸ்டிட்லனில் பதிவுசெய்து, ராபர்ட்சனின் காலனியில் சட்டப்பூர்வ அனுமதிக்கு விண்ணப்பித்தார். தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டு, ஆஸ்டின் மற்றும் வில்லியம்ஸ் காலனியில் மெக்சிகன் சட்டத்தின் கீழ் சேர்ப்பதற்காக மே 22,1834 அன்று பதிவு செய்தார். ஆனால் அவரது விடாமுயற்சி அவருக்கு தனது சொந்த மானியத்தை வழங்குவதில் ஆர்வமுள்ள அதிகாரிகளைக் கொண்டிருந்தது, இது இறுதியாக ஏப்ரல் 1,1835 அன்று நிகழ்ந்தது. அவர் தனது சகோதரர்கள் சிலாஸ் மற்றும் பெஞ்சமின் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் உட்பட மற்ற பார்க்கர் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து டெக்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர்கள் தங்கள் நில மானியத்திற்கு இடம்பெயர்ந்து, க்ரோஸ்பெக்கிற்கு அருகிலுள்ள நவசோட்டா ஆற்றின் தலைநீரின் அருகே பார்க்கர் கோட்டையைக் கட்டினர். இது மார்ச் 1834 இல் நிறைவடைந்தது, அது கட்டப்பட்ட நிலத்தை பார்க்கருக்கு சட்டப்பூர்வமாக வழங்குவதற்கு முன்பே. அவர்களின் தந்தை, எல்டர் ஜான் பார்க்கர், பின்னர் அவரது இரண்டாவது மனைவி சாரா ((டியூட்டி) பிறந்த பின்சன்) பார்க்கருடன் அவர்களுடன் சேர்ந்தார். ஃபோர்ட் பார்க்கரின் உயரமான குறிப்பான மரச்சாமான்கள் மூடப்பட்டிருக்கும். இரு மூலைகளிலும் பிளாக்ஹவுஸ்கள் அமைக்கப்பட்டன, அவை கோட்டையின் பாதுகாப்பை சாத்தியமாக்குவதற்காக அமைக்கப்பட்டன. ஆறு அறைகள் உட்புற சுவர்களில் இணைக்கப்பட்டிருந்தன. இந்தக் கோட்டையில் தெற்கு நோக்கிய ஒரு பெரிய வாயிலும், நீரூற்று நீரை எளிதில் அணுக ஒரு சிறிய பின்புற வாயிலும் இருந்தன. பார்க்கர் குழுவில் உள்ள குடும்பங்கள் கோட்டைக்கு வெளியே அறைகளைக் கட்டத் தொடங்கினாலும், பெரும்பான்மையானவர்கள் பாதுகாப்பிற்காக உள்ளே தூங்கினர். மூத்த ஜான் பார்க்கர் உள்ளூர் இந்தியத் தலைவர்களுடன் ஒப்பந்தங்களை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், மேலும் அவர்கள் சிறிய காலனியைப் பாதுகாப்பார்கள் என்று நம்பினார். அமெரிக்கர்கள் இந்த வார்த்தையைப் புரிந்துகொண்டதால், கோமாஞ்ச் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பழங்குடி அல்ல என்ற உண்மையின் காரணமாக ஜேம்ஸ் பார்க்கர் அவ்வளவு உறுதியாக இருக்கவில்லை, மேலும் அனைத்து குழுக்களும் ஒருவர் மட்டுமே செய்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார். அவரது சகோதரர் சிலாஸ் உள்ளூர் டெக்சாஸ் ரேஞ்சர் நிறுவனத்தின் தலைவரானார், இது ரேஞ்சர்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாக உணர்ந்த இந்தியர்களின் கோபத்தை ஈர்க்கும் என்று ஜேம்ஸ் கருதினார். ஃபோர்ட் பார்க்கர் படுகொலை மே 19,1836 அன்று, கோமாஞ்ச் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த வீரர்களின் ஒரு பெரிய படை கோட்டையைத் தாக்கி, ஐந்து ஆண்களைக் கொன்றதுடன், இரண்டு பெண்கள் மற்றும் மூன்று குழந்தைகளையும் கைப்பற்றியது. தாக்குதல் நடந்தபோது பார்க்கர் வயல்களில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார். அவரது மகள் ரேச்சல் பார்க்கர் பிளம்மர் தனது மூன்று வயது மகன் ஜேம்ஸ் பிராட் பிளம்மருடன் கைது செய்யப்பட்டார். அவரது சகோதரர் சிலாஸின் குழந்தைகளான சிந்தியா ஆன் மற்றும் ஜான் ரிச்சர்ட் ஆகியோரும், அவரது வளர்ப்பு சகோதரி எலிசபெத் டூட்டி கெல்லாக்கும் கைது செய்யப்பட்டனர். அவரது மைத்துனர் எலிசபெத் டூட்டி கெல்லாக் சாம் ஹூஸ்டனால் உடனடியாக மீட்கப்பட்டார். அவரது மகள் கிட்டத்தட்ட இரண்டு வருட அடிமைத்தனத்திற்குப் பிறகு கோமாஞ்சிலிருந்து மீட்கப்பட்டார், இது கிட்டத்தட்ட நம்பிக்கைக்கு அப்பாற்பட்ட கொடூரமானது என்று அவர் விவரித்தார். (கோமாஞ்சியால் தனது புதிதாகப் பிறந்த மகனைக் கொன்றது உட்பட, அவர் தனது வேலையில் தலையிட்டதாக அவர் கூறினார்). மீட்கப்பட்டபோது அவரது மகள் இருந்த கொடூரமான நிலை மற்றும் அவரது அடுத்தடுத்த மரணம், ஜேம்ஸ் பார்க்கருக்கு கோமாஞ்ச் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது. தனது பேரன், மருமகள் மற்றும் மருமகனைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான அவரது உறுதி வெறித்தனமாக மாறியது. அவரது மகள் காப்பாற்றப்பட வேண்டும் என்று தீவிரமாக விரும்பினாலும், அவரது மகன் மீட்பை ஏற்றுக்கொண்டாலும், அவரது மருமகளும் மருமகனும் இந்தியர்களை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை. சிந்தியா ஆன் கிட்டத்தட்ட 25 ஆண்டுகள் கோமாஞ்சஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் இடையே குறைந்தது 13 ஆண்டுகள் கழித்தார். சிந்தியா ஆன் மீட்கப்பட விரும்புகிறாரா என்று குறைந்தது இரண்டு முறையாவது கேட்கப்பட்டார், ஆனால் மறுத்துவிட்டார், பழங்குடி சபையை கோமாஞ்சியுடன் தங்க அனுமதிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். அவரது சகோதரர் ஜானுக்கு வேறு வழியில்லை, மேலும் மீட்கும் தொகை வழங்கப்பட்ட பிறகு வெள்ளையர்களிடம் திரும்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்ய ஓடிப்போனபோது இந்தியர்களிடம் திரும்பிச் செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டார். ஃபோர்ட் பார்க்கர் படுகொலைக்கு முன்பே தேடல் பார்க்கர் பூர்வீக அமெரிக்கர்களுக்கு எந்த பயனும் இல்லை. அவரது நாட்குறிப்பு மற்றும் எழுதப்பட்ட நினைவுகளின் முதல் பக்கத்தில், ஜேம்ஸ் பார்க்கர் 1812 ஆம் ஆண்டு போர் மற்றும் அவரது சகோதரரின் மரணத்திலிருந்து இந்தியர்களைப் பற்றிய தனது உணர்வுகளை குறிப்பிடுகிறார்ஃ இது இந்தியர்கள் மீதான மிகவும் கசப்பான விரோத உணர்வுகளை எனக்கு உணர்த்தியது, மேலும் அவரது மரணத்திற்கு பழிவாங்கும் வாய்ப்புக்காக நான் உறுதியாக தீர்மானித்தேன், பொறுமையின்றி காத்திருந்தேன். அவர்களின் துரோகத்தை நான் வெறுக்கலாம் என்றாலும், அவர்களின் அறியாமையை நான் வருத்தப்படுகிறேன், அவர்களின் கைகளில் எனக்கு கிடைத்த தவறுகளுக்கு துக்கப்படுகிறேன், இருப்பினும் நான் அவர்களை மன்னிக்கவும், அவர்களின் முழு இனத்தின் விரைவான நாகரிகத்திற்கும் கிறிஸ்துவமயமாக்கலுக்கும் கடவுளிடம் பிரார்த்திக்கிறேன். "என் மகளின் துன்பம் மற்றும் என் பேரக்குழந்தையின் கொலை பற்றி நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்பதற்கு வார்த்தைகள் இல்லை" என்று எழுதி, தனது மகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டதையும், அவளுடைய இரண்டாவது குழந்தை கொல்லப்பட்டதையும் பற்றி கேள்விப்பட்ட பிறகு அவரது வெறுப்பு தீவிரமடைந்தது. கோமாஞ்சியின் மத்தியில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றிய தனது பதிவில், பிளம்மர் ஒரு ஆரோக்கியமான மகனைப் பெற்றெடுத்த ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, போர்வீரர்கள் குழந்தை பராமரிப்பால் அவர் மிகவும் மெதுவாக இருப்பதாக முடிவு செய்து, தனது மகனை தரையில் வீசினர் என்று எழுதினார். அவர் நகர்வதை நிறுத்தியபோது, அவரை அடக்கம் செய்ய அவர்கள் அவளை விட்டுவிட்டனர். அவள் அவரை உயிர்ப்பித்தபோது, அவர்கள் திரும்பி வந்து குழந்தையை ஒரு கயிற்றில் கட்டி, சிறிய உடல் துண்டுகளாக கிழியும் வரை அவரை கற்றாழை வழியாக இழுத்துச் சென்றனர். தனது சொந்த கற்பழிப்பு மற்றும் சித்திரவதையைப் பற்றி, பிளம்மர் கூறினார், அவர்களின் காட்டுமிராண்டித்தனமான சிகிச்சையை விவரிக்க மேற்கொள்வது எனது தற்போதைய துயரத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கும், ஏனென்றால் நான் அதைப் பற்றி சிந்திப்பது ஆழ்ந்த மனச்சோர்வு உணர்வுகளுடன் தான், அதைப் பற்றி பேசவோ எழுதவோ இல்லை. பார்க்கர் 1836 முதல் 1845 வரை, அவரது மகள், பேரன் மற்றும் அவரது மருமகள் மற்றும் மருமகனைத் தேடினார். அவர் தனது மகள் மீட்கப்பட்டதைக் கண்டார், அவள் குணமடைந்து ஒரு வருடத்திற்குள் இறந்துவிட்டாள். பிரசவத்திற்குப் பிறகு ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் அவர் இறந்ததாக மருத்துவ ரீதியாக பட்டியலிடப்பட்டிருந்தாலும், கோமாஞ்சியின் கைகளில் அவர் அனுபவித்த தவறான நடத்தையால், ஒரு குழந்தை கொல்லப்பட்டதால், தனது மற்ற குழந்தைக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியாமல் இறந்ததாக பார்க்கர் வலியுறுத்தினார். அவர் இறக்கும் போது, இருபது வயதான பிளம்மரின் எரியும் சிவப்பு முடி சாம்பல் நிறமாக மாறியது. டெக்சாஸ் குடியரசின் அப்போதைய ஜனாதிபதியிடம் பார்க்கர் முறையிட்டார், பின்னர் டெக்சாஸ் கவர்னர் தனது குடும்பத்தை திரும்ப கட்டாயப்படுத்த போதுமான துருப்புக்களை திரட்ட முயன்றார். ஜேம்ஸ் பார்க்கர் மற்றும் பார்க்கர் குடும்பத்தின் இழப்புக்கு பலர் அனுதாபம் தெரிவித்தாலும், சாம் ஹூஸ்டன் உட்பட சிலர் பணத்தை நன்கொடையாக வழங்கினர் (ஹூஸ்டன் கெல்லாக்கிற்கு மீட்கும் தொகையை செலுத்தினார்), டெக்சாஸ் குடியரசின் எந்த அதிகாரியும் இழந்தவர்களை மீட்க ஒரு முழு அளவிலான இராணுவ பயணத்தை ஆதரிக்கவில்லை. சாம் ஹூஸ்டன் கோமாஞ்சியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முன்வந்தார், ஆனால் பார்க்கர் கோபமாக மறுத்துவிட்டார்-அவரது குழந்தை பேரனைக் கொன்றவர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதை விட வேறு எதுவும் அவரை புண்படுத்தியிருக்க முடியாது. இருப்பினும், ஹூஸ்டன், கெல்லாக்கிற்கான மீட்கும் தொகையை செலுத்தினார். இறுதியில், கொமாஞ்சேரியாவிற்குள் தனியாகச் செல்வது, தினசரி சித்திரவதை மற்றும் மரண அபாயத்தை எதிர்கொள்வது அல்லது தனது குடும்பத்தை மீட்டெடுக்க எதுவும் செய்யாதது ஆகியவற்றை எதிர்கொண்ட பார்க்கர், ஆண்டுதோறும் தனியாக கொமாஞ்சேரியாவிற்குச் செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தார். குறைந்தது ஐந்து சந்தர்ப்பங்களில் அவர் கோமாஞ்சிலிருந்து தப்பினார், அவர்கள் அவரைப் பிடித்து கொல்லும் நோக்கத்துடன் அவரைப் பின்தொடரத் தொடங்கினர். அவரது பல தப்பித்தல்கள் மற்றும் சாகசங்கள் நம்பமுடியாத எல்லைகளை எல்லையாகக் கொண்டிருந்தாலும், அவற்றில் போதுமானவை இந்தியர்களாலோ அல்லது பிற ஆங்கிலோக்களாலோ அவரது கதை உண்மை என்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், கோமாஞ்ச் கைதிகள் திரும்பி வருவதற்கு நடவடிக்கை எடுக்க பார்க்கரின் இடைவிடாத அழுத்தம் 1840 கவுன்சில் ஹவுஸ் சண்டைக்கு சில உத்வேகத்தை அளித்தது. ஜேம்ஸ் பிராட் பிளம்மர் பார்க்கரின் இடைவிடாத தேடலின் போது, அவரது குடும்பம் ஒப்பீட்டளவில் வறுமையில் வாழ்ந்தது, பெரும்பாலும் தொண்டு நிறுவனங்களைச் சார்ந்தது. மறுபுறம், அவரது மருமகன் வீட்டிலேயே தங்கி ஒப்பீட்டளவில் வளமானவராக ஆனார். ரேச்சல் பிளம்மர் மற்றும் அவரது மகனைத் தேடுவதற்காக லூதர் பிளம்மர் கொமாஞ்சேரியாவிற்குச் சென்ற பயணங்களில் அவருடன் வந்திருக்க வேண்டும் என்று பார்க்கர் மிகவும் வலுவாக உணர்ந்தார். அவரால் அதைச் செய்ய முடியாவிட்டால், லூதர் பிளம்மர் தேடல்களுக்கு நிதி ரீதியாக பங்களித்திருக்க வேண்டும் என்று பார்க்கர் உணர்ந்தார். ரேச்சலைத் தேடுவதற்கு அவர் செலுத்திய பணத்தையும் கட்டணத்தையும் கூட லூதர் பிளம்மர் தனக்கு திருப்பிச் செலுத்தவில்லை என்று பார்க்கர் கூறினார். பார்க்கர் பின்னர் ஜான் ரிச்சர்ட் பார்க்கர் மற்றும் அவரது சொந்த பேரன் ஜேம்ஸ் பிராட் பிளம்மர் ஆகிய இருவரையும் மீட்டெடுத்தார். ஜான் ரிச்சர்ட் ஆங்கிலோ வாழ்க்கையை சரிசெய்ய முடியாத அளவுக்கு வயதாகிவிட்டார், விரைவில் கோமாஞ்சிக்கு ஓடினார். ஜேம்ஸ் பிராட் பிளம்மர் இளமையாகவும், மிகவும் தகவமைத்துக்கொள்ளக்கூடியவராகவும் இருந்தார், மேலும் முக்கியமாக, அவரது தாத்தா அவரை மிகவும் நெருக்கமாகப் பார்த்தார். பின்னர் பார்க்கர் தனது பேரனை தனது தந்தையிடம் திருப்பித் தர மறுத்தார், லூதர் பிளம்மர் தனது மீட்கும் தொகையை கூட செலுத்தவில்லை என்று கூறினார். தந்தை டெக்சாஸ் ஆளுநரிடம் முறையிட்டபோது, அவர் அவரைக் கண்டுபிடித்தார், பார்க்கர் தனது பேரனைத் திருப்பித் தருவதற்கான உத்தரவை மதிக்க மறுத்துவிட்டார். மறுமணம் செய்து கொண்டு தனது புதிய மனைவியால் ஒரு குழந்தையைப் பெற்ற லூதர் பிளம்மர், இந்த விஷயத்தைத் தொடரவில்லை, மேலும் தனது மகனை தனது தாத்தாவிடம் விட்டுச் சென்றார். 1845 ஆம் ஆண்டில், பார்க்கரின் மனைவி மார்த்தாவால் அவரது வருடாந்திர தேடல்களைத் தாங்க முடியவில்லை. அவரது மற்ற ஐந்து குழந்தைகளும் அவர் இல்லாமல் வளர்ந்தனர், மேலும் அவர் வறுமையில் வாழ்வதில் சோர்வாக இருந்தார். மேலும், பார்க்கரின் செயல்பாடுகள் பற்றிய வதந்திகளில் கொலை மற்றும் கொள்ளை ஆகியவை அடங்கும், மேலும் அவர் டெய்லர் குடும்பத்தின் கொலை அல்லது அவரது பெயருடன் இணைக்கப்பட்ட பிற குற்ற வதந்திகளில் எந்தவொரு தொடர்பையும் மறுக்க காகிதத்தில் ஒரு விளம்பரத்தை வைத்தார். இந்த குற்றங்கள் நடந்த நாட்டின் முற்றிலும் மாறுபட்ட பகுதியில் தான் இருப்பதாக பார்கர் கோபத்துடன் சுட்டிக்காட்டினார். அக்டோபர் 3,1846 அன்று அவரது முதல் மனைவி இறந்த பிறகு, பார்க்கர் லவினா ஈ. சாஃபின் என்பவரை ஏப்ரல் 26,1847 அன்று மணந்தார். அவர் 1864 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு ஹூஸ்டன் கவுண்டியில் இறந்தார், எல்கார்ட்டுக்கு அருகிலுள்ள ஆண்டர்சன் கவுண்டியில் உள்ள பில்கிரிம் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனது மருமகள் மற்றும் மருமகனைத் தேடுவதை அவர் நிறுத்திய போதிலும், பார்க்கர் தனது மருமகள் சிந்தியா ஆனை பார்த்ததாகக் கூறுபவர்களுக்கு பணம் கொடுப்பதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை. அவர் தனது வாழ்நாளின் எஞ்சிய காலத்தை தனது மனைவி மற்றும் குடும்பத்தினருடன் வாழ்ந்தார். தனது மகள், பேரன், மருமகள் மற்றும் மருமகனுக்கான அவரது ஒன்பது ஆண்டுகால தேடல் அவரை நம்பமுடியாத சாகசங்களுக்கு வழிநடத்தியது, அவர் தனது வெளியிடப்பட்ட நாட்குறிப்பில் ஒப்புக்கொண்டார், மக்கள் அவரது கதைகளை நம்பவில்லை என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார். எனது பல துன்பங்கள் மற்றும் அற்புதமான தப்பித்தல்கள் பற்றிய விவரங்களைத் தவிர்ப்பதற்கான மற்றொரு காரணம் என்னவென்றால், நான் நம்புகிறேன், சிலர், ஏதேனும் இருந்தால், அவற்றை நம்புவார்கள். நான் விவரித்திருப்பது பயங்கரமான யதார்த்தத்திற்கு அடுத்ததாக இல்லை. நான் எப்போதும் இந்த சுற்றுப்பயணங்களுக்கு தனியாகச் சென்றேன் என்பதில் எனது வாசகர்கள் சில ஆச்சரியங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். ஒரு கணம் பிரதிபலிப்பது நான் அவ்வாறு செய்வதன் நியாயத்தை அவர்களுக்கு உணர்த்தும். இந்தியர்களுடன் சண்டையிட போதுமான எண்ணிக்கையிலான ஆண்களை அழைத்துச் செல்ல எனக்கு அனுமதி இல்லை, எதிரிகளிடமிருந்து கைதிகளைத் திருடுவது அல்லது வாங்குவது மட்டுமே எனது ஒரே நம்பிக்கை. அப்போது என் நிறுவனத்தில் குறைவானவர்கள் இருந்ததால், நான் காட்டுமிராண்டிகளால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கொல்லப்படும் ஆபத்து குறைவாக இருந்தது. நாவலாசிரியரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான ஆலன் லே மே டெக்சாஸில் உள்ள பார்க்கர் குடும்பத்தின் வழித்தோன்றலான பென் பார்க்கரைப் பார்வையிட்டார், மேலும் தி சர்ச்சர்ஸ் என்ற நாவலை எழுதுவதற்கு முன்பு பார்க்கர் குடும்ப தளங்களைப் பார்த்தார். பென் பார்க்கர், தனக்கு ஆச்சரியமாக, லெமே சிந்தியா ஆன் மீது அவ்வளவு ஆர்வம் காட்டவில்லை, மாறாக அவரது மாமா ஜேம்ஸ் மீது ஆர்வம் காட்டினார், அவர் கடத்தப்பட்ட பின்னர் எட்டு ஆண்டுகளாக அவளைத் தேடினார். ஜான் ஃபோர்டு திரைப்படமான தி சர்ச்சர்ஸில் ஈதன் எட்வர்டின் கதாபாத்திரத்திற்கான உத்வேகம் குறித்து வரலாற்றாசிரியர்களும் திரைப்பட விமர்சகர்களும் ஊகித்துள்ளனர், இந்த பாத்திரம் ஜேம்ஸ் பார்க்கரை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று பலர் கூறுகின்றனர். சிந்தியா ஆனின் மாமா ஜேம்ஸ் டபிள்யூ. பார்க்கர் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியையும் செல்வத்தையும் செலவிட்டார் என்று விமர்சகர்களும் வரலாற்றாசிரியர்களும் குறிப்பிட்டனர், இது படத்தில் ஈதன் எட்வர்ட்ஸ் போன்ற அவரது மருமகளை வெறித்தனமாகத் தேடுவதாக மாறியது. கூடுதலாக, அவர் வாழ்ந்த கிராமத்தின் மீது டெக்சாஸ் ரேஞ்சர் தாக்குதலின் போது சிந்தியா ஆனின் "மீட்பு", டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்கள் ஸ்காரின் கிராமத்தைத் தாக்கியபோது டெபி எட்வர்டின் மீட்பை ஒத்திருக்கிறது. மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி, ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க், ஜார்ஜ் லூகாஸ், ஜான் மில்லியஸ், கர்டிஸ் ஹான்சன் மற்றும் பால் ஷ்ரேடர் உள்ளிட்ட பல அமெரிக்க திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களுக்கு தேடுபவர்களின் படம் உத்வேகம் அளித்தது, இவர்கள் அனைவரும் படத்தைப் பார்த்து வளர்ந்தவர்கள் மற்றும் தங்கள் சொந்த திரைப்படத் தயாரிப்பில் அதன் தாக்கத்தை சாட்சியமளித்தனர். மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் டாக்ஸி டிரைவர் நவீன யுகத்திற்கான தேடல்களை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கு மிக நெருக்கமாக வருகிறது என்று க்ளென் ஃபிராங்கெல் கூறுகிறார். டிராவிஸ் பிக்கிள் (ராபர்ட் டி நிரோ) கதாபாத்திரம் வெறித்தனமான மற்றும் வன்முறையான டாக்ஸி ஓட்டுநர், அவரது முறுக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட குறியீடு மற்றும் துப்பாக்கி வன்முறையைப் பயன்படுத்துவது ஈதன் எட்வர்ட்ஸ்/ஜேம்ஸ் பார்க்கரின் பாத்திரங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது. தனது சொந்த மீட்புக்கு ஒப்புக் கொள்ள மறுக்கும் தேடலின் நோக்கம், சிந்தியா ஆன் பார்க்கரை பிரதிபலிக்கும் ஜோடி ஃபாஸ்டர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெக்சாஸ் ஆன்லைனின் சிந்தியா ஆன் பார்க்கர் கையேடு குறித்த ரூட்ஸ்வெப் கட்டுரை. டெக்சாஸ் மாநில வரலாற்று சங்கம். ஆதாரங்கள் பியால், ரேமண்ட். வாழ்க்கை வழிகள்ஃ தி கோமாஞ்ச். நியூயார்க்ஃ பெஞ்ச்மார்க் புக்ஸ், 2000. ஃபெஹ்ரன்பாக், தியோடர் ரீட் தி கோமாஞ்சஸ்ஃ ஒரு மக்களின் அழிவு. நியூயார்க்ஃ நாஃப், 1974,. பின்னர் (2003) தி கோமாஞ்சஸ்ஃ தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் எ பீப்பிள் ஃபாஸ்டர், மோரிஸ் என்ற தலைப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. கோமாஞ்சாக இருப்பது. ஃபிராங்கெல், க்ளென். தேடுபவர்கள்ஃ ஒரு அமெரிக்க புராணக்கதையின் உருவாக்கம். நியூயார்க்ஃ ப்ளூம்ஸ்பரி, 2013. ஃப்ரேஷியர், இயன். பெரிய சமவெளிகள். நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் கிரோக்ஸ், 1989. லாட்ஜ், சாலி. பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள்ஃ தி கோமாஞ்ச். வெரோ பீச், புளோரிடா 32964: ரூர்க் பப்ளிகேஷன்ஸ், இன்க்., 1992. லண்ட், பில். பூர்வீக மக்கள்ஃ கோமாஞ்ச் இந்தியர்கள். மங்கடோ, மினசோட்டாஃ பிரிட்ஜெஸ்டோன் புக்ஸ், 1997. மூனி, மார்ட்டின். தி ஜூனியர் லைப்ரரி ஆஃப் அமெரிக்கன் இந்தியன்ஸ்ஃ தி கோமாஞ்ச் இந்தியன்ஸ். நியூயார்க்ஃ செல்சியா ஹவுஸ் பப்ளிஷர்ஸ், 1993. பூர்வீக அமெரிக்கர்கள்ஃ கோமாஞ்ச் (ஆகஸ்ட் 13,2005). பவல், ஜோ எலா எக்ஸ்லிஃ ஃப்ரான்டியர் பிளட்ஃ தி சாகா ஆஃப் தி பார்க்கர் ஃபேமிலி, சிந்தியா ஆன் பார்க்கர் 1797 பிறப்புகள் 1864 இறப்புகள் டெக்சாஸ் மக்கள் பிராங்க்ளின் கவுண்டி, ஜார்ஜியா டெக்சாஸ் ரேஞ்சர் பிரிவு கோமாஞ்ச் டெக்சாஸ்-இந்திய போர்கள் கோமாஞ்ச் சம்பந்தப்பட்ட போர்கள்