Rotation (film)
சுழற்சி என்பது 1949 ஆம் ஆண்டு கிழக்கு ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது வோல்ஃப்காங் ஸ்டாட் இயக்கியது மற்றும் பால் எஸ்ஸர், ஐரீன் கோர்ப் மற்றும் வெர்னர் பீட்டர்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது கிழக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள டிஇஎஃப்ஏ திரைப்பட ஸ்டுடியோவின் ஆதரவின் கீழ் தயாரிக்கப்பட்டது. இது செப்டம்பர் 29,1948 அன்று படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியது மற்றும் செப்டம்பர் 16,1949 அன்று திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது. இந்தப் படம் ஓரளவு போட்ஸ்டாமில் உள்ள ஆல்டோஃப் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. கலை இயக்குனர்களான வில்லி ஷில்லர் மற்றும் ஆர்தர் ஸ்வார்ஸ் ஆகியோர் படத்தின் செட்களில் பணிபுரிந்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பெர்லினின் காட்சிகளுக்கு படம் தொடங்குகிறது, திரையில் மற்றும் பின்னணி ஒலிப்பதிவில் குண்டுகள் மற்றும் வெடிப்புகளால் சித்தரிக்கப்படும் போர் நடந்து வருகிறது. படம் பின்னர் இருபது ஆண்டுகள் பின்னோக்கி செல்கிறது, மேலும், தொழிலாளி ஹான்ஸ் பெஹன்கே பற்றிய தொடர்ச்சியான விக்கெட்டுகளின் மூலம், நாஜி கட்சி சித்தாந்தத்தை எதிர்க்கும் ஒரு வழக்கமான தொழிலாளி நாஜி ஆட்சிக்கு இணங்குவதற்கும் ஒத்துழைப்பதற்கும் எப்படி இழுக்கப்படலாம் என்பதைக் காட்டுகிறது. 1920 களில் ஜெர்மனியில் அதிக வேலையின்மை மற்றும் பின்னர், நாஜி கட்சியைச் சேர்ந்தவராக இல்லாததால் ஹான்ஸின் வேலைக்கு அச்சுறுத்தல் பற்றிய சித்தரிப்புகள் குறிப்பிடத்தக்க விக்கெட்களில் அடங்கும். நாஜி ஆட்சியுடன் ஹான்ஸின் உடந்தையாக இருப்பது அவரது குடும்பத்தை பராமரிக்க முடியும் மற்றும் அர்பீட்ஸ்லோஸ் (வேலையில்லாதவர்கள்) அணிகளுக்குத் திரும்பக்கூடாது என்ற விருப்பத்திலிருந்து எழுகிறது என்று குறிக்கப்படுகிறது. ஹான்ஸ் இறுதியில் நாஜி கட்சியில் சேருகிறார், ஆனால் இன்னும் அவர்களின் சித்தாந்தத்துடன் கருத்து வேறுபாட்டின் அறிகுறிகளைக் காட்டுகிறார். அவர் இறுதியில் போருக்கு எதிரான பிரச்சாரத்தை அச்சிடுவதில் ஒரு எதிர்ப்புக் குழுவிற்கு உதவுகிறார், இறுதியாக அவரது மகன் ஹெல்முட்டால் அதிகாரிகளாக மாற்றப்படுகிறார். பின்னர் ஹான்ஸ் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார், மேலும் படத்தின் தொடக்கத்தில் கொடுக்கப்பட்ட காலவரிசைக்குத் திரும்புகிறார். ஹான்ஸ் இறுதியில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவரது மனைவி சார்லோட் போரில் கொல்லப்பட்டார். படத்தின் முடிவில் ஹான்ஸ் தனது மகன் ஹெல்மட்டுடன் சமரசம் செய்து கொள்வதையும், ஹெல்மட் தனது காதலியுடன் ஒரு புதிய வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தையும் சித்தரிக்கிறார். படத்தின் இறுதிக் காட்சிகள் ஹான்ஸ் மற்றும் சார்லோட் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கும் தொடக்கத்தை எதிரொலிக்கின்றன, ஆனால் உரையாடல் மற்றும் காட்சி குறியீடுகளுடன் ஹெல்முட் தனது தந்தையின் தவறுகளையும் அவரது தந்தையின் உடந்தையையும் மீண்டும் செய்ய மாட்டார் என்று கூறுகிறது. ஹான்ஸ் பென்க்கேயின் கதாபாத்திரம் வழக்கமான ஜெர்மன் தொழிலாளியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகவும், நாஜி ஆட்சியுடன் ஒத்துழைப்பதற்கான அவரது காரணங்கள் போரின் போது வாழ்ந்த பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலித்ததாகவும் விமர்சகர்கள் விமர்சித்தனர். 1949இல் பார்வையாளர்கள் தங்களை பெஹன்கேவில் பார்த்தனர். ஒரு விமர்சகர் எழுதியது போல், "டைசர் ஃபிலிம் ஜீக்ட், வை எஸ் விர்க்லிச் வார்" (இந்த படம் உண்மையில் எப்படி இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது). படத்தின் நோக்கம் போருக்கு எதிரானது என்று ஸ்டாட் வெளிப்படையாகக் கூறினார்ஃ அவரது வார்த்தைகளில், அவரது குறிக்கோள் "இது போன்ற கற்பனை செய்ய முடியாத பேரழிவுக்கு எப்படி வர முடியும் என்பதைக் காண்பிப்பதாகும், இது எதிர்காலத்தில் ஒரு பெரிய பேரழிவுக்கு வராது என்பதை உறுதிப்படுத்த உதவும்". இந்த படம் லோகார்னோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் தங்கச் சிறுத்தை விருதை வென்றது. முக்கிய நடிகர்கள் பால் எஸ்ஸர் ஹான்ஸ் பெஹன்கே ஐரீன் கோர்பாக சார்லோட் பிளாங்க் பெஹன்கே கார்ல் ஹெய்ன்ஸ் டிக்கர்ட் ஹெல்முத் பெஹன்கே ரெய்ன்ஹோல்ட் பெர்ன்ட்டாக கர்ட் பிளாங்க் ரெய்ன்ஹார்ட் கோல்டெஹோஃப் ரூடி வில்லி வெர்னர் பீட்டர்ஸாக உடோ ஷுல்ஸ் பிரிஜிட் க்ரூஸ் இன்ஜ் ஆல்பர்ட் ஜோஹன்னஸாக தனிப்பட்ட செஃப் தியோடர் வோகலராக 1 ஆக. எஸ். டி-மான் வால்டர் டாராச் 2 ஆக. எஸ். டி-மான் வாலேஸ்கா ஸ்டாக் ஹெபம்மில் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1949 திரைப்படங்கள் கிழக்கு ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் பெர்லினில் அமைக்கப்பட்ட வொல்ப்காங் ஸ்டாட் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் கோல்டன் லெபர்ட் வெற்றியாளர்கள் 1920 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1930 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1940 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நாஜி ஜெர்மனியைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஆல்டோஃப் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1949 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1940 களில் ஜெர்மன் மொழி திரைப்படங்கள்