The Matchmaker (1958 film)
தி மேட்ச்மேக்கர் என்பது ஜோசப் ஆண்டனி இயக்கிய 1958 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இந்த படத்தில் ஷெர்லி பூத் தனது இறுதிப் படமான அந்தோனி பெர்கின்ஸ் மற்றும் ஷெர்லி மெக்லைன் ஆகியவற்றில் நடிக்கிறார். ஜான் மைக்கேல் ஹேய்ஸின் திரைக்கதை 1955 ஆம் ஆண்டு அதே பெயரில் தோர்ன்டன் வைல்டர் எழுதிய நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆடைகளை எடித் ஹெட் அணிந்திருந்தார். 1884 ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப்பட்ட கதை, டோலி கல்லாகர் லெவி என்ற விதவை மீது கவனம் செலுத்துகிறது, அவர் பல்வேறு வழிகளில் தன்னை ஆதரிக்கிறார், மேட்ச்மேக்கிங் அவரது முதன்மை வருமான ஆதாரமாக உள்ளது. நியூயார்க்கின் யோங்கர்ஸைச் சேர்ந்த பணக்கார ஆனால் மோசமான வணிகரான ஹொரேஸ் வாண்டர்ஜெல்டர், தனக்கு ஒரு மனைவியைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக அவளை நியமித்துள்ளார், ஆனால் அவருக்குத் தெரியாமல் டோலி அந்த பதவியை நிரப்புவதில் உறுதியாக இருக்கிறார். மில்லினர் ஐரீன் மொல்லாயை கவர்ந்திழுக்க நியூயார்க் நகரத்திற்குச் செல்வதற்கான தனது விருப்பத்தை அவர் வெளிப்படுத்தும்போது, டோலி மிஸ் எர்னஸ்டினா சிம்பிள் என்று அழைக்கும் ஒரு பெண்ணின் புகைப்படத்தை அவருக்குக் காட்டுகிறார், மேலும் பக்ஸம் அழகு அவருக்கு மிகவும் சிறந்த தேர்வாக இருக்கும் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். ஐரீனைப் பார்வையிட்ட பிறகு ஹார்மோனியா கார்டனில் எர்னஸ்டினாவுடன் இரவு உணவு சாப்பிட ஹொரேஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார். இதற்கிடையில், ஹொரேஸின் தலைமை எழுத்தர் கார்னேலியஸ் ஹாக்ல் தனது பக்கவாட்டு பர்னபி டக்கரை நியூயார்க்கிற்கு ஒரு பயணத்திற்கு தகுதியானவர் என்று நம்புகிறார். இந்த இரண்டு காரணங்களாலும் தக்காளி கேன்கள் வெடிக்கிறது, கடையைப் பற்றி அவற்றின் உள்ளடக்கங்களைத் தூண்டுகிறது, இது அவர்கள் அதை நாள் முழுவதும் மூடி நகரத்திற்குச் செல்வதை நியாயப்படுத்துகிறது. அங்கு இருக்கும்போது, அவர்கள் ஐரீனின் தொப்பி கடையைக் காண்கிறார்கள், உடனடியாக கொர்நேலியஸ் அவளுடன் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். இருப்பினும், திரு வாண்டர்ஜெல்டர் மற்றும் டோலி வரும்போது இந்த ஜோடி மறைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. டோலியும் ஐரீனும் அவர்களை மூடிமறைத்தாலும், ஐரீன் தனது கடையில் மக்களை மறைத்து வைத்திருப்பதை திரு. வாண்டர்ஜெல்டர் இன்னும் உணர்ந்து (யார் என்று அவருக்குத் தெரியாது என்றாலும்) வெறுப்பில் விலகிச் செல்கிறார். கார்னேலியஸும் பர்னபியும் தன்னையும் கடை உதவியாளர் மினியையும் இரவு உணவிற்கு ஒரு ஆடம்பரமான உணவகத்திற்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் அவளுக்கு திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும் என்று ஐரீன் கோபமாக கோருகிறார் (டோலி அந்த ஆண்கள் ரகசியமாக உயர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் என்று நம்புவதற்கு வழிவகுத்தார்). மொத்த தற்செயலாக, கொர்நேலியஸ், பர்னாபி, ஐரீன், மின்னி, ஹொரேஸ் மற்றும் டோலி அனைவரும் ஒரே உணவகத்தில் சாப்பிடுகிறார்கள். டோலி தன்னை ஏமாற்றியதாகவும், எர்னஸ்டினா சிம்பிள் போன்ற நபர் இல்லை என்றும் ஹொரேஸ் உணர்கிறார். ஒரு நல்ல உணவகம் அவருக்கு திரு வாண்டர்ஜெல்டரின் பணப்பையை (இது கொர்னேலியஸ் கைவிட்டது என்று உணவகம் நம்புகிறது) கொடுக்கும் வரை உணவுக்கு எப்படி பணம் செலுத்துவது என்று கொர்னேலியஸ் கவலைப்படுகிறார். மாலையில், பர்னபி மினியை காதலிப்பதால் ஐரீனும் கொர்னேலியஸும் காதலிக்கிறார்கள். இரண்டு ஆண்களும் பெண்களைப் போல மாறுவேடமிட்டு கதவை நோக்கி நடனமாடி திரு வாண்டர்ஜெல்டரால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். செல்வதற்கு முன், அவர்கள் இரண்டு பெண்களையும் அவர்கள் உண்மையில் யார் என்றும் அவர்கள் தங்களை நேசிக்கிறார்கள் என்றும் ஒப்புக்கொண்ட ஒரு குறிப்பை விட்டுச் செல்கிறார்கள். அடுத்த நாள், டோலியும் கொர்நேலியஸும் தெருவின் குறுக்கே திரு வாண்டர்ஜெல்டர்ஸிடமிருந்து தங்கள் சொந்த கடையை அமைப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார்கள். போட்டியால் பயந்து, ஹொரேஸ் கடைக்காரர்களுக்கு சிறந்த வேலை நேரத்தையும் ஊதியத்தையும் வழங்குகிறார். அவர் எவ்வளவு முட்டாள்தனமாக நடந்து கொள்கிறார் என்பதை உணர்ந்து, டோலியையும் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார். தயாரிப்பு டான் ஹார்ட்மன் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸுக்காக கதையை வாங்கினார், மேலும் அவர் பாரமவுண்டை விட்டு வெளியேறி ஒரு சுயாதீன தயாரிப்பாளராக மாறியபோது அதை எடுத்துக் கொண்டார். அது வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு அவர் இறந்தார். வரவேற்பு தி நியூ ரிபப்ளிக் இன் ஸ்டான்லி காஃப்மேன் எழுதினார்-'ஜான் மைக்கேல் ஹேய்ஸ் எழுதிய திரைப்பட-ஸ்கிரிப்ட் அசலை சுருக்குகிறது மற்றும் மாற்றுகிறது, ஆனால் எந்த மூர்க்கத்தனமான பாணியிலும் இல்லை; இயக்குனர் மற்றும் நடிகர்கள்தான் அதை தோல்வியடைகிறார்கள்'. வணக்கம், டோலி! 1964 பிராட்வே இசை ஹலோ டோலி! கரோல் சானிங் நடித்த 1969 ஆம் ஆண்டு பார்பரா ஸ்ட்ரைசாண்ட் மற்றும் வால்டர் மாத்தாவ் ஆகியோருடன் அதே பெயரில் வெளியான படம் இரண்டும் வைல்டரின் நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. மேலும் காண்க ஹலோ, டோலி! (1969) 1958 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1958 திரைப்படங்கள் காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்கத் திரைப்படங்களில் குறுக்கு ஆடை அணிவது தழுவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நியூயார்க் நகரில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1884 ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப்பட்ட அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் ஜோசப் அந்தோனி பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஜான் மைக்கேல் ஹேய்ஸ் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் அடால்ஃப் டாய்ச் ஒரு நாள் நன்றாக செலவிட்டார் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1950 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்