Wonderland (1999 film)
வொண்டர்லேண்ட் 1999 ஆம் ஆண்டு மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் இயக்கிய பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தில் இயன் ஹார்ட், ஷெர்லி ஹென்டர்சன், கிகா மார்க்கம், ஜினா மெக்கீ, மோலி பார்க்கர், ஜாக் ஷெப்பர்ட், ஜான் சிம், ஸ்டூவர்ட் டவுன்சென்ட், என்ஸோ சிலெண்டி மற்றும் சாரா-ஜேன் பாட்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். வொண்டர்லேண்ட் 1999 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் 13 மே 1999 அன்று அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸால் 14 ஜனவரி 2000 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம் மூன்று லண்டன் சகோதரிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினரின் வாழ்க்கையை ஐந்து நாட்களில் பின்தொடர்கிறது, நவம்பரில் ஒரு நீண்ட கை ஃபாக்ஸ் நைட் வார இறுதி. பணியாளர் நதியா, "வெட்கப்படுகிறாள், ஒரு பேக் மற்றும் பெண் திருப்பங்களில் தனது முடி", தனிப்பட்ட விளம்பரங்களிலிருந்து திருப்தியற்ற ஆண்களுடன் குருட்டு தேதிகளில் செல்வதில் தனது நேரத்தை செலவிடுகிறாள், அதே நேரத்தில் அவரது சிகையலங்கார சகோதரி டெபி தனது 11 வயது மகனை அவரது பொறுப்பற்ற தந்தையின் உதவி இல்லாமல் வளர்க்க போராடுகிறார். இதற்கிடையில், மோலி கர்ப்பமாக இருக்கிறார், ஆனால் அவரது கணவர் எடி அவளிடம் சொல்லாமல் தனது வேலையை விட்டுவிட்டார். அவர்களின் பெற்றோர்களான எலீன் மற்றும் பில், தங்கள் மூத்த மகன் டேரன் வெளியேறியதிலிருந்து கிட்டத்தட்ட பிரிந்துவிட்டனர், அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேறியதிலிருந்து அவர்கள் கேள்விப்படவில்லை; வெளியேறிய பிறகு, அவர் மட்டுமே குடும்பத்தில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். அய்லின் தனது சொல்லப்படாத விரக்தியை பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் குரைக்கும் நாய் மீது எடுத்துச் செல்கிறாள், அது அவள் தூங்குவதைத் தடுக்கும்போது அதை நச்சுப்படுத்துகிறது. ஃப்ராங்க்ளின் ஒரு அதிக உணர்திறன் கொண்ட மனிதர், அவர் நதியா பணிபுரியும் காபி ஹவுஸுக்கு அடிக்கடி வருகிறார். அவளுடன் பேசுவதற்கான தைரியத்தை அவரால் வரவழைக்க முடியவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் தனது படுக்கையறையில் தனியாக விரும்புவார் என்று அவர் நினைக்கும் இசையைக் கேட்கிறார். நதியா தனது தேதிகளில் ஒன்றான அழகான டிம்முடன் தூங்குகிறாள், ஆனால் அவர் உண்மையில் அவள் மீது ஆர்வம் காட்டவில்லை. மாலியும் எடி யும் சண்டையிடுகிறார்கள், அவர் தனது வேலையை விட்டுவிட்டார் என்பதைக் கண்டுபிடித்து அவர் வெளியேறிவிடுகிறார். அவர் தன்னை நிரந்தரமாக விட்டுவிட்டார் என்று நம்பி அவள் பிரசவத்திற்குச் செல்கிறாள், ஆனால் அவர் உண்மையில் தனது மோட்டார் சைக்கிளில் விபத்துக்குள்ளானார். டெபியின் மகன் ஜாக், அவரது தந்தை டான் அவரை தனியாக விட்டுவிடும்போது ஏமாற்றப்படுகிறார், மேலும் ஜாக் பட்டாசுகளைப் பார்க்க தனியாகச் செல்கிறார். டேரன் இறுதியாக தனது குடும்பத்தினருக்கு அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்பதைத் தெரிவிக்க அழைக்கிறார், மேலும் ஃப்ராங்க்ளினுக்கு நதியாவுடன் பேச போதுமான தைரியம் உள்ளது. மாலியும் எடி யும் தங்கள் மகள் ஆலிஸ் பிறந்த பிறகு மருத்துவமனையில் மீண்டும் இணைகிறார்கள், ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட் காரணமாக எடி என்ற பெயர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. படத்தின் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் லாரன்ஸ் கோரியட் முன்பு ஒரு உளவியல் மாணவராக இருந்தார். குறும்படங்களைப் போலவே ஸ்கிரிப்டும் தொடங்கியது என்றும், "கதைகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகள் முற்றிலும் புவியியலைப் பொறுத்தது" என்றும், ஆனால் "ஒரு சகோதரியின் கதை மற்ற இரண்டைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது சொல்லும் வகையில்" மீண்டும் எழுதப்பட்டது என்றும் விண்டர்பாட்டம் கூறினார். ஒளிப்பதிவாளர் சீன் பாபிட் இதற்கு முன்பு ஆவணப்படங்கள் மற்றும் செய்தி காட்சிகளில் மட்டுமே பணியாற்றியுள்ளார். இந்த படத்தில் யதார்த்தவாத மற்றும் இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் கூறுகள் உள்ளன. கதாபாத்திரங்களைப் பின்தொடர்வதால் விரைவான இயக்கத்தின் தருணங்களைக் கொடுக்க டைம் லேப்ஸ் புகைப்படம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது வோங் கார்-வாயின் சுங்கிங் எக்ஸ்பிரஸால் ஈர்க்கப்பட்டதாகவும், "கசப்பான வண்ணங்கள் மற்றும் சத்தத்தின் அவசரம்" என்ற தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும், மற்ற காட்சிகள் கையால் பிடிக்கப்பட்ட 16 மிமீ கேமராக்களில் படமாக்கப்பட்டதாகவும், இது ஒரு யதார்த்தமான "ஃப்ளை-ஆன்-தி-வால்" உணர்வைத் தருவதாகவும் விண்டர்பாட்டம் கூறியது. பாலியல் காட்சிகள் யதார்த்தமானவை மற்றும் மோசமானவை-நதியா மற்றும் டிம் இடையேயான காட்சியில் எந்த இசையும் இல்லை, இது முத்தமிடுதல் மற்றும் சலசலக்கும் ஒலிகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஒரு சிறிய குழு பயன்படுத்தப்பட்டது, இயற்கை விளக்குகள் மட்டுமே மற்றும் ஒலி ஏற்றம் இல்லை. ஒரு பப் காட்சி பின்னணியில் உண்மையான நபர்களுடன், மூடும் நேரத்திற்கு அருகில் படமாக்கப்பட்டது, மேலும் நதியா பணிபுரியும் கஃபே சோஹோவில் உள்ள ஒரு உண்மையான சிறிய கஃபே ஆகும். பார்வையாளர்கள் தங்கள் கதைகளைப் பற்றி ஊகிக்க லண்டன் கூட்டத்திலிருந்து தனியாக மக்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு படமாக்கப்பட்டனர். டான் தனது மகனை ஒரு கால்பந்து போட்டிக்கு அழைத்துச் செல்லும் காட்சிகள் பிப்ரவரி 6,1999 அன்று பர்மிங்காம் நகரத்திற்கு எதிராக 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிராவில் கிரிஸ்டல் பேலஸின் மைதானமான செல்ஹர்ஸ்ட் பூங்காவில் படமாக்கப்பட்டன. எடிட்டிங் "மாசற்றது மற்றும் உற்சாகமானது" என்று சென்ஸ் ஆஃப் சினிமா கூறியது. வொண்டர்லேண்டின் ஒலிப்பதிவை மைக்கேல் நைமான் இசையமைத்துள்ளார், அவர் இது தனக்கு பிடித்த இசை என்று கூறியுள்ளார். தி நியூயார்க் டைம்ஸ் ரம்பிள் ஃபிஷின் ஸ்டீவர்ட் கோப்லாண்டின் மதிப்பெண்ணுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தது, மேலும் "தாளங்கள் ஒரு கடிகாரத்தைத் தட்டுவது போன்றது" என்றும் அது "மாறி மாறி மென்மையாகவும் துக்கமாகவும் இருக்கிறது" என்றும் கூறியது. தி கார்டியன் இது "ஆடம்பரமானது, காதல்" என்று கூறியது. சென்ஸ் ஆஃப் சினிமா இந்த இசை "இதயத்தைத் துளைக்கும், சோகமான குணங்கள் நிறைந்த, ஆனால் மிகவும் இலகுவானது" என்று கூறியது. இந்த படம் ஜனவரி 2000 இல் சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அமெரிக்காவில் அறிமுகமானது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி நியூயார்க் டைம்ஸ், நதியா தன்னைச் சுற்றியுள்ள மற்றவர்கள் விருந்து செய்யும் போது இரட்டை அடுக்கு பேருந்தில் மெதுவாக கண்ணீர் வடிக்கும் ஒரு காட்சி "இந்த ஆண்டு ஒரு திரைப்படத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான காட்சிகளில் ஒன்றாகும்" என்று வாதிட்டது (தி கார்டியன் ஒரு காட்சியும் "ரிங்ஸ் உண்மை" என்று கூறியது), ஆனால் "இந்த கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கையில் சோகமான திருப்பம் எதுவும் இல்லை என்பதை நீங்கள் ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு வருவதைக் காண முடியாது" என்று கண்டறிந்தது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் மைக்கேல் சவுடர் எழுதினார், "இயக்குனர் மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் அமைதியான விரக்தியையும், வேதனையான சாதாரண வாழ்க்கையில் ஒளிரும் நம்பிக்கையையும் காண்கிறார்", மேலும் படத்திற்கு ஏ-தரத்தை வழங்கினார். இதற்கு நேர்மாறாக, அவரது சக ஊழியர் லிசா ஸ்வார்ஸ்பாம் படத்திற்கு ஒரு சி கொடுத்தார், விண்டர்பாட்டமின் "தளர்வான, மேம்பட்ட உணர்வை" அவர் விரும்பினாலும், "இரக்கமுள்ள தாராளவாதத்தின் போர்வையில் மனச்சோர்வை ஒட்டிக்கொள்வதன் மூலம் ஆற்றல் குறைகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். லண்டனின் தெருக்களின் படப்பிடிப்பு மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் நியூயார்க்கைப் போலவே இருந்தது என்று கார்டியன் கூறியது, ஆனால் கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி புகார் அளித்தது, எடுத்துக்காட்டாக நதியாவுடன் "அவரது போராட்டங்கள் அல்லது அவரது சிரிக்கும் சமூக இயலாமை பற்றி எங்களுக்கு எந்த நுண்ணறிவும் வழங்கப்படவில்லை", இதனால் படம் "அந்நியமாகவும் கோபமாகவும் உள்ளது". அவர்கள் நடிப்பைப் பாராட்டினர், குறிப்பாக "தீவிரமாக பாதிக்கும்" பெற்றோரைப் பாராட்டினர், ஆனால் லண்டன் அல்லாத நடிகர்களின் எஸ்ட்யூரி இங்கிலீஷ் முயற்சிகளால் கோபமடைந்தனர். சென்ஸ் ஆஃப் சினிமா இதை "விண்டர்பாட்டமின் மிகவும் திறமையான படைப்புகளில் ஒன்று" என்றும் "ஒரு அற்புதமான மற்றும் மிகவும் கசப்பான படம்" என்றும் கூறியுள்ளது. தி நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் 2016 ஆம் ஆண்டில் இந்த படம் "சமையலறை-மூழ்கிய காலகட்டத்தில் அதன் மனிதநேயத்தின் அகலம் மற்றும் அதன் சமூக உருவப்படத்தின் வரம்பில் தயாரிக்கப்பட்ட எதையும் விட மிக அதிகமாக உள்ளது, மேலும் பிரிட்டிஷ் சினிமாவின் மிகப்பெரிய சாதனைகளில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு தகுதியானது" என்று எழுதினார். கருப்பொருள்கள் மற்றும் பகுப்பாய்வு தி நியூயார்க் டைம்ஸ் இந்த படம் "செக்கோவின் மூன்று சகோதரிகளின் நவீனகால லண்டன் திருப்பம்" என்றும், சகோதரிகளை ஒரு பெண்ணின் வெவ்வேறு வாழ்க்கை நிலைகளாக விளக்க முடியும் என்றும் கூறியது. படத்தின் சமூக யதார்த்தவாதம் சக பிரிட்டிஷ் இயக்குனர்களான கென் லோச் மற்றும் மைக் லே ஆகியோரின் சமூக யதார்த்தவாதத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது. படம் "கிட்டத்தட்ட தாங்க முடியாத சோகத்தை" கொண்டிருந்தாலும், அது இருண்டதாக இல்லை. படத்தின் முடிவில் ஒரு "வியத்தகு தற்செயல் நிகழ்வு" உள்ளது, இது மோலி பிறப்பதற்கு கதாபாத்திரங்களை ஒன்றிணைக்கிறது, இது ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான கதைக் கருவியாகும், இது படத்தின் மற்ற பகுதிகளின் கட்டமைப்பின் ஒப்பீட்டளவில் இல்லாததிலிருந்து ஒரு மாற்றமாகும், இருப்பினும் சென்ஸ் ஆஃப் சினிமாவும் இந்த இறுதிக் காட்சியை "உண்மையிலேயே மேம்பட்டதாக" பார்த்தது மற்றும் கதாபாத்திரங்களுக்கு தற்காலிக நம்பிக்கையை மட்டுமே அளிக்கிறது. பாராட்டுக்கள் விருதுகள் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்பட விருதுகள் சிறந்த பிரிட்டிஷ் திரைப்பட விருதுகள் (வென்றவை) பரிந்துரைகள் பாஃப்டா விருதுகள் சிறந்த பிரிட்டிஷ் திரைப்பட பாஸ்டன் சொசைட்டி ஆஃப் ஃபிலிம் கிரிட்டிக்ஸ் விருதுகள் சிறந்த இயக்குனர்-மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்பட விருதுகள் சிறந்த நடிகை-ஜினா மெக்கீ சிறந்த இயக்குனர்-மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் கேன்ஸ் திரைப்பட விழா பாம் டி 'ஆர்-மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் வல்லாடோலிட் திரைப்பட விழா சிறந்த திரைப்பட குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1999 திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1999 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் மைக்கேல் விண்டர்பாட்டம் இயக்கிய லண்டன் திரைப்படங்கள் மைக்கேல் நைமான் யுஎஸ்ஏ பிலிம்ஸ் 1999 சுயாதீன திரைப்படங்கள் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்படங்கள்