2007–08 Barnsley F.C. season
2007-08 பருவத்தில், பார்ன்ஸ்லி எஃப். சி. சாம்பியன்ஷிப்பில் போட்டியிட்டனர், அங்கு அவர்கள் 18 வது இடத்தைப் பிடித்தனர், மேலும் FA கோப்பை மற்றும் லீக் கோப்பையிலும் போட்டியிட்டனர், அங்கு அவர்கள் முறையே அரையிறுதி மற்றும் இரண்டாவது சுற்றில் வெளியேற்றப்பட்டனர். சீசனின் முடிவில் முதல் அணி அணி ஸ்குவாட் சீசனின் போது இடது கிளப் 2007/08 க்கான தயாரிப்பு சீசனின் முடிவில், பார்ன்ஸ்லி முதல் அணி உறுப்பினர்களான ஆண்டனி கே, நீல் ஆஸ்டின் மற்றும் மார்க் ரிச்சர்ட்ஸ் ஆகியோரை விடுவிக்க அறிவித்தார். ஸ்ட்ரைக்கர்கள் டேனியல் நார்டியெல்லோ மற்றும் பால் ஹேய்ஸ் ஆகியோர் முறையே க்யூபிஆர் மற்றும் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட்டில் சேர புறப்பட்டனர். பால் ஹெக்கிங் பாட்டம் தனது முன்னாள் கிளப்பான பிராட்போர்டு சிட்டிக்கு ஜனவரி இறுதி வரை கடன் மாற்ற ஒப்புக்கொண்டார். மேலாளர் சைமன் டேவி கோடைகால பரிமாற்ற சாளரத்தில் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தார், பதினான்கு புதிய வீரர்களைக் கொண்டு வந்து சுமார் 1 மில்லியன் டாலர் செலவழித்தார், இதில் பெரும்பாலானவை மூன்று ஸ்ட்ரைக்கர்களுக்கு. புதிய வீரர்கள்ஃ ஸ்ட்ரைக்கர்கள்ஃ காயோட் ஓடேஜாயி (செல்டென்ஹாம்), மிகுவல் மோஸ்டோ (சியென்சியானோ), கிம் கிறிஸ்டென்சன் (ஓடென்ஸ் போல்ட்க்ளப்) மிட்ஃபீல்ட்ஃ ஆண்டர்சன் சில்வா டி ஃபிராங்கா (எவர்டனில் இருந்து கடன்), ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் (சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட்), டொமினிக் வெர்லிங் (சாகர்யாஸ்போர்), ஆண்டி ஜான்சன் (லெய்செஸ்டர் சிட்டி), ரோஹன் ரிக்கெட்ஸ் (வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ்) பாதுகாவலர்கள்ஃ ராப் கோஸ்லுக் (ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்), டென்னிஸ் சோசா (ஆர். ஏ. இ. சி மோன்ஸ்), லெவின் ந்யாடாங்கா (டெர்பியிலிருந்து கடன்), ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் (பர்ன்லி), மார்ச ஆறு முதல் அணி வீரர்கள் (டேனியல் நார்டியெல்லோ, பால் ஹேய்ஸ், ஆண்டனி கே, பால் ஹெக்கிங் பாட்டம், நீல் ஆஸ்டின் மற்றும் மார்க் ரிச்சர்ட்ஸ்) வெளியேறியவுடன், சைமன் டேவி கோடைகால பரிமாற்ற சந்தையில் பெரிதும் மூழ்கி, இறுதியில் பதினான்கு புதிய வீரர்களைக் கொண்டு வந்தார், அவர்களில் பெரும்பாலோர் வெளிநாட்டவர்கள். இந்த ஒப்பந்தங்களில் மிகவும் வெற்றிகரமானவர்களில் கோல்கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர், மிட்ஃபீல்டர்கள் ஆண்டர்சன் மற்றும் ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் ராப் கோஸ்லுக், டென்னிஸ் சோசா, ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் மற்றும் லெவின் ந்யாடாங்கா ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு புதிய தற்காப்பு வரிசை (ரசிகர்களின் விருப்பமானவராக மாறிய பிறகு நீட்டிக்கப்பட்ட கடன் எழுத்துப்பிழையில் திரும்பினார்). பார்ன்ஸ்லி இந்த பருவத்திற்கு மிகவும் சாதகமான தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார், எதிர்பார்ப்புகளை முறியடித்து, கால்பந்து லீக் சாம்பியன்ஷிப்பின் முதல் ஆறு இடங்களில் பத்து ஆட்டங்களில் விளையாடினார். பெரும்பாலான கோடைகால கையொப்பங்கள் ஆரம்பத்தில் அணியில் நுழைந்தன, முந்தைய சீசனில் கிளப்புடன் இருந்த தொடக்க பதினொரு வீரர்களில் இரண்டு அல்லது மூன்று வீரர்கள் மட்டுமே இருப்பது மிகவும் பொதுவானது. அதிக மதிப்பெண் பெற்ற பிரையன் ஹோவர்ட், புதிய ஒப்பந்தக்காரர்களான ஹெய்ன்ஸ் முல்லர், டென்னிஸ் சோசா மற்றும் மேலாளர் சைமன் டேவி ஆகியோருடன் இணைந்து பிரீமியர்ஷிப் ஆர்வத்தை ஈர்த்ததாக வதந்தி பரவியது. சீசனின் முதல் பாதி முழுவதும் அட்டவணையின் முதல் பாதியில் இருந்த அணி, ஒரு நல்ல நிலைத்தன்மையை பராமரிக்க முடிந்தது. டெர்பி ஸ்ட்ரைக்கர் ஜான் மெக்கன் நவம்பரில் கடனில் வந்தார், மேலும் தனது கடைசி இரண்டு போட்டிகளில் கிளப்பிற்காக தனது முதல் மூன்று கோல்களை அடித்தார், டிசம்பர் இறுதியில் டெர்பியால் லெவின் ந்யாடங்காவுடன் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். பார்ன்ஸ்லியின் வடிவம் இறுதியாக டிசம்பர் மற்றும் ஜனவரி மாதங்களில் தடுமாறத் தொடங்கியது, அவர்கள் எட்டு லீக் ஆட்டங்களுக்கு வெற்றி பெறாமல் சென்று அட்டவணையில் 16 வது இடத்திற்கு சரிந்தனர். இருப்பினும், அவர்கள் எஃப்ஏ கோப்பையில் பிளாக்பூல் மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் ஆகிய இருவரையும் வீழ்த்தி கடைசி பதினாறுக்கு முன்னேறினர். ஜனவரி சாளரத்தின் முதல் புதிய கையொப்பம் ஸ்பானிஷ் மிட்பீல்டர் டியாகோ லியோன், அதைத் தொடர்ந்து மிகுவல் டினினோவுக்கு குறுகிய கால கடன் கையொப்பம் மற்றும் முன்னாள் ரெட்ஸ் ஸ்ட்ரைக்கர் டேனியல் நார்டியெல்லோவுக்கு ஒரு சர்ச்சைக்குரிய கடன் ஒப்பந்தம் (முந்தைய கோடையில் க்யூபிஆருக்காக கிளப்பை விட்டு வெளியேறுவதற்கான ஒப்பந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தவர்). பரிமாற்ற சாளரம் மூடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, டேவி முன்பு கடன் வாங்கிய டெர்பி கவுண்டியைச் சேர்ந்த ஜான் மெக்கன் மற்றும் எவர்டனைச் சேர்ந்த ஆண்டர்சன் (ஒவ்வொருவரும் வெளியிடப்படாத ஆறு எண்ணிக்கை கட்டணத்திற்கு) ஆகியோருடன் கையெழுத்திட்டார், அத்துடன் லெவின் ந்யாடங்காவுக்கு மற்றொரு கடன் எழுத்துப்பிழையைப் பெற்றார், நிரந்தர கோடை மாற்றத்திற்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட கட்டணத்துடன். கிளப்பில் இருந்து வெளியேறியது ரிசர்வ் கோல்கீப்பர் நிக் கோல்கன் சாம்பியன்ஷிப் போட்டியாளர்களான இப்ஸ்விச், எனவே முதல் தேர்வு கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லருக்கு ஏற்பட்ட காயம் கோல்கீப்பர் டோனி வார்னருக்கு ஃபுல்ஹாமில் இருந்து ஒரு மாத கடனில் தாமதமான கடன் ஒப்பந்தத்தை கட்டாயப்படுத்தியது. பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் ஆண்டர்சனுக்கும் காயம் ஏற்பட்டது, இது அவரை ஏழு மாதங்கள் வரை வெளியே வைத்திருக்கும். சாம்பியன்ஷிப்பில் பார்ன்ஸ்லி தொடர்ந்து தங்கள் கீழ் நடுத்தர அட்டவணை நிலையை தக்க வைத்துக் கொண்டார், இதனால் ஒரு வெற்றித் தொடரை ஒன்றாக இணைக்க முடியவில்லை. பிப்ரவரி 16 அன்று, FA கோப்பையின் 5 வது சுற்றில் லிவர்பூலுடன் விளையாட அணி ஆன்ஃபீல்டுக்குச் சென்று, ஒரு வலுவான தற்காப்பு காட்சி மற்றும் ஒரு 'மேன் ஆஃப் தி மேட்ச்', 'பிளேயர் ஆஃப் தி ரவுண்ட்' செயல்திறனுடன் ஆச்சரியமான 2-1 வெற்றியைப் பெற்றது. முதல் பாதியில் ஒரு கோலை ஒப்புக் கொண்ட பிறகு, ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் இரண்டாவது பாதியில் சமன் செய்தார், கேப்டன் பிரையன் ஹோவர்ட் கடைசி உச்சகட்ட வெற்றியாளரை அடித்தார், இது 1999 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக காலிறுதிக்கு முன்னேற அனுமதித்தது, அங்கு அவர்கள் ஓக்வெல்லில் செல்சியாவை எதிர்கொள்வார்கள். இங்கே, டைக்ஸ் FA கோப்பை வைத்திருப்பவர்களுக்கு எதிராக ஒரு 'பரபரப்பான' செயல்திறனை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் 'பிளேயர் ஆஃப் தி ரவுண்ட்' காயோட் ஓடேஜாயின் இரண்டாவது பாதி தலைப்பு (சீசனின் அவரது இரண்டாவது கோல் மட்டுமே) யார்க்ஷயர் அணியை அரையிறுதிக்கு அழைத்துச் செல்ல போதுமானதாக இருந்தது 1912 இல் கோப்பையை வென்ற பிறகு முதல் முறையாக. செல்சியா முதலாளி அவ்ராம் கிராண்ட் கூட சாம்பியன்ஷிப் அணி தங்கள் வெற்றிக்கு முற்றிலும் தகுதியானது என்று ஒப்புக்கொண்டார் டேவி மாபெரும் கில்லர்கள் பார்ன்ஸ்லியைப் பாராட்டுகிறார். போர்ட்ஸ்மவுத் மட்டுமே போட்டியில் எஞ்சியிருந்த ஒரே பிரீமியர்ஷிப் அணியாக இருந்ததால், ஆன்ஃபீல்டில் ஒரு அதிர்ச்சிகரமான விளைவாகத் தொடங்கியவை இப்போது தங்கள் எஃப்ஏ கோப்பை பெருமையை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு உண்மையான வாய்ப்பாக வளர்ந்தன, மேலும் அரையிறுதியில் கார்டிஃப் சிட்டிக்கு எதிராக அவர்கள் டிரா செய்யப்பட்டபோது வரலாற்று இறுதிப் போட்டியின் மறுபிரதி வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் எதிராக அட்டைகளில் நன்றாக இருந்தது. இருப்பினும், 82,752 பேர் கொண்ட வெம்ப்லி கூட்டத்திற்கு முன்னால், ஜோ லெட்லியின் 8 வது நிமிட வேலைநிறுத்தத்தால் அவர்கள் கார்டிஃபிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். இதற்கிடையில், லீக்கில், கிரிஸ்டல் பேலஸ், ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் மற்றும் பர்ன்லி ஆகியோருக்கு எதிரான தோல்விகள் அவர்கள் ஒரு ஆபத்தான நிலைக்கு இறங்குவதைக் கண்டன, மேலும் வெளியேற்ற அச்சங்கள் முளைத்தன, ஆனால் வாட்ஃபோர்டில் 3-0 என்ற ஆச்சரியமான வெற்றியைத் தொடர்ந்து பிரஸ்டன் நார்த் எண்டில் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது அவர்களின் உயிர்வாழும் நம்பிக்கைக்கு ஒரு பெரிய ஊக்கமளித்தது. இரண்டாவது முதல் கடைசி போட்டி நாளில் சார்ல்டனை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் அவர்களின் உயிர் பாதுகாக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் இறுதியில் லீக்கில் 55 புள்ளிகளுடன் 18 வது இடத்தைப் பிடித்தனர். குறுகிய போட்டி அறிக்கைகள் மேட்ச் ஒன்-பார்ன்ஸ்லி 1-4 கோவென்ட்ரி சிட்டி பார்ன்ஸ்லி சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கள் இரண்டாவது சீசனை மீண்டும் இந்த 4-4 ஹோம் டப்பிங் மூலம் மோசமான வழியில் தொடங்கினார். லியோன் மெக்கென்சி ஸ்கை ப்ளூஸை முன்னால் வைத்தார், பிரையன் ஹோவர்ட் பெனால்டி இடத்திலிருந்து சமன் செய்தார். இரண்டாவது பாதியில், கெவின் கைல், ஜூலியன் கிரே மற்றும் மைக்கேல் மிஃப்சுத் ஆகியோரின் கோல்கள் ஸ்கை ப்ளூஸிற்கான எளிதான வெற்றியை இணைத்தன. லீக் கோப்பை ரவுண்ட் ஒன்-பார்ன்ஸ்லி 2-1 டார்லிங்டன் ரெட்ஸ் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு லீக் கோப்பை முதல் சுற்றில் டார்லிங்டனை எதிர்கொண்டது. மந்தமான முதல் பாதிக்குப் பிறகு, ரெட்ஸ் மாற்று வீரர் இஸ்த்வான் ஃபெரென்ஸி, மிகுவல் மோஸ்ட்டோவுக்குப் பதிலாக தனது முதல் தொடுதலுடன் கோல் அடித்தார், இது ராப் கோஸ்லுக்கின் கிராஸில் இருந்து ஒரு தலைப்பு. முன்னாள் டைக் டாமி ரைட் பின்னர் டார்லிங்டனுக்காக சமன் செய்தார், ரெட்ஸ் கேப்டன் பால் ரீட் ஒரு துள்ளல் பந்தை வலையில் சுழற்றி பார்ன்ஸ்லியின் அடுத்த சுற்றுக்குச் சென்றார். போட்டி இரண்டு-கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் 2-2 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லியின் முதல் விளையாட்டு கோல்செஸ்டர் யுனைடெட்டில் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்தது. டீன் கெர்கென் கயோட் ஓடேஜாயை வீழ்த்திய பின்னர் பிரையன் ஹோவர்ட் பார்ன்ஸ்லிக்காக ஆட்டத்தின் முதல் கோலைப் பிடித்தார். அரை நேர மூத்த வீரர் டெடி ஷெரிங்ஹாம் கோல்செஸ்டருக்காக தனது முதல் கோலை அடித்தார். மறுதொடக்கத்திற்குப் பிறகு மேத்யூ கொன்னோலி கோல்செஸ்டரின் இரண்டாவது கோலை அடித்தார், ஜானி ஜாக்சனின் சிலுவையில் சென்றார். ஐம்பது நிமிடங்களில் பார்ன்ஸ்லி கேப்டன் பால் ரீட் டெடி ஷெரிங்ஹாமை முழங்கால் அடித்த பிறகு அனுப்பப்பட்டார். இரு அணிகளும் பத்து நபர்களாக இருந்தன. கிராண்ட் மெக்கனின் கார்னருக்குப் பிறகு, ஜானி ஜாக்சன் ஹேண்ட்பாலில் குற்றவாளி, பிரையன் ஹோவர்ட் எழுந்து பந்தை மேல் வலது கை மூலையில் அடித்தார். இந்த ஆட்டம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்தது. போட்டி மூன்று-பார்ன்ஸ்லி 3-3 பிளைமவுத் ஆர்கைல் ரெட்ஸ் இந்த பருவத்தின் முதல் வெற்றியை பிளைமவுத் வீட்டில் ஒரு விளையாட்டில் பெற்றது, அது மிகவும் பதட்டமாக இருக்கக்கூடாது. இஸ்ட்வான் ஃபெரென்சி ஒரு நேர்த்தியான நகர்வுக்குப் பிறகு ரெட்ஸை முன்னிலைப்படுத்தினார். டொமினிக் வெர்லிங்கின் புல்லட் ஃப்ரீ-கிக் அவர்களை 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தியது. பிரையன் ஹோவர்ட் ஒரு தலைப்புடன் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி விளையாட்டை திறம்பட வைத்தார். ஆனால் பாரி ஹேல்ஸ் மற்றும் நிக் சாட்விக் ஆகியோர் பற்றாக்குறையை 3-3 ஆகக் குறைத்தனர், ஆனால் பார்ன்ஸ்லி தொடர்ந்து பிடித்தார். லீக் கோப்பை சுற்று இரண்டு-நியூகேஸில் யுனைடெட் 2-0 பார்ன்ஸ்லி பிரீமியர் லீக் வகுப்பு மாக்பீஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. ரெட்ஸ் பாதி நேரம் வரை 0-0 என்ற நிலையில் இருந்தது. 57வது நிமிடத்தில், ஆலன் ஸ்மித் மைக்கேல் ஓவெனை விடுவித்தார், அவர் பார்ன்ஸ்லி கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லரின் கீழ் பந்தை நழுவவிட்டார். ஒபஃபெமி மார்டின்ஸ் பின்னர் 86 நிமிடங்களில் ஒரு ஷாட் மூலம் முன்னிலையை இரட்டிப்பாக்கினார், இது கையால் வீழ்த்தப்பட்டதாக கருதப்பட்டது, ஆனால் கோல் வழங்கப்பட்டது. நான்காவது போட்டி-வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் 2-0 பார்ன்ஸ்லி வெஸ்ட் ப்ரோம் 2-0 என்ற வசதியான வெற்றியில் ஹாவ்தோர்ன்ஸில் பார்ன்ஸ்லிக்கு கடுமையான பாடங்களைக் கற்பித்தார். முப்பது நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பிலிப் டீக்ஸீரா ஆல்பியனை முன்னால் அடித்தார், கிரேக் பீட்டி மோசமான தற்காப்பால் பயனடைந்து ஹெய்ன்ஸ் முல்லரை எளிதாக வீழ்த்தினார். ஆண்டர்சன் தனது முயற்சியை டீன் கீலி காப்பாற்றியதைக் கண்டு துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தபோதிலும் ரெட்ஸ் புரவலர்களை தொந்தரவு செய்யவில்லை. ஐந்தாவது போட்டி-பார்ன்ஸ்லி 2-0 ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் ஒரு மிதமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு பார்ன்ஸ்லி வேகத்தை எடுத்து இரண்டு கோல்களைப் பெற முடிந்தது. மார்கஸ் வில்லியம்ஸ் அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு ஒரு சுய கோல் மற்றும் 65 வது நிமிடத்தில் கயோட் ஓடேஜாயி. இது பார்ன்ஸ்லி சீசனின் முதல் கிளீன் ஷீட்டைப் பெற்றது மற்றும் 2-0 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. சிக்ஸ் போட்டி-ஸ்டோக் சிட்டி 0-பார்ன்ஸ்லி இரண்டாவது கிளீன் ஷீட் பார்ன்ஸ்லி உடைமையை பராமரிப்பதில் சிறப்பாக செயல்படுவதைக் கண்டது, மேலும் இரு அணிகளும் மூன்று புள்ளிகளையும் பெற நியாயமான எண்ணிக்கையிலான வாய்ப்புகளைக் கொண்டிருந்தன. போட்டி ஏழு-சவுத்தாம்ப்டன் 2-3 பார்ன்ஸ்லி ஒரு முற்றிலும் பரபரப்பான விளையாட்டு பார்ன்ஸ்லியின் வெற்றியில் முடிந்தது, கிராண்ட் மெக்கனின் இரண்டு ஃப்ரீ கிக்குகள் முதல் பாதியில் டைக்ஸுக்கு ஒரு நல்ல முன்னிலை அளித்தது. மாரெக் சாகனோவ்ஸ்கி அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு ஹோம் பக்கத்திற்கு ஒரு பின்னோக்கி இழுக்க முடிந்தது. ரெட்ஸ் முழு-பின் டொமினிக் வெர்லிங் 27 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அனுப்பப்பட்டார், மேலும் ஆட்டம் மறக்கமுடியாத பாணியில் நிறுத்தப்பட்ட நேரத்தில் ஒவ்வொரு முனையிலும் ஒரு கோலுடன் முடிவடைந்தது; கடைசி நிமிட வெற்றியாளரை மார்ட்டின் தேவனி பயமுறுத்துவதற்காக சவுத்தாம்ப்டனுக்கு சமன் செய்த இனிகோ இடியாக்கஸ் மட்டுமே. எட்டாவது போட்டி-பார்ன்ஸ்லி 1-1 கார்டிஃப் சிட்டி முதல் பாதியின் பெரும்பகுதியில் சிவப்பு நிறங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒரு நல்ல விளையாட்டு. இருப்பினும், 73 வது நிமிடத்தில் கார்டிஃப்பின் ஜிம்மி ஃபிலாய்ட் ஹாசல்பைங்கின் மரியாதைக்கு பார்ன்ஸ்லி பின்தங்கினார். இருப்பினும், 83வது நிமிடத்தில் பிரையன் ஹோவர்ட் ஹெட்டர் மூலம் ரெட்ஸ் ஒரு சமநிலையை நிர்வகித்தது. ஒன்பதாவது போட்டி-பார்ன்ஸ்லி 3-0 பிரிஸ்டல் சிட்டி பார்ன்ஸ்லியின் இந்த பருவத்தின் மிகத் தீர்க்கமான வெற்றி, இதுவரை லீக்கில் தோற்கடிக்கப்படாத பிரிஸ்டல் சிட்டி அணிக்கு எதிராக வந்தது. அணி முழுவதும் வாய்ப்புகளை உருவாக்கியது மற்றும் பெரும்பாலும் முதல் பாதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, ஆனால் இரண்டாம் பாதியிலேயே பிரையன் ஹோவர்ட், டென்னிஸ் சோசா மற்றும் மார்ட்டின் தேவனி ஆகியோரின் கோல்கள் அவே அணியின் குறைபாடுகளை அம்பலப்படுத்தி ரெட்ஸை வெற்றிக்கு வழிநடத்தியது. போட்டி பத்து-சார்ல்டன் தடகள 1-1 பார்ன்ஸ்லி பள்ளத்தாக்கில் ஒரு தந்திரமான தொலைதூர விளையாட்டு பார்ன்ஸ்லியிடமிருந்து மற்றொரு திடமான செயல்திறனைக் கொண்டு வந்தது, 82 வது நிமிடம் வரை ஷீட்டை சுத்தமாக வைத்திருந்தது, அப்போது ஜெங் ஜி சொந்த அணிக்காக ஒரு கோலை அடித்தார். இருப்பினும் பார்ன்ஸ்லி மீண்டும் போராடினார், மேலும் காயம் நேரத்தில் மாற்று வீரர் கிம் கிறிஸ்டென்சன் கிளப்பிற்காக தனது முதல் கோலை அடித்து ஒரு வியத்தகு தொலைதூர புள்ளியைப் பெற்றார். போட்டி பதினொரு-பார்ன்ஸ்லி 1-1 பர்ன்லி பார்ன்ஸ்லி இந்த டிராவுடன் ஏழு ஆட்டங்களுக்கு ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தை நீட்டித்தார், பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஒரு கோல் கீழே சென்றார், ஆண்டி கிரே தொலைதூர பக்கத்திற்கு வலையைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் மிகுவல் மோஸ்டோ இரண்டாம் பாதியில் பார்ன்ஸ்லிக்காக தனது முதல் கோலை அடித்தார் இந்த விளையாட்டில் இருந்து ஒரு புள்ளியைக் கொண்டு வாருங்கள். போட்டி பன்னிரண்டு-ஹல் சிட்டி 3-0 பார்ன்ஸ்லி ஒரு செயல்திறனின் தோல்வியில் ஃப்ரேசர் காம்ப்பெல் ஒரு பிரேஸைப் பெற்றார் மற்றும் டீன் மார்னி ஏழு ஆட்டங்களில் முதல் தோல்விக்கு ரெட்ஸைக் கண்டனம் செய்வதில் தாமதமாக ஸ்கோர் செய்தார். போட்டி பதின்மூன்று-லெய்செஸ்டர் சிட்டி 2-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லிக்கு ஏமாற்றமளிக்கும் வடிவம் தொடர்ந்தது, காலின்ஸ் ஜான் மற்றும் பேட்ரிக் கிஸ்னோர்போ ஆகியோரின் கோல்கள் மற்றொரு தோல்விக்கு கண்டனம் தெரிவித்தன. போட்டி பதினான்கு-பார்ன்ஸ்லி 1-0 பிரஸ்டன் நார்த் எண்ட் ரெட்ஸ் ஒரு மாத கால காயம் எழுத்துப்பிழைக்குப் பிறகு தனது முதல் போட்டியில், இஸ்ட்வான் ஃபெரென்ஸியின் முதல் பாதி ஹெடரின் மரியாதைக்குரிய பிரஸ்டனை எதிர்த்துப் போராடி வெற்றி பெற்றது. ஆட்டத்தின் கடைசி நொடிகளில் அவர்களுக்கு பெனால்டி வழங்கப்பட்டபோது சமன் செய்ய ஒரு பெரிய வாய்ப்பு இருந்தது, ஆனால் கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் சேமிப்பைச் செய்து அதை இடுகையைச் சுற்றி டிப் செய்து தனது கிளீன் ஷீட்டை பராமரித்தார். போட்டி பதினைந்து-பார்ன்ஸ்லி 2-1 பிளாக்பூல் பிரையன் ஹோவர்ட் இந்த போட்டியில் சாம் டோக்வெல் மீது ஒரு ஃபவுலுக்குப் பிறகு, இந்த பருவத்தின் நான்காவது பெனால்டியுடன் கோல்களை அடித்தார். பிளாக்பூல் இரண்டாவது பாதியில் ஒரு மனிதனை அனுப்பியிருந்தார், ஆனால் தொடர்ந்து தைரியமாக போராடினார். இரண்டாம் பாதியில் இஸ்த்வான் ஃபெரென்சி ஒரு ஹெடரில் இருந்து மற்றொரு கோலுடன் இடைவெளியை விரிவுபடுத்தினார், ஆனால் பிளாக்பூல் ஒரு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கீத் சதர்னுக்கு நன்றி தெரிவித்தார். தொலைதூர அணி தொடர்ந்து வாய்ப்புகளை உருவாக்கியது, ஆனால் கோல்கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லரின் மற்றொரு அற்புதமான செயல்திறனால் பார்ன்ஸ்லி தங்கள் முன்னிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். போட்டி பதினாறு-வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் 1-0 பார்ன்ஸ்லி நீல் காலின்ஸின் ஒரு தனி கோல் ஓநாய்கள் ரெட்ஸை வெல்வதைக் காண போதுமானதாக இருந்தது. ஹங்கேரிய முன்னோக்கி இஸ்த்வான் ஃபெரென்ஸி தனது ஹெடரை பெண் உதவியாளர் ஆமி ரேனரால் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் நிராகரித்தபோது பல ஆட்டங்களில் தனது மூன்றாவது கோல் மறுக்கப்பட்டது. போட்டி பதினேழு-பார்ன்ஸ்லி 3-வாட்ஃபோர்ட் ஓக்வெல்லில் ஒரு பரபரப்பான வெற்றி. பிரையன் ஹோவர்ட் மற்றும் மார்ட்டின் தேவனி ஆகியோரிடமிருந்து விரைவாக அடுத்தடுத்து இரண்டு கோல்கள் பார்ன்ஸ்லிக்கு அரை நேரத்திற்குள் 2-0 என்ற முன்னிலை அளிப்பது போல் தெரிகிறது, ஆனால் வாட்ஃபோர்ட் பாதுகாவலர் டேனி ஷிட்டுவின் இரண்டு தலைப்புகள் இடைவேளையில் விஷயங்களை அனைத்து சதுரமாகவும் செய்தன. இரண்டாம் பாதியில், பிரையன் ஹோவர்ட் கிராஸிலிருந்து ரிச்சர்ட் லீயின் தவறுக்குப் பிறகு பார்ன்ஸ்லி வெற்றி பெற்றார். போட்டி பதினெட்டு-ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை 1-0 பார்ன்ஸ்லி தெற்கு யார்க்ஷயர் டெர்பி அக்போ சோட்ஜேவின் தலைப்பால் மணிநேர குறியீட்டில் தீர்க்கப்பட்டது. ஹில்ஸ்பரோவில் பார்ன்ஸ்லி மீண்டும் வெற்றி பெறத் தவறிவிட்டார். பத்தொன்பதாம் போட்டி-இப்ஸ்விச் டவுன் 0-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி போர்ட்மேன் சாலையில் ஒரு எதிர்பாராத புள்ளியைக் கோரினார், இந்த பருவத்தில் இப்ஸ்விச்சை விட்டு வெளியேறிய முதல் அணியாக ஆனார். ஒரு அழகான சமமான விளையாட்டில் இரு முனைகளிலும் வாய்ப்புகள் இருந்தன, ஆனால் பார்ன்ஸ்லி இப்ஸ்விச்சின் 100% ஹோம் சாதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்து, நேராக நான்கு தோல்விகளின் சொந்த ஓட்டத்தை முடித்த பின்னர் இரு அணிகளிலும் மகிழ்ச்சியாக இருந்திருப்பார். போட்டி இருபது-பார்ன்ஸ்லி 1-0 வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் ஒரு போட்டியில் பார்ன்ஸ்லிக்கு ஒரு வசதியான ஹோம் வெற்றி, அங்கு அவே அணி இலக்கு மீது ஒரு ஷாட் மட்டுமே எடுக்க முடிந்தது. பாதி நேரத்திற்குப் பிறகு இஸ்த்வான் ஃபெரென்ஸி ஆட்டத்தின் ஒரே கோலை அடித்தார், சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கோல்கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர் மறுமுனையில் ஒரு அற்புதமான பெனால்டி சேவ் செய்தார். போட்டி இருபது ஒன்று-பார்ன்ஸ்லி 0 கிரிஸ்டல் பேலஸ் மற்றொரு கோல் இல்லாத சமநிலைக்கு நன்றி பார்ன்ஸ்லி மற்றொரு வலுவான செயல்திறன் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர், கிரிஸ்டல் பேலஸ் தாக்குதல்தாரிகளை நிறுத்தி மற்றொரு புள்ளியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். போட்டி இருபது-இரண்டு-ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் 1-0 பார்ன்ஸ்லி இந்த யார்க்ஷயர் டெர்பி விளையாட்டின் 64 வது நிமிடத்தில் மத்தேயு கில்கலோன் கோலால் மட்டுமே முடிவு செய்யப்பட்டது, பார்ன்ஸ்லி மீண்டும் எந்த கோல்களையும் அடிக்கத் தவறிவிட்டார். போட்டி இருபத்தி மூன்று-பிரிஸ்டல் சிட்டி 2-3 பார்ன்ஸ்லி விளையாட்டின் முதல் நான்கு கோல்கள் முதல் பாதியின் முடிவில் விரைவாக அடுத்தடுத்து வந்து, பாதி நேரத்தில் ஸ்கோர்லை 2-2 ஆக மாற்றியது. ரெட்ஸ் இரண்டு முறை ஜான் மெக்கன் மற்றும் டென்னிஸ் சோசா ஆகியோரிடமிருந்து 25-யார்ட் ஸ்ட்ரைக் மூலம் முன்னிலை பெற்றது, இருப்பினும் இவை இரண்டும் எனோச் ஷோன்மியால் ரத்து செய்யப்பட்டன. இறுதியில், டேரன் பைஃபீல்டின் கடைசி நிமிட கோல் ஹோம் பக்கத்தை முன்னால் வைத்தது மற்றும் பார்ன்ஸ்லிக்கு எந்த புள்ளிகளையும் மறுத்தது. போட்டி இருபத்து நான்கு-பார்ன்ஸ்லி 3-3 ஸ்டோக் சிட்டி இந்த சர்ச்சைக்குரிய மோதல் மொத்தம் மூன்று அபராதங்களைக் கொண்டு வந்தது, முதல் பாதியில் ஒவ்வொரு பக்கத்திற்கும் ஒன்று மற்றும் விளையாட்டின் இறுதி நிமிடங்களில் வழங்கப்பட்ட இறுதி ஒன்று, ஜான் மெக்கனின் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது கோல்கள் இருந்தபோதிலும் ஸ்டோக் ஓக்வெல்லில் இருந்து ஒரு புள்ளியைப் பெற அனுமதித்தது. பிரையன் ஹோவர்ட்டும் வலையைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் பெனால்டிகள் மற்றும் நன்கு வேலை செய்த செட் பீஸ் ஆகியவை ஸ்டோக்கைக் காப்பாற்ற லியாம் லாரன்ஸுக்கு ஹாட்ரிக் கொடுத்தன. இருபத்தைந்து போட்டி-பார்ன்ஸ்லி 2-2 சவுத்தாம்ப்டன் சாம் டோக்வெல் இந்த போட்டியில் பதினாறு விநாடிகள் மட்டுமே விளையாடிய பிறகு கோல்களை அடித்தார், மேலும் ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் ஒரு ரைசிங் டிரைவ் மூலம் பார்ன்ஸ்லியை அரை நேரத்தில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினார். இருப்பினும், மாற்று வீரர் பிராட்லி ரைட்-பிலிப்ஸ் இரண்டாவது பாதியில் ஸ்கோர் சமன் செய்தார். போட்டி இருபத்தாறு-ஆறு-ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் 2-2 பார்ன்ஸ்லி மற்றொரு அதிக மதிப்பெண் பெற்ற டிராவில் ரெட்ஸ் பின்னால் இருந்து வந்து கிளான்ஃபோர்ட் பூங்காவில் ஸ்கந்தோர்ப்புடன் டிரா செய்தது. இயன் மோரிஸ் மற்றும் கெல்லி யூகா ஆகியோர் அரை நேரத்திற்கு முன்னும் பின்னும் முறையே கோல் அடித்து ஸ்கந்தோர்ப்பை 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினர். இருப்பினும், கிராண்ட் மெக்கன் தனது ஃப்ரீ-கிக் சுவரால் தடுக்கப்பட்ட பின்னர் ஒரு உறுதியான வாலியுடன் பற்றாக்குறையை மீண்டும் இழுத்தார். ஆண்டி கிராஸ்பி மிகுவல் மோஸ்ட்டோவின் ஷாட்டை இறக்கும் நொடிகளில் கையாண்டார், பிரையன் ஹோவர்ட் கூடுதல் நேரத்தின் ஏழாவது நிமிடத்தில் கோல் அடித்தார். எஃப்ஏ கோப்பை 3 வது சுற்று-பார்ன்ஸ்லி 2-பிளாக்பூல் பார்ன்ஸ்லி 1999 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக எஃப்ஏ கோப்பையின் மூன்றாவது சுற்றுக்கு முன்னேறுவதற்காக பிளாக்பூலுக்கு எதிராக தாமதமாக திரும்பினார். டேவிட் ஃபாக்ஸின் கோல் அடித்த அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் ஒரு கோல் அடித்தனர், மேலும் கோல்கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர் காயம் காரணமாக அரை நேரத்தில் மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது, ரிசர்வ் கீப்பர் கைல் லெத்தரென் வந்தார். 15 நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், பாதுகாவலர் ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் பார்ன்ஸ்லிக்காக தனது முதல் கோலை ஒரு மூலையில் இருந்து ஒரு தந்திரமான பின்-ஹீல் மூலம் அடித்தார், நான்கு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு 19 வயது ஸ்ட்ரைக்கர் மைக்கேல் கூல்சன் தனது அணியை முன்னிலைப்படுத்தினார். போட்டி இருபத்தேழு-பார்ன்ஸ்லி 1-3 நார்விச் சிட்டி ஒரு வலுவான முதல் பாதி செயல்திறன் ஆனால் ஒரு மோசமான இரண்டாவது பாதி பார்ன்ஸ்லி தொடக்க நாளிலிருந்து முதல் முறையாக ஓக்வெல்லில் தோல்வியடைந்தது. மார்ட்டின் தேவனி ஒரு அற்புதமான தொடக்க ஆட்டக்காரரை அரை நேரத்தில் அவர்களுக்கு ஒரு கோலை முன்னிலைப்படுத்தினார், ஆனால் எதிர்க்கட்சி இரண்டாவது நேரத்தில் மூன்று கோல்களுடன் வந்தது. செட் எவன்ஸ், மார்க் ஃபோத்தரிங்ஹாம் மற்றும் டியான் டப்ளின் ஆகியோர் கேனரிகளின் கோல்களைப் பெற்றனர். இருபத்தெட்டு போட்டி-குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸ் 2-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி லீக்கில் தொடர்ந்து போராடுகிறார், க்யூபிஆரில் தோல்வியுற்றதால் அவர்கள் எட்டு ஆட்டங்களில் சாம்பியன்ஷிப்பில் வெற்றியை ருசிக்கவில்லை, மேலும் லீக்கில் 16 வது இடத்திற்குத் தள்ளப்பட்டனர். பேட்ரிக் அக்யெமாங் மற்றும் ரோவன் வைன் ஆகியோர் ரெட்ஸை தோற்கடிக்க கையெழுத்திட்டனர். எஃப்ஏ கோப்பை 4 வது சுற்று-சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் 0-1 பார்ன்ஸ்லி ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் தனது பழைய முதலாளிகளுக்கு எதிராக ஒரு அற்புதமான ஸ்ட்ரைக் மற்றும் ஹெய்ன்ஸ் முல்லரின் ஈர்க்கப்பட்ட செயல்திறன் ஆகியவை எஃப்ஏ கோப்பையின் ஐந்தாவது சுற்றில் ரெட்ஸ் தங்கள் இடத்தை முத்திரையிடுவதை உறுதி செய்தன. செப்டம்பரில் சவுத்தாம்ப்டனை மீண்டும் வீழ்த்திய பின்னர் ரெட்ஸின் முதல் வெளிநாட்டு வெற்றி இதுவாகும். போட்டி இருபத்து ஒன்பது-பார்ன்ஸ்லி 1-0 கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் ஜான் மெக்கனின் ஒரு கோல், தனது கடன் எழுத்துப்பிழைக்குப் பிறகு ஓக்வெலுக்குத் திரும்புவதற்கான நிரந்தர ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டவர், டிசம்பர் தொடக்கத்தில் இருந்து பார்ன்ஸ்லியின் முதல் லீக் வெற்றியை அணியின் வலுவான வீட்டு சாதனையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்த முத்திரையிட்டார். கீப்பர் ஹெய்ன்ஸ் முல்லர் கிட்டத்தட்ட முழு ஆட்டத்தையும் ஒரே காலில் விளையாடினார் என்ற உண்மையைக் கருத்தில் கொண்டு முடிவு இன்னும் சிறப்பாக இருந்தது. ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் அவருக்காக தனது கோல்-கிக்குகளை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. போட்டி முப்பது-கோவென்ட்ரி சிட்டி 4-0 பார்ன்ஸ்லி இந்த பருவத்தில் இரண்டாவது முறையாக, மற்றும் தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது சந்திப்பில், கோவென்ட்ரி ரெட்ஸ் மீது ஒரு வலுவான வெற்றியைப் பெற்றது. பாதி நேரத்திற்கு சற்று முன்பு லியோன் பெஸ்ட் கோல் அடித்தார். இரண்டாவது பாதி சமமாக இருந்தது, ஆனால் கடைசி இருபது நிமிடங்களில் ஜூலியன் கிரே, ஜே டேப் மற்றும் பெஸ்ட் ஆல் கோல்களுடன் புரவலர்கள் கலவரத்தை நடத்தினர். பிரையன் ஹோவர்ட் மற்றும் டென்னிஸ் சோசா ஆகியோர் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடத் தொடங்கியதால் பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு மோசமான பிற்பகல் இருந்தது. போட்டி முப்பத்தி ஒன்று-பார்ன்ஸ்லி 2-0 வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் டைக்ஸ் தற்போதைய லீக் தலைவர்களான வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனை ஈர்க்கக்கூடிய வெற்றியின் மூலம் தங்கள் வலுவான வீட்டு வடிவத்தை பராமரித்தனர், ஸ்ட்ரைக்கர்கள் ஜான் மெக்கன் மற்றும் டேனியல் நார்டியெல்லோ ஆகியோருக்கு முதல் பாதியில் தலா ஒரு கோல். இரண்டாவது பாதியில் வெஸ்ட் ப்ரோம் மீண்டும் போராடினார், ஜேம்ஸ் மோரிசன் தனது அணிக்கு ஒரு பின்னோக்கி இழுத்தார், ஆனால் பார்ன்ஸ்லி வெற்றியைப் பிடித்தார். போட்டி முப்பத்திரண்டு-பிளைமவுத் ஆர்கைல் 3-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லிக்கு ஒரு பயங்கரமான தொடக்கமாகும், ஏனெனில் பாதுகாவலர் லெவின் ந்யாடாங்காவுக்கு மூன்று நிமிட ஆட்டத்திற்குப் பிறகு நேராக சிவப்பு அட்டை காட்டப்பட்டது, இதன் விளைவாக ஃப்ரீ கிக்கில் இருந்து பிளைமவுத் அணிக்காக ஸ்டீவன் மெக்லீன் கோல் அடித்தார். பத்து ஆண்களுக்கு கீழே, பார்ன்ஸ்லி கடைசி 15 நிமிடங்கள் வரை ஹோம் பக்கத்தைத் தடுத்து நிறுத்த முடிந்தது, பிளைமவுத் டெபுட்டான்டே ஜேமி மேக்கி இரண்டு முறை கோல் அடித்து வெற்றியை தீர்க்கமானதாக ஆக்கினார். எஃப்ஏ கோப்பை 5 வது சுற்று-லிவர்பூல் 1-2 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி எஃப்ஏ கோப்பையின் ஐந்தாவது சுற்றில் ஒரு பெரிய அதிர்ச்சியை இழுத்தார், ஆன்ஃபீல்டில் லிவர்பூலை வீழ்த்தி 1999 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக காலிறுதிக்கு முன்னேறினார். முதல் பாதியில் டிர்க் குய்ட் கோல் அடிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் இரண்டாவது பாதியில் சமநிலையில் தலைமை தாங்கினார், அதே நேரத்தில் கடன் பெற்ற கோல்கீப்பர் லூக் ஸ்டீல் பார்ன்ஸ்லியை விளையாட்டில் வைத்திருக்க பல சேமிக்கைகளைச் செய்தார். கேப்டன் பிரையன் ஹோவர்ட் கடைசி உச்சகட்ட வெற்றியாளருடன் இருந்தார், ஒரு ஷாட் கீழ் மூலையில் உறுதியாக அடித்தது, ஸ்டோன்வால் பெனால்டி போட்டி முப்பத்து மூன்று மறுக்கப்பட்ட பின்னர்-நார்விச் சிட்டி 1-0 பார்ன்ஸ்லி ரெட்ஸ் முதலாளி சைமன் டேவி லிவர்பூலை வீழ்த்திய பக்கத்திலிருந்து மாறாத ஒரு பக்கத்தை பெயரிட்டார். இருப்பினும், பார்ன்ஸ்லி ஒரு மோசமான செயல்திறனை வெளிப்படுத்தினார், விளையாட்டின் 26 வது நிமிடத்தில் நார்விச்சின் ஜேமி குரெட்டனுக்கு விளையாட்டின் ஒரே கோல் சென்றது. போட்டி முப்பத்து நான்கு-பார்ன்ஸ்லி 0-குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸ் அதிர்ச்சியூட்டும் சூழ்நிலையில் விளையாடிய ஒரு மோசமான விளையாட்டு ரெட்ஸ் மற்றும் க்யூபிஆர் இடையே 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிந்தது. ரெட்ஸ் ஸ்ட்ரைக்கர் இஸ்த்வான் ஃபெரென்ஸி முதல் பாதியில் இரண்டு சிட்டர்களை தவறவிட்டார், ஆனால் காற்று இரு தரப்பிலிருந்தும் சிறப்பாக இருந்தது. போட்டி முப்பத்தைந்து-பார்ன்ஸ்லி 0-ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை காற்றினால் பாதிக்கப்பட்ட மற்றொரு ஆட்டம் 0-0 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தது. எந்த அணியும் ஒரு மோசமான விளையாட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் லூக் ஸ்டீல் புதன்கிழமை வெளியே வைத்திருந்தார், மேலும் மார்கஸ் டுட்ஜே மீது இரண்டு நுரையீரல்களுக்கு ராப் கோஸ்லுக் இறக்கும் நிமிடங்களில் அனுப்பப்பட்டதன் மூலம் விளையாட்டு முடிந்தது. முப்பத்தாறு-ஆறு போட்டி-பிளாக்பூல் 1-1 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி இந்த தொலைதூர விளையாட்டில் ஆட்டமிழந்தார், ஆனால் டிராவை தக்கவைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. முதல் கோல் 20 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கேரி டெய்லர்-ஃப்ளெட்சரிடமிருந்து வந்தது, ஆனால் ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் இடைவேளைக்கு சற்று முன்பு ஒரு சமநிலையைப் பெற்றார். எஃப்ஏ கோப்பை 6 வது சுற்று-பார்ன்ஸ்லி 1-0 செல்சியா ஏ கயோட் ஓடேஜாயி இரண்டாவது பாதி தலைப்பு எஃப்ஏ கோப்பையிலிருந்து வைத்திருப்பவர்களை வெளியேற்றவும், பார்ன்ஸ்லிக்கு அரையிறுதி இடத்தை வழங்கவும் போதுமானதாக இருந்தது. முதல் பாதியில், பார்ன்ஸ்லி சிறந்த வாய்ப்புகளை உருவாக்கி, மிகச் சிறப்பாக பாதுகாத்தார். இடைவேளைக்குப் பிறகு, செல்சியா முன்னேறியது, ஆனால் மிகவும் நெரிசலான பார்ன்ஸ்லி பெனால்டி பகுதியின் காரணமாக ஒரு தெளிவான வாய்ப்பை உருவாக்க முடியவில்லை. மார்ட்டின் தேவனி ஒரு சரியான பந்தை அந்த பகுதிக்குள் கயோட் ஓடேஜாயிக்கு வழங்கி, அதை வலையில் அடித்து, செப்டம்பர் மாதத்திற்குப் பிறகு தனது முதல் கோலை அடித்தபோது, சொந்த அணி இறுதியில் பின்புறத்தில் திறந்த இடைவெளிகளைப் பயன்படுத்தியது. போட்டி முப்பத்தேழு-பார்ன்ஸ்லி 4-1 இப்ஸ்விச் டவுன் ஃப்ரெஷ் அவர்களின் பரபரப்பான எஃப். ஏ. கோப்பை செயல்திறனிலிருந்து, பார்ன்ஸ்லி பதவி உயர்வு வேட்பாளர்களான இப்ஸ்விச்சுக்கு எதிராக இந்த பருவத்தின் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற முடிந்தது. பப்லோ கொனாகோ 20 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு தொலைதூர அணிக்காக கோல் அடித்தார், ஆனால் ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பிரையன் ஹோவர்ட் சமன் செய்தார். இரண்டாவது பாதியின் தொடக்கத்தில், ஜான் மெக்கன் ஒரு மூலையில் இருந்து பந்தை முன்னெடுத்துச் சென்று பார்ன்ஸ்லியை முன்னால் வைத்தார், பின்னர் 10 நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில் ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் அந்த பகுதியில் கீழே கொண்டு வரப்பட்டு பெனால்டி வழங்கப்பட்டதால் நாடகம் ஏற்பட்டது, இது பிரையன் ஹோவர்ட் தனது 12 வது லீக் கோலுக்காக அடித்தார். ஒரு தாமதமான கார்னர் பின்னர் டேவிட் ரைட்டின் சுய கோலாக வீழ்ந்தது, ஆனால் பிரையன் ஹோவர்டிற்கு போட்டி பந்து வழங்கப்பட்டது, அவர் அந்த கோலையும் அவரது முதல் மூத்த ஹாட்ரிக் கோலையும் முயற்சி செய்து பெறலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். போட்டி முப்பத்தெட்டு-கிரிஸ்டல் பேலஸ் 2-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி பிளேஆஃப்-சேசர்கள் கிரிஸ்டல் பேலஸுக்கு எதிராக தங்கள் வெற்றி வடிவத்தைத் தொடர முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் இன்னும் அனைத்து பருவத்திலும் லீக்கில் ஒரு ஆட்டத்தை மட்டுமே வென்றுள்ளனர். முதல் பாதியில் இரு முனைகளிலும் கோல் எதுவும் அடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் டாம் சோர்ஸ் இரண்டாவது பாதியின் முதல் நிமிடத்தில் ஹோம் பக்கத்தை முன்னால் வைத்தார், பின்னர் ஜேம்ஸ் ஸ்கோகிராஃப்ட்டின் தாமதமான கோல் அரண்மனைக்கு மூன்று புள்ளிகளையும் மூடியது. போட்டி முப்பத்தொன்பது-பார்ன்ஸ்லி 0-1 ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் இந்த யார்க்ஷயர் டெர்பியில் பில்லி ஷார்பின் ஒரு கோல் தீர்க்கமானதாக நிரூபிக்க போதுமானதாக இருந்தது, இந்த இழப்பு பார்ன்ஸ்லி வெளியேற்ற மண்டலத்தின் இரண்டு புள்ளிகளுக்குள் இறங்குவதைக் காண்கிறது; அனைத்து பருவத்திலும் அவர்களின் மிகவும் ஆபத்தான நிலை. போட்டி நாற்பது-வேட் எலியட் மற்றும் கைல் லாஃபெர்டி ஆகியோரின் பர்ன்லி 2-1 பார்ன்ஸ்லி குயிக்ஃபயர் கோல்கள் உள்நாட்டு அணியை இரண்டு கோல்கள் மேலே வைத்தன. இடைவேளைக்கு முன்பு பிரையன் ஹோவர்ட் ஒரு பின்னோக்கி இழுக்க முடிந்தாலும், பார்ன்ஸ்லியால் ஒரு சமநிலையை நிர்வகிக்க முடியவில்லை; ஜான் மெக்கன் தனது முயற்சி பட்டியைத் தாக்கியபோது நெருக்கமாக வந்தார். எஃப்ஏ கோப்பை அரையிறுதி-பார்ன்ஸ்லி 0-1 கார்டிஃப் சிட்டி பார்ன்ஸ்லியின் துணிச்சலான எஃப்ஏ கோப்பை ஓட்டம் அரையிறுதி கட்டத்தில் முடிவுக்கு வந்தது, ஏனெனில் கார்டிஃப் வெம்ப்லியில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அதே இடத்தில் நடைபெற்ற கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார். ஜோ லெட்லி ஒன்பதாவது நிமிடத்தில் கார்டிஃபுக்கு ஒரு கோலுடன் ஒரு ஆரம்ப முன்னிலையைக் கொடுத்தார், ஆனால் பார்ன்ஸ்லிக்கு தீர்க்கமான தருணம் அவர்களின் காலிறுதி நாயகன் கயோட் ஓடேஜாயி கோல் அடித்தபோது ஒரு சிறந்த வாய்ப்பை இழந்தார். இறுதியில் பார்ன்ஸ்லி முழு போட்டியையும் சமன் செய்ய வேண்டிய சிறந்த வாய்ப்பை இது நிரூபிக்கும். போட்டி நாற்பத்தி ஒன்று-வாட்ஃபோர்ட் 0-3 பார்ன்ஸ்லி மேலாளர் சைமன் டேவி இந்த போட்டியில் மற்றொரு தொடக்க இடத்தை வழங்குவதன் மூலம் சர்ச்சைக்குரிய ஸ்ட்ரைக்கர் கயோட் ஓடேஜாயி மீது நம்பிக்கை வைத்திருந்தார், மேலும் அவரிடமிருந்து இரண்டு கோல்கள் வெகுமதி பெற்றனர்; இந்த பருவத்தின் அவரது இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது லீக் கோல்கள். டியாகோ லியோன் மூலையில் இருந்து ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டரின் முன்னணி கோல், பிரீமியர்ஷிப் போட்டியாளர்களுக்கு எதிராக பார்ன்ஸ்லிக்கு இது ஒரு வியக்கத்தக்க பெரிய வெற்றியாக அமைந்தது, மேலும் அவர்களின் இரண்டாவது மட்டுமே அனைத்து பருவத்திலும் வெற்றி பெற்றது. நாற்பது-இரண்டு போட்டி-பிரஸ்டன் நார்த் எண்ட் 1-2 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லி பிரஸ்டனில் ஒரு வெற்றியைப் பெற்று வெளியேற்றப்பட்ட இடங்களிலிருந்து தங்களை விலக்கிக் கொண்டார்; வாரத்தின் இரண்டாவது மற்றும் பருவத்தின் நான்காவது. ஜனவரி முதல் டியாகோ லியோனில் கையெழுத்திட்ட ஒரு ஃப்ரீ கிக், அதைத் தொடர்ந்து அந்த பகுதிக்குள் ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் மீது ஒரு ஃபவுல், இது ஜான் மெக்கன் பெனால்டிக்கு வழிவகுத்தது, மறுமுனையில் ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் சுய கோலைப் பொருட்படுத்தாமல் இந்த வெற்றியைப் பெற்றது. போட்டி நாற்பத்து மூன்று-பார்ன்ஸ்லி 1-3 ஹல் சிட்டி இரண்டு தொடர்ச்சியான வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, ரெட்ஸ் மீண்டும் ஓக்வெல்லுக்கு வந்து 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஹல் துரத்துவதற்கு தோல்வியடைந்தது. டீன் மார்னி பெனால்டி கோல் அடித்தார், இயன் ஆஷ்பீ வீட்டிற்குச் சென்றார், டீன் விண்டாஸ் அதை 3 ஆக்கினார். இஸ்த்வான் ஃபெரென்ஸி ஒரு தாமதமான ஆறுதலுக்கு தலைமை தாங்கினார். போட்டி நாற்பத்து நான்கு-பார்ன்ஸ்லி 0-1 லெய்செஸ்டர் சிட்டி சக போராளிகளுக்கு எதிராக லெய்செஸ்டர் இயன் ஹியூமின் ஒரு இரண்டாவது பாதி கோல் ஒரு விளையாட்டில் தீர்மானிக்கும் காரணியாக இருந்தது, இது பார்ன்ஸ்லிக்கு சாம்பியன்ஷிப் உயிர்வாழ்வைப் பெற்றிருக்க முடியும். போட்டி நாற்பத்தைந்து-பார்ன்ஸ்லி 3-0 சார்ல்டன் தடகள பார்ன்ஸ்லி இறுதியாக சார்ல்டனுக்கு எதிரான ஒரு பெரிய வெற்றியின் மூலம் அவர்களின் உயிர்வாழ்வைப் பாதுகாத்தார். ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் வெறும் 10 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கோல் அடித்தார், பின்னர் லெவின் ந்யாடாங்கா டியாகோ லியோன் கார்னரிலிருந்து முன்னிலை வகித்தார். மார்சியானோ வான் ஹோமோயட் கிராஸில் இருந்து ஜான் மெக்கனின் தாமதமான கோல் மூன்று புள்ளிகளையும் உறுதி செய்தது. நாற்பத்தி ஆறு போட்டி-கார்டிஃப் சிட்டி 3-0 பார்ன்ஸ்லி பார்ன்ஸ்லியின் சீசன் செயல்திறனின் ஒரு வழக்கமான முடிவு, அரையிறுதி கட்டத்தில் FA கோப்பையிலிருந்து வெளியேறிய அணிக்கு 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. பால் பாரி, கெவின் மெக்னாக்டன் மற்றும் அரையிறுதி வெற்றியாளர் ஜோ லெட்லி ஆகியோர் கோல்களை அடித்தனர். கோல் அடித்தவர்கள் லீக் கோல்கள் (கோப்பை கோல்கள்) பிரையன் ஹோவர்ட் 13 (1) ஜான் மெக்கன் 8 இஸ்த்வான் ஃபெரென்சி 5 (1) மார்ட்டின் தேவனி 4 கயோட் ஓடேஜாயி 3 (1) கிராண்ட் மெக்கன் 3 ஜமால் காம்ப்பெல்-ரைஸ் 3 (1) டென்னிஸ் சோசா 2 ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் 1 (2) டியாகோ லியோன் 1 டேனியல் நார்டியெல்லோ 1 லெவின் ந்யாடாங்கா 1 சாம் டோக்வெல் 1 கிம் கிறிஸ்டென்சன் 1 டொமினிக் வெர்லிங் 1 மிகுவல் மோஸ்டோ 1 மைக்கேல் கூல்சன் (1) பால் ரீட் (1) குறிப்புகள் பார்ன்ஸ்லி எஃப். சி. பருவங்கள் பார்ன்ஸ்லி