Lahore: A Sentimental Journey
லாகூர்-ஒரு உணர்ச்சிகரமான பயணம் என்பது இந்திய எழுத்தாளர் ப்ரான் நெவில் எழுதிய ஒரு நாவலாகும், அதில் அவர் பிரிவினைக்கு முந்தைய லாகூரில் இருந்த நாட்களை நினைவுகூர்கிறார். 1993 இல் பெங்குயின் புக் இந்தியாவால் வெளியிடப்பட்டது. எழுத்தாளர் 1930 மற்றும் 40 களில் லாகூரின் மையப்பகுதிக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறார். பிரிவினைக்கு முந்தைய காலத்திற்கு எதிராக, இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில், பிரிட்டிஷ் பேரரசின் படையெடுப்பின் மூலம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான சகோதரத்துவத்தின் வீழ்ச்சியிலிருந்து கதை அமைக்கப்பட்டுள்ளது. சுருக்கமாக, லாகூரின் உணர்ச்சிபூர்வமான பயணம் என்ற புத்தகம், பிரிவினைக்கு முன்பு லாகூர் உண்மையில் எப்படி இருந்தது, இந்துக்கள், சீக்கியர்கள் மற்றும் முஸ்லிம்கள் குழுவாக வாழ்ந்த விதத்தை மக்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது. லாகூர் உண்மையில் எப்படி இருக்கிறது என்பதைப் பற்றிய ஒரு சுவையை அவர் வாசகருக்கு வழங்குகிறார். அவரது புத்தகம் அவரது குழந்தை பருவ நினைவுகளை நினைவூட்டுகிறது மற்றும் எழுத்தாளரின் கண்கள் மூலம் லாகூரைப் பார்க்க வாசகருக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது. பிரிட்டிஷ் பேரரசால் உருவாக்கப்பட்ட மோதல் காரணமாக விஷயங்கள் எவ்வாறு தவிர்க்க முடியாதவை என்பதை ப்ரான் நெவில் மேலும் விளக்குகிறார். இந்த புத்தகம் லாகூரின் வளமான கலாச்சாரம், முகலாய கட்டிடக்கலை முதல் மக்களை அன்புடன் வரவேற்பது வரை அனைத்து அம்சங்களையும் உள்ளடக்கியது. லாகூர் நகரத்தைப் பற்றி மக்களுக்கு நினைவூட்டுவதும், மற்றவர்களின் இதயங்களில் தனக்கு இருக்கும் அன்பை புதுப்பிப்பதும் அவரது முழு நோக்கமாக இருந்தது. நெவில் ஒரு இராஜதந்திரி என்பதால், லாகூரின் வளமான மற்றும் கவர்ச்சியான கலாச்சாரத்தை பல்வேறு நாடுகளில் விளக்கினார். எழுத்தாளர் கூறுவது போல், "நான் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்துள்ளேன், ஆனால் லாகூர் போன்ற ஒரு நகரம் இல்லை," லாகூர் லாகூர் வைக்கோல் "என்ற பழமொழி அதை" பிரான் நெவில் "என்று சரியாக விவரிக்கிறது. எழுத்தாளர் பிரான் நெவில் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 22,1922) 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான லாகூர்-எ சென்டிமெண்டல் ஜர்னி என்ற புத்தகத்திற்காக புகழ்பெற்ற கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் இந்திய எழுத்தாளர் ஆவார். நெவிலின் பிறப்பிடம் லாகூர் ஆகும், மேலும் அவர் லாகூர் அரசு கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் இந்திய வெளியுறவு சேவை மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் பணியாற்றினார். அவரது பணி காரணமாக, ஜப்பான், போலந்து மற்றும் யூகோஸ்லாவியா, முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் அமெரிக்காவில் பணிபுரியும் பாக்கியம் அவருக்கு கிடைத்தது. அவர் மாநில வர்த்தகக் கழகத்தின் இயக்குநராகவும், கிழக்கு ஐரோப்பாவைப் பராமரிக்கும் ஜெனீவாவில் நடந்த ஐக்கிய நாடுகளின் வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாட்டு மாநாட்டின் திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளராகவும், கிழக்கு ஐரோப்பாவில் 7 நாடுகளின் பொறுப்பாளராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். ஓய்வுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு எழுத்தாளராக மாறி, இந்திய கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆய்வில் நிபுணராக உள்ளார். ஆசிரியர் வெளியிட்ட முதல் கல்விக் கட்டுரை. பிரேம் நெவில் முக்கியமாக இந்திய கலை, கலாச்சாரம் குறித்து எழுதியுள்ளார், மேலும் அவர் பிபிசியின் இரண்டு திரைப்பட மகன்களான தி ராஜுக்கு ஆலோசகராக இருந்தார். ராஜ், நாட்ச் கேர்ள்ஸ் ஆஃப் இந்தியா, பியாண்ட் தி வெயில், ரேர் கிளிப்சஸ் ஆஃப் தி ராஜ், ஸ்டோரீஸ் ஃப்ரம் தி ராஜ்ஃ சாஹிப்ஸ், மெம்சாஹிப்ஸ் அண்ட் அதர்ஸ், கே. எல். போன்ற புத்தகங்களையும் அவர் எழுதியுள்ளார். சைகல்ஃ அழியாத பாடகர். இவ்வளவு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு அவர் லாகூருக்கு விஜயம் செய்தார், ஏனென்றால் "அதற்கு ஒரு காரணம் இருந்தது. எனது புத்தகம் முடிவடைவதற்கு முன்பு இந்த நகரத்தைப் பற்றிய எனது உருவங்களையும் நினைவுகளையும் தொந்தரவு செய்ய நான் விரும்பவில்லை. "" என் நண்பர் (மறைந்த) காலித் ஹசன் என்னை 'சல்தா ஃபிர்டா லாகூர்' என்று அழைப்பார், மக்கள் 'மாண்டோ சல்தா ஃபிர்டா பம்பாய்' என்று அழைப்பது போல் ", என்று அவர் கூறினார். [6] மேலும் காண்க லாகூர் பஞ்சாப் இந்திய இலக்கியம் வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ரான் நெவிலின் வலைத்தளம் குறிப்புகள் 1992 புத்தகங்கள் இந்திய சுயசரிதைகள் லாகூரின் வரலாறு