István Kecskés
இஸ்ட்வான் கெஸ்கெஸ் அமெரிக்காவின் நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் புகழ்பெற்ற பேராசிரியராக உள்ளார். அவர் அல்பானியின் சுன்னியில் நடைமுறை, இரண்டாம் மொழி கையகப்படுத்தல் மற்றும் இருமொழி ஆகியவற்றில் பட்டப்படிப்பு படிப்புகளை கற்பிக்கிறார். அவர் அமெரிக்க பிரக்மாடிக்ஸ் அசோசியேஷன் (AMPRA) மற்றும் CASLAR (இரண்டாவது மொழி ஆராய்ச்சியாக சீன மொழி) சங்கத்தின் தலைவராக உள்ளார். அவர் இரு-மற்றும் பன்மொழி குறித்த பார்சிலோனா கோடைப் பள்ளியின் நிறுவனர் மற்றும் இணை இயக்குனர் (2016 வரை), மற்றும் ஆல்பானி பட்டதாரி மாணவர் சிம்போசியம் (தற்போது) சோர்போன், பாரிஸ்-சுன்னியின் நிறுவனர் மற்றும் இணை இயக்குனர் ஆவார். கல்வி மற்றும் விருதுகள் இஸ்த்வான் கெஸ்கெஸ் செப்டம்பர் 20,1947 அன்று ஹங்கேரியின் மிஸ்கோல்கில் பிறந்தார். 1977 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியின் டெப்ரெசெனில் உள்ள கோசுத் பல்கலைக்கழகத்தில் (இப்போது டெப்ரெசென் பல்கலைக்கழகம்) ஒப்பீட்டு மொழியியலில் முனைவர் பட்டமும், 1986 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரிய அறிவியல் அகாடமியில் கல்விப் பட்டமும் பெற்றார். 1989 முதல் அவர் அமெரிக்காவில் வசித்து வருகிறார். கெஸ்கெஸ் 2004 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலியின் பெல்லாஜியோவில் உள்ள ராக்ஃபெல்லர் ஆராய்ச்சி மையத்தில் உள்ள ராக்ஃபெல்லர் அறக்கட்டளையிலிருந்து மூத்த பெல்லோஷிப் பெற்றார், 2005 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலியின் போல்சானோவில் உள்ள மிட்டெல்யூரோபா அறக்கட்டளையிலிருந்து மூத்த பெல்லோஷிப் பெற்றார், 2009 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்ஜோவில் உள்ள ஜெஜியாங் பல்கலைக்கழகத்தில் கவுரவ பேராசிரியராக இருந்தார், 2011 ஆம் ஆண்டில் சீனாவின் குவாங்சோவில் உள்ள குவாங்டாங் வெளிநாட்டு ஆய்வுகள் பல்கலைக்கழகத்தில் யுன்ஷான் இருக்கை பேராசிரியராக இருந்தார், 2013 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்போர்னில் உள்ள மோனாஷ் பல்கலைக்கழகத்தில் புகழ்பெற்ற வருகை பேராசிரியராகவும், மே, 2017 மற்றும் மே, 2019 இல் மெஸ்ஸினா பல்கலைக்கழகத்தில் விருந்தினர் பேராசிரியராகவும் இருந்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சியில் அதிபரின் சிறப்புமிக்க விருதைப் பெற்றார். 2015 முதல் ரஷ்யாவின் தேசிய ஆராய்ச்சி டாம்ஸ்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் கவுரவ பேராசிரியராக இருந்து வருகிறார், அங்கு 2016 ஆம் ஆண்டில் பட்டதாரி மாணவர் விருது மற்றும் உதவித்தொகை அவருக்கு பெயரிடப்பட்டது. அவரது மனைவி டாக்டர் டண்டே பாப் இணைந்து எழுதிய மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் எர்ல்பாம் வெளியிட்ட ரிசர்ச் கெஸ்கஸின் புத்தகமான "வெளிநாட்டு மொழி மற்றும் தாய்மொழி" ஒரு நீளமான ஆராய்ச்சியின் அடிப்படையில் முதல் மொழியில் இரண்டாவது மொழியின் விளைவை விவரித்த முதல் புத்தகமாகும். "L1 மற்றும் L2 இல் சூழ்நிலை-எல்லை உத்திரவாதங்கள்" (DeGruyter, 2003) என்ற தனது புத்தகத்தில் அவர் SBU என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். கெஸ்கஸின் புத்தகம் "இன்டர்கல்ச்சுரல் பிரக்மாடிக்ஸ்" (ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2014) இந்தத் துறையில் ஆராய்ச்சியை வடிவமைக்கும் ஒரு அற்புதமான மோனோகிராஃப் என்று கருதப்படுகிறது. "இரண்டாவது மொழியாக சீன மொழியில் ஆய்வுகள்" (ஸ்ப்ரிங்கர் 2017) மற்றும் "இரண்டாவது மொழியாக சீன மொழியில் முக்கிய சிக்கல்கள்" (ரூட்லெட்ஜ் 2017) போன்ற அவரது சில புத்தகங்கள் சீன மொழியில் இரண்டாவது மொழியாக ஆராய்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை அளித்தன. "ஆங்கிலம் ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்காஃ நடைமுறை முன்னோக்கு" என்ற தலைப்பில் அவரது புதிய மோனோகிராஃப் 2019 இல் கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. கெஸ்கெஸ் துணைத் துறையான "கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான நடைமுறை" யின் நிறுவனராகவும், சமூக-அறிவாற்றல் அணுகுமுறையை அதன் மாறும் அர்த்த மாதிரியுடன் ஊக்குவிப்பவராகவும் கருதப்படுகிறார், இது நோக்கம் அடிப்படையிலான, நடைமுறைக் கண்ணோட்டத்துடன் ஒத்துழைப்பைப் பற்றிய அகங்காரத்தின் அறிவாற்றல் பார்வையுடன் இணைக்கிறது. நடைமுறை, மொழியியல், இருமொழி மற்றும் இரண்டாவது மொழி கையகப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் அவரது பங்களிப்பு அவரது 70 வது பிறந்தநாளில் ஃபெஸ்ட்ஷிரிஃப்ட் தொகுதியில் அவரது சகாக்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, ரேச்சல் கியோரா மற்றும் மைக்கேல் ஹா ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டு 2017 இல் டிக்ரூய்டரால் வெளியிடப்பட்டது. தலையங்கப் படைப்பான கெஸ்கெஸ், "இன்டர்கல்ச்சுரல் பிரக்மாடிக்ஸ்" (டிக்ரூய்டர்), "மௌட்டன் சீரிஸ் இன் பிரக்மாடிக்ஸ்", இருமொழி (சீன-ஆங்கிலம்) இதழான "காஸ்லர்" (சீன மொழி இரண்டாம் மொழி ஆராய்ச்சியாக) மற்றும் ஜான் பெஞ்சமின்ஸ் (இணை நிறுவனர் பிலார் கார்சஸ் பிளிட்விச்) வெளியிட்ட "ஜர்னல் ஆஃப் லாங்குவேஜ் அக்ரஷன் அண்ட் கான்ப்லிக்ட்" இன் இணை நிறுவன ஆசிரியர் ஆவார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் புத்தகங்கள் கெக்கேஸ், இஸ்த்வான். (ed.) 2022 இல் தொடங்கும். கேம்பிரிட்ஜ் இன்டர்கல்ச்சுரல் பிரக்மாடிக்ஸ் கையேடு. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். கெஸ்கேஸ் இஸ்த்வான். 2019ஆம் ஆண்டு. ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்காவாக ஆங்கிலம்ஃ நடைமுறை முன்னோக்கு. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். கெஸ்கேஸ், இஸ்த்வான். 2017 ஆம் ஆண்டு. இரண்டாவது மொழியாக சீன மொழியில் ஆய்வுகள். சாம்ஃ ஸ்ப்ரிங்கர். கெஸ்கேஸ், இஸ்த்வான் மற்றும் சோஃபென் சன் (பதிப்புகள்.) 2017 ஆம் ஆண்டு. இரண்டாவது மொழி ஆராய்ச்சியாக சீன மொழியில் முக்கிய சிக்கல்கள். லண்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ். கெஸ்கேஸ், இஸ்த்வான். 2014 ஆம் ஆண்டு. கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான நடைமுறை. ஆக்ஸ்போர்டு, இங்கிலாந்துஃ ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். கெக்ஸ், I. இயேசு ரோமெரோ-ட்ரில்லோ. (eds.) 2013 ஆம் ஆண்டு. கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான நடைமுறையில் ஆராய்ச்சி போக்குகள். பெர்லின்/பாஸ்டன்ஃ மவுட்டன் டி க்ரூட்டர். கெக்ஸ், ஐ. மற்றும் லாரன்ஸ் ஹார்ன். 2007 ஆம் ஆண்டு. நடைமுறைவியலில் ஆய்வுகள்ஃ மொழியியல், அறிவாற்றல் மற்றும் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான அம்சங்கள். பெர்லின்/நியூயார்க்ஃ மௌட்டன். கெக்கேஸ், இஸ்த்வான் மற்றும் லிலியானா ஆல்பர்டாஸ்ஸி (பதிப்புகள்.) 2007 ஆம் ஆண்டு. இருமொழி அறிவின் அறிவாற்றல் அம்சங்கள். ஹைடெல்பெர்க்ஃ லண்டன்ஃ ஸ்பிரிங்கர். கெஸ்கேஸ், இஸ்த்வான். 2003 ஆம் ஆண்டு. L1 மற்றும் L2 இல் நிலைமை-வரம்புக்குட்பட்ட உச்சரிப்புகள். பெர்லின்/நியூயார்க்ஃ மௌட்டன் டி க்ரூட்டர். கெஸ்கேஸ், இஸ்த்வான்-பாப், டண்டே. 2000. அந்நிய மொழியும் தாய்மொழியும். மஹ்வா, என். ஜே.: லாரன்ஸ் எர்ல்பாம். கட்டுரைகள் கெக்கேஸ், I. 2022 இல் தொடங்கும். ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்காவாக ஆங்கிலத்தில் சூழலின் பங்கு. கே. போல்டனில் (எட். ), தி வில்லி-பிளாக்வெல் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் வேர்ல்ட் இங்கிலீஷ்ஸ். ஆக்ஸ்போர்டுஃ வில்லி-பிளாக்வெல். கெக்ஸ், I. 2022 இல் தொடங்கும். கலாச்சார நடைமுறைக்கான கோட்பாட்டு கட்டமைப்பாக சமூக-அறிவாற்றல் அணுகுமுறை. கெக்ஸில், I. கேம்பிரிட்ஜ் ஹேண்ட்புக் ஆஃப் இன்டர்கல்ச்சுரல் பிரக்மாடிக்ஸ். அத்தியாயம் 4. கேம்பிரிட்ஜ்ஃ கோப்பை. கெக்ஸ், I. 2021 ஆம் ஆண்டு. ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்கா தகவல்தொடர்பாக ஆங்கிலத்தில் செயலாக்க உட்பொருள்கள். மொழி. தொகுதி. 256 ஆகும். கெக்ஸ், I. 2021 ஆம் ஆண்டு. கலாச்சார தொடர்பும் மொழியைப் பற்றிய நமது புரிதலும். தொடர்பாடல். மொழிகள். 222. pp. 25-42. (வெளியீட்டாளர் பாரிஸ்ஃ ஆர்மண்ட் கொலின்). கெக்ஸ், I. 2020 ஆம் ஆண்டு. ஆங்கிலத்தில் மொழியியல் படைப்பாற்றல் ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்காவாக, "நடைமுறையில் ஆய்வுகள் (ஜப்பானின் நடைமுறை சமூகம்), தொகுதி. 22, 1-13. கெக்ஸ், I. 2019ஆம் ஆண்டு. பலவீனமான நடைமுறைவாதம்? கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான கண்ணோட்டத்தில் சொற்பொருள்-நடைமுறை இடைமுகம். கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான நடைமுறை. தொகுதி. 16. இல்லை. 5: 489-517. கெக்ஸ், ஐ. மற்றும் எம். கிர்னர்-லுட்விக். 2019ஆம் ஆண்டு. ஒரு லிங்குவா ஃபிராங்கா சொற்பொழிவாக ஆங்கிலத்தில் ஒற்றைப்படை கட்டமைப்புகள். ஜர்னல் ஆஃப் பிரக்மாடிக்ஸ். தொகுதி 151, அக்டோபர் 2019, பக்கங்கள் 76-90. கெக்ஸ், ஐ., ராபர்ட் ஈ. சாண்டர்ஸ் மற்றும் அனிதா போமரேன்ட்ஸ். 2017 ஆம் ஆண்டு. மொழி கற்பவர்களின் அடிப்படை தொடர்பு திறன். ஜர்னல் ஆஃப் பிரக்மாடிக்ஸ். தொகுதி. 124: 88-105. கெக்ஸ், I. 2017 ஆம் ஆண்டு. கலாச்சாரங்களுக்கு இடையேயான ஒழுக்கமின்மையில் சூழல்-உணர்திறன். ஜர்னல் ஆஃப் பாலிட்னஸ் ரிசர்ச். தொகுதி. 13. இல்லை. 1: 7-33. கெக்ஸ், I. 2015 ஆம் ஆண்டு. கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான தொடர்பு மற்றும் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான தொடர்புஃ அவை வேறுபட்டவையா? பிரக்மாடிக்ஸ் பற்றிய சர்வதேச விமர்சனம். தொகுதி. 7: 171-194. கெக்ஸ், I. 2015 ஆம் ஆண்டு. இருமொழி பேசுபவர்களில் நடைமுறைத் திறன் எவ்வாறு உருவாகிறது? பன்மொழிசார் சர்வதேச இதழ். தொகுதி. 12 ஆகும். இல்லை. 4: 419-434. கெக்ஸ், I. 2010 ஆம் ஆண்டு. நடைமுறைச் செயல்களாக சூழ்நிலை-வரம்புக்குட்பட்ட உச்சரிப்புகள். ஜர்னல் ஆஃப் பிரக்மாடிக்ஸ். தொகுதி. 42. இல்லை. 11: 2889-2897. கெக்ஸ், I. 2010 ஆம் ஆண்டு. இரட்டை மற்றும் பன்மொழி அமைப்புகள். பன்மொழிசார் சர்வதேச இதழ். Vol.7. இல்லை. 2: 1-19. கெக்ஸ், I. 2010 ஆம் ஆண்டு. தகவல்தொடர்பு முரண்பாடுஃ ஒரு சமூக-அறிவாற்றல் அணுகுமுறை. நடைமுறை மற்றும் சமூகம். தொகுதி. 1. இல்லை. 1: 50-73 கெக்கேஸ், I. & எஃப். ஜாங். 2009 ஆம் ஆண்டு. செயல்படுத்துதல், தேடுதல் மற்றும் பொதுவான தளத்தை உருவாக்குதல்ஃ ஒரு சமூக-அறிவாற்றல் அணுகுமுறை. நடைமுறை மற்றும் அறிவாற்றல். தொகுதி. 17. இல்லை. 2: 331-355. கெக்ஸ், I. 2008 ஆம் ஆண்டு. சண்டையிடும் சூழல்ஃ அர்த்தத்தின் ஒரு மாறும் மாதிரி. ஜர்னல் ஆஃப் பிரக்மாடிக்ஸ். தொகுதி. 40 ஆகும். வெளியீடு 3:385-406. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆல்பெனியில் உள்ள சுன்னி ஆல்பெனி பல்கலைக்கழகத்தில் இஸ்த்வான் கெஸ்கஸின் முகப்புப்பக்கம், சுன்னி ஆசிரிய வாழ்க்கை மக்கள் நடைமுறைவாதிகள் பயன்பாட்டு மொழியியலாளர்கள் சமூக மொழியியலாளர்கள் 1947 பிறப்புகள்