Greece–United Kingdom relations
கிரேக்க-பிரிட்டிஷ் உறவுகள் என்பது கிரேக்கத்திற்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் இடையிலான வெளிநாட்டு உறவுகள் ஆகும். கிரேக்கமும் ஐக்கிய இராச்சியமும் சிறந்த மற்றும் நல்லுறவைப் பேணுகின்றன, மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில் லண்டனுக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் செய்த கிரேக்க பிரதம மந்திரி கிரியாகோஸ் மிட்சோடாகிஸுடன் ஒருவருக்கொருவர் நட்புறவைக் கருதுகின்றன. கிரீஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் இரண்டும் ஐக்கிய நாடுகள் சபை, நேட்டோ மற்றும் ஐரோப்பிய கவுன்சில் ஆகியவற்றில் உறுப்பினர்களாக உள்ளன. கிரேக்கத்தில் ஐக்கிய இராச்சியமும் மிகவும் சாதகமாக பார்க்கப்படுகிறது. உலகளாவிய கருத்துக் கணிப்பின்படி, 77 சதவீதம் கிரேக்கர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தை சாதகமாக கருதுகின்றனர், அதே நேரத்தில் 10 சதவீதம் பேர் மட்டுமே விரும்பவில்லை. கிரேக்கத்தைப் பற்றியும் ஆங்கிலேயர்கள் மிகவும் சாதகமான கருத்தைக் கொண்டுள்ளனர். 66 சதவீதம் பிரிட்டிஷ் மக்கள் கிரேக்கத்தை சாதகமாகவும், 3 சதவீதம் பேர் மட்டுமே எதிர்மறையாகவும் பார்க்கிறார்கள், இதனால் கிரேக்கம் இங்கிலாந்தில் மிகவும் விரும்பப்படும் நாடுகளில் ஒன்றாகும். முதல் உலகப் போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இரு நாடுகளும் நட்பு நாடுகளாக இருந்தன, ஆனால் கிரேக்க சுதந்திரப் போரின் போது கிரேக்கம் ஐக்கிய இராச்சியத்திடமிருந்து இராணுவ மற்றும் நிதி உதவியைப் பெற்றது. இரு நாடுகளும் தற்போது ஏதென்ஸில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தூதரகம் மற்றும் தெசலோனிகியில் உள்ள துணைத் தூதரகம் மற்றும் லண்டனில் உள்ள கிரேக்க தூதரகம் மற்றும் பெல்ஃபாஸ்ட், எடின்பர்க், கிளாஸ்கோ, லீட்ஸ் மற்றும் ஜிப்ரால்ட்டரில் உள்ள கௌரவ கிரேக்க துணைத் தூதரகங்கள் மூலம் உறவுகளைப் பராமரிக்கின்றன. 1820 களில் ஒட்டோமான் பேரரசிலிருந்து கிரேக்க சுதந்திரப் போரில் கிரேக்கத்தை ஐக்கிய இராச்சியம் ஆதரித்தது, 1832 ஆம் ஆண்டின் லண்டன் மாநாட்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் ஒப்பந்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 1850 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் வெளியுறவுச் செயலாளர் லார்ட் பால்மர்ஸ்டன் பசிபிகோ சம்பவம் தொடர்பாக கிரேக்கத்திற்கு ஒரு ராயல் கடற்படைப் படையை அனுப்பினார். 1862 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்க மன்னர் ஓட்டோ கிரேக்கர்களால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது, ராணி விக்டோரியாவின் மகன் ஆல்பிரட், சாக்சே-கோபர்க் மற்றும் கோதாவின் டியூக் கிரேக்க மக்களால் ஒரு வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் இதை அனுமதிக்காது. கடைசி பிரிட்டிஷ் மன்னர் இரண்டாம் எலிசபெத்தின் மறைந்த கணவர் இளவரசர் பிலிப் ஓட்டோவின் இறுதி வாரிசான கிரேக்கத்தின் முதலாம் ஜார்ஜின் பேரன் ஆவார். 1815 ஆம் ஆண்டில் நெப்போலியன் பிரான்சிடமிருந்து அயோனியன் தீவுகளின் கட்டுப்பாட்டை ஐக்கிய இராச்சியம் கைப்பற்றியது. "அயோனியன் தீவுகளின் ஐக்கிய நாடுகள்" என்ற வகையில், கிரேக்க சுதந்திரத்திற்குப் பிறகும் அவை பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தன. இருப்பினும், 1864 ஆம் ஆண்டில், கிரேக்கத்தின் முதலாம் ஜார்ஜின் சிம்மாசனத்திற்கான பரிசாக தீவுகளை கிரேக்கத்திற்கு மாற்றுவதன் மூலம் ஐக்கிய இராச்சியம் பதிலளித்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போது இரு நாடுகளும் நட்பு நாடுகளாக இருந்தன, போரின் முடிவில் பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ் எலிஃபெரியஸ் வெனிசெலோஸின் முரட்டுத்தனமான மெகாலி ஐடியா கொள்கைகளை ஆதரித்தார். 1918 க்குப் பிறகு, கிரேக்க-துருக்கியப் போரின் போது கிரேக்கத்தை போரின் இறுதி வரை ஆதரித்த ஒரே நேச நாட்டு சக்தியாக இங்கிலாந்து இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போதும் அவர்கள் நட்பு நாடுகளாக இருந்தனர். 1941 ஆம் ஆண்டில் பாசிச இத்தாலியின் படையெடுப்பு முயற்சிக்கு எதிராக கிரேக்கத்திற்கு உதவ பிரிட்டன் ஒரு படையை அனுப்பியது. 1944இல் சோவியத் தலைவர் ஜோசப் ஸ்ராலினுடனான பேச்சுவார்த்தைகளின் போது, பிரிட்டிஷ் பிரதமர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில், போருக்குப் பிறகு பிரிட்டனுக்கு ஒரு செல்வாக்கு மண்டலத்தை அனுமதிக்குமாறு ஸ்ராலினை சமாதானப்படுத்தினார். பனிப்போரின் தொடக்கத்தில் கிரேக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது, பிரிட்டன் கம்யூனிஸ்ட் தேசிய விடுதலை முன்னணி கிளர்ச்சிக்கு எதிராக கிரேக்க முடியாட்சியை ஆதரித்தது, இருப்பினும் போருக்குப் பிறகு அதன் பலவீனமான அரசு ட்ரூமன் கோட்பாட்டின் மூலம் அமெரிக்கா ஒரு பெரிய பங்கை வகிக்க வழிவகுத்தது. கிரீஸ் மற்றும் பிரிட்டன் இரண்டும் வட அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பின் நிறுவன உறுப்பினர்களாக இருந்தன. இருப்பினும், சைப்ரஸ் தகராறு காரணமாக இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகள் சீர்குலைந்தன. 2000 ஆம் ஆண்டில், ஏதென்ஸில் உள்ள பிரிட்டிஷ் இராணுவ இணைப்பாளரான ஸ்டீபன் சாண்டர்ஸ், நவம்பர் 17 அன்று புரட்சிகர அமைப்பின் உறுப்பினர்களாக இருந்த மோட்டார் சைக்கிள் துப்பாக்கிதாரிகளால் கொல்லப்பட்டார். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த விசாரணை கிரேக்க மற்றும் இங்கிலாந்து போலீஸ் சேவைகளுக்கு இடையே முன்னோடியில்லாத அளவிலான ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது, அவர்கள் ஒரு நீண்ட விசாரணையைத் தொடர்ந்து 17N இன் உறுப்பினர்களை கைது செய்தனர், பின்னர் அவர்கள் விசாரணைக்கு அழைத்து வரப்பட்டனர். ஹைட்ரா மாநாடு கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் கிரேக்கத்திற்கும் இடையிலான நட்பை மேலும் அதிகரிப்பதற்காக மார்ச் 2000 இல் ஹைட்ரா தீவில் ஹைட்ரா மாநாடு நடைபெற்றது. மாநாட்டின் போது நடந்த விவாதங்கள் இந்த உறவுகளின் பொருளாதார அம்சத்தையும், கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் கிரேக்கத்திற்கும் இடையிலான வர்த்தகத்தை உயர்த்துவதற்கான வழிகளையும் வலியுறுத்தின. இராஜதந்திர பிரதிநிதித்துவ கிரேக்கத்திற்கு லண்டனில் ஒரு தூதரகமும், பெல்ஃபாஸ்ட், பர்மிங்காம், எடின்பர்க், ஜிப்ரால்டர், கிளாஸ்கோ மற்றும் லீட்ஸ் ஆகிய இடங்களில் கவுரவ துணைத் தூதரகங்களும் உள்ளன. ஐக்கிய இராச்சியம் ஏதென்ஸில் ஒரு தூதரகத்தையும், பத்ராஸ் மற்றும் தெசலோனிகியில் கவுரவ துணைத் தூதரகத்தையும் கொண்டுள்ளது. ஐக்கிய இராச்சியம் கிரீட், கோர்பு, ரோட்ஸ், தெசலோனிகி மற்றும் ஜாகிந்தோஸ் ஆகிய இடங்களில் கவுரவ துணைத் தூதரகங்களையும் கொண்டுள்ளது. கிரேக்கத்திற்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் இடையிலான கலாச்சார பரிமாற்றம் இங்கிலாந்தில் 40 முதல் 45 ஆயிரம் கிரேக்கர்கள் நிரந்தரமாக வசித்து வருகின்றனர், மேலும் கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயம் தியேடேரா மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனின் மறைமாவட்டங்களில் வலுவான இருப்பைக் கொண்டுள்ளது. கிரேக்கத்தில் பிரிட்டிஷ் கலாச்சார இருப்பு முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் கவுன்சில் மூலம் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது. இங்கிலாந்தில் மூன்றாம் நிலைக் கல்வியில் கிரேக்க மாணவர்கள் கணிசமாக உள்ளனர். கிரேட் பிரிட்டனில் உள்ள சைப்ரியாட்டுகளின் தேசிய கூட்டமைப்பு மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனின் கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் சமூகங்களின் சங்கம் ஆகியவற்றைச் சுற்றி ஒரு பெரிய சைப்ரியாட் சமூகம்-எண் 250-300 ஆயிரம்-பேரணிகள். சுமார் 20 கிரேக்க கலாச்சார, பரோபகார மற்றும் தொழில்முறை அமைப்புகள் உள்ளன. கேம்பிரிட்ஜ், ஆக்ஸ்போர்டு, கிழக்கு ஆங்கிலியா, ராயல் ஹாலோவே, பர்மிங்காம், கிங்ஸ் கல்லூரி மற்றும் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளி ஆகிய பல்கலைக்கழகங்களில் கிரேக்க மற்றும் பைசண்டைன் படிப்புகளின் ஏழு இருக்கைகளும், பிரிஸ்டல் மற்றும் ரீடிங் பல்கலைக்கழகங்களில் இரண்டு கிரேக்க ஆய்வு மையங்களும் உள்ளன. எல்கின் பளிங்குகள் இங்கிலாந்துக்கும் கிரேக்கத்திற்கும் இடையிலான பதற்றத்தின் ஒரு ஆதாரமாக எல்கின் பளிங்குகளின் உரிமை குறித்த சர்ச்சை உள்ளது, இது கிளாசிக்கல் கிரேக்க பளிங்கு சிற்பங்கள், கல்வெட்டுகள் மற்றும் கட்டிடக்கலை துண்டுகளின் தொகுப்பாகும், அவை முதலில் பார்த்தீனன் கோயில் மற்றும் ஏதென்ஸின் அக்ரோபோலிஸில் உள்ள பிற கட்டிடங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. எல்கின் ஏழாவது ஏர்ல் தாமஸ் புரூஸ், 1801 மற்றும் 1812 க்கு இடையில் பளிங்குகளை அகற்றி அவற்றை கிரேட் பிரிட்டனுக்கு கடல் வழியாக கொண்டு செல்ல ஒட்டோமான் சுல்தானால் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதி வழங்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. பிரிட்டனில், சேகரிப்பை கையகப்படுத்துவது பலரால் ஆதரிக்கப்பட்டது, மற்றவர்கள் எல்ஜினின் செயல்களை காழ்ப்புணர்ச்சியுடன் ஒப்பிட்டனர். இந்த பளிங்குகள் தற்போது பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒட்டோமான் பேரரசிலிருந்து சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு, கிரேக்கம் நாட்டின் நினைவுச்சின்னங்களை மீட்டெடுப்பதற்கான பெரிய திட்டங்களைத் தொடங்கியது, மேலும் உலகின் மிகப்பெரிய கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் அக்ரோபோலிஸ் மற்றும் பார்த்தீனனில் இருந்து பளிங்குகளை அகற்றுவதற்கான எல்ஜினின் நடவடிக்கைகளுக்கு தனது மறுப்பை வெளிப்படுத்தியுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் பளிங்குகளை வாங்குவதை எதிர்த்து, பளிங்குகளை கிரேக்கத்திற்குத் திருப்பித் தருமாறு வலியுறுத்துகிறது. குறிப்பாக 1980களில் ஆண்ட்ரியாஸ் பாப்பாண்ட்ரூ மற்றும் கலாச்சார அமைச்சர் மெலினா மெர்கோரி ஆகியோரின் அரசாங்கங்களால் இந்த சர்ச்சை எழுந்தது. 2014 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோ எல்ஜின் பளிங்குகளின் சர்ச்சையை தீர்ப்பதில் கிரேக்கத்திற்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் இடையில் மத்தியஸ்தம் செய்ய ஒப்புக்கொண்டது. கிரேக்கத்தின் வெளியுறவு உறவுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வெளியுறவு உறவுகள் லண்டன் பில்ஹெல்லெனிக் குழு ஏதென்ஸில் ஆங்கிலோ-ஹெல்லெனிக் லீக் பிரிட்டிஷ் பள்ளி சைப்ரஸ் சர்ச்சை கிரேக்க சுதந்திரப் போர் கிரேட் பிரிட்டனில் கிரேக்கர்கள் ஹெலெனிக் மையம் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து கிரேக்கத்திற்கு தூதர்களின் பட்டியல் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-இங்கிலாந்து உறவுகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஃப்ரேஷியர், ராபர்ட். கிரேக்கத்துடன் ஆங்கிலோ-அமெரிக்க உறவுகள்ஃ பனிப்போரின் வருகை 1942-47 (ஸ்பிரிங்கர், 2016). ஹேய்ஸ், பால். நவீன பிரிட்டிஷ் வெளியுறவுக் கொள்கைஃ பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு 1814-80 (1975) pp. ஹையம், ராபின். ஒரு பேரழிவின் நாட்குறிப்புஃ கிரேக்கத்திற்கு பிரிட்டிஷ் உதவி, 1940-1941 (கென்டக்கி பல்கலைக்கழக பிரஸ், 2015). ஹாலண்ட், ராபர்ட் மற்றும் டயானா மார்க்கைட். பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஹெலின்ஸ்ஃ கிழக்கு மத்தியதரைக் கடலில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கான போராட்டங்கள் 1850-1960 (2008) மோர்கன், தபிதா. இனிப்பு மற்றும் கசப்பான தீவுஃ சைப்ரஸில் பிரிட்டிஷாரின் வரலாறு (ஐபி டௌரிஸ், 2010). ரோஸல், டேவிட். பைரனின் நிழலில்ஃ ஆங்கில மற்றும் அமெரிக்க கற்பனையில் நவீன கிரீஸ் (ஆக்ஸ்போர்டு யுபி, 2001). வில்ஸ், டேவிட், பதிப்பு. 1945 முதல் கிரீஸ் மற்றும் பிரிட்டன் (2014). மேற்கோள் வெளி இணைப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியம் கிரேக்கத்துடனான உறவு குறித்து கிரேக்க வெளியுறவு அமைச்சகம்