Eu Tong Sen
யூ டோங் சென் (23 ஜூலை 1877-11 மே 1941) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் மலாயா, சிங்கப்பூர் மற்றும் ஹாங்காங்கில் ஒரு முன்னணி தொழிலதிபராக இருந்தார். அவர் ஓபியம் எதிர்ப்பு சங்கத்தின் துணைத் தலைவராகவும், கிண்டா சுகாதார வாரியத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். யூ 23 ஜூலை 1877 அன்று மலாயாவின் பினாங்கில் பிறந்தார். அவரது தாத்தா, ஹீ சாங், ஒரு ஃபெங் சுய் மாஸ்டர், முதலில் ஜியாங்சியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் சீனாவின் குவாங்டாங்கில் உள்ள ஃபோஷானுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது தந்தை, யூ காங் புய் (அகா. யூ காங்) ஃபோஷானில் இருந்து ஒரு சீன குடியேறியவர் ஆனார், பின்னர் மளிகைக் கடை உதவியாளராக பணியாற்ற பினாங்கிற்குச் சென்றார், பின்னர் தகரம் சுரங்கம் மற்றும் பிற வணிகங்களைத் தொடங்குவதன் மூலம் தனது மகனின் செல்வத்திற்கு அடித்தளம் அமைத்தார். யூவின் தாயார் லியோங் லே யோங் பினாங்கிற்கு அழைத்து வரப்படும் வரை ஃபோஷானில் தங்கியிருந்தார், அங்கு யூ காங் இரண்டாவது மனைவியான முன் வூன் சாங்கை மணந்தார், அவர் மலாயாவில் நன்கு இணைக்கப்பட்டிருந்தார். யூ காங் 1890 ஆம் ஆண்டில் தனது 38 வயதில் பினாங்கில் இறந்தார். 1880 களில் பேராக்கில் வரி அல்லது வருவாய் விவசாயத்திற்கான (ஓபியம், ஆல்கஹால் அல்லது ஸ்பிரிட்ஸ், சூதாட்டம் மற்றும் சிப்பாய் தரகு) ஏகபோகங்களை பிரிட்டிஷாரிடமிருந்து பெறுவதன் மூலம் யூ தனது செல்வத்தை உருவாக்கினார், மேலும் தகரம் ஏற்றம் காணத் தொடங்கியபோது, அவர் தகரம் சுரங்கத்திற்கு நிலத்தை வாங்கினார். அவர் சீனாவிலிருந்து பொருட்களை சில்லறை விற்பனை செய்வதற்கும் வரி விதிப்பதற்கும் இதை விரிவுபடுத்தினார், அவர் பணிபுரிந்த சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு விற்றார், மேலும் கோபெங்கில் ஒரு மளிகைக் கடையை நிறுவினார், பின்னர் அது சீன குடியேறியவர்களுக்கான சீன மருந்தகத்தையும் உள்ளடக்கியது. அவர் தனது வணிகங்களை சோப் யான் சாங் என்ற அடையாளத்தின் கீழ் நடத்தினார். அவருக்கு யூ காங் சுன் மற்றும் யூ காங் டாக் என்ற இரண்டு இளைய சகோதரர்கள் இருந்தனர். அவரது வணிக பங்குதாரர் சியு டோங் ஹின் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டிரேடிங் நிறுவனத்தின் கிராண்ட் மேக்கி ஆவார். அவர் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது, யூ டோங் சென் சீனாவின் ஃபோஷானில் உள்ள அவரது தாயிடம் படிப்பதற்காக திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இருப்பினும், அவரது தந்தையின் திடீர் மரணத்துடன், அவர் 13 வயதில், குடும்ப தோட்டங்கள் மற்றும் தகரம் சுரங்க வணிகங்களின் வாரிசாக தன்னைக் கண்டார். அவர் 1892 இல் மலாயாவுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் அவரது இரண்டு மாமாக்கள் மற்றும் அவரது மாற்றாந்தாய் ஆகியோருடன் அவர் தங்கியிருந்தது குறுகிய காலமே. அவர் ஆர். பட்லரின் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு இரண்டரை ஆண்டுகள் வசித்து வந்தார், எஃப். டபிள்யூ. ஹார்லியில் இருந்து ஆங்கிலத்தில் தனியார் கல்வி பயின்றார். அங்கிருந்து அவர் இபோவுக்குச் சென்று ஒரு அரசு பள்ளியில் சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் சிங்கப்பூருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் வணிக நிலைமைகள் மாறியபோது ஹாங்காங்கிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு சிறிது காலம் வாழ்ந்தார். 1898 ஆம் ஆண்டில், 21 வயதில், யூ தனது தந்தையின் தோட்டத்தை கிராண்ட் மக்கியிடமிருந்து எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் வணிகம் வீழ்ச்சியடைந்து வருவதைக் கண்டுபிடித்தார். அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில் அவர் குடும்ப வணிகத்தை விரிவுபடுத்தி, தனது செல்வத்தை பல மடங்கு பெருக்கினார். அவர் தனது வணிக சாம்ராஜ்யத்தை சிங்கப்பூர், மலாயா மற்றும் ஹாங்காங்கில் விரிவுபடுத்தினார், மேலும் 30 வயதில், பிராந்தியத்தின் பணக்காரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். மலாயா மற்றும் நீரிணையில், வரி விவசாயம் ஒழிக்கப்பட்டு, தகரம் விலை குறையத் தொடங்கியபோது, யூ பிரிட்டிஷ் மலாயாவில் ரப்பர் தோட்டங்களுக்கும், மலாயாவிற்கும் ஹாங்காங்கிற்கும் இடையில் பணம் அனுப்புவதற்கும் முனைந்தது. அதன் உச்சத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வணிகங்கள் மொத்தம் 11 சுரங்கங்களை வைத்திருந்தன மற்றும் 12,000 சுரங்கத் தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியது. இருப்பினும், அவர் நிர்வாகத்தை ஏற்றுக்கொண்ட நேரத்தில் தகரம் வணிகம் வீழ்ச்சியடைந்த நிலையில் இருந்தது. 1908 வாக்கில் அவர் கம்பாரில் இரண்டு சுரங்கங்களையும், கோபெங்கில் மூன்று சுரங்கங்களையும், டெரோனோவில் ஒரு சுரங்கத்தையும், செண்டெரியாங்கில் ஒரு சுரங்கத்தையும், பாபனில் ஒரு சுரங்கத்தையும் வைத்திருந்தார், மொத்தம் சுமார் 8,000 கூலிகளை வேலைக்கு அமர்த்தியிருந்தார். சிலாங்கூரில் அவர் அம்பாங்கில் ஒரு சுரங்கத்தையும், கான்செங்கில் ஒரு சுரங்கத்தையும் வைத்திருந்தார், இதில் 3,000 கூலிகள் பணிபுரிந்தனர். நெகேரி செம்பிலனில் உள்ள படாங் பென்னாவில் 1,000 கூலிகளை வேலைக்கு அமர்த்திய ஒரு சுரங்கத்தை அவர் வைத்திருந்தார். அவர் சாங் வோ ஃபவுண்டரியை நிறுவி, தனது வணிகத்தை டின் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதியில் விரிவுபடுத்தினார், அவற்றை அவர் சீனா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளுக்கு அனுப்பினார். 1908 ஆம் ஆண்டில், யூ 450 கொண்ட இரண்டு தோட்டங்களை நடவு செய்யத் தொடங்கினார், இறுதியில் அவரது தந்தையின் வணிகத்தை அவர்களின் அசல் இரண்டு தோட்டங்களான 450 இலிருந்து வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது ரப்பர் தோட்டங்கள் 283 ஹெக்டேர் நிலப்பரப்பை உள்ளடக்கியது. 1920 களில் மலாயாவில் ரப்பர் வணிகம் மோசமடைந்தபோது, யூ தனது கவனத்தை ஹாங்காங்கில் பணம் அனுப்பும் வணிகத்திற்கு மாற்றினார். யூ யான் சாங் தகரம் சுரங்கம் மற்றும் ரப்பர் தொழிற்சாலைகளில் தனது ஈடுபாட்டைத் தவிர, பாரம்பரிய சீன மருத்துவ உற்பத்தி நிறுவனமான யூ யான் சாங்கின் தனது குடும்ப வணிகத்தை ஹாங்காங்கிற்கு விரிவுபடுத்துவதற்கும் யூ பொறுப்பாக இருந்தார்; அதிகரித்து வரும் அரசாங்க ஒழுங்குமுறையின் கீழ் வரும் தகரத் தொழிலில் இருந்து பன்முகப்படுத்துவது அவசியம் என்று அவர் உணர்ந்தார். கோபெங்கில் உள்ள அந்த ஒற்றை மருந்தகத்திலிருந்து தோன்றிய தனது தந்தை விட்டுச் சென்ற வணிகத்தை பாரம்பரிய மருந்துக் கடைகளின் சங்கிலியாக மாற்றினார். 1908 ஆம் ஆண்டில் கம்பார் மற்றும் கோபெங்கில் உள்ள அவரது மருந்துக் கடைகள் செழித்து வளர்ந்தன. கோபெங் மற்றும் கம்பாரில் உள்ள யூ யான் சாங் கடைகள் பணம் அனுப்பும் சேவைகளை வழங்குவதை விரிவுபடுத்தி, சீன சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் தோட்டத் தொழிலாளர்கள் தங்கள் வருமானத்தை வீட்டிற்கு அனுப்ப அனுமதித்தன. பணம் அனுப்புதல் மற்றும் மருந்து வணிகங்கள் விரிவடைந்ததால், பினாங்கு, இபோ, கோலாலம்பூர், ஹாங்காங் மற்றும் சிங்கப்பூரில் கிளைகள் அமைக்கப்பட்டன. 1909 ஆம் ஆண்டில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஹாங்காங்கின் ஷியுங் வான் மாவட்டத்தில் ஒரு கிளையை நிறுவியது. அவரது கிளைகள் அதிகரித்து, அவரது வணிகம் புவியியல் ரீதியாக பரவியதால், அவரது சாத்தியமான சந்தை அதற்கேற்ப வளர்ந்தது. 1914 ஆம் ஆண்டில், அவர் பணம் அனுப்பும் வணிகத்தை மலாயா மற்றும் டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள், ஹாங்காங் மற்றும் தெற்கு சீனா முழுவதும் விரிவுபடுத்தினார். 1920 களில் மலாயாவில் ரப்பர் வணிகம் மோசமடைந்தபோது, யூ தனது கவனத்தை ஹாங்காங்கில் பணம் அனுப்பும் வணிகத்திற்கு மாற்றினார். யூ டோங் சென் லிமிடெட் லிமிடெட் 1920 களின் பிற்பகுதியில், யூ யான் சாங் மருந்துக் கடை வணிகத்தின் மிகவும் இலாபகரமான பகுதி பணம் அனுப்புவதில் இருந்தது, மருந்துகளில் அல்ல. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 1928இல் சிங்கப்பூரிலிருந்து ஹாங்காங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தது. ஜனவரி 7,1932 அன்று, அவர் சிங்கப்பூரில் யூ டோங் சென் லிமிடெட்டை உருவாக்கினார், ஆனால் அதை ஹாங்காங்கிலிருந்து கட்டுப்படுத்தினார், அங்கு அவரது பணம் அனுப்பும் வணிகம் சிறந்த திறனைக் காட்டியது. 1920 ஆம் ஆண்டில், 42 வயதில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம், சிங்கப்பூரில் உள்ள ஒரு பணக்கார கான்டோனீஸ் வணிகரான வு சிங் பாங்குடன் இணைந்து, குவாங்டாங், சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாயாவில் வணிக நடவடிக்கைகளுடன் லீ வாஹ் வங்கியை நிறுவியது. ஹோ ஹாங் வங்கி போன்ற ஹொக்கியன் வங்கிகளுக்கு மாறாக இந்த வங்கி ஒரு "கான்டோனீஸ்" வங்கியாக இருந்தது, அதாவது இது முக்கியமாக கான்டோனீஸ் (அல்லது கான்டோனீஸ் மொழி பேசும்) சமூகத்தின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக அமைக்கப்பட்டது. சிங்கப்பூர் மற்றும் பினாங்கில் உள்ள ஓபியம் பண்ணைகளில் பங்குகளை வைத்திருப்பது அவரது பிற வணிக நலன்களில் அடங்கும். அரசியல் வாழ்க்கை 1903 இல் கிங் வம்ச அரசாங்கத்திடமிருந்து ஒரு அதிகாரப்பூர்வ பட்டத்தை யூ வாங்கியது. அவர் அதை 1906 இல் மீண்டும் விற்றார். 1912 மே மாதம், லியோங் ஃபியின் மரணத்தால் காலியாக இருந்த ஃபெடரல் கவுன்சில் ஆஃப் தி ஃபெடரேட்டட் மலாய் ஸ்டேட்ஸ் நிரந்தர அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறுப்பினராக இயூ நியமிக்கப்பட்டார். 1918 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங் பல்கலைக்கழகத்திற்கு அவர் விஜயம் செய்தபோது, பரோபகார யூ 55,000 ஹாங்காங் டாலர்களை நன்கொடையாக வழங்கினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை யூ பதினொரு மனைவிகள் மற்றும் 24 குழந்தைகளுடன் ஒரு பெரிய குடும்பத்தைக் கொண்டிருந்தது. அவரது வணிகங்களுக்கு வெளியே, யூ ஷா சகோதரர்களின் (ரன் ரன் ஷா மற்றும் ரன்மே ஷா) ஆரம்பகால ஆர்வலராக இருந்தார், மேலும் அவர்களை தனது விருந்தினர்களாக சிங்கப்பூருக்கு அழைத்தார். மெஜஸ்டிக் தியேட்டரின் அதே தெருவில் 1928 ஆம் ஆண்டு கட்டுமானத்தையும் அவர் ஏற்பாடு செய்து மேற்பார்வையிட்டார், இது கான்டோனீஸ் ஓபராவுக்கான ஒரு நிகழ்ச்சி மண்டபமாகும், மேலும் அங்கு நிகழ்த்த ஒரு ஓபரா குழுவை உருவாக்கினார், இவை அனைத்தும் கான்டோனீஸ் ஓபராவின் ரசிகராக இருந்த அவரது மனைவிகளில் ஒருவரை மகிழ்விக்க. பின்னர், ராயல் இபோ கிளப்பில் அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் ஐரோப்பியரல்லாத சாமானியரானார். பேராக்கின் கேப்டன் சீனாவான யூ மற்றும் சுங் தியே ஃபின் ஆகியோர் "இரத்த" சகோதரர்கள் ஆவர். அவர்கள் உறுதிமொழி சகோதரர்களாக மாற ஒரு சீன விழாவைக் கடந்து சென்றனர். சுங் ஹாங்காங்கிற்குச் சென்றபோது, அவர் அங்குள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வில்லாவில் தங்கியிருந்தார், மேலும் அவர்கள் அவரது செலவுகளின் கணக்கை நிறுவனத்தின் கணக்கு புத்தகங்களில் வைத்திருந்தனர். யூ மற்றும் சுங் மோட்டார் கார்கள், பந்தயக் குதிரைகள், நாட்டு வீடுகள் போன்றவற்றில் பொதுவான ஆர்வங்களைக் கொண்டிருந்தனர். 1903 ஆம் ஆண்டில் இபோ ஜிம்கானா கிளப் நிறுவப்பட்டபோது, இருவரும் தங்கள் முழுமையான இனங்களை இபோ பந்தயங்களில் தவறாமல் நுழைய முடிவு செய்தனர். அவர்கள் கூட்டாக கோபெங் சாலையில் ஒரு பெரிய ஸ்டேபிளுடன் "ஃபாரஸ்ட் லாட்ஜ்" என்ற வார இறுதி ஓய்வு விடுதியைக் கட்டினர். ஃபெடரல் கவுன்சிலுக்கு யூ நியமிக்கப்பட்டபோது, சுங் தனது பாதி இடத்தை யூவுக்கு விற்றார், அவர் அந்தஸ்தில் உயர்ந்ததைத் தொடர்ந்து பெரிய தங்குமிடங்களை விரும்பினார். 1908 ஆம் ஆண்டில், சுங்குடன் சேர்ந்து, ஈபோவுக்கு அருகிலுள்ள முக்கியமான சுரங்க நகரமான கம்பாரில் யூ ஒரு பெரிய சீன திரையரங்கைக் கட்டினார். சுங்கின் பினாங்கு நிறுவனங்கள் தீவில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு கிளையைத் திறப்பதற்கு முன்பு பினாங்கில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முகவராக செயல்பட்டன. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பினாங்கு கிளை, குறைந்தபட்சம் வணிக அடைவுகளின்படி, அவரது கிளை அலுவலக நெட்வொர்க்கில் சமீபத்தியது. ஈஸ்டர்ன் ஸ்மெல்டிங் கம்பெனி லிமிடெட் நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் குழுவில் யூ மற்றும் சுங் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். யூ குதிரை பந்தயம், மோட்டார் ஓட்டுதல் மற்றும் துப்பாக்கி சுடுதல் ஆகியவற்றில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். அவர் முதல் மோட்டார் காரை பேராக்கிற்கு இறக்குமதி செய்தார். கன்று பந்தயத்தைக் கொண்டுவந்த சிங்கப்பூரின் முன்னோடியாகவும் யூ இருந்தார். கன்று பந்தயம் இரண்டு ஆண்கள் மற்றும் இரண்டு கன்றுகளைச் சுற்றி உருவாகிறது. பின்னர், அவர்கள் இறுதியாக ஒரு நீச்சல் குளத்தில் விழுவதற்கு முன்பு தொடர்ச்சியான தடைகளை கடந்து கன்றுக்குட்டியை சவாரி செய்வார்கள். ஆண்கள் இறுதியாக தரையிறங்குவதற்கு நீந்தி, தொடக்க புள்ளிக்குத் திரும்ப வேண்டும், முதலில் வெற்றி பெறுவார்கள். ஹாங்காங்கில் உள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வில்லா "யூக்லிஃப்" என்று அழைக்கப்பட்டது. அது கிழிக்கப்பட்டுள்ளது. இது கடலை நோக்கிய ரிபல்ஸ் விரிகுடாவில் கட்டப்பட்டது. சொத்துக்கள் பிரம்மாண்டமாக இருந்தன. இது ஒரு கோட்டை போன்ற கல்லால் கட்டப்பட்டது. இது அதன் சுவர் பகுதிக்குள் ஒரு டென்னிஸ் கோர்ட் மற்றும் ஒரு நீச்சல் குளம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. யூக்ளிஃப் வில்லாவில் யூ டோங் சென்னின் சிலைகளின் தொகுப்பு இருந்தது. யூக்ளிஃப் இடிக்கப்பட்டபோது, முதலாம் உலகப் போரின் அநாமதேய சிப்பாயின் சிலை கவுலூனில் உள்ள ஆஸ்போர்ன் பாறைகளுக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, அங்கு அது ஹாங்காங் பூங்காவிற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு 20 ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தது. டெத் யூ 11 மே 1941 அன்று ஹாங்காங்கில் மாரடைப்பால் தனது 63 வயதில் இறந்தார். இருப்பினும், அந்த அபாயகரமான மாரடைப்புக்கு முன்பு, யூ பல முறை மாரடைப்பிலிருந்து தப்பினார் மற்றும் சில முறை 5 நாள் சரிவை சந்தித்தார். அவருக்கு நுரையீரல் புற்றுநோயும் இருந்தது, ஆனால் அவர் குணமடைந்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், சிங்கப்பூரின் வயாங் தெரு அவரது நினைவாக யூ டோங் சென் தெரு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. எண் என்று அழைக்கப்படும் சாரணர் போர் விமானத்தின் பங்களிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இந்த மரியாதை வழங்கப்பட்டது. 1 யூ டோங் சென், மற்றும் முதல் உலகப் போரில் பிரிட்டிஷ் முயற்சிகளை மேலும் மேம்படுத்த இரண்டு "கண்கள்" கொண்ட ஒரு தொட்டிக்கு 6,000 பவுண்டுகள். முனிஷன்ஸ் அமைச்சர் திரு. அடிசன், தொட்டியின் ஓவியத்தை இயக்கி, ஓவியத்தை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வழங்கினார். 1923 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்மன் நோர்டன் எழுதிய பேராக்கில் உள்ள யூவின் குடியிருப்புகள் பற்றிய விளக்கம் பின்வருமாறுஃ "யூ டோங் சென் தனது இருபத்தைந்து மில்லியன் தங்க டாலர்களுடன் குறிப்பிடத்தக்கவர். அவருக்கு இபோவில் இரண்டு அரண்மனைகள் உள்ளன; கம்பாரில் மேலும் ஒன்று, மற்றும் சிங்கப்பூரில் ஒரு தோட்டம் மற்றும் ஏரியுடன் ஒரு கோட்டை உள்ளது. ஐரோப்பாவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கலைப் பொக்கிஷங்கள் மாபெரும் சீன தகரத் தொழிலதிபரின் இந்த பல்வேறு குடியிருப்புகளை நிரப்புகின்றன; அவரது வீடுகளுக்கான பளிங்கு இத்தாலியில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்டது. ஃபெடரேட்டட் மலாய் ஸ்டேட்ஸ் ஃபெடரல் கவுன்சிலின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறுப்பினர் பதவிக்கு சுங் தெய் ஃபின் நியமனம் தொடர்பான கடிதங்கள் (ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் டங் சென் விடுப்பில் தற்காலிகமாக இல்லாதபோது, அப்போதைய ஃபெடரேட்டட் மலாய் ஸ்டேட்ஸ் உயர் ஸ்தானிகர் சர் ஆர்தர் ஹென்டெர்சன் யங்) "யூ காங் பேப்பர்ஸ்", நேஷனல் ஆர்கைவ்ஸ் ஆஃப் சிங்கப்பூர் பாத் ஆஃப் தி ரைட்டியஸ் கிரேன், தி லைஃப் அண்ட் லெகஸி ஆஃப் யூ டோங் சென், இல்ஸா ஷார்ப், லேண்ட்மார்க் புக்ஸ் பி. டி. இ லிமிடெட், 2009, குறிப்புகள் 1877 பிறப்புகள் 1941 இறப்புகள் சிங்கப்பூர் வணிகர்கள் சிங்கப்பூர் பினாங்கு சிங்கப்பூரைச் சேர்ந்த மலேசிய வணிகர்கள் கான்டோனீஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்