James Scott Duckers
ஜேம்ஸ் ஸ்காட் டக்கர்ஸ் (1883-2 மே 1941) மற்றும் ஜே. ஸ்காட் டக்கர்ஸ், ஒரு ஆங்கில வழக்கறிஞரும், முக்கிய அமைதிவாத அமைப்பாளரும், முதலாம் உலகப் போரின் மனசாட்சியான எதிர்ப்பாளரும் ஆவார். அவர் இப்போது அவரது போர்க்கால நினைவுக் குறிப்பான ஹேண்டட் ஓவர் மூலம் மிகவும் பிரபலமானவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை டக்கர்ஸ் கம்பர்லேண்டின் வெதராலில் வளர்க்கப்பட்டார்; அவரது சகோதரி மார்கரெட் எலிசன் டக்கர்ஸ் ஒரு செவிலியர் ஆவார், அவர் 1917 இல் சலோனிகாவில் இறந்தார். அவர் வெதரலின் ஜேம்ஸ் எஸ். டக்கர்ஸ் என்பவரின் மகனாவார், அவர் பிரிஸ்டலில் பிறந்தார்; அவர் கார்லிஸ்லே இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவர் கார்லிஸ்லில் வழக்கறிஞர்களான வான்னப் & வெஸ்ட்மோர்லேண்டிற்கு அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் எட்மண்ட் வெஸ்ட்மோர்லேண்டிற்கு எழுத்தராக இருந்தார். டக்கர்ஸ் 1905 இல் ஒரு வழக்கறிஞராக தகுதி பெற்றார். 1907 ஆம் ஆண்டில் அவர் பர்மிங்காம் சிறிய ஆயுத நிறுவனத்தின் சட்டத் துறையில் இருந்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹெர்பர்ட் சாமுவேலின் செயலாளராக பணியாற்றினார். அவர் ஒரு வெஸ்லியன் மெதடிஸ்ட் என்று அறியப்பட்டார்; மேலும் அவர் பாப்டிஸ்ட் அமைச்சர்கள் எஃப். பி. மேயர் மற்றும் தாமஸ் பிலிப்ஸ் (1868-1936) ஆகியோரின் பணி மற்றும் சமூகப் பணிகளுடன் தன்னார்வலராக இலவச சட்ட ஆலோசனையை வழங்கினார். 1911 ஆம் ஆண்டில் டக்கர்களுக்கான லண்டன் முகவரிகள் 27 சான்சரி லேன் மற்றும் 12 ரோஸ்லின் ஹில் ஆகும். 1913 பிப்ரவரியில், வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தேர்தலுக்கான ப்ரெண்ட்ஃபோர்டுக்கான தீவிர வேட்பாளராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1913 லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் தேர்தலில் மார்ச் மாதம் அவர் பாடிங்டன் வடக்கில் முற்போக்கு கட்சியின் வேட்பாளராக இருந்தார். அவர் அயர்லாந்திற்கான ஹோம் ரூலின் ஆதரவாளராகவும், எண்பது கிளப்பின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார், அதே மாதத்தில் ப்ரெண்ட்ஃபோர்டுக்கான லிபரல் கட்சி வேட்பாளராக நிற்க அழைக்கப்பட்டார். இறுதியில் இதில் இருந்து எதுவும் வெளிவரவில்லை. முதலாம் உலகப் போர் டக்கர்ஸ் தனது போர்க்கால நினைவுக் குறிப்புகளில், 1914 ஜூலை பிற்பகுதியிலும் ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் அவர் வசித்த தேசிய லிபரல் கிளப், "ஒரு வகையான ஜிங்கோயிசத்தின் சுழல் சுழல்" என்று நினைவு கூர்ந்தார். சி. எச். (கிளாரன்ஸ் ஹென்றி) நார்மனுடன் இணைந்து ஸ்டாப் தி வார் கமிட்டி (எஸ். டபிள்யூ. சி) இல் நிறுவப்பட்ட போர்க் குழு டக்கர்களை நிறுத்துங்கள். இது ஏப்ரல் 1915 தொடக்கத்தில் 27 சான்சரி லேனில் ஒரு "அமைதிக் குழு" அலுவலகத்தைத் திறந்தது. "அமைதிக் குழு" என்று எழுதப்பட்ட சுவரொட்டிகள் ஒரு ஜன்னலில் காட்டப்பட்டன. நார்மன் (பிறப்பு c.1890) நோ-கான்ஸ்கிரிப்ஷன் ஃபெலோஷிப் (என். சி. எஃப்) இன் அதிருப்தி உறுப்பினராக இருந்தார்; அவர் ஒரு சுயாதீன தொழிலாளர் கட்சி (ஐஎல்பி) உறுப்பினராகவும், மார்க்சிய புரட்சியாளராகவும் இருந்தார், பின்னர் பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸலுடன் முறிந்தார். இந்த கட்டத்தில் டக்கர்ஸ் தானே ஐஎல்பி மற்றும் யூனியன் ஆஃப் டெமாக்ரடிக் கண்ட்ரோலைச் சேர்ந்தவர், அதே போல் என். சி. எஃப் இல் ஒரு முன்னணி நபராகவும் இருந்தார், மேலும் காவல்துறையின் கவனத்தை ஈர்த்தார். ஜூன் 30,1915 அன்று பாராளுமன்றத்தில் ரொனால்ட் மெக்நீல் என்பவரால் எஸ். டபிள்யூ. சி. யின் துண்டுப்பிரசுரங்கள் குறித்து ஒரு கேள்வி கேட்கப்பட்டது, அதில் எதெல் பெல்லிஸையும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. உண்மையில் எஸ். டபிள்யூ. சி மிகக் குறைந்த தாக்கத்தை மட்டுமே ஏற்படுத்தியது என்று கருதப்படுகிறது. "போரில் பிரிட்டனின் பங்கு உடனடி, மரியாதைக்குரிய மற்றும் நீதியான முடிவுக்கு கொண்டு வரப்பட வேண்டும் என்று கோருவதற்கான ஒரு பணி அறிக்கையுடன், உறுப்பினர்களில் பெரிய என். சி. எஃப் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்த அமைதிவாத அமைப்புகளிடையே இது ஒரு சிறிய மீனாக இருந்தது". 1915 டிசம்பரில் சால்ஃபோர்டில் உள்ள ஐஎல்பி அலுவலகத்தில் போலீஸ் சோதனை நடத்தியதில் இருந்து எழுந்த வழக்கில் நார்மன் மற்றும் எஸ். டபிள்யூ. சி. யை டக்கர்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஹோல்போர்டு நைட் ஐ. எல். பி. யை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், ஹரோல்ட் மோரிஸ் கிளிஃபோர்ட் ஆலனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். தொழிற்கட்சித் தலைவர் 2 மார்ச் 2016 அன்று "ஒரு துணிச்சலான பெண்ஃ ஆறு மாதங்களின் தண்டனை" என்ற தனது கட்டுரையை வெளியிட்டார், இது பெண்கள் சீர்திருத்த எதிர்ப்பு சங்கத்தின் செயலாளர் நெல்லி பெஸ்டின் சிறைவாசம் பற்றியது. முழுமையான மனசாட்சி எதிர்ப்பாளர் இராணுவ சேவைச் சட்டம் 1916 அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கிரேட் பிரிட்டனில் கட்டாய ஆட்சேர்ப்பை அறிமுகப்படுத்தியது. இந்தச் சட்டத்தின் கீழ் டக்கர்ஸ் ஒரு நோட்டீஸ் அனுப்பப்பட்டார், அதை அவர் புறக்கணித்தார், மேலும் அவர் 1916 ஏப்ரல் 11 அன்று ஒரு போலீஸ் கான்ஸ்டபிளால் மார்ல்பரோ ஸ்ட்ரீட் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அங்கு அவர் இந்தச் சட்டத்தின் கீழ் தன்னைப் புகாரளிக்கத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் "நான் இந்தச் சட்டத்தின் கீழ் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை" என்று கூறினார், மேலும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க மறுத்துவிட்டார். இந்தக் குற்றத்திற்காக அபராதம் விதிக்கப்பட்ட அவர், ராணுவத்தில் இருப்பதாகக் கருதப்பட்டு, ரைபிள் பிரிகேடியின் வின்செஸ்டர் ராணுவ முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் இராணுவ சீருடை அணிய மறுத்தார். என். சி. எஃப் இறுதியில் கட்டாய ஆட்சேர்ப்புக்கு சரியான பதிலடியாக "முழுமையான" நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது. "மாற்று சேவையை" ஏற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, அது போர் முயற்சியை ஆதரிக்கவில்லை என்றால், சர்வாதிகாரிகள் அத்தகைய திசையை எதிர்த்தனர். இத்தகைய அணுகுமுறை பொதுவாக நீட்டிக்கப்பட்ட சிறைத் தண்டனையைக் குறிக்கிறது. பின்னர் டக்கர்ஸ் கோர்ட் மார்ஷல் மூலம் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவருக்கு 98 நாட்கள் காவலில் வைக்க தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இந்த தண்டனை வாண்ட்ஸ்வொர்த் சிறைச்சாலையின் ஒரு பகுதியான வாண்ட்ஸ்வொர்த் தடுப்பு முகாம்களில் வழங்கப்பட்டது. அவர் ஆகஸ்ட் 12 அன்று விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் ஷெரனஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் மினஸ்டரில் உள்ள ரைபிள் பிரிகேட் முகாமுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்தார். டக்கர்ஸ் காவலில் இருந்தபோது, சி. எச். நார்மனும் வாண்ட்ஸ்வொர்த் தடுப்பு முகாம்களில் இருந்தார், மேலும் அவரது சிகிச்சை ஜே. ஹோவர்ட் வைட்ஹவுஸால் பாராளுமன்ற கேள்வியில் எழுப்பப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 21,1916 அன்று, தாமஸ் ரிச்சர்ட்சன் பாராளுமன்றத்தில் போர் அலுவலக மந்திரி ஹென்றி ஃபோர்ஸ்டரிடம், "சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த திரு. ஸ்காட் டக்கர்ஸ், பின்னர் இராணுவத்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டு, இப்போது ஷெரனஸில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளாரா; காலப்போக்கில் அதே செயல்முறையை மேற்கொள்ள ஆண்களை கட்டாயப்படுத்துவதன் மூலம் இந்த துன்புறுத்தல் முறையைத் தொடர்வது அரசாங்கத்தின் நோக்கமா?" ஃபோர்ஸ்டர் "துன்புறுத்தல்" என்ற வார்த்தையை ஏற்கவில்லை, இது ஒரு "கீழ்ப்படியாத சிப்பாய்க்கு" பொருந்தும், மேலும் ஆகஸ்ட் 8 அன்று டக்கர்ஸ் மத்திய தீர்ப்பாயத்தின் முன் ஆஜரானார், அதற்கும் இதற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று விளக்கினார். அவர் இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ் கையாளப்படுவார். மீண்டும் தண்டனை விதிக்கப்பட்ட டக்கர்ஸ், கடின உழைப்புடன் ஒரு வருடம் பெற்றார், பின்னர் அது 112 நாட்களாக மாற்றப்பட்டது. மூன்றாவது தண்டனை மைட்ஸ்டோன் சிறையில் இரண்டு ஆண்டுகள் கடின உழைப்பு. கிளிஃபோர்ட் ஆலன், ஃபென்னர் ப்ரோக்வே மற்றும் ஹெர்பர்ட் ரன்ஹாம் பிரவுன் ஆகியோருடன் அங்குள்ள புகழ்பெற்ற "முழுமையான", ஒத்துழைக்காத மனசாட்சியுள்ள எதிர்ப்பாளர்களின் குழுவில் இவரும் ஒருவர். ஜூலை 1,1918 அன்று அவரது உடல்நிலை குறித்து நாடாளுமன்றத்தில் வெள்ளை மாளிகை கேள்வி எழுப்பியது. வில்லியம் ஹெவின்ஸ் பதிலளித்தார், "கைதி உடல் ரீதியாகவும் மன ரீதியாகவும் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருப்பதாக மருத்துவ அதிகாரி தெரிவிக்கிறார்". செப்டம்பர் 1918 இல் அரசாங்கம் வேக்ஃபீல்ட் சிறைச்சாலையைப் பயன்படுத்தி நீண்டகாலமாக பணியாற்றிய முழுமையான எதிர்ப்பாளர்களை ஒன்றிணைத்தது. டக்கர்ஸ் அங்கு எதிர்ப்பாளர்களின் குழுவில் இருந்தார், அவர்கள் தங்கள் எதிர்ப்பை நியாயப்படுத்தும் ஒரு அறிக்கையை தயாரித்தனர். 1919 ஜனவரியில் மெய்ட்ஸ்டோன் சிறைச்சாலையின் ஆளுநர் டக்கர்ஸ் உடல் முறிவுக்கு அருகில் இருப்பதாக உள்துறை அலுவலகத்திடம் தெரிவித்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். போருக்குப் பிந்தைய ஸ்காட் டக்கர்ஸ் & தாம்சன் டக்கர்ஸ் வேக்ஃபீல்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட மற்றொரு மனசாட்சியான எதிர்ப்பாளரான ஹாரி தாம்சனுடன் கூட்டு சேர்ந்தனர். இந்த கூட்டாண்மை செப்டம்பர் 1,1919 அன்று தொடங்கியது; அதன் கூட்டாண்மை உருவாக்கம் மாத இறுதியில் அறிவிக்கப்பட்டது, தாம்சன் முன்பு ஸ்டோக்-ஆன்-ட்ரெண்டில் இருந்ததாக விவரிக்கப்பட்டது. அதன் பணியின் பெரும்பகுதி போக்குவரத்து ஆகும். ஸ்காட் டக்கர்ஸ் & தாம்சன் சர் எரிக் கெடெஸ் கொண்டு வந்த செப்டம்பர் 1919 அவதூறு நடவடிக்கையில் ஜேம்ஸ் வின்ஸ்டோனை பாதுகாத்தனர். 1920 ஆம் ஆண்டில், சாம்ராஜ்ய பாதுகாப்புச் சட்டம் 1914 இன் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட சோசலிச தொழிலாளர் கட்சியின் ஜான் ஃபிரடெரிக் ஹெட்லியைப் பாதுகாக்க டக்கர்ஸ் தக்கவைக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டும், அவர் தேசிய தொழிலாளர் பத்திரிகையின் வழக்கறிஞராக இருந்தார். தி கம்யூனிஸ்ட், நேஷனல் லேபர் பிரஸ் மற்றும் அதன் ஆசிரியர் பிரான்சிஸ் மெய்நெல் ஆகியோரின் அச்சுப்பொறிகளுக்கு எதிராக ஜே. எச். தாமஸ் கருப்பு வெள்ளி நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து கொண்டு வந்த அவதூறு நடவடிக்கையை நிறுவனம் ஏப்ரல் 1921 இல் ஆதரித்தது. கிரேட் பிரிட்டன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (சிபிஜிபி) ஆல்பர்ட் இன்க்பினுக்காக அச்சிடப்பட்ட காம்ன்டர்னின் 3 வது உலக காங்கிரஸ் தொடர்பான இலக்கியம் தொடர்பான வழக்கில், மே 1921 இல் தேசிய தொழிலாளர் பத்திரிகையின் மேலாளர் ஆல்பர்ட் ரோஸ் சார்பாக டக்கர்ஸ் ஆஜரானார். இருப்பினும், டக்கர்ஸ் மற்றும் தாம்சன் கட்சி அரசியலில் வேறுபட்டனர், மேலும் தங்கள் சொந்த வழிகளில் சென்றனர், ஆகஸ்ட் 31,1921 முதல் கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டது என்று ஒரு அறிவிப்பு தோன்றியது. 1920 ஆம் ஆண்டில் சட்டச் சங்க மாநாட்டில் தொழிற்சங்கங்கள் குறித்த தனது கருத்துக்களை அவர் வழங்கினார். தாம்சன் அப்போது கில்ட் சோசலிஸ்ட்டாக இருந்தார். 1921 ஆம் ஆண்டில் கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டதால் டக்கர்ஸ் 2 நியூ கோர்ட், கேரி ஸ்ட்ரீட், சான்சரி லேனில் உள்ள அலுவலகத்துடன் விட்டுச் சென்றது; மற்றும் கடன்கள். தாம்சன் 1924 இல் நிதிக் கணக்கைத் தீர்த்துக் கொண்டார். "ஃபெட்டர்ஸ் அண்ட் ரோஸஸ்" இரவு உணவு "அரசியல் அல்லது மத காரணங்களுக்காக" சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்களுக்காக 1924 ஜனவரி 9 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஒரு இரவு உணவு நடைபெற்றது; அதற்கு டக்கர்ஸ் தலைமை தாங்கினார். தேசிய யூனியனிஸ்ட் அசோசியேஷன் வெளியிட்ட க்ளீனிங்ஸ் அண்ட் மெமோராண்டாவின் கூற்றுப்படி, 1923 ஆம் ஆண்டு ஐக்கிய இராச்சிய பொதுத் தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்காக டக்கர்ஸால் இரவு உணவு வழங்கப்பட்டது. விருந்தினர்கள் மிகவும் பரந்த அடிப்படையிலானவர்கள். அரசியல் வேட்பாளர் டக்கர்ஸ் ஜனவரி 14,1924 அன்று லண்டனில் முதல் மெக்டொனால்ட் அமைச்சகத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்து ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார். அவர் ஒரு லிபரல் கட்சி வேட்பாளரானார், மார்ச் 1924 வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபே இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட்டு, வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் வேட்புமனுவின் நிபந்தனையின் பேரில் பிப்ரவரி 26 அன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஒரு எலும்புக்கூடு பிரச்சாரத்தை நடத்திய பிறகு, அவர் வாக்கெடுப்பில் கீழே வந்தார், வெறும் 1.9% வாக்குகளுடன், இது ஒரு பெரிய கட்சிக்கு மிகக் குறைந்த வாக்குகளில் ஒன்றாகும், மேலும் ஃபென்னர் ப்ரோக்வேக்குப் பின்னால் மூன்றாவது இடத்தில், சர்ச்சில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ் அவருக்காக பேச மறுத்துவிட்டார். லாயிட் ஜார்ஜ் பின்னர் டக்கர்ஸ் "லிட்டில் இங்கிலாந்து தூரிகையுடன் தாராளவாதத்தை கிண்டல் செய்யும் ஒரு வகை வேட்பாளர்" என்று கூறினார். அவர் "ஜிங்கோ ஏகாதிபத்தியத்திற்காக" பிரச்சாரம் செய்ததாக டக்கர்கள் குற்றம் சாட்டினர். நல்லிணக்கத்தின் கூட்டுறவின் அங்கமான நல்லிணக்கத்தின் ஏப்ரல் 1924 இதழில் எழுதுகையில், கிறிஸ்துவமும் அரசியலும் இணக்கமாக உள்ளதா என்று டக்கர்ஸ் கேட்டார். மாணவர் சட்ட புத்தகங்கள் மற்றும் சட்டத் தொழிலின் இரு கிளைகளுக்கும் ஒரு வழிகாட்டி (1906) செய்தித்தாள் சூதாட்டத் திட்டங்கள் (1907), தேசிய சூதாட்ட எதிர்ப்பு லீக்கிற்கான துண்டுப்பிரசுரம். உரிமம் மசோதா 1908 (1908), டக்கர்களின் குறிப்புகளுடன் உரை. "தொழிலாளியின் பார்வையில் இருந்து தொழிலாளர்களின் இழப்பீடு", சமூக ஜனநாயக கூட்டமைப்பின் செய்தித்தாளான ஜஸ்டிஸ் (1917) இல் ஜூலை 17,1909 கட்டுரையில், சி. டபிள்யூ. டேனியல் வெளியிட்ட ஒரு மனசாட்சியான எதிர்ப்பாளராக அவரது அனுபவங்களின் நினைவுக் குறிப்பு, எட்மண்ட் ஹார்வியின் முன்னுரையுடன். வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒப்படைக்கப்பட்டன; திரு. ஜே. ஸ்காட் டக்கர்களின் சிறை அனுபவங்கள். இராணுவ சேவைச் சட்டத்தின் (1917) குறிப்புகளின் கீழ் 1883 பிறப்புகள் 1941 இறப்புகள் ஆங்கில வழக்கறிஞர்கள் மனசாட்சியான ஆட்சேபனையாளர்கள் வெஸ்லியன் மெத்தடிஸ்டுகள் வெதரல் லிபரல் கட்சி (இங்கிலாந்து) நாடாளுமன்ற வேட்பாளர்கள்