Tomb of Kang Ye
காங் யே கல்லறை (காங் யே கல்லறை) என்பது வடக்கு சோவ் (வடக்கு வம்சாவளி 439-589 CE) கால இறுதிச் சடங்கு நினைவுச்சின்னமாகும், இது ஒரு சோக்டியன் பிரபுவும் வடக்கு சீனாவில் உள்ள அதிகாரியுமான காங் யே என்ற அவரது எபிடாப்பில் உள்ளது. இந்த கல்லறை 2004 ஆம் ஆண்டில் சியானின் வடக்கு புறநகர்ப் பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இது இப்போது சியான் நகர அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்புகளில் அமைந்துள்ளது. இது கிபி 571 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, எபிடாஃபிலிருந்து. கல் படுக்கை கல் பலகைகளால் ஆனது, இறந்தவரின் வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையின் காட்சியைக் காட்டும் சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. அறியப்பட்ட மற்ற சோக்டியன் இறுதிச் சடங்கு நினைவுச்சின்னங்களுக்கு மாறாக, கல்லறையின் அலங்காரங்கள் ஜோரோஸ்ட்ரியனிசம் கூறுகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் அவை ஆழமற்ற பொறிக்கப்பட்ட கோடுகளைப் பயன்படுத்தி சீன பாணியியல் மரபுகளைப் பின்பற்றுகின்றன. இந்தச் சுருக்கத்தின் படி, காங் யே காங்ஜு (சோக்டியானா) மன்னரின் வழித்தோன்றல் ஆவார். அவரது தந்தை ஒரு காலத்தில் சீனாவில் வெய் வம்சத்தின் போது "கிராண்ட் ஹெவன்லி மாஸ்டர்" என்ற பட்டத்துடன் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார், இது ஜொராஸ்ட்ரிய மதத்தில் ஒரு மந்திரி பதவிக்கு தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். காங் யே பின்னர் சீனப் பேரரசரின் ஒப்பந்தத்துடன் "கிராண்ட் ஹெவன்லி மாஸ்டர்" என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். காங் யே தனது 60வது வயதில் காலமானார். அவரது சடலம் கல்லறையின் மேல் வைக்கப்பட்டு சீன பட்டு ஆடையில் மூடப்பட்டது. கல்லறை பலகைகளில் (பெரிய மூக்குகள், வீங்கிய கண்கள்) சில சோக்டியன் தனிநபர்களின் சற்றே விசித்திரமான அம்சங்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி, கல்லறை அநேகமாக சீன பொறியாளர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கலாம். வெளிப்புற இணைப்புகள் எபிடாப்பின் மொழிபெயர்ப்பிற்காகஃ மேலும் காண்க லி டான் கல்லறை குறிப்புகள் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்டன 2004 தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகள் சீனாவில் தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் சீனாவில் வடக்கு சோவ் கல்லறைகள்