Tigress of King River
டைக்ரெஸ் ஆஃப் கிங் ரிவர் (அல்லது சப் சுயா தி லாம் நாம் கசத்) என்பது 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு தாய் சாகச த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது பண்டித் ரிட்டகோல் இயக்கி எழுதியது. கதை சுருக்கம் ஐந்தாம் ராமா மன்னரின் ஆட்சியின் 19 வது ஆண்டில் நடக்கிறது. பிரிட்டிஷ் கேப்டன் பீட்டர் பெயின் செல்வாக்குமிக்க சீன மரம் அல்லாத வன தயாரிப்பு வர்த்தகர் யாங்கிற்கு குறைபாடுள்ள துப்பாக்கிகளை விற்க முயன்றதற்காக கைது செய்யப்பட்டார். யாங்கின் ஆட்களுடன் இந்த துப்பாக்கிகளுடன் காட்டு விளையாட்டை வேட்டையாட வேண்டிய கட்டாயத்தில், பெயின் முன்னாள் துறவி வான் மற்றும் கரேன்-அமெரிக்க பெண் வழிகாட்டி மற்றும் வேட்டைக்காரரான ஜூலியாவுடன் இணைகிறார், அவர் காட்டிற்கு செல்லும் வழியில் சந்திக்கிறார். இந்தக் குழு, தன்னை ஒரு பெண்ணாக மாற்றிக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு அரக்க புலியால் பாதுகாக்கப்படுவதாகக் கூறப்படும் நீண்ட தந்தம் கொண்ட யானையை வேட்டையாடத் தொடங்குகிறது. ஏறக்குறைய ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பு மூன்று பகோடா கணவாய் அருகே கிங் நதி போரில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்ட நியான் என்ற இளம் பெண்ணின் பழிவாங்கும் ஆவி புலிக்கு இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. வான் புலியின் கட்டுக்கதையைப் பற்றி மேலும் அறிந்தவுடன், அவர் நியானின் ஆவியை விடுவிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் யாங்கின் ஆட்கள் நியானை அழித்து யானையைப் பெற விரும்புகிறார்கள். கடந்த கால வாழ்க்கையிலிருந்து பேராசை, மனக்கசப்பு மற்றும் கர்மா ஆகியவை குழுவைச் சுற்றி வருவதால், வன்முறை நிச்சயமாக ஒரு மூலையில் உள்ளது. வான் ப்ராங்தோங் சாங்தாமாக பானு சுவன்னோவை நியான் ஜோ ஸ்காட் ஷெப்பர்டாக பீட்டர் பெயின் சுனிசா பிரவுனாக ஜூலியா சோம்போங் சுள்ளாசபியாவாக யாங் புரொடக்ஷன் மற்றும் வரவேற்பு டைக்ரெஸ் ஆஃப் கிங் ரிவராக நடித்தார், இது மூத்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் பண்டித் ரிட்டகோலின் இறுதிப் படைப்பாகும். இது ரிட்டகோலின் முதல் சாகச த்ரில்லர் மற்றும் சிறப்பு விளைவுகள் படம். பெரும்பாலும் நகைச்சுவை வகையைச் சேர்ந்த படைப்புகள். திரைப்படத் தயாரிப்பில் ஏற்பட்ட மாற்றம் காரணமாக, நல்ல வரவேற்பு கிடைக்கவில்லை. இது ரிட்டகோலின் அதிகம் அறியப்படாத படைப்பாக கருதப்படுகிறது. கதை கிங் ஆற்றில் நடந்தாலும், அது சோங்காலியா ஆற்றில் படமாக்கப்பட்டது. இந்தப் படத்தில் புலிகளாக தோன்றிய புலிகளுக்கு பி. இ. தாய்லாந்து காட்டு விலங்குகள் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் ஸ்ரீராசா புலிகள் மிருகக்காட்சிசாலையில் பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது. 2535 (1992). இத்திரைப்படம் "ஒரு அரசு-இன மங்கலானது மற்றும் மதத்தின் சிக்கலானது" என்று விமர்சிக்கப்பட்டது. 11வது பாங்காக் கிரிட்டிக்ஸ் அசெம்பிளி விருதுகளில் சிறந்த இயக்குனர் (பண்டித் ரிட்டகோல்), சிறந்த நடிகர் (பானு சுவன்னோ), சிறந்த திரைக்கதை (பண்டித் ரிட்டகோல்) மற்றும் சிறந்த கலை இயக்கம் (வான்சாய் லெங்-ஈவ்) ஆகிய நான்கு விருதுகளுக்கு இந்தப் படம் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது. இது சிறந்த நடிகருக்கான (பானு சுவானோ) 12 வது சுபானோங் தேசிய திரைப்பட விருதுகளுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் அனைத்தையும் தவறவிட்டது. ட்ரிவியா தி கிங் நதி ஒரு உண்மையான நதி. உள்ளூரில் "லாம் நாம் கசாத்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது "கிங் நதி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு நதி ஒரு ஜோடி, அதாவது "லாம் நாம் சூர்யா" (லாம் நாம் சூர்யா, "சூரிய நதி"). இவை இரண்டும் எந்த வரைபடத்திலும் தோன்றவில்லை. இரண்டு நீரோடைகளும் மியான்மர் பக்கத்தில் சால்வீன் நதி சங்கமிக்கும் வரை மேல்நோக்கி பாய்கின்றன. தற்போது, அவை காஞ்சனபுரி மாகாணத்தின் துங் யாய் நரேசுவான் வனவிலங்கு சரணாலயத்தில் தோன்றின. கதையில் உள்ள கிங் நதி போர் ஒன்பது படைப் போரின் (1785-86) ஒரு பகுதியாகும், இது ஆரம்பகால ரத்தனகோசின் காலத்தில் முதலாம் ராமர் ஆட்சியின் போது நடந்தது. சியாம் (தாய்லாந்து) மற்றும் பர்மா (மியான்மர்) இடையேயான கடைசி பெரிய போராக இது கருதப்படுகிறது. படத்தில் தோன்றும் அரக்கன் புலி. தாய்லாந்தில், இது "சுயா சாமிங்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மேற்கத்திய நம்பிக்கைகளில் ஒரு பூனை அல்லது தோல் நடைபயிற்சி செய்பவரைப் போன்றது. சுயா சாமிங் என்பது கரேன் போன்ற வனத்தில் வசிக்கும் மக்களின் ஒரு இனத்தின் நம்பிக்கையாகும். ஒரு புலியாக (அல்லது புலியாக) மாறக்கூடிய நபர் கருப்பு மந்திரத்தின் சக்தியால் தான். சுயா சாமிங் காட்டின் ஆவி என்றும் கனிம நக்கி பாதுகாவலர் என்றும் நம்பப்படுகிறது. இது பெரும்பாலும் வேட்டையாடுபவர்களை (அவர்களில் பெரும்பாலோர் வேட்டைக்காரர்கள்) தங்கள் மனைவி அல்லது காதலனாக மாற்றுவதன் மூலம் கவர்ந்திழுக்கிறது, கொல்ல இரவில் விளையாட்டுக்காக காத்திருக்கும் ஒரு மரத்தில் தொங்கவிடப்பட்ட மேடையில் இருந்து அவர்களை ஏமாற்றுவதன் மூலம். சுயா சாமிங்கின் கதை தாய்லாந்து வரலாற்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஐந்தாம் ராமா மன்னர் 1876 ஆம் ஆண்டில் சாந்தபுரி வனப்பகுதிக்கு பயணம் செய்தபோது மக்களுக்கு விஜயம் செய்த நினைவுக் குறிப்பில் இது எழுதப்பட்டுள்ளது. சப் சுயே தி லாம் நாம் கசத் என்ற தாய்லாந்து திரைப்படத்தின் தலைப்பு, "கிங் ஆற்றில் புலியின் துர்நாற்றம்" அல்லது "கிங் ஆற்றில் புலியின் சாபம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்க தாய் பேய் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டைக்ரெஸ் ஆஃப் தி கிங் ரிவர் 2000 இன் சாகச த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2002 திரைப்படங்கள் 2000 இன் சாகச திரைப்படங்கள் தாய் மொழி திரைப்படங்கள் 1886 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தாய்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மியான்மரில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தாய்லாந்தில் படமாக்கப்பட்ட புலிகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் வேட்டைக்காரர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் யானைகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் தாய் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் பண்டித் ரிட்டகோல் சஹமோங்கோல் இயக்கிய திரைப்படங்கள் சர்வதேச திரைப்படங்கள்