Ruby Gillman, Teenage Kraken
ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் என்பது ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் தயாரித்து யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் விநியோகித்த 2023 அமெரிக்க அனிமேஷன் அதிரடி-நகைச்சுவை திரைப்படமாகும். இது கிர்க் டிமிகோவால் இயக்கப்பட்டது, ஃபரின் பெர்ல் இணைந்து இயக்கியது, பாம் பிராடி மற்றும் பிரையன் சி. பிரவுன் மற்றும் எலியட் டிகுயிஸெப்பி ஆகியோரின் எழுத்துக் குழுவால் எழுதப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தில் லானா காண்டோர், டோனி கோலெட், அன்னி மர்பி, கோல்மேன் டொமிங்கோ மற்றும் ஜேன் ஃபோண்டா ஆகியோர் குரல் கொடுத்துள்ளனர். இந்த படம் ரூபி கில்மேன் (காண்டோர்) என்ற கூச்ச சுபாவமுள்ள பதினாறு வயது மானுடவியல் கிராகன் சிறுமியைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் ஓசன்சைட் ஹைவில் பொருந்த ஆசைப்படுகிறார், ஆனால் எந்தவொரு நண்பர்களுடனும் கடலுக்குச் செல்வதன் மூலம் தனது தாயின் (கொல்லேட்) ஆட்சியை உடைக்கும்போது, அவர் பல தலைமுறைகளாக நிலத்தையும் கடலையும் தீய மீன்வளத்திலிருந்து பாதுகாத்த போர் கடினப்படுத்தப்பட்ட கிராகன்களின் நேரடி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவரது கட்டளை பாட்டி, ஏழு கடல்களின் போர்வீரர் ராணி (ஃபோண்டா) யிடமிருந்து சிம்மாசனத்தை வாரிசாகப் பெறவும் விதிக்கப்பட்டுள்ளார். இந்த படம் முதன்முதலில் பிரவுன் மற்றும் டிகுயிஸெப்பி ஆகியோரால் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் பல ஆண்டுகளாக பணிகளில் இருந்தது. ஜூன் 2021 இல் அதன் அசல் தலைப்பு மீட் தி கில்மேன்ஸ் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, இந்த பாத்திரத்தில் நடிக்க நடிகர்கள் தேர்வு செய்யப்பட்டு 2022 ஆம் ஆண்டின் எதிர்பார்க்கப்படும் வெளியீட்டு ஆண்டு. பால் திபிட் இயக்கத்திற்கு வந்தார், பிராடி பிரவுன் மற்றும் டிகுயிஸெப்பி ஆகியோருடன் எழுத கையெழுத்திட்டார், மேலும் தயாரிப்பு 2022 இல் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. குரல் நடிகர்களில் பெரும்பாலோர் மார்ச் 2023 இல் அறிவிக்கப்பட்டனர், டிபிட் இயக்குநராக மாற்றப்பட்ட டிமிகோவுடன், அதிகாரப்பூர்வ தலைப்பும் இருந்தது. இந்த படம் ஈஸி ஏ (2010), லேடி பேர்ட் (2017), புக்ஸ்மார்ட் (2019) மற்றும் பல ஜான் ஹியூஸ் படங்களிலிருந்து உத்வேகம் பெறுகிறது. பிரிட்டிஷ் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் மிமி வெப் மற்றும் ஃப்ரேயா ரைடிங்ஸ் ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்ட இரண்டு அசல் பாடல்களுக்கு கூடுதலாக, இசை அமைப்பை ஸ்டீபனி எகானமோ இசையமைத்தார். ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் ஜூன் 15,2023 அன்று அன்னெசி சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் ஜூன் 30 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் குரல் நடிப்பைப் பாராட்டினர், ஆனால் கதையை விமர்சித்தனர், மேலும் அது அதன் திறனுக்கு ஏற்ப வாழத் தவறிவிட்டது என்று உணர்ந்தனர். இது பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்தது, யுனிவர்சலுக்கு $80 மில்லியன் இழப்பு ஏற்படும் என்ற கணிப்புடன், $70 மில்லியன் வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கு எதிராக $45.9 மில்லியன் வசூலித்தது. கடலோர நகரமான ஓசன்சைட்டில், 16 வயது ரூபி கில்மேன் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார், கிரேக்கன்களாக இருந்தபோதிலும் மனிதர்களுடன் பொருந்த முயற்சிக்கிறார். அவரது தாயார் அகதா, கடலில் ஒரு கப்பலில் இருந்ததால் ப்ரோம் செல்வதைத் தடுக்கிறார். ஓசன்சைட் உயர்நிலைப் பள்ளியில், ரூபி ஆரம்பத்தில் மறுக்கிறார், ஆனால் அவரது நண்பர்கள் மார்கோட், ட்ரெவின் மற்றும் பிளிஸ் ஆகியோர் அவரது ஈர்ப்பான கானரைக் கேட்கும்படி அவளை சமாதானப்படுத்துகிறார்கள். அவள் கேட்பதற்கு முன்பு, அவள் தற்செயலாக கானரை தண்ணீரில் தட்டுகிறாள். ரூபி குதித்து அவரைக் காப்பாற்றுகிறார், ஆனால் ரூபியுடன் நட்பு கொள்ள முயற்சிக்கும் செல்சியா வான் டெர் ஜீ என்ற புதிய பெண்ணால் தான் காப்பாற்றப்பட்டதாக கானர் நம்புகிறார். ரூபி தனது விரல்களில் பயோலுமினென்சென்ட் உறிஞ்சும் கோப்பைகளை கவனித்து நூலகத்தில் மறைக்கிறார். அவள் அகதாவை அழைக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அதற்கு எதிராக முடிவு செய்கிறாள். அவளுடைய குழப்பம் மற்றும் திகிலுக்கு, அவள் ஒரு மாபெரும் கிரெக்கனாக மாறி, நூலகர் திகைத்த பிறகு தற்செயலாக நூலகத்தை அழித்துவிடுகிறாள். செல்சியாவால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு ரூபி பீதியடைந்து, மறைக்க கலங்கரை விளக்கத்திற்கு ஓடுகிறார். அகதா அவளைக் கவனித்து துரத்துகிறாள், வழியில் தனது சகோதரர் ப்ரில்லுடன் மீண்டும் இணைகிறாள், ரூபியின் மாற்றத்தால் வெளிப்படும் துடிப்பை உணர்ந்த பிறகு ரூபியை மீட்டெடுக்க அவரது பாட்டியால் அனுப்பப்பட்டாள். இறுதியாக அவளைப் பிடித்த அகதா, மன உளைச்சலுக்கு ஆளான ரூபியை அமைதிப்படுத்துகிறாள், அவள் தன் இயல்பான அளவிற்கு சுருங்குகிறாள். வீட்டில், ரூபியின் தந்தை ஆர்தர் மற்றும் ரூபியின் சிறிய சகோதரர் சாம் ஆகியோர் ரூபியின் மாற்றத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ரூபியின் முந்தைய விபத்து எவ்வாறு மாற்றத்தைத் தூண்டியது என்பதையும், அவளும் ஒரு மாபெரும் கிரெக்கனாக மாறுகிறாள் என்பதையும் அகதா விளக்குகிறார். அகதா தன்னிடமிருந்து உண்மையை மறைத்ததால் கோபமடைந்த ரூபி, தனது பாட்டி, ஏழு கடல்களின் போர்வீரர் ராணியை சந்திக்க, தயக்கம் காட்டும் பிரில்லின் உதவியுடன் பதுங்கிச் செல்கிறார். அவள் ஒரு இளவரசி என்றும், சிம்மாசனத்தை எடுக்க அடுத்த வரிசையில் இருப்பதாகவும் பாட்டி ரூபியிடம் வெளிப்படுத்துகிறார், அவளுக்கு அதிர்ச்சியாக இருக்கிறது. பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, மெர்மெய்ட்கள் உண்மையில் கடல்களில் மிகவும் தீய உயிரினங்கள் என்றும், கடலை ஆட்சி செய்ய தி ட்ரைடென்ட் ஆஃப் ஓசியானஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சக்திவாய்ந்த திரிசூலத்தை அவர்கள் கண்டுபிடித்ததாகவும், சிறந்த கிரெக்கன் போர்வீரரான அவரது தாயார் எப்படி அவர்களை நித்திய காலத்திற்கு சிக்கவைத்தார் என்றும் அவர் விளக்குகிறார். ரூபி சிம்மாசனத்தை நிராகரிக்கிறார், ஆனால் இறுதியாக உண்மையைக் கற்றுக்கொண்டதற்கு நன்றியுள்ளவராக இருக்கிறார். வீட்டிற்குச் செல்லும் வழியில், வயதான மாலுமியும் ஓசன்சைட் சுற்றுப்பயண வழிகாட்டியுமான கார்டன் லைட்ஹவுஸால் அவர் தாக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட கொல்லப்படுகிறார். செல்சியா, அவள் ஒரு மெர்மெய்ட் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறாள், காப்பாற்றுகிறாள் மற்றும் ரூபி தப்பிக்க உதவுகிறாள், கார்டனுக்கு ஏமாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ரூபி தனது இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய கிராகன் வடிவத்தில் உள்ள காட்சிகள் வைரலாகின்றன. செல்சியாவுடன் அவளுக்கு ஒரு "சூப்பர் சீ கேர்ள் டிட்ச் டே" உள்ளது, அவர் தனது தாயார், மெர்மெய்ட் ராணி நெரிசா, ட்ரைடெண்டை மீட்டெடுக்க முயன்றபோது கொல்லப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். கிரகென்ஸ் மற்றும் மெர்மெய்ட்ஸை ஒன்றிணைக்க உதவுவதற்காக அதை பெறுமாறு ரூபியிடம் அவள் கேட்கிறாள், எனவே ரூபி அதைப் பெறுவதற்கு போதுமான சக்திவாய்ந்தவராக இருக்க பாட்டி அம்மாவுடன் பயிற்சி பெறுகிறார். விளம்பர இரவில், ரூபி செல்சியாவைப் பற்றி தனது தாயிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அகதா, ரூபி ஒரு மெர்மெய்டுடன் நட்பு கொண்டதால் ஏமாற்றமும் கோபமும் அடைந்து, தனது பாட்டியைப் பார்ப்பதைத் தடுக்கிறார், இதனால் விரக்தியடைந்த ரூபி செல்சியாவுக்காக ட்ரைடென்ட்டைப் பிடிக்க கடலுக்குத் திரும்பி ஓடுகிறார், அதே நேரத்தில் அகதா பாட்டி அம்மாவை எதிர்கொள்கிறார், நேரிஸாவுக்கு ஒருபோதும் மகள் இல்லை என்பதை இருவரும் உணர்ந்தனர், செல்சியா அவள் யார் என்று அவள் சொல்லவில்லை. ரூபி அதை மீட்டெடுப்பதில் வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் செல்சியாவால் காட்டிக்கொடுக்கப்படுகிறார், அவர் தான் நெரிசா என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் கிரேக்கர்கள் மீது பழிவாங்குவதற்காக திரிசூலத்தை மீட்டெடுக்க ரூபியைப் பயன்படுத்துகிறார். நெருசா தனது மாறுவேடத்தை உதறிவிட்டு, ஓசன்சைடை அழிக்கச் செல்வதற்கு முன்பு ரூபியை சிக்க வைக்கிறார். அகதாவும் பாட்டியும் அவளை எதிர்த்துப் போராட முயற்சிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் பிரில் மனச்சோர்வடைந்த மற்றும் காயமடைந்த ரூபியைக் காண்கிறார். அவர் அவளை ஊக்குவித்த பிறகு, அவள் நெரிசாவைத் தடுக்க மேற்பரப்புக்குச் செல்கிறாள். நெரிசா பாட்டி மற்றும் அகதாவை முறியடிக்கிறார், ஆனால் ரூபியை எதிர்கொள்கிறார், அவர் திரிசூலத்தின் மீது ஒரு சண்டையில் ஈடுபடுகிறார், தனது ரகசியத்தை தனது நண்பர்களுக்கும் கானருக்கும் வெளிப்படுத்துகிறார். நெரிசா மேல் கையைப் பெறுகிறார், ஆனால் ரூபி அவளை நிராயுதபாணியாக்குகிறார், ட்ரைடென்ட்டை போதுமான சக்தியுடன் அழிக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்தார். ரூபி நெரிசாவுடன் நியாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், அதனால் அவள், அகதா மற்றும் பாட்டி ஆகியோர் தங்கள் லேசர் கண்களை இணைத்து திரிசூலத்தை அழித்து, நெரிசாவை தோற்கடித்து, அவளுடைய சாதாரண அளவிற்கு சுருக்கி, கார்டன் அவளைக் கூண்டில் அடைக்கிறார். ரூபி தனது தாயுடன் சமரசம் செய்து, தனது நண்பர்களுடன் மீண்டும் இணைகிறார், மேலும் கானரை விளம்பரத்திற்கு வெளியே வரும்படி கேட்கிறார், அதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் அகதாவும் பாட்டியும் சமரசம் செய்கிறார்கள். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, எல்லோரும் தங்கள் இயல்பான வாழ்க்கைக்குத் திரும்புகிறார்கள், ரூபியும் கானரும் ஒரு ஜோடியாக மாறுகிறார்கள், ஏனெனில் அவள் ஓசன்சைடின் பாதுகாவலராக மாறுகிறாள். குரல் காஸ்ட் லானா காண்டோர் ரூபி கில்மேனாக, ஒரு 16 வயது கிராகன் பெண், அவர் ஓசன்சைட் ஹை இல் பொருந்த ஆசைப்படுகிறார், மேலும் அவர் கடலில் இருக்கும்போது ஒரு மாபெரும் கிராகனாக மாறும் திறனைக் கொண்டுள்ளார். படத்தின் தயாரிப்பாளர் கெல்லி கூனி அவரை "மிகவும் சாதாரண டீனேஜர்" என்று விவரிக்கிறார். அகதா கில்மேனாக டோனி கோலெட், ரூபியின் அதிகப்படியான பாதுகாப்பான ரியல் எஸ்டேட் முகவர் தாய். ராணி நேரிசாவாக அன்னி மர்பி, கில்மேன் குடும்பத்திற்கு எதிரான பழிவாங்கும் நடவடிக்கையில் மெர்மெய்ட்களின் தீய ராணி, ஓசன்சைட் ஹையில் பிரபலமான புதிய பெண்ணாக செல்சியா வான் டெர் ஜீவாக நடிக்கிறார். ஆர்தர் கில்மேனாக கோல்மேன் டொமிங்கோ, ரூபியின் ஆதரவான தந்தை. ஜேன் ஃபோண்டா பாட்டி, ஏழு கடல்களின் போர்வீரர் ராணி, ரூபியின் தாய்வழி பாட்டி. பிரில் கதாபாத்திரத்தில் சாம் ரிச்சர்ட்சன், ரூபியின் உற்சாகமான தாய்வழி மாமா. கேப்டன் கார்டன் லைட்ஹவுஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் வில் ஃபோர்ட்டே நடிப்பார், அவர் ஓஷன்ஸைட்டில் ஒரு பைத்தியக்கார பழைய மாலுமியாக உள்ளார், அவர் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டியாக பணியாற்றுகிறார். கானராக ஜபோக்கி யங்-ஒயிட், ரூபியின் ஸ்கேட்டர்-பாய் ஈர்ப்பு. மார்கோட்டாக லிசா கோஷி, ஒரு வியத்தகு பெண் மற்றும் ரூபியின் சிறந்த நண்பர். சாம் கில்மேனாக ப்ளூ சாப்மேன், இரண்டாம் வகுப்பு மாணவர் மற்றும் ரூபியின் ஆற்றல்மிக்க மற்றும் விசுவாசமான இளைய சகோதரர். எட்வர்டோ பிராங்கோ ட்ரெவின், ஒரு விளையாட்டாளர் மற்றும் ரூபியின் நண்பர்களில் ஒருவர். ரமோனா யங் பிளிஸ், ஒரு கோத் பெண் மற்றும் ரூபியின் நண்பர்களில் ஒருவர். கூடுதலாக, எக்கோ கெல்லம் மற்றும் நிக்கோல் பைர் முறையே டக் மற்றும் ஜானிஸ் ஆகியோருக்கு குரல் கொடுத்துள்ளனர். யூடியூபர்கள் பிரஸ்டன் மற்றும் பிரி ஆர்ஸெமென்ட் முறையே ஒரு வீடு வாங்குபவர் மற்றும் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியை சித்தரிக்கின்றனர். திரைப்பட வர்ணனையாளர் ஜுஜு கிரீன் ஒரு உடற்பயிற்சி ஆசிரியருக்கு குரல் கொடுக்கிறார். ஒலி வடிவமைப்பாளர் ராண்டி தாம் நெஸ்ஸி மற்றும் ஒரு கான்ஃபெட்டி பீரங்கிக்கு குரல் கொடுக்கிறார். அட்டிகஸ் ஷைன்ட்லின் டோப்பருக்கு குரல் கொடுக்கிறார். கரோலுக்கு சுசேன் புயர்ஜி குரல் கொடுக்கிறார். சிட்னி பெல், ரிக்கார்டோ ஹுர்டாடோ, கலீல் இஷ்மெயில், மெர்க் குயென், காலேப் பியர்ஸ் மற்றும் டிஃப்பனி வு ஆகியோர் குரல் கொடுத்துள்ளனர். ஜூன் 2021 இல் தயாரிப்பு, தி ஜி. டபிள்யூ. டபிள்யூ முதலில் மீட் தி கில்மேன்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு படம் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனில் தயாரிக்கப்பட்டு வருவதாகவும், நடிகர்கள் நடிப்பு நடைபெறுவதாகவும், 2022 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்படும் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது. முன்னாள் ஸ்பான்ஜ் பாப் ஸ்கொயர் பேண்ட்ஸ் ஷோரன்னர் பால் திபிட் இயக்குநராக அறிவிக்கப்பட்டார், பாம் பிராடி படத்தை எழுதுவதை உறுதிப்படுத்தினார். லானா காண்டோர், லாரா டெர்ன் மற்றும் மைக்கேல் ஷீன் ஆகியோர் முறையே ரூபி, அவரது தாய் மற்றும் தந்தை வேடங்களில் நடித்தனர், அதே நேரத்தில் அன்னி மர்பி கிளாரிகா வேடத்தில் நடிக்க இணைக்கப்பட்டார். கிறிஸ் குசர் மற்றும் கிறிஸ்டி சோப்பர் ஆகியோர் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர்களாக பணியாற்றத் தயாராக இருந்தனர். 2022 ஆம் ஆண்டில் தயாரிப்பும் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. மார்ச் 14,2023 அன்று, யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் அயர்லாந்தின் வலைத்தளம் வழியாக நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் அறிவிக்கப்பட்டனர். காண்டோர் மற்றும் மர்ஃபியின் பாத்திரங்கள் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நிலையில், டோனி கோலெட், சாம் ரிச்சர்ட்சன், லிசா கோஷி, வில் ஃபோர்டே, கோல்மேன் டோமிங்கோ, ஜபோக்கி யங்-ஒயிட், ப்ளூ சாப்மேன், எட்வர்டோ பிராங்கோ, ரமோனா யங், எக்கோ கெல்லம், நிக்கோல் பைர் மற்றும் ஜேன் ஃபோண்டா ஆகியோர் படத்தின் மற்ற புதிய நடிகர்களில் அடங்குவர். ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் அதன் அதிகாரப்பூர்வ தலைப்பை ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் என்றும் அறிவித்தது. நடிகர்கள், குழுவினர் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ தலைப்பு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பகிரங்கமாக அறிவிக்கப்பட்டது. மே 2023 இல் படத்தின் இரண்டாவது டிரெய்லர் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, நீண்டகால ட்ரீம்வொர்க்ஸ் இயக்குனர் மைக் மிட்செல் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றியதாக தெரியவந்தது. அனிமேஷன் இதழின் கூற்றுப்படி, சிலெல்லா இந்த படம் பல ஆண்டுகளாக வேலைகளில் இருப்பதாகக் கூறினார். இது முதன்முதலில் ட்ரீம்வொர்க்ஸில் கடல் அரக்கர்களின் ஒரு குடும்பத்தைப் பற்றி பேசப்பட்டது, அவர்கள் நிலத்திற்கு மாற்றப்பட்டு சாதாரண பார்வையில் மறைந்துள்ளனர். அவர் கூறினார்ஃ "எங்கள் கதாநாயகி ஒரு அன்பான கதாபாத்திரம், பார்வையாளர்கள் அவளைச் சந்தித்து எங்களைப் போலவே அவளைக் காதலிப்பதில் நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் அவள் ஒரு நகைச்சுவையான, சற்றே பாதுகாப்பற்ற ஆனால் பெரிய இதயமுள்ள கதாபாத்திரமாக திரைப்படத்தைத் தொடங்குகிறாள், ஆனால் அவள் தனது நண்பர்களிடம் சொல்ல முடியாத ஒரு ரகசியத்தை வைத்திருக்கிறாள். ஆனால் இறுதியில் க்ராக்கன் அவளுக்குள் விழித்துக்கொள்கிறாள், இதை மறைக்க முடியாது. ஒரு சராசரி உயர்நிலைப் பள்ளி டீனேஜராக இருப்பதை விட அவளுடைய விதி மிகவும் அதிகம் என்பதை அவள் அறிந்துகொள்கிறாள், மேலும் அவள் கடலின் அடுத்த பெரிய பாதுகாவலராக இருக்க வேண்டும். அவரது பயணம் சுய கண்டுபிடிப்பு மற்றும் இவ்வளவு காலமாக செயலற்ற நிலையில் இருந்த அவரது பக்கத்தைத் தழுவுவது, மேலும் அவர் முழுமையாக யதார்த்தமான கதாபாத்திரமாக மாறுவது எனக்கு இவ்வளவு பெரிய அளவில் சொல்ல ஒரு அற்புதமான கதையாக இருந்தது ". ஜான் ஹியூஸ் திரைப்படங்களான ஈஸி ஏ (2010), லேடி பேர்ட் (2017) மற்றும் புக்ஸ்மார்ட் (2019) ஆகியவற்றை தனது உத்வேகமாக மேற்கோள் காட்டியதாக டிமிகோ கூறினார். பியர்-ஒலிவியர் வின்சென்ட் தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளராக பணியாற்றுகிறார், ஒரு ஆக்டோபஸின் உடலில் இருந்து முக்கிய கதாபாத்திரத்திற்கு உத்வேகம் பெற்று, கார்களில் இருந்து நீருக்கடியில் உலகிற்கு "படத்தின் அனைத்து வடிவமைப்பு மொழிக்கும் வளைவை" கொண்டு வருகிறார். டிமிகோ ஒரு நேர்காணலில், மெர்மெய்ட்ஸைப் பற்றி இன்னும் ஆழமாகப் பார்ப்பது போன்ற பல விஷயங்களை வெளிப்படுத்த விரும்புவதாகக் கூறினார்; "எங்கள் கனவுகளில், ஆனால் எங்கள் பட்ஜெட்டில் இல்லை. இல்லை, ஆனால் ஒரு வாய்ப்பு இருந்தது, ஆனால் நாங்கள் தேர்வுகளை செய்ய வேண்டியிருந்தது. மேலும், நாங்கள் அதைச் செய்திருந்தால், செல்சியாவை உண்மையில் யார் அறிந்துகொள்கிறார்கள் என்ற ஆளுமையை நாங்கள் இழந்திருப்போம் என்று நாங்கள் எப்போதும் உணர்ந்தோம். அவர்கள் அனைவரும் தலைமறைவாக உள்ளனர் என்ற உண்மையின் எங்கள் கருப்பொருள்களுக்கு இது நன்றாக வேலை செய்தது. மேலும், இந்த விஷயம் என்னவென்றால், அவள் மட்டுமே இருக்கிறாள், ஏனென்றால் அது ரூபியின் நிலைமை மற்றும் அவளுடைய தாயுடன் கூட மிகவும் நன்றாக பொருந்தியது, அந்த படத்தில் உள்ள அனைவரும், அந்த படத்தில் உள்ள அனைத்து பெண்களும் எதையாவது மறைக்கிறார்கள். ரூபி தான் முதலில் எழுந்து நின்று, அவள் விரும்பும் அளவுக்கு இடத்தை எடுத்து, அவள் உண்மையில் யார் என்பதையும், அவள் தனது வாழ்க்கையை இந்த வழியில் வாழப் போகிறாள் என்பதையும் அனைவருக்கும் அறிவிக்கிறாள். அது எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். படம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு இறந்த படத்தின் கூட்டக் கலைஞரான நிக் லெவென்டஸ்கிக்கு இந்த படம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இசை ஸ்டீபனி எகானமோ மார்ச் 16,2023 அன்று முதல் டிரெய்லர் வெளியீட்டில் படத்திற்கு இசையமைப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் பாடகரும் பாடலாசிரியருமான மிமி வெப் "திஸ் மொமெண்ட்" என்ற அசல் பாடலை நிகழ்த்தினார், இது படம் வெளியிடப்படுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஜூன் 23 அன்று தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் ஜூன் 30,2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதே நாளில் திரையரங்க வெளியீடு, ஃப்ரேயா ரைடிங்ஸ் நிகழ்த்திய அசல் பாடல் "ரைஸ்" உடன் கூடுதலாக, இது இறுதி வரவுகளில் இசைக்கிறது. டீனேஜ் கிராகன் ஜூன் 15,2023 அன்று அன்னெசி சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் அறிமுகமானார், மேலும் ஜூன் 30 அன்று அமெரிக்காவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. சங்கிலியின் "திங்கள் மர்ம திரைப்படம்" விளம்பரத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த படம் ஜூன் 19,2023 அன்று பல்வேறு ரீகல் சினிமாஸ் திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது. டிசம்பர் 2022 இல், யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் இத்தாலியின் துணை மேலாளர் இயக்குனர் மாஸ்ஸிமோ ப்ரோயட்டி இந்த படம் 2023 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் வெளியிடப்படும் என்று வெளிப்படுத்தினார். மார்ச் 16,2023 அன்று, முதல் அதிகாரப்பூர்வ டிரெய்லர் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, படம் ஜூன் 30,2023 அன்று வெளியிடப்படும் என்று தெரியவந்தது, இது இல்லுமினேஷனின் இடம்பெயர்வு அசல் வெளியீட்டு தேதியை எடுத்துக் கொண்டது. ஹோம் மீடியா ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் அதன் திரையரங்க வெளியீட்டிற்கு 18 நாட்களுக்குப் பிறகு ஜூலை 18,2023 அன்று டிஜிட்டல் எச். டி. யில் வெளியிடப்பட்டது. இது டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் செப்டம்பர் 26,2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நெட்ஃபிக்ஸ் உடனான யுனிவர்சல் ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, இந்த படம் பே-டிவி சாளரத்தின் முதல் நான்கு மாதங்களுக்கு மயில் மீது ஸ்ட்ரீம் செய்யப்படும், பின்னர் அடுத்த பத்து மாதங்களுக்கு நெட்ஃபிக்ஸ் நகரும், பின்னர் மீதமுள்ள நான்கு மாதங்களுக்கு மயில் திரும்பும். வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $15.7 மில்லியனையும், பிற பிராந்தியங்களில் $30.1 மில்லியனையும், உலகளவில் $45.9 மில்லியனையும் வசூலித்தது. யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்திற்கு $80 மில்லியன் இழப்பு ஏற்படும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ள இந்த படம், ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் இரண்டாவது மிகக் குறைந்த வசூல் செய்த படமாகும், மேலும் இது பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெடிகுண்டு என்று கருதப்பட்டது. அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில், ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் இந்தியானா ஜோன்ஸ் மற்றும் டயல் ஆஃப் டெஸ்டினியுடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் 3,400 திரையரங்குகளில் இருந்து $4 முதல் 9 மில்லியன் வரை வசூல் செய்யும் என்று கணிக்கப்பட்டது. வியாழன் இரவு முன்னோட்டங்களில் இருந்து $725,000 உட்பட, படம் அதன் முதல் நாளில் $23 லட்சம் சம்பாதித்தது. இந்த படம் 55 லட்சம் டாலர்களுடன் அறிமுகமானது, இது டிரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் தொடக்க வார இறுதியில் அவர்களின் எந்தவொரு திரைப்படத்தையும் விட மிகக் குறைவாக வசூலித்தது. இந்த படம் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இது ஸ்டுடியோவின் மிகக் குறைந்த தரவரிசை கொண்ட மூன்று நாள் தொடக்க வார இறுதியில் ஆனது, இது 2003 முதல் சின்பாட்ஃ லெஜண்ட் ஆஃப் செவன் சீஸை இணைத்தது. படத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட மூன்று மாத சந்தைப்படுத்தல், தெளிவற்ற இலக்கு வயதுக் குழு, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் "சீரற்ற" வெளியீடு, ஏற்கனவே உள்ள ஐபி-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு அசல் படம், தி லிட்டில் மெர்மெய்டில் படத்தின் உணரப்பட்ட ஜப்கள், அதன் தலைப்பு, டிரெய்லர்கள் மற்றும் ஸ்பைடர் மேன்ஃ அக்ராஸ் தி ஸ்பைடர்-வெர்ஸ் மற்றும் எலிமெண்டலின் போட்டி ஆகியவை படத்தின் குறைந்த தொடக்கத்திற்கான காரணங்களாக பல வெளியீடுகள் கூறுகின்றன. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "ஏ-" தரத்தைக் கொடுத்தனர், அதே நேரத்தில் போஸ்ட்ட்ராக் 68 சதவீத திரைப்பட பார்வையாளர்கள் இதற்கு நேர்மறையான மதிப்பெண் அளித்ததாக தெரிவித்தனர். வெரைட்டியின் பீட்டர் டெப்ரூஜ் படத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், எழுதினார், "பிரையன் சி. பிரவுன் மற்றும் எலியட் டிகுயிஸெப்பி ஆகியோருடன் திரைக்கதை எழுதும் பெருமையைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் சவுத் பார்க் மூத்த வீரர் பாம் பிராடி, படத்திற்கு அனைத்து வகையான வேடிக்கையான யோசனைகளையும் கொண்டு வருகிறார், இது டிமிகோ செயல்படுத்துவதில் பாராட்டத்தக்க வேலையைச் செய்கிறது. ஆனால் அதற்குக் கீழே ஒரு எளிய, மிகவும் நேர்மையான படம் உள்ளது, இது பார்வையாளர்களை இழிவுபடுத்துவதாகத் தெரிகிறது, ஆழத்திலிருந்து ஒளிரும் வடிவம் போன்றது ". காமன் சென்ஸ் மீடியாவின் தாரா மெக்னமாரா படத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கி, இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "ஒரு பெற்றோருக்குரிய தங்கச் சுரங்கம், தண்ணீருக்கு வெளியே உள்ள இந்த நேரடி மீன் கதை அனைத்து வயதினருக்கும் முற்றிலும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் சுவாரஸ்யமானது, ஏராளமான நேர்மறையான செய்திகளுடன். குழந்தைகளுக்கான செய்தியை பல்வேறு வழிகளில் பயன்படுத்தலாம்ஃ "உங்கள் ஒளியை பிரகாசிக்கவும்". இண்டிவைரின் கேட் எர்ப்ளேண்ட் படத்திற்கு சி + கொடுத்தார், மேலும் தனது மதிப்பாய்வில் எழுதினார், "வேறுபாடுகளைத் தழுவிக்கொள்ள கட்டப்படாத ஒரு உலகில் நீங்களே இருப்பதன் சக்தியைப் பற்றிய கருணையுள்ள கதைகள் குழந்தைகளுக்கு எப்போதும் தேவை, மேலும்" ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் "போன்ற கதைகள் அதைச் செய்ய முடியும், வேடிக்கையாக இருக்கும். ஆனால் ஏன் இன்னும் அதிகமாகப் பேசக் கூடாது? ". மற்ற விமர்சகர்கள் கதைக்களம் வளர்ச்சியடையவில்லை என்றும் படம் அதன் திறனுக்கு ஏற்ப வாழத் தவறிவிட்டது என்றும் கருதினர். ஸ்கிரீன்ராண்டின் ரேச்சல் லெபாண்டே இதை 5 க்கு 2.5 நட்சத்திரங்கள் என்று மதிப்பிடுகிறார், படத்தை "அன்பான" என்று அழைக்கிறார் மற்றும் குரல் நடிகர்களைப் பாராட்டுகிறார், ஆனால் பல விருப்பங்களுடன் ஒரு தோற்றத்தை உருவாக்குவதில் சிக்கல் இருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். அவர் எழுதினார், "அது ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன்ஸின் மிகப்பெரிய குறைபாடுஃ இது மேற்பரப்பு மட்டத்திற்கு அப்பால் செல்லாது. ரூபி கடலுடன் அதிக ஈடுபாடு கொண்டிருப்பதால், சக கடல் உயிரினமான செல்சியாவுடன் வளர்ந்து வரும் நட்பு, மனித உலகத்துடனான அவளுடைய உறவுகள் குறைந்து, அவளுடைய வளைவின் ஒட்டுமொத்த தாக்கத்தை குறைக்கிறது. ஹெரால்ட் சனின் லேய் பாட்ஷ் படத்திற்கு 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 1.5 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "பார்வைக்கு, படம் நழுவும்போது கண்களைக் கவரும் வகையில் மாறுகிறது, அதே நேரத்தில் கதை சில குழப்பமான கடல் புராணங்களை சமகால சதி புள்ளிகளுடன் இணைக்கிறது, இது பிக்சரின் சமீபத்திய வெளியீடான டர்னிங் ரெட்டில் சிறந்த விளைவைக் காண்கிறது". ரீல்வியூஸின் திரைப்பட விமர்சகரான ஜேம்ஸ் பெரார்டினெல்லி, "ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் இந்த ஆண்டு திரையரங்குகளில் வந்த மிக முக்கியமற்ற பெரிய திரை கார்ட்டூன்களில் ஒன்றாகும்" என்று எழுதி, படத்திற்கு 4,000 நட்சத்திரங்களுக்கு 2 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். தி ஃபிலிம் வெர்டிக்டின் அலோன்சோ டுரால்டே படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்து, "சமீபத்திய பிக்சர் தலைப்புகளான லூகா மற்றும் டர்னிங் ரெட் ஆகியவற்றின் திரைக்கதைகளை அரட்டை ஜி. பி. டி. யாக மாற்றி, பின்னர் முடிவுகளை அனிமேஷன் செய்வதன் விளைவாக விளையாடுகிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த புதிய வயது வரும் கதை அதன் முன்னோடிகளின் ஆழம் அல்லது மகிழ்ச்சிக்கு அருகில் எங்கும் வரவில்லை ". ஸ்லாண்ட் இதழின் கிரெக் நுசென் படத்திற்கு 4 நட்சத்திரங்களுக்கு 2 நட்சத்திரங்களை வழங்கி, "இனிமையான ஆனால் கதை சொல்லக்கூடிய வகையில் மெல்லிய மற்றும் போதனையான, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் சமீபத்திய படம் எப்போதும் அதன் அடித்தளத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பது போல் தெரிகிறது" என்று எழுதினார். ஃப்ளிக்கரிங் மைத்தின் ராபர்ட் கோஜ்டர் படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "குரல் பரிமாற்ற செயல்திறன் மற்றும் சில கதாபாத்திர உறவு இயக்கவியல் பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், ரூபி கில்மேன், டீனேஜ் கிராகன் தட்டையான அனிமேஷன், கேள்விக்குரிய கதைத் தேர்வுகள் மற்றும் பல யோசனைகளில் மூழ்கிவிடுகிறார்கள்" என்று எழுதினார். ஃபியூச்சர் கிர்க் டிமிகோ படத்தில் சில கதை நூல்கள் எஞ்சியுள்ளன என்று கூறினார், அவை திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டால் ஆராய விரும்புகிறார்கள்; "ஜேன் ஃபோண்டாவின் கதாபாத்திரம் மற்ற அனைத்து அரக்கர்களைப் பற்றியும் [ரூபி] சொல்லும் சிலை அறை. அங்குள்ள நிழல்களில் ஆழமாக சில அரக்கர்கள் உள்ளனர், அவை நீருக்கடியில் அரக்கர்கள், நாங்கள் ஒரு காலத்தில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தோம், அவற்றைப் பார்க்க நாங்கள் விரும்புகிறோம் ". அவர் மேலும் கூறுகையில், "குடும்ப செய்தி ரூபியின் கதையின் மேலும் தவணைகளையும், அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களின் கதையையும் பார்வையாளர்கள் பார்க்க விரும்பும் வகையில் எதிரொலிக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். அவளுக்காக போராட நிறைய அரக்கர்களை நாங்கள் உருவாக்கினோம், எனவே ஒரு நாள் அவள் ஒரு லெவியாதனை மல்யுத்தம் செய்வாள்! " ரூபிக்கு குரல் கொடுக்கும் லானா காண்டரும் தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்வதில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார், "நாங்கள் அவளை மிகவும் நம்பிக்கையான நிலையில் விட்டுவிடுகிறோம், ஆனால் அவள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதன் மேற்பரப்பை நாங்கள் சொறிகிறோம், ரூபி உண்மையில் தனது சக்தியைப் பயன்படுத்துவதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். இது ஒரு தொடக்கம் மட்டுமே என்றும், ஷ்ரெக் போன்ற வழிகளில் இது ஒரு உன்னதமான ஒன்றாக மாறும் என்றும் நான் நம்புகிறேன். அனைத்து வடிவங்கள், அளவுகள், வயது மற்றும் அடையாளங்களைக் கொண்ட மக்கள் இந்த படத்தில் தங்களைக் காண முடியும். நீங்களே இருக்க பயப்பட வேண்டாம், பெரிய அளவில் செல்லுங்கள், ஆபத்துக்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! ". குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 2020 அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2020 இன் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சூப்பர் ஹீரோ திரைப்படங்கள் 2020 இன் உயர்நிலைப் பள்ளி திரைப்படங்கள் 2020 இன் அசுரன் திரைப்படங்கள் 2020 இன் சூப்பர் ஹீரோ திரைப்படங்கள் 2020 இன் டீன் ஏஜ் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2020 இன் டீன் ஏஜ் கற்பனை திரைப்படங்கள் 2023 கணினி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2023 திரைப்படங்கள் 3 டி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க 3 டி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சூப்பர் ஹீரோ திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வரவிருக்கும் வயது திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கணினி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கற்பனை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க உயர்நிலைப் பள்ளி திரைப்படங்கள் அசுரன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட வரவிருக்கும் வயது திரைப்படங்கள் கலிபோர்னியாவில் அமைக்கப்பட்ட அனிமேஷன் அனிமேஷன் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட