Hashem Gharaibeh
ஹாஷெம் பெடிவி கரேபேஹ் ஒரு சமகால ஜோர்டானிய எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் 1951 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு ஜோர்டானிய கிராமமான ஹவாராவில் பிறந்தார். தொழில் வாழ்க்கை ஹாஷெம் கரேபே ஜனவரி 1,1953 அன்று ஜோர்டானிய நகரமான இர்பிட்டில் பிறந்தார். அவர் தனது உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியை முடித்து, 1970 ஆம் ஆண்டில் சிறுவர்களுக்கான இர்பிட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர், அவர் ஈராக்கில் மருத்துவ ஆய்வக அறிவியலில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார், மேலும் 1990 இல் யர்மூக் பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரத்தில் மற்றொரு இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்ததற்காக 1977 இல் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் பொது மன்னிப்பைத் தொடர்ந்து 1985 இல் விடுவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவருக்கு பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1989 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் ஜோர்டானில் உள்ள ஸ்வாக்கா சிறையில் ஐந்து மாதங்களுக்கு கைது செய்யப்பட்டார். அம்மான் சேஃப்டி வெளியிட்ட பராயிமு அம்மான் (அம்மானின் பட்ஸ்) பத்திரிகையின் ஆசிரியராக கரீபே இருந்தார். ஜோர்டானிய கலாச்சார அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட (விஸாம்) பத்திரிகையின் தலையங்க இயக்குநராகவும் இருந்தார். பின்னர், அவர் இர்பிட்டில் உள்ள கலாச்சாரத் துறையின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். கரேபே ஜோர்டானிய எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும் உள்ளார், மேலும் அதன் பல நிர்வாக பதவிகளுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வெளியீடுகள் நாவல்கள் பேதுல் அஸ்ரார் (ஹவுஸ் ஆஃப் சீக்ரெட்ஸ்), தார் அல்-உபுக் வெளியீடு, 1982. அல்-மகாமதுல் ராம்லியா (மணல் அமைப்பு), 1998. ஜன்னதுல் ஷாபந்தர் (ஷாபந்தரின் சொர்க்கம்), தார் அல்-ஆதாப் வெளியீடு, 2003. பெட்ரா, அல்-சஃபிர் வெளியீடு, 2006. அவ்ரக் மா 'பாதல் அல்-கட்பா (கட்பா கோயிலின் காகிதம்), கலாச்சார அமைச்சகம், அம்மான், 2008. அல்-கிட்டுல் அல்லாத்தி 'அல்லாமனி அல்-தாயாரன் (எனக்கு பறக்கக் கற்றுக் கொடுத்த பூனை), தார் அல்-ஃபாதாட் பப்ளிஷிங், அம்மான், 2011. அல்-பஹார் (தி சீமான்), அல்-தர் அல்-அஹ்லியா பப்ளிஷிங், 2017. யார்டா ஷம்சா, தார் அல்-குட்டு வால் திலால் பப்ளிஷிங், 2020. சிறுகதைத் தொகுப்புகள் ஹுமுமுன் சாகிரா (அற்பமான கவலைகள்), ஜோர்டானிய எழுத்தாளர்கள் சங்கம், 1980. கல்புல் மதீனா (நகரத்தின் இதயம்), 1994, மற்றும் இது 2004 இல் உர்சுலா பாஸியரால் ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது). 'அட்வால் கலாம் (பேசும் தொற்று), ஆராய்ச்சி மற்றும் வெளியீட்டுக்கான அரபு நிறுவனம், 2001, மற்றும் தொகுப்பில் உள்ள சில கதைகள் EN இல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. ஹப்பத்து காமின் (கோதுமையின் ஒரு துண்டு), அல்-ஆன் வெளியீடு, 2015. கிசாசு ஜடாட்டி அல்-ஹக்கிமத் (என் ஞானமான பெரிய தாய்மார்களின் கதைகள்), தார் அல்-பைரவுனி வெளியீடு, 2017. கனா வா மஸாலா (வாஸ் அண்ட் இஸ்) அல்-பாபுல் மஷூர் (கதவு) மஸ்ரா 'மக்புல் இப்னு மக்புல் (மக்புல் இப்னு மக்புலின்), 1985. அல்-வுகுஃபு 'அலா காதமின் வாஹிதா (ஒரே காலில் நிற்பது), அல்-கிண்டி வெளியீடு, 1990. அல்-கபாதுல் மஷுரா (மந்திரித்த காடு), 1995. அட்-தாரிக் (தி ரோட்), 2008. குழந்தைகள் புனைகதை குராபுன் அப்யாது அஸ்வாது (ஒரு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை காகம்), 1992. கிஸ்லானுல் நாடா (டியூஸ் கெஸல்ஸ்), 1999. அஸ்-சமகாதுல் தஹிகா (சிரிக்கும் மீன்), 2000, இது ஆல்பர்டோ மொராவியா கதையின் அரபியமயமாக்கல் ஆகும். அஜ்-ஜின்சு ஃபி தகஃபிடில் டிஃப்லில் 'அராபி (அரபு குழந்தைகளின் பாலினமும் கலாச்சாரமும்) பற்றிய ஆய்வுகள். அவாமுன் சாதியா வா ஃபிட்டிஷியா ஃபை அடாபுல் அட்ஃபாலில் அராபி (அரபு குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் சாடிஸ்ட் மற்றும் ஃபெடிஷிஸ்ட் மாயைகள்). பிற வெளியீடுகள் அல்-ஹயாது ஆப்ரா துக்குபில் ஜிதார் (சுவரில் உள்ள துளைகள் வழியாக வாழ்க்கை), 1993. அல்-மக்ஃபி ஆதாம் (மறைக்கப்பட்டவை பெரியவை), ஆராய்ச்சி மற்றும் வெளியீட்டுக்கான அரபு நிறுவனம், பெய்ரூட், 2001. ஷாகாகுல் நுமான் (பாப்பி அனிமோன்கள்). சனா வாஹிதா தக்ஃபி (ஒரு வருடம் போதும்ஃ ஒரு நினைவுக் குறிப்பு), ஹாச்செட் அன்டோயின், 2019. விருதுகள் அவர் தனது சிறுகதைத் தொகுப்பான ஹுமுமுன் சாகிரா (அற்பமான கவலைகள்) க்காக ஜோர்டானிய எழுத்தாளர்கள் சங்கத்திலிருந்து 1987 மஹ்மூத் சைஃப் அட்-தீன் அல்-இரானி சிறுகதை பரிசை வென்றார். அவர் தனது நாவலுக்காக (ஷாபந்தர்) 2008 முஹம்மது நஸ்ஸல் அல்-ஆர்மூட்டி படைப்பாற்றல் மற்றும் அம்மானி ஆய்வுகள் பரிசை வென்றார். ஷாபந்தர் அவரது நாவல் (ஷாபந்தர்) அம்மானைப் பற்றியது, அதன் கட்டிடக்கலை, சந்தைகள், மக்களின் தோற்றம், நடத்தைகள் மற்றும் பின்தங்கிய தன்மை பற்றி பேசுகிறது. ஷாபந்தர் என்பது அம்மான் மற்றும் நமது அரபு சமூகங்களில் உள்ள இருண்ட மர்மமான பாலியல் குற்றங்கள். 1930 களில் ஒரு மதுபானக் கடையில் பணிபுரிந்த ஒரு அம்மானி குடிகாரனின் குறிப்பேடுகளிலிருந்து இந்த நாவல் பிறந்தது, மேலும் இந்த குறிப்பேடை அவருக்கு அவரது நண்பர் (கல்துன் அட்-தாவூத்) வழங்கினார். இந்த நாவலை 2003 ஆம் ஆண்டு பெய்ரூட்டில் உள்ள தார் அல்-அடாப் பப்ளிஷிங் வெளியிட்டது. பெட்ரா/நபேடன்ஸ் போர் இந்த நாவல் கிமு 69 ஆம் ஆண்டில் அல்-ஹரித் இபின் அல்-ஹக்கம் I ஆட்சியின் முடிவைப் பற்றி பேசுகிறது. தெற்கே தாய்மாவிலும் அல்-உலாவிலும் அல்லது வடக்கே பஸ்ரா மற்றும் ஸ்வீடாவிலும் கடினமான கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இடங்களில் தங்கள் நகரத்தை கட்டிய நபேடியர்களைப் பற்றியும் இது பேசுகிறது. இந்த நாவல் மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இது 2006 ஆம் ஆண்டில் ஜோர்டானிய கலாச்சார அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. தி கேட் ஹூ டாட் மீ ஃப்ளையிங் அல்-கிட்டுல் அல்லாதி 'அல்லாமனி அல்-தாயாரன் (தி கேட் ஹூ டாட் மீ ஃப்ளையிங்) என்பது 2011 ஆம் ஆண்டில் அம்மானில் தார் அல்-ஃபாதாட் பப்ளிஷிங் வெளியிட்ட ஒரு நாவல் ஆகும். எது அழகு, எது அசிங்கம் என்பதைப் பற்றிய நாவல் இது. இந்த நாவல் ஒரு சிறிய சிறையில் மற்ற கடினமான ஆனால் நேர்மையான கைதிகளுடன் எழுத்தாளரின் பாலியல் அனுபவத்திலிருந்து பெறப்பட்டது. வடிகட்டுபவர் வடிகட்டுதல் மாத்திரைகள் மற்றும் அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு அடிமையாகிவிட்டார். திருடன் திருடுவதற்கு அடிமையாகிறான். கற்பழிப்பவர் கைதிகளை, குறிப்பாக பலவீனமானவர்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்வதற்கு அடிமையாக இருக்கிறார். ஓரினச்சேர்க்கையாளர் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு அடிமையாகிவிட்டார். ஒரு நபரின் முட்டாள்தனம் கூட அவர்களை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துகிறது, எனவே, அவர்கள் அதே செயல்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறார்கள். இந்த மக்களின் ஆன்மாக்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவை உயிர் நிறைந்தவை. சிறுவன் தனது ஓரினச்சேர்க்கைக்காக சிறையில் அடைக்கப்படுகிறான். கடினமான பகுதி அவரது பாலியல் நோக்குநிலைக்கு அல்ல, ஆனால் அவரது கலகக்கார ஆன்மா மற்றும் அவரது கனவுகளுக்கு. அவர் (அல்-கிட்) என்ற திருடன் ஒரு நட்பில் ஆறுதலைக் காண்கிறார், அவர் ஒரு கூட்டு ஆளுமை மற்றும் சுதந்திரத்தின் மீதான காதல் அவருக்குத் தேவைப்படாவிட்டால் நிரம்பி வழிவதில்லை. இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களுக்கிடையிலான நட்பையும் மற்ற கைதிகளுக்கு இடையிலான உறவையும் இந்த நாவல் பின்பற்றுகிறது. அறிமுகமில்லாத ஆனால் பழக்கமான உலகத்தை வெளிக்கொணர நாவல் கிளைக்கிறது. அல்-கிட்டுல் அல்லாத்தி 'அல்லாமனி அல்-தாயாரன் (எனக்கு பறக்கக் கற்றுக் கொடுத்த பூனை) என்பது நேரத்தை கேள்வி கேட்கும் போது இடத்தின் வரம்புகளைப் பற்றிய ஒரு பார்வை. இது நேரத்தை திரவமாக கையாள்கிறது, இடத்தின் வடிவத்தை எடுக்கிறது, மேலும் இது இடத்தை கான்கிரீட்டாக கையாள்கிறது. இருளில் நாம் பார்க்க முடியாது, ஏனென்றால் நேரம் ஒரு விளக்கு மற்றும் செயல் அதை பற்றவைக்கும் எண்ணெய். சிறையின் சுழற்சி தன்மை இருந்தபோதிலும், இந்த கதாபாத்திரங்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள். தி பேப்பர் ஆஃப் தி புக்ஸ் டெம்பிள் நாவல் நாடு, சமூகம் மற்றும் நப்தேன் தலைநகரான பெட்ராவில் உள்ள மக்கள் ஆகியவற்றில் ஏற்படும் மாற்றங்களைப் பற்றி பேசுகிறது. இது நபேடியர்கள், இயேசு, ஜான் தி பாப்டிஸ்ட், ஹெரோடோஸ் மற்றும் கல்லிகுலா ஆகியோரின் காலத்திலிருந்து தற்போதைய காலம் வரை ஒரு செய்தியைக் கொண்டுள்ளது. ஹீரோக்கள், வில்லன்கள் மற்றும் கதை சொல்பவர்கள் சூஃபியான் அல்-கட்பியின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களின் சுற்றுப்புறங்கள்; பெட்ராவின் நாகரிகத்தின் செழுமைக்கு சாட்சிகள். பெட்ராவின் நான்காம் அல்-ஹரித்தின் ஆட்சியின் போது கட்பாவின் கோயில் குழுவினரின் கனவுகள் மற்றும் துக்கங்களைப் பற்றியும், அவரது கூட்டணியைப் பற்றியும், பெட்ராவைத் தாக்க ரோமானிய ஆட்சியாளர் விட்டலியஸுடன் கிரேட் ஹெரோட்டை அனுப்பியது பற்றியும் இது பேசுகிறது; அவர் தோல்வியடைகிறார். இந்த நாவல் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ அல்-கட்பியின் பிரமை மற்றும் இடதுசாரி துக்கங்கள். இது 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு படைப்புத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக கலாச்சார அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் ஜோர்டானிய நாவலாசிரியர்கள் ஜோர்டானிய சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜோர்டானிய எழுத்தாளர்கள் ஜோர்டானிய ஆண் எழுத்தாளர்கள்