Murder of Logan Mwangi
லோகன் ம்வாங்கியின் கொலை 2021 ஜூலை பிற்பகுதியில் சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பிரிட்ஜெண்டில் உள்ள சார்னில் நடந்தது. 5 வயது சிறுவனின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் துல்லியமான தன்மையை கண்டறிவது கடினம், ஆனால் அங்காரட் வில்லியம்சன் (லோகனின் தாயார்), ஜான் கோல் (மாற்றாந்தாய்) மற்றும் கிரெய்க் முல்லிகன் (கோலின் மாற்றாந்தாய்) ஆகியோர் ஜூலை பிற்பகுதியில் லோகன் மீது உடல் ரீதியான தாக்குதல்கள் குறித்து அறிந்திருந்ததாகவும், இதனால் அவருக்கு கடுமையான வெளிப்புற மற்றும் உள் காயங்கள் ஏற்பட்டதாகவும் நம்பப்படுகிறது. வில்லியம்சன், கோல் மற்றும் முல்லிகன் ஆகியோர் ஏப்ரல் 2022 இல் கொலைக் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டனர். 2019 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம்சன் (லோகனின் முதன்மை பராமரிப்பாளராக இருந்தவர்) கோலுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார், விரைவில் அவர்கள் ஒன்றாகச் சென்றனர். சிறுவனை ஒழுங்குபடுத்துவதில் இந்த ஜோடி கடுமையான அணுகுமுறையை எடுத்தது, குறிப்பாக கோல் லோகனின் கலப்பு இன இனம் குறித்து மதவெறி கொண்டிருந்தார். கொலைக்கு சற்று முன்பு அவரது காவலில் வைக்கப்பட்ட கோலின் முந்தைய கூட்டாளியின் 13 வயது மகன் முல்லிகன் ஆவார். 21 ஜூலை 2021 அன்று, லோகன் COVID-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்தார் மற்றும் நோயின் போது தனது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலத்தை தனது அறையில் தனியாக கழித்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் எப்படி இறந்தார் என்பது குறித்து எந்த தகவலும் இல்லை என்று மறுப்பதற்கு முன்பு அவரது குடும்பத்தினர் லோகனின் உடலை ஒரு ஆற்றில் தூக்கி எறிந்தனர். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த போலீஸ் விசாரணையில் அவர் அடித்து கொல்லப்பட்டது தெரியவந்தது. இந்த வழக்கின் விவரங்கள் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டன, ஆனால் வேல்ஸில் உள்ள குழந்தைகளின் சமூக சேவைகள் குறித்து ஒரு பரந்த விசாரணையை நடத்த வேண்டாம் என்ற முடிவு சில விமர்சனங்களைப் பெற்றது. முல்லிகனின் இளம் வயதும், அவர் வீட்டில் சேர்ந்த சூழ்நிலைகளும் சில விவாதங்களைப் பெற்றன. பின்னணி லோகன் ம்வாங்கி 15 மார்ச் 2016 அன்று பிரிட்ஜெண்டில் உள்ள வேல்ஸ் இளவரசி மருத்துவமனையில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் அங்காரத் வில்லியம்சன் மற்றும் பெஞ்சமின் ம்வாங்கி ஆவர். முந்தையவர் லோகனின் பிறப்புக்கு முந்தைய குற்றவியல் பதிவைக் கொண்டிருந்தார். லோகன் ஒரு வெள்ளை தாய் மற்றும் கென்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தந்தையுடன் கலப்பு இனத்தைச் சேர்ந்தவர். அவர் பிறந்த உடனேயே அவர்கள் பிரிந்தனர், பெஞ்சமின் ம்வாங்கி தனது சொந்த ஊரான ப்ரெண்ட்வுட், எசெக்ஸுக்குத் திரும்பினார். வில்லியம்சன் 2019 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கோலுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார். கோல் தேசிய முன்னணியின் முன்னாள் உறுப்பினராக இருந்தார், அவர் 2000 களில் வன்முறைக் குற்றங்களுக்காக தொடர்ச்சியான குற்றவியல் தண்டனைகளைப் பெற்றார் மற்றும் இனவெறிக்கு நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். அவர் லோகனைப் பற்றி இனவெறி அவமதிப்புகளைப் பயன்படுத்தியதாக அறியப்பட்டது. கோல் வில்லியம்சனுடன் குடிபெயர்ந்தார், இந்த ஜோடிக்கு 2020 ஜனவரியில் ஒரு மகன் பிறந்தார். 2019 ஆம் ஆண்டில் ஒருவருக்கொருவர் கடைசியாகப் பார்த்த லோகனுக்கும் அவரது தந்தைக்குமிடையேயான அனைத்து தொடர்புகளையும் அவர்கள் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தனர். கோல் மற்றும் வில்லியம்சனை ஒரு குடும்ப நண்பர் "கடுமையான பெற்றோர்" என்று விவரித்தார், அவர்கள் சிறுவனை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கு தண்டனை அணுகுமுறையை எடுத்தனர். லோகன் அனுபவித்த தண்டனைகளில் தள்ளும் நிலைகளில் நீண்ட காலத்தை செலவிட வேண்டிய கட்டாயம், குடும்ப பயணங்களில் பங்கேற்பதைத் தடுப்பது, தோட்டத்திற்கு வெளியே நிற்க வைப்பது மற்றும் வேண்டுமென்றே எரிக்கப்படுவது ஆகியவை அடங்கும். லோகனின் படுக்கையறை ஜன்னல் தொடர்ந்து ஒரு தாளால் மூடப்பட்டிருந்ததாகவும், கோல் அவரை அடிக்கடி கூச்சலிட்டதாகவும் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் ஒருவர் கூறினார். 2020 ஆம் ஆண்டில் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் ஆரம்ப மாதங்களில் லோகனின் நிலை குறைந்தது. இந்த நேரத்தில், கோலின் 12 வயது மாற்றாந்தாய் மகன் கிரெய்க் முல்லிகன் மற்றும் அவரது தாயார் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக தவறாக கூறியதால் வீட்டில் சேர்ந்தனர். ஆகஸ்டில், படிகளில் இருந்து கீழே விழுந்த பிறகு லோகனின் கை உடைந்தது. அவரது தாயார் ஆரம்பத்தில் அவர் உடனடியாக மருத்துவ சிகிச்சையை நாடவில்லை என்றும், அதற்கு பதிலாக எலும்பை அதன் சாக்கெட்டில் மீண்டும் "பாப்" செய்ய முயன்றதாகவும் கூறினார். இதைச் செய்தது கோல் என்றும், லோகனை படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே தள்ளியது முல்லிகன் என்றும் அவர் பின்னர் குற்றம் சாட்டினார். இந்தச் சம்பவம் போலீசாருக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. லோகன் தனது ஆசிரியர்களால் செப்டம்பரில் ஒரு திக்குவாய், கட்டுப்பாடற்ற பிரச்சினைகள் மற்றும் ஆரோக்கியமற்ற தோற்றத்துடன் பள்ளிக்குத் திரும்பினார் என்று விவரிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 2021 இல், லோகன் குழந்தை பாதுகாப்பு பதிவேட்டில் வைக்கப்பட்டார், அதாவது சமூகப் பணியாளர்கள் பத்து நாட்களுக்கு ஒரு முறை குடும்பத்தைப் பார்ப்பார்கள். இந்த வருகைகள் மார்ச் மாதம் தொடங்கி லோகனின் மரணம் வரை தொடர்ந்தன. 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், முல்லிகன் அவரது தாயால் தாக்கப்பட்டார். இது அவர்கள் இருவரும் வீட்டை விட்டு வெளியேற வழிவகுத்தது, முந்தையவர் தனது தாயின் காவலில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், பிந்தையவர் மனநலச் சட்டத்தின் கீழ் பிரிவு செய்யப்பட்டார். 26 ஜூலை 2021 அன்று, 13 வயது கிரேக் முல்லிகன் கோலின் காவலில் வைக்கப்பட்டார். கோலின் முந்தைய கூட்டாளியின் மகன், முல்லிகன் மனநலப் பிரச்சினைகளின் வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு ஆக்ரோஷமான சிறுவன். கோல் தனது ஒன்பது மாத வயதிலிருந்தே முல்லிகனை தனது சொந்த மகனாக வளர்த்தார். அவர் தனது தாயால் தாக்கப்பட்ட பின்னர் ஆறு மாதங்களாக உள்ளூர் அதிகாரிகளின் பராமரிப்பில் வசித்து வந்தார். அவர் வாழ்ந்த வளர்ப்பு குடும்பங்களில் ஒன்று, அவர்களைக் கொன்று விடுவதாக அவர் அச்சுறுத்தியதாக விவரித்தது. அவர் கோல் மற்றும் வில்லியம்சனைப் பற்றி அன்பாகப் பேசியதாகவும், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் பயன்படுத்தாத லோகனைக் கொல்ல விருப்பம் தெரிவித்ததாகவும் அவர்கள் கூறினர். 21 ஜூலை 2021 அன்று, லோகன் COVID-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்தார். அந்த நேரத்தில் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் தொடர்பான விதிகளின் கீழ் அவர் 10 நாட்கள் வீட்டில் தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. கோல் மற்றும் வில்லியம்சன் அவரது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலத்தை அவரது அறையில் அவரது வீட்டின் மற்றவர்களிடமிருந்து பிரித்து செலவிடச் செய்தனர். அவர் கடைசியாக ஜூலை 27 அன்று வீட்டிற்கு வெளியே யாரோ உயிருடன் காணப்பட்டார். அன்று கோல் ஒரு நண்பருடன் ஃபேஸ்டைம் அழைப்பை மேற்கொண்டார், அவர் லோகன் படிக்கட்டுகளில் வண்ணமயமாக இருப்பதைக் கண்டார், மேலும் அவர் "மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும்" இருப்பதாக விவரித்தார். லோகனின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் துல்லியமான சங்கிலி தெரியவில்லை, வெவ்வேறு சந்தேக நபர்கள் வெவ்வேறு கணக்குகளை வழங்குகிறார்கள். இருப்பினும், ஜூலை 29 அன்று அவர் மீதான உடல் ரீதியான தாக்குதல்கள் லோகன் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒரு உடைந்த ஸ்டீரியோ காரணமாக அதிகரித்ததாகத் தெரிகிறது. லோகனின் சமூக சேவகர் அன்று வீட்டிற்குச் சென்றார், ஆனால் அவரது உடல்நிலை காரணமாக அவரைப் பார்க்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. அன்று பிற்பகல் வில்லியம்சனுக்கும் முல்லிகனுக்கும் இடையே ஒரு வாக்குவாதம் நடந்தது, பிந்தையவர் முன்னாள் சொத்தை விட்டு வெளியேறுவதை உடல் ரீதியாகத் தடுத்தார், மேலும் இருவரும் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டதாகத் தோன்றினர். ஜூலை 31 அன்று, கோல் மற்றும் முல்லிகன் லோகனின் உடலை வீட்டிலிருந்து அகற்றுவது சிசிடிவி காட்சிகளில் பதிவு செய்யப்பட்டது. பின்னர் அவரது சேதமடைந்த பைஜாமா மேல்புறத்தை அப்புறப்படுத்த அவர்கள் இரண்டாவது பயணத்தை மேற்கொண்டனர். அருகிலுள்ள ஒரு வீட்டில் யாரோ அதிகாலை 5 மணிக்கு ஒரு பெண்ணுக்கும் ஒரு ஆணுக்கும் இடையிலான வாய்மொழி கருத்து வேறுபாட்டைக் கேட்டனர், அங்கு முன்னாள் தனது மகன் காணாமல் போய்விட்டதாக கவலை தெரிவித்தார். போலீஸ் விசாரணை மற்றும் விசாரணை நீண்டகாலமாக கேட்கப்பட்ட கருத்து வேறுபாட்டிற்குப் பிறகு, வில்லியம்சன் லோகனைக் காணவில்லை என்று சொல்ல காவல்துறையை அழைத்தார். ஒரு போலீஸ் தேடுதல் தொடங்கியது மற்றும் குழந்தையின் உடல் விரைவில் ஓக்மோர் ஆற்றில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர் உயிருக்கு எந்த அறிகுறியும் காட்டவில்லை, வேல்ஸ் இளவரசி மருத்துவமனையில் இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. சிறுவனின் உடலில் 63 வெளிப்புற காயங்கள் மற்றும் அவரது உள் உறுப்புகளில் சேதம் ஏற்பட்டதாக கணக்கிடப்பட்டது. நோயியல் வல்லுநர்கள் அவரது காயங்களை "கடுமையான, உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட அப்பட்டமான சக்தி காயத்தின் அறிகுறியாகும்" என்று விவரித்தனர், அவர் "குறைந்தது பல மணிநேரங்களாவது" உயிர் பிழைத்திருப்பார் என்றும், அவர் காயமடைந்திருப்பதை அவரது கவனிப்பாளர்கள் "அறிந்திருப்பார்கள்" என்றும் கூறினார். லோகனின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மறுநாளே கோல், வில்லியம்சன் மற்றும் முல்லிகன் ஆகியோர் கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்கள் ஆரம்பத்தில் லோகனின் மரணத்திற்கு பொறுப்பேற்க மறுத்தனர், முதலில் அவர் தங்களுக்குத் தெரியாமல் தங்கள் வீட்டிலிருந்து காணாமல் போய்விட்டார் என்று கூறினர். இருப்பினும், விசாரணையின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சான்றுகள் அவர்கள் அனைவரும் பங்கேற்றதாகக் கூறின. இரண்டு ஆண்களும் உடலை அகற்றும் சிசிடிவி காட்சிகள், லோகனின் காயங்களின் தன்மை மற்றும் உடல் வீசப்பட்ட இரவு முழுவதும் வில்லியம்சன் விழித்திருந்ததற்கான அறிகுறிகள் இதில் அடங்கும். அங்காரட் வில்லியம்சன், ஜான் கோல் மற்றும் கிரெய்க் முல்லிகன் ஆகியோர் ஏப்ரல் 2022 இல் கார்டிஃப் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் கொலை மற்றும் நீதியின் போக்கை திசை திருப்பியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். பின்னர் அவர்களுக்கு ஜூன் 2022 இல் முறையே குறைந்தபட்சம் 28,29 மற்றும் 15 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இந்த வழக்கைத் தொடர்ந்து, பிரிட்ஜெண்டில் உள்ள உள்ளூர் குழந்தைகள் பாதுகாப்பு சேவைகளின் ஆய்வு மற்றும் லோகன் ம்வாங்கியின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள் பற்றிய ஆய்வு நடந்தது. வேல்ஸ் அரசாங்கத்தின் சில அரசியல் எதிரிகளுடன் இந்தத் துறையில் உள்ள சில நிபுணர்களும் வேல்ஸில் உள்ள குழந்தைகள் பாதுகாப்பு சேவைகள் குறித்து ஒரு சுயாதீன மறுஆய்வு நடத்தப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தனர். இந்த யோசனையின் ஆதரவாளர்கள் வேல்ஸில் குழந்தை பாதுகாப்பு சேவைகளில் "ஆழ்ந்த பிரச்சினைகள்" இருப்பதாகக் கூறினர், மேலும் இங்கிலாந்தில் தற்போது மறுஆய்வு நடக்காத ஒரே பகுதி வேல்ஸ் மட்டுமே என்று குறிப்பிட்டார். கார்டிஃப் பல்கலைக்கழகத்தின் சமூகப்பணி பேராசிரியரான டொனால்ட் ஃபார்ரெஸ்டர், இங்கிலாந்துடன் ஒப்பிடுகையில் வேல்ஸின் அதிக எண்ணிக்கையிலான குழந்தைகள் மாநிலத்தின் பராமரிப்பில் இருப்பது மிகவும் ஆபத்தான குழந்தைகளைத் தவறவிடுவதற்கு வழிவகுக்கும் என்று பரிந்துரைத்தார். வேல்ஸின் முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட் ஒரு விசாரணையின் யோசனை தொடர்பாக, "அந்த குழந்தையின் சோகமான மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் குறித்து ஒரு தீவிர வழக்கு மறுஆய்வு செய்யப்படும்" என்று கூறினார். அது முடிவடையும் வரை நாங்கள் காத்திருப்போம், மேலும் பரந்த அடிப்படையில் நாம் வரைய வேண்டிய பொதுவான புள்ளிகள் ஏதேனும் உள்ளதா என்பதைப் பார்ப்போம் ". சந்தேக நபர்களில் ஒருவரான கிரெய்க் முல்லிகனின் இளம் வயது, குற்றம் நடந்தபோது 13 வயதும், அவர் விசாரணைக்குச் சென்றபோது 14 வயதும் சிறிது கவனத்தைப் பெற்றது. அவர் முன்பு லோகனுக்கு தனது தீவிர விரோதத்தை வெளிப்படுத்தியிருந்தாலும், கொலைக்கு சற்று முன்பு அவர் தனது மாற்றாந்தாய் காவலில் வைக்கப்பட்டார். ஒரு குடும்ப சட்ட பிரச்சாரகரும் முன்னாள் தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி எம். பி. யுமான ஜான் ஹெமிங், முல்லிகனை கோலின் பராமரிப்பில் வைத்த தனியார் குடும்ப நீதிமன்றத் தீர்ப்பை பொதுமக்களுக்கு விடுவிக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில், ஒரு குழந்தை பத்து வயதிலிருந்தே அவர்களின் செயல்களுக்கு குற்றவியல் பொறுப்பாக இருக்கலாம். இந்த விஷயத்தில் ஈடுபட்டுள்ள பல்வேறு பிரமுகர்கள் இந்த வழக்கு தொடர்பாக இளம் குற்றவாளிகள் எவ்வாறு நடத்தப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து தங்கள் கருத்துக்களை வழங்கினர். சட்டத்தை மீறும் குழந்தைகள் பாதுகாப்பான குழந்தை பராமரிப்பு நிறுவனங்களில் தடுத்து வைக்கப்படுவதன் மூலம் குற்றவியல் பொறுப்பின் வயதை 16 ஆக உயர்த்த வேண்டும் என்று ஆர்வலரும் இளைஞர் நீதிக்கான தேசிய சங்கத்தின் தலைவருமான டாக்டர் டிம் பேக்மேன் பரிந்துரைத்தார். இளம் குற்றவாளிகளை குற்றவியல் நீதி அமைப்பில் வைக்காமல் அதே சிகிச்சை அளிக்கப்படும் என்று அவர் கூறினார். எவ்வாறாயினும், இளம் கொலையாளிகள் சம்பந்தப்பட்ட மற்றொரு வழக்கில் பணியாற்றிய வழக்கறிஞர் லாரன்ஸ் லீ, ஜேம்ஸ் பல்கரின் கொலை, குற்றங்களுக்காக குழந்தைகள் நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறினார், "குழந்தைகள் இப்போது மிகவும் விழிப்புடன் உள்ளனர், அவர்கள் தங்கள் உரிமைகளைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள். நிறைய குழந்தைகள் தெருக்களில் இருப்பதால் அவர்கள் அநாமதேயத்தின் முக்காடு பின்னால் வேண்டுமென்றே மறைக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் பெயர் குறிப்பிடப்படப்போவதில்லை என்று அவர்களுக்குத் தெரியும். இந்த பிரதிவாதிகள் சுதந்திரமாக செல்ல எந்த வழியும் இல்லை, அவர்கள் தண்டிக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் அது முடிந்தால் அவர்களும் கல்வி கற்க வேண்டும் ". சிறுவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள் ஜூலை 2021 நிகழ்வுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 2021 வேல்ஸில் சிறார்களால் செய்யப்பட்ட கொலை ஜூலை 2021 ஐரோப்பாவில் குற்றங்கள் வேல்ஸில் குழந்தை கொலை