Thomas de Kirkcudbright
தாமஸ் டி டால்டன் [டி டால்டவுன்] என்றும் அழைக்கப்படும் தாமஸ் டி கிர்க்குட் பிரைட், ஸ்காட்லாந்து இராச்சியத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இடைக்கால மதகுரு ஆவார். அவர் அன்னாண்டேலின் இறைவன் ராபர்ட் வி டி புரூஸின் ஊட்டச்சத்து அல்லது வளர்ப்பு மகனாக இருந்தார், மேலும் அன்னாண்டேலில் டால்டன் தேவாலயத்தை வைத்திருந்த ஆடம் டி கிர்க்குட் பிரைட்டுடன் ஏதோ ஒரு வகையில் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர் என்று தெரிகிறது. அவர் ஒரு பூர்வீக கால்வெஜியனாக இருக்கலாம் அல்லது அன்னாண்டேலின் பூர்வீகமாக இருக்கலாம். ராபர்ட் டி புரூஸின் போதகராக, அவர் விடோர்ன் கதீட்ரல் அத்தியாயத்தால் சமீபத்தில் இறந்த ஹோலிரூட்டின் ஹென்றிக்கு பதிலாக காலோவே ஆயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது 13 ஜனவரி 1294 க்கு சற்று முன்பு. அவர் மே 30 அன்று யார்க் பேராயருக்குக் கீழ்ப்படிந்து அக்டோபர் 10 அன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டார். அவரது தேர்தலை ஆரம்பத்தில் ஸ்காட்ஸ் மன்னர் ஜான் பாலியோல் எதிர்த்தார், இருப்பினும் ஜான் இறுதியில் தேர்தலுடன் சமரசம் செய்யப்பட்டார். பிஷப் பதவிக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில், அவர் ஏற்கனவே ஒரு மதகுருவாக இருந்தார் மற்றும் ஒரு பல்கலைக்கழகக் கல்வியை நிறைவு செய்வதைக் குறிக்கும் வகையில் மாஜிஸ்டர் என்று பெயரிடப்பட்டார்-இருப்பினும் அவரது பல்கலைக்கழகக் கல்வி பற்றிய விவரங்கள் தெரியவில்லை. பாலியோல்ஸை விட புரூஸ்களுக்கு இயற்கையாகவே சிறந்த மனப்பான்மை இருந்தபோதிலும், ஸ்காட்டிஷ் சுதந்திரத்தின் முதல் போரின் கொந்தளிப்பின் போது அவரது சரியான பங்கு தெளிவாக இல்லை; இங்கிலாந்தின் முதலாம் எட்வர்ட் மன்னரால் பாலியோல் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவர் ஸ்காட்லாந்து இராச்சியத்தின் மூத்த குடியிருப்பாளராகவும், யார்க் பேராயரின் வாக்குரிமையாளராகவும் தனது பாத்திரத்தில் ஆங்கில கிரீடத்துடன் ஒத்துழைத்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் காலோவே மற்றும் இங்கிலாந்தில் அதிக நேரம் செலவிட்டார், மேலும் கார்லிஸ்லின் பிஷப் ஜான் டி ஹால்டனின் நெருங்கிய கூட்டாளியாகவும் இருந்தார். பிந்தையவர், ஒரு போப்பல் வரி வசூலிப்பவர், தாமஸுக்கு ஆகஸ்ட் 1294 இல் டோங்லேண்ட் அபேயில் சேமிக்கப்பட்ட போப்பல் நிதியிலிருந்து 40 பவுண்டுகள் கடனை வழங்கினார், இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி காலோவே ஆயர் பதவியில் அவர் இணைந்ததற்கு தொடர்புடையது. ஸ்காட்லாந்தின் முதலாம் ராபர்ட் மன்னரின் நோக்கத்தை அவர் ஒருபோதும் கடைபிடிக்கவில்லை என்று சில யார்க் அதிகாரிகள் நினைத்தனர், அவர்கள் அவரை மார்ச் 5,1323 அன்று ஒரு சபைக்கு அழைத்தபோது. எவ்வாறாயினும், பிஷப் தாமஸ் பன்னோக்பர்னுக்குப் பிந்தைய இராஜ்ஜியத்தில் நிறைய நேரம் செலவிட்டார், 1315 ஏப்ரல் 27 ஆம் தேதி அய்ர் சட்டசபையில் கலந்து கொண்டார், அங்கு அவர் புரூஸ் வாரிசு பற்றிய அறிவிப்பில் தனது முத்திரையைச் சேர்த்தார்; அக்டோபர் 1314 முதல் நவம்பர் 1316 வரை ஒரு கட்டத்தில் மற்றொரு புரூஸ் சார்பு ஆவணத்தில் தனது முத்திரையைச் சேர்த்தார், மேலும் 3 டிசம்பர் 1318 அன்று ஸ்கோன் நாடாளுமன்றத்தில் கலந்து கொண்டார். அவரது இறப்பு தேதி சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது ஏப்ரல் 4,1324 க்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 23,1326 க்குள் நிகழ்ந்தது, அப்போது அவரது வாரிசான சைமன் டி வெடேல் அவருக்குப் பிறகு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் டவுடன், ஜான், தி பிஷப்ஸ் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து, பதிப்பு. ஜே. மைட்லாண்ட் தாம்சன், (கிளாஸ்கோ, 1912) வாட், டி. இ. ஆர்., ஸ்காட்டிஷ் பட்டதாரிகளின் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி ஏ. டி. 1410, (ஆக்ஸ்போர்டு, 1977) வாட், டி. இ. ஆர்., ஃபாஸ்டி எக்லெசியா ஸ்காடினனே மெடி ஏவி ஆண்டு 1638,2 வது வரைவு, (செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ், 1969) 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 1320 களின் இறப்புகள் அறியப்படாத இறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்ற 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் காலோவே (சீர்திருத்தத்திற்கு முந்தைய) டம்ஃப்ரீஸ் மற்றும் காலோவேயின் மதகுருமார்கள்