Eliza Sheffield
எலிசா டினா ஷெஃபீல்ட் (நீ ஃபேர்சைல்ட்; 6 செப்டம்பர் 1856-28 நவம்பர் 1942) ஒரு ஆங்கில தொழில்முனைவோர், சமூக ஆர்வலர் மற்றும் ஃபோர்கர் ஆவார். இங்கிலாந்தின் சவுத்தாம்ப்டனில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், ஒரு சிறிய பிரபுத்துவரான ஹென்றி டிக்பி ஷெஃபீல்டை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம் சமூகத்தின் அணிகளில் உயர்ந்தார். அவர்களின் திருமணத்தின் போது ஃபேர்சைல்ட் ஒரு பார்மெய்ட் என்பதால், அவர்கள் அவளுக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்க பின்னணியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் ஈவ்லின் டயானா டர்னர் ஷெஃபீல்ட் என்ற பெயரைப் பெற்றார், தன்னை ஒரு பிரிட்டிஷ் கடற்படை அதிகாரி மற்றும் ஒரு ஸ்பானிஷ் பிரபுவின் குழந்தையாக முன்வைத்தார். 1888 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவர் இறந்த பிறகு, ஷெஃபீல்ட் உயர் சமூகத்துடன் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார், மேலும் காதல் மற்றும் நட்பு உறவுகள் மூலம் பெரிய அளவிலான பணத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், இதனால் அவர் தனது சொந்த நலன்களைத் தொடர முடிந்தது. 1890 களில், அவர் டாலர்மேன்-ஷெஃபீல்ட் சூடான காற்று சிகிச்சையின் (அல்லது மனித பேக் அடுப்பு) இணை கண்டுபிடிப்பாளராக இருந்தார், இது ஒரு மருத்துவ காண்ட்ராப்ஷன், இதில் நோயாளிகள் பல்வேறு நோய்களைக் குணப்படுத்த உயிருடன் சுடப்பட்டனர். 1905 ஆம் ஆண்டில் அவரது சமூக நிலைப்பாடு ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஒரு நீதிமன்ற வழக்கைத் தொடர்ந்து அவர் ஜான் டவுன்ஷெண்ட், 6 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்ட் மீது திருமண வாய்ப்பை திரும்பப் பெற்றதற்காக வழக்குத் தொடர முயன்றார். ஷெஃபீல்டின் பிரபுத்துவ அடையாளம் விசாரணையின் போது ஒரு மோசடியாக வெளிப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் இறக்கும் வரை தனது பெயரால் தொடர்ந்து சென்றார். ஷெஃபீல்ட் ஹெர்மெடிக் ஆர்டர் ஆஃப் தி கோல்டன் டானில் உறுப்பினராக இருந்தார். எலிசா டினா ஃபேர்சைல்ட் செப்டம்பர் 6,1856 அன்று இங்கிலாந்தின் சவுத்தாம்ப்டனில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜார்ஜ் ஃப்ராம்ப்டன் ஃபேர்சைல்ட் ஒரு கப்பலில் பணிப்பெண்ணாக இருந்தார். அவரது தாயின் பெயர் எலிசா டினா ஃபேர்சைல்ட் (நீ ஜான்சன்). எலிசாவும் அவரது சகோதரர்களும் சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள தீபகற்ப மற்றும் ஓரியண்டல் நீராவி வழிசெலுத்தல் நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமான மற்றும் இயக்கப்படும் ஒரு பள்ளியில் குறைந்தது 14 வயது வரை பயின்றனர். பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு அவர் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு பராமரிப்பாளராக பணியாற்றினார். அவர் செயின்ட் ஜேம்ஸ் மாவட்டத்தில் உள்ள ஃபென்டன்ஸ் ஹோட்டலில் பணியாற்றியிருக்கலாம். ஜூலை 1877 இல், 20 வயதான எலிசா ஒரு சிறிய பிரபுத்துவமான 44 வயதான ஹென்றி டிக்பி ஷெஃபீல்டை மணந்தார். ஷெஃபீல்ட் சர் ராபர்ட் ஷெஃபீல்ட், 5 வது பரோனெட்டின் இளைய சகோதரர் ஆவார். எலிசாவின் சமூக அந்தஸ்தை அதிகரிக்க எலிசாவும் ஹென்றியும் இணைந்து ஒரு புதிய பின்னணிக் கதையைக் கண்டுபிடித்தனர், இல்லையெனில் ஒரு பணிப்பெண்ணை திருமணம் செய்வது ஹென்றிக்கு சமூக தற்கொலையாக இருந்திருக்கும். எலிசா ஈவ்லின் டயானா டர்னர் ஃபேர்சைல்ட் என்ற பெயரைப் பெற்றார், மேலும் ஸ்பெயினின் காடிஸில் ஒரு ஸ்பானிஷ் பிரபுத்துவ மற்றும் ஒரு பிரிட்டிஷ் கடற்படை அதிகாரியின் மகளாகப் பிறந்ததாகக் கூறினார். இளம் வயதிலிருந்தே அனாதையாக இருந்ததாகவும் அவர் கூறினார். அவரது தாயார் விகோம்டெஸ் டி 'லார்டியோ என்றும், அவரது தந்தை எட்வர்ட் ஜி. டர்னர் என்றும் பெயரிடப்பட்டது, இது பிரபுத்துவ டர்னர் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாகும். பின்னணி கதை நம்பத்தகுந்ததாக ஒலிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் சரிபார்க்க கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது; டர்னர் குடும்பம் ஒரு உண்மையான ஆனால் பெரிய பிரபுத்துவ குடும்பம் மற்றும் எட்வர்ட் குடும்பத்தில் ஒரு பொதுவான பெயர். ஷெஃபீல்ட்கள் ஓய்வு நேர வாழ்க்கையை வாழ்ந்தனர் மற்றும் கனடாவிலும் அமெரிக்காவிலும் மீன்பிடித்தல் மற்றும் பெரிய விளையாட்டு வேட்டையில் அதிக நேரம் செலவிட்டனர். ஹென்றி 22 அக்டோபர் 1888 அன்று புளோரிடாவின் ஜாக்சன்வில்லில் இறந்தார், அதே நேரத்தில் ஈவ்லின் இங்கிலாந்தில் வீடு திரும்பினார். அவர்களுக்கு ஒன்றாக குழந்தைகள் இல்லை. அவர் சமீபத்தில் விதவையாக இருந்தபோதிலும், ஷெஃபீல்டின் பெயர் அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு விரைவில் பல ஆண்களுடன் இணைக்கப்பட்டது. சஃபோல்க்கைச் சேர்ந்த பெரிய விளையாட்டு வேட்டைக்காரரும் நில உரிமையாளருமான ஜான் லூயிஸ் கார்டனுடன் (1833-1891) அவர் வெளிப்படையாக ஒரு உறவைத் தொடங்கினார். கார்டன் அந்த நேரத்தில் இளவரசி கரோலின் முராட்டின் பிரிந்த கணவர், லூசியனின் மகள், 3 வது இளவரசர் முராட் மற்றும் நேபிள்ஸ் மன்னர் ஜோச்சிம் முராட்டின் பேத்தி. 1884 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு இருந்தே இருவரும் உறவு கொண்டிருந்ததாகத் தெரிகிறது. கார்டன் 1891 இல் இறந்தார். ஒரு நீண்ட நீதிமன்ற வழக்குக்குப் பிறகு, ஷெஃபீல்ட் தனது தோட்டத்திலிருந்து 7,000 பவுண்டுகள் மரபுரிமையைப் பெற்றார், இது அந்த நேரத்தில் ஒரு பெரிய தொகையாகும். இந்த பணம் மீண்டும் வேலை செய்யாமல், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது சொந்த நலன்களைத் தொடர உதவியது. ஷெஃபீல்ட் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு சர் ஜான் செப்ரைட்டிடமிருந்து பணத்தைப் பெற்றார், அவர் சில காலம் அவரது பாதுகாவலராக செயல்பட்டார், மேலும் 1890 இல் அவர் இறந்த பிறகு அவரது புகைப்படங்கள் மற்றும் ஆல்பங்களுடன் £ 500 உடன் அவரை விட்டுச் சென்றார். சூடான காற்று சிகிச்சை ஷெஃபீல்ட் சிறு வயதிலிருந்தே மருத்துவ சிகிச்சைகளில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், சில சமயங்களில் சிகிச்சைகளுக்கான தனது சொந்த யோசனைகளை சிந்தித்தார். 1893 ஆம் ஆண்டில், பொறியாளர் தாமஸ் ஹென்றி ரீஸ் பல மருத்துவ பிரச்சினைகளுக்கு சூடான உலர்ந்த காற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கான காப்புரிமையைப் பெற்றதாக கேள்விப்பட்டார், இது அவரும் கொண்டு வந்த ஒரு யோசனையாகும். இருவரும் தொடர்பு கொண்டு, "மனித உடலுக்கு நீராவி அல்லது வாயுக்கள் மற்றும் நீராவியில் உள்ள மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான மேம்பட்ட மருத்துவ உலர் குளியல்" க்கான காப்புரிமையை எடுத்துக் கொண்டனர். இந்த காப்புரிமையைப் பெற்ற உடனேயே, மற்றொரு பொறியாளரான லூயிஸ் ஏ. டாலர்மேன் இந்த திட்டத்தில் ஈடுபட்டார். "மிகவும் நட்பாக" இருந்ததாகக் கூறப்படும் ஷெஃபீல்ட் மற்றும் டாலர்மேன் ஆகியோர் இணைந்து 1894 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவில் காப்புரிமையைப் பெற்றனர். அவர்களின் சிகிச்சையின் வளர்ந்த பதிப்பு "டல்லர்மேன்-ஷெஃபீல்ட் சூடான காற்று சிகிச்சை" என்று அறியப்பட்டது மற்றும் மருத்துவ இதழான தி லான்செட்டில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட அறிவார்ந்த ஆர்வத்தைப் பெற்றது. காப்புரிமை பெற்ற "டாலெர்மன்-ஷெஃபீல்ட் ஹாட்-ஏர் ட்ரீட்மெண்ட் ஆஃப் டிசீஸ்" மூட்டு பிரச்சினைகள் மற்றும் வாத நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க சூடான உலர்ந்த காற்று குளியல் மூலம் பயன்படுத்தப்பட்டது (அடிப்படையில் நோயாளியை "பேக்கிங்" செய்வது); இந்த நுட்பம் லண்டனில் உள்ள செயின்ட் பர்த்தலோமியோ மருத்துவமனையில் வெற்றிகரமாக சோதிக்கப்பட்டது மற்றும் விரைவாக நகரத்தின் பிற மருத்துவமனைகளிலும் பாரிஸ், பெர்லின், பேடன்-பேடன் மற்றும் பிலடெல்பியா போன்ற சர்வதேச நகரங்களிலும் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. ஏழை மக்கள் அணுகக்கூடிய வகையில் சிகிச்சை இலவசமாக கிடைக்கும் என்பதை அவர்கள் உறுதி செய்தனர். 1900 ஆம் ஆண்டில், மூன்று கூட்டாளிகளும் பல்வேறு சட்ட மோதல்கள் குறித்து சண்டையிடத் தொடங்கினர். ரீஸ் மற்றும் டாலர்மேன் ஷெஃபீல்ட் அனுபவம் வாய்ந்த வணிகர்களுக்கு மாறாக இருந்தனர்; ஷெஃபீல்ட் சிகிச்சை தொடர்பாக தனது நலன்களை போதுமான அளவு பாதுகாக்க முடியவில்லை என்று தோன்றுகிறது, மேலும் அவர் இறுதியில் முற்றிலும் வெளியேற்றப்பட்டார். அதன்பிறகு விரைவில், ரீஸ் மற்றும் டாலர்மேன் இணைந்து டாலர்மேன் நிறுவனங்களை நிறுவினர். பின்னர் ஷெஃபீல்டின் பெயரையும் நிதி தொடர்பையும் டாலெர்மன் இன்ஸ்டிடியூட்டின் சூடான காற்று சிகிச்சையிலிருந்து நீக்க டாலெர்மன் அயராது உழைத்தார். ஷெஃபீல்ட் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் மருத்துவத் துறையில் ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் சூடான காற்று சிகிச்சையில் தனது பங்களிப்பைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டார். 1911 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் அவரது தொழில் "மருத்துவம்" என்று பட்டியலிடப்பட்டது மற்றும் 1939 ஆம் ஆண்டின் தேசிய அடையாள அட்டை பதிவேட்டில் அவரை "மருத்துவ உலர் காற்று குளியல் மற்றும் பட்டைகளின் கண்டுபிடிப்பாளர்" என்று விவரித்தார். பிற்கால வாழ்க்கை கோல்டன் டான் ஷெஃபீல்ட் லண்டனில் உள்ள பெரிய வீடுகளின் வரிசையில் வாழ்ந்தார். 1900 ஆம் ஆண்டில், அவர் வடக்கு கென்சிங்டனில் உள்ள பாசெட் சாலையில் வசித்து வந்தார், 1911 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ரோம்லியில் வசித்து வந்தார். 1901 ஆம் ஆண்டில் லண்டனை தளமாகக் கொண்ட இரகசிய சங்கமான ஹெர்மெடிக் ஆர்டர் ஆஃப் தி கோல்டன் டானில் அவர் தொடங்கப்பட்டார். அவரது துவக்கம் ஜூன் 14 அன்று லண்டனில் உள்ள ஆர்டரின் ஐசிஸ்-யுரேனியா கோவிலில் நடந்தது. வரிசையின் உறுப்பினர்கள் லத்தீன் மொழியில் தனிப்பட்ட குறிக்கோள்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்; ஷெஃபீல்டின் குறிக்கோள் வைர்ஸ் அனிமேட் வெரிடாஸ் ஆகும். வரிசைக்குள் ஷெஃபீல்ட் எவ்வளவு தூரம் முன்னேறியது என்பது தெரியவில்லை. கோல்டன் டான் 1903 இல் பிளவுபட்டது, ஷெஃபீல்ட் அதன் வாரிசுகளில் யாருடனும் சேர்ந்தாரா என்பது தெரியவில்லை. நீதிமன்ற வழக்கு ஷெஃபீல்ட் 1903 ஆம் ஆண்டில் 6 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்டின் ஜான் டவுன்ஷெண்டை சந்தித்தார், இருவரும் விரைவாக ஒருவருக்கொருவர் விரும்பினர். டவுன்ஷெண்டிற்கு 38 வயதும், ஷெஃபீல்டுக்கு 48 வயதும் இருந்தது, இருப்பினும் அவர் மிகவும் இளையவர் என்று கூறினார். டவுன்ஷெண்ட் ஒரு பணக்கார மனைவியைத் தேடி அமெரிக்காவுக்கு ஒரு தோல்வியுற்ற பயணத்திலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு வீடு திரும்பிய பின்னர் டவுன்ஷெண்டின் நண்பரும் நம்பிக்கைக்குரியவருமான ஆர்தர் ஜெஃப்ரி ராபின்ஸால் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர். இந்த நேரத்தில் டவுன்ஷெண்ட் ஷெஃபீல்டுக்கு பெரிதும் கடனில் இருந்தது தெரியாது; தாமஸ் கெய்ன்ஸ்பரோ, பீட்டர் பால் ரூபன்ஸ் மற்றும் அந்தோனி வான் டைக் போன்ற கலைஞர்களின் கிட்டத்தட்ட 200 ஓவியங்கள் உட்பட தனது குடும்பத்தின் பல மதிப்புமிக்க சொத்துக்களை அவர் சமீபத்தில் விற்றார், மேலும் குடும்ப தோட்டமான ரேன்ஹாம் ஹாலை குத்தகைக்கு எடுத்தார். ஷெஃபீல்ட் மற்றும் டவுன்ஷெண்ட் இருவரும் மற்றவர்களை செல்வந்தர்கள் என்று நம்பினர், இதை தங்கள் சொந்த நலனுக்காகப் பயன்படுத்த விரும்பினர்; ஷெஃபீல்ட் செல்வத்தையும், உயர் சமூகத்தில் தனது இடத்தை பாதுகாப்பாக உறுதிப்படுத்த ஒரு முறையான பட்டத்தையும் விரும்பினார், அதே நேரத்தில் டவுன்ஷெண்ட் தனது குடும்பத்தின் செல்வத்தை மீட்டெடுக்க ஒரு பணக்கார மனைவியை விரும்பினார். இருவரும் ஏதேனும் ஒரு வேலையில் ஈடுபடும் போதெல்லாம், ஷெஃபீல்ட் மிகவும் பணக்காரராகத் தோன்றியதால் பணம் செலுத்தினார். 1903 செப்டம்பர் 16 அன்று, டவுன்ஷெண்ட் திருமணத்தை முன்மொழிந்தார், ஆனால் அவர் நம்பியபடி அவர் பணக்காரர் அல்ல என்பதைக் கண்டறிந்தபோது அந்த சலுகை விரைவில் ரத்து செய்யப்பட்டது. சலுகையை திரும்பப் பெறுவதற்கான சட்டபூர்வமான சாக்குப்போக்கு என்னவென்றால், "வாதி ஒரு சாகசக்காரர் மற்றும் ஒரு தெளிவானவர், இல்லையெனில் மார்சியனஸ் ஆக தகுதியற்றவர்". இந்த விளக்கத்தால் அவமதிக்கப்பட்ட ஷெஃபீல்ட், 1905 ஆம் ஆண்டில் டவுன்ஷெண்ட் மீது வாக்குறுதியை மீறியதற்காகவும், தனது நற்பெயரையும் பிம்பத்தையும் பாதுகாப்பதற்காகவும் வழக்கு தொடர்ந்தார். விசாரணை பிப்ரவரி 23 அன்று தொடங்கியது, இருப்பினும் டவுன்ஷெண்டின் ஆலோசகர் நீதிமன்றத்தில் கோல்டன் டானில் தனது உறுப்பினரை அணிவகுத்துச் செல்ல விரும்புகிறார் என்பதை அறிந்தவுடன் ஷெஃபீல்ட் உடனடியாக பின்வாங்க முயன்றார். இந்த வழக்கு ஒரு உயர்மட்ட ஊழலாக மாறியது மற்றும் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் போன்ற தேசிய செய்தித்தாள்களில் பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. ஷெஃபீல்டின் ஆலோசகர் வாக்குறுதியை மீறுவதை நிறுவுவதில் வெற்றி பெற்றாலும், டவுன்ஷெண்டின் ஆலோசகர் அவரது வம்சாவளியை அம்பலப்படுத்த முடிந்தது மற்றும் அடையாளத்தை போலியாகக் கண்டுபிடித்தார், இது டவுன்ஷெண்டிற்கு ஆதரவாக நீதிபதி தீர்ப்புக்கு வழிவகுத்தது. ஷெஃபீல்டின் உண்மையான மற்றும் போலி அடையாளம் குறித்த விவரங்களும் ஊடகங்களில் பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டன. இந்த வழக்கின் இழப்பு அவளுக்கு ஒரு பேரழிவாக இருந்தது, சட்டச் செலவுகள் வடிவில் அவளுடைய பணத்தை செலவழிப்பது மட்டுமல்லாமல், சமூகத்தில் அவளுடைய நற்பெயரையும் இடத்தையும் களங்கப்படுத்தியது. டெத் ஷெஃபீல்ட் 28 நவம்பர் 1942 அன்று தனது 86 வயதில் இறந்தார். அவள் இறக்கும் நேரத்தில், அவளிடம் £300 மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது; இந்த பணம் அனைத்தும் பொறியாளர் பெர்சி லாக்கிற்கு விடப்பட்டது. 1905 நீதிமன்ற வழக்கின் போது ஒரு மோசடி என்று அம்பலப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், அவர் தனது பிற்கால வாழ்க்கை முழுவதும் கண்டுபிடித்த பெயரை பராமரித்து அதை அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் கூட பயன்படுத்தினார். இருப்பினும், அவரது இறப்புச் சான்றிதழ் அவரை எலிசா ஷெஃபீல்ட் என்று அழைத்தது. ஷெஃபீல்டின் வாழ்க்கைக் கதை ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷாவின் பிக்மாலியன் (1913) நாடகத்தில், குறிப்பாக கதாநாயகியான எலிசா டூலிட்டில் மீது ஓரளவு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூசிலாந்து ஹெரால்டு 1856 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகளில் 1905 நீதிமன்ற வழக்கின் கணக்கு ஹெர்மெடிக் ஆர்டர் ஆஃப் தி கோல்டன் டான் இம்போஸ்டர் பாசாங்கு செய்பவர்கள்