Trudelturm
ட்ருடெல்டூர்ம் (ஆங்கிலம்ஃ "சுழல் கோபுரம்") என்பது ஜெர்மனியின் பெர்லினில் உள்ள அட்லெர்ஷோஃப் மாவட்டத்தில் சுமார் 20 மீட்டர் உயரமுள்ள முன்னாள் சிறப்பு காற்று சுரங்கப்பாதையாகும். "ட்ருடெல்விண்ட்கனல்" ("சுழல் காற்று சுரங்கப்பாதை") என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த கட்டிடம், ஜெர்மன் ஏவியேஷன் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட் (டாய்ச் வெர்சூச்சான்ஸ்டால்ட் ஃபர் லுஃப்ட்ஃபாஹர்ட், டி. வி. எல்) 1934 மற்றும் 1936 க்கு இடையில் முன்னாள் பெர்லின்-ஜோஹன்னிஸ்தால் விமான நிலையத்தில் கட்டப்பட்டது. இது அதே காலகட்டத்திலிருந்து சுமார் 130 மீட்டர் நீளமுள்ள ("பெரிய காற்று சுரங்கப்பாதை") அருகில் உள்ளது. இவை இரண்டும் முன்னாள் டி. வி. எல் தளத்தின் ஒரு பகுதியாக பெர்லின் மாநில நினைவுச்சின்னங்கள் பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இது கட்டப்பட்டபோது, கோபுரம் ஒரு தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது, இது முதல் முறையாக ஆய்வகத்தில் விமான சுழற்சியின் ஆபத்தான நிலையை உருவகப்படுத்த முடிந்தது. சுழற்சியில் ஈடுபடும் சிக்கலான செயல்முறைகளை நன்கு புரிந்துகொள்ள இந்த சோதனைகள் உதவியது. உதாரணமாக, ஒரு விமானி இல்லாமல் பூமியை நோக்கி "வளைந்து கொடுக்கும்" விமானத்தின் கட்டுப்பாட்டை எவ்வாறு இடைமறித்து மீண்டும் பெறுவது என்பது தீர்மானிக்கப்பட்டது. ஒரு (துல்லியமாக தயாரிக்கப்பட்ட) மாதிரியை ஒரு செங்குத்து (கீழ்-மேல்) காற்றோட்டத்தில் செருக முடியும், அது எப்போதும் கண்காணிப்பு வசதியின் உயரத்தில் பறக்கிறது மற்றும் அதிவேக கேமராக்கள் மூலம் படமாக்க முடியும். மாதிரியின் வீழ்ச்சியின் வேகத்துடன் பொருந்தக்கூடிய வகையில் காற்றோட்டத்தின் வேகத்தை கட்டுப்படுத்த முடியும். உட்புறங்கள் இனி இல்லை. இந்த கோபுரம் தற்போது ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் அட்லெர்ஷோஃப் வளாகத்தில் உள்ள ஏரோடைனமிக் பூங்காவிற்கு சொந்தமானது மற்றும் 1930 களின் பெர்லின்-அட்லெர்ஷோஃப்பில் விமான ஆராய்ச்சியின் தொழில்நுட்ப நினைவுச்சின்னங்களின் கட்டிடக் குழுமத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இந்த முழு தளமும் அட்லர்ஷோஃப் விஸ்டா அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும், இது 1992 முதல் சுமார் 420 ஹெக்டேர் பரப்பளவில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. 2005 முதல், மேக்ஸ்-பார்ன்-ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் ப்ரூக்-டெய்லர்-ஸ்ட்ராஸ் இடையே ஒரு இணைக்கும் பாதை ஜும் ட்ருடெல்டூர்ம் ("ட்ருடெல்டூர்முக்கு") என்ற பெயரைப் பெற்றுள்ளது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டில், அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமான ஏயோன் ஃப்ளக்ஸில் ஒரு காட்சிக்கு இந்த கோபுரம் பின்னணியாக செயல்பட்டது, இது எதிர்காலத்தில் 400 ஆண்டுகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. முன்னணி நடிகை சார்லீஸ் தெரோன் வெளிப்புற படிக்கட்டில் ஓடுகிறார். ராம்ஸ்டீனின் 2022 ஆல்பமான ஜீட்டின் அட்டைப்படத்தில், இசைக்குழுவின் உறுப்பினர்கள் கட்டிடத்தின் வெளிப்புற படிக்கட்டுகளில் இறங்குவது காட்டப்பட்டுள்ளது. கவர் கலைக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட புகைப்படம் கனேடிய இசைக்கலைஞர் பிரையன் ஆடம்ஸ் என்பவரால் எடுக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெர்னர் லோரென்ஸ், ரோலண்ட் மே, ஹூபர்ட் ஸ்டாரோஸ்ட், இனெஸ் ப்ரோகோப்பின் உதவியுடன்ஃ இன்ஜெனியர்பௌஃபுரர் பெர்லின். மைக்கேல் இம்ஹோஃப் வெர்லாக், பீட்டர்ஸ்பெர்க் 2020, p. 318-319. பெர்லினில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1936 நிறுவல்கள் காற்று சுரங்கங்கள்