Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile)
"ஜாக்கி வில்சன் சேட் (ஐ ஆம் இன் ஹெவன் வென் யூ ஸ்மைல்)" என்பது வான் மோரிசன் எழுதி நிகழ்த்திய ஒரு பாடல் மற்றும் அவரது ஆறாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான செயின்ட் டொமினிக் முன்னோட்டத்தில் தொடக்க பாடலாக இடம்பெற்றது. இது ஜூலை 1972 இல் வார்னர் பிரதர்ஸ் ஆல் ஆல்பத்தின் மூன்று தனிப்பாடல்களில் முதலாவதாக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் யு. எஸ். பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் அறுபத்தி ஒரு இடத்தில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. இசை மற்றும் பாடல் வரிகள் இரண்டும் ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் பாடகர் ஜாக்கி வில்சன் மற்றும் அவரது பாடல் "ரீட் பெட்டிட்" ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளன, இது பாடலில் நேரடியாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் அவர்களின் ஆல்பமான டூ-ரே-அய் இல் இடம்பெற்றது மற்றும் 1982 இல் வெளியானபோது இங்கிலாந்து சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இது வேறு பல கலைஞர்களாலும் மூடப்பட்டுள்ளது. 2021 ஆம் ஆண்டில், மோரிசனின் அசல் பதிப்பு அயர்லாந்து வானொலி ஒளிபரப்பு தரவரிசையில் #1 ஐ எட்டியது. வான் மோரிசனின் பதிப்பு பதிவு மற்றும் தொகுப்பு "ஜாக்கி வில்சன் சைட்" இன் முதல் அறியப்பட்ட பதிவு ஜனவரி 1972 இல் கலிபோர்னியாவின் மில் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பாடகரும் இசைக்கலைஞருமான லீ மைக்கேல்ஸின் ஸ்டுடியோவில் இருந்தது. இந்த ஆரம்ப டெமோவிற்கு, மோரிசன் மற்றும் டக் மெசஞ்சர் கிதார் வாசித்தனர் மற்றும் மைக்கேல்ஸ் பியானோ பங்களித்தார். மூன்று பிரிவுகள் மட்டுமே இயற்றப்பட்டன, தெளிவான அமைப்பு எதுவும் இல்லை. ஜனவரி 29 அன்று இது சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள பசிபிக் ஹை ஸ்டுடியோவில் அவரது வரவிருக்கும் ஆல்பமான செயிண்ட் டொமினிக் முன்னோட்டத்திற்காக "ஜிப்ஸியுடன்" பதிவு செய்யப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் மோரிசன் அவரது இசைக்குழுவுடன் சேர்ந்தார்ஃ கிட்டார் மீது மெசஞ்சர்; டிரம்ஸ் மீது ரிக் ஷ்லோசர்; பாஸ் மீது பில் சர்ச்; பியானோ மீது மார்க் நாஃப்டலின் மற்றும் சாக்சபோனில் ஜாக் ஷ்ரோர். இந்த பதிப்பு ஜூலை 1972 இல் வார்னர் பிரதர்ஸ் வெளியிட்டது மற்றும் ஆல்பத்தின் தொடக்க பாடலாக இடம்பெற்றது. மோரிசனின் இசைக்குழு அமர்வுக்கு முன்பு ஒரு முறை மட்டுமே பாடலை ஒத்திகை பார்த்தது, இது ஸ்டுடியோவில் பாகங்கள் மறுசீரமைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. ஆரம்ப சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், இசைக்குழு அதை ஒரே டேக்கில் பதிவு செய்தது, மெசஞ்சர் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "இறுதியில் [நாங்கள்] அனைவரும் அமைதியாக நின்றோம்ஃ [நாங்கள்] அதை ஒரே நேரத்தில் பெற்றோமா? வான் மற்றொரு டேக்கிற்கு அழைப்பு விடுத்தார், ஆனால் அது வேலை செய்யவில்லை என்று உணர்ந்ததால் ஒரு சில பார்களை நிறுத்தினார். 'எங்களுக்கு அது கிடைத்துவிட்டது என்று நான் நினைக்கிறேன்.' "ஓவர் டப்கள் பின்னர் சாக்சோபோனிஸ்டுகள் ஷ்ரோர் மற்றும் ரோல்ஃப்" பூட்ஸ் "ஹூஸ்டன் ஆகியோரால் சேர்க்கப்பட்டன. எழுத்தாளர் பீட்டர் ரெஞ்ச் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இருப்பினும், தெளிவாகத் தோன்றுவது என்னவென்றால், 'ஜாக்கி வில்சன்' ஒரு முறை எடுக்கும் அதிசயத்திற்கு ஒரு உண்மையான எடுத்துக்காட்டு, இது அந்த தருணத்தில் பகிரப்பட்ட படைப்பாக அசாதாரணமாக விரைவாக ஒன்றிணைந்தது". மோரிசனின் கூற்றுப்படி, "ஜாக்கி வில்சன் சைட்" ஜாக்கி வில்சனின் "ரீட் பெட்டிட்" பாடலில் உள்ள ஒரு வரியால் "குறிப்பாக ஈர்க்கப்பட்டார்". 1950 களின் ஆன்மா பாடகரும் தனது குரலில் செல்வாக்கு செலுத்தியதாக மோரிசன் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் ஒப்புக் கொண்டார், வில்சனின் தொடர்ச்சியான வெற்றிகள் அவரது ஆரம்பகால குரல் பாணியை வளர்ப்பதில் முக்கிய செல்வாக்கு செலுத்தியதாக குறிப்பிட்டார். வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் மில்ஸின் கூற்றுப்படி, ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ், பாப், ஜாஸ் மற்றும் ப்ளூஸ் ஆகியவற்றின் ஆரம்பகால பாணிகளிலிருந்து கடன் வாங்கிய மோரிசனின் குரல் செயல்திறன், "மோரிசனின் பிரதான நேரமாகும்ஃ இறுக்கமான, மெல்லிசை, தொண்டையின் மையத்திலிருந்து முழுமையாக குரல் கொடுக்கிறது". இந்த பாடல் ஜி மேஜரின் திறவுகோலில் இயற்றப்பட்டுள்ளது, வசனங்களுக்கு ஆம்-டி-ஆம்-டி-ஜி மற்றும் கோரஸுக்கு ஆம்-எம்-ஜி-ஆம்-டி-ஜி ஆகியவற்றின் நாண் முன்னேற்றம் உள்ளது. இது 4/4 சுழலும் நேரத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் நிமிடத்திற்கு 156 துடிப்புகளின் மிதமான பிரகாசமான வேகத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது ஒரு நடைபயிற்சி பாஸ்லைனையும் கொண்டுள்ளது. அறிமுகத்தை கைதட்டல்கள் மீது ஒரு கேப்பெல்லாவை சிதறடிப்பது மோரிசனுக்கு டக் மெசஞ்சரின் யோசனையாக இருந்தது. சாக்சபோன் பிரிவு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, மோரிசனின் குரலுக்கு இணங்க இசைக்கப்படுகிறது, இது இசைக்குழுவின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் பாதையில் இசைக்கும் வரை உருவாகிறது. வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஜான் கோலிஸ் எழுதுகிறார், "முதல் பாடலை உதைக்கும் ஸ்காட் சொற்றொடர், 'ஜாக்கி வில்சன் சேட்', ஒரு நம்பிக்கையான பெரிய இசைக்குழு ஆர் 'என்' பி ஏற்பாட்டால் தீவிரமாக பின்பற்றப்படுகிறது, நன்றாக உறுதியளிக்கிறது". கோரஸின் போது, மோரிசன் "ஐ ஆம் இன் ஹெவன்" என்ற பாடலின் துணைத் தலைப்பைப் பாடும்போது, இசைக்குழு சுருக்கமாக இசைப்பதை நிறுத்துகிறது. இந்த குரலுடன் டக் மெசஞ்சர் தனது கிட்டாரின் சரங்களை முடக்குவதன் மூலம் தட்டப்பட்ட துடிப்புகள் உள்ளன. மோரிசன் ஒரு நேர்காணலில் இந்த பாடல் "முதலில் வெறும் குரல் மற்றும் கிதார் கொண்டு வந்தது" என்று நினைவு கூர்ந்தார். நான் சாக்ஸ் ரிஃப் பாட மட்டுமே செய்தேன் ". பாடலின் மகிழ்ச்சியான ஆவி குறித்து கருத்து தெரிவித்த எரிக் ஹேஜ், "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" "உற்சாகத்தைப் பற்றியது" என்று விவரிக்கிறார், மேலும் "இசை கேட்பவருக்கு சுதந்திரமான கைவிடுதல் மற்றும் மகிழ்ச்சியின் உணர்வைத் தூண்டுகிறது" என்று நம்புகிறார். ஹேஜ் இதை "டோமினோ" மற்றும் "வைல்ட் நைட்" பாடல்கள் போன்ற மோரிசன் "விருப்பப்படி அழைக்கக்கூடிய" பாப் ஆர் & பி உடன் ஒப்பிட்டார், மேலும் எழுதினார், "எப்படியோ அவர் ஒருவரின் விருப்பமான இசையைக் கேட்கும் உணர்வை ஒருங்கிணைக்க முடிகிறது மற்றும்/அல்லது ஒரு அன்புக்குரியவரின் புன்னகையை பாடலில் பார்க்கிறார், மேலும் இது அவரது முழு பட்டியலிலும் மிகவும் உடனடி மற்றும் உற்சாகமான பதிவாக இருக்கலாம்-இது உணர்ச்சியின் அவசரத்தை ஊக்குவிக்கிறது". வரவேற்பு "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" ஜூலை 1972 இல் அமெரிக்காவிலும், ஆகஸ்ட் 1972 இல் இங்கிலாந்திலும் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, அரிய மற்றும் மீண்டும் வெளியிடப்படாத பாடல் "யூ ஹாவ் காட் தி பவர்" பி-சைட்டாக வெளியிடப்பட்டது. இது அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 61 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ரெக்கார்ட் வேர்ல்ட் இந்த சிங்கிள் "அதன் தலைப்பின் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகிறது" என்றும் இது ஆல்பத்தின் "மகிழ்ச்சியான முன்னோட்டம்" என்றும் கூறினார். 1996 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் ரியான் எழுதினார், இந்த பாடல் "ஒற்றையர் தரவரிசையில் மேல் மட்டங்களுக்கு ஒருபோதும் நுழையாததன் மூலம் அதன் வணிக ரீதியான விதியை மறுத்தது, இது விளக்கமுடியாத அளவுக்கு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத உண்மை". பிபிசி-க்கான ஆல்பத்தை மதிப்பாய்வு செய்யும் போது, ஜேம்ஸ் யங் இந்த பாடலை "ஆத்மார்த்தமான மற்றும் மேம்பட்ட" என்று விவரிக்கிறார், மேலும் "இது அவரது பெருகிய முறையில் மென்மையான குரலால் இயக்கப்படும் பாடல் கொக்கிகளால் நிரம்பியுள்ளது, மேலும் பம்பிங் ஹார்ன்கள் மற்றும் தாளப் பகுதியுடன் ஆதரிக்கப்படுகிறது" என்று கருத்து தெரிவிக்கிறார். இது அவரது கையொப்ப உச்சரிப்புகள் மற்றும் குரல்கள், டோ-டி-டி-டூஸ் மற்றும் டாங்-அ-லாங்-அ-லாங்ஸ் ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது, அவை அவரது ஆன்மா மற்றும் டூ-வோப் தாக்கங்களுக்கு தூய மரியாதை செலுத்துகின்றன ". ராபர்ட் கிறிஸ்ட்கா செயின்ட் டொமினிக் முன்னோட்டத்தைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில் எழுதினார், 'ஜாக்கி வில்சன் இது ரீட் குட்டி என்று கூறினார்,' அவர் தொடக்க வீரர்களுக்காக கத்துகிறார், விரைவில் 'நீங்கள் சிரிக்கும்போது நான் சொர்க்கத்தில் இருக்கிறேன்' என்று நம்புகிறார். விமர்சகர் ஸ்காட் ஃப்ளோமான், இந்த பாடல் ஆல்பத்தின் "நான்கு நினைவுச்சின்ன பாடல்களில்" சிறந்தது என்று கூறுகிறார், "மகிழ்ச்சியான 'ஜாக்கி வில்சன் சேட் (ஐ ஆம் இன் ஹெவன் வென் யூ ஸ்மைல்)' ஆல்பத்தை மூன்று நிமிட பாப் பரிபூரணத்துடன் தொடங்குகிறது, இதன் மூலம் ஒவ்வொரு ஆல்பத்தையும் ஒரு சிறந்த சுருக்கமான உற்சாகமான எண்ணுடன் தொடங்கும் அவரது சமீபத்திய போக்கைத் தொடர்கிறது. மற்றொரு சிறந்த ஆர் & பி கலைஞருக்கு இந்த பிரமாண்டமான ஹார்ன் கனமான அஞ்சலி குழுவில் சிறந்தது ". பிற வெளியீடுகள் மற்றும் ஊடகங்களில் செயின்ட் டொமினிக் முன்னோட்டத்தில் தோன்றியதைத் தவிர, "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" மோரிசனின் 1990 மல்டி-பிளாட்டினம் தொகுப்பு ஆல்பமான தி பெஸ்ட் ஆஃப் வான் மோரிசனில் சேர்க்கப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், இது மற்ற இரண்டு தொகுப்பு ஆல்பங்களிலும் சேர்க்கப்பட்டது, வான் மோரிசன் அட் தி மூவீஸ்-சவுண்ட்ட்ராக் ஹிட்ஸ் மற்றும் ஸ்டில் ஆன் டாப்-தி கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ். ஸ்டில் ஆன் டாபில் வெளியிடப்பட்ட பதிவு மறுவடிவமைக்கப்பட்டு ஆல்பத்தின் தொடக்க பாடலாக இடம்பெற்றது. இது இரண்டு திரைப்படங்களில் இடம்பெற்றுள்ளதுஃ 1984 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி போப் ஆஃப் கிரீன்விச் வில்லேஜ், மற்றும் 1991 ஆம் ஆண்டில் வெளியான குயின்ஸ் லாஜிக் திரைப்படத்தின் தொடக்க கருப்பொருளாக. நடிகை வூபி கோல்ட்பர்க் 10 மே 2009 அன்று பிபிசி ரேடியோ 4 இல் தனது எட்டு டெசர்ட் ஐலேண்ட் டிஸ்க்குகளில் ஒன்றாக இந்த பாடலைச் சேர்த்தார். நேரடி நிகழ்ச்சிகள் மோரிசன் 534 முறை கச்சேரியில் "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" நிகழ்த்தியுள்ளார் (2018 நிலவரப்படி); நேரடி நிகழ்ச்சிகளில் அடிக்கடி தோன்றிய போதிலும், அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்ட ஒரே நேரடி பதிப்பு 1999 ஒற்றை "பிரஷியஸ் டைம்" இல் இருந்தது. இந்த பதிப்பு 7 டிசம்பர் 1998 அன்று சுவிட்சர்லாந்தின் பெர்னில் உள்ள பியர்ஹூபேலியில் நடந்த ஒரு கச்சேரியில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த பாடலின் நேரடி தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு இரண்டு முறை ஒளிபரப்பப்பட்டுள்ளதுஃ டிசம்பர் 19,1998 அன்று ஜெர்மனியின் டுசெல்டார்ஃப், பிலிப்ஷல்லில், ராக்பாலாஸ்ட் தொலைக்காட்சி தொடருக்காகவும், மீண்டும் ஜூன் 10,2000 அன்று நோர்வேயின் ஒஸ்லோவில் உள்ள ஃப்ரோக்னெபாடில் இருந்தும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 1972 இல் பாடல் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, 1970 களில் மோரிசன் அதை இரண்டு முறை மட்டுமே கச்சேரியில் நிகழ்த்தினார். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் 1984 முதல் 1986 வரை சுற்றுப்பயணங்களில் வழக்கமான நிகழ்ச்சிகள் தொடங்கின. அதைத் தொடர்ந்து, தொடர்ச்சியான நிகழ்ச்சிகளின் அடுத்த சந்தர்ப்பம் மோரிசனின் 1990 ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தது. கச்சேரிகளில் நான்கு ஆண்டுகள் இல்லாத பிறகு, இது 1990 கள் மற்றும் 2000 களில் நேரடி நிகழ்ச்சிகளின் பிரதானமாக மாறியது. பணியாளர் வான் மோரிசன்-குரல், ரிதம் கிட்டார் பில் சர்ச்-பாஸ் ரோல்ஃப் "பூட்ஸ்" ஹூஸ்டன்-டெனார் சாக்சபோன் டக் மெசஞ்சர்-மின்சார கிட்டார் மார்க் நாஃப்டலின்-பியானோ ரிக் ஷ்லோசர்-டிரம்ஸ் ஜாக் ஷ்ரோர்-ஆல்டோ மற்றும் பாரிடோன் சாக்சபோன்கள் சார்ட்ஸ் டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் பதிப்பு ஆங்கில பாப் இசைக்குழு டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் முதன்முதலில் "ஜாக்கி வில்சன் சேட் (நான் நீங்கள் சிரிக்கும்போது சொர்க்கத்தில் இருக்கிறேன்)" நவம்பர் 1981 இல் லண்டனின் ஓல்ட் விக் தியேட்டரில் நேரலையில் நிகழ்த்தினார். 1982 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், அவர்கள் அதை டூ-ரே-அய்க்காக பதிவு செய்தனர், இது ஆகஸ்ட் 1982 இல் வெளியிடப்பட்டது. முன்னணி வீரர் கெவின் ரோலண்ட் "பாடலுக்கு ஒரு மென்மையான புள்ளி இருந்தது" என்று ஒப்புக் கொண்டார், இது இசைக்குழு அதை உள்ளடக்கிய காரணங்களில் ஒன்றாகும். இது அவர்களின் நம்பர் ஒன் ஹிட் "கம் ஆன் எலைன்" இன் தொடர்ச்சியான தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் யுகே சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஐந்தாவது இடத்தையும், டச்சு டாப் 40 இல் பதினாறாவது இடத்தையும் எட்டியது. இசைக்குழுவின் ரெக்கார்ட் லேபிளான மெர்குரி ரெக்கார்ட்ஸ், முதலில் "ஜாக்கி வில்சன் சேட்" டூ-ரே-ஏயின் முதல் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட வேண்டும் என்று விரும்பியது, ஆனால் "கம் ஆன் எலைன்" ஒரு சிறந்த டேக் என்று கருதப்பட்டது. வான் மோரிசன் இந்த பாடலுக்கு பங்களிக்க வேண்டும் என்று முதலில் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர் ரசிகர்களுக்கான கருத்துக்களை ஒரு தனிப்பாடலில் ஒரு ஆல்பம் கோடாவாக உச்சரித்தார், அது இறுதியில் வெட்டப்பட்டது. கேஷ் பாக்ஸ் அட்டையில் "'கம் ஆன் எலைன்' என்பதை விட ஹார்ன் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது, ஆனால் சமமாக மகிழ்ச்சியாக உள்ளது" என்று கூறியது. டூ-ரே-ஏயின் வெளியீட்டின் போது, இது பெரும்பாலும் "வான் மோரிசன் மோசடி" என்று கருதப்பட்டது. பின்னர் ரோலண்ட் இதை மறுத்து, "நான் வானால் ஈர்க்கப்பட்டேன் என்று அவர்கள் கூறவில்லை. இது ஒரு மோசடி என்று அவர்கள் கூறினர். ஆனால் நான் அதை தெளிவுபடுத்தினேன், அதைப் பற்றி பேசினேன். கடவுளின் பொருட்டு அவரது பாடல்களில் ஒன்றை நான் மூடினேன்! இந்த பாடல் தி வெரி பெஸ்ட் ஆஃப் டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ், டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ்-மெர்குரி மாஸ்டர் சீரிஸ், லெட்ஸ் மேக் திஸ் பிரஷியஸ்ஃ தி பெஸ்ட் ஆஃப் டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் உள்ளிட்ட பல தொகுப்பு ஆல்பங்களில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது பிபிசி ரேடியோ ஒன் லைவ் இன் கச்சேரியின் நேரடி ஆல்பத்திலும் இடம்பெற்றது. டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் பதிப்பு 1982 ஆம் ஆண்டு தி யங் ஒன்ஸ் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரின் அத்தியாயமான "பாம்" இல் சேர்க்கப்பட்டது, அதே போல் 2012 ஆம் ஆண்டு காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமான தி ஃபைவ்-இயர் என்கேமென்ட், அதன் ஒலிப்பதிவில் பல வான் மோரிசன் அசல் மற்றும் அட்டைகளைக் கொண்டிருந்தது. இது ஸ்காட்டிஷ் டார்ட்ஸ் வீரர் ஜாக்கி வில்சனின் படத்திற்கு முன்னால் டாப் ஆஃப் தி பாப்ஸில் பிரபலமாக நிகழ்த்தப்பட்டது. இது ஒரு தவறான புரிதலா அல்லது வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட செயலா என்பது குறித்து சில விவாதங்கள் உள்ளன. கெவின் ரோலண்ட் கூறினார்ஃ "இது ஒத்திகைகளில் பாடலுக்கு எங்கள் புனைப்பெயர். மேலும் அனைத்து விளம்பரங்களிலும் நான் மிகவும் சலிப்படைந்தேன், அதற்காக நான் டிஓடிபி தயாரிப்பாளரிடம் கேட்டேன், என்னை மகிழ்விக்க, ஏனென்றால் அது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்தேன். பணியாளர் பில்லி ஆடம்ஸ்-பான்ஜோ, கிட்டார் மிக்கி பில்லிங்ஹாம்-ஆர்கன், பியானோ, அக்கார்டியன் ஜியோர்ஜியோ கில்கென்னி-பாஸ் பிரையன் மாரிஸ்-சாக்சபோன் பிக் ஜிம் பேட்டர்சன்-டிராம்போன் கெவின் ரோலண்ட்-பாஸ், கிட்டார், பியானோ, குரல் செப் ஷெல்டன்-டிரம்ஸ் பால் ஸ்பீர்-புல்லாங்குழல், சாக்சபோன், டின் விசில் ஸ்டீவ் வைன்-பாஸ் தி எமரால்டு எக்ஸ்பிரஸ்ஃ ஹெலன் ஓ 'ஹாரா & ஸ்டீவ் பிரென்னன்-வயலின் விளக்கப்படங்கள் பிற அட்டைகள் இது 1999 ஆம் ஆண்டில் டாமி மெக்லைனால் தி காஜன் ராட் ஸ்டீவர்ட்ஃ கிரேஸி காஜன் ரெக்கார்டிங்ஸ் என்ற ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது. சில் ஜான்சனின் பாடலின் அட்டைப் பதிப்பு 2003 ஆம் ஆண்டு அஞ்சலி ஆல்பமான வாந்தாலஜிஃ வான் மோரிசனுக்கு ஒரு அஞ்சலி என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. ஐரிஷ் இசைக்குழுவான டார்பி ஓ 'கில் 2004 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி கெட்டின்ஸ் குட் என்ற ஆல்பத்தில் இந்தப் பாடலை வெளியிட்டார். டேவிட் காம்ப்பெல் தனது 2008 ஆல்பமான குட் லோவின் 'இல் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். இது அவரது 2015 தொகுப்பு ஆல்பமான தி எசென்ஷியல் டேவிட் காம்ப்பெல்லிலும் இடம்பெற்றது. ஹெட் ஆட்டோமேட்டிகா 2014 ஃபேட்வே ரெக்கார்ட்ஸ் தொகுப்பான பிரண்ட்ஸின் ஒரு பகுதியாக பாடலின் ஒலி அட்டையையும் வெளியிட்டது. குறிப்புகள் ப்ரூக்ஸ், கென் (1999), இன் சர்ச் ஆஃப் வான் மோரிசன், ஆண்டோவர், ஹாம்ப்ஷயர்ஃ அஜெண்டா, கொலிஸ், ஜான் (1996), இனார்டிகுலேட் ஸ்பீச் ஆஃப் தி ஹார்ட், லிட்டில் பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி, டிவிட், ஹோவர்ட் ஏ. (1983), வான் மோரிசன்ஃ தி மிஸ்டிக்ஸ் மியூசிக், ஹொரைசன், ஹேஜ், எரிக் (2009), தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் வான் மோரிசன், பிரேகர் பப்ளிஷர்ஸ், ஹெய்லின், கிளிண்டன் (2003), கேன் யூ ஃபீல் தி சைலன்ஸ்? வான் மோரிசன்ஃ ஒரு புதிய வாழ்க்கை வரலாறு, லண்டன்ஃ வைக்கிங், மில்ஸ், பீட்டர் (2010), ஹைம்ஸ் டு தி சைலன்ஸ்ஃ இன்சைட் தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் வான் மோரிசன், லண்டன்ஃ கான்டினியம், ரோகன், ஜானி (2006), வான் மோரிசன்ஃ நோ சரணடைதல், லண்டன்ஃ விண்டேஜ் புக்ஸ், வான் மோரிசன் ஆன்டாலஜி, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்ஃ ஆல்ஃபிரட் மியூசிக் பப்ளிஷிங், 1999, ஒயிட், ரிச்சர்ட் (2005), டெக்சிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ்ஃ யங் சோல் ரெபெல்ஸ், லண்டன்ஃ ஆம்னிபஸ் பிரஸ், ரெஞ்ச், பீட்டர் (2012). செயிண்ட் டொமினிக் ஃப்ளாஷ்பேக்ஃ வான் மோரிசனின் கிளாசிக் ஆல்பம், நாற்பது ஆண்டுகள், ஃபீடாரெட். கிண்டில் பதிப்பு. யார்க், ரிச்சி (1975). இன்டு தி மியூசிக், லண்டன்ஃ கரிஷ்மா புக்ஸ், இசைக்கலைஞர்களைப் பற்றிய பாடல்கள் 1972 ஒற்றையர் 1982 ஒற்றையர் வான் மோரிசன் பாடல்கள் மெர்குரி ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் வார்னர் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் டெக்ஸிஸ் மிட்நைட் ரன்னர்ஸ் பாடல்கள் வான் மோரிசன் எழுதிய பாடல்கள் பாடல் பதிவுகள் டெட் டெம்பிள்மேன் பாடல் பதிவுகள் ஆலன் வின்ஸ்டன்லி தயாரித்த கிளைவ் லாங்கர் பாடல் பதிவுகள் 1972 பாடல்கள் வான் மோரிசன் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள்