Muhammad al-Muwaylihi
முஹம்மது அல்-முவாய்லிஹி (இறப்பு 1930) ஒரு எகிப்திய எழுத்தாளர் மற்றும் நஹ்தாவின் பத்திரிகையாளர் ஆவார். சமூக மற்றும் அரசியல் நையாண்டியின் தொடர் இலக்கியப் படைப்பான ஃபத்ரா மின் அஸ்-ஜமானை அவர் தொகுத்து வெளியிட்டார், இது 1907 ஆம் ஆண்டில் ஹதீஸ் ஈசா பின் ஹிஷாம் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகமாக தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு அவர் பட்டு வணிகர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். உரபி கிளர்ச்சிக்கு முந்தைய காலகட்டத்தில் அவரது தந்தை இப்ராஹிம் அல்-முவேலிஹி எழுதிய அரசியல் துண்டுப்பிரசுரத்தை விநியோகித்ததற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவருக்கு முதலில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட போதிலும், அவரது தண்டனை குறைக்கப்பட்டது; அவர் நாடுகடத்தப்பட்டு தனது தந்தையுடன் சேர இத்தாலிக்குச் சென்றார். 1884 ஆம் ஆண்டில் இருவரும் பாரிஸுக்குச் சென்று, ஜமால் அட்-தின் அல்-அஃப்கானி மற்றும் முகமது அப்துவுக்கு காலனித்துவ எதிர்ப்பு இஸ்லாமிய புரட்சிகர இதழான அல்-உர்வா அல்-வுத்கா வெளியீட்டில் உதவினர். ஒட்டோமான் சுல்தானை கடுமையாக விமர்சித்த அல்-இத்திஹாட் செய்தித்தாளின் நான்காவது வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து முவெய்லிஹி மக்கள் பிரான்சில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். லண்டனில் சிறிது காலம் இருந்த பிறகு, அவர்கள் இஸ்தான்புல்லுக்கு அழைக்கப்பட்டனர், 1885 இல் அங்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஃபாதிஹ் நூலகத்தை அணுகுவதன் மூலம், முஹம்மது அரபு இலக்கியத்தின் முக்கியமான படைப்புகளை அணுக முடிந்தது, மேலும் அவருக்கு பிடித்த கவிஞரான அபுல்-அலா அல்-மாரியின் படைப்புகள் உட்பட பலவற்றை படியெடுத்தார். 1887 ஆம் ஆண்டில், முகமது அல்-முவேலிஹி எகிப்துக்குத் திரும்பினார். அவர் அல் முக்காத்தம் என்ற பெயரில் பல புனைப்பெயர்களில் எழுதினார். அவர் ஆங்கிலேயர் வில்ஃப்ரிட் ஸ்காவென் பிளண்ட்டை சந்தித்தார், மேலும் இளவரசி நஸ்லி ஃபாடிலின் வட்டத்தை அணுக முடிந்தது, அதில் முகமது அப்தூ, சாத் ஜாக்லுல், அஹ்மத் ஃபத்ஹி ஜாக்லுல், காசிம் அமீன், முஷ்தாஃபா ஃபாஹ்மி மற்றும் ஹபீஸ் இப்ராஹிம் ஆகியோர் அடங்குவர். முகமது அல்-முவேலிஹி மற்றும் அவரது தந்தை இப்ராஹிம் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட மிஷ்பாஹ் அல்-ஷார்க் ("கிழக்கின் விளக்கு") என்ற செய்தித்தாள் ஏப்ரல் 14,1898 அன்று தொடங்கப்பட்டது. இந்த செய்தித்தாளில், முகமது சமூக மற்றும் அரசியல் நையாண்டியின் தொடர் இலக்கியப் படைப்பான ஃபத்ரா மின் அஸ்-ஜமானை வெளியிட்டார். மற்ற எழுத்தாளர்களில் அஹ்மத் ஷாகி முஹம்மது அல்-முவெய்லிஹி எகிப்தின் கவிஞர் பரிசு பெற்ற அகமது ஷாகியின் புகழ்பெற்ற விமர்சகராக இருந்தார், குறிப்பாக அவரது அத்தியாயம் ஆஷ்-ஷாகியத்தின் முதல் தொகுதி குறைந்தது இரண்டு பிரத்யேக கட்டுரைகளாக இருந்த பிறகு, அல்-முவெய்லிஹி ஷாகியை அவர் மதச்சார்பற்றவர் என்று கருதிய ஒரு வகையான பரிசோதனைக்கு குற்றம் சாட்டினார்ஃ ஷாகியின் சுயசரிதையை அரபு கவிதைகளில் பெருமைக்குரியதாகவும் முன்னோடியில்லாததாகவும் வெளியிட்டதைக் கண்டார்; அவரது உரைநடை, ஒரு கவிஞரின் ஒற்றை வெளிப்பாட்டு குரல் கவிதையாக இருக்க வேண்டும்; ஐரோப்பாவில் அவரது படிப்பிலிருந்து அவரது மேற்கத்திய செல்வாக்கு, "வெறுக்கத்தக்கது" மற்றும் பெருமைக்குரிய அரபு கவிதை பாரம்பரியத்திற்கு தகுதியற்றது. பாரம்பரியம், நம்பகத்தன்மை மற்றும் பரிசோதனை, மோசமான தன்மை மற்றும் மேற்கத்தியமயமாக்கலுக்கு எதிரான சம்பிரதாயம் பற்றிய இந்த விவாதங்கள் நஹ்தாவின் பொதுவானவையாகவும், மொழி மற்றும் இலக்கியத்தை மீறியதாகவும் இருந்தன, அந்த நேரத்தில் கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகத்தில் நிகழும் பிற மாற்றங்களை இன்னும் பரவலாக எட்டின. பதிப்புகள் முஹம்மது அல்-முவாய்லிஹி, அல்-அமல் அல்-கமிலா ("முழுமையான படைப்புகள்"), 2 தொகுதிகள்., பதிப்பு. ரோஜர் ஆலன், கெய்ரோ 2002. ரோஜர் ஆலனின் இந்த பதிப்பை இயக்குநர் ஜெனரல் பேராசிரியர் கேபர் அஸ்ஃபோர் கோரினார். மொழிபெயர்ப்புகள் முஹம்மது அல்-முவாய்லிஹி, காலத்தின் ஒரு காலம், டிரான்ஸ். ரோஜர் ஆலன், ரீடிங் 1992 இந்த மொழிபெயர்ப்பு ரோஜர் ஆலனின் முனைவர் பட்ட ஆய்வறிக்கையிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது 1968 இல் ஆக்ஸ்போர்டில் முகமது முஸ்தபா படாவியின் மேற்பார்வையின் கீழ் முடிக்கப்பட்டது. முஹம்மது அல்-முவாய்லிஹி, ஈசா இப்னு ஹிஷாம் நமக்குச் சொன்னது, டிரான்ஸ். ரோஜர் ஆலன், 2 தொகுதிகள், நியூயார்க் 2015. பல்வேறு முகமது அல்-முவாய்லிஹி சமியா மெஹ்ரெஸின் கெய்ரோ இலக்கிய அட்டவணையில் தோன்றுகிறார். குறிப்புகள் 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 1930 இறப்புகள் 19ஆம் நூற்றாண்டின் எகிப்திய எழுத்தாளர்கள் எகிப்திய பத்திரிகையாளர்கள்