Khuon Sokhamphu
குவோன் சொக்கம்பு ஒரு கம்போடிய மொழியியலாளரும் ஒலியியல் அறிஞரும் ஆவார், இவர் கெமர் ரூஜ் ஆட்சியால் அழிக்கப்பட்ட பல அறிவுஜீவிகளில் ஒருவர். ஐவ் கோயஸ் மற்றும் கெங் வான்சாக் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, கெமர் மொழியியல் மற்றும் இலக்கணத்தின் மூன்று முன்னோடிகளில் ஒருவராக குவான் சொகாம்பு இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு கம்போட் குவான் சொக்கம்புவில் இளைஞர் மற்றும் கல்வி நவம்பர் 27,1931 அன்று கம்போட் மாகாணத்தில் உள்ள பான்டேய் மீஸ் மாவட்டத்தில் உள்ள சங்கட் டூக் மீஸில் பிறந்தார். அவரது தந்தையின் பெயர் யுவான் ஹங் மற்றும் அவரது தாயின் பெயர் என்கெட் நெப். குவோன் சொக்கம்பு தனது சொந்த ஊரிலேயே தொடக்கப் பள்ளியைத் தொடங்கினார், உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது இளங்கலை பட்டம் பெறும் வரை படித்தார். புனோம் பென் குவோன் சொகம்பு அறிவுசார் உயரடுக்கில் சேர்ந்து 1950 களின் முற்பகுதியில் நாம் சோன் சன்னியை மணந்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் கெமர் இலக்கிய வரலாற்றை இணைந்து வெளியிட்டார். 1960 ஆம் ஆண்டில், குவான் சொகம்பு புனோம் பென் கல்வியியல் நிறுவனத்திற்கான நுழைவுத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார் மற்றும் லைசீ டெஸ்கார்ட்ஸில் இரண்டு ஆண்டு கற்பித்தலை முடித்தார். இந்த மதிப்புமிக்க அழைப்பில் ஒரு ஆசிரியராக, அவர் கம்போடிய அறிவுசார் உயரடுக்குடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கினார். கிழக்கு பெர்லினில் மொழியியல் பயின்று 1962 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கெமர் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் சாங்கும் சகாப்தத்தில், இளவரசர் சிஹானூக் பனிப்போரின் பின்னணியில் அணிசேரா என்ற நடுநிலைக் கொள்கையை பராமரிக்க முயன்றார். கம்போடியாவுக்கு இன்னும் பேர்லினில் ஒரு இராஜதந்திரி இல்லை, எனவே குவோன் சொக்கம்பு கெமர் மொழியின் பேராசிரியராகவும், சோசலிச நாட்டில் படிக்க ஜெர்மன் அரசாங்கத்திடமிருந்து உதவித்தொகை பெற்ற கம்போடிய மாணவர்களை மேற்பார்வையிடுவதில் கம்போடிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதியாகவும் செயல்பட்டார். கிழக்கு பெர்லினில் பணிபுரிந்தபோது, ஜெர்மன் அரசாங்கம் 1969 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கம்போடியாவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, கெமர் மொழியின் ஒலியியலில் முனைவர் பட்டம் பெறும் வரை ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பொது மொழியியலைப் படித்தது. இருப்பினும், கெமர் குடியரசின் கீழ் கம்போடிய நடுநிலைமையிலிருந்து அமெரிக்க நட்பு நாடுகளுக்கு மாறியதால், ஒரு சோசலிச நாட்டைச் சேர்ந்த அவரது டிப்ளோமாக்கள் முழுமையாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. அவர் மே 24,1962 அன்று கெமர் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினராக ஆனார். ராயல் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் புனோம் பென் குவோன் சொகம்புவில் கெமர் ஒலியியலில் முன்னணி ஆராய்ச்சி செய்தவர் சுவோன் நாத்தின் நெருங்கிய மாணவராக இருந்தார், மேலும் அவர் நொம் பென் பேச்சுவழக்கின் ஒலியியல் பற்றிய தனது ஆய்வுக்கு வாராந்திர வானொலி பேச்சு நிகழ்ச்சிகளை மூலப்பொருளாகப் பயன்படுத்தினார். 1971 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு பாரிஸின் தேசிய மொழிகள் மற்றும் நாகரிகங்கள் நிறுவனம் அவரை கெமர் மொழியில் உதவி பேராசிரியராக நியமித்தது, ஆனால் வியத்தகு அரசியல் நிலைமை காரணமாக, கம்போடியா குடியரசின் அரசாங்கம் அவரை வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. பின்னர் தேசிய கல்வி அமைச்சகத்தால் உயர்கல்வி பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1975 வரை நோம் பென் ராயல் பல்கலைக்கழகத்தில் கலை மற்றும் மனித அறிவியல் பீடத்தின் மொழியியல் பேராசிரியராகவும், மொழியியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 1972 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக வெளிவந்த கெமர் நாவலைப் பற்றிய ஆழமான ஆய்வை வெளியிட்ட அவர், ரிம் கினின் முன்னோடி படைப்பிலிருந்து அனைத்து கெமர் நாவல்களின் பட்டியலையும் உருவாக்கினார், இது ஜூலை 1973 இல் பாரிஸில் உள்ள சோர்போனில் நடந்த ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் அவர் வழங்கினார். கெமர் ரூஜ் பயங்கரவாதத்தின் கீழ் கடைசி பயணம் மற்றும் அழிப்பு ஜனவரி 13 முதல் ஜனவரி 17 வரை, குவான் சொக்கம்பு சியாம் சொசைட்டி ஏற்பாடு செய்த மொழியியல் பட்டறையில் சேர பாங்காக் சென்றார், இது அவரது கடைசி வெளிநாட்டுப் பயணமாகத் தெரிகிறது. அவரது குடும்பத்தினர் அனைவருடனும் சேர்ந்து, அறியப்படாத சூழ்நிலைகளில் அவர்களின் அறிவுசார் விரோத துன்புறுத்தலின் ஒரு பகுதியாக குவான் சொக்கம்பு கெமர் ரூஜின் கீழ் தூக்கிலிடப்பட்டார், மேலும் கெமர் மொழியியலில் அவரது பங்களிப்பு பின்னர் "தெளிவற்ற நிலையில் விழுந்தது". ஜூடித் ஜேக்கப் போன்ற கெமர் மொழியியலின் கம்போடிய அல்லாத நிபுணர்களின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, கெமர் மொழியியலில் தனது பணியை மையமாகக் கொண்ட முதல் கம்போடியரான குவான் சொக்காம்புக், கெமர் பேச்சுவழக்குகளில் வளமான பன்முகத்தன்மைக்கான வழக்கை நிறுவினார். கெமர் ஒலியியல் துறையில் அவரது பணி, கெமர் மொழியியலாளர் ஜீன்-மைக்கேல் பிலிப்பியின் கூற்றுப்படி, "சமகால கெமருக்கு சமமானதாக இல்லாத ஒரு சிறந்த விளக்கப் படைப்பு" ஆகும். 1963 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு விமர்சன கற்பித்தல் பாடத்திட்டத்தை வெளியிட்டார், அதில் அவர் கெமர் நாகரிகம் தொடர்பாக கெமர் இலக்கியத்தின் கூட்டு ஆய்வை ஊக்குவித்தார், இது சாங்குமின் போது கெமர் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, இது பழைய நிலத்தின் மீது ஒரு புதிய சூரியன் எழுகிறது என்ற நாவலில் விளக்கப்பட்டுள்ளது. கெமர் ஒலியியலில் அவரது பணி சாவெரோஸ் பௌ தலைமையிலான அடுத்த தலைமுறை கெமர் அறிஞர்களால் தொடர்ந்தது. குறிப்புகள் நூலியல் குவோன் சொக்கம்பு, லே ரோமன் கெமர் சமகாலத்தவர், புனோம் பென், இலக்கிய பீடம், 1972,56 பக்கங்கள். "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " ), ஒரு நபரின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது மற்றும் ஒரு நபரின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. (கெமரில்) கம்போடிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் கம்போட் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் 1931 பிறப்புகள் 1975 இறப்புகள்