The Ghoul (1975 film)
ஃப்ரெடி பிரான்சிஸ் இயக்கிய 1975 பிரிட்டிஷ் டைபர்ன் பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸ் திகில் திரைப்படமான தி கோல், பீட்டர் குஷிங், ஜான் ஹர்ட், அலெக்ஸாண்ட்ரா பாஸ்டோ, வெரோனிகா கார்ல்சன், க்வென் வாட்ஃபோர்ட், டான் ஹென்டர்சன் மற்றும் இயன் மெக்குலோச் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். அமெரிக்காவில், இந்த படம் நைட் ஆஃப் தி கோல் மற்றும் தி திங் இன் தி அட்டிக் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. தயாரித்த தனது மகனுக்கு ஆதரவாக பிரான்சிஸ் இந்தப் படத்தைத் தயாரித்தார். கதை சுருக்கம்ஃ இது 1920கள். டாஃப்னே இருண்ட வீட்டில் அலைந்து திரிகிறாள்; யாரோ ஒருவர் தனது பெயரை கிசுகிசுக்குவதை அவள் கேட்கிறாள். "டாஃப்னே எனக்கு உதவுங்கள்", என்று அது கத்துகிறது. அவள் படிக்கட்டுகளின் உச்சியில் உள்ள பூட்டப்பட்ட கதவுக்கு படிக்கட்டுகள் ஏறிச் செல்கிறாள். அவள் உள்ளே சென்று, கழுத்தில் இறைச்சி கொக்கி தொங்கிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு மனிதனைக் காண்கிறாள். பின்னர் அவர்கள் விளக்குகளை இயக்குகிறார்கள், அது ஒரு விருந்துக்கு ஒரு சிறப்பு விளைவு என்பதை நாம் காண்கிறோம். பின்னர் அவர்கள் அனைவரும் கீழே சென்று நடனமாடுகிறார்கள். டாஃப்னே கடற்கரைக்குச் செல்ல விரும்புகிறார், அவளுடைய காதலன் ஜெஃப்ரி ஒரு நல்ல காரை வைத்திருக்கிறார், எனவே அவர்கள் செல்லத் தயாராகிறார்கள். விருந்தினர் வெளியே வந்து அது கடற்கரையிலிருந்து 200 மைல் தொலைவில் உள்ளது என்று விளக்குகிறார். அதற்கு பதிலாக அவர்கள் தொகுப்பாளரான பில்லியை ஒரு பந்தயத்திற்கு சவால் விடுகிறார்கள். அவர்கள் இரண்டு கார்களையும் "லேண்ட்ஸ் எண்ட்" வரை பந்தயத்தில் ஈடுபடுத்தப் போகிறார்கள். பில்லி டாஃப்னேவுடன் செல்கிறார், ஜெஃப்ரி ஏஞ்சலாவுடன் செல்கிறார். அவர்கள் கிராங்குகளை வெளியே எடுத்து இறுதியாக கார்களைத் தொடங்குகிறார்கள். இவை அனைத்தும் மிகவும் கேட்ஸ்பி-எஸ்க்யூ ஆகும். டாஃப்னே ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல வாகனம் ஓட்டுகிறார், மற்றவர்கள் அனைவரும் தங்கள் இரவு உணவை குறைவாக வைத்திருக்க முயற்சிக்கிறார்கள். ஜெஃப்ரி இறுதியாக இழுக்கிறார், இதனால் ஏஞ்சலா துளைக்க முடியும், மற்றவர்கள் இறுதியாக முன்னேறுகிறார்கள். அது திடீரென்று மூடுபனி அடைகிறது, பின்னர் பில்லி மற்றும் டாஃப்னே எரிவாயு தீர்ந்துவிடுகிறது. பில்லி வெற்று எரிவாயு கேனை எடுத்து நிரப்ப ஒரு இடத்தைத் தேடுகிறார், அதே நேரத்தில் டாஃப்னே தூங்குகிறார். அவள் எழுந்து நடைப்பயணத்திற்குச் செல்கிறாள், அங்கு அவளைப் பின்தொடர்ந்து ஒரு தவழும் மனிதர் வருகிறார். அவள் ஒரு வாயிலுடன் ஒரு பெரிய வீட்டிற்கு ஓடுகிறாள், ஆனால் அந்த மனிதர் அங்கு செல்ல வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். எப்படியும் உள்ளே செல்கிறாள். டாம் ஒரு பாறையை எறிந்து அவளைத் தட்டுகிறான். டாமின் சிக்கிக் கொள்ளும் அறையில் டாஃப்னே விழிக்கிறார். அவர் மிகவும் நல்லவர் அல்ல, அவளைச் சுற்றி முணுமுணுக்கிறார். அவள் அவருக்கு முழங்காலைக் கொடுத்து, பின்னர் நேராக ஒரு முதியவரிடம் ஓடுகிறாள். வாயிலுக்குப் பின்னால் உள்ள அந்த பழைய வீட்டிற்குள் அவளை அழைக்கிறார். அவள் காரை எங்கு விட்டுச் சென்றாள் என்று அவளிடம் கேட்கிறார், மேலும் பயமுறுத்தும் வேலைக்காரன் அயா அவளுக்காக ஒரு அறையை தயார் செய்கிறார். சில நேரங்களில் மூடுபனி பல நாட்கள் நீடிக்கும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் டாக்டர் லாரன்ஸ், அவர் இறந்த தனது மனைவியைப் பற்றி பேசுகிறார். சமையலறையில் அயாஹ் தொங்கிக்கொண்டிருக்கும் டாமை வெளியே எறிவதை நாம் காண்கிறோம், அவர் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறார். லாரன்ஸ் டாஃப்னேவுக்கு வயலின் இசைக்கிறார். டாம் தனது தோட்டக்காரர் என்று லாரன்ஸ் விளக்குகிறார், மேலும் அவர் டாம் பில்லியைத் தேடி வெளியே அனுப்புகிறார், அவர் விரைவில் காருக்குத் திரும்புவார். பில்லி காரில் தூங்கிக் கொண்டிருப்பதை டாம் கண்டுபிடித்து அதை ஒரு குன்றின் மீது தள்ளுகிறார். டாம் சிரிக்கிறார் மற்றும் இறந்த பில்லியின் சிகரெட் வழக்கை எடுத்துக்கொள்கிறார். டாஃப்னே வீட்டில் ஒரு தேவாலயத்தைக் காண்கிறாள், அங்கு அவளைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக அயா கோபப்படுகிறாள். லாரன்ஸ் தான் இந்தியாவில் பல ஆண்டுகள் கழித்ததாகவும், அயாவை தன்னுடன் மீண்டும் அழைத்து வந்ததாகவும் கூறுகிறார். அவர் ஒரு மதகுருவாக இருந்தார், ஆனால் அங்கு "மோசமான மற்றும் மோசமான" ஒன்று நடந்தது, இதனால் அவரது மனைவி தற்கொலை செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது மகன் ஊழலுக்கு ஆளானார். டாம் திரும்பி வந்து பில்லி வீட்டிற்குச் சென்றுவிட்டதாக ஒரு குறிப்பை விட்டுச் சென்றதாகக் கூறுகிறார். டாஃப்னே குளிக்கிறார், யாரோ ஒருவர் மறைக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து பார்க்கிறார். அவள் கீழே வந்து, லாரன்ஸ் "என் சபதத்திலிருந்து என்னை விடுவியுங்கள்" என்று பிரார்த்தனை செய்வதைக் காண்கிறாள். அன்று இரவு, டாஃப்னே படுக்கைக்குச் சென்ற பிறகு, அயா மாடிக்கு சென்று ஒரு கதவைத் திறக்கிறாள். இரத்தக்களரி கால்கள் கொண்ட ஒருவர் வெளியே வந்து டாஃப்னேவின் அறைக்கு நேராக செல்கிறார். அவர் அவளை மீண்டும் மீண்டும் குத்துகிறார். பின்னர், உணவு தயாரிப்புக்காக அயா உடலை வெட்டுவதை டாம் பிரமிப்புடன் பார்க்கிறார். அவள் அறையை விட்டு வெளியேறும் போது, அவர் டாஃப்னேவின் உடலின் ஒரு பகுதியை திருடுகிறார், அதை அவர் தனது அறையில் மறைக்கிறார். டாக்டர் லாரன்ஸ் தேவாலயத்தில் அழுகிறார். அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியும். மற்ற இடங்களில், ஜெஃப்ரி மற்றும் ஏஞ்சலா ஆகியோர் பில்லியின் உடலை அடையாளம் காண காவல்துறையினரால் அழைக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் டாஃப்னேவைப் பற்றி கேட்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவரது உடலைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. போலீஸ்காரர் அவர்களை இடிபாடுகளுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், ஜெஃப்ரி அந்தப் பகுதியைத் தேட விரும்புகிறார். ஏஞ்சலாவால் வாகனம் ஓட்ட முடியாது, ஆனால் அவள் சாலையில் இருந்து ஓடுவதற்கு முன்பு டாம் மீது ஓட முயற்சிக்கிறாள். இந்த முறை, ஏஞ்சலா டாமின் அறையில் விழிக்கிறார். ஜெஃப்ரி அவர் காரை விட்டுச் சென்ற இடத்திற்குத் திரும்பி வந்து இடிபாடுகளைக் காண்கிறார், ஆனால் ஏஞ்சலா அல்ல. ஜெஃப்ரி வீட்டைக் கண்டுபிடித்து உள்ளே செல்கிறார். லாரன்ஸும் அயாவும் அவரைக் கண்டுபிடித்து, அவர் ஏன் தங்கள் வீட்டில் இருக்கிறார் என்பதை அறிய வேண்டும் என்று கேட்கிறார்கள். சில மணி நேரங்களுக்கு முன்புதான் டாஃப்னே அங்கு சென்றதாகவும், ஆனால் பேருந்தில் நகரத்திற்குச் சென்றதாகவும் லாரன்ஸ் பொய் கூறுகிறார். ஏஞ்சலாவும் பேருந்தில் சென்றிருக்கலாம் என்று தான் சந்தேகிப்பதாக லாரன்ஸ் கூறுகிறார். திருப்தியடையாமல் ஜெஃப்ரி புறப்படுகிறார். ஏஞ்சலாவுக்கு நிறைய தெரியும் என்று டாம் லாரன்ஸிடம் கூறுகிறார். டாம் ஏஞ்சலாவை பெரிய வீட்டிற்கு இழுத்துச் செல்கிறான். மற்ற இடங்களில், ஜெஃப்ரியின் கார் சிக்கியுள்ளது, எனவே அவர் இன்னும் வெளியேறவில்லை. ஜெஃப்ரி டாமை சதுப்பு நிலத்தின் வழியாக துரத்துகிறார், மேலும் வேகமான மணலில் சிக்கிக் கொள்கிறார், ஆனால் விரைவில், டாமும் அவ்வாறு செய்கிறார். ஜெஃப்ரி வெளியே வந்து இதை தனக்கு சாதகமாகப் பயன்படுத்துகிறார், டாம் மூழ்குவதற்கு முன்பு அவரிடம் விசாரணை நடத்துகிறார். மனித மாமிசத்தை உண்ணும் ஏதோ ஒன்று வீட்டில் இருப்பதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். தனக்குச் சொல்லப்பட்ட பொய்களைப் பற்றி டாக்டர் லாரன்ஸை ஜெஃப்ரி எதிர்கொள்கிறார். லாரன்ஸ் அயாவை ஒருவித "தீய சடங்கு" செய்வதைப் பிடித்து அவளைத் தடுக்கிறார். ஜெஃப்ரி மேலே ஓடுகிறார், ஆனால் லாரன்ஸ் "அவரை என்னிடம் விட்டுவிடுங்கள்" என்று கத்துகிறார். அவர் உன்னைக் கொன்றுவிடுவார்! "ஜெஃப்ரி மேலே கதவைத் திறந்து நெற்றியில் ஒரு கத்தியைப் பெறுகிறார். ஆயா ஜெஃப்ரியிடமிருந்து கத்தியை வெளியே இழுத்து சமையல் செய்கிறாள். வேகமான மணலில் இருந்து வெளியே வந்த டாம், ஏஞ்சலாவைப் பார்க்கச் செல்கிறார். "நீங்கள் இப்போது என்னிடம் நன்றாக இருக்க வேண்டும்", என்று அவர் அச்சுறுத்துகிறார். "தி கோல்" உள்ளே நுழையும் போது அவள் அவனை தலைக்கு மேல் அடிக்கிறாள். பச்சை, வழுக்கை, மங்கலான மனிதர் டாமை குத்திக் கொன்றுவிட்டு, லாரன்ஸ் அவரை பல முறை சுடும் வரை ஏஞ்சலாவை மூடுகிறார். ஏஞ்சலா தப்பியோடியபோது, லாரன்ஸ் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்கிறார். டாக்டர் லாரன்ஸ் ஜான் ஹர்டாக பீட்டர் குஷிங் நடிக்கிறார் டாம் ராவ்லிங்ஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரா பாஸ்டோவாக ஏஞ்சலா க்வென் வாட்ஃபோர்டாக அயோ வெரோனிகா கார்ல்சனாக டாஃப்னே வெல்ஸ் ஹண்டர் ஸ்டீவர்ட் பெவன் பில்லி இயன் மெக்குலோக்காக ஜெஃப்ரி ஜான் டி. காலின்ஸாக யங் மேன் டான் மீடென் போலீஸ் சார்ஜென்ட் டான் ஹென்டர்சனாக தி கோல் புரொடக்ஷனாக இது டைபர்ன் பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்த இரண்டாவது படம். இது மார்ச் 4,1974 முதல் இங்கிலாந்தின் பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள ஐவர் ஹீத்தில் உள்ள பைன்வுட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. படம் தயாரிப்பில் இருந்தபோது, நடிகர் பீட்டர் குஷிங் உணர்ச்சிகரமான கொந்தளிப்பைச் சந்தித்தார்ஃ அவர் இந்த படத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு, அவர் தனது அன்பான மனைவி ஹெலனை இயற்கையான காரணங்களால் இழந்தார், இதனால் அவர் விரைவில் இறந்துவிட வேண்டும் என்று விரும்பினார். சக நடிகரான வெரோனிகா கார்ல்சனின் கூற்றுப்படி, இயக்குனர் ஃப்ரெடி பிரான்சிஸ் தனது மறைந்த மனைவி மீதான தனது அன்பைப் பற்றி பேசும் காட்சியின் போது குஷிங்கை பல காட்சிகளை எடுக்க வைத்தார். இது குஷிங்கிற்கு மிகுந்த மன உளைச்சலை ஏற்படுத்தியது மற்றும் விதவை நடிகர் மற்றும் சில குழுவினரின் கண்ணீரைக் குறைத்தது. 1970 களில் பிற திகில் படங்களில் குடும்ப உறுப்பினர்களை இழந்த மற்ற ஆண்களாக குஷிங் நடித்தார், இதில் 1972 ஆம் ஆண்டு வெளியான அஸைலம் மற்றும் 1973 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி க்ரீப்பிங் ஃப்ளெஷ் ஆகியவை அடங்கும். வரவேற்பு வெரைட்டி "உறுதியான நடிப்பு" மற்றும் "ஈர்க்கக்கூடிய செட் அலங்காரம்" ஆகியவற்றைப் பாராட்டியது, ஆனால் படம் "அதன் சொந்த நலனுக்காக மிகவும் அடக்கமானது" என்று அழைத்தது, ஒரு ஸ்கிரிப்ட்டுடன் "இடையில் அதிக உற்சாகத்தையும் ஆச்சரியத்தையும் உருவாக்காமல் A இலிருந்து Z க்கு நகர்கிறது". தி மன்த்லி ஃபிலிம் புல்லட்டின் இன் ஜெஃப் பிரவுன், இறுதியில் பெயரிடப்பட்ட கதாபாத்திரத்தின் வெளிப்பாடு "காத்திருப்பதற்கு மதிப்பில்லை" என்றும், "ஜான் ஹர்ட் மட்டுமே தனது கதாபாத்திரம் மற்றும் உரையாடலில் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியை விட அதிகமாக செலுத்துகிறார்" என்றும் எழுதினார். டிவி கைட் படத்திற்கு நான்கில் இரண்டு நட்சத்திரங்களை வழங்கியது, "குஷிங் மற்றும் பிற பழக்கமான ஹேமர் முகங்கள் இதை பழைய கல்லூரி முயற்சியைக் கொடுக்கின்றன, ஆனால் பிரான்சிஸின் மந்தமான திசை-ஹென்டர்சனின் கால்கள் படிக்கட்டுகளில் இருந்து ஊர்ந்து செல்வதற்கான முடிவற்ற காட்சிகள்-காரணத்தை நம்பிக்கையற்றதாக ஆக்குகிறது" என்று எழுதியது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1975 திகில் திரைப்படங்கள் 1975 பிரிட்டிஷ் திகில் திரைப்படங்கள் கார்ன்வால் பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நாட்டுப்புற வீடுகளில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பைன்வுட் ஸ்டுடியோஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஃப்ரெடி பிரான்சிஸ் பிலிம்ஸ் இயக்கிய 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்