Coalition of the willing (Iraq War)
விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி என்ற சொல் அமெரிக்கா தலைமையிலான பல தேசிய படை-ஈராக், 2003 ஈராக் படையெடுப்பின் போது இராணுவ கட்டளை மற்றும் அடுத்தடுத்த ஈராக் போரின் பெரும்பகுதிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்தக் கூட்டணியை அமெரிக்கா வழிநடத்தியது. நவம்பர் 2002 இல், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ், நேட்டோ உச்சிமாநாட்டிற்காக ஐரோப்பாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, "ஈராக் ஜனாதிபதி சதாம் ஹுசைன் நிராயுதபாணியாக்க வேண்டாம் என்று தேர்வுசெய்தால், அவரை நிராயுதபாணியாக்க விரும்பும் கூட்டணியை அமெரிக்கா வழிநடத்தும்" என்று அறிவித்தார். புஷ் நிர்வாகம் "விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணியை" சுருக்கமாக 2003 ஈராக் படையெடுப்பு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து படையெடுப்புக்குப் பிந்தைய ஈராக்கில் இராணுவ இருப்பை இராணுவ ரீதியாகவோ அல்லது அரசியல் ரீதியாகவோ ஆதரித்த நாடுகளைக் குறிக்க பயன்படுத்தியது. மார்ச் 2003 இல் வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்ட பட்டியலில் 46 உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். ஏப்ரல் 2003 இல், 49 நாடுகளைச் சேர்க்க இந்த பட்டியல் புதுப்பிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் கோஸ்டா ரிகா அதைச் சேர்ப்பதற்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்ததால் அது 48 ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. பட்டியலில் உள்ள 48 நாடுகளில், நான்கு நாடுகள் (அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் போலந்து) படையெடுப்புப் படைக்கு பங்களித்தன. படையெடுப்பு முடிந்த பிறகு இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்க கூடுதலாக 37 நாடுகள் சில எண்ணிக்கையிலான துருப்புக்களை வழங்கின. வெள்ளை மாளிகை வழங்கிய கூட்டணி உறுப்பினர்களின் பட்டியலில் உண்மையான இராணுவ நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்க விரும்பாத பல நாடுகள் இருந்தன. மார்ஷல் தீவுகள், மைக்ரோனேசியா, பலாவ் மற்றும் சாலமன் தீவுகள் போன்ற சிலவற்றில் நிலையான படைகள் இல்லை. இருப்பினும், சுதந்திர சங்கத்தின் சுருக்கத்தின் மூலம், மார்ஷல் தீவுகள், பலாவ் மற்றும் ஃபெடரேட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் மைக்ரோனேசியா ஆகியவற்றின் குடிமக்கள் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்ற அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். இந்த தீவு நாடுகளின் உறுப்பினர்கள் குவாமனிய, ஹவாய் மற்றும் சமோவா ரிசர்வ் பிரிவுகளைக் கொண்ட ஒரு ஒருங்கிணைந்த பசிபிக் படையில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். அவர்கள் இரண்டு முறை ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளனர். சாலமன் தீவுகள் என்ற ஒரு நாட்டின் அரசாங்கம், வெள்ளை மாளிகையால் கூட்டணியின் உறுப்பினராக பட்டியலிடப்பட்டது, அத்தகைய உறுப்பினர் பற்றி வெளிப்படையாகத் தெரியாது, உடனடியாக அதை மறுத்தது. 2010 ஆம் ஆண்டு ஆய்வின் படி, மைக்ரோனேசியா, மார்ஷல் தீவுகள் மற்றும் பலாவ் (மற்றும் டோங்கா மற்றும் சாலமன் தீவுகள் ஒரு சிறிய அளவிற்கு) கூட்டாட்சி மாநிலங்கள் அனைத்தும் பொருளாதார ரீதியாக அமெரிக்காவின் பொருளாதார உதவியை நம்பியிருந்தன, இதனால் விருப்பத்தின் கூட்டணியில் சேர பொருளாதார ஊக்கம் இருந்தது. டிசம்பர் 2008 இல், இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஸ்காட் அல்தாஸ், வெள்ளை மாளிகை கூட்டணியில் உள்ள நாடுகளின் பட்டியலில் திருத்தங்களைச் செய்து பின்னோக்கிச் செல்வதை அறிந்ததாக அறிவித்தார். பட்டியலின் சில பதிப்புகள் பதிவிலிருந்து முற்றிலுமாக அகற்றப்பட்டிருப்பதை அல்தாஸ் கண்டறிந்தார், மேலும் அசல் ஆவணங்களை காப்பகப்படுத்துதல் மற்றும் பிற்கால திருத்தங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுடன் அவற்றைச் சேர்க்கும் நடைமுறைக்கு மாறாக மற்றவை ஒன்றுக்கொன்று முரண்படுகின்றன. ஆகஸ்ட் 2009க்குள், அனைத்து non-U.S./UK கூட்டணி உறுப்பினர்களும் ஈராக்கிலிருந்து விலகியிருந்தனர். இதன் விளைவாக, பன்னாட்டுப் படை-ஈராக் ஜனவரி 1,2010 அன்று அமெரிக்கப் படைகள்-ஈராக் என மறுபெயரிடப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இவ்வாறு விருப்பத்தின் கூட்டணி அதிகாரப்பூர்வ முடிவுக்கு வந்தது. நாடுகளின் பட்டியல் மார்ச் 18,2003 அன்று, அமெரிக்க தலைமையிலான கூட்டணியில் பங்கேற்ற 31 நாடுகளின் பட்டியலை வெளியுறவுத்துறை வெளியிட்டதுஃ ஆப்கானிஸ்தான், அல்பேனியா, ஆஸ்திரேலியா, அஜர்பைஜான், பல்கேரியா, கொலம்பியா, செக் குடியரசு, டென்மார்க், எல் சால்வடார், எரித்திரியா, எஸ்டோனியா, எத்தியோப்பியா, ஜார்ஜியா, ஹங்கேரி, ஐஸ்லாந்து, இத்தாலி, ஜப்பான், தென் கொரியா, லாட்வியா, லிதுவேனியா, மாசிடோனியா, நெதர்லாந்து, நிகரகுவா, பிலிப்பைன்ஸ், போலந்து, ருமேனியா, ஸ்லோவாக்கியா, ஸ்பெயின், துருக்கி, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் உஸ்பெகிஸ்தான். மார்ச் 20,2003 அன்று, வெள்ளை மாளிகை பின்வரும் சேர்த்தல்களுடன் ஒரு பட்டியலை வெளியிட்டதுஃ கோஸ்டா ரிகா, டொமினிகன் குடியரசு, ஹோண்டுராஸ், குவைத், மார்ஷல் தீவுகள், மைக்ரோனேசியா, மங்கோலியா, பலாவ், போர்ச்சுகல், ருவாண்டா, சிங்கப்பூர், சாலமன் தீவுகள், உகாண்டா. அடுத்த நாள் பட்டியலில் பனாமா சேர்க்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 2003 இல், அங்கோலா, டோங்கா மற்றும் உக்ரைன் ஆகியவை பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டன, இது நட்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கையை (அமெரிக்கா உட்பட) 49 ஆகக் கொண்டு வந்தது. அக்டோபர் அல்லது நவம்பர் 2004 இல், கோஸ்டா ரிகா பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டது, இதனால் 48 நாடுகள் எஞ்சியிருந்தன. ஈராக்கை நிராயுதபாணியாக்கும் சூழலில் இந்த சொற்றொடரின் குறிப்பிட்ட பயன்பாடுகள் 2001 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் தோன்றத் தொடங்கின. சலூன் கட்டுரையாளர் லாரா மெக்லூர், ஈராக் போருக்கு ஆதரவளிப்பதற்கு ஈடாக ஏராளமான வெளிநாட்டு உதவிகள் வழங்கப்படுவதைக் குறிப்பிட்டு, புஷ்ஷின் கூட்டணியை "பில்லிங் கூட்டணி" என்று குறிப்பிட்டார். பிரிட்டிஷ் ஆர்வலர் தாரிக் அலி இதேபோன்ற கருத்தை முன்வைத்து, அதை "ஷில்லிங்கின் கூட்டணி" என்று விவரித்தார். 2004 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் இரண்டாவது விவாதத்தில், ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ஜான் கெர்ரி ஆரம்ப படையெடுப்பில் பங்கேற்ற கூட்டணியின் அளவை கேள்வி எழுப்பி, "நாங்கள் உள்ளே சென்றபோது, மூன்று நாடுகள் இருந்தனஃ கிரேட் பிரிட்டன், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அமெரிக்கா. இது ஒரு மாபெரும் கூட்டணி அல்ல. அதைவிட நம்மால் சிறப்பாகச் செயல்பட முடியும் "என்றார். இதற்கு பதிலளித்த புஷ், "உண்மையில் அவர் போலந்தை மறந்துவிட்டார். இப்போது 30 நாடுகள் இதில் ஈடுபட்டுள்ளன, நமது அமெரிக்க துருப்புக்களுடன் அருகருகே நிற்கின்றன ". "நீங்கள் போலந்தை மறந்துவிட்டீர்கள்" என்ற சொற்றொடர் பின்னர் முக்கிய மூன்று நட்பு நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது கூட்டணியின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் போர் முயற்சிக்கு அதிக பங்களிப்பு செய்யவில்லை என்ற கருத்துக்கு ஒரு கிண்டலான சுருக்கெழுத்தாக மாறியது. ஆய்வுகளின்படி, சம்பந்தப்பட்ட பெரும்பாலான நாடுகளில் உள்ள பெரும்பான்மையான மக்கள் இந்த முயற்சியையோ அல்லது தங்கள் தேசத்தின் பங்கேற்பையோ ஆதரிக்கவில்லை. அப்போது செனட் ஒதுக்கீட்டுக் குழுவில் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்தவராக இருந்த மறைந்த அமெரிக்க செனட்டர் ராபர்ட் பைர்ட், இந்த கூட்டணியை சிஓடபிள்யூ என்ற சுருக்கமான பெயரால் குறிப்பிட்டார், அமெரிக்கா ஒரு "பணப் பசு" என்று "பால் கறக்கப்படுகிறது" என்று தனது கவலையை வெளிப்படுத்தினார். கனேடிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கரோலின் பாரிஷ், அமெரிக்க தேசிய ஏவுகணை பாதுகாப்புத் திட்டத்திற்கு கனேடிய ஆதரவை "முட்டாள்களின் கூட்டணி" என்று குறிப்பிட்டார். டூட், வேர் இஸ் மை கண்ட்ரி? என்ற புத்தகத்தில், மைக்கேல் மூர், "விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி" என்ற கருத்தே தவறானது என்று வாதிடுகிறார். தனது வழக்கை முன்வைக்கும் போது, கூட்டணிக்கு துருப்புக்களை பங்களிக்கும் பெரும்பாலான நாடுகள் நடைமுறையில் பொருளாதார செல்வாக்கு இல்லாத சிறிய நாடுகளாக இருந்தன என்றும், அந்த நாடுகளின் பொது மக்கள் படையெடுப்பை எதிர்த்தனர் என்றும் மூர் குறிப்பிடுகிறார். விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி-அரசியல் சொற்றொடரையும் பார்க்கவும். விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி (விவாதம்) மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் புஷ்ஃ விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணியில் (சிஎன்என்) சேருங்கள் விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி? தவறான பெயர், பிப்ரவரி 11,2003, ஈராக் படையெடுப்பு குறித்த பொதுக் கருத்தின் சுருக்கம். ஈராக்-அமெரிக்க உறவுகள் ஈராக் போரில் ஈடுபட்ட பன்னாட்டு படை அரசியல் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள்