Katarína Lazarová
கட்டாரினா லாசரோவா (பிப்ரவரி 13,1914-ஜூன் 21,1995) ஒரு ஸ்லோவாக் எழுத்தாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி கட்டாரினா லாசரோவா பிப்ரவரி 13,1914 அன்று விகாப்பி-ஒபடோவ்ஸில் பிறந்தார். அவர் நோவ் மெஸ்டோ நாட் வாஹோம் (1924-1928) இல் உள்ள ஒரு இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் நைட்ராவில் (1928-1930) தனது கல்வியைத் தொடர்ந்தார். அந்த ஆண்டுகளில், அவர் ஜானோவா வெஸில் உள்ள ஒரு பெரிய பண்ணையில் இன்டர்ன்ஷிப்பை முடித்தார், பின்னர் அவ்வப்போது வேலை செய்தார். அந்த ஆண்டுகளில் அவர் ஸ்லோவேன்ஸ்கி ஹ்லாஸ் பத்திரிகையின் தலையங்க அலுவலகத்தில் எழுத்தராக ஜோலி செய்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, கட்டாரினா லாசரோவா பிராடிஸ்லாவாவில் ஒரு அரசு ஊழியராக பணியாற்றினார் மற்றும் உள்ளூர் எதிர்ப்பில் பங்கேற்றார். 1944-1945 ஆண்டுகளில், அவர் 1 வது செக்கோஸ்லோவாக் பார்டிசன் படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார் மற்றும் ஸ்லோவாக் தேசிய எழுச்சியில் பங்கேற்றார். 1945 க்குப் பிறகு, அவர் ஸ்வாஸ் ப்ரோடிஃபாஸிஸ்டிக்கிச் போஜோவ்னிகோவ் (பாசிச எதிர்ப்பு போராளிகளின் ஒன்றியம்), ஸ்வாஸ் ஸ்லோவென்ஸ்கிச் ஜீன் (ஸ்லோவாக் பெண்களின் ஒன்றியம்), ஸ்வாஸ் ஸ்லோவென்ஸ்கிச் ஸ்பிசோவாடெலோவ் (ஸ்லோவாக் எழுத்தாளர்களின் ஒன்றியம்) மற்றும் பிற அமைப்புகளில் பணியாற்றினார். போருக்குப் பிறகு, லாசரோவா ஒரு நிறுவப்பட்ட நாவலாசிரியராக ஆனார், ஸ்லோவாக் தேசிய எழுச்சி அல்லது சமூக விஷயங்களைப் பற்றி அடிக்கடி எழுதினார். அவரது இலக்கியப் பணிக்காக மாநில விருது பெற்றார். 60 களில், அவர் துப்பறியும் புத்தகங்களை எழுதத் தொடங்கினார், இது மிகவும் பிரபலமடைந்தது. குழந்தைகளுக்காக ஒரு புத்தகத்தையும் எழுதினார். அவரது நாவல்கள் பல்கேரிய, செக், ஹங்கேரிய மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. லாசரோவா தனது சொந்த படைப்புகளை எழுதுவதைத் தவிர, ஜெர்மன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளிலிருந்து ஸ்லோவாக் மொழியில் இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் பங்களித்தார். ஆரம்பத்தில், லாசரோவா ஆளும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் (கே. எஸ். சி. சி) நல்ல நிலையில் இருந்தார் மற்றும் ஸ்டீபில் பதிவு செய்யப்பட்டார். 1956 ஆம் ஆண்டில், செக்கோஸ்லோவாக் எழுத்தாளர்களின் இரண்டாவது மாநாட்டில் அவர் பேசினார், அங்கு அவர் அரசியல் அடக்குமுறை மற்றும் பத்திரிகை கண்காணிப்பை கண்டித்தார், இது அதிகாரப்பூர்வ ஊடகங்களில் தணிக்கை செய்யப்பட்ட முதல் நிகழ்வாகும், இதனால் அதிகாரப்பூர்வமாக பரந்த பொதுமக்களுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது. அதன்பிறகு, 1950 களின் இரண்டாம் பாதியில், லாசரோவா தனது புத்தகங்களையும் கட்டுரைகளையும் வெளியிடுவதில் சில சிக்கல்களை எதிர்கொண்டார். மே 9,1960 அன்று பொது மன்னிப்பு அறிவிக்கப்பட்டபோது, முன்னாள் கேஎஸ்சி அதிகாரிகளும் ஸ்டிபி அதிகாரிகளும் லாசரோவாவின் குடியிருப்பில் சந்தித்தனர். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் வார்சா ஒப்பந்தம் படையெடுத்த பிறகு, அவர் வியன்னாவில் தனது நாட்டின் எதிர்கால அரசியல் முன்னேற்றங்கள் குறித்து மனித உரிமைகள் பாதுகாப்பு அமைப்பின் முன்னாள் தலைவரான எமில் வித்ரா தலைமையில் ஒரு விவாதத்தில் பங்கேற்றார். 1974 ஆம் ஆண்டில், அவர் எஸ். டி. பி ஆல் அரசாங்கத்திற்கு விரோதமான ஒரு நபராக மறு வகைப்படுத்தப்பட்டார். அவர் ஜூன் 21,1995 அன்று பிராடிஸ்லாவாவில் இறந்தார். படைப்புகள் கமராட்டி, 1949 ட்ராஜா ஸ் நெபா, 1950 ஒசி ஹினிஸ்டோ, 1953 ஒமிலி, 1957 ம்லோசியா ஹோரா, 1961 ஷர்கான் நா ரெடாஸி, 1962 க்னாஸ்னா ஸ் லெமுரி, 1964 டிரபாஸ்லிசி, 1966 நேர்காணல் ஸ் லாபுடாமி, 1966 காவ்சி பியர்கோ, 1967 புட்டோவானி ஸ்வதேஜ் அன்னி, 1968 வ்ல்கோலாசி, 1970 ஸ்டிரி டெடெகிவ்கி, 1976-முன்பு வெளியிடப்பட்ட நான்கு துப்பறியும் நாவல்களின் தொகுப்பு போவ்ஸ் ஓ ஸ்னீஸ்நோம் க்ளோவேகு, 1966-குழந்தைகளுக்கான புத்தகம் வ்டோவ்ஸ்க் டோமி, 1977 குறிப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்லோவாக் பெண்கள் எழுத்தாளர்கள் 1914 பிறப்புகள் 1995