Bracknell Jazz Festival
பிராக்னெல் ஜாஸ் விழா 1980 களில் பிரிட்டிஷ் நவீன ஜாஸுக்கு ஒரு முக்கிய காட்சிப் பொருளாக இருந்தது. இலவச மேம்பாடு, நவீன ஜாஸ் கலவை மற்றும் பொதுவாக அனைத்து வகையான பிரிட்டிஷ் நவீன ஜாஸ் ஆகியவற்றிற்காக ஏராளமான பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக இந்த விழா அறியப்பட்டது. இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக பிராக்னெல் அலெக்சிஸ் கார்னர் அல்லது ஜாக் புரூஸ் போன்ற பழங்கால ரிதம் மற்றும் ப்ளூஸ் இசைக்கலைஞர்கள், ஆலன் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் அல்லது பார்பரா தாம்சன் போன்ற இணைவு நட்சத்திரங்கள், அனைத்து வடிவங்கள் மற்றும் வயதினரின் பிரிட்டிஷ் நவீன ஜாஸ் கலைஞர்கள் மற்றும் ஓர்னெட் கோல்மேன், ஸ்டான்லி கிளார்க், டான் செர்ரி, பரோஹ் சாண்டர்ஸ், ஜார்ஜ் கோல்மேன் போன்ற பல நட்சத்திரங்களின் வலுவான வரிசையைக் கொண்டிருந்தது. விழா அமைப்பாளர் ஜான் கம்மிங்கின் வார்த்தைகளில்-"ஜாஸ் காட்சியை வழங்குவதே விழாவின் முக்கிய அம்சமாகும்-கேட்போர் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் ஒரே மாதிரியாக-பிரிட்டிஷ் ஜாஸில் சிறந்த ஒரு வார இறுதி, வருகை தரும் அமெரிக்கர்களுடன் மசாலா, முறைசாரா, நிதானமான சூழலில்". சீரியஸ் புரொடக்ஷன்ஸின் இயக்குநரான கம்மிங், ஜாஸ் சென்டர் சொசைட்டியைச் சேர்ந்த சார்லஸ் அலெக்சாண்டர் மற்றும் பீட்டர் லக்ஸ்டன் ஆகியோருடன் கேம்டன் ஜாஸ் மற்றும் லண்டன் ஜாஸ் விழாவை ஏற்பாடு செய்தார். இந்த விழா 1975 முதல் சவுத் ஹில் பூங்காவின் மைதானத்திலும் வீட்டிலும் நடைபெற்றது, இது ஒரு விக்டோரியன் மேனர் ஹவுஸ், பெர்க்ஷயர் நகரமான பிராக்னெல்லில் ஒரு கலை மையமாக மாற்றப்பட்டது, இது ஒரு வழக்கமான தேம்ஸ் பள்ளத்தாக்கு புதிய நகரமாகும். ஜாஸ் திருவிழாவுடன், இந்த மையம் ஆண்டு முழுவதும் ஜாஸ், பிற வகையான இசை மற்றும் பிற கலை வடிவங்களில் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கல்விக்கான இடமாகும். பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகள் புல்வெளியில் பெரிய மார்க்குகளில் நடைபெற்றன, அதே நேரத்தில் இசைக்கலைஞர்களுக்கான பட்டறைகள் உள்ளிட்ட சில நிகழ்வுகள் வீட்டின் அறைகளில் நடைபெற்றன. பீர் கூடாரம் CAMRA இன் உள்ளூர் கிளையால் நடத்தப்பட்டது (உண்மையான ஆலுக்கான பிரச்சாரம்) தெற்கு இங்கிலாந்தின் பல பகுதிகளிலிருந்து வலுவான அலெஸ் வழங்கியது. பத்திரிகையாளர் ஸ்டீவ் லேக் 1976 இல் எழுதினார், "அமெரிக்க மற்றும் கான்டினென்டல் ஜாஸ் திருவிழாக்களின் பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கு எதிராக பிராக்னெல் ஆரம்பத்தில், ஒரு அமைதியான, அமைதியான விவகாரமாகத் தோன்றியது. ரால்ப் டவுனரின் மென்மையான பன்னிரண்டு சரம் ஆர்பெஜியோஸின் சத்தத்திற்கு சோம்பேறி காதுகளைத் தூண்டி, இசைக்கலைஞர்களும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் பிரதான மார்க்கிக்கு வெளியே பிக்னிக் செய்தனர். எல்லாமே மகிழ்ச்சியாக இருந்தது "என்றார். 1988 முதல், திருவிழாவின் பல கூறுகள் கிராவ்லி வெஸ்ட் சசெக்ஸில் நடைபெற்ற அவுட்ஸைட் இன் திருவிழாவாக உயிர் பிழைத்தன. பிராக்னெல் திருவிழாவின் முக்கிய இடங்களில் வற்றாத தொகுப்பாளர் மற்றும் சோப்ரானோ சாக்சோபோனிஸ்ட் லால் காக்ஸ்ஹில்; டிரம்மர் ஜான் ஸ்டீவன்ஸ், டிராம்போனிஸ்ட் பால் ரதர்ஃபோர்ட், டிரம்மர் டோனி ஆக்ஸ்லி மற்றும் சாக்சோபோனிஸ்ட் இவான் பார்க்கர் போன்ற இலவச மேம்பாட்டாளர்கள்; ஜான் சுர்மன் போன்ற மைக் வெஸ்ட்புரூக் இசைக்குழுவிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல இசைக்கலைஞர்கள்; டூடு புக்வானா மற்றும் ஜானி டயானி போன்ற தென்னாப்பிரிக்கர்கள்; டிரம்மர் ரோஜர் டர்னர், சாக்ஸ் வீரர் எல்டன் டீன் மற்றும் கேன்டர்பரி காட்சி என்று அழைக்கப்படும் பிற உறுப்பினர்கள்; பியானோ கலைஞர் ஜாங்கோ பேட்ஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் நவீன ஜாஸ் காட்சியின் பிற கோட்டைகள். இந்தத் திருவிழா எப்போதும் உள்ளூர் திறமைகளான பெர்க்ஷயர் யூத் ஜாஸ் இசைக்குழுவால் தொடங்கப்பட்டது. இந்த விழாவில் பெரும்பாலும் கிரேட் பிரிட்டனின் ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் இந்த நிகழ்விற்காக குறிப்பாக நியமிக்கப்பட்ட ஒரு படைப்பு இடம்பெற்றது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1976 இல் ஸ்டான் ட்ரேசியின் பிராக்னெல் இணைப்பு, 1979 இல் மைக் வெஸ்ட்புரூக்கின் தி கார்டெஜ் மற்றும் 1983 இல் கிரஹாம் கொலியரின் ஹோர்டு ட்ரீம்ஸ். பீட்டர் கிங் (ஆல்டோ), ஆர்ட் தெமென் (டெனார்), டான் வெல்லர் (டெனார்), ஹாரி பெக்கெட் (டிரம்பெட்), மால்கம் கிரிஃபித்ஸ் டிராம்போன்), அனைத்து பிரிட்டிஷ் ஜாஸ் கலைஞர்களும் பல ஆண்டுகளாக திருவிழாவை மறுபரிசீலனை செய்வார்கள். இந்த துண்டு பின்னர் லண்டனில் உள்ள 100 கிளப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டு ஸ்டீம் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. மற்ற செயல்களில் கிட்டார் கலைஞர் ரால்ப் டவுனர் மற்றும் ஸ்டான் ட்ரேசி மற்றும் மைக் ஆஸ்போர்ன் இடையே ஒரு டூயட் அடங்கும், இது நல்ல விமர்சனங்களுக்கு டாண்டம் வெளியிடப்பட்டது. 1977 எல்டன் டீனின் நினிசென்ஸ், டீன், ஆலன் ஸ்கிட்மோர், ஹாரி பெக்கெட், மார்க் சாரிக், நிக் எவன்ஸ், ராடு மால்ஃபாட்டி, கீத் டிப்பெட், ஹாரி மில்லர் மற்றும் லூயிஸ் மொஹோலோ ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு பெயரற்ற படம், ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் கமிஷனை நிகழ்த்தியது, பின்னர் ஒரு ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டு ஹேப்பி டேஸ் ஆன் ஓகுன் ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு பிரபலமான நடிப்பு, நினெசென்ஸ் அடுத்த ஆண்டு திரும்ப வேண்டும், எல்டன் டீன் மீண்டும் 1980 இல் (ஒரு குவிண்டெட்டுடன்). 1977 ஆம் ஆண்டில் பிராக்னலின் அன்பான தொகுப்பாளர் லால் காக்ஸ்ஹில் தனது புகழ்பெற்ற மோனோலோக் "மர்டர் இன் தி ஏர்" ஐ நிகழ்த்தினார், அதைத் தொடர்ந்து அதை 12 "ஒற்றை சில்டர்ன் சவுண்ட் பதிவுகளாக பதிவு செய்யுமாறு அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டின் தலைப்புச் செய்தி ஓர்னெட் கோல்மேன். பிற செயல்களில் பிரிட்டிஷ் இலவச மேம்பாட்டாளர்களான ஜான் ஸ்டீவன்ஸ், ட்ரெவர் வாட்ஸ் மற்றும் பாரி கை ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்கள் அடுத்த ஆண்டு பியானோ கலைஞரான ஹோவர்ட் ரிலேவுடன் திரும்பினர். பாட் மெத்தேனி குழுமம்-மெத்தேனி/மேஸ்/கோட்லீப்/ஈகன்-அதன் முதல் இங்கிலாந்து நிகழ்ச்சிக்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு தோன்றியது. வரவிருக்கும் விஷயங்களின் அறிகுறி; செட் முடிவதற்கு முன்பு நால்வர் பெயரிடப்பட்ட ஈ. சி. எம் ஆல்பத்திலிருந்து பதிவு ஸ்டால்கள் விற்கப்பட்டன. சாக்சோபோனிஸ்ட் டேவிட் முர்ரே ஒரு மறக்க முடியாத நீண்ட தனி இசை நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். 1979 வெள்ளிக்கிழமை இரவு ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் டிரம்மர் சார்லி வாட்ஸ் மற்றும் இயன் ஸ்டீவர்ட் பியானோவில் "6 வது ஸ்டோன்" பாஸிஸ்ட் ஜாக் புரூஸ், அலெக்சிஸ் கார்னர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஹார்ன்-பிளேயர்களின் வரிசையுடன் ராக்கெட் 88 ஒரு பூகி-வூகி பெரிய இசைக்குழுவாக இருந்தது. பில் கானர்ஸ், ஜான் கிறிஸ்டென்சன், எபர்ஹார்ட் வெபர் மற்றும் ஜான் டெய்லர் ஆகியோருடன் ஜான் கார்பரெக் குழுமமும் தோன்றியது. அந்த ஆண்டு ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் கமிஷன் மைக் வெஸ்ட்புரூக் இசைக்குழுவின் தி கார்டெஜ் ஆகும், இது "கேட் வெஸ்ட்புரூக், லோர்கா, ரிம்பாட், ஹெஸ்ஸி, ஜான் கிளேர் மற்றும் பிற ஐரோப்பிய கவிஞர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கவிதைகளின் அமைப்புகள் உட்பட குரல்கள் மற்றும் 16-துண்டு ஜாஸ் இசைக்குழுவிற்கான ஒரு தொகுப்பு, கேட் வெஸ்ட்புரூக் மற்றும் பில் மின்டன் ஆகியோரால் அசல் மொழிகளில் பாடப்பட்டது" என்று விவரிக்கப்பட்டது. இந்த துண்டு பின்னர் மூன்று ஆல்பங்களாக பதிவு செய்யப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டின் பிற செயல்களில் எட் பிகெர்ட் ட்ரையோ மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் மைக் ஸ்டெர்ன் ஆகியோர் அடங்குவர். 1980 களில் ஜான் ஸ்டீவன்ஸ் மீண்டும் 1980 இல் ஐரோப்பிய இலவச மேம்பாட்டாளர்களான மார்க் சாரிக், பால் ரதர்ஃபோர்ட், பீட்டர் ப்ராட்ஸ்மேன், பாரி கை மற்றும் பீட்டர் கோவால்ட் ஆகியோருடன் மீண்டும் வந்தார். மற்ற செயல்களில் இரண்டு மின்சார கிட்டார் கலைஞர்கள் அடங்குவர்-ஜெஃப் க்ளைனின் ஜாஸ்-ராக் குழுவான "டர்னிங் பாயிண்ட்" மற்றும் இளம் பாட் மெத்தேனி. சாக்ஸ் வீரர் பால் டன்மால் தலைமையிலான பிரிட்டிஷ் குழு ஸ்பிரிட் லெவல், அவர்களும் 1981 இல் திரும்பவிருந்தனர். 1981 டிரம்மர் மேக்ஸ் ரோச் ஒரு குறுகிய தொகுப்பை வாசித்தார், அதில் பெரும்பாலானவை டிரம் சோலோ, (பூட்லெக் பதிவுகள் கிடைக்கின்றன). ரே டி இன்வெர்னோ மூவரும் பில் எவன்ஸுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர். கனேடிய மின்சார ஜாஸ் இசைக்குழு உசெப் வெளிநாட்டில் தங்கள் முதல் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், இது லைவ் இன் பிராக்னெல் என்று பதிவு செய்யப்பட்டது, பின்னர் இசைக்குழுவின் 25 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுவதற்காக 2006 ஆம் ஆண்டில் டிஜிட்டல் முறையில் மறு தேர்ச்சி பெற்று மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 1982 தலைப்புச் செயல் புகழ்பெற்ற ஜான் கோல்ட்ரேன் குவார்டெட் உறுப்பினர்களான எல்வின் ஜோன்ஸ் மற்றும் மெக்காய் டைனர் ஆகியோரின் நம்பமுடியாத மறு இணைப்பாகும். ஜான் ஸ்டீவன்ஸின் ஆல்பம் ஃப்ரீபாப் விழாவில் இவான் பார்க்கர் உள்ளிட்ட இசைக்குழுவில் பதிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் டவுன் பீட் பத்திரிகையிலிருந்து ஐந்து நட்சத்திர விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்த ஆண்டு அப்துல்லா இப்ராஹிம் மற்றும் கார்லோஸ் வார்டு இடையே ஒரு டூயட் காணப்பட்டது, இது "மென்மையான, கசப்பான, கடினமான. எளிய பாடலில் இருந்து ஒரு அதிர்வைக் கொண்டுள்ளது" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. "சிகாகோ ஆர்ட் என்செம்பிளை" சேர்ந்த டிரம்பீட்டர் லெஸ்டர் போவி, "ஃப்ரம் தி ரூட்ஸ் டு தி சோர்ஸ்" என்ற தனது குழுவுடன் தோன்றினார், இதில் பாடகர்கள் ஃபோன்டெல்லா பாஸ், டேவிட் பீஸ்டன், பியானோ கலைஞர் ஆர்ட் மேத்யூஸ், டெனார் சாக்சோபோனிஸ்ட் ஆரி பிரவுன் மற்றும் டிரம்மர் பிலிப் வில்சன் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர். 1983 தி ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் கமிஷன் ஹோர்டட் ட்ரீம்ஸ், பாஸ் பிளேயர் கிரஹாம் கொலியர் தலைமையிலான ஒரு பெரிய இசைக்குழு மற்றும் கென்னி வீலர், டோமாஸ் ஸ்டான்கோ, ஜான் சுர்மன், டெட் கர்சன், ஹென்றி லோதர், மான்ஃப்ரெட் ஷூஃப் மற்றும் மால்கம் கிரிஃபித்ஸ் போன்ற இசைக்கலைஞர்கள் இதில் அடங்குவர். இந்தத் துண்டு விழாவில் பதிவு செய்யப்பட்டு கியூனிஃபார்ம் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. 1983 ஆம் ஆண்டில் பிராக்னெல் ஜாஸ் ஹோர்டு ட்ரீம்ஸ் கச்சேரியை அடிப்படையாகக் கொண்ட கொலியரின் நீட்டிக்கப்பட்ட ஆவணப்படம் மற்றும் சுயவிவரம், மார்ச் 6,1985 அன்று சேனல் 4 ஆல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அந்த ஆண்டு செய்யப்பட்ட மற்றொரு நேரடி பதிவு பால் ரதர்ஃபோர்ட் ட்ரையோவின் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட கீம் ஆகும். பிபிசி வானொலியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட டெட்டே மோன்டோலியு மற்றும் பில்லி ஹிக்கின்ஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட பாபி ஹட்சர்சன் குவார்டெட் என்ற தலைப்புச் செய்தி ஒளிபரப்பப்பட்டது. 1984 ஸ்டான் ட்ரேசி தனது மகன் கிளார்க் ட்ரேசி மற்றும் சாக்சோபோனிஸ்ட் ஆர்ட் தெமென் உள்ளிட்ட நால்வருடன் தனது கவிஞரின் சூட்டை நிகழ்த்தினார். எல்டன் டீன் மீண்டும் ஒரு குவிண்டெட்டுடன் திரும்பினார். அந்த ஆண்டு ஃபெஸ்டிவல் கமிஷன் ட்ரெவர் வாட்ஸ் 14-துண்டு மொய்ர் மியூசிக் ஒரு துண்டு இருந்தது. அந்த ஆண்டின் பிற செயல்களில் டோனி ஆக்ஸ்லி, ஆலன் ஸ்கிட்மோர், கெர்ட் டுடெக் மற்றும் பலர் நடித்த ஐரோப்பிய ஜாஸ் என்செம்பிள் அடங்கும்; தொழிற்சாலை ரெக்கார்ட்ஸ் ஜாஸ்-நடனம் நடிப்பு கலிமா; மற்றும் பிரிட்டிஷ் இணைவு குழு முழு வட்டம். ஜாஸ் குழாய் கலைஞர் ஜான் போட்வின் ஒரு குறுகிய தனி தொகுப்பை விளையாட திரும்பினார். 1985 சட்டங்களில் டெர்ரி டேயின் கஹோண்டோ பாணி அடங்கும். 1986 ஆம் ஆண்டின் தலைப்புச் செய்தி டிரம்பீட்டர் டான் செர்ரி, இந்த முறை அவரது தொகுப்பு, மார்க் ஹெலியாஸ், கார்லோஸ் வார்டு மற்றும் நானா வாஸ்கோன்செலோஸ் உள்ளிட்ட அவரது குழுவான "நு" பதிவு செய்யப்பட்டு பின்னர் பிபிசி பதிவுகளில் வெளியிடப்பட்டது. மற்ற செயல்களில் கிட்டார் கலைஞர் பில்லி ஜென்கின்ஸ் அடங்குவார், அவர் அடுத்த ஆண்டு திரும்புவார். 1987 செயல்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ கேன்டர்பரி இசை ஜாம்பவான்களான பில் மில்லர், ஹக் ஹாப்பர், பிப் பைல் மற்றும் எல்டன் டீன் ஆகியோரைக் கொண்ட காஹூட்ஸ்; டிரம்பீட்டர் இயன் கார் உட்பட மைக்கேல் கிப்ஸ் ஆர்கெஸ்ட்ரா; மற்றும் ஜான் போட்வின், அவரது கடைசி பொது நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும். ஜார்ஜ் ரஸ்ஸல் இசைக்குழு தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்தது. டாண்டம் மைக் ஆஸ்போர்ன்/ஸ்டான் ட்ரேசி-லைவ் அட் தி பிராக்னெல் ஃபெஸ்டிவல் ஓகன் ரெக்கார்ட்ஸ்-1976 பார்பரா தாம்சனின் பாராஃபெர்னாலியா அமைத்த 1979 ஆம் ஆண்டின் நேரடி பதிவுகள் வோய்லா எனஃப்பின் தொலைக்காட்சி பகுதிகளுக்காக பதிவு செய்யப்பட்டன! ஸ்டீவ் பெரெஸ்போர்டு, பீட்டர் குசாக், டேவிட் டூப் மற்றும் டெர்ரி டே ஆகியோரால் 1979 முதல் எழுதப்பட்டது. கனேடிய ஜாஸ்-ஃப்யூஷன் குழுவான உசெப்-லைவ் இன் பிராக்னெல் 1981 இன் அறிமுக ஆல்பம்-ஐரோப்பாவில் அவர்களின் முதல் கச்சேரி ஜான் ஸ்டீவன்ஸ்-ஃப்ரீபாப் (அஃபினிட்டி (1982) மற்றும் ஃப்ரீபாப்பின் 1986 செயல்திறன் லைவ் டிராக்ஸ் ஆன் இம்பெட்டஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பமாக வெளியிடப்பட்டது, இந்த குழுவில் இவான் பார்க்கர் மற்றும் கர்ட்னி பைன் ஆகியோர் அடங்குவர். பேஸ்ஸிஸ்ட் மற்றும் இசையமைப்பாளர் கிரஹாம் கொலியரின் ஹோர்டட் ட்ரீம்ஸ் (1983) (ஆர்ட்ஸ் கவுன்சில் கமிஷன், டெட் கர்சன் மற்றும் மன்ஃப்ரெட் ஷூஃப் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர்). ஜாஸ் வைஸ் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக விவரித்தார். பால் ரதர்ஃபோர்ட் ட்ரையோ-கீம்-லைவ் அட் பிராக்னெல் 1983-டபிள்யூ பால் ரோஜர்ஸ் (பாஸ்) மற்றும் நிஜெல் மோரிஸ் (டிரம்ஸ்)-சிடி ஆகியவை ரதர்ஃபோர்டின் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட படைப்புகளில் ஒன்றான முழு திருவிழா தொகுப்பையும் உள்ளடக்கியது. டுடு புக்வானா மற்றும் ஜிலா-லைஃப் இன் பிராக்னெல் & வில்லிஸாவ்-1983-பியானோவில் ஜாங்கோ பேட்ஸ் உட்பட. எடி ப்ரீவோஸ்ட் குவார்டெட்டின் கான்டினியம் = 1983 "பிரிட்டிஷ் இலவச ஜாஸின் சில 'கட்டாயம் கொண்டிருக்க வேண்டிய' ஒன்றாகும்" மற்றும் "தூரத்திலோ அல்லது கனவிலோ கேட்கப்படும் பெபாப் போன்ற ஒலிகள்" (ஆலன் டுராண்ட் லென்னி பெஸ்ட் குயின்டெட்டின் 1984 செயல்திறன் தொலைக்காட்சிக்காக பதிவு செய்யப்பட்டது டான் செர்ரி மற்றும் ஆர்தர் பிளைத், சிகோ ஃப்ரீமேன், ஹில்டன் ரூயிஸ், செசில் மெக்பீ மற்றும் ஃபமடோ டான் மோய் உள்ளிட்ட தலைவர்கள் 1984 செயல்திறனில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற பதிவுகள் கிடைக்கின்றன. கார்லோஸ் வார்டு, நானா வாஸ்கோன்செலோஸ் மற்றும் எட் பிளாக்வெல் உள்ளிட்ட "நு" உடன் செர்ரியின் 1986 நிகழ்ச்சி உரிமைகள் குறித்து பல ஆண்டுகளாக சண்டையிட்ட பின்னர் 2002 ஆம் ஆண்டில் பிபிசியால் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சவுத் ஹில் பார்க் ஆர்ட்ஸ் சென்டர் ஜாஸ் திருவிழாக்கள் பெர்க்ஷயர் பிராக்னெல்லில் உள்ள இசை விழாக்கள்