Al Jib jar handles
அல் ஜிப் ஜாடி கைப்பிடிகள் 1956 மற்றும் 1959 க்கு இடையில் பாலஸ்தீனிய நகரமான அல் ஜிப் இன் "பெரிய குளம்" (அல்லது படி கிணறு) இல் ஜேம்ஸ் பி. பிரிட்சார்ட் தலைமையிலான அகழ்வாராய்ச்சிகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட செமிடிக் முத்தரப்பு ஜிபிஎன் உள்ளிட்ட பெயர்களுடன் பொறிக்கப்பட்ட 60 ஜாடி கைப்பிடிகள் ஆகும். இப்பகுதி முழுவதும் வேறு இடங்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எல். எம். எல். கே முத்திரை கல்வெட்டுடன் அதே இடத்தில் காணப்படும் சுமார் 80 கைப்பிடிகளை இது விலக்குகிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பு 1908-10 இல் உள்ள சமாரியா ஓஸ்ட்ராகாவுக்குப் பிறகு பாலஸ்தீனத்தில் எங்கும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய எண்ணிக்கையிலான கல்வெட்டுகள் ஆகும். இந்த கண்டுபிடிப்பு விவிலிய தொல்பொருளியலில் ஒரு மைல்கல்லாக இருந்தது, ஏனெனில் கைப்பிடிகள் பெரும்பாலும் விவிலிய விளக்கத்துடன் பொருந்தக்கூடிய ஒரு பெரிய குளத்தில் காணப்பட்டன, அவற்றில் பல கல்வெட்டுகளைக் கொண்டிருந்தன. இது அல் ஜிபின் அடையாளத்தை விவிலிய கிபியோனுடன் உறுதிப்படுத்தியதாகக் கருதப்பட்டது; இது "ஒரு வலுவான தள அடையாளம். விவிலிய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியில் எவரும் காணக்கூடியதைப் போல" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கண்டுபிடிப்பைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அறிவார்ந்த உற்சாகம் விவிலிய வரலாற்றைப் பற்றிய நவீன புரிதலில் கிபியோனின் முக்கியத்துவத்தை அதிகரித்தது, மேலும் பிற ஒத்த விவிலிய இடப் பெயர்களுடன் குழப்பத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஜாடி கைப்பிடிகள் ஜோர்டான் தொல்பொருள் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பென் அருங்காட்சியகம் இடையே பிரிக்கப்பட்டன. விளக்கம் கண்ணோட்டம் 1956 மற்றும் 1957 ஆம் ஆண்டுகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகளில் இடிபாடுகளில் 56 பொறிக்கப்பட்ட ஜாடி கைப்பிடிகள், எல். எம். எல். கே முத்திரைகளுடன் கூடிய 80 ஜாடி கைப்பிடிகள், எட்டு தனிப்பட்ட முத்திரை பதிவுகள் மற்றும் ஒரு பொறிக்கப்பட்ட எடை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மேலும் பொறிக்கப்பட்ட கைப்பிடிகள் பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இது மொத்த எண்ணிக்கையை 60 க்கு மேல் கொண்டு வந்தது. பொறிக்கப்பட்ட கைப்பிடிகள் அனைத்தும் மேலே உள்ள 7.6 மீட்டர் இடிபாடுகளிலிருந்து மீட்கப்பட்டன. பொறிக்கப்பட்ட கைப்பிடிகளில் பல கல்வெட்டுகளில் பெயர்கள் இருந்தன; இவை காலவரிசை புத்தகத்தில் உள்ள வம்சாவளி பட்டியல்களுடன் ஒப்பிடப்பட்டன, மேலும் இஸ்ரேலிய மற்றும் இஸ்ரேலியரல்லாத பெயர்களின் கலவையை உள்ளடக்கியதாக முடிவு செய்யப்பட்டன. கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான கைப்பிடிகள் ஒரு நிலையான கல்வெட்டைக் காட்டுகின்றனஃ gb 'n gdr அதைத் தொடர்ந்து பின்வரும் சரியான பெயர்களில் ஒன்று' zryhw, 'amryhw, dml', hnnyhw nr ', அல்லது šb' l. சில நேரங்களில் ஒரு புள்ளி வார்த்தைப் பிரிப்பானாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜிடிஆர் என்ற வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பு அறிஞர்களால் விவாதிக்கப்பட்டது; எண்கள் 22:24-25 மற்றும் ஏசாயா 5:5 உடன் ஒப்பிடுகையில், இது ஒரு சுவர் திராட்சைத் தோட்ட உறை என்று பிரிட்சார்ட் முன்மொழிந்தார். டிஸ்கவரி பிரிட்சார்ட் 1956 ஆம் ஆண்டில் முதல் கண்டுபிடிப்புகளின் தொகுப்பை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ குளம் நிரப்பப்பட்ட குப்பைகள் 1956 பருவத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிக முக்கியமான பொருட்களைக் கொண்டிருந்தன. கிமு 600 இல் நகரம் அழிக்கப்பட்ட பிறகு மண், கற்கள் மற்றும் உடைந்த மட்பாண்டத் துண்டுகள் மேலே உள்ள மலையிலிருந்து கீழே அடித்துச் செல்லப்பட்டன. அகழ்வாராய்ச்சியின் மற்ற பகுதிகளைப் போலவே அனைத்து மட்பாண்டங்களும் தொழிலாளர்களால் மீட்கப்பட்டு, கவனமாக பெயரிடப்பட்ட கூடைகளில் வைக்கப்பட்டு, கழுவி, கூடாரத்தில் பரிசோதிக்கப்பட்டன. குளம் மட்டும் ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக ஒரு டஜன் கூடைகளில் உடைந்த துண்டுகளை உற்பத்தி செய்தது. சுமார் 35,000 மட்பாண்டத் துண்டுகள் என்று மதிப்பிடப்பட்டதை நாங்கள் பார்த்த பிறகு, கிமு 8-7 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ஹீப்ரு எழுத்துக்களில் ஜிபி 'என் எழுத்துக்களுடன் கவனமாகவும் தெளிவாகவும் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு உடைந்த ஜாடி கைப்பிடி தோன்றியது. புரிந்துகொள்ள முடியாத இரண்டு எழுத்துக்கள். ஒரு நாள் கழித்து மற்றொரு கூடையிலிருந்து அதே கைப்பிடியின் ஒரு துண்டு எபிரெய எழுத்துக்களில் ஒரு மனிதனின் பெயரைக் கொடுத்தது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, குளத்தின் இடிபாடுகளிலிருந்து, இன்னும் சிறப்பாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட மற்றொரு "கிபியோன்" கைப்பிடி வந்தது, அதில் நகரத்தின் பெயருடன் ஜிடிடி என்ற வார்த்தையும் இருந்தது. பொறிக்கப்பட்ட பொருட்கள் அனைத்தும் மலையை குளத்தில் கழுவிய குப்பைகளிலிருந்து வந்தன. குறிப்பிடத்தக்க சான்றுகளின் இந்த மாதிரி, உடனடியாக மேலே உள்ள சாய்வின் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு காத்திருக்கும் சுவாரஸ்யமான விவரங்களின் செல்வத்தின் அடையாளமாகும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். பிரிட்சார்ட் 1957 ஆம் ஆண்டில் பெரிய கண்டுபிடிப்புகளின் தொகுப்பை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ எல்-ஜிபில் 1956 பருவத்தில் குளத்தின் பாதி பகுதியிலிருந்து 10.50 மீட்டர் ஆழம் வரை டன் குப்பைகளில் நான்கு பொறிக்கப்பட்ட ஜாடி கைப்பிடிகளைக் கண்டுபிடிக்கும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் எங்களுக்கு இருந்தது. நிரப்புதலின் மற்ற பாதியில் பல ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள் இருக்கலாம் என்று கருதுவது நியாயமானதாக இருந்தது. எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக, அதே வகை ஜாடி கைப்பிடியில் கல்வெட்டுகளின் ஐம்பத்திரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் தோன்றின-சமாரியாவில் ஓஸ்ட்ராகா கண்டுபிடிக்கப்பட்டதிலிருந்து எந்த பாலஸ்தீனிய தளத்திலிருந்தும் தோன்றிய மிக அதிக எண்ணிக்கையிலான ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள். இந்த புதிய கல்வெட்டுகளில் ஒன்றைத் தவிர அனைத்தும் குளத்தின் இடிபாடுகளில் இருந்து சுமார் மூன்று மீட்டர்களிலிருந்து வந்தன (குளத்தின் விளிம்பிற்கு கீழே 4.5 முதல் 7.6 மீட்டர் வரை). இறக்குமதி செய்வதற்கான சாத்தியம் விரைவில் 1957 பருவத்தில் நல்ல ஹீப்ருவில் உச்சரிக்கப்பட்ட "கிபியோன்" என்ற பெயரைக் கொண்ட இருபத்தி நான்கு கூடுதல் கைப்பிடிகளைக் கண்டறிந்ததன் மூலம் அகற்றப்பட்டது. இடத்தின் பெயரைத் தொடர்ந்து பொதுவாக ஜிடிஆர் என்ற சொல் உள்ளது, இது 1956 இல் ஜிடிடி என்று தவறாகப் படிக்கப்பட்டது, பின்னர் ஒரு நபரின் பெயர். பாலஸ்தீனம்/இஸ்ரேலில் பெயர்களை வைப்பதற்கான பொருத்தப்பாடு 1959 இல் பிரிட்சார்ட் ஹீப்ரு பைபிள் மற்றும் வரலாற்று ஆதாரங்களிலிருந்து பெயரால் அறியப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள ஆயிரக்கணக்கான பண்டைய இடப் பெயர்களில், இது நான்காவது மட்டுமே அந்தந்த இடங்களில் தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சியின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகளைப் பயன்படுத்தி இணைக்கப்பட்டது என்று எழுதினார். பெரும்பாலான இட-பெயர் அடையாளங்கள் (பைபிள் இடப் பெயர்களுக்கான நவீன பெயர்களின் பட்டியலைப் பார்க்கவும்) தற்போதுள்ள பாலஸ்தீனிய அரபு இடப் பெயர்களுடன் அவற்றின் ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் அல்லது பைபிள் நூல்களால் வழங்கப்பட்ட பிற புவியியல் தகவல்களின் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் செய்யப்படுகின்றன. அப்போதிருந்து, எக்ரோன் ராயல் அர்ப்பணிப்பு கல்வெட்டு எக்ரோன் என்ற பெயருடன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. வெளியீடுகள் இந்த கண்டுபிடிப்பு பிரிட்சார்ட்டின் நற்பெயரை நிறுவ உதவியது; கிபியோனில் இருந்து ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள் மற்றும் முத்திரைகளில் (1959) கண்டுபிடிப்புகளை பிரிச்சர்ட் பட்டியலிட்டார், இதில் எல். எம். எல். கே முத்திரைகளுடன் தொடர்புடைய ஜாடி கைப்பிடிகளில் செறிவு-வட்டம் கீறல்கள் பற்றிய முதல் ஆழமான விவாதமும் அடங்கும். அவர்களின் மது உற்பத்தி, பாறை வெட்டப்பட்ட மது பாதாள அறைகள் மற்றும் நீர் விநியோகத்திற்கான வடிவமைக்கப்பட்ட நீர் வழித்தடங்கள் பற்றிய கட்டுரைகளையும் அவர் வெளியிட்டார், மேலும் இவை அனைத்தையும் கிபியோன்ஃ வேர் தி சன் ஸ்டட் ஸ்டில் (1962) இல் பொது பார்வையாளர்களுக்காக விளக்கினார். நூலியல் முதன்மை ஆதாரங்கள் எடிஷியோ பிரின்ஸ்ப்ஸ் (1-56): (57-61) பிரிட்சார்ட், ஜேம்ஸ் பி. "எல்-ஜிபில் இருந்து மேலும் பொறிக்கப்பட்ட ஜார் கையாளுதல்கள்". அமெரிக்கன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஓரியண்டல் ரிசர்ச்சின் புல்லட்டின், இல்லை. 160, 1960, பக். 2-6, https://doi.org/10.2307/1355641 இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் AVIGAD, N. ஜேம்ஸ் பி. பிரிட்சார்ட் எழுதிய கிபியோனிலிருந்து (விமர்சனம்-கட்டுரை) ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள் குறித்த சில குறிப்புகளின் விமர்சனம். இஸ்ரேல் எக்ஸ்ப்ளோரேஷன் ஜர்னல் 9, எண். 2 (1959): 130-33. http://www.jstor.org/stable/27924777. ஹெல்லர், ஜே. (புத்தக விமர்சனம்) "ஜேம்ஸ் பி. பிரிட்சார்ட்", கிபியோனிலிருந்து ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள் மற்றும் முத்திரைகள், ஆர்ச்சிவ் ஓரியண்டல்னி; பிராஹா தொகுதி. 28, இஷ்யூ. 1, (ஜனவரி 1,1960): 150. குறிப்புகள் 1956 தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் ஹீப்ரு கல்வெட்டுகள் கிபியோன் (பண்டைய நகரம்)