Vanderbilt Family Cemetery and Mausoleum
வாண்டர்பில்ட் குடும்ப கல்லறை மற்றும் கல்லறை நியூயார்க் நகரத்தின் ஸ்டேட்டன் தீவின் நியூ டோர்ப் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள மொராவியன் கல்லறைக்குள் ஒரு தனியார் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாகும். இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ரிச்சர்ட் மோரிஸ் ஹன்ட் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் லா ஓல்ம்ஸ்டெட் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்டது, அப்போது வாண்டர்பில்ட் குடும்பம் அமெரிக்காவில் பணக்காரர்களாக இருந்தது. வாண்டர்பில்ட் குடும்ப கல்லறை மற்றும் கல்லறை 2205 ரிச்மண்ட் சாலையில் அமைந்துள்ள மொராவியன் கல்லறைக்குள், டாட் ஹில்லின் கிழக்கு சாய்வில் உள்ளது. 1740 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட இந்த கல்லறை ஸ்டேட்டன் தீவில் உள்ள மிகப்பெரிய மற்றும் பழமையான செயலில் உள்ள கல்லறை ஆகும். கேப் காட் மற்றும் புளோரிடாவுக்கு இடையில் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள மிக உயரமான இயற்கை இடமாக டாட் ஹில் உள்ளது. 1865 ஆம் ஆண்டில், கொர்னேலியஸ் வாண்டர்பில்ட் மொராவியன் தேவாலயத்தை வழங்கினார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு கூடுதல் நன்கொடை அளித்தார், இது மொராவியன் கல்லறையின் பெரும்பகுதி மற்றும் தனியார் வாண்டர்பில்ட் நிலத்தின் தளமாகும். பின்னர், அவரது மகன் வில்லியம் ஹென்றி வாண்டர்பில்ட் மேலும் ஒரு இடத்தைக் கொடுத்து கல்லறை கண்காணிப்பாளருக்கான இல்லத்தைக் கட்டினார். வில்லியம் குடும்ப கல்லறையை அமைத்தார், மேலும் 1885 டிசம்பரில் அவர் இறந்தபோது அமெரிக்காவின் பணக்கார நபராக இருந்தார். ரிச்சர்ட் மோரிஸ் ஹன்ட் வடிவமைத்து 1885-1886 இல் கட்டப்பட்ட வாண்டர்பில்ட் கல்லறை, கல்லறைக்குள் குடும்பத்தின் தனிப்பட்ட பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். ஹண்டின் வடிவமைப்பு பிரான்சின் ஆர்லெஸ் அருகே 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானிய செயிண்ட்-கில்லெஸ்-டு-கார்ட் அபேயால் ஈர்க்கப்பட்டது. கல்லறையைச் சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்பு மைதானங்கள் ஃப்ரெடெரிக் லா ஓல்ம்ஸ்டெட்டால் வடிவமைக்கப்பட்டன. வாண்டர்பில்ட் பிரிவு பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்படவில்லை. மகன்கள், அவர்களின் மனைவிகள் மற்றும் திருமணமாகாத மகள்கள் உட்பட வாண்டர்பில்ட் பெயர் உள்ளவர்களுக்கு கல்லறைக்குள் இடைநிறுத்தம் ஒதுக்கப்பட்டது. இதில் வில்லியம் மற்றும் மரியாவின் நான்கு மகன்கள் மற்றும் அவர்களின் மூன்று மனைவிகளின் எச்சங்களும் உள்ளன. இந்த கல்லறை 2016 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தின் நியமிக்கப்பட்ட மைல்கல்லாக மாற்றப்பட்டது. நியூயார்க் நகர அடையாளங்கள் பாதுகாப்பு ஆணையத்தின் தலைவர் அந்த நேரத்தில் கூறினார்ஃ "வாண்டர்பில்ட் கல்லறை அமெரிக்காவின் கில்டட் யுகத்திற்கு ஒரு அசாதாரண நினைவுச்சின்னமாகும்". ஜூன் 2021 இல், நியூயார்க் மாநிலம் மற்றும் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்ப்பதற்காக கல்லறை பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது ஜூலை 30,2021 அன்று என். ஆர். எச். பி. யில் சேர்க்கப்பட்டது. வாண்டர்பில்ட் கல்லறை சங்கம் இலாப நோக்கற்ற வாண்டர்பில்ட் கல்லறை சங்கம் 2010 ஆம் ஆண்டில் வாண்டர்பில்ட் குடும்ப உறுப்பினர்களால் சொத்துக்களைப் பாதுகாக்கவும் பாதுகாக்கவும் உதவுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. ஆல்ஃபிரட் க்வைன் வாண்டர்பில்ட் III தலைவராக உள்ளார். கல்லறைக்குள் வாண்டர்பில்ட் குடும்பத்தின் தனிப்பட்ட பிரிவில் குறிப்பிடத்தக்க அடக்கம் செய்யப்பட்டவை பின்வருமாறுஃ கார்னேலியஸ் வாண்டர்பில்ட் (1794-1877), இரயில் பாதை மற்றும் கப்பல் தொழிலதிபர். வில்லியம் ஹென்றி வாண்டர்பில்ட் (1821-1885), கொர்னேலியஸின் மகன். கொர்நேலியஸ் வான் டெர்பில்ட் (1764-1832), கொர்நேலியஸின் தந்தை. பெபே வான் டெர்பில்ட் (நீ ஹேண்ட்) (1767-1854), கொர்னேலியஸின் தாய். சோபியா ஜான்சன் வாண்டர்பில்ட் (1795-1868), கொர்னேலியஸின் முதல் மனைவி. ஃபிராங்க் ஆம்ஸ்ட்ராங் க்ராஃபோர்ட் வாண்டர்பில்ட் (1839-1885), கொர்னேலியஸின் இரண்டாவது மனைவி. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் வாண்டர்பில்ட் (1832-1836). ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் வாண்டர்பில்ட் (1839-1863). ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் வாண்டர்பில்ட் II (1862-1914), வில்லியமின் மகன். மரியா லூயிசா கிஸாம் வாண்டர்பில்ட் (1821-1896), வில்லியமின் மனைவி. பிரான்சிஸ் லாவினியா வாண்டர்பில்ட் (1829-1868). குளோரியா வாண்டர்பில்ட் (1924-2019), ரெஜினால்டின் மகள், வியாட் எமோரி கூப்பரின் மனைவி. வியாட் எமோரி கூப்பர் (1927-1978), அமெரிக்க எழுத்தாளர், திரைக்கதை எழுத்தாளர், நடிகர் மற்றும் குளோரியா வாண்டர்பில்ட்டின் நான்காவது கணவர். கார்ட்டர் வாண்டர்பில்ட் கூப்பர் (1965-1988), குளோரியா வாண்டர்பில்ட்டின் மகன் மற்றும் ஆண்டர்சன் கூப்பரின் மூத்த சகோதரர் வியாட் கூப்பர். ஆல்ஃபிரட் க்வைன் வாண்டர்பில்ட் ஜூனியர் (1912-1999), சமூகத்தின் வாரிசு மற்றும் பந்தய/பந்தயக் குதிரை உரிமையாளர். இரண்டாம் கொர்னேலியஸ் வாண்டர்பில்ட் (1843-1899), வில்லியமின் மகன். ரெஜினால்ட் கிளேபூல் வாண்டர்பில்ட் (1880-1925), கோடீஸ்வரர், குதிரையேற்ற வீரர், சூதாட்டக்காரர், இரண்டாம் கொர்னேலியஸின் மகன். நியூயார்க் நகர கல்லறைகளின் பட்டியலை மேலும் காண்க ஸ்டேட்டன் தீவில் உள்ள நியூயார்க் நகரத்தின் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்களின் பட்டியல் ஸ்டேட்டன் தீவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள குறிப்புகள் ஸ்டேட்டன் தீவில் உள்ள கல்லறைகள் வாண்டர்பில்ட் குடும்ப கிராமப்புற கல்லறைகள் நியூ டோர்ப், ஸ்டேட்டன் தீவு நியூயார்க் நகரம் ஸ்டேட்டன் தீவு கல்லறைகளில் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் 1860 களில் நிறுவப்பட்ட கல்லறைகள்