Harriet Reynolds Krauth Spaeth
ஹாரியட் ரெனால்ட்ஸ் கிராத் ஸ்பெய்த் (செப்டம்பர் 21,1845-மே 5,1925) ஒரு அமெரிக்க உயிரினவியலாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் பாடல் எழுத்தாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹாரியட் ரெனால்ட்ஸ் கிராத் பால்டிமோரில் சார்லஸ் போர்ட்டர்ஃபீல்ட் கிராத் மற்றும் சூசன் ரெனால்ட்ஸ் கிராத் ஆகியோரின் மகளாகப் பிறந்தார். ஹாரியட் இளமையாக இருந்தபோது அவரது தாயார் இறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு இறையியலாளர், ஒரு சிறந்த பாடல் மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் துணை புரவலர் ஆவார். அவரது தாத்தா சார்லஸ் பிலிப் கிராத் கெட்டிஸ்பர்க் கல்லூரியின் தலைவராக இருந்தார். அவர் பிலடெல்பியா பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். பிலடெல்பியாவில் உள்ள செயின்ட் ஸ்டீபன் லூத்தரன் தேவாலயத்தில் தொழில்முறை ஸ்பேத் நீண்டகாலமாக ஆர்கனிஸ்டாக இருந்தார். அவர் லூத்தரன் சர்ச் புக் வித் மியூசிக் (1872) இன் இசை ஆசிரியராக இருந்தார், மேலும் தேவாலய வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகளை எழுதினார். அவர் இரண்டு டஜன் பாடல்களுக்கு மேல் பாடல் வரிகளை எழுதினார் அல்லது மொழிபெயர்த்தார். "லோ, ஹவ் எ ரோஸ் ஈர் ப்ளூமிங்" என்ற ஆங்கில பாடல் வரிகளின் எழுத்தாளராக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். ஸ்பேதால் எழுதப்பட்ட அல்லது மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பிற பாடல்களில் "பூமியில் மீண்டும் ஒவ்வொரு மகிழ்ச்சியான கிறிஸ்துமஸ் விடியல்", "ஒரு கிளை வளர்ந்து வருகிறது", "தேவாலய மணிகள் மோதிரம், இனிப்பு பறவைகள் பாடுகின்றன", "கடவுளுக்கு அவரது சிம்மாசனத்தில் மகிமை", "கடவுள் உன்னை முடிசூட்டினார், இறைவன்", "ஹெர் திர் சேய் லோப் அண்ட் ப்ரீஸ்", "நான் இயேசுவின் சிறிய ஆட்டுக்குட்டி, எனவே மகிழ்ச்சியாகவும் ஓரினச்சேர்க்கையாளராகவும் இருக்கிறேன்", "நான் பாதையை எடுப்பேன்", "யெகோவா உன்னைப் புகழ்வதற்கு", "என்னை போக விடுங்கள், கர்த்தாவே, என்னை போக விடுங்கள், எனக்கு உமது பிரசன்னம் காட்டுங்கள்", "லோ, ஒரு மரத்தின் மீது ஒரு மலை மீது", "கர்த்தர் உமது கிருபையின் ராஜ்யத்தில்", "", "கர்த்தரைத் துதியுங்கள், எளிய மகிழ்ச்சியான அளவுகோலில்", "" "அன்புள்ள கர்த்தாவே, உமது சிறியவர்களே, நாங்கள்", "" "யாரை இயேசு நேசிக்கிறார், யாரை இயேசு நேசிக்கிறார்", "மற்றும்" "நீங்கள் இறங்குங்கள், கர்த்தரிடம், ஒரு மகிழ்ச்சியான சத்தம் செய்யுங்கள்". அவர் தனது கணவரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினார், மேலும் அவரது எழுத்துக்களை ஜெர்மனியிலிருந்து மொழிபெயர்த்தார். அவர் தனது தந்தையின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதவும் உதவினார், மேலும் தி டீகோனஸ் அண்ட் ஹர் ஒர்க்ஸ் மற்றும் பிக்சர்ஸ் ஃப்ரம் தி லைஃப் ஆஃப் ஹான்ஸ் சாக்ஸ் ஆகிய இரண்டு புத்தகங்களை மொழிபெயர்த்தார். அவர் லங்கெனாவ் மருத்துவமனையையும், பென்சில்வேனியாவின் ஜெர்மான்டவுனில் உள்ள லூத்தரன் அனாதைகளின் இல்லத்தையும் ஆதரித்தார். அவர் தனது தந்தையின் நூலகத்தை பிலடெல்பியாவில் உள்ள லூத்தரன் இறையியல் கருத்தரங்கிற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். 1880 ஆம் ஆண்டில், கிராத் ஜெர்மனியில் பிறந்த லூத்தரன் அமைச்சரான அடால்ஃப் ஸ்பெய்த்தை தனது இரண்டாவது மனைவியாக மணந்தார். அவர் 1910 இல் இறந்தார். அவர்களுக்கு மூன்று மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர்; ஒரு மகன் குழந்தைப் பருவத்திலேயே இறந்தார், மற்றொரு மகன் ரெனால்ட் ஆல்பிரெக்ட் ஸ்பெய்த் ஒரு மருத்துவ ஆராய்ச்சியாளரானார், மற்றொரு மகன் சிக்மண்ட் ஸ்பெய்த் ஒரு புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞரானார். அவரது மகள் கரோலா ஸ்பெய்த் ஹவுஷ்கா ஒரு உருவப்படக் கலைஞராகவும், பியானோ கலைஞராகவும், ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீனின் நண்பராகவும் ஆனார். ஸ்பெய்த் 1925 ஆம் ஆண்டில் தனது 79 வயதில் பிலடெல்பியாவில் இறந்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில் கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகம் சிகாகோ ஹாரியட் ஆர். கே. ஸ்பெய்த்தின் ஒரு குறுகிய சுயசரிதையை வெளியிட்டது, இது ராபர்ட் டி. ஹாக்கின்ஸ் எழுதிய ஹாரியட் ரெனால்ட்ஸ் கிரவுத் ஸ்பெய்த்தின் வாழ்க்கையில் முன்னுரை மற்றும் ஃபியூக் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் 1845 பிறப்புகள் 1925 இறப்புகள் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க அமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அமெரிக்க பாடலாசிரியர்கள் ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் பால்டிமோர் மக்கள்