Odeon Theatre, Hobart
ஓடியோன் தியேட்டர் (முன்பு தி ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டர் என்று அழைக்கப்பட்டது) என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் டாஸ்மேனியாவின் ஹோபார்ட் நகரில் உள்ள ஒரு வரலாற்று முன்னாள் சினிமா மற்றும் நேரடி பொழுதுபோக்கு இடமாகும். வரலாற்றுத் தொழில்முனைவோர் ஈ. ஜே. இலாபகரமான ஜீஹான் கனிமத் துறையிலிருந்து வந்த செல்வம் கொண்ட மில்லர், ஜீஹானின் கெய்டி தியேட்டர் மற்றும் தியேட்டர் ராயல் ஆகியவற்றில் வூட்வில் நிரலாக்கத்தில் அமைதியான திரைப்படங்களின் புகழ் அதிகரித்து வருவதைக் கண்ட பிறகு ஹோபார்ட்டில் ஒரு உலகத் தரம் வாய்ந்த பட அரங்கைக் கற்பனை செய்தார். சினிமாவின் எதிர்காலம் குறித்த அவரது நம்பிக்கையால் உந்தப்பட்டு, மில்லர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று, முக்கிய நகரங்களுக்குச் சென்று சமீபத்திய திரைப்பட நாடக வடிவமைப்புகளைப் படித்தார். டாஸ்மேனியாவுக்குத் திரும்பியதும் அவர் ஹோபார்ட் கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் ஸ்டான்லி கிறிஸ்புடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், அவர் முன்பு எலிசபெத் தெருவில் ஹோபார்ட் ஜி. பி. ஓ-க்கு எதிரே உள்ள ஆர்ட் நோவியூ பேலஸ் தியேட்டரை வடிவமைத்திருந்தார். லிவர்பூல் தெரு மற்றும் வாட்சோர்ன் தெருவின் மூலையில் அமைந்துள்ள மில்லரின் அசல் நாடக வடிவமைப்பு நியூயார்க்கில் உள்ள தி ஸ்ட்ராண்டின் பிரதிபலிப்பாக கருதப்பட்டது. ஃபெடரேஷன் ஃப்ரீ கிளாசிக்கல் பாணியின் ஒரு விதிவிலக்கான எடுத்துக்காட்டு, இந்த கட்டிடத்தில் ஒரு சின்னமான செக்கர் பராபெட், கலப்பு வரிசை பிலாஸ்டர்கள், அலங்கார கார்னிஸ்கள், ஈய ஒளி ஜன்னல்கள் மற்றும் மெதுவான இரும்பு விளக்குகள் இருந்தன. உட்புறமாக, இது 1,200 பேர் அமரக்கூடிய இடத்தைக் கொண்டிருந்தது (கடைகளில் 719 மற்றும் ஆடை வட்டத்தில் 481), ஒரு டாஸ்மேனிய பிளாக்வுட் படிக்கட்டு மற்றும் ஆடை வட்டம், வுண்டெர்லிச் கூரை, மூன்று ஆடை அறைகள், அதிவேக சுவர் சுவரோவியங்கள், அதே போல் க்ளெனார்சியில் தயாரிக்கப்பட்ட சாதனங்கள் மற்றும் பொருத்துதல்கள். மே 22,1916 அன்று தி ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டர் திறக்கப்பட்டபோது, அமைதியான பட இல்லமாக கட்டப்பட்டது, மேயர் எல். எச். "இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி டாஸ்மேனியாவில் உள்ள மிகச்சிறந்த கட்டிடம்" என்று மெக்லியோட் அறிவித்தார். மங்கலான வளிமண்டல விளக்குகள், ஆரம்பகால மின்சார டிக்கெட் இயந்திரங்கள், பிரிட்டனில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட திட்ட உபகரணங்கள் மற்றும் டாஸ்மேனியாவில் உள்ள ஒரே வகையான ஆறு தரவரிசை வுர்லிட்சர் உறுப்பு உள்ளிட்ட அதிநவீன தொழில்நுட்பம் இந்த இடத்தில் பொருத்தப்பட்டிருந்தது. ஹோபார்ட்டின் சிபிடியின் மேற்கு முனையில் பரபரப்பான லிவர்பூல் ஸ்ட்ரீட் டிராம் பாதையில் மற்றும் அவரது மாட்சிமை தியேட்டருக்கு நேராக எதிரே அமைந்துள்ள உள்ளூர்வாசிகள் படங்கள் அல்லது தியேட்டரைப் பார்வையிடும்போது "மேற்கு முனை" என்று குறிப்பிடுகின்றனர். 1918 முதல் 1920 வரை, நிகழ்ச்சி வணிக உலகத்துடன் தொடர்புடைய "தார்மீக சீரழிவிலிருந்து" டாஸ்மேனிய பார்வையாளர்களைப் பாதுகாக்க அரசாங்கம் ஒரு தணிக்கைக் குழுவை அமைக்க வேண்டும் என்று சில குடியிருப்பாளர்கள் கோருவதற்கு நிம்பிசம் வழிவகுத்தது, 1920 இல் தி ஸ்ட்ராண்டில் என்ளைட்டன் யுவர் டாட்டரின் திரையிடலுக்குப் பிறகு தீவிரமடைந்தது. கண்காட்சியாளர் ஆதரவைக் குறைப்பதாக புகார் செய்தபோது வாரியம் கலைக்கப்பட்டது. இந்த சினிமா யூனியன் தியேட்டர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டு, 1929 ஆம் ஆண்டில் மார்க்ஸ் பிரதர்ஸ் திரைப்படமான தி கோகோனட்ஸ் மூலம் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. ஒலி உபகரணங்கள் நிறுவப்பட்டு, அந்த இடம் பேச்சுவழக்கில் "நியூ ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டர்" என்று குறிப்பிடப்பட்டது. 1950 களின் நடுப்பகுதியில், அப்போதைய கண்காட்சியாளர் கிரேட்டர் யூனியன் சிட்னியைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர்களான கை கிரிக் & அசோசியேட்ஸ் ஆகியோருடன் தியேட்டரை நவீனமயமாக்குவதில் ஈடுபட்டது. ஸ்ட்ராண்ட் கடுமையான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது, இதனால் கட்டிடத்தை உட்புறமாகவும் வெளிப்புறமாகவும் அடையாளம் காண முடியவில்லை. நவீன பாணியில் வழங்குவதற்காக முகப்பு மழைத்திரை உறையால் மூடப்பட்டிருந்தது. இந்த விளைவை அடைய, அதன் கார்னிஸ்கள் மற்றும் பைலஸ்டர்கள் மீண்டும் வெட்டப்பட்டன, அதன் பராபெட் ஓரளவு சமன் செய்யப்பட்டது, ஈய ஒளி ஜன்னல்கள் நிராகரிக்கப்பட்டன மற்றும் மெது இரும்பு அம்சங்கள் அகற்றப்பட்டன. நவீனமயமான நியான் அடையாளங்கள் அமைக்கப்பட்டன. ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் தொலைக்காட்சி அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட மெல்போர்ன் ஒலிம்பிக்கின் ஆண்டான 1956 ஆம் ஆண்டில் இது ஓடியோன் தியேட்டராக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. "தி தியேட்டர் ஆஃப் டுமாரோ" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டாலும், கிரேட்டர் யூனியன் தொலைக்காட்சியின் நீடித்த விளைவை முன்கூட்டியே கணிக்கவில்லை. ஏபிசி ஓடியோன் தியேட்டர் நிதி நெருக்கடியில் விழுந்தது மற்றும் 1970 இல் ஏபிசியால் வாங்கப்பட்டது, ஏபிசி ரேடியோவின் ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவாக மாறியது. ஏபிசியின் பதவிக்காலத்தில், இது ஏபிசி ஓடியோன் தியேட்டர் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் உள்நாட்டில் ஸ்டுடியோ 720 என்று குறிப்பிடப்பட்டது. ஒரு கட்டத்தில், மேல் மாடி ஃபோயரில் அதிக ஒளியை அனுமதிக்க, மைய வளைவு உட்பட பல ஜன்னல்களை வெளிப்படுத்த உறை துண்டுகள் அகற்றப்பட்டன. இது 1973 ஆம் ஆண்டில் டாஸ்மேனியன் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் (டிஎஸ்ஓ) இல்லமாக மாறியது. டிஎஸ்ஓ திரையரங்கிலிருந்து பல வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்பியது மற்றும் பல ஆல்பங்களை பதிவு செய்தது. 1978 ஆம் ஆண்டில், தி சீக்கர்ஸ் பாடகர் ஜூடித் டர்ஹாம் மற்றும் பியானோ கலைஞரான ரான் எட்ஜ்வொர்த் ஆகியோர் தங்கள் நேரடி ஆல்பமான தி ஹாட் ஜாஸ் டியோவுக்கான பொருட்களை திரையரங்கில் பதிவு செய்தனர். ஒடியனில் பதிவு செய்த பிற இசைக்கலைஞர்களில் லாரி சிட்ஸ்கி, ஜான் செடிவ்கா, ஏடே மான்ஸ்போர்க், ஜூடி கொனெல்லி, சுசேன் ஜான்ஸ்டன், கை நோபல், டெபோரா கான்வே, ஜார்ஜ் ட்ரேஃபஸ், ஸ்கேர்டு வியர்ட் லிட்டில் கைஸ், டேவிட் போர்செலின், ஜேம்ஸ் லெட்ஜர், டெனார் டொனால்ட் ஸ்மித், இசையமைப்பாளர் மைக்கேல் ஸ்மெட்டனின் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய ரோஸ்னி குழந்தைகள் பாடகர் ஆகியோர் அடங்குவர். ஒரு ஏபிசி கடை 1990 களில் வாட்சோர்ன் ஸ்ட்ரீட் கார்னர் கடைமுனையை ஆக்கிரமித்தது. காலப்போக்கில், உலகத் தரம் வாய்ந்த இசைக்குழு தியேட்டரின் வசதிகளை விட அதிகமாக வளர்ந்தது, ஆடை அறைகள் மற்றும் பின்னணி வசதிகள் குறிப்பாக போதுமானதாக இல்லை என்று குறிப்பிடப்பட்டது. 28 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டிஎஸ்ஓ 2001 இல் ஃபெடரேஷன் கச்சேரி மண்டபத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ஓடியன் பின்னர் கிறிஸ்தவ நகர தேவாலயத்தால் வாங்கப்பட்டது, அவர் உட்புறத்தை புதுப்பித்து, பல அசல் கூட்டமைப்பு-சகாப்த அம்சங்களை மீட்டெடுத்தார். ரிவர்லீ மற்றும் டார்க்லேப் மறுவடிவமைப்பு 2009 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டியன் சிட்டி சர்ச் ஓடியோனை மெல்போர்னை தளமாகக் கொண்ட டெவலப்பர் ரிவர்லீக்கு விற்றது. மோனா ஃபோமா மற்றும் டார்க் மோஃபோ திருவிழாக்களுக்காக தொகுக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளால் கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்ட நேரடி பொழுதுபோக்கு இடமாக மீண்டும் திறக்கப்படும் வரை இந்த கட்டிடம் பல ஆண்டுகளாக செயலற்ற நிலையில் இருந்தது. ஹோபார்ட் நகர சபை 2015 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்தை ஓரளவு இடிக்க அனுமதி அளித்தது. ஆரம்பத்தில், இந்த கட்டிடத்தை 69 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள 11 மாடி அலுவலக கோபுரமாக உருவாக்க ரிவர்லீ திட்டமிட்டார், இதில் சுமார் 1,850 தொழிலாளர்கள் தங்கலாம், மேலும் கடைகள், உணவகங்கள் மற்றும் கார் பார்க்கிங் ஆகியவை அடங்கும். 1950 களின் உறைக்கு அடியில் சிதைந்த அசல் கட்டிட முகப்பு, தக்கவைக்கப்பட்டு மீட்டெடுக்கப்பட வேண்டும். லிவர்பூல் தெரு, முர்ரே தெரு மற்றும் வாட்சோர்ன் தெரு ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட பிளாக்கில் ஓடியோன் தியேட்டர் மற்றும் டாட்டர்சால்ஸ் ஹோட்டலைக் கொண்ட கூடுதல் சொத்துக்களை ரிவர்லீ வாங்கினார். இந்த தளத்தின் முன்புறம் லிவர்பூல் தெருவில் உள்ளது. ஓவர் நெட் லெட்டேபிள் பகுதியின் வணிகக் கட்டிடத்திற்கு நகர திட்டமிடல் அனுமதி பெறப்பட்டுள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், ஓடியோன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள "ஹேங்கிங் கார்டன்" கலாச்சார வளாகம் 5 மில்லியன் டாலர் கலப்பு-பயன்பாட்டு மறுவடிவமைப்புக்கு உட்பட்டது. பழைய மற்றும் புதிய கலை அருங்காட்சியகத்தின் துணை நிறுவனமான டார்க் லேப்புடன் இணைந்து இந்த திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது, இது மோனாவின் வழக்கமான எல்லைக்கு வெளியே படைப்பு திட்டங்களில் செயல்படுகிறது. 2022 மாஸ்டர் பிளான் செப்டம்பர் 2022 இல், ரிவேரியும் டார்க் லேப்பும் தொங்கும் தோட்ட வளாகத்திற்கான புதிய மாஸ்டர் பிளானை வெளியிட்டனர். சிக்ஸ் டிகிரி கட்டிடக் கலைஞர்களின் ஆதரவுடன் மெல்போர்னை தளமாகக் கொண்ட கட்டிடக் கலைஞர்களான ஃபெண்டர் கட்ஸலிடிஸ் வடிவமைத்த இந்த புதிய வளர்ச்சி, ஓடியோன் தியேட்டர் ஆடிட்டோரியத்தைத் தக்கவைத்து மீட்டெடுக்கிறது, அதே நேரத்தில் மேல் லாபி பகுதிக்கு மேலே ஒரு பதினைந்து மாடி, "180 + முக்கிய ஹோட்டலை" உருவாக்குகிறது. தி ஸ்ட்ராண்ட் என்ற அதன் பதவிக்காலத்தில், நகைச்சுவை இரவுகள் (1925) உட்பட பல ஆஸ்திரேலிய தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களுக்கு டாஸ்மேனிய பிரீமியர்களை தியேட்டர் நடத்தியது, இதில் எழுத்தாளர் மேரி பெல்கே பீட்டர்சன், வருங்கால பிரதமர் ஜோசப் லியோன்ஸ் (அப்போதைய டாஸ்மேனியாவின் பிரதமர்), டேம் எனிட் லியோன்ஸ் மற்றும் மேயர் எஃப். டி. வாலண்டைன் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். பிற டாஸ்மேனிய பிரீமியர்களில் தி ஸ்குவாட்டர்ஸ் டாட்டர், நடிகை ஜோசலின் ஹோவர்த்தின் சிறப்பு தோற்றத்துடன், ஒரு மகன் பிறந்தார் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பிரீமியர் வேர் ஷீ கோஸ் (1951), ஜீஹானில் பிறந்த பியானோ கலைஞரான எலைன் ஜாய்ஸின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய படம், இது டாஸ்மேனிய பிரீமியர் ராபர்ட் காஸ்க்ரோவ் அறிமுகப்படுத்தியது. நான் சான்சியின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, டாஸ்மேனிய திரைப்படமான தே ஃபவுண்ட் எ கேவ் 20 டிசம்பர் 1962 அன்று ஓடியோன் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. ஆர்கெஸ்ட்ரா பிட் உணர்ச்சிகள், சஸ்பென்ஸ் மற்றும் வளிமண்டலத்தை மேம்படுத்தும் வகையில், தி ஸ்ட்ராண்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா பார்வையாளர்களுக்கு அருகில் ஆர்கெஸ்ட்ரா குழியை ஆக்கிரமித்து, அமைதியான திரைப்படத் திரையிடல்களுக்கு ஆடம்பரத்தையும் நுட்பத்தையும் சேர்த்தது. பேச்சுப் பாடல்களின் தாக்கம் 1930 களின் நடுப்பகுதியில் தி ஸ்ட்ராண்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா கலைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது, 1940 வாக்கில் வுர்லிட்சர் ஆர்கன் பயன்பாட்டில் இல்லை. 1957 ஆம் ஆண்டில் "மிஸ் கிரேட்டர் யூனியன் தியேட்டர்ஸ்" என்று பெயரிடப்பட்ட மிஸ் டாஸ்மேனியா போட்டியாளருக்கு நிதி திரட்டுவதற்காக சினிமா கடைசியாக இசை பொழுதுபோக்கிற்காக இசைக்குழுவைப் பயன்படுத்தியது. இசைக்குழுவின் குழி டிஎஸ்ஓ பயன்படுத்தப்படும் இடத்திற்கு செல்லும். வுர்லிட்சர் உறுப்பு ஸ்ட்ராண்டின் ஆறு தரவரிசை வுர்லிட்சர் உறுப்பு உறுப்பு கட்டுபவர் ஜே. இ. டோட் நவம்பர் 16,1918 அன்று. 1920 மற்றும் 1928 க்கு இடையில், இந்த ஆர்கனை பென் கார்க் இயக்கினார், அவர் தி ஸ்ட்ராண்ட் ஆர்கெஸ்ட்ராவையும் நடத்தினார் (சில சந்தர்ப்பங்களில் ஆர்கனின் கன்சோலுக்குப் பின்னால் இருந்து). 1929 ஆம் ஆண்டில் தியேட்டரின் மறுவடிவமைப்பு ஃபிஞ்சம் அண்ட் சன்ஸ் உறுப்பை மீட்டெடுத்ததைக் கண்டது, புதிய சகாப்தமான "டாக்கீஸ்" இல் ரோல் பிளேயர்களின் இடைநிறுத்தம் காரணமாக கன்சோலின் உயரம் குறைந்தது. அசல் கன்சோலுக்கு மாறாக, மாற்றப்பட்ட பதிப்பில் வளைந்த அமைச்சரவை இடம்பெற்றது, இது பிரபலமான "ஹார்ஸ்ஷூ பாணி" நாடக உறுப்புகளின் பாணியைப் பின்பற்றியது, ஆனால் நேரான நிறுத்த தண்டவாளங்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. புகழ்பெற்ற நாடக அமைப்பாளர் மேனி ஆரோன்ஸ் 1929 ஆம் ஆண்டில் இந்த கருவியை மீண்டும் திறக்க வந்தார். 1930 களின் பிற்பகுதியில் பயன்படுத்தப்படாத நிலையில், இந்த உறுப்பு இறுதியில் 1948 இல் அகற்றப்பட்டு ஆஸ்திரேலியாவின் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள ஹர்ஸ்ட்வில்லே பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில் ஓடியனில் நடந்த ஸ்டோன் ஏஜ் குயின்ஸ் ஆஃப் தி ஸ்டோன் ஏஜ் நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, இந்த இடத்தை மோனா ஃபோமா மற்றும் டார்க் மோஃபோ திருவிழாக்கள் லாரி ஆண்டர்சன், நிக் கேவ், சாரா பிளாஸ்கோ, ஆர்ச்சி ரோச், பால் கெல்லி, கிங் கிஸார்ட் & தி லிசர்ட் விசார்ட், கேட் லே பான், ஷரோன் வான் எட்டென், நிக் மர்பி, டிம் மின்சின், எவர்க்லியர், தி டீ பார்ட்டி, தி டில்லிங்கர் எஸ்கேப் பிளான், ஐன்ஸ்டர்ஜெண்டே நியூபவுண்டன் மற்றும் சேவியர் ரூட் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகளை நடத்துகின்றன. இது குரல் திருவிழாவுக்கான இடமாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அனைத்து படங்களும் டாஸ்மேனிய காப்பகம் மற்றும் பாரம்பரிய அலுவலகத்திலிருந்து பெறப்பட்டுள்ளன. ஹோபார்ட்டில் உள்ள திரையரங்குகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 1916 ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் ஹோபார்ட்டில் உள்ள ஹோபார்ட் சினிமாஸில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் முன்னாள் சினிமாக்கள் ஹோபார்ட் கூட்டமைப்பில் கலாச்சாரம் பாணி கட்டிடக்கலை கூட்டமைப்பு டாஸ்மேனியாவில் இலவச கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலை டாஸ்மேனியா லிவர்பூல் தெருவின் வரலாறு, ஹோபார்ட் ஓடியன் சினிமாஸ் தியேட்டர்கள் 1916 இல் நிறைவடைந்தன