Kilbirnie Auld Kirk
கில்பிர்னி ஆல்ட் கிர்க் என்பது ஸ்காட்லாந்தின் வடக்கு அயர்ஷையரில் உள்ள கில்பிர்னியில் உள்ள டால்ரி சாலையில் (கிர்க்லேண்ட் சாலையில்) உள்ள ஸ்காட்லாந்தின் தேவாலயம் ஆகும். இந்தக் கட்டிடம் 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது என்றாலும், தற்போதைய சபை 1978 ஆம் ஆண்டில் க்ளென்கார்னாக் பாரிஷ் தேவாலயம் மற்றும் பரோனி தேவாலயம் ஆகியவற்றின் கலவையால் உருவாக்கப்பட்டது. முன்பு "பரோனி தேவாலயம்" என்று அழைக்கப்பட்ட வரலாறு, 1641 ஆம் ஆண்டில் கில்பிர்னியின் ஜான் கிராஃபர்ட் பெற்ற பரோனிக்குப் பிறகு, இந்த தேவாலயம் 6 ஆம் நூற்றாண்டின் துறவறக் கூடத்தின் இடத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது. கில்பிர்னி நகரம் அதன் பெயரை தேவாலயத்திலிருந்து பெறுகிறது. பெயரின் தோற்றம் கேலிக் ஆகும், இதன் பொருள் "செயின்ட் பிரெண்டன் தேவாலயம்" (கேலிக் சில், 'கிலோ' என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது ஒரு தேவாலயத்தைக் குறிக்கிறது, புனிதரின் பெயரால் பின்னொட்டு). ஸ்காட்லாந்தில் "ஆல்ட் கிர்க்" என்றால் பழைய தேவாலயம் என்று பொருள். கிராஃபர்ட் கல்லறையில் ஜோர்டான்ஹில்லின் கேப்டன் தாமஸ் கிராஃபர்ட் மற்றும் அவரது மனைவி கெர்ஸ்லேண்டின் ஜேனட் கெர் ஆகியோரின் உருவ பொம்மைகள் உள்ளன. ஆறாம் ஜேம்ஸ் மன்னருக்காக டம்பார்டன் கோட்டையைக் கைப்பற்றியதன் மூலம் புகழ் பெற்ற தாமஸ் 1603 ஜனவரி 3 அன்று இறந்தார், இதற்காக துணிச்சலான சாதனைக்காக கிளாஸ்கோவுக்கு அருகிலுள்ள ஜோர்டான்ஹில் நிலங்களை வெகுமதியாக வழங்கினார். கல்லறையில் உள்ள கல்வெட்டில் கடவுள் பணக்காரரை வழிநடத்தினார் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. அயர்டன்ஹில்லின் அவரது லூயிஸ் தாமஸ் கிராஃபர்ட் அடுத்த மகன் கில்பிரினி மற்றும் அயோனெட் கெர் ஆகியோரின் கிராஃபர்ட்டைக் குறைகூற லாரென்ஸ் செய்ய அவரது ஸ்பூஸ் எல்டெஸ்ட் டாட்டர் 1594 இல் கெர்ரிச்லேண்டிற்கு ராபர்ட். கட்டிடக்கலை அசல் நேவ் 1470 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இரண்டு கட்ட மணி கோபுரம் சேர்க்கப்பட்டது. 1597 ஆம் ஆண்டில் க்ளென்கார்னாக்கின் கனிங்ஹேம்களுக்கும், 1642 ஆம் ஆண்டில் க்ராஃபோர்டுகளுக்கும் இடைகழிகள் சேர்க்கப்பட்டன. ஒரு டிரான்செப்ட் மற்றும் புதிய நுழைவு முன்புறம் 1903-05 இல் சேர்க்கப்பட்டன. தேவாலயத்தில் சில அற்புதமான பொருத்துதல்கள் உள்ளன, சுமார் 1705 ஆம் ஆண்டின் விரிவான விரிவான கிராஃபோர்ட் லாஃப்ட் மற்றும் பல்பிட்டுக்கு மேலே 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒலி பலகைக்கு செல்லும் இடத்தின் பெருமை. பல ஜன்னல்கள் கறை படிந்த கண்ணாடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. கில்பிர்னி ஆல்ட் கிர்க் மற்றும் கல்லறை சுவர்கள் 'ஏ' பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்ட வரலாற்று கட்டிடங்கள் ஆகும். பிர்னி கிர்க் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஜோர்டான்ஹில் கல்லறை தேவாலயத்தின் கிராஃபர்ட் பற்றிய வர்ணனை மற்றும் வீடியோவைப் பார்க்கவும் கார்னாக் பள்ளத்தாக்கு வகை A வடக்கு அயர்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் வடக்கு அயர்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள்