Joshua 13
யோசுவா 13 என்பது ஹீப்ரு பைபிளில் அல்லது கிறிஸ்தவ பைபிளின் பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள யோசுவா புத்தகத்தின் பதின்மூன்றாவது அத்தியாயம் ஆகும். யூத பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த புத்தகம் யோசுவாவுக்குக் காரணம், உயர் பூசாரிகர்களான எலயாசர் மற்றும் பினேஹாஸ் ஆகியோரின் சேர்த்தல்களுடன், ஆனால் நவீன அறிஞர்கள் இதை உபாகமம் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக கருதுகின்றனர், இது 2 மன்னர்களுக்கு உபாகமம் புத்தகங்களை விரிவுபடுத்துகிறது, இது கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டில் சீர்திருத்தவாதி யூதேய மன்னர் யோசியாவின் காலத்தில் தேசியவாத மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள யாஹ்விஸ்டிக் எழுத்தாளர்களுக்குக் காரணம். இந்த அத்தியாயம் இன்னும் கைப்பற்றப்பட வேண்டிய நிலங்களின் பட்டியலையும், கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கியது பற்றி யோசுவாவை உள்ளடக்கிய ஒரு பிரிவின் ஒரு பகுதியான ரூபன், காட் மற்றும் மனாசேயின் பாதி (கிழக்கு) பழங்குடியினருக்கான நில ஒதுக்கீடுகளையும் பதிவு செய்கிறது. உரை இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஹீப்ரு மொழியில் எழுதப்பட்டது. இது 33 வசனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உரை சாட்சிகள் ஹீப்ரூ மொழியில் இந்த அத்தியாயத்தின் உரையைக் கொண்ட சில ஆரம்பகால கையெழுத்துப் பிரதிகள் மசோரெடிக் உரை பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவை, இதில் கோடெக்ஸ் கைரென்சிஸ் (895), அலெப்போ கோடெக்ஸ் (10 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் லெனின்கிராடென்சிஸ் (1008) ஆகியவை அடங்கும். செப்டுவஜின்ட் என்று அழைக்கப்படும் கொயின் கிரேக்க மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கோடெக்ஸ் வத்திக்கானஸ் (பி; பி; 4 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரினஸ் (ஏ; ஏ; 5 ஆம் நூற்றாண்டு) ஆகியவை அடங்கும். பழைய ஏற்பாட்டு குறிப்புகள்ஃஃ பகுப்பாய்வு யோசுவா புத்தகத்தின் 13:1 முதல் 21:45 வரையிலான வசனங்களை உள்ளடக்கிய கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கிய கதை மற்றும் பின்வரும் அவுட்லைனைக் கொண்டுள்ளதுஃ A. நிலத்தை விநியோகிப்பதற்கான ஏற்பாடுகள் (13:1-14:15) 1. மேற்கு ஜோர்டான் பரம்பரை (13:1-7) 2 ஐ விநியோகிக்க ஜோசுவா உத்தரவிட்டார். கிழக்கு ஜோர்டான் பரம்பரை (13:8-33) a. கிழக்கு ஜோர்டான் (13:8-14) b. ரூபன் (13:15-23) c. காட் (13:24-28) d. கிழக்கு மனாசே (13:29-31) e. சுருக்கம் (13:32-33) 3. மேற்கு ஜோர்டான் மரபுரிமையின் சுருக்கம் (14:1-5) 4. காலேப்பின் பரம்பரை (14:6-15) B. யூதாவுக்கான ஒதுக்கீடு (15:1-63) C. யோசேப்புக்கான ஒதுக்கீடு (16:1-17:18) D. ஷிலோவில் நில விநியோகம் (18:1-19:51) E. லெவிடிக் விநியோகம் மற்றும் முடிவு (20:1-21:45) நிலத்தை ஒதுக்குவதற்கான கட்டளை (13:1-7) வெற்றிக் கதை முடிந்த பிறகு, இந்த பத்தி பழங்குடியினருக்கு நிலப்பரப்பை ஒதுக்குவது தொடர்பான முக்கிய பகுதியைத் தொடங்குகிறது (ஜோஷுவா 13-21). யோசுவாவுக்கான கட்டளை (வசனம் 1) புத்தகத்தில் இஸ்ரேலுக்கு இருந்த மற்ற சவால்களை நினைவுபடுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் வாக்குறுதி மற்றும் எச்சரிக்கையுடன் (23:16; 24). இதைத் தொடர்ந்து இன்னும் கைப்பற்றப்படாத நிலத்தின் வெளிப்பாடு மூன்று பகுதிகளை உள்ளடக்கியதுஃ தெற்கில் எகிப்தின் எல்லையிலிருந்து பெலிஸ்திய நிலங்கள் அதன் வடக்கே கடலோர சமவெளியில் உள்ள ஐந்து பெலிஸ்திய நகரங்கள் வரை (வசனம் 3); ஃபோனீசிய கடற்கரை (வசனம் 4), மற்றும் லெபனான் மலைகள் (வசனங்கள் 5-6). டிரான்ஸ்ஜோர்டானிய நிலம் ஏற்கனவே ஒதுக்கப்பட்டுள்ளதால், சிஸ்ஜோர்டானில் உள்ள நிலத்தைப் பிரிப்பதே இப்போது யோசுவாவின் பணியாகும் (வசனம் 7). வசனங்கள் 2-3 இன்னும் எஞ்சியிருக்கும் நிலம் இதுதான்ஃ பெலிஸ்தியர்களின் அனைத்து பகுதிகளும், கெஷூரியர்களின் அனைத்து பகுதிகளும் (எகிப்தின் கிழக்கே உள்ள ஷிகோரிலிருந்து, வடக்கே எக்ரோனின் எல்லை வரை, இது கானானியர் என்று கணக்கிடப்படுகிறது; பெலிஸ்தியர்களின் ஐந்து ஆட்சியாளர்கள் உள்ளனர், காசா, அஷ்டோட், அஸ்கலோன், காத் மற்றும் எக்ரோன்), மற்றும் அவ்வீமின் ஆட்சியாளர்கள், "பெலிஸ்தியர்கள்": கானான் தேசத்தில் உள்ள இந்த மக்கள் குழுவின் புத்தகத்தில் இது முதல் அறிக்கையாகும், மேலும் இஸ்ரேல் அவர்களை ஷெபேலாவிலிருந்து வெளியேற்றுவதாக நிபந்தனையின்றி உறுதியளித்தது. யோசுவா ஒருபோதும் பெலிஸ்தியர்களுடன் நேரடியாகப் போரிடவில்லை, ஏனென்றால் அவர் வெற்றி பெற்ற காலத்தில் பெலிஸ்திய நகரங்களின் பகுதி (எக்ரோன், இஸ்டுட், அஸ்கலோன், காசா மற்றும் காத்) இன்னும் பெரும்பாலும் "அனகீம்களால்" ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்கலாம். பெலிஸ்தியர்களுடனான இஸ்ரேலியர்களின் முதல் மோதல் ஷாம்கரின் காலத்தில் சுருக்கமாக நிகழ்ந்தது (நியாயாதிபதிகள் 3ஃ31). பெலிஸ்தியர்கள் நிச்சயமாக சிம்சோனின் (நீதிபதிகள் 16:21-23) காலத்திலும் பின்னர் கானானில் ஒரு பெரிய சக்தியாக நிலைநிறுத்தப்பட்டனர். டிரான்ஸ்ஜோர்டனின் குடியேற்றம் (13:8-33) டிரான்ஸ்ஜோர்டனின் (ஜோர்டான் ஆற்றின் கிழக்கே உள்ள நிலம்) ஒதுக்கீடு சிஸ்ஜோர்டனின் (ஜோர்டானுக்கு மேற்கே உள்ள நிலம்) விநியோகம் பற்றிய பிரிவை முன்னிறுத்துகிறது, எண்களில் உள்ள இணையை விட நகரங்களின் சுருக்கமான பட்டியல்களுடன் 32:34-38, ஆனால் பிற பொருட்கள் உட்பட (எ. கா. எண்கள் 31:8 வசனங்களுக்கு 21-22; உபாகமம் 18:1 வசனங்களுக்கு 14,33). மோசே டிரான்ஸ்ஜோர்டனில் வெற்றிக்கு தலைமை தாங்கினார் (வசனங்கள் 12,21), எனவே அவர் நிலத்தை 'பரம்பரை' என்று 'கொடுக்க' முடியும் (வசனங்கள் 8,14-15,24,29,33), இது 14 ஆம் அத்தியாயம் வரை தொடர்கிறது (வசனங்கள் 3-4,9,12), இறுதியாக யோசுவா தான் 'பரம்பரைக்கு கொடுப்பவர்' (14:13). எனவே இந்த டிரான்ஸ்ஜோர்டன் கதை மோசே மற்றும் யோசுவாவின் பணியின் ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்துவதாகும், மேலும் இஸ்ரேலின் அனைத்து பழங்குடியினரின் ஒற்றுமையையும் நிரூபிக்கிறது. யோசேப்பின் பெரிய பழங்குடியினரை எப்பிராயீம் மற்றும் மனாசே (14:3-4) என இரண்டாகப் பிரித்தல், லேவி பழங்குடி ஏன் அதன் சொந்த நிலத்தைப் பெறவில்லை என்பதை விளக்குகிறது (வசனம் 14,33; அவர்களின் இழப்பீடு யோசுவா 21 இல் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது), எனவே இஸ்ரேலின் பன்னிரண்டு மடங்கு தன்மை பராமரிக்கப்படுகிறது. மோசேயும் யோசுவாவும் நிலத்தை விநியோகித்தாலும், அது ஒரு 'சுதந்தரமாக' இருக்கும், ஏனெனில் அதன் இறுதி கொடுப்பவர் இஸ்ரேலின் கடவுள். வசனம் 22 மேலும், பேயோரின் மகன் பிலேயாம், கணிப்பைச் செய்தவர், இஸ்ரேல் மக்களால் வாளால் கொல்லப்பட்டார், அவர்கள் கொல்லப்பட்ட மற்றவர்களுடன். "பிலேயம்": இஸ்ரேலை சபிக்க மோவாப் மன்னர் பாலாக் என்பவரால் பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் இஸ்ரேலியர்களை ஆசீர்வதிப்பதற்காக (எச்சரிக்கைகளைப் பெற்ற பிறகு) கடவுளின் வார்த்தைக்கு உறுதியளித்தார் (எண்கள் 22-24), ஆனால் அவர் தொடர்ந்து கணிப்பைப் பின்பற்றினார் மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு பால்-பியோரில் (எண்கள் 31) சாபம் வருவதற்கு வழிவகுக்கும் ஆலோசனையை வழங்கினார், எனவே அவரது கொலை சம்பவத்திற்கு தனது பங்கை ஈடுசெய்வதாகும். தொடர்புடைய பைபிள் பகுதிகளையும் பார்க்கவும்ஃ எண்கள் 21; உபாகமம் 2, உபாகமம் 3; யோசுவா 1, யோசுவா 10, யோசுவா 11 குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூத மொழிபெயர்ப்புகள்ஃ யோசுவா-யோசுவா-அத்தியாயம் 13 (ஜூடிகா பிரஸ்). ஹீப்ரு உரை மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு [ராசியின் வர்ணனையுடன்] கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்புகளில்ஃ ஆன்லைன் பைபிள் GospelHall.org (ESV, KJV, டார்பி, அமெரிக்கன் ஸ்டாண்டர்ட் பதிப்பு, அடிப்படை ஆங்கிலத்தில் பைபிள்) ஜோஷுவா அத்தியாயம் 13. பைபிள் நுழைவாயில் 13