John Noble (privateer)
ஜான் நோபல் (ஜான் நோபல்) ஒரு எலிசபெத் தனியார் ஆவார், அவர் கரீபியன் கடற்கரையான வெராகுவாவில் பயணம் செய்தார். 1574 ஜூன் தொடக்கத்தில், நான்கு கனமான துண்டுகள் மற்றும் நான்கு பருந்துகள் கொண்ட கப்பலில் 28 பேருடன் நோபல், எஸ்குடோ டி வெராகுவாஸ் தீவில் (வெராகுவாவின் துறைமுகத்திலிருந்து 12 ஸ்பானிஷ் கடல் லீக்குகள்) தரையிறங்கினார். வெராகுவாவுக்குச் செல்லும் அனைத்து ஸ்பானிஷ் கப்பல்களின் பாதையிலும் இருந்ததால், ஆங்கிலேயர்கள் இந்தத் தீவை அதன் இருப்பிடத்திற்காகத் தேர்ந்தெடுத்ததாகத் தெரிகிறது. இங்கு, அவர்கள் இரண்டு ஏவுதளங்களில் கடற்கரையில் பயணம் செய்து, பல ஸ்பானிஷ் வணிக போர்க்கப்பல்களையும், காடிவாஸ் தலைநகர் மற்றும் சாக்ரெஸ் ஆற்றில் உள்ள பாறைகளையும் கைப்பற்றினர். ஜூன் நடுப்பகுதியில் ஒரு கட்டத்தில், நோபல் மற்றும் நிறுவனம் ஒரு ஸ்பானிஷ் வணிகர் பார்குவைக் கைப்பற்ற முயன்றனர், ஆனால் பிந்தையவர் தப்பிக்க முடிந்தது, அதன் பிறகு அவர்கள் ஆங்கிலேயர்களின் கப்பல் பயணத்தைப் பற்றி வெராகுவாவின் ஆளுநரான பெட்ரோ கோடினெஸ் ஒசோரியோவிடம் தெரிவித்தனர். ஆளுநர் உடனடியாக நோம்ப்ரே டி டியோஸிலிருந்து முப்பது வணிகர்களுடன் ஒரு படகோட்டி போர்க்கப்பலை நிர்வகித்தார். போர்க்கப்பல் விரைவில் நோபல் அண்ட் கம்பெனியைக் கண்டுபிடித்தது, அவர்கள் மீது நான்கு அல்லது ஐந்து முறை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, அதன் பிறகு ஆண்கள் ஒரு ஏவுதலுக்குள் திரண்டு தப்பிக்க முயன்றனர். ஆளுநர் உடனடியாக துரத்திச் சென்றார், இருப்பினும், ஒரு படைப்பிரிவு மற்றும் ஒரு ஏவுதலில், இறுதியில் இரண்டு பணியாளர்களைக் கைப்பற்றினார், நான்கு பேர் நீரில் மூழ்கினர், மீதமுள்ளவர்கள் சாக்ரெஸ் ஆற்றின் அருகே தரையிறங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சிக்கித் தவிக்கும் கடற்கொள்ளையர்கள் அங்கு அவர்களது முன்னாள் பாதிக்கப்பட்டவரால் கைது செய்யப்பட்டனர். அனைவரும் திருட்டு குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர் (இரண்டு சிறுவர்களைத் தவிர, அவர்களுக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது). 1573 ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் பிரான்சிஸ் டிரேக் அல்லது ஜான் ஆக்சென்ஹாமின் பயணத்திற்கு ஒரே நேரத்தில் காலனித்துவ ஹோண்டுராஸ் கடற்கரையில் நோபல் பயணம் செய்திருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் 1574 இறப்புகள் ஆங்கிலேய தனியார் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேய மக்கள்