Marion Manola
மரியன் மனோலா (Marion Manola) (1865-அக்டோபர் 6,1914) ஒரு நகைச்சுவை ஓபரா பாடகி மற்றும் நடிகை ஆவார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மேடையில் பரவலாக பிரபலமான அவர், தனது பிற்கால வாழ்க்கையில் வௌடேவில்லுக்கு மாறினார். மனோலாவின் தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் அக்கால செய்தித்தாள்கள் அதிக கவனம் செலுத்தின, அவரது உறவுகள், செயல்பாடுகள் மற்றும் நோய்களை ஆர்வத்துடன் ஆவணப்படுத்தின. மனோலா தனது முதல் கணவரை விவாகரத்து செய்து பிரபல நடிகர் ஜான் பி. மேசனை மணந்தார், அவருடன் அவர் அடிக்கடி நடித்தார். அவர்களின் திருமணம் நோய்கள், நிதி சிக்கல்கள், போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் விபச்சார குற்றச்சாட்டுகளால் குறிக்கப்பட்டது. விவாகரத்துக்குப் பிறகு, அவர் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடித்தார். மேடையில் டைட்டில் தன்னைப் பற்றிய ஒரு ரகசிய புகைப்படத்தை மனோலா பிரபலமாக எதிர்த்தார். புகைப்படக் கலைஞருக்கு எதிரான அவரது வெற்றிகரமான வழக்கு "தனியுரிமைக்கான உரிமை" என்ற செல்வாக்குமிக்க சட்ட மறுஆய்வு கட்டுரையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மரியன் ஸ்டீபன்ஸ் 1865 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் ஓஸ்வேகோவில் பிறந்தார். அவர் கிளீவ்லேண்டில் வளர்ந்தார், அங்கு அவர் உள்ளூர் அமெச்சூர் ஓபராக்களில் பங்கேற்று மகிழ்ந்தார். அவர் 17 வயதாக இருந்தபோது, உள்ளூர் தொழிலதிபர் ஹென்றி சி. மோல்ட் என்பவரை மணந்தார். அவர்களின் மகள் அடிலெய்ட் விரைவில் பிறந்தார். மோல்ட் சில வணிக சிக்கல்களை அனுபவித்த பிறகு, குடும்பம் ஐரோப்பாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. கிராண்ட் ஓபரா பாட வேண்டும் என்ற லட்சியத்துடன் ஒரு சோப்ரானோவான மரியன், பாரிஸில் மதில்டே மார்செசியுடன் ஒன்பது மாதங்கள் படித்தார். பின்னர் இந்த ஜோடி இங்கிலாந்துக்குச் சென்று லிங்கார்ட் மற்றும் வான் பீனின் காமிக் ஓபரா நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். மோல்ட் கார்ல் இர்விங் என்ற மேடைப் பெயரைப் பெற்றார், மரியன் மரியன் மனோலா ஆனார். மனோலாவும் இர்விங்கும் ஃபால்காவில் ஒன்றாக தோன்றினர், அவர்கள் இருவரும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றனர். மனோலாவுக்கு நிறுவனத்துடன் ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் அதை நிராகரித்து 1887 இல் மோல்டுடன் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார். மனோலாவும் இர்விங்கும் நியூயார்க்கில் உள்ள கேசினோ தியேட்டரில் தொடங்கினர். அவரது ஆரம்ப அமெரிக்க நிகழ்ச்சிகள் மோசமான விமர்சனங்களைப் பெற்றன, எனவே மனோலா நிறுவனத்திற்கு தனது ராஜினாமாவை வழங்கினார், அதை ஏற்றுக்கொண்டதால் அதிர்ச்சியடைந்தார். பின்னர் அவர் மெக்கால் ஓபரா கம்பெனியில் சேர்ந்தார், எர்மினியில் செரிஸாக தோன்றினார். 1887 ஆம் ஆண்டில், ஃபிரான்ஸ் வான் சூப்பேவின் காமிக் ஓபரா பெல்மேனில் கவுண்டெஸ் உல்லாவாக நடித்தார். 1888 ஆம் ஆண்டில் மோல்ட் நடிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், இரும்புத் தொழிலில் வணிகத்திற்குச் சென்றார். ஏப்ரல் 1889 இல், மனோலா மோல்டிடமிருந்து சட்டப்பூர்வ பிரிவினைக்கு விண்ணப்பித்தார், மேலும் அவர்களின் மகளை காவலில் வைக்கக் கோரினார். மெக்கால் நிறுவனத்தின் மேலாளர் இந்த வழக்குக்கான காரணங்கள் ஆதரவற்றவை என்று கூறினார். மோல்ட் இல்லாதபோது மெக்கால் நிறுவனத்தால் மனோலா பணியமர்த்தப்பட்டதே மோல்டின் நண்பர் ஒருவர் தங்கள் பிரச்சினைகளுக்குக் காரணம் என்றும், அடிலெய்டின் காவலை விட்டுக்கொடுக்க மோல்ட் தயாராக இல்லை என்றும் கூறினார். 1889 ஆம் ஆண்டின் கோடையில், மனோலா க்ளோவர் ஓபராவில் தோன்றி, வெளிப்படையான வெற்றியைப் பெற்றார். பிட்ஸ்பர்க் டிஸ்பாட்ச் மனோலாவை "அமெரிக்காவின் சிறந்த காமிக் ஓபரா ப்ரைமா டோனா" என்று அழைத்தது. வேலை செய்யும் பெண்கள் வாரத்திற்கு $4 முதல் $10 வரை சம்பாதிக்கக்கூடிய நேரத்தில், மனோலாவுக்கு வாரத்திற்கு $400 வழங்கப்பட்டது. மனோலா மனோபாவமுள்ளவர் என்ற நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். ஒரு சம்பவத்தில், ஒரு சக நடிகர் தன்னை மேடையில் தள்ளியதாகவும், மனோலா மன்னிப்பு கேட்கும் வரை அவருடன் மீண்டும் நடிக்க மறுத்ததாகவும் அவர் கூறினார். மனோலா 1890 ஆம் ஆண்டில் டி வுல்ஃப் ஹாப்பர் ஓபரா பௌஃப் நிறுவனத்துடன் தோன்ற ஒப்பந்தம் செய்தார், மெக்கால் நிறுவனத்துடனான அவரது ஒப்பந்தம் காலாவதியாகும் முன் அதை விட்டு வெளியேற முயன்றார். அவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாகக் கூறியபோது, மெக்கால் ஒப்பந்தம் காலாவதியாகும் வரை மனோலா வேறு எந்த நிறுவனத்துடனும் பாடுவதைத் தடுக்க அவருக்கு எதிராக ஒரு தடை உத்தரவு வழங்கப்பட்டது. 1890 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 14 ஆம் தேதி காஸில் இன் தி ஸ்கை என்ற காமிக் ஓபரா நிகழ்ச்சியின் போது, ஒரு புகைப்படக் கலைஞர் ரகசியமாக மனோலாவின் படத்தை எடுத்தார். அவள் கோபமாக மேடையை விட்டு வெளியேறினாள், அதே நேரத்தில் பார்வையாளர்கள் அவள் மீது விளையாடிய தந்திரத்தை கூச்சலிட்டனர். மனோலா ஒரு நேர்காணலில் தனது ஆட்சேபனையை விளக்கினார்ஃ நிறுவனத்தின் மேலாளர் பெஞ்சமின் ஸ்டீவன்ஸ், மனோலா பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மெக்கால் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தபோது டைட்ஸில் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டதாகக் கூறினார்; மேலாளர் டைட்ஸில் நடிப்பதற்கும் டைட்ஸில் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை என்றும் வாதிட்டார். ஸ்டீவன்ஸ் அது கொண்டு வரும் விளம்பரத்திற்காக புகைப்பட ஸ்டண்டை வடிவமைத்திருந்தார். மனோலா வி. ஸ்டீவன்ஸ் வழக்கில், மனோலாவுக்கு இடைக்கால தடை உத்தரவு வழங்கப்பட்டது, இது நிறுவனத்தையும் நிறுவனத்தின் மேலாளரையும் அவரது புகைப்படத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுத்தது. 1890 ஆம் ஆண்டு ஹார்வர்ட் சட்ட மறுஆய்வு கட்டுரையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட மனோலாவின் வழக்கு, சாமுவேல் வாரன் மற்றும் லூயிஸ் பிராண்டீஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "தனியுரிமைக்கான உரிமை", ஒரு நடிகைக்கு தனது சொந்த தொழில்முறை உருவத்தில் ஒரு சொத்துரிமை இருப்பதாக வலியுறுத்திய முதல் நபர்களில் ஒன்றாகும். மேசன் மனோலாவுடன் பல ஆண்டுகள் 1890 ஆம் ஆண்டில் "ஹேண்ட்சம் ஜாக்" மேசனுடன் பகிரங்கமாக தொடர்பு கொண்டார். ஜூலை மாதம், மனோலாவும் மேசனும் மேசனின் படகில் இரண்டு வார விடுமுறை எடுத்தனர், இதன் விளைவாக டி வோல்ஃப் ஹாப்பர் கம்பெனி மனோலாவை விடுவித்தது, ஏனெனில் அவர் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே விடுப்பு எடுத்திருந்தார். அக்டோபர் 1890 இல், மேசன் மற்றும் மனோலா இருவரும் தங்கள் செயல்திறன் ஒப்பந்தங்களை உடைத்து காணாமல் போயினர்; பிலடெல்பியாவில் அவர்களை ஒன்றாக பார்த்ததாக ஒரு அறிமுக நபர் தெரிவித்தார். 1890 நவம்பரில், மனோலாவும் மேசனும் ஐரோப்பாவுக்கு பயணம் செய்வதாக அறிவித்தனர். 1891 ஆம் ஆண்டில், ரெஜினால்ட் டி கோவன் மற்றும் ஹாரி பி. ஸ்மித் ஆகியோரின் ஓபரா, மெய்ட் மரியன் படத்தில் மனோலா கதாநாயகனாக நடித்தார், ஆனால் அது இங்கிலாந்தில் வெற்றி பெறவில்லை. மனோலா மற்றும் மோல்டின் விவாகரத்துக்கான ஆணை ஏப்ரல் 1891 இல் வெளியிடப்பட்டது. மனோலாவும் மேசனும் மே 1,1891 அன்று லண்டனில் ஒரு பதிவாளர் அலுவலகத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். மனோலாவுக்கும் அவரது முதல் கணவருக்கும் இறுதி விவாகரத்து ஆணை அக்டோபர் 23,1891 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மனோலாவின் முறிவு 1892 ஆம் ஆண்டில், மனோலா வில்லியம் யங்கின் நகைச்சுவை இஃப் ஐ வேர் யூவை குறைந்த பாடல் நிகழ்ச்சிகளில் ஈடுபடத் தேர்ந்தெடுத்தார். பல பாடல்கள் நாடகத்தில் சேர்க்கப்பட்டன, இருப்பினும் அவரது இசை எண்கள் நாடகத்தின் முன்னேற்றத்தைத் தடுத்ததாக விமர்சகர்கள் கருதினர். 1893 வாக்கில், மனோலா தனது சொந்த நிறுவனத்தை உருவாக்கினார், இது மனோலா மற்றும் மேசன் நடித்த ஃப்ரெண்ட் ஃபிரிட்ஸ் என்ற நாடகத்தை தயாரித்தது; இருப்பினும் தயாரிப்பு நிதி ரீதியாக வெற்றி பெறவில்லை. ஜூலை 14,1894 அன்று கைது செய்யப்பட்ட இந்த ஜோடிக்கு எதிராக ஒரு வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்டது, பின்னர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டனர். அன்று மாலை தி மிகாடோவின் செயல்திறனில், மனோலாவுக்கு தனது வரிகளை நினைவில் கொள்வதில் சிரமம் ஏற்பட்டது. மனோலா மற்றும் மேசன் ஆகியோர் ஆகஸ்ட் 8 அன்று குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர், ஆனால் மனோலா தொடர்ந்து உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார். அதன்பிறகு, மேசன் 500 டாலர் கடனுக்கு அடமானம் வைத்திருந்த தங்கள் தளபாடங்களை மீண்டும் கைப்பற்ற ஆண்கள் முயன்றனர். ஆகஸ்ட் 1894 இல், மனோலா மருத்துவ சிகிச்சைக்காக நியூ ஹாம்ப்ஷையரின் வடக்கு கான்வேயில் உள்ள கீலி நிறுவனத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், மேலும் அவர் நினைவாற்றல் இழப்புடன் "நம்பிக்கையற்ற பைத்தியம்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவர் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை ஒரு மயக்கத்தில் கழித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது சில தெளிவான தருணங்களில் சோகமாக அழுதார் என்று கூறப்படுகிறது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ், முந்தைய ஆண்டில், மனோலா "தனது மருத்துவ ஆலோசகர்களின் ஆலோசனையின் பேரில்" தினசரி ஷாம்பெயின் மற்றும் மார்ஃபின் ஊசிகளைப் பயன்படுத்தியதாக அறிவித்தது. மேசனின் சகோதரர் மனோலாவின் நிலைமைக்கு அவர்களின் சட்ட சிக்கல்களால் ஏற்பட்ட துயரமே காரணம் என்று கூறினார். மனோலாவின் மனக் கோளாறு மார்ஃபின் மற்றும் ஓபியம் பயன்பாட்டிற்கு காரணமாக இருக்கலாம் என்று பத்திரிகைகளில் ஊகங்கள் இருந்தன, இதை மேசனின் சகோதரர் உறுதியாக மறுத்தார். 1895 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், மேசனைப் போலவே மனோலாவும் வௌடேவில்லில் வேலைகளை எடுத்துக் கொண்டிருந்தார். மனோலாவும் மேசனும் ஜூன் 1897 இல் இணக்கமான பிரிவினைக்கு ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்கள் பிரிந்த பிறகு, மனோலா சமரசம் செய்ய முயற்சித்தார், அவை மேசனால் நிராகரிக்கப்பட்டன. ஒரு கட்டத்தில், மிச்சிகனில் விவாகரத்து கோரி மனு தாக்கல் செய்ததாக அவர் அறிவித்தார். நண்பர்களின் வற்புறுத்தலின் பேரில், மேசன் ஒரு வெளிப்படுத்தப்படாத இடத்திற்கு நியூயார்க்கை விட்டு வெளியேறினார், அதே நேரத்தில் மனோலா அவரது இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க தோல்வியுற்றார். ஜூலை 21,1898 அன்று, தம்பதியினரின் பரஸ்பர நண்பர் ஒரு தந்தியைப் பெற்றார்ஃ பரஸ்பர நண்பர் மனோலாவுக்கு மேசனின் முகவரியை வழங்க மறுத்துவிட்டார், தந்திக்கு பதிலளித்தார். அடிலெய்ட் அடிலெய்டில் உள்ள பிரச்சினைகள் மவுண்டில் கல்வி கற்பிக்கப்பட்டன. 1888 முதல் செயின்ட் வின்சென்ட் கான்வென்ட். அடிலெய்டுக்கு 16 வயதாக இருந்தபோது, மனோலா அவளை கான்வென்ட்டிலிருந்து அவளுடனும் மேசனுடனும் பயணம் செய்ய அழைத்துச் சென்றார். அடிலெய்ட் மனோலாவுக்கும் மேசனுக்கும் இடையிலான சர்ச்சையின் ஆதாரமாக இருந்தது; அடிலெய்டின் கூற்றுப்படி, அடிலெய்டுக்கு மனோலா கொடுத்த எந்த நேரத்திலும் அல்லது பாசத்திலும் மேசன் கோபமடைந்தார். மனோலா மற்றும் மேசனின் நடிப்பு நிறுவனம் பிப்ரவரி 1898 இல் ஜார்ஜியாவின் சவன்னாவில் இருந்தது. இந்த நேரத்தில் மேசன் அதிகமாக குடித்துக்கொண்டிருந்தார், மேலும் மனோலாவுடன் வன்முறையில் ஈடுபட்டார், இதனால் அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு நிகழ்ச்சியை நடத்த முடியாத அளவுக்கு வருத்தப்பட்டார். அடிலெய்ட் தனது தாயின் இடத்தில் மேடையில் நிகழ்த்த வேண்டியிருந்தது. அடுத்த நாள், நிறுவனத்தின் மேலாளர் ஹாரி அஸ்கின் திடீரென்று தனது மனைவி மற்றும் அடிலெய்டுடன் நியூயார்க்கிற்கு புறப்பட்டுச் சென்றார், மீதமுள்ள நிறுவனத்தை சவன்னாவில் சிக்கவைத்தார். அஸ்கின் தனது மகளைக் கடத்தியதாக மனோலா குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவரைக் கைது செய்யக் கோரி நியூயார்க்கிற்கு ஒரு தந்தி அனுப்பினார். அவர்கள் நியூயார்க்கிற்கு வந்தபோது, அஸ்கின் கைது செய்யப்படவில்லை. செய்தியாளர்களுக்கு அளித்த அறிக்கையில், அஸ்கின் மனோலா மற்றும் மேசனுடன் பணிபுரியும் பிரச்சினைகளை சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் அடிலெய்ட் தனது சொந்த விருப்பப்படி அவருடன் பயணம் செய்ததாக அறிவித்தார், அதை அவர் உறுதிப்படுத்தினார். அப்போது ஒரு பத்திரிகையாளராக பணிபுரிந்த வில்லா கேதர், தனது தந்தையின் வீட்டிற்குச் செல்வதற்காக நியூயார்க்கை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அடிலெய்டுடன் ஒரு நேர்காணலைப் பெற மனோலாவின் நண்பராக நடித்து மற்ற செய்தித்தாள்களை ஸ்கூப் செய்தார். பரபரப்பான கதையை எழுதியதற்காகவும், அடிலெய்டின் நம்பிக்கையை காட்டிக் கொடுத்ததற்காகவும் கேதர் பின்னர் வருத்தம் தெரிவித்தார். மனோலா தனது பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து விடுபட முயற்சித்த அவரது வணிக மேலாளர் மவுட் டேனியல்ஸின் கூற்றுப்படி, 1898 ஆம் ஆண்டில் மனோலா தொடர்ந்து போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகத்தில் ஈடுபட்டார். இருப்பினும், மனோலா வில்பர் ஓபரா நிறுவனத்துடன் நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்பியபோது, அவர் "ஒரு நாளைக்கு ஒரு குவார்ட்ஸ் விஸ்கி" மற்றும் 18 தானியங்கள் வரை மார்ஃபின் பழக்கத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். டேனியல்ஸ் அவளை ஒரு மருத்துவர் மற்றும் செவிலியரால் தொடர்ந்து பாதுகாத்தார். மனோலா அடிக்கடி மேடையில் செல்ல முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டார், மேலும் அவர் நடித்தபோது அவரது நடிப்பு பரிதாபகரமானது. மனோலா இறுதியாக மேடைக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு பல வாரங்களுக்கு ஒரு மருத்துவ நிறுவனத்தில் வைக்கப்பட்டார். மனோலாவுக்கும் மேசனுக்கும் இடையிலான உறவு அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அழிவுகரமானதாக இருந்தது. மேசன் ஒரு நண்பரிடம், "அவள் தான், ஏழைப் பெண், அவள் என்னைச் சந்தித்ததிலிருந்து ஒருபோதும் அதிர்ஷ்டமான நாள் இல்லை" என்று கூறினார். 1900 வாக்கில், நியூயார்க் உச்ச நீதிமன்றம் மேசனிடமிருந்து விவாகரத்து கோரி மனோலாவின் வழக்கை விசாரித்து வந்தது, 65 வயதான விதவையை இணை நிருபராக பெயரிட்டது. மேசன் தன்னை மார்ஃபின் போதைக்கு அடிமைப்படுத்தியதாகவும் மனோலாவின் வழக்கு கூறியது. ஏப்ரல் 27,1900 அன்று அவர்களின் விவாகரத்து வழங்கப்பட்டது, மேசன் ஒரு அறியப்படாத பெண்ணுடன் முறையற்ற நடத்தை செய்த குற்றவாளி என்பதைக் கண்டறிந்து, மனோலாவுக்கு வாரத்திற்கு $25 ஜீவனாம்சமாக வழங்கப்பட்டது. பிற்கால வாழ்க்கையில் மனோலா 1900 களின் முற்பகுதியில் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடித்தார், மேலும் 1905 ஆம் ஆண்டில் நடிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். 1904 ஆம் ஆண்டில், மனோலா ஒரு கணக்காளரான ஜார்ஜ் ஜி. கேட்ஸ் என்பவரை மணந்தார், மேலும் அவர்கள் நியூயார்க்கின் நியூ ரோச்சலில் உள்ள அவரது முன்னாள் கணவர் மேசனிடமிருந்து தெருவின் குறுக்கே வசித்து வந்தனர். அக்டோபர் 1914 இல், பித்தக்கற்களை அகற்றுவதற்கான அறுவை சிகிச்சைக்காக மனோலா நியூ ரோச்செல் மருத்துவமனையில் நுழைந்தார். குற்றவியல் அவதூறுக்காக அவரது கணவரைக் கைது செய்ய துப்பறியும் நபர்கள் அவரது மருத்துவமனை அறைக்குள் வந்தனர். மனோலா அக்டோபர் 6 அன்று இறந்தார். குறிப்புகள் 1865 பிறப்புகள் 1914 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் அமெரிக்க மேடை நடிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் வௌடேவில் கலைஞர்கள்