Wöbbelin concentration camp
வூபெலின் என்பது லுட்விக்ஸ்லஸ்ட் நகருக்கு அருகிலுள்ள நியூயெங்காம் சித்திரவதை முகாமின் துணை முகாமாகும். நேச நாடுகளால் விடுவிக்கப்படுவதைத் தடுக்க மற்ற முகாம்களில் இருந்து எஸ்எஸ் வெளியேற்றிய சித்திரவதை முகாமில் உள்ள கைதிகளை தங்க வைப்பதற்காக எஸ்எஸ் வோபெலினை நிறுவியது. அதன் உச்சத்தில், வோபெலின் சுமார் 5,000 கைதிகளை வைத்திருந்தார், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பட்டினியாலும் நோயாலும் பாதிக்கப்பட்டிருந்தனர். இந்த முகாம் மே 2,1945 அன்று விடுவிக்கப்பட்டது. 1944 செப்டம்பரில் அமெரிக்க போர்க் கைதிகளுக்காக ஏரீ ஆஃப் எக்ரெட் (ஜெர்மன்ஃ ரீஹெர்ஹோஸ்ட்) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய முகாம் கட்டப்பட்டது. பிப்ரவரி 12,1945 அன்று கைதிகளின் குழு ஒன்று ஒரு பெரிய முகாமைக் கட்டுவதற்காக கொண்டு செல்லப்பட்டது, இது இப்போது கே. இசட் வோபெலின் என்று அழைக்கப்படுகிறது. எஸ்எஸ்-மருத்துவர் ஆல்ஃபிரட் ட்ர்செபின்ஸ்கி தனது விசாரணையின் போது, மார்ச் 1945 இறுதி வரை 648 பேர் வோபெலின் முகாமில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறினார். ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் 4,000 க்கும் மேற்பட்ட கைதிகளுடன் நியூயெங்காம் மற்றும் ராவென்ஸ்ப்ரூக் வதை முகாம்களின் துணை முகாம்களில் இருந்து பல போக்குவரத்துகள் வந்தன. மே 2,1945 அன்று, 8வது காலாட்படை பிரிவு மற்றும் 82வது வான்வழி பிரிவு ஆகியவை வோபெலினை எதிர்கொண்டன. அமெரிக்க 8வது காலாட்படை மற்றும் 82வது ஏர்போர்ன் வந்தபோது முகாமில் இருந்த வாழ்க்கை நிலைமைகள் வருந்தத்தக்கவை. அங்கு உணவு அல்லது தண்ணீர் குறைவாக இருந்தது, சில கைதிகள் நரம்பியல் பழக்கத்தை மேற்கொண்டனர். பிரிவுகள் வந்தபோது, முகாமில் சுமார் 1,000 கைதிகள் இறந்திருப்பதைக் கண்டனர். இதைத் தொடர்ந்து, லுட்விக்ஸ்லஸ்டில் உள்ள நகர மக்களுக்கு முகாமுக்குச் சென்று இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்யுமாறு அமெரிக்க இராணுவம் உத்தரவிட்டது. மே 7,1945 அன்று, 82 வது வான்வழி பிரிவு லுட்விக்ஸ்லஸ்ட் நகரில் 200 கைதிகளுக்கு இறுதிச் சடங்குகளை நடத்தியது. இந்த விழாவில் லுட்விக்ஸ்லஸ்டின் குடிமக்கள், கைப்பற்றப்பட்ட ஜெர்மன் அதிகாரிகள் மற்றும் வான்வழி பிரிவின் பல நூறு உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர். சேவையில் இருந்த அமெரிக்க இராணுவ குரு பின்வருமாறு ஒரு புகழை வழங்கினார்ஃ "ஜேர்மனிய மக்களின் பெயரிலும் அவர்களின் சம்மதத்தின் மூலமும் இங்கு செய்யப்பட்ட குற்றங்கள் ஜேர்மனியில் வேறு இடங்களில் உள்ள சித்திரவதை முகாம்களில் காணப்பட்ட குற்றங்களுடன் ஒப்பிடும்போது சிறியவை. இங்கே எரிவாயு அறைகள் இல்லை, தகனம் இல்லை; ஹாலந்து, ரஷ்யா, போலந்து, செக்கோஸ்லோவாக்கியா மற்றும் பிரான்சைச் சேர்ந்த இந்த ஆண்கள் வெறுமனே பட்டினியால் இறக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். உங்கள் வசதியான வீடுகளிலிருந்து நான்கு மைல்களுக்குள் 4,000 ஆண்கள் விலங்குகளைப் போல வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, உங்கள் நாய்களுக்கு நீங்கள் கொடுக்கும் உணவைக் கூட இழந்தனர். மூன்று வாரங்களில் இந்த ஆண்களில் 1,000 பேர் பட்டினியால் இறந்தனர்; அவர்களில் 800 பேர் அருகிலுள்ள காடுகளில் உள்ள குழிகளில் புதைக்கப்பட்டனர். இந்த கல்லறைகளில் எங்களுக்கு முன்னால் கிடக்கும் இந்த 200 பேர் ஒரு கட்டிடத்தில் நான்கு மற்றும் ஐந்து அடி உயரத்தில் குவிந்து கிடந்ததுடன், நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுடனும் மற்ற கட்டிடங்களில் இறந்து கிடந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ". நேச நாட்டுப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் டுவைட் டி. ஐசனோவர் கட்டளையிட்ட கொள்கையின்படி, லுட்விக்ஸ்லஸ்டில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவம் "அனைத்து அட்டூழியத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் ஒரு பொது இடத்தில் அடக்கம் செய்யுமாறு" உத்தரவிட்டது, கிறிஸ்தவர்களின் கல்லறைகளில் சிலுவைகள் வைக்கப்பட்டன மற்றும் டேவிட் நட்சத்திரங்கள் யூத கல்லறைகளில், இறந்தவர்களை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு கல் நினைவுச்சின்னத்துடன். நியூயெங்காம் குறிப்புகளின் துணை முகாம்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் இந்த கட்டுரை யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஹோலோகாஸ்ட் மெமோரியல் மியூசியத்திலிருந்து உரையை உள்ளடக்கியது, மேலும் இது ஜி. எஃப். டி. எல் இன் கீழ் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. வெளிப்புற இணைப்புகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஹோலோகாஸ்ட் மெமோரியல் மியூசியம்-வோபெலின் அண்ட் கெடென்க்ஸ்டெட்டன் வோபெலின்-ஜெர்மனியின் வோபெலினில் உள்ள அருங்காட்சியகம் மற்றும் நினைவுச்சின்னம் மத்திய கனெக்டிகட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள படைவீரர் வரலாற்றுத் திட்டத்திலிருந்து வோபெலின் செறிவு முகாமை விடுவிக்க உதவிய 82 வது வான்வழி பிரிவின் உறுப்பினரான மோர்டன் காட்ஸுடன் வாய்வழி வரலாற்று நேர்காணல் மத்திய கனெக்டிகட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள படைவீரர் வரலாற்றுத் திட்டத்திலிருந்து வோபெலின் செறிவு முகாமை விடுவிக்க உதவிய 8 வது காலாட்படை பிரிவின் உறுப்பினரான ஆர்தர் நேரியானியுடன் வாய்வழி வரலாற்று நேர்காணல் கூகிள் கலாச்சார நிறுவனத்தில் பெர்லினில் உள்ள யூத அருங்காட்சியகத்தால் வெர்னர் கோபம் பற்றிய ஆன்லைன்-கண்காட்சி நியூயெங்காம்மியின் துணை முகாம்கள்