Cirsium boninense
இது ஜப்பானின் டோக்கியோ பெருநகரத்தின் போனின் தீவுகளில் காணப்படும் ஆஸ்டரேசி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த திஸ்டில் இனமாகும். வகைபிரித்தல் இந்த இனத்தை முதன்முதலில் ஜப்பானிய தாவரவியலாளர் ஜென்-இச்சி கொய்ட்ஜுமி 1914 இல் விவரித்தார். குறிப்பிட்ட புனைப்பெயர் போனின் தீவுகளில் உள்ள வகை இருப்பிடத்துடன் (சிச்சிஜிமா) தொடர்புடையது. கதை சுருக்கம்ஃ சிர்சியம் போனினென்ஸ் என்பது மே முதல் ஜூன் வரை வெள்ளை பூக்களைக் கொண்ட ஒரு வற்றாத தாவரமாகும், இது கடலோரப் பகுதிகளிலும், காட்டின் தரையிலும் புற்கள் மற்றும் பாறைகள் மத்தியில் உயரம் வரை வளரும். பாதுகாப்பு நிலை சிர்சியம் போனினென்ஸ் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகத்தின் சிவப்பு பட்டியலில் அருகிலுள்ள அச்சுறுத்தலாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ரெட் டேட்டா புக் டோக்கியோவின் கூற்றுப்படி, சிச்சிஜிமாவில் குறைந்து வந்தாலும், எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது மற்றும் நாகோடோ-ஜிமா. 1914 இல் விவரிக்கப்பட்ட ஜப்பான் தாவரங்களின் போனின் தீவுகளின் உள்ளூர் தாவரங்களின் சிர்சியம் டோயோஷிமே குறிப்புகள் பொனினென்ஸ் தாவரங்களையும் பார்க்கவும்.