Red-boxing
ரெட் பாக்ஸிங் என்பது அமெரிக்க அரசியல் வேட்பாளர்கள் தங்கள் அரசியல் நடவடிக்கைக் குழுக்களுடன் (பிஏசி) ஒருங்கிணைந்து பிரச்சார நிதிச் சட்டங்களைத் தவிர்க்கும் வகையில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு தந்திரமாகும். அரசியல் பிரச்சாரங்கள் பொது பிரச்சார வலைத்தளங்களில் அறிக்கைகள் அல்லது கோரிக்கைகளை வைக்கின்றன, அவை பின்னர் பிஏசிகளால் வேட்பாளரை ஆதரிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த பயிற்சிக்கான பெயர் சிவப்பு நிற பெட்டியில் இருந்து வருகிறது, இது பெரும்பாலும் பிரச்சார வலைத்தளங்களில் பிஏசி-க்கான அறிவுறுத்தல்களைச் சுற்றி வருகிறது. இது இரு முக்கிய அமெரிக்க கட்சிகளாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் 2022 ஆம் ஆண்டில் முதன்மைத் தேர்தல்களில் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது குறிப்பிடத்தக்கது. கடந்தகால சர்ச்சைகள் உட்பட எதிர்க்கும் வேட்பாளர்களின் சுயசரிதைகளின் சில அம்சங்களில் பிஏசி-களின் கவனத்தை மையப்படுத்த பிரச்சாரங்கள் பெட்டிகளைப் பயன்படுத்தும். அவை பெரும்பாலும் எந்த வகையான விளம்பரத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும், எந்தப் பகுதிகளை இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும், எந்த வயது, பாலினம் அல்லது இனத்திற்கு முறையிட வேண்டும் என்பதற்கான விரிவான அறிவுறுத்தல்களை உள்ளடக்குகின்றன. சிவப்பு பெட்டிகள் பெரும்பாலும் அரசியல் செயல்பாட்டாளர்கள் பார்க்கத் தெரிந்த ஒரு பிரச்சார வலைத்தளத்தின் "மீடியா ரிசோர்சஸ்" அல்லது "மீடியா சென்டர்" பிரிவுகளில் அமைந்துள்ளன. அறிவுறுத்தல்கள் சில நேரங்களில் ரேடியோ விளம்பர கோரிக்கைகளுக்கு "கேளுங்கள்", நேரடி அஞ்சல்களுக்கு "படிக்கவும்", தொலைக்காட்சிக்கு "பார்க்கவும்" மற்றும் டிஜிட்டல் விளம்பரங்களுக்கு "பயணத்தின் போது பார்க்கவும்" போன்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. 2022 யேல் லா ஜர்னல் கட்டுரையில், காவேரி ஷர்மா சிவப்பு குத்துச்சண்டையின் தோற்றத்தை அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் சிட்டிசன்ஸ் யுனைடெட் வி. ஃபெடரல் தேர்தல் ஆணையத்தை தீர்ப்பளித்த சிறிது நேரத்திலேயே கண்டறிந்தார், இது சூப்பர் பிஏசி மற்றும் ஒட்டுமொத்த சுயாதீன பிரச்சார செலவினங்களில் பெரும் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தது. ஆரம்பத்தில் பிரச்சாரங்கள் தங்கள் வலைத்தளங்களில் எதிரிகளுக்கு எதிராக பிஏசிகளால் பயன்படுத்தப்படும் என்ற நம்பிக்கையில் 'சிறந்த வெற்றிகளை' வைக்கும், ஆனால் இது பயனுள்ளதாக இருக்க மிகவும் நுட்பமானது என்பதை நிரூபித்தது. தேர்தல் சுழற்சிக்குப் பிறகு, பிரச்சார செயல்பாட்டாளர்கள், பிஏசி ஊழியர்கள் மற்றும் கட்சி ஊழியர்கள் தகவல் பரிமாற்ற முறையை மேம்படுத்தவும், சிவப்பு பெட்டிகளில் குடியேறவும் கூடினர். பிரச்சாரங்கள், பிஏசிக்கள் மற்றும் கட்சி அமைப்புகளுக்காக பணியாற்றுவதற்கு இடையில் ஊழியர்கள் தவறாமல் மாறியதால், தகவல்கள் எளிதில் பரப்பப்பட்டன, மேலும் இந்த நடைமுறை வளர்ந்தது மற்றும் ஒரு வெளிப்படையான ரகசியமாக மாறியது. செயல்முறை இன்னும் பயனுள்ளதாக இருக்க ஒவ்வொரு தேர்தல் சுழற்சிக்குப் பிறகும் செய்தி அனுப்புதல் சுத்திகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஷர்மா சிவப்பு குத்துச்சண்டை வரையறுக்க உதவும் பல 'மாய சமிக்ஞைகளை' முன்மொழிகிறார், இது வெளிப்படையான வாதத்தை வரையறுக்க பயன்படுத்தப்படும் 'எட்டு மாய வார்த்தைகளைப்' போலவே செயல்படுகிறது. இந்த சமிக்ஞைகள் பின்வருமாறுஃ பிஏசிகளுக்கான தகவல்களை முன்னிலைப்படுத்த பயன்படுத்தப்படும் வண்ணப் பெட்டி (இது சிவப்பு நிறத்தில் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை). 'வாக்காளர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்' என்ற சொற்றொடர் அல்லது 'அனைத்து மொன்டானியர்களும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்' போன்ற மாநில-குறிப்பிட்ட சமமான சொற்றொடர். கட்சி கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மைக்ரோசைட்டுகளின் பயன்பாடு குறிப்பாக பிஏசி களுக்கு குறுகிய காலத்தில் பல வேட்பாளர்களுக்கான சிவப்பு பெட்டிகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். ஜனநாயக காங்கிரஸின் பிரச்சாரக் குழு, தேசிய குடியரசு காங்கிரஸின் குழு மற்றும் தேசிய குடியரசுக் கட்சியின் செனட்டர் குழு அனைத்தும் ரெட் பாக்ஸ் மைக்ரோசைட்டுகளை இயக்கின. ஒரு விளம்பரத்தின் நோக்கம் கொண்ட பார்வையாளர்கள், நேரம் மற்றும் தகவல்தொடர்பு வழிமுறைகளைக் குறிக்கும் இலக்கு தகவல்களைச் சேர்ப்பது. ரெட் பாக்ஸ் தகவல் வாக்காளர்கள் அல்லது பொது மக்களுக்கு அல்லாமல் பிஏசி களுக்கானது என்பதை இது காட்டுகிறது. ரெட் பாக்ஸ் உரிமைகோரல்கள் மற்றும் தயாரிப்பு கூறுகள் (புகைப்படங்கள், ஆடியோ அல்லது வீடியோ காட்சிகள் போன்றவை) சரிபார்ப்பை வழங்க 'காப்புப்பிரதி' ஆவணங்களை சேர்ப்பது பிஏசி விரும்பிய விளம்பரங்களை உருவாக்க உதவுகிறது. பயன்பாட்டின் நிகழ்வுகள் 2022 நியூயார்க் டைம்ஸ் கணக்கெடுப்பில், மே 16,2022 அன்று போட்டியிட்ட காங்கிரஸின் முதன்மைத் தேர்தல்களை நடத்திய நான்கு மாநிலங்களில் போட்டியிடும் குறைந்தது 19 ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஒருவித சிவப்பு குத்துச்சண்டையைப் பயன்படுத்தியதாகக் கண்டறியப்பட்டது. குடியரசுக் கட்சியினர் சிவப்பு குத்துச்சண்டையை அதிகம் நம்பவில்லை, பெரும்பாலும் பிஏசிகளுடன் தொடர்பு கொள்ள பிற தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தினர். கிளே ஐக்கன் (டி), வட கரோலினாவில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். நிடா அல்லம் (டி), வட கரோலினாவில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஏப்ரல் 20 அன்று, அல்லாமின் இணையதளத்தில் ஒரு சிவப்பு பெட்டி, "குறிப்பாக பெண்கள், 50 வயதிற்குட்பட்ட ஜனநாயகக் கட்சியினர் மற்றும் முற்போக்குவாதிகளை" குறிவைத்து ஆன்லைன் விளம்பரங்களை அவர் "மன்னிக்கப்படாத முற்போக்கானவராக இருப்பார்" என்று கோரியது. மே 5 அன்று, சிவப்பு பெட்டியில் இருந்து சரியான சொற்கள் ஒரு பேஸ்புக் விளம்பரத்தில் உழைக்கும் குடும்பங்கள் கட்சியால் பயன்படுத்தப்பட்டன. தி நியூயார்க் டைம்ஸில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி பேஸ்புக் பதிவுகளின்படி, "விளம்பரத்தின் தாக்கங்களில் 95 சதவீதம் பெண்கள் மற்றும் 54 வயதிற்குட்பட்டவர்களுடன் இருந்தன". பெக்கா பாலின்ட் (டி), வெர்மான்ட்டில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். பேட்ரிக் ப்ராங்கோ (டி), ஹவாயில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஷாண்டல் பிரவுன் (டி), 2021 இல் ஓஹியோவின் 11 வது காங்கிரஸ் மாவட்ட சிறப்புத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். டெக்சாஸில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடும் ஜெசிகா சிஸ்னெரோஸ் (டி). சிஸ்னெரோஸ் வலைத்தளத்தின் சிவப்பு பெட்டி "தாராளவாதிகள், 50 வயதிற்குட்பட்ட வாக்காளர்கள் மற்றும் பெண்கள்-சான் அன்டோனியோ, குவாடலூப் மற்றும் அடாஸ்கோசா மாவட்டங்களில் மட்டுமே" நோக்கி விளம்பரம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டது. ஹென்றி குவெல்லர் (டி), டெக்சாஸில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஜோ டன், 2023 சிகாகோ நகர சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஜான் ஃபெட்டர்மேன் (டி), பென்சில்வேனியாவில் 2022 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஃபெட்டர்மேனின் பிரச்சாரத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இணையதளத்தில், சூப்பர் பிஏசி-களுக்கு பரிந்துரைகளை வழங்கும் சிவப்பு பெட்டியாக செயல்படும் ஒரு பக்கம், "இந்த பக்கம் எங்கள் உடைந்த பிரச்சார நிதி முறையின் காரணமாக மட்டுமே உள்ளது" என்று கூறியது. வலைத்தளம் நேர்மறையான விளம்பரங்களை மட்டுமே கேட்டது, அதை ஒரு சூப்பர் பிஏசி பின்பற்றியது. கேரிக் ஃப்ளின் (டி), ஓரிகானில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். வலேரி ஃபூஷீ (டி), வட கரோலினாவில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஃபூஷியின் இணையதளத்தில் உள்ள சிவப்பு பெட்டி "டர்ஹாமில் 45 + வயதுடைய கறுப்பின வாக்காளர்கள் மற்றும் ஆரஞ்சு நிறத்தில் 45 + வயதுடைய வெள்ளை பெண்கள்" நோக்கி விளம்பரம் செய்யும்படி கேட்டுக்கொண்டது. சாரா இன்னமோரடோ (டி), 2023 அலெகேனி கவுண்டி நிர்வாகத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். பென்சில்வேனியாவில் 2022 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடும் கோனார் லாம்ப் (டி). லாம்பின் இணையதளத்தில் ஒரு சிவப்பு பெட்டி ஃபெட்டர்மேனுக்கு எதிரான தாக்குதல்களை கோடிட்டுக் காட்டியது, அவர் தனது சூப்பர் பிஏசியை இயக்க விரும்புகிறார். ஒரு தொலைக்காட்சி விளம்பரம் பின்னர் ஓடியது, அதில் ஃபெட்டர்மேன் ஒரு "சில்வர் ஸ்பூன் சோசலிஸ்ட்" என்று அழைக்கப்பட்டதாகவும், குடியரசுக் கட்சியினர் அவரை நசுக்க முடியும் என்று நினைக்கிறார்கள் என்றும் கூறப்பட்டது. சபினா மாடோஸ் (டி), 2023 ரோட் தீவு 1 வது காங்கிரஸ் மாவட்ட சிறப்புத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஜேமி மெக்லியோட்-ஸ்கின்னர் (டி), ஓரிகானில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். பேட்ரிக் மர்பி (டி), புளோரிடாவில் 2016 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். கரேன் கார்ட்டர் பீட்டர்சன் (டி), 2021 லூசியானாவின் 2 வது காங்கிரஸ் மாவட்ட சிறப்புத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். அவரது இணையதளத்தில் உள்ள சிவப்பு பெட்டி "கறுப்பின வாக்காளர்கள் மற்றும் வெள்ளை முற்போக்கு வாக்காளர்கள்", "இளம் கறுப்பின வாக்காளர்கள் மற்றும் வெள்ளை பெண்கள்" மற்றும் "கறுப்பின பெண் வாக்காளர்களை" குறிவைத்து ஊடகங்களைக் கேட்டது. ஆரோன் ரெகுன்பெர்க் (டி), 2023 ரோட் தீவு 1 வது காங்கிரஸ் மாவட்ட சிறப்புத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். மாட் ரோசெண்டேல் (ஆர்), மொன்டானாவில் 2018 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். கர்ட் ஷ்ரேடர் (டி), ஓரிகானில் 2022 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஏப்ரல் 29,2022 அன்று, ஷ்ரேடரின் இணையதளத்தில் ஒரு சிவப்பு பெட்டி வெளியிடப்பட்டது, அதை தி நியூயார்க் டைம்ஸ் ஜேமி மெக்லியோட்-ஸ்கின்னரின் "மூன்று முனை நீக்கம்" என்று அழைத்தது, அவரை அவர் தனது "நச்சு சவால்" என்று அழைத்தார். இந்த பெட்டியில் மெக்லியோட்-ஸ்கின்னர் ஒரு நகர மேலாளராக இருந்த காலத்தைப் பற்றிய இரண்டு பக்க, எதிர்க்கட்சி-ஆராய்ச்சி ஆவணத்திற்கான இணைப்பு இருந்தது. மே 3 அன்று, ஒரு மருந்துத் தொழில்துறையின் இருண்ட பணக் குழுவால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு சூப்பர் பிஏசி, ஷ்ரேடர் சிவப்பு பெட்டியில் வெளியிட்ட சரியான மூன்று வரிகளைப் பயன்படுத்தி தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களை நடத்தியது. ஜீன் ஷாஹீன் (டி), நியூ ஹாம்ப்ஷயரில் 2014 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். ஜான் டெஸ்டர் (டி), மொன்டானாவில் 2018 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். வோட்வெட்ஸ் மற்றும் மெஜாரிட்டி ஃபார்வர்டு மூலம் விளம்பரங்களைத் தூண்டுவதற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜே. டி. வான்ஸ் (ஆர்), ஓஹியோவில் 2022 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். பீட்டர் தீலிடமிருந்து 15 மில்லியன் டாலர் நிதியுதவி பெறும் வான்ஸின் சூப்பர் பிஏசி, விளம்பரப்படுத்தப்படாத நடுத்தர பக்கத்தைப் பயன்படுத்தி வான்ஸ் பிரச்சாரத்தின் உறுப்பினர்கள் கலந்தாலோசித்த பெரிய அளவிலான உள் மற்றும் வாக்குத் தரவை இடுகையிட்டது. கில்பர்ட் வில்லெகாஸ், 2023 சிகாகோ நகர சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். கிம் வால்ஸ், 2023 சிகாகோ நகர சபைத் தேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். பிரச்சார நிதி கண்காணிப்புக் குழுவான பிரச்சார சட்ட மையத்தின் சட்ட இயக்குனர் அடவ் நோட்டியின் கூற்றுப்படி, "சூப்பர் பிஏசி மற்றும் வேட்பாளர்களின் ஒருங்கிணைப்பு 2022 ஆம் ஆண்டில் கூட்டாட்சி பிரச்சாரங்களின் ஊழலுக்கான முதன்மை பொறிமுறையாகும்". சட்டபூர்வமான கூட்டாட்சி நிலை கூட்டாட்சி சட்டம் சிவப்பு குத்துச்சண்டையை வெளிப்படையாக தடை செய்யவில்லை, ஆனால் வேட்பாளர்களுக்கும் சூப்பர் பிஏசி களுக்கும் இடையிலான ஒருங்கிணைப்பு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க பார் அசோசியேஷனின் மனித உரிமைகள் இதழில் 2022 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு கட்டுரையில், பால் எம். ஸ்மித் மற்றும் சவுரவ் கோஷ் ஆகியோர் சிவப்பு குத்துச்சண்டை மற்றும் சூப்பர் பிஏசி-களின் நடவடிக்கைகளை வழிநடத்த "குறியிடப்பட்ட அறிவுறுத்தல்களை" பயன்படுத்துவது "சட்டவிரோத ஒருங்கிணைப்புக்கு" சமம் என்று கூறினர். இருப்பினும், கூட்டாட்சி தேர்தல் ஆணையத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்ட பொதுப் பொருட்கள் சம்பந்தப்பட்ட அரசியல் பிரச்சாரங்களுக்கும் பிஏசிகளுக்கும் இடையிலான சட்டவிரோத ஒருங்கிணைப்பு குறித்த புகார்கள் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. 2020 ஆம் ஆண்டில், பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் சிவிக் அறக்கட்டளை அறக்கட்டளை ஜான் ஹிக்கன்லூபரின் 2020 செனட் பிரச்சாரத்திற்கு எதிராக எஃப். இ. சி. க்கு புகார் அளித்தது, ஹிக்கன்லூபர் பிரச்சாரத்திற்கும் செனட் பெரும்பான்மை பிஏசி க்கும் இடையிலான ஒருங்கிணைப்பு என்று குற்றம் சாட்டியது, அவர் முந்தைய ஹிக்கன்லூபர் விளம்பரத்திலிருந்து வீடியோ காட்சிகளையும் ஹிக்கன்லூபரின் பிரச்சார வலைத்தளத்திலிருந்து பேசும் புள்ளிகளையும் பயன்படுத்தினார். வீடியோ காட்சிகளை மீண்டும் பயன்படுத்துவது குறித்து எஃப். இ. சி விசாரிக்க வேண்டும், ஆனால் கூறப்படும் ஒருங்கிணைப்பு குறித்து அல்ல என்று எஃப். இ. சியின் பொது ஆலோசகர் பரிந்துரைத்தார். நவம்பர் 2022 இல், எஃப்இசி வழக்குத் தொடுக்கும் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி புகார்களை தள்ளுபடி செய்தது. மாநில அளவில் ஆகஸ்ட் 2022 இல், பிலடெல்பியா நெறிமுறை வாரியம் நகரத்தின் பிரச்சார நிதி விதிமுறைகளில் ஒரு திருத்தத்தை பரிசீலித்து வருவதாகவும், இது சிவப்பு குத்துச்சண்டையை வெளிப்படையாக தடைசெய்யும் என்றும் பிலடெல்பியா இன்க்வைரர் அறிவித்தது. திருத்தத்தின் எதிர்ப்பாளர்கள் அதன் சொற்கள் மிகவும் பரந்தவை என்றும், வழக்கமான பிரச்சார செய்திகளையும் உள்ளடக்கும் என்றும் வாதிட்டனர். பிரேரணை மேலும் குறிப்பிட்டதாக திருத்தப்பட்டவுடன் அதை அங்கீகரிக்க வாரியம் ஒருமனதாக வாக்களித்தது. மாநிலத்தின் பிரச்சாரச் சட்டத்தின் கீழ் சிவப்பு குத்துச்சண்டை தடைசெய்யப்பட்ட ஹவாய் செனட் மசோதா 1212 ஜனவரி 25,2023 அன்று நிறைவேற்றப்பட்டது, ஆனால் குழு கட்டத்தில் திருத்தப்பட்டது, இதனால் அது மார்ச் 22,2075 வரை நடைமுறைக்கு வராது. அமெரிக்க தந்திரங்களில் குறிப்புகள் பிரச்சார நிதி