Joshua 17
யோசுவா 17 என்பது ஹீப்ரு பைபிளில் அல்லது கிறிஸ்தவ பைபிளின் பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள யோசுவா புத்தகத்தின் பதினேழாவது அத்தியாயம் ஆகும். யூத பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த புத்தகம் யோசுவாவுக்குக் காரணம், உயர் பூசாரிகர்களான எலயாசர் மற்றும் பினேஹாஸ் ஆகியோரின் சேர்த்தல்களுடன், ஆனால் நவீன அறிஞர்கள் இதை உபாகமம் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக கருதுகின்றனர், இது 2 மன்னர்களுக்கு உபாகமம் புத்தகங்களை விரிவுபடுத்துகிறது, இது கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டில் சீர்திருத்தவாதி யூதேய மன்னர் யோசியாவின் காலத்தில் தேசியவாத மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள யாஹ்விஸ்டிக் எழுத்தாளர்களுக்குக் காரணம். இந்த அத்தியாயம் ஜோசப் பழங்குடியினருக்கு, குறிப்பாக மனாசே பழங்குடியினருக்கு நிலம் ஒதுக்கப்பட்டதை பதிவு செய்கிறது, இது கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கியது பற்றி யோசுவா அடங்கிய ஒரு பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். உரை இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஹீப்ரு மொழியில் எழுதப்பட்டது. இது 18 வசனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உரை சாட்சிகள் ஹீப்ரூ மொழியில் இந்த அத்தியாயத்தின் உரையைக் கொண்ட சில ஆரம்ப கையெழுத்துப் பிரதிகள் மசோரெடிக் உரை பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவை, இதில் கோடெக்ஸ் கைரென்சிஸ் (895), அலெப்போ கோடெக்ஸ் (10 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் லெனின்கிராடென்சிஸ் (1008) ஆகியவை அடங்கும். எபிரேய மொழியில் இந்த அத்தியாயத்தின் சில பகுதிகளைக் கொண்ட துண்டுகள் சவக்கடல் சுருள்களில் 4Q48 (4QJosh; 100-50 BCE) உட்பட 1-5,11-15 வசனங்களுடன் காணப்பட்டன. செப்டுவஜின்ட் என்று அழைக்கப்படும் கொயின் கிரேக்க மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கோடெக்ஸ் வத்திக்கானஸ் (பி; பி; 4 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரினஸ் (ஏ; ஏ; 5 ஆம் நூற்றாண்டு) ஆகியவை அடங்கும். பகுப்பாய்வு யோசுவா புத்தகத்தின் 13:1 முதல் 21:45 வரையிலான வசனங்களை உள்ளடக்கிய கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கிய கதை பின்வரும் வரையறையைக் கொண்டுள்ளதுஃ A. நிலத்தை விநியோகிப்பதற்கான ஏற்பாடுகள் (13:1-14:15) B. யூதாவுக்கான ஒதுக்கீடு (15:1-63) சி. யோசேப்புக்கான ஒதுக்கீடு (16:1-17:18) 1. ஜோசப்பின் ஒதுக்கீடு (16:1-4) 2. எஃப்ரைமின் பரம்பரை (16:5-10) 3. மனாசேயின் பரம்பரை (17:1-13) 4. ஜோசப்புக்கு கூடுதல் நிலம் (17:14-18) D. ஷிலோவில் நில விநியோகம் (18:1-19:51) E. லேவியல் விநியோகம் மற்றும் முடிவு (20:1-21:45) கானான் தேசத்தில் ஒன்பது மற்றும் ஒரு ஹஃப் பழங்குடியினருக்கான ஒதுக்கீடுகளின் அறிக்கையில் மூன்று முக்கிய கூறுகள் பின்வருமாறு உள்ளனஃ மனாசேக்கு ஒதுக்கீடு (17:1-13) ஜோசப் பழங்குடி எஃப்ரைம் மற்றும் மனாசே என உட்பிரிவுகளாக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது (ஜோசுவா 14:4), ஒட்டுமொத்தமாக கானானில் உள்ள ஒரு பெரிய நிலப்பரப்பை உள்ளடக்கியது சவக்கடலுக்கு வடக்கே இருந்து வடமேற்கில் கார்மெல் மலை வரை, டிரான்ஸ்ஜோர்டன் நிலங்களுக்கு கூடுதலாக, கானானின் மற்ற பாதி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. மொத்தமாக மனாசே பழங்குடியினருக்கான ஒதுக்கீட்டில் டிரான்ஸ்ஜோர்டன் பிரதேசம் (17:1-6) அடங்கும், இதில் எண்கள் 26:29-34 உடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய வம்சாவளி தகவல்கள் உள்ளன. மாச்சிர் மற்றும் கிலியட் நீதிபதிகள் 5 இல் (வசனங்கள் 14,17) தோன்றுகின்றன, அங்கு மாச்சிர் ஜோர்டானுக்கு மேற்கே நிலங்களை ஆக்கிரமித்துள்ளதாகத் தெரிகிறது, அதே நேரத்தில் கிலியட் ஜோர்டானின் கிழக்குப் பகுதியைக் கொண்டுள்ளது, எண்களின் புத்தகத்தில் பெயரிடப்பட்ட ஆறு குலங்களுடன். செலொப்பஹாத்தின் மகள்களின் கதை எண்கள் 27,36 இலிருந்து ஒரு கதையை முடிக்கிறது, பெண் சந்ததியினருக்கு பரம்பரை உரிமை, ஆண் இல்லாத நிலையில் குடும்பச் சொத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான உரிமை, மோசேயால் நிறுவப்பட்டது, மகள்கள் பழங்குடியினருக்குள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற நிபந்தனையுடன் (எண்கள் 36). இப்போது ஏற்பாடுகள் மதிக்கப்பட்டன, ஹெப்பரின் மகன் செலொப்பஹாத்தின் ஐந்து மகள்களும், ஐந்து கீலேயாதிய குலங்களுடனும் (ஹெப்பருக்கு பதிலாக), ஜோர்டானுக்கு மேற்கே உள்ள மனாசே எல்லைக்குள் 'பத்து பகுதிகளை' (வசனம் 5) உருவாக்கினர் (கீலேயாத்தின் மற்ற மகன்கள் ஏற்கனவே ஜோர்டானுக்கு கிழக்கே நிலங்களைப் பெற்றனர்). மேற்கத்திய மனாசேயின் ஒதுக்கீடு வடக்கிலிருந்து, ஆஷர் நிலத்தின் எல்லையில், தெற்கே எப்பிராயீம் நிலத்தின் எல்லையில் உள்ள மிக்மதாத் வரை நீண்டுள்ளது (வசனம் 7, cf. 16: 6). கானானியர்களின் உறைவிடங்கள் இன்னும் இருந்தன (வசனம் 11-12, cf. நீதிபதிகள் 1:27-28), மனாசே மக்கள் வெளியேற்றத் தவறிவிட்டனர், ஆனால் அவர்களை கட்டாய உழைப்பாக வைத்தனர். வசனங்கள் 2-3 மனாசேயின் பிற மக்களுக்கு அபியேசர், ஹெலெக், அஸ்ரியேல், ஷெக்கெம், எபேர் மற்றும் ஷெமிதா ஆகியோரின் குலங்களால் ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது. இவர்கள் தங்கள் வம்சங்களின்படி யோசேப்பின் மகன் மனாசேயின் ஆண் சந்ததியினர் ஆவர். மனாசேயின் குமாரனாகிய மாகீரின் குமாரனாகிய கீலேயாத்தின் குமாரனாகிய எபேரின் குமாரனாகிய செலொப்பாகாத்துக்கு குமாரர் இல்லை, குமாரத்திகள் மாத்திரம் இருந்தார்கள்; இவைகளே அவனுடைய குமாரத்திகளின் பெயர்கள்ஃ மஹ்லா, நோவா, ஹோக்லா, மில்கா, திர்சா. பதினொரு பெயர்களில் (கீலேயாத்தின் ஆறு மகன்கள் மற்றும் செலொப்பஹாத்தின் ஐந்து மகள்கள்) ஆறு பேர் சமாரியாவில் காணப்படும் ஓஸ்ட்ராகாவில் (மண்பாண்டங்கள்) இடப் பெயர்களாக தோன்றுகின்றனர். இந்த "சமாரியா ஒஸ்ட்ராகா" மன்னர் ஆகாபின் அரண்மனையின் இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இதில் பேலியோ-ஹெப்ரூ எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்ட கல்வெட்டுகள் உள்ளன, இது சீலோவம் கல்வெட்டுக்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. ஜோசப்புக்கு கூடுதல் நிலம் (17:14-18) ஜோசப் பழங்குடியினரிடமிருந்து (அதாவது, மனாசே மற்றும் எஃப்ரைம் பழங்குடியினர்) அதிக நிலத்திற்கான கோரிக்கை பழங்குடியினரின் பெரிய மக்கள் தொகையின் அடிப்படையில் யோசுவாவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, 'அவர்கள் மலைநாட்டை மரங்களை அகற்றி அதை வசிப்பதற்கு ஏற்றதாக மாற்ற வேண்டும்'. மலைப்பாங்கான நாட்டில் விவசாய காடழிப்பு வரலாற்றில் இது சான்றாக உள்ளது. உண்மையில், யோசேப்பின் கோத்திரத்தில் உள்ள சுருக்க உணர்வு, இரும்பு ரதங்களைக் கொண்ட சமவெளியில் உள்ள கானானியர்களை வெளியேற்ற இயலாமையுடன் தொடர்புடையது. இவ்வாறு, ஜோசப்பின் கோத்திரத்திற்கு (அவர்களின் பெரும் எண்ணிக்கையுடன்) ஜோசுவா சவால் விடுத்தார், அவர்கள் இரதங்கள் இருந்தபோதிலும் கானானியர்களை வெளியேற்ற வேண்டும். தொடர்புடைய பைபிள் பகுதிகளையும் பார்க்கவும்ஃ எண்கள் 26, எண்கள் 27, எண்கள் 36, யோசுவா 11, யோசுவா 14, யோசுவா 16 குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூத மொழிபெயர்ப்புகள்ஃ யோசுவா-யோசுவா-அத்தியாயம் 17 (ஜூடிகா பிரஸ்). ஹீப்ரு உரை மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு [ராசியின் வர்ணனையுடன்] கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்புகளில்ஃ ஆன்லைன் பைபிள் GospelHall.org (ESV, KJV, டார்பி, அமெரிக்கன் ஸ்டாண்டர்ட் பதிப்பு, அடிப்படை ஆங்கிலத்தில் பைபிள்) ஜோஷுவா அத்தியாயம் 17. பைபிள் நுழைவாயில் 17