231st Rifle Division
221வது ரைபிள் பிரிவு என்பது சிவப்பு இராணுவத்தின் காலாட்படை பிரிவாகும், இது முதலில் பிப்ரவரி 1942 இல் யூரல் இராணுவ மாவட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. இது மே மாத இறுதியில் 8 வது ரிசர்வ் இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டு, ஸ்ராலின்கிராட் பகுதியை நோக்கி நகரத் தொடங்கும் வரை பயிற்சியையும் உருவாக்கத்தையும் தொடர்ந்தது. ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் அது ஸ்டாலின்கிராட் முன்னணியில் 66வது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக போர் முனையை எட்டியது, கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஸ்டாலின்கிராட்டின் வடக்கே வோல்கா ஆற்றில் ஊடுருவிய XIV பான்சர் கார்ப்ஸை துண்டிக்க முயன்ற கோட்லுபன் தாக்குதல்களில் முதல் தாக்குதலுக்கு உடனடியாக உறுதியளித்தது. இந்தப் பிரிவு இந்த முயற்சிகளின் தொடக்கத்திலிருந்தே பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது, நன்கு தோண்டப்பட்ட எதிர்ப்புக்கு எதிராக தட்டையான மற்றும் திறந்த நிலப்பரப்பில் தாக்குதல் நடத்தியது. இந்த தாக்குதல்களில் பேரழிவிற்குள்ளான, சுமார் 600 காலாட்படை மற்றும் சாப்பர்கள் மட்டுமே இன்னும் பலமாக இருந்த நிலையில், அது நவம்பர் 2 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக கலைக்கப்படும் வரை, 238வது படை விரைவில் இரண்டாவது-எசெலோன் கடமைகளுக்குத் தள்ளப்பட்டது. ஜூலை 1,1943 அன்று சோவியத்தின் தொலைதூர கிழக்கில் உள்ள ப்ரிமோர்ஸ்கி கிராயில் ஒரு ரிசர்வ் ரைபிள் ரெஜிமென்ட்டில் இருந்து ஒரு புதிய 232 வது படை உருவாக்கப்பட்டது. இது அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் போரைக் காணவில்லை, ஆனால் இந்த பகுதியில் இருந்தது, பெரும்பாலும் 1 வது ரெட் பேனர் இராணுவத்தின் 87 வது ரைபிள் கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக, ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு மஞ்சூரியாவுடனான எல்லையைக் கவனித்தது. இது ஆகஸ்ட் 9 அன்று ஜப்பானுக்கு எதிரான தாக்குதலில் 59 வது ரைபிள் கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக, இன்னும் 1 வது இராணுவத்தில் இணைந்தது. இந்தப் படையெடுப்பு ஜப்பானியப் படைகளைப் போலவே நிலப்பரப்புக்கும் எதிராக இருந்தது, ஆனால் தடையற்ற காடுகள் வழியாக கார்ப்ஸ் மற்றும் அதன் ஆதரவு கவசத்தை வழிநடத்த உதவிய பிறகு அது தெளிவான இடத்திற்குள் நுழைந்தது மற்றும் இரண்டு வாரங்களுக்குள் பிரச்சாரத்தின் முடிவில் அது ஹார்பின் சென்றடைந்தது. இந்த சாதனைக்காக ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் விருதுடன் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அதற்குப் பிறகு விரைவில் கலைக்கப்பட்டது. 1வது படைப்பிரிவு என்ற எண் கொண்ட ஒரு பிரிவு மார்ச் 1941 இல் மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தில் உருவாகத் தொடங்கியது, ஆனால் மே மாதத்தில் 4வது வான்வழி படையின் 8வது வான்வழி படைப்பிரிவுக்கு ஒரு பணியாளரை வழங்குவதற்காக அது கலைக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 1942 இல் உரல் இராணுவ மாவட்டத்தில் உள்ள குங்கூரில் மற்றொரு பிரிவு உருவாக்கத் தொடங்கியது. அதன் முதல் தளபதியான கர்னல் ஃபியோடர் மாக்ஸிமோவிச் ருக்லென்கோ ஏப்ரல் 16 வரை அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்படவில்லை, மேலும் இது மே வரை மாவட்ட பயிற்சி மற்றும் அதன் பிரிவுகளை சித்தப்படுத்தியது. உருவாக்கப்பட்டவுடன், மார்ச் 18,1942 அன்று ஷ்டாட் (அமைப்பு மற்றும் உபகரணங்களின் அட்டவணை) இன் பதிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் அதிகாரப்பூர்வ போர் வரிசை பின்வருமாறு இருந்ததுஃ 607 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 623 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 639 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 1041 வது பீரங்கி ரெஜிமென்ட் 423 வது ஆன்டிடேங்க் பட்டாலியன் 477 வது விமான எதிர்ப்பு பேட்டரி 826 வது மோர்டார் பட்டாலியன் 250 வது கண்காணிப்பு நிறுவனம் 339 வது சாப்பர் பட்டாலியன் 913 வது சிக்னல் பட்டாலியன் 283 வது மருத்துவ/துப்புரவு பட்டாலியன் 189 வது இரசாயன பாதுகாப்பு (எரிவாயு எதிர்ப்பு) நிறுவனம் 543 வது மோட்டார் போக்குவரத்து நிறுவனம் 386 வது ஃபீல்ட் பேக்கரி 856 வது பிரதேச கால்நடை மருத்துவமனை 1845 வது கள அஞ்சல் நிலையம் 1164 வது கள அலுவலகம் மாநில வங்கியின் மே மாத இறுதியில் இது 8 வது ரிசர்வ் இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. கோட்லுபன் தாக்குதல்கள் ஜூலை தொடக்கத்தில் 8 வது ரிசர்வ் ஆறு துப்பாக்கி பிரிவுகளில் ஒன்றாக இருந்தது. ஜேர்மனியின் கோடைகால தாக்குதல் இப்போதுதான் தொடங்கியிருந்தது, திட்டமிடப்பட்ட நோக்கம் மாஸ்கோவை நோக்கியதா அல்லது காகசஸை நோக்கியதா என்பது ஸ்டாவ்காவுக்கு தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஆகஸ்ட் 14 அன்று கர்னல் ருக்லென்கோ பிரிவை விட்டு வெளியேறினார்; பின்னர் அவர் 123 வது ரைபிள் பிரிவை வழிநடத்தினார், பின்னர் 30 வது ரைபிள் கார்ப்ஸின் துணைத் தளபதியாக பணியாற்றினார், ஏப்ரல் 19,1945 அன்று மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். அடுத்த நாள் அவருக்கு பதிலாக கர்னல் கவ்ரில் எஃப்ரெமோவிச் ஒடாரியுக் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த அதிகாரி பெலோட்ஸெர்கோவ்ஸ்க் காலாட்படைப் பள்ளியின் தளபதியாக இருந்தார் மற்றும் 1 வது படைப்பிரிவின் காலத்திற்கு பிரிவை வழிநடத்தினார். ஆகஸ்ட் 21 அன்று ஜேர்மனிய 6 வது இராணுவத்தின் XIV பான்சர் கார்ப்ஸ் டான் ஆற்றின் மீது ஒரு பாலத்தின் முனையிலிருந்து கிழக்கு நோக்கி தாக்கியது மற்றும் 23 ஆம் தேதிக்குள் வோல்கா மற்றும் ஸ்ராலின்கிராட்டின் வடக்கு புறநகர்ப் பகுதிகளை ஓரளவு பலத்துடன் அடைந்தது. கோட்லுபன் கிராமத்திற்கும் அதன் ரயில் நிலையத்திற்கும் அருகில் கடந்து சென்ற இந்த பாதிக்கப்படக்கூடிய நடைபாதை, நவம்பரில் சோவியத் எதிர் தாக்குதல்களை ஈர்க்கும். இந்த நேரத்தில் 8 வது ரிசர்வ் ஸ்ராலின்கிராட்டுக்கு வடக்கே சுமார் 150 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள கமிஷின் பிராந்தியத்தில் இருந்தது, அடுத்த நாள் பிற்பகுதியில் ஸ்டாவ்கா பின்வரும் உத்தரவுகளை பிறப்பித்ததுஃ இராணுவத்தில் மூன்று டாங்க் பிரிகேடுகள், இரண்டு கத்யூஷா படைப்பிரிவுகள் மற்றும் ஒரு கலப்பு விமானப் படை ஆகியவை கட்டளையின் கீழ் இருக்கும். ஸ்ராலின்கிராட் முன்னணிக்கு கீழ்ப்பட்ட இராணுவம், ஜெர்மன் படைகள் ஸ்ராலின்கிராட் பிராந்தியத்திலிருந்து வடக்கு நோக்கி முன்னேறுவதைத் தடுக்கும் நோக்கில் இருந்தது, ஆனால் அதன் நியமிக்கப்பட்ட சட்டமன்றப் பகுதிகளை அடைய பல நாட்கள் ஆகும் என்பதை முன்னணி தளபதி கர்னல் ஏ. ஐ. யெரோமென்கோ அறிந்திருந்தார். இந்நிகழ்ச்சியில், ஆகஸ்ட் 31ஆம் தேதி வரை, 238ஆம் பிரிவினர் சண்டைப் படையில் சேரவில்லை. செப்டம்பர் 3 ஆம் தேதிக்குள் இராணுவம் 207 வது மற்றும் 292 வது பிரிவுகளை இழந்தது, ஆனால் நான்காவது டாங்க் படைப்பிரிவைப் பெற்றது (10 வது, 69 வது, 148 வது மற்றும் 246 வது படைப்பிரிவுகள்). இந்த தேதியில் 3 வது இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட மற்றும் 16 வது பான்சர் பிரிவுகளுக்கு இடையிலான எல்லையை எதிர்கொள்ளும் வகையில், எர்சோவ்காவின் தென்கிழக்கில் 232 வது படை நிறுத்தப்பட்டது. செப்டம்பர் 4 ஆம் தேதி பிற்பகுதியில் 66 வது மற்றும் 24 வது படைகள் தங்கள் தாக்குதல் தயாரிப்புகளை இன்னும் முடிக்கவில்லை, ஆனால் மறுநாள் காலை 0900 மணிக்கு தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிடப்பட்டது. 66வது இராணுவத்தின் நோக்கம் "ஓர்லோவ்காவை நோக்கி [தெற்கு நோக்கி] தாக்குதல் மூலம் வோல்காவுக்குள் ஊடுருவியுள்ள எதிரி குழுவை துண்டித்து அழிப்பதாகும்". முதல் நாள் சண்டையின் அறிக்கையில், முதல் விமானம் மோட்டார் டிராக்டர் நிலையத்திலிருந்து (ஓர்லோவ்காவுக்கு வடகிழக்கே 6 கி. மீ) ஹில் 111.2 (ஓர்லோவ்காவுக்கு வடகிழக்கே 8 கி. மீ) வரை சென்றதாக கூறப்பட்டது, ஆனால் இது இராணுவத்தால் பதிவு செய்யக்கூடிய சில சிறிய வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். ஒட்டுமொத்தமாக தாக்குதல் ஏற்கனவே தோல்வியடைந்தது, இருப்பினும் செப்டம்பர் 13 வரை அதை புதுப்பிக்க பலனற்ற முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. செப்டம்பர் 18 அன்று ஒரு புதிய தாக்குதல் தொடங்கியது, ஆனால் இது முக்கியமாக மேற்கே 24 வது மற்றும் 1 வது காவல்படை படைகளை உள்ளடக்கியது, 66 வது ஒரு துணைப் பாத்திரத்தை வகித்தது. இந்த ஆதரவு தாக்குதல் முதன்மையாக 38 வது மற்றும் 41 வது காவலர்கள் மற்றும் 116 வது ரைபிள் பிரிவுகளால் இராணுவத்தின் வலது (மேற்கு) பக்கவாட்டில் செய்யப்பட்டது. ஆரம்ப நாட்களில் நிலத்தைப் பெறத் தவறிய பிறகு, படைகளுக்கு இடையிலான எல்லைகள் கணிசமாக மாற்றப்பட்டன, மேலும் பிரிவு 24 வது இராணுவத்தின் வலது பக்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அதன் கட்டளையின் கீழ் வந்தது. செப்டம்பர் 24 அன்று 1 வது காவல்படை இராணுவத்தின் வெற்றியை வலுப்படுத்தும் முயற்சி சிறிய விளைவை ஏற்படுத்தியது. தாக்குதல் இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, பிராந்தியத்தில் ஸ்டாவ்கா மறுசீரமைக்கப்பட்ட கட்டளை ஏற்பாடுகள், செப்டம்பர் 28 அன்று டான் ஃப்ரண்டை உருவாக்கி, 24 மற்றும் 66 ஆம் தேதி உட்பட ஆறு படைகளை அதற்கு அடிபணியச் செய்தது. அக்டோபர் 2 அன்று தாக்குதல் மீண்டும் நிறுத்தப்பட்டது. அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில், 161வது படை 66வது இராணுவத்திற்குத் திரும்பியது, அதில் இப்போது பல பெரிதும் குறைக்கப்பட்ட பிரிவுகள் இருந்தன. அக்டோபர் 20 அன்று 4 வது கோட்லுபன் தாக்குதலின் தொடக்கத்தில் அது இராணுவத்தின் இரண்டாவது மட்டத்தில் இருந்தது, தோராயமாக ஒரு காலாட்படை பட்டாலியனுக்கு சமமாக இருந்தது. இந்த பலவீனத்தின் பிரதிபலிப்பாக, தாக்குதலின் இரண்டாவது நாளின் முடிவில் அது அதன் முந்தைய நிலையை நிலைநிறுத்தியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. மாத இறுதியில் மீதமுள்ள வீரர்கள் 116 வது ரைபிள் பிரிவுக்கு மாற்றாக மாற்றப்பட்டனர், நவம்பர் 2 ஆம் தேதி இந்த பிரிவு அதிகாரப்பூர்வமாக ஸ்ராலின்கிராட் முன்னணியில் கலைக்கப்பட்டது. கர்னல் ஒடாரியுக் விரைவில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் மார்ச் 1943 இல் அவர் குணமடைந்த பிறகு அவர் ஒரு பணியாளர் நியமனத்திற்கும் பின்னர் பயிற்சி நிறுவனத்திற்கும் சென்றார், அந்த ஆண்டு நவம்பரில் மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 2வது படைப்பிரிவு ஜூலை 1,1943 அன்று, 154வது ரிசர்வ் ரைபிள் ரெஜிமென்ட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட தூர கிழக்கு முன்னணியின் 1வது ரெட் பேனர் ராணுவத்தில் ஒரு புதிய 238வது படைப்பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது. அதன் நிலை டிசம்பர் 10,1942 அன்று இருந்தது மற்றும் அதன் போர் வரிசை 1 வது அமைப்பைப் போலவே இருந்ததுஃ 607 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 623 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 639 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 1041 வது பீரங்கி ரெஜிமென்ட் 466 வது சுய-உந்துதல் பீரங்கி பட்டாலியன் (1945 இல்) 423 வது ஆன்டிடேங்க் பட்டாலியன் 250 வது கண்காணிப்பு நிறுவனம் 339 வது சாப்பர் பட்டாலியன் 913 வது சிக்னல் பட்டாலியன் (பின்னர் 1462 வது சிக்னல் நிறுவனம்) 283 வது மருத்துவ/துப்புரவு பட்டாலியன் 189 வது இரசாயன பாதுகாப்பு (எரிவாயு எதிர்ப்பு) நிறுவனம் 543 வது மோட்டார் போக்குவரத்து நிறுவனம் 566 வது ஃபீல்ட் பேக்கரி 856 வது பிரதேச கால்நடை மருத்துவமனை 2852 வது கள அஞ்சல் நிலையம் 1840 வது கள அலுவலகம் கர்னல் யாகோவ் எஃபிமோவிச் டிமோஷென்கோ இந்த அதிகாரி முன்பு 2 வது மற்றும் 252 வது ரைபிள் படைப்பிரிவுகளை வழிநடத்தியிருந்தார்; அவர் பிப்ரவரி 22,1944 அன்று மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்படுவார், மேலும் அதன் முழு இருப்புக்கும் 2 வது அமைப்பை வழிநடத்துவார். ஆகஸ்ட் மாத தொடக்கத்தில், முதல் ராணுவத்தில் தனி பிரிவாக செயல்பட்டுகொண்டிருந்த, ஆனால் செப்டம்பர் மாத தொடக்கத்தில், 300வது ரைஃபிள் பிரிவுடன் 87வது ரைஃபிள் கார்ப்ஸ் ஒதுக்கப்பட்டது. மாதத்தின் பிற்பகுதியில் கார்ப்ஸ் முன்னணியின் நேரடி கட்டளையின் கீழ் வந்தது, ஆனால் அக்டோபரில் அது 1 வது இராணுவத்திற்கு திரும்பியது. டிசம்பரில் கார்ப்ஸ் ப்ரிமோர்ஸ்க் படைகளின் குழுவிற்கு மாற்றப்பட்டது, இது குழுவின் நேரடி கட்டளையின் கீழ் வந்தது, இது இன்னும் தூர கிழக்கு முன்னணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1944 மே மாதத்தில் பிரிவினரும் அதன் படைப்பிரிவுகளும் 1 வது இராணுவத்தில் மீண்டும் இணைந்தன, இது ப்ரிமோர்ஸ்க் குழுமத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, ஆனால் ஜூன் மாதத்தில் அவர்கள் நேரடி குழு கட்டளைக்கு திரும்பினர். இந்த ஏற்பாடுகள் நவம்பர் வரை நீடித்தன, இருப்பினும் 300 வது 87 வது படைப்பிரிவில் 390 வது ரைபிள் பிரிவால் மாற்றப்பட்டது, இது 232 வது மற்றும் 113 வது ரைபிள் படைப்பிரிவில் இணைந்தது. 1945 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்ப மாதங்களில், மஞ்சூரியாவின் கடினமான நிலப்பரப்பில் செயல்பாடுகளை எதிர்பார்த்து அதன் நடமாடும் துப்பாக்கி சக்திக்கு கூடுதலாக 12 எஸ்யூ-76களின் (மேலும் ஒரு டி-70 கட்டளை தொட்டி) 466 வது சுய-உந்துதல் பீரங்கி பட்டாலியனைப் பெற்றது. டிசம்பரில் ப்ரிமோர்ஸ்க் குழு ஒழிக்கப்பட்டது மற்றும் 300 வது பிரிவு 87 வது கார்ப்ஸ் திரும்பியது. ஏற்பாடுகள் தொடர்ந்தபோது, ஏப்ரல் 1945 இல் ப்ரிமோர்ஸ்க் குழு மீண்டும் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 87 வது படைப்பிரிவுடன் 1 வது இராணுவம், தூர கிழக்கு முன்னணியை விட்டு வெளியேறி அதன் கட்டளையின் கீழ் வந்தது. ஆகஸ்ட் மாத தொடக்கத்தில், 23வது மற்றும் 300வது பிரிவுகள் பிரிக்கப்பட்டன, முந்தையது 59வது ரைஃபிள் கார்ப்ஸ் மற்றும் 26வது ரைஃபிள் கார்ப்ஸ், இன்னும் 1வது ராணுவத்தில் உள்ளன. ஆகஸ்ட் 9 அன்று மஞ்சூரிய நடவடிக்கை தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு மஞ்சூரியாவில் சோவியத் படையெடுப்பு ப்ரிமோர்ஸ்க் குழு 1 வது தூர கிழக்கு முன்னணி என மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. கர்னல் ஜெனரல் ஏ. பி. பெலோபோரோடோவ் தலைமையிலான 1 வது இராணுவம், டைக்ரா நதி மற்றும் காங்கா ஏரி பகுதியில் எல்லைப் பிரிவுகள் மற்றும் ஜப்பானிய குவாண்டுங் இராணுவத்தின் 135 வது காலாட்படை பிரிவின் கூறுகளை எதிர்கொண்டது. பெலோபோரோடோவ் தனது 59வது மற்றும் 26வது படைப்பிரிவுகளை இராணுவ மண்டலத்தின் இடது பாதியில் 16 கி. மீ. தொலைவில் குவித்தார். அதிர்ச்சி குழுவின் நோக்கம் இராணுவத்தின் பிரிவை எதிர்கொள்ளும் கனமான காடுகள் நிறைந்த, மலைப்பாங்கான பிராந்தியமான கி. மீ. க்குள் ஊடுருவி, முலிங் ஆற்றில் உள்ள பாமியன்டங் மற்றும் லிஷுச்சென் ஆகியவற்றைப் பாதுகாக்க ஒப்பீட்டளவில் திறந்த நாடு முழுவதும் இரண்டு அச்சுகளில் தாக்குதலைத் தொடர்வது ஆகும். இராணுவம் பின்னர் தென்மேற்கில் முடன்ஜியாங் மற்றும் வடமேற்கில் லிங்கோவை நோக்கி தாக்குதலைத் தொடரும். இறுதியில் முதலாம் இராணுவம் முதன்சியாங்கில் 5ஆம் இராணுவப் பிரிவுகளுடனும், மிஷான் மற்றும் லிங்கோவில் 35ஆம் இராணுவப் பிரிவுகளுடனும் இணைக்கப்படும். முதல் ரெட் பேனர் இராணுவத்தின் முக்கிய தடையாக இருந்தது அடர்ந்த காடுகள் நிறைந்த நிலப்பரப்பு, இப்போது கனமழையால் ஈரமாக உள்ளது. முன்னேறி வரும் துப்பாக்கி பிரிவுகள் முன்னேறும்போது காடுகளின் வழியாக சாலைகளை உருவாக்க வேண்டும், இதற்கு கனரக பொறியாளர் ஆதரவு மற்றும் கவனமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அணிவகுப்பு நெடுவரிசை உருவாக்கம் தேவைப்படுகிறது. 59வது படைப்பிரிவுக்கு 331வது மற்றும் 39வது ரைஃபிள் பிரிவுகள் தலைமை தாங்கின, ஒவ்வொரு பிரிவுக்கும் ஒரு டாங்க் படைப்பிரிவு தொடர்ந்து கனமான நிலப்பரப்பு ஊடுருவியவுடன் முன்னணியில் இருந்தது. கனமழை காரணமாக பீரங்கித் தயாரிப்பு ரத்து செய்யப்பட்ட போதிலும், 221 வது படையின் முன்னோக்கி படைப்பிரிவு காலை 0900 மணிக்கு தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினர். இரவு நேரத்திற்குள் முன்னணி படைப்பிரிவுகள் மஞ்சூரியாவிற்குள் 6 கிமீ ஆழத்தில் இருந்தன, ஷிடூஹோ நதியையும், காடுகள் நிறைந்த பகுதியின் பாதியையும் கடந்துவிட்டன. இரவில் பிரிவின் முக்கிய படைகள் முன்கூட்டியே மூடப்பட்டன, மேலும் டாங்க் பிரிகேடுகள் முன்னேறத் தயாராகின. மறுநாள் காலையில் சாலை கட்டுமானம் தொடர்ந்தது, நண்பகலில் அனைத்து படைகளும் நாட்டைத் திறக்க முயன்றன. 2100 மணிக்கு பாமியன்டங் 26 வது கார்ப்ஸின் முன்னணி கூறுகளால் ஓரளவு ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது மற்றும் முலிங் மீது ஒரு பாலம் கைப்பற்றப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 11 அன்று ஜப்பானிய தற்காப்பு நிலைகள் ஆளுமைப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பே முறியடிக்கப்பட்டதால் பிரச்சாரம் பின்தொடர்தல் கட்டத்திற்குள் நுழைந்தது. லிஷுச்செனும் பாதுகாக்கப்பட்டார், 13 ஆம் தேதி 59 வது கார்ப்ஸ் லிங்கோவைக் கைப்பற்றியது, 135 வது காலாட்படை எஞ்சியவர்கள் தெற்கே சிஷிங் மற்றும் முடன்ஜியாங் நோக்கி பின்வாங்கினர். ஆகஸ்ட் 16 ஆம் தேதி மாலை முதல் இராணுவத்தால் அகற்றப்படும் வரை பிந்தைய நகரத்திற்கான போர் இரண்டு நாட்கள் நீடித்தது. இங்கிருந்து ஹார்பின் நோக்கி முன்னேற்றம் தொடர்ந்தது, இது ஆகஸ்ட் 20 அன்று விமானத்தில் தரையிறங்கிய படைகள் மற்றும் 15 வது இராணுவத்தின் நிலத்தடி படைகளுடன் இணைக்கப்பட்டது. அதே நாளில் பெரும்பாலான ஜப்பானிய எதிர்ப்பு முடிவுக்கு வந்தது. போருக்குப் பிந்தைய செப்டம்பர் 19 அன்று உஸுரி நதியைக் கடப்பதிலும், மிஷான், ஜிலின், யாஞ்சி மற்றும் ஹார்பின் ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றியதிலும் அதன் பங்கை அங்கீகரிக்கும் வகையில் ரெட் பேனரின் ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது. அந்த மாத இறுதிக்குள் அது கலைக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் நூலியல் பக்கங்கள் 106 பக்கம் 218 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபியோடர் மாக்ஸிமோவிச் ருக்லென்கோ கவ்ரியில் எஃப்ரெமோவிச் ஒடாரியுக் யாகோவ் எஃபிமோவிச் டிமோஷென்கோ 1942 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1945 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கு ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் வழங்கப்பட்டது சோவியத் யூனியனில் 1942 நிறுவனங்கள் 1945 இல் சோவியத் யூனியனில் நிறுவப்பட்டன