East of the Palm
ஈஸ்ட் ஆஃப் தி பாம் பஹாஹ் தாஹரின் முதல் நாவல் படைப்பாகும், அவர் ஒரு எகிப்திய நாவலாசிரியர் ஆவார், அவர் மிக முக்கியமான அரபு நாவலாசிரியர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். ஈஸ்ட் ஆஃப் தி பாம் நாவல் 1985 இல் வெளியிடப்பட்டது. சுருக்கமாக இந்த நாவல் சமூக விவரிப்பின் அர்த்தத்தில் மக்களின் பிரச்சினைகளின் கதை மற்றும் உரையாடல் முறையில் விவாதிக்கிறது மற்றும் சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளில் அதன் டைவ் செய்வதில் யதார்த்தமான கதைக்கான அணுகுமுறை, ஈஸ்ட் ஆஃப் தி பாம் இந்த வடிவத்தின் வரம்புகளில் நிற்கிறது மேல் எகிப்திய சமூகத்தின் நிலை மற்றும் பொதுவாக எகிப்திய சமூகத்தின் சமூக விளக்கத்தின் மீது, வரலாற்று உண்மை வரம்பு இல்லாமல், அதன் சில காட்சிகளில், வழக்கமான விரிவான அல்லது அன்றாட வாழ்க்கையின் நேரடி அல்லது மறைமுக கண்காணிப்புடன் யதார்த்தத்தை பதிவு செய்ய பின்வாங்குகிறது, நாவல் ஒரு முக்கியமான சமூக அம்சத்தை ஆராய்கிறது, அதாவது, பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உறவு, மற்றும் பொது பிரச்சினைகளில் பல்கலைக்கழக தெருவின் துடிப்பின் பிரதிபலிப்பு, மற்றும் ஜூன் போருக்குப் பிறகு அவர்களின் பொதுவான மனநிலையின் உருவாக்கம் (ஆறு நாள் போர்), பதட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது இந்த விரக்தியை என்றென்றும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சமூகம் மற்றும் தனிநபர்களின் இயக்கத்தை இந்த படைப்பு சித்தரிக்கிறது, அங்கு அநீதிக்கு ஒரு குழு மோதலைக் கனவு காணும் கதாநாயகர்களில் ஒருவர் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ "ஒருவேளை நாம் நான்காக இருந்தால், நாம் பத்தாகவும், பின்னர் நூறாகவும் மாறுவோம்". நாவலில் பாலஸ்தீனத்தின் பிரச்சினை எழுத்தாளர் ஒரு பாலஸ்தீனிய மாணவர் மற்றும் ஒரு எகிப்திய மாணவர் மூலம் பாலஸ்தீனத்தின் கதையை மீண்டும் சொல்கிறார். கதை சுருக்கமாகவும், கதாபாத்திரங்களுக்கிடையே ஒருவித நகைச்சுவையுடனும் விவரிக்கப்பட்டாலும், பாலஸ்தீனப் பிரச்சினை தொடர்பான அரசியல் சுய விமர்சனம் இல்லாமல், இந்த வரலாற்று நிகழ்வைப் பற்றிய ஆசிரியரின் தனிப்பட்ட கருத்தை இது வெளிப்படுத்துகிறது. (பக்கம் 127) தாஹிர் தனது நாவலில் பாலஸ்தீனத்தின் இழப்பு என்ற முதல் அரபு பிரச்சினையைப் பற்றிய ஆழமான உணர்வை உள்ளடக்கியுள்ளார், மேலும் அவர் அதை நேரடியாக விவரிக்கவில்லை, மாறாக அதை அடையாளப்படுத்துகிறார், இதன் மூலம் இந்த பார்வைக்கு நேரடியான அல்லது பிரசங்க வழியில் கம்பீரமான பண்பைக் கொடுக்கிறார். குறிப்புகள் அரபு மொழி நாவல்கள் 1985 நாவல்கள் எகிப்திய நாவல்கள் எகிப்திய நாவலாசிரியர்கள்