Niß Puk
நீஸ் புக் அல்லது நிஸ் புக் என்பது ஒரு புகழ்பெற்ற உயிரினமாகும், இது வடக்கு ஜெர்மனி மற்றும் தெற்கு டென்மார்க்கின் பகுதிகளின் டேனிஷ்-, லோ ஜெர்மன்-மற்றும் வடக்கு ஃபிரிஸியன் மொழி பேசும் பகுதிகளைச் சேர்ந்த ஒரு வகையான கோபோல்ட் ஆகும், அவற்றில் ஷெல்ஸ்விக், இன்று ஜெர்மன் தெற்கு ஷெல்ஸ்விக் மற்றும் டேனிஷ் வடக்கு ஷெல்ஸ்விக் என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. நிஸென் ஐடெரென் மீது செல்ல விரும்பவில்லை என்று முந்தைய பழமொழி கூறுகிறது, அதாவது. ஷெல்ஸ்விக்கின் தெற்கே ஹோல்ஸ்டீனுக்கு அல்ல. இடத்தைப் பொறுத்து, இது ஒரு உள்நாட்டு ஆவியாகத் தோன்றலாம் அல்லது டேனிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் புராணங்களில் பொதுவாக டிராக் அல்லது கோபோல்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பாத்திரத்தை எடுக்கலாம், இது ஒரு நரக ஆவி, திருடப்பட்ட பொருட்களைக் கொண்டு வருவதன் மூலம் அதன் உரிமையாளரை பணக்காரராக்குகிறது. இந்த சொல் நிஸ்ஸே மற்றும் பக் என்ற சொற்களை ஒருங்கிணைக்கிறது. நீஸ் புக் அல்லது நிஸ்புக் வெறும் நீஸ், நிஸ் அல்லது புக் என்றும் குறிப்பிடப்படலாம். டென்மார்க், நோர்வே, ஸ்கானியா, ஹாலண்ட் மற்றும் பிளெக்கிங் (இங்கே கோவானிஸ் அல்லது காட்னிஸ் ≈ நல்ல நிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகிய இடங்களில் நிஸ்ஸின் உருவம் பரவலாக உள்ளது, புக்கின் உருவம் இன்று போலந்துக்கு ஓரளவு அல்லது முற்றிலும் சொந்தமான (முன்பு) ஜெர்மன் மொழி பேசும் பகுதிகளான போமரேனியா மற்றும் நியூமார்க்கில் காணப்படுகிறது. அதன் பெயரின் மாறுபாடுகள் நீஸ்புக், நீஸ்-பக், நிஸ் பக், நிஸ் புக், நிஸ்புக், நீஸ் பக், நிஸ் பக், நிஸ் போக், நீஸ் புக், நீஸ்குக் அல்லது நெஸ்குக், நிஸெபோக், நிஸெபுக், நிஸ்கேபுக் அல்லது நிஸ்சே புக் ஆகும். நீஸ், நிஸ், நிஸ், நெஸ் அல்லது நிஸ் ஆகியவையும் உள்ளன. மேலும் புக், பக், பக், புக்ஸ் அல்லது ஹவுஸ்புக் ("ஹவுஸ் புக்") உள்ளன. பன்மை வடிவங்கள் நிஸ்கேபுக்ஸ், நிஸ்கென், ஹுஸ்னிஸ்கென்ஸ், ஹவுஸ்னிஷென் (இரண்டும் "சிறிய வீடு நீஸ்"), ஹுஸ்க்னெச்ட்கென்ஸ் ("சிறிய வீட்டு ஊழியர்கள்"), புக், புக், புக், புக், புக் அல்லது ஹவுஸ்புகென் ("வீட்டு புக்ஸ்") ஆகும். டேனிஷ் மொழியில் நிஸ் புக்கர்ஒன் பக் என்பதற்கு பார்டெல் என்ற சரியான பெயர் இருந்ததாக அறியப்படுகிறது. சொற்பிறப்பியல் நீஸ் என்ற பெயர் நிக்கோலஸ் என்ற சரியான பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. நிக்கோலஸ்). (மேலும் காண்க நிஸே). புக் என்ற பெயர் பழைய நோர்டிஷ் புக் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம், இதன் பொருள் கோபோல்ட் (cf. இந்தோ-ஐரோப்பிய பியூ-→ வீக்கம்) அல்லது "டோட்" என்று பொருள்படும் லோ ஜெர்மன் போக் என்பதிலிருந்து வருகிறது. இதேபோல், வடக்கு ஷெல்ஸ்விக்கில் (டென்மார்க்கின் ஒரு பகுதி), பக் அல்லது போக் என்றால் "டோட்" அல்லது "தவளை" என்று பொருள்படும். எரிக் ஸ்ட்ரக்மேன், க்னுட் ஜெஸ்ஸென்ஃ டி டான்ஸ்கே ஹெடர்-டெரெஸ் நேச்சூர் ஓக் ஃபோர்டிட்ஸ்மிண்டர், ஃபோக்லிலிவ் ஓக் குல்டூர், 1. பிடி, 1943, பக்கம் 339, மேலும் டேனிஷ் மொழியான ஆங்கிலியாவிலும், இது டேனிஷ் ஸ்க்ரப்டுட்ஸைக் குறிக்கலாம். புக் என்றால் "சிறியது, வளர்ந்ததல்ல" என்றும் பொருள். ஜெர்மன் புக் மற்றும் ஆங்கில பக் ஐரோப்பா கண்டத்தில் ஒரே தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கலாம். தோற்றம் மற்றும் திறன்கள் ஷெல்ஸ்விக் மீதான நம்பிக்கையின்படி, நீஸ் புக் ஒரு குழந்தையைப் போலவே உயரமானவர், ஒரு வயது, ஒன்றரை வயது, ஆனால் ஒருபோதும் மூன்று வயது குழந்தையை விட உயரமானவர் அல்ல. இது ஒரு பெரிய தலை மற்றும் நீண்ட கைகளைக் கொண்டுள்ளது. அதன் கண்கள் சிறியவை, பிரகாசமானவை மற்றும் புத்திசாலித்தனமானவை என்று கூறப்படுகிறது. இது சிவப்பு காலுறைகள், சாம்பல் அல்லது பச்சை நிறத்தில் ஒரு நீண்ட ஜாக்கெட் மற்றும் அதன் தலையில் ஒரு கூர்மையான சிவப்பு தொப்பி ஆகியவற்றை அணிந்துள்ளது. இது மென்மையான செருப்புகளையும் விரும்புகிறது, இதன் மூலம் இரவில் வேகமாக அசைவதைக் கேட்க முடியும். நீஸ் பக் அதன் செருப்புகளின் உதவியுடன் குறுகிய காலத்தில் அதிக தூரத்தை கடக்க முடியும். ஃபிரிஸியன் தீவான ஃபோரில் உள்ள புக்கன் அல்லது புக்கன் சிறியது, ஆனால் அகலமானது, தடிமனானது மற்றும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வலுவானது என்று கூறப்படுகிறது. அவர்கள் பெரிய கண்களைக் கொண்டுள்ளனர், அவற்றால் அவர்கள் கூர்மையாக சுற்றிப் பார்க்கிறார்கள். புக்கன்கள் சிவப்பு கால்சட்டை, சாம்பல் நிற இடுப்பு கோட் மற்றும் சிவப்பு கூர்மையான தொப்பி மற்றும் பெரிய, மென்மையான செருப்புகள் அணிந்துள்ளனர். சில்ட் தீவிலும் புக் மிகவும் பெரிய கண்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. நிஸ்புக் ஒரு சிவப்பு தொப்பி கொண்ட ஒரு சிறுவன் மற்றும் நிஸ்கேபுக் மூன்று அங்குல உயரம் மட்டுமே உள்ளது, அதே நேரத்தில் நெஸ் புக் ஒரு சிறிய மனிதர், ஒரு நீளமான நீளமான நீளமான நீளமான சிவப்பு தொப்பி அணிந்துள்ளார். நீஸின் தொப்பி, அணியும்போது, அதன் அணிந்திருப்பவரை கண்ணுக்குத் தெரியாததாக ஆக்குகிறது. ரூஜென் தீவு மற்றும் நியூமார்க்கில், பக் சிவப்பு நிறத்தில் ஆடை அணிந்துள்ளார். பொமரேனியாவைச் சேர்ந்த புக்ஸ் ஒரு சிறிய மனிகின், மேல்நோக்கி விளிம்பில் ஒரு பெரிய தொப்பி மற்றும் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஏழு பளபளப்பான பொத்தான்களைக் கொண்ட சிவப்பு கோட் அணிந்துள்ளார். இல்லையெனில், அது சிவப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் சிவப்பு தொப்பி அணிந்திருப்பதாகவும் விவரிக்கப்படுகிறது. ருகென் தீவில், புக் பல்வேறு தோற்றங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். வீட்டில் அது சிவப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் சிவப்பு தொப்பி அணிந்த ஒரு சிறுவனாகத் தோன்றுகிறது. வெளியே அது ஒரு பூனை அல்லது ஒரு நெருப்பு டிராகன் வடிவத்தை எடுக்கிறது (அதாவது. டிராக்) ஆனால் முன்னுரிமை ஒரு பூனை போல, பூனைகள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளேயும் வெளியேயும் வரலாம், சிறிய திறப்புகளின் வழியாக கூட பொருந்துகின்றன. நீஸ் பக் மிகவும் வலுவானது. ஒரு புக்ஸ் ஏழு ஆண்கள் வரை வேலை செய்ய முடியும் என்று மேலும் கூறப்படுகிறது. போமரேனியாவில், புக் அதன் உரிமையாளரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாததாக இருக்கலாம். அதன் உரிமையாளர் வெளியே சவாரி செய்கிறார் என்றால், அது சேணம் கொண்ட குதிரைக்கு அடுத்த குதிரையில் உட்கார்ந்து, குதிரையை சவாரி செய்யும் வகையில் சவாரி செய்கிறது. இது அதன் உரிமையாளருடன் இணைந்து செயல்படுகிறது, அதற்கு எந்த வேலையும் கொடுக்கப்படாவிட்டால், அது அதன் உரிமையாளரை அடித்து, அவரது முடி அல்லது காதுகளை இழுத்து, அவர் முற்றிலும் வெளிர் நிறமாக மாறும் வரை முதுகில் சவாரி செய்வதன் மூலம் துன்புறுத்தும். உணவு நேரத்திலும், புக் அதன் உரிமையாளருடன், நாற்காலியில் அவருக்குப் பின்னால் உட்கார்ந்து அதே கிண்ணத்தில் இருந்து சாப்பிடுகிறது. இது மனிதனை மிக வேகமாக உண்ணும் உணவை விட வேகமாக சாப்பிடும், மேலும் அது கலக்கப்பட்டால் அதன் உரிமையாளரின் உணவை மண்ணில் நனைக்கும், இதனால் அவர் சாப்பிடுவதை நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும். ஒரு நீஸ் புக் எங்காவது வசிக்க விரும்பினால், அது சிப்பிங்குகளின் குவியலை சேகரித்து, பால் பீப்பாய்களை பாலால் நிரப்புகிறது, அவற்றை கால்நடைகளின் அழுக்கால் அழிக்கிறது. இது ஒரு சோதனை. வீட்டு மக்கள் சிப்பிங்குகளின் குவியலை அப்படியே விட்டுவிட்டு, அதன் பீப்பாய் அழுக்கடைந்த போதிலும் பாலைக் குடிக்கும்போது, நீஸ் புக் இருக்கும். வடக்கு ஃபிரிஸியாவில் அவர்கள் அறியப்பட்டபடி, நிஸ்கேபுக்குகளுக்கு ஒரு சாத்தியமான வசிப்பிடம் தயாரிக்கப்பட்டால், அவர்கள் "நு குவாட் ஜெம், மகிழ்ச்சியான நிஸ்கேபக்ஸ்" (வடக்கு ஃபிரிஸியன் மொழியில் "இப்போது வாருங்கள், அன்புள்ள நிஸ்கேபக்ஸ்") என்ற வார்த்தைகளுடன் அழைக்கப்படுகிறார்கள். Niskepuks வீட்டிற்கு வந்து, ஆய்வு செய்ய அதன் மூலம் நடனமாடுவார்கள், அவர்களில் ஒருவர் தங்குவார். முந்தைய வீட்டு உரிமையாளர்களால் தவறாக நடத்தப்பட்ட ஒரு நீஸை புதிய உரிமையாளர்கள் எட்டு நாட்களுக்கு (பின்னர் ஒவ்வொரு நாளும்) ஒவ்வொரு மாலையும் வைக்கோலில் வெண்ணெயுடன் இனிப்பு கஞ்சி கொண்ட ஒரு கிண்ணத்தை வைத்து ஒன்பதாவது நாளில் மென்மையான செருப்புகளை வழங்குவதன் மூலம் வெல்ல முடியும். அதன்பிறகு, ஒருவர் உள்ளே செல்லலாம். நிஸ்புக் வாங்கப்படலாம், ஆனால் அது அதன் உரிமையாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது ஆன்மாவைக் கோருகிறது. இதை இரண்டு முறை விற்கலாம். அதன் முதல் மற்றும் இரண்டாவது உரிமையாளர்கள் நரகத்திற்குச் செல்ல மாட்டார்கள், ஆனால் அதன் மூன்றாவது உரிமையாளர் அதைச் செய்ய வேண்டியிருக்கும், ஏனென்றால் அவரால் அதிலிருந்து விடுபட முடியாது. போமரேனியாவில், ஏழு வயது சேவல் இட்ட ஒரு சிறிய முட்டையிலிருந்து ஒரு புக் வெல்லப்படலாம், அது குஞ்சு பொரிக்கும் வரை ஒருவரின் அக்குள் அதை எடுத்துச் செல்லலாம். இந்த காலகட்டத்தில் ஒருவர் பேசவோ சிரிக்கவோ கூடாது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இதேபோல், ரூஜென் தீவில், மனிதனால் இனப்பெருக்கம் செய்யப்படும்போது நள்ளிரவில் போடப்பட்ட ஒரு கருப்பு கோழியின் முட்டையிலிருந்து ஒரு தீய புக் பொரிக்கும். கண்ணாடி இல்லாத ஜன்னல் இருக்கும் இடத்தில் அனைவருக்கும் தடைசெய்யப்பட்ட ஒரு அறைக்குள் நுழைந்து வெளியேறும் வகையில் நிஸ்புக் மாடியில் வசிக்கிறார். ஃபோர் தீவின் புக்கன் அல்லது புக்கன் மக்கள், குறிப்பாக கூரை மற்றும் வைக்கோலுக்கு இடையிலான சிறிய இடத்தில் அல்லது புக்-ஹெட் போன்ற வடிவத்தில் ஒரு கதவுக் கைப்பிடியுடன் ஒரு சிறிய அறையில், பாதாள அறையிலும் மாடிக் கட்டிடத்திலும் வாழ விரும்புகிறார்கள். நிஸ்கென் மக்கள் வீடு அல்லது களஞ்சியத்தின் இருண்ட மறைக்கப்பட்ட மூலைகளில், பெரும்பாலும் மரக் குவியலிலும் வாழ்கின்றனர். ஒவ்வொரு நாளும் ஏராளமான வெண்ணெய் கொண்ட கஞ்சி கொண்ட கிண்ணத்தை வைக்கக்கூடிய ஒரு மரத் தூணின் துளைக்கு அருகில் ஒரு பலகை பொருத்தப்பட்டால், யாராவது ஒரு மரத் தூணின் துளைக்குள் வசிக்க விரும்பினால் அவை மறைந்துவிடும். போமரேனியாவின் புக்ஸ் விரும்பத்தக்க வகையில் வீட்டிற்குள் பீம்கள், பிரேம்கள் மற்றும் பிற மரவேலைகளில் வசிக்கிறார்கள், அதனால்தான் புதுப்பிக்கும் போது அல்லது புதிதாகக் கட்டும் போது மரவேலை மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். புக்ஸ் எங்கு கட்டப்பட்டாலும் அதன் பீம்களுடன் நகரும், மேலும் புக்ஸுடன் நல்ல அதிர்ஷ்டம் நகரும், too.Nisebuk சுவரில் ஒரு துளையில், ஒரு செங்கல் போன்ற பெரிய இடத்தில் வசிக்கிறது, அதே நேரத்தில் நெஸ் புக் ஒரு பூட்டப்பட்ட அலமாரியில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு சிறிய பெட்டியில் வசிக்கிறது. பொமரேனியாவில் உள்ள போசினில் உள்ள புக்ஸ் மக்கள் பல ஆண்டுகளாக ஒரு நீர்நிலையின் நாணலில் வாழ்ந்தனர். பின்னர், ஒரு இரவு, அது இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறி, ஒரு விவசாயியின் பண்ணையைச் சுற்றி ஒரு வேலி கட்டி, ஜன்னல்கள் எப்போதும் மூடப்பட்டிருக்கும் அதே பண்ணையில் உள்ள ஒரு அறைக்கு நகர்ந்தது. புக்குகள் காரணமாக விவசாயி மேலும் மேலும் பணக்காரரானார். ஒரு நீஸ் புக் செய்யும் வேலைகள் பெரும்பாலும் மிகவும் ஒத்தவை. ஒரு நீஸ் புக் வேலை செய்வது, கவனிப்பது, உணவளித்தல் மற்றும் துடைப்பது ஆகியவற்றுடன், கால்நடைகளுக்கு ஏற்கனவே காலையில் உணவளிக்கப்படுகிறது, கதிரடிக்கும் தளம் துடைக்கப்படுகிறது, அதே நாளில் கதிரடிக்கப்பட வேண்டிய சோளம் கதிரடிக்கும் தரையில் வீசப்பட்டு முந்தைய இரவு தயார் செய்யப்படுகிறது. எனவே, செழிப்பு இருக்கும் இடத்தில், நீஸ் புக் வசிப்பதாகவோ அல்லது ஆட்சி செய்வதாகவோ கூறப்படுகிறது. ஷெல்ஸ்விக்கில், நிஸ் பக் கோழியை போல்கேட்டின் திருட்டிலிருந்து பாதுகாக்கிறது. வடக்கு ஃபிரிஸியன் நிஸ்கேபுக் குதிரைகள் மற்றும் பசுக்களை வளர்க்கிறது, தீவன தொட்டிகளை சுத்தம் செய்கிறது, களஞ்சியத்தை துடைக்கிறது மற்றும் கதிரடிப்பதற்காக வைக்கோலை வைக்கிறது, இவை அனைத்தும் காலை இடைவேளைக்கு முன்பு. இவ்வாறு கால்நடைகள் செழித்து வளரும், பசுக்கள் நிறைய பால் கொடுக்கும், ஆடுகள் வழக்கமாக மூன்று அல்லது நான்கு ஆட்டுக்குட்டிகளை இடும். நிஸ்கேபூக்கின் நல்ல பக்கத்தில் பண்ணை கைகள் இருப்பது நல்லது. பின்னர் அது நிலையான கதவைப் பாதுகாக்கக்கூடும், எனவே பண்ணை கை தனது காதலியைப் பார்க்கச் செல்லலாம், நிலையான கதவைத் திறக்க முயற்சிக்கும் எவரையும் ஒரு கிளப்புடன் அடிக்கலாம், அது தானாகத் திறந்து மூடப்படும் பண்ணை கைக்காகத் தவிர. பண்ணை வேலை செய்பவர் வீட்டிற்கு வரும்போது அல்லது தூங்கியபோது தனது ஆரம்ப வேலையைச் செய்திருப்பதைக் காணலாம். விவசாயி இறந்த பிறகு நிஸ்கேபுக் அதன் விருப்பமான பண்ணை இடத்திற்கு கூட செல்லக்கூடும். விவசாயிகளை நம்பாதவர்கள் அல்லது நிஸ்கேபுக்கை கேலி செய்பவர்கள் வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் வெற்றிபெற மாட்டார்கள். இரவில், நிஸெபுக் தொட்டிலில் ஓட்டை நிரப்பி, குதிரைகள் மற்றும் பிற கால்நடைகளுக்கு உணவளித்து, இரவில் குதிரைகளிடம் செல்லத் துணிந்த பண்ணையை இடது மற்றும் வலதுபுறம் அறைகிறது. இது தண்ணீரைக் கொண்டு வந்து பணிப்பெண்களுக்கு துடைப்பம் தயாரிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் காலையில் அடுப்பில் இருந்து சாம்பலை அகற்றும்போது, அவர்கள் ஒரு ஸ்பெசியெஸ்டேலரைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். நரக நிஸ்புக் ஒவ்வொரு காலையிலும் மாடிக்கு ஒரு ஸ்பெசியெஸ்டேலரை கீழே வீசும். இது இரவில் குதிரைகளுக்கு உணவளிக்கிறது, அவை இரும்பைக் கடிப்பது போல் நொறுங்கும் ஒலியை எழுப்புகின்றன, மேலும் குதிரைகள் உண்மையில் என்ன சாப்பிடுகின்றன என்பதைக் கண்டுபிடிக்கத் துணிந்த எவரும் இடது மற்றும் வலதுபுறமாக அறைவார்கள். போமரேனியாவில், புக்ஸ் மக்கள் வீடுகளில், குறிப்பாக ஆலைகளில் வசிக்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் பசுக்களை பால் கறக்கிறார்கள், குதிரைகளை வளர்க்கிறார்கள், சமையலறையில் வேலை செய்கிறார்கள். பயனுள்ள புக்ஸ் இரவில் சத்தமிடுவதையும் சுத்தி அடிப்பதையும் கேட்கலாம். ஷெல்ஸ்விக்-ஹோல்ஸ்டீனில், ஹஸ்னிஸ்கென்ஸ், ஹவுஸ்னிஷென்ஸ், ஹஸ்க்னெச்ட்கென்ஸ் அல்லது ஹவுஸ்புகென்ஸ் அவர்கள் வசிக்கும் பண்ணையில் கால்நடைகள் மற்றும் குதிரைகளுக்கு நன்கு உணவளிக்க அறியப்படுகிறார்கள், இதனால் விலங்குகள் செழித்து கொழுப்பு வளரும். தேவையான தீவனத்தை அவர்கள் தங்கள் விருந்தாளியின் அண்டை வீட்டாரிடமிருந்து திருடுகிறார்கள். வடக்கு ஃபிரிஸியாவில், நிஷ் புக் அல்லது நிஷ் 500 முதல் 600 சுமை வைக்கோலை வீட்டிற்கு கொண்டு வர உதவுகிறது. உண்மையில், புக் அதன் பரந்த முதுகில் ஒரு முழு களஞ்சியத்தின் மதிப்புள்ள வைக்கோலை எடுத்துச் செல்ல முடியும், இரவில் அண்டை வீட்டாரிடமிருந்து திருடுகிறது. நைசெபோக் தானியங்களைக் கொண்டு வருகிறது, இதனால் கம்பு வைக்கோலின் ஒவ்வொரு அடுக்குக்கும் இடையில் கதிரடிக்கும் போது தூய கம்பு தானியங்களின் ஒரு அடுக்கு இருக்கும். ரூஜென் தீவைச் சேர்ந்த கதையின்படி, வெளியே பயணிக்கும் ஒரு புக் வழக்கமாக அதன் உரிமையாளர் விரும்பும் மற்றும் தேவைப்படும் அளவுக்கு பணத்தை கொள்ளையடிக்கப் போகிறார். அரிதாக, அது அதன் உரிமையாளருக்கு அருவருப்பான அழுக்கைக் கொண்டு வரக்கூடும். துணி துவைக்கும் இடத்தில் மறக்கப்பட்ட துணிமணிகளையும் புக்ஸ் திருடுகிறார்கள். இது ஒரு பரந்த தலையுடன் நீண்ட நெருப்பு ஏற்றம் போன்ற வடிவத்தில் அங்கு பறக்கிறது. திருடும் செயலில் காணப்படும் போது, புக்ஸ் பின்வருமாறு கூச்சலிடுவதன் மூலம் விரட்டப்படலாம்ஃ "(" ஒரு பன்றி அழுக்கு! ஒரு பன்றி அழுக்கு! "லோ ஜெர்மன் மொழியில்) ஆனால் அது ஒரு பயங்கரமான துர்நாற்றத்தை விட்டுச்செல்லும், மேலும் லினன் அதிலிருந்து விடுபட மிக நீண்ட நேரம் கழுவப்பட வேண்டும். வடக்கு ஃபிரிஸியாவில் உள்ள டன்சமில், புக்கன் மக்கள் காபியை அரைப்பதற்கோ அல்லது குழந்தைகளை தொட்டில் வைப்பதற்கோ அறியப்படுகிறார்கள், இவை இரண்டும் கண்ணுக்குத் தெரியாத வகையில் செய்யப்படுகின்றன, ஆனால் அவர்கள் பாடலாம்ஃ "வென் டு மிர் நிக்ட் வாஸ் வாம்ஸால் பாதிக்கப்படுவார், எனவே இச் ஆச் நிக்ட் மெஹர் மெஹ்லென் அண்ட் வீஜென்". ("நீங்கள் எனக்கு ஒரு இடுப்பு கோட்டையும் பின்ன விரும்பவில்லை என்றால், நான் இனி அரைப்பதற்கோ தொட்டில் வைப்பதற்கோ விரும்பவில்லை"), இதனால் விரும்பிய வெகுமதியை சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஒரு கண்ணாடி பெட்டியில் கடல் வழியாக வழிநடத்தி உலகின் முதல் கடல் வரைபடங்களை உருவாக்கும் முயற்சியில் ஃபாஸ்டுக்கு நீஸ் சேவை செய்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. அதன் சேவைகளுக்கான வெகுமதியாக, நீஸ் புக் இனிப்பு கஞ்சி, வெண்ணெய் அல்லது பால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு கிண்ணத்தை அதன் இடத்தில் வைக்கக் கோருகிறது. போமரேனியன் புக்ஸ் ஒரு கிண்ணம் பாலையும் எதிர்பார்க்கிறார். ஷெல்ஸ்விக்கில், நிஸ்சே புக் எப்போதும் நிஸ்புக் போலவே மாலையிலும் வெண்ணெய் கொண்ட கஞ்சி மூலம் வெகுமதி பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கிறார், பிந்தையவர் தனது மரணத்திற்குப் பிறகு அதன் உரிமையாளரின் ஆன்மாவைப் பெறுவார் என்றும் எதிர்பார்க்கிறார். வெண்ணெயுடன் கட்டாய கஞ்சி தவிர, ஃபோர் தீவின் புக்கன் அல்லது புக்கன் மென்மையான கம்பளி காலணிகள் மற்றும் அடர்த்தியான கம்பளி இடுப்பு கோட்டுகளையும் பரிசாக வழங்க விரும்புகிறார் மீண்டும் ஷெல்ஸ்விக்கில், வீட்டின் எஜமானி நைசெபோக்கிற்கான அலமாரிக்குள் பாலையும் ரொட்டியையும் வைக்கிறார். மாலையில் அவளைக் கண்காணிக்கும் பணிப்பெண் இல்லாதபோது இது நிகழ்கிறது. நகரத்திற்குச் செல்லும்போது, வீட்டின் எஜமானி நிஸெபோக்கிற்கு திராட்சை ரொட்டி வாங்குவதை கவனித்துக்கொள்கிறார். ரூஜென் தீவில், புக் ஒவ்வொரு புத்தாண்டு நாளிலும் ஒரு கேக்கைப் பெறுகிறது. புத்தாண்டு தினத்திலிருந்து அது வேகவைத்த பொருட்களைப் பெற்றால், புக்கிற்கு ஆண்டு முழுவதும் எந்த உணவும் தேவையில்லை. இல்லையெனில் அதற்கு ஆண்டு முழுவதும் உணவளிக்க வேண்டும். மாலையில், நிஸ்கென் மக்கள் திறந்த அடுப்பு சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும் என்றும், தங்கள் வசதிக்காக தெளிவான தண்ணீருடன் ஒரு சிறிய கடாயில் வைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் எதிர்பார்க்கிறார்கள். இன்பம், கிண்டல் மற்றும் பழிவாங்கல் நீஸ் புக் ஒரு பயங்கரமான தோற்றத்துடன் தோன்ற விரும்புகிறார், வீட்டு ஊழியர்களை பயமுறுத்த முயற்சிக்கிறார், இது வெற்றிகரமாக இருந்தால், மகிழ்ச்சியுடன் சிரிக்க வைக்கிறது. பூக்குகள் மாலையில் ஒரு புத்தகத்தைப் படிப்பதைக் காணலாம், ஆனால் யாராவது அணுகினால் அது மறைந்துவிடும். மேலும், புக் வைக்கோலில் மிதப்பது, குழாய் பதிப்பது மற்றும் பாடுவதைக் கேட்கலாம். கேபிள்ஸின் குஞ்சு பொரிப்பில் உட்கார்ந்திருக்கும்போது சூரியக் குளியல் செய்வது புக் மிகவும் விரும்புகிறது. அங்கு துப்பும்போது வேடிக்கையாக இருப்பதற்கும் இது ஆர்வமாக இருக்கலாம். அது தொட்டியில் அமர்ந்திருக்கும் போது மக்கள் வெளியே இருக்கும்போது, அது விரைவில் ஒரு காலையும், விரைவில் மற்ற காலையும் உயர்த்தி, "ஹியர் புக் ஈன் பீன், ஹியர் புக் ஆண்டர் பீன்!" ("இங்கே புக்கின் ஒரு கால், இங்கே புக்கின் மற்ற கால்!" லோ ஜெர்மன் மொழியில்) என்று கூப்பிடுவதன் மூலம் அவர்களை கிண்டல் செய்கிறது. ஒரு பண்ணை கை பின்னால் இருந்து அதை நெருங்கி, அது கீழே விழும் வகையில் அதை புதைக்கும் வாய்ப்பைப் பெற்றால், புக் பழிவாங்குவார். இருப்பினும், கீழே தரையில், அது விழுந்த இடத்தில் மட்டுமே மக்கள் பானை துண்டுகளைக் காண்பார்கள். இந்த பழிவாங்கல் வழக்கமாக இரவில் நடைபெறுகிறது. தூங்கும் பண்ணை கை ஒரு திறந்த கிணற்றின் குறுக்கே வைக்கப்படலாம், இயக்கத்தின் போது உள்ளே விழும் அபாயம் உள்ளது. மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், தன்னை விட உயரமான ஒரு தோழருடன் ஒரே படுக்கையில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த பண்ணை கை, புக் "நிக் லைக்!" (லோ ஜெர்மன் மொழியில் "ஒரே மாதிரியாக இல்லை!") என்று சொல்லி சித்திரவதை செய்யப்பட்டு, பண்ணை கை முடி மற்றும் பெரிய கால்விரலை இரவு முழுவதும் மாறி மாறி இழுத்தது. புக் தொட்டியில் இருந்து கீழே தள்ளப்பட்டு, கதிரடிக்கும் ஃப்ளைல்களுடன் கொலை செய்ய முயற்சித்தால், அது பழிவாங்கவும் திட்டமிடும். மீண்டும், முயற்சியின் இடத்தில் தரையில் பானை துண்டுகள் மட்டுமே காணப்படுகின்றன. இதேபோல், நீஸ் சூரிய ஒளியில் மாடி தொட்டியில் உட்கார விரும்புகிறது, அதன் கால்களை அசைத்து, அதன் கைகளால் அதன் தலையை உயர்த்துகிறது. இது அதன் கால்களை உயர்த்துவதன் மூலம் பூடுல்ஸை கிண்டல் செய்யலாம். பின்னர் ஒரு பிட்ச்ஃபோர்க் மூலம் குரைக்கும் பூடுலுக்கு நீஸை வீசத் துணிந்த ஒரு பண்ணைக்காரர் நீஸின் பழிவாங்கும் செயலை உணருவார். ஒன்று நீஸ் பண்ணையின் புத்தம் புதிய பூட்ஸை எடுத்து, குதிகால் மற்றும் காலணிகள் தேய்ந்து போகும் வரை இரவு முழுவதும் அவற்றில் நடக்கலாம் அல்லது பண்ணை கை மாடிக்கு தானியத்தை எடுத்துச் செல்லும்போது அது ஏணி மடித்து, அவரை கீழே விழுந்து கால்களை உடைக்கலாம். ஷெல்ஸ்விக்கில், ஒரு முறை வெண்ணெய் நிஷே புக்கின் கஞ்சிக்குள் ஆழமாக மறைக்கப்பட்டது. வெண்ணெய் இல்லை என்று நம்பி, நிஷ் கோபத்தில் பறந்து சாம்பல் நிற பசுவின் கழுத்தை நக்கினார். பின்னர் அது கஞ்சி உள்ள வெண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் சொந்த அவசரம் கோபம் இருந்தது. மற்றொரு பண்ணையில் அதே போல் தோற்றமளிக்கும் ஒரு பசு இருப்பதை அறிந்த நிஷே புக், இறந்த பசுவை அதன் கொம்புகளால் அழைத்துச் சென்று, அதை அதன் பின்புறத்தில் சுமந்து சென்று உயிருடன் இருக்கும் பசுவுக்கு மாற்றினார். புக்கைப் பற்றியும் இதே நிலைதான் கூறப்படுகிறது, இது நிலத்தில் உள்ள சிறந்த பசுவின் கழுத்தை குறிப்பாக இழுக்கிறது. தவறாக நடத்தப்படும்போது, ஃபோர் தீவின் புக்கன் அல்லது புக்கன் வீட்டில் வசிப்பவர்கள் சாப்பிடும் கஞ்சி இருந்து வெண்ணெயை கண்ணுக்குத் தெரியாத வகையில் திருடக்கூடும். ஹுஸ்னிஸ்கென்ஸ் அவர்கள் கேலி செய்யப்படும்போது ஒருபோதும் திரும்பி வராமல் போகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் பண்ணையின் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை தங்களுடன் எடுத்துச் செல்கிறார்கள். அவர்கள் கோபமாக இருக்கும்போது, ஹவுஸ்னிஷென் இரவில் ஒரு பயங்கரமான ராக்கெட்டை உருவாக்குகிறார்கள், இதனால் மக்கள் தூங்குவதையும், வீட்டு பொருட்களை உடைப்பதையும், கற்களை வீசுவதையும் தடுக்கிறார்கள். துரத்தப்படும்போது, நீஸ் கோழி இல்ல காகத்தை உருவாக்கி, சூரிய உதயத்திற்கு முன்பு ஒரு ராக்கெட்டை உருவாக்கி, வீட்டின் தூங்கும் எஜமானரை அவரது மூக்கு அல்லது பெரிய கால்விரலில் கிள்ளுவதன் மூலமும், இரவில் நிலத்தில் கால்நடைகளை காட்டுவதன் மூலமும் பழிவாங்கலாம், இதனால் அவர்கள் சங்கிலிகளில் தொங்கவிடுவார்கள். வடக்கு ஃபிரிஸியாவில் உள்ள ஹுசுமில், சில நேரங்களில் முழு கூட்டமும் பூக்கின் குடும்பங்களும் வீடுகளில் வசிக்கின்றனர், இரவில் எல்லாவற்றையும் சுற்றி எறிந்து, மாடிக்குள் ஒரு ராக்கெட்டை உருவாக்கி, படிக்கட்டுகள் மற்றும் அனைத்து அறைகள் அல்லது பாதாள அறைகள் வழியாகவும், மாவு மற்றும் பீர் இரண்டையும் திருடுகிறார்கள். துரத்தப்படும்போது, அவை சிறிய விரிசல்களில் ஒளிந்து கொள்கின்றன, அவை சிலந்திகள் மற்றும் புழுக்களைப் போல சிறியவை, அங்கிருந்து இடைவிடாமல் அழுகின்றன. அந்த பியூக் பழிவாங்குவதில்லை. அவர்கள் முதலில் தீங்கிழைப்பவர்கள். ஒரு நீஸ் தாங்க முடியாததாக மாறும்போது, விலகிச் செல்வது ஒரு சாத்தியமான விருப்பமாகும், ஆனால் அது சூளையில் மறைத்து புதிய இடத்திற்குச் செல்லக்கூடும். இதேபோல், புக் மனிதர்களின் புதிய வசிப்பிடத்திற்கு பயணிக்கும் கடைசி வேகனில் பின்னால் அமர்ந்திருக்கலாம். ஹசுமின் பயங்கரமான பூக்கிலிருந்து தப்பிக்க கடைசி சாத்தியமான தீர்வாக வீடுகளை மாற்றுவது கருதப்படும்போது ஒரு வித்தியாசமான விளைவு வழங்கப்படுகிறது. அவர்கள் மிதிவண்டியில் உட்கார்ந்து, "வீர் ஜீன் உம்!" ("நாங்கள் நகர்கிறோம்!") என்று மெல்லிய குரல்களில் கூச்சலிடக்கூடும். பியூக்கிலிருந்து விடுபட, துடைப்பம் ஒரு குளத்தில் ஆழமாக சிக்கிக் கொள்ளப்பட வேண்டும். அங்கேயே தங்கி அந்த மீனைக் கொன்று விடுவார்கள், மாலையில் மெல்லிய குரல்களுடன் கூச்சலிடுவார்கள்ஃ "வியர் சிண்ட் ஆஸ்ஜெஜோஜென்! "நாம் நகர்ந்துவிட்டோம்!" நாங்கள் இடம்பெயர்ந்துவிட்டோம்! "). புக்கை பின்வரும் வழியில் அகற்றுவது மேலும் சாத்தியமாகும்ஃ போமரேனியாவில், உரிமையாளர் தனது உண்மையான பெயரை புக்கிற்கு கொடுக்கக்கூடாது, ஆனால் தன்னை சுல்ஸ்ட்டன் (லோ ஜெர்மன் மொழியில் "சுயமாக செய்யப்பட்டது") என்று அழைக்க வேண்டும். பின்னர் அவள் புக்கை உள்ளே வீச ஒரு கடாயில் குழம்பு சமைக்கலாம். புலம்பும் புக், இதைச் செய்தது யார் என்று கேட்கப்படும்போது, சுல்ஸ்ட்டனுக்கு பதிலளிப்பார், அதாவது. சுயமாக செய்யப்படுகிறது, இதனால் அதன் வருங்கால மீட்பாளர்களால் சூடான குழம்பில் இறக்க விடப்படும். அதன் சொந்த வகையான தி நீஸ் புக் உடனான தொடர்புகள் பொதுவாக தனிமையானவை மற்றும் ஒரு பண்ணைக்கு ஒன்றை மட்டுமே காணலாம். ஒருமுறை, ஷெல்ஸ்விக்கில் குளிர்காலத்தின் முடிவில் தீவனம் பற்றாக்குறை இருந்தது. ஒரு பக் பக்கத்து பண்ணையில் இருந்து வைக்கோலை திருடும் யோசனை இருந்தது, இதனால் இரவில் வெளியே சென்று, அதன் முதுகில் வைக்கோல் குவியல்களை எடுத்துச் சென்றது. திரும்பி வரும் வழியில், இந்த பக் அது திருடிய பண்ணைக்கு சொந்தமான பக்-ஐ சந்தித்தது, பக் அதன் முதல் பக் பண்ணையில் வைக்கோலை திருடியிருப்பதைக் கண்டறிந்தது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் திருடியிருப்பதைக் கண்டு, பக்ஸ் கோபமடைந்தனர் மற்றும் விடியும் வரை இரவு முழுவதும் ஒருவருக்கொருவர் அடித்து, பகலில் பெரிய வைக்கோல் குவியல்களை விட்டுச் சென்றனர். வடக்கு ஷெல்ஸ்விக்கில் (இன்று டென்மார்க்கின் ஒரு பகுதி) உள்ள சுண்டேவேட்டில், பலருக்கு ஒரு பக் இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. அந்த புகேக்கள் தங்கள் உரிமையாளர்களுக்கு தானியங்கள், தீவனம் மற்றும் பிற பொருட்களை இரவில் கொண்டு வருகிறார்கள். ஒருவருக்கொருவர் சந்திக்கும் போது, அவர்கள் விடியும் வரை ஒருவருக்கொருவர் மீண்டும் மீண்டும் தொடர்பு கொள்ளலாம், ஒரு முறை கதிரியக்க ஓட் மதிப்புள்ள நான்கு புஷல்களை விட்டுச் செல்லலாம். வடக்கு ஷெல்ஸ்விக்கில், பியூஜ் குள்ளர்கள். குள்ளர்களைப் போலவே, புக் அல்லது புக்ஸ் ஒரு விவசாயி அறைகள் மற்றும் சமையலறை வழியாக ஒரு திருமண ஊர்வலத்தை நடத்தலாம், இது ஹவுஸ்புக்கின் வழக்கமான இல்லத்திற்கு வழிவகுக்கும். திருமண ஊர்வலம் பின்வருமாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ முன்புறத்தில் மணமகனும் மணமகனும் உள்ளனர், அவர்கள் இருவரும் நன்கு உடையணிந்துள்ளனர், அதைத் தொடர்ந்து ஜோடி சிறிய நாய்கள், ஊர்வலத்தின் முடிவில் வயதான ஹவுஸ்புக் தனியாக, தங்கள் வகையைப் பார்க்கக்கூடிய மக்களுக்கு தங்கமாக மாறும் மரத் துண்டுகளை வழங்குகிறார்கள். இலக்கிய சிறுவன் லோர்ன்சென்ஃ நிஸ் புக் இன் டெர் லுக், முன்சென் 1985, பாய் லோர்ன்சென்ஃ நிஸ் புக், மிட் டெர் ஷூலே ஸ்டிம்ட் நிக்ட், முன்சென் 1988, பாய் லோர்ன்சென்ஃ நிஸ் புக் அண்ட் டை விண்டர்மேச்சர், முன்சென் 1993, பாய் லோர்ன்சென்ஃ நிஸ் நிஸ் ஓக் டி ஆண்ட்ரே, 1986, ஹெல்ஜ் நோ-யாகார்ட்ஃ சிட்ஸ்லெஸ்விக்ஸ்கே சாக்ன், கோபென்ஹாவன் 1958 கார்ல் முல்லென்ஹோஃப்ஃ சாகென், மார்சென் அண்ட் லைடர் டெர் ஹெர்ஸோக்டூமர் ஷெல்ஸ்விக், ஹோல்ஸ்டீன் அண்ட் லாவன்பர்க். கீல் 1845. (மறுபதிப்புஃ ஹோல்ஸிங்கர், பெர்லின் 2017,) அடால்பர்ட் குன், வில்ஹெல்ம் ஸ்வார்ட்ஸ்ஃ நோர்டியூட்சே சாகென், மார்சென் அண்ட் கெப்ரௌச்சே ஆஸ் மெக்லென்பர்க், போம்மெர்ன், டெர் மார்க், சாக்சென், துரிங்கன், பிரான்ச்ச்வீக், ஹனோவர், ஓல்டன்பர்க் அண்ட் வெஸ்ட்ஃபாலென். லீப்சிக் 1848. (மறுபதிப்புஃ ஹோல்ஸிங்கர், பெர்லின் 2017,) ஹெர்மன் லுபிங்ஃ ஃப்ரீஸிஷ் சாகென் வான் டெக்ஸெல் பிஸ் சில்ட். ஜெனா, 1928. (மறுபிரசுரம்ஃ வெர்லாக் ஷஸ்டர், லீர் 1977,) ஜுர்ஜென் வான் டெர் கூய்ஃ ஃப்ரீஸிஷ் சாகென். டைடெரிச்ஸ், முனிச் 1994. சீக்பிரைட் நியூமன்ஃ சாகென் ஆஸ் பொம்மர்ன். முனிச் 1991. (மறுபதிப்புஃ ரோஹ்வோல்ட் டாஸ்சென்பூச் வெர்லாக், ரெய்ன்பெக் 1994,) லியாண்டர் பெட்ஸோல்ட்ஃ டாய்ச் வோக்ஸ்சேகன். மாரிக்ஸ் வெர்லாக், வைஸ்பேடன் 2007. லியாண்டர் பெட்ஸோல்ட்ஃ க்ளைன்ஸ் லெக்ஸிகன் டெர் டாமோனென் அண்ட் எலிமென்டார்ஜிஸ்டர். வெர்லாக் சி. எச். பெக், முனிச் 1990. எக்ஸ்டீன்ஃ ப்ரோட். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வார்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 1 ஆல்-புட்ஸ்மன். பெர்லின் 1927. (மறுபிரசுரம்ஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) எக்ஸ்டைன்ஃ ஐ. இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வார்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 2 C.M.B.-Frautragen. 1930 பெர்லின். (மறுபதிப்புஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) எக்ஸ்டைன்ஃ குச்சென். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வோர்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 5 நோப்லாச்-மத்தியாஸ். பெர்லின் 1933. (மறுபிரசுரம்ஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) எக்ஸ்டைன்ஃ நியுஜாஹர்ஸ்-அண்ட் டிரெய்கோனிக்ஸ்ஜெபேக். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வோர்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 6 மவுர்-ஃப்ளக்ப்ரோட். 1935 பெர்லின். (மறுபதிப்புஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) ஜங்பாவர்ஃ க்ளைட். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வார்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 4 ஹைப்-அண்ட் ஸ்டிக்ஃபெஸ்ட்-நைஸ்டெர்ன். பெர்லின் 1932. (மறுபிரசுரம்ஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) ஜங்பாவர்ஃ ஷுஹ். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வார்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 7 ஃப்ளூகன்-சிக்னாடுர். 1936 பெர்லின். (மறுபதிப்புஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) பீக்கர்ட்ஃ இல்டிஸ். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வார்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 4 ஹைப்-அண்ட் ஸ்டிக்ஃபெஸ்ட்-நைஸ்டெர்ன். பெர்லின் 1932. (மறுபதிப்புஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) வெய்சர்-ஆல்ஃ கோபோல்ட். இல்ஃ ஹன்ஸ் பாக்டோல்ட்-ஸ்டாப்லி, எட்வர்ட் ஹாஃப்மேன்-கிரேயர்ஃ ஹேண்ட்வோர்டர்புச் டெஸ் டச்சன் அபெர்க்லூபன்ஸ்ஃ பேண்ட் 5 நோப்லாச்-மத்தியாஸ். பெர்லின் 1933. (மறுபிரசுரம்ஃ வால்டர் டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2000,) ஹான்ஸ் ராஸ்முசென்ஃ சோண்டர்ஜிஸ்கே சாக்ன் ஓ கேம்லே ஃபோர்டலிங்கர், "2019 குறிப்புகள் கோபோல்ட்ஸ் டேனிஷ் நாட்டுப்புறக் கதைகள் க்னோம்ஸ் வீட்டு தெய்வங்கள் டேனிஷ் புகழ்பெற்ற உயிரினங்கள்