Jean Seberg (musical)
ஜீன் செபர்க் என்பது ஜூலியன் பாரி எழுதிய ஒரு புத்தகம், கிறிஸ்டோபர் அட்லரின் பாடல் வரிகள் மற்றும் மார்வின் ஹாம்லிஷ் இசையமைத்த ஒரு இசை வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். இது மறைந்த அமெரிக்க நடிகையின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் டிசம்பர் 1,1983 அன்று லண்டனில் உள்ள நேஷனல் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. பின்னணி அட்லர் தனது தற்போதைய இசையமைப்பாளரான நாதன் ஹர்விட்ஸுடன் ஒரு முழு வரைவை கிட்டத்தட்ட முடித்திருந்தார், அவரது முகவர் அவரைத் தொடர்பு கொண்டு, ஹாம்லிஷுடன் பணிபுரியும் ஆர்வம் குறித்து கேட்டார். ஹர்விட்ஸை ஹாம்லிஷுக்காக விட்டுவிட்டு, ஹர்விட்ஸின் இசையின் பல சிறிய பகுதிகள் இறுதியில் நேஷனல் தியேட்டரில் தயாரிக்கப்பட்டன, அங்கீகாரம் பெறவில்லை. தயாரிப்பு பெரிய சிக்கல்களைச் சந்தித்தது மற்றும் அதன் வளர்ச்சி மற்றும் ஒத்திகை கட்டங்களில் விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டது. அசல் நடன இயக்குனர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் இரண்டு நட்சத்திரங்களுக்கு கணுக்கால் காயங்கள் ஏற்பட்டன. அவற்றில் ஒன்று மாற்றப்பட்டது, இதன் விளைவாக திறப்பு தாமதமானது. நேஷனல் தியேட்டரின் ஆதரவாளர்கள் முதன்மையாக ஒரு அமெரிக்க இசை நிகழ்ச்சியின் முதல் காட்சியை அரங்கேற்றுவது குறித்து திகைத்தனர், மேலும் இது ஒரு பேரழிவு என்று லண்டன் முழுவதும் வதந்திகள் பரவின. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஸ்டீபன் ஹோல்டனுக்கு அளித்த பேட்டியில், ஹாம்லிஷ் கூறினார், "ஜீன் போன்ற ஒரு திட்டம் ஒரு தயாரிப்பாளருக்கு மிகவும் ஆபத்தானதாகத் தெரிகிறது. . . . ஒரு கோரஸ் லைன் ஆரம்பத்தில் வித்தியாசமாகவும் சுவருக்கு வெளியேயும் கருதப்பட்டது என்பதை நான் நினைவுபடுத்திக் கொள்ள வேண்டும். பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு நாடக தருணத்தை நீங்கள் கொடுத்தால், அது வேடிக்கையானதாகவோ அல்லது மோசமானதாகவோ அல்லது நையாண்டியாகவோ இருந்தாலும், அது நாடகமாக இருக்கும் வரை அவர்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்று ஒரு கோரஸ் லைன் தான் என்னை நம்ப வைத்தது. பார்வையாளர்களின் புத்திசாலித்தனத்தை நீங்கள் குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது. கதை சுருக்கம் 1957 ஆம் ஆண்டு ஓட்டோ பிரேமிங்கர் திரைப்படமான செயிண்ட் ஜோனில் தனது முதல் திரை தோற்றத்திலிருந்து செபெர்க்கின் வாழ்க்கையையும் வாழ்க்கையையும் உள்ளடக்கியது, அதைத் தொடர்ந்து பிரான்சில் அவரது பாராட்டு பிரீத்லெஸ் படத்தில் அவரது தோற்றத்தால் தூண்டப்பட்டது. பிளாக் பாந்தர்ஸ் மீதான அவரது ஆதரவும், பாரிஸில் அவரது மர்மமான 1979 மரணம் நாற்பது வயதில் காட்டப்பட்டுள்ளது. செபெர்க்கைத் தவிர முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஜே. எட்கர் ஹூவர், ஓட்டோ பிரிமிங்கர் மற்றும் ரோமெய்ன் கேரி (செபெர்க்கின் இரண்டாவது கணவர்) ஆவர். தயாரிப்பு ஜீன் செபர்க் 1 டிசம்பர் 1983 அன்று ராயல் நேஷனல் தியேட்டர், ஆலிவர் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது. பீட்டர் ஹால் இயக்கிய கெல்லி ஹண்டர் மற்றும் எலிசபெத் கவுன்செல் ஆகியோர் முறையே இளைய மற்றும் வயதான நடிகைகளாக இடம்பெற்றனர். நடன இயக்குனர் இர்விங் டேவிஸ் ஆவார், மேலும் செட், உடைகள் மற்றும் விளக்குகள் ஜான் பேரி என்பவரால் செய்யப்பட்டன. விமர்சன ரீதியான பதில் டெய்லி டெலிகிராப்பில் தனது மதிப்பாய்வில், ஜான் பார்பர் இந்த இசையை "மிகச் சிறிய பெண்ணாகத் தோன்றிய ஒருவருக்கு மிகப் பெரிய இசை" என்று விவரித்தார். ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டில் மில்டன் ஷுல்மேன் பாடல்களை "ஒரு அரசு இறுதிச் சடங்கில் பைசா விசில்" என்று ஒப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் தி அப்சர்வரின் ராபர்ட் குஷ்மேன் "மார்வின் ஹாம்லிஷின் இசை தான் நாடகத்திற்காக அவர் எழுதிய சிறந்த இசை" என்று உணர்ந்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஜனவரி 12,1984 பதிப்பில் ஒரு கட்டுரை, நேஷனல், "விமர்சகர்களின் ஏமாற்றமளிக்கும் வரவேற்பு" மற்றும் மோசமான பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஆகியவற்றை மேற்கோள் காட்டி, ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி நிகழ்ச்சியை மூடுவதாக அறிவித்தது. குறிப்புகள் வாழ்க்கை வரலாற்று இசை 1983 இசை வெஸ்ட் எண்ட் இசை மார்வின் ஹாம்லிஷ் கலைஞர்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பிரான்சில் அமைக்கப்பட்ட அமெரிக்க பெண்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள்