Thiaroye massacre
தியாரோய் படுகொலை என்பது 1940 ஆம் ஆண்டு பிரான்ஸ் போரில் பங்கேற்ற மேற்கு ஆப்பிரிக்க பிரெஞ்சு வீரர்களை 1944 டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி காலை பிரெஞ்சு படைகளால் படுகொலை செய்யப்பட்டது. இந்த டிரெய்லர்ஸ் செனகல் பிரிவுகள் சமீபத்தில் கைதி முகாம்களில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டன, மேற்கு ஆப்பிரிக்காவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட பிறகு, அவர்கள் மோசமான நிலைமைகளுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர் மற்றும் செனகலின் டக்கரின் புறநகரில் உள்ள தியாரோய் இராணுவ முகாமில் ஊதியம் பெற தவறிவிட்டனர். 35 முதல் 300 பேர் வரை கொல்லப்பட்டனர். பின்னணி பிரான்ஸ் போரின் போது, பிரெஞ்சு காலனிகளைச் சேர்ந்த சுமார் 120,000 வீரர்கள் ஜெர்மன் படைகளால் கைப்பற்றப்பட்டனர். இந்த துருப்புக்களில் பெரும்பாலோர் பிரெஞ்சு வட ஆப்பிரிக்க உடைமைகளிலிருந்து வந்தவர்கள், சுமார் 20 சதவீதம் பேர் பிரெஞ்சு மேற்கு ஆப்பிரிக்காவைச் சேர்ந்தவர்கள். நாஜி இன சித்தாந்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டு, ஜேர்மன் துருப்புக்கள் மே மற்றும் ஜூன் 1940 இல் 1,000 முதல் 1,500 கறுப்பின கைதிகளைக் கொன்றன. அவர்களின் வெள்ளை நாட்டு மக்களைப் போலல்லாமல், காலனித்துவ போர்க் கைதிகள் ஜெர்மனிக்கு அழைத்து வரப்படுவதற்குப் பதிலாக பிரான்சில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். வெப்பமண்டல நோய்கள் பரவுவதைத் தடுக்கும் சாக்குப் போக்கில் அவர்கள் பிரான்சில் காலனித்துவ துருப்புக்களை வைத்திருந்தாலும், 1935 ஆம் ஆண்டின் நியூரம்பெர்க் சட்டங்களால் தடைசெய்யப்பட்ட ஜெர்மன் பெண்களின் "இனத் தீட்டு" (ராசென்சாண்டே) தடுக்கவும் ஜேர்மனியர்கள் விரும்பினர். 1944 ஜூன் மாதம் நார்மண்டியில் நேச நாடுகள் தரையிறங்கியதைத் தொடர்ந்து, பிரான்ஸ் முழுவதும் உள்ள இந்த ஃப்ரண்ட்ஸ்டாக் கைதிகளின் முகாம்களில் அடைக்கப்பட்டிருந்த ஆப்பிரிக்க துருப்புக்கள் நேச நாட்டுப் படைகளை முன்னேற்றுவதன் மூலம் விடுவிக்கப்பட்டன, பின்னர் அவை பிரெஞ்சு மேற்கு ஆப்பிரிக்காவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டன. நவம்பர் 5 அன்று, இந்த முன்னாள் போர்க் கைதிகளில் 1,635 பேர் கொண்ட குழு பிரிட்டிஷ் கப்பல் சர்காசியாவில் மொர்லைக்ஸில் புறப்பட்டது. அவர்கள் நவம்பர் 21 அன்று டக்கரில் தரையிறங்கினர், மேலும் தற்காலிகமாக தியாரோய் இராணுவ முகாமுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டதிலிருந்து, முன்னாள் கைதிகளிடையே அதிருப்தி அதிகரித்து வந்தது. பிரெஞ்சு அதிகாரிகளின் முழுமையான ஒழுங்கின்மை அவர்கள் திருப்பி அனுப்பப்படுவதில் பல தாமதங்களுக்கு வழிவகுத்தது. மிக முக்கியமாக, அவர்கள் தங்கள் பணமதிப்பிழப்பு சலுகைகளை இன்னும் பெறவில்லை, மேலும் அவர்கள் புறப்படுவதற்கு முன்பு அவர்களுக்கு 1,500 பிராங்குகள் மட்டுமே முன்கூட்டியே வழங்கப்பட்டன. சர்ச்சைக்குரிய பிற விஷயங்களில் மெட்ரோபொலிட்டன் பிரெஞ்சு பிராங்க் மற்றும் உள்ளூர் காலனித்துவ பிராங்க் இடையேயான பரிமாற்ற விகிதங்கள், அத்துடன் அவர்களின் தடுப்புக் காவலின் போது செய்யப்பட்ட சேமிப்பு மற்றும் ஆடைகளை கலைப்பதற்கான உரிமை தொடர்பான பிரச்சினைகள் ஆகியவை அடங்கும். நவம்பர் 25 அன்று, அதே நாளில் பாமாகோவுக்கு புறப்படவிருந்த ஒரு குழு, இந்த விவகாரம் தீர்க்கப்படும் வரை தியரோயை விட்டு வெளியேற மறுத்தது. இந்த கீழ்ப்படியாமையின் செயல் பிரிகேடியர் ஜெனரல் மார்செல் டாக்னனை நவம்பர் 28 அன்று முகாமுக்கு வருகை தர தூண்டியது. தனது வருகையின் போது, டாக்னன் சந்தித்த விரோதத்தால் அதிர்ச்சியடைந்தார். அவரது கார் சேதமடைந்தது, மேலும் அவர் ஆட்களால் பிணைக் கைதியாக எடுக்கப்படுவதற்கு நெருக்கமாக இருந்ததாகக் கூறினார். அவர் முகாமை வெளிப்படையான கிளர்ச்சியாக அறிவித்து, அதை மீண்டும் தனது அதிகாரத்தின் கீழ் கொண்டு வர பலத்தைக் காட்ட முடிவு செய்தார். அடக்குமுறை டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி காலை 6:30 மணிக்கு, செனகல் திரைலியர்களின் 1 வது படைப்பிரிவின் மூன்று நிறுவனங்கள் மற்றும் செனகல் திரைலியர்களின் 7 வது படைப்பிரிவின் மூன்று நிறுவனங்கள், உள்ளூர் தேசிய ஜெண்டர்மெரி பிரிவுகளின் கூறுகளின் ஆதரவுடன், காலனித்துவ பீரங்கியின் 6 வது படைப்பிரிவின் கூறுகள் மற்றும் ஒரு எம் 3 ஸ்டூவர்ட் லைட் டேங்க், கிளர்ச்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான முயற்சியில் இராணுவ முகாமுக்குள் நுழைந்தன. உத்தியோகபூர்வ தகவல்களின்படி, சுமார் 7.30 மணிக்கு கிளர்ச்சியாளர்களில் ஒருவர் கத்தியை இழுத்தார், ஆனால் விரைவில் நிராயுதபாணியாக்கப்பட்டார். சுமார் 8.45 மணிக்கு, துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்டது, ஆனால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் யாரும் இல்லை. காலை 9.30 மணியளவில் இந்த பயங்கர மோதல் ஏற்பட்டது. துப்பாக்கிச் சண்டையைத் தூண்டியது என்ன என்பது குறித்து கணக்குகள் வேறுபடுகின்றன. சில பதிப்புகளின் படி, கிளர்ச்சியாளர்களில் ஒருவர் ராணுவ முகாம்களில் ஒன்றிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது அது தொடங்கியது, மற்ற பதிப்புகள் கிளர்ச்சியாளர்களை மிரட்டுவதற்காக அடக்குமுறைப் படையின் ஒரு சிப்பாய் சுட்ட எச்சரிக்கை துப்பாக்கிச் சூட்டில் குற்றம் சாட்டின. எவ்வாறாயினும், ஒரு ஃபுஸிலேட் ஏற்பட்டது, இது ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவாக நீடித்த போதிலும், கிளர்ச்சியாளர்களிடையே குறைந்தது பல டஜன் பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர், மேலும் கிளர்ச்சியை அடக்க அனுப்பப்பட்ட படைகளில் மூன்று பேர் காயமடைந்தனர். கிளர்ச்சியாளர்களில் 24 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 45 பேர் காயமடைந்தனர், அவர்களில் 11 பேர் பின்னர் தங்கள் காயங்களால் இறந்தனர் என்று டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை கூறுகிறது. இருப்பினும் டிசம்பர் 5 அன்று டாக்னனின் ஒரு அறிக்கையில் 24 பேர் முற்றிலுமாக கொல்லப்பட்டதாகவும், 46 பேர் பின்னர் மருத்துவமனையில் காயங்களால் இறந்ததாகவும், இதனால் மொத்தம் 70 பேர் இறந்ததாகவும் கூறுகிறது. 22 நவம்பர் 2013 அன்று அல் ஜசீராவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையின்படி, சில முன்னாள் வீரர்கள் பின்னர் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை உண்மையில் 300 இறப்புகளை எட்டியதாக கூறியிருப்பார்கள். அடுத்த ஆண்டு, கிளர்ச்சியைத் தூண்டியவர்கள் என்று கருதப்பட்ட கிளர்ச்சியாளர்களில் 34 பேர் விசாரிக்கப்பட்டு ஒன்று முதல் பத்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். 1947 மார்ச்சில் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி வின்சென்ட் ஔரியோல் செனகலுக்கு விஜயம் செய்ததால் அவர்கள் பின்னர் மன்னிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் விடுவிக்கப்படவில்லை, மேலும் 1944 ஆம் ஆண்டில் வீழ்ந்த கிளர்ச்சியாளர்களின் விதவைகளுக்கு பொதுவாக வீழ்ந்த வீரர்களின் விதவைகளுக்கு வழங்கப்பட்ட மூத்த ஓய்வூதியங்கள் ஒருபோதும் வழங்கப்படவில்லை. போர் முடிவடைந்த பிறகு, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் குறிப்பாக கிளர்ச்சிக்கு ஆளாக நேரிடும் என்று வாதிட்டனர். ஜேர்மன் வீரர்கள், ஆப்பிரிக்காவில் பிரான்சின் காலனித்துவ குடிமக்களின் விசுவாசத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் முயற்சியில், டிரெய்லர்களுக்கு போர்க் கைதிகளாக விரும்பத்தக்க சிகிச்சையை வழங்கியுள்ளனர் என்ற கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இந்த கூற்றை முன்வைத்துள்ளனர். எவ்வாறாயினும், போர் முகாம்களில் உள்ள கைதிகள் மீது வெளிப்படையாக இந்த நல்ல நடத்தை உண்மையில் அடிப்படையாக இருக்கவில்லை. மேலும், பள்ளியில் கற்பிக்கப்படும் பிரான்சின் எந்த வரலாற்று புத்தகங்களிலும் தியாரோய் படுகொலை பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. படுகொலையின் சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், பிரான்ஸ் தற்போது செனகலுடன் வலுவான அரசியல் மற்றும் இராணுவ தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது, இது கேம்ப் டி தியாரோய் (1988) திரைப்படம் ஏன் பிரான்சில் மிகவும் மோசமாக வரவேற்கப்பட்டு தணிக்கை செய்யப்பட்டது என்பதை விளக்க முடியும். ஒரு புதிய தலைமுறை பிரெஞ்சு தலைமை கடந்த காலத்தை எதிர்கொள்ள விரும்புகிறது, மேலும் இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி ஒரு கண்காட்சியை உருவாக்கத் திட்டமிட்டது, இது 2013 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள முன்னாள் பிரெஞ்சு காலனிகளுக்குச் செல்லும். இந்த சம்பவம் வெறுமனே குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலும், செனகலில் ஒரு இராணுவ கல்லறை உள்ளது, அது பராமரிக்கப்படவில்லை மற்றும் பார்வையாளர்களைப் பெறவில்லை. இந்த கல்லறையில் வீழ்ந்த செனகல் வீரர்களின் குறிக்கப்படாத வெகுஜன கல்லறைகள் உள்ளன. செனகல் இராணுவம் கல்லறையின் எந்தவொரு படத்தையும் அல்லது புகைப்படத்தையும் தடுக்கிறது, மேலும் பல உள்ளூர்வாசிகள் இறந்த செனகல் வீரர்கள் தங்கள் மரியாதைக்குரிய பழிவாங்கலுக்காக இன்னும் காத்திருப்பதால் கல்லறை வேட்டையாடப்பட்டதாக கருதுகின்றனர். கலை மற்றும் இலக்கியத்தில் செனகல் எழுத்தாளரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான உஸ்மான் செம்பேன் கேம்ப் டி தியாரோய் (1988) என்ற திரைப்படத்தை இயக்கினார், இது தியாரோய் படுகொலைக்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளையும், படுகொலையையும் ஆவணப்படுத்தியது. கதாபாத்திரங்கள் கொல்லப்பட்ட உண்மையான திரைலர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதால், இந்த படம் வரலாற்று புனைகதையாகக் கருதப்படுகிறது. படம் வெளியான நேரத்தில் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் தியரோய் படுகொலையின் முக்கியமான வரலாற்று ஆவணமாக அறிஞர்களால் தொடர்ந்து அறிவிக்கப்படுகிறது. இந்த படம் பிரான்சில் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக தடை செய்யப்பட்டது. கினிய எழுத்தாளர் ஃபோடேபா கெய்டா இந்த படுகொலையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாடகப் பலகையாக அயூப் ஆப்பிரிக்கைன் ("ஆப்பிரிக்க விடியல்", 1957) என்ற கதைக் கவிதையை எழுதி அரங்கேற்றினார். ஆப்பிரிக்க டானில், நாமன் என்ற இளைஞன் பிரெஞ்சு காலனித்துவ ஆட்சியாளர்களுக்கு இணங்க பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் சண்டையிட்டு தியரோயில் மட்டுமே கொல்லப்படுகிறார். அவர் தீவிர மற்றும் காலனித்துவத்திற்கு எதிரானவராக கருதப்பட்டதால் அவரது படைப்புகள் பிரெஞ்சு ஆப்பிரிக்காவில் தடை செய்யப்பட்டன. தியாரோய் படுகொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் செனகல் கவிஞர் லியோபோல்ட் செதர் செங்கோர் தியாரோய் என்ற கவிதையை எழுதினார். குறிப்புகள் நூலியல் மைரோன் எசென்பெர்க், "தியரோயில் சோகம்ஃ 1944 ஆம் ஆண்டின் செனகல் வீரர்களின் எழுச்சி", பீட்டர் குட்கைண்ட், ராபின் கோஹன் மற்றும் ஜீன் கோபன்ஸ் (பதிப்புகள்), ஆப்பிரிக்க தொழிலாளர் வரலாறு, பெவர்லி ஹில்ஸ், 1978, பக்கம். 109-128 பௌபாகர் போரிஸ் டியோப், தியரோய் டெர்ரே ரூஜ், லெ டெம்ப்ஸ் டி தமாங்கோ, எல் 'ஹர்மட்டன், 1981 உஸ்மான் செம்பேன், கேம்ப் டி தியரோய், ஃபீச்சர் ஃபிலிம், கலர், 1988,147 நிமி. வெளிப்புற இணைப்புகள் "1er décembre 1944: le massacre du க்யாம்ப் டி தியரோய்" (கட்டுரை de Hervé Mbouguen, 23 அக்டோபர் 2003) கேம்ப் டி தியரோய் (எக்ஸ்ட்ரிட் விடியோ சுர் லெ சைட் டி லா மெடியாதெக் டெஸ் ட்ரோயிஸ் மோண்ட்ஸ்) நவம்பர் 1944 நிகழ்வுகள் டிசம்பர் 1944 நிகழ்வுகள் காலனித்துவத்திற்கு ஆப்பிரிக்க எதிர்ப்பு செனகல் பிரெஞ்சு மேற்கு ஆப்பிரிக்கா 1944 இல் பிரெஞ்சு காலனித்துவ சாம்ராஜ்யத்திற்கு எதிர்ப்பு 1944 இல் பிரெஞ்சு மேற்கு ஆப்பிரிக்கா படுகொலைகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சின் இராணுவ வரலாறு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சின் கலகங்கள் ஆப்பிரிக்காவில் படுகொலைகள் நீதிமன்றங்கள்-தற்காப்புக்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகள்