Christophe de Harlay, Count of Beaumont
கிறிஸ்டோஃப் டி ஹார்லே, கவுண்ட் ஆஃப் பியூமாண்ட் (1570-1615) ஒரு பிரெஞ்சு அரசியல்வாதி மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார், அவர் இங்கிலாந்துக்கான தூதராக பணியாற்றினார். அவர் அகில்லி டி ஹார்லே, சீக்னூர் டி பியூமாண்ட் (1504-1572) மற்றும் கேத்தரின் டி தூ ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் ஜூன் 1599 இல் ஆன் ரபோட்டை மணந்தார். இவர் என்னெமண்ட் ரபோட் டி இல்லின்ஸ் (1543-1603) என்பவரின் மகள் ஆவார். முதலாம் எலிசபெத்தின் அரசவையில் 1601 நவம்பரில் கடல்சார் பிரச்சினைகள் குறித்து ஆலோசனை வழங்குவதற்காக பியூமாண்ட் இங்கிலாந்துக்கு வந்தார், பின்னர் அங்கு வசிக்கும் பிரெஞ்சு தூதரான மான்சியூர் டி போய்ஸிஸுக்குப் பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 1602 இல் ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் அயர்லாந்தில் சண்டையிட 2,000 வீரர்களை அனுப்புவார் என்று பியூமாண்ட் செய்தி வெளியிட்டார். இந்த வீரர்களுக்கு "சாவேஜஸ்" என்ற சொல்லை அவர் பயன்படுத்தினார். ஸ்பெயின் மன்னர் ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு பிரிவுக்கு நிதியுதவி செய்கிறார் என்று பியூமாண்ட் கேள்விப்பட்டார், ஸ்காட்லாந்திற்கான ஹென்றி IV இன் தூதர் சார்லஸ் காச்சோன் டி மௌபாஸ் டி டூர் இதைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். டி டூர் ஆறாம் ஜேம்ஸிற்கு கோவேறு கழுதைகள் மற்றும் நாய்களை பரிசாக கொண்டு வந்தார். ஜூலை 1602 இல் அவரது மனைவி கிரீன்விச் அரண்மனையில் முதலாம் எலிசபெத்தில் கலந்து கொண்டார், மேலும் தனது பணிப்பெண்களுக்கு பிரெஞ்சு பணப்பைகள், விசிறிகள் மற்றும் முகமூடிகளை பரிசாக வழங்கினார். ஏராளமான ஆயுதங்களை வாங்குவதற்காக பிரான்சுக்குச் சென்ற பர்லேயின் லைர்ட் மைக்கேல் பால்ஃபோர் என்பவரை பியூமாண்ட் சந்தித்தார். எலிசபெத்தின் உடல்நிலை மற்றும் அவரது மரணம் குறித்த செய்திகளை பிரான்சின் நான்காம் ஹென்றிக்கு பியூமாண்ட் அனுப்பினார். 1603 பிப்ரவரியில் ஆறாம் ஜேம்ஸின் ராணி மனைவியான டென்மார்க்கின் அன்னேயின் தன்மை குறித்து அவர் கருத்து தெரிவித்தார். ஜேம்ஸின் சில கூட்டாளிகள் அவர் கொடூரமான மற்றும் லட்சியமானவர், கோட்டைக் கொடுமை, புரூயில்லன் மற்றும் சாங்குவேர் என்று அவரிடம் கூறியிருந்தனர், மேலும் அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது மகன் இளவரசர் ஹென்றி மூலம் ஸ்காட்லாந்தை ஆட்சி செய்வார் என்று நம்பினார். ஆன்னும் ஜேம்சும் தனது மகனை வளர்ப்பது குறித்து கசப்பான சண்டையில் ஈடுபட்டிருந்தாலும், இந்த சூழ்ச்சிக்கு மேலும் எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று தெரிகிறது. பியூமாண்ட் மற்றும் ரோஸ்னி பியூமாண்ட் ஆகியோர் ஸ்ட்ராண்டில் உள்ள புட்சர் ரோவில் ஒரு தங்கும் இடத்தைக் கொண்டிருந்தனர், அங்கு இந்த நேரத்தில் மார்க்விஸ் டி ரோஸ்னி என்று அழைக்கப்படும் சுலி டியூக் மாக்ஸிமிலியன் டி பெத்தூன், இங்கிலாந்தின் சிம்மாசனத்தை வாங்கிய ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் என்னைப் பாராட்ட வந்தபோது முதலில் தங்கினார். பிரெஞ்சுக்காரர்களில் சிலர் சண்டையில் ஈடுபட்டனர், லண்டன்வாசி ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். பியூமாண்டின் உறவினரான ஒரு இளம் பிரெஞ்சு பிரபுவை கொலையாளியாக அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைக்க சுலி வலியுறுத்தினார், அவர் தூக்கிலிடப்படுவார் என்று எதிர்பார்த்தார். பியூமாண்ட் அவரது விடுதலையை உறுதி செய்தார். சூலி மற்றும் பியூமாண்ட் ஆகியோர் ஜூன் 29,1603 அன்று கிரீன்விச் அரண்மனையில் கிங் ஜேம்ஸ் உடன் இரவு உணவு சாப்பிட்டனர். அவர்கள் ராஜாவின் மேசையில் அமர்ந்தனர், அது வைரம் பதிக்கப்பட்ட பிரமிடு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது, இது வெள்ளிப் பொருட்களுக்கான அலமாரியாக இருந்தது. உரையாடல் பெரும்பாலும் வேட்டையாடுதல் மற்றும் வெப்பமான வானிலை பற்றி இருந்தது. வெனிஸ் இராஜதந்திரி ஸ்காராமெல்லியின் கூற்றுப்படி, ராணி எலிசபெத்திற்கு அர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட் பொருத்தமான வாரிசு என்று ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கருத்தின் மூலம் பியூமாண்ட் கிங் ஜேம்ஸை வருத்தப்படுத்த முடிந்தது. ஏப்ரல் 1603 இல், ஜேம்ஸ் மன்னர் பிரான்சின் நான்காம் ஹென்றிக்கு ஸ்காட்லாந்தில் வெற்றிகரமாக இருந்த மற்றொரு இராஜதந்திரி சார்லஸ் காச்சோன் டி மௌபாஸ் டு டூரை பியூமாண்டிற்கு பதிலாக இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் சாதாரண பிரெஞ்சு தூதராக நியமிக்க கடிதம் எழுதினார். ஹென்றி IV தனது இராஜதந்திரிகளைப் பற்றிய புகாரால் அதிருப்தி அடைந்தார், இறுதியில் பியூமாண்ட் ஒரு அவதூறுக்கு பலியானார் என்று திருப்தி அடைந்தார். இங்கிலாந்தை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு, சூலி டென்மார்க்கின் அன்னே மற்றும் அவரது வீட்டு பெண்களுக்கு பியூமாண்டின் ஆலோசனையுடன், ஹென்றி IV இன் பரிசுகளாக நகைகளை வாங்கினார். வைரங்கள் பொருத்தப்பட்ட தங்கப் பெட்டியில் வெனிஸ் படிகத்தின் கண்ணாடியையும், பெட்ஃபோர்ட் கவுண்டெஸ் லூசி ரஸ்ஸலுக்கு வைரங்களுடன் ஒரு தங்க மேஜை கடிகாரத்தையும், லேடி ரிச்சுக்கு பிரெஞ்சு மன்னரின் உருவப்படத்துடன் ஒரு தங்கப் பெட்டியையும், "லேடி ரோஸ்மாண்டிற்கு" ஒரு முத்து மற்றும் வைர நெக்லஸையும் அவர்கள் அவளுக்குக் கொடுத்தனர். அவர்கள் "ராணியின் படுக்கையறையின் விருப்பமான பெண்மணி மார்கரெட் ஐசனுக்கு" ஒரு வைர மோதிரத்தை வழங்கினர், இது அநேகமாக மார்கரெட் ஹார்ட்சைட் என்ற ஸ்காட்டிஷ் ஊழியராக இருக்கலாம், அவருக்கு மற்ற பெண்களின் பிரபுத்துவ அந்தஸ்து இல்லை. லெனாக்ஸின் ஏர்ல், சர் தாமஸ் எர்ஸ்கின், ரோஜர் ஆஸ்டன் ஆகியோருக்கு நகைகளும், சர் ராபர்ட் சிசிலின் எழுத்தர்களில் ஒருவருக்கு தங்கக் கோப்பையும் இருந்தன. மேலும் பரிசுகள் மற்றும் வெகுமதிகளுக்காக சூலி பியூமாண்டிடம் பணத்தை விட்டுச் சென்றார். அரசவை உறுப்பினர்களிடையே பொறாமையைத் தூண்டாமல், பிரெஞ்சு சார்பு பிரிவைக் கட்டியெழுப்ப அவர்கள் பெறுநர்களை கவனமாக தேர்ந்தெடுத்ததாக சுலி தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் விளக்குகிறார். டென்மார்க்கின் ஆன் இன்னும் லண்டனுக்கு வரவில்லை. சுலியின் மைத்துனர், ஆண்ட்ரே டி கோச்செஃபிலெட், கவுண்ட் ஆஃப் வாவினக்ஸ், அவர் நார்தாம்ப்டனை நோக்கி பயணித்தபோது அவரை சந்தித்தார். ஹார்லே தான் ஒரு கத்தோலிக்கர் என்று நினைத்து, உண்மையான சிலுவையின் நினைவுச்சின்னத்துடன் தனது மார்பில் ஒரு சிறிய சிலுவையை ரகசியமாக அணிந்திருப்பதைக் கேள்விப்பட்டார். 1603 ஆகஸ்ட் 13 அன்று ஹார்லே அவளைச் சந்தித்தபோது, அவர் அவளை "உற்சாகமாகவும் உற்சாகமாகவும்" கண்டார். ஜூன் 1603 இல் வின்ட்சர் கோட்டையில் ஆர்டர் ஆஃப் தி கார்டருக்கான இரவு உணவிற்கும், ஜூலை 25,1603 அன்று முடிசூட்டலுக்கும் அவர் கலந்து கொண்டார். 1603 அக்டோபரில், டென்மார்க் மன்னர் ஜேம்ஸ் மற்றும் அன்னே ஆகியோர் லண்டனில் ஏற்பட்ட பிளேக்கைத் தவிர்ப்பதற்காக வின்செஸ்டருக்கு குடிபெயர்ந்தனர். வின்செஸ்டரில் இளவரசர் ஹென்றியின் வரவேற்புக்காக டென்மார்க்கின் அன்னே தயாரித்த முகமூடி ஒன்றில் பியூமாண்ட் கலந்து கொண்டார். இந்த நிகழ்ச்சி அதிநவீனமானது (மேய்ச்சல் வகையை விட) என்ற அர்த்தத்தில் "கிராமியமானது" என்றும், முக்கியமாக ராணியின் ஆவிகளை உயர்த்த உதவியது என்றும், மேலும் அவர் கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு உயர்ந்த மற்றும் அதிக விலையுயர்ந்த நிகழ்வைத் திட்டமிட்டார் என்றும், இது இந்திய மற்றும் சீன மாவீரர்களின் முகமூடி மற்றும் பன்னிரண்டு தெய்வங்களின் பார்வை என்று உணரப்பட்டது என்றும் அவர் கருத்து தெரிவித்தார். நீதிமன்றம் லண்டனுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, ஆர்பெல்லா ஸ்டூவர்ட்டின் கூற்றுப்படி, ஸ்பெயினின் தூதர் வில்லமெடியனாவின் கவுண்ட் அன்னே டி ரபோட்டுக்கு ஒரு இரவு உணவை ஏற்பாடு செய்தார், சில ஆங்கிலப் பெண்களை அழைக்கும்படி கேட்டுக் கொண்டார். அவர் பெட்ஃபோர்ட் கவுண்டெஸ், லேடி பெனிலோப் ரிச், லேடி சூசன் டி வெரே மற்றும் "லேடி டோரதி", ஒருவேளை டோரதி பெர்சி, நார்தம்பர்லேண்டின் கவுண்டெஸ் அல்லது பல முகமூடிகளில் நடனமாடிய டோரதி ஹேஸ்டிங்ஸை அழைத்து வந்தார். அன்னே ரபோட்டின் உணவுத் தோழர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் மறைந்த எர்ல் ஆஃப் எசெக்ஸின் முன்னாள் பிரிவின் பெண்கள் அடங்குவர். இந்த இரவு உணவு வெற்றிபெறவில்லை என்று டட்லி கார்லெட்டன் கூறினார், வில்லமெடியனா மற்றும் பியூமாண்ட் ஆகியோர் நடனத்தை வழிநடத்தியதற்காக "பாதி வெளியேறுகிறார்கள்" என்றும், விருந்தினர்கள் "அனைவரும் உற்சாகம் அல்லது பொழுதுபோக்கிற்காக மிகவும் திருப்தியற்ற நிலையில் திரும்பினர்" என்றும் கூறினார். கார்லெட்டன் பியூமாண்டை கேலி செய்து, அவரை "லிட்டில் பிரெஞ்சு மான்சியர்" மற்றும் "லிட்டில் பியூமாண்ட்" என்று அழைத்தார். பியூமாண்டின் சக ஊழியரும் தூதரக செயலாளருமான டி 'அவல், டென்மார்க்கின் அன்னேவுக்காக மேரி டி மெடிசியின் உருவப்படத்தை கொண்டு வந்தார். அவர் பிரான்சுக்குத் திரும்புவதற்காக வின்செஸ்டரை விட்டு வெளியேறினார், ஜேம்ஸ் மன்னர் அவருக்கு 150 கிரீடங்கள் மதிப்புள்ள ஒரு நகையைக் கொடுத்தார். டி 'அவல் திரும்பினார், 1605 இல் ஸ்காட்லாந்திற்கு விஜயம் செய்தார். இராஜதந்திர போட்டிகளின் காரணமாக லண்டன் பியூமாண்ட் தி விஷன் ஆஃப் ட்வல்வில் தெய்வங்களைப் பார்க்க அழைக்கப்படவில்லை, ஆனால் 1604 ஜனவரி 6 அன்று ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்தில் ஸ்காட்டிஷ் அரசவை உறுப்பினர்கள் நிகழ்த்திய வாள் நடனத்தில் கலந்து கொண்டார். பியூமண்ட் பதுங்கியிருந்து ஸ்காட்டிஷ் ஜென்டில்மேன் முகமூடிக்காக ராணியின் அறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக வில்லமெடியானா எழுதினார், ஏனெனில் அவர் தி விஷனுக்கு அழைப்பை எதிர்பார்க்கிறார். இளவரசர் ஹென்றி ஒரு ஸ்பானிஷ் இளவரசியை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான டென்மார்க்கின் அன்னேவின் திட்டங்களை பியூமாண்ட் ஏற்கவில்லை, ஆனால் முன்னுரிமை குறித்து வில்லமெடியனாவுடனான அவரது கருத்து வேறுபாடுகள் தேசிய கவுரவத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான தேவைகளால் உந்தப்பட்டன. பியூமாண்ட் நார்தம்பர்லேண்டின் ஏர்லின் நிறுவனத்தை வளர்த்தார் மற்றும் அவருக்கு தனது சமையல்காரரின் சேவைகளை வழங்கினார். ஏர்லின் ஊழியர் ஒருவர் சில குதிரைகளைப் பார்க்க "மோல்ட்ஸி" (ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்திற்கு அருகிலுள்ள மோல்சி) இல் உள்ள தூதரின் லாயங்களுக்குச் சென்றார். அவரது மகள் மே 1604 இல் லண்டனில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், டென்மார்க்கின் அன்னே ஸ்பான்சராக இருந்தார், மேலும் பியூமாண்ட் ஸ்பானிஷ் தூதரை நல்லிணக்க நடவடிக்கையாக அழைத்தார். குழந்தை, அன்னா சோபியா 1605 இல் இறந்தார் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அங்கு லத்தீன் கல்வெட்டு மற்றும் ஹார்லே ஹெரால்ட்ரியுடன் அவரது நினைவாக ஒரு சதுரம் உள்ளது. பியூமாண்ட் மற்றும் அவரது உறவினர் ராபர்ட் டி ஹார்லே, நிக்கோலஸ் டி ஹார்லேயின் சகோதரர் பரோன் டி மோங்லாட், சீக்னியர் டி சான்சி, 53 காரட் சான்சி வைரத்தை ராபர்ட் சிசிலுக்குக் காட்டினார், மேலும் கிங் ஜேம்ஸ் அதை 60,000 பிரெஞ்சு கிரீடங்களின் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட விலைக்கு வாங்கினார். "கிரேட் பிரிட்டனின் கண்ணாடி" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய ஆபரணத்தில் "கிரேட் எச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து" கற்களால் அமைக்கப்பட்ட வைரத்தை ஜேம்ஸ் தனது தொப்பியில் அணிந்திருந்தார். ஸ்பானிஷ் தூதருடன் முன்னுரிமை பிரச்சினையில் பியூமாண்ட் மீண்டும் கோபமடைந்தார், மேலும் 1605 ஜனவரியில் இளவரசர் சார்லஸ் யார்க் டியூக் மற்றும் ராணியின் முகமூடி, தி மாஸ்க் ஆஃப் பிளாக்னஸ் ஆகியோரை உருவாக்கியபோது நோய்வாய்ப்பட்டதாகக் கூறி படுக்கையில் இருந்தார். லூயிஸ் லெவ்னர் அவரைப் பார்க்க வந்தார், பியூமாண்ட் அவரை நீண்ட துக்கத்திற்கு ஆளாக்கினார், இது வெனிஸ் தூதர் நிகோ மோலின் மூலம் தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆன் டி ரபோட் ஏப்ரல் 5,1605 அன்று ராபர்ட் சிசில், இப்போது விஸ்கவுண்ட் கிரான்போர்னுக்கு எழுதினார், ஒரு தண்டனை பெற்ற பாதிரியாரை தூக்கிலிடுவதை விட வெளியேற்ற வேண்டும் என்று கோரினார். வெடிமருந்து சதித்திட்டம் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, 1605 நவம்பர் 1 அன்று பியூமாண்ட் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவருக்கு அது பற்றி ஓரளவு தெரியும் என்ற சந்தேகம் இருந்தது. 1605 டிசம்பரில் நான்காம் ஹென்றி தனது தூதர் இதில் ஈடுபட்டிருக்க முடியாது என்று ஜேம்ஸ் மன்னருக்கு எழுதியதாக மோலின் கேள்விப்பட்டார். லண்டனில் உள்ள அன்னே ரபோட்டின் பிரெஞ்சு தோழர்களில் ஒருவரான சார்லோட் டெஸ் எஸ்ஸார்ட்ஸ் (1580-1651), பியூமாண்டின் உறவினர் ஆவார், பின்னர் அவர் பிரெஞ்சு அரசவையில் நான்காம் ஹென்றியின் ஆதரவைப் பெற்று ரோமராண்டினின் கவுண்டெஸ் ஆனார். இராஜதந்திர பரிசுகள் ஜான் சேம்பர்லைன், பியூமாண்ட் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறியபோது "மெக்கானிக்கால் தந்திரங்கள்" மூலம் தனது நற்பெயரை அழித்துவிட்டதாக எழுதினார், வெள்ளித் தட்டு ஒரு பெரிய பரிசைக் கேட்டு, இரண்டு குதிரைகள் மற்றும் "நகைகளுடன் பெரிய மற்றும் சிறிய படங்கள்" மற்றும் பரிசுகளைப் பெற்றார். "மெக்கானிக்கல்" என்றால், சேம்பர்லைன் என்றால் இராஜதந்திர வர்க்கத்திற்கு தகுதியற்ற நடத்தை என்று பொருள். வில்லியம் ஹெரிக் மற்றும் அர்னால்ட் லல்ஸ் ஆகிய பொற்கொல்லர்களுக்கு 1606 அக்டோபரில் டென்மார்க்கின் அன்னே பியூமாண்ட் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே ரபோட் ஆகியோருக்கு வழங்கிய "கல் பொருத்தப்பட்ட தங்கத்தின் இரண்டு படங்களுக்காக" பணம் வழங்கப்பட்டது, இது சேம்பர்லைன் குறிப்பிடும் உருவப்பட மினியேச்சர்கள், இதன் விலை £459 ஆகும். சர் ராபர்ட் செசில் தனது மற்றும் அவரது தந்தை வில்லியம் செசில் ஆகியோரின் உருவப்படங்களை ஜான் டி கிரிட்ஸால் பியூமாண்டிற்கு வழங்கினார், இதற்கு அவருக்கு 8 பவுண்டுகள் செலவாகும். ஹாட்ஃபீல்ட் ஹவுஸில் 34 வயதுடைய பியூமாண்டின் உருவப்படம் 1605 இல் வரையப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் 1570 பிறப்புகள் 1615 இறப்புகள் பியூமாண்ட்