Ship of the People
தி ஷிப் ஆஃப் தி பீப்பிள் என்பது 1740 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்து மனித கடத்தல் ஊழலில் முக்கிய பங்கு வகித்த ஐரிஷ் கப்பல் வில்லியமுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு மோனிகர் ஆகும், அப்போது பதின்மூன்று காலனிகளில் ஒப்பந்த ஊழியர்களாக விற்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் ஹெப்ரிட்ஸில் இருந்து நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடத்தப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில் ஆழ்ந்த கடனில் இருந்த கிளான் மெக்லியோடின் தலைவரான மெக்லியோடின் நார்மன் மெக்லியோட் மற்றும் ஸ்லீட்டின் கிளான் மெக்டொனால்டின் தலைவரான சர் அலெக்சாண்டர் மெக்டொனால்ட் ஆகியோரால் இந்த திட்டம் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் யுனிஷின் டாக்ஸ்மேன் நார்மன் மெக்லியோட் மற்றும் கேப்டன் வில்லியம் டேவிட்சன் ஆகியோரால் செயல்படுத்தப்பட்டது. அமெரிக்காவிற்கு செல்லும் வழியில், அயர்லாந்தில் தரையிறங்கப்பட்டது, அங்கு பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தப்பிக்க முயன்றனர், உள்ளூர் அதிகாரிகளை எச்சரித்து பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் கவனத்தை ஈர்த்தனர். மெக்லியோட் மற்றும் மெக்டொனால்ட் ஆகியோர் இந்த சம்பவத்தில் ஈடுபடுவதை வெற்றிகரமாக மறுத்து வழக்கு விசாரணையிலிருந்து தப்பித்தனர், அதே நேரத்தில் இந்த திட்டத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர் மற்றும் முக்கியமாக அயர்லாந்தில் வாழ்நாள் முழுவதும் குடியேறினர். அவர்களின் பாரம்பரிய அதிகார மையமான ஸ்கை தீவில் உள்ள டன்வேகன் கோட்டையில் முழுநேரமாக வாழ்ந்த கிளான் மெக்லியோட்டின் கடைசி தலைவர் ஜான் 'தி ஸ்பெக்லெட்' (இயன் ப்ரீக்) ஆவார், அவர் 1693 இல் இறந்தார். அடுத்தடுத்த தலைவர்கள் ஸ்காட்டிஷ் ஹைலேண்ட்ஸில் தங்கள் தோட்டங்களில் இல்லாத நில உரிமையாளர்களாக வாழ்ந்தனர், அவர்கள் ஜான் தங்கள் குலத்தவர்களின் இழப்பில் ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறைகளை வாழும் போக்கைத் தொடர்ந்தனர். 1707 ஆம் ஆண்டில் தனது 1 வயதில் தனது தந்தை இறந்ததிலிருந்து குலத் தலைவராக இருந்த நார்மன் மெக்லியோட், வயது வந்தபோது இந்த ஆஜராகாத தலைவர்களில் மிகவும் ஆடம்பரமாக செலவழித்தார், மேலும் ஏராளமான கடன்களை குவித்தார், இது அவருக்கும் அவரது தோட்டத்திற்கும் திவாலை ஏற்படுத்தும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தியது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஸ்காட்லாந்தில், சட்டவிரோத தலைவர்களால் ஏமாற்றப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் ஒப்பந்த அடிமைத்தனத்திற்கு குலங்களை சட்டவிரோதமாக விற்பனை செய்வது ஒரு அறியப்பட்ட வணிகமாக இருந்தது. இந்த நேரத்தில் ஹைலேண்ட்ஸில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த ஆங்கிலேய சிப்பாய் எட்மண்ட் பர்ட் எழுதினார், "அவர்களின் குற்றங்கள் தங்கள் கடன்கள் மற்றும் அது போன்ற குற்றங்களைக் கேட்பது மட்டுமே என்று கிசுகிசுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், அவர்கள் தூக்கிலிடப்படுவார்கள், அல்லது குறைந்தபட்சம் நிரந்தர சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார்கள், மிரட்டுவதற்காகவும், அவர்களை பணிநீக்கம் செய்வதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுமாறு கட்டாயப்படுத்தவும்". 1739 க்கு முன்பு ஒரு கட்டத்தில், நார்மன், ஸ்லீட்டின் தலைவர் சர் அலெக்சாண்டர் மெக்டொனால்டுடன் சேர்ந்து, தங்கள் சொந்த குத்தகைதாரர்களில் ஏராளமானவர்களை குற்றவாளிகள் என்ற பாசாங்கின் கீழ் கடத்த திட்டமிட்டார். இந்த தலைவர்களைத் தவிர, யுனிஷின் நார்மன் மெக்லியோட் என்று அழைக்கப்படும் மெக்லியோட் டாக்ஸ்மேன், அவரை தனது தலைவரிடமிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக, அதே போல் வில்லியமின் கேப்டன் வில்லியம் டேவிட்சன் இன்றைய வடக்கு அயர்லாந்திலிருந்து டோனகதீவைச் சேர்ந்தவர். கடத்தல் 13 ஆகஸ்ட் 1740 அன்று வில்லியம் டோனகதீவிலிருந்து நோர்வேயின் வெளிப்படையான இலக்கை நோக்கி புறப்பட்டார். உண்மையில், கப்பல் பல நாட்களுக்குப் பிறகு ஸ்கை தீவின் கடற்கரையில் உள்ள பிரகடேலில் தரையிறங்கியது. தீவில், கிட்டத்தட்ட நூறு ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் ஐந்து வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள் டேவிட்சனின் ஆட்களால் தங்கள் வீடுகளில் இருந்து வலுக்கட்டாயமாக கடத்தப்பட்டனர், பெரும்பாலும் நார்மன் மெக்லியோடின் தோட்டங்களில், ஆனால் சிலர் மெக்டொனால்டின் நிலங்களிலிருந்தும் கடத்தப்பட்டனர். ஸ்கையிலிருந்து, வில்லியம் அதிகமான மக்களைக் கடத்துவதற்காக ஹாரிஸ் தீவுக்கு புறப்பட்டார். அட்லாண்டிக் கடக்கும் பாதையில் தப்பிப்பிழைக்க வாய்ப்பில்லாத மக்களை இறங்க சிறிது நேரம் நிறுத்திய பிறகு, அமெரிக்காவுக்கான பயணத்திற்கான பொருட்களை வாங்குவதற்காக கப்பல் அக்டோபர் 20 அன்று மீண்டும் டோனகதீயில் நிறுத்தப்பட்டது. கப்பல் தனது இலக்கை அடைந்திருந்தால், புதிதாக ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட ஊழியர்கள் அந்த நேரத்தில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் அனுபவித்த அடிமைத்தனத்தை விட சற்று சிறந்த நிலைமைகளை எதிர்கொண்டிருப்பார்கள். அயர்லாந்தில் இருந்தபோது, இந்தத் திட்டத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பலர் அருகிலுள்ள பாங்கருக்குத் தப்பிக்க முயன்றனர், ஆனால் டேவிட்சன் மற்றும் யுனிஷின் மெக்லியோட் ஆகியோரால் கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்கள் அவர்களை கடுமையாக அடித்தனர். இருப்பினும், இந்த தப்பிக்கும் முயற்சி உள்ளூர் அதிகாரிகளின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர்கள் டேவிட்சனுக்குச் சொந்தமான களஞ்சியங்களில் வைக்கப்பட்டிருந்த கைதிகளைக் கண்டுபிடித்தனர். டோனகதீயின் மாஜிஸ்திரேட்டுகள் இரண்டு வட்டத் தலைவர்களையும் கைது செய்ய முயன்றபோது, அவர்கள் தப்பித்து பின்னர் காணாமல் போயினர். நவம்பரில் டப்ளினில் உள்ள அரசாங்க அதிகாரிகள், இந்த சம்பவம் பற்றிய செய்தி ஸ்காட்லாந்தை எட்டியது, இதனால் இரு தலைவர்களையும் மையமாகக் கொண்டு ஒரு ஊழல் வெடித்தது. அதன்பிறகு நார்மன் மற்றும் சர் அலெக்சாண்டர் இருவரும் ஷிப் ஆஃப் தி பீப்பிள் ஊழலில் தங்கள் உடந்தையை மறுத்தனர். தீவில் இருந்ததாகக் கூறப்படும் சிறிய குற்றவாளிகளை சட்டப்பூர்வமாக கொண்டு செல்வதாகவும், வில்லியம் கப்பலில் அப்பாவிகள் யாரும் இல்லை என்றும் இரு தலைவர்களும் வலியுறுத்தினர். இது இருந்தபோதிலும், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் யுனிஷின் மெக்லியோட் இருவரும் மெக்லியோட்டின் மெக்லியோட் அதன் முக்கிய அமைப்பாளர் என்று விவரித்தனர். அவர் கிளோடனின் டங்கன் ஃபோர்ப்ஸ், அமர்வு நீதிமன்றத்தின் பிரபு தலைவரும், ஸ்காட்லாந்தில் அந்த நேரத்தில் மிக மூத்த நீதித்துறை அதிகாரியுமான உதவிக்கு முறையிட்டார், அவரது குற்றமற்ற தன்மையை வலியுறுத்தினார் மற்றும் அவரை வழக்குத் தொடர்வதில் உள்ள கடினமான தன்மையை வலியுறுத்தினார். சாத்தியமான கடினமான சட்ட வழக்குகளை கைவிடுவதாக அறியப்பட்ட ஃபோர்ப்ஸ், குத்தகைதாரர்களைக் கடத்தியதில் அவர்களின் பங்கிற்காக இரு தலைவர்களையும் குற்றம் சாட்டவில்லை, மேலும் இந்த சம்பவத்தில் தனது பங்கை மறைக்க மெக்லியோடுக்கு தந்திரோபாயம் உதவியது. யுனிஷின் மெக்லியோட் மற்றும் ஊழலைத் தொடர்ந்து காணாமல் போன டேவிட்சன் ஆகியோருக்கு கைது வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டது. முன்னாள் இறுதியில் நெதர்லாந்தில் குடியேறினார். கடத்தப்பட்டவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டு, தனகதீ மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் குடியேறினர். ஒரு சிலர் மட்டுமே ஹெப்ரிட்ஸுக்குத் திரும்பினர். மக்கள் கப்பல் ஊழல் கிளான் மெக்லியோடுக்கும் அதன் தலைவர்களுக்கும் இடையிலான பாரம்பரிய உறவை கிட்டத்தட்ட அழித்தது. இது, மற்றும் நார்மன் சம்பந்தப்பட்ட பிற ஊழல் தொடர்பான ஊழல்கள் அவரது "தி விகட் மேன்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றன, இது மெக்லியோட்டின் தலைமை பெண் ஃப்ளோரா மெக்லியோட் தனது பிம்பத்தை மறுசீரமைக்க முயற்சித்த போதிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை உயிர்வாழ்ந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கேலிக் கவிஞர் சோர்லி மெக்லீன் இந்த சம்பவத்தை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹைலேண்ட் கிளியரன்ஸின் முன்னோடியாக விவரித்தார், இது ஆயிரக்கணக்கான ஹைலேண்டர்கள் தங்கள் தோட்டங்களிலிருந்து இல்லாத நில உரிமையாளர்களால் விரட்டப்பட்டதைக் கண்டது. 1745 ஆம் ஆண்டின் யாக்கோபைட் கிளர்ச்சியின் போது, நார்மன் மெக்லியோட், பாரம்பரியமாக யாக்கோபைட் குலத்தைச் சேர்ந்தவர் என்றாலும், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை ஆதரித்தார், மேலும் ஃபோர்ப்ஸ் அவர் ஸ்டூவர்ட்ஸ் 'எந்த வகையான முகபாவத்தையும்' வழங்க மாட்டார் என்று உறுதியளித்தார். 1746 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் குலோடன் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்ட கிளர்ச்சியை முறியடிக்கத் தேவையான முக்கிய மனிதவளத்தை அவர் அவர்களுக்கு வழங்குவார். ஜேம்ஸ் ஹண்டர் ஹனோவேரியர்களுக்கு நார்மனின் ஆதரவு ஓரளவு ஃபோர்ப்ஸ் இந்த சம்பவத்திற்கு பழிவாங்கும் என்ற பயத்தில் இருந்து உருவானது என்று ஊகித்தார். மேலும் காண்க ஹைலேண்ட் கிளியரன்ஸ் குறிப்புகள் கிளான் மெக்லியோட் கிளான் டொனால்ட் ஹைலேண்ட் கிளியரன்ஸ் ஸ்காட்லாந்தில் மனித உரிமை மீறல்கள் ஸ்காட்லாந்தில் மனித கடத்தல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் 1740 ஸ்காட்லாந்தில் மனித கடத்தல்