Jeferson Tenório
ஜெஃபர்சன் டெனோரியோ (பிறப்பு 1977) ஒரு பிரேசிலிய எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் ரியோ டி ஜெனிரோவில் பிறந்தார், இப்போது போர்டோ அலெக்ரேவில் வசிக்கிறார். அவர் பி. யு. சி-ஆர். எஸ் (ரியோ கிராண்டே டோ சுல் பொண்டிஃபிக்கல் கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகம்) இலிருந்து இலக்கியக் கோட்பாட்டில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அவரது முதல் நாவலான ஓ பெய்ஜோ நா பரேடே 2013 இல் வெளிவந்தது மற்றும் அசோசியாவோ கவுச்சா டி எஸ்க்ரிடோர்ஸால் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அவரது மேடை நூல்களும் சிறுகதைகளும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவரது நாவலான ஓ அவேசோ டா பீலே (2020) ப்ரைமியோ ஜபுதி விருதை வென்றது. இது சார்கோ பிரஸ்ஸிலிருந்து ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் வெளிவருகிறது, மேலும் போர்த்துகீசியம், இத்தாலியன், பிரஞ்சு, சீன மற்றும் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. எழுதத் தொடங்குவதற்கான டெனோரியோவின் நோக்கங்களில் ஒன்று போலீஸ் மிருகத்தனத்துடன் அவர் சந்தித்த பல நிகழ்வுகளாகும். பிரேசிலின் தெற்கிலும் நாட்டின் பிற பகுதிகளிலும் நிலவும் இனவெறியை எதிர்கொள்ள தனது எழுத்து ஒரு வழியாக இருக்கலாம் என்று அவர் நம்பினார். அவரது பெரும்பாலான படைப்புகளில், ஆசிரியர் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்து இளம் பருவம் வரை எங்கும் ஒரு கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறார். இளம் கதாபாத்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அவர் ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களை அடைய முடியும், வாசகர்களிடமிருந்து அதிக பச்சாதாபத்தை உருவாக்க முடியும் என்று டெனோரியோ நம்புகிறார், ஏனெனில் குழந்தையின் குரல் மிகவும் அப்பாவி மற்றும் நேர்மையானது. பொதுவாக, அவரது படைப்புகள் பிரேசிலில் வறுமை, இனப் பாகுபாடு மற்றும் வர்க்க சமத்துவமின்மை ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களைத் தொடுகின்றன. 1990 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, அவர் ரியோ கிராண்டே டோ சுலின் தலைநகரான போர்டோ அலெக்ரேவில் தனது வாழ்க்கையை விரிவுபடுத்தத் தொடங்கினார். தனது இளங்கலை படிப்பின் போது, ஜெபர்சனுக்கு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப மேம்பாட்டுக்கான தேசிய கவுன்சில் (சி. என். பி. கியூ) உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது. போர்த்துகீசிய மொழியில் இளங்கலை பட்டமும், ரியோ கிராண்டே டோ சுல் கூட்டாட்சி பல்கலைக்கழகத்தில் லூசோ-ஆப்பிரிக்க இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்ற அவர், ரியோ கிராண்டே டோ சுல் பொண்டிஃபிக்கல் கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியக் கோட்பாட்டில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றுள்ளார். அவரது ஆராய்ச்சி காலனித்துவம், பிந்தைய காலனித்துவம், அடையாளம் மற்றும் பின்நவீனத்துவத்தில் ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோர் மீது கவனம் செலுத்துகிறது. கூடுதலாக, அவர் பொதுப் பள்ளி அமைப்பில் போர்த்துகீசியம் மற்றும் இலக்கியத்தை கற்பிக்கிறார். அவரது முதல் நாவலான ஓ பெய்ஜோ நா பரேடே 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் கௌசோ எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தால் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அவரது சிறுகதைகள் மற்றும் திரைக்கதைகள் ஆங்கிலத்திலும் ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. 2018 ஆம் ஆண்டில், எடிட்ரா ஜூக் என்ற வெளியீட்டு நிறுவனத்துடன் இணைந்து தனது நாவலான எஸ்டெலா செம் டியூஸை வெளியிட்டார். இந்த நாவலுக்கு 2022 ஆம் ஆண்டில் கம்பான்ஹியா தாஸ் லெட்ராஸ் (ஒரு மரியாதைக்குரிய பிரேசிலிய வெளியீட்டு நிறுவனம்) ஒரு புதிய பதிப்பைப் பெற்றது. அவரது புத்தக உரிமைகள் இத்தாலி, போர்ச்சுகல், பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து, சுவிட்சர்லாந்து, அமெரிக்கா, பெல்ஜியம் மற்றும் சீனா உள்ளிட்ட பல்வேறு நாடுகளுக்கு விற்கப்பட்டுள்ளன. ஓ அவேசோ டா பீலே (தி ஃபிளிப்சைட் ஆஃப் ஸ்கின்) (2020) என்ற நாவலையும் அவர் எழுதினார், இது அடுத்த ஆண்டு இலக்கிய நாவல் பிரிவில் ப்ரைமியோ ஜபுதி விருதை வென்றது, இது ஒரு இளைஞனின் கதையைப் பின்பற்றுகிறது, அவரது தந்தை, ஒரு கறுப்பின பள்ளி ஆசிரியர், இராணுவ போலீஸ் படைப்பிரிவின் வீரர்களால் கொல்லப்பட்டார். டெனோரியோ ஆன்லைன் செய்தித்தாள்களான ஜீரோ ஹோரா மற்றும் யுஓஎல் போர்ட்டலுக்கு இரண்டு வாராந்திர பத்திகளை எழுதுகிறார். டெனோரியோ தற்போது போர்த்துகீசிய மொழியில் கார்டோகிராஃபியாஸ் நர்ராதிவாஸ் (கதை வரைபடங்கள்) திட்டத்திலும் ஈடுபட்டுள்ளார். இந்த ஆய்வு ரியோ கிராண்டே டோ சுல் (பி. யு. சி. ஆர். எஸ்) பொண்டிஃபிக்கல் கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகத்திற்குள் போர்த்துகீசிய பட்டதாரி திட்டத்துடன் (பிபிஜிஎல்) இணைந்து நிகழ்கிறது மற்றும் லுசோபோன் உலகிற்குள் எழுத்தாளர்கள், நூல்கள் மற்றும் இலக்கிய கோட்பாடுகளை ஊக்குவிக்கும் நோக்கத்துடன் 2017 இல் தொடங்கியது. தற்போது வரை, திட்டத்திற்குள் 100 + படைப்புகளின் அடிப்படையில் பல கட்டுரைகள் ஏற்கனவே தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. மேற்கத்திய பரனா மாநில பல்கலைக்கழகம் நடத்திய 19 வது பாலோ லெமின்ஸ்கி சிறுகதை போட்டியில் அவர் ஒரு கெளரவமான குறிப்பைப் பெற்றார்; போர்டோ அலெக்ரேவின் உள்ளூர் அரசாங்கத்தால் 15 வது கவிதைகள் இல்லை நிபஸ் போட்டி மற்றும் 3 வது கவிதைகள் இல்லை ட்ரெம் போட்டியில் வென்றார் (பேருந்தில் கவிதைகள்; ரயிலில் கவிதைகள்). 2020 ஆம் ஆண்டில் போர்டோ அலெக்ரேவில் நடந்த ஃபைரா டோ லிவ்ரோ (புத்தகக் கண்காட்சி) இன் புரவலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் கறுப்பின மனிதர் ஆவார். 2022 ஆம் ஆண்டில், போர்டோ அலெக்ரே நகரத்திலிருந்து போர்டோ அலெக்ரேவின் குடிமகன் என்ற பட்டத்தை டெனோரியோ பெற்றார். இந்த முன்மொழிவின் ஆசிரியரான கவுன்சில்வுமன் புரூனா ரோட்ரிக்ஸ், "கறுப்பின மக்கள் சமூகத்தில் மேலும் மேலும் இடத்தை ஆக்கிரமிக்கக்கூடிய வகையில் ஜெஃபர்சனை நகரத்தின் உயிருள்ள பாரம்பரியமாக மாற்ற விரும்புகிறோம்" என்றார். செயல்பாடு எழுத்தாளர் பிரேசிலுக்குள் இன விவாதங்கள் மற்றும் விவாதங்களில் தீவிரமாக இருக்கிறார். ஆன்லைன் செய்தித்தாள் UOL க்கான தனது வாராந்திர வெளியீடுகளில் ஒன்றில், நவம்பர் 19,2020 அன்று போர்டோ அலெக்ரேவில் தாக்கப்பட்ட பின்னர் இறந்த ஜோவோ ஆல்பர்டோ ஃப்ரீடாஸ் கொல்லப்பட்டதைப் பற்றி அவர் கருத்து தெரிவித்தார். டெனோரியோ கூறினார்ஃ "சில நேரங்களில், கறுப்பின மக்களாகிய நாம், இறுதியில், ஒரு தனித்துவமான பயணத்தை நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்ஃ இது கறுப்பாக இருப்பதை கைவிடுவதாகும். எந்த கறுப்பின நபரும் தங்கள் நிறத்தின் காரணமாக பழிவாங்கும் எடை இல்லாமல் வாழவில்லை". பிரேசிலில் இனவெறி பற்றி தனது மகனுக்குக் கற்பிப்பதில் உள்ள சிரமங்கள் குறித்தும் ஆசிரியர் தனது கட்டுரையில் கருத்து தெரிவித்தார். மதிய உணவு சாப்பிடும் போது, ஜோவோ ஃப்ரீடாஸின் வழக்கைப் பற்றி அவரது மகன் கேட்டபோது, டெனோரியோ "எனக்கு என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை. அவரிடம் எப்படிச் சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை" என்றார். எழுத்தாளர் தனது மகனிடம் "சில நேரங்களில், உலகம் கறுப்பின மக்களை விரும்பவில்லை" என்று கூறினார். ஒர்க்ஸ் 2013-தி கிஸ் ஆன் தி வால் (ஓ பீஜோ நா பரேடே) தி கிஸ் ஆன் தி வால், ரியோ டி ஜெனிரோவில் இருந்து நகர்ந்த பிறகு போர்டோ அலெக்ரே, ரியோ கிராண்டே டோ சுலில் செல்ல முயற்சிக்கும் 11 வயது ஜோவோவின் வாழ்க்கையை சொல்கிறது. ஜோவோ தனது சொந்தக் கதையை விவரிக்கும் போது, அவர் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார், மேலும் அவரது நண்பர்களிடையே ஹீரோவின் கவசத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார். குழப்பம் மற்றும் கோபம் போன்ற தனது உணர்ச்சிகளைக் கையாளும் போது ஜோவோ சமூகத்தில் தனது இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். ஒரு இனங்களுக்கிடையேயான குடும்பத்திலிருந்து வரும் இந்த நாவல், ஒரு இளைஞனின் கண்ணோட்டத்தில் இனம் என்ற தலைப்பை அணுகுகிறது. 2018-கடவுள் இல்லாத எஸ்டேலா (எஸ்டேலா செம் டியூஸ்) எஸ்டேலா, முக்கிய கதாபாத்திரம், ஒரு கறுப்பின குடும்பத்தில் வளர்க்கப்படுகிறது, இது அவர்களின் தந்தையால் விட்டுச்செல்லப்பட்ட பின்னர் ஒரு நகரத்திலிருந்து மற்றொரு நகரத்திற்கு மாறுவதில் போராடுகிறது. வரவிருக்கும் வயது நாவலாக, இந்த புத்தகம் அவரது முதல் மாதவிடாய், பாலியல் மற்றும் ஒரு கறுப்பின பெண்ணாக அவர் எதிர்கொள்ள வேண்டிய வன்முறை பற்றிய அனுபவங்களைப் பற்றி கூறுகிறது. 2020-தி ஃபிளிப்சைட் ஆஃப் ஸ்கின் (ஓ அவேசோ டா பீலே) தி ஃபிளிப்சைட் ஆஃப் ஸ்கின் குடும்ப அதிர்ச்சியை உரையாற்றுகிறது, ஏனெனில் இது ரியோ கிராண்டே டோ சுலில் உள்ள போர்டோ அலெக்ரேவில் வசிக்கும் ஒரு கறுப்பின குடும்பத்தின் வாழ்க்கை அனுபவத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது. கதை சொல்பவர் பெட்ரோ, தனது தந்தை (ஹென்ரிக்) மற்றும் அவரது தாயார் (மார்த்தா) ஆகியோரின் வாழ்க்கைக் கதையை ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் மூலம் கூறுகிறார். இந்த நாவல் பார்வையாளர்களை ஹென்றிக்கின் குழந்தைப் பருவம், இளமைப் பருவம் மற்றும் வயது வந்தோர் வாழ்க்கை மூலம் அவர் இறக்கும் தருணம் வரை அழைத்துச் செல்கிறது. பெட்ரோ ஹென்றிக்கின் வாழ்க்கையை வெற்று இடங்களை நிரப்புவதன் மூலம் மறுகட்டமைக்கிறார், அவரது தந்தை அவருக்கு கற்பித்தவற்றின் நினைவையும், ஒரு கறுப்பின நபராக அவரது சொந்த கண்ணோட்டத்தையும் பயன்படுத்துகிறார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், ஹென்றிக்கின் மரணத்திற்கும் பல ஆப்பிரிக்க-பிரேசிலியர்கள் குறிப்பாக பிரேசிலின் தெற்கில் அனுபவிக்கும் பாகுபாட்டிற்கும் இடையே பெட்ரோ தொடர்புகளை உருவாக்குகிறார். தி ஃபிளிப்சைட் ஆஃப் ஸ்கின் இனவெறி, வறுமை, திட்டமிடப்படாத கர்ப்பம், கறுப்பு நிறத்தைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல் மற்றும் காடாம்பிள் போன்ற கருப்பொருள்களையும் அணுகுகிறது. விருதுகள் மற்றும் பரிசுகள் 15வது "பொய்மாஸ் நோ நிபஸ்" (2007), வெற்றியாளர் 3வது "பொய்மாஸ் நோ ட்ரெம்" (2007), வெற்றியாளர் 19வது பாலோ லெமின்ஸ்கி சிறுகதை போட்டி (2008), கெளரவமான குறிப்பு, "காவலோஸ் நோ சோரம்" ப்ரைமியோ ஏஜஸ், 12வது பதிப்பு (2014), ஆண்டின் சிறந்த புத்தகம், ஓ பெய்ஜோ நா பரேடே ப்ரைமியோ ஏஜஸ், 17வது பதிப்பு (2019), ஆண்டின் சிறந்த புத்தகம், எஸ்டெலா செம் டியூஸ் ப்ரைமியோ மினுவனோ (2019), 66வது போர்டோ அலெக்ரே புத்தக கண்காட்சியின் எஸ்டெலா செம் டியூஸ் புரவலர் (ஃபைரா டோ லிவ்ரோ), 2020 ப்ரைமியோ ஓசியானோஸ் புத்தகத்திற்கான இறுதிப் போட்டி.