Joshua 14
யோசுவா 14 என்பது ஹீப்ரு பைபிளில் அல்லது கிறிஸ்தவ பைபிளின் பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள யோசுவா புத்தகத்தின் பதினான்காவது அத்தியாயம் ஆகும். யூத பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த புத்தகம் யோசுவாவுக்குக் காரணம், உயர் பூசாரிகர்களான எலயாசர் மற்றும் பினேஹாஸ் ஆகியோரின் சேர்த்தல்களுடன், ஆனால் நவீன அறிஞர்கள் இதை உபாகமம் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக கருதுகின்றனர், இது 2 மன்னர்களுக்கு உபாகமம் புத்தகங்களை விரிவுபடுத்துகிறது, இது கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டில் சீர்திருத்தவாதி யூதேய மன்னர் யோசியாவின் காலத்தில் தேசியவாத மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள யாஹ்விஸ்டிக் எழுத்தாளர்களுக்குக் காரணம். இந்த அத்தியாயம் கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கியது பற்றி யோசுவா 13:1-21:45 அடங்கிய ஒரு பிரிவின் ஒரு பகுதியான நில ஒதுக்கீட்டிற்கான தயாரிப்பு மற்றும் காலேபுக்கான பரம்பரை ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்கிறது. உரை இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஹீப்ரு மொழியில் எழுதப்பட்டது. இது 15 வசனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உரை சாட்சிகள் ஹீப்ரூ மொழியில் இந்த அத்தியாயத்தின் உரையைக் கொண்ட சில ஆரம்ப கையெழுத்துப் பிரதிகள் மசோரெடிக் உரை பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவை, இதில் கோடெக்ஸ் கைரென்சிஸ் (895), அலெப்போ கோடெக்ஸ் (10 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் லெனின்கிராடென்சிஸ் (1008) ஆகியவை அடங்கும். செப்டுவஜின்ட் என்று அழைக்கப்படும் கொயின் கிரேக்க மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கோடெக்ஸ் வத்திக்கானஸ் (பி; பி; 4 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் கோடெக்ஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரினஸ் (ஏ; ஏ; 5 ஆம் நூற்றாண்டு) ஆகியவை அடங்கும். பகுப்பாய்வு யோசுவா புத்தகத்தின் 13:1 முதல் 21:45 வரையிலான வசனங்களைக் கொண்ட கானான் நிலத்தை இஸ்ரேலியர்கள் ஒதுக்கிய கதை மற்றும் பின்வரும் அவுட்லைனைக் கொண்டுள்ளதுஃ A. நிலத்தை விநியோகிப்பதற்கான ஏற்பாடுகள் (13:1-14:15) 1. மேற்கு ஜோர்டான் பரம்பரை (13:1-7) 2 ஐ விநியோகிக்க ஜோசுவா உத்தரவிட்டார். கிழக்கு ஜோர்டான் பரம்பரை (13:8-33) a. கிழக்கு ஜோர்டான் (13:8-14) b. ரூபன் (13:15-23) c. காட் (13:24-28) d. கிழக்கு மனாசே (13:29-31) e. சுருக்கம் (13:32-33) 3. மேற்கு ஜோர்டான் மரபுரிமையின் சுருக்கம் (14:1-5) 4. காலேப்பின் பரம்பரை (14:6-15) B. யூதாவுக்கான ஒதுக்கீடு (15:1-63) C. யோசேப்புக்கான ஒதுக்கீடு (16:1-17:18) D. ஷிலோவில் நில விநியோகம் (<ID3:51) E. லேவியப் பகிர்வு மற்றும் முடிவு (<ID6:45) மேற்கு ஜோர்டான் மரபுரிமையின் சுருக்கம் (14:1-5) சிஸ்ஜோர்டானில் (ஜோர்டான் ஆற்றின் மேற்கே) நிலத்தை ஒதுக்கியது ஜோஷுவாவால் பூசாரி எலயாசர் மற்றும் பழங்குடி தலைவர்களுடன் (வசனங்கள் 1) எண்கள் 26 இன் நேரடி தொடர்ச்சியாக செய்யப்பட்டது, இது மோசே மற்றும் எலயாசர் தலைமையில் எடுக்கப்பட்ட மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை துல்லியமாக பதிவு செய்கிறது (எண்கள் 26:1-4,52-56; cf எண்கள் 32:28). எண்கள் 26:55 இல் கட்டளையிடப்பட்டபடி புனித இடம் பயன்படுத்தப்பட்டது. லேவியர்களை நிலச் சுதந்தரத்திலிருந்து விலக்கியதற்கும், யோசேப்பின் கோத்திரத்தை (எப்பிராயீம் மற்றும் மனாசேயின் பழங்குடியினராக) பிரிப்பதற்கும் உள்ள விளக்கங்கள் எண்கள் 26 இல் உள்ள தகவல்களுக்கு கூடுதலாக உள்ளன. 1: இஸ்ரவேல் புத்திரர் கானான் தேசத்தில் சுதந்தரித்துக்கொண்ட தேசங்கள் இவைகளே; அவைகளை ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரும் நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவும் இஸ்ரவேல் புத்திரரின் கோத்திரங்களின் பிதாக்களின் தலைவர்களும் தங்களுக்குச் சுதந்தரமாகப் பங்கிட்டார்கள். "எலயாசர் பாதிரியார்": ஆரோனின் மகன், யோசுவா புத்தகத்தில் முதன்முறையாக இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் யோசுவா முன் பெயரிடப்பட்டுள்ளது (யோசுவா 13:7 இல் நிலத்தைப் பிரிக்க யோசுவா கூறப்பட்டிருந்தாலும்), அது எவ்வாறு பட்டியலிடப்பட்டது. எலயாசர், யோசுவா மற்றும் குடும்பங்களின் தலைவர்களின் கலவையானது நிலப் பிரிவினை முடிந்த பிறகு யோசுவா 19:51 இல் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. செலொப்பியாத்தின் மகள்கள் தங்கள் சுதந்தரத்தைக் கோருவதற்காக அவர்களை அணுகினர் என்ற உண்மையால் எலயாசர் மற்றும் யோசுவா நிலத்தை ஒதுக்கீடு செய்வதில் முக்கிய நபர்களாக இருந்தனர் (யோசுவா 17:4). "பழங்குடிகளின் தந்தைகளின் தலைவர்கள்": எண்கள் 32:28 இல் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல், அதே நேரத்தில் எண்கள் 34:18 "இளவரசர்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறது. பத்து நபர்கள், ஒன்பது பழங்குடியினர் மற்றும் மனாசேயின் அரை பழங்குடியினரில் ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் ஒருவர், "கானான் தேசத்தில் இஸ்ரேலிய மக்களிடையே சுதந்தரத்தைப் பிரிக்க" கடவுளால் நியமிக்கப்பட்ட மற்றும் பெயரிடப்பட்ட எண்கள் 34:19-29, பின்வருமாறுஃ காலேப்பின் பரம்பரை (14:6-15) யூதா பழங்குடியினருக்கு ஒதுக்கப்படுவதற்கு முன்பு, காலேபுக்கு ஒரு சிறப்பு மானியம் வழங்கப்படுகிறது, அவர் (ஜோஷுவாவுடன்) முதல் உளவாளிகளின் மோசமான அறிக்கையிலிருந்து கருத்து வேறுபாடு தெரிவித்தார் (எண்கள் 13:30-33; cf. எண்கள் 32:12), இதனால் அவரது விசுவாசத்திற்காக அவரது சொந்த உடைமைக்கு வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது (எண்கள் 14:24; உபாகமம் 1:36). காலேப் கோரிய நிலம் ஹெப்ரோன் பகுதியில் இருந்தது (வசனம் 12), யூதாவின் காலேப்பின் பழங்குடியினருக்கு விரைவில் ஒதுக்கப்படும் பிரதேசத்திற்குள். கோரிக்கையின் தனது உரையில் காலேப் முதுமையில் தனது வீரியத்தை வலியுறுத்தினார் (cf மோசே; உபாகமம் 34:7), மேலும் அவருக்கு அளித்த வாக்குறுதியின் ஒரு பகுதியும் (எண்கள் 26:65), YHWH மீது அவர் வைத்திருந்த நம்பிக்கையின் காரணமாக, அவர் முதலில் இஸ்ரேலை பயமுறுத்திய பிரம்மாண்டமான மக்களாகிய அனகிம்களுக்கு பயப்படவில்லை (வசனம் 12; cf. எண்கள் 13:22,28,32-33). 10: இதோ, இஸ்ரவேல் வனாந்தரத்தில் நடந்துபோனபோது, கர்த்தர் மோசேயோடே இந்த வார்த்தையைச் சொன்ன நாளிலிருந்து நாற்பத்தைந்து வருஷம் ஆயிற்று; கர்த்தர் தம்முடைய வார்த்தையின்படியே என்னை உயிரோடே காப்பாற்றினார். இதோ, இன்று எனக்கு எண்பத்தைந்து வயதாகிறது. இந்த வசனத்தில் ஒரு நேரக் கணக்கீடு உட்பொதிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ யெபுன்னேயின் மகன் காலேப் வாக்குறுதியைப் பெற்றபோது 40 வயதாக இருந்தார் (12 உளவாளிகளில் ஒருவராக திரும்பி வந்த பிறகு; வசனம் 7), அதன் பின்னர் 45 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, எனவே அவருக்கு இந்த நேரத்தில் 85 வயதாகிறது. செபாச்சிம் 118பி படி, எகிப்திலிருந்து வெளியேறிய 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காதேஷ்-பர்னியாவில் வாக்குறுதி வழங்கப்பட்டது, எனவே அலைந்து திரிந்த 40 ஆண்டுகளுக்குள், கானானுக்குள் கடக்கும் வரை 38 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன (உபாகமம் 2,14). எனவே, இப்போது (வாக்குறுதிக்கு 45 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு) ஏழு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, இது கானான் வெற்றியின் காலத்தை உள்ளடக்கியது. 13 யோசுவா அவரை ஆசீர்வதித்து, யெபுன்னே எபிரோனின் மகன் காலேபிடம் சுதந்தரமாகக் கொடுத்தார். "ஹெப்ரோன்": இந்த நகரம் இஸ்ரேலின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது, அங்கு ஆபிரகாமின் மனைவி சாரா அடக்கம் செய்யப்பட்டதில் தொடங்கி (ஆதியாகமம் 23:1-7) மற்றும் டேவிட் இந்த நகரத்திலிருந்து முதலில் ராஜாவாக ஆட்சி செய்த வெற்றிக்குப் பிறகு தொடர்கிறது (2 சாமுவேல் 5:3-5), ஆனால் குறிப்பாக இந்த வசனத்தில் ஹெப்ரோன் கானான் நாட்டில் ("சிஸ்ஜோர்டான்") ஒதுக்கப்பட்ட முதல் இடமாக மாறுகிறது, இது யோசுவாவின் முதல் ஒதுக்கீட்டு செயல் (இதனால் மோசேயின் கவசத்தை முழுமையாக எடுத்துக்கொள்கிறது). காலேப் நகரத்தை உண்மையில் கைப்பற்றியது அடுத்த அத்தியாயத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது (யோசுவா 15:13-14). இதனுடன் தொடர்புடைய பைபிள் பகுதிகளையும் பார்க்கவும்ஃ எண்கள் 32; எண்கள் 34; உபாகமம் 2, உபாகமம் 3; யோசுவா 13, யோசுவா 15 குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூத மொழிபெயர்ப்புகள்ஃ யோசுவா-யோசுவா-அத்தியாயம் 14 (யூத பிரஸ்). ஹீப்ரு உரை மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு [ராசியின் வர்ணனையுடன்] கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்புகளில்ஃ ஆன்லைன் பைபிள் GospelHall.org (ESV, KJV, டார்பி, அமெரிக்கன் ஸ்டாண்டர்ட் பதிப்பு, அடிப்படை ஆங்கிலத்தில் பைபிள்) ஜோஷுவா அத்தியாயம் 14. பைபிள் நுழைவாயில் 14