Section 93A of the Constitution Act, 1867
அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 (1867) இன் பிரிவு 93 ஏ என்பது கனேடிய அரசியலமைப்பின் ஒரு விதியாகும், இது கியூபெக் மாகாணத்தில் பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட வகுப்புவாத மற்றும் தனி பள்ளிகளுக்கான உரிமையை அழிக்கிறது. இது 1997 ஆம் ஆண்டில் இருதரப்பு அரசியலமைப்பு திருத்தமாக இயற்றப்பட்டது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என்பது கனடாவை நிறுவிய அரசியலமைப்புச் சட்டமாகும். முதலில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்று பெயரிடப்பட்ட இந்தச் சட்டம், 1867 முதல் பல முறை திருத்தப்பட்டிருந்தாலும், கனடாவின் அரசியலமைப்புக்கான அடித்தளச் சட்டமாக தொடர்கிறது. இது இப்போது கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இதனால் கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது 1860 களில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க மாகாணங்களின் அரசாங்கங்களின் விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாகும். இந்தச் சட்டம் கனடாவின் அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பை அமைக்கிறது, இதில் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பு மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கம் மற்றும் மாகாணங்களின் அதிகாரங்கள் அடங்கும். முதலில் 1867 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்ற பெயரில் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது, 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் அரசியலமைப்பின் தேசபக்தியால் முழு கனேடிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வரப்பட்டது, மேலும் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என மறுபெயரிடப்பட்டது. நாடு கடத்தப்பட்டதிலிருந்து இந்தச் சட்டத்தை கனடாவில் மட்டுமே திருத்த முடியும், அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திருத்த சூத்திரத்தின் கீழ். பிரிவு 93 ஏ பிரிவு 93 ஏ இன் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ பிரிவு 93 ஏ அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் பகுதி VI இல் காணப்படுகிறது, இது சட்டமன்ற அதிகாரங்களைப் பகிர்வதைக் கையாள்கிறது. அரசியலமைப்புத் திருத்தம் பிரிவு 93ஏ முதன்முதலில் இயற்றப்பட்டபோது 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. இது 1997 ஆம் ஆண்டில் கியூபெக்கின் தேசிய சட்டமன்றம் மற்றும் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் இரண்டு அவைகளான செனட் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஆகியவற்றால் இருதரப்பு அரசியலமைப்பு திருத்தத்தின் மூலம் சேர்க்கப்பட்டது. இருதரப்பு திருத்தத்திற்கான அதிகாரம் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இன் பிரிவு 43 இலிருந்து வருகிறது, இது "ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட, ஆனால் அனைத்து மாகாணங்களுக்கும் பொருந்தக்கூடிய அரசியலமைப்பு விதிகளில் திருத்தங்களை வழங்குகிறது. நோக்கம் மற்றும் விளக்கம் 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டபோது, ஒன்ராறியோ மற்றும் கியூபெக் மாகாணங்களில் வகுப்புவாத மற்றும் தனி மதப் பள்ளிகள் பற்றிய கேள்வி முக்கிய பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும். பிரிவு 93 அந்த இரண்டு மாகாணங்களிலும் கூட்டமைப்புக்கு முந்தைய பள்ளிச் சட்டங்களுக்கு அரசியலமைப்பு பாதுகாப்பை வழங்கியது, இது 1850 மற்றும் 1860 களில் அதிக அரசியல் மோதல்களின் விளைவாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் கியூபெக்கின் ஃபிரான்கோபோன் மக்கள் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் வலுவான ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர், மேலும் கல்விக்கான மாதிரி அது மத அடிப்படையில் வழங்கப்படும் என்பதாகும். வகுப்புவாத மற்றும் தனி பள்ளிகளுக்கான ஏற்பாடு அந்த கவலைக்கு பதிலளித்தது, அதே நேரத்தில் கியூபெக்கில் உள்ள புராட்டஸ்டன்ட்டுகள், கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் ஆங்கிலோபோன், தங்கள் சொந்த பள்ளிகளைக் கொண்டிருப்பதை உறுதி செய்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், கியூபெக்கில் சமூக அமைப்பு மாறியது. அமைதியான புரட்சியைத் தொடர்ந்து, கியூபெக்கில் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் செல்வாக்கு பெரிதும் குறைந்தது, மேலும் கனேடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனத்தின் பிரிவு 23 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, பிரெஞ்சு மொழியைப் பயன்படுத்தும் பள்ளிகளுக்கும் ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்தும் பள்ளிகளுக்கும் இடையிலான பிரிவின் மீது பொதுக் கல்வியில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. எனவே கியூபெக்கில் உள்ள வகுப்புவாத மற்றும் தனி பள்ளிகளுக்கான விதிகளை ஒழிக்க 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டம் திருத்தப்பட வேண்டும் என்று கியூபெக் அரசாங்கம் முன்மொழிந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில், தேசிய சட்டமன்றம் பிரிவு 93 ஏ ஐ இயற்றுவதற்கான தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, பின்னர் அது ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் மற்றும் செனட்டால் நிறைவேற்றப்பட்டது. பிரிவு 93ஏ கியூபெக்கில் பகிரங்கமாக நிதியளிக்கப்பட்ட வகுப்புவாத மற்றும் தனி பள்ளிகளை ரத்து செய்தது, அதற்கு பதிலாக மொழி அடிப்படையிலான பள்ளிகளின் அமைப்பை விட்டுச் சென்றது. 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் பிரிவு 93 இன் தொடர்புடைய விதிகள் முதலில் கியூபெக்கில் உள்ள வகுப்புவாத மற்றும் தனி பள்ளிகளுக்கு வழங்கப்பட்டன. கனேடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனத்தின் பிரிவு 23 பொது நிதியுதவி பெறும் சிறுபான்மை மொழி பள்ளிகளுக்கு வழங்குகிறது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இன் பிரிவு 43, மாகாண சட்டமன்றம் மற்றும் செனட் மற்றும் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஆகியவற்றால் நிறைவேற்றப்பட்ட தீர்மானங்கள் மூலம் "ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட, ஆனால் அனைத்து மாகாணங்களுக்கும் அல்ல" பொருந்தும் அரசியலமைப்பு விதிகளுக்கு திருத்தங்களை வழங்குகிறது. கனடாவின் அரசியலமைப்பு கனடாவில் கனேடிய கூட்டமைப்பு கூட்டாட்சி