In the Hands of the Gods
இன் தி ஹேண்ட்ஸ் ஆஃப் தி காட்ஸ் என்பது 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஆவணப்படமாகும். ஐந்து ஆங்கில ஃப்ரீஸ்டைல் கால்பந்து வீரர்கள் தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் பணம் திரட்ட முயற்சிக்கும்போது, அவர்களின் சிலை டியாகோ மரடோனாவை சந்திக்க பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு ஒரு பயணத்திற்கு நிதியளிப்பதற்காக இந்த படம் பின்தொடர்கிறது. ஐந்து ஃப்ரீஸ்டைல் கால்பந்து வீரர்கள்ஃ சாமி ஹால், டேனி ராபின்சன், பால் வூட், ஜெர்மி லிஞ்ச் மற்றும் மைக்கி ஃபிஷர். உணவு, பயணம், தங்குமிடம் ஆகியவற்றுக்கு அவர்களிடம் பணம் இல்லை. அவர்களில் இருவர் தங்கள் பணியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு உண்மையில் தெருக்களில் வசித்து வந்தனர். அவர்களின் பயணம் அவர்களை வடக்கு, மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்கா வழியாக அழைத்துச் சென்று உடல் ரீதியாகவும் மன ரீதியாகவும் சோதிக்கிறது. இது அவர்களின் வாழ்க்கையை என்றென்றும் மாற்றும் ஒரு பயணத்தில் அவர்களை தங்கள் வீடுகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் அழைத்துச் செல்லும் ஒரு பயணம். தலைப்பு மரடோனாவின் புகழ்பெற்ற ஹேண்ட் ஆஃப் காட் கோலைப் பற்றிய குறிப்பு. லியோ பேர்ல்மேன், கேப் டர்னர், பென் டர்னர் மற்றும் பென் வின்ஸ்டன் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டு நடத்தப்படும் லண்டனை தளமாகக் கொண்ட ஃபுல்வெல் 73 என்ற தயாரிப்பு நிறுவனத்தால் இந்த படம் தயாரிக்கப்பட்டது. டர்னர் சகோதரர்கள் இயக்கிய இத்திரைப்படத்தை பேர்ல்மேன் மற்றும் வின்ஸ்டன் தயாரித்தனர். லயன்ஸ்கேட் இந்த திரைப்படத்தை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் விநியோகித்தது, மேலும் இது தொடக்க வார இறுதியில் 60 க்கும் மேற்பட்ட திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது, இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் இதுவரை வெளியிடப்பட்ட மிகப்பெரிய ஆவணப்படமாக அமைந்தது. கதைக்களம் மரடோனாவைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும் தனித்துவமான பின்னணியைச் சேர்ந்த ஐந்து பிரிட்டிஷ் ஃப்ரீஸ்டைலர்களைப் பின்தொடர்கிறது. தோற்றத்தின் வரிசையில், அவர்கள் பால் வூட் (வூடி என்ற புனைப்பெயர்), டேனி ராபின்சன், மைக்கி ஃபிஷர், ஜெர்மி லிஞ்ச் மற்றும் சாமி ஹால். ஃப்ரீஸ்டைலர்கள் வட அமெரிக்கா முழுவதும் தங்கள் பயணங்களுக்கு பணம் திரட்டுவதற்காக அமெரிக்காவிற்கு பறக்கிறார்கள், முதலில் நியூயார்க்கின் தெருக்களிலும், டைம்ஸ் சதுக்கம் மற்றும் சென்ட்ரல் பார்க் போன்ற புகழ்பெற்ற அடையாளங்களிலும் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்துகிறார்கள். அவர்கள் மெம்பிஸ் மற்றும் டல்லாஸுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் எஃப்சி டல்லாஸ் போட்டியின் போது அரை நேர பொழுதுபோக்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், மெக்ஸிகோவிற்கு நேரடியான சண்டைக்குச் செல்ல அவர்களிடம் பணம் இல்லை, எனவே அவர்கள் மெக்ஸிகோ நகரத்திற்குச் செல்ல ஒரு பயிற்சியாளரை அழைத்துச் செல்கிறார்கள். ஹேண்ட் ஆஃப் காட் கோல் நடந்த ஆஸ்டெகா ஸ்டேடியம் உட்பட நாடு முழுவதும் உள்ள பல்வேறு நகரங்களில் ஃப்ரீஸ்டைலர்கள் நிகழ்த்துகிறார்கள். இரண்டு விமான டிக்கெட்டுகளுக்கு மட்டுமே போதுமான பணம் இருப்பதாக குழுவிடம் தெரியவந்த பிறகு, என்ன செய்வது என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. குழு ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று லிஞ்ச் விரும்புகிறார், ஆனால் அவர்களில் ஐந்து பேருக்கான டிக்கெட்டுகள் சுமார் $3000 செலவாகும், இது இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் நடக்க வாய்ப்பில்லை என்று வூட் கருதுகிறார். குழு ஒரு அதிர்ஷ்டமான டிப் பற்றி முடிவு செய்து அதை இரண்டு அந்நியர்களால் அறிவிக்க வேண்டும்; ஹால் மற்றும் ராபின்சனின் பெயர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை. ராபின்சன் தனது இடத்தை வூடிடம் விட்டுவிடுகிறார், முக்கியமாக வூட் ஒரு சிறந்த ஃப்ரீஸ்டைலர் என்று அவர் உணர்ந்ததால். ஹால் மற்றும் வூட் தென் அமெரிக்காவை நோக்கி குவாத்தமாலா நோக்கி மேலும் பயணிக்கின்றன. மீதமுள்ள மூன்று பேர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பிச் செல்கிறார்கள், குறிப்பாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் வெனிஸ் கடற்கரையில் பாடுகிறார்கள். ஃபிஷர் ராபின்சன் மற்றும் லிஞ்ச் மீது பெருகிய முறையில் விரக்தியடைகிறார், மேலும் அவர்கள் வாய்ப்பை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்று உணர்கிறார். அவர் சொந்தமாக வேலைநிறுத்தம் செய்கிறார், திரைக்கு வெளியே பணம் சம்பாதிக்கிறார், அதே போல் ஒரு பட்டியில் நடிக்கிறார், அங்கு அவர் பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு விமான டிக்கெட் வாங்க போதுமான அளவு சம்பாதிக்கிறார். ஹால் மற்றும் வூட் ஒரு குவாத்தமாலா குடும்பத்துடன் ஒரே இரவில் தங்கி, லா அரோரா சர்வதேச விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதற்காக பிக்அப் டிரக்கின் பின்புறத்தில் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்கிறார்கள், அங்கு இருவரும் ரியோ டி ஜெனிரோவுக்கு பறக்கிறார்கள். இரு நாடுகளையும் இணைக்கும் பாலத்தின் மீது நடந்து சென்று அவர்கள் அர்ஜென்டினா-பிரேசில் எல்லையை அடைகிறார்கள். ஃபிஷர் போகா ஜூனியர்ஸின் சொந்த மைதானமான லா பாம்போனேராவுக்கு செல்கிறார். மரடோனா கிளப்பின் தீவிர ஆதரவாளராக உள்ளார், மேலும் ஃபிஷர் அவரை மைதானத்தில் சந்திக்க நம்புகிறார். மரடோனாவின் கவனத்தை ஈர்ப்பதற்காக காருக்கு முன்னால் தந்திரங்களைச் செய்ய முடியுமா என்பது குறித்து மரடோனாவின் ஓட்டுநரிடம் அவர் பேசுகிறார், ஆனால் கார் ஓடும் போது ஒரு கூட்டம் அவரைச் சுற்றி வரும்போது அவர் ஒரு பார்வை பெறுவதில்லை. அவரைச் சந்திக்காததில் ஃபிஷர் ஏமாற்றமடைகிறார், ஆனால் சுருக்கமான உரையாடல் அர்ஜென்டினாவைச் சந்திக்க வந்த ஐந்து பேரில் யாராவது நெருக்கமாக இருப்பதால், அது இன்னும் சாத்தியமாகும் என்று ஃபிஷர் நம்புகிறார். அவர் கமிலா என்ற பெண்ணையும் சந்திக்கிறார், அவர் பயணத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு மொழிபெயர்ப்பாளராக செயல்படுகிறார். ஹால் மற்றும் வூட் பயிற்சியாளர் மூலம் பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு வந்து, ஃபிஷருடன் மீண்டும் இணைகிறார்கள், அவர் அவர்களுக்கு நிலைமையை விளக்குகிறார். அவர்களின் சுதந்திரம் ஒரு நிலையான கூட்டத்தை ஈர்க்கிறது, அவர்கள் லா நாசியனின் பத்திரிகையாளரான டேனியல் ஆர்க்குசியை சந்திக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களைப் பற்றி எழுதப்பட்ட ஒரு செய்தித்தாள் கட்டுரைக்காக புகைப்படம் எடுக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஃபாக்ஸ் பாரா டோடோஸ் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்கும் செல்கிறார்கள், இது மரடோனா பார்க்கவும் அழைக்கவும் அறியப்படுகிறது. அவர்களை அங்கு அழைத்துச் செல்லும் டாக்ஸி ஓட்டுநர் மரடோனாவின் வீட்டில் நிறுத்தி, அன்று பிற்பகல் அவர்களின் தோற்றத்தைப் பற்றி ஒரு குடும்ப உறுப்பினருக்குத் தெரிவிக்கிறார். நிகழ்ச்சியில், மரடோனாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஒரு உணர்ச்சிவசப்பட்ட உரையை வூட் படிக்கிறார். ஒளிபரப்புக்குப் பிறகு, தொகுப்பாளர் ஜெர்மன் பாவ்லோஸ்கி ஃபிஷரிடம், மரடோனா அன்று மாலை பெருவுக்கு பறக்கவிருந்தபோது தூங்கிக் கொண்டிருந்ததாகவும், இந்த செய்தியைக் கேட்டு வூட் தெளிவாக மன உளைச்சலுக்கு ஆளானதாகவும் கூறுகிறார். அவர்கள் மரடோனாவை அங்கு சந்திக்கும் சிறிய வாய்ப்பில் அவர்கள் ஈஸிசா சர்வதேச விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறார்கள், இருப்பினும், கமிலா தனது ஓட்டுநரிடம் பேசுகிறார், அவர் அர்ஜென்டினாவைச் சேர்ந்த மூன்று ஃப்ரீஸ்டைலர்களை தனது வீட்டில் சந்திக்க விரும்புகிறார் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் இறுதியாக மரடோனாவைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் அவர்களைத் தழுவி, அவர்களின் சட்டைகளில் கையெழுத்திட்டு, அவர் விரட்டப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு புகைப்படங்களுக்கு அவர்களுடன் போஸ் கொடுக்கிறார். பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு இரண்டு விமான டிக்கெட்டுகளுக்கு போதுமான பணம் சம்பாதித்த ராபின்சனும் லிஞ்சும் விமான நிலையத்திற்கு வருகிறார்கள். மற்றவர்கள் மரடோனாவை சந்தித்ததை ஆவணப்படுத்தும் ஒரு செய்தி அறிக்கையை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்; இறுதி ஷாட் ராபின்சன் புன்னகைப்பதைக் காட்டுகிறது, அவரது நண்பர்கள் தங்கள் சிலை சந்திக்க முடிந்தது மகிழ்ச்சியாக உள்ளது. வரவேற்பு மதிப்பாய்வு சுருக்கம் தளமான ராட்டன் டொமாடோஸ் 13 மதிப்புரைகளில் 85 சதவீதம் நேர்மறையான மதிப்பீடுகளையும், சராசரியாக 6.83/10 மதிப்பீட்டையும் காட்டுகிறது. பிபிசியின் லாரா புஷெல் டர்னர் சகோதரர்களின் இயக்கத்தைப் பாராட்டினார், ஏனெனில் கதை அல்லது திரையில் உள்ளீடு இல்லாமல் "கால்பந்து பற்றி அதிகம் இல்லாத ஒரு படம், ஆனால் ஒரு கனவைக் கொண்டிருப்பது மற்றும் அதைத் தொடர உந்துதல் மற்றும் ஆர்வத்தை வரவழைப்பது பற்றியது". தி கார்டியனுக்காக எழுதும் ஆண்ட்ரூ பல்வர், ஐந்து நபர்களுக்கிடையேயான தொடர்பைப் பாராட்டினார், மேலும் படத்திற்கு 5 இல் 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். இருப்பினும், சில விமர்சகர்கள் படத்தின் உண்மையான நோக்கங்கள் குறித்து சந்தேகம் தெரிவித்தனர். டெய்லி டெலிகிராப்பின் டேவிட் கிரிட்டன், "பியூனஸ் அயர்ஸில் கதையின் க்ளைமாக்ஸ் எதிர்பாராதது, இருப்பினும் பல காட்சிகள் அரங்கேற்றப்பட்ட ரியாலிட்டி டிவி தருணங்களை ஒத்திருக்கின்றனஃ குழு அரவணைப்புகள், கண்ணீர், தடைகளை சமாளிப்பது பற்றிய குழப்பமான மோனோலாக்ஸ்", அதே நேரத்தில் டைம் அவுட்டின் டேவிட் ஜென்கின்ஸ் படத்திற்கு 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 2 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "கண்ணீர் நிறைந்த கண்கள் கொண்ட முடிவு தெளிவாக நீங்கள் காற்றை உற்சாகமாக குத்த வேண்டும் என்று கருதுகிறது, ஆனால் அது வழங்கும் செய்தி உண்மையில் உங்களை மிகவும் குளிர்ச்சியாக உணர வைக்கும்" என்று கூறினார். ஆஃப்டர்மாத் ஹால் ஒரு மாதிரியாக ஒரு குறுகிய காலத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது ஸ்டார்ம் மேனேஜ்மென்டால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. அவர் 2009 ஆம் ஆண்டு ஓ மை காட் என்ற ஆவணப்படத்திலும் தோன்றினார், அங்கு அவர் தனது நம்பிக்கையைப் பற்றி பேசினார். படம் வெளியான பிறகு ராபின்சன் வூட் மற்றும் லிஞ்சுடன் சுருக்கமாக மீண்டும் இணைந்தார். அவர் 2009 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஃப்ரீஸ்டைல் சுற்றுவட்டத்தில் இருந்தார், அதில் அவர் பயிற்சிக்குச் சென்றார், மேலும் பிம்ஸ் எஸ். எஃப். ஏ. வில் பேக்ரூம் ஊழியர்களின் ஒரு பகுதியாக உள்ளார். வூட் தனது நண்பரும் சக ஃப்ரீஸ்டைலருமான பால் க்ளீனுடன் பிரிட்டனின் காட் டாலண்டின் மூன்றாவது தொடரில் தோன்றினார், ஆனால் நேரடி நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்கவில்லை. அவரும் க்ளீனும் ஒரு யூடியூப் சேனலை நடத்துகிறார்கள், இருப்பினும் அவர்களின் பெரும்பாலான விஷயங்கள் இப்போது நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. கூடுதலாக, வூட் 2001 முதல் தனது பெயரில் ஒரு விளையாட்டு அகாடமியை நடத்தி வருகிறார். லிஞ்ச் பிரிட்டனின் காட் திறமையின் இரண்டாவது தொடரில் தோன்றி, அரையிறுதிக்கு முன்னேறினார். பின்னர் அவர் சக ஃப்ரீஸ்டைலர் பில்லி விங்ரோவை சந்தித்தார், இருவரும் எஃப் 2 ஃப்ரீஸ்டைலர்களை உருவாக்கினர். அவர்கள் வெற்றிகரமான யூடியூப் சேனலுக்காக அறியப்படுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் பல தொழில்முறை கால்பந்து வீரர்களுடன் ஒத்துழைத்துள்ளனர், மேலும் சாக்கர் எய்ட் மற்றும் வெம்ப்லி கோப்பை போன்ற தொண்டு மற்றும் கண்காட்சி போட்டிகளில் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஃபிஷர் பிரிட்டனின் காட் திறமையின் ஐந்தாவது தொடரில் தோன்றினார், ஆனால் நேரடி நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்கவில்லை. அவர் பல்வேறு விளம்பரங்களில் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர்களுக்கான திரையில் பாடி டபுள் ஆக நடித்துள்ளார், மேலும் தி ஒன்லி வே இஸ் எசெக்ஸின் ஒரு அத்தியாயத்தில் ஒரு வேகமான டேட்டிங் கதையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். படம் வெளியான ஓராண்டுக்குப் பிறகு அர்ஜென்டினாவின் மேலாளராக மரடோனா நியமிக்கப்பட்டார். மரடோனாவின் கீழ், அர்ஜென்டினா 2010 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்றது, ஒரு சாதனையை சமன் செய்த போதிலும், பொலிவியாவிடம் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. உலகக் கோப்பையில், அர்ஜென்டினா காலிறுதிக்கு முன்னேறியது, அங்கு அவர்கள் ஜெர்மனியிடம் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். மரடோனா பின்னர் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், மெக்ஸிகோ மற்றும் அர்ஜென்டினாவில் கிளப்புகளை நிர்வகித்தார், மேலும் கிம்னாசியா டி லா பிளாடாவுடன் அவர் இருந்த காலம் வரை, அவர்களில் யாருடனும் ஒரு பருவத்தையும் கடந்ததில்லை. 2014 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில் அடுத்தடுத்த உலகக் கோப்பைகளில் பார்வையாளராக கலந்து கொண்ட அவர், 1986 ஆம் ஆண்டில் மரடோனாவும் அவரது அணியினரும் அதை வென்றதிலிருந்து லியோனல் மெஸ்ஸியும் அர்ஜென்டினாவும் உலகக் கோப்பை கோப்பையை மீண்டும் கொண்டு வருவார்கள் என்று நம்பினார். பிந்தைய போட்டியில் அவரது நடத்தை கால்பந்து பண்டிதர்களிடையே கவலையை ஏற்படுத்தியது, கேரி லின்கர் உட்பட (2006 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி ஆவணப்படத்திற்காக அவரை நேர்காணல் செய்தவர்), அங்கு அவர் கீழே உள்ள ஹெக்லர்களுக்கு விரல் கொடுப்பதைக் காட்டியது, அவரது இருக்கையில் சரிந்து, துணை மருத்துவர்களால் சிகிச்சையளிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, நைஜீரியாவுக்கு எதிரான அர்ஜென்டினாவின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து. மரடோனா 2019 ஆம் ஆண்டு வெளியான டியாகோ மரடோனா என்ற திரைப்படத்தின் பொருளாகவும் உள்ளார், இது நாபோலியில் அவரது நேரத்தை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஆசிப் கபாடியா இயக்கியுள்ளார். கபாடியாவின் கூற்றுப்படி, அவர் முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்பைப் பார்க்கவில்லை. 25 நவம்பர் 2020 அன்று, மாரடோனா மாரடைப்பால் தனது 60 வயதில் இறந்தார். அந்த மாத தொடக்கத்தில், அவர் இரத்த சோகை மற்றும் நீரிழப்பு காரணமாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் சப்டுரல் ஹீமடோமாவுக்கு சிகிச்சையளிக்க அவசர மூளை அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் கடவுள்களின் கைகளில் வெளிப்புற இணைப்புகள். 2007 திரைப்படங்கள் சங்க கால்பந்து பற்றிய ஆவணப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் ஆவணப்படங்கள் அர்ஜென்டினாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லயன்ஸ்கேட் திரைப்படங்கள் 2007 ஆவணப்படங்கள் விளையாட்டு வீரர்களைப் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் டியாகோ மரடோனாவின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்