October (Shostakovich)
அக்டோபர், ஆப். 131, என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் புரட்சியின் ஐம்பதாவது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச் எழுதிய ஒரு சிம்போனிக் கவிதை ஆகும். வாஸில்யேவ் சகோதரர்களின் 1937 திரைப்படத்திற்கான தனது இசையை மறுபரிசீலனை செய்த பின்னர், அக்டோபரில் அதன் "பார்டிசன் சாங்" ஐ மீண்டும் பயன்படுத்திய பின்னர் அவர் இசையமைக்க தூண்டப்பட்டார். ஷோஸ்டாகோவிச் இந்த வேலையை விரைவாக முடித்தாலும், அதை எழுதும் செயல்முறை அவரது மோசமடைந்து வரும் மோட்டார் செயல்பாடுகள் காரணமாக அவரை உடல் ரீதியாக சோர்வடையச் செய்தது. அக்டோபர் மாதத்தின் உலக அரங்கேற்றம் செப்டம்பர் 16,1967 அன்று, இசையமைப்பாளரின் மகன் மாக்சிம் ஷோஸ்டாகோவிச் நடத்திய யு. எஸ். எஸ். ஆர் ஸ்டேட் சிம்பொனி இசைக்குழுவால் இசைக்கப்பட்டது. வயலின் கச்சேரி எண் உலக அரங்கேற்றத்தை நடத்த அவர் போட்டியிட்டார். 2, ஆனால் அதற்கு பதிலாக அக்டோபர் மாதம் வழங்கப்பட்டது. அமெரிக்க பிரீமியர் அக்டோபர் 10,1988 அன்று அவேரி ஃபிஷர் ஹாலில் நடந்தது, நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக் ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் நடத்தியது. அதன் ஜனரஞ்சக நோக்கங்கள் இருந்தபோதிலும், அக்டோபர் சோவியத் யூனியனில் மென்மையாக வரவேற்கப்பட்டது. மேற்கத்திய விமர்சகர்களும் இந்த படைப்புக்கு மௌனமாகவும் சில நேரங்களில் விரோதமாகவும் உள்ளனர், ஆனால் சிலர் அதை ஆதரித்துள்ளனர்; அதில் பத்தாவது மற்றும் பதினொன்றாவது சிம்பனிகளுக்கு இணையாக இருப்பதைக் கண்டறிந்து, அது நியாயமற்ற முறையில் புறக்கணிக்கப்படுவதாகக் கூறுகின்றனர். அக்டோபர் முதல் காட்சிக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்ட ஒரு பிரவ்தா கட்டுரையில், ஷோஸ்டாகோவிச் கூறினார்ஃ புரட்சியின் ஐம்பதாவது ஆண்டு விழாவிற்காக ஒரு இசைப் படைப்பை எழுத நான் நீண்ட காலமாக விரும்பினேன், ஆனால் எதுவும் பலனளிக்கவில்லை. பின்னர் சில மாதங்களுக்கு முன்பு நான் மாஸ்ஃபில்ம் ஸ்டுடியோவில் இருந்தேன், அங்கு நான் இசையமைத்த வசில்யேவ் சகோதரர்களின் பழைய படம் மீண்டும் வெளியிடத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தது. அதை மீண்டும் கேட்டபோது, எனது "பார்டிசன் பாடல்" அந்த நாட்களில் மோசமாக இல்லை என்று உணர்ந்தேன். படம் எனக்கு அதை நினைவூட்டியது, மிகவும் எதிர்பாராத விதமாக நான் எனது எதிர்கால சிம்போனிக் கவிதை முழுவதையும் "கேள்விப்பட்டேன்", அதை எழுதத் தொடங்கினேன். நான் முக்கிய கருப்பொருளை புதிதாக இயற்றினேன்-இது புரட்சிகர பாடல்களின் ஒலிகளால் குறிக்கப்படுகிறது-இரண்டாம் கருப்பொருளுக்கு நான் எனது பழைய "பார்டிசன் பாடல்" ஐப் பயன்படுத்தினேன். நான் இரண்டு கருப்பொருள்களையும் கணிசமாக விரிவுபடுத்தினேன், இதன் விளைவாக சுமார் 12 அல்லது 13 நிமிட கால அவகாசம் கொண்ட ஒரு சிம்போனிக் வேலை இருந்தது. அக்டோபர் எழுதுவதற்கான உடல் முயற்சி "மிகவும் கடின உழைப்பு" என்று ஷோஸ்டாகோவிச் புகார் கூறினார். ஆகஸ்ட் 10 அன்று பெலோவெஸ்காயா மாநில ரிசர்வில் தனது குடும்பத்தினருடன் விடுமுறைக்குச் சென்றபோது அவர் மதிப்பெண்ணை முடித்தார். அடுத்த நாள், ஷோஸ்டாகோவிச் தனது நண்பர் ஐசக் க்ளிக்மேனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இந்த செய்தியை அறிவித்தார், அவர் "கடந்த ஏழு நாட்களாக இடைவேளை இல்லாமல் வேலை செய்து வருவதாகவும்" இதன் விளைவாக சோர்வாக இருப்பதாகவும் அவருக்கு எழுதினார். மெரினா சபினினா தனது பன்னிரண்டாவது சிம்பொனியின் மூன்றாவது இயக்கத்தில் ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரை சித்தரிக்க ஷோஸ்டாகோவிச்சின் நம்பமுடியாத முயற்சியிலிருந்து அக்டோபர் வெளிவந்திருக்கலாம் என்று ஊகித்தார், அதன் "பார்டிசன் பாடல்" பயன்பாட்டை மேற்கோள் காட்டி, இசையமைப்பாளர் தனது புதிய கவிதையை நீண்ட காலமாக வளர்த்து வருவதாகக் கூறினார். கொம்சோமோலெட்ஸ் தஜிகிஸ்தானாவால் அவருக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஒரு கேள்வித்தாளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஷோஸ்டாகோவிச் எழுதினார்ஃ "அக்டோபர் என்ற எனது சிம்போனிக் கவிதையில் பணியாற்றுவதை நான் குறிப்பாக ரசித்தேன், இது எனது தாய்நாட்டின் மீது எனது பெருமித உணர்வுகளையும் அவரது சுரண்டல்களுக்கான போற்றுதலையும் வெளிப்படுத்துகிறது. அக்டோபரில் ஷோஸ்டாகோவிச் பணிபுரிந்த அதே நேரத்தில், அவர் புதிதாக இயற்றப்பட்ட வயலின் கச்சேரி எண். 2 அதன் அர்ப்பணிப்பாளர் டேவிட் ஒயிஸ்ட்ராக் உடன். கச்சேரியின் விளக்கம் குறித்த அவர்களின் விவாதங்களின் போது, ஷோஸ்டாகோவிச் தனது மகன் மாக்சிம் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தை நடத்துவதில் தீவிர ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியதாக ஓஸ்ட்ரக்கிற்கு தெரிவித்தார். நடத்துனரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு ஷோஸ்டாகோவிச் அதை ஒயிஸ்ட்ராக்கிடம் விட்டுவிட்டார், ஆனால் மாக்சிமுடன் தனிப்பட்ட முறையில் பேசவும், உலக அரங்கேற்றத்தை நடத்துவதில் உள்ள கடமைகளின் தீவிரத்தை அவருக்கு விளக்கவும் வயலின் கலைஞரை வலியுறுத்தினார். அடுத்தடுத்த கடிதத்தில், இசையமைப்பாளர் கைரில் கோண்ட்ராஷினுக்கு தனது விருப்பத்தை வெளிப்படையாகக் கூறினார், ஆனால் முடிவை மாக்ஸிமுக்கு தெரிவிக்கும் பொறுப்பை ஓஸ்ட்ரக்கிடம் ஒப்படைத்தார். கச்சேரிக்கு பதிலாக, ஷோஸ்டாகோவிச் அக்டோபரின் உலக அரங்கேற்றத்தை மாக்ஸிமிடம் ஒப்படைத்தார். அக்டோபர் மாதத்தின் உலக அரங்கேற்றம் செப்டம்பர் 16,1967 அன்று மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியின் பெரிய மண்டபத்தில் நடந்தது, இது மாக்சிம் ஷோஸ்டாகோவிச் நடத்திய யு. எஸ். எஸ். ஆர் ஸ்டேட் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ராவால் நிகழ்த்தப்பட்டது; இசையமைப்பாளர் அந்த நேரத்தில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் கச்சேரியில் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை. மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டில் மேலும் நிகழ்ச்சிகள் விரைவில் ஆர். எஸ். எஃப். எஸ். ஆர் யூனியன் ஆஃப் இசையமைப்பாளர்கள் குழுவின் பிளீனம், சோவியத் ரஷ்யா இசை விழா மற்றும் சோவியத் இசை வாரம் ஆகியவற்றின் போது தொடர்ந்தன; மொத்தத்தில் இந்த நிகழ்வுகள் செப்டம்பர் 21 முதல் அக்டோபர் 24 வரை நீடித்தன. அசல் கலைஞர்களைத் தவிர, கோண்ட்ராஷின் நடத்திய மாஸ்கோ பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவும் இந்த வாரங்களில் அக்டோபரில் நிகழ்த்தியது. ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் அக்டோபர் 10,1988 அன்று அவேரி ஃபிஷர் ஹாலில் நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக்குடன் அக்டோபர் மாத அமெரிக்க பிரீமியரை நடத்தினார். அக்டோபர் மாதத்திற்கான கருவி பின்வருமாறுஃ வூட்விண்ட்ஸ் பிக்கோலோ 2 புல்லாங்குழல் 2 ஓபோஸ் ஆங்கில கொம்பு 3 கிளாரினெட்டுகள் (பி மற்றும் ஏ) 2 பாஸ்சூன்கள் கான்ட்ராபாஸ்சூன் பித்தளை 4 கொம்புகள் 2 எக்காளங்கள் (பி) 3 டிராம்போன்கள் டூபா பெர்குஷன் திம்பானி ஸ்னேர் டிரம் கைம்பல்ஸ் சரங்கள் 1 வது வயலின் 2 வது வயலின் வயோலாக்கள் செலோஸ் இரட்டை பாஸ் இசை அக்டோபர் ஒரு ஒற்றை இயக்க வேலை. இது சி மைனரில் மூன்று மீட்டரில் ஒரு "மிதமான" சிறிய மூன்றாவது உருவத்துடன் தொடங்குகிறது, இது ஷோஸ்டாகோவிச்சின் பத்தாவது சிம்பொனியின் தொடக்கத்துடன் அதன் ஒற்றுமைக்கு வர்ணனையை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. இதில், கருப்பொருளின் நான்கு வகைகள் வெளிப்பட்டு, அடுத்தடுத்த முக்கிய "அல்லெக்ரோ" பிரிவில் பணியின் வளர்ச்சிக்கு ஊக்கமளிக்கின்றன. கிளாரினெட்ஸ் விரைவில் நான்கு மடங்கு மீட்டரில் ஒரு மாறுபட்ட இரண்டாவது கருப்பொருளை இசைக்கிறார், இது ஷோஸ்டாகோவிச்சின் "பார்டிசன் பாடல்" ஐ மேற்கோள் காட்டுகிறது. மீதமுள்ள படைப்புகள் அதிகரித்து வரும் வேகத்துடன் இந்த கருப்பொருள்களுக்கு இடையில் மாறி மாறி வருகின்றன. இது "பார்டிசன் சாங்" இன் தொடக்க ரிஃப் உடன் சி மேஜரில் முடிவடைகிறது, முதலில் சரங்கள் மற்றும் காற்றால் ஆக்டேவ்களில் மீண்டும் மீண்டும், பின்னர் பித்தளையுடன் மூடப்படுகிறது. அக்டோபர் மாதத்தின் ஒரு வழக்கமான நிகழ்ச்சி சுமார் 13 நிமிடங்கள் நீடிக்கும். இது ஷோஸ்டாகோவிச்சின் ஒரே சிம்போனிக் கவிதை. சோவியத் யூனியனில் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் அக்டோபர் மாதத்திற்கு விமர்சன ரீதியான எதிர்வினை முடக்கப்பட்டது. அதன் ஜனரஞ்சக நோக்கம் இருந்தபோதிலும், அது இயற்றப்பட்ட சந்தர்ப்பத்தை கடக்க முடியவில்லை. கிரிஸ்டோஃப் மேயரின் கூற்றுப்படி, படைப்பின் வெளிப்படையான தேசபக்திக்கு அனுதாபம் கொண்ட விமர்சகர்கள் கூட தங்கள் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர். சோபியா கென்டோவாவின் கூற்றுப்படி, சோவியத் பத்திரிகைகளில் உள்ள சில விமர்சகர்கள் இந்த படைப்பில் கோசாக் தாக்கங்களைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் இவை மைக்கேல் ஷோலோக்கோவின் அண்ட் குயட் ஃப்ளோஸ் தி டானை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஷோஸ்டாகோவிச்சின் நம்பமுடியாத ஓபராவிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பொருட்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதா என்று ஊகித்தனர். அக்டோபர் மாத மதிப்பீடுகள் மேற்கத்திய நாடுகளில் மிகவும் கடுமையாக இருந்தன. படைப்பின் அமெரிக்க பிரீமியர் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், டிம் பேஜ் எழுதினார்ஃ "[டி] அவரது சோசலிச யதார்த்தவாதத்தில் ஒரு மோசமான, மங்கலான, எளிமையான மனப்பான்மை கொண்ட பயிற்சி [.] அக்டோபர் திறமையான, இழிந்த ஹேக் வேலை, சாதாரண மெல்லிசை, அப்பட்டமான இசைக்குழு மற்றும் வேண்டுமென்றே எளிமையான இணக்கங்களுடன் இருப்பதை விட வேறு எதுவும் கேட்க முடியாது". ஷோஸ்டாகோவிச்சின் பன்னிரண்டாவது சிம்பொனியின் துண்டுகளின் தாழ்ந்த மாறுபாடு என்று அக்டோபர் மாதத்தை மேயர் நிராகரித்தார், இசையில் "ஒரு அசல் யோசனையை கூட கண்டுபிடிக்க முடியாது", "மிகவும் கடுமையான முறையான குறைபாடுகளால் பாதிக்கப்படுகிறார், குறிப்பாக அதன் இரண்டாம் பாதியில்", மற்றும் "காடுகளின் பாடல் கூட ஒப்பிடுகையில் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக தகுதி பெறும்". எலிசபெத் வில்சன் அக்டோபர் மாதத்தைப் பற்றியும் இதேபோன்ற எதிர்மறையான கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், இதை அவர் "ஷோஸ்டாகோவிச்சின் மிகவும் மோசமான தோல்விகளில் ஒன்று" என்று அழைத்தார். டிமிட்ரி ஸ்மிர்னோவ் அக்டோபர் மாதத்தை ஷோஸ்டாகோவிச்சின் "அதிகாரப்பூர்வமான மற்றும் வெளிப்படையான இணக்கமான, பிரச்சார வகை பாடல்கள்" என்று அவர் கருதினார். அக்டோபரிலும் அதன் பாதுகாவலர்கள் உள்ளனர். நியூயார்க் டெய்லி நியூஸில் எழுதும் வில்லியம் ஜகாரியாசென், அக்டோபர் "சத்தம், சாதாரணமான, அடிப்படையில் நேர்மையற்றது" என்றாலும், "அத்தகைய சுவாரஸ்யமான குப்பையை எழுத இவ்வளவு பெரிய இசையமைப்பாளர் தேவைப்பட்டார்" என்று கூறினார். ஷோஸ்டாகோவிச்சின் பன்முகத்தன்மை "தேவைப்படும்போது எளிதில் 'நடுத்தர காலத்திற்கு' திரும்ப முடியும்" மைக்கேல் மிஸ்ராவிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது, அவர் அக்டோபர் ஒரு "கிளர்ச்சியூட்டும் படைப்பு" என்றும் எழுதினார். உத்தியோகபூர்வ சந்தர்ப்பங்களுக்காக இயற்றப்பட்ட ஷோஸ்டாகோவிச்சின் இசையைப் பற்றிய தனது கணக்கெடுப்பில், பவுலின் ஃபேர்க்லோ அக்டோபர் மாதத்தை ஒரு "சிறந்த சிம்போனிக் கவிதை" என்று பாராட்டினார், இது "வியக்கத்தக்க சுறுசுறுப்பாக" உணர்கிறது. டேவிட் ஃபானிங் அக்டோபரை "உண்மையான பொருளின் ஸ்கோர்" என்று குறிப்பிட்டார், இது அது இயற்றப்பட்ட சந்தர்ப்பத்திற்கு "மிகவும் ஆழமானது". பதினோராவது சிம்பொனியிலிருந்து "ஜனவரி ஒன்பதாவது" இயக்கத்தை அதன் குறிப்புகளுடன் இந்த படைப்பு, "மிகவும் திருப்திகரமான கட்டமைப்பைக் கொண்ட துடிப்பான மற்றும் வண்ணமயமான துண்டு, இதில் க்ளைமாக்ஸ்கள் அதிகபட்ச வியத்தகு விளைவை அடைய கவனமாக வைக்கப்படுகின்றன" என்றும், அதன் ஒப்பீட்டளவில் புறக்கணிப்பு நியாயமற்றது என்றும் பிலிப் டெய்லர் எழுதினார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் பார்க்க சிம்பொனி எண். 2 "அக்டோபர் வரை" சிம்பொனி எண். 12 "1917 ஆம் ஆண்டு" டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச்சின் விசுவாசமான படைப்புகள் 1967 படைப்புகள் ரஷ்ய புரட்சியைப் பற்றிய படைப்புகள்