The Young Guard (opera)
தி யங் கார்டு () என்பது உக்ரேனிய இசையமைப்பாளர் யுலி மெய்டஸால் நான்கு செயல்கள் மற்றும் ஏழு காட்சிகளில் ஒரு ஓபரா ஆகும், ஆண்ட்ரி மாலிஷ்கோவின் லிப்ரேட்டோவுடன். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது உக்ரைனின் கிராஸ்னோடனில் உள்ள தி யங் கார்டு என்ற இளைஞர் எதிர்ப்புக் குழுவின் தலைவிதியை இந்த ஓபரா கையாள்கிறது. ரஷ்ய எழுத்தாளர் அலெக்சாண்டர் ஃபேடியேவ் எழுதிய அதே பெயரின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு இந்த நூல் உருவாக்கப்பட்டது. ஓபராவின் அசல் பதிப்பு 1947 இல் கீவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பு 1950 இல் ஸ்ராலினில் (இப்போது டொனெட்ஸ்க், உக்ரைன்) முதன்முறையாக நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, சோவியத் யூனியனில் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிரான மோதலில் அதன் வீரத்தைக் கொண்டாடிய போரைப் பற்றிய ஓபராக்களுக்கு கோரிக்கை இருந்தது. உக்ரைனில், இந்த வகையின் முதல் படைப்புகள் தி ஹானர் ஆஃப் ஹெர்மன் ஜுகோவ்ஸ்கி, தி ஒன்லி லைஃப் ஆஃப் டிமிட்டர் க்ளெபனோவ் மற்றும் ஆஸ்கார் சாண்ட்லர் ஆகும், இவை இசை வல்லுநர்களால் கலை தோல்விகள் என்று கருதப்படுகின்றன. யுலி மெய்டஸ் போருக்குப் பிந்தைய சோவியத் இலக்கியத்தின் மிகவும் பிரபலமான புத்தகங்களில் ஒன்றான அலெக்சாண்டர் ஃபேடியேவின் தி யங் கார்டை உக்ரேனிய டான்பாஸில் கொம்சோமோல் எதிர்ப்பைப் பற்றிய கதையாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த புத்தகம் நாடகமாக்கப்பட்டு படமாக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மெஜ்டஸ் மட்டுமே நாவலால் ஈர்க்கப்பட்ட இசையமைப்பாளர் அல்ல, ஆனால் அவரது படைப்புகள் மிகவும் பிரபலமடைந்தன. ஓபராக்கான லிப்ரெட்டோ மைட்டஸ் மற்றும் கவிஞர் ஆண்ட்ரி மாலிஷ்கோ ஆகிய இருவரும் எழுதப்பட்டது; ஃபேடியேவின் புத்தகத்தில் திருப்தி அடையவில்லை என்று கூறப்படும் மைட்டஸ், கிராஸ்னோடனுக்குச் சென்று சாட்சிகள் மற்றும் எதிர்ப்பின் உறுப்பினர்களுடன் பேசினார். புத்தகத்தின் மறுவேலை-இது எபிசோடிக் மற்றும் பல நிகழ்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளது-ஒரு ஓபரா லிப்ரேட்டோவில் ஃபேடியேவின் கதைக்களத்தின் ஒடுக்கம் மற்றும் முக்கிய நிகழ்வுகளின் தேர்வு ஆகியவை அடங்கும். தி யங் கார்டு என்பது ஆளுமைகளின் கூட்டு பற்றியது என்ற ஆசிரியரின் நோக்கம் பாதுகாக்கப்பட்டது, மேலும் கதாபாத்திரங்கள் எதுவும் (ஒலெக் கோஷெவோய் போன்ற தலைவர்கள் உட்பட) வழக்கமான ஓபராடிக் ஹீரோக்கள் அல்ல. முதல் நிகழ்ச்சிகள் அக்டோபர் புரட்சியின் 30 வது ஆண்டு விழாவிற்காக ஓபரா முடிக்கப்பட்டு சரியான நேரத்தில் அரங்கேற்றப்பட்டது, இசையமைப்பாளரும் நூலாசிரியரும் ஒத்திகைகளின் போது முதல் செயலை மறுவேலை செய்தனர். சமகால அதிகாரப்பூர்வ மேடைப் பயிற்சி ஆடம்பரமான கோரல் காட்சிகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் படைப்பாளிகள் தங்கள் நோக்கம் கொண்ட குறைந்த-முக்கிய மேடைத் தீர்வை ஊக்குவிப்பது கடினம். ஒரு கோரஸைப் பயன்படுத்துவது பரிசீலிக்கப்பட்டது, ஆனால் நிராகரிக்கப்பட்டது. தி யங் கார்டின் முதல் காட்சி கீவ் நகரில் டி. ஜி. ஷெவ்செங்கோ ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டரில் (இப்போது உக்ரைனின் தேசிய ஓபரா) 1947 நவம்பர் 7 அன்று நடைபெற்றது, இது வி. டோல்பாவால் நடத்தப்பட்டது மற்றும் எம். ஸ்டீபனோவிச் இயக்கியது. அதே நாளில் கார்கிவ் பிரீமியர் நடைபெற்றது. 1949 ஆம் ஆண்டில், மெய்டஸ் ஓபராவின் திருத்தத்தை மேற்கொண்டார், மேலும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல நகரங்களில் ஒரு புதிய பதிப்பு அரங்கேற்றப்பட்டது. இது முதன்முதலில் ரஷ்ய மொழியில் 20 ஜனவரி 1950 அன்று ஸ்டாலினோவில் (இப்போது டோனெட்ஸ்க், உக்ரைன்) ரஷ்ய ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டரிலும், 22 ஏப்ரல் 1950 அன்று லெனின்கிராட்டிலும் (இப்போது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்) நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த ஓபரா முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 1950 இல் மாஸ்கோவில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இது சோவியத் யூனியனுக்கு வெளியே ப்ராக் மற்றும் குடான்ஸ்க் (1952), பெய்ஜிங் மற்றும் புடாபெஸ்ட் (1959) ஆகிய இடங்களில் அரங்கேற்றப்பட்டது. விமர்சனம் ஓபராவின் ஆரம்ப வெற்றியைத் தொடர்ந்து, கம்யூனிஸ்ட் கட்சித் தலைவர் புரோசென்கோவை சித்தரிக்கும் பகுதியை மீட்டஸ் மாற்றினார். பிப்ரவரி 10,1948 அன்று, வி. முராடேலியின் கிரேட் ஃப்ரெண்ட்ஷிப் என்ற நாடகத்தைப் பற்றி வி. கே. எஸ் மத்தியக் குழுவின் தீர்மானம் வெளியிடப்பட்டது, இது அதன் "சம்பிரதாயத்தை" தாக்கியது. இது சோவியத் யூனியன் முழுவதும் இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் அவர்களின் படைப்புகள் மீதான துன்புறுத்தலுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. ஃபதேஜேவின் நாவல் கட்சி விமர்சனங்களுக்கும் ஆளாகியதால் அது மீண்டும் எழுதப்பட வேண்டியிருந்தது. கட்சி அறிவுறுத்தல்களின் அடிப்படையில் மீட்டஸ் மதிப்பெண்களை மறுசீரமைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது; இந்த பணி 1950 களின் முற்பகுதியில் முடிக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி யங் கார்டு இன் தி செக் நேஷனல் தியேட்டர் ஆன்லைன் காப்பகத் தொகுப்பு தொகுப்புகள் யூலி மெய்டஸ் 1947 ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓபராக்கள் உக்ரேனிய மொழி ஓபராக்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை