Suzana Prates
சுசானா பிராட்ஸ் (ஜூன் 27,1940-ஜனவரி 5,1988) ஒரு பிரேசிலிய பெண்ணிய சமூகவியலாளரும் கல்வியாளரும் ஆவார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை உருகுவேயில் கழித்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையை தேசிய மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க பெண்ணிய சிந்தனைக்கு அர்ப்பணித்தார். உருகுவேயில் உள்ள பெண்களின் நிலை குறித்த ஆய்வுக் குழு (GRECMU) என்ற அமைப்பை 1970களின் இறுதியில் நிறுவிய இவர், உருகுவேயில் உள்ள பெண்களின் நிலை குறித்த ஆய்வுக் குழு என்ற அமைப்பை உருவாக்கினார். அவரது சகாக்களில் ஜூலியட்டா கிர்க்வுட் மற்றும் எலிசபெத் ஜெலின் ஆகியோர் அடங்குவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி சுசானா (மாற்று எழுத்துப்பிழை, "சுசானா") பிராட்ஸ் ஜூன் 27,1940 அன்று பிரேசிலின் மினாஸ் ஜெரைஸில் உள்ள பெலோ ஹொரிசோண்டில் பிறந்தார். மினாஸ் ஜெரைஸ் பாட்ரிஸியேட்டைச் சேர்ந்த குடும்பமான மினாஸ் ஜெரைஸின் உட்புறத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் தனது குழந்தைப் பருவத்தை தனது குடும்பத்துடன் கழித்தார், இது பிரேட்ஸ் விவரிக்கும்ஃ-"ஒரு நூறு ஆண்டுகள் தனிமையில் கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸால் வரையப்பட்ட பியூண்டியா குடும்பத்தைப் போன்றது". அவர் தனது முழு இளமைக் காலத்தையும் பிரேசிலில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் கற்பித்தல் மற்றும் சமூக அறிவியல் படித்தார். அங்கு, அவர் வளர்ந்து வரும் பிரேசிலிய மற்றும் மினாஸ் ஜெரைஸ் இடதுசாரி செயல்பாட்டு அரசியல் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். மினாஸ் ஜெரைஸில் இருந்து, லத்தீன் அமெரிக்க சமூக அறிவியல் பீடத்தில் (எஃப். எல். ஏ. சி. எஸ். ஓ) சமூகவியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற சிலி சென்றார். அங்கு, அவர் தனது வாழ்க்கைத் துணையான கார்லோஸ் ஃபில்குயிராவை சந்தித்தார், அவருடன் அவர் பல கல்வி மற்றும் நிறுவனத் திட்டங்களை உருவாக்கினார், அவருடன் அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ கார்லோஸ், பெர்னாண்டோ மற்றும் ரோட்ரிகோ. தொழில் மற்றும் ஆராய்ச்சி தனது முதுகலை பட்டப்படிப்பை முடித்த பிறகு உருகுவேயில் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு, பிராட்ஸ் ஃபெடரல் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் மினாஸ் ஜெரைஸில் கற்பிக்க பிரேசில் திரும்பினார். 1971 ஆம் ஆண்டில், அவர் உருகுவே திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது பெரும்பாலான கல்வித் தயாரிப்புகளையும், தனது சமூக மற்றும் அரசியல் செயல்பாடுகளையும் மேற்கொண்டார். அவரது முதல் படைப்புகள் மக்கள்தொகை, சமூக அமைப்பு பற்றிய ஆய்வுகள் மற்றும் உருகுவே மற்றும் பிராந்தியத்தில் விவசாய உற்பத்தி மாதிரிகளின் வரலாற்று உருவாக்கம் குறித்த ஆராய்ச்சி ஆகியவற்றில் இருந்தன. 1973 உருகுவே ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு நாட்டிலேயே இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்த சக ஊழியர்களின் குழுவுடன் சேர்ந்து பிராட்ஸ் CIESU இன் நிறுவனர் ஆவார். அங்கிருந்து, ஜுவான் மரியா போர்டாபெரி சர்வாதிகாரத்தின் தணிக்கை மற்றும் அடக்குமுறை இருந்தபோதிலும், சமூக அறிவியலை உயிருடன் வைத்திருப்பதற்கும், சமூக விஞ்ஞானிகளின் ஒரு தலைமுறையை உருவாக்குவதற்கும் ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்தல் மூலம் அவர் பங்களித்தார். தனது CIESU இலிருந்து, அவர் GRECMU ஐ உருவாக்கினார், இது சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு சுயாதீன மையமாக நிறுவப்பட்டது. அவர் அதன் இயக்குநராக இருந்தார், அங்கிருந்து அவர் ஒரு புதிய வடிவத்தை அமைத்தார்ஃ அவரது பணி கடுமையான ஆராய்ச்சி, பெண்கள் சமூக அமைப்புகளுடன் பணிபுரிதல் மற்றும் நேரடி பெண்ணிய அரசியல் நடவடிக்கை ஆகியவற்றை இணைத்தது, இது பிரபலமான பெண்ணிய இதழான லா காசரோலா, மோனோகிராஃபிக் ஆய்வுகள் நிறைந்த, சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தின் பெண்ணிய சின்னம். சர்வாதிகாரத்தின் இந்த இறுதி கட்டத்திலும், ஜனநாயகத்தின் முதல் ஆண்டுகளிலும் தான் பொதுவாக சமூக அறிவியலுக்கும், உருகுவே மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க பெண்ணிய அகாடமியின் வளர்ச்சிக்கும் அவரது மிகப்பெரிய பங்களிப்புகள் முதிர்ச்சியடைந்தன. பெண் வேலையின் இரட்டை கண்ணுக்குத் தெரியாத தன்மை, முறைசாரா மூலதன-தொழிலாளர் உறவுகள் குறித்த அவரது ஆய்வுகள், ஆணாதிக்கத்துடனான அவர்களின் வெளிப்பாடு மற்றும் பாரம்பரியமற்ற ஏற்றுமதிகளின் புதிய தாராளவாத மாதிரி, அத்துடன் நாட்டிலும் பிராந்தியத்திலும் உள்ள வீட்டுத் தொழிலாளர்களின் நிலைமைகள் குறித்த அவரது படைப்புகள் பற்றிய அவரது ஆய்வறிக்கைகள். இன்று, இந்த பாடங்களில் அவரது படைப்புகள் உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் குறிக்கப்பட்ட பெண்ணிய மற்றும் முற்போக்கான ஆராய்ச்சி மற்றும் அரசியல் மற்றும் சமூக வக்காலத்து நிகழ்ச்சி நிரல்கள் பற்றிய குறிப்பு நூல்களாகும். அவரது படைப்புகள் உருகுவேயின் சட்டமன்ற நூலகத்தில் கிடைக்கின்றன. பிராட்ஸ் பல பத்திரிகை கட்டுரைகளையும் வெளியிட்டார். மரணம் மற்றும் மரபு பிராட்ஸ் ஜனவரி 5,1988 அன்று உருகுவேயின் மான்டெவிடியோவில் இறந்தார். அவரது நினைவாக பிப்லியோடெகா சுசானா பிரேட்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் புத்தகங்கள் பாலிடிகா டி போப்ளாசியன் (1976) (நெல்லி நீத்வோரோக் & கார்லோஸ் ஃபில்குயிராவுடன்) எஸ்டுடியோ ஒய் டிராபாஜோ என் எல் எக்ஸ்டீரியர் (1977) குவாண்டோ எல் செக்டர் ஃபார்மல் ஆர்கனைசேஷன் எல் டிராபாஜோ இன்ஃபார்மல்ஃ லாஸ் டிராபாஜடோர்ஸ் டொமிஸிலியாரியாஸ் என் லா மேனுஃபாக்டுரா டெல் கால்ஸாடோ என் உருகுவே (1983) தன்னாட்சி மற்றும் ஜனநாயகவாதம்ஃ செயல்பாடுகள் ஒய் பார்டிஸிபேஷன் பாலிடிகா டி லா முஜெர் என் எல் உருகுவே (1986) லா முஜெர் என் எல் உருகுவேஃ அய்யர் ஒய் ஹோய் (1986) லாஸ் சென்ட்ரோஸ் ஆட்டோனோமோஸ் என் சியென்சியாஸ் சோஷியல்ஸ் என் எல் உருகுவே. டிரேக்டோரியா ஒய் பெர்ஸ்பெக்டிவாஸ் (1987) டிவிஷன் டெல் டிராபாஜோ போர் ஜெனெரோ ஒய் எல் ஆர்டன் இன்டர்நேஷனல் (1987) லாஸ் டிராபாஜடோராஸ் டொமிஸிலியாரியாஸ் என் லா இண்டஸ்ட்ரிய டெல் கால்ஸாடோஃ டென்ஸ்ட்ராலிஜாசியன் டி லா புரொடக்ஷியன் ஒய் டொமெஸ்டிடட் (1987) பார்டிஸிபேஷியன் பாலிடிகா டி லா முஜெர் என் எல் கோனோ சுர்ஃ கான்பரென்சியா இன்டர்நேஷனல் (1987) குவாண்டோ டீஸ் அனோஸ் சன் போகோஸ் (1988) கட்டுரைகள் பிராட்ஸ், சுசானா. இனப்பெருக்கத்தின் உட்பிரிவுகள், உற்பத்தியின் உட்பிரிவுகள் ஆகியவற்றுக்கு முரணான "முறைசாரா" தொடர்புகள் உள்ளன. என்ஃ ஆவணப்படம் டிராபாஜோ சிஐஇஎஸ்யு, எண் 73. சிஐஇஎஸ்யு. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1984. பிரதஸ், சுசானா. , எண் 3. GRECMU. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1984. பிரதஸ், சுசானா. பல்கலைக் கழகத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் ஆய்வுகள் குறித்து ஆராய்வதற்கான அனைத்து வழிகளும் உள்ளன. என்ஃ ரெவிஸ்டா டி சியென்சியாஸ் சோஷியல்ஸ், ஐசிஎஸ், மெஸ் 11, எண் 1. கலாச்சாரப் பல்கலைக்கழகத்தின் அறக்கட்டளை. மான்டெவிடியோ, உருகுவே, 1986. பிரதஸ், சுசானா. கிராமப்புற உற்பத்தி மற்றும் குடியேற்றத்திற்கான அமைப்பு. என்ஃ டிராபாஜோ சிஐஇஎஸ்யு ஆவணப்படம், எண் 6. சிஐஇஎஸ்யு. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1977. பிரதஸ், சுசானா. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1983. பிரதஸ், சுசானா. உருகுவேயில் உள்ள தொழில்துறையில் 'புட்டிங்-அவுட் சிஸ்டம்' எனும் தொழில்நுட்ப அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. என்ஃ சீரி சிஐஇஎஸ்யுவை தெரிவிக்கிறது, எண் 25. சிஐஇஎஸ்யு. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1984. பிராட்ஸ், சுசானா; டக்லியோரெட்டி, கிரேசிலா. வணிகம் மற்றும் வணிகம் சார்ந்த தொழில்களில் பங்கேற்பது. பண்புகள் மற்றும் பரிணாம வளர்ச்சிகள். என்ஃ சீரி இன்ஃபர்ம்ஸ் டி சிஐஇஎஸ்யு எண் 4. சிஐஇஎஸ்யு. மான்டிவிடியோ, உருகுவே, 1978. உருகுவே சட்டமன்ற நூலகத்தில் சுசானா பிரேட்ஸ் வெளியீடுகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1940 பிறப்புகள் 1988 இறப்புகள் மினாஸ் ஜெரைஸ் பெடரல் பல்கலைக்கழகத்தின் பெலோ ஹொரிசோன்ட் கல்வி ஊழியர்களின் மக்கள் பாலின ஆய்வுகள் கல்வியாளர்கள் பிரேசிலிய பெண்ணிய எழுத்தாளர்கள் பிரேசிலிய கல்வியாளர்கள் பிரேசிலிய குடியேறியவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரேசிலிய எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரேசிலிய பெண் எழுத்தாளர்கள் பிரேசிலிய சமூகவியலாளர்கள் பிரேசிலிய புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள்