Bucking Horse and Rider
பக்கிங் ஹார்ஸ் அண்ட் ரைடர் (BH & R) என்பது அமெரிக்க மாநிலமான வயோமிங்கின் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரையாகும். 1936 ஆம் ஆண்டில், வயோமிங் மாநிலத்தின் உரிமத் தகடுகளுக்கான படத்தை வர்த்தக முத்திரை செய்தது. இருப்பினும், இந்த சின்னத்தின் பயன்பாட்டை 1918 ஆம் ஆண்டிலேயே மாநில அரசு கண்டறிந்துள்ளது. வயோமிங் "கவ்பாய் ஸ்டேட்" என்று பிரபலமாக அறியப்படுகிறது, ஏனெனில் அதன் சின்னமாக பக்கிங் ப்ரோன்கோ பயன்படுத்தப்படுகிறது. லாராமி தடகள அணிகளில் உள்ள வயோமிங் பல்கலைக்கழகம் கவ்பாய்ஸ் மற்றும் கவ்கர்ல்ஸ் என்ற புனைப்பெயரைக் கொண்டுள்ளது, இவை இரண்டும் தங்கள் சீருடையில் குதிரை மற்றும் சவாரி சின்னத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. முதலாம் உலகப் போரின் போது ஐரோப்பாவில் பணியாற்றிய வயோமிங் தேசிய காவல்படையின் சீருடைகளில் குதிரை மற்றும் சவாரி சின்னம் இடம்பெற்றிருந்தது. ஈ பேட்டரியின் முதல் சார்ஜென்ட் ஜார்ஜ் என். ஆஸ்ட்ரோம், 3 வது பட்டாலியன், 148 வது ஃபீல்ட் ஆர்டில்லரி ரெஜிமென்ட் 91 வது பிரிவு, அமெரிக்க எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ், சின்னத்தை வடிவமைத்த பெருமைக்குரியவர். 91வது பிரிவின் இராணுவ பதிவுகளில் உள்ள குறிப்புகளின்படி, ஆஸ்ட்ரோம் மொன்டானாவின் க்ரோ ஏஜென்சிக்கு அருகே வாங்கிய ரெட் விங் என்ற குதிரையை ஷெரிடானின் இராணுவ குதிரை கொள்முதல் அதிகாரி செஸ்டர் காட்டனின் உதவியுடன் இராணுவ ரெமுடாவில் கையாண்டார். சிப்பாய்களும் குதிரையும் செயின்னிக்கு வெளியே உள்ள இடுகையை அடைந்ததும், மேஜர் லூவாபாக் குதிரையை தனது மலையாகத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் சின்னங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட இரண்டு கரடிகள் அணிவகுப்பு மைதானத்திற்குள் நுழைந்தபோது அது குதிக்கத் தொடங்கியது. குதிரையின் நடத்தையை சரிசெய்ய செஸ்டர் காட்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் ஓஸ்ட்ரம் விவரிக்கப்பட்டனர். ஓஸ்ட்ரம் தனது செஸ்டர் காட்டன் நினைவைப் பயன்படுத்தி பின்னர் ரெட் விங்கில் சவாரி செய்து ஐரோப்பாவில் ஒரு முறை யூனிட்டிற்கான கோஷப் போட்டியை வென்றார். குதிரை முதலாம் உலகப் போரில் தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் பிரான்சில் ஒரு ஸ்டேபிளுக்கு ஓய்வு பெற்றது. படத்தில் உள்ள குதிரை பழைய ஸ்டீம்போட் (1894-1914) என்ற யோசனை, செயின்னேவுக்கு அருகிலுள்ள புகழ்பெற்ற பக்கிங் குதிரை, வெகு காலத்திற்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்டது, ஏனெனில் சில பொதுமக்கள் ஓஸ்ட்ரம் சித்தரித்த நிகழ்வைப் பார்த்தனர். சாம் மோர்டன் எழுதிய வேர் ரிவர்ஸ் ரன் நார்த் என்ற புத்தகத்தில் மேற்கோள்களுடன் இந்த சம்பவம் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. "பவுடர் ரிவர்-லெட் எர் பக்" என்ற முழக்கம் ஐரோப்பாவில் உள்ள அந்த பிரிவின் துருப்புக்களால் கடவுச்சொல் மற்றும் எதிர் கடவுச்சொல்லாக அகழிகளுக்குள் கொண்டு செல்லப்பட்டது. அந்த வீரர்களின் வழித்தோன்றல்கள் இன்னும் 2014 இல் வயோமிங் தேசிய காவல்படையில் பணியாற்றி வந்தனர். வயோமிங் தேசிய காவல்படை வீரர்களின் சீருடைகளில் குதிரை மற்றும் சவாரி செய்பவரின் நிழற்படம் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1970 ஆம் ஆண்டில் வயோமிங்கின் தெர்மோபோலிஸில் இறந்த நெப்ராஸ்காவைச் சேர்ந்த கிளேட்டன் டாங்க்ஸ், பக்கிங் ஹார்ஸ் அண்ட் ரைடர் சின்னத்தின் முந்தைய பதிப்பில் உள்ள கவ்பாய் என்று நம்பப்படுகிறது. 1909 ஆம் ஆண்டில் செயென் ஃபிரான்டியர் டேஸ் ரோடியோவில் ஸ்டீம்போட் சவாரி செய்தார். 1936 ஆம் ஆண்டில், வயோமிங்கின் லேண்டரின் ஆல்பர்ட் "ஸ்டப்" ஃபார்லோவின் மாதிரியாக ஆலன் ட்ரூவின் பக்கிங் ஹார்ஸ் அண்ட் ரைடர் வடிவமைப்பு உரிமத் தட்டுகளில் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது, மேலும் வடிவமைப்பின் இந்த பதிப்பு தான் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சின்னமான குதிரை ஸ்டீம்போட் செயின்னின் வடமேற்கில் வயோமிங்கின் சுக்வாட்டருக்கு அருகிலுள்ள டைரெல் பண்ணையில் இருந்து வந்தது, மேலும் அதன் முன்னாள் பொதுத் தலைவரான ஏஸ் வி. டைரெல்லால் செயின்னே ஃபிரான்டியர் டேஸிற்கு வழங்கப்பட்டது. ஸ்டீம்போட் ஃபிரான்டியர் பார்க் மைதானத்தில் பக்கிங் ச்யூட் #9 க்கு அருகில் புதைக்கப்படுகிறது, இது பூங்கா மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட பெருமை வழங்கப்பட்ட ஒரே விலங்கு ஆகும். 1975 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டீம்போட் ஓக்லஹோமா நகரில் உள்ள தேசிய கவ்பாய் ஹால் ஆஃப் ஃபேமிலும், 1979 ஆம் ஆண்டில் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள புரோ ரோடியோ ஹால் ஆஃப் ஃபேமிலும், 2002 ஆம் ஆண்டில் செயென் ஃபிரான்டியர் டேஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமிலும் சேர்க்கப்பட்டது. வயோமிங் அதன் உரிமத் தகடு வடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக 1936 ஆம் ஆண்டில் குதிரை மற்றும் சவாரி படத்தை அறிமுகப்படுத்தியபோது மாநிலத்தின் உரிமத் தகட்டின் பரவலான கள்ளநோட்டுகளை எதிர்கொள்ள முயன்றது. இது இப்போது உலகின் மிக நீண்ட காலமாக இயங்கும் உரிமத் தகடு மையக்கருவாகும். வெளியுறவுத்துறை செயலர் லெஸ்டர் ஹன்ட் புதிய வடிவமைப்புக்கான சட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் கிராஃபிக் படத்தை வழங்க கலைஞர் ஆலன் டி. ட்ரூவை நியமித்தார். வயோமிங் மாநில கேபிட்டலில் உள்ள செனட் மற்றும் ஹவுஸ் அறைகளுக்கான சுவரோவியங்களை வரைந்ததற்காகவும் ட்ரூ குறிப்பிடப்படுகிறது. ட்ரூவின் குதிரை மற்றும் சவாரி செய்யும் படம் வயோமிங் செய்தித்தாள்களின் பெயர்பலகைகளிலும், வயோமிங் ட்ரிப்யூன் ஈகிள் ஆஃப் செயின்னே மற்றும் காஸ்பர் ஸ்டார்-ட்ரிப்யூன், மாநில காலாண்டிலும், மாநில நெடுஞ்சாலை கவசத்திலும் உள்ளது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வயோமிங் வர்த்தக முத்திரைகளின் சின்னங்கள் அமெரிக்காவின் வாகன பதிவுத் தகடுகள் ஓவியம் வயோமிங் கலாச்சாரத்தில் குதிரைகள்