Section 99 of the Constitution Act, 1867
அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 (1867) இன் பிரிவு 99 என்பது கனடாவில் உள்ள மாகாண உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகளின் பதவிக்காலம் மற்றும் ஓய்வு பெறும் வயது தொடர்பான கனேடிய அரசியலமைப்பின் ஒரு விதியாகும். அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என்பது கனடாவை நிறுவிய அரசியலமைப்புச் சட்டமாகும். முதலில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்று பெயரிடப்பட்ட இந்தச் சட்டம், 1867 முதல் பல முறை திருத்தப்பட்டிருந்தாலும், கனடாவின் அரசியலமைப்புக்கான அடித்தளச் சட்டமாக தொடர்கிறது. இது இப்போது கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இதனால் கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது 1860 களில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க மாகாணங்களின் அரசாங்கங்களின் விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாகும். இந்தச் சட்டம் கனடாவின் அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பை அமைக்கிறது, இதில் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பு மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கம் மற்றும் மாகாணங்களின் அதிகாரங்கள் அடங்கும். முதலில் 1867 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்ற பெயரில் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது, 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என மறுபெயரிடப்பட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில் அரசியலமைப்பு தேசபக்தியாக்கப்பட்டதிலிருந்து, இந்தச் சட்டத்தை கனடாவில் மட்டுமே திருத்த முடியும், அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திருத்த சூத்திரத்தின் கீழ். பிரிவு 99 பிரிவு 99 இன் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ பிரிவு 99 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் பகுதி VII இல் காணப்படுகிறது, இது நீதித்துறையைக் கையாள்கிறது. இந்தச் சட்டம் 1867இல் இயற்றப்பட்டதிலிருந்து 99ஆம் பிரிவின் திருத்தம் ஒரு முறை திருத்தப்பட்டுள்ளது. 1867 ஆம் ஆண்டில் முதலில் இயற்றப்பட்டபோது, பிரிவு 99 இப்போது உட்பிரிவு (1) ஐக் கொண்டிருந்தது, இது நல்ல நடத்தையின் போது பதவிக்காலத்தின் உத்தரவாதத்தை அமைக்கிறது. 1960 ஆம் ஆண்டில், அசல் பகுதியை உட்பிரிவு (1) என மறுபெயரிட்டு, உட்பிரிவு (2) ஐச் சேர்த்து, மாகாண உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகளின் ஓய்வூதிய வயதை 75 ஆகக் கொண்டு இந்த விதி திருத்தப்பட்டது. பிரிவு 99 (1) உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகளின் பதவிக்காலத்தின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்கிறது, "நல்ல நடத்தையின் போது". இது நீதித்துறை சுதந்திரத்தை உறுதி செய்வதற்கான ஒரு அடிப்படை ஏற்பாடாகும். இந்த சொற்றொடர் 1701 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கில தீர்வுச் சட்டத்திலிருந்து வருகிறது, இது அரச நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் தங்கள் பதவியை குவாம்டியு சே பெனே ஜெஸெரின்ட் (லத்தீன்ஃ "அவர் நன்றாக நடந்து கொள்ளும் வரை") வைத்திருப்பார்கள் என்று வழங்கியது. ஓய்வூதிய வயது 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டபோது, பிரிவு 99 உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகளுக்கு ஆயுள் காலம் வழங்கியது. ஒரு நீதிபதியை பதவியில் இருந்து நீக்குவதற்கான ஒரே வழி நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளின் கூட்டு உரையின் மூலம் மட்டுமே. இது 1960 ஆம் ஆண்டில் மாற்றப்பட்டது, ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் மற்றும் செனட் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை 75 வயதில் கட்டாய ஓய்வூதியத்தை உருவாக்க ஒரு திருத்தத்தை அறிமுகப்படுத்த அழைப்பு விடுத்த தீர்மானங்களை நிறைவேற்றியது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1960 பிரிவு 99 இன் அசல் பகுதியை உட்பிரிவு (1) என மறுபெயரிட்டது, மேலும் துணைப் பிரிவு (2) ஐச் சேர்த்தது, இது ஓய்வூதிய வயதை 75 ஆக நிர்ணயித்தது. இந்த விதி மார்ச் 1,1961 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது, அதாவது அந்த தேதியில் 75 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய எந்தவொரு நீதிபதியும் தானாகவே தங்கள் பதவியை இழக்க நேரிடும். 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் முகவுரை, கனடா "கொள்கையளவில் ஐக்கிய இராச்சியத்தைப் போலவே" ஒரு அரசியலமைப்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று வழங்குகிறது. இந்த சொற்றொடர் பிரிட்டிஷ் அரசியலமைப்பின் அடிப்படைக் கொள்கையான நீதித்துறை சுதந்திரம் என்பது கனடாவில் எழுதப்படாத அரசியலமைப்புக் கொள்கையாகும் என்று கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. இதன் விளைவாக, நீதித்துறை இழப்பீட்டுக்கான முன்மொழிவுகளை மறுஆய்வு செய்ய மத்திய அரசு அரசியலமைப்பு ரீதியாக ஒரு சுயாதீன ஆணையத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். பிரிவு 100 ஒன்றாக எடுத்துக் கொண்டால், பிரிவு 99 (1) மற்றும் பிரிவு 100, மாகாண உயர், மாவட்ட மற்றும் மாவட்ட நீதிமன்றங்களின் சம்பளத்தை மத்திய அரசு செலுத்த வேண்டும், இது நீதித்துறை சுதந்திரத்திற்கான அரசியலமைப்பு உத்தரவாதங்களாகும். இரண்டு பிரிவுகளும் நீதிபதிகளை தன்னிச்சையாக பதவியில் இருந்து நீக்க முடியாது என்பதை உறுதிசெய்கின்றன, மேலும் அவர்களின் சம்பளத்தை மத்திய அரசு வழங்க வேண்டும். கனடாவின் அரசியலமைப்பு கனடாவில் கனேடிய கூட்டமைப்பு கூட்டாட்சி