Borney Bergantine
போர்னி பெர்கண்டைன் (அக்டோபர் 3,1909-ஜூலை 4,1952) 1940 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஒரு அமெரிக்க காதல் பாடலாக நீடிக்கும் "மை ஹேப்பினஸ்" என்ற இசை வெற்றியின் இசையமைப்பாளர் ஆவார். பெர்கன்டைன் அக்டோபர் 3,1909 இல் பிறந்தார். அவரது பிறப்பு பெயர், பியாஜியோ பெர்கண்டினோ, காலப்போக்கில் அமெரிக்கமயமாக்கப்பட்டது, முதலில் பார்னிக்கும், இறுதியாக போர்னி பெர்கண்டைனுக்கும். அவர் பிறந்ததற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து கன்சாஸ் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்த இத்தாலிய குடியேறிய நிக்கோலஸ் மற்றும் அன்னா பெர்கண்டினோவின் மகன் ஆவார். பெர்கண்டைன் மத்திய வணிகக் கல்லூரியில் பயின்றார் மற்றும் மானுவல் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். அந்த சமூகத்தின் நலன்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு செய்தித்தாளான தி அமெரிக்கன் ட்ரிப்யூனின் ஆசிரியராக அவர் இத்தாலிய-அமெரிக்க விவகாரங்களில் தீவிரமாக இருந்தார். குழந்தையாக இருந்தபோது பொம்மை குடையுடன் விளையாடும் போது ஏற்பட்ட காயத்தின் விளைவாக பெர்கண்டைன் வலது கண்ணில் பார்வையற்றவராக இருந்தார். சிறுவனாக இருந்தபோது இத்தாலியில் ஒரு மரத்தில் விழுந்ததால் அவரது ஒரு கால் செழிக்கவில்லை. வளர்ந்த மூட்டு ஒரு பிரம்பால் ஈடுசெய்யப்பட்டது, அதைச் சுற்றி வர பெர்கண்டைன் நம்பியிருந்தார். அவர் 1935 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார். அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களான ஏ. எஸ். சி. ஏ. பி. யில் பெர்கண்டைனுக்கு உறுப்பினர் பதவி வழங்கப்பட்டது. பெர்கண்டைனின் பாடல் வரிகளில் "வை ஆம் ஐ லூசிங் யூ" மற்றும் "ஃபாரெவர் வித் யூ" போன்ற பிற அசல் படைப்புகளும் அடங்கும். "மை ஹேப்பினஸ்" வெற்றியைத் தொடர்ந்து இவை பதிவு செய்யப்பட்டன. பெர்கண்டைன் உள்நாட்டில் இணைந்து "வாட்ச் யுவர் ஸ்டெப்" என்ற பாடலை எழுதினார், இது ஒரு தேசிய பாதுகாப்பு பாடலாக மாறியது. பெர்கன்டைன் ஜூலை 4,1952 அன்று தனது 42வது வயதில் இறந்தார். அவர் ஒரு இளைஞனாக இத்தாலியில் ஆறு ஆண்டுகள் தவிர வாழ்நாள் முழுவதும் கன்சாஸ் நகரில் வசிப்பவராக இருந்தார். அவரது மனைவி வீட்டா மற்றும் அவர்களது இரண்டு குழந்தைகளான பாட்டி மற்றும் பில்லி ஆகியோருடன் பகிர்ந்து கொண்ட அவரது கடைசி வீடு 4234 கிராண்ட் அவென்யூ வடக்கில் இருந்தது. பெர்கன்டைனின் இறுதிச் சடங்கில் "என் மகிழ்ச்சி" இசைக்கப்பட்டது. "மை ஹேப்பினஸ்" பெர்கண்டைன் 1930 களின் கன்சாஸ் சிட்டி இசைக்குழுவின் "தி ஹேப்பினஸ் பாய்ஸ்" இசைக்குழுவின் தலைவராக இருந்தார். இது பெரும் மந்தநிலையின் காலம். "தி ஹேப்பினஸ் பாய்ஸ்" அவர்கள் எங்கு நடித்தாலும் "மை ஹேப்பினஸ்" என்ற பாடலை வாசித்தனர். 1931 ஆம் ஆண்டில் பெர்கண்டைன் எழுதிய பாடல் ஒரு சுயாதீன லேபிளில் பதிவு செய்யப்படுவதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே இருந்தது. "மை ஹேப்பினஸ்" ஒரு ஹிட் பாடலுக்கான பதிவின் மறுபக்கத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இது டாமன் ரெக்கார்ட்ஸில் ஜான் மற்றும் சோந்த்ரா ஸ்டீல் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டு ஜனவரி 1948 இல் வெளியிடப்பட்டது. பெர்கண்டைன் பெட்டி பீட்டர்சனுடன் இசை வரவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார். மெல்லிசைக்கு அவர் பாராட்டப்பட்டார். இசை வெளியீட்டாளர் லூயிஸ் பிளாஸ்கோவின் மனைவி பீட்டர்சன், பாடல் வரிகளுக்கு பெருமை பெற்றார். மறுபுறம், "என் மகிழ்ச்சி", மக்கள் கேட்க விரும்பிய பக்கமாக இருந்தது. கேட்போர் அதை காதலித்தனர். "மை ஹேப்பினஸ்" பதிவுக் கடைகளில் வெற்றி பெற்றது. இது ஒரு சிறந்த பாடலாக மாறியது, எண். அட்டவணையில் 2. "மை ஹேப்பினஸ்" என்ற பாடல் எல்விஸ் பிரெஸ்லி பதிவு செய்த முதல் பாடலாகவும் புகழ் பெற்றுள்ளது. பெர்கண்டைன் இறந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, ஜூலை 18,1953 அன்று மெம்பிஸில் உள்ள சன் ஸ்டுடியோவில் அப்போதைய ஐந்து வயது பாடலை பிரெஸ்லி பதிவு செய்தார். "மை ஹேப்பினஸ்" தொடங்கி மூன்று வருட காலப்பகுதியில் செய்யப்பட்ட எல்விஸின் சன் பதிவுகள், 2002 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க காங்கிரஸ் தேசிய பதிவு பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டன. முதல் பதிப்பைப் பதிவு செய்த ஜான் & சோண்ட்ரா ஸ்டீல் 1970 ஆம் ஆண்டில் பாடலை மறுவடிவமைத்தார், மேலும் இது 60 களின் ஸ்ட்ராபெரி அலாரம் கடிகாரத்தின் சைக்கடெலிக் இசைக்குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினரான பால் மார்ஷலால் தயாரிக்கப்பட்டது. முதல் அட்டைப்படம் பைட் பைப்பர்ஸ் மூலம் ஜோ ஸ்டாஃபோர்ட் இடம்பெற்றது. கோனி பிரான்சிஸ் 1959 ஆம் ஆண்டில் எம். ஜி. எம்-க்காக "மை ஹேப்பினஸ்" என்ற பாடலை வெற்றிகரமாக பதிவு செய்தார். எலா ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ஜிம் ரீவ்ஸ், ஃபிராங்க் சினாட்ரா, ஆண்டி வில்லியம்ஸ் மற்றும் பாட் பூன் உள்ளிட்ட பல கலைஞர்களால் "மை ஹேப்பினஸ்" பாடப்பட்டுள்ளது. 1909 பிறப்புகள் 1952 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் இசையமைப்பாளர்கள் கன்சாஸ் சிட்டி, மிசோரியைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞர்கள் கன்சாஸைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் இசைக்கலைஞர்கள்