Lorne W. R. Mulloy
லோர்ன் டபிள்யூ. ஆர். முல்லோய் (ஏப்ரல் 14,1879-பிப்ரவரி 21,1932) ஒரு கனடிய சிப்பாய், போயர் போரின் நாயகன், கனடாவின் ராயல் மிலிட்டரி கல்லூரியின் பேராசிரியர் மற்றும் முக்கிய வழக்கறிஞர் ஆவார். விட்போர்ட் போரில் அவர் இரு கண்களிலும் பார்வையற்றவராக இருந்தார், மேலும் அவருக்கு புகழ்பெற்ற நடத்தை பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை லோர்ன் வின்ஃபீல்ட் ரெட்மண்ட் முல்லோய் ஏப்ரல் 14,1879 அன்று வின்செஸ்டர் மற்றும் செஸ்டர்வில் கிராமங்களுக்கு அருகிலுள்ள டண்டாஸில் உள்ள மவுண்டன் டவுன்ஷிப்பில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜார்ஜ் முல்லோய் (1815-1888) அயர்லாந்தில் பிறந்து டண்டாஸ் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது தாயார் மேரி ரெட்மண்ட் (1835-1917) டண்டாஸ் கவுண்டியின் மடில்டாவில் பிறந்தார். முல்லாயின் தாயார் ஒரு இராணுவக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அவரது தந்தை மார்கஸ் ரெட்மண்ட் (1797-1889), 1812 போரின் போது டண்டாஸின் 1 வது படைப்பிரிவிலும், 1837-1838 கிளர்ச்சியின் போது ப்ரெஸ்காட்டிலும் பணியாற்றினார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா நிக்கோலஸ் ரெட்மண்ட் (1760-), அமெரிக்கப் புரட்சியில் வேல்ஸ் இளவரசரின் அமெரிக்க படைப்பிரிவுடன் போரிட்டார், அதே நேரத்தில் அவரது தாய்வழி தாத்தா ஜோஹன்னஸ் ஆல்ட் (1765-1851) நியூயார்க்கின் கிங்ஸ் ராயல் படைப்பிரிவில் பணியாற்றியுள்ளார். நவனில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் முதல்வராக ஆவதற்கு முன்பு முல்லோய் டண்டாஸில் உள்ள உள்ளூர் பள்ளிகளில் பயின்றார். முதல்வராகப் பணியாற்றியபோது, இரண்டாவது போயர் போர் வெடித்தது, தேசபக்தி காய்ச்சல் நாட்டைத் தாக்கியது, அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் சேரத் திட்டமிட்டிருந்தாலும், முல்லாய் சேவை செய்வதற்கான தனது வாய்ப்பை நிராகரிக்க முடியவில்லை. அவர் உள்ளூர் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் சேர்ந்தார், இளவரசி லூயிஸ் டிராகூன் காவலர்கள், டிசம்பர் 28,1899 அன்று, ஒட்டாவாவாவிலிருந்து பத்து பேர் கொண்ட குழுவின் ஒரு பகுதியாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் செல்லும் குதிரைப் படையில் சேர, விக்டோரியா கிராஸை வெல்லும் எட்வர்ட் ஜேம்ஸ் கிப்சன் ஹாலண்டுடன். ஒட்டாவாவில் சேர்க்கப்பட்டவுடன், முல்லாய் மற்றும் மற்றவர்கள் மாண்ட்ரீலுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் சீருடைகள் மற்றும் உபகரணங்களைப் பெற்றனர், பின்னர் மேலும் பயிற்சி மற்றும் பயணத்திற்காக ஹாலிஃபாக்ஸுக்குச் சென்றனர். பிப்ரவரி 21,1900 அன்று, அவர்கள் கேப் டவுனுக்கு கப்பலில் சென்று, மார்ச் மாதம் வந்து உடனடியாக முன்னணியில் முன்னேறினர். முல்லோய் மற்றும் கனேடிய மவுண்டட் ரைஃபிள்ஸ் குரோன்ஸ்டாட் போர், டூர்ன்கோப் போர் மற்றும் டயமண்ட் ஹில் போர் ஆகியவற்றில் சண்டையிட்டனர். ஜூன் மற்றும் ஜூலை முழுவதும், அவர்கள் ஜோகன்னஸ்பர்க் மற்றும் பிரிட்டோரியாவில் நிறுத்தப்பட்டனர், போயர் மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகளை எதிர்த்துப் போராடினர். ஜூலை 12 அன்று, பிரிட்டிஷ் மற்றும் கனேடிய படைகள் தலைநகரில் இருந்து போயர்களுக்கு எதிராக முன்னேறி, விட்போர்ட் மற்றும் கோஃபீஸ்ப்ரூட்டில் தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்துக் கொண்டன. ஜூலை 16,1900 அன்று, போயர்கள் நிலைகள் மீது தாக்குதலைத் தொடங்கினர், மேலும் கனேடிய மவுண்டட் ரைஃபிள்ஸ், ஹரோல்ட் லோத்ராப் போர்டனின் தலைமையின் கீழ், கோப்ஜெஸ் மீது தீவிரமாக போராடியது. கனேடியர்கள் ஏறவும், முழு வீச்சில் சவாரி செய்யவும் உத்தரவிடப்பட்டனர், குண்டுகள் மற்றும் தோட்டாக்கள் அவர்களைச் சுற்றி காற்றில் பறந்தபோது ஒரு மலைத்தொடருக்குச் சென்றனர். துருப்புக்கள் மலைத்தொடருக்கு வந்து, இறங்கி, செங்குத்தான சரிவை நோக்கி திரண்டு, பல்வேறு பாறைகளுக்கு இடையில் எதிரி மறைத்தபோது உச்சிமாநாட்டை அடைந்தனர். கனேடியர்கள் கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் தாக்கி, மலைத்தொடரின் உச்சியைப் பாதுகாக்க விரைந்தனர். லெப்டினன்ட் ஜே. இ. 2 வது ஆர். சி. டி. யின் கொள்முதல், அவரது தந்தை அதே பிரிவில் இருந்தார், மற்றும் முல்லோய் உட்பட நான்கு வீரர்கள், அவர்கள் தங்கள் தோழர்களிடமிருந்து துண்டிக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டனர், மேலும் எதிரிகளால் அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தனர். சார்ஜென்ட் ஏ. இ. ரோஸ் நிச்சயதார்த்தத்தை விவரித்தார்ஃ "கோப்ஜேயின் ஒரு பகுதி. போர்டன் சுமார் 12 அடி உயரமும், முன்புறம் கிட்டத்தட்ட செங்குத்தாகவும் இருந்தது. மலையின் செங்குத்தான பகுதியை அடைவதற்கு முன்பு ட்ரூபர் பிரவுன் விழுந்தார், நுரையீரல் வழியாக சுடப்பட்டார். லீட். போர்டனும் அவரது துருப்புக்களில் எஞ்சியவர்களும் செங்குத்தான மலையில் ஏறி, போயர்களுடன் நேருக்கு நேர் சந்திப்பதைக் கண்டனர். லீட். பர்ச்சும் அவரது ஆட்களும் கோப்ஜேயின் பக்கவாட்டிலும் அடிவாரத்திலும் முன்னேறிக் கொண்டிருந்தனர். போயர்கள் மற்றும் கனடியர்கள் இப்போது விசித்திரமான பதவிகளை வகித்தனர். போயர்களில் சிலர் கனேடியர்களின் ஒரு பகுதியை பின்தொடர முடிந்தது, கடைசியாக பெயரிடப்பட்டவர்களை ஒரு முக்கியமான நிலையில் வைத்தனர். கோப்ஜே மீது ஏறிய உடனேயே ஏழை போர்டன் விழுந்தார், ஒரு மௌசர் புல்லட் அவரது இதயத்தைத் துளைத்தது. லீட். பர்ச் மற்றும் நான்கு துருப்புக்கள் மற்ற கனேடியர்களை விட முன்னணியில் இருப்பதைக் கண்டனர், போயர்கள் அவர்களுக்கு முன்னும் பின்னும் இருந்தனர். போயர்கள் சரணடையுமாறு அவர்களை அழைத்தனர், ஆனால் ஐந்து துரதிர்ஷ்டவசமான கனேடியர்கள் சரணடைய மறுத்தனர், மேலும் போயர்களை விரட்டியடித்தனர். இரண்டு துப்பாக்கிகள் மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டாலும், மீதமுள்ள மூன்று துப்பாக்கிகள் தொடர்ந்து போயர்ஸைத் தடுத்து நிறுத்தின. பின்னர் லீட். பர்ச்சுக்கு இடது முழங்காலில் காயம் ஏற்பட்டது. அவர் தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, தனது துப்பாக்கியை உயர்த்தும் செயலில் இருந்தபோது, ஒரு மவுசர் புல்லட் அவரை பக்கத்தில் தாக்கி, அபாயகரமான காயத்தை ஏற்படுத்தியது. ஆனால் அந்த ஆவணத்தை கையாண்ட போயரும் தனது கடைசி ஷாட்டை சுட்டார், அதே நேரத்தில் அவர் தாக்கப்பட்டார். மீதமுள்ள நான்கு பேரில் ஒருவர்-ஒட்டாவாவைச் சேர்ந்த முல்லோய்-தலையை உயர்த்தினார், உடனடியாக அவரது மூக்கில் ஒரு புல்லட் பாய்ந்தது. பாவம்! அவர் இரு கண்களின் பார்வையையும் இழக்க நேரிடலாம். முல்லாயின் காயத்தை ஏற்படுத்திய போயர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதில் கார்ப் பிரைஸ் ஒரு கணம் தாமதமாகிவிட்டார், ஆனால் அவர் மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதைத் தடுத்தார். காயமடைந்த போயரின் துப்பாக்கியை எடுக்க முல்லோய் ஒரு பாறையின் மறைப்பை விட்டுச் சென்றிருந்தார்; வெடிமருந்துகள் பற்றாக்குறையில் இருந்த கார்போரல் பிரைஸிடம் முல்லோய் தனது பேண்டோலியரைக் கொடுக்கும்போது அவரது சொந்த ஆயுதம் முடங்கியது. இரண்டு போயர்கள் சுமார் நாற்பது அடி தூரத்திலிருந்து அவரை நோக்கி சுட்டனர்; ஒரு புல்லட் அவரது நெற்றியில் பறந்தது, மற்றொன்று அவரது இடது கண்ணில் தாக்கியது. முல்லோய் தனது முழங்கால்களில் விழுந்தார், சுயநினைவை இழக்கவில்லை, ஆனால் மறைப்பைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார். சரணடைந்த அல்லது தப்பியோடிய எதிரி மீது அவரது தோழர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். இந்த ஈடுபாடு கனடாவில் பிரபலமானது, சிப்பாய்களின் துணிச்சல் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், இரண்டு அதிகாரிகளின் இறப்பு காரணமாகவும், குறிப்பாக மிலிட்டியா அமைச்சரின் ஒரே மகனான லெப்டினன்ட் போர்டன். முல்லாயின் காயம் தீவிரமானது, ஆனால் ஆபத்தானது அல்ல, இருப்பினும் அவர் இரு கண்களிலும் பார்வையை இழந்தார், போரின் ஒரே முழு பார்வையற்ற கனேடிய பாதிக்கப்பட்டவர் ஆவார். அவர் செப்டம்பர் வரை தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள கள மருத்துவமனைகளில் சிகிச்சை பெற்றார், பின்னர் அவர் மேலும் மறுவாழ்வுக்காக இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார், இறுதியாக 1900 டிசம்பர் நடுப்பகுதியில் கனடாவுக்குத் திரும்பினார். ஜூலை 16,1900 அன்று விட்போர்ட் போரில் அவரது துணிச்சலான நடத்தைக்காக, ட்ரூபர் லோர்ன் முல்லாய்க்கு துணிச்சலுக்கான இரண்டாவது மிக உயர்ந்த இராணுவ க or ரவமான புகழ்பெற்ற நடத்தை பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. கார்ன்வால் டியூக்கின் அரச விஜயத்தின் போது ஒட்டாவாவில் உள்ள நாடாளுமன்ற கட்டிடங்களில் நடைபெற்ற விழாவில், செப்டம்பர் 21,1901 அன்று முல்லோய் இந்த பதக்கத்தை பெற்றார். டியூக் பதக்கத்தை வழங்கினார் மற்றும் போரைப் பற்றி முல்லாயுடன் பேசினார். இந்த காட்சி ஒட்டாவா ஜர்னலில் 'மேட்டர்ஸ் மிலிட்டரி நெடுவரிசையை' போரின் அதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றி பிரதிபலிக்க தூண்டியதுஃ "ஒட்டாவாவில் இதுவரை கண்டிராத மிகவும் மனதைக் கவரும் காட்சி லெப்டினன்ட் எட் ஹாலண்ட், வி. சி., டியூக் மற்றும் டச்சஸ் முன் பார்வையற்ற துருப்பு வீரர் முல்லாயை தனது அலங்காரத்தைப் பெற வழிநடத்தியது. லீட். ஹாலண்ட் தனது வீரத்தின் சின்னத்தை அணியவும், பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் மிக உயர்ந்த சிறப்பை வென்ற ஒரு மனிதனாக அங்கீகரிக்கப்படவும் காயமின்றி தப்பினார், அதே நேரத்தில் ஏழை முல்லோய், அதே விருப்பத்துடன், அதே தைரியமாக, உண்மையாக, இருளில் உலகம் முழுவதும் செல்வதாகக் கருதப்படுகிறார். போயர் போரில் இருந்து மீண்டு காயத்திலிருந்து மீண்டு வந்ததைத் தொடர்ந்து, முல்லாய் ஒரு சாதாரண வாழ்க்கையை மட்டுமல்லாமல், சேவை மற்றும் கடின உழைப்பின் வாழ்க்கையையும் வாழ உறுதியாக இருந்தார். அவர் குயின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், 1906 ஆம் ஆண்டில் தத்துவம் மற்றும் அரசியல் பொருளாதாரத்தில் கௌரவ பட்டம் பெற்றார். முல்லாய் ஒரு சிறந்த மாணவராக நிரூபித்தார், அவரது ஆண்டின் தலைவராகவும், அல்மா மேட்டர் சொசைட்டியின் விமர்சகராகவும் இருந்தார். கனேடிய தேசபக்த நிதியத்தின் ஆதரவுடன், முல்லோய் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள பாலியோல் கல்லூரியில் பயின்றார், 1910 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் பொருளாதாரத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். 1910 களில், முல்லோய் பிரிட்டனுக்கும் கனடாவிற்கும் இடையிலான வலுவான உறவுகளை மேம்படுத்த கடுமையாக உழைத்தார், ஒரு திறமையான பேச்சாளராகவும் விவாதகராகவும் ஆனார். அவர் கனடாவுக்குத் திரும்பியபோது, கனடாவின் ராயல் மிலிட்டரி கல்லூரியில் இராணுவ வரலாறு மற்றும் மூலோபாயப் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 4,1911 அன்று, லோர்ன் முல்லோய் பாஸ்டன் கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக்கில் படித்த நன்கு அறியப்பட்ட சோப்ரானோ ஜீன் மன்ரோவை மணந்தார். முதல் உலகப் போரின் போது ட்ரூபர் முல்லோய் மார்ச் மற்றும் ஜானி கனக்கின் தி பாய் உட்பட பல்வேறு தேசபக்தி அணிவகுப்புகள் மற்றும் பாடல்களின் எழுத்தாளராக ஜீன் மன்ரோ இருப்பார். முதலாம் உலகப் போரின் போது, முல்லோய் சி. இ. எஃப்-ன் 146 வது பட்டாலியனுக்கு கவுரவ கர்னலாக பணியாற்றினார், மேலும் போர் முயற்சியை ஊக்குவிப்பதில் முன்னணியில் இருந்தார். அவர் ஏராளமான பேச்சுகளையும் உரைகளையும் நிகழ்த்தினார், மேலும் கனேடிய தேசிய சேவை லீக்கின் முக்கிய உறுப்பினராக இருந்தார், 1917 இல் கட்டாய இராணுவச் சேவைக்கு வாதிட்டார். போரைத் தொடர்ந்து, முல்லாய் டண்டாஸ் கவுண்டிக்குத் திரும்பினார், ஈராக்வோயிஸில் குடியேறினார், மேலும் சட்டப் படிப்பைப் படிக்கத் தொடங்கினார். அவர் நவம்பர் 22,1923 அன்று வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார், மேலும் ஈராக்வோயிஸ் மற்றும் மோரிஸ்பர்க்கில் பயிற்சி பெற்றார். ஒன்ராறியோவில் உள்ள சட்ட சமூகத்தில் முல்லாய் பரவலாக அறியப்பட்டார், மேலும் டண்டாஸ் கவுண்டியில் அரசியல் மற்றும் உள்ளூர் விவகாரங்களில் தீவிரமாக இருந்தார். செயின்ட் லாரன்ஸ் சீனியர் ஹாக்கி லீக்கின் தலைவராகவும், செயின்ட் லாரன்ஸ் ஜூனியர் ஹாக்கி லீக்கின் துணைத் தலைவராகவும், செயின்ட் லாரன்ஸ் பாக்ஸ் லாக்ரோஸ் லீக்கின் துணைத் தலைவராகவும் சமூக விளையாட்டு அணிகளில் அவருக்கு வலுவான ஆர்வம் இருந்தது. குதிரை சவாரி, படகோட்டம் மற்றும் கோல்ஃப் ஆகியவற்றில் மிகுந்த ஆர்வத்துடன், தனது பிற்கால வாழ்க்கையிலும் அவர் ஒரு சுறுசுறுப்பான மனிதராக இருந்தார். பிப்ரவரி 20,1932 அன்று, முல்லாய் ஒரு ஹாக்கி விளையாட்டில் கலந்து கொண்டு ஈராக்வோயிஸ் ஜூனியர் ஹாக்கி கிளப்புக்கு சாம்பியன்ஷிப் கோப்பையை வழங்கினார். அடுத்த நாள், பிப்ரவரி 21 அன்று, அவர் தனது படுக்கைக்கு படிக்கட்டுகள் ஏறிச் சென்றார். வானொலியில் இருந்து செய்திகளைப் பெற தனது மனைவி ஜீனை கீழே அனுப்பிய சிறிது நேரத்திலேயே அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டு இறந்தார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு நடைபெற்ற அவரது இறுதிச் சடங்கில் இரண்டாயிரம் பேர் கலந்து கொண்டனர்; அப்பகுதியில் பள்ளிகள் மற்றும் வணிகங்கள் மூடப்பட்டன. 1899 ஆம் ஆண்டில் முல்லாய் ரெஜிமென்ட்டில் முதன்முதலில் சேர்க்கப்பட்ட 4 வது இளவரசி லூயிஸ் டிராகூன் காவலர்களின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் முல்லாய் முழு இராணுவ மரியாதைகளுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஒரு தனி சிப்பாய் ஒரு கருப்பு குதிரைப்படை குதிரையை வழிநடத்தி, பூட்ஸ்களை ஸ்டிரப்ஸ்களில் தலைகீழாக கொண்டு, அதைத் தொடர்ந்து கொடி போர்த்தப்பட்ட சவப்பெட்டியை சுமந்து செல்வதன் மூலம் கார்டெஜ் வழிநடத்தப்பட்டது. இறுதிச் சடங்கில் மேஜர் ஜி. எச் உட்பட தென்னாப்பிரிக்க மற்றும் முதல் உலகப் போரின் குறைந்தது எழுபத்தைந்து வீரர்கள் இருந்தனர். கொலின்ஸ், 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வித்போர்ட் போரில் முல்லாயுடன் பணியாற்றியவர். முல்லாய் தனது அன்பான செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் கரையில் பாயிண்ட் இரோகுயிஸ் யுனைடெட் சர்ச் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது அன்பான மனைவி ஜீன், தனது கணவரின் இழப்பால் பேரழிவிற்குள்ளானார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார் மற்றும் அவரது கணவருடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். டண்டாஸ் கவுண்டி, ஒன்ராறியோ இரண்டாவது போயர் போர் கனேடிய மவுண்டட் ரைஃபிள்ஸ் குறிப்புகள் 4 வது இளவரசி லூயிஸ் டிராகூன் காவலர்கள் வீரர்கள் 1876 பிறப்புகள் 1932 இறப்புகள் கனேடிய இராணுவ வீரர்கள் கனேடிய இராணுவ வீரர்கள் ஒன்ராறியோவைச் சேர்ந்த கனேடிய வீரர்கள் புகழ்பெற்ற நடத்தை பதக்கம் பெற்றவர்கள்