Deniz Kuypers
டெனிஸ் குய்பர்ஸ் ஒரு டச்சு-அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார். நெதர்லாந்தின் ஹெங்கேலோவில் ஒரு துருக்கிய தந்தை மற்றும் ஒரு டச்சு தாய்க்கு பிறந்த இவர், ஆம்ஸ்டர்டாம் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியம் பயின்றார் மற்றும் 20 வயதில் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் டச்சு மொழியில் மூன்று நாவல்களை வெளியிட்டுள்ளார். அவரது 2021 ஆம் ஆண்டின் ஓரளவு சுயசரிதை நாவலான டி அட்லஸ் வான் ஓவர்ல் ("எல்லாவற்றிற்கும் அட்லஸ்") 2022 லிப்ரிஸ் பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் வசிக்கிறார். டி அட்லஸ் வான் ஓவர்ல் என்பது ஓரளவு சுயசரிதை நாவலாகும், இதில் ஆசிரியர் தனக்குத் தெரியாத தனது தந்தையின் வாழ்க்கையின் அம்சங்களைத் தேடுகிறார், குறிப்பாக இழப்பு. குய்பர்ஸின் தந்தை துருக்கியில் பிறந்தார், 1960 களில் நெதர்லாந்திற்குச் சென்றார், ஒரு மனைவி மற்றும் நான்கு உயிருள்ள குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார். நெதர்லாந்தில் அவர் மற்றொரு குடும்பத்தைத் தொடங்கினார், அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், ஆனால் அவர் ஒரு வன்முறை மனிதர், விரைவாக கோபமடைந்தார். தந்தைக்கும் மகனுக்கும் இடையிலான பல தடைகளில் ஒன்று மொழிஃ தந்தை அரிதாகவே டச்சு பேசுகிறார், குய்பர்ஸ் துருக்கிய மொழி பேசவில்லை. ட்ராவ் இந்த நாவலை "இரக்கமற்ற நேர்மையான மற்றும் குறிப்பாக அழகான நாவல், அவரது குழந்தைகளுக்கான ஒரு நினைவுச்சின்னம்" என்று பாராட்டினார்; குய்பர்ஸ் இந்த நாவலை எழுதியதாகவும் கூறினார், இதனால் அவரது குழந்தைகள் உண்மையில் அவரை அறிந்து கொள்வார்கள், எனவே அவர்கள் அவருக்கு "அருகில்" இருப்பார்கள், அவருக்குக் கீழே இல்லை, அவர் தனது தந்தைக்குக் கீழே இருப்பதைப் போல. புத்தகங்கள் டாகென் ஸோண்டர் துல்சி (2013) ஹெட் ருய்சென் வான் டி வெரெல்ட் (2014) டி அட்லஸ் வான் ஓவர்ல் (2021) குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் (வாழும் மக்கள்) டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த டச்சு மக்கள்