Bolton Artillery
போல்டன் பீரங்கி, பல்வேறு தலைப்புகளின் கீழ், 1889 முதல் லங்காஷையரின் போல்டனை தளமாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் தன்னார்வப் பிரிவாக இருந்து வருகிறது. முதல் உலகப் போரில் இது எகிப்து மற்றும் கல்லிபோலியில் 1915-17 இல் சேவை செய்தது, பின்னர் பாஸ்செண்டேல், ஜெர்மன் வசந்த தாக்குதல் மற்றும் நேச நாடுகளின் நூறு நாள் தாக்குதல் உள்ளிட்ட போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு மேற்கத்திய முன்னணியில் சேவை செய்தது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு படைப்பிரிவு ஒரு இரட்டைப் பிரிவை உருவாக்கியது. தாய் படைப்பிரிவு பிரான்ஸ் போரில் பணியாற்றியது மற்றும் டன்கிர்க்கில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. இரண்டு படைப்பிரிவுகளும் அலமைன் போர் மற்றும் இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் பணியாற்றின, அதே நேரத்தில் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று யூகோஸ்லாவியாவில் தலையீட்டில் ஈடுபட்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு போருக்குப் பிறகு சீர்திருத்தப்பட்டது, மேலும் பல இணைப்புகளுக்குப் பிறகு அதன் வாரிசுகள் இன்றைய இராணுவ ரிசர்வில் தொடர்ந்து பணியாற்றி வருகின்றனர். 9வது லங்காஷயர் பீரங்கி தன்னார்வலர்கள் 1889 ஆம் ஆண்டில் பிளாக்பர்னை தளமாகக் கொண்ட 3 வது லங்காஷயர் பீரங்கி தன்னார்வலர்களுடன் பணியாற்றும் போல்டன் பணியாளர்களிடமிருந்து எழுப்பப்பட்டனர். (1863 ஆம் ஆண்டில் 3 வது லங்காஷயர் ஏ. வி. கிர்க்டேலில் எழுப்பப்பட்ட முந்தைய 9 வது லங்காஷயர் ஏ. வி. யையும், கிரேட் லீவரில் முதலில் எழுப்பப்பட்ட 18 வது லங்காஷயர் ஏ. வி. யையும் உள்வாங்கியது, ஆனால் அது போல்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது). புதிய பிரிவு ராயல் பீரங்கியின் லங்காஷயர் பிரிவின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் தெற்கு பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் இது ஆறு பீரங்கி பீரங்கி பீரங்கிகளைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அது விரைவில் 'பொசிஷன் பீரங்கி' என்ற புதிய பாத்திரமாக மாற்றப்பட்டது, தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவுகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற மூன்று அரை நடமாடும் பீரங்கிகளுடன். மின்கலன்களில், எண் 1 மற்றும் 2 போல்டனில் அமைந்திருந்தன, எண் 3 சவுத்போர்ட்டில் இருந்தது. பிரிவின் முதல் கமாண்டிங் அதிகாரி (சிஓ) லெப்டினன்ட்-கர்னல் ராபர்ட் வைண்டர் ஆவார், அவர் பழைய 18 வது லங்காஷயர் ஏவிக்கு தலைமை தாங்கினார், பின்னர் 3 வது பிரிவின் இரண்டாவது கட்டளையாக பணியாற்றினார். ஜூன் 1,1899 அன்று அனைத்து தன்னார்வ பீரங்கி பிரிவுகளும் ராயல் கேரிசன் பீரங்கியின் (ஆர்ஜிஏ) ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் ஜனவரி 1,1902 அன்று பிரிவு அமைப்பு ஒழிக்கப்பட்டவுடன், இந்த பிரிவு 9 வது லங்காஷயர் ராயல் கேரிசன் பீரங்கி (தன்னார்வலர்கள்) ஆனது. 1904 முதல் இது முதல் சி. ஓ. வின் மகன் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ராபர்ட் செசில் விண்டர் என்பவரால் கட்டளையிடப்பட்டது. 'பொசிஷன் பீரங்கி' மே 1902 இல் 'கனரக பீரங்கிகள்' என மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. 1908 ஆம் ஆண்டின் ஹால்டேன் சீர்திருத்தங்களின் கீழ் தன்னார்வலர்கள் புதிய பிராந்தியப் படையில் (டி. எஃப்) இணைக்கப்பட்டபோது, அலகு III (அல்லது 3 வது) கிழக்கு லங்காஷயர் படைப்பிரிவு, ராயல் ஃபீல்ட் பீரங்கி, 18 வது, 19 வது மற்றும் 20 வது லங்காஷயர் பேட்டரிகள் மற்றும் III கிழக்கு லங்காஷயர் படைப்பிரிவு வெடிமருந்து நெடுவரிசை (பி. ஏ. சி) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. மார்ச் 1909 முதல் மான்செஸ்டர் பீரங்கி (II கிழக்கு லான்ஸ்) மற்றும் கம்பர்லேண்ட் பீரங்கி (IV கிழக்கு லான்ஸ்) ஆகியவற்றுடன் 'தி போல்டன் பீரங்கி' என்ற துணைத் தலைப்பும் வழங்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு டி. எஃப் இன் கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது மற்றும் ஒவ்வொரு மின்கலனுக்கும் நான்கு 15 பவுண்டர்கள் கொண்ட கள துப்பாக்கிகள் பொருத்தப்பட்டன. போர் தொடங்கியபோது படைப்பிரிவுக்கு லெப்டினன்ட் கர்னல் சி. இ. தலைமை தாங்கினார். வாக்கர், டிடி. போர் வந்தபோது கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவின் முதல் உலகப் போர் அணிதிரட்டல் பிரிவுகள் தங்கள் வருடாந்திர பயிற்சியில் இருந்தனஃ ஆகஸ்ட் 3 அன்று அவர்கள் தங்கள் பயிற்சி அரங்குகளுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டனர், மறுநாள் 17.30 மணிக்கு அணிதிரட்டுவதற்கான உத்தரவு பெறப்பட்டது. அணிதிரட்டும் செயல்முறை தொடர்ந்தபோது ஆண்கள் தங்கள் துரப்பணம் அரங்குகளுக்கு அருகில் கட்டப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 10 அன்று, டி. எஃப் பிரிவுகள் வெளிநாட்டு சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய அழைக்கப்பட்டன. கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவின் காலாட்படை பிரிகேடுகள் ஆகஸ்ட் 12 ஆம் தேதிக்குள் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தன, விரைவில் பிரிவின் 90 சதவீதம் பேர் கையெழுத்திட்டனர். 1914 ஆகஸ்ட் 15 அன்று, போர் அலுவலகம் உள்துறை சேவையை மட்டுமே தேர்ந்தெடுத்தவர்களைப் பிரித்து, அவற்றை இருப்பு அலகுகளாக உருவாக்க அறிவுறுத்தல்களை வெளியிட்டது. ஆகஸ்ட் 31 அன்று, 60 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்கள் வெளிநாட்டு சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்த ஒவ்வொரு 1 வது வரி அலகுக்கும் ஒரு ரிசர்வ் அல்லது 2 வது வரி அலகு உருவாக்க அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது. இந்த 2 வது வரிசை அலகுகளின் தலைப்புகள் அசல் போலவே இருக்கும், ஆனால் '2/' முன்னொட்டால் வேறுபடுகின்றன, மேலும் முன்கூட்டியே வரும் தன்னார்வலர்களின் வெள்ளத்தை உறிஞ்சும். இந்த வழியில் போலி மின்கலன்கள், படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்டன, அந்த டி. எஃப் அமைப்புகள் வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பப்படுவதை பிரதிபலிக்கின்றன. மூன்றாம் கிழக்கு லங்காஷயர் படைப்பிரிவு எகிப்து ஆகஸ்ட் 20 அன்று கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவு போல்டன், பூரி மற்றும் ரோச்ச்டேலைச் சுற்றியுள்ள முகாம்களுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் செப்டம்பர் 5 அன்று எகிப்துக்குச் சென்று அதன் பயிற்சியை முடித்து, மேற்கத்திய முன்னணியில் சேவை செய்வதற்காக வழக்கமான பிரிவுகளை காவற்படையில் இருந்து விடுவிக்க உத்தரவிட்டது. இது செப்டம்பர் 10 அன்று சவுத்தாம்ப்டனில் இருந்து துருப்புக்களின் அணிவகுப்பில் புறப்பட்டு, செப்டம்பர் 25 அன்று அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் தரையிறங்கியது, இது வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற முதல் முழுமையான டி. எஃப் பிரிவாகும். மூன்றாம் பகுதி கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ. க்கு லெப்டினன்ட் கர்னல் வாக்கர் தலைமை தாங்கினார். நவம்பர் 5 அன்று துருக்கியுடன் போர் வெடிப்பதற்கு முன்பு சில பிரிவுகள் அக்டோபரில் சூயஸ் கால்வாய் பாதுகாப்புக்கு நகர்ந்தன. 1915 ஜனவரி 20 அன்று கால்வாய் மண்டலத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட கிழக்கு லான்ஸ் பேட், அதன் துப்பாக்கிகள் மேற்குக் கரையில் உள்ள மரங்களுக்கு இடையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டன, இஸ்மாயிலியாவின் ஃபெர்ரி போஸ்டில் 1/18 வது பிடி, செராபியம் வெஸ்டில் 1/19 வது மற்றும் எல் ஃபெர்டனில் 1/20 வது. துருக்கியர்கள் பிப்ரவரி 2 ஆம் தேதி இந்த நிலைகளை மறுபரிசீலனை செய்தனர் மற்றும் எல் ஃபெர்டனில் உள்ள 1/20 th Bty ஒரு எதிரி மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பிரிவின் முதல் பேட்டரி (மற்றும் அநேகமாக TF இல் முதல்) என்ற தனித்துவத்தை உரிமை கோரியது. மேஜர் பி. பி. யின் கீழ் 1/19 வது பேட்டரி மோதும் துருக்கிய ஒட்டகப் படைகளுக்கு எதிராகவும் டோப்சன் செயல்பட்டார். பிப்ரவரி 3 அதிகாலையில் துருக்கியர்கள் கால்வாயைக் கடக்க முயன்றனர். 1/19 வது பேட்டரி ஒரு 15-பி. டி. ஆர் மரத்தின் வழியாக கால்வாய் கரைக்கு இழுத்துச் சென்று துருக்கியர்கள் செலுத்த முயற்சித்த இரும்பு பாண்டூன்களுக்குள் பாயிண்ட்-வெற்று துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. மற்றொரு துப்பாக்கி மரத்தின் பின்னால் ஒரு மலைக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்டு, கால்வாயை நெருங்கும் எதிரிகளிடையே நல்ல இலக்குகளைக் கண்டறிந்தது. 1/18 வது பேட்டரி எதிரி நிலைகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. படைப்பிரிவின் உயிரிழப்புகள் ஐந்து பேர் மட்டுமே காயமடைந்தனர், அவர்களில் நான்கு பேர் 1/19 th Bty இல் இருந்தனர். துருக்கியர்கள் தங்கள் தாக்குதலை திணிக்கவில்லை, இந்திய காலாட்படை எதிர் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றனர். படைப்பிரிவு பின்னர் பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கியது. மே 1 அன்று இந்தப் பிரிவு கல்லிபோலி பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது. பிரிவின் துப்பாக்கிகளில் 24 மட்டுமே முதல் லிப்டில் எடுக்கப்பட்டன; 1/3 கிழக்கு லான்ஸ் பிடிஇ 1/18 வது பிடிஐக்கு பங்களித்தது. துப்பாக்கிகள் மே 9 அன்று கேப் ஹெல்லஸில் தரையிறங்கத் தொடங்கின, அங்கு ஏப்ரல் 25 அன்று தாக்குதல் தரையிறக்கம் மேற்கொள்ளப்பட்டது மற்றும் பிரிவின் காலாட்படை ஏற்கனவே மூன்று நாட்களாக செயல்பாட்டில் இருந்தது. கடற்கரையோரம் மிகவும் நெரிசலானது, 1/I கிழக்கு லான்ஸ் பிடியின் ஒரு சில துப்பாக்கிகள் மட்டுமே கரைக்கு வந்தன, அதே நேரத்தில் 1/18 th பிடி மற்றும் மீதமுள்ள பீரங்கிகள் எகிப்துக்குத் திரும்ப உத்தரவிடப்பட்டன. ஜூலை 27 வரை பேட்டரி இறுதியாக தீபகற்பத்தை அடையவில்லை. ஆகஸ்ட் 7 அன்று கிருத்தியா திராட்சைத் தோட்டத்திற்கு எதிராக ஒரு திசைதிருப்பல் தாக்குதலை நடத்த பிரிவு அழைக்கப்பட்டது, மேலும் கடற்கரையில் ஒரு புதிய தரையிறக்கத்தை மறைக்க. பிரிட்டிஷ், பிரெஞ்சு மற்றும் கடற்படை துப்பாக்கிகள் பங்களித்த குண்டுவீச்சு, 08.10 இல் தொடங்கி 09.00 இல் தீவிரம் அதிகரித்தது. தீ துல்லியமாக இருந்தபோதிலும், துருக்கிய அகழிகள் சிறிய சேதத்தை சந்தித்தன. பீரங்கி கண்காணிப்பு நிலைகள் (ஓ. பி. க்கள்) அவற்றின் முன்னேற்றத்தைக் கண்காணிக்க முடியும் என்பதற்காக காலாட்படை 09.40 இல் தங்கள் முதுகில் தகர முக்கோணங்களை அணிந்து முன்னேறியது. தாக்குதல் ஓரளவு வெற்றிகரமாக இருந்தது, திராட்சைத் தோட்டம் கைப்பற்றப்பட்டது, ஆனால் உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன. இருப்பினும், முக்கிய தாக்குதல்கள் நடந்தபோது துருக்கியர்கள் சிக்கிக் கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் தங்கள் எதிர் தாக்குதல்களில் பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தனர். ரிசர்வில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, 42 வது (EL) பிரிவு பின்வரும் மாதங்களை அகழி போரில் ஈடுபட்டது, நோயால் பாதிக்கப்பட்டது, பின்னர் குளிர்காலம் தொடங்கும் போது மோசமான வானிலை ஏற்பட்டது. 1/19 வது மற்றும் 1/20 வது பேட்டரிகள் செப்டம்பர் 24 அன்று ஹெல்லஸுக்கு வந்தன, ஆனால் BAC எகிப்திலேயே இருந்தது. டிசம்பர் 27 மற்றும் 31 க்கு இடையில் 42 வது (EL) பிரிவின் சோர்வடைந்த காலாட்படை ஹெலஸிலிருந்து முட்ரோஸுக்கு வெளியேற்றப்பட்டது, ஆனால் 42 வது பிரிவு பீரங்கி (42 வது DA) 13 வது (மேற்கு) பிரிவை ஆதரித்து பின்னால் இருந்தது. ஹெல்லஸில் கடைசி துருக்கிய தாக்குதல் ஜனவரி 7,1916 அன்று முறியடிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஒரு முழு வெளியேற்றமும் ஏற்கனவே நடந்து கொண்டிருந்தது. 13வது (டபிள்யூ) பிரிவின் நவீன துப்பாக்கிகள் திரும்பப் பெறப்பட்டதால், அவை 42வது (ஈஎல்) பிரிவின் பழைய துப்பாக்கிகளால் மாற்றப்பட்டன, இதனால் தீ வெளிப்படையான மந்தநிலை இல்லாமல் பராமரிக்கப்பட்டது. இறுதியாக, தப்பிக்க முடியாத பழைய துப்பாக்கிகள் அழிக்கப்பட்டன, மேலும் 13 வது (டபிள்யூ) பிரிவு ஜனவரி 8/9 இரவு முட்ரோஸுக்கு வெளியேற்றப்பட்டது. எகிப்து மீண்டும் 42 வது (EL) பிரிவு பின்னர் முட்ரோஸிலிருந்து எகிப்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது, RFA இன் பெரும்பகுதி ஜனவரி 14 அன்று புயலில் புறப்பட்டது. இந்த பிரிவு சூயஸ் கால்வாய் பாதுகாப்பின் தெற்கு பகுதிக்கு செல்வதற்கு முன்பு ஜனவரி 22 அன்று மெனா முகாமில் கவனம் செலுத்தியது. எகிப்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ அதன் பி. ஏ. சி உடன் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் 1916 பிப்ரவரி 27 அன்று மேற்கத்திய முன்னணிக்கு புறப்பட்டபோது 29 வது பிரிவால் ஒப்படைக்கப்பட்ட நவீன 18 பவுண்டர்கள் கொண்ட துப்பாக்கிகளுடன் மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்தப்பட்டது. 1916 மே 31 அன்று 1/3 கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ. சி. சி. எக்ஸ். ஐ. ஐ. (212) பிரிகேட், ஆர். எஃப். ஏ என எண்ணப்பட்டது, மேலும் மின்கலன்கள் ஏ, பி மற்றும் சி என பெயரிடப்பட்டன. கால்வாய் பாதுகாப்புகள் இப்போது நீர்வழிக்கு கிழக்கே அமைந்திருந்தன, தன்னிறைவு பெற்ற நிலைகளின் சரத்துடன், ஒவ்வொன்றும் ஒரு காலாட்படை பட்டாலியன் மற்றும் ஒரு பீரங்கி பேட்டரியால் பாதுகாக்கப்பட்டன. இந்தப் பிரிவு கட்டுமானத்தின் பெரும்பகுதியைச் செய்து, பின்னர் பாலைவனத்தில் பயிற்சி பெற்றது, துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் தங்கள் புதிய துப்பாக்கிகளுடன் களத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். மென்மையான மணலின் குறுக்கே இயக்கத்திற்கு உதவுவதற்காக துப்பாக்கி சக்கரங்களில் 'பெட்-ரெயில்கள்' பொருத்தப்பட்டன, இதற்காக 6 குதிரைகளுக்கு பதிலாக 12 குதிரைகள் துப்பாக்கி-வண்டிகள் மற்றும் லிம்பர்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன. ஜூலை பிற்பகுதியில் பிரிவினை வடக்கே உத்தரவிடப்பட்டது, அங்கு ஒரு துருக்கிய படை பாதுகாப்பில் முன்னேறிக் கொண்டிருந்தது. ஜூலை 30 அன்று மொபைல் நெடுவரிசைகள் முன்னோக்கி உத்தரவிடப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று 127 வது (மான்செஸ்டர்) பிரிகேடால் உருவாக்கப்பட்டது, இது சி. சி. எக்ஸ். ஐ. ஐ. பி. டி. யின் ஏ பிட்டியுடன் சேர்ந்து ஹில் 70 வரை நகர்ந்தது. ஆகஸ்ட் 4-5 அன்று பெலூசியம் அருகே நடந்த ரோமானி போரில் துருக்கியப் படை தோற்கடிக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு 127 வது பெட் துரத்தத் தொடங்கியது. ஆண்கள் மற்றும் குதிரைகள் தண்ணீர் பற்றாக்குறையால் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டனர், ஏ பிட்டி முன்னேற்றத்தைத் தக்கவைக்க போராடினார், ஆனால் அது இறுதியாக நடைமுறைக்கு வந்தது மற்றும் பின்வாங்கிய துருக்கியர்கள் பெரிதும் இழந்தனர். இந்தப் பிரிவு பின்னர் ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதிக்குள் ரோமானி மற்றும் பெலூசியம் பகுதிக்கு திரும்பியது, காந்தாரா மற்றும் பல்லாவில் உள்ள பீரங்கி மற்றும் வெடிமருந்து நெடுவரிசைகளின் பெரும்பகுதி, ஆனால் ரோமானியில் A/CCXII Bty உடன். அடுத்த சில மாதங்களுக்கு இந்தப் பிரிவு பாலைவன நெடுவரிசையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது சினாய் பாலைவனத்தில் ரயில் மற்றும் நீர் குழாய்த்திட்டத்தை விரிவுபடுத்துவதை உள்ளடக்கியது, எகிப்திய எக்ஸ்பெடிஷனரி படை பாலஸ்தீனத்திற்குள் ஒரு தாக்குதலை நடத்த அனுமதித்தது. பாலைவன நெடுவரிசையின் தலை டிசம்பர் 22 அன்று பாலஸ்தீன எல்லைக்கு அருகிலுள்ள எல் அரிஷை அடைந்தது. டிசம்பர் 25,1916 அன்று சி. சி. எக்ஸ். ஐ. ஐ. பி. டி. இ., சி. சி. எக்ஸ். ஐ. (211) படைப்பிரிவாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, இது முன்னாள் 1/2 கிழக்கு லான்ஸ் (மான்செஸ்டர் பீரங்கி) பி. டி. இ. உடன் எண்களைப் பரிமாறிக் கொண்டது, இது சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு உடைக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில் போல்டன் படைப்பிரிவு மறுசீரமைக்கப்பட்டதுஃ சி பிட்டி ஏ மற்றும் பி இடையே பிரிக்கப்பட்டு அவை தலா ஆறு துப்பாக்கிகளைக் கொண்டு வந்தன, மேலும் ஏ (ஹோவிட்சர்) பிட்டி சி. சி. எக்ஸ். ஐ. ஐ. பி. டி. இ (முன்பு நான்காவது கிழக்கு லங்காஷயர் ஹோவிட்சர் படைப்பிரிவில் (கம்பர்லேண்ட் பீரங்கி) 1/1 வது கம்பர்லேண்ட் (எச்) பிட்டி) இல் இருந்து சேர்ந்தார், மேலும் சி (எச்) பிட்டி ஆனார், இதில் 4.5-inch ஹோவிட்சர்கள் பொருத்தப்பட்டன. 1917 பிப்ரவரி 10 அன்று சி (எச்) பிட்டி டி (எச்) என மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் பி/சிசிஎக்ஸ்ஐஐ பிட்டி சி பிட்டியுடன் இணைந்தது. 1917 ஜனவரி 28 அன்று, பிரிவினை எல் அரிஷை அடைந்த பிறகு, அதை மேற்கத்திய முன்னணிக்கு அனுப்ப உத்தரவிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதிக்குள் பிரிவு மோஸ்கருக்குத் திரும்பியது, பிப்ரவரி 22 ஆம் தேதி பிரிவு அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் மார்சேயிக்குச் செல்லத் தொடங்கியது. பிரான்ஸ் மற்றும் ஃபிளாண்டர்ஸ் மார்ச் 7 அன்று மார்சேயில் இருந்து ரயில்கள் சி. சி. எக்ஸ். ஐ. பி. டி. இ-ஐ அபேவில்லுக்கு அருகிலுள்ள பான்ட்-ரெமியில் உள்ள 42 வது (ஈ. எல்) லங்காஷயர் பிரிவின் செறிவு புள்ளிக்கு கொண்டு வந்தன. பிரிவு வெடிமருந்து நெடுவரிசை (டிஏசி) எகிப்தில் விடப்பட்டது (74 வது (யோமன்ரி) பிரிவுக்கான டிஏசியாக மாறியது) மற்றும் பிரான்சிற்கு வந்தவுடன், புதிய 42 வது டிஏசியை சீர்திருத்துவதற்காக பிஏசிக்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன (இது மேற்கத்திய முன்னணியில் பிரிவுகளில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே செய்யப்பட்டது), இதில் சிசிஎக்ஸ்ஐ பிஏசிக்கு எண் 2 பிரிவு பங்களித்தது, மீதமுள்ள ஆண்கள் பேட்டரிகளில் சேர்ந்தனர். மின்கலன்கள் ஆயுதக் கடையில் இருந்து தங்கள் துப்பாக்கிகளை எடுத்து பயிற்சியைத் தொடங்கின. எகிப்தில் இருந்து ஒரு முன்கூட்டிய கட்சி ஏற்கனவே 1 வது பிரிவின் அலகுகளுடன் இணைக்கப்பட்ட வரிசையில் சிறிது நேரம் பணியாற்றியது. ஏப்ரல் 8 முதல் 42 வது (EL) பிரிவு சோம் துறையில் எபேயைச் சுற்றியுள்ள கோட்டிற்குள் நகர்ந்தது, இது ஜேர்மனியர்களால் ஹிண்டன்பர்க் கோட்டிற்குத் திரும்பியபோது கைவிடப்பட்டது. இது 48 வது (தெற்கு மிட்லாண்ட்) பிரிவில் இருந்து ஒரு துறையை எடுத்துக் கொள்ளத் தொடங்கியது, மேலும் சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடிஇயின் மின்கலன்கள் பழக்கத்திற்காக அந்த அமைப்புடன் இணைக்கப்பட்டன. சாலைகளை பழுதுபார்ப்பதற்கும் புதிய இடங்களைத் தயாரிப்பதற்கும் கணிசமான அளவு வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. ஹிண்டன்பர்க் கோடு புறக்காவல் நிலையங்களைக் கைப்பற்றுவதற்கான சிறிய தாக்குதல்களையும் பீரங்கிகள் ஆதரித்தன, ஏப்ரல் 24 அன்று தி நோல் மற்றும் கில்லெமாண்ட் ஃபார்மில் ஒன்று, லெப்டினன்ட்-கர்னல் வாக்கர் தனது சொந்த சி பிடி மற்றும் 48 வது (எஸ்எம்) பிரிவைச் சேர்ந்த ஒரு தந்திரோபாய கட்டளையைக் கொண்டிருந்தபோது. 42 வது டிஏ பின்னர் மே 23 அன்று ஹாவ்ரின்கோர்ட் வூட்டில் 20 வது (ஒளி) பிரிவின் பீரங்கிகளை விடுவித்தது. 19 ஜூன் 1917 அன்று 59 வது (2 வது வடக்கு மிட்லாண்ட்) பிரிவில் CCXCVIII BDE இன் C (H) இலிருந்து ஒரு பிரிவு இணைந்தபோது D (H) பேட்டரி இறுதியாக ஆறு ஹோவிட்சர்கள் வரை உருவாக்கப்பட்டது (இது ஒரு சமையல்காரரின் இராணுவ அலகு, முதலில் 3 (H)/LIX Bty, 11 வது (வடக்கு) பிரிவிலிருந்து). எனவே, படைப்பிரிவின் இறுதி அமைப்பு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ A Bty (1/18 th லங்காஷயர் Bty + பாதி 1/20 th லங்காஷயர் Bty)-6 x 18-pdr B Bty (1/19 th லங்காஷயர் Bty + பாதி 1/20 th லங்காஷயர் Bty)-6 x 18-pdr C Bty (1/17 th லங்காஷயர் Bty + பாதி 1/16 th லங்காஷயர் Bty)-6 x 18-pdr D (H) Bty (1/1st கம்பர்லேண்ட் (H) Bty + பிரிவு C (H)/CCXCVIII Bty)-6 x 4.5-inch ஜூலை 8 அன்று (EL) பிரிவு 58 ஆல் விடுவிக்கப்பட்டது. அதன் பங்கு இரவில் எதிரியின் பின்புற பகுதிகளில், குறிப்பாக சாலைகள், ரோந்து பாதைகள் மற்றும் நிவாரணப் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் இடங்களில், பகலில் எதிரி பேட்டரிகளை ஈடுபடுத்துவதாகும். பேட்டரி நிலைகளில் பதிலடி கொடுப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக, இந்த தீயைச் செய்ய ஒற்றை துப்பாக்கிகள் மறைக்கப்பட்டன; படைப்பிரிவு இவற்றில் ஏழு நிறுவப்பட்டது, இது 'கடற்கொள்ளையர்கள்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. 42 வது (EL) பிரிவின் காலாட்படை தங்கள் ஓய்வுக் காலத்தை முடித்த பிறகு, பிரிவு மூன்றாம் Ypres தாக்குதல் நடந்து கொண்டிருந்த Ypres Salient க்கு அனுப்பப்பட்டது. சி. சி. எக்ஸ். ஐ பிரிகேட் ஆகஸ்ட் 25 அன்று பெரோன்னேவுக்கு திரும்பிச் சென்றது, அங்கு அது கோட்ஸ்வெர்ஸ்வெல்டிக்கு நுழைந்து பின்னர் வடோவுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றது. ஆகஸ்ட் 29 அன்று அது Ypres க்கு கிழக்கே உள்ள Potijze Chateau இல் நிலைகளை எடுத்துக் கொண்டது. இங்கே லெப்டினன்ட்-கர்னல் வாக்கர் வலது துணைக்குழுவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், இதில் 42 வது டிஏ மற்றும் 14 வது ஆஸ்திரேலிய கள பீரங்கி பி. டி. இ ஆகிய இரு படைப்பிரிவுகளும் அடங்கும். முக்கியமானது துப்பாக்கிகளால் நிரம்பியிருந்தது மற்றும் 18-பி. டி. ஆர். க்கள் முன் வரிசை காலாட்படைக்குப் பின்னால் சேற்றில் கிட்டத்தட்ட சக்கரத்திற்கு சக்கரமாக நின்றனர், குழுக்களில் 4.5 களுடன், முன் வரிசைக்கு அருகில் இருந்தனர். இந்த துணைக்குழு செவென்கோட்டிற்கு தெற்கே உள்ள ஜெர்மன் நிலைகள் மீது தொடர்ச்சியான குண்டுவீச்சில் ஈடுபட்டிருந்தது. 6 செப்டம்பர் 125 அன்று (லங்காஷயர் பியூசிலியர்ஸ்) பிரிகேட் போரி ஃபார்மைச் சுற்றியுள்ள வலுவான இடங்களைக் கைப்பற்ற ஒரு க்ரீப்பிங் தடுப்பணைக்குப் பின்னால் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட நடவடிக்கையை மேற்கொண்டது. இது தோல்வியடைந்தது, இருப்பினும் துப்பாக்கிகள் ஜேர்மனிய எதிர் தாக்குதல்களை விரட்டியடித்தன. எதிரி எதிர்-பேட்டரி (சிபி) துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து துப்பாக்கி நிலைகளில் உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன, மேலும் இரவில் ஷெல்-ஸ்வெப்ட் சாலைகளில் வெடிமருந்துகளைக் கொண்டு வரும் ஓட்டுநர்களிடையே. செப்டம்பர் 7 அன்று பி. பிடியின் குன்னர் எஸ். ஹார்ட்காஸில் பலத்த ஷெல் தாக்குதலின் கீழ் காயமடைந்த தோழரை மீட்க மறைப்பை விட்டு வெளியேறினார், மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் அருகிலுள்ள பேட்டரியின் வெடிமருந்து குப்பையில் தீயை அணைக்க ஓடினார். இந்தப் பிரிவு செப்டம்பர் 20 அன்று ஃபிளாண்டர்ஸ் கடற்கரைக்கு திரும்பப் பெறப்பட்டது, ஆனால் மீண்டும் 42 வது டிஏ வரிசையில் இருந்தது, செப்டம்பர் 20 அன்று மெனின் சாலை ரிட்ஜ் போரில் வி கார்ப்ஸின் வெற்றிகரமான தாக்குதலுக்கு ஆதரவளித்தது, பின்னர் செப்டம்பர் 25 அன்று ஃப்ரெசென்பெர்க் ரிட்ஜ் வரை நகர்ந்து அடுத்த நாள் பாலிகோன் வூட் போருக்குத் தயாராகிக் கொண்டது. பீரங்கித் தாக்குதல்கள் தீவிரமாக இருந்தன, ஒரு பேட்டரி ஒரு நாளில் 5000 சுற்றுகள் சுடுவது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல. எரிவாயு குண்டுவீச்சில் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பெரும் உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தனர்ஃ செப்டம்பரில் சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடிஇ 2 அதிகாரிகள் மற்றும் 7 பிற அணிகள் (ஓஆர்) கொல்லப்பட்டனர், 3 அதிகாரிகள் மற்றும் 40 ஓஆர் காயமுற்றனர், மேலும் 4 அதிகாரிகள் மற்றும் 76 ஓஆர்களை எரிவாயு மூலம் தாக்கினர், இதில் செப்டம்பர் 9 அன்று வெளியேற்றப்பட்ட லெப்டினன்ட் கர்னல் வாக்கர் உட்பட. லெப்டினன்ட் கர்னல் ஈ. ஜே. தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்க செப்டம்பர் 18 அன்று இன்செஸ் வந்தார். சிசிஎக்ஸ்ஐ படைப்பிரிவு 28/29 மற்றும் 29/30 செப்டம்பர் இரவுகளில் வரிசையில் விடுவிக்கப்பட்டது மற்றும் பிளாண்டர்ஸ் கடற்கரையில் நியூபோர்ட் அருகே 42 வது (ஈஎல்) பிரிவின் காலாட்படையில் சேர அணிவகுத்துச் சென்றது. அக்டோபர் 2,3 மற்றும் 3/4 இரவுகளில் 66 வது (2 வது கிழக்கு லங்காஷயர்) பிரிவின் சி. சி. சி. எக்ஸ். எக்ஸ். ஐ பி. டி. இ (முன்பு 2/2 கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ) விடுவிக்கப்பட்டது. இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் கடற்கரையை நோக்கி திட்டமிடப்பட்ட உந்துதலுக்காக இங்கு குவிக்கப்பட்டிருந்தன, ஆனால் இபிரேஸ் தாக்குதலால் இந்த நடவடிக்கை கைவிடப்பட்டது. இருப்பினும், ஜேர்மன் பீரங்கிகளும் விமானங்களும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தன, பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கி நிலைகள் மற்றும் கால்வாய் குறுக்குவெட்டுகளை ஷெல் மற்றும் குண்டுவீசின. மேஜர் ஜெனரல் ஆர்தர் சாலி-ஃப்ளூட் அக்டோபரில் பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றபோது, அவர் 'தண்டனை தீ' என்று அழைக்கப்படும் பதிலடி துப்பாக்கிச் சூட்டின் மேம்பட்ட அமைப்பை நிறுவினார். நவம்பர் 19 அன்று பிரெஞ்சு துருப்புக்களால் பிரிவு விடுவிக்கப்பட்டபோது ஜேர்மனியர்கள் ஒரு கடுமையான குண்டுவீச்சைத் தொடங்கியபோது, தண்டனை தீ 20 நிமிடங்களில் ஜேர்மன் துப்பாக்கிகளை அமைதிப்படுத்தியது. ஜேர்மனியர்கள் இப்போது ஹிண்டன்பர்க் கோட்டிற்குள் திரும்பி வந்தனர், மேலும் நட்பு நாடுகள் முக்கிய பாதுகாப்பைச் சமாளிப்பதற்கு முன்பு புறக்காவல் நிலையங்களை அழிக்க வேண்டியிருந்தது. சி. சி. எக்ஸ். ஐ பிரிகேட் செப்டம்பர் 12 அன்று வெற்றிகரமான ஹாவ்ரின்கோர்ட் போரில் நியூசிலாந்தர்களுக்கு ஒரு ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பை வீசியது, அதன் முடிவில் ஒரு ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதல் பீரங்கித் தாக்குதலால் முறியடிக்கப்பட்டது. 42 வது (EL) பிரிவுக்குத் திரும்பியதும், பீரங்கி படைப்பிரிவுகளுக்கு பல நாட்கள் ஓய்வு வழங்கப்பட்டது, இதன் போது சி. சி. எக்ஸ். ஐ பி. டி. யின் குதிரை வரிசைகள் செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி இரவு கடுமையாக குண்டுவீசப்பட்டன, பி மற்றும் சி பிடிஸ் 85 குதிரைகள் மற்றும் கோவேறு கழுதைகளை இழந்தனர், மேலும் பலர் காயமடைந்தனர். இந்தப் பிரிவு பின்னர் தாக்குதலின் அடுத்த கட்டமான கால்வாய் டு நோர்ட் போருக்குத் தயாராவதற்கு மீண்டும் கோட்டைக்குள் சென்றது. செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி இரவு நான்கு பேட்டரிகளின் துப்பாக்கிகளும் ஹாவ்ரின்கோர்ட் வூட்டின் வடகிழக்கு மூலையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டன, அடுத்த நாள் இரவு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் துப்பாக்கி நிலைகளை ஆக்கிரமித்தனர். செப்டம்பர் 27 அன்று ஹிண்டன்பர்க் கோட்டிற்கு எதிராக தாக்குதல் நடந்தது, சி. சி. எக்ஸ். ஐ. பி. டி. இ 125 வது பி. டி. இ. க்கு ஒரு ஊர்ந்து செல்லும் அணையை சுட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக 7 வது மற்றும் 8 வது லங்காஷயர் பியூசிலியர்ஸ் பியூகாம்ப்ஸைச் சுற்றியுள்ள உயரமான மைதானத்திலிருந்து என்ஃபிளேட் தீ மற்றும் அணைக்கட்டினால் அடக்கப்படாத முன் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் பிடிக்கப்பட்டதுஃ முன்னணி நிறுவனங்கள் நடைமுறையில் அழிக்கப்பட்டன. படைப்பிரிவு தொடர்ந்து, மதிய நேரத்தில் அதன் முதல் இலக்கை அடைந்தது, மேலும் சி. சி. எக்ஸ். ஐ பி. டி. இ அன்று மாலை மற்றொரு ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பை சுட்டது, ஆனால் மற்ற இடங்களில் அடைந்த பெரிய வெற்றியுடன் ஒப்பிடும்போது முடிவுகள் ஏமாற்றமளிக்கின்றன. 5வது லங்காஷயர் ஃப்யூஸிலியர்ஸ் நிலவொளி வெளிச்சத்தில் ஒரு பயங்கரமான ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பணைக்குப் பின்னால் தாக்குதலை புதுப்பித்ததுஃ செப்டம்பர் 28 அன்று அவர்கள் முந்தைய நாளின் இறுதி நோக்கமான ஹைலேண்ட் ரிட்ஜை அடைந்து கொண்டிருந்தனர், மேலும் எதிரி வெல்ஷ் ரிட்ஜை நோக்கி பின்வாங்கினார், அது அன்றைய பிற்பகுதியில் எடுக்கப்பட்டது. 29-30 செப்டம்பர் தாக்குதல்களுக்கு நியூசிலாந்து பிரிவு 42 வது வழியாக சென்றது, மேலும் சி. சி. எக்ஸ். ஐ பி. டி லா வாக்வெரி மீதான தாக்குதலுக்காக ஒரு ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பை வீசியது. இந்த படைப்பிரிவு முன்கூட்டியே பின்தொடர்ந்த முதல் பீரங்கியாகும், மேலும் பழைய ஹிண்டன்பர்க் கோடு பாதுகாப்புகளை வெல்ஷ் ரிட்ஜ் மீது கடப்பதில் கணிசமான சிரமத்தைக் கண்டது. IV கார்ப்ஸ் இப்போது செயின்ட் குவென்டின் கால்வாயின் மேற்குக் கரை வரை மூடப்பட்டது மற்றும் நியூசிலாந்து பிரிவு ஒரு பாலத்தை நிறுவியது. அக்டோபர் 4 ஆம் தேதிக்குள் எதிரி திரும்பப் பெறுவதற்கான அறிகுறிகள் இருந்தன, அடுத்த நாட்களில் படைப்பிரிவு எஸ்காட் கால்வாயின் குறுக்கே நகர்ந்து, முன்னேறி வரும் நியூசிலாந்தர்களுக்கு (காம்ப்ராய் இரண்டாவது போர்) ஆதரவாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. அக்டோபர் 9 அன்று 42 வது (EL) பிரிவின் காலாட்படை நியூசிலாந்தர்களை விடுவித்தது, அடுத்த நாள் பீரங்கிகள் ஃபோன்டைன்-ஓ-பைர் வரை பின்தொடர்ந்தன. அக்டோபர் 12 அன்று செல்லே ஆற்றின் குறுக்கே நியூசிலாந்து மக்கள் நிறுவிய பாலங்கள் உட்பட முன்புறத்தை பிடே எடுத்துக் கொண்டார். ஜேர்மனியர்கள் இந்த பாலங்களை மீண்டும் கைப்பற்ற தீவிரமாக முயன்றனர், அங்கு கடுமையான சண்டை நடந்தது. 42வது (EL) கோட்டப் பொறியாளர்கள் அக்டோபர் மாத இரவுகளில் செல்லேயை இணைத்தனர், மேலும் அக்டோபர் 20 அன்று (செல்லே போர்) செல்லேவின் முன்னேற்றம் மீண்டும் தொடங்கியது. இருட்டில் முன்னேறிச் செல்லும் காலாட்படைக்கு அதன் மையம் மற்றும் பக்கங்களைக் குறிக்க தீக்குளிக்கும் குண்டுகள் அணையில் இருந்தன. இது சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடிஇயின் முன்புறத்தில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, தடுப்பணை முன்கூட்டியே நிறுத்தப்பட்டது; துப்பாக்கிகள் பின்னர் ஒரு எதிர் தாக்குதலில் ஒரு ஜெர்மன் முயற்சியை உடைத்தன. 125வது படைப்பிரிவு அக்டோபர் 23 அன்று மீண்டும் தாக்கியது, சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடிஇ ஒரு ஊர்ந்து செல்லும் தடுப்பணை வழங்கியது. நியூசிலாந்து மக்கள் செயின்ட் ஜார்ஜஸ் ஆற்றைக் கடந்து பியூடிக்னீஸைக் கைப்பற்ற இரண்டாவது அணையை சுடுவதற்காக அது வெர்டிக்னுல் அருகே முன்னேறியது. செல்லே 42 வது (EL) பிரிவின் போருக்குப் பிறகு பியூவோய்ஸைச் சுற்றி ரிசர்வ் செய்யப்பட்டது; வழக்கம் போல் 42 வது டிஏ வரிசையில் இருந்தது, பியூடிக்னீஸில் சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடிஇ உடன், ஆனால் வரிசை சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்தது. நவம்பர் 2 மற்றும் 3 ஆம் தேதிகளில் மின்கலன்கள் முன்புறத்திற்கு அருகில் நிலைநிறுத்தப்பட்டன, மறுநாள் அவர்கள் லு கியூஸ்னோய் மீது நியூசிலாந்தர்களின் தாக்குதலுக்கு ஒரு தடுப்பை வீசினர். டி பேட்டரி பலத்த தீக்குளித்து, பலத்த உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது மற்றும் ஐந்து ஹோவிட்ஸர்களை ஆக்ட்டியனில் இருந்து வெளியேற்றியது. இருப்பினும், இறுதி நோக்கத்திற்கு நியூசிலாந்தர்களின் முன்னேற்றத்தை ஆதரிப்பதற்காக மீதமுள்ள படைப்பிரிவு லு கியூஸ்னாய்க்கு அருகில் நகர்ந்தது. 42 வது (EL) பிரிவு பின்னர் ஃபோர்ட் டி மோர்மலுக்குள் ஊடுருவுவதற்காக கொண்டு வரப்பட்டது. சி. சி. எக்ஸ். ஐ பிரிகேட் பின்னால் விடப்பட்டது, ஆனால் நவம்பர் 9 அன்று அது சாம்ப்ரே ஆற்றில் உள்ள ஹாட்மாண்ட் வரை நகர்ந்தது, அதற்கு முந்தைய நாள் காலாட்படை விடுவித்தது. இந்தப் பிரிவு இப்போது பின்வாங்கும் எதிரியுடன் தொடர்பை இழந்துவிட்டது. நவம்பர் 11 அன்று ஜெர்மனியுடனான போர்நிறுத்தத்துடன் விரோதங்கள் முடிவுக்கு வந்தன, மேலும் படைப்பிரிவு அது அடைந்த வரிசையில் வேகமாக நின்றது. 42 வது (EL) பிரிவு டிசம்பர் 14 வரை ஹாட்மாண்டில் இருந்தது, அது பெல்ஜியத்தில் சார்லரோய் அருகே குளிர்கால குடியிருப்புகளுக்கு செல்லத் தொடங்கியது, சிசிஎக்ஸ்ஐ பிடி மாண்டிக்னிஸ்-சுர்-சாம்ப்ரே மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளுக்கு விற்பனை செய்யப்பட்டது. ஜனவரி 1919 இல் பணிநீக்கம் தொடங்கியது மற்றும் சி. சி. எக்ஸ். ஐ பிரிகேட் 24 மார்ச் 1919 க்குப் பிறகு சிறிது நேரம் செயல்முறையை நிறைவு செய்தது. 42வது (கிழக்கு லங்காஷயர்) டிவிஷனல் பீரங்கிகளின் முழுமையான உயிரிழப்பு புள்ளிவிவரங்கள் கிடைக்கவில்லை, ஆனால் பிரிவு வரலாறு 84 ஓ. ஆர். க்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயங்கள் அல்லது நோயால் இறந்தனர், மூன்றில் ஒரு பங்கு கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ மற்றும் மேலும் 69 சிசிஎக்ஸ்ஐ பி. டி. இ. 2/3 கிழக்கு லங்காஷயர் படைப்பிரிவு, ஆர். எஃப். ஏ கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவின் 2 வது வரிசை அலகுகள் செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் 1914 இல் எழுப்பப்பட்டன, தன்னார்வலர்களின் வெகுஜனத்திற்கு பயிற்சி அளிக்க பயிற்றுவிப்பாளர்களின் ஒரு சிறிய கருவி மட்டுமே இருந்தது. 2 வது வரிசை பீரங்கிகளுக்கு துப்பாக்கிகள், காட்சிகள், குதிரைகள், வேகன்கள் மற்றும் சமிக்ஞை உபகரணங்கள் இல்லாததால் பயிற்சி மெதுவாக இருந்தது. 2வது கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவு, இப்போது 66வது (2வது EL) பிரிவில் உள்ளது, ஆகஸ்ட் 1915 இல் கென்ட் மற்றும் சசெக்ஸில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கியது. 2/3 கிழக்கு லான்ஸ் பி. டி. இ. க்கு பயிற்சிக்காக நான்கு பழைய பிரெஞ்சு டி பாங்கே 90 மிமீ துப்பாக்கிகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் வரை அது அதன் 18-பவுண்டரிகளைப் பெறவில்லை. 1916 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இந்த பிரிவு கிழக்கு கடற்கரை பாதுகாப்புக்கு நகர்ந்தது, அதன் பீரங்கிகள் கோல்செஸ்டரில் இருந்தன. மே 1916 இல் படைப்பிரிவு CCCXXXII (332) படைப்பிரிவாக எண்ணப்பட்டது மற்றும் மின்கலன்கள் A, B மற்றும் C என பெயரிடப்பட்டன. அதே நேரத்தில் 2/4 கிழக்கு லான்ஸ் BDE (கம்பர்லேண்ட் பீரங்கி) உடைக்கப்பட்டது மற்றும் 2/2 வது கம்பர்லேண்ட் (ஹோவிட்சர்) Bty CCCXXXII இல் D (H) Bty ஆக இணைந்தது. 42வது (EL) பிரிவுக்கான வலுவூட்டல் வரைவுகளைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலம் ஏற்பட்ட நீண்ட தாமதங்களுக்குப் பிறகு (1916 இல் 250 துப்பாக்கி சுடுபவர்களின் ஒரு வரைவை வழங்கியது முழு பிரிவையும் கணிசமாக தாமதப்படுத்தியது), 66வது (2வது EL) பிரிவு இறுதியாக 1916 இன் இறுதியில் வெளிநாட்டு சேவைக்கு தயாராக இருந்தது. இங்கிலாந்தை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு சி. பி. டி. ஐ பிரிக்கப்பட்டு ஏ மற்றும் பி. பி. டி. ஐ. க்கள் தலா 6 துப்பாக்கிகள் வரை தயாரிக்கப்பட்டன. டி (எச்) பேட்டரி பிரிவின் மற்ற இரண்டு படைப்பிரிவுகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு புதிய சி (எச்) பிட்டி சி. சி. சி. எக்ஸ். எக்ஸ். ஐ. ஐ. பி. டி. யில் இணைந்தது. 66வது (2வது EL) பிரிவு 11 பிப்ரவரி 1917 அன்று பிரான்சுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது மற்றும் 4 மார்ச் அன்று CCCXXXII Bte சவுத்தாம்ப்டனுக்காக கோல்செஸ்டரில் நுழைந்தது. அது அதே இரவில் எஸ். எஸ். கர்நாக்கில் ஏறியது, ஆனால் பயணம் செய்யவில்லை. படைப்பிரிவு செப்டம்பர் 6 ஆம் தேதி தரையிறங்கியது மற்றும் செப்டம்பர் 12 ஆம் தேதி மீண்டும் இறங்கும் வரை ஓய்வு முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டது. படைப்பிரிவு மறுநாள் லெ ஹாவ்ரேவில் உள்ள கர்நாக்கில் இருந்து இறங்கி ஹேவர்ஸ்கெர்க்கிற்கு நுழைந்தது. இது மார்ச் 22 அன்று லெஸ்ட்ரெமை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றது. ஒரு சுயாதீனமான இராணுவ கள பீரங்கி (ஏ. எஃப். ஏ) படைப்பிரிவாக மாற சி. சி. சி. எக்ஸ். எக்ஸ். ஐ. ஐ. பி. டி. இ பிரிவிலிருந்து திரும்பப் பெற முடிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் 66 வது கோட்ட வெடிமருந்து நெடுவரிசை டி. ஏ. சியின் 2 வது மட்டத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு பிரத்யேக பி. ஏ. சி. யை உருவாக்கியது. இருப்பினும், கோட்டைக்குள் செல்வதற்கு முன்பு படைப்பிரிவு உடைக்கப்பட்டது. ஒரு மின்கலம் ஏப்ரல் 11 அன்று சி. சி. எக்ஸ். சி. வி. ஐ. ஐ. ஏ. எஃப். ஏ. பி. டி. இ. க்கு மாற்றப்பட்டது, சமிக்ஞை செய்பவர்கள் 66 வது டி. ஏ. க்கு திரும்பினர், ஏப்ரல் 30 அன்று பி. பி. டி. ஐ 1 வது கனேடிய பிரிவின் கீழ் சேவை செய்யும் ஒரு கலப்பு மின்கலத்தை முடிக்கச் சென்றது. புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட சி (எச்) பிடி முதல் இராணுவ பீரங்கி பள்ளிக்கும், பின்னர் 49 வது (வெஸ்ட் ரைடிங்) பிரிவுக்கும் சென்று பின்னர் பிரிக்கப்பட்டது. 7 பிப்ரவரி 1920 அன்று டி. எஃப் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, III கிழக்கு லான்ஸ் பிடே போல்டனில் 17-20 லங்காஷயர் பிடிஸுடன் சீர்திருத்தப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில் டிஎஃப் பிராந்திய இராணுவமாக (டிஏ) மறுசீரமைக்கப்பட்டது மற்றும் அலகு 53 வது (கிழக்கு லங்காஷயர்) பிரிகேட், ஆர்எஃப்ஏ, 205-208 (கிழக்கு லங்காஷயர்) பிடிஸ் உடன் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு பதவி 53வது (போல்டன்) படைப்பிரிவு, ஆர். எஃப். ஏ என மாற்றப்பட்டது, பின்வரும் அமைப்புடன்ஃ டிரில் ஹாலில் உள்ள படைப்பிரிவு தலைமையகம், சில்வர்வெல் தெரு, போல்டன் 209,210,211 (கிழக்கு லங்காஷயர்) பைட்ஸ் 212 (கிழக்கு லங்காஷயர்) பைட்டி (ஹோவிட்சர்) படைப்பிரிவு மீண்டும் 42வது (ஈஎல்) கோட்ட பீரங்கியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1924 ஆம் ஆண்டில் ஆர். எஃப். ஏ ராயல் பீரங்கியில் (ஆர்ஏ) இணைக்கப்பட்டது, மேலும் 'ஃபீல்ட்' என்ற சொல் அதன் படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பேட்டரிகளின் தலைப்புகளில் சேர்க்கப்பட்டது. ஒரு டிஏ பிரிவு பீரங்கி படைப்பிரிவு நிறுவப்பட்டது நான்கு 6-துப்பாக்கி பேட்டரிகள், மூன்று 18-பவுண்டர்கள் மற்றும் 4.5-inch ஹோவிட்சர்கள் பொருத்தப்பட்டவை, இவை அனைத்தும் முதல் உலகப் போரின் வடிவங்கள். இருப்பினும், அமைதி காலத்தில் மின்கலன்கள் நான்கு துப்பாக்கிகளை மட்டுமே வைத்திருந்தன. துப்பாக்கிகள் மற்றும் அவற்றின் முதல் வரிசை வெடிமருந்து வேகன்கள் இன்னும் குதிரை வரையப்பட்டிருந்தன மற்றும் பேட்டரி ஊழியர்கள் ஏற்றப்பட்டனர். 1927 முதல் பகுதி இயந்திரமயமாக்கல் மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு சற்று முன்பு நியூமேடிக் டயர்கள் அறிமுகப்படுத்தப்படும் வரை துப்பாக்கிகள் இரும்பு-சிவப்பு சக்கரங்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டன. 1938 ஆம் ஆண்டில் ஆர். ஏ அதன் பெயரிடலை நவீனமயமாக்கியது மற்றும் ஒரு லெப்டினன்ட்-கர்னலின் கட்டளை ஒரு 'படைப்பிரிவு' என்பதை விட 'படைப்பிரிவு' என்று பெயரிடப்பட்டது; இது நவம்பர் 1,1938 முதல் டிஏ களப் படைப்பிரிவுகளுக்கு பொருந்தும். முனிச் நெருக்கடிக்குப் பிறகு டிஏ விரைவாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. ஏப்ரல் 8,1939 அன்று போல்டன் வாண்டரர்ஸ் கால்பந்து அணியின் கேப்டன் ஹாரி கோஸ்லின், பர்ண்டன் பூங்காவில் கூட்டத்திற்கு அறிவித்தார், போட்டிக்குப் பிறகு அவரும் அவரது அணியும் பதிவு செய்ய டிஏ பயிற்சி மண்டபத்திற்குச் செல்வார்கள். அணியின் பெரும்பகுதி 53 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டது. டிஏவின் விரிவாக்கத்துடன், பெரும்பாலான படைப்பிரிவுகள் நகல்களை உருவாக்கின. மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதி என்னவென்றால், களப் படைப்பிரிவுகள் நான்கு ஆறு-துப்பாக்கி மின்கலன்களிலிருந்து இரண்டு மின்கலன்களை நிறுவுவதற்கு மாற்றப்பட்டன, ஒவ்வொன்றும் மூன்று நான்கு-துப்பாக்கி துருப்புக்கள். போல்டன் பீரங்கியைப் பொறுத்தவரை இது மே 25,1939 முதல் பின்வரும் அமைப்புக்கு வழிவகுத்ததுஃ சில்வர்வெல் தெருவில் 53 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்டல் ரெஜிமென்டல் தலைமையகம் (ஆர். எச். கியூ), போல்டன் 209 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பிடி 210 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பிடி 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் ஆர். எச். கியூ போல்டன் 211 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பிடி 212 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பிடி இரண்டாம் உலகப் போர் அணிதிரட்டல் போல்டன் பீரங்கிப்படை போர் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு, செப்டம்பர் 1,1939 அன்று 42 வது (ஈஎல்) காலாட்படை பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அணிதிரட்டப்பட்டது, ஆனால் செப்டம்பர் 27 முதல் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 66 வது காலாட்படை பிரிவு 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிமென்டல் ரெஜிமென்டல் ரெஜிம 53வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் பிரான்சின் போர் 53வது (போல்டன்) Fd Rgt போர் வெடித்தபோது 18 பவுண்டர்கள் பொருத்தப்பட்டிருந்தது. பிரிட்டிஷ் எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் (பி. இ. எஃப்) இல் சேர ஏப்ரல் 1940 இல் இந்தப் பிரிவு பிரான்சைக் கடக்கத் தொடங்கியது. மே 10 அன்று ஜேர்மனிய தாக்குதல் தொடங்கியபோது, பி. இ. எஃப் பிளான் டி இன் கீழ் பெல்ஜியத்திற்குள் முன்னேறியது, மேலும் மே 15 க்குள் 42 வது (ஈ. எல்) பிரிவு பிரான்சில் உள்ள ரிவர் எஸ்காட் மீது நிலைநிறுத்தப்பட்டது. இது மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு தற்காப்பு தீ (டி. எஃப்) பணிகளைத் தொடங்கியது மற்றும் அதன் முதல் 36 மணி நேர போரில் 6000 சுற்றுகளை சுட்டது. ஆனால் ஆர்டென்னஸில் வெர்மாக்ட்டின் முன்னேற்றம் BEF இன் பக்கத்தை அச்சுறுத்தியது, அது மீண்டும் பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. ஜேர்மனியர்கள் BEF க்கு பின்னால் தள்ளப்பட்டபோது, 42 வது (EL) பிரிவு லில்லிக்கு தெற்கே கிழக்கு நோக்கி இருந்தது. மே 26 அன்று 53 வது Fd Rgt மீண்டும் டன்கிர்க்கிற்கு உத்தரவிடப்பட்டது, அங்கு BEF வெளியேற்றப்பட இருந்தது. பிரான்சிலிருந்து திரும்பும் அலகுகள் விரைவாக வலுப்படுத்தப்பட்டன, கிடைக்கக்கூடியவற்றுடன் மீண்டும் பொருத்தப்பட்டன, மேலும் வீட்டு பாதுகாப்பிற்காக பயன்படுத்தப்பட்டன. களப் படைப்பிரிவுகள் மூன்று பீரங்கிகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டன, அதன்படி 53 வது Fd Rgt மார்ச் 29,1941 க்குள் 438 Fd Bty உருவாக்கப்பட்டது. 1941 இலையுதிர்காலத்தில் 42வது (EL) பிரிவை ஒரு கவசப் பிரிவாக மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. 52வது (மான்செஸ்டர்) மற்றும் 53வது (போல்டன்) Fd Rgts அக்டோபர் 20 அன்று புறப்பட்டு, நோர்போக்கைப் பாதுகாக்கும் 76வது காலாட்படை பிரிவில் சேர்ந்தனர். 1942 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் இருந்து மத்திய கிழக்கு படைகளுக்கு பெரிய வலுவூட்டல்கள் அனுப்பப்பட்டன, மேலும் 53 வது Fd Rgt அவர்களுடன் சேர தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மத்திய கிழக்கில் எகிப்தில் இது எட்டாவது இராணுவத்தில் சேர்ந்து, இரண்டாவது எல் அலமைன் போருக்காக 44 வது (ஹோம் கவுண்டிகள்) பிரிவில் இணைக்கப்பட்டது, இது அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி இரவு ஒரு பெரிய பீரங்கி தடுப்பணைக்குப் பின்னால் தொடங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு 44 வது (எச். சி) பிரிவு தலைமையகம் கலைக்கப்பட்டது, மேலும் 53 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி இப்போது மத்திய கிழக்கு படைகளில் ஒரு இராணுவ நிலை பிரிவாக மாறியது. இது ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு இது 8 வது இந்திய பிரிவின் (52 வது (மான்செஸ்டர்) எஃப்டி ஆர்ஜிட்டியுடன்) கட்டளையின் கீழ் வந்தது. இந்தப் பிரிவு பைஃபோர்ஸில் ஈராக் மற்றும் பெர்சியாவின் முக்கிய எண்ணெய் வயல்களையும் சோவியத் யூனியனுடனான தகவல்தொடர்பு வழிகளையும் பாதுகாத்தது. 1943 வசந்த காலத்தில் வட ஆப்பிரிக்காவிலும் கிழக்கத்திய முன்னணியிலும் பெற்ற வெற்றிகள் எண்ணெய் வயல்களுக்கான அச்சுறுத்தலை அகற்றின, மேலும் பைஃபோர்ஸில் இருந்து துருப்புக்கள் விடுவிக்கப்பட்டன. 8வது இந்திய பிரிவு சிரியாவுக்கு மாற்றப்பட்டு, பின்னர் வரவிருக்கும் இத்தாலிய படையெடுப்புக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இத்தாலி செப்டம்பரில் இத்தாலியில் தரையிறங்கியதும், பிரிவு இத்தாலியின் கிழக்கு கடற்கரையில் எட்டு இராணுவத்தின் முன்னேற்றத்துடன் சேர்ந்து, டிரிக்னோ ஆற்றின் குறுக்கே (நவம்பர் 1 முதல் 4 வரை) தாக்குதல் நடத்தியது, அங்கு ஒரு ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதல் 'பிரிவு பீரங்கிகளால் துண்டுகளாக வீசப்பட்டது'. 8வது இந்திய பிரிவு பின்னர் பெர்ன்ஹார்ட் கோட்டில் மொஸாக்ரோகனாவைக் கைப்பற்றியது. குளிர்கால வானிலை நடவடிக்கைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் வரை, பிடிவாதமான எதிர்ப்புக்கு எதிரான குறுகிய, சக்திவாய்ந்த தாக்குதல்களுடன் அது தொடர்ந்து முன்னேறியது, அங்கு பீரங்கி வெடிமருந்துகள் வழங்கல் கட்டுப்படுத்தும் காரணியாக மாறியது. 1944 மே மாதத்தில் இந்தப் பிரிவு ஒரு பெரிய பீரங்கித் திட்டத்துடன் ஆபரேஷன் டயாடெமில் ராபிடோவைக் கடந்து தாக்குதல் நடத்தியது. ஜேர்மனியர்கள் ஹிட்லர் கோட்டிற்குத் திரும்பினர், ஆனால் துப்பாக்கிகள் கொண்டுவரப்பட்டவுடன் அவர்கள் ஜேர்மன் பீரங்கிகளை முற்றிலுமாக அடக்கினர். கவசப் பிரிவுகள் சாலைகளை நோக்கி முன்னேறிச் சென்றபோது, லேசாக பொருத்தப்பட்ட 8 வது இந்தியப் பிரிவு மலைகளின் வழியாக குறுகிய பாதைகளுக்குச் சென்று, மலை உச்சியில் உள்ள நகரங்களிலிருந்து ஜெர்மன் ரியர் கார்டுகளை ஓட்டிச் சென்றது. கோதிக் கோடு மீதான தாக்குதலுக்காக (ஆபரேஷன் ஆலிவ், 8 வது இந்திய பிரிவு ஆகஸ்ட் 21 அன்று ஆர்னோ நதியைக் கடந்து, பின்னர் லாமோன் பள்ளத்தாக்கிற்குள் பாதைகளைத் திறப்பதற்கு முன்பு சாலையற்ற மலைகளுக்குள் முன்னேறியது. துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுக்கு பின்னால் உள்ள இலக்குகளைத் தாக்க முகடுகளின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதில் குறிப்பிட்ட சிக்கல்கள் இருந்தன, மேலும் பீரங்கி வெடிமருந்துகளும் நவம்பர் முதல் ரேஷன் செய்யப்பட வேண்டியிருந்தது. டிசம்பர் 26 அன்று ஜேர்மனியர்கள் ஒரு எதிர் தாக்குதலை (கார்பக்னானா போர்) தொடங்கினர், ஆனால் 8 வது இந்திய பிரிவு ஏற்கனவே சம்பந்தப்பட்ட அமெரிக்கத் துறையை வலுப்படுத்த விரைந்தது, மேலும் ஜேர்மனிய தாக்குதல் அழுத்தப்படவில்லை. 1945 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் நேச நாடுகளின் தாக்குதலில், 8 வது இந்திய பிரிவின் ஆபரேஷன் கிரேப்ஷாட், செனியோ நதியைக் கடக்கும் பணி வழங்கப்பட்டது, அதன் சொந்த துப்பாக்கிகளில் பெரிய பீரங்கி ஆதரவு சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் குளிர்காலத்தில் ஏராளமான வெடிமருந்துகள் குவிக்கப்பட்டன. இது பின்னர் சான்டெர்னோ ஆற்றின் குறுக்கே குறுக்குவெட்டுகளைப் பாதுகாத்தது, மேலும் ஃபெராராவைச் சுற்றி வளைப்பதன் மூலம் ஏப்ரல் 23 அன்று போ நதியை அடைந்த எட்டாவது இராணுவத்தின் முதல் அமைப்பாகும். ஜேர்மனிய எதிர்ப்பு சிதைந்து கொண்டிருந்தது மற்றும் 25/26 ஏப்ரல் இரவில் அதைக் கடக்க சிறிய எதிர்ப்பு இருந்தது. இத்தாலிய முன்னணியில் ஏற்பட்ட விரோதங்கள் மே 2 அன்று காஸெர்டா சரணடைந்ததன் மூலம் முடிவுக்கு வந்தன, ஆனால் ஜப்பானியர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக தூர கிழக்கிற்கு மாற்றப்பட்ட முதல் இந்திய அமைப்பாக 8 வது இந்திய பிரிவு ஏற்கனவே எல்லையிலிருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது. 52வது (மான்செஸ்டர்) எஃப்டி ஆர்ஜிடி ஜூலை 27 அன்று இங்கிலாந்துக்கு புறப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் இது ஒரு ஹோல்டிங் ரெஜிமென்ட்டாக மாறியது. இது ஜூன் 2,1946 அன்று இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட அனிமேஷனுக்கு சென்றது. 111வது (போல்டன்) களப் படைப்பிரிவு டன்கிர்க்கில் இருந்து BEF வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ஜேர்மனிய படையெடுப்பை எதிர்கொள்ள உள்நாட்டுப் படைகள் மறுசீரமைக்கப்பட்டன. இதன் ஒரு பகுதியாக, 66வது பிரிவு ஜூன் 23,1940 அன்று கலைக்கப்பட்டது மற்றும் 111வது Fd Rgt ஜூலை 3,1940 முதல் 42வது (கிழக்கு லங்காஷயர்) பிரிவுக்கு திரும்பியது. 53வது Fd Rgt ஐப் போலவே, இது 29 நவம்பர் 1940 அன்று அதன் மூன்றாவது மின்கலன் 476 ஐ உருவாக்கியது. அக்டோபர் 31,1941 முதல், 42 வது (EL) பிரிவு கவசமாக மாற்றப்பட்டபோது, 111 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி ஸ்காட்டிஷ் கட்டளையில் ஒரு இராணுவ ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி ஆனது, ராயல் ஆர்மி ஆர்ட்னன்ஸ் கார்ப்ஸின் (பின்னர் ராயல் எலக்ட்ரிக்கல் மற்றும் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியர்ஸ்) ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் அண்ட் லைட் எய்ட் டிடாச்மென்ட் (LAD) இன் பிரத்யேக சமிக்ஞை பிரிவுடன். 1942 பிப்ரவரி 17 அன்று அதன் தாய் படைப்பிரிவின் 'போல்டன்' துணைத் தலைப்பை ஏற்றுக்கொள்ள அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது. மத்திய தரைக்கடல் 111 வது (போல்டன்) Fd Rgt 1942 கோடையில் எகிப்துக்கு அனுப்பப்பட்டது. இது அலமைன் போருக்காக 50 வது (நார்தம்பிரியன்) பிரிவுடன் தற்காலிகமாக இணைக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு அது வட ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் பின்தொடர்வதற்காக எட்டாவது இராணுவ கட்டளைக்கு திரும்பியது. மார்ச் 1943 இல் நடந்த மாரேத் போருக்காக, இது 2 வது நியூசிலாந்து பிரிவு தலைமையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ஒரு தற்காலிக படை தலைமையகமாக இயங்கி வந்தது. 111 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் இராணுவ எஃப். டி. ஆர்ஜிடி ஆக பணியாற்றினார். 1943 நவம்பரில் பெர்ன்ஹார்ட் கோடு மீதான தாக்குதலின் போது சாங்ரோ மீது நடந்த சண்டைக்காக, அது 8 வது இந்திய பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது, 53 வது (போல்டன்) ஃப்டி ரெஜிட்டுடன் இணைந்து போராடியது. யூகோஸ்லாவிய கட்சியினருடன் ஒத்துழைப்பதற்காக 1944 ஜனவரியில் யூகோஸ்லாவியாவின் கடற்கரையில் உள்ள விஸ் என்ற தீவில் ஒரு பிரிட்டிஷ் படை நிறுவப்பட்டது. 1944 மே மாதத்திற்குள் விஸ் பிரிகேட் 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிட்டை உள்ளடக்கியது. செப்டம்பரில் ஜேர்மனியர்கள் கிரேக்கத்திலிருந்து பின்வாங்கத் தொடங்கினர், மேலும் பிரிட்டிஷ் படைகள் பால்கன் கடற்கரையில் அவர்களின் பின்வாங்கும் பாதைகளை சோதனையிட்டன. 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிட் செப்டம்பர் அன்று கொர்சுலா தீவுகளிலும், செப்டம்பர் அன்று சோல்டாவிலும் நடந்த சோதனைகளிலும், அக்டோபர் 9 அன்று சரண்டேவைக் கைப்பற்றுவதிலும் பங்கேற்றார். இந்த தாக்குதல் படைகளில் உள்ள பீரங்கிகளின் சக்தியால் பார்டிசன்கள் ஈர்க்கப்பட்டனர், மேலும் பிரிட்டிஷ் பீரங்கிகளின் உதவியைக் கோரத் தொடங்கினர். அக்டோபர் 27,1944 அன்று பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள டுப்ரோவ்னிக்கில் ஒரு படை தரையிறங்கியது, 111 வது Fd Rgt இன் கட்டளை அதிகாரியின் கீழ் ஒரு கலப்பு பீரங்கிப் படையின் ஆரம்ப தரையிறக்கங்களுடன். ஒரு நெரிசலான மலைப்பாதையைப் பயன்படுத்தி 211 Fd Bty இன் முன்னணி துருப்பு ரிசானில் ஜெர்மன் நிலைகளுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுத்தது. துப்பாக்கிகள் பழைய ஆஸ்திரிய கோட்டைகளை உடைத்தன, நவம்பர் 21 அன்று ரிசான் நுழைந்தார். பல முன்மொழியப்பட்ட நடவடிக்கைகள் யூகோஸ்லாவிய தளபதிகளால் வீட்டோ செய்யப்பட்டன, ஆனால் 212 Fd Bty போட்கோரிக்காவை நோக்கி ஒரு பாதையை நோக்கிச் சென்றது, அதை பிரிட்டிஷ் பொறியாளர்கள் மற்றும் பார்டிசன் ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் உழைக்கும் கட்சிகளால் சரிசெய்ய வேண்டியிருந்தது. டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி இரவு போட்கோரிக்காவுக்கு வெளியே ஜெர்மன் நிலைகளின் எல்லைக்குள் பேட்டரி நிறுத்தப்பட்டு மறுநாள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. அடுத்த 11 நாட்களில் தடங்கள் அகற்றப்பட்டதால் துப்பாக்கிகள் முன்னோக்கி நகர்ந்தன, மேலும் 476 Fd Bty யும் கொண்டு வரப்பட்டது. போட்கோரிகா கைப்பற்றப்பட்டது, துப்பாக்கிகளால் உடைந்த பாலங்களைக் கடக்க முடியவில்லை என்றாலும், டிசம்பர் 24 அன்று அவர்கள் எல்லைக்கு வெளியே இருக்கும் வரை பின்வாங்கிய ஜேர்மனியர்கள் மீது அவர்கள் தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிட் டிசம்பர் 26 அன்று டுப்ரோவ்னிக்கிற்குத் திரும்பி, மேலும் நடவடிக்கைகளுக்குத் தயாரானார், ஆனால் யூகோஸ்லாவியர்களால் அழைக்கப்படவில்லை. 1945 ஜனவரி இறுதியில் படைகள் இத்தாலிக்கு திரும்பப் பெறப்பட்டு, மாத இறுதிக்குள் அனைத்து துருப்புக்களும் வெளியேறிவிட்டன. காஸெர்டா சரணடைந்த சிறிது நேரத்திலேயே பணிநீக்கம் தொடங்கியது, மேலும் 111 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி 10 நவம்பர் 1945 அன்று இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட அனிமேஷனுக்கு சென்றது. போருக்குப் பிந்தைய டிஏ 1947 ஜனவரி 1 அன்று மறுசீரமைக்கப்பட்டது, அப்போது 53 வது எஃப்டி ஆர்ஜிடி 42 வது (லங்காஷயர்) பிரிவில் 253 (போல்டன்) எஃப்டி ஆர்ஜிடி என சீர்திருத்தப்பட்டது. 111வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி அதே நேரத்தில் முறையாக கலைக்கப்பட்டது. 1955 ஜூன் 10 அன்று அதன் வருடாந்திர முகாமுக்கு சற்று முன்பு ரெஜிமென்ட் 652 (5 வது பட்டாலியன் மான்செஸ்டர் ரெஜிமென்ட்) ஹெவி ஆன்டி-ஏர்க்ராஃப்ட் ஆர்ஜிட்டிலிருந்து சில பணியாளர்களை உள்வாங்கியது, இது விமான எதிர்ப்பு கட்டளை ரத்து செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கலைக்கப்பட்டது. 1961 மே 1 அன்று டிஏ மறுசீரமைக்கப்பட்டது, அப்போது 253 ஆர்ஜிடி யின் க்யூ பிடி 436 (தெற்கு லங்காஷயர் பீரங்கி) இலகுரக விமான எதிர்ப்பு ஆர்ஜிடி இல் சேர புறப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக 314 கனரக விமான எதிர்ப்பு ஆர்ஜிடி இலிருந்து க்யூ (சால்ஃபோர்ட்) பிடிஐ மாற்றப்பட்டது. ஏப்ரல் 1,1967 அன்று டிஏ பிராந்திய மற்றும் இராணுவ தன்னார்வ ரிசர்வ் (டிஏவிஆர்) ஆகக் குறைக்கப்பட்டபோது, 253 ஆர்ஜிடி எஃப் ட்ரூப் (தி போல்டன் பீரங்கி) 209 (மான்செஸ்டர் பீரங்கி) லைட் ஏர் டிஃபென்ஸ் பேட்டரியை 103 (லங்காஷயர் பீரங்கி தன்னார்வலர்கள்) லைட் ஏடி ஆர்ஜிடி-இல் வழங்கியது. அதே நேரத்தில், 253 ஆர்ஜிட்டியைச் சேர்ந்த மற்ற பணியாளர்கள் டி கம்பெனி (தி போல்டன் ஆர்டில்லரி) 4 வது (பிராந்திய) பட்டாலியன், கிழக்கு லங்காஷயர் ரெஜிமென்ட், டிஏவிஆர் III இல் காலாட்படைக்கு மாற்றப்பட்டனர். இருப்பினும், அந்த படைப்பிரிவு இரண்டு ஆண்டு அடுக்கு கேடராக குறைக்கப்பட்டது, மேலும் போல்டன் பீரங்கி வம்சாவளி முடிவுக்கு வந்தது. 1987 ஆம் ஆண்டில் எஃப் ட்ரூப் பேட்டரி அளவிற்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் இன்று 103 (லங்காஷயர் பீரங்கி தன்னார்வலர்கள்) ரெஜிட்டில் 216 (போல்டன் பீரங்கி) பேட்டரியாக தொடர்கிறது. கவுரவ கர்னல்கள் பின்வருபவர்கள் பிரிவின் கவுரவ கர்னலாக பணியாற்றினார்ஃ சி. எஃப். ஐன்ஸ்வொர்த், வி. டி., ஏப்ரல் 5,1890 அன்று நியமிக்கப்பட்டார் மஸ்க்ரேவ், வி. டி., ஜனவரி 4,1905 சி. இ., வாக்கர், டிஎஸ்ஓ, டிடி, ஆகஸ்ட் 18,1920 அன்று நியமிக்கப்பட்டார், போல்டன் பீரங்கி மீது இரண்டாம் உலகப் போர் புத்தகங்கள் வெடித்ததில் இன்னும் பதவியில் உள்ளார் மூன்று புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. முதலாவது, 'போல்டன் பீரங்கியின் வரலாறு 1860-1928' பல ஆண்டுகளாக போர் சேவை மற்றும் குழு உறுப்பினருடன் படைப்பிரிவின் முன்னாள் கமாண்டிங் அதிகாரியான லெப்டினன்ட் கர்னல் பி. பாலின் டாப்சனால் எழுதப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில் 250 அச்சிடப்பட்டது, இது இன்று ஒரு அரிய புத்தகமாகும். 1930 ஆம் ஆண்டில், 142 பிரதிகள் விற்கப்படாமல் இருந்தன. அச்சிடும் செலவுகளை செலுத்த பி. வி. ஏ. ஏ ஒப்புக்கொண்டது. முன்னுரையில் அவர் குறிப்பிடுகையில், "1923 ஆம் ஆண்டில் பல அதிகாரிகள் மற்றும் பீரங்கிகளின் போல்டன் படைப்பிரிவின் முன்னாள் அதிகாரிகளின் விருப்பத்தின் பேரில், எழுத்தாளர் போல்டன் பீரங்கியின் வரலாற்றை தொகுத்தார். இது கார்ப்ஸ் உருவானதிலிருந்து தொடங்கி காலவரிசைப்படி ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட வெறும் உண்மைகளைக் கொண்டிருந்தது. இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க புத்தகம், கிட்டத்தட்ட தடயவியல் ரீதியாக எழுதப்பட்டது மற்றும் அந்தக் காலத்தின் உறுதியான பதிவை உருவாக்குகிறது. பெரிய போருக்கு முந்தைய காலத்தை உள்ளடக்கிய போல்டன் பீரங்கியின் காப்பகத்தில் சிறிய அசல் எழுதப்பட்ட பொருட்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, இது மேலும் ஆராய்ச்சியை செயல்படுத்துகிறது, இதனால் புத்தகத்தின் உள்ளடக்கம் மிகவும் முக்கியமானது. பெஞ்சமின் பாலின் டோப்சன் 1878 இல் பிறந்தார், அவர் பிரிகேடில் சேர்ந்தார் மற்றும் பெரும் போரின் போது பணியாற்றினார். அவரது குடும்பம் 1914 இல் 5,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களை வேலைக்கு அமர்த்திய ஒரு பெரிய பொறியியல் நிறுவனத்தின் உரிமையாளர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் ஜவுளி இயந்திரங்களின் உற்பத்தியாளர்கள் என்றும் 1914 இல் இப்பகுதியில் மிகப்பெரிய வெடிமருந்து உற்பத்தியாளர்களில் ஒருவராகவும் அறியப்பட்டனர். 1920 மற்றும் 1921 ஆம் ஆண்டுகளில் 53 வது படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் 'ஜென்னி ஜோன்ஸ்' என்ற பெயரில் 30 டன் நீராவி படகு வைத்திருந்தார் மற்றும் பல புத்தகங்களை எழுதினார், அவர் 1936 இல் இறந்தார். லெப்டினன்ட் கர்னல், டோனி விங்ஃபீல்ட் 'தி போல்டன் பீரங்கி ஒரு வரலாறு 1860-1975' என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். 500 பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டன. 1950 ஜனவரி 1 முதல் 1953 பிப்ரவரி 23 வரை 253 படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். போருக்கு முந்தைய பிராந்தியத்தில் அவர் படைப்பிரிவில் போர்க்கால சேவையைக் கொண்டிருந்தார், பி. வி. ஏ. ஏ இன் குழு உறுப்பினராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், பின்னர் 1980 இல் அவர் இறக்கும் வரை இந்த பதவியில் பணியாற்றினார். விற்பனை 29 அக்டோபர் 1976 அன்று தொடங்கியது. ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் கேப்டன் ஜெனரலாக மாட்சிமை பொருந்திய ராணியால் ஒரு ஆரம்ப நகல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இந்த புத்தகம் காலப்போக்கில் முக்கிய நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பொதுவான கதை. அவர் 1860 முதல் 1914 வரையிலான வரலாறு குறித்து இரண்டு பக்கங்களை எழுதினார், பெரும் போரில் படைப்பிரிவுகளின் ஈடுபாட்டை சில விரிவாக விளக்கினார், போருக்கிடையேயான ஆண்டுகளைப் பற்றி ஒரு பக்கத்தை எழுதினார் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் 53 மற்றும் 111 ஆம் ஆண்டுகளின் வரலாற்றைப் பதிவு செய்தார், இது புத்தகத்தின் பெரும்பகுதியை எடுத்துக்கொள்கிறது. 253 படைப்பிரிவு மற்றும் அதன் தலைமையகத்தின் போருக்குப் பிந்தைய வரலாற்றையும், 1975 வரை 'எஃப்' ட்ரூபின் ஆரம்ப ஆண்டுகளையும் அவர் விளக்குகிறார். 1977 முதல் 2001 வரை டிஏ துப்பாக்கி சுடும் அதிகாரியான டேவிட் புல்மர் எழுதிய 'போல்டன் பீரங்கி 1947 முதல் 1967 வரை 253 இறுதி படைப்பிரிவு' என்ற தலைப்பில் 2023 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. அதன் உள்ளடக்கத்தில் போல்டன் பீரங்கியின் வரலாற்றின் பல்வேறு அம்சங்கள் அடங்கும். லங்காஷயர் மற்றும் செஷையரை மையமாகக் கொண்ட மேற்கத்திய கட்டளையில், 1947 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய இராணுவத்தின் சீர்திருத்தத்தின் அடிப்படையில் 45 பீரங்கி படைப்பிரிவுகள் நிறுவப்பட்டன. அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் அனைத்தும் மறைந்துவிடும். அவர்களில் ஒருவர் 253 (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் ஆர்ஏ டிஏ. ஆண்டுதோறும் அதன் உருவாக்கம் மற்றும் செயல்பாடுகள் மற்றும் அந்தக் காலகட்டத்தில் எப்போதும் மாறிவரும் நிலப்பரப்பின் ஏற்ற தாழ்வுகளை அது எவ்வாறு எதிர்கொண்டது என்பது விவரிக்கப்படுகிறது. போல்டன் பீரங்கியின் கதை 1967 ஆம் ஆண்டில் 'புதிய' டிஏவிஆர் இல் 'எஃப்' ட்ரூப் 209 பேட்டரி (மான்செஸ்டர் பீரங்கி) 103 ரெஜிமென்ட் முதல் 1970 வரை புத்தகத்தின் நோக்கத்திற்காக ஒரு இறுதி புள்ளியாக அமைக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 1,1967 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்குவதற்கு முந்தைய 6 மாதங்களில் 103 படைப்பிரிவு எவ்வாறு பணியாற்றும், பயிற்சி மற்றும் உபகரணங்கள் வழங்கும் நோக்கத்திற்காக நிறுவப்பட்டது என்பது இதில் அடங்கும். அதன் உள்ளடக்கத்திற்குள் குறுகிய கால டிஏவிஆர் 3 பற்றிய விளக்கமும் உள்ளது, அதில் போல்டன் பீரங்கி ஒரு நிறுவனத்திற்கு பங்களித்தது, இந்த விஷயத்தில் மிகக் குறைவாகவே எழுதப்பட்டுள்ளது. 103 ரெஜிமென்ட்டின் ஒரு பகுதியாக இராணுவ ரிசர்வில் 216 பேட்டரிகளாக போல்டன் பீரங்கி இன்று வரை தொடர்கிறது. மேலும் அத்தியாயங்கள் சூழலை வழங்குகின்றன மற்றும் பிராந்திய இராணுவத்தின் சீர்திருத்தம், துரப்பணம் அரங்குகள், துப்பாக்கிகள் மற்றும் வாகனங்கள், முத்திரை மற்றும் சீருடைகள், வாழ்க்கை வரலாறுகள் மற்றும் அனைத்து கமாண்டிங் அதிகாரிகள் மற்றும் கவுரவ கர்னல்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடையவர்களின் பாராட்டுகள் ஆகியவை அடங்கும். கூடுதலாக போல்டன் தன்னார்வ பீரங்கி சங்கத்தின் (பி. வி. ஏ. ஏ) வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியம் குறித்த ஒரு அத்தியாயம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் முதல் முறையாக விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1886 ஆம் ஆண்டில் போல்டன் பீரங்கியின் கார்ப்ஸ் மற்றும் ரெஜிமென்ட்களின் நலன் மற்றும் நிதி தேவைகளை ஆதரிப்பதற்காக நிறுவப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு இராணுவ அமைப்பாக இல்லாவிட்டாலும், அதன் முன்னாள் மற்றும் பணியாற்றும் அதிகாரிகளால் குழுவால் நடத்தப்பட்டு இன்றும் தொடர்கிறது. அதிலிருந்து ஒரு மானியம் இந்த புத்தகத்தை வெளியிட உதவியது. 1861 இல் முதன்முதலில் நிறுவப்பட்ட போல்டன் பீரங்கிக் குழுக்களின் வரலாறு மற்றும் 1967 இல் போல்டனில் லங்காஷயர் பீரங்கி தன்னார்வலர்களின் இசைக்குழு எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டது என்பது குறித்து ஒரு அத்தியாயம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது பெரும்பாலும் 253 ரெஜிமென்ட் இசைக்குழுவின் வலிமை மற்றும் நற்பெயரின் காரணமாக அங்கு அமைந்துள்ளது. இராணுவத்தில் உள்ள ஒரே குன்னர் இசைக்குழுவாக அதன் போல்டன் தளத்திலிருந்து இன்று அது பெருமையுடன் தொடர்கிறது. புத்தகத்தின் இறுதிப் பகுதியில் போல்டன் பீரங்கிக்கு தங்கள் சொந்த இராணுவ வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக பணியாற்றிய அதிகாரிகளால் எழுதப்பட்ட முன்னர் வெளியிடப்படாத மூன்று நினைவுக் குறிப்புகள் உள்ளன. கர்னல் மைக் டெய்லர் சிபிஇ டிடி, மேஜர் கிறிஸ் வெரே எம்பிஇ டிடி மற்றும் கர்னல் டென்னிஸ் வால்டன் எம்சி சிபிஇ டிடி. நினைவுச்சின்னங்கள் போல்டன் பீரங்கி நினைவுச்சின்னம் போல்டனில் உள்ள நெல்சன் சதுக்க தோட்டத்தில் ஒரு கல் கல்லறையைக் கொண்டுள்ளது. முதல் உலகப் போரின் போது இறந்த போல்டன் பீரங்கியின் 151 உறுப்பினர்களை இது பட்டியலிடுகிறது, அவர்களில் பலர் இறந்த நேரத்தில் மற்ற பிரிவுகளுடன் பணியாற்றினர். இது இரண்டாம் உலகப் போரில் இறந்தவர்களின் மேலும் 151 பெயர்களை பட்டியலிடுகிறது. முதல் உலகப் போருக்கு 153 பெயர்களையும், இரண்டாம் உலகப் போருக்கு 153 பெயர்களையும் பட்டியலிடும் இரண்டு மர பலகைகள் போல்டனின் நெல்சன் தெருவில் உள்ள இராணுவ ரிசர்வ் மையத்தில் உள்ளன, அவை முதலில் சில்வர்வெல் தெருவில் உள்ள போல்டன் பீரங்கியின் பயிற்சி மண்டபத்தில் இருந்தன. முதல் உலகப் போர் (9) மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் (15) இறந்த போல்டன் பீரங்கியின் சார்ஜன்ட்ஸ் மெஸ் உறுப்பினர்களை பட்டியலிடும் இரண்டு பிரேம் செய்யப்பட்ட கவுரவ சுருள்கள் சில்வர்வெல் ஸ்ட்ரீட் ட்ரில் ஹாலில் உள்ள இராணுவ ரிசர்வ் மையத்திலும் உள்ளன. இரண்டு உலகப் போர்களில் இறந்த போல்டன் பீரங்கியின் உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு சிறிய கல்வெட்டு 2003 ஆம் ஆண்டில் போல்டனில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தில் அமைக்கப்பட்டது. போல்டனின் நினைவுகளில் இரண்டாம் உலகப் போரில் 53 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட்டின் புகைப்படங்களையும் பார்க்கவும். குறிப்புகள் குறிப்புகள் சி. எஃப். ஆஸ்பினால்-ஓக்லாண்டர், மாபெரும் போரின் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள் கல்லிபோலி, தொகுதி II, மே 1915 முதல் வெளியேற்றத்திற்கு, லண்டன்ஃ ஹெய்ன்மேன், 1932/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் & பேட்டரி பிரஸ், 1992, ஐ. எஸ். பி. என் 0-89839-175-எக்ஸ்/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2011, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-84574-948-4. ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 2a: பிராந்திய படை ஏற்றப்பட்ட பிரிவுகள் மற்றும் 1 வது வரி பிராந்திய படை பிரிவுகள் (42-56), லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1935/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2007, ISBN 1-847347-39-8. ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 2பிஃ 2வது வரிசை பிராந்திய படை பிரிவுகள் (57வது-69வது), ஹோம்-சர்வீஸ் பிரிவுகளுடன் (71வது-73வது) மற்றும் 74வது மற்றும் 75வது பிரிவுகள், லண்டன்ஃ எச். எம். ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1937/யுக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2007, ஐ. எஸ். பி. என் 1-847347-39-8. ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 3a: புதிய இராணுவ பிரிவுகள் (9-26), லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1938/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2007, ISBN 1-847347-41-X. ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி II, மெஸ்ஸின்ஸ் மற்றும் மூன்றாம் யிப்ரெஸ் (பாஸ்செண்டேல்), லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1948/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-845747-23-7. ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி I, ஜெர்மன் மார்ச் தாக்குதல் மற்றும் அதன் பூர்வாங்கங்கள், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1935/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 0-89839-219-5/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-725-1. ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி II, மார்ச்-ஏப்ரல்ஃ ஜெர்மன் தாக்குதல்களின் தொடர்ச்சி, லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1937/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 1-87042394-1 உக்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-726-8. ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி IV, 8 ஆகஸ்ட்-26 செப்டம்பர்ஃ பிராங்கோ-பிரிட்டிஷ் தாக்குதல், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1939/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை & இராணுவம், 2009, ISBN 978-1-845747-28-2. ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ் & லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆர். மேக்ஸ்வெல்-ஹைஸ்லோப், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி V, 26 செப்டம்பர்-11 நவம்பர், தி அட்வான்ஸ் டு விக்டரி, லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1947/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் அண்ட் பேட்டரி பிரஸ், 1993, ISBN 1-870423-06-2/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2021, ISBN 978-1-78331-624-3. மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ மேற்கத்திய முன்னணி 1914-18, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1986, ISBN 1-870114-00-0. மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ மறக்கப்பட்ட முனைகள் மற்றும் வீட்டுத் தளம் 1914-18, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1988, ISBN 1-870114-05-1. மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ தோல்வியின் ஆண்டுகள்ஃ ஐரோப்பா மற்றும் வட ஆபிரிக்கா, 1939-1941, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1988/லண்டன்ஃ பிரேஸிஸ், 1996, ISBN 1-85753-080-2. ஜே. பி. எம் ஃப்ரெடெரிக், பிரிட்டிஷ் நிலப் படைகளின் வம்சாவளி புத்தகம் 1660-1978, தொகுதி I, வேக்ஃபீல்ட், மைக்ரோஃபார்ம் அகாடமிக், 1984, ISBN 1-85117-007-3. ஃப்ரெடெரிக் ஈ. கிப்பன், 42வது கிழக்கு லங்காஷயர் பிரிவு 1914-1918, லண்டன்ஃ கண்ட்ரி லைஃப், 1920/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2003, ISBN 1-84342-642-0. வில்லியம் ஜாக்சன், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, ஐக்கிய இராச்சிய இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I: ஜூன் முதல் அக்டோபர் 1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1987/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-71-8. வில்லியம் ஜாக்சன், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, ஐக்கிய இராச்சிய இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I|I: நவம்பர் 1944 முதல் மே 1945 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1988/யுக்ஃபீல்ட், கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-72-6. நார்மன் ஈ. எச். லிட்ச்பீல்ட், தி டெரிட்டோரியல் ஆர்டில்லரி 1908-1988 (அவர்களின் வம்சாவளி, சீருடைகள் மற்றும் பேட்ஜ்கள்), நாட்டிங்ஹாம்ஃ ஷெர்வுட் பிரஸ், 1992, ஐஎஸ்பிஎன் 0-9508205-2-0. நார்மன் லிட்ச்பீல்ட் & ரே வெஸ்ட்லேக், தன்னார்வ பீரங்கி 1859-1908 (அவர்களின் வம்சாவளி, சீருடைகள் மற்றும் பேட்ஜ்கள்), நாட்டிங்ஹாம்ஃ ஷெர்வுட் பிரஸ், 1982, ISBN 0-9508205-0-4. சி. ஜே. சி மோலோனி, இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி V: சிசிலியில் பிரச்சாரம் 1943 மற்றும் இத்தாலியில் பிரச்சாரம் 3 செப்டம்பர் 1943 முதல் 31 மார்ச் 1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1973/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-69-6. சி. ஜே. சி மோலோனி, இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I: ஏப்ரல் 1 முதல் ஜூன் 4,1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1987/யுக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-70-X. ஐ. எஸ். ஓ. பிளேஃபேர், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி III: (செப்டம்பர் 1941 முதல் செப்டம்பர் 1942 வரை) பிரிட்டிஷ் ஃபார்ச்சூனஸ் லண்டனில் உள்ள அவர்களின் மிகக் குறைந்த எப்ஸை அடைகிறதுஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1960/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ஐ. எஸ். பி. என் 1-845740-67-எக்ஸ் ஐ. எஸ். ஓ. பிளேஃபேர் & பிரிகேடியர் சி. ஜே. சி மோலோனி, "இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, ஐக்கிய இராச்சிய இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி IV: ஆப்பிரிக்காவில் அச்சு படைகளின் அழிவு, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1966/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-68-8. டிம் பர்செல் மற்றும் மைக் கெத்திங், போர்க்கால வாண்டரர்ஸ்ஃ போரில் ஒரு கால்பந்து அணி, எடின்பர்க்ஃ மெயின்ஸ்ட்ரீம், 1996, ISBN 1-84018-583-X J. D. சைன்ஸ்பரி, தி ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் யோமன்ரி ரெஜிமென்ட்ஸ், ராயல் ஆர்டில்லரி, பகுதி 1: தி ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட்ஸ் 1920-1946, வெல்வின்ஃ ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் யோமன்ரி மற்றும் ஆர்டில்லரி டிரஸ்ட்/ஹார்ட் புக்ஸ், 1999, ISBN 0-948527-05-6. போர் அலுவலகம், ஆகஸ்ட் 1914 இல் போர் அலுவலகத்தால் வழங்கப்பட்ட அறிவுறுத்தல்கள், லண்டன்ஃ எச். எம். எழுதுபொருள் அலுவலகம். போர் அலுவலகம், பிராந்திய இராணுவத்தின் அமைப்புகள் மற்றும் அலகுகளின் தலைப்புகள் மற்றும் பெயர்கள், "லண்டன்ஃ போர் அலுவலகம், 7 நவம்பர் 1927 (ஆர்ஏ பிரிவுகள் லிட்ச்பீல்ட், பின் இணைப்பு IV இல் சுருக்கமாக உள்ளன). வெளிப்புற ஆதாரங்கள் கிறிஸ் பேக்கர், தி லாங், லாங் டிரெயில் போல்டனின் நினைவுகள் 1945 முதல் பிரிட்டிஷ் இராணுவப் பிரிவுகள் இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகத்தில், போர் நினைவுச்சின்னங்கள் லங்காஷயர் பதிவு அலுவலகத்தை பதிவு செய்கின்றன, பேட்ரியாட் கோப்புகள் ரோல் ஆஃப் ஹானர் கிரஹாம் வாட்சனில் 72 ஆர்டர்ஸ் ஆஃப் பேட்டில், பிராந்திய இராணுவம் 1947 போல்டன் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் லங்காஷயர் இராணுவப் பிரிவுகளில் உள்ள அமைப்புகள் மற்றும் 1889 இல் நிறுவப்பட்ட போல்டன் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் உள்ள அமைப்புகள்