Pat Gozemba
பாட்ரிசியா ஆண்ட்ரியா கோசெம்பா (பிறப்பு 1940) ஒரு அமெரிக்க கல்வியாளர் மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார். அவர் மாசசூசெட்ஸில் வளர்ந்தார் மற்றும் 1960 கள் மற்றும் 1970 களின் அரசியல் இயக்கங்களில் ஈடுபட்டார், இதில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கம், பெண்கள் விடுதலை இயக்கம் மற்றும் வியட்நாம் போருக்கு எதிரான போராட்டங்கள் அடங்கும். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் ஒரு ஆசிரியராக ஆனார், திருமணம் செய்து கொண்டார், விவாகரத்து செய்தார், மேலும் எல்ஜிபிடி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களில் ஆர்வலராக ஆனார். சேலம் மாநிலக் கல்லூரியில் பெண்கள் படிப்புத் திட்டத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவராகவும், அதன் முதல் ஒருங்கிணைப்பாளராகவும் இருந்தார். 1979 முதல் 1982 வரை தேசிய மகளிர் ஆய்வுகள் சங்கத்தின் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவில் பணியாற்றிய கோசெம்பா, 1988 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் அதன் தலைவராகவும் இருந்தார். அவரது பல படைப்புகள் பாஸ்டன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள எல்ஜிபிடி சமூகத்தின் வரலாற்றை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன. ஒரே பாலின திருமணங்களை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கான போராட்டத்தில் ஈடுபட்ட அவர், மாசசூசெட்ஸ், வெர்மான்ட் மற்றும் ஹவாய் ஆகிய இடங்களில் பிரச்சாரம் செய்தார். ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கான மாசசூசெட்ஸின் பாதையின் வரலாறு மற்றும் பெண்ணிய இயக்கத்திற்கு முன்னர் பெண்களின் லெஸ்பியன் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட பல படைப்புகள், கோர்ட்டிங் சமத்துவத்தின் இணை ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து, சுற்றுச்சூழல் காரணங்களில் தீவிரமாக செயல்பட்டு வருகிறார், மேலும் சுற்றுச்சூழலுக்கான சேலம் கூட்டணியின் (SAFE) தற்போதைய இணைத் தலைவராக உள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி பாட்ரிசியா ஆண்ட்ரியா குர்ரான் 1940 ஆம் ஆண்டில் மாசசூசெட்ஸின் சோமர்வில்லில் மேரி எம். (நீ சாம்பே) மற்றும் ஜான் சி. பி. குர்ரான் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். கர்ரன் தனது தந்தையை "குக்கீ" என்றும், தனது தாயை "தி பீக்" என்றும் அழைத்தார். அவருக்கு பதினொரு வயதாக இருந்தபோது, குடும்பம் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வால்தாமுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவரது தாயார் ஒரு புத்தகக் காப்பாளராக பணியாற்றினார். அவரது தந்தை பாஸ்டன் லினோடைப் பிரிண்ட் மற்றும் பிரஸ் ரூமில் உள்ள பாஸ்டன் ஹெரால்டில் பணிபுரிந்தார். வளர்ந்து வந்த குர்ரான் தனது தந்தையுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், ஆனால் தனது மகள் ஒரு லெஸ்பியன் என்று வெட்கப்பட்ட தனது தாயை விட்டு பிரிந்ததாக எழுதினார். கர்ரன் பாஸ்டனில் உள்ள இம்மானுவேல் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் மூத்த வகுப்புத் தலைவராக பணியாற்றினார் மற்றும் 1962 இல் பட்டம் பெற்றார். குர்ரான் வால்தாம் உயர்நிலைப் பள்ளியில் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆங்கில ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1963 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெண் கல்வியாளர்களை ஒழுங்கமைத்து, ஆசிரியர் சங்கத்தில் சேர ஊக்குவித்தார், மேலும் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் தனது முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். 1964 முதல், சேலம் மாநிலக் கல்லூரியில் ஆங்கிலம் கற்பித்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில், குர்ரான் திருமணம் செய்து கொண்டு கோசெம்பா என்ற குடும்பப்பெயரைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார், ஆனால் அவரும் அவரது கணவரும் பின்னர் விவாகரத்து செய்வார்கள். வியட்நாம் போர் மற்றும் பெண்ணிய இயக்கத்திற்கு எதிரான போராட்டங்களில் அவர் தீவிரமாக இருந்தார், பாஸ்டன் எதிர்ப்புக் கூட்டங்களில் சேர பெண்ணியவாதிகள் மற்றும் அமைதிவாதிகள் இருவரையும் அணிதிரட்டினார். அவர் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்திலும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலராகவும் ஈடுபட்டார். 1971 ஆம் ஆண்டில், கோசெம்பா மற்றும் பிற ஆசிரிய உறுப்பினர்கள் பெண்கள் படிப்பை தங்கள் பாடத்திட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தத் தொடங்கினர். இந்த பாடம் 1975 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இடைநிலை இளங்கலை சிறு பட்டப்படிப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அதன் முழு அங்கீகாரத்திற்கு முன்னர் திட்டத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளராக பணியாற்றத் தொடங்கிய அவர், சேலம் மாநிலத்தில் பூர்வீகம் அல்லாத ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்கு தீவிர பயிற்சி அளிக்க ஆங்கில மொழி திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான உந்துதலில் ஒரு தலைவராக இருந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு ஸ்லைடு ஷோவை உருவாக்கினார், இது உள்ளூர் பள்ளிகள் மற்றும் சமூகக் கூட்டங்களில் விளம்பரங்களில் பாலினவாதத்தை அம்பலப்படுத்த வழங்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, அவரும் மற்ற சகாக்களும் சேலம் மாநிலத்தில் பெண்களுக்கு ஊதிய சமத்துவத்தை அடைய ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தனர். இது இறுதியில் அவர்களுக்கு ஆதரவாக தீர்க்கப்பட்டது மற்றும் பின்னர் அனைத்து மாசசூசெட்ஸ் மாநில கல்லூரிகளிலும் சம்பள பாகுபாடு நீக்கப்பட்டது. 1973 ஆம் ஆண்டில், சேலம் மாநிலத்தின் வளாகத்தில் உள்ள புளோரன்ஸ் லுஸ்கோம்ப் மகளிர் மையத்தின் நிறுவனர் ஆவார், மேலும் சேலம் பகுதியில் உள்ள லெஸ்பியன்களுக்கான ஆதரவுக் குழுவை அந்த வசதியில் ஏற்பாடு செய்தார். கோஸெம்பா 1975 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது எட். டி. யை முடித்தார், கல்லூரி புதியவர்களின் எழுதும் திறன்களில் காட்சி எழுத்தறிவில் சொல்லாட்சிக் பயிற்சியின் விளைவு என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆய்வறிக்கையுடன். 1977 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட தேசிய மகளிர் ஆய்வுகள் சங்கத்தில் சேர்ந்த அவர், 1979 வரை நியூ இங்கிலாந்து பிராந்திய பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். எல்ஜிபிடி செயல்பாடு எல்ஜிபிடி சமூகத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மூன்று மசோதாக்கள் 1978 இல் மாசசூசெட்ஸ் சட்டமன்றத்தால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படவிருந்தபோது, கோசெம்பா மற்றும் பதினொரு ஆர்வலர்கள் வடக்கு கடற்கரை ஓரினச்சேர்க்கை கூட்டணியை உருவாக்கி வாக்காளர்களைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கினர். அந்த ஆண்டு, அவர் ஒரு லெஸ்பியன் என பகிரங்கமாக வெளிவரும் பாஸ்டன் ஹெரால்டுக்கு தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி ஒரு நேர்காணலை வழங்கினார். நேர்காணலின் போது அவரது தாயார் உணர்ந்த அவமானத்தின் காரணமாக, கோசெம்பாவின் பெற்றோர் வால்தாமில் இருந்து மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஃபால்மவுத் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தனர். மசோதாக்கள் வெற்றிகரமாக தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு, சமூக உறுப்பினர்களை ஒன்றிணைக்க வடிவமைக்கப்பட்ட சமூக மற்றும் கல்வித் திட்டங்களில் இந்த அமைப்பு தனது கவனத்தைத் திருப்பியது. பாஸ்டனின் எல்ஜிபிடி சமூகத்தின் வரலாற்றைச் சேகரித்து ஆராய்ச்சி செய்வதற்காக 1979 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டு நிறுவனமான பாஸ்டன் பகுதி லெஸ்பியன் மற்றும் கே வரலாற்றுத் திட்டத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் கோசெம்பா ஒருவராவார். 1979 முதல் 1982 வரை தேசிய மகளிர் ஆய்வுகள் சங்கத்தின் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவிலும், 1988 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் அமைப்பின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1980 களில், கோசெம்பா லெஸ்பியன் பார் கலாச்சாரத்தைப் பற்றி ஒரு ஆய்வைத் தொடங்கினார், சமூகத்தை உருவாக்குதல், அன்பைக் கண்டறிதல்ஃ நாற்பதுகளில் இருந்து லெஸ்பியன் பார் கலாச்சாரம் போன்ற கட்டுரைகளை எழுதினார்; கலங்கரை விளக்கத்திலும் அதைச் சுற்றியும்ஃ 1950 கள் மற்றும் 1960 களில் உழைக்கும்-வகுப்பு லெஸ்பியன் பார் கலாச்சாரம்; மற்றும் ஒரு தொழிலாள வர்க்க வழக்கறிஞரின் காட்சிகள். 1987 ஆம் ஆண்டில் வெல்லெஸ்லி கல்லூரி நடத்திய பெண்களின் வரலாறு குறித்த ஏழாவது பெர்க்ஷயர் மாநாட்டில் ஜேனட் கானுடன் எழுதப்பட்ட லைட்ஹவுஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள தேசிய மகளிர் ஆய்வுகள் சங்கத்தின் 7 வது வருடாந்திர மாநாட்டில் அவர் சமூகத்தை உருவாக்குதல், அன்பைக் கண்டறிதல் ஆகியவற்றை வழங்கினார். இந்த படைப்புகள் ஒவ்வொன்றும் பெண்கள் ஒரு பொது இடத்தில் வெளியே இருப்பது அல்லது மூடப்பட்டிருப்பது என்றால் என்ன, கசாப்பு மற்றும் பெண் கலாச்சாரம், பாரம்பரிய குடும்ப ஆதரவு இல்லாததால், பெண்கள் பார் இடங்களில் புதிய வகையான குடும்பங்களை எவ்வாறு உருவாக்கினர் என்பதை மதிப்பீடு செய்தனர். பெண்ணிய இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லாத முந்தைய லெஸ்பியர்களுக்கான லெஸ்பியன் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்தும் சில கல்வி முயற்சிகளில் இந்த ஆய்வுகள் அடங்கும். கோசெம்பாவும் சக ஆர்வலர் கரேன் கானும் 1990 இல் ஒரு உறவைத் தொடங்கினர். 1993 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு, கோசெம்பா தனது தந்தையுடன் ஒரு தொடர்பை மீண்டும் நிறுவினார், அவரது பாலியல் விஷயத்தில் அவருக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை என்பதை அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டார். அவரது உடல்நலப் பிரச்சினைகள் காரணமாக அவர் தனது சகோதரி மற்றும் சகோதரருடன் அவரை கவனித்துக்கொண்டார். 1997 முதல் 1998 வரை, கோசெம்பா ஹவாயில் ஒரு கற்பித்தல் பரிமாற்றப் பதவியை ஏற்றார், தனது தந்தையின் கவனிப்பை தனது உடன்பிறப்புகளிடம் ஒப்படைத்தார். அவரது தந்தையின் உடல்நிலை தொடர்ந்து மோசமடைந்து அவர் 1999 இல் இறந்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஐலீன் டி லாஸ் ரியோஸுடன் இணைந்து வெளியிட்டார், பாக்கெட்ஸ் ஆஃப் ஹோப், அமெரிக்காவில் பொதுக் கல்வி முறையின் சர்வாதிகார அம்சங்களைப் பற்றிய விமர்சனம். வயதுவாதம், வர்க்கவாதம், ஓரினச்சேர்க்கை, இனவெறி, பாலியல் மற்றும் இனவெறி போன்ற சமூகப் பிரச்சினைகளை எதிர்த்துப் போராட ஹவாய் முதல் நியூ ஹாம்ப்ஷயர் வரை உள்ள மாநிலங்களில் பயன்படுத்தப்படும் புதுமையான தீர்வுகளை இந்த புத்தகம் பார்த்தது. சமத்துவமின்மை மற்றும் பாகுபாட்டைக் குறைக்கவும், சமூக மாற்றத்தையும் எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையையும் ஊக்குவிக்கவும், அதே நேரத்தில் கலாச்சார மரபுகளையும் இயற்கை சூழலையும் பாதுகாக்கவும் ஆசிரியர்களும் மாணவர்களும் எவ்வாறு செயல்பட முடியும் என்பதையும் இது மதிப்பீடு செய்தது. புத்தகம் வெளியிடப்பட்ட உடனேயே, கோசெம்பா சேலம் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவரது கற்பித்தல் மாநில கல்லூரிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களின் அமெரிக்க சங்கத்தின் உயர் கல்வியில் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் மாற்றத்திற்கான ஜி. தியோடர் மிடாவ் விருதால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், கோசெம்பாவும் கானும் மாசசூசெட்ஸில் திருமண சமத்துவத்திற்கான போராட்டத்தைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தில் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினர். ஆராய்ச்சியை நடத்தும்போது, திருமணம் தங்களுக்கு நன்மை பயக்கும் என்பதற்கான அனைத்து சட்ட காரணங்களையும் அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் அவர்கள் செப்டம்பர் 1,2005 அன்று மாசசூசெட்ஸின் கேம்பிரிட்ஜில் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அங்கு அமெரிக்காவில் முதல் ஒரே பாலின திருமணம் அதிகாரப்பூர்வமாக நடைபெற்றது. அவர்களின் புத்தகம், கோர்ட்டிங் ஈக்வாலிட்டிஃ அமெரிக்காவின் முதல் சட்டபூர்வமான ஓரினச்சேர்க்கை திருமணங்களின் ஆவணப்பட வரலாறு 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் மாசசூசெட்ஸில் திருமணம் மற்றும் எல்ஜிபிடி வரலாற்றை விவரிக்கிறது மற்றும் நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறையான மைல்கற்கள் இரண்டையும் உள்ளடக்கியது, எடுத்துக்காட்டாக, 1843 முதல் இனங்களுக்கிடையேயான திருமணத்தை அனுமதித்த ஒரு சட்டம், 1913 ஆம் ஆண்டு சட்டம், மாசசூசெட்ஸில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் திருமணத்தின் கீழ் தடைசெய்யப்பட்டால், அவர்கள் வசிப்பவர்களாக இருந்த மாநிலத்தின் சட்டங்களின் கீழ் திருமணம் செய்து கொள்வதைத் தடுத்தது, மற்றும் 1974 ஆம் ஆண்டு வெளிப்படையாக ஓரின சேர்க்கை மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. எல்ஜிபிடி சமூகத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், அது தெரிவுநிலையைப் பெறுவதற்கும், ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கும் மாசசூசெட்ஸ் போராட்டத்தின் அரசியல் வரலாற்றை இந்த புத்தகம் வழங்கியது. குட்ரிட்ஜ் வி. பொது சுகாதாரத் துறையில் வழக்குரைஞர்களின் தனிப்பட்ட கதைகள் மர்லின் ஹம்ப்ரீஸின் புகைப்படங்களுடன் விளக்கப்பட்டன. கல்வியாளர் கே. எல். பிராட் இந்த படைப்பின் மதிப்பாய்வில், அமெரிக்காவில் குடும்பம், பாலினம் மற்றும் பாலியல் அரசியலின் அடிப்படையிலான கருத்தியல் மற்றும் சட்ட செயல்முறைகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கு இந்த புத்தகம் ஒரு நன்மை பயக்கும் குறிப்பு என்று குறிப்பிட்டார். கோஸெம்பா 2007 ஆம் ஆண்டில் வெர்மான்ட்டுக்குச் சென்று அந்த மாநிலத்தில் திருமண சமத்துவ உந்துதலுக்கு தனது ஆதரவை வழங்கினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1980 களில் இருந்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் நான்கு மாதங்கள் ஹவாயில் வாழ்ந்த கோசெம்பா, சிவில் தொழிற்சங்கங்கள் குறித்த விவாதங்களின் போது ஹவாய் செனட் முன் சாட்சியமளித்தார். செனட்டர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில் பிரையன் கேமன்கர் மற்றும் அவரது அமைப்பான மாஸ் ரெசிஸ்டன்ஸ் அளித்த கூற்றுக்களை அவர் எதிர்த்தார். ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவது மாசசூசெட்ஸில் அதிக எச். ஐ. வி/எய்ட்ஸ் விகிதங்களுக்கு வழிவகுத்ததாகவும், எல்ஜிபிடி-மையப்படுத்தப்பட்ட புத்தகங்களை சேர்க்க மாநிலத்தில் பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்ததாகவும் அறிக்கை தவறான கூற்றுக்களை முன்வைத்தது. சிவில் யூனியன் மசோதாவுக்கான பரப்புரையாளர் ஜோ-ஆன் ஆடம்ஸ், கேமன்கரின் கூற்றுகளுக்கு ஒரு மறுப்பு ஆவணத்தை கோசெம்பா வரைவு செய்தார், அது செனட் உறுப்பினர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டது. பே விண்டோஸில் உள்ள ஈதன் ஜேக்கப்ஸின் அறிக்கையின்படி, "கேமன்கரின் கூற்றுக்கள் நம்பத்தகுந்தவை அல்ல என்று கோசெம்பாவால் பலரை நம்பவைக்க முடிந்தது என்று ஆடம்ஸ் கூறினார்". சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர் கோசெம்பா சேலம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல சுற்றுச்சூழல் முயற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ளார். சுமார் 2010 முதல், அவர் சேலம் சுற்றுச்சூழல் கூட்டணியின் (SAFE) இணைத் தலைவராக இருந்து வருகிறார், மேலும் ஹெல்த்லிங்க்ஸ் குழுவில் பணியாற்றினார். சேலம் துறைமுக மின் நிலையத்தை பராமரிப்பதற்கும், மறுவாழ்வு செய்வதற்கும் அல்லது மறுசீரமைப்பதற்கும் ஒரு விரிவான நீண்ட கால திட்டத்தை உருவாக்குவது போன்ற பிரச்சினைகளில் அவர் பணியாற்றியுள்ளார். மின் நிலையத்திலிருந்து சிறிது தூரம் மட்டுமே வசிக்கும் கோசெம்பா, மாசுபாடு மற்றும் பொதுமக்களின் ஆரோக்கியத்தில் அதன் நீண்டகால விளைவுகள் குறித்து கவலைப்படுகிறார். வசதியின் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு, அது கைவிடப்பட்டால், மற்ற நோக்கங்களுக்காக நிலத்தைப் பயன்படுத்த எவ்வளவு சுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்பதைச் சேர்க்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்க நகரத்தை அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார். மரங்கள் மற்றும் பசுமையான இடங்களை அழிக்கும் வயதான உள்கட்டமைப்பிலிருந்து இயற்கை எரிவாயு கசிவு பிரச்சினையை தீர்க்க நகரத்தை தள்ளுவதிலும் அவர் ஈடுபட்டுள்ளார். 2018 ஆம் ஆண்டில், பெண்களின் நிலை குறித்த மாசசூசெட்ஸ் ஆணையம் கோஸெம்பா மற்றும் ஐந்து பெண்களை "அன்சங் ஹீரோயின்கள்" என்று பெயரிட்டது, சமூக வளர்ச்சியில் அவர்கள் செய்த பணிக்காக. சேலம் மாநில பல்கலைக்கழகம் எல்ஜிபிடி சமூகத்தில் வளாக முன்மாதிரிகளை க ors ரவிக்கும் வகையில் அவரது பெயரைக் கொண்ட ஒரு விருதை உருவாக்கியது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் 1940 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள் மாசசூசெட்ஸ் அமெரிக்க பெண்ணியவாதிகள் அமெரிக்க பெண்கள் கல்வியாளர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழக பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் இம்மானுவேல் கல்லூரி (மாசசூசெட்ஸ்) முன்னாள் எல்ஜிபிடி கல்வியாளர்கள் எல்ஜிபிடி மக்கள் மாசசூசெட்ஸ் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் எல்ஜிபிடி பெண்கள் சோமர்வில்லில் இருந்து மக்கள், மாசசூசெட்ஸ் சேலம் மாநில பல்கலைக்கழக ஆசிரிய பல்கலைக்கழகம் அயோவா முன்னாள் மாணவர்கள் பெண்கள் படிப்பு கல்வியாளர்கள்