The Test (play)
டெஸ்ட் என்பது சுவிஸ் நாடக ஆசிரியர் லூகாஸ் பார்ஃபஸின் 2007 ஆம் ஆண்டு நாடகமான டை ப்ரோப் (டெர் துணிச்சலான சைமன் கோராச்) இன் ஆங்கில மொழி மொழிபெயர்ப்பாகும். இந்த நாடகத்தின் கருப்பொருள்களில் குடும்பம், தந்தைவழி மற்றும் அடையாளம் ஆகியவை அடங்கும். இந்த மொழிபெயர்ப்பு முதன்முதலில் டொராண்டோவில் தி கம்பெனி தியேட்டரில் (டி. சி. டி) கனேடிய ஸ்டேஜ் உடன் இணைந்து 2011 இல் அரங்கேற்றப்பட்டது. ஸ்டேஜ் டோரின் கிறிஸ்டோபர் ஹோய்லின் கூற்றுப்படி, தி டெஸ்ட் "பழைய தலைமுறையின் பயமுறுத்தும் பிம்பத்தை ஒரு 'பாரம்பரியத்தை' உருவாக்குவதில் மிகவும் சுயநலமாக உள்ளது, அது அதை எடுத்துச் செல்லக்கூடிய எவரையும் விரட்டியடித்துள்ளது". பார்ஃபஸின் டை ப்ரோப்பின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு ஜனவரி 2011 இல் டொராண்டோவில் உள்ள பெர்க்லி ஸ்ட்ரீட் தியேட்டர் மேடையில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. டி. சி. டி மற்றும் கனேடிய மேடைக்கு இடையிலான கூட்டுத் தயாரிப்பான இந்த நிகழ்ச்சியை ஐரிஷ்-கனடிய இயக்குனர் ஜேசன் பைர்ன் இயக்கியுள்ளார், அவர் டி. சி. டி. யின் நீண்டகால ஒத்துழைப்பாளராக இருந்தார், அவர் எ விசில் இன் தி டார்க் (2005/2007) மற்றும் ஃபெஸ்டன் (2008) ஆகியவற்றையும் இயக்கியுள்ளார். செட் டிசைனர் ஜான் தாம்சன் (எ விசில் இன் தி டார்க், 2005/07; மரியன் பிரிட்ஜ், 2007; ஃபெஸ்டன், 2008; த்ரூ தி லீவ்ஸ், 2010) டி. சி. டி. க்குத் திரும்பினார், தயாரிப்புக்காக ஒலி வடிவமைப்பாளர் ரிச்சர்ட் ஃபெரென் உடன் சேர்ந்தார். ஐந்து நடிகர்களில் இணை கலை இயக்குனர் பிலிப் ரிச்சியோ உட்பட பல டி. சி. டி முன்னாள் மாணவர்கள் மற்றும் ஏராளமான புதுமுகங்கள் அடங்குவர்ஃ சைமன் சோன்ஜா ஸ்மிட்ஸாக எரிக் பீட்டர்சன் ஹெல்லே கார்ட் ரேண்டாக பீட்டர் லீசா ரெப்போ-மார்ட்டலாக ஆக்னஸ் பிலிப் ரிச்சியோவாக ஃப்ரான்செக் 2012 இல், ரிச்சியோ தி டெஸ்டில் தனது பாத்திரத்திற்காக ஒரு நாடகத்தில் சிறந்த துணை நடிகருக்கான டொராண்டோ தியேட்டர் விமர்சகர்கள் விருதைப் பெற்றார். சைமனாக நடித்ததற்காக பீட்டர்சன் ஒரு சிறப்பு மேற்கோளையும் பெற்றார். குறிப்புகள் கனடியன் சுவிஸ் நாடகங்களை விளையாடுகிறார்