St Mary's Church, Stadtilm
ஜெர்மனியின் துரிஞ்சியாவில் உள்ள ஸ்டாடில்ம் நகரில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயம் (செயின்ட் மேரி தேவாலயம்) ஒரு ரோமானிய-கோதிக் தேவாலய கட்டிடம் மற்றும் நகரத்தின் அடையாளமாகும். செயின்ட் மேரி தேவாலயம் சந்தையின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது, இது வீடுகளின் வரிசையால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் இரட்டை கோபுரங்கள் உயரமானவை மற்றும் கடிகார முகங்களைக் கொண்டுள்ளன; ஒலிக்கும் மூன்று வெண்கல மணிகள் உள்ளன. இன்று, செயின்ட் மேரி தேவாலயம் ஒரு லூத்தரன் பாரிஷ் தேவாலயம்; பாரிஷ் மத்திய ஜெர்மனியில் உள்ள எவாஞ்சலிக்கல் தேவாலயத்தின் அர்ன்ஸ்டாட்-இல்மெனோ மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தது. தேவாலயத்தின் கட்டுமானப் பணிகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் தொடங்கின; இது 1235 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் வில்ஹெல்ம் வான் ஹாவல்பெர்க் என்பவரால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. 1533 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் சீர்திருத்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. 1780 ஆகஸ்ட் 1 அன்று, நகரத்தில் ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் தேவாலயம் கணிசமாக சேதமடைந்தது. வெளிப்புற சுவர்கள் மற்றும் எரிந்த கோபுரங்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன. அடுத்த ஒன்பது ஆண்டுகளில், தேவாலயத்தின் உட்புறம் பிற்பகுதியில் பரோக் பாணியில் சரி செய்யப்பட்டது. இன்னும் அசல் கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இரண்டு கோபுரங்கள் கொண்ட மேற்கு முகப்பு, நேரான சான்சல் முனை மற்றும் அவற்றின் போர்ச்சுகளுடன் நேவியின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு நுழைவாயில்கள் உள்ளன. 1784 க்குப் பிறகு, கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு தீவிரமான மாற்றம் செய்யப்பட்டது, இதன் மூலம் கிழக்குப் சுற்றுச்சுவர் இடிக்கப்பட்டு, பாடகர் குழுவிற்கு ஒரு குறுகலான கோணத்தில் ஒரு இணைக்கும் சுவர் செருகப்பட்டது, இது நேவ் மற்றும் பாடகர் குழுவின் வடிவத்தை எளிதாக்கியது மற்றும் கீழ் வெளிப்புற சுவர்கள் மற்றும் ஒரு கேபிள் கூரை இரண்டையும் வழங்கியது. உள்ளே, நேவ் மற்றும் பாடகர் குழுவிற்கு மர கூரை மற்றும் ஒரு புதிய உள் அலங்காரம் வழங்கப்பட்டது. கொரிந்திய நெடுவரிசைகள் மற்றும் பிலாஸ்டர் வரிசை மற்றும் ஆர்கன் கேஸ் கொண்ட பலிபீடம் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1899 முதல் 1903 வரை ஒரு வரலாற்று பொது புனரமைப்பின் போது, இது கோதிக் பாணியின் வடிவங்களை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது, தெற்கு கோபுரம் ஒரு படிக்கட்டுடன் பொருத்தப்பட்டது. ஐந்தாவது மாடி உயரத்தில் கோபுரங்களை இணைக்கும் மர பாலம் மிதமிஞ்சியதாக மாறி அகற்றப்பட்டது; இருப்பினும், இரண்டு கோபுரங்களுடன் சேர்ந்து, இது நகரத்தின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் ஸ்டாட்டில்மின் அடையாளமாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. போரின் போது உருக்கப்பட்ட உறுப்பின் முன் முகப்பில் உள்ள குழாய்கள் இன்றும் காணப்படவில்லை; இடைவெளிகள் சிற்பங்களால் நிரப்பப்பட்டன. 1947 ஆம் ஆண்டில், போர் சேதத்தின் பழுதுபார்க்கும் பணிகள் தொடங்கின, 1984 ஆம் ஆண்டு தேவாலயம் மறுசீரமைக்கப்படும் வரை கிட்டத்தட்ட முடிக்கப்படவில்லை. மற்றவற்றுடன், நினைவுச்சின்ன பாதுகாப்புக்கான ஜெர்மன் அறக்கட்டளை நகர தேவாலயத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான புனரமைப்பு பணிகளுக்கு நிதியளித்தது, எடுத்துக்காட்டாக தென்மேற்கு கோபுரம் மற்றும் நேவ். கட்டிடக்கலை கட்டிடம் ஸ்டாட்டில்மில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தின் கட்டிடக்கலை ரோமானிய மற்றும் கோதிக் பாணியின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. கட்டிடத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிரம்மாண்டமான இரட்டை கோபுர முகப்பு பல கட்டுமான கட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டது. தரை தளம் சிஸ்டெர்சியன் தேவாலயங்களின் பாணியில் ஒரு வட்டமான வளைவு கொண்ட நுழைவாயிலைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1220 க்குப் பிந்தைய காலத்திலிருந்து வலதுபுறத்தில் மூலையில் உள்ள இலைகள் மற்றும் ஆரம்பகால கோதிக் மொட்டு தலைநகரங்கள் மற்றும் இடதுபுறத்தில் டென்ட்ரில் தலைநகரங்களுடன் அடித்தளங்களில் ஒவ்வொரு மூன்று நெடுவரிசைகளிலும் படிப்படியான வட்டத்தின் இருபுறமும் காட்டுகிறது. கோபுரங்களின் மேல் மாடிகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து உள்ளன, மேலும் செங்குத்தாக உச்சரிக்கப்படும் மூலையில் உள்ள பிலாஸ்டர்களால் வடிவமைக்கப்பட்ட இரட்டை வட்ட வளைவு மற்றும் கார்னிஸ் மூலம் ஒரு மாடி பிரிவைக் காட்டுகின்றன. விரிவாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஜன்னல்கள் சிறிய தூண்கள் மற்றும் மூலையில் உள்ள நெடுவரிசைகளுடன் ஓரளவு ட்ரெஃபாயில் வடிவத்தில் உள்ளன. மேல் மாடி 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் முடிக்கப்பட்டது மற்றும் அனைத்து பக்கங்களிலும் மூன்று ஒளி தடமறிதல் ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, உயரும் விம்பெர்க்குகளால் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது, அதே போல் கோபுர மூலைகளில் உச்சிகள் உள்ளன. இரண்டு கோபுரங்களும் பிரமிடு கல் கோபுரங்கள் மற்றும் குறுக்கு மலர் இறுதிப் பகுதிகளால் முடிக்கப்பட்டுள்ளன. நேவ் ஒரு குழிவான பாடகர் குழுவில் முடிவடைகிறது மற்றும் ட்ரெஃபாயில் வடிவ ஜன்னல்களுடன் லேன்செட் ஜன்னல் பேனல்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒன்று மற்றொன்றுக்கு மேலே, பட்ட்ரஸ்களுக்கு இடையில் பக்கங்களில்; மூன்று பாடகர் ஜன்னல்கள் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட வடிவங்களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. தெற்கு நுழைவாயிலின் நுழைவாயில் சுமார் 1320 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இது அதன் ஈவ்ஸ்களுக்குக் கீழே உள்ள சுவரின் முன் ஒரு கூர்மையான வளைவு கேலரியையும், அதற்கு மேலே, 1902 முதல் எர்ன்ஸ்ட் பால் (1856-1931) உருவங்களின் குழுவுடன் ஒரு கேபிளையும் கொண்டுள்ளது; இரட்சகருக்கு அடுத்தபடியாக, சுவிசேஷகர்கள் மார்க் மற்றும் லூக் மற்றும் இரண்டு தேவதூதர்களின் உருவங்கள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. தூண்களின் கூடாரங்களில் அப்போஸ்தலர்களின் சிலைகள் உள்ளன, அவை எர்ஃபர்ட் கதீட்ரலில் உள்ள முக்கோண நுழைவாயிலுடன் பாணியில் தொடர்புடையவை. இளைய வடக்கு வெஸ்டிபூலில் இரண்டு விரிகுடாக்கள் மற்றும் ஒரு குறுக்கு-ரிப்பட் வால்ட் உள்ளது. இது ஒரு கூர்மையான வளைவு வழியாக வடக்கே திறக்கிறது மற்றும் அதன் உள் சுவர்களில் ஒவ்வொன்றிலும் ஐந்து குருட்டு இடங்களைக் காட்டுகிறது, விம்பெர்க்ஸில் இலை கன்சோல்கள் உள்ளன; இரண்டு உருவங்களும் தெற்கு நுழைவாயிலை ஒத்திருக்கின்றன. கோபுர அறைகளில், பைபிள் காட்சிகளைக் கொண்ட தாமதமான ரோமானிய சுவரோவிய ஓவியம் (ஐசக்கின் தியாகம், உலகின் நீதிபதியாக கிறிஸ்து, கடைசி தீர்ப்பு, குழந்தையுடன் மேரி, சொர்க்கத்திற்குள் மேரியின் அனுமானம் மற்றும் அசிசியின் செயிண்ட் பிரான்சிஸ்) பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. உட்புறம் இன்று, நேவ் ஒரு குறைந்த தட்டையான கூரை கொண்ட மண்டபமாகும், அதன் மையப் பகுதி கேலரி ஆதரவுகளால் உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. பாடகர் குழுவும் நேவும் ஒரு தடையால் பிரிக்கப்படுகின்றன. பரந்த தாமதமான பரோக் பலிபீடம் 1788 இல் உருவாக்கப்பட்டது. ஆர்கன் என்பது 1903 முதல் ஆடம் ஈஃபெர்ட் (1841-1910) எழுதிய ஒரு படைப்பாகும்; இது மூன்று கையேடுகள் மற்றும் பெடலில் 32 நிறுத்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, முக்கிய மற்றும் நிறுத்த நடவடிக்கைகள் நியூமேடிக் ஆகும். நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்மனியில் உள்ள துரிங்கியாவில் உள்ள இல்ம்-க்ரீஸ் லூத்தரன் தேவாலயங்களில் உள்ள பாரிஷ் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் வலைத்தளம் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்கள் ஜெர்மனியில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்கள் ஜெர்மனியில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானிய கட்டிடக்கலையில் முடிக்கப்பட்ட கோபுரங்கள் ஜெர்மனியில் கோதிக் கட்டிடக்கலை ஜெர்மனியில் ரோமன் கத்தோலிக்கத்திலிருந்து மாற்றப்பட்ட லூத்தரன் தேவாலயங்கள்