Casa Vasari, Florence
காஸா வசாரி என்பது புளோரன்சில் உள்ள 8 போர்கோ சாண்டா க்ரோஸில் உள்ள ஒரு கட்டிடமாகும், இது முன்பு அந்த நகரத்தில் ஓவியர், கலை வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஜியோர்ஜியோ வாஸாரியின் இல்லமாக இருந்தது. இது மண்டபத்தில் உள்ள சுவரோவியங்களின் மதிப்புமிக்க சுழற்சியைப் பாதுகாக்கிறது, இது வாசாரியால் கற்பனை செய்யப்பட்டு மாணவர்களின் உதவியுடன் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த பகுதியில் அரண்மனைகள் அமைக்கப்பட்டபோது அல்லது முன்பு இருந்த இடைக்கால மாடி வீடுகள் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டபோது சுமார் 1500 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த இந்த கட்டிடம், ஓவியர் ஜியோர்ஜியோ வாஸாரியின் புளோரண்டைன் இல்லமாக அறியப்படுகிறது, இது டியூக் கோஸிமோ I டி மெடிசியால் அவருக்கு வாடகைக்கு விடப்பட்டது, 1557 ஆம் ஆண்டில் அப்பகுதியில் உள்ள பல்வேறு கட்டிடங்களின் உரிமையாளரான நிக்கோலோ ஸ்பினெல்லியிடமிருந்து 1548 ஆம் ஆண்டில் கோரப்பட்ட பின்னர் (எண். தெருவின் 9). 1561 ஆம் ஆண்டில் இந்த வீடு கலைஞருக்கு அவரது சேவைகளுக்கான நன்றியின் அடையாளமாக உறுதியுடன் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. அவரது சொந்த ஊரான அரேஸோவில் உள்ள அவரது இல்லத்தில் செய்யப்பட்டதைப் போலவே, வயதான கலைஞரும் அவரது ஒத்துழைப்பாளர்களும், அவர்களில் குறிப்பாக ஜாகோபோ ஸுச்சி, 1572 ஆம் ஆண்டில் பல்வேறு அறைகளை சுவரோவியப்படுத்தினர், அவற்றில் பிரதான மாடியில் உள்ள சலா கிராண்டே மட்டுமே கிட்டத்தட்ட அப்படியே உள்ளது. 1677 ஆம் ஆண்டில் பிரான்செஸ்கோ சினெல்லி இந்த இல்லத்திற்கு விஜயம் செய்தார், அவர் அந்த நேரத்தில் இங்கு பாதுகாக்கப்பட்ட சுவரோவியங்கள் மற்றும் பிற கலைப் படைப்புகள் பற்றிய துல்லியமான விளக்கத்தை விட்டுச் சென்றார், இதில் முன்னணி மறுமலர்ச்சி கலைஞர்களான லியோனார்டோ டா வின்சி, ரிடோல்ஃபோ டெல் கிர்லாண்டாயோ, ஃப்ரா பார்டோலோமியோ, ஆல்பிரெக்ட் டுரர், சாந்தி டி டிட்டோ, பர்மிகியானினோ மற்றும் பாவ்லோ வெரோனீஸ் ஆகியோரின் ஓவியங்கள் மற்றும் வரைபடங்கள் அடங்கும். வாசாரி இறந்த பிறகு, 1574 ஆம் ஆண்டில், அந்த வீடு அவரது வாரிசுகளுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் கடைசி வாரிசு காணாமல் போனவுடன், 1687 ஆம் ஆண்டில், இது சாதாரண மக்களின் சபையின் பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டு, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், மொரோச்சி குடும்பத்தால் வாங்கப்பட்டது, இது இன்னும் சொந்தமானது, இருப்பினும் 1910 ஆம் ஆண்டில் வால்தர் லிம்பர்கர் அதை கேலார்டிஸ் வசித்ததாக சுட்டிக்காட்டினார், ஒருவேளை குத்தகைக்கு விடப்பட்டிருக்கலாம். 1901 ஆம் ஆண்டில் பழங்கால மற்றும் நுண்கலை பொது இயக்குநரகம் தயாரித்த பட்டியலில் இந்த அரண்மனை தேசிய கலை பாரம்பரியமாகக் கருதப்படும் ஒரு நினைவுச்சின்ன கட்டிடமாக தோன்றுகிறது, மேலும் இது 1933 முதல் கட்டிடக்கலை கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது. 1942 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இதில் புதிய பிளாஸ்டர் வரைவு மற்றும் முகப்பில் உள்ள கல்லின் ஒரு பகுதியை மாற்றுவது ஆகியவை அடங்கும். 1995 ஆம் ஆண்டில், உள் முற்றத்தில் உள்ள உயரங்களுக்கு ஒரு தலையீடு வழங்கப்பட்டது. மிக சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பாதுகாப்பின் மோசமான நிலையில், கிரேட் ஹால் சொத்தின் வட்டி, உம்பர்டோ பால்டினி மற்றும் ஹார்ன் அறக்கட்டளை (2009-2011) மற்றும் என்டே காஸா டி ரிஸ்பார்மியோ டி ஃபயர்ன்ஸின் கடனின் உதவியுடன் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இது 2011 முதல் அருகிலுள்ள மியூசியோ ஹார்னின் டிக்கெட் அலுவலகம் மூலம் முன்பதிவு செய்யும் போது பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. முகப்பு இன்னும் அதன் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தன்மையை கணிசமாக பராமரிக்கிறது, மேலும் ஐந்து தளங்களுக்கு மூன்று அச்சுகளில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது, கடைசியாக இருந்தது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விரிவாக்கத்தின் விளைவாகும். ஜன்னல்கள் மார்காடவில்லேல் பிரேம்களில் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, இவை அனைத்தும் ரேடியல் வடிவத்தில் அமைக்கப்பட்ட கல் தொகுதிகளால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, அவை உன்னதமான தரையின் உயரத்தில் (கிரேட் ஹாலுடன் தொடர்புடையவை) நன்கு உயர்த்தப்பட்டு, மேல் தளங்களில் பிளாஸ்டருடன் ஃப்ளஷ் செய்யப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, அருகிலுள்ள ஆன்டினோரி கோர்சினி அரண்மனையிலும் (வீடு எண் 6 இல்). முதல் மாடியில் மத்திய ஜன்னலுக்குக் கீழே அமைந்துள்ள குழந்தைகளுக்கான ஜன்னலும் கவனிக்கத்தக்கது. பதினாறாம் நூற்றாண்டின் மாற்றங்கள், ஆனால் அடிப்படையில் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள், பதினாறாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் வீட்டின் கட்டமைப்பைப் பற்றி மட்டுமே அனுமானிக்க அனுமதிக்கின்றன. இரட்டை நேரான வளைவு கொண்ட படிக்கட்டுகள், அணுகல் நுழைவாயிலின் விரிவாக்கம் மற்றும் தெருவில் கட்டிடத்தின் ஒரு தளத்தை அதிகரிப்பது, 'மறுவடிவமைப்பிற்குப்' பிறகு முகப்பை மேலும் நீட்டிய ஒரு நடவடிக்கை, கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக வசாரி (மார்கோ பினி) இறந்த பிறகு மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஒரு நீண்ட நுழைவாயில் மூலம் அணுகப்படும் சிறிய உள் முற்றத்தில், இரண்டு சக்திவாய்ந்த தூண்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் முன்பே இருந்த கட்டமைப்புகளை ஆவணப்படுத்துகின்றன. பின்புற சுவரில் ஒரு கழுவப்பட்ட சுவர் ஓவியம் உள்ளது, ஒரு பெரிய, இப்போது அணிந்திருக்கும் கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸ்களுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டு உருவக உருவங்களுடன் (வால்தர் லிம்பர்கர் கைடோட்டி குடும்பத்தைக் குறிப்பிடுவதாக விளக்குகிறார்), மீண்டும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் காரணம். கிரேட் ஹாலில் உள்ள சுவரோவியங்கள் கலைகளின் கருப்பொருளையும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஓவியத்தின் முதன்மைத்தன்மையையும் மேம்படுத்துகின்றன. அவரது பணிமனையுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட அலங்காரம், கலைஞரின் உருவத்தை மேம்படுத்துகிறது, ஹெரோடோட்டஸ் மற்றும் பிளினி தி எல்டர் ஆகியோரிடமிருந்து பெறப்பட்ட பழங்காலத்தின் சிறந்த ஓவியர்களின் சில காட்சிகளை நினைவுபடுத்துகிறது, இது கலைகளின் உருவகங்களைக் குறிக்கிறது மற்றும் சித்தரிக்கிறது, மேல் அலங்காரத்தில், புகழ்பெற்ற லைவ்ஸில் சேர்க்கப்பட்ட மிக முக்கியமான ஓவியர்கள். இந்த அலங்காரத்தை கலைஞரின் நண்பரான வின்சென்சோ போர்கினி வடிவமைத்திருக்கலாம். கிழக்குச் சுவரில் வசாரி தானே வர்ணம் பூசிய மார்பளவு கொண்ட பியட்ரா செரினா நெருப்பிடம் உள்ளது, புட்டியுடன் அமைப்பு, திரைச்சீலைகள் மற்றும் கலசங்களை வைத்திருக்கிறது, வலதுபுறத்தில், ஓவியத்தின் தோற்றம் பற்றிய கட்டுக்கதையின் சுவரோவியத்தில், ஒரு சிறுவன் ஒரு சுவரில் ஒரு நிழலை வரைந்து தனது நிழலைக் கண்டறிகிறான். இந்தப் பக்கத்தில் சிற்பம் மற்றும் கவிதைகளின் உருவகங்களும் உள்ளன. தெற்குச் சுவர் அபெல்லிஸின் கதைகளைக் காட்டுகிறது, புகழ்பெற்ற கிரேக்க ஓவியர் மக்களின் கருத்துக்களைக் கேட்க தனது படைப்புகளில் ஒன்றின் பின்னால் இருக்கிறார், காலணிகளின் வடிவத்தை மாற்றுவதற்கான ஒரு மோப்பரின் ஆலோசனையை எடுத்துக்கொள்கிறார்; ஆனால் மோப்பக்காரர், அவரது ஆலோசனையைப் பின்பற்றி தைரியம் அடைந்தபோது, கால்களின் உடற்கூறியலை விமர்சிக்கத் தொடங்குகிறார், ஓவியர் அவரை விரட்டியடித்தார், ஏனெனில் விமர்சிக்க ஒருவர் கையாளும் விஷயத்தைப் பற்றிய அறிவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இந்த பக்கத்தில் மெடிசி மற்றும் லோரெய்ன் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் இசையின் உருவகத்தால் உயர்த்தப்பட்ட படிக்கட்டுகளுக்கு செல்லும் கதவும் உள்ளதுஃ இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே பொறிக்கப்பட்டது, இந்த இடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கதவு மூடப்பட்டிருந்தது. மேற்குப் பக்கம், புகழ்பெற்ற ஓவியர் சிராக்யூஸின் ஜீக்ஸிஸின் கதையை சித்தரிக்கிறது, அவர் ஆர்ட்டெமிஸ் தெய்வத்தை மிகவும் சரியான முறையில் சித்தரிக்க, நகரத்தின் மிக அழகான பெண்களை தனது ஸ்டுடியோவுக்கு அழைத்து வர முடிவு செய்கிறார், மேலும் அவர்களை ஆடைகளை அவிழ்த்து, ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் தேர்வு செய்கிறார் அழகின் முழுமையான இலட்சியத்தைத் தேடி மிக அழகான விவரங்கள். பின்னணியில் பார்வையாளர்கள் அந்த காலத்தின் அன்றாட வாழ்க்கையால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு மாணவர் பட்டறையின் பிரதிநிதித்துவத்தைக் காணலாம், அதே நேரத்தில் கீழே வலதுபுறத்தில் இரண்டு பெண்களின் தலைகள் உள்ளன, அநேகமாக வசாரியின் மனைவி மற்றும் தாய். இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள உருவகங்கள் கட்டிடக்கலை மற்றும் ஓவியத்தைக் குறிக்கின்றன. வடக்குப் பக்கம், கடைசியாக, ஜன்னல் திறப்புகளைக் காட்டுகிறது, இது ஒரு இடையக குழந்தைகள் ஜன்னலுடன் நிறைந்தது, இது கலைஞரின் மரணத்திற்குப் பிறகு வீட்டிற்கு சொந்தமான உரிமையாளர்களின் காலத்தைச் சேர்ந்தது. லைவ்ஸ் (1568) இன் இரண்டாவது பதிப்பை அலங்கரிக்கும் செதுக்கல்களால் ஈர்க்கப்பட்ட கலைஞர்களின் பதின்மூன்று உருவப்படங்களின் அலங்காரம் இங்கே தொடங்குகிறது, ஆனால் இங்கே வண்ணத்தில். அவர்களைப் பொறுத்தவரை, வசாரி தனது கலை யோசனையை சுருக்கமாக பதின்மூன்று கலைஞர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர்கள் முன்னோடிகளாக அவர்களின் பாத்திரத்திற்காகவோ அல்லது அவர்களின் பணியின் மிக உயர்ந்த மட்டத்திற்காகவோ அல்லது அவரது பயிற்சியில் அவர்கள் தீர்க்கமானவர்களாக இருந்ததால்ஃ இவ்வாறு தோன்றுகிறது, இடமிருந்து வலமாக, சிமாபூ, ஜியோட்டோ மற்றும் மசாசியோ, பின்னர் ரபேல் (இமாகோ கிறிஸ்டி என வழங்கப்பட்டது), மைக்கேலேஞ்சலோ, லியோனார்டோ டா வின்சி மற்றும் ஆண்ட்ரியா டெல் சார்டோ; அதைத் தொடர்ந்து வடக்குப் பகுதியில் டொனடெல்லோ மற்றும் ப்ரூனெல்லேச்சி, மேற்கில் பெரின் டெல் வாகா, கியூலியோ ரோமானோ, ரோசோ ஃபியோரெண்டினோ மற்றும் பிரான்செஸ்கோ சால்வியாட்டி. நூலியல் வால்தர் லிம்பர்கர், டி கெபாட் வான் ஃப்ளோரன்ஸ்ஃ ஆர்க்கிடெக்டன், ஸ்ட்ராஸ்சென் அண்ட் பிளாட்ஜ் எழுத்துக்களில் வெர்சிச்னிசென், லிப்ஸியா, எஃப். ஏ. ப்ரோக்ஹாஸ், 1910, எண். 708; வால்டர் பாம்பே, ஜார்ஜியோ வஸாரிஸ் ஹவுசர் இன் ஃப்ளோரன்ஸ் அண்ட் அரேஸோ அண்ட் அண்டர் இத்தாலினிஷ் கன்ஸ்ட்லர்ஹவுசர் டெர் ரெனாஸன்ஸ், இன் "பெல்வெடெர்", 13,1928, பக். 55-59; மத்தியாஸ் வெற்றியாளர், குவெல்லன் டெர் பிக்டுரா-அலெகோரியன் ஜெமால்டன் பில்டர்கலேரியன் டெஸ் 17 இல். ஆண்ட்வெர்ப்பர் நகரைச் சேர்ந்தவர், டி. சி. யுனிவ்., கோல்ன், 1957; டெட்லெஃப் ஹெய்காம்ப், ஏ புளோரன்ஸ், லா மைசன் டி வசாரி, இன் "எல் ஓயில்", 1966,137, பக். 2-9,42; மாஸ்ஸினோ ஃபோஸி, ஆவணப்படம் இன்டெடிட்டி வஸாரியானி, இன் "ஆன்டிச்சிடா விவா", XIII, 1974,3, பக்கங்கள். 63-66; அலெஸாண்ட்ரோ செச்சி, லா காஸா டெல் வசாரி ஒரு ஃபயர்ன்ஸ் மற்றும் மார்கோ பினி, நோட் அல் ரிலியோவோ டெல்லா காஸா ஃபியோரெண்டினா டெல் வசாரி, ஜியோர்ஜியோ வசாரி, கண்காட்சி அட்டவணை (அரேஸோ, செப்டம்பர் 26-நவம்பர் 29,1981), ஃபயர்ன்ஸ், எடம், 1981, பக். 37-43 மற்றும் 45-47; அலெஸாண்ட்ரோ செச்சி, நியூவ் ரிசெர்ச் சுல்லா காஸா டெல் வசாரி அ ஃபயர்ன்ஸ், இன் ஜியோர்ஜியோ வசாரி டிரா டெக்கோராசியோன் ஆம்பியன்டேல் இ ஸ்டோரியோகிராஃபியா ஆர்ட்டிஸ்டிகா, ஒரு க்யூரா டி கியான் கார்லோ கார்பக்னினி, ஃபயர்ன்ஸ், ஓல்ஸ்கி, 1985, பக். 273-283; ஆல்பிரெக்ட் ஜூர்க், அரேஸோ அண்ட் ஃப்ளோரென்ஸில் உள்ள ஹூசர் வான் ஜியோர்ஜியோ வசாரி, இன் கன்ஸ்ட்லெர்ஹுசர் வான் டெர் மறுமலர்ச்சி பிஸ் ஜுர் கெஜென்வார்ட், ஒரு கியூரா டி எட்வர்ட் ஹட்டிங்கர், ஜூரிச், வேசர், 1985, பக். 83-100; அலெஸாண்ட்ரோ செச்சி, லெ கேஸ் டெல் வசாரி அட் அரேஸோ இ ஃபைரென்ஸ், இன் கேஸ் டி ஆர்ட்டிஸ்டி இன் டோஸ்கானா, அ க்யூரா டி ராபர்டோ பாவ்லோ சியார்டி, சினெஸல்லோ பால்சாமோ, பிஸ்ஸி, 1998, பக். 29-77; மிச்சியாக்கி கோஷிகாவா, அபெல்லஸின் கதைகள் மற்றும் பராகோன் விவாதம்ஃ புளோரன்சில் உள்ள காசா வசாரியில் உள்ள சுவரோவியங்களின் மறு வாசிப்பு, "ஆர்டிபஸ் எட் ஹிஸ்டோரியா", XXII, 2001,43, pp. 17-28; உம்பர்டோ பால்டினி, பியட்ரோ அலெஸாண்ட்ரோ விகடோ, தி ஃப்ரெஸ்கோஸ் ஆஃப் காசா வசாரி இன் புளோரன்ஸ்ஃ புரிதல், பாதுகாப்பு, சுரண்டல் மற்றும் ஊக்குவிப்பதற்கான ஒரு இடைநிலை அணுகுமுறை, ஃபயர்ன்ஸ், போலிஸ்டாம்பா, 2006; லியானா டி கிரோலாமி செனி, தி ஹோம்ஸ் ஆஃப் ஜியோர்ஜியோ வசாரி, நியூயார்க், லாங், 2006; டிஸியானா லாண்ட்ரா, இல் ரெபஸ் டி காஸா வசாரி அ ஃபயர்ன்ஸ்ஃ ரிவர்ஸ் இன்ஜினியரிங்கில் ஒரு மார்ஜின் டெல் 'இன்வென்ஷன் பெர் லா டெகாராஜியோன் டெல் சலோட்டோவைக் குறிப்பிடவும்ஃ யுனோவோ அப்போஸ்கோ அலோ ஸ்டுடியோ டீ கிராண்டி சிக்லி ரினாசிமென்டாலி, ஒரு க்யூரா டி எமிலி 139-144; லியானா டி கிரோலாமி செனி, லெ டிமோர் டி ஜியோர்ஜியோ வசாரி, நியூயார்க், லாங், 2011; எலிசபெட்டா நார்டினோச்சி, காசா வசாரி ஒரு ஃபயர்ன்ஸ். ஸ்பெசியோ இ சிண்டேசி டெல் 'ஓபரா டி யுன் ஆர்ட்டிஸ்டா, இன் அம்மானட்டி இ வசாரி பெர் லா சிட்டா டீ மெடிசி, அ க்யூரா டி கிறிஸ்டினா ஆசிடினி இ கியாக்கோமோ பிராஸ்ஸோலி, ஃபயர்ன்ஸ், பொலிஸ்டாம்பா, 2011, பக். 138-146; எலிஸபெட்டா நார்டினோச்சி, காசா வசாரி. ஜியோர்ஜியோ வசாரி, இன் அம்மன்னதி இ வசாரி பெர் லா சிட்டா டீ மெடிசி, அ க்யூரா டி கிறிஸ்டினா ஆசிடினி இ கியாக்கோமோ பிராஸ்ஸோலி, ஃபயர்ன்ஸ், போலிஸ்டாம்பா, 2011, பக். 223-224. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிளாடியோ பாவ்லினி, ஷெடா நெல் ரெபெர்டோரியோ டெல்லே ஆர்க்கிடெட்டர் சிவிலி டி ஃபயர்ன்ஸ் டி பாலாஸ்ஸோ ஸ்பினெல்லி (ஜி. எஃப். டி. எல் இல் சோதனை சலுகை). புளோரன்ஸ் ஃப்ரெஸ்கோ ஓவியங்களில் ஜார்ஜியோ வசாரி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் இத்தாலியில் உள்ள புளோரன்ஸ் வசாரி வாழ்க்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகங்களில்