Duffy's Tavern (TV series)
டஃபிஸ் டாவெர்ன் என்பது ஒரு அமெரிக்க நகைச்சுவைத் தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இது 1954 இல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. இது மொத்தம் 39 அத்தியாயங்களுடன் டஃபியின் டாவெர்ன் வானொலி நிகழ்ச்சியின் தழுவலாகும். இந்த நிகழ்ச்சிக்கான பெயரிடப்பட்ட அமைப்பு "நியூயார்க்கின் மூன்றாம் அவென்யூவில் ஒரு விதை பட்டை மற்றும் கிரில்" ஆகும். ஆர்ச்சியாக எட் கார்ட்னர், ஃபின்னேகனாக ஆலன் ரீட், மிஸ் டஃபியாக பாட்டி சாப்மேன், சார்லியாக ஜிம்மி கான்லின், பீச்ஸ் லா டூராக வேதா ஆன் போர்க் மற்றும் செகண்ட் ஸ்டோரி ஜாக்சனாக ஹெர்ப் விக்ரான் ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். டஃபியின் டாவெர்னின் வானொலி பதிப்பு 1952 இல் முடிவடைந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தொலைக்காட்சி பதிப்பு தொடங்கியபோது, கார்ட்னரின் ஈடுபாடு நடிப்புக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. "வானொலியில், நான் தயாரிப்பாளராகவும் இயக்குநராகவும் இருந்தேன், பாதி நேரம் எழுத்தாளராகவும் ஆர்ச்சியாகவும் இருந்தேன்" என்று அவர் கூறினார். தொலைக்காட்சி பதிப்பில் ஹால் ரோச் ஜூனியர் தயாரிப்பாளராகவும், ஹார்வே ஃபாஸ்டர் இயக்குநராகவும் இருந்தனர். இந்த நிகழ்ச்சி டஃபியின் டாவெர்னின் தொலைக்காட்சி பதிப்பைப் பெறுவதற்கான இரண்டாவது முயற்சியாகும். ஆல் ஸ்டார் ரெவ்யூ தொடரின் ஒரு பகுதியாக ஒரு மணிநேர பதிப்பு படமாக்கப்பட்டது. இது ஒருபோதும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை, ஏனெனில் ரெவ்யூ ஒரு பால் நிறுவனத்தால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டது, மேலும் பார்ரூம் அமைப்பு நிறுவனத்தின் பிம்பத்துடன் முரண்பட்டது. தயாரிப்பு ஹால் ரோச் ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் மோஷன் பிக்சர்ஸ் ஃபார் டெலிவிஷன் ஆகியவை இணைந்து டஃபியின் டாவெர்ன் ஃபார் டிவியை "சிண்டிகேஷனுக்காக பிரத்தியேகமாக உயர்தரத் தொடரைத் தயாரிப்பதற்கான ஒரு மாஸ்டர் பிளானில்" முதல் தொடராகத் தயாரித்தன. இது அந்த விஷயத்தில் கூட்டணியின் கடைசி முயற்சியாகவும் மாறியது. கூட்டு முயற்சி பணத்தை இழந்தது, அவற்றில் சில 1956 ஆம் ஆண்டில் தொகுப்பு கில்ட் பிலிம்ஸிற்கு விற்கப்பட்டபோது மீட்கப்பட்டன. தி நியூயார்க் டைம்ஸில் டஃபியின் டாவெர்ன் பற்றிய விமர்சகர் ஜாக் கோல்டின் விமர்சனம் "இது ஒரு மோசமான நிகழ்ச்சி" என்று முடிவடைந்தது. நிகழ்ச்சியின் வெற்றியின் பற்றாக்குறைக்கு கார்ட்னர் மீது குற்றம் சாட்டிய கோல்ட், ஆர்ச்சியின் சித்தரிப்பை "பரிமாணமற்றது" என்று விவரித்தார். கார்ட்னர், கோல்ட் எழுதினார், அவரது வரிகளை மறந்து, ஒரு நடிகராக "அவர் என்ன சொல்கிறார் என்பதைப் பற்றி சிந்தித்து அதை நம்புகிறார் என்ற தோற்றத்தை கொடுக்கத் தவறிவிட்டார்". அலெக்ஸ் மெக்நீல், தனது புத்தகத்தில் டோட்டல் டெலிவிஷன்ஃ 1948 முதல் நிகழ்காலம் வரை நிரலாக்கத்திற்கான விரிவான வழிகாட்டி, நிகழ்ச்சியின் தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி பதிப்புகளுக்கிடையே ஒரு வித்தியாசத்தைக் குறிப்பிட்டார்ஃ "வானொலி தொடர் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களுக்கு (பிங் கிராஸ்பி மற்றும் கிளிஃப்டன் ஃபாடிமான் போன்றவை) ஒரு சூழ்நிலை நகைச்சுவையைப் போலவே ஒரு காட்சிப் பொருளாக இருந்தது; தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி வெறுமனே பிந்தையது". ஹால் எரிக்சன், தனது புத்தகமான சிண்டிகேட் டெலிவிஷன்ஃ தி ஃபர்ஸ்ட் ஃபைட்டி இயர்ஸ், 1947-1987 இல், இந்தத் தொடரை "வடிவமைப்பில் மோசமான குக்கீ கட்டர்" என்று விவரித்தார், ரேடியோ பதிப்பின் முறையீடு "டிவி-சிட்காம் கிளிச்ச்களைப்" பயன்படுத்துவதன் மூலம் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டதாகக் குறிப்பிட்டார். உணவகத்தின் உட்புறத்தின் உருவம் கேட்பவரின் கற்பனையில் வானொலி பதிப்பால் உருவாக்கப்பட்டதை விட குறைவாக இருந்தது என்று அவர் மேலும் கூறினார். லியோ மிஷ்கின், தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரரில் ஒரு மதிப்பாய்வில், இதேபோன்ற கருத்தை வெளிப்படுத்தினார். . . வானொலியில் பல ஆண்டுகளாக நாங்கள் அறிந்த அதே டஃபியின் டாவெர்ன் இதுவல்ல. தரையில் ஒரு மரத்தூள் கூட இல்லை. அங்கு எந்த தடையும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். குறிப்புகள் 1954 அமெரிக்கத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் அறிமுகங்கள் 1954 அமெரிக்கத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் முடிவு 1950 அமெரிக்கத் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் நியூயார்க் நகரில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்