Concepcion v. United States
கன்செப்சியன் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ், 597 யு. எஸ். _ _ _ (2022), என்பது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பாகும், இது ஒரு தண்டனையை குறைக்க தங்கள் விருப்பப்படி சட்டம் அல்லது உண்மையின் மாற்றங்களை பரிசீலிக்கும் மாவட்ட நீதிமன்றங்களின் திறனைப் பற்றியது. பின்னணி 2006 ஆம் ஆண்டில், கார்லோஸ் கான்செப்சியன் சட்டவிரோதமாக கோகோயின் விற்பனை செய்ததற்காக போதைப்பொருள் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து கிராம் கிராக் கோகோயின் விநியோகித்ததற்காக அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். அவரது தண்டனைக்கு குறைந்தபட்சம் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவரது முந்தைய குற்றவியல் தண்டனையுடன், கட்டாய குறைந்தபட்ச தண்டனை பத்து ஆண்டுகளாக உயர்த்தப்பட்டது. இறுதியில், அவருக்கு 19 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், காங்கிரஸ் 2010 ஆம் ஆண்டின் நியாயமான தண்டனைச் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இது கட்டாய குறைந்தபட்ச தண்டனையின் குறைந்தபட்ச வரம்பை இருபத்தெட்டு கிராம் கிராக் கோகோயினாக உயர்த்தியது. ஆனால் நியாயமான தண்டனைச் சட்டம் முன்கூட்டியே பொருந்தாததால், அவரது தண்டனை அப்படியே இருந்தது. இருப்பினும், 2018 ஆம் ஆண்டில், காங்கிரஸ் முதல் படி சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இது நியாயமான தண்டனைச் சட்டத்தின் தண்டனைக் குறைப்பை முன்கூட்டியே பயன்படுத்த அனுமதித்தது மற்றும் ஒரு தண்டனையை குறைக்க மாவட்ட நீதிமன்றங்களுக்கு விருப்பத்தை வழங்கியது. அதைத் தொடர்ந்து, முதல் படிச் சட்டத்தின் பிரிவு 404 (பி) காரணமாக தண்டனையை குறைப்பதற்கான தீர்மானத்தை கன்செப்சியன் தாக்கல் செய்தார். 2018 கூட்டாட்சி தண்டனை வழிகாட்டுதல்களின் கீழ் மாவட்ட நீதிமன்றம் இனி அவரை ஒரு தொழில் குற்றவாளி என்று கருதக்கூடாது என்றும் அவர் வாதிட்டார், ஏனெனில் அவரது தண்டனைகளில் ஒன்று முன்பு காலியாக இருந்தது. கன்செப்சியனின் மனுவை மாவட்ட நீதிமன்றம் நிராகரித்தது. கன்செப்சியன் முதல் சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தார். முதல் சுற்று உறுதிப்படுத்தியது, பிரிவு 404 (பி) ஒரு புதிய நடவடிக்கையை வழங்கவில்லை என்றும் மறுசீரமைப்பு "விருப்பப்படி" என்றும் கூறியது. பின்னர் அவர் சான்றிதழ் எழுதுவதற்கான மனுவை தாக்கல் செய்தார். உச்ச நீதிமன்றம் செப்டம்பர் 30,2021 அன்று சான்றிதழ் வழங்கியது, மேலும் ஜனவரி 19,2022 அன்று வாய்வழி வாதங்களை கேட்டது. ஜூன் 27,2022 அன்று, உச்ச நீதிமன்றம் ஃபர்ஸ்ட் சர்க்யூட்டின் தீர்ப்பை 5 முதல் 4 வாக்குகளில் மாற்றியமைத்து, "முதல் படி சட்டம் மாவட்ட நீதிமன்றங்கள் ஒரு தண்டனையை குறைக்க தங்கள் விருப்பப்படி சட்டம் அல்லது உண்மையின் தலையீட்டு மாற்றங்களை பரிசீலிக்க அனுமதிக்கிறது" என்று தீர்ப்பளித்தது. நீதிபதி சோட்டோமேயர் பெரும்பான்மை கருத்தை எழுதினார், அதே நேரத்தில் நீதிபதி பிரெட் கவனாக் கருத்து வேறுபாட்டை எழுதினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 அமெரிக்காவில் வழக்குச் சட்டம் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் ராபர்ட்ஸ் நீதிமன்றம் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் குற்றவியல் வழக்குகள்