Juana Josefina Cavasos Barnard
ஜுவானா ஜோசெஃபினா கவாஸோஸ் பர்னார்ட் (1822-1906) ஒரு மெக்சிகன்-அமெரிக்க இந்திய கைதி, அடிமை உரிமையாளர் மற்றும் இன்றைய டெக்சாஸின் சோமர்வெல் கவுண்டியைச் சுற்றியுள்ள முன்னோடியாக இருந்தார். மெக்ஸிகோவின் தமௌலிபாஸில் உள்ள மாற்றமோரோஸில் மரியா ஜோசெஃபினா கவாஸோஸுக்கு கவாஸோஸ் பிறந்தார். ஆகஸ்ட் 15,1844 அன்று காவசோஸ் மற்றும் அவர் வருகை தந்த ஒரு நண்பருடன் இருவரும் ரியோ கிராண்டே ஆற்றின் அருகே கோமாஞ்சியால் கடத்தப்பட்டனர். அவர் சிறைபிடிக்கப்பட்ட காலம் குறித்து பல முரண்பட்ட அறிக்கைகள் உள்ளன, ஆனால் அவரது சொந்த தனிப்பட்ட கணக்கு அது மொத்தம் ஒரு மாதத்திற்கும் குறைவாக இருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. 1900 ஆம் ஆண்டில் கவாஸோஸ் தனது பேத்தி வெர்டி பர்னார்ட் அலிசனுக்கு "இந்தியர்களுடன் எனது வாழ்க்கை" என்ற தலைப்பில் தனது கதையின் வாய்வழி சாட்சியத்தை வழங்கினார். காவசோஸ் 1906 இல் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். அவரது குடும்பம் மெக்சிகோவின் தமௌலிபாஸில் உள்ள மாற்றமோரோஸைச் சேர்ந்தது. 1848 ஆம் ஆண்டில் அவர் சார்லஸ் ஈ. பர்னார்ட்டை மணந்தார், அவர்களுக்கு பதினான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் ஆறு பேர் வயது வந்தவர்களாக உயிர் பிழைத்தனர். அவரது வாய்வழி சாட்சியத்தின் அடிப்படையில் அவருக்கு "இருபத்தைந்து பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் பதின்மூன்று கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர்". ஆகஸ்ட் 15,1844 அன்று கவாஸோஸ் ரியோ கிராண்டேவின் டெக்சாஸ் பக்கத்தில் உள்ள தனது நண்பரைப் பார்வையிட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, அவரும் அவரது நண்பரும் வர்த்தகத்திற்கு பயன்படுத்த சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். சுமார் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு கோமாஞ்சஸ் வட மத்திய டெக்சாஸில் ஜார்ஜ் பர்னார்டால் இயக்கப்படும் டெஹுவாகானா க்ரீக் வர்த்தக இல்லத்திற்குச் சென்று கவாஸோஸை சுமார் $300 குதிரைகள் மற்றும் வணிகப் பொருட்களுக்கு வர்த்தகம் செய்தனர். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் ஜார்ஜின் சகோதரர் சார்லஸை மணந்தார். அடுத்த 15 ஆண்டுகளுக்கு காவசோஸ் தனது கணவர் மற்றும் அவரது சகோதரருடன் இணைந்து கோமாஞ்ச் பீக் வர்த்தக இல்லத்தின் அன்றாட நடவடிக்கைகளை நடத்தினார். பூர்வீக அமெரிக்க வாடிக்கையாளர்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் அகற்றப்பட்டு ஓக்லஹோமாவில் உள்ள ஃபோர்ட் பெல்க்நாப் இந்தியன் ரிசர்வேஷனுக்கு அனுப்பப்படும் வரை வணிகம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது என்று கூறப்படுகிறது. 1859 ஆம் ஆண்டில் கவாசாஸும் அவரது கணவரும் அடிமை உழைப்பைப் பயன்படுத்தி இன்றைய டெக்சாஸின் க்ளென் ரோஸில் முதல் கட்டிடமான ஒரு ஆலையை கட்டினர். 1870 களின் முற்பகுதியில் அவர்கள் ஆலையை $65,000 க்கு விற்றனர். டெக்சாஸ் முழுவதும் ஜுவானா மற்றும் அவரது கணவர் சார்லஸின் சாதனைகளை விவரிக்கும் பல தகடுகள் மற்றும் வரலாற்று குறிப்பான்கள் உள்ளன. டெக்சாஸின் க்ளென் ரோஸில், அவர்களின் சிலை அமைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 1822 பிறப்புகள் 1906 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மெக்சிகன் பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மெக்சிகன் பெண்கள் அமெரிக்க சிறைச்சாலை விவரிப்புகள் அமெரிக்க முன்னோடிகள் அமெரிக்க பெண்கள் அடிமை உரிமையாளர்கள் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க அடிமை உரிமையாளர்களின் கைதிகள் க்ளென் ரோஸ், டெக்சாஸ் மக்கள் மாற்றமோரோஸ், தமௌலிபாஸ் டெக்சாஸ் முன்னோடிகள்