Radio stations in German South West Africa
ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் (இன்று நமீபியா) உள்ள தொடர்ச்சியான வானொலி நிலையங்கள் ஜேர்மனியர்களுக்கு தங்கள் காலனியான ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிற்கும் அவர்களின் தாய்நாடான ஜெர்மன் பேரரசுக்கும் இடையில் தொடர்பு கொள்ள உதவியது. ஜெர்மனியின் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்க பிராந்தியத்திற்குள் தொடர்புகொள்வதற்கும், கடலில் ஜெர்மன் படகுகளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கும் அவர்கள் வானொலியைப் பயன்படுத்தினர். நிலையங்கள் தீப்பொறி-இடைவெளி டிரான்ஸ்மிட்டர்களைப் பயன்படுத்தின. கம்பியில்லா தந்தி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிற்கும் ஐரோப்பாவில் உள்ள ஜெர்மன் தாய்நாட்டிற்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்புக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க படியாகும். முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கிய செய்தி 1914 ஆகஸ்ட் 2 அன்று ரேடியோ தந்தி மூலம் ஜெர்மனியின் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவை அடைந்தது. இந்த தகவல் நோயென் டிரான்ஸ்மிட்டர் நிலையத்திலிருந்து கமினா மற்றும் டோகோவில் உள்ள லோமேவில் உள்ள ஒரு ரிலே நிலையம் வழியாக விண்ட்ஹோக்கில் உள்ள வானொலி நிலையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. நிலையான வானொலி நிலையங்கள் ஜேர்மனியர்கள் மூன்று நிலையான வானொலி நிலையங்களை நிறுவினர்ஃ தலைநகர் விண்ட்ஹோக்கில் ஒன்று, ஸ்வாகோப்மண்டில் ஒன்று மற்றும் லுடரிட்ஸ்பூச்சில் (இப்போது லுடரிட்ஸ்) ஒன்று. முதலாம் உலகப் போரின் போது, ஸ்வாகோப்மண்டில் உள்ள வானொலி நிலையம் சுமெபுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் லுடெரிட்ஸ்பூச்சில் உள்ள நிலையம் அவுஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. வானொலி நிலையங்கள் நடுத்தர அலை மற்றும் நீண்ட அலை அதிர்வெண்களுக்கு ஏற்ப 300 முதல் 4500 மீட்டர் வரையிலான அலை நீளங்களில் இயக்கப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், குறுகிய அலைகளை-3 மெகா ஹெர்ட்ஸ்-க்கு மேல் அதிக அதிர்வெண்களை-இன்னும் உருவாக்க முடியவில்லை. எனவே, வானொலி நிலையங்களின் டி-வடிவ ஆண்டெனாக்கள் சற்று உயரமாக இருந்தன; உதாரணமாக, விண்ட்ஹோக்கில் உள்ள கோபுரங்கள் உயரமாக இருந்தன. புதிய ஜெர்மன் வானொலி அமைப்பு நிறுவப்பட்டதை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் நன்கு அறிந்திருந்தது. 1913 டிசம்பர் 24 அன்று, லுடரிட்ஸ்பூச்சில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தூதர் வெளியுறவு அலுவலகத்திற்கு பின்வருவனவற்றை அறிவித்தார்ஃ ஸ்வாகோப்மண்டில் உள்ள வானொலி நிலையம் 4 பிப்ரவரி 1912 அன்று திறக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் 13 ஆகஸ்ட் 1914 அன்று அகற்றப்பட்டு சுமெபுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அதன் கோபுரங்களுடன் நிலையம் 24 நவம்பர் 1914 அன்று செயல்படத் தொடங்கியது. Lüderitzbucht இல் உள்ள வானொலி நிலையம் ஜூன் 3,1912 அன்று செயல்படத் தொடங்கியது; அது ஆகஸ்ட் 8,1914 அன்று அகற்றப்பட்டு சிறிய நகரமான அவுஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது செப்டம்பர் 15 அன்று செயல்படத் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 19ஆம் தேதிக்குள், தென்னாப்பிரிக்க துருப்புக்கள் லுடெரிட்ஸ்புக்ட் நகரத்தை ஆக்கிரமித்திருந்தன. நடமாடும் வானொலி நிலையங்கள் 1903/1904 இல், ஜேர்மனியர்கள் ஏற்கனவே ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் மூன்று செயல்பாட்டு நடமாடும் வானொலி நிலையங்களைக் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் சீமென்ஸ் & ஹால்ஸ்கே மற்றும் டெலிஃபங்கன் ஆகியவற்றிலிருந்து ரேடியோக்களைப் பயன்படுத்தினர். ரேடியோக்கள் எருது வேகன்களில் நிறுவப்பட்டன மற்றும் முறையே 350 மீ மற்றும் 875 மீ அலை நீளத்தில் இரண்டு அதிர்வெண்களில் இயக்கப்பட்டன. ஆண்டெனாக்கள் ஹைட்ரஜன் பலூன்களால் உயர்த்தப்பட்டன; ஹைட்ரஜன் ஜெர்மனியின் பிட்டர்ஃபீல்டில் தயாரிக்கப்பட்டது. 1912 இல் நிறுவப்பட்ட ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்கா வானொலி நிலையங்கள் முதலாம் உலகப் போரின் போது ரேடியோ வானொலியின் வரலாறு