Music in a Foreign Language
ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் இசை என்பது ஆங்கில இசைக்கலைஞர் லாயிட் கோலின் ஆறாவது தனி ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும், இது ஜூன் 9,2003 அன்று சரணாலயம் ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. இதில் நிக் கேவின் 1997 ஆம் ஆண்டு ஆல்பமான தி போட்மேன்ஸ் காலில் இருந்து "பீப்பிள் இஸ் நாட் நோ குட்" என்ற பாடலின் அட்டைப்படமும், தி நெகட்டிவ்ஸ் இசைக்குழுவில் கோலுடன் பணியாற்றிய டேவ் டெர்பி மற்றும் கிட்டார் மீது முன்னாள் கம்யூஷன்ஸ் உறுப்பினர் நீல் கிளார்க் ஆகியோரின் பங்களிப்புகளும் அடங்கும். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஆல்மியூசிக்கின் டிம் சென்ட்ரா இந்த ஆல்பத்தை கோலின் "மிகவும் நெருக்கமான மற்றும் குறைந்த விசை" என்று அழைத்தார், அதன் "ஒலி கிதார், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட டிரம்ஸ் மற்றும் நுட்பமான கருவி" ஆகியவற்றுடன், இது "அவரது அதிகப்படியான முந்தைய ஆல்பங்களில் பெரும்பாலானவை செய்யத் தவறிய விதத்தில் வெற்றி பெறுகிறது" என்று எழுதினார். கோல் "பல கலைஞர்கள் செய்யும் வலையில் விழாமல் தனது ஒலியை இழுக்க நிர்வகிக்கிறார், அதாவது அதிக தூரம் அகற்றுவது மற்றும் சலிப்பாக மாறுவது" என்றும் சென்ட்ரா உணர்ந்தார். பாப்மட்டர்ஸ் இன் ராப் ஹார்னிங் கோல் "தவிர்க்க முடியாத பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஒலி நாட்டுப்புறத்திற்கு நகர்ந்தார்" என்று கருத்து தெரிவித்தார், இந்த ஆல்பம் "ஒரு ஒருங்கிணைந்த, மறுபயன்பாட்டு உணர்வைக் கொண்டுள்ளது" என்றும் அதன் 10 பாடல்கள் "சலிப்பாக இல்லாமல் மெல்லிசை மற்றும் மனநிலையில் மிகவும் சீராக உள்ளன" என்றும் கண்டறிந்தார். ஹார்னிங் அதன் டிராக்குகளை "அமைதியான, பதட்டமான, மற்றும் ஏறக்குறைய தாள-இல்லாத, எஃகு கிட்டார் மற்றும் மென்மையான சரம் ஏற்பாடுகளால் நேர்த்தியாக அலங்கரிக்கப்பட்ட கிட்டார்" மற்றும் அதன் மெல்லிசைகளை "பழக்கமான மற்றும் அழகான" என்று அழைத்தது. பிபிசிக்கு மதிப்பாய்வு செய்த டான் டாலிஸ், இதை "10 எளிய மற்றும் அழகான பாடல்களுடன்" ஒரு "வெட்கக்கேடான அமைதியான விவகாரம்" என்று அழைத்தார். டிராக் பட்டியல் பணியாளர் இசைக்கலைஞர்கள் லாயிட் கோல்-குரல்கள், கிட்டார், பியானோ, நிரலாக்க லல்லாபி பாக்ஸ்டர்-குரல்கள் (1,3,5,8,9) நீல் கிளார்க்-மின்சார கிட்டார் (1,4,9,10) டேவ் டெர்பி-எஃகு கிட்டார் (3,5,7), குரல் (9) ரே மேசன்-பாஸ் கிட்டார் (5,7,9,10) வர்ஜீனியா சோல்டேட்-குரல் (9) தயாரிப்பு லாயிட் கோல்-தயாரிப்பாளர் மிக் க்ளோசாப்-பன்ட் ஸ்டாஃபோர்ட் கிளார்க்கை கலத்தல்-மாஸ்டரிங் அதர் பிளேஸ் ராய்ட்டர்ஸ்வார்ட்-புகைப்படம் எடுத்தல் ஹோசுக் லீ-மகியாமா-கலை இயக்கம் விளக்கப்படங்கள் குறிப்புகள் 2003 ஆல்பங்கள் லாயிட் கோல் ஆல்பங்கள் சரணாலயம் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள்