Lionello Perera
லியோனெல்லோ ஆர்டுரோ லோப்ஸ் பெரேரா (லியோன் ஆர்டுரோ பெரேரா லோபஸ்; ஜூன் 25,1871-ஏப்ரல் 26,1942) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நியூயார்க்கில் செயலில் இருந்த ஒரு வங்கியாளர், பரோபகாரர் மற்றும் கலை மற்றும் இசையின் புரவலர் ஆவார். லியோனெல்லோ பெரேரா இத்தாலியின் வெனிஸில் பிறந்து வளர்ந்தார். அவர் அங்கு வர்த்தகம் பயின்றார், பின்னர் தனது மாமா வங்கியாளர் சால்வடோர் கான்டோனியின் அழைப்பின் பேரில் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் நியூயார்க்கில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் அமாடியோ பீட்டர் கியானினியுடன் இணைந்து பாங்க் ஆஃப் அமெரிக்காவின் அடித்தளத்தில் பங்கேற்றார். மேலும், கிழக்கு கடற்கரையில் குடியேறிய இத்தாலியர்களுக்கு உதவி செய்த பல தொண்டு நிறுவனங்களை லியோனெல்லோ நிறுவினார். அவர் கலைகளின் ஆர்வமுள்ள புரவலராகவும் இருந்தார், ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி மற்றும் கியான் கார்லோ மெனோட்டி உள்ளிட்ட பல கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுக்கு ஆதரவளித்தார். நியூயார்க்கின் மேயர் பதவிக்கு போட்டியிட ஃபியோரெல்லோ லா கார்டியாவுக்கு அவர் உதவினார், இத்தாலிய அமெரிக்க சமூகத்தில் அவரது செல்வாக்கை சாய்த்துக் கொண்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை (1871-1894) லியோனெல்லோ பெரேரா ஜூன் 25,1871 அன்று இத்தாலியின் வெனிஸில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர்களான எமிலியா கான்டோனி மற்றும் செசரே லோப்ஸ் பெரேரா ஆகியோர் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், செபார்டிக் மற்றும் அஷ்கெனாசி இருவரும். அவர் ஆறு உடன்பிறப்புகளில் நான்காவது மற்றும் அவரது சகோதரிகளில் ரோசா, ஓல்கா, கிளாரா, கிளேலியா மற்றும் ஆலிஸ் ஆகியோரில் ஒரே ஆண் ஆவார். லியோனெல்லோ இன்னும் டீனேஜராக இருந்தபோது அவர்களின் பெற்றோர் இருவரும் இறந்தனர். அவரது பெற்றோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, லியோனெல்லோவும் அவரது சகோதரிகளும் நன்கு அறியப்பட்ட வெனிஸ் வணிக முகவரான அவர்களின் தாய்வழி தாத்தா லியோன் விட்டா கான்டோனியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர். 1886 மற்றும் 1889 க்கு இடையில் அவர் ரெஜியா ஸ்கூலா சூப்பரியோர் டி காமர்சியோ (ராயல் ஹை ஸ்கூல் ஆஃப் காமர்ஸ்), இன்றைய வெனிஸ் சிஏ ஃபோஸ்காரி பல்கலைக்கழகத்தில் வணிகம் பயின்றார், பின்னர் நிதித் துறையில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். வணிக வாழ்க்கை பாங்கா கான்டோனிஃ சால்வடோர் கான்டோனி & கோ. (1865-1896) பட்டம் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே, லியோனெல்லோ பெரேரா நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஏப்ரல் 19,1894 அன்று இரண்டாம் கைசர் வில்ஹெல்ம் கப்பலில் எல்லிஸ் தீவுக்கு வந்தார். நியூயார்க்கில், அவரது தாய்வழி மாமா, வங்கியாளர் சால்வடோர் கான்டோனி, சால்வடோர் கான்டோனி & கோ நிறுவனத்தில் பணியாற்றத் தொடங்குமாறு அவரை அழைத்தார். அவரது மாமாவின் வங்கி வணிகம் வட அமெரிக்காவின் முதல் இத்தாலிய வங்கியாகவும், வோல் ஸ்ட்ரீட் பங்குச் சந்தையை அணுகக்கூடிய ஒரே வங்கியாகவும் இருந்தது. லியோனெல்லோ பெரேரா தனது வணிக மற்றும் மொழியியல் நிபுணத்துவத்தின் காரணமாக தனது மாமாவின் வணிகத்திற்கு இன்றியமையாதவராக ஆனார். நியூயார்க் இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தின் நம்பிக்கையையும் அவர் விரைவாகப் பெற்றார். பாங்கா பெரேராஃ லியோனெல்லோ பெரேரா & கோ. (1896-1926) அவரது மாமா இறந்த பிறகு, லியோனெல்லோ பெரேரா தனது வங்கி வணிகத்தை எடுத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தார். 1896 ஆம் ஆண்டில், மற்ற யூத அமெரிக்க முதலீட்டாளர்களின் உதவியுடன், அவர் பெரும்பான்மையான பங்குகளை வாங்கி, வணிகத்தை லியோனெல்லோ பெரேரா & கோ என்று மறுபெயரிட்டார். பணப் பரிமாற்றத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு வணிக வங்கியின் பாரம்பரியத்தைத் தொடர அவர் முடிவு செய்தார், பின்னர் சேமிப்பு, கடன்கள், பாதுகாப்பான வைப்புத்தொகை மற்றும் நீண்ட கால முதலீடுகள் போன்ற பல்வேறு நிதி தயாரிப்புகளைச் சேர்த்தார். இத்தாலி இராச்சியத்திலிருந்து குடியேற்றம் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து இத்தாலிய அமெரிக்க வாடிக்கையாளர்களின் அதிவேக வளர்ச்சியின் காரணமாக, அடுத்த மூன்று தசாப்தங்களில் இந்த வங்கி நியூயார்க்கின் மிகப்பெரிய சேமிப்பு வங்கியாக உருவானது. அதன் நிறுவனரின் தொழில்முறை திறன்களுக்கும், இத்தாலிய அமெரிக்க சமூகத்தினரிடையே நம்பிக்கையை வளர்ப்பதற்கும் நன்றி, லியோனெல்லோ பெரேரா & கோ. அமெரிக்காவில் நிதித் துறையை வடிவமைத்த பல்வேறு நிதி நெருக்கடிகளை சமாளித்தது, இது அந்த நேரத்தில் ஒழுங்குமுறை இல்லாததால் வகைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பல வங்கி ஓட்டங்களை அனுபவித்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போதும் அதற்குப் பின்னரும் இத்தாலி இராச்சியத்திற்கு ஆதரவளிக்க அவர் கணிசமான அளவு பணத்தை முதலீடு செய்து நன்கொடையாக வழங்கினார். பேங்க் ஆஃப் அமெரிக்கா (1926-1932) ஒரு வங்கி ஓட்டம் இறுதியாக 1920 களில் பெரேரா வங்கியைத் தாக்கியது, வாடிக்கையாளர்கள் கவுண்டர்களில் வரிசையாக நின்றனர். பிப்ரவரி 21,1924 அன்று, பல கணக்கு வைத்திருப்பவர்கள் வங்கியின் திவால்நிலைக்கு அஞ்சி தங்கள் சேமிப்பு அனைத்தையும் திரும்பப் பெற வந்தனர். இந்த பீதியை ஒரு சில நாட்களில் அதிர்ஷ்டவசமாக சமாளிக்க முடிந்தது, லியோனெல்லோ பெரேரா நிலைமையை நிர்வகிக்கும் திறனுக்கும், தங்கள் பணத்தை திரும்பப் பெறுமாறு கேட்கும் அனைத்து வாடிக்கையாளர்களின் கோரிக்கைகளுக்கும் இடமளிக்கும் திறனுக்கும் நன்றி, இதனால் விரைவில் இத்தாலிய அமெரிக்க சமூகத்திற்கு வங்கியின் கடன்தொகை குறித்து உறுதியளித்தார். இந்த வங்கி பிப்ரவரி 1924 இல் இயங்கியது மற்றும் அமெரிக்காவில் நிதித் துறையின் அதிகரித்து வரும் சிரமங்கள் லியோனெல்லோ பெரேரா தனது வணிகத்தை வலுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட கையகப்படுத்தல் மற்றும் இணைப்புகளின் செயல்முறையைத் தொடங்கும்படி நம்ப வைத்தது. அவர் இத்தாலிய அமெரிக்க வங்கியாளர் அமாடியோ பீட்டர் கியானினி மற்றும் அவரது சகோதரர் அட்டிலியோ ஆகியோருடன் வணிக உறவைத் தொடங்கினார், அவர்கள் கலிபோர்னியாவிலிருந்து நியூயார்க் வரை தங்கள் கிளைகளை விரிவுபடுத்தினர். ஆகஸ்ட் 31,1926 அன்று, அவர் தனது நிறுவனத்தை நியூயார்க்கின் வணிக பரிவர்த்தனை வங்கியாக மாற்றினார், இது கியானினி தனது வங்கி நடவடிக்கைகளின் பங்குகளை வாங்கி முதல் முறையாக வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் நுழைய அனுமதித்தது. 1927 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் ஒன்றாக நியூயார்க்கில் உள்ள இரண்டாவது பெரிய இத்தாலிய அமெரிக்க வங்கியான புரூக்ளினின் செசா வங்கியை வாங்கினர். இறுதியில், ஏப்ரல் 1928 இல் அவர்கள் அமெரிக்காவின் முதல் நாடு தழுவிய வங்கியான பாங்க் ஆஃப் அமெரிக்கா நேஷனல் அசோசியேஷனின் அரசியலமைப்பை அறிவித்தனர், லியோனெல்லோ பெரேரா துணைத் தலைவராக இருந்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில் சங்கம் பிரிந்தது மற்றும் லியோனெல்லோ பெரேராவின் பங்கு இன்றைய சிட்டி வங்கியின் முன்னோடியால் விரோதமான கையகப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டது, அதே நேரத்தில் அமாடியோ கியானினி தனது பங்குகளை பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீட்டெடுத்து இன்றைய பாங்க் ஆஃப் அமெரிக்காவை மீண்டும் தொடங்கினார். புரவலர் மற்றும் பரோபகார கலை சேகரிப்பாளர் லியோனெல்லோ பெரேரா நுண்கலைகளில் ஆர்வம் கொண்டவர் மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் வகை ஓவியம் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பிய இயற்கைவாதத்தில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தி அமெரிக்காவில் ஒரு முக்கியமான சேகரிப்பாளராக செயல்பட்டார். அவரது சேகரிப்பில் பெரும்பாலும் இத்தாலிய எஜமானர்களான பியட்ரோ லாங்கி, லோரென்சோ லோட்டோ, ஆர்டுரோ நோசி மற்றும் கோஸிமோ ரோஸ்லி ஆகியோர் அடங்குவர். லியோனெல்லோ பெரேரா தனது பொது மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் சந்தித்த நண்பர்கள், அறிமுகமானவர்கள் மற்றும் நபர்களின் கேலிச்சித்திரங்களை வரைந்தார். கையில் இருந்த அனைத்தையும் அவர் வரைந்தார்ஃ உறைகள், காலண்டர் பக்கங்கள், கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள், வணிக அட்டைகள் மற்றும் நாப்கின்கள். அவரது பாடங்களில் அமெரிக்க உயர் சமூகம், அரசியல் மற்றும் கலைகளின் பல கதாநாயகர்கள் இருந்தனர்ஃ ஃபியோரெல்லோ லா கார்டியா, என்ரிகோ கருசோ, ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி மற்றும் ஈ. பிலிப்ஸ் ஓபன்ஹெய்ம். நூற்றுக்கணக்கான வரைபடங்கள் இன்னும் பெரேரா குடும்பத்தின் தொகுப்பிலும், சில காங்கிரஸ் நூலகத்திலும் உள்ளன, இருப்பினும் அந்த நேரத்தில் வழக்கமாக இருந்த கேலிச்சித்திரங்களைப் பரிமாறிக்கொள்வதை அவர் ரசித்ததால் பல சிதறடிக்கப்பட்டுள்ளன. அக்டோபர் 17,1904 அன்று, அவர் சார்லஸ் சான்சி ஆலன் மற்றும் லூயிஸ் சோன்ட்ஹைம் ஆகியோரின் மகளான கரோலின் ஆலனை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒன்றாக ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ சார்லஸ் ஆலன், நினா, லியோனல் கான்டோனி, ஜார்ஜ் ஆல்பிரட் மற்றும் லிடியா. லியோனெல்லோ மற்றும் கரோலின் ஆகியோர் இசையில், குறிப்பாக பாரம்பரிய இசை மற்றும் இத்தாலிய ஓபரா ஆகியவற்றில் ஆர்வத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். அந்த நேரத்தில் இத்தாலிய அமெரிக்கர்களுக்கு ஓபரா அவர்களின் சமூகத்திற்குள் சமூக பிணைப்புக்கான ஒரு வழிமுறையாகவும், அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வலியுறுத்துவதன் மூலம் இனவெறி தப்பெண்ணத்தை எதிர்கொள்ள ஒரு நல்ல வழியாகவும் இருந்தது. 1930 களில் பெரேராக்கள் 49 கிழக்கு 80 வது தெருவில் உள்ள தங்கள் வரவேற்பு அறையில் தனியார் சொற்பொழிவுகள் மற்றும் அறை இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர். ஜியோவானி மார்ட்டினெல்லி, ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி, இல்டெப்ராண்டோ பிஸ்ஸெட்டி, கியான் கார்லோ மெனோட்டி, பெலா பார்டோக் மற்றும் யெஹுடி மெனுஹின் போன்ற புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் இசையமைப்பாளர்களை அவர்கள் அழைத்தனர். 1929 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் ஹாரி ஆலன் ஜேக்கப்ஸ் வடிவமைத்த மன்ஹாட்டனில் உள்ள அவர்களின் ஆர்ட் டெகோ ஹவுஸ் ஒரு தனித்துவமான ஒரு குடும்ப கட்டிடமாகும். லயனெல்லோ பெரேரா மற்றும் கரோலின் ஆலன் பெரேரா ஆகியோர் மிலனில் உள்ள காசா வெர்டியை ஆதரித்தனர், இது ஓய்வு பெற்ற தொழில்முறை இசைக்கலைஞர்களுக்கான இல்லமாகும், இது இசையமைப்பாளர் கியூசெப் வெர்டியால் நிறுவப்பட்டது. இத்தாலிய அமெரிக்கர்களுக்கான பரோபகாரர் லியோனெல்லோ பெரேரா நியூயார்க்கில் இத்தாலிய குடியேறியவர்களுக்கும், மேலும் போர் வீரர்கள் மற்றும் தங்கள் சொந்த நாட்டில் போர் அல்லது இயற்கை பேரழிவுகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் உதவுவதில் மிகவும் தீவிரமாக இருந்தார். 1905 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவில் இத்தாலிய செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் பிரதிநிதியாக, தெற்கு இத்தாலியைத் தாக்கிய பூகம்பத்திற்கு அவர் உதவி அனுப்பியபோது, அவரது பரோபகார நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஆரம்ப குறிப்பு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்கான இத்தாலியப் பிரதிநிதியாக, இத்தாலிய நலன்புரி சங்கத்தின் மூலம் அமெரிக்காவில் குடியேறிய இத்தாலியர்களுக்கான சுகாதார மையங்கள் மற்றும் சேவைகளை ஒழுங்கமைக்க அவர் தனது முயற்சிகளை அர்ப்பணித்தார். அவரது முயற்சிக்கு நன்றி அவர் ஜனவரி 24,1909 அன்று காவலீர் டெல்லா ரிபப்ளிக்காவாக பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மேலும் மார்ச் 11,1911 அன்று இத்தாலி மன்னரால் அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போரின் போது அவர் சுதந்திரக் கடன் பிரச்சாரத்தின் இத்தாலிய பிரிவை வழிநடத்தினார். 1934 ஆம் ஆண்டில், மேயர் ஃபியோரெல்லோ லா கார்டியா லியோனெல்லோ பெரேராவை நியூயார்க் குழந்தைகள் நல வாரியத்திற்கு நியமித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் பிந்தைய ஆண்டுகள் ஜூலை 1920 இல் லியோனெல்லோ பெரேரா இறுதியாக யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இயற்கைமயமாக்கல் வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் எப்போதும் இத்தாலிய மற்றும் அமெரிக்க இருவரையும் உணர்ந்தார். பாசிச ஆட்சிக்கும் இத்தாலிய அமெரிக்க சமூகத்திற்கும் இடையிலான சிக்கலான உறவு மற்றும் பெனிட்டோ முசோலினி மீதான அமெரிக்காவின் ஆரம்ப அரசியல் தெளிவின்மை காரணமாக அவரது இத்தாலிய மற்றும் யூத அடையாளத்தைப் பொறுத்தவரை போருக்கிடையேயான காலம் பெருகிய முறையில் சவாலானது. வட அமெரிக்க உயர்கல்வி நிறுவனத்தில் இத்தாலிய பாரம்பரியத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் ஆராய்ச்சி மையமான கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் காசா இத்தாலியானாவின் அடித்தளத்தில் அவர் பங்கேற்றார். இதற்கிடையில் அவர் இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தை நாஜிசம் மற்றும் பாசிசத்தின் கடுமையான எதிரியான ஃபியோரெல்லோ லா கார்டியாவை ஆதரிப்பதை நோக்கி மாற்ற முயன்றார். அவரது இரண்டு சகோதரிகளான கிளேலியா பெரேரா நாபோலி மற்றும் ஓல்கா பெரேரா பின்செர்லே ஆகியோர் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால் பாசிச ஆட்சியால் துன்புறுத்தப்பட்டனர், மேலும் ஓல்கா தனது இரண்டு குழந்தைகளுடன் ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமில் இறந்தார். லியோனெல்லோ ஏப்ரல் 26,1942 அன்று வாஷிங்டனுக்கு ஒரு பயணத்திலிருந்து திரும்பியபோது பென்சில்வேனியா நிலையத்தில் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ராய் ரேடியோ 3> விக்கிராடியோஃ லா பாங்கா பெரேரா (பிப்ரவரி 24,2017) ராய் ரேடியோ 3> இல் டீட்ரோ டி ரேடியோ 3: டோஸ்கானினி இ எல் 'அமிகோ டி நியூயார்க் (ஜனவரி 15,2017) டீட்ரோ லா ஃபெனிஸ், வெனிஸ்> அம்மெரிக்கனாரியாஃ லா ஃபவோலா டெல் வெனிசியானோ சே அண்டோ அ நியூயார்க் ஈ ஃபாண்டோ சிட்டி பேங்க் (மே 19,2015) பெரேரா பேப்பர்ஸ் அமெரிக்க வங்கியாளர்கள் அமெரிக்க கலை சேகரிப்பாளர்கள் கா' ஃபோஸ்காரி யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் வெனிஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் இத்தாலியர்கள் 1871 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பரோபகாரர்கள் அமெரிக்க இசை புரவலர்கள் அமெரிக்க கேலிச்சித்திரவாதிகள் அமெரிக்க நிதி நிறுவனத்தின் நிறுவனர்கள் வெனிஸில் இருந்து வணிகர்கள்