A Veces Bien Y A Veces Mal
புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பாடகர் ரிக்கி மார்ட்டின் மற்றும் மெக்சிகன் இசைக்குழு ரெய்க் ஆகியோரால் மார்ட்டினின் இரண்டாவது நீட்டிக்கப்பட்ட நாடகமான ப்ளே (2022) க்காக பதிவு செய்யப்பட்ட பாடல் "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்". இந்தப் பாடலை பெட்ரோ கேபோ, பப்லோ ப்ரெசியாடோ, ஆண்ட்ரேஸ் டோரஸ், மார்ட்டின், கிகோ சிப்ரியன், மாரிசியோ ரெங்கிஃபோ மற்றும் ஜூலியோ ராமிரெஸ் ஜுவேலோ ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர், அதே நேரத்தில் தயாரிப்பை டோரஸ் மற்றும் ரெங்கிஃபோ ஆகியோர் கையாண்டுள்ளனர். இது சோனி மியூசிக் லத்தீன் மூலம் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்காக ஏப்ரல் 14,2022 அன்று EP இன் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. ஒரு ஸ்பானிஷ் மொழி பாப் பாலாட், இது ஒரு இதயத்தை உடைக்கும் பாடல், நீங்கள் ஒரு நாள் திரும்பி வருவீர்கள் என்று நம்பும் ஒருவரை நீங்கள் இழக்கும்போது என்ன நடக்கிறது என்பதையும், யதார்த்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதை எதிர்க்கும் இதயத்தின் பாதிப்பையும் விவரிக்கிறது. "எ வெசஸ் பியன் ஒய் எ வெசஸ் மால்" இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து பரவலாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் அதன் பாடல்களைப் பாராட்டினர். 23வது வருடாந்திர லத்தீன் கிராமி விருதுகளில் இந்த பாடல் ஆண்டின் சிறந்த பாடலுக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது வணிக ரீதியாக வெற்றிகரமாக இருந்தது, பில்போர்டு லத்தீன் ஏர்ப்ளே மற்றும் லத்தீன் பாப் ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டியது. பாடலுடன் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு இசை வீடியோ, டேனியல் வெஸ்கோ இயக்கியது மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் படமாக்கப்பட்டது. பின்னணி மற்றும் வெளியீடு ரிக்கி மார்ட்டின் தனது பதினொன்றாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பத்தை பதிவு செய்யத் தொடங்கினார், ஆரம்பத்தில் 2019 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் 2019 அரசியல் போராட்டங்களால் ஈர்க்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் அடுத்தடுத்த தனிப்பட்ட அனுபவங்கள் காரணமாக, மார்ட்டின் மோவிமென்டோ ஆல்பத்தை பவுசா மற்றும் ப்ளே ஆகிய இரண்டு ஈ. பி. களாகப் பிரிக்க முடிவு செய்தார். அவர் மே 2020 இல் பவுசாவை வெளியிட்டார், மேலும் பிளேயின் முதல் இரண்டு தனிப்பாடல்களாக "கியூ ரிக்கோ ஃப்யூரா" மற்றும் "ஒட்ரா நோச் என் எல். ஏ". ஆகியவற்றை அறிமுகப்படுத்தினார். மார்ச் 2,2022 அன்று, பிளேயின் அடுத்த சிங்கிள் ரெய்குடன் இணைந்து இருக்கும் என்பதை மார்ட்டின் உறுதிப்படுத்தினார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 12 அன்று, மார்ட்டின் பாடலின் தலைப்பை "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" என்று வெளிப்படுத்தினார், மேலும் இது ஏப்ரல் 14,2022 அன்று வெளியிடப்படும் என்று அறிவித்தார். மார்ட்டின் மற்றும் ரெய்க் இடையேயான முதல் ஒத்துழைப்பைக் குறிக்கும் வகையில், குறிப்பிட்ட தேதியில் சோனி மியூசிக் லத்தீன் மூலம் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்காக இந்த பாடல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடலின் "ஆர்பிட்டல் ஆடியோ" பதிப்பு அசல் பாடலுடன் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸிற்கு அளித்த பேட்டியின் போது, கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தொடக்கத்தில் அவர்கள் பாடலைப் பதிவு செய்ததாகவும், "இது சரியான நேரத்தில் வெளிவர வேண்டும் என்று நினைத்தேன், அதற்கு முன்னும் பின்னும் அல்ல" என்றும் மார்ட்டின் விளக்கினார். இந்த ஒத்துழைப்பைப் பற்றி அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "நான் உண்மையில் ரெய்குடன் பணியாற்ற விரும்பினேன், அவர்கள் மிகவும் திறமையான குழு". ரெய்க்கின் குரல் தலைவரான ஜீசஸ் நவாரோ செய்தித்தாளிடம் கூறினார்ஃ இசை மற்றும் பாடல் வரிகள் இசை ரீதியாக, "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" என்பது மெதுவான மற்றும் தீவிரமான தாளத்துடன் ஒரு ஸ்பானிஷ் மொழி பாப் பாடலாகும். இதை பெட்ரோ கபோ, பப்லோ ப்ரெசியாடோ, ஆண்ட்ரேஸ் டோரஸ், மார்ட்டின், கிகோ சிப்ரியன், மாரிசியோ ரெங்கிஃபோ மற்றும் ஜூலியோ ராமிரெஸ் ஜுவேலோ ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். தயாரிப்பை டோரஸ் மற்றும் ரெங்கிஃபோ ஆகியோர் கையாண்டனர், மேலும் இந்த பாதை மொத்தம் 2 நிமிடங்கள் 25 வினாடிகள் ஓடுகிறது. பாடல் வரிகளில், ஆங்கிலத்தில் "சில நேரங்களில் நல்லது மற்றும் சில நேரங்களில் கெட்டது" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்", ஒரு சிறப்பு நபர் இல்லாத நிலையில் பகிர்ந்து கொள்ளப்படும் உணர்வுகளைப் பற்றிய இதயத்தைத் துளைக்கும் பாடல், அதன் வெறுமை "நேசிக்க எளிதானது, ஆனால் மறக்க கடினமாக உள்ளது" என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. நீங்கள் இன்னும் ஒரு நாள் திரும்பி வருவீர்கள் என்று நம்பும் ஒருவரை நீங்கள் இழக்கும்போது என்ன நடக்கிறது என்பதையும், யதார்த்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதை எதிர்க்கும் இதயத்தின் பாதிப்பையும் இது விவரிக்கிறது. பாடல் வரிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "லே ஃபால்டன் பைசாஸ் அல் ரோம்பேகபீசாஸ்/ஹா சிடோ டுரோ மி அமோர்/கோமோ பெசன் லாஸ் ஃபோட்டோஸ் க்யூ சிகுயென் அலங்கரிக்கப்பட்ட மை மேசா/அய் கோமோ டியூலே குவாண்டோ உன் ஹோம்ப்ரே பியர்டெ லோ கியூரே" (புதிர் துண்டுகள் காணவில்லை/இது கடினமாக உள்ளது, என் காதல்/எனது மேசையை தொடர்ந்து அலங்கரிக்கும் புகைப்படங்கள் எவ்வளவு கனமாக உள்ளன/ஓ ஒரு மனிதன் விரும்புவதை இழக்கும்போது அது எவ்வளவு வலிக்கிறது). வெளியான பிறகு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து பரவலாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பில்போர்டுக்கான தனது மதிப்பாய்வில், கிரிஸெல்டா புளோரஸ் இந்த பாடலை "மார்ட்டின் மற்றும் ஜீசஸ் நவாரோவின் வியத்தகு-ஆனால்-இனிமையான குரலை மணக்கும் ஒரு அழகான பாப் பல்லாட், சிரமமின்றி வலியையும் துக்கத்தையும் தூண்டுகிறது" என்று பெயரிட்டார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸைச் சேர்ந்த டாமி காலே, மார்ட்டின் மற்றும் ரெய்க்கின் விளக்கத்தை "உணர்ச்சிபூர்வமானது" என்று விவரித்து, இது "அன்புக்குரியவரை இழந்தவர்களின் இதயங்களை ஆழமாக அடைகிறது" என்று கூறினார். அவர்களின் குரல்களின் கலவையை "வெறுமனே கம்பீரமானது" என்று அவர் தொடர்ந்து பாராட்டினார். மானிட்டர் லத்தீனோவின் எழுத்தாளர் இந்த பாடலை "ஏக்கம் நிறைந்த பாடல்" என்று பெயரிட்டார், அதே நேரத்தில் எஃப்எம் டோஸ் விமர்சகர் எரிகா கப்ரெரா இந்த பாடலை "உற்சாகமானது" என்று அழைத்தார். யுனிவிஷனின் லிடெனி வில்லடோரோ இதை "சரியான ஒத்துழைப்பு" என்று விவரித்தார். இதேபோல், பாரிஸ் பீக்கன் நியூஸின் எழுத்தாளர் ஒருவர் இதை "சரியான கலவை" என்று பெயரிட்டார், இந்த ஒத்துழைப்பை "நம்பமுடியாத மற்றும் அழகான இசைத் திட்டம்" என்று பாராட்டினார். லாஸ் 40 இன் பவுலா பாஸ்கோலி மார்ட்டின் மற்றும் ரெய்க் ஆகியோரை "உலகின் காதல் வகையின் இரண்டு நிபுணர்கள்" என்று பெயரிட்டார். மேலும் லாஸ் 40 இலிருந்து, பாஸ்கேல் குயிலோங்கோ இந்த பாடல் "2000 களின் சிறந்த காதல் வெற்றிகளை நினைவூட்டுகிறது" என்று கூறினார். 23வது வருடாந்திர லத்தீன் கிராமி விருதுகளில் "ஏ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" ஆண்டின் சிறந்த பாடலுக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் ஜார்ஜ் டிரெக்ஸ்லர் மற்றும் சி. தங்கனா ஆகியோரின் "டோகார்ட்டிடம்" தோல்வியடைந்தது. இந்த பாடல் 35 வது வருடாந்திர லோ நுயெஸ்ட்ரோ விருதுகளில் ஆண்டின் பாப் ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஆண்டின் பாப்/பாலாட் பாடலுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது. வணிக ரீதியான செயல்திறன் "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" ஆகஸ்ட் 27,2022 அன்று அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் லத்தீன் சாங்ஸ் தரவரிசையில் அறிமுகமாகி 50 வது இடத்தைப் பிடித்தது, இது தரவரிசையில் மார்ட்டினின் 51 வது நுழைவு மற்றும் ரெய்க்கின் 25 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் லத்தீன் ஏர்ப்ளே மற்றும் லத்தீன் பாப் ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, மார்ட்டினின் 18 வது மற்றும் ரெய்க்கின் 4 வது முதலிடத்தைப் பிடித்தது, மார்ட்டின் பேட் பன்னியை இணைத்து பட்டியலில் எட்டாவது மிக உயர்ந்த இடத்தைப் பிடித்தது. பிந்தையது, இது மார்ட்டினின் பன்னிரண்டாவது முடிசூட்டு வெற்றியாகவும், ரெய்க்கின் நான்காவது வெற்றியாகவும் மாறியது. இது அமெரிக்க லத்தீன் பாப் ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் 53 பாடல்களுடன் முதல் 20 இடங்களைப் பிடித்த கலைஞராக மார்ட்டினின் சொந்த சாதனையை நீட்டித்தது, மேலும் தரவரிசையில் அவரது 41 வது முதல் 10 வெற்றிப் பாடலாக மாறியது, இதனால் அவர் இந்த மைல்கல்லை அடைந்த வரலாற்றில் இரண்டாவது கலைஞரானார். அமெரிக்காவைத் தவிர, மெக்ஸிகோ மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் முதல் 10 இடங்களையும், பொலிவியா, கோஸ்டா ரிகா, எல் சால்வடார் மற்றும் குவாத்தமாலா ஆகிய நாடுகளில் முதல் 20 இடங்களையும் "ஏ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" எட்டியது. இசை வீடியோ பிப்ரவரி 11,2022 அன்று, மார்ட்டின் ஒரு கடற்கரையில் நடந்து செல்லும் புகைப்படங்களை #secretproject மற்றும் #comingsoon என்ற ஹேஷ்டேக்குகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். ஏறக்குறைய இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, "எ வெசஸ் பியன் ஒய் ஏ வெசஸ் மால்" என்ற இசை வீடியோவின் துணுக்குகளை அவர் பகிர்ந்து கொண்டார், இது ஏப்ரல் 14,2022 அன்று பாடலுடன் வெளியிடப்படும் என்று அறிவித்தார். கருப்பு மற்றும் வெள்ளை வீடியோ புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் கோஸ்டா ரிக்கன் இயக்குனர் டேனியல் வெஸ்கோ இயக்கியுள்ளார், அவர் மார்ட்டினின் முந்தைய தனிப்பாடலான "ஒட்ரா நோச் என் எல். ஏ." க்கான வீடியோவையும் இயக்கியுள்ளார். கடற்கரை, மணல், பனை மரங்கள் மற்றும் கடல் ஆகியவை காட்சியில் தோன்றும், அதே போல் ஒரு பள்ளத்தாக்கு நிலப்பரப்பின் நடுவில் ஒரு கருப்பு பின்னணியிலும் பாடகர்கள் பாடுகிறார்கள். இந்த வீடியோவில் ஸ்பானிஷ் மாடல் ஏஞ்சலா போன்ஸ், மிஸ் ஸ்பெயினாக முடிசூட்டப்பட்ட முதல் வெளிப்படையான திருநங்கை பெண். காட்சியில் அவளைக் காண்பிப்பதற்கான தனது யோசனையைப் பற்றி மார்ட்டின் விளக்கினார்ஃ "அவர் வெற்றியின், சமத்துவத்தின் சின்னம், மேலும் உலகெங்கிலும் உள்ள நமது சமூகத்தின் சார்பாக அவர் செய்த பணி மிகவும் முக்கியமானது. இது போன்ற ஒரு அழகான பாடல் அவளைப் போன்ற ஒரு அழகான பெண்ணை ஒரு மாதிரியாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸைச் சேர்ந்த டாமி காலே இசை வீடியோவுக்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "வான்வழி காட்சிகளுக்கு ட்ரோன்களின் பயன்பாடு தனித்துவமானது மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் கடற்கரையின் அழகைக் காட்டுகிறது" என்று கூறினார். டைடலில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட கிரெடிட் மற்றும் பணியாளர் கிரெடிட் பட்டியல்களைக் கண்காணிக்கவும். ரிக்கி மார்ட்டின் குரல், இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர், தொடர்புடைய நடிகர் ரெய்க் குரல், தொடர்புடைய நடிகர் பெட்ரோ கபோ இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் பப்லோ ப்ரெசியாடோ இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் ஆண்ட்ரேஸ் டோரஸ் இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர், தயாரிப்பாளர், விசைப்பலகைகள், பதிவு பொறியாளர், புரோகிராமர் இக்னாசியோ சிப்ரியன் இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் மாரிசியோ ரெங்கிஃபோ இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர், தயாரிப்பாளர், விசைப்பலகைகள், பதிவு பொறியாளர், புரோகிராமர் ஜூலியோ ராமிரேஸ் ஜுவேலோ இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் மெய்ரா டெல் வாலே ஏ & ஆர் ஒருங்கிணைப்பாளர் இசி டி ஜீசஸ் ஏ & ஆர் இயக்குனர் ஜேக்கப் ரிச்சர்ட்ஸ் உதவி பொறியாளர் ஜெய்சென் ஜோஷுவா மாஸ்டரிங் பொறியாளர், கலவை பொறியாளர் விளக்கப்படங்கள் வாராந்திர விளக்கப்படங்கள் ஆண்டு இறுதி விளக்கப்படங்கள் வெளியீட்டு வரலாறு மேலும் காண்க