Beergate
30 ஏப்ரல் 2021 அன்று டர்ஹாமில் தொழிற்கட்சித் தலைவர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் மற்றும் துணைத் தலைவர் ஏஞ்சலா ரேனர் கலந்து கொண்ட ஒரு நிகழ்வு கோவிட்-19 பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகளை மீறியிருக்கலாம் என்ற குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக பீர்கேட் ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசியல் சர்ச்சையாக இருந்தது. லேபர் மற்றும் ஸ்டார்மர், அந்த நேரத்தில் மற்றும் அதற்குப் பிறகு, இந்த நிகழ்வு வேலைக் கூட்டங்களுக்கான விதிகளுக்கு இணங்குவதாகவும், உணவுக்கான இடைநிறுத்தத்துடன் இருப்பதாகவும் கூறினார். போலீசார், விசாரணைக்குப் பிறகு, ஸ்டார்மர் மற்றும் ரேனர் உட்பட தொழிற்கட்சியில் கலந்து கொண்டவர்களை விடுவித்தனர். டர்ஹாம் நிகழ்வில், ஹார்ட்ல்பூல் இடைத்தேர்தல் மற்றும் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களுக்கு சற்று முன்பு, ஸ்டார்மர் மற்றும் துணைத் தலைவர் ஏஞ்சலா ரேனர் உட்பட பதினேழு பேர் கொண்ட தொழிற்கட்சி பிரச்சாரக் குழு எம். பி. மேரி ஃபோயின் அலுவலகத்தைப் பயன்படுத்தியது. இரவு 10 மணியளவில், ஒரு மாணவர் ஐவோ டெலிங்போல், நிகழ்வின் அலுவலக ஜன்னல் வழியாக ஒரு குறுகிய வீடியோவை எடுத்தார். அடுத்த நாள், தி சன் இது ஒரு அனுமதிக்கப்பட்ட வேலை நிகழ்வு என்று லேபரின் அறிக்கை உட்பட ஒரு சுருக்கமான கதையை வெளியிட்டது, மேலும் ஸ்டார்மர் ஒரு பீர் உடன் இருப்பதைக் காட்டும் வீடியோவின் படங்கள் மற்றும் மற்றவர்கள் டேக்அவே சாப்பிட்டனர். அதன்பிறகு கதைக்கு அதிக கவனம் கிடைக்கவில்லை. டிசம்பர் 2021 இல் பார்டிகேட் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு பதிலளிக்கும் போது, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் டர்ஹாம் நிகழ்வைக் குறிப்பிட்டார். ஜனவரி 2022 இல், அவர் ஒரு "சமூக ரீதியாக தொலைதூர பானங்கள்" கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டதற்காக மன்னிப்பு கேட்டார், இது ஒரு வேலை நிகழ்வு என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். பாராளுமன்றத்தை தவறாக வழிநடத்தியதன் மூலம் ஜான்சன் மந்திரிச் சட்டத்தை மீறியதாக ஸ்டார்மர் கூறினார், மேலும் அவரை ராஜினாமா செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். தி டெய்லி டெலிகிராப் மற்றும் டெய்லி மெயிலில் இடம்பெற்ற கன்சர்வேடிவ்கள், ஸ்டார்மரை ஒரு பாசாங்குத்தனமானவர் என்று அழைத்தனர், அவர் இதேபோல் பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதாக குற்றம் சாட்டினார். 7 பிப்ரவரி 2022 அன்று, டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி இந்த குற்றச்சாட்டு தொடர்பாக ஸ்டார்மரை விடுவித்தது. அவர்கள் வீடியோவை மதிப்பாய்வு செய்தனர், மேலும் ஒரு குற்றம் நிறுவப்பட்டதாக நம்பவில்லை, எனவே மேற்கொண்டு எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்க மாட்டார்கள். 12 ஏப்ரல் 2022 அன்று, கோவிட்-19 விதிமுறைகளை மீறியதற்காக ஜான்சனுக்கு ஒரு நிலையான அபராதம் அறிவிப்பு (எஃப். பி. என்) வழங்கப்பட்ட பிறகு, ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று ஸ்டார்மர் மீண்டும் கூறினார். பத்திரிகைகளும் பழமைவாதிகளும் டர்ஹாம் நிகழ்வு குறித்து குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்து, விரிவான விசாரணையைக் கோரினர், மே 6 அன்று டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி புதிய சான்றுகள் வெளிவந்ததால் விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளதாகக் கூறினார். மே 9 அன்று, ஸ்டார்மரும் ரேனரும் தாங்கள் எந்த விதிகளையும் மீறவில்லை என்று நம்புவதாகக் கூறினர், ஆனால் எஃப். பி. என். களுடன் வழங்கப்பட்டால் ராஜினாமா செய்வோம், அவர்கள் கூறியது பதவியில் இருந்த ஜான்சனுக்கு வேறுபட்ட கொள்கைகள் என்பதை நிரூபிக்க. ஜூலை 8,2022 அன்று, டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி, ரேனர் மற்றும் ஸ்டார்மர் உட்பட பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் எந்தவொரு தவறான செயலிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தது. அதற்குள், அரசாங்கம் நெருக்கடியில் இருந்தது, ஜூலை 7 அன்று ஜான்சன் தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார். டர்ஹாம் நிகழ்வு 30 ஏப்ரல் 2021 அன்று, 6 மே 2021 ஹார்ட்ல்பூல் இடைத்தேர்தல் மற்றும் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களுக்கு ஆறு நாட்களுக்கு முன்பு, கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஹல் பிரச்சாரத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் டர்ஹாமுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மாலை 6:30 மணிக்கு தனது ஹோட்டலுக்கு வர இருந்தார். டர்ஹாம் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மண்டபத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் உள்ளூர் எம். பி. மேரி ஃபோயின் அலுவலக வளாகத்தில் ஒரு தொழிற்கட்சி பிரச்சாரக் குழுவில் சேர அவர் அங்கிருந்து நடந்து சென்றார். ஹார்ட்ல்பூலில் பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருந்த அவரது துணை ஏஞ்சலா ரேனர், இரவு 7 மணிக்கு சற்று முன்பு வந்தார், மேலும் அவர்கள் தங்கள் உதவியாளர்களுடன் உறுப்பினர்களுக்கான ஆன்லைன் நிகழ்வில் பங்கேற்றனர், செய்தி வெளியீடுகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்தனர் மற்றும் பிரச்சார வீடியோக்களை படம்பிடித்தனர். ஃபோய் தனது குழுவில் சுமார் நான்கு உறுப்பினர்களுடன் அவர்களுடன் சேர்ந்தார். கூட்டத்தில் மொத்தம் 17 பங்கேற்பாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். ஒரு லேபர் மெமோ அல்லது செயல்பாட்டு குறிப்பு, இரவு 8.40 மணி முதல் இரவு 10 மணி வரை திட்டமிடப்பட்ட உணவு இடைவேளைக்காக அருகிலுள்ள கறி வீட்டில் இருந்து உணவு ஆர்டர் செய்யப்பட வேண்டும் என்றும், இதற்குப் பிறகு ஸ்டார்மர் தனது ஹோட்டலுக்கு நடந்து செல்வார் என்றும், "வருகையின் முடிவு" என்றும் குறிப்பிட்டது. டேக்அவேக்கள் "கொண்டு வரப்பட்டு, பல்வேறு இடங்களில் மக்கள் சமையலறைக்குச் சென்று, ஒரு தட்டு எடுத்து, சாப்பிட ஏதாவது சாப்பிட்டனர்", பின்னர் "தங்கள் வேலையைத் தொடங்கினர்" என்று ஸ்டார்மர் கூறினார். உணவுக்குப் பிறகு தான் வேலையைத் தொடர்ந்ததாக ஸ்டார்மர் கூறினார், மேலும் இதை ஆதரிக்க லேபர் தி கார்டியன் ஆவணங்களைக் காட்டியது. ஒரு நேர முத்திரையிடப்பட்ட வீடியோவில் ஸ்டார்மர் இரவு 9.07 மணிக்கு படமாக்கப்பட்டதைக் காட்டியது, பின்னர் வாட்ஸ்அப் குழு பரிமாற்றங்கள் வீடியோவை சர்வதேச தொழிலாளர் தின செய்தியாகத் திருத்துவது குறித்து விவாதித்தன. ஸ்டார்மருடன் இருந்த ஒரு உதவியாளர், தங்கள் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அதிகாலை 1.56 மணிக்கு இறுதி திருத்தத்தை அனுப்பினார். அடுத்த நாள் ஹார்ட்ல்பூலில் உள்ள லிபர்டி ஸ்டீலுக்கு வருகை தருவதற்கு தன்னைத் தயார்படுத்திக் கொள்வதற்காக ஸ்டார்மருக்கு ஒரே இரவில் சுருக்கமான ஆவணங்கள் வழங்கப்பட்டதாக ஒரு வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது. மாலையில், அங்கு படப்பிடிப்புக்காக கூகிள் ஆவண ஸ்கிரிப்ட்டில் 10:41 மற்றும் 11:19 மணி நேரத்திற்கு இடையில் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டன. அந்த தேதிக்குள், இங்கிலாந்து கோவிட்-19 தொற்றுநோய் அளவுகள் வீழ்ச்சியடைந்தன, மேலும் மார்ச் 2020 இல் முதன்முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பூட்டுதல் விதிமுறைகள் "படி இரண்டு" விதிகளுக்கு தளர்த்தப்பட்டன. உட்புற சமூகமயமாக்கல் இன்னும் தடைசெய்யப்பட்டது, வேலை நோக்கங்களுக்காக "நியாயமான தேவை" நிகழ்வுகளுக்கு விதிவிலக்குகளுடன், மற்றும் "ஒரு தேர்தலில் பிரச்சார நோக்கங்களுக்காக கூட்டம் நியாயமான முறையில் அவசியம்". அரசாங்கம் வழிகாட்டுதல்களையும் வெளியிட்டது, இது தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்காக "நீங்கள் மற்ற பிரச்சாரகர்களை வீட்டிற்குள் சந்திக்கக்கூடாது" என்று கூறியது. உணவகங்கள் ஆறு பேர் வரை அல்லது இரண்டு குடும்பங்கள் வரை குழுக்களுக்கு வெளியில் உணவு பரிமாற மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டன, மேலும் உட்புற சேவை அனுமதிக்கப்படவில்லை. இது ஒரு டேக்அவே டெலிவரி பெறுவதற்கான காரணத்தின் ஒரு பகுதி என்று ஸ்டார்மர் கூறினார். வீடியோ காட்சிகள் 30 ஏப்ரல் 2021 அன்று இரவு 10 மணிக்குப் பிறகு அலுவலக ஜன்னல் வழியாக படமாக்கப்பட்ட 34 விநாடிகள் கொண்ட வீடியோவில் ஸ்டார்மரும் குழுவில் சிலர் பீர் குடித்து சாப்பிடுவதைக் காட்டியது. டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவராக இருந்த ப்ரீட்பார்ட் எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் டெலிங்போலின் மகன் ஐவோ டெலிங்போல் இந்த காட்சிகளை எடுத்தார், மேலும் ஒரு வருடம் கழித்து "நான் ஒரு அநீதி என்று நினைத்த ஒன்றைப் பார்த்ததாகவும், அது எனக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியதால் அதை படமாக்க முடிவு செய்ததாகவும்" கூறினார். மாணவரின் வீடியோ ஆரம்பத்தில் நண்பர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது, பின்னர் ரிக்லேம் கட்சி தலைவர் லாரன்ஸ் ஃபாக்ஸ் உள்ளிட்ட பூட்டுதல் எதிர்ப்பு ஆர்வலர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அவர் அதை தனது ட்விட்டர் கணக்கில் 8:42a.m இல் பதிவேற்றினார். மறுநாள் காலை, சனிக்கிழமை 1 மே 2021. தி சன் வீடியோவிலிருந்து ஒரு படத்தைப் பயன்படுத்தியது, அதில் ஸ்டார்மர் ஒரு பீருடன் இருப்பதைக் காட்டியது, அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சுருக்கமான கதையில். இதில் ஸ்டார்மரின் ஈடுபாடு குறித்து மக்கள் "கேள்விகளைக் கேட்பார்கள்" என்ற கன்சர்வேடிவ் அறிக்கையும், அவர்கள் விதிகளைப் பின்பற்றினர் என்ற தொழிற்கட்சியின் வற்புறுத்தலும் அடங்கும்; "கெய்ர் பணியிடத்தில் இருந்தார், தனது தொகுதி அலுவலகத்தில் ஒரு உள்ளூர் எம். பி. யைச் சந்தித்து ஆன்லைன் தொழிற்கட்சி நிகழ்வில் பங்கேற்றார். கூட்டம் மாலையில் இருந்ததால் அவர்கள் இரவு உணவிற்கு இடைநிறுத்தப்பட்டனர். 2 மே 2021 அன்று, தி சன் ஆன் சண்டே அதன் அச்சு பதிப்பின் பக்கம் 2 இல் கதையை வெளியிட்டது, இது பொதுவாக பரவலாக படிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படாத அரசியல் கதைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு இடமாகும், மேலும் கன்சர்வேடிவ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் ஊழியர்களால் COVID-19 விதிகளை மீறுவது குறித்து பார்டிகேட் ஊழல் உருவாகும் வரை இது ஊடகங்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டது. முழுவதும், அந்த நேரத்தில் பூட்டுதல் விதிகள் "வேலை நோக்கங்களுக்காக" உட்புறக் கூட்டங்களை அனுமதித்தன என்றும், "வேலைக்கு நியாயமான தேவை" இருந்தால் அத்தகைய உணவு மற்றும் குடிப்பழக்கம் அனுமதிக்கப்பட்டன என்றும் தொழிற்கட்சி தொடர்ந்து கூறியுள்ளது. பார்டிகேட் தி டர்ஹாம் நிகழ்வு டிசம்பர் 2021 வரை புறக்கணிக்கப்பட்டது, அப்போது பார்டிகேட் ஊடக விசாரணைகள் 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் பிற அரசு அலுவலகங்களில் பல ஊழியர்கள் கூட்டங்கள் கோவிட்-19 பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகளை மீறியதாக குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தன (இந்த ஊழல் பின்னர் நிலையான அபராதம் அறிவிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும் மற்றும் பல அரசாங்க மன்னிப்புகள்). இந்த விதியை மீறியதை ஜான்சன் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை என்று ஸ்டார்மர் கடுமையாக விமர்சித்தார். தி கார்டியனில் அரசியல் நிருபர் ஆண்ட்ரூ ஸ்பாரோ, ஜான்சனை பாதுகாக்கும் கன்சர்வேடிவ்கள், ஒற்றை டர்ஹாம் நிகழ்வு "அனைத்து அரசியல்வாதிகளும் விதிகளை மீறியுள்ளனர்" என்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் அவர்கள் கதையை ஒரு சிறிய தாக்குதலாக மாற்றினர். 8 டிசம்பர் 2021 அன்று, பி. எம். கியூ. களில், ஒரு வருடத்திற்கு முந்தைய வீடியோ கிளிப்பில் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் பத்திரிகை செயலாளர் அலெக்ரா ஸ்ட்ராட்டன் பூட்டப்பட்ட விருந்துகளைப் பற்றி சிரிப்பதைக் காட்டிய பின்னர், ஸ்டார்மர் ஜான்சனை "பொதுமக்களை முட்டாள்களாக எடுத்துக்கொள்வதாக" குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவரது "வழிநடத்தும் தார்மீக அதிகாரத்தை" சந்தேகித்தார். அடுத்த பி. எம். கியூக்களில், ஜான்சன் ஸ்டார்மர் "அவர் பீர் குடிக்கும் படங்கள் ஏன் உள்ளன என்பதை விளக்கலாம்-அவர் அவ்வாறு செய்வதை நாங்கள் கேள்விப்படவில்லை" என்றார். ஐடிவி செய்தி பத்திரிகையாளர் பால் பிராண்ட் இதை டர்ஹாம் நிகழ்வைப் பற்றிய தி சன்ஸ் கதையுடன் தொடர்புபடுத்தினார், இது ஒரு தேர்தல் "மது வரிசையில்" பீர் உடன் ஸ்டார்மரின் புகைப்படத்தைக் காட்டியது. ஜான்சன் தனது செயலாளர் மார்ட்டின் ரெனால்ட்ஸ் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களை "சமூக ரீதியாக விலக்கப்பட்ட பானங்களுக்கு" அழைத்ததாக எழுந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்குப் பிறகு, கன்சர்வேடிவ்கள் உட்பட அதிக அழுத்தத்திற்கு ஆளானார். ஜான்சன் 12 ஜனவரி 2022 அன்று பானங்கள் விருந்தில் சுருக்கமாக கலந்து கொண்டதற்காக பி. எம். கியூ. க்களில் மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனால் "இது ஒரு வேலை நிகழ்வு என்று மறைமுகமாக நம்புவதாக" கூறினார், இது "தொழில்நுட்ப ரீதியாக வழிகாட்டுதலுக்கு உட்பட்டது என்று கூறலாம்". பதிலுக்கு, "தெரிந்தே பாராளுமன்றத்தை தவறாக வழிநடத்தும் அமைச்சர்கள் தங்கள் ராஜினாமாவை வழங்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படும்" என்று கூறும் மந்திரிக் குறியீட்டை ஜான்சன் மீறியதாக ஸ்டார்மர் குற்றம் சாட்டினார், மேலும் ஜான்சன் "அவர் ஏன் பொய் சொல்கிறார் என்று பிரிட்டிஷ் பொதுமக்கள் நினைக்கவில்லை?" ஸ்டார்மர் மேலும் ட்வீட் செய்துள்ளார்ஃ "கட்சி போரிஸ் ஜான்சன் மீது உள்ளது. ராஜினாமா செய்யுங்கள் "என்றார். டெய்லி டெலிகிராப் ஜனவரி 13 அன்று தொழிற்கட்சி ஒரு "மதுபான வரிசையை" எதிர்கொண்டதாக கூறியதுஃ ஒரு "மூத்த டோரி" ஸ்டார்மரின் அறிக்கைகளுக்கு பதிலளித்தார், ஸ்டார்மர் கட்சி ஊழியர்களுடன் குடிப்பதைக் காட்டும் டர்ஹாம் படத்தை மேற்கோள் காட்டி, "மற்றொரு ஜோடி பின்னணியில் கூடியிருந்தபோது மற்ற இரண்டு பேருக்கு அருகில் நின்று". மூத்த டோரி, ஸ்டார்மர் "கடந்த இரண்டு மாதங்களாக அவர் தானே செய்து வந்த அதே காரியத்தைச் செய்ததற்காக மக்களை விமர்சித்து வந்தார்" என்று குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவரை "ஒரு முழுமையான பாசாங்குத்தனமானவர்" என்று அழைத்தார். அதன் 15 ஜனவரி 2022 முதல் பக்கத்திற்கு, டெய்லி மெயில் வீடியோவிலிருந்து படத்தை "ஸ்டார்மர் தி கோவிட் கட்சி பாசாங்குத்தனமானவர்" என்று தலைப்பிட்டது. கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் ஆண்ட்ரூ பிரிட்ஜென் மற்றும் இயன் டங்கன் ஸ்மித் இருவரும் தொழிற்கட்சியை பாசாங்குத்தனம் என்று குற்றம் சாட்டினர், பிரிட்ஜென் ஸ்டார்மர் தன்னை மற்றும் புகைப்படத்தில் உள்ள மற்றவர்களை விசாரணைக்கு குறிப்பிட வேண்டும் என்று கூறினார், டங்கன் ஸ்மித் ஸ்டார்மர் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கூறினார். அன்று ஒரு ட்வீட் "பீர்கேட்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியது. ஆரம்ப போலீஸ் மறுஆய்வு 7 பிப்ரவரி 2022 அன்று, டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதாகக் கூறி ஸ்டார்மரை விடுவித்தது. டர்ஹாம் வீடியோவை மதிப்பாய்வு செய்த பிறகு, "அந்த நேரத்தில் நடைமுறையில் இருந்த சட்டம் மற்றும் வழிகாட்டுதல் தொடர்பாக ஒரு குற்றம் நிறுவப்பட்டதாக நாங்கள் நம்பவில்லை, எனவே இந்த விஷயத்தில் மேலும் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்க மாட்டோம்" என்று அவர்கள் கூறினர். டர்ஹாம் அறிக்கையை ஜனவரி 25 அன்று மெட்ரோபொலிட்டன் போலீஸ் (மெட்) அறிவிப்புடன் ஸ்டார்மர் வேறுபடுத்தினார், பார்டிகேட் நிகழ்வுகள் என்று கூறப்படுவதை அது விசாரிக்கிறது, அங்கு விதிமுறைகளின் "கடுமையான மற்றும் அப்பட்டமான மீறல்" சான்றுகள் உள்ளன, மேலும் "எந்தவொரு நியாயமான பாதுகாப்பும் இல்லாதது குறித்து சிறிய தெளிவின்மை" உள்ளது. ஜனவரி 31 அன்று வெளியிடப்பட்ட சூ கிரேயின் இடைக்கால அறிக்கை, அதற்குள் ஜான்சன் கலந்து கொண்ட ஆறு நிகழ்வுகள் உட்பட பன்னிரண்டு பார்டிகேட் நிகழ்வுகளை மெட் விசாரித்து வருவதைக் காட்டியது. "சம்பவத்திற்கு 12 மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் விசாரிக்க மாட்டார்கள் என்ற வழக்கமான விதியை ஒதுக்கி வைக்கும் அளவுக்கு தீவிரமான மற்றும் அப்பட்டமானவை" என்று போலீசார் கண்டறிந்த வழக்குகள் என்று ஸ்டார்மர் கூறினார். ஜான்சன், சான்சிலர் ரிஷி சுனக் மற்றும் பார்டிகேட் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்ட மற்றவர்களுக்கு மெட் எஃப். பி. என். களை வெளியிட்டதைக் குறிப்பிட்டு, கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ரிச்சர்ட் ஹோல்டன் ஏப்ரல் 22 அன்று டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரிக்கு கடிதம் எழுதினார், "அந்த முடிவின் வெளிச்சத்திலும், கோவிட் ஒழுங்குமுறைகளின் சுருக்கமான நிலைக்கு பெருநகர காவல்துறையால் பயன்படுத்தப்பட்ட சோதனைகளின் வெளிச்சத்திலும், ஸ்டார்மர் சம்பவத்தை மேலும் விசாரிக்க வேண்டாம் என்ற முடிவை டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி மறுபரிசீலனை செய்வதில் வலுவான பொது நலன் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன்". ஜான்சன் மற்றும் ஸ்டார்மர் ஆகியோருக்கு "விதிகள் மற்றும் அவை விளக்கப்பட்ட விதம் சமமாகப் பொருந்த வேண்டும்" என்று அவர் ட்வீட் செய்துள்ளார். 27 ஏப்ரல் 2022 அன்று, ஹோல்டன் ட்வீட் செய்தார், "ஸ்டார்மருக்கு எதிரான விசாரணைக் குழுவுடன் 'விசாரணைகளை நடத்த' டர்ஹாம் துணை தலைமை கான்ஸ்டபிளாக மறு விசாரணை செய்ய டர்ஹாம் காவல்துறை கதவைத் திறந்து வைத்துள்ளது", போலீஸ் கடிதத்தின் நகலுடன் "நான் விசாரணைக் குழுவுடன் விசாரணைகளை மேற்கொள்வேன், மேலும் அந்த விசாரணைகளை என்னால் முடிக்க முடிந்த கட்டத்தில் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பேன்". ஹோல்டன் கடிதத்தை தவறாக வகைப்படுத்தியதாக தொழிற்கட்சி கூறியது, "ஒரு மரியாதைக்குரிய வகையில், திரு ஹோல்டனுக்கு நாங்கள் அந்த கடிதத்தைப் பெற்றுள்ளோம் என்பதை உறுதிப்படுத்த பதிலளித்தோம், சரியான நேரத்தில் பதிலளிப்பதற்கு முன்பு அதன் உள்ளடக்கங்களை பரிசீலிப்போம்" என்று போலீசார் தெரிவித்தனர். ஹோல்டனின் கடிதத்தில் இரண்டு கூற்றுக்கள் இருந்தன, முதலாவது ஸ்டார்மர் படமாக்கப்பட்ட தேதியில் ஒரு வினாடி வினா இரவுக்கு பேஸ்புக் அழைப்பு, இது ஒரு நேரில் நிகழ்வைக் குறிக்கிறது. இரண்டாவது, தொழிற்கட்சி எம். பி. மேரி ஃபோய் உறுப்பினர்களை ஒரு "கொழுப்பு நிறைந்த இரவு" வேண்டும் என்று ஊக்குவிக்கும் பேஸ்புக் செய்தி, இது "அதிகமாக குடிப்பது" என்பதற்கான சொல் என்று ஹோல்டன் கூறினார். சிட்டி ஆஃப் டர்ஹாம் லேபர் கட்சியின் தலைவரான ஷீலா வில்லியம்ஸ், பேஸ்புக் நூலில் ஏற்கனவே சுட்டிக்காட்டியபடி, "கிரேட்" என்பதற்கு பதிலாக "க்ரீஸி" என்பது "தெளிவாக ஒரு அச்சுக்கலை பிழை" என்று பதிலளித்தார், அதே நேரத்தில் வினாடி வினா அழைப்பிதழ் ஒரு ஜூம் இணைப்பைப் பின்தொடரும் என்பதை தெளிவுபடுத்தியது, மேலும் லேபர் ஸ்டார்மர் இதில் ஈடுபடவில்லை என்று கூறினார். டர்ஹாம் உணவில் ரேனர் இல்லை என்று தொழிற்கட்சி கூறியது, ஆனால் பின்னர் அவர் அங்கு இருந்ததை ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவர்களின் ஆரம்ப அறிக்கை தவறாக இருந்தது. ஸ்டார்மர் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், "ஏஞ்சலா ரேனர் அங்கு இருந்தாரா இல்லையா என்பது முற்றிலும் எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தாது. விதிகளை மீறவில்லை, இந்த விஷயம் ஏற்கனவே ஆராயப்பட்டுள்ளது "மேலும், உள்ளாட்சித் தேர்தல்களுக்கு சற்று முன்பு", கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் முடிந்தவரை சேற்றை வீச முயற்சிக்கின்றனர் ". அதற்குள் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு ஏற்கனவே வழங்கப்பட்ட 50 க்கும் மேற்பட்ட எஃப். பி. என். களுடன் அவர் இதை வேறுபடுத்தினார். தொழிற்கட்சியின் விளக்கத்தை மே 1 அன்று கலாச்சார செயலாளர் நாடின் டோரிஸ் சர்ச்சைக்குள்ளாக்கினார், அவர் ட்வீட் செய்தார், "நியாயமான நபர் யாரும் தொழிற்கட்சியின் கதையை நம்பவில்லை, எனவே டர்ஹாம் காவல்துறை ஏன் அவர்களுக்கு என்ன சொன்னது?". தொற்றுநோய்க்கு முன்பு எடுக்கப்பட்ட ஸ்டார்மர் குழம்பு சாப்பிடும் புகைப்படத்தை உள்ளடக்கிய டெய்லி மெயில் கதையையும் அவர் மறு ட்வீட் செய்தார். இண்டீ 100 அவர் "போலி செய்திகளைப்" பகிர்ந்து கொண்டதாகவும், 2019 இல் இறந்த ஸ்டார்மர் மற்றும் ஃபிராங்க் டாப்சனின் புகைப்படத்திலிருந்து டெய்லி மெயில் படத்தை வெட்டிவிட்டதாகவும் குற்றச்சாட்டுகளைப் பதிவு செய்தது. எஸ்என்பி எம். பி. ஜான் நிக்கோல்சன் மற்றும் தொழிற்கட்சி எம். பி. கிறிஸ் பிரையன்ட் ஆகியோர், தவறான தகவல்களைக் கையாள்வதற்கு பொறுப்பான அமைச்சரவைச் செயலாளராக டோரிஸ் அதை அகற்ற வேண்டும் என்று கூறினர், ஆனால் டோரிஸ் அந்த கோரிக்கைகளை புறக்கணித்தார், மேலும் அவர் இணைத்த கட்டுரையில் உள்ள புகைப்படங்களுக்கான எந்தவொரு பொறுப்பையும் மறுத்தார். ஜான்சனின் நடவடிக்கைகள் குறித்த ஊழல்களிலிருந்து கவனத்தைத் திசைதிருப்ப கன்சர்வேடிவ்கள் "பீர்கேட்" மீது கவனம் செலுத்துவதாக 3 மே 2022 அன்று தி நேஷனல் கூறியது. அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் டோரிஸ், அன்னே-மேரி ட்ரெவெலியன், கிராண்ட் ஷாப்ஸ் மற்றும் பென் வாலஸ் ஆகியோர் தங்கள் விசாரணையை மீண்டும் திறக்க டர்ஹாம் காவல்துறைக்கு அழுத்தம் கொடுத்ததாக தி ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்ட் தெரிவித்துள்ளது. ஸ்டார்மர் குட் மார்னிங் பிரிட்டனில் ரிச்சர்ட் மேட்லி மற்றும் சுசன்னா ரீட் ஆகியோரால் 4 மே 2022 காலை நேர்காணல் செய்யப்பட்டார். பிரச்சாரத்தின் "பீஸ் டு கேமரா", "கிளாரிங் ஆவணங்கள்" மற்றும் "அடுத்த நாளுக்கான தயாரிப்பு" ஆகியவற்றைச் செய்த பிறகு, ஒரு டேக்அவே ஆர்டர் செய்யப்பட்டதாக ஸ்டார்மர் கூறினார். உணவகங்கள் மற்றும் பப்கள் மூடப்பட்டதாகவும், டேக்அவேக்கள் "உண்மையில் நீங்கள் சாப்பிட ஒரே வழி" என்றும் அவர் கூறினார், அவரும் மற்றவர்களும் சமையலறையில் இருந்து ஒரு தட்டு உணவை எடுத்து "வேலையைத் தொடங்கினர்". நடந்த எதையும் சமூகமயமாக்கல் என்று விவரிப்பது தவறாகும் என்று அவர் கூறினார். ஒரு மணி நேரம் தாமதமாக டெலிவரி செய்யப்பட்டதால் தாமதம் ஏற்பட்டதால் இரவு 10 மணிக்கு ஸ்டார்மர் பீர் குடித்ததாக லேபர் வட்டாரங்கள் பின்னர் தெரிவித்ததாக டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. மே 4 அன்று தி பைனான்சியல் டைம்ஸ், "பீர்கேட்" குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் கட்சி நுழைவு பற்றிய பொதுமக்களின் கோபத்தின் தாக்கத்தை ஈடுசெய்கின்றன என்ற தொழிற்கட்சியின் கவலைகளை அறிவித்தது. 2022 ஐக்கிய இராச்சிய உள்ளாட்சித் தேர்தல்களின் நாளான வியாழன் 5 மே 2022 அன்று, டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரியிலிருந்து தனக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று ஸ்டார்மர் கூறினார். தேர்தலுக்கான பர்தா காலம் வெள்ளிக்கிழமை மே 6 அன்று முடிவடைந்தபோது, டர்ஹாம் காவல்துறை, "சமீபத்திய நாட்களில் குறிப்பிடத்தக்க புதிய தகவல்கள் கிடைத்ததைத் தொடர்ந்து, இந்த கூட்டம் தொடர்பான கோவிட்-19 விதிமுறைகளின் சாத்தியமான மீறல்கள் குறித்து விசாரணை நடத்தப்பட்டு வருகிறது" என்று கூறியது. குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான விசாரணைகளைத் தொடங்குவதற்கு மெட் நிர்ணயித்த கடுமையான வரம்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது இது எப்படி என்பதை டர்ஹாம் காவல்துறை குறிப்பிடவில்லை. தி கார்டியன் அன்று "போரிஸ் ஜான்சன் சட்டத்தை மீறியதற்காக விசாரிக்கப்பட்டபோது ராஜினாமா செய்யுமாறு அழைப்பு விடுத்த கட்சித் தலைவருக்கு இந்த செய்தி மிகவும் சங்கடமாக உள்ளது" என்று கூறியது. ஸ்கை நியூஸ் உடனான ஒரு நேர்காணலில், ஸ்டார்மர் கூறினார், "நாங்கள் அலுவலகத்தில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தோம், ஏதாவது சாப்பிடுவதற்காக நிறுத்தினோம். எந்தக் கட்சியும் இல்லை, விதிகளை மீறவில்லை ", மேலும்," காவல்துறை வெளிப்படையாக தங்கள் வேலையைச் செய்ய வேண்டும், நாம் அவர்களை அதில் ஈடுபட அனுமதிக்க வேண்டும். ஆனால் எந்த விதிகளும் மீறப்படவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன் "என்று கூறினார். மே 7 சனிக்கிழமையன்று முந்தைய தொழிற்கட்சித் தலைவர் ஜெர்மி கோர்பினின் கீழ் நிழல் உள்துறை செயலாளராக இருந்த டயான் அபோட், காவல்துறையிடமிருந்து எஃப். பி. என் பெற வேண்டுமானால் ஸ்டார்மர் தனது நிலைப்பாட்டைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் அவர் அதைப் பெறுவார் என்று நம்பவில்லை. போலீசார் தங்கள் விசாரணையை மீண்டும் தொடங்கியபோது ராஜினாமா செய்யாததற்காக ஸ்டார்மர் பாசாங்குத்தனமாக இருப்பதாக பழமைவாதிகள் குற்றம் சாட்டினர். ஜான்சன் மீதான அழுத்தத்தை அதிகரிக்கும் என்பதால், ஸ்டார்மரின் ராஜினாமாவுக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டாம் என்று கன்சர்வேடிவ் விப்ஸ் தங்கள் எம். பி. களிடம் கூறினார். கல்விச் செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி கூறுகையில், "இருப்பினும், இந்த பாசாங்குத்தனத்தால் பொதுமக்கள் சங்கடப்படுவார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். வாழ்க்கைச் செலவில் கவனம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக விருந்துகளைப் பற்றி பேசுவதற்கு அவர் தனது மூன்று பி. எம். கியூக்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தியதாக நான் நினைக்கிறேன். நீங்கள் ஒரு குற்றவியல் விசாரணையின் கீழ் இருந்தால், நீங்கள் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அவர் ட்வீட் செய்துள்ளார். இது ஜனவரி 31 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஸ்டார்மரின் ட்வீட்டைக் குறிக்கிறது. துணைப் பிரதம மந்திரி டொமினிக் ராப், ஸ்டார்மரின் நடவடிக்கைகளை "இரட்டைத் தரநிலைகள்" என்று வகைப்படுத்தினார், ஆனால் ஸ்டார்மர் ராஜினாமா செய்யுமாறு அழைக்கவில்லை. ஜிபி நியூஸில், அரசாங்க மந்திரி ஜேக்கப் ரீஸ்-மோக் மே 8 அன்று ஸ்டார்மர் 'பீர்கேட்' க்காக ஒரு எஃப். பி. என் பெற்றால் ராஜினாமா செய்யக்கூடாது என்று கூறினார், இது 'பார்டிகேட்' க்கு சமமானதாக வகைப்படுத்தப்பட்டது, அதை அவர் 'ஃப்ளஃப்' என்று விவரித்தார். மே 8 அன்று பிபிசி நியூஸ் அரசியல் நிருபர் டாமியன் கிராமாட்டிகாஸ், மே உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் தொழிற்கட்சி ஆதாயங்கள் மற்றும் பழமைவாத இழப்புகள் குறித்து பேசுவதை விட, அரசியல் கவனம் ஸ்டார்மர் மீது இருந்தது, ஏனெனில் போலீசார் தங்கள் விசாரணைகளை முடிக்க காத்திருந்தனர். தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்களின் விசாரணையை மீண்டும் திறப்பதற்கான போலீஸ் முடிவு, மே 2022 உள்ளாட்சித் தேர்தல்களுக்கு அடுத்த நாள் அறிவிக்கப்பட்டது, "தொழிற்கட்சியின் முன்னேற்றத்தை அறிவிக்கும் வாய்ப்பை அவர்கள் கொள்ளையடித்தனர்" என்று கூற்றுக்கள் உள்ளன. புதிய குற்றச்சாட்டுகள் தி மெயில் ஆன் சண்டே வெளியிட்ட வெளிப்படையாக கசிந்த லேபர் கட்சி ஆவணம், ஸ்டார்மரின் டர்ஹாம் பயணத்திற்கான திட்டங்களை கோடிட்டுக் காட்டியது, இதில் இரவு 8.40 மணி முதல் இரவு 10 மணி வரை முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட பயணமும் அடங்கும். அந்த நாளின் கடைசி வேலை நடவடிக்கையாக உள்ளூர் இந்திய உணவகமான "ஸ்பைஸ் லவுஞ்சிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல ஏற்பாடு செய்யுங்கள்" என்ற நினைவூட்டலை அந்த ஆவணம் உள்ளடக்கியது, மேலும் உணவு தாமதமாக வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ரேனரும் கலந்து கொள்ள திட்டமிடப்பட்டது. ஸ்டார்மரின் குழு தங்கியிருந்த கட்டிடமான ராடிசன் ப்ளூ ஹோட்டல், அதன் வெளிப்புற மொட்டை மாடியில் இரவு 9 மணி வரை உணவை வழங்கியது. பூட்டுதல் விதிகளில் நிபுணரான பாரிஸ்டர் ஆடம் வாக்னர் தி கார்டியனிடம், இது எவ்வாறு விதிமுறைகளை மீறுவதாக இருக்க முடியும் என்பதை தன்னால் பார்க்க முடியவில்லை, இது வேலை அல்லது தன்னார்வ நடவடிக்கைகளுக்கு நியாயமான முறையில் அவசியமான எந்தவொரு கூட்டத்திற்கும் அனுமதித்தது, மேலும் இந்த நிகழ்வு ஒரு அரசியல் நோக்கத்திற்காக முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டிருப்பதை ஆவணம் காட்டுகிறது, பல பார்டிகேட் நிகழ்வுகள் வெளிப்படையாக ஒரு சமூக நோக்கத்தைக் கொண்டிருந்ததால் விசாரிக்கப்பட்டதைப் போலல்லாமல். 8 மே 2022 அன்று, கூட்டத்தில் கலந்து கொண்ட ஒரு பெயரிடப்படாத ஆதாரம், ஸ்டார்மர் பின்னர் வேலைக்குத் திரும்பவில்லை என்றும், ஃபோய் மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் சமூகமயமாக்குவதற்காக அங்கு இருந்ததாகவும், வேலை செய்யவில்லை என்றும் கூறியதாக டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. மே 9 ஆம் தேதி காலை பொலிடிகோ, "அன்று இரவு என்ன நடந்தது என்பதை நன்கு அறிந்த" ஒரு பெயரிடப்படாத ஆதாரம், நிகழ்ச்சியில் சில இளநிலை ஊழியர்கள் குடிபோதையில் இருந்ததாகவும் "வெளிப்படையாக வேலை செய்யவில்லை என்றும் கூறியது, எனவே அவர்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்கள்?" என்று நினைத்தேன். கறி தாமதமாக வந்தபோது இனி எந்த வேலையும் செய்யப்படவில்லை என்றும், பின்னர் எந்த வேலையும் செய்யப்படுவதைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது என்றும் அதே ஆதாரம் கூறியது, "வெள்ளிக்கிழமை இரவு ஒன்பது மணிக்குப் பிறகு சிலர் குடித்துக்கொண்டிருந்தனர். நிச்சயமாக அது வரியைக் கடந்தது". அன்று காலையில், ஃபோய் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், "எனது ஊழியர்களைப் பற்றிய இந்த குற்றச்சாட்டுகள் பொய்யானவை. தலைவரின் வருகையை எளிதாக்குவது உட்பட, நானும் எனது குழுவும் மிகவும் பிஸியான காலகட்டத்தில் பணியாற்றி வந்தோம் என்று நான் ஏற்கனவே கூறியுள்ளேன். நானும் எனது அலுவலக ஊழியர்களும் எந்த விதிகளையும் மீறியதாக நான் நம்பவில்லை "என்று கூறினார். தி கார்டியன் மே 15 அன்று, உணவுக்குப் பிறகு ஹாலில் ஸ்டார்மர் தொடர்ந்து வேலை செய்யவில்லை என்று குறைந்தபட்சம் ஒரு சாட்சியாவது உறுதியை வெளிப்படுத்தியதாக அறிவித்தது. ஸ்டார்மர் மற்றும் ரேனரின் ராஜினாமா உறுதிமொழிகள் 9 மே 2022 மாலை, ஸ்டார்மர் கோவிட்-19 விதிமுறைகளை மீறியதற்காக எஃப். பி. என் பெற்றால் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். அவர் ஒரு FPN ஐப் பெற்றால் ராஜினாமா செய்வதாகவும் ரேனர் கூறினார். பிரதமருக்கு "வெவ்வேறு கொள்கைகளை" நிரூபிக்கும் தனது நோக்கத்தை ஸ்டார்மர் கூறினார் (டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு மீறலுக்காக ஏற்கனவே ஒரு எஃப். பி. என் வழங்கப்பட்டது), மேலும் கூறினார், "நான் சாதாரணமாக விதிகளை மீறுவேன் என்ற எண்ணம் தவறானது. என்னை குற்றம் சாட்டுபவர்கள் அதை நம்புகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. எல்லா அரசியல்வாதிகளும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் என்று அவர்கள் சொல்ல முயற்சிக்கிறார்கள். அவர் கூறினார், "காவல்துறை எனக்கு ஒரு எஃப். பி. என் வழங்க முடிவு செய்தால், நான் நிச்சயமாக சரியானதைச் செய்து பதவி விலகுவேன்", மேலும், "பிரிட்டிஷ் பொதுமக்கள் தங்களுக்கு விதிகள் பொருந்தும் என்று நினைக்கும் அரசியல்வாதிகளுக்கு தகுதியானவர்கள்". விதிகளை மீறியிருக்கலாம், ஆனால் எஃப். பி. என் வெளியிடக்கூடாது என்று காவல்துறை கூறலாம் என்ற ஊடக கேள்விக்குப் பதிலளித்த அவர், "கோவிட் மீறலுக்கான அபராதம் ஒரு நிலையான அபராதம் அறிவிப்பு. அது சட்டப் பிரச்சினை. அது தொடர்பான நிலைப்பாட்டை நான் வகுத்துள்ளேன் "என்றார். ஸ்டார்மர் நான்கு வெவ்வேறு சட்டக் கருத்துக்களைக் கோரியதாக தி அப்சர்வரின் அரசியல் ஆசிரியர் தெரிவித்தார், இது விசாரணையில் அவர் விடுவிக்கப்படுவார் என்ற நம்பிக்கையை அளித்தது. கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் மைக்கேல் ஃபேப்ரிகன்ட் மற்றும் கிறிஸ் பில்ப் ஆகியோரின் உறுதிமொழிகளுக்கான பதில்கள், ஸ்டார்மரின் எஃப். பி. என் அறிக்கை அவரை விடுவிக்க போலீசாருக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முயற்சிப்பதாக குற்றம் சாட்டின. அதன் மே 10 பதிப்பில், டெய்லி மெயில் ஒரு அபராதம் விதிக்கப்பட்டால் ராஜினாமா செய்வதாக ஸ்டார்மர் உறுதியளித்ததாகக் கூறியது, துப்பறியும் நபர்களை அவர்களின் முடிவின் சாத்தியமான அரசியல் தாக்கங்களைக் கருத்தில் கொண்டு "கடினமான நிலையில் வைத்தது", ஒரு அரசாங்க ஆதாரம் டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரி ஸ்டார்மரை நீக்க "தேவையற்ற அழுத்தத்திற்கு" ஆளாகக்கூடும் என்று பரிந்துரைத்தது அல்லது அவருக்கு அபராதம் விதிப்பதைத் தவிர்க்கவும். அதன் நிலைப்பாட்டை தி கார்டியன் சீரற்றது என்று விவரித்தது, டெய்லி மெயிலில் உள்ள தலையங்கக் கருத்து "மேலோட்டமாக, அவர் கண்ணியமான காரியத்தைச் செய்வதாகத் தெரிகிறது, வெளிப்படையாக இருந்தாலும், அவருக்கு அதிக தேர்வு இல்லை" என்று கூறியது. முந்தைய கட்டுரைகளில் இது விசாரிக்குமாறு காவல்துறையை வலியுறுத்தியது, மேலும் இது ஸ்டார்மரின் நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக மாற்றும் என்று கூறியது. தேசிய வழிகாட்டுதல் மற்றும் குற்றவாளிகளை அதிகளவில் கட்டுப்படுத்தும் போலீஸ் நடைமுறை, அவர் விதிமுறைகளை மீறியிருப்பதைக் கண்டறிந்தால் ஸ்டார்மருக்கு எஃப். பி. என் வழங்க போலீசாருக்கு அதிக அழுத்தம் கொடுப்பதாக டைம்ஸ் கூறியது. ஸ்டார்மரின் ஆதரவாளர்கள் சிலர் டர்ஹாம் காவல்துறை அவருக்கு ஒரு எஃப். பி. என் கொடுக்க தயங்குவார்கள் என்று கருதினர், ஏனெனில் மே 2021 இல் டொமினிக் கம்மிங்ஸ் பர்னார்ட் கோட்டையில் பூட்டுதல் விதிகளை ஒரு சிறிய மீறலைச் செய்திருக்கலாம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்திருந்தனர், ஆனால் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படாது. மெட் ஜான்சனை நடத்தியதை விட ஸ்டார்மரை மிகவும் மென்மையாக நடத்துவதாகத் தோன்றினால் டர்ஹாம் காவல்துறை சாத்தியமான வீழ்ச்சியைப் பற்றி அறிந்திருக்கும் என்று ஒரு ஆதாரம் தி டைம்ஸிடம் கூறியது. காவல்துறை அமைச்சர் கிட் மால்த்ஹவுஸ் கூறுகையில், டர்ஹாம் காவல்துறை எந்தவொரு அழுத்தத்தையும் பொருட்படுத்தாமல், "அவர்களிடமிருந்து நாங்கள் எதிர்பார்க்கும் உயர் தரத்திற்கு தொழில் ரீதியாக செயல்படும்" என்றார். கிராஸ் பெஞ்ச் பியர் கென் மெக்டொனால்ட், பொது வழக்குகளின் இயக்குநராக ஸ்டார்மரின் முன்னோடி, தனது அனுபவத்திலிருந்து காவல்துறை அத்தகைய அழுத்தத்தை புறக்கணிக்கும் என்றும், ஏதேனும் இருந்தால் தங்களைத் தாங்களே தீர்மானிப்பதில் அதிக வலுவாக கவனம் செலுத்தும் என்றும் கூறினார். ஸ்டார்மர் ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, சில சாத்தியமான மாற்று வேட்பாளர்கள் ஒரு சாத்தியமான தலைமைப் பிரச்சாரத்திற்குத் தயாராகி வருவதாக மே 14 அன்று தி அப்சர்வர் அறிவித்தது. மே 19 அன்று தி இன்டிபென்டன்ட் பார்டிகேட் முன்னேற்றங்களை "மிகவும் பலவீனமான" பீர்கேட் "குற்றச்சாட்டுகளுடன் ஒப்பிட்டது. போலீஸ் கேள்வித்தாள்கள் ஸ்டார்மர் மற்றும் ரேனர் மே 31 அன்று போலீஸ் கேள்வித்தாள்களைப் பெற்றனர். ஜூன் 2 அன்று, கேள்வித்தாள்கள் "விரிவானவை" என்றும், 2021 ஏப்ரல் 30 வெள்ளிக்கிழமை அன்று ஸ்டார்மருக்கு ஒரு கால்பந்து சட்டையை வழங்குவது குறித்து பல கேள்விகள் இருந்தன என்றும் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. 2 மே 2021 அன்று, நார்த் வெஸ்ட் டர்ஹாம் லேபர் ட்விட்டரில் ஒரு ட்வீட்டுடன் ஒரு படத்தை வெளியிட்டது, அதில் "கெய்ர் ஸ்டார்மர் கடினமாக உழைத்தபோது (வெள்ளிக்கிழமை) குறுக்கிட்டார், அவர்களின் வரலாற்று சிறப்புமிக்க எஃப்ஏ வாஸ் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னதாக எங்கள் கான்செட் ஏஎஃப்சி ஸ்ட்ரிப் அவருக்கு பெருமையுடன் காட்டப்பட்டது". ஃபோயின் அலுவலகத்தில் ஸ்டார்மர், கான்செட் ஏ. எஃப். சி. யின் பிரதி ஒன்றை வைத்திருப்பதை அது காட்டியது. ஜெர்சி, ஒரு உள்ளூர் லீக் அல்லாத அணி, இது வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் மே 2021 எஃப்ஏ வேஸ் இறுதிப் போட்டியில் விளையாட இருந்தது. மே 2022 இல், லேபர் "இந்த ட்வீட் தெளிவாக காட்டுவது போல, கெய்ர் ஸ்டார்மர் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார். எந்த விதியும் மீறப்படவில்லை "என்று கூறினார். ஸ்டார்மர் மற்றும் ரேனர் ஆகியோர் தங்கள் முழுமையான கேள்வித்தாள்களை ஜூன் 17 அன்று டர்ஹாம் காவல்துறையிடம் திருப்பினர். முடிவு வெள்ளிக்கிழமை 8 ஜூலை 2022 அன்று, ஸ்டார்மர் மற்றும் ரேனர் ஆகியோர் டர்ஹாம் காவல்துறையினரால் விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர்ஃ முடிவுக்கான பதில்கள் தொழிற்கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்ஃ "கெய்ர் ஸ்டார்மர் மற்றும் ஏஞ்சலா ரேனர் ஆகியோர் டர்ஹாமில் எந்த விதிகளும் மீறப்படவில்லை என்பதில் எப்போதும் தெளிவாக உள்ளனர். போலீசார் தங்கள் விசாரணையை முடித்து, பதிலளிக்க எந்த வழக்கும் இல்லை என்று ஒப்புக் கொண்டுள்ளனர் ". ட்விட்டரில் ஒரு அறிக்கையில், கெய்ர் ஸ்டார்மர் கூறினார்ஃ "நான் டர்ஹாமில் இருந்தபோது எந்த விதிகளும் மீறப்படவில்லை என்று நான் எப்போதும் கூறியுள்ளேன். போலீசார் தங்கள் விசாரணையை முடித்து ஒப்புக்கொண்டனர்ஃ பதிலளிக்க எந்த வழக்கும் இல்லை. என்னைப் பொறுத்தவரை, இது எப்போதும் ஒரு கொள்கை விஷயமாக இருந்தது. நேர்மையும் நேர்மையும் முக்கியம். அதை நீங்கள் எப்போதும் என்னிடமிருந்து பெறுவீர்கள் "என்று கூறினார். ஏஞ்சலா ரேனர் கூறினார்ஃ "இந்த அவமானப்படுத்தப்பட்ட பிரதமரின் நடத்தையுடன் உள்ள வேறுபாட்டை தெளிவாகக் கூற முடியாது". "சில பழமைவாத அரசியல்வாதிகளின் விருப்பம் டர்ஹாம் காவல்துறையின் நேரத்தை ஏற்கனவே விசாரிக்கப்பட்ட ஒரு விஷயத்தில் கவனம் செலுத்த வழிவகுத்தது துரதிர்ஷ்டவசமானது, குறிப்பாக அவர்களின் வளங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிடத்தக்க அழுத்தத்தில் இருக்கும்போது" என்று மேரி ஃபோய் மேலும் கூறினார். ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், ஸ்டார்மர் ஒரு டோரி கட்சியுடன் ஒரு மாறுபாட்டைக் காட்டினார், இது விரும்பத்தகாத தலைவர்களின் நடிகர்களின் பட்டியலுடன் தன்னைத் தானே கிழித்துக் கொள்கிறது, அவர்கள் அனைவரும் இந்த பிரதமரை பதவிக்கு தகுதியற்றவர் என்பதை அறிந்து மாதங்கள், மாதங்கள் மற்றும் மாதங்களாக முன்வைத்துள்ளனர், மேலும் ஒரு பொதுத் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். வடமேற்கு டர்ஹாமின் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ரிச்சர்ட் ஹோல்டன், "குறிப்பிடத்தக்க புதிய தகவல்களைப் பார்த்த பிறகு, #beergate 'நியாயமான அவசியமான வேலை' என்பதைக் கண்டறியவும்" என்று ட்வீட் செய்துள்ளார். டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரியின் முன்னாள் தலைமை கான்ஸ்டபிள் மைக்கேல் பார்டன் கூறினார்ஃ "இது ஒரு அரசியல் அவதூறு பிரச்சாரத்தின் அனைத்து அடையாளங்களையும் கொண்டிருந்தது, நியாயமான மற்றும் நியாயமான குற்றவியல் விசாரணை அல்ல", மேலும் "அனுபவம் வாய்ந்த துப்பறியும் நபர்களை முறையான போலீஸ் வேலையிலிருந்து விலக்கியது". தி கார்டியன் ஸ்டார்மருக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டால் ராஜினாமா செய்வதாக உறுதியளித்ததற்காக "விதிகளுக்கான ஸ்டிக்கர்" ஐ பாராட்டியது, மேலும் விசாரணையின் முடிவு ஸ்டார்மருக்கு ஒரு "தண்டனையை" உருவாக்கியது. தொடர்புடைய முன்னேற்றங்கள் தி மெட் 19 மே 2022 அன்று அதன் பார்டிகேட் விசாரணையை முடித்தது, மேலும் ஜான்சனுக்கு மேலும் எஃப். பி. என். க்கள் வழங்கப்படாது என்று அறிவித்தது. இதனால் ஸ்டார்மர் இன்னும் டர்ஹாம் போலீஸ் முடிவுக்காக காத்திருந்தார். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் 120 க்கும் மேற்பட்ட சட்ட மீறல்களைக் காட்டும் விசாரணையின் பின்னர் ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அவர் மீண்டும் கூறினார். ரேனர் கூறுகையில், "ஜான்சனின் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் சாதனையை முறியடிக்கும் அளவில் விதிகளை மீறியது. பிரிட்டன் இதற்குத் தகுதியானது "என்று கூறினார். 25 மே 2022 அன்று பார்டிகேட்டில் இறுதி சூ கிரே அறிக்கை வெளியிடப்பட்டபோது காமன்ஸ் விவாதத்தில், ஸ்டார்மர் "எந்த விதிகளையும் மீறவில்லை, மேலும் இந்த குற்றவியல் பட்டியலுடன் பணிபுரியும் போது ஒரு சரியான சட்டபூர்வமான பயணத்தை ஒப்பிடுவதற்கான எந்தவொரு முயற்சியும் இன்று இன்னும் அபத்தமானது, ஆனால் காவல்துறை வேறுவிதமாக முடிவு செய்தால், நான் கண்ணியமான காரியத்தைச் செய்து பதவி விலகுவேன்" என்று கூறினார். அனைத்து அரசியல்வாதிகளும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் அல்ல என்பதையும், நேர்மை, ஒருமைப்பாடு மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் முக்கியம் என்பதையும் பொதுமக்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். ஜான்சன் இந்த கண்டுபிடிப்புகளால் தான் "தாழ்மையுடன்" இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் இப்போது ஸ்டார்மரை "புனிதமானவர்" என்று கேலி செய்தார், அவரை "சர் பீர் கோர்மா" என்று அழைத்தார், மன்னிப்பு கேட்டதாகக் கூறினார், மேலும் "இப்போது அவரும் மன்னிப்பு கேட்பது விவேகமானதாக இருக்கும், இதனால் நாம் அனைவரும் கூட்டாக முன்னேற முடியும்". மற்ற பழமைவாதிகளும் டர்ஹாம் விசாரணையை குறிப்பிட்டனர். பார்டிகேட் வளர்ந்து வரும் அரசாங்க நெருக்கடிக்கு பங்களித்தது, ஜூலை 7 அன்று ஜான்சன் கட்சித் தலைவர் மற்றும் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். COVID-19 தொற்றுநோயின் பார்டிகேட் அரசியல் தாக்கத்தையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் பிரிட்டிஷ் அரசியலில் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2021 2022 சர்ச்சைகள் 2022 பிரிட்டிஷ் அரசியலில் COVID-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அரசியலில் கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அரசியல் சர்ச்சைகள்