Sanford and Lyons
சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஜார்ஜ் "சான்ஃபோர்ட்" பிராட்பரி (1869-1950) மற்றும் ஜார்ஜ் "லியோன்ஸ்" ஜென்னிங்ஸ் (1872-1911) ஆகியோர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பிரபலமான ஆங்கில இசை மண்டப நகைச்சுவை நடிகர்கள் ஆவர். அவர்கள் ஒரே நேரத்தில் நடனம் மற்றும் நகைச்சுவை வழக்கங்களுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர்கள், மாகாணங்கள் முழுவதும் மற்றும் லண்டனின் பல்வேறு திரையரங்குகளில் பிரபலமடைந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஆக்ஸ்போர்டு மியூசிக் ஹால் மற்றும் டிவோலி தியேட்டர் ஆஃப் வெரைட்டீஸில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றனர். இந்த ஜோடி ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னர் மற்றும் ராணி மேரி (அப்போதைய வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் இளவரசி) ஆகியோருக்காகவும் ட்ரூரி லேனில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது. அவர்களின் பார்வையாளர்களில் ஒரு இளம் சார்லி சாப்ளின் இருந்தார், அவர் 1932 இல் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட தனது பயண எழுத்துக்களில் சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் பற்றிய நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். அவர்களின் தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவில் தி மியூசிக் ஹால் அண்ட் தியேட்டர் ரிவியூ சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் ஆகியோரை "விரிவாக நகலெடுக்கப்பட்ட ஒரு பாணியை" உருவாக்கியதற்காக பாராட்டியது. வாழ்க்கை வரலாறு ஜார்ஜ் சான்ஃபோர்ட் லிவர்பூல் நகரில் ஜார்ஜ் ஹென்றி பிராட்பரி என்ற பெயரில் இசைக்கலைஞர் ராபர்ட் ஹென்றி பிராட்பரி மற்றும் சுசானா பெல் ஆகியோருக்கு எவர்டனின் ஐரிஷ் கத்தோலிக்க சுற்றுப்புறத்தில் பிறந்தார். அவரது மூத்த சகோதரர் ஜான் "கல்லென்" பிராட்பரி (1868-1929) நகைச்சுவை இரட்டை நடிப்பு கல்லென் மற்றும் கார்த்தியின் ஒரு பாதியாக புகழ் பெற்றார். 1870 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கார்லெட் காய்ச்சலால் அவர்களின் தந்தையின் ஆரம்பகால மரணம் ஒப்பீட்டளவில் இருபத்தேழு வயதில் இரண்டு குழந்தை மகன்களுடன் அவர்களின் தாயை விதவையாக விட்டுவிட்டது. சுசானா 1872 இல் ஜோசப் ரோப்பரை மறுமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் ஐந்து குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். இரு சகோதரர்களின் பிரபலத்தால், 1908 இல் அவர்களின் தாயார் இறந்த பிறகு, பல்வேறு தேசிய செய்தித்தாள்கள் அவர்களின் இரங்கலை வெளியிட்டன. ஜார்ஜ் லியோன்ஸ் லிவர்பூலின் வெஸ்ட் டெர்பி சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு ஓவியர் ஜேம்ஸ் ஜென்னிங்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி கேத்தரின் ஆகியோருக்கு ஜார்ஜ் வில்லியம் ஜான் ஜென்னிங்ஸ் பிறந்தார். பத்து குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். இசை அரங்குகளில் அவர்கள் பெற்ற வெற்றியைத் தவிர, இருவரும் ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் பான்டோமைமில் பிரபலமான கலைஞர்களாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர். தி ஃபார்டி தீவ்ஸ் (ராயல்டி தியேட்டர் செஸ்டர், 1898), பேப்ஸ் இன் தி வூட் (செயின்ட் ஜேம்ஸ் தியேட்டர், மான்செஸ்டர் 1899), சிண்ட்ரெல்லா (கிராண்ட் ஜங்ஷன் தியேட்டர், மான்செஸ்டர் 1901), அலாடின் (தியேட்டர் ராயல், பிரிஸ்டல் 1902), லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட் (தியேட்டர் ராயல், பிரிஸ்டல் 1903), லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட் (கிராண்ட் தியேட்டர், பிரைட்டன் 1904), தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி (பிரின்ஸ் தியேட்டர், மான்செஸ்டர் 1905), அலாடின் (கிராண்ட் தியேட்டர், லீட்ஸ் 1906) மற்றும் ராபின்சன் க்ரூஸோ (கிராண்ட் தியேட்டர், பிரைட்டன் 1909) ஆகியவை இதில் அடங்கும். பிரிஸ்டலின் தியேட்டர் ராயல் (இன்று பிரிஸ்டல் ஓல்ட் விக்) இல் அவர்களின் பருவங்கள் வெற்றிகளாக இருந்தனஃ தியேட்டர் சாதனை வருகையாளர்களைப் பதிவு செய்தது. அலாடினின் வெற்றி, தயாரிப்பை மார்ச் 14,1903 வரை நீட்டித்தது. பருவத்தின் முடிவில், பிரிஸ்டல் மாக்பி இந்த இரட்டையரின் பிரபலத்தை அறிவித்ததுஃ "நீங்கள் நிற்க கூட இடத்தைப் பெற விரும்பினால், வெள்ளிக்கிழமை இரவு தியேட்டர் ராயல்-க்கு சீக்கிரம் செல்ல வேண்டும். அந்த இரவில் சான்ஃபோர்டும் லியோன்ஸும் தங்கள் நன்மையைப் பெறுகிறார்கள், மேலும் பிரிஸ்டல் கிங் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள பழைய-புதிய-வீட்டின் பலகைகளில் தோன்றிய கடின உழைப்பாளி மற்றும் மிகவும் உண்மையான வேடிக்கையான நகைச்சுவை நடிகர்களில் இருவருக்கு தங்கள் மரியாதையையும் போற்றுதலையும் வெளிப்படுத்தப் போகிறார். இந்த ஜோடி பான்டோமைம் வணிகத்திற்கு புதிதல்ல, மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளை எழுதி தங்கள் சொந்த இசையை இயக்கும்போது, அவர்களின் திருப்பங்கள் எப்போதும் புதியவை மற்றும் அசல் ". 1905 முதல் சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் லண்டனில் உள்ள முக்கிய இசை அரங்குகளில் பெரும் வெற்றியைப் பெறத் தொடங்கினர். ஏப்ரல் 1905 இல் தி லண்டன் என்ட்ராக்டின் விமர்சகர் ஒருவர் அவர்களின் செயல்திறனை எடுத்துரைத்தார்ஃ "சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் ஆகியோரால் ஆக்ஸ்போர்டில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி பெறப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கையுறைகள் மற்றும் அவர்களின் பூட்ஸ் மீது வெள்ளை ஸ்பேட்டுகள் அணிந்துகொள்கிறார்கள். அவர்களின் நடனம், மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருப்பதைத் தவிர, மிகவும் திறம்பட வழங்கப்படுகிறது. விளக்குகள் குறைக்கப்பட்டுள்ளன, இதனால் அவற்றின் தாளமாக நகரும் கைகளாலும் கால்களாலும் மட்டுமே கண் ஈர்க்கப்படுகிறது. அவர்கள் சரியான நேரத்தில் ஒன்றாக நடனமாடுகிறார்கள், மேலும் முழு ஒப்புதலுடன்-சில வேடிக்கையான "கிராஸ்ஸ்டாக்" வணிகத்தையும் எழுதுகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் புத்திசாலித்தனமான செயல்திறனின் முடிவில் பல "அழைப்புகளை" எடுக்கிறார்கள். 1908 செப்டம்பரில் சான்ஃபோர்ட் மற்றும் லியோன்ஸ் ஆகியோர் மேரி லாயிட், லிட்டில் டிச் மற்றும் சின்கெவல்லி ஆகியோருடன் ஆக்ஸ்போர்டு மியூசிக் ஹாலில் இடம்பெற்றனர். தி ஸ்டேஜ் செய்தித்தாளில் எழுதுகையில், ஒரு நிருபர் "இந்த இரண்டு இளைஞர்களின் சிறப்பானது. அவர்களின் நகைச்சுவைகளின் புத்துணர்ச்சி, அவர்களின் நடனங்களின் திறமை. மற்றவர்கள் தாழ்ந்த பட்டம் பெற்றவர்கள் என்பதை மறந்துவிட வைக்கிறது" என்று குறிப்பிட்டார். 1909 ஆம் ஆண்டு மே 11 ஆம் தேதி, ராணி அலெக்ஸாண்ட்ரா சானடோரியத்திற்கு நிதி திரட்டுவதற்காக ட்ரூரி லேனில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் இளவரசி (பின்னர் கிங் ஜார்ஜ் V மற்றும் ராணி மேரி) முன் ஆஜராக இருவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். மரணம் மற்றும் மரபு ஜூன் 1911 இல் ஜார்ஜ் லியோன்ஸின் மரணத்துடன் அசல் கூட்டாண்மை முடிவுக்கு வந்தது. இதற்கு முன்பு பல மாதங்களாக அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் அவர் இறுதியில் "நுகர்வுடன் ஒரு குளிர்ச்சிக்கு" ஆளாகியுள்ளார். கிளிஃப்டன் சொசைட்டி, அவரது இறுதிச் சடங்கைப் புகாரளித்தது, அவர் "பல்வேறு கட்டங்களின் நட்சத்திரமாக அவரது வெற்றியின் உச்சத்தில் கொண்டு செல்லப்பட்டார்" என்று குறிப்பிட்டது. சான்ஃபோர்ட் ஒரு புதிய கூட்டாளருடன் இந்த செயலைத் தொடர்ந்தார், 1914 லண்டன் பல்லேடியம் ரெவ்யூ டவுன் தலைப்புகளில் நடித்தார், ஆனால் 1920 களில் ஓய்வு பெற்றார். 1929 ஆம் ஆண்டு சான்ஃபோர்டு இன் தி ஸ்டேஜ் என்ற திரைப்படத்தில் அவர் "பல்வேறு வகைகளிலிருந்து விலகி இருக்க முடியவில்லை" என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் நீர் எலிகள் தொண்டு நிறுவனத்தின் முக்கிய உறுப்பினரானார், 1950 அக்டோபரில் தனது 81 வயதில் காலமானார். தொழிற்சங்கத்தின் ஆரம்ப நாட்களில் வெரைட்டி ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் ஃபெடரேஷனுக்கு அவர் அளித்த ஆதரவை இரங்கல்கள் குறிப்பிட்டன. ஜார்ஜ் சான்ஃபோர்டின் வழித்தோன்றல்களில் அவரது மகள் ஜெஸ்ஸி "ஜீனி" பிராட்பரி (1916-1967)-போர்க்கால ஜெனரல் ஃபோர்ஸ் திட்டத்தின் பிபிசி பாடகி, அவரது மருமகன் ஜார்ஜ் ரோப்பர் (1934-2003) 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் ஒரு ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை நடிகராக தேசிய அங்கீகாரத்தை அடைந்தார், மற்றும் பிந்தையவரின் மகன், மாட் ரோப்பர் (1977-) ஒரு நாடக மற்றும் பல்வேறு கலைஞரான இன்று நியூயார்க் நகரில் வசித்து வருகிறார். வளங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு ஹால்களில் வேலை செய்வது-ஹான்ரி, பீட்டர் மற்றும் மில்லிகன், ஸ்பைக் (டி. சி. ஹீத், 1973) ஒரு நகைச்சுவை நடிகர் உலகத்தை பார்க்கிறார்-சாப்ளின், சார்லி (க்ரோவெல் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, 1933) தி வூட்வில்லியன்ஸ்-ஸ்மித், பில் (மேக்மில்லன், 1976) தி மெலடிஸ் லிங்கர் ஆன்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் மியூசிக் ஹால்-மேக்வீன்-போப், வால்டர் (ஆலன், 1950) வெஸ்டா டில்லி-டி ஃப்ரீஸ், லேடி மாடில்டா ஆலிஸ் பவுல்ஸ் (ஹட்சின்சன், 1934) தி எரா அல்மனாக்-தி எரா (கார்னெல் பல்கலைக்கழகம், 1911) ஆங்கில நடனம் மற்றும் பாடல் (வோல்ஸ். 45-46)-இந்தியானா பல்கலைக்கழகம் (EFDSS, 1983) தி பில்போர்டு (தொகுதி. 20, இஸ். 15)-பில்போர்டு இதழ் (11/04/1908) குறிப்புகள் இசை மண்டப கலைஞர்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை இரட்டையர்கள் லிவர்பூலைச் சேர்ந்த நகைச்சுவை நடிகர்கள் வௌடேவில் கலைஞர்கள் பான்டமைம் காமிக்ஸ் பான்டமைம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நகைச்சுவை நடிகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நகைச்சுவை நடிகர்கள்