Raffaella (1978 album)
ரஃபெல்லா (சில நாடுகளில் ஹே க்யூ வெனிர் அல் சுர் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது) என்பது இத்தாலிய பாடகர் ரஃபெல்லா காராவின் ஒன்பதாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும், இது 1978 இல் சிபிஎஸ் இத்தாலியாவால் வெளியிடப்பட்டது. இது அமெரிக்காவில் விநியோகிக்கப்பட்ட முதல் முறையாகும். இந்த ஆல்பம் கிரேக்கத்தில் தங்க சான்றிதழ் பெற்றது. இந்த ஆல்பம் ஸ்பெயின், கொலம்பியா, வெனிசுலா, உருகுவே மற்றும் அமெரிக்காவில் ஹே க்யூ வெனிர் அல் சுர் என்ற தலைப்பில் விநியோகிக்கப்பட்டது, மேலும் இத்தாலிய பதிப்பின் கலைப்படைப்பு மற்றும் டிராக் அமைப்பை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பாடல்களுடன் ("சோனோ நீரா" மற்றும் "அமோவா" தவிர) "டாங்கோ" அதன் மொழிபெயர்ப்பான "லோலா" மூலம் மாற்றப்பட்டது. மெக்ஸிகன் பதிப்பில் தடங்கள் வித்தியாசமாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. உலகின் பிற பகுதிகளில் ரஃபெல்லா என்ற தலைப்பில் டிஸ்க் விநியோகிக்கப்பட்டது, பாடல்களை இத்தாலிய மொழியில் வைத்திருந்தது, கலைப்படைப்பு மற்றும் டிராக்குகளின் ஒத்த ஏற்பாடு. டிராக் லிஸ்டிங் கிரெடிட்ஸ் ரஃபெல்லா காரா-குரல் பாவ்லோ ஓர்மி-ஏற்பாடு அன்டோனியோ மார்சுலோ-பொறியியல் கியூசெப் ராணியேரி-உதவி பொறியியல் கெய்டானோ விட்டூஸி-பொறியியல், கியானி பான்காம்பக்னி கலத்தல்-தயாரிப்பு புருனோ வெர்கோட்டினி-வடிவமைப்பு சியாரா சமுகியோ-புகைப்பட விளக்கப்படங்கள் சான்றுகள் குறிப்புகள் 1978 ஆல்பங்கள் ரஃபெல்லா காரா ஆல்பங்கள் சிபிஎஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள்