St Bartholomew's Church, Erfurt
ஜெர்மனியின் துரிஞ்சியாவில் உள்ள எர்ஃபர்ட்டின் வரலாற்று நகர மையத்தில் உள்ள செயின்ட் பர்த்தலோமியோ தேவாலயம் (செயின்ட் பர்த்தலோமியோ தேவாலயம்) மேற்கு கோப சதுக்கத்தில் உள்ள கோதிக் தேவாலய கட்டிடமாகும். இன்று, அதன் கோபுரம், பர்த்தலோமஸ்டூர்ம் (பர்த்தலோமியோ கோபுரம்) மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது; 1979 முதல், இது ஒரு கேரில்லனை வைத்திருக்கிறது. புனித பர்த்தலோமியோவின் தேவாலயம் முதன்முதலில் 1282 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1291 ஆம் ஆண்டில், ஒரு தீ தேவாலயத்தை அழித்தது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டுகளில் அது மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்த கோபுரம் 1411 மற்றும் 1448 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, 1511 ஆம் ஆண்டில் உறுப்பு கட்டுபவர் ஆண்ட்ரியாஸ் எகெமனால் தேவாலயம் ஒரு புதிய உறுப்பைப் பெற்றது. 1525 இல் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, செயின்ட் பர்த்தலோமியோவின் தேவாலயம் பார்ஃபுசெர்கிர்ச்சின் புராட்டஸ்டன்ட் சபைக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, அது 1571 வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. 1545 ஆம் ஆண்டில், எர்ஃபர்ட் நகர சபை கோபுரத்தின் செம்பு கூரையை ஒரு ஸ்லேட் கூரையுடன் மாற்றியது. 1660 ஆம் ஆண்டில், தீ ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்படாத தேவாலயத்தை அழித்தது, ஆனால் கோபுரம் அல்ல. இடிந்து விழும் அபாயத்தில் இருந்த சுவர்கள் 1667 மற்றும் 1668 க்கு இடையில் இடிக்கப்பட்டன. 1715 ஆம் ஆண்டில், நேவ் முற்றிலும் இடிக்கப்பட்டது மற்றும் பார்ஃபுசர் பாரிஷின் பார்ஸோனேஜ் மற்றும் டீக்கனின் வீடு 1715 முதல் 1717 வரை அதன் இடத்தில் கட்டப்பட்டது. 1876 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடங்கள் தனியார் தனிநபர்களால் வாங்கப்பட்டன. இந்த கோபுரம் 1942 வரை பார்ஃபுசெர்கிர்ச்சின் மணி கோபுரமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. அமெரிக்க துருப்புக்கள் எர்ஃபர்ட் மீது படையெடுத்தபோது, 1945 ஏப்ரல் 11 அன்று பர்த்தலோமியோ கோபுரம் பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது, இதனால் மரக் கோபுரம் மற்றும் ட்ரேசரி பாலஸ்டிரேட் அழிக்கப்பட்டது. 1950 வாக்கில், போர் சேதம் பெரும்பாலும் சரிசெய்யப்பட்டது; இருப்பினும், கோபுரம் ஒரு சுற்றளவு வளைவுடன் ஒரு தட்டையான கூரையால் மாற்றப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தின் 1250 வது ஆண்டு விழாவுக்கான கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, எட்டு பக்க கோபுரம் புனரமைக்கப்பட்டது. கரில்லன் இன்று, பர்த்தலோமியோ கோபுரத்தில் ஒரு கரில்லன் உள்ளது. காரில்லனை நிறுவுவதற்கான முடிவு ஏப்ரல் 1977 இல் எடுக்கப்பட்டது, அநேகமாக கோப சதுரத்தை ஒரே நேரத்தில் பாதசாரி மண்டலமாக மாற்றிய பின்னணியிலும் இருக்கலாம். அப்போல்டாவில் உள்ள ஷில்லிங் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட 60 வெண்கல மணிகளைக் கொண்ட குழுமம், கோபுரத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் உயர்த்தப்பட்டு 18 ஆகஸ்ட் 1979 அன்று நிறுவப்பட்டது. மணிகளின் மொத்த எடை, மிகப்பெரிய எடை, மிகச்சிறியது. ஜி. டி. ஆர் நிறுவப்பட்ட 30 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, அக்டோபர் 7,1979 அன்று ஒரு கச்சேரி மற்றும் மக்களின் பெரும் பங்கேற்புடன் திறப்பு விழா நடைபெற்றது. அந்த நேரத்தில், இது ஜி. டி. ஆரில் மிகப்பெரிய கேரில்லனாக இருந்தது; இன்று, இது ஜெர்மனியில் உள்ள 42 கேரில்லன்களில் ஐந்தாவது பெரியது. 1992 ஆம் ஆண்டில், கார்ல்ஸ்ருஹர் க்ளோக்கன்-அண்ட் குன்ஸ்ட்கீஸெரி ("கார்ல்ஸ்ருஹே பெல் அண்ட் ஆர்ட் ஃபவுண்டரி") மூலம் மணிகள் மறுவேலை செய்யப்பட்டன மற்றும் கணினி கட்டுப்பாட்டு தானியங்கி பொறிமுறை நிறுவப்பட்டது. அப்போதிருந்து, 74 துண்டுகளுடன் கூடிய ஐந்து-ஆக்டேவ் கேரில்லன் ஒரு நாளைக்கு மூன்று முறை (10,12 மற்றும் 18 மணி) தானாக ஒலிக்கிறது மற்றும் சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு கேரில்லனியரால் இசைக்கப்படுகிறது. நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "பர்த்தலோமஸ்டூர்ம்". லாண்ட்ஷாப்ட்ஸ்டாட் எர்ஃபர்ட் ஸ்டீஃபென் ராஸ்லோஃப்ஃ "பர்த்தோலோமாஸ்டர்ம்". ஜெர்மனியில் முன்னாள் தேவாலயங்கள் ஜெர்மனியில் கோதிக் கட்டிடக்கலை 15 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்ட கோபுரங்கள் ஜெர்மனியில் உள்ள கேரில்லன்ஸ் கோபுரங்கள்