Abram Petrovich Gannibal
அப்ராம் பெட்ரோவிச் கானிபால், ஹன்னிபால் அல்லது கானிபால், அல்லது அப்ராம் ஹன்னிபால் அல்லது அப்ராம் பெட்ரோவ் (கி. பி. 1696-14 மே 1781), ஒரு ரஷ்ய இராணுவ பொறியாளர், தலைமைத் தளபதி மற்றும் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரபுவாக இருந்தார். ஒரு குழந்தையாக உதுமானியர்களால் கடத்தப்பட்டு அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கன்னிபால், ரஷ்யாவுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டு, கிரேட் பீட்டருக்கு பரிசாக வழங்கப்பட்டது, அங்கு அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், தத்தெடுக்கப்பட்டு பேரரசரின் அரசவை இல்லத்தில் அவரது கடவுளாக வளர்க்கப்பட்டார். பீட்டரின் மகள் எலிசபெத்தின் ஆட்சியில் கன்னிபால் இறுதியில் ஏகாதிபத்திய அரசவையின் முக்கிய உறுப்பினராக உயர்ந்தார். அவருக்கு 11 குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் ரஷ்ய பிரபுக்களின் உறுப்பினர்களாக ஆனார்கள்; அவர் எழுத்தாளரும் கவிஞருமான அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் கொள்ளு தாத்தா ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கானிபாலின் வாழ்க்கையின் முக்கிய நம்பகமான கணக்குகள் 1837 இல் புஷ்கினின் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட புஷ்கினின் தனது தாத்தாவின் முடிக்கப்படாத சுயசரிதையான தி மூர் ஆஃப் பீட்டர் தி கிரேட்டில் இருந்து வருகின்றன. அவரது மூதாதையர்கள் மற்றும் குடும்பத்தின் அந்தஸ்தை உயர்த்துவதற்கான ஆசிரியரின் விருப்பத்தின் காரணமாக புஷ்கினின் கணக்கு தவறானதாக இருக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் வாதிடுகின்றனர். புஷ்கினின் வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கும் அவரது தாத்தாவை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஜெர்மன் நாவலான தி பிளாக்காமூர் ஆஃப் பீட்டர் தி கிரேட் நாவலுக்கும் இடையே பல முரண்பாடுகள் உள்ளன. எத்தியோப்பியாவில் உள்ள அடிஸ் அபாபா பல்கலைக்கழகத்தின் எத்தியோப்பியன் ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் முன்னாள் பேராசிரியரான அடிமை ரிச்சர்ட் பாங்க்ஹர்ஸ்ட், இளம் ஆபிராம், இப்ராஹிம் அல்லது ஆபிரகாம், அவர் பெயரிட்டபடி, 1698 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார் என்று நம்பினார். அவர் ஒரு சிறிய "இளவரசர்" அல்லது தலைவரின் மகன், அவரது தலைநகரம் மாரேப் நதி (இப்போது இன்றைய சூடானின் ஒரு பகுதி). அவரது தந்தை ஒப்பீட்டளவில் செல்வந்தராக இருந்தார், பல அடிமைகளை வாரிசாகப் பெற்றார் மற்றும் போரில் அழைத்துச் சென்றார். அவருக்கு பல மனைவிகள் மற்றும் 19 குழந்தைகள் இருந்தனர். இருப்பினும், மக்களை அடிமைப்படுத்த முயன்ற ஒட்டோமான் துருக்கியர்களிடமிருந்து தனது பிரதேசத்தைப் பாதுகாக்க முயன்ற அவரது தந்தை போரில் இறந்த பிறகு, ஆபிராம் கைப்பற்றப்பட்டு கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு கப்பல் மூலம் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவரது சகோதரி லகன், தனது சகோதரனைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவநம்பிக்கையான முயற்சியில் கடலில் மூழ்கி இறந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கன்னிபாலின் மருமகன் ரோட்கிர்க்கின் வரலாற்று வாழ்க்கை வரலாறு, கன்னிபால் சூடானில் பிறந்தார் என்ற கட்டுக்கதைக்கு பெரும்பாலும் காரணமாக இருந்தது, சில வரலாற்றாசிரியர்களால் பரப்பப்பட்டது. ஜெனரல் மத்திய ஆப்பிரிக்காவில், இன்றைய கேமரூனில் உள்ள சாட் ஏரியின் எல்லைப் பகுதியில் பிறந்தார் என்று சமீபத்திய ஆராய்ச்சி நிறுவியுள்ளது. ஆபிராம் ஒட்டோமான் பேரரசில் சுமார் ஒரு வருடம் சுல்தான் அகமது III இன் குடும்பத்தின் சேவையில் தங்கியிருந்தார். அந்த நேரத்தில், பீட்டர் தி கிரேட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ரஷ்ய தூதர் சாவா விளாடிஸ்லாவிச்-ரகுசின்ஸ்கி, மாஸ்கோவில் உள்ள ஜார் அரண்மனைக்கு "ஒரு சில புத்திசாலித்தனமான சிறிய ஆப்பிரிக்க அடிமைகளைத்" தேடிக்கொண்டிருந்தார்; அக்கால ஐரோப்பிய நீதிமன்றங்களின் பொதுவான அம்சமாக, நீதிமன்றத்தின் கவுரவத்தின் கவர்ச்சியான அடையாளமாக ஒரு கமெர்மோர் இருந்தது. விளாடிஸ்லாவிச்சின் மேலதிகாரிகளின் உத்தரவின் பேரில் (அவர்களில் ஒருவர் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் லியோ டால்ஸ்டாயின் கொள்ளு தாத்தா பியோட்டர் ஆண்ட்ரீவிச் டால்ஸ்டாய்), ஆபிராம் இந்த நோக்கத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், விரைவில் சுல்தானின் மந்திரிகளிடமிருந்து லஞ்சம் வாங்கி மீட்கப்பட்டார். 1704 ஆம் ஆண்டில், தூதர் உடனடியாக அவரை தரை வழியாக மாஸ்கோவுக்கு அனுப்பினார். சிறுவனின் புத்திசாலித்தனம் மற்றும் இராணுவ சேவைக்கான திறனை மன்னர் விரும்பியதாகவும், குழந்தையை தனது வீட்டிற்கு அழைத்து வந்ததாகவும் குறிப்பிடப்படுகிறது. 1705 ஆம் ஆண்டில் வில்னியஸில் உள்ள செயின்ட் பரஸ்கேவா தேவாலயத்தில் ஆபிராம் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், பீட்டர் அவரது கடவுளாக இருந்தார். கன்னிபாலின் ஞானஸ்நானத்தின் தேதி தனிப்பட்ட முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருந்தது; அவர் தனது உண்மையான பிறந்த தேதியை அறியாததால் அந்த தேதியை தனது பிறந்த நாளாகப் பயன்படுத்தினார். ஆபிராம் தனது காட்பாதர் மற்றும் பீட்டரின் மகளின் (எலிசபெத்) உறவை மதிக்கிறார், மேலும் அவர்கள் குடும்பத்தைப் போல அவர்களுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். இளம் வயதிலேயே தொடங்கி, சிறுவன் ஆபிராம் தனது இராணுவப் பயணங்களின் போது பேரரசருடன் பயணம் செய்வார், மேலும் இந்த இராணுவப் பயணங்களில் அவர் தனது கடவுளின் பணியாளராக பணியாற்றினார். 1717 ஆம் ஆண்டில், கிடைக்கக்கூடிய மிக உயர்ந்த நிறுவனங்களிலிருந்து கலை, அறிவியல் மற்றும் போர் ஆகியவற்றில் கல்வியைப் பெற அப்ராம் மெட்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அதற்குள் அவர் பல மொழிகளில் சரளமாக இருந்தார் மற்றும் கணிதம் மற்றும் வடிவவியலில் சிறந்து விளங்கினார். 1718 ஆம் ஆண்டில் ஆபிராம் இராணுவ பொறியியலில் தனது கற்றலை விரிவுபடுத்துவதன் மூலம் தனது கடவுளைப் பிரியப்படுத்தும் நம்பிக்கையுடன் பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். அவர் 1720 ஆம் ஆண்டில் லா ஃபேரில் உள்ள ராயல் பீரங்கி அகாடமியில் சேர்ந்தார். ஆபிராமின் படிப்பின் போது, பிரான்சுக்கும் ஸ்பெயினுக்கும் இடையே மோதல் வெடித்தது, மேலும் அவர் நாற்கர கூட்டணியின் போரில் போராடி, கேப்டன் பதவிக்கு உயர்ந்தார். ஸ்பெயினுக்கு எதிரான பிரெஞ்சு போரில் போராடியபோது, ஆபிராம் தலையில் காயம் அடைந்து ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தால் பிடிக்கப்பட்டார். அவர் 1722 இல் விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் மெட்ஸில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். பிரான்சில் இருந்த காலத்தில்தான் ஆபிராம் கார்தேஜினிய ஜெனரல் ஹன்னிபாலின் நினைவாக "கன்னிபால்" என்ற குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார் (கன்னிபால் என்பது ரஷ்ய மொழியில் பெயரின் பாரம்பரிய எழுத்துப்பிழையாகும்). பாரிஸில் அவர் பரோன் டி மான்டெஸ்கியூ மற்றும் வால்டேர் போன்ற அறிவொளி பெற்ற நபர்களை சந்தித்து நட்பு கொண்டார் (அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஹக் பார்ன்ஸின் இந்த கூற்று விமர்சகர் ஆண்ட்ரூ கானால் சர்ச்சைக்குரியது). வால்டேர் கானிபாலை "அறிவொளியின் இருண்ட நட்சத்திரம்" என்று அழைத்தார். அடுத்த ஆண்டு கானிபால் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினார், முதலில் ஒரு பொறியியலாளராகவும் பின்னர் ஜார் மன்னரின் தனியார் காவல்படை பிரிவுகளில் ஒன்றின் கணித ஆசிரியராகவும் ஆனார். 1723 ஆம் ஆண்டில் கன்னிபாலின் கல்வி நிறைவடைந்தது, மேலும் அவர் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பவிருந்தார். 1725 ஆம் ஆண்டில் பீட்டர் இறந்த பிறகு, இளவரசர் மென்ஷிகோவ் பீட்டருடன் நல்ல நிலைப்பாட்டின் காரணமாக ரஷ்யாவில் அதிகாரத்தைப் பெற்றார். இருப்பினும், மென்ஷிகோவ் கன்னிபாலை விரும்பவில்லை, மேலும் அவரது வெளிநாட்டு தோற்றம் மற்றும் உயர் கல்வி குறித்து சந்தேகம் கொண்டிருந்தார். 1727இல் கன்னிபால் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார். அவர் முதலில் கசான், பின்னர் டோபோல்ஸ்க் மற்றும் இர்குட்ஸ்க், பின்னர் மங்கோலிய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள செலென்ஜின்ஸ்க் ஆகிய இடங்களுக்குச் சென்றார். அவரது தொழில்நுட்ப திறமை காரணமாக 1730 ஆம் ஆண்டில் அவர் மன்னிக்கப்பட்டார், மேலும் 1733 ஆம் ஆண்டில் சைபீரியாவில் தனது சேவையை முடித்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு கோட்டையைக் கட்டி பல கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கு தலைமை தாங்கினார், அங்கு அவர் ஒரு மாஸ்டர் இன்ஜினியராக ஆனார். ரஷ்யாவின் எலிசபெத் 1741 இல் புதிய மன்னரானார். கன்னிபால் அவரது அரசவையின் முக்கிய உறுப்பினரானார், மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்ந்தார், மேலும் 1742 முதல் 1752 வரை அவர் வகித்த பதவியான ரிவாலின் (இப்போது டாலின், எஸ்டோனியா) கண்காணிப்பாளரானார். 22 மார்ச் 1744 அன்று "ஏ. கணிபால்" கையெழுத்திட்ட கடிதம் டாலின் நகர காப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1742 ஆம் ஆண்டில், பேரரசி எலிசபெத் அவருக்கு ப்ஸ்கோவ் ஒப்லாஸ்டில் உள்ள மிஹைலோவ்ஸ்கோய் தோட்டத்தை நூற்றுக்கணக்கான அடிமைகளுடன் வழங்கினார். 1756இல் ரஷ்ய இராணுவத்தின் தலைமை இராணுவப் பொறியாளராக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் 1759இல் தலைமைத் தளபதி பதவியைப் பெற்றார். 1762 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் கேத்தரின் ஆட்சியின் போது, பேரரசி எலிசபெத் அவருக்கு வழங்கிய தோட்டத்திற்கு அவர் இறுதியில் ஓய்வு பெற்றார். 1742 ஆம் ஆண்டில் கனிபால் பேரரசி எலிசபெத்திடம் சமர்ப்பித்த ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தில், பிரபுக்களின் பதவி மற்றும் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் கோரி மனு அளித்தபோது, யானை பொறிக்கப்பட்ட ஒரு குடும்ப முகடு மற்றும் கோட்டோகோ மொழியில் "தாயகம்" என்று பொருள்படும் மர்மமான வார்த்தையான "எஃப். வி. எம். எம். ஓ" ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையைக் கேட்டார். ஹக் பார்ன்ஸ் தனது புத்தகமான கன்னிபால்ஃ தி மூர் ஆஃப் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், லோகோன்-பிர்னியின் சுல்தானை சந்தித்ததைப் பற்றி எழுதுகிறார், அவர் வார்த்தையின் அதே மொழிபெயர்ப்பை அவருக்கு வழங்கினார். இருப்பினும், தி மூர் ஆஃப் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்ஃ இன் தி ஃபுட்ஸ்டெப்ஸ் ஆஃப் எ பிளாக் ரஷ்யன் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான பிரான்சஸ் சோமர்ஸ்-காக்ஸ், அதே சுல்தானை சந்தித்து எஃப். வி. எம். எம். ஓ-க்கான வித்தியாசமான மொழிபெயர்ப்பைப் பெற்றார். ஃபோர்டுனா விட்டம் மீம் முடாவிட் ஓம்னினோ என்ற லத்தீன் சொற்றொடரை எஃப். வி. எம். எம். ஓ குறிக்கிறது என்றும் அவர் பரிந்துரைத்தார், அதாவது "அதிர்ஷ்டம் என் வாழ்க்கையை முற்றிலுமாக மாற்றியுள்ளது". குடும்பமான கன்னிபால் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி எவ்டோகியா டியோப்பர், ஒரு கிரேக்க பெண். இந்த ஜோடி 1731 இல் திருமணம் செய்து கொண்டது. டியோப்பர் தனது கணவரை வெறுத்தார், அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. டியோப்பருக்கும் கன்னிபாலுக்கும் இடையிலான திருமணம் மிகவும் நிலையற்றதாக இருந்தது, மேலும் அவர்களின் திருமணத்தின் ஆரம்பத்தில் அவள் துரோகம் செய்ததாக அவர் சந்தேகித்தார். டியோப்பர் ஒரு வெள்ளை மகளைப் பெற்றெடுத்தபோது கன்னிபாலின் சந்தேகங்கள் உறுதி செய்யப்பட்டன. அவள் தனக்கு துரோகம் இழைத்ததை அறிந்த கன்னிபால், அவளைக் கைது செய்து சிறையில் அடைத்தார், அங்கு அவள் பதினொரு ஆண்டுகள் கழித்தாள். கேனிபால் மற்றொரு பெண்ணுடன் வாழத் தொடங்கினார், கிறிஸ்டினா ரெஜினா சியோபெர்க் (1705-1781), மாட்டியாஸ் ஜோஹன் சியோபெர்க் மற்றும் மனைவி கிறிஸ்டினா எலிசபெத் டி ஆல்பெடில் ஆகியோரின் மகள், 1736 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் முதல் குழந்தை பிறந்து ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் தனது முதல் மனைவியை சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்டபோது, ரெவலில் அவளை திருமணம் செய்து கொண்டார். டியோப்பருடனான அவரது விவாகரத்து 1753 வரை இறுதி செய்யப்படவில்லை, அதன் மீது கன்னிபால் மீது அபராதமும் தவமும் விதிக்கப்பட்டது, மேலும் டியோப்பர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு கான்வென்ட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டார். இருப்பினும், கன்னிபாலின் இரண்டாவது திருமணம் அவரது விவாகரத்துக்குப் பிறகு சட்டபூர்வமானதாகக் கருதப்பட்டது. கிறிஸ்டினாவுடனான கன்னிபாலின் இரண்டாவது திருமணம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, மேலும் அவர் மீது அவரது விசுவாசத்தையும் பாசத்தையும் அவர் பாராட்டினார். அவரது தந்தைவழி பக்கத்தில், கன்னிபாலின் இரண்டாவது மனைவி ஸ்காண்டிநேவியா மற்றும் ஜெர்மனியில் உள்ள உன்னத குடும்பங்களிலிருந்து வந்தவர்ஃ சியோபெர்க் (ஸ்வீடன்), கால்டங் (நோர்வே), மற்றும் கிராபோ (டென்மார்க்)/வான் கிராபோ (பிராண்டன்பேர்க்). அவரது தந்தைவழி தாத்தா குஸ்டாஃப் சியோபெர்க், ரிட்மெஸ்டர் டில் எஸ்ட்ரப், 1694 இல் இறந்தார், அவரது மனைவி கிளாரா மரியா லாரிட்ஸ்டட்டர் கால்டங் (கி. மு. 1651-1698) லாரிட்ஸ் லாரிட்ஸன் கால்டங்கின் (ca. 1615-1661) மற்றும் பார்பரா கிராபோ டில் பெடர்ஸ்ட்ரப் (1631-1696). அப்ராம் கானிபால் மற்றும் கிறிஸ்டின் ரெஜினா சியோபெர்க் ஆகியோருக்கு ஒசிப் என்ற மகன் உட்பட பத்து குழந்தைகள் இருந்தனர். ஒசிப் அலெக்ஸாண்டர் புஷ்கினின் தாயார் நடேஷ்தா என்ற ஒரு மகளைப் பெற்றார். கன்னிபாலின் மூத்த மகன் இவான் ஒரு திறமையான கடற்படை அதிகாரியாக ஆனார், அவர் 1779 இல் தெற்கு உக்ரைனில் கெர்சன் நகரத்தைக் கண்டுபிடிக்க உதவினார், மேலும் ஏகாதிபத்திய ரஷ்யாவில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த இராணுவ பதவியான ஜெனரல்-இன்-சீஃப் பதவியை அடைந்தார். பல பிரிட்டிஷ் பிரபுக்கள் கன்னிபாலின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், இதில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் டச்சஸ் நடாலியா க்ரோஸ்வெனர் மற்றும் அவரது சகோதரி அலெக்ஸாண்ட்ரா ஹாமில்டன், அபெர்கார்ன் டச்சஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜார்ஜ் மவுண்ட்பேட்டன், மில்ஃபோர்ட் ஹேவனின் 4 வது மார்க்வெஸ், ராணி இரண்டாம் எலிசபெத்தின் உறவினரும், மில்ஃபோர்ட் ஹேவனின் மார்சியனஸ் நடேஜ்டா மவுண்ட்பேட்டனின் பேரனும் ஒரு நேரடி வம்சாவளியும் ஆவார். கன்னிபாலின் பிறந்த இடம் குறித்த மரபு விவாதம் கன்னிபாலின் உண்மையான பிறந்த இடம் குறித்து நிச்சயமற்றதாக உள்ளது, மேலும் இது நவீன வரலாற்றாசிரியர்களின் ஊகங்களுக்கு உட்பட்டது. சமீபத்திய அறிவார்ந்த களப்பணி வரை, அவர் எத்தியோப்பியாவில் தோன்றியவர் என்று பொதுவாக கருதப்பட்டது. அவர் இன்றைய எரித்திரியாவில் உள்ள பண்டைய இராஜ்ஜியமான மெட்ரி பஹ்ரிக்கு அருகிலிருந்து வந்தவர் என்று பல ஆண்டுகளாக முக்கியமாக ரஷ்ய அறிஞர்கள் நம்பினர். கிரேட் பீட்டரின் மகளான பேரரசி எலிசபெத்துக்கு அவர் எழுதிய கடிதத்தில், கன்னிபால் தான் "லோகோன்" அல்லது "லாகோன்" நகரத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறினார். மானுடவியலாளர் டிமிட்ரி அனுச்சின் அலெக்சாண்டர் புஷ்கினைப் பற்றி ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், அதில் "லாகோன்" எரித்திரியாவில் உள்ள லோகோ-சேவாவைக் குறிக்கிறது என்று அவர் கோட்பாடு செய்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில், எத்தியோப்பியாவின் தலைநகரான அடிஸ் அபாபாவில் உள்ள ரஷ்ய நிறுவனமும் புஷ்கினின் இருநூற்றாண்டு விழாவை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலைக்கு பிரச்சாரம் செய்தது. எத்தியோப்பியா மற்றும் எரித்திரியா அரசாங்கங்கள் ஒவ்வொன்றும் கன்னிபால் அந்தந்த பிராந்தியங்களில் பிறந்ததாக கூறுகின்றன. இந்த நம்பிக்கையின் கீழ், எத்தியோப்பியன் அரசாங்கம் அடிஸ் அபாபாவில் உள்ள ஒரு தெருவுக்கு கன்னிபாலின் கொள்ளுப் பேரனான அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் பெயர் சூட்டியது. இது 2002 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்க ஒன்றிய தலைமையகத்திற்கு அருகே அவரது மார்பளவு சிலையை வைத்தது, மேலும் புஷ்கினின் சிலை 2014 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் இருந்து அடிஸ் அபாபாவுக்கு மாற்ற ஏற்பாடு செய்தது. இருப்பினும், கானிபால் எத்தியோப்பியாவில் பிறந்திருக்கலாம் என்ற கருத்து பொது எத்தியோப்பியன் மக்களுடன் சிறிய நாணயத்தைக் கொண்டுள்ளது. அதற்கு பதிலாக நவீன எரித்திரியாவின் ஒரு பகுதியான லோகோ சர்தாவில் கன்னிபால் பிறந்தார் என்று எரித்திரிய அரசாங்கம் வலியுறுத்துகிறது. அது தனது சொந்த புஷ்கின் சிலையையும் அமைத்து, 2009 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ஒரு தெருவுக்கு பெயரிட்டது. புஷ்கினின் நாவலான யூஜின் ஒனெஜினை மொழிபெயர்த்த தனது பணியின் போது ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில், விளாடிமிர் நபோக்கோவ் கன்னிபாலின் வம்சாவளி குறித்து சந்தேகம் எழுப்பினார். நபோகோவ் அனுச்சின் கோட்பாட்டை ஏற்கவில்லை, கானிபால் "சாட் ஏரிக்கு தெற்கே, பூமத்திய ரேகை ஆப்பிரிக்காவின் லாகோனா பிராந்தியத்தை" குறிப்பிடுவதாக இருக்கலாம் என்று கூறினார். எத்தியோப்பியன் பிறப்பு பற்றிய அனுச்சினின் கோட்பாட்டிற்கான ஆதரவு அது இன அடிப்படையிலானது என்று அம்பலப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் குறைந்தது, இது "ஹமிடிக்" எத்தியோப்பியன் தோற்றம் "நீக்ரோயிட்" தோற்றத்தை விட கானிபாலின் வெற்றியை நன்கு விளக்கியது என்பதைக் குறிக்கிறது. ரஷ்யாவைப் பற்றிய நிபுணரான பெனினிய வரலாற்றாசிரியர் டையுடோன்னே க்னம்மான்கோவ், ரஷ்ய, பிரெஞ்சு மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆதாரங்களை ஆய்வு செய்தார், மேலும் கன்னிபால் உண்மையில் லோகோன்-பிர்னியைச் சேர்ந்தவர் என்றும் பண்டைய சுல்தானகத்தின் தலைவரின் மகனாக இருக்கலாம் என்றும் வாதிட்டார். 1995 ஆம் ஆண்டில், இப்போது வடக்கு கேமரூனில் அமைந்துள்ள லோகோன்-பிர்னியின் பழைய கோட்டோகோ இராஜ்ஜியத்தின் தலைநகரான லோகோன் பற்றி கன்னிபால் எழுதிய "லோகோன்" என்று க்னம்மான்கோ வலியுறுத்தினார். சாட் ஏரியைச் சுற்றியுள்ள அடிமை வர்த்தகத்தின் முறை எத்தியோப்பியாவின் கோண்டரை விட கன்னிபாலின் பிறப்பிடத்திற்கு அந்த பிராந்தியத்தை மிகவும் நம்பத்தகுந்த சாத்தியமாக மாற்றியது என்று அவர் நம்பினார். கன்னிபாலின் வாழ்க்கை வரலாறு ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, மேலும் 1999 மாஸ்கோ புத்தக கண்காட்சியில் புஷ்கின் பற்றிய சிறந்த புத்தகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. க்னம்மான்கோவின் கண்டுபிடிப்புகள் ஹக் பார்ன்ஸின் களப்பணிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டன. லோகோன்-பிர்னியின் சுல்தானுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு, கன்னிபாலின் முகட்டில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டு, இதுவரை புரிந்துகொள்ள முடியாதது, மத்திய ஆப்பிரிக்காவின் உள்ளூர் கோட்டோகோ மொழியில் "தாயகம்" என்ற சொல்லுடன் ஒத்திருப்பதை பார்ன்ஸ் கண்டறிந்தார். இருப்பினும், தி மூர் ஆஃப் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்ஃ இன் தி ஃபுட்ஸ்டெப்ஸ் ஆஃப் எ பிளாக் ரஷ்யன் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான பிரான்சஸ் சோமர்ஸ்-காக்ஸ், அதே சுல்தானை சந்தித்து எஃப். வி. எம். எம். ஓ-க்கான வித்தியாசமான மொழிபெயர்ப்பைப் பெற்றார். ஃபோர்டுனா விட்டம் மீம் முடாவிட் ஓம்னினோ என்ற லத்தீன் சொற்றொடரை எஃப். வி. எம். எம். ஓ குறிக்கிறது என்றும் அவர் பரிந்துரைத்தார், அதாவது "அதிர்ஷ்டம் என் வாழ்க்கையை முற்றிலுமாக மாற்றியுள்ளது". நவம்பர் 2010 இல், ரஷ்யா மற்றும் எஸ்டோனியாவின் பிரதிநிதிகள், கேமரூனின் தூதர் மற்றும் லோகோன்-பிர்னியின் சுல்தான் ஆகியோர் பிரான்சின் லா ஃபெருக்குச் சென்று, லா ஃபெரின் ராயல் பீரங்கி அகாடமியின் பட்டதாரியாக அப்ராம் பெட்ரோவிச் கானிபாலை க oring ரவிக்கும் நினைவுக் கல்வெட்டை திறந்து வைத்தனர். 1990களில் மூடப்பட்ட இந்த அகாடமி, 1720இல் கன்னிபால் அங்கு சேர்க்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு பதினைந்தாம் லூயிஸ் மன்னரால் தொடங்கப்பட்டது. அவர் லா ஃபெரேவின் ராயல் பீரங்கி அகாடமியின் பட்டதாரி என்றும், பின்னர் தலைமை இராணுவ பொறியாளராகவும், இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத்தின் தளபதியாகவும் ஆனார் என்றும் கல்வெட்டு அறிவிக்கிறது. ரஷ்யாவின் மிகச்சிறந்த கவிஞரான அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் கொள்ளு தாத்தா கன்னிபால் என்றும் அது குறிப்பிடுகிறது. லா ஃபெரில் நடந்த விழாவுக்கு கானிபாலின் பின்னணி குறித்த ஆராய்ச்சி பெரும்பாலும் பொறுப்பாக இருந்தது, மேலும் நிகழ்வைத் தொடர்ந்து ஒரு சிம்போசியத்தில் முக்கிய பேச்சாளராகவும் பணியாற்றினார். பிரபலமான கலாச்சார இலக்கியத்தில் அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் தனது தாத்தாவான அப்ராம் கன்னிபாலை இப்ராஹிமின் மாதிரியாகப் பயன்படுத்தினார், அவரது முடிக்கப்படாத நாவலான தி மூர் ஆஃப் பீட்டர் தி கிரேட்டில் முக்கிய கதாபாத்திரம். 1817 ஆம் ஆண்டில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, புஷ்கின் ஆபிராமின் எஞ்சியிருக்கும் கடைசி மகன் பீட்டரை சந்தித்தார். 1825 ஆம் ஆண்டில் பீட்டரை மீண்டும் சந்தித்த அவர், "என் தாத்தாவைப் பற்றிய சில நினைவுக் குறிப்புகளை அவரிடமிருந்து பெற விரும்புவதாக" தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். தி மூர் ஆஃப் பீட்டர் தி கிரேட்டிற்கான சதித்திட்டத்தை உருவாக்க கன்னிபாலின் அனுபவங்களுடன் அவர் தனது சொந்த அனுபவங்களைப் பயன்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது. இந்த படைப்பின் ஒரு மேடைப் பதிப்பு கார்லைல் பிரவுன் என்பவரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் மார்ச் 2001 இல் அலபாமா ஷேக்ஸ்பியர் விழாவின் 13 வது தெற்கு எழுத்தாளர்கள் திட்டத்தில் திரையிடப்பட்டது. கலை மற்றும் திரைப்படமான அப்ராம் கன்னிபால் சோவியத் நகைச்சுவை திரைப்படமான ஹவ் ஜார் பீட்டர் தி கிரேட் மேரிட் ஆஃப் ஹிஸ் மூரின் கதாநாயகன், இருப்பினும் படத்தின் கதைக்களம் கன்னிபாலின் உண்மையான சுயசரிதையுடன் கிட்டத்தட்ட எந்த தொடர்பும் இல்லை. இந்த படம் புஷ்கினின் மூர் ஆஃப் பீட்டர் தி கிரேட்டை ஓரளவு அடிப்படையாகக் கொண்டது. கன்னிபாலை சித்தரிக்கும் பல உருவப்படங்கள் உள்ளன, அவற்றில் பியர்-டெனிஸ் மார்ட்டின் தி யங்கர் எழுதிய லெஸ்னயா போரின் ஓவியம் அடங்கும். மார்ட்டினின் ஓவியத்தில் உள்ள சிறுவன் கானிபால் என்று வாதிடப்படுகிறார், ஏனெனில் இராணுவப் பிரச்சாரங்களின் போது பீட்டருக்கு வேலையாளராக சிறுவனின் பங்கு மற்றும் பிரான்சில் இருந்தபோது கலைஞருடன் கானிபாலின் தொடர்பு இருக்கலாம். அட்ரியான் ஷூன்பீக்கின் உருவப்படம் பீட்டர் தி கிரேட்டுடன் இருந்த காலத்தில் கன்னிபாலை சித்தரிப்பதாக நம்பப்படுகிறது. பீட்டர் தி கிரேட்டின் ஷூன்பீக்கின் உருவப்படத்தில், பீட்டருக்கு பின்னால் நேரடியாக இருக்கும் இளம் வேலைக்கார சிறுவன் கன்னிபால் என்று கருதப்படுகிறது. கன்னிபால் இருப்பதாகக் கூறும் பல்வேறு உருவப்படங்கள் இருந்தாலும், கூற்றுக்கள் துல்லியமானவை என்பதைக் குறிக்க சிறிய சான்றுகள் உள்ளன. லெஸ்னயா ஓவியத்தில், சிறுவன் பாரம்பரிய அடிமை உடையை அணிந்துள்ளார், இது பீட்டர் தி கிரேட்டின் கீழ் இருந்ததால் கன்னிபால் அணியவில்லை. மேலும் காண்கஃ ஐரோப்பிய கலையில் அடிமைத்தனத்தின் ஆப்பிரிக்க-ரஷ்ய பிரதிநிதித்துவம் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் பட்டியல் கடத்தல்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் குறிப்புகள் வாழ்க்கை வரலாறுகள் கணிபாலின் வாழ்க்கை, டி. எஸ். அனுச்சின், 1899. ஹக் பார்ன்ஸ் எழுதிய கேனிபால்ஃ தி மூர் ஆஃப் பீட்டர்ஸ்பர்க், ஹார்ட்பேக் 2005. தி மூர் ஆஃப் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்ஃ இன் தி ஃபுட்ஸ்டெப்ஸ் ஆஃப் எ பிளாக் ரஷ்யன், பிரான்சஸ் சோமர்ஸ் காக்ஸ், பேப்பர்பேக் 2005. பிரான்சிஸ் சோமர்ஸ் காக்ஸ் எழுதிய ஆபிரகாம் ஹன்னிபால் அண்ட் தி ரைடர்ஸ் ஆஃப் தி சாண்ட்ஸ், பேப்பர்பேக் 2003 [குழந்தைகளுக்கான வரலாற்று நாவல்]. . ஆபிரகாம் ஹன்னிபால் மற்றும் சிம்மாசனத்திற்கான போர், பிரான்சஸ் சோமர்ஸ் காக்ஸ், பேப்பர்பேக் 2003 [குழந்தைகளுக்கான வரலாற்று நாவல்]. . ஆபிரகாம் ஹனிபால்-எல் 'அயுல் நொயர் டி பவுச்ச்கைன் டியோடொன்னே க்னம்மான்கோ, பேப்பர்பேக், பாரிஸ் 1996. ஆபிராம் பெட்ரோவிச் கானிபால் [ஆபிராம் பெட்ரோவிச் கானிபால்], ஜார்ஜ் லீட்ஸ் [ஜார்ஜ் லீட்ஸ்], டாலின் [டாலின்], பேப்பர்பேக் 1984. ப்ரோசோடி பற்றிய குறிப்புகள்ஃ மற்றும் விளாடிமிர் நபோகோவ் எழுதிய அப்ராம் கானிபால், 1964. நைட்லியா கான்ஸ்டான்டினோவ்னா டெலிட்டோவா [நடால்ஜா கான்ஸ்டான்டினோவ்னா டெலிட்டோவா], ஹார்ட்பேக், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் 2004. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆன்லைன் கேலரிஃ பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் கறுப்பின ஐரோப்பியர்கள் வெள்ளை ரஷ்யன்-கறுப்பின ரஷ்யன்ஃ 2006 ரஷ்ய திரைப்பட சிம்போசியத்தில் ரஷ்ய சினிமாவில் இனம் மற்றும் இனம், பிட்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகம் 1690 பிறப்புகள் 1700 காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 1781 ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த மக்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அடிமைகள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த அரசவை உறுப்பினர்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த கிழக்கு மரபுவழி கிறிஸ்தவர்கள் டாலினின் வரலாறு வில்னியஸ் இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத் தளபதிகளின் வரலாறு ரஷ்யப் பேரரசில் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பீட்டர் தி கிரேட் ரஷ்ய நாடுகடத்தப்பட்ட ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்தவர்கள் ரஷ்ய இராணுவ பொறியாளர்கள் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய பெயரிடப்படாத பிரபுக்கள்