Normandy massacres
இரண்டாம் உலகப் போரில் நார்மண்டி போரில் சுமார் 156 கனேடிய மற்றும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகள் (பி. ஓ. டபிள்யூ) 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் (ஹிட்லர் இளைஞர்) வீரர்களால் கொல்லப்பட்ட தொடர்ச்சியான கொலைகள் நார்மண்டி படுகொலைகள் ஆகும். பெரும்பாலான கொலைகள் நேச நாடுகள் பிரான்சின் மீது படையெடுத்த முதல் பத்து நாட்களுக்குள் நிகழ்ந்தன. இந்தக் கொலைகள் தனிப்பட்ட போர்க் கைதிகளின் தன்னிச்சையான கொலைகள் முதல் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட வெகுஜன மரணதண்டனைகள் வரை இருந்தன. 12வது எஸ். எஸ். பான்சர் பிரிவின் தளபதியான கர்னல் கர்ட் மேயர் மட்டுமே அட்டூழியங்களில் அவரது பங்கிற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டவர். கனடாவின் வரலாற்றில் கனேடிய வீரர்களுக்கு எதிராக நடந்த மிக மோசமான போர்க்குற்றங்களில் இந்த படுகொலைகள் ஒன்றாகும். ஜூன் 6-11 க்கு இடையில் கொல்லப்பட்ட ஒவ்வொரு ஏழு கனேடிய வீரர்களில் ஒருவர் சரணடைந்த பிறகு கொல்லப்பட்டார்-கனேடிய பிரிவுகள் 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் கூறுகளுடன் ஈடுபடத் தொடங்கியபோது, வரம்பு ஜூன் 7-11 ஆகக் குறைக்கப்பட்டால் ஐந்தில் ஒருவராக உயரும் எண்ணிக்கை. பின்னணி 3வது கனேடிய பிரிவு ஜூன் 6,1944 அன்று காலை 7.45 மணிக்கு ஜூனோ கடற்கரையில் தரையிறங்கியது. மூன்றில் இரண்டு பங்கு பலம் கொண்ட ஜேர்மனியின் 716வது பிரிவு அவர்களை எதிர்த்தது. ஜூனோ கடற்கரை அதிகாலை 1 மணிக்குப் பிறகு பாதுகாக்கப்பட்டது, இந்த செயல்பாட்டில் கனடா நூற்றுக்கணக்கான உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. பெரும்பாலான கனேடிய பிரிவுகள் தங்கள் முதல் நாள் இலக்குகளை அடையத் தவறிவிட்டன, இருப்பினும் உள்நாட்டில் முன்னேறின. 12 எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவு என்பது ஜேர்மனியின் மூன்று கவசப் பிரிவுகளில் ஒன்றாகும், அவை நேச நாடுகளின் கடற்கரைகளுக்கு ஒப்பீட்டளவில் நெருக்கமாக இருந்தன. ஜூன் 6 அன்று மாலை 3 மணிக்குப் பிறகு ஜேர்மன் சர்வாதிகாரி அடால்ஃப் ஹிட்லரால் இறுதியாக உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கப்படும் வரை நேச நாடுகளின் தாக்குதலை எதிர்கொள்ள பிரிவு உத்தரவிடப்படவில்லை. 12 எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவு ஓர்னே ஆற்றின் அருகே முன்னேறுவதை நிறுத்தி, நட்பு நாடுகளை மீண்டும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலுக்குள் தள்ள உத்தரவிட்டது. கர்னல் கர்ட் மேயர் தலைமையிலான 25 வது பான்சர் கிரெனேடியர் படைப்பிரிவு, ஹிட்லரின் முதல் இளைஞர் பிரிவுகளில் ஒன்றாகும். மேயர் நாஜி சித்தாந்தத்தில் வெறித்தனமான நம்பிக்கையாளராக இருந்தார். கிழக்கில், அவரது படைப்பிரிவு பல கிராமங்களை தரைமட்டமாக்கியது-இந்த செயல்பாட்டில் அவர்களின் குடியிருப்பாளர்களை கொன்றது. மேயர் தனது தலைமையகத்தை ஜூன் 6 ஆம் தேதி இரவு கேனுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு அரண்மனையில் நிறுவினார். இந்த நேரத்தில், 716 வது பிரிவு கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டது, மேலும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அலகாக இனி செயல்பட முடியாது. ஜூன் 7 அன்று மாலை 4 மணிக்கு ஜூனோ கடற்கரையை அழிக்க மேயர் உத்தரவிட்டார்-அவரது படைகளைத் தயார்படுத்த 15 மணி நேரத்திற்கும் குறைவான நேரமே அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஜேர்மன் தளபதி தனது படைகளை துண்டுகளாக அனுப்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஏனெனில் பல கூறுகள் கூட்டணி போர்-குண்டுவீச்சாளர்களிடமிருந்து ஸ்ட்ராஃபிங் செய்வதால் தாமதமாகிவிட்டன. ஜேர்மனியர்கள் வில்லன்ஸ்-லெஸ்-பியூசன்ஸ் மற்றும் அனிஸி கிராமங்களுக்கு அருகே தங்கள் எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது, தி நார்த் நோவா ஸ்கோடியா ஹைலேண்டர்ஸ் மற்றும் ஷெர்ப்ரூக் ஃப்யூஸிலியர்ஸ் ரெஜிமென்ட்டின் கூறுகள் தெற்கு நோக்கி முன்னேறின, ஆரம்பத்தில் எந்த எதிர்ப்பையும் எதிர்கொள்ளவில்லை. வடக்கு நோவா ஸ்கோடியா ஹைலேண்டர்ஸ் சி கம்பெனி இந்த துறையில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு ஆளான முதல் அலகு, ஜெர்மன் பீரங்கி மற்றும் மோட்டார் துப்பாக்கிச் சூட்டில் பல கனடியர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர். கனேடிய படைகளால் பீரங்கிகள் அல்லது கப்பல்களிலிருந்து எந்த ஆதரவையும் பெற முடியவில்லை, மேலும் ஷெர்ப்ரூக் பியூசிலியர்களின் டாங்கிகள் உதவிக்கு அனுப்பப்பட்டன, அவை வந்த உடனேயே அழிக்கப்பட்டன. மேயர் ஷெர்ப்ரூக் பியூசிலியர்ஸில் இருந்து தனது அருகிலுள்ள மேம்பட்ட கட்டளை இடமான அபே டி ஆர்டெனில் இருந்து டாங்கிகளைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் வெளிப்படையான கனேடிய பக்கத்தை சுரண்டுவதற்காக இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பே தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்குமாறு தனது படைகளுக்கு உத்தரவிட்டார். கனேடியர்கள் பல ஜெர்மன் டாங்கிகளை முடக்கவோ அழிக்கவோ முடிந்தது, ஆனால் ஆத்தி கிராமத்தில் ஒரு ஜெர்மன் வலையில் விழுந்த பிறகு பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தனர். பியூசிலியரின் புலனாய்வு அதிகாரி ஜேர்மனியர்களால் பிடிக்கப்பட்டார், அவர் அவரது வானொலி குறியீட்டைப் பாதுகாத்தார். 12வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் வானொலி ஆபரேட்டர் ஃபுசிலியர்களின் தளபதியான லெப்டினன்ட் கர்னல் எம். கார்டன் போல ஆள்மாறாட்டம் செய்வதில் மிகவும் திறமையானவர் என்று கூறப்படுகிறது, இதனால் கனேடிய வீரர்களுக்கு உண்மையான உத்தரவுகளையும் பொய்யானவற்றையும் வேறுபடுத்துவது கடினம்; ஜெர்மன் வானொலி ஆபரேட்டர் கனேடிய டாங்கிகளை முன் திட்டமிடப்பட்ட வயல்களுக்கு அனுப்பினார், அங்கு 75 மிமீ டாங்கி எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள் அவற்றை எடுத்தன. ஜேர்மன் தாக்குதலின் போது வடக்கு நோவா ஸ்கோடியா ஹைலேண்டர்களைச் சேர்ந்த இரண்டு நிறுவனங்கள் தங்கள் மீதமுள்ள படைகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டன; அவர்கள் அழிக்கப்பட்ட டாங்கிகளிலிருந்து மூன்று பிரவுனிங் இயந்திர துப்பாக்கிகளைக் காப்பாற்றினர், மேலும் எஞ்சியிருக்கும் ஷெர்மன் டாங்கியைத் தவிர அவர்கள் தங்கள் ஆயுத எதிர்ப்பு ஆதரவை இழந்தனர். மீதமுள்ள கனேடிய படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய கேப்டன் ஃப்ரேசர், தலைமையகத்தை அடைய முடிந்தது, மேலும் அவர் தொடர்ந்து தக்கவைத்தால் வலுவூட்டல்கள் வழங்கப்படும் என்று உறுதியளிக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த வலுவூட்டல்கள் ஒருபோதும் வரவில்லை. சுமார் இரண்டு டஜன் கனடியர்கள் வரவிருக்கும் சுற்றுவட்டாரத்திலிருந்து தப்பிக்க முயன்றனர், மீதமுள்ள பாதுகாவலர்கள் அவர்களை மறைக்க முயன்றனர். ஜூன் 8 அன்று மாலை 4 மணிக்குப் பிறகு பாதுகாவலர்கள் இறுதியாக சரணடைந்தனர்; கனேடியர்கள் 110 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 195 பேர் காயமடைந்தனர் அல்லது கைப்பற்றப்பட்டனர், மேலும் 30 டாங்கிகள் வரை செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டன அல்லது அழிக்கப்பட்டன. கனடியர்கள் சரணடைவதற்கு முன்பே மரணதண்டனைகள் தொடங்கின. எஸ்எஸ் 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் 12 வது ரீகனைசன்ஸ் பட்டாலியனின் புடோட்-என்-பெசின் கூறுகளின் போர், எஸ்எஸ் ஸ்டர்ம்பன்ஃபுரர் கெர்ஹார்ட் ப்ரெமர் தலைமையில் ஜூன் 7 ஆம் தேதி இரவு முன்புறத்தில் கோட்டைகளை அமைத்தது. 26 வது பான்சர் கிரெனேடியர் படைப்பிரிவு அதே நேரத்தில் வரியில் வந்தது. அதன் அதிகாரிகளில் ஒருவர் எஸ்எஸ் லெப்டினன்ட் கர்னல் வில்ஹெல்ம் மோங்கே ஆவார், அவர் மிகவும் கொந்தளிப்பான மனநிலையைக் கொண்டிருந்தார், இதற்கு முன்பு 1940 இல் பிரான்ஸ் போரின்போது 100 க்கும் மேற்பட்ட போர்க் கைதிகளை தூக்கிலிட உத்தரவிட்டார். ஜேர்மனியர்கள் ராயல் வின்னிபெக் ரைஃபிள்ஸ், ரெஜினா ரைஃபிள்ஸ், குயின்ஸ் ஓன் ரைஃபிள்ஸ், 3 வது கனேடிய டாங்க் எதிர்ப்பு படைப்பிரிவு மற்றும் கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் படைகளை எதிர்கொண்டனர். ப்ரூவே, புட்டோ மற்றும் நோரிக்கு எதிரான தாக்குதல்களுக்குத் தயாராவதற்காக ஜூன் 7 ஆம் தேதி இரவு ரோந்துப் பணிகளை மேற்கொள்ளுமாறு மொஹ்ன்கே தனது படைப்பிரிவுகளுக்கு உத்தரவிட்டார். ரோந்துப் படைகளில் ஒன்று கனேடிய சுரங்க இடும் குழுவைக் கண்டது, அதைத் தொடர்ந்து நடந்த ஈடுபாட்டில் மூன்று கனேடியர்கள் தங்கள் பிரிவுகளிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டனர், மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு ஜேர்மனியர்களால் பிடிக்கப்பட்டனர். ஜூன் 8 ஆம் தேதி அதிகாலை 2 மணிக்குப் பிறகு மொஹ்ன்கேவின் படைகள் தாக்குதல் நடத்தி, போரின் ஆரம்ப கட்டங்களில் கலவையான முடிவுகளை அடைந்தன. 26 வது பான்சர் கிரெனேடியர் ரெஜிமென்ட்டின் 1 வது பட்டாலியன் கனேடிய எல்லைக்குள் ஆழமாக தள்ளப்பட்டது, ஆனால் நோரியை பக்கவாட்டில் வைக்கத் தவறிவிட்டது, இது கனேடிய கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது. 2வது படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதி முதலில் புட்டோ அருகே ஒரு ரயில் பாலத்தைத் தாக்கியது, ஆனால் கனேடிய பாதுகாவலர்கள் இந்த தாக்குதலை முறியடித்தனர். 2 வது பட்டாலியனைச் சேர்ந்த பிற கூறுகள் கிராமத்தின் பிற பகுதிகளில் உள்ள நிலைகளைத் தாக்கின, மேலும் இரு தரப்பினரும் ஒரு கொடூரமான போரில் ஈடுபட்டனர், இதில் சில வீடு வீடாக சண்டையிட்டனர். 3வது படைப்பிரிவு புட்டோ மற்றும் ப்ரூய் இடையேயான ரயில் பாதையை தாக்கியது. கனேடிய பாதுகாவலர்கள் வலுவூட்டல்கள் வருவதற்கு நேரத்தை வாங்க முயன்றனர், ஆனால் மதியம் 2.30 மணிக்குள் அவர்கள் முற்றிலும் சூழப்பட்டனர், மேலும் அவர்களால் வெளி உலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை; ஒரு சில ஆண்கள் மட்டுமே வலையில் இருந்து தப்பித்து நட்பு வரிகளை அடைய முடிந்தது. ராயல் வின்னிபெக் ரைஃபிள்ஸ் சுமார் 256 வீரர்களைக் கொன்றது, காயப்படுத்தியது அல்லது கைப்பற்றப்பட்டது. 100 க்கும் மேற்பட்ட கைதிகள் உடனடியாக இராணுவ போலீஸ் பாதுகாப்பின் கீழ் மோன்க்கேவின் படைப்பிரிவு கட்டளைக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் 40 பிற போர்க் கைதிகள் இராணுவ போலீஸ் பாதுகாப்பிற்காக காத்திருந்தபோது மௌலின் பண்ணையில் ஒரு நிலத்தில் வைக்கப்பட்டனர்; அவர்கள் நெருக்கடியான நிலைமைகளில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களைக் கைது செய்தவர்கள் ஆரம்பத்தில் ஜெனீவா உடன்படிக்கைகளால் கட்டளையிடப்பட்ட தரநிலைகளின்படி அவர்களை நடத்தினர். லெப்டினன்ட்-கர்னல் கார்ல் ஹெய்ன்ஸ் மிலியஸ் தலைமையிலான 12வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் 3வது பட்டாலியன், கனேடிய போர்க் கைதிகளுக்கு எதிரான முதல் அட்டூழியங்களில் சிலவற்றைச் செய்தது. எஸ்எஸ் துருப்புக்கள் கிராமத்தை கைப்பற்றியபோது ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகளின் எண்ணிக்கையால் கோபமடைந்தனர், மேலும் இந்த இழப்புகள் அவர்கள் தாழ்ந்ததாகக் கருதிய வீரர்களால் ஏற்படுத்தப்பட்டன. நார்மண்டி படுகொலைகளின் முதல் பலியானவர் தனியார் லோர்ன் பிரவுன் ஆவார், அவர் பின்வாங்க மறுத்து, கடுமையாக காயமடைந்த தோழரை விட்டுச் செல்ல மறுத்தார். ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாயின் உத்தரவுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக பிரவுன் எழுந்து நிற்பதைக் கண்ட காயமடைந்த நபர், உடனே தரையில் தள்ளப்பட்டார். ஜெர்மன் தனது குதிகால் மூலம் பிரவுனை பின்னியது, மேலும் சாபங்கள் என்று கூச்சலிடும்போது அவரை மீண்டும் மீண்டும் பேயனெட் செய்தது. காயமடைந்த மற்ற கனடியன் இறந்துவிட்டதாக பாசாங்கு செய்தார், பின்னர் மற்றொரு எஸ்எஸ் சிப்பாயால் பிடிக்கப்பட்டார். ஜேர்மன் தாக்குதல்தாரிகளை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு முன்பு கனேடிய வீரர்கள் பொதுமக்களின் பிரதான தெருவை அகற்றியதாக கிராமத்தில் வசிப்பவர் ஒருவர் தெரிவித்தார். இந்த குடியிருப்பாளர் ஒரு கனேடியர் தனது கையை உயர்த்தி ஜெர்மன் துருப்புக்களை நோக்கி நடந்து செல்வதைக் கண்டார், அவர் ஒரு சில மீட்டர் தொலைவில் இருந்தபோது மட்டுமே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, தனியார் வில்லியம் நிக்கோல் தனது வலது காலில் சுடப்பட்ட பின்னர் துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து வெளியேற முயற்சித்ததை அவர்கள் கண்டனர். ஒரு ஜெர்மன் அதிகாரி நிக்கோலிடம் ஓடி, அவரது துப்பாக்கியை எடுத்து, அவரது மண்டை ஓட்டை துப்பாக்கியின் பட்டால் அடித்து, ஒரு புல்லட்டை அவரது சடலத்திற்குள் சுட்டார். கனேடிய லான்ஸ் கார்போரல் மெக்கே தனது சக போர்க் கைதிகளின் குழுவை நோக்கி அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஆனால் திடீரென்று அவரது பாதுகாவலரால் அருகிலுள்ள நுழைவாயிலுக்குள் தள்ளப்பட்டார். காவலர் சுருக்கமாக மற்ற இரண்டு ஜெர்மன் வீரர்களுடன் பேசினார், மெக்கேவுடன் தெருவில் திரும்பிச் செல்வதற்கு முன்பு; ஜேர்மனியர்கள் எட்டு போர்க் கைதிகளை சாலையின் நடுவே சென்று தங்கள் தலைக்கவசங்களை கழற்றும்படி கட்டளையிட்டதை பிந்தையவர் கண்டார், பின்னர் அவர்களை கொடூரமாக சுடத் தொடங்கினார். ஜேர்மனியர்களில் ஒருவர் கார்போரல் தாமஸ் டேவிட்சன் உட்பட இரண்டு உடல்களை சாலையில் இழுத்துச் சென்றார், அதே நேரத்தில் அவரது தோழர்கள் கிராமவாசிகள் உடல்களை வெளியே நகர்த்துவதைத் தடுத்தனர். இரண்டு உடல்களையும் அடக்கம் செய்ய ஒரு கிராமவாசி அனுமதி பெற்ற நேரத்தில், அவர்கள் மிகவும் மோசமான நிலையில் இருந்ததால், அவர்களின் எச்சங்களை சேகரிக்க அவர் ஒரு மண்வெட்டியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. கொலை செய்யப்பட்ட மற்றொரு கனேடியனின் சடலம் உட்கார வைக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு தொப்பியும் சிகரெட்டும் முத்திரைகளாக வழங்கப்பட்டது. வெகுஜன மரணதண்டனைகள் மற்றும் உடல் சிதைவுகள் மற்ற கனேடிய போர்க் கைதிகளாலும் காணப்பட்டன. ஆத்தியின் இடதுபுறத்தில், 3 வது பட்டாலியனின் மற்றொரு நிறுவனம் அதன் சொந்த அட்டூழியங்களை மேற்கொண்டது. தனியார் ஜான் மெட்கால்ஃப் முதல் பலியானார்; 15-20 பிற போர்க் கைதிகளின் குழுவுடன் தேடப்பட்டபோது, ஒரு ஜெர்மன் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவரின் கடினமான கையாளுதல் காரணமாக அவர் விழுந்தார். மெட்கால்ஃப் விழுந்த பிறகு, ஜெர்மன் அவரது வயிற்றில் நான்கு முறை சுட்டார், மேலும் மெட்கால்ஃப் சில நிமிடங்கள் வலியால் அவதிப்பட அனுமதித்தபோது புன்னகைத்தார். பின்னர் அவர் மெட்கால்ஃப் தலையில் மூன்று முறை சுட்டார், மேலும் அவரது பத்திரிகையின் மீதமுள்ள பகுதியை உடலில் காலி செய்தார். லான்ஸ் கார்போரல் ஜோசப் ஆர். அர்செனால்ட் இதேபோன்ற தேடலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், மேலும் தன்னிடம் இருந்ததை ஜேர்மன் வீரர்களுக்கு தெளிவாகக் காட்ட தனது கைகளில் இரண்டு கையெறி குண்டுகளை வைத்திருந்தார். ஒரு எஸ்எஸ் அதிகாரி கையெறி குண்டுகளை எடுத்து அர்செனால்ட்டுடன் பிரெஞ்சு மொழியில் பேசினார்; அர்செனால்ட் பிரெஞ்சு மொழியில் பதிலளித்த பிறகு, அந்த அதிகாரி அவரது கழுத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். பிரிட்டிஷ் கடற்படை ஷெல் தாக்குதல் காரணமாக ஜேர்மனியர்கள் விரைவில் ஆத்தியை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் அடுத்தடுத்த வெளியேற்றத்தின் போது குறைந்தது பன்னிரண்டு கனேடிய போர்க் கைதிகளைக் கொன்றனர். அவர்களில் ஆறு பேர் ஒரு பிரெஞ்சு வீட்டின் சமையலறையில் ஒன்றாக கொல்லப்பட்டனர், மேலும் இருவர் கனேடிய இராணுவ மருத்துவர் சிவப்பு குறுக்கு கைப்பட்டை அணிந்திருந்தனர் (ஒரு போராளியாக அவரது அந்தஸ்தைக் குறிக்கிறது), மற்றும் அவரது நோயாளி. வடக்கு நோவா ஸ்கோடியா ஹைலேண்டர்களின் ஒரு நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் லியோன் எம். ரோடனைசர், ஜெர்மன் மொழியில் எஸ்எஸ் வீரர்களிடம் முறையிட்டதை அடுத்து மரணதண்டனைகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், போர்க் கைதிகளின் நெடுவரிசை எஸ்எஸ் வீரர்களை எதிர் திசையில், முன்புறத்தை நோக்கி கடந்து சென்றது. வரவிருக்கும் எஸ்எஸ் பிரிவை வழிநடத்தும் அதிகாரி போர்க் கைதிகளின் வரிசையில் சுடத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது ஆட்களும் இதைப் பின்பற்றினர்; இந்த படுகொலையில் ஒன்பது போர்க் கைதிகள் கொல்லப்பட்டனர். பின்னர், சிவப்பு குறுக்கு அடையாளங்களைக் கொண்ட ஒரு ஜெர்மன் டிரக் வேண்டுமென்றே போர்க் கைதிகளின் ஊர்வலத்திற்குள் நுழைந்து மூன்று பேர் மீது மோதியது-அவர்களில் இருவர் காயங்களால் இறந்தனர். சிறைபிடிக்கப்பட்ட சில கனேடிய அதிகாரிகள் பின்னர் பாதிக்கப்பட்ட இருவரும் போர் காயங்களால் இறந்தனர் என்று பொய்யாகக் கூறி ஆவணங்களில் கையெழுத்திட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இந்த பொய்யை வலுப்படுத்த, ஜேர்மனியர்கள் இந்த இரண்டு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக ஒரு இராணுவ இறுதிச் சடங்கை நடத்தினர், இது ஒரு ஜெர்மன் ஒளிப்பதிவாளரால் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஜூன் 7 அன்று 3வது பட்டாலியனின் உறுப்பினர்களால் கொல்லப்பட்டதாக அறியப்பட்ட கடைசி நபர் ஷெர்ப்ரூக் பியூசிலியரின் இராணுவ பாதிரியார் கேப்டன் வால்டர் பிரவுன் ஆவார். லெஸ் பியூசன்ஸில் உள்ள ஒரு கள மருத்துவமனையில் குணமடைந்து வரும் ஒரு அதிகாரியைப் பார்க்க அவர் ஒரு ஜீப்பில் புறப்பட்டார். அவருடன் லெப்டினன்ட் டபிள்யூ. எஃப். கிரேங்கர் மற்றும் லான்ஸ் கார்போரல் ஜே. எச். கிரீன்வுட் (ஓட்டுநர்). அவர்கள் ஜூன் 7 அன்று 11:30 PM மணிக்கு மருத்துவமனைக்கு புறப்பட்டனர், விரைவில் காணாமல் போயினர். அவர்கள் தங்கள் தாங்கிகளைப் பெற முயற்சிக்க கல்மன்சே கிராமத்திற்கு அருகே நிறுத்தினர், மேலும் சரணடைய தங்கள் ஜீப்பில் இருந்து இறங்கும் போது எஸ்எஸ் ரோந்துப் படையால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். கிரீன்வுட் ஆரம்ப வாலியால் கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் கிரேங்கர் காயமடைந்தார். பிரவுன் தனது கைகளை உயர்த்தி எஸ். எஸ் ரோந்துப் படையை நோக்கி நடந்து செல்வதை கிரேங்கர் பார்த்தார், ஆனால் அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்ப்பதற்கு முன்பே வெளியேறினார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு கிரேங்கர் வந்தார், மேலும் நட்புக் கோடுகளுக்குத் தன்னைத் திருப்பிக் கொள்ள முடிந்தது. பல வாரங்களுக்குப் பிறகு, மூவரும் ஆரம்பத்தில் நிறுத்திய இடத்திற்கு அருகில் பிரவுனின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது; ஒரு பேயனெட்டிலிருந்து ஒரு கத்திக் காயம் அவரது இதயத்தைத் துளைத்தது. ஆர்டென் அபே படுகொலை கனேடிய போர்க் கைதிகளின் நெடுவரிசை சிறைபிடிக்கப்பட்ட தங்கள் பயணத்தைத் தொடர்ந்தது, இறுதியில் ஆர்டென் அபேயின் முற்றத்திற்குள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டது, அங்கு மேயர் ஒரு மேம்பட்ட கட்டளை இடுகையைக் கொண்டிருந்தார். தேடப்பட்ட பிறகு, அவர்கள் கைகளை கீழே வைத்து, புகைபிடிக்கவும், முற்றத்தைச் சுற்றி நடக்கவும் அனுமதிக்கப்பட்டனர். சுமார் 30 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, சில இராணுவ போலீஸ் அதிகாரிகள் கனேடியர்களை அணுகி தன்னார்வலர்களைக் கேட்டனர். அவர்கள் தன்னார்வலர்களை எதற்காக விரும்புகிறார்கள் என்பதைச் சொல்ல மறுத்ததால், யாரும் முன்வரவில்லை. வடக்கு நோவா ஸ்கோடியா ஹைலேண்டர்ஸ் மற்றும் ஷெர்ப்ரூக் ஹைலேண்டர்ஸ் ஆகிய இடங்களைச் சேர்ந்த பத்து போர்க் கைதிகளை சீரற்ற முறையில் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் ஜேர்மனியர்கள் பதிலடி கொடுத்தனர், மேலும் அவர்களை போர்க் கைதிகளின் முக்கிய குழுவிலிருந்து அழைத்துச் சென்றனர். ஜேர்மனியர்கள் ஒரு நேரத்தில் ஒரு பி. ஓ. டபிள்யூ-வை விசாரித்து, பின்னர் அவர்களை தூக்கிலிடத் தொடங்கினர். முதல் ஆறு பேர் அடித்து கொல்லப்பட்டனர், கடைசி நான்கு பேர் தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்; ஜேர்மனியர்கள் பின்னர் பதினோராவது பி. ஓ. டபிள்யூ-வை தூக்கிலிட்டனர், அவர் பலத்த காயமடைந்ததால் பின்னால் தங்கியிருந்தார். அடுத்த நாள், ஜூன் 8 அன்று, ஏழு போர்க் கைதிகள் கொண்ட மற்றொரு குழு தூக்கிலிடப்பட்டது. எஸ்எஸ் பிரைவேட் ஜான் ஜெசியோனெக் இரண்டு தோழர்கள் கைதிகளை மடாலயத்தை ஒட்டிய ஒரு கடைக்கு அழைத்துச் செல்வதைக் கண்டார். துருப்புக்களில் ஒருவர் மேயரிடம் புகாரளித்தார், அவர் கோபமாக கூறினார், "இந்த கைதிகளை நாங்கள் என்ன செய்வது, அவர்கள் எங்கள் ரேஷனை மட்டுமே சாப்பிடுகிறார்கள்?" அவர் தனது அதிகாரிகளில் ஒருவருடன் கிசுகிசுத்துப் பேசினார், பின்னர் உரத்த குரலில் அறிவித்தார், "எதிர்காலத்தில், கைதிகள் யாரும் அழைத்துச் செல்லப்பட மாட்டார்கள்!" மேயர் பேசிய அதிகாரி ஏழு கைதிகளையும் விசாரிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் அவர்களின் பதில்களில் திருப்தி அடையவில்லை. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, அந்த அதிகாரி ஒரு பெயரைக் கூப்பிட்டார். கைதி அருகிலுள்ள தோட்டத்திற்குள் நுழைந்தார், அவர் மூலையைத் திருப்பியபோது இயந்திரத் துப்பாக்கியால் அவரது தலையின் பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இது கைதிகளை அவர்களின் தலைவிதிக்கு அழைத்துச் சென்றது, மேலும் ஒவ்வொரு பெயரும் அழைக்கப்பட்டபடி, கேள்விக்குரிய மனிதர் தனது தோழர்களின் வரிசையில் இறங்கி, ஒவ்வொருவரின் கைகளையும் உறுதியாக அசைத்தார். ஜெசியோனெக்கின் கூற்றுப்படி, ஆண்கள் யாரும் தங்கள் உயிருக்கு பிச்சை எடுக்கவில்லை அல்லது தப்பிக்க முயற்சிக்கவில்லை. புட்டோ-என்-பெசின் கொலைகள் சேட்டோ டி 'ஆட்ரியூ புட்டோ-என்-பெசின் போருக்குப் பிறகு முதல் மரணதண்டனைகள் ஜூன் 8 பிற்பகல் நிகழ்ந்தன. 24 கனேடிய மற்றும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் கைதிகளின் குழு சேட்டோ டி ஆட்ரியுவுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது, அங்கு ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் படைப்பிரிவின் தலைமையகத்தை அமைத்தனர். எஸ்எஸ் மேஜர் கெர்ஹார்ட் ப்ரெமர் ஆங்கிலத்தில் பேசினார் மற்றும் கைதிகளுடன் விசாரணைகளை நடத்தினார். விசாரிக்கப்பட்ட மூன்று போர்க் கைதிகளின் முதல் குழுவில் ராயல் வின்னிபெக் ரைஃபிள்ஸின் ஒரு நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் ஃபிரடெரிக் ஹோட்ஜ் அடங்குவார். பிற்பகல் 2 மணிக்குப் பிறகு, மூன்று கைதிகளும் ஒரே கோப்பில், கைகளை உயர்த்தி, அரண்மனையின் மைதானத்தில் உள்ள மரங்கள் மற்றும் புதர்களின் கூட்டத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர். பின்னர் அவர்கள் தங்கள் காவலர்களைக் கொண்ட ஒரு தற்காலிக துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் இருவர் கடைசி நேரத்தில் தங்கள் கொலையாளிகளை எதிர்கொள்ள திரும்பினர். பிரெமர் அடுத்த மூன்று போர்க் கைதிகளின் குழுவை தூக்கிலிடும் குழு திரும்பும் வரை விசாரித்தார், பின்னர் பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு இந்த அடுத்த குழுவுடன் கட்சியை அனுப்பினார். கைதிகளில் ஒருவர் சிவப்பு குறுக்கு கைப்பட்டை அணிந்த ஒரு மருத்துவர். குழு முதல் கொலைகள் நடந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு சுத்திகரிப்புக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டது, ஆனால் மற்றொரு முரண்பாட்டைத் தவிர்ப்பதற்காக வயிற்றில் படுத்துக் கொள்ள உத்தரவிடப்பட்டது. ஆண்கள் தங்கள் முழங்கைகளில் கைகளை வைத்திருக்கும்போது தங்கள் தலைகளை தங்கள் கைகளில் வைக்க உத்தரவிடப்பட்டனர், பின்னர் ஒவ்வொரு மனிதனும் அவர்களுக்கு மேலே நிற்கும் ஒரு ஜெர்மனியால் புள்ளி-வெற்று வரம்பில் தலையில் சுடப்பட்டார். மீதமுள்ள 18 கனேடிய மற்றும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகள் தனியாக விடப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் தாக்குதலுக்கு எதிரான பாதுகாப்புக்கு ப்ரெமர் தலைமை தாங்கினார்; ப்ரெமர் திரும்பியவுடன் கொலைகள் மீண்டும் தொடங்கின. மாலை 5 மணியளவில், 13 கனேடியர்கள் ஒரு பழத்தோட்டத்தில் வரிசையாக நிற்க உத்தரவிடப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் துப்பாக்கிகள், இயந்திர கைத்துப்பாக்கிகள் மற்றும் பக்க ஆயுதங்களால் கொல்லப்பட்டனர். தனியார் இம்மானுவேல் பிஷோஃப், ஹெர்வ் லாப்ரெக் மற்றும் ராபர்ட் முட்ச் ஆகியோர் மோசமாக காயமடையவில்லை, மேலும் ஒரு அதிகாரியால் முடிக்கப்பட்டனர். இரண்டு பேர் தாக்கப்படவில்லை என்பதை அந்த அதிகாரி கண்டுபிடித்தார். தனியார் ஸ்டீவ் ஸ்லைவ்சக் ஒரு சரியான நேரத்தில் டைவ் செய்தார், அதே நேரத்தில் லான்ஸ் கார்போரல் ஃபிராங்க் மீகின் அவரது மூத்த சகோதரர் ஜார்ஜால் காப்பாற்றப்பட்டார், அவர் ஃபிராங்கிற்கு முன்னால் காலடி எடுத்து வைத்தார், இதன் விளைவாக பல இயந்திர கைத்துப்பாக்கி தோட்டாக்களால் மார்பில் தாக்கப்பட்டார். அந்த அதிகாரி ஃபிராங்கைக் கொன்றார், பின்னர் அவரது பத்திரிகையின் எஞ்சிய பகுதியை ஸ்லைவ்சக்கின் தலையில் காலி செய்யத் தொடங்கினார். மீதமுள்ள ஐந்து கனேடிய மற்றும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகள் கடைசியாக தூக்கிலிடப்பட்டனர், முதல் இரண்டு குழுக்கள் கொல்லப்பட்ட இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. கேன்-ஃபாண்டேனே குறுக்குவெட்டு மௌலின் பண்ணையில் வைக்கப்பட்ட கைதிகள் ஆரம்பத்தில் எஸ்எஸ் மேஜர் பெர்ன்ஹார்ட் சீப்கென் தலைமையிலான 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் 2 வது பட்டாலியனிடமிருந்து நல்ல சிகிச்சையைப் பெற்றனர். இந்த 40 பேர் பின்னால் வைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் இராணுவ போலீசார் 100 க்கும் மேற்பட்ட போர்க் கைதிகள் கொண்ட குழுவை லெப்டினன்ட் கர்னல் மோங்கேவின் தலைமையகத்தை நோக்கி அழைத்துச் சென்றனர். பிற்பகலில், கனேடியர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, சீப்கெனுக்கு மோன்கிடமிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது, அவர் "பல கைதிகளை திருப்பி அனுப்ப வேண்டாம்" என்று உத்தரவிட்டார். சரணடையும் வீரர்களைப் பிடிப்பதற்குப் பதிலாக அவர்களைக் கொல்வதற்கான ஒரு கட்டளையாக சைப்கென் இதைப் புரிந்து கொண்டார், மேலும் அவர் தொடர்ந்து பி. ஓ. டபிள்யூ. க்களை பின்புறத்திற்கு அனுப்புவார் என்று மோன்கேவுக்கு தெரிவித்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஒரு இராணுவ போலீஸ் பாதுகாவலர் வந்தார், மேலும் 40 போர்க் கைதிகள் (இரண்டு ஸ்ட்ரெச்சர் வழக்குகள் உட்பட) ஜூன் 8 ஆம் தேதி இரவு 8 மணிக்கு இராணுவ போலீஸ் மற்றும் எஸ்எஸ் வீரர்களின் கலப்பு காவலரின் கீழ் புறப்பட்டனர். ஏறக்குறைய ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு எஸ்எஸ் பணியாளர் கார் அந்த நெடுவரிசையை இடைமறித்தது, மேலும் ஒரு அதிகாரி தொடர்ச்சியான ஆர்டர்களை குரைப்பதற்கு முன்பு, எஸ்கார்ட்டின் பொறுப்பாளரை கோபமாக கூச்சலிட்டார். ஒரு கைதி, லெப்டினன்ட் ரெக் பார்கர், தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களிடம் அவர் ஜெர்மன் மொழி பேசுவதாகவும், அனைத்து கைதிகளையும் கொல்லுமாறு காவலர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டதாகவும் கூறினார், ஆனால் அவர் அவர்களை அதிலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிப்பார். கைதிகள் கெய்ன்-ஃபோன்டெனே சாலைக்கு அருகில் நடக்க வைக்கப்பட்டனர், அங்கு ஜெர்மன் டாங்கிகள் மற்றும் அரை தடங்கள் கொண்ட ஒரு கான்வாய் அவர்களை நோக்கி செல்வதைக் காண முடிந்தது. அவர்கள் ஃபோன்டெனே-லெ-பெஸ்னல் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு சந்திப்பிலிருந்து ஒரு புல்வெளிப் பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டனர், மேலும் வரிசைகளில் உட்கார வைக்கப்பட்டனர்; ஸ்ட்ரெச்சர் வழக்குகள் நடுவில் வைக்கப்பட்டன. ஒரு சில நிமிடங்கள் கடந்தன, பாதி தடங்களில் ஒன்று கான்வாய் விட்டு வெளியேறி களத்தில் உள்ள கைதிகளிடம் சென்றது. பாதியில் இருந்து வெளியேறிய வீரர்கள் ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை பாதுகாவலருடன் பரிமாறிக் கொண்டனர், பின்னர் எஸ். எஸ் வீரர்கள் கைதிகளை அடைத்தனர். முன் வரிசையில் அமர்ந்திருந்த லெப்டினன்ட் பார்கர், மற்ற போர்க் கைதிகளுக்கு அறிவுறுத்தியபோது கருணைக்கான மீதமுள்ள அனைத்து நம்பிக்கைகளும் ஆவியாகிவிட்டனஃ "அவர்கள் முதல் சுற்றில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பிறகு யார் எஞ்சியிருந்தாலும், இடது [வடக்கு] க்குச் செல்லுங்கள்". ஜேர்மனியர்கள் கைதிகளிடமிருந்து நிறுத்தினர், அவர்களில் ஒருவர் "இப்போது நீங்கள் இறந்துவிடுங்கள்" என்று அறிவித்தார், பின்னர் வீரர்கள் வரிசைகளில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். முதல் வரிசையில் இருந்த பல ஆண்கள் உடனடியாக கொல்லப்பட்டனர், மற்றவர்கள் கடுமையாக காயமடைந்தனர் மற்றும் வேதனையில் இருந்தனர். உள் வரிசையில் இருந்த ஆண்கள் தங்களைச் சுற்றி பறக்கும் தோட்டாக்களால் தாக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க தீவிரமாக முயன்றனர், ஆனால் யாராலும் தப்பிக்க முடியவில்லை. பின்புற வரிசையில் இருந்த ஆண்கள் மற்ற கைதிகளை விட உயிர் பிழைப்பதற்கான சற்று சிறந்த வாய்ப்பைக் கொண்டிருந்தனர். ஜேர்மனியர்கள் குழுவின் முன்புறத்தில் மட்டுமே தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர், அதாவது மற்ற திசைகளில் தப்பிக்க முடிந்தது. அன்று இரவு களத்தில் குறிவைக்கப்பட்ட 40 கனேடியர்களில், ஐந்து பேர் மட்டுமே தப்பிக்க முடிந்தது; அவர்களில் இருவர் அவர்களின் முயற்சிகளின் போது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். தப்பிக்க முயன்றபோது குறைந்தது நான்கு கூடுதல் ஆண்கள் கொல்லப்பட்டனர். இது கனடாவின் இராணுவ வரலாற்றில் கனேடியர்களுக்கு எதிராக செய்யப்பட்ட மிக மோசமான போர்க் குற்றமாகும், மேலும் இது டிசம்பர் 1944 மால்மெடி படுகொலையுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது. மற்ற கொலைகள் ஜூன் 9 அன்று நள்ளிரவில் புட்டோ-என்-பெசின் போரின்போது ஜெர்மன் படைகளுக்கு பின்னால் துண்டிக்கப்பட்ட மூன்று வீரர்கள் பிடிபட்டனர்; மூவரும் காயமடைந்தனர் மற்றும் 2 வது பட்டாலியனின் தலைமையகத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு வயலில் கிடந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர்களுக்கு உணவளிக்கப்பட்டது, மருத்துவ உதவி வழங்கப்பட்டது, வைக்கோல் படுக்கைகளில் தூங்கினர். மொஹ்ன்கே கைதிகளைப் பற்றி தகவல் பெற்றார், மேலும் சீப்கென் மற்றும் அவரது உடனடி துணை ஷ்னாபெல் ஆகியோரை மூன்று பேரையும் தூக்கிலிடுமாறு பலமுறை உத்தரவிட்டார்; இருவரும் ஒவ்வொரு முறையும் மறுத்தனர். கைதிகளை அழைத்துச் செல்வது குறித்த அவர்களின் அணுகுமுறையை உறுதிப்படுத்த சைப்கென் 12 வது எஸ்எஸ் தலைமையகத்தை அழைத்தார், மேலும் அவர்களின் உளவுத்துறை மதிப்பு காரணமாக முடிந்தவரை பல போர்க் கைதிகளை அழைத்துச் செல்லுமாறு தலைமைத் தளபதி ஹூபர்ட் மேயர் அவருக்கு அறிவுறுத்தினார். இந்த உத்தரவு இருந்தபோதிலும், கைதிகள் குறித்து 2 வது பட்டாலியன் தலைமையக ஊழியர்களை மோங்கே தொடர்ந்து துன்புறுத்தினார். இறுதியாக, மோங்கே ஷ்னாபெலைக் கண்டுபிடித்து, கைதிகளைக் கொல்ல துப்பாக்கி முனையில் உத்தரவிட்டார். ஒருவர் தானாகவே வெளியே செல்ல முடிந்தது, மற்றொருவர் மூன்றாவது கைதியால் ஆதரிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. மூன்று எஸ்எஸ் ஆட்கள் கைதிகளின் எதிரே வரிசையாக நின்று, ஒரு குறுகிய துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர்களைக் கொன்றனர். தங்கள் சுரங்க இடும் குழுவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட மூன்று கனேடியர்கள் கனேடிய எல்லைகளை அடைய சுமார் 72 மணி நேரம் முயன்ற பின்னர் கைது செய்யப்பட்டனர். 26வது பான்சர் கிரெனேடியர் படைப்பிரிவின் தலைமையகமாக இருந்த ஒரு பழத்தோட்டத்திற்கு அவர்கள் கொண்டு வரப்பட்டனர். இராணுவ காவலர்கள் அவர்களை மோன்க்கேவின் தலைமையகத்திற்கு அழைத்து வந்தனர், அங்கு அவர்கள் மோன்க்கே, அவரது அட்ஜுடன்ட் மற்றும் மூன்றாவது சிப்பாய் ஆகியோரால் பரிசோதிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் சுமார் 15 நிமிடங்கள் மொஹ்ன்கே மற்றும் பிறரால் விசாரிக்கப்பட்டனர், பெரும்பாலான நேரங்களில் மொஹ்ன்கே மூன்று கைதிகளைக் கூச்சலிடுவதையும் வியத்தகு முறையில் சைகை செய்வதையும் காண முடிந்தது. விசாரணை முடிந்த பிறகு, கைதிகளின் அடையாளக் குறிச்சொற்கள் அகற்றப்பட்டு, தலைமையகத்திலிருந்து விலகி ஒரு வெடிகுண்டு பள்ளத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டு, மொஹ்ன்கே மற்றும் அவரது அட்ஜுடன்ட்டின் முழு பார்வைக்குள் தூக்கிலிடப்பட்டனர். மொத்தத்தில், மொஹ்ன்கே குறைந்தது 41 கனேடிய போர்க் கைதிகளின் கொலைகளில் ஈடுபட்டார்-இது 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவில் உள்ள வேறு எந்த மூத்த அதிகாரியையும் விட அதிகமாகும். இறுதி கொலைகள் மற்ற 36 கனேடிய கைதிகளின் கொலைகள் முந்தைய சில அட்டூழியங்களை விட சிறிய அளவிலான சம்பவங்களில் நிகழ்ந்தன. ஜூன் 8 அன்று பிரெட்டவில்லே-சுர்-ஓடோனில் நடந்த ஒரு கொடூரமான போரின் போது, ரெஜினா ரைஃபிள்ஸ் மற்றும் கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் ஆகியவற்றின் கூறுகள் அரை மணி நேரம் தங்கள் புறக்காவல் நிலையத்தை பாதுகாத்த பின்னர் முறியடிக்கப்பட்டன. ஜூன் 10 அன்று தங்கள் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த வீரர்கள் அந்த புறக்காவல் நிலையத்தை அடைந்தபோது, தூக்கிலிடப்பட்ட 13 கனேடியர்களின் சடலங்களை கனேடிய வீரர்கள் கண்டுபிடித்தனர். சிலர் தலையின் பின்புறத்தில் துப்பாக்கியால் சுடப்பட்டனர், மற்றவர்கள் இயந்திர துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அவர்கள் புறக்காவல் நிலையத்தின் அதே பொதுப் பகுதியைச் சுற்றி சிதறிக் கிடந்தனர்; மூன்று உடல்கள் தனியாக இருந்தன, இரண்டு உடல்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் இருந்தன, மேலும் நான்கு உடல்களைக் கொண்ட இரண்டு குழுக்களும் இருந்தன. அருகிலுள்ள நோரி கிராமத்தில், ரெஜினா ரைஃபிள்ஸின் வீரர்கள் ஜெர்மன் கவச தாக்குதலை வெற்றிகரமாக முறியடிக்க முடிந்தது, மேயர் மற்றும் மோன்க்கின் படைப்பிரிவுகள் இணைவதைத் தடுத்தன. போரின் போது, ஒரு மேம்பட்ட புறக்காவல் நிலையத்தில் இருந்த இரண்டு கனடியர்கள் ஜெர்மன் உந்துதலால் தங்கள் பிரிவிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் ஒரு கட்டத்தில் ஜெர்மன் வீரர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் தோழர்கள் கைகளை உயர்த்தி அழைத்துச் செல்வதைக் கண்டதாக தெரிவித்தனர். அவர்கள் ஒரு அதிகாரியால் விசாரிக்கப்பட்டனர், அவர் திடீரென்று கோபமடைந்தார் மற்றும் தனியார் எர்னஸ்ட் கில்பேங்கை வயிற்றில் மூன்று முறை சுட்டுக் கொன்றார். பின்னர் அந்த அதிகாரி தனியார் எல். டபிள்யூ. லீ ஒரு முறை இடுப்பில் இருந்தார், ஆனால் அதிகாரி மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது ஒரு பீரங்கித் தாக்குதல் சரியாகத் தாக்கியது, மேலும் அவரது அடுத்தடுத்த ஷாட்கள் அனைத்தும் தவறவிட்டன. ஒரு ஜெர்மன் ரோந்துப் படையைத் தவிர்த்த லீ, 36 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு கனேடிய வரிகளுக்கு பாதுகாப்பாக திரும்பினார், மேலும் போர்க் குற்றத்தை தனது மேலதிகாரிகளிடம் தெரிவித்தார். அடுத்த கொலைகள் ஜூன் 11 அன்று ஆறு தனித்தனி நிகழ்வுகளில் நிகழ்ந்தன, அப்போது கனேடிய இராணுவம் லு மெஸ்னில்-பேட்ரி கிராமத்திற்கு அருகே ஒரு பெரிய டாங்க் தாக்குதலை நடத்தியது. இது ஒரு பெரிய பிரிட்டிஷ் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பின்னர் கேனை சுற்றி வளைத்து பின்னர் கைப்பற்றியது. தாக்குதலின் கனேடிய பிரிவு 2 வது கனேடிய கவச படைப்பிரிவின் கூறுகளைக் கொண்டது, அவர்கள் கனடாவின் குயின்ஸ் ஓன் ரைஃபிள்ஸின் வீரர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டனர். இந்த தாக்குதல் ஒரு மாபெரும் தோல்வியாக இருந்தது, மேலும் கனேடியர்களுக்கு டஜன் கணக்கான டாங்கிகள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் அல்லது கைப்பற்றப்பட்டனர். போரின் போது, அது முடிவடைந்த பிறகு, ஜெர்மன் படைகள் ஏராளமான கனேடியர்களை கொன்றன. சார்ஜென்ட் வில்லியம் சிம்மன்ஸின் ஷெர்மன் டாங்க் போரின் போது செயலிழந்தது, மேலும் அவர் உயிர் பிழைத்த தனது குழுவினரை கனேடிய வரிகளை நோக்கி வழிநடத்தினார். ஒரு ஜெர்மன் டாங்கி அவர்களை நெருங்குவதைக் கண்ட சிம்மன்ஸ், தனது ஆட்களை சிதறடிக்குமாறு கட்டளையிட்டார், பின்னர் அதை திசைதிருப்ப டாங்கியை நோக்கி ஓடினார். அவரது உடல் பின்னர் 2 வது பட்டாலியன் தலைமையகத்தில் ஒரு பள்ளத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது மரணதண்டனைக்கான அறிகுறிகளைக் காட்டுகிறது. எஞ்சியிருந்த அவரது குழு உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் வீரர்களால் பிடிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் ஜெர்மன் பின்புறத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது, அவர்களைக் கைது செய்தவர்கள் அவர்களை நோக்கிச் சுட்டனர். ஆண்களில் ஒருவர் இறந்தார், ஆனால் மற்ற இருவரும் தாக்கப்படவில்லை, மேலும் ஜேர்மனியர்கள் அவர்கள் இல்லாமல் புறப்படுவதற்கு முன்பு மூன்று பேரும் இறந்துவிட்டார்களா என்று சரிபார்க்கவில்லை. உயிர் பிழைத்த இருவரும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு பாதுகாப்பாக வந்தனர். 12 எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் சிப்பாய்களிடம் சரணடைந்த பல கனேடிய டாங்க் குழுவினரும் இதே போன்ற விதிகளை அனுபவித்தனர், சிலர் கைப்பற்றப்பட்ட உடனேயே தூக்கிலிடப்பட்டனர், மற்றவர்கள் முதலில் கடுமையாக தாக்கப்பட்டனர். குறைந்தபட்சம் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது, ஒரு ஜேர்மன் சிப்பாய் ஒரு சாலையில் சிறிது தூரம் வழிநடத்திய பின்னர் நான்கு போர்க் கைதிகளின் குழுவைக் கொல்ல உத்தரவிடப்பட்டார். ஜெர்மன் ஆங்கிலத்தில் "ஓடுங்கள், ஓடுங்கள்!" என்று கத்தினார். நான்கு பேரிடம், அதே நேரத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார்; ஒருவர் தலையில் சுடப்பட்டு உடனடியாக இறந்தார், மற்றொருவர் சாலையில் ஐந்து மணி நேரம் வேதனையில் கிடந்தார், மற்ற இருவரும் காயமடையாமல் தப்பினர். டாங்க் போரின் போது, மற்ற நான்கு கனேடிய கைதிகள்-அவர்களில் இருவர் காயமடைந்தனர்-2 வது பட்டாலியனின் முதலுதவி நிலையத்திற்கு வந்தனர். ஒருவர் விரைவில் அவரது காயங்களால் இறந்தார், ஆனால் மற்றவர் உயிருடன் ஒட்டிக்கொண்டார். இருப்பினும், ஜூன் 11 ஆம் தேதி இரவு மூவரும் தூக்கிலிடப்பட்டு, முந்தைய கொலையில் பாதிக்கப்பட்ட மூன்று பேருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஜூன் 12 மற்றும் 17 க்கு இடையில் ஒன்பது கூடுதல் கனடியர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர், அப்போது நார்மண்டி படுகொலைகள் முடிவுக்கு வர அதிகாரிகளால் பரிசீலிக்கப்பட்டன. கூடுதல் படுகொலைகள் வரலாற்றாசிரியர் ஹோவர்ட் மார்கோலியன் தனது புத்தகமான கண்டக்ட் அன்பேக்கமிங் என்ற புத்தகத்தில், உடல்கள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றாலும், 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவுக்கு இரண்டு கூடுதல் படுகொலைகள் காரணமாக இருக்கலாம் என்று வாதிடுகிறார். முதலாவது ஜூன் 26 அன்று கேனுக்கு எதிரான புதுப்பிக்கப்பட்ட நேச நாடுகளின் தாக்குதலின் போது நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கனேடிய படைகள் ரிசர்வில் வைக்கப்பட்டிருந்தன, ஆனால் அந்த நேரத்தில் வெர்மாக்டுடன் பணியாற்றிய ஒரு போலந்து படைப்பிரிவு, ஏழு கனேடிய போர்க் கைதிகளைக் காக்கும் 15 எஸ்எஸ் வீரர்களைப் பார்த்ததாகக் கூறுகிறது. எஸ்எஸ் ஆடவர்களில் சிலர் தங்கள் இயந்திர கைத்துப்பாக்கிகளை உயர்த்தி, கனேடியர்களின் முழு குழுவையும் கொன்றனர். இரண்டாவது சம்பவம் ஜூலை 8 ஆம் தேதி காலை, கெய்னைக் கைப்பற்றுவதற்கான மற்றொரு நேச நாடுகளின் முயற்சியின் போது நிகழ்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. விசாரணையின் போது விவரங்களை வழங்கிய ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாயின் கூற்றுப்படி, அவரது நிறுவனம் கேம்பஸ்-அனிஸி அருகே கனேடிய போர்க் கைதிகளைக் கொன்றது. ஒவ்வொரு வழக்கிலும், எந்த உடல்களும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, அல்லது எந்த சாட்சிகளும் தங்கள் கூற்றுக்களை உறுதிப்படுத்தவில்லை. கனேடிய படைகள் அட்டூழியங்கள் நடந்ததாகக் கூறப்படும் எந்தத் துறையிலும் முன்னணியில் இல்லை. இருப்பினும், இந்த நிகழ்வுகளில் கனேடிய வீரர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டதை தாங்கள் குறிப்பாக பார்த்ததாக ஒவ்வொருவரும் பிடிவாதமாக இருந்தனர். ஜூன் 8,1944 அன்று பிரிட்டிஷ் டோர்செட் ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த வீரர்கள் தங்கள் தலைமையகத்தை சேட்டோ டி ஆட்ரியூவில் அமைத்தபோது, விசாரணை நேச நாட்டு உயர் கட்டளைக்கு அட்டூழியங்கள் பற்றிய தகவல் கிடைத்தது. அவர்கள் அரண்மனையின் உரிமையாளரின் மகளான மோனிக் லெவலைச் சந்தித்தனர், அவர் அங்கு நடந்த படுகொலை குறித்து அவர்களுக்குத் தெரிவித்தார். டோர்செட்டின் இரண்டாவது கட்டளைத் தளபதியான மேஜர் லாயிட் சீன், பிரிட்டிஷ்-கனடிய இராணுவ பரிமாற்றத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக போருக்கு முன்பு ராயல் வின்னிபெக் ரைஃபிள்ஸுடன் பணியாற்றியிருந்தார். உடல்களைப் பார்த்த பிறகு, பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பலரை அவர் அடையாளம் கண்டுகொண்டதை அவர் உணர்ந்தார். திகிலடைந்த அவர், குற்றம் நடந்த இடத்தைப் பாதுகாக்கவும், பாதிக்கப்பட்ட பதின்மூன்று பேரை அடையாளம் காணவும் தனது ஆட்களில் சிலருக்கு உத்தரவிட்டார். பின்னர் அவர் எழுதிய அறிக்கை, லெவல் அவரிடம் என்ன சொன்னது என்பதை உறுதிப்படுத்தியது, நார்மண்டியில் உள்ள நிலப் படைகளின் தளபதியான ஜெனரல் பெர்னார்ட் மாண்ட்கோமெரியால் வாசிக்கப்பட்டது. இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் படைகள் இப்பகுதியை இன்னும் முழுமையாகத் தேடின, மேலும் பதின்மூன்று உடல்களைக் கண்டுபிடித்தனஃ பதினொரு பேர் கனடியர்கள், இரண்டு பேர் பிரிட்டிஷார். வரவிருக்கும் வாரங்கள் முழுவதும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கூடுதல் கல்லறைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன; கிட்டத்தட்ட மூன்று டஜன் உடல்களைக் கொண்ட ஒரு வெகுஜன கல்லறை உட்பட. அரண்மனையில் நடந்த அட்டூழியங்களுக்கு தீர்வு காண சிறப்பு இராணுவ நீதிமன்றங்களை கூட்ட நட்பு நாடுகள் முடிவு செய்தன, மேலும் பிரிட்டிஷ் 21 வது இராணுவக் குழு விசாரணைக்கு பொறுப்பாக நியமிக்கப்பட்டது. கொலைகள் குறித்து ஜெனரல் மாண்ட்கோமெரி வெறுப்படைந்ததாகக் கூறப்பட்டாலும், ஆங்கிலேயர்கள் விசாரணையில் உறுதியான முன்னேற்றத்தை அடையவில்லை. ஜூலை 4 அன்று, லண்டனில் உள்ள கனேடிய இராணுவ தலைமையகத்தின் (சி. எம். எச். கியூ) அதிகாரிகள் 21 வது இராணுவக் குழுவிடம் கோப்பு "மோசமாக கையாளப்பட்டது" என்று முறையாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்க முடிவு செய்தனர், மேலும் விசாரணை நீதிமன்றத்தை "கூடிய விரைவில்" கூட்ட வேண்டும் என்று வற்புறுத்தினர். இருப்பினும், ஐரோப்பாவில் உள்ள நேச நாட்டுப் படைகளின் தலைமைத் தளபதியான ஜெனரல் ஐசனோவர்-கொலைகள் பற்றி கேள்விப்பட்டு ஜூலை 8 அன்று விசாரணை நீதிமன்றத்தை உருவாக்க உத்தரவிட்டார். விசாரணை நீதிமன்றம் ஜூலை 15 அன்று தனது இடைக்கால அறிக்கையை முடித்து, அது பெயரிட்ட நான்கு ஜெர்மன் சந்தேக நபர்களுக்கு எதிராக கைது வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறியது. இந்த விசாரணை இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, கூடுதல் சம்பவங்களிலிருந்து உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இது குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான அழுத்தத்தை மேலும் அதிகரித்தது. ஆகஸ்ட் 20,1944 அன்று, இந்த மரணதண்டனைகள் தனிமைப்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்பில்லாதவை அல்ல என்பது தெளிவாகத் தெரிந்த பிறகு, அட்டூழியங்களை விசாரிக்க ஒரு நிரந்தர விசாரணை நீதிமன்றத்தை உருவாக்க ஜெனரல் ஐசனோவர் ஒப்புதல் அளித்தார். நீதிமன்றம் அதன் ஏழு மாத காலத்தில் 25 போர்க்குற்றங்களை விசாரித்தது; ஐந்து வழக்குகள் கனேடிய பாதிக்கப்பட்டவர்களை உள்ளடக்கியது, இவற்றில் மூன்று வழக்குகள் நார்மண்டி போரின் போது 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் அட்டூழியங்களை உள்ளடக்கியது. இந்த விசாரணைகளின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருள் நார்மண்டியில் போர்க் கைதிகளுக்கு எதிரான 12 வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவின் குற்றங்கள் குறித்த அறிக்கையில் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது நியூரம்பெர்க் விசாரணைகளின் போது அரசு தரப்பு சமர்ப்பித்தது. நார்மண்டி படுகொலைகளின் போது 103 கனேடியர்கள் கொல்லப்பட்டதாக விசாரணை நிலை நீதிமன்றம் இறுதியில் மதிப்பிட்டது, ஆனால் இது அனைத்து அட்டூழியங்களும் பதிவாகும் முன், மேலும் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. 12வது எஸ். எஸ். பான்சர் பிரிவின் அதிகாரிகளிடையே பொதுவாக இருந்த குற்றவியல் நடத்தை காரணமாக, கர்ட் மேயர், வில்ஹெல்ம் மோன்க்கே, கெர்ஹார்ட் ப்ரெமர், கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் மில்லியஸ் மற்றும் சீக்பிரைட் முல்லர் ஆகியோர் எதிரிக்கு காலாண்டை மறுத்ததாகவும், தங்கள் கட்டளையின் கீழ் உள்ள நபர்களால் கைதிகளுக்கு எதிரான மீறல்களைத் தடுக்கத் தவறியதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் மேலும் பரிந்துரைத்தது. பல அதிகாரிகள் மற்றும் ஆணையிடப்படாத ஆண்கள் மீது கொலை செய்ததாகவோ அல்லது கொலைக்கு துணைபுரிந்ததாகவோ குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும் என்றும் அது பரிந்துரைத்தது. கடைசியாக, 12வது எஸ். எஸ். பான்சர் பிரிவின் உறுப்பினர்கள் யாரும் கொலைகள் குறித்து "முழுமையாக விசாரிக்கப்படும்" வரை சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்படக்கூடாது என்று நீதிமன்றம் பரிந்துரைத்தது. எவ்வாறாயினும், அதே நேரத்தில், ஏப்ரல் 1,1945 அன்று, மால்மெடி படுகொலையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அரசியல் அழுத்தம் காரணமாக, அமெரிக்கா தனது சொந்த வழக்குகளை விசாரிக்க முடியும் என்பதற்காக உச்ச கூட்டணி தலைமையகம் நிலை நீதிமன்றத்தை மூடியது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், குற்றவாளிகளை நீதிக்கு கொண்டு வருவதற்கான பணியை கனடா மீண்டும் மேற்கொள்ள வேண்டும். கனேடிய புலனாய்வு பிரிவின் உருவாக்கம் கனேடிய மக்கள் 1945 வசந்த காலத்திற்குள் அட்டூழியங்களைப் பற்றி அறிந்திருந்தனர், ஆனால் கனேடிய அரசாங்கத்திற்கு அமெரிக்கா செய்த அளவில் விசாரணைகளையும் வழக்குகளையும் மேற்கொள்ளும் திறன் இல்லை. அரசாங்கமும், CMHQ இல் உள்ள பெரும்பாலான அதிகாரிகளும், ஒரு சுயாதீனமான கனேடிய போர்க்குற்ற அமைப்பு உருவாக்கப்படுவதை எதிர்த்தனர். ஒரு பிரிட்டிஷ் விசாரணை அமைப்பில் கனேடிய நலன்கள் போதுமான அளவு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படும் என்பது நடைமுறையில் இருந்த கருத்தாகும். லெப்டினன்ட் கர்னல் புரூஸ் ஜே. எஸ். கனேடியரான மெக்டொனால்ட், விரைவில் செயலிழக்கவிருக்கும் விசாரணை நீதிமன்றத்தில் பணியமர்த்தப்பட்டார், அவர்கள் இன்றுவரை செய்த பணிகள் வீணாகிவிடும் என்று அஞ்சினார். அவர்களின் பணி கிட்டத்தட்ட முழுமையடையவில்லை என்றும், இந்த அட்டூழியங்களை நிவர்த்தி செய்யத் தேவையான பணிகளை பிரிட்டிஷ் 21 வது இராணுவக் குழு நடத்தாது என்றும் மெக்டொனால்ட் சி. எம். எச். கியூவை கடுமையாக எச்சரித்தார். முதல் கனேடிய இராணுவத்தின் தளபதியான ஜெனரல் ஹாரி கிரேரரின் ஊழியர்களையும் அவர் சந்தித்தார்] மெக்டொனால்டின் முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, கனடா தனது சொந்த போர்க்குற்ற விசாரணைக் குழுவை உருவாக்க வேண்டும் என்று CMHQ அரசாங்கத்திற்கு பரிந்துரைத்தது. ஜூன் 4,1945 அன்று, எண். 1 கனேடிய போர்க் குற்றங்கள் புலனாய்வு பிரிவு (சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யூ) உருவாக்கப்பட்டது. கர்ட் மேயருக்கு எதிரான வழக்கின் பெரும்பகுதி எஸ்எஸ் தனியார் ஜான் ஜெசியோனெக்கின் சாட்சியத்தின் மீது தங்கியிருந்தது, அவர் மேயர் கைதிகளை அழைத்துச் செல்வதைத் தடுத்ததைக் கேட்டார், அதன்பிறகு விரைவில் ஆர்டென் அபேயில் இரண்டாவது சுற்று மரணதண்டனைகளைக் கண்டார். மூன்றாம் தரப்பினரால் படுகொலை குறித்து ஜெசியோனெக்கின் ஆரம்ப அறிக்கையின் நகல் மெக்டொனால்டுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவரை மார்சேயில் கண்டுபிடித்தார். ஜெசியோனெக் முதன்முதலில் மே 28,1945 அன்று விசாரிக்கப்பட்டார். ஜெசியோனெக்கின் நம்பகத்தன்மையை சரிபார்க்கும் பொருட்டு, சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யூ குழு அவரை சோதனை போன்ற நிலைமைகளில் கேள்வி எழுப்பியது, மேலும் ஜூன் 8,1944 நிகழ்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்ய மெக்டொனால்ட் அவரை அபேவுக்கு அழைத்துச் சென்றார்; அவர் இரண்டு சோதனைகளிலும் சிக்கல் இல்லாமல் வெற்றி பெற்றார். ஏழு உடல்களும் எங்கு புதைக்கப்பட்டன என்பதையும் அவரால் அடையாளம் காண முடிந்தது. மெக்டொனால்டுக்கு அடுத்த சவால், மேயரின் கொலைத் தூண்டுதலுக்கும் உண்மையில் நடந்த கொலைகளுக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பை ஏற்படுத்துவதாகும். ஜூன் 24,1945 அன்று, மெக்டொனால்டும் அவரது குழுவும் கனடா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள பிஓடபுள்யூ முகாம்களுக்குச் சென்று, 99 ஜெர்மன் சாட்சிகளையும் 15 கனேடிய சாட்சிகளையும் நேர்காணல் செய்தனர். இந்த நேர்காணல்கள் வரையறுக்கப்பட்ட மதிப்புடையவையாக இருந்தன; நார்மண்டி படுகொலையில் தப்பிப்பிழைத்த பலர் குற்றவாளிகளை நன்கு பார்க்கவில்லை, அதே நேரத்தில் பல எஸ். எஸ் ஆண்கள் தங்கள் விசுவாச உறுதிமொழிகளால் பிணைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தனர் அல்லது முற்றிலும் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை. ஆகஸ்ட் 1945 இல் இது மாறியது, அரசாங்கம் ஒரு சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இது ஒரு போர்க் குற்றத்தைச் செய்த ஒரு பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது அல்லது போர்க் குற்றங்களைச் செய்த வீரர்களின் கட்டளையில் இருப்பது குற்றமாகும். 1944 ஜூன் தொடக்கத்தில், 18 அல்லது 19 கனேடியர்களின் உடல்கள் அபேயின் தோட்டத்தில் அடக்கம் செய்யப்படாமல் இருப்பதாக இரண்டு அதிகாரிகளால் தனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டதாக மேயர் புலனாய்வாளர்களிடம் கூறினார். ஒரு அடிபணிந்தவர் அவர்கள் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திய பிறகு, அவர் தன்னைத் தேடினார், மேலும் அந்த கொலைகள் நடக்க அனுமதித்ததற்காக தனது அடிபணிந்தவரை விடுவித்தார். இறுதியாக, அவர் தனது மேலதிகாரியான எஸ். எஸ். பிரிகேடியர் ஜெனரல் விட் என்பவரிடம் கொலைகளைப் பற்றி புகார் அளித்தார், அவர் கொலையாளிகளை அடையாளம் காண உத்தரவிட்டார். ஜேர்மனியர்கள் செய்ததற்கு வெட்கப்படுவதால் முந்தைய விசாரணையில் இதை வெளியிடவில்லை என்று மேயர் கூறினார். மேயரின் கதை நடந்த அதே நேரத்தில் மடாலயத்தின் தோட்டத்தில் விளையாடியதை விவரித்த 14 வயது சிறுவனை மெக்டொனால்ட் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் சிறுவன் எந்த உடல்களையும் பார்க்கவில்லை. அவரது நிகழ்வுகளின் பதிப்பு தவறாக நிரூபிக்கப்பட்டதால், மேயர் ஜெர்மனியில் உள்ள ஆரிச் நகருக்கு பறக்கவிடப்பட்டார், அங்கு அவரது விசாரணை நடைபெறும். கர்ட் மேயருக்கு எதிரான விசாரணை டிசம்பர் 10,1945 அன்று தொடங்கியது, ஆனால் ஒரு பாறை தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது; அரசு தரப்பு இரண்டாவது சாட்சி ஆஜராகவில்லை, மூன்றாவது சாட்சி ஆரம்பத்தில் தோல்வியடைந்தார், ஏனெனில் அவர் நேரடியாக மேயரை எதிர்கொண்டார், அவர் தனது சாட்சியம் முழுவதும் மிரட்டும் பார்வையை சுட்டார். அடுத்த சில நாட்களில், ஜேர்மன் மற்றும் கனேடிய சாட்சிகளின் கலவையிலிருந்து நீதிமன்றம் கேட்டது, அவர்கள் அட்டூழியங்களுக்கு வழிவகுத்த சூழ்நிலைகள் மற்றும் அதன் போது துல்லியமான கணக்குகளை வழங்கினர், ஆனால் யாராலும் அட்டூழியங்களுக்கும் மேயருக்கும் இடையே ஒரு உறுதியான தொடர்பை நிறுவ முடியவில்லை. டிசம்பர் 13 அன்று ஜெசியோனெக் இந்த நிலைப்பாட்டை எடுத்தார், ஆனால் நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்வதற்காக நேச நாடுகளின் சீருடையை அணியுமாறு மெக்டொனால்ட் அவருக்கு உத்தரவிட்டார். நீதிமன்றத்தின் பெரும்பாலான அதிகாரிகள் போரின் போது பிரிவுகளுக்கு கட்டளையிட்டனர், மேலும் ஒரு முன்னாள் எஸ்எஸ் சிப்பாய் நேச நாடுகளின் சீருடை அணிந்திருப்பதைக் கண்டு மிகவும் அதிருப்தி அடைந்தனர். ஜெசியோனெக் விரைவாக யோசித்து, பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகள் முகாமில் இருந்தபோது செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தால் தனக்கு வழங்கப்பட்டதாகக் கூறினார், நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள் அந்த பதிலை ஏற்றுக்கொண்டனர். அவரது சாட்சியம் இந்த வழக்கில் மிகவும் முக்கியமானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டது, மேலும் மேயரின் குழு குறுக்கு விசாரணையில் அவரை இழிவுபடுத்தத் தவறிவிட்டது. இறுதி முகவரிகள் டிசம்பர் 27,1945 அன்று வழங்கப்பட்டன, மேலும் நீதிமன்றம் மூன்று மணி நேரத்திற்குள் தனது முடிவை எட்டியது. அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஐந்து குற்றங்களில் மூன்றில் மேயர் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார். நீதிமன்றம் அவருக்கு துப்பாக்கிச் சூடு படை மூலம் மரண தண்டனை விதித்தது, பின்னர் தேதி ஜனவரி 7,1946 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் கிறிஸ்டோபர் வோக்ஸ் மேயரின் முறையீட்டை நிராகரித்தார், ஆனால் மேல்முறையீட்டை மறுபரிசீலனை செய்வதில் பிரிட்டிஷ் ஈடுபாடு குறித்து ஃபீல்ட் மார்ஷல் மாண்ட்கோமெரி விசாரித்ததை அடுத்து ஜனவரி 5 அன்று மரணதண்டனையை ஒத்திவைத்தார். கனேடிய அரசாங்கம் லண்டனில் நடந்த ஒரு மாநாட்டிற்கு ஒரு சட்ட பிரதிநிதியை அனுப்பியது, அங்கு மேயரின் தண்டனையை ஆயுள் தண்டனையாக மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. இந்த முடிவு கனடாவில் சீற்றத்தை சந்தித்தது, பொது உறுப்பினர்கள், கனேடிய லெஜியன் கிளைகள், ஊடகங்கள் மற்றும் பழமைவாத எதிர்க்கட்சி ஆகியவை இந்த தீர்ப்பு குறித்து பிரதமர் வில்லியம் மெக்கென்சி கிங்கின் அரசாங்கத்தை கேலி செய்தன. 1945இல் ஜேர்மனிய நகரமான ஃப்ரிஸோய்த்தை இடிக்க உத்தரவிட்ட வோக்ஸ், மேயரின் தண்டனையை குறைப்பதை நியாயப்படுத்தி இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "நார்மண்டி படுகொலையில் தங்கள் பங்கிற்காக வேறு எந்த ஜேர்மனியர்களும் கனேடிய நீதிமன்றத்தால் விசாரிக்கப்பட மாட்டார்கள்". போர்க்குற்றங்கள் குறித்து இராணுவத்தின் அலட்சியம் இதற்கு ஓரளவு காரணமாக இருந்தது. ஏற்கனவே 1945 நவம்பரில், சி. எம். எச். கியூ ஊழியர்கள் மெக்டொனால்டிடம் சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யூ அதன் பணியை முடிக்கும் என்று நினைத்தபோது கேட்டனர். தனக்குத் தெரியாது என்று மெக்டொனால்ட் கூறினார், ஏனெனில் அவரது அலகு விசாரிக்க 81 வழக்குகள் இருந்தன. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சி. எம். எச். கியூவின் தலைமைப் பணியாளர் மெக்டொனால்டுக்கு மே 1,1946 காலக்கெடுவை வழங்கினார், அப்போது சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யூ கலைக்கப்பட்டு அதன் விசாரணைகள் மற்றும் சோதனைகள் முடிவடையும். மேயரின் விசாரணைக்கும் சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யூ கலைக்கப்பட்டதற்கும் இடையிலான காலகட்டத்தில், கனேடிய விமானப்படை வீரர்களுக்கு எதிரான போர்க்குற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட மூன்று கூடுதல் வழக்குகளை அது விசாரித்தது; மூன்று விசாரணைகளும் ஆறு பிரதிவாதிகளுடன் தண்டனையை விளைவித்தன. அவர்களில் நான்கு பேர் தூக்கிலிடப்பட்டனர், மேலும் இருவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். இந்த வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், கனேடிய அமைச்சரவை மே 6,1946 அன்று சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யுவைக் கலைக்க ஒப்புதல் அளித்தது, அது முறையாக மே 31 அன்று கலைக்கப்பட்டது. அதன் ஊழியர்களில் பதினொரு பேர் பிரிட்டிஷ் போர்க்குற்றங்கள் விசாரணை பிரிவில் ஒரு கனேடிய குழுவை உருவாக்கினர், ஆனால் அவர்களுக்கு நார்மண்டி படுகொலைகள் தொடர்பான வழக்குகள் எதுவும் ஒதுக்கப்படவில்லை. பிரிட்டிஷ் மற்றும் கனேடிய அரசாங்கம் இரண்டும் கனேடிய வழக்கறிஞர்களின் முயற்சிகளில் அலட்சியமாக இருந்தன; பிரிட்டன் பிரிட்டிஷ் படைவீரர்கள் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்தது, அதே நேரத்தில் கனடாவுக்கு பிற முன்னுரிமைகள் இருந்தன. சி. டபிள்யூ. சி. ஐ. யு கலைக்கப்பட்டது, உபரி என்று கருதப்பட்ட பல பொருட்கள் மற்றும் ஆவணங்களை அகற்றுவதற்கு வழிவகுத்தது, ஏனெனில் அவற்றுக்கு எந்தத் துறையும் பொறுப்பேற்கவில்லை. 1947 ஆம் ஆண்டில் முன்னாள் எஸ்எஸ் கேப்டன் கெர்ட் வான் ரெய்ட்சென்ஸ்டைனை ஆங்கிலேயர்கள் கைது செய்தபோது, அவர்கள் சேட்டோ டி ஆட்ரியு கொலைகள் குறித்து ஆதாரங்களைக் கோரினர். தேசிய பாதுகாப்புத் துறையின் அதிகாரிகள் பல மாதங்களாக கொலை செய்யப்பட்ட வீரர்களின் உடல்களில் இருந்து தோட்டாக்கள், உயிருள்ள ஜெர்மன் வெடிமருந்துகள், கைரேகைகள் மற்றும் பிற முக்கியமான தடயவியல் சான்றுகள் இருப்பதாகக் கருதப்பட்ட ஒரு பெட்டியைத் தேடினர்; இறுதியில் அவர்கள் தேடலில் தோல்வியடைந்தனர். கனேடிய புலனாய்வாளர்கள் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் சோவியத்துகளுடன் ஒரு பரிமாற்றத்தை ஏற்பாடு செய்ய முயன்றனர், அவர்கள் மோங்கேவை சிறைபிடித்தனர். கிழக்கு முன்னணியில் பணியாற்றிய சோவியத் மேயருக்கு அவர்கள் மோகன்கேவுக்கு ஈடாக சலுகைகளை வழங்கினர், ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை. இருப்பினும், ஆங்கிலேயர்கள் தற்செயலாக மொஹ்ன்கேவுக்கு எதிரான ஒரு முக்கியமான சாட்சியை ஐரோப்பாவுக்கு திருப்பி அனுப்பினர், மேலும் வெளியுறவுத் துறை பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர விரும்பவில்லை. பிரிட்டிஷ் போர்க்குற்றங்கள் அலுவலகம் 1948 இல் மூடப்பட்டது, இதன் விளைவாக வான் ரெய்ட்சென்ஸ்டைன் குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டார். இது நார்மண்டி படுகொலைகளின் குற்றவாளிகளை நீதிக்கு கொண்டு வருவதற்கான சமகால முயற்சிகளின் முடிவைக் குறித்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனிக்கு வெளியே சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கடைசி ஜெர்மன் போர்க் குற்றவாளி மேயர் ஆவார், மேலும் அவர் ஜெர்மனிக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று ஜெர்மன் அரசாங்கம் விரும்பியது. ஜெர்மனியுடனான தனது உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்காக கனேடிய அரசாங்கம் மேயரை அக்டோபர் 19,1951 அன்று வெர்லில் உள்ள ஒரு இராணுவ சிறைக்கு திருப்பி அனுப்பியது. சோவியத் யூனியனை எதிர்கொள்ள ஒரு புதிய ஜெர்மன் அல்லது ஐரோப்பிய இராணுவத்தில் மேயர் ஒரு முக்கிய பங்கை வகிக்க முடியும் என்று கருதிய கருணை ஆதரவாளர்களுக்கு இடையே கனேடிய சமூகம் பிளவுபட்டது, அல்லது அவரது விசாரணையின் நியாயத்தை கேள்வி எழுப்பியது, மேலும் அவரை விரும்பாத எதிரிகள் ஆர்டென் அபே கொலைகளுக்கான கொக்கியை விட்டுவிட்டனர். ஜேர்மன் அரசாங்கம் அவருக்கு கருணை வழங்குவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தியது, கனேடிய அமைச்சரவை ஜனவரி 1954 இல் அதன் ஒப்புதலை வழங்கியது. சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 7,1954 அன்று மேயர் அதிகாரப்பூர்வமாக சுதந்திரம் பெற்றார். அவர் தனது சொந்த ஊரான நீடெர்க்ரூக்டனில் 5,000 எஸ்எஸ் வீரர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்களின் கூட்டத்தால் சந்தித்தார், அவர்கள் நகரின் பிரதான தெருவில் வரிசையாக நின்றனர்-பலர் எரியும் தீபங்களை வைத்திருந்தனர். அவர் வாஃபென் எஸ்எஸ் படைவீரர் சங்கத்தில் சேர்ந்தார், ஜெர்மனியில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள கனேடிய வீரர்களுக்கு பீர் விற்கும் வேலையைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவரும் அவரது ஆட்களும் செய்த குற்றங்களுக்கு மனந்திரும்பவில்லை. குறிப்புகள் நாஜி ஜெர்மனியால் இரண்டாம் உலகப் போர்க் கைதிகள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் கைதிகள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் குற்றங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் குற்றங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் குற்றங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் குற்றங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர்க் குற்றங்கள் இரண்டாம் நார்மண்டியில்