Bampton Town Hall
பாம்ப்டன் டவுன் ஹால் என்பது இங்கிலாந்தின் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள பாம்ப்டனில் உள்ள சந்தை சதுக்கத்தில் உள்ள ஒரு நகராட்சி கட்டிடமாகும். முதன்மையாக கலை மையமாகப் பயன்படுத்தப்படும் இந்த கட்டிடம் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சந்தை மண்டபம் இல்லாத கவுண்டியில் உள்ள சில சந்தை நகரங்களில் பாம்ப்டனும் ஒன்றாகும்; உள்ளூர் வணிகத் தலைவர்கள் சந்தை சதுக்கத்தில் ஒரு கட்டிடத்தை அமைக்க பொது சந்தா மூலம் தேவையான நிதியை திரட்ட முடிவு செய்தனர். அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த இடம் சீப்ஸைட் மற்றும் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையில் திறந்த நிலமாக இருந்தது, அங்கு வாராந்திர சந்தைகள் பொதுவாக நடத்தப்பட்டன. புதிய கட்டிடத்திற்கான அடிக்கல் 1838 ஆகஸ்ட் 8 அன்று மேனரின் பிரபுக்களில் ஒருவரான தாமஸ் டென்டனால் நாட்டப்பட்டது. இது ஜார்ஜ் வில்கின்சனால் இத்தாலிய பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது, உள்ளூர் கொத்தனார் ஜேம்ஸ் பெட்டிஃபரால் £300 செலவில் இடிபாடுகளில் கட்டப்பட்டது, அது அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் முடிக்கப்பட்டது. இந்த வடிவமைப்பில் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் எதிர்கொள்ளும் மூன்று விரிகுடாக்களுடன் ஒரு சமச்சீர் பிரதான முன்புறம் இருந்தது; மத்திய விரிகுடா, சற்றே முன்னோக்கிச் சென்று வளைந்திருந்தது, தரை தளத்தில் ஆர்க்கிட்ரேவ்ஸ் மற்றும் கீஸ்டோன்களுடன் இரண்டு திறப்புகளும், முதல் மாடியில் ஆர்க்கிட்ரேவ்ஸ் மற்றும் கீஸ்டோன்களுடன் மூன்று உயரமான வட்டமான தலை ஜன்னல்களும் இடம்பெற்றிருந்தன. வெளிப்புற விரிகுடாக்கள் தரைத்தளத்தில் ஆர்க்கிட்ரேவ்ஸ் மற்றும் கீஸ்டோன்கள் கொண்ட திறப்புகளையும், முதல் மாடியில் லிவர்பூல் மற்றும் லண்டன் குளோப் இன்சூரன்ஸ் நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட தீ காப்பீட்டு தகடுகளைக் கொண்ட குருட்டு குழிவான பேனல்களையும் கொண்டிருந்தன. உட்புறத்தில், பிரதான அறைகள் தரைத்தளத்தில் சந்தை மண்டபமாகவும், முதல் மாடியில் பிரதான கூட்ட அரங்கமாகவும் இருந்தன. அரண்மனையின் பிரபுக்களான தாமஸ் டென்டன் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் வைட்டேக்கர், கட்டிடம் கட்டி முடிக்கப்பட்டு, போக்குவரத்துக் கட்டணம் செலுத்தப்பட்ட பிறகு அந்த இடத்தை அறங்காவலர்களிடம் தெரிவித்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மாஜிஸ்திரேட்டுகளின் நீதிமன்ற விசாரணைகள் மற்றும் பொது நிகழ்வுகளுக்கு இந்த சட்டமன்ற மண்டபம் பயன்படுத்தப்பட்டது. பாம்ப்டனில் உள்ள சந்தை பல வணிகர்களை ஈர்க்கத் தவறிவிட்டது, மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அப்போதைய மேனரின் பிரபுக்களில் ஒருவரான எட்வர்ட் வைட்டேக்கரால் "வெள்ளை யானை" என்று விவரிக்கப்பட்டது. சந்தை மண்டபத்தின் கிழக்கு முனை 1870 ஆம் ஆண்டில் குதிரை வரையப்பட்ட தீயணைப்பு இயந்திரத்திற்கான கேரேஜாக மாற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் சந்தை மண்டபத்தின் மேற்கு முனை 1884 ஆம் ஆண்டில் சந்தா வாசிப்பு அறையாகவும் பின்னர் 1891 ஆம் ஆண்டில் பொது கடன் நூலகமாகவும் மாற்றப்பட்டது. கட்டிடத்தின் உரிமை 1895 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பாம்ப்டன் பாரிஷ் கவுன்சிலுக்கு மாற்றப்பட்டது. உள்ளூர் குடியிருப்பாளரான பிலிப் சவுத்பியின் இழப்பில் இந்த கட்டிடம் வடக்கிலும் கிழக்கிலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, எனவே முதல் மாடிக்கு மேம்பட்ட அணுகலை மேம்படுத்தியது, 1906 இல், சவுத்பியின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, கட்டிடத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு கடிகாரம் நிறுவப்பட்டது, 1908 இல் நகரத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்பை நினைவுகூரும் வகையில். 1970 ஆம் ஆண்டில் தீயணைப்பு சேவை நியூ ஸ்ட்ரீட்டுக்கு மாற்றப்படும் வரை தரை தளத்தின் கிழக்கு முனை உள்ளூர் தீயணைப்பு இயந்திரத்திற்கு இடமளித்தது. 6, 000 பவுண்டுகள் செலவில் புதுப்பித்தல் பணிகளின் விரிவான திட்டம் அந்த நேரத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. பணிகள் முடிந்ததைத் தொடர்ந்து, பாரிஷ் கவுன்சில் தங்கள் கூட்டங்களை தரைத்தளத்தில் உள்ள ஒரு அறைக்கு மாற்றியது மற்றும் முதல் மாடி அறை வெஸ்ட் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் ஆர்ட்ஸ் அசோசியேஷனுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. உடைந்து போகத் தொடங்கிய கடிகாரம் 1972இல் அகற்றப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில், கவிஞரும் நகைச்சுவை நடிகருமான பாம் அயர்ஸ் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டத்தில் டவுன் ஹாலில் ஒரு கவிதையைப் படித்தார். 1838 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட அரசு கட்டிடங்கள் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள டவுன் ஹால்கள் தரம் II ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்