Paige Powell
பைஜ் பவல் (1950 அல்லது 1951 இல் பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க புகைப்படக் கலைஞர், கண்காணிப்பாளர், கலை ஆலோசகர் மற்றும் விலங்கு உரிமைகள் ஆர்வலர் ஆவார். பவல் 1980 இல் நியூயார்க் நகரத்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு போர்ட்லேண்ட் மிருகக்காட்சிசாலையின் பொது விவகார இயக்குநராக இருந்தார். 1982 முதல் 1994 வரை, அவர் நேர்காணல் இதழில் பணியாற்றினார். அவர் விளம்பரங்களை விற்கத் தொடங்கினார், இறுதியில் இணை வெளியீட்டாளராக ஆனார். ஆண்டி வார்ஹோலின் நெருங்கிய நண்பராகவும், நம்பிக்கைக்குரியவராகவும், அவர் 1980 களின் நியூயார்க் நகர கலைக் காட்சியில் மூழ்கினார். 1994 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த ஊரான போர்ட்லேண்டிற்குத் திரும்பியதிலிருந்து, கலைத் திட்டங்களில் பணியாற்றுவதற்கும் விலங்கு தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவளிப்பதற்கும் இடையில் அவர் தனது நேரத்தைப் பிரித்துள்ளார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் பவல் தென்மேற்கு போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானில் வளர்க்கப்பட்டார், ஒரு வெற்றிகரமான காப்பீட்டு நிறுவனத்தின் நிறுவன பங்குதாரரின் மகள். போர்ட்லேண்ட் மிருகக்காட்சிசாலையில் சிம்பன்சி சைகை மொழியைக் கற்பிப்பதற்கும், சிம்பன்சி செறிவூட்டல் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அவர்களுடன் விளையாடுவதற்கும் பவல் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், அவர் மிருகக்காட்சிசாலையில் பொது விவகார இயக்குநராக ஆவதற்கு முன்பு. ப்ளூ ரிப்பன் ஸ்போர்ட்ஸ் நிறுவனத்தில் பணிபுரிவதற்கு முன்பு கிரேக்கத்தில் கலை பயின்றார். பவல் டிசம்பர் 1980 இல் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். திரைப்பட இயக்குனர் வூடி ஆலன் ஒரு தயாரிப்பு வேடத்தில் அல்லது பாப் கலைஞர் ஆண்டி வார்ஹோல் நேர்காணல் இதழில் பணியாற்ற அவர் விரும்பினார். "நான் இருவரையும் அணுகினேன், எனக்கு இரண்டு வேலைகள் வழங்கப்பட்டன, ஆனால் அது நடந்தது, நேர்காணலில் உள்ள ஒன்று, விளம்பரங்களை விற்பனை செய்வது, முதலில் தொடங்கியது" என்று அவர் கூறினார். 1982 ஆம் ஆண்டில், பவல் நேர்காணலில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், இறுதியில் இணை வெளியீட்டாளர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். அவர் வார்ஹோல்ஸ் தொழிற்சாலையில் ஒரு வழக்கமான நபராக ஆனார், அதே நேரத்தில் ஜப்பானிய இதழான ப்ரூட்டஸுக்கு ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் புகைப்பட பத்திரிகையாளராகவும் பகுதி நேரமாக பணியாற்றினார். ஏப்ரல் 1983 இல், பவல் ஜீன்-மைக்கேல் பாஸ்கியாட்டை முக்கிய கலைஞராகக் கொண்டு ஒரு கண்காட்சியை நடத்தினார். "எனக்கு நியூயார்க்கில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு இருந்த சில நண்பர்கள் இருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் ஜெனீவாவில் வசித்து வந்தனர், எனவே அடிப்படையில் தளபாடங்கள் எதுவும் இல்லை, நான் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ஒரு நிகழ்ச்சியை செய்ய முடியுமா என்று கேட்டேன். அந்த நேரத்தில் என் காதலன் ஆண்டியின் தொழில்நுட்ப உதவியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், நான் உண்மையில் [கண்காட்சிக்கு] ஜீன்-மைக்கேலைப் பெற வேண்டும் என்று அவர் நினைத்தார், "என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார். கிராஃபிட்டி கலைஞர்களான ராம்மெல்ஸி, ஏ-ஒன், லேடி பிங்க், கூல் கூர் மற்றும் டாக்ஸிக் ஆகியோரும் இந்த நிகழ்ச்சியில் சேர்க்கப்பட்டனர். பவல் பாஸ்கியட்டின் சில ஓவியங்களை விற்றார், இறுதியில் அவர்கள் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினர். அவர்களின் உறவின் மூலம், பாஸ்கியட் மற்றும் வார்ஹோல் நெருங்கிய நண்பர்கள் ஆனார்கள். ஆகஸ்ட் 1983 இல், பாஸ்கியட் நோஹோவில் உள்ள கிரேட் ஜோன்ஸ் தெருவில் வார்ஹோலுக்குச் சொந்தமான ஒரு மாடிக்கு குடிபெயர்ந்தார், விரைவில் அவர்கள் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினர். பவல் மற்றும் பாஸ்கியட் 1984 இல் தங்கள் காதல் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தாலும், பிப்ரவரி 1987 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவர் வார்ஹோலுடன் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தார். "நாங்கள் கையுறைகளைப் போல இணைக்கப்பட்டோம். நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எட்டு தொகுதிகள் வாழ்ந்தோம், நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம், ஒன்றாக பார்ட்டி செய்தோம். நாங்கள் ஒரே மேக்ரோபயாடிக் உணவை சாப்பிட்டோம், அதே ஜப்பானிய மசாஜ் செய்தோம், அதே ஒலிம்பஸ் கேமராவைப் பயன்படுத்தினோம், சிறிது நேரம் ஒரே ஹேர்கட் கூட செய்தோம் ". அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு குழந்தையை தத்தெடுப்பது பற்றி விவாதித்தனர், மேலும் வார்ஹோல் அவருடன் நேரடியாக நியமிக்கப்பட்ட திட்டங்களில் பணியாற்ற விரும்பினார். வார்ஹோல் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது, பவல் ஒரு நேர்காணலின் நகலையும், எஸ்டீ லாடர் எழுதிய அழகான ஈவ் டி பர்ஃபமின் பாட்டிலையும் மண்ணால் மூடப்படுவதற்கு முன்பு அவரது கல்லறையில் வைத்தார். கேம்கார்டர் தொழில்நுட்பத்தை ஆரம்பத்தில் ஏற்றுக்கொண்ட பவல், அடிக்கடி தனது நண்பர்களைப் படம்பிடித்தார். கலைஞர் பிரான்செஸ்கோ கிளெமென்டே, நாவலாசிரியர் டாமா ஜானோவிட்ஸ் மற்றும் பேஷன் டிசைனர் ஸ்டீபன் ஸ்ப்ரூஸ் போன்ற படைப்பாளிகளுடன் அவர் நட்பு கொண்டார். நேர்காணலில் பணிபுரியும் போது, பவல் மற்றும் ஜானோவிட்ஸ் ஆகியோர் இட்ஸ் எ டாக்ஸ் லைஃப் என்ற மன்ஹாட்டன் பொது அணுகல் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினர், இது அரை மணி நேர பிரிவுகளில் தத்தெடுக்கக்கூடிய விலங்குகளை விவரக்குறிப்பு செய்கிறது. 1994 ஆம் ஆண்டில் போர்ட்லேண்டிற்குத் திரும்பியதைத் தொடர்ந்து, பவல் தனது நேரத்தை இலாப நோக்கற்ற விலங்கு பாதுகாப்பு அமைப்புகளுக்காகவும், கண்காணிப்பாளராகவும் கலை ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார். 1999 ஆம் ஆண்டில், பவல் பெர்ல் ஆர்ட்ஸ் ஃபவுண்டேஷனை டெவலப்பர் ஹோமர் வில்லியம்ஸுடன் நிறுவி, அதன் நிர்வாக இயக்குநரானார். முத்து கலை அறக்கட்டளை 2003 இல் கலைக்கப்பட்டது. 2001 ஆம் ஆண்டில், பவல் மற்றும் அவரது நண்பர் கிம் சிங்கர் ஆகியோர் ஜான் லிண்ட்பெர்க்கால் ஷாக் என்ற குத்துச்சண்டை வீரரைக் கடத்திச் சென்றதாக வழக்குத் தொடர்ந்தனர், இது புறக்கணிக்கப்படுவதாக அவர்கள் நம்பினர். அவர்கள் நாயை அழைத்துச் சென்ற பிறகு, அவர் ஒரு குடல் நோயை உருவாக்கினார், மேலும் அறுவை சிகிச்சைக்கு பணம் செலுத்த யாரும் முன்வராதபோது கருணைக்கொலை செய்யப்பட்டார். அதன்பிறகு வரை பவலுக்கு கருணைக்கொலை பற்றி தெரியாது. போர்ட்லேண்டில் உள்ள தி நைன்ஸ் ஹோட்டலுக்கான கலை சேகரிப்பை பவல் தொகுத்தார். அவரது வாடிக்கையாளர்களில் தி லெக்சிங்டன் ஹோட்டல் என். ஒய். சி, தி பரோனெட் மறுமலர்ச்சி டெட்ராய்ட்-நோவி ஹோட்டல், ஜே. டபிள்யூ மேரியட் டென்வர் சீரி க்ரீக் மற்றும் மறுமலர்ச்சி பிட்ஸ்பர்க் ஹோட்டல் ஆகியவை அடங்கும். 2009 ஆம் ஆண்டில் டீட்ச் ப்ராஜெக்ட்ஸில் ஸ்டீபன் ஸ்ப்ரூஸின் படைப்புகளின் பின்னோக்கிய கண்காட்சியை தனது நண்பர் கண்காணிப்பாளர் ஜெஃப்ரி டீட்ச் மூலம் அமைப்பதில் பவல் முக்கிய பங்கு வகித்தார். பவல் தனது நண்பர்களான பிங்க் மார்டினியின் இசைக்கலைஞர் தாமஸ் லாடர்டேல் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் குஸ் வான் சாண்ட் ஆகியோரின் வளர்ந்து வரும் வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்தினார். 1980 களின் புகைப்படங்களின் காப்பகத்தைப் பார்த்து அவற்றை பொதுமக்களுக்குக் காட்டத் தொடங்குமாறு லாடர்டேல் பவலை ஊக்குவித்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கில் உள்ள சுசேன் கீஸ் கேலரியில் தனது முதல் கண்காட்சியான ஜீன்-மைக்கேல் பாஸ்கியட், ரெக்லைனிங் நியூட் நடைபெற்றது. பாஸ்கியட் நிர்வாணமாக சித்தரிக்கும் நெருக்கமான புகைப்படங்களை வெளியிடுவதை பாஸ்கியட்டின் எஸ்டேட் எதிர்த்தது. 2019 ஆம் ஆண்டில், பவல் தனது "உயிரியல் அல்லாத குடும்பத்தின்" புகைப்படங்களில் சுவர்களை மூடிய மன்ஹாட்டனில் உள்ள பட்டியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட பியூலா லேண்ட் என்ற தனது புகைப்படங்களின் தொடர்ச்சியான நிறுவல்களுக்காக குச்சியுடன் ஒத்துழைத்தார். இது முதலில் நியூயார்க்கில் உள்ள வூஸ்டர் தெருவில் உள்ள குச்சியிலும், பின்னர் கின்சா, டோக்கியோ மற்றும் லண்டனில் உள்ள டோவர் தெரு சந்தையிலும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. நிறுவலுடன் இணைந்து, 1980 களில் நியூயார்க்கில் பவலின் கலாச்சாரம், கலை மற்றும் இரவு வாழ்க்கை பற்றிய படங்களைக் கொண்டாடும் மூன்று புத்தகத் தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது. ஜூலியன் ஷ்னாபெல் திரைப்படமான பாஸ்கியட் (1996) இல் ஜினா கார்டினேலாக நடித்த கிளாரி ஃபோர்லானி, பவல் உட்பட பாஸ்கியட்டின் தோழிகளின் கலப்பு கதாபாத்திரம். பவல் ஆவணப்படமான பாஸ்கியட்ஃ ரேஜ் டு ரிச்சஸ் (2017) மற்றும் நெட்ஃபிக்ஸ் ஆவணப்படத் தொடரான தி ஆண்டி வார்ஹோல் டைரீஸ் (2022) ஆகியவற்றில் தோன்றினார். கண்காட்சிகள் ஜீன்-மைக்கேல் பாஸ்கியட், நியூயார்க்கில் உள்ள சுசேன் கீஸ் நிறுவனத்தில் ரெக்லைனிங் நியூட், ஜனவரி 16,2014-பிப்ரவரி 22,2014. பைஜ் பவல்ஃ போர்ட்லேண்டில் உள்ள போர்ட்லேண்ட் கலை அருங்காட்சியகத்தில் சவாரி, நவம்பர் 5,2015-ஏப்ரல் 3,2016. (சுய) போர்ட்லேண்டில் உள்ள டக்ளஸ் எஃப். கூலி மெமோரியல் ஆர்ட் கேலரியில், ஆகஸ்ட் 29,2017-அக்டோபர் 1,2017. நியூயார்க்கில் உள்ள குஸ்ஸி வூஸ்டரில் பியூலா லேண்ட், ஏப்ரல் 17,2019-மே 17,2019. டோக்கியோவில் உள்ள டோவர் தெரு சந்தையில் பியூலா லேண்ட், செப்டம்பர் 7,2019-செப்டம்பர் 26,2019. லண்டனில் உள்ள டோவர் ஸ்ட்ரீட் மார்க்கெட்டில் பியுலா லேண்ட் லண்டன், நவம்பர் 6,2019-நவம்பர் 21,2019. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான் அமெரிக்க பெண் புகைப்படக் கலைஞர்கள் பெண்கள் புகைப்பட பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க கலை தொகுப்பாளர்கள் அமெரிக்க ஆலோசகர்கள் அமெரிக்க விலங்கு உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் தொகுப்பாளர்கள் 1950 களின் பிறப்புகள் வாழும் மக்கள்