A Blot in the 'Scutcheon
எ பிளாட் இன் தி ஸ்கட்சியன் என்பது ராபர்ட் பிரவுனிங் எழுதிய வெற்று வசனத்தில் ஒரு சோகம், இது 1843 இல் வெளியிடப்பட்டு அதே ஆண்டில் நடித்தது. மில்ட்ரெட் ட்ரெஷாம் தோரோல்ட், ஏர்ல் ட்ரெஷாம் ஹென்றி, ஏர்ல் மெர்டவுன் குயென்டோலன் ட்ரெஷாம் ஆஸ்டின் ட்ரெஷாம் ஜெரார்ட் மற்றும் லார்ட் ட்ரெஷாம் டைம், 17 இன் பிற தக்கவைப்பாளர்கள்-சுருக்கம் மில்ட்ரெட் ட்ரெஷாம், தோரோல்டின் ஒரே சகோதரி, ஏர்ல் ட்ரெஷாம், ஹென்றி, ஏர்ல் மெர்டவுனால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டார், அவரது நிலங்கள் அவரது சகோதரரின் நிலங்களை ஒட்டியுள்ளன. இந்த தவறை சரிசெய்ய ஆர்வமாக அவர் அவளை முறைப்படி திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். தனது சகோதரியின் வீழ்ச்சியைப் பற்றி எதுவும் தெரியாத தோரோல்ட், உடனடியாக ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆனால் ஒரு தக்கவைப்பாளர் மெர்டவுன் மில்ட்ரெட்டின் அறைக்கு ஏறுவதைப் பார்த்து, ஊடுருவியவரை அடையாளம் காண முடியாமல் தனது எஜமானருக்குத் தெரிவிக்கிறார். அவரது சகோதரரால் கேட்கப்பட்டபோது, மில்ட்ரெட் கதையின் உண்மையை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் தனது காதலியின் பெயரை வெளியிடவோ அல்லது ஏர்ல் மெர்டவுனை பணிநீக்கம் செய்யவோ மறுக்கிறார். அவரது குடும்ப பெருமையில் ஆழமாக காயமடைந்த, இது மிகவும் தீவிரமானது, மெர்டவுனும் காதலனும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் என்று யூகிக்க தோரோல்ட் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார். மில்ட்ரெட்டை ஒரு வெட்கமில்லாத பெண் என்று கண்டித்து அவர் பூங்காவிற்குள் விரைகிறார், அங்கு அவர் நள்ளிரவு வரை அலைந்து திரிகிறார். இதற்கிடையில், மில்ட்ரெட்டின் உறவினர் க்வென்டோலன், மில்ட்ரெட்டுடன் ஒரு பேச்சில், மெர்டவுன் மற்றும் குற்றவாளியின் அடையாளத்தை விவரித்துள்ளார், மேலும் அவரது வருங்கால மனைவி மற்றும் எர்லின் சகோதரர் ஆஸ்டின் ட்ரெஷாமுடன், தோரோல்டைக் கண்டுபிடித்து அவரை மன்னிப்பதற்கு வற்புறுத்துகிறார். இருப்பினும், அவை மிகவும் தாமதமாகிவிட்டன. நள்ளிரவில் தோரோல்ட் மில்ட்ரெட்டுடன் ஒரு நேர்காணலுக்குச் செல்லும் வழியில் மெர்டவுனை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவரது கோபத்தில் ஒரு சண்டையை எதிர்த்துப் போராட அவரை கட்டாயப்படுத்தினார், அதில் மெர்டவுன் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள மறுத்து, மரணமடைந்தார். மனந்திரும்பிய மற்றும் தனது தவறுக்கு பரிகாரம் செய்ய ஆர்வமாக இருந்த ஒரு சிறுவன் மீதான தனது கடுமையான தன்மையையும் அநீதியையும் உணர்ந்த தோரோல்ட், மெர்டவுனுடன் மன்னிப்பைப் பரிமாறிக்கொள்கிறார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, விஷம் எடுத்துக்கொள்கிறார். பின்னர் அவர் தனது சகோதரியிடம் மன்னிப்பு கேட்கச் செல்கிறார், அவர் அதை வழங்குகிறார், மேலும் உடைந்த இதயத்தால் இறந்துவிடுகிறார், அவளை அவரது சகோதரர் நெருக்கமாகப் பின்தொடர்கிறார். இறக்கும் போது அவர் ஆஸ்டின் மற்றும் க்வென்டோலென் ஒரு அழிக்கப்படாத 'ஸ்கட்சியன்' க்கு புறப்படுவதாகக் கூறுகிறார். பின்னணி பிரவுனிங்கின் வியத்தகு காலம் 1835 முதல் 1846 இல் அவரது திருமண காலம் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் சுமார் ஒன்பது நாடகங்களைத் தயாரித்தது, இருப்பினும் அவை அனைத்தும் மேடையில் திட்டமிடப்படவில்லை. இந்தத் தொடரின் முதல் படமான பாராசெல்சஸ், ஒரு "உரையாடல் நாடகம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் பிப்பா பாஸ்ஸ், அது அரங்கேற்றப்பட்டிருந்தாலும், அடிப்படையில் படிக்க வேண்டிய ஒரு கவிதை. ஸ்டிராஃபோர்டின் வரலாற்று சோகம் நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது, ஆனால் கிங் விக்டர் மற்றும் கிங் சார்லஸ், தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி டிரஸ், கொலோம்பேவின் பிறந்த நாள், ஒரு ஆத்மாவின் சோகம் மற்றும் லூரியா, பல வழிகளில் சுவாரஸ்யமானவை என்றாலும், வெற்றிகரமான மேடை நாடகங்களாக கருதப்படவில்லை. செயல்திறன் ஸ்கட்சியோனில் ஒரு பிளாட் 1843 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தாவது எண்ணாக வெளியிடப்பட்டது (எண். வி) மணிகள் மற்றும் மாதுளை. ஜான் ஃபோர்ஸ்டருக்கு 1842 நவம்பர் 25 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில், சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் பிரவுனிங்கின் நாடகத்தைப் பற்றி உற்சாகமாக எழுதினார்ஃ "[இது] என்னை துக்கத்தின் ஒரு சரியான ஆர்வத்திற்குள் தள்ளியுள்ளது. இவ்வளவு பாதிக்கும் எதுவும் எனக்குத் தெரியாது, நான் இதுவரை படித்த எந்த புத்தகத்திலும் எதுவும் இல்லை, மில்ட்ரெட் மீண்டும் கூறியது போல்" நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன்-எனக்கு தாய் இல்லை ". இந்த நாடகம் 1843 ஆம் ஆண்டில் ட்ரூரி லேனில் நிகழ்த்தப்பட்டது, ஆனால் அதன் வெற்றிகரமான ஓட்டத்திற்கான வாய்ப்புகள் மேலாளரான வில்லியம் மேக்ரெடியின் பொறாமையால் கெட்டுப்போனது, அது மூன்று இரவுகள் மட்டுமே ஓடியது. 1848 ஆம் ஆண்டில் சாமுவேல் பெல்ப்ஸ் நிர்வாகத்தின் கீழ் இது மீண்டும் வழங்கப்பட்டது. வரவேற்பு பேரழிவு தவிர்க்க முடியாதது அல்ல என்றும், உரைகள் மேடையில் மிகவும் பகுப்பாய்வு செய்யக்கூடியவை என்றும் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் இந்த நாடகத்தின் கருணையும் சோக சக்தியும் பாராட்டுக்களைப் பெற்றுள்ளன. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பிர்ச், தினா, பதிப்பு. (2009). "ஸ்கட்சியோன், ஏ" இல் பிளாட். ஆங்கில இலக்கியத்திற்கான ஆக்ஸ்போர்டு கம்பானியன். 7வது பதிப்பு. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். கிளார்க், ஜார்ஜ் ஹெர்பர்ட் (1920). "பிரவுனிங்கின்" "ஏ பிளாட் இன் தி ஸ்கட்சியன்" ": ஒரு பாதுகாப்பு". தி சேவானி ரிவ்யூ, 28 (2): pp. 213-227. எலியட், சார்லஸ் வில்லியம், பதிப்பு. (1909). "ஸ்கட்சியோனில் ஒரு கறை". நவீன ஆங்கில நாடகம். ஹார்வர்ட் கிளாசிக்ஸ். தொகுதி. 18. நியூயார்க்ஃ பி. எஃப். கொலியர் & சன் கார்ப்பரேஷன். பிபி. 358-404. கெல்லர், ஹெலன் ரெக்ஸ் (1924). "ஸ்கட்சியோன், ஏ" இல் பிளாட். புத்தகங்களின் வாசகர் செரிமானம். நியூயார்க்ஃ தி மாக்மில்லன் கம்பெனி பக்கம் 95. ரீஸ், கெர்ட்ரூட் (1948). "ராபர்ட் பிரவுனிங் மற்றும் 'ஸ்கட்சியன்' இல் ஒரு பிளாட். நவீன மொழி குறிப்புகள், 63 (4): pp. 237-240. ராபர்ட்ஸ், ஆடம் (2011). "பிரவுனிங், ராபர்ட், ஆங்கிலக் கவிஞரும் நாடக ஆசிரியரும் (1812-89)". ஷ்லிக்கில், பால் (பதிப்பு.). தி ஆக்ஸ்போர்டு ரீடர்ஸ் கம்பானியன் டு டிக்கன்ஸ். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக பிரஸ் வான், ஜே. டான் (1979). "ஸ்கட்சியோனில் ஒரு கறைஃ ஒரு இலக்கிய அறிவிப்பு". பிரவுனிங் மற்றும் அவரது வட்டத்தில் ஆய்வுகள், 7 (2): pp. 68-70. விமர்சனங்கள் "ஏ பிளாட் இன் தி ஸ்கட்சியன்". பால் மால் வர்த்தமானி. 1 பிப்ரவரி 1891. பக். 1. "தி பிளாட் இன் தி ஸ்கட்சியன்". தி குளோப். ஜூன் 16,1893. பக். 3. வெளிப்புற இணைப்புகள் மில்லர், ரெனாட்டா கோபெட்ஸ், பதிப்பு. (15 நவம்பர் 2017). "ராபர்ட் பிரவுனிங், ஏ பிளாட் இன் தி ஸ்கட்சியன்". சுயாதீன நாடக சங்கம். 13 ஜூலை 2022 இல் அணுகப்பட்டது. ராபர்ட் பிரவுனிங்கின் நாடகங்கள் 1843 நாடகங்கள்