Audubon/Downriver, Spokane
ஆடுபோன்/டவுன்ரிவர் என்பது வாஷிங்டனின் ஸ்போகேனில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமாகும், இது நகரின் வடமேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பொருளாதார விரிவாக்க சகாப்தம் வரை ஒற்றை குடும்ப குடியிருப்பு பகுதிகள், பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வணிக மாவட்டங்கள், சிறிய சுற்றுப்புற சில்லறை விற்பனைப் பகுதிகள், ஏராளமான பள்ளிகள், பெரிய பூங்காக்கள், ஒரு கோல்ஃப் மைதானம், பாதுகாப்பு பகுதிகள் மற்றும் ஸ்போகேன் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள ரிவர்சைட் ஸ்டேட் பூங்காவின் ஒரு பகுதி ஆகியவற்றுடன் சுற்றுப்புறத்தில் பன்முகத்தன்மை கொண்ட நிலப் பயன்பாடு உள்ளது. இந்த சுற்றுப்புறம் வடமேற்கு அமெரிக்கா முழுவதும் அமைந்துள்ள கடைகளைக் கொண்ட பிராந்திய மளிகைக் கடை சங்கிலியான ரோசாவர்ஸ் பல்பொருள் அங்காடிகளுக்கான பெருநிறுவன அலுவலகங்களின் தளமாகும். அக்கம்பக்கத்தின் பெயர் அதன் எல்லைக்குள் உள்ள ஆடுபோன் பார்க் மற்றும் டவுன்ரிவர் பகுதி ஆகிய இரண்டு பகுதிகளிலிருந்து வருகிறது, எனவே டவுன்டவுன் ஸ்போகேனில் இருந்து நதிக்கு கீழே அமைந்துள்ளதால் பெயரிடப்பட்டது. வரலாறு ஸ்போகேன் மக்கள் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இப்போது ஆடுபோன்/டவுன் ரிவர் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் வாழ்ந்துள்ளனர். அவர்கள் ஸ்போகேன் ஆற்றின் கரையில் மீன் பிடித்து முகாமிட்டு, இப்போது டிரம்ஹெல்லர் நீரூற்றுகள் என்று அழைக்கப்படும் இயற்கையான நீரூற்றுக்கு அருகில் உண்ணக்கூடிய பயிர்களை சேகரித்தனர். ஒரு பாதை அக்கம்பக்கத்தின் வழியாகச் சென்று, வட இந்திய பாதை மற்றும் வடக்கே உள்ள தென்னிந்திய பாதை சுற்றுப்புறங்களுக்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்தது. ஐரோப்பிய குடியேறியவர்களின் வருகையுடன், ஆய்வாளர்களும் முன்னோடிகளும் இந்த பாதையைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், ஏனெனில் இது லிட்டில் ஸ்போகேன் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் உள்ள ஸ்போகேன் ஹவுஸை இன்றைய டவுன்டவுன் ஸ்போகேனில் உள்ள ஸ்போகேன் ஆற்றின் நீர்வீழ்ச்சியில் உள்ள ஸ்போகேன் நீர்வீழ்ச்சியின் குடியேற்றத்துடன் இணைத்தது. ஸ்போகேன் பழங்குடியினரின் முக்கிய உறுப்பினரான ஸ்போகேன் கேரி, ஒரு இளைஞனாக, மனிடோபாவில் ஐரோப்பிய கல்வி வழங்கப்பட்டவர், 1860 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ஹெல்லர் ஸ்பிரிங்ஸில் ஒரு பள்ளியாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு நீண்ட வீட்டைக் கட்டினார். இது இப்போது ஸ்போகேன் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் நிறுவப்பட்ட முதல் பள்ளியாகும். 1930கள் வரை இந்த நீரூற்றுகள் ஸ்போகேன் மக்களுக்கு ஒரு கூட்டமாக இருந்தன. 1880 களில் இந்த நகரம் அதன் அசல் இடத்திலிருந்து ஸ்போகேன் நீர்வீழ்ச்சியில் வளர்ந்ததால், விரிவடைந்து வரும் நகரத்திற்கு தண்ணீரை வழங்க இந்த நீரூற்றுகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்த நேரத்தில், முன்னோடி டான் டிரம்ஹெல்லர் அப்பகுதியில் ஒரு இறைச்சிக் கூடத்தைக் கண்டுபிடித்தார், இந்த நடவடிக்கையில் நீரூற்றுகளிலிருந்து வரும் தண்ணீரைப் பயன்படுத்தினார். 1900 களின் முற்பகுதியில் ஆடுபோன்/டவுன் நதியில் குடியிருப்பு வளர்ச்சி தீவிரமடைந்தது. 1905 ஆம் ஆண்டில், ஃபிராங்க் பி. ஹோகன் மற்றும் ஜான் ஏ. ஃபின்ச், ஆரம்பகால ஸ்போகேன் டெவலப்பர்கள் மற்றும் வணிகர்கள், நகரத்திற்கு 33 ஏக்கர் நன்கொடை அளித்தனர், இது ஆடுபோன் பூங்காவாக மாறியது. பூங்கா மற்றும் ஹோகன் மற்றும் ஃபின்சின் வீட்டுவசதி மேம்பாடுகளுக்கு பயனளிக்கும் வகையில் நகரம் இயற்கையை ரசித்தல் மற்றும் மேம்பாடுகளை வழங்கும் என்ற ஒப்பந்தத்துடன் நன்கொடை வழங்கப்பட்டது. வடக்கு விளிம்பில் அமைந்துள்ள ஃபின்ச் எலிமெண்டரி, அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. பூங்கா அமைப்பை வடிவமைக்கும் நகரத்திற்கு ஓல்ம்ஸ்டெட் சகோதரர்கள் தங்கள் 1908 அறிக்கையை வழங்கியபோது, அவர்கள் ஆடுபோன் பூங்காவையும் சேர்த்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தங்களில், சுற்றுப்புறத்தின் வழியாக பல தெரு வண்டி கோடுகள் அமைக்கப்பட்டன. 1923 வாக்கில் ஸ்ட்ரீட் கார் கோடுகள் வடமேற்கு பவுல்வர்டு வழியாக டவுன்டவுனில் இருந்து கிட்டத்தட்ட கார்லண்ட் வரை மற்றும் வடமேற்கு பவுல்வர்டில் இருந்து வடக்கே டிரிஸ்கோல் பவுல்வர்டு வழியாக தற்போதைய சுற்றுப்புறத்தின் வடக்கு எல்லைகளுக்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்பட்டன. டவுன் ரிவர் கோல்ஃப் மைதானம் 1926 ஆம் ஆண்டில் ஸ்போகேன் ஆற்றின் வளைவில் திறக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய வீட்டுவசதி ஏற்றம் ஆடுபோன்/டவுன் ரிவரில் மேலும் மாற்றங்களைக் கொண்டுவந்தது, ஏனெனில் அக்கம்பக்கத்தில் வளர்ச்சி துரிதப்படுத்தப்பட்டு வடக்கே விரிவடைந்தது. 1944 ஆம் ஆண்டில், ஸ்போகேன் தொழிலதிபர் யூஜின் ஏ. ஷாட்லின் மறைந்த மனைவி ஜோசி காம்ஸ்டாக் ஷாடில், தனது கணவரை க or ரவிப்பதற்காக நகரத்திற்கு நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார், இது அக்கம்பக்கத்தின் வடகிழக்கு மூலையில் உள்ள பெரிய ஷாடில் பூங்காவாக மாறியது. 1957 ஆம் ஆண்டில், ஷாடில் பார்க் உயர்நிலைப் பள்ளி, ஸ்போகேனின் நான்காவது, பூங்காவின் கிழக்குப் பகுதியில் சுற்றுப்புறத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் வளர்ச்சியின் அதிகரிப்புக்கு இடமளிக்க கட்டப்பட்டது. க்ளோவர் நடுநிலைப் பள்ளி, ஸ்போகேனின் நிறுவனர் ஜேம்ஸ் என். க்ளோவரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து ஷாடில் பூங்காவின் குறுக்கே கட்டப்பட்டது. ஷாடில் பூங்காவின் கிழக்கே வெல்லெஸ்லி அவென்யூ வழியாக, ஷாடில் சென்டர் 1961 இல் திறக்கப்பட்டது, விரைவில் ஸ்போகேனின் வடமேற்குப் பகுதிக்கு ஒரு பெரிய ஷாப்பிங் மாவட்டமாக மாறியது. இது நகர மையத்திற்கு வெளியே முதல் பெரிய ஷாப்பிங் மையமாக இருந்தது. 1976 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் முதலீட்டுக் குழுவுக்கு விற்கப்பட்ட பின்னர் ஷாடில் சென்டர் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது. ஜே. சி. பென்னி போன்ற வாடகைதாரர்களாக இருந்த பல பல்பொருள் அங்காடிகள் தங்கள் கதவுகளை மூடத் தொடங்கின. வெல்லெஸ்லி அவென்யூவின் கிழக்கே ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள நார்த்டவுன் மாலில் இருந்து போட்டி மிகவும் அதிகமாக இருந்தது. இருப்பினும், 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தில் மறு முதலீடு ஷாடில் மையத்தை புத்துயிர் பெற்றது, மேலும் 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இது வடக்குப் பகுதியின் சிறந்த சில்லறை விற்பனை பகுதிகளில் ஒன்றாக உள்ளது. ஒரு 2003 பத்திர நடவடிக்கை ஷாடில் பார்க் உயர்நிலைப் பள்ளியின் நவீனமயமாக்கலுக்கு வழிவகுத்தது, இது 2009 இல் நிறைவடைந்தது. ஸ்போகேன் பொது நூலகத்தின் ஷாடில் பார்க் கிளை 2021 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 2015 க்கு முன்பு, ஆடுபோன்/டவுன்ரிவர் பெரிய வடமேற்கு சுற்றுப்புறத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. இவை இரண்டும் 2015 ஆம் ஆண்டில் வெல்லெஸ்லி அவென்யூவில் பிரிக்கப்பட்டன, வடக்குப் பாதி வடமேற்கு பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. புவியியல் இயற்பியல் புவியியல் ஆடுபோன்/டவுன் ரிவர் வியத்தகு முறையில் வேறுபட்ட நிலப்பரப்பு நிவாரணத்தின் இரண்டு பகுதிகளால் வரையறுக்கப்படுகிறது. ஸ்போகேன் நதியால் வெட்டப்பட்ட ஆழமான மற்றும் செங்குத்தான பள்ளத்தாக்கு அக்கம்பக்கத்தின் மேற்கு எல்லையை வரையறுக்கிறது, அதே நேரத்தில் கட்டமைக்கப்பட்ட பகுதியின் பெரும்பகுதி ஒப்பீட்டளவில் தட்டையான பீடபூமியில் அமைந்துள்ளது, இது வடகிழக்கு நோக்கி மெதுவாக சாய்கிறது. ஸ்போகேன் நதி கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 1,680 அடி உயரத்தில் சுற்றுப்புறத்திற்குள் நுழைந்து, சுற்றுப்புறத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு சுமார் 80 அடி கீழே விழுகிறது. இது ஆடுபோன்/டவுன் நதி பக்கத்தில் விரைவாகவும் செங்குத்தாகவும் உயரும் ஒரு பள்ளத்தாக்கை வெட்டுகிறது. அக்கம்பக்கத்தின் தொலைதூர வடமேற்கில், சுமார் 500 அடி கிடைமட்ட தூரத்தில் கிட்டத்தட்ட 300 அடி உயரத்தில் உள்ளது. பொது டவுன்ரிவர் கோல்ஃப் மைதானம் மற்றும் டவுன்ரிவர் டிஸ்க் கோல்ஃப் மைதானம் அமைந்துள்ள அக்கம்பக்கத்தின் தென்மேற்கு பகுதியில் புளூஃப் குறைவாக செங்குத்தாக உள்ளது. இருப்பினும், ஆற்றில் இருந்து தொலைவில், நிலப்பரப்பு ஒப்பீட்டளவில் மிகவும் தட்டையானது. நகரின் வடக்குப் பகுதியில் கிழக்கு-மேற்கே ஓடும் பிளஃப், அக்கம்பக்கத்தின் கிழக்கு எல்லைக்கு அருகிலுள்ள டிரம்ஹெல்லர் ஸ்பிரிங்ஸில் வெளியேறுகிறது. நிலப்பரப்பு ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள இடங்களில் வெறும் 500 அடி தூரத்திற்கு 300 அடி உயரத்தில் ஏறும் அதேவேளை, ஆற்றின் உச்சியில் இருந்து வடகிழக்கில் அக்கம்பக்கத்தின் உயரமான பகுதிக்கு 200 அடிக்கும் குறைவாகவே ஏறும். ஆடுபோன்/டவுன் நதி ஒகனகன் வறண்ட காடுகளின் சுற்றுச்சூழல் பகுதிக்குள் அமைந்துள்ளது, இது பரந்த மிதமான ஊசியிலை வன உயிரினத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஒகனகன் வறண்ட காடுகள் ஸ்போகேனின் தெற்கே வடமேற்கில் இருந்து ஒகனகன் வழியாக பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள தாம்சன் பீடபூமி வரை நீண்டுள்ளன. சுற்றுப்புறத்தின் வளர்ந்த பகுதிக்குள், வளர்ச்சிக்கு முந்தைய சுற்றுச்சூழல் பகுதியின் எச்சங்கள் உயரமான போண்டெரோசா பைன் மரங்களில் காணப்படுகின்றன, அவை சுற்றுப்புறம் முழுவதும் பொதுவானவை. டிரம்ஹெல்லர் ஸ்பிரிங்ஸ், டவுன்ரிவர் பார்க் மற்றும் ரிவர்சைடு ஸ்டேட் பார்க் போன்ற பாதுகாப்பு பகுதிகளில் சுற்றுச்சூழல் பிராந்தியத்தின் இன்னும் அப்படியே உள்ள எடுத்துக்காட்டுகளைக் காணலாம். மனித புவியியல் வெல்லெஸ்லி அவென்யூ வடக்கில் உள்ள சுற்றுப்புறத்தை வடமேற்கு சுற்றுப்புறத்திலிருந்து பிரிக்கிறது. ஆஷ் ஸ்ட்ரீட் கிழக்கு எல்லையை உருவாக்குகிறது, இது வடக்கு மலை மற்றும் எமர்சன்/கார்ஃபீல்டிலிருந்து பிரிக்கிறது. ஃபேர்வியூ அவென்யூ தெற்கு எல்லையை ஆஷ் ஸ்ட்ரீட் மேற்கில் இருந்து டி. ஜே. மீனாச் டிரைவ் வரை குறிக்கிறது, பின்னர் அது தெற்கே ஸ்போகேன் நதிக்கு சில தொகுதிகள் வரை செல்கிறது, இது பின்னர் எல்லையை வடமேற்கே வெல்லெஸ்லி அவென்யூவுக்கு வரையறுக்கிறது. ஆடுபோன்/டவுன்ரிவரின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து பகுதிகளும் ஒற்றை குடும்ப குடியிருப்பாக மண்டலப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஆல்பர்ட்டாவிலிருந்து பெல்ட் தெருக்கள் வரை வெல்லெஸ்லி அவென்யூவில் உள்ள ஷாடில் சென்டர் ஷாப்பிங் மாவட்டம், ஒரு மாவட்ட மையமாக வணிக ரீதியாக மண்டலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அருகிலுள்ள உணவகங்கள், கடைகள் மற்றும் சேவைகளுடன் ஒரு சில சில்லறை வணிக மண்டலங்களும் உள்ளன, அதாவது வெல்லெஸ்லி மற்றும் அசெம்பிளி, நார்த்வெஸ்ட் பவுல்வர்டு மற்றும் எஃப் ஸ்ட்ரீட், கார்லண்டுடன் அண்டை நாடான நார்த் ஹில்லில் உள்ள கார்லண்ட் மாவட்டத்திலிருந்து மேற்கே சில தொகுதிகள் மற்றும் வடமேற்கு பவுல்வர்டு கிழக்குப் பகுதி. ஷாடில் பூங்கா அக்கம்பக்கத்தில் 40 ஏக்கர் பரப்பளவில் மிகப்பெரியது மற்றும் மிகவும் வளர்ந்ததாகும். ஷாடில் பூங்காவில் பேஸ்பால், சாப்ட்பால், கூடைப்பந்து, டென்னிஸ் மற்றும் டிராக் விளையாட்டு வசதிகள் உள்ளன. இது ஸ்போகேன் பொது நூலகத்தின் ஒரு கிளை, ஒரு நாடக மேடை, கெசெபோ தங்குமிடங்கள், சுற்றுலா பகுதிகள், ட்ரீ புல்வெளிகள் மற்றும் மடியில் குளம் மற்றும் நீர் ஸ்லைடுகளுடன் கூடிய நீர்வாழ் மையம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இது அக்கம்பக்கத்தின் சின்னமான நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் உள்ள பச்சை மற்றும் தங்க நீர் கோபுரத்தின் தளமாகும். 27. 6 ஏக்கர் பரப்பளவு கொண்ட ஆடுபோன் பூங்கா, ஒரு சமூகப் பூங்காவாகும், இதில் பேஸ்பால் மற்றும் சாப்ட்பால் மைதானங்கள், ஒரு விளையாட்டு மைதானம், கூடைப்பந்து மைதானம், வேடிங் பூல், சுற்றுலாப் பகுதி மற்றும் ட்ரீ புல்வெளிகள் உள்ளன. 2. 3 ஏக்கர் பரப்பளவு கொண்ட வெப்ஸ்டர் பூங்கா, ஒரு முழு நகரத் தொகுதியை உள்ளடக்கியது, இது சாப்ட்பால் மைதானம், விளையாட்டு மைதானம் மற்றும் ட்ரீ புல்வெளி ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு சுற்றுப்புற பூங்காவாகும். டவுன் ரிவர் பார்க் பெரும்பாலும் வளர்ச்சியடையாத பாதுகாப்பு நிலமாகும், இது அக்கம்பக்கத்தின் தென்மேற்கில் ஸ்போகேன் ஆற்றின் குறுக்கே 95,3 ஏக்கர் பரப்பளவில் உள்ளது, இதில் 18 துளை வட்டு கோல்ஃப் மைதானம் உள்ளது. டிரம்ஹெல்லர் ஸ்பிரிங்ஸ் என்பது 12 ஏக்கர் பரப்பளவில் உள்ள வளர்ச்சியடையாத பாதுகாப்பு நிலமாகும். டவுன் ரிவர் பூங்கா பாதுகாப்பு பகுதியால் சூழப்பட்ட பொது, 18 துளை டவுன் ரிவர் கோல்ஃப் மைதானம் உள்ளது. ரிவர்சைடு ஸ்டேட் பார்க் டவுன்ரிவர் பூங்காவின் கீழ்நோக்கி, அருகிலேயே நீண்டுள்ளது, ஸ்போகேன் ஆற்றில் பிரபலமான பவுல் மற்றும் பிட்சர் உருவாக்கத்தில் முகாமிடங்கள் உள்ளன. நகர பூங்காக்களைப் போலல்லாமல், அந்த இடத்தில் நிறுத்தவோ அல்லது முகாமிடவோ விரும்பும் பயனர்களுக்கு மாநில பூங்காக்கள் கட்டணம் வசூலிக்கின்றன. டவுன் ரிவர் பார்க் மற்றும் ரிவர்சைடு ஸ்டேட் பார்க் இடையே ஆற்றங்கரையில் உள்ள ரிவர்சைடு பார்க் நீர் மீட்பு வசதி உள்ளது, இது நகரின் மிகப்பெரிய மற்றும் பழமையான கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையமாகும். 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அக்கம்பக்கத்தில் 3,732 வீடுகளில் 8,813 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் 28.2% க்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். 45.3% நகர அளவிலான வீடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, 19.6% வீடுகள் வாடகைக்கு விடப்பட்டன. 24.6% குடியிருப்பாளர்களில் 19 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையவர்கள், 21.9% நகரத்துடன் ஒப்பிடும்போது. நகர அளவிலான 14.5% உடன் ஒப்பிடும்போது, 65 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் மக்கள் தொகையில் 15.7% ஆக உள்ளனர். சராசரி குடும்ப வருமானம் $56,444 ஆக இருந்தது, இது நகரம் முழுவதும் $44,768 ஆக இருந்தது. 31.6% மக்கள் இளங்கலை பட்டம் அல்லது அதற்கு மேல் பெற்றுள்ளனர், அதே நேரத்தில் 21.4% அதிகபட்சமாக உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளோமா பெற்றுள்ளனர். வேலையின்மை விகிதம் 3.2 சதவீதமாக இருந்தது, இது நகரம் முழுவதும் 6.5 சதவீதமாக இருந்தது. 53.4% மாணவர்கள் நகரம் முழுவதும் 54.5% உடன் ஒப்பிடும்போது இலவச அல்லது குறைக்கப்பட்ட மதிய உணவுக்கு தகுதி பெறுகிறார்கள். 96.2% குடியிருப்பாளர்கள் அமெரிக்காவில் அல்லது அதன் பிராந்தியங்களில் ஒன்றில் பிறந்தவர்கள். பிற இடங்களில் பிறந்தவர்களில், 17 சதவீதம் பேர் ஐக்கிய இராச்சியத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், ஜெர்மனியைச் சேர்ந்தவர்கள், மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்தவர்கள், 8.9 சதவீதம் பேர் ஜப்பானைச் சேர்ந்தவர்கள். கல்வி ஆடுபோன்/டவுன் ரிவரில் நான்கு பள்ளிகள் உள்ளன, மூன்று பொது மற்றும் ஒரு தனியார். பொதுப் பள்ளிகள் ஸ்போகேன் பள்ளி மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். அருகிலேயே அமைந்துள்ள ஃபின்ச் எலிமெண்டரி, ஆடுபோன்/டவுன்ரிவரின் பெரும்பகுதிக்கு சேவை செய்கிறது. ஆடுபோன் தொடக்கப்பள்ளி அக்கம்பக்கத்தில் இல்லை, ஆனால் அக்கம்பக்கத்தின் தென்கிழக்கு பகுதிக்கு சேவை செய்கிறது. ஆடுபோன்/டவுன் ரிவரில் இல்லாத வில்லார்ட் எலிமெண்டரி, அக்கம்பக்கத்தின் வடகிழக்கில் ஒரு சில சதுர தொகுதிகளுக்கு சேவை செய்கிறது. மூவரும் அருகிலேயே அமைந்துள்ள க்ளோவர் நடுநிலைப் பள்ளிக்குச் செல்கின்றனர். ஆடுபோன்/டவுன்ரிவரின் வடமேற்குப் பகுதி பிரவுன் தொடக்க மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது ஆடுபோன்/டவுன்ரிவருக்கு வடக்கே ஒரு சில தொகுதிகளில் அமைந்துள்ளது. வெல்லெஸ்லியில் ஆடுபோன்/டவுன் ரிவருக்கு வடக்கே அமைந்துள்ள பவுலின் ஃப்ளெட் நடுநிலைப் பள்ளிக்கு பிரவுன் உணவளிக்கிறார். ஷாடில் பார்க் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆடுபோன்/டவுன்ரிவரில் அமைந்திருந்தாலும், இது பவுலின் ஃப்ளெட் நடுநிலைப் பள்ளியின் மூலம் உணவளிக்கும் சுற்றுப்புறத்தின் ஒரு சிறிய பகுதிக்கு மட்டுமே சேவை செய்கிறது. மீதமுள்ள ஆடுபோன்/டவுன்ரிவர் வடக்கு மத்திய உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு ஊட்டமளிக்கிறது. போக்குவரத்து மேற்பரப்பு வீதிகள் செங்குத்தான மற்றும் சுழலும் ஸ்போகேன் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள சில பகுதிகளைத் தவிர, ஆடுபோன்/டவுன் ரிவர் நகரின் தெரு கட்டத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. இருப்பினும் வடமேற்கு பவுல்வர்டு மற்றும் டிரிஸ்கோல் பவுல்வர்டு ஆகியவை கட்டத்தின் குறுக்கே தென்கிழக்கில் இருந்து வடமேற்கு வரை குறுக்காக வெட்டுகின்றன. டி. ஜே. மீனச் டிரைவ், நார்த்வெஸ்ட் பவுல்வர்டு, ஆஷ் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வெல்லெஸ்லி அவென்யூ ஆகியவை நகரத்தால் முக்கிய தமனிகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஆல்பர்ட்டா தெரு, டிரிஸ்கோல் பவுல்வர்டு மற்றும் கார்லண்ட் அவென்யூ ஆகியவை சிறிய தமனிகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஆற்றின் குறுக்கே காற்று வீசும் டவுன் ரிவர் டிரைவ் மற்றும் ஆப்ரி எல். ஒயிட் பார்க்வே, ஏ மற்றும் பெல்ட் தெருக்கள் போன்ற முக்கிய சேகரிப்பாளர்களாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் ஜி ஸ்ட்ரீட் ஒரு சிறிய சேகரிப்பாளராக உள்ளது. மற்ற அனைத்து தெருக்களும் உள்ளூர் அணுகல் சாலைகளாக கருதப்படுகின்றன. வடமேற்கு மற்றும் டிரிஸ்கோல் பவுல்வார்ட்ஸ் வழியாக பிரத்யேக பைக் பாதைகள் உள்ளன. பெல்ட், ஏ மற்றும் ஜி தெருக்கள் பகிரப்பட்ட சாலைவழி பைக் பாதைகளை கொண்டு செல்கின்றன. மற்ற ஸ்போகேன் பெருநகரப் பகுதிகளைப் போலவே, பொதுப் போக்குவரத்து ஆடுபோன்/டவுன் ரிவருக்கும் ஸ்போகேன் போக்குவரத்து ஆணையம் சேவை செய்கிறது, மூன்று நிலையான-பாதை பேருந்து வழித்தடங்கள் அக்கம்பக்கம் வழியாக செல்கின்றன. குறிப்புகள் ஸ்போகேன், வாஷிங்டனில் உள்ள சுற்றுப்புறங்கள் ஸ்போகேன், வாஷிங்டனின் புவியியல்