Buka Entertainment
புகா என்டர்டெயின்மென்ட் ஜேஎஸ்சி ()-பழமையான ரஷ்ய வீடியோ கேம் டெவலப்பர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களில் ஒருவர். மாஸ்கோவை தலைமையிடமாகக் கொண்ட இந்த நிறுவனம் 1994 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்டது. 2008 முதல், இது 1சி நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியாகும். புகா அதன் சொந்த விளையாட்டுகளைத் தயாரித்தாலும், இது பெரும்பாலும் சுயாதீன டெவலப்பர்களுக்கான வெளியீட்டாளராகவும், வால்வு கார்ப்பரேஷன், டீப் சில்வர், யுபிசாஃப்ட், ஸ்கொயர் எநிக்ஸ், அலவர், டி. எச். கியூ மற்றும் பிற ஏஏஏ நிறுவனங்களுக்கான உள்ளூர்மயமாக்குபவராகவும் செயல்படுவதாக அறியப்படுகிறது. 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பிசி, பிஎஸ் 4, எக்ஸ்பாக்ஸ் ஒன், நிண்டெண்டோ சுவிட்ச், ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் ஐபோன் ஓஎஸ் உள்ளிட்ட பல்வேறு தளங்களுக்கான 1000 க்கும் மேற்பட்ட தலைப்புகளை நிறுவனம் வெளியிட்டது. வரலாறு ஆரம்பகால வரலாறு மற்றும் விரிவாக்கம் (1994-2008) 1993 ஆம் ஆண்டில் இகோர் உஸ்டினோவ், ஆண்ட்ரே அன்டோனோவ், ஒலெக் பெலோபோரோடோவ் மற்றும் மெரினா ரவுன் (திருமணத்திற்குப் பிறகு கபுஸ்டினா) இடையே அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஒரு வளரும் நிறுவனத்தைத் தொடங்குவதற்கான யோசனை உருவானது. ஆரம்பத்தில், தற்காலிகமாக "பிராவோ" என்று அழைக்கப்படும் அவர்களின் பணிக்குழு, ஒரு புதிய கேமிங் கன்சோலை உருவாக்க திட்டமிட்டது, ஆனால் பின்னர் அந்த யோசனையை கைவிட்டு, அதற்கு பதிலாக செகா மெகா டிரைவ் மற்றும் அதன் கேம்களை ரஷ்யாவில் விநியோகிப்பதில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தது. பிப்ரவரி 1994 இல், உஸ்டினோவ் புகா என்ற பெயரில் அதிகாரப்பூர்வ நிறுவனத்தை பதிவு செய்தார். பெயரின் தோற்றம் "போகிமன்" (ரஷ்ய மொழியில் "புக்கா") என்ற வார்த்தையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்ற பொதுவான நம்பிக்கை இருந்தபோதிலும், அதன் பெயர் நிறுவனர்களின் குடும்பப் பெயர்களின் சுருக்கமாகும் என்று நிறுவனம் மீண்டும் மீண்டும் கூறியது. 1994-1996 ஆம் ஆண்டில் புகா என்டர்டெயின்மென்ட் பானாசோனிக் மற்றும் சோனியுடன் 3 டிஓ மற்றும் பிளேஸ்டேஷன் கேம்கள் மற்றும் கன்சோல்களை ரஷ்யாவில் விநியோகிக்க ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டது. அதே நேரத்தில், நிறுவனம் பல ரஷ்ய நிறுவனங்களுடன் கூட்டாண்மையை உருவாக்கி, கணினிக்கான விளையாட்டுகளை உருவாக்கியது. 1996 ஆம் ஆண்டில், புகா விளையாட்டு-வெளியீட்டு வணிகத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அதே ஆண்டில் பிசி-கேம் "ரஷ்ய சில்லி" வெளியீட்டுடன் தொடங்கினார். இந்த உருப்படி ரஷ்யாவில் உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்பட்ட முதல் கணினி விளையாட்டுகளில் ஒன்றாகும். "ரஷ்ய சில்லி" யின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, 1997-1998 இல், புகா ரேஜ் ஆஃப் மேஜஸ் (நிவாலால் உருவாக்கப்பட்டது), வேங்கர்ஸ் (கே-டி லேப் மூலம்) மற்றும் (மூலம்) ஆகியவற்றை வெளியிட்டது மற்றும் உரிமம் பெற்றது, இதனால் உலக சந்தையில் நுழைந்தது. 1998 ஆம் ஆண்டில், "ரஷ்ய கேடயம்" அமைப்பு என்றும் அழைக்கப்படும் ரஷ்ய திருட்டு எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான பிரதிநிதிகளில் ஒருவராகவும் புகா ஆனார். "பாக்ஸ் செய்யப்பட்ட" பதிப்புகளில் உரிமம் பெற்ற விளையாட்டுகளின் எண்ணிக்கை ரஷ்யாவின் மொத்த வீடியோ கேம் சந்தையில் 2 சதவீதத்திற்கு மேல் இல்லை என்றாலும், விற்கப்பட்ட விளையாட்டுகளில் பெரும்பாலானவை போலியானவை. எனவே, அதிகாரப்பூர்வ விநியோகஸ்தர்களால் தங்கள் உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகளுக்கு போதுமான லாபத்தைப் பெற முடியவில்லை. இந்த சவாலுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், புகா மலிவான நகைப் பெட்டிகளில் கேம்களை வெளியிடத் தொடங்கினார், இதன் மூலம் உரிமம் பெற்ற கேம்களின் விலையை கடற்கொள்ளையர்களுடன் சமன் செய்தார். ரெட் காம்ரேட்ஸ் சேவ் தி கேலக்ஸி அத்தகைய வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்ட முதல் விளையாட்டு ஆகும். ஒரு வருடம் கழித்து நிறுவனம் ஒரு உள்ளூர்மயமாக்கல் கிளையைத் திறந்து ரஷ்ய சந்தையில் முதல் அதிகாரப்பூர்வ விளையாட்டு உள்ளூர்மயமாக்கிகளில் ஒன்றாக மாறியது. அதே ஆண்டு புகா ஹீரோஸ் ஆஃப் மைட் அண்ட் மேஜிக் III இன் ரஷ்ய பதிப்பை வெளியிட்டார். மொழிபெயர்ப்பில் சில தவறுகளை சரிசெய்ய நிறுவனம் முதல் தொகுதி டிஸ்க்குகளை திரும்பப் பெற வேண்டியிருந்தாலும், உள்ளூர்மயமாக்கலுக்காக புகா பெற்ற ராயல்டி கட்டணம், விளையாட்டின் அமெரிக்க வெளியீட்டாளரான தி 3 டிஓ கம்பெனி ஈட்டிய வருவாயுடன் ஒப்பிடத்தக்கது. அடுத்த ஆண்டுகளில், விஜார்ட்ரி 8, ஃபார் க்ரை, ஹாஃப்-லைஃப் 2, பிளாட்அவுட், சுப்ரீம் கமாண்டர் மற்றும் பிற உலகளவில் பிரபலமான பல விளையாட்டுகளை புகா உள்ளூர்மயமாக்கியது. 2000 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் விளையாட்டு வெளியீட்டின் ஒரு புதிய திசையைத் திறந்தது-"புக்காஷ்கா"-அதே பெயரில் ஒரு வர்த்தக முத்திரையை பதிவு செய்தது. இந்த இயக்கம் குழந்தைகளுக்கான வீடியோ கேம்களை தயாரித்து உள்ளூர்மயமாக்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டில் 1 சி கம்பெனி கையகப்படுத்தும் வரை, புகா ரஷ்ய டெவலப்பர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பல கேம்களை வெளியிட்டது, இதில் விமான சிமுலேட்டர் எசெலோன், மூலோபாய விளையாட்டு தி என்டென்ட்ஃ போர்க்களங்கள் WW1, ஆர்பிஜி மற்றும் பிற உருப்படிகள் அடங்கும். அவற்றில், நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விளையாட்டுகளில் முதல் நபர் துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் தி ஸ்ராலின் சுரங்கப்பாதை மற்றும் நோயியல் முறையே 2004 மற்றும் 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது. பிந்தைய விளையாட்டு ரஷ்ய வீரர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களிடையே சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் பல விருதுகளுடன் மதிப்பிடப்பட்டது. இருப்பினும், ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் இது கலவையான அல்லது எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, முக்கியமாக அதன் போதுமான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் இல்லாததால். புதிய உரிமை (2008-தற்போது வரை) 2008 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஃபினம் ஹோல்டிங்ஸ் மற்றும் நோரம் ஃபண்ட், புகாவின் பங்குகளின் கட்டுப்பாட்டு ஆர்வத்தை ஒட்டுமொத்தமாக வைத்திருந்தனர், நிறுவனத்தை விற்க தங்கள் நோக்கங்களை வெளிப்படுத்தினர். உஸ்டினோவ், அன்டோனோவ், பெலோபோரோடோவ் மற்றும் ரவுன் ஆகியோர் கூட்டாக நிறுவனத்தின் மீதமுள்ள பங்குகளை வைத்திருந்தனர், இந்த முடிவை ஆதரித்தனர். அதே ஆண்டு, ஜூலை மாதம், மற்றொரு ரஷ்ய வீடியோ கேம் வெளியீட்டாளரும் டெவலப்பருமான 1 சி கம்பெனி, புகா என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தை கையகப்படுத்துவதாக அறிவித்தது. இரு நிறுவனங்களும் தாங்கள் ஒன்றிணைக்கப் போவதில்லை என்று எடுத்துரைத்தனஃ அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் கூட்டு வெளியீடு, சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் விநியோக நடவடிக்கைகளைத் திட்டமிட்டனர். உலகளாவிய நிதி நெருக்கடியால் பாதிக்கப்பட்ட புகா அதன் வருவாயில் ஒரு பகுதியை இழந்தது, இதன் விளைவாக 2009 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் பெருமளவில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது. புகாவின் பொது இயக்குனர் அலெக்சாண்டர் மிஹைலோவின் கூற்றுப்படி, கம்பெனி ஆஃப் ஹீரோஸ்ஃ டேல்ஸ் ஆஃப் வாலர் மற்றும் செயின்ட்ஸ் ரோ 2 ஆகியவற்றின் வெளியீடுகள் நிறுவனம் நிதி இழப்புகளிலிருந்து மீண்டு வர உதவியது. 2010 ஆம் ஆண்டில், அலவாருடன் சேர்ந்து (அதே ஆண்டு 1 சி வாங்கியது), புகா பிரபலமான சாதாரண விளையாட்டுத் தொடரான ஃபார்ம் ஃப்ரென்சியின் மூன்றாவது பகுதியை வெளியிட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில் ஏஏஏ-திட்டங்களான போர்டல் 2 மற்றும் மைட் & மேஜிக் ஹீரோஸ் VI ஐ உள்ளூர்மயமாக்கிய பிறகு, நிறுவனம் 2013 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த டிஜிட்டல் கடையைத் திறந்தது. 2015 ஆம் ஆண்டில், புக்கா நீராவியில் உரிமம் பெற்ற வெளியீட்டாளரின் அந்தஸ்தைப் பெற்றார். அடுத்த ஆண்டுகளில், நிறுவனம் சர்வதேச பங்காளிகளுடன் தனது கூட்டாண்மையை விரிவுபடுத்தி, ரஷ்யாவில் ஆக்டிவிஷன் பனிப்புயல், நிண்டெண்டோ மற்றும் ஸ்டீம் கன்ட்ரோலரின் அதிகாரப்பூர்வ விநியோகஸ்தராக மாறியது. 2017-2018 இல், புகா பல கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றார். மே மாதத்தில், அதன் தேடல் சர்வதேச கண்காட்சியில் "சிறப்புமிக்க கதை" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில், நிறுவனம் தனது கிங்டம் கம்ஃ டெலிவரன்ஸ் இன் உள்ளூர்மயமாக்கலை வழங்கியது. 2018 ஆம் ஆண்டில், முறையே சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் கொலோனில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கேம் டெவலப்பர்கள் மாநாடு மற்றும் கேம்ஸ்காமில் 9 மங்கிஸ் ஆஃப் ஷாலின் வெளியீட்டில் புகா தோன்றியது. மார்ச் 2021 இல், புகாவின் பொது இயக்குனர் அலெக்சாண்டர் மிஹைலோவ் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். அதே ஆண்டு ஜூன் மாதம், மிஹைலோவின் வாரிசான மாக்சிம் லெல்கோவின் மரணத்தை நிறுவனம் அறிவித்தது. 1994இல் நிறுவப்பட்ட வீடியோ கேம் நிறுவனங்கள் ரஷ்ய வீடியோ கேம் உள்ளூர்மயமாக்கல் ரஷ்ய பிராண்டுகள் வீடியோ கேம் வெளியீட்டாளர்கள் மாஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட ரஷ்ய நிறுவனங்கள் 1994இல் நிறுவப்பட்ட வீடியோ கேம் வெளியீட்டு பிராண்டுகள்