Germany–Morocco relations
ஜெர்மனி-மொராக்கோ உறவுகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. ஜேர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம் மொராக்கோவை "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மத்திய பங்குதாரர் மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் ஜெர்மனி" என்று விவரிக்கிறது, மேலும் ஜெர்மனி மொராக்கோவின் முக்கியமான வர்த்தக பங்காளியாகும். இருப்பினும், கடந்த காலத்தில், உறவுகள் எப்போதும் பதற்றத்திலிருந்து முற்றிலும் விடுபட்டிருக்கவில்லை. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், புனித ரோமானியப் பேரரசைச் சேர்ந்த வெல்ஸர் மற்றும் ஃபுக்கரின் செல்வாக்குமிக்க வணிகக் குடும்பங்கள் மொராக்கோவில் கிளைகளை நிறுவின. 1578 ஆம் ஆண்டில் போர்ச்சுகலுடன் அல்காஸர் கியூபிர் போரில் ரோமானிய-ஜெர்மன் துருப்புக்கள் பங்கேற்றன, நாட்டிற்குள் போர்த்துகீசிய விரிவாக்க முயற்சியை முறியடித்தன. ஹான்சியாடிக் நகரமான ப்ரெமெனுடன் தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, மொராக்கோ சுல்தான் 1802 இல் ஹான்சியாடிக் போட்டியாளரான ஹாம்பர்க்குடன் ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதன்பிறகு விரைவில் மற்றொரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் லூபெக்குடன் கையெழுத்திட்டார். 19 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆகஸ்ட் பீட்டர்மேன் (1854) மற்றும் கெர்ஹார்ட் ரோஹ்ல்ஃப்ஸ் (1873) ஆகியோர் நாட்டிற்குச் சென்று ஜெர்மன் பொதுமக்களுக்கு நாட்டைப் பற்றி நன்கு தெரிந்துகொள்ளும் அறிக்கைகளை வெளியிட்டனர். 1872 ஆம் ஆண்டில், ஓட்டோ வான் பிஸ்மார்க்கின் கீழ் ஜெர்மன் பேரரசு மொராக்கோவுக்கு ஒரு இராஜதந்திர பிரதிநிதியை அனுப்பியது, மேலும் 1890 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன்-மொராக்கோ வர்த்தக ஒப்பந்தம் ஃபெஸில் கையெழுத்தானது. மொராக்கோவில் செல்வாக்கைப் பெற பேரரசின் முயற்சி பிரான்ஸ் மற்றும் முதல் (1904-1906) மற்றும் இரண்டாவது மொராக்கோ நெருக்கடி (1911) ஆகியவற்றுடன் மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. ஃபெஸ் மற்றும் ரபாத்தை பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் ஆக்கிரமித்த பின்னர் இரண்டாவது நெருக்கடியில் இரண்டாம் வில்ஹெல்ம் ஜெர்மன் போர்க்கப்பல்களை அனுப்பினார். நவம்பர் 4,1911 அன்று, மொராக்கோ-காங்கோ ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதில் பேரரசு நியூகமெருனைப் பெற்றது மற்றும் பதிலுக்கு மொராக்கோவில் அதன் உரிமைகோரல்களை கைவிட்டது. அதன்பிறகு விரைவில் மொராக்கோ ஒரு பிரெஞ்சு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக மாறியது. இரண்டாம் உலகப் போர் மற்றும் மொராக்கோவின் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, 1956 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசுடன் (எஃப். ஆர். ஜி) உறவுகள் நிறுவப்பட்டன. 1963 ஆம் ஆண்டில், மொராக்கோ விருந்தினர் தொழிலாளர்களுக்கான ஆட்சேர்ப்பு திட்டம் தொடங்கப்பட்டது. 1966இல் இரண்டாம் ஹாசன் மன்னர் அரசுமுறைப் பயணமாக எஃப். ஆர். ஜி. க்குச் சென்றார். 1972 முதல் ஜேர்மன் மறு ஒருங்கிணைப்பு வரை, மொராக்கோ ஜேர்மன் ஜனநாயக குடியரசுடன் (ஜி. டி. ஆர்) அதிகாரப்பூர்வ இராஜதந்திர உறவுகளைப் பராமரித்தது. மார்ச் 2021 இல், மொராக்கோ தனது தூதரை பெர்லினில் இருந்து திரும்ப அழைத்து, ஜெர்மன் தூதரகம் மற்றும் ஜெர்மன் அமைப்புகளுடன் தொடர்பு கொள்ள தடை விதித்ததைத் தொடர்ந்து இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இராஜதந்திர பதட்டங்கள் எழுந்தன. ஒரு அறிக்கையில், மொராக்கோ வெளியுறவு அமைச்சகம் ஜேர்மனி "மொராக்கோ இராச்சியத்தின் உயர் நலன்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் விரோதமான செயல்களை தீவிரப்படுத்தியுள்ளது" என்று குற்றம் சாட்டியது, மொராக்கோ ஆக்கிரமிப்பு மேற்கு சஹாரா மீது ஜேர்மன் அரசாங்கத்தின் நடுநிலை நிலைப்பாட்டை பட்டியலிட்டது, மொராக்கோவின் இறையாண்மையை அமெரிக்கா ஒருதலைப்பட்சமாக அங்கீகரித்ததைத் தொடர்ந்து, லிபியாவில் 2020 பெர்லின் மாநாட்டில் நாடு இல்லாதது, டூயிஸ்பர்க்கை தளமாகக் கொண்ட ஒரு ஆன்லைன் ஆர்வலரை தடுத்து வைக்க மொராக்கோ பரப்புரை முயற்சிகள். உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பின் வெளிச்சத்தில், அடுத்த ஆண்டில் பதட்டங்கள் படிப்படியாகக் குறைந்தன. ஆகஸ்ட் 2022 இல், ஜெர்மன் வெளியுறவு மந்திரி அன்னலேனா பேர்பாக் ரபாத்தில் உள்ள அரசாங்கத்தின் இருக்கைக்கு விஜயம் செய்தார், பின்னர் ஜெர்மன்-மொராக்கோ கூட்டு பிரகடனம் வெளியிடப்பட்டது, இது இருதரப்பு உறவுகளை தீவிரப்படுத்துவதாக அறிவித்தது. அவரது பயணத்தின் முடிவில், பேர்பாக் மற்றும் பௌரிட்டா ஆகியோர் மேற்கு சஹாரா மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முயற்சிகளை கூட்டாக ஆதரித்தனர். ஜெர்மனியும் மொராக்கோவும் நெருங்கிய பொருளாதார உறவுகளைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இரட்டை வரிவிதிப்பு ஒப்பந்தம் (1974 முதல்) மற்றும் முதலீட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் (2007 முதல்) உள்ளன. நவம்பர் 2019 இல், ஜெர்மன்-மொராக்கோ சீர்திருத்த கூட்டாண்மை ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனி 2 பில்லியன் யூரோ மதிப்புள்ள பொருட்களை மொராக்கோவுக்கு ஏற்றுமதி செய்தது, அதற்கு ஈடாக 1.6 பில்லியன் யூரோ மதிப்புள்ள பொருட்களை நாட்டிலிருந்து இறக்குமதி செய்தது. இது ஜெர்மனியை மொராக்கோவின் ஆறாவது பெரிய வர்த்தக பங்காளியாக மாற்றியது. ஜெர்மன் மூலதனத்துடன் கிட்டத்தட்ட 300 நிறுவனங்கள் மொராக்கோவில் உள்ளன, மேலும் நாட்டில் உள்ள வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளில் கிட்டத்தட்ட 6 சதவீதம் பேர் 2019 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியிலிருந்து வந்தவர்கள். நாட்டில் மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாஸ்பேட் இருப்புக்கள் உள்ளன. நிலையான பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் வேலைவாய்ப்பு, புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி மற்றும் நீர் மேலாண்மை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தி ஜெர்மனி மொராக்கோவுக்கு மேம்பாட்டு உதவிகளை வழங்குகிறது. 2020 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனி 1.2 பில்லியன் யூரோக்களை உறுதியளித்தது மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் அவசர உதவியின் பின்னணியில் அவசர உதவிகளை வழங்கியது. கலாச்சாரம் மற்றும் கல்வி டார்ட்மண்டை தளமாகக் கொண்ட டாய்ச்-மரோக்கனிஷ் கெசெல்சாஃப்ட் ஈ. வி., பொதுவான கலாச்சார உறவுகளை மேம்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. ஃப்ரெட்ரிக் எபர்ட் அறக்கட்டளை, கொன்ராட் அடினோவர் அறக்கட்டளை, ஃப்ரெட்ரிக் நௌமான் அறக்கட்டளை, ஹான்ஸ் சீடெல் அறக்கட்டளை மற்றும் ஹென்ரிச் போல் அறக்கட்டளை ஆகியவை மொராக்கோவில் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளன. காஸாபிளாங்கா மற்றும் ரபாத்தில் இரண்டு கோதே-நிறுவனங்கள் உள்ளன. டாய்ச் அகாடெமிஷ் ஆஸ்டாஸ்ச்டியென்ஸ்ட் மொராக்கோவில் உள்ளது மற்றும் இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் 60 க்கும் மேற்பட்ட பல்கலைக்கழக கூட்டாண்மைகள் உள்ளன. இடம்பெயர்வு மொராக்கோ வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுமார் 1,40,000 பேர் ஜெர்மனியில் வாழ்கின்றனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பெர்லின், டுசெல்டோர்ஃப் அல்லது பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் போன்ற முக்கிய நகரங்களில் வாழ்கின்றனர். பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் நகரை தளமாகக் கொண்ட ஜெர்மனியில் உள்ள மொராக்கோ மக்களின் மத்திய கவுன்சில், மொராக்கோ சமூகத்தின் நலன்களுக்காக ஒரு லாபியாக செயல்படுகிறது. நன்கு அறியப்பட்ட ஜெர்மன் மொராக்கோ மக்களில் ராப்பர் ஃபரித் பாங், பாடகர்கள் நட்ஜா பெனாஸா மற்றும் நாமிகா மற்றும் கால்பந்து வீரர்களான ஆதில் சிஹி, கரீம் பெல்லாராபி, மிமௌன் அசோவாக், மானுவல் ஷ்மீடெபாக் மற்றும் முகமது அம்சிஃப் ஆகியோர் அடங்குவர். இராஜதந்திர இடங்கள் ஜேர்மனியின் தூதரகம் ரபாத்தில் உள்ளது. மொராக்கோ பெர்லினில் ஒரு தூதரகத்தையும், டுசெல்டோர்ஃப் மற்றும் பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் ஆகிய இடங்களில் துணைத் தூதரகங்களையும் கொண்டுள்ளது. மேலும் காண்க முதல் மொராக்கோ நெருக்கடி இரண்டாவது மொராக்கோ நெருக்கடி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மொராக்கோ மொராக்கோவுடனான உறவுகள் குறித்த ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகத்தின் தகவல்கள் மொராக்கோவின் இருதரப்பு உறவுகள்