Vershina, Bokhansky District
வெர்ஷினா என்பது ரஷ்யாவின் இர்குட்ஸ்க் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும், இது ஷரால்டே நகராட்சியில் உள்ள பொகான்ஸ்கி மாவட்டத்தில் உள்ள உஸ்ட்-ஓர்டா புரியத் ஒக்ருக் ஆகும். 2012 ஆம் ஆண்டில் இங்கு 329 பேர் வசித்து வந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். இந்த கிராமம் 1910 ஆம் ஆண்டில் காங்கிரஸ் போலந்தில் இருந்து போலந்து குடியேறியவர்களால் நிறுவப்பட்டது, பெரும்பாலும் லெஸ்ஸர் போலந்து மற்றும் டப்ரோவா வடிநிலப் பகுதிகளிலிருந்து தோன்றியது. 15 டிஷியாடின்கள் நிலத்தையும் 100 ரூபிள்களையும் பெறுவதாக வாக்குறுதியளித்ததன் மூலம் குடியேறியவர்கள் அங்கு செல்ல ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். இப்பகுதியில் புரியாத்களின் பூர்வீக மக்கள் வசித்து வந்தனர், அவர்கள் குடியேற்றத்தின் முதல் ஆண்டுகளில் குடியேறியவர்களுக்கு உதவினர். இரண்டு மக்களும் ஒருவருக்கொருவர் நல்ல உறவைப் பேணி வந்தனர். 1915 ஆம் ஆண்டில் கிராமத்தில் செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் தேவாலயம் திறக்கப்பட்டது. இது 1928 அல்லது 1929 வரை செயல்பட்டது, அப்போது சோவியத் நிர்வாகம் அதை இடிக்க முடிவு செய்தது. உள்ளூர் மக்களின் எதிர்ப்புக்கு நன்றி, அது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை, இருப்பினும் தேவாலயம் இன்னும் மூடப்பட்டிருந்தது, அதன் உட்புறங்கள் அழிக்கப்பட்டன. 1938 ஆம் ஆண்டில், பெரிய சுத்திகரிப்பின் போது, கிராமத்தின் 30 குடியிருப்பாளர்கள் என். கே. வி. டி அதிகாரிகளால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். சோவியத் சகாப்தத்தின் போது, மக்கள் போலிஷ் மொழி பேசுவதையோ அல்லது தங்கள் கத்தோலிக்க மதத்தை பின்பற்றுவதையோ மறைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருந்தபோதிலும், மக்கள் தங்கள் மொழியையும் மதத்தையும் தக்க வைத்துக் கொண்டனர், இன்றும் இரண்டையும் கடைப்பிடித்து வருகின்றனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, உள்ளூர் தேவாலயம் 1992 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. தற்போது, சைபீரியாவில் போலந்து மக்கள் இருப்பதைக் கண்டு ஈர்க்கப்பட்ட இந்த கிராமம் போலந்தில் இருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக உள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் நினைவை நினைவுகூரும் வகையில், கிராமத்தின் அசல் குடியேறியவர்களின் பெயர்களுடன் நினைவுக் கல்வெட்டு கிராமத்தில் வைக்கப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவுக்கான போலந்தின் தூதர் கிரிஸ்டோஃப் க்ராஜெவ்ஸ்கி இந்த கிராமத்திற்கு விஜயம் செய்தார். மக்கள்தொகை மக்கள்தொகை இந்த கிராமத்தில் போலந்து, புரியத் மற்றும் ரஷ்ய அடையாளத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் வசிக்கின்றனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் போலந்து மக்கள் ஆவர். மக்களால் பேசப்படும் உள்ளூர் மொழிகள் ரஷ்ய, போலிஷ் மற்றும் புரியத் ஆகும். உள்ளூர் போலந்து பேச்சுவழக்கு ரஷ்ய மற்றும் பழங்கால கூறுகளின் தாக்கங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, இது அசல் குடியேறியவர்களால் பேசப்படும் பேச்சுவழக்கில் இருந்து தப்பிப்பிழைக்கிறது. போலந்தில் பேசப்படும் மொழியிலிருந்து இந்த பேச்சுவழக்கு வேறுபடுகிறது, இருப்பினும் போலந்தைச் சேர்ந்த போலிஷ் மொழி பேசுபவர்களால் இது இன்னும் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. கிராமத்தில் போலந்து மொழியில் பள்ளி கற்பித்தல் இயங்குகிறது. வரலாற்று ரீதியாக, உள்நாட்டில் போலிஷ் மொழி பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் லத்தீன் எழுத்துக்களுக்கு மாறாக சிரிலிக் எழுத்துக்களுடன் எழுதப்பட்டது, இருப்பினும், நவீன காலத்தில், அதற்கு பதிலாக லத்தீன் எழுத்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் இர்குட்ஸ்க் ஒப்லாஸ்டில் உள்ள கிராமப்புற வட்டாரங்கள் சைபீரியாவில் உள்ள போலந்து புலம்பெயர்ந்தோர் 1910 ரஷ்யப் பேரரசில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1910 இல் நிறுவப்பட்ட மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்