Ugrin Csák, Archbishop of Split
உறவினர் சாக்கைச் சேர்ந்த உக்ரின் (1207-1248 நவம்பர் 27) 13 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு ஹங்கேரிய மதகுரு ஆவார், அவர் 1244 முதல் அவர் இறக்கும் வரை ஸ்ப்லிட் பேராயராக பணியாற்றினார். உக்ரின் குடும்பம் பண்டைய ஹங்கேரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சக்திவாய்ந்த ஜென்ஸ் (குலம்) சாக்கின் உஜ்லாக் கிளையில் பிறந்தது. அவரது பெயர் மாமா 1219 முதல் 1241 வரை கலோசாவின் செல்வாக்குமிக்க பேராயர் உக்ரின் சாக் ஆவார். அவரது பெற்றோரின் நிலை நிச்சயமற்றது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வம்சாவளி நிபுணர் ஜானோஸ் கராசோனி, யூகத்தால் அடையாளம் காணப்படாத மகன் மூலம் பாஸ் (II) இன் பேரன் உக்ரின் என்று கருதினார், இருப்பினும், இது சாத்தியமில்லை, ஏனெனில், இவ்வாறு வரையப்பட்ட குடும்ப மரத்தின் படி, உக்ரினின் கருதப்பட்ட உறவினர் (ஜான்) மற்றும் இரண்டாவது உறவினர்கள் அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அவரைத் தப்பிப்பிழைத்திருப்பார்கள். வரலாற்றாசிரியர் பால் எங்கெல், 1235 ஆம் ஆண்டில் செவெரின் பான் மற்றும் கருவூலத்தின் எஜமானராக பணியாற்றிய போஸ் (அல்லது பௌஸ்) என்பவரின் மகன் உக்ரின் என்று வாதிட்டார். எங்கெல் பாஸ் என்ற இரண்டு பிரபுக்களை தவறாக வேறுபடுத்தி, தந்தை-மகன் உறவைக் கருதினார். பீட்டர் கலம்போசி அவர்களுக்கு இடையிலான அடையாளத்தை நிரூபித்தார். உக்ரின் ஒருவேளை பாஸ் (II) இன் மகன், பாஸ் மற்றும் கலோசாவின் உக்ரினின் சகோதரர் என்று அவர் கருதினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை யுக்ரின் (உக்ரினஸ் அல்லது ஹுக்ரினஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) 1207 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார். தனது மாமாவின் ஆதரவின் கீழ், அவர் திருச்சபை சேவையில் நுழைந்து டொமினிகன் வரிசையில் சேர்ந்தார். அவர் பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார், அங்கு அவர் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார் மற்றும் அவரது இறையியல் படிப்புகளுக்கு அவரது மாமாவால் நிதியளிக்கப்பட்டது (குரோஷிய வரலாற்றாய்வு பெரும்பாலும் இந்த தரவை ஜாக்ரெப்பின் பிஷப் இரண்டாம் ஸ்டீபனுக்கு நாடா க்ளைச் செய்த பிழையின் காரணமாக தவறாக கூறுகிறது). உக்ரின் தனது கல்வியை பிரதிபலிக்கும் வகையில் மாஜிஸ்டர் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். 1233 டிசம்பரில் கலொசாவின் கதீட்ரல் அத்தியாயத்தின் லெக்டர் என்று உக்ரின் குறிப்பிடப்பட்டார். அதன்பிறகு, ஜாக்ரெப் மறைமாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள கஸ்மா (சாஸ்மா) கல்லூரி அத்தியாயத்தின் முதல் அறியப்பட்ட புரவலர் என்ற பெருமையை உக்ரின் பெற்றார். ஹங்கேரியின் முதல் மங்கோலிய படையெடுப்பின் போது (1241-1242), உக்ரின் ஹங்கேரியின் நான்காம் பெலா மன்னரின் துணையுடன் சேர்ந்தார், அவர் முன்னேறி வரும் மங்கோலியர்களிடமிருந்து தப்பித்து ஜாக்ரெப்பிற்கு தப்பி ஓடினார். சமகால தாமஸ் தி ஆர்க்டிகானின் ஹிஸ்டோரியா சலோனிடனாவின் கூற்றுப்படி, 1242 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மன்னரை டால்மேஷியாவுக்கு அழைத்துச் சென்று ஸ்ப்லிட் (ஸ்பலாடோ) மற்றும் ட்ரோகிர் (ட்ராவ்) இல் நுழைந்த அந்த பாரன்கள் மற்றும் மதகுருமார்களில் உக்ரின் ஒருவராக இருந்தார். மங்கோலிய படையெடுப்பின் போது டால்மேஷியாவில் அரச நீதிமன்றம் இருப்பது மதகுருமார்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதையும், அதன் விளைவாக, பிரிவினையின் சுயாட்சியையும் தீவிரமாக பாதித்தது. குடிமக்களும் உள்ளூர் மதகுருமார்களும் 1242 கோடையில் ஜாக்ரெப்பின் பிஷப் ஸ்டீபனை மன்னரின் வேட்பாளராக தங்கள் புதிய பேராயராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஆனால் அவரது தேர்தல் ஒருபோதும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் அவரது பட்டத்தை கைவிட வேண்டியிருந்தது. கதீட்ரல் அத்தியாயம், பர்கர் மாஜிஸ்திரேட்டுகளைத் தவிர்த்து, உள்ளூர் இடைக்கால கம்யூன் இயக்கத்தின் ஆதரவாளரான தாமஸ் தி ஆர்க்டிகானை 1243 இல் அவரது வாரிசாகத் தேர்ந்தெடுத்தது; பர்கர்கள் வழக்கமான சட்டத்திற்கு முரணான இந்த செயல்முறையை எதிர்த்தனர். தாமஸ் வேட்புமனுவில் இருந்து விலகினார். நான்காம் பேலாவின் அழுத்தத்தின் கீழ், அத்தியாயம் 1244 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ப்லிட் பேராயராக உக்ரின் சாக்கைத் தேர்ந்தெடுத்தது, அப்போது நகரம், மாதேஜ் நினோஸ்லாவின் கீழ், ட்ரோகிருடன் மோதலில் சிக்கியது. அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் பிரிவின் மீது ஹங்கேரிய செல்வாக்கை உக்ரின் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். மேட்ஜ் நினோஸ்லாவுக்கு எதிரான அரச வெற்றியைத் தொடர்ந்து, டால்மேஷியாவில் தனது அரச அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்ற பெலா, 1244 அக்டோபர் 2 ஆம் தேதியும் ஸ்ப்லிட்டின் (இஸ்பான் அல்லது ஜுபான்) உக்ரைனை நியமித்தார், இதனால் நகரத்தில் மதச்சார்பற்ற விவகாரங்களுக்கும் பேராயர் பொறுப்பேற்றார். இது தவிர, செட்டினா மற்றும் பிராக், லாஸ்டோவோ மற்றும் கொர்சுலா தீவுகளின் எண்ணிக்கையாகவும் உக்ரின் நிறுவப்பட்டது. ஆர்க்டிகான் தாமஸ் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் உக்ரினின் தேர்தல் செல்லாதது என்று கருதினர், ஆனால் அவர்கள் சிறுபான்மையினராக இருந்தனர். பேராயராக அவரது செயல்பாடு பெரும்பாலும் அவரது அரசியல் எதிரியான தாமஸ் தி ஆர்ச்டீகனால் விவரிக்கப்படுகிறது, எனவே இது சார்பு இல்லாதது அல்ல. 1245 ஆம் ஆண்டு ஈஸ்டர் பண்டிகைக்குப் பிறகு (ஏப்ரல் 16) உக்ரின் மற்றும் அவரது பாதுகாவலர் ஸ்ப்லிட்டுக்கு வந்தனர். பேராயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உக்ரின் 1245 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ப்லிட் மற்றும் ட்ரோகிர் இடையே அமைதியை மீட்டெடுப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார்; அவர் முதன்மையாக தனது நகரம் மற்றும் ஆர்சிபிஸ்கோபல் சீவை விட டால்மேஷியாவில் ஹங்கேரிய அரச நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முயன்றதால், அவர் விரைவில் மோதலை தீர்க்க விரும்பினார்; பிரிவினைக்கு சமாதானத்தின் நிலைமைகள் கடுமையாக பின்தங்கியிருந்தன. நகரத்தின் எதிரிகளிடம் "லேசாகவும் அமைதியாகவும் நடந்து கொண்டார்" என்று ஆர்க்டிகான் தாமஸ் உக்ரின் மீது குற்றம் சாட்டினார், அதே நேரத்தில் அவரது "சக குடிமக்களுக்கு முழு கடுமையான தன்மையையும் தீவிரத்தையும்" வைத்திருந்தார். திருத்தந்தை நான்காம் இன்னசென்ட் 1246 ஜூலை 7 அன்று உக்ரின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தினார். செப்டம்பர் 20,1247 அன்று செயிண்ட் டோம்னியஸின் கதீட்ரலில் அவரது வாக்குரிமையாளர்களான ட்ரோகிரின் ட்ரெகுவானஸ், ஹவரின் நிக்கோலஸ், ஸ்கிராடினின் பர்த்தலோமியோ மற்றும் செஞ்சின் பிலிப் ஆகியோரால் அவர் பேராயராக புனிதப்படுத்தப்பட்டார். தனது பிரதிஷ்டைக்குப் பிறகு, அவர் செஞ்சின் பிலிப்பை லியோனின் ரோமன் கியூரியாவிடம் தனது பல்லியத்திற்காக அனுப்பினார். டால்மேஷியா திரும்பிய பிலிப், போப்பின் அறிவுறுத்தலின் படி ஸ்கிராடினின் பர்த்தலோமியோவிடம் பல்லியத்தை ஒப்படைத்தார். அதற்குள் ராஜினாமா செய்து பிரான்சிஸ்கன் வரிசையில் நுழைந்த பர்த்தலோமியோ, உக்ரினை அதிகாரப்பூர்வமாக தனது பேராயரிடம் நியமித்தார். அதைத் தொடர்ந்து, உக்ரின் 1248 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கிராடினின் ஆயராக சக ஹங்கேரிய டொமினிக்கன் துறவி ஜான் ஹஹோட்டை நிறுவினார். 1248 நவம்பர் 27 அன்று கடுமையான நோயால் உக்ரின் சாக் இறந்தார். உக்ரின் தனது மரண படுக்கையில் "தனது பாவங்களையும் சில மிகைப்படுத்தல்களையும்" ரகசியமாக ஒப்புக்கொண்டதாக ஆர்க்டிகான் தாமஸ் கூறுகிறார். அவர் பிரிவின் ஃபிரையர்ஸ் பிரசங்கிகளின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஸ்கிராடினின் பிஷப் ஜான் ஹஹோட், உக்ரின் நம்பிக்கைக்குரியவர்களால் பேராயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் போப் அவரை உறுதிப்படுத்த மறுத்துவிட்டார், அதற்கு பதிலாக, 1249 இல் டோர்ரே மாகியோரின் ரோஜரை நியமித்தார். ஸ்லாவோனியாவின் பான் ஸ்டீபன் குட்கெல்ட் பிரிவினையின் வருகையாக உக்ரின் ஆட்சிக்கு வந்தார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் முதன்மை ஆதாரங்கள் ஆர்க்டிகான் தாமஸ் ஆஃப் ஸ்ப்லிட்ஃ ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி பிஷப்ஸ் ஆஃப் சலோனா அண்ட் ஸ்ப்லிட் (ஓல்கா பெரிக் எழுதிய லத்தீன் உரை, டாமிர் கார்பிக், மிர்ஜானா மதிஜெவிக் சோகோல் மற்றும் ஜேம்ஸ் ரோஸ் ஸ்வீனி ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டு, மொழிபெயர்க்கப்பட்டு சிறுகுறிப்பு செய்யப்பட்டது) (2006). CEU பிரஸ். . இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் 1200 களின் பிறப்புகள் 1248 இறப்புகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹங்கேரிய மக்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் குரோஷியாவில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் ஸ்ப்லிட் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் பாரிஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் உக்ரின் ஹங்கேரிய டொமினிக்கன்ஸ்