Point and Shoot (Better Call Saul)
"பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" என்பது பிரேக்கிங் பேட் என்ற ஸ்பின்-ஆஃப் தொலைக்காட்சி தொடரான பெட்டர் கால் சவுலின் ஆறாவது சீசனின் எட்டாவது அத்தியாயம் மற்றும் நடு சீசன் பிரீமியர் ஆகும். இதை கார்டன் ஸ்மித் எழுதி, தொடரின் இணை உருவாக்கியவர் வின்ஸ் கில்லிகன் இயக்கியுள்ளார். இது ஜூன் 18,2022 அன்று நியூயார்க்கில் நடந்த டிரிபெகா விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் ஜூலை 11,2022 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி மற்றும் ஏஎம்சி + இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அடுத்த நாள் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் சில பிராந்தியங்களில் ஆன்லைனில் அறிமுகமானது. அத்தியாயத்தில், ஜிம்மி மெக்கில் மற்றும் கிம் வெக்ஸ்லர் ஆகியோர் தங்கள் சக ஊழியரான ஹோவர்ட் ஹாம்லின் லாலோ சலமன்காவின் கைகளில் இறந்ததற்கு எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள், அவர் கார்டெலுக்கு குஸ் பிரிங்கின் விசுவாசமின்மையை நிரூபிப்பதில் தனது திட்டத்தை நிறைவேற்ற உதவுமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஜூலை 27,2021 அன்று, அத்தியாயத்தின் படப்பிடிப்பின் முதல் நாளில், பாப் ஓடென்கிர்க் (ஜிம்மி வேடத்தில் நடிப்பவர்) ஒரு "இதய சம்பவத்தால்" பாதிக்கப்பட்டார். ரோசா எஸ்ட்ராடா, ஆன்-செட் சுகாதார பாதுகாப்பு மேற்பார்வையாளர், ஒரு தானியங்கி வெளிப்புற டிஃபைப்ரிலேட்டர் மூலம் அவரை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க உதவினார். ஓடென்கிர்க் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். 2018 ஆம் ஆண்டு முதல் அவருக்குத் தெரிந்த பிளேக் உருவாக்கம் தான் இதய நோய்க்கான காரணம், ஆனால் அவர் மருந்து கொடுக்கவில்லை. ஐந்து வார இடைவெளிக்குப் பிறகு, ஓடென்கிர்க் செப்டம்பரில் செட்டில் திரும்பினார். ஹோவர்டின் கார் மற்றும் கடற்கரையில் தனிப்பட்ட விளைவுகளைக் கொண்ட அத்தியாயத்தின் தொடக்கக் காட்சி, அத்தியாயத்தின் எஞ்சிய சில மாதங்களுக்குப் பிறகு படமாக்கப்பட்டது; இது பெட்டர் கால் சவுலுக்காக படமாக்கப்பட்ட கடைசி காட்சியாகும். "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது, குறிப்பாக அதன் இயக்கம், எழுத்து, ஒளிப்பதிவு மற்றும் திரையில் நடிப்பிற்காக. இது ஹோவர்ட் (பேட்ரிக் ஃபேபியன்) மற்றும் லாலோ (டோனி டால்டன்) ஆகிய இருவரின் இறுதி தோற்றத்தைக் குறித்தது. ஏ. எம். சி. யில் அதன் முதல் ஒளிபரப்பின் போது 1.16 லட்சம் பார்வையாளர்கள் இந்த அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். ஒரு ஷூ ஒரு கடல் கடற்கரையில் கழுவப்படுகிறது, அதன் துணை அருகில் உள்ளது. ஒரு திறந்த கார் கதவு வானொலியில் பாரம்பரிய இசை ஒலிப்பதையும், டாஷ்போர்டில் ஒரு பணப்பை மற்றும் திருமண இசைக்குழுவையும் வெளிப்படுத்துகிறது. காரின் வேனிட்டி லைசென்ஸ் பிளேட், "NAMAST3", இது ஹோவர்ட் ஹாம்லினின் பச்சை ஜாகுவார் XJ8 என்று காட்டுகிறது. ஹோவர்ட்டைக் கொன்ற பிறகு, லாலோ சலமன்கா ஜிம்மி மெக்கில் மற்றும் கிம் வெக்ஸ்லர் ஆகியோருக்கு ஒரு முகவரியையும், குஸ் பிரிங் பற்றிய தளர்வான விளக்கத்தையும் வழங்குகிறார், மேலும் ஜிம்மிக்கு அங்கு வாகனம் ஓட்டிச் சென்று அவரைச் சுடுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். அதற்கு பதிலாக கிம்மை அனுப்புமாறு ஜிம்மி லாலோவை நம்ப வைக்கிறார். அவள் வெளியேறிய பிறகு, லாலோ ஜிம்மியை ஒரு நாற்காலியில் கட்டி, அவரது மெக்ஸிகோ வீடு மீதான தாக்குதலைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார், இது நாச்சோ வர்காவால் எளிதாக்கப்பட்டது. ஜிம்மி ஈடுபாட்டை கடுமையாக மறுத்து நாச்சோவை குற்றம் சாட்டுகிறார். ஜிம்மி திரும்பி வந்த பிறகு அவரிடம் விசாரணை நடத்துவதாக உறுதியளித்து, லாலோ அவரை கட்டிப்பிடித்து விட்டுச் செல்கிறார். மைக் எர்மாண்ட்ராட் குஸின் முன் வாசலில் கிம்மைக் கைது செய்கிறார். லாலோ ஜிம்மியைப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதாக அவர் விளக்குகிறார், பின்னர் லாலோ வழங்கிய விளக்கத்துடன் பொருந்துவதாக குஸின் பாடி டபுள் சுட்டிக்காட்டுகிறார். மைக் தனது ஆட்களை தனது அபார்ட்மெண்டிற்கு ஆர்டர் செய்கிறார். ஜிம்மி உடன் தனது இடங்களை மாற்ற அனுமதிக்க லாலோ ஒப்புக்கொண்டதாக கிம் கூறும்போது, துப்பாக்கிச் சூடு முயற்சி ஒரு திசைதிருப்பல் என்பதை குஸ் உணர்கிறார், எனவே அவர் லாவண்டேரியா ப்ரில்லாண்டேவுக்குச் செல்கிறார். குஸின் திட்டமிடப்பட்ட மெத் ஆய்வகத்தின் டான் எலாடியோவுக்கு வீடியோ ஆதாரங்களைப் பெற லாலோ அங்கு இருக்கிறார், இது கார்டெலுக்கு குஸின் விசுவாசமின்மையை நிரூபிக்கும். அவர் குஸ் மீது பதுங்கியிருந்து தனது மெய்க்காப்பாளர்களைக் கொல்கிறார், பின்னர் குஸ் அவரை ஆய்வகத்தைக் காட்டும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். காஸ்பர் வழங்கிய விவரங்களைப் பயன்படுத்தி எலாடியோவைப் பற்றி லாலோ விவரிக்கும் தளத்தின் வழியாக குஸ் லாலோவை வழிநடத்துகிறார். லாலோ அவரை வீடியோடேப் செய்வதால் குஸ் எலாடியோவையும் சலமன்காஸையும் அவமதிக்கிறார், ஆனால் அவரது பேச்சு ஒரு கவனச்சிதறல் ஆகும், இது மின் செயலிழப்பைத் தூண்டுவதற்கு உதவுகிறது, அது விளக்குகளை அணைக்கிறது. இருட்டில், அவர் முன்பு மறைத்து வைத்திருந்த கைத்துப்பாக்கியை அடைகிறார், பின்னர் லாலோ மீது பல முறை சுடுகிறார். விளக்குகளை இயக்கிய பிறகு, குஸ் தனக்கு இரத்தப்போக்கு இருப்பதை உணர்கிறார், அதே நேரத்தில் லாலோ படுகாயமடைந்துள்ளார். லாலோ தனது காயங்களுக்கு அடிபணிந்து இறந்துவிடும்போது சிரிக்கிறார். ஜிம்மியும் கிம்மும் தங்கள் குடியிருப்பில் மீண்டும் இணைகிறார்கள். மைக் அவர்களிடம் லாலோ திரும்பி வர மாட்டார் என்று கூறுகிறார், மேலும் அவரது ஆட்கள் ஹோவர்டின் உடலை அகற்றுகிறார்கள். ஹோவர்டின் மரணம் நீரில் மூழ்கி தற்கொலை போல் தோற்றுவிக்கப்படும் என்று மைக் விளக்குகிறார், மேலும் ஹோவர்ட் ஒரு கோகோயின் அடிமை என்று அவர்களின் சூழ்ச்சியை பராமரிக்க அறிவுறுத்துகிறார், இது கதையை மேலும் நம்பத்தகுந்ததாக மாற்றும். குஸின் காயம் அவரது வீட்டில் சிகிச்சையளிக்கப்படுவதால், மைக் ஹோவர்ட் மற்றும் லாலோவின் அடக்கம் ஆய்வகத்தின் கீழ் ஒரு பகிரப்பட்ட கல்லறையில் மேற்பார்வையிடுகிறார், ஆனால் முதலில் ஹோவர்டின் காலணிகள், பணப்பை மற்றும் திருமண மோதிரத்தை அகற்றுகிறார். தயாரிப்பு "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" என்பது பெட்டர் கால் சவுலின் ஆறாவது சீசனின் நடு சீசன் பிரீமியர் ஆகும். பிரேக்கிங் பேட் அண்ட் பெட்டர் கால் சவுல் உருவாக்கியவர் வின்ஸ் கில்லிகன் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் கார்டன் ஸ்மித் எழுதிய அத்தியாயத்தை இயக்கினார். ஹோவர்டின் கார் மற்றும் கடற்கரையில் தனிப்பட்ட விளைவுகளுடன் கூடிய தொடக்கக் காட்சி, பெட்டர் கால் சவுலுக்காக படமாக்கப்பட்ட கடைசி காட்சியாகவும், நியூ மெக்ஸிகோவின் ஆல்புகெர்க்கிற்கு வெளியே இந்தத் தொடருக்காக படமாக்கப்பட்ட ஒரே முக்கிய காட்சியாகவும் இருந்தது. இது மார்ச் 2022 இல் கலிபோர்னியாவின் லியோ கரில்லோ மாநில கடற்கரையில் படமாக்கப்பட்டது. பால் டோனாச்சி அத்தியாயத்தின் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்தார், இருப்பினும் டோனாச்சி அந்த நேரத்தில் இங்கிலாந்தில் இருந்ததால் தொடக்கக் காட்சியை ஒளிப்பதிவாளர் மார்ஷல் ஆடம்ஸுடன் படமாக்க வேண்டியிருந்தது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு முடிவடைந்ததால், தயாரிப்பு முடிந்த பிறகு காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. ஜூலை 27,2021 அன்று, "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" படப்பிடிப்பின் முதல் நாளில், முன்னணி நடிகர் பாப் ஓடென்கிர்க் (ஜிம்மி வேடத்தில் நடிப்பவர்) மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டார். பன்னிரண்டு மணி நேரம் ஓடிய அந்த காட்சியை படமாக்கிய பிறகு ரியா சீஹார்ன் (கிம்), பேட்ரிக் ஃபேபியன் (ஹோவர்ட்) மற்றும் டோனி டால்டன் (லாலோ) ஆகியோருடன் இடைவேளையில் இருந்தபோது இந்த சம்பவம் நிகழ்ந்தது. பின்னோக்கிப் பார்த்த சீஹார்ன், ஓடென்கிர்க் தனது டிரெய்லருக்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக அவர்களுடன் ஹேங்கவுட் செய்ய முடிவு செய்ததற்கு நன்றியுள்ளவளாக இருப்பதாகக் கூறினார். நடிகர்கள் ஒரு வெற்று ஸ்டுடியோவில் இருந்தனர், அங்கு அவர்கள் தவறாமல் இடைவெளி எடுப்பார்கள். அங்கு, ஓடென்கிர்க் ஒரு உடற்பயிற்சி பைக்கில் சவாரி செய்து சிகாகோ குப்ஸ் பேஸ்பால் விளையாட்டைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது அவர் சரிந்து விழுந்தார். மற்ற நடிகர்கள் அருகில் பேசிக் கொண்டிருந்தனர், கவனித்தனர், உதவி கோரினர். முன்னாள் மருத்துவரும் சுகாதார பாதுகாப்பு மேற்பார்வையாளருமான ரோசா எஸ்ட்ராடா மற்றும் உதவி இயக்குனர் ஆங்கி மேயர் ஆகியோர் சிபிஆரை நிர்வகித்தனர் மற்றும் தானியங்கி வெளிப்புற டிஃபைப்ரிலேட்டரைப் பயன்படுத்தினர். ஓடென்கிர்க்கின் துடிப்பு திரும்ப மூன்று முயற்சிகள் எடுத்தன. அவர் ஆல்புகெர்க்கின் பிரஸ்பைடிரியன் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு 2018 முதல் அவருக்குத் தெரிந்த ஆனால் மருந்து கொடுக்காத பிளேக் கட்டமைப்பைப் போக்க அவரது உடலில் இரண்டு ஸ்டென்ட்கள் வைக்கப்பட்டன. ஓடென்கிர்க் மேலும் அறுவை சிகிச்சை இல்லாமல் சிகிச்சை பெற்றார் மற்றும் படப்பிடிப்பிலிருந்து ஐந்து வார இடைவெளி எடுத்தார், இதற்கு இடமளிக்க சில அட்டவணை மாற்றங்களைச் செய்ய தயாரிப்பு தேவைப்பட்டது. ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில், ஓடென்கிர்க் சம்பந்தப்பட்ட காட்சிகள் படமாக்கப்படுவதாக டால்டன் கூறினார், ஆனால் ஓடென்கிர்க் திரும்புவதற்கு இன்னும் அனுமதி வழங்கப்படவில்லை. கில்லிகன் மற்றும் ஸ்மித்தின் கூற்றுப்படி, அடுக்குமாடி காட்சியின் பெரும்பகுதி மாரடைப்புக்கு முன்பு படமாக்கப்பட்டது, முதன்மையாக ஓடென்கிர்க் மற்றும் சீஹார்னின் கவரேஜ். இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 2021 இல், ஓடென்கிர்க் மீண்டும் செட்டில் வந்தார். அவர் "ஃபன் அண்ட் கேம்ஸ்" என்ற அடுத்த அத்தியாயத்தை படமாக்கினார், பின்னர் கில்லிகன் இருந்தபோது "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" இலிருந்து மீதமுள்ள காட்சியை படமாக்க திரும்பினார், இதில் டால்டனின் கவரேஜ் மற்றும் ஜிம்மி ஒரு நாற்காலியில் கட்டப்பட்ட பகுதி அடங்கும். இந்த சம்பவத்தின் விளைவாக மீதமுள்ள பருவத்திற்கான படப்பிடிப்பு ஒரு நாளைக்கு அதிகபட்சம் பன்னிரண்டு மணி நேரமாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. பெட்டர் கால் சவுல்ஸ் நான்காவது சீசனில் தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட டால்டன் நடித்த லாலோ சலமன்காவின் மரணத்தை "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" கொண்டுள்ளது. அனைத்து சாத்தியங்களையும் ஆராயும் வரை கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு உறுதியான முடிவை எழுத வேண்டாம் என்று எழுத்தாளர்கள் முடிவு செய்தனர், மேலும் லாலோவைக் கொல்லும் முடிவு எழுதும் செயல்பாட்டில் தாமதமாக வந்தது. ஆறாவது சீசனின் படப்பிடிப்புக்கு முன்பு டால்டன் தனது கதாபாத்திரம் முன்கூட்டியே வெளியேறும் என்பதை அறிந்திருந்தார், ஆனால் முந்தைய அத்தியாயமான "பிளான் அண்ட் எக்ஸிகியூஷன்" படப்பிடிப்பின் போது மட்டுமே அவரது கதாபாத்திரத்தின் மரணம் பற்றிய செய்தியைப் பெற்றார். தனது கதாபாத்திரம் "பிளான் அண்ட் எக்ஸிகியூஷன்" படத்தில் குளிக்கச் செல்லும் ஓய்வு நிறுத்தத்திற்கு வெளியே "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" படத்திற்கான திரைக்கதையைப் படித்ததாக அவர் கூறினார்ஃ "இது ஒரு இரவு படப்பிடிப்பு, காலையில் நடந்ததைப் போல, நான் ஒரு சிறிய நாற்காலியைப் பிடித்து நெடுஞ்சாலைக்கு அடுத்துள்ள ஓய்வு நிறுத்தத்தின் பக்கத்தில் வைத்து அமர்ந்தேன். இது முடிவாக இருக்கப் போகிறது என்றால், நான் இப்போது உட்கார்ந்து இந்த முழு விஷயத்தையும் படிக்க விரும்புகிறேன். மேலும் இது அவமானமாக இருந்தது "என்றார். மைக் மற்றும் லாலோ இடையே ஒரு ஷூட்-அவுட் என்று அவர்கள் கருதினர், ஆனால் தொடரின் இரண்டு "மிகப்பெரிய மோசமான" நேருக்கு நேர் வர அனுமதிக்க அதற்கு எதிராக முடிவு செய்ததாக ஸ்மித் கூறினார். "ராக் அண்ட் ஹார்ட் பிளேஸ்" எபிசோடில் நாச்சோ வர்காவிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட ஒரு தந்திரோபாயத்தைப் பயன்படுத்தி டான் எலாடியோ மற்றும் சலமன்காஸ் மீது குஸ் அவமதித்ததை ஸ்மித் எழுதினார், அங்கு ஒரு பிணைக்கப்பட்ட நாச்சோ தனது கட்டுப்பாடுகளை குறைத்து, சலமன்காஸிடம் ஒப்புக் கொண்டார், அவர்கள் "அதைக் கேட்க விரும்பினர், எனவே அவர்களின் வெறுப்பை நியாயப்படுத்த முடியும்". தனது கதாபாத்திரத்தின் கடைசி மூச்சை ஸ்கிரிப்டில் "அசிங்கமானது" என்று ஸ்மித் விவரித்ததைப் பற்றி அடிக்கடி கேலி செய்யும் டால்டன், குஸ் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட பிறகு சிரிக்கவும் சிரிக்கவும் லாலோவின் விருப்பத்தை மேம்படுத்தினார். இருட்டில் ஷூட்-அவுட்டின் போது குஸின் முழு அதிர்ஷ்டத்தைக் கண்டு லாலோ ஆச்சரியப்படுவதைக் கண்டதால் ஜில்லிகன் அதைச் சேர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். டால்டன் தனது முகத்தில் போலி இரத்தத்தின் அளவு ஒரு குழியை உருவாக்கியது, எனவே குழுவினர் காட்சியை மீட்டமைக்கும் போது அவர் தொடர்ந்து படுத்துக் கொண்டார். லாலோவின் இறக்கும் சிரிப்பு நான்கு முதல் ஐந்து டேக்குகளில் படமாக்கப்பட்டது. கதாபாத்திரம் இறந்த போதிலும், ஃபேபியன் அத்தியாயம் முழுவதும் ஹோவர்டின் சடலமாக தோன்றினார். கில்லிகன் மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் அலிசன் டாட்லாக் ஆகியோர் மெத் ஆய்வகத்தின் கீழ் ஹோவர்ட் உடன் லாலோவை அடக்கம் செய்யும் யோசனையை கொண்டு வந்தனர். லாலோ மற்றும் நாச்சோ இருவரும் முன்பு பிரேக்கிங் பேட் எபிசோடில் "பெட்டர் கால் சவுல்" என்ற பெயரில் குறிப்பிடப்பட்டனர். "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" நிகழ்வுகளை பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயத்துடன் இணைக்க பார்வையாளர்களுக்கு "ரொட்டித் துண்டுகளை" விட்டுச் செல்ல விரும்புவதாக ஸ்மித் கூறினார், சவுலைப் போலவே ஜிம்மி, வால்டர் ஒயிட் மற்றும் ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேனிடம் பீதியுடன் கூச்சலிட்ட அதே வரிகளைப் பயன்படுத்தி. ஸ்மித் கூறினார், "அதை மிகவும் துல்லியமாகவும் குறிப்பிட்டதாகவும் மாற்றும் வகையில் இது எங்கள் சிந்தனையாக இருந்தது. பிரேக்கிங் பேட் 208 இல் ஜிம்மி ஏன் மிகவும் பயப்படுகிறார் என்பதை உணர இது உதவுகிறது. இத்தனை ஆண்டுகளாக இந்த தருணத்தின் பயங்கரத்தை அவர் சுமந்து வருகிறார். 'ஓ கடவுளே, எந்த நொடியிலும், லாலோ வந்து என் வாழ்க்கையையும் நான் அக்கறை கொண்ட யாருடைய வாழ்க்கையையும் பறிக்க முடியும்' என்று சொல்லி, அவரது பல்லியின் மூளை எப்போதும் வாயில் ஒரு கசப்புடன் அமர்ந்திருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். அத்தியாயத்தின் தலைப்புக்கு ஸ்மித்தின் முதல் தேர்வு "ஹவுஸ் கேட்", ஆனால் "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" இறுதியில் ஆறாவது சீசனில் அதன் பெரும்பாலான அத்தியாயங்களின் தலைப்பில் "மற்றும்" என்ற வார்த்தையின் தொடர்ச்சியான பயன்பாட்டுடன் செல்ல தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. லாஸ் போலோஸ் ஹெர்மனோஸ் உணவகத்தில் குஸின் உதவி மேலாளரான லைல், உணவகத்தைத் திறக்கத் தயாராகும் போது பாடும் காட்சி, "ஃபேஸ் ஆஃப்" படத்தில் குஸ் இறந்ததைத் தொடர்ந்து லைல் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு ஸ்பின்ஆஃப் இசையின் ஊழியர்களிடையே ஒரு உள் நகைச்சுவைக்கு ஒரு ஒப்புதலாக இருந்தது. குஸின் வீட்டை கிம் நெருங்கும் மேல்நிலை ஷாட், வால்டர் குஸின் வீட்டை அணுகும்போது பிரேக்கிங் பேட் எபிசோடில் "முப்பத்தெட்டு ஸ்னப்" இல் மேல்நிலை ஷாட்டை ஒத்திருக்கும் வகையில் வேண்டுமென்றே கோணப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு நாள் அதிகாலை சுமார் 4.30 மணிக்கு பல நூறு அடி காற்றில் ஒரு கேமரா மேடையை வைத்திருந்த கத்தரிக்கோல் லிப்ட்டைப் பயன்படுத்தி இது படமாக்கப்பட்டது. ஒளி நிலைமைகள் காரணமாக ஷாட்டைப் பிரதிபலிப்பது "பயங்கரமாக கடினமாக இருந்தது" என்று ஸ்மித் கூறினார். தயாரிப்பாளர் ஜென் கரோல் பி கேமரா ஆபரேட்டர் ஜோர்டான் ஸ்லோவின் முன் ஒரு ஐபாட் வைத்திருக்கும் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார், இதனால் அவர் இரண்டு காட்சிகளையும் ஒப்பிட்டு அவற்றை பொருத்த முடியும். அவர்கள் நள்ளிரவில் படப்பிடிப்பு நடத்தியதாலும், கேமரா ரிக் நகரும் ஒவ்வொரு முறையும் பீப் செய்வதாலும், குழுவினர் அக்கம்பக்கத்தில் வசிப்பவர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்பதை உறுதி செய்தனர். போஸ்ட் புரொடக்ஷனின் போது, அத்தியாயத்தை கிறிஸ் மெக்கலேப் தொகுத்தார், மேலும் இசையை டேவ் போர்ட்டர் இசையமைத்தார். எந்தக் காட்சிகளுக்கு கண்டிப்பாக இசை தேவை என்பது தனக்குத் தெளிவாகத் தெரியாததால், இசையமைப்பது கடினம் என்று போர்ட்டர் கூறினார், இதனால் அவரது பல பாடல்கள் பயன்படுத்தப்படவில்லை. ஹோவர்ட் மற்றும் லாலோவின் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது இடம்பெற்ற செல்லோ துண்டு முதலில் தொடக்கக் காட்சிக்காக எழுதப்பட்டது; போர்ட்டர் கூறினார், "நான் அதை மாற்றியபோது, அந்த இறுதிக் காட்சியில் மிகக் குறைந்த மாற்றங்களுடன் அது விழுந்து மிகவும் நேர்த்தியாக பொருந்தியது". டால்டனின் காட்சிகளின் போது இசை பதற்றம் இருந்தபோதிலும் லாலோவின் கணக்கிடப்பட்ட தன்மையை முன்னிலைப்படுத்த இசையமைக்கப்பட்டது. அவ்வாறு செய்ய, சீசன் ஐந்து அத்தியாயங்களில் "பேட் சாய்ஸ் ரோட்" மற்றும் "சம்திங் அன்ஃபர்ஜிவபிள்" ஆகியவற்றில் லாலோவின் கதாபாத்திரத்திற்காக அவர் எழுதிய இசையின் துண்டுகளையும் போர்ட்டர் "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" க்கான இசையில் சேர்த்தார். போர்ட்டர் தனது குறிக்கோள் "எழுத்தாளர்களின் விரிவாக்கம்" என்றும், "எழுத்தாளர்களின் அறையில் நீங்கள் மற்றும் பெண்கள் சாதிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கும் விஷயங்களையும், கதாபாத்திரங்கள் நடித்த விதத்தையும் வலியுறுத்துவதாகும்" என்றும் கூறினார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. இது தி கார்டியன்ஸ் ஸ்டூவர்ட் ஜெஃப்ரீஸ் மற்றும் தி டைமஸ் ஜேம்ஸ் ஜாக்சன் ஆகியோரிடமிருந்து ஐந்து நட்சத்திரங்களுக்கும், கழுகு ஸ்காட் டோபியாஸ், டென் ஆஃப் கீக் நிக் ஹார்லி மற்றும் தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் எட் பவர் ஆகியோரிடமிருந்து ஐந்து நட்சத்திரங்களுக்கு நான்கு நட்சத்திரங்களையும், தி ஏ. வி. யிலிருந்து "ஏ" தரங்களையும் பெற்றது. கிளப் கிம்பர்லி பாட்ஸ், இண்டீ வயர்ஸ் ஸ்டீவ் கிரீன் மற்றும் என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி டேரன் ஃப்ரானிச். இந்த அத்தியாயத்தில் தங்கள் பணிக்காக அங்கீகரிக்கப்பட்ட குழு உறுப்பினர்களில் இயக்குனர் வின்ஸ் கில்லிகன், எழுத்தாளர் கார்டன் ஸ்மித், ஒளிப்பதிவாளர் பால் டோனாச்சி மற்றும் நடிகர்கள் டோனி டால்டன் (லாலோ), கியான்கார்லோ எஸ்போசிட்டோ (குஸ்), ஜொனாதன் பாங்க்ஸ் (மைக்), பாப் ஓடென்கிர்க் (ஜிம்மி) மற்றும் ரியா சீஹார்ன் (கிம்) ஆகியோர் அடங்குவர். தொடக்கக் காட்சியும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. மதிப்பாய்வு திரட்டியான ராட்டன் டொமாடோஸில், பதின்மூன்று மதிப்புரைகளில் 100% நேர்மறையானவை, சராசரி மதிப்பீடு 9.5/10 ஆகும். விமர்சன ரீதியான ஒருமித்த கருத்து, "'பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்' ஒரு இறுதிப் போட்டியை நோக்கி பெட்டர் கால் சவுலை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அதை முழு த்ரோட்டிலில் முன்னோக்கி தொடங்குகிறது, பொருத்தமான பாணியுடன் ரசிகர்களின் விருப்பமான ஒருவரை சூரிய அஸ்தமனம் செய்கிறது, அதே நேரத்தில் வேதனையான சஸ்பென்ஸ் நிறைந்த வீட்டு நீட்சிக்கு மேடை அமைக்கிறது". சில கதாபாத்திரங்கள் உயிர்வாழ முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்பட்ட ஒரு கதையில் சஸ்பென்ஸை உருவாக்கும் தொடரின் திறனை கான்ஸீக்வென்ஸின் லிஸ் ஷானன் மில்லர் பாராட்டினார். கிம்மை தனது இடத்திற்கு அனுப்புமாறு ஜிம்மி லாலோவை நம்ப வைக்கும் காட்சியை "பொதுவாக இந்தத் தொடரின் மாஸ்டர் கிளாஸ் தருணம் மற்றும் குறிப்பாக ஓடென்கிர்க் ஒரு நடிகராக" என்று அவர் விவரித்தார். அத்தியாயம் "இரவு நேர சஸ்பென்ஸ் கொண்ட துடிப்புகள், பல மணிநேர கவனமாக கட்டப்பட்ட கதைக்களத்திற்குப் பிறகு உங்கள் வெகுமதி" என்று ஜாக்சன் கூறினார். குஸ் மற்றும் லாலோ இடையேயான மோதல் அத்தியாயத்தின் உச்ச கட்டமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. சலமன்காஸைப் பற்றி குஸ் பேசியது ட்ரூ ரொமான்ஸ் (1993) படத்தில் டென்னிஸ் ஹாப்பரின் கதாபாத்திரம் தனது கடைசி வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி தனது மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவரை அவமதிக்கும் காட்சியை நினைவூட்டுவதாக டோபியாஸ் கூறினார். இருப்பினும், அகழ்வாராய்ச்சியின் கீழ் ஒரு துப்பாக்கியை மறைக்க குஸ் எடுத்த முடிவை டோபியாஸ் விமர்சித்தார், இது "திட்டமிடுவதை விட கதை வசதியின் அறிகுறியாகும்" என்று அவர் உணர்ந்தார். அத்தியாயத்தின் இரண்டாம் பாதி கணிக்கக்கூடியதாக இருந்தாலும் "பதட்டத்தைத் தூண்டும் மற்றும் பிடிக்கும்" என்று ஹார்லி உணர்ந்தார். டால்டனின் "மிகவும் பொழுதுபோக்கு" செயல்திறனைப் பாராட்டிய அவர், "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" அதன் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், "பலகை முழுவதும் மயக்கும் நடிப்புடன் சில மோசமான நல்ல, நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி" என்று கூறினார். டால்டன் வெளியேறியதற்கு பாட்ஸ் புலம்பினார், கதாபாத்திரத்தின் கவர்ச்சியையும் கவர்ச்சியையும் பாராட்டினார். வங்கிகள் ஒரு "பொதுவாக சிறந்த செயல்திறனை" வழங்கியதாகவும் அவர் கருத்து தெரிவித்தார், மேலும் நிகழ்ச்சியில் அவரது பணி மற்றும் அதன் முன்னோடிகளுக்காக "மிகவும் விரக்தியுடன் ஒரு எம்மி மறுக்கப்பட்ட நடிகர்" என்று அவரை விவரித்தார். கிரீன் கேமரா வேலை மற்றும் பாங்க்ஸின் "மெதுவான-எரியும், கூட கீல்" செயல்திறனை அத்தியாயத்தின் சிறந்த பகுதிகளாக எடுத்துரைத்தார். வேனிட்டி ஃபேர் இன் மைக்கேல் ஹோகன் லாலோவை ஜோக்கருடன் ஒப்பிட்டார் மற்றும் அத்தியாயத்தின் கதைக்களத்தை மியாமி வைஸ் மற்றும் பெவர்லி ஹில்ஸ் காப் உடன் ஒப்பிட்டார். "இது இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்", என்று அவர் எழுதினார், "இரண்டு பெரிய கெட்டவர்களுக்கு இடையிலான ஒரு மோதல், வேறு யாரும் இல்லை". ஹோகன் குஸின் உரையை ஒரு வில்லனின் ஹாலிவுட் கிளிச்சில் ஒரு "வேடிக்கையான சுழற்சி" என்று விவரித்தார், ஏனெனில் ஹீரோ ஒரு உரையை வழங்க அனுமதிக்கிறது, ஏனெனில் "இந்த போதைப்பொருள் பிரபுக்களில் யார் ஹீரோ, யார் வில்லன் என்பதை நாம் உண்மையில் உறுதியாகக் கூற முடியாது, மேலும் பேச்சு ஒரு இடைநிறுத்த தந்திரமாகும்". விமர்சனங்களைப் பெற்ற அத்தியாயத்தின் ஒரு அம்சம் குஸ் மற்றும் லாலோ இடையே நடந்த துப்பாக்கிச் சூடு ஆகும். பவர் மற்றும் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் ஆலன் செபின்வால் இந்த காட்சி மிகவும் இருண்ட வெளிச்சத்தில் இருப்பதாக உணர்ந்தார், மேலும் அதை கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் எபிசோடில் "தி லாங் நைட்" என்ற சண்டைக் காட்சியுடன் ஒப்பிட்டார். பவர் எழுதினார், "துரதிர்ஷ்டவசமாக, பெட்டர் கால் சவுல் முக்கிய காட்சிகளை இரவிலும் கிட்டத்தட்ட முழு இருட்டிலும் படமாக்கியதற்காக பிரபலத்திற்கு அடிபணிந்தார். [மேலும்] ஒரு நில அதிர்வு மோதல் ஒரு மங்கலான சத்தத்துடன் தொடங்குகிறது". இது இருந்தபோதிலும், பவர் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, பெட்டர் கால் சவுல் "ஸ்ட்ரீமிங் யுகத்தின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான-மற்றும் இருண்ட-நாடகங்களில் ஒன்றாக அதன் மாற்றத்தை நிறைவு செய்தது" என்று முடிவு செய்தது. மதிப்பீடுகள் ஜூலை 11,2022 அன்று ஏ. எம். சி. யில் அதன் முதல் ஒளிபரப்பின் போது "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்" ஐ 1.16 லட்சம் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஏஎம்சி பெட்டர் கால் சவுல் (சீசன் 6) அத்தியாயங்கள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "பாயிண்ட் அண்ட் ஷூட்"