Toponym'elles
6 சதவீதம் இடங்களுக்கு மட்டுமே பெண்களின் பெயர்கள் சூட்டப்பட்டதால், பூங்காக்கள் மற்றும் தெருக்கள் போன்ற பொது இடங்களுக்கு மறுபெயரிடுவதன் மூலம் மாண்ட்ரீலுக்கு பெண்களின் பங்களிப்புகளின் இடப்பெயர் பிரதிநிதித்துவத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு முன்முயற்சி டோபோனியம் 'எல்லெஸ் ஆகும். ஆரம்பத்தில், மாண்ட்ரீல் நிறுவப்பட்ட 375 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் 375 பெயர்களை சேர்க்க டோபோனிமெல்ஸ் உருவாக்கப்பட்டது. இது சர்வதேச மகளிர் தினத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, மார்ச் 2,2016 அன்று தொடங்கப்பட்டது. இந்த முன்முயற்சியால் கௌரவிக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி தெரேஸ் காடோரெட் ஆவார், 2016 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சதுரத்திற்கு அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டது. டோபோனிம் 'எல்ஸ் தரவுத்தளத்தின் படி பெயரிடப்பட்ட முதல் இடங்களில், குறிப்பிடத்தக்க இடங்களில் எதெல்-ஸ்டார்க், ஜோவெட்-மார்ச்சால்ட் மற்றும் ஜூலி-ஹேமலின் பூங்காக்கள், அதே போல் கிரேஸ்-ஹாப்பர் மற்றும் ஜாக்குலின்-சிகோட் தெருக்கள் ஆலிஸ்-கை கிரசண்ட் மற்றும் பிளேஸ் டெஸ் மாண்ட்ரியலைசஸ் ஆகியவை அடங்கும். இந்த முதல் இடங்களில் ஒன்றான பலோமினோ-பிரிண்ட் 'அமோர் பார்க், 2018 ஆம் ஆண்டில் கமிஷன் டி டோபோனிமியின் பிடித்த இடங்களில் ஒன்றாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அசல் பட்டியலில் நன்கு அறியப்பட்ட கியூபெக் பெண்களின் பெயர்கள் (டோரிமினே ராய்-டெஸ்ஜார்டின்ஸ், மேரி-அவெலின் பெங்கிள், தைஸ் லாகோஸ்ட்.), அதிகம் அறியப்படாத பெண்கள் (மேகி சிராய்ஸ், மேரி கிராடன், அக்னஸ் வௌட்டியர்.), பெண் குழுக்களின் பெயர்கள் (லெஸ் டொனால்டாஸ், லெஸ் மிடினெட்ஸ், லெஸ் பாலிடெக்னிசியன்ஸ்.) மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார படைப்புகளின் தலைப்புகள் (லெஸ் பெல்ஸ்-சோர்ஸ், ல 'யூகுலியோன், சனாக்.) அடங்கும். கூடுதலாக, இந்த பட்டியல் பழங்குடி கலாச்சாரங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட கனேடிய பெயர்களை வழங்குகிறது (ஒரு ஆன்டேன் கபேஷ், அட்டென்ஸிக், கினுவாஜுவாக் அஸிவாக்.) அல்லது இனமயமாக்கப்பட்ட தனிநபர்களின் வரலாறு (சார்லோட் ட்ரிம், அன்னே கிரீனப், வியோலா டெஸ்மண்ட்.). இதில் சர்வதேச பிரமுகர்களின் பெயர்களும் உள்ளன (வர்ஜீனியா வூல்ஃப், எலினோர் ரூஸ்வெல்ட், ஹன்னா அரேண்ட்.). நிர்வாகக் குழுவின் கலாச்சார விவகாரங்களின் பொறுப்பாளரான மனோன் கௌதியரின் கூற்றுப்படி, டோபோனிமெல்லஸில் அதன் வெளியீட்டின் போது இடம்பெற்ற 375 பெயர்களின் பட்டியல், அவற்றுடன் கூடிய விளக்கங்களுடன், மொழியியியலாளர் கேப்ரியல் மார்ட்டினால் உருவாக்கப்பட்டது. வெளியீட்டில் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்ட 375 பெயர்களைத் தவிர, உயிருள்ள பெண்களின் சுமார் 85 கூடுதல் பெயர்கள் மற்றொரு பட்டியலில் பதிவு செய்யப்பட்டன, அதன் உள்ளடக்கங்கள் மரணத்திற்குப் பிந்தைய அஞ்சலி செலுத்தும் சமூகத் தடை காரணமாக ரகசியமாக வைக்கப்பட்டன. இந்த பட்டியலில் ஜீனைன் சி. பியூபியன், ஜெர்மைன் ஹூட், மேரி-கிளேர் கிர்க்லேண்ட், ரீட்டா லாஃபோன்டைன், லிஸ் பேயட் மற்றும் ஜானைன் சுட்டோ போன்ற நபர்களின் பெயர்கள் அடங்கும். அதைத் தொடர்ந்து, தரவுத்தளம் அதன் செறிவூட்டலுக்காக பொது மக்களின் பங்களிப்புகளுக்காக திறக்கப்பட்டது. நவம்பர் 2021 நிலவரப்படி, இந்த பட்டியலில் 450 பெயர்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. கியூபெக்கில் இந்த வகையான தரவுத்தளத்தை உருவாக்கிய முதல் நகரம் மாண்ட்ரீல் ஆகும். இதேபோன்ற திறந்த பெயர் தரவுத்தளத்தை உருவாக்க 2018 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்ப்ரூக்கில் கோரப்பட்டது குறிப்பிடத்தக்கது, ஆனால் இந்த கோரிக்கை எந்த பின்தொடர்தலையும் பெறவில்லை. மேலும் காண்க கமிஷன் டி டோபோனிமி டு கியூபெக் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கியூபெக்கில் அதிகாரப்பூர்வ டோபோனிம்கள் மாண்ட்ரீலில் உள்ள மாண்ட்ரீல் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் டோபோனிம் 'எல்லெஸ் பூங்காக்களுக்கான பெயர் வங்கி கனடாவில் உள்ள இடங்களின் பெயர்கள்