Claudia Riner
கிளாடியா ரைனர் (பிறப்பு 1948) ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1978 முதல் 1981 வரை கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபையில் பணியாற்றினார், 36 வது மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கென்டக்கியின் மாடிசன்வில்லில் இருந்து உயர் பொதுப் பதவியை வகித்த முதல் பெண்மணி ஆவார். அவரது பழமைவாதம் மற்றும் மத செயல்பாடு காரணமாக, சட்டமன்றத்தில் உள்ள சக ஊழியர்களால் ரைனர் ஒரு துருவமுனைப்பு நபராக வகைப்படுத்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஒரு தொடர்ச்சியான மற்றும் திறமையான சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் அறியப்பட்டார். அவர் தனது கிறிஸ்தவ விழுமியங்கள் தொடர்பான பல மசோதாக்களை முன்மொழிந்தார், இதில் அவரது மிகவும் பிரபலமான "பத்து கட்டளைகள் சட்டம்" உட்பட, பத்து கட்டளைகளின் நகல் ஒவ்வொரு கென்டக்கி வகுப்பறையிலும் ஒரு கல்வெட்டில் இடப்பட வேண்டும். பொதுப் பள்ளிகளில் படைப்பு அறிவியலைக் கற்பிப்பதற்கும், சிறார்களுக்கு போர்நோகிராஃபி விற்பனை மற்றும் விநியோகத்தைத் தடை செய்வதற்கும், தவறான நடத்தை குற்றவாளிகள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் என்பதற்கும் மசோதாக்களை அவர் முன்மொழிந்தார். கிளாடியா 1971 இல் டாம் ரைனரை மணந்தார்; அவர் ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்த பின்னர், 1982 இல் ஹவுஸில் அவருக்கு பதிலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கென்டக்கியின் 41 வது பிரதிநிதிகள் சபையில் ஜனநாயகக் கட்சியின் சட்டமன்றத் தலைவராகவும், ஜெபர்சன் கவுண்டி ஜனநாயகக் கட்சியின் துணைத் தலைவராகவும் பல முறை பணியாற்றியுள்ளார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கிளாடியா பேட்ஜெட் 1948 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இராணுவ வீரரும் சுரங்க ஆபரேட்டருமான ரஸ்ஸல் பேட்ஜெட், ஜூனியர் மற்றும் கென்டக்கியின் மாடிசன்வில்லியைச் சேர்ந்த ஜுவானிதா வாட்லிங்டன் பேட்ஜெட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். 1970 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ்வில் பல்கலைக்கழகத்தில் "கிறிஸ்துவுக்கான சிலுவைப் போரில்" இருந்தபோது அவர் டாம் ரைனரை சந்தித்தார். அவர்கள் ஒரு வருடம் கழித்து திருமணம் செய்து கொண்டனர்; அவர்கள் லூயிஸ்வில்லுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கிளாடியா ஷெல்பி கவுண்டியில் ஒரு வருடம் உயிரியல் கற்பித்தார். 2001 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இருவருக்கும் ஆறு குழந்தைகள் உள்ளனர்; அவர் ஆறு குழந்தைகளையும் பராமரித்து வீட்டிலேயே பயிற்றுவித்தார். அவர்களில் ஒருவர் அவர் பதவியில் இருந்தபோது பிறந்தார், இருப்பினும் சபை அமர்வின் போது அல்ல. 2016 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ரைனர்கள் லூயிஸ்வில்லில் வசிக்கின்றனர், அங்கு அவர்கள் பல மத மற்றும் தொண்டு நிறுவனங்களை நடத்தியுள்ளனர். 1980 ஆம் ஆண்டில், லெக்சிங்டன் ஹெரால்டுடன் ஷரோன் ரெனால்ட்ஸ் எழுதினார், ரைனர்கள் தங்கள் வீட்டிற்கு வெளியே உள்ள ஏழைகளுக்காக ஒரு வகையான சூப் சமையலறை/பணி மற்றும் அரை மறுவாழ்வு மையத்தை நடத்துவார்கள், அதில் கிளாடியா அவர்களுக்கு காலை உணவை சமைப்பார், அதே நேரத்தில் அவரது கணவர் மத ஆலோசனையை வழங்கினார். கேரியர் ரைனர் முன்பு மகளிர் கிறிஸ்தவ மனச்சோர்வு ஒன்றியத்தின் லூயிஸ்வில் அத்தியாயத்தின் தலைவராக பணியாற்றினார். 1972 வரை அவர் ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட ஜனநாயகவாதியாக இருந்தார், பின்னர் அவர் குடியரசுக் கட்சியாக மீண்டும் பதிவு செய்தார்; ஜனநாயகக் கட்சி இனி தன்னை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை என்று உணர்ந்ததால் தான் மாறிவிட்டதாக அவர் பின்னர் கூறினார். 1974 ஆம் ஆண்டில், ERA ஐ மீட்பதற்கான கென்டக்கி மகளிர் குழுவில் ரைனர் பணியாற்றினார், இது சம உரிமைகள் திருத்தத்தைக் குறிக்கும் துவக்கம். தி கூரியர்-ஜர்னலில் அவர் மேற்கோள் காட்டப்பட்டார், கென்டக்கி சட்டமன்றம் சகாப்தத்தின் ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுமாறு வாதிட்டார்; "சிறப்பு அமர்வு ஒரு தீவிர ஆய்வுக்கு போதுமான நேரத்தை அனுமதிக்கவில்லை. அதை பார்க்க மற்றொரு வாய்ப்பைப் பெறுமாறு சட்டமன்ற உறுப்பினர்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்" என்று ரைனர் வாதிட்டார். "மனிதனின் சட்டம் கடவுளின் சட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும்" என்றும், ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளை கடவுள் விரும்பினார் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். 1975 ஆம் ஆண்டில், 36 வது மாவட்டத்திலிருந்து கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபையில் ஒரு இடத்திற்கு போட்டியிடுவதற்கு ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ரைனர் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சிக்காரராக மீண்டும் பதிவு செய்தார். 1977 ஆம் ஆண்டில் 36 வது மாவட்டத்திலிருந்து கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபைக்கு ரைனர் முதன்முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; அவர் தற்போதைய ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த மைக்கேல் டபிள்யூ வூடனுக்கு எதிராக 52 சதவீத வாக்குகளுடன் 73 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் முதன்மைத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். வூடன் பின்னர் தனது இழப்பை ஒரு நேரடி-மின்னஞ்சல் துண்டு மீது குற்றம் சாட்டினார், அவர் பிரச்சாரத்தில் தாமதமாக அனுப்பியதாகக் கூறினார், இது ERA ஐ இணைத்தது-வூடன் ஆதரித்தது-கருக்கலைப்புடன், அவர் எதிர்த்தார். கென்டக்கியின் சகாப்தத்தின் ஒப்புதலை ரத்து செய்வதற்கான ஒரு மேடையில் பொதுத் தேர்தலில் பிரச்சாரம் செய்யத் திட்டமிட்டுள்ளதாக தி கூரியர்-ஜர்னலிடம் ரைனர் கூறினார். ரைனர் ஏற்கனவே சமூகத்தில் நன்கு அறியப்பட்டிருந்தார்; அவரது முதன்மை வெற்றியின் போது, தி கூரியர்-ஜர்னல் அவர் "கருக்கலைப்பு எதிர்ப்பு இயக்கத்தில் தனது தலைமைக்கு உள்ளூர் அங்கீகாரத்தை வென்றுள்ளார்" என்று குறிப்பிட்டார். அவர் குடியரசுக் கட்சியின் எதிரியான வில்லியம் எஃப். பெய்னுக்கு எதிராக 69 சதவீத வாக்குகளுடன் பொதுத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், இதனால் மாடிசன்வில்லில் இருந்து மாநில பிரதிநிதி பதவியை வகித்த முதல் பெண்மணி ஆனார். கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபை ஒரு பழமைவாத கிறிஸ்துவரான கிளாடியா ரைனர் சபையில் இருந்த காலத்தில் ஒரு துருவமுனைப்பு நபராக இருந்தார். ஜனநாயக பெரும்பான்மை தலைவர் உட்பட சக சட்டமன்ற உறுப்பினர்களால், அவரது அரசியல் திறமை மற்றும் தார்மீக ரீதியாக அவசியம் என்று அவர் நம்பும் மசோதாக்களுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதில் விடாமுயற்சி ஆகியவற்றிற்காக அவர் பாராட்டப்பட்டார். 1977-1979: முதல் கால ரைனர் அவர் எழுதிய ஒரு சட்டத்திற்கு மிகவும் பிரபலமானவர், பத்து கட்டளைகளின் நகல் ஒவ்வொரு கென்டக்கி பொதுப் பள்ளி வகுப்பறைக்குள்ளும் ஒரு கல்வெட்டில் காட்டப்பட வேண்டும். அசல் முன்மொழிவு 3 ஆல் 5 அடி (1 ஆல் 1.5 மீட்டர்) தகடு கோரியது, ஆனால் ஒரு குழு திருத்தம் அளவை 16 ஆல் 20 அங்குலங்கள் (41 ஆல் 50.8 செமீ) என மீட்டமைத்தது. ஸ்தாபன உட்பிரிவை திருப்திப்படுத்தும் முயற்சியில், இந்த மசோதா ஒரு சிறந்த அச்சிடப்பட்ட கல்வெட்டைக் கொண்டிருந்தது, அதில் "பத்து தளபதிகளின் மதச்சார்பற்ற பயன்பாடு மேற்கத்திய நாகரிகத்தின் அடிப்படை சட்டக் குறியீடாகவும், அமெரிக்காவின் பொதுவான சட்டமாகவும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதில் தெளிவாக காணப்படுகிறது". கூடுதலாக, இந்த மசோதா சுவிசேஷ மற்றும் அடிப்படைவாத தேவாலயங்கள் மூலம் பிளேக்குகளுக்கு தனியார் நிதியுதவியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. ரைனரும் அவரது கணவரும் இந்த மசோதாவுக்காக தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்தனர். பதவியேற்ற ஒரு வாரத்திற்குள், அவர் இந்த நடவடிக்கையை தனது மிக உயர்ந்த முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாக பகிரங்கமாக அமைத்தார். தெற்கு பாப்டிஸ்ட் மாநாட்டில் நற்சான்றிதழ் பெற்ற தூதர்களாக கலந்து கொண்ட ரைனர்கள், பத்து கட்டளைகளை முறையான இயக்கத்தில் வகுப்பறைகளில் இடுகையிடுவதை ஊக்குவிக்க மாநாட்டிற்கு அழைப்பு விடுத்தனர். இருப்பினும், பிரேரணை பரிசீலிக்கப்படவில்லை; மாநாட்டின் நற்சான்றிதழ்கள் குழு ரினர்களின் நற்சான்றுகளை ரத்து செய்ய வாக்களித்தது, ஏனெனில் அவர்களின் லோகோஸ் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் இந்த பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டதாக கருதப்படவில்லை. இந்த மசோதா சட்டமன்றத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒருமனதாக நிறைவேற்றப்பட்டது; எதிர்க்கட்சி சபையில் நான்கு மற்றும் செனட்டில் நான்கு பேர் இருந்தனர். 1980 ஆம் ஆண்டில், இந்த மசோதாவுக்கு ஒரு சட்ட சவால் விடுத்ததன் விளைவாக இந்த மசோதா அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டது. தனது முதல் பதவிக்காலத்தில், சிறார்களுக்கு போர்நோகிராஃபி விநியோகம் மற்றும் விற்பனையைத் தடை செய்வதற்கான ஒரு நடவடிக்கைக்கு ரைனர் நிதியுதவி செய்தார், இது 5 முதல் 4 குழு வாக்கெடுப்பில் தோல்வியடைந்தது; சட்டத்தில் ஏற்கனவே உள்ள விதிகள், மாநில அரசாங்கத்தின் பங்கு மற்றும் காவல்துறையின் மீறல் ஆகியவற்றை உறுப்பினர்கள் எதிர்த்தனர். கென்டக்கி தேவாலயப் பள்ளிகளை ஒழுங்குபடுத்துவதைத் தடுக்கும் ஒரு மசோதாவையும் அவர் முன்மொழிந்தார், மேலும் அவரது கணவர் இந்த நடவடிக்கைக்கு ஆதரவாக கேபிடல் கட்டிடத்தில் ஒரு பேரணியை ஏற்பாடு செய்தார். தி கூரியர்-ஜர்னலின் கூற்றுப்படி, கிளாடியாவின் பதவிக்காலம் முழுவதும் அவரது சட்டமியற்றும் நடவடிக்கைகளில் டாம் ரைனருக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்கு இருந்தது. அவரது முதல் பதவிக்காலத்திற்கான பிரச்சாரத்தின் போது, அவர்கள் அடிக்கடி தங்களை ஒரு கூட்டு அலகாக சித்தரித்தனர், தங்களை வேட்பாளராகக் குறிப்பிட "நாங்கள்" என்று பயன்படுத்தினர்-டாம் குறிப்பிட்டார், "நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைப் போல உணர்கிறேன். நாங்கள் ஒரு அணியாக போட்டியிட்டோம். ஒன்றின் விலைக்கு இரண்டு கிடைத்தது "என்று கூறினார். கிளாடியா கூட டாம் ஹவுஸ் அறையில் ஒரு இருக்கை கொடுக்க வேண்டும் என்று கோரியது, எந்த பயனும் இல்லை; சபை அமர்வில் இல்லாதபோது அவர் தனது நாற்காலியில் அமர்வார். இது மற்ற சபை உறுப்பினர்கள் அவரை 100 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவில் "101 வது உறுப்பினர்" என்று குறிப்பிட வழிவகுத்தது. உண்மையில், 1978 ஆம் ஆண்டில் ERA க்கு எதிராக ஹவுஸ் அறையில் லெஸ்பியன் சிற்றின்பத்தை விநியோகித்ததாக ஒரு குற்றச்சாட்டை ரைனர்கள் கூட்டாக மறுத்தனர். உண்மையான, பெயரிடப்பட்ட தோற்றுவிப்பாளர் கென்டக்கியின் STOP ERA அமைப்பின் தலைவர் ஆவார். கிளாடியா 1980 இல் லெக்சிங்டன் ஹெரால்டிடம் டாம் தனது வாக்கு முறைகளை கட்டுப்படுத்துகிறாரா என்பது குறித்து பத்திரிகை விசாரணைகளைப் பெற்றதாகக் கூறினார்; அவர் தனது மாவட்டத்தைச் சுற்றி ஒரு கேள்வித்தாளை அனுப்புவதாக தெளிவுபடுத்தினார், அதன் முடிவுகள் அவரது வாக்குகளை தீர்மானிக்கின்றன. முதன்மை போட்டியாளரும் கடன் ஆய்வாளருமான மைக்கேல் தாமஸுக்கு எதிராக ரைனர் ஒரு கொந்தளிப்பான மறுதேர்தல் பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார்; இந்தத் தேர்தல் தாமஸ் பதவிக்கு போட்டியிட்ட முதல் தேர்தலாகும். பழமைவாத மற்றும் முன்னாள் குடியரசுக் கட்சிக்காரர் என்ற அவரது அந்தஸ்தைப் பற்றி பதட்டமடைந்த மாவட்டத்தில் ஜனநாயகக் கட்சி தலைமை தாமஸை விட ரைனருக்கு ஆதரவளித்தது; மாவட்டத்தில் ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவரான ஃபிராங்க் க்விக்கர்ட் ஜூனியர், ரைனர் ஒரு குடியரசுக் கட்சிக்காரர் என்று குற்றம் சாட்டினார், அவர் "குறிப்பாக ஜனநாயகக் கட்சிக்கு முடிந்தவரை சேதம் விளைவிப்பதற்காக பதிவு செய்தார்". "எனது வாக்குப் பதிவு மாவட்டத்தைப் பிரதிபலிப்பதால் எனது வாக்குப் பதிவை அவர்களால் விமர்சிக்க முடியாது" என்று கருத்து தெரிவித்த ரைனர், தனது வாக்குப் பதிவில் எதிர்க்கட்சியால் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை என்பதை விமர்சனங்கள் காட்டுகின்றன என்று பதிலளித்தார். 1976 அமெரிக்கத் தேர்தல்களில் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர்களுக்காக ரைனரும் அவரது கணவரும் பணியாற்றியதாக சில ஜனநாயகக் கட்சியினர் குற்றம் சாட்டினர்; குறிப்பாக, கென்டக்கியின் 3 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்தில் அமெரிக்க பிரதிநிதி ரோமானோ மஸோலியின் போட்டியாளரான குடியரசுக் கட்சி டென்சில் ராம்சே. குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர்களுக்காக எந்த அரசியல் பணியும் செய்யவில்லை என்று ரைனர் மறுத்தார், இருப்பினும் அவர் மஸோலியை விரும்பவில்லை. இறுதியில், முதன்மைத் தேர்தலில் தாமஸை 58 சதவீத வாக்குகளுடன் ரைனர் தோற்கடித்தார். 1979-1981: இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் ரைனர் தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் மேலும் பல மசோதாக்களை முன்மொழிந்தார்; மார்ச் 1980 இல், பள்ளிகளில் பரிணாம வளர்ச்சியுடன் படைப்புவாதத்தையும் கற்பிக்க வேண்டும் என்று ஒரு சட்டத்திற்கு அவர் அழுத்தம் கொடுத்தார். இரண்டு துறைகளையும் கற்பிக்கும் பாடப்புத்தகங்களின் பட்டியலை மாநில பாடப்புத்தக ஆணையம் தயாரிக்க வேண்டும் என்றும் இந்த மசோதா கோரியது. ஹவுஸ் ரூல்ஸ் கமிட்டியில் மசோதா வாக்கெடுப்புக்கு முந்தைய இரவு தொடர்ந்து பரப்புரை செய்த போதிலும், மசோதா வெறும் ஒரு வாக்கால் தோல்வியடைந்தது. தவறான செயல்களில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் என்று ஒரு மசோதாவையும் அவர் முன்மொழிந்தார். மார்ச் 1981 இல், கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபைக்கு மறுதேர்தலுக்கான தனது பிரச்சாரத்திலிருந்து ரைனர் விலகினார், அதற்கு பதிலாக அவரது கணவர் டாம் அந்த இடத்திற்கு போட்டியிட அனுமதித்தார். மேற்கோள் காட்டப்பட்ட காரணம் என்னவென்றால், கிளாடியா தனது ஆறு வயது மகன் நிக்கியை கவனித்துக் கொள்ள விரும்பினார், அவர் சில நாட்களுக்கு முன்பு கற்றல் குறைபாட்டால் கண்டறியப்பட்டார். ரைனர் தனது பதவிக்காலத்தின் எஞ்சிய காலத்தை அவர் நிறைவேற்றுவார் என்று சுட்டிக்காட்டினார்-பொதுப் பள்ளிகள் படைப்புவாதத்தை கற்பிக்க வேண்டிய சட்டத்தை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த அவர் திட்டமிட்டிருந்தார். பின்னர் அவரது தொழில் வாழ்க்கை ஹவுஸில் அவரது பதவிக்காலம் முடிவடைந்த பிறகு அரசியலில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார். 1989 ஆம் ஆண்டில், கொடியை அவமதிப்பதற்கான மாநிலத் தடைகளை ரத்து செய்ததற்காக உச்ச நீதிமன்றத்தை விமர்சிக்கும் கடிதத்தில் அவர் கையெழுத்திட்டார். ஜூன் 1997 இல், கிறிஸ்தவர்கள் மீதான துன்புறுத்தல் காரணமாக சீனாவுடன் அதிகரித்த வர்த்தகத்தை எதிர்க்கும் காங்கிரஸின் தீர்மானத்திற்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்காக அவரும் அவரது கணவரும் ரேடியோ ஒளிபரப்பை வாங்கினர். நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ரைனர் வீட்டு பள்ளிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, போலீஸ் அதிகாரிகளை கைது செய்து கடத்த அனுமதிக்கும் நடவடிக்கையை இயற்ற உதவினார். இந்த நடவடிக்கை ஒரு பெரிய குற்ற மசோதாவின் ஒரு பகுதியாக வந்தது. 2000 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, ரைனரும் அவரது கணவரும் தாங்கள் செயல்படும் தேவாலயத்தில் ஒரு அடையாளத்தை வைத்தனர்; அந்த அடையாளத்தில் "ஜனாதிபதிக்கு லீபர்மேன், துணை ஜனாதிபதிக்கு கோர்" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. அந்த ஆண்டுக்கான ஜனநாயகக் கட்சி டிக்கெட்டில் அந்த பெயர்கள் இடம்பெற்றிருந்தன, அவை தலைகீழாக மட்டுமே இருந்தன; கோர் ஜனாதிபதியாகவும், லீபர்மேன் துணைத் தலைவராகவும் போட்டியிட்டனர். ஒரு செனட்டராக, ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனின் "ஒழுக்கக்கேடான நடத்தை" என்று அவர் கண்டித்ததை அவர் கண்டித்ததால், லிபர்மேனை டிக்கெட்டில் முதலிடத்தில் விரும்புவதாக ரைனர்கள் விளக்கினர். ஜூன் 1988 இல், ஜனநாயகக் கட்சியின் உள்ளூர் அத்தியாயத்திற்கான கென்டக்கியின் 41 வது பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவராக ரைனர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூன் 1992 இல் அவருக்கு பதிலாக ரஸ்ஸல் வெப்பர் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1998 க்கு சற்று முன்பு மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் அந்த இடத்திற்கு போட்டியிட்டார், ஆரம்பத்தில் முற்போக்கான சவால் ஜீன் ரஸ்ஸலுக்கு எதிராக ஏப்ரல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்; இருப்பினும், தேர்தல் முறைகேடுகள் காரணமாக ஒரு சுயாதீன அதிகாரியால் முடிவு ரத்து செய்யப்பட்டது, அவர் மீண்டும் தேர்தலை நடத்த பரிந்துரைத்தார். கென்டக்கி ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவரான நிக்கி பேட்டனால் மறுதேர்தல் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஜூன் தொடக்கத்தில் ரேடியோ விளம்பரங்களை ஒளிபரப்ப ரைனர் 30,000 டாலருக்கும் அதிகமாக செலவழித்தபோது அந்த வாக்கெடுப்பு ஒத்திவைக்கப்பட்டது, ஓரினச்சேர்க்கை உரிமை ஆர்வலர்கள் மீது குற்றம் சாட்டி, "ஓரினச்சேர்க்கை-உரிமை ஆர்வலர்கள் தங்கள் நிகழ்ச்சி நிரலுடன் செல்லாத பிரதான ஜனநாயகக் கட்சியினரை முறையாக அகற்ற முயற்சிக்கின்றனர்". உள்ளூர் கட்சித் தலைவர்கள் தன்னுடன் பக்கபலமாக இருக்க அவர்கள் அழுத்தம் கொடுப்பார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் விளம்பரங்களை ரைனர் இயக்கினார்; இருப்பினும், பேட்டன் பகிரங்கமாக "அவர் ஒரு அதிருப்தி அடைந்த நபர், ஏனெனில் அவர் தனது வழியைப் பெறவில்லை" என்று கூறினார். ரஸ்ஸலுக்கு ஒரு புதிய பெரிய இருக்கை உருவாக்கப்பட்டால் அவர் தனது இருக்கையை வைத்திருக்கக்கூடிய ஒரு ஒப்பந்தத்தை எடுக்க ரைனரை வற்புறுத்தவும் பேட்டன் முயன்றார். இந்த ஒப்பந்தம் மாகாணத்தின் கட்சிக் குழுவால் நிராகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் மாநிலக் கட்சியால் செயல்படுத்தப்பட்டது. 2003 வாக்கில், ரைனர் ஜெபர்சன் கவுண்டி ஜனநாயகக் கட்சியின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். தேர்தல் வரலாறு குறிப்புகள் 1948 உயிருள்ள மக்கள் கென்டக்கி பிரதிநிதிகள் சபையின் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர்கள் லூயிஸ்வில்லில் இருந்து அரசியல்வாதிகள், கென்டக்கி கென்டக்கியில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் பிறந்த இடம் காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் அரசியல்வாதிகள்