Final Girls
ஃபைனல் கேர்ள்ஸ் என்பது டாட் ரிட்டர் எழுதிய 2017 ஆம் ஆண்டின் த்ரில்லர் நாவலாகும், இது ரிலே சாகர் என்ற புனைப்பெயரில் எழுதப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, குவின்சி ஒரு கவலையற்ற கல்லூரி மாணவராக இருந்தார், அவர் தனது நண்பர்களுடன் பைன்வுட் குடிசையில் ஒரு முகாம் விடுமுறையில் சேர முடிவு செய்தார். இந்த பயணம் ஒரு கொடூரமான படுகொலையுடன் முடிவடைந்தது, அதில் குவின்சி மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்தார். சம்பவ இடத்திற்கு வந்த போலீஸ் அதிகாரி கோப் என்பவரால் அவர் காப்பாற்றப்பட்டார். அவர்களின் முகாமுக்கு வந்த தப்பியோடிய மனநோயாளி ஜோ, இந்தக் கொலைகளுக்குக் காரணம் என்று குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. பத்திரிகைகள் குவின்சியை ஒரு "இறுதிப் பெண்" என்று அழைக்கின்றன, அவளை மற்ற இரண்டு இறுதிப் பெண்களுடன் ஒப்பிடுகின்றன; முதல், லிசா, ஒரு விருந்தோம்பல் இல்ல படுகொலையிலிருந்து தப்பினார், இரண்டாவது, சாம், ஒரு ஹோட்டலில் பணிபுரிந்தபோது "சாக் மேன்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தொடர் கொலையாளியால் குறிவைக்கப்பட்டார். ஒரு தொலைக்காட்சி சிறப்பு நிகழ்ச்சிக்காக மூன்று பெண்களையும் ஒன்றிணைக்க ஊடகங்கள் தீவிரமாக முயன்றன, ஆனால் குவின்சி மறுத்துவிட்டார். அவளை லிசா தொடர்பு கொள்கிறார், இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்குகிறார்கள், இருப்பினும் மிகவும் அரிதாகவே. லிசாவுக்கு சாமுடன் இதே போன்ற உறவு இல்லை. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குவின்சி தன்னை ஒன்றாக வைத்துக்கொள்வது அரிது, ஏனெனில் கோப் மற்றும் அவரது காதலன் ஜெஃப் தவிர வேறு யாரையும் நம்புவது கடினம். அவளால் ஒரு சமையல் வ்லாக் மூலம் ஒரு வகையான வாழ்க்கையை வாழ முடிகிறது, ஆனால் படுகொலை நடந்த இரவிலிருந்து எதையும் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. லிசா தற்கொலை செய்து கொண்டதை அறிந்ததும் அவளுடைய பலவீனமான வாழ்க்கை சூழ்நிலை ஒரு எழுச்சிக்குள் தள்ளப்படுகிறது, மேலும் சாம் தனது வீட்டிற்கு வருகிறார். என்ன நடந்தது என்பதை குவின்சிக்கு நினைவுபடுத்துவதற்கும், அவளுடைய ஷெல்லிலிருந்து வெளியே வருவதற்கும் சாம் உறுதியாக இருக்கிறார், இது குவின்சியை விளிம்பில் வைக்கிறது. அன்று இரவு உண்மையில் என்ன நடந்தது என்று அவள் கேள்வி கேட்கத் தொடங்குகிறாள், குறிப்பாக லிசாவின் மரணம் ஒரு கொலை என்று கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு. ஹாலோவீனில் ஹாலோவீனைப் பார்த்தபோது டெவலப்மென்ட் ரிட்டர் புத்தகத்தின் முன்மாதிரியைக் கொண்டு வந்தார். ஆரம்ப நிகழ்வுக்கு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு இறுதிப் பெண்ணின் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கும் என்று அவர் யோசிக்கத் தொடங்கினார், "அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்களா? அவர்கள் அதை மறக்க முயற்சிக்கிறார்களா? அவர்கள் யாரையாவது உண்மையிலேயே நம்ப முடியுமா? ". இதை ஒரு YA நாவலாக மாற்றுவது குறித்து அவர் சுருக்கமாக விவாதித்தார், ஆனால் அதற்கு எதிராக முடிவு செய்தார். வெளியீடு இறுதி பெண்கள் ரிலே சாகர் என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது, இது ஒரு பாலின நடுநிலை பெயர். நாவல் மற்றும் எழுத்தாளரின் பிற்கால செய்திக்குறிப்பில், அதிகாரப்பூர்வ ஆசிரியர் வலைத்தளத்தில் ஒரு ஆசிரியர் புகைப்படம் இல்லை என்றும் சாகர் பற்றி விவாதிக்கும்போது பாலின பிரதிபெயர்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றும் ஊடகங்கள் குறிப்பிட்டன. ரிட்டரும் அவரது முகவரும் இதைச் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஏனென்றால் "நாங்கள் ஒரு புதிய வெளியீட்டாளரைத் தேடிக்கொண்டிருந்ததால், விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்ட ஒரு ஸ்பாடி விற்பனை பதிவைக் கொண்ட எழுத்தாளரை விட, ஒரு சுத்தமான ஸ்லேட் கொண்ட ஒருவருடன் செல்ல ஆசிரியர்கள் தயாராக இருப்பார்கள் என்று ஒருவர் வாதிடலாம்". ஃபைனல் கேர்ள்ஸ் முதன்முதலில் ஹார்ட்பேக் மற்றும் மின் புத்தக வடிவத்தில் ஜூலை 11,2017 அன்று டட்டன் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. எரின் பென்னட் விவரித்த ஆடியோபுக் தழுவல் பெங்குயின் ஆடியோ மூலம் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் ஜனவரி 23,2018 அன்று டட்டன் மூலம் காகிதத்தில் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு இறுதி பெண்கள் ஸ்டீபன் கிங்கிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றனர், அவர் இதை "2017 ஆம் ஆண்டின் முதல் சிறந்த த்ரில்லர்" என்று அழைத்தார், மேலும் அதை கான் கேர்ள் உடன் சாதகமாக ஒப்பிட்டார். யு. எஸ். ஏ டுடே இந்த புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, "இது ஒரு சுவாரஸ்யமான முன்மாதிரியைக் கொண்ட ஒரு பக்க திருப்பியாகும், இது மோசமான எழுத்து மற்றும் இலக்கிய தகுதியின் பொதுவான பற்றாக்குறையால் மட்டுமே பாதிக்கப்படுகிறது" என்று கூறியது. சிறந்த ஹார்ட் கவர் நாவலுக்கான சர்வதேச த்ரில்லர் எழுத்தாளர்கள் விருதுகள் (வென்ற, 2018) திரைப்படத் தழுவலுக்கான தழுவல் திட்டங்கள் நவம்பர் 2017 இல் அறிவிக்கப்பட்டன. யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் ஃபைனல் கேர்ள்ஸின் விருப்ப உரிமைகளை வென்றது மற்றும் நிக்கோல் கிளெமென்ஸ், ஆஷ்லே ஜல்டா மற்றும் மைக்கேல் சுகர் ஆகியோர் தயாரிப்பாளர்களாக இணைக்கப்பட்டனர். மேலும் காண்கஃ தி ஃபைனல் கேர்ள் சப்போர்ட் குரூப், இதே போன்ற முன்மாதிரியைக் கொண்ட 2021 நாவல் குறிப்புகள் 2017 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க த்ரில்லர் நாவல்கள் ரிலே சாகர் ஈ. பி. டட்டன் புத்தகங்கள்