Royal Court (Jersey)
ராயல் நீதிமன்றம் ஜெர்சியில் உள்ள முதன்மை மற்றும் பழமையான நீதிமன்றமாகும், மேலும் இது குற்றவியல் மற்றும் சிவில் அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்துகிறது. வழக்கின் வகை மற்றும் பயன்படுத்த வேண்டிய அதிகாரங்களைப் பொறுத்து இது பல உள்ளமைவுகளில் அமர முடியும். ஐரோப்பிய பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள நார்மண்டி டச்சியின் பகுதிகளை ஆங்கில கிரீடம் இழந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜெர்சி தொடர்ந்து நார்மன் வழக்கமான சட்டத்திற்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று கிங் ஜான் தீர்ப்பளித்தார். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் சட்டங்களை உருவாக்கும் அதிகாரம் மாநில சட்டப்பேரவைக்கு மாற்றப்பட்டாலும், ராயல் நீதிமன்றம் தீவின் நீதித்துறை மற்றும் சட்டமன்ற செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்தியது. நீதித்துறை ஜெர்சியின் ஜாமீன் அதிகாரி ராயல் நீதிமன்றத்தின் தலைவராகவும் (மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தலைவராகவும்) உள்ளார். தனிப்பட்ட விசாரணைகள் ஜாமீன் வழங்குபவர், துணை ஜாமீன் வழங்குபவர் (ஒரு முழுநேர பாத்திரமும் கூட) அல்லது ஒரு கமிஷனர் முன் விசாரிக்கப்படலாம். கமிஷனர்கள் காமன்வெல்த் நீதிபதிகள் அல்லது சேனல் தீவுகள், யுனைடெட் கிங்டம் அல்லது ஐல் ஆஃப் மேன் ஆகியவற்றிலிருந்து மூத்த அனுபவம் வாய்ந்த வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து நியமிக்கப்பட்ட பகுதி நேர நீதிபதிகள், வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்கு அல்லது குறிப்பிட்ட வழக்குகளுக்கு நியமிக்கப்படுகிறார்கள். அரச நீதிமன்றத்தின் தலைவர் சிவில் வழக்குகளில் சில ஆரம்ப விஷயங்களைக் கையாள்கிறார். நீதிமன்றத்தின் எழுத்தரின் பாத்திரத்தை நிறைவேற்றும் நீதித்துறை கிராஃபியரால் நீதிமன்றம் ஆதரிக்கப்படுகிறது. நீதிபதியைத் தவிர, அரச நீதிமன்றமும் நீதிபதிகளை உள்ளடக்கியது. அவர்கள் 40 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய ஊதியம் பெறாத சாதாரண மக்கள், அவர்கள் தேர்தல் கல்லூரியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள். அவர்கள் 72 வயது வரை பதவியில் இருப்பார்கள். குற்றவியல் மற்றும் சிவில் வழக்குகளில் (குற்றவியல் மதிப்பீடுகளைத் தவிர, ஒரு நடுவர் குழு நியமிக்கப்படும்போது) உண்மையின் சிக்கல்களை நீதித்துறை தீர்மானிக்கிறது, குற்றவியல் வழக்குகளில் தண்டனைகளை வழங்குகிறது மற்றும் சிவில் வழக்குகளில் இழப்பீடுகளை வழங்குகிறது. சிவில் அதிகார வரம்பு நீதிமன்றத்தின் மூன்று பிரிவுகள் சிவில் விஷயங்களை மட்டுமே கையாள்கின்றன. ஹெரிடேஜ் பிரிவு நிலம் மற்றும் அசையா சொத்துக்கள் தொடர்பான வழக்குகளைத் தீர்க்கிறது. குடும்பப் பிரிவு விவாகரத்து, தத்தெடுப்பு மற்றும் குழந்தைகளின் பராமரிப்பு ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது. புரோபேட் பிரிவு உயில் மற்றும் பரம்பரை பற்றி அக்கறை கொண்டுள்ளது. ராயல் நீதிமன்றத்தின் முன் வரும் மற்ற அனைத்து சிவில் வழக்குகளையும் சமேடி பிரிவு கையாள்கிறது. இது முன்பு ஒரு சனிக்கிழமையன்று அமர்ந்திருந்தது, எனவே பெயர் (சமேடி என்பது சனிக்கிழமைக்கான பிரெஞ்சு சொல்), ஆனால் இப்போது வெள்ளிக்கிழமைகளில் அமர்ந்திருக்கிறது. சிவில் அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்தும்போது, ராயல் நீதிமன்றம் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் கீழ் எண்ணாக அமர்ந்திருக்கும்-அதாவது, ஜாமீன் (அல்லது துணை ஜாமீன் அல்லது ஒரு ஆணையர்) மற்றும் இரண்டு ஜுராட்டுகளை உள்ளடக்கியது. குற்றவியல் அதிகார வரம்பு மற்றும் சிவில் வழக்குகளை விசாரிப்பதுடன், ராயல் நீதிமன்றத்தின் சமேடி பிரிவும் குற்றவியல் வழக்குகளை விசாரிக்கிறது. ஒரு வழக்கை விசாரிக்க மூன்று வழிகள் உள்ளனஃ அரச நீதிமன்றத்தின் கீழ் எண், ஒரு மதிப்பீட்டு அமர்வு அல்லது (தண்டனை மட்டும்) உயர் எண். ராயல் நீதிமன்றத்தின் கீழ் எண் சட்டத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட குற்றங்களை ('மீறல்கள்' என்று அழைக்கப்படுகிறது) அல்லது (பிரதிவாதி ஒப்புக் கொண்டால்) வழக்கமான சட்டத்திற்கு எதிரான குற்றங்களை விசாரிக்கிறது. இது ஜாமீன் மனுக்களையும் கையாள்கிறது. கீழ் எண்ணாக அமரும்போது, நீதிமன்றம் ஜாமீன் (அல்லது துணை ஜாமீன் அல்லது ஒரு ஆணையர்) மற்றும் இரண்டு நீதிபதிகளால் ஆனது. நடுவர் மன்றம் இல்லை, மேலும் நீதிபதிகள் உண்மையின் நீதிபதிகள். கீழ் எண் நான்கு ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கலாம். ஒரு கனமான தண்டனை பொருத்தமானது என்று அது நம்பினால், அது தண்டனைக்கு வழக்கை உயர் எண்ணுக்கு பரிந்துரைக்க வேண்டும். கீழ் எண் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புகளுக்கு எதிரான மேல்முறையீடுகளையும் விசாரிக்கிறது. பொதுவாக மேல்முறையீடு இல்லை. வழக்கமான சட்டத்திற்கு எதிராக பிரதிவாதி மீது குற்றம் சாட்டப்படும்போது (மிகவும் கடுமையான குற்றங்களுக்கு 'குற்றங்கள்' என்றும், குறைவான தீவிரமான குற்றங்களுக்கு 'டெலிட்ஸ்' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) ராயல் நீதிமன்றத்தின் ஒரு அசைஸ் அமர்வு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வழக்கை ஒரு நீதிபதி (ஜாமீன் அல்லது துணை அல்லது ஒரு ஆணையர்) மற்றும் 12 குடிமக்கள் கொண்ட நடுவர் மன்றம் விசாரிக்கிறது. ராயல் நீதிமன்றத்தின் உயர் எண் தண்டனை வழங்குவதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பு அல்லது கீழ் எண் மேல்முறையீட்டில் மட்டுமே. கீழ் எண் போலல்லாமல், இது நான்கு ஆண்டுகளுக்கு மேல் சிறைத்தண்டனை உட்பட சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த தண்டனையையும் விதிக்க முடியும். உயர் எண் நீதிபதி மற்றும் ஐந்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நீதிபதிகளால் ஆனது. விஸிட் ராயல் ஏ விஸிட் ராயல் என்பது ஜெர்சியின் பாரிஷுகளில் ஒன்றின் ராயல் நீதிமன்றத்தின் வருடாந்திர அவசரகால ஆய்வு ஆகும். 1803 முதல் ஒவ்வொரு திருச்சபைக்கும் ஆறு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை வருகை தரும் வகையில் வருகையாளர்களின் மாற்று நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வழக்கத்தின் தோற்றம் நார்மண்டி டச்சியின் சாலைகள் மற்றும் பாதைகள் மீதான விஸ்கவுண்ட் அதிகார வரம்பிற்கு செல்கிறது. பாரிஷ் கணக்குகளை நீதிமன்றம் ஆய்வு செய்கிறது (கணக்குகள் தொழில் ரீதியாக தணிக்கை செய்யப்படுவது நவீன நடைமுறையாக இருந்தாலும், இது ஒரு சம்பிரதாயமாகும்) மேலும் காவல்துறை மற்றும் பிற விஷயங்கள் குறித்த அறிக்கையை இணைக்கப்பட்ட மற்றும் செஃப் டி காவல்துறையிடமிருந்து பெறுகிறது. கான்டேபிளால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க திருச்சபை உறுப்பினர்களைக் கொண்ட பன்னிரண்டு பார்வையாளர்களைக் கொண்ட குழு, சத்தியப்பிரமாணம் செய்து, திருச்சபையைச் சுற்றியுள்ள சாலைகளின் சுற்றுவட்டாரத்தில் நீதிமன்றத்தை வழிநடத்துகிறது, இது தீர்ப்பளிக்க வேண்டிய மீறல்கள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்புகளுக்கு செல்லும் வழியில் நீதிமன்றத்தின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. விஸிட் ராயல் நிறுவனத்தின் அதிகார வரம்பு "தீவின் பொது சாலைகள் மற்றும் பாதைகளை இடையூறு அல்லது சிரமமின்றி பயன்படுத்துவதற்கான பொதுமக்களின் உரிமைகளை சட்டப்பூர்வமாக உறுதி செய்வதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட எந்தவொரு உத்தரவையும்" உருவாக்குவதாகும். மேலும் விசாரணைகள் நடத்தப்பட்டு பின்னர் ராயல் நீதிமன்றத்திற்கு தெரிவிக்கப்பட வேண்டும் என்ற உத்தரவாக இது இருக்கலாம் என்றாலும், தீர்ப்பு அந்த இடத்திலேயே வழங்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் ஜெர்சி