Beylerbeyi Mosque
ஹமீது இ-எவ்ல் மசூதி என்றும் அழைக்கப்படும் பெய்லர்பெய் மசூதி (), துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள பெய்லர்பெய் சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு மசூதி ஆகும். இது முதலில் ஒட்டோமான் சுல்தான் முதலாம் அப்துல்ஹமித் என்பவரால் 1777-1778 இல் கட்டப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் 1820-1821 இல் இரண்டாம் மஹ்மூத் என்பவரால் மாற்றியமைக்கப்பட்டது. வரலாற்று பின்னணி முதலாம் அப்துல்ஹமித் (r. 1774-1789) பெய்லர்பெய் மசூதியை 1777-1778 இல் கட்டினார். அதன்பிறகு விரைவில் அவர் எமர்கன் மசூதியையும் (1781-82) கட்டினார், இவை இரண்டும் இஸ்தான்புல்லின் புறநகர்ப் பகுதியில் போஸ்பரஸ் கடற்கரையில் அமைந்துள்ளன. முதலாம் அப்துல்ஹமித் ஆட்சியின் போது மேலும் பல வெளிநாட்டு கட்டிடக் கலைஞர்களும் கலைஞர்களும் இஸ்தான்புல்லுக்கு வந்தனர், மேலும் ஒட்டோமான் பரோக் பாணி மேலும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு வந்தது. மசூதியின் கட்டிடக் கலைஞர் இந்த நேரத்தில் தலைமை ஏகாதிபத்திய கட்டிடக் கலைஞரான மெஹ்மத் தாஹிராக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் அது எடிர்னெலி அகோப் ஆகாவாக இருந்திருக்கலாம் என்றும் கூறப்படுகிறது. டோப்காபி அரண்மனையில் உள்ள இம்பீரியல் ஹாலை அப்துல்ஹமித் புதுப்பித்த அதே நேரத்தில் மசூதியும் கட்டப்பட்டது, மேலும் இந்த மண்டபத்தின் அலங்காரம் மசூதியின் உட்புற அலங்காரத்தை ஒத்திருக்கிறது. பெய்லர்பேய் மசூதி அவரது தாயார் ராபியா கடானுக்கு (மூன்றாம் அகமதுவின் மனைவி) அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இது முந்தைய அரண்மனையான இஸ்தாவ்ரோஸ் அரண்மனையின் இடத்தில் கட்டப்பட்டது, இது சமீபத்தில் இடிக்கப்பட்டது. பெய்லர்பேய் மசூதி பின்னர் இரண்டாம் மஹ்மூத் (r. 1808-1839) என்பவரால் 1820-1821 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டு மாற்றியமைக்கப்பட்டது. டோகன் குபனின் கூற்றுப்படி, இன்று மசூதியின் தற்போதைய தோற்றம் இரண்டாம் மஹ்மூத்தின் புனரமைப்புக்கு மிகவும் கடமைப்பட்டுள்ளது, மேலும் வளாகத்தின் சில கூறுகள் அவரது ஆட்சியின் போது அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பேரரசு பாணியில் சேர்க்கப்பட்டன. முதல் மசூதியில் ஒரே ஒரு கோபுரம் மட்டுமே இருந்தது, அதன் குவிமாடம் மரத்தால் ஆனது, அதே நேரத்தில் இரண்டாம் மஹ்மூத்தின் மாற்றங்கள் இரண்டு சமச்சீர் கோபுரங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. ஏகாதிபத்திய அடுக்குமாடி குடியிருப்பு (அல்லது குறைந்தபட்சம் அதன் ஒரு பகுதியையாவது) அசல் மசூதி வடிவமைப்பில் இருந்தது, ஆனால் அது இரண்டாம் மஹ்மூத் அவர்களாலும் மாற்றியமைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று குபன் நம்புகிறார். அறிஞர் அன்வர் ரூஸ்டம், ஒட்டோமான் பரோக் கட்டிடக்கலை பற்றிய சமீபத்திய ஆய்வில், இந்த ஏகாதிபத்திய பெவிலியனை அசல் மசூதியின் ஒரு பகுதியாக விவாதிக்கிறார். கட்டிடக்கலை ஒட்டோமான் கட்டிடக்கலை வரலாற்றில் பெய்லெர்பேய் மசூதி தண்ணீரை நோக்கியதாக இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது; இதற்கு முன்பு சில இஸ்தான்புல் மசூதிகள் நீர்நிலைகளில் கட்டப்பட்டிருந்தாலும், பெய்லெர்பேய் மசூதி கடற்கரையை நோக்கி அதன் முக்கிய முகப்பை வழங்க தெளிவாக வடிவமைக்கப்பட்ட முதல் ஒன்றாகும். சுல்தான் போஸ்பரஸ் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள அவரது அரண்மனைகளில் ஒன்றில் தங்கியிருந்தபோது அவரது பிரார்த்தனை இடமாக இந்த மசூதி கருதப்பட்டது. பெரும்பாலான ஏகாதிபத்திய ஒட்டோமான் மசூதிகளைப் போலவே, இது ஒரு ஹம்மம் (குளியலறை), தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் இரண்டு நீரூற்றுகள் உள்ளிட்ட பிற வசதிகள் மற்றும் இணைப்புகளுடன் இருந்தது, அவை முதலாம் அப்துல்ஹாமித்தின் கீழ் கட்டப்பட்டன. இரண்டாம் மஹ்மூத்தின் மாற்றங்களின் போது, ஒரு கடிகார அறையும் மற்றொரு நீரூற்றும் சேர்க்கப்பட்டன. பிரார்த்தனை மண்டபம் ஒரு பாரம்பரிய ஒற்றை குவிமாடம் கொண்ட இடமாகும், ஆனால் மசூதியின் மிகவும் புதுமையான மற்றும் செல்வாக்குமிக்க அம்சம் பரந்த இரண்டு மாடி பெவிலியன் கட்டமைப்பாகும், இது பாரம்பரிய முற்றம் அல்லது நுழைவாயிலுக்கு பதிலாக அதன் முன் முகப்பை ஆக்கிரமித்துள்ளது. இது முந்தைய மசூதிகளின் பக்கவாட்டில் அல்லது பின்புறத்தில் இணைக்கப்பட்டிருந்த ஏகாதிபத்திய அரங்கங்களின் பரிணாம வளர்ச்சியாகும், ஆனால் இப்போது ஒரு அரச குடியிருப்பாக அதிக குடியிருப்பு செயல்பாட்டை எடுத்து மசூதியின் தோற்றத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியை உருவாக்குகிறது. இந்த புதிய அமைப்பு பிற்கால ஏகாதிபத்திய மசூதிகளின் வடிவமைப்பில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. மசூதியின் பிரதான குவிமாடம் 14.5 மீட்டர் விட்டம் கொண்டது. மண்டபத்தின் நுழைவு பக்கத்தில் ஒரு யு-வடிவ கேலரி உள்ளது, இது மசூதியின் அசல் வடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம். அதன் மேல் சுல்தானின் லாஜ் (ஹங்கர் மஹ்ஃபிலி) உள்ளது, இது ஒரு பரோக் பாணியைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் பின்புற சுவரில் ஒரு இயற்கையான நிலப்பரப்பு ஓவியத்தையும் கொண்டுள்ளது, இது அநேகமாக 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. நுழைவாயில் கேலரி கொரிந்திய போன்ற தலைநகரங்களுடன் பளிங்கு நெடுவரிசைகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, அவை பரோக் காலத்தின் தொடக்கத்தில் முதலாம் மஹ்மூத் (r. 1730-1754) ஆட்சியிலிருந்து நினைவுச்சின்னங்களில் காணப்பட்டதைப் பின்பற்றுகின்றன. மசூதியின் மிஹ்ராப், பளிங்கால் ஆனது, மசூதியின் பின்புறத்திலிருந்து ஒரு செவ்வக இடத்தில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு அரை குவிமாடத்தால் மூடப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதன் மூலைகளில் பளிங்கு நெடுவரிசைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. இன்று மசூதியின் உட்புற அலங்காரம் அசல் கட்டுமானத்திலிருந்து இல்லை. இது வர்ணம் பூசப்பட்ட அலங்காரம் மற்றும் 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்ட இஸ்னிக் ஓடுகள் மற்றும் குடாஹியா ஓடுகள் உட்பட உள்ளூர் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வெளிநாட்டு ஓடுகளின் கலவையைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் ஒட்டோமான் பேரரசின் இஸ்தான்புல் பரோக் மசூதிகளில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் மசூதிகள் அஸ்குடர் ஒட்டோமான் மசூதிகள்