Daughters of the Polo God
டோட்டர்ஸ் ஆஃப் தி போலோ காட் என்பது ரூபா பாருவா இயக்கிய மற்றும் ஹேமந்தி சர்க்கார் தொகுத்த 2018 இந்திய மெய்டேய்-ஆங்கில இருமொழி ஆவணப்படமாகும். இது பெண்கள் மற்றும் குதிரைகள் ஒருவருக்கொருவர் அதிகாரம் அளிக்கும் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது அழிந்து வரும் மெய்டேய் குதிரையை (மணிப்பூரி குதிரை) காப்பாற்றுவது மற்றும் ஒரே நேரத்தில் போலோ விளையாட்டில் பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளிப்பது பற்றியது. போலோ விளையாட்டில் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்தும் விளையாட்டு சமூகத்தில் மெய்டேய் பெண்கள் முன்னேறிச் செல்வது பற்றிய படம் இது. இது அவர்களின் மெய்டேய் குதிரைகளுடன் (மணிப்பூரி குதிரைகள்) அவர்களின் சிறப்பு உறவின் வளர்ச்சியையும் காட்டுகிறது. வருடாந்திர போலோ போட்டியில் பங்கேற்க அவர்கள் எப்போதும் தங்கள் சிறந்த மட்டத்தில் முயற்சி செய்கிறார்கள். பழங்கால காங்கலீபாக்கில் (பண்டைய மணிப்பூர்) போர்க்கால அமைதிப் பயிற்சியாக போலோவின் பண்டைய வடிவமான சாகோல் காங்ஜேயுடன் படம் தொடங்குகிறது. அது ஒரு போர் விளையாட்டு. அதாவது வீரர்கள் தங்கள் போர் திறன்களைப் பயிற்சி செய்வதற்காக அமைதி காலத்தில் இந்த விளையாட்டு வைக்கப்பட்டது. மணிப்பூர் குதிரை சவாரி மற்றும் போலோ சங்கத்தின் இன்றைய முன்னேற்றங்களுடன் இது முடிந்தது. இது விளையாட்டு, குதிரைகள் மற்றும் உலகின் அந்த பகுதியில் வசிக்கும் மனிதர்களின் இனக்குழுக்களுக்கு இடையே ஒரு கலாச்சார, சுற்றுச்சூழல், வரலாற்று மற்றும் சமூக உறவை உருவாக்குகிறது. பின்னணி போலோ வடகிழக்கு இந்தியாவின் தொலைதூர மூலையில் (பண்டைய மணிப்பூர்) தொடங்கியது. இது பல நூற்றாண்டுகளாக அங்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், மணிப்பூரின் வரலாற்றில் பெண்கள் அதிகாரமளித்தல் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக உள்ளது. "போலோ கடவுளின் மகள்கள்" என்ற புத்தகத்தை உருவாக்கிய ரூபா பாருவா இந்த உண்மைகளில் ஆர்வம் காட்டினார். எனவே, அவர் தனது திட்டத்தை அதில் அமைத்தார். அவர் கூறினார், "மணிப்பூரில் ஒரு இளம் போலோ சகோதரத்துவம் வளர்ந்து வருகிறது, இது துன்பங்கள் மற்றும் அரசியல் கொந்தளிப்புகள் இருந்தபோதிலும் உழுகிறது. அவர்கள் தங்கள் புனித மணிப்பூரி குதிரையுடன் ஆழமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு சர்வதேச போட்டியில் விளையாடுகிறார்கள். எனது படம் இந்த போலோ வீரர்கள், நவீன மணிப்பூரி பெண்கள் மற்றும் குதிரை இயக்கத்திற்கு அஞ்சலி செலுத்துவதாகும் ". மெய்டேய் பெண்கள் நிறைய அதிகாரம் பெற்றவர்கள் என்றும், அவர்களால் விளையாடவும், தங்களுக்குத் தாங்களே சிறப்பாகச் செயல்படவும் முடிந்தது என்றும் அவர் ஊடகங்களுடன் பேசினார். பயணம் தொடங்குவதற்கு முன்பு, போலோ பெண்கள் மெய்டேய் மதத்தின் (சனமாஹிசம்) "போலோ கடவுளான" மார்ஜிங்கிற்கு அவரது பாந்தியோனில் பிரார்த்தனை செய்தனர். எனவே, போலோ விளையாடும் பெண்கள் தங்கள் சொந்த இன மதத்தின் போலோ கடவுளைப் போல தங்கள் அன்பான தந்தையின் மகள்கள் என்ற அர்த்தத்திலிருந்தும் படத்தின் பெயர் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், படத்தின் தயாரிப்பை முடிக்க நான்கு ஆண்டுகளுக்கு மேல் ஆனது. வரவேற்பு தி ஈக்வஸ் ஃபெஸ்டிவல் அதன் வெற்றி பெற்ற படங்களை வட அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய நாடுகளில் ஒரு திரைப்பட சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. "போலோ கடவுளின் மகள்களும்" வெற்றியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். எனவே, இது வெவ்வேறு இடங்களிலும் காட்டப்பட்டது. அவை பின்வருமாறுஃ திரையிடல்கள் உலகம் முழுவதும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பல சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் படம் அதிகாரப்பூர்வ உள்ளீடுகளைப் பெற்றது. இவை பின்வருமாறுஃ பாராட்டுகள் உலகின் பல்வேறு நாடுகளில் நடைபெற்ற 5 சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் இந்த படம் 6 சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றது. இம்பால் 1944 ஜப்பான் லண்டா இம்பால் மணிப்பூரி போனி (திரைப்படம்) எனது ஜப்பானிய மருமகள் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் போலோ கடவுளின் மகள்கள் ஐஎம்டிபி போலோ கடவுளின் மகள்கள் தெற்காசிய நிறுவனம் NYIFF இல் போலோ கடவுளின் மகள்கள் மணிப்பூரின் நியூயார்க் சினிமாவில் போலோ கடவுளின் மகள்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி இந்திய திரைப்படங்கள் 2018 திரைப்படங்கள் இந்திய பன்மொழி திரைப்படங்கள் மெய்டேய் கலாச்சாரம் 2010 களில் மெய்டேய் மொழி திரைப்படங்கள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் மெய்டேய் நாட்டுப்புறக் கதைகள் 2018 பன்மொழி திரைப்படங்கள் வடகிழக்கு இந்திய திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் பெண்களின் அதிகாரமளித்தல் வரலாறு மெய்டேய் கலாச்சாரத்தில் பெண்கள்