Agnes Vanderburg
மேரி "ஆக்னஸ்" வாண்டர்பர்க் (1901-1989) ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க ஆசிரியர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் அமெரிக்க மாநிலமான மொன்டானாவில் உள்ள பிளாட்ஹெட் ரிசர்வேஷனில் உள்ள செலிஷ் இந்தியர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவர் 1901 ஆம் ஆண்டில் ஆர்லி அருகே பிறந்தார். அவர் அமெரிக்க மாநிலமான மொன்டானாவில் உள்ள பிளாட்ஹெட் ரிசர்வேஷனில் உள்ள சாலிஷ் இந்தியர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவரும் ஜெரோம் ஸ்டானிஸ்லாஸ் வாண்டர்பர்க்கும் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்கள் ஆர்லி அருகே ஒரு பண்ணையை நடத்தி வந்தனர். அவர்களுக்கு ஜோ என்ற மகன் இருந்தார், அவரும் அவரது கணவரும் வேட்டையாடிச் சென்றபோது எனியாஸ் என்ற மற்றொரு மகன் பிறந்தார். அவரது கணவர் 1974 இல் இறந்தார், ஒரு விதவையாக அவர் பள்ளத்தாக்கு க்ரீக் என்று அழைக்கப்பட்ட இடத்தில் "கலாச்சார முகாம்" (கலாச்சார முகாம்) தொடங்கினார். இந்த முகாம் 1981 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, இது ஒவ்வொரு கோடையிலும் நடத்தப்பட்டது மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்க குழந்தைகள் தங்கள் கலாச்சாரம் மற்றும் மரபுகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வார்கள். இந்த முகாம் பல ஆண்டுகளாக நடைபெற்றது, மேலும் இது கே யங் என்ற நாட்டுப்புறவியலாளரால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது, அவர் வாண்டர்பர்க் கமுவின் வேர்களைத் தயாரிப்பதையும், சமைப்பதையும், சாப்பிடுவதையும் கண்டார். தாவரங்களை சமைக்க மூன்று நாட்கள் ஆகும், மேலும் தாவரத்தை தேர்ந்தெடுப்பதற்கு திறன் தேவைப்படுகிறது, ஏனெனில் மிகவும் ஒத்த மற்றும் நச்சு வகை உள்ளது. இடஒதுக்கீட்டில் "அத்துமீறல் இல்லை" என்ற அடையாளங்கள் இருந்தன, ஆனால் இன்னும் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் மட்டுமல்லாத குழந்தைகளும் வாண்டர்பர்க்கின் கூடார முகாமுக்கு ஈர்க்கப்பட்டனர். சில பார்வையாளர்கள் வின்னேபகோஸில் இருந்தனர் மற்றும் வாண்டர்பர்க் தனது சொந்த டிரெய்லரைக் கொண்டிருந்தார். கைவினைப்பொருட்கள் அவை பயனுள்ளதாக இருக்கும் இடங்களில் நவீன பசை பயன்படுத்தப்படும், ஆனால் ஓடும் நீர் அல்லது மின்சாரம் இல்லை. முகாமில் நீங்கள் பக்ஸ்கின் எப்படி அலங்கரிக்க வேண்டும் மற்றும் பூர்வீக தாவரங்களின் பாரம்பரிய பயன்பாடுகள் என்ன என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். விளம்பரம் இல்லாமல், அவரும் முகாமும் நன்கு அறியப்பட்டனர். விருதுகள் மற்றும் மரபு 1983 ஆம் ஆண்டில் மொன்டானா ஆளுநரின் கலை விருது வாண்டர்பர்க்கிற்கு விருதின் நாட்டுப்புற மற்றும் பாரம்பரிய கலை பிரிவில் வழங்கப்பட்டது. ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனம் அவரது பங்களிப்புகளை குறிப்பிட்டுள்ளது. அவர் நிறுவிய கோடைக்கால முகாம் இப்போது "ஆக்னஸ் வாண்டர்பர்க் முகாம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது சாலிஷ் கூட்டேனை கல்லூரியால் பூர்வீக அமெரிக்க ஆய்வுகளில் அவர்களின் படிப்புகளின் ஒரு பகுதியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. கூடை நெசவு, மணிகள், சாயம் பூசுதல், பாரம்பரிய நகைகள் மற்றும் அம்புத் தலைகள், புல்லாங்குழல் மற்றும் டிரம்ஸ் உற்பத்தி ஆகியவை கற்பிக்கப்படும் திறன்களில் அடங்கும். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் ஆக்னஸ் வாண்டர்பர்க்குடன் நேர்காணல்கள் (ஆடியோ கோப்புகள்) மற்றும் காங்கிரஸ் நூலகத்தில் அவரது முகாமின் புகைப்படங்கள், டிஜிட்டல் சேகரிப்புகள், மொன்டானா நாட்டுப்புற வாழ்க்கை கணக்கெடுப்பு சேகரிப்பு 1979 1901 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பூர்வீக அமெரிக்க பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பூர்வீக அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் லேக் கவுண்டி, மொன்டானா பூர்வீக அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் கல்வியாளர்கள்