The Journey (Maryam Mursal album)
தி ஜர்னி என்பது சோமாலிய இசைக்கலைஞர் மரியம் முர்சலின் தனி அறிமுக ஆல்பமாகும். இது 1998 ஆம் ஆண்டில் ரியல் வேர்ல்ட் ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. ஆப்பிரிக்கா ஃபெட் திருவிழாவுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்ததன் மூலம் முர்சல் இந்த ஆல்பத்தை ஆதரித்தார். போரினால் பாதிக்கப்பட்ட சோமாலியாவிலிருந்து டென்மார்க்கிற்கு பாலைவனங்கள் வழியாக முர்சல் பறந்ததை தயாரிப்பு தி ஜர்னி ஆவணப்படுத்துகிறது. இது சைமன் எமர்சன் மற்றும் மார்ட்டின் ரஸ்ஸல் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது, சோரன் ஜென்சன் ஏற்பாடுகளுடன். ஹோசம் ராம்சி இந்த ஆல்பத்தில் தாள இசைத்தார். பீட்டர் கேப்ரியல் பின்னணி குரலில் பங்களித்தார். பின்னணி இசைக்கலைஞர்களில் வபேரியின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் டேனிஷ் அமர்வு வீரர்கள் இருந்தனர். "லீ லீ" என்பது வபேரியின் "சிட்லான் தரீமாயா" பாடலின் மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பாகும். "ஹமார்" ஒரு கருவி பாடல். "காக்ஸ்" மற்றும் "சோமாலிய உடிதா செப்" ஆகியவை முர்சலின் மலையேற்றத்தின் போது எழுதப்பட்டன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி அப்சர்வர் இந்த ஆல்பம் "மேற்கு ஆப்பிரிக்க மற்றும் அரபு வேர்களை மேற்கத்திய தயாரிப்பு மதிப்புகளுடன் பிரமிக்க வைக்கிறது" என்று எழுதியது. நியூயார்க் டைம்ஸ் "முர்சல் தன்னை ஒரு கவர்ச்சியான சோனிக் மூலப்பொருளாக குறைக்க அனுமதிப்பது மிகவும் கடினம்" என்று தீர்மானித்தது. "ஐரோப்பிய, மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிரிக்க இரவு விடுதிகளின் வெளிப்படையான துடிப்புகள் மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனமான இசை கட்டுமானங்களைத் தழுவி, முர்சல் தனது சொந்த பாணிகளின் கைதியாக இருக்க மறுக்கிறார்" என்று ரோலிங் ஸ்டோன் முடிவு செய்தார். தி ஐரிஷ் டைம்ஸ் இந்த ஆல்பத்தை "ஒரு ஆரோக்கியமான கலப்பு என்று கருதியது, இது முர்சலின் உணர்ச்சிபூர்வமான குரலால் தூண்டப்படுகிறது-மேலும் பல இசைக்கலைஞர்களால் ஈர்க்கக்கூடியது". "அனைத்து வகையான உயர் தொழில்நுட்ப, உலகத் துடிப்பு விஷயங்களும் முர்சலின் சோமாலிய வேர்கள் இசையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன" என்று வர்த்தமானி குறிப்பிட்டது. சிகாகோ ட்ரிப்யூன் தி ஜர்னி "சரங்கள், பழைய மாம்போ பதிவுகளின் கொம்பு மாதிரிகள், வாஹ்-வாஹ் கிதார், அக்கார்டியன்ஸ் மற்றும் பாரம்பரிய கருவிகளால் உருவாக்கப்பட்ட இசை அமைப்புகளின் வரிசைக்குள் முர்சலின் அசாதாரண ஆல்டோ குரலை வடிவமைக்கிறது" என்று கூறியது. ஆல்மியூசிக் "இந்த வட்டில் உள்ள ஒலியின் அடுக்குகள் டெக்னோவை மிகவும் பாரம்பரியமான ஆப்ரோ-பாப் ஒலியுடன் கலக்கின்றன" என்று எழுதியது. தி மார்னிங் கால், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் மற்றும் சிகாகோ ட்ரிப்யூன் ஆகியவை இதை 1998 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பங்களில் பட்டியலிட்டன. டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் 1998 அறிமுக ஆல்பங்கள் ரியல் வேர்ல்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள் சோமாலிய கலைஞர்களின் உலக இசை ஆல்பங்கள்