Pavarotti in the Park
பவரோட்டி இன் தி பார்க் என்பது ஜூலை 30,1991 அன்று லண்டனின் ஹைட் பூங்காவில் நடத்துனர் லியோன் மாகியேராவின் கீழ் ஃபில்ஹார்மோனியா இசைக்குழுவுடன் இத்தாலிய ஓபரா பாடகர் லூசியானோ பவரோட்டி மற்றும் ஃபில்ஹார்மோனியா கோரஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு கச்சேரி ஆகும். இந்த கச்சேரியில் 150,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பின்னணி பவரோட்டியின் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தின் 30 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த கச்சேரி நடைபெற்றது மற்றும் சமீபத்திய புயலில் வெட்டப்பட்ட பூங்காவில் உள்ள மரங்களை மாற்றுவதற்காக வேல்ஸ் இளவரசர் சார்லஸின் ஆதரவின் கீழ் ராயல் பார்க்ஸ் மரம் முறையீட்டிற்கு நிதி திரட்டப்பட்டது. பவரோட்டி கச்சேரிக்கு முன்பு மேடைக்கு அருகில் ஒரு மரத்தை நட்டார். கச்சேரி நடைபெறும் இடம் 50 ஏக்கர் பரப்பளவில் அமைக்கப்பட்டது. இசை விளம்பரதாரர் ஹார்வி கோல்ட்ஸ்மித் இந்த கச்சேரியை ஏற்பாடு செய்தார். கச்சேரி மேடை தொகுப்பு மேடையின் இருபுறமும் பெரிய நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட ஒரு கிளாசிக்கல் கிரேக்க தியேட்டரைப் போல வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பூங்காவைச் சுற்றியுள்ள மூன்று பெரிய திரைகள் பார்வையாளர்களுக்கு கச்சேரியைக் காட்டின. இந்த கச்சேரியை அரங்கேற்ற 15 லட்சம் டாலர் செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கச்சேரியில் ஒரு வணிகக் கடை 1,000 பவரோட்டி டி-ஷர்ட்களை விற்றது. பார்வையாளர்களின் கச்சேரி உறுப்பினர்களில் சார்லஸ் மற்றும் அவரது மனைவி டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி, சாரா, டச்சஸ் ஆஃப் யார்க், பிரதமர் ஜான் மேஜர் மற்றும் அவரது மனைவி நோர்மா, இசையமைப்பாளர் ஆண்ட்ரூ லாயிட் வெப்பர் மற்றும் நடிகர் மைக்கேல் கெய்ன் ஆகியோர் அடங்குவர். 3, 500 பங்கேற்பாளர்கள் விருந்தோம்பல் பெட்டிகளில் உள்ள இருக்கைகளுக்கு 150 பவுண்டுகள் முதல் 300 பவுண்டுகள் வரை செலுத்தினர், இதில் அருகிலுள்ள சொகுசு ஹோட்டலில் ஷாம்பெயின் மற்றும் கேனாப்களுடன் இரவு உணவு வழங்கப்பட்டது. பவரோட்டி இலவசமாக கச்சேரியை நிகழ்த்தினார். இந்த கச்சேரி பிரிட்டிஷ் ஸ்கை பிராட்காஸ்டிங் மற்றும் 30 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜார்ஜஸ் பிஸெட், கியாக்கோமோ புச்சினி, கியூசெப் வெர்டி மற்றும் ரிச்சர்ட் வாக்னர் உள்ளிட்ட இசையமைப்பாளர்களால் பவரோட்டி கச்சேரியில் 20 அரியாக்களை நிகழ்த்தினார். பாவரோட்டி புச்சினியின் ஓபரா மனோன் லெஸ்கவுட்டில் இருந்து "டோனா நோன் விடி மை" என்ற ஆரியாவை இளவரசி டயானாவுக்கு அர்ப்பணித்தார், மேலும் அதன் தலைப்பை "நான் ஒருபோதும் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்ததில்லை" என்று மொழிபெயர்த்தார். தி கார்டியனுக்கான கச்சேரியை மதிப்பாய்வு செய்த விமர்சகர் நிக்கோலஸ் டி ஜாங், 1969 ஆம் ஆண்டில் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் வழங்கிய கச்சேரிக்குப் பிறகு "ஒரு இலவச கச்சேரிக்கு இதுபோன்ற கூச்சல் இல்லை" என்று எழுதினார். கிரேக்க நாடக அமைப்பு "கொடூரமானது" என்று டி ஜாங் உணர்ந்தார், ஆனால் "ஹீரோ வழிபாடு என்பது மாலையின் மனநிலையாகவும், பாடும் பாணியாகவும் இருந்தது". டி ஜாங் எழுதினார், "பவரோட்டி துடிப்பு பந்தயத்தை அமைக்க அவ்வளவு எதையும் வழங்கவில்லை. அவர் தனது முழு மாலை உடையில், ஒரு தாடி உருவம், கவர்ச்சியான அளவிற்கு குண்டானவர், ஒரு கையில் ஒரு பெரிய கைக்குட்டையை ஒரு முத்திரை போலப் பிடித்துக் கொண்டு, மற்றொன்றை கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அமைதியாக வைத்திருந்தார். அவரது குரல் மட்டுமே அனைத்து குறிப்பிடத்தக்க நடிப்பையும் செய்தது ". பட்டியலை அமைக்கவும் லெஸ் வெப்ரெஸ் சிசிலியன்னஸிலிருந்து கியூசெப் வெர்டி எழுதிய ஓவர்ச்சர் "ஓ பாரடிசோ" ல 'ஆப்பிரிக்கைனிலிருந்து கியாக்கோமோ மேயர்பீர் எழுதிய "லா மியா லெடிசியா இன்ஃபாண்டேர்" ஐ லோம்பார்டி அல்லா ப்ரைமா குரோசியாட்டாவிலிருந்து கியூசெப் வெர்டி எழுதிய "குவாண்டோ லெ செரே அல் பிளாசிடோ" லூயிஸா மில்லரிலிருந்து கியூசெப் வெர்டி எழுதிய "போர்க்வோய் மீ ரெவில்லர்?" ஜூல்ஸ் மாசெனெட் எழுதிய வெர்த்தரிலிருந்து "ரீகண்டிடா ஆர்மோனியா" டோஸ்காவிலிருந்து கியாக்கோமோ புச்சினி எழுதிய டோஸ்காவிலிருந்து "ஈ லூஸ்வான் லெ ஸ்டெல்லெ" பக்லியாச்சியிலிருந்து ருக்கரோ லியோன்காவல்லோ எழுதிய "வெஸ்டி லா ஜியுப்பா" செசரே ஆண்ட்ரியா பிக்ஸியோ எழுதிய "லா மியா கேன்சோன் அல் வென்டோ" செசரே ஆண்ட்ரியா பிக்ஸியோ எழுதிய "நான் டி ஸ்கார்டர் டி மீ" எர்னஸ்டோ டி கர்டிஸ் எழுதிய "ஓ சோல் மியோ" எட்வர்டோ டி கபுவா எழுதிய "டோர்னா ஒரு சுரியென்டோ" எர்னஸ்டோ டி கர்டிஸ் எழுதிய "ட்ரா வோய், பெல்லே" பு எழுதிய மனோன் லெஸ்காட் எழுதிய "மம்மா" குளிர் காரணமாக செயின்ட் ஜான் ஆம்புலன்ஸ் மூலம் 193 பேர் சிகிச்சை பெற்றனர். பார்வையாளர்கள் குடைகளை வைத்திருந்ததால் பெரிய கூட்டத்தில் பதற்றம் ஏற்பட்டது, அவர்கள் இல்லாதவர்களுக்கு காட்சியைத் தடுத்தனர், குளிர்பான கேன்கள் மற்றும் பிளாஸ்டிக் பாட்டில்கள் குடைகளை வைத்திருப்பவர்கள் மீது வீசப்பட்டன. கச்சேரியின் விளம்பரதாரரான ஹார்வி கோல்ட்ஸ்மித், மக்கள் மேடையை சிறப்பாகப் பார்க்க முடியும் வகையில் தங்கள் குடைகளை கீழே இறக்குமாறு கூட்டத்தை வலியுறுத்தினார். இளவரசி டயானா தனது குடையை முதலில் கீழே இறக்கியவர்களில் ஒருவர், அவரது சைகை மற்ற கூட்டத்தையும் அவ்வாறே செய்ய ஊக்குவித்தது. பவரோட்டி தனது சுயசரிதையில், கச்சேரிக்குப் பிறகு டயானா "நனைந்திருந்தாள், முற்றிலும் நனைந்திருந்தாள், அவளுடைய இளஞ்சிவப்பு முடி அவள் முகத்தின் இருபுறமும் வழிந்தோடியது" என்று நினைவு கூர்ந்தார். அப்படியிருந்தும், அவள் இன்னும் அழகாகவும் இளவரசியைப் போலவும் இருந்தாள் ". இசை நிகழ்ச்சியில் டயானா ஐரிஷ் வடிவமைப்பாளர் பால் கோஸ்டெல்லோவின் இரட்டை மார்பக நீல நிற உடையை அணிந்திருந்தார். குறிப்புகள் 1991 லண்டனில் 1991 பிரிட்டிஷ் இசையில் ஜூலை 1991 நிகழ்வுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1991 வீடியோ ஆல்பங்கள் ஹைட் பூங்காவில் கச்சேரிகள், லண்டன் இலவச திருவிழாக்கள் லைவ் வீடியோ ஆல்பங்கள் லைவ் கிளாசிக்கல் ஆல்பங்கள் லூசியானோ பவரோட்டி ஆல்பங்கள்