Siege of Apamea
சிரியா செகண்டாவின் கிளர்ச்சி நகரமான அபேமியாவைக் கைப்பற்ற சீசரின் உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில் சீசரியர்கள் மேற்கொண்ட தோல்வியுற்ற முயற்சியே அபேமியா முற்றுகை ஆகும். லூசியஸ் ஸ்டேட்டியஸ் முர்கஸ் மற்றும் குயின்டஸ் மார்சியஸ் கிறிஸ்பஸ் ஆகியோர் நகரைக் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினர், அதே நேரத்தில் ஈக்வைட் குயின்டஸ் செசிலியஸ் பாசஸ் நகரத்தின் பாதுகாப்புக்கு தலைமை தாங்கினார். பின்னணி சீசரின் உள்நாட்டுப் போர் கிமு 49 இல் தொடங்கியது, கெயஸ் ஜூலியஸ் சீசருக்கும் ரோமானிய செனட்டிற்கும் இடையே ஒரு தசாப்த காலமாக அதிகரித்து வரும் பதட்டங்களைத் தொடர்ந்து, அவர் சீசரின் பழைய கூட்டாளியான க்னேயஸ் பாம்பீயஸ் மேக்னஸ் ("பாம்பீ தி கிரேட்") பக்கம் திரும்பினார். சீசர் கிமு 49 ஜனவரியில் ரூபிகான் ஆற்றைக் கடந்தார், இதனால் செனட்டால் "மக்களின் எதிரி" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார். சீசர் நவீனகால இத்தாலி, ஸ்பெயின், சார்டினியா மற்றும் சிசிலி ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றி பின்னர் கிரேக்கத்தின் மீது படையெடுக்கத் தொடருவார். டைர்ராச்சியம் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டாலும், அவர் இறுதியில் பர்சலஸ் போரில் பாம்பீயை நசுக்கினார், இது பாம்பீ எகிப்துக்கு தப்பிச் செல்வதைக் கண்டது, அங்கு அவர் சீசரை சமாதானப்படுத்தும் முயற்சியில் டோலெமிக் எகிப்தியர்களால் படுகொலை செய்யப்பட்டார். சீசர் பின்னர் அலெக்ஸாண்ட்ரிய உள்நாட்டுப் போரில் பாம்பேவுக்குப் பழிவாங்க தலையிட்டார், இறுதியில் நைல் போரில் தனது இளைய சகோதரர் டோலமி XIII ஐ தோற்கடித்து கிளியோபாட்ரா அரியணை ஏற உதவினார். இராணுவ வெற்றி இருந்தபோதிலும், எகிப்தில் ஒரு நட்பான ஆட்சியாளர் இருந்தபோதிலும், சீசரின் அதிகாரத்திற்கு சவால்கள் தொடர்ந்து அதிகரித்தன. நவீனகால ஸ்பெயினின் ஹிஸ்பானியாவில், மார்செல்லஸ் தலைமையிலான சீசரின் ஆளுநரான குயின்டஸ் காசியஸ் லாங்கினஸுக்கு எதிராக பாம்பியன் சார்பு கிளர்ச்சி எழுந்தது. கிழக்கில், புகழ்பெற்ற ஆறாம் மித்ரிடேட்ஸின் மகனான பொன்டஸின் இரண்டாம் ஃபார்னஸ், பாம்பீ முன்பு அமைத்த ரோமின் வாடிக்கையாளர் மாநிலங்களை படையெடுத்து தாக்கத் தொடங்கினார், மேலும் சீசரின் வாரிசான க்னேயஸ் டொமிசியஸ் கால்வினஸை நிக்கோபோலிஸ் போரில் தோற்கடித்தார். இதற்கிடையில், மார்கஸ் ஆக்டேவியஸின் தலைமையின் கீழ் ஒரு பாம்பியன் கடற்படை டால்மேஷியாவுக்கு அருகில் வந்தது, மேலும் ஆக்டேவியஸ் பாம்பியன் சார்பு கிளர்ச்சியைத் தூண்டினார். இந்த அமைதியின்மை சீசரை பொன்டிக் மன்னரை எதிர்கொள்ள கட்டாயப்படுத்தியது, மேலும் சீசர் கடுமையான சண்டையின் நீண்ட பிரச்சாரத்தை எதிர்பார்த்தார். இருப்பினும், ஜெலா போரில் சீசரின் நிலைக்கு மேல்நோக்கிச் சென்ற இரண்டாம் ஃபார்னேசஸ், அசாண்டர் என்ற அதிகார துஷ்பிரயோகம் செய்பவரால் கொல்லப்பட்டார். இரண்டாம் ட்ரையூம்வீரேட்டின் வருங்கால உறுப்பினரான மார்கஸ் எமிலியஸ் லெபிடஸ் மௌரென்டானியாவின் உதவியுடன் கிளர்ச்சியைத் தடுத்தார். பப்ளியஸ் வாடினியஸ் பின்னர் ஒரு சிறிய கப்பல்களைக் கூட்டினார், கிரேக்கத்தில் சீசருடன் சேர முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த படையினரால் நிர்வகிக்கப்பட்டு ஆக்டேவியஸை எதிர்கொள்ளத் தயாரானார். இதன் விளைவாக நடந்த டௌரிஸ் போரில் வாடினியஸ் விரைவாக வெற்றி பெற்றார், மேலும் ஆக்டேவியஸ் ஆப்பிரிக்காவுக்கு தப்பி ஓடினார். சீசர் இத்தாலிக்குத் திரும்பி, ஆப்பிரிக்க மாகாணத்தில் பாம்பியின் ஆதரவாளர்களில் கடைசி நபரை தோற்கடிக்கத் தொடங்குவார். சீசரின் ஒருங்கிணைப்புத் திட்டம் கிமு 46இல் வெற்றிபெற்றது, அப்போது அவர் தாப்சஸ் போரில் பாம்பியன் இராணுவத்தை நசுக்கினார். கேட்டோ தி யங்கர், மெட்டல்லஸ் சிபியோ, லூசியஸ் அஃப்ரானியஸ், மார்கஸ் பெட்ரியஸ், ஃபாஸ்டஸ் கொர்னேலியஸ் சுல்லா மற்றும் நுமிடியா மன்னர் முதலாம் ஜூபா உட்பட பல பாம்பியன்கள் கொல்லப்பட்டனர். மற்றவர்கள் சண்டையைத் தொடர ஹிஸ்பானியாவுக்கு தப்பி ஓடினர், இதில் க்னேயஸ் பாம்பீயஸ் மேக்னஸ், அவரது சகோதரர் செக்ஸ்டஸ், டைட்டஸ் லாபியனஸ் மற்றும் தாப்சஸில் உள்ள பாம்பியன் கடற்படையின் தளபதி பப்ளியஸ் அட்டியஸ் வருஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். சீசர் பின்னர் பாம்பியர்களுக்கு எதிராக ஒரு நீண்ட மற்றும் கடுமையான பிரச்சாரத்தை நடத்தி, இறுதியில் முண்டா போரில் அவர்களை நசுக்குவார். வருஸ் மற்றும் லாபியனஸ் உட்பட பல பாம்பியன்கள் கொல்லப்பட்டனர். லூசியஸ் சீசெனியஸ் லென்டோவின் கீழ் சீசரின் ஆட்கள் க்னேயஸ் பாம்பீயைக் கண்டுபிடித்து லாரோ போரில் அவரைக் கொன்றனர். இப்போதைக்கு, கார்டுபா நகரில் இருந்த செக்ஸ்டஸ் பாம்பீ மட்டுமே முக்கிய பாம்பியன் தலைவர் ஆவார். முன்னுரை கிழக்கில் ஜூலியஸ் சீசர் பெற்ற வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து, அவர் கிழக்கு மாகாணங்களில் தனது நிர்வாகத்தை நிறுவத் தொடங்கினார். அவர் எகிப்தின் கிளியோபாட்ரா கிளையன்ட் மன்னராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் அடுத்ததாக கலாட்டியா மற்றும் கப்படோசியா இராஜ்ஜியங்களுடனான உறவுகளை அவர்களின் மன்னர்களான அரியோபார்ஸன்ஸ் மற்றும் டியோடாரஸ் மூலம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், உள்நாட்டுப் போரில் பாம்பீயை முன்பு ஆதரித்த போதிலும் அவர்கள் மன்னர்களாக இருக்க அனுமதித்தார். இறுதியாக, சீசர் தனது உறவினரான செக்ஸ்டஸ் ஜூலியஸ் சீசரை மாகாணத்தின் ஆளுநராக நியமித்து சிரியாவைக் கையாண்டார். அடுத்த ஆண்டு, ஃபார்சலஸ் போரில் போராடிய குயின்டஸ் செசிலியஸ் பாஸஸ் என்ற பாம்பியன் குதிரைவீரர், ஆப்பிரிக்காவில் சீசர் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டதாக ஒரு வதந்தியை பரப்பினார். இந்த வழியில், பாஸஸ் உள்ளூர் பிரபுத்துவம் மற்றும் வீரர்கள் மத்தியில் ஒரு பின்தொடர்பைப் பெற்றார், அவர்கள் ஒரு பெரிய அளவிலான கிளர்ச்சியைத் தொடங்கினர். சீசர் இந்த நேரத்தில் க்னேயஸ் பாம்பீயஸ் மேக்னஸ், செக்ஸ்டஸ் மற்றும் க்னேயஸ் ஆகியோரின் மகன்களின் தலைமையில் ஒரு கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டிருந்தார். சிரிய கிளர்ச்சியை நேரடியாக எதிர்கொள்ள முடியாமல், சீசர் அதற்கு பதிலாக படைகளை அனுப்பினார். இதற்கிடையில் பாஸஸ் நவீன கால லெபனானில் உள்ள டயர் நகரத்தைக் கைப்பற்றி அதை தனது செயல்பாட்டு தளமாக நிறுவினார். இந்த ஆரம்பகால வெற்றி இருந்தபோதிலும், சீசரிடமிருந்து தனது வலுவூட்டல்களைப் பயன்படுத்தி, செக்ஸ்டஸ் நடத்திய போரில் பாஸஸ் விரைவில் காயமடைந்தார். ஆனால் குதிரை மீது ஏறி போரில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தது, நவீன துருக்கியில் உள்ள சிலிசியா மாகாணத்திற்கு தப்பி ஓடினார். இருப்பினும், அவர் செக்ஸ்டஸுக்கு எதிரான தனது கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்தார், மேலும் சிரியாவில் கிளர்ச்சிகளையும் கிளர்ச்சிகளையும் ஊக்குவித்தார், அவற்றில் ஒன்று செக்ஸ்டஸ் கொல்லப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. செக்ஸ்டஸுக்குப் பதிலாக குயின்டஸ் கார்னிஃபியஸ் பொறுப்பு ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். செக்ஸ்டஸின் மரணம் மாகாணத்தை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியது மற்றும் பாசஸ் அதிகாரத்தை கைப்பற்ற வழி வகுத்தது. அவர் அடிமைகள், அடிமைகள், பிராந்திய அரசர்கள், பார்த்தியர்கள் மற்றும் கலாத்திய டெட்ரார்க், டியோட்டாரஸ் உட்பட இடுமேயாவின் ஆண்டிபேட்டரின் யூத எதிர்ப்பின் இராணுவத்தை ஒன்று திரட்டினார். பாசஸ் பின்னர் சிரியா மீது படையெடுத்து, சிறிய எதிர்ப்பை சந்தித்து மாகாணத்தின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றினார். அவர் தனது சொந்த அரசாங்கம், நிர்வாகம் மற்றும் இராணுவப் படைகளுடன் (போராளிகள்) தற்காலிக ஆளுநராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அதற்குள், கார்னிஃபியஸுக்குப் பதிலாக வரவிருந்த காயஸ் ஆன்டிஸ்டியோ வெட்டோவின் கீழ் சீசர் வலுவூட்டல்களை அனுப்பியிருந்தார்; வெட்டோ சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வந்து கார்னிஃபியஸால் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டார். வெட்டஸின் இராணுவம் பாசஸுக்கு விசுவாசமான ஒரு நகரத்தை முற்றுகையிட்டது, ஆரம்பத்தில் வெற்றிகரமாக இருந்தது, துருப்புக்களால் இம்பரேட்டர் என்று கூட பாராட்டப்பட்டது. இருப்பினும், பார்த்தியன் இளவரசர் முதலாம் பாகோரஸ் மற்றும் பார்த்தியர்களின் பழைய கூட்டாளியான அரேபிய மன்னர் அல்காடோநியஸ் ஆகியோர் சீசரியர்களைத் தாக்கி நகரத்திலிருந்து விரட்டினர், மோசமாக இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டது. சீசர் உடனடியாக மற்றொரு பிரச்சாரத்திற்கு உத்தரவிட்டார், இறுதியாக பாசஸை குதிகால் வரை கொண்டு வர வேண்டும். முற்றுகை கிமு 45 இன் பிற்பகுதியில், சீசர் லூசியஸ் ஸ்டேட்டியஸ் முர்கஸ் மற்றும் குயின்டஸ் மார்சியஸ் கிறிஸ்பஸ் தலைமையிலான ஒரு புதிய பிரச்சாரத்திற்கு உத்தரவிட்டார். யூதேயாவின் மன்னர் ஆன்டிபேடர் அனுப்பிய கணிசமான படையால் அவர்கள் மேலும் வலுப்படுத்தப்பட்டனர். பாஸஸ் ஓரன்டீஸ் ஆற்றின் கரையில் உள்ள தனது கோட்டையான அபேமியாவுக்கு பின்வாங்கினார். முற்றுகையைப் பற்றி எங்களுக்கு அதிகம் தெரியாது, ஆனால் நகரத்திற்கு வந்தவுடன், அவர்கள் ஒரு முற்றுகை முகாமை நிறுவினர். நகரம் பெரிதும் வலுவூட்டப்பட்டிருந்தது மற்றும் நேரடியாக தாக்க முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, இரண்டு ரோமானிய தளபதிகளும் அதை முற்றுகையிட முடிவு செய்தனர், நகரம் பட்டினியால் அடிபணியும் வரை. சீசர் படுகொலை செய்யப்பட்ட செய்தி வந்தபோது, முற்றுகை கிமு 44 வரை தொடர்ந்தது. செய்தி இருந்தபோதிலும், சீசரின் முக்கிய கொலையாளிகளில் ஒருவரான கெயஸ் காசியஸ் லாங்கினஸ் வந்து, செனட்டில் வெட்டஸுக்குப் பதிலாக வந்த பப்ளியஸ் கொர்னேலியஸ் டோலபெல்லாவை லாவோடிஸியாவில் கொல்லும் வரை முற்றுகை தொடர்ந்தது. காசியஸ் முற்றுகைக்கு வந்தபோது, முற்றுகைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க பாஸஸ் மற்றும் முர்கஸ் ஆகியோருக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்கினார், இருப்பினும் இந்த கருணை கிரிஸ்பஸுக்கு நீட்டிக்கப்படவில்லை. இந்த முற்றுகை சீசரின் உள்நாட்டுப் போரின் கடைசி ஈடுபாடுகளில் ஒன்றாகும். முற்றுகையின் முடிவில், முர்கஸுக்கு கடற்படையின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கிறிஸ்பஸ் பித்தினியாவை நிர்வகிக்கச் சென்றார், பின்னர் காசியஸால் அந்த பாத்திரம் பறிக்கப்பட்டு பொது வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். இதற்கிடையில் பாஸஸ் வரலாற்றில் இருந்து மறைந்துவிட்டார், மீண்டும் ஒருபோதும் குறிப்பிடப்படவில்லை. அகஸ்டஸ் மற்றும் மார்க் ஆண்டனியால் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு அவர் காசியஸ் மற்றும் மார்கஸ் ஜூனியஸ் புரூட்டஸுக்காக போராடியிருக்கலாம். இந்த மோதலின் எச்சங்கள் லிபரேட்டர்களின் உள்நாட்டுப் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன, இதில் அகஸ்டஸ், ஆண்டனி மற்றும் மார்கஸ் எமிலியஸ் லெபிடஸ் தலைமையிலான முன்னாள் சீசரியர்கள், முன்னாள் பாம்பியர்களையும், காசியஸ் மற்றும் புரூட்டஸ் தலைமையிலான சீசரின் கொலையாளிகளையும் எதிர்த்துப் போராடினர். இறுதியில் பிலிப்பி போரில் போர் முடிவுக்கு வந்தது, போரில் தோல்வியடைந்தபோது காசியஸ் மற்றும் புரூட்டஸ் இருவரும் தற்கொலை செய்து கொண்டனர். அகஸ்டஸுக்கும் ஆண்டனிக்கும் இடையிலான உறவுகள் முறிந்தன, மற்றொரு உள்நாட்டுப் போர் ஏற்பட்டது, இது ஆக்டியம் போரில் ஜெனரல் அகிரிப்பா தலைமையிலான அகஸ்டஸால் வென்றது. எகிப்தில் ஆண்டனி தற்கொலை செய்து கொண்டார், மேலும் அகஸ்டஸ் ரோமானிய குடியரசின் தலைவராகவும், இறுதியில் அதன் முதல் பேரரசராகவும் ஆனார், இதனால் ரோமானிய வரலாற்றில் ஒரு புதிய காலகட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஜூலியஸ் சீசர், கமெண்டரி டி பெல்லோ சிவிலி 2.40 காசியஸ் டியோ. ரோமானிய வரலாறு. புத்தகம் 43. யுசிகாகோ மூலம் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது. லோப் கிளாசிக்கல் நூலக பதிப்பு தொகுதி 3 ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது, பண்டைய கிரேக்க-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு எர்னஸ்ட் கேரி, 1924. கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி, அட்ரியன் (2006). "XXI". சீசர்ஃ ஒரு கொலோசஸின் வாழ்க்கை. நியூ ஹேவன்ஃ யேல் பிரஸ். ப. 466. அப்பியன். உள்நாட்டுப் போர்களின் புத்தகம் 2. ரோமானிய வரலாற்றின் 14ஆம் தொகுதி. பெர்சியஸால் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது. ஹோரேஸ் ஒயிட் எழுதிய பண்டைய கிரேக்க-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு, லண்டன்ஃ மேக்மில்லன் & கோ., 1899. கான்போரா, லூசியானோ (2006). கியூலியோ செசரே. இது ஜனநாயக ரீதியானது. ரோம்ஃ லாடெர்ஸா. நோப்லெட், ஜெர்ரி (2005). கிரேட் ஏரோட். அமெரிக்காவின் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். அஷர், ஜேம்ஸ் (2003). தி ஆன்னல்ஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட். புதிய லீஃப் வெளியீட்டு குழு. சிசெரோ, மார்கஸ் டுலியஸ். சிசரோ டி ஆபிசிஸ். லண்டன்ஃ நியூயார்க்ஃ டபிள்யூ. ஹெய்ன்மேன்; தி மேக்மில்லன் கம்பெனி, 1913. ஸ்ட்ராபோ, புவியியல் 5.3.6. பெர்சியஸ் டிஜிட்டல் நூலகத்தில் டிஜிட்டல் பதிப்பு ஆன்லைன்ஃ ஏ. மைன்கே (பதிப்பு. ), ஸ்ட்ராபோனிஸ் ஜியோகிராஃபிகாஃ ரெகக்னோவிட் ஆகக்டஸ் மைனிகே., லிப்சியா, 1877. சீசரின் உள்நாட்டுப் போரின் போர்கள் கிமு 40 மோதல்கள் கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டு போர்கள் கிமு 1 ஆம் நூற்றாண்டு ரோமானிய குடியரசில் சிரியாவின் ரோமானிய குடியரசு அபேமியா சம்பந்தப்பட்ட முற்றுகைகள்