Immolation of Lee Chi-cheung
11 நவம்பர் 2019 அன்று, ஹாங்காங்கின் மா ஆன் ஷானில் 57 வயதான லீ சி-சியுங் என்ற நபர் எரியக்கூடிய திரவத்தில் ஊற்றப்பட்டு தீ வைக்கப்பட்டார். பேஷோர் டவர்ஸ் வீட்டுவசதி வளாகத்தை மா ஆன் ஷான் பொது நூலகத்துடன் இணைக்கும் நடைபாதையில் லீக்கும் எதிர்ப்பாளர்கள் குழுவுக்கும் இடையிலான வாக்குவாதத்தின் போது இந்த தீவைப்பு ஏற்பட்டது. சம்பவ கட்டுமானத் தொழிலாளி லீ சி-சியுங் (சில ஆரம்ப ஆதாரங்களில் லியுங் சி-சியுங் என்று தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டார்) மதியம் மா ஆன் ஷான் நிலையத்தில் இருந்தபோது, போராட்டக்காரர்கள் ஒரு குழு கட்டிடங்களை சிதைப்பதைக் கண்டார். அவர் போராட்டக்காரர்களை நடைபாதை வரை துரத்திச் சென்றார். துரத்தலின் போது அந்த நபர் காயமடைந்ததாகத் தெரிகிறது. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களிடம் அவர்கள் சீனர்கள் அல்ல என்றும் அவர்கள் ஹாங்காங்கர்கள் என்றும் அவர் கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த சம்பவத்தின் இரண்டு வீடியோக்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று ஒரு எதிர்ப்பாளர் லீயை எரியக்கூடிய திரவத்தில் ஊற்றி தீ வைப்பதைக் காட்டியது. வீடியோக்கள் வெளியிடப்பட்ட பிறகு, சில ஆர்வலர்கள் லீ போராட்டக்காரர்களைத் தாக்கியதாக விளக்கினர். அவர் தீயில் எரிக்கப்பட்ட பின்னர், அவர் சட்டை இல்லாமல் மற்றும் சுயநினைவுடன் நின்ற புகைப்படங்களில் காட்டப்பட்டார், இது சம்பவம் அரங்கேற்றப்பட்டதாக சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தியது. லீ பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதை ஹாங்காங் மருத்துவமனை அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தினர், அவர் வந்தவுடன் சுயநினைவுடன் இருந்தார், ஆனால் ஆபத்தான நிலையில் இருந்தார் மற்றும் தீவிர சிகிச்சையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது உடலில் 28 சதவீதம் இரண்டாம் நிலை தீக்காயங்கள் ஏற்பட்டன, பெரும்பாலும் அவரது கைகள் மற்றும் மார்பில், அதே போல் தலையில் காயம் ஏற்பட்டது. இந்த சம்பவத்திற்கு ஒரு வருடம் கழித்து, சம்பவத்திற்கு முன்னதாக ஒழுங்கற்ற நடத்தை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட இரண்டு பேரின் விசாரணையில் லீ நீதிமன்றத்தில், ஒரு ரயில் நிலையத்தை சேதப்படுத்தியதற்காக போராட்டக்காரர்களை எதிர்கொண்டபோது அவர் நீதிக்காக நிற்கிறார், ஆனால் அவர் காவல்துறையை அழைத்திருக்க வேண்டும் அதற்கு பதிலாக. மா ஆன் ஷான் எம். டி. ஆர் நிலையத்தில் ஜன்னல்களை உடைப்பதையும், வசதிகளை சேதப்படுத்துவதையும் தடுக்க முயன்றபோது தலையில் அடிபட்டதாக லீ கூறினார். அவர் அவர்களைத் துரத்திச் சென்று, மா ஆன் ஷான் பிளாஸாவுக்கு வெளியே ஒரு நடைபாலத்தில் அவரது பாதையைத் தடுத்த வழிப்போக்கர்களுடன் கைகலப்பில் ஈடுபட்டார். லீ அவர்கள் மீது கோபமாக இருப்பதாகக் கூறினார், அவர்கள் அவரை நோக்கி விரல்களைச் சுட்டிக்காட்டினர், மேலும் அவர் அவர்களுடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டார். வீடியோ காட்சிகளில் ஒரு பெண் அந்த நபரிடம் "தொலைந்து போங்கள்" என்று கூறுவதைக் காட்டியது. கிரேட்டர் பே பகுதிக்கு திரும்பிச் செல்லுங்கள் ". அந்த நபர் பதிலளித்தார், "எனவே நீங்கள் அனைவரும் கருப்பு உடையணிந்த மக்களுக்கு உதவுகிறீர்கள். நீங்கள் அனைவரும் இறக்க வேண்டும். நீங்கள் அனைவரும் சீனர்கள் அல்ல "என்று கூறினார். திடீரென்று மேலும் கடுமையான எதிர்ப்பாளர்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் இருந்து தோன்றி லீ மீது எரியக்கூடிய திரவத்தை ஊற்றி அவரைத் தீக்கிரையாக்கினர். அதன்பின் போலீசார் இந்த சம்பவத்தை கொலை முயற்சி என்று வகைப்படுத்தினர். சில ஆன்லைன் கருத்துக்கள் மற்றும் ஒரு பிரதான சீன கல்வியாளர் இந்த தாக்குதல் போலியானது என்று சுட்டிக்காட்டினர். சிஜிடிஎன் உடனான ஒரு நேர்காணலில், லீயின் மனைவி தனது கணவர் கோமா நிலையில் இருப்பதாகவும், அவரது கைகளில் தோல் அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டதாகவும், அவரது முகம், வயிறு மற்றும் மார்பில் மேலும் அறுவை சிகிச்சைகள் தேவை என்றும் கூறினார். லீ ஒருபோதும் வீட்டில் அரசியல் பற்றி பேசவில்லை என்றும் எந்த அரசியல் நிகழ்வுகளிலும் பங்கேற்கவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். "கலவரக்காரர்கள் தங்கள் வன்முறைச் செயல்களை விரைவில் நிறுத்தி, ஹாங்காங்கை குழப்பமடையச் செய்ய முடியாது" என்று அவர் நம்பினார். ஆன்லைன் மன்றமான LIHKG இல், அந்த நபரை எரிப்பதன் தகுதி குறித்த விவாதத்தில் 5000 க்கும் மேற்பட்ட பயனர்கள் இந்தச் செயல் மிகைப்படுத்தப்படவில்லை என்று கூறியிருந்தனர், அதே நேரத்தில் சுமார் 300 பேர் மட்டுமே இது மிகைப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறினர். உயிருக்கு மதிப்பு கொடுக்கப்படாவிட்டால் அது காவல்துறையை விட வேறுபட்டதல்ல என்று சிலர் கூறினர். தாக்குதலின் குற்றவாளிகள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, அதே நேரத்தில் 39 வயதான க்வாங் யியு-மேன் மற்றும் 34 வயதான சான் ஹோய்-வான் ஆகியோர் சம்பவத்திற்கு ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு வாய்மொழி மோதல் தொடர்பாக கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்கள் பொதுக் கோளாறின் ஒரு கூட்டு எண்ணிக்கையை மறுத்தனர், ஆனால் அவர்கள் சம்பவம் நடந்த இடத்தில் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தினர். லீ தன்னுடன் வாக்குவாதம் செய்த பெண்ணாக சானை அடையாளம் காணத் தவறிவிட்டார், ஆனால் அவர்களின் குரல்களில் ஒன்றை ரயில் நிலையத்தில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை ஓடச் சொன்னவர் என்று அங்கீகரித்தார். ஹாங்காங்கில் குறிப்புகள் 2019 2019-2020 ஹாங்காங் ஆர்ப்பாட்டங்கள்