1978–79 AEK Athens F.C. season
1978-79 சீசன் AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி இருந்த 55 வது சீசன் ஆகும் மற்றும் கிரேக்க கால்பந்தின் சிறந்த விமானத்தில் தொடர்ச்சியாக 20 வது சீசன். அவர்கள் ஆல்பா எத்னிகி, கிரேக்க கோப்பை மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை ஆகியவற்றில் போட்டியிட்டனர். இந்த சீசன் 3 செப்டம்பர் 1978 அன்று தொடங்கி 16 ஜூன் 1979 அன்று முடிவடைந்தது. கண்ணோட்டம் 1978-79 பருவத்தின் தனித்தன்மைகள் கிரேக்க கால்பந்துக்கு வரலாற்று சிறப்புமிக்கதாகக் குறிக்கக்கூடும், அதே நேரத்தில் மார்ச் மாதத்தில் சட்டம் 879/79 இயற்றப்பட்டதால் இது கடைசி அரை தொழில்முறை பருவமாகவும் இருந்தது, அடுத்த பருவத்தின் முதல் தொழில்முறை சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்க அனைத்து கால்பந்து கிளப்களும் எஸ். ஏ. ஆக மாற்றப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கோடையில், பெரிய அணிகளிடையே சின்னமான வீரர்களால் இடமாற்றங்கள் ஒரு "தொற்றுநோய்" இருந்தது. AEK மட்டுமே அப்படியே எஞ்சியிருந்த ஒரே கிளப்பாக இருந்தது. ஜார்ஜியோஸ் டெலிகாரிஸ் ஒலிம்பியாகோஸிலிருந்து பனாதினாகோஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அன்டோனிஸ் அன்டோனியாடிஸ் எதிர் பாதையைப் பின்பற்றினார், மிமிஸ் டோமாஸோஸ் பனாதினாகோஸை விட்டு வெளியேறினார். லூக்காஸ் பார்லோஸ் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு அவரை ஏ. இ. கே உடன் கையெழுத்திட்டார். இவ்வாறு, ஒரு பருவத்திற்கு, ஏ. இ. கே ஒரே நேரத்தில் இந்த நூற்றாண்டின் இரண்டு சிறந்த கிரேக்க கால்பந்து வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது, இருவரும் 1942 இல் பிறந்தனர், இருவரும் "மிமிஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டனர்ஃ பாப்பாயோன்னோ மற்றும் டோமாஸோஸ். "ஜெனரல்", மிமிஸ் டோமாஸோஸ் தனது தலைமைத்துவ திறன்கள் மற்றும் தந்திரோபாய மனதுடன் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது, ஏற்கனவே ஈர்க்கக்கூடிய அணியைக் கொடுத்தது, இது கிரேக்க அரங்கங்களில் இதுவரை விளையாடிய மிக அற்புதமான ஒன்றாகும். மேலும், இரட்டை வெற்றியாளர், ஜூரிச்சுக்கு ஸ்லாட்கோ காஜ்கோவ்ஸ்கி வெளியேறிய பிறகு, பார்லோஸ் கிளப்பின் பெஞ்சிற்கு சிறந்த ஃபெரென்க் புஸ்காஸைக் கொண்டு வந்தார், அவர் டோமாஸோஸுடன் இணைந்து 1971 ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்கு பனாதினாகோஸின் போக்கை வடிவமைத்தவர், AEK ஐரோப்பிய அரங்கில் இதேபோன்ற திருப்புமுனையைச் செய்யும் என்று நம்பினார். சாம்பியன்ஷிப்பில், ஏ. இ. கே வியக்கத்தக்க வகையில் தொடங்கி தரவரிசையில் முன்னேறியது. ஒலிம்பியாகோஸ் மட்டுமே பட்டத்திற்கான போட்டியாளராக இருந்தார். AEK தாராளமாக இலக்குகளையும் காட்சிகளையும் சிதறடித்தாலும், நிகழ்வுக்கு நேர்மாறாக, ஒலிம்பியாகோஸின் எதிரிகளிடமிருந்து லஞ்ச முயற்சிகளுக்காக பல உத்தியோகபூர்வ புகார்கள் வந்தன. 12 வது போட்டி நாளில், அப்பல்லோன் ஏதென்ஸின் ஒய்கோனோமோ மற்றும் 23 ஆம் தேதி மற்றும் பிஏஎஸ் கியானினாவின் கோல்கீப்பர், லிசா, ஒலிம்பியாகோஸின் பக்கத்தில் லஞ்சம் பெற்றதாக புகார் அளித்தார், மேலும் 32 வது போட்டி நாளில், ஒலிம்பியாகோஸுக்கு எதிரான போட்டிக்குப் பிறகு, ரோடோஸ் டோக்ஸாகிஸ், பாப்பாய்கோனோமோ மற்றும் ஸ்கார்டடோஸை போட்டியில் செயல்திறனைக் குறைத்ததற்காக தண்டித்தார், ஏனெனில் ஒலிம்பியாகோஸ் 23 நிமிடங்களில் 3-23 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது, நடுவர் உதவியுடன். போர்டோவுக்கு எதிரான ஐரோப்பிய கோப்பையிலும் AEK தங்கள் கடமைகளைத் தொடங்கியது. எதிரணியின் தரமும் AEK இன் முழுமையும் நிச்சயமற்ற முடிவுடன் இரண்டு தெளிவற்ற போட்டிகளை முன்னறிவித்தது. நியா ஃபிலாடெல்ஃபியாவில், AEK மற்றும் அவர்களின் ரசிகர்கள் ஒரு மந்திர ஐரோப்பிய இரவை அனுபவித்தனர் மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பையில் கிளப்பின் மிகப்பெரிய வெற்றியை 6-6 என்ற கணக்கில் கண்டனர், இது AEK க்கு அடுத்த சுற்றுக்கு பெரும்பாலும் பாதுகாப்பான தகுதியை வழங்கியது. மறுபரிசீலனையில் ஏ. இ. கே முதல் பாதியில் ஸ்கோர் திறந்தது, போட்டியின் கடைசி அரை மணி நேரத்தில் அவர்கள் என்ஜின்களை அணைத்தனர், ஏனெனில் போர்த்துகீசியர்கள் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி நான்கு கோல்களை அடித்தனர். AEK இன் அடுத்த எதிரியான பிரையன் க்ளோவின் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட். "ரெட்ஸ்" தங்கள் எதிரிகளை குறைத்து மதிப்பிட வேண்டாம் என்று கற்றுக் கொண்டும், போர்டோவுக்கு எதிரான AEK இன் ஈர்க்கக்கூடிய செயல்திறனை அறிந்தும், முதல் கட்டத்திற்கு நியா ஃபிலாடெல்பியாவுக்கு வந்து, தங்கள் இலக்கில் முழுமையாக கவனம் செலுத்தினர். நாட்டிங்ஹாம் ஆரம்பத்தில் முன்னிலை வகித்தது, 21 வது நிமிடத்தில், மில்டன் வியெரா இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர் AEK 10 வீரர்களுடன் எஞ்சியிருந்தது. பாதி முடிவில் நாட்டிங்ஹாம் தங்கள் முன்னிலையை இரட்டிப்பாக்கியது, போட்டி முடியும் வரை ஆங்கிலேயர்கள் பழமைவாதமாக விளையாடினர், இறுதிப் போட்டியில் ஏ. இ. கே 1-2 என்ற கணக்கில் குறைக்க முடிந்தது. இரண்டாவது கட்டத்தில் AEK அவர்களுக்குக் காத்திருந்த ஒரு கடினமான இரவு என்பதை நன்கு அறிந்துகொண்டு ஆடுகளத்திற்குள் நுழைந்தார். முதல் பாதியில், நாட்டிங்ஹாம் எளிதாக மூன்று கோல்களை அடித்தார், பல வாய்ப்புகளை இழந்து ஸ்கோர் விரிவுபடுத்தினார், அதே நேரத்தில் இரண்டாவது பாதியில், பஜேவிக்கின் ஹெடரால் ஏ. இ. கே 3-க்கு குறைந்தது. நாட்டிங்ஹாம் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று இறுதியில் கோப்பையை வென்றது. சாம்பியன்ஷிப்பின் முடிவில், ஏ. இ. கே அவர்களின் செயல்திறனில் விவரிக்க முடியாத சரிவை முன்வைத்தது, மார்ச் 11 அன்று ஆரிஸின் தோல்விக்குப் பிறகு பட்டத்தை இழக்கும் அபாயத்தை எதிர்கொண்ட பார்லோஸ், புஸ்காஸை அணியின் பெஞ்சில் இருந்து நீக்க முடிவு செய்து, அதை தனது உதவியாளரிடம் ஒப்படைத்தார், ஆண்ட்ரியாஸ் ஸ்டமாடியாடிஸ் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு. கிரேக்க கோப்பையில், ஐரோப்பிய கோப்பைகளின் மாதிரியின் படி, காலிறுதி மற்றும் அரையிறுதிக்கு, வீடு மற்றும் வெளியே அடிப்படையில் இரண்டு கால் டை நிறுவப்பட்ட முதல் ஆண்டு இதுவாகும். ஏ. இ. கே முதல் மூன்று சுற்றுகளில் முறையே கவாலா, புரோடெஃப்டிகி மற்றும் அச்சர்னாய்கோஸை அகற்றி அணிவகுத்துச் சென்றது. அனஜென்னிசி எபானோமிக்கு எதிரான காலிறுதிப் போட்டியில் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்த பின்னர், ஏ. இ. கே இரண்டாவது கட்டத்தில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அரையிறுதிக்கு தகுதி பெற்றது, அங்கு அவர்கள் பனாச்சைகியை எதிர்கொண்டனர். பத்ராஸில், அவர்கள் 3-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், ஆனால் வீட்டில் ஏ. இ. கே 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் எளிதாக வென்றது. இறுதிப் போட்டியில் ஏ. இ. கே. இரண்டு தொடர்ச்சியான எதிர்பாராத தகுதிகளிலிருந்து வந்த பனியோனியோஸை சந்தித்தார். விளையாட்டில், AEK ஆரம்பத்தில் முன்னிலை வகிக்க முடிந்தபோது, பனியோனியோஸ் AEK ஐ "தூங்க" வைப்பதில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் அவர்களின் வெறித்தனமான வேகத்தை திணிக்க அனுமதிக்காமல், மறுபிரவேசத்தை முடித்து 3-0 என்ற கணக்கில் வென்று நிறுவனத்தின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஆச்சரியங்களில் ஒன்றாக ஆனார். சாம்பியன்ஷிப்பின் முடிவில் AEK மற்றும் ஒலிம்பியாகோஸ் 56 புள்ளிகளுடன் முதல் இடத்தைப் பிடித்தன, மேலும் பட்டத்திற்கான பிளே-ஆஃப் போட்டி அமைக்கப்பட்டது. ஒலிம்பியாகோஸ் ஏ. இ. கே-விலிருந்து ஒரு சங்கடத்தை ஏற்படுத்தும் என்ற அச்சத்தில், அல்லது லஞ்சம் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை மழுங்கடிப்பதற்கும், அதன் விளைவாக மனச்சோர்வைத் தவிர்ப்பதற்கும் ஈடாக எச். எஃப். எஃப் உடனான அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, போட்டிக்கு வரப்போவதில்லை. கடைசி போட்டி நாளில் ஓ. எஃப். ஐக்கு எதிராக சராலம்போஸ் பம்போரிடிஸின் நடுவரின் எதிர்ப்புக்கான சாக்குப்போக்கு, லீக்கை வெல்வதற்கு வழிவகுக்கும் 3-3 தோல்வியின் மறுபிரவேசத்தை முடிக்க முடியாமல் போனதற்கு அவர் பொறுப்பு என்று கருதப்பட்டது. ஜூன் 16 அன்று, லியோஃபோரோஸ் அலெக்ஸாண்ட்ராஸ் ஸ்டேடியத்தில் உள்ள மைதானத்தில், AEK மட்டுமே ஆடுகளத்தில் வரிசையாக நின்றது. ஒலிம்பியாகோஸ் இல்லாததால் தானாகவே ஏ. இ. கே சாம்பியனாக அறிவிக்கப்பட்டு ஒரு போட்டி கூட இல்லாமல் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. பருவத்தின் போது AEK ஒரு நிறுத்த முடியாத கால்பந்து இயந்திரமாக இருந்தது, அவர்கள் மொத்தம் 90 கோல்களுடன் லீக்கின் சிறந்த தாக்குதலை அடைந்ததால் தங்கள் எதிரிகளை முறியடித்தனர், தங்கள் எதிரிகளுக்கு 6 முறை 5 கோல்கள் மற்றும் 2 முறை 7 கோல்களுடன் வெகுமதி அளித்தனர். தாமஸ் மாவ்ரோஸ் 31 கோல்கள் மற்றும் மொத்தம் 40 கோல்களுடன் லீக்கின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக அறிவிக்கப்பட்டார், ஐரோப்பிய சில்வர் ஷூவை வென்றார், கீஸ் கிஸ்ட்டுக்கு பின்னால் 3 கோல்கள் மட்டுமே. லீக்கில் அதிக கோல்கள் அடித்தவர்களில் மூன்றாவது இடத்தில் 24 கோல்களுடன் துஷான் பஜேவிக் மற்றும் 8 வது இடத்தில், டாகிஸ் நிக்கோலூடிஸ் 12 கோல்களுடன் இருந்தனர். அந்த சீசன் AEK இல் சின்னமான தலைவரான மிமிஸ் பாப்பாயோன்னோவுக்கு கடைசியாக இருக்கும், இது தொடர்ச்சியாக 17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் கிளப்பின் வரலாற்றில் புராணக்கதைகளின் பாந்தியோனில் அனுப்பப்படுவார். வீரர்கள் அணி தகவல் குறிப்புஃ வீரர்கள் தான் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் செய்திக்குறிப்பால் அறிவிக்கப்பட்டவர்கள். ஒரு வீரரின் வருகை அல்லது வெளியேற்றம் அறிவிக்கப்படாவிட்டால் எந்த திருத்தங்களும் செய்யப்படக்கூடாது. ஜூன் 16,1979 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது, 23:59 UTC + 3. மொத்த பரிமாற்றச் செலவுஃ 0 வருமானம் 0 நிகர மொத்தம்ஃ 0 பருவத்திற்கு முந்தைய மற்றும் நட்பு போட்டிகள் ஆல்பா எத்னிகி லீக் அட்டவணை முடிவுகளின் சுருக்கம் போட்டி நாள் ஃபிக்சர்ஸ் சாம்பியன்ஷிப் பிளே-ஆஃப் கிரேக்க கோப்பை போட்டிகள் காலிறுதி-இறுதி இறுதி ஐரோப்பிய கோப்பை முதல் சுற்று இரண்டாவது சுற்று புள்ளிவிவரக் குழு புள்ளிவிவரங்கள்! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | முன்னோக்கி |-|} ஒழுங்கு பதிவு |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | முன்னோக்கி |} சூப்பர்ஸ்கிரிப்டில் உள்ள ஹாட்ரிக் எண்கள் வீரர் அடித்த கோல்களைக் குறிக்கின்றன. விருதுகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸ் எஃப்சி AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி என்ற அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் பருவங்கள் AEK ஏதென்ஸ் 1978-79