Manifest Destiny (Terriers)
"மேனிஃபெஸ்ட் டெஸ்டினி" என்பது அமெரிக்க குற்ற நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சி தொடரான டெரியர்களின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயத்தை லெஸ்லி ஹெட்லேண்ட் எழுதி, ரியான் ஜான்சன் இயக்கியுள்ளார். இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 6,2010 அன்று அமெரிக்காவில் எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் சான் டியாகோவின் ஓஷன் பீச்சில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் முன்னாள் போலீஸ் மற்றும் மது அருந்திய ஹாங்க் டால்வொர்த் (டொனல் லாக்) மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பரான முன்னாள் குற்றவாளி பிரிட் போலாக் (மைக்கேல் ரேமண்ட்-ஜேம்ஸ்) ஆகியோரை மீட்டெடுப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது, அவர்கள் இருவரும் உரிமம் பெறாத தனியார் விசாரணை வணிகத்தைத் திறக்க முடிவு செய்கிறார்கள். அத்தியாயத்தில், ஹாங்க் மற்றும் பிரிட் லிண்டஸின் சடலத்துடன் உள்ள பிரச்சினையிலிருந்து விடுபட முயற்சிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவருடன் தொடர்புடையதாகத் தோன்றும் ஒரு சட்ட நிறுவனத்தையும் விசாரிக்கிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.486 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.2/1 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் சில கதை வளைவுகள், நடிப்பு மற்றும் இயக்கத்திற்கான தீர்மானத்தை பாராட்டினர். லிண்டஸ் (கிறிஸ்டோபர் கசின்ஸ்) காணாமல் போனதாகக் கூறப்படுகையில், ஜோசபின் (ஜாக்கி டெபாட்டின்) ஹாங்க் (டொனல் லாக்) மற்றும் பிரிட் (மைக்கேல் ரேமண்ட்-ஜேம்ஸ்) அவரைக் கடத்திச் சென்றதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். மார்க் (ராக்மண்ட் டன்பார்) ஹாங்கிடம் கேள்வி கேட்கிறார், அவர் தனது பெட்டகத்தை அணுகியிருக்கலாம் என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவர் எதையும் ஒப்புக் கொள்ளாததால் அவரைக் கைது செய்ய முடியாது. வீட்டிற்குத் திரும்பியதும், ஸ்டெப் (கரினா லாக்) லிண்டஸின் சடலத்தை பனிக்கட்டியுடன் குளியல் தொட்டியில் வைத்திருப்பதைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் உடலை வீட்டிலிருந்து வெளியே எடுத்து, லிண்டஸின் கார்களில் ஒன்றை அவரது மாளிகையிலிருந்து மீட்டு, குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டிய சம்பவம் போல் அவரது மரணத்தை அரங்கேற்றுகிறார்கள். அடுத்த நாள், அவர்கள் ஜோசபினைச் சந்தித்து, விமான நிலையத்திலிருந்து லிண்டஸை மீட்டெடுப்பது லிண்டஸ் அவர்களிடம் கேட்ட திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்று கூறினர். லிண்டஸின் கூட்டாளிகள் அவரைச் சந்திக்க விரும்புவதாக ஜோசபின் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவர் ஹாங்க் மற்றும் பிரிட்டின் தொடர்பு எண்கள் மற்றும் முகவரியை அவர்களுக்கு வழங்கினார். ஹாங்க் கிரெட்சனுடன் (கிம்பர்லி க்வின்) வாழ ஸ்டெப்பை அழைத்துச் செல்கிறார், அதே நேரத்தில் பிரிட் கேட்டியுடன் (லாரா ஆலன்) தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார். கூட்டாளிகளை கவர்ந்திழுக்க, ஹாங்க் மற்றும் பிரிட் லிண்டஸின் உறைந்த கிரெடிட் கார்டைப் பயன்படுத்தி போலி தடங்களை வைக்கிறார்கள், இதனால் அவர் ஒரு மோட்டல் அறையில் தங்கியிருப்பது போல் தோன்றுகிறது. பின்னர், ஒரு நபர் (டேரன் ஸ்காட்), மிக்கி போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்திய நபர் என்று ஹாங்க் அடையாளம் காட்டுகிறார், மோட்டல் அறைக்குச் சென்று வெளியேறுகிறார். அவர்கள் அவரை சைட்லின் & அசோசியேட்ஸ் என்ற சட்ட நிறுவனத்திற்கு பின்தொடர்கிறார்கள். ஹாங்க் அந்த மனிதனைப் பின்தொடர்வதால், பென் சைட்லின் (மைக்கேல் காஸ்டன்) அவரை அணுகுகிறார், அவர் லிண்டஸைக் கடத்திச் சென்ற குற்றச்சாட்டில் அவரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த விரும்புகிறார், அதற்கு ஹாங்க் தனது பங்கு குறித்து சில விவரங்களை அளிக்கிறார். லிண்டஸ் வெளிப்படையாக வைத்திருந்த ஒரு மண் ஆய்வை அறிய ஜீட்லின் விரும்புகிறார், அந்த நிறுவனமும் திரு பர்க் என்று அடையாளம் காணப்பட்ட மனிதரும் பல நாட்களாக அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து வருவதைக் காட்டுவதன் மூலம் அவர்களை அச்சுறுத்துகிறார். வெளியே செல்லும் வழியில், ஹாங்க் திரு பர்க்கை மூக்கில் குத்துகிறார். ஹாங்க் மற்றும் பிரிட் ஆகியோர் தனது மகனைப் பெற்றெடுத்த மேகி (ஜேமி டென்போ) என்பவரைச் சந்திக்கிறார்கள். ஜீட்லின் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதை உணர்ந்து, அவர்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் அவர்களுக்குக் கொடுங்கள், பின்னர் புறப்படுங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். விஷயங்களை சிக்கலாக்க, கிரெட்சென் மற்றும் ஜேசன் (லோரன் டீன்) மண் அறிக்கையை சரிபார்த்தனர், இது தரையில் பயன்படுத்தப்படும் இரசாயனங்கள் மக்களுக்கு புற்றுநோயாக இருக்கும் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. ஹாங்க் திட்டங்களை மாற்றவும் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தங்களில் தலையிடவும் முடிவு செய்கிறார். அவரும் பிரிட்டும் லிண்டஸின் காரை கண்டுபிடித்து லிண்டஸின் ஜாக்கெட்டில் மண் அறிக்கையை செருகுகிறார்கள். அவர்கள் பின்னர் கார் சம்பவத்தைப் புகாரளிப்பார்கள், எனவே போலீசார் கார், உடல் மற்றும் மண் அறிக்கையைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். ஹாங்க் மற்றும் பிரிட் ஒரு பட்டியில் செய்தி ஒளிபரப்பைப் பார்க்கும்போது, அவர்களுடன் மார்க் இணைகிறார். லிண்டஸின் மரணத்தில் அவர்களுக்கு ஏதேனும் பங்கு இருந்ததா என்று மார்க் ஆச்சரியப்படுகிறார், அதற்கு அவர்கள் மறுக்கிறார்கள். அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்று மார்க்கிற்குத் தெரியாது என்றாலும், அவர்கள் செய்த அனைத்திற்கும் அவர் உண்மையில் நன்றியுள்ளவராக இருக்கிறார். அடுத்த நாள், மண் அறிக்கையை கண்டிக்க சைட்லின் ஒரு மாநாட்டை நடத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது, இது வளர்ச்சித் திட்டத்தை நிறுத்தும். ஸ்டீபுடன் தனக்கு உதவிய ஜேசன் மற்றும் கிரெட்சனுக்கு ஹாங்க் நன்றி தெரிவிக்கிறார். அவர்கள் வெளியேறும்போது, ஹாங்க் கிரெட்சனிடம் தான் இன்னும் அவளை நேசிக்கிறேன் என்று கூறுகிறார். வீட்டிற்குச் செல்லும் போது, மண் அறிக்கையில் தவறான எண்கள் இருப்பதாக ஸ்டெப் கூறுகிறார், இது புற்றுநோயாகத் தோன்ற வேண்டும் என்று மக்கள் விரும்புகிறார்கள். ஹாங்க் பின்னர் மேம்பாட்டுத் தளத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு திரு பர்க் திட்டத்தில் சேரும் தொழிலாளர்களை மேற்பார்வையிடுவதைக் காண்கிறார். வழக்கு திறந்த நிலையில் இருக்கிறதா என்று கிரெட்சன் கேள்வி எழுப்புகையில், அது மூடப்பட்டதாக ஹாங்க் சந்தேகத்துடன் கூறுகிறார். வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் இந்த அத்தியாயத்தை 0.486 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது நீல்ஸன் மதிப்பீட்டு அளவுகோலில் 18-49 மதிப்பீட்டு மக்கள்தொகையில் 0.2/1 ஐப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.20 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர், அதே நேரத்தில் அனைத்து வீடுகளிலும் 1 சதவீதம் பேர் தொலைக்காட்சியைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 26 சதவீதம் சரிவாகும், இது 0.649 மதிப்பீட்டு மக்கள்தொகையில் 0.3/1 உடன் 0.649 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. "மேனிஃபெஸ்ட் டெஸ்டினி" விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஏ. வி. யின் நோயல் முர்ரே. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "பி +" தரத்தைக் கொடுத்து, "ஹாங்க் எவ்வாறு மீண்டும் இழுக்கப்படுவார் என்பதைப் பார்க்கக் காத்திருப்பது முந்தைய நான்கு டெரியர்களை விட ஒரு பின்னம் குறைவான பிடிப்பாக இருந்த ஒரு அத்தியாயத்திற்கு பதற்றத்தின் ஒரு அடுக்கைச் சேர்த்தது. 'மேனிஃபெஸ்ட் டெஸ்டினி' இதுவரை நாம் பார்த்ததைப் போலவே புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தது-இயக்குனர் ரியான் ஜான்சன் வழங்கிய ஒரு சிறிய பாணியிலான செழுமையுடன்-ஆனால் எங்கள் ஹீரோக்கள் விசாரிக்க எந்த புதிய வழக்கும் இல்லாததால், அத்தியாயத்திற்கு ஒரு வணிக உணர்வு அதிகமாக இருந்தது. உருட்டுவதற்கு துண்டுகள். விளையாடுவதற்கான அட்டைகள். துண்டுகள் நகர்த்த வேண்டும் ". ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "'மேனிஃபெஸ்ட் டெஸ்டினி' இப்போதைக்கு லிண்டஸ்/மாண்டேக் கதை வளைவை மூடுகிறது, ஆனால் பிரிட் மற்றும் ஹாங்க் சீசன் முடிவதற்கு முன்பு மீண்டும் இந்த குறிப்பிட்ட செப்டிக் டேங்க் வழியாக நடந்து செல்வார்கள் என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது. லெஸ்லி ஹெட்லேண்ட் எழுதிய மற்றும் ரியான் ஜான்சன் இயக்கிய தி ஹவர், கடந்த வார அத்தியாயத்தின் இறுதி நிமிடங்களின் குழப்பமான உணர்வைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. டிவி ஃபேனாடிக்கின் மாட் ரிச்சென்டால் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இந்த கதைக்களத்துடன் அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று எனக்கு உண்மையிலேயே தெரியாது, இது எந்தவொரு நிகழ்ச்சியையும் பார்க்கும்போது எப்போதும் ஒரு சிறந்த உணர்வு. ஆனால் இரண்டு நெருங்கிய நண்பர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு எளிய பார்வையாகத் தொடங்கி, கொலை, மூடிமறைப்பு மற்றும் பலவற்றின் சிக்கலான உலகமாக உருவாகியுள்ள ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு இது ஒரு சிறந்த உணர்வு. டிவி ஓவர்மைண்டின் கோரி பார்கர் எழுதினார், "'மேனிஃபெஸ்ட் டெஸ்டினி' இல், முழு உலகமும் அவர்களைச் சுற்றி உறிஞ்சத் தொடங்கும் போது, அந்த முடிவின் விளைவுகளை அவர்கள் சமாளிக்க வேண்டும். அந்த உறுப்பு அநேகமாக டெரியர்களின் எனக்கு பிடித்த பகுதிகளில் ஒன்றாகும் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் டெரியர் அத்தியாயங்கள் ரியான் ஜான்சன் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்