William S. Troxell
வில்லியம் ஸ்டாஹ்லி ட்ராக்ஸெல் (ஜூன் 11,1893-ஆகஸ்ட் 10,1957) பென்சில்வேனியா ஜெர்மன் மொழியில் ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார். பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ரைசிங் சன் என்ற இடத்தில் பிறந்த ட்ராக்ஸெல்லின் பேச்சுவழக்கு புனைப்பெயர் பம்பர்னிக்கல் பில். 1925 முதல் 1955 வரை அலென்டவுன் கால்-குரோனிக்கல் (பின்னர் தி மார்னிங் கால்) செய்தித்தாளில் பேச்சுவழக்கு பத்திகளை அடிக்கடி எழுதிய அவர், 1952 முதல் 1957 வரை பென்சில்வேனியா ஜெர்மன் சொசைட்டியின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். ட்ராக்ஸெல் பென்சில்வேனியா ஜெர்மனியின் பிரபலமான ஆசிரியராகவும், கவிதைகள், போட்டிகள் மற்றும் வானொலி நிகழ்ச்சிகளின் சிறந்த எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். அவர் குட்ஸ்டவுன் மாநில ஆசிரியர் கல்லூரி மற்றும் முஹ்லென்பெர்க் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். ஜெர்மன் சீர்திருத்த தேவாலயத்தின் உறுப்பினரான டிராக்ஸெல், அலென்டவுனில் இறந்தார் மற்றும் பென்சில்வேனியாவின் நெஃப்ஸில் உள்ள நெஃப்ஸ் யூனியன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் லெஹை கவுண்டி வரலாற்றுச் சங்கம் மற்றும் அமெரிக்கப் புரட்சியின் மகன்களின் தேசியச் சங்கம் ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக இருந்தார். டிராக்ஸெல் கிரண்ட்சாவ் லாட்ஜ் இயக்கத்தின் நிறுவனராகவும், அதன் ஃபெர்சாம்லிங்குகளாகவும், குட்ஸ்டவுன் நாட்டுப்புற விழாவின் ஆரம்பகால ஆதரவாளராகவும் இருந்தார். நூலியல் ஆஸ் பென்சில்ஃபானியாஃ பென்சில்வேனியா ஜெர்மன் பேச்சுவழக்கில் மொழிபெயர்ப்புகளின் ஒரு மானுடவியல் (பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1938,1949) ஜே. வில்லியம் ஃப்ரே, பென்சில்வேனியா ஜெர்மன் பேச்சுவழக்கின் பம்பர்னிக்கிள் பில் (எம்ஏ. ஆய்வறிக்கை, இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம், 1939; தட்டச்சு செய்யப்பட்டது). ஜே. வில்லியம் ஃப்ரே, பம்பர்னிக்கிள் மசோதாவின் பென்சில்வேனியா-ஜெர்மன் பேச்சுவழக்கின் உருவவியல் மற்றும் சொற்பொருள் ஆய்வுக்கு துணை (1939) (தாமஸ் பிரெண்டிலுடன்), தி பென்சில்வேனியா டச்சு நாட்டுப்புறக் கதைகள் (1944) குறிப்புகள் இரங்கல், தி மார்னிங் கால், ஆகஸ்ட் 11,1957, பக். 2, 15. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1893 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த கவிஞர்கள் ஜெர்மன்-அமெரிக்க வரலாறு பென்சில்வேனியா டச்சு மக்கள் பென்சில்வேனியாவில் அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் டச்சு பென்சில்வேனியா டச்சு கலாச்சாரம்