Verbrechen und Wahnsinn beim Weibe
வெர்ப்ரெச்சென் அண்ட் வாஹ்ன்சின் பீம் வைப் மிட் ஆஸ்ட்ரோபாலஜி யுபர்ஹாப்ட்ஃ கிளினிஷ்-ஸ்டாடிஸ்டிஷ், மானுடவியல்-உயிரியல் மற்றும் கிரானியோலாஜிஷ் அன்டர்ஸுச்சுங்கென் (மொழிபெயர்ப்புஃ குற்றவியல்-ஆந்த்ரோபாலஜி ஒட்டுமொத்தமாக ஒரு கண்ணோட்டத்துடன் பெண்களில் குற்றம் மற்றும் பைத்தியக்காரத்தனம்ஃ மருத்துவ-புள்ளிவிவர அரசியல், ஆந்த்ரோலாஜிக்கல்-உயிரியல் மற்றும் கிரானியோலாஜிக்கல் விசாரணை) டாக்டர் மெட் பால் நாக் (1851-1913) எழுதிய முதல் புத்தகம், இது 1894 இல் வெளியிடப்பட்டது. மனநல நிறுவனத்தில் ஹூபர்டஸ்பர்க் தனது சொந்த மனநல அவதானிப்புகளின் அடிப்படையில் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் குற்றவியல் பெண்களின் ஆராய்ச்சியில் அந்த நேரத்தில் இருந்த இடைவெளிகளை நிரப்புவதை ஆசிரியர் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார், இது சகாப்தத்தில் ஏற்கனவே கிடைக்கக்கூடிய இலக்கியங்களைப் போலல்லாமல் உள்ளது. அவரது படைப்பின் மூலம் நாக் குற்றவாளிகள் பிறக்கும் நேரத்தின் முக்கிய கருத்துக்கு எதிராக செல்கிறார், இது அந்த நேரத்தில் நேர்மறையான பள்ளி இயக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் "குற்றவியல் தந்தை": செசரே லோம்ப்ரோசோவால் தொடங்கப்பட்டது. நாக் தனது படைப்புகளில் முன்வைக்கும் முக்கிய கருத்துக்கள் என்னவென்றால், குற்றத்தின் போது பைத்தியம் பிடித்த குற்றவாளிகள் கடுமையாக தண்டிக்கப்படக்கூடாது, மேலும் குற்றவாளிகளை சட்டத்தின் தண்டனையின் கீழ் உள்ள பொருள்களாக மட்டுமல்லாமல், மனநோய்களால் பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர்களாகவும் பார்க்க வேண்டும். நாக் புத்தகத்தை வெளியிட்ட நேரத்தில், மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த மனநல மருத்துவத் துறையைப் பற்றிய பார்வை அடிப்படையில் மாறியது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதிக்கு முன்னர் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் சமூகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்களாகக் கருதப்பட்டனர், மேலும் சமூகத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கப்படுவதற்காக பெரும்பாலும் குற்றவாளிகளுடன் ஒன்றிணைந்தனர். நாக்கேயின் படைப்பு வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு, இத்தாலிய மருத்துவரும் பேராசிரியருமான செசரே லோம்ப்ரோசோ நேர்மறைவாத குற்றவியல் இயக்கத்தையும் குற்றவியல் துறையையும் நிறுவினார். லோம்ப்ரோசோவின் செல்வாக்குமிக்க கருத்துக்களில் "பிறப்பு குற்றவாளி" என்ற கருத்து அடங்கும், உயிரியல் முன்கணிப்பு காரணிகள் உள்ளன என்று நம்பி, குற்றவியல் பரம்பரை செய்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, குற்றவாளிகளின் மண்டை ஓட்டின் அளவை அளவிடுவதன் மூலம் குற்றவாளிகளின் உடல் ரீதியான காரணங்கள் குறித்த உடற்கூறியல் ஆராய்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டு லோம்ப்ரோசோ தனது கருத்துக்களை முன்வைத்தார். குற்றவியல் செயல்பாட்டில் மனநல மருத்துவர்களை ஈடுபடுத்தி ஆலோசிக்க வேண்டும் என்று வாதிட இந்த கண்டுபிடிப்புகள் அவரால் பயன்படுத்தப்பட்டன. மக்கள் குற்றவாளிகளாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது என்ற அவரது நம்பிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், மனநல நோயால் பாதிக்கப்பட்ட குற்றவாளிகளுக்கு குறைக்கப்பட்ட தண்டனைகளை அவர் ஆதரிக்கவில்லை. 'பிறப்பு குற்றவாளி' என்ற கருத்தை எதிர்க்கும் அதே வேளையில், புத்தகத்திற்கான நாக்கேவின் கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது எதிர்கால வெளியீடுகள் பெரும்பாலும் நேர்மறை இயக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டன. வெர்ப்ரெச்சென் அண்ட் வாஹ்ன்சின் பீம் வெய்பே தவிர, நாக் மற்றும் அவரது நண்பர் நீதி மற்றும் குற்றவியல் நிபுணர் ஹான்ஸ் கிராஸ் ஆகியோர் ஆர்ச்சிவ் ஃபர் கிரிமினல்-ஆந்த்ரோபாலஜி அண்ட் கிரிமினலிஸ்டிக் (மொழிபெயர்ப்புஃ கிரிமினல்-மானுடவியல் மற்றும் குற்றவியல் துறைக்கான காப்பகம்) என்ற பத்திரிகையை நிறுவினர், இது குற்றவியல் துறையைச் சுற்றியுள்ள நிபுணர்களுக்கு அவர்களின் புதிய யோசனைகள் மற்றும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்க ஒரு தளத்தை வழங்குகிறது. இந்த தளம் நாக்கேயின் புத்தகம் மற்றும் அவரது எதிர்கால படைப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும் விமர்சிக்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஹூபர்டஸ்பர்க்கில் இருந்த காலத்தில், நாக் அடிக்கடி பெண் குற்றவாளிகளுடன் பணிபுரிந்தார், பைத்தியம் பிடித்த பெண்களின் வேறுபாடுகள் குறித்து மேலும் ஆராய்ச்சி செய்ய அவரைத் தூண்டினார், மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளைப் பற்றிய பெரும்பாலான ஆராய்ச்சிகள் பெரும்பாலும் ஆண் மாதிரியை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்பதைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டார், இது அவரது புத்தகத்தின் முன்னுரையில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது. புத்தகத்தின் முன்னுரையில், நாக் தனது புத்தகத்தின் மூலம் எதை அடைய விரும்புகிறார் என்பது குறித்து வாசகருக்கு ஒரு தெளிவான யோசனையை அளிக்கிறார். குற்றங்கள் அதிகரித்து வருவதையும், பைத்தியக்காரர்களின் எண்ணிக்கையையும் தான் கவனித்து வருவதாகவும், பகுப்பாய்வு ரீதியாக பிரச்சினைகள் குறித்து வெளிச்சம் போடவும், அதைத் தீர்ப்பதற்கான சாத்தியமான வழிகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும் விரும்புவதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். இந்த புத்தகம் முக்கியமாக மருத்துவத் துறையில் உள்ள கல்வியாளர்கள் மற்றும் நிபுணர்களை, குறிப்பாக மனநல மருத்துவம், சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள், இறையியலாளர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்கள் ஆகியோரை உரையாற்றும் நோக்கத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இந்த தலைப்புகள் அனைத்தையும் ஒன்றாக இணைப்பதை இந்த புத்தகம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஹூபர்டஸ்பர்க்கில் ஒரு மனநல மருத்துவராக தனது பணியில், சில குற்றவாளிகள் குற்றத்தின் போது மனநலம் பாதிக்கப்பட்டிருப்பதை அவர் கவனித்துள்ளார், மற்றவர்கள் தண்டனை நிறுவனங்களில் மனநோயை உருவாக்குகிறார்கள். தனது புத்தகத்தின் மூலம், நீதிபதிகள் மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்களை சராசரி குற்றவாளியைப் போலவே கடுமையாக தண்டிக்க மறுபரிசீலனை செய்ய உதவ விரும்புகிறார், அதே நேரத்தில் தண்டனை நிறுவனங்களில் நோயாளிகள் அனுபவிக்கும் எதிர்மறையான ஒட்டுமொத்த சிகிச்சையையும் சுட்டிக்காட்டுகிறார். பெண் குற்றவாளிகள் பற்றிய ஆராய்ச்சியின் பற்றாக்குறையும் புத்தகத்தால் உரையாற்றப்படுகிறது, மேலும் குற்றவியல் மற்றும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட ஆண்களைப் பற்றி ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட ஆராய்ச்சியுடன் ஒப்பீடுகளை ஈர்க்க முயற்சிக்கிறது, ஏதேனும் பெரிய வேறுபாடுகள் உள்ளதா என்று பார்க்க. நாக்கேயின் ஆராய்ச்சி மற்றும் அவதானிப்புகளை வழங்கும்போது, புத்தகத்தின் கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் கூற்றுக்களை ஒப்பிட்டுப் பார்க்க மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்களின் படைப்புகளுக்கு புத்தகம் வட்டமிடுகிறது. லோம்ப்ரோசோவின் பெரும்பாலான முக்கிய கருத்துக்களை நிராகரிக்க முயற்சித்த போதிலும், இது பெரும்பாலும் லோம்ப்ரோசோவின் படைப்புகள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த நேர்மறை இயக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஹூபர்டஸ்பர்க்கில் அவர் சந்தித்த நூறு பெண் நோயாளிகளின் மனநல மறதி மற்றும் தனிப்பட்ட வரலாறு பற்றிய அவதானிப்பு அறிக்கைகளை ஆரம்பத்தில் வழங்குவதிலிருந்து, புத்தகத்தின் ஏழு அத்தியாயங்கள் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன, தரவுகளின் புள்ளிவிவர பகுப்பாய்விற்குள், பின்னர் பிற்கால அத்தியாயத்தில் அவர் குற்றவாளிகளுக்கு இடமளிப்பது மற்றும் தண்டனை நிறுவனங்களில் மனநோய் என்ற தலைப்பில் இந்த கண்டுபிடிப்புகள் ஏற்படுத்தும் பெரிய தாக்கங்களுக்கு செல்கிறார். புத்தகத்தின் ஆரம்ப அத்தியாயத்தில், ஹூபர்டஸ்பர்க்கில் சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட நூறு பெண்களின் அவதானிப்பு தரவை நாக் நினைவு கூர்ந்தார், அதன் அடிப்படையில் அவர் பின்னர் வெவ்வேறு காரணிகள் குறித்து புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வு செய்கிறார். அவரது திரட்டப்பட்ட தரவுத்தொகுப்பில் பெண்களின் தொழில், திருமண நிலை, குடும்ப வரலாறு, நுண்ணறிவு மற்றும் தன்மை மதிப்பீடு, அத்துடன் ஒரு மனநல/அறிகுறி வரலாறு மற்றும் செய்யப்பட்ட குற்றங்கள் ஆகியவை அடங்கும். குற்றவாளிகளை அவர்களின் உடல் அம்சங்களால் அடையாளம் காண முடியும் என்ற கருத்தை அவர் மறுக்கிறார் (எடுத்துக்காட்டாகஃ மண்டை ஓடு அளவு, பற்கள்), அவர் இன்னும் பெண்களின் முக்கிய உடல் அம்சங்களை அவர் கவனிக்கிறார். தனது புத்தகத்தின் இரண்டாம் பகுதியில், அவர் தனது புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வை தனக்கு முன் வந்த ஆராய்ச்சியாளர்களுடன் ஒப்பிடுகிறார். அவர் பல்வேறு தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார், எடுத்துக்காட்டாக சுயஇன்பம் அல்லது சட்டவிரோத குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கு வழிவகுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க காரணியாக இருந்தால். குற்றத்தின் போது அவர்கள் பைத்தியமாக இருந்ததால், நான்கில் ஒரு பங்கு பெண்கள் தவறாக செய்யப்பட்டனர், எனவே அவர்கள் துன்புறுத்தப்பட்டிருக்கக்கூடாது என்று அவர் கோட்பாடு கூறுகிறார். நீண்ட சிறைத் தண்டனைகள் மனநோய்க்கான அதிக வாய்ப்புகளுடன் தொடர்புடையவை என்று அவர் நம்புகையில், பெண்கள் மனநோயைப் பெறுவதற்கான முன்கணிப்பு மற்றும் தண்டனை நிறுவனம் முக்கிய காரணம் அல்ல என்பதில் அவர் உறுதியாக உள்ளார். ஆயினும்கூட, பைத்தியக்காரர்களுக்கு அதிக மையப்படுத்தப்பட்ட புதிய தங்குமிடங்களுக்கும், குற்றவாளிகள் மற்றும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளைப் பிரிப்பதற்கும் அவர் கெஞ்சுகிறார். குற்றத்திற்கும் பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கும் இடையே ஒரு இருதரப்பு உறவு இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், ஆனால் நோயாளிகளின் சிகிச்சைகளில் தலையிடும் முற்றிலும் குற்றவியல் நபர்களைப் போலவே பைத்தியக்கார மக்களை அதே வசதிகளில் வைத்திருக்கிறார். தனது கடைசி அத்தியாயங்களில் அவர் அவதானிப்பு தரவு குறித்த தனது உயிரியல் முன்னோக்குகளை வழங்குகிறார். வரவேற்பு வெர்ப்ரெச்சென் அண்ட் வாஹ்ன்சின் பீம் வெய்ப் என்ற புத்தகத்திற்கு தி மோனிஸ்ட் இதழ் அந்த நேரத்தில் நேர்மறையான விமர்சனங்களை வழங்கியது, இது பெண் குற்றவாளிகளின் தலைப்பை மிகவும் பகுப்பாய்வு ரீதியாக ஆராய்வதால் குற்றவியல் துறையில் "அதிக பயனையும் மதிப்பையும்" கொண்டுள்ளது என்று சித்தரித்தது. இந்த புத்தகம் சட்டம் மற்றும் பிற துறைகளில் மகத்தான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அவர்கள் கூறுகின்றனர், அதே நேரத்தில் இந்த புத்தகம் மனநல மற்றும் குற்றவியல் நிபுணர்களுக்காக எழுதப்பட்டுள்ளது, சாதாரண மக்களுக்காக அல்ல. நாக்கேயின் புத்தகத்தை அவரது சக டாக்டர் ஹான்ஸ் கிராஸ் அவர்களின் இதழில் மதிப்பாய்வு செய்தார்ஃ ஆர்கிவ் ஃபர் கிரிமினல்-ஆந்த்ரோபாலஜி அண்ட் கிரிமினலிஸ்டிக். கண்காணிப்பு தரவுகளின் புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில் பைத்தியம் பிடித்த பெண்களை எவ்வாறு கையாள்வது என்பதற்கான ஒரு சிறந்த ஆதாரமாக நாக்கின் "சிறந்த புத்தகம்" செயல்படுகிறது என்று கிராஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார். கிராஸின் கருத்துப்படி, ஒரு "ஆரோக்கியமற்ற" மனம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதற்கான சட்டமியற்றும் அதிகாரத்தை கல்வி கற்பிக்க இந்த புத்தகம் உதவும், மேலும் மனநல மருத்துவர்களை குற்றவாளிகளை பைத்தியக்காரத்தனமாக மதிப்பிடுவதற்கு நீதிபதிகள் அனுமதிப்பதற்கான ஆதாரமாக இது உதவும். பிறவிக் குற்றவாளி பற்றிய லோம்ப்ரோசோவின் கருத்தை இழிவுபடுத்துவதில் நாக்கேயின் ஆராய்ச்சியின் முக்கியத்துவத்தையும் கிராஸ் எடுத்துக்காட்டுகிறார். பெண் குற்றவாளிகள் பற்றிய புத்தகத்தின் கருத்துக்களும் ஆராய்ச்சியும் ஆரம்பத்தில் வெளியிடப்பட்டபோது குறிப்பிடத்தக்கதாகக் கருதப்பட்டன, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் ஆராய்ச்சிக்கு ஆண் பாடங்களை மட்டுமே கருத்தில் கொள்வது தரமாக இருந்தது. நாக்கேயின் ஆராய்ச்சி முக்கியமாக குற்றவியல் மற்றும் மனநல நிபுணர்களை மையமாகக் கொண்டது. அவரது செல்வாக்கின் போது குற்றவியல், பாலியல் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை ஆகிய துறைகளில் ஆராய்ச்சியில் ஒரு அதிகாரியாக அவர் கருதப்பட்டார். அவரது பெரும்பாலான ஆராய்ச்சிகளில் ஆழமாக செல்லாததற்காக அவர் விமர்சிக்கப்பட்டார், இதற்கு முக்கியமாக நாக்கேயின் ஆர்வங்கள் மிகவும் பரவலாக இருந்ததால், அவரது பெரும்பாலான படைப்புகளில் மேற்பரப்பு மட்டத்தை விட ஆழமாக செல்ல முடியவில்லை. புத்தகத்தின் நோக்கம், பைத்தியம் பெண்களின் படிப்பறிவற்ற துறையில் வெளிச்சம் போடுவது, இது ஒரு தனித்துவமான ஆராய்ச்சிப் பணியாக மாறியது. எழுத்தாளர் பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்டாலும், நாக் தனது புத்தகத்துடனும் அவரது எதிர்கால வெளியீடுகளுடனும் நிறுவிய கருத்துக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் மனநலம் மற்றும் உளவியல் துறையை பெரிதும் பாதிக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, நாசீசிஸம் மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட தற்கொலை பற்றிய கருத்துக்கள் நாக்கேயின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இந்த புத்தகத்தின் மூலம், குற்றவாளிகளை சட்டத்தின் தண்டனையின் கீழ் உள்ள பொருள்களாக மட்டுமல்லாமல், மனநோய்களால் பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர்களாகவும் கருதுவதற்கான பார்வையை உருவாக்குவதில் நாக் வெற்றி பெற்றார். புத்தகத்தின் முக்கிய தலைப்புகள், மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தாங்கள் செய்யும் குற்றங்களில் பொறுப்பைக் குறைத்துவிட்டார்கள் என்ற பார்வை உட்பட, 21 ஆம் நூற்றாண்டிலும் தொடர்கிறது, மேலும் அதன் மனிதாபிமானமற்ற தன்மை காரணமாக மரண தண்டனையை ஒழிப்பதற்கான கருத்தும் புத்தகத்தின் வெளியீட்டின் போது ஒரு புரட்சிகர சிந்தனையாக இருந்தது. பெண் குற்றவாளிகள் பற்றிய முதல் புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வுகளில் ஒன்றையும் வெர்ப்ரெச்சென் அண்ட் வாஹ்ன்சின் பீம் வைப் நாக் தனது பணியின் மூலம் வழங்கினார், இது பெண் மற்றும் ஆண் குற்றவாளிகளை வேறுபடுத்திக் காட்ட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறது. தனது புத்தகத்தில் அவர் குற்றவாளிகளுக்கும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் கண்டறிந்து அவர்களை வெவ்வேறு நிறுவனங்களில் நடத்தவும் முன்மொழிகிறார். லோம்ப்ரோசோவைப் போலவே, தண்டனையைத் தீர்மானிப்பதற்கு முன்பு ஒரு குற்றவாளி மனநல ரீதியாக மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும் என்ற கருத்தையும் அவர் முன்வைக்கிறார். வெர்ப்ரெச்சென் அண்ட் வாஹ்ன்சின் பீம் வெய்ப், நாக்கே தனது ஆர்வங்களின் பிற துறைகளை ஆராய உதவியது, இதனால் அவர் பாலியல் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை தலைப்புகளை உரையாற்றும் முதல் ஆராய்ச்சியாளர்களில் ஒருவராக ஆனார். நாக் மரண தண்டனையை எதிர்த்தார், ஆனால் 'சமூக ஒழுங்கை' நிலைநிறுத்த ஊனமுற்ற மற்றும் நீண்டகால மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளின் காஸ்ட்ரேஷன் மற்றும் கருத்தடைக்கு ஆதரவாளராக இருந்தார். யூஜெனிக்ஸ் பற்றிய வெளிப்படையான கண்ணோட்டத்தின் ஆதரவாளராக இருப்பதோடு, சமூக டார்வினிசத்தையும், இருப்புக்கான போராட்டம் மனிதகுலத்திற்கும் பொருந்தும் என்ற கருத்துக்களையும் அவர் ஆதரித்தார். குறிப்புகள் 1894 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் மனநல மருத்துவம் பற்றிய கல்வி படைப்புகள் குற்றவியல் பற்றிய கல்வி படைப்புகள்