Of Two Minds (book)
ஆஃப் டூ மைண்ட்ஸ்ஃ தி ரெவல்யூஷனரி சயின்ஸ் ஆஃப் டூயல்-பிரைன் சைக்காலஜி என்பது அமெரிக்க மனநல மருத்துவர் ஃப்ரெட்ரிக் ஷிஃபர் (1971 இல் எம். டி பட்டம்) எழுதிய ஒரு புத்தகமாகும், அதில் ஒவ்வொரு நபரும் நபருக்குள் இரண்டு மனங்கள் இருப்பதைப் போல நடந்துகொள்கிறார்கள் என்றும், இரண்டு தனித்தனி மனங்களை அங்கீகரித்து தொடர்புபடுத்துவதன் மூலம், சிகிச்சையாளர் மனச்சோர்வு, பதட்டம், போதை நடத்தை மற்றும் மாயை எண்ணங்கள் போன்ற பிரச்சினைகளைக் குணப்படுத்துவதையும் புரிந்துகொள்வதையும் ஊக்குவிக்க முடியும் என்றும் அவர் முன்மொழிகிறார். "ஒரு நபரிடம் இரண்டு மனங்கள்" என்பது "ஒரு தனிநபரின் ஒரு பகுதி. அவரது மற்றொரு பகுதியுடன் தனித்துவமான நினைவுகள், உந்துதல்கள் மற்றும் நடத்தைகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது வேறுபட்ட தனித்துவமான (ஒத்ததாக இருந்தாலும்) நினைவுகள், உந்துதல்கள் மற்றும் நடத்தைகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது" என்று ஆசிரியர் எழுதுகிறார். (ஷிஃபர் 2 வது பதிப்பு, 2021, பி. 30) மூளையின் இரண்டு உடல் பகுதிகளிலும் (அரைக்கோளங்கள்) ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு "மனதை" ஆசிரியர் கண்டறிந்துள்ளார். மேலும் அவர் "ஒரு அரைக்கோளம் மற்றொன்றை விட முதிர்ச்சியற்றதாக இருக்கக்கூடும் என்றும் இந்த சமநிலையின்மை வெவ்வேறு மனநல கோளாறுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது என்றும் பராமரிக்கிறார்". அவரது ஆலோசனையின் போது, ஒரு பயிற்சியாக அவர் தனது நோயாளிகளை ஒரு கண் முழுவதையும் மறைக்க வைக்கிறார், மற்ற கண்ணின் உட்புற பாதி, ஆசிரியர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு பெருமூளை அரைக்கோளத்தை மற்றொன்றை விட அதிகமாகத் தூண்டுகிறது-அந்த அரைக்கோளத்தின் எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் செயல்படுத்துகிறது-இது மூளையின் ஒவ்வொரு பாதியுடனும் தனித்தனியாக 'பேச' அனுமதிக்கிறது, இது குறைவான முதிர்ச்சியைக் கற்றுக்கொள்ளவும், இரண்டு அரைக்கோளங்களையும் இணக்கமாகக் கொண்டுவரவும் அனுமதிக்கிறது. பின்னணி 1960 களின் முற்பகுதியில், நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஜோசப் போகன், நரம்பியல் உளவியல் நிபுணர் ரோஜர் ஸ்பெரி மற்றும் "உளவியல் உயிரியல்" பட்டதாரி மாணவர் மைக்கேல் கஸ்ஸனிகா ஆகியோர் அடங்கிய குழு, மருத்துவ சிகிச்சைக்காக "பிளவு-மூளை அறுவை சிகிச்சைக்கு" உட்படுத்தப்பட்ட நோயாளிகள் மீது உளவியல் சோதனைகளை நடத்தியது, இது கார்பஸ் கலோசத்தை வெட்டி, இதனால் மூளையின் இரு பக்கங்களுக்கும் இடையிலான முக்கிய இணைப்பைப் பிரிக்கிறது, இது பெருமூளை அரைக்கோளங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. "மூளையின் பிளவு" என்ற அறுவை சிகிச்சையைத் தொடர்ந்து, ஒரு "ஒற்றை மனம் இரண்டாக வெட்டப்படுகிறது, ஆனால் அது. இரண்டு மூளைகளைக் கொண்டிருப்பது அசாதாரணமானது" என்று சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுவதாக போகன் கூறினார், அதாவது அறுவை சிகிச்சை ஒரு செயற்கை சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, இது சாதாரண மக்களில் இல்லை, ஆனால் மற்றவர்கள் "ஒவ்வொரு நபரும் இரண்டு மூளைகளுடன் பிறக்கிறார்கள், ஆனால் இரு தரப்பினரும் நன்றாக பழகுவதால், மக்கள் ஒரு மனதின் மாயையை மட்டுமே கொண்டுள்ளனர்" என்று நினைக்கிறார்கள். தனது புத்தகமான ஆஃப் டூ மைண்ட்ஸ் ஷிஃபர் தனது ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் "இரட்டை மூளை" உள்ளது என்ற தனது கோட்பாட்டின் தாக்கங்களை வழங்குவதன் மூலம் "களத்தில் நுழைகிறது". சுருக்கம் மற்றும் உள்ளடக்க முன்னுரை புத்தகத்தின் முன்னுரையில், ஆசிரியர் 1970 களில் இருந்து ஒரு வழக்கை விவரிக்கிறார், அங்கு அவர் கவலை மற்றும் மனச்சோர்வுக்கு ஆலோசனை வழங்கிய ஒரு பல்கலைக்கழக மாணவர் "மிகவும் முதிர்ந்த மற்றும் ஆரோக்கியமான" ஒரு ஆளுமையையும், "உணர்ச்சி ரீதியாக முதிர்ச்சியற்ற" மற்றொரு ஆளுமையையும் வெளிப்படுத்துவதாகத் தோன்றியது. தனது மனநலப் பயிற்சியின் ஒரு பகுதியாக எல்வின் செம்ராட் உளவியல் பகுப்பாய்வு செய்யத் தொடங்கியபோது, அவருக்கும் "இரண்டு தனித்துவமான பகுதிகள்" இருப்பதாக ஆசிரியர் உணர்ந்தார் என்று ஆசிரியர் பின்னர் விவரிக்கிறார். 1995 ஆம் ஆண்டில் வெர்னர் விட்ட்லிங்கின் ஆராய்ச்சியைப் பற்றி படித்ததாக ஆசிரியர் எழுதுகிறார், இது ஒரு திரைப்படத்தை ஒரு அரைக்கோளத்தில் "அப்படியே", சாதாரண மக்களில் எவ்வாறு காட்ட முடியும் என்பதை விவரிக்கிறது-அதாவது "பிளவு-மூளை" அறுவை சிகிச்சை செய்யாதவர்களுக்கு. மூளையின் வலது பக்கத்தில் காட்டப்படும் திரைப்படங்கள் "பெரும்பாலும் இடது மூளையில் காட்டப்படுவதை விட வலுவான உணர்ச்சி மற்றும் உடல் ரீதியான பதிலை வெளிப்படுத்துகின்றன" என்று விட்ட்லிங் கண்டறிந்தார். பின்னர் ஷிஃப்பருக்கு ஒரு "யுரேகா" தருணமாக மாறியதில், அவர் ஒரு கண் முழுவதையும், மற்ற கண்ணின் உட்புற பாதியையும் மறைப்பதன் மூலம் விட்ட்லிங்கின் பரிசோதனையின் "வீட்டு பதிப்பை" செய்ய முயன்றார். கண்களை மூடுவது முதலில் மூளையின் எதிர் பக்கத்திற்கு அனுப்புவதாக அறியப்படுகிறது; எடுத்துக்காட்டாக, வலது கண் முழுவதையும் மூடுவது மற்றும் இடது கண்ணின் உட்புற பாதி முதலில் மூளையின் எதிர் பக்கத்திற்கு பார்க்கும் படத்தை அனுப்புகிறது, இந்த விஷயத்தில் வலது அரைக்கோளத்திற்கு. அதே நாளில் பின்னர், ஷிஃபர் தனது பல ஆலோசனை நோயாளிகளுடன் இந்த முறையை முயற்சித்தார். அன்று முதல் நோயாளிக்கு, தீவிர இடதுபுறத்தில் மட்டுமே பார்த்தபோது, நோயாளி சற்று கோபமடைந்தார், மேலும், 'ஓ, கடவுளே!' என்றார். "அது என்ன?" [ஷிஃபர் கூறினார்.] எனக்கு [ஷிஃபர்] அவர் என்ன சொல்கிறார் என்று தெரியவில்லை. [நோயாளி கூறினார்] 'என் கவலை அனைத்தும் திரும்பப் பெற்றுவிட்டது'. பின்னர் கண்களை மூடும்போது, நோயாளி தீவிர வலதுபுறத்தில் இருந்து மட்டுமே பார்க்க முடியும், நோயாளி உடனடியாக நன்றாக உணர்ந்தார். முதல் மூன்று அத்தியாயங்கள் முதல் மூன்று அத்தியாயங்களில், ஷிஃபர் சமீபத்திய "பிளவு-மூளை" ஆய்வுகள் மற்றும் "பக்கவாட்டு" சாதனங்களைப் பயன்படுத்தி (இது முதலில் ஒரு அரைக்கோளத்திற்கு மட்டுமே ஒரு படத்தைக் காட்டுகிறது), அத்துடன் மூளை செயல்பாட்டை மதிப்பிடுவதற்கான பிற சோதனைகளான வாடா சோதனை, எலக்ட்ரோஎன்செபாலோகிராம் (EEG), PET ஸ்கேன் மற்றும் செயல்பாட்டு MRI ஸ்கேன் ஆகியவற்றைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. அத்தியாயம் 4: இரட்டை மூளை உளவியல் "இரட்டை மூளை சிகிச்சையின் நோக்கம் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட பக்கத்தின் மனதின் பழமையான, அழிவுகரமான கருத்துக்கள் மற்றும் உணர்ச்சிகளைச் சரிசெய்வதும், சில அதிர்ச்சிகரமான அனுபவத்தின் போது கற்றுக்கொண்டதை விட பாதுகாப்பானது மற்றும் மிகவும் மதிப்புமிக்கது என்பதைக் கற்பிப்பதும் ஆகும்" என்று ஆசிரியர் எழுதுகிறார். "சுதந்திரமான தொடர்பு" என்பது மூளையின் "முதிர்ச்சியற்ற பக்கத்திலிருந்து வரும் உணர்வுகள் அல்லது யோசனைகளுடன்" தொடர்புடையது என்றும், ஆய்வாளரின் "விளக்கங்கள்" என்பது "the.immature மனதின் எண்ணங்களைப் புரிந்துகொள்வது" என்றும், "மாற்றம்" என்பது "முதிர்ச்சியற்ற மனதுக்கும் சிகிச்சையாளருக்கும் இடையிலான உறவு" என்றும் ஆசிரியர் கருதுகிறார். அத்தியாயங்கள் 5 முதல் 10 வரை இந்த அத்தியாயங்களில் ஆசிரியர் கவலை, மனச்சோர்வு, அதிர்ச்சிக்குப் பிந்தைய மன அழுத்தக் கோளாறு (பி. டி. எஸ். டி), நரம்பு முறிவு (மனநோய் அத்தியாயம்), கோகோயின் போதை மற்றும் மாரடைப்பின் உளவியல் அம்சங்கள் ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறார். இந்த அத்தியாயங்கள் முழுவதும் ஒரு அம்சம் என்னவென்றால், ஷிஃபர் ஆலோசனை அமர்வுகளின் பதிவுகளின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை வழங்குகிறது, ஏனெனில் நோயாளி காட்சி புலத்தின் ஒரு பக்கம் மூடப்பட்டிருக்கும் போது பேசுகிறார், பின்னர் எதிர் காட்சி புலம் மூடப்பட்டுள்ளது, இது மூளையின் ஒவ்வொரு தனித்தனி பக்கத்தின் எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் குறிக்கிறது என்று ஷிஃபர் நம்புகிறார் மூளையின் ஒரு பக்கத்தின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தூண்டுதலால் கொண்டு வரப்பட்டது. அத்தியாயம் 11 இந்த அத்தியாயம் ஆசிரியரின் "இரட்டை மூளை உளவியல்" மற்றும் ஒருவரின் சொந்த சூழ்நிலையில் அதை எவ்வாறு நடைமுறையில் பயன்படுத்துவது என்பதற்கான சுருக்கமாகும். மேலும் வழக்கு ஆய்வுகள் வழங்கப்படுகின்றன. இங்கே, 1998 முதல் தனது புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பில், ஆசிரியர் மற்ற அறிவியல் ஆய்வுகளை முன்வைக்கிறார், அவை "இரட்டை-மூளை உளவியலை" மதிப்பீடு செய்ய திட்டமிட்டுள்ளன. 2 வது பதிப்பு, 2021 இல் வெளியிடப்பட்டது 2021 இல் வெளியிடப்பட்ட இரண்டாவது பதிப்பில், ஆசிரியர் "2 வது பதிப்பிற்கு முன்னுரை" அளிக்கிறார், இது இருபத்தி மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவரது அசல் பதிப்பிலிருந்து அவரது பணி, ஆராய்ச்சி மற்றும் சிந்தனை எவ்வாறு வளர்ந்துள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஷிஃபர் ஆஃப் டூ மைண்ட்ஸின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது பதிப்பு கிட்டத்தட்ட வார்த்தைக்கு வார்த்தை ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. வெளியீடு அமெரிக்க பதிப்பின் துணைத் தலைப்பு "இரட்டை மூளை உளவியலின் புரட்சிகர அறிவியல்" ஆகும். பிரிட்டிஷ் பதிப்பின் துணைத் தலைப்பு "சிறந்த புரிதலுக்கும் உங்கள் உணர்ச்சி வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கும் ஒரு புதிய அணுகுமுறை" ஆகும். இரண்டு பதிப்புகளும் சைமன் மற்றும் ஷஸ்டர் ஆகியோரின் முத்திரைகளால் வெளியிடப்பட்டன. இரண்டாவது பதிப்பின் துணைத் தலைப்பு வெறுமனே "இரட்டை-மூளை உளவியல்" ஆகும். இந்த புத்தகம் 2007 ஆம் ஆண்டில் வெளியீட்டாளர் வி. ஏ. கே ஆல் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பிலும் வெளியிடப்பட்டது. ஜெர்மன் மொழியில் தலைப்பு ஐன் பிரில் ஃபர் டை சீல்ஃ டை நியூ டூயல்-பிரைன்-சைக்காலஜி அண்ட் இஹ்ரே அன்வெண்டங் பெய் ஆங்ஸ்டன், கான்ஃப்ளிக்டென் அண்ட் பெலாஸ்டுங்கென் ("ஆத்மாவுக்கான கண்ணாடிகள்ஃ புதிய டூயல்-பிரைன் உளவியல் மற்றும் அச்சங்கள், மோதல்கள் மற்றும் மன அழுத்தத்திற்கான அதன் பயன்பாடு"). வரவேற்பு ஷிஃபர் தனது புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பின் முன்னுரையில் தனது "விஞ்ஞானிகள் அகாடமியால் பரவலாக பாராட்டப்படவில்லை" என்று எழுதுகிறார், கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்தலில் உள்ளவர்களைக் குறிப்பிடுகிறார் (ஷிஃபர் 2 வது பதிப்பு, 2021, பக்கம் 8). முதல் பதிப்பு நரம்பியல் துறையில் ஆராய்ச்சி செய்த பி. எச். டி மருந்தியல் நிபுணரான கேண்டஸ் பெர்ட் (2013 இல் இறந்தவர்) என்பவரிடமிருந்து ஒப்புதலைப் பெற்றது. "டாக்டர் ஷிஃபர் மனித ஆன்மாவைப் புரிந்துகொள்வது குறித்த அவரது புரட்சிகரக் கோட்பாடுகளில் பிராய்டுக்கு போட்டியாக உள்ளார்" என்று அவர் எழுதினார். இரண்டாவது பதிப்பில், மற்ற இரண்டு பேர் முதல் பதிப்பின் உள்ளடக்கத்திற்கு தங்கள் ஒப்புதலை வழங்குவதாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்ஃ நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஜோசப் போகன் (2005 இல் இறந்தவர்) இந்த புத்தகம் "அற்புதமாக படிக்கக்கூடியது மற்றும் நன்கு அறியப்பட்டதாகும், இது பிளவு மூளை ஆராய்ச்சியின் சமூக மற்றும் மனநல தாக்கங்கள் குறித்த சிறந்த புத்தகம்" என்றும், அதிர்ச்சிக்குப் பிந்தைய மன அழுத்தக் கோளாறில் தனது பணிக்காக அறியப்பட்ட மனநல மருத்துவரான பெசல் வான் டெர் கோல்க், ஷிஃபரின் புத்தகம் "நம் அனைவருக்கும் இருக்கும் இரட்டை மனம்/மூளையின் வளர்ந்து வரும் புரிதலைப் பற்றிய தெளிவான வெளிப்பாட்டை வாசகருக்கு வழங்குகிறது" என்றும் எழுதினார். (ஷிஃபர் 2 வது பதிப்பு, 2021, பக்கம் 3) 1998 ஆம் ஆண்டில் நேச்சர் இதழில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எதிர்மறையான மதிப்பாய்வு வெளியிடப்பட்டது, பிரிட்டிஷ் மருத்துவரும் நரம்பியல் விஞ்ஞானியுமான கிறிஸ் மெக்மானஸ், கை மற்றும் பெருமூளை பக்கவாட்டில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், அவர் ஷிஃபர் முன்வைத்த ஒவ்வொரு முக்கிய புள்ளியையும் அடிப்படையில் தள்ளுபடி செய்தார், ஆனால் முக்கிய வாதம் என்னவென்றால் ஷிஃபரின் கோட்பாடு "அரைக்கோளத்தின் நீட்டிப்பு, சந்தேகத்திற்குரிய கருத்து". தி நியூ இங்கிலாந்து ஜர்னல் ஆஃப் மெடிசினில், ஆராய்ச்சி மனநல மருத்துவர் ராபர்ட் எம். ஏ. ஹிர்ஷ்ஃபீல்ட், எம். டி. 1999 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மதிப்பாய்வை வெளியிட்டார், அதில் ஷிஃபரின் புத்தகம் "தைரியமானது, சுவாரஸ்யமானது மற்றும் லட்சியம்", மேலும் "புதிய தளத்தை உடைக்கிறது". மேலும் காண்க மூளை செயல்பாட்டின் இரட்டை உணர்வு பக்கவாட்டுப்படுத்தல் பிளவு-மூளை பாதகமான குழந்தைப் பருவ அனுபவங்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃப்ரெட்ரிக் ஷிஃபரின் கட்டுரைஃ "நனவு சுயத்தையும் அதன் சிகிச்சையையும் புரிந்துகொள்வதற்கான இரட்டை மன அணுகுமுறை" (நியூரோஸ்ஸி 2021,2 (2), 224-234; 9 ஜூன் 2021) ஃப்ரெட்ரிக் ஷிஃபரின் கட்டுரைஃ "இரட்டை மூளை உளவியல்ஃ பெருமூளை பக்கவாட்டு மற்றும் மனநோயியல் அடிப்படையிலான ஒரு புதிய கோட்பாடு மற்றும் சிகிச்சை" (முன். சைக்கோல்., 19 அக்டோபர் 2022) 11 நிமிட வீடியோஃ ஏபிசி நியூஸ் "20/20" ஃப்ரெட்ரிக் ஷிஃபரின் படைப்புகளைக் கொண்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி (அக்டோபர் 21,1998) உளவியல் புத்தகங்கள் நரம்பியல் அறிவியல் புத்தகங்கள் மன இலக்கியத்தின் தத்துவம் 1998 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள்