Center For Mark Twain Studies
மார்க் ட்வைன் ஆய்வுகளுக்கான மையம் எல்மிரா கல்லூரியுடன் தொடர்புடைய ஒரு கலாச்சார மனிதநேய தளமாகும். இந்த மையம் இரண்டு வரலாற்று தளங்களை நிர்வகிக்கிறது, எண்கோண ஆய்வு மற்றும் குவாரி பண்ணை, அங்கு அமெரிக்க எழுத்தாளர் மார்க் ட்வைன் தனது 1884 நாவலான அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஹக்கிள்பெர்ரி ஃபின் உட்பட அவரது பல படைப்புகளை இயற்றினார். இந்த மையத்தில் கண்காட்சிகள் மற்றும் காப்பகங்களும் உள்ளன. இது ஆராய்ச்சி உதவித்தொகைகளை நிர்வகிக்கிறது மற்றும் விரிவுரைகள் தொடர், சிம்போசியா, ஆசிரியர் நிறுவனங்கள், டிஜிட்டல் வளங்கள், பாட்காஸ்ட்கள் மற்றும் மார்க் ட்வைன் ஆய்வுகளின் நிலை குறித்த நான்கு வருடாந்திர சர்வதேச மாநாடு உள்ளிட்ட விரிவான நிரலாக்கத்தை வழங்குகிறது. வரலாறு மற்றும் நிறுவனரான சாமுவேல் கிளெமென்ஸ் (மார்க் ட்வைன்) 1868 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் லாங்டனின் அழைப்பின் பேரில் எல்மிராவுக்கு முதன்முதலில் விஜயம் செய்தார், குவேக்கர் நகரத்தின் (முன்னர் யு. எஸ். எஸ் குவேக்கர் சிட்டி) புனித நிலப் பயணத்தின் போது அவர் நட்பு கொண்டிருந்த ஒரு இளைஞன், ட்வைன் விரைவில் தனது முதல் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகமான தி இன்னோசென்ட்ஸ் வெளிநாட்டில் (1869). பயணத்தின் போது, லாங்டன் தனது சகோதரி ஒலிவியா லாங்டனின் படமாக கிளெமென்ஸைக் காட்டியிருந்தார். 1867 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு தினத்தன்று, சாம் கிளெமென்ஸ் மற்றும் லிவி லாங்டன் ஆகியோர் முறையாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர், இது ஒரு காதல் திருமணத்தைத் தொடங்கியது, இதன் விளைவாக பிப்ரவரி 2,1870 அன்று திருமணம் நடந்தது. அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு, கிளெமென்ஸுடனான தனது திருமணம் தனது குடும்பத்திலிருந்து தன்னை நிரந்தரமாக துண்டித்துவிடும் என்று லாங்டன் கவலைப்படத் தொடங்கினார், இது கிளெமென்ஸை "ஒரு அசாதாரண வாக்குறுதியை" செய்யத் தூண்டியது. அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, கிளெமென்ஸ் குடும்பம் குவாரி ஃபார்முக்கு வருடாந்திர கோடை யாத்திரை மேற்கொண்டது, அங்கு அவர்கள் லிவி கிளெமென்ஸின் மூத்த சகோதரி மற்றும் அவரது கணவர் தியோடர் மற்றும் சூசன் கிரேன் ஆகியோருடன் வழக்கமாக 3 முதல் 4 மாதங்கள் தங்கியிருந்தனர். தனது மனைவி மற்றும் மகள்கள் தங்கள் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பம் மற்றும் எல்மிரா சமூகத்துடன் வலுவான உறவுகளைப் பராமரிக்க அனுமதித்ததோடு மட்டுமல்லாமல், இது ஒரு விதிவிலக்கான எழுத்துச் சூழல் என்பதை சாம் விரைவாகக் கண்டறிந்தார். "நான் எல்மிராவில் பத்து அத்தியாயங்களை எழுத முடியும், அதில் ஒன்றை (ஹார்ட்ஃபோர்டில்) எழுத முடியும்", என்று அவர் 1875 இல் ஒரு நண்பரிடம் கூறினார். முந்தைய ஆண்டு, கிரேன்கள் அவருக்காக ஒரு எண்கோண ஆய்வை கட்டியிருந்தன, இது ஈஸ்ட் ஹில்லின் உச்சியில் உள்ள ஒரு நீராவி படகில் உள்ள பைலட் ஹவுஸைப் போலவே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது குவாரி ஃபார்மில் உள்ள பிரதான வீட்டிலிருந்து சுமார் 100 கெஜம் தொலைவில் உள்ள செமுங் நதி பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாதது. இங்கு அவர் அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் நான்கு நாவல்கள், மூன்று நினைவுக் குறிப்புகள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான கதைகள், கட்டுரைகள் மற்றும் உரைகளை இயற்றுவார். 1886 ஆம் ஆண்டில், அவர் வருகை தந்த ஒரு நிருபரிடம், "இது ஹக்கிள்பெர்ரி ஃபின் மற்றும் எனது பிற புத்தகங்களின் வீடு என்று அழைக்கப்படலாம், ஏனெனில் அவை இங்கே எழுதப்பட்டன". சாம் மற்றும் லிவி கிளெமென்ஸ் ஆகியோர் 1903 ஆம் ஆண்டில், அவர் இறப்பதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு, குவாரி ஃபார்மில் கடைசியாக நீட்டிக்கப்பட்ட வதிவிடத்தை உருவாக்கினர். இருவரும் எல்மிராவின் உட்லான் கல்லறையில் உள்ள லாங்டன் குடும்ப நிலத்தில் அருகிலேயே அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் இந்த சொத்து பல தலைமுறைகளாக லாங்டன் குடும்பத்தில் இருந்தது, இது 1982 ஆம் ஆண்டில் எல்மிரா கல்லூரியிடம் ஒப்படைக்கப்படும் வரை, ஜெர்விஸ் லாங்டன் ஜூனியர் என்பவரால் மார்க் ட்வைன் ஆய்வுகளுக்கான மையத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்டது. லிவி கிளெமென்ஸ் எல்மிரா பெண் கல்லூரியில் மாணவராக இருந்தார் மற்றும் அவரது தந்தை ஜெர்விஸ் லாங்டன் கல்லூரியின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார். கிளெமென்ஸின் மருமகள் இடா லாங்டன் அங்கு பேராசிரியராக ஆனபோது கல்லூரியுடனான குடும்ப உறவுகள் ஆழமடைந்தன. 1952 ஆம் ஆண்டில் குவாரி ஃபார்மில் இருந்து எல்மிரா கல்லூரி வளாகத்திற்கு ஆக்டகனல் படிப்பை மாற்ற அவர் ஏற்பாடு செய்தார். அவரது மருமகன் லாங்டன் ஜூனியர், க்வாரி ஃபார்மில் வசிக்கும் குடும்பத்தின் இறுதி உறுப்பினராக இருந்தார். எல்மிரா கல்லூரியுடனான ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை அவர் நிர்ணயித்தார், குவாரி ஃபார்ம் ஒருபோதும் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்படாது, ஆனால் மார்க் ட்வைன் மற்றும் அவரது வட்டத்தைப் பற்றிய உதவித்தொகையை ஊக்குவிப்பதற்காக ஒதுக்கப்படும். லாங்டன் ஜூனியரின் ஆணையைக் கடைப்பிடிக்கும் வகையில், சிஎம்டிஎஸ் "மார்க் ட்வைன் தொடர்பான அறிவாற்றல் மற்றும் படைப்பாற்றல் படைப்புகளுக்கான வருடாந்திர கூட்டுறவு போட்டிக்கு நிதியுதவி செய்கிறது, இதில் அவரது இலக்கியம், வாழ்க்கை, குடும்பம், சங்கங்கள், தாக்கங்கள், வரவேற்பு மற்றும் முக்கியத்துவம் ஆகியவை அடங்கும். 2022 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் 11 உறுப்பினர்களுக்கு விருதுகளை வழங்கினர், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் குவாரி ஃபார்மில் 1 முதல் 4 வார வதிவிடமும், கௌரவ ஊதியமும், காப்பக சேகரிப்புகளுக்கான அணுகலும் வழங்கப்பட்டது. ஒரு படைப்பாற்றல் எழுத்தாளருக்கு ஒரு உதவித்தொகை ஒதுக்கப்பட்டது, ஒன்று காட்சி கலைஞருக்கு, மற்றும் மூன்று ஆரம்பகால தொழில் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. 1985 ஆம் ஆண்டில், சாம் கிளெமென்ஸின் பிறப்பின் ஒன்றரை நூற்றாண்டு மற்றும் ஹகல்பெரி ஃபின்னின் சாகசங்களின் நூற்றாண்டு, சிஎம்டிஎஸ் அதன் முதல் விரிவுரைத் தொடரை அறிமுகப்படுத்தியது, தி ட்ரபிள் பிகின்ஸ் அட் 8, ட்வைனின் முதல் சொற்பொழிவுக்கான விளம்பரத்திலிருந்து தலைப்பு டிரா. ஆரம்ப பாடத்திட்டத்தில் லியோ மார்க்ஸ் மற்றும் ஹென்றி நாஷ் ஸ்மித் உட்பட ஐந்து விரிவுரையாளர்கள் உள்ளனர். இந்தத் தொடர் 1988 ஆம் ஆண்டிலும் அதற்குப் பிறகும் பல முறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 2017 முதல், இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் 10-12 சொற்பொழிவுகளைக் கொண்டுள்ளது, இது "தி பார்ன்", குவாரி பண்ணை மைதானத்தில் இந்த நோக்கத்திற்காக மறுசீரமைக்கப்பட்ட ஒரு ஆடிட்டோரியம் மற்றும் எல்மிரா கல்லூரி வளாகம், அத்துடன் பார்க் தேவாலயத்தில் கூடுதல் கோடை விரிவுரைகள் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. பல விரிவுரைகள், 1985 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்ப திட்டத்திற்குச் செல்கின்றன, அவை சிஎம்டிஎஸ் இணையதளத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டு காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. மார்க் ட்வைன் ஆய்வுகளின் நிலை குறித்த சர்வதேச மாநாடு ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும், சிஎம்டிஎஸ் நூற்றுக்கணக்கான ட்வைன் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஒரு மாநாட்டை நடத்துகிறது. முதல் கூட்டம் 1989 இல் நடைபெற்றது. 2021 மாநாடு 2022 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மாநாடுகள் ஆதாரம்ஃ 1989 "கிங் ஆர்தர் நீதிமன்றத்தில் மார்க் ட்வைன் & ஒரு கனெக்டிகட் யாங்கி", ஜஸ்டின் கப்லான் 1993 இன் முக்கிய உரை "லூயிஸ் ஜே. புட்டின் வாழ்நாள் சாதனைகள்", புட் 1997 இன் முக்கிய உரை "பூமத்திய ரேகைப் பின்தொடர்வதற்கான நூற்றாண்டைக் கொண்டாடுதல்", ஹாம்லின் ஹில் 2001 இன் முக்கிய குறிப்பு [கருப்பொருள் இல்லை], கென் பர்ன்ஸ் 2004 இன் முக்கிய குறிப்பு [கருப்பொருள் இல்லை], ரான் பவர்ஸ் 2009 இன் முக்கிய குறிப்பு "என் மரணத்தின் அறிக்கை ஒரு மிகைப்படுத்தலாக இருந்ததுஃ சாமுவேல் லாங்ஹோர்ன் கிளெமென்ஸின் மரணத்தின் நூற்றாண்டைக் கவனிப்பது", ரஸ்ஸல் பாங்க்ஸ் 2013 இன் முக்கிய குறிப்பு "ஒரு மனிதன், பல மரபுகள்ஃ 'உங்கள் கனவு, மார்க் ட்வைன்'," ஹால்புரூக் 2017 இன் முக்கிய குறிப்பு " சிம்போசியா கருப்பொருள்கள் ஆதாரம்ஃ 2008 "மார்க் ட்வைனின் தி மிஸ்டீரியஸ் ஸ்ட்ரேஞ்சர் பற்றிய ஒரு நூற்றாண்டு சிம்போசியம்", ஆலன் கிரிபன் 2010 இன் முக்கிய உரை "வழியில்ஃ மார்க் ட்வைனின் பயண புத்தகங்கள் ஒரு டிராம்ப் வெளிநாடு மற்றும் பூமத்திய ரேகைப் பின்தொடர்வது", லூயிஸ் ஜே. புட் 2012 இன் முக்கிய குறிப்பு "சிக்கலான ட்வைன்ஃ சுயசரிதை, சுயசரிதை மற்றும் தனிப்பட்ட அறிஞர்", லாரா ஸ்காண்டேரா டிராம்ப்லியின் முக்கிய குறிப்பு 2016 "மார்க் ட்வைன் & யூத்", ஜான் கிளின்சின் முக்கிய குறிப்பு 2018 "புதிய கில்டட் யுகத்தில் அமெரிக்க இலக்கிய வரலாறு மற்றும் பொருளாதாரம்", டேவிட் ஸ்லோன் வில்சனின் முக்கிய குறிப்பு 2019 "மார்க் ட்வைன் & நேச்சர்", மைக்கேல் பி. ப்ராஞ்சின் முக்கிய குறிப்பு. 2019 முதல், எஸ். டி. ஐ ஜோசலின் சாட்விக் மற்றும் சிஎம்டிஎஸ் வதிவிட அறிஞர் மாட் சீபோல்ட் ஆகியோரால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. தி அமெரிக்கன் வாண்டல் பாட்காஸ்ட் சீபோல்ட் சிஎம்டிஎஸ் போட்காஸ்டின் தயாரிப்பாளராகவும் தொகுப்பாளராகவும் உள்ளார், தி அமெரிக்கன் வாண்டல் பாட்காஸ்ட்ஃ சீசன் 1, [தீம் இல்லை], 12 அத்தியாயங்கள், வீழ்ச்சி 2020 சீசன் 2, [தீம் இல்லை], 13 அத்தியாயங்கள், 2021 சீசன் 3, "வாண்டலைசிங் தி சேர்", 4 அத்தியாயங்கள், வீழ்ச்சி 2021 சீசன் 4, "தி வேர்ல்ட்ஸ் வொர்க்", 7 அத்தியாயங்கள், குளிர்கால 2022 சீசன் 5, "மார்க் ட்வைன் அமங் தி இந்தியன்ஸ்", 3 அத்தியாயங்கள், கோடை 2022 (மீகா டூரிம்-நைக்ரென் தொகுத்து வழங்கிய விருந்தினர்) சீசன் 6, "எச். பி. ஓ.: ஃப்ரம் பல்ப் டு பிரெஸ்டீஜ்", 6 அத்தியாயங்கள், வீழ்ச்சி 2022 சீசன் 7, "சோஷியல் 2016 முதல், இயக்குனர் ஜோசப் லெமாக் ஆவார். குறிப்புகள் எல்மிரா கல்லூரி 1982 நியூயார்க்கில் உள்ள நிறுவனங்கள் (மாநிலம்) மார்க் ட்வைன்