Marton cum Grafton
மார்டன் கம் கிராஃப்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹாரோகேட் பெருநகரத்தில் உள்ள ஒரு சிவில் திருச்சபை ஆகும். பாரிஷில் இரண்டு குடியேற்றங்கள் மட்டுமே உள்ளன (மார்டன் மற்றும் கிராஃப்டன்), மேலும் ஒரு மெக்னீசிய சுண்ணாம்புக்கல் மற்றும் மணற்கல் புவியியல் உள்ளது, இது குவாரிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. தரை வடிவம் பரவலாக தட்டையானது, இருப்பினும் சில சிறிய மலைகள் உள்ளன, மார்ட்டன் மற்றும் கிராஃப்டன் தனித்தனியாக இருந்தபோதிலும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. கிராப்டனுக்கு தெற்கே ஒரு இரும்புக் காலக் கோட்டை இருந்ததாக தொல்லியல் சான்றுகள் காட்டுகின்றன. இருப்பினும், குவாரி மற்றும் ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் நவீன கால கட்டமைப்புகளின் நிறுவல், இந்த தளம் ஒரு பண்டைய நினைவுச்சின்னமாக திட்டமிடப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. 1835 ஆம் ஆண்டில், மக்கள் தொகை 482 ஆக இருந்தது, இது 1851 ஆம் ஆண்டில் 499 ஆக உயர்ந்தது. இருப்பினும், 1901 வாக்கில், மக்கள் தொகை 299 ஆக இருந்தது, மேலும் 1911 வாக்கில் 50 பேர் 349 ஆக உயர்ந்தனர். 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பாரிஷின் மக்கள் தொகை 516 ஆக இருந்தது, இது 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 503 ஆக குறைந்தது. 2015 ஆம் ஆண்டில், வடக்கு யார்க்ஷயர் கவுண்டி கவுன்சில், பாரிஷின் மக்கள் தொகை 510 என்று மதிப்பிட்டது. 1872 ஆம் ஆண்டில், பாரிஷ் ஒரு பரப்பளவை உள்ளடக்கியது, மற்றும் 1901 இல், உள்ளடக்கியது, ஆனால் 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அது இருந்தது. இந்த பாரிஷ் யார்க் மற்றும் பரோ பிரிட்ஜ் ஆகியவற்றுடன் பேருந்து மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நவீன பாரிஷில் கிழக்கில் பி6265, பரோ பிரிட்ஜ் முதல் கிர்க் ஹாமர்டன் சாலை (டெரே தெருவின் பாதை) மற்றும் மேற்கு எல்லை ஏ168 சாலை, ஏ1 (எம்) (பழைய கிரேட் நார்த் சாலை) க்கு அருகில் உள்ளது. கிராஃப்டன் மற்றும் மார்டன் ஆகிய இரண்டு குடியேற்றங்களும் ஒன்றோடொன்று இணைந்துள்ளன, மேலும் அவை 1979 முதல் ஒரே பாதுகாப்பு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. விவசாயத்தைத் தவிர, இப்பகுதியில் மற்றொரு முக்கிய வேலைவாய்ப்பு ஆதாரமாக குவாரி உள்ளது, பாரிஷ் முழுவதும் இன்னும் சரளை குழிகள் உள்ளன. முன்னாள் அலெர்டன் பார்க் குவாரி, இப்போது அலெர்டன் கழிவு மீட்பு பூங்கா, வரலாற்று ரீதியாக மார்டன் நகரத்தில் இருந்தது. பாரிஷின் புவியியல் பெரும்பாலும் மெக்னீசிய சுண்ணாம்புக்கல் மலைத்தொடரின் கிழக்கே ஷெர்வுட் மணற்கற்களுடன் உள்ளது. பூமி "சற்றே அமில களிமண், மற்றும் களிமண் மண், வடிகால் தடை" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலம் மணல் மற்றும் சரளங்களால் மூடப்பட்டுள்ளது, இது பாரிஷில் பெரிய அளவிலான குவாரிகளுக்கு வழிவகுத்துள்ளது. விவசாயத்திற்காக கொடுக்கப்பட்ட நிலம் மிகவும் தட்டையானது, ஆனால் பாரிஷில் சில மலைகள் உள்ளன; தனியாக இருந்தபோதிலும், கிராஃப்டன் கடல் மட்டத்திற்கு மேலே உள்ளது, அதே நேரத்தில் மார்டன் உள்ளது. பாரிஷில் உள்ள அசல் தேவாலயம் மார்டன் கிராமத்திற்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. இது 12 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1318 இல் ஸ்காட்லாந்தால் சூறையாடப்பட்ட பின்னர் பழுதுபார்க்கப்பட்டது. 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மீண்டும் கட்டப்படும் வரை இது மீண்டும் பழுதுபார்க்கப்படாமல் இருந்தது. இது கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரி கலைக்கப்பட்ட பிறகு வழங்கப்பட்டது, அதன் அர்ப்பணிப்பு தெரியவில்லை, ஆனால் 1692 க்குப் பிறகு, இது செயின்ட் ஜான் கல்லூரியில் செயின்ட் ஜான் தேவாலயமாக இருந்ததாக கருதப்படுகிறது. அது மூடப்படும் வரை, தேவாலயம் போர்பிரிட்ஜ் டீனரி மற்றும் செஸ்டர் மறைமாவட்டத்தில் ஒரு முன்னோடியாக இருந்தது. 1876 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்து தேவாலயத்தின் அர்ப்பணிப்புடன் ஒரு புதிய தேவாலயம், முன்னாள் பாழடைந்த தேவாலயத்தின் கற்களால் கட்டப்பட்டது; தேவாலயத்திற்குள் மீண்டும் அமைக்கப்பட்ட கதவு நார்மன் என்று பெவ்ஸ்னர் கூறுகிறார். இந்த அமைப்பு இப்போது தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் உள்ள அடக்கம் பற்றிய ஆய்வுக்கு கீழே உள்ள 'வெளிப்புற இணைப்புகள்' ஐப் பார்க்கவும். வரலாற்று ரீதியாக, திருச்சபை திருச்சபை மார்டன்-இன்-பர்க்ஷயர் (அல்லது மார்டன்-இன்-பர்கேஷயர்) என்று அழைக்கப்பட்டது. சில நேரங்களில் பாரிஷ் பெயர் ஹைபன்களுடன் (மார்டன்-கம்-கிராஃப்டன்) உச்சரிக்கப்படுகிறது. இந்த பாரிஷ் முன்பு வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள கிளாரோவின் வாபென்டேக்கில் உள்ள கிரேட் அவுசெபர்ன் கிராமப்புற மாவட்டத்தில் இருந்தது; ஆனால் 1974 எல்லை மாற்றங்களிலிருந்து, இது வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ளது. இது ஹாரோகேட் மற்றும் நாரெஸ்பரோ தொகுதியில் உள்ளது. கிரிக்கெட் வீரரும் கால்பந்து வீரருமான டேவிட் பேர்ஸ்டோவ், பாரிஷ் குறிப்புகள் ஆதாரங்களில் வாழ்ந்த குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாரிஷ் வலைத்தளம் வரைபடம் சிவில் பாரிஷ் எல்லைகளையும் அருகிலுள்ள பாரிஷ்களையும் காட்டுகிறது வடக்கு யார்க்ஷயர் போரோ ஆஃப் ஹாரோகேட்டில் உள்ள சர்ச்ச்யார்ட் கல்லறை மைதான சிவில் பாரிஷ்களின் கணக்கெடுப்பு