Some fairy tales of the Ancient Greeks
பண்டைய கிரேக்கர்களின் சில விசித்திரக் கதைகள் எழுத்தாளர் மரியன் எல். ஆடம்ஸ் எழுதிய குழந்தைகளின் கிரேக்க புராண நாவல் ஆகும். இது மே 1904 இல் லண்டனில் "புக்ஸ் ஃபார் தி பைர்ன்ஸ்" அலுவலகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இது ஆறு அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு கதாநாயகனின் கதையைச் சொல்கின்றன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், கிரேக்க புராணங்கள் இலக்கியம் மற்றும் கவிதைகளில் கிரேக்க புராணங்களின் தாக்கத்தை புரிந்துகொள்ள "முதன்மையாக அறிவாற்றலுக்கான பொருள்" ஆகும். பள்ளி மாணவர்களுக்கு கற்பிக்க சில புத்தகங்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டன. கிரேக்க புராணங்கள் சில நேரங்களில் "புறமத விக்கிரகாராதனை" என்று பார்க்கப்பட்டன, ஆனால் மற்றவர்கள் இந்த கட்டுக்கதைகள் ஏன் கற்றுக்கொள்ள மதிப்புமிக்கவை, இந்த கட்டுக்கதைகள் எவ்வாறு தோன்றின என்பதை கிறிஸ்தவ கண்ணோட்டத்தில் நியாயப்படுத்தினர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், நதானியேல் ஹாவ்தோர்ன், சார்லஸ் கிங்ஸ்லி மற்றும் தாமஸ் புல்பின்ச் ஆகியோர் பள்ளி சூழலுக்கு வெளியே உள்ள குழந்தைகளுக்கு கிரேக்க புராணங்களை அறிமுகப்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். அவர்களின் வெற்றி விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் புராணக் கதைகளுக்கான தேவை அதிகரித்து வருவதைப் பிரதிபலித்தது, ஆனால் இந்த கருப்பொருள்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மட்டுமே பரவலாக வெற்றி பெற்றன. பண்டைய கிரேக்கர்களின் சில விசித்திரக் கதைகள் குழந்தைகள் புத்தகத் தொடரான புக்ஸ் ஃபார் தி பைர்ன்ஸ் இன் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டன, இது வெளியீடு எண் 99 ஆகும். இந்த புத்தகத் தொடர் குழந்தைகளை கவர்ந்திழுக்கும் மற்றும் மலிவு விலையில் புத்தகங்களை உருவாக்குவதற்கும், அவர்களுக்கு படிக்க ஒரு வாய்ப்பை வழங்குவதற்கும் நிறுவப்பட்டது. ஆடம்ஸ் இந்த புத்தகத்தை வெளியிடுவதற்கு முன்பு, சிண்ட்ரெல்லாஃ ஒரு இசை நாடகம், ஃபெய்ரி டேல்ஸ் ஃப்ரம் இந்தியா மற்றும் ஃபெய்ரி டேல்ஸ் ஃப்ரம் ஆப்பிரிக்கா போன்ற விசித்திரக் கதைகளைப் பற்றிய சில நாடகப் புத்தகங்கள் மற்றும் பிற புத்தகங்கள் உட்பட இந்த புத்தகத் தொடருக்காக அவர் மற்றவற்றை எழுதினார். உள்ளடக்கம் ஆறு அத்தியாயங்களின் கதைகள் ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமானவை, மேலும் சில கதாபாத்திரங்கள் பல அத்தியாயங்களில் தோன்றும். சில கிரேக்க கடவுள்கள் அல்லது தெய்வங்கள் நெப்டியூன் அல்லது டயானா போன்ற ரோமானிய சகாக்களின் பெயர்களால் அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஒன்று முதல் ஐந்து அத்தியாயங்களில் ஒரே வண்ண விளக்கப்படங்கள் உள்ளன, அவை கதையின் சில பகுதிகளை சித்தரிக்கின்றன. ஆறாவது அத்தியாயத்தில் எந்த விளக்கப்படங்களும் இல்லை. முதல் அத்தியாயம் விடியலின் தெய்வமான அரோரா மற்றும் ட்ராய் லாவோமெடானின் மகன் தித்தோனஸுடனான அவரது காதல் கதை பற்றியது. இரண்டாவது அத்தியாயம் சந்திரன் மற்றும் வேட்டையின் தெய்வமான டயானாவைப் பற்றியது. டயானா தற்செயலாக ஓரியனைக் கொன்று, அவரது சடலத்தையும் ஓரியனின் பெல்ட்டையும் "நட்சத்திரங்களுக்கு இடையில்" ஓய்வெடுக்கிறார். மூன்றாவது அத்தியாயம் கடலின் கடவுளான நெப்டியூனைப் பற்றியது. அவரது காதலி ஸ்கைல்லா, பொறாமையால், நெப்டியூனின் மனைவி ஆம்பிட்ரைட்டால் கடல் அசுரனாக மாற்றப்படுகிறார். நான்காவது அத்தியாயம் பெர்செபோன் மற்றும் டாஃபோடில்ஸின் கதையைச் சொல்கிறது. பெர்செபோன் பாதாள உலகிற்கு ஹேட்ஸால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். அவரது தாயார் டிமீட்டர் மற்ற கிரேக்க கடவுள்களுடன் பேரம் பேசுகிறார், பெர்செபோன் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பாதிக்கு பாதாள உலகத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்படுகிறார். ஐந்தாவது அத்தியாயம் க்யூபிட் மற்றும் சைக்கின் கதையைச் சொல்கிறது. கடைசி அத்தியாயம் சூரியனின் கடவுளான அப்பல்லோவைப் பற்றியது. அப்பல்லோ எப்படி க்யூபிடை கேலி செய்கிறார் என்பதை இது விவரிக்கிறது, மேலும் க்யூபிட் அப்பல்லோவை டாஃப்னேவை காதலிக்க வைப்பதன் மூலம் அவரை தண்டிக்கிறார், ஆனால் டாஃப்னே அப்பல்லோவை வெறுக்கிறார். பைர்ன்ஸ் புத்தகங்கள் தொடர் வணிக ரீதியாக வெற்றிகரமாக இருந்தது, மேலும் ஆங்கிலம் கற்பிப்பதற்காக பிரான்ஸ் போன்ற பிற நாடுகளுக்கு விற்கப்பட்டது. பண்டைய கிரேக்கர்களின் சில விசித்திரக் கதைகள் மிகவும் பிரபலமான தலைப்புகளில் ஒன்றாகும். 1910 ஆம் ஆண்டில், இது பிரெஞ்சு மொழியில் கொன்டெஸ் ஃபேபுலக்ஸ் டி லா கிரேஸ் ஆன்டிக் ஃபார் கலெக்ஷன் ஸ்டீட் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது, இதில் மிகவும் வெற்றிகரமான புத்தகங்களும் அடங்கும். பண்டைய கிரேக்கர்களின் சில விசித்திரக் கதைகள் வெளியிடப்பட்ட சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மரியன் எல். ஆடம்ஸ் பைர்ன்ஸ் தொடருக்கான புத்தகங்களுக்காக மேலும் பல புத்தகங்களை எழுதினார், அவற்றில் பல கற்பனை தலைப்புகளுடன் விளையாடும் புத்தகங்களாகும். இவற்றில் வேலைக்காரி மரியன், அல்லது, அன்பின் ரோஜாஃ மூன்று காட்சிகளில் ஒரு விசித்திர நாடகம், அலி பாபா மற்றும் நாற்பது திருடர்கள்ஃ ஒரு விசித்திரக் கதை நாடகம் மற்றும் ப்ளூபியர்ட்ஃ ஒரு நர்சரி கதை நாடகம் ஆகியவை அடங்கும். சிறுவர்களுக்கான வரலாற்று நாவல்களை ஆடம்ஸ் தொடர்ந்து எழுதினார். 1905 ஆம் ஆண்டில், ஆடம்ஸ் மார்ஜோரியின் எதிரி-1644 ஆம் ஆண்டின் உள்நாட்டுப் போரின் கதை, ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் புனைகதை நாவலை வெளியிட்டார். ஒரு வருடம் கழித்து 1906 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி டயமண்ட் பக்கிள்ஃ எ ஸ்டோரி ஆஃப் தி பிரெஞ்சு ரெவல்யூஷன் என்ற திரைப்படத்தை வெளியிட்டார். குறிப்புகள் 1904 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 1904 சிறுகதைத் தொகுப்புகள் கிரேக்க புராணவியல் புத்தகங்கள் ஆங்கில மொழி புத்தகங்கள்