František Trávníček
ஃபிரான்டிசெக் டிராவ்னிஸெக் (17 ஆகஸ்ட் 1888-6 ஜூன் 1961) ஒரு செக்கோஸ்லோவாக் ஸ்லாவிஸ்ட், போஹேமிஸ்ட், மஸாரிக் பல்கலைக்கழகத்தில் செக் மொழியின் பேராசிரியர் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸின் கல்வியாளர் ஆவார். பிப்ரவரி 1948 க்குப் பிறகு, அவர் செக்கோஸ்லோவாக்கியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் அரசியல்வாதியாகவும் இருந்தார், மேலும் மொழியியல் பற்றிய மார்க்சிய விளக்கங்களை ஊக்குவித்தார். வாழ்க்கை வரலாறு டிராவ்னிசெக் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். சிறு வயதிலேயே பெற்றோரை இழந்த அவர், தனது தாத்தா பாட்டிகளால் வளர்க்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டுகளில் அவர் சார்லஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் தத்துவ பீடத்தில் ஸ்லாவிக் மற்றும் இந்தோ-ஐரோப்பிய ஆய்வுகளைப் படித்தார். ரஷ்ய ஸ்லாவிஸ்ட் மற்றும் பேச்சுவழக்கு நிபுணர் அலெக்ஸி ஷக்மடோவ் உடனான சந்திப்பால் அவர் குறிப்பாக ஈர்க்கப்பட்டார். பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் ப்ராக்கில் உள்ள ஒரு மேல்நிலைப் பள்ளியில் கற்பித்தார். 1911 முதல் 1915 வரை அவர் ப்ராக்கில் உள்ள செக் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ் அண்ட் ஆர்ட்ஸ் டயலெக்டாலஜிக்கல் கமிஷனின் செயலாளராக இருந்தார். 1915இல் அவர் ரஷ்ய முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் சரணடைந்து செக்கோஸ்லோவாக் படைகளின் பணியாளர் கேப்டன் பதவிக்கு உயர்ந்தார், மேலும் செஸ்கோஸ்லோவென்ஸ்கே லிஸ்டி செய்தித்தாளின் ஆசிரியராக ஆனார். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் சார்லஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு வதிவிடத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார். 1921 முதல் 1927 வரை அவர் பிர்னோ பல்கலைக்கழகத்தில் செக் இலக்கணத்தின் வருகை பேராசிரியராக இருந்தார். 1927 ஆம் ஆண்டில், அவர் அங்கு சாதாரண பேராசிரியர் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். 1945இல் அவர் செக்கோஸ்லோவாக்கியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் சேர்ந்தார். 1948 க்குப் பிறகு, செக் மொழியியலில் கட்டமைப்புவாதம் தொடர்பாக அவர் ஒரு முக்கியமான நிலைப்பாட்டை எடுத்தார், இருப்பினும் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னும் பின்னும் அவர் கட்டமைப்புவாதத்தை பின்பற்றுபவராகவும், ப்ராக் மொழியியல் வட்டத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார்; 1950 களில் அவர் ஒரு மார்க்சிய நிலைப்பாட்டிலிருந்து கட்டமைப்புவாதத்தை விமர்சித்தார். 1948 முதல் 1959 வரை அவர் மஸாரிக் பல்கலைக்கழகத்தின் ரெக்டராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும் இருந்தார் (1948-1960). அவர் செக்கோஸ்லோவாக் அறிவியல் அகாடமியின் செக் மொழி நிறுவனத்தின் பிர்னோ கிளையை நிறுவி அதன் முதல் இயக்குநராக இருந்தார். 1923ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட ஆய்வுப் படைப்புகள். மொராவ்ஸ்கா நேரேசி, 1926. ஜாசிக் அ நாரோட், 1930. நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். முதலாம் நாள், ஆங்கிலத்தில் வாசிக்க, 1930. நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். இரண்டாம் பதிப்பு, 1931. வரலாற்றாசிரியர் ம்லூவ்னிஸ் செஸ்கோஸ்லோவென்ஸ்கா, 1935. இந்தச் சமூகத்தின் நிலைமையை ஆராய்வோம். 2. வேதனி, 1940. இதன் மூலம் மக்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றனர். 1. வைடு. 1941, திங்கள் 1943,1945. ஒரு தனி நபர் ஒரு தனிப்பட்ட நபராக இருக்கிறார். முதலாம் காஸ்ட், ஹ்லாஸ்கோஸ்லோவி, ட்வோரெனி ஸ்லோவ், ட்வாரோஸ்லோவி. 1. வைடு. 1948, திங்கள் 1949,1951. 1948ஆம் ஆண்டு முதல் உலகப் போர் நடைபெற்றது. ஒரு தனி நபர் ஒரு தனிப்பட்ட நபராக இருக்கிறார். முதல் 2, ஸ்கலாட்பா. 1. வைடு. 1949, தால்ஷி 1951. ஸ்ராலினோவா யூசெனி ஓ ஜாஸ்ஸி, 1951. 1954 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு நாவல். வரலாற்றாசிரியர் 3 வது இடத்தில் உள்ளார். ஸ்க்லட்பா. 1. வைடு. 1956, தால்ஷி 1962. குறிப்புகள் 1888 பிறப்புகள் 1961 இறப்புகள் பிளான்ஸ்கோ மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் செக் மொழியியியலாளர்கள் சார்லஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் செக் லித்தோகிராஃபர்கள் செக் இலக்கிய வரலாற்றாசிரியர்கள் செக் அறிவியல் எழுத்தாளர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அரசியல்வாதிகள் செக் மார்க்சிஸ்டுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மார்க்சிஸ்டுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியா தேசிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் (1948-1954) செக்கோஸ்லோவாக்கியா தேசிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் (1954-1960) செக்கோஸ்லோவாக்கியா லெஜியன் பணியாளர்கள் செக் குடியரசைச் சேர்ந்த மொழியியலாளர்கள் பிர்னோ மத்திய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்