Klarabergsgatan
ஸ்வீடனின் மத்திய ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள நோர்மால்ம் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு முக்கிய தெரு கிளாரபெர்க்ஸ்ஜடான் ஆகும். இந்த தெரு கிழக்கில் செர்ஜெல்ஸ் டோர்க் முதல் மேற்கில் கிளாரபெர்க்ஸ்வியாடுக்டென் வரை செல்கிறது, இதன் நீளம் 350 மீட்டர் மற்றும் அகலம் 36 மீட்டர் ஆகும். தெருவில் உள்ள பெரும்பாலான வீடுகள் நோர்மால்மின் மறுவடிவமைப்பின் போது கட்டப்பட்டன. 2016 முதல் 2018 வரை இந்த தெரு பொதுப் போக்குவரத்து மற்றும் டாக்சிகளுக்கான கார் பாதையுடன் பாதசாரி மண்டலமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பார்வாக் சிட்டி டி-சென்ட்ரலனுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. வரலாறு கிளாரபெர்ஸ்காடன் அதன் தற்போதைய பெயரை 1857 இல் பெற்றது, ஆனால் அதன் வரலாறு முழுவதும் பல வேறுபட்ட பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது. 1645 முதல் அறியப்பட்ட மிகப் பழமையான பெயர் பெர்காத்தான், 1664 இல் பெயர் எஸ். டா கிளாரே பெர்க்ஸ்ஜ்குன் மற்றும் 1728 இல் எஸ்ஃ டி கிளாரே பெர்க்ஸ் கிராண்ட். 1885 ஆம் ஆண்டு ஸ்டாக்ஹோமின் வரைபடத்தில் இந்த தெரு இறுதியாக கிளாரபெர்க்ஸ் காடன் என்று பெயரிடப்பட்டது. கிளாரா தேவாலயத்திற்கு மேற்கே அமைந்துள்ள மலையின் பெயரால் இந்த தெரு பெயரிடப்படலாம். இந்த மலையின் ஒரு பகுதி கிர்ஸ்டீன்ஸ்கா ஹசெட்டின் (பின்னர் ஹோட்டல் கான்டினென்டல் என்று பெயரிடப்பட்டது) கீழ் உள்ளது. மற்றொரு பகுதியை கிளாரா பள்ளியின் அடித்தளங்களில் காணலாம். 1950கள் மற்றும் 1960களில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் 1950கள் மற்றும் 1960களில் நோர்மால்மின் மறுவடிவமைப்பின் போது கிளாரபெர்ஸ்காடன் முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கார் போக்குவரத்து அதிகரித்ததற்கு ஏற்ப ஸ்டாக்ஹோம் போக்குவரத்து பணியகம் 31 மீட்டர் அகலமுள்ள கிளாரபெர்க்ஸ்லெடெனுடன் இணைக்கும் மேற்கு-கிழக்கு பிரதான தெருவைக் கட்ட வேண்டியிருந்தது, இதன் ஒரு பகுதி கிளாரபெர்க்ஸ்காடன் மற்றும் ஹம்ங்காடன் தெருக்களை அகலப்படுத்துவதன் மூலம் கட்டப்படும். ஸ்டாக்ஹோம் மெட்ரோ கட்டுமானத்திற்கு கூட அதிக வேலை தேவைப்பட்டது. கிளாரா தேவாலயத்தைத் தவிர அனைத்து கட்டிடங்களும் இடிக்கப்பட்டன. இருப்பினும் கிளாரபெர்க்ஸ்லெடென் திட்டம் ஒருபோதும் முழுமையாக முடிக்கப்படவில்லை. இன்று, கிளாரபெர்ஸ்காடன் வணிகங்கள் மற்றும் அலுவலகங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. தெருவின் வடக்குப் பகுதியில் இரண்டு பெரிய கட்டிடங்கள் மட்டுமே உள்ளன. இவற்றில் பெரியது அஹ்லன்ஸ் சிட்டி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் ஆகும், இது 1964 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் பேக்ஸ்ட்ரோம் & ரெய்னியஸ் ஆர்கிடெக்டர் ஏபி வடிவமைக்கப்பட்டது. டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோருக்கு மேற்கே ஆர்கன்பிபன் 7 அலுவலக கட்டிடம் உள்ளது, இது 1962 முதல் 1965 வரை கட்டிடக் கலைஞர் ஆண்டர்ஸ் பெர்க்கின் வடிவமைப்பிற்குப் பிறகு மாஸ்டர் பில்டர் ஒல்லே எங்க்விஸ்ட் தலைமையில் கட்டப்பட்டது. ஹோட்டல் கான்டினென்டல் தெருவின் தெற்கு பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த கட்டிடம் முதலில் 1960 முதல் 1963 வரை கட்டப்பட்டது, கட்டிடக் கலைஞர்களான ஹஜல்மார் கிளெமிங் மற்றும் எரிக் தெலாஸ் ஆகியோரின் வடிவமைப்பிற்குப் பிறகு கார்ல்-ஆக்ஸல் ஆக்கிங் வடிவமைத்தார், பின்னர் 2013 இல் இடிக்கப்பட்டது. ஒரு புதிய ஹோட்டல், ஸ்டாக்ஹோம் பயணிகள் ரயில் மற்றும் அடுக்குமாடி கட்டிடங்களின் நிலத்தடி நிலையம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு புதிய கட்டிடத்தின் கட்டுமானம் உடனடியாகத் தொடங்கியது. கிளாரபெர்ஸ்காடன் 33-35 மற்றும் கிளாரபெர்ஸ்காடன் 37 போன்ற கட்டிடங்கள் லெனார்ட் தாம் வடிவமைத்து முறையே 1955 மற்றும் 1959 ஆம் ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்டன. "புதிய" கிளாரபெர்ஸ்காடன் வழியாக முடிக்கப்பட்ட முதல் கட்டிடம் ஆர்கெல்பிபன் தொகுதியில் உள்ள கிளாரபெர்ஸ்காடன் 33-35 ஆகும். இந்த கட்டிடத்தில் முன்பு ஹஸ்மோடர்ன்ஸ் வருஹஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட மோடுஹசெட் கிளாரி கடை இருந்தது, இது கிளாரபெர்ஸ்காடன் மற்றும் ட்ரோட்டிங்காடன் 46 க்கு இடையிலான சந்திப்பில் சற்று கிழக்கே அமைந்துள்ளது. லான்ஸ்பார்பேங்கன்ஸ் வீடு கிளாரபெர்ஸ்காடன் மற்றும் ட்ரோட்டிங்காடன் இடையே மூலையில் அமைந்துள்ளது. இந்த கட்டிடம் 1957 மற்றும் 1960 க்கு இடையில் லான்ஸ்பார்பங்கன் ஸ்டாக்ஹோம் வங்கியின் அலுவலகம் மற்றும் வங்கி கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது. கிளாரா தேவாலயம் அதன் இடத்தில் மாறாமல் உள்ளது. தேவாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள சிறிய நில்ஸ் ஃபெர்லின்ஸ் டார்க் சதுக்கத்தில் கார்ல் கோட் பெஜெமார்க் ஒரு சிற்பம் உள்ளது, இது வாழ்நாள் அளவில் நில்ஸ் ஃபெர்லினைக் குறிக்கிறது, ஒரு சிகரெட்டை புகைக்கிறது. 2000 ஆம் ஆண்டில் கிளாரபெர்ஸ்காட்ரான் 35 இல் ஃபெர்லினின் கவிதைத் தொகுப்பான கோகிள்ஸின் மேற்கோள்களுடன் ஒரு கல்வெட்டு நிறுவப்பட்டுள்ளது. 2010 களில் மாற்றங்கள் 2016 முதல் 2018 வரை முழுமையான புனரமைப்பு மற்றும் புனரமைப்பு பணிகள் செய்யப்பட்டன. கீழே உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்கு ஈரப்பதம் கசிவதைத் தடுக்கும் நோக்கில் கூரை பொருள் மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. புதிய டிராம் தடங்கள் மற்றும் அடைக்கலம் தீவுகளும் நிறுவப்பட்டன. சிறப்பு மிதிவண்டி பாதைகள் நிறுவப்பட்டன மற்றும் பாதசாரி நடைபாதைகள் அகலப்படுத்தப்பட்டன. சாலையின் பெரும்பகுதியில் இருந்து மோட்டார் போக்குவரத்து பாதைகள் அகற்றப்பட்டன. கிளாரபெர்க்ஸ்வியடுக்டென் மற்றும் கிளாரா நோர்ரா கிர்கோகட்டா இடையேயான பகுதி மட்டுமே மோட்டார் போக்குவரத்து பயன்பாட்டில் இருந்தது. தெருவின் வடக்கு விளிம்பில் உள்ள மரங்களும் மாற்றப்பட்டன. 1950 களில் அதன் அகலப்படுத்தலின் போது கார் போக்குவரத்துக்கான முக்கிய போக்குவரத்து இணைப்பாக கருதப்பட்ட இந்த தெரு, இப்போது பொதுப் போக்குவரத்து (பேருந்துகள் மற்றும் டிராம்கள்) மற்றும் பாதசாரிகள் மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களுக்கு மட்டுமே திறக்கப்பட்டுள்ளது. தெருவில் டிராம் போக்குவரத்து 3 செப்டம்பர் 2018 அன்று திறக்கப்பட்டது. கேலரியிலும் பார்க்கவும் ஸ்டாக்ஹோம் வாட்டர்ஃபிரண்ட் கிளாரபெர்க்ஸ்வியாடுக்டென் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஸ்டாஹ்ரே, நில்ஸ்-குஸ்டாஃப்; ஃபோகெல்ஸ்ட்ரோம், பெர் ஆண்டர்ஸ் (1986): ஸ்டாக்ஹோல்ம்ஸ் காடுனாம்ஃ இன்னர்ஸ்டாடென். ஸ்டாக்ஹோம் நகரத்தால் வெளியிடப்பட்ட மோனோகிராஃபிகள் (1 வது மறுபதிப்பு பதிப்பு) ஸ்டாக்ஹோம்ஃ லிபர்/ஆல்மன்னா ஃபோர்லாகெட். LIBRIS 7269073., p. 139 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ஸ்டாக்ஹோல்ம்ஸ்கல்லன் தெருக்களில் உள்ள கிளாரபெர்ஸ்காடன்