New Bern Bears
நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் என்பது வட கரோலினாவின் நியூ பெர்னை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சிறிய லீக் பேஸ்பால் அணியாகும். 1937 மற்றும் 1952 க்கு இடையில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஒரு இடைவெளியுடன், பியர்ஸ் அணிகள் கடலோர சமவெளி லீக்கின் உறுப்பினர்களாக பிரத்தியேகமாக விளையாடி, ஆறு பிளேஆஃப் தோற்றங்களுடன் மூன்று லீக் சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றன. நியூ பெர்ன் காஃபர் பூங்காவில் சிறிய லீக் ஹோம் கேம்களை நடத்தியது. நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் 1908 நியூ பெர்ன் அணியால் சிறிய லீக் பேஸ்பால் விளையாட்டில் முன்னோடியாக இருந்தது, இந்த பருவத்தில் மடிப்பதற்கு முன்பு கிழக்கு கரோலினா லீக்கின் உறுப்பினர்களாக சுருக்கமாக விளையாடியது. 1937 முதல் 1941 வரை தி நியூ பெர்ன் "பியர்ஸ்" 1937 இல் விளையாடத் தொடங்கியது. பியர்ஸ் வகுப்பு டி நிலை கடலோர சமவெளி லீக்கின் ஒவ்வொரு பருவத்திற்கும் இருக்கும், மூன்று சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றது. "கரடிகள்" என்ற புனைப்பெயரின் புதிய பெர்ன் பயன்பாடு உள்ளூர் வரலாற்றுடன் ஒத்திருக்கிறது. 1710 ஆம் ஆண்டில் நியூ பெர்ன் நகரம் நிறுவப்பட்டபோது, ஆரம்பகால குடியேறியவர்கள் கரடியை நகர சின்னமாக ஏற்றுக்கொண்டனர், ஏனெனில் ஒரு கரடி தான் குழு சந்தித்த முதல் விலங்கு. இன்று, நகரம் முழுவதும் 50 க்கும் மேற்பட்ட கரடி சிலைகள் உள்ளன, பியர் பிளாசா நியூ பெர்ன் நகர மையத்தில் ஒரு மைய புள்ளியாக உள்ளது. 1937 ஆம் ஆண்டில், நியூ பெர்னுடன் அய்டன் ஏஸஸ், கோல்ட்ஸ்போரோ கோல்ட்பக்ஸ், கிரீன்வில்லே கிரீனிஸ், கின்ஸ்டன் ஈகிள்ஸ், ஸ்னோ ஹில் பில்லிஸ், டார்போரோ செர்பென்ட்ஸ் மற்றும் வில்லியம்ஸ்டன் மார்டின்ஸ் ஆகியோர் கோஸ்டல் ஸ்டேட் லீக்கில் பட்டய உரிமைகளாக இணைந்தனர், இது மே 6,1937 அன்று லீக் விளையாட்டைத் தொடங்கியது. கோஸ்டல் பிளைன் லீக் விளையாட்டின் முதல் சீசனில், நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் வழக்கமான சீசனை 48-45 என்ற சாதனையுடன் முடித்து, எட்டு அணிகளின் லீக் தரவரிசையில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் மேலாளர் டாக் ஸ்மித் ஆவார், அவர் அணியை நான்கு அணிகளின் பிளேஆஃப்களுக்கு வழிநடத்தினார். பிளேஆஃப்களின் முதல் சுற்றில், ஸ்னோ ஹில் ஹில் பில்லிஸ் நியூ பெர்னை 3 ஆட்டங்களில் 1 க்கு தோற்கடித்து தங்கள் பருவத்தை முடித்தது. திரும்பும் மேலாளர் டாக் ஸ்மித்தின் கீழ், நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் 1938 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது, இது அவர்களின் மூன்று லீக் பட்டங்களில் முதல் முறையாகும். கோஸ்டல் பிளைன் லீக் வழக்கமான சீசனில் 1 வது இடத்தைப் பிடித்ததில் லீக் பென்னண்டை வென்ற பியர்ஸ் வழக்கமான சீசனை 63-49 என்ற சாதனையுடன் முடித்தது. பிளேஆஃப்களில், நியூ பெர்ன் கின்ஸ்டன் ஈகிள்ஸை முதல் சுற்றில் 4 ஆட்டங்களில் 0 ஆகவும், இறுதிப் போட்டியில் ஸ்னோ ஹில் பில்லீஸை 4 ஆட்டங்களில் 0 ஆகவும் தோற்கடித்து இரண்டு பிளேஆஃப் தொடர்களையும் வென்றார். 1939 ஆம் ஆண்டில், நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. 62-59 என்ற சாதனையுடன், நியூ பெர்ன் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் வழக்கமான சீசன் நிலைகளில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மேலாளர் டாக் ஸ்மித்தின் கீழ் விளையாடினார். 1940 நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் வழக்கமான பருவத்தை 58-67 என்ற சாதனையுடன் முடித்தது. நியூ பெர்ன் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் தரவரிசையில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மேலாளர்கள் கை ஷாட்ஸர் மற்றும் ஜீன் மெக்கார்டி ஆகியோரின் கீழ் இந்த பருவத்தில் விளையாடினார். 1940 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்கு பியர்ஸ் தகுதி பெறவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது லீக் இடைநிறுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் லீக் 1941 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்கு முன்னேறியது. பியர்ஸ் வழக்கமான சீசன் சாதனையை 61-57 உடன் முடித்தது, வழக்கமான சீசனில் திரும்பும் மேலாளர் டாக் ஸ்மித் மற்றும் ஜேக் வேட்டில் மற்றொரு மேலாளரின் கீழ் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1941 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களில், கிரீன்வில்லே கிரீனிஸ் நியூ பெர்னை 4 ஆட்டங்களுக்கு 2 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. 1946 முதல் 1952 வரை இரண்டாம் உலகப் போர் காரணமாக கடலோர சமவெளி லீக் 1942-1945 பருவங்களில் செயலற்ற நிலையில் இருந்த 1946 நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் மீண்டும் விளையாடத் திரும்பியது. பியர்ஸ் வழக்கமான சீசனை 57-86 சாதனையுடன் முடித்தது, எட்டு அணிகளின் லீக் தரவரிசையில் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டது. 1946 ஆம் ஆண்டின் மேலாளர் அபே ஒயிட் ஆவார். நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் 1947 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் தரவரிசையில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. 73-66 என்ற பியர்ஸ் வழக்கமான சீசன் சாதனை, மேலாளர்களான ஜேக் டேனியல், ஹாரி சோஃபாஸ், டாம் முர்ரே மற்றும் வோர்லிஸ் நோல்ஸ் ஆகியோரின் கீழ் விளையாடி, கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்கு அணியை முன்னேற்றியது. பிளேஆஃப்களில், வில்சன் டோப்ஸ் நியூ பெர்னை 4 ஆட்டங்களில் 1 க்கு தோற்கடித்தார். 1948 நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறவில்லை. பியர்ஸ் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் வழக்கமான பருவத்தை 69-70 சாதனையுடன் முடித்தது. இந்த அணியை ஹாரி சோஃபாஸ், தால் அபெர்னதி மற்றும் வின்ஸ்டன் பால்மர் ஆகியோர் நிர்வகித்தனர். 1949 நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களுக்குத் திரும்பியது. பியர்ஸ் வழக்கமான பருவத்தை 73-66 சாதனையுடன் முடித்து, மேலாளர் புல் ஹாமன்ஸின் கீழ் கோஸ்டல் பிளைன் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1949 கோஸ்டல் பிளைன் லீக் பிளேஆஃப்களின் முதல் சுற்றில், நியூ பெர்ன் கின்ஸ்டன் ஈகிள்ஸால் 4 ஆட்டங்களில் 2 என்ற கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் 1950 ஆம் ஆண்டில் தொடர்ச்சியான கோஸ்டல் பிளைன் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. கோஸ்டல் பிளைன் லீக் வழக்கமான சீசன் சாதனையுடன் 71-67, பியர்ஸ் கோஸ்டல் பிளைன் லீக் இறுதி நிலைகளில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலாளர் ஹாரி லேண்டின் கீழ் விளையாடியது. பிளேஆஃப்களில், நியூ பெர்ன் ராக்கி மவுண்ட் லீஃப்ஸை 4 ஆட்டங்களில் 2 க்கு தோற்கடித்து முன்னேறினார், கின்ஸ்டன் ஈகிள்ஸை 4 ஆட்டங்களில் வீழ்த்தி சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். நியூ பெர்ன் 1951 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது தொடர்ச்சியான கோஸ்டல் பிளைன் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. பியர்ஸ் வழக்கமான சீசனை இரண்டாவது இடத்தில் முடித்தது, 72-54 சாதனையுடன், சீசனை திரும்பும் மேலாளர் ஹாரி லேண்டின் கீழ் விளையாடியது. பிளேஆஃப்களில், நியூ பெர்ன் கோல்ட்ஸ்போரோ கார்டினல்களை 4 ஆட்டங்களில் 2 க்கு தோற்கடித்து முன்னேறினார். இறுதிப் போட்டியில், பியர்ஸ் வில்சன் டோப்ஸை 4 ஆட்டங்களில் 3 க்கு தோற்கடித்து லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. கோஸ்டல் பிளைன் லீக்கின் இறுதி சீசனில், 1952 நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் தரவரிசையில் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தது. லாரி டெம்ப்சே, ஜான் பாவ்லிச் மற்றும் ஸ்டீவ் காலின்ஸ் ஆகியோரால் நிர்வகிக்கப்பட்ட பியர்ஸ் இந்த சீசனை எட்டாவது இடத்தில் 40-83 சாதனையுடன் முடித்தது. கோஸ்டல் லீக் 1952 பருவத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு சிறிய லீக்காக நிரந்தரமாக மூடப்பட்டது. நியூ பெர்ன் மற்றொரு சிறிய லீக் அணியை நடத்தவில்லை. பந்து பூங்கா தி நியூ பெர்ன் பியர்ஸ் காஃபர் பூங்காவில் சிறிய லீக் ஹோம் கேம்களை நடத்தியது. இன்று, பேஸ்பால் மைதானம் இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ளது. காஃபர் பூங்கா வட கரோலினாவின் நியூ பெர்னில் 603 ஜார்ஜ் தெருவில் அமைந்துள்ளது. காலவரிசை ஆண்டுதோறும் பதிவுகள் குறிப்பிடத்தக்க முன்னாள் மாணவர்கள் தால் அபெர்னதி (1948, எம். ஜி. ஆர்) ஆல்ஃப் ஆண்டர்சன் (1938) லெஸ் பர்ஜ் (1938) ஸ்டீவ் காலின்ஸ் (1952, எம். ஜி. ஆர்) ஜேக் டேனியல் (1947, எம். ஜி. ஆர்), (1949) அல் எவன்ஸ் (1937) ஸ்டூ ஃப்ளைத் (1937) கென் குயட்லர் (1946) பில் மெக்கல்லஃப் (1939) பங்கி ஸ்டீவர்ட் (1951) பென் வேட் (1940) ஜேக் வேட் (1941, எம். ஜி. ஆர்) அபே ஒயிட் (1946, எம். ஜி. ஆர்) மேலும் பார்க்கவும் புதிய பெர்ன் கரடிகள் வீரர்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூ பெர்ன்-பேஸ்பால் குறிப்பு செயலிழந்த சிறிய லீக் பேஸ்பால் அணிகள் பேஸ்பால் அணிகள் 1952 இல் நிறுவப்பட்ட பேஸ்பால் அணிகள் வட கரோலினாவின்