William Norman Ramsay
மேஜர் வில்லியம் நார்மன் ராம்சே (1782-1815) நெப்போலியன் போர்களில் போராடிய பிரிட்டிஷ் ராயல் ஹார்ஸ் பீரங்கியில் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் அதிகாரி ஆவார், மேலும் அவரது வீரத்திற்காக அறியப்பட்டார். வாட்டர்லூவில் நடந்த தாக்குதலில் அவர் கொல்லப்பட்டார். அவர் சில நேரங்களில் நார்மன் ராம்சே என்று அழைக்கப்பட்டார். வில்லியம் நார்மன் ராம்சே, 1782 இல் பிறந்தார், ராயல் கடற்படையின் கேப்டன் டேவிட் ராம்சேயின் மூத்த மகன் (1818 இல் இறந்தார்), கின்கார்டின்ஷையரில் உள்ள பால்மெய்னின் ராம்சேஸின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். அவர் 1797 ஜனவரி 17 அன்று ராயல் மிலிட்டரி அகாடமியில் கேடட்டாக நுழைந்தார், 1798 அக்டோபர் 27 அன்று ராயல் பீரங்கியில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், 1800 ஆகஸ்ட் 1 அன்று முதல் லெப்டினன்ட்டாகவும், 1806 ஏப்ரல் 24 அன்று இரண்டாவது கேப்டனாகவும் ஆனார். அவர் எகிப்திய பிரச்சாரத்தில் பணியாற்றினார், 1800-1. தீபகற்பப் போர் 1809 ஆம் ஆண்டில் ராம்சே ராயல் ஹார்ஸ் பீரங்கியின் I ட்ரூப் (புல்ஸ்) க்கு அனுப்பப்பட்டு, அதனுடன் போர்ச்சுகலுக்குச் சென்றார். இது 1810 ஆம் ஆண்டில் புசாக்கோவில் ஈடுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் டோரஸ் வேத்ராஸுக்கு அடுத்தடுத்த பின்வாங்கலை உள்ளடக்கிய அதன் ஆர்வத்திற்கும் செயல்பாட்டிற்கும் சர் ஸ்டேபிள்டன் காட்டனால் குறிப்பாக நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. 1811 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் இராணுவம் மீண்டும் முன்னேறியபோது, துருப்புக்கள் சமமாக வேறுபட்டன. கசல் நோவா, ஃபோஸ் டி அரோன்ஸ் மற்றும் சபுகல் விவகாரங்களில் அதன் நடத்தைக்காக வெலிங்டன் மார்ச் 14 மற்றும் 16 மற்றும் ஏப்ரல் 9 ஆகிய தேதிகளில் அனுப்பிய கடிதங்களில் இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஃபியூன்டெஸ் டி ஒனோரோவில் (மே 5) வலதுபுறத்தில் இருந்த பிரிட்டிஷ் குதிரைப்படை பிரெஞ்சுக்காரர்களால் விரட்டப்பட்டது, இது மிகப் பெரிய பலத்தில் இருந்தது, மேலும் I ட்ரூப் அல்லது அதன் ஒரு பகுதி துண்டிக்கப்பட்டது. துப்பாக்கிகள் தொலைந்துவிட்டன என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் பிரெஞ்சு குதிரைப்படை மத்தியில் ஒரு குழப்பம் காணப்பட்டதுஃ ஒரு ஆங்கிலேய அலறல் உயரமாகவும் தெளிவாகவும் இருந்தது, வெகுஜனமானது வாடகைக்கு விடப்பட்டது, மேலும் நார்மன் ராம்சே வெடித்தார், கையில் வாள், அவரது பேட்டரியின் தலையில், அவரது குதிரைகள் நெருப்பை சுவாசிக்கின்றன, சமவெளியில் கிரேஹவுண்ட்ஸ் போல நீட்டப்பட்டன, துப்பாக்கிகள் எடை இல்லாத விஷயங்களைப் போல அவற்றின் பின்னால் பிணைக்கப்பட்டன, மேலும் ஏற்றப்பட்ட துப்பாக்கிதாரிகள் நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்தனர், தலைகளைத் தாழ்த்தி, கூர்மையான ஆயுதங்களுடன் அவநம்பிக்கையான வாழ்க்கையில். இந்த சம்பவத்தின் வரைபடம், ரிச்சர்ட் பீவிஸ் வரைந்தது, பின்னர் ராயல் யுனைடெட் சர்வீஸ் இன்ஸ்டிடியூஷனின் தொகுப்பில் நுழைந்தது. 1812 ஆம் ஆண்டில் இந்த துருப்பு சலமன்கா போரில் பங்கேற்றது, மேலும் பர்கோஸை முன்கூட்டியே தாக்கி அதிலிருந்து பின்வாங்கியது, அக்டோபர் 23 அன்று வென்டா டி போசோவின் நடவடிக்கையில் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டியது. மேஜர் புல் பின்வாங்கலின் போது காயமடைந்தார், மேலும் இராணுவத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. 1813 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மேஜர் ஃப்ரேசர் அதை ஏற்றுக்கொண்டாலும், மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு குதிரை பீரங்கி படை முழுவதையும் கட்டளையிட அவர் நியமிக்கப்பட்டதால், 1813 ஆம் ஆண்டு பிரச்சாரம் முழுவதும் ஐ ட்ரூப் ராம்சேயின் கைகளில் இருந்தது. விட்டோரியாவில் (21 ஜூன் 1813) துருப்புக்கள் கிரஹாமின் படைகளுடன் இணைக்கப்பட்டன, மேலும் அபெச்சுகோவைக் கைப்பற்றுவதில் பெரிதும் பங்களித்தன, இதன் மூலம் பிரெஞ்சு இராணுவம் அதன் சிறந்த பின்வாங்கும் பாதையான பயோன் சாலையில் இருந்து துண்டிக்கப்பட்டது. ராம்சே ஒரு ஹெட்ஜ் மற்றும் பள்ளத்தின் மீது இரண்டு ஆறு பவுண்டர்கள் சவாரி செய்தார், பின்வாங்கும் எதிரிக்கு எதிராக செயல்பட சரியான நேரத்தில் அவர்களை எழுப்ப. ஃப்ரேசர் எழுதினார், 'புல்' ஸ் ட்ரூப் (இது இந்த நாட்டில் மிகவும் சிறந்தது என்று சொல்ல எனக்கு எந்த தயக்கமும் இல்லை), ராம்சேயின் கட்டளையின் கீழ், அசாதாரணமான மற்றும் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத சேவையில் இருந்தது '. போரின் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு (ஜூன் 23) ராம்சே பிரெஞ்சுக்காரர்களைப் பின்தொடர உத்தரவிட்டார். வெலிங்டன் அவரை அருகிலுள்ள ஒரு கிராமத்தில் சந்தித்தார், மேலும் அவரை கிரஹாமின் படைகளுடன் மற்றொரு சாலை வழியாக அனுப்புவது பற்றி அவர் யோசித்ததால், தனது சொந்தக் கணக்கின் படி, அங்கு நிறுத்தவும், என்னிடமிருந்து மேலும் உத்தரவுகளைப் பெறும் வரை அதிலிருந்து நகர வேண்டாம் என்றும் கூறினார், அவர் மேம்பட்ட பதவிகளிலிருந்து அனுப்பப்படுவார் என்பதை அறிந்திருந்தார். இந்த உத்தரவுகள் இருந்தபோதிலும், கிரஹாமுடன் சேர உத்தரவு வருவதற்கு முன்பே ராம்சே காலையில் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவர் அசுத்தத்திற்குள் நுழைந்தார், மேலும் முழு நெடுவரிசையும் passed.For இந்த கீழ்ப்படியாமை வெலிங்டன் ராம்சேவை கைது செய்யும் வரை அவரை மீண்டும் அழைத்து வர முடியவில்லை. ராம்சேயின் செயல் சில தவறான புரிதல் காரணமாக இருந்தது. அவர் இரவில் கிராமத்தில் காத்திருக்க வேண்டும் என்றும், இரவில் துருப்புக்களுக்கான உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கப்பட்டால், வெலிங்டன் அவர்களை அனுப்புவார் என்றும் அவர் கருதினார். யாரும் வரவில்லை; மறுநாள் காலையில் ராம்சே, ஒரு பணியாளர்-அதிகாரியின் வாய்மொழி அறிவுறுத்தல்களின் படி செயல்பட்டார் மற்றும் க்வார்டர்மாஸ்டர்-ஜெனரலின் எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவின் படி, அவர் சேர்ந்த குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் மீண்டும் சேர முன்னேறினார். அவரது நண்பரும் தலைவருமான ஃப்ரேசர் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ 'அனைத்து ஆதாரங்களுக்கும் மாறாக, தனக்கு கிடைத்த வாய்மொழி உத்தரவுகளை அவர் தவறாக புரிந்து கொண்டார் என்பதை ஒப்புக்கொள்வது, நிச்சயமாக, ஒரு மோசமான குற்றமாகும், இதற்காக நீண்டகாலமாக முயற்சித்த மற்றும் விசுவாசமான சேவைகளை மறந்துவிடக் கூடாது.' அவர் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்பட்டார் என்ற வலுவான உணர்வு இராணுவத்தில் இருந்தது, ஆனால் அவரது சார்பாக சர் தாமஸ் கிரஹாமின் மத்தியஸ்தம் வெலிங்டனை எரிச்சலடையச் செய்தது. இந்த விவகாரத்தைப் பற்றிய ஒரு சிதைந்த விவரம் லவர்ஸ் ஹேண்டி ஆண்டியில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. ராம்சே விரைவில் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் பதவி உயர்வுக்கு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. ஜூலை நடுப்பகுதியில் ராம்சே தனது படையின் கட்டளையை மீண்டும் தொடங்க அனுமதிக்கப்பட்டார், நவம்பர் 22 அன்று அவர் ஒரு சிறிய பெரும்பான்மையைப் பெற்றார். பைரனீஸ் மீது இராணுவத்தின் முன்னேற்றத்தில் அவரது துருப்பு சர் ஜான் ஹோப்பின் படைகளுடன் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் டிசம்பர் 1 அன்று பியாரிட்ஸ் அருகே நடந்த நடவடிக்கைகள் குறித்த அறிக்கையில் ஹோப் குறிப்பாக குறிப்பிட்ட அதிகாரிகளில் இவரும் ஒருவர். இந்த நடவடிக்கைகளில் ராம்சே இரண்டு முறை லேசான காயம் அடைந்தார். டிசம்பர் 17 அன்று அவர் படைப்பிரிவில் கேப்டனாக ஆனார், மேலும் கே ட்ரூபின் கட்டளையைப் பெற இங்கிலாந்துக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது. 1815 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அவர் எச் ட்ரூபுக்கு மாற்றப்பட்டார், இது நெதர்லாந்தில் வெலிங்டனின் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. வாட்டர்லூ ஃப்ரேசர் அவரைப் பற்றி பேசுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, 'அவரது ஆட்களால் போற்றப்படுகிறார்; கனிவான, தாராளமான மற்றும் ஆண்பால், அவர் தனது வீரர்களின் நண்பரை விட அதிகம்'. வாட்டர்லூவில் அவரது படை முதலில் குதிரைப்படைப் பிரிவுடன் இருந்தது, ஆனால், மற்ற குதிரை பீரங்கிகளைப் போலவே, அது விரைவில் முன்னணியில் கொண்டு வரப்பட்டது. இது ஹ ou கோமோண்டின் இடது பின்புறத்தில் சிறிது வைக்கப்பட்டது, அங்கு நாள் முடிவதற்கு முன்பு அது ஐந்து பேரில் நான்கு அதிகாரிகளை இழந்தது. பிரெஞ்சு குதிரைப்படை தாக்குதல்களுக்கு முன்னோடியாக இருந்த பீரங்கிகள் மற்றும் மோதல்களின் கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது, மாலை 4 மணியளவில் ராம்சே கொல்லப்பட்டார். ஒரு புல்லட், அவர் எடுத்துச் சென்ற ஒரு ஸ்னஃப்-பாக்ஸ் வழியாக, அவரது இதயத்திற்குள் நுழைந்தது. அவரது நண்பர் ஃப்ரேசர் போரின் ஒரு தற்காலிக அமைதியின் போது உடலை உடனடியாக பின்னால் ஒரு வெற்று இடத்தில் அடக்கம் செய்தார், பின்னர் வாட்டர்லூவில் உள்ள தேவாலயத்தில் அவரது நினைவாக ஒரு கல்வெட்டுடன் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை நிறுவினார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, உடல் ஸ்காட்லாந்திற்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு ஆகஸ்ட் 8 அன்று எடின்பர்க் அருகே உள்ள இன்வெரெஸ்க் தேவாலயத்தில், அவரது குடும்பத்தின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தில், ஒரு சிறந்த கல்லறைக்கு அடியில், ஒரு பீரங்கி மற்றும் சில ஷாட் மூலம் ஆதரிக்கப்பட்டு, தலைக்கவசம், வாள் மற்றும் ஆபரணங்களால் உயர்த்தப்பட்டது. குடும்ப ராம்சே திருமணம் செய்து கொண்டார், 14 ஜூன் 1808 அன்று, மெக்லியோட்டின் இருபதாவது தலைவரான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் நார்மன் மெக்லியோடின் மூத்த மகள் மேரி எமிலியா; அவர் 10 ஆகஸ்ட் 1809 அன்று இறந்தார். அவரது இரண்டு சகோதரர்களில், ஒருவர் (ராயல் பீரங்கியைச் சேர்ந்த லெப்டினன்ட் அலெக்சாண்டர் ராம்சே) ஜனவரி 1,1815 அன்று நியூ ஆர்லியன்ஸ் மீதான தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டார்; இளையவர் (ராயல் கடற்படையைச் சேர்ந்த லெப்டினன்ட் டேவிட் ராம்சே) அதே ஆண்டு ஜூலை 31 அன்று ஜமைக்காவில் இறந்தார். கிளான் ராம்சே ராம்சே பரோனெட்ஸ் குறிப்புகள் நூலியல் முதன்மை ஆதாரங்கள் குருவுட், ஜான், பதிப்பு ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். 1838). வெலிங்டன் டியூக் ஃபீல்ட் மார்ஷலின் அனுப்புதல்கள். தொகுதி. 10 ஆகும். லண்டன்ஃ ஜான் முர்ரே. நேப்பியர், வில்லியம் பிரான்சிஸ் பேட்ரிக் (1836). தீபகற்பத்திலும் பிரான்சின் தெற்கிலும் போரின் வரலாறு, 1807 முதல் 1814 வரை. ஆக்ஸ்போர்டுஃ டேவிட் கிறிஸ்டி. சபீன், எட்வர்ட், பதிப்பு. (1859). தீபகற்பம் மற்றும் வாட்டர்லூ பிரச்சாரங்களின் போது கர்னல் சர் ஏ. எஸ். ஃப்ரேசரின் கடிதங்கள். லண்டன், லாங்மேன், பிரவுன், கிரீன், லாங்மேன்ஸ் & ராபர்ட்ஸ். இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் டால்டன், சார்லஸ் (1904). வாட்டர்லூ ரோல் அழைப்பு. 2வது பதிப்பு. லண்டன்ஃ ஐர் மற்றும் ஸ்பாடிஸ்வூட். பிபி. 217-219,276 லாயிட், ஈ. எம். மற்றும் ஸ்டெர்ன், ரோஜர் டி. (2004). "ராம்சே, வில்லியம் நார்மன் (1782-1815), இராணுவ அதிகாரி". தேசிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் ஆக்ஸ்போர்டு அகராதி. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். 1782 பிறப்புகள் 1815 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் நெப்போலியன் போர்களில் போரில் கொல்லப்பட்டனர் வாட்டர்லூ போரின் மக்கள்