1970 Major League Baseball postseason
1970 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் சீசன் 1970 பருவத்திற்கான மேஜர் லீக் பேஸ்பாலின் பிளேஆஃப் போட்டியாகும். ஒவ்வொரு பிரிவின் வெற்றியாளர்களும் சீசன் சீசனுக்கு முன்னேறி, உலகத் தொடரில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்ளும் பென்னண்ட் வெற்றியாளர்களைத் தீர்மானிக்க லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடரில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்கிறார்கள். அமெரிக்கன் லீக்கில், பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ் மற்றும் மினசோட்டா இரட்டையர்கள் தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக சீசன் சீசனுக்குத் திரும்பினர். நேஷனல் லீக்கில், சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் 1961 உலகத் தொடருக்குப் பிறகு முதல் சீசன் தோற்றத்தை உருவாக்கியது, மேலும் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் 1960 உலகத் தொடருக்குப் பிறகு முதல் முறையாக தோன்றியது. கடற்கொள்ளையர்கள் மற்றும் ரெட்ஸ் இருவரும் தசாப்தம் முழுவதும் மேலும் ஐந்து சீசன் தோற்றங்களை உருவாக்குவார்கள். பிளேஆஃப்கள் அக்டோபர் 3,1970 அன்று தொடங்கி அக்டோபர் 15,1970 அன்று முடிவடைந்தது, 1970 உலகத் தொடரில் ஐந்து ஆட்டங்களில் பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ் சின்சினாட்டி ரெட்ஸை தோற்கடித்தது. உரிமையின் வரலாற்றில் ஓரியோல்ஸின் இரண்டாவது சாம்பியன்ஷிப் இதுவாகும். நடுவர்கள் வேலைநிறுத்தம் மேஜர் லீக் நடுவர்கள் சங்கம் அக்டோபர் 3 அன்று ஒவ்வொரு லீக்கின் சாம்பியன்ஷிப் தொடரின் கேம் 1 க்காகவும் வேலைநிறுத்தம் செய்தது. பிளேஆஃப்கள் மற்றும் உலகத் தொடர்களுக்கான ஊதிய அளவு குறித்து சர்ச்சை இருந்தது. நடுவர்கள் பிளேஆஃப்களுக்கு 2,500 டாலரிலிருந்து 5,000 டாலராகவும், தொடருக்கு 6,500 டாலரிலிருந்து 10,000 டாலராகவும் அதிகரிக்க வேண்டும் என்று கோரினர். அமெரிக்கன் மற்றும் நேஷனல் லீக் நிர்வாகம் $3,000 மற்றும் $7,000 வழங்கியது. இரு தரப்பினரும் ஜூலை முதல் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டிருந்தனர். ஹாரி வெண்டெல்ஸ்டெட், நிக் கொலோசி, ஸ்டான் லாண்டெஸ், பாப் எங்கெல், பால் பிரையர் மற்றும் டக் ஹார்வி ஆகியோர் என். எல். சி. எஸ். க்கு நியமிக்கப்பட்டனர், ஆனால் த்ரீ ரிவர்ஸ் ஸ்டேடியத்திற்கு வெளியே முழு சீருடையில் முற்றுகையிடப்பட்டனர். அவர்களின் அமெரிக்கன் லீக் சகாக்கள் பில் ஹாலர், ஜிம் ஓடோம், ஜெர்ரி நியூடெக்கர், ஜிம் ஹொனோச்சிக், ரஸ் கோட்ஸ் மற்றும் மார்டி ஸ்பிரிங்ஸ்டெட் ஆகியோர் மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்டேடியத்திற்கு வெளியே முற்றுகையிடவில்லை. இரு லீக்குகளும் ஆறு பேருக்கு பதிலாக நான்கு மாற்று நடுவர்களை நியமித்தன, ஒவ்வொருவருக்கும் $3,000 வழங்கப்பட்டது. நான்கு டிரிபிள்-ஏ நடுவர்கள் என். எல். சி. எஸ்ஸில் பணிபுரிந்தனர், அமெரிக்க சங்கத்தின் ஜான் கிரிம்ஸ்லி மற்றும் ஃப்ரெட் பிளாண்ட்ஃபோர்ட் முறையே ஹோம் பிளேட் மற்றும் முதல் தளத்தில் மற்றும் சர்வதேச லீக்கின் ஹாங்க் மோர்கென்வெக் மற்றும் ஜார்ஜ் கிரிஜியல் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தனர். ஏ. எல். சி. எஸ் ஓய்வு பெற்ற நடுவர்களான ஜான் ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் சார்லி பெர்ரி ஆகியோர் ஹோம் பிளேட்டிலும், மூன்றாவது இடத்திலும், தெற்கு லீக்கின் பில் டீகன் முதலில் மற்றும் சர்வதேச லீக்கின் டொனால்ட் ஸ்டாச்செல் இரண்டாவது இடத்திலும் இருந்தனர். ஒரு நாள் வேலைநிறுத்தம் தொழிற்சங்கம் நிர்வாகத்தால் வழங்கப்படும் அளவில் செலுத்த ஒரு தற்காலிக உடன்பாட்டை எட்டியபோது முடிவுக்கு வந்தது, இது நல்ல நம்பிக்கையுடன் பேரம் பேச ஒப்புக்கொண்டது. நடுவர்களின் முற்றுகைக் கோட்டைக் கடக்க மறுப்பதன் மூலம் என். எல். சி. எஸ் விளையாட்டு 2 ஐ ஒத்திவைக்க கட்டாயப்படுத்த தொழிற்சங்கமயமாக்கப்பட்ட த்ரீ ரிவர்ஸ் ஸ்டேடியம் ஊழியர்களின் அச்சுறுத்தல் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது. பிளேஆஃப் விதைகள் பின்வரும் அணிகள் அடுத்தடுத்த சீசன்களுக்கு தகுதி பெற்றனஃ அமெரிக்கன் லீக் பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ்-ஏஎல் ஈஸ்ட் சாம்பியன்கள், 108-54 மினசோட்டா இரட்டையர்கள்-ஏஎல் வெஸ்ட் சாம்பியன்கள், 98-64 நேஷனல் லீக் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ்-என்எல் ஈஸ்ட் சாம்பியன்கள், 89-73 சின்சினாட்டி ரெட்ஸ்-என்எல் வெஸ்ட் சாம்பியன்கள், 102-60 பிளேஆஃப் அடைப்புக்குறி அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் மினசோட்டா இரட்டையர்கள் எதிராக பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ் இது முந்தைய ஆண்டின் தொடரின் மறுபரிசீலனை ஆகும், இது ஓரியோல்ஸ் 3-0 ஸ்வீப்பில் வென்றது. மீண்டும், ஓரியோல்ஸ் இரட்டையர்களை வீழ்த்தி தொடர்ந்து இரண்டாவது ஆண்டாக உலகத் தொடருக்கு முன்னேறும். இந்த ஏ. எல். சி. எஸ் முந்தைய ஆண்டை விட மிகவும் ஒருதலைப்பட்சமாக இருந்தது, ஏனெனில் இரட்டையர்கள் மீண்டும் ஓரியோல்ஸால் முறியடிக்கப்பட்டனர். கேம் 1 ஒரு தாக்குதல் சண்டையாக இருந்தது, இதில் ஓரியோல்ஸ் 10-6 வென்றது. கேம் 2 இல் டேவ் மெக்னாலி ஒரு முழுமையான விளையாட்டு செயல்திறனைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஓரியோல்ஸ் இரட்டையர்களை வெளியேற்றி பால்டிமோர் செல்லும் தொடரில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னேறினார். இந்த ஏ. எல். சி. எஸ்ஸின் கேம் 2 மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்டேடியத்தில் இதுவரை விளையாடிய கடைசி சீசன் கேம் ஆகும். ஜிம் பால்மர் கேம் 3 இல் ஓரியோல்ஸுக்கு மற்றொரு முழுமையான விளையாட்டை வீசினார், ஏனெனில் அவர்கள் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பென்னண்டைப் பெற்றனர். இரட்டையர்கள் 1987 வரை மீண்டும் சீசன் சீசனுக்குத் திரும்ப மாட்டார்கள், அங்கு அவர்கள் உலகத் தொடர் பட்டத்திற்கு செல்லும் வழியில் ஏ. எல். சி. எஸ்ஸில் ஐந்து ஆட்டங்களில் டெட்ராய்ட் புலிகளை தோற்கடித்தனர். ஓரியோல்ஸ் அடுத்த ஆண்டு ஏ. எல். சி. எஸ். க்குத் திரும்பினார், உலகத் தொடரில் விழுவதற்கு முன்பு ஓக்லாண்ட் தடகளத்தை வென்றார். தேசிய லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் எதிராக சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் இது பைரேட்ஸ் மற்றும் ரெட்ஸ் இடையே முதல் சீசன் சந்திப்பாகும். ரெட்ஸ் 1961 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக உலகத் தொடருக்கு முன்னேற கடற்கொள்ளையர்களை வீழ்த்தியது. கேம் 1 க்கான பிட்ஸ்பர்க்கில், கேரி நோலனின் திடமான பிட்ச் செயல்திறனுக்கு ரெட்ஸ் கூடுதல் இன்னிங்ஸில் கடற்கொள்ளையர்களை வெளியேற்றியது. விளையாட்டு 2 இல் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல் மீண்டும் நடுநிலையாக்கப்பட்டது, ஏனெனில் ரெட்ஸ் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. கேம் 3 இல் ஒரு ரன் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றதால் ரெட்ஸ் சின்சினாட்டியில் பென்னண்டை வென்றது. பைரேட்ஸ் மற்றும் ரெட்ஸ் மீண்டும் ஐந்து முறை சீசன் சீசனில் சந்திக்கும்-1972 இல் என். எல். சி. எஸ் (ரெட்ஸ் வெற்றி), 1975 (ரெட்ஸ் வெற்றி), 1979 (பைரேட்ஸ் வெற்றி), மற்றும் 1990 (ரெட்ஸ் வெற்றி), அதே போல் 2013 என்எல் வைல்ட் கார்டு கேம் (பைரேட்ஸ் வெற்றி). கடற்கொள்ளையர்கள் அடுத்த ஆண்டு என். எல். சி. எஸ். க்குத் திரும்புவார்கள், அங்கு அவர்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸை உலகத் தொடர் பட்டத்திற்கு செல்லும் வழியில் நான்கு ஆட்டங்களில் தோற்கடித்தனர். 1970 உலகத் தொடர் பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ் (ஏஎல்) எதிராக சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் (என்எல்) முந்தைய ஆண்டு உலகத் தொடரில் நியூயார்க் மெட்ஸின் கைகளில் அவமானகரமான தோல்விக்குப் பிறகு, ஓரியோல்ஸ் ஐந்து ஆட்டங்களில் ரெட்ஸை தோற்கடித்து உரிமையின் வரலாற்றில் இரண்டாவது உலகத் தொடர் பட்டத்தை வென்றது. சின்ஸினாட்டியில் உள்ள சாலையில் ஓரியோல்ஸ் கேம் 1 ஐத் திருடினார், ஏனெனில் ப்ரூக்ஸ் ராபின்சன் ஏழாவது இடத்தில் ஒரு தனி ஹோம் ரன் அடித்து ஓ-க்கு 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். ஆறாவது இன்னிங்ஸின் போது கேம் 1 சர்ச்சைகளால் பாதிக்கப்பட்டது-ரெட்ஸ் மூன்றாவது இடத்தில் பெர்னி கார்போ மற்றும் முதலில் டாமி ஹெல்ம்ஸைக் கொண்டிருந்தது, வூடி உட்வார்ட்டுக்காக பேட்டிங் செய்த டை க்ளைன், தட்டுக்கு முன்னால் ஒரு உயர் சாப்பரை அடித்தார். ஹோம் பிளேட் நடுவர் கென் பர்க்கார்ட் பந்து நியாயமானது அல்லது ஃபவுல் என்று அழைக்க தட்டின் முன் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், கார்போ வீட்டிற்கு விரைந்தார். பால்டிமோர் கேச்சர் எல்ரோட் ஹென்ட்ரிக்ஸ் பந்தை பீல்டிங் செய்து கார்போவைக் குறிக்கத் திரும்பினார், பர்க்கார்ட் வழியைத் தடுத்தார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் தனது கையுறைக் கையால் ஸ்லைடிங் கார்போவைக் கட்டினார், அதே நேரத்தில் பந்தை தனது வலது கையில் பிடித்தார், மேலும் புர்கார்ட் விளையாட்டுக்கு முதுகில் இருந்ததால் தரையில் தட்டினார். பர்க்கார்ட் திரும்பியபோது, கார்போவை அடித்தளத்திலிருந்து வெளியே பார்த்தார், ஏனெனில் ஹென்ட்ரிக்ஸ் பந்தை வைத்திருக்கும்போது கார்போவின் தட்டுக்கான நேரடி பாதையை பர்க்கார்ட் உண்மையில் தடுத்தார். மற்ற நடுவர்களின் உதவியைக் கேட்காமல் பர்க்கார்ட் கார்போவை சமிக்ஞை செய்தார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் கார்போவை ஒரு வெற்று மிட்டுடன் குறிவைத்ததாக மறுதொடக்கங்கள் காட்டின, ஆனால் கார்போவும் ஸ்லைடில் உள்ள தட்டை தவறவிட்டார், இருப்பினும் அவர் "அவுட்" அழைப்பை வாதிடும்போது அதில் நின்றார். கார்போ மற்றும் ஸ்பார்கி ஆண்டர்சன் இருவரும் அழைப்பை கடுமையாக வாதிட்டனர், ஆனால் எந்த பலனும் கிடைக்கவில்லை. கேம் 2 இல், ரெட்ஸ் முதல் மூன்று இன்னிங்ஸ்களுக்குப் பிறகு 4-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது, இருப்பினும் ஓரியோல்ஸ் அடுத்த மூன்று இன்னிங்ஸ்களில் 6-1 என்ற கணக்கில் ஒரு ரன் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்று பால்டிமோர் செல்லும் தொடரில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னேறியது. டேவ் மெக்னாலி கேம் 3 இல் மற்றொரு சீசன் முழுமையான விளையாட்டு செயல்திறனைக் கொண்டிருந்தார், ஏனெனில் ஓரியோல்ஸ் ரெட்ஸை 9-3 என்ற கணக்கில் வீழ்த்தி 3-0 என்ற தொடரில் முன்னிலை பெற்றது. ஒரு ஸ்வீப்பைத் தவிர்க்க ரெட்ஸ் கேம் 4 ஐ ஒரு ஓட்டத்தில் எடுத்தாலும், அது போதுமானதாக இல்லை. ஓரியோல்ஸ், மைக் குவெல்லரின் முழுமையான விளையாட்டு செயல்திறனுக்கு நன்றி, கேம் 5 இல் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல ரெட்ஸை மீண்டும் வெளியேற்றியது. ஓரியோல்ஸின் உலகத் தொடர் வெற்றிக்குப் பிறகு, என்எப்எல் இன் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸ் சூப்பர் பவுல் V ஐ வென்றது, பால்டிமோர் உலகத் தொடர் மற்றும் சூப்பர் பவுல் சாம்பியன்களை ஒரு வருட காலத்திற்குள் வழங்கியது. ஓரியோல்ஸ் அடுத்த ஆண்டும், 1979 ஆம் ஆண்டும் உலகத் தொடருக்குத் திரும்பினர், ஆனால் இரண்டு முறையும் ஏழு ஆட்டங்களில் பிட்ஸ்பர்க் கடற்கொள்ளையர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். ஓரியோல்ஸ் 1983 இல் தங்கள் அடுத்த சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வார்கள், அங்கு அவர்கள் பிலடெல்பியா ஃபில்லீஸை ஐந்து ஆட்டங்களில் தோற்கடித்தனர். ரெட்ஸ் 1972 ஆம் ஆண்டில் உலகத் தொடருக்குத் திரும்பியது, ஆனால் ஏழு ஆட்டங்களில் ஓக்லாண்ட் தடகளத்திடம் வீழ்ந்தது, 1975 ஆம் ஆண்டில் ரெட்ஸ் சாம்பியன்ஷிப் வெற்றியை சுவைக்கும். என். பி. சி ஒளிபரப்பு அமெரிக்காவில் தேசிய அளவில் அனைத்து சீசன் விளையாட்டுகளையும் ஒளிபரப்பியது. ஒவ்வொரு அணியின் உள்ளூர் ஒளிபரப்பாளரும் எல். சி. எஸ் விளையாட்டுகளின் ஒளிபரப்பை ஒளிபரப்பினர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லீக் பேஸ்பால் நிலைகள் மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட நிலைகள்-1970 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் சீசன்