Muslims in India (book)
இந்தியாவில் உள்ள முஸ்லிம்கள் () என்பது அபுல் ஹசன் அலி ஹசானி நட்வி எழுதிய ஒரு புத்தகமாகும், இது முதலில் அரபு மொழியில் அல் முஸ்லீமுன் ஃபில் ஹிந்த் என்று எழுதப்பட்டது. இது இந்திய முஸ்லிம்கள் மற்றும் அவர்களின் மத, கல்வி மற்றும் கலாச்சார போராட்டத்தின் வரலாற்று எடுத்துக்காட்டு ஆகும். இது 1953 இல் தார் இபின் கதிர் என்பவரிடமிருந்து வெளியிடப்பட்டது. இதன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை முகமது ஆசிப் கிட்வாய் பாடியுள்ளார். விளக்கம் இது முதலில் அரபு மொழியில் வழங்கப்பட்டது, பின்னர் உருது மொழியிலும் பின்னர் ஆங்கிலத்திலும் இந்தியாவில் முஸ்லிம்கள் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இந்திய வரலாற்றில் இஸ்லாம் மற்றும் முஸ்லிம்களின் பங்கு, முதலில் மேற்கத்திய எழுத்தாளர்களால், இந்தியாவில் தங்கள் சொந்த நலன்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக வேண்டுமென்றே சிதைக்கப்பட்டுள்ளது; கருத்தியல் சாமான்களால் கண்மூடித்தனமாக இருந்த சோசலிச மற்றும் மதச்சார்பற்ற வரலாற்றாசிரியர்கள், இந்து தீவிரவாத எழுத்தாளர்கள் மற்றும் முஸ்லிம்களின் மன்னிப்புக் கோரும் எழுத்தாளர்களால் இது குறித்து அவர்களின் மோசமான கருத்துக்கள் காரணமாக சிதைக்கப்பட்டுள்ளனர். மவுலானா நட்வியே இவ்வாறு எழுதுகிறார்ஃ இந்தியாவில் முஸ்லிம்களின் பங்கு குறித்து சில தவறான தகவல்களால் உருவாக்கப்பட்ட தவறான கருத்தை அகற்ற, இந்த விஷயத்தில் மிகவும் பயனுள்ள வெளியீடாக கருதப்படும் நட்வியின் புத்தகம், இஸ்லாமிய ஆதிக்கத்தின் காலத்தை இந்த துணைக் கண்டத்தின் வரலாற்றில் ஒரு இருண்ட யுகமாக கருதும் வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு பொருத்தமான பதிலை அளித்துள்ளது. கி. பி. 1953இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தியாவில் உள்ள முஸ்லிம்கள் இத்தகைய புறநிலை எழுத்துக்களை தீவிரமாக தேடிக் கொண்டிருந்தபோது, தங்கள் தாயகத்தில் தங்கள் அடையாளம் மற்றும் இருப்பு மீதான முட்டாள்தனமான தாக்குதல்களைத் தடுக்க உண்மையான பிம்பத்தை துல்லியமாக முன்வைத்தனர். இந்த விரிவான ஆனால் ஒரு சுருக்கமான புத்தகம் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் இந்திய வரலாற்றில் முஸ்லீம் காலத்தின் பன்மடங்கு கலாச்சார, கல்வியறிவு, பொருள் மற்றும் அரசியல் சாதனைகளை விசாரிக்க பாரசீகத்திலும், பழைய பாணியின் உருது மொழியிலும் கூட மற்ற பெரிய படைப்புகளைப் படிக்க முடியாது. எனவே, இந்த நாத்வியின் புத்தகம் இந்திய வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தை உருவாக்குவதில் ஈடுபட்டுள்ள முஸ்லீம் உண்மைத்தன்மை பற்றிய விரிவான விளக்கத்தை அளிக்கிறது. இந்திய வரலாற்றின் மிக முக்கியமான காலகட்டத்தில் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு வடிவத்திலும் அவர்களின் இருப்பு அவற்றில் சிறந்ததை ஈர்த்தது, பரந்த அடிப்படையிலான மற்றும் கலப்பு கலாச்சாரத்திற்கு அடித்தளம் அமைத்தது. வாழ்க்கை மற்றும் சமூகத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் உள்ள முஸ்லிம்களின் பங்களிப்பு, அரசு மற்றும் நில மேலாண்மை உட்பட கிட்டத்தட்ட அனைத்து மனித நடவடிக்கைகளிலும் அதன் பன்முக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. தாய்நாட்டின் முன்னேற்றத்திலும் வளர்ச்சியிலும் முஸ்லிம்கள் வகித்த பங்கையும், முஸ்லிம் அறிஞர்களின் சாதனைகளையும், இந்திய சுதந்திரப் போராட்டத்தில் முஸ்லிம்களின் பங்களிப்பு மற்றும் பங்கையும் அவர் வெளிப்படுத்தினார். நட்வியின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 1953 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் இந்திய புத்தகங்கள் இஸ்லாத்தின் வரலாறு அபுல் ஹசன் அலி ஹசானி நட்வி தியோபந்தி வரலாற்று படைப்புகள் 1953 புத்தகங்கள் இந்தியாவில் இந்திய இஸ்லாத்தின் வரலாறு