Raymond Cross
ரேமண்ட் "ரே" கிராஸ் (ஆகஸ்ட் 24,1948-ஜனவரி 24,2023) ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் அமெரிக்க மாநிலமான வடக்கு டகோடாவைச் சேர்ந்த சட்டப் பேராசிரியர் ஆவார். மூன்று இணைக்கப்பட்ட பழங்குடியினர் என்றும் அழைக்கப்படும் மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகரா தேசத்தின் உறுப்பினராகவும், மொன்டானா பல்கலைக்கழகத்தில் அமெரிக்க இந்திய சட்டத்தின் முன்னாள் பேராசிரியராகவும் இருந்தார். ஒரு வழக்கறிஞராக, இரண்டு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் உட்பட பல மைல்கல் சோதனைகளில் பூர்வீக அமெரிக்கர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், மேலும் கேரிசன் அணை கட்டப்பட்டதால் வடக்கு டகோடாவில் 156,000 ஏக்கர் பழங்குடி நிலத்தை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்ததற்காக அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு எதிரான இழப்பீட்டு கோரிக்கையை வெற்றிகரமாக வென்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ரேமண்ட் கிராஸ் ஆகஸ்ட் 24,1948 அன்று வடக்கு டகோடாவின் எல்பூட்ஸில் ஃபோர்ட் பெர்த்தோல்ட் இந்தியன் ரிசர்வேஷனில் பிறந்தார். பத்து உடன்பிறப்புகளில் இளையவரான கிராஸ், தண்ணீர் அல்லது மின்சாரம் இல்லாமல் ஒரு கிராமிய பண்ணை வீட்டில் வளர்க்கப்பட்டார். அவரது தந்தை மார்ட்டின் கிராஸ், மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகாரா நேஷனின் பழங்குடி தலைவராக இருந்தார், அவரது தாயார் டோரதி கிராஸ் ஒரு நோர்வே குடியிருப்பாளர் ஆவார். கேரிசன் அணை கட்டப்பட்டதால், எல்பூட்ஸ் உட்பட ஒன்பது இந்திய சமூகங்கள் நூற்றுக்கணக்கான அடி நீரின் கீழ் வெள்ளத்தில் மூழ்கி, சாககாவியா ஏரியை உருவாக்கியதால், சிலுவை குடும்பம் வடக்கு டகோடாவின் பார்ஷலுக்கு இடம்பெயர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கிராஸின் தந்தை அணை கட்டுவதை நிறுத்த காங்கிரஸை பரப்புரை செய்து பல ஆண்டுகள் கழித்தார், பின்னர் மூன்று இணைக்கப்பட்ட பழங்குடியினருக்கு நியாயமான இழப்பீட்டைப் பெற ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சியை மேற்கொண்டார். இந்திய இடமாற்றச் சட்டம் குடும்பத்தை உடைத்த பிறகு, கிராஸ் தனது ஆரம்ப உயர்நிலைப் பள்ளி ஆண்டுகளில் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா கிளாராவில் வசிக்க அனுப்பப்பட்டார். சாண்டா கிளாரா உயர்நிலைப் பள்ளியில் அவரது வழிகாட்டுதல் ஆலோசகரின் ஊக்கத்துடன், அவர் விண்ணப்பித்து ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். அவர் இந்திய விவகார பணியகத்திலிருந்து உதவித்தொகை பெற்று 1970 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் அறிவியலில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவர் 1973 ஆம் ஆண்டில் யேல் சட்டப் பள்ளியில் இருந்து தனது ஜூரி டாக்டர் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் கலிபோர்னியா பாரில் அனுமதிக்கப்பட்டார். கலிஃபோர்னியா இந்திய சட்ட சேவைகள் (C.I.L.S.) கலிபோர்னியாவின் உகியாவில் அமைந்துள்ள மென்டோசினோ கவுண்டி அலுவலகத்தில் கலிபோர்னியா இந்திய சட்ட சேவைகளில் பணியாளர் வழக்கறிஞராக 1973 ஆம் ஆண்டில் கிராஸ் தனது சட்ட வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பூர்வீக அமெரிக்க உரிமைகள் நிதியம் (என். ஏ. ஆர். எஃப்) கிராஸ் 1975 முதல் 1980 வரை பூர்வீக அமெரிக்க உரிமைகள் நிதியத்திற்கான இந்திய சட்ட ஆதரவு மைய இயக்குநராக பணியாற்றினார். பூர்வீக அமெரிக்க உரிமைகள் நிதியத்தில் தனது பதவிக்காலத்தில், தெற்கு மத்திய ஓரிகானின் கிளமத் மார்ஷ் பிராந்தியத்திற்குள் பழங்குடியினரின் பழங்குடி வேட்டை, மீன்பிடித்தல், சேகரிப்பு மற்றும் பொறி நடைமுறைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக அதன் கூட்டாட்சி பாதுகாக்கப்பட்ட நீர் உரிமைகளை நிறுவுவதற்கான வெற்றிகரமான வழக்கு முயற்சியில் கிளமத் இந்திய பழங்குடியினரை கிராஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கூட்டாட்சி பாதுகாப்பு மற்றும் சேவைகளுக்கு தகுதியான ஒரு அமெரிக்க இந்திய பழங்குடியினராக அதன் பழங்குடி அந்தஸ்தை கூட்டாட்சி அங்கீகாரத்தைப் பெறுவதற்கான வெற்றிகரமான முயற்சியில் பாஸ்குவா யாக்கி பழங்குடியினரை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகரா நேஷன் கிராஸ் 1981 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ட் பெர்த்தோல்ட் இந்தியன் ரிசர்வேஷனுக்குத் திரும்பினர், அவரது மக்களாகிய மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகரா நேஷனுக்கான பழங்குடி வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார். மூன்று இணைக்கப்பட்ட பழங்குடியினர் வி. வோல்ட் இன்ஜினியரிங் 467 யு. எஸ். 138 மற்றும் மூன்று இணைக்கப்பட்ட பழங்குடியினர் வி. வோல்ட் இன்ஜினியரிங் 476 யு. எஸ். 877 ஆகிய இரண்டு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளில் அவர் தனது பழங்குடியினரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், இதில் அவர் இந்தியரல்லாத பிரதிவாதிகளுக்கு எதிரான பழங்குடி சேத நடவடிக்கைகளுக்கு மாநில நீதிமன்றங்கள் திறக்கப்பட வேண்டும் என்று வெற்றிகரமாக வாதிட்டார் மற்றும் உச்ச நீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி ஜான் மார்ஷலின் அறக்கட்டளை கோட்பாட்டில் நிறுவப்பட்ட பழங்குடி இறையாண்மை நோய் எதிர்ப்பு சக்தியின் அடிப்படை கொள்கைகளை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். 1949 ஆம் ஆண்டு உலகின் நான்காவது பெரிய உருட்டப்பட்ட பூமி அணையான கேரிசன் அணைக்குரிய தளமாக 156,000 ஏக்கர் நிலங்களை ஒதுக்கியதற்காக அமெரிக்காவிற்கு எதிரான நீண்டகால நியாயமான இழப்பீட்டு கோரிக்கையில் தனது பழங்குடி மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியதில் தனது தந்தை மார்ட்டின் கிராஸின் காரணத்தையும் அவர் எடுத்துக் கொண்டார். கிராஸ் எட்டு ஆண்டுகள் காங்கிரஸை பரப்புரை செய்தார், 1992 ஆம் ஆண்டில், கேரிசன் அணையால் பழங்குடி மக்கள் மீது திணிக்கப்பட்ட தவறுகளுக்கு நியாயமான இழப்பீடாக மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகரா நேஷன் ஆகியோருக்கு காங்கிரஸ் 14.9 கோடி டாலர்களை வழங்கியது. இந்த சட்ட வெற்றிகளின் காரணமாக, ஹார்வர்ட் கென்னடி பள்ளியில் புஷ் அறக்கட்டளை உறுப்பினராக கிராஸ் பெயரிடப்பட்டார், அங்கு அவர் பொது நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் அவரது மனைவி கேத்லீன் கிராஸை (நீ ஜான்ஸ்டன்) சந்தித்தார். அகாடெமியா கிராஸ் 1990 முதல் 1993 வரை கலிபோர்னியா பாலிடெக்னிக் மாநில பல்கலைக்கழகத்திலும், 1993 முதல் 2015 வரை மொன்டானா பல்கலைக்கழகத்திலும் அமெரிக்க இந்திய மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சட்டத்தில் நிபுணராக பணியாற்றினார். அமெரிக்க இந்திய சட்ட விளக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சட்டம் குறித்து கிராஸ் ஏராளமான படைப்புகளை எழுதியுள்ளார். அவரது சொந்த எழுத்தைத் தவிர, கிராஸின் சட்ட வாழ்க்கை "கொயோட் வாரியர்ஃ ஒன் மேன், த்ரீ ட்ரைப்ஸ் அண்ட் தி ட்ரையல் தட் ஃபோர்ஜ்ட் எ நேஷன்" மற்றும் பால் வந்தவேல்டர் எழுதிய "சாவேஜஸ் அண்ட் ஸ்கவுண்ட்ரல்ஸ்" புத்தகங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ரே 1989 ஆம் ஆண்டில் தனது ஹார்வர்ட் கென்னடி பள்ளியின் வகுப்புத் தோழியான கேத்லீன் கிராஸை (நீ ஜான்ஸ்டன்) மணந்தார். அவர்களுக்கு ஹெலினா கிராஸ் என்ற மகளும், கேட் கிராஸ் என்ற மகனும் இருந்தனர். டெத் ரே ஜனவரி 24,2023 அன்று, அரிசோனாவின் டக்சனில் உள்ள அவரது வீட்டில், முதுகெலும்பு கட்டியின் சிக்கல்களைத் தொடர்ந்து இறந்தார். அவரது குடும்பத்தினர் அவரது படுக்கையில் இருந்தனர். ரேயின் மரணத்திற்கு முன்பு அவரது பெற்றோர்களான மார்ட்டின் கிராஸ் மற்றும் டோரதி கிராஸ், உடன்பிறப்புகள் ஃபில்லிஸ் கிராஸ், மார்ட்டின் கிராஸ் ஜூனியர், மர்லின் ஹட்சன், மைக் கிராஸ் மற்றும் ஃபாரஸ்ட் கிராஸ் ஆகியோர் இறந்தனர். 2023 கோடையில் வடக்கு டகோடாவில் உள்ள குடும்பத்தின் மஞ்சள் கழுகு பண்ணையில் பிரார்த்தனை பாறையில் சாம்பல் சிதறலுடன் ரேயின் வாழ்க்கையை உடனடி குடும்பத்தினர் தனிப்பட்ட முறையில் கொண்டாடுவார்கள். ஜனவரி 28,2023 அன்று மிஸ்ஸூலியனில் வெளியிடப்பட்ட இரங்கலின் மிகவும் பொருத்தமான வார்த்தைகளில், "ரேயின் நினைவாக, தைரியம், கனிவான வார்த்தைகள் மற்றும் நல்ல செயல்களுடன் முன்னேறுங்கள்". குறிப்புகள் 1948 பிறப்புகள் 2023 இறப்புகள் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் பூர்வீக அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் யேல் சட்டப் பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் ஹார்வர்ட் கென்னடி பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் மொன்டானா பல்கலைக்கழகம் கலிபோர்னியா பாலிடெக்னிக் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆசிரிய வடக்கு டகோட்டா வழக்கறிஞர்கள் மண்டன், ஹிடட்சா மற்றும் அரிகாரா நேஷன் பூர்வீக அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள்