Jonathan Balls
ஜொனாதன் பால்ஸ் (1769-20 ஏப்ரல் 1846) ஒரு ஆங்கில தொடர் கொலையாளி ஆவார், அவர் 1824 முதல் 1845 வரை ஹப்பிஸ்பர்க் கிராமத்தில் குறைந்தது 22 பேருக்கு விஷம் கொடுத்ததாக மரணத்திற்குப் பிறகு குற்றம் சாட்டப்பட்டார், அவர்கள் அனைவரும் நெருங்கிய குடும்ப உறுப்பினர்கள். இந்த குற்றங்களுக்காக அவர் ஒருபோதும் விசாரிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்ட குற்றங்கள் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ விசாரணை தொடங்கப்படுவதற்கு முன்பு தற்கொலை செய்து கொண்டார். குற்றங்களுக்கு முந்தைய பால்ஸின் வாழ்க்கையைப் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை, அவர் 1769 இல் பிறந்தார், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஹப்பிஸ்பர்க்கில் வாழ்ந்தார், மேலும் பல சிறிய குற்றங்களுக்காக சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த ஒரு "மோசமான தன்மை" கொண்டவர். தனது வாழ்க்கையின் ஒரு கட்டத்தில், அவர் எலிசபெத் என்ற பெண்ணை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு மூன்று மகள்கள் இருந்தனர், அவர்கள் அனைவரும் திருமணம் செய்து கொண்டு பிற்காலத்தில் தங்கள் சொந்த பல குழந்தைகளைப் பெறுவார்கள். அவர்களின் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு குடும்பம் ஏழையாக இருந்ததால், அவர்களுக்கு ஒரு சரோச்சியல் நிவாரண நிதியால் ஆதரவளிக்கப்பட்டது, ஆனால் பால்ஸ் வயதாகும்போது, அவர் தனது குழந்தைகளிடமிருந்து நிதி உதவியை அதிகரிக்க வேண்டியிருந்தது. இது மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை ஒவ்வொன்றாக விஷம் கொடுக்கத் தொடங்குவதற்கான உந்துதலாக செயல்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, எனவே வருமானம் அவரை நோக்கி இயக்கப்படலாம். 1830 களின் முற்பகுதியில், பால்ஸ் அருகிலுள்ள நகரங்களில் இருந்து அதிக அளவு ஆர்சனிக் வாங்கத் தொடங்கினார், குடும்ப வீட்டில் எலிகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறி, அதிலிருந்து விடுபட விரும்பினார். அவரது மகள்களில் ஒருவரான 24 வயதான மரியா லேசியின் முதல் சந்தேகத்திற்கிடமான மரணம் பதிவு செய்யப்பட்டது, அவர் தனது கணவரின் தவறான நடத்தை மற்றும் சில அடையாளம் காணப்படாத நோய்களின் கலவையாக விவரிக்கப்பட்டதால் இறந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, டிசம்பர் 25,1836 அன்று, 13 மாத மரியா கிரீன் மர்மமான முறையில் காலமானார், அதைத் தொடர்ந்து 8 வயது ஆன் பெக்ஸ், ஒரு பேத்தி, ஜூன் 7,1839 அன்று ஒரு நோயால் இறந்தார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, 13 மாத மார்த்தா கிரீன் மற்றும் அவரது 3 வயது சகோதரர் வில்லியம் ஆகியோரும் அக்டோபர் 31,1841 அன்று இறந்தனர். அடுத்த சில ஆண்டுகளில், பால்ஸின் பல குழந்தைகள் மற்றும் அவரது பெற்றோர் உட்பட பல குடும்ப உறுப்பினர்கள் சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகளில் இறந்தனர், அவர்கள் இருவரும் 1824 ஆம் ஆண்டில் ப்ரும்ஸ்டெட்டில் உள்ள தங்கள் வீட்டிலிருந்து அவருடன் வசிக்கச் சென்ற பின்னர் மர்மமான முறையில் இறந்தனர். குடும்பத்தில் இறப்புகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், அக்கம்பக்கத்தினர் குறைந்தது இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் அவர்களின் மரணம் குறித்து விசாரணை நடத்த வேண்டும் என்று கேட்டனர், ஆனால் அத்தகைய விசாரணை எதுவும் நடக்கவில்லை. செப்டம்பர் 1845 இல், சாமுவேல் கிரீன் என்ற பேரன் காலமானார், அதைத் தொடர்ந்து நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு பாலின் படுக்கையில் இருந்த மனைவி எலிசபெத் காலமானார். கடைசியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு பேத்தி எலிசபெத் ஆன் பெஸ்டில் ஆவார், அவர் 1846 ஏப்ரல் 17 அன்று இறந்தார். அவரது பேத்தி இறந்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, தற்கொலை மற்றும் விசாரணை, ஜொனாதன் பால்ஸ் ஹப்பிஸ்பர்க்கில் உள்ள அவரது வீட்டில் இறந்தார், சில நாட்களுக்கு முன்பு திடீரென்று ஒரு நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். அவர் இறக்கப் போகிறார் என்று உறுதியாக நம்பிய அவர், தனது மகள்களில் ஒருவரிடம் பல பொருட்களுடன் அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தினார்ஃ ஒரு பைபிள்; அவரது ஒவ்வொரு கைகளிலும் இரண்டு பிளம் கேக்குகள்; ஒரு நெருப்பு இரும்பு; சில நிலக்கரி தொட்டிகள் மற்றும் கைக்குட்டைகள். அவரது இறுதிச் சடங்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு நடந்தது, மேலும் ஒரு சில நண்பர்கள் மற்றும் அவரது உயிர் பிழைத்த உறவினர்கள் சிலர் கலந்து கொண்டனர். குடும்பத்தின் வீட்டு வாசலில் மற்றொரு மரணம் வைக்கப்பட்ட நிலையில், உள்ளூர் மக்கள் உள்ளூர் மரண விசாரணை அதிகாரி திரு. யாத்ரீகரிடம் உடல்களை வெளியே எடுத்து மரணத்திற்கான காரணத்தை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு கெஞ்சினர். இறுதியில், யாத்ரீகர் கேட்டு, ஜொனாதன் பால்ஸ் மற்றும் எலிசபெத் பெஸ்டில் ஆகியோரின் உடல்களை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார், இதில் உள்ளூர் போதகர், பல தேவாலய காவலர்கள் மற்றும் போலீஸ் அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். இரு உடல்களிலும் வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக அளவு ஆர்சனிக் இருப்பதை மரண விசாரணை அதிகாரிகள் கண்டறிந்தனர், இதன் காரணமாக, அவர்கள் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை விசாரிக்கத் தொடங்கினர். உயிருடன் இருந்த உறவினர்கள் மற்றும் சொத்தில் பணிபுரிந்த சில ஊழியர்களிடமும் அதிகாரிகள் கேள்வி எழுப்பினர், ஒரு பணிப்பெண், சாரா கெரிசன், பால்ஸ் ஒரு மர்மமான வெள்ளை பொடியை ஒரு தேநீர் கோப்பையில் தெளித்ததைக் கண்டதாகக் கூறினார், அவர் நோய்வாய்ப்பட்ட தனது மனைவிக்கு கொடுத்தார், இறுதியில் இறப்பதற்கு முன்பு அவரது நோய் படிப்படியாக மோசமடைவதற்கு மட்டுமே. வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட சில உணவுகளை கெர்ரிசன் தானே சுவைத்தபோது, அவர் விரைவாக நோய்வாய்ப்பட்டார், மேலும் வாந்தி மற்றும் கடுமையான மார்பு வலி போன்ற விஷத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டினார். அதன்பிறகு இந்த வழக்கு ஒரு ஊடக பரபரப்பாக மாறியது மற்றும் பாராளுமன்றத்தில் ஒரு விவாதத்திற்கு போதுமான கவனத்தை ஈர்த்தது, ஒரு பங்கேற்பாளர், திரு. வாக்லி, ஒரு விசாரணை நடத்த வேண்டும் என்று கோரினார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சமகால உள்துறை செயலாளர் சர் ஜேம்ஸ் கிரஹாம், 2 வது பரோனெட், இந்த வழக்கை மேலும் விசாரிக்க உள்துறை அலுவலகத்தை சமாதானப்படுத்த தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வதாக கூறினார். பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பகுதி பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் 1769 பிறப்புகள் 1846 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆண் குற்றவாளிகள் ஆங்கில தொடர் கொலையாளிகள் ஆங்கில தொடர் கொலையாளிகள் ஆங்கிலக் குழந்தைகளின் கொலையாளிகள் இங்கிலாந்தில் பிலிசைட்ஸ் மெட்ரிஸைட்ஸ் பேட்ரிசைட்ஸ் குற்றவாளிகள் நோர்போக் விஷம் இங்கிலாந்தின் நோர்போக்கில் தற்கொலை