Jones v. United States (1890)
ஜோன்ஸ் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் 137 யு. எஸ். 202 (1890) என்பது ஒரு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு, இதில் நீதிமன்றம் குவானோ தீவுகள் சட்டத்தின் அரசியலமைப்பை உறுதி செய்தது, இது சட்டத்தின் கீழ் வரும் எந்தவொரு தீவும் தற்போதுள்ள எந்தவொரு சிலைகள் அல்லது சட்டங்களின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது என்று கூறுகிறது. ஒரு கலவரத்தின் போது நவாசா தீவில் கொலை செய்ததற்காக அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் ஹென்றி ஜோன்ஸ் மீது வழக்குத் தொடர முடியவில்லை என்ற கூற்றிலிருந்து இந்த வழக்கு உருவானது. பின்னணி 1856 ஆம் ஆண்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட குவானோ தீவுகள் சட்டம், குவானோ வைப்புகளைக் கொண்ட எந்தவொரு உரிமை கோரப்படாத தீவையும் அமெரிக்காவின் சொத்தாக உரிமை கோர எந்த அமெரிக்கனையும் அனுமதித்தது. இந்தச் சட்டப் பிரிவு 6-ன் படி, இந்தத் தீவுகளிலோ அல்லது அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலோ செய்யப்படும் எந்தவொரு குற்றமும் அல்லது குற்றங்களும் "அமெரிக்காவிற்குச் சொந்தமான ஒரு வணிகக் கப்பல் அல்லது கப்பலில் ஆழ்கடலில் செய்யப்பட்டதாகக் கருதப்படும், மேலும் அத்தகைய கப்பல்கள் அல்லது கப்பல்கள் மற்றும் ஆழ்கடல்களில் குற்றங்கள் தொடர்பான அமெரிக்காவின் சட்டங்களின்படி தண்டிக்கப்படும்". 1857 ஆம் ஆண்டில், குவானோ தீவுகள் சட்டத்தின் கீழ் உரிமை கோரப்பட்ட நவாசா தீவு, பால்டிமோர் நவாசா பாஸ்பேட் நிறுவனத்தின் உரிமையின் கீழ் இருந்தது. 1889 வாக்கில் நிறுவனம் சுரங்க நோக்கத்திற்காக தீவில் 148 தொழிலாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. அபாயகரமான வேலை நிலைமைகள் பற்றிய அறிக்கைகளின் கீழ், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் கலவரம் செய்தனர். கலவரத்தின் போது, ஐந்து மேற்பார்வையாளர்கள் இறந்தனர், மேலும் பதினெட்டு தொழிலாளர்கள் கொலைக் குற்றச்சாட்டில் மூன்று தனித்தனி சோதனைகளுக்காக காத்திருக்க அமெரிக்க போர்க்கப்பலில் பால்டிமோர் திரும்பினர். கலிலியன் மீனவர்களின் ஆணை, ஒரு கறுப்பின சகோதரத்துவ சமூகம், சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் பாதுகாப்புக்கு நிதியளிக்க முடிவு செய்தது. இந்த வழக்கின் உண்மைகள் தொழிலாளி ஹென்றி ஜோன்ஸின் குறிப்பிட்ட வழக்கில், தாமஸ் என். ஃபாஸ்டரின் கொலைக்கு அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஜோன்ஸ் தற்காப்பில் செயல்பட்டார் என்ற வாதத்தின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் தங்கள் நடவடிக்கையில் நியாயப்படுத்தப்பட்டதாகவும், தீவின் மீது அமெரிக்காவிற்கு அதிகார வரம்பு இல்லை என்றும் பாதுகாப்பு தரப்பு கூறியது. மேரிலாந்து நீதிமன்றம் இந்தக் கூற்றுக்களை நிராகரித்து, கொலைக் குற்றச்சாட்டின் கீழ் பிரதிவாதிக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. மேல்முறையீடுகள் இந்த வழக்கு மேரிலாந்து மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் இருந்து நான்காவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது, இது உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது. குவானோ தீவுகள் சட்டத்தின் பிரச்சினையை நீதிமன்றம் ஆராய்ந்தது, இது நவாசா தீவு மற்றும் கொலையாளிகள் மீது அமெரிக்காவின் அதிகார வரம்பிற்கு உதவியது. என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. நீதிபதி ஹொரேஸ் கிரே, ஒருமித்த நீதிமன்றத்திற்கு கருத்தை எழுதினார். காங்கிரஸின் சட்டங்கள் மற்றும் திருத்தங்கள் காரணமாக, ஆழ்கடலில் செய்யப்படும் எந்தவொரு குற்றமும் பிராந்திய நீர் அல்லது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் எந்த மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை மாநிலத்திற்குள் வழிநடத்தப்பட்டு விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படும் என்று அவர் கூறினார். இதில், குற்றத்தைச் செய்யும்போது அதன் எல்லைகளுக்குள் இல்லாவிட்டாலும், ஜோன்ஸ் மேரிலாந்தின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டவர் என்று கிரே கருதினார். இந்த காரணத்தின் காரணமாக, குவானோ தீவுகள் சட்டத்தின் பிரிவு 6 தீர்க்கப்பட்ட சட்டத்திற்கு ஏற்ப இருப்பதாக முடிவு செய்யப்பட்டது. குவானோவின் விநியோகத்தை உறுதிப்படுத்தியதால் நவாசா தீவு இந்தச் சட்டத்திற்குள் வந்தது என்றும், இதனால் இந்தச் சட்டத்தில் கூறப்பட்டுள்ள அனைத்து விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கும் உட்பட்டது என்றும் கூறப்பட்டது. இவ்வாறு ஜோன்ஸ் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டவும், அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கவும் கீழ் நீதிமன்றங்களின் முடிவுகளை நீதிமன்றம் உறுதிப்படுத்தியது. அதன்பிறகு ஜோன்ஸ் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அந்த நேரத்தில் பகிரங்கமாக ஒரு சர்ச்சைக்குரிய வழக்கு. நவாசா தீவில் கொல்லப்பட்ட அனைத்து மேற்பார்வையாளர்களும் வெள்ளையர்கள் மற்றும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் அனைவரும் கறுப்பின மக்கள் என்பதால் பலர் இதை தொழிலாளர்கள் மற்றும் கறுப்பின உரிமைகள் மற்றும் வெள்ளை மேற்பார்வையாளர்களுக்கு எதிரான வழக்கு என்று பார்த்தனர். ஹென்றி ஜோன்ஸின் மரண தண்டனையை நீதிமன்றம் உறுதி செய்தாலும், கறுப்பின அமைப்புகள் மற்றும் சமூகங்கள், அதே போல் விசாரணைகளில் இருந்து வெள்ளை நீதிபதிகள், தண்டனையை மாற்றுவதற்கான முயற்சிகள் இறுதியில் ஜனாதிபதி பெஞ்சமின் ஹாரிசனை எட்டின. ஹாரிசன் பின்னர் தண்டனையை சிறை நேரமாக மாற்றினார், மேலும் இந்த வழக்கு 1891 ஆம் ஆண்டு ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரையில் கொண்டு வரப்பட்டது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகளின் பட்டியல், தொகுதி 137 குறிப்புகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் 1890 யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வழக்கு சட்டம் குவானோ தீவுகள் சட்டம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சுப்ரீம் கோர்ட் வழக்குகள் ஃபுல்லர் கோர்ட்