Show-ha Shoten!
அகினாரி அசாகுரா எழுதிய ஜப்பானிய மங்கா தொடர் மற்றும் தாகேஷி ஒபாடாவால் விளக்கப்பட்டுள்ளது. ஜப்பானில் சிறந்த நகைச்சுவை இரட்டையர்களாக மாறுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களான அஜெமிச்சி ஷிஜிமி மற்றும் தாய்யோ ஹிகாஷிகட்டா ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது. ஷோ-ஹா ஷோட்டன்! அக்டோபர் 2021 முதல் ஷூயிஷாவின் ஜம்ப் ஸ்கொயர் இதழில் மாதந்தோறும் தொடர்கிறது, ஜூலை 2023 நிலவரப்படி அத்தியாயங்கள் ஐந்து டாங்க்போன் தொகுதிகளாக சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. விஸ் மீடியா இந்தத் தொடரை வட அமெரிக்காவில் ஆங்கிலத்தில் வெளியிட உரிமம் பெற்றுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ ஷை உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் அஜெமிச்சி ஷிஜிமி மற்றும் முன்னாள் குழந்தை நடிகர் தையோ ஹிகாஷிகட்டா இருவரும் காதல் நகைச்சுவை. அசிமிச்சி ஒரு திறமையான மற்றும் புகழ்பெற்ற அநாமதேய நகைச்சுவை எழுத்தாளர் என்பதை அறிந்த பிறகு, அவர்களின் பள்ளியின் கலாச்சார விழாவிற்கான ஒரு ஸ்கெட்ச் நகைச்சுவை வழக்கத்தில் தனது கூட்டாளியாக இருக்க தையோ அவரை தந்திரப்படுத்துகிறார். ஸ்கெட்ச் ஒரு வெற்றி, இருவரும் சிறந்த செயல்திறனுக்கான விருதை வென்றனர். ஒவ்வொருவரும் மற்றவர் பலவீனமாக இருக்கும் பகுதியில் சிறந்து விளங்குகிறார்கள் என்பதை உணர்ந்து, நகைச்சுவை எழுதுவதில் அஜெமிச்சி மற்றும் எப்போது மாற வேண்டும் மற்றும் தையோ நடிப்பு மற்றும் விளம்பர-லிப்பிங்கில், இருவரும் இணைந்து நகைச்சுவை இரட்டையர்களை உருவாக்க முடிவு செய்கிறார்கள். அஜெமிகியின் பெற்றோரின் ஆசீர்வாதத்தைப் பெற, அவர்கள் இருமாத உயர்நிலைப் பள்ளி நகைச்சுவைப் போரில் வெற்றி பெற வேண்டும். அங்கு, அவர்கள் சந்தித்து ஸ்ப்ரெச்சோர் இரட்டையருக்கு போட்டியாளர்களாக மாறுகிறார்கள், மேலும் ரைசிங்கிற்கு பின்னால் இரண்டாவது இடத்தில் வருகிறார்கள். இருப்பினும், ரைசிங் ராஜினாமா செய்கிறார், இதனால் ஒன்-வே டிக்கெட் டு தி டாப் முதல் இடத்திற்கு உயர்த்தப்பட்டு நகைச்சுவை தொடர முடியும். உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கான தேசிய மான்சாய் போட்டியான வாரா-1 கோஷியன் அல்லது சுருக்கமாக "வாரா-கோ" இன் கான்டோ-2 தொகுதி ஆரம்ப சுற்றில் அஜெமிச்சியும் தாயியோவும் நுழைகிறார்கள். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது நடுநிலைப் பள்ளி ஈர்ப்பான மிஸுஹாவை அவளுடைய வேண்டுகோளைக் கேட்டு சிரிக்க வைக்கத் தவறியதிலிருந்து நகைச்சுவை மீது வெறித்தனமாக இருக்கும் ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள 16 வயது உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர். அவர் விரைவில் தனது கடைசி பெயரை மாற்றிவிட்டு வெளியேறினார். தனது புதிய பெயரை அறியாத அசிமிச்சி, அவர் பிரபலமடைந்தால் அவளை மீண்டும் பார்க்க முடியும் என்று நம்புகிறார். "எவ்ரீடே ஷிஜிமி" என்ற பெயரில் தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிகழ்ச்சிகளுக்கு நகைச்சுவைகளை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம் அவர் ஏற்கனவே சில வெற்றிகளைப் பெற்றுள்ளார், ஆனால் அவருக்கு மேடை பயம் இருப்பதால் அது அநாமதேயமாக இருந்தது. அசிமிகியின் பள்ளி தோழியும், வரலாற்று நாடகங்களில் முன்னாள் பிரபலமான குழந்தை நடிகரும் ஆவார். இயல்பாக இருந்தபோதிலும், அவர் தனது தாயைப் புன்னகைக்க மட்டுமே நடித்தார், மேலும் யாரோ ஒரு நகைச்சுவையைப் பார்த்து சிரிக்க வைப்பதைப் பார்த்த பிறகு நகைச்சுவைக்கு மாறினார். அவர் முந்தைய நகைச்சுவை இரட்டையர்களில் இருந்தார், ஆனால் அவரது பங்குதாரர் சாகுதாரோ குனுகி ஒரு நோயால் இறந்தார். தனது முன்னாள் கூட்டாளியின் கனவை முன்னெடுத்துச் செல்லும் அவர், மன்ஸாய் இரட்டையர்களுக்கான போட்டியான வாரா-1 கிராண்ட் பிரிக்ஸ் மற்றும் ஸ்கெட்ச் நகைச்சுவை போட்டியான அல்டிமேட் காமெடி பேட்டில் ஆகிய இரண்டையும் வென்ற முதல் நபராக மாற விரும்புகிறார். அசிமிச்சி மற்றும் தாய்யோவின் சென்பாய் சிறு வயதிலிருந்தே நகைச்சுவையின் பெரிய ரசிகராக இருந்து வருகிறார். அவர் டாபின் மிகப்பெரிய ரசிகருக்கு ஒரு வழி டிக்கெட் மற்றும் மான்சாயில் அவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு ஒரு மேலாளராக மாறுகிறார். ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி நகைச்சுவை இரட்டையர்கள், உண்மையில் உணர்திறன் மற்றும் அக்கறையுள்ள ஒரு பயமுறுத்தும் தோற்றமுடைய மனிதர், மற்றும் ஒரு சுய ஒப்புதல் வாக்குமூலம் "சுண்டு". வாரா-1 கோஷியனின் மூன்று முறை இறுதிப் போட்டியாளர்களாகவும், உயர்நிலைப் பள்ளி நகைச்சுவைப் போரில் அதிக தோற்றங்களுடன், அவர்கள் "மிகவும் புலப்படும்" உயர்நிலைப் பள்ளி மான்சாய் இரட்டையர்கள் ஆவர். உயர்நிலைப் பள்ளி நகைச்சுவைப் போரில் சந்தித்த பிறகு அவர்கள் ஒன்-வே டிக்கெட் டு தி டாபுடன் நட்பு போட்டியை உருவாக்குகிறார்கள். உயர்நிலைப் பள்ளி நகைச்சுவைப் போரில் ஒன்-வே டிக்கெட்டை முதலிடத்திற்கு வீழ்த்திய ஒரு கவர்ச்சியான, புதிய நகைச்சுவை இரட்டையர்கள், இது அவர்களின் முதல் போட்டியாகும். இருப்பினும், அவர்கள் ராஜினாமா செய்கிறார்கள், இதனால் ஒன்-வே டிக்கெட் டு தி டாப் வெற்றி பெறுகிறது, மேலும் அஜெமிகியின் பெற்றோர் நகைச்சுவையை விட்டுவிடுமாறு அவர்களை கட்டாயப்படுத்த முடியாது. நகைச்சுவை ஜோடியின் பாதி. அவர் முன்பு சகுதாரோ குனுகியுடன் ஜோடி செலினென்டியஸில் இருந்தார், குனுகி தாயியோவுடன் அணி சேர புறப்படுவதற்கு முன்பு. தனது கூட்டாளியை "திருடியதற்காக" அவர் தையோ மீது வெறுப்பைக் கொண்டுள்ளார். ஒரு நகைச்சுவை ஜோடி, மிகவும் தசை மனிதர், மற்றும் ஒரு சிறிய பெண் கராத்தேகா. அவர்களின் நகைச்சுவை மன்சாயில் வழக்கத்திற்கு மாறானது, இது கனடே தபதாவைத் தாக்கும் உடல் ஸ்லாப்ஸ்டிக்கைச் சுற்றி வருகிறது. அகினாரி அசாகுரா எழுதிய மற்றும் தாகேஷி ஒபாட்டா விளக்கிய வெளியீடு, ஷோ-ஹா ஷோட்டன்! ஜம்ப் ஸ்கொயர்ஸ் நவம்பர் 2021 இதழில் மாதாந்திர சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது, இது அக்டோபர் 4,2021 அன்று வெளியிடப்பட்டது. வெளியீட்டாளர் ஷூயிஷா தனிப்பட்ட அத்தியாயங்களை டாங்க்போன் தொகுதிகளாக சேகரித்து வருகிறார், முதல் அத்தியாயம் ஜனவரி 4,2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஷூயிஷா மற்றும் விஸ் மீடியா ஆகிய இரண்டும் இந்தத் தொடரை ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்ட அதே நாளில் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடுகின்றன, முந்தையது அதன் மங்கா பிளஸ் வலைத்தளம் மற்றும் பயன்பாட்டில் வெளியிடப்படுகிறது. ஜூன் 2022 இல், விஸ் மீடியா 2023 வசந்த காலத்தில் தொகுதிகளை வெளியிடத் தொடங்குவதாக அறிவித்தது. தொகுதி பட்டியல் அத்தியாயங்கள் இன்னும் டாங்க்போன் வடிவத்தில் இல்லை இந்த அத்தியாயங்கள் இன்னும் டாங்க்போன் அளவில் வெளியிடப்படவில்லை. அவை ஜம்ப் சதுக்கத்தில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டன. கேம் ரான்ட்டின் டேனி குவான் வரவேற்பில் ஷோ-ஹா ஷோடன் அடங்கும்! "2021 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஷோனென் மங்காவின்" பட்டியலில் இடம்பெற்றது. ஸ்கூல் லைப்ரரி ஜர்னலுக்கான முதல் தொகுதியை மதிப்பாய்வு செய்த ஜோ பாஸ்குலோ இந்தத் தொடரை "கல்விச் சிறப்பானது" என்று அழைத்தார், மேலும் எழுதினார், "வாசகர்கள் ஜப்பானிய நகைச்சுவைக் காட்சியைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது மட்டுமல்லாமல், கலை வடிவத்தை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படைகளையும் புதிதாகக் கற்றுக்கொள்வார்கள்". தி ஃபான்டம் போஸ்ட்டின் அன்டோனியோ மிரெல்ஸ், அஜெமிச்சிக்கும் தாயியோவுக்கும் இடையிலான குழுப்பணியை ஒருவருக்கொருவர் பலம் மற்றும் பலவீனங்களைச் சுற்றி பணியாற்றுவதைப் பாராட்டினார், இந்தத் தொடர் ஒபாடாவின் பலத்திற்கு விளையாடுகிறது, அவை அவரது முந்தைய மங்காவின் இரண்டு கதாநாயகர்களைப் போலவே உள்ளன, பகுமன். நகைச்சுவைகள் வலுவாகத் தொடங்குவதாக அவர் கூறினாலும், மொழிபெயர்ப்பில் அவற்றின் அர்த்தங்கள் இழக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய பெரும் முயற்சிக்குச் சென்றதற்காக ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பாராட்டினார், இரண்டாவது அத்தியாயத்தில் நகைச்சுவை "மடிப்புகள் கிழிக்கத் தொடங்குகின்றன" என்று மிரெல்ஸ் உணர்ந்தார். அவர் முடித்தார், "உலகிற்கு ஒரு நல்ல சிரிப்பு மற்றும் ஷோ-ஹா ஷோடன் தேவை! அதை உலகிற்கு வழங்கப் போகிறது ". ரியல் சவுண்ட்ஸ் புஜிமோட்டோவும் "உயர்நிலைப் பள்ளி நண்பர்" உறவு பகுமனை நினைவூட்டுவதாக உணர்ந்தார், மேலும் ஒபாடாவின் கலையைப் பாராட்டினார். ஓவாரையின் கட்டமைப்பைப் புரிந்துகொள்ள விரும்புவோருக்கு அவர் மங்காவைப் பரிந்துரைத்தார். மல்டிவர்சிட்டி காமிக்ஸிற்கான மதிப்பாய்வில், பிரையன் சால்வடோர் அதன் இதயத்தில், ஷோ-ஹா ஷோடன் என்று எழுதினார்! இது ஒரு விளையாட்டைத் தவிர வேறு ஒன்றைப் பற்றிய ஒரு விளையாட்டு மங்காவாகும், மேலும் "நகைச்சுவை போதுமான அளவு உழைத்தால் தேர்ச்சி பெறக்கூடிய ஒன்றாக கையாளப்படுகிறது [.] மேலும் இது நிச்சயமாக ஒரு அளவிற்கு உண்மை என்றாலும், யாராவது ஒரு வளைகோட்டை உடைக்க முயற்சிக்கும் ஒருவரைக் காண்பிப்பதை விட நேரத்தை தேர்ச்சி பெறுவதையோ அல்லது ஒரு சிறந்த ஓவியத்தை எழுதும் கலையையோ காண்பிப்பது மிகவும் கடினம்". நகைச்சுவை வழக்கங்களை இந்தத் தொடரின் மோசமான பகுதியாக மேற்கோள் காட்டி, சால்வடோர் அவர்களுக்கு எதிராக நிறைய வேலை செய்வதாக விளக்கினார்; "நகைச்சுவை கருத்தாக்கம் குறித்த நகைச்சுவை அல்லாத வர்ணனை", ஒரு மொழி தடை, மற்றும் ஒரு உடல் செயல்திறனுக்காக உரையை எழுத முயற்சிப்பது, இது கதைக்களத்திற்கு உதவுகிறது மற்றும் ஒரு தனித்துவமான நாடகம் மட்டுமல்ல. ஒட்டுமொத்தமாக, அவர் முதல் இரண்டு அத்தியாயங்களை நகைச்சுவையை விளக்க முயற்சிக்கும் ஒரு கதைக்கு ஒரு நல்ல தொடக்கமாக அழைத்தார். அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்ஸ் மிஸ்டர் ஏ. ஜே. காஸ்ப்ளே ஷோ-ஹா ஷோடனின் முதல் தொகுதியை வழங்கியது! ஒரு நல்ல நகைச்சுவை நடிகரை உருவாக்குவது, "நம்பமுடியாத இறுக்கமான" கதை மற்றும் பக்க மற்றும் பின்னணி கதாபாத்திரங்களுக்கு எவ்வளவு தன்மை வழங்கப்படுகிறது என்பதற்கான "வியக்கத்தக்க சிந்தனைமிக்க" பிரதிபலிப்புகளுக்காக ஒரு தரம். மங்காவின் கலை மற்றும் ஒட்டுமொத்த விளக்கக்காட்சியையும் அவர் பாராட்டினார்; "முகங்கள் பொருத்தமானபோது திறம்பட மிகைப்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் சில தருணங்களில் பேச்சு குமிழிகள் குறுக்கிடுவதற்கான நேரம், குறிப்பிட்ட பேனல்களுக்கு பஞ்ச் கோடுகள் சேமிக்கப்படும் விதம் மற்றும் விவரங்களுக்கு வியக்கத்தக்க நுட்பமான கவனம் அனைத்தும் நிறைய சிரிப்பு-சத்தமான தருணங்களுடன் என்னை விட்டுச் சென்றன". மொழிபெயர்ப்பு அல்லது கலாச்சார வேறுபாடுகளின் விளைவாக வராத சில நகைச்சுவைகள் மட்டுமே அவரது ஒரே விமர்சனம், ஆனால் மற்றவர்கள் ஏன் அவற்றை வேடிக்கையாகக் கருதலாம் என்பதை அவரால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. சீக்வென்ஷியல் டார்ட்டின் பட்டி மார்டின்சன், ஷிஜிமாவையும் ஹிகாஷிகதாவையும் லாரல் மற்றும் ஹார்டியின் நரம்பில் ஒரு உன்னதமான நகைச்சுவை ஜோடி என்று அழைத்தார், மேலும் கதாபாத்திரங்களாக அவர்களின் ஆழம் மற்றும் நகைச்சுவை வணிகத்தில் வெற்றி பெறுவதற்கான அவர்களின் விருப்பங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள நோக்கங்கள் ஒரு தொடருக்கு ஒரு திடமான அடித்தளத்தை உருவாக்குகின்றன என்று எழுதினார். முதல் தொகுதியைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் ரசித்த போதிலும், நகைச்சுவைகள் மற்றும் நகைச்சுவை ஓவியங்களை வேடிக்கையாகக் காணவில்லை என்ற தனது ஒரே புகாருக்கு மார்டின்சன் அதற்கு ஒரு "கலவையான விமர்சனத்தை" வழங்கினார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஷோ-ஹா ஷோட்டன்! அதிகாரப்பூர்வ ஷூயிஷா இணையதளத்தில் ஷோ-ஹா ஷோட்டன்! மங்கா பிளஸ் ஷோ-ஹா ஷோடனில்! அதிகாரப்பூர்வ விஸ் வலைத்தளத்தில் நகைச்சுவை அனிம் மற்றும் மங்கா பள்ளி வாழ்க்கை அனிம் மற்றும் மங்காவில் ஷோனென் மங்கா ஷூயிஷா மங்கா ஸ்லைஸ் ஆஃப் லைஃப் அனிம் மற்றும் மங்கா தாகேஷி ஒபாடா விஸ் மீடியா மங்கா நகைச்சுவை நடிகர்களைப் பற்றி வேலை செய்கிறது