The Beauty Queen of Jerusalem
ஜெருசலேமின் அழகு ராணி என்பது சரித் யிஷாய்-லெவி எழுதிய அதே பெயரின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு இஸ்ரேலிய தொலைக்காட்சி தொடராகும். இந்த தொடர் ஜூன் 7,2021 அன்று யெஸ் டிராமா சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடரின் முதல் இரண்டு அத்தியாயங்கள் ஜூன் 3,2021 முதல் ஆம் விஓடியில் கிடைக்கின்றன. டிசம்பர் 2021 இல் கிழக்கு டெல் அவிவில் நடைபெற்ற ஒரு நிகழ்வில், ஆம் 2022 ஆம் ஆண்டிற்கான அதன் புதிய அசல் தயாரிப்புகளை வெளியிட்டது. இந்தத் தொடர் இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டதாக அது அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது, இது 2022 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் திரையிடப்படும். இந்தத் தொடரின் படப்பிடிப்பு 2020 கோடையில் சஃபெட் நகரின் பல்வேறு இடங்களில் தொடங்கியது, அவற்றில் ஃப்ரென்கெல் ஃப்ரெனெல் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பீட் காஸ்டெல் கேலரி ஆகியவையும் அடங்கும். இது மே 2022 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நடந்த இஸ்ரேல் திரைப்பட விழாவை மூடியது. சீசன் 1 இன் முதல் பாதி மே 20,2022 அன்று இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், அமெரிக்கா, அர்ஜென்டினா, போலந்து, போர்ச்சுகல், ஸ்பெயின் மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளில் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் திரையிடப்பட்டது, இரண்டாம் பாதி ஜூலை 29,2022 அன்று அதே பிராந்தியங்களில் திரையிடப்பட்டது. சீசன் 1 பிப்ரவரி 9,2023 அன்று ஆஸ்திரேலியா, கனடா, நெதர்லாந்து, நியூசிலாந்து மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் கிடைத்தது. சீசன் 2, இஸ்ரேலில் 26 அத்தியாயங்களின் அசல் ஒளிபரப்பிலிருந்து 16 அத்தியாயங்களாக மீண்டும் திருத்தப்பட்டது, ஜூலை 14,2023 அன்று மேலே உள்ள அனைத்து நாடுகளிலும் நெட்ஃபிக்ஸ் இல் கிடைத்தது. கதை சுருக்கம் இந்தத் தொடர் எர்மோசா குடும்பத்தின் கதையைச் சொல்கிறது, இது ஒட்டோமான் ஆட்சியின் காலத்திலும் பின்னர் பாலஸ்தீனத்திற்கான பிரிட்டிஷ் ஆணையின் கீழும் வரலாற்றுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது. மனச்சோர்வு மற்றும் போரின் அடுத்தடுத்த காலகட்டங்களில் குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டத்தையும் இது ஆராய்கிறது. இந்தத் தொடரின் கதைக்களம் கேப்ரியல் (மைக்கேல் அலோனி) மற்றும் ரோசா எர்மோசா (ஹிலா சாதா) மற்றும் அவர்களின் மூன்று மகள்களை மையமாகக் கொண்ட இரண்டு காலவரிசைகளில் ஒரே நேரத்தில் நடைபெறுகிறது, இதில் தற்போதைய மற்றும் கடந்த கால கதைகள் மாறி மாறி வழங்கப்படுகின்றன. மூத்தவர், லூனா (ஸ்வெல் ஏரியல் ஆர்), அவரது தந்தைக்கு மிகவும் பிடித்தவர்; ரோச்சலிட்டா மற்றும் பெக்கி. கேப்ரியல் மற்றும் லூனாவுக்கு இடையிலான உறவு அவரது மனைவி ரோசா மீதான அன்பின் பற்றாக்குறையுடன் முரண்படுகிறது. சந்திரனின் மீது அவளுக்கு இருக்கும் பொறாமை குடும்பத்தில் சிக்கலான மோதல்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. நாவல் 300,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள் விற்ற பிறகு, யெஸ் டிராமா உரிமைகளை வாங்கி, தி பியூட்டி குயின் ஆஃப் ஜெருசலேம் என்ற புத்தகத்தை தினசரி மெலோட்ராமா தொடராக தழுவினார். திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் ஷ்லோமோ மஷியாச், எஸ்தர் நாம்தார் தமம் மற்றும் இயக்குனர் ஓடெட் டேவிடோஃப் ஆகியோர் ஆர்ட்ஸா புரொடக்ஷனுடன் இணைந்து உருவாக்கியவர்கள் ஆவர். இந்தத் தொடருக்கான படப்பிடிப்பு 2020 கோடையில் ஃப்ரென்கெல் ஃப்ரெனெல் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பீட் காஸ்டெல் கேலரி உட்பட சஃபெட் நகரத்தின் பல்வேறு இடங்களில் தொடங்கியது. தினசரி தொலைக்காட்சித் தொடர் நாவலின் கதைக்களத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த நாவல் ஜெருசலேமின் எர்மோசா குடும்பத்தின் கதையைச் சொல்கிறது. அவர்கள் சபிக்கப்பட்ட ஒரு லாடினோ-செபார்டிக் குடும்பமாகும்ஃ குடும்பத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ளும் பெண்கள் தங்கள் கணவர்களால் நேசிக்கப்படுவதில்லை. இந்த நாவல் இஸ்ரேல் நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு முதல் 1970 கள் வரை மூன்று தலைமுறை குடும்பங்களைப் பின்தொடர்கிறது. தீம் பாடலை டேனியல் சாலமன் எழுதியுள்ளார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இஸ்ரேலிய நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடர் யூதேயோ-ஸ்பானிஷ் மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் 2021 இஸ்ரேலிய தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2023 தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள்