Now That Night Is Near
நவ் தட் நைட் இஸ் நியர் (அசல் தலைப்புஃ அல்லா ஸ்கா சோவா) என்பது ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்க்ரென் எழுதிய மற்றும் மாரிட் டோர்ன்க்விஸ்ட் விளக்கிய குழந்தைகளுக்கான புத்தகமாகும். இதில் அதே பெயரில் லிண்ட்கிரெனின் பாடலும் அடங்கும். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு ஸ்வீடிஷ் கோடை மாலையில், வாசகர் சில அழகான நிலப்பரப்புகளில் ஒரு மந்திர நடைப்பயணத்தில் ஒரு பூனையைப் பின்தொடர்கிறார். பூனை ஆட்டுக்குட்டிகளையும் பிற சிறிய விலங்குகளையும் பார்க்கிறது, அவை தூங்குவதை விட விளையாட விரும்புகின்றன. அந்தி இரவாக மாறும்போது மட்டுமே அனைத்து விலங்குகளும் தூங்குவதாகத் தெரிகிறது. பூனையும் வீடு திரும்பி தூங்கச் செல்கிறது. பின்னணி ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்க்ரென் முதலில் தி சில்ட்ரன் ஆஃப் நாய்சி வில்லேஜ் படத்திற்காக பாடலை எழுதினார். படத்தில், பெண்கள் வைக்கோலில் இரவைக் கழிக்கும்போது பாடலின் இரண்டு வசனங்களைப் பாடுகிறார்கள். ஜார்ஜ் ரீடெல் இசையமைத்துள்ளார். 2002 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்க்ரெனின் இறுதிச் சடங்கில் கலைஞர் மாரிட் டோர்ன்க்விஸ்ட் இந்த பாடலைக் கேட்டபோது, பாடல் வரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு பட புத்தகத்தை உருவாக்க முடிவு செய்தார். ஸ்வீடனில், இந்த புத்தகம் முதன்முதலில் ஏப்ரல் 30,2019 அன்று வெளியிடப்பட்டது. புத்தக வெளியீட்டுடன் ஒரு டிரெய்லர் தயாரிக்கப்பட்டது. டிரெய்லரில், படங்களை மாரிட் டோர்ன்க்விஸ்ட் அனிமேஷன் செய்தார் மற்றும் அல்லா ஸ்கா சோவா பாடலின் மெல்லிசை இசைக்கப்பட்டது. ஜூன் 29,2019 அன்று, டோர்ன்க்விஸ்டின் விளக்கப்படங்களைக் காட்டும் கண்காட்சி ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் வீட்டில் நாஸ் திறக்கப்பட்டது. பிரிட்டா பெர்சன் 2019 நவம்பரில் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்க்ரென் மாநாட்டில் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார்; படங்களை மாரிட் டோர்ன்க்விஸ்ட் வழங்கினார். ஸ்மாலண்ட்ஸ்போஸ்டனைச் சேர்ந்த வரவேற்பு மேரி மேக்னுசன், இப்போது அந்த இரவு அருகில் உள்ளது என்பது தூங்க விரும்பாத குழந்தைகளுக்கான ஒரு அழகான புத்தகம் என்று நினைக்கிறார். லிண்ட்கிரெனின் கவிதை மற்றும் இனிமையான உரையையும், மேரிட் டோர்ன்க்விஸ்டின் கனவான விளக்கப்படங்களையும் சீர்திருத்தவாதிஷ் டாக்பிளாட்டின் மரியெல்லே ஒசோரென்-புயிஸ் பாராட்டுகிறார். நெதர்லாந்து டாக்பிளாட்டைச் சேர்ந்த அன்னெட் வான் டெர் பிளாஸும் விளக்கப்படங்களை விரும்புகிறார். விளக்கப்படங்கள் அனைத்தும் சிறிய ஓவியங்கள் என்று அவர் கூறுகிறார், அதை அவர் தனது சுவரில் வைக்க விரும்புகிறார். எக்ஸ்பிரஸனைச் சேர்ந்த குனில்லா ப்ரோட்ரேஜ் மேலும் கூறுகையில், பனி உண்மையில் படங்களிலிருந்து எழுவது போல் தெரிகிறது. ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் உலகமாக வாசகர் கற்பனை செய்யும் நிலப்பரப்பை டார்ன்க்விஸ்ட் சித்தரிப்பார். வண்ணத் தட்டு தங்கம் மற்றும் ஓச்சர் முதல் சுண்ணாம்பு மலர் பச்சை மற்றும் நீலம் வரை இருக்கும். பாடலின் அழகான பதிவைக் கேட்கும்போது, குழந்தைகளுக்கு புத்தகத்தைக் காண்பிப்பது மிகவும் நல்லது. ஜார்ஜ் ரீடெல் இந்த பாடலுக்காக ஒரு மெல்லிசையை உருவாக்கினார், இது குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து பாட ஊக்குவிக்கும். இந்தப் பாடலும் புத்தகமும் ப்ரோத்ரேஜ் தூங்க விரும்பாத தனது சொந்த குழந்தைப் பருவத்தை நினைவூட்டுகின்றன. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் "அழகாக விளக்கப்பட்ட" புத்தகத்தையும் பாராட்டுகிறது, இதில் "இரு இனக் குடும்பம் (.) கிராமப்புற விவசாயக் குடும்பங்களின் நிலவும் ஒரே மாதிரியான நிலைகளை எதிர்க்கிறது". குறிப்புகள் ஸ்வீடிஷ் குழந்தைகள் இலக்கியம் 2019 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்க்ரென் ராபென் & ஸ்ஜோக்ரென் புத்தகங்கள் ஸ்வீடனில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள் பூனைகள் பற்றிய குழந்தைகள் புத்தகங்கள் இரவு பற்றிய குழந்தைகள் புத்தகங்கள்