Extraterritorial Obligations
அயல்நாட்டு கடமைகள் (ஈ. டி. ஓக்கள்) என்பது ஒரு மாநிலத்தின் சட்டங்கள் மற்றும் குறைபாடுகள் தொடர்பான கடமைகள், அதன் எல்லைக்குள் அல்லது அதற்கு அப்பால், அந்த மாநிலத்தின் எல்லைக்கு வெளியே மனித உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன. மனித உரிமைகள் என்ற கருத்து உலகளாவிய உரிமைகள் ஆகும். ஒரு அரசு தனது மனித உரிமைகள் கடமைகளை அதன் சொந்த எல்லைகளுக்குள் மட்டுமே பொருந்தும் என்று கட்டுப்படுத்தும்போது, இது சர்வதேச அரசியல் செயல்முறைகளில் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் இடைவெளிகளுக்கு வழிவகுக்கும். உலகளாவிய மனித உரிமைகள் பாதுகாப்பு அமைப்பில் புறநிலை கடமைகள் (ஈ. டி. ஓ) ஒரு காணாமல் போன இணைப்பாகும். 2011 ஆம் ஆண்டில் பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகள் (மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள்) துறையில் மாநிலங்களின் அயல்நாட்டு கடமைகள் குறித்த மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகளில் ஈ. டி. ஓ. க்களின் விவரங்கள் வகுக்கப்பட்டன. மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் உலகின் பல்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த சர்வதேச சட்டம் மற்றும் மனித உரிமைகள் நிபுணர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் மாநிலங்கள் தங்கள் பிரதேசங்களுக்குள் மற்றும் வெளிநாட்டிற்கு வெளியே உள்ள நபர்களின் பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளை மதிக்க வேண்டும். கொள்கைகளின்படி, மாநிலங்கள் தங்கள் பிரதேசங்களுக்கு வெளியே உள்ள நபர்களின் பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளை அனுபவிப்பதற்கும் பயன்படுத்துவதற்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் அல்லது பாதிக்கும் நடத்தையிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் மேலும் மாநிலங்கள் தங்கள் மனித உரிமைகள் கடமைகளுக்கு இணங்க மற்றொரு அரசு அல்லது சர்வதேச அமைப்பின் திறனை பாதிக்கும் எந்தவொரு நடத்தையிலிருந்தும் விலகி இருக்க வேண்டும் என்றும், ஆ) மற்றொரு அரசு அல்லது சர்வதேச அமைப்பை தங்கள் மனித உரிமைகள் கடமைகளை மீறுவதற்கு உதவுவது, உதவுவது, வழிநடத்துவது, கட்டுப்படுத்துவது அல்லது கட்டாயப்படுத்துவது ஆகியவற்றிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும் என்றும் தீர்மானிக்கின்றன. சட்ட அடிப்படையிலான மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் மனித உரிமைகள் சட்டத்தின் புதிய கூறுகளை நிறுவுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, அவை தற்போதுள்ள சர்வதேச சட்டத்தின் அடிப்படையில் மாநிலங்களின் அயல்நாட்டு கடமைகளை தெளிவுபடுத்துகின்றன. கொள்கைகள் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்படவில்லை, அவை சர்வதேச சட்டத்தில் அயல்நாட்டு மனித உரிமைகள் கடமைகளின் நிலை குறித்த நிபுணர்களின் கருத்துகளின் வெளிப்பாடாகும். ஆயினும்கூட, மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சாசனம் மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகளின் நோக்கத்திற்கு விளைவைக் கொடுக்கும் நோக்கில் சர்வதேச சட்டத்திலிருந்து வெளிப்படையாக வரையப்பட்டன. மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகளின் கோட்பாடு 8பி ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தை கடமையின் ஆதாரமாக குறிப்பிடுகிறது, இது ஈ. டி. ஓக்களின் சட்டபூர்வமான தன்மையை மதிப்பிடுவதற்கான ஒரு தொடக்க புள்ளியாக உள்ளது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் வரையறுக்கப்பட்ட மனித உரிமைகளின் உலகளாவிய பிரகடனம், ஒரு நபர் சேர்ந்த நாடு அல்லது பிரதேசத்தின் அரசியல், அதிகார வரம்பு அல்லது சர்வதேச அந்தஸ்தைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒவ்வொரு நபருக்கும் பொருந்தும். ஐக்கிய நாடுகள் சபை அனைத்து நாடுகளும் தனித்தனியாகவும், சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் மூலம் கூட்டாகவும், தங்கள் பிரதேசங்களுக்குள் உள்ள நபர்களின் பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளை மதிக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறது. மாநிலங்கள் தங்கள் பிரதேசங்களுக்கு வெளியே உள்ள நபர்களின் அத்தகைய உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் இடையூறு விளைவிக்கும் நடத்தையிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். 2007 ஆம் ஆண்டில், வெளிப்புற கடமைகள் (ஈ. டி. ஓ) கூட்டமைப்பு ஜெர்மனியின் ஹைடெல்பெர்க்கில் நிறுவப்பட்டது. இது 140 க்கும் மேற்பட்ட அமைப்புகள் மற்றும் கல்வியாளர்களின் உலகளாவிய வலையமைப்பாகும், இது மாநிலங்களின் அயல்நாட்டு கடமைகளை மேம்படுத்துவதற்கும் செயல்படுத்துவதற்கும் ஆர்வமாக உள்ளது. பயன்பாட்டு எடுத்துக்காட்டுகள் காலநிலை மாற்றம் மனித உரிமைகளின் பயனுள்ள பாதுகாப்பின் அவசியத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது மாநிலங்களின் அரசியல் எல்லைகளால் வரையறுக்கப்படாத அரசியல், சமூக, பொருளாதார அல்லது சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ளும்போது தனிநபர்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும் கிடைக்க வேண்டும். காலநிலை மாற்றம் மக்கள்தொகையில் பாதகமான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது, அவற்றின் இடப்பெயர்வு ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பாதகமான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது. மாநிலங்கள் அல்லது சர்வதேச அமைப்புகளின் புறநிலை நடத்தை அல்லது காலநிலை மாற்றத்துடன் தொடர்புடைய அவற்றின் குறைபாடுகள் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளன. மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகத்தின் அறிக்கை, காலநிலை மாற்றத்தையும், குழந்தைகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டின் கீழ் குழந்தைகளின் உரிமைகளை அனுபவிப்பதையும் இணைக்கிறது, இது வெளிப்புற அதிகார வரம்பு போன்ற நடவடிக்கைகளின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் நில அபகரிப்பு என்பது முதன்மையாக உலக உணவு விலை நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து பெரிய அளவிலான நிலம் கையகப்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது, இது உலகின் சில பகுதிகளில் உணவுப் பாதுகாப்பு அச்சங்களைத் தூண்டுகிறது. பெரிய அளவிலான நிலம் கையகப்படுத்துதலில் வெளிப்படைத்தன்மையை மேம்படுத்துவது குறித்த விவாதத்தில் சர்வதேச வணிக நிறுவனங்கள் மீது மாநிலங்களின் அயல்நாட்டு கடமைகளை நிவர்த்தி செய்வது அடங்கும். டிஜிட்டல்மயமாக்கல் டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான உலகளாவிய நிர்வாக வழிமுறைகளின் பற்றாக்குறை, எடுத்துக்காட்டாக பொது களத்தில், அவற்றின் வணிகமயமாக்கல் ஒரு பிரச்சினையாகும். எந்தவொரு எதிர்பாராத எதிர்மறையான விளைவுகளையும் கட்டுப்படுத்த வேண்டிய கடமைகள் மாநிலங்களுக்கு உள்ளன, ஆனால் உண்மையில் டிஜிட்டல் கருவிகள் சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளை ஒடுக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தற்போதைய சட்ட கட்டமைப்புகளை மறுசீரமைக்கும் நோக்கத்துடன் டிஜிட்டல் ஒற்றை சந்தையை நிறுவுவதற்கும் ஆதரிப்பதற்கும் ஒரு ஒழுங்குமுறைகளின் தொகுப்பை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளது. ஒரு உதாரணம் பொது தரவு பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை, ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் தரவு மீது அதிக கட்டுப்பாட்டை வழங்கும் நோக்கத்துடன். இராணுவ மோதல்கள் கடந்த காலத்தில் மாநிலங்கள் சர்வதேச சட்டத்தின் அடிப்படையில் எந்தவொரு அயல்நாட்டு கடமைகளையும் எதிர்த்திருக்கலாம், இது ஒரு அரசு மற்றொரு நாட்டின் இறையாண்மையை மீறக்கூடாது என்பதைக் குறிக்கிறது, அத்தகைய கடமைகள், குறிப்பாக இனப்படுகொலை மற்றும் பிற அட்டூழியக் குற்றங்களைத் தடுப்பதற்கானவை, சர்வதேச சட்ட வழக்குகளில் பெருகிய முறையில் குறிப்பிடப்படுகின்றன. சர்வதேச வழக்கில் போஸ்னியா வி. செர்பியா (2007), இனப்படுகொலை நடத்திய மற்றொரு நாட்டில் அமைந்துள்ள துணை ராணுவப் படைகளுக்கு ஒரு அரசு உயர் மட்ட இராணுவ மற்றும் பொருளாதார உதவிகளை வழங்கியது. போஸ்னியா வி. செர்பியா மீதான அதன் 2007 தீர்ப்பில், சர்வதேச நீதிமன்றம் 1948 இனப்படுகொலை மாநாட்டில் உள்ள மாநிலக் கட்சிகள் தங்கள் பிராந்திய எல்லைகளுக்கு அப்பாலும் இனப்படுகொலையை தடுக்க வேண்டிய கடமை இருப்பதாகக் கண்டறிந்தது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மாஸ்ட்ரிக்ட் கோட்பாடுகள் மனித உரிமைகள் சர்வதேச உறவுகள் சட்டம் மற்றும் பொருளாதாரம்