Andrew G. Shead
ஆண்ட்ரூ ஜி. ஷீட் ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னியில் உள்ள மூர் இறையியல் கல்லூரியில் பழைய ஏற்பாட்டுத் துறையின் தலைவராக உள்ளார், அங்கு அவர் ஹீப்ரு, பழைய ஏற்பாடு மற்றும் இசை ஆகியவற்றில் விரிவுரை செய்கிறார். லைஃப் ஷீட் ஒரு பி. எஸ்சி (மெட்) (சிட்னி), ஒரு பி. டி. எச், ஒரு எம். டி. எச் (ஏ. சி. டி) மற்றும் ஒரு பி. எச். டி (கான்டாப்) ஆகியவற்றைப் பெற்றார். 1998 முதல் ஷீட் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் ராபர்ட் பி. கார்டனின் மேற்பார்வையின் கீழ் அதன் ஹீப்ரு மற்றும் கிரேக்க மறுசீரமைப்புகளில் தனது முனைவர் ஆய்வறிக்கையான எரேமியா 32 உடன் முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். அவர் 1992 முதல் மூர் கல்லூரியில் பேராசிரியராக உள்ளார். ஷீட்டின் ஆராய்ச்சி ஆர்வங்களில் எரேமியா புத்தகம், உரை விமர்சனம், ஹீப்ரு கவிதை மற்றும் விவிலிய இறையியல் ஆகியவை அடங்கும். 2016 முதல், ஷீட் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய புதிய சர்வதேச பதிப்புக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் பிற சர்வதேச பல்கலைக்கழக கல்வியாளர்களுடன் உறவுகளைப் பராமரிக்கிறார். ஷேடுக்கு திருமணமாகி மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். ஷீட் சிட்னியைச் சுற்றியுள்ள பல தேவாலயங்களில் நியமிக்கப்பட்ட ஆங்கிலிகன் அமைச்சராக பணியாற்றியுள்ளார். ஷேட்டின் மிக முக்கியமான "விவிலிய இறையியலுக்கான பங்களிப்பு" படைப்புகள் எரேமியா புத்தகத்தைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளாகும், ("ஜெரேமியா புத்தகத்தின் கலவை நிலைகளை அதன் மசோரெடிக் (எம். டி) மற்றும் செப்டுவஜின்ட் (எல்எக்ஸ்எக்ஸ்) வடிவங்களில் புனரமைப்பதில் டயக்ரோனிக் ஆர்வம்") "விவாதத்தின் தொடர்ச்சிக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க பங்களிப்பு" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. டைன்ஸின் கூற்றுப்படி, எல்எக்ஸ்எக்ஸ் எம்டியில் உள்ள மறைவை விட 'முந்தைய' மற்றும் 'சிறந்த' ஒரு ஹீப்ரு உரையை பிரதிபலிக்கிறதா என்பதுதான் கேள்வியின் முக்கிய அம்சம், மேலும் "ஷீட் மேலும் விவாதத்திற்கு ஏராளமான பொருள் மற்றும் வாதங்களை வழங்கியுள்ளார். எரேமியாவின் வரலாற்றிலோ அல்லது எல்எக்ஸ்எக்ஸ் எரேமியாவின் கதாபாத்திரத்திலோ பணிபுரியும் எவரும், அவரது கண்டுபிடிப்பையோ அல்லது அவர் பொறுமையாக அவர்களை நோக்கி ஊர்ந்து சென்ற பாதையையோ புறக்கணிக்கக்கூடாது ". ஸ்வீனி கூறுகிறார், "எஸ். இன் ஓரளவு இணக்கமான வாதத்தின் விவரங்கள் பல்வேறு கட்டங்களில் சவால் செய்யப்படலாம் என்றாலும், எரேமியாவில் உரை-விமர்சனப் படைப்பின் சிக்கலை நிரூபிப்பதில் அவர் வெற்றி பெறுகிறார். வில்லியம்சன் ஷீட்டின் ஆய்வு "கவனமான மற்றும் விரிவான ஆராய்ச்சி, இது வெளிப்படையாக இந்த விளக்கக்காட்சியின் பின்னணியில் உள்ளது, இது குறைந்தது முப்பது ஆண்டுகளாக எரேமியா ஆய்வுகளில் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஒரு தலைப்புக்கு ஒரு பெரிய பங்களிப்பாக தன்னை விரைவாக நிலைநிறுத்தும், அதற்கு முன்பே பல தசாப்தங்களாக முக்கியமானது" என்று உறுதிப்படுத்துகிறார். ஆய்வறிக்கை புத்தகங்கள் கட்டுரைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பழைய ஏற்பாட்டு அறிஞர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஆங்கிலத்தில்