The Past Is Red
தி பாஸ்ட் இஸ் ரெட் என்பது கேதரின் எம். வாலண்டே எழுதிய 2021 கற்பனை நாவலாகும். இது இரண்டு பகுதிகளை உள்ளடக்கியது; பகுதி I, தி ஃபியூச்சர் இஸ் ப்ளூ, முன்பு ஒரு நாவலாக வெளியிடப்பட்டது, இது 2017 இல் தியோடர் ஸ்டர்ஜன் விருதை வென்றது. பகுதி II என்பது தி பாஸ்ட் இஸ் ரெட் என்ற தலைப்பில் ஒரு அசல் படைப்பாகும். இந்த முழு படைப்பும் சிறந்த நாவலுக்கான 2022 ஹ்யூகோ விருது, சிறந்த நாவலுக்கான 2022 லோகஸ் விருது மற்றும் தொடக்க உர்சுலா கே. லே குயின் பரிசு ஆகியவற்றிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ தி ஃபியூச்சர் இஸ் ப்ளூ பத்தொன்பது வயது டெட்லி அபெட்னெகோ தன்னை "கார்பகெடவுனில் மிகவும் வெறுக்கப்பட்ட பெண்" என்று விவரிக்கிறார். கார்பகெடவுனின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்தும் அவர் உடல் மற்றும் வாய்மொழி துஷ்பிரயோகத்திற்கு ஆளாகிறார். கதை தொடங்குவதற்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு, காலநிலை மாற்றம் காரணமாக அனைத்து வறண்ட நிலங்களும் மறைந்துவிட்டன. மீதமுள்ள பெரும்பாலான மனிதர்கள் கிரேட் பசிபிக் குப்பைத் தொட்டியின் மேல் வாழ்கின்றனர். மனிதர்கள் முந்தைய நாகரிகத்தால் விட்டுச்செல்லப்பட்ட குப்பைகளிலிருந்து தப்பிப்பிழைக்கிறார்கள், அவர்களை அவர்கள் ஃபக்விட்ஸ் என்று அழைக்கிறார்கள். டெட்லி ஒரு நக்கல் தண்டுடன் பிறந்தார்; அவள் உயிர் பிழைப்பாள் என்று அவளுடைய பெற்றோர் நம்பவில்லை, அவளுடைய இரட்டை சகோதரருக்கு ஆதரவாக அவளை புறக்கணித்தனர். கார்பகெடவுனின் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் பொதுவான ஒரு சடங்கான தனது பெயரைப் பெறுவதற்காக பத்து வயதில் வீட்டை விட்டு வெளியேறியதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். அவளிடம் ஒரு தேநீர் பை ஒட்டப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு, அவள் டெட்லி என்ற பெயரைப் பெறுகிறாள்; அவளுடைய இரட்டை சகோதரர் மருச்சன் ஆகிறார். கார்பகெடவுனில் உள்ள பணக்கார சுற்றுப்புறமான எலக்ட்ரிக் சிட்டியில் வசிக்கும் குட்நைட் மூன் என்ற சிறுவனை அவள் காதலிக்கிறாள். டெட்லிக்கு பதினேழு வயதாக இருக்கும்போது, கார்பகெட்டவுனுக்கு பிரைட்டன் பியர் வருகை தருகிறது, இது மிதக்கும் நகரமாக உள்ளது. பிரைட்டன் பியரின் பேரரசர் வறண்ட நிலத்தைப் பார்த்ததாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவரது குடிமக்களில் ஒருவர் இது ஒரு பொய் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். உலர்ந்த நிலம் இன்னும் உள்ளது என்ற செய்திக்கான தயாரிப்பில் எலக்ட்ரிக் சிட்டி ஒரு இயந்திரத்தை உருவாக்கி வருவதாக குட்நைட் மூன் டெட்லியிடம் கூறுகிறார். இது கார்பாக்டவுனை ஒரு பெரிய படகாக மாற்றும், ஆனால் இது பல தசாப்தங்கள் நீடிக்கும் அனைத்து எரிபொருளையும் பயன்படுத்தும். டெட்லி இயந்திரத்தை அழித்து, இதனால் கார்பகெடவுனில் மிகவும் வெறுக்கப்பட்ட பெண்ணாக மாறுகிறார். தி பாஸ்ட் இஸ் ரெட் இருபத்தி ஒன்பது வயது டெட்லி கார்பகெடவுனின் பக்கத்தில் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு படகில் வசிக்கிறார். அவள் பிக் ரெட் என்ற ஒரு பெண்ணுடன் வாழ்க்கையைப் பற்றி விவாதிக்கிறாள், அவள் வீட்டை விட்டு விலகிச் செல்கிறாள். டெட்லிக்கு இருபத்தி ஒரு வயதாக இருந்தபோது, கார்பகெடவுனின் குடிமக்கள் அவரது வீட்டை எரித்தனர். அவள் மீட்கப்பட்டு கார்பாக்டவுன் மன்னரை திருமணம் செய்ய அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள். பயணத்தின் போது, டெட்லி மிஸ்டர் என்ற செயற்கை நுண்ணறிவை செயல்படுத்துகிறார். குட்நைட் மூன் அவளை ராஜாவின் அரண்மனையில் சந்தித்து தன்னுடன் ஓடிப்போகச் சொல்கிறார். அவர்கள் ஒரு படகில் ஏறி வறண்ட நிலத்தின் ஒரு சிறிய பகுதிக்கு பயணம் செய்கிறார்கள். குட்நைட் மூன் டெட்லியிடம் தான் ராஜா என்று கூறுகிறார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். மிஸ்டர் ஒரு செயற்கைக்கோளுடன் இணைக்க நிர்வகிக்கிறார், மேலும் மற்ற மனிதர்கள் இப்போது செவ்வாய் கிரகத்தில் வாழ்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள். டெட்லி ஒலிவியா என்ற செவ்வாய் கிரக குழந்தையுடன் பேசுகிறார். ஒலிவியாவின் தந்தை பூமியில் எஞ்சியிருக்கும் மனிதர்களுக்கு உதவ மறுத்து அவர்களின் தகவல்தொடர்பு இணைப்பை அழித்துவிடுகிறார். அவர்கள் கார்பாக்டவுனுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, குட்நைட் மூன் காய்ச்சலால் இறந்துவிடுகிறார். செவ்வாய் கிரகத்தின் அனைத்து பதிவுகளையும் நீக்குமாறு டெட்லி மிஸ்டருக்கு உத்தரவிட்டார். மற்ற மனிதர்களைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லலாமா வேண்டாமா என்று அவள் விவாதிக்கிறாள், அவர்கள் எப்போதும் தப்பிக்க ஒரு வழியைத் தேடுகிறார்களானால் அவர்கள் கார்பகெடவுனில் வாழ்க்கையை ஒருபோதும் அனுபவிக்க மாட்டார்கள் என்று அஞ்சுகிறார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒலிவியா செயற்கைக்கோள் வழியாக டெட்லியுடன் மீண்டும் இணைகிறார். டெட்லி அவளுக்கு பிக் ரெட் என்ற பெயரைக் கொடுக்கிறார். பப்ளிகேஷன் ஹிஸ்டரி தி ஃபியூச்சர் இஸ் ப்ளூ முதலில் ஜொனாதன் ஸ்ட்ரானின் 2016 ஆம் ஆண்டு தொகுப்பான ட்ரவுன்ட் வேர்ல்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. இது தி பாஸ்ட் இஸ் ரெட்டில் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு வாலண்டேவின் 2018 தொகுப்பில் தலைப்பு துண்டாக மாறியது. வரவேற்பு கேரி கே. வோல்ஃப் டெட்லி கேண்டிட்டை நினைவூட்டுவதாகவும், இந்த அமைப்பு வாட்டர் வேர்ல்ட்டைப் போன்றது என்றும் எழுதினார். "தி ஃபியூச்சர் இஸ் ப்ளூ" என்ற உலகின் விரிவாக்கத்தை வோல்ஃப் பாராட்டினார், இது "அசலை விட மேம்படும் ஒரு பிரபலமான கதையின் அரிய விரிவாக்கம்" என்று அழைத்தார். சிகாகோ ரிவியூ ஆஃப் புக்ஸில் ஒரு மதிப்பாய்வு காலநிலை நெருக்கடி பற்றிய படைப்பின் ஆய்வு மற்றும் அதிகப்படியான நுகர்வு பற்றிய அதன் விமர்சனத்தை பாராட்டியது. நியூட்டன் ரிவியூ ஆஃப் புக்ஸில் ஒரு மதிப்பாய்வு இந்த நாவலை பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் வகையின் ஒரு தனித்துவமான எடுத்தல் என்று கண்டறிந்தது, இது "வணிகவாதத்தின் ஒரு கிளர்ச்சியூட்டும் நீக்குதல்" என்று அழைத்தது. டிஸ்டோபியன் அமைப்பு இருந்தபோதிலும், மார்ட்டின் காஹில் இந்த நாவலை "படிக்க ஒரு மகிழ்ச்சி" என்றும், "அறிவியல் புனைகதை வாசகர்களுக்கு ஒரு பரிசு" என்றும் அழைத்தார். வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் வாலண்டின் "சிறப்பியல்பு தெளிவான உரைநடை" யைப் பாராட்டியது மற்றும் படைப்பை பொழுதுபோக்கு என்று அழைத்தது, ஆனால் இது சில நேரங்களில் "பதிலளிப்பதை விட அதிக கேள்விகளை எழுப்புகிறது" என்று குறிப்பிட்டது. தி ஃபியூச்சர் இஸ் ப்ளூ 2017 தியோடர் ஸ்டர்ஜன் விருதை வென்றது. தி பாஸ்ட் இஸ் ரெட் சிறந்த நாவலுக்கான 2022 ஹ்யூகோ விருது, சிறந்த நாவலுக்கான 2022 லோகஸ் விருது மற்றும் தொடக்க உர்சுலா கே. லே குயின் பரிசு ஆகியவற்றிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 2021 கற்பனை நாவல்கள் காலநிலை மாற்ற நாவல்கள் கேத்தரின் எம். வாலண்டே எழுதிய படைப்புகள்