Velio Spano
வெலியோ ஸ்பானோ (15 ஜனவரி 1905-7 அக்டோபர் 1964) ஒரு சார்தீனியாவில் பிறந்த பாசிச எதிர்ப்பு ஆர்வலர் மற்றும் சில நேரங்களில், முசோலினி ஆண்டுகளில் போராளி ஆவார். அவரது (முக்கியமாக அரசியல்) எழுத்துக்களுக்காகவும் அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார்ஃ பின்னர் அவர் ஒரு பத்திரிகையாளராக பெருகிய முறையில் அடையாளம் காணப்பட்டார். 1943 இல் தலைவர் அதிகாரத்திலிருந்து வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, 1945 இல் இத்தாலி விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் ஒரு பிரதான நீரோட்ட அரசியல்வாதியாக ஆனார், 1948 முதல் 1963 வரை செனட் உறுப்பினராக பணியாற்றினார், மேலும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் பெருகிய முறையில் முக்கிய தலைமைப் பாத்திரத்தை வகித்தார். வாழ்க்கை ஆதாரம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் வெலியோ ஸ்பானோ சார்டினியாவின் தெற்கு முனைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய நகரமான டியுலாடாவில் பிறந்தார், இது ஒருங்கிணைந்ததிலிருந்து இத்தாலியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அவரது தந்தை அட்டிலியோ ஸ்பானோ அரசாங்கத்தில் பணியாற்றினார். அவரது தாயார் அன்டோனியெட்டா காண்டினி ஒரு பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார். வெலியோவுக்கு வெறும் 5 வயதாக இருந்தபோது, குடும்பம் வடக்கே சுமார் ஐம்பது கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள குஸ்பினிக்கு இடம்பெயர்ந்தது, இது சற்று பெரிய மற்றும் மிகவும் மாறும் சிறிய நகரமாகும், அங்கு உள்ளூர் பொருளாதாரம் அந்த நேரத்தில் ஈய மற்றும் துத்தநாக சுரங்கத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. அடுத்த 13 ஆண்டுகளில் அவர் குஸ்பினியில் உள்ள சுரங்க சமூகத்தின் மத்தியில் வளர்ந்தார், இது சோசலிசத்தின் மையமாக பரவலாகக் கருதப்பட்டது. அக்காலத்தில் நிலவியிருந்த இடதுசாரி கருத்துக்களையும், திறமையான அரசியல் அமைப்பின் சாத்தியமான சக்தியையும் அவர் வெளிப்படுத்தினார். அவர் தனது பதினோராவது பிறந்தநாளை கழித்த பிறகு, ஆண்டின் பெரும்பகுதி காக்லியாரியில் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் ஜியோவானி சியோட்டோ பின்டர் நடுநிலைப் பள்ளியில் இரண்டு ஆண்டுகள் பயின்றார். பின்னர் அவர் ஜியோவானி மரியா டெட்டோரி உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் 1922 ஆம் ஆண்டில் "கிளாசிக்கல்" பாடத்திட்டத்தை வெற்றிகரமாக முடித்தார், இது பல்கலைக்கழக அளவிலான கல்விக்கு வழி வகுத்தது. 1922 அக்டோபரில் தான் முசோலினி ரோமில் தண்ணீருக்கு குறுக்கே அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றினார், இருப்பினும் இந்த வளர்ச்சியின் முழு தாக்கங்களும் பரவலாக வெளிப்படுவதற்கு சில ஆண்டுகள் ஆகும். எவ்வாறாயினும், ஸ்பானோவின் அரசியல் பின்னணி மற்றும் உள்ளுணர்வு கொண்ட ஒரு இளைஞருக்கு, தலைவருக்கு சந்தேகத்தின் பலனை வழங்குவதற்கான வாய்ப்பு குறைவாகவே இருந்தது, மேலும் 1923 ஆம் ஆண்டில் அவர் காக்லியாரியில் பிரபலமான முசோலினி எதிர்ப்பு தெரு ஆர்ப்பாட்டங்களில் சேருவதன் மூலம் பதிலளித்தார், இது ஆட்சி கவிழ்ப்பால் கட்டவிழ்த்துவிடப்பட்டது, பின்னர், 1923 இல், காக்லியாரி இளம் கம்யூனிஸ்டுகளில் (எஃப். சி. சி. ஐ) சேர்ந்தார். டிசம்பர் 1923 இல் அவரது தந்தை ஒரு முக்கியமான பதவி உயர்வைப் பெற்றார், அதில் குடும்பம் ரோட்ஸுக்கு இடம்பெயர்ந்தது, இது 1912 முதல் இத்தாலிய காலனியாக ஆளப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த கட்டத்தில் வெலியோ கிட்டத்தட்ட 19 வயதாக இருந்தார், மேலும் அவரது பெற்றோருடன் செல்லவில்லை. அதற்கு பதிலாக அவர் ரோமுக்கு குடிபெயர்ந்தார், 1924 கோடையில் நீதித்துறையில் பட்டம் பெறுவதற்காக அங்குள்ள பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார். ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில், கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக ரோமின் மற்றொரு பகுதியில், சோசலிச நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கியாக்கோமோ மேட்டியோட்டி பாசிச துணைப்படைகளால் கடத்தப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டார், இது பரவலான வெறுப்புக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் முசோலினியின் பாசிசத்தின் உண்மையான தன்மையை விரைவாக தீவிரப்படுத்தியது. அவர் காணாமல் போனதைத் தொடர்ந்து, அவர் உயிருடன் இருப்பார் என்று யாரும் எதிர்பார்க்கவில்லை. அவரது உடல் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு நகருக்கு வெளியே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் ஸ்பானோ லாசியோ பிராந்திய இளம் கம்யூனிஸ்டுகளுடன் சேர்ந்தார். அதே நேரத்தில் தான் அவர் புத்திசாலித்தனமான தத்துவஞானி-பத்திரிகையாளர் அன்டோனியோ கிராம்சியை சந்தித்தார். "சார்தீனிய கேள்வி" பற்றி நீண்ட விவாதங்களில் அவர்கள் ஒன்றாக ஈடுபடுவார்கள். கம்யூனிசத்திற்கான தனது வாழ்நாள் அர்ப்பணிப்புக்கு, குறைந்தபட்சம் ஒரு பகுதியாக, கிராம்சியுடனான இந்த விவாதங்களுக்கு அவர் கடமைப்பட்டிருப்பதை ஸ்பானோ பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். 1925 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இளம் போராளி ஆல்டிரோ ஸ்பினெல்லியுடன் இணைந்து ரோமில் உள்ள பல்கலைக்கழக கம்யூனிஸ்ட் குழுவின் தலைமையை ஸ்பானோ எடுத்துக் கொண்டார். அவரது செயல்பாடு குழுவில் உள்ள பாதுகாப்பு சேவைகளால் கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை, 1926 ஆம் ஆண்டில், அங்குள்ள கட்சியின் அழைப்பின் பேரில், அவர் டுரினுக்கும், தாராளவாதம் மற்றும் சோசலிசத்தின் நீண்டகால பாரம்பரியத்துடன் தொழில்துறை நகரத்திற்கும் குடிபெயர்ந்தார். அவர் தனது படிப்பைத் தொடர பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார், ஆனால் 1927 வாக்கில் இவற்றை கைவிட்டார். அந்த ஆண்டு அவர் இளம் கம்யூனிஸ்டுகளின் (எஃப். சி. சி. ஐ) நிறுவன எந்திரத்தில் சேர்ந்தார், இது 1922 இல் பாசிச கையகப்படுத்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே சட்டவிரோத அமைப்பாக இருந்தது. முடிந்தவரை, அதிகாரத்துவத்தின் ரேடருக்குக் கீழே, அவர் இந்த நேரத்தில் "மரியானோ" என்ற குறியீட்டு பெயரைப் பயன்படுத்தி தன்னை அடையாளம் காட்டினார். இந்த நேரத்தில் அவர், குறைந்தபட்சம் ஒரு வர்ணனையாளரின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒரு சர்வாதிகார கொடுங்கோன்மைக்கான நிறுவன அடித்தளங்களை அரசாங்கம் முறையாக கட்டமைத்ததற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஒரு "தொழில்முறை புரட்சியாளராக" மாறிவிட்டார், குறிப்பாக, 1925/26 இன் "விதிவிலக்கான சட்டங்கள்" ("லெக்கி எக்ஸிசியோனலி டெல் ஃபாசிஸ்மோ") என்று அழைக்கப்படுபவை உட்பட. அவர் டூரினில் கைது செய்யப்பட்டு இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில், அவரை பாசிச எதிர்ப்பு ஆர்வலரிடமிருந்து அகற்றும் வகையில் இன்னும் சில முறையான "சிறைவாசத்திற்கு" பரிந்துரைத்தார். அவரது இரண்டு மாத சிறைவாசத்தின் போது அவரது வழக்கு ரோமில் உள்ள அரசாங்கத்தின் சிறப்பு நீதிமன்றத்திற்கு ("டிரிப்யூனேல் ஸ்பெஷலே பெர் லா டிஃபிசா டெல்லோ ஸ்டேட்டோ") அனுப்பப்பட்டது, இது "இத்தாலி கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின்" (சட்டவிரோத) மறுசீரமைப்பில் அவரது பங்கைக் கருத்தில் கொள்ள அழைக்கப்பட்டது. சிறப்பு நீதிமன்றம் 1928 ஏப்ரல் 12 அன்று அவர்களின் விவாதங்களின் முடிவை வழங்கியது, மேலும் "கம்யூனிஸ்ட் சங்கம் மற்றும் பிரச்சாரத்திற்காக" அவருக்கு மேலும் ஐந்து ஆண்டுகள் மற்றும் ஐந்து மாத சிறைத்தண்டனை விதித்தது. வழங்கப்பட்ட மொத்த தண்டனை ஆறு ஆண்டுகளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. ஸ்பானோவின் சிறை அனுபவங்கள் முதன்மையாக அவர் சொன்ன மற்றும் எழுதியவற்றின் மூலம் அறியப்படுகின்றன. தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளைப் புரிந்துகொள்ள அவர் முயன்றார், 1930 ஆம் ஆண்டில் தனது குடும்பத்திற்கு அளித்த அனுபவத்தைப் பற்றி எழுதினார், "நான் எனது அந்தஸ்தில் ஒரு சென்டிமீட்டரை கூட இழக்கவில்லை". பிரெஞ்சு நாடுகடத்தல், எகிப்திய பணி 1932 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலியில் பாசிசத்தின் முதல் பத்து ஆண்டுகளைக் கொண்டாடும் வகையில் முந்தைய மாதத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட பொது மன்னிப்பின் ஒரு பகுதியாக, அரசியல் கைதிகள் என்று முறையாக வகைப்படுத்தப்பட்ட 1,056 கைதிகளில் 639 பேர் விடுவிக்கப்பட்டனர். வெளியிடப்பட்டவர்களில் வெலியோ ஸ்பானோவும் ஒருவர். இருப்பினும், ஜனவரி 1933 இல், அதிகாரிகள் மீண்டும் அவரைப் பிடிக்க ஒரு உத்தரவுடன் அவரைத் தேடுகிறார்கள் என்பதை அறிந்த அவர், பிரான்சுக்கு குடிபெயர முடிவு செய்தார். 1933 வாக்கில் பாரிஸ் விரைவாக இத்தாலி மற்றும் ஜெர்மனியில் இருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட கம்யூனிஸ்டுகளின் முறைசாரா தலைமையகமாக மாறியது. ஸ்பானோ வெளிநாட்டில் உள்ள இத்தாலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சட்டவிரோத அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களைப் பொறுத்தவரை மேலாண்மை மற்றும் தொடர்பைக் கையாளும் பிரிவின் பொறுப்பை ஏற்றது. அக்டோபர் 1934 இல் அவர் பிரெஞ்சு பன்முக அறிஞர்-தத்துவஞானி ரோமெய்ன் ரோலண்ட் மற்றும் பிறருடன் இணைந்து அன்டோனியோ கிராம்சியை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்தார், அவரது உடல்நிலை நவம்பர் 1926 இல் இத்தாலிய அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டதிலிருந்து சீராகவும் ஆபத்தானதாகவும் மோசமடைந்தது. ஐரோப்பாவின் இடதுசாரி அறிவுசார் உயரடுக்கினரிடையே கிராம்சி ஒரு வலிமையான நற்பெயரைப் பெற்றார், இது குறிப்பாக பிரான்சில் நன்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டது, மேலும் அவரது விடுதலைக்கான பிரச்சாரம், மற்றும் அரசியல் கைதிகள் எந்த நிலைமைகளின் கீழ் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பதை தீர்மானிப்பதற்காக ஒரு சர்வதேச தூதுக்குழு இத்தாலிக்குச் செல்ல அனுமதிக்கப்பட வேண்டும், குறிப்பிடத்தக்க ஈர்ப்பைப் பெற்றது. 1935 நவம்பரில் ஸ்பானோ எகிப்தில் இருந்தார், தீவிரமடைந்து வரும் அபிசீனிய போரில் பிரிட்டிஷ் தலையீட்டை ஊக்கப்படுத்த லிபியா முழுவதும் சூயஸை நோக்கி முன்னேறி வரும் இத்தாலிய துருப்புக்களிடையே ஒரு பிரச்சார பணியை மேற்கொள்ள கட்சியில் அனுப்பப்பட்டார். இந்த பணிக்காக அவர் "பால் கோனிபெட்" என்ற ஃபிரான்கோபோன் அட்டைப் பெயரைப் பயன்படுத்தினார். 1935 மற்றும் 1937 க்கு இடையில் அவர் பாரிஸில் நாடுகடத்தப்பட்ட கட்சித் தலைமையின் சார்பாக இத்தாலிக்கு மேலும் பல இரகசிய வருகைகளை மேற்கொண்டார், இந்த முறை "ரென்சோ லோஜகோனோ" என்ற அட்டைப் பெயரைப் பயன்படுத்தி ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பாசிச எதிர்ப்பு நடவடிக்கையை பராமரிக்க முயற்சித்தார், முக்கியமாக நேபிள்ஸ் மற்றும் ரோமில். 1936 டிசம்பரில் ஸ்பானியப் போர் ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு வெடித்த ஸ்பானிய உள்நாட்டுப் போரில் பாசிச எதிர்ப்பு போராட்டங்களுக்கு பங்களிக்க கட்சியால் ஸ்பானோ பார்சிலோனாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஸ்பெயினில் கமின்டெர்ன் அமைத்த "இன்டர்பிரிக்காடிஸ்டாஸ்" அமைப்பில் அவர் சேர்ந்தார். அவரது ஆரம்ப கவனம் அரசியல் ஒளிபரப்பில் இருந்தது, அதற்காக அவர் ஒரு விதிவிலக்கான திறன்களை வெளிப்படுத்தினார், ஆரம்பத்தில் பார்சிலோனாவிலும் பின்னர் மாட்ரிட்டிலும், பிப்ரவரி 1937 இல் தொடங்கி, "ரேடியோ மிலானோ லிபரா" இன் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார், இது முற்றிலும் இத்தாலிய மொழி நிலையமாகும். பயன்படுத்தப்பட்ட அதிர்வெண்களைக் கருத்தில் கொண்டு, நிலையத்தின் பாசிச எதிர்ப்பு அரசியல் செய்திகளை இத்தாலியில் கேட்க வேண்டும் என்ற தெளிவான நோக்கமும் இருந்தது, அங்கு ஒளிபரப்பு ஊடகங்கள் மூலம் பாசிச எதிர்ப்பு செய்திகளை வீட்டிற்கு அருகில் இருந்து வழங்குவது எப்போதும் அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. மாட்ரிட்டில் இருந்து அனுப்பப்பட்ட "ரேடியோ மிலானோ லிபரா" ஒலிபரப்புகளைக் கேட்டதாக சந்தேகத்தின் பேரில் இத்தாலியில் கைது செய்யப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கையின் சான்றுகளின் அடிப்படையில், இந்த நிலையம் கணிசமான கேட்பவர்களை ஈர்த்ததாகத் தெரிகிறது. 1937 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஸ்பானோ பாரிஸுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவரது ஆற்றலின் கவனம் அச்சு ஊடகங்கள் மூலம் அரசியல் செய்தித்தாள்களில் இருந்தது. 1926 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய அரசாங்கத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட கட்சியின் வெகுஜன-புழக்க நாளிதழான எல் 'யூனிடாவிற்காக டோரினீஸ் மரியோ மொன்டக்னானாவுடன் இணைந்து அவர் இணை இயக்குநராகப் பொறுப்பேற்றார், இருப்பினும், 1927 மற்றும் 1944 க்கு இடையில் மிலன், டூரின், ரோம் மற்றும் பாரிஸில் (வழக்கமான தினசரி வெளியீடு மீண்டும் தொடங்கியபோது) இரகசிய பிரதிகள் தயாரிக்கப்பட்டன. 1938 ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதி முழுவதும் அவர் மக்கள் முன்னணி நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாக அரசியல் பணிகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார். 1938 கோடையில் அவர் வடக்கு லோரெய்னின் சுரங்கப் பகுதியில் உள்ள லாங்வி அருகே லுய்கி விட்டோபெல்லோவுடன் ஒரு "கட்சி பள்ளியை" ஏற்பாடு செய்தார். 1938 அக்டோபரில் இந்தக் கட்சி ஸ்பானோவை துனிசியாவுக்கு அனுப்பியது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பிய "ஆப்பிரிக்காவுக்கான போராட்டம்" என்று அழைக்கப்படும் சூழலில் துனிசியா 1881 முதல் ஒரு "பிரெஞ்சு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியாக" இருந்தது. துனிசியா மீதான பிரெஞ்சு கட்டுப்பாடு ஆரம்பத்தில் இருந்தே பிரான்சுக்கும் இத்தாலிக்கும் இடையிலான பதற்றத்தின் தொடர்ச்சியான ஆதாரமாக இருந்தது, இது நீண்டகால காலனித்துவ போட்டிகளை பிரதிபலிக்கிறது. மத்திய தரைக்கடல் முழுவதும் பல நூற்றாண்டுகளாக வர்த்தக உறவுகள் இருந்தன, பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் துனிசியா துனிசிய குடியேறியவர்களின் விருப்பமான இடமாக இருந்தது, இதனால் பல தெருக்களில் இத்தாலிய மொழி பிரெஞ்சு மொழியைப் போலவே ஆதிக்கம் செலுத்த வாய்ப்புள்ளது. 1920கள் மற்றும் 1930களில், தேசியவாதத்தின் பரந்த எழுச்சியை பிரதிபலிக்கும் வகையில், பிரெஞ்சு "பாதுகாப்பை" நிராகரிப்பது துனிசியா முழுவதும் மிகவும் பரவலாகிக் கொண்டிருந்தது. இந்த சூழலில், ஸ்பானோவின் நோக்கம் பெரிய இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தினரிடையே பாசிச எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் அமைப்பை வலுப்படுத்துவதும், பிரான்சில் உள்ள பிரெஞ்சு அரசாங்கத்துடன் நட்பின் பிணைப்பை வலுப்படுத்துவதும் ஆகும், இது ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதி முழுவதும் பாசிச நீரோட்டங்கள் வலுவடைந்து வந்த நேரத்தில் சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகத்தின் கலங்கரை விளக்கமாக இருந்தது. ஸ்பானோ ஒரு ஆற்றல்மிக்க பிரச்சாரத் திட்டத்தைத் தொடங்கினார் மற்றும் இத்தாலியில் இருந்து ஏராளமான இளம் கம்யூனிஸ்ட் ஆர்வலர்களுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினார், அவர்கள் இந்த நேரத்தில் துனிசியாவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். இவர்களுள் மௌரிஸியோ வலென்ஸி, ருக்கெரோ கிரிகோ, நாடியா கல்லிகோ மற்றும் அவரது சகோதரி டயானா ஆகியோரும் அடங்குவர், இவர்கள் நாடுகடத்தப்பட்ட இத்தாலியக் கட்சியைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல, மாறாக 1934இல் (ஆரம்பத்தில், பிரெஞ்சுக் கட்சியின் ஒரு கிளையாக) நிறுவப்பட்ட துனிசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினர்களாக தங்களை கருதியிருப்பார்கள். குறிப்பிடத்தக்க குறுகிய காலத்தில் உள்நாட்டில் விரிவான ஆதரவைத் திரட்டுவதன் மூலம், ஸ்பானோ துனிசியாவில் "இல் ஜியோர்னேல்" என்ற பாசிச எதிர்ப்பு தினசரி செய்தித்தாளை நிறுவ முடிந்தது, இது துனிசியாவின் யூத சமூகத்தின் குறிப்பிடத்தக்க நிதி ஆதரவுடன் ஒரு இத்தாலிய மொழி செய்தித்தாள், இது இத்தாலிய அரசாங்கத்தின் ஆதரவுடன் தயாரிக்கப்பட்ட தினசரி செய்தித்தாளான "யூனியன்" க்கு எதிராக தன்னை அமைத்துக் கொண்டது. ஸ்பானோ "இல் ஜியோர்னேலின்" தலைமை ஆசிரியராக பணியாற்றினார். இருப்பினும், 1939 இல் (அநேகமாக), சர்வதேச நிலைமை மோசமடைந்ததால், செய்தித்தாளின் சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு அதன் வெளியீடு நிரந்தரமாக நிறுத்தப்பட்டது. இத்தாலிய இராணுவ ஈடுபாடு ஜூன் 1940 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்ட போதிலும், ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதிக்கு 1939 செப்டம்பரில் போர் வெடித்தது. துனிசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மறைந்து போனது. ஸ்பானோவின் அரசியல் தோழர்கள் பலர் இத்தாலிக்குத் திரும்பினர், அங்குள்ள அதிகாரிகளால் கண்டுபிடிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக "நிலத்தடியில்" வசித்து வந்தனர், ஒரு நகராட்சியில் எந்த வசிப்பிடத்தையும் பதிவு செய்யவில்லை, அதே இடத்தில் மிக நீண்ட காலம் தங்கவில்லை. ஸ்பானோவும் அதையே செய்ய ஆர்வமாக இருந்தார், ஆனால் துனிசியாவில் தங்கியிருப்பதன் மூலம் அவர் இந்த நோக்கத்திற்கு மிகவும் உதவியாக இருக்க முடியும் என்று கட்சித் தலைமையால் வற்புறுத்தப்பட்டார். இதற்கிடையில், 1938 இல் துனிசியாவுக்கு வந்த சிறிது நேரத்திலேயே அவர் ஒரு வழக்கறிஞரின் மகள் நதியா கல்லிகோவை சந்தித்தார், அவர் துனிசியாவில் இத்தாலிய சமூகத்தின் உறுப்பினராகவும், கம்யூனிச சார்பு மற்றும் பாசிச எதிர்ப்பு கொண்ட ஒரு குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் வளர்ந்தார். அவர்கள் மே 1939 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர்ஃ துனிசியாவில் பாசிச எதிர்ப்பு எதிர்ப்பை ஒழுங்கமைக்கும் ஸ்பானோவின் பணியில் நாடியா கல்லிகோ ஸ்பானோ முக்கிய பங்கு வகித்தார், பின்னர் வாழ்நாள் முழுவதும் தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் ஆதரவின் சக்திவாய்ந்த ஆதாரமாக நிரூபித்தார். நான் காலப்போக்கில் நதியா தம்பதியினரின் மூன்று பதிவு செய்யப்பட்ட மகள்களையும் பெற்றெடுத்தார். 1940 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்பானோ மற்ற இத்தாலிய கம்யூனிஸ்டுகளுடன் சேர்ந்து, ஸ்பீட்லாவில் உள்ள "சித்திரவதை முகாமில்" கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஜூன் 1940 இல் பாரிஸ் ஜேர்மனியர்களிடம் வீழ்ச்சியடையும் வரை அவர் அங்கு தடுத்து வைக்கப்பட்டார், இது துனிசிய தேசியவாதிகளில் சிலரிடையே மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் அரசியல் அடிப்படையில், பிராந்தியத்திற்கு அதிகரித்த நிச்சயமற்ற காலத்திற்கு வழிவகுத்தது. நதியா கல்லிகோ ஸ்பானோவும் ஸ்பீட்லா முகாமில் அடைக்கப்பட்ட நேரத்தை செலவிட்டார், பின்னர் அதை அவர் நினைவுச்சின்னமாக விவரித்தார். பாதுகாப்பு உயர் வேலிகள் மற்றும் பாதுகாப்பு நாய்களைச் சார்ந்தது அல்லஃ அது "பாலைவனத்தின் விளிம்பில் உள்ள ஒரு இடம். கைவிடப்பட்ட நிலத்தின் பரந்த நீளத்தைப் போல ஒரு சித்திரவதை முகாம் அல்ல, ஒரு கட்டிடம் கூட இல்லாமல், அதைக் கடக்க தடை விதிக்கப்பட்ட ஒரு கோட்டால் வரையறுக்கப்பட்டது. அவ்வாறு செய்த எவரும், அர்த்தம் இல்லாமல் கூட, எச்சரிக்கை இல்லாமல் சுட்டுக் கொல்லப்படும் அபாயம் உள்ளது. துனிசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி 1941 ஆம் ஆண்டில் வெலியோ ஸ்பானோ மாறிய சூழ்நிலைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்காக துனிசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை மறுசீரமைத்தார். பல தோழர்கள் அமைதியாக இத்தாலிக்குச் சென்றதால், அவர் உண்மையில், கட்சியில் எஞ்சியிருந்த ஒரு தலைமைப் பாத்திரத்தில் வெளிப்பட்டார். அவர் கோலிஸ்டி, பிரெஞ்சு சோஷலிஸ்டுகள் மற்றும் ஹபீப் போர்குய்பாவின் கீழ் நியோ டெஸ்டோர் தேசியவாதிகளுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினார். ஒரு பகிரப்பட்ட எதிரி இருந்தார்ஃ மத்திய பிரான்சில் உள்ள விசியில் கூட்டுறவு கொண்ட பிரெஞ்சு பொம்மை அரசாங்கம். 1941 நவம்பரில், ஒரு தகவலறிந்தவரின் துரோகத்தைத் தொடர்ந்து, துனிசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மீதமுள்ள முன்னணி நபர்களில் பெரும்பாலோர் கைது செய்யப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த விசாரணையின் போது வெலியோ ஸ்பானோ தப்பிக்க முடிந்தது. இருப்பினும் அவர் ஆஜராகாத நிலையில் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். தீர்ப்பு மற்றும் தண்டனை மார்ச் 1942 மற்றும் மீண்டும் ஜூன் 1942 இல் மீண்டும் அறிவிக்கப்பட்டது. "மாஸ்கோவிலிருந்து கொமின்டர்ன் மூலம் வழங்கப்பட்ட வார்த்தைகளின் அடிப்படையில் கலைக்கப்பட்டு பிரச்சாரம் செய்யப்பட்ட ஒரு கட்சியை அவர் மறுசீரமைத்தார்" என்ற உறுதியே அதற்கு அடிப்படையாக இருந்தது. துனிசியா ஒரு "பிரெஞ்சு" பாதுகாக்கப்பட்ட மாநிலம் என்ற அந்தஸ்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்ட வரை, விச்சி அரசாங்கத்திற்கு பதிலளிக்க வேண்டிய காவல்துறையின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஸ்பானோ மீண்டும் கைப்பற்றப்படுவதைத் தவிர்க்க முடிந்தது. 1942 நவம்பரில் துனிசியா ஜேர்மன் மற்றும் இத்தாலியப் படைகளால் நிரப்பத் தொடங்கியது, ஏனெனில் துனிசியா பரந்த வட ஆபிரிக்கப் படையெடுப்பிற்குள் இழுக்கப்பட்டது. ஸ்பானோ இத்தாலியின் கட்டாயப் படைகளின் உறுப்பினர்களிடையே தீவிரமான "அரசியல் பணியை" மேற்கொள்ள முடிந்தது, கம்யூனிஸ்டுகளின் சிறிய ரகசிய குழுக்களை ஒழுங்கமைத்து, பாசிச எதிர்ப்பு செய்தித்தாள்களை விநியோகித்தது. 1942 டிசம்பரில் அவர் உயர்மட்ட கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அதிகாரிகளின் மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்து உரையாற்றினார். ஐந்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1943 மே மாத தொடக்கத்தில், துனிசியா பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்கப் படைகளால் விடுவிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இத்தாலிய இராணுவத்தின் எஞ்சியிருந்த பல உறுப்பினர்கள் காணாமல் போயினர் அல்லது போர்க் கைதிகளாக ஆனார்கள். சுமார் பத்து வாரங்களுக்குப் பிறகு ரோமில், மன்னர் இறுதியாக முசோலினியை கைது செய்ய உத்தரவிட்டார். துனிசியாவில் இனி மறைந்து வாழ வேண்டிய அவசியமில்லை. அக்டோபர் 16,1942 அன்று வெலியோ ஸ்பானோ விமானம் மூலம் நேபிள்ஸை அடைந்தார். இரண்டரை வாரங்களுக்கு முன்பு, அமெரிக்கப் படைகள் தெற்கில் இருந்து நெருங்கி, உயர்மட்ட பாசிச தலைவர்கள் வடக்கு நோக்கி தப்பிச் சென்றதால், நகரம் திறம்பட தன்னை விடுவித்துக் கொண்டது. 1944 மார்ச்சில் நதியா அவருடன் சேர்ந்தார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் இரண்டு (இன்னும் மிகச் சிறிய) மகள்கள் டிசம்பர் 1945 வரை தங்கள் பாட்டியுடன் துனிசியாவில் தங்கியிருந்தனர். இத்தாலிய விடுதலை 1943 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் ஸ்பானோ இத்தாலிக்குத் திரும்பிய நேரத்தில், நாடு படிப்படியாக தெற்கில் இருந்து அமெரிக்க மற்றும் ஆங்கிலப் படைகளால் வெளிநாடுகளிலிருந்தும், இத்தாலிய பக்கச்சார்பான படைப்பிரிவுகளாலும் சுதந்திரம் பெற்றது. ஆங்கில மொழி வரலாற்றாய்வு பாசிசத்திலிருந்து நாட்டின் விடுதலைக்கு இத்தாலிய பங்களிப்பை குறைத்து மதிப்பிடுகிறது, அதே நேரத்தில் பல இத்தாலிய மொழி ஆதாரங்களில் இதற்கு நேர்மாறான போக்கு தெளிவாகத் தெரிகிறது. குளிர்காலத்தில் மலைப் போர் மலைகளில் ஈடுபட வெளிநாட்டு படையெடுப்பாளர்கள் தயக்கம் காட்டியதால், கட்சியினரின் விரக்திக்கு குளிர்காலத்தில் அனைத்தும் நிறுத்தப்பட்டன, எனவே ரோம் ஜூன் 1944 இல் மட்டுமே விடுவிக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் ஜேர்மனியர்கள், செப்டம்பர் 1943 இல் முசோலினியை "மீட்டனர்", அவரை "இத்தாலிய சமூக குடியரசு" என்று அழைக்கப்படுபவரின் பெயரளவிலான தலைவராக நிறுவினர். இந்தப் பின்னணியில் இத்தாலிய உள்நாட்டுப் போர் செப்டம்பர் 1943 முதல் மே 1945 வரை தொடர்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. நேபிள்ஸில், ஸ்பானோ யூஜெனியோ ரியேல், மார்செல்லோ மரோனி மற்றும் கிளெமென்டே மாக்லியெட்டா ஆகியோருடன் இணைந்து நேபிள்ஸை தளமாகக் கொண்ட கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைமையை எடுத்துக் கொண்டார், அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்ட தெற்கில் இத்தாலியை மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடிந்தது. (1927 மற்றும் 1964 க்கு இடையில் கட்சியின் நீண்டகாலத் தலைவரான பால்மிரோ டோக்லியாட்டி 1944 வரை மாஸ்கோவில் இருந்து திரும்பவில்லை, ஆனால் பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சி சேனல்கள் மூலம் ஸ்பானோவிற்கும் டோக்லியாட்டிக்கும் இடையே தொடர்புகள் பராமரிக்கப்பட்டன.) சுதந்திரம் பெற்ற தெற்கு முழுவதும் போராளிகளுக்கும் நடைமுறைவாதிகளுக்கும் இடமளிக்கக்கூடிய வகையில், ஆரோக்கியமான தேசபக்தி விழுமியங்களில் வேரூன்றிய ஒரு ஒருங்கிணைந்த கட்சி தளத்தை உருவாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை மையமாகக் கொண்டு, கட்சி அமைப்பில் ஒரு ஆற்றல்மிக்க பணி தொடங்கியது. 1943 டிசம்பரில் கட்சியின் நாளிதழான எல் 'யூனிடாவின் தெற்கு பதிப்பின் பொறுப்பை ஸ்பானோ ஏற்றார், இருப்பினும் பதினேழு ஆண்டுகால ரகசிய சிறிய அளவிலான வெளியீட்டிற்குப் பிறகு 1944 மார்ச் மாதத்தில்தான் எல்' யூனிடாவின் நியாபோலிடன் பதிப்பு "சட்டப்பூர்வமானது" ஆனது. 1944 ஜனவரியில் பாரி நகரில் நடைபெற்ற "காமிடாடோ டி லிபரேசியோன் நாஜியோனாலே" (தேசிய விடுதலைக் குழு/சி. எல். என்) மாநாட்டில் பங்கேற்ற அவர், ரியேலுடன் இணைந்து, கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் "செயல்பாட்டாளர்களுடன்" இணைத்து, மன்னர் பதவி விலகாவிட்டால் எந்த தற்காலிக அரசாங்கத்திலும் பங்கேற்க மறுத்தார். அங்கு இருந்த மற்றவர்கள் இன்னும் தீவிரமான நிலைப்பாட்டை எடுத்தனர், மன்னர் பதவி விலக வேண்டும் என்று மட்டுமல்லாமல், முடியாட்சி ஒழிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினர். கம்யூனிஸ்ட் கட்சியைப் பொருத்தவரை, உடனடியாக பதவி விலகுவதற்கான கோரிக்கை 27 மார்ச் 1944 அன்று பால்மிரோ டோக்லியாட்டியின் நேபிள்ஸுக்கு வந்தவுடன் திடீரென்று மென்மையாக்கப்பட்டது. 1944 ஏப்ரலில் சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய முதல் கட்சி மாநாட்டில் சிசிலியில் ஸ்பானோ முக்கியமாக பங்கேற்றார், கட்சிக்குள் பிரிவினைவாத நீரோட்டங்களை எதிர்கொள்ள வலுக்கட்டாயமாக தலையிட்டார். சார்தீனியாவிலும் கலாப்ரியாவிலும் கட்சியில் பிரிவினைவாதத்தை எதிர்கொள்வதில் அவர் இதேபோல் சமரசம் செய்யவில்லை. விடுதலைக்குப் பிறகு 1944 ஜூலையில் ஸ்பானோ விடுதலை பெற்ற இத்தாலியை எதிர்பார்த்து "ஓபராடிவா" என்று அழைக்கப்படும் கட்சிக்காக நிறுவப்பட்ட தற்காலிக இயக்குநரகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1944 ஜூலையிலும், முந்தைய மாதம் ரோம் விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, ஸ்பானோ எல் 'யுனிட்டா செய்தித்தாளின் இயக்குநரை ஏற்றுக்கொண்டது, இப்போது அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ரோம் பதிப்பிற்கு பொறுப்பாகும். 1945 மே மாதம் அவர் தேசிய இயக்குநரகத்தின் சார்பாக சார்டினியாவில் நடந்த கட்சியின் இரண்டாவது பிராந்திய மாநாட்டில் கலந்து கொண்டார், மேலும் சமூக சீர்திருத்தங்களின் அவசரத் தேவையைத் தவிர்ப்பதற்கு "சுயாட்சி" நிகழ்ச்சி நிரலில் கவனம் செலுத்த வேண்டாம் என்று தனது வலியுறுத்தல்களை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். 1945 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 8 ஆம் தேதி ரோம் மற்றும் மிலனில் தோன்றிய பாசிசத்திற்கு பிந்தைய அரசியல் தலைமைக் குழுக்களின் முன்முயற்சியின் அடிப்படையில் 1945 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி அரச ஆணையின் அடிப்படையில் அமைக்கப்பட்ட "கன்சல்டா நாஜியோனேல்" ("தளர்வாக," தேசிய கவுன்சில் ") க்கான தற்காலிக தலைமைக் குழுவின் தொடக்கக் கூட்டத்தில் உறுப்பினராகப் பங்கேற்றார். 1946 ஜூன்/ஜூலை மாதங்களில் முடியாட்சி ஒழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இத்தாலிய குடியரசின் குறுகிய கால முதல் அரசாங்கத்தில் வேளாண்மை அமைச்சகத்தின் துணைச் செயலாளராக வேலியோ ஸ்பானோ பணியாற்றினார். இதற்கிடையில், டிசம்பர் 1945 இல், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் ஐந்தாவது தேசிய மாநாட்டில், ஸ்பானோ கட்சி மத்தியக் குழுவின் உறுப்பினராகவும், அதற்குள், கட்சி இயக்குநரகத்திற்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஒன்பதாவது தேசிய காங்கிரஸ் வரை பதவியில் இருந்தார். ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக ஸ்பானோவின் அரசியல் வாழ்க்கை ரோமை தளமாகக் கொண்ட சார்தீனிய அரசியல் மற்றும் தேசிய அரசியல் ஆகிய இரண்டையும் கடந்து சென்றது. 1953 வரை அவரது சொந்த தாயகம் சார்டினியாவில் இருந்தது, பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்தை ரோமுக்கு மாற்றினார். அவர் 1947 முதல் 1957 வரை சார்டினியாவில் உள்ள அரசியலமைப்பு சபை உறுப்பினராக பணியாற்றினார் மற்றும் சார்டினியன் கட்சி கிளையின் கட்சி செயலாளராக இருந்தார். 1940 களின் பிற்பகுதியில் தீவில் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பான சமூக மற்றும் அரசியல் முன்னேற்றங்களில் அவர் முக்கியமாக ஈடுபட்டார், குறிப்பாக விவசாயத் தொழிலாளர்களின் கிளர்ச்சிகள் மற்றும் நில ஆக்கிரமிப்புகள் தொடர்பாக. 1948ல் கார்பனியாவில் கார்போசார்டா அமைப்புக்கு எதிராக 72 நாள் கடுமையான சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தத்திலும் அவர் ஈடுபட்டார். தொழிலாளர் சபை உறுப்பினர்கள் தொடர்ச்சியான போலீஸ் கைதுகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். ஸ்பானோ செப்டம்பர் 1948 இல் கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் அவரது நாடாளுமன்ற நோய் எதிர்ப்பு சக்தி காரணமாக அவர் விடுவிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. எனவே மற்ற வேலைநிறுத்தத் தலைவர்கள் சிறையில் இருந்தபோது அவர் பேச்சுவார்த்தைகளில் முன்னிலை வகித்தார், மேலும் சமூக-அரசியல் போர்களில் முற்போக்கான பக்கங்களில் நெருக்கமாக ஈடுபட்டார், இது முழுமையாக தீர்க்கப்படாவிட்டாலும், 1950 களில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சூழலில் மென்மையாக்கத் தொடங்கியது-வெளிப்படையாக சீரற்றதாக இருந்தால்-முழு நாட்டின் பொருளாதார நிலைமையிலும் முன்னேற்றம். ஏப்ரல் 18,1948 தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, புதிய இத்தாலிய குடியரசின் இரு அவைகளின் சட்டமன்றத்தின் மேலவையான செனட்டின் உறுப்பினர் பதவிக்கு ஸ்பானோ நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு செனட்டராக இருந்தார், சார்டினியாவில் உள்ள "குஸ்பினி-இக்லெசியா" தேர்தல் மாவட்டத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அடுத்தடுத்த தேர்தல்களின் மூலம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக இடைவிடாத உள்நாட்டுப் போரைத் தொடர்ந்து புதிதாக மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட சீன மக்கள் குடியரசுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்ற கட்சியின் கோரிக்கையை ஆகஸ்ட் 1949 இல் ஸ்பானோ ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் செப்டம்பரில் வந்து 1950 வரை நாட்டில் தங்கியிருந்தார், இத்தாலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைவரான பால்மிரோ டோக்லியாட்டியால் இந்த பணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு தூதராகவும், கட்சி செய்தித்தாளான எல் 'யூனிடாவின் நிருபராகவும் பணியாற்றினார். 1949 அக்டோபரில் தொடங்கி, அவர் திரும்பியபோது சேகரிக்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான அறிக்கைகளை திருப்பி அனுப்பி, மார்ச் 1950 இல் ஒரே தொகுதியாக வெளியிட்டார். சீனப் பயணம் இன்னும் நிரந்தரமான வளர்ச்சியை முன்வைத்தது. 1956 ஆம் ஆண்டில் கட்சியின் வெளியுறவு விவகாரப் பிரிவில் ஸ்பானோவுக்கு ஒரு முன்னணி பங்கு வழங்கப்பட்டது. 1958 ஆம் ஆண்டில் "இத்தாலிய அமைதி இயக்கத்தின்" செயலாளராகவும், அதன் மூலம் உலக அமைதி கவுன்சிலில் துணைத் தலைவராகவும் அவர் நியமிக்கப்பட்டதன் பின்னணி இதுவாகும். ஆயினும்கூட, ஸ்ராலின் இறந்த பிறகு, மாஸ்கோவிலிருந்து "இரகசிய உரை" என்று அழைக்கப்படும் உள்ளடக்கங்கள் பரவியதால், கிழக்கு-மேற்கு உறவுகளில் நம்பிக்கையாளர்கள் குருஷேவ் தாவ் என்று அழைத்ததைத் தொடர்ந்து, 1961 வாக்கில் ஸ்பானோ சோவியத் யூனியன் மீதான அந்தந்த அணுகுமுறை குறித்தும், சோவியத்-ஈர்க்கப்பட்ட கம்யூனிசம் எந்த அளவிற்கு பாராளுமன்ற ஜனநாயகம் குறித்த இத்தாலிய கருத்துக்களுடன் இணக்கமாக கருதப்படலாம் என்பதிலும் கட்சித் தலைவர் பால்மிரோ டோக்லியாட்டியுடன் உணர்ச்சிபூர்வமான மற்றும் பெருகிய முறையில் வெளிப்படையான கருத்து வேறுபாட்டில் தன்னைக் கண்டார். இந்த வேறுபாடுகள் ஸ்பானோவை கட்சியின் வெளியுறவுக் கொள்கையில் வரும்போது பெருகிய முறையில் ஓரங்கட்டின. கொள்கை விதிவிலக்கு ஆப்பிரிக்க கண்டத்தைப் பற்றியது, இதில் துனிசியாவில் பிறந்த தனது மனைவியால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட ஸ்பானோ, பிந்தைய முசோலினி ஆண்டுகளில் துனிசிய நாடுகடத்தப்பட்டதிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வத்தை எடுத்துக் கொண்டார். 1950 களின் பிற்பகுதியிலும் 1960 களின் முற்பகுதியிலும் ஆப்பிரிக்காவின் பல்வேறு பகுதிகளில் துரிதப்படுத்தப்பட்ட காலனித்துவ ஒழிப்பு செயல்முறையில் அவர் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். அவரது 1960 புத்தகமான "ரிசோர்ஜிமெண்டோ ஆப்பிரிக்கனோ" அவரது பிற்காலங்களில் இருந்தபோதிலும் இந்த முன்னேற்றங்களில் அவரது நெருங்கிய கவனத்தை பிரதிபலித்தது. வெலியோ ஸ்பானோ அக்டோபர் 7,1964 அன்று ரோமில் புற்றுநோயால் இறந்தார். வெளியீடு (தேர்வு) குறிப்புகள் 1905 பிறப்புகள் 1964 இறப்புகள் இத்தாலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அரசியல்வாதிகள் இத்தாலியின் அரசியலமைப்பு சபை உறுப்பினர்கள் தேசிய சபை உறுப்பினர்கள் (இத்தாலி) இத்தாலி சட்டமன்றத்தின் செனட்டர்கள் I இத்தாலி சட்டமன்றத்தின் செனட்டர்கள் II இத்தாலி சட்டமன்றத்தின் செனட்டர்கள் III இத்தாலி சட்டமன்றத்தின் செனட்டர்கள் IV இத்தாலியின் செனட்டர்கள் ரோமில் இருந்து வந்த சார்தீனியா மக்களைச் சேர்ந்த காம்போ வெரானோ மக்கள் அடக்கம்