Điềm Phùng Thị
டிங்ம் ஃபுங் தாஸ் (ஆகஸ்ட் 18,1920-ஜனவரி 28,2002) ஒரு வியட்நாமிய நவீன சிற்பி, "வியட்நாமிய நவீன கலையின் எஜமானர்களில் ஒருவராக" கருதப்படுகிறார். பல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராகப் பயிற்சி பெற்று பிரான்சுக்குச் சென்ற பிறகு, டிங்ம் நடுத்தர வாழ்க்கையில் சிற்பக்கலையில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது பணிக்காக ஐரோப்பா மற்றும் வியட்நாம் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி டிங்ம் ஃபுங் திஸ் 1920 ஆம் ஆண்டில் ஹூவில் ஃபுங் திஸ் கியூக் பிறந்தார். ஒரு குழந்தையாக, அவர் தனது தந்தையுடன் வியட்நாம் முழுவதும் பயணம் செய்தார், ஒரு அரசாங்க அதிகாரி, இது அவரது நாட்டின் பூர்வீக சிற்ப மரபுகள் பற்றிய முதல் வெளிப்பாடாகும். அவர் ஹனோய் மருத்துவ பல்கலைக்கழகத்தில் பல் மருத்துவம் பயின்றார், 1946 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற முதல் பெண்களில் ஒருவராக ஆனார். பின்னர் அவர் முதல் இந்தோசீனா போரில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக இரண்டு ஆண்டுகள் போராடினார். இருப்பினும், 1948 ஆம் ஆண்டில் அவர் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டு சிகிச்சைக்காக பிரான்சுக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். குணமடைந்த பிறகு, அவர் நாட்டிலேயே தங்கி 1954 இல் பல் அறுவை சிகிச்சையில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். தனது பட்டப்படிப்பு படிப்பின் ஒரு பகுதியாக, வியட்நாமில் வெற்றிலை இலைகளை மெல்லும் பாரம்பரியத்தை அவர் ஆராய்ச்சி செய்தார். சிற்பம் டிங்ம் 1959 ஆம் ஆண்டில் கிட்டத்தட்ட 40 வயதாகும் வரை சிற்பம் செய்யத் தொடங்கவில்லை. தனது பல் மருத்துவ வாழ்க்கையைக் கைவிட்டு, பாரிஸில் உள்ள கலைப் பள்ளியில் பயின்ற பிறகு, அவர் 1961 முதல் 1963 வரை சிற்பியின் கீழ் படித்தார். அவரது கலைப் பயிற்சியின் முதல் தசாப்தத்தில், டிங்ம் ஒரு சுருக்கமான பாணியில் குடியேறினார், அடையாள சிற்பத்தை கைவிட்டார். அவரது கையொப்ப பாணி அவர் "ஏழு தொகுதிகள்" என்று அழைத்ததில் கவனம் செலுத்தியது, இது ஏழு வடிவங்களின் தொகுப்பாகும், இது எல்லையற்ற சேர்க்கைகளை உருவாக்க முடியும். டெர்ராகோட்டா, கல், உலோகம், மரம், அரக்கு, பாலியஸ்டர் மற்றும் பி-52 குண்டுகளின் ஸ்கிராப்புகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு வகையான பொருட்களை அவர் பரிசோதித்தார். வியட்நாம் பற்றிய தனது நினைவுகளிலிருந்தும், ஒரு பெண்ணாக தனது அனுபவங்களிலிருந்தும் அவர் உத்வேகம் பெற்றார். டிங்ம் "வியட்நாமிய நவீன கலையின் எஜமானர்களில் ஒருவர்" என்றும் "லூயிஸ் முதலாளித்துவத்திற்கு வியட்நாம் அளித்த பதில்" என்றும் விவரிக்கப்படுகிறார். அவரது படைப்புகள் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவலாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன, இது பாரிஸின் பெர்ன்ஹெய்ம்-ஜூன் கேலரியில் 1966 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சியில் தொடங்கியது. அவர் வியட்நாமில் கண்காட்சிகளையும் நடத்தினார், 1978 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் கண்காட்சி நாட்டின் முதல் சுருக்கக் கலை கண்காட்சிகளில் ஒன்றாக கருதப்பட்டது. கூடுதலாக, அவர் நகைகளையும், பிரான்சில் உள்ள வியட்நாமிய தூதரகம் மற்றும் பேயக்ஸ் நூலகம் உட்பட நிறுவலுக்கான கலையையும் தயாரித்தார். மரணம் மற்றும் மரபு 1992 ஆம் ஆண்டில், டிங்ம் வியட்நாமிற்குத் திரும்பினார், தனது சொந்த ஊரான ஹூவில் குடியேறினார். அவர் அங்கு 2002 இல் தனது 81 வயதில் இறந்தார். அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் ஹுய் நகரத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன, அங்கு அது டிங்ம் ஃபுங் திஸ் கலை அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 2002 இறப்புகள் வியட்நாமிய பெண் கலைஞர்கள் வியட்நாமிய சிற்பிகள் வியட்நாமிய பெண் சிற்பிகள் ஹியூ பெண்கள் பல் மருத்துவர்கள் வியட்நாமியர்கள் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தனர்