Southend railway station (Mumbles)
சவுத்ஹெண்ட் ரயில் நிலையம் 1807 முதல் 1960 வரை ஸ்வான்சீ மற்றும் மம்பிள்ஸ் ரயில்வேயில் வேல்ஸின் வரலாற்று மாவட்டமான கிளாமார்கனில் உள்ள மம்பிள்ஸ் பகுதிக்கு சேவை செய்தது. இந்த நிலையம் 25 மார்ச் 1807 அன்று ஓஸ்டெர்மவுத் ரயில்வேயால் திறக்கப்பட்டது. இது ஒரு கோரிக்கை நிறுத்தமாக இருந்தது. இந்த வழித்தடத்தில் உள்ள மற்ற நிலையங்களைப் போலவே, முதல் சேவைகளும் குதிரை இழுத்துச் செல்லப்பட்டன. இது 1827 இல் மூடப்பட்டது, ஆனால் 1893 மே 6 அன்று மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இது மம்பிள்ஸ் (சவுத்ஹெண்ட்) என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1898 மே 10 அன்று மம்பிள்ஸ் பியருக்கு நீட்டிக்கப்பட்டபோது இது பின்னர் சவுத்ஹெண்ட் என்று மாற்றப்பட்டது. இதுவும் இந்த நேரத்தில் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1960 ஜனவரி 6 அன்று இந்த ரயில் பாதையுடன் இந்த நிலையமும் மூடப்பட்டது. கிரேட் பிரிட்டனில் உள்ள ஸ்வான்சீ ரயில் நிலையங்களில் பயன்படுத்தப்படாத ரயில் நிலையங்கள் 1893 இல் திறக்கப்பட்டன கிரேட் பிரிட்டனில் உள்ள ரயில் நிலையங்கள் 1960 இல் மூடப்பட்டன