David Carroll (biker)
டேவிட் மெக்டொனால்ட் கரோல் (பிறப்பு 1 ஏப்ரல் 1952), "ஓநாய்" என்று நன்கு அறியப்பட்டவர், ஒரு கனேடிய சட்டவிரோத பைக்கர் மற்றும் புகழ்பெற்ற குண்டர் ஆவார், அவர் கியூபெக்கில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பின் உயரடுக்கு நோமாட் அத்தியாயத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். 13 முதல் நிலை கொலை வழக்குகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் மார்ச் 2001 இல் அவர் காணாமல் போனார். ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கை கரோல் நோவா ஸ்கோடியாவின் டார்ட்மவுத்தில் பிறந்து வளர்ந்தார். அவர் ஹாலிஃபாக்ஸில் பதின்மூன்றாவது பழங்குடி என்று அழைக்கப்படும் உள்ளூர் பைக்கர் கும்பலின் தலைவரானார். ஹாலிஃபாக்ஸ் பாதாள உலகம் மாண்ட்ரீல் பாதாள உலகத்துடன் மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கரோல் விரைவில் மாண்ட்ரீலின் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் ஒரு கூட்டணியைக் கொண்டிருந்தார். பதின்மூன்றாவது பழங்குடி 1984 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் வால்டர் "நூர்ஜெட்" ஸ்டாட்னிக் ஹாமில்டன் மருத்துவமனையில் அவரது முகத்தை சிதைத்த போக்குவரத்து சம்பவத்திலிருந்து மீண்டு வந்தபோது மெய்க்காப்பாளர்களை வழங்குவதன் மூலம் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் நம்பிக்கையை வென்றது. ஒரு செவிலியர் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "இது பைத்தியக்காரத்தனமாக இருந்தது; பெரும்பாலான நாட்களில் அவரது அறைக்கு வெளியே இந்த பெரிய, பருமனான பைக்கர்கள் இருந்தனர். மீதமுள்ள நேரத்தில் இந்த பெரிய, பருமனான காவலர்கள்-அவர் ஒரு ராக் ஸ்டார் அல்லது ஏதாவது போல இருந்தார். இந்த பைக்கர்கள் சிறிய நகர சிறுவர்கள் என்று நீங்கள் கூறலாம்; அவர்கள் ஹாமில்டனில் இருந்ததைப் போல போலீசாருக்கு பழகவில்லை. அவர்கள் பைக் ஓட்டுபவர்களை எல்லா நேரத்திலும் கேலி செய்து கிண்டல் செய்வார்கள்-ஒரு சண்டையைத் தொடங்க முயற்சிக்கிறார்கள், இல்லையா? ". 6 '3 போலீஸ்காரரும் முன்னாள் கால்பந்து வீரருமான ஜான் கார்டன் ஹாரிஸ் கரோலை எச்சரித்தார், அவர் தனது கட்டுக்கடங்காத நடத்தையை நிறுத்தவில்லை என்றால், மீதமுள்ள 13 வது பழங்குடியினருடன் அவர் கைது செய்யப்படுவார். 1984 டிசம்பர் 5 அன்று, பதின்மூன்றாவது பழங்குடி அட்லாண்டிக் கனடாவின் முதல் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அத்தியாயமாக மாறியது, கரோல் அத்தியாயத்தின் தலைவராக இருந்தார். ராயல் கனடியன் மவுண்டட் காவல்துறையின் (ஆர். சி. எம். பி) ஒரு அறிக்கை பதின்மூன்றாவது பழங்குடியினரின் "பேட்ச் ஓவர்" "கனடாவின் கிழக்கு கடற்கரையில் போதைப்பொருள் கடத்தலின் கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பதற்கான ஒரு நடவடிக்கை" என்று விவரித்தது. ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தி ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஹிட்மேன் யவ்ஸ் "அப்பாச்சி" ட்ரூடோவிடம் வெஸ்ட் எண்ட் கேங் முதலாளி ஆலன் "தி வீஸல்" ரோஸ், ஹாலிஃபாக்ஸ் மற்றும் சோரெலில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அத்தியாயங்களிலிருந்து ரோஸ் பணியமர்த்திய நான்கு கொலைகளுக்கு தனக்கு சொந்தமான பணத்தை வசூலிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். அதற்கு பதிலாக இரண்டு அத்தியாயங்களும் ட்ரூடோவுக்கு செலுத்த வேண்டிய பணத்தை செலுத்தினால் அந்த கடன்களை மன்னிக்கத் தயாராக இருப்பதாக ட்ரூடோவுக்கு ரோஸ் உறுதியளித்தார். ஏஞ்சல்ஸ் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் தலைவராக கரோல், ட்ரூடோவுக்கு $98,000 செலுத்தினார். லாவல் அத்தியாயம் உண்மையில் பணத்தில் கால் பங்கிற்கு உரிமை பெற்றிருப்பதாகவும், ட்ரூடோ தனது கோகோயின் போதைக்கு ஆதரவளிக்க கூடுதல் பணத்தை பயன்படுத்தியதாகவும் கரோல் பின்னர் அறிந்தார். கரோல் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிக்க ஏஞ்சல்ஸ் மாண்ட்ரீல் தெற்கு அத்தியாயத்தின் ரெஜீன் "ஜிக் ஜிக்" லெஸ்ஸார்டை சந்தித்தார், மேலும் ட்ரூடோவைச் சேர்ந்த ஏஞ்சல்ஸ் மாண்ட்ரீல் வடக்கு அத்தியாயத்தின் மீது நடவடிக்கை எடுக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. லெனாக்ஸ்வில்லே படுகொலைக்கான திட்டங்களில் கரோல் ஈடுபட்டார், மாண்ட்ரீல் வடக்கு அத்தியாயத்தை அகற்றுவதற்கான திட்டங்களைப் பற்றி விவாதிக்க லெஸ்ஸார்டுடன் பணிபுரிந்தார், கரோல் மற்றும் லெஸ்ஸார்ட் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு ஒரு பொறுப்பு என்று முடிவு செய்தனர். மார்ச் 1985 இல், லாவல் அத்தியாயத்திற்கு எதிராக லெஸ்ஸார்டுக்கு உதவுவதற்காக கரோல் கியூபெக்கிற்குச் சென்றார். மார்ச் 24,1985 லெனாக்ஸ்வில்லே படுகொலையில் கலந்து கொண்ட கரோல், படுகொலையின் போது அவர் செய்த செயல்களுக்காக முதல் நிலை கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆனால் 1987 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். கரோலைத் தவிர, ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் மற்ற இரண்டு உறுப்பினர்களான ராண்டி மெர்செரோ மற்றும் மைக் மெக்க்ரியா ஆகியோரும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டனர். மாண்ட்ரீல் சிறையில் இருந்த காலத்தில், ஜாமீன் பெற முயன்றபோது, கரோல் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார். கரோல் மாண்ட்ரீல் சிறையில் இருந்த காலத்திற்குப் பிறகு ஹாலிஃபாக்ஸ் திரும்பியபோது, அவர் மிகவும் ஏழ்மையாக இருந்தார், அவர் தனக்கு உணவளிக்க மளிகைப் பொருட்களை கடையில் திருடிச் சென்றார். ஹாலிஃபாக்ஸில், அவர் ஒரு பிம்பமாக பணிபுரிந்தார், மேலும் உள்ளூர் விபச்சாரிகள் சம்பாதித்த மொத்த வருமானத்தில் 40 சதவீதத்தை கோரினார். ஹாலிஃபாக்ஸில் கரோல் தான் பேராசைமிக்க பிம்ப் என்று உணர்ந்த ஒரு விபச்சாரி, தனது வருமானத்தில் 40 சதவீதத்தை அவரிடம் ஒப்படைக்க மறுத்ததால் தான் அவளை கொடூரமாக அடித்ததாக போலீசில் புகார் அளித்தார். 1986 மே 30 அன்று, கரோல் மற்றும் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் ஏழு உறுப்பினர்கள் அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டு விபச்சாரத்தின் பலன்களைப் பயன்படுத்தி வாழ்ந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். கரோல் மற்ற குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுடன் சேர்ந்து குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஒரு ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். சிறை மனநல மதிப்பீடுகள் அவருக்கு ஒரு மேதை நுண்ணறிவு அளவைக் கொடுத்தன. கைதுகள் மற்றும் தண்டனைகள் கிட்டத்தட்ட ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கின்றன, ஏனெனில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் விதிகள் அனைத்து அத்தியாயங்களும் எந்த நேரத்திலும் குறைந்தது ஆறு செயலில் உள்ள உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும், ஆறு உறுப்பினர்களுக்கும் குறைவான எந்த அத்தியாயங்களும் அவற்றின் சாசனங்களை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்றும், அதாவது மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் அனைவரும் தானாகவே வெளியேற்றப்படுவார்கள். விபச்சாரத்தின் பலன்களைப் பயன்படுத்தி வாழ்ந்ததற்காக முழு ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் கைதுகள் மற்றும் தண்டனைகளுடன், சோனி பார்கர் மற்றும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் பிற அமெரிக்கத் தலைவர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் சாசனத்தை ரத்து செய்யத் தொடங்கினர், இதனால் கரோல் கீழ் மெயின்லேண்டில் உள்ள ஏஞ்சல் அத்தியாயங்களின் உதவியைக் கேட்க வழிவகுத்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தங்கள் உறுப்பினர்களில் ஆறு பேரை ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் தற்காலிக உறுப்பினர்களாக பணியாற்றுவதற்காக கேரோலும் மற்றவர்களும் விடுவிக்கப்படும் வரை சுழற்சியில் சராசரியாக இரண்டு வாரங்களுக்கு அனுப்பினர். ஏப்ரல் 7,1988 அன்று, ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு போதைப்பொருள் கடனில் இருப்பதாகக் கூறப்படும் டார்ட்மவுத்தில் ஒரு இளைஞனின் மரணம் தொடர்பாக கரோல் மீது மீண்டும் முதல் நிலை கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இந்த வழக்கு மீண்டும் அவர் விடுவிக்கப்பட்டதில் முடிந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில், கரோல் கியூபெக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் மாண்ட்ரீலுக்கு வடக்கே லாரண்டியன் மலைகளில் உள்ள மோரின்-ஹைட்ஸ் என்ற கிராமத்தில் குடியேறினார், அங்கு அவர் தனது பிரெஞ்சு-கனடிய பொது-சட்ட மனைவி மற்றும் அவர்களின் மகனுடன் வசித்து வந்தார். மாண்ட்ரீலுக்குச் சென்ற போதிலும், கரோல் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். கரோல் ஹாலிஃபாக்ஸில் இருந்து மாண்ட்ரீல் வரை செல்லும் ஒரு மருந்து குழாய்த்திட்டத்தை கட்டுப்படுத்தினார். கரோல் 1991 இல் டேனி கேனின் புரவலராக ஆனார், 1992 இல் கேனுக்கு ஒரு கைத்துப்பாக்கியை சரியாக சுட கற்றுக்கொடுத்தார். கரோல் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் எஸ்எஸ் மின்னல் போல்ட் ரன்களைக் கொண்ட "ஃபிலிட்டி ஃபியூ" சிறப்பு இணைப்பை அணிந்திருந்தார். சட்டவிரோத பைக்கர் துணை கலாச்சாரத்தில், எஸ்எஸ் மின்னல் போல்ட் ரன்களுடன் ஒரு சிறப்பு இணைப்பை அணிவது அணிந்தவர் ஒரு கொலையைச் செய்திருப்பதைக் குறிக்கிறது என்று காவல்துறையினரால் நம்பப்படுகிறது. பத்திரிகையாளர் யவ்ஸ் லாவிக்னே எழுதினார்ஃ "கொலையாளிகள் மட்டுமே கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அழுக்கு ஃபூ பேட்ச் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை எஸ்எஸ் லைட்டிங் போல்ட்களை அணிய முடியும்". ஜூலை 1993 இல், கரோல் ஸ்டாட்னிக்குடன் சேர்ந்து லோனர்ஸ் கும்பலின் தலைவரான ஃபிராங்க் "சிஸ்கோ" லெண்டியை வசாகா கடற்கரையில் நடந்த பைக்கர்கள் மாநாட்டில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் சேர "பேட்ச் ஓவர்" செய்ய முயன்றார், இந்த வாய்ப்பை லெண்டி மறுத்தார். 1993 வசாகா கடற்கரை மாநாட்டின் போது, கரோல் வெள்ளை எஸ்எஸ் லைட் போல்ட் ரன்களுடன் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட கருப்பு டி-ஷர்ட்டை அணிந்திருந்தார், அதனுடன் "ஃபிலிட்டி ஃபியூ டென்மார்க்" என்ற செய்தியும் இருந்தது, இது டென்மார்க்கில் தான் ஒரு கொலை செய்ததாக கரோல் சொன்ன விதம் என்று லென்டி புரிந்து கொண்டார். 1994 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், டெமான் கீப்பர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் டொராண்டோவில் உள்ள புதிய பொம்மை கிளப்பின் தலைவராக பணியாற்ற ஏஞ்சல்ஸ் பொம்மை கிளப்பின் டேனி கேனை டிரம்மண்ட்வில்லின் ஈவில் ஒன்ஸ் நியமிக்க கரோல் உதவினார். டெமன்ஸ் கீப்பர்ஸ் ஜனவரி 1994 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஏப்ரல் 1994 க்குள் சரிந்தது, கேன் கரோல் மீது குற்றம் சாட்டினார், அவர் தனக்குத் தேவையான ஆதரவை வழங்க முடியாத அளவுக்கு குடிபோதையில் இருந்தார். தோல்வியால் கேன் மிகவும் கசப்பாக இருந்தார், அவர் அக்டோபர் 1994 இல் போலீஸ் இன்ஃபோர்மர் ஆனார். கேன் தனது போலீஸ் கையாளுபவர்களுக்கு அளித்த அறிக்கையின்படி, கரோல் ரிஸுடோ குடும்பத்துடன் வணிகத்தில் இருந்தார், செயிண்ட்-சவுவூரில் ஒரு பார் வைத்திருந்தார். 1997 வாக்கில், கரோல் செயிண்ட்-சவுவூரில் காண்டோக்களைக் கட்ட நிலம் வாங்கியிருந்தார், மேலும் மாண்ட்ரீலில் பல இரவு விடுதிகளின் உரிமையாளராக இருந்தார். கியூபெக் பைக்கர் போரின் போது, கரோல் ராக் மெஷின் மீது கடுமையான வெறுப்பை வெளிப்படுத்தினார், ஏனெனில் கரோல் "[பைக்கர்] போரை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக்கொள்வதாகத் தோன்றியது" என்றும், அவரைப் பொறுத்தவரை "மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அமைதியான வழிகள் எதுவும் இல்லை" என்றும் கேன் தெரிவித்தார். கேன் கரோலை "மிகவும் மோசமான தொழிலதிபர். வுல்ஃப் நிறைய பணம் சம்பாதிக்கிறார், ஆனால் அவரால் அதை வைத்திருக்க முடியாது" என்று விவரித்தார். தனது அறிக்கைகளில், கேன் கரோலை ஒரு கடினமான குடிப்பழக்கம் கொண்ட ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் என்று விவரித்தார், அவர் "நீண்ட காலமாக உடைந்துவிட்டார்". போதைப்பொருள் ஒப்பந்தங்களைப் பற்றி விவாதிக்க தனது வீட்டில் கரோலுக்குச் செல்வதாகவும், பின்னர் கரோல் குடும்பத்துடன் மோரின்-ஹைட்ஸில் உள்ள அவர்களுக்கு பிடித்த வியட்நாமிய உணவகத்திற்குச் செல்வதாகவும் கேன் தெரிவித்தார். ஜூலியன் ஷெர், வில்லியம் மார்ஸ்டன் மற்றும் பீட்டர் எட்வர்ட்ஸ் போன்ற பத்திரிகையாளர்களால் கரோல் ஒரு திமிர்பிடித்த, தீய மனப்பான்மை கொண்ட கொடுமைக்காரன் என்றும், நரக தேவதை அல்லாத எவரையும் கடுமையாக அவமதிப்பவர் என்றும் விவரிக்கப்பட்டார். கேன் தனது அறிக்கைகளில் கரோல் ராக் மெஷின் மீது அசாதாரண அளவு கோபத்தையும் வெறுப்பையும் வெளிப்படுத்தினார் என்று வலியுறுத்தினார். ராக் மெஷின் உறுப்பினர்களின் வாழ்க்கையில் அதிக ஒப்பந்தங்களை எடுத்த ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் கரோல் என்று பவுச்சருடன் சேர்ந்து கேன் தெரிவித்தார். தனது அறிக்கைகளில், கேன் கரோல் ராக் மெஷினில் தனிப்பட்ட முறையில் உளவுத்துறையை சேகரித்ததாக விவரித்தார், இது ஒரு "முழு இணைப்பு" ஹெல்ஸ் ஏஞ்சலுக்கு அசாதாரணமானது. பிப்ரவரி 1995 இன் முதல் நாட்களில், கியூபெக் நகரில் கரோல் ஒரு வெடிகுண்டை வைத்ததாக கேன் தெரிவித்தார், இதனால் ஒரு நபரின் கால் பாதிக்கப்பட்டது. கரோலுக்கும் மாண்ட்ரீலில் வசிக்கும் ஸ்காட் ஸ்டெய்னர்ட் என்ற அமெரிக்கரான மற்றொரு ஹெல்ஸ் ஏஞ்சலுக்கும் இடையிலான அதிகாரப் போராட்டத்தின் நடுவில் கேன் தன்னைக் கண்டார். கேன் தனது அறிக்கைகளில் ஸ்டெய்னர்ட் ஏஞ்சல்ஸில் மிகவும் ஆக்ரோஷமானவர் என்று கூறினார், ஏனெனில் ஸ்டெய்னர்ட் ஒரு போர்க்குணமிக்க மற்றும் விரும்பத்தகாத ஆளுமையுடன் கொடுமைப்படுத்துபவர் என்று கேன் விவரித்தார். மாண்ட்ரீலில் உள்ள மற்ற ஏஞ்சல்ஸை விட அதிக பணம் சம்பாதித்ததால் ஸ்டெய்னர்ட் மாரிஸ் "அம்மா" பவுச்சரின் வலது கை மனிதனாக பணியாற்றினார். ஸ்டீனெர்ட் அடிக்கடி கரோலை கேலி செய்தார், அவர் தன்னை விட அதிக பணம் சம்பாதிக்கிறார் என்று பெருமிதம் கொண்டார், மேலும் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் வெறுத்ததாக கேன் தெரிவித்தார். பத்திரிகையாளர்கள் ஜூலியன் ஷெர் மற்றும் வில்லியம் மார்ஸ்டன் ஆகியோர் கரோலுக்கும் ஸ்டெய்னர்டுக்கும் இடையிலான சண்டையை "லட்சியமான மற்றும் சில நேரங்களில் மனநோய் இடைக்கால இளவரசர்களின் முறுக்கு திட்டங்கள்" போன்றது என்று எழுதினர். மார்ச் 1995 இல் கேனை ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு கரோல் கேட்டபோது, ஸ்டெய்னர்ட் அதை அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டார், மேலும் இருவரும் இந்த பிரச்சினையில் கிட்டத்தட்ட சண்டையிட்டனர். அதிகார சமநிலையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், ஸ்டாட்னிக்கின் மெய்க்காப்பாளரான டொனால்ட் "பாம் பாம்" மேக்னுசென், ஸ்டீனெர்ட்டின் மெய்க்காப்பாளராக பணியாற்றினார், ஏனெனில் மேக்னுசென் விரைவில் புதிய ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தேசியத் தலைவராக ஸ்டீனெர்ட் இருப்பார் என்று நம்பினார். மாண்ட்ரீலில் உள்ள கிரசண்ட் தெரு மற்றும் ஒட்டாவாவில் உள்ள யார்க் தெருவில் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தை கையகப்படுத்திய குரூப் டி சிங்க் ("ஐந்து பேர் கொண்ட குழு") என்று அவர் அழைத்த கும்பலுக்குள் ஸ்டெய்னர்ட் ஒரு கும்பலை உருவாக்கினார், இவை இரண்டும் கரோலின் பிரதேசமாக இருந்தன. ஸ்டெய்னர்ட் கியூபெக், ஒன்ராறியோ மற்றும் மனிடோபா முழுவதும் போதைப்பொருட்களை விற்கத் தொடங்கினார், இது ஸ்டாட்னிக் மற்றும் கரோல் இருவரும் தங்கள் பிரதேசமாகக் கருதினர். கரோல் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்துடன் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார், அதை அவர் தவறாமல் பார்வையிட்டார். ஜூன் 25,1995 அன்று, கரோல் ஏஞ்சல்ஸின் உயரடுக்கு நாடோடி அத்தியாயத்தின் நிறுவன உறுப்பினராக ஆனார். கரோலைத் தவிர, நோமட் அத்தியாயத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களில் ஸ்டாட்னிக், பவுச்சர், ஸ்டெய்னர்ட், டொனால்ட் "பப்" ஸ்டாக்ஃபோர்ட், கில்லஸ் "ட்ரூபர்" மத்தேயு, ரிச்சர்ட் "பெர்ட்" மேய்ரண்ட், லுக் போர்டேலியோ, பியர் லாரின், லூயிஸ் "மேலோ" ராய், ரிச்சர்ட் "ரிக்" வல்லீ, ஆண்ட்ரே சௌனார்ட், மைக்கேல் ரோஸ், டெனிஸ் "பாஸ் ஃபியட்" ஹோல், நார்மண்ட் ராபிடெய்ல், நார்மண்ட் "பிஃப்" ஹேமல் மற்றும் ரெனே "பல்லோன்" சார்லபோயிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். நாடோடிகள் அட்லாண்டிக் கனடா, பவுச்சர் கியூபெக் மற்றும் ஸ்டாட்னிக் கனடாவின் பிற பகுதிகளுக்கு பொறுப்பான கரோலுடன் ஒரு முத்தரப்பு வீரர்களால் வழிநடத்தப்பட்டனர். ஸ்டீனெர்ட் பணம் சம்பாதிப்பதில் மட்டுமே அக்கறை கொண்டிருந்த ஒரு தொழிலதிபர் என்று விவரிக்கப்பட்டார், அவர் காலையில் சீக்கிரம் படுக்கைக்குச் சென்று உடனடியாக வேலையைத் தொடங்குகிறார், அதே நேரத்தில் கரோல் விருந்துகளை நடத்துவதை ரசித்ததால் எழுந்து இருக்க விரும்பிய ஒரு மனிதர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். ஒரு போலீஸ்காரர் கரோலைப் பற்றி கூறினார்ஃ "ஒரு பைக்கர் கும்பல் பீர் குடித்து வேடிக்கை பார்க்கிறது என்று நம்பும் பையன் அவர். அவர்கள் குற்றவாளிகள், ஆனால் வேடிக்கையாக இருப்பது முக்கியம். மேலும் அதன் பண முடிவு கையகப்படுத்தப்பட்டதைக் கண்டு அவர் ஏமாற்றமடைகிறார். நாடோடிகள் வணிகம், வணிகம், வணிகம் ". பவுச்சர் முதலில் கரோலுக்கு எதிராக ஸ்டெய்னர்டுடன் இணைந்து செயல்பட்டார், ஏனெனில் ஸ்டெய்னர்ட் தொடர்ந்து கரோலை விட அதிக லாபம் ஈட்டினார். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கும்பலாக இருப்பதை நிறுத்திய விதம் குறித்து தான் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்று கரோல் தன்னிடம் கூறியதாக கேன் தெரிவித்தார், ஏனெனில் கரோல் அவரிடம் கூறியதை கேன் பதிவு செய்தார்ஃ "உங்கள் போர்ட்ஃபோலியோவின் அளவைப் பொறுத்து நாடோடிகள் உங்களை மதிப்பிடுகிறார்கள். உங்களிடம் பணம் இல்லையென்றால், நீங்கள் நல்லவர் அல்ல. எங்கள் கிளப் இனி உண்மையில் ஒரு உண்மையான பைக்கர் கும்பல் அல்ல. பைக் ஓட்டுவது கூட பிடிக்காது என்று சில உறுப்பினர்கள் என்னிடம் கூறியுள்ளனர் "என்று கூறினார். "காவல்துறையில் அவருக்கு நல்ல தொடர்பு இருந்ததால்" கைது செய்யப்படுவார் என்ற பயம் தனக்கு இல்லை என்றும் கேனிடம் கரோல் கூறினார். கேனின் கூற்றுப்படி, ஏப்ரல் மற்றும் நவம்பர் 1996 க்கு இடையில், கரோல் மாண்ட்ரீலில் இருந்து ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு முப்பது கிலோகிராம் கோகோயினை அனுப்பினார். கரோல் மாண்ட்ரீல் வழியாக மருந்துகளை இறக்குமதி செய்ய முனைந்தார், பின்னர் மருந்துகளை ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு அனுப்பினார். மாண்ட்ரீல் துறைமுகத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஜெரால்ட் "பிக் ஜெர்ரி" மேட்டிக்ஸ் மற்றும் வெஸ்ட் எண்ட் கேங்கைத் தவிர்க்கும் முயற்சியில், கரோல் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஹாலிஃபாக்ஸ் துறைமுகத்தின் கட்டுப்பாட்டை முடிக்க நகர்ந்தார். கனடா துறைமுக காவல்துறையின் கடைசி இயக்குநரான சிட்னி பெக்ஃபோர்ட், ஹாலிஃபாக்ஸ் கப்பல்துறை ஊழியர்களைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்ஃ "அவர்கள் அனைவரையும் நான் அறிவேன்-அவர்களின் முகங்களை நான் அறிவேன். அவர்கள் என்ன செயலில் ஈடுபட்டார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். துறைமுகங்களில் என்ன விளைவுகள் ஏற்படப் போகின்றன என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது என்பதால் அவர்களைச் சுற்றி வளைக்க யாரும் தயாராக இல்லை ". ஹாலிஃபாக்ஸ் துறைமுகத்தில் பணிபுரியும் பல ஸ்டீவ்டோர்கள் மற்றும் கரும்பு ஆபரேட்டர்கள் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளனர் என்று 1990 களின் முற்பகுதியில் துறைமுக காவல்துறையில் உள்ள இரண்டு போலீஸ்காரர்களான புரூஸ் பிரைன் மற்றும் எரிக் மோட் ஆகியோர் மிகுந்த கவலையை வெளிப்படுத்தினர், ஆனால் ஹாலிஃபாக்ஸ் துறைமுக ஆணையத்தின் நிர்வாகிகளால் இது ஒரு பிரச்சினை அல்ல என்று வலியுறுத்தினர். குறிப்பாக, கிரேன் ஆபரேட்டரான பால் ஆர்தர், ஸ்டீவ்டோர் டெரிக் ஸ்லாவ்ன்வைட், கப்பல்துறை தொழிலாளியான பிரையன் டெம்ப்ஸி, மற்றொரு கப்பல்துறை தொழிலாளியான ராபர்ட் லாங்கில் போன்ற ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்காக பணியாற்றியதாக பிரைன் மற்றும் மோட் குற்றம் சாட்டிய நபர்கள் பின்னர் 2000 களின் முற்பகுதியில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு கடத்தல் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள புரோட்டோஸ் ஷிப்பிங்கின் மூத்த கார்ப்பரேட் அதிகாரியான டெபி மில்டன், கரோலின் மனைவியின் நெருங்கிய நண்பராக அறியப்பட்டார். மில்டனின் காதலன் லாரன்ஸ் கோடி கான்ஸ்டபிள் மோட்டிடம் கூறினார்ஃ "இயேசு கிறிஸ்துவே, நான் கிட்டத்தட்ட என்னையே அழித்துவிட்டேன்! நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், கதவைத் தட்டும் சத்தம் வருகிறது, யார் வரப்போகிறார்கள்-வுல்ஃப் கரோல்! " ஆர். சி. எம். பி. யின் டாம் ஓ 'நீல் கூறினார்ஃ "ஒவ்வொருவரும் [ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தில்] அவருக்கு தலைவணங்கினர். ஜெனரல் கீழே வருவது போல் இருந்தது; அவர்கள் கவனத்தை ஈர்க்க வேண்டும் மற்றும் கொடியை வணங்க வேண்டும்ஃ 'ஓநாய் நகரத்தில் உள்ளது-எல்லோரும் கிளப்ஹவுஸுக்கு செல்ல வேண்டும். உங்கள் பைக்குகளை வெளியே எடுங்கள், உங்கள் வண்ணங்களை வெளியே எடுங்கள்-ஓநாய் வந்துவிட்டது! " ஹாலிஃபாக்ஸ் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் கரோல் மட்டுமே அந்த அத்தியாயத்தின் தலைவர் மைக் மெக்ரியாவை மதித்தார், மீதமுள்ள அத்தியாயத்தை அவர் "பாய் சாரணர்களின் ஒரு குழு" என்று நிராகரித்தார். மெக்ரியாவைத் தவிர, கரோலுக்கு எந்த மரியாதையும் இல்லை என்று தோன்றிய மற்ற ஹாலிகோனியன் பிரதிபலிப்புகள் பட்டியின் உரிமையாளரான பால் வில்சன் மட்டுமே, இது வழக்கத்திற்கு மாறாக ஒரு ஓரின சேர்க்கை பட்டியில் உள்ளூர் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது. வில்சன் பணத்தால் நிரம்பிய உறைகளை ஹாலிஃபாக்ஸில் இருந்து மாண்ட்ரீல் வரை கரோலுக்கு எடுத்துச் சென்றார். பிப்ரவரி 1998 இல், வில்சன் மாண்ட்ரீலில் அவரது நபரின் மீது சுமார் $2,94,010 பணத்துடன் கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு பணமோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஷெர் மற்றும் மார்ஸ்டன் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தை "ஈர்க்கக்கூடிய குழு அல்ல" என்று விவரித்தனர். சார்ஜென்ட்-அட்-ஆர்ம்ஸ், டேனி ஃபிஸ்ஸிம்மன்ஸ், ஒரு மோசமான கோபமான குண்டர் மனிதர், அவர் ஒரு முறை ஒரு பைக்கர் நிகழ்வில் சிபிசி கேமராமேனைத் தாக்கி, தாக்குதலுக்காக சிறைக்குச் சென்றார். கேமரா காட்சிகளில் ஃபிஸ்ஸிம்மன்ஸ் "அதை என் முகத்திலிருந்து அகற்றச் சொன்னேன்!" என்று கூச்சலிடுவதைக் காட்டியது. பின்னர் அவர் கேமராமேனை வெளியே குத்தத் தொடங்கினார். கரோல் மற்றும் மெக்க்ரியா தவிர 1990 களில் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தில் எஞ்சியிருந்த 13 வது பழங்குடியினரின் ஒரே உறுப்பினர் மைக்கேல் "ஸ்பீடி" கிறிஸ்டியன்சன் ஆவார், அவர் 1971 இல் 16 வயது சிறுமியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததற்காக 10 ஆண்டுகள் சிறையில் கழித்தார். கிளே மெக்க்ரியா மற்றும் நீல் "நாஸ்டி" ஸ்மித் ஆகியோர் இரண்டு குறைந்த அளவிலான போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்கள், அவர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்தில் சேர மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் முறையே அத்தியாயத்தின் தலைவர் மைக் மெக்க்ரியாவின் சகோதரர் மற்றும் மைத்துனர். கரோல் மற்றொரு ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல், ஸ்காட் ஸ்டெய்னர்டுடன் மிகவும் சூடான சண்டையைக் கொண்டிருந்தார். ஸ்டீனெர்ட்டின் மெய்க்காப்பாளரான டொனால்ட் "பாம் பாம்" மேக்னுசென் ஒரு போலீஸ் தகவல் தருபவர் என்று கரோல் நம்பினார் என்றும் அவரைக் கொல்ல விரும்பினார் என்றும் கேன் தெரிவித்தார். தன்னிடமிருந்து கவனத்தை திசை திருப்புவதற்கான ஒரு வழியாக மேக்னுசென் ஒரு தகவல் தருபவர் என்று கரோலை நம்ப ஊக்குவிக்க கேன் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தார். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டனர், ஒன்று ஸ்டெய்னர்டுக்கு விசுவாசமாகவும் மற்றொன்று கரோல் மற்றும் ஸ்டாட்னிக்கிற்கு விசுவாசமாகவும் இருந்தது. மே 12,1996 அன்று கரோல் நடத்திய ஹாலிஃபாக்ஸ் விருந்தில், ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சேர நினைத்துக் கொண்டிருந்த வின்னிபெக்கின் லாஸ் பிராவோஸ் கும்பலின் உறுப்பினரான டேவிட் பியோகோவை மேக்னுசென் மனக்கிளர்ச்சியுடன் கொன்றார். லாஸ் பிராவோஸ் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சேர வேண்டும் என்ற ஸ்டாட்னிக்கின் திட்டங்களை திரும்பப் பெற்றதைத் தவிர, மக்னுசென் ஹாலிஃபாக்ஸில் யாரையாவது முதலில் கலந்தாலோசிக்காமல் கொன்றுவிட்டதாக கரோல் கோபமடைந்தார், இது ஒரு அவமானமாக அவர் எடுத்துக் கொண்டார், முதலில் அவரது அனுமதியைப் பெறாமல் ஹாலிஃபாக்ஸில் ஏஞ்சல்ஸ் ஒருபோதும் கொல்லவில்லை என்று கூறினார். அக்டோபர் 1996 இல், மேக்னுசெனைக் கொல்ல கரோல் மற்றும் ஸ்டாட்னிக் அவருக்கு $10,000 வழங்கியதாக கேன் தெரிவித்தார். மனச்சோர்வடைந்த கேன், தனது ஆர். சி. எம். பி கையாளுபவர்களை மேக்னுசெனை எச்சரிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார், ஒப்பந்தத்தை மறுப்பது அவரது கொலைக்கு வழிவகுக்கும், அதே நேரத்தில் ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவது ஸ்டீனர்ட் அவரைக் கொல்லும் என்று கூறினார். கேனை பவுச்சர் காப்பாற்றினார், அவர் "முழு இணைப்பு" மேக்னுசனை மற்றொரு "முழு இணைப்பு" ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் மட்டுமே கொல்ல முடியும் என்றும் கேன் போன்ற ராக்கர்ஸ் பொம்மை கிளப்பின் உறுப்பினர் அல்ல என்றும் அறிவித்தார். பிப்ரவரி 1997 இல், மாக்னுசென் குடிபோதையில் கோபமடைந்த ஒரு தருணத்தில், மாஃபியா முதலாளி விடோ ரிஸுடோவின் மகன் லியோனார்டோ ரிஸுடோவை செயின்ட் லாரண்ட் பவுல்வர்டில் உள்ள ஒரு மதுபானசாலைக்கு வெளியே கொடூரமாக அடித்தார். மாக்னுசென் கொல்லப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துவதில் ரிஸுடோ கரோல் மற்றும் ஸ்டாட்னிக் ஆகியோருடன் இணைந்ததாக கேன் தெரிவித்தார். பிப்ரவரி 1997 இல், கரோல் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் தொடர்புடையவர் என்று அறியப்பட்ட செல்போன் மற்றும் பாதுகாப்பு நிறுவனங்களுக்குச் சொந்தமான பிரபல ஹாலிஃபாக்ஸ் தொழிலதிபர் ராபர்ட் மேக்ஃபர்லேனுடன் தகராறில் ஈடுபட்டார். மேக்ஃபர்லேன் தொடர்ந்து பார் சண்டைகளில் ஈடுபடும் ஒரு கொடுமைப்படுத்துதல் தொந்தரவு செய்பவர் என்று அவரை அறிந்த எவரும் கருதினர். மேக்ஃபர்லேனை ஒரு ஹாலிஃபாக்ஸ் போலீஸ்காரர் விவரித்தார்ஃ "நீங்கள் ஒரு பீட் டவுன்டவுனில் நடந்து சென்று பாப் மேக்ஃபர்லேனைப் பார்த்திருந்தால், சில மணி நேரங்களுக்குள் நீங்கள் அந்த பட்டியில் அழைக்கப்படுவீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். மிகவும் அருவருப்பானது, மிகவும் சத்தமாக, தன்னைத்தானே நிரப்பிக் கொண்டது ". மற்றொரு போலீஸ்காரரான புரூஸ் மெக்டொனால்ட், ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மெக்பர்லேனின் வாழ்க்கையில் $25,000 ஒப்பந்தத்தை வைத்ததாகக் கூறினார் "ஏனெனில் அவர் ஒரு முட்டாள்". ஷெர் மற்றும் மார்ஸ்டன் ஆகியோர் மேக்ஃபர்லேனை "பைக்கர்கள் கூட சோர்வாக இருக்கும் ஒரு வகையான ஆணவம் கொண்டவர்" என்று அழைத்தனர். வில்சன் 2004 ஆம் ஆண்டில் தனது குற்றவியல் மனுவின் போது மேக்ஃபர்லேன் ஒப்பந்தத்தின் பின்னணியில் இருந்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். நவம்பர் 1999 இல் ஹாலிஃபாக்ஸ் போலீசாருக்கு ஒகன் ஆர்ஸ்லான் அளித்த அறிக்கையில்-"பால் வில்சனுக்கு நெருக்கமான ஒரு பையன்" என்று விவரிக்கப்பட்ட-கேன் கரோலுக்கு ஒரு ஹிட்மேன் என்றும், மேக்ஃபர்லேனைக் கொல்ல வில்சன் கரோலுக்கு பணம் கொடுத்ததாகவும் கூறினார். கேன் தனது காதலியான ஐம் சிமார்ட்டுடன் சேர்ந்து மேக்ஃபர்லேனைக் கொல்லும் பணி ஒதுக்கப்பட்டு ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். 1997 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 27 ஆம் தேதி மாலை, மேக்ஃபர்லேன் தனது காரை கேன் ஓட்டிச் செல்வதைக் கவனித்தார், மேலும் அவரைப் பின்தொடர்ந்த இரண்டு நபர்களை எதிர்கொள்ள ஒரு தொழில்துறை பூங்காவில் தனது வாகனத்தை நிறுத்தினார். சிமார்ட் பயணியின் இருக்கையில் இருந்து மேக்ஃபர்லேனை. 38 கைத்துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொன்றார், இதனால் அவர் தனது காயத்தில் வலியால் கத்தினார். சிமார்ட் மற்றும் கேன் இருவரும் தங்கள் காரில் இருந்து இறங்கி துரத்திச் சென்று மேக்ஃபர்லேனை சுட்டுக் கொன்றனர். மேக்ஃபர்லேனின் கொலை தொடர்பாக கேன் மீது முதல் நிலை கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. மவுண்டி டாம் டவுன்சென்ட் தன்னை ஒரு தகவல் தருபவர் என்று குற்றம் சாட்டியதாக கேன் கரோலிடம் தெரிவித்தார், அவரை ஒரு தகவல் தருபவர் என்று பொய்யாகக் குறிப்பிட்டு ஒப்புக்கொள்ளுமாறு கிரீடம் கட்டாயப்படுத்தும் முயற்சியாக அதை சித்தரித்தார். கேனின் கையாளுபவர், சார்ஜென்ட் கெய்டன் செயின்ட் ஓங்கே கூறினார்ஃ "அவர் [கேன்] மிகவும் புத்திசாலி. ஹாலிஃபாக்ஸில் கரோல் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டதையும், போலீசார் அவருடன் இதேபோன்ற சதியை முயற்சித்ததையும் அவர் அறிந்திருந்தார். எனவே கேன் பேசவில்லை என்ற வார்த்தையை கரோல் புரிந்துகொண்டு மற்றவர்களுக்கு அனுப்புவார் என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார் ". நவம்பர் 4,1997 அன்று, ஸ்டெய்னர்ட் தனது மெய்க்காப்பாளர் மேக்னுசனுடன் கடைசியாக உயிருடன் காணப்பட்டார், அவர்கள் பவுச்சரைப் பார்க்க வாழ்ந்த லாவிகூர் மாளிகையை விட்டு வெளியேறினர். அவர்களின் உடல்கள் பின்னர் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றில் மிதப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, பேஸ்பால் மட்டைகள் மற்றும் சுத்தியல்களால் மீண்டும் மீண்டும் தாக்கப்பட்ட பின்னர் அவர்களின் தலைகள் இரத்தக்களரியாக இருந்தன. ஷெர் மற்றும் மார்ஸ்டன் ஆகியோர் ஸ்டெய்னர்ட் மற்றும் மேக்னுசனின் கொலையாளிகள் "நாடோடிகளாக இருக்கலாம்" என்று எழுதினர். லா டேபிள் பிரிவில் சேர மறுத்த ராய் மற்றும் லா டேபிளில் சேர மறுத்த ராய் இடையே ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குள் பிளவு இருப்பதாக கரோல் கேனிடம் கூறினார். ராயை விரும்பிய கரோல், இந்த சர்ச்சை எந்தப் பிரச்சினையையும் ஏற்படுத்தாது என்று தான் நம்புவதாக கேனிடம் கூறினார். கரோல் கேனுடன் ஒன்ராறியோவில் உள்ள லோனர்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கும்பலின் சில உறுப்பினர்களைக் கொல்லும் திட்டங்களைப் பற்றி விவாதித்தார், மீதமுள்ள லோனர்களை ஏஞ்சல்ஸுடன் ஒரு கூட்டணியில் பயமுறுத்துவதற்காக. மெர்செரோ சகோதரர்களுடனான சண்டையில் கரோல் முன்னாள் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல், ராண்டி மெர்செரோவுடன் ஒரு சண்டையில் ஈடுபட்டார், அவர் ஹாலிஃபாக்ஸ் அத்தியாயத்திலிருந்து பிரிந்து தனது சொந்த குழுவைக் கண்டுபிடித்தார். மெர்செரோ தனது கும்பலை பான்டிடோஸ் அத்தியாயமாக மாற்றுவதற்காக பான்டிடோஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கும்பலுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், இதை கரோல் ஒரு அச்சுறுத்தலாக எடுத்துக் கொண்டார். ஸ்ப்ரைஃபீல்டில் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்திய மேரியட் குடும்பத்துடனும் கரோல் ஒரு பதட்டமான உறவைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர்கள் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் பணியாற்ற விரும்பினர். 1998 ஆம் ஆண்டில், கேன் அறிக்கையிட்டார்ஃ "கரோல் அந்த நகரத்தில் [ஹாலிஃபாக்ஸ்] போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தை கட்டுப்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள எச். ஏ [ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ்] இந்த வேலையைச் செய்ய வேண்டியதில்லை என்று அவர் அஞ்சினார். 'விஷயங்களை அசைக்கும்' நேரம் இது. அக்டோபர் 1998 இல், ஹாரியட்ஃபீல்டில் ஒரு போதைப்பொருள் வியாபாரி, வில்லியம் வெண்டல்போர்க், பில்லி மேரியட் என்ற கொலையாளியுடன் ஒரு ஒப்பந்தக் கொலையில் கொலை செய்யப்பட்டார். மேரியட் வெண்டல்போர்க்கை ஒரு பேஸ்பால் மட்டையால் அடித்து, பின்னர் அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட போதுமான கோகோயின் ஊசி போட்டார். அடுத்த மாதம், மேரியட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ரிக்கி மேரியட் மற்றும் அவரது மனைவி கெய்ல் ஆகியோர் தங்கள் வீட்டில் கொலை செய்யப்பட்டனர், இதில் முக்கிய சந்தேகநபர் அவரது சகோதரர் பில்லி மேரியட் ஆவார். கொலைகளைச் செய்ய மேரியட்டை பணியமர்த்தியதாக வில்சன் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் போலீசாருக்கு கேன் அளித்த அறிக்கைகள், வில்சன் கரோலின் சார்பாக செயல்படுவதாக நம்புவதற்கு காரணம் இருப்பதாகக் கூறியது. முதல் நிலை கொலைக் குற்றச்சாட்டை எதிர்கொண்ட பில்லி மேரியட், ஆகஸ்ட் 7,2000 அன்று ஹாலிஃபாக்ஸ் சீர்திருத்த மையத்தில் உள்ள அவரது சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டார். அக்டோபர் 1998 முதல் செப்டம்பர் 2000 வரை ஹாலிஃபாக்ஸ் பகுதியில் நடந்த எட்டு கொலைகளுக்கு கரோல் தான் காரணம் என்று போலீசார் நம்புகின்றனர். கிரீடம் ஒரு மனு பேரத்தில், வில்சன் 7 ஏப்ரல் 2004 அன்று இரண்டாம் நிலை கொலை இரண்டு எண்ணிக்கையில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், வெண்டல்போர்க் மற்றும் கேன் மற்றும் சிமார்ட் ஆகியோரைக் கொல்ல மேரியட்டை பணியமர்த்தியதாக ஒப்புக்கொண்டார். மே 1999 இல், கரோல் அவர்களின் தேசிய செயலாளர் க்ளென் "ராங்வே" அட்கின்சன் தலைமையிலான லோனர்ஸ் குழுவிற்கு ஏஞ்சல்ஸ் ஷெர்ப்ரூக் அத்தியாயம் கிளப்ஹவுஸுக்கு வருகை தந்தார், லோனர்ஸின் தேசியத் தலைவர் ஜென்னாரோ "ஜிம்மி" ராசோ ஏன் கியூபெக்கிற்கு வரத் தவறிவிட்டார் என்பதை அறியக் கோரினார், இந்த அவதூறை அவர் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார் என்று கூறினார். அட்கின்சன் பின்னர் பத்திரிகையாளர் பீட்டர் எட்வர்டிடம், ஏஞ்சல்ஸை மீண்டும் புறக்கணித்தால் ராசோவின் உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்படும் என்ற எண்ணம் தனக்கு இருப்பதாகக் கூறினார். செப்டம்பர் 23,1999 அன்று, ராண்டி மெர்செரோ ட்ருரோவில் உள்ள தனது கார் டீலர்ஷிபில் வைக்கப்பட்ட குண்டால் காயமடைந்தார். அக்டோபர் 31,1999 மாலை மெர்செரோ கடைசியாக உயிருடன் காணப்பட்டார், மேலும் அவரது கார் அந்த இரவின் பிற்பகுதியில் ஹாலிஃபாக்ஸ் மற்றும் ட்ரூரோ இடையே நெடுஞ்சாலை 102 இல் கைவிடப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 3 நவம்பர் 1999 அன்று கேன், மாண்ட்ரீலில் இருந்து ஒரு ஹிட் ஸ்குவாட் மூலம் மெர்செரோ கொல்லப்பட்டதாகவும், அவரது உடல் ஒரு காட்டில் புதைக்கப்பட்டதாகவும் தெரிவித்தார். மெர்செரோவின் எலும்புக்கூடு டிசம்பர் 2010 இல் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ராண்டியின் இளைய சகோதரர் கிர்க் மெர்செரோ அவருக்குப் பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்தார். கரோல் தனது சகோதரரின் கொலையில் தனக்கு தொடர்பு இருப்பதை மறுக்க கிர்க் மெர்செரோவை சந்தித்தார். மார்ச் 31,2000 அன்று கேன் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "அந்த நபருக்கு விஷயங்களை விளக்க முயன்றதாக ஓநாய் என்னிடம் கூறினார், ஆனால் அவருக்கு புரியவில்லை. ராண்டியின் சகோதரர் விரைவில் இறக்கப் போகிறார் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார் ". ஏப்ரல் 2000 இல், பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் கும்பலின் தலைவர்களைச் சந்திக்க கேனை கரோல் டொராண்டோவுக்கு அனுப்பினார். பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சேரும் வகையில் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்காக, லோனர்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பின் தலைவரான ஜென்னாரோ ராசோவைக் கொல்ல கரோல் விரும்புவதாக கேன் தெரிவித்தார். ஏப்ரல் 19,2000 அன்று, கேன் டொராண்டோவுக்குச் சென்று பாரா-டைஸ் ரைடர் தலைவர்களைச் சந்தித்து லோனர்ஸ் அவரைக் கொல்ல விரும்புவதைப் பற்றி விவாதித்தார். முழு கும்பலையும் கொல்லும் நோக்கத்துடன் உட்பிரிட்ஜில் உள்ள லோனர்களின் கிளப்ஹவுஸை வெடிக்க வேண்டும் என்று கரோல் விரும்பியதாக கேன் தெரிவித்தார். வரவிருக்கும் லோனர்ஸ் படுகொலை பற்றி பொதுவில் சத்தமாக பேச பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் உடனான தனது தொடர்புகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலம் கேன் டொராண்டோ பணியை நாசப்படுத்தினார், இது பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் நம்பத்தகாத "முட்டாள்கள்" என்று கரோல் அறிவிக்க வழிவகுத்தது. கேனின் கூற்றுப்படி, ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸின் லா டேபிள் பிரிவுக்கு 500,000 டாலர் கடன் இருப்பதாக கரோல் அவரிடம் கூறியிருந்தார், மேலும் அவர் அதிக பணம் சம்பாதிக்க ஒரு வழியைத் தேடுகிறார். ஜூன் 18,2000 அன்று, லா டேபிள் பிரிவுக்கு கரோலின் போதைப்பொருள் கடன் $400,000 ஆகக் குறைந்துவிட்டதாகவும், கோடைகாலத்திற்குள் தனது கடன்களை அடைக்க முடியும் என்று அவர் நம்புவதாகவும் கேன் தெரிவித்தார். கியூபெக்கில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் லா டேபிள் ஆதிக்கம் செலுத்திய விதம் குறித்து கரோல் மிகவும் அதிருப்தி அடைந்ததாகவும், அவர் நோவா ஸ்கோடியாவுக்குத் திரும்புவது பற்றி யோசித்து வருவதாகவும் கேன் மேலும் குறிப்பிட்டார். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் எல்லாம் "வணிகம் மற்றும் சீல்மென்ட் வணிகம்" என்றும், உறுப்பினர்கள் எவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படுகிறார்கள் என்றும் கரோல் கேனிடம் கூறினார். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இனி ஒரு "சகோதரத்துவம்" அல்ல என்றும் அவர் ஓரங்கட்டப்படுவதாகவும் கரோல் உணர்ந்தார். அத்தியாயத்தின் விதிகளை தெளிவாக மீறி பவுச்சர் ரெனே சரேபோய்ஸை ஒரு "முழு பேட்ச்" நாடோடி என்று அவரைக் கலந்தாலோசிக்காமல் ஊக்குவித்தார் என்று கரோல் ஒரு எடுத்துக்காட்டாக பயன்படுத்தினார். கரோல் கேனிடம் கூறினார்ஃ "நான் ஒரு திருப்புமுனையில் இருக்கிறேன். என்னால் இங்கு வாழ முடியாது. இது அழகாக இருக்கிறது, ஆனால் என்னால் பணம் சம்பாதிக்க முடியாது ". ஜூன் 27,2000 அன்று, கரோல் ட்ரூரோவில் உள்ள மெக்டொனால்ட்ஸில் கேனை சந்தித்தார், பின்னர் நடைப்பயணத்திற்குச் சென்றார். கேன் தனது கையாளுபவர்களிடம் கூறினார்ஃ "ராண்டியின் சகோதரர் அவரது தலையில் ஒரு ஒப்பந்தத்தை வைத்துள்ளார் என்றும் அதற்காக அவர் இறக்க வேண்டும் என்றும் அவர் (கரோல்) என்னிடம் கூறினார். நான் ராண்டியின் சகோதரனைக் கொல்ல வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். அதே நாள் மாலையில், ஹாலிஃபாக்ஸ் கிளப்ஹவுஸில் நடந்த ஒரு கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டதாகவும், "மைக் [மெக்க்ரியா] மற்றும் வுல்ஃப் கிர்க்கைக் கொல்வது பற்றி பேசினர்" என்றும் கேன் தெரிவித்தார். ஓநாய் மைக்கிடம் கிர்க்கைக் கொல்ல வேண்டும் என்று சொன்னான் ". கேனை கரோலின் ஹிட்மேன் என்று விவரித்த ஆர்ஸ்லானின் போலீஸ் அறிக்கையையும் கரோல் கேனுக்குக் காட்டினார். வில்சன் விரைவில் தகவல் தருபவராக மாறக்கூடும் என்ற கவலையை கரோல் வெளிப்படுத்தினார், மேலும் கேன் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "பால் இறக்க வேண்டும் என்று ஓநாய் என்னிடம் கூறினார்". செப்டம்பர் 10,2000 அன்று, கிர்க் மெர்செரோவும் அவரது மனைவி நான்சியும் ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு வெளியே உள்ள தங்கள் பண்ணை வீட்டில் கொலை செய்யப்பட்ட நிலையில் கண்டெடுக்கப்பட்டனர். ஆபரேஷன் ஸ்பிரிங்டைம் மற்றும் காணாமல் போனது மார்ச் 28,2001 அன்று, ஆபரேஷன் ஸ்பிரிங்டைமின் ஒரு பகுதியாக, கரோலை கைது செய்ய வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டது. அவர் மீது 13 முதல் நிலை கொலைக் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், கரோல் மெக்ஸிகோவின் இக்ஸ்டாபாவில் இருந்தார். மெக்ஸிகன் அதிகாரிகள் ஊழல் செய்கிறார்கள் என்று அஞ்சி, கனேடிய அதிகாரிகள் மெக்ஸிகன் மக்களுக்கு ஆபரேஷன் ஸ்பிரிங்டைம் குறித்து முன்கூட்டியே தெரிவிக்கவில்லை. மார்ச் 28,2001 காலை, மெக்ஸிகோவில் உள்ள இரண்டு ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ், யவ்ஸ் டுபே மற்றும் ஆண்ட்ரே சௌனார்ட் ஆகியோருடன் கரோலுக்காக மெக்சிகன் அரசாங்கத்திடம் ஒப்படைப்பு கோரிக்கை தாக்கல் செய்யப்பட்டது. துபே மட்டுமே கைது செய்யப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டார், அதே நேரத்தில் சௌனார்ட் மற்றும் கரோல் இருவரும் காணாமல் போயினர், இக்ஸ்டாபா போலீசார் இரண்டு சுற்றுலாப் பயணிகளையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று கூறினர். கிரவுனின் ஒரு பிரமாணப் பத்திரம், ஆன்டிகுவாவில் உள்ள ஒரு எண்ணற்ற வங்கிக் கணக்கில் கரோல் குறைந்தது $1 மில்லியன் டாலர்களை வைத்திருப்பதாகக் கூறியது. சௌனார்ட் பின்னர் கனடாவுக்குத் திரும்பினார், 2003 ஏப்ரல் 18 அன்று கிழக்கு நகரியங்களில் கைது செய்யப்பட்டார். 2003 ஆம் ஆண்டில், 1984 ஆம் ஆண்டில் ஹாலிஃபாக்ஸில் நிறுவப்பட்ட கரோல் அத்தியாயம் அதன் பல உறுப்பினர்களின் தண்டனையுடன் முடிவுக்கு வந்தது, இதனால் அத்தியாயம் ஆறு ஆண்களுக்குக் கீழே விழுந்தது, இது அத்தியாயத்தின் சாசனம் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. கனடாவுடன் ஒப்படைப்பு ஒப்பந்தம் இல்லாத பிரேசிலுக்கு கரோல் தப்பிச் சென்றதாக நம்பப்படுகிறது. கரோல் 2001 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் பல முறை காணப்பட்டதாக வதந்தி பரவியது. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா மற்றும் ஒன்ராறியோவிலும் கரோல் பல முறை காணப்பட்டார். கனேடிய பத்திரிகையாளர் டேனியல் சாங்கர், முதல் நிலை கொலை, குண்டர்கள், கொலை செய்ய சதி மற்றும் பல்வேறு போதைப்பொருள் குற்றங்கள் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளில் தேடப்பட்ட போதிலும், ராயல் கனடியன் மவுண்டட் காவல்துறையின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட பட்டியலில் கரோல் ஒருபோதும் வைக்கப்படவில்லை என்பது மிகவும் விசித்திரமானது என்று எழுதினார். ஆர். சி. எம். பி. யின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட பட்டியலில் உள்ளவர்கள் கரோல் செய்ததாகக் கூறப்படுவதை விட குறைவான தீவிரமான குற்றங்களுக்காக தேடப்படுகிறார்கள் என்று சாங்கர் குறிப்பிட்டார். கரோல் பற்றிய இன்டர்போல் அறிவிப்பு பின்வருமாறுஃ "ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 20 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் கரோல் பிரேசில், மெக்ஸிகோ, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, தென்னாப்பிரிக்கா, அமெரிக்கா (அதே போல் தென் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள நாடுகள்) உட்பட பல (அவற்றில்) அடிக்கடி வந்துள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன". கரோலை கடைசியாக 2012 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவில் பார்த்ததாக கூறப்படுகிறது. புத்தகங்கள். மேலும் காண்க காணாமல் போன நீதி தப்பியோடியவர்களின் பட்டியல் 1952 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கனேடிய குற்றவாளிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் கனேடிய குற்றவாளிகள் கனேடிய போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்கள் கனேடிய ஆண் குற்றவாளிகள் கனேடிய குற்றவாளிகள் கனேடிய கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் கனேடிய கைதிகள் தப்பியோடியவர்கள் கனடா தப்பியோடியவர்கள் கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளில் தேடப்படுகிறார்கள் தப்பியோடியவர்கள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் குற்றச்சாட்டுகளில் தேடப்படுகிறார்கள் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காணாமல் போன குண்டர்கள் டார்ட்மவுத், நோவா ஸ்கோடியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் கொலையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர் உயிருடன் இருக்கும் மக்கள் கனடாவின் கைதிகள் மற்றும் கைதிகள்