Coronation of Henry VIII and Catherine
இங்கிலாந்தின் மன்னராகவும் ராணியாகவும் எட்டாம் ஹென்றி மற்றும் அவரது மனைவி கேத்தரின் முடிசூட்டப்பட்டது ஜூன் 24,1509 அன்று லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் நடந்தது. ஏப்ரல் 21 அன்று ஏழாம் ஹென்றி மன்னர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு ஹென்றி அரியணை ஏறினார், ஜூன் 11 அன்று கேத்தரின் அவரது மனைவியாகவும் ராணியாகவும் ஆனார். இந்த விழாவுக்கு கேன்டர்பரி பேராயர் வில்லியம் வார்ஹாம் தலைமை தாங்கினார், மேலும் மன்னரின் பாட்டி லேடி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட் ஏற்பாடு செய்தார். ஒரு அற்புதமான விவகாரம், புதிய மன்னர் மற்றும் ராணியின் முடிசூட்டு விழா நாடு முழுவதும் பெரும் கொண்டாட்டங்களை சந்தித்தது, மேலும் மக்கள் மன்னரின் ஆட்சியை பெரிதும் நம்பினர். ஏறக்குறைய இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1685 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் மொடேனாவின் மேரி ஆகியோரின் முடிசூட்டு வரை பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் மற்றொரு முழு நீள கூட்டு முடிசூட்டு விழா நடைபெறவில்லை. பின்னணி ரோஜாக்களின் போர்கள் என்பது ஆங்கிலேய சிம்மாசனத்தின் மீது பிளாண்டஜெனெட் வம்சத்தின் இரண்டு கேடட் கிளைகளான லான்காஸ்டர் மற்றும் யார்க் வீடுகளுக்கு இடையிலான மோதல்கள் ஆகும். இரண்டாம் ரிச்சர்ட் ஆட்சியின் கீழ் சிவில் கோளாறு அவரது உறவினர், லான்காஸ்டரின் ஹென்றி, ஒரு ஆண்-வரிசை பிளாண்டஜெனெட்டால் கிரீடம் கைப்பற்றப்பட்டதைக் கண்டது. அவரது மகன், ஐந்தாம் ஹென்றி, பிரான்சில் தனது வெற்றிகரமான இராணுவ பிரச்சாரங்களுக்காக பிரபலமாக இருந்தார், ஆனால் எதிர்பாராத விதமாக இறந்தார், சிம்மாசனத்தை தனது குழந்தை மகன் ஆறாம் ஹென்றிக்கு விட்டுவிட்டார். பிரான்சில் மன்னரின் இராணுவத் தோல்விகளும் அவரது பிற்கால மன உறுதியற்ற தன்மையும் சேர்ந்து அவரது உறவினரான யோர்க்கின் எட்வர்ட் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற வழிவகுத்தது. ஆறாம் ஹென்றியைப் போலவே, நான்காம் எட்வர்டும் தந்தைவழி எட்வர்ட் III இன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் அரியணைக்கான அவரது உரிமை பெண் வாரிசுகளை அனுமதிக்கும் ஒரு வரிசையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவரது மகன், சிறுவன்-மன்னர் ஐந்தாம் எட்வர்ட், அவர்களின் மாமா எட்வர்டின் சகோதரர் ரிச்சர்டின் உத்தரவின் பேரில் அவரது இளைய சகோதரருடன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அவர் உடனடியாக சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றி, அவரது மருமகள்கள் மற்றும் மருமகன்களை சட்டவிரோதமானவர்கள் என்று நாடாளுமன்றச் சட்டத்தின் மூலம் அறிவித்தார். ஹவுஸ் ஆஃப் லான்காஸ்டரின் ஆண் வம்சாவளி அழிந்துவிட்டதால், லான்காஸ்ட்ரியன் உரிமைகோரல் ஹென்றி டியூடரால் மரபுரிமையாகப் பெறப்பட்டது, அவரது உரிமைகோரல் தற்காலிகமானது. பிளாண்டஜெனெட்ஸில் இருந்து அவரது வம்சாவளி ஒரு பெண் வழியாக இருந்தது, மேலும் அவர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வரிசை சட்டவிரோதமானது. பியூஃபோர்ட் பின்னர் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டாலும், அவர்கள் ஹென்றி IV ஆல் வாரிசுகளில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டனர். கோபுரத்தில் உள்ள இளவரசர்கள் மர்மமான சூழ்நிலைகளில் காணாமல் போனதால், சரியான யார்க் வாரிசு அவர்களின் சகோதரி இளவரசி எலிசபெத் ஆவார். ஹென்றி டியூடர் ஒரு இராணுவத்துடன் இங்கிலாந்தின் மீது படையெடுத்து, மூன்றாம் ரிச்சர்ட் மன்னரைக் கொன்று, ஹென்றி VII ஆக இங்கிலாந்தின் மன்னரானார். அரியணைக்கான தனது உரிமையை வலுப்படுத்த அவர் இளவரசி எலிசபெத்தை மணந்தார், ஏனென்றால் ஹென்றி மட்டுமே உண்மையான மன்னராக இருந்தார். இந்த சங்கம் இறுதியில் ஒரு அன்பான உறவாக வளர்ந்தது, பல குழந்தைகளை உருவாக்கியது. அவர்களின் மூத்த மகனும் வாரிசுமான ஆர்தர், ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக 1501 இல் அரகோனின் ஸ்பானிஷ் இன்ஃபாண்டா கேத்தரின் என்பவரை மணந்தார். இருப்பினும், இளவரசர் அடுத்த ஆண்டு இறந்தார், விதவை வேல்ஸ் இளவரசி மற்றும் ஆர்தரின் இளைய சகோதரர் இளவரசர் ஹென்றி ஆகியோருடன் திருமணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. கேத்தரின் வரதட்சணை மற்றும் உறவு பிரச்சினை குறித்த கவலைகள் இருந்தபோதிலும், ஒரு போப்பல் விநியோகம் கோரப்பட்டது, மேலும் 1509 இல் ஹென்றி சிம்மாசனத்தில் ஏறியபோது, அவர் கேத்தரின் என்பவரை மணந்து, அவளை தனது ராணியாக மாற்றினார். கிரீன்விச் அரண்மனையில் உள்ள பார்வையாளர் ஃபிரையர்ஸ் தேவாலயத்தில் ஜூன் 11 அன்று இந்த விழா நடைபெற்றது. ஏற்பாடுகள் முடிசூட்டுதலில் பங்கேற்க விரும்பும் எவரும் ஜூன் 20 ஆம் தேதிக்குள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனையின் வெள்ளை மண்டபத்தில் கூட வேண்டும் என்றும், சர்ரேவின் ஏர்ல், பொருளாளர் பிரபு மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டின் ஏர்ல் தலைமையிலான உரிமைகோரல் நீதிமன்றம் விண்ணப்பங்களை விசாரிக்கும் என்றும் மன்னர் அறிவித்தார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜூன் 23 அன்று நைட்ஸ் ஆஃப் தி பாத் என்ற அவர்களின் படைப்புகளை எதிர்பார்த்து கோபுரத்தில் இரவு உணவை வழங்க இருபத்தி ஆறு 'கெளரவமான நபர்களுக்கு' மன்னர் உத்தரவிட்டார். கூறப்பட்ட நபர்களில் வில்லியம் பிளவுண்ட்; தாமஸ் க்னிவெட், ஒரு ஜோஸ்டிங் தோழர்; சர் ஹென்றி கிளிஃபோர்ட், ஒரு பழைய நண்பர்; மற்றும் சர் தாமஸ் போலின், அன்னே போலின் தந்தை, பின்னர் ஹென்றியின் இரண்டாவது மனைவியாக ஆனார். மன்னர் தனது முடிசூட்டலுக்கு முன் ஒரு புனிதமான விழிப்புணர்வை நடத்துவது பாரம்பரியமாக இருந்ததால், ஹென்றி ஜூன் 22 அன்று லண்டன் கோபுரத்தில் இந்த வழக்கத்தைக் கடைப்பிடித்தார். அவரும் ராணியும் கிரீன்விச்சில் இருந்து அரச படகு வழியாக அங்கு பயணம் செய்தனர், மேலும் ஹென்றி தனது தங்குமிடத்திற்காக அரச குடியிருப்புகளை புதுப்பிக்க உத்தரவிட்டார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில், அவர் தங்கம் மற்றும் டமாஸ்க் சாடினால் செய்யப்பட்ட டபுள்ட்டை ஊதா நிற வெல்வெட்டால் செய்யப்பட்ட கவுனின் கீழ் அணிந்திருந்தார். அதே பிற்பகலில், மன்னர் இருபத்தி நான்கு நைட்ஸ் ஆஃப் பாத்ஸை உருவாக்கினார். முடிசூட்டு ஊர்வலம் தி கிங் ஜூன் 23 அன்று பிற்பகல் நான்கு மணிக்கு, மன்னரும் ராணியும் தங்கள் அரச நுழைவாயிலில் பங்கேற்றனர், கோபுரத்திலிருந்து வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் வரை ஒரு வெற்றிகரமான ஊர்வலம், மக்களின் பாராட்டைப் பெற்றது. முடிசூட்டப்படுவதை எதிர்பார்த்து லண்டன் சாலைகள் ஆடம்பரமாக அலங்கரிக்கப்பட்டன; வீடுகளும் கடைகளும் திரைச்சீலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, சில தங்கத் துணியால் கூட அலங்கரிக்கப்பட்டன. கூட்டம் மிகவும் அதிகமாக இருந்ததால், மக்கள் ஊர்வலத்தில் தலையிடுவதைத் தடுக்க தெருக்களில் தண்டவாளங்கள் போட வேண்டியிருந்தது. அணிவகுப்புக்கு முன்னதாக புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட நைட்ஸ் ஆஃப் தி பாத், நீல நிற கவுன்கள் அணிந்திருந்தனர். தற்காலிகமாக இங்கிலாந்தின் கான்ஸ்டபிளாக நியமிக்கப்பட்ட பக்கிங்ஹாம் டியூக் எட்வர்ட் ஸ்டாஃபோர்ட், ஒரு சிறிய வெள்ளி தடியடி எடுத்து ஹென்றி மன்னருக்கு முன்னால் சவாரி செய்தார். அவர் விலையுயர்ந்த ஊசி வேலைப்பாடு, கற்கள் மற்றும் மாணிக்கங்கள் கொண்ட கவுன் அணிந்திருந்தார். விசித்திரமாக, பக்கிங்ஹாமுக்கு இங்கிலாந்தின் கான்ஸ்டபிள் பதவியை வழங்கிய லெட்டர்ஸ் காப்புரிமை, அவர் ஜூன் 23 அன்று மட்டுமே இந்த பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று குறிப்பிட்டது. பக்கிங்ஹாமின் அரசியல் லட்சியத்தைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருந்த மன்னர், இந்த நிபந்தனையை விதித்தார். இறுதியாக மன்னர் தோன்றியபோது, தங்க டமாஸ்க் மற்றும் எர்மைனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட குதிரையில் சவாரி செய்தபோது கூட்டம் ஆரவாரம் செய்தது. அவருக்கு மேலே சிங்க் துறைமுகங்களின் பாரன்கள் சுமந்து சென்ற ஒரு தங்க விதானம் இருந்தது. ஹென்றி தானே "பிரகாசமான வைரங்கள், மாணிக்கங்கள், மரகதங்கள் மற்றும் முத்துக்களின் மூச்சடைக்கக்கூடிய வரிசையால் மூடப்பட்ட ஒரு தங்க ஜாக்கெட்டின் மீது எர்மைன் கொண்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சிவப்பு வெல்வெட் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார். அவரது கழுத்தில் வடக்கு ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து வந்த பெரிய ஊதா-ரோஜா 'பல்லாஸ் ரூபிஸ்' காலர் இருந்தது. வரலாற்றாசிரியர் எட்வர்ட் ஹால் எழுதினார்ஃ ஹென்றிக்கு பின்னால் பிரபுக்கள், மாவீரர்கள் மற்றும் குதிரைகள் இருந்தனர், அதைத் தொடர்ந்து மாஸ்டர் ஆஃப் தி கிங்ஸ் ஹார்ஸ், இதேபோல் ஒரு தங்க காலர் அணிந்திருந்தார், இருப்பினும் ராஜாவை விட குறைவான ஆடம்பரமானவர். ராணி கேத்தரின் ஊர்வலம் ஹென்றியின் ஊர்வலத்தைத் தொடர்ந்து சென்றது. அவள் அமர்ந்திருந்த குப்பையை தங்கத்தின் வெள்ளை துணியால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இரண்டு வெள்ளை கால்ஃப்ரேக்கள் ஆதரித்தன. ராணி எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட வெள்ளை சாடினில் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தார், மேலும் அவர் தலைமுடியை கீழே அணிந்ததாகவும், பல பணக்கார கற்களைக் கொண்ட ஒரு கரோனெட் அணிந்ததாகவும் ஹால் தெரிவித்தார். ராணியின் குப்பைக்குப் பின்னால் அவரது காத்திருக்கும் பெண்கள் மற்றும் சாம்ராஜ்யத்தின் சகாக்களின் மனைவிகள், வண்ண பட்டு அணிந்திருந்தனர். முடிசூட்டலுக்கு முந்தைய இரவு, ஹென்றியும் கேத்தரின் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனையின் பெயிண்டட் சேம்பரில் ஒரு பெரிய சுவரோவியத்தின் கீழ் தூங்கினர், இது எட்வர்ட் தி கான்ஃபெசரின் 1042 முடிசூட்டலை சித்தரிக்கிறது, இது ஹென்றி III ஆல் நியமிக்கப்பட்டது. அன்று முன்னதாக வந்த அவர்கள், விருந்தை அனுபவித்து, பின்னர் செயின்ட் ஸ்டீபன் தேவாலயத்திற்கு பிரார்த்தனை செய்யச் சென்றனர். மறுநாள், அரச தம்பதியினர் காலை எட்டு மணிக்கு அரண்மனையை விட்டு வெளியேறி, வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலில் இருந்து மடாலயத்திற்கு ஊர்வலமாக நடந்து சென்றனர், முப்பத்தெட்டு ஆயர்கள் மற்றும் மடாதிபதிகளுடன். துணி வணிகர்கள் முடிசூட்டலுக்காக 1,641 கெஜம் சிவப்பு துணி மற்றும் 2,040 கெஜம் சிவப்பு துணியை வழங்கினர், இது முடிசூட்டுதல் ஆடைகளின் இறுதி விலையை சுமார் 1,307 பவுண்டுகளாக மாற்றியது; பட்டு மற்றும் துணிகளுக்கான மொத்த பில் 4,781 பவுண்டுகள்; ஹென்றி மற்றும் கேத்தரின் ஆடைகளுக்கு 1,749 பவுண்டுகள் செலவிடப்பட்டன. முடிசூட்டு விழா 1509 ஜூன் 24, ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று நடைபெற்றது. விழாவிற்காக பார்வையாளர்கள் மடாலயத்தை நிரப்பினர். சில தனிநபர்களில் திருமதி ஆன் லூக், ராஜாவின் செவிலியர் மற்றும் அவரது முன்னாள் பிரெஞ்சு ஆசிரியர் கில்ஸ் டுவெஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். தலைமை மதகுருவான பேராயர் வில்லியம் வார்ஹாம், ஹென்றி மன்னரை தனது குடிமக்களுக்கு பரிசளித்தபோது, மன்னரின் தந்தைவழி பாட்டி லேடி மார்கரெட் பியூஃபோர்ட், பாடகர் குழுவில் பெருமையுடன் பார்த்தார். விவாட்டின் பாரம்பரிய லத்தீன் கூக்குரலான விவாட் ரெக்ஸ், அதாவது 'மன்னர் வாழ்க!' என்று ஏராளமான குரல்கள் கூச்சலிட்டன. லண்டன் பிஷப் முன் ஹென்றி தனது முடிசூட்டு உறுதிமொழியை சத்தியம் செய்தார்ஃ ஹென்றி முடிசூட்டு நாற்காலியில் இருந்து எழுந்து, உயர்ந்த பலிபீடத்திற்குச் சென்று ஒன்பது முறை புனித எண்ணெயால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டார் (அவரது உள்ளங்கைகள், மார்பு, முதுகு, ஒவ்வொரு தோள்பட்டை மற்றும் முழங்கை மற்றும் அவரது தலையில்; ஒவ்வொரு முறையும் சிலுவையின் அடையாளத்துடன்). பின்னர் மன்னரிடம் தங்க சுற்றுப்பாதை மற்றும் செங்கோல் ஒப்படைக்கப்பட்டது மற்றும் செயின்ட் எட்வர்ட் கிரீடம் அவரது தலையில் இறக்கப்பட்டது. இங்கிலாந்தின் பிரபுக்கள் பின்னர் மன்னருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர், மூத்த பியர், பக்கிங்ஹாம் டியூக் தொடங்கி. அவர் ஹென்றிக்கு முன்னால் மண்டியிட்டு, தனது விசுவாசத்தையும் விசுவாசத்தையும் உறுதியளித்தார்ஃ நான்கு எர்ல்ஸ் மற்றும் இருபத்தி ஒரு பாரன்கள் பின்னர் பின்தொடர்ந்தனர். அடுத்து ராணி. பல ஆண்டுகளாக தவறாக நடத்தப்பட்டு, நெரிசலில் மிதந்த பிறகு, கேத்தரின் இறுதியாக இங்கிலாந்தின் ராணியாக முடிசூட்டப்பட்டார். அவள் "மினிவர் கொண்ட உரோமம் கொண்ட ஒரு கிர்ட்டில் அணிந்திருந்தாள். தங்கம் மற்றும் வெள்ளை தொங்குதிரைகளுடன் தங்கத் துணியின் ரயிலுடன் ஒரு கவசத்தையும் அணிந்திருந்தாள்". பேராயர் கவனமாக ராணியின் தலையில் ஒரு தங்க கிரீடத்தை வைத்து, மேலே ஒரு புறாவின் உருவத்துடன் ஒரு தங்க செங்கோலை அவரது கையில் வைத்தார். கூட்டு முடிசூட்டு விழா ஹென்றி VII இன் முடிசூட்டு விழாவின் முன்னுதாரணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது சில சிக்கல்களை முன்வைத்தது. ராணியின் குப்பை குதிரைகளை வழிநடத்த எட்வர்ட் கிரே நியமிக்கப்பட்டார், இது பாரம்பரியமாக அவரது மூதாதையர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு வேலையாகும். இருப்பினும், சிறுவனுக்கு ஆறு வயது மட்டுமே. கூடுதலாக, கேத்தரின் ஊர்வலத்தில் செங்கோல் மற்றும் தந்தக் கம்பியை எடுத்துச் செல்ல ஒதுக்கப்பட்ட விஸ்கவுண்டுகள் இல்லை, 1509 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் விஸ்கவுண்டுகள் எதுவும் உயிருடன் இல்லை. அபேக்கு வெளியே, மகிழ்ச்சியடைந்த மக்கள் கூட்டம் மன்னர் நினைவுச்சின்னமாக நடந்து சென்ற சிவப்பு நிற ஓட்டப்பந்தய வீரரின் துண்டுகளை கிழிக்கத் தொடங்கியது. ஹென்றி மற்றும் கேத்தரின் இறுதியாக அபேயை விட்டு வெளியேறியபோது, அவர்கள் ஓட்டப்பந்தய வீரர் இல்லாததைக் கவனிக்கவில்லை, மேலும் மக்களின் ஆரவாரத்திற்கு வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலுக்குச் சென்றனர். அங்கு, அரச தம்பதியினர் தங்கள் முடிசூட்டு விருந்தை அனுபவித்தனர், மேலும் இங்கிலாந்து மன்னர் மற்றும் ராணியின் முடிசூட்டு விழாவைக் கொண்டாடியதால் திருவிழாக்கள் பல நாட்கள் தொடர்ந்தன. கேத்தரின் தனது தந்தைக்கு எழுதினார், "எங்கள் நேரம் தொடர்ச்சியான திருவிழாவில் செலவிடப்படுகிறது". மேற்கோள்கள் நூலியல் 1509 இங்கிலாந்தில் ஹென்றி VIII அரகோனின் கேத்தரின் ஹென்றி VIII வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபே