Hanna Dmyterko
ஹன்னா டிமிடெர்கோ அல்லது அன்னா டிமிடெர்கோ பின்னர் ஹன்னா ராட்டிச் என்றும் அழைக்கப்பட்டார் (1893-1981) முதலாம் உலகப் போரின் போது உக்ரேனிய சிப்பாய் ஆவார். அவர் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் ஒரு பிரிவான உக்ரேனிய சிச் ரைஃபிள்மேனில் ஒரு சார்ஜென்ட் ஆனார். அவரது சுரண்டல்கள் பத்திரிகைகளில் தெரிவிக்கப்பட்டன, மேலும் அவர் அலங்கரிக்கப்பட்டார். லைஃப் டிமிடெர்கோ 1893 இல் பிறந்தார். 1914 ஆம் ஆண்டில், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உக்ரேனிய சிச் ரைஃபிள்மேன்களை உருவாக்கிய 2,000 உக்ரேனியர்களில் டிமிடெர்கோவும் ஒருவர். பெரும் போர் தொடங்கியது, இந்த போரை ஒரு உக்ரேனிய தேசத்தை உருவாக்குவதற்கான வாய்ப்பாக அவர் பார்த்தார். 28, 000 உக்ரேனியர்கள் புதிய படையில் சேர முன்வந்தனர், ஆனால் ஆஸ்திரிய அதிகாரிகள் அவர்கள் ஒரு முழு அளவிலான உக்ரேனிய இராணுவமாக மாறாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக படையின் அளவையும் அவர்களின் ஆயுதங்களின் நோக்கத்தையும் மட்டுப்படுத்தினர். அவள் பிறப்பதற்கு முந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்த துப்பாக்கிகளுடன் அவர்கள் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். தன்னார்வ துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களில் டிமிடெர்கோ, இரினா குஸ், சோபியா ஹலேச்கோ, டிமிடெர்கோவின் நண்பர் ஒலேனா ஸ்டீபனிவ் மற்றும் ஓல்ஹா பசரப் உட்பட 34 பெண்கள் இருந்தனர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பலரைப் போலவே அவர்களும் முன்னாள் பல்கலைக்கழக மாணவர்களாக இருந்தனர். புதிய படை 60 அதிகாரிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. டிமிடெர்கோ தனது குடும்பத்தை பிட்பெரிஸ்கா கிராமத்தில் தனது தந்தையின் ஆதரவுடன் மட்டுமே விட்டுச் சென்றார், ஏனெனில் அவரது தாயும் பாட்டியும் அவரது சண்டையை ஏற்கவில்லை. வழக்கத்திற்கு மாறாக, இத்தாலியில் போர்களுக்கு நியமிக்கப்பட்ட 100,000 கலீசிய தன்னார்வலர்களில் பெரும்பான்மையினரைப் போலல்லாமல், அவரது பிரிவு அருகிலேயே போராட நியமிக்கப்பட்டது. புதிய படை செப்டம்பர் 1914 இல் 55 வது ஆஸ்திரிய பிரிவின் ஒரு பகுதியாக போராடியது. பெண்கள் ஆண் பெயர்களில் சேவை செய்ததாக ஒரு கட்டுக்கதை வெளிப்பட்டது, இது ஆதாரமற்றது. டிமிடெர்கோவுக்கு அவரது சேவைக்காக ஒரு பதக்கம் வழங்கப்பட்டபோது, அவரது முழு பெயர் இராணுவ பதிவுகளில் பட்டியலிடப்பட்டது. டிமிடெர்கோ மற்றும் அவரது சக பெண் வீரர்களின் சுரண்டல்களை வெளிநாட்டு செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டன. தனது ஆறு ஆண்டுகால சேவையின் போது, அவர் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுக்கு உணவு தயாரித்து, தலைமைக் கட்டளைத் தலைமையகத்திற்கு நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு செவிலியராக அவர்களை கவனித்துக் கொண்டார், அங்கு அவர் ஒரு எழுத்தராக பணியாற்றினார். அவர் ஒரு சார்ஜென்ட் ஆனார் மற்றும் சக சிப்பாய் வாஸில் ராட்டிச்சை சந்தித்தார். அவர்கள் 1919 இல் திருமணம் செய்து கொண்டு ரோஹாட்டினில் வசித்து வந்தனர். அவர்களுக்கு நான்கு மகன்கள் இருந்தனர், காலப்போக்கில், வட அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். மரணம் மற்றும் மரபு டிமிடெர்கோ தனது வாழ்நாளில் சோபியா காலேச்ச்கோ, ஒலேனா ஸ்டீபனிவ் மற்றும் ஓல்கா பிட்விசோட்ஸ்கா ஆகியோருடன் உக்ரேனிய கதாநாயகியாக அறியப்பட்டார். அவரது மகன்களில் ஒருவரான வோலோடர் ராட்டிச் இரண்டாம் உலகப் போரில் இறந்தார், ஆனால் ரோஸ்டிஸ்லாவ், லுபோமிர் மற்றும் போஹ்டன் ஆகியோர் உயிர் தப்பினர். 1978 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கிற்கு அருகிலுள்ள உக்ரேனிய மையத்தில் சோயுசிவ்கா என்று அழைக்கப்படும் உக்ரேனிய மூத்தவர்களின் நான்காவது மாநாட்டிற்கு டிமிடெர்கோ அழைக்கப்பட்டார் (திருமதி ராட்டிச் என்ற பெயரில்), அங்கு அவர் ஒரு மூத்த வீரரின் மதிய உணவில் கௌரவிக்கப்பட்டார். அவர் தனது மகன் ரோஸ்டிஸ்லாவுடன் நியூ ஜெர்சியின் எடிசனில் வசித்து வந்தார். அவர் 1981 இல் மாண்ட்ரீலில் இறந்தார். முதலாம் உலகப் போரில் உக்ரேனிய பெண்களின் அனுபவங்களைப் படிப்பவர்களுக்கு ஒரு ஆதாரமாக ஒலேனா ஸ்டீபனிவ் என்பவருக்கு அடுத்தபடியாக அவரது நினைவுக் குறிப்புகள் உள்ளன. குறிப்புகள் 1893 பிறப்புகள் 1981 இறப்புகள் உக்ரேனிய கலீசியன் இராணுவ மக்கள் முதலாம் உலகப் போரில் உக்ரேனிய பெண்கள் டோலினாவிலிருந்து கனடாவுக்கு குடியேறிய சோவியத் மக்கள்