Hajji Gawhar Khanum
ஹஜ்ஜி கவார் கானம் (பாரசீக மொழிஃ حاجیح گوہر خانم) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கஜார் பேரரசின் முதல் பெண் கவிஞரும் வானியலாளரும் ஆவார், அவரது கவிதைகள் அச்சிடப்பட்டுள்ளன. அவரது தந்தை மூசா கான் கவன்லு, மற்றும் அவரது தாயார் திகுன் கானம்-ஃபத்-அலி ஷாவின் 12 வது மகள். அவரது திவான் (பெரிய கவிதைத் தொகுப்பு) மே 1902 இல் இஸ்ஃபஹானில் அச்சிடப்பட்டது. அச்சிடுவதற்கு நகரின் முக்கிய அரசியலமைப்பு ஆதரவாளரான எல்ஆர்எஸ்ஏ அஹ்மத் கான் ஃபாத்தி அல்-முல்க் நிதியளித்தார். அவரது எழுத்துக்கள் ஷியா மதக் கவிதைகளால் ஆனவை, அவை நபிகள் நாயகம், இமாம்கள் மற்றும் பாத்திமா ஆகியோரைப் புகழ்ந்து பேசுகின்றன. கஜார் பெண்களையும் கவார் பாராட்டுகிறார். நாசர் அல்-தின் ஷாவின் தாயான ராயல் கஜார் குடும்பமான மஹ்த்-இ உல்யாவுடனான உறவு கவாரின் கவிதை பயணத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் தாய் மற்றும் மகன் இருவருக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கவிதைகள் பரவுகின்றன. மஹ்த்-இ உல்யாவின் கவனம் கவாரின் இலக்கியப் படைப்புகளில் விழுந்தபோது, பெண்கள் மட்டுமே பங்கேற்கும் கூட்டத்தில் பங்கேற்க அவர் அவரை அழைத்தார், அவர்களுக்காக கவிதைகளை இயற்றினார். கவார் ஷாவின் சகோதரியைப் பற்றியும் எழுதினார்-'இஸாத் அல்-தவ்லா. இளவரசியுடனான தனது உறவை "மனித அழகின் சரியான உருவகமாக காதலியாகவும் இளவரசியாகவும் அவளுக்கு இடையிலான பன்முகத்தன்மை கொண்ட காதல்" என்று அவர் விவரித்தார். தனது எழுத்துக்களில் அவர் ஷாவின் மகளை "அரச கடலின் முத்து", "முழு உலகத்தின் ஒளி" என்றும் குறிப்பிட்டார், அவரது அழகு, அவரது "வெள்ளி நிற மார்பு" மற்றும் அவரது "சூரியன் போன்ற முகம்" ஆகியவற்றைப் பாராட்டினார். குறிப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஈரானிய பெண் எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஈரானிய கவிஞர்கள் கஜார் ஈரானின் மக்கள்