Section 3 of the Constitution Act, 1867
அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 (1867) இன் பிரிவு 3 என்பது கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு விதியாகும், இது அசல் மூன்று மாகாணங்களை கனடாவுடன் இணைப்பது தொடர்பானது. இந்தப் பிரிவின் அதிகாரத்தின் கீழ், விக்டோரியா மகாராணி 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் பிரகடனத்தை வெளியிட்டார், இது ஜூலை 1,1867 அன்று சட்டத்தை நடைமுறைக்கு கொண்டு வந்து கனடாவை உருவாக்கியது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என்பது கனடாவை நிறுவிய அரசியலமைப்புச் சட்டமாகும். முதலில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்று பெயரிடப்பட்ட இந்தச் சட்டம், 1867 முதல் பல முறை திருத்தப்பட்டிருந்தாலும், கனடாவின் அரசியலமைப்புக்கான அடித்தளச் சட்டமாக தொடர்கிறது. இது இப்போது கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இதனால் கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். 1864 இல் சார்லோட்டவுன் மாநாடு, 1864 இல் கியூபெக் மாநாடு மற்றும் 1866 இல் லண்டன் மாநாடு ஆகியவற்றில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவின் மாகாணங்களுக்கு இடையிலான விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக இது இருந்தது. அந்த மாநாடுகளைத் தொடர்ந்து 1867இல் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்துடன் ஆலோசனைகள் நடத்தப்பட்டன. இந்தச் சட்டம் கனடாவின் அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பை அமைக்கிறது, இதில் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பு மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கம் மற்றும் மாகாணங்களின் அதிகாரங்கள் அடங்கும். இது 1867 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்ற பெயரில் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் அரசியலமைப்பின் தேசபக்தியின் மூலம் முழு கனேடிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வரப்பட்டது, மேலும் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என மறுபெயரிடப்பட்டது. நாடு கடத்தப்பட்டதிலிருந்து, 1982 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திருத்த சூத்திரத்தின் கீழ் மட்டுமே இந்தச் சட்டத்தை கனடாவில் திருத்த முடியும். பிரிவு 3 பிரிவு 3 இன் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ சட்டமன்ற வரலாறு பிரிவு 3 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் பகுதி II இல் காணப்படுகிறது, இது மாகாணங்களின் ஒன்றியத்தைக் கையாள்கிறது. 1867 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் இயற்றப்பட்டதிலிருந்து இது திருத்தப்படவில்லை. பிரகடனத்தின் மூலம் ஒன்றியத்தை செயல்படுத்த கவுன்சிலில் உள்ள ராணியின் அதிகாரம் 1864 ஆம் ஆண்டின் கியூபெக் தீர்மானங்களிலோ அல்லது 1866 ஆம் ஆண்டின் லண்டன் தீர்மானங்களிலோ குறிப்பிடப்படவில்லை. கியூபெக் தீர்மானங்கள், "கூட்டாட்சி மாகாணங்களின் தரவரிசை மற்றும் பெயர்" இரண்டையும் தீர்மானிக்க ராணி கேட்கப்படுவார் என்று கூறியது. லண்டன் தீர்மானங்கள் இதேபோல் "கூட்டமைப்பின் பதவி மற்றும் பெயர்" என்று பெயரிட ராணி கேட்கப்படுவார் என்று கூறியது. புதிய நாட்டின் பெயர் எந்த சிரமத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை. லண்டன் மாநாட்டிற்கான கடல்சார் பிரதிநிதிகளில் ஒருவர் "கனடா" என்ற பெயரை முன்மொழிந்தார். இந்த முன்மொழிவு ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. புதிய நாட்டின் "தரவரிசை" குறித்து மேலும் விவாதம் நடைபெற்றது. பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் பொதுவாக புதிய நாட்டை "இராச்சியம்" என்று அழைப்பதற்கு ஆதரவளித்தனர், மேலும் அந்த வார்த்தையை மசோதாவின் முந்தைய வரைவுகளில் இரண்டில் சேர்த்தனர். இந்த முன்மொழிவு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்குள் எதிர்ப்பை சந்தித்தது. கனடா மாகாணத்தின் கவர்னர் ஜெனரல் லார்ட் மாங்க், "இராச்சியம்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது குறித்து கவலைகளை எழுப்பியிருந்தார். காலனித்துவ அமைப்பில் இந்த வார்த்தையின் முன்மொழியப்பட்ட பயன்பாடு ஆணவமானது என்று கருதி, காலனித்துவ அலுவலகம் மற்றும் வெளியுறவு அலுவலகம் இரண்டும் ஆட்சேபனை தெரிவித்தன. "கிங்டம்" ஐப் பயன்படுத்துவது அமெரிக்காவுடன் சிரமங்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்ற கவலையும் இருந்தது. சில அமெரிக்கர்கள் ஏற்கனவே கூட்டமைப்பின் முன்மொழிவில் முடியாட்சி கொள்கையின் விரிவாக்கத்தை விமர்சித்தனர். பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் இந்த எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு, பிரதிநிதிகள் "டொமினியன்" என்ற வார்த்தையை ஏற்றுக்கொண்டனர், ஒருவேளை நியூ பிரன்சுவிக் சாமுவேல் லியோனார்ட் டில்லியின் ஆலோசனையின் பேரில் சங்கீதம் 72 ஐ மேற்கோள் காட்டிஃ "அவர் கடல் முதல் கடல் வரை மற்றும் நதி முதல் பூமியின் முனைகள் வரை ஆதிக்கம் செலுத்துவார்". பிரதிநிதிகள் முதலில் "இராச்சியம்" என்ற பதவியை விரும்புவதாக ராணிக்கோ அல்லது பிரதம மந்திரி டெர்பிக்கோ அறிவுறுத்தப்படவில்லை. மசோதாவின் இறுதி வரைவுக்கு "டொமினியன்" தேர்வு செய்ய ராணி ஒப்புதல் அளித்தார், ஆனால் அந்த காலத்தைப் பற்றி ஆர்வம் காட்டவில்லை. 1871 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டம் போன்ற சில அரசியலமைப்புத் திருத்தங்களில் "கனடாவின் டொமினியன்" என்ற சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் 1950 களில் இந்த சொல் பயன்பாட்டில் இல்லை. கனடா தொடர்பான இறுதி பிரிட்டிஷ் சட்டத்தில், தேசபக்தியை அடைந்த கனடா சட்டம் 1982, "கனடா" என்ற பெயர் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. நோக்கம் மற்றும் விளக்கம் ஜூலை 1,1867 இந்த பிரிவின் அதிகாரத்தின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட மே 22,1867 தேதியிட்ட அரச பிரகடனத்தின் மூலம், சட்டம் நடைமுறைக்கு வருவதற்கான தேதி மற்றும் இதனால் கனடா உருவாக்கம், ஜூலை 1,1867 க்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டது. அந்த தேதி இப்போது தேசிய விடுமுறையாக, கனடா தினமாக நினைவுகூரப்படுகிறது. தொழிற்சங்கத்தின் தன்மை 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தொழிற்சங்கத்தின் தன்மை குறித்து நீதிமன்றங்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளன, இது பிரிவு 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தொழிற்சங்கம் ஒரு கூட்டாட்சி ஒன்றியம், ஒரு சட்டமன்ற ஒன்றியம் அல்ல என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது, இது டர்ஹாம் பிரபு டர்ஹாம் அறிக்கையில் முதன்முதலில் விவரித்த அரசியல் வேறுபாடு. எடுத்துக்காட்டாக, முன்முயற்சி மற்றும் வாக்கெடுப்புச் சட்டத்தின் குறிப்பில், பிரீவி கவுன்சிலின் நீதித்துறைக் குழு கூறியதுஃ கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றம் இந்த பத்தியை ஒப்புதலுடன் மேற்கோள் காட்டியுள்ளது, குறிப்பாக கியூபெக்கின் குறிப்பு மறு பிரிவினையில். "டொமினியன்" என்ற வார்த்தையின் பயன்பாடும் அர்த்தமும் காலப்போக்கில் ஏற்ற இறக்கமாக உள்ளது. "டொமினியன்ஸ்" என்ற சொல் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு உடைமைகளுக்கான ஒரு பொதுவான சொல்லாக இருந்தது, 1867 ஆம் ஆண்டில் அதன் பயன்பாடு அந்த அர்த்தத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட எடுத்துக்காட்டு என்று தெரிகிறது. 1907 காலனித்துவ மாநாட்டின் போது, "டொமினியன்" என்ற சொல் ("டி" என்ற பெரிய எழுத்துடன் உச்சரிக்கப்பட்டது) ஒரு குறிப்பிட்ட பொருளைப் பெற்றிருந்ததுஃ ஒரு எளிய காலனியை விட ஒரு பெரிய சுயாட்சி பிரிட்டிஷ் உடைமை. கனடாவின் பிரதம மந்திரி சர் வில்பிரிட் லாரியர், ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதம மந்திரி ஆல்பிரட் டீகின் மற்றும் நியூசிலாந்தின் பிரதம மந்திரி சர் ஜோசப் வார்ட் ஆகியோரால் "டொமினியன்" என்ற இந்த பயன்பாடு முன்மொழியப்பட்டது, மாநாட்டிற்கான பிரிட்டிஷ் பிரதிநிதிகளில் ஒருவரான வின்ஸ்டன் சர்ச்சில், காலனிகளுக்கான நாடாளுமன்ற துணைச் செயலாளர். லாரியர் இந்த முன்மொழிவை சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ ". காலனி என்ற சொல் கனடா, நியூசிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு பொருந்தும் போது நாங்கள் மாநிலத்தை நிறைவேற்றினோம்". இந்த முன்மொழிவு மாநாட்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1926 ஆம் ஆண்டின் இம்பீரியல் மாநாட்டின் போது, முதல் உலகப் போரில் சுயாட்சி பெற்ற டொமினியன்கள் பங்கேற்றதைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் பேரரசு மற்றும் காமன்வெல்த் நாடுகளுக்குள் டொமினியன்கள் முழுமையாக தன்னாட்சி பெற்றவை என்பது அங்கீகரிக்கப்பட்டது. பொதுவாக பால்ஃபோர் பிரகடனம் என்று குறிப்பிடப்படும் மாநாட்டின் ஏகாதிபத்திய உறவுகள் குழுவின் அறிக்கை, இந்த கருத்தை தெளிவுபடுத்தியது, ஐக்கிய இராச்சியமும் டொமினியன்களும் "பிரிட்டிஷ் பேரரசுக்குள் தன்னாட்சி பெற்ற சமூகங்கள், அந்தஸ்தில் சமமானவை, தங்கள் உள்நாட்டு அல்லது வெளி விவகாரங்களின் எந்த அம்சத்திலும் ஒருவருக்கொருவர் அடிபணியவில்லை" என்று கூறியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, "டொமினியன்" என்ற வார்த்தையின் பயன்பாடு படிப்படியாக கைவிடப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் காமன்வெல்த் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் "காமன்வெல்த் நாடு" என்ற சொற்களையும், மன்னரை இறையாண்மையாக தக்கவைத்த நாடுகளுக்கு "காமன்வெல்த் சாம்ராஜ்யம்" என்ற சொற்களையும் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. பிரதம மந்திரி லூயிஸ் செயின்ட் லாரண்ட் தலைமையிலான கனேடிய அரசாங்கமும் "டொமினியன்" என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டைக் கைவிட்டு, நாட்டின் ஒரே பெயராக "கனடா" மற்றும் "டொமினியன் அரசாங்கத்திற்கு" பதிலாக "கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தை" பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. யூஜின் ஃபோர்சி போன்ற சில வர்ணனையாளர்கள், நாட்டின் முறையான பெயர் "கனடாவின் டொமினியன்" என்று இருப்பதாக வாதிட்டனர். எவ்வாறாயினும், 1982 ஆம் ஆண்டில் தேசபக்தியின் போது, கனடா சட்டம் 1982, அரசியலமைப்புச் சட்டம் 1982 மற்றும் கனேடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனம் அனைத்தும் "கனடா" ஐ மட்டுமே பயன்படுத்துகின்றன. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் தொடர்புடைய விதிகள் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் பிரகடனம் இந்த பிரிவின் அதிகாரத்தின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது. இந்தச் சட்டத்தின் முகவுரை, கனடா, நோவா ஸ்கோடியா மற்றும் நியூ பிரன்சுவிக் மாகாணங்கள் "கூட்டாட்சி ரீதியாக ஒரு டொமினியனாக ஒன்றிணைய வேண்டும்" என்று கோரியுள்ளதாகக் கூறுகிறது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 5 கனடா நான்கு மாகாணங்களைக் கொண்டிருக்கும்ஃ ஒன்ராறியோ, கியூபெக், நோவா ஸ்கோடியா மற்றும் நியூ பிரன்சுவிக். இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 6 கனடா மாகாணத்தை மேல் கனடா மற்றும் கீழ் கனடாவின் முந்தைய எல்லைகளின் அடிப்படையில் ஒன்ராறியோ மற்றும் கியூபெக் மாகாணங்களாகப் பிரித்தது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 146 நியூஃபவுண்ட்லேண்ட், பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவு, ரூபர்ட் நிலம் மற்றும் வடமேற்கு பிராந்தியம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவை எதிர்காலத்தில் ஒன்றியத்தில் சேர்க்க வழிவகுத்தது. கனடாவின் அரசியலமைப்பு கனடாவில் கனேடிய கூட்டமைப்பு கூட்டாட்சி