Ordinary court
சாதாரண நீதிமன்றம் அல்லது நீதித்துறை நீதிமன்றம் என்பது அறிவுசார் சொத்துரிமை நீதிமன்றம் போன்ற குறிப்பிட்ட விஷயங்களில் வரையறுக்கப்பட்ட அதிகார வரம்பைக் கொண்ட 'சிறப்பு நீதிமன்றத்துடன்' ஒப்பிடும்போது விரிவான பொருள்-விஷய அதிகார வரம்பைக் கொண்ட ஒரு வகை நீதிமன்றமாகும். அதன் விரிவான அம்சம் காரணமாக, சாதாரண நீதிமன்றங்கள் வழக்கமாக சிவில் வழக்கு மற்றும் குற்றவியல் வழக்குகளைக் கையாள்கின்றன, மேலும் வழக்கமான நீதித்துறையின் முக்கிய பகுதியாகக் கருதப்படுகின்றன. குறிப்பாக பொதுவான சட்ட நாடுகளுக்கு, உயர் நீதிமன்றம் என்ற சொல் பொது அதிகார வரம்பைக் கொண்ட நீதிமன்றங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது (மேல்முறையீட்டு நடைமுறையின் சங்கிலியில் எடுத்துக்காட்டு அளவைப் பொருட்படுத்தாமல்), சிறிய உரிமைகோரல் நீதிமன்றம் போன்ற சிறிய, சிறிய வழக்குகளில் வரையறுக்கப்பட்ட அதிகார வரம்பைக் கொண்ட நீதிமன்றங்களுடன் ஒப்பிடும்போது. சில நேரங்களில், ஒழுங்கற்ற நடைமுறை அல்லது அமைப்பைக் கொண்ட ஒரு அசாதாரண நீதிமன்றத்துடன் ஒப்பிடும்போது, சாதாரண நீதிமன்றம் என்ற சொல் வழக்கமான நடைமுறை அல்லது அமைப்பைக் கொண்ட நீதிமன்றங்களைக் குறிக்கிறது. பிரான்சில், சாதாரண நீதிமன்றங்கள் (சாதாரண நீதிமன்றங்கள்) என்பது பிரான்சின் அரசியலமைப்பின் தலைப்பு VIII இன் கீழ் நிர்வாக நீதிமன்றங்கள் மற்றும் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றங்களிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட நீதிமன்றங்கள் ஆகும். இந்த சாதாரண நீதிமன்றங்கள் முக்கியமாக சிவில் மற்றும் கிரிமினல் வழக்குகளைக் கையாள்கின்றன, மேலும் அவை நீதித்துறைக்கான பிரெஞ்சு தேசிய பள்ளியில் படித்த 'மாஜிஸ்திரேட்டுகள் ()' என்று அழைக்கப்படும் நீதிபதிகளைக் கொண்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் நிர்வாக நீதிமன்றம் மற்றும் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தை உருவாக்கும் நீதிபதிகள் பொதுவாக நீதித்துறைக்கான பிரெஞ்சு தேசிய பள்ளியில் பயிற்சி பெறுவதில்லை. பிரெஞ்சு நீதித்துறைக்குள் சாதாரண நீதிமன்றத்தின் படிநிலையின் சங்கிலி அவர்களின் மிக உயர்ந்த நீதிமன்றமாக கேசேஷன் நீதிமன்றத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஜெர்மனியில், நிர்வாக, தொழிலாளர், சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் நிதிச் சட்டம் போன்ற சிறப்பு அதிகார வரம்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது, சாதாரண நீதிமன்றங்கள் 'சாதாரண அதிகார வரம்பைக் கொண்ட நீதிமன்றங்கள்' என்று விளக்கப்பட்டுள்ளன. சாதாரண அதிகார வரம்பு உட்பட இந்த ஐந்து அதிகார வரம்புகளில் ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த மிக உயர்ந்த நீதிமன்றத்தைக் கொண்டிருந்தாலும் (பொதுவாக 'கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்கள்' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது), அனைத்து அதிகார வரம்புகளும் நீதிபதிகளுக்கான சட்டக் கல்வி மற்றும் பயிற்சியின் ஒரே வழியைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. ஃபெடரல் கோர்ட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் என்பது சாதாரண நீதிமன்றத்தின் படிநிலையின் மிக உயர்ந்த சங்கிலி நீதிமன்றமாகும். சாதாரண அதிகார வரம்பின் கீழ், அறிவுசார் சொத்துரிமை விவகாரங்கள் தொடர்பான கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தின் கீழ் நீதிமன்றமாக கூட்டாட்சி காப்புரிமை நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களிலிருந்தும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளை மேல்முறையீடு செய்ய முடியாது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, இருப்பினும் அத்தகைய தீர்ப்பின் அரசியலமைப்புத் தன்மை குறித்த குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகள் குறித்து, சாதாரண நீதிமன்றத்தின் படிநிலைக்கு வெளியே உள்ள கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் அரசியலமைப்பு புகாராக () மறுபரிசீலனை செய்யலாம். தென் கொரியாவில், சாதாரண நீதிமன்றங்கள் () அத்தியாயம் V, தென் கொரியாவின் அரசியலமைப்பின் பிரிவு 101 மற்றும் 'நீதிமன்ற அமைப்புச் சட்டம்' ஆகியவற்றால் நிறுவப்பட்டுள்ளன, அவை இராணுவ நீதிமன்றங்களிலிருந்து (அத்தியாயம் V, பிரிவு 110 ஆல்) மற்றும் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்திலிருந்து (அத்தியாயம் VI, பிரிவு 111 ஆல்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த சாதாரண நீதிமன்றங்கள் பொதுவாக வெறுமனே 'நீதிமன்றம்' () என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன, மேலும் கொரிய உச்ச நீதிமன்றம் அவற்றின் மிக உயர்ந்த நீதிமன்றமாக உள்ளது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 3 (1) இன் படி, குடும்ப நீதிமன்றம், நிர்வாக நீதிமன்றம், காப்புரிமை நீதிமன்றம் மற்றும் திவால் நீதிமன்றம் போன்ற சிறப்பு அதிகார வரம்புகளைக் கொண்ட கீழ் நீதிமன்றங்கள் உள்ளன. ஜேர்மனியைப் போலல்லாமல், சாதாரண நீதிமன்றங்களின் தீர்ப்புகளை அரசியலமைப்பு புகாராக மறுபரிசீலனை செய்ய முடியுமா என்பது தென் கொரியாவில் சர்ச்சையாக உள்ளது. மேலும் காண்கஃ நீதிமன்ற சிறப்பு நீதிமன்றம் பொது அதிகார வரம்பு அசாதாரண நீதிமன்றம் உயர் நீதிமன்றம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐரோப்பாவில் உள்ள தேசிய சாதாரண நீதிமன்றங்களின் பட்டியல், ஐரோப்பிய இ-ஜஸ்டிஸ் போர்டல் நீதிமன்றங்கள் வகை வாரியாக