Ich will den Kreuzstab gerne tragen, BWV 56 discography
இது பாக்கின் கேன்டாட்டா இச் வில் டென் க்ரூஸ்டாப் ஜெர்ன் ட்ராஜன், பி. டபிள்யூ. வி 56 இன் பதிவுகளின் பட்டியலாகும், இது பாஸ் அல்லது பாஸ்-பாரிடோனுக்கான தனி கேன்டாட்டா ஆகும், இது டிரினிட்டிக்குப் பிறகு 19 வது ஞாயிற்றுக்கிழமை இசையமைக்கப்பட்டது, இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 29,1726 அன்று நிகழ்த்தப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில், இது பொதுவாக க்ரூஸ்டாப் கான்டாட்டா என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பாக்கின் தேவாலய கான்டாட்டாக்களின் சில முழுமையான மற்றும் பிற முழுமையற்ற பதிவுகளின் ஒரு பகுதியாக கான்டாட்டா பதிவு செய்யப்பட்டது. வெளிப்படையான இசையுடன் ஒரு தனி கான்டாட்டாவாக, இது பாக் நிபுணர்களுக்கு வெளியே பாடகர்களை ஈர்த்துள்ளது. இது பெரும்பாலும் மற்றொரு பாஸ் தனி கான்டாட்டாவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இச் ஹேப் ஜெனுக், பி. டபிள்யூ. வி 82, சிமியோனின் பாடலின் ஒரு சொற்றொடர். கான்டாட்டா பாக் டிரினிட்டிக்குப் பிறகு 19 வது ஞாயிற்றுக்கிழமை தேவாலய கான்டாட்டாவை இயற்றினார், இது க்ரூஸ்டாப் ஜெர்ன் ட்ராஜன், பி. டபிள்யூ. வி 56, பாஸுக்கான தனி கான்டாட்டாவாக இருக்கும். அவர் கான்டாட்டா என்று அழைத்த சில படைப்புகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். அவர் அக்டோபர் 29,1726 அன்று முதல் நிகழ்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். இசை நிபுணர் மார்ட்டின் எல்ஸ்டேயின் கூற்றுப்படி, பாக்கின் மிகவும் அடிக்கடி பதிவு செய்யப்பட்ட கான்டாட்டாக்கள் ஆலன் லாண்டனில் உள்ள விர்ச்சுவோசோ தனி கான்டாட்டாக்கள் ஜோச்ஸெட் காட், சோப்ரானோ மற்றும் ஒப்லிகாடோ டிரம்பெட்டுக்கு பி. டபிள்யூ. வி 50, இச் ஹேப் ஜெனுக், பாஸுக்கு பி. டபிள்யூ. வி 82 (சோப்ரானோ, ஆல்டோ அல்லது மெஸோ-சோப்ரானோவுக்கான மாற்று பதிப்புகளுடன்) மற்றும் தனி பாஸ் அல்லது பாஸ்-பாரிடோனுக்கான "க்ரூஸ்டாப் கான்டாட்டா" என்று அழைக்கப்படுபவை. இந்த இரண்டு பலனளிக்கும் கோரல் கான்டாட்டாக்களுடன் சேர்க்கப்பட வேண்டும்ஃ டோட்ஸ் பாண்டன், பி. டபிள்யூ. வி 4 மற்றும் ஆக்டஸ் டிராஜிகஸ், பி. டபிள்யூ. வி 106 இல் கிறிஸ்து பின்தங்கியுள்ளார். க்ரூஸ்ஸ்டாப் கான்டாட்டா தனித்தனியாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக ஃபிரிட்ஸ் வெர்னரின் பதிவுகளின் தேர்வாகவோ அல்லது பேக்கின் புனித கான்டாட்டாஸ் BWV 1-200 இன் முழுமையான பதிவுகளாகவோ பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. குரல் கோரும் மற்றும் வெளிப்படையான பாக் கான்டாட்டாவாக, இது பெரும்பாலும் ஓபரா மற்றும் பொய் பாடகர்களின் பரந்த உலகத்திலிருந்து பெறப்பட்ட தனிப்பாடல்களின் பதிவுகளை ஈர்த்துள்ளது. இது வழக்கமாக இச் ஹேப் ஜெனுக், பி. டபிள்யூ. வி 82, சிமியோன் பாடலின் ஒரு சொற்றொடர் மற்றும் மரணத்திற்கான ஏக்கத்தை அதன் கருப்பொருளாக எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு உணர்ச்சிவசப்பட்ட கான்டாட்டாவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பாஸுக்கான மூன்றாவது படைப்பு சில நேரங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, துண்டு துண்டான கான்டாட்டா டெர் ஃப்ரீடே சேய் மிட் டிர், பி. டபிள்யூ. வி 158, அமைதி தொடர்பான (ஃப்ரீடே). 1939 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸில் பிறந்த பாரிடோன் மேக் ஹாரல் என்பவரால் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு நேரடி கச்சேரி செயல்திறன் தான் மிகப் பழமையான பதிவு, எட்வர்ட் வான் பீனம் கச்சேரி இசைக்குழுவை நடத்தினார்ஃ இது வான் பீனமின் முன்னோடியான வில்லெம் மெங்கல்பெர்க்கைப் போலவே பேக்கிற்கும் இதேபோன்ற பெரிய அளவிலான அணுகுமுறையைக் காட்டியது. 1958 ஆம் ஆண்டில் கிளீவ்லேண்டில் உள்ள செயின்ட் பால்ஸ் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தில் ஹாரல் இரண்டாவது பதிவு செய்தார், ராபர்ட் ஷா ஆர். சி. ஏ விக்டர் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் கோயருடன் இயக்கினார். அந்த பிற்கால பதிவுக்காக, ஜொனாதன் வூல்ஃப் எழுதுகிறார்ஃ "மேக் பாடகர்களில் மிகவும் இயல்பாகவே உன்னதமானவராக இருந்தார். அவரது பாடலில் ஒரு தன்னலமற்ற ஈர்ப்பு உள்ளது, ஆனால் அது ஒருபோதும் சிலைக்குள் செல்வதில்லை ". ஆஸ்பென் மற்றும் பின்னர் நியூயார்க்கின் ஜூலியார்ட் பள்ளியில் ஹாரல் வழிகாட்டியதன் விளைவாக, கன்சாஸில் பிறந்த பாரிடோன் பாரி மெக்டனியல் ஒரு ஃபுல்பிரைட் அறிஞராக ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தார், இறுதியில் பெர்லினில் உள்ள டாய்ச் ஆபரேஷனில் நிரந்தர உறுப்பினராக ஆனார், அங்கு அவர் மூன்றாம் ரீச் கட்டிடக் கலைஞர் ஆல்பர்ட் ஸ்பீரின் முன்னாள் வில்லாவை கிரோஸர் வான்ஸிக்கு அருகில் பெற்றார். 1964 ஆம் ஆண்டில், தனது தொழில் வாழ்க்கையின் உச்சத்தில், அவர் ஃபிரிட்ஸ் வெர்னர், ஃபோர்ஹைம் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் ஹென்ரிச்-ஷுட்ஸ்-சோர் ஹெய்ல்ப்ரோன் ஆகியோருடன் க்ரூஸ்டாப் கான்டாட்டாவைப் பதிவு செய்தார்; ஒரே மூச்சில் பரந்த அளவிலான மெலிஸ்மாஸை எடுத்துக் கொண்டு, மெக்டனியலின் கண்ணியமான ஆனால் உணர்ச்சிபூர்வமான காட்சியை கிராமபோனின் ஜொனாதன் ஃப்ரீமேன்-அட்வுட் அதன் சொந்த லீக்கில் இருப்பதாக மதிப்பிட்டுள்ளார். 1950-51 இல், 26 வயதான டீட்ரிச் ஃபிஷர்-டீஸ்காவ் கேன்டாட்டாவில் தனி கலைஞராக இடம்பெற்றார், கார்ல் ரிஸ்டன்பார்ட்டின் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அனைத்து பாக் தேவாலய கேன்டாட்டாவையும் RIAS கமெர்சோர் மற்றும் அதன் இசைக்குழுவுடன் பதிவு செய்து, தேவாலய சேவைகளில் வானொலி மூலம் நேரடியாக ஒளிபரப்பினார். அந்த காலகட்டத்தில் மற்ற குழுக்களுடன் ஒப்பிடும்போது ரிஸ்டன்பார்ட் சிறிய குழுக்களைப் பயன்படுத்தினார். இந்த திட்டம் ஒருபோதும் முடிக்கப்படவில்லை, குறிப்பாக Ich habe genug, BWV 82 தவிர்க்கப்பட்டது. 1977 ஆம் ஆண்டில், மேக்ஸ் வான் எக்மண்ட் பி. டபிள்யூ. வி 56 இன் பதிவில் பி. டபிள்யூ. வி 82 உடன் இணைந்து, ஒபோயிஸ்ட் பால் டோம்பிரெக்ட் மற்றும் நடத்துனர் ஃபிரான்ஸ் புரூகன் ஆகியோருடன் தனிப்பாடலாக இருந்தார். பீட்டர் கூய் மற்றும் ஓபோயிஸ்ட் மார்செல் பொன்சீல் ஆகியோர் இரண்டு கான்டாட்டாக்கள் மற்றும் பி. டபிள்யூ. வி 158 ஐப் பதிவு செய்வதற்கான தனிப்பாடல்காரர்களாக இருந்தனர், பிலிப் ஹெரெவெகே கொயர் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் லா சேப்பல்லே ராயல் ஆகியவற்றை நடத்தினார். 1997 ஆம் ஆண்டில், கிளாஸ் மெர்டன்ஸ் மற்றும் ஓபோயிஸ்ட் மார்செல் பொன்செலே ஆகியோருடன் ஒரு நேரடி வீடியோ பதிவும் இருந்தது, இது ஆம்ஸ்டர்டாம் பரோக் ஆர்கெஸ்ட்ரா & கொய்ருடன் டோன் கூப்மேன் விசைப்பலகையிலிருந்து இயக்கப்பட்டது. பாக்கின் தேவாலய கேன்டாட்டாஸின் முழுமையான தொடர் டெலிஃபங்கனுக்கான தேவாலய கேன்டாட்டாக்களின் தொடரில், டெல்டெக் தொடர் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நிக்கோலஸ் ஹார்னன்கோர்ட் மற்றும் குஸ்டாவ் லியோன்ஹார்ட் ஆகியோரால் அனைத்து ஆண் பாடகர்கள் மற்றும் காலக் கருவிகளுடன் வரலாற்று ரீதியாக தகவலறிந்த நிகழ்ச்சிகளில் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது, குறுக்கு-பணியாளர் கேன்டாட்டா 1976 ஆம் ஆண்டில் மைக்கேல் ஷோபர், நபென்சோர் ஹனோவர் மற்றும் லியோன்ஹார்ட் நடத்திய லியோன்ஹார்ட்-கான்ஸார்ட் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது. 1969 முதல் 1985 வரை அனைத்து பாக் கான்டாட்டாவையும் பதிவு செய்த ஹெல்மத் ரில்லிங், 1983 ஆம் ஆண்டில் ஃபிஷர்-டீஸ்காவ், காச்சிங்கர் கான்டோரி மற்றும் பாக்-கொலீஜியம் ஸ்டட்கர்ட் ஆகியோருடன் கான்டாட்டாவை பதிவு செய்தார். பீட்டர் ஜான் லியூசிங்க் அனைத்து பாக் தேவாலய கான்டாட்டாவையும் ஹாலண்ட் பாய்ஸ் கொய்ர் மற்றும் நெதர்லாந்து பாக் கொலீஜியம் ஆகியவற்றுடன் வரலாற்று ரீதியாக தகவலறிந்த செயல்திறனில் நடத்தினார், இருப்பினும் தனி சோப்ரானோ பகுதிகளுக்கு பெண்களுடன். 2000 ஆம் ஆண்டு பாக் ஆண்டை முன்னிட்டு ஒரு வருடத்திற்குள் அவர் இந்த திட்டத்தை முடித்தார். கிராமபோனில் இருந்து ஒரு விமர்சகர் குறிப்பிட்டார்ஃ "மற்ற இடங்களில் லியூசிங்கின் வெற்றி பெரும்பாலும் டெம்போக்கள் மீதான அவரது போற்றத்தக்க நன்கு தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட உணர்வு மற்றும் இசையை தடையின்றி முன்னோக்கி நகர்த்தும் உச்சரிப்பு வழிமுறையின் மூலம் வருகிறது". 1999 ஆம் ஆண்டில் தனது வழக்கமான பாஸ் பாஸ் ராம்சேலார் மூலம் கான்டாட்டாவை பதிவு செய்தார். ஐரோப்பாவில் வரலாற்று ரீதியாக தகவலறிந்த நடைமுறையைப் படித்த மசாக்கி சுசுகி, 1999 ஆம் ஆண்டில் பாக் கொலீஜியம் ஜப்பானுடன் பேக்கின் தேவாலய கான்டாட்டாக்களைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கினார், முதலில் ஒரு முழுமையான சுழற்சியை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் 2017 ஆம் ஆண்டில் அனைத்தையும் முடித்தார். அவர்கள் 2005 ஆம் ஆண்டில் கேன்டாட்டாவைப் பதிவு செய்தனர், பீட்டர் கூய் பாடகராக இருந்தார். சிகிஸ்வால்ட் குய்ஜ்கென் தொடர்ச்சியான தேவாலய கான்டாட்டாக்களை, அவர்களின் வழிபாட்டு விழாவுடன் இணைந்து, லா பெட்டிட் பாண்டே குழுமத்துடன், பாடகர்கள் ஒரு பகுதிக்கு ஒரு குரலைப் பாடினர் (ஓ. வி. பி. பி). அவர்கள் 2006 ஆம் ஆண்டில் பாடகர் டொமினிக் வோர்னருடன் கான்டாட்டாவைப் பதிவு செய்தனர். பதிவுகளின் அட்டவணை பின்வரும் அட்டவணை பெரும்பாலும் பாக் கான்டாடாஸ் இணையதளத்தில் உள்ள பட்டியல்களிலிருந்து பெறப்பட்டது. அட்டவணை முதல் நெடுவரிசையில் பதிவின் தலைப்பு, நடத்துனர், பாடகர்கள் (இறுதி கோரலுக்காக) மற்றும் இசைக்குழுவை இரண்டாவது நெடுவரிசையில் பட்டியலிடுகிறது, மூன்றாவது பாஸ் சோலோயிஸ்ட் (ஒபோயிஸ்ட்டுடன் சேர்ந்து), நான்காவது லேபிள் மற்றும் ஆறாவது நெடுவரிசையில் ஆண்டு (பொதுவாக வெளியீடு). ஒரு பாடகர் ஒரு பகுதிக்கு ஒரு குரலுடன் (ஓ. வி. பி. பி) நிகழ்த்தினால் ஏழாவது நெடுவரிசை குறிக்கிறது, மேலும் எட்டாவது நெடுவரிசை வரலாற்று ரீதியாக தகவலறிந்த செயல்திறனில் குழுமம் காலக் கருவிகளை இசைக்கிறதா என்பதைக் காட்டுகிறது. குறிப்புகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள் Ich ll de Kreuzstab gerne tragen, BWV 56