Wilhelm Schürmann-Horster
வில்ஹெல்ம் "வில்லி" ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் (21 ஜூன் 1900-9 செப்டம்பர் 1943) ஒரு ஜெர்மன் நடிகர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் இயக்குனர் ஆவார், அவர் ஒரு மார்க்சிஸ்ட் மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள கம்யூனிஸ்ட் ஆவார், மேலும் அவர் நாஜிக்களுக்கு எதிராக ஒரு எதிர்ப்பு போராளியாக ஆனார். ஒரு இளைஞனாக, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் டுசெல்டோர்ஃப் நாடகப் பள்ளியில் ஒரு நடிகராக பயிற்சி பெற்றார். 1920களில் ரைன்லேண்டில் உள்ள திரையரங்குகளில் பல்வேறு நடிப்புக் குழுக்களில் பணியாற்றினார். 1930 களின் நடுப்பகுதியில், அவர் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் ஆனார், 1934 மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் அரசியல் கிளர்ச்சிக்காக கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் ஆதாரங்கள் இல்லாததால் விடுவிக்கப்பட்டார். 1937 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, அவர் கே மற்றும் எரிகா வான் ப்ரோக்டோர்ஃப் ஆகியோரை சந்தித்து நட்பு கொண்டார். அவர்கள் மூலம், ஒத்த எண்ணம் கொண்ட நண்பர்களின் கலந்துரையாடல் குழு உருவாக்கப்பட்டது, அவர்கள் நடப்பு விவகாரங்களை வெளிப்படையாக விவாதித்தனர், மேலும் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் அவர்களின் செய்தித் தொடர்பாளரானார். குழுவில் உள்ள தொடர்புகள் மூலம், 1940 இல் ஹாரோ ஷுல்ஸ்-பாய்சென் மற்றும் அர்விட் ஹார்னாக் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்ட ஒரு எதிர்ப்பு அமைப்புகளுடன் தொடர்புகள் செய்யப்பட்டன. ஹாரோ ஷுல்ஸ்-பாய்சனின் நடிகர்களில் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் ஒரு உடல் எதிர்ப்பு போராளியாக இல்லை என்றாலும், அவர் நாஜிக்களின் அறிவார்ந்த எதிரியாக இருந்தார், அவர் மேடையில் தனது நம்பிக்கைகளை வெளிப்படுத்தினார், இதன் விளைவாக அவரது நண்பர்கள் மேற்கொண்ட எந்த நடவடிக்கைகளிலும் பங்கேற்கவில்லை. 1941 இல் நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் கான்ஸ்டான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கிரென்ச்லேண்ட் தியேட்டரில் ஒரு நாடக ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அக்டோபர் 1942 இல், அவர் கைது செய்யப்பட்டு, "உயர் தேசத்துரோகம்", "சட்டவிரோத எழுத்துக்களை பரப்புதல்" மற்றும் "எதிரிக்கு உதவுதல் மற்றும் ஊக்குவிப்பு" ஆகியவற்றிற்காக வோக்ஸ்ஜெரிட்சோஃப்பின் 2 வது நபரால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் செப்டம்பர் 9,1943 அன்று ப்ளோட்ஸென்ஸி சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரது நெருங்கிய நண்பரும், தினசரி செய்தித்தாளான சுட்குரியரில் கம்யூனிஸ்ட் தொழிற்சங்கவாதியுமான அவரை வில்லி, உயரமானவர், ஒல்லியாக, ஒரு சிறிய குறுக்குக் கண் கொண்டவர், ஒரு தனித்துவமான கலைஞரின் மேனுடன், வழக்கமான மேடை மனிதர்-எப்போதும் நகைச்சுவையானவர், பெரும்பாலும் விமர்சிக்கக்கூடியவர் மற்றும் எப்போதும் ஆற்றல் நிறைந்தவர் என்று விவரித்தார். நவம்பர் 2,1928 அன்று, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் நடிகர் ஹெட்டா, நீ லிண்ட்னர்-லியூஷ்னரை மணந்தார். அக்டோபர் 1940 இல், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் தனது இரண்டாவது மனைவி கிளாரா ஹர்பிராத்தை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர் ஒரு தொடக்க பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார். ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் 1923 முதல் ரைன்லேண்ட் நாடகக் காட்சியில் இருந்து ஹர்பிராத்தை அறிந்திருந்தார். ஏப்ரல் 1941 இல், இந்த தம்பதியினருக்கு ஒரு மகன் பிறந்தார். பள்ளிக் கல்விக்குப் பிறகு, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் நடிப்பில் ஆர்வம் காட்டினார். 1918 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெர்மன் நடிகரும் நாடக இயக்குனருமான லூயிஸ் டுமோண்டின் கீழ் டுசெல்டோர்ஃப் நாடகப் பள்ளியில் (ஷாஸ்பியல்ஸ்சுல் டுசெல்டோர்ஃப், டுசெல்டோர்ஃபர் ஷாஸ்பியல்ஹாஸுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் நாடகப் பள்ளி) படிக்கத் தொடங்கினார். 1920 ஆம் ஆண்டில் டுசெல்டார்ஃபை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் ரைன்லேண்டில் அரசியல் நாடகங்களில் நடித்தார் மற்றும் நடித்தார். அந்த நேரத்தில், அவர் ரஷ்ய எழுத்தாளர் மாக்சிம் கோர்கி, ஜெர்மன் நாடக எழுத்தாளர்கள் எர்ன்ஸ்ட் டோலர் மற்றும் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட் மற்றும் ஜெர்மன் நாடக ஆசிரியர் ஜார்ஜ் கைசர் ஆகியோருடன் பணியாற்றினார். 1920 முதல் 1922 வரை, வில்ஹெல்ம் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் ரெம்ஷீட் மற்றும் எஸ்ஸெனில் உள்ள வயது வந்தோர் கல்வி கல்லூரிகளில் "இளம் ஆர்வலர்கள் லீக்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நடிப்புக் குழுவில் விரிவுரையாளராக பணியாற்றினார். இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் அவர் முக்கிய கலாச்சார மற்றும் அரசியல் இதழ்களில் கட்டுரைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார். 1923 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெர்மன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உறுப்பினரானார், இருப்பினும், 1934 விசாரணையின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களின்படி, அரசியல் வேறுபாடுகள் காரணமாக அவர் விலக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 28,1924 அன்று, அவர் "ஜங்கே ஆக்ஷன்" ("யங் ஆக்ஷன்") என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நடிப்புக் குழுவை உருவாக்கினார். 1926 முதல் 1928 வரை, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் ஷாஸ்பீலாஸ் பேட் கோடஸ்பெர்க்கில் ஒரு நடிப்பு ஈடுபாட்டில் பணியாற்றினார், இது அவரது முந்தைய நிறுவனத்தின் பல உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கிய "நோட்ஜெமின்ச்சாஃப்ட் டுசெல்டோர்ஃபர் ஷாஸ்பீலர்" (டுசெல்டோர்ஃப் நடிகர்களின் சிரமம் சமூகம்) என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு நடிப்பு குழுவுடன் பணிபுரிந்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெர்மன் மருத்துவரும் நாடக ஆசிரியருமான ஃப்ரெட்ரிக் வுல்ஃப் நாடகங்களை நிகழ்த்திய "ட்ரூப் இம் வெஸ்டன்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவுடன் அரசியல் பிரச்சாரத்தின் (கிளர்ச்சி-ப்ரோப், அரசியல் நாடகம்) அர்ப்பணிப்புள்ள ஊக்குவிப்பாளராக ஆனார். நாடகங்கள் குறிப்பாக வெற்றிகரமாக இருந்தன, இதனால் நடிகர்கள் 1932 வரை தொடர்ந்து பணியாற்ற முடிந்தது. நடிகர்கள் உள்ளூர் மதுக்கடைகள் மற்றும் தொழிற்சாலைகளில் நாடகங்களை அரங்கேற்றினர், மக்கள் வசிக்கும் மற்றும் பணிபுரியும் இடத்தில் அவை விளையாடப்பட வேண்டும் என்று நம்பினர். 1933 ஆம் ஆண்டில், டஸ்ஸெல்டோர்ஃப் காபரேட் "கிளிம்பர்காஸ்டனில்" ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு இயக்குனராக நியமிக்கப்பட்டார், நாஜி அதிகாரத்தை கைப்பற்றியதன் காரணமாக திரையரங்கம் காவல்துறையினரால் மூடப்பட்டது. பேட் கோடஸ்பெர்க்கில் 1935 வரை நாடகங்களில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 1934 செப்டம்பர் 27 அன்று, ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர், அவரது கூட்டாளியான ஹரால்ட் குவெடன்ஃபெல்ட் மற்றும் தொழிற்சங்க ஆர்வலர் ரூடி கோகுவேல் ஆகியோர் கெஸ்டாபோவால் கைது செய்யப்பட்டனர். 1919 முதல் மேடை வடிவமைப்பாளரும் பின்னர் நாடக இயக்குனருமான குவெடன்ஃபெல்ட்டை ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் அறிந்திருந்தார், மேலும் 1923 இல் கூட்டாளிகளாக மாறினார். குவெடென்ஃபெல்ட்டின் பெற்றோர் எர்வின் மற்றும் எம்மா குவெடென்ஃபெல்ட் ஆகியோர் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டரை ஒரு வளர்ப்பு குழந்தையாக எடுத்துக் கொண்டனர். அந்த நேரத்தில், டுசெல்டோர்ஃப்-கோல்ஷீமில் உள்ள 41 ஸ்வெரின்ஸ்ட்ராஸில் உள்ள அவர்களின் வீடு, நாஜிக்களுக்கு எதிரான உள்ளூர் எதிர்ப்புக்காக கூட்டங்களை நடத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. "உயர் தேசத்துரோகம்" என்ற குற்றச்சாட்டை நிரூபிக்கும் குற்றச்சாட்டை நிரூபிக்க முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் இருவரும் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு செப்டம்பர் 29 அன்று விடுவிக்கப்பட்டனர். 1935 ஜனவரி 23 அன்று, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு "உயர் தேசத்துரோகம்" குற்றத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். எந்த ஆதாரமும் கிடைக்காததால், அவர் மீண்டும் டுசெல்டோர்ஃப் நீதிமன்றத்தால் விடுவிக்கப்பட்டார், இருப்பினும், அவரும் குவெடென்ஃபெல்ட்டும் கெஸ்டாபோவால் தொடர்ந்து கண்காணிப்பில் வைக்கப்பட்டனர். 1935 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் மற்றும் 70 பிற கம்யூனிஸ்டுகள் கைது செய்யப்பட்டு ஹாமில் உள்ள உயர் பிராந்திய நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், ஆனால் மீண்டும் விடுவிக்கப்பட்டனர். 1937 முதல், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் பெர்லினில் வசித்து வந்தார், அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலும் வேலையில்லாமல் இருந்தார், எப்போதாவது ஜெர்மன் திரைப்படத் துறையில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸராக பணியாற்றினார். அவர் "டில் யூலென்ஸ்பீகல்" என்ற திரைக்கதையை எழுதினார், மேலும் நாடகக் கோட்பாடு மற்றும் ஜெர்மன் கிளாசிக் பற்றிய கேள்விகளைக் கையாண்டார். 1938 ஆம் ஆண்டில், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் பெர்லினில் உள்ள அகாடமி ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸில் ஒரு ஆடை விருந்தில் சிற்பி கே வான் ப்ரோக்டோர்ஃப் மற்றும் அவரது மனைவி எரிகா வான் ப்ரோக்டோர்ஃப் ஆகியோரை சந்தித்தார். அறிமுகமானவர் விரைவில் கலந்துரையாடல் குழுவாக வளர்ந்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில், இதே போன்ற கலை ஆர்வங்கள் மற்றும் கருத்தியல் முக்கியத்துவம் கொண்ட பலர் குழுவில் சேர்ந்தனர். பெர்லின் கலை அகாடமியில் சிற்பம் படித்த கே வான் ப்ரோக்டோர்ஃப் மூலம், ஷர்மான்-ஹார்ஸ்டர் மாணவர் சிற்பி ரூத்தில்ட் ஹானேவை சந்தித்தார், அவர் குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஆனார் அதே நேரத்தில் ஹன்னா பெர்கர் குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஆனார், அதன் ஆரம்ப கூட்டங்கள் வில்மெர்ஸ்டோர்ப்பில் உள்ள நாச்சோட்ஸ்ட்ராஸில் உள்ள ஹானேவின் குடியிருப்பில் நடைபெற்றன, அங்கு கலை, சுதந்திரம், காதல், தற்போதைய அரசியல் நிகழ்வுகள், நாஜி அரசின் வளர்ச்சி மற்றும் அது அவர்களுக்கு என்ன அர்த்தம் மற்றும் அவர்களின் எதிர்காலம் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. 1938 ஆம் ஆண்டில், இந்த குழு திருமணமான தம்பதியரான ஜூட்டா மற்றும் விக்டர் டபின்ஸ்கியை கே வான் ப்ரோக்டோர்ஃப் மூலம் சந்தித்தது. இந்த தம்பதியினர் மாணவர்களாகவும், கேபிடி உறுப்பினர்களாக உறுதியான கம்யூனிஸ்டுகளாகவும் இருந்தனர். 1938 ஆம் ஆண்டில், எரிகா வான் ப்ரோக்டோர்ப்பை அறிந்த ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார். வால்டர் ஹாஃப்மேன் மற்றும் வில்லி சாங்கர் ஆகியோருடன் ஷாவர் ஏற்கனவே ஒரு எதிர்ப்புக் குழுவில் பணிபுரிந்து, ஒத்த எண்ணம் கொண்ட தொடர்புகளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். ஜனவரி 1939 இல், ஒரு அச்சுப்பொறியாக இருந்தவர் குழுவில் சேர்ந்தார். பின்னர் 1939 ஆம் ஆண்டில், வணிக எழுத்தர் மற்றும் கே. பி. டி உறுப்பினரான கார்ல் போம் குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஆனார். 1939 ஆம் ஆண்டில், தடைசெய்யப்பட்ட கே. ஜே. வி. டி இன் நண்பர் மூலம் ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டருக்கு கோப்பி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், மேலும் அவர்களின் விவாதங்களில் சேர்ந்தார். 1940 ஆம் ஆண்டில், ஷுல்ஸ்-பாய்சனை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்த கோப்பியின் நண்பர் ஹென்ரிச் ஷீல் மூலம் இந்த குழு ஹாரோ ஷுல்ஸ்-பாய்சென் மற்றும் அர்விட் ஹார்னாக் ஆகியோரைத் தொடர்பு கொண்டது. 1940 செப்டம்பரில் தொடங்கிய உளவு அமைப்பாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட ஒரு எதிர்ப்புக் குழுவில் ஷுல்ஸ்-பாய்சென் ஹார்னாக்குடன் ஒத்துழைத்து வந்தார், இது சோவியத் யூனியனுக்கு ஜெர்மன் உளவுத்துறையை அனுப்பியது. ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் ஹாரோ ஷுல்ஸ்-பாய்சனை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருந்தாரா அல்லது அர்விட் ஹார்னாக்கை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருந்தாரா என்பது தெரியவில்லை. நாடகத்தின் அரசியல் மற்றும் சமூக அம்சங்கள் குறித்த எஞ்சியிருக்கும் ஆவணங்கள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டாக, அவரது தொழிலில் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டரின் அர்ப்பணிப்பின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்ட கலை பிரதிநிதித்துவத்தின் தத்துவ ரீதியான தாக்கங்கள், அவர் துண்டுப்பிரசுரங்களில் ஈடுபட்டார் அல்லது சோவியத் உளவுத்துறையுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார் அல்லது உண்மையில் உளவு பார்த்தார் என்பதைக் காட்டவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அந்த காலகட்டத்தில் அவர் கோய்தேயின் நாடகமான எக்மாண்ட் மற்றும் ஷில்லரின் நாடகமான டான் கார்லோஸை நாடக வெளியீட்டாளர் டை வெண்டேவிற்காக எடிட் செய்வதில் பணியாற்றினார், இது நாஜிக்களின் கலாச்சாரக் கொள்கையைத் தாக்கும் வகையில் இருந்தது. அக்டோபர் அல்லது நவம்பர் 1940 இல், குழு ஒரு பேசும் கடையாக இருப்பதற்குப் பதிலாக எதிர்ப்புக்கு மிகவும் வலுவான அணுகுமுறையை எடுக்க முடிவு செய்தது. ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் கேபிடியின் அதே நிறுவன கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தி மூன்று நபர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஒருவர் அரசியல் தலைவராகவும், ஒருவர் நிறுவனத் தலைவராகவும், ஒருவர் போராட்ட பிரச்சாரத் தலைவராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். இருப்பினும், இரண்டு வாரங்களுக்குள் குழுவால் மிகவும் ஆபத்தான பணி என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் முழு பயிற்சியும் கைவிடப்பட்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில், ஹானேவின் கணவர் விவாதங்களில் பங்கேற்றார். ஏற்கனவே ஒரு சுறுசுறுப்பான எதிர்ப்பாளராக இருந்த அவர், மின்சாரவியலாளர் யூஜென் நியூடர்ட்டை அறிந்த ஹான்ஸ் கோப்பியின் ரயிலில் இருந்து துண்டு பிரசுரங்களை வீசினார், மேலும் அவர் 1941 இலையுதிர்காலத்தில் இரகசியக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஆனார். 1941 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் நோய்வாய்ப்பட்டு பெர்லினுக்கு வெளியே வசித்து வந்தார், மேலும் அவர் குழுவால் நடத்தப்படும் வழக்கமான கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ளத் தவறிவிட்டார். அவர் பிராந்தியங்களில் வேலை தேட முயன்றார், ஒரு நடிகராக அல்ல, ஆனால் பாரம்பரிய நாடகங்களின் இயக்குநராக. அதே நேரத்தில், அவர் தனது புதிய நாடக சுருக்கங்களை தியேட்டரைக் கட்டுப்படுத்தும் ரீச் அதிகாரிகளுக்கு அனுப்பினார், எடுத்துக்காட்டாக, அம்ட் ரோசன்பெர்க் அலுவலகம் மற்றும் ரீச் சேம்பர் ஆஃப் கலாச்சாரத்தின் ஒரு துறை. சுருக்கங்களில், அவர் பாத்தோஸின் பயன்பாடு, வீரத்தின் இலட்சியமயமாக்கல் மற்றும் கிளாசிக் நிகழ்ச்சிகளில் மோசமான மிகைப்படுத்தல் ஆகியவற்றை விமர்சித்தார். கிளாசிக்கை மறுபரிசீலனை செய்யும் ஒரு புதிய சோதனை நடிப்பு குழுவை உருவாக்க அவர் முன்வந்தார். இருப்பினும், அவரது கருத்துக்கள் நிராகரிக்கப்பட்டன. 1941 இலையுதிர்காலத்தில் ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் கான்ஸ்டான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார். நவம்பர் 1941 இல், கான்ஸ்டன்ஸ் ஏரியில் உள்ள போடென்ஸியில் உள்ள கான்ஸ்டன்ஸ் ஏரியில் இயக்குனர் மற்றும் நாடக ஆசிரியராக (வியத்தகு ஆலோசகர், அடிப்படையில் பிரச்சாரத்தின் தலைவர்) 1942-1942 பருவத்திற்காக வேலை பெற்றார். அவரது நண்பர் வொல்ப்காங் முல்லர் ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டரை கிரென்ச்லேண்ட் தியேட்டரின் கலை இயக்குனரான ஃபிரிட்ஸ் பெக்கரிடம் பரிந்துரைத்துள்ளார். அந்த நேரத்தில் முந்தைய கலை இயக்குனர் உட்பட பெரும்பாலான ஊழியர்கள் கட்டாயமாக பணியமர்த்தப்பட்டதால் தியேட்டர் மூடப்பட இருந்தது. இருப்பினும், சுவிட்சர்லாந்துடன் அதன் நெருக்கம் மற்றும் நாஜிக்கள் திட்டமிட்ட பயன்பாடு காரணமாக, அது திறந்த நிலையில் இருக்க உத்தரவிடப்பட்டது. கலாச்சார ரீதியாக பொருத்தமானதா என்பதைத் தீர்மானிக்க உள்வரும் நாடகங்களை ஆராய்வதற்கும், திட்ட முன்மொழிவுகளை சமர்ப்பிப்பதற்கும், பத்திரிகை வெளியீடுகளைப் பயன்படுத்தி நாடகங்களை விளம்பரப்படுத்துவதற்கும், கையேடுகளை வடிவமைப்பதற்கும், விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளுக்கு வழிகாட்டுவதற்கும் அவர் பொறுப்பேற்றார். கான்ஸ்டான்சில் இருந்த காலத்தில், அவர் ஒருபோதும் நடிகராக பணியாற்றவில்லை. அக்டோபர் 1941 மற்றும் மே 1942 க்கு இடையில் 84 ஓபராட்டாக்கள், 59 ஓபராக்கள், 53 நகைச்சுவை மற்றும் 51 நாடகங்கள் அடங்கிய 247 நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன. 1942 மார்ச் 15 அன்று, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் கான்ஸ்டான்சில் உள்ள தினசரி செய்தித்தாளான போடென்சி ருண்ட்ஷாவுக்காக ஒரு கட்டுரையை எழுதினார். கட்டுரையில், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் ஜெர்மன் கிளாசிக் வாலன்ஸ்டைனின் நடிப்பை விமர்சித்தார், துரதிருஷ்டவசமான சோகத்திற்கு பதிலாக, அவை மனித நனவு மற்றும் மனித சமூகத்தின் பிரச்சினைகள் மீது கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று கூறினார். இது "பெர்லின்-யூத வணிக நடைமுறைகள்" ("பெர்லினர்-ஜூடிஷஸ் கெஸ்சாஃப்ட்சேபரேன்") பிரகடனப்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டிய ஸ்ட்ரென்த் த்ரூ ஜாய் (கே. டி. எஃப்) அமைப்புடன் அவருக்கு மோதலை ஏற்படுத்தியது. அவர் நடுத்தரமானவர் என்றும், ஏற்கனவே 25 முறை அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட முறை நிகழ்த்தப்பட்ட "தேய்ந்துபோன" நாடகங்களை மட்டுமே வழங்குவதாகவும் கே. டி. எஃப் குற்றம் சாட்டியது. இயக்குனர் ஃபிரிட்ஸ் பெக்கர் அவருக்கு ஆதரவளித்து, அவரது ஆதரவைக் காட்ட சம்பள உயர்வை ஏற்பாடு செய்தார். ஜூன் 1942 இல், எதிர்பார்க்கப்படும் டிக்கெட் விற்பனையின் எண்ணிக்கை மற்றும் நாடகங்களின் அமைப்பு குறித்து கே. டி. எஃப் உடன் ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது. ஆண் நடிகர்கள் கூட்டப்படுவதிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக, ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர் 1942 ஆம் ஆண்டில் நாடகக் காலம் முடிந்த பிறகு கூடுதல் கோடைக் காலத்தை வெற்றிகரமாக ஏற்பாடு செய்தார். அக்டோபர் 29,1942 அன்று கைது செய்யப்பட்ட ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர், கான்ஸ்டான்சில் உள்ள überlingen இல் ஒரு நிகழ்ச்சியிலிருந்து திரும்பும் போது கைது செய்யப்பட்டு பேர்லினுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். இறுதியில், ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் அவர் தண்டனையைத் தவிர்ப்பார் என்று உறுதியாக இருந்தார். அவரது நாடக இயக்குனர் ஃபிரிட்ஸ் பெக்கர், ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டருக்கு ஆதரவாக பெர்லினுக்குச் சென்றார், ஆனால் எந்தப் பயனும் ஏற்படவில்லை. மக்கள் நீதிமன்றத்தின் இரண்டாவது செனட் ஆகஸ்ட் 1943 இல் வழக்கு எண் "10 ஜே 13/43 ஜி" இல் ஷுர்மேன்-ஹார்ஸ்டர், நியூடர்ட் மற்றும் தீஸ் ஆகியோருக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. ஷாவர், போல்டர் மற்றும் டபின்ஸ்கி ஆகியோருக்கு எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஷ்மிட் மற்றும் ஹானே ஆகியோருக்கு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், ஹெம்பலுக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், ஹாஃப்மேனுக்கு ஒரு ஆண்டு சிறைத்தண்டனையும், ஹன்னா பெர்கர் விடுவிக்கப்பட்டனர். ஷுர்மன்-ஹார்ஸ்டர் செப்டம்பர் 9,1943 அன்று ப்ளோட்ஸென்ஸி சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார், அதே நேரத்தில் நியூடர்ட் மற்றும் தீஸ். குறிப்புகள் 1900 பிறப்புகள் 1943 இறப்புகள் கொலோனைச் சேர்ந்த ஆண் நடிகர்கள் ஜெர்மன் ரெசிஸ்டன்ஸ் சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டு மக்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் ஜெர்மன் எதிர்ப்பில் கம்யூனிஸ்டுகள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் ரெட் ஆர்கெஸ்ட்ரா உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் நடிகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நடிகர்கள் ஜெர்மன் நாடக இயக்குநர்கள் ஜெர்மன் நாடக கலைஞர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மன் ஆண் நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள்