2020 Nobel Prize in Literature
2020 ஆம் ஆண்டின் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு அமெரிக்க கவிஞர் லூயிஸ் க்ளூக்கிற்கு (1943-2023) வழங்கப்பட்டது, அவரை ஸ்வீடிஷ் அகாடமி உறுப்பினர்கள் "கடுமையான அழகுடன் தனிப்பட்ட இருப்பை உலகளாவியதாக மாற்றும் அவரது தெளிவான கவிதை குரலுக்காக" பாராட்டினர். வெற்றியாளரை அக்டோபர் 8,2020 அன்று ஸ்வீடிஷ் அகாடமியின் நிரந்தர செயலாளர் மாட்ஸ் மால்ம் அறிவித்தார். 2016 ஆம் ஆண்டு இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு பெற்ற பாப் டிலான் மற்றும் 1993 ஆம் ஆண்டு இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு பெற்ற டோனி மோரிசன் ஆகியோருக்குப் பிறகு அமெரிக்காவிலிருந்து இலக்கியத்திற்கான 13 வது நோபல் பரிசு பெற்றவர் ஆவார். பரிசு பெற்ற லூயிஸ் க்ளூக் ஒரு அமெரிக்க கவிஞர் மற்றும் கட்டுரையாளர் ஆவார், அவர் தீவிரமான உணர்ச்சிகளின் சுயசரிதைக் கவிதைகளுக்காகவும், தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் அனுபவங்களைப் புரிந்துகொள்வதில் புராண மற்றும் இயற்கையான படங்களை வரைவதற்காகவும் அறியப்படுகிறார். அவரது தொகுப்புகளில் தொடர்ச்சியான கருப்பொருள்களில் குழந்தை பருவம், குடும்ப வாழ்க்கை, உறவுகள் மற்றும் மரணம் ஆகியவை அடங்கும். பாரம்பரிய புராணங்களுடன் கூடுதலாக, வளமான ஆங்கில மொழி கவிதை பாரம்பரியம் அவரது முதன்மை இலக்கிய உத்வேகத்தின் ஆதாரமாகும். அவரது மொழி தெளிவு மற்றும் துல்லியத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் கவிதை சம்பிரதாயங்கள் இல்லாதது. ஒரு அமெரிக்க கவிஞர் பரிசு பெற்ற இவர், புலிட்சர் பரிசு, தேசிய புத்தக விருது மற்றும் பாலிங்கன் பரிசு போன்ற பல இலக்கிய பரிசுகளைப் பெற்றுள்ளார். அவரது புகழ்பெற்ற கவிதை தொகுப்புகளில் தி ட்ரையம்ப் ஆஃப் அகில்ஸ் (1985), தி வைல்ட் ஐரிஸ் (1992), அவெர்னோ (2006) மற்றும் ஃபெய்த்ஃபுல் அண்ட் விர்ச்சுவஸ் நைட் (2014) ஆகியவை அடங்கும். எதிர்வினைகள் தனிப்பட்ட எதிர்வினைகள் நோபல் மீடியாவின் தலைமை அறிவியல் அதிகாரி ஆடம் ஸ்மித் நடத்திய ஒரு குறுகிய நேர்காணலில், வியாழக்கிழமை அதிகாலையில், க்ளூக்கிடம் இந்த விருது அவருக்கு என்ன அர்த்தம் என்று கேட்கப்பட்டது. அவர் இவ்வாறு பதிலளித்தார்ஃ இந்த அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, "காலை 7 மணி முதல் ஒலிப்பதை நிறுத்தாத" முடிவற்ற தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் மாசசூசெட்ஸின் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள அவரது இல்லத்திற்கு வெளியே பத்திரிகையாளர்கள் வரிசையாக நிற்பதால் க்ளூக் ஒரு சங்கடமான, "பயங்கரமான" சூழ்நிலையில் தன்னைக் கண்டார். நியூயார்க் டைம்ஸ் தனது வெற்றி உண்மையானது என்பதை உள்வாங்கியவுடன் அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்று கேட்டதற்கு, அவர் கூறினார்ஃ சர்வதேச எதிர்வினைகள் நோபல் பரிசுக் குழுவின் தலைவர் ஆண்டர்ஸ் ஓல்சன் க்ளூக்கின் "நேர்மையான மற்றும் சமரசமற்ற" குரலைப் பாராட்டினார், இது நகைச்சுவை மற்றும் கடிக்கும் புத்திசாலித்தனம் நிறைந்தது. அவரது மிகச் சமீபத்திய விசுவாசமான மற்றும் நல்லொழுக்கமான இரவு, புலிட்சர் வென்ற தி வைல்ட் ஐரிஸ் மற்றும் அவெர்னோ உள்ளிட்ட அவரது 12 கவிதைத் தொகுப்புகள் தெளிவுக்கான முயற்சியால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன ", என்று அவர் மேலும் கூறினார், அவரை எமிலி டிக்கின்சனுடன்" விசுவாசத்தின் எளிய கோட்பாடுகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான அவரது தீவிரம் மற்றும் விருப்பமின்மை "உடன் ஒப்பிட்டார். சக கவிஞர் கிளாடியா ராங்கைன் தி கார்டியனிடம், அது தனக்கு வழங்கப்பட்டதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவதாக கூறினார். "ஏதோ நல்லது நடக்க வேண்டும்!" ரங்கீன் கூறினார். "அவர் ஒரு அற்புதமான கவிஞர், ஒரு சிறந்த வழிகாட்டி மற்றும் ஒரு அற்புதமான நண்பர். என்னால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியவில்லை. இந்த நாட்டில் நாம் ஒரு இருண்ட தருணத்தில் இருக்கிறோம், கவிஞர்களாகிய நாம் நமது முன்னோக்கி செல்லும் வழியை தொடர்ந்து கற்பனை செய்யும்போது, லூயிஸ் ஒரு வாழ்நாளை செலவிட்டார், மொழியை எவ்வாறு அர்த்தமுள்ளதாக மாற்றுவது மற்றும் எல்லாவற்றையும் வைத்திருப்பது என்பதைக் காட்டுகிறார் ". டெக்கான் ஹெரால்ட் அவரை "நோபல் பரிசுக்கு ஒரு மோசமான தேர்வு" என்று விவரித்தார், ஏனெனில் அதை விட தகுதியான மற்ற எழுத்தாளர்கள் உள்ளனர் என்ற யதார்த்தத்தை எதிர்கொண்டார். மேலும், அவர்கள் இவ்வாறு வெளிப்படுத்தினர்ஃ "க்ளூக் மிகவும் போற்றப்படும் கவிஞர் என்றாலும், அவர் மிகவும் பிரபலமானவர் அல்ல". ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் கிரோக்ஸின் தலைவரான ஜொனாதன் கலாசி ராய்ட்டர்ஸிடம், நோபல் பரிசு க்ளூக்கை "பல, பல புதிய வாசகர்களுக்கு" கொண்டு வரும் என்று தான் உறுதியாக நம்புவதாகக் கூறினார். அவர் அவரை "அரிய சமகால கவிஞர்களில் ஒருவர், அவரது படைப்புகள் அவரது சிறந்த மற்றும் நுட்பமான கலை மூலம் வாசகர்களுடன் நேரடியாகப் பேசும் பரிசைக் கொண்டுள்ளன" என்று விவரித்தார். யேல் தலைவர் பீட்டர் சலோவி பாராட்டினார்ஃ "யேல் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கையின் ஒரு கவிஞரைக் கொண்டாடுகிறார், அவரது சுயத்தைப் பற்றிய இடைவிடாத ஆய்வுகள் மற்றும் உலகில் அதன் இடத்தைப் பற்றிய ஆய்வுகள் அழகு மற்றும் வெளிப்பாட்டின் கவிதைகளை உருவாக்கியுள்ளன. மாணவர்களிடம் தன்னையே அர்ப்பணித்துக் கொண்ட, தன்னை மதிக்கும் ஒரு ஊக்கமளிக்கும் ஆசிரியரை நாங்கள் மதிக்கிறோம் ". விருது வழங்கும் விழா நோபல் சொற்பொழிவு தனது நோபல் சொற்பொழிவில், வில்லியம் பிளேக், ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் மற்றும் எமிலி டிக்கின்சன் ஆகியோரின் கவிதைகளுடன் தனது ஆரம்பகால ஈடுபாட்டை அவர் எடுத்துரைத்தார், கவிஞர்கள், வாசகர்கள் மற்றும் பரந்த பொதுமக்களுக்கு இடையிலான உறவைப் பற்றி விவாதித்தார், மேலும் டி. எஸ். எலியட் மற்றும் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரை மிகக் குறைவாக மேற்கோள் காட்டினார். அவர் தனது சொற்பொழிவை இவ்வாறு முடித்தார்ஃ 'மின்ஸ்ட்ரெல் ஷோ' சர்ச்சை அவரது சொற்பொழிவு கிடைத்த உடனேயே, ஏராளமான இலக்கிய விமர்சகர்களும் சக கவிஞர்களும் அதை "பேரழிவுகரமான மோசமான" மற்றும் "இனவெறியை செம்மைப்படுத்துகிறது" என்று விவரித்தனர். பிளேக்கின் "தி லிட்டில் பிளாக் பாய்" (அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கறுப்பின சிறுவனின் குரலில் ஒரு வெள்ளை அடிமை ஒழிப்புவாதியால் எழுதப்பட்டது) மற்றும் ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டரின் "ஸ்வானி ரிவர்" (மின்ஸ்ட்ரெல் நிகழ்ச்சிகளில் பிரதானமான ஒரு படைப்பாக இருந்த ஒரு எழுத்தாளரின் பாடல்) பற்றிய அவரது அழைப்பு ட்விட்டரில் பலரால் கேள்வி எழுப்பப்பட்டது. கிளக், இனவெறியைப் பற்றி சரியான நேரத்தில் ஒரு கருத்தை தெரிவிக்க விரும்பினாலும், ஒரு உண்மையான வண்ண நபரின் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம், ஒரு வெள்ளை மனிதனால் கற்பனை செய்யப்பட்ட ஒரு கறுப்பின நபரின் கேலிச்சித்திரத்தைப் பயன்படுத்தியிருக்கக்கூடாது என்று பலர் குறிப்பிட்டனர். தி பிளாக் ரொமாண்டிக் ரெவல்யூஷன்ஃ அபாலிஷனிஸ்ட் போயட்ஸ் அட் தி எண்ட் ஆஃப் ஸ்லேவரி என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான மாட் சாண்ட்லர், நோபல் சொற்பொழிவு குறித்து கருத்து தெரிவிக்கையில், "கிளக் ஒரு ஆய்வறிக்கை ஆலோசகராக பணியாற்றிய அமெரிக்க கவிஞர் மேரி கார் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார்ஃ" வரலாற்றின் இந்த கட்டத்தில், எனது பட்ட ஆய்வறிக்கை ஆலோசகரான லூயிஸ் க்ளூக்-நான் மிகவும் போற்றப்படும் ஒரு கவிஞர்-ஒரு மினிஸ்ட்ரெல் ஷோ நோபல் உரையை எழுதினார். 1789 ஆம் ஆண்டில், பிளேக்கின் 'பிளாக் பாய்' 'ஒழிப்புவாதி' என்று கடந்து வந்திருக்கலாம், ஆனால் அது ஷூ-மெருகூட்டப்பட்ட வெள்ளை முகத்திலிருந்து வெளிவந்தது. விழித்துக்கொள்ளுங்கள் "என்றார். கவிஞர் லி யின் அல்வராடோ ட்விட்டரில் பதிலளித்தார்ஃ "வெள்ளை மேலாதிக்கத்தை நிலைநிறுத்துவதில் வேரூன்றிய ஒரு கவிதையை உயர்த்துவது, புரிந்துகொள்ளத்தக்க வகையில், மேலாதிக்கத்திற்கு எதிராக போராடுவது சில இலக்கிய அல்லது அறிவார்ந்த பயிற்சி அல்ல, ஆனால் உயிர்வாழ்வதற்கான ஒரு உண்மையான விஷயம்". ஆர்வலரும் எழுத்தாளருமான ஃபாய்லிட்டா ஹிக்ஸ் இவ்வாறு வெளிப்படுத்தினார்ஃ "பிளேக்கின் மனத்தால் கற்பனை செய்யப்பட்ட" சிறிய கறுப்பினப் பையனைப் "பற்றி பேசுவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. வேறு எந்தக் கவிதையும் அதில் இருந்திருக்கலாம். ஒரு வெள்ளை மனிதனின் கேலிச்சித்திரத்தை வேறு எந்த கறுப்பின ஆணையும் அல்லது பெண்களின் மேதையையும் விட பரிந்துரைக்கவும் உயர்த்தவும் ஒருவர் தேர்ந்தெடுக்கும்போது அது வன்முறை ". அமெரிக்க எழுத்தாளர் அலிசா குவார்ட் ஒரு ட்விட்டர் இடுகை மூலம் சர்ச்சைக்குரிய 2019 நோபல் பரிசு பெற்ற பீட்டர் ஹேண்ட்கேவுடன் க்ளூக்கை ஒப்பிட்டார்ஃ "லூயிஸ் க்ளூக் பீட்டர் ஹேண்ட்கேவை இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசு வென்றவர்களை மிகவும் தவறாகப் பின்தொடர்கிறார். சூசன் ஹோவ், ஆன் கார்சன், எரிகா ஹன்ட், நதானியேல் மேக்கி, [அல்லது] ஜூரி கிரஹாம் ஏன் இல்லை? க்ளூக் மற்றும் அரசியல் சாராத கவிதைகளின் வெற்றிடம் நிலைமையை நேரடியாக மந்தநிலைக்கு வழிவகுக்கிறது. தற்செயல் நிகழ்வு இல்லை "என்றார். டிசம்பர் 10,2020 அன்று நடைபெற்ற விருது வழங்கும் விழாவில், பேராசிரியர் ஆண்டர்ஸ் ஓல்சன் க்ளூக் பற்றி பின்வரும் அறிக்கையை வழங்கினார்ஃ கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, வருடாந்திர நோபல் விருந்து ஒத்திவைக்கப்பட்டது, இருப்பினும், க்ளூக் தனது பதக்கம், டிப்ளோமா மற்றும் பணப் பரிசை ஸ்வீடிஷ் அகாடமியிலிருந்து நியூயார்க் நகரில் உள்ள தனது இல்லத்தில் பெற்றார். நோபல் குழு 2020 இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கான ஸ்வீடிஷ் அகாடமியின் நோபல் குழு பின்வரும் உறுப்பினர்களாக இருந்ததுஃ குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் விலை அறிவிப்பு விருது விழா உரை nobelprize.org நோபல் சொற்பொழிவு nobelprize.org 2020 நோபல்