Schwarzenfeld Castle
ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் கோட்டை (Schwarzenfeld Castle) என்பது ஜெர்மனியின் பவேரியாவின் மேல் பாலட்டினேட்டில் உள்ள ஷ்வான்டோர்ஃப் மாவட்டத்தில் உள்ள ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு வரலாற்று அரண்மனை ஆகும். பவேரியாவின் இரண்டாம் லுட்விக் மன்னரின் நெருங்கிய ஆலோசகரான கவுண்ட் மாக்சிமிலியன் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீன் உட்பட உன்னதமான ஹோல்ன்ஸ்டீன் குடும்பத்தின் இல்லமாக இது இருந்தது. ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் கோட்டையின் வரலாறு இரண்டாவது மில்லினியத்தின் முதல் பாதியில் செல்கிறது. ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் முதன்முதலில் 1015 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் இரண்டாம் ஹென்றி பாம்பெர்க் மறைமாவட்டத்திற்கு நன்கொடை அளித்த ஒரு பத்திரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (இது இரண்டாம் ஹென்றி வுர்ஜ்பர்க் மறைமாவட்டத்தின் சில பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது). ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் கோட்டை 1372 ஆம் ஆண்டில் கான்ராட் புல்லன்ஹோஃபரால் நாப் (டான்யூப் ஆற்றின் துணை நதி) மீது கட்டப்பட்டது. 1389 ஆம் ஆண்டில், மேல் ஃபிராங்கோனியாவிலிருந்து வந்த பிளாங்கன்ஃபெல்ஸரின் உன்னத குடும்பம் கோட்டையை கைப்பற்றியது. 16ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், முப்பதாண்டுப் போரின்போது பேரழிவிற்குள்ளான இந்த தோட்டத்தை ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் கிராமத்துடன் சேர்ந்து டீஃபெல் வான் பிர்கென்ஸி குடும்பத்தினர் வாங்கினர். ஹோல்ன்ஸ்டீன் குடும்பம் இன்னும் பல முறை கைகளை மாற்றிய பிறகு, மேல் பாலட்டினேட்டின் பரம்பரை ஆளுநரான கவுண்ட் மாக்சிமிலியன் ஜோசப் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீன் 1789 இல் ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட்டை வாங்கினார். கவுண்ட் ஹோல்ன்ஸ்டீன் பவேரியாவின் பேரரசர் சார்லஸ் VII இன் பேரன் ஆவார் (அவரது எஜமானி மரியா கரோலின் சார்லோட் வான் இங்கென்ஹெய்ம்), மேலும் ஹோஹென்லோஹே-வால்டன்பர்க்-ஷில்லிங்ஸ்ஃபர்ஸ்டின் இளவரசி மரியா ஜோசெபாவை (இளவரசர் சார்லஸ் ஆல்பர்ட் II இன் மூத்த மகள்) மணந்தார். 1824 ஆம் ஆண்டில் கவுண்ட் ஹோல்ன்ஸ்டீன் இறந்த பிறகு, ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் அவரது மகன் கவுண்ட் கார்ல் தியோடர் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீனால் மரபுரிமையாகப் பெற்றார், புகழ்பெற்ற அழகு கரோலின் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீனின் முதல் கணவர் ஷ்லோஸ் ஃப்ரான்பெர்க். 1857 இல் கவுண்ட் கார்ல் இறந்த பிறகு, ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்ட் அவரது ஒரே மகனான வான் ஹோல்ன்ஸ்டீன் குடும்பத்தின் மிகவும் பிரபலமான உறுப்பினரான கவுண்ட் மாக்சிமிலியன் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீனால் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். 1890 மற்றும் 1892 க்கு இடையில், ஹோல்ன்ஸ்டீன் ஜூலியஸ் ஹாஃப்மேனை (நியூச்வான்ஸ்டீன் கோட்டையின் பின்னால் இருந்த பொறியாளர்) கோட்டையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும், அதன் வெளிக் கட்டிடங்களையும் இரண்டு கோபுரங்களையும் "வரலாற்று" பாணியில் சேர்க்கவும் செய்தார். ஹோல்ன்ஸ்டீன் 1893 இல் ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்டில் உள்ள தனது அரண்மனைக்கு ஓய்வு பெற்றார், 1895 இல் அவர் இறக்கும் வரை அங்கு வாழ்ந்தார். கவுண்ட் ஹோல்ன்ஸ்டீனின் விதவை மாக்ஸிமிலியன் (நீ பரோனஸ் வான் கும்பென்பெர்க்-பாட்ம்ஸ்) 1907 வரை கோட்டையில் வசித்து வந்தார், அப்போது குடும்பம் மேல் பவேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. இந்த கோட்டை பல குறுகிய கால குத்தகைத் தொகைகளைத் தவிர நீண்ட காலத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாமல் இருந்தது. 1934 ஆம் ஆண்டில், மாக்ஸிமிலியனின் பேரன், கவுண்ட் லுட்விக் மாக்ஸிமிலியன் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீன் (1897-1966), கோட்டையை சந்தை நகரமான ஸ்வார்ஸென்ஃபீல்டுக்கு விற்றார். 1982 ஜூன் 25 அன்று ஒரு பெரிய தீ விபத்து ஏற்படுவதற்கு முன்பு, தேசிய சோசலிச மக்கள் நலன் உட்பட இந்தக் கோட்டை அடிக்கடி கை மாறியது. 1995 ஆம் ஆண்டில், ஹான்ஸ் நபர்க் கோட்டையின் இடிபாடுகளை முதலீட்டாளர்களுக்கு விற்றார், அவர்கள் அதை ஒரு மாநாட்டு ஹோட்டலாக மாற்றினர், 1995 செப்டம்பர் 15 அன்று பவேரிய பிரதமர் எட்மண்ட் ஸ்டோய்பரால் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. இன்று இந்த கோட்டை வருடாந்திர ஷெல் ஷோ மற்றும் கண்காட்சியின் தளமாக உள்ளது, மேலும் இது ஒரு மாநாட்டு மையம் மற்றும் ஆடம்பர ஹோட்டலாக தொடர்ந்து செயல்படுகிறது. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ முகப்புப்பக்கம் (ஆங்கிலத்தில்) கல்லறை அண்ட் அஹ்நென்குரூஃப்ட் டெர் கிராஃபென் வான் ஹோல்ன்ஸ்டீன் (ஜெர்மன் மொழியில்) பவேரியாவில் உள்ள அரண்மனைகள் பவேரியாவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஷ்வாண்டோர்ஃப் (மாவட்டம்)