Shah Sefi's Caravanserai
ஷா செஃபியின் காரவன்செராய் பாலகானி கிராமத்தில் அமைந்துள்ள 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னமாகும். இது சஃபாவிட் ஆட்சியாளர் ஷா செஃபி I இன் உத்தரவின் பேரில் மாஸ்டர் புர்கான் மற்றும் சர்க்கார் பெஹ்புத் ஆகியோரால் 1635-1636 இல் கட்டப்பட்டது. ஷா செஃபியின் கேரவன்செராய் திட்டத்தில் தோராயமாக 1:3 என்ற விகிதத்துடன் நீளமான செவ்வகத்தைக் குறிக்கிறது. காரவன்சேரையின் நுழைவாயில் வடகிழக்கு திசையில் அமைந்துள்ளது. வரலாறு ஷா செஃபியின் கேரவன்செராய் சஃபாவிட் ஆட்சியாளர் ஷா செஃபி I இன் உத்தரவின் பேரில் மாஸ்டர் புர்கான் மற்றும் சர்க்கார் பெஹ்புட் ஆகியோரால் கட்டப்பட்டது. உள்ளூர் மக்களால் ஹஜ ருஹுல்லா அரண்மனை என்று அழைக்கப்படும் காரவன்செராய், கிராமத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு ஆண்டுகளில், கேரவன்செராய் நீண்ட காலமாக ஒரு கிடங்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. அஜர்பைஜானின் சுதந்திரத்தின் முதல் ஆண்டுகளில், அங்கு ஒரு உணவகம் இயங்கி வந்தது. பின்னர், கிராமவாசிகளின் முயற்சியின் விளைவாக, கேரவன்சேரையின் வளாகம் அகற்றப்பட்டு, அதைச் சுற்றி இயற்கையை ரசிக்கும் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நினைவுச்சின்னத்தின் வளைந்த மரக் கதவில் ஒரு கிடாபே இருந்தது. இப்போதெல்லாம், அது இல்லை, ஆனால் புகைப்பட எதிர்மறை அஜர்பைஜானின் தேசிய அறிவியல் அகாடமியின் வரலாற்று நிறுவனத்தின் அறிவியல் காப்பகத்தில் "ஷா செஃபியின் காரவன்செராய்" என்ற பெயரில் சரக்கு எண் 68-14 ஆக சேமிக்கப்படுகிறது. 1968-1969 இல், மறுசீரமைப்பு பணிகள் அங்கு மேற்கொள்ளப்பட்டன. கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் ஷா செஃபியின் காரவன்செராய் அதன் திட்டத்தில் தோராயமாக 1:3 என்ற விகிதத்துடன் ஒரு நீளமான செவ்வகத்தைக் குறிக்கிறது. காரவன்சேரையின் நுழைவாயில் வடகிழக்கு திசையில் அமைந்துள்ளது. உள்ளே உள்ள நீளமான அறை தோள்பட்டை கத்திகளால் மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு லேன்செட் வளைவின் அறையின் ஒரு சுவரில் இருந்து கத்திகள் அதன் விரும்பத்தகாத நடைபாதை வடிவத்தை நீக்கி இடத்தை மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிப்பதன் மூலம் எதிர் பக்கத்திற்குச் செல்கின்றன. அதே நேரத்தில், அவை சுவர் மற்றும் கட்டிடத்தின் கூரையை வலுப்படுத்தி, ஒரு ஓஜீவல் பெட்டகம் போல செயல்படுகின்றன. காரவன்சேரையின் மூலைகளிலும் (பிரதான முகப்பைத் தவிர) பக்க முகப்பின் நடுவிலும் குருட்டு கோபுரங்கள் உள்ளன. அவை அனைத்தும் மேல்நோக்கி சமமான விட்டம் கொண்டவை. பிரதான முகப்பின் மையத்தில், நுழைவாயிலின் லேன்செட் வளைவின் கட்டமைப்பிற்கு மேலே, ஒரு கல்வெட்டு பொருத்தப்பட்டது. கல்வெட்டு 1045 ஏ. எச் (1635/36) கொண்ட ஒரு கேரவன்செராய் கட்டுமானத்தை சுட்டிக்காட்டியது. மேற்கோள்கள் இலக்கியம் 1636 அஜர்பைஜானில் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் பாலக்ஸானி சஃபாவிட் கட்டிடக்கலையில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள்