Brahim Saadoune
பிராஹிம் சாதூன் (பிறப்பு 2000) ஒரு மொராக்கோ மாணவர் ஆவார், அவர் உக்ரேனிய ஆயுதப் படைகளில் ஒரு போராளி-தன்னார்வலராக சேர்ந்தார். வோல்னோவாகா போரின் போது சாடூன் கைப்பற்றப்பட்டு, சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட டொனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசின் (டிபிஆர்) உச்ச நீதிமன்றத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது ஒரு "காட்சி விசாரணை" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. செப்டம்பர் 21,2022 அன்று, சவுதி பட்டத்து இளவரசர் முகமது பின் சல்மானின் மத்தியஸ்தத்தில் கைதிகள் பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தில் சாதூன் விடுவிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி பிராஹிம் சாதூன் மொராக்கோவின் மெக்னீஸில் பிறந்தார். அவரது தந்தை தஹார், சஃபியைச் சேர்ந்த ராயல் மொராக்கோ ஜெண்டர்மேரியின் மூத்த வீரர் ஆவார். தாஹர் அகாதிரில் விசாரணைகளின் தலைவராக பணியாற்றினார், அங்கு பிராஹிம் காஸாபிளாங்காவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஆரம்பப் பள்ளியை முடித்தார். அவர் 2018 ஆம் ஆண்டில் தனது அறிவியல் இளங்கலை பட்டத்தைப் பெற்றார். சாடூன் 2019 ஆம் ஆண்டில் உக்ரைனுக்குச் சென்று போல்டாவா பொருளாதாரம் மற்றும் வர்த்தக பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய மொழியைப் படித்தார். கல்வியின் தரம் மற்றும் செலவு காரணமாக அவர் உக்ரைனில் படிக்க முடிவு செய்தார். பின்னர் கீவ் பாலிடெக்னிக் இன்ஸ்டிடியூட்டின் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஏரோஸ்பேஸ் டெக்னாலஜியில் ஏரோநாட்டிக்கல் இன்ஜினியரிங் பயின்றார். விண்வெளி தொழில்நுட்பத்தை அணுகுவதற்கான தேவையாக ஒரு வருட இராணுவப் பயிற்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பின்னர் 2020 ஆம் ஆண்டில் சாடூனுக்கு உக்ரேனிய குடியுரிமை வழங்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பின் தொடக்கத்தில், மொராக்கோ ஒரு பெரிய திருப்பி அனுப்பும் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது, ஆரம்பத்தில் சாடூன் போலந்து வழியாக மொராக்கோவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று திட்டமிடப்பட்டது. நவம்பர் 2021 இல், சாடூன் உக்ரைனின் ஆயுதப் படைகளுடன் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். அவர் "அநீதியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும்" இராணுவ அனுபவத்தைப் பெறுவதற்கும் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். ஃபேஸ்புக் மூலம் ஆயுதப் படைகளில் சேர சாடௌனுக்கு ஷான் பின்னர் உதவினார். படையெடுப்புக்கு முந்தைய மாதங்களில், சாடூன் 36 வது தனி மரைன் படைப்பிரிவில் பணியாற்றி, மரியுபோலுக்கு அனுப்பப்பட்டார். ரஷ்ய, உக்ரேனிய, ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, அரபு மற்றும் பெர்பர் மொழிகள் தெரிந்திருந்ததால் ராணுவத்தில் ஓட்டுநராகவும் மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். படையெடுப்பு தொடங்கிய பிறகு, முற்றுகையிடப்பட்ட நகரமான மரியுபோலில் அவர் உக்ரேனிய படைகளுடன் இணைந்து போராடினார். கைப்பற்றுதல் மற்றும் விசாரணை சாதூன் சரணடைந்தார், பின்னர் மார்ச் 12,2022 அன்று வோல்னோவாகா போரின்போது ரஷ்யப் படைகளால் கைப்பற்றப்பட்டார். சாடௌனுடனான ஒரு நேர்காணல் சேனல் ஒன் ரஷ்யாவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அங்கு அவர் ஒரு கூலிப்படையாக சித்தரிக்கப்பட்டார். நேர்காணலின் போது, அவர் பிடிபட்டபோது மிகவும் பயந்ததாக கூறினார். அவர் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, அவர் டோனெட்ஸ்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, எய்டன் அஸ்லின் மற்றும் ஷான் பின்னர் ஆகிய இரண்டு பிரிட்டிஷ் போராளிகளுடன் விசாரிக்கப்பட்டார். சாடூன் மற்றும் பின்னர் "கூலிப்படை" குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் "அரசியலமைப்பு ஒழுங்கை முறியடிக்கும் நோக்கத்துடன்" சண்டையில் ஈடுபட்டதை ஒப்புக்கொண்டனர். டொனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசின் உச்ச நீதிமன்றம் கூலிப்படை நடவடிக்கை, அரசியலமைப்பு ஒழுங்கை முறியடிக்க முயற்சிப்பது மற்றும் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கான பயிற்சி ஆகியவற்றிற்காக மூவருக்கும் மரண தண்டனை விதித்தது. அவர்களின் விசாரணை ஒரு "ஷோ ட்ரையல்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவருக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட மறுநாளே, சாதூன் ரஷ்யா டுடேவிடம், "என்ன நடக்கப் போகிறது என்று தனக்குத் தெரியாது" என்றும், "எதற்கும் தயாராக இருக்கிறேன்" என்றும் கூறினார். சாதூனின் வழக்கறிஞர் யெலேனா வெஸ்னினா, தண்டனையை தான் எதிர்பார்க்கவில்லை என்றும், அதை "மிகவும் கடுமையானது" என்றும் கூறினார். ரஷ்யாவில் மரண தண்டனைக்கு தடை இருந்தபோதிலும், சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட டோனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசில் இது பொருந்தாது. "வெளிநாட்டு கூலிப்படையினருக்கு" மரண தண்டனை மீதான தடை பின்னர் டொனெட்ஸ்க் குடியரசின் சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. எதிர்வினைகள் ஜூன் 12 அன்று, டோனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசின் தலைவரான டெனிஸ் புஷிலின், போராளிகளுக்கு எந்த இரக்கமும் காட்டப்படக்கூடாது என்று கூறினார், "அவர்கள் பணத்திற்காக பொதுமக்களைக் கொல்ல உக்ரைனுக்கு வந்தார்கள், அதனால்தான் தண்டனையைத் தணிப்பதற்கோ மாற்றுவதற்கோ எந்த நிபந்தனையும் இல்லை" என்று கூறினார். டி. பி. ஆரின் வெளியுறவு அமைச்சர் நடாலியா நிக்கோனோர்வா பிரிட்டனையும் மொராக்கோவையும் கண்டித்து, "தங்கள் குடிமக்களின் தலைவிதியைப் பற்றி அவர்கள் கவலைப்படவில்லை" என்று கூறி, இரு நாடுகளும் அவர்களைத் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். அவர்களின் வழக்கில் நிறைவேற்றப்படும் மரண தண்டனை ஒரு போர்க் குற்றமாகக் கருதப்படலாம் என்று ஐ. நா மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது. விசாரணையைத் தொடர்ந்து, ரஷ்ய தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளரும் பிரச்சாரகருமான விளாடிமிர் சோலோவியோவ் தனது நிகழ்ச்சியான ஈவினிங் வித் விளாடிமிர் சோலோவியோவ் ஆன் ரஷ்யா-1 இல் மூவரையும் கொல்ல பல்வேறு வழிகளைப் பற்றி விவாதித்தார். சாடூனின் உக்ரேனிய நண்பர்கள் அவரை விடுவிக்க உதவுமாறு இங்கிலாந்தை அழைத்தனர். அவரது காதலியின் கூற்றுப்படி, பிரஹிமின் தண்டனை "அவரது விலையை அதிகரிக்க" முயற்சித்ததன் விளைவாக இருக்கலாம், இருப்பினும், ரஷ்யர்கள் அவருக்கு ஈடாக என்ன விரும்புகிறார்கள் என்று அவளுக்குத் தெரியவில்லை. அவர் கடைசியாக மார்ச் 27 அன்று அவருடன் பேசினார். ஜூன் 17 அன்று, ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனுக்கு எதிராக சாடூனின் புகாரைத் தொடர்ந்து அவசரகால தீர்ப்பை வழங்கியது. மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்யுமாறு நீதிமன்றம் ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனுக்கு உத்தரவிட்டது. நீதிமன்றத்தின் விதிகளை பின்பற்ற ரஷ்யா இன்னும் கடமைப்பட்டுள்ளது என்று நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது. சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்படாத டி. பி. ஆரால் பிராஹிம் நடத்தப்படுவதால், அதிகார வரம்பு பிரச்சினையை பரிசீலித்து வருவதாகவும் நீதிமன்றம் கூறியது. முன்னதாக ஜூன் மாதம், ரஷ்ய அரசு டுமா ரஷ்யாவில் நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, ஆனால் அது இன்னும் சட்டத்தில் கையெழுத்திடப்படவில்லை. மொராக்கோவில் எதிர்வினைகள் கீவில் உள்ள மொராக்கோ தூதரகம் ஒரு சுருக்கமான அறிக்கையை வெளியிட்டது, சாடூன் "தனது சொந்த விருப்பப்படி உக்ரேனிய இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார்", மேலும் "தற்போது ஐக்கிய நாடுகள் சபையாலோ அல்லது மொராக்கோவாலோ அங்கீகரிக்கப்படாத ஒரு நிறுவனத்தால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார்". சாடூனுக்கு "உக்ரேனிய குடியுரிமை" இருந்ததாகவும், அவர் "உக்ரேனின் அரசு இராணுவத்தின் சீருடை அணிந்து பிடிபட்டார்" என்றும் அந்த அறிக்கை கூறியது. மொராக்கோ-ரஷ்ய நட்பு சங்கம் மற்றும் அமைதி மற்றும் ஒற்றுமைக்கான மொராக்கோ குழு ஆகியவை மனிதாபிமான அடிப்படையில் தலையிடுமாறு ரஷ்யாவிடம் நேரடியாக முறையிட்டன. மரண தண்டனைக்கு எதிரான மொராக்கோ கூட்டணி அரசாங்கத் தலைவருக்கும் வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கும் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியது, அரசாங்கத்தை தலையிடுமாறு வலியுறுத்தியது. சாதூனின் தந்தை தஹார், ரபாத்தில் நடந்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில் "தங்கள் மகனின் உயிரைப் பாதுகாத்ததற்காக" ரஷ்யப் படைகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார். செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது, பிராஹிம் "ஒரு உக்ரேனிய குடிமகன்" என்று அவர் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் பிராஹிம் ஒரு கூலிப்படை வீரர் என்ற கூற்றுக்களை மறுத்தார். "சில மாதங்களுக்கு முன்பு ராயனை காப்பாற்ற ஒரு மலையை நகர்த்திய மொராக்கோ அரசாங்கம் தலையிட வேண்டும்" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். மொராக்கோவின் தேசிய மனித உரிமைகள் கவுன்சில் மனித உரிமைகளுக்கான ரஷ்ய ஆணையரைத் தொடர்புகொண்டு "[சாடூனின்] உரிமைகளைப் பாதுகாக்க முடிந்தவரை தலையிடுமாறு" கோரியது. மனித உரிமைகளுக்கான மொராக்கோ சங்கம் சாடூனுக்கு வழக்கறிஞர்களை வழங்கியது மற்றும் அவரது முறையீட்டைக் கவனிக்கத் திட்டமிட்டிருந்தது, சாடூன் ஒரு குடியிருப்பாளர் என்றும் உக்ரேனிய குடியுரிமை இல்லை என்றும் சங்கம் விரிவாகக் கூறியது. மொராக்கோ மனித உரிமைகளுக்கான மையம் இந்த வழக்கில் நாட்டின் இராஜதந்திர மவுனத்தை விமர்சித்தது, நாடு தலையிட்டு பிராஹிமுக்கு உதவ வழக்கறிஞர்களை அனுப்ப வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தது. உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்புக்கு மொராக்கோ நடுநிலைக் கொள்கையை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் படையெடுப்பு தொடர்பாக ஐ. நா பொதுச் சபை வாக்குகளில் கலந்து கொள்ளவில்லை, இருப்பினும் மொராக்கோ கூறிய வாக்குகளில் பங்கேற்க வேண்டாம் என்ற அதன் முடிவு "ரஷ்ய கூட்டமைப்புக்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான நிலைமை தொடர்பான கொள்கையின் நிலைப்பாடு தொடர்பாக எந்த விளக்கத்திற்கும் உட்பட்டதாக இருக்க முடியாது" என்று கூறியது. ஜூன் 15 அன்று, மொராக்கோவின் கவுன்சிலர்கள் சபை வெளியுறவு மந்திரி நாசர் பௌரிட்டாவை சாடூன் தொடர்பான அரசாங்க பொறுப்புக்கூறல் அமர்வில் கலந்து கொள்ளுமாறு கோரியது, ஆனால் பௌரிட்டாவின் அலுவலகம் மறுத்துவிட்டது. ஐரோப்பாவை விட மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் ரஷ்ய சார்பு கருத்துக்கள் மிகவும் பொதுவானவை என்பதால், மொராக்கோவில் உள்ள உள்ளூர் பத்திரிகைகளும் சமூக ஊடகங்களில் உள்ள மக்களும் தனது சகோதரரின் தண்டனையை கொண்டாடினர் என்று சாடூனின் சகோதரி கூறினார். செப்டம்பர் 21,2022 அன்று, சவூதி அரேபியாவால் இடைத்தரகர் செய்யப்பட்ட உக்ரைனுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான கைதிகள் பரிமாற்றத்தில் டோனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசால் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த மற்ற 9 கைதிகளுடன் சாதூன் விடுவிக்கப்பட்டார். சாதூன் தனது வழக்கை மேல்முறையீடு செய்யும் பணியில் இருந்தார், கைதிகள் பரிமாற்றம் குறித்து அவரது குடும்பத்தினருக்கு முன்னர் தெரிவிக்கப்படவில்லை. கைதிகள் பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தில் தான் முக்கிய பங்கு வகித்ததாக ஒலிகார்ச் ரோமன் அப்ரமோவிச் கூறினார். ஆறாம் முகமது மன்னர் தனிப்பட்ட முறையில் இந்த வழக்கை பொறுப்பேற்ற பிறகு, பிரஹிமின் விடுதலைக்குப் பங்களித்த சவுதி அதிகாரிகளுக்கு சாதூனின் தந்தை தஹார் நன்றி தெரிவித்தார். சாடூன் காஸாபிளாங்காவுக்கு வந்து, ரியாத்தில் மருத்துவப் பரிசோதனையைத் தொடர்ந்து செப்டம்பர் 24,2022 அன்று தனது குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் இணைந்தார். அவர் "சிறைவாசத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், ஆனால் குணமடைந்து மீண்டும் படிப்புக்கு வருவார்" என்று சாதூன் கூறினார். குறிப்புகள் மேலும் காண்க உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்ய தகவல் போர் எய்டன் அஸ்லின் ஷான் பின்னர் குறிப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் உக்ரைன் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பின் உக்ரேனிய இராணுவ வீரர்கள் ரஷ்யாவால் நடத்தப்பட்ட போரின் கைதிகள் மரியுபோல் மொராக்கோ கைதிகளை முற்றுகையிட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட உக்ரைனில் மொராக்கோ வெளிநாட்டவர்கள் 2000 பிறப்புகள் உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பில் உக்ரேனிய சார்பு வெளிநாட்டு தன்னார்வலர்கள்