111th (Bolton) Field Regiment, Royal Artillery
111வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் என்பது இரண்டாம் உலகப் போருக்கு சற்று முன்பு உருவாக்கப்பட்ட பிரிட்டனின் பகுதிநேர பிராந்திய இராணுவத்தின் (டிஏ) ராயல் பீரங்கி (ஆர்ஏ) பிரிவாகும். இது 1889 ஆம் ஆண்டில் லங்காஷயர் நகரமான போல்டனில் முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்ட போல்டன் பீரங்கியின் வழித்தோன்றலாகும். உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பில் பணியாற்றிய பிறகு அது மத்திய கிழக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அது இரண்டாவது எல் அலமைன் போர் மற்றும் மாரேத் போரில் பங்கேற்றது. இது இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் சேவை செய்தது, பின்னர் யூகோஸ்லாவியாவுக்கு மாற்றப்பட்டது, டிட்டோவின் பார்டிசன்களுடன் இணைந்து போராடியது. போரின் முடிவில் படைப்பிரிவு கலைக்கப்பட்டது. முனிச் நெருக்கடிக்குப் பிறகு போர் நெருங்கியதால், பிராந்திய இராணுவத்தின் அளவு விரைவாக இரட்டிப்பாகியது. ஜூலை 1,1939 அன்று 53 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட், ராயல் ஆர்டில்லரி, இரண்டு படைப்பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ 53 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் ரெஜிமென்டல் தலைமையகம் (ஆர். எச். கியூ) சில்வர்வெல் தெரு, போல்டன் 209 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பேட்டரி 210 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பேட்டரி 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிமென்ட் ஆர். எச். கியூ போல்டன் 211 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பேட்டரி 212 (கிழக்கு லங்காஷயர்) ஃபீல்ட் பேட்டரி இந்த நேரத்தில் ஒரு ஃபீல்ட் பேட்டரியின் நிறுவல் 4 துப்பாக்கிகளைக் கொண்ட மூன்று துருப்புக்களாக அதிகரிக்கப்பட்டது. போல்டன் பீரங்கியில் போர் வெடித்தபோது முதலாம் உலகப் போரின் விண்டேஜின் 18 பவுண்டர்கள் பொருத்தப்பட்டிருந்தன. இரு படைப்பிரிவுகளும் 1939 செப்டம்பர் 1 அன்று, போர் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு, 42 வது (கிழக்கு லங்காஷயர்) காலாட்படை பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அணிதிரட்டப்பட்டன, ஆனால் செப்டம்பர் 27 முதல் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 66 வது காலாட்படை பிரிவு 111 வது ஃப்டி ஆர்ஜிடி உட்பட நகல் பிரிவுகளை எடுத்துக் கொண்டது. 42 வது (EL) பிரிவு பிரிட்டிஷ் எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸில் சேர்ந்து, டன்கிர்க்கில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு பிரான்ஸ் போரில் போராடியபோது, 66 வது பிரிவு இங்கிலாந்து ஹோம் டிஃபென்ஸில் பயிற்சி பெற்றது டன்கிர்க் வெளியேற்றத்திற்குப் பிறகு, ஜேர்மன் படையெடுப்பை எதிர்கொள்ள ஹோம் ஃபோர்ஸ் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இதன் ஒரு பகுதியாக, 66வது பிரிவு ஜூன் 23,1940 அன்று கலைக்கப்பட்டது மற்றும் 111வது Fd Rgt ஜூலை 3,1940 முதல் 42வது (கிழக்கு லங்காஷயர்) பிரிவுக்கு திரும்பியது. இந்த படைப்பிரிவு இறுதியில் எம்கே II 25-பவுண்டர் துப்பாக்கிகளுடன் முழுமையாக பொருத்தப்பட்டது. பிரான்ஸ் போரில் கற்றுக்கொண்ட பாடங்களில் ஒன்று என்னவென்றால், இரண்டு பேட்டரிகள் கொண்ட அமைப்பு செயல்படவில்லைஃ களப் படைப்பிரிவுகள் மூன்று பட்டாலியன்களைக் கொண்ட காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு ஆதரவளிக்கும் நோக்கில் இருந்தன. இதன் விளைவாக, அவை மூன்று 8-துப்பாக்கி பேட்டரிகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டன, ஆனால் 1940 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை ஆர். ஏ. க்கு மறுசீரமைப்பை மேற்கொள்ள போதுமான பயிற்சி பெற்ற பேட்டரி ஊழியர்கள் இல்லை. 111 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி அதற்கேற்ப அதன் மூன்றாவது பேட்டரியான 'ஆர் பிடிஐ' ஐ உருவாக்கியது, அதே நேரத்தில் ரெஜிமென்ட் உட் பிரிட்ஜ், சஃபோல்க்கில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது, அப்போது 42 வது (ஈஎல்) பிரிவு XI கார்ப்ஸில் பணியாற்றி வந்தது; இது 14 ஜனவரி 1941 அன்று 476 பிடிஐ எண்ணாக இருந்தது. 1941 இலையுதிர்காலத்தில் 42வது (EL) பிரிவை ஒரு கவசப் பிரிவாக மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. 111 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி புறப்பட்டு, அக்டோபர் 31,1941 முதல் இது ஸ்காட்டிஷ் கட்டளையில் ஒரு சுயாதீனமான இராணுவ ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி ஆனது, ராயல் ஆர்மி ஆர்ட்னன்ஸ் கார்ப்ஸின் (பின்னர் ராயல் எலக்ட்ரிக்கல் மற்றும் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியர்ஸ்) ராயல் கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் மற்றும் லைட் எய்ட் டிடாச்மென்ட் (எல்ஏடி) இலிருந்து ஒரு பிரத்யேக சமிக்ஞை பிரிவுடன். 1942 பிப்ரவரி 17 அன்று அதன் தாய் படைப்பிரிவின் 'போல்டன்' துணைத் தலைப்பை ஏற்றுக்கொள்ள அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது. 1942 மே நடுப்பகுதியில் இந்த படைப்பிரிவு ஸ்காட்டிஷ் கட்டளையிலிருந்து போர் அலுவலக கட்டுப்பாட்டு ஆயத்தத்திற்கு வெளிநாட்டு சேவைக்கு புறப்படுவதற்கு மாற்றப்பட்டது. 1942 மே 24 அன்று 14 வது ஏ/டி ஆர்ஜிட்டியில் இருந்து 102 ஏ/டி பிடிஐ உடன் இணைக்கப்பட்டது. அவர்கள் ஒன்றாக எகிப்துக்கு புறப்பட்டனர்; வந்த பிறகு 102 ஏ/டி பிட்டி வீரர்கள் செப்டம்பர் 19 அன்று 95 வது ஏ/டி ஆர்ஜிட்டில் சேர புறப்பட்டனர். எகிப்தில் அலமைன் படைப்பிரிவு 111வது (போல்டன்) நடுத்தர படைப்பிரிவுக்கு மாற்றுவதற்கான உத்தரவு ரத்து செய்யப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக அது 50வது (நார்தம்பிரியன்) பிரிவுக்கு ஒரு களப் படைப்பிரிவாக இணைக்கப்பட்டது, தற்காலிகமாக அந்த பிரிவின் 72வது (நார்தம்பிரியன்) Fd படைப்பிரிவுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது, இது கசாலா போரில் அழிக்கப்பட்டது. எட்டாவது இராணுவம் தீர்க்கமான இரண்டாவது அலமைன் போருக்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தது, இது அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி இரவு தொடங்கப்பட்டது. 50வது (N) பிரிவின் காலாட்படை போரின் முதல் இரவில் ஈடுபடவில்லை, ஆனால் கிடைக்கக்கூடிய ஒவ்வொரு துப்பாக்கியும் ஒரு பெரிய பீரங்கி அணையை சுட பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்தப் பிரிவு அக்டோபரில் எதிரி மைன்ஃபீல்ட்களை உடைக்கத் தவறிவிட்டது, ஆனால் பின்னர் 2 வது நியூசிலாந்து பிரிவை போரின் தீர்க்கமான இரண்டாவது கட்டத்திற்கு (ஆபரேஷன் சூப்பர் சார்ஜ்) வலுப்படுத்தியது. அலமைன் 111வது Fd Rgt 50வது (N) பிரிவை விட்டு 21 நவம்பர் 1942 அன்று வெளியேறி, வட ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் பின்தொடர்வதற்காக எட்டாவது இராணுவ கட்டளைக்கு திரும்பினார். மார்ச் 1943 வாக்கில், மாரேத் போருக்காக, இது 2 வது நியூசிலாந்து பிரிவு தலைமையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ஒரு தற்காலிக படை தலைமையகமாக செயல்பட்டு வந்தது. 1943 மே மாதம் துனிசியப் படையெடுப்பு முடிவடையும் நேரத்தில் அது எட்டாவது இராணுவக் கட்டளைக்கு திரும்பியது. இத்தாலி 111 வது ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி சிசிலியின் நேச நாட்டுப் படையெடுப்பிற்காக (ஆபரேஷன் ஹஸ்கி) 6 வது இராணுவக் குழு ராயல் பீரங்கிக்கு நியமிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, பின்னர் செப்டம்பர் 1943 முதல் இத்தாலிய பிரச்சாரத்தில் இராணுவ எஃப். டி. ஆர்ஜிட்டாக பணியாற்றினார். ஜேர்மனியர்கள் தொடர்ச்சியான தடுப்பு நிலைகளை எடுத்துக்கொண்டனர், நவம்பரில் சாங்ரோ ஆற்றின் பின்னால் பெர்ன்ஹார்ட் கோட்டில் இருந்தனர். எட்டாவது இராணுவம் நவம்பர் 9 அன்று ஆற்றை அடைத்து, அந்த இடத்தை தாக்கத் தயாரானது. இந்த நடவடிக்கைக்காக 111வது (போல்டன்) எஃப்டி ஆர்ஜிடி 8வது இந்திய பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டு, 53வது (போல்டன்) எஃப்டி ஆர்ஜிடி உடன் இணைந்து போராடியது. 78வது பிரிவு ஒரு பாலத்தை உருவாக்கியது, நவம்பர் 27 அன்று, வெள்ளத்தில் மூழ்கிய நதி விழுந்த பிறகு, 8வது இந்திய பிரிவு மொஸாக்ரோகனாவை அதற்கு அப்பால் எஸ்கார்ப்மெண்ட்டில் கைப்பற்றியது. நவம்பர் 28 ஆம் தேதி ஒரு ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதல் கிராமத்தை மீண்டும் கைப்பற்றியது, ஆனால் 1 வது பி. என் 12 வது எல்லைப்புற படை ரெஜிமென்ட்டின் புதிய தாக்குதல், அனைத்து பிரிவு மற்றும் கார்ப்ஸ் பீரங்கிகளுடன் சேர்ந்து, இறுதியாக நவம்பர் 29 அன்று அதை கைப்பற்றியது. அடுத்த நாள் இரவு 1வது Bn 5வது ராயல் கூர்கா ரைஃபிள்ஸ் மற்றும் 1/12 வது FFR ஆகியவை மொஸாக்ரோகனாவுக்கு அப்பால் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மைதானத்தை கைப்பற்றி, பெர்ன்ஹார்ட் கோட்டின் சிதைவை நிறைவு செய்தன. யூகோஸ்லாவிய கட்சியினருடன் ஒத்துழைப்பதற்காக 1944 ஜனவரியில் யூகோஸ்லாவியாவின் கடற்கரையில் உள்ள அட்ரியாடிக் கடலில் உள்ள விஸ் என்ற தீவில் ஒரு பிரிட்டிஷ் படை நிறுவப்பட்டது. 1944 மே மாதத்திற்குள் நிலப் படைகள் அட்ரியாடிக் (எல். எஃப். ஏ) 111 வது ஃபீல்ட் ரெஜிட் உட்பட தீவைப் பாதுகாக்க ஒரு கணிசமான காவற்படையை அனுப்பியது. ஆகஸ்ட் 16 முதல் இந்த படை விஸ் பிரிகேட் என்று அழைக்கப்பட்டது, நவம்பர் 10 அன்று அட்ரியாடிக் பிரிகேட் என்று மாற்றப்பட்டது. செப்டம்பரில் ஜேர்மனியர்கள் கிரேக்கத்திலிருந்து பின்வாங்கத் தொடங்கினர், மேலும் ராட்வீக் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக எல். எஃப். ஏ பால்கன் கடற்கரையில் தங்கள் பின்வாங்கும் வழிகளைத் தாக்க படைகளை அனுப்பத் தொடங்கியது. இந்த படைகளில் ஒன்றான ஃப்ளாய்ட் ஃபோர்ஸ், ஹைலேண்ட் லைட் காலாட்படையின் 2 வது பட்டாலியனைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது, பாரியில் உள்ள எல். எஃப். ஏவின் இத்தாலிய தளத்திலிருந்து பயணித்தது, 111 வது எஃப். டி. ஆர். ஜி. டி இன் பேட்டரியை (8 x 25-பிடிஆர்எஸ்) எடுத்து செப்டம்பர் மாதம் கோர்ச்சுலா தீவில் சோதனை நடத்தியது. எண் 43 ராயல் மரைன் கமாண்டோவை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு படை, 111 வது Fd Rgt இன் மற்றொரு பேட்டரியுடன், செப்டம்பர் மாதம் 19-23 அன்று சோல்டாவில் சோதனை நடத்தியது. மேலும் ஒரு நடவடிக்கையை எண். 2 கோர்புவில் இருந்து ஜெர்மனி பின்வாங்குவதைத் தடுக்க செப்டம்பர் 22 அன்று சரண்டேவுக்கு எதிராக கமாண்டோ. இது 24-48 மணிநேரங்களுக்கு மட்டுமே நீடிக்கும் நோக்கம் கொண்டது, ஆனால் நிலைமை மிகவும் சாதகமாக இருந்தது, கமாண்டோக்கள் 111 வது Fd Rgt இன் 25-pders உட்பட வலுவூட்டல்கள் அனுப்பப்பட்டன. மோசமான வானிலை இந்த நடவடிக்கைக்கு இடையூறாக இருந்தபோதிலும், சரண்டே அக்டோபர் 9 அன்று தாக்கப்பட்டு கைப்பற்றப்பட்டார். டிட்டோவின் கட்சியினர் இந்த தாக்குதல் படைகளில் உள்ள பீரங்கிகளின் சக்தியால் ஈர்க்கப்பட்டனர், மேலும் பிரிட்டிஷ் பீரங்கிகளின் உதவியைக் கோரத் தொடங்கினர். ஃபிலாய்ட்போர்ஸ் 27 அக்டோபர் 1944 அன்று மற்றொரு நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது, பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள டுப்ரோவ்னிக் நகரில் தரையிறங்கியது, ஆரம்பத்தில் லெப்டினன்ட்-கர்னல் சி. டி. எஃப். ஜாகோவின் கீழ், அவர் செப்டம்பரில் 111 வது எஃப். டி. ஆர்ஜிட்டியின் கட்டளையை ஏற்றார். கமாண்டோக்கள் பீரங்கிகளுடன் முற்றிலும் பாதுகாவலர்களாக சென்றனர்ஃ டிட்டோவின் உணர்திறன் காரணமாக அவர்கள் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்கக்கூடாது, ஆனால் பார்டிசன்கள் கொரில்லாக்களாக செயல்படுவதாகவும், ஜேர்மன் படைகளின் அழுத்தத்திற்கு உட்பட்டால் அவர்கள் மலைகளுக்குள் மறைந்துவிடுவார்கள் என்றும் ஜாகோ எச்சரிக்கப்பட்டார். விஸ் பெடேவின் தளபதியான பிரிகேடியர் ஜே. பி. ஓ 'பிரையன் டூஹிக் பொறுப்பேற்க வந்தவுடன், ஜாகோ பிரிட்டிஷ் மற்றும் பார்டிசன் பீரங்கிகளை ஒருங்கிணைப்பதில் கவனம் செலுத்த முடிந்தது. அவரது கட்டளையின் கீழ் இருந்த பீரங்கிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 111வது (போல்டன்) எஃப்டி ஆர்ஜிடி (25-பிடிஆர்எஸ்) 180 எச்ஏஏ பிடிஐ கொண்ட ஒரு துருப்பு, 64வது (நார்தம்பிரியன்) கனரக விமான எதிர்ப்பு படைப்பிரிவு (3.7-inch துப்பாக்கிகள்) 101 எல்ஏஏ பிடிஐ கொண்ட ஒரு பிரிவு, 31வது இலகுரக விமான எதிர்ப்பு படைப்பிரிவு (40 மிமீ போஃபோர்ஸ் துப்பாக்கிகள்) ஈ பிடிஐ கொண்ட ஒரு துருப்பு, ரெய்டிங் ஆதரவு படைப்பிரிவு (4 x 75 மிமீ மவுண்டன் ஹோவிட்ஸர்கள்) ஜாகோவின் பீரங்கிகளை ஆதரிப்பதற்காக இரண்டாவது வரிசை போக்குவரத்து 3 டன் லாரிகளால் வழங்கப்பட்டது. இரு தரப்பினராலும் இடிக்கப்பட்ட மலைச் சாலைகளின் நிலை மற்றும் பாறை மலைப்பகுதிகளில் நடைமுறைப்படுத்தக்கூடிய துப்பாக்கி நிலைகள் இல்லாததால் இயக்கத்திற்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. அருகிலுள்ள ஜெர்மன் நிலைகள் கோட்டர் விரிகுடாவில் உள்ள ரிசானில் இருந்தன. பிரதான மற்றும் இரண்டாம் நிலை சாலைகள் இடிக்கப்பட்டதால் தடுக்கப்பட்டன, ஆனால் ஒரு நெரிசலான மலைப்பாதையில் பயணம் செய்வதன் மூலம் 211 Fd Bty இன் முன்னணி துருப்பு அக்டோபர் 30 அன்று ரிசானை நோக்கிய கண்காணிப்பு நிலைகளுடன் செயல்படத் தொடங்கியது. ஜேர்மனியர்கள் இரண்டு பழைய ஆஸ்திரிய பலப்படுத்தப்பட்ட கிராமங்களை வைத்திருந்தனர், மேலும் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பழைய சுவர்களை மீறுவதற்கான ஒரே வழி கவச-துளையிடும் (ஏபி) மற்றும் உயர் வெடிக்கும் (எச்இ) குண்டுகளின் கலவையைப் பயன்படுத்துவதாகக் கண்டறிந்தனர், இது மெதுவான ஆனால் பயனுள்ள செயல்முறையாகும். சுமார் 150 டன் எச். இ குண்டுகள் செலவழிக்கப்பட்ட பின்னர் நவம்பர் 21 அன்று ரிசான் நுழைந்தது, மேலும் 'பிரிட்டிஷ் பீரங்கித் தாக்குதலின் செயல்திறன் பற்றிய சான்றுகள் எல்லா இடங்களிலும் தெளிவாக இருந்தன'. ரிசான் தப்பிக்கும் பாதை இப்போது தடுக்கப்பட்டதால், நிக்கிக் வழியாக ஒரு ஜெர்மன் உந்துதல் சாத்தியம் என்று தோன்றியது, எனவே டூஹிக் தனது படையை அங்கு நகர்த்தினார், ஜெனரல் ராடோவன் வுகனோவிச்சின் கீழ் 2 வது பார்டிசன் கார்ப்ஸின் ஒத்துழைப்புடன் எண் 43 (ஆர்எம்) கமாண்டோவால் மூடப்பட்ட தனது களம் மற்றும் மலை துப்பாக்கிகளுடன் ஜீட்டா பள்ளத்தாக்கில் ஒரு தற்காப்பு போரில் சண்டையிட்டார். விமான உளவு பார்த்தல் ஜேர்மன் மோட்டார் போக்குவரத்துடன் அணுகுமுறை சாலை 'கருப்பு' என்று தெரியவந்தது, ஆனால் இந்த அழைக்கும் இலக்கை துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஆர். ஏ. எஃப் இன் பால்கன் விமானப்படை மூலம் ஈடுபடுத்துவதற்கு முன்பு, வுகனோவிக் 212 எஃப். டி. பி. டி மற்றும் 75 மிமீ துருப்புக்களைத் தவிர அனைத்து பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கிகளையும் அரசியல் காரணங்களுக்காக டுப்ரோவிக் திரும்ப உத்தரவிட்டார். டிட்டோவின் தலைமையகத்தின் புதிய அறிவுறுத்தல்களின் விளைவாக டிசம்பர் 5 அன்று பார்டிசன்களின் மனநிலை மிகவும் ஒத்துழைத்தது. தொடர்ந்து ஜேர்மனி திரும்பப் பெறுவதைத் தடுக்க துப்பாக்கிகளை விமானத்தில் ஏற்றிச் செல்லும் நடவடிக்கை மோசமான வானிலை காரணமாக தடுக்கப்பட்டது. அதற்கு பதிலாக டுப்ரோவ்னிக்கில் இருந்து போட்கோரிக்காவை நோக்கி 111 வது ஃப்டி ரெஜிட்டின் இரண்டாவது கட்டளையின் கீழ் ஒரு சிறிய படைப்பிரிவு 579 இராணுவ ஃபீல்ட் கம்பெனி, ராயல் இன்ஜினியர்களின் கமாண்டோ எஸ்கார்ட் மற்றும் பிரிவினருடன் புறப்பட்டது. பயணத்தில் நான்கு நாட்கள் மழை பெய்தது, ஒரு கட்டத்தில் துப்பாக்கி நெடுவரிசை வழியாக செல்ல சாபர்கள் ஒரு பெய்லி பாலத்தை அமைக்க வேண்டியிருந்தது. துப்பாக்கிகள் ஒரு சுற்று சுடுவதற்கு முன்பு அவர்கள் மீண்டும் டுப்ரோவ்னிக்கிற்கு வுகனோவிக் உத்தரவிட்டனர். இருப்பினும், ஜெர்மன் நெடுவரிசைகளை வரம்பிற்குள் கொண்டு வர நிக்ஸிக்கிலிருந்து 212 Fd Bty முன்னேற வேண்டும் என்று டூஹிக் அவரை வற்புறுத்தினார். பிரதான பாலம் கீழே இருந்த டானிலோவ் கிராடுக்கு முன் 31 தனித்தனி இடிப்புகளுடன், அதற்கு அப்பால் உள்ள சாலை ஒரு மலைப்பகுதியில் இருந்தது, பின்னர் அதற்கு அப்பால் மேலும் இடிபாடுகள் செய்யப்பட்டன. மூன்று நாட்களுக்கு 1000 க்கும் மேற்பட்ட பார்டிசன் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள், மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய ஒவ்வொரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாயும், சாலையைத் திறக்க வேலை செய்தனர். டிசம்பர் 212 எஃப். டி. பி. டி. யின் இரவில், பொட்கோரிக்காவுக்கு வெளியே ஜெர்மன் நிலைகளின் எல்லைக்குள் நிறுத்தப்பட்ட சில நீண்ட தூர எச். ஏ. ஏ துப்பாக்கிகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. அடுத்த 11 நாட்களுக்கு துப்பாக்கிகள் சேப்பர்களும் பொறியாளர்களும் அவர்களுக்கு தடங்களைத் திறக்கும் அளவுக்கு வேகமாக முன்னோக்கி வளைக்கப்பட்டன. டிசம்பர் 14 அன்று நடந்த முதல் துப்பாக்கிச் சூட்டில் 30 டன் வெடிமருந்துகள் செலவிடப்பட்டன, மேலும் வுகனோவிக் மிகவும் ஊக்குவிக்கப்பட்டதால், 476 எஃப். டி. பி. டியையும் டிசம்பர் 16 அன்று கொண்டு வர அவர் அங்கீகாரம் அளித்தார், 111 வது எஃப். டி. ஆர்ஜி. டி இன் சிஓ கட்டளையிட்டார். பார்டிசன்களிடமிருந்து மிகக் குறைவான தகவல்களைக் கொண்டு தீத் திட்டங்கள் தயாரிக்கப்பட வேண்டியிருந்ததுஃ ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், நகரம் பார்டிசன்களிடம் விழுந்துவிட்டதாக சரியான நேரத்தில் செய்தி வந்தபோது, துப்பாக்கிகள் போட்கோரிக்காவைத் தாக்கும் தருவாயில் இருந்தன. அதற்கு பதிலாக, பிரதான ஜேர்மன் திரும்பப் பெறும் பாதையில் 2500 சுற்றுகள் சுடப்பட்டன. டிசம்பர் 20 அன்று துப்பாக்கிகள் நகரத்தை அடைந்தன. ஜேர்மனியர்கள் ஆற்றுப் பாலங்களை அழித்துவிட்டனர், கிடைக்கக்கூடிய பெய்லி உபகரணங்களுக்கு இடைவெளிகள் மிகவும் அகலமாக இருந்தன, மேலும் மின்னோட்டம் ஒரு பாண்டூன் பாலத்திற்கு மிகவும் வேகமாக இருந்தது, ஆனால் விமானக் கண்காணிப்பு போஸ்ட் விமானத்தால் இயக்கப்பட்டது, டிசம்பர் 24 அன்று ஜேர்மனிய ரீஆர்குவார்ட்ஸ் வரம்பிற்கு வெளியே இருக்கும் வரை துப்பாக்கிதாரிகள் துன்புறுத்தப்பட்டனர். பின்வாங்கும் சாலை நெடுவரிசைகளில் 25-பி. டி. ஆர் மற்றும் பால்கன் விமானப்படை ஏற்படுத்திய பேரழிவு குறித்து பார்வையாளர்கள் பின்னர் தெரிவித்தனர். ஃபிலாய்ட் ஃபோர்ஸ் டிசம்பர் 26 அன்று டுப்ரோவ்னிக்கிற்குத் திரும்பி, மோஸ்டருக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளுக்குத் தயாரானார், ஆனால் யூகோஸ்லாவியர்களால் அழைக்கப்படவில்லை. லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஜாகோ டிசம்பரில் ரெஜிமென்ட்டை விட்டு வெளியேறி எல். எஃப். ஏ-வின் தலைமை ஊழியராக ஆனார். ஜனவரி 17,1945 அன்று நேச நாடுகளின் தரையிறங்கும் கப்பல் இத்தாலிக்கு படைகளைத் திரும்பப் பெறத் தொடங்கியது, மேலும் அனைத்து துருப்புக்களும் மாத இறுதிக்குள் புறப்பட்டன. இத்தாலிய முன்னணியில் ஏற்பட்ட விரோதங்கள் மே 2 அன்று காஸெர்டா சரணடைந்ததன் மூலம் முடிவுக்கு வந்தன, அதன்பிறகு சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு பணிநீக்கம் தொடங்கியது. 111 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ஆர்ஜிடி 10 நவம்பர் 1945 அன்று இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட அனிமேஷனுக்கு சென்றது. 1947 ஜனவரி 1 அன்று பிராந்திய இராணுவம் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, 111 வது (போல்டன்) ஃபீல்ட் ரெஜிட் முறையாக கலைக்கப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஜெனரல் சர் மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ தோல்வியின் ஆண்டுகள்ஃ ஐரோப்பா மற்றும் வட ஆபிரிக்கா, 1939-1941, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1988/லண்டன்ஃ பிரேஸிஸ், 1996, ISBN 1-85753-080-2. ஜே. பி. எம் ஃப்ரெடெரிக், பிரிட்டிஷ் நிலப் படைகளின் வம்சாவளி புத்தகம் 1660-1978, தொகுதி I, வேக்ஃபீல்ட், மைக்ரோஃபார்ம் அகாடமிக், 1984, ISBN 1-85117-007-3. ஜெனரல் சர் வில்லியம் ஜாக்சன், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, ஐக்கிய இராச்சிய இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I: ஜூன் முதல் அக்டோபர் 1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1987/யுக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ஐ. எஸ். பி. என் 1-845740-71-8. ஜெனரல் சர் வில்லியம் ஜாக்சன், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, ஐக்கிய இராச்சிய இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I|I: நவம்பர் 1944 முதல் மே 1945 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1988/யுக்ஃபீல்ட், கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-72-6. லெப்டினன்ட் கர்னல் எச். எஃப். ஜோஸ்லன், இரண்டாம் உலகப் போரில் யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் காலனித்துவ அமைப்புகள் மற்றும் அலகுகளின் போர் ஆணைகள், லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1960/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2003, ஐ. எஸ். பி. என் 1-843424-74-6. நார்மன் ஈ. எச். லிட்ச்பீல்ட், தி டெரிட்டோரியல் ஆர்டில்லரி 1908-1988 (அவர்களின் வம்சாவளி, சீருடைகள் மற்றும் பேட்ஜ்கள்), நாட்டிங்ஹாம்ஃ ஷெர்வுட் பிரஸ், 1992, ஐஎஸ்பிஎன் 0-9508205-2-0. பிரிகேடியர் சி. ஜே. சி மோலோனி, இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி V: சிசிலியில் பிரச்சாரம் 1943 மற்றும் இத்தாலியில் பிரச்சாரம் 3 செப்டம்பர் 1943 முதல் 31 மார்ச் 1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1973/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-69-6. பிரிகேடியர் சி. ஜே. சி மோலோனி, இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி VI: மத்திய தரைக்கடலில் வெற்றி, பகுதி I: ஏப்ரல் 1 முதல் ஜூன் 4,1944 வரை, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1987/யுக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-70-X. மேஜர் ஜெனரல் ஐ. எஸ். ஓ. பிளேஃபேர் & பிரிகேடியர் சி. ஜே. சி மோலோனி, இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாறு, யுனைடெட் கிங்டம் இராணுவத் தொடர்ஃ மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் மத்திய கிழக்கு, தொகுதி IV: ஆப்பிரிக்காவில் அச்சு படைகளின் அழிவு, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1966/உக்ஃபீல்ட், கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2004, ISBN 1-845740-68-8. வெளிப்புற ஆதாரங்கள் இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் பேட்ரியாட் கோப்புகள் களப் படைப்பிரிவுகளில் போர் ஆணைகள் ராயல் பீரங்கி இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் லங்காஷையரில் உள்ள அமைப்புகள் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் 1939 இல் நிறுவப்பட்ட போல்டன் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் உள்ள அமைப்புகள் 1945 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள்