Church of St Giles, Wimborne St Giles
செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயம் என்பது டோர்செட்டில் உள்ள விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸ் கிராமத்திற்கான சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். முதலில் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் அடுத்தடுத்த நூற்றாண்டுகளில் பல முறை மீண்டும் கட்டப்பட்டது, தற்போதைய தேவாலயம் ஜோர்ஜிய மற்றும் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலையின் கலவையாகும். இது செயின்ட் கில்ஸ் ஹவுஸின் பிரதான டிரைவ்வேயின் தொடக்கத்தில் அமைந்துள்ளது, ஷாஃப்டெஸ்பரியின் ஏர்லின் இருக்கை, ஸ்டூவர்ட் சகாப்த பிச்சை வீடுகளின் வரிசையின் முடிவில் அமைந்துள்ளது. இந்த தேவாலயம் பல கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர்களால் கொண்டாடப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக சர் ஜான் பெட்ஜெமான், செயின்ட் கில்ஸ் "காம்பர் பணியின் புதையல்" என்று விவரித்தார், சர் நினியன் காம்பர் 1908 மற்றும் 1910 க்கு இடையில் தேவாலயத்தில் மேற்கொண்ட மறுசீரமைப்பைக் குறிப்பிடுகிறார். தேவாலய கட்டிடம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் I என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, இது மிக உயர்ந்த மதிப்பீடாகும். விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸ் முதல் ரெக்டர், ஜான் டி ஃபிசா, 1207 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் 1291 இல் ஒரு தேவாலயம் இந்த இடத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த இடைக்கால பாரிஷ் தேவாலயம் 1620 களில் விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸ் 1 வது பரோனெட் சர் அந்தோனி ஆஷ்லேவின் ஆதரவின் கீழ் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. ஆஷ்லே 1628 இல் இறந்தார், தேவாலயத்தில் ஒரு கண்கவர் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அது இன்றும் உள்ளது. இந்த தேவாலயம் 1732 ஆம் ஆண்டில் டோர்செட் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஜான் மற்றும் வில்லியம் பாஸ்டர்ட் ஆகியோரால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, அவர்கள் முந்தைய ஆண்டு ஏற்பட்ட பேரழிவுகரமான தீ விபத்தைத் தொடர்ந்து கிட்டத்தட்ட முழு நகரமான பிளாண்ட்ஃபோர்ட் மன்றத்தையும் மீண்டும் கட்டினர். பாஸ்டர்ட் உடன்பிறப்புகள் விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸில் உள்ள பிளாண்ட்ஃபோர்டின் பாரிஷ் தேவாலயத்தையும் ஒரே நேரத்தில் மீண்டும் கட்டினர். எனவே, பெவ்ஸ்னர் குறிப்பிட்டபடி, தேவாலயங்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஒத்த வடிவமைப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. 1732 ஆம் ஆண்டின் மறுகட்டமைப்பு, ஆரம்பகால ஜோர்ஜிய பாணியில், நேவ் மற்றும் தெற்கு மண்டபத்துடன் ஒரு கோபுரத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது பெரும்பாலும் கிரீன்சாண்ட் ஆஷ்லர் மற்றும் ஃபிளிண்டிலிருந்து கட்டப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மறுவடிவமைப்பு தேவாலயம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இரண்டு முறை மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, முதலில் 1852 ஆம் ஆண்டில் ஷாஃப்டெஸ்பரியின் 7 வது ஏர்ல் மற்றும் 1887 ஆம் ஆண்டில் 8 வது ஏர்லின் மனைவியால் வடிவமைக்கப்பட்டது, பிந்தைய வேலை குறிப்பிடத்தக்க கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் ஃபிரடெரிக் போட்லியால் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1887 ஆம் ஆண்டு மறுசீரமைப்பில் ஜோர்ஜிய நேவியை கோதிக் பாணி ஆர்கேட் மூலம் மூன்றாகப் பிரித்து ஒரு வடக்கு தேவாலயத்தைச் சேர்ப்பது அடங்கும். இந்த வேலை மேற்கொள்ளப்பட்டபோது, புதிதாக கட்டப்பட்ட வளைவுகளில் ஒன்றில் ஒரு ராபின் கூடு கட்டப்பட்டது; இந்த கூட்டை சுவரில் ஒரு பாட்டிலில் பாதுகாக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. 1908 தீ மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மறுசீரமைப்பு 1908 செப்டம்பர் 30 அன்று, முன்னணி கூரையில் சாலிடரிங் பணியின் போது, தேவாலயம் தீப்பிடித்தது. தீ விரைவாக பரவியது, அது அணைக்கப்பட்ட நேரத்தில், சுவர்கள் மட்டுமே இருந்தன; தேவாலயம் ஒரு புகை இடிபாடாக இருந்தது. 1732, 1852 மற்றும் 1887 ஆம் ஆண்டுகளில் பெரும்பாலான பொருத்துதல்கள் அழிக்கப்பட்டன, இதில் பெரும்பாலான கறை படிந்த கண்ணாடி, உறுப்பு, தேவாலய மணிகள் மற்றும் மரவேலைப்பாடுகள் அடங்கும். ஒரு சில பொருத்துதல்களை மட்டுமே மீட்க முடிந்தது மற்றும் எழுத்துரு போன்ற உயிர் பிழைத்த நினைவுச்சின்னங்கள் கடுமையாக சேதமடைந்தன. ஷாஃப்டெஸ்பரியின் 9வது ஏர்ல், தேவாலயத்தை மீட்டெடுக்கவும் மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் போட்லியின் மாணவரான சர் நினியன் காம்பரை நியமித்தார். காம்பர் 1908 முதல் 1910 வரை தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டினார், எஞ்சியிருந்த 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவர்களைப் பயன்படுத்தி, அதன் வெளிப்புற தோற்றத்தை நெருப்புக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே வைத்திருந்தார். இருப்பினும், உள்ளே, அவர் தேவாலயத்தை வடக்கு நோக்கி ஒரு புதிய வடக்கு இடைகழியுடன் விரிவுபடுத்தி, ஒரு பெண் தேவாலயத்தையும் சேர்த்தார். அவர் அனைத்து புதிய கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களையும் வடிவமைத்தார், தீயிலிருந்து தப்பிய கண்ணாடியின் துண்டுகளை இணைத்து, நேவ் மற்றும் சான்சலைப் பிரிக்க ஒரு புதிய சிக்கலான மரத் திரையைச் சேர்த்தார். அவர் கூரையை மாற்றி மறுவடிவமைப்பு செய்தார், ஏராளமான புதிய சிற்பங்களை வடிவமைத்தார் மற்றும் கருவறைக்கு ஒரு மேற்கத்திய காட்சியகத்தை சேர்த்தார். அவரது சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் காம்பரின் படைப்புகள் பணக்கார கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. சுவாரஸ்யமாக, 1887 இல் நடந்த ராபின் சம்பவம் 1908 இல் மீண்டும் நிகழ்ந்தது. 1887 ஆம் ஆண்டு கூடு எப்படியோ தீயிலிருந்து தப்பியது, ஒருவேளை ஒரு கண்ணாடி பாட்டிலில் மூடப்பட்டிருப்பதால், இரண்டு கூடுகளும் புதிய ஆர்கேட்டின் சுவரில் கட்டப்பட்டன. பலிபீடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு கல்வெட்டு இந்த நிகழ்வுகளைக் குறிப்பிடுகிறது. கட்டிடக்கலை திட்டம் தேவாலயம் ஒரு அசாதாரண சதுரத் திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது, பெரும்பாலும் குறுகிய மற்றும் அகலமான இடைகழிகள் காரணமாக, மேற்கு கோபுரம், தெற்கு மண்டபம், சான்சல் மற்றும் வடக்கு உடுப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த குகை மூன்று விரிகுடாக்களால் ஆனது, கிழக்கே ஒரு விரிகுடா சான்சல் உள்ளது. வடக்கு இடைகழி தொப்புள் மற்றும் சான்சலின் முழு நீளத்தையும் விரிவுபடுத்துகிறது, மேலும் மேற்கில் கோபுரத்தை இணைக்கிறது. தெற்கு மண்டபம் குகையின் சுவரில் இருந்து ஒரு சிறிய தூரம் வரை நீண்டுள்ளது, ஒரு விரிகுடா மட்டுமே நீளம் கொண்டது. தேவாலய உடை, ட்ரெப்சாய்டு போன்ற வடிவத்தில், பிச்சை இல்லங்களின் தெற்கு முனையிலும் கோபுரத்தின் வடக்கு முகத்திலும் உள்ளது. தேவாலய கட்டிடம் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது, இது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து வகைகளின்படி, அதை ஒரு 'நடுத்தர' அளவிலான பாரிஷ் தேவாலயமாக ஆக்குகிறது. பல மறுசீரமைப்புகள் இருந்தபோதிலும் தேவாலயத்தின் வெளிப்புறம் பெரும்பாலும் அதன் பாரம்பரிய ஜார்ஜிய தோற்றத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, இதில் வட்டமான தலை ஜன்னல்கள், கோபுரத்திற்கு ஒரு சமநிலைப்படுத்தப்பட்ட பராபெட் மற்றும் கதவுகளை வடிவமைக்கும் டஸ்கன் நெடுவரிசைகள் உள்ளன. மூன்று மேடை மேற்கு கோபுரம் முக்கிய வெளிப்புற அம்சமாகும், இது தொப்பு சுவர்களுக்கு மேலே இரண்டு மாடிகள் உயர்கிறது. கீழ் மேடையில் மேற்கு வாசல் உள்ளது, இது இப்போது தேவாலயத்தின் பிரதான நுழைவாயிலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது டஸ்கன் பைலஸ்டர்களுடன் ஒரு பேனல் கதவைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு என்டபிளேச்சர் மற்றும் பெடிமென்ட்டை ஆதரிக்கிறது. நுழைவாயிலுக்கு மேலே ஒரு பெரிய வட்டமான தலை ஜன்னல் உள்ளது, ஒரு துருப்பிடித்த சுற்றுப்புறத்துடன். தெற்கு கோபுரச் சுவரின் கீழ் முகப்பில் ஒரு சிறிய வட்டத் தலை ஜன்னல் உள்ளது. கோபுரத்தின் நடுத்தர கட்டத்தில் வட்டமான திறப்புகள் உள்ளன. இதற்கு மேலே பெல்ஃப்ரி நிலை உள்ளது, இதில் வட்டத் தலை கொண்ட லூவர் பெல்ஃப்ரி ஜன்னல்கள் உள்ளன. கருவறை மூன்று வட்டத் தலை ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை வடிவமைக்கப்பட்ட கட்டிடக்கலைகள், இம்போஸ்ட்கள் மற்றும் கீஸ்டோன்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. குகையின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது விரிகுடாக்களுக்கு இடையில் ஒரு சிறிய தெற்கு மண்டபம் உள்ளது, இது ஒரு வட்டமான வளைவுக்கு மேலே ஒரு பெடிமென்ட் கொண்டுள்ளது. சான்சல் கிழக்கு கேபிள் முனையில் புல்ஸ்ஐ வடிவமைப்புடன் ஒரு வட்டமான ஜன்னலைக் கொண்டுள்ளது. தெற்குச் சுவரில் கிழக்கத்திய ஜன்னலுக்குக் கீழே அமைந்துள்ள சான்சல் நுழைவாயில், மேற்கு நுழைவாயிலைப் போலவே உள்ளது, தவிர அதில் ஒரு துளைக்கப்பட்ட தளமும் உள்ளது. வடக்கு நேவ் இடைகழி, முற்றிலும் காம்பரின் படைப்பு, தனியார் பிச்சை இல்லங்களால் அதன் இருப்பிடம் காரணமாக வெளிப்புறத்திலிருந்து எளிதில் பார்க்க முடியாது. இது தனித்துவமான தடத்துடன் நான்கு பெரிய கோதிக் பாணி ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் இருப்பிடம் காரணமாக, இல்லையெனில் சீரான ஜார்ஜிய வெளிப்புறத்திலிருந்து திசைதிருப்பவில்லை. உட்புற விளக்கம் உட்புறம், வெளிப்புறத்தின் ஒப்பீட்டளவில் எளிய மற்றும் கிளாசிக்கல் கோடுகளுக்கு மாறாக, வளமான கோதிக் மறுமலர்ச்சி மற்றும் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் 1908 முதல் 1910 வரை காம்பரின் படைப்பாகும். நேவ் மற்றும் சான்சலில் உள்ள ஜோர்ஜிய பாணி ஜன்னல்கள் பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தாலும், உட்புறத்தின் மற்ற பகுதிகள் ஜோர்ஜிய தேவாலயத்தை விட கோதிக் தேவாலயத்தை ஒத்திருக்கின்றன. பிரதான இடைகழி நான்கு-வளைவு வளைவுடன் இரண்டாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. வளைவின் நெடுவரிசைகள் வட்டமானவை, வடிவமைக்கப்பட்ட தளங்கள் மற்றும் கவசங்களைக் கொண்ட தொப்பிகள் சாம்பல் செய்யப்பட்ட கூர்மையான வளைவுகளை ஆதரிக்கின்றன. ஆர்கேட் தெற்கு நேவ் இடைகழியை மிகவும் குறுகியதாக ஆக்குகிறது, இது ஒரு எளிய பிரேஸ்-பீம் மெலிந்த கூரையைக் கொண்டுள்ளது. தொப்புள் மற்றும் சான்சல் கூரை பிரேஸ் செய்யப்பட்ட டை-பீம் வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, செதுக்கப்பட்ட தேவதூதர்களிடமிருந்து டிரஸ்கள் மற்றும் ஒரு பிளாஸ்டர் வேலை உச்சவரம்பு உள்ளன. உட்புறத்தின் முக்கிய அம்சம் செதுக்கப்பட்ட ஓக் திரை ஆகும், இது சான்சலை நேவிலிருந்து பிரிக்கிறது. இது காம்பரால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் சிலுவையில் அறையப்பட்ட மற்றும் அப்போஸ்தலர்களின் உருவங்களைக் கொண்டுள்ளது; இது பத்து விரிகுடா நீளம் மற்றும் உட்புறத்தின் முழு அகலத்தையும் நீண்டுள்ளது. சான்சலில், பல்வேறு புனிதர்களின் உருவங்களை சித்தரிக்கும் நேர்த்தியாக அலங்கரிக்கப்பட்ட அலபாஸ்டர் ரெடெரோஸ், டர்ஹாம் கதீட்ரலில் உள்ளதைப் போலவே மிகவும் அலங்காரமான கில்டட் டெஸ்டரின் கீழ் அமர்ந்திருக்கிறது, இது காம்பரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. வடக்கு இடைகழி, முற்றிலும் காம்பரின் படைப்பு, ஆக்ஸ்போர்டின் ஓரியல் கல்லூரியில் இருந்து மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்ட கண்ணாடியைக் கொண்ட நான்கு பெரிய ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது. வடக்கு இடைகழியின் கூரை ஒரு எளிய பிரேஸ்-பீம் வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. காம்பர் தனது மறுசீரமைப்பின் போது ஒரு நீண்ட மேற்கத்திய கேலரியையும் சேர்த்தார், இது உறுப்பு மற்றும் மணி ஒலிக்கும் அறைக்கு அணுகலை வழங்குகிறது. செயின்ட் கில்ஸ் ஜோர்ஜிய கண்ணாடியின் பெரும்பகுதி 1908 தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது, துண்டுகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன. வடக்கு இடைகழியின் மேல் பகுதியில் உள்ள மேற்கத்திய ஜன்னல் முதலில் போட்லியின் பணியாகும், மேலும் இது இரண்டு தனித்தனி ஜன்னல்களிலிருந்து காம்பரால் சீர்திருத்தப்பட்டது. 1785 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவை சித்தரிக்கும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃப்ளெமிஷ் கண்ணாடியைக் கொண்ட தேவாலயத்தின் மிகப் பழமையான ஜன்னல் தெற்கு இடைகழியில் உள்ளது. இது 1908 ஆம் ஆண்டின் தீயிலிருந்து ஓரளவு தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் கூடுதல் தெளிவான கண்ணாடியுடன் அசல் சாளரத்தில் மீட்டமைக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பொருத்துதல்கள் கிராமம் மற்றும் தேவாலயத்தின் சிறிய அளவிற்கு, இது ஏராளமான நினைவுச்சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது, பெரும்பாலும் பல்வேறு எர்ல்ஸ் ஆஃப் ஷாஃப்டெஸ்பரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னங்கள் முன்பு தேவாலயத்தில் இருந்தவற்றில் ஒரு சிறிய பகுதியாகும், அவற்றில் பல 1908 ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டன, மீதமுள்ளவை கடுமையாக சேதமடைந்தன. எஞ்சியிருக்கும் நினைவுச்சின்னங்களில், காம்பரால் மிகவும் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, 14 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு குதிரையின் உருவ பொம்மை புனரமைக்கப்பட்டது, ஷாஃப்டெஸ்பரியின் 1 வது, 3 வது, 4 வது, 5 வது மற்றும் 6 வது ஏர்ல்ஸ், ஷாஃப்டெஸ்பரி குடும்ப பியூ மற்றும் ஆஷ்லே நினைவுச்சின்னம் ஆகியவை அடங்கும். 17 ஆம் நூற்றாண்டில் தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப பெரும்பாலான பணத்தை வழங்கிய 1 வது ஏர்லின் தாத்தா சர் அந்தோனி ஆஷ்லேவுக்கு ஆஷ்லே நினைவுச்சின்னம் ஒரு பெரிய மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். தீவிபத்தில் மிகவும் சேதமடைந்த இந்த நினைவுச்சின்னம் காம்பரால் விரிவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது, மேலும் இது "டோர்செட்டில் ஒப்பிடமுடியாத வண்ண கலவரம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்தோணி மற்றும் அவரது மனைவியின் உருவ பொம்மைகளை உள்ளடக்கிய இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் அறுகோண சுற்றுப்பாதையும் உள்ளது. இந்த சுற்றுப்பாதை பல ஆராய்ச்சியாளர்களை அதன் நோக்கம் குறித்து சுட்டிக்காட்டியுள்ளது, பல்வேறு கோட்பாடுகள் முன்மொழியப்பட்டுள்ளன, இதில் இது ஒரு முட்டைக்கோஸைக் குறிக்கிறது. ஆண்டனி இப்போது பொதுவான காய்கறியை இங்கிலாந்துக்கு அறிமுகப்படுத்தியதாக டைரிஸ்ட் ஜான் ஈவ்லி நம்பினார். மேற்கத்திய கேலரிக்கு அடியில் ஒரு ஜோர்ஜிய எழுத்துருவும் உள்ளது. ஏறக்குறைய மாறாமல் எஞ்சியிருக்கும் எழுத்துரு, 1732 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டர்ட் சகோதரர்களால் கட்டப்பட்டது. இது ஒரு பட்டை வேலைப்பாடு பளிங்கு எழுத்துரு ஆகும், அதன் மேல் ஒரு ஸ்டீபில் வடிவத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்ட கில்டட் கவர் உள்ளது, மீண்டும் காம்பர் மூலம். விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸில் ஒரு உறுப்பின் ஆரம்பகால பதிவு 1885 ஆம் ஆண்டிலிருந்து மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள லீட்ஸைச் சேர்ந்த வேர்ட்ஸ்வொர்த் & மாஸ்கெல் ஆகியோரால் இரண்டு கையேடு உறுப்பு கட்டப்பட்டது. இந்த உறுப்பு 1908 தீயில் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு புதிய ஹாரிசன் & ஹாரிசன் உறுப்பு மாற்றப்பட்டது. புதிய உறுப்பை உருவாக்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் லார்ட் ஷாஃப்டெஸ்பரி டிசம்பர் 31,1908 அன்று கையெழுத்திட்டார், அவருக்கு 660 பவுண்டுகள் செலவாகும். காம்பர் வடிவமைத்த ஆர்கன் கேஸ், மேற்கத்திய கேலரியில் மையமாக அமர்ந்துள்ளது. புதிய கருவி 1910 இல் முடிக்கப்பட்டது மற்றும் 14 பேசும் நிறுத்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. 1997 ஆம் ஆண்டில், இந்த உறுப்பு வரலாற்று உறுப்பு பட்டியல் திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. இது 2001 ஆம் ஆண்டில் வார்மின்ஸ்டரின் ஜான் பட்ஜென் என்பவரால் புதுப்பிக்கப்பட்டது. விம்போர்ன் செயின்ட் கில்ஸில் மணிகள் பற்றிய ஆரம்பகால பதிவு 1552 சரக்குகளில் உள்ளது, அங்கு மூன்று மணிகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. விம்போர்ன் ஆல் செயின்ட்ஸ் (கிரான்போர்ன் நூலின் ஒரு பகுதி) இல் அதே சரக்குகளில் மூன்று மணிகளும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. 1656 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் பர்டூ III மற்றும் சாலிஸ்பரியைச் சேர்ந்த நதானியேல் பார்க்கர் ஆகியோரால் ஒரு சிறிய மணி போடப்பட்டது மற்றும் தேவாலய கோபுரத்தில் ஒரு சேவை மணியாக சேர்க்கப்பட்டது. இது நூறு எடையுள்ள (38 கிலோ) சுமார் முக்கால்வாசி எடையைக் கொண்டிருந்தது. 1732 ஆம் ஆண்டில், இரு தேவாலயங்களின் திருச்சபைகளும் இணைக்கப்பட்டன, எனவே அனைத்து புனிதர்களிடமிருந்தும் மூன்று மணிகள் செயின்ட் கில்ஸில் உள்ள மணிகளை மறுசீரமைக்க வைக்கப்பட்டன. 1732 ஆம் ஆண்டில் சாலிஸ்பரியைச் சேர்ந்த வில்லியம் டோய்சர் என்பவரால் ஒரு கடிகார மணி போடப்பட்டு கோபுரத்தின் கூரையில் தொங்கவிடப்பட்டது. இந்த மணி சுமார் ஒன்றரை நூறு எடை (75 கிலோ) எடை கொண்டது. இந்த இரண்டு சிறிய மணிகளைத் தவிர, செயின்ட் கில்ஸ் மற்றும் ஆல் செயின்ட்ஸின் மூன்று மணிகள் 1737 ஆம் ஆண்டில் க்ளோசெஸ்டரின் ஏபெல் ருட்ஹால் என்பவரால் ஆறு மணிகளின் வளையமாக உடைக்கப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டன. மிக கனமான மணி, டேனர், சுமார் 9 நீளம் சி. டபிள்யூ. டி (460 கிலோ) எடை கொண்டது. இரண்டு சிறிய மணிகள் உட்பட இந்த மணிகள் அனைத்தும் 1908 ஆம் ஆண்டின் தீவிபத்தில் அழிக்கப்பட்டன, அப்போது தீ மர மணி சட்டகத்தையும் கோபுரத்தின் தரையையும் எரித்து, மணிகள் தரையில் விழுந்தன. 1737 இல் அவை போடப்பட்டதிலிருந்து 1908 இல் அவை அழிக்கப்படும் வரை, டோர்செட் ஆஃப் ருட்ஹால் மணிகளில் அவை மட்டுமே உதாரணம். 1974 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி எல்லை மாற்றங்கள் கிறிஸ்ட்சர்ச் ப்ரியோரியை டோர்செட்டிற்கு கொண்டு வந்தபோது டோர்செட் மேலும் ருட்ஹால் மணிகளின் தொகுப்பைப் பெற்றது, இதில் அதன் பன்னிரண்டு வளையத்திற்குள் நான்கு ருட்ஹால் மணிகள் உள்ளன. 1909 ஆம் ஆண்டில் கோபுரத்தின் மறுசீரமைப்பு நிறைவடையும் தருவாயில் இருந்தபோது, தீயினால் பலவீனமடைந்த சுவர்கள் மீண்டும் மணிகளின் வளையத்தை ஆதரிக்கும் திறன் குறித்து காம்பர் கவலைப்பட்டார். அவர் ஒரு பெரிய மணியை முன்மொழிந்தார், இருப்பினும், கோபுரம் அதிக இடங்களைக் கொண்டிருப்பதற்கான திறனை நிரூபித்தது, எனவே 1910 ஆம் ஆண்டில், ஆறு மணிகளின் வளையம் போடப்பட்டு லோஃபரோவின் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் நிறுவப்பட்டது. இந்த ஆறு மணிகள் கோபுர சுவர்களில் தோண்டப்பட்ட ஒரு புதிய வார்ப்பிரும்பு சட்டகத்தில் தொங்கவிடப்பட்டன. அவை அவற்றின் முன்னோடிகளை விட கனமாக இருந்தன, 12 நீள cwt 1 qr 12 lb (628 கிலோ) எடையுள்ள டேனர் மணி மற்றும் ஜி குறிப்பைத் தாக்கியது. புதிய மணிகள் 10 செப்டம்பர், 1910 அன்று அர்ப்பணிக்கப்பட்டன; செயின்ட் கில்ஸ் தினம். 1928 ஆம் ஆண்டில், இந்த மணிகள் டெய்லரால் எட்டாக அதிகரிக்கப்பட்டன, மாறாக வழக்கத்திற்கு மாறாக ஒரு ட்ரெபிள் மற்றும் டேனரைச் சேர்ப்பதன் மூலம். நான்காவது மணி பி. பி. க்கு ஒரு அரை ஒலிக்கு கீழே ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது, புதிய ட்ரெபிள் மற்றும் டெனார் மணிகள் எஃப் குறிப்பைத் தாக்கியது. முந்தைய ஆறு மணிகள் இதனால் இரண்டு முதல் ஏழு மணிகளாக மாற்றப்பட்டன. டெனார் மணி இப்போது 14 நீளம் cwt 1 qr 5 lb (726 கிலோ) எடையைக் கொண்டுள்ளது. 1910 உலோக சட்டகம் கூடுதல் இரண்டு மணிகளில் பொருந்தும் வகையில் நீட்டிக்கப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில், ஒரு விபத்தின் விளைவாக ஆறாவது மணி உடைந்தது மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டில் டெய்லரால் அசல் அதே பரிமாணங்களுக்கு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1910 முதல் பொருத்துதல்களை மீண்டும் பயன்படுத்திய புதிதாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட மணி, தேவாலயத்தில் மறுசீரமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அப்போதைய பிரதமர் டேவிட் கேமரூன் தனது பணிகளின் சுற்றுப்பயணத்தின் போது லோஃபரோவில் உள்ள டெய்லரின் ஃபவுண்டரியில் ஆய்வு செய்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தரம் I இங்கிலாந்தில் டோர்செட் ஜார்ஜிய கட்டிடக்கலையில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்டுள்ளது டோர்செட்டில் உள்ள இங்கிலாந்து தேவாலயத்தின் கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள்