Đồng Thị Bích Thuỷ
டோங் தி பிச் து (1954-2017) வியட்நாமில் தகவல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதில் முன்னோடிகளில் ஒருவராகக் கருதப்படும் மேலாண்மை தகவலியல் பேராசிரியராக இருந்தார். அவர் வியட்நாமின் பத்தாவது தேசிய சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி டோங் தி பிச் து 10 டிசம்பர் 1954 அன்று வியட்நாமின் தியா தீன் ஹுய் மாகாணத்தில் உள்ள ஃபூ வாங் மாவட்டத்தில் பிறந்தார். 1975 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள லூசேன் பல்கலைக்கழகத்தில் வணிக நிர்வாகத்தில் பட்டம் பெற்ற அவர், 1986 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஜெனீவா பல்கலைக்கழகத்தில் மேலாண்மை தகவலியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், தகவல் அமைப்புகள் மற்றும் நிதி தகவலியல் தரவுத்தளங்கள் குறித்த ஆய்வறிக்கையை பாதுகாத்தார். 1986 ஆம் ஆண்டில் ஹோ சி மின் நகர அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தில் (முன்னர் இயற்கை அறிவியல் பல்கலைக்கழகம்) தகவல் அமைப்புகள் துறையின் தலைவராக கற்பிக்கத் தொடங்கினார். ஆரம்பத்தில், பி. எச். டி பெற்றவர்களை, குறிப்பாக பெண்களை வணிகங்கள் சந்தேகித்ததாலும், தகவல் தொழில்நுட்பத்தின் தேவை குறித்து சிலர் எந்தக் கருத்தும் தெரிவிக்காததால் அவருக்கு வேலை கிடைப்பது கடினமாக இருந்தது. தகவல் தொழில்நுட்பம் (ஐடி) படித்தவர்களுக்கு எவ்வாறு நிரல் செய்வது என்று தெரியும், ஆனால் நிர்வாகத்தின் தேவைகளை கவனத்தில் கொள்ளத் தவறிவிட்டனர், இதன் விளைவாக மேலாளர்கள் தங்கள் வேலையை தகவல் தொழில்நுட்பத்தின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில் தகவல் அறிவியலில் முதல் பட்டதாரி படிப்புகளின் ஒரே ஆசிரியராக இருந்தார், பல்கலைக்கழகத்தில் பி. எச். டி தகுதிகளுடன் அதிக ஊழியர்கள் இருந்தனர். 1995 முதல் 1999 வரை அவர் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையின் துணைத் தலைவராகவும், தகவல் அமைப்புகள் துறையின் தலைவராகவும் இருந்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பத்தாவது தேசிய சட்டமன்றத்தின் (1997-2002) உறுப்பினராக அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையில் அறிவுஜீவிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துமாறு அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அவர் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தராக ஆனார், 2007 வரை இந்த பதவியை வகித்தார். இந்த நிர்வாகப் பொறுப்பு இருந்தபோதிலும், அவர் தொடர்ந்து பரவலாக வெளியிட்டார். தகவல் தொழில்நுட்பத்தில் தனது நிபுணத்துவத்தைத் தவிர, பல்கலைக்கழக மட்டத்தில் கற்பித்தல் மற்றும் கற்றல் முறைகளை புதுமைப்படுத்துவதிலும் அவர் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில், அவரும் ஹோ சி மின் நகர அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தின் நிர்வாகக் குழுவும் அமெரிக்காவின் ஓரிகானில் உள்ள போர்ட்லேண்ட் மாநில பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்து பல்கலைக்கழக கற்பித்தல் மற்றும் கற்றல் முறைகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஆராய்ச்சி மையத்தை நிறுவினர். கற்பித்தல் மற்றும் கற்றல் செயல்பாட்டில் ஆசிரியர்களுக்கும் மாணவர்களுக்கும் உதவுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட வியட்நாமில் இது முதல் அமைப்பாகும். அவரும் அவரது சகாக்களும் வியட்நாமிற்கு சேவை-கற்றல் கருத்தை அறிமுகப்படுத்திய முதல் நபர்கள் ஆவர். அவர் இறக்கும் வரை இயக்குனர் பதவியை வகித்தார். 2013 முதல் 2017 வரை ஹோ சி மின் நகரில் உள்ள வியட்நாம் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஜான் வான் நியூமன் நிறுவனத்தில் பயிற்சி ஆலோசகராகவும் இருந்தார். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் டோங் தி பிச் து 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இணை பேராசிரியராக அரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் கனேடிய அரசாங்கத்திடமிருந்து "சமூகப் பொறுப்புகளைத் தாங்கும் பெண்கள்" விருதையும், 2000 ஆம் ஆண்டில் ஹோ சி மின் கம்யூனிஸ்ட் இளைஞர் சங்கத்தின் விருதையும், 2013 ஆம் ஆண்டில் 5 வது ஹோ சி மின் நகர தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்ப விருதையும் பெற்றார். ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு ஆகிய இரு மொழிகளிலும் சரளமாக பேசக்கூடிய இவர், 1998 முதல் 2010 வரை ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் பல்கலைக்கழகங்களின் சங்கத்தின் (CONFRASIE) தலைவராக இருந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டோங் தி பிச் து, வெளியுறவுத் துறையின் முன்னாள் துணை இயக்குநரும், ஹோ சி மின் நகரத்தின் திட்டமிடல் மற்றும் முதலீட்டுத் துறையின் முன்னாள் துணை இயக்குநருமான லுவாங் வான் லீயை மணந்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். மரணம் டோங் பிச் து 9 பிப்ரவரி 2017 அன்று இறந்தார். அவரது உடல் பிப்ரவரி 12 அன்று ஹோ சி மின் நகரில் உள்ள ஃபூக் ஆன் வியன் கல்லறையில் தகனம் செய்யப்பட்டது. அவரது மரணம் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஹோ சி மின் நகரத்திற்கு வருகை தந்த ஒரு சீன தகவல் வணிகரின் கதை உட்பட அவரது பங்களிப்பு பற்றிய பல நினைவுகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஒரு ஹோட்டல் ஊழியர் கணினியில் வேலை செய்வதைக் காணும் வரை, வியட்நாமில் தனக்கு எந்த வணிகமும் இல்லை என்று அவர் முடிவு செய்தார். தகவல் தொழில்நுட்பத்தைப் பற்றி மாணவர் எங்கு கற்றுக்கொண்டார் என்று அவர் விசாரித்தார், இதன் விளைவாக, டாங் திச் துவை சந்தித்தார். அவர், ஹோ சி மின் நகரில் உள்ள தகவல் தொழில்நுட்பத் தலைவருக்கு அவரை அறிமுகப்படுத்தினார், இதன் விளைவாக வியட்நாமில் நிறுவனம் முதலீடு செய்தது, இது நாட்டில் ஐ. சி. டி பயன்பாட்டை பல ஆண்டுகளாக மேம்படுத்தியது. குறிப்புகள் 1954 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வியட்நாமிய பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வியட்நாமிய மக்கள் வியட்நாமிய பெண்கள் கல்வியாளர்கள் வியட்நாமிய அறிஞர்கள் பெண்கள் அறிஞர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்கள் வியட்நாமிய கணினி வல்லுநர்கள் ஜெனீவாவின் லூசான் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்