Richilde (fairy tale)
"ரிச்சில்டே" என்பது ஒரு ஜெர்மன் இலக்கிய விசித்திரக் கதையாகும், இது ஜோஹன் கார்ல் ஆகஸ்ட் முஸாஸ் என்பவரால் எழுதப்பட்டது, இது 1782 ஆம் ஆண்டில் அவரது தொகுப்பான வோக்ஸ்மார்ஷென் டெர் டியூஷென் ("ஜெர்மனியர்களின் நாட்டுப்புறக் கதைகள்") முதல் தொகுதியில் வெளியிடப்பட்டது. இது ஆர்னே-தாம்சன் வகை 709, ஸ்னோ ஒயிட், தீய மாற்றாந்தாய் கதாபாத்திரத்தை மையமாகக் கொண்டது. கதை சுருக்கம்ஃ சிலுவைப் போர்களின் காலத்தில், புனிதரும் புகழ்பெற்ற மந்திரவாதியுமான ஆல்பர்டஸ் மேக்னஸ், பிராபண்டின் குழந்தை இல்லாத கவுண்ட் மற்றும் கவுண்டெஸுக்கு ஒரு மகளைப் பெற உதவுகிறார், அவருக்கு அவர்கள் ரிச்சில்டே என்று பெயரிட்டனர். குழந்தைக்கு பரிசாக, ஆல்பர்டஸ் மேக்னஸ் ஒரு அற்புதமான கண்ணாடியை உருவாக்குகிறார், இது ஒரு ரைமிங் மந்திரத்தைச் சொன்னால் அவள் விரும்பும் எதையும் காட்ட முடியும். ரிச்சில்டே பதினைந்து வயதாகும் போது, அவள் ஒரு அனாதை மற்றும் புதிய கவுண்டெஸ். அவளுடைய இறக்கும் தாய் அவளை நல்லொழுக்கமுள்ளவளாகவும், அற்பத்தனத்திற்காக கண்ணாடியைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்றும் எச்சரித்தார், ஆனால் ரிச்சில்டே தன்னைப் பற்றி மற்றவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதில் ஆர்வமாக வளர்ந்து, இறுதியாக முதல் முறையாக கண்ணாடியை அணுகி, "பிராபண்டின் இனத்தின் மிகச்சிறந்த பணிப்பெண்ணை" காட்டும்படி கேட்கிறார். அது தனது சொந்த பிரதிபலிப்பைக் காட்டும்போது, ரிச்சில்டே திமிர்பிடித்துவிடுகிறார். பல பிரபுக்கள் திருமணத்தில் ரிச்சில்டேவின் கைக்காக போட்டியிடுவதால், அவளுடைய கவர்னஸ் அவளிடம் ஒன்றைத் தேர்வு செய்ய மூன்று நாட்கள் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். முடிவெடுக்க முடியாமல், ரிச்சில்டே கண்ணாடியிடம் பிராபண்டில் அழகான மனிதனைக் காட்டுமாறு கேட்கிறார். இது ஒரு விசித்திரமான குதிரையின் உருவத்தைக் காட்டுகிறது, அவள் உடனடியாக காதலிக்கிறாள். இருப்பினும், அவளுக்கு ஏமாற்றமாக, அந்த மனிதர்-லோவனின் ஏர்ல் கோம்பால்ட்-ஏற்கனவே திருமணமானவர். கோம்பால்ட் அதைப் பற்றி கேள்விப்படும் வரை வதந்திகள் பரவியது. அவர் தனது உறவினருடன் ஒரு ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணத்தில் திருப்தி அடைந்துள்ளார், ஆனால் வதந்திகள் அவரது சொந்த மாயையை ஈர்க்கிறது. ரிச்சில்டேவைப் பின்தொடர விரும்பிய அவர், தனது கர்ப்பிணி மனைவியை அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமானவர்கள் என்ற சாக்குப் போக்கில் விவாகரத்து செய்கிறார். அவர் அவளை ஒரு கன்னியாஸ்திரிக்கு அனுப்புகிறார், அங்கு அவள் பிரசவத்தில் இறந்துவிடுகிறாள். குழந்தையை தனது அரண்மனைகளில் ஒன்றிற்கு ஊழியர்கள் மற்றும் அரசவை குள்ளர்களுடன் அழைத்துச் செல்ல அவர் ஏற்பாடு செய்கிறார், ஆனால் அவர் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்ளும் ரிச்சில்டேவை கவர்ந்திழுக்கிறார். நேரம் செல்லச் செல்ல, அவர்களின் திருமணம் குழப்பமடைகிறது மற்றும் கோம்பால்ட் இறுதியில் ஒரு யாத்திரையின் போது பிளேக் நோயால் இறந்துவிடுகிறார். ரிச்சில்டே துக்கக் காலத்தைக் கவனிக்கிறார், ஆனால் பிரபுக்களின் புதுப்பிக்கப்பட்ட கவனத்தைப் பெறுகிறார். அவள் இன்னும் நேர்த்தியானவள் என்பதை உறுதிப்படுத்த மாயக் கண்ணாடிக்குத் திரும்புகிறாள், ஆனால் அது வேறு ஒரு பெண்ணைக் காட்டும்போது திகிலடைகிறதுஃ கோம்பால்டின் மகள் பிளாங்கா, இப்போது பதினைந்து வயது. ஆத்திரம் மற்றும் பொறாமையால் நிரம்பிய ரிச்சில்டே, யூத அரசவை மருத்துவரான சம்புலை அழைத்து, ஒரு ஆப்பிள் அல்லது மாதுளையின் ஒரு பக்கத்திற்கு விஷம் கொடுக்கும்படி கட்டளையிடுகிறார். பின்னர் அவள் பிளாங்காவின் அரண்மனைக்குச் சென்று அவளுடன் இரவு உணவைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது ஆப்பிள் பரிமாறப்படுகிறாள். ரிச்சில்டே வெளியேறிய பிறகு, பிளாங்கா நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்துவிடுகிறார். குள்ளர்கள் ஒரு கண்ணாடி ஜன்னலுடன் ஒரு சவப்பெட்டியை உருவாக்குகிறார்கள், இதனால் பிளாங்காவை உள்ளே காணலாம், மேலும் அவர் கோட்டையின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்படுகிறார். திடீரென்று பிளாங்கா உயிருடன் மீண்டும் தோன்றும் வரை ரிச்சில்டே ஒவ்வொரு நாளும் கண்ணாடியை அணுகத் தொடங்குகிறார். ரிச்சில்டே சம்புலுக்கு சோப்பை நச்சுப்படுத்துமாறு கட்டளையிடுகிறார், மேலும் அதை பிளாங்காவுக்கு விற்க ஒரு விற்பனையாளராக உடையணிந்த தனது செவிலியரை அனுப்புகிறார். ரிச்சில்டேயின் தீமை மோசமடைவதால், மாயக் கண்ணாடி பயன்படுத்த முடியாத வரை துருப்பிடிக்கிறது. பிளாங்கா மீண்டும் உயிருடன் தோன்றும்போது, ரிச்சில்டே சம்புலை சிறையில் அடைத்து சிதைத்து, மரண வேதனையின் கீழ் விஷம் கலந்த கடிதத்தை உருவாக்க உத்தரவிட்டார். ரிச்சில்டேவுக்குத் தெரியாமல், சம்புல் உண்மையில் ஒரு நேர்மையான மனிதர், அவர் மரணம் விளைவிக்காத தூக்க மருந்துகளைப் பயன்படுத்தி வருகிறார். பிளாங்கா போதைப்பொருள் கடிதத்தைத் திறந்து, அடிபணிந்து, மீண்டும் தனது சவப்பெட்டியில் வைக்கப்படுகிறார். ஆர்டெனின் அழகான இளம் காட்ஃபிரைட், ரோம் புனித யாத்திரையிலிருந்து திரும்பி வரும் வழியில், பிளாங்காவின் கோட்டையைக் கடந்து அவளுடைய கதையைக் கேட்கிறார். அவள் உயிர்த்தெழுந்த அதே தருணத்தில் அவளுடைய இதயத்தின் மீது ஒரு குணப்படுத்தும் நினைவுச்சின்னத்தை வைக்க அவர் முயற்சிக்கிறார். அவர்கள் ஏற்கனவே காதலிக்கிறார்கள், அவர் அவளை ஆர்டெனில் உள்ள தனது வீட்டிற்கு ரகசியமாக நகர்த்துகிறார். இருப்பினும், அவர் ரிச்சில்டேவுக்கு எதிராக நீதி பெறுவதில் உறுதியாக உள்ளார். அவர் பிராபண்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு ரிச்சில்டே அவரை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் சேர்ந்து விளையாடுகிறார், திருமணத்திற்கு ஆர்டெனிடம் வருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். இருப்பினும், திருமணத்தில் அவர் ரிச்சில்டேவிடம், அன்று திருமணம் செய்து கொள்ளவிருந்த பன்னிரண்டு கன்னிகைகளுக்கு ஒரு டவர் கொடுத்ததாகவும், ஆனால் ஒருவர் தனது சொந்த தாயால் பொறாமையால் கொலை செய்யப்பட்டதாகவும் கூறுகிறார். இந்த குற்றத்திற்கு என்ன தண்டனை பொருந்தும் என்று கேட்டபோது, கொடூரமான தாயை சிவப்பு-சூடான இரும்பு காலணிகளில் நடனமாட கட்டாயப்படுத்த வேண்டும் என்று ரிச்சில்டே கூறுகிறார். பின்னர் பிளாங்கா தனது திருமணத்திற்கு ஆடை அணிந்துகொண்டு உயிருடன் தோன்றுகிறார். திகிலடைந்த ரிச்சில்டே அவர் விவரித்த அதே தண்டனையைப் பெறுகிறார், பின்னர் ஒரு நிலவறையில் வீசப்படுகிறார். பிளாங்காவும் காட்ஃபிரைடும் தங்கள் திருமணத்தைக் கொண்டாடுகிறார்கள், மேலும் மருத்துவரான சம்புலுக்கு வெகுமதி அளிக்கப்படுகிறது. பகுப்பாய்வு "ரிச்சில்டே" என்பது "ஸ்னோ ஒயிட்" கதையின் எஞ்சியிருக்கும் பழமையான ஜெர்மன் பதிப்பாகும். ஜேர்மன் நாட்டுப்புறக் கதைகளுக்கு முசாஸ் காரணம் கூறினார், மேலும் ஆராய்ச்சியாளர் கிறிஸ்டின் ஷோஜாய் காவன் ஒரு வில்லன் கதாநாயகனின் புரட்டப்பட்ட-முன்னோக்கு அமைப்பு உண்மையில் ஒரு பழைய நாட்டுப்புற பாரம்பரியத்தின் இருப்பைக் குறிக்கிறது என்று உணர்ந்தார். இருப்பினும், அதன் இலக்கிய இயல்பு மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதை மாதிரியிலிருந்து விலகல் காரணமாக, காவன் பின்னர் "ரிச்சில்டே" ஜெர்மன் நாட்டுப்புறக் கதையின் உண்மையான மாறுபாடாக கருத முடியாது என்று கூறினார். சார்லஸ் பெரால்ட் மற்றும் ஜியாம்பட்டிஸ்டா பாசில் போன்ற முரண்பாடான மற்றும் நையாண்டி பாணியில் முஸாஸ் கதையை எழுதினார், மேலும் குழந்தைகளை விட வயது வந்த பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொண்டார். இது போலி-வரலாற்று ரீதியானது, பல வரலாற்று நபர்களின் கற்பனையான பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர் பிராபண்ட் கவுண்ட்டின் கதாபாத்திரத்தில் அதிகப்படியான பக்தியை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் ஆல்பர்டஸ் மேக்னஸ் ரிச்சில்டேவின் உண்மையான தந்தையாக இருக்கலாம் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். கூஸ் பெண் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1782 படைப்புகள் ஜெர்மன் விசித்திரக் கதைகள் ATU 700-749 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் இலக்கியம்