Islam and Modernism
இஸ்லாம் மற்றும் நவீனத்துவம் என்பது பாகிஸ்தான் அறிஞர் தாகி உஸ்மானியால் இஸ்லாம் மற்றும் நவீனத்துவம் குறித்து உருது மொழியில் முதலில் எழுதப்பட்ட ஒரு புத்தகமாகும். இதன் அசல் தலைப்பு "இஸ்லாம் அவுர் ஜிதாத் பசந்தி" ஆகும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இது இஸ்லாம் மற்றும் நவீனத்துவம் என்ற தலைப்பில் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1990 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தில் எழுத்தாளர் நீண்ட காலமாக முஸ்லிம்களை மூளைச்சலவை செய்து வரும் பல மேற்கத்திய பிரச்சினைகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார். அவர் முன்னேற்றத்திற்கு எதிரானவர் அல்ல, ஆனால் பொதுவான மேற்கத்திய நடைமுறைகளுக்கு பொருள் மற்றும் தொழில்துறை முன்னேற்றத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று நம்புகிறார். இது இஸ்லாமிய சட்டம் பற்றிய ஒரு தர்க்கரீதியான யோசனையை வழங்குகிறது, மேலும் கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் மக்கள் தங்களுக்கு ஏற்றவாறு அதை மாற்ற முயற்சித்ததையும் விவரிக்கிறது. இந்த புத்தகம் நவீன மனநிலையை தர்க்கரீதியான வாதங்களுடன் சவால் செய்தது. இது நவீனத்துவத்திற்கு ஒரு அர்த்தத்தை அளிக்கிறது மற்றும் நவீனத்துவத்தை இஸ்லாம் எவ்வாறு ஊக்குவிக்கிறது என்பதை விவாதிக்கிறது. இந்த புத்தகத்தில், முன்னேற்றம் மற்றும் நவீனத்துவம் என்ற பெயரில், உலகை சூழ்ந்துள்ள இஸ்லாமிய எதிர்ப்பு நம்பிக்கைகள் மற்றும் குணாதிசயங்களின் அழிவு ஆகியவற்றின் பயங்கரமான ஃபிட்னா உண்மையில் முட்டாள்தனம் மற்றும் பின்தங்கிய தன்மை என்றும் ஆசிரியர் முன்வைத்துள்ளார். இது நவீனத்துவம், அறிவியல், தொழில்துறை புரட்சி, ஜிஹாத் போன்றவை குறித்து விவாதித்துள்ளது. இஸ்லாம். தனது வாதத்தை விரிவானதாக மாற்றுவதற்காக கடந்த கால சூழ்நிலைகளை தொகுக்க ஆசிரியர் கணிசமான ஆராய்ச்சி செய்துள்ளார். இந்த புத்தகத்தை எழுத்தாளரே முன்னுரைத்துள்ளார். பின்னணி தாகி உஸ்மானி புத்தகத்தைப் பற்றி முன்னுரையில் எழுதுகிறார்ஃ உள்ளடக்கம் புத்தகத்தில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ள அத்தியாயங்கள் மற்றும் தலைப்புகள்ஃ இஸ்லாம் மற்றும் நவீனத்துவம் இஸ்லாம் மற்றும் தொழில்துறை புரட்சி நேர ஆராய்ச்சி அல்லது சிதைவின் கோரிக்கைகள் இஸ்லாம் அறிஞர்கள் மற்றும் போப்பாண்டவர் அறிவியல் மற்றும் இஸ்லாம் விண்வெளி இஸ்லாத்தின் வெற்றியாளர் மற்றும் பிரபஞ்சத்தின் வெற்றி இஜ்திஹாத் ஆக்ரோஷமான மற்றும் தற்காப்பு ஜிஹாத் மொழிபெயர்ப்புகள் பெங்காலி 2002 ஆம் ஆண்டில், இந்த புத்தகம் அபுல் ஃபத்தா முகமது யாஹ்யா தொகுத்த ஷம்சுல் இஸ்லாம் என்பவரால் வங்காள மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில் முகமது சலே சித்திகி இதை 2002 இல் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். முஹம்மது தாகி உஸ்மானி நூலியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு முகமது தாகி உஸ்மானி தியோபந்தி நவீன இலக்கியம் 1990 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் பாகிஸ்தான் புத்தகங்கள் 1990 புத்தகங்கள் இஸ்லாமிய கலாச்சாரம் தாராளவாத மற்றும் இஸ்லாமியத்திற்குள் முற்போக்கான இயக்கங்கள் மற்றும் சமூக இஸ்லாமியவாதம்