1982–83 AEK Athens F.C. season
1982-83 சீசன் AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி இருந்த 59 வது சீசன் ஆகும் மற்றும் கிரேக்க கால்பந்தின் முதல் விமானத்தில் தொடர்ச்சியாக 24 வது சீசன். அவர்கள் ஆல்பா எத்னிகி, கிரேக்க கோப்பை மற்றும் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை ஆகியவற்றில் போட்டியிட்டனர். இந்த சீசன் 19 செப்டம்பர் 1982 அன்று தொடங்கி 29 ஜூன் 1983 அன்று முடிவடைந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ 1982 கோடையில், ரசிகர்களின் "அதிருப்தி" காரணமாக ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து ஆண்ட்ரியாஸ் ஜாபிரோபோலோஸ் வெளியேறினார். அவர் அணியின் பங்குகளை தக்க வைத்துக் கொண்டார், ஆனால் அணியின் நிர்வாகத்தை கப்பல் உரிமையாளர் மைக்கேலிஸ் அர்காடிஸிடம் ஒப்படைத்தார். அர்காடிஸ் பல ஆண்டுகளாக லூகாஸ் பார்லோஸின் வலது கையாக இருந்தார், அதே நேரத்தில் ஜனாதிபதியைத் தவிர, அவர் அணியின் துணைத் தலைவராகவும் பொது மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். ஒலிம்பியாகோஸில் இருந்து இறந்த பிறகு டாகிஸ் நிக்கோலூடிஸ் அணிக்கு திரும்பினார், அதே நேரத்தில் AEK கோல்கீப்பர் கிறிஸ்டோஸ் ஆர்வனிடிஸை இடமாற்றம் செய்தார். ஹ்ரிஸ்டோ போனெவ் அணியை விட்டு வெளியேறி லோகோமோடிவ் ப்லோவ்டிவ் திரும்பினார். ஸ்லாட்கோ காஜ்கோவ்ஸ்கி பெஞ்சில் இருந்தார், இதனால் முந்தைய சீசனின் நல்ல முடிவை "பணமாக்கினார்", இது யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையில் ஏஇகே தகுதி பெற்றதைக் கண்டறிந்தது. இரண்டு ஆண்டுகள் இல்லாத பிறகு, AEK UEFA கோப்பையில் பங்கேற்றது, ஆனால் அவர்கள் சிறந்த ரினஸ் மிஷெல்ஸின் சக்திவாய்ந்த கோல்னை எதிர்கொண்டனர், இது கடந்த ஆண்டு ஜெர்மனியில் லிட்ட்பார்ஸ்கி, ஃபிஷர், அலோஃப்ஸ், ஸ்டெய்னர் மற்றும் ஷூமேக்கர் போன்ற வீரர்களுடன் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது. எனவே, AEK இன் பணி வரையறையின்படி மிகவும் கடினமாக இருந்தது. முதல் போட்டி செப்டம்பர் 14 அன்று நடந்தது, இருப்பினும், டாட்டோவில் ஏற்பட்ட பெரிய தீ மற்றும் 88 வது நிமிடத்தில் ஏ. இ. கே பொறுப்பேற்காமல் ஸ்டேடியத்தின் தவிர்க்க முடியாத மின் செயலிழப்பு காரணமாக அது முடிக்கப்படவில்லை. ஆட்டத்தில், ஏ. இ. கே ஆரம்பத்தில் இருந்தே முன்னணியில் இருந்தது, இருப்பினும், ஜேர்மனியர்களின் மெதுவான வேகத்தில் சிக்கியது, போட்டியின் டை 33 வது நிமிடத்தில் திருப்பப்பட்டது, ஏ. இ. கே அரை நேரத்தின் முடிவில் சமன் செய்ய முடிந்தது. இரண்டாவது பாதியில், ஏ. இ. கே அவர்களின் தாக்குதல் வேகத்தை அதிகரித்து 3-3 என்ற கணக்கில் ஸ்கோர் செய்தது, ஆனால் உடனடியாக சமன் செய்யப்பட்டது. விளையாட்டு முன்னேறும்போது ஏ. இ. கே முன்னேறிக் கொண்டிருந்தது, 88 வது நிமிடத்தில் தற்போதைய மின்னழுத்தம் குறைந்து, ஸ்டேடியம் இருளில் மூழ்கியது. போட்டி நிறுத்தப்பட்டது, சிறிய கூட்டங்கள் தொடர்ந்தன, நடுவர், இந்த கட்டத்தில் போட்டியை முடிப்பதற்கான தீர்வை மறுத்தார். விளையாட்டை இடைநிறுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் விளையாட்டு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 28 அன்று மீண்டும் திட்டமிடப்பட்டது. முதல் போட்டியின் முடிவுகளின் அடிப்படையில் பயிற்சியாளர்கள் தங்கள் தந்திரோபாயங்களை மாற்றினர். ஏ. இ. கே நகர்வுகளின் முன்முயற்சியுடன் போட்டி சென்றது, இருப்பினும் 58 வது நிமிடத்தில் கோல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது மற்றும் வீரர்களின் சோர்வு, தோல்விக்கு வழிவகுத்தது, இது தகுதியை இன்னும் கடினமாக்கியது. வீரர்கள் பந்தை தங்கள் காலில் கூட பிடிக்க முடியாததால், அவர்கள் மிகவும் மோசமான பிம்பத்தை முன்வைத்ததால் விஷயங்கள் இன்னும் மோசமடைந்தன. இது போதாது என்பது போல, ஸ்கோர் 4-0 ஆக இருந்தபோது மாவ்ரோஸ் பெனால்டியையும் தவறவிட்டார், ஸ்கோர் அளவைக் குறைக்கும் வாய்ப்பில். மறுபுறம், ஜேர்மனியர்கள் ஒரு வேகமாக நகரும் அணியை வழங்கினர், மேலும் விளையாட்டு முழுவதும் அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்து 5 கோல்களை அடித்தனர், அதே நேரத்தில் இன்னும் அதிகமான வாய்ப்புகளை இழந்தனர், ஆனால் அர்வனிடிஸின் ஒழுக்கமான செயல்திறனால் அவர்கள் வெற்றி பெறவில்லை. 6, 000 கிரேக்கர்கள் மைதானத்தில் இருந்தனர், அணியின் ஒட்டுமொத்த பிம்பம் குறித்து தங்கள் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தினர் மற்றும் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தனர். எத்னிகோஸ் பிரேயஸிடம் தோல்வியுடன் சாம்பியன்ஷிப் தொடங்கிய போதிலும், அணி நன்றாகத் தொடர்ந்தது. நேரம் செல்லச் செல்ல, பயிற்சியாளருடனான சில வீரர்களின் உறவுகளும், வீரர்களின் உடல் நிலை குறித்து கிளப் நிர்வாகத்தின் கவலைகளும் பயிற்சியாளரின் முகத்தில் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தின. இவை அனைத்தின் உச்சக்கட்டமாக ஓ. எஃப். ஐ. க்கு எதிரான 13 வது ஆட்டத்தின் சொந்த விளையாட்டு இருந்தது. AEK 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது, இறுதியில் 2-3 என்ற கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக காஜ்கோவ்ஸ்கி ஆட்டமிழந்தார். குரோஷிய பயிற்சியாளரை வெளியேற்றுவதற்கான முடிவை கிளப்பின் பெரும்பான்மையான ரசிகர்கள் எதிர்த்தனர், ஏனெனில் அந்த தருணம் வரை AEK சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான போட்டியில் இருந்தது, முதல் ஒலிம்பியாகோஸை விட 1 புள்ளி பின்தங்கியிருந்தது. AEK இன் தொழில்நுட்ப தலைமை அடுத்த ஐந்து ஆட்டங்களுக்கு கோஸ்டாஸ் நெஸ்டோரிடிஸால் தற்காலிகமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. AEK இன் பெஞ்சில் 19 வது ஆட்டத்திலிருந்து, பனாதினாகோஸ் மற்றும் ஒலிம்பியாகோஸில் அவரது பதவிக்காலத்திலிருந்து நன்கு அறியப்பட்ட ஹெல்மட் செனெகோவிட்ச் பணியமர்த்தப்பட்டார். பயிற்சியாளர்களின் மாற்றங்களும் அணியின் போக்கை பெரிதும் பாதித்தன. அணி 3 வது இடத்தில் முடித்தது, ஏ. இ. எல் உடன் சமன் செய்தது மற்றும் ஒலிம்பியாகோஸை விட 5 புள்ளிகள் பின்தங்கியிருந்தது. தாமஸ் மாவ்ரோஸ் 19 கோல்களுடன் லீக்கில் கிளப்பின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக உருவெடுத்தார். AEK கிரேக்க கோப்பையை வென்றதன் மூலம் பருவத்தை நிறைவு செய்தது, காலிறுதிப் போட்டியில் ஒலிம்பியாகோஸை 2 வெற்றிகளுடன் அகற்றியது மற்றும் இறுதிப் போட்டியில் ஒலிம்பிக் ஸ்டேடியத்தில் PAOK ஐ 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது, இது கூட்டம் சம்பவங்களால் குறிக்கப்பட்டது. வீரர்கள் அணி தகவல் குறிப்புஃ வீரர்கள் தான் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் செய்திக்குறிப்பால் அறிவிக்கப்பட்டவர்கள். ஒரு வீரரின் வருகை அல்லது வெளியேற்றம் அறிவிக்கப்படாவிட்டால் எந்த திருத்தங்களும் செய்யப்படக்கூடாது. ஜூன் 29,1983 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது, 23:59 UTC + 3. கோடைகால குளிர்காலத்தில் இடமாற்றங்கள் கோடைகாலத்திற்கு வெளியே ஒட்டுமொத்த பரிமாற்ற செயல்பாடு கோடைகாலத்திற்குஃ 0 குளிர்காலத்திற்குஃ 0 மொத்தம்ஃ 0 வருமானம் கோடைகாலத்திற்குஃ 0 குளிர்காலத்திற்குஃ 0 மொத்தம்ஃ 0 நிகர மொத்த கோடைகாலத்திற்குஃ 0 குளிர்காலத்திற்குஃ 0 மொத்தம்ஃ 0 பருவத்திற்கு முந்தைய மற்றும் நட்புப் போட்டிகள் ஆல்ஃபா எத்னிகி லீக் அட்டவணை முடிவுகளின் சுருக்கம் போட்டி நாள் நிர்ணயம் மூலம் கிரேக்க கோப்பை போட்டிகள் 16 காலிறுதி அரையிறுதி சுற்று யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை முதல் சுற்று புள்ளிவிவரக் குழு புள்ளிவிவரங்கள்! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | முன்னோக்கி |-| | சூப்பர்ஸ்கிரிப்டில் உள்ள ஹாட்ரிக் எண்கள் வீரர் அடித்த கோல்களைக் குறிக்கின்றன. ஒழுங்கு பதிவு |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | முன்னோக்கி |} விருதுகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏ. இ. கே. ஏதென்ஸ் எஃப்சி. AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி என்ற அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் பருவங்கள் AEK ஏதென்ஸ்