The Bone Readers
தி போன் ரீடர்ஸ் என்பது கிரெனடான் பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் ஜேக்கப் ரோஸ் எழுதிய 2016 நாவல், அவரது "கமாஹோ குவார்டெட்" இல் இரண்டாவது. 2017 ஆம் ஆண்டில், இது முதல் ஜலக் பரிசை வென்றது. 2022 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் எலிசபெத்தின் பிளாட்டினம் ஜூபிலியைக் கொண்டாடுவதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காமன்வெல்த் எழுத்தாளர்களின் 70 புத்தகங்களின் "பிக் ஜூபிலி ரீட்" பட்டியலில் எலும்பு வாசகர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். கதை சுருக்கம்ஃ ரோஸின் சொந்த ஊரான கிரெனடாவை (கலினாகோஃ கேமர்ஹோக்னே) அடிப்படையாகக் கொண்ட கமாஹோ தீவில் இந்த நாவல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மைக்கேல் "டிகர்" டிக்சன் ஒரு கொலை வழக்கில் சாட்சியமளிக்கிறார், மேலும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு இளைஞன் காணாமல் போனதில் வெறித்தனமாக இருக்கும் மர்மமான சில்மேன் தலைமையிலான ஒரு வெற்று உடையில் உள்ள கொலைக் குழுவில் நியமிக்கப்படுகிறார். டிகர் ஒரு குளிர் வழக்கை ஆராய்ந்து வருகிறார்ஃ அவரது தாயார், அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது காவல்துறையினரால் கொலை செய்யப்பட்டார். வரவேற்பு தி எலும்பு வாசகர்கள் தி கார்டியனில் பெர்னார்டைன் எவாரிஸ்டோவால் பாராட்டப்பட்டார், அவர் எழுதினார்ஃ "ரோஸின் கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் அற்புதமான காட்சி விளக்கங்கள், நாக்கிலிருந்து விலகிச் செல்லும் உரையாடல் மற்றும் ஆர்வத்துடன் கவனிக்கப்பட்ட நடத்தை மூலம் சக்திவாய்ந்த முறையில் சித்தரிக்கப்படுகின்றன. பரிவுணர்வு கொண்ட பெண் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்குவதில் அவர் சிறந்து விளங்குகிறார். [.] எலும்பு வாசகர்கள் ஒரு பக்கத்தைத் திருப்புபவர், ஆனால் அதன் நுண்ணறிவுகளும் மொழியும் ஈர்க்கக்கூடிய ஆழம் மற்றும் கூர்மை கொண்ட ஒரு இலக்கிய நாவலுக்கு சமமான சான்றாகும் ". இது 2017 ஆம் ஆண்டில் தொடக்க ஜலக் பரிசை வென்றது, நீதிபதி மூசா ஒக்வோங்கா இதை "பரபரப்பான, உள்ளுணர்வு மற்றும் தியானம் மற்றும் எப்போதும் சினிமா" என்று விவரித்தார், மேலும் கேத்தரின் ஜான்சன் இது "கடந்த காலத்தையும் நிகழ்காலத்தையும், பாலினத்தையும், அரசியலையும் காலனித்துவத்தின் பாரம்பரியத்தையும் ஒரு உயர்தர கரீபியன் செட் க்ரைம் த்ரில்லரில் சிரமமின்றி ஒன்றிணைக்கிறது" என்று கூறினார். விருதின் இணை நிறுவனரும், நடுவர்களின் தலைவருமான சன்னி சிங் இந்த நாவலை "இந்த வகையின் முன்மாதிரியாக மட்டுமல்லாமல், அதற்கு மேலே உயர்ந்ததற்காகவும்" விவரித்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் பிளாட்டினம் ஜூபிலியைக் கொண்டாடுவதற்காக தயாரிக்கப்பட்ட காமன்வெல்த் எழுத்தாளர்களின் 70 புத்தகங்களின் பட்டியலாக தி போன் ரீடர்ஸ் பிக் ஜூபிலி ரீட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 2016 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் துப்பறியும் நாவல்கள் கிரெனடா பீப்பல் ட்ரீ பிரஸ் புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்