Joyland (film)
ஜாய்லேண்ட் () என்பது 2022 ஆம் ஆண்டு வெளியான பாக்கிஸ்தானிய நாடகத் திரைப்படமாகும், இது சைம் சாதிக் தனது அறிமுக இயக்குனராக எழுதி, இயக்கி, இணைத் திருத்தம் செய்தார். இத்திரைப்படத்தில் அலி ஜுனேஜோ, ரஸ்தி ஃபரூக், அலினா கான், சர்வத் கிலானி மற்றும் சல்மான் பீர்சாடா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். உள் நகரமான லாகூரில் அமைக்கப்பட்டுள்ள ஜாய்லேண்ட், குறைந்த வருமானம் கொண்ட ராணா குடும்பத்தைச் சுற்றி அமைந்துள்ளது, இது ஒரு மூத்த மூதாதையர் (பீர்சாடா) தலைமையில் உள்ளது, அவர் ஒரு பேரனின் பிறப்புக்காக ஏங்குகிறார். ஹைதர் (ஜுனேஜோ), அவரது இளைய மகன் மற்றும் அவரது கணவர், ஒரு சிற்றின்ப நடன அரங்கில் வேலை கண்டுபிடித்த பிறகு, அவர் தனது மருமகள் மும்தாஜ் (ஃபரூக்) தனது வேலையை விட்டுவிடுமாறு கட்டாயப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், ஹைதர் ஒரு திருநங்கை நடனக் கலைஞரான பீபா (கான்) மீது மோகம் கொள்ளும்போது சிக்கல்கள் எழுகின்றன. ஜாய்லேண்ட் 23 மே 2022 அன்று 2022 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்ட முதல் பாகிஸ்தான் படம் இதுவாகும். இது அன் செர்ட்டன் ரெகார்ட் பிரிவில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு இது கேமரா டி 'ஓர் விருதுக்கு போட்டியிட்டது. இந்த படம் அதன் திரையிடலுக்குப் பிறகு எழுந்து நின்று பாராட்டியது மற்றும் விழாவின் ஜூரி பரிசையும், சிறந்த LGBTQ-கருப்பொருள் படத்திற்கான குயர் பாம் பரிசையும் வென்றது. இது ஆரம்பத்தில் பாகிஸ்தானில் திரையரங்க வெளியீட்டிற்கு தடை செய்யப்பட்டது மற்றும் சிறிய வெட்டுக்களுக்குப் பிறகு வெளியீட்டிற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது 18 நவம்பர் 2022 அன்று உள்நாட்டில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. 95வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான பாகிஸ்தான் நுழைவாக ஜாய்லேண்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 21 டிசம்பர் 2022 அன்று, இந்த பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்ட முதல் பாகிஸ்தான் படம் இதுவாகும். உள் நகரமான லாகூரில், அமனுல்லா நடுத்தர வர்க்க ராணா குடும்பத்தின் மூத்த தலைவர் ஆவார். அவரது இளைய மகன் ஹைதர் பல ஆண்டுகளாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறார், அதே நேரத்தில் ஹைடரின் மனைவி மும்தாஜ் ஒரு வரவேற்பறையில் அழகியல் நிபுணராக பணிபுரிகிறார். ஹைடரின் நண்பர் கைசர் ஹைதர் ஒரு சிற்றின்ப நடன அரங்கில் காப்பு நடனக் கலைஞராக ஒரு வேலையைப் பெற உதவுகிறார், அங்கு அவர் ஒரு திருநங்கை நடனக் கலைஞரான பிபாவுக்காக நிகழ்த்த உள்ளார். ஹைடரின் மைத்துனர் நுச்சி நான்காவது பேத்தியைப் பெற்றெடுத்துக்கொண்டிருந்தபோது, ஹைதர் முன்பு ஒரு மருத்துவமனையில் இரத்தக் கறை படிந்த பிபாவைப் பார்த்தார். ஹைதர் வேலை கண்டுபிடித்துவிட்டார் என்பதை அறிந்த அமானுல்லா-ஒரு பேரனைப் பெற விரும்புகிறார்-மும்தாஜை தனது வேலையை விட்டுவிடுமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஹைதர் தனது சக பின்னணி நடனக் கலைஞர்களுடன் பிபாவுடன் ஒத்திகைக்காக இணைகிறார், ஆனால் நடனத்தில் சிறிய அனுபவத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஒத்திகைக்குப் பிறகு, ஹைதர் பிபாவுடன் தியேட்டருக்குச் செல்கிறார், அங்கு பிபாவுக்கும் தியேட்டர் மேலாளருக்கும் இடையே பிபாவின் ஸ்டாண்டியின் மலிவு குறித்து வாக்குவாதம் ஏற்படுவதைக் காண்கிறார். பிபா மற்றும் ஹைதர் ஒரு கடையில் ஸ்டாண்டிக்கு ஆர்டர் செய்கிறார்கள். ராணா வீட்டில், மும்தாஜும் நுச்சியும் ஒரு ஏர் கண்டிஷனரை நிறுவுகிறார்கள். அன்று இரவு, பீபா ஒரு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளும்போது, ஒரு மனிதனால் அவள் தொடப்படுகிறாள், ஹைதர் ஸ்டாண்டியை எடுக்க செல்கிறான். அதை திரையரங்கில் சேமிக்க முடியாமல், ஹைதர் ஸ்டாண்டியை வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார், அவரும் மும்தாஜும் அதை கூரையில் வைக்கிறார்கள். மறுநாள் காலையில், விதவையும் குடும்ப நண்பருமான ஃபயாஸ், கூரையில் நிற்கிறவரைக் கவனித்து, அமானுல்லாவை எச்சரிக்கிறார். ஃபயாஸும் அமானுல்லாவும் ஹைதரையும் ஸ்டாண்டியையும் வெட்கக்கேடானது என்று கிண்டல் செய்கிறார்கள். மற்றொரு ஒத்திகையில், ஹைதர் தனது நடனத்தில் முன்னேற்றத்தைக் காட்டத் தொடங்குகிறார். அன்று இரவு, பிபாவும் ஹைதரும் பிபாவின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர் மருத்துவமனையில் தனது இரத்தக்களரி தோற்றத்தை விளக்குகிறார்-அந்த இரத்தம் மற்றொரு திருநங்கையான டினாவுக்கு சொந்தமானது, அவர் பிபாவுக்கு முன்னால் ஒரு மனிதனால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஹைதர் மற்றும் பீபா கடலைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், ஹைதர் தான் லாகூருக்கு வெளியே இருந்ததில்லை என்று கூறுகிறார். அவர்கள் கிட்டத்தட்ட முத்தமிடுகிறார்கள், ஆனால் ஹைதர் வீட்டிற்குச் செல்கிறார். மும்தாஜுடன் படுக்கையில், ஹைதர் அவளிடம் கடலைப் பற்றி கேட்கிறார், மேலும் மும்தாஜ் ஒருநாள் அங்கு செல்லுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். ஹைதர் தன்னால் தூங்க முடியாது என்று கூறுகிறார்; அவர் பீபாவிடம் திரும்பி வருகிறார், இருவரும் ஆர்வத்துடன் முத்தமிடுகிறார்கள். மற்றொரு இரவில், மும்தாஜும் நுச்சியும் ஜாய்லேண்ட் என்ற பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குச் செல்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஹைதர் மற்றும் பிற காப்பு நடனக் கலைஞர்கள் பிபாவுடன் இணைந்து பாடத் தயாராகின்றனர். திரையரங்கில் எதிர்பாராத விதமாக மின்சாரம் நிறுத்தப்படும்போது, ஹைதர் பிபாவையும் மற்ற நடனக் கலைஞர்களையும் விளக்குகள் மீண்டும் ஒளிரும் வரை தங்கள் செயல்திறனுடன் செல்லுமாறு நம்புகிறார்; அவர்களின் வழக்கம் பார்வையாளர்களுடன் ஒரு வெற்றியை நிரூபிக்கிறது. அன்று இரவு, நுச்சியின் கணவர் சலீம் மும்தாஜ் தனது குளியலறை ஜன்னலிலிருந்து தெரியும் ஒரு சந்துப்பாதையில் சுயஇன்பம் செய்யும் மற்றொரு நபருடன் சுயஇன்பம் செய்வதைப் பிடிக்கிறார். மறுநாள் காலையில், ஃபயாஸின் மகன் ராணா குடும்பத்தை திட்டுகிறார், ஏனெனில் ஃபயாஸ் முந்தைய இரவை அமானுல்லாவின் நிறுவனத்தில் கழித்தார், இது அவரது மகன் அவமானகரமானதாக கருதுகிறார். மும்தாஜும் நுச்சியும் ஒரு மருத்துவரிடம் சென்று மும்தாஜ் ஒரு ஆண் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார்கள். மும்தாஜ் நுச்சியிடம் "தப்பி ஓடுவது" போல் உணர்கிறேன், ஆனால் தனது சொந்த அறிக்கையை ஒரு நகைச்சுவையாக நிராகரிக்கிறார். தியேட்டரில், கைசர் மற்றும் பிற பின்னணி நடனக் கலைஞர்கள் ஹைதரை பிபாவின் பிறப்புறுப்புகளைப் பற்றி விசாரிக்கும் கேள்விகளைக் கேட்கிறார்கள், இதன் விளைவாக பீபா கோபமாக அவர்களை கண்டிக்கிறார். பின்னர், பீபாவும் ஹைதரும் உடலுறவு கொள்ளத் தயாராகின்றனர், ஆனால் ஹைதர் தன்னை ஒரு ஏற்றுக்கொள்ளும் கூட்டாளியாக நிலைநிறுத்த முயற்சிக்கும்போது, பீபா கோபமாக அவரை வெளியே உதைக்கிறார், மேலும் தன்னிடமோ அல்லது தியேட்டரிடமோ திரும்ப வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். ஹைதர் வீட்டிற்குத் திரும்பி, அவர்கள் ஒரு மகனை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று மும்தாஜ் அவரிடம் கூறும்போது அழுகிறார். அமானுல்லாவின் 70 வது பிறந்தநாளுக்கான விருந்துக்குப் பிறகு, மும்தாஜ் ஒரு குளியலறை கழிப்பறை தொட்டியில் இருந்து ஒரு மறைக்கப்பட்ட பாட்டிலை மீட்டு அதிலிருந்து குடிக்கிறார். பின்னர் மும்தாஜ் இறந்து கிடந்தார். குடும்பத்தினர், அயலவர்கள் மற்றும் பிறர்-பீபா உட்பட-அவரது உடல் கழுவப்பட்டு, மூடப்பட்டு, அடக்கம் செய்ய எடுத்துச் செல்லப்படும்போது கூடி பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, சலீம் தன்னையும் தனது பிறக்காத மகனையும் கொன்றதற்காக மும்தாஜை அவதூறு செய்யும் போது ஹைதர் சலீம் மீது கோபப்படுகிறார். நுச்சி சலீமை தண்டிக்கிறார், மேலும் மும்தாஜின் மரணம் முழு குடும்பத்தின் தவறு என்று கூறுகிறார். கடந்த காலத்தில், இன்னும் திருமணமாகாத ஒரு ஹைதர் மும்தாஜின் வீட்டிற்குச் சென்று, அவர்களின் திருமணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட போதிலும், அவள் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறாளா என்று அவளிடம் கேட்கிறார்; அவர்கள் பரஸ்பரம் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். தற்போது, ஹைதர் லாகூரிலிருந்து கடலைப் பார்வையிட புறப்பட்டு, தண்ணீருக்குள் நுழைகிறார். ஹைதர் ரஸ்தி ஃபரூக் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மும்தாஜ் அலினா கான் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பீபா சர்வத் கிலானி என்ற கதாபாத்திரத்தில் நுச்சி சல்மான் பீர்சாடா என்ற கதாபாத்திரத்தில் ராணா அமானுல்லா சோஹைல் சமீர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சலீம் சானியா சயீத் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஃபயாஸ் படத்தின் பிரீமியர் மற்றும் ஜாய்லேண்ட் திரைப்பட விழாவின் உலக அரங்கேற்றம் 23 மே 2022 அன்று 75வது கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அன் செர்ட்டன் ரெகார்ட் பிரிவில் நடைபெற்றது. இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சை தளமாகக் கொண்ட விற்பனை நிறுவனமான ஃபிலிம் கான்ஸ்டெல்லேஷன், படத்தின் சர்வதேச உரிமைகளை எடுத்துள்ளது, இது வட அமெரிக்காவில் பிரதிநிதித்துவத்திற்காக டபிள்யூ. எம். இ இன்டிபென்டன்ட் உடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படும். படத்தின் பிரெஞ்சு உரிமைகளை காண்டோர் வாங்கியது. இந்த படம் 2022 டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் "சிறப்பு விளக்கக்காட்சிகள்" பிரிவில் அழைக்கப்பட்டது மற்றும் 8 செப்டம்பர் 2022 அன்று திரையிடப்பட்டது. 27வது புசான் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் "ஆசிய சினிமாவின் ஒரு சாளரம்" பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும் இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது 6 அக்டோபர் 2022 அன்று திரையிடப்பட்டது. பின்னர் டிசம்பரில், இது 28 வது கொல்கத்தா சர்வதேச திரைப்பட விழாவிற்கு அழைக்கப்பட்டது மற்றும் 18 டிசம்பர் 2022 அன்று திரையிடப்பட்டது. அதே மாதத்தில், 2023 ஜனவரி 19 முதல் 29 வரை நடைபெற்ற 2023 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவின் "ஸ்பாட்லைட்" பிரிவுக்கும் இது அழைக்கப்பட்டது. இந்தியாவின் மிகவும் மரியாதைக்குரிய திரைப்பட விழாக்களில் ஒன்றான கேரளாவின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் ஜாய்லேண்ட் திரையிடப்படவில்லை. ஃபர்ஸ்ட் போஸ்ட்டுக்கான ஒரு அறிக்கையில், பத்திரிகையாளர் அன்னா எம். எம். வெட்டிகாட், திரைப்பட விழாவின் கலை இயக்குனரான தீபிகா சுசீலனால் படம் நிராகரிக்கப்பட்டதாக வெளிப்படுத்தினார், அவர் கூறினார்ஃ "உண்மையில் ஒரே மாதிரியான பல திரைப்படங்கள் உள்ளன, குறிப்பாக திருநங்கைகளை நாம் எடுத்தால், லெஸ்பியன், கே, வெவ்வேறு பிரிவுகள் உள்ளன என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். தனிப்பட்ட முறையில், எனக்கு பாலோமாவை அதிகம் பிடித்திருந்தது, என்னைப் பொறுத்தவரை, ஜாய்லேண்ட் அதிக நேரம் எடுத்துக்கொண்டது". வெட்டிகாட் எழுதினார்ஃ "அத்தகைய முக்கியமான நிலையில் உள்ள ஒரு நபர், கலாச்சார மற்றும் சமூக-அரசியல் முக்கியத்துவம் இருந்தபோதிலும், அத்தகைய திரைப்படத்தை நிராகரிக்க போதுமான காரணத்தை தங்கள் தனிப்பட்ட கருத்தாகக் கருதுவது மன்னிக்க முடியாதது; அந்த முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி அறியாமல் இருப்பது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள திருவிழாக்களில் அது கூட்டத்தை ஈர்த்த போதிலும் பார்வையாளர்களின் ஆர்வத்தைப் பற்றி சமமாக அறியாமல் இருப்பது". நாடக வெளியீடு மற்றும் தணிக்கை ஜாய்லேண்ட் 18 நவம்பர் 2022 அன்று பாகிஸ்தானில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது. தணிக்கை வாரியம் ஆகஸ்டில் படத்திற்கு தணிக்கைச் சான்றிதழை வழங்கிய போதிலும், பாகிஸ்தானின் 1979 ஆம் ஆண்டின் மோஷன் பிக்சர் கட்டளை மற்றும் படம் குறித்து எழுத்துப்பூர்வ புகார்களை மேற்கோள் காட்டி, பாகிஸ்தானின் தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகம் நவம்பரில் படத்தின் உள்நாட்டு வெளியீட்டை தடை செய்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, ஜமாத்-இ-இஸ்லாமி அரசியல் கட்சியின் செனட்டர் முஷ்டாக் அகமது கான் இந்த படம் "பாகிஸ்தான் மதிப்புகளுக்கு எதிரானது" என்று குற்றம் சாட்டினார், "பாகிஸ்தானில் திருநங்கைகளை கவர்ந்திழுக்கிறது, அதே போல் அவர்களின் காதல் விவகாரங்களும், எங்கள் நம்பிக்கைகள் மீதான நேரடி தாக்குதல்" என்று கூறினார். இந்தத் தடை கடுமையான விமர்சனங்களை சந்தித்தது, சமூக ஊடகங்களில் ஹேஷ்டேக் #ReleaseJoyland சுற்றுகளை உருவாக்கியது. ஒரு இன்ஸ்டாகிராம் பதிவில், இயக்குனர் சைம் சாதிக் அவரும் அவரது குழுவும் தடையால் "நொறுக்கப்பட்டதாக" எழுதினார், மேலும் இது "முற்றிலும் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது மற்றும் சட்டவிரோதமானது" என்று கூறினார். படத்தின் கதாநாயகியாக நடிக்கும் நடிகை அலினா கான், "இஸ்லாத்திற்கு எதிராக எதுவும் இல்லை, வெறும் திரைப்படங்களால் இஸ்லாம் எவ்வாறு ஆபத்தில் முடியும் என்று எனக்கு புரியவில்லை" என்றார். வெரைட்டியில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு எழுத்துப்பூர்வ பாதுகாப்பில், திரைப்படத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளரான நோபல் பரிசு வென்ற மலாலா யூசுப்சாய் கூறினார்ஃ ஜாய்லேண்ட் என்பது கலையாக நடிக்கும் செயல்பாடு அல்ல; அது ஒரு குறிப்பிட்ட கண்ணோட்டத்திற்காக வாதிடவோ அல்லது நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு விடுக்கவோ இல்லை. வயதான தாத்தா தனது விருப்பத்தை தனது குடும்பத்தின் மீது திணிப்பது முதல் தன்னைச் சுற்றியுள்ள ஆண்களை விட அதிகமாக விரும்பும் இளம் மனைவி வரை ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தையும் இரக்கத்துடன் படம் நடத்துகிறது. ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் என ஆணாதிக்கம் அனைவரையும் பாதிக்கும் வழிகளைப் பற்றிய படம் இது. இது பெண் நட்பு மற்றும் ஒற்றுமையின் குணப்படுத்தும் சக்திகளைப் பற்றிய படம். நம்மைச் சுற்றியுள்ள சமூகத்திற்கு இணங்க நம் சொந்த கனவுகளைப் புறக்கணிப்பதற்கான செலவுகளைப் பற்றிய படம் இது. ஜாய்லேண்ட் என்பது பாகிஸ்தானுக்கும், அதன் கலாச்சாரம், உணவு, ஃபேஷன் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதன் மக்களுக்கும் ஒரு காதல் கடிதமாகும். "நமது வாழ்க்கை முறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை" அல்லது "நமது நாட்டின் எதிர்மறையான பிம்பத்தை சித்தரிக்கவில்லை" என்ற கூற்றால் பாகிஸ்தானியர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு படம் இப்போது நமது திரைகளில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டுள்ளது எவ்வளவு சோகமானது. இதற்கு நேர்மாறானது உண்மை-லட்சக்கணக்கான சாதாரண பாகிஸ்தானியர்கள், சுதந்திரம் மற்றும் நிறைவேற்றத்திற்காக ஏங்கும் மக்கள், தாங்கள் நேசிப்பவர்களுக்கு ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியான தருணங்களை உருவாக்கும் மக்கள் ஆகியோரின் யதார்த்தத்தை இந்த படம் பிரதிபலிக்கிறது. நவம்பர் 16,2022 அன்று, பிரதமர் ஷாபாஸ் ஷெரீப்பின் உதவியாளர் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம், படத்தை மதிப்பீடு செய்ய அமைக்கப்பட்ட குழு சிறிய வெட்டுகளுடன் அதன் வெளியீட்டை அங்கீகரித்ததாகக் கூறினார். பல "ஆட்சேபனைக்குரிய சிற்றின்ப" காட்சிகள் தணிக்கைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட போதிலும், இந்த படம் பாகிஸ்தானில் அதன் திட்டமிடப்பட்ட வெளியீட்டு தேதியில் நவம்பர் 18 அன்று திரையிடப்பட்டது. பஞ்சாப் மாகாணத்தில் ஜாய்லேண்ட் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த படம் சர்வதேச விமர்சகர்களிடமிருந்து பரவலான விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது. இது கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவின் முதல் காட்சியில் எழுந்து நின்று பாராட்டியது. மெடாகிரிட்டில், இது 22 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 82 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "உலகளாவிய பாராட்டை" குறிக்கிறது. இந்தியாவில் திரைப்படத்தின் முதல் காட்சியில், அன்னா எம். எம். வெட்டிகாட் ஃபர்ஸ்ட்போஸ்டில் எழுதினார்ஃ "இந்த பிளவுபடுத்தும் காலங்களில், நமது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பல ஒற்றுமைகளைப் பற்றி சிந்திப்பது மதிப்புக்குரியது-நமது தோல்விகள் உட்பட-நட்பு மற்றும் காதல், ஏக்கம் மற்றும் தனிமை, பாலியல், ஆசை, கட்டாய பாலின பாத்திரங்கள் மற்றும் தப்பெண்ணம், அடக்குமுறை மற்றும் ஒடுக்குமுறை செழித்து வளரும் அன்றாட வாழ்க்கை ஆகியவற்றின் அற்புதமான உணர்திறன் வரலாற்றில் பிரதிபலிக்கிறது". வெட்டிகாட் மேலும் கூறுகையில், "ஹைதர், மும்தாஜ் மற்றும் பிபாவின் பயணத்துடன் சேர்ந்து கொடுங்கோன்மை மற்றும் துன்புறுத்தலின் கூச்சத்திற்கு மாறாக, படம் [.] இயக்கத்தில் ஒரு சிம்பொனி போல சீராக இயங்குகிறது". இண்டிவைரின் சித்தாந்த் அட்லகா படத்திற்கு "பி +" தரத்தைக் கொடுத்தார், "சட்டகம் மெதுவாக நகர்கிறது, ஆனால் அது எப்போதும் உடல் மற்றும் உணர்ச்சி ஆற்றலுடன் பிரகாசிக்கிறது; கதாபாத்திரங்கள் நிலைகள் மற்றும் கிளப் தளங்களில் நகரும்போது ஒளியின் திகைப்பூட்டும் காட்சிகளால் அல்லது மூச்சடைக்கக்கூடிய மௌனங்களால் ஈதரில் எப்போதும் ஏதோ ஒன்று இருக்கும்". நேஷனல் ஹெரால்டில், நம்ரதா ஜோஷி இந்த படம் "உள்ளார்ந்த சக்தியின்" அடிப்படையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்று எழுதினார். ஜோஷி "திறமையான நடிகர்களை" பாராட்டினார், "ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும், அவள் அல்லது அவர் திரையில் தங்கியிருக்கும் கால அளவைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒரு அரிய முழுமையுடன் ஊக்கமளிக்கப்படுகிறது, மேலும் உன்னதமான, சிரமமில்லாத நடிப்பால் உயிர்ப்பிக்கப்படுகிறது" என்று எழுதினார். தனது மதிப்பாய்வை நிறைவு செய்த அவர், "ஜாய்லேண்ட் ஒரு பிறப்புடன் தொடங்குகிறது, நம்பிக்கை மற்றும் சாத்தியக்கூறுகளின் உணர்வு, ஆனால் ஒருவரை மிகப்பெரிய இழப்பு உணர்வுடன் விட்டுச் செல்கிறது" என்று கூறினார். அடுத்து அவர் திரைப்படத்தின் கருணையை வெளிப்படுத்தினார், "வாழ்க்கை வட்டம் சாதிக்கால் மென்மையுடனும் சமநிலையுடனும் தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறது, இது அதை இரட்டிப்பாக கசப்பாக்குகிறது". திரைப்பட விமர்சகர் அனுபமா சோப்ரா படத்தின் நடிகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டி, "நடிகர்கள்-அலி ஜுன்ஜோ, சல்மான் பீர்சாடா, சர்வத் கிலானி, சானியா சயீத் மற்றும் அலினா கான்-உணர்ச்சிபூர்வமாக எதிரொலிக்கும் நடிப்பை வழங்குகிறார்கள்" என்று எழுதினார். சோப்ரா, "கவிதை மற்றும் நிலையான மனச்சோர்வுடன், ஜாய்லேண்ட் ஒரு பிளவுபட்ட குடும்பத்தின் கசப்பான உருவப்படத்தை உருவாக்குகிறது" என்று முடித்தார். தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் சுப்ரா குப்தா ஜாய்லேண்டை "மனதைக் கவரும்" நபராகக் கண்டார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் இன்டர்நேஷனல் லோவியா கியார்கே ஜாய்லேண்டை ஒரு "குடும்ப கதை, பாலின விதிமுறைகள் எவ்வாறு கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைக் கவனிக்க [இயக்குனர்] சாதிக் பயன்படுத்துகிறார், பின்னர் தனிநபர்களை மூச்சுத்திணறல் செய்கிறார்" என்று அழைத்தார். இந்த படம் "பாலினம் மற்றும் பாலியல் பற்றிய வேதனையான பரிசீலனை" என்று கியார்கே முடித்தார். டெட்லைன் ஹாலிவுட்டின் அன்னா ஸ்மித் இந்த படம் "ஒரு தெளிவான இடத்தைப் பற்றிய உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, அதன் கதாபாத்திரங்களைப் போல அதன் புவியியல் பின்னணியால் அதிகம் உருவாக்கப்படவில்லை" என்று கருத்து தெரிவித்தார், மேலும் இது "மாறிவரும் கலாச்சாரத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு சிந்தனைமிக்க, நன்கு நிகழ்த்தப்பட்ட மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய நாடகமாக உள்ளது, எப்போதும் எளிதாக இல்லை" என்று எழுதினார். ஸ்கிரீன் டெய்லியின் ஆலன் ஹண்டர் எழுதினார், "சாதிக்கின் திரைக்கதை ரகசியங்கள் மற்றும் பொய்கள், அழுத்தங்கள் மற்றும் தப்பெண்ணங்களின் சிக்கலான வலையை வழிநடத்துகிறது, இது குறுகிய மனங்களை சவால் செய்யும் ஒரு ஆத்மார்த்தமான மனித நாடக நோக்கத்தை உருவாக்குகிறது". "தனிநபர்கள் மற்றும் பாலினங்கள் மீது கடுமையான எதிர்பார்ப்புகளை விதிக்கும் ஒரு சமூகத்தைத் தாண்டி இங்கே உண்மையான வில்லன்கள் யாரும் இல்லை" என்று வாதிடும் ஹண்டர், "ஜெய்லேண்டில், குறிப்பாக பெண்களுக்கு விடுதலை ஒரு பெரிய விலையைக் கொண்டுள்ளது" என்று எழுதுகிறார், மேலும் "சாதிக்கின் ஈர்க்கக்கூடிய, சிந்தனையைத் தூண்டும் படம் செய்யப்பட்ட தியாகங்கள் மற்றும் இன்னும் வரவிருக்கும் போராட்டங்களைப் பற்றி முழுமையாக அறிந்திருக்கிறது". திரைப்பட விமர்சகர் ஜேசன் கோர்பர், கேன்ஸ் விழாவில் திரைப்படத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, "இந்த ஆண்டு கேன்ஸ் 2022 முதல் இது ஒரு முழுமையான திருப்புமுனையாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கலாம், இது மகத்தான சர்வதேச கவனத்துடன் இருக்கும்" என்று எழுதினார். கோர்பர் இத்திரைப்படத்தை "ஆழமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த" என்று அழைத்தார், மேலும் "காதல், குடும்பம், எண்ணற்ற வடிவங்களில் ஏங்குவதை முரட்டுத்தனமாகப் பார்க்கும் அந்த மூடிய கலாச்சாரத்திலிருந்து சினிமாவின் அனைத்து எதிர்பார்ப்புகளையும் உயர்த்தும் ஒன்று" என்றும் கூறினார். வேரிடிஸ் கை லாட்ஜ் இந்த திரைப்படத்தை "சமமான அளவில் வேடிக்கையாகவும் சோகமாகவும் உள்ளது" என்று கண்டறிந்தார், மேலும் "ஒரு முஸ்லீம் நாட்டில் திருநங்கைகளின் விருப்பத்தின் கதையாக, அதன் முன்மாதிரி அதை ஒரு எல்லையை உடைக்கும் படமாக ஆக்குகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். இயக்குனரைப் பாராட்டிய லாட்ஜ், "சாதிக்கின் அறிமுகமானது அதன் உணர்திறன் வாய்ந்த கதைசொல்லல் மற்றும் துடிப்பான காட்சிகளால் ஈர்க்கிறது" என்று எழுதினார். / பிலிமின் ரியான் லெஸ்டன் படத்திற்கு 10 க்கு ஏழு மதிப்பெண்களைக் கொடுத்தார், சாதிக்கின் இயக்கத்தைப் பாராட்டினார், மேலும் "நீங்கள் எதிர்பார்க்காத ஒரு மனச்சோர்வுடன் ஏக்கம் மற்றும் ஆசை பற்றிய அற்புதமான படம்" என்று அழைத்தார். தி நியூ அரபின் டேவிட் அபேட்சியானி, ஜாய்லேண்ட் "பரந்த பாராட்டுக்கு தகுதியானது, குறிப்பாக அது படமாக்கப்பட்ட சிக்கலான சமூக-கலாச்சார சூழலைக் கருத்தில் கொண்டு" என்று எழுதினார். மேலும், அவர் எழுதினார், "இது கனவுகளைத் துரத்துவது மற்றும் நமது உண்மையான சுயங்களைக் கண்டுபிடிப்பது பற்றிய முக்கியமான கேள்விகளைத் தூண்டுகிறது". பாராட்டுகளையும் பார்க்கவும் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான 95 வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கான பாகிஸ்தான் சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 திரைப்படங்கள் 2022 நாடக திரைப்படங்கள் 2022 இயக்குநரின் அறிமுக திரைப்படங்கள் 2022 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் 2020 உருது மொழி திரைப்படங்கள் பாகிஸ்தான் நாடக திரைப்படங்கள் பஞ்சாபி மொழி பாகிஸ்தான் திரைப்படங்கள் பாகிஸ்தான் எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் லாகூர் திரைப்படங்களில் டிரான்ஸ் பெண்கள் பற்றிய திரைப்பட சர்ச்சைகள் பாகிஸ்தானில் சிறந்த வெளிநாட்டு திரைப்பட வெற்றியாளர்களுக்கான குயர் பாம் வெற்றியாளர்களுக்கான இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருது