The Window of the Sadness
சோகத்தின் சாளரம் (தி விண்டோ ஆஃப் தி சேட்னஸ்) என்பது 1986 ஆம் ஆண்டு வெளியான அசர்பைஜான் சோவியத் திரைப்படமாகும். இது ஜலீல் மம்மட்குலுஜாதே எழுதிய "தனபாஷ் கிராமத்தின் கதைகள்" என்ற புத்தகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ஹசானகா துரபோவ், ருஸ்லான் நஸிரோவ், ஹஸன் மம்மடோவ், வாகிஃப் இப்ராஹிமோக்லு மற்றும் லெய்லா ஷிக்லின்ஸ்காயா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். கதை சுருக்கம்ஃ அன்று நோய்வாய்ப்பட்ட மிர்சா ஜலீல், பாகுவின் தெருக்களில் அலைந்து திரிந்து வீடு திரும்புகிறார். அவரது கனவுகளில் வேதனையான குழந்தைப் பருவ நினைவுகள் நினைவுக்கு வருகின்றன. அவரது குழந்தை பருவ நண்பர் அகமது மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான பெண் ஜீனெப் மற்றும் அவர் பிறந்த கிராமத்தில் உள்ள மற்றவர்களையும் நினைவில் கொள்கிறார். அவரது நண்பர் அகமது ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான விதியை நோக்கிச் செல்லும்போது அவரால் பள்ளிக்குச் செல்ல முடிந்தது. இந்தப் படத்தில் மிக முக்கியமான பிரச்சினைகளில் ஒன்று பெண்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள். ஹுதாயர் பே தனது நண்பரின் மனைவியை ஏங்குகிறார், அவளைப் பெற பொறிகளை அமைத்துள்ளார். இஸ்லாமிய சட்டத்தை தங்கள் விருப்பப்படி விளக்கி, தங்கள் நலன்களுக்கு ஏற்ப அதைப் பயன்படுத்தும் முல்லாக்களின் தன்னிச்சையான நடத்தை மற்றும் பாசாங்குத்தனம் கூறப்படுகின்றன. புத்தகத்தில் உள்ள கதை தனபாஷ் கிராமத்தில் வசிக்கும் முகமது ஹசன் என்ற முதியவர், கர்பாலாவைப் பார்க்க கழுதையை அழைத்துச் செல்கிறார். கிராமத்தின் தலைவரான ஹுதாயர் பே, கழுதையை கடன் வாங்கி நகரத்திற்குச் செல்கிறார். அவர் தனது இறந்த நண்பர் ஹெய்தரின் விதவையான ஜைனெப்பை (அந்தப் பெண்ணின் சொந்த ஒப்புதல் இல்லாமல்) திருமணம் செய்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார். ஹுதாயர் தான் தங்கியிருந்த சத்திரத்தில் கழுதையை விட்டுவிட்டு கடன் வாங்கினார். காதி இரண்டு சர்க்கரைகளுடன் லஞ்சம் வாங்குவதன் மூலம் பொய்யான சாட்சிகளுடன் (பெண்ணின் பிரசன்னம் இல்லாமல், இல்லாத நிலையில்) அவர்களை திருமணம் செய்கிறார். ஹுதயார் ஜைனேப்பின் மகனை ஏமாற்றி தனக்குத்தானே வேலை செய்ய வைக்கிறார். மறுபுறம், முகமது ஹசன் தனது பிரச்சினையை போலீசாரிடம் சொல்ல முடியாது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் அவர் தனது கழுதையைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். புத்தகத்தில் உள்ள கதை திரைப்படத்துடன் ஒத்திருக்கிறது. நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலியல் நூலாகும். C.Cabbarlı அடினா "அஜர்பேக்கன்ஃபில்ம்" கினோஸ்டுடியாசி. அய்டன் கஜிம்சாத். பிசிம் "அஸ்ர் பேக்கன்ஃபில்ம்". 1923-2003-இது தவறானது. பாக்கிஃ முட்டர்சிம், 2004.... 305-307. அஜர்பைகான் மில்லி என்சிக்லோபீடியாசிஃ அஜர்பைகான். ரமீஸ் மம்மடோவ். கினோ. அஜர்பைக்கன் மில்லி என்சிக்லோபீடியாசி எல்மி மார்க்கிசி, 2007. 816. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "க்யூம பின்கார்ஸி" நின் கத்ரார்க்ஸாசி மகாம்லாரி, டே-ஆஸ் ÂBÂDİ MİRZÂ CÂLİL 1986 திரைப்படங்கள் அஜர்பைஜான் நாடகத் திரைப்படங்கள்