John Wilbank
ஜான் வில்பேங்க் (1788-1843) பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெல் காஸ்டர் ஆவார். இப்போது லிபர்டி பெல் என்று அழைக்கப்படும் சுதந்திர மண்டபத்திற்கான பழைய சேதமடைந்த மணியை மாற்றுவதற்காக 1828 ஆம் ஆண்டில் பிலடெல்பியா நகரத்தால் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் பென்சில்வேனியா மாநிலத்தில் குடியேறிய பல ஜேர்மனியர்களுடன் பிலடெல்பியாவில் குடியேறிய ஜான் வில்பேங்க் ஜெர்மனியிலிருந்து குடியேறியவர். அவர் 1801 இல் தொடங்கி பிலடெல்பியாவின் பழைய செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் முதன்முதலில் 1813 ஆம் ஆண்டில் நகர அடைவில் ஒரு பெல் காஸ்டராக பதிவு செய்யப்பட்டார். வில்பேங்கின் முதல் வார்ப்புகளில் பெல்ஸ் காஸ்ட் என்பது 1810 முதல் மேரிலாந்தின் ஃப்ரெடெரிக்கின் கடிகாரத் தயாரிப்பாளர் ஜான் ஃபெஸ்லர் வடிவமைத்த கடிகாரத்தில் பொருத்தப்பட்ட மணி ஆகும். பென்சில்வேனியாவின் வெஸ்ட் செஸ்டரில் உள்ள கடிகார கோபுரத்திற்கான மணி வார்ப்பு, 1836 இல் செஸ்டர் கவுண்டி நீதிமன்றத்தின் மணி வார்ப்பு ஆகியவை பிற்காலப் பணிகளில் அடங்கும். 1828 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட மணி கோபுரத்திற்காக இன்று சுதந்திர மண்டபம் என்று அழைக்கப்படும் ஸ்டேட் ஹவுஸுக்கு ஒரு புதிய மணி போட பிலடெல்பியா நகரத்தால் சிட்டி வில்பேங்குடன் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது. புதிய மணி செப்டம்பர் 11,1828 அன்று கோபுரத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1824 ஆம் ஆண்டில் லஃபாயெட்டெ நகரத்திற்கு வருகை தந்ததை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இது போடப்பட்டது. ஜான் வில்பேங்கின் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், பழைய மணியை அதன் ஸ்கிராப் மதிப்பான $400 க்கு ஈடாக அகற்றுவதாகக் கூறின, இது அவர் வீசிய புதிய மணியின் மொத்த விலையிலிருந்து கழிக்கப்பட்டது, இதன் மதிப்பு $1800 ஆகும். வில்பேங்க் இறுதியில் அந்த நேரத்தில் பென்சில்வேனியாவின் ஜெர்மான்டவுனில் அமைந்துள்ள தனது ஃபவுண்டரிக்கு பழைய மணியை அகற்ற மறுத்துவிட்டார், ஏனெனில் நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் மணியின் வரலாற்று மதிப்பை அவர் அங்கீகரித்தார். "என்னால் மணியை அழிக்க முடியாது" "என்று அவர் கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது," உங்கள் குழந்தைகளும் என் குழந்தைகளும் ஒரு நாள் அதை மதிப்பார்கள், எனவே நான் அதை நிற்க விடுகிறேன் ". சிட்டி கவுன்சிலுடனான தகராறு ஜான் வில்பேங்க் பின்னர் பிலடெல்பியா நகர சபையால் மாநில மாளிகையில் இருந்து மணியை அகற்ற மறுத்ததால் ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காக வழக்குத் தொடரப்பட்டது. இருப்பினும், ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது, அதில் வில்பேங்க் மணியை நகரத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்குவதற்குப் பதிலாக நகரத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்படும். வில்பேங்கின் மணி பின்னர் ஜெர்மன்டவுனில் உள்ள ஒரு மணி கோபுரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. வில்பேங்கின் வழித்தோன்றல்கள் பலர் லிபர்டி பெல்லின் உரிமையைக் கோரியுள்ளனர், இதில் அவரது பேத்தி கரோலின் வில்பேங்க், 1915 இல் அமெரிக்க கடற்படையின் நீதிபதி அட்வகேட் ஜெனரல் சாமுவேல் டீலின் முன்னாள் மனைவி உட்பட. 1903 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் பிலடெல்பியா டைம்ஸ் பப்ளிக் லெட்ஜரில் இருந்து ஆசிரியருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஒரு சர்ச்சையை சுருக்கமாகக் கூறலாம்ஃ "இப்போது ஜெர்மன்டவுன் ஹாலின் செங்குத்தான இடத்தில் தொங்கும் புதிய மணி, ஜான் வில்பேங்கால் போடப்பட்டது, செப்டம்பர் 11,1828 அன்று புதிய செங்குத்தான பழைய மணியின் இடத்தைப் பிடித்தது" "1828 ஆம் ஆண்டின் எங்கள் பாராட்டப்படாத கவுன்சில்கள் திரு வில்பேங்கிற்கு பழைய மணிக்கு $400 கழிக்கும் வரை அவரது கட்டணத்தை செலுத்தாது, இதனால் அது அவரது சொத்தாக மாறியது". சார்லஸ் டபிள்யூ அலெக்சாண்டர் பிலடெல்பியா. ஜூன் 26,1903. கரோலின் வில்பேங்க் மற்றும் அவரது சகோதரிகள் 1915 ஆம் ஆண்டில் லிபர்டி பெல்லின் உரிமையை 1915 ஆம் ஆண்டின் பனாமா-பசிபிக் சர்வதேச கண்காட்சி போன்ற பெரிய நிகழ்வுகளுக்கான பயணங்களுக்கு மத்தியில் விவாதித்தனர், அங்கு அது சுற்றுப்பயணத்தில் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்தது. மணி சேதமடையும் என்ற அச்சம் மற்றும் அதைப் பாதுகாப்பதற்கான தங்கள் கடமையின் சந்ததியினரின் உணர்வுகளால் இது செய்யப்பட்டது. சுதந்திர மண்டபத்தில் உள்ள அதன் பழைய ஓய்வு இடத்திலிருந்து லிபர்டி பெல்லை அகற்ற வேண்டும் என்று பலர் நினைப்பது போல், சகோதரிகளில் ஒருவர் "எங்களுக்கு எந்த விருப்பமும் இல்லை" என்று கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. அதற்காக நாங்கள் மிகவும் தேசபக்தியுள்ளோம். ஆனால் அது நகருக்கு வெளியே எடுத்துச் செல்லப்படுவதைத் தடுக்க விரும்புகிறோம், ஏனெனில் அது அதன் பயணத்தில் ஏதேனும் விபத்தை சந்திக்கக்கூடும் ". மற்றொரு சகோதரி "நானும் எனது மூன்று சகோதரிகளும் ஜான் வில்பேங்கின் வாரிசுகளாக லிபர்டி பெல்லின் உரிமையைக் கோருகிறோம்" என்று அறிவித்தார். அவர் ஷூமேக்கர் Street.and இல் ஒரு ஃபவுண்டரி வைத்திருந்தார், இது லிபர்டி பெல்லின் இடத்தைப் பிடித்தது. இது இப்போது ஜெர்மன்டவுனில் உள்ள டவுன் ஹாலின் செங்குத்தான இடத்தில் தொங்குகிறது, மேலும் ஜான் வில்பேங்க் என்ற பெயரை அதில் முழுமையாக படிக்க முடியும். இந்த மணியை செலுத்த $11,800 தொகை ஒதுக்கப்பட்டது, ஆனால் கணக்குகள் தீர்க்கப்பட்டபோது, என் தாத்தா பழைய மணியை ஓரளவு செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இவ்வாறு லிபர்டி பெல் அவரது தனிப்பட்ட சொத்தாக மாறியது மற்றும் அவரது வாரிசுகளாக எங்களிடம் வந்துவிட்டது ". "என் தாத்தா புரட்சியின் பழைய நினைவுச்சின்னத்தை கதவு மணிகள், இரவு உணவு மணிகள் அல்லது வேறு எந்த வகையான டிங்க்லருக்காகவும் உருக்கியிருக்கலாம், ஆனால் அவர் தனது இழப்பை உயர்ந்த தேசபக்தியுடன் தாங்கினார்". பின்னர் 1915 ஆம் ஆண்டில், ஜான் வில்பேங்கின் வாரிசுகளுக்கும் பிலடெல்பியா நகரத்திற்கும் இடையே ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது, லிபர்டி பெல் சுதந்திர மண்டபத்தில் தொங்கும் வரை, அது "கடனில்" இருக்கும் என்று கூறியது. லிபர்டி பெல் பின்னர் அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதற்கான ஒரு அடையாளமாக அறியப்பட்டதால், ஜான் வில்பேங்க் இந்த காரணத்திற்காக ஒரு தீவிர வழக்கறிஞரானார். 1836 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிலடெல்பியா இன்க்வைரரில் ஒரு விளம்பரத்தை நடத்தினார், அதில் "நானூறு பவுண்டுகள் மற்றும் அதற்கு மேல் எடையுள்ள ஒவ்வொரு மணியின் விலையிலிருந்தும் 10 டாலர்களைக் குறைப்பேன், இது நீக்ரோக்களின் கிளர்ச்சி ஏற்பட்டால் அலாரம் பெல்லுக்குப் பயன்படுத்தப்படும், மேலும் மேலே உள்ள எடைகளின் ஒவ்வொரு மணிக்கும் 30 டாலர்களை முன்கூட்டியே வசூலிப்பேன், இது ஒரு ஒழிப்பு சங்கத்தை ஒன்றாக அழைக்கும் நோக்கத்திற்காக பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதை அறிந்தேன். மேற்கூறியவற்றிலிருந்து பொது மக்கள் எனது உணர்வுகளை அறிந்திருக்கலாம். குறிப்புகள் 1788 பிறப்புகள் 1843 இறப்புகள்