Operation Mincemeat (musical)
ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட் என்பது டேவிட் கம்மிங், ஃபெலிக்ஸ் ஹாகன், நடாஷா ஹோட்சன் மற்றும் ஜோ ராபர்ட்ஸ் (இசை நகைச்சுவை குழு ஸ்பிட்லிப் என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகியோரின் புத்தகம், இசை மற்றும் பாடல் வரிகளுடன் கூடிய ஒரு இசை நகைச்சுவை ஆகும். இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் மோசடி நடவடிக்கையான ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது இந்த சதி. பின்னணி இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சிசிலி மீதான நேச நாட்டுப் படையெடுப்பை மறைக்க 1943 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் மோசடி நடவடிக்கையே இசையின் அடிப்படையாகும். 1943 ஆம் ஆண்டில், கடற்படை புலனாய்வு அதிகாரி ஈவன் மொன்டாகு பார்வையாளர்களை எம்ஐ 5 க்கு வரவேற்கிறார், அங்கு பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் "உயரடுக்கு" இரண்டாம் உலகப் போரின் முயற்சிக்கு பங்களிக்கிறது ("வழிநடத்த பிறந்தவர்"). நேச நாட்டுப் படைகள் தங்கள் உண்மையான (மற்றும் மிகவும் வெளிப்படையான) இலக்கான சிசிலியை விட சார்டினியா மீது படையெடுக்கத் திட்டமிடுகின்றன என்பதை நாஜிக்களை நம்ப வைப்பதற்கு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு மூலோபாயம் தேவை என்று கர்னல் ஜானி பெவன் தனது கீழ்நிலை ஊழியர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார்; மொன்டாகு மற்றும் இயன் ஃப்ளெமிங் உட்பட பல அதிகாரிகள் தங்கள் கருத்துக்களை முன்வைக்கின்றனர், ஆனால் தங்கள் சொந்த புத்திசாலித்தனம் ("கடவுள் அது புத்திசாலி") குறித்து அவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தாலும், பெவன் அவர்கள் அனைவரையும் ஆக்கபூர்வமற்றவர் மற்றும் மோசமாக திட்டமிட்டவர் என்று நிராகரிக்கிறார். அவரது நிராகரிப்புக்குப் பிறகு மனச்சோர்வடைந்த மொன்டாகு, விமானப்படை அதிகாரியும் "அமெச்சூர் இயற்கை ஆர்வலருமான" சார்லஸ் சோல்மொண்டேலியை எதிர்கொள்கிறார், அவர் "ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட்" என்ற குறியீடு கொண்ட ஒரு மூலோபாயத்தை உருவாக்கியுள்ளார், ஆனால் மொன்டாகு மற்றும் அவரது சகாக்களால் ("டெட் இன் தி வாட்டர்") கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் அதன் பயனற்ற தன்மையை நம்புகிறார். மொன்டாகு தனது திட்டத்தை படிக்கிறார், அதை "பைத்தியம்" என்று அறிவித்த போதிலும், அதன் திறனை அங்கீகரிக்கிறார், மேலும் சார்லஸை மின்ஸ்மீட்டை பெவானுக்கு முன்வைக்க அவர்கள் அணிவகுக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார், அவரது சொந்த இயல்பான "விளக்கக்காட்சிக்கான திறமை" ("டெட் இன் தி வாட்டர் (மறுபிரசுரம்)"). இதற்கிடையில், செயலாளர் ஹெஸ்டர் லெகெட் புதிய எழுத்தர் ஜீன் லெஸ்லியை தனது குழுவிற்கு வரவேற்கிறார், அவர் எம்ஐ5 இல் பொதுவாக ஓரங்கட்டப்பட்ட பெண்களின் பங்கை வெறுக்கிறார் மற்றும் ஆண் அதிகாரிகளுடன் ("அனைத்து பெண்களும்") தரவரிசைப்படுத்த வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். பெவன் தேநீரைக் கொண்டு வரும் போது ஜீன் அவர்களைத் தடுக்க முயற்சித்தாலும், மொன்டாகு மற்றும் சார்லஸ் கடைசி நிமிடத்தில் மின்ஸ்மீட்டை ஒலிக்க வருகிறார்கள். சார்லஸ் அவர்களின் விளக்கக்காட்சியை குழப்பிய பிறகு, மோன்டாகு ஜீன் உதவுவதற்கான பயனுள்ள முயற்சிகளை அங்கீகரித்து, திட்டத்தை விளக்க அவளுக்கு வரைவு செய்கிறார்ஃ எம்ஐ 5 ஒரு ஆண் சடலத்தைப் பெற்று, அதை ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் போல உடையணிந்து, சார்டினியா மீது படையெடுக்க நேச நாட்டுப் படைகளின் திட்டங்களை "வெளிப்படுத்தும்" ஆவணங்களை அதில் நடவு செய்யும், நாஜிக்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கும் இடத்தில் அதை வைப்பார்கள், மேலும்-நம்பிக்கையுடன்-சிசிலியிலிருந்து ("தி பிட்ச்") தங்கள் துருப்புக்களை நகர்த்துவதற்கான காரணமாக ஆவணங்களைப் பயன்படுத்துவார்கள். பெவன் மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியவர், ஆனால் அவர் கேள்விப்பட்ட ஒரே ஒரு நல்ல யோசனை இது என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் இந்த நடவடிக்கையை தொடர அனுமதிக்கிறது, ஜீன் மற்றும் ஹெஸ்டர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஆதரவாக வரைவு செய்யப்பட்டனர்; இருப்பினும், ஹெஸ்டரின் இரகசிய பாத்திரம் மொன்டகுவை விசாரிப்பதாகும், அவர் ரஷ்ய அரசாங்கத்தின் உளவாளியான தனது சகோதரர் ஐவருடன் தொடர்பு கொண்டதாக நம்பப்படுகிறது. மோன்டாகு, சார்லஸ், ஜீன் மற்றும் ஹெஸ்டர் ஆகியோர் இணைந்து போலி ராயல் மரைன்ஸ் மேஜர், "பில் மார்ட்டின்" ஐ உருவாக்குகிறார்கள்; அவரது அடையாளம் "நீர் இறுக்கமானது" என்பதை உறுதிப்படுத்த, ஹெஸ்டர் ஏராளமான அடையாள ஆவணங்களை பொய்யாக்குகிறார், லண்டனில் ஒரு வார ஓய்வு நேரத்திற்கான மோன்டாகு மற்றும் ஜீன் மூல ரசீதுகள் (உண்மையில் லண்டனில் ஒரு வார ஓய்வு நேரத்தைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம்), சார்லஸ் ஒரு நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தை வாங்குகிறார், இதனால் ரசீது பில் நபரிடம் இருக்கலாம், அதோடு ஜீன் பில் கற்பனை செய்யப்பட்ட வருங்கால மனைவியாக ("ஒரு மனிதனை உருவாக்குவது") காட்டும் புகைப்படமும் உள்ளது. மொன்டாகு எப்போதாவது முக்கியமான கோப்புகளை தவறாக இடுகையிடுவதை சார்லஸ் கவனிக்கிறார், ஆனால் அவரது கவலைகளை அடக்குகிறார். எலி விஷத்தை உட்கொண்ட ஒரு பெயரிடப்படாத நாடோடியின் சடலம், மொன்டகுவின் தார்மீக ரீதியாக சந்தேகத்திற்குரிய அறிமுகமான பெர்னார்ட் ஸ்பில்ஸ்பரி ("ஸ்பில்ஸ்பரி") உதவியுடன் பெறப்படுகிறது; அவரது உண்மையான பெயரை அறிந்திருப்பது ஒருபுறம் இருக்க, எந்தவொரு உறவினரின் அறிவும் ஒப்புதலும் இல்லாமல் அதைப் பயன்படுத்துவது குறித்து குழு அக்கறை கொண்டுள்ளது, ஆனால் மொன்டாகு சடலம் "யாரும் இல்லை" என்றால் நல்லது என்று பிடிவாதமாக இருக்கிறார். அணியின் செலவுகளால் பெவன் ஈர்க்கப்படவில்லை, ஆனால் அவர்களின் உருவாக்கம் நம்பத்தகுந்ததாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். அறுவைசிகிச்சை தொடங்கத் தயாராகும் போது, பில் தனது வருங்கால மனைவியிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர் அறிவிக்கிறார்; சார்லஸ் மற்றும் ஜீனின் ஒரு ("காதல் ஒரு பறவை") எழுதுவதற்கான கேள்விக்குரிய முயற்சிகளை நிராகரித்த பிறகு, ஹெஸ்டர் மறைமுகமாக முதலாம் உலகப் போரின் போது இழந்த காதலியைப் பற்றிய தனது சொந்தக் கதையை விவரிக்கிறார், மேலும் ஆழ்ந்த மன உளைச்சலுக்கு ஆளான ஜீனின் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொள்கிறார், அவர் கடிதத்தை தானே எழுத வேண்டும் ("அன்புள்ள பில்"). அன்று இரவு, மொன்டாகு மற்றும் சார்லஸ் ஸ்காட்லாந்திற்கு வந்து "பில்" சடலத்தை நீர்மூழ்கிக் கப்பல் எச். எம். எஸ் செராஃப் மீது ஏற்றுகிறார்கள்; அதன் குழுவினருக்கு சீல் வைக்கப்பட்ட கேனிஸ்டரில் வானிலை உபகரணங்கள் ("செயில் ஆன், பாய்ஸ்") இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த நடவடிக்கையின் முடிவைப் பற்றி சார்லஸ் ஆழ்ந்த பாதுகாப்பின்மை கொண்டவர், ஆனால் அதன் நிறைவைக் கொண்டாட மொன்டாகுவால் திசை திருப்பப்படுகிறார், பின்னர் இவருக்கும் ஐவருக்கும் ("ஜஸ்ட் ஃபார் டுநைட்") இடையிலான ஒரு சுருக்கமான சந்திப்பைக் கண்டார்; இதற்கிடையில், எதிரி தாக்குதல்களைத் தாங்கிக் கொண்ட பிறகு, செராப்பின் குழுவினர் கேனிஸ்டரின் உள்ளடக்கங்களால் பீதியடைகிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள், பில் தனது சேவைக்கு நன்றி தெரிவிப்பதற்கு முன்பு ஸ்பானிஷ் கடற்கரைக்கு அப்பால் கடலில் வைக்கிறார். சட்டம் II ஜேர்மன் இராணுவம் தங்கள் வெளிப்படையான மேலாதிக்கத்தை ("தாஸ் übermensch") வெளிப்படுத்துகிறது. எதிரியை "பாராட்டியதற்காக" பார்வையாளர்களை கண்டித்த பிறகு, பெவன் மின்ஸ்மீட்டின் முன்னேற்றத்தை விவரிக்கிறார், மேலும் ஒரு சிக்கல் எழுந்துள்ளது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார் ("பெவனின் புதுப்பிப்பு"). ஹுவெல்வாவில் உள்ள துணைத் தூதர் பிரான்சிஸ் ஹாஸெல்டனின் செய்திக்காக குழு காத்திருக்கிறது, ஆனால் அவர் புகாரளிக்க அழைக்கும் விமான விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு உயிருள்ள அமெரிக்க சிப்பாய் என்பதை அறிந்து திகைக்கிறார்கள், வில்லியம் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது; இது பில் கதையை நம்பமுடியாததாக மாற்றும் என்று அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, பில் மீட்கப்பட்டதை அவர்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள், மேலும் தவறான திட்டங்களை வைத்திருக்கும் பிரீஃப்கேஸை நாஜி மக்கள்தொகை கொண்ட ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகள் பறிமுதல் செய்வதை உறுதி செய்யுமாறு ஹாஸெல்டனுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்கள், பிந்தையவர்கள் உண்மையில் சந்தேகத்திற்குரியவர்கள் மற்றும் பிரேத பரிசோதனைக்கு உத்தரவிட்டுள்ளனர் ("தி பாலாட் ஆஃப் வில்லி வாட்கின்ஸ்"). இதற்கிடையில், பெவன் தனது குழுவை தனது அலுவலகத்திற்கு அழைத்து, அசல் சிக்கல் முற்றிலும் வேறுபட்டது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்ஃ ஸ்பில்ஸ்பரியின் வழிமுறை குறைபாடுள்ளது, மேலும் அவர் செயல்பாட்டை நம்பியிருக்கக்கூடாது ("ஸ்பில்ஸ்பரி (மறுபதிப்பு)"). பின்னடைவுகள் இருந்தபோதிலும் மின்ஸ்மீட் சுமூகமாக இயங்குகிறது என்று மொன்டாகு வலியுறுத்துகிறார், ஆனால் அனைத்து திட்டங்களையும் உடனடியாக கருக்கலைப்பு செய்ய பெவன் உத்தரவிடுகிறார்; இருப்பினும், இது ஹாஸெல்டனை அடையத் தவறிவிட்டது, அவர் பிரேத பரிசோதனை விரைவுபடுத்தப்படுவதையும், பிரீஃப்கேஸ் அதிகாரிகளை அடைவதையும் விடாமுயற்சியுடன் உறுதிசெய்கிறார். சார்லஸ் மற்றும் ஜீன் நெருக்கடிகளைத் தொடர்ந்து சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் மொன்டாகு அவர்களால் இனி எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நம்புகிறார், வெறுமனே தன்னை அனுபவிக்க விரும்புகிறார்; அவர்களின் லண்டன் பயணங்கள் வெறுமனே அறுவை சிகிச்சைக்காக மட்டுமே என்று ஜீன் அவருக்கு நினைவூட்டியதால் அவர் காயப்படுகிறார். அவரது கவனக்குறைவு மற்றும் பில் உடலைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒப்புதலைப் பெறத் தவறியதற்காக பெவன் ஒரு அனிமேஷன் கண்டனத்திற்குப் பிறகு, மொன்டாகு மின்ஸ்மீட்டில் ஜீனின் பாத்திரத்தை முழுமையாக நிராகரித்து, ஒரு எழுத்தர் மற்றும் உதவியாளராக தனது பாத்திரத்திற்குத் திரும்புமாறு கட்டளையிடுகிறார். கோபமும் அவமானமும் அடைந்த ஜீன், அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக நடந்தால் அவர்கள் பெறும் மரியாதையை தான் கற்பனை செய்ததாக ஹெஸ்டரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார்; ஒரு காரணத்திற்காக உழைக்கும் அனைவரும் அங்கீகரிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்று ஹெஸ்டர் மெதுவாக அவளை நம்ப வைக்கிறார், ஆனால் அது அவர்களை எந்த மதிப்புமிக்கவர்களாகவும் மாற்றாது-அவர்கள் ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்கு தலைமை தாங்குகிறார்களா அல்லது தேநீர் தயாரிக்கிறார்களா-ஜீன் அவளுக்கு "வளர" ("பயனுள்ளதாக") உதவியதற்காக நன்றி கூறுகிறார். மொன்டகுவின் சகோதரரைச் சுற்றியுள்ள சந்தேகத்தை வெளிப்படுத்த ஹெஸ்டர் தூண்டப்படுகிறார், மேலும் ஜீன் தனது பெருமையை விழுங்கி விசாரிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். சார்லஸ் மீண்டும் மொன்டாகு மறைத்து வைத்திருக்கும் கோப்புகளைப் பிடிக்கிறார், மக்கள் அவரை நம்ப வைப்பதற்கான தந்திரோபாயங்களை மொன்டாகு விவரித்த பிறகு, சார்லஸும் அவரை விசாரிக்கத் தொடங்குகிறார்; இதற்கிடையில், பிரிட்டிஷார் பில் பிரீஃப்கேஸைத் திரும்பப் பெற விரும்புகிறார்கள் என்ற குறிப்புகளைக் கொடுக்க ஹஸெல்டனுக்கு உத்தரவிடப்படுகிறது, காணாமல் போன ஆவணங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதைப் பற்றி ஹெஸ்டர் கவலைப்படுகிறார், மேலும் பெவன் சிசிலியன் படையெடுப்புக்கான திட்டங்களை மிதக்க வைக்க முயற்சிக்கிறார் ("ஆக்ட் ஆஸ் இஃப்"). இறுதியில், சார்லஸ், ஜீன் மற்றும் ஹெஸ்டர் தனது உடைமைகளை கடந்து செல்வதை மொன்டாகு கண்டுபிடித்தார்; அவரது எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் அவரது கோப்புகளைப் படித்தனர், மேலும் அவர் உண்மையில் ஒரு ஹீரோவாக தன்னை சித்தரிக்கும் மின்ஸ்மீட்டைப் பற்றி ஒரு திரைப்பட ஸ்கிரிப்டை எழுதுகிறார் என்பதை அறிந்தனர்; அவர் கோப்புகளை ரகசியமாக வைத்திருந்தார், இதனால் அவர் அவற்றை தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக காப்பகப்படுத்த முடியும், அவற்றை தவறான கைகளில் விடக்கூடாது என்பதில் கவனமாக இருந்தார், மேலும் அவர் ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான ஐவருடன் பேசிக்கொண்டிருந்தார்-ஸ்கிரிப்ட்டின் தோராயமான, தணிக்கை செய்யப்பட்ட வரைவு குறித்து தனது கருத்தைப் பெற. அவர் தங்கள் கதையை பரபரப்பாக்க விரும்புகிறார் என்று அதிர்ச்சியடைந்தாலும், சார்லஸ், ஜீன் மற்றும் ஹெஸ்டர் மொன்டாகு நிரபராதி என்று முடிவு செய்கிறார்கள். பெவனிடமிருந்து ஒரு புதுப்பிப்பு பின்னர் ஹாஸெல்டனின் கிசுகிசுப்பான பிரச்சாரம் வேலை செய்ததை உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் அடால்ஃப் ஹிட்லர் ஜெர்மன் துருப்புக்களை சிசிலியிலிருந்து சார்டினியாவுக்கு மாற்ற உத்தரவிட்டுள்ளார். நேச நாடுகள் பின்னர் சிசிலியை மிகக் குறைந்த இரத்தக்களரியுடன் படையெடுத்தன, மேலும் பெவன் ஒரு பரவசமான மொன்டாகு, சார்லஸ், ஜீன் மற்றும் ஹெஸ்டர் ஆகியோருக்கு ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட் அதிகாரப்பூர்வமாக வெற்றி பெற்றதாகவும், அவர்கள் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் மிக உயர்ந்த அளவிலான பாராட்டைப் பெறுவார்கள் என்றும் தெரிவிக்கிறார் ("நாங்கள் அதைச் செய்தோமா?"). குழு கொண்டாடும்போது, அதிகாரத்தில் இருப்பது "நீங்கள் விரும்பியதை" செய்ய அனுமதிக்கிறது என்பது அவர்களின் கதையின் துரதிர்ஷ்டவசமான ஒழுக்கம் என்பதை அவர்கள் கவனிக்கிறார்கள். இதை எதிர்ப்பதற்கு, அவர்கள் மின்ஸ்மீட்டின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து நிகழ்ந்த எல்லாவற்றையும் சுருக்கமாக விவரிக்கிறார்கள்ஃ இரண்டாம் உலகப் போர் அமெரிக்க இராணுவத்தின் உதவியுடன் நேச நாடுகளால் வென்றது; இயன் ஃப்ளெமிங் ஜேம்ஸ் பாண்டை உருவாக்கச் செல்கிறார்; ஹாஸெல்டனும் அவரது உதவியாளர் ஸ்டீவும் ஸ்பெயினில் உள்ளனர்; ஹெஸ்டர் பெவனுடன் ஒரு காதல் தொடங்குகிறார்; போரின் போதும் அதற்குப் பின்னரும் பெண்ணியத்தின் முன்னேற்றத்தை ஜீன் எதிர்நோக்குகிறார்; மோன்டாகு இறுதியில் ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட்டைப் பற்றிய தனது திரைப்படத்தை உருவாக்குகிறார் (மற்றும் நடிக்கிறார்); மற்றும் சார்லஸ் எம்ஐ 5 ("ஒரு கிளிட்ஸி ஃபினாலே") க்காக வகைப்படுத்தப்பட்ட படைப்புகளைச் செய்கிறார். இந்த நடவடிக்கையின் நிகழ்வுகளை பெவன் தனது மேலதிகாரிகளுடன் தொடர்புபடுத்தி முடிக்கும்போது, பில் மார்ட்டின் என்று அழைக்கப்படும் மனிதர் உண்மையில் யார் என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்; பார்வையாளர்களுக்கு மொன்டகுவின் காப்பகங்களுக்கு நன்றி, அவர் இறுதியில் கிளைண்ட்வர் மைக்கேல் என்ற தோட்டக்காரர் என்று அடையாளம் காணப்பட்டார் என்றும், இரண்டாம் உலகப் போரில் மேஜர் வில்லியம் மார்ட்டின் ("செயில் ஆன், பாய்ஸ் (மறுபிரசுரம்)") ஆக பணியாற்றியதை ஒப்புக்கொண்ட ஹுயெல்வாவில் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது என்றும் கூறப்படுகிறது. தயாரிப்பு வரலாறு ஆஃப்-வெஸ்ட் எண்ட் (2019-22) நிகழ்ச்சியின் ஆரம்ப பதிப்பு முதன்முதலில் 2019 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. அப்போதிருந்து இது பல லண்டன் திரையரங்குகளில் அரங்கேற்றப்பட்டுள்ளதுஃ நியூ டியோராமா தியேட்டர் (2019), சவுத்வார்க் பிளேஹவுஸ் (2020,2021,2022) மற்றும் ரிவர்சைட் ஸ்டுடியோஸ் (2022). வெஸ்ட் எண்ட் (2023) இசை லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள ஃபார்ச்சூன் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, 29 மார்ச் 2023 அன்று முன்னோட்டங்களைத் தொடங்கி (9 மற்றும் 10 மே அன்று பத்திரிகை இரவுகளுடன்) முதலில் 8 ஜூலை 2023 வரை ஓடியது, டிக்கெட்டுகளின் தேவையின் அடிப்படையில் 19 ஆகஸ்ட் 2023,23 செப்டம்பர் 2023,4 நவம்பர் 2023,24 பிப்ரவரி 2024,21 ஏப்ரல் 2024 மற்றும் 15 ஜூன் 2024 வரை அதிகரிக்கப்பட்டது. பாத்திரங்கள் மற்றும் முக்கிய நடிகர்கள் முதன்மை நடிகர்களில் ஐந்து உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொருவரும் பல வேடங்களில் நடிக்கிறார்கள், பெரும்பாலும் பாலினம் மாற்றப்படுகிறது. மியூசிக்கல் நம்பர்ஸ் ஆக்ட் I "பார்ன் டு லீட்"-எவன் & கம்பெனி "காட் தட்ஸ் பிரில்லியன்ட்"-கம்பெனி "டெட் இன் தி வாட்டர்"-சார்லஸ் "ஆல் தி லேடீஸ்"-ஜீன் & கம்பெனி "தி பிட்ச்"-எவன், சார்லஸ் & ஜீன் "மேக்கிங் எ மேன்"-கம்பெனி "லவ் இஸ் எ பேர்ட்"-சார்லஸ் & ஜீன் "டியர் பில்"-ஹெஸ்டர் "செயில் ஆன், பாய்ஸ்"-கம்பெனி "ஜஸ்ட் ஃபார் டுநைட்"-கம்பெனி ஆக்ட் II "தாஸ் üபெர்மென்ஷ்"-கம்பெனி "பெவன்ஸ் அப்டேட்"-ஜானி, சார்லஸ் & எவன் "தி பாலாட் ஆஃப் வில்லி வாட்கின்ஸ்"-வில்லி, எவன் & கம்பெனி "ஸ்பில்ஸ்பரி ரிப்ரைஸ்"-பெர்னார்ட் & கம்பெனி "யூஸ்ஃபுல்"-ஹெஸ்டர் & ஹெஸ்டர் - கம்பெனி "எ க்ளிட்ஸி ஃபினாலே"-கம்பெனி "செயில் ஆன், பாய்ஸ்" (மறுபதிப்பு)-கம்பெனி ‡ கீஸ் * அசல் நடிகர்களின் பதிவில் சேர்க்கப்படவில்லை. ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட்டிற்கான அசல் வெஸ்ட் எண்ட் காஸ்ட் பதிவு 12 மே 2023 அன்று ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களில் மற்றும் சிடி மற்றும் வினைல் ஆகியவற்றில் வெளியிடப்பட்டது. இதை சோனி மியூசிக் வெளியிட்டது மற்றும் ஸ்டீவ் சிட்வெல் தயாரித்தார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த நிகழ்ச்சி கணிசமான விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் பிராட்வே இசை ஹாமில்டனுடன் சாதகமாக ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது பல விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, மேலும் 2019 ஆம் ஆண்டில் நியூ டியோராமா தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டபோது அப்சர்வரின் ஆண்டின் சிறந்த 10 நிகழ்ச்சிகளில் பட்டியலிடப்பட்டது. ஃபார்ச்சூன் தியேட்டர் லண்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது 64 ஐந்து நட்சத்திர விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இது வெஸ்ட் எண்ட் வரலாற்றில் சிறந்த மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக அமைந்தது. டேவிட் பெனடிக்ட், வெரைட்டிக்கான நிகழ்ச்சியின் சவுத்வார்க் பிளேஹவுஸ் தயாரிப்பைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், "இது உங்களுக்குத் தேவை என்று உங்களுக்குத் தெரியாத இசை-ஐந்து நிபுணர்களின் நிபுணத்துவ நடிகர்கள் முட்டாள்தனமான ஆனால் அன்பான கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் இசை பாணிகளின் ஒரு கிளட்சின் மூலம் தழுவுவதையும் பந்தயத்தையும் நீங்கள் காணும் வரை, சுவையான துல்லியத்துடன் ஒரு கதையைச் சொல்கிறது". கே டைம்ஸில் ரிவர்சைடு ஸ்டுடியோஸ் தயாரிப்பை மதிப்பாய்வு செய்த கிறிஸ் செல்மேன், "பாடல்கள் அற்புதமானவை, ஸ்கிரிப்ட் புத்திசாலித்தனமானது, நகைச்சுவைகள் பெருங்களிப்புடையவை; அதற்கும் மேலாக, இந்த புத்திசாலித்தனமான தயாரிப்பு ஒரு முழு உலகத்தையும் உருவாக்குகிறது மற்றும் ஒரு சிறிய குழுமத்துடன் ஒரு சிறிய பட்ஜெட்டில் கணிசமான நடிகர்களை உருவாக்குகிறது" என்று எழுதினார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் வரலாற்று ஆராய்ச்சி மின்ஸ்ஃப்ளூயன்சர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் இசை ரசிகர்களின் குழு, ஜாக் மலோன் நடித்த ஹெஸ்டர் லெகெட் கதாபாத்திரத்தின் நிஜ வாழ்க்கை குறித்து ஆராய்ச்சி செய்ய தூண்டப்பட்டது, ஏனெனில் அவரைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. அவரது குடும்பப்பெயர் லெகட் என்று உச்சரிக்கப்பட்டிருப்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், அவர் 1930 களில் ஆஸ்பர்ட் சிட்வெல்லுக்காகவும், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது எம்ஐ 5 க்காகவும், பின்னர் பிரிட்டிஷ் கவுன்சிலுக்காகவும் பணியாற்றினார். வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் இரண்டாம் உலகப் போரைப் பற்றிய குறிப்புகள் இசை ஆபரேஷன் மின்ஸ்மீட் வெஸ்ட் எண்ட் இசை 2019 இசை 1940 களில் அமைக்கப்பட்ட இசை