August Eighth
ஆகஸ்ட் எட்டாம் தேதி (, மொழிபெயர்ப்பு. Avgust. வோஸ்மோகோ) என்பது 2008 ஆகஸ்ட் போரைப் பற்றிய 2012 ரஷ்ய அதிரடி போர் திரைப்படமாகும். இதை ஜானிக் ஃபைசீவ் தயாரித்து இயக்கியுள்ளார். பின்னணி இந்தப் படம் ஒரு இளம் ஒற்றைத் தாயின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் போருக்கு முன்பு அனுப்பிய தனது மகனுடன் மீண்டும் இணைவதற்காக தெற்கு ஒசேட்டியாவுக்குச் செல்ல வேண்டும். போரின் கதை இரண்டு வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களில் காட்டப்படுகிறது. ஒன்று தாயின், மற்றொன்று மகனின், அவர் அதை ரோபோக்களை எதிர்த்துப் போராடுவது பற்றிய அறிவியல் புனைகதையின் அடிப்படையில் பார்க்கிறார். ஒலிம்பஸ் இன்ஃபெர்னோ மற்றும் 5 டேஸ் ஆஃப் வார் ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடுகையில், ஆகஸ்ட் எட்டாம் தேதி "சத்தியத்திற்கான தேடல்" படமாக சந்தைப்படுத்தப்படவில்லை. இருப்பினும், இது ஒரு சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த திட்டமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மேலும் தேசிய ஒளிப்பதிவின் சமூக மற்றும் பொருளாதார ஆதரவுக்கான ரஷ்ய அரசு நிதியத்தின் செலவில் படமாக்கப்பட்டது. 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸின் ரஷ்ய விநியோகஸ்தரான ட்வென்டியெத் செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் சி. ஐ. எஸ் இந்த திரைப்படத்தை விநியோகித்தார். ரஷ்ய பிரீமியர் 21 பிப்ரவரி 2012 அன்று நடந்தது. இது நவம்பர் 4,2012 அன்று சேனல் ஒன்னில் தொலைக்காட்சியில் திரையிடப்பட்டது. பிளாட் செனியா மாஸ்கோவைச் சேர்ந்த 23 வயதான பேஸ்ட்ரி சமையல்காரர் ஆவார். அவள் தனது புதிய காதல் உறவில் கவனம் செலுத்துகிறாள். அவரது ஏழு வயது மகன் ஆர்டியோம் ஃபதேவ் தனது கற்பனையைப் பயன்படுத்தி தனது பெற்றோரின் பிரிவினையால் அவர் உணரும் வலியிலிருந்து தப்பிக்கிறார். தனது கற்பனையில், அவர் தன்னை "காஸ்மோபாய்" என்ற சூப்பர் ஹீரோவாகப் பார்க்கிறார். கோஸ்மோபாய் "எட்ஜர் பெரோவ்" என்ற ரோபோவுடன் சேர்ந்து, அசுரன் ரோபோவான "ம்ரோகோவ்லாஸ்ட்" ("டார்க்லார்ட்") க்கு எதிரான போர்களில் ஈடுபடுவதை கற்பனை செய்கிறார். ஆகஸ்ட் 5,2008 அன்று, தெற்கு ஒசேட்டியாவில் அமைதி காப்பாளராக பணியாற்றும் ஒசேத்தியரான ஆர்டியோமின் தந்தை ஜௌரிடமிருந்து செனியா ஒரு தொலைபேசி அழைப்பைப் பெறுகிறார். தெற்கு ஒசேட்டியாவிற்கும் ஜார்ஜியாவிற்கும் இடையிலான எல்லையில் உள்ள சிடாமொன்டா என்ற கிராமத்தில் சௌரின் பெற்றோருடன் வாழ ஆர்டியோமை அனுப்புமாறு சௌர் செனியாவிடம் கேட்கிறார். ஆர்டியோம் பாதுகாப்பாக இருப்பார் என்று சௌர் செனியாவுக்கு உறுதியளிக்கிறார். சிறிது தயக்கத்திற்குப் பிறகு, கென்சியா ஒப்புக்கொள்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு வங்கியாளரான தனது புதிய காதலன் யெகோருடன் சோச்சியில் விடுமுறை எடுக்க விரும்புகிறார். யெகோர் ஆர்டியோமுடன் பழகுவதில்லை, மேலும் செனியாவுடன் தனியாக நேரம் செலவிட விரும்புகிறார். அவள் கேட்கும்போது ஆர்டியோமை திருப்பி அனுப்பினால் மட்டுமே அவள் ஒப்புக்கொள்வேன் என்று செனியா சவுரிடம் கூறுகிறார். ஆகஸ்ட் 7,2008 அன்று, தெற்கு ஒசேத்தியா ஒரு மோதல் மண்டலமாக மாறியுள்ளது என்பதை செய்தி ஆதாரங்களில் இருந்து செனியா அறிந்துகொள்கிறார். அவள் சௌரை அழைத்து, ஆர்டியோமை மீண்டும் ரஷ்யாவுக்கு அழைத்து வர வேண்டும் என்று கோருகிறாள். ஆர்தியோமின் இருப்பை அவரது பெற்றோர் அனுபவிப்பதால் ஆர்தியோம் பாதுகாப்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருப்பதாக க்ஸேநியாவை நம்ப வைக்க ஜௌர் முயற்சிக்கிறார். செனியா உடன்படவில்லை. அவள் யெகோரை அவரது வங்கியில் அணுகுகிறாள், ஆனால் அவர் தனது குடும்ப சூழ்நிலையில் ஈடுபட விரும்பவில்லை. உரையாடல் சூடாகி, செனியா மற்றும் யெகரின் நெருங்கிய உறவுக்கு மாறுகிறது. செனியா லிப்டில் புறப்படுகையில் உரையாடல் சத்தமாக தொடர்கிறது, அது யெகோரை பகிரங்கமாக அவமானப்படுத்துகிறது. செனியா உடனடியாக விளாடிக்காவ்காஸுக்கு பறந்து, பின்னர் தெற்கு ஒசேட்டியாவிற்குள் ரோக்கி சுரங்கப்பாதை வழியாக ஒரு பேருந்தில் செல்கிறார். அவரது பேருந்து மீது டாங்கி எதிர்ப்பு ஏவுகணை வீசப்படுகிறது. ஒரு ரஷ்ய இராணுவ உளவு பிரிவு செனியா மற்றும் உயிர் பிழைத்த மற்ற பயணிகளுக்கு உதவுகிறது. பிரிவின் தளபதியான லியோஹா, செனியாவை தெற்கு ஒசேட்டியாவின் தலைநகரான ஸ்கின்வாலிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அன்று இரவு, ஸ்கின்வாலி போர் தொடங்குகிறது மற்றும் மத்திய சதுக்கம் ஜோர்ஜிய பிஎம்-21 கிரேடு ராக்கெட்டுகளால் குண்டுவீசப்படுகிறது. செனியா ட்சாவ் அகதி முகாமை அடைகிறார். வழியில் அவள் சவூரை அழைக்கிறாள், அவர் தனது பெற்றோர்களையும் ஆர்டியோமையும் வெளியேற்ற சிடமொண்டாவுக்கு வாகனம் ஓட்டுகிறார். செனியா மற்றும் ஜௌர் ட்ஸாவில் சந்திக்க ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். ஜௌர் தனது பெற்றோரை வெளியேற்றும் போது, அவரும் அவர்களும் ஒரு ஜோர்ஜிய டாங்கியில் இருந்து ஷெல் வீசுவதன் மூலம் கொல்லப்படுகிறார்கள். ஆர்தியோம் காயமடைந்தார் மற்றும் ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியில் சம்பவ இடத்திலிருந்து ஓடுகிறார். செனியா தனது மொபைல் போனில் ஆர்டியோமை அழைக்கிறார், ஆனால் அவர் ம்ரோகோவ்லாஸ்ட் இங்கே இருக்கிறார் என்று மட்டுமே சொல்ல முடியும். ம்ரோகோவ்லாஸ்ட் அனைவரையும் கொன்றார். செனியா ஆர்டியோமை காப்பாற்ற முடிவு செய்கிறார். இதற்கிடையில், ஆர்டியோம் தனது காயம் காரணமாக மாயத்தோற்றம் அடைந்து தனது கற்பனைகளில் ஆழமாக மூழ்கிவிடுகிறார். ரஷ்ய இராணுவம் மற்றும் பத்திரிகையாளர் குழுவில் "இலியா" என்று அழைக்கப்படும் சௌரின் நண்பர் கசன் பரோயேவுடன் செனியா இணைகிறார். கான்வாய் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்படும்போது இலியா ஒரு ஜோர்ஜிய சிப்பாயால் கொல்லப்படுகிறார். ஒரு உளவு பிரிவில் இருக்கும் லியோஹாவால் செனியா காப்பாற்றப்படுகிறார். லியோஹா செனியாவை ஆர்டியோம் மறைந்திருக்கும் இடத்திற்கு அருகில் உள்ள தனது தளத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். தளத்திற்கு செல்லும் வழியில் லியோஹாவின் வாகனம் ஒரு ஜோர்ஜிய டாங்கியால் தாக்கப்படுகிறது, அதை அவர் தவிர்க்கிறார். தளத்தில், லியோஹா அங்கு தஞ்சம் புகுந்த பல அகதிகளுக்கு உதவ வேண்டும், எனவே செனியா தனியாக செல்கிறார். செனியா நடக்க முடியாத ஆர்டியோமைக் காண்கிறாள். செனியா ஒரு ஜோர்ஜிய இராணுவ ஜீப்பைத் திருடும்போது, அவளும் ஆர்டியோமும் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்படுகிறார்கள். அனைத்தும் தொலைந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் பின்னர் ஜோர்ஜிய இராணுவம் சூகோய் சு-25 விமானத் தாக்குதலால் தாக்கப்படுகிறது, இது செனியா மற்றும் ஆர்டியோம் தப்பிக்க வாய்ப்பளிக்கிறது. ஜோர்ஜிய சிப்பாய் அலெக்ஸாண்டர் கோஷாபேவ் என்பவரால் செனியா மற்றும் ஆர்டியோம் தடுத்து நிறுத்தப்படுகிறார்கள். அவர் அவர்கள் மீது இரக்கம் கொண்டு அவர்களை ரஷ்ய இராணுவ நிலையை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறார். ரஷ்ய டாங்கிகளை நெருங்குவதற்கு ஒரு மலை உச்சியில் செனியா நடந்து செல்கிறார். முன்னணி தொட்டி அவளுக்கு முன்னால் நிற்கிறது, அவள் ரஷ்ய மொழி பேசுகிறாளா என்று தளபதி அவளிடம் கேட்கிறார். அவர் தனது வழியை விட்டு வெளியேறும்படி அவளிடம் கேட்கிறார். செனியா மற்றும் ஆர்டியோம் அவ்வாறு செய்து தொடர்ந்து நடக்கிறார்கள். ஆர்தியோம் மருத்துவமனையில் குணமடைந்து தனது தந்தையின் தலைவிதியை அறிந்துகொள்கிறார். அவரும் செனியாவும் லியோஹாவைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் ரஷ்யப் படைகள் கோரி நகரைக் கைப்பற்றியுள்ளதாக அவர்களிடம் கூறுகிறார், இதன் விளைவாக ரஷ்யா போரில் வெற்றி பெற்றது. செனியா மற்றும் ஆர்டியோம் பின்னர் ஹெலிகாப்டர் மூலம் ரஷ்யாவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்படுகிறார்கள். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் மையக் கதைக்களம் இரண்டு உண்மைக் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டதுஃ ஒரு நபர் தனது முன்னாள் காதலியை ஆகஸ்ட் 2008 இல் சவுத் ஒசேட்டியாவிலிருந்து இழுத்துச் சென்றார்; மற்றும் இரண்டாவது தயாரிப்பாளரின் நண்பரின் மகன் பிரிவினையால் பாதிக்கப்பட்டார். இத்திரைப்படம் 2011 மார்ச் முதல் ஆகஸ்ட் வரை படமாக்கப்பட்டது. தெற்கு ஒசேட்டியாவின் பெரும்பாலான காட்சிகள் அப்காசியா மற்றும் வடக்கு ஒசேட்டியா-அலனியாவில் படமாக்கப்பட்டன. பெரும்பாலான கூடுதல் அப்காசியர்கள், ஆனால் ஒசேத்திய மொழியில் பேசும் கதாபாத்திரங்கள், வடக்கு ஒசேத்திய நடிகர்களால் விளையாடப்பட்டன அல்லது டப் செய்யப்பட்டன. அதிகாரப்பூர்வ டிரெய்லர் சன்டவுன் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் டிரெய்லர்ஹவுஸில் உருவாக்கப்பட்டது. திரைப்பட விநியோகம் படத்தின் முதல் காட்சி பிப்ரவரி 17,2012 அன்று மாஸ்கோவில் புஷ்கின்ஸ்கி திரையரங்கில் நடைபெற்றது. இத்திரைப்படம் 21 பிப்ரவரி 2012 அன்று ரஷ்யா முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது. டிஃபெண்டர் ஆஃப் தி ஃபாதர்லேண்ட் தினத்திற்காக பிரீமியர் திட்டமிடப்பட்டது, எனவே படம் மிகவும் போட்டியைக் கொண்டிருந்தது. விநியோகத்தின் முதல் வாரத்தில் படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முன்னிலை வகித்தது மற்றும் முதல் வார இறுதியில் 140,000,000 ரூபிள்ஸ் (சுமார் 5,000,000 டாலர்கள்) க்கும் அதிகமாக வசூலித்தது. மொத்தத்தில், ஆகஸ்ட் எட்டாம் தேதி ரஷ்ய திரையரங்குகளில் சுமார் 10,000,000 டாலர்களை வசூலித்தது, இது ஃபைஸியேவின் முந்தைய படமான துருக்கிய காம்பிட்டின் மொத்த வருவாயை விட மிகக் குறைவு. ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் படத்தின் அறிமுகமானது ஆஸ்திரேலியாவில் செப்டம்பர் 1,2012 அன்று ஆகஸ்ட் 8 ஆம் தேதி ரஷ்ய உயிர்த்தெழுதல் திரைப்பட விழா 2012 இல் நடந்தது. ரஷ்யாவில், இந்த படம் டிவிடியில் 22 மார்ச் 2012 அன்று மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் 14 ஜூன் 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. எந்தப் பதிப்பிலும் வசன வரிகள் இல்லை. வார் ஜோன் என்ற திரைப்படத்தின் பிரெஞ்சு டப் 7 ஆகஸ்ட் 2013 அன்று பிரான்சில் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்டது. மேலும் காண்க ஒலிம்பஸ் இன்ஃபெர்னோ 5 டேஸ் ஆஃப் வார் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 இன் அதிரடி போர் திரைப்படங்கள் 2012 போர் நாடக திரைப்படங்கள் 2012 அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2010 இன் அறிவியல் புனைகதை போர் திரைப்படங்கள் 2012 திரைப்படங்கள் 2010 ரஷ்ய மொழி திரைப்படங்கள் ரஷ்ய அதிரடி போர் திரைப்படங்கள் ரஷ்ய போர் நாடக திரைப்படங்கள் ரஷ்ய அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் ரஷ்ய அறிவியல் புனைகதை போர் திரைப்படங்கள் 2008 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜார்ஜியாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் (நாடு) ரஷ்யாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ரஷ்ய-ஜார்ஜிய போர் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் ஃபியோடர் பாண்டார்சுக் ஒசேத்தியன் தயாரித்த திரைப்படங்கள் 2010 இன் ஜார்ஜிய மொழி திரைப்படங்கள் 2012 பன்மொழி திரைப்படங்கள் ரஷ்ய பன்மொழி திரைப்படங்கள்