Chicago Cardinals
இப்போது அரிசோனா கார்டினல்கள் என்று அழைக்கப்படும் தொழில்முறை அமெரிக்க கால்பந்து அணி முன்பு இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் 1898 முதல் 1959 வரை சிகாகோ கார்டினல்களாக விளையாடியது, 1960 முதல் 1987 பருவங்களுக்கு மிசோரியின் செயின்ட் லூயிஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1898 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ் ஓ 'பிரையன் சிகாகோவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அமெச்சூர் தடகள அணியான மோர்கன் தடகள கிளப்பை நிறுவியபோது வேர்களைக் காணலாம். ஓ 'பிரையன் பின்னர் அவர்களை சிகாகோவின் இயல்பான பூங்காவிற்கு மாற்றி, அவர்களுக்கு ரேசின் நார்மல்ஸ் என்று மறுபெயரிட்டார், பின்னர் சிகாகோ பல்கலைக்கழக சீருடைகளிலிருந்து மெரூன் நிறத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். 1920 களில் கார்டினல்கள் சிகாகோவில் ஒரு தொழில்முறை சுற்றுவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறினர். கார்டினல்கள், சிகாகோ கரடிகளுடன் சேர்ந்து, 1920 இல் தேசிய கால்பந்து லீக்கின் நிறுவன உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். இரண்டு அணிகளும் மட்டுமே அந்த சகாப்தத்திலிருந்து எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு அணிகள். பியர்ஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் அந்த என்எப்எல் முதல் ஆண்டுகளில் ஒரு போட்டியை உருவாக்கினர். 1950 களில் சில ஒழுங்கற்ற பிரச்சாரங்களுக்குப் பிறகு, கார்டினல்கள் சிகாகோவில் கரடிகளால் பெரும்பாலும் மறைக்கப்பட்டனர், கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்டனர். கார்டினல்களை வாங்க சில முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, லாமர் ஹன்ட், பட் ஆடம்ஸ், பாப் ஹோசம் மற்றும் மேக்ஸ் விண்டர் உள்ளிட்ட முதலீட்டாளர்கள் குழு, தேசிய கால்பந்து லீக்குடன் போட்டியிட அமெரிக்க கால்பந்து லீக்கை உருவாக்க படைகளுடன் இணைந்தது. கார்டினல்கள் பின்னர் 1960 பருவத்தில் தொடங்கி மிசோரியின் செயின்ட் லூயிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1898 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோ ஓவியம் மற்றும் கட்டிட ஒப்பந்தக்காரர் கிறிஸ் ஓ 'பிரையன் சிகாகோவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அமெச்சூர் தடகள கிளப் கால்பந்து அணியை "மோர்கன் தடகள கிளப்" என்ற பெயரில் நிறுவினார். ஓ 'பிரையன் பின்னர் அவர்களை சிகாகோவின் இயல்பான பூங்காவிற்கு மாற்றி, சிகாகோவில் உள்ள ரேசின் அவென்யூவில் இயல்பான பூங்கா அமைந்திருந்ததால், அவற்றை "ரேசின் நார்மல்ஸ்" என்று மறுபெயரிட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டில், ஓ 'பிரையன் சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட மெரூன் சீருடைகளை வாங்கினார், அதற்குள் அதன் நிறங்கள் மங்கிப் போயின, இதனால் ஓ' பிரையன், "அது மெரூன் அல்ல, அது கார்டினல் சிவப்பு!" அப்போதுதான் அந்த அணி தனது பெயரை "ரேசின் ஸ்ட்ரீட் கார்டினல்கள்" என்று மாற்றியது. அசல் ரேசின் ஸ்ட்ரீட் கார்டினல்ஸ் அணி 1906 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலும் உள்ளூர் போட்டி இல்லாததால் கலைக்கப்பட்டது. 1913 ஆம் ஆண்டில் அதே பெயரில் ஒரு தொழில்முறை அணி உருவாக்கப்பட்டது, முந்தைய அணியை தங்கள் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக உரிமை கோரியது. 1918 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலான தொழில்முறை கால்பந்து அணிகளைப் போலவே, முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல் தொற்றுநோய் வெடித்ததால் அணி இரண்டாவது முறையாக நடவடிக்கைகளை இடைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இது ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மீண்டும் செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியது (அந்த ஆண்டு விளையாடிய சில அணிகளில் ஒன்று), அதன் பின்னர் தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது. நவீன தேசிய கால்பந்து லீக் நிறுவப்பட்ட நேரத்தில், கார்டினல்கள் சிகாகோ பகுதியை தளமாகக் கொண்ட ஒரு வளர்ந்து வரும் தொழில்முறை கால்பந்து சுற்றுவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். டெக்காடுர் ஸ்டேலிஸ், ஹாம்மண்ட் ப்ரோஸ், சிகாகோ டைகர்ஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் போன்ற அணிகள் ஓஹியோ மற்றும் நியூயார்க் சுற்றுகளை ஒத்த ஒரு முறைசாரா சுழற்சியை உருவாக்கின, அவை லீக் நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு சிறந்த கால்பந்து மையங்களாக உருவெடுத்தன. 1920 ஆம் ஆண்டில், இந்த அணி அமெரிக்க தொழில்முறை கால்பந்து சங்கத்தின் பட்டய உறுப்பினரானது (பின்னர் 1922 இல் தேசிய கால்பந்து லீக் (என். எஃப். எல்) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), உரிமக் கட்டணமாக $100 (2023 இல் சுமார் $1,528). கார்டினல்கள் மற்றும் சிகாகோ பியர்ஸ் (பிந்தையது 1921 இல் சிகாகோவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு டெக்காடுர் ஸ்டேலிஸ் என்று நிறுவப்பட்டது, பின்னர் சிகாகோ ஸ்டேலிஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பின்னர் 1922 இல் சிகாகோ பியர்ஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மட்டுமே என்எப்எல் இன் பட்டய உறுப்பினர்கள், இருப்பினும் 1921 இல் லீக்கில் இணைந்த கிரீன் பே பேக்கர்ஸ், என்எப்எல் உருவாவதற்கு முன்பு இருந்தது. முதல் லீக் கூட்டத்தின் நிமிடங்களை வைத்திருக்கும் நபர், சிகாகோ கால்பந்தின் நுணுக்கங்களை அறியாதவர், கார்டினல்களை விஸ்கான்சின் ரேசினில் இருந்து பதிவு செய்தார். 1922 ஆம் ஆண்டில் விஸ்கான்சின் ரேசினைச் சேர்ந்த ஒரு அணி (ஹார்லிக்-ரேசின் லெஜியன்) லீக்கில் நுழைந்த பிறகு இந்த அணி "சிகாகோ கார்டினல்கள்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அந்த பருவத்தில் அணி கோமிஸ்கி பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது. ஸ்டேலிஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் 1920 ஆம் ஆண்டில் ரேசின் கார்டினல்கள் மற்றும் டெக்காடுர் ஸ்டேலிஸ் என இரண்டு முறை ஒருவருக்கொருவர் விளையாடினர், இது அவர்களின் போட்டியை என்எப்எல் இல் பழமையானதாக மாற்றியது. அவர்கள் தொடரைப் பிரித்தனர், ஒவ்வொரு அணியிலும் சொந்த அணி வெற்றி பெற்றது. சீசனின் முதல் சந்திப்பில் ஸ்டேலிக்கு எதிரான கார்டினல்களின் 7-7 வெற்றியில், ஒவ்வொரு அணியும் ஒரு தடுமாற்ற மீட்பில் ஒரு டச்டவுனை அடித்தது, ஸ்டேலிஸ் அவர்களின் கூடுதல் புள்ளி முயற்சியில் தோல்வியடைந்தது. கார்டினல்கள் ஸ்டேலிகளை தோற்கடித்தது முக்கியமானதாக நிரூபித்தது, ஏனெனில் ஜார்ஜ் ஹாலாஸின் ஸ்டேலிஸ் லீக் விளையாட்டில் ஒட்டுமொத்தமாக 10-1-2 சாதனையை நிகழ்த்தினார். அக்ரோன் ப்ரோஸ் முதல் லீக் சாம்பியன்களாக இருந்தனர்; அவர்கள் லீக் விளையாட்டில் 8-0-3 சாதனையுடன், 6-0-3 உடன் முடித்து, ஸ்டேலிஸுக்கு எதிரான கோல் இல்லாத சமநிலையில் தங்கள் பருவத்தை முடித்தனர். பட்டத்தை வெல்வதற்காக ப்ரோஸ் வெறுமனே விளையாட்டை சமன் செய்ய வேண்டியிருந்ததால், அவர்கள் இழக்காமல் விளையாட முடியும். கார்டினல்களிடம் ஸ்டேலிஸ் தோல்வியடையாமல் இருந்திருந்தால், அவர்கள் லீக் ஆட்டத்தில் 11-0-2 பதிவான 6-0-2 உடன் அந்த அதிர்ஷ்டமான விளையாட்டுக்குச் சென்றிருப்பார்கள். அது போலவே, ஸ்டேலிஸ்/கரடிகள் மற்றும் கார்டினல்கள் கடுமையான போட்டியாளர்களாக இருப்பார்கள் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில் இரு அணிகளும் சமநிலையில் விளையாடின, அப்போது ஸ்டேலிஸ் இரண்டு ஆட்டங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் வென்றது, இதனால் கார்டினல்கள் லீக்கின் முதல் இரண்டு ஆண்டுகளில் ஸ்டேலிஸ் இரண்டாவது தொடர்ச்சியான சாம்பியன்ஷிப்பை இழக்க 1 புள்ளிக்குள் வந்தனர். 1922 ஆம் ஆண்டில், இப்போது கரடிகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்ட ஸ்டேலிஸ், 9-3-0 க்குச் சென்று, இரண்டு முறை கார்டினல்களிடம் தோல்வியடைந்தனர். பியர்ஸ் இன்னும் லீக்கில் இரண்டாவது இடத்திற்கு கார்டினல்களை முந்தியது, ஆனால் அந்த இழப்புகள் பியர்ஸ் சாம்பியன்களாக மீண்டும் வரும் அனைத்து நம்பிக்கைகளையும் தகர்த்தன. 1923 மற்றும் 1924 ஆம் ஆண்டுகளில், இரு அணிகளும் விளையாடிய மூன்று முறையும் பியர்ஸ் கார்டினல்களை வென்றது. ஆனால் 1925 ஆம் ஆண்டில், கரடிகள் கார்டினல்களுக்கு எதிராக டை உடன் 0-1-1 சென்றனர், அதாவது கார்டினல்கள் பாட்ஸ்வில்லே மரூன்களுக்கு முன்னால் ஒரு விளையாட்டு மட்டுமே 1925 ஆம் ஆண்டு அவர்களின் துரதிருஷ்டவசமான மோதலுக்குச் சென்றனர். இவ்வாறு, என்எப்எல் இருந்த முதல் ஆறு ஆண்டுகளில், பியர்ஸ்-கார்டினல்ஸ் விளையாட்டுகள் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பில் 4 முறை நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. பியர்ஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் ஒவ்வொருவரும் அந்த காலகட்டத்தில் 1 பட்டத்தை வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றனர். ஆனால் கரடிகள் கிட்டத்தட்ட கார்டினல்களுக்கு அவர்களின் பட்டத்தை இழந்தன, கார்டினல்கள் கரடிகளின் பட்டத்தை கிட்டத்தட்ட இழந்தனர், மேலும் கரடிகளுக்கு எதிராக கார்டினல்களின் விடாமுயற்சி இல்லாவிட்டால், கரடிகள் இன்னும் இரண்டு பட்டங்களை வென்றிருக்கலாம். லீக்கின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் கார்டினல்களைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும் எதிராக பியர்ஸ் ஒரு மேலாதிக்க அணியாக இருந்தது. 1920 முதல் 1925 வரை, 1922 மற்றும் 1923 ஆம் ஆண்டுகளில் சாம்பியனான கேன்டன் புல்டாக்ஸ், பியர்ஸ் அணியை 2 முறை மட்டுமே தோற்கடித்தது, மேலும் என்எப்எல் இல் உள்ள வேறு எந்த அணியும் பியர்ஸ் அணியை 6 ஆண்டு காலப்பகுதியில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தோற்கடிக்கவில்லை. கார்டினல்களைத் தவிர. 1920 மற்றும் 1925 க்கு இடையில் 4-4-2 பிளவுபடுவதற்கு கார்டினல்கள் கரடிகளை எதிர்த்துப் போராடினர் மற்றும் NFL இன் முதல் போட்டியை நிறுவினர். 1925 சீசன் தொழில்முறை கால்பந்து வரலாற்றில் மிகப் பெரிய சர்ச்சையில் முடிந்தது. அந்த நாட்களில், நிலையான அட்டவணை அல்லது பிளேஆஃப் விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை. வெற்றி சதவீதத்தின் அடிப்படையில் சாம்பியன்ஷிப் முடிவு செய்யப்பட்டது. சீசனின் முடிவில், சிகாகோ பனி புயலில் பாட்ஸ்வில்லே மரூன்ஸ் 21-7 அணியிடம் தோல்வியடைந்த பிறகு, கார்டினல்கள் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தனர். தங்கள் சாதனையை மேம்படுத்தும் நம்பிக்கையில், அவர்கள் பலவீனமான அணிகளான மில்வாக்கி பேட்ஜர்ஸ் மற்றும் ஹம்மண்ட் ப்ரோஸுக்கு எதிராக அவசரமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இரண்டு ஆட்டங்களை திட்டமிட்டனர் மற்றும் வென்றனர். திறந்த கால அட்டவணை காரணமாக அந்த நேரத்தில் என்எப்எல் விதிகளுக்குள் இந்த தந்திரம் இருந்தது. சிகாகோ இந்த பருவத்தை 11-2-1 என்ற சாதனையுடன் முடித்தது. இருப்பினும், சிகாகோ வீரர் ஆர்ட் ஃபோல்ஸ், கார்டினல்கள் வெற்றியை உறுதி செய்வதற்காக மில்வாக்கி பேட்ஜர்ஸ் அணிக்காக விளையாட நான்கு சிகாகோ உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து வீரர்களை நியமித்ததால் லீக் அவர்களுக்கு அனுமதி அளித்தது. இதற்கிடையில், பாட்ஸ்வில்லே பிலடெல்பியாவில் நோட்ரே டேம் ஆல்-ஸ்டார்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்கு எதிராக அங்கீகரிக்கப்படாத கண்காட்சி விளையாட்டை விளையாடியதால், மரூன்கள் பட்டத்தை பறித்தனர். 1925 ஆம் ஆண்டுக்கான சாம்பியன்ஷிப்பை வழங்க வேண்டாம் என்று லீக் முடிவு செய்தது. பின்னர், அது கார்டினல்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, அதன் உரிமையாளர் கிறிஸ் ஓ 'பிரையன் தனது அணிக்கான சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை ஏற்க மறுத்துவிட்டார். அவர்களை நியாயமாக தோற்கடித்த ஒரு அணியை விட தனது அணி பட்டத்தை வெல்ல தகுதியற்றது என்று அவர் வாதிட்டார். 1933 ஆம் ஆண்டில் பிட்வில் குடும்பம் கார்டினல்களை வாங்கிய பின்னரே உரிமையை 1925 பட்டத்தை அதன் சொந்தமாக உரிமை கோரத் தொடங்கியது. (சர்ச்சையைப் பற்றி மேலும் அறிய, 1925 என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் சர்ச்சையைப் பார்க்கவும்.) 1920 களில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வீரர்களுக்கு விருந்தளித்த சில என்எப்எல் அணிகளில் சிகாகோ கார்டினல்கள் ஒன்றாகும்-குறிப்பாக டியூக் ஸ்லேட்டர். அதன் தனி பருவத்திற்குப் பிறகு முதல் அமெரிக்க கால்பந்து லீக் மடிந்த பிறகு, ஸ்லேட்டர், அனைத்து முரண்பாடுகளுக்கும் எதிராக, தேசிய கால்பந்து லீக்கின் சிகாகோ கார்டினல்களில் வெற்றிகரமாக சேர்ந்தார். ஸ்லேட்டர் சார்பு கால்பந்தின் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க லைன்மேன் மட்டுமல்ல, அவர் தனது சகாப்தத்தின் என். எஃப். எல் இன் மிகச் சிறந்த லைன்மேன்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். 1928 ஆம் ஆண்டில், என்எப்எல் இன் இரண்டாவது கறுப்பின லைன்மேன் ஆன ஹரோல்ட் பிராட்லி சீனியருடன் கையெழுத்திட அவர் அணியை ஊக்குவித்தார். 1928 பருவத்தின் முதல் இரண்டு ஆட்டங்களில் ஸ்லேட்டரும் பிராட்லியும் ஒருவருக்கொருவர் விளையாடினர். பிராட்லியின் காலில் ஒரு எஃகு தட்டு, குழந்தை பருவ காயம் காரணமாக, பிராட்லி தனது என்எப்எல் வாழ்க்கையை இரண்டு ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு முடிவுக்குக் கொண்டுவர பங்களித்தது-இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு என்எப்எல் இல் விளையாடிய 13 ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வீரர்களில் மிகக் குறுகியவர். 1926 மற்றும் 1927 க்கு இடையில் என்எப்எல் உரிமையாளர்களிடையே தொழில்முறை பேஸ்பால் இனவெறி உதாரணத்தைப் பின்பற்ற ஒரு இயக்கம் தொடங்கியது, 1927 ஆம் ஆண்டில் டியூக் ஸ்லேட்டரைத் தவிர ஒவ்வொரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வீரரும் லீக்கிலிருந்து வெளியேறினர். இருப்பினும், ஸ்லேட்டர் மற்றும் பிற கறுப்பின வீரர்கள் எதிர்கொண்ட வண்ணத் தடை இரும்புக் கவசமாக இல்லை, மேலும் நான்கு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வீரர்கள் 1928 முதல் 1933 வரை இடைப்பட்ட குறுகிய கால வாழ்க்கையில் என். எஃப். எல். இல் சம்பளத்தைப் பெற முடிந்தது. 1929 ஆம் ஆண்டில் லீக்கில் ஸ்லேட்டர் மீண்டும் ஒரே கறுப்பின வீரராக இருந்தார். நவம்பர் 28,1929 அன்று, ஸ்லேட்டர் ஒரு என்எப்எல் சாதனையில் எர்னி நெவர்ஸ் முன் ஒரு லைன்மேனாக ஒரு விளையாட்டில் பங்கேற்றார், அதில் அவர் சிகாகோ கரடிகளுக்கு எதிரான 40-6 வெற்றியில் ஆறு ரஷிங் டச்டவுன்களை அடித்தார். ஸ்லேட்டர் போட்டியின் அனைத்து 60 நிமிடங்களையும் விளையாடினார், தாக்குதல் மற்றும் தற்காப்பு கோடுகளுக்கு இடையில் மாறி மாறி சிறப்பு அணிகளில் பங்கேற்றார். 1931 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஓய்வு பெறும் நேரத்தில், ஸ்லேட்டர் மொத்தம் ஆறு முறை ஆல்-ப்ரோ அந்தஸ்தை அடைந்திருந்தார். அவரது என்எப்எல் தொழில் வாழ்க்கையில் ஸ்லேட்டர் காயம் காரணமாக ஒரு ஆட்டத்தையும் தவறவிடவில்லை, அவர் ஏஎப்எல் மற்றும் என்எப்எல் இடையே விளையாடிய 99 ஆட்டங்களில் மொத்தம் 96 போட்டிகளில் விளையாடினார். 1930 களில் கார்டினல்கள் தங்கள் 1925 சாம்பியன்ஷிப் (1931 மற்றும் 1935) க்குப் பிறகு 20 ஆண்டுகளில் இரண்டு முறை மட்டுமே வெற்றி சாதனையை பதிவு செய்தனர்; 1936 முதல் 1945 வரை 10 தொடர்ச்சியான தோல்வியடைந்த பருவங்கள் உட்பட. டாக்டர் டேவிட் ஜோன்ஸ் 1929 ஆம் ஆண்டில் ஓ 'பிரையனிடமிருந்து அணியை வாங்கினார். 1932 ஆம் ஆண்டில் இந்த அணியை அப்போது சிகாகோ கரடிகளின் துணைத் தலைவரான சார்லஸ் பிட்வில் வாங்கினார். அப்போதிருந்து இந்த அணி பிட்வில் குடும்பத்தின் உரிமையின் கீழ் உள்ளது. 1940 களில், 1944 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரினால் ஏற்பட்ட வீரர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக, கார்டினல்கள் மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் ஸ்டீலர்ஸ் ஒரு வருடத்திற்கு ஒன்றிணைந்து "கார்டு-பிட்" அல்லது கேலிக்குரிய வகையில் "கார்பெட்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் அந்த பருவத்தில் வெற்றி பெறவில்லை. 1945 ஆம் ஆண்டில், கார்டினல்கள் பியர்ஸ் 16-7 ஐ தோற்கடித்து தங்கள் நீண்ட தோல்வித் தொடரை (என்எப்எல் சாதனை 29 ஆட்டங்கள், 1942 சீசனுக்கு முந்தையது மற்றும் கார்டு-பிட்டாக அவர்களின் தனி சீசன் உட்பட) முறியடித்தனர். இந்த சீசனில் அவர்கள் பெற்ற ஒரே வெற்றி இதுவாகும். 1946 ஆம் ஆண்டில், எட்டு ஆண்டுகளில் முதல் வெற்றிப் பருவத்திற்காக அணி 6-5 என்ற கணக்கில் முடிந்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில், என்எப்எல் 12-விளையாட்டு பருவத்தில் தரப்படுத்தப்பட்டது. கார்டினல்கள் வரலாற்றில் இது மிகவும் கொண்டாடப்பட்ட ஆண்டாக இருக்கும், ஏனெனில் அணி 3-9 என்ற கணக்கில் பிலடெல்பியாவை சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் "மில்லியன் டாலர் பேக்ஃபீல்ட்" மூலம் தோற்கடித்தது, இதில் குவாட்டர்பேக் பால் கிறிஸ்ட்மேன், ஹாஃப் பேக் சார்லி ட்ரிப்பி, ஹாஃப் பேக் எல்மர் ஆங்ஸ்மேன் மற்றும் ஃபுல்பேக் பாட் ஹார்டர் ஆகியோர் 282 ரஷிங் யார்டுகளை குவித்தனர். இருப்பினும், பிட்வில் அதைப் பார்க்க அருகில் இல்லை; சீசன் தொடங்குவதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிட்டார், அணியை அவரது மனைவி வயலட் என்பவரிடம் விட்டுவிட்டார். இந்த பருவத்திற்கு முன்பு அவர் ட்ரிப்பியின் உரிமைகளுக்காக அனைத்து அமெரிக்க கால்பந்து மாநாட்டின் சிகாகோ ராக்கெட்டுகளை தோற்கடித்தார். இந்த கையொப்பம் பொதுவாக சாம்பியன்ஷிப் புதிரில் இறுதிப் பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறது. அடுத்த சீசனில் கார்டினல்கள் 11-1 ஐ முடித்து மீண்டும் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் விளையாடுவதைக் கண்டனர், ஆனால் ஈகிள்ஸுடன் ஒரு மறுபரிசீலனையில் 7-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர், இது ஒரு கடுமையான பனிப்புயலில் விளையாடியது, இது களத்தை கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக மறைத்தது. தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப் இதுவாகும். அடுத்த ஆண்டு, வயலட் பிட்வில் செயின்ட் லூயிஸ் தொழிலதிபர் வால்டர் வுல்ஃப்னரை மணந்தார், மேலும் கார்டினல்கள் 6-5-1 க்கு விழுந்தனர். 1950கள் கார்டினல்களுக்கு ஒரு மோசமான காலகட்டமாக இருந்தது, 5-7 (1950), 3-9 (1951), 4-8 (1952), 1-10-1 (1953), 2-10 (1954), 4-7-1 (1955), 7-5 (1956; தசாப்தத்தின் சிறந்த ஆண்டு), 3-9 (1957), 2-9-1 (1958), மற்றும் 2-10 (1959). பத்து பருவங்களில் வெறும் 33 வெற்றிகளுடன், கார்டினல்கள் சிகாகோவில் கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டனர், கரடிகளால் முற்றிலும் மறைக்கப்பட்டனர். கார்டினல்கள் விளையாட்டுகளில் வருகை குறைவாக இருந்தது. அணி கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்டதால், பிட்வில்ஸ் சிகாகோவை கரடிகளிடம் ஒப்படைக்கவும், கார்டினல்களை மற்றொரு நகரத்திற்கு மாற்றவும் முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், என்எப்எல் ஒரு பெரிய இடமாற்றக் கட்டணத்தை கோரியது, இது பிட்வில்ஸ் விரும்பவில்லை மற்றும்/அல்லது செலுத்த முடியவில்லை. பணம் தேவைப்படுவதால், லாமர் ஹன்ட், பட் ஆடம்ஸ், பாப் ஹோசம் மற்றும் மேக்ஸ் விண்டர் உள்ளிட்ட பல்வேறு நகரத்திற்கு வெளியே உள்ள முதலீட்டாளர்களிடமிருந்து பிட்வில்ஸ் சலுகைகளை பெற்றது. இருப்பினும், இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் பயனளிக்கவில்லை, ஒருவேளை பிட்வில்ஸ் வட்டி கட்டுப்பாட்டைப் பராமரிக்கும் அதே வேளையில் அணியில் ஒரு சிறுபான்மை பங்கை விற்க மட்டுமே தயாராக இருந்திருக்கலாம். கார்டினல்களை வாங்குவதற்கான அவர்களின் தனித்தனி முயற்சிகளில் தோல்வியடைந்த ஹன்ட், ஆடம்ஸ், ஹோசம் மற்றும் விண்டர் ஆகியோர் அமெரிக்க கால்பந்து லீக்கை உருவாக்க படைகளுடன் இணைந்தனர். திடீரென்று ஒரு தீவிரமான போட்டியாளரை எதிர்கொண்ட என்எப்எல், பிட்வில்ல்ஸுடன் விரைவாக உடன்பட்டது, 1960 பருவத்தில் தொடங்கி கார்டினல்களை செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரிக்கு அனுப்பிய ஒரு ஒப்பந்தத்தை வடிவமைத்தது, இது செயின்ட் லூயிஸை புதிய ஏ. எஃப். எல். க்கான சாத்தியமான சந்தையாகத் தடுத்தது, அதே ஆண்டு விளையாடத் தொடங்கியது. ஏற்கனவே செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு பேஸ்பால் அணி இருந்தபோதிலும், கால்பந்து அணி அங்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டபோது அதன் பெயரை வைத்திருந்தது, மேலும் 1987 பருவத்தைத் தொடர்ந்து அரிசோனாவுக்கு புறப்படும் வரை "கால்பந்து கார்டினல்கள்" என்று குறிப்பிடப்படும். குறிப்பிடத்தக்க வீரர்கள் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமர்ஸ் இடாலிக்ஸ் = கார்டினல்களுடன் தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியை விளையாடினர் மற்றும் மற்றொரு அணியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் டைர்டார்ஃப், ஸ்மித், வெர்லி மற்றும் வில்சன் ஆகியோர் 1995 முதல் 2015 வரை ராம்ஸ் விளையாடியபோது அமெரிக்காவின் மையத்தில் உள்ள டோம் செயின்ட் லூயிஸ் கால்பந்து ரிங் ஆஃப் ஃபேமில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஓய்வு பெற்ற எண்கள் குறிப்புகள்ஃ 1 மரணத்திற்குப் பின் ஓய்வு பெற்றவர். அமெரிக்க தொழில்முறை கால்பந்து வரலாற்றில் ஒரு ஆட்டத்தில் அல்லது இரண்டு பாதுகாப்புகளில் சரியாக 4 புள்ளிகளைப் பெற்ற ஒரே அணி என்ற பெருமையை சிகாகோ கார்டினல்கள் கொண்டுள்ளனர். நவம்பர் 25,1923 அன்று, கார்டினல்கள் ரேசின் லெஜியன் 10-4 அணியிடம் தோற்றனர். சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவராக இருந்தபோது, அமெரிக்க சமூகவியலாளர் ஹெர்பர்ட் ப்ளூமர் 1927 முதல் 1933 வரை கார்டினல்களுடன் விளையாடினார். ப்ளூமர் 1929 ஆல்-ப்ரோ அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் சிகாகோ கார்டினல்கள்-டொரண்டோ அர்கோனாட்ஸ் கண்காட்சி விளையாட்டு ஜீம்பா, ஜோ (1999) க்காக மொத்தம் 58 ஆட்டங்களில் விளையாடினார். கால்பந்து கால்பந்து இருந்தபோதுஃ சிகாகோ கார்டினல்கள் மற்றும் என். எஃப். எல் பிறப்பு. சிகாகோஃ ட்ரையம்ப் புக்ஸ். . குறிப்புகள் டியூக் ஸ்லேட்டர்ஃ முன்னோடியான கருப்பு-என்எப்எல் வீரர் மற்றும் நீதிபதி நீல் ரோஸென்டல். மெக்ஃபார்லேண்ட் & கம்பெனி, இன்க் வெளியிட்டது-சிகாகோ கார்டினல்கள் அரிசோனா கார்டினல்களின் வரலாறு இல்லினாய்ஸில் 1898 நிறுவனங்கள்