2012 Basque regional election
பாஸ்க் தன்னாட்சி சமூகத்தின் 10வது நாடாளுமன்றத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக 2012 பாஸ்க் பிராந்தியத் தேர்தல் அக்டோபர் 21,2012 ஞாயிற்றுக்கிழமை நடைபெற்றது. நாடாளுமன்றத்தில் உள்ள அனைத்து 75 இடங்களுக்கும் தேர்தல் நடைபெற்றது. கலிசியாவில் பிராந்திய தேர்தலுடன் இந்தத் தேர்தலும் ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்றது. மக்கள் கட்சி (பிபி) தனது அரசாங்கத்திலிருந்து தங்கள் ஆதரவை திரும்பப் பெற்றதன் விளைவாக லெஹெண்டகரி பாட்ஸி லோபஸ் பாராளுமன்றத்தை அரை வருடத்திற்கு முன்பே கலைப்பதாக அறிவித்தார், இது கலிசியாவில் 2012 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு கட்டத்தில் நடத்த திட்டமிடப்பட்டிருந்த கலிசிய ஜனாதிபதி ஆல்பர்டோ நுனெஸ் ஃபைஜோவை ஒரே நேரத்தில் வாக்களிக்க தனது முடிவை எடுக்க தூண்டியது. இந்தத் தேர்தலில் ஆளும் பாஸ்க் நாட்டு-பாஸ்க் நாட்டு இடதுசாரி சோசலிஸ்ட் கட்சி (பி. எஸ். இ-இ. இ) பெரும் தோல்வியை சந்தித்தது, பாஸ்க் தேசியவாதக் கட்சி (பி. என். வி) சற்று குறைந்த ஆதரவுடன் முதல் இடத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. ஈ. டி. ஏ இல்லாத முதல் தேர்தல் பிரச்சாரத்தில்-இசைக்குழு அக்டோபர் 2011 இல் "அதன் ஆயுத நடவடிக்கைகளின் உறுதியான நிறுத்தத்தை" அறிவித்தது-படசுனாவை சட்டவிரோதமாக்கிய ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஈ. எச் பில்டு முத்திரையின் கீழ் அபெர்ட்சேல் இடது ஒரு பெரிய திருப்புமுனையை அனுபவித்தது, 21 இடங்களுடன் சாதனை முடிவைப் பெற்றது மற்றும் 24.7% பங்கு. மக்கள் கட்சி அதன் நீண்டகால சரிவை ஆழப்படுத்தி, 11.6% மற்றும் 10 இடங்களுடன், 1990 க்குப் பிறகு அதன் மோசமான முடிவைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் யூனியன், புரோகிரஸ் அண்ட் டெமாக்ரசி (யுபிடிடி) பாராளுமன்றத்தில் தனது ஒற்றை இடத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. மொத்தத்தில், 2009இல் லோபஸை ஆதரித்த PSE-EE, PP மற்றும் UPyD ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட கூட்டணி 39 இடங்களிலிருந்து 27 இடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது. பிஎன்வி இன் இனிகோ உர்குலு புதிய லெஹெண்டகரி ஆனார், மூன்றரை ஆண்டுகள் எதிர்க்கட்சியாக இருந்த பிறகு தனது கட்சியின் ஒரே ஆதரவுடன் ஒரு சிறுபான்மை அரசாங்கத்தை உருவாக்கினார். உர்குலுவின் கீழ், பிஎன்வி முன்னாள் லெஹெண்டகரி ஜுவான் ஜோஸ் இபர்ரேக்ஸின் இறையாண்மை நிலைப்பாட்டிலிருந்து ஒரு கருத்தியல் மறுசீரமைப்பையும், மிகவும் மிதமான, நடைமுறை மற்றும் பெரிய கூடார நிலைகளை நோக்கிய மோதல் பாணியையும் காணும். 1978 ஆம் ஆண்டின் ஸ்பானிஷ் அரசியலமைப்பு மற்றும் பிராந்திய தன்னாட்சிச் சட்டத்தால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி பிராந்திய விஷயங்களில் சட்டமியற்றும் அதிகாரத்தைக் கொண்ட பாஸ்க் நாட்டின் தன்னாட்சி சமூகத்தின் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட, ஒற்றையாட்சி சட்டமன்றமாக பாஸ்க் பாராளுமன்றம் இருந்தது, அதே போல் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பு செய்யும் திறன் அல்லது அதை ஒரு லெஹெண்டகாரியிலிருந்து திரும்பப் பெறுதல். நாடாளுமன்றத்திற்கு வாக்களிப்பது உலகளாவிய வாக்குரிமையின் அடிப்படையில் இருந்தது, இதில் 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட அனைத்து குடிமக்களும், பாஸ்க் நாட்டில் பதிவுசெய்து தங்கள் அரசியல் உரிமைகளை முழுமையாக அனுபவிக்கின்றனர். கூடுதலாக, வெளிநாடுகளில் உள்ள பாஸ்க்குகள் வாக்களிக்க அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு வாக்களிக்க விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது, இது "பிச்சை" அல்லது வெளிநாட்டவர் வாக்கு () என்று அழைக்கப்படும் ஒரு முறையாகும். பாஸ்க் நாடாளுமன்றத்தின் 75 உறுப்பினர்கள் டி 'ஹான்ட் முறை மற்றும் ஒரு மூடிய பட்டியல் விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தைப் பயன்படுத்தி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஒவ்வொரு தொகுதியிலும் செல்லுபடியாகும் வாக்குகளில் மூன்று சதவீத தேர்தல் வரம்பு-வெற்று வாக்குகள் உட்பட-பயன்படுத்தப்பட்டது. அலவா, பிஸ்கே மற்றும் கிபுஸ்கோவா மாகாணங்களுடன் தொடர்புடைய தொகுதிகளுக்கு இடங்கள் ஒதுக்கப்பட்டன, பிராந்திய சுயாட்சியின் சட்டத்தின் கீழ் தேவைப்படும் நாடாளுமன்றத்தில் மூன்று மாகாணங்களின் சமமான பிரதிநிதித்துவத்தை வழங்குவதற்காக தலா 25 இடங்கள் ஒதுக்கப்பட்டன. இதன் பொருள் என்னவென்றால், ஜூலை 1,2012 நிலவரப்படி 319,786,1,152,156 மற்றும் 708,042 என மக்கள் தொகை இருந்தபோதிலும், அலாவாவுக்கு பிஸ்கே மற்றும் கிபுஸ்கோவா போன்ற அதே எண்ணிக்கையிலான இடங்கள் ஒதுக்கப்பட்டன. டி 'ஹான்ட் முறையைப் பயன்படுத்துவது மாவட்டத்தின் அளவைப் பொறுத்து அதிக பயனுள்ள வரம்பை ஏற்படுத்தக்கூடும். தேர்தல் தேதி பாஸ்க் நாடாளுமன்றத்தின் பதவிக்காலம் அதன் முந்தைய தேர்தல் தேதியிலிருந்து நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காலாவதியானது, அது முன்னதாக கலைக்கப்படாவிட்டால். தேர்தல் ஆணை பாராளுமன்றம் காலாவதியாகும் தேதிக்கு இருபத்தி ஐந்தாவது நாளுக்கு முன்னர் வெளியிடப்பட வேண்டும், அடுத்த நாள் பாஸ்க் நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியில் (பிஓபிவி) வெளியிடப்பட வேண்டும், தேர்தல் நாள் ஐம்பத்து நான்காவது நாளில் நடைபெறுகிறது. முந்தைய தேர்தல் மார்ச் 1,2009 அன்று நடைபெற்றது, இதன் பொருள் சட்டமன்றத்தின் பதவிக்காலம் மார்ச் 1,2013 அன்று முடிவடைந்திருக்கும். தேர்தல் ஆணை பிப்ரவரி 5,2013 க்குள் BOPV இல் வெளியிடப்பட வேண்டும், தேர்தல் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து ஐம்பத்து நான்காவது நாளில் நடைபெறுகிறது, பாராளுமன்றத்திற்கான சமீபத்திய தேர்தல் தேதியை ஞாயிற்றுக்கிழமை, மார்ச் 31,2013 அன்று அமைத்தது. எந்த நேரத்திலும் பாஸ்க் நாடாளுமன்றத்தைக் கலைத்து, முன்கூட்டியே தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் அதிகாரம் லெஹெண்டகரிக்கு இருந்தது. நாடாளுமன்ற மறுசீரமைப்பிலிருந்து அறுபது நாட்களுக்குள் ஒரு லெஹெண்டகரியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் செயல்முறை தோல்வியுற்றால், நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டு புதிய தேர்தல் நடத்தப்பட வேண்டும். மக்கள் கட்சி (பிபி), அதன் நம்பிக்கையிலும் விநியோகத்திலும் லோபஸின் அரசாங்கம் நம்பியிருந்தது, மே 2012 இல் தங்கள் ஆதரவை திரும்பப் பெற்றது, பாஸ்க் நாட்டு-பாஸ்க் நாட்டின் இடதுசாரி (பிஎஸ்இ-ஈஇ) சோசலிஸ்ட் கட்சியுடன் "சந்திப்பு புள்ளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிரமங்கள்" என்று கூறி, லோபஸை ஒரு தெளிவான சிறுபான்மையில் விட்டுவிட்டது. ஆரம்பத்தில் சட்டமன்றத்தின் முடிவை அடைய விரும்பியபோது, பிபி மற்றும் பாஸ்க் தேசியவாதக் கட்சி (பிஎன்வி) ஆகிய இருவரிடமிருந்தும் அதிகரித்து வரும் அழுத்தம் லோபஸை ஆகஸ்ட் 21 அன்று பாராளுமன்றத்தை கலைப்பதாக அறிவிக்க வழிவகுத்தது, மேலும் அரசாங்கத்தின் சட்டமன்ற நிகழ்ச்சி நிரலை தொடர்ந்து செயல்படுத்த முடியாததால் அக்டோபர் 21,2012 அன்று முன்கூட்டியே தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். பின்னணி 2009 பிராந்திய தேர்தலைத் தொடர்ந்து, PSE-EE இன் பாட்ஸி லோபஸ் மக்கள் கட்சியுடனான நம்பிக்கை மற்றும் வழங்கல் ஒப்பந்தத்தின் மூலம் லெஹெண்டகரி ஆனார், இது பாஸ்க் தேசியவாதக் கட்சியின் (பி. என். வி) 30 ஆண்டுகால இடைவிடாத ஆட்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது மற்றும் ஸ்பெயின் ஜனநாயகத்திற்கு மாறிய பிறகு முதல் முறையாக பிராந்திய நாடாளுமன்றத்தில் கட்சியை எதிர்க்கட்சிக்கு அனுப்பியது. உள்ளூர் பிஎஸ்இ-பிபி கூட்டணி இரு கட்சிகளுக்கும் இடையிலான வரலாற்று ரீதியான போட்டியை தேசிய அளவில் சகித்தது, அடிக்கடி மோதல்களால் பாதிக்கப்பட்ட போதிலும், பிபி தங்கள் ஆதரவைப் பராமரிப்பதற்கான தொடர்ச்சியான நிபந்தனைகளையும், பிஎன்வியின் நிலையான எதிர்ப்பையும் அமைத்தது. மே 2012 இல், 2011 ஸ்பானிஷ் பொதுத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்று புதிய ஸ்பானிஷ் அரசாங்கத்தை அமைத்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, பிரதமர் மரியானோ ராஜோயின் சீர்திருத்த நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு பிஎஸ்ஓஇ எதிர்ப்பு தெரிவித்ததற்கு பதிலடியாக பிபி கூட்டணியை நிறுத்தியது, இது அக்டோபர் 2012 க்கான ஒரு விரைவான பிராந்திய தேர்தலை அறிவிக்க பாட்ஸி லோபஸைத் தூண்டியது. செப்டம்பர் 5,2010 அன்று, ETA போலீஸ் நடவடிக்கையால் இராணுவ ரீதியாக பலவீனமடைந்த ஒரு நேரத்தில் போர்நிறுத்தத்தை அறிவித்தது-9 ஆகஸ்ட் 2009 முதல் ஸ்பானிஷ் பிராந்தியத்தில் எந்த தாக்குதலையும் நடத்த முடியவில்லை-மேலும் உள் மோதல்கள், செயல்பாட்டு திறன்கள் மற்றும் அதன் உறுப்பினர்களின் நம்பகத்தன்மை மீதான அவநம்பிக்கை மற்றும் அபெர்ட்சேல் இடது குழுக்களின் அழுத்தங்கள் (ஸ்பானிஷ் நீதிமன்றங்களால் அரசியல் ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டவை) ஆகியவற்றால் கொலைகளை நிறுத்த இசைக்குழுவிற்கு சிக்கல் ஏற்பட்டது. 2011 ஜனவரி 10 அன்று, ETA செப்டம்பர் 2010 போர்நிறுத்தத்திற்கான தனது விருப்பத்தை சர்வதேச பார்வையாளர்களால் "நிரந்தரமான, பொதுவான மற்றும் சரிபார்க்கக்கூடியதாக" அறிவித்தது. அக்டோபர் 17,2011 அன்று நடைபெற்ற டோனோஸ்டியா-சான் செபாஸ்டியன் சர்வதேச அமைதி மாநாட்டிற்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ETA "அதன் ஆயுத நடவடிக்கையை உறுதியாக நிறுத்துவதாக" அறிவிக்கும். ஏப்ரல் 2011 இல், மார்ச் மாதத்தில் சோர்டு சட்டவிரோதமாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து-படாசுனாவின் தொடர்ச்சியாகக் கருதப்பட்டது, ETA பயங்கரவாதக் குழுவின் தடைசெய்யப்பட்ட அரசியல் கிளை-யூஸ்கோ அல்கார்டசுனா (EA), ஆல்டர்னடிபா மற்றும் குழுக்கள் மற்றும் அபெர்ட்சேல் இடதுசாரிகளைச் சேர்ந்த சுயாதீன தனிநபர்கள் வரவிருக்கும் 2011 உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் போட்டியிட பில்டு என்ற கூட்டணியை உருவாக்கினர். மே 2 அன்று பில்டு போட்டியிடுவதைத் தடைசெய்த உச்ச நீதிமன்றத்தின் ஆரம்ப தீர்ப்பு இருந்தபோதிலும், அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் தடையை ரத்து செய்து, கூட்டணியை தேர்தலில் போட்டியிட அனுமதித்தது, இதில் அது பாஸ்க் நாட்டில் 25.6% மற்றும் பெரும்பான்மையான நகர கவுன்சிலர்களைப் பெறுவதன் மூலம் ஒரு பெரிய திருப்புமுனையைப் பெற்றது. அரலார் 20 நவம்பர் பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக 2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமையூர் குடையின் கீழ் கூட்டணியில் சேருவார், இது பாஸ்க் நாட்டில் 24.1% வாக்குகளுடன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, பிஎன்விக்கு பின்னால் 27.4% உடன்; இருப்பினும், அமையூர் பிஎன்வியின் ஐந்து இடங்களுக்கு எதிராக ஆறு இடங்களுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். அதைத் தொடர்ந்து, அமையூரை அமைத்த நான்கு முக்கிய குழுக்கள், அதாவது சோர்டு-இது ஜூன் 2012 இல் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தால் சட்டப்பூர்வமாக்கப்படும்-ஈ. ஏ., ஆல்டர்னடிபா மற்றும் அரலார், அடுத்த பாஸ்க் பிராந்திய தேர்தலுக்கு முன்னதாக ஈ. எச். பில்டுவை ஒரு கூட்டு தேர்தல் பட்டியலாக நிறுவுவதாக அறிவித்தனர், லாரா மிண்டேகி லெஹெண்டகரிக்கான கூட்டணியின் வேட்பாளராக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். பாஸ்க் நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியில் கலைப்பு ஆணை வெளியிடப்பட்ட பின்னர், பாஸ்க் நாடாளுமன்றம் ஆகஸ்ட் 28,2012 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக கலைக்கப்பட்டது. கீழேயுள்ள அட்டவணை கலைக்கப்பட்ட நேரத்தில் சபையில் இருந்த நாடாளுமன்றக் குழுக்களின் அமைப்பைக் காட்டுகிறது. கட்சிகள் மற்றும் வேட்பாளர்கள் தேர்தல் சட்டம் உள்துறை அமைச்சகம், கூட்டணிகள் மற்றும் வாக்காளர்களின் குழுக்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட கட்சிகள் மற்றும் கூட்டமைப்புகளுக்கு வேட்பாளர்களின் பட்டியல்களை வழங்க அனுமதித்தது. தேர்தலுக்கு முன்னதாக ஒரு கூட்டணியை அமைக்க விரும்பும் கட்சிகள் மற்றும் கூட்டமைப்புகள் தேர்தல் அழைப்பு வந்த பத்து நாட்களுக்குள் தொடர்புடைய தேர்தல் ஆணையத்திற்கு தெரிவிக்க வேண்டியிருந்தது, அதேசமயம் வாக்காளர்களின் குழுக்கள் அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்க விரும்பும் தொகுதிகளில் குறைந்தது ஒரு சதவீத வாக்காளர்களின் கையொப்பத்தைப் பெற வேண்டும், வாக்காளர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வேட்பாளர்களின் பட்டியலில் கையெழுத்திடுவதைத் தடுக்க வேண்டும். தேர்தலில் போட்டியிட்ட முக்கிய கட்சிகள் மற்றும் தேர்தல் கூட்டணிகளின் பட்டியல் கீழே உள்ளதுஃ கருத்துக் கணிப்புகள் கீழேயுள்ள அட்டவணை வாக்களிக்கும் நோக்க மதிப்பீடுகளை தலைகீழ் காலவரிசைப்படி பட்டியலிடுகிறது, இது மிக சமீபத்திய முதல் மற்றும் கணக்கெடுப்பு களப்பணி செய்யப்பட்ட தேதிகளைப் பயன்படுத்துகிறது, வெளியீட்டு தேதிக்கு மாறாக. களப்பணி தேதிகள் தெரியவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக வெளியீட்டு தேதி வழங்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு வாக்கெடுப்பு கணக்கெடுப்பிலும் மிக உயர்ந்த சதவீத எண்ணிக்கை அதன் பின்னணி முன்னணி கட்சியின் நிறத்தில் நிழலிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு டை ஏற்பட்டால், இது அதிக சதவீதங்களைக் கொண்ட புள்ளிவிவரங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. வலதுபுறத்தில் உள்ள "முன்னணி" நெடுவரிசை ஒரு வாக்கெடுப்பில் அதிக சதவீதங்களைக் கொண்ட கட்சிகளுக்கு இடையிலான சதவீத-புள்ளி வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது. கிடைக்கும்போது, வாக்குப்பதிவு அமைப்புகளால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இருக்கை கணிப்புகள் ஒரு சிறிய எழுத்துருவில் சதவீதங்களுக்கு கீழே (அல்லது அதற்கு பதிலாக) காட்டப்படுகின்றன; பாஸ்க் நாடாளுமன்றத்தில் முழுமையான பெரும்பான்மைக்கு 38 இடங்கள் தேவைப்பட்டன. முடிவுகள் ஒட்டுமொத்தமாக தொகுதியின் அடிப்படையில் விநியோகம் பின்னணி குறிப்புகள் கருத்துக் கணிப்பு ஆதாரங்கள் பிற 2012 பாஸ்க் நாட்டில் (தன்னாட்சி சமூகம்) பாஸ்க் நாட்டில் பிராந்திய தேர்தல்கள் (தன்னாட்சி சமூகம்) ஐரோப்பாவில் அக்டோபர் 2012 நிகழ்வுகள்