Toyin Ojih Odutola
டோயின் ஓஜிஹ் ஒடுதோலா (பிறப்பு 1985) ஒரு நைஜீரிய-அமெரிக்க சமகால காட்சி கலைஞர் ஆவார், அவர் தனது தெளிவான மல்டிமீடியா வரைபடங்கள் மற்றும் காகிதத்தில் படைப்புகளுக்காக அறியப்படுகிறார். அவரது தனித்துவமான சிக்கலான மார்க்-மேக்கிங் மற்றும் ஆடம்பரமான பாடல்கள் உருவப்படம் மற்றும் கதைசொல்லலின் வகை மற்றும் மரபுகளை மறுபரிசீலனை செய்கின்றன. ஓஜிஹ் ஒடுடோலாவின் கலைப்படைப்புகள் பெரும்பாலும் சமூக-பொருளாதார சமத்துவமின்மை, காலனித்துவத்தின் மரபு, வினோதமான மற்றும் பாலினக் கோட்பாடு, கறுப்பு நிறத்தை ஒரு காட்சி மற்றும் சமூக சின்னமாக கருதுதல், அதே போல் இடம்பெயர்வு மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி பற்றிய அனுபவங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து பல்வேறு கருப்பொருள்களை ஆராய்கின்றன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஓஜிஹ் ஒடுதோலா 1985 ஆம் ஆண்டில் நைஜீரியாவின் இல்-இஃபேயில் பிறந்தார், அங்கு அவரது பெற்றோர் இருவரும் ஆசிரியர்களாக இருந்தனர். 1990 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார், நெலீன் ஓஜி, டோயின் மற்றும் அவரது இரண்டு வயது சகோதரரை கலிபோர்னியாவின் பெர்க்லியில் உள்ள அவர்களின் தந்தை டாக்டர் ஜாமியு அடே ஒடுடோலாவுடன் அமெரிக்காவிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் வேதியியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்து வந்தார். பெர்க்லியில் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குடும்பம் 1994 இல் அலபாமாவின் ஹண்ட்ஸ்வில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவரது தந்தை அலபாமா ஏ & எம் பல்கலைக்கழகத்தில் இணை பேராசிரியராகவும், அவரது தாயார் செவிலியராகவும் ஆனார். ஓஜிஹ் ஒடுடோலா தனது தந்தைவழி மற்றும் தாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து முறையே யோரூபா மற்றும் இக்போ வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். 2007 ஆம் ஆண்டில், இளங்கலை பட்டதாரியாக இருந்தபோது, கனெக்டிகட்டில் உள்ள யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் இசை மற்றும் கலைக்கான நோர்போக் கோடை வதிவிடத்தில் பங்கேற்றார். 2008 ஆம் ஆண்டில், ஹண்ட்ஸ்வில்லில் உள்ள அலபாமா பல்கலைக்கழகத்தில் ஸ்டுடியோ ஆர்ட் அண்ட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் துறையில் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார். 2012 ஆம் ஆண்டில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கலிபோர்னியா கலைக் கல்லூரியில் மாஸ்டர் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் பட்டம் பெற்றார். சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கலிபோர்னியா கலைக் கல்லூரியில் படிக்கும்போது, 2011 ஆம் ஆண்டில் ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரியில் நியூயார்க்கில் தனது முதல் தனி நிகழ்ச்சியான "(எம்ஏபிஎஸ்)" நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். இது ஒரு பந்து முனை பேனாவுடன் அடுக்குகளில் வரையப்பட்ட டிகோன்டெக்ஸ்டுவலைஸ் செய்யப்பட்ட வெள்ளை பின்னணியில் தனிப்பட்ட கருப்பு உருவங்களின் தொகுப்பால் ஆனது. புவியியல் என தோலின் இந்த தொடரின் பின்னணியில் உள்ள கருத்துக்கள் கருப்பு தோலின் காட்சி பிரதிநிதித்துவத்தில் ஒரு புதிய குரலாக அவரை அறிமுகப்படுத்தியது. ஃபோர்ப்ஸ் அதன் 2012 பட்டியலில் "கலை மற்றும் பாணி" பிரிவில் 30 வயதிற்குட்பட்ட 30 குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் பட்டியலில் ஓஜிஹ் ஒடுடோலாவையும் இடம்பெற்றது. 2015 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லூயிஸ் தற்கால கலை அருங்காட்சியகத்தில் அவரது தனி அருங்காட்சியக கண்காட்சியான "சொல்லப்படாத கதைகள்", அவரது படைப்புகளில் கதைசொல்லல் மற்றும் உரையை அறிமுகப்படுத்தியது, இது அவரது ஸ்டுடியோ நடைமுறையில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. 2016 ஆம் ஆண்டில், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோர் அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு தனி கண்காட்சியான "எ மேட்டர் ஆஃப் ஃபேக்ட்" என்ற நிகழ்ச்சியை அவர் வழங்கினார், கலிபோர்னியாவின் சௌஸாலிட்டோவில் உள்ள ஹெட்லேண்ட்ஸ் சென்டர் ஃபார் தி ஆர்ட்ஸில் அவர் தங்கியிருந்தபோது அவர் உருவாக்கிய புதிய பாணியிலான படைப்புகளை ஆராய்ந்தார். நியூயார்க்கில் உள்ள விட்னி மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட்டில் அவரது அருங்காட்சியக தனி கண்காட்சியான "டூ வாண்டர் டிட்டர்மைன்ட்" நிகழ்ச்சியின் போது, நவம்பர் 2017 இல் ஜுக்ஸ்டாபோஸ் இதழுக்கான கவர் ஸ்டோரியில் அவரது படைப்புகள் இடம்பெற்றன. கண்காட்சி இரண்டு பிரபுத்துவ நைஜீரிய வம்சங்களின் கற்பனையான கதைகளால் இணைக்கப்பட்ட ஒரு துடிப்பான தொடர் புள்ளிவிவரங்களை வழங்கியது, அவர்கள் இரு குடும்பங்களிலிருந்தும் பெயரிடப்பட்ட மகன்களின் சங்கத்துடன் இணைந்துள்ளனர். ஓஜிஹ் ஒடுடோலா இந்த உருவப்படங்களை இந்த குடும்பங்களின் தனிப்பட்ட சேகரிப்பாக அறிமுகப்படுத்துகிறார், அவை காலனித்துவ வரலாற்றால் கணக்கிடப்படாத வெவ்வேறு உயர் வர்க்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவை. உருவப்படங்கள் கற்பனையாக இருப்பதற்குப் பின்னால் உள்ள முன்மாதிரி பார்வையாளர்களை அவற்றின் பின்னால் உள்ள உண்மையைப் புரிந்துகொள்ள அழைக்கிறது. நியூயார்க்கில் உள்ள பர்னார்ட் கல்லூரியில் 2017 முதல் 2018 வரையிலான கல்வியாண்டிற்கான லிடா ஏ. ஓர்செக்கின் 68 புகழ்பெற்ற கலைஞர்-இன்-ரெசிடென்ஸ் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 2018 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலியின் பலெர்மோவில் நடந்த மேனிஃபெஸ்டா சர்வதேச இரு வருடாந்திரத்தின் 12 வது மறு செய்கையில் அவர் தனது தனி விளக்கக்காட்சியான "காட்சிகளின் பரிமாற்றம்" உடன் பங்கேற்றார். செப்டம்பர் 2018 இல், 2019 ஆம் ஆண்டிற்கான எதிர்கால தலைமுறை கலைப் பரிசுக்கான 21 பட்டியலிடப்பட்ட கலைஞர்களில் ஒருவராக அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டார், இது உக்ரைனின் கீவில் உள்ள பின்சுக்ஆர்ட் சென்டரில் ஒரு குழு கண்காட்சியில் வழங்கப்பட்டது, பின்னர் இது 2019 ஆம் ஆண்டில் 58 வது வெனிஸ் பைனேலுக்கான இணை கண்காட்சியில் சேர்க்கப்பட்டது. தேசிய வடிவமைப்பு அகாடமியின் 2019 ஆம் ஆண்டின் தேசிய கல்வியாளர்கள் வகுப்பில் ஓஜிஹ் ஒடுதோலா சேர்க்கப்பட்டார். 1825 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய வாழ்நாள் கவுரவ நியமனம் மற்றும் பாரம்பரியம், தற்போதைய உறுப்பினர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ரகசியமாக ஒரு புதிய வகுப்பை நியமித்து தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள், அமெரிக்க கலையின் நியதி மற்றும் கதைக்கு கலைஞர்களின் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளை க oring ரவிக்கின்றனர். தூதர்களால் காட்டப்படும் கண்காட்சிகள் மற்றும் கலைப்படைப்புகள் அடுத்த தலைமுறையை ஊக்குவிக்கின்றன, அதே நேரத்தில் அதன் 200 ஆண்டு பழமையான பாரம்பரியத்தை வளர்க்கின்றன. தேசிய கல்வியாளர்கள் கலைகளுக்கான தூதர்களாக உதவுகிறார்கள். ஆகஸ்ட் 2020 இல், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அவரது முதல் அருங்காட்சியக தனி கண்காட்சி லண்டனின் பார்பிகன் மையத்தில் உள்ள தி கர்வ் கேலரியில் "ஒரு எதிர் கோட்பாடு" என்ற தலைப்பில் திறக்கப்பட்டது. குறிப்பாக இந்த பணிக்காக, மத்திய நைஜீரியாவின் ஜோஸ் பீடபூமியில் ஒரு பண்டைய உவமையை சித்தரிக்கும் 40 படைப்புகளை ஓஜிஹ் ஒடுடோலா உருவாக்கினார். தி கார்டியனுடனான கலைஞரின் நேர்காணலில், இந்த கண்காட்சி இரண்டு அத்தியாயங்களால் ஈர்க்கப்பட்டதாக ஓஜிஹ் ஒடுடோலா கூறினார்ஃ மத்திய நைஜீரியாவில் பண்டைய பாறை அமைப்புகளைப் பற்றி படிப்பது; நைஜீரியாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பித்தளை சிலைகளை 'அட்லாண்டிஸில் இருந்து வந்த கிரேக்கர்கள்' என்று தவறாக கூறிய ஒரு ஜெர்மன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதால், 'அத்தகைய உடற்கூறியல் ரீதியாக சரியான மற்றும் அழகான பொருட்களை உருவாக்க நைஜீரியர்களுக்கு மனத் திறன் இருப்பதை அவரால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை'. இந்த இரண்டு ரோஜா கருப்பு மற்றும் வெள்ளை வரைபடங்களில் 'ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் ஸ்கிரிப்டை புரட்டுகின்றன', கலைஞரின் வார்த்தைகளில். எழுத்தாளர், ஜாடி ஸ்மித், தி நியூயார்க்கரில் கண்காட்சியின் கருப்பொருள்கள் குறித்து ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், இது கண்காட்சி பட்டியலிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பாணி மற்றும் தாக்கங்கள் ஓஜிஹ் ஒடுடோலா தனது விரிவான உருவப்பட வரைபடங்களுக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், இது முற்றிலும் அல்லது முதன்மையாக கருப்பு பேனா மை மூலம் செய்யப்படுகிறது. அவரது மிக சமீபத்திய படைப்புகள் கரி, பச்டேல், சுண்ணாம்பு மற்றும் பென்சில் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியதாக விரிவடைந்துள்ளன. இருப்பினும், கலைஞர் தன்னை ஒரு உருவப்படக் கலைஞராகக் கருதவில்லை; அவரது வரைபடங்களின் பாடங்கள் உண்மையில் பல்வேறு நபர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. ஜேக்கப் லாரன்ஸ், எலிசபெத் கேட்லெட், ரோமர் பியர்டன் மற்றும் பார்க்லி எல். ஹென்ட்ரிக்ஸ் போன்ற ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க உருவப்படக் கலைஞர்களுக்கு தன்னை அறிமுகப்படுத்தியதற்காக தனது உயர்நிலைப் பள்ளி கலை ஆசிரியரான டானா பாத்ஹர்ஸ்டை அவர் பாராட்டுகிறார். காமிக் புத்தகங்கள், ஜப்பானிய மங்கா மற்றும் அனிமேஷன் ஆகியவற்றிலிருந்தும் ஓஜிஹ் ஒடுதோலா உத்வேகம் மற்றும் செல்வாக்கைப் பெற்றுள்ளார். கூடுதலாக, கெர்ரி ஜேம்ஸ் மார்ஷல், வாங்கேச்சி முட்டு மற்றும் ஜூலி மெஹ்ரெட்டு போன்ற சமகால கலைஞர்களின் படைப்புகளைப் படிப்பது அவர் பட்டப்படிப்பு பள்ளியில் இருந்தபோது ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. ஓஜிஹ் ஒடுடோலாவின் படைப்புகள் பெரும்பாலும் சமூக மற்றும் அரசியல் அடையாளம் மற்றும் அது வரையறுக்கப்பட்ட கட்டமைப்பைப் பற்றிய பல பாரம்பரிய கருத்துக்களுக்கு சவால் விடுவதாகக் கருதப்படுகின்றன. அவரது படைப்புகள் இனம், அடையாளம் மற்றும் வர்க்கம் பற்றிய அந்த கதைகளை பார்வைக்கு மொழிபெயர்ப்பதற்கான ஒரு வேண்டுமென்றே வழிமுறையாகும். இது அவர் பயன்படுத்தும் ஊடகங்கள் மற்றும் மேற்பரப்புகள் மூலமாகவும், அவரது விரிவான வரைபடங்களில் அவர் சித்தரிக்கும் புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் நிலப்பரப்புகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட கட்டமைப்புகள் மூலமாகவும் செய்யப்படுகிறது. ஓஜிஹ் ஒடுடோலாவைப் பொறுத்தவரை, அமைப்பு என்பது பார்வையாளருடன் தொடர்பு மற்றும் மொழியின் ஒரு வடிவமாகும். அவள் உருவாக்கும் பல்வேறு அடையாளங்கள் ஒரு வகையான பேச்சுவழக்கு மற்றும் உச்சரிப்பைக் குறிக்கின்றன. கண்காட்சிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தனி கண்காட்சிகள்ஃ 2008: ஒரு காலனித்துவ மைண்ட், யுனிவர்சிட்டி சென்டர் கேலரி, அலபாமா பல்கலைக்கழகம் ஹண்ட்ஸ்வில்லில், அலபாமா, ஆய்வறிக்கை தனி கண்காட்சி. 2011: (எம்ஏபிஎஸ்), ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க், இது கேலரியிலும் நியூயார்க் நகரத்திலும் அவரது முதல் தனி கண்காட்சியைக் குறித்தது. 2013: என் நாட்டிற்கு பெயர் இல்லை, ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க், இது அடையாளம் தொடர்பான மென்மை மற்றும் சந்தேகம் பற்றிய கருப்பொருள்களைக் கையாண்டது மற்றும் ஒரு உருவப்படம் ஒரு நபரின் துண்டு துண்டான மிகைப்படுத்தலாக மட்டுமே இருக்க முடியும். 2013-2014: தி கான்ஸ்டன்ட் ரெஸ்லர், இண்டியானாபோலிஸ் மியூசியம் ஆஃப் கன்டெம்பரரி ஆர்ட் (ஐ. எம். ஓ. சி. ஏ), இண்டியானாபோலிஸ், இந்தியானா. இந்த கண்காட்சி பின்னர் டிசம்பர் 3,2013 அன்று வெளியிடப்பட்ட நேர்காணல் இதழுக்காக ஜூலி பிரமோவிட்ஸால் விவரிக்கப்பட்டது. 2014: லைக் தி சீ, ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க். கண்காட்சியின் தலைப்பு ஜோரா நீல் ஹர்ஸ்டனின் நாவலான அவர்களின் கண்கள் கடவுளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தன என்பதிலிருந்து ஒரு சூத்திரத்தால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஹர்ஸ்டன் எழுதுகிறார், "காதல் என்பது லாக் டி கடல். இது நகரும் விஷயம், ஆனால் இன்னும், அது சந்திக்கும் கரையிலிருந்து அதன் வடிவத்தை எடுக்கிறது, மேலும் இது ஒவ்வொரு கரையிலும் வேறுபட்டது ". 2015: சொல்லப்படாத கதைகள், சமகால கலை அருங்காட்சியகம் செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரி. 2015-2016: ஆஃப் கான்டெக்ஸ்ட் அண்ட் வித்அவுட், ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க். இந்த கண்காட்சியை எமிலி மெக்டெர்மோட் நேர்காணல் இதழுக்காக டிசம்பர் 20,2015 அன்று விவரித்தார். 2016-2017: கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோரின் அருங்காட்சியகம் (எம். ஓ. ஏ. டி). ஆர்ட்ஃபோரம் இன்டர்நேஷனல் இதழின் டிசம்பர் இதழில் கட்டிடக் கலைஞர் டேவிட் அட்ஜேய் இந்த கண்காட்சியை "2016 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த" ஒன்றாக பெயரிட்டார். 2017-2018: விட்னி மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட் தீர்மானிக்கப்பட்ட அலைந்து திரிவதற்கு. ஜூன் 2018 இதழில் பிரிட்டிஷ் வோக்கிற்காக ஜாடி ஸ்மித் இந்த கண்காட்சியை விவரித்தார். 2018: ஜார்ஜியாவின் சவன்னாவில் உள்ள சவன்னா கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியின் (எஸ். சி. ஏ. டி) கலை அருங்காட்சியகம், அந்த பருவத்திற்கான எஸ். சி. ஏ. டி டிஃ ஃபைன் கண்காட்சி தொடரில் சேர்க்கப்பட்டது. 2018: இத்தாலியின் பலெர்மோவில் நடத்தப்பட்ட 12 வது மாநிஃபெஸ்டா இரு வருடாந்திரத்தில் பங்கேற்றார், அவரது தனி கண்காட்சியான சீன்ஸ் ஆஃப் எக்ஸ்சேஞ்சுடன், ஒர்டோ பொட்டானிகோ டி பலெர்மோவில் நடைபெற்றது. 2018: தி ஃபார்மமென்ட், ஹூட் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், டார்ட்மவுத் கல்லூரி, ஹனோவர், நியூ ஹாம்ப்ஷயர். 2018: வென் லெஜெண்ட்ஸ் டை, ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க். 2020: இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள பார்பிகன் மையத்தில் ஒரு எதிர் கோட்பாடு, இங்கிலாந்தில் அவரது முதல் தனி அருங்காட்சியக கண்காட்சி. 2020: எனக்கு ஒரு கதையைச் சொல்லுங்கள், அது உண்மையாக இருந்தால் எனக்கு கவலையில்லை, ஜாக் ஷைன்மேன் கேலரி, நியூயார்க், படத்திற்கும் உரைக்கும் இடையிலான அடிப்படை தவறான கருத்துக்கள் மற்றும் "புரிதலில் உள்ள இடைவெளிகள்" குறித்து விசாரித்து வருகிறது. நிகழ்ச்சியில் உள்ள அனைத்து படைப்புகளும் நியூயார்க்கில் COVID-19 பூட்டுதலின் போது உருவாக்கப்பட்டன. ஓஜிஹ் ஒடுடோலா பல்வேறு நிறுவனங்களில் குழு கண்காட்சிகளிலும் பங்கேற்றுள்ளார், அவற்றுள் பின்வருவன அடங்கும்ஃ எதிர்கால தலைமுறை கலை பரிசு @வெனிஸ் 2019,58 வது வெனிஸ் பைனாலே (2019) இன் ஒரு பகுதி. சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள சமகால யூத அருங்காட்சியகத்தில் (2019) நான் பார்க்க விரும்புகிறேன் என்று எனக்குக் காட்டுங்கள். ஒளிபுகா தன்மைக்குஃ எலிஜா பர்கர், டோயின் ஓஜி ஒடுட்டோலா மற்றும் நதானியேல் மேரி க்வின், தி டிராயிங் சென்டர், நியூயார்க், (2018). பிரேசிலின் சாவோ பாலோவில் உள்ள சாவோ பாலோ கலை அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள வரலாற்று ஆப்ரோ-அட்லாண்டிகாஸ் (ஆப்ரோ-அட்லாண்டிக் கதைகள்) (2018). நியூயார்க்கின் புரூக்ளின் அருங்காட்சியகத்தில் முகமூடி மற்றும் உலகளாவிய ஆப்பிரிக்க கலை, (2016). ஃபோர் மற்றும் பிளாக்ஃ நியூயார்க்கின் ஹார்லெமில் உள்ள ஸ்டுடியோ அருங்காட்சியகத்தில் நிறம், பொருள், கருத்து, (முறையே 2015,2012). 1950 முதல், ரிட்ஜ்ஃபீல்டில் உள்ள ஆல்ட்ரிச் சமகால கலை அருங்காட்சியகத்தில் (2013) பந்து முனை பேனா வரைதல். தி புரோகிரஸ் ஆஃப் லவ், மெனில் கலெக்ஷன், ஹூஸ்டன், (2012). அஃப்ரோஃ அமெரிக்கா மற்றும் பிரேசிலில் கருப்பு அடையாளம், புளி நிறுவனம், நியூ மெக்ஸிகோ பல்கலைக்கழகம், ஆல்புகெர்க், (2012). நவீன கலை அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் விட்னி மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட், நியூயார்க் தி மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், நியூயார்க் பர்மிங்காம் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், ஏஎல் பால்டிமோர் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், மேரிலாந்து ஃப்ரை ஆர்ட் மியூசியம், சியாட்டில், வாஷிங்டன் ஹூட் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், டார்ட்மவுத் கல்லூரி, நியூ ஹாம்ப்ஷயர் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் கன்டெம்பரரி ஆர்ட், பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ் மிசிசிப்பி மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், மிசிசிப்பி மியூசியம் ஆஃப் கன்டெம்பரரி ஆர்ட், சான் டியாகோ நேஷனல் போர்ட்ரைட் கேலரி, லண்டன், யுனைடெட் கிங்டம் நியூ ஆர்லியன்ஸ் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், லூசியானா அகாடமி ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ், பிலடெல்பியா, பென்சில்வேனியா மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், பென்சில்வேனியா பிரின்ஸ்டன் யுனிவர்சிட்டி ஆர்ட் மியூசியம், நியூ ஜெர்சி ஆர்ஐஎஸ்டி ம விருதுகள் 2007: எலன் பேட்டல் ஸ்டோக்கல் பெல்லோஷிப் கிராண்ட், யேல் பல்கலைக்கழகம். 2008: எர்சுலி வேஸி ஜான்சன் ஓவியம் மற்றும் வரைதல் விருது, ஹண்ட்ஸ்வில்லில் உள்ள அலபாமா பல்கலைக்கழகம். 2011: மர்பி மற்றும் காடோகன் பெல்லோஷிப் விருது, தி சான் பிரான்சிஸ்கோ அறக்கட்டளை. 2017: லிடா ஏ. ஓர்செக் புகழ்பெற்ற கலைஞர்-இன்-ரெசிடென்ஸ், பர்னார்ட் கல்லூரி. 2018: ரீஸ் விஷனரி விருது, அம்ரெஃப் ஹெல்த் ஆப்பிரிக்கா. 2019: விக்டர் பின்சுக் அறக்கட்டளையின் எதிர்கால தலைமுறை கலைப் பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. 2020: பிரிக்ஸ் ஜீன்-பிரான்சுவா பிராட், சமகால கலைக்கான பிரெடின் பிராட் அறக்கட்டளை. வெளியீடுகள் அகரவரிசைஃ கதைகள் மற்றும் வரைபடங்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குறியீடு, 2012. தி ட்ரீட்மென்ட், 2015-17, ஆன்டிசம் புக்ஸ், 2018. ஒளிபுகா தன்மைக்குஃ எலிஜா பர்கர், டோயின் ஓஜி ஓடுட்டோலா மற்றும் நதானியேல் மேரி, தி டிராயிங் சென்டர், கண்காட்சி அட்டவணை, 2018. டோயின் ஓஜிஹ் ஒடுட்டோலாஃ ஒரு உண்மை, ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோரின் அருங்காட்சியகம், கண்காட்சி பட்டியல், 2019. ஒரு எதிர் கோட்பாடு, பார்பிகன் மையம், கண்காட்சி அட்டவணை, 2020. மேலும் வாசிப்பதற்கான குறிப்புகள் ஆ-சூ, ஜெர்லாடின், ரா மெட்டீரியல்ஃ எஸ். எஃப். எம். ஓ. எம். ஏ-விலிருந்து ஒரு பாட்காஸ்ட், எபிசோட் 4: தி மைண்ட், சீசன் 2: மேனிஃபெஸ்ட், (2017) ஸ்மால்ஸ், லோலா, "டோயின் ஒடுடோலா", கிரீட்மாண்ட் பார்க் இதழ், எண் 4 (வீழ்ச்சி 2011). நியூயார்க், நியூயார்க். செடேனா, நடாஷா, "கலைஞர் டோயின் ஒடுடோலாவுடன் நேர்காணல்", திங்க் ஆப்பிரிக்கா பிரஸ், 30 மே 2011. 1985 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் நைஜீரிய பெண் ஓவியர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நைஜீரிய கலைஞர்கள் யோரூபா பெண் கலைஞர்கள் அமெரிக்காவில் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நைஜீரிய ஓவியர்கள் நைஜீரிய அச்சுத் தயாரிப்பாளர்கள் அலபாமா பல்கலைக்கழகம் ஹண்ட்ஸ்வில்லில் முன்னாள் மாணவர்கள் கலிபோர்னியா கலைக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் இக்போ கலைஞர்கள் பால்பாயிண்ட் பேனா கலை நைஜீரிய-அமெரிக்க கலைஞர்கள்