2012 San Francisco 49ers season
சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers சீசன் தேசிய கால்பந்து லீக்கில் (என்எப்எல்) உரிமையின் 63 வது சீசனாக இருந்தது, ஒட்டுமொத்தமாக 67 வது, ஜிம் ஹார்பாக் மற்றும் ட்ரெண்ட் பால்கே ஆகியோரின் தலைமை பயிற்சியாளர்/பொது மேலாளரின் கீழ் இரண்டாவது, மற்றும் மெழுகுவர்த்தி பூங்காவில் அவர்களின் இறுதி சீசன். 13-3 சென்று அதற்கு முந்தைய ஆண்டு NFC சாம்பியன்ஷிப்பை அடைந்த பிறகு, 49ers 1994 முதல் தங்கள் முதல் NFC சாம்பியன்ஷிப்புடன் அந்த வெற்றியை முதலிடம் பிடித்தது, அதே போல் ஒரு உரிமையாக ஒட்டுமொத்தமாக ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஜனவரி 20,2013 அன்று NFC தலைப்பு விளையாட்டில் அட்லாண்டா ஃபால்கான்ஸ் 28-24 ஐ தோற்கடிக்க ஒரு 17-0 பற்றாக்குறையை முறியடித்தது. இருப்பினும், சூப்பர் பவுலில் அவர்களின் முதல் தோல்வியுடன் சீசன் முடிவடைந்தது, பால்டிமோர் ரேவன்ஸிடம் வீழ்ந்தது, 34-31. அந்த விளையாட்டின் மூலம், ரேவன்ஸ் 49ers ஐ ஒரு சூப்பர் பவுலை ஒருபோதும் இழக்காத பல தோற்றங்களைக் கொண்ட ஒரே அணியாக மாற்றியது; பின்னர் அவர்கள் இந்த திறனில் தம்பா பே புக்கனியர்ஸ் உடன் இணைந்துள்ளனர். இந்த பருவம் நட்சத்திர பரந்த ரிசீவர் ராண்டி மோஸ் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் சிறப்பிக்கப்பட்டது, அவர் 2010 பருவத்தைத் தொடர்ந்து ஆரம்பத்தில் ஓய்வு பெற்ற பிறகு ஓய்வு பெற்றார். 49er ஆக, மோஸ் தனது இரண்டாவது சூப்பர் பவுலில் தோன்றினார், ஆனால் 2007 நியூ இங்கிலாந்து பேட்ரியாட்ஸின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது சூப்பர் பவுல் XLII இல் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸிடம் தோல்வியடைந்ததால் மீண்டும் ஒன்றை வெல்லத் தவறிவிட்டார். 2012 என்எப்எல் வரைவு குறிப்புகள் 49ers இந்த நான்காவது சுற்று தேர்வை இண்டியானாபோலிஸ் கோல்ட்ஸிலிருந்து 2013 ஐந்தாவது சுற்று தேர்வுடன் 2012 மூன்றாவது சுற்று தேர்வுக்கு ஈடாக (#92 ஒட்டுமொத்தமாக; டபிள்யூஆர் டி. ஒய். ஹில்டனைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுகிறது) பெற்றது. 49ers இந்த நான்காவது சுற்று தேர்வை மியாமி டால்பின்களிலிருந்து ஆறாவது சுற்று தேர்வு (#196 ஒட்டுமொத்தமாக) மற்றும் 2013 ஆறாவது சுற்று தேர்வுடன், 2012 நான்காவது சுற்று தேர்வுக்கு ஈடாக (#97 ஒட்டுமொத்தமாக; ஆர். பி. லாமர் மில்லரைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுகிறது). 49ers கரோலினா பாந்தர்ஸிலிருந்து ஆறாவது சுற்று தேர்வையும், 2012 நான்காவது சுற்று தேர்வுக்கு ஈடாக 2013 மூன்றாவது சுற்று தேர்வையும் பெற்றார் (ஒட்டுமொத்தமாக #103; DE ஃபிராங்க் அலெக்சாண்டரைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது). 49ers இந்த நான்காவது சுற்று தேர்வை டெட்ராய்ட் லயன்ஸிலிருந்து 2012 நான்காவது சுற்று தேர்வு (#125 ஒட்டுமொத்தமாக; LB ரோனெல் லூயிஸைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுகிறது) மற்றும் 2012 ஆறாவது சுற்று தேர்வு (#196 ஒட்டுமொத்தமாக; DB ஜோன்ட் கிரீனைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுகிறது). ஸ்டாஃப் ஃபைனல் ரோஸ்டர் குவாட்டர்பேக் சர்ச்சை குவாட்டர்பேக் அலெக்ஸ் ஸ்மித் ஒரு மூளையதிர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் சீசனின் நடுப்பகுதியில் இரண்டு தொடக்கங்களைத் தவறவிட்டார், மேலும் காப்பு கோலின் கேபெர்னிக் வெற்றிகரமாக நிரப்பப்பட்டார். ஒரு குவாட்டர்பேக் சர்ச்சை தொடங்கியது. ஸ்மித் என்எப்எல் இல் பாஸர் மதிப்பீட்டில் (104.1) மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தார், லீக்கை நிறைவு சதவீதத்தில் (70 சதவீதம்) வழிநடத்தினார், மேலும் ஹார்பாக்கின் கீழ் ஒரு தொடக்க வீரராக 19-5-1 ஆக இருந்தார், அதே நேரத்தில் கேபெர்னிக் தனது ஸ்கிராம்ப்லிங் திறன் மற்றும் கை வலிமையுடன் மிகவும் ஆற்றல்மிக்கவராக கருதப்பட்டார். ஸ்மித் முழுமையாக குணமடைந்த பிறகு, ஹார்பாக் 8-2-1 49ers க்கான தொடக்க வீரராக கேபெர்னிக்கைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் இந்த பணி வாரத்திற்கு வாரம் என்றும் நிரந்தரமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும் கூறினார். இருப்பினும், கேபெர்னிக் சீசனின் எஞ்சிய பகுதியை சூப்பர் பவுல் XLVII மூலம் தொடங்கினார். சீசனுக்குப் பிறகு ஸ்மித் கன்சாஸ் சிட்டிக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். பருவத்திற்கு முந்தைய வழக்கமான சீசன் விளையாட்டு சுருக்கங்கள் வாரம் 1 49ers அவர்கள் பேக்கர்ஸ் 30-22 ஐ தோற்கடித்ததால் NFL இல் கணக்கிடப்பட வேண்டிய ஒரு சக்தி என்பதை நிரூபிக்கின்றனர். 1990 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு லம்பியோ ஃபீல்டில் 49ers வென்ற முதல் வெற்றி இதுவாகும். இந்த வெற்றியின் மூலம், 49ers தங்கள் சீசனை 1-0 என்ற கணக்கில் தொடங்கியது. வாரம் 2 வெற்றியின் மூலம், 49ers 2-0 ஆக மேம்பட்டது. 3 வது வாரம் இழப்புடன், 49ers 2-1 என்ற கணக்கில் வீழ்ந்தது மற்றும் 3-0 கார்டினல்களுக்குப் பின்னால் என்எப்சி வெஸ்டில் 2 வது இடத்தில் சீஹாக்ஸுடன் சமநிலையில் இருந்தது. வாரம் 4 ஒரு கடினமான சாலை இழப்புக்குப் பிறகு, நைனர்கள் ஜெட் விமானங்களை எதிர்கொள்ள சாலையில் தொடர்ந்தனர். 2 ஆண்டுகளில் ஜெட்ஸ் அவர்களின் 2 வது ஷட்அவுட் ஹோம் இழப்பை ஒப்படைத்ததால் அணி 3-க்கு மேம்படும். வாரம் 5 மிகப்பெரிய வெற்றியின் மூலம், 49ers 4-1 ஆக முன்னேறியது. கிழக்கு ஏஎஃப்சி அணிக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. வாரம் 6 பெரும் இழப்புடன், 49ers 4-4 என்ற கணக்கில் வீழ்ந்தது. வாரம் 7 வெற்றியின் மூலம், 49ers 5-2 ஆக மேம்பட்டது. வாரம் 8 அலெக்ஸ் ஸ்மித் அரிசோனாவுக்கு எதிரான திங்கள் இரவு வெற்றியில் ஒரு குறுக்கீடு இல்லாமல் 232 கெஜம் மற்றும் மூன்று டச்டவுன்களுக்கு 18-ஆஃப்-19 பாஸ்களை முடித்தார். இந்த வெற்றியின் மூலம், 49ers 6-6 என்ற கணக்கில் தங்கள் இடை வாரத்திற்குச் சென்றனர். இரண்டாவது காலாண்டில் 10 வது வாரம் ஸ்மித் ஒரு மூளையதிர்ச்சிக்கு ஆளானார், ஆட்டத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பு மங்கலான பார்வையுடன் ஒரு டச்டவுனை வீசினார். அவருக்கு பதிலாக கொலின் கேபெர்னிக் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆட்டம் 24-24 சமநிலையில் முடிந்தது. டை விளையாட்டில், நைனர்ஸ் சீசன் 6-2-1 ஆக இருந்தது. 2008 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு பெங்கல்ஸ் மற்றும் ஈகிள்ஸ் 13 புள்ளிகள் சமநிலையில் விளையாடிய முதல் என்எப்எல் டை விளையாட்டாகவும் இது இருக்கும். 1968 ஆம் ஆண்டில் 20-20 டை விளையாட்டிற்குப் பிறகு ராம்ஸ் மற்றும் நைனர்ஸ் இருவருக்கும் இடையிலான முதல் டை விளையாட்டு இதுவாகும். வாரம் 11 கேபெர்னிக் தனது முதல் என்எப்எல் விளையாட்டை ஸ்மித்துடன் முந்தைய வாரத்திலிருந்து ஒரு மூளையதிர்ச்சியுடன் தொடங்கினார். கேபெர்னிக் ஒரு வலுவான கரடிகள் பாதுகாப்புக்கு எதிராக ஒரு 32-7 வெற்றியில் இரண்டு தொடுதல்கள் மற்றும் இடைமறிப்புகள் இல்லாமல் 246 கெஜம் 23 இல் 16 ஐ முடித்தார். 49ers தலைமை பயிற்சியாளர் ஜிம் ஹார்பாக் ஆட்டத்திற்குப் பிறகு கேபெர்னிக்கின் செயல்திறனைப் பற்றி மிகவும் பேசினார், கேபெர்னிக் தொடர்ந்து தொடங்குவதற்கான வாய்ப்பைத் திறந்து வைத்தார். "வழக்கமாக சூடான கையைப் பெற்ற பையனுடன் செல்ல முனைகிறோம், மேலும் எங்களுக்கு இரண்டு குவாட்டர்பேக்குகள் உள்ளன, அவை சூடான கையைப் பெற்றுள்ளன" என்று ஹார்பாக் கூறினார். காயம் காரணமாக ஒரு வீரர் தங்கள் தொடக்க வேலையை இழக்கக்கூடாது என்ற எந்த விதியையும் அவர் நிராகரித்தார். இந்த வெற்றியின் மூலம், 49ers அணி 7-2-1 ஆக முன்னேறியது. ஆட்டத்திற்கு முந்தைய நாள் 12 வது வாரம் ஸ்மித் விளையாட அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஹார்பாக் அவரை மீண்டும் அவசரப்படுத்த வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து மீண்டும் கேபெர்னிக்கைத் தொடங்கினார். நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு எதிரான 2011 பிளேஆஃப்களின் மறுபரிசீலனையில், 49ers 31-21 ஐ வென்றது, கேபெர்னிக் ஒரு டச்டவுனுக்கு எறிந்து மற்றொருவருக்கு ஓடினார். 49ers பாதுகாப்பு தொடுதலுக்காக இரண்டு ட்ரூ பிரீஸ் குறுக்கீடுகளையும் திருப்பி அனுப்பியது. வெற்றியின் மூலம், நைனர்ஸ் 8-2-1 ஆகவும், கேபெர்னிக்கின் கீழ் ஒரு தொடக்க வீரராகவும் 2-0 ஆகவும் முன்னேறியது. 13 வது வாரம் ராம்ஸிடம் தோல்வியடைந்ததால், 49ers சீசனில் 8-3-1 க்கு வீழ்ந்தது. ஒரு தொடக்க வீரராக கேபெர்னிக்கின் சாதனை 2-1 ஆக குறைந்தது. வாரம் 14 வெற்றியின் மூலம் 49ers 9-3-1 க்கு மேம்பட்டனர், இது அவர்களின் 2 வது தொடர்ச்சியான வெற்றிப் பருவத்தை அளித்தது மற்றும் ஏஎஃப்சி கிழக்கிற்கு எதிராக 3-0 க்கு நகர்ந்தது. மேலும் கேபெர்னிக்கின் தொடக்க சாதனை 3-1 ஆக மேம்பட்டது. வாரம் 15 தி 49ers ஒரு கோபமான தேசபக்தர்கள் பேரணி இருந்தபோதிலும் வெற்றி பெற்றார், அங்கு அவர்கள் ஒரு 31-3 சான் பிரான்சிஸ்கோ முன்னிலையை அழித்து விளையாட்டை சமன் செய்தனர். இந்த வெற்றியின் மூலம் 49ers அணி 10-3-1 ஆக மேம்பட்டு, என்எப்சி மேற்கில் அனைத்து 4 ஏஎஃப்சி கிழக்கு அணிகளையும் தோற்கடித்த ஒரே அணியாக மாறியது. கேபெர்னிக்கின் தொடக்க சாதனையும் 4-1 ஆக மேம்பட்டது. வாரம் 16 இந்த விளையாட்டு முதலில் பிற்பகல் 1.25 மணிக்கு PST க்கு திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு ஸ்லாட்டுக்கு வளைக்கப்பட்டது, இதனால் ஃபாக்ஸ் 2012 இல் 49ers மற்றும் சீஹாக்ஸ் இடையே ஒரு விளையாட்டை ஒளிபரப்புவதற்கான வாய்ப்பை மறுத்தது, ஏனெனில் வியாழக்கிழமை இரவு மெழுகுவர்த்தி பூங்காவில் விளையாட்டு விளையாடப்பட்டது. வாரம் 17 தி நைனர்ஸ் கார்டினல்களுக்கு எதிரான ஒரு வாரம் 17 மறுபரிசீலனைக்காக வீடு திரும்பினார். என்எப்சி வெஸ்ட் கிரீடத்தை கைப்பற்ற ஒரு வெற்றி தேவை, அணி முதல் காலாண்டிற்குப் பிறகு 3-0 என்ற கணக்கில் வீழ்ச்சியடையும். பாதி நேரத்தில் 7-6 என்ற கணக்கில், நைனர்ஸ் இரண்டாவது பாதியில் கார்டினல்களை விஞ்சி விளையாட்டை வென்றார், மேலும் சீசனை தங்கள் 2 வது நேரான பிரிவு பட்டத்துடனும், என்எப்சியின் #2 சீட்டுடனும் 11-4-1 என்ற சாதனையுடன் முடித்தார், அதே நேரத்தில் கேபெர்னிக்கின் கீழ் 5-2 என்ற கணக்கில் ஒரு தொடக்க வீரராக சென்றார். நிலைப்பாடுகள் போஸ்ட் சீசன் அட்டவணை விளையாட்டு சுருக்கங்கள் என்எப்சி டிவிஷனல் பிளேஆஃப்கள்ஃ எதிராக (3) கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் அவரது முதல் தொழில் பிளேஆஃப் விளையாட்டில், 25 வயதான 49ers குவாட்டர்பேக் கொலின் கேபெர்னிக் 181 கெஜம் மற்றும் இரண்டு டச்டவுன்களுக்கு விரைந்தார், என்எப்எல் ஒற்றை-விளையாட்டு சாதனை இரண்டையும் அமைத்தார். அவர் 263 கெஜம் மற்றும் இரண்டு மதிப்பெண்களையும் எடுத்தார். ஒட்டுமொத்தமாக, சான் பிரான்சிஸ்கோ 579 கெஜம் வரை ரேக் செய்தது, இதில் ஒரு உரிமையாளர் சாதனை 323 ரஷிங் கெஜம் உட்பட, ஒவ்வொரு காலாண்டிலும் ஒரு டச் டவுன் அடித்தார், மேலும் என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்கு அவர்களின் தொடர்ச்சியான இரண்டாவது பயணத்தைப் பெற்றார். இருப்பினும், கேபெர்னிக் ஒரு நல்ல தொடக்கத்தை பெறவில்லை. ஆட்டத்தின் இரண்டு நிமிடங்களுக்குள், அவர் சாம் ஷீல்ட்ஸால் இடைமறிக்கப்பட்ட ஒரு பாஸை வீசினார், மேலும் ஒரு டச்டவுனுக்கு 52 கெஜம் திரும்பினார். ஆனால் அவர் விரைவாக தனது அணியை மீண்டும் அணிதிரட்டினார், 20-யார்ட் ஓட்டத்தில் பந்தை இறுதி மண்டலத்திற்குள் எடுத்துச் செல்வதற்கு முன்பு ஃபிராங்க் கோர் பின்னால் ஓடுவதற்கு 45-யார்ட் பாஸை முடித்தார். இந்தக் காலகட்டத்தின் பிற்பகுதியில், கிரீன் பே ஆரோன் ரோட்ஜர்ஸ் 44-யார்ட் நிறைவுடன் ஜேம்ஸ் ஜோன்ஸுக்கு டுஜுவான் ஹாரிஸ் ஓட்டிய 18-யார்ட் டச்டவுனை அமைப்பதன் மூலம் ஒரு 14-7 முன்னிலையை எடுத்தது. பேக்கர்ஸ் பின்னர் ஒரு பந்தை கட்டாயப்படுத்தினர், ஆனால் திரும்பிய ஜெர்மி ரோஸ் கிக்கை மஃப் செய்தார், சி. ஜே. ஸ்பில்மேன் அதை சான் பிரான்சிஸ்கோவுக்காக பேக்கர்ஸ் 9-யார்ட் வரிசையில் மீட்டெடுத்தார். இரண்டு நாடகங்களுக்குப் பிறகு, கேபெர்னிக் மைக்கேல் கிராப்ட்ரீக்கு 12-யார்ட் டச் டவுன் பாஸ் மூலம் 14 இல் ஸ்கோர் சமன் செய்தார். பின்னர் தற்காப்பு பேக் டேரெல் பிரவுன் ரோட்ஜர்ஸில் இருந்து ஒரு பாஸை இடைமறித்து, கேபெர்னிக்கின் இரண்டாவது டச் டவுன் பாஸை கிராப்ட்ரீக்கு அமைத்தார், இது 20 கெஜம் வெளியே இருந்து. பாதியில் 2.39 மீதமுள்ள நிலையில், ஜோன்ஸுக்கு ரோட்ஜர்ஸ் 20-யார்ட் டச் டவுன் பாஸ் 21 இல் ஸ்கோர் சமன் செய்தது. ஆனால் 49ers அடுத்த டிரைவில், 19 மற்றும் 17 கெஜம் ஆதாயங்களுக்கு கேபெர்னிக் ஒரு ஜோடி ஓட்டங்கள் டேவிட் அகர்ஸ் 36 கெஜம் கள இலக்கை உதைக்க உதவியது, சான் பிரான்சிஸ்கோ முன்னணி 24-21 உடன் அணிகளை அவர்களின் லாக்கர்ஸ் அறைகளுக்கு அனுப்பியது. மூன்றாவது காலாண்டில், கிரீன் பே 9 நாடகங்களில் 76 கெஜம் ஓட்டியது, கிரெக் ஜென்னிங்ஸின் 30 கெஜம் வரவேற்பைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் மேசன் கிராஸ்பி கள இலக்கை அடித்தது. ஆனால் அந்த டை குறுகிய காலமே நீடித்தது. அவர்களின் அடுத்த ஓட்டத்தின் மூன்றாவது ஆட்டத்தில், கேபெர்னிக் ஒரு கைப்பிடிப்பை போலியாக உருவாக்கி, வலதுபுறம் உருண்டு, 56-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்திற்கு புறப்பட்டு, 31-24 இல் மீண்டும் முன்னிலை பெற்றார். பின்னர் ஒரு பந்துக்குப் பிறகு, அவர் 44-யார்ட் பாஸை இறுக்கமான முடிவுக்கு வெர்னான் டேவிஸுக்கு முடித்தார், நான்காவது காலாண்டின் முதல் ஆட்டத்தில் கோரின் 2-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்தை அமைத்தார். மற்றொரு பந்தைத் தொடர்ந்து, கேபெர்னிக் 49ers ஐ அதிக புள்ளிகளுக்கு வழிநடத்தினார், இந்த முறை 93-யார்ட் டிரைவில். முதலில் அவர் 16-யார்ட் ஆதாயத்திற்காக ஓடினார், பின்னர் அவர் 17-யார்ட் வீசுதலை இறுக்கமான முடிவுக்கு டெலானி வாக்கருக்கு முடித்தார். அடுத்த ஆட்டத்தில், கோரின் 26-யார்ட் வெடிப்பு பந்தை பேக்கர்ஸ் 27-யார்ட் வரிசைக்கு நகர்த்தியது. அந்தோனி டிக்சன் இறுதியில் 11-பிளே டிரைவை 2-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்துடன் முடித்தார், இதனால் ஸ்கோர் 45-24 ஆனது. ஒரு நிமிடத்திற்குள், ரோட்ஜர்ஸ் ஜென்னிங்ஸிடம் 3-யார்ட் டச் டவுன் பாஸை வீசினார். ஆனால் ஒரு அற்புதமான மறுபிரவேசம் பற்றிய எந்த நம்பிக்கையும் வாக்கர் அடுத்தடுத்த ஆன்ஸைட் கிக் முயற்சியை மீட்டெடுத்தபோது முறியடிக்கப்பட்டது. கிராப்ட்ரீ விளையாட்டின் சிறந்த பெறுநராக இருந்தார், 119 கெஜம் மற்றும் இரண்டு டச்டவுன்களுக்கு 9 கேட்ச்கள் எடுத்தார். கோர் 119 கெஜம் மற்றும் ஒரு டச்டவுனுக்கு விரைந்தார், அதே நேரத்தில் 48 கெஜம் இரண்டு பாஸ்களைப் பிடித்தார். லைன்பேக்கர் பேட்ரிக் வில்லிஸ் 7 டாக்கில்கள் மற்றும் ஒரு சாக் எடுத்தார். ரோட்ஜர்ஸ் 257 கெஜம் மற்றும் இரண்டு டச்டவுன்களுக்கு 26/39 ஐ முடித்தார், 1 இடைமறிப்புடன், அதே நேரத்தில் 28 கெஜம் விரைந்தார். முழு பேக்கர்ஸ் அணியையும் (352) விட அதிக கெஜம் (444) பெற்ற கேபெர்னிக் விளையாட்டை முடித்தார். என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப்ஃ (1) அட்லாண்டா ஃபால்கான்ஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ 17 புள்ளிகள் பற்றாக்குறையை முறியடித்தது, இது ஒரு என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் மிகப்பெரிய மறுபிரவேசம், உரிமையின் வரலாற்றில் அவர்களின் ஆறாவது சூப்பர் பவுல் தோற்றத்தைப் பெற்றது. அட்லாண்டா முதல் காலாண்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, முக்கியமாக ரிசீவர் ஜூலியோ ஜோன்ஸின் நாடகங்களில், அவர் 100 கெஜம் வரை 5 பாஸ்களைப் பிடித்தார், இதில் அவர்களின் தொடக்க ஓட்டத்தில் 46-யார்ட் டச் டவுன் கேட்ச் மற்றும் மாட் பிரையன்ட் கள இலக்கை அமைக்க அவர்களின் அடுத்த ஓட்டத்தில் 27-யார்ட் வரவேற்பு ஆகியவை அடங்கும். ஒரு பந்தைத் தொடர்ந்து, மாட் ரியான் முதல் காலாண்டின் கடைசி ஆட்டத்தில் 23-யார்ட் ஆதாயத்திற்காக ரோடி ஒயிட்டை அடித்தார். பின்னர் அவர் இரண்டாவது ஆட்டத்தின் முதல் ஆட்டத்தில் ஜோன்ஸுக்கு 20-யார்ட் டச் டவுன் பாஸை வீசினார், இது ஃபால்கான்ஸுக்கு 17-0 முன்னிலை அளித்தது. இந்த முறை சான் பிரான்சிஸ்கோ 80-யார்ட் ஸ்கோரிங் டிரைவ் மூலம் மீண்டும் அடித்தார், ஃபிராங்க் கோர் 20 கெஜம் ஓடியது மற்றும் வெர்னான் டேவிஸ் 27 ரன்களுக்கு ஒரு பாஸைப் பிடித்தார். லா மைக்கேல் ஜேம்ஸ் 15-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்துடன் ஓட்டத்தை முடித்தார். பின்னர் மூன்று மற்றும் அவுட் கட்டாயப்படுத்திய பிறகு, கொலின் கேபெர்னிக் 23 கெஜம் விரைந்து சென்று டேவிஸுக்கு 48 கெஜம் மூன்று பாஸ்களை முடித்தார், கடைசி 4-கெஜம் டச் டவுன் பாஸ் ஸ்கோர் செய்ய 17-14. ஆனால் ரியான் அவர்களின் அடுத்த ஓட்டத்தில் இரட்டை இலக்க ஆதாயங்களுக்கு ஐந்து பாஸ்களை முடித்ததால் அட்லாண்டா பின்வாங்கியது, கடைசி ஒரு 10-யார்ட் ஸ்கோர் பாதி நேரத்தில் 25 விநாடிகள் மீதமுள்ள நிலையில் டோனி கோன்சலஸை இறுக்கமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 49ers தொடக்க கிக்ஆஃப் எடுத்து 82 கெஜம் ஓட்டினார், கேபெர்னிக் ராண்டி மோஸிடம் 38 கெஜம் மற்றும் ஒரு இறுக்கமான முடிவுக்கு டெலனி வாக்கருக்கு 20 க்கு இரண்டு பாஸ்களை முடித்தார். கோர் 5-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்துடன் ஓட்டத்தை முடித்தார், அவர்களின் பற்றாக்குறையை 24-21 ஆகக் குறைத்தார். அட்லாண்டாவின் அடுத்தடுத்த உடைமையில், தற்காப்பு பேக் கிறிஸ் குலிவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவுக்கு ரியானிடமிருந்து ஒரு பாஸை இடைமறித்து ஃபால்கான்ஸ் 25-யார்ட் வரிக்கு திருப்பித் தருவதன் மூலம் டை செய்ய அல்லது முன்னிலை வகிக்க ஒரு சிறந்த வாய்ப்பை வழங்கினார். ஆனால் சான் பிரான்சிஸ்கோ முதல் வீழ்ச்சியைப் பெறத் தவறிவிட்டது, டேவிட் அகர்ஸ் 38-யார்ட் கள கோல் முயற்சியில் மேல்நோக்கி அடித்தபோது காலியாக வந்தது. பின்னர், தற்காப்பு லைன்மேன் ஆல்டன் ஸ்மித் தனது சொந்த 40-யார்ட் வரிசையில் ரியானிடமிருந்து ஒரு தடுமாற்றத்தை மீட்டெடுத்தபோது 49ers க்கு மற்றொரு கோல் வாய்ப்பு கிடைத்தது. பின்னர் அவர்கள் ஃபால்கான்ஸ் எல்லைக்குள் ஆழமாக ஓட்டிச் சென்றனர், ஆனால் தற்காப்பு பேக் டன்டா ராபின்சன் மைக்கேல் கிராப்ட்ரீயிடமிருந்து 1-யார்ட் வரிசையில் பந்தை பறித்தபோது மீண்டும் அவர்கள் கோல் அடிக்கத் தவறிவிட்டனர், மேலும் லைன் பேக்கர் ஸ்டீபன் நிக்கோல்ஸ் அதை மீட்டெடுத்தார். ஒழுங்குமுறையில் 12 நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், டெட் ஜின் ஜூனியரின் 20-யார்ட் பன்ட் ரிட்டர்ன் சான் பிரான்சிஸ்கோவுக்கு ஃபால்கான்ஸ் 38-யார்ட் வரிசையில் பந்தைக் கொடுத்தது. ஐந்து நாடகங்களுக்குப் பிறகு, கோர் தனது இரண்டாவது டச்டவுனை 9-யார்ட் ஓட்டத்தில் அடித்தார், இது 49ers க்கு 28-24 இல் விளையாட்டின் முதல் முன்னிலை அளித்தது. அட்லாண்டா 49ers 13-யார்ட் வரிசைக்கு ஒரு டிரைவ் மூலம் பதிலளித்தது, ஆனால் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது டவுனில் தொடர்ச்சியான முழுமைகள் விளையாட்டில் 1:13 மட்டுமே மீதமுள்ள நிலையில் வீழ்ச்சியில் விற்றுமுதல் ஏற்பட்டது. அட்லாண்டா ஒரு பந்தை கட்டாயப்படுத்தி 13 விநாடிகளில் பந்தைப் பெற முடிந்தது. இறுதி ஆட்டத்தில் ரியான் ஜோன்ஸுக்கு ஒரு பாஸை முடித்தார், ஆனால் நேரம் முடிந்தவுடன் அவர் 49ers 35-யார்ட் வரிசையில் கையாளப்பட்டார். கேபெர்னிக் 233 கெஜம் மற்றும் ஒரு டச் டவுன், 21 ரஷிங் கெஜம் ஆகியவற்றுடன் 16/21 ஐ முடித்தார். டேவிஸ் 106 கெஜம் மற்றும் ஒரு ஸ்கோர் 5 பஸ்களை எடுத்தார். கோர் 90 கெஜம் மற்றும் இரண்டு டச்டவுன்களுக்கு விரைந்தார். ரியான் 396 கெஜம் மற்றும் மூன்று டச்டவுன்களுக்கு 42 பாஸ்களில் 30 ஐ ஒரு இடைமறிப்புடன் முடித்தார். ஜோன்ஸ் 182 கெஜம் மற்றும் இரண்டு டச்டவுன்களுக்கு 11 பாஸ்களை எடுத்தார், அதே நேரத்தில் வெள்ளை 100 கெஜம் 7 வரவேற்புகளைக் கொண்டிருந்தது. கோன்சலஸ் 78 கெஜம் மற்றும் ஒரு ஸ்கோர் 8 பஸ்களை எடுத்தார். சூப்பர் பவுல் XLVII: எதிராக (A4) பால்டிமோர் ராவன்ஸ் இது ராவன்ஸுக்கு ஒரு பிளாக்அவுட் வெற்றியாக இருக்கும் என்று தோன்றியது, நைனர்ஸ் 2 வது பாதியில் அணிதிரண்டது. ரேவன்ஸ் முன்னணி 28-6 உடன், ஜாகோபி ஜோன்ஸ் 2 வது பாதியின் தொடக்கத்தில் ஒரு டச்டவுனுக்கு ஒரு கிக்ஆஃப் திருப்பினார். ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு, 49ers ரேவன்ஸ் 25-6 ஐ விஞ்சினர், மேலும் விளையாட்டில் தாமதமாக முன்னிலை வகிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது. இருப்பினும், ரேவன்ஸ் பாதுகாப்பு வலுவாக இருந்தது, 4-யார்ட் வரிசையில் 49ers தாக்குதலை நிறுத்தி, வீழ்ச்சியில் விற்றுமுதல் கட்டாயப்படுத்தியது. உரிமையாளர் வரலாற்றில் முதல் முறையாக நைனர்ஸ் ஒரு சூப்பர் பவுலை இழந்தது, ஏனெனில் அவர்களின் ஒட்டுமொத்த சாதனை சீசனில் 13-5-1 ஆகவும், சீசன் முடிவில் 2-1 ஆகவும் குறைந்தது. இந்த இழப்பு அவர்களின் சூப்பர் பவுல் சாதனையை 5-1 ஆக மாற்றியது. சூப்பர் பவுல் வரலாற்றில் இரண்டு சகோதரர்கள் பயிற்சியாளர்களாக ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்வது இதுவே முதல் முறை என்பதால் இந்த விளையாட்டு "தி ஹார்போல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. கூடுதலாக, 2003 ஆம் ஆண்டில் சூப்பர் பவுல் XXXVII க்குப் பிறகு டாம் பிராடி, பென் ரோத்லிஸ்பெர்கர் அல்லது பெய்டன் மானிங் இடம்பெறாத முதல் சூப்பர் பவுல் இதுவாகும். இந்த பாரம்பரியம் சூப்பர் பவுல் லிவ் வரை நீடிக்கும், இது முரண்பாடாக 49ers ஐக் கொண்டிருந்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோ சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers பருவங்கள் என்எப்சி வெஸ்ட் சாம்பியன்ஷிப் பருவங்கள் தேசிய கால்பந்து மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப் பருவங்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் சான் 2012