Strangers (2007 Israeli film)
ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் (ஜரீம்) என்பது 2006 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை மற்றும் 2006 லெபனான் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட கை நாட்டிவ் மற்றும் எரெஸ் டாட்மோர் இயக்கிய 2007 இஸ்ரேலிய சோதனை கற்பனை திரைப்படமாகும். இது அவர்கள் ஒன்றாக உருவாக்கிய முதல் திரைப்படமாகும், மேலும் 2004 ஆம் ஆண்டு விருது பெற்ற அதே பெயரில் ஒரு குறும்படத்திலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம் அந்நியர்கள் 2006 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையின் போது பெர்லினில் தொடங்குகிறது. தற்போது பாரிஸில் வசிக்கும் ராமல்லாவைச் சேர்ந்த பாலஸ்தீனியரான ராணா ஸ்வீட் (லுப்னா அசாபல்), கிப்புட்ஸில் வளர்ந்த இஸ்ரேலியரான இயால் கோல்ட்மேனை (லிரோன் லெவோ) சந்திக்கிறார். அவர்கள் இறுதியில் ஒரு நட்பை உருவாக்கி, உலகக் கோப்பையை ஒன்றாக பார்க்க முடிவு செய்கிறார்கள். ராணா மர்மமான முறையில் பிரான்சுக்கு மீண்டும் அழைக்கப்பட்டு, அவளைப் பார்ப்பதை நிறுத்துமாறு இயாலைக் கேட்கும்போது அவர்களின் வளர்ந்து வரும் காதல் குறைக்கப்படுகிறது. அவளுடைய வேண்டுகோள் இருந்தபோதிலும், அவர் அவளை பிரான்சில் தேடுகிறார். பின்னர் அவர்கள் 2006 லெபனான் போரை எதிர்கொள்கிறார்கள், ஏனெனில் இயால் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகளால் தயாரிக்கப்படுகிறது. லுப்னா அசாபல்-ராணா ஸ்வீட் லிரோன் லெவோ-இயால் கோல்ட்மேன் அப்தல்லா எல் அகால்-ரஷீத் ஸ்வீட் பேட்ரிக் அல்பென்க்-செமி ஜான் மிலா டெக்கர்-சைமன் டொமினிக் லோலியா-சமீரா ஷாலாச் புரொடக்ஷன் 2004 ஆம் ஆண்டில், இயக்குநர்கள் எரெஸ் டாட்மோர் மற்றும் கை நாட்டிவ் ஆகியோர் சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவிற்கு ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் என்ற குறும்படத்தை சமர்ப்பித்தனர். இது ஆன்லைன் திரைப்பட விழா பார்வையாளர்கள் விருதை வென்றது, இது படத்தின் முழு நீள பதிப்பிற்கு நிதியளிக்க வழிவகுத்தது. பெர்லினில் நடந்த உலகக் கோப்பையை மையமாகக் கொண்டு பெரும்பாலும் மேம்படுத்தப்பட்ட இந்த அம்ச பதிப்பை சோதனை வடிவமாக அவர்கள் கற்பனை செய்தனர். பெர்லினில் ஒரு நடிகர் (லெவோ), புகைப்படக் கலைஞர் மற்றும் தயாரிப்பாளருடன் தயாரிப்பு தொடங்கியது. பின்னர் அவர்கள் நடிகை லுப்னா அசபாலை சந்தித்தனர், அவரை தொலைபேசி மூலம் தயாரிப்பில் சேரும்படி சமாதானப்படுத்தினர்ஃ "இரண்டு நடிகர்கள், ஒரு கேமரா மற்றும் உலகக் கோப்பை கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப். அவ்வளவுதான். திரைக்கதை இல்லை, ஒரு சுருக்கம் மட்டுமே, அதனுடன் ஓட விரும்புகிறோம் ". இயக்குநர்களின் கூற்றுப்படி, "நடிகர்கள் அதிகாரப்பூர்வ திரைக்கதையால் பிணைக்கப்படாமல் தங்கள் வரிகளை மேம்படுத்த வேண்டும், மேலும் பண்புகளுக்கு இடையில் வளரும் உறவு கதையின் ஓட்டத்தை ஆணையிட அனுமதிக்க வேண்டும்" என்று அவர்கள் விரும்பினர். பெர்லின் படப்பிடிப்பு தொடங்கி இரண்டு வாரங்களுக்குள் போர் வெடித்தது, இதனால் தயாரிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. டாட்மோர் கூறுகையில், "நாங்கள் உடனடியாக படப்பிடிப்பை நிறுத்திவிட்டு எங்கள் குடும்பத்தினருடன் இருக்க வீடு திரும்ப முடிவு செய்தோம். பின்னர் பாரிஸில் படப்பிடிப்பைத் தொடர்ந்தபோது, அது ஒரு வித்தியாசமான படம் "என்றார். படத்தின் அடிப்படை முன்மாதிரி, ஒரு காதல் கதை, படப்பிடிப்பு மீண்டும் தொடங்கியபோது போர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதால் மேலும் சிக்கலானதுஃ 'நாங்கள் ஒரு போர் திரைப்படத்தையோ அரசியல் திரைப்படத்தையோ செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் அது பின்னணியில், தொலைக்காட்சி மற்றும் ரேடியோக்களில் உள்ளது-அது எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது. போர் அவர்களைச் சுற்றி இருந்தபோது கதாபாத்திரங்கள் உண்மையில் தங்கள் உறவைத் தொடர்ந்தனர். அரபு-இஸ்ரேலிய மோதலின் கிளிக்குகளைத் தவிர்க்க நாங்கள் முயற்சித்தோம், ஆனால் இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் அதை எவ்வாறு கையாண்டன என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள், "என்று டாட்மோர் கூறினார். ஜூன் 8,2007 அன்று ஜெருசலேம் திரைப்பட விழாவில் ஒரு ஆரம்ப காட்சிக்குப் பிறகு, ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் மே 29,2008 அன்று இஸ்ரேலில் நாடு முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது. 2006 லெபனான் போர் குறித்து 2008 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்ட இரண்டு படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். மற்றொன்று பிலிப் அராக்டிங்கியின் அண்டர் தி பாம்ப்ஸ். ஐ. எஃப். சி பிலிம்ஸ் 2008 ஆம் ஆண்டில் சன்டான்ஸ் மற்றும் டிரிபெகா திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்ட பின்னர் அந்நியர்களுக்கான அமெரிக்க உரிமைகளை வாங்கியது. டிவிடி அக்டோபர் 18,2011 அன்று ஜீட்ஜிஸ்ட் பிலிம்ஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பை வெரைட்டியின் ஜான் ஆண்டர்சன் "முதல் தரமான" தயாரிப்பு மதிப்புகளுடன் படத்தை "வெற்றியாளராக" மாற்றுவதில் நடிப்பு ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது என்று பாராட்டினார். KQED இன் எமிலி வில்சன் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ "காதல் அரசியல் மற்றும் சமூக தடைகளை கடக்க முடியுமா என்பதை ஆராய்வது ஒரு பழக்கமான முன்மாதிரி, ஆனால் அந்நியர்கள் பிராந்தியத்தை ஒரு புதிய வழியில் உள்ளடக்குகிறார்கள். பெரும்பாலும் ஸ்கிரிப்ட் இல்லாமல் பணிபுரியும் நடிகர்கள், தங்கள் உரையாடலை மேம்படுத்தினர், இதனால் கதாபாத்திரங்கள் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் ஒரு கருத்தை தெரிவிக்க சுற்றி வரும் சிப்பாய்களைப் போல உணரவில்லை ". 2008 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழா, 2008 டிரிபெகா திரைப்பட விழா மற்றும் 2008 சாவோ பாலோ சர்வதேச திரைப்பட விழா ஆகியவற்றில் அகோலேட்ஸ் ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் அதிகாரப்பூர்வமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. வெற்றியாளர்ஃ 2007 ஜெருசலேம் திரைப்பட விழா-மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய நடிகை-லுப்னா அசாபல் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்ஃ 2008 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழா-கிராண்ட் ஜூரி பரிசு, உலக சினிமா-நாடக நியமனம்ஃ 2008 ஓபிர் விருது-சிறந்த நடிகர், லிரோன் லெவோ பரிந்துரைக்கப்பட்டார்ஃ 2008 சாவோ பாலோ சர்வதேச திரைப்பட விழா-சர்வதேச ஜூரி விருதும் பார்க்கவும் கோப்பை இறுதி (படம்) குண்டுகள் குறிப்புகளின் கீழ் 2006 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை 2007 திரைப்படங்கள் 2000 களின் அரபு மொழி திரைப்படங்கள் இஸ்ரேலிய அவாண்ட்-கார்ட் மற்றும் சோதனைத் திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2006 2000 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஹீப்ரு மொழி திரைப்படங்கள் இஸ்ரேலிய சுயாதீன இஸ்ரேலிய திரைப்படங்கள்-லெபனிய மோதல் திரைப்படங்கள் இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீனிய மோதல் திரைப்படங்கள் 2007 பன்மொழி இஸ்ரேலிய பன்மொழி திரைப்படங்கள் 2007 இஸ்ரேலிய பன்மொழி திரைப்படங்கள்