Neighborhood Watch (White Collar)
"நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான ஒயிட் காலரின் மூன்றாவது சீசனின் 13 வது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 43 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் ஜனவரி 31,2012 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள யு. எஸ். ஏ நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை ஆண்ட்ரூ மெக்கார்த்தி இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ஜெஃப் எஃப் கிங் எழுதியுள்ளார். இந்த அத்தியாயம் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கின் பின்புற சாளரத்திலிருந்து பல கருப்பொருள்களை ஈர்ப்பதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எலிசபெத் பர்க் (டிஃபானி தீசென்) ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரர் (ஜோ மங்கனியெல்லோ) எதிர்காலக் குற்றத்தைப் பற்றி விவாதிப்பதைக் கேட்கும்போது, அவளும் மோஸி (வில்லி கார்சன்) மற்றும் நீல் காஃப்ரி (மாட் போமர்) ஆகியோர் அவரது குற்றத்தை நிரூபிக்க ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். நீல்சன் மதிப்பீட்டு முறையின்படி, அத்தியாயத்தின் அசல் ஒளிபரப்பை மதிப்பிடப்பட்ட 3.042 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இதில் 18-49 மக்கள்தொகையில் 10 லட்சம் பேர் இருந்தனர். "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, பலர் தீசெனின் நடிப்பைப் பாராட்டினர். பீட்டர் பர்க் (டிம் டிகே) வீட்டில் ஒரு ஸ்கேனரை விட்டுச் சென்ற பிறகு, எலிசபெத் ஒரு கொள்ளை திட்டங்களைக் கேட்கிறார். குற்றம் நடந்ததாகக் கூறப்படும் இடத்திற்கு பீட்டர் வருகை தருகிறார், ஆனால் கொள்ளை நடந்திருப்பதைக் குறிக்க எதுவும் இல்லை. நீல் மற்றும் பீட்டர் எலிசபெத்தின் செயல்களுக்கு மத்தேயு கெல்லரால் சமீபத்தில் கடத்தப்பட்டதில் இருந்து உருவான மனச்சிதைவு காரணம் என்று கூறுகின்றனர். இருப்பினும், கொள்ளை உண்மையானது என்று மோஸ்ஸி நம்புகிறார், மேலும் பீட்டரின் ஸ்கேனரைக் கண்காணிக்க எலிசபெத்துக்கு உதவத் தொடங்குகிறார். மோஸி மற்றும் எலிசபெத் விரைவில் அசல் ஒலிபரப்பிலிருந்து அதே குரல்களைக் கேட்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் பர்க்கின் புதிய அண்டை நாடுகளான பென் (மங்கனியெல்லோ) மற்றும் ரெபேக்கா ரியான் (லோலா க்ளோடினி) ஆகியோரின் குரல்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். எலிசபெத் உடனடியாக அவர்களின் வீட்டிற்குச் சென்று, அன்று இரவு உணவருந்த அழைப்பை வற்புறுத்தினார். இரவு உணவின் போது, எலிசபெத் வீட்டைத் தேடுவதற்காக மேசையிலிருந்து தன்னை மன்னிக்கிறார். அவள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் விரைவில் ஒரு படுக்கையறையில் பூட்டப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள். நீல், ஒரு ஜன்னல் வழியாக அவளுடன் பேசுகையில், பூட்டைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அவளை அழைத்துச் செல்கிறாள். இருப்பினும், கோபமடைந்த பீட்டரால் அவள் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறாள். பீட்டர் இறுதியாக ரியான்களை விசாரிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார், பென்னுக்கு ஆயுதக் கொள்ளை தண்டனை இருப்பதாக டயானா பெரிகனால் (மார்ஷா தாம்சன்) விரைவாக தெரிவிக்கப்படுகிறார். பீட்டர் எலிசபெத்தை தொலைபேசியில் அழைத்து அவள் சொல்வது சரிதான் என்பதைத் தெரிவிக்கையில், பென் பர்க் வீட்டிற்குச் சென்று எலிசபெத்தை தெளிவற்ற முறையில் அச்சுறுத்துகிறார். கிளிண்டன் ஜோன்ஸ் (ஷெரீப் அட்கின்ஸ்) பென்னைப் பின்தொடர்ந்து பென்னின் கூட்டாளியான கானர் பெய்லியின் (வில் சேஸ்) அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்தார். சந்தேக நபர்களுடன் நெருங்கிப் பழகுவதற்காக, நீல் பென்னின் பரோல் அலுவலகத்திற்கு நிக் ஹால்டன் என்ற பெயரில் செல்கிறார். நீல் சேகரித்த தகவல்களைப் பயன்படுத்தி, கொள்ளையின் இலக்கு ஒரு ஆடம்பர ஹோட்டல் என்பதை பீட்டர் விரைவாக உணர்கிறார். பீட்டர் மற்றும் நீல் ஹோட்டலுக்கு விரைகிறார்கள், பென் மற்றும் கானரைக் காணவில்லை. பர்க் வீட்டில், எலிசபெத்தும் மோஸ்ஸியும் ரெபேக்கா வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது அவரைப் பின்தொடர்கிறார்கள். பீட்டர் சரியான நேரத்தில் அவர்களை அணுக மாட்டார் என்பதை உணர்ந்து, எலிசபெத் ஒரு எஃப். பி. ஐ முகவராக ரியான்களை அணுகுகிறார். பீட்டரும் எஃப். பி. ஐ. யும் வரும்போது அவரது முயற்சி தோல்வியடைகிறது. தயாரிப்பு ஜூன் 30,2011 அன்று முதன்முதலில் வெள்ளை காலரின் ஒரு அத்தியாயத்தில் ஜோ மங்கனியெல்லோ ஒரு முன்னாள் கான் மற்றும் பர்க்ஸின் புதிய அண்டை வீரராக சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் ஒரு கட்டத்தில் தோன்றுவார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. மங்கனியெல்லோவின் நடிப்பு அறிவிக்கப்பட்ட ஒரு நாள் கழித்து, வில் சேஸ் மங்கனியெல்லோவுடன் ஒரு அத்தியாயத்தில் மற்றொரு முன்னாள் கான் கானர் பெய்லியாக தோன்றுவார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. ஜூலை 11,2011 அன்று, தொடர் உருவாக்கியவர் ஜெஃப் ஈஸ்டின் ட்விட்டர் வழியாக ஆண்ட்ரூ மெக்கார்த்தி அத்தியாயத்தை இயக்குவார் என்று அறிவித்தார். இரண்டாவது சீசனில் வின்சென்ட் அட்லராக அவர் முன்பு நடித்திருந்தாலும், இது அவரது முதல் இயக்குநரின் பாராட்டு. "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" ஜெஃப் எஃப். கிங்கால் எழுதப்பட்டது, இரண்டாவது சீசனில் "பவர் ப்ளே" இயக்கிய பிறகு அவரது முதல் எழுத்து வரவு. இந்த அத்தியாயத்தில் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கின் ரியர் விண்டோவின் பல்வேறு கருப்பொருள்கள் உள்ளன என்பதையும், இந்த யோசனை பல பருவங்களாக வளர்ச்சியில் உள்ளது என்பதையும் ஈஸ்டின் ஒப்புக் கொண்டார்; பல விமர்சகர்கள் கருப்பொருளையும் குறிப்பிட்டுள்ளனர். டிஃபானி தீசென் ஜூலை 26,2011 அன்று இந்த அத்தியாயத்தின் தயாரிப்பு சமீபத்தில் முடிவடைந்ததாக அறிவித்தார். ஆகஸ்ட் 26,2011 அன்று, யு. எஸ். ஏ நெட்வொர்க் நான்காவது சீசன் புதுப்பித்தலுடன் லோலா க்ளூடினி இந்தத் தொடரில் தோன்றுவார் என்று அறிவித்தது; அவர் இறுதியில் "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" இல் ரெபேக்கா ரியானாக தோன்றினார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" இன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பு 3.042 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது அந்த நேரத்தில் தொடரின் இரண்டாவது மிகக் குறைவானதாகும். இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 1 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது முந்தைய வாரத்தை விட சுமார் 0.1 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் குறைந்தது. இந்த அத்தியாயம் இரவின் 18-49 மக்கள்தொகையில் ஒட்டுமொத்தமாக பதினோராவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் டீன் மாம் 2, Tosh.0, தி கேம் மற்றும் நியாயப்படுத்தப்பட்ட பிறகு அதன் நேர அட்டவணையில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. விமர்சனங்கள் "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, பல விமர்சகர்கள் டிஃபானி தீசெனின் பெரிய பாத்திரத்தை பாராட்டினர். தி ஏ. வி. யின் கென்னி ஹெர்சாக் கிளப் இந்த அத்தியாயத்திற்கு பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, தீசென் "செயலுக்கு ஒரு ஊக்கியாக சிறந்தவர்" என்று குறிப்பிட்டார். அவர் இந்த அத்தியாயத்தை முந்தைய வாரத்தின் "அப்பர் வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரியுடன்" ஒப்பிட்டார், இது "முந்தைய 10-க்கும் மேற்பட்ட அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு ஒரு நல்ல ஓய்வு" என்று கூறினார். அவர் இறுதியில் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு பி. சி. கொடுத்தார். டிவி ஃபேனாடிக் இன் சார்லஸ் அத்தியாயத்தை பெரிதும் பாராட்டினார், அதை "ஒரு சிறந்த நேரம்" மற்றும் "21 ஆம் நூற்றாண்டின் பின்புற சாளரம்" என்று அழைத்தார். ஜெசிகா ரே இந்த அத்தியாயம் "நன்கு சிந்திக்கப்பட்டு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் எலிசபெத்தின் மிக முக்கியமான தோற்றத்தைப் பாராட்டினார். Starpulse.com இன் பிரிட்டானி ஃப்ரெடெரிக் இந்த அத்தியாயத்திற்கு மிகவும் சராசரி விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், இதை "மிகவும் ரன்-ஆஃப்-தி-மில்" என்று அழைத்தார். மங்கனியெல்லோ "ஒளிரும் தன்மையைக் கொண்டிருக்கிறார்" என்று அவர் கூறினார், மேலும் தீசென் மற்றும் வில்லி கார்சன் இடையேயான கூடுதல் காட்சிகளைப் பாராட்டினார்; இருப்பினும், எலிசபெத் கடத்தப்பட்ட பிறகு அவர் குணமடைந்ததை இந்த அத்தியாயம் குறிக்கும் என்று தான் நம்புவதாக அவர் கூறினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வெள்ளை காலர் தளத்தில் "நெய்பர்ஹுட் வாட்ச்" 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் வெள்ளை காலர் (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள்