Toni Hill
டோனி ஹில் ஒரு ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் ஆவார். அவரது முதல் நாவலான எல் வெரானோ டி லாஸ் ஜுகுவேட்ஸ் முயெர்டோஸ் (இறந்த பொம்மைகளின் கோடை) பெரும் வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் பல சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. டோனி ஹில் 1966 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினின் பார்சிலோனாவில் பிறந்தார். அவர் உளவியலில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றுள்ளார். முன்னணி ஸ்பானிஷ் மொழி வெளியீட்டாளரான எஸ். ஏ., ரேண்டம் ஹவுஸ் மொண்டடோரியில் இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பாளராக பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணியாற்றியுள்ளார். டேவிட் செடாரிஸ், ஜொனாதன் சஃப்ரான் ஃபோர், க்ளென்வே வெஸ்காட், ரோஸி அலிசன், பீட்டர் மே, ரபிஹ் அலமெடின் மற்றும் ஏ. எல். கென்னடி ஆகியோர் அவர் மொழிபெயர்த்த சில எழுத்தாளர்கள் ஆவர். ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக அவரது பணி அவரது முதல் நாவலை எழுதுவதற்கு ஒரு பெரிய உதவியாக இருந்தது, ஏனெனில் இது பல புத்தகங்கள் மற்றும் மாறுபட்ட எழுத்து நுட்பங்களை அவருக்கு வெளிப்படுத்தியது. அவர் எப்போதுமே த்ரில்லர் நாவல்களின் ஆதரவாளராக இருந்து வருகிறார், மேலும் அவர் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே அகதா கிறிஸ்டியின் புத்தகங்களைப் படித்துள்ளார். எல் வெரானோ டி லாஸ் ஜுகுவேட்ஸ் முயெர்டோஸ் (இறந்த பொம்மைகளின் கோடை) அவரது முதல் நாவல் மற்றும் ஒரு துப்பறியும் நாவல் ஆகும். இது ஜூலை 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், கிரீஸ், இத்தாலி, நெதர்லாந்து, பின்லாந்து மற்றும் போலந்து ஆகிய நாடுகளில் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகள் வாங்கப்பட்டுள்ளன. இந்த நாவல் தற்போதைய பார்சிலோனாவில் நடைபெறுகிறது மற்றும் பல்வேறு கருப்பொருள்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ குற்ற உணர்வு, பழிவாங்கல், பாவம் மற்றும் குற்றம். முதல் இரண்டு மாதங்களில் நாவலின் 25,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள் விற்கப்பட்டன. என்ன எழுதுவது என்று யோசித்து ஆறு மாதங்கள் கழித்ததாகவும், பின்னர் ஆறு மாதங்கள் நாவலை எழுதியதாகவும் டோனி ஹில் கூறியுள்ளார். இந்த நேரத்தில், ஹில் கதையின் இரண்டாம் பகுதியை எழுதுகிறார். குறிப்புகள் ஸ்பானிஷ் நாவலாசிரியர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆண் நாவலாசிரியர்கள் வாழும் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)