St. Louis Cardinals (NFL)
1960 முதல் 1987 வரை, இப்போது அரிசோனா கார்டினல்கள் என்று அழைக்கப்படும் தொழில்முறை அமெரிக்க கால்பந்து அணி செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் என்ற பெயரில் மிசோரியின் செயின்ட் லூயிஸில் விளையாடியது. இந்த அணி 1960 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோவிலிருந்து செயின்ட் லூயிஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி புஷ் ஸ்டேடியத்தில் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் அணிக்கு எதிராக தங்கள் முதல் சொந்த விளையாட்டை விளையாடியது. செயின்ட் லூயிஸில் டிசம்பர் 13,1987 அன்று புஷ் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் விளையாடிய அவர்களின் கடைசி வீட்டு ஆட்டமும் ஜெயண்ட்ஸ் அணிக்கு எதிராக இருந்தது. செயின்ட் லூயிஸை தளமாகக் கொண்ட கிளப்பாக அவர்களின் கடைசி ஆட்டம் டிசம்பர் 27,1987 அன்று டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் மைதானத்தில் நடைபெற்றது. செயின்ட் லூயிஸில் கார்டினல்களின் 28 ஆண்டுகளில், அவர்கள் நான்கு முறை (1964,1974,1975 மற்றும் 1982) பிளேஆஃப்களுக்கு முன்னேறினர், மேலும் ஒரு பிளேஆஃப் விளையாட்டை நடத்தவில்லை. அவர்களின் ஒரே சீசன் வெற்றி 1964 பிளேஆஃப் பவுலில் வந்தது. செயின்ட் லூயிஸில் அவர்கள் இருந்த காலத்தில் அவர்களின் வெற்றி சதவீதம்-187 வெற்றிகள், 202 தோல்விகள் மற்றும் 13 சமநிலைகள்-கார்டினல்கள் வீட்டிற்கு அழைத்த மற்ற இரண்டு நகரங்களை விட சிறந்தது. இந்த அணி 1988 ஆம் ஆண்டில் அரிசோனாவின் டெம்பேவுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1960-1973: செயின்ட் லூயிஸ் ஒரு அணியைப் பெறுகிறார் 1947 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோ கார்டினல்ஸ் கால்பந்து அணி வயலட் பிட்வில்லுக்கு சொந்தமானது, அவர் அதை தனது மறைந்த கணவர் சார்லஸ் பிட்வில்லிடமிருந்து பெற்றார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் செயின்ட் லூயிஸ் தொழிலதிபர் வால்டர் வோல்ஃப்னரை மணந்தார். 1950 களின் பிற்பகுதியில், கார்டினல்கள் இனி சிகாகோ கரடிகளுடன் போட்டியிட நம்ப முடியாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது, மேலும் செயின்ட் லூயிஸுக்கு நகர்வது அர்த்தமுள்ளதாகத் தோன்றியது. மேலும், புதிய அமெரிக்க கால்பந்து லீக்கின் போட்டி அதிகரித்து வருவதால், என்எப்எல் உரிமையாளர்கள் தங்கள் நிறுவப்பட்ட லீக்கை மேலும் பல நகரங்களுக்கு விரிவுபடுத்துவதன் மூலம் தங்கள் சந்தை ஆதிக்கத்தை பாதுகாக்க முயன்றனர். என்எப்எல் செயின்ட் லூயிஸை ஆய்வு செய்து, அது ஒரு அணியை ஆதரிக்க முடியும் என்று முடிவு செய்தது. மார்ச் 13,1960 அன்று, லீக்கின் 12 உரிமையாளர்கள் செயின்ட் லூயிஸுக்கு கார்டினல்கள் நகர்வதற்கு ஒருமனதாக ஒப்புதல் அளித்தனர், இது அணியின் 62 ஆண்டு வரலாறு மற்றும் சிகாகோவில் 40 என்எப்எல் பருவங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. என்எப்எல் இன் ஆசீர்வாதத்திற்கு கூடுதலாக, பிட்வில்ஸ் தங்கள் புதிய நகரத்தில் நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட பேஸ்பால் அணியிடம் "கார்டினல்கள்" புனைப்பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதி கோரினர். மற்ற நகரங்கள் உள்ளூர் பேஸ்பால் அணியின் பெயரை நகலெடுத்த கால்பந்து அணிகளை நடத்தியிருந்தன, ஆனால் கார்டினல்கள் மட்டுமே நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட புனைப்பெயரைக் கொண்ட ஒரே அமெரிக்க அணியாக இருந்தனர் (மற்றும் உள்ளனர்), இது மற்றொரு பெரிய விளையாட்டு உரிமையாளர் தற்செயலாக அதே நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட பெயரைக் கொண்ட ஒரு நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. செயின்ட் லூயிஸில் கார்டினல்களின் பதவிக்காலத்தில், பேஸ்பால் அணியுடன் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர்கள் உள்நாட்டில் "பிக் ரெட்", "கால்பந்து கார்டினல்கள்" அல்லது "கிரிட்பேர்ட்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். கார்டினல்கள் அசல் புஷ் ஸ்டேடியத்தில் பேஸ்பால் அணியின் குத்தகைதாரர்களாக விளையாடினர். என்எப்எல் தொடக்கத்தில் இருந்து செயின்ட் லூயிஸ் ஒரு தொழில்முறை கால்பந்து அணியைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பல தசாப்தங்களாக, என்எப்எல் நகரத்திற்குத் திரும்புவதற்கான ஒரு நிபந்தனையாக ஒரு நவீன அரங்கத்தைக் கோரியது, ஏஎஃப்எல் உடனான போட்டியின் வாய்ப்பு இறுதியில் ஒரு புதிய இடத்தை கட்டுவதற்கான உறுதிமொழிக்கு ஈடாக கார்டினல்களின் நடவடிக்கைக்கு ஒப்புதல் அளிக்க அவர்களை கட்டாயப்படுத்தும் வரை. இருப்பினும், மோசமான மற்றும் காலாவதியான உள்கட்டமைப்பைக் கொண்ட கால்பந்துக்காக வடிவமைக்கப்படாத ஒரு பழங்கால பந்து மைதானத்தில் மட்டுமல்லாமல், பழுதடைந்த ஒரு சுற்றுப்புறத்திலும் அணி குறைந்தது சில ஆண்டுகளாவது விளையாடும் என்பது தெளிவாக இருந்தது. மேலும், பேஸ்பால் அணி திட்டமிடலுக்கு முன்னுரிமை அளித்தது. இந்த சூழ்நிலைகளில், டிக்கெட்டுகளை விற்பனை செய்வது கடினமாக இருந்தது. கார்டினல்கள் ஆரம்பத்தில் நகரப் பூங்காவில் பயிற்சிகளை நடத்தினர். 1961 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் 7-7 இல். 500 ஐ முடித்தனர், என். எஃப். எல் 14-விளையாட்டு பருவத்திற்கு விரிவடைந்து அப்ஸ்டார்ட் ஏ. எஃப். எல் உடன் போட்டியிட்டது, ஆனால் 1962 இல் 4-9-1 ஆக வீழ்ந்தது. 1963 ஆம் ஆண்டில் 9-5-0 ஆக மேம்பட்ட கார்டினல்கள் கிட்டத்தட்ட பிளேஆஃப்களை அடைந்தனர், ஆனால் ஜெயண்ட்ஸிடம் தோல்வியுற்றது அதைத் தடுத்தது. கார்டினல்கள் 1960 களின் பெரும்பகுதிக்கு போட்டியாளர்களாக இருந்தனர். லாரி வில்சன், சார்லி ஜான்சன், ஜிம் பேக்கன், சோனி ரேண்டில் மற்றும் ஜிம் ஹார்ட் ஆகிய புதிய நட்சத்திரங்கள் தோன்றினர். வயலட் பிட்வில் வுல்ஃப்னர் 1962 இல் இறந்தார், அவரது மகன்களான பில் மற்றும் சார்லஸ் ஜூனியர் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டனர். 60 களில் கார்டினல்கள் போட்டித்தன்மையுடன் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் தசாப்தத்தில் பிளேஆஃப் தோற்றத்தை அடையத் தவறிவிட்டனர். 1964 ஆம் ஆண்டில், கார்டினல்கள் ஒரு நல்ல தொடக்கத்திற்கு வந்தனர், அவர்களின் முதல் நான்கு ஆட்டங்களில் (அனைத்தும் சாலையில்) தோற்கடிக்கப்படவில்லை, அவர்களின் ஒரே களங்கம் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் அணிக்கு எதிரான 33-33 டை ஆகும். இருப்பினும், கார்டினல்கள் தங்கள் நில உரிமையாளர்கள் உலகத் தொடரை அடைந்தபோது மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் பால்டிமோர் கோல்ட்ஸுக்கு எதிராக தங்கள் வீட்டு தொடக்க வீரராக விளையாட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் பால்டிமோரில் கோல்ட்ஸ் 47-27 அணியிடம் தோற்றனர். கூடுதல் சாலை விளையாட்டில் தோல்வியுற்றது வேதனையான தீர்க்கமானதாக நிரூபித்தது, அதே நேரத்தில் செயின்ட் லூயிஸ் 9-4-1 ஐ முடித்தார் மற்றும் கிழக்கு மாநாட்டில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார் (ஒரு சீசன் விளையாட்டுக்கு தகுதி பெற போதுமானது) நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் மீது பிரவுன்ஸ் பெற்ற வெற்றி அவர்களுக்கு சாம்பியன்ஷிப் பெர்த்தை வெறும் அரை ஆட்டத்தால் மறுத்தது. பேக்கர்களுக்கு எதிரான பிளேஆஃப் பவுல் வெற்றியின் மூலம் அணி ஆண்டை முடித்தது. 1964 வாக்கில், பிட்வில்ஸ் புதிய டவுன்டவுன் ஸ்டேடியத்தின் முன்னேற்றத்தால் ஏமாற்றமடைந்தனர், மேலும் அணியை அட்லாண்டாவுக்கு மாற்றுவது குறித்து பரிசீலித்தனர். செயின்ட் லூயிஸ் நகரத் தலைவர்கள் சில ஊக்குவிப்புகளை வழங்கினர், இது அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு புதிய மைதானத்தில் தரையிறக்கத்துடன் இணைந்து அவர்களை அங்கேயே இருக்க வற்புறுத்தியது. கால்பந்து அணி புதிய வசதியில் தொடர்ந்து குத்தகைதாரர்களாக இருக்கும்போது, அவர்கள் சிறந்த குத்தகை விதிமுறைகளைப் பெற்றனர், மேலும் புதிய இடம் ஒரு "குக்கீ-கட்டர்" பல்நோக்கு அரங்கமாக இருந்தது, அந்த நேரத்தில் அதிநவீனமாகக் கருதப்பட்டது மற்றும் ஆரம்பத்தில் இருந்தே வடிவமைக்கப்பட்டது பேஸ்பால் மற்றும் கால்பந்து இரண்டிற்கும் எளிதில் இடமளிக்க. புதிய ஸ்டேடியம் இறுதியில் 1966 இல் நிறைவடைந்தது மற்றும் பேஸ்பால் அணியின் உரிமையாளரின் நினைவாக புஷ் மெமோரியல் ஸ்டேடியம் என்று பெயரிடப்பட்டது. ஒரு புதிய விரிவாக்க அணி, என்எப்எல் இன் ஃபால்கான்ஸ், இறுதியில் அட்லாண்டாவுக்காக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1966 இல் விளையாடத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் ஒரு வித்தியாசமான செயின்ட் லூயிஸ் அணி அட்லாண்டாவுக்கு நகரும்ஃ 1968 இல் என். பி. ஏ ஹாக்ஸ். 1965 பருவத்திற்கு ஒரு 4-1-0 தொடக்கம் ஒரு 5-9-0 பூச்சு ஆவியாகியது. தொடக்க காலாண்டு சார்லி ஜான்சன் பெரும்பாலான பருவத்தில் தோள்பட்டை காயத்துடன் போராடினார் மற்றும் தற்காப்பு தலைவர் லாரி வில்சன் உடைந்த கைகளால் ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். 1966 ஆம் ஆண்டில் (புதிதாக திறக்கப்பட்ட புஷ் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் அணியின் முதல்), கார்டினல்கள் சார்லி வெற்றியாளராக ஒரு புதிய தலைமை பயிற்சியாளரைக் கொண்டிருந்தனர். கிழக்கு மாநாட்டில் அவர்கள் 7-1-1 சாதனையுடன் முதலிடத்தில் இருந்தனர், ஆனால் ஜான்சன் ஜெயண்ட்ஸ் அணிக்கு எதிராக சீசன் முடிவடையும் காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் கார்டினல்கள் தங்கள் கடைசி ஐந்து ஆட்டங்களில் நான்கில் தோல்வியடைந்தனர், இதனால் அவர்கள் பிளேஆஃப்களில் இருந்து வெளியேறினர். 1966 சீசன் முதல் சுற்று வரைவு தேர்வு ஜானி ரோலண்டின் அறிமுகத்தைக் கண்டது, அவர் ஸ்க்ரிம்மேஜில் இருந்து 908 கெஜம் பெற்று ஆண்டின் என்எப்எல் ரூக்கி என்று பெயரிடப்பட்டார். 1967 ஆம் ஆண்டில், ஜான்சன் இராணுவத்தில் செயலில் கடமைக்கு அழைக்கப்பட்டார். இது முந்தைய பருவத்தில் தெற்கு இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து ஒரு தடையற்ற இலவச முகவராக கையெழுத்திட்ட ஜிம் ஹார்ட்டுக்கு கதவைத் திறந்தது. 1967 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட் 3000 கெஜம் மற்றும் 19 டச்டவுன்களுக்கு மேல் வீசினார், ஆனால் அணி ஆறு வெற்றிகள், ஏழு தோல்விகள் மற்றும் ஒரு டை உடன் முடிந்தது. இதற்கிடையில், என்எப்எல் நான்கு பிரிவுகளாக விரிவடைந்தது (இதனால் பிளேஆஃப் களத்தை இரட்டிப்பாக்கியது) மற்றும் ஒரு விளையாட்டு பிளேஆஃப்களை நீக்கியது. புதிய வடிவமைப்பின் இரண்டாவது சீசனின் கீழ், புதிதாக வடிவமைக்கப்பட்ட டை பிரேக்கர்களின் கீழ் அவர்களுக்கு ஒரு முக்கியமான நன்மையை வழங்குவதற்காக கார்டினல்கள் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் அணிக்கு எதிரான சாலையில் வெற்றி பெற்றனர். இருப்பினும், மோசமான பிட்ஸ்பர்க் ஸ்டீலர்ஸுக்கு எதிரான ஒரு டை இறுதியில் கார்டினல்கள் பிளேஆஃப்களை இழப்பதை உறுதி செய்தது. செயின்ட் லூயிஸ் இன்னும் கிளீவ்லேண்டை வீட்டிலேயே தோற்கடித்து சீசன் ஸ்வீப்பை முடித்து, 9-4-1 மார்க்குடன் ஆண்டை முடிக்கிறார், இது மற்ற இரண்டு என்எப்எல் பிளேஆஃப் அணிகளை விட சிறந்தது, ஆனால் பிரவுன்ஸ் பின்னால் ஒரு அரை விளையாட்டு. செயின்ட் லூயிஸ் 1969 இல் 4-9-1 க்குத் திரும்பினார், ஆனால் அந்த பருவத்தில் மிசோரி பல்கலைக்கழகத்தில் நட்சத்திரப் பாதுகாப்பான ரோஜர் வெர்லி அறிமுகமானார், அவர் கார்டினல்களுக்காக 14 பருவங்களில் விளையாடினார் மற்றும் 2007 இல் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1970 களின் முற்பகுதியில், என்எப்எல் மற்றும் ஏஎப்எல் ஆகியவை தங்கள் இணைப்பை நிறைவு செய்தன, மேலும் கார்டினல்கள் புதிய என்எப்சி கிழக்கு பிரிவில் வைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் நவம்பரில் தொடர்ச்சியாக மூன்று ஷட்டவுட்டுகளை வெளியிட்டனர், ஆயிலர்ஸ், பேட்ரியாட்ஸ் மற்றும் கவ்பாய்ஸ் ஆகியோரை காலி செய்தனர், பிந்தையது காட்டன் பவுலில் திங்கள் நைட் கால்பந்தில் ஒரு 38-0 வெற்றியைப் பெற்றது. ஆனால் செயின்ட் லூயிஸ் டிசம்பர் ஆட்டங்களில் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ், டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டனிடம் தோல்வியடைந்து 8-5-1 ஐ முடித்து பிளேஆஃப்களில் இருந்து வெளியேறினார். கார்டினல்கள் பின்னர் 1971 முதல் 1973 வரை தொடர்ச்சியாக மூன்று 4-9-1 பருவங்களுக்கு பின்வாங்கினர். பில் பிட்வில் 1972 இல் ஒரே உரிமையாளரானார்; அவர் 2019 இல் இறக்கும் வரை அணியை சொந்தமாக வைத்திருப்பார். நியூயார்க் ஜெயண்ட்ஸ் மற்றும் சிகாகோ கரடிகள் மட்டுமே கார்டினல்களை விட நீண்ட காலமாக ஒரு குடும்பத்தின் கைகளில் உள்ளன. 1971 மற்றும் 1972 ஆம் ஆண்டுகளில் தொடர்ச்சியான ஐடி1 பருவங்களுக்குப் பிறகு தலைமை பயிற்சியாளர் பாப் ஹால்வே நீக்கப்பட்டார். 1972 சீசன்; அடுத்த ஆண்டு அவருக்கு பதிலாக டான் கோரியல் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் சான் டியாகோ மாநிலத்தில் ஒரு பவர்ஹவுஸ் திட்டத்தை உருவாக்கினார். 1974 பருவத்தைத் தொடங்க கார்டினல்கள் 7-0 என்ற சாதனையைச் செய்து, என்எப்சி கிழக்கு சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றனர்-1948 ஆம் ஆண்டின் தோல்வியுற்ற தலைப்பு பாதுகாப்பிலிருந்து அவர்களின் முதல் பிரிவு அல்லது மாநாட்டு பட்டத்தை-ரெட்ஸ்கின்ஸின் சீசன் ஸ்வீப் மூலம் வென்றனர். இருப்பினும், அணி ஹோம்-ஃபீல்ட் நன்மையைப் பெறவில்லை; அன்றைய என்எப்எல் பிளேஆஃப் வடிவமைப்பின் கீழ், முதல் சுற்று விளையாட்டுகளின் இடம் வெறுமனே பிரிவு சாம்பியன்களுக்கு இடையில் சுழற்றப்பட்டது, 1974 ஆம் ஆண்டில் என்எப்சி கிழக்கு சாம்பியனின் முறை சாலையில் செல்ல இருந்தது. முதல் சுற்றில் ஒரு வெற்றி என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை செயின்ட் லூயிஸுக்கு கொண்டு வந்திருக்கும், ஆனால் இது அப்படி இருக்கக்கூடாது. மினசோட்டாவின் ப்ளூமிங்டனில் மினசோட்டா வைக்கிங்ஸிற்கு எதிராக கார்டினல்கள் 0-7 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தபோது, பாதி நேரத்திற்கு சற்று முன்பு தவறவிட்ட கள கோல் அவர்களின் வேகத்தை குறைத்தது. இரண்டாவது பாதியின் முதல் ஏழு நிமிடங்களில் வைக்கிங்ஸ் 16 புள்ளிகளைப் பெற்று 30-14 வெற்றிக்குச் சென்றது. கார்டினல்கள் 1975 ஆம் ஆண்டில் என்எப்சி கிழக்கு சாம்பியன்களாக மீண்டும் மீண்டும் இருந்தனர், ஆனால் முதல் சுற்றில் மீண்டும் ஹோம்-ஃபீல்ட் நன்மை மறுக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு மாநாட்டிலும் சிறந்த பதிவுகளைக் கொண்ட இரண்டு பிரிவு சாம்பியன்கள் பிரிவு சுற்றில் ஹோம்-ஃபீல்ட் நன்மையைப் பெறுவதை உறுதி செய்வதற்காக பிளேஆஃப் வடிவம் சீசனுக்கு முன்பு மாற்றப்பட்டது-அது நடந்தது போல, கார்டினல்கள் மிகக் குறைந்த சீட் கொண்ட என்எப்சி பிரிவு சாம்பியன்களாக இருந்தனர். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுக்கு எதிரான பிளேஆஃப் விளையாட்டு ஒரு பேரழிவாக இருந்ததுஃ லாரன்ஸ் மெக்கட்சியோன் 202 கெஜம் விரைந்து சென்று என்எப்எல் பிளேஆஃப் சாதனையை படைத்தார், மேலும் ஜாக் யங் பிளட் மற்றும் பில் சிம்ப்சன் ஆகியோர் டச்டவுன்களுக்கான இடைமறிப்புகளைத் திருப்பினர், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மெமோரியல் கொலிசியத்தில் 35-23 வெற்றிக்கு செல்லும் வழியில் ராம்ஸை 28-9 அரைநேர முன்னணிக்கு அழைத்துச் சென்றனர். இந்த தோல்வி இறுதியில் கார்டினல்களுக்கு என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டை நடத்துவதற்கான மற்றொரு வாய்ப்பை இழந்தது, ஏனெனில் அவர்களின் பிரிவு போட்டியாளரான கவ்பாய்ஸ் அடுத்த நாள் ப்ளூமிங்டனில் என்எப்சி சென்ட்ரல் சாம்பியனான வைக்கிங்ஸை தோற்கடித்தார். இந்த காலகட்டத்தில், டான் டியர்டார்ஃப், கான்ராட் டோப்லர் மற்றும் டாம் பாங்க்ஸ் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய சாதனை படைத்த தாக்குதல் வரிசையை அடுத்து கார்டினல்கள் ஒரு பயனுள்ள தாக்குதலைப் பெருமைப்படுத்தினர். உரிமையின் இந்த காலம் உற்சாகமான நெருக்கமான விளையாட்டுகள், பின்னால் இருந்து வரும் ஆணி கடிப்பவர்கள் மற்றும் பல ஏமாற்றமளிக்கும் அருகிலுள்ள தவறுகள் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது. பத்திரிகை மற்றும் லீக் ரசிகர்கள் அணியை "கார்டியாக் கார்டினல்கள்" என்று அழைக்கத் தொடங்கினர். 1970 களில் இருந்து அணி நட்சத்திரங்களில் வெர்லி, பரந்த ரிசீவர் மெல் கிரே மற்றும் டெர்ரி மெட்கால்ஃப் மற்றும் ஜிம் ஓடிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். 1976 நன்றி தினத்தன்று, கார்டினல்கள் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸிடம் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய இழப்பை சந்தித்தனர். கார்டினல்கள் டைட் எண்ட் ஜே. வி. கெய்ன், ஒரு வெளிப்படையான விளையாட்டு வென்ற பாதையில் ஓடினார், டல்லாஸ் தற்காப்பு முதுகுகள் கிளிஃப் ஹாரிஸ் மற்றும் சார்லி வாட்டர்ஸ் ஆகியோரால் இறுதி மண்டலத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், இது வெளிப்படையான குறுக்கீடு என்று தோன்றியது, ஆனால் பெனால்டி அழைக்கப்படவில்லை. இந்த இழப்புடன், கார்டினல்கள் பிரிவு முன்னணியில் இருந்து அகற்றப்பட்டு, பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறாமல் 10 வெற்றிகளை எட்டிய முதல் என்எப்சி அணியாக மாறியது. இறுதியில், கார்டினல்கள் 14-விளையாட்டு அட்டவணையின் கீழ் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்ட ஒரே 10-வெற்றி என்எப்சி அணியாக மாறும். சீசன் தொடரின் ரெட்ஸ்கின்ஸின் ஸ்வீப் தான் அவர்களை பிளேஆஃப்களில் இருந்து விலக்கியது. 1977 ஆம் ஆண்டில், கார்டினல்கள் மெதுவாகத் தொடங்கினர், ஆனால் மியாமி டால்பின்களிடம் நன்றி தின விளையாட்டை இழப்பதற்கு முன்பு தொடர்ச்சியாக 6 ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றனர். பாப் க்ரீஸின் சாதனை அமைக்கும் நாள் கார்டினல்களுக்கு 12 தொடர்ச்சியான இழப்புகளில் முதல் (1978 வரை நீட்டிக்கப்பட்டது), இது முன்பு வெற்றி பெறாத தம்பா பே புக்கனியர்ஸ் அணியிடம் தோல்வியடைந்த இரண்டாவது அணியாகவும், தம்பா ஸ்டேடியத்தில் தோல்வியடைந்த முதல் அணியாகவும் இருந்தது. கோரியல் மற்றும் டோப்லர் மற்றும் மெட்கால்ஃப் உள்ளிட்ட பல முக்கிய வீரர்கள் 1977 சீசனின் முடிவில் அணியை விட்டு வெளியேறினர். 1978-1985:1978 பருவத்தில், ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகத்தில் 17 பருவங்களில் ஒரு கால்பந்து வம்சத்தை கட்டியெழுப்புவதில் புகழ்பெற்ற பட் வில்கின்சனை பிட்வில் நியமித்தார். ஆனால் 1963 பருவத்தைத் தொடர்ந்து சூனர்ஸில் இருந்து ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து பயிற்சியில் இருந்து வெளியேறிய வில்கின்சனால், கார்டினல்களைத் திருப்ப முடியவில்லை. செயின்ட் லூயிஸ் 1978 ஆம் ஆண்டில் எட்டு தொடர்ச்சியான இழப்புகளுடன் தொடங்கி 6-10 இல் முடித்தார், மேலும் வில்கின்சன் 1979 ஆம் ஆண்டில் 3-10 இல் கார்டினல்களுடன் நீக்கப்பட்டார் மற்றும் NFC கிழக்கில் கடைசியாக இருந்தார். ரூக்கி ஸ்டீவ் பிசார்கீவிக்ஸுக்கு ஆதரவாக ஜிம் ஹார்ட்டை குவாட்டர்பேக் பெஞ்ச் செய்ய மறுத்ததற்காக வில்கின்சன் பிட்வில்லால் கேன் செய்யப்பட்டார். 13 பருவங்களுக்கு கார்டினல்களுக்காக நடித்த புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் பாதுகாப்பு லாரி வில்சன், 1979 பருவத்தின் இறுதி மூன்று ஆட்டங்களுக்கு பயிற்சியளித்தார், ஒரு 5-11 சாதனையுடன் முடித்தார். கார்டினல்கள் 1970 களின் பிற்பகுதியில் பல ஆண்டுகளாக மோசமான வரைவுகள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான பணியாளர் நகர்வுகளை அனுபவித்தனர், இது 1980 வாகன விபத்தில் செயலிழந்த கிக்கர் ஸ்டீவ் லிட்டில் முதல் சுற்று தேர்வால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1978 இல் வில்கின்சனை பணியமர்த்தியது. 1979 பயிற்சி முகாமில் கெய்ன் மாரடைப்பால் இறந்தபோது அணி ஒரு சோகமான இழப்பை சந்தித்தது. இருப்பினும், கார்டினல்கள் 1980 களின் முற்பகுதியில் சில வெற்றிகளைப் பெற்றனர், 1982 முதல் 1984 வரை தொடர்ச்சியாக மூன்று வெற்றிப் பருவங்களை வெளியிட்டனர். இந்த அணியின் இதயம் குவாட்டர்பேக் நீல் லோமக்ஸ், வைட் ரிசீவர் ராய் கிரீன் மற்றும் ரன்னிங் பேக் ஒட்டிஸ் ஆண்டர்சன் ஆகிய மூவரும் இருந்தனர். ஆண்டர்சனின் நட்சத்திர செயல்திறன் கார்டினல்களின் 1980 மற்றும் 1981 பிரச்சாரங்களை காப்பாற்ற முடியவில்லை, இது முறையே 5-11 மற்றும் 7-9 இல் முடிந்தது. ஸ்ட்ரைக்-குறுகிய 1982 சீசனில், கார்டினல்கள் 5-4 என்ற கணக்கில் முடித்தனர், இருப்பினும் இது விரிவாக்கப்பட்ட 16-அணி பிளேஆஃப் களத்தின் காரணமாக 1975 க்குப் பிறகு அணியின் முதல் சீசன் தோற்றத்திற்கு தகுதி பெற போதுமானதாக இருந்தது. கார்டினல்கள் கிரீன் பே பேக்கர்களிடம் வீழ்ந்தனர், இது செயின்ட் லூயிஸ் அணியாக அவர்களின் கடைசி பிளேஆஃப் விளையாட்டாக மாறும். ஏஎஃப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் ரைடர்ஸிடம் தோல்வியடைந்த சூப்பர் பவுல் சாம்பியன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ரைடர்ஸ் மற்றும் சியாட்டில் சீஹாக்ஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான வெற்றிகள் உட்பட செயின்ட் லூயிஸ் 1983 ஐ 8-7-1 இல் முடித்தார்; இரண்டு என்எப்சி சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டு பங்கேற்பாளர்களான என்எப்சி சாம்பியன் வாஷிங்டன் ரெட்ஸ்கின்ஸ் மற்றும் அவர்களின் எதிரியான சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers ஆகியோருக்கு இடையிலான சந்திப்புகளிலும் அணி தோல்வியடைந்தது. கார்டினல்கள் 1984 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வார இறுதியில் ரெட்ஸ்கின்ஸை தோற்கடித்து என்எப்சி ஈஸ்டை வெல்லும் வாய்ப்புடன் நுழைந்தனர், ஆனால் நீல் ஓ 'டோனோகு துப்பாக்கியில் ஒரு விளையாட்டு வென்ற கள இலக்கை தவறவிட்டார், வாஷிங்டனுக்கு ஒரு 29-27 வெற்றி மற்றும் பிரிவு சாம்பியன்ஷிப்பை வழங்கினார்; அணி 9 முதல் 7 வரை முடித்து பிளேஆஃப்களை தவறவிட்டது. செயின்ட் லூயிஸ் 1985-ஐ 3-0 என்ற கணக்கில் தொடங்கினார், ஆனால் 5-11 ஐ முடித்தார், இது ஆறு பருவங்களுக்குப் பிறகு பயிற்சியாளர் ஜிம் ஹனிஃபானை பணிநீக்கம் செய்ய வழிவகுத்தது. ஹனிஃபான் 14 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு செயின்ட் லூயிஸுக்கு வெற்றிகரமாக திரும்பினார், 1999 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லூயிஸ் ராம்ஸின் சூப்பர் பவுல் சாம்பியன்ஷிப் பருவத்தில் தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். 1986-1987: செயின்ட் லூயிஸ் ஜீன் ஸ்டாலிங்ஸில் இறுதி பருவங்கள், முன்பு டெக்சாஸ் ஏ & எம் இல் தலைமை பயிற்சியாளராகவும், கவ்பாய்ஸ் உடன் டாம் லாண்ட்ரிக்கு நீண்டகால உதவியாளராகவும் இருந்தார், ஹனிஃபானுக்குப் பதிலாக வந்தார். கார்டினல்கள் 1986 இல் 4-11-1 ஐ முடித்தனர், ஆனால் 1987 இல் 7 முதல் 8 வரை மேம்பட்டனர், பிளேஆஃப்களில் ஒரே ஒரு வெற்றியைப் பெற்றனர், சீசனின் இறுதி ஞாயிற்றுக்கிழமை கவ்பாய்ஸிடம் 21-16 ஐ இழந்தனர். 1987 சீசன் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் மறுபிரவேசத்திற்காக நினைவுகூரப்படுகிறது, புக்கனியர்ஸ் அணிக்கு எதிரான 28-3 பற்றாக்குறையிலிருந்து நான்காவது காலாண்டில் 28 புள்ளிகளைப் பெற்று 31-28 வெற்றியைப் பெற்றது. இது என்எப்எல் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய நான்காவது காலாண்டு மறுபிரவேசமாக உள்ளது. கார்டினல்களின் ஒட்டுமொத்த சராசரி, ஒரு பழைய ஸ்டேடியத்துடன் இணைந்து, விளையாட்டு வருகை குறைந்து, மீண்டும் பிட்வில்ஸ் அணியை மாற்ற முடிவு செய்தார், இந்த முறை பால்டிமோர், பீனிக்ஸ் அல்லது ஜாக்சன்வில்லுக்கு. ஆயினும்கூட, கார்டினல்கள் ரசிகர்கள் தங்கள் அணியை இழந்ததில் அதிருப்தி அடைந்தனர், மேலும் பில் பிட்வில், தனது பாதுகாப்பிற்காக அஞ்சி, 1987 ஆம் ஆண்டின் பல வீட்டு விளையாட்டுகளில் இருந்து விலகினார். அவர்களின் கடைசி வீட்டு விளையாட்டு டிசம்பர் 13,1987 அன்று இருந்தது, இதில் கார்டினல்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் 29,623 ரசிகர்களுக்கு முன்னால் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் மீது 27-24 வென்றனர். மார்ச் 15,1988 அன்று, என்எப்எல் அணி உரிமையாளர்கள் பிட்வில் கார்டினல்களை செயின்ட் லூயிஸிலிருந்து டெம்பே, அரிசோனாவுக்கு 1988 என்எப்எல் பருவத்திற்கு நகர்த்த அனுமதிக்க வாக்களித்தனர். ஜாக்சன்வில் மற்றும் பால்டிமோர் இருவரும் பின்னர் 1995 இல் ஜாகுவார்ஸ் விளையாடத் தொடங்கியபோது தங்கள் சொந்த என்எப்எல் அணிகளைப் பெற்றனர் (பால்டிமோர் விஷயத்தில், இது என்எப்எல் திரும்பியது), மேலும் ரேவன்ஸ் முறையே 1996 இல் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் தொடங்கியது. என்எப்எல் செயின்ட் லூயிஸுக்குத் திரும்பி, பின்னர் மீண்டும் புறப்படுகிறது, 1995 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸ் அங்கு சென்றபோது என்எப்எல் செயின்ட் லூயிஸுக்குத் திரும்பியது. ராம்ஸ் 2000 ஆம் ஆண்டில் டென்னசி டைட்டன்ஸுக்கு எதிராக சூப்பர் பவுல் XXXIV ஐ வென்றது, மூன்று வெவ்வேறு நகரங்களில் (முன்பு 1945 இல் ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டிலும், 1951 இல் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிலும்) சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற முதல் என்எப்எல் அணியாக மாறியது. என்எப்எல் இன் திட்டமிடல் சுழற்சி காரணமாக, அரிசோனா கார்டினல்கள் 2002 க்கு முன்னர் செயின்ட் லூயிஸில் ஒரு ஆட்டத்தை மட்டுமே விளையாடினர், இது டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் டோமில் ராம்ஸை வென்றது. 2002 ஆம் ஆண்டில் என்எப்எல் ஆறு பிரிவுகளிலிருந்து எட்டாக மாறியபோது கார்டினல்கள் மற்றும் ராம்ஸ் பிரிவு போட்டியாளர்களாக மாறினர்; இது இப்போது என்எப்சி வெஸ்டில் உள்ள கார்டினல்கள், 2015 சீசன் வரை ஆண்டுதோறும் செயின்ட் லூயிஸில் ஒரு வழக்கமான சீசன் விளையாட்டை விளையாடியதை உறுதி செய்தது, அதன் பிறகு ராம்ஸ் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு திரும்பினார். இந்த நேரத்தில், கார்டினல்கள் இறுதியாக தங்கள் முதல் சூப்பர் பவுலில் தோன்றுவார்கள், அதில் அவர்கள் பிட்ஸ்பர்க் ஸ்டீலர்ஸிடம் தோற்றனர். ராம்ஸ் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு திரும்பியதன் மூலம், செயின்ட் லூயிஸ் மேற்கு அமெரிக்காவிடம் இரண்டு என்எப்எல் அணிகளை இழந்த முதல் நகரமாக மாறியது. ராம்ஸ் 2022 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சூப்பர் பவுல் எல். வி. ஐ. யில் தங்கள் இரண்டாவது சாம்பியன்ஷிப்பை வென்று, சின்சினாட்டி பெங்கலை தோற்கடித்தனர். சீசன் பதிவுகள் குறிப்பிடத்தக்க வீரர்கள் புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமர்ஸ் இத்தாலிக்ஸ் = கார்டினல்களுடன் தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியை விளையாடினர் மற்றும் மற்றொரு அணியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். டைர்டார்ஃப், ஸ்மித், வெர்லி மற்றும் வில்சன் ஆகியோர் 1995 முதல் 2015 வரை ராம்ஸ் விளையாடியபோது அமெரிக்காவின் மையத்தில் உள்ள டோம் செயின்ட் லூயிஸ் கால்பந்து ரிங் ஆஃப் ஃபேமில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஓய்வு பெற்ற எண்கள் குறிப்புகள்ஃ 1 மரணத்திற்குப் பின் ஓய்வு பெற்றவர். செயின்ட் லூயிஸ் ராம்ஸ் குறிப்புகளின் வரலாற்றையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் செயின்ட் லூயிஸ் பொது நூலகத்தில் உதவி கண்டுபிடிக்கும் கூடுதல் சுட்டிக்காட்டி செய்திமடல் செயின்ட் லூயிஸ் செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் (கால்பந்து)