The Hound of London
தி ஹவுண்ட் ஆஃப் லண்டன் பீட்டர் ரெனால்ட்ஸ்-லாங் இயக்கிய ஒரு தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும், இதில் ஆர்தர் கோனன் டாய்லின் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் பேட்ரிக் மேக்னி நடித்தார். இன்ஸ்பெக்டர் லெஸ்ட்ரேட் (கொலின் ஸ்கின்னர்) வேண்டுகோளின் பேரில், ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் (பேட்ரிக் மேக்னி) டாக்டர் ஜான் வாட்சன் (ஜான் ஸ்காட்-பேஜெட்) உதவியுடன் ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டரில் நடந்த இரட்டைக் கொலையை விசாரிக்கிறார். நடிகர்கள் பேட்ரிக் மேக்னி-ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் ஜான் ஸ்காட்-பேஜெட்-டாக்டர் வாட்சன் கொலின் ஸ்கின்னர்-இன்ஸ்பெக்டர் லெஸ்ட்ரேட் ஜாக் மேக்ரியாத்-மோரியார்டி கிரெய்க் பவுல்ஸ்பி-லான்ஸ் ஸ்டெர்லிங் சோபியா தோர்ன்லி-திருமதி ஹட்சன் கரோலின் வில்கின்சன்-ஐரீன் நார்டன் ட்ரூ கெம்ப்-காம்ப்பெல் நெட் லெம்லி-ஸ்டோன்ஜிரிம்பிள் எட் பெலாங்கர்-ஸ்ட்ரைக்கர் டேல் கெல்லி-காட்ஸ்பி ராப் வாண்டர்பிரிங்க்-போஹேமியாவின் கிங் கொலீன் பிக்னெல்-போஹேமியாவின் ராணி டேவிட் வூட்-தி பாடி புரொடக்ஷன் திரைக்கதை கிரெய்க் பவுல்ஸ்பி எழுதிய ஒரு நாடகத்திலிருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் செப்டம்பர் 1987 இல் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் பர்னாபியில் முதன்முதலில் நிகழ்த்தப்பட்டது. திரைப்படப் பதிப்பைப் பொறுத்தவரை, நாடகத்தில் ஐரீன் நார்டனாக நடித்த கொலீன் பிக்னெல் மற்றும் படத்தில் போஹேமியாவின் ராணியாக நடித்த கொலீன் பிக்னெல் தவிர இது முற்றிலும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் பேட்ரிக் மேக்னி நடித்தார். முன்னதாக, மேக்னி மூன்று முறை வாட்சன் கதாபாத்திரத்தில் நடித்திருந்தார்ஃ ஒரு முறை ரோஜர் மூரின் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் திரைப்படத்தில், ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் இன் நியூயார்க் என்ற 1976 தொலைக்காட்சி திரைப்படத்திலும், இரண்டு முறை கிறிஸ்டோபர் லீயுடனும் (விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சியில் சம்பவம் மற்றும் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் அண்ட் தி லீடிங் லேடி). இந்த படம் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் மற்றும் டாக்டர் வாட்சன் ஆகிய இரு கதாபாத்திரங்களிலும் நடித்த ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான நடிகர்களில் ஒருவராக மேக்னியை உருவாக்கியது. ஆலன் ஐல்ஸின் கூற்றுப்படி, ரெஜினால்ட் ஓவன் (1932 ஆம் ஆண்டு ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் திரைப்படத்தில் வாட்சன், பின்னர் 1933 ஆம் ஆண்டு ஏ ஸ்டடி இன் ஸ்கார்லெட் திரைப்படத்தில் ஹோம்ஸ்), ஜெர்மி பிரெட் (தி க்ரூசிஃபர் ஆஃப் பிளட் மேடையில் வாட்சன் மற்றும் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் தொலைக்காட்சியில் ஹோம்ஸ்), கார்லெட்டன் ஹோப்ஸ் (பிரிட்டிஷ் வானொலி தழுவல்களில் இரண்டு வேடங்களிலும் நடித்தவர்), மற்றும் ஹோவர்ட் மரியன்-கிராஃபோர்ட் (வானொலியில் ஹோம்ஸ் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் வாட்சன் வேடங்களில் நடித்தவர்) ஆகியோர் இரண்டு வேடங்களிலும் நடித்த நடிகர்கள் ஆவர். இரண்டு வேடங்களிலும் நடித்த எச். லாரன்ஸ் லெய்டன் போன்ற பிற நடிகர்களும் உள்ளனர், இருவரும் மேடையில் நடித்தனர். வரவேற்பு எழுத்தாளர் ஆலன் பார்ன்ஸ் இந்த படம் "மலிவானது, மோசமான மற்றும் பார்க்க வேதனையானது" என்று கூறினார், மேலும் அவர் மேக்னியின் ஹோம்ஸ் "உண்மையிலேயே பயங்கரமான ஹோம்ஸ், ஒவ்வொரு வரியையும் மூச்சுத்திணறல், குரங்கு உடையில் ஊற்றப்பட்ட ஒரு ஷெல் செய்யப்படாத ஆமைக்கு குறைவாக எதுவும் இல்லை" என்று விவரித்தார். ஆர்தர் கோனன் டாய்லின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1993 திரைப்படங்கள் ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் திரைப்படங்கள் கனேடிய மர்ம தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி கனேடிய திரைப்படங்கள் 1993 கனேடிய தொலைக்காட்சியில் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1990 களின் கனேடிய திரைப்படங்கள்