The Pagan Religions of the Ancient British Isles
பண்டைய பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் பேகன் மதங்கள்ஃ அவர்களின் இயல்பு மற்றும் மரபு என்பது ஆங்கில வரலாற்றாசிரியர் ரொனால்ட் ஹட்டன் எழுதிய மத வரலாறு மற்றும் தொல்பொருள் பற்றிய புத்தகமாகும், இது முதன்முதலில் பிளாக்வெல்லால் 1991 இல் வெளியிடப்பட்டது. பாலியோலிதிக், நியோலிதிக், வெண்கலக் காலம், இரும்புக் காலம், ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தில் இந்த விஷயத்தைக் கையாளும் பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் கிறிஸ்துவத்திற்கு முந்தைய மதம் முழுவதையும் பற்றிய முதல் வெளியிடப்பட்ட தொகுப்பாக இது இருந்தது. பின்னர் அது நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் சமகால புறமதத்தில் அவற்றின் செல்வாக்கைப் பற்றி சுருக்கமாக ஆராய்கிறது. அப்போது நடைமுறையில் இருந்த கல்விக் கண்ணோட்டத்திற்கு ஏற்ப, பண்டைய புறமதம் சமகாலத்திலும் தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் பேகன் இயக்கத்தால் புத்துயிர் பெற்றது என்ற பரவலாக கருதப்பட்ட கருத்தை அது எதிர்த்தது. இதையொட்டி, இது பேகன் சமூகத்தின் சில பிரிவுகளிடையே ஓரளவு சர்ச்சைக்குரியதாக நிரூபித்தது, தெய்வ இயக்கத்தின் இரண்டு முக்கிய உறுப்பினர்களான அஸ்போடல் லாங் மற்றும் மேக்ஸ் டாஷு ஆகியோர் இதைப் பற்றி விமர்சனங்களை வெளியிட்டனர். பின்னணி ஹட்டன் இந்தியாவின் ஊட்டாக்காமண்டில் ஒரு காலனித்துவ குடும்பத்தில் பிறந்தார், மேலும் அவர் பகுதி ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். இங்கிலாந்துக்கு வந்ததும், அவர் இல்ஃபோர்ட் கவுண்டி உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், அதே நேரத்தில் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார், உள்ளூர் தொல்பொருள் குழுவின் குழுவில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1965 முதல் 1976 வரை அகழ்வாராய்ச்சிகளில் பங்கேற்றார், இதில் பில்ஸ்டன் பென் மலைக் கோட்டை, அஸ்காட்-அண்டர்-விச்வுட் நீண்ட பாரோ, ஹென் டோமன் கோட்டை மற்றும் மால்டாவில் ஒரு கோயில் ஆகியவை அடங்கும். இதற்கிடையில், 1966 மற்றும் 1969 க்கு இடையிலான காலகட்டத்தில், அவர் "இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் எஞ்சியிருக்கும் ஒவ்வொரு வரலாற்றுக்கு முந்தைய அறை கல்லறையையும் பார்வையிட்டார், மேலும் எனக்காகவும் (ஹட்டன்) நண்பர்களுக்காகவும் அவர்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டியை எழுதினார்". தொல்லியல் மீது அவருக்கு காதல் இருந்தபோதிலும், அதற்கு பதிலாக பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றைப் படிக்க முடிவு செய்தார், அதில் தனக்கு "அநேகமாக அதிக திறமை" இருப்பதாக நம்பினார். கேம்பிரிட்ஜ் பெம்ப்ரோக் கல்லூரியில் படிக்க உதவித்தொகை பெற்றார், அங்கு அவர் வரலாற்றுடன் தொல்லியலில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார், 1975 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழகத்தின் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் க்ளின் டேனியல், புதிய கற்கால நிபுணர் ஆகியோரால் நடத்தப்படும் ஒரு பாடத்திட்டத்தில் பயின்றார். கேம்பிரிட்ஜில் இருந்து, அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கச் சென்றார், அங்கு அவர் மாக்டலன் கல்லூரியில் ஃபெலோஷிப் பெற்றார். 1981 ஆம் ஆண்டில், ஹட்டன் பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் வரலாற்றின் வாசகர் பதவியை ஏற்றார். அந்த ஆண்டில் அவர் தனது முதல் புத்தகமான தி ராயலிஸ்ட் வார் எஃபோர்ட் 1642-1646 ஐ வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து 1990 வாக்கில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் வரலாறு குறித்த மேலும் மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட்டார். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த படைப்பில், ஹட்டன் "கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறுவதற்கு முன்பு பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் மத நம்பிக்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகளைப் பற்றி தற்போது அறியப்பட்டவற்றை அமைக்க முயன்றார். 'பேகன்' என்ற சொல் அந்த நம்பிக்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகளுக்கு ஒரு வசதியான சுருக்கெழுத்தாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் ஆரம்பகால கிறிஸ்தவத்தைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டிய அவசியத்திலிருந்து புத்தகத்தை விடுவிக்க மட்டுமே தலைப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த புத்தகத்தில் தி மிஸ்டரீஸ் பெகின் (கிமு 30,000-கிமு 3200), தி டைம் ஆஃப் டோம்ப்ஸ் (கிமு 5000-கிமு 3200), தி கமிங் ஆஃப் தி சர்க்கிள்ஸ் (கிமு 3200-கிமு 4), இன்டு தி டார்க்னஸ் (கிமு 4-கிமு 3), தி பீப்பிள் ஆஃப் தி மிஸ்ட் (கிமு 3-கிபி 500), தி இம்பீரியல் சின்தசிஸ் (கிபி 43-410) தி கிளாஷ் ஆஃப் ஃபெய்த்ஸ் (கிமு 2-கிமு 3) மற்றும் லெகஸி ஆஃப் ஷாடோஸ் என்ற தலைப்பில் அத்தியாயங்கள் உள்ளன. பண்டைய கிறிஸ்துவத்திற்கு முந்தைய மதம் மற்றும் சமகால பேகன் அல்லது 'நியோ-பேகன்' புதிய மத இயக்கத்தில் அதன் செல்வாக்கு ஆகிய இரண்டையும் கையாள்வது, பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் பேகன் மதங்கள் சமகால பேகன் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களிடமிருந்து நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறையான பல்வேறு எதிர்வினைகளைத் தூண்டின. தெய்வ இயக்கத்தில் ஈடுபட்ட சில சமகால பேகன்கள் மற்றும் பெண்ணியவாதிகளிடையே இந்த புத்தகம் சர்ச்சைக்குரியதாக நிரூபித்தது, அவர்களில் ஒருவரான ஆஸ்போடல் லாங், ஹட்டனைப் பற்றி ஒரு பொது விமர்சனத்தை வெளியிட்டார், அதில் பண்டைய தெய்வ வழிபாட்டைப் பற்றிய பிரதானமற்ற கருத்துக்களைக் கருத்தில் கொள்ளத் தவறியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். இறுதியில், ஹட்டன் பின்னர் தொடர்புகொள்வார், அவள் "என்னை தவறாகப் புரிந்து கொண்டதை உணர்ந்தாள்" மற்றும் இருவரும் நண்பர்கள் ஆனார்கள். பெண்ணிய வரலாற்றாசிரியர் மேக்ஸ் டாஷு இந்த படைப்பில் "உண்மை பிழைகள், தவறான சித்தரிப்புகள் மற்றும் அப்பட்டமான விபச்சாரிகள்" இருப்பதாகக் கண்டனம் செய்தார், மேலும் அவர் "இந்த புத்தகத்தின் தீவிரமான பெண்ணிய எதிர்ப்பால் திகைத்துப்போனார்" என்று கூறினார். ஹட்டனின் எழுத்து பாணியை "தூசியைப் போல வறண்டது" என்று அவர் விமர்சித்தார், மேலும் "மன்னிக்கவும் நான் அதை உழுவதற்கு சிரமப்பட்டேன்" என்று கூறினார். இது கடுமையானால், அது மரணமாகும் ". மற்ற பேகன்கள் ஹட்டனின் படைப்புகளை குறைவாகவே விமர்சித்தனர். லோரெனா வோல்ஃப் என்ற அமெரிக்க பேகன் ஒருவர், இந்த புத்தகம் "நமது நம்பிக்கை முறையின் அடிப்படையில்-நமது குறியீடு, நமது திருவிழாக்கள், நமது வரலாற்றைப் பற்றிய நமது பார்வை மற்றும் தெய்வத்தைப் பற்றிய நமது பார்வை" ஆகியவற்றைத் தொட்டது என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஆனால் இறுதியில் அவர் "திரு. ஹட்டன் ஒட்டுமொத்தமாக, நவ-பேகன் நம்பிக்கைகளைக் கொண்டவர்களிடம் நியாயமான அனுதாபத்துடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது" என்று அங்கீகரித்தார். இதற்கிடையில், அவர் பிரிட்டனில் உள்ள பேகன் சமூகத்தின் சில பிரிவுகளிடமிருந்து விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டபோது, மற்றவர்கள் அவரைத் தழுவிக்கொண்டனர்; 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களிலும், ஹட்டன் பல பிரிட்டிஷ் பேகன்களுடன் நட்பு கொண்டார், இதில் டிம் செபாஸ்டியன் போன்ற "முன்னணி ட்ரூயிட்ஸ்" உட்பட, அப்போது மதச்சார்பற்ற ஆர்டர் ஆஃப் ட்ரூயிட்ஸ் தலைவராக இருந்தார். பண்டைய பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் பேகன் மதங்களின் அடிப்படையில் (அதை அவர் உண்மையில் படிக்கவில்லை), செபாஸ்டியன் ஹட்டனை அவெபரியில் நடந்த ஒரு மாநாட்டில் பேச அழைத்தார், அங்கு அவர் பிலிப் கார்-கோம், எம்மா ரெஸ்டால் ஓர் மற்றும் ஜான் மைக்கேல் உள்ளிட்ட பேகன் ட்ரூயிடிக் இயக்கத்தின் பல உறுப்பினர்களுடன் நட்பு கொண்டார். பிந்தைய ஆண்டுகளில், ஹட்டன் சமகால பேகன் இயக்கத்தைப் பற்றிய மேலும் வரலாற்று ஆய்வுகளை எழுதுவார், தி ட்ரையம்ப் ஆஃப் தி மூன்ஃ ஏ ஹிஸ்டரி ஆஃப் மாடர்ன் பேகன் விட்ச்கிராப்ட் (1999) மற்றும் பிளட் அண்ட் மிஸ்ட்லெட்டோஃ தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி ட்ரூயிட்ஸ் இன் பிரிட்டன் (2009) ஆகியவற்றைத் தயாரித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், நியூ ஏஜ் பத்திரிகையின் எழுத்தாளர் கிண்ட்ரெட் ஸ்பிரிட், ஹட்டன் பிரிட்டிஷ் பேகன் சமூகத்தில் "நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் மிகவும் விரும்பப்படும் நபராக" மாறிவிட்டார் என்று குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் 1991 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் சடங்கு மற்றும் மாயாஜாலத்தின் கல்வி ஆய்வுகள் மதம் பற்றிய வரலாற்று புத்தகங்கள் இங்கிலாந்து பற்றிய வரலாறு புத்தகங்கள் ஐரோப்பாவில் பேகனிசம் பேகன் ஆய்வுகள் புத்தகங்கள் ரொனால்ட் ஹட்டனின் பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் வரலாறு புத்தகங்கள்