Đoàn Huy Chương
டோன் ஹுய் சுவாங் ஒரு வியட்நாமிய தொழிற்சங்கத் தலைவர், தற்போது வியட்நாம் அரசாங்கத்தால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அவரை மனசாட்சியின் கைதியாக கருதுகிறது மற்றும் அவரை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளது. டோன் வியட்நாம் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்படாத தொழிலாளர் சங்கமான ஐக்கிய தொழிலாளர்கள்-விவசாயிகள் அமைப்பில் ஒரு ஆர்வலராக இருந்தார். ஆசிய-பசிபிக் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு உச்சிமாநாட்டிற்கு முன்னதாக, அதிகாரிகள் யு. டபிள்யூ. எஃப். ஓவின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் சிறையில் அடைத்தனர், இதில் டோன் ஹுய் சுவாங் மற்றும் அவரது தந்தை டோன் வான் டின் ஆகியோர் அடங்குவர். குழுவின் சட்ட ஆலோசகர் ட்ரான் குவாக் ஹிங்டன், குழுவின் செய்தித் தொடர்பாளராக மாற ஒப்புக்கொண்ட இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அடுத்த ஜனவரி மாதம் கைது செய்யப்பட்டார். டிசம்பர் 2007 இல், டோன் ஹுய் சோங் மற்றும் டோன் வான் டின் ஆகியோருக்கு தண்டனைச் சட்டம் பிரிவு 258 இன் கீழ் தலா நான்கரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, "அரசின் நலன்களை மீறுவதற்காக ஜனநாயக சுதந்திரங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்தது". வியட்நாம் அரசாங்கத்தை அவதூறு செய்ததாகவும், "பிற்போக்குத்தனமான" சிந்தனையை பரப்பியதாகவும் அதிகாரிகள் குற்றம் சாட்டினர். அவர்களின் தண்டனையை மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் உள்ளிட்ட சர்வதேச மனித உரிமைக் குழுக்கள் எதிர்த்தன, அவை கைது செய்யப்பட்ட ஆர்வலர்கள் அனைவருக்கும் "மனசாட்சியின் கைதி" அந்தஸ்தை வழங்கி, அவர்களை உடனடியாகவும் நிபந்தனையின்றியும் விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்தன. 2011 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், பாஸ்டனின் அமெரிக்கன் ரெபெர்டரி தியேட்டர் மற்றும் சிஸ்டம் ஆஃப் எ டவுன்ஸ் செர்ஜ் டாங்கியன் ஆகியோர் ப்ரோமிதியஸ் பவுண்ட் என்ற தங்கள் தயாரிப்பை டோன் ஹுய் சுவாங், டோன் வான் டின், டிரான் குவாக் ஹிங்ன் மற்றும் ஏழு பிற அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் வழக்குகளுக்கு அர்ப்பணித்தனர், நிகழ்ச்சியில் குறிப்பிடுகையில், "மனித இனத்திற்கு நெருப்பு மற்றும் கலை இரண்டையும் வழங்குவதன் மூலம் கொடுங்கோலன் ஜீயஸை எதிர்த்த கடவுளான ப்ரோமிதியஸின் கதையைப் பாடுவதன் மூலம், இந்த தயாரிப்பு தற்போது நவீனகால ஒடுக்குமுறையாளர்களால் அமைதியாக அல்லது ஆபத்தில் உள்ளவர்களுக்கு குரல் கொடுக்கும் என்று நம்புகிறது". குறிப்புகள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மனசாட்சியின் கைதிகள் வியட்நாம் ஆண்டு பிறப்பு காணாமல் (உயிருடன் மக்கள்) வாழும் மக்கள் வியட்நாமிய ஆர்வலர்கள் வியட்நாமிய கைதிகள் மற்றும் கைதிகள்