Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice
இது 2012 ஆம் ஆண்டு ஜப்பானிய அனிமேஷன் திரைப்படமாகும், இது ஓஎல்எம், இன்க் தயாரித்து டோஹோ விநியோகித்தது. இத்திரைப்படத்தை குனிஹிகோ யுயாமா இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ஹிடேகி சோனோடா எழுதியுள்ளார். இது சடோஷி தாஜிரி, ஜூனிச்சி மசூடா மற்றும் கென் சுகிமோரி ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட போகிமொன் திரைப்படத் தொடரின் 15 வது அனிமேஷன் தவணையாகும். இந்தப் படம் போகிமொன் என்று அழைக்கப்படும் கெல்டியோ என்ற உயிரினத்தைப் பின்தொடர்கிறது, இது நீதியின் வாள் என்று அழைக்கப்படும் போகிமொனின் பாதுகாவலர் குழுவில் ஒன்றாக மாறுவதற்கான பயிற்சியில் உள்ளது. பயந்த கெல்டியோ டிராகன் வகை போகிமொன் கியூரேம் உடனான தனது போரில் இருந்து தப்பி ஓடுகிறார், இது நீதியின் வாள்களை பனியில் அடைத்து, கெல்டியோவைப் பின்தொடர்கிறது. போகிமொன் பயிற்சியாளர்களான ஆஷ் கெட்சம், ஐரிஸ் மற்றும் சிலான் ஆகியோர் கெல்டியோ தனது நண்பர்களுக்கு உதவுவதற்காக திரும்பி வர உதவுகிறார்கள். போகிமொன் தொடர்பான பல படைப்புகளை வெளியிட்ட ஜப்பானிய மங்கா வெளியீட்டாளர் ஷோகாகுகனின் 90 வது ஆண்டு நிறைவை இந்த படம் கொண்டாடுகிறது. இது ஜூலை 14,2012 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ விரிசியன், டெர்ராகியன் மற்றும் கோபாலியன் ஆகியோர் நீதியின் வாள் என்று அழைக்கப்படும் போகிமொன் குழுவைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் உதவி தேவைப்படும் மக்களையும் போகிமொனையும் பாதுகாக்க உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்கிறார்கள். கெல்டியோ நீதியின் வாள் குழுவில் உறுப்பினராவதற்கான பயிற்சியில் உள்ளார். அவர் குழுவின் ஒரு பகுதியாக மாறுவதற்கு முன்பு அவரது இறுதி சவால், கைவிடப்பட்ட சுரங்கத்தில் வசிக்கும் ரேஷிராம் மற்றும் ஜெக்ரோமின் சக்தியைப் பயன்படுத்தும் திறன் கொண்ட சக்திவாய்ந்த டிராகன் வகை போகிமொன் கியூரெமுடன் சண்டையிடுவதாகும். இருப்பினும், நீதியின் வாள் கெல்டியோ தயாராக இருப்பதாக நம்பவில்லை. கெல்டியோ சுரங்கத்திற்கு, முழு நீதிமன்றத்திற்கு, கியூரேமுடன் சண்டையிட, அவர் நீதியின் வாள் என்று அவரிடம் பொய் சொல்கிறார். கியூரெம் கெல்டியோவின் கொம்பை உடைத்து, கெல்டியோ பதட்டமாகவும் பயமாகவும் மாறுகிறது. நீதிக்கான வாள் முழு நீதிமன்றத்திற்கு வந்து சண்டையை நிறுத்த முயற்சிக்கிறது. இதனால் கோபமடைந்த கியூரேம் நீதியின் வாள்களை பனியில் உறைய வைக்கிறார். கெல்டியோ பீதியுடன் ஓடிவிடுகிறான். கியூரெம் கெல்டியோவை துரத்துகிறார், அவர்களின் போர் முடிவடையவில்லை என்று அறிவிக்கிறார். போகிமொன் பயிற்சியாளர்களான ஆஷ் கெட்சம், ஐரிஸ் மற்றும் சிலான் ஆகியோர் ரோஷன் நகரத்திற்குச் செல்லும் ரயிலில் காயமடைந்த கெல்டியோவைக் காண்கிறார்கள். கியூரெம் தனது அடிமைகளுடன் வருகிறார், பல கிரையோகனல், இன்னும் சண்டையைத் தொடர விரும்புகிறார். இருப்பினும், ரயில் ஒரு சுரங்கப்பாதைக்குள் நுழையும் போது கியூரேம் பின்வாங்குகிறார். கெல்டியோ குணமடைய ரோஷன் நகரத்தின் போகிமொன் மையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார். வெளியே, ஆஷ், ஐரிஸ் மற்றும் சிலான் ஆகியோர் கெல்டியோவுக்கு உதவவும், நீதியின் வாள்களை ஒன்றாக விடுவிக்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஐரிஸ் நகரின் அருங்காட்சியகத்திலிருந்து ஒரு செப்பெலினை கட்டளையிடுகிறார், அதே நேரத்தில் சிலன் தனது ஸ்டன்ஃபிஸ்க் மூலம் இயக்கப்படும் ஒரு கைவிடப்பட்ட சுரங்க வண்டியைப் பயன்படுத்தி கியூரேம் மற்றும் கிரையோகோனலை அவர்களைப் பின்தொடர தூண்டுகிறார், அதே நேரத்தில் ஆஷ் மற்றும் கெல்டியோ காலில் நீதியின் வாள்களைக் காப்பாற்ற பதுங்கிச் செல்கிறார்கள். கியூரேம் போரைத் தொடர சுரங்கத்திற்குத் திரும்புகிறார். நீதியின் வாள்களை விடுவிக்க ஆஷ் தனது பிகாச்சு, பிக்னைட் மற்றும் போல்டோர் ஆகியோருடன் முழு நீதிமன்றத்திற்கு செல்கிறார். அவர்கள் தனது வீட்டிற்குள் அத்துமீறி நுழைகிறார்கள் என்று கோபமடைந்த கியூரேம் அவர்களைத் தாக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கெல்டியோ அவர்களைக் காப்பாற்றுகிறார், போராடத் தேவையான தைரியத்தைப் பெறுகிறார். கெல்டியோ நீதியின் வாள் என்று பொய் சொன்னதாக தனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்று கியூரேம் வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவரது சவாலை ஏற்றுக்கொண்டு போரை முடிக்க விரும்புகிறார். கெல்டியோ தனது உறுதியான வடிவமாக மாறுகிறார். இந்தப் போரினால் முழு நீதிமன்றமும் இடிந்து விழத் தொடங்குகிறது, நீதிக்கான வாள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த பனிக்கட்டியை உடைக்கிறது. கியூரெம் கெல்டியோவை பனியில் மூடுகிறார். கெல்டியோ ரகசிய வாள் நகர்வைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு பனிக்கட்டியில் இருந்து வெளியேறுகிறார், அதில் அவரது கொம்பிலிருந்து ஒரு ஒளிரும் வாள் வெளிப்படுகிறது. கியூரேம் மற்றும் கெல்டியோ ஒருவருக்கொருவர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார்கள், ஆனால் கியூரேமின் குண்டுவெடிப்பு தற்செயலாக ஆஷ் மற்றும் அவரது நண்பர்களை நோக்கி அனுப்பப்படுகிறது. கெல்டியோ ரகசிய வாள் மூலம் குண்டுவெடிப்பை வெட்டி, தனது நண்பர்களைக் காப்பாற்றுகிறார், ஆனால் அவரைக் காயப்படுத்துகிறார். கெல்டியோ கியூரெமுக்கு அடிபணிந்து, போர் முடிவடைகிறது. வாளின் உண்மையான சக்தியை இறுதியாக கற்றுக்கொண்டதற்காக கெல்டியோவை நீதியின் வாள் பாராட்டுகிறது, இது அவரை அதிகாரப்பூர்வமாக அணியின் நான்காவது உறுப்பினராக ஆக்குகிறது. முழு நீதிமன்றத்திலிருந்து குழு வீழ்ச்சியடையும் போது பின்வாங்குகிறது. நொறுக்கப்படுவதையும் மேலும் சேதம் ஏற்படுவதையும் தடுக்க கியூரேம் வீழ்ச்சியடையும் முழு நீதிமன்றத்தை முடக்குகிறார். முந்தைய போகிமொன் திரைப்படங்கள் மற்றும் அதன் அனிமேஷன் தொடர்களைப் போலவே, ஷிஞ்சி மியாசாகி இசையமைத்துள்ளார். படத்தின் தீம் பாடல் பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது பெங்காலி-ஜப்பானிய-ரஷ்ய மாடல்-பாடகர் ரோலா என்பவரால் நிகழ்த்தப்படுகிறது. படத்தின் இயக்குனர் குனிஹிகோ யுயாமா தான் முதலில் கேட்ட பிறகு இந்தப் பாடல் படத்திற்கே சரியாக வேலை செய்யும் என்று நினைக்கிறார். மாலின் என்ற கதாபாத்திரத்திற்கும் ரோலா குரல் கொடுத்துள்ளார். இந்த தனிப்பாடல் ஜூலை 11,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த திரைப்படத்தின் ஆங்கில இறுதிப் பாடல் ஜான் லோஃப்லர் மற்றும் டேவிட் வோல்ஃபெர்ட் (கேத்ரின் ராயோ மற்றும் அலெக்ஸ் நாக்மேன் நடித்த "ரைவல் டெஸ்டின்ஸ்" ஐ எழுதியவர்) எழுதிய "இட்ஸ் ஆல் இன்சைட் ஆஃப் யூ" மற்றும் ஜெஸ்ஸி டர்னர் நடித்தார். வழக்கமான கதாபாத்திரங்களான ஜெஸ்ஸி, ஜேம்ஸ் மற்றும் மியாவ்த் ஆகியோர் இந்த அம்சத்தில் பல சிறப்பு தோற்றங்களில் தோன்றுகிறார்கள், ஆனால் எந்த பேச்சு உரையாடலும் இல்லாமல். திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்ஃ பௌண்டரி போகிமொன் என்று அழைக்கப்படும் அவர், ரேஷிராம் மற்றும் ஜெக்ரோம் ஆகியோருடன் பிறந்த ஒரு டிராகன், மேலும் மூன்று டிராகன்களில் வலிமையானவராக கருதப்படுகிறார். அவர் முந்தைய இரண்டு டிராகன்களின் சக்திகளைக் கொண்டுள்ளார், இது தன்னை தனது வடிவங்களுக்கு மாற அனுமதிக்கிறதுஃ மேலும், ரேஷிராம் மற்றும் ஜெக்ரோம் ஆகிய இருவரின் திறன்களையும் முழுமையாகப் பயன்படுத்துகிறார். நீதியின் வாள் மற்றும் கெல்டியோவுடனான அவரது உறவு ஓரளவு அறியப்படவில்லை, இருப்பினும் கெல்டியோ அவருடன் தொடங்கிய சண்டையை முடிக்க அவர் கொடூரமாக உறுதியாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது, மேலும் கெல்டியோ அவர் தொடங்கியதை முடிக்கும் வரை வெளியேற அனுமதிக்க மறுக்கிறார். அசல் ஜப்பானிய வெளியீட்டில், கியூரேமின் குரலை கட்சுமி தகாஹாஷி வழங்குகிறார். ஆங்கில டப்பில், மார்க் தாம்சன் குரல் கொடுக்கிறார். : கோல்ட் போகிமொன் மற்றும் நீதியின் வாள் நான்காவது. கெல்டியோ தனது மறைக்கப்பட்ட திறன்களைப் பயன்படுத்துவதில் மிகவும் விதிவிலக்கானவர். மற்ற வாள் வீச்சாளர்களைப் போலல்லாமல், கெல்டியோ தனது மற்ற வடிவமான ரெசல்யூட் ஃபார்மை எடுத்துக் கொள்ளலாம். கோபாலியனின் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும் அவர் கியூரேமை ஒரு போருக்கு சவால் விடுகிறார், மேலும் கியூரேம் மிகவும் வலிமையானவர் என்பதை நிரூபித்தபோது, கெல்டியோ பயந்து ஓடிவிட்டார். கெல்டியோவைத் தொடர்ந்து கியூரெம் தீவிரமாகப் பின்தொடர்கிறார், அவர் தங்கள் சண்டையை முடிக்க உறுதியாக இருக்கிறார். அசல் ஜப்பானிய வெளியீட்டில், கெல்டியோவுக்கு ஷோகோ நககாவா குரல் கொடுத்துள்ளார், அதே நேரத்தில் விக் மிக்னோக்னா ஆங்கிலத்தில் கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்துள்ளார். : தி அயர்ன் வில் போகிமொன் மற்றும் வாள் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் தலைவர். ஒரு சேகரிக்கப்பட்ட ஆளுமையைக் கொண்ட அவர், குழுவிற்கும், கியூரமிலிருந்து கெல்டியோவைப் பாதுகாப்பதற்கும் பொறுப்பானவர். கோபாலியனின் ஜப்பானிய குரல் நடிகர் கோயிச்சி யமடெரா ஆவார். அவரது ஆங்கிலக் குரல் நடிகர் எச். டி. க்வின். : கேவர்ன் போகிமொன் மற்றும் நீதி வாள் மிகவும் உடல் வலிமையான உறுப்பினர். அவர் மிகவும் கோபமானவர், ஆனால் கோபாலியன் மீது விசுவாசமாக இருக்கிறார். டெர்ராகியோனின் ஜப்பானிய குரல் நடிகர் ஹிரோகி யாசுமோட்டோ ஆவார். அவரது ஆங்கில குரல் நடிகர் ஹென்றி கார் ஆவார். : கிராஸ்லேண்ட் போகிமொன் மற்றும் வாள் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் உறுப்பினரும் கூட. அவர் நீதியின் அனைத்து வாள்களிலும் மிகவும் பகுத்தறிவார்ந்தவர் மற்றும் வேகமானவர். விரிசியோனின் ஜப்பானிய குரல் நடிகர் தகாகோ ஹோண்டா ஆவார். அவரது ஆங்கில குரல் நடிகை எமிலி வில்லியம்ஸ் ஆவார். : விண்டி ஸ்டேஷனில் தாருமகா மதிய உணவு பெட்டிகளை தனது கூட்டாளியான வனிலைட்டுடன் விற்கும் ஒரு இளம் பெண். ஜப்பானிய வெளியீட்டில் மாலினின் குரலை படத்தின் தீம் பாடல் பாடகர் ரோலா ஒரு சிறப்பு பாத்திரத்தில் வழங்குகிறார். ஆங்கில டப்பில், மாலினுக்கு எரிகா ஷ்ரோடர் குரல் கொடுத்துள்ளார். திரைப்படத்தின் முன் விற்பனை டிக்கெட்டை வாங்கிய விளம்பர வீரர்கள் போகிமொன் பிளாக், ஒயிட், பிளாக் 2 அல்லது ஒயிட் 2 வீடியோ கேம்களில் கெல்டியோவைப் பெற்றனர். திரையரங்க வெளியீடு இந்த படம் ஜப்பானில் ஜூலை 14,2012 அன்று டோஹோவால் வெளியிடப்பட்டது. போகிமொன் தி மூவி ஒளிபரப்பப்பட்டதுஃ கியூரெம் வெர்சஸ் தி ஸ்வார்ட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் டிசம்பர் 8,2012 அன்று கனடாவில் ஒய். டி. வி உடன் இணைந்து கார்ட்டூன் நெட்வொர்க்கில் அமெரிக்காவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் டிசம்பர் 12,2012 அன்று சிஐடிவியில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் திரையிடப்பட்டது. அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கிற்காக எழுதும் கார்ல் கிம்லிங்கர், இந்த படத்திற்கு ஒட்டுமொத்தமாக சி-தரத்தை வழங்கினார். படத்தின் காட்சிகளையும் அதன் எதிரியான கியூரேமையும் பாராட்டிய அவர் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "கியூரேம் ஒரு சரியான பயமுறுத்தும் எதிரிஃ குளிர், கோபம்-இயற்கையின் ஒரு தடையற்ற சக்தி. அவரும் கெல்டியோவும் சண்டையிடும்போது, அது திரவமாகவும், வியக்கத்தக்க வகையில் அழிவுகரமானதாகவும் இருக்கும் ". இருப்பினும், அவர் ஒட்டுமொத்தமாக கெல்டியோவின் கதாபாத்திரத்தை விமர்சித்தார், எழுதினார்ஃ "அவர் இன்றுவரை உரிமையிலிருந்து வெளியே வந்த ஒற்றை கடினமான கதாபாத்திரம். ஒசாமு தேஜுகா தனது விலைமதிப்பற்ற, மானுடவியல் மோசமானதைப் பற்றி விளக்கியது போல், அவர் ஒரு மை லிட்டில் போனியுடன் குறுக்கிட்ட ஒரு நகைச்சுவைக்காரனைப் போல தோற்றமளிக்கிறார், மேலும் மேலும் கூறினார்ஃ "ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் பரபரப்பான காட்சியில் உங்களை இழக்க நேரிடும் போது, கெல்டியோவின் குண்டான குவளை இயக்குனர் குனிஹிகோ யுயாமா மற்றும் ஓரியண்டல் லைட் அண்ட் மேஜிக் குழுவில் செய்த அனைத்து வேலைகளையும் ஊடுருவி அழிக்கிறது". கிம்லிங்கர் இவ்வாறு முடித்தார்ஃ "அதன் குறுகிய மணி நேரம்-பதினைந்து ஓடும் நேரத்தில் இளம் இளம் கன்னியாஸ்திரிகளை ஈடுபடுத்த இது போதுமான நிறத்தையும் செயலையும் கொண்டுள்ளது, மேலும் மற்ற எல்லா போகிமொன் சொத்துக்களையும் போலவே இது முற்றிலும் பாதிப்பில்லாதது", மேலும் மேலும் கூறினார்ஃ "விமர்சன திறன்களைக் கொண்ட எங்களைப் பொறுத்தவரை. விரைவில் நாம் படத்தையும், கெல்டியோவின் பொத்தான்-ஐட் ஹார்ஸி முகத்தையும் மறக்க முடியும், சிறந்தது". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 அனிம் திரைப்படங்கள் 2012 திரைப்படங்கள் 2010 ஜப்பானிய மொழி திரைப்படங்கள் குனிஹிகோ யுயாமா இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய தொடர்ச்சியான திரைப்படங்கள் கியூரெம் வெர்சஸ் தி ஸ்வார்ட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் அனிமேஷன் தொடர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை தயாரிப்பு ஐ. ஜி. டோஹோ அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் விஜ் மீடியா அனிம் பிலிம்ஸ் ஷிஞ்சி மியாசாகி ஓஎல்எம், இன்க். அனிமேஷன் திரைப்படங்கள்