2012 Belizean general election
பெலிஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் 31 உறுப்பினர்களையும் பல்வேறு உள்ளூர் அரசாங்கங்களில் உள்ள அலுவலகங்களையும் தேர்ந்தெடுக்க பெலிஸில் 7 மார்ச் 2012 அன்று பொதுத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இந்தத் தேர்தல் தேர்தல் மற்றும் எல்லைகள் ஆணையத்தின் தேர்தல் மற்றும் எல்லைகள் துறையால் நடத்தப்பட்டது. டீன் பாரோவும் அவரது ஐக்கிய ஜனநாயகக் கட்சியும் (யுடிபி) மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஆனால் பெலிஸ் சபையில் மெலிதான 17-14 பெரும்பான்மையை பராமரிக்க எதிர்க்கட்சியான மக்கள் ஐக்கிய கட்சியிடம் (பியுபி) எட்டு இடங்களை இழந்தனர். பெலிஸ் தேசிய சட்டமன்றத்தின் மேலவையான செனட், தேர்தலுக்குப் பிறகு யுடிபி தலைமையிலான அரசாங்கத்தால் பெலிஸ் அரசியலமைப்பின் படி நியமிக்கப்பட்டது. பிரதமர் டீன் பாரோவின் ஐக்கிய ஜனநாயகக் கட்சி (யுடிபி) தேர்தலில் போட்டியிட்டது, அவரது கட்சி கலைக்கப்பட்டபோது 25 இடங்களைக் கொண்டிருந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து பிரான்சிஸ் ஃபோன்சேகா தலைமையிலான எதிர்க்கட்சியான மக்கள் ஐக்கிய கட்சி (பி. யு. பி), பெலிஸ் சபையில் மற்ற இடங்களைக் கைப்பற்றியது. பிரதிநிதித்துவம் இல்லாத சிறிய கட்சிகளின் கூட்டணி 31 தொகுதிகளில் ஒன்பது தொகுதிகளில் பெலிஸ் ஒற்றுமை கூட்டணி என்ற பதாகையின் கீழ் போட்டியிட்டது. பிரச்சாரம் யுடிபியின் முதன்மை பிரச்சார வாக்குறுதி 550 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் பத்திர திருப்பிச் செலுத்துதலின் விதிமுறைகளை மறுபரிசீலனை செய்வதாகும், இது மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் தனது முதல் பணியாக இருக்கும் என்று பாரோ கூறினார். இந்த பத்திரமானது பெலிஸின் பொருளாதார உற்பத்தியில் 40 சதவீதமும், தேசிய கடனில் பாதியும் ஆகும், இதனால் பெலிஸ் 2012 ஆம் ஆண்டில் உலகின் 13 வது மிக கடன்பட்ட மாநிலமாக மாறியது. கடன் மதிப்பீட்டு முகமைகள் இறையாண்மைக் கடன் அந்தஸ்தை "குப்பை" என்று தரமிறக்கிய பின்னர், நாட்டின் வருவாயில் 12 சதவீதமாக இருந்த கடனுக்கான வட்டி, எதிர்கால நிதிகளை திரட்டும் திறனை பாதித்தது, இந்த ஆண்டில் 46 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் செலவாகும் என்று திட்டமிடப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, நாட்டின் தற்போதைய 125 கோடி அமெரிக்க டாலர் பொருளாதாரத்தை வளர்ப்பதற்கான வாக்குறுதிகளுடன் கடனை அடைக்கும் கடமையை கடைப்பிடிப்பதாக ஃபோன்செகா கூறினார். 2006 ஆம் ஆண்டில் பெலிஸ் எண்ணெய் ஏற்றுமதி செய்யத் தொடங்கிய பின்னர், பெலிஸ் பேரியர் ரீஃப் அருகே நாட்டின் கடற்கரையில் எண்ணெய் தோண்டுதல் பிரச்சினை மற்றொரு பிரச்சார கருப்பொருளாக இருந்தது. இருப்பினும், கருத்துக் கணிப்புகள் மேலும் எண்ணெய் ஆய்வுக்கு எதிர்ப்பைக் காட்டின. இந்த பிரச்சினையில் வாக்கெடுப்பு நடத்துவதாக பாரோ உறுதியளித்தார், அதே நேரத்தில் ஃபோன்செகா தொடர்ச்சியான ஆய்வுக்கு தடை விதித்தார். பெலிஸ் ஒற்றுமை கூட்டணி பெலிஸ் கடற்கரையில் உள்ள ஆம்பர்க்ரிஸ் கேயின் மிகப்பெரிய நகரமான சான் பெட்ரோ போன்ற இடங்களில் தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்தது, சுயேட்சை வேட்பாளர்களுக்கு ஆதரவளித்தது மற்றும் கட்சிக்கு வாக்குகளை கோரியது. எவ்வாறாயினும், கூட்டணி குறிப்பிடத்தக்க ஊடுருவல்களைச் செய்யத் தவறிவிட்டது மற்றும் நாட்டின் முதல் கடந்த கால தேர்தலுக்கு பிந்தைய முறையின் கீழ் 31 பெலிஸ் ஹவுஸ் தொகுதிகளில் எதிலும் போட்டியிடவில்லை. அதிகாரப்பூர்வமற்ற வாக்கெடுப்பு பிப்ரவரி 29 அன்று, நமது தேசிய பாரம்பரியத்தை காப்பாற்றுவதற்கான பெலிஸ் கூட்டணியின் உறுப்பினரான ஓசியானா, "மக்கள் வாக்கெடுப்பு" என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு முறைசாரா வாக்கெடுப்பை நடத்தியது. இந்த "வாக்கெடுப்பு" 51 வாக்குச் சாவடிகளைக் கொண்டிருந்தது, இதில் இரண்டு நடமாடும் வாக்குச் சாவடிகள் உட்பட, எண்ணெய் தோண்டுதல் பிரச்சினையில் தன்னார்வலர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டன. இரட்டை கையொப்பமிட்டவர்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ வாக்காளர் பட்டியல்களுடன் பெயர்கள் பொருந்தாததால் மனு செய்யப்பட்ட கையொப்பங்களில் 40 சதவீதம் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர் தேர்தலுடன் வாக்கெடுப்பு நடத்துவதற்கான முந்தைய முயற்சி நிராகரிக்கப்பட்டது. வாக்காளர் எண்ணிக்கை 28,000 ஆக இருந்தது. குழுவின் துணைத் தலைவர் ஆட்ரி மாத்துரா-ஷெப்பர்ட், வாக்கெடுப்பு "மக்களைக் கேட்க அரசாங்கத்தை கட்டாயப்படுத்த சட்டத்தை" பயன்படுத்த முயன்றது என்றார். கருத்துக் கணிப்புகள் கருத்துக் கணிப்புகள் பல தீர்மானிக்கப்படாத வாக்காளர்களுடன் ஒரு இறுக்கமான போட்டியை பரிந்துரைத்தன. முன்னாள் அரசியல்வாதி டெரெக் ஐக்மேன் தேர்தலில் போட்டியிடுவதற்கான வேட்புமனுக்களின் நாளான பிப்ரவரி 17,2012 அன்று நடத்தப்பட்ட ஒரு கருத்துக் கணிப்பில், யுடிபி 16 இடங்களில் பெரும்பான்மையையும், பி. யு. பி ஒன்பது இடங்களில் முன்னிலை வகிப்பதையும் காட்டியது, இதில் ஆரஞ்சு வாக் சென்ட்ரல் உட்பட, அவர்கள் கடந்த வாக்கெடுப்பில் வெற்றி பெற்றனர்; ஃபோர்ட் ஜார்ஜ், பிக்ஸ்டாக், பெலிஸ் ரூரல் சவுத், கோரோசல் தென்கிழக்கு, கோரோசல் பே, கேயோ வடக்கு, கேயோ மேற்கு மற்றும் ஆரஞ்சு வாக் வடக்கு. குயின்ஸ் சதுக்கம், போர்ட் லயோலா, கரீபியன் கடற்கரைகள், மெசொப்பொத்தேமியா, கோலெட், லேக் இன்டிபென்டன்ஸ், கோரோசல் வடக்கு, பெல்மோபன், கேயோ வடகிழக்கு, கேயோ சென்ட்ரல் மற்றும் ஆரஞ்சு வாக் தெற்கு ஆகிய இடங்களில் யுடிபி முன்னிலை வகித்தது. ஆல்பர்ட், ஃப்ரீடவுன், பெலிஸ் ரூரல் வடக்கு மற்றும் மத்திய, டாங்க்ரிகா மற்றும் ஸ்டான் க்ரீக் மேற்கு, டோலிடோ கிழக்கு மற்றும் மேற்கு, கோரோசல் தென்மேற்கு, கேயோ தெற்கு மற்றும் ஆரஞ்சு வாக் கிழக்கு ஆகியவை கிங்மேக்கர் பாத்திரத்தை வகிக்கக்கூடிய பிற இடங்களாகும். மார்ச் 2 அன்று ஐக்மானின் மற்றொரு கருத்துக் கணிப்பு பல வாக்காளர்கள் பி. யு. பி. யை ஆதரிக்க தயாராக இருந்தபோதிலும், யுடிபிக்கு ஒரு பெரிய முன்னிலையைக் காட்டியது. இந்த வாக்கெடுப்பில் 8,847 வாக்காளர்கள் அல்லது 4.97% வாக்களித்தனர். வேட்புமனு தின வாக்கெடுப்பில் ஐக்கிய ஜனநாயகக் கட்சியின் 15 சதவீத முன்னணி மார்ச் 2 அன்று 30 சதவீதம் முதல் 26 சதவீதம் வரை முன்னிலை பெற்று 4 சதவீத இடைவெளிக்கு சரிந்தது. பெலிஸ் கிராமப்புற தெற்கு மற்றும் பெல்மோபானிலும் பி. யு. ஏ 1 சதவீத ஆதரவைப் பதிவு செய்தது. தீர்மானிக்கப்படாத வாக்காளர்கள் 43 சதவீதம் வாக்குகளைப் பெற்றனர். அமெரிக்க மாநிலங்களின் அமைப்பு (ஓ. ஏ. எஸ்) கண்காணிப்புக் குழு இந்த கருத்துக்கணிப்பை கவனித்தது. இந்த குழுவிற்கு ஹோண்டுராஸுக்கான முன்னாள் அமெரிக்க தூதர் ஃபிராங்க் அல்மாகூர் தலைமை தாங்கினார்; இந்த குழுவில் ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா, அர்ஜென்டினா, பார்படோஸ், கனடா, சிலி, கொலம்பியா, கயானா, மார்ட்டினிக், மெக்ஸிகோ, அமெரிக்கா மற்றும் வெனிசுலா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த பார்வையாளர்களும் இருந்தனர். அமெரிக்க மாநிலங்கள் தேர்தல் கண்காணிப்பு பணி அமைப்பு (OAS/EOM) ஆறு மாவட்டங்களிலும் இருந்தது. அதன்பிறகு இந்தத் தேர்தல் "பிராந்தியத்திற்கு ஒரு முன்மாதிரியான நடைமுறை" என்று OAS ஆல் பாராட்டப்பட்டது. முடிவுகள் 300,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் தொகையில் தகுதியான வாக்காளர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 178,054 ஆகும். மொத்தம் 74 வேட்பாளர்கள் மற்றும் 320 வாக்குச் சாவடிகள் இருந்தன. ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்ற உள்ளாட்சித் தேர்தல்களுக்கு, 168 வாக்குச் சாவடிகளில் 170 வேட்பாளர்களில் 97,979 வாக்காளர்கள் தேர்வு செய்ய முடிந்தது. யுடிபி பெலிஸ் நகரில் சிறப்பாக செயல்பட்டது, அங்கு தங்கள் அனைத்து தொகுதிகளையும் கைப்பற்றியது, அதே போல் லேக் இன்டிபென்டன்ஸ் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஆகிய தொகுதிகளையும் கைப்பற்றியது. இருப்பினும், கிராமப்புறத் தொகுதிகளில், குறிப்பாக தெற்கில் ஸ்டான் க்ரீக் மற்றும் டோலிடோ மாவட்டங்களில் உள்ள தொகுதிகளை பி. யு. பி கணிசமான வெற்றிகளைப் பெற்றது. தொகுதி மூலம் ஆதாரம்ஃ தேர்தல் மற்றும் எல்லைகள் துறை எதிர்வினைகள் உள்நாட்டு டீன் பாரோ வெற்றிக்கு பதிலளித்தார், வெளிநாட்டு நிதியாளர்களுடன் சூப்பர்பாண்ட் என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் விதிமுறைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய ஒரு குழுவை விரைவாக நியமிப்பதாக பொதுமக்களுக்கு உறுதியளித்தார். ஜே. பி. மோர்கன் மற்றும் நோமுரா செக்யூரிட்டீஸ் ஆய்வாளர்கள் தேர்தல் செயல்முறை நேர்மறையாக முடிந்த பிறகு அதிக சாதகமான திருப்பிச் செலுத்தும் விதிமுறைகளைப் பெறுவதற்கான அரசாங்கத்தின் வாய்ப்புகளை மதிப்பிட்டுள்ளனர். நோமுரா செக்யூரிட்டீஸ் ஆய்வாளர் போரிஸ் செகுராவின் கூற்றுப்படி, பத்திரத்தின் வட்டி 5 சதவீதமாகக் குறைக்கப்படலாம் மற்றும் முதிர்வு காலம் 2042 வரை நீட்டிக்கப்படலாம். பெலிஸுக்கு குறைந்த விலை பெட்ரோலிய பொருட்களை வழங்க வெனிசுலா தலைவர் ஹ்யூகோ சாவேஸை அணுகுவதாகவும் அவர் அறிவித்தார். தனது சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட ஏழைகளுக்கு ஆதரவான நிகழ்ச்சி நிரல் மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவுகளைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகளுக்கு ஏற்ப இதை அவர் மேற்கோள் காட்டினார். அதிகாரப்பூர்வ முடிவு வெளியான மறுநாளே பி. யு. பி. யின் பிரான்சிஸ் ஃபோன்சேகா தோல்வியை ஒப்புக் கொள்ளவில்லை. பி. யு. பி முறைகேடுகள் நடந்ததாகக் கூறி, மூன்று தொகுதிகளில் முடிவுக்கு எதிராக புகார் அளித்தது. சர்வதேச OAS/EOM பிரச்சாரம் மற்றும் வாக்களிப்பு செயல்முறையின் போது ஆளும் கட்சியின் பயன்பாட்டிற்காக அரசாங்க வாகனங்கள் மற்றும் ஓட்டுநர்கள் உள்ளிட்ட பொது வளங்களை பயன்படுத்துவது போன்ற பல சிக்கல்களைக் குறிப்பிட்டது. வாக்கு வாங்குதல் வழக்குகளையும் பார்த்ததாக அவர்கள் கூறினர். அமைதியான தேர்தல் நடைமுறை, வாக்குப்பதிவு அதிகாரிகளின் தொழில்முறை மற்றும் இந்த செயல்பாட்டில் பெண்களின் போதுமான பிரதிநிதித்துவம் ஆகியவற்றை அவர்கள் பாராட்டினர். வாக்கெடுப்பு பார்வையாளர்களின் அறிக்கையை எதிர்கொண்ட பாரோ, தேர்தல் சரியானதாக இல்லை என்பதை அங்கீகரித்தார், ஆனால் ஒட்டுமொத்த பார்வையில் இது சுதந்திரமாகவும் நியாயமாகவும் கருதப்படலாம் என்று வலியுறுத்தினார். குறிப்புகள் பெலிஸ் பெலிஸ் பொதுத் தேர்தல்கள்