Jerry G. Bishop
ஜெர்ரி ஜி. பிஷப் (ஆகஸ்ட் 3,1936-செப்டம்பர் 15,2013) ஒரு வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி ஆளுமை ஆவார், அவர் சிகாகோவின் அசல் "ஸ்வெங்கூலி" என்றும், சன்-அப் சான் டியாகோவில் விருது பெற்ற பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்காகவும் அறியப்படுகிறார். சிகாகோவில் ரஷ்ய யூத பெற்றோருக்கு ஜெய்ரஸ் சாமுவேல் கான் என்ற பெயரில் பிறந்த இவர், ரைட் ஜூனியர் கல்லூரி, அர்பானா-சாம்பேனில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கொலம்பியா கல்லூரி சிகாகோ ஆகியவற்றில் பட்டம் பெற்றார். 1961 ஆம் ஆண்டில், அவர் எவன்ஸ்டனில் உள்ள டபிள்யூஎன்எம்பி (இப்போது டபிள்யூசிஜிஓ) இல் வானொலியில் தனது தொடக்கத்தைப் பெற்றார், காலை-இயக்கி நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினார். ராக்ஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள நிலையங்களிலும் பகுதி நேரமாக பணியாற்றினார். 1962 ஆம் ஆண்டில், அவர் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள டபிள்யூபிஜிசி-ஏஎம்-எஃப்எம் இல் பணியமர்த்தப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு வருடம் தங்கியிருந்தார், கிளீவ்லேண்ட் மாபெரும் கேஒய்டபிள்யூவில் இரவு நேர டிஜேவாக பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு. அவர் தனது முந்தைய வேலைகளில் ஜெர்ரி கான் என்ற தனது உண்மையான பெயரைப் பயன்படுத்தினார், ஆனால் டபிள்யூபிஜிசியில் "ஜெர்ரி ஜி" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார். கே. ஒய். டபிள்யூ திட்ட இயக்குனர் கென் டிராபர் அதே பெயரைப் பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொண்டார். கே. ஒய். டபிள்யூவில் தனது மூன்று ஆண்டு பணியின் போது, ஜெர்ரி ஜி. பீட்டில்ஸுடன் குழு டபிள்யூ மற்றும் என். பி. சி வானொலி நிலையங்களின் 1964 மற்றும் 1965 சுற்றுப்பயணங்களில் ஒரு நிருபராக சுற்றுப்பயணம் செய்தார், கே. ஒய். டபிள்யூவின் தொலைக்காட்சி நிலையத்தில் "ஜெர்ரி ஜி & கோ" என்ற வாராந்திர நடன-விருந்து நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினார், மேலும் உள்ளூர் குழுவான ஸ்டேட்ஸ்மெனின் ஆதரவுடன் "ஷீ 'ஸ் கான்" என்ற பாடலைப் பதிவு செய்தார். கிளீவ்டவுன் லேபிளில் "ஜெர்ரி ஜி அண்ட் கோ" என்ற தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, இது 1966 இல் உள்ளூர் வெற்றியைப் பெற்றது. கென் டிராபர் 1965 முதல் 1968 வரை சிகாகோவின் டபிள்யூ. சி. எஃப். எல் இல் திட்ட இயக்குநராக இருந்தபோது, அவர் 1967 இல் பிஷப்பை நியமித்தார். பின்னர் அவர் பயன்படுத்திய "ஜெர்ரி ஜி" என்ற பெயருடன் செல்ல ஒரு கடைசி பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்படி டிராபர் அவரிடம் கேட்டார். அவரும் அவரது மனைவியும் கிளீவ்லேண்ட் தொலைபேசி புத்தகத்தை புரட்டி, ஒன்றாக "பிஷப்" என்ற பெயரில் குடியேறினர். 1969 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்ரி ஜி. ஒரு பணியாளர் அறிவிப்பாளராகவும், டபிள்யூ. எஃப். எல். டி-டிவியில் திரைப்பட/அழைப்பு-இன் போட்டி நிகழ்ச்சியான டையலிங் ஃபார் டாலர்ஸ் இன் பிற்பகல் உள்ளூர் பதிப்பின் தொகுப்பாளராகவும் ஆனார், இது மெரினா நகரத்திலும் இப்போது தி ஹவுஸ் ஆஃப் ப்ளூஸ் கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது. டபிள்யூ. எஃப். எல். டி உடனான இந்த இணைப்பு 1971 ஆம் ஆண்டில் சேனல் 32 இன் ஸ்க்ரீமிங் யெல்லோ தியேட்டரில் ஸ்வென்கூலி என்ற தனது மிகவும் பிரபலமான பாத்திரத்தை ஜெர்ரி கண்டுபிடிக்க வழிவகுக்கும். பிஷப் வெள்ளிக்கிழமை இரவு பயங்கரமான திரைப்படத் தொகுப்பான ஸ்க்ரீமிங் யெல்லோ தியேட்டரின் அறிவிப்பாளராக இருந்தார், அப்போது நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு நேரடி தொகுப்பாளரை உருவாக்க ஒரு யோசனை இருந்தது-ஸ்வெங்கூலி என்று அறியப்பட்ட கதாபாத்திரம்-முதலில் ஒரு தலைப்பு அட்டையின் கீழ் ஒரு பேலா லுகோசி வகை குரல் (மற்றும் லிங்க் ரேயின் 1958 ஹிட் "ரம்பிள்"), பின்னர் திரையில், பச்சை ஹேர்டு, பச்சை தாடி, கிட்டார் ஸ்ட்ரம்மிங் ஹிப்பி என்ற போர்வையில், ஒரு சைக்கேடெலிக் வர்ணம் பூசப்பட்ட சவப்பெட்டியில் தூங்கி, கார்னி, வூட்வில் சகாப்த நகைச்சுவைகளை திகில்-திரைப்பட வளைவைக் கொடுத்தார். நிகழ்ச்சியின் தலைப்பு 1960 களில் முதன்முதலில் தயாரிக்கப்பட்ட மஞ்சள், சர்க்கரை மெருகூட்டப்பட்ட பாப்கார்ன் சிற்றுண்டியான ஸ்க்ரீமிங் யெல்லோ ஸோங்கர்ஸ் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. ஸ்வெங்குலி என்பது ஸ்வெங்காலி + கௌல் என்ற பெயரில் ஒரு பஞ்ச் ஆகும். நிகழ்ச்சி மற்றும் கதாபாத்திரம் மிகவும் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கப்பட்டது; இந்த நிகழ்ச்சி 1970 முதல் 1973 வரை நீடித்தது, தாய் நிறுவனமான ஃபீல்ட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் டபிள்யூ. எஃப். எல். டி-டிவியை கைசர் பிராட்காஸ்டிங்கிற்கு விற்றது, இது தியேட்டருக்கு பதிலாக கிளீவ்லேண்டில் பிரபலமான இதேபோன்ற நிகழ்ச்சியான தி கோல் ஷோவை தேர்வு செய்தது. (பிஷப்பின் அனுமதியுடன், 1979 ஆம் ஆண்டில் அசல் தொடரின் எழுத்தாளராக இருந்த ரிச் கோஸ் என்பவரால் ஸ்வெங்கூலி ஆளுமை உயிர்த்தெழுப்பப்படும்; கோஸ் இன்றும் அந்த பாத்திரத்தில் தொடர்கிறார். வானொலிக்குத் திரும்பு WFLD ஐ விட்டு வெளியேறிய பிறகு, பிஷப் WMAQ ஆல் அவர்களின் காலை-இயக்கி ஆளுமையாக பணியமர்த்தப்படுவார். அவர் நிலையத்தின் தொலைக்காட்சி நிலையத்திலும் (சேனல் 5) பணியாற்றினார், ஞாயிற்றுக்கிழமை-பிற்பகல் பல்வேறு நிகழ்ச்சியான சிகாகோ கேமராவை தொகுத்து வழங்கினார். என். பி. சி. யின் டுடே நிகழ்ச்சியின் "டுடே இன் சிகாகோ" பிரிவையும் அவர் தொகுத்து வழங்கினார். 1975 வரை அவர் WMAQ இல் பணிபுரிந்தார், அப்போது WMAQ வடிவங்களை MOR/பேச்சிலிருந்து நாட்டிற்கு மாற்றி, அவர்களின் முழு அறிவிக்கும் ஊழியர்களையும் மாற்றியது. பிஷப் பின்னர் சிறிது காலம், சிகாகோவின் தேசிய ஈஸ்டர் சீல்ஸ் சொசைட்டியின் பெருநிறுவன விவகாரங்களின் இயக்குநராக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1978 இல், அவர் வெஸ்ட், சான் டியாகோ மற்றும் கே. எஃப். எம். பி-டிவிக்கு சென்றார், அங்கு அவர் நீண்டகாலமாக இயங்கும் காலை-பேச்சு நிகழ்ச்சியான சன்-அப் சான் டியாகோவின் இணை தொகுப்பாளராக பொறுப்பேற்றார். 1983 வரை அவரது இணை தொகுப்பாளராக டானுடா ஃபைஃபர் (ரில்கோ) இருந்தார். இந்த நிகழ்ச்சியில் அவர் செய்த பணிக்காக 3 உள்ளூர் எம்மி விருதுகளையும், ஒரு தேசிய பிரஸ் கிளப் விருதையும் பெற்றார், இது 1990 இல் ரத்து செய்யப்படும் வரை பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாக அவர் இணைந்து தொகுத்து வழங்கினார். 1980 ஆம் ஆண்டில், நார்மன் லியரின் திட்டமான "தி பாக்ஸ்டர்ஸ்" இன் கலந்துரையாடல் பிரிவின் உள்ளூர் மதிப்பீட்டாளராக பணியாற்றினார். இந்தப் பிரிவின் தலைப்பு "தி பாக்ஸ்டர்ஸ் வித் பிஷப்" என்பதாகும். 1992 ஆம் ஆண்டில், அவர் வயதுவந்தோர்-சமகால கே. பி. ஓ. பி (இப்போது கே. எல். எஸ். டி) இல் பணிபுரிந்தார், மேலும் 2003 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி சிகாகோ பகுதியை இலக்காகக் கொண்ட ஓல்டிஸ் நீட்டிக்கப்பட்ட-ஏ. எம் நிலையமான டபிள்யூ. ஆர். எல். எல் ("ரியல் ஓல்டிஸ் 1690") இல் ஒரு நிகழ்ச்சியை (சான் டியாகோவிலிருந்து குரல் கண்காணிப்பு மூலம்) தொகுத்து வழங்குவதன் மூலம் தனது ஒளிபரப்பு வாழ்க்கையை முடித்தார். அவரது வானொலி/தொலைக்காட்சி முயற்சிகளிலிருந்து விலகி, பிஷப் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் 36 ஆண்டுகளாக சான் டியாகோவின் துறைமுக கிராமத்தில் இரண்டு சிகாகோ கருப்பொருள் உணவகங்களை நடத்தினர்ஃ கிரேக்க தீவுகள் கஃபே (சிகாகோவில் இதேபோன்ற பெயரிடப்பட்ட உணவகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது) மற்றும் அசாஜியோ பீஸ்ஸா பாஸ்தா பிளஸ், சிகாகோ பாணி பிஸ்ஸேரியா. பிந்தையது செப்டம்பர் 2018 இல் மூடப்பட்டது, 31 ஆண்டுகளாக வணிகத்தில் இருந்தது. டெத் பிஷப் தனது 77 வயதில் செப்டம்பர் 15,2013 அன்று கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம்-சான் டியாகோ மருத்துவ மையத்தில் மாரடைப்பால் இறந்தார். அவருக்கு 49 வயதான மனைவி லிஸ் மற்றும் அவரது இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்ரி, அசல் ஸ்வெங்கூலி 1936 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் ரஷ்ய-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் சிகாகோவிலிருந்து கிளீவ்லேண்ட் ரேடியோ பிரமுகர்களிடமிருந்து ரேடியோ பிரமுகர்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சியை ஹோஸ்ட் செய்கிறது திகில் இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகம் அர்பானா-சாம்பெயின் முன்னாள் மாணவர்கள் கொலம்பியா கல்லூரி சிகாகோ முன்னாள் மாணவர்கள் வில்பர் ரைட் கல்லூரி முன்னாள் மாணவர்கள் யூத அமெரிக்க பொழுதுபோக்கு