Paul Boudreau
பால் டி. பௌட்ரூ (பிறப்புஃ டிசம்பர் 30,1949) ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர் ஆவார், அவர் கடைசியாக தேசிய கால்பந்து லீக்கின் (என்எப்எல்) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுக்கு தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார். அவர் எட்டு வெவ்வேறு என்எப்எல் அணிகள், ஒரு கனேடிய கால்பந்து லீக் (சிஎப்எல்) அணி மற்றும் நான்கு கல்லூரி அணிகளுக்கு தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பணியாற்றியுள்ளார். 2015 ஆம் ஆண்டில் தனது 29 வது சீசனில் நுழைந்த பௌட்ரூவை விட என்எப்எல் இல் எந்த தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளருக்கும் தொழில்முறை மட்டத்தில் உதவியாளராக அதிக அனுபவம் இல்லை. பல ஆண்டுகளாக பௌட்ரூவின் தாக்குதல் கோடுகள் பாரி சாண்டர்ஸ், கர்டிஸ் மார்ட்டின், துர்மன் தாமஸ், ஃப்ரெட் டெய்லர் மற்றும் ஸ்டீவன் ஜாக்சன் உள்ளிட்ட 10,000-யார்ட் தொழில்முறை ரஷிங் மார்க்கைத் தாண்டிய ஐந்து ரன்னிங் பேக்குகளைத் தடுத்துள்ளன. வாழ்க்கை வரலாறு மாசசூசெட்ஸின் ஆர்லிங்டனில் வளர்க்கப்பட்ட ஆரம்ப ஆண்டுகளில், பௌட்ரூ ஆர்லிங்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தாக்குதல் வரிசையில் விளையாடினார். பௌட்ரூ 1967 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி நியூ ஜெர்சியின் போர்டன்டவுனில் உள்ள போர்டன்டவுன் இராணுவ நிறுவனத்தில் பயின்றார், அங்கு அவர் தாக்குதல் காவலர் மற்றும் தற்காப்பு டாக்கில் விளையாடினார். அவர் 1968 பருவத்திற்காக நெவார்க் ஸ்டார் லெட்ஜரில் இருந்து ஆல்-பிரப் க ors ரவங்களைப் பெற்றார், மேலும் 1969 இல் பட்டம் பெற்றார். பௌட்ரூ பரவலாக பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆனால் மாசசூசெட்ஸ் திரும்பினார் மற்றும் 1971 முதல் 1973 இல் பட்டம் பெறும் வரை பயிற்சியாளர் ஜோ யுகிகாவின் கீழ் பாஸ்டன் கல்லூரிக்காக ஒரு தாக்குதல் லைன்மேனாக விளையாடினார். மாசசூசெட்ஸின் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்டு உயர்நிலைப் பள்ளியில் உதவியாளராக தனது பயிற்சி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் தனது அல்மா மேட்டரில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் 1974-1975 இலிருந்து தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக நிபுணத்துவம் பெற்றார். மைனே பல்கலைக்கழகம் (1976-78), டார்ட்மவுத் கல்லூரி (1979-81) மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நேவல் அகாடமி (1982) உள்ளிட்ட பிற கல்லூரிகளில் தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக அவர் தொடர்ந்தார். பின்னர் அவர் கனேடிய கால்பந்து லீக்கில் எட்மண்டன் எஸ்கிமோஸ் ஊழியர்களில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1983-1986 இலிருந்து தாக்குதல் வரி ஒருங்கிணைப்பாளராக இருந்தார். என்எப்எல் இல் பௌட்ரூவின் முதல் நிலை நியூ ஆர்லியன்ஸ் புனிதர்களுடன் இருந்தது. புனிதர்களுடனான அவரது ஏழு பருவங்களில், அவரது தாக்குதல் வரிசை நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் அனுமதிக்கப்பட்ட மிகக் குறைந்த சாக்குகளில் முதல் மூன்று இடங்களில் வைக்கப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில், புனிதர்கள் ஒரு லீக்-குறைந்த 15 சாக்குகளை அனுமதித்தனர். பின்னர் அவர் தலைமை பயிற்சியாளர் வெய்ன் ஃபோன்டஸின் கீழ் டெட்ராய்ட் லயன்ஸில் சேர்ந்தார், அங்கு அவரது தாக்குதல் வரிசை பாரி சாண்டர்ஸ் ஒவ்வொரு பருவத்திலும் 1,500 கெஜம் வரை விரைந்து செல்ல உதவியது, மேலும் மூன்று பருவங்களில் மொத்தம் 5,000 கெஜம். 1997 மற்றும் 1998 பருவங்களில், தலைமை பயிற்சியாளர் பீட் கரோலின் கீழ் நியூ இங்கிலாந்து தேசபக்தர்களுக்கான தாக்குதல் வரிசையை பௌட்ரூ பயிற்றுவித்தார். ஜிம்மி ஜான்சன் 1999 பருவத்திற்காக மியாமி டால்பின்களுக்கு பௌட்ரூவை அழைத்து வந்தார். ஜான்சன் இறுதியில் ஜனவரி 2000 இல் ராஜினாமா செய்தார், அவருக்கு பதிலாக உதவி தலைமை பயிற்சியாளரும் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளருமான டேவ் வான்ஸ்டெட் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் பௌட்ரூ தொடர்ந்து பணியில் இருந்தார். ஜூலை மாதம், 50 வயதில், பௌட்ரூ சிறுநீரக அறுவை சிகிச்சைக்காக ஒரு குறுகிய மருத்துவ விடுப்பு எடுத்தார். அவர் 2000 சீசனுக்குத் திரும்பியபோது, அவரது தாக்குதல் வரிசை 28 சாக்குகளை மட்டுமே அனுமதித்தது, இது என்எப்எல் இல் நான்காவது சிறந்ததாகும். ஜனவரி 2001 இல், பௌட்ரூ கரோலினா பாந்தர்ஸில் சேர்ந்தார், அதன் முந்தைய தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளர் டோனி வைஸ் தற்செயலாக மியாமியில் பௌட்ரூவின் வேலையை ஏற்றுக்கொண்டார். பாந்தர்ஸ் முன்பு ஒரு சீசனில் 69 சாக்குகளை அனுமதித்தது. 2001 பருவத்தில், பௌட்ரூவின் தாக்குதல் வரிசை 31 சாக்குகளில் ஒரு கிளப் சாதனையை அமைத்தது, இது என்எப்எல் இல் 11 வது இடத்தைப் பிடித்தது, இருப்பினும் பாந்தர்ஸ் இன்னும் 1-15 சாதனையுடன் முடிந்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில், தாக்குதல் வரிசை 44 சாக்குகளை அனுமதித்தது, மேலும் அணி 7 முதல் 9 வரை முடிந்தது. பாந்தர்ஸ் தற்காப்பு ஒருங்கிணைப்பாளர் ஜாக் டெல் ரியோ ஜாக்சன்வில் ஜாகுவார்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆனபோது, பௌட்ரூ பின்தொடர்ந்து 2003-2005 இலிருந்து தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார்; அவர் தாக்குதல் ஒருங்கிணைப்பாளரும் முன்னாள் புனிதர்களின் சக ஊழியருமான கார்ல் ஸ்மித்துடன் மீண்டும் இணைந்தார். 2003 ஆம் ஆண்டில், அவரது தாக்குதல் வரிசை 28 சாக்குகள் அனுமதிக்கப்பட்ட உரிமையை அமைத்தது, என். எஃப். எல் இல் ஒன்பதாவது, மற்றும் ஃப்ரெட் டெய்லர் 1,572 கெஜம் ஒரு அணி விரைவு சாதனையை அமைத்தார். ஸ்காட் லைன்ஹன் 2006 மற்றும் 2007 பருவங்களுக்கு செயின்ட் லூயிஸ் ராம்ஸுக்கு தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பௌட்ரூவை அழைத்து வந்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், அவரது தாக்குதல் வரிசை ஸ்டீவன் ஜாக்சனை 1,528 கெஜம் வேகமாக ஓட அனுமதித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில், தலைமை பயிற்சியாளர் மைக் ஸ்மித்தின் கீழ் அட்லாண்டா ஃபால்கான்ஸின் தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக பௌட்ரூ ஆனார். ஃபால்கான்ஸ் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் முன்னாள் சக பாஸ்டன் கல்லூரி ஈகிள், மாட் ரியான் வரைவு செய்தார். பௌட்ரூவின் வரிசை மைக்கேல் டர்னருக்கு ஒரு தொழில் வாழ்க்கையின் உயர் 1,699 ரஷிங் யார்டுகளை அடைய உதவியது. ஃபால்கான்ஸ் முறையே 11-5,9-7,13-3, மற்றும் 10-6 ஆகிய வெற்றிப் பதிவுகளைக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த காலகட்டத்தில் அவர்கள் ஒரு பிளேஆஃப் விளையாட்டை வெல்லத் தவறிவிட்டனர், மேலும் பௌட்ரூ விடுவிக்கப்பட்டார். 2012 பருவத்தில், பால் பௌட்ரூ செயின்ட் லூயிஸுக்கு தாக்குதல் வரி பயிற்சியாளராக திரும்பினார், ஆனால் ஒரு புதிய தலைமை பயிற்சியாளரான ஜெஃப் ஃபிஷரின் கீழ். ராம்ஸ் 2012 சீசனை 7-8-1 என்ற சாதனையுடன் முடித்தார், இறுதியில் என்எப்சி சாம்பியன்களுக்கும் பிரிவு போட்டியாளரான சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers க்கும் எதிராக டை வந்தது. 2013 சீசனில் ராம்ஸ் 7 முதல் 9 என்ற சாதனையுடன் சீசனை முடித்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில், ராம்ஸ் ஆபர்னின் தாக்குதல் லைன்மேன் கிரெக் ராபின்சன் மீது ஒட்டுமொத்தமாக 2 வது இடத்தைப் பிடித்தது. தொடக்க காலாண்டு சாம் பிராட்போர்டை காயம் மற்றும் காப்புப்பிரதிகள் ஷான் ஹில் மற்றும் ஆஸ்டின் டேவிஸ் இடையே பிளவு நேரத்திற்கு இழந்த போதிலும் ராம்ஸ் ஒரு 6-10 சாதனையுடன் பருவத்தை முடித்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில், ராம்ஸ் லீக்கில் (18) மிகக் குறைந்த சாக்குகளை அனுமதித்தது மற்றும் ஒரு விளையாட்டுக்கு ரஷிங் யார்டுகளில் என்எப்எல் இல் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பால் பௌட்ரூ தனது மனைவி ஜோனை பாஸ்டன் கல்லூரியில் சந்தித்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். பால் எஃப். பௌட்ரூ (பால் பௌட்ரூ, ஜூனியர்) பாஸ்டன் கல்லூரியில் பயின்றார், மேலும் செயின்ட் லூயிஸ் ராம்ஸின் முன்னாள் உதவி சிறப்பு அணிகளின் பயிற்சியாளராகவும், வின்னிபெக் ப்ளூ பாம்பர்ஸ் அணியின் தற்போதைய உதவி பயிற்சியாளராகவும் உள்ளார். ஜில் பௌட்ரூ நான்கு குழந்தைகளின் தாய். 1949 குறிப்புகள் லிவிங் பீப்பிள் போர்டன்டவுன் மிலிட்டரி இன்ஸ்டிடியூட் முன்னாள் மாணவர்கள் டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் ஆர்லிங்டன், மாசசூசெட்ஸ் மக்கள் டெஸ்ட்ரேஹான், லூசியானா செயின்ட் லூயிஸ் ராம்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் பாஸ்டன் கல்லூரி ஈகிள்ஸ் கால்பந்து வீரர்கள் பாஸ்டன் கல்லூரி ஈகிள்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் மைனே பிளாக் பியர்ஸ் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் டார்ட்மவுத் பிக் கிரீன் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் கடற்படை மிட்ஷிப்மன் கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் எட்மண்டன் எல்க்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸ் செயின்ட்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் நியூ இங்கிலாந்து பேட்ரியாட்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் மியாமி டால்பின்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் கரோலினா பாந்தர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் ஜாக்சன்வில் ஜாகுவார்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் அட்லாண்டா ஃபால்கான்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் மாசசூசெட்ஸ் ஆர்லிங்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து (மாசசூசெட்ஸ்) முன்னாள் மாணவர்கள்