Louis Harms
ஜார்ஜ் லுட்விக் டெட்லெஃப் தியோடர் ஹார்ம்ஸ் (லுட்விக் என்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார், ஆனால் அவரது வாழ்நாளில் லூயிஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார்) (1808-1865) ஒரு ஜெர்மன் லூத்தரன் போதகர் ஆவார், அவருக்கு "ஹீத்தின் மறுமலர்ச்சி" (எர்வேக்கர் டெர் ஹைட்) என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக முக்கியமான கிறிஸ்தவ மறுமலர்ச்சியாளர்களில் ஒருவரான அவர், லுனெபர்க் ஹீத்தில் உள்ள ஹெர்மன்ஸ்பர்க் என்ற சிறிய கிராமத்தை லோயர் சாக்சனியில் மறுமலர்ச்சியின் மிக முக்கியமான மையமாக மாற்றினார். வாழ்க்கை இளைஞர் மற்றும் பயிற்சி லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் 5 மே 1808 அன்று வடக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள வால்ச்ரோட்டில் ஒரு போதகர் ஹார்ட்விக் கிறிஸ்டியன் ஹார்ம்ஸின் இரண்டாவது மகனாக பிறந்தார். அவரது தாயார் லூசி டோரோத்தி ஃப்ரீடெரிக் ஹார்ம்ஸ், நீ ஹெய்ன்ஸ். 1817 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தது, 1825 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் செல்லேயில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்றார். செல்லேயில் தனது ஏ-லெவல்களில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, ஹார்ம்ஸ் 1827 முதல் 1830 வரை கோட்டிங்கனில் புராட்டஸ்டன்ட் இறையியலைப் படித்தார். அவரது படிப்பு அவரது காலத்தின் முன்னணி அறிவுசார் இயக்கமான அறிவொளியை எதிர்கொள்ள அவரை கட்டாயப்படுத்தியது. ஜான் 17:3 என்ற வசனத்தை அவர் படித்தபோது, "இப்போது இதுவே நித்திய ஜீவன்ஃ ஒரே உண்மையான கடவுளான உங்களையும், நீங்கள் அனுப்பிய இயேசு கிறிஸ்துவையும் அவர்கள் அறிந்துகொள்ள வேண்டும்" என்று 1830 ஆம் ஆண்டில் அவர் முடிவுக்கு வந்தார், "மதவாதியாகவும் நல்லவராகவும் இருப்பது போதாது, புத்திசாலித்தனமாக வாழவும், ஒழுங்காக செயல்படவும், ஆனால் ஒருவரின் வாழ்க்கையின் மையத்தில் இயேசு கிறிஸ்துவைக் கொண்டிருப்பது அவசியம் மற்றும் அதற்கு சாட்சியமளிக்க வேண்டும்". அடுத்த ஆண்டுகளில் அவரது இறையியல் சிந்தனை லூத்தரன் விசுவாசத்தையும் பியட்டிஸ்டிக் மறுமலர்ச்சி பியட்டிஸத்தையும் இணைப்பதாகும். க ors ரவங்களுடன் தனது தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் 1830 முதல் 1840 வரை லாவன்பர்க்/எல்பேயில் உள்ள லின்ஸ்டோவின் லார்ட் சேம்பர்லைனுக்கு தனியார் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் பைபிள் படிப்பை நடத்தினார், 1834இல் லாவன்பர்க் மிஷன் சொஸைட்டியை நிறுவினார். ஹார்ம்ஸ் மற்ற இரண்டு இறையியல் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, ஆனால் ஒரு போதகர் ஆக எந்த வாய்ப்பும் இல்லை, அவர் ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் தனது தந்தைக்கு உதவினார். பின்னர் அவர் 1840 ஆம் ஆண்டில் லுனெபர்க்கில் உள்ள அரசு கட்டிடக் கலைஞரான பாம்பலின் குடும்பத்திற்கு ஒரு தனியார் ஆசிரியராக திரும்பினார். லாவன்பர்க் மற்றும் லுனெபர்க்கில் அவர் சேரிகள், தார்மீக புறக்கணிப்பு மற்றும் துயரமான வாழ்க்கையை அனுபவித்த குழந்தைகளை சந்தித்தார். இதன் விளைவாக, ஏழைகள், நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் மற்றும் கைதிகளைச் சந்திப்பது அவரது நம்பிக்கையின் இயல்பான விளைவாக மாறியது, இது அந்த நேரத்தில் எந்த வகையிலும் பொதுவான அணுகுமுறையாக இருக்கவில்லை. நோய்வாய்ப்பட்ட தனது தந்தையை ஆதரிப்பதற்காக, 1843 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பினார். ஹார்ம்ஸ் தனது தந்தையை விடுவிக்க கியூரேட்டாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 20 நவம்பர் 1844 அன்று அமைச்சகத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1846 ஆம் ஆண்டில், ஹெர்மன்ஸ்பர்க் திருச்சபையை செல்லே மிஷனரி சொசைட்டியின் "நன்மை பயக்கும் சமூகத்திலிருந்து" ஒரு "மிஷன் திருச்சபையாக" மாற்ற முடிந்தது. அவரது தேவாலய சேவைகள், ரெக்டரியில் பார்லர் கூட்டங்கள், வீட்டு வருகைகள் மற்றும் ஆலோசனை மூலம், ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் ஒரு மறுமலர்ச்சி தொடங்கியது. நகராட்சியின் வேண்டுகோளின் பேரில், லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் ஹனோவரில் உள்ள கான்ஸிஸ்டரியால் ஹனோவரின் எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் மாநில தேவாலயத்திற்கு 1849 இல் தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் போதகராக நியமிக்கப்பட்டார். விஷயங்களை உயிர்ப்பிக்கும் வகையில் பேசுவதற்கு தீங்குகள் ஒரு சிறந்த பரிசைக் கொண்டிருந்தன. ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை, கிராமவாசிகள் அவரது பேச்சைக் கேட்க ரெக்டரி ஹால்வேயில் கூடினர். அவரது கதைகள் ஒரே நேரத்தில் மக்களை மகிழ்விப்பதாகவும், அறிவுறுத்துவதாகவும், கட்டமைப்பதாகவும் இருந்தன. உள்ளூர் வரலாறு அவருக்கு உயிரோட்டமான தகவல்களை வழங்கியது. அவரது கதைகள் ஹொன்னிக் (லோ ஜெர்மன்ஃ "ஹனி") மற்றும் கோல்டென் ஆப்ஃபெல் இன் சில்பெர்னென் ஷாலன் ("கோல்டன் ஆப்பிள்ஸ் இன் சில்வர் டிஷ்ஸ்") என்ற தொகுப்புகளில் வெளியிடப்பட்டன. 1846 முதல், ஒழுங்கற்ற இடைவெளியில் ஜனவரி 6 ஆம் தேதி எபிபானியில், 1851 முதல் ஆண்டுக்கு ஒரு முறை, செயின்ட் ஜான்ஸ் ஈவ் (ஜூன் 24) அன்று, மிஷன் திருவிழா நடத்தப்படுகிறது, அதற்கு 6,000 பேர் வந்தனர். அதன் நன்கு அறியப்பட்ட பார்வையாளர்களில் ஹாம்பர்க் வணிகர் ஜோஹன் ஹின்ரிச் நாகல் (1810-1900) மற்றும் எலிஸ் அவெர்டிக் (1808-1907) ஆகியோர் அடங்குவர், பின்னர் அவர் ஹாம்பர்க்கில் பெதஸ்தா டீகோனஸ் ஹவுஸை நிறுவினார். இன்றும் கூட, மிஷன் திருவிழா ஜூன் 24 ஆம் தேதி ஒரு வார இறுதியில் மிஷன் செமினரியின் பூங்காவில் கொண்டாடப்படுகிறது. ஹெர்மன்ஸ்பர்க் அக்டோபர் 12,1849 அன்று ஹார்ம்ஸ் ஹெர்மன்ஸ்பர்க் மிஷன் சென்டரை (மிஷன்ஸான்ஸ்டால்ட் ஹெர்மன்ஸ்பர்க்) நிறுவியது. அவரது சகோதரர் தியோடர் (1818-1885) அதன் முதல் தலைவர் அல்லது ஆய்வாளராக அழைக்கப்பட்டார். முதல் பன்னிரண்டு செமினரி மாணவர்கள் இன்று லுட்விக் ஹார்ம்ஸ் ஹவுஸில் படித்தனர். 1853 ஆம் ஆண்டில், முதல் செமினரி பாடநெறி ஸ்டேட்டில் உள்ள கான்ஸ்டிடரிக்கு முன் அவர்களின் இறையியல் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றது மற்றும் அமைச்சகத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டனர். முதல் 16 மிஷனரிகள் (எட்டு வர்த்தகர்கள் மற்றும் விவசாயிகள் உட்பட) லூயிஸ் ஹார்ம்ஸால் பணி சேவைக்கு அனுப்பப்பட்டு 1853 அக்டோபர் 28 அன்று மிஷன் கப்பலான கேண்டேஸில் புறப்பட்டனர். 1853 செப்டம்பர் 27 அன்று ஹார்பர்க்கில் தொடங்கப்பட்ட கேண்டஸ், மிஷனின் நண்பர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக ஹார்ம்ஸ் பிரசங்கித்தவர்களின் நன்கொடைகளால் நிதியளிக்கப்பட்டது. ஹாம்பர்க் தொழிலதிபர் நாகல் குறிப்பாக தனித்து நிற்கிறார். 1874 இல் அதன் விற்பனை வரை, கப்பல் பதின்மூன்று பயணங்களில் சென்றது. கப்பலின் அசல் பேனா இப்போது ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் உள்ள லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் ஹவுஸில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் வெளிநாட்டில் மிஷன் இயக்குநராக பணிக்கு தலைமை தாங்கினார். தீங்குகள் பல மொழிகளில் தேர்ச்சி பெற்றன. தனது சொந்த மொழியான ஜெர்மன் மொழியைத் தவிர, அவர் லத்தீன், கிரேக்கம் (நவீன மற்றும் பண்டைய கிரேக்கம்), ஹீப்ரு, இத்தாலியன், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளையும் கற்றுக்கொண்டார். எத்தியோப்பியாவுக்குச் செல்வதற்கான முயற்சி தோல்வியடைந்த பிறகு, மிஷனரிகள் 1854 இல் போர்ட் நடாலில் (இப்போது டர்பன், தென்னாப்பிரிக்கா) தரையிறங்கி சூலு மக்களிடையே மிஷனரி பணியைத் தொடங்கினர். அதே ஆண்டில் ஹெர்மன்ஸ்பர்கர் மிஷன்ஸ்ப்ளாட் செய்திமடல் முதன்முறையாக வெளிவந்தது, இது ஆர்வமுள்ள தரப்பினருக்கு பணியின் பணி குறித்து இன்னும் தெரிவிக்கிறது. 1856 ஆம் ஆண்டில் மிஷன் பணியை ஆதரிப்பதற்காக ஒரு மிஷன் வர்த்தகக் கடையையும் நிறுவினார். விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் இளைஞர் குற்றவாளிகளையும் தீங்கு விளைவிக்கும் நபர்கள் கவனித்தனர். 1858 முதல் அவர் தங்குமிடத்தைப் பெற்று அவர்களுக்கு வேலை செய்தார். 1862 ஆம் ஆண்டில் மிஷன் செமினரி "புதிய மிஷன் ஹவுஸுக்கு" மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது இன்று உள்ளது மற்றும் இளைஞர்களுக்கு மிஷனரி சேவைக்கு பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது. லூயிஸ் ஹார்ம்ஸின் வாழ்நாளில், 1864 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் பணிப்பணி தொடங்கியது. உடல் ரீதியாக மிகவும் பலவீனமான லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ் 14 நவம்பர் 1865 அன்று ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் இறந்தார், நவம்பர் 5 அன்று ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கின் செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் செயின்ட் பால் தேவாலயத்தில் தனது கடைசி பிரசங்கத்தை வழங்கிய பின்னர். அவர் ஹெர்மன்ஸ்பர்க் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்லறை இன்றும் உள்ளது. ஹெர்மன்ஸ்பர்க் மிஷன் இன்று ஹெர்மன்ஸ்பர்க் மிஷனின் பணி இன்று லோயர் சாக்சனியில் உள்ள எவாஞ்சலிக்கல்-லூதேரன் மிஷனால் (ELM) மேற்கொள்ளப்படுகிறது, இது 1977 முதல் ஹனோவர், பிரன்சுவிக் மற்றும் ஷாம்பர்க்-லிப்பே ஆகிய மூன்று லோயர் சாக்சன் மாநில தேவாலயங்களால் கூட்டாக நடத்தப்படுகிறது. ஆதாரங்கள் வெர்னர் ராப் (எட். ): குவெலென்டெக்ஸ்டனில் பணி. கெஸ்சிச்டே டெர் டூய்ட்ஷென் எவாஞ்சலிஷென் மிஷன் வான் டெர் சீர்திருத்தம் பிஸ் ஜுர் வெல்ட்மிஷன்ஸ்கான்ஃபெரென்ஸ் எடின்பர்க் 1910, எர்லங்கன்/பேட் லீபென்செல் 1990 (ISBN 3-87214-238-0/3-88002-424-3), p. 279-283. வெளியீடுகள் எவாஞ்சலீன்-பிரெடிக்டன் (1858), வெர்லாக் டெர் லூதரிஷென் புச்சாண்ட்லங் க்ரோஸ் ஒசிங்கன் 1992. எபிஸ்டல்-பிரெடிக்டன் (1862), வெர்லாக் டெர் லூதரிஷென் புச்சாண்ட்லங் க்ரோஸ் ஒசிங்கன் 1995. Liebe und Fürbitte, Gesammelte ப்ரீஃப் 1830-1865, பியர்பீட் வான் ஹார்ட்விக் எஃப். ஹார்ம்ஸ் அண்ட் ஜாப்ஸ்ட் ரெல்லர், குவெல்லன் அண்ட் பீட்ராஜ் ஜுர் கெஸ்சிச்டே டெர் ஹெர்மன்ஸ்பர்கர் மிஷன் Bd. 12, எல்ஐடி-வெர்லாக் 2004. இலக்கியம் ஹுகால்ட் கிராஃப்ஃ தி வோல்கஸ்டூமிலிச் பிரடிக்ட் டெஸ் லுட்விக் ஹார்ம்ஸ். 19ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து இங்கு வந்தவர்கள் அனைவரும் தங்கள் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். தவறில்லை. வாண்டன்ஹோக் & ரூப்ரெக்ட், கோட்டிங்கன் 2 1974 எர்ன்ஸ்ட்-ஆகஸ்ட் லுடெமான் (எச்ஜி. ): விஷன் ஜெமிண்டே வெல்ட்வீட்-150 ஆண்டுகள் ஹெர்மன்ஸ்பர்கர் மிஷன் மற்றும் Ev.luth. நீடெர்சாக்சனில் மிஷன்ஸ்வெர்க் (ELM). ஹெர்மன்ஸ்பர்க் 2000 எர்ன்ஸ்ட்-ஆகஸ்ட் லுடெமான் (எச்ஜி. ): லுட்விக் ஹார்ம்ஸ் ஆல் மைன் கிண்டர், டை வெய்ஸென் அண்ட் டை ஸ்வார்ஸென், பிரிஃப் ஈன்ஸ் மிஷன் டைரக்டர்ஸ் நாச் சுடாஃப்ரிகா 1861-1865, ஹெர்மன்ஸ்பர்க் 1998 ஜாப்ஸ்ட் ரெல்லர், ஹார்ட்விக் எஃப். ஹார்ம்ஸ்ஃ கெலெபெட் லைப் அண்ட் டியூட்லிச் வோர்ட். லூயிஸ் ஹார்ம்ஸ்-ஹெர்மன்ஸ்பர்கர் பாஸ்டர் மற்றும் மிஷன்ஸ் கிரண்டர். வெர்லாக் லுட்விக்-ஹார்ம்ஸ்-ஹவுஸ், ஹெர்மன்ஸ்பர்க் 2008 ஜாப்ஸ்ட் ரெல்லர்ஃ ஹைடெபாஸ்டர் லுட்விக் ஹார்ம்ஸ்-பெக்ரண்டர் டெர் ஹெர்மன்ஸ்பர்கர் மிஷன். ஹான்ஸ்லர் வெர்லாக் ஸ்டட்கர்ட் 2008 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எஃப். டபிள்யூ. பாட்ஸ்ஃ சுயசரிதை-நூலியல் ஹெர்மன்ஸ்பர்க்கில் உள்ள லுட்விக் ஹார்ம்ஸ் ஹவுஸின் கிர்ச்சென்லெக்ஸிகான் முகப்புப்பக்கம் லோயர் சாக்சனியில் உள்ள எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் மிஷனின் மிஷன் செமினரி முகப்புப்பக்கம் (ஹெர்மன்ஸ்பர்க் மிஷன்) லூயிஸ் ஹார்மின் வாழ்க்கை மற்றும் ஆன்மீகம் குறித்த ஆங்கில வாசகர் நட்பு பக்கம், ஆங்கிலத்தில் புத்தகங்கள் மற்றும் கட்டுரைகள் உட்பட. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் லூத்தரன் மதகுருமார்கள் கிறிஸ்துவ மதகுருமார்கள் ஜெர்மன் லூத்தரன் மதகுருமார்களை புத்துயிர் பெறச் செய்கிறார்கள் 1808 பிறப்புகள் 1865 இறப்புகள் ஐரோப்பாவில் கோட்டிங்கன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் லூத்தரன் மதகுருமார்கள் ஜெர்மனியில் புராட்டஸ்டன்ட் மதகுருமார்கள்