La Tierra de Jauja
லா டியெரா டி ஜௌஜா (ஆங்கிலம்ஃ தி லேண்ட் ஆஃப் ஜௌஜா) என்பது ஒரு ஸ்பானிஷ் பாசோ அல்லது என்ட்ரீம்ஸ் ஆகும், இது லோப் டி ரூய்டாவால் எழுதப்பட்டு 1547 இல் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. ஜவுஜா நிலத்தின் கற்பனையான அதிசயங்களைப் பற்றி அவருக்குச் சொல்வதன் மூலம் அவரது உணவில் இருந்து ஒரு சிம்பிள்டனை ஏமாற்ற ஒரு திட்டத்தை வகுக்கும் இரண்டு பசியுள்ள திருடர்களின் கதையை இந்த குறுகிய வியத்தகு பகுதி சொல்கிறது. ஒருவர் கதையைச் சொல்லும்போது, மற்றவர் உணவை எல்லாம் போகும் வரை திருடுகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ ஹொன்ஜிகுயேரா மற்றும் பனாரிசோ ஆகிய இரண்டு திருடர்கள் மீண்டும் ஒன்றிணைவதன் மூலம் நாடகம் தொடங்குகிறது. மது அருந்திய புரவலர்களின் பணத்தைத் திருட பனாரிசோ உணவகத்தில் தங்கவில்லை என்று ஹான்சிகுவேரா வருத்தப்படுகிறார். ஒரு பெரிய கடனுடன் ஹொன்ஜிகுயெரா தன்னை உணவகத்தில் தனியாக விட்டுவிட்டதால் பனாரிசோ வருத்தப்படுகிறார். விஷயத்தை மோசமாக்க, பனாரிசோ அவர்களின் ஆயுதமான ஒரு வாளை விட்டுச் சென்றார். ஹான்ஜிகுயெரா பனாரிசோவை வாளை விட்டுச் செல்வதைப் பற்றி திட்டுகையில், பனாரிசோ தனக்கு பசியாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார், மேலும் ஹான்ஜிகுயெராவிடம் சாப்பிட ஏதாவது கொடுமாறு கூறுகிறார். அவரும் பசியுடன் இருப்பதாகவும், சிறையில் இருக்கும் தனது மனைவிக்காக ஒவ்வொரு நாளும் உணவை எடுத்துச் செல்லும் ஒரு எளிய மனிதருக்காக காத்திருப்பதாகவும் ஹொன்ஜிகுயேரா பதிலளித்தார். அவர் சுமந்து செல்லும் உணவிலிருந்து இந்த எளிய உணவை ஏமாற்ற ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வந்துள்ளார், இந்த செயல்பாட்டில் தனது சொந்த வயிற்றையும் தனது கூட்டாளியின் வயிற்றையும் நிரப்புகிறார். எளிமையான மெண்ட்ருகோ, புத்திசாலித்தனமாக பாடும் காட்சிக்குள் நுழைகிறார். மெண்ட்ருகோவை இரண்டு திருடர்களும் வரவேற்கிறார்கள், அவர்கள் அவர் எங்கு செல்கிறார், ஏன் என்று அவரிடம் கேட்கிறார்கள். மெண்ட்ருகோ தனது மனைவிக்கு உணவை வழங்க சிறைக்குச் செல்கிறான் என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். கொள்முதல் செய்ததற்காக அவள் சிறையில் இருக்கிறாள். அவர் பாதுகாக்கப்பட்டாரா என்று பனாரிசோ மெண்ட்ருகோவிடம் கேட்கிறார். அவர் ஆம் என்று பதிலளிக்கிறார், இப்போது அவர்கள் ஒரு பிஷப் பெறுகிறார்கள். தனது மனைவி ஆட்சி செய்ய விரும்புவதாகவும், அவர்கள் பணக்காரர்களாக இருப்பார்கள் என்றும் அவர் கூறுகிறார். மெண்ட்ருகோ பின்னர் பனாரிசோவிடம் ஒரு பிஷப் தலைமை வகிப்பதன் நன்மைகள் குறித்து கேட்கிறார். அவர்களுக்கு நிறைய தேன் மற்றும் பழைய காலணிகள் கிடைக்கின்றன என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார். மெண்ட்ருகோ இதைக் கேட்கும்போது அவர் "சலுகைகள்" பற்றி உற்சாகமாக இருக்கிறார். அவர் ஏன் உற்சாகமாக இருக்கிறார் என்று மெண்ட்ருகோவிடம் கேட்கப்பட்டபோது, அவர் "ஒபிஸ்போ" பிஷப்பாக இருக்க விரும்புகிறார் என்று பதிலளித்தார், சரியான சொல் "ஒபிஸ்போ". ஜோஜாவின் அற்புதமான நிலத்தின் கதையைத் தொடங்க இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறார், அதற்கு பதிலாக மெண்ட்ருகோ இந்த அற்புதமான இடத்திற்கு எவ்வாறு தலைமை தாங்க முயற்சிக்க வேண்டும். மெண்ட்ருகோ ஜௌஜா நிலத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை, அதன் பல அதிசயங்களைப் பற்றி கேட்க அமர்ந்திருக்கிறார். இந்த அதிசயங்களில் சில வேலை செய்ததற்காக ஆண்களை அடிப்பது, பன்றி இறைச்சியின் டிரங்குகளுடன் மரங்கள் மற்றும் சாப்பிட பிச்சை எடுக்கும் உணவு ஆகியவை அடங்கும். ஒரு திருடன் மெண்ட்ருகோவின் கவனத்தை ஜோஜாவின் "உண்மைகள்" மூலம் ஈர்க்கிறார், மற்றவர் சிம்ப்ளெட்டனின் குழம்பு பானையில் இருந்து உணவை சாப்பிடுகிறார். சில பதிப்புகள் மெண்ட்ருகோவை கதையில் மூழ்கடித்துவிடுகின்றன, ஜவுஜா ஒரு உண்மையான இடம் அல்ல அல்லது அவரது மூக்குக்கு அடியில் இருந்து உணவு எடுக்கப்படுகிறது என்பதை ஒருபோதும் உணரவில்லை. திருடர்கள் தன்னிடம் ஒரு வெற்று பானையைத் தவிர வேறு எதையும் விட்டுச் செல்லவில்லை என்பதை மெண்ட்ருகோ உணர்ந்தவுடன் மற்ற பதிப்புகள் முடிவடைகின்றன. கதாபாத்திரங்கள் ஹான்ஜிகுயேரா-ஜௌஜா நிலத்தின் கதையை எளியவருக்குச் சொல்லவும், அவரது உணவைத் திருடவும் திட்டத்தை வகுக்கும் திருடன். பனாரிசோ-ஹொன்சிகுராவின் திட்டத்துடன் செல்லும் மற்ற திருடன். மெண்ட்ருகோ-அவர் ஒவ்வொரு நாளும் சிறையில் உள்ள தனது மனைவியிடம் உணவை எடுத்துச் செல்லும் எளியவர். "ஜோஜாவின் நிலம்" பற்றிச் சொல்லும்போது இரண்டு திருடர்களால் அவர் ஏமாற்றப்படுகிறார். மெண்ட்ருகோவின் மனைவி-அவர் சுருக்கமாக குறிப்பிடப்படுகிறார், ஆனால் ஒருபோதும் காட்டப்படவில்லை மற்றும் பேசும் பாத்திரம் இல்லை. கொள்முதல் செய்ததற்காக அவள் சிறையில் இருக்கிறாள். ஒரு தங்க பீட்டராகப் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, லோப் டி ரூய்டா ஒரு இத்தாலிய இயக்கமான கமேடியா டெல்ஆர்ட்டின் பாணியையும் செல்வாக்கையும் பயன்படுத்தி ஒரு நாடகக் குழுவை வழிநடத்தினார். அவர் இந்த பாணியைப் பயன்படுத்தி பல முழு நீள நாடகங்களை எழுதினார், ஆனால் அவர் பாசோஸ் என்று அழைத்த குறும்படங்களுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர். இந்த பாசோக்கள் பங்கு கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளன, அன்றாட சூழ்நிலைகள் மற்றும் பரந்த நகைச்சுவை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. பாசோக்கள் பொதுவாக முழு நீள நாடகங்களின் இடைவேளையின் போது நிகழ்த்தப்பட்டன, மேலும் அனைத்து சமூக வகுப்புகளுக்கும் பொழுதுபோக்காக செயல்பட்டன. லா டியெர்ரா டி ஜவுஜா போபோ, சிம்ப்ள்டனில் குறிப்பிடப்பட்ட பங்கு கதாபாத்திரங்கள்-இந்த பாத்திரம் பொதுவாக ஒரு வேலைக்காரன், கேலிக்குரிய பட், அவரது முட்டாள்தனம் மற்றும் அறியாமை காரணமாக இன்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. பொதுவாக, அவரது ஒரே குறிக்கோள் அவரது வயிற்றை நிரப்புவதாகும். கிரேசியோசோ-இந்த பாத்திரம் பெரும்பாலும் ஒரு கோமாளி அல்லது முட்டாளாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் புத்திசாலி மற்றும் புத்திசாலி. அவர் போபோவுக்கு நேர்மாறாக விளையாடுகிறார், மேலும் பொதுவாக மேலிடத்தைப் பெறுகிறார். ஜவுஜா நிலத்தின் கற்பனையான ஜவுஜா ஜவுஜா ஜவுஜா, பைஸ் டி குக்கானா, காக்கைன் மற்றும் பல போன்ற பல்வேறு பெயர்களால் செல்கிறது. ஜவுஜா என்பது அமெரிக்காவில் எங்கோ ஒரு கற்பனையான நிலம். 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஸ்பெயினில் உள்ள மக்கள், அட்லாண்டிஸ் பற்றி மக்கள் கனவு காணும் விதத்தைப் போலவே, எல்லாம் நன்றாக இருக்கும் இந்த நிலத்தைப் பற்றி கனவு காண்பார்கள். இந்த நாட்டில் வேலை செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை என்று பலர் நம்பினர். ஜோஜாவைப் பற்றிய கட்டுக்கதைகளுக்கான காரணம் பெருவின் உண்மையான நகரமான ஜோஜாவில் உள்ள வெற்றியாளர்களின் செல்வம் மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் பற்றிய கதைகளிலிருந்து வந்தது. இந்த மர்மமான, புகழ்பெற்ற நிலத்தைப் பற்றி பல எழுத்துக்கள் இருந்தன. இது Cockaigne பற்றி ஒரு கவிதையின் நிபுணர்ஃ கடலுக்கு வெளியே மற்றும் ஸ்பெயினின் மேற்கே Cockaygne என்ற நாடு உள்ளது. முழுமையான இன்பம் மற்றும் பேரின்பத்திற்காக பூமியில் வேறு எந்த இடமும் இதை ஒப்பிட முடியாது. சொர்க்கம் நேர்த்தியாகவும் பிரகாசமாகவும் இருந்தாலும், காக்கேக்னே ஒரு சிறந்த பார்வை. சொர்க்கத்தில் புல், பூக்கள் மற்றும் பச்சை கிளைகளைத் தவிர வேறு என்ன பார்க்க முடியும்? பரதீஸல் மகிழ்ச்சிகள் இனிமையானவை என்றாலும், சாப்பிட பழத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை; பெஞ்ச் இல்லை, அறை இல்லை, மண்டபம் இல்லை, மது பானம் இல்லை. அதில் வசிப்பவர்கள் மிகச் சிலரே, எலியா, ஏனோக்---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. ஆனால் காக்கேக்னே சிறந்த கட்டணத்தை வழங்குகிறது, மேலும் கவலை, வேலை அல்லது கவனிப்பு இல்லாமல்; ஜவுஜா, பெரு ஜவுஜா, பெரு 1534 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் வெற்றியாளர் பிரான்சிஸ்கோ பிஸாரோவால் நிறுவப்பட்டது. அவர் நகரத்தின் குவெச்சுவா பெயரை "சாக்சா" என்று வைத்திருக்க விரும்பினார். ஜௌஜாவிடம் உணவு, உடை, செல்வம் போன்ற ஏராளமான பொருட்கள் இருப்பதை கண்டுபிடித்த பிஸாரோ, பெருவின் ஒரு முக்கிய நகரமாக மாறியது. மேலும், ஜௌஜாவின் வறண்ட காலநிலை சுவாசப் பிரச்சினைகள் உள்ளவர்களுக்கு எளிதாக இருந்தது, இதன் காரணமாக பல ஸ்பானியர்களைப் பராமரிக்கும் ஒரு பெரிய மருத்துவமனை இருந்தது. ஜவுஜா பைஸ் டி ஜவுஜாவின் நவீன கதைகள்-இது 1993 ஆம் ஆண்டில் எட்கார்டோ ரிவேரா மார்டினெஸ் எழுதிய ஸ்பானிஷ் மொழி நாவல் ஆகும். இந்த கதை 1940 களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, கதாநாயகன் ஒரு டீனேஜ் சிறுவன், அவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள எழுத்தாளர் மற்றும் இசைக்கலைஞர். ஒரு கோடையில் அவர் தனது குடும்ப வரலாறு மற்றும் ஜோஜாவின் கதை பற்றி நிறைய கற்றுக்கொள்கிறார். இந்த கற்பனை நாவல் வரலாற்றையும் புராணத்தையும் ஒருங்கிணைக்கிறது. கற்பனையே கற்பனை. ஜோஸ் மரியா ஆர்கியுடாஸ் ஒய் லாஸ் ஃபிக்கியோன்ஸ் டெல் இண்டீஜெனிசோ-இந்த புத்தகம் 1996 இல் மரியோ வர்காஸ் லோசா எழுதிய ஸ்பானிஷ் மொழியாகும். இந்த புத்தகம் உண்மை நிகழ்வுகளைப் பற்றியது மற்றும் பெருவின் ஜோஜாவின் புராணப் பக்கத்தைக் கையாளவில்லை. உண்மையான வரலாற்று விவரங்களை வழங்குவது முக்கியம் என்று வர்காஸ் லோசா கருதுகிறார். குறிப்புகள் கிரிஃபின், ஜூலியா ஆர்டிஸ். "ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல்ஃ ஒரு குறிப்பு.-ஜூலியா ஆர்டிஸ் கிரிஃபின், வில்லியம் டி. கிரிஃபின் ". கூகிள் புக்ஸ். இணையம். 1 டிசம்பர் 2011.: <https://books.google.com/books?id=TafGfPHuagsC>. "கோகேக்னேவின் நிலம்". தங்கக் கனவு-இசை நாடகம். இணையம். 1 டிசம்பர் 2011. <<ஐ. டி. 1>:// டபிள்யூ. தி கோல்டெண்ட்ரீம். காம்/லாண்டோஃப்கோகேக்னே. எச். டி. எம்>. பார்க்கர், மேரி. "பொற்காலத்தின் ஸ்பானிஷ் நாடகக் கலைஞர்கள்-மேரி பார்க்கர்". கூகிள் புக்ஸ். கிரீன்வுட் வெளியீட்டு குழு. இணையம். 1 டிசம்பர் 2011.: <https://books.google.com/books?id=pF6LTaiaFloC>. பல்கலைக்கழகம், ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ். "நவீன மொழி குறிப்புகள்-ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகம், ஜேஎஸ்டிஓஆர் (அமைப்பு)". கூகிள் புக்ஸ். ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பிரஸ். இணையம். : டிசம்பர் 1,2011. <https://books.google.com/books?id=PfwmAQAAIAAJ>. ஜாபாட்டா, ரோஜர் ஏ. லா மாடர்னிடாட் ஆண்டினா என் பைஸ் டி ஜவுஜா டி எட்கார்டோ ரிவேரா மார்டினெஸ். ராலேஃ என். சி. எஸ். யூ, 2004. PDF. வெளிப்புற இணைப்புகள் பல பதிப்புகளில் ஒன்று லா டியெரா டி ஜௌஜா ஸ்பானிஷ் நாடகங்கள் 1547 நாடகங்கள்