Jesmyn Ward
ஜெஸ்மின் வார்டு (பிறப்புஃ ஏப்ரல் 1,1977) ஒரு அமெரிக்க நாவலாசிரியர் மற்றும் துலேன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக உள்ளார், அங்கு அவர் மனிதநேயத்தில் ஆண்ட்ரூ டபிள்யூ. மெல்லன் பேராசிரியராக உள்ளார். அவர் தனது இரண்டாவது நாவலான சால்வேஜ் தி போன்ஸ் நாவலுக்காக 2011 புனைகதைக்கான தேசிய புத்தக விருதை வென்றார், மேலும் அவரது நாவலான சிங், அன்பரிட், சிங் நாவலுக்காக புனைகதைக்கான 2017 தேசிய புத்தக விருதை வென்றார். கத்ரீனா சூறாவளியை எதிர்கொள்வதில் குடும்ப காதல் மற்றும் சமூகத்தைப் பற்றிய கதைக்காக அவர் 2012 அலெக்ஸ் விருதையும் பெற்றார். இரண்டு முறை புனைகதைக்கான தேசிய புத்தக விருதை வென்ற ஒரே பெண் மற்றும் ஒரே ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் ஆவார். வார்டின் மூன்று நாவல்களும் கற்பனையான மிசிசிப்பி நகரமான போயிஸ் சாவேஜில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜெஸ்மின் வார்டு 1977 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் பெர்க்லியில் பிறந்தார். அவளுக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது, அவளுடைய பெற்றோர் மிசிசிப்பியில் உள்ள டெலிஸ்லேவுக்குத் திரும்பினர், அங்கு அவர்கள் முதலில் இருந்தனர். பொதுப் பள்ளியிலும், தனது தாயின் முதலாளியால் பணம் செலுத்தப்பட்ட ஒரு தனியார் பள்ளியில் படிக்கும் போதும் வகுப்பு தோழர்களால் கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் அவர் தனது சொந்த ஊருடன் காதல்-வெறுப்பு உறவை வளர்த்துக் கொண்டார். அவரது குடும்பத்தில் கல்லூரியில் படித்த முதல் நபர், அவர் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். ஆங்கிலத்தில், 1999 இல், மற்றும் எம். ஏ. 2000 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஊடக ஆய்வுகள் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளில் பட்டம் பெற்றார். வார்டு தனது முதுகலை பட்டப்படிப்பை முடித்த சிறிது நேரத்திலேயே, அக்டோபர் 2000 இல் குடிபோதையில் இருந்த ஓட்டுநரால் கொல்லப்பட்ட தனது இளைய சகோதரரின் நினைவைக் கௌரவிப்பதற்காக ஒரு எழுத்தாளராக மாற வார்டு தேர்வு செய்தார். அவரது சகோதரரின் மரணத்திற்கு பொறுப்பான ஓட்டுநர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை, கார் விபத்து நடந்த இடத்தை விட்டு, குற்றம் நடந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறியதற்காக மட்டுமே. 2005 ஆம் ஆண்டில், வார்டு மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் கிரியேட்டிவ் ரைட்டிங்கில் எம். எஃப். ஏ பெற்றார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் கத்ரீனா சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்டனர். டெலிஸ்லில் உள்ள தங்கள் வீடு வேகமாக வெள்ளத்தில் மூழ்கியதால், வார்டு குடும்பம் உள்ளூர் தேவாலயத்திற்குச் செல்ல தங்கள் காரில் புறப்பட்டது, ஆனால் டிராக்டர்கள் நிறைந்த வயலில் சிக்கித் தவித்தது. நிலத்தின் உரிமையாளர்கள் இறுதியில் தங்கள் உடைமைகளை சோதனையிட்டபோது, அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்கு வார்டுகளை அழைக்க மறுத்துவிட்டனர், அவர்கள் நெரிசலானவர்கள் என்று கூறினர். சோர்வடைந்து அதிர்ச்சியடைந்த அந்த குடும்பத்திற்கு இறுதியில் மற்றொரு குடும்பத்தால் சாலையில் அடைக்கலம் வழங்கப்பட்டது. வார்டு நியூ ஆர்லியன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவரது தினசரி பயணம் சூறாவளியால் அழிக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறங்கள் வழியாக அவரை அழைத்துச் சென்றது. உயிர் பிழைத்தவர்களின் போராட்டத்தைப் புரிந்துகொண்டு, புயலின் போது தனது சொந்த அனுபவத்தைப் புரிந்துகொண்டு, வார்டால் மூன்று ஆண்டுகளாக ஆக்கப்பூர்வமாக எழுத முடியவில்லை-அவரது முதல் நாவலான வேர் தி லைன் ப்ளீட்ஸ் ஒரு வெளியீட்டாளரைக் கண்டுபிடிக்க நேரம் பிடித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில், வார்டு எழுதுவதை விட்டுவிட்டு ஒரு நர்சிங் திட்டத்தில் சேர முடிவு செய்ததைப் போலவே, லைன் ப்ளீட்ஸ் அகாட் பப்ளிஷிங்கால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இந்த நாவல் எசென்ஸ் பத்திரிகையால் ஒரு புத்தகக் கிளப் தேர்வாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் (பிசிஏஎல்ஏ) ஹானர் விருதைப் பெற்றது. இது வர்ஜீனியா காமன்வெல்த் பல்கலைக்கழக கேபல் முதல் நாவலாசிரியர் விருது மற்றும் ஹர்ஸ்டன்-ரைட் லெகஸி விருதுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. இரட்டை கதாநாயகர்களான ஜோஷுவா மற்றும் கிறிஸ்டோஃப் டெலிஸ்லே ஆகியோர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற நாளில் தொடங்கி, வேர் தி லைன் ப்ளீட்ஸ் சகோதரர்களைப் பின்தொடர்கிறது, ஏனெனில் அவர்களின் தேர்வுகள் அவர்களை எதிர் திசைகளில் இழுக்கிறது. தங்கள் அன்பான பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்ட மிசிசிப்பி கடற்கரையில் உள்ள சிறிய கிராமப்புற நகரத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பாத இரட்டையர்கள், வேலை தேட போராடுகிறார்கள், ஜோஷுவா இறுதியில் ஒரு கப்பல்துறை கை ஆகி, கிறிஸ்டோஃப் தனது போதைப்பொருள் வியாபாரி உறவினருடன் இணைகிறார். ஒரு நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி வார்டை "அமெரிக்க இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய புதிய குரல்" என்று அழைத்தது, அவர் "விரக்தி நிறைந்த ஆனால் நம்பிக்கை இல்லாத ஒரு உலகத்தை தடையின்றி விவரிக்கிறார்". அவரது இரண்டாவது நாவலான சால்வேஜ் தி போன்ஸ் என்ற நாவலில், மிசிசிப்பி கடற்கரையில் வளர்ந்து வரும் ஏழை கறுப்பின உடன்பிறப்புகளுக்கு இடையிலான உள்ளுறுப்பு பிணைப்பை வார்டு மீண்டும் ஒரு முறை வெளிப்படுத்துகிறது. கர்ப்பிணி டீனேஜர் எஷ் பாடிஸ்ட், அவரது மூன்று சகோதரர்கள் மற்றும் அவர்களின் தந்தையின் வாழ்க்கையை கத்ரீனா சூறாவளிக்கு வழிவகுத்த 10 நாட்களில், புயலின் நாள் மற்றும் மறுநாள், வார்டு காதல், நட்பு, ஆர்வம் மற்றும் மென்மை ஆகியவற்றின் அடிப்படை அம்சங்களை ஒளிரச் செய்ய உருவகங்களில் மூழ்கிய ஒரு துடிப்பான மொழியைப் பயன்படுத்துகிறார். மெடியாவின் கிரேக்க புராண உருவம் மீதான தனது முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் ஆர்வத்தை விளக்கிய வார்டு, தி பாரிஸ் ரிவியூவின் எலிசபெத் ஹூவரிடம் கூறினார்ஃ "வெள்ளை அமெரிக்க எழுத்தாளர்களின் படைப்புகள் உலகளாவியதாகவும், உன்னதமான நூல்களுக்கு உரிமை கோருவதாகவும் இருக்கலாம், அதே நேரத்தில் கருப்பு மற்றும் பெண் எழுத்தாளர்கள் 'மற்றவர்கள்' என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அந்த பாரம்பரியத்தை எனது மேற்கத்திய இலக்கிய பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகக் கூறுவதற்காக, அந்த உன்னதமான உரையுடன், உலகளாவிய நபராகிய மெடியாவுடன் இணைக்க விரும்பினேன். நான் எழுதும் கதைகள் எனது சமூகத்திற்கும் எனது மக்களுக்கும் குறிப்பாக உள்ளன, அதாவது விவரங்கள் நமது சூழ்நிலைகளுக்கு குறிப்பிட்டவை, ஆனால் தப்பிப்பிழைத்த, காட்டுமிராண்டியின் பெரிய கதை அடிப்படையில் ஒரு உலகளாவிய, மனிதர் ". நவம்பர் 16,2011 அன்று, எலும்புகளை காப்பாற்றியதற்காக புனைகதைக்கான தேசிய புத்தக விருதை வார்டு வென்றார். நவம்பர் 16,2011 அன்று சிஎன்என் இன் எட் லாவண்டேரா நேர்காணல் செய்தபோது, இந்த நாவல் பிரதான விமர்சகர்களால் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்பட்டதால், அவரது நியமனம் மற்றும் அவரது வெற்றி இரண்டும் ஆச்சரியமாக இருந்ததாக அவர் கூறினார். "இனத்திற்குப் பிந்தைய அமெரிக்காவில் நாம் வாழ்கிறோம் என்று மக்கள் நினைப்பதை நான் கேட்கும்போது, அது என் மனதை உலுக்குகிறது, ஏனென்றால் எனக்கு அந்த இடம் தெரியாது. நான் அங்கு ஒருபோதும் வாழ்ந்ததில்லை. ஒரு நாள், அவர்கள் எனது படைப்புகளை எடுத்து, அதைப் படித்து, பார்க்க முடிந்தால். மனிதர்களாக எனது புத்தகங்களில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அவர்களைப் பற்றி உணர்ந்தால், அது ஒரு அரசியல் செயல் என்று நான் நினைக்கிறேன் "என்று வார்டு பிபிசி செய்தியின் அன்னா பிரெஸ்ஸனின் உடனான தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் டிசம்பர் 22,2011 அன்று கூறினார். ஜனவரி 23,2012 அன்று எலும்புகளை காப்பாற்றியதற்காக வார்டு அலெக்ஸ் விருதைப் பெற்றார். அலெக்ஸ் விருதுகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இளம் வயதுவந்தோர் நூலக சேவைகள் சங்கத்தால் பெரியவர்களுக்காக எழுதப்பட்ட பத்து புத்தகங்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன, அவை 12-18 வயதுடைய இளைஞர்களுடன் வலுவாக எதிரொலிக்கின்றன. பள்ளி நூலக இதழில் வென்ற புத்தகங்கள் குறித்து கருத்து தெரிவித்த முன்னாள் அலெக்ஸ் விருதுக் குழுத் தலைவரான ஏஞ்சலா கார்ஸ்டென்சன், சால்வேஜ் தி போன்ஸ் நாவலை "ஒரு சிறிய ஆனால் தீவிரமான பின்தொடர்-ஒவ்வொரு வாசகரும் புத்தகத்தை ஒரு நண்பருக்கு அனுப்பியுள்ளனர்" என்று விவரித்தார். துலேனில் அவர் நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, வார்டு தெற்கு அலபாமா பல்கலைக்கழகத்தில் படைப்பு எழுத்தின் உதவி பேராசிரியராக இருந்தார். 2008 முதல் 2010 வரை, வார்டு ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஸ்டெக்னர் பெல்லோஷிப் பெற்றார். அவர் 2010-2011 கல்வியாண்டில் மிசிசிப்பி பல்கலைக்கழகத்தில் வசிக்கும் ஜான் மற்றும் ரெனீ கிரிஷாம் எழுத்தாளராக இருந்தார். வார்டு 2014 இலையுதிர்காலத்தில் துலேனில் உள்ள பீடத்தில் சேர்ந்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார் மென் வி ரீப். 2017 ஆம் ஆண்டில், ஜான் டி. மற்றும் கேத்தரின் டி. மேக்ஆர்தர் அறக்கட்டளையிலிருந்து மேக்ஆர்தர் "மேதை மானியம்" பெற்றார். அதே ஆண்டு, அவர் தனது மூன்றாவது நாவலான சிங், அன்பரிட், சிங் என்ற நாவலுக்காக இரண்டாவது தேசிய புத்தக விருதைப் பெற்றார், இது புனைகதைக்கான இரண்டு தேசிய புத்தக விருதுகளை வென்ற முதல் பெண்ணாக மாறியது. இந்த நாவல் அனிஸ்ஃபீல்ட்-வுல்ஃப் புத்தக விருதையும் வென்றது. ஜூலை 2011 இல், வார்டு தனது மூன்றாவது புத்தகத்தின் முதல் வரைவை முடித்துவிட்டதாக எழுதினார், இது அவர் எழுதிய கடினமான விஷயம் என்று கூறினார். இது மென் வி ரீப் என்ற தலைப்பில் ஒரு நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் அவரது சகோதரர் மற்றும் அவரது சொந்த ஊரில் தங்கள் உயிரை இழந்த நான்கு இளம் கறுப்பின ஆண்களின் வாழ்க்கையை ஆராய்கிறது. ஆகஸ்ட் 2016 இல், சைமன் & ஷஸ்டர் தி ஃபயர் திஸ் டைம்ஃ எ நியூ ஜெனரேஷன் ஸ்பீக்ஸ் அபவுட் ரேஸ் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். இந்த புத்தகம் ஜேம்ஸ் பால்ட்வின் எழுதிய தி ஃபயர் நெக்ஸ்ட் டைம் என்ற புத்தகத்தை அதன் தொடக்க புள்ளியாக எடுத்துக்கொள்கிறது, இது 1963 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் இனம் குறித்த அவரது உன்னதமான பரிசோதனையாகும். கரோல் ஆண்டர்சன், ஜெரிக்கோ பிரவுன், கார்னெட் காடோகன், எட்விட்ஜ் டான்டிகாட், ரேச்சல் காட்ஸி கன்ஷா, மிட்செல் எஸ். ஜாக்சன், ஹானோரி ஜெஃபர்ஸ், கிமா ஜோன்ஸ், கீஸ் லேமான், டேனியல் ஜோஸ் ஓல்டர், எமிலி ரபோட்டோ, கிளாடியா ராங்கின், கிளின்ட் ஸ்மித், நடாஷா ட்ரெதேவீ, வெண்டி எஸ். வால்டர்ஸ், இசபெல் வில்கர்சன், கெவின் யங் மற்றும் ஜெஸ்மின் வார்டு ஆகியோர் தி ஃபயருக்கு பங்களித்தவர்கள் ஆவர். அவரது மூன்றாவது நாவலான சிங், அன்பரிட், சிங், 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பல கவர்ச்சிகரமான விமர்சனங்களை சந்தித்தது, புனைகதைக்கான 2017 தேசிய புத்தக விருதை வென்றது. வார்டின் கற்பனையான மிசிசிப்பி நகரமான போயிஸ் சாவேஜில் அமைக்கப்பட்ட இந்த நாவல் முக்கியமாக ஒரு கிராமப்புற குடும்பத்திற்குள் மூன்று கண்ணோட்டங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜோஜோ, ஒரு இளம் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிறுவன், குழந்தை பருவத்திலிருந்து இளமைப் பருவம் வரை முதிர்ச்சியடைகிறான். அவரது தாயார் லியோனி, போதை பழக்கம் மற்றும் குழந்தைகளை வளர்ப்பதில் உள்ள சவால்களுடன் போராடுகிறார். இறுதியாக, மிசிசிப்பி மாநில சிறைச்சாலையைச் சேர்ந்த ஒரு வழிதவறிய பேய் ரிச்சி, ஜோஜோவை வேட்டையாடுகிறார், மேலும் அவரை மூடுவதற்கு உதவுமாறு அவரது குடும்பத்தினரிடம் கெஞ்சுகிறார். 2018 ஆம் ஆண்டில் வார்டு சேவியர் ரிவியூவின் (Vol.38) சிறப்பு பதிப்பிற்கு தனது புரோலாக் ஃப்ரம் மென் வி ரீப் பங்களித்தார். எண் 2), இதில் தாமஸ் போன்னர் ஜூனியரின் முன்னுரை, ராபின் ஜி. வாண்டரின் (தொகுதியின் இரு ஆசிரியர்களும்) ஒரு பின் வார்த்தை, ஒரு காலவரிசை மற்றும் ட்ரூடியர் ஹாரிஸ் மற்றும் கீத் கார்ட்ரைட் உள்ளிட்ட அறிஞர்களின் பதினைந்து கட்டுரைகள் அடங்கும். அந்த நேரத்தில் இது வார்டு பற்றிய முதல் புத்தக நீள வெளியீடாகும். மார்கரெட் பஸ்பி தொகுத்த 2019 ஆம் ஆண்டின் நியூ டாட்டர்ஸ் ஆஃப் ஆப்பிரிக்காவின் தொகுப்பில் வார்டு ஒரு பங்களிப்பாளராக உள்ளார். 2020 ஆம் ஆண்டில், சைமன் & ஷஸ்டர் வார்டின் நேவிகேட் யுவர் ஸ்டார்ஸை வெளியிட்டார், இது துலேனின் 2018 தொடக்கத்தில் ஆசிரியர் ஆற்றிய உரையிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது. வார்டின் தனிப்பட்ட கட்டுரை, "சாட்சி மற்றும் பதில்ஃ தொற்றுநோயால் பின்பற்றப்பட்ட ஒரு தனிப்பட்ட சோகம்", அவரது கணவரின் மரணம், அவரது துக்கம், பரவும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் மீண்டும் எழுச்சி பெற்ற பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் இயக்கம் பற்றி, செப்டம்பர் 2020 இதழில் தோன்றியது வேனிட்டி ஃபேர், விருந்தினரால் திருத்தப்பட்டது டா-நெஹிசி கோட்ஸ். 2022 ஆம் ஆண்டில், யு. எஸ். லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் வார்டை அமெரிக்க புனைகதைக்கான நூலகத்தின் பரிசை வென்றவராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. 45 வயதில், வார்டு தனது வாழ்நாள் பணிக்காக நூலகத்தின் புனைகதை விருதைப் பெற்ற இளைய நபர் ஆவார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை வார்டு மிசிசிப்பியில் வசிக்கிறார், அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். அவரது கணவர் பிராண்டன் ஆர். மில்லர் 2020 ஜனவரியில் தனது 33 வயதில் கடுமையான சுவாசக் கோளாறு நோய்க்குறியால் இறந்தார். வார்டு தனது மரணத்தைப் பற்றி வேனிட்டி ஃபேர் என்ற கட்டுரையில் எழுதினார். அங்கீகாரம் 2011 எலும்புகளை காப்பாற்றுவதற்கான தேசிய புத்தக விருது வென்றவர் 2013 தேசிய புத்தக விமர்சகர்கள் வட்டம் விருது (சுயசரிதை) குறுகிய பட்டியல் ஆண்களுக்கான 2017 தேசிய புத்தக விருது வென்றவர் "பாடுவது, புதைக்கப்படாதது, பாடுவது" 2018 தேசிய புத்தக விருது வென்றவர் 2018 "பாடுவது, புதைக்கப்படாதது, பாடுவது" 2018 டைம் 100 2022 லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் பரிசு அமெரிக்க புனைகதை படைப்புகள் புனைகதை வேர் தி லைன் ப்ளீட்ஸ் (அகாட் பப்ளிஷிங், 2008) சால்வேஜ் தி எலும்புகள் (ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங், 2011) பாடுவது, புதைக்கப்படாதது, பாடுவது (ஸ்க்ரிப்னர், 2017) நாம் இறங்குவோம் (ஸ்க்ரிப்னர், 2023) நாம் கற்பனை செய்யாத ஆண்கள் (ப்ளூம்ஸ்பரி பப்ளிஷிங், 2013) தி ஃபயர் திஸ் டைம்ஃ ஒரு புதிய தலைமுறை இனம் பற்றி பேசுகிறது ( சேவியர் விமர்சனம், தொகுதி. 38, இல்லை. 2 (2018). கிளார்க், கிறிஸ்டோபர். "மேற்பரப்பில் என்ன வருகிறதுஃ ஜெஸ்மின் வார்டின் சால்வேஜ் தி எலும்புகளில் புயல்கள், உடல்கள் மற்றும் சமூகம்". மிசிசிப்பி காலாண்டு, தொகுதி. 68, இல்லை. 3-4 (கோடை-வீழ்ச்சி 2015), பக்கங்கள். 341-358. கிரவுன்ஷா, ரிச்சர்ட்ஸ். "ஏஜென்சி அண்ட் என்விரான்மென்ட் இன் தி வொர்க் ஆஃப் ஜெஸ்மின் வார்டுஃ ரெஸ்பான்ஸ் டு அன்னா ஹார்ட்நெல், 'வென் கார்ஸ் பிகம் சர்ச்சஸ்', ஜர்னல் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஸ்டடீஸ், தொகுதி. 50, இல்லை. 1 (பிப்ரவரி 2016), pp. 225-230. பச்சை, தாரா. "கத்ரீனா சிங்ஸ் தி ப்ளூஸ் இன் ஜெஸ்மின் வார்டு 'ஸ் சால்வேஜ் தி போன்ஸ்" ரீமாஜைனிங் தி மிடில் பாஸேஜ், ஓஹியோ ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2018. ஹார்ட்நெல், அன்னா. "கார்கள் தேவாலயங்களாக மாறும்போதுஃ ஜெஸ்மின் வார்டின் ஏமாற்றமடைந்த அமெரிக்கா. ஒரு நேர்காணல். அமெரிக்க ஆய்வுகள் இதழ், தொகுதி. 50, இல்லை. 1 (பிப்ரவரி 2016), pp. 205-218. ஹென்றி, ஆல்வின். "ஜெஸ்மின் வார்டின் போஸ்ட்-கத்ரீனா பிளாக் ஃபெமினிசம்ஃ சால்வேஜிங் மூலம் நினைவகம் மற்றும் கட்டுக்கதை". ஆங்கில மொழி குறிப்புகள், தொகுதி. 57, இல்லை. 2 (அக்டோபர் 1,2019), pp. 71-85. கச, போரிஸ். "ஜெஸ்மின் வார்டின் எழுச்சி மற்றும் திரும்புதல்". நியூயார்க் இதழ், ஆகஸ்ட் 24,2017. டிராவிஸ், மோலி. "நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்ஃ ஜெஸ்மின் வார்டின் உயிர்வாழும் கதைகள் அன்னா ஹார்ட்னெல்லுக்கு அளித்த பதில், 'கார்கள் தேவாலயங்களாக மாறும்போது'. அமெரிக்க ஆய்வுகள் இதழ், தொகுதி. 50, இல்லை. 1 (பிப்ரவரி 2016), pp. 219-224. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெஸ்மின் வார்டின் வலைப்பதிவு ட்விட்டர் பக்கம் ஜெஸ்மின் வார்டு விவாதிக்கிறது லைன் ப்ளீட்ஸ் எங்கே, யூடியூப் ஜெஸ்மின் வார்டு-21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் அமெரிக்க பெண் நாவலாசிரியர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் அமெரிக்க பெண் நினைவுக் குறிப்புகள் தேசிய புத்தக விருது வென்ற ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர் ஸ்டெக்னர் ஃபெலோஸ் நாவலாசிரியர்கள் மிசிசிப்பி பல்கலைக்கழகத்தின் மிச்சிகன் முன்னாள் மாணவர்கள் தெற்கு அலபாமா ஆசிரியர்களின் உயிருள்ள மக்கள் ஹாரிசன் கவுண்டி, மிசிசிப்பி பிறந்த இடத்திலிருந்து காணாமல் போனவர்கள் (உயிருள்ள மக்கள்) மேக்ஆர்தர் ஃபெலோஸ் பென் ஓக்லாண்ட்/ஜோசபின் மைல்ஸ் இலக்கிய விருது வென்றவர்கள் 1977 அலபாமாவிலிருந்து நாவலாசிரியர்கள் அலபாமா பிறப்பு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் பெர்க்லி, கலிபோர்னியா அமெரிக்க பெண் கல்வியாளர்கள்