Tsewang Yishey Pemba
டாக்டர் செவாங் யிஷே பெம்பா (5 ஜூன் 1932-26 நவம்பர் 2011) எம். பி. பி. எஸ் (லண்டன்) எஃப். ஆர். சி. எஸ் மேற்கத்திய மருத்துவத்தில் மருத்துவராக ஆன முதல் திபெத்தியர் ஆவார், மேலும் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களின் உறுப்பினராகவும் ஆனார். அவர் பூட்டானில் முதல் மருத்துவமனையை நிறுவினார். 1966 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஐடல் ஆன் தி பாத்" என்ற ஆங்கிலத்தில் ஒரு திபெத்தியரின் முதல் புனைகதையை எழுதிய பெருமையும் அவருக்கு உண்டு, மேலும் 1957 ஆம் ஆண்டில் ஜொனாதன் கேப் வெளியிட்ட "யங் டேஸ் இன் திபெத்" என்ற ஆங்கிலத்தில் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்ட முதல் திபெத்தியராகவும் அவர் கருதப்படுகிறார். வாழ்க்கை வரலாறு டாக்டர் பெம்பா 1932 ஆம் ஆண்டில் திபெத்தின் கியாண்ட்சேவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ராய் சாஹேப் பெம்பா செரிங், பிரிட்டிஷ் வர்த்தக முகவராக பணியாற்றிய பிரிட்டிஷ் அரசியல் அலுவலகத்தின் முக்கிய உறுப்பினராவார். சிக்கிம் மாநில காங்கிரஸ் தலைவர் மறைந்த தாஷி செரிங்கின் இல்லத்தில் வசித்து வந்த பெம்பா குடும்பமும் கேங்டாக்கை தங்கள் வீடாக மாற்றிக்கொண்டது. செவாங் "யிஷி" பெம்பா 1941 ஆம் ஆண்டில் குர்சியோங்கில் உள்ள விக்டோரியா பாய்ஸ் பள்ளியில் தனது ஒன்பது வயது வரை முறையான கல்வியைப் பெறவில்லை, அங்கு அவர் 1948 வரை இருந்தார். பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு அவர் தனது அனுபவத்தைப் பற்றி எழுதினார். 1949 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் யுனிவர்சிட்டி கல்லூரி மற்றும் யுனிவர்சிட்டி கல்லூரி மருத்துவமனையில் மருத்துவம் படிக்கச் சென்றார். 1955 ஆம் ஆண்டில், சேவாங் பெம்பா எம். பி பட்டம் பெற்றார். பிரிட்டிஷ் மருத்துவத் தகுதிகளைப் பெற்ற முதல் திபெத்திய மாணவரான பி. எஸ்சி பட்டங்கள். பின்னர் அவர் பூட்டானின் வருங்கால பிரதம மந்திரி ஜிக்மே டோர்ஜியால் அந்த நாட்டின் முதல் மருத்துவமனையை நிறுவ நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 1956 முதல் 1958 வரை பூட்டானில் பணியாற்றினார். 1959 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் பெம்பா டார்ஜிலிங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1965 வரை டூயர்ஸ் மற்றும் டார்ஜிலிங்கில் பணியாற்றினார், அங்கு இந்திய தேயிலை சங்கத்தால் நடத்தப்படும் மருத்துவ சங்க மருத்துவமனை (டி. டி. எம். ஏ) திபெத்திய அகதிகள் பள்ளி மற்றும் திபெத்திய அகதிகள் சுய உதவி மையத்தையும் கவனித்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில், திபெத்தின் லாசாவில் ஆக்கிரமிப்பு சீனப் படைகளுக்கு எதிரான கிளர்ச்சி ஆயிரக்கணக்கான அகதிகளை இந்தியாவுக்கும், பலரை டார்ஜிலிங்கிற்கும் ஏற்படுத்தியது. பெம்பா திபெத்திய அகதிகள் பள்ளியில் பணியாற்ற முன்வந்தார், விரைவில் பல உயர்மட்ட திபெத்திய லாமாக்களில் நன்கு அறியப்பட்ட நபராக ஆனார்; அவர் சிகிச்சையளித்தவர்களில் 16 வது கர்மபா ரங்ஜுங் ரிக்பே டோர்ஜே; டில்கோ கியென்ட்ஸே ரிம்போச்சே; 1,000 ஆண்டுகள் பழமையான ஆன்மீக குருக்களின் அவதாரமான டட்ஜோம் ரின்போச்சே; கிரேட் ஸோங்ஸர் கியென்ட்ஸே சோக்கி லோட்ரோ; சத்ரால் ரின்போச்சே; கலு ரின்போச்சே; தாய் சிட்டு ரின்போச்சே மற்றும் ஷமார்பா ஆகியோர் அடங்குவர். 1965 ஆம் ஆண்டில் அவர் அறுவை சிகிச்சையில் நிபுணத்துவம் பெற பிரிட்டனுக்குத் திரும்பினார், 1966 ஆம் ஆண்டில் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களின் ஆரம்பத் தேர்வுகளில் முதலிடம் பிடித்ததற்காக அவருக்கு ஹாலெட் பரிசு வழங்கப்பட்டது; அவர் 1967 இல் ஃபெலோ ஆனார். 1980 களின் நடுப்பகுதி வரை அவர் டார்ஜிலிங்கிற்குத் திரும்பினார், இந்த நேரத்தில் அவர் தாமஸ் மெர்டனுடன் நட்பு கொண்டார். டாக்டர் பெம்பா, பின்னர் பூட்டானுக்குத் திரும்பி, திம்புவில் உள்ள தேசிய பரிந்துரை மருத்துவமனையின் கண்காணிப்பாளராக ஆனார். அவர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சான்றளிக்கும் மருத்துவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பூட்டான் தேசிய சூத்திரத்தை உருவாக்கும் குழுவில் அமர்ந்தார். 1989 ஆம் ஆண்டில், ஜெனீவாவில் உள்ள உலக சுகாதார நிறுவனத்திற்கு பூட்டான் தூதுக்குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். பூட்டானில் இருந்தபோது, டாக்டர் பெம்பா இந்த காலகட்டத்திலும் பூட்டானின் அரச குடும்பத்திற்கு ஆலோசனை மருத்துவராக பணியாற்றினார். டாக்டர் சேவாங் யிஷே பெம்பா 2011 நவம்பர் 26 அன்று சிலிகுரியில் காலமானார். இவருக்கு நான்கு குழந்தைகள் உள்ளனர். ஐந்தாவது குழந்தை 2009 இல் அவரை முன்கூட்டியே இறந்தது. அவரது மனைவி செரிங் சாங்மோ 2016 இல் காலமானார். புத்தகங்கள் திபெத்தில் இளம் நாட்கள் (1957). சுயசரிதை. பாதையில் சிலைகள் (1966). ஆங்கிலத்தில் ஒரு திபெத்தியரால் எழுதப்பட்ட முதல் நாவல். வெள்ளை கிரேன், உங்கள் இறக்கைகளை எனக்குக் கொடுங்கள் (2017, டெல்லிஃ நியோகி புக்ஸ்). மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்ட படைப்பு. திபெத்தை நான் அறிந்தேன்ஃ டாக்டர் செவாங் யிஷே பெம்பாவின் நினைவுக் குறிப்பு (2022, லெக்சிங்டன் புக்ஸ்). நினைவுக் குறிப்பு. ஜர்னல் ஆஃப் எ டாக்டர் டு திபெத்திய மிஸ்டிக்ஸ் அண்ட் மாஸ்டர்ஸ் (2023, பிளாக்நெக் புக்ஸ்). புனைகதை அல்லாதவை. வெளிப்புற இணைப்புகள் சக மதிப்பாய்வு டென்சின் டிக்கி எழுதிய செவாங் யிஷே பெம்பாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை தி ட்ரெஷரி ஆஃப் லைவ்ஸ் இல் மதிப்பாய்வு செய்தார் மேற்கோள்கள் திபெத்திய அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் திபெத்திய எழுத்தாளர்கள் திபெத்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் மக்கள் இங்கிலாந்தின் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களின் கூட்டாளிகள் 1932 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் ஷிகாட்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள்