The Poor Old Lady (La Pobre viejecita)
ரஃபேல் பாம்போ எழுதிய முறையான குழந்தைகளுக்கான ஒழுக்கக் கதைகள் என்ற புத்தகத்தின் 1901 பதிப்பில் லோரென்சோ ஜராமில்லோ எழுதிய ஏழை வயதான பெண்மணி. 1901 இல் லோரென்சோ ஜராமில்லோ எழுதிய ஏழை முதியோர். ஏழை வயதான பெண்மணி ஒரு விசித்திரக் கதை, இது லத்தீன் அமெரிக்காவில் நன்கு அறியப்பட்டதாகும். இது முதன்முதலில் 1854 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பிய கவிஞர் ரஃபேல் பாம்போவால் முறையான குழந்தைகளுக்கான ஒழுக்கக் கதைகள் என்ற புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் லத்தீன் அமெரிக்க குழந்தைகளில் இந்த நாடகத்தின் முக்கியத்துவம் மற்றும் தாக்கம் காரணமாக, "தி பூர் ஓல்ட் லேடி" கொலம்பிய மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க குழந்தைப் பருவத்தில் மிகவும் மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக மாறியது. இந்த முரண்பாடான ஆனால் வேடிக்கையான கதை இன்னும் குழந்தைகள் கதைகள் மற்றும் நர்சரி ரைம்களின் தொகுப்புகளில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. "தி பூர் ஓல்ட் லேடி" கதையின் கதைக்களம் எல்லாவற்றையும் (உடைகள், பொருட்கள், உணவு) கொண்ட ஒரு பணக்கார வயதான பெண்ணின் கதையைச் சொல்கிறது. இருப்பினும், கதையின் ஒவ்வொரு வசனத்திலும் அவர் எதுவும் இல்லை என்று புகார் செய்யும் ஒருவர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார். இறுதியில், அந்த ஏழை வயதான பெண்மணி தனக்கு இருந்ததாகக் கூறப்படும் அனைத்து சிக்கல்களிலிருந்தும் இறந்துவிடுகிறார். ஒரு முரண்பாடான வழியில் கதை ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்றொடருடன் முடிவடைகிறதுஃ "அந்த ஏழைப் பெண்ணின் வறுமையை நாம் அனுபவிக்கவும், அதே நோயால் இறக்கவும் கடவுள் அருளட்டும்". கதாபாத்திரங்கள் கதை ஒரு தனித்துவமான கதாபாத்திரத்தை சுற்றி வருகிறது, ஏழை வயதான பெண், இது பொதுவாக அறியப்பட்ட சமூக ஒரே மாதிரியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ரஃபேல் பாம்போவின் அனைத்து கதைகள் மற்றும் பாடல்களைப் போலவே, "தி பூர் ஓல்ட் லேடி" மனிதர்கள் மற்றும் சமூகத்தின் அன்றாட அம்சங்களைப் பற்றி குழந்தைகளுக்குக் கற்பிக்கிறது. பெண்கள் மற்றும் பல காலணிகள் மற்றும் ஆடைகளை வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற அவர்களின் தீராத ஆசை, ஒரு ஆழமான அடுக்கில் இந்த கதை ஒரு முக்கிய அம்சத்தைக் கையாள்கிறதுஃ மனித பேராசை மற்றும் பொருள் விஷயங்கள் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயங்கள் அல்ல என்பதை அம்பலப்படுத்துகிறது. ஏழை வயதான பெண்மணி 2 மிக அடிப்படையான மனித சின்னங்களை ஆராய்கிறார்ஃ நன்றியற்ற தன்மை மற்றும் தனக்கு இல்லாததை அவள் தொடர்ந்து பார்த்ததை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துதல். எதிர்மறை அல்லது நேர்மறை குறியீடுகள்? பலருக்கு அவள் ஒரு பேராசை கொண்ட பெண்ணாக இருந்தாள், மற்ற பலரிடம் இருப்பதை விட தன்னிடம் என்ன இருக்கிறது என்பதை ஒருபோதும் கவனிக்கவில்லை. ஆனால் அவளைப் போன்ற ஒரு வயதான பெண்மணி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அனைத்து வகையான பானங்களையும், உணவு மற்றும் காலணிகள் மற்றும் படுக்கைகள் மற்றும் இருக்கைகளையும் முயற்சித்திருக்கலாம் என்றும் நாம் கற்பனை செய்யலாம், இது அவளை உண்மையிலேயே ஆர்வமுள்ள மற்றும் ஆய்வு செய்யும் நபராக ஆக்கியிருக்கும், ஒருவேளை தாங்க முடியாதது. வசனங்கள் நவீன பயன்பாடுகள் மற்றும் தழுவல்கள் ஏழை வயதான பெண்மணி கொலம்பிய கலாச்சாரத்தின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது பொதுவாக தொடக்க பள்ளி பாடப்புத்தகங்கள், நர்சரி ரைம்கள் மற்றும் குழந்தை இலக்கிய தொகுப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1977 ஆம் ஆண்டில், பெர்னாண்டோ லாவெர்டே இந்த கதையின் அனிமேஷன் திரைப்பட பதிப்பை நிகழ்த்தினார், இது கொலம்பியாவில் உருவாக்கப்பட்ட முதல் அனிமேஷன் படமாகக் கருதப்படுகிறது. கதாபாத்திரத்தின் பிரதிநிதித்துவங்கள் அணிவகுப்புகள் மற்றும் திருவிழாக்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சமீப ஆண்டுகளில், தீம் பூங்காக்கள் முண்டோ அவென்சுரா மற்றும் கொலம்பிய தேசிய காபி பார்க் ஆகியவை "தி பூர் ஓல்ட் லேடி" இன் அனிமேட்ரானிக்ஸ் பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளன. குறிப்புகள் தேவதை கதைகள் கொலம்பிய கலாச்சாரம் தேவதை கதைகளில் பெண் கதாபாத்திரங்கள்