Jean Löring
ஹான்ஸ் "ஜீன்" லோரிங் (16 ஆகஸ்ட் 1934-6 மார்ச் 2005) ஒரு ஜெர்மன் கால்பந்து வீரர் மற்றும் தொழில்முனைவோர் ஆவார், அவர் எஸ்சி ஃபோர்டுனா கோல்னின் தலைவராக தனது பங்கிற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், 1967 முதல் 2001 வரை 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பாத்திரம். பன்டெஸ்லிகா அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், அவர் ப்ரஷ்யா டெல்ப்ரூக், எஃப்சி விக்டோரியா கோல்ன் மற்றும் அலெமனியா ஆச்சென் ஆகியோருக்காக ஓபர்லிகாவில் விளையாடினார். அதன் பிறகு அவர் சில காலம் குத்துச்சண்டை மேலாளராக இருந்தார். ஒரு தொழில்முனைவோராக, அவர் மின் மற்றும் குழாய் கட்டுமானத்தில் வெற்றி பெற்றார். ஹான்ஸ் லோரிங் என்ற பெயரில் பிறந்த இவர், உள்ளூர் கொலோன் பேச்சுவழக்கில் ஷாங் என்று உச்சரிக்கப்படும் ஜீன் என்ற பெயரைப் பெற்றார். லோரிங், வணிக ரீதியாக, ஒரு எலக்ட்ரீஷியன் மற்றும் அவரது சுறுசுறுப்பான வாழ்க்கைக்குப் பிறகு ஒரு மின்சார வணிகத்தைத் தொடங்கினார். அவர் ரியல் எஸ்டேட்டிலும் வர்த்தகம் செய்தார். ஒரு கால்பந்து வீரராக, லோரிங் ப்ரீயுசென் டெல்ப்ரூக்கிற்காகவும், பின்னர் விக்டோரியா கோல்ன் (1955-61) ஆகவும், அலெமனியா ஆச்சென் (1961-62) ஆகவும் ஓபர்லிகா வெஸ்டில் களம் இறங்கினார். 1967 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஃபோர்டுனா கோலின் தலைவராக பொறுப்பேற்றார். இந்த பதவியில் இருந்த காலம் முழுவதும், அவர் கிளப்பை டிஎம் 30 முதல் 40 மில்லியன் வரை ஆதரித்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது இறுதியில் அவரது சொந்த திவால்நிலைக்கு வழிவகுத்தது. திவால்நிலையை அறிவிக்க வேண்டியிருந்த பிறகு, லோரிங் பொதுவெளியில் அரிதாகவே காணப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் அதைப் பற்றி சங்கடப்பட்டார். அவரது கிளப்பான ஃபோர்டுனா கோல்ன், தனது நிதி உதவியின் மூலம் மட்டுமே தொழில்முறை கால்பந்தில் உயிர்வாழ முடிந்தது, கொலோனில் அரிதாகவே நல்ல ஆதரவைப் பெற்றது, இதன் விளைவாக, அவர் வெளியேறிய பிறகு, கிளப் திவாலாகிவிட்டது. ஃபோர்டுனா ஆறாவது பிரிவு வெர்பாண்ட்ஸ்லிகா வரை வீழ்ச்சியடைந்தது, ஆனால் அதன் பின்னர் ஓரளவு மீண்டது. கிளப்பின் தலைவராக இருந்த காலத்தில், ஃபோர்டுனாவின் மிகப்பெரிய வெற்றி 1973 இல் பன்டெஸ்லிகாவை அடைந்தது, அங்கு அது ஒரு சீசன் மட்டுமே நீடித்தது, மேலும் 1983 இல் ஜெர்மன் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் உள்ளூர் போட்டியாளரான 1 க்கு எதிராக தோல்வியடைந்தது. எஃப்சி கோல்ன். அதன்பிறகு, இடுப்பு மூட்டு காயம் காரணமாக அவர் ஆரம்பத்தில் தனது சுறுசுறுப்பான கால்பந்து வாழ்க்கையை முடித்தார். பின்னர் அவர் ஒரு வணிக சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்கினார், அது பின்னர் ஒன்பது நிறுவனங்களைக் கொண்டிருந்தது, அதன் மையமாக ஹான்ஸ் லோரிங் எலக்ட்ரோ எலக்ட்ரோ-அண்ட் ரோஹ்ர்லீடங்ஸ்பாவ் ஜி. எம். பி. எச் (1973:300 ஊழியர்கள்) இருந்தது. 1966 இல் அவர் எஸ்சி ஃபோர்டுனா கோலின் தலைவராக ஆனார், இந்த பதவியை அவர் 2001 வரை வகித்தார். தனது ஜனாதிபதி பதவியின் முதல் கட்டத்தில், லோரிங் ஒப்பந்த வீரர்களின் அணியின் ஒரு வீரராகவும் பணியாற்றினார், இது பின்னர் பிராந்திய மேற்கு அணிக்கு உயர்த்தப்பட்டது. அவர் ஒரு வழக்கமான வீரராக இருந்தார் மற்றும் 26 போட்டிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டார், அதில் அவர் ஒரு கோல் அடித்தார். 1969/1970 மற்றொரு 9 மற்றும் 1970/71 ஐத் தொடர்ந்து மேலும் மூன்று தோற்றங்கள், ஒவ்வொன்றும் கோல் அடிக்காமல், இதனால் லோரிங் ஃபோர்டுனாவுக்காக மொத்தம் 38 பிராந்திய லீக் ஆட்டங்களை முடித்தார். அவரது தலைமைத்துவத்தின் போது, ஃபோர்டுனா ஒவ்வொரு இரண்டு வருடங்களுக்கும் மாவட்ட லீக்கிலிருந்து அடுத்த உயர் லீக்கிற்கு முன்னேறினார். கூடுதலாக, லோரிங் கொலோன் குத்துச்சண்டை தொழில்முறை ஜூப் எல்ஸின் மேலாளராக இருந்தார், அவர் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான சண்டைக்குப் பிறகு 1968 இல் ஜெர்மன் சாம்பியனாக இறந்தார். லோரிங் தனது இறுதி ஆண்டுகளை பெரும்பாலும் தனியாக செலவிடுகிறார், அவருடன் அவரது நான்கு நாய்கள் மட்டுமே உள்ளன. ஜீன் லோரிங் என்ற கதாபாத்திரம் ஜெர்மன் கால்பந்தில் மிகவும் வண்ணமயமான நபர்களில் ஒன்றாகும். டிசம்பர் 1999 இல், வால்ட்ஹோஃப் மான்ஹைமுக்கு எதிராக அவரது கிளப் 2-0 என்ற கணக்கில் பின்தங்கியிருந்தபோது, முன்னாள் தேசிய அணியின் கோல்கீப்பரான பயிற்சியாளர் டோனி ஷூமேக்கரை அரை நேரத்தில் பணிநீக்கம் செய்தார். உதவி பயிற்சியாளர் ஷூமேக்கருடன் புறப்பட்டதால், அவர் ஆட்டத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு அணியைப் பயிற்றுவித்தார், உடனடியாக 5-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். ஃபோர்டுனாவுடனான அவரது காலம் முழுவதும் அவர் இரட்டைப் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், ஐந்து சந்தர்ப்பங்களில் தலைவராகவும் பயிற்சியாளராகவும் பணியாற்றினார். ஒரு நடுவரை வாய்மொழியாக தாக்கியதால் லோரிங் ஒரு விளையாட்டுக்கு மைதானத்திலிருந்து தடைசெய்யப்பட்டபோது, அவர் சாண்டா கிளாஸாக உடையணிந்து, அடையாளம் காணப்படாமல் ஸ்டாண்டில் இருந்து விளையாட்டைப் பார்க்க முடிவு செய்தார். ஃபோர்டுனாவில் சுருக்கமாக பயிற்சியாளராக இருந்த ஹான்ஸ் கிரான்கல், கிளப்பில் சேர்ந்தபோது, லோரிங் எவ்வளவு கடினமாக இருந்தார் என்று கூறப்பட்டது, ஆனால் அவர் கால்பந்தில் சந்தித்த மிகச்சிறந்த நபர்களில் ஒருவராக இருப்பதைக் கண்டறிந்து அவரை ஒரு தாத்தா உருவம் என்று விவரித்தார். 1970 களின் முற்பகுதியில், நிடெகன்-ராத் (டுரென் மாவட்டம்) அருகே உள்ள கோட்டை போன்ற சொத்தை அவர் வாங்கினார், இது டுரெனைச் சேர்ந்த தொழிலதிபர்களின் ஹோஷ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் பால் டேரியஸால் வடிவமைக்கப்பட்டது. இந்த சொத்து ஏற்கனவே பிரதிநிதித்துவ நோக்கங்களுக்காகவும், 1973 இல் பன்டெஸ்லிகாவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்ற சந்தர்ப்பத்தில் பல ஆடம்பரமான விருந்துகளுக்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. சிறுத்தை "ஃபோர்டுனா" சில நேரங்களில் அந்த சொத்தில் வசித்து வந்தது, அதன் வெற்றிகரமான விளம்பரத்திற்குப் பிறகு சங்கத்தின் சார்பாக கொலோன் மிருகக்காட்சிசாலைக்கு லோரிங் நன்கொடை அளித்தார். 1973 ஆம் ஆண்டில் மட்டும் அவர் ஃபோர்டுனா கொலோனை சுமார் 25 லட்சம் மதிப்பெண்களுடன் ஆதரித்தார் மற்றும் அவரது நிறுவனத்தின் ஊதியத்தில் பல வீரர்களைச் சேர்த்தார். 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நண்பரும் கொலோன் நிதி தரகருமான ஹெர்பர்ட் எபர்ட்ஸின் மத்தியஸ்தத்தின் மூலம் அப்போதைய நோய்வாய்ப்பட்ட டோரின்ட் ஹோட்டல் சங்கிலியில் பங்குகளைப் பெற்றார். 1978 ஆம் ஆண்டில் அவர் கொலோனில் உள்ள சுட்ஸ்டேடியனுக்கு எதிரே ஒரு டென்னிஸ் மண்டபத்தை கட்டினார்-அவரது கால்பந்து கிளப்பின் வீடு-அதில் அவரது அலுவலகங்களும் "பாச்சஸ்" கிளப் ஹவுஸும் இருந்தன. அந்த நேரத்தில் அரங்கம் கட்டுமானத்தில் இருந்தது. உடனடியாக வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ஃபோர்டுனா 2 இல் தடையின்றி விளையாடினார். 26 ஆண்டுகளாக பன்டெஸ்லிகா. புதுப்பிக்கப்பட்ட பதவி உயர்வுக்கான வாய்ப்பு 1986 ஆம் ஆண்டில் போரூசியா டார்ட்மண்டிற்கு எதிரான வெளியேற்றத்தில் வழங்கப்பட்டது (2:0,1:3,0:8). அவரது தலைமையின் கீழ் ஃபோர்டுனாவின் மிகப்பெரிய விளையாட்டு வெற்றி ஜூன் 11,1983 அன்று டி. எஃப். பி போகல் இறுதிப் போட்டியில் 1 க்கு எதிராக நுழைந்தது. எஃப்சி கோல்ன், இந்த போட்டியில் முதல் தூய நகர டெர்பி (டிஎஃப்பி-போகல் இறுதிப் பட்டியல்)-ஃபோர்டுனா 0:1 உடன் ரைன் எனர்ஜி ஸ்டேடியனில் எஃப்சியிடம் தோல்வியடைந்தது. லோரிங் தனது ஃபோர்டுனாவை தனது "வெரின்சே" என்று குறிப்பிட விரும்பினார், மேலும் கிளப்பின் மிகப்பெரிய புரவலராக அவர் ஈடுபட்டதால் பல ஆண்டுகளாக அவருக்கு 15 மில்லியன் யூரோக்கள் செலவாகியதாகக் கூறப்படுகிறது. பல தன்னார்வலர்களின் ஆதரவுடன், அவர் இந்த நேரத்தில் டி. எஃப். பி. க்குள் மிகப்பெரிய இளைஞர் துறையை உருவாக்கினார். இன்றைய ஃபோர்டுனா கொலோனுக்கான இந்த பெரிய இளைஞர் பணியை பராமரிப்பதிலும் விரிவுபடுத்துவதிலும் வெற்றி பெற்றுள்ளது. 1996 ஆம் ஆண்டில் லோரிங் தனது மனைவி கேத்தரினா "கேத்தே" லோரிங்கிற்கு (1934 இல் பிறந்தார்) கோட்டையை ஒப்படைக்க கையெழுத்திட்டார், ஆனால் நிரந்தரமாக வசிப்பதற்கான உரிமையைப் பெற்றார். 1997 ஆம் ஆண்டில் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்ட அவர் பெரும்பாலும் பொது வாழ்க்கையிலிருந்து விலகினார். 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது மனைவியிடமிருந்து பிரிந்தார், இப்போது தொழில்முனைவோர் எரிகா விர்ட்ஸுடன் வசித்து வருகிறார். அவரது மிகப்பெரிய நிறுவனமான எல்ரோ டிசம்பர் 2000 முதல் நெருக்கடியில் இருந்தது, மே 2001 இல் டிஎம் 4.5 மில்லியன் வரிக் கடன்கள் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஃபோர்டுனா அவர்களின் பயிற்சி வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் கொலோன் கால்பந்து சிலைகள் மற்றும் முன்னாள் தேசிய வீரர்களான பெர்ண்ட் ஷூஸ்டர் மற்றும் டோனி ஷூமேக்கர் ஆகியோரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார். 1999 டிசம்பர் 15 அன்று எஸ். வி. வால்ட்ஹோஃப் மான்ஹைமுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அரைநேர இடைவேளையின் போது ஷூமேக்கரை ஆட்டமிழக்கச் செய்தபோது லோரிங் ஒரு கிளர்ச்சியை ஏற்படுத்தினார், அப்போது ஸ்கோர் 2-0 (இறுதி ஸ்கோர் 1-5) ஆக இருந்தது. வழக்கத்திற்கு மாறான வெளியேற்றத்தைப் பற்றி பத்திரிகையாளர்கள் கேட்டபோது, அவர் பதிலளித்ததாகக் கூறப்படுகிறதுஃ "ஒரு கிளப்பாக, நான் பதிலளிக்க வேண்டியிருந்தது". ஃபோர்டுனாவின் கடன்கள் தொடர்ந்து ஏழு மில்லியன் டிஎம் ஆக உயர்ந்தன. ஏப்ரல் 1,2001 அன்று, திவால் நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு, சங்கம் இறுதியாக கடனற்றதாக இருந்தது; லோரிங் 13 ஜூன் 2001 அன்று தனது ஜனாதிபதி பதவியை ராஜினாமா செய்தார். லோரிங் இசைப் பாடகியான யானா கிரிஸ்-மோலினாவை (லண்டனில் 1968 இல் பிறந்தார்) ஊக்குவித்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பார்காஸ் கோல்ன்பானில் தொடங்கிய ஜோஹன்னஸ் போஹ்னே, மே 2001 இல் ஃபோர்டுனா கோல்னில் நிர்வாக இயக்குனர் பதவியை ஏற்றார். 608 சதுர மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட கோட்டை மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய 33,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட பூங்கா ஜனவரி 2003 இல் மூடப்பட்டது; டுரென் மாவட்ட நீதிமன்றம் சந்தை மதிப்பை 27 லட்சம் யூரோக்களாக நிர்ணயித்தது மற்றும் ஹாம்மில் இருந்து கடன் வழங்குபவர் வங்கியான பிஏஜி பாங்கக்டியென்ஜெசெல்சாஃப்ட்டுக்கு ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது. இந்த விருதுடன், லோரிங் தனது நிரந்தர வசிப்பதற்கான உரிமையை இழந்தார், இது நிலப் பதிவேட்டில் பாதுகாக்கப்பட்டது; 383,000 யூரோக்கள் மூலதனமாக இருந்த வசிப்பதற்கான உரிமை, ஏலத்தில் வங்கியால் வாங்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில், ஆறு ஆண்டுகளாக காலியாக இருந்த கோட்டையை குறைந்தபட்சமாக 995,000 யூரோக்களுக்கு ஏலம் விடுவதற்கு கடன் வழங்குபவர் வங்கி தயாராக இருந்தது. விரிவான மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, இது இப்போது கொலோன் தொழில்முனைவோர் என்ரிகோ டிரெச்சலுக்கு சொந்தமானது. ஃபோர்டுனாவின் இரண்டாவது திவால்நிலை ஜனவரி 2003 இல் தொடர்ந்தது, மூன்றாவது தவிர்க்க முடியாதது. பொருளாதார தோல்வி மற்றும் அவரது மோசமான உடல்நிலை காரணமாக-1997 ஆம் ஆண்டில் மாரடைப்புக்குப் பிறகு அவரது புற்றுநோய் கண்டறியப்பட்டது-குறைந்தது அவரது கிளப் மீதான அவரது தாராள மனப்பான்மை காரணமாக, லோரிங் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளில் கிட்டத்தட்ட பணமில்லாமல் இருந்தார். நீண்டகால புரவலர் இல்லாமல் கிளப் இனி சிறப்பாக செயல்படவில்லைஃ ஃபோர்டுனா கோல்ன் நான்காவது அடுக்கு ஓபர்லிகா நோர்ட்ரைனில் விழுந்தார், மேலும் சீசனின் முதல் பாதியில் மூன்று புள்ளிகளை மட்டுமே பெற முடிந்த பின்னர் நிதி காரணங்களுக்காக 2004/2005 சீசனில் விளையாடுவதை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. பிப்ரவரி 2005 இல், கிளப் ஏற்கனவே மூன்றாவது முறையாக திவால்நிலைக்கு விண்ணப்பித்ததை அடுத்து, அணி விளையாடுவதில் இருந்து பதிவு நீக்கப்பட்டது. புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட டெத் லோரிங், கொலோனில் உள்ள ஹோஸ்பிஸ் Dr.-Mildred-Scheel-Haus இல் 6 மார்ச் 2005 அன்று இறந்தார். அவர் கோல்ன்-சோல்ஸ்டாக்கில் அமைந்துள்ள சூட்ஃபிரைட்ஹோப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லோரிங்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஃபோர்டுனாவின் இல்லமான சட்ஸ்டேடியனை அவரது பெயரில் மறுபெயரிடுவது குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. இந்த நகரம் சுட்ஃபிரைட்ஹோப்பில் உள்ள அவரது கல்லறைக்கு வழியைக் குறித்தது. அக்டோபர் 2022 இல், கொலோனுக்கு அருகிலுள்ள ப்ரூலில் இருந்து எஃப். எல். ஐ. எம். எம் இன் மரக்கட்டையான "லோரிங்" என்ற கலைஞர் பதிப்பை கார்னெல் வாட்டர் வெளியிட்டார். 1973 ஆம் ஆண்டின் பதிப்பாக முதல் பன்டெஸ்லிகாவுக்கு எஸ்சி ஃபோர்டுனா கோல்ன் பதவி உயர்வு பெற்ற ஆண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும் யோசனை வச்சரின் மகனுக்கு இருந்தது. முதல் முறையாக, ஃபோர்டுனா கோல்ன் "ஹான்ஸ்" என்ற விளையாட்டு கிளப்பின் "நித்திய தலைவரின்" வாழ்நாள் சாதனைகளுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில், எஃப். எல். ஐ. எம். எம் இன் பிரீமியம் தயாரிப்பு மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஷாங் "லோரிங், யார் அதாவது. கொலோன் பேச்சுவழக்கில் ஷாங் "அவரது" கிளப் என்று அழைத்த அதன் "வெரின்சர்" மூலம், சில சமயங்களில் ஜெர்மன் கால்பந்தின் மிகப்பெரிய இளைஞர் துறையை வழங்க முடிந்தது. எனவே கார்ல் ஃப்ளிம்மும் எஃப். எல். ஐ. எம். எம் குடும்பமும் ஒரு முறை மறுபெயரிடுவதற்கான கோரிக்கைக்கு ஒப்புக்கொண்டனர். "ஷாங் காங்" ரசிகர் மன்றத்தின் உறுப்பினரான வடிவமைப்பாளர் மத்தியாஸ் லாங்கர், லேபிள்களை வடிவமைத்தார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எஸ்சி ஃபோர்டுனா கோல்ன் வலைத்தளம் 1934 பிறப்புகள் 2005 கொலோனில் இருந்து கால்பந்து வீரர்கள் ஜெர்மன் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஜெர்மன் கால்பந்து மேலாளர்கள் அலெமனியா ஆச்சென் வீரர்கள் எஃப்சி விக்டோரியா கோல்ன் வீரர்கள் பன்டெஸ்லிகா மேலாளர்கள் எஸ்சி ஃபோர்டுனா கோல்ன் மேலாளர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்கள்