Ofrenda (Lila Downs album)
ஆஃப்ரெண்டா () என்பது மெக்சிகன் பாடகியும் பாடலாசிரியருமான லீலா டவுன்ஸ் எழுதிய முதல் ஆல்பமாகும். இது 1994 இல் வெளியிடப்பட்டது; பாடல்கள் மெக்ஸிகோவின் ஓக்ஸாக்காவைச் சேர்ந்த பாரம்பரிய பாடல்களின் தொகுப்பாகும், மேலும் பாடகர் எழுதிய பாடல்களும் இதில் உள்ளன. இந்த ஆல்பத்தில் உள்ள பாடல்கள் ஸ்பானிஷ், மிக்ஸ்டெக் மற்றும் ஜாபோடெக் மொழிகளில் பாடப்படுகின்றன, பிந்தைய இரண்டும் ஓக்ஸாக்கா மாநிலத்தைச் சேர்ந்த மொழிகள். லீலா டவுன்ஸ் 1992 மற்றும் 1994 ஆம் ஆண்டுகளில் ஓக்ஸாகன் கலாச்சார நிறுவனத்தின் ஆதரவுடன் இந்த எல். பி. யை சுயாதீனமாக பதிவு செய்தார். இந்த பொருள் மூலம் லீலா டவுன்ஸ் ஓக்ஸாகா மாநிலத்தின் சில பகுதிகளில் அறியப்பட்டது, பெரும்பாலும் ஓக்ஸாகா நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள கஃபேக்கள், பார்கள் மற்றும் இரவு விடுதிகளில் குவிந்துள்ளது. இந்த ஆல்பம் அதிகம் விளம்பரப்படுத்தப்படாததால், மெக்ஸிகோவில் மட்டும் சுமார் 1000 பிரதிகள் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. இந்த ஆல்பம் இப்போது நிறுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது லீலா டவுன்ஸ் அதிகாரப்பூர்வ டிஸ்கோகிராஃபியின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. வணிக ரீதியாக வெற்றிபெறாத மற்றும் பரவலாக தள்ளுபடி செய்யப்பட்ட இந்த ஆல்பம், எல்பி மற்றும் கேசட்டில் மட்டுமே விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் இது ஒருபோதும் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்படவில்லை. டிராக்ஸ் "லா சந்துங்கா" "லா லோரோனா" "யூகு யூகு நினு" "ஆஃப்ரெண்டா" "எக்ஸ்குவெண்டா" "கான்சியன் மிக்ஸ்டெகா" "டியோஸ் நுன்கா மியூரே" "சபோர் அ மி" "போப்ரே சாங்கிடா" குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லீலா டவுன்ஸ் "ஆஃப்ரெண்டா" Lirycs.time 1994 அறிமுக ஆல்பங்கள் லீலா டவுன்ஸ் ஆல்பங்கள்