2014 NHL Winter Classic
2014 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் என்பது ஜனவரி 1,2014 அன்று மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில் உள்ள மிச்சிகன் ஸ்டேடியத்தில் தேசிய ஹாக்கி லீக்கில் (என்ஹெச்எல்) விளையாடப்பட்ட ஒரு வெளிப்புற ஐஸ் ஹாக்கி விளையாட்டு ஆகும். குளிர்கால கிளாசிக்கின் ஆறாவது பதிப்பு, இது டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸுக்கு எதிராக டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸுடன் பொருந்தியது; மேப்பிள் லீஃப்ஸ் அட்லாண்டிக் பிரிவில் ரெட் விங்ஸைக் கடந்து செல்ல ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் ரெட் விங்ஸை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. இந்த விளையாட்டு கனடாவில் தேசிய அளவில் சிபிசியிலும், அமெரிக்காவில் தேசிய அளவில் என்பிசியிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த விளையாட்டு என்ஹெச்எல் வருகை சாதனையை 105,491 ஆக அமைத்தது, இது 2008 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக்கின் போது அமைக்கப்பட்ட முந்தைய சாதனையை முறியடித்தது. இந்த விளையாட்டு முதலில் ஜனவரி 1,2013 அன்று 2013 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக்காக விளையாட திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் 2012-13 என்ஹெச்எல் பூட்டுதல் காரணமாக அடுத்த ஆண்டு வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. 2014 குளிர்கால கிளாசிக் என்பது என்ஹெச்எல் பருவத்தில் நடைபெற்ற ஆறு வெளிப்புற விளையாட்டுகளில் ஒன்றாகும், இதில் புதிய 2014 என்ஹெச்எல் ஸ்டேடியம் தொடர் நான்கு விளையாட்டுகள் மற்றும் 2014 ஹெரிடேஜ் கிளாசிக் ஆகியவை அடங்கும். 2014 குளிர்கால ஒலிம்பிக் காரணமாக ஆல் ஸ்டார் கேம் இல்லாததால் இந்த ஆறு விளையாட்டுகளும் இந்த பருவத்திற்கான என்ஹெச்எல் முதல் காட்சிப்படுத்தல் விளையாட்டுகளாக செயல்பட்டன. கல்லூரி கால்பந்துக்கு மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மைதானத்தில் நடைபெற்ற முதல் குளிர்கால கிளாசிக் நிகழ்வு இதுவாகும். டெட்ராய்ட் நகரத்தில் உள்ள கொமெரிகா பூங்காவில் கட்டப்பட்ட இரண்டாவது வளையத்தில் என்ஹெச்எல் முன்னாள் மாணவர்கள் மோதல் மற்றும் பிற பக்க நிகழ்வுகள் நடைபெற்றதால், இரண்டு இடங்களுக்கு இடையில் திருவிழாக்கள் பிரிக்கப்பட்ட முதல் இடமாகவும் இது இருந்தது. பின்னணி ஆரம்ப அறிவிப்பு டிசம்பர் 11,2010 அன்று மிச்சிகன் ஸ்டேடியத்தில் "தி பிக் சில் அட் தி பிக் ஹவுஸ்" வெற்றிக்குப் பிறகு, மிச்சிகனின் ஹாக்கி அணி மிச்சிகன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தை 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் 104,173 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் வெளியே தோற்கடித்தது, அங்கு என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் விளையாட்டையும் நடத்த ஆர்வம் தொடங்கியது. பிப்ரவரி 8,2012 அன்று, மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக வாரியம் ஆஃப் ரீஜண்ட்ஸ் தடகள இயக்குனர் டேவ் பிராண்டனுக்கு குளிர்கால கிளாசிக் தொடர்பாக என்ஹெச்எல் உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த அங்கீகாரம் அளித்தது. பிப்ரவரி 9,2012 அன்று, என்ஹெச்எல் கொமெரிகா பூங்காவில் 2013 கிளாசிக் மிச்சிகன் ஸ்டேடியத்தில் நடைபெறும் என்றும், கிரேட் லேக்ஸ் இன்விடேஷனல் கொமெரிகா பூங்காவில் நடைபெறும் என்றும் அறிவித்தது. சில ஓ. எச். எல் மற்றும் ஏ. எச். எல் விளையாட்டுகளும் கொமெரிகா பூங்காவில் விளையாட திட்டமிடப்பட்டன. என்ஹெச்எல் முன்னாள் மாணவர்கள் மோதல் பயிற்சியாளர்கள் ஜூலை 26,2012 அன்று பெயரிடப்பட்டனர். முன்னாள் ரெட் விங்ஸ் பயிற்சியாளர் ஸ்காட்டி போமன் மற்றும் உதவியாளர் பாரி ஸ்மித் ஆகியோர் ரெட் விங்ஸின் முன்னாள் மாணவர் அணிக்கு பயிற்சியளிக்கவிருந்தனர். போமன் மற்றும் ஸ்மித் ஜோடி டெட்ராய்டில் மூன்று ஸ்டான்லி கோப்பை வெற்றிகளைப் பயிற்றுவித்தது. முன்னாள் மேப்பிள் லீஃப் பயிற்சியாளர் பாட் க்வின், மேப்பிள் லீஃப்ஸின் முன்னாள் மாணவர் அணியை, ஹால் ஆஃப் ஃபேம் வீரரும் முன்னாள் மேப்பிள் லீஃப்ஸின் பயிற்சியாளருமான ரெட் கெல்லியுடன் பயிற்றுவிக்க இருந்தார். ரெட் விங்ஸ்-மேப்பிள் லீஃப்ஸ் போட்டி, ஒரு அசல் சிக்ஸ் சகாப்த போட்டி, முதல் முறையாக ஒரு அமெரிக்க நகரத்தின் அணியும் கனேடிய நகரத்தின் அணியும் ஒரு வெளிப்புற என்ஹெச்எல் விளையாட்டில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்டன. 2003 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து அமெரிக்க அணிகள் வெளிப்புற ஹெரிடேஜ் கிளாசிக் விளையாட்டுகளில் போட்டியிடவில்லை, மேலும் கனேடிய அணிகள் 2009 ஆம் ஆண்டில் ஹெரிடேஜ் கிளாசிக் உருவான குளிர்கால கிளாசிக்கில் விளையாடவில்லை. 2011 ஸ்டான்லி கோப்பை இறுதிப் போட்டிகளிலிருந்து எதிர்பாராத விதமாக அதிக தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்கள் (பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸுக்கு எதிராக வான்கூவர் கனக்ஸ் இடம்பெற்றது) லீக் மற்றும் என். பி. சி ஆகியவற்றை கனேடிய அணியைக் கொண்ட ஒரு போட்டி டிரா செய்யாது என்ற வழக்கமான ஞானத்தை மறுபரிசீலனை செய்யத் தூண்டியது. (என். பி. சி மதிப்பீடுகள் நெட்வொர்க்கின் மில்லியன் கணக்கான கனேடிய பார்வையாளர்களைக் கணக்கிடவில்லை.) இந்த மறுபரிசீலனை தான் ஒன்ராறியோ-மிச்சிகன் குளிர்கால கிளாசிக்கைத் தூண்டியது. ரத்து மற்றும் ஒத்திவைப்பு நவம்பர் 2,2012 அன்று, என்ஹெச்எல் பூட்டுதல் காரணமாக என்ஹெச்எல் விளையாட்டை ரத்து செய்தது. மிச்சிகன் ஸ்டேடியத்துடனான லீக்கின் ஒப்பந்தத்தில் காலக்கெடுவின் விளைவாக ரத்து செய்வதற்கான தேதி வந்தது, இதில் நவம்பர் 2 க்குப் பிறகு ரத்து செய்யப்பட்டிருந்தால் லீக் கூடுதல் செலவுகளைச் செய்திருக்கும். அறிவிப்பின் போது, என்ஹெச்எல் துணை ஆணையர் பில் டாலி, 2014 குளிர்கால கிளாசிக் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய நிகழ்வுகள் ஆன் ஆர்பர் மற்றும் டெட்ராய்டுக்கு வழங்கப்படும் என்றும், மேப்பிள் லீஃப்ஸ் மற்றும் ரெட் விங்ஸையும் கொண்டிருக்கும் என்றும் கூறினார். என்ஹெச்எல் பின்னர் ஏப்ரல் 7,2013 அன்று விளையாட்டை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது. முந்தைய பருவத்தில் ஏற்பட்ட ஒரு பிரிவு மறு சீரமைப்பு புதிய அட்லாண்டிக் பிரிவில் ரெட் விங்ஸ் மற்றும் மேப்பிள் லீஃப்ஸ் பிரிவு போட்டியாளர்களை உருவாக்கியது, இது வடகிழக்கு பிரிவில் இருந்து மறுபெயரிடப்பட்டது (பழைய அட்லாண்டிக் பிரிவு பெருநகர பிரிவாக மாறியது). 2013 ஆம் ஆண்டில் குளிர்கால கிளாசிக் விளையாடியிருந்தால், இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான ஒரே சந்திப்பாக இது இருந்திருக்கும், ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் இருவரும் தனித்தனி மாநாடுகளில் இருந்தனர் (பிரிவு போட்டியாளர்களாக, அவர்கள் ஆண்டுக்கு 4 முதல் 5 முறை சந்திக்கலாம், இறுதியில் ஏழு ஆண்டுகளில் 30 முறை விளையாடலாம்). இரண்டாவது காலகட்டத்தின் 13:14 இல் ரெட் விங்ஸ் அணிக்காக டேனியல் ஆல்ஃபிரட்ஸன் கோல் அடிக்கும் வரை ஆட்டம் கோல் எதுவும் பெறாமல் இருந்தது. ஜேம்ஸ் வான் ரீம்ஸ்டிக் இரண்டாவது காலகட்டத்தில் 37 விநாடிகள் மீதமுள்ள நிலையில் லீஃப்ஸிற்கான விளையாட்டை சமன் செய்தார். மூன்றாவது தொடக்கத்தில், டைலர் போசாக் டொராண்டோவுக்கு முன்னிலை அளித்தார். ஜஸ்டின் அப்துல்காதர் பின்னர் 5-22 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை சமன் செய்தார். ஆட்டம் இறுதியில் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குச் சென்றது, அங்கு போசாக்கின் கோல் வித்தியாசத்தை நிரூபித்தது. அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள எண் என்பது சீசனின் அந்த கட்டம் வரை கோல் அல்லது உதவிகளில் வீரரின் மொத்தத்தைக் குறிக்கிறது, அணி ரோஸ்டர்கள் ஜேம்ஸ் ரெய்மர் மற்றும் பெட்ர் ம்ராசெக் காப்பு-அப் கோல்டெண்டர்களாக உடையணிந்தனர். இருவரும் விளையாட்டிற்குள் நுழையவில்லை. கீறல்கள் டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸ்ஃ மார்க் ஃப்ரேசர், ஜான்-மைக்கேல் லைல்ஸ், ஃப்ரேசர் மெக்லாரன் டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ்ஃ மைக்கேல் சாமுவேல்சன், ஜோனாஸ் குஸ்டாவ்சன், டேரன் ஹெல்ம் அதிகாரிகள் நடுவர்-டான் ஓ 'ஹாலோரன், பிரையன் போச்மாரா லைன்ஸ்மேன்-ஸ்காட் டிரிஸ்கோல், மார்க் ஷெவ்சிக் லைல்ஸ் வர்த்தகம் வார்மப் எடுத்து ஆரம்பத்தில் ஒரு ஆரோக்கியமான கீறலாக பென்சில் செய்யப்பட்ட போதிலும், ஜான்-மைக்கேல் லைல்ஸ் விளையாட்டின் ஆரம்பத்தில் அவர் உண்மையில் கரோலினா சூறாவளிக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், டென்னிஸ் ராபர்ட்சனுடன், டிம் க்ளீசனுக்காக. க்ளீசன் ஜனவரி 7,2014 அன்று தனது லீஃப்ஸ் அறிமுகமானார். 6-6 கரோலினா வெற்றியில் க்ளீசன் அறிமுகமான இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு லைல்ஸ் தனது முன்னாள் அணிக்கு எதிராக கோல் அடித்தார். தொலைக்காட்சி மதிப்பீடுகள் அமெரிக்காவில் என். பி. சி. யில் 2014 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் மற்றும் கனடாவில் சிபிசி மற்றும் ஆர்டிஎஸ் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த சராசரி தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்கள் வட அமெரிக்காவில் 8.234 மில்லியன் பார்வையாளர்களாக இருந்தனர், இது இதுவரை அதிகம் பார்க்கப்பட்ட வழக்கமான சீசன் விளையாட்டாக மாறியது. 2011 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக்கிற்கான முந்தைய மிக உயர்ந்த ஒருங்கிணைந்த சராசரி தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்கள் 6.6 மில்லியன் பார்வையாளர்களாக இருந்தனர். அமெரிக்காவில் என். பி. சி ஒளிபரப்புக்கான 4.404 மில்லியன் சராசரி பார்வையாளர்கள் 1975 முதல் என்ஹெச்எல் வழக்கமான சீசன் விளையாட்டின் இரண்டாவது பெரிய பார்வையாளர்களாக இருந்தனர். கனடாவில் சிபிசி ஒளிபரப்புக்கான 3.57 லட்சம் சராசரி பார்வையாளர்கள் கனேடிய ஒளிபரப்பு வரலாற்றில் என்ஹெச்எல் வழக்கமான சீசன் விளையாட்டுக்கு மிகப்பெரிய பார்வையாளர்களாக இருந்தனர். இந்த விளையாட்டு 2.5 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது 2009 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக்கை 1975 முதல் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட என்ஹெச்எல் வழக்கமான சீசன் விளையாட்டாக இணைத்தது. 2012 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக்குடன் ஒப்பிடும்போது, விளையாட்டின் மதிப்பீடு மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை முறையே 19 சதவீதம் மற்றும் 18 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. 2014 குளிர்கால கிளாசிக்கிற்கான பொழுதுபோக்கு இசை விருந்தினர்களில் தி ஜாக் பிரவுன் பேண்ட் மற்றும் மேயர் ஹாவ்தோர்ன் ஆகியோர் அடங்குவர். ஹாக்கி டவுன் குளிர்கால விழா கொமெரிகா பார்க் 2013 ஹாக்கி டவுன் குளிர்கால விழாவுக்கான இடமாக செயல்பட்டது, இது 2014 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் வரை டெட்ராய்டில் நடந்த இரண்டு வார நிகழ்வாகும். இந்த நிகழ்வின் ஒரு பகுதியாக, டிசம்பர் 27-28 அன்று, 2013 கிரேட் லேக்ஸ் அழைப்பிதழ் நான்கு விளையாட்டு போட்டிகள் நடைபெற்றன, மேற்கு மிச்சிகன் மாநில போட்டியாளரான மிச்சிகன் டெக் மீது சாம்பியனாக உருவெடுத்தது. டிசம்பர் 29 அன்று, இரண்டு ஓ. எச். எல் விளையாட்டுகள் விளையாடப்பட்டன, முதலாவது விண்ட்சர் ஸ்பிட்ஃபயர்ஸ் மற்றும் சாகிநோ ஸ்பிரிட் இடையே, இரண்டாவது லண்டன் நைட்ஸ் மற்றும் பிளைமவுத் வேலர்ஸ் இடையே. இவை OHL க்கான முதல் வெளிப்புற வழக்கமான சீசன் விளையாட்டுகளாகும். ஸ்பிட்ஃபயர்ஸ் முதல் ஆட்டத்தை 6-5 என்ற கணக்கில் வென்றது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது ஆட்டத்திற்கு ஒரு ஷூட்அவுட் தேவைப்பட்டது, தி வேலர்ஸ் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. டிசம்பர் 30 அன்று, 20,337 ரசிகர்களுக்கு முன்னால், டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ் மற்றும் டொராண்டோ மேப்பிள்ஸ் லீஃப்ஸ், கிராண்ட் ராபிட்ஸ் கிரிஃபின்ஸ் மற்றும் டொராண்டோ மார்லிஸ் ஆகியவற்றின் ஏ. எச். எல் துணை நிறுவனங்கள் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் விளையாடின, மார்லிஸ் 3-4 என்ற விளிம்பில் இருந்தது. இது ஏழாவது வெளிப்புற ஏ. எச். எல் விளையாட்டு ஆகும். ஹாக்கி டவுன் குளிர்கால விழாவின் ஒரு பகுதியாக, டிசம்பர் 31 அன்று ரெட் விங்ஸ் மற்றும் மேப்பிள் லீஃப்ஸின் முன்னாள் வீரர்களிடையே தொடர்ச்சியாக இரண்டு முன்னாள் மாணவர்கள் விளையாட்டுகள் விளையாடப்பட்டன. டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ் இரட்டைத் தலைப்பை வென்றது, முதல் முன்னாள் மாணவர் விளையாட்டை 5-4 என்ற கணக்கில் வென்றது, இரண்டாவது முன்னாள் மாணவர் விளையாட்டை 6-5 என்ற கணக்கில் வென்றது, ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து, கொமெரிகா பூங்காவில் கலந்து கொண்ட 33,425 பேருக்கு முன்னால். டபுள் ஹெடரின் முதல் முன்னாள் மாணவர் விளையாட்டில், ஜிரி ஃபிஷர் விளையாட்டின் முதல் கோலை ஜேசன் வூலியின் பாஸில் விளையாட்டின் 1 நிமிடம், 20 விநாடிகளில் அடித்தார். ஒரு நிமிடத்திற்குள், கெவின் மில்லரின் கோல் ரெட் விங்ஸுக்கு 2-0 என்ற முன்னிலை அளித்தது. லீஃப்ஸ் பின்னர் ஸ்டீவ் கவின் மற்றும் டாட் வாரினர் ஆகியோரிடமிருந்து கோல்களைப் பெற்று, 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை சமன் செய்தது. பெட்ர் க்ளிமா பின்னர் ரெட் விங்ஸுக்கு ஒரு கோல் முன்னிலை அளித்தார், அவர் மார்ட்டின் லாபாயின்ட்டின் பாஸில் முதல் காலகட்டத்தில் 4:04 மீதமுள்ளபோது கோல் அடித்தார். இரண்டாவது காலகட்டத்தில், மில்லர் மற்றும் மத்தேயு ஷ்னைடர் ஆகியோரிடமிருந்து பாட் வெர்பீக்கின் கோல் ரெட் விங்ஸுக்கு 2-4 என்ற கணக்கில் முன்னிலை அளித்தது, இரண்டாவது கட்டத்தில் 15:40 எஞ்சியிருந்தது. ஆரோன் வார்டு பிஷ்ஷர் மற்றும் ஜிம்மி கார்சன் ஆகியோரிடமிருந்து இறுதியில் விளையாட்டு-வெற்றியாளரை 11:50 உடன் அடித்தார், மேப்பிள் லீஃப்ஸ் பிராட் மே மற்றும் டாம் ஃபெர்குஸ் ஆகியோரின் கோல்களில் மீண்டும் வருவதற்கு முன்பு, இரண்டாவது காலகட்டத்தில் 2,31 மீதமுள்ள நிலையில் ஒரு கோல் விளையாட்டை உருவாக்கினார். லீஃப்ஸ் ஒரு நிமிடம் மீதமுள்ள கூடுதல் தாக்குபவருக்காக தங்கள் கோலியை இழுத்தார். பின்னர், ரெட் விங்ஸ் பயிற்சியாளர் ஸ்காட்டி போமன் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளரான 74 வயதான ரெட் பெரென்சனை 14.3 வினாடிகள் மீதமுள்ள நிலையில் முகத்தை எடுக்க அனுப்பினார். முன்னாள் மாணவர்கள் மோதலில் பங்கேற்ற இரண்டு வீரர்களில் பெரென்சனும் ஒருவர், அவர் உண்மையில் அசல் சிக்ஸ் சகாப்தத்தில் தனது என்ஹெச்எல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். மற்றொன்று 68 வயதான மைக் வால்டன், அவர் 1965 இல் லீஃப்ஸ் மூலம் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். டபுள் ஹெடரின் இரண்டாவது முன்னாள் மாணவர் விளையாட்டுக்கு முன்பு, முன்னாள் லைன்மேட்டுகள் கோர்டி ஹோவ் மற்றும் டெட் லிண்ட்சே ஆகியோர் ரெட் விங்ஸின் முன்னாள் கேப்டன்கள் ஸ்டீவ் யெர்மேன் மற்றும் மேப்பிள் லீஃப்ஸின் டேரில் சிட்லர் ஆகியோருக்கு இடையிலான ஒரு சடங்கு நேருக்கு நேர் முதல் பக் கைவிட்டனர். விளாடிமிர் கான்ஸ்டான்டினோவ் தனது முன்னாள் அணி வீரர்களான செர்ஜி ஃபெடோரோவ், வியாசெஸ்லாவ் ஃபெடிசோவ், வியாசெஸ்லாவ் கோஸ்லோவ் மற்றும் இகோர் லாரியோனோவ் ஆகியோருடன் ஒரு அரிய ரஷ்ய ஃபைவ் மீண்டும் இணைவதற்கு பனி மீது உதவினார். இரண்டாவது முன்னாள் மாணவர் விளையாட்டில் பாப் ப்ரோபர்ட்டின் எண் 24 ஐ அணிந்ததன் மூலம் ஜோ கோக்கர் தனது மறைந்த ப்ரூஸ் சகோதரரை கௌரவித்தார். இரண்டாவது முன்னாள் மாணவர் ஆட்டத்தில், டக் பிரவுன், கிறிஸ் செலியோஸ், செர்ஜி ஃபெடோரோவ், நிக்லாஸ் லிட்ஸ்ட்ரோம் மற்றும் பிரெண்டன் ஷானஹான் ஆகியோரின் கோல்கள் ரெட் விங்ஸுக்கு இரண்டாவது காலகட்டத்தின் தொடக்கத்தில் 5-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலை அளித்தது. ஷைன் கோர்சன், டை டோமி மற்றும் ஸ்டீவ் தாமஸ் ஆகியோரின் நேராக பதிலளிக்கப்படாத மூன்று கோல்கள் ரெட் விங்ஸின் முன்னிலையை ஒரு கோலுக்கு குறைத்தன. பிரையன் மெக்கேப் பின்னர் ஒழுங்குமுறையில் இரண்டு வினாடிகள் மீதமுள்ள நிலையில் கோல் அடித்து, விளையாட்டை ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு அனுப்பினார். ஷூட்அவுட்டின் போது, டோமாஸ் ஹோல்ம்ஸ்ட்ரோம் டெட்ராய்டின் ஒரே கோலை அடித்தார், அவர்களுக்கு 6-5 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி அளித்தார். விளையாட்டு 1 டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்ஃ ரெட் கெல்லி மற்றும் பாட் க்வின் டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்ஃ ஸ்காட்டி போமன் மற்றும் பாரி ஸ்மித். தூதர்கள்ஃ கோர்டி ஹோவ், டெட் லிண்ட்சே மற்றும் விளாடிமிர் கான்ஸ்டான்டினோவ். விளையாட்டு 2 டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்ஃ ரெட் கெல்லி, ஜானி போவர் மற்றும் பாட் க்வின் டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்ஃ ஸ்காட்டி போமன் மற்றும் பாரி ஸ்மித். தூதர்கள்ஃ கோர்டி ஹோவ், டெட் லிண்ட்சே மற்றும் விளாடிமிர் கான்ஸ்டான்டினோவ். மேலும் காண்க என்ஹெச்எல் நூற்றாண்டு கிளாசிக், டொராண்டோவில் உள்ள பிஎம்ஓ ஃபீல்டில் விளையாட்டின் 2017 மறு போட்டி. வெளிப்புற ஐஸ் ஹாக்கி விளையாட்டுகளின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் 2014 ரெட் விங்ஸ்-லீஃப்ஸ் 01/01/2014 2014 என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் என்ஹெச்எல் குளிர்கால கிளாசிக் வின் டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸ் விளையாட்டுகள் டொராண்டோ மேப்பிள் லீஃப்ஸ் விளையாட்டுகள் மிச்சிகனில் மிச்சிகன் ஐஸ் ஹாக்கி போட்டிகள் ஆன் ஆர்பரில் குளிர்கால விளையாட்டுகள்