Christopher Werner
கிறிஸ்டோபர் டபிள்யூ. வெர்னர் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இரும்பு உற்பத்தியாளர், கைவினைஞர் மற்றும் அமெரிக்காவின் தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனை தளமாகக் கொண்ட தொழில்முனைவோர் ஆவார். சார்லஸ்டனில் உள்ள மூன்று புகழ்பெற்ற ஜெர்மன்-அமெரிக்க இரும்பு தொழிலாளர்களில் இவரும் ஒருவர், இவர் அதன் பெரும்பாலான உயர்தர மெது இரும்பை உருவாக்கினார். அவர் தனது 20 களின் பிற்பகுதியில் பிரஷ்யாவிலிருந்து குடிபெயர்ந்தார், ஏற்கனவே ஒரு திறமையான தொழிலதிபர். சார்லஸ்டனில் அவர் இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த மற்றொரு புலம்பெயர்ந்த இளம் பெண்ணை மணந்தார், அவர்களுக்கு ஒரு குடும்பம் இருந்தது. மெக்ஸிகன்-அமெரிக்கப் போரில் போராடிய தென் கரோலினாவின் பால்மெட்டோ படைப்பிரிவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "அயர்ன் பால்மெட்டோ" வை உருவாக்கியதற்காக வெர்னர் அறியப்படுகிறார். 1853 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட இது, மாநில கேபிட்டலின் மைதானத்தில் உள்ள மிகப் பழமையான நினைவுச்சின்னமாகும். அவர் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்கவராக இருந்தார், சார்லஸ்டன் மற்றும் மாநிலம் முழுவதும் வாயில்கள், கட்டிடக்கலை அலங்காரங்கள் மற்றும் பால்கனிகள் உட்பட உயர்தர இரும்பு வடிவமைப்பு மற்றும் உற்பத்தியை முடித்தார். வாழ்க்கை வரலாறு வெர்னர் 1805 ஆம் ஆண்டில் ப்ரஷ்யன் வெஸ்ட்பாலியாவில் (இப்போது ஜெர்மனியின் வடக்கு ரைன்-வெஸ்ட்பாலியா பகுதி) மன்ஸ்டரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை பர்ன்ஹார்ட் ஒரு பணக்கார வண்டி கட்டுபவர். இளம் வெர்னர் தனது தந்தையின் கறுப்பர் கடையில் பணிபுரியும் இரும்பின் ஆரம்ப கறுப்பர் திறன்களைக் கற்றுக்கொண்டார். வெர்னர் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது ஒரு வண்டி தயாரிப்பாளர், கறுப்பர், இரும்பு தொழிலாளி மற்றும் ஒரு தொழிலதிபர் என அறியப்பட்டார். பிரஷ்யாவில், வெர்னர் சர்வாதிகார பிரஷ்ய இராணுவத்தில் கட்டாயமாக பல ஆண்டுகள் பணியாற்ற வேண்டியிருக்கும். அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர முடிவு செய்தார், அதை அவர் 1830 களின் முற்பகுதியில் செய்தார். அவர் தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் 1839 இல் இயற்கைமயமாக்கல் மூலம் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார். அந்த நேரத்தில் இயற்கைமயமாக்கல் செயல்முறை முடிக்க குறைந்தது ஐந்து ஆண்டுகள் எடுத்ததால், அவர் கிட்டத்தட்ட ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அமெரிக்காவிற்கு வந்தார். 1841 ஆம் ஆண்டில் வெர்னர் இங்கிலாந்தின் லிவர்பூலைச் சேர்ந்த புலம்பெயர்ந்த இசபெல்லா ஹன்னாவை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஆறு குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் ஐந்து பேர் வயது வந்தோர் வரை வாழ்ந்தனர், பெர்னார்ட் என்ற மகன் ஆறு வயதில் இறந்தார். அவர்களின் குழந்தைகள் கல்வியறிவு பெற்றவர்கள் மற்றும் சிலர் முறையான பள்ளிப் படிப்பைப் பெற்றனர். இளைய மகனான ஜான் ஹன்னா வெர்னர் தனது பள்ளிப் படிப்புக்காக ஜெர்மனிக்கு அனுப்பப்பட்டார். குழந்தைகள் லூத்தரன் தேவாலயத்தில் வளர்க்கப்பட்டனர். 1850 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 1850 ஆம் ஆண்டில் வெர்னருக்கு 45 வயதும், அவரது மனைவி அவருக்கு 13 வயது இளையவரும், அவருக்கு 32 வயதும் இருந்தது. ராபர்ட் எச். வெர்னர் (9), மேரி வெர்னர் (8), பெர்னார்ட் வெர்னர் (1) மற்றும் ஹன்னா வெர்னர் (65) ஆகியோர் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஆவர். அடுத்த மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 1860 ஆம் ஆண்டில் வெர்னருக்கு 55 வயதும், அவரது மனைவிக்கு 14 வயது இளையவர், 41 வயது, மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்கள் ராபர்ட் வெர்னர் (18), மேரி வெர்னர் (15), ஜோன். எச். வெர்னர் (4), கிரேஸ் வெர்னர் (1), மற்றும் ஆன் லீ (70). அவர்கள் தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனில் உள்ள சார்லஸ்டன் வார்டு 4 இல் வசித்து வந்தனர். வெர்னரும் அவரது மனைவியும் தங்கள் குழந்தைகளை அவரது லூத்தரன் நம்பிக்கையில் வளர்த்தனர். அமெரிக்க தொழில் வாழ்க்கை வெர்னர் தனது தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி முதலில் வண்டிகள் தயாரிப்பாளராக ஆனார். பின்னர் அவர் ஒரு கறுப்பர் கடை, ஒரு சக்கர நாற்காலி கடை மற்றும் ஒரு மோல்டிங் கடை ஆகியவற்றை ஒரு வண்டி தயாரிப்பாளராக தனது வணிகத்தில் சேர்த்தார். அவரது தொழிற்சாலை கம்பர்லேண்ட் மற்றும் மாநிலத்தின் தெரு மூலையில் சார்லஸ்டனில் அமைந்துள்ளது. அவரது வணிகம் விரைவில் தென் கரோலினா மாநிலம் முழுவதும் ஒரு பெரிய நிறுவனமாக விரிவடைந்தது. தரமான வேலையில் வெர்னர் சிறந்த நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். அவரது படைப்பின் கருணை மற்றும் அழகு தனக்குத்தானே பேசுவதால், அவரது படைப்புக்கு "வெர்னர், ஃபெசிட்" (வெர்னர் அதை உருவாக்கினார்) என்ற மிதமான முத்திரை தேவையில்லை என்று கூறப்படுகிறது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் போது சார்லஸ்டனில் "மெக்கானிக் வகுப்பின்" ஒரு வகை சங்கம் இருந்தது, இது கறுப்பர் இயந்திரவியல் தொடர்பான சிறப்பு திறன்களைக் கொண்ட ஆண்களின் குழுவாகும். இந்த "மெக்கானிக் கிளாஸ்" தொழில்நுட்பத் தகவலை தங்களுக்குள் வைத்துக்கொண்டு, அவர்கள் ஏறத்தாழ ஒரு ரகசிய சமூகத்தை உருவாக்கினர். அது பகிரங்கமாக பகிரப்படவில்லை. வெர்னர் புதிய கட்டிடங்களை கட்டவும், ஏற்கனவே இருந்த பழைய கட்டிடங்களை மறுவடிவமைக்கவும் விரும்பினார். இதன் காரணமாக, அவர் "பழைய வீடு" மற்றும் "புதிய வீடு" ஆகியவற்றில் பணிபுரியும் போது தற்காலிகமாக தனது திட்டத்தில் இருந்தார், அங்கு அவரது முகவரி இருந்தது. அவர் வெவ்வேறு சார்லஸ்டன் முகவரிகளுக்குள் நகர்ந்தார், ஆனால் எப்போதும் தனது ஃபவுண்டரி வணிக முகவரியை ஸ்டேட் மற்றும் கம்பர்லேண்ட் தெருக்களுக்கு அருகில் நிரந்தரமாக வைத்திருந்தார். 1859 ஆம் ஆண்டில் அவர் சார்லஸ்டன் அடைவுகளில் ஒன்றில் விளம்பரம் செய்தார், "ரெய்லிங்ஸ், வராண்டாக்கள் மற்றும் ஃபேன்சி அயர்ன் ஒர்க்ஸ் ஆகியவற்றின் சி. வெர்னர் உற்பத்தியாளர், பொதுவாக, அனைத்து கிளைகளிலும் பழுதுபார்ப்பு மற்றும் ஸ்மிடரியுடன். கம்பர்லேண்ட் செயின்ட் மூலையில் உள்ள மாநிலம்". அவரது தற்காலிக முகவரிகளில் பெரும்பாலானவை அவரது ஃபவுண்டரி வணிகத்திற்கு அருகிலேயே இருந்தன, மேலும் பொதுவாக ஸ்டேட் ஸ்ட்ரீட், கம்பர்லேண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மீட்டிங் ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்திருந்தன. வெர்னர் "சார்லஸ்டனில் கட்டிடங்களின் அலங்காரத்தில் என்ன சாதிக்க முடியும் என்பதைக் காட்டவும், அதை 'தெற்கின் ராணி நகரம்' என்ற பெயருக்கு தகுதியானதாக மாற்றவும் முயன்றார்". "பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஏராளமான இரும்பு வேலைகளை உருவாக்கிய" சார்லஸ்டனில் குடியேறிய மூன்று ஜெர்மனியர்களில் இவரும் ஒருவர். மற்ற இருவரும் ஜே. ஏ. டபிள்யூ. யூஸ்டி மற்றும் ஃபிரடெரிக் ஜூலியஸ் ஓர்ட்மேன். அவர் தென் கரோலினா முழுவதும் இரும்பு வேலிகள் மற்றும் பிற மெத்தை இரும்பு திட்டங்களைக் கட்டினார். வணிக அடையாளங்களின் வடிவமைப்பிற்காக அவர் அறியப்பட்டார், அடையாளத்தை வைத்திருக்க ஒரு இரும்பு பாம்பை உருவமாகப் பயன்படுத்தினார். பாம்பு சுவரில் இருந்து வட்டங்களில் விரிவடைந்தது, அங்கு அது அதன் வாலால் தொங்கவிடப்பட்டது. பாம்பின் தாடையில் வணிகரின் வணிகத்தின் அடையாளம் இருந்தது. கிங் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள செயின்ட் மேத்யூவின் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் சுழல் மற்றும் இறுதிப் பகுதி வெர்னரின் நன்கு அறியப்பட்ட படைப்பாகும். தென் கரோலினாவின் அபேவில்லில் உள்ள கவுண்டி நீதிமன்றத்திற்கான அனைத்து இரும்பு வேலைகளையும் அவர் செய்தார். 1853 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியாவில் உள்ள கேபிடல் மைதானத்தில் அமைந்துள்ள மெது இரும்பு பால்மெட்டோ நினைவுச்சின்னத்தை தயாரித்ததற்காக அவர் அறியப்பட்டார். இரும்பு, பித்தளை மற்றும் தாமிரத்தால் செய்யப்பட்ட இது பாமெட்டோ மரத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது மற்றும் மெக்சிகன்-அமெரிக்கப் போரில் போராடிய பாமெட்டோ படைப்பிரிவை நினைவுகூர்ந்தது. உயிருள்ள முக்கோண உலோக சிற்பம்-"ஒரு உண்மையான மரத்திலிருந்து வேறுபடுத்த முடியாது"-வெர்னரின் கடையில் பணிபுரிந்த ஹென்றி ஸ்டீன்கென் வடிவமைத்தார். 1939 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி ஒரு "விசித்திரமான" சூறாவளியால் அது கவிழ்க்கப்பட்டு சிதைந்த பிறகு, சூறாவளி, நினைவுச்சின்னம் மற்றும் போரில் இறந்தவர்களின் பெயர்களைக் கொண்ட தட்டுகள் மீட்கப்பட்டன. வெர்னர் இந்த நினைவுச்சின்னத்தை ஒரு கமிஷன் இல்லாமல், ஒரு "ஊகமாக" செய்தார். அவர் சிற்பத்தை நிறைவேற்றுவதையும், மதச்சார்பற்ற மற்றும் கலாச்சார சின்னமாக மரத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் நம்பியிருந்தார், அதற்காக அவருக்கு பணம் கொடுக்க முடிந்தது. இந்த அரசு பல வீரர்களை இழந்துள்ளது என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். "ஒரு மீனவர், போடுதல் மற்றும் தூண்டில் குடியேற அனுமதிப்பது போல", அவர் பழைய அரசு இல்லத்தின் முன் நினைவுச்சின்னத்தை நிறுவினார். மாநில முத்திரையின் பாமெட்டோ மரத்தை உருவகப்படுத்தி, மெக்சிகன் போரில் (1846-1848) மாநிலத்தைச் சேர்ந்த மனிதர்களின் தியாகங்களை அங்கீகரித்து, அவர் அதை ஒரு அஞ்சலி என்று செய்தார். நினைவுச்சின்னத்திற்கும் அதனுடன் தொடர்புடைய கல்வெட்டுகளுக்கும் பணம் செலுத்துவது பற்றிய கேள்வி அரசியலில் சிக்கிக் கொண்டது, இதனால் வெர்னர் மகிழ்ச்சியற்றவராகவும் அதிருப்தியடைந்தவராகவும் இருந்தார். சிலரால் "அயர்ன் பால்மெட்டோ" என்று அழைக்கப்படும் இது கேபிட்டலில் உள்ள மிகப் பழமையான நினைவுச்சின்னமாகும். வெர்னருக்கு ஆரம்பத்தில் சிற்பத்திற்காக $5,000 வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் இந்த திட்டத்தில் $11,000 க்கும் அதிகமாக முதலீடு செய்ததாகக் கூறினார். அவர் "வாள் நுழைவாயிலை" தயாரித்தார், இது நன்கு அறியப்பட்ட சார்லஸ்டன் கட்டிடக் கலைஞர் சார்லஸ் எஃப். ரெய்செர்ட் வடிவமைத்திருக்கலாம். இது சார்லஸ்டனில் உள்ள இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க இரும்பு வாயில்களில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று யூஸ்டியின் செயின்ட் மைக்கேல் கல்லறை வாயில் ஆகும். வெர்னரின் பல படைப்புகளைப் போலவே, இது ஒரு புரவலரால் ஆர்டர் செய்யப்பட்டு மற்றொருவருக்கு நிறுவப்பட்டிருக்கலாம், ஏனெனில் இந்த வேலை ஆரம்ப ஒப்பந்த செலவை விட அதிகமாக இருந்தது. தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனில் உள்ள 34 பிராட் செயிண்டில் அமைந்துள்ள இரும்பு வாயிலையும் வெர்னர் உருவாக்கினார். 1907 ஆம் ஆண்டு செய்தித்தாள் அறிக்கையின்படி, சார்லஸ்டனில் உள்ள பிராட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள மேயர் ரெட்டின் "அழகான பழைய வீட்டில்" வெர்னரின் இரும்பு வேலையைக் காணலாம், இது முன்பு (பின்னர்) ஜான் ருட்லெட்ஜ் ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. வெர்னர் இந்த இரும்பு வேலையை அசல் உரிமையாளரான தாமஸ் என். காட்ஸ்டனுக்காக செய்திருந்தார். ரூட்லெட்ஜ் ஹவுஸ் வெர்னரின் விருப்பமான வடிவமைப்பு கூறுகளில் இரண்டை உள்ளடக்கியதுஃ பாமெட்டோஸ் மற்றும் கழுகுகள். டிரேட் மற்றும் லெகேர் தெருக்களில் உள்ள நீதிபதி சைமன்டனின் வீட்டின் நுழைவாயிலையும் வெர்னர் உருவாக்கினார். 1840 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஹைபர்னியன் ஹாலுக்கான இரும்பு வாயில்களை வெர்னர் வடிவமைத்தார், இது 1801 ஆம் ஆண்டில் புலம்பெயர்ந்தவர்களால் நிறுவப்பட்ட ஐரிஷ் நன்மை பயக்கும் அமைப்பான ஹைபர்னியன் சொசைட்டியின் சந்திப்பு இடமாக இருந்தது. இந்த மண்டபம் பின்னர் 1860 ஆம் ஆண்டின் தேசிய ஜனநாயக மாநாட்டுடன் தொடர்புடையது, இது அமெரிக்க வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான அரசியல் கூட்டமாகும். ஜனநாயக பிரிவினை அந்த ஆண்டு குடியரசுக் கட்சியின் ஆபிரகாம் லிங்கன் ஜனாதிபதி பதவியை வென்றதற்கு பங்களித்ததாக நம்பப்படுகிறது. இந்த வடிவமைப்பில் ஐரிஷ் ஹார்ப்ஸ் அடங்கும். இந்த கட்டிடம் தேசிய வரலாற்று அடையாளமாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. வெர்னர் 1870 வரை தொடர்ந்து பணியாற்றினார், சார்லஸ்டனில் மட்டும் 35 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு தொழிலை உருவாக்கினார். சார்லஸ்டனில் உள்ள மற்ற தலைசிறந்த கைவினைஞர்களின் வாரிசாக அவர் கருதப்படுகிறார், மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் எஜமானர்களில் இரும்புக் கலையை கலை வாயில்களாக வடிவமைத்த முத்திரை வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். பாரம்பரிய நாட்டுப்புறக் கதைகளின்படி, சார்லஸ்டனின் சில "மிகச்சிறந்த" வார்ப்பிரும்பு வாயில்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது வெட்டப்பட்டு குதிரை வண்டிகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டன. மற்றவை உருக்கி இரும்புக் கவசமான சி. எஸ். எஸ் வர்ஜீனியாவின் பக்கங்களை உருவாக்குவதாகக் கூறப்பட்டது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காப்புரிமை அலுவலகம் வெர்னருக்கு காப்புரிமை உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது No.109,694, நவம்பர் 29,1870 அன்று வெளியிடப்பட்டது, சுவரொட்டிகள்-கட்டமைப்புகளில் முன்னேற்றத்திற்காக. மற்றொரு வெர்னர் காப்புரிமை 1877 ஆம் ஆண்டில் அவரது விதவை இசபெல்லாவால் வெர்னரின் முந்தைய காப்புரிமையின் மேம்பாடுகளின் அடிப்படையில் No.194,278 என மரணத்திற்குப் பிறகு தாக்கல் செய்யப்பட்டது. மரணம் மற்றும் அடக்கம் வெர்னர் ஜூன் 11,1875 அன்று இறந்தார். சார்லஸ்டனில் உள்ள செயின்ட் லாரன்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க கல்லறையின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் அவரது கல்லறையில் ஒரு பெரிய இரும்பு சிலுவை அமைக்கப்பட்டது. ரோமன் கத்தோலிக்க நம்பிக்கையில் வளர்ந்த வெர்னர், மாக்னோலியாவுக்கு தெற்கே உள்ள புதிய கத்தோலிக்க கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட விரும்பினார். அவரது குடும்பத்தினர் இந்த கோரிக்கையால் ஆச்சரியப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் லூத்தரனாக வளர்க்கப்பட்டனர், ஆனால் அவரது விருப்பங்கள் மதிக்கப்பட்டன. சார்லஸ்டனின் ரோமன் கத்தோலிக்க கதீட்ரலின் பாதிரியார் தந்தை டேனியல் ஜே. குவிக்லி இறுதிச் சடங்கில் பணியாற்றினார். வெர்னரின் கல்லறை ரேஞ்ச் சென்டர் பிளாட் 1, லாட் 1, கிரேவ் 1 என எண்ணப்பட்டுள்ளது. மரணத்தின் போது அவரது வயது எழுபது ஆண்டுகள் மற்றும் நான்கு மாதங்கள் என்றும், மரணத்திற்கான காரணம் நாள்பட்ட ஹெபடைடிஸ் என்றும் கூறப்பட்டது. ஜூன் 29,1894 அன்று அவரது விதவை இறந்த பிறகு, அவர் அவருடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். நினைவுச்சின்ன சிலுவை மீட்கப்பட்டபோது, இரண்டின் எச்சங்களும் அதற்கு அடியில் காணப்பட்டன. கேலரியில் மேலும் காண்க சார்லஸ்டன், தென் கரோலினா-கலை, கட்டிடக்கலை, இலக்கியம், அறிவியல் ஜான் ஹென்றி டெவெரெக்ஸ் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளி இணைப்புகள் 1805 பிறப்புகள் 1875 இறப்புகள் கட்டிடக் கலைஞர்கள் தென் கரோலினாவிலிருந்து பிரஷ்ய குடியேறியவர்கள் அமெரிக்க கட்டிடக்கலை சிற்பிகள் அமெரிக்க கறுப்பர் அடக்கம் தென் கரோலினாவில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலை இரும்பு தொழிலாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிற்பிகள் சார்லஸ்டன், தென் கரோலினாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ஆண் சிற்பிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள்