Daming Temple
டேமிங் கோயில் என்பது சீனாவின் ஜியாங்சு மாகாணத்தின் யாங்சோவில் உள்ள ஷுகாங் மலையின் நடுத்தர சிகரத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கோயிலாகும். இந்த கோயில் புகழ்பெற்ற துறவியான ஜியான்ஜெனுக்கு பெயர் பெற்றது, அவர் சூத்திரங்களைப் படித்து, கிபி 742 இல் ஜப்பானுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு இங்கு மக்களை துறவியாகத் தொடங்கினார். டேமிங் காலத்தில் (453-464 AD) லியு சாங் வம்சத்தின் சியாவோவ் பேரரசரின் ஆட்சிக் காலத்தில் கட்டப்பட்டதால் டேமிங் கோயில் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சுய் வம்சத்தில் (601) ரென்ஷூவின் முதல் ஆண்டில், பேரரசர் வென் யாங் ஜியான் தனது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதற்காக பெளத்த நினைவுச்சின்னங்களை (ஹார்வர்ட்) வணங்குவதற்காக நாடு முழுவதும் 30 பகோடாக்களைக் கட்ட ஒரு கட்டளையை வெளியிட்டார். எனவே இந்த கோவிலில் கி லிங் கோபுரம் கட்டப்பட்டது. இந்த அற்புதமான கோபுரம் ஒன்பது தளங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் "சீனாவின் மிக அற்புதமான மற்றும் சிறப்பு கட்டிடக்கலை" என்று அழைக்கப்பட்டது, எனவே இந்த கோயில் "கி லிங் கோயில்" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. டாங் வம்சத்தின் வுசோங் ஆட்சிக் காலத்தில் (618-907), இது கிலிங் கோயில் என்று அழைக்கப்பட்டது. கிங் வம்சத்தில் (1644-1911), "டேமிங்" (டேமிங் சீன மொழிஃ மிங் வம்சம் என்று பொருள்படும்) என்ற சமூகத் தடை காரணமாக, அதன் பெயர் "கிலிங் கோயில்" () என்று மாற்றப்பட்டது. 1765 ஆம் ஆண்டில், கியான்லாங் காலத்தின் 30 வது ஆண்டில் (1736-1795), கியான்லாங் பேரரசர் "ஃபாஜிங் கோயில்" () என்ற பெயரை கௌரவித்தார். 1922 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய அறிஞர் டோக்கிவா டைஜோ (டோக்கிவா டைஜோ) மாஸ்டர் ஜியான்ஜென் நினைவாக டேமிங் கோயிலுக்கு முன் ஒரு பெவிலியன், ஒரு கேலரி மற்றும் ஒரு நினைவு மண்டபத்தை கட்டினார். 1973 ஆம் ஆண்டில், லியாங் சிச்செங் வடிவமைத்த ஜியான்ஜென் நினைவு மண்டபம் கட்டப்பட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டில், கோயில் அதன் முந்தைய பெயரான "டேமிங் கோயில்" என்று மாற்றப்பட்டது. கட்டிடக்கலை மூன்று பகுதிகளைக் கொண்ட மலையைச் சுற்றி இந்தக் கோயில் கட்டப்பட்டது. மையப் பகுதியில் "நான்கு பரலோக மன்னர்களின்" மண்டபம் ("ஃபெங் தியாவோ டியான்") மற்றும் பெரிய மண்டபம் ஆகியவை உள்ளன. கிழக்குப் பகுதியில் பிங்யுவான் ஹால் மற்றும் "ஜியான்ஜென் மெமோரியல் ஹால்" ஆகியவை இருந்தன. மேற்குப் பகுதியில் பிங்ஷான் ஹால், சி கார்டன் மற்றும் பிற அம்சங்கள் இருந்தன. அரண்மனைகள் மற்றும் அரங்கங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நன்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் கட்டமைப்பில் நன்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன. மெமோரியல் ஹால் டோஷோடை-ஜியில் உள்ள பிரதான மண்டபத்தின் பாணியை மாதிரியாகக் கொண்டது, இது ஜப்பானில் உள்ள ஜியான்ஜெனால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு கட்டப்பட்டது. மரத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஜியான்ஜெனின் அமர்ந்திருக்கும் சிலை உலர்ந்த லேக்கர் மற்றும் அடுக்குக்கு அடுக்கு லினன் கொண்டு மூடப்பட்டிருந்தது மண்டபத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. பிங்ஷான் மண்டபம் (பிங்ஷான் ஹால்) சாங் வம்ச அறிஞர் அதிகாரி ஓயுயாங் சியு என்பவரால் 1048 ஆம் ஆண்டில் கிங்லி காலத்தில் அவர் யாங்சோவின் மாகாணத் தலைவராக இருந்தபோது கட்டப்பட்டது. மக்கள் தொலைதூரக் காட்சிகளைப் புறக்கணிக்கும்போது, மலைகள் பார்வைக் கோட்டுடன் ஒரே மட்டத்தில் உள்ளன, எனவே "பிங்ஷன் ஹால்" என்ற பெயர் (பிங் என்றால் அதே நிலை மற்றும் ஷான் என்றால் மலைகள் என்று பொருள்). கில்லிங் பகோடா சுய் வம்சத்தின் ரென்ஷூ ஆட்சியின் போது-கிபி 601 மற்றும் 604 க்கு இடையில், ஒன்பது மாடி "கில்லிங் பகோடா" () நிறைவடைந்தது. தேயிலை காய்ச்சுவதற்கான நீர் பற்றிய அறிக்கையையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் யாங்சோவில் உள்ள பௌத்த கோயில்கள் ஜியாங்சுவில் உள்ள முக்கிய தேசிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார தளங்கள்