Springfield Road
ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை (ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை) என்பது மேற்கு பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள ஃபால்ஸ் சாலையை ஒட்டியுள்ள ஒரு குடியிருப்பு பகுதி மற்றும் சாலை போக்குவரத்து சாலையாகும். உள்ளூர் மக்கள் பெரும்பாலும் ஐரிஷ் தேசியவாதிகள் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர் ஆவர். சாலையின் சில பகுதிகள் அண்டை நாடான கிரேட்டர் ஷங்கிலின் உல்ஸ்டர் விசுவாசப் பகுதிகளுடன் ஒரு இடைமுகப் பகுதியை உருவாக்குகின்றன, மேலும் இது பிரச்சனைகளின் போது அதிக செயல்பாட்டின் தளமாக இருந்தது. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை பாலிமர்பி மற்றும் நியூ பார்ன்ஸ்லி மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் பிளாக் மவுண்டன் மற்றும் திவிஸ் ஆகியவற்றால் கவனிக்கப்படுவதில்லை. இப்போது ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையின் வீட்டுவசதி தோட்டங்களை உருவாக்கும் பெரும்பாலானவை முன்பு மலைகளின் அடிவாரத்திற்கு அருகிலுள்ள கிராமப்புற நிலங்களாக இருந்தன. நியூ பார்ன்ஸ்லி என்று மாறியதைச் சுற்றியுள்ள பகுதி பிரவுன்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது முன்பு கால்நடைகளை மேய்ச்சலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஜேம்ஸ் மேக்கி & சன்ஸ் சாலையில் ஒரு ஜவுளி தொழிற்சாலையை நிறுவியதன் மூலம் இப்பகுதி பின்னர் தொழில்மயமாக்கப்பட்டது. இது ஒரு முன்னணி முதலாளியாக மாறியது மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அதிக அளவு வெடிமருந்துகளை உற்பத்தி செய்தது. 1940 களில் தொடர்ச்சியான வீட்டுத் தோட்டங்கள் கட்டப்பட்டபோது இப்பகுதி வளர்ச்சியைக் கண்டது. வடக்கு அயர்லாந்தில் பிரிவின் முறை பராமரிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் புதிய தோட்டங்கள் மத அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்டன, சாலையின் வடக்குப் பகுதியில் ஹைஃபீல்ட் மற்றும் நியூ பார்ன்ஸ்லி தோட்டங்கள் பெரும்பாலும் புராட்டஸ்டன்ட் மற்றும் பாலிமர்பி எஸ்டேட் முக்கியமாக கத்தோலிக்க மக்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டன. 1960 களில் கீழ் நீர்வீழ்ச்சியின் பவுண்ட் லோனி பகுதியில் வசிப்பவர்கள் புதிய திவிஸ் அடுக்குமாடி வளாகம் கட்டப்பட்டபோது பாலிமர்ஃபியில் தற்காலிகமாக மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது இப்பகுதியில் தற்காலிக குடியிருப்பாளர்கள் வருகை தந்தனர். பவுண்ட் லோனியின் மறுவடிவமைப்புக்கு எதிரான கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டிருந்த ஒரு இளம் ஜெர்ரி ஆடம்ஸ், இந்த முறையில் மறுசீரமைக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவர். ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையின் பகுதிகள் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை கீழ் நீர்வீழ்ச்சி சாலையில் தொடங்குகிறது, இது க்ரோஸ்வெனர் சாலையின் தொடர்ச்சியை உருவாக்குகிறது, இது நீர்வீழ்ச்சியை பெல்ஃபாஸ்ட் நகர மையத்துடன் இணைக்கிறது. சாலை வடமேற்கில் தொடர்கிறது, மேலும் தென்மேற்கு திசையில் கூர்மையாக திரும்புகிறது. இது இறுதியில் மோனாக் புறவழிச்சாலையில் இணைகிறது, இது இப்பகுதியை கென்னடி வே மற்றும் இறுதியில் எம் 1 மோட்டார் பாதையுடன் இணைக்கிறது. க்ரோஸ்வெனர் சாலையில் இருந்து மேற்கு வட்டச் சாலையுடன் சந்திக்கும் வரை இது B38 இன் ஒரு பகுதியாகும், அதன்பிறகு அது A55 இன் ஒரு பகுதியாகும். கீழ் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையின் தொடக்கத்தில் உள்ள பகுதிகள் பெரும்பாலும் சமூக வீடுகளால் ஆனவை, சில கடைகள் பிரதான சாலையிலேயே உள்ளன. இவை எடென்ட்ரி மற்றும் குளோனார்ட் மாவட்டங்களின் ஒரு பகுதியாகும், அவை நீர்வீழ்ச்சி சாலையின் ஒரு பகுதியாகும். இந்த பகுதி அண்டை விசுவாசமான தோட்டங்களுக்கு அருகில் இருப்பதால், தொடர்ச்சியான குறைந்த அளவிலான வன்முறை மற்றும் காழ்ப்புணர்ச்சி காரணமாக பல அமைதி கோடுகள் உள்ளன. முன்பு ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையை வுட்வேல் சாலையுடன் இணைத்த ஐன்ஸ்வொர்த் அவென்யூ மூடப்பட்டுள்ளது, அதே போல் வுட்வேல் பகுதியில் உள்ள கிர்க் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வொர்க்மேன் அவென்யூ ஆகியவை ஸ்பிரிங்ஃபீல்டைத் தொடும் புள்ளிகள் மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை லிமிடெட் எல்லையை ஒட்டிய ஹைஃபீல்ட் தோட்டத்தின் சில பகுதிகள் லானார்க் வே வழியாக ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் மற்றும் ஷாங்கில் சாலைகளை இணைக்கும் தெருவுடன் இன்னும் சாத்தியமாகும், இருப்பினும் பூட்டக்கூடிய வாயில்கள் உள்ளன. நகரத்தின் மேற்கில் உள்ள குடியரசு மாவட்டங்களை அணுகுவதற்காக யு. டி. ஏ வெஸ்ட் பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவுடன் தொடர்புடைய ஹிட்மேன்களால் இந்த தெரு விரும்பப்பட்டது, குறிப்பாக தெருவை மஞ்சள் செங்கல் சாலை என்று அழைத்த ஸ்டீபன் மெக்கீக். இப்பகுதியின் பிற அம்சங்களில் ஸ்பிரிங்வேல் தொழில்துறை எஸ்டேட் மற்றும் வணிக பூங்கா மற்றும் பெல்ஃபாஸ்ட் நகர சபையால் பராமரிக்கப்படும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பூங்கா ஆகியவை அடங்கும். ஃபார்செட் இன்டர்நேஷனல் பட்ஜெட் தங்குமிடம் மற்றும் மாநாட்டு வசதி ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பூங்காவிற்குள் உள்ளது. க்ளோனார்ட் மடாலயம் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. ஹைஃபீல்ட் மற்றும் நியூ பார்ன்ஸ்லி விசுவாசமான ஹைஃபீல்ட் எஸ்டேட் எல்லைகள் வெஸ்ட் சர்குலர் சாலையைச் சுற்றியுள்ள ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் உள்ளன, மேலும் இந்த பகுதி பாலிகோமார்டின் சாலையை அணுகுகிறது, இது பெரும்பாலும் ஷங்கில் சாலையுடன் இணைக்கும் புராட்டஸ்டன்ட் பகுதியாகும். ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் உள்ள மேற்கு வட்டச் சாலைக்கு அருகில் வைட்டர்ஆக் ஆரஞ்சு மண்டபம் உள்ளது. கத்தோலிக்க குடியிருப்புப் பகுதிகளைக் கடந்து செல்லும் இந்த மண்டபத்திற்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் அணிவகுப்புகள் 1970 ஆம் ஆண்டிலிருந்தே பதற்றத்தையும் கலவரத்தையும் ஏற்படுத்தியுள்ளன. 2005 அக்டோபரில் இந்த மண்டபம் தீவைப்பு தாக்குதலால் குறிவைக்கப்பட்டது. ஹைஃபீல்டை ஒட்டியுள்ள குடியரசுக் குடியிருப்புப் பகுதி நியூ பார்ன்ஸ்லி என்று அழைக்கப்படுகிறது. நியூ பார்ன்ஸ்லி அதன் பெயரை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பூங்காவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு கிளாச்சனில் இருந்து பெற்றது, இது பிரச்சனைகளின் போது எரிக்கப்பட்டது. இப்பகுதி ஹைஃபீல்ட் தோட்டத்திலிருந்து ஸ்பிரிங்மார்டின் சாலையின் நீளம் வரை செல்லும் ஒரு பெரிய அமைதி கோடு மூலம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. வடக்கு அயர்லாந்து நிலையத்தின் நியூ பார்ன்ஸ்லி போலீஸ் சேவை அமைதி கோட்டின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை முனையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் பழைய ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை ஆர். யூ. சி நிலையம் 2002 இல் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து சாலையில் உள்ள முக்கிய போலீஸ் இருப்பு ஆகும். பாலிமர்பி மற்றும் வைட்ராக் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை மற்றும் வைட்ராக் சாலை இடையே உள்ள பகுதி பொதுவாக பாலிமர்பி சாலைக்குப் பிறகு பாலிமர்பி என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஸ்பிரிங்ஹில் மற்றும் க்ளெனாலினா இந்த பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். பாலிமர்ஃபியில் உள்ள வீட்டுவசதி முதன்முதலில் 1947 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, நகரத்தின் அதிகரித்து வரும் மக்கள்தொகையை சமாளிக்க கையகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு இடத்தில் 600 கான்கிரீட் வீடுகளை சபை அமைத்தது. இப்பகுதி விட்டெராக் சாலையால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது ஃபால்ஸ் சாலையை பாலிகோமார்டின் சாலையுடன் இணைக்கிறது மற்றும் பாலிமர்ஃபியில் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையை வெட்டுகிறது. வைட்டர்காக் பகுதி பாலிமர்பியை விட பழமையானது, இது 1920 களில் இருந்து வருகிறது. முன்பு கில் பைப்பர்ஸ் ஹில் என்று அழைக்கப்பட்ட இப்பகுதி வில்லியம் சின்க்ளேர், லார்ட் க்ளெனாலினாவுக்கு சொந்தமானது, அவரது தலைப்பு இப்பகுதியில் நினைவுகூரப்படுகிறது. ஸ்பிரிங்ஹில் மில்லினியம் பார்க், ஒரு பொது வசதி, இந்த பகுதியில் அமைந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் பெல்ஃபாஸ்ட் சிட்டி கல்லறையும் வைட்டர்காக் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. 1984 ஆம் ஆண்டில், வைட்ராக் சாலையில் அமைந்துள்ள வைட்ராக் லீஷர் சென்டர், ஒரு மோசமான சம்பவத்தின் காட்சியாக இருந்தது, ஒரு ஐரிஷ் மூவர்ணக் கொடி அமைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஜனநாயக யூனியனிஸ்ட் கட்சி அரசியல்வாதி ஜார்ஜ் சீவைட், யுவிஎஃப் உறுப்பினர்கள் ஜான் பிங்ஹாம் மற்றும் வில்லியம் 'ஃப்ரெஞ்சி' மார்சன்ட் உள்ளிட்ட விசுவாசிகள் குழுவை வழிநடத்தினார், சட்டப்பூர்வமாக கைத்துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்தி அதை உடல் ரீதியாக அகற்றினார். 1971 ஆம் ஆண்டில் அன்னை தெரசா பாலிமர்பியில் ஒரு மத பணியை நிறுவி சுமார் ஒரு வருடம் அப்பகுதியில் வாழ்ந்ததால் இப்பகுதியில் வறுமையின் அளவு அதிகமாக இருந்தது. டர்ஃப் லாட்ஜ் மேலும் ஒரு வீட்டுவசதி, டர்ஃப் லாட்ஜ், ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலைக்கு அப்பால், வைட்டர்காக் சாலை, மோனாக் புறவழிச்சாலை மற்றும் க்ளென் சாலை ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. இந்த பகுதி 1950 களின் பிற்பகுதியில் கீழ் நீர்வீழ்ச்சியின் நெரிசலான மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த அதிகப்படியான மக்களை தங்க வைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. இப்பகுதி முன்பு டர்ஃப் லாட்ஜ் பண்ணையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, எனவே புதிய தோட்டத்திற்கு இந்த பெயர் தக்கவைக்கப்பட்டது. 1970 களில் உள்ளூர் பெண்களின் பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து சில மிகக் குறைந்த தரமான வீடுகள் இடிக்கப்பட்டு மறுவடிவமைக்கப்பட்ட போதிலும், பெரும்பாலான வீடுகள் குறைந்த தரத்தில் இருந்தன, இதில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மற்றும் மைசோனெட்டுகள் இருந்தன. இந்த எஸ்டேட் வளைய சாலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது உள்ளூர் "ஹூட்கள்" இடையே மகிழ்ச்சியான சவாரி செய்ய ஊக்குவிக்க உதவிய ஒரு விவகாரமாகும். இது சுருக்கமான நீதியின் கலாச்சாரத்தை உருவாக்கியது, அங்கு உள்ளூர் பிஐஆர்ஏ டர்ஃப் லாட்ஜில் "சமூக விரோத நடத்தை" குற்றவாளி என்று கருதப்படுபவர்களுக்கு தண்டனைகள் மற்றும் முழங்கால் சிறைத்தண்டனைகளை வழங்கியது. பிரச்சனைகளின் போது மோனாக் கோட்டை என்ற இராணுவத் தளம் தோட்டத்தில் அமைந்திருந்தது. சாலையின் கீழ் பகுதியில் உள்ள செயின்ட் கிளேர்ஸ் தொடக்கப்பள்ளி 2005 ஆம் ஆண்டில் முந்தைய இரண்டு பள்ளிகளை இணைத்து கட்டப்பட்டது. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் தொடக்கப்பள்ளி, சாலையில் மேலும், 1910 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. அருகிலுள்ள ஃபால்ஸ் சாலையில் பல பள்ளிகள் இருந்தாலும், சாலையில் மேல்நிலைப் பள்ளிகள் எதுவும் இல்லை. கோர்ட் நா மோனா மேல்நிலைப் பள்ளி 1971 முதல் 1988 வரை சாலையில் அமைந்திருந்தது, கார்பஸ் கிறிஸ்டி கல்லூரியை உருவாக்க அப்பகுதியில் உள்ள பிற கத்தோலிக்க பள்ளிகளுடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் மூடப்பட்டது. பெல்ஃபாஸ்ட் பெருநகரக் கல்லூரியின் ஒரு கிளை அருகிலுள்ள வைட்ராக் சாலையில் அமைந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் செயின்ட் ஜெரார்ட்ஸ் கல்வி வள மையம், ஒரு சிறப்பு பள்ளி, பெல்ஃபீல்ட் ஹைட்ஸில் அமைந்துள்ளது, அங்கு ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை மோனாக் புறவழிச்சாலையில் இணைகிறது. மேற்கு பெல்ஃபாஸ்டின் டர்ஃப் லாட்ஜ் பகுதியில் அமைந்துள்ள கேலிக் தடகள சங்கமான ஸ்போர்ட் கார்ட் நா மோனா ஜி. ஏ. சி, அவற்றின் தற்போதைய தலைமையகத்தை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் கொண்டுள்ளது. லாம் தீர்க் ஜி. ஏ. சி. யும் இப்பகுதியில், ஹன்னாஸ்டவுன் மலையில் அமைந்துள்ளது. வடக்கு அமெச்சூர் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடும் கால்பந்து கிளப் ஐவாக் யுனைடெட் எஃப்சி, 1960 களின் முற்பகுதியில் இப்பகுதியில் உருவாக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர்கள் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறி இப்போது டன்மரியின் ட்வின் ப்ரூக் பகுதியில் உள்ளனர். ஹோலி டிரினிட்டி குத்துச்சண்டை கிளப் டர்ஃப் லாட்ஜில் அமைந்துள்ளது, மேலும் இது அமெச்சூர் குத்துச்சண்டையில் வலுவான நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டுள்ளது, பல்வேறு வயதினரின் சாம்பியன்கள் கிளப்பில் இருந்து வெளியே போராடுகிறார்கள். அமெச்சூர் மட்டத்தில் இரட்டை வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற மற்றும் தொழில்முறை விளையாட்டில் மூன்று எடை சாம்பியனான டாமேன் கெல்லி, கிளப்பில் பயிற்சி பெற்றார். போக்குவரத்து நியூ பார்ன்ஸ்லி கிளச்சனை உருவாக்கிய குடிசைகளின் வரிசை முன்பு பொதுப் போக்குவரத்துக்கான "முனையமாக" இருந்தது, இது உள்ளூர் பேருந்து சேவைகளின் வரம்பாகும். இருப்பினும், பெல்ஃபாஸ்டில் மெட்ரோ பேருந்து சேவையை வழங்கும் டிரான்ஸ்லிங்கின் பன்னிரண்டு முக்கிய தாழ்வாரங்களில் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை இனி ஒன்றல்ல, மேலும் இந்த சாலையில் ஒழுங்கற்ற 80 மற்றும் 81 சேவைகள் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை மற்றும் பெல்ஃபாஸ்டின் மேற்கத்திய பகுதிகள் இரண்டும் போக்குவரத்து நெரிசலால் குறிப்பிடப்பட்டன, எனவே 1978 ஆம் ஆண்டில் மோனாக் புறவழிச்சாலை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை அருகே ஒரு மாற்று பாதையை வழங்குவதற்காக திறக்கப்பட்டது. இருப்பினும், அடிவாரத்தைச் சுற்றியுள்ள பெரும்பாலான பகுதிகள் கடந்து செல்ல முடியாதவை என்றும், எனவே நெரிசல் ஒரு பிரச்சினையாக உள்ளது என்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பின்னர் இந்த புறவழிச்சாலை பெரும்பாலும் முடிக்கப்படவில்லை. புறவழிச்சாலைக்குப் பிறகு அப்பர் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை B38 இன் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது, இது பெல்ஃபாஸ்டை க்ளெனாவி கிராமத்துடன் இணைக்கும் ஒரு சிறிய சாலையாகும். அரசியல் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை பெல்ஃபாஸ்ட் நகர சபையின் நீதிமன்றம் மற்றும் பிளாக் மவுண்டன் மாவட்ட தேர்தல் பகுதிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. சாலையின் கீழ் பகுதியை உள்ளடக்கிய க்ளோனார்ட் வார்டை உள்ளடக்கிய நீதிமன்றம், முக்கியமாக யூனியனிஸ்ட்/விசுவாசமான பகுதியாகும், மேலும் 2014 தேர்தலில் ஜனநாயக யூனியனிஸ்ட் கட்சியின் பிரையன் கிங்ஸ்டன் மற்றும் ஃபிராங்க் மெக்கூப்ரே, சின் ஃபீனின் மேரி மெக்கன்வில் மற்றும் ஜிம் மெக்வீ, முற்போக்கு யூனியனிஸ்ட் கட்சியின் பில்லி ஹட்சின்சன் மற்றும் பாரம்பரிய யூனியனிஸ்ட் குரலின் ஜோலீன் பண்டிங் ஆகியோர் கவுன்சிலர்களாக திரும்பினர். இருப்பினும் பிளாக் மவுண்டன் வலுவான தேசியவாத/குடியரசுக் கட்சி மற்றும் அதன் ஏழு கவுன்சிலர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் ஜானிஸ் ஆஸ்டின், சியரன் பீட்டி, ஆர்டர் கார்சன், ஸ்டீவன் கார் மற்றும் சின் ஃபீனின் எம்மா க்ரோவ்ஸ், சமூக ஜனநாயக மற்றும் தொழிலாளர் கட்சியின் (எஸ். டி. எல். பி) டிம் அட்வுட் மற்றும் மக்கள் முன் இலாபத்தின் (பிபிபி) ஜெர்ரி கரோல். 2011 ஐரிஷ் பொதுத் தேர்தலில் ஒரு இடத்தில் போட்டியிட ஜெர்ரி ஆடம்ஸ் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து 2011 இடைத்தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சின் ஃபீனின் பால் மாஸ்கீ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்திற்கான பெல்ஃபாஸ்ட் மேற்கு தொகுதியால் இப்பகுதி உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது. அதே பகுதி வடக்கு அயர்லாந்து சட்டமன்றத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதில் ஓர்லைத்தி ஃப்ளின், ஃப்ரா மெக்கன், அலெக்ஸ் மாஸ்கீ, சின் ஃபீனின் பாட் ஷீஹன் மற்றும் பிபிபியின் ஜெர்ரி கரோல் ஆகிய ஐந்து இடங்கள் உள்ளன. தொழிலாளர் கட்சி தனது வடக்கு தலைமையகத்தை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையின் தொடக்கத்திற்கு அருகில் பராமரிக்கிறது. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் இருந்து செல்லும் ட்ரபிள்ஸ் தெருக்கள் 1969 கலவரங்களின் மையமாக இருந்தன, இவை ட்ரபிள்ஸின் போது நிகழ்ந்த ஆரம்பகால சம்பவங்களில் ஒன்றாகும். கீழ் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் இருந்து நேரடியாக செல்லும் காஷ்மீர் சாலை, கபர் தெரு மற்றும் பம்பாய் தெரு ஆகியவற்றுடன் வீடுகள் மீது தொடர்ச்சியான தீவைப்பு தாக்குதல்களின் தளமாக இருந்தது, இவை இரண்டும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், நீர்வீழ்ச்சி மற்றும் ஷங்கில் சாலைகளுக்கு இடையில் உள்ளன. அடுத்த ஆண்டு கத்தோலிக்க பாலிமர்பி மற்றும் அப்போதைய புராட்டஸ்டன்ட் நியூ பார்ன்ஸ்லி பகுதிகளுக்கு இடையிலான இடைமுகத்தில் நடந்த கடுமையான சண்டையுடன் கலவரம் திரும்பியது. 31 மார்ச் 1970 அன்று ஜூனியர் ஆரஞ்சு ஆர்டர் இசைக்குழுக்கள் பாங்கோர், கவுண்டி டவுன் நோக்கிச் சென்றபோது, வடக்கு டவுன் கடற்கரைக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அதிகாலையில் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் தங்கள் பாடல்களை இசைக்கத் தொடங்கினர். குழுக்கள் எந்த சம்பவமும் இல்லாமல் புறப்பட்டாலும், கோபமடைந்த குடியிருப்பாளர்களின் கூட்டம் பாலிமர்பியில் கூடியது மற்றும் ஸ்காட்ஸ் காவலர்களின் ஒரு பிரிவு அன்று இரவின் பிற்பகுதியில் சிக்கலுக்கான தயாரிப்பில் நிறுத்தப்பட்டது. குழுக்கள் திரும்பி வந்தபோது குறுங்குழுவாத மோதல்கள் வெடித்தன, விரைவில் ஒரு முழு அளவிலான கலவரமாக வளர்ந்தன, ஏனெனில் வீரர்கள் ஒழுங்கை பராமரிக்க சிரமப்பட்டனர். மறுநாள் இரவு பாலிமர்பியில் ஒரு கனமான, அதிக சக்திவாய்ந்த, இராணுவ இருப்பு நிறுத்தப்பட்டது, கோபத்தில் குடியிருப்பாளர்கள் சிப்பாய்களைத் தாக்கினர். மூன்று இரவுகள் கலவரம் தொடர்ந்தது, கூட்டத்தை உடைக்க இராணுவம் சிஎஸ் எரிவாயு கேனிஸ்டர்கள் மற்றும் கையெறி குண்டுகளை பெருமளவில் பயன்படுத்தியது, இது பெரும்பாலும் தோல்வியுற்றது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு நியூ பார்ன்ஸ்லியின் புராட்டஸ்டன்ட் மக்கள் இப்பகுதியை விட்டு வெளியேறினர். அல்ஸ்டர் டிஃபென்ஸ் அசோசியேஷனுக்குள் (யுடிஏ) முன்னணி நபர்களாக மாறிய சில தனிநபர்கள், பிரச்சனைகள் வெடிக்கும் வரை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் வாழ்ந்தனர், குறிப்பாக பாலிமர்பியை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஜான் ஒயிட் மற்றும் ஆண்டி டைரி, பிரச்சனைகளுக்கு முன்பு பாலிமர்பி மற்றும் நியூ பார்ன்ஸ்லி ஆகிய இரண்டிலும் வாழ்ந்தனர். புதிய பார்ன்ஸ்லி புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் பெரும்பாலும் கிரேட்டர் ஷங்கில்லில் கத்தோலிக்கர்களை விட்டு வெளியேறியதால் காலியாக இருந்த வீடுகளில் குடியேறினர். சாலையின் வரலாற்றில் ஒரு மோசமான சம்பவம் பாலிமர்பி படுகொலை ஆகும், இது 1971 ஆகஸ்ட் 9 முதல் 11 வரை ஆபரேஷன் டெமிட்ரியஸ் செயல்படுத்தப்பட்டபோது சாலையில் பதினொரு பொதுமக்கள் இறந்தனர். இந்த கொலைகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் பாராசூட் படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அவர்கள் குடியரசுக் கட்சியினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட பின்னரே துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதாக கூறினர். இருப்பினும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்கள் தங்கள் உறவினர்கள் வீரர்கள் மீதான எந்தவொரு தாக்குதலிலும் ஈடுபடவில்லை என்பதை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திடம் ஒப்புக் கொள்ள ஒரு நீண்ட பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். 1972 ஆம் ஆண்டில் தொடர்ந்த ஸ்பிரிங்ஹில் படுகொலை, மேலும் வீரர்கள் பொதுமக்களைக் கொன்ற வழக்கு என்றும் கூறப்பட்டது, இது ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் நிகழ்ந்தது. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை நீண்ட காலமாக தற்காலிக ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தின் (ஐ. ஆர். ஏ) கோட்டையாக இருந்து வருகிறது, 1969 இல் ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தில் பிளவு ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவின் பாலிமர்ஃபி பிரிவு தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ. வுக்கு தனது விசுவாசத்தை முதன்முதலில் அறிவித்தது. தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவின் மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து, ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை முதல் பட்டாலியன் (பாலிமர்பி பிரிவு) மற்றும் இரண்டாவது பட்டாலியன் (குளோனார்டைச் சுற்றியுள்ள பிரிவுகள்) இடையே பிரிக்கப்பட்டது. அதன் அரசியல் பிரிவு, தற்காலிக சின் ஃபீன், ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் உருவானது, முதல் குமான் க்ளோனார்டில் ப்ரோன்சியாஸ் மேக்ஏர்டால் நிறுவப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து லியாம் மெக்பார்லேண்டின் கீழ் பாலிமர்ஃபி குமான் நிறுவப்பட்டது. சாலையில் உள்ள ராயல் உல்ஸ்டர் கான்ஸ்டாபுலரி (ஆர். யூ. சி) நிலையமும் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தால் ஒரு ராணுவ முகாமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதன் விளைவாக பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கும் ஐரிஷ் குடியரசுக் குழுக்களுக்கும் இடையிலான மோதலில் இந்த சாலை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மையமாக மாறியது. அத்தகைய ஒரு நிகழ்வு 1971 மே 25 அன்று ஒரு வெடிகுண்டு தளத்திற்குள் வீசப்பட்டபோது நிகழ்ந்தது, இராணுவ சார்ஜென்ட் மைக்கேல் வில்லெட்ஸ் தனது உடலால் பொதுமக்களை குண்டுவெடிப்பிலிருந்து பாதுகாத்தபோது கொல்லப்பட்டார். அவருக்கு மரணத்திற்குப் பின் ஜார்ஜ் கிராஸ் விருது வழங்கப்பட்டது. ஏழு ஆர். யூ. சி அதிகாரிகள், இரண்டு பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் மற்றும் 18 பொதுமக்கள் காயமடைந்தனர். ஜனவரி 1,1973 அன்று ராணுவ முகாம்கள் மீது ஐ. ஆர். ஏ ராக்கெட் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது, இதில் இரண்டு பேர் காயமடைந்தனர், அதே நேரத்தில் அக்டோபர் 28,1979 அன்று ராணுவ முகாம்கள் மீது இயந்திர துப்பாக்கி தாக்குதலில் ஒரு சிப்பாய் மற்றும் ஒரு போலீஸ்காரர் கொல்லப்பட்டனர். செப்டம்பர் 20,1982 அன்று ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் ஒரு ஐ. ஆர். ஏ பிரிவு ராணுவ முகாமில் தனது கண்காணிப்பு இடத்தின் மீது ராக்கெட்டை வீசியபோது கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் 2 மே 1987 அன்று ஒரு ஐ. ஆர். ஏ தன்னார்வலர் தளத்தின் மீதான தாக்குதலின் போது முன்கூட்டிய வெடிகுண்டு வெடிப்பில் கொல்லப்பட்டார். செப்டம்பர் 20,1987 அன்று ஒரு மோட்டார் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது, இதில் எந்த உயிரிழப்பும் ஏற்படவில்லை. 1993 டிசம்பர் 27 அன்று ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை நிலையத்திற்கு வெளியே ஒரு கார் குண்டு உட்பட ஆர். யூ. சி மற்றும் இராணுவத் தளங்கள் மீதான தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுடன் ஐ. ஆர். ஏ தங்கள் பாரம்பரிய கிறிஸ்துமஸ் யுத்த நிறுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தபோது இந்த தளம் மீண்டும் தாக்கப்பட்டது. இறுதி தாக்குதல் 30 ஆகஸ்ட் 1994 அன்று வந்தது, அதே நேரத்தில் அருகிலுள்ள வைட்ராக் இராணுவத் தளத்தில் ஒரு மோட்டார் குண்டு வீசப்பட்டது. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் நடந்த பிற ஐ. ஆர். ஏ தாக்குதல்களில் 1972 ஏப்ரல் 8 அன்று ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவரால் கொல்லப்பட்டதும், 1974 மார்ச் 26 அன்று ஒரு கார் குண்டுவெடிப்பில் ஒரு குடிமகன் கொல்லப்பட்டதும், அதே ஆண்டு ஏப்ரல் 20 அன்று ஒரு தகவல் தருபவர் கொல்லப்பட்டதும், 1976 ஜூன் 30 அன்று மேலும் ஒரு சிப்பாய் இறந்ததும் அடங்கும். 1981 மே 14 அன்று ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் அவரது ரோந்து வாகனம் ஐ. ஆர். ஏ ராக்கெட் தாக்கியதில் ஒரு ஆர். யூ. சி அதிகாரி கொல்லப்பட்டார், மேலும் 1982 அக்டோபர் 14 அன்று பாலிமர்ஃபியில் இராணுவ கால் ரோந்து மீது வெடிகுண்டு தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. இப்பகுதியில் நடந்த மிக மோசமான ஐ. ஆர். ஏ தாக்குதல்களில் ஒன்று 1982 மார்ச் 25 அன்று ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் உள்ள குரோகஸ் தெருவில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் மூன்று பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் ஐந்து பேர் காயமடைந்தனர். தாக்குதலின் போது எம்60 இயந்திரத் துப்பாக்கி பயன்படுத்தப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு படைப்பிரிவின் சிப்பாயும் 29 செப்டம்பர் 1981 அன்று ஐரிஷ் தேசிய விடுதலை இராணுவத்தால் சாலையில் கொல்லப்பட்டார். விசுவாசமுள்ள துணைப்படைகள் பிரச்சனைகளின் போது அப்பகுதியில் வசிக்கும் மக்களை அடிக்கடி குறிவைத்தன. சார்லஸ் ஹார்டிங் ஸ்மித்தின் கீழ், யு. டி. ஏ, புராட்டஸ்டன்ட் சமூகங்களைப் பாதுகாக்கும் தங்கள் ஆரம்பப் பாத்திரத்தில், ஷான்கில் மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலைகளுக்கு இடையிலான பாதையைத் தடுக்கும் ஐன்ஸ்வொர்த் அவென்யூவில் தற்காலிக தடுப்புகளை முதன்முதலில் அமைத்தது. இவை பின்னர் நிரந்தர சமாதானக் கோடுகளாக மாறிவிட்டன. 1972 செப்டம்பர் 13 அன்று ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் உள்ள கத்தோலிக்கருக்குச் சொந்தமான திவிஸ் கோட்டை மதுபானசாலைக்குள் யு. டி. ஏ துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில் உரிமையாளரின் மகன் கொல்லப்பட்டார். செப்டம்பர் 5,1973 அன்று யு. டி. ஏ, அதன் உல்ஸ்டர் சுதந்திர போராளிகளின் குறியீட்டு பெயரின் கீழ், ஒரு எச்சரிக்கை இல்லாத கார் குண்டுக்கு பொறுப்பேற்றது, இது சொத்துக்களுக்கு விரிவான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் அப்பகுதி வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் எந்த உயிர் இழப்பும் ஏற்படவில்லை. அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் ஒரு கத்தோலிக்கரை சாலையில் உள்ள அவரது பணியிடத்திற்கு வெளியே சுட்டுக் கொன்றனர். இதைத் தொடர்ந்து 22 நவம்பர் 1974 அன்று ஒரு கத்தோலிக்க பெண் தனது ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை பணியிடத்தில் கொல்லப்பட்டார். யுடிஏ ஹிட்மேன் சாம் மெக்ரோரிக்கு அவரது முதல் பணி வழங்கப்பட்டது மற்றும் அக்டோபர் 9,1987 அன்று, 1971 இல் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த 66 வயதான பிரான்சிஸ்கோ நோட்ராண்டோனியோ, ஆனால் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சுறுசுறுப்பாக இல்லை, பாலிமர்பியில் உள்ள அவரது வீட்டில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், பிரிட்டிஷ் முகவர் பிரையன் நெல்சன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. செப்டம்பர் 3,1991, ஏப்ரல் 28,1992 மற்றும் ஏப்ரல் 27,1994 ஆகிய தேதிகளில் மூன்று தனித்தனி பொதுமக்கள் கொலைகளைச் செய்ததாகக் கூறப்படும் வரை யு. டி. ஏ பெரும்பாலும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் செயல்பாட்டைக் கைவிட்டது. அல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை (யு. வி. எஃப்) பிரச்சனைகளின் போது ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலையில் பல கொலைகளைச் செய்துள்ளது. 1972 மே 28 அன்று அவர்கள் ஒரு கத்தோலிக்க குடிமகனை சாலையில் சுட்டுக் கொன்றனர், மற்றொருவர் 1974 பிப்ரவரி 4 அன்று வைட்ராக் கார்டனில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் 1976 ஏப்ரல் 9 அன்று அவர்கள் திவிஸ் கோட்டை பட்டியில் எச்சரிக்கை இல்லாத வெடிகுண்டை வெடித்து மற்றொரு கத்தோலிக்க குடிமகனைக் கொன்றனர். மற்றொரு கத்தோலிக்க குடிமகன் 1979 செப்டம்பர் 12 அன்று தனது வீட்டிலும், மீண்டும் 1987 ஜூன் 25 அன்று அதே சூழ்நிலைகளிலும் கொல்லப்பட்டார். 1989 மார்ச் 10 அன்று ஓரியண்ட் பார்க்கு வெளியே ஒரு பாதுகாப்புக் காவலர் கொல்லப்பட்டார், இது ஒரு யுவிஎஃப் கவர் பெயரான புராட்டஸ்டன்ட் ஆக்ஷன் ஃபோர்ஸ் உரிமை கோரிய தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டார். 1993 ஜூன் 26 அன்று அப்பகுதியில் ஒரு அமைதி கோடு அருகே ஆரஞ்சு ஆர்டர் அணிவகுப்பை ஆர். யூ. சி தடுத்தபோது விசுவாசிகள் கலவரத்தில் ஈடுபட்டனர். ஐன்ஸ்வொர்த் அவென்யூவில், அவர் வைத்திருந்த கையெறி குண்டு முன்கூட்டியே வெடித்ததில் ஒரு யுவிஎஃப் உறுப்பினர் காயமடைந்தார். பதினெட்டு பேர் காயமடைந்தனர். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். வடக்கு அயர்லாந்தில் பெல்ஃபாஸ்ட் சாலைகளில் உள்ள குறிப்புகள் தெருக்கள்