Crowell, Oxfordshire
க்ரோவெல் என்பது ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது சந்தை நகரமான டேமுக்கு தென்கிழக்கே மற்றும் சின்னோர் கிராமத்திற்கு தென்மேற்கே உள்ளது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 100 ஆக பதிவு செய்யப்பட்டது. க்ரோவெல் கிராமம் சில்டர்ன் மலைகளின் அடிவாரத்தில் உள்ள பிளெக் என்ற நீரோடையின் மூலத்தில் உள்ள ஒரு நீரூற்று குடியேற்றமாகும். "க்ரோவெல்" என்ற இடப்பெயர் "காகத்தின் நீரூற்று" அல்லது "காகத்தின் நீரோட்டம்" என்பதற்கான பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது. க்ரோவெல் என்பது வடமேற்கு-தென்கிழக்கு அச்சில் நீளமாகவும், அதன் அகலமான இடத்தில் அகலத்திற்கும் குறைவாகவும் இருக்கும் ஒரு துண்டு பாரிஷ் ஆகும். இந்தப் பகுதியின் வடமேற்குப் பகுதி கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் மேலே ஆக்ஸ்போர்டு பள்ளத்தாக்கில் தாழ்வான நிலமாக உள்ளது; இந்தப் பகுதியின் தென்கிழக்குப் பகுதி சில்டர்ன்ஸில் உள்ளது மற்றும் கடல் மட்டத்திலிருந்து மேலே உயர்கிறது. பாரிஷின் தென்கிழக்கு பகுதி மூன்று பக்கங்களிலும் பக்கிங்ஹாம்ஷையரால் சூழப்பட்டுள்ளது. தொல்லியல் லோயர் ஐக்னீல்ட் வே பாரிஷின் தாழ்வான வடமேற்கு எல்லையை உருவாக்குகிறது மற்றும் தி ரிட்ஜ்வே மலைப்பாங்கான தென்கிழக்கு பகுதியை கடந்து செல்கிறது. வடக்கு-தெற்கு அச்சில் சுமார் ஒரு நீண்ட மண் வேலைப்பாடு க்ரோவல்ஹில் வூட்டில் சில்டர்ன் எஸ்கார்ப்மெண்ட்டை ஏறும். இங்கிலாந்தின் நார்மன் வெற்றிக்கு முன்பு ஆல்வின் ஒருவர் க்ரோவெல் மற்றும் எமிங்டனின் மேனர்களை வைத்திருந்தார், ஆனால் 1086 வாக்கில் நார்மன் நைட் வில்லியம் பெவெரெல் இரண்டு தோட்டங்களையும் வைத்திருந்தார் என்று மேனர் தி டோம்ஸ்டே புக் பதிவு செய்கிறது. க்ரோவெல் பெவெரலின் மருமகன் ரிச்சர்ட் டி ரெட்வர்ஸ் (இறப்பு 1107) என்பவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார், பின்னர் குறைந்தது 1375 வரை அவரது வாரிசுகளுடன் டெவோனின் எர்ல்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். 1376 வாக்கில் இது வால்லிங்ஃபோர்டு கவுரவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது 1540 ஆம் ஆண்டில் எவெல்மே கவுரவத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. க்ரோவெல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பிந்தைய கவுரவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் பிறப்பின் தேவாலயம் ஒரு சிறிய ஃபிளின்ட் கட்டிடமாகும். இந்த தேவாலயம் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்தது, மேலும் தடுக்கப்பட்ட நார்மன் வடக்கு நுழைவாயில் இந்த காலத்திலிருந்தே உள்ளது. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் சான்சல் வளைவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது மற்றும் தற்போதைய தெற்கு வாசல் சேர்க்கப்பட்டது. 14 ஆம் நூற்றாண்டில் சான்சல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, நேவை விட உயரமானது மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட கோதிக் ஜன்னல்கள் வழங்கப்பட்டன. கட்டிடத்தின் உள் மற்றும் வெளிப்புற துணி 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பல முறை பழுதுபார்க்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக வாலிங்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த ரிச்சர்ட் கிளார்க் என்பவரால் புதுப்பிக்கப்பட்டது, அவரது பணிகளில் பாக்ஸ் பியூஸ் மற்றும் மூன்று அடுக்கு பல்பிட் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1878 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் பெரும்பாலும் கட்டிடக் கலைஞர்களான எச். ஜே. டோலிட் மற்றும் எட்வின் டால்பி. அவர்கள் நார்மன் வடக்கு வாசல், 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தெற்கு வாசல், 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிஸ்கினா, செடிலியா மற்றும் சான்சல் வளைவு பதில்கள் மற்றும் சான்சலில் ஒரு குறைந்த பக்க ஜன்னல் ஆகியவற்றை மீண்டும் பயன்படுத்தினர். அங்கு ஒரு மர மேற்கு கோபுரம் இருந்தது, ஆனால் டோலிட் மற்றும் டால்பி இதை ஒரு கல் பெல்கோட் மூலம் மாற்றினர். அவர்கள் தேவாலயத்தின் வடக்குப் பகுதியில் ஒரு உடையையும் சேர்த்தனர். தேவாலயம் இப்போது சின்னோர், சிடென்ஹாம், ஆஸ்டன் ரோவன்ட் & க்ரோவெல் ஆகியவற்றின் நன்மையின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. பழைய ரெக்டரி என்பது ஜான் ரெபேக்காவால் வடிவமைக்கப்பட்டு 1822 இல் கட்டப்பட்ட மூன்று விரிகுடாக்களைக் கொண்ட ஜோர்ஜிய இல்லமாகும். பொருளாதார மற்றும் சமூக வரலாறு பாரிஷ் முதலில் ஒரு திறந்தவெளி அமைப்பின் கீழ் விவசாயம் செய்யப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒப்பந்தத்தின் மூலம் பல சுற்றுவட்டாரங்கள் இருந்தன, இதில் க்ரோவெல் மலையில் உள்ள பெரும்பாலான நிலங்களும் அடங்கும். ரெவரெண்ட் ஜான் ஸ்டோப்ஸ், க்ரோவெல் ரெக்டர் (இறப்பு. 1668), 4 ஏக்கர் நிலத்தை வாரிசாகப் பெற்றார், அதன் வருமானம் திருச்சபையின் ஏழைகளுக்கு உதவ பயன்படுத்தப்படும். 1880 களில் க்ரோவெல்லின் 64 சதவீத நிலம் மூடப்பட்டது. 1844 ஆம் ஆண்டில் க்ரோவெல்லின் மீதமுள்ள திறந்தவெளிகள் கிரேட் லோப், லிட்டில் லோப், கிரேட் பெர்ரிலேண்ட்ஸ் மற்றும் லிட்டில் பெர்ரிலேண்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன. க்ரோவெல்லின் உட்புகுதல் சட்டம் 1880 வரை நிறைவேற்றப்படவில்லை, மேலும் இந்த விருது 1882 இல் வழங்கப்பட்டது, இது ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் கடைசி உட்புகுதல் செயலாக அமைந்தது. இதற்குக் காரணம் மிகக் குறைந்த நிலம் மட்டுமே மூடப்பட்டிருக்கலாம்ஃ மொத்தம் சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலம் மற்றும் புல்வெளி மட்டுமே. எல்வூட் ஹவுஸ் என்பது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மரத்தால் கட்டப்பட்ட பண்ணை வீடாகும், இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் விரிவாக்கம் மற்றும் முகப்பு மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சில அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு குவாக்கர் மத எழுத்தாளராகவும், ஜான் மில்டனின் நண்பராகவும் மாறிய தாமஸ் எல்வூட் (1639-1713) இங்கு பிறந்தார். 1753 வாக்கில் க்ரோவெல் ஒரு பொது இல்லத்தைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் 1797 ஆம் ஆண்டின் வரைபடம் தற்போதைய கிராம பப்பின் அதே இடத்தில் ஒன்றைக் காட்டுகிறது. 1859 ஆம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் கிராமத்தில் உள்ள பல வீடுகள் அழிந்தன, மேலும் எட்டு குடும்பங்கள் வீடற்றவையாக இருந்தன. முதலில் கேத்தரின் சக்கரம் என்று அழைக்கப்பட்ட தற்போதைய பப், இந்த தீ விபத்துக்குப் பிறகு விரைவில் கட்டப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1869-72 இல் வாட்லிங்டன் மற்றும் பிரின்ஸ் ரிஸ்பரோ ரயில்வே பாரிஷ் வழியாக கட்டப்பட்டது, இது கிராமத்தின் தென்கிழக்கு வழியாக செல்கிறது. 1883 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் வெஸ்டர்ன் ரயில்வே இந்த பாதையை கையகப்படுத்தியது, 1906 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் க்ரோவெலுக்கு தெற்கே திறக்கப்பட்டது. 1957 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் ரயில்வே இந்த பாதையில் இருந்து பயணிகள் சேவைகளை திரும்பப் பெற்றது மற்றும் கிங்ஸ்டனை உள்ளடக்கிய வாட்லிங்டனுக்கும் வாட்லிங்டனுக்கும் இடையிலான பகுதியை மூடியது. வசதிகள் க்ரோவல் ஒரு பொது இல்லத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது 1990 களில் ஷெஃபர்ட்ஸ் க்ரூக் என்று மறுபெயரிடப்படும் வரை கேத்தரின் வீல் என்று அழைக்கப்பட்டது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அதன் புள்ளிவிவரங்களை ஒரு வெளியீட்டு பகுதியில் இணைத்தது, அதன்படி க்ரோவெல்லின் சிறிய மக்கள் தொகை காரணமாக வடமேற்கில் சின்னரின் சிவில் பாரிஷ் வரையறையை விரிவுபடுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளி இணைப்புகள் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையர் தெற்கு ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையர் மாவட்ட கிராமங்களில் உள்ள கிரோவல் பாரிஷ் கூட்டம் சிவில் பாரிஷுகள்