I Remain Alive
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன்ஃ சியோக்ஸ் இலக்கிய மறுமலர்ச்சி என்பது ரூத் ஜே. ஹெஃப்ளின் எழுதிய ஒரு அறிவார்ந்த புத்தகமாகும், இது 2000 ஆம் ஆண்டில் சிராகஸ் பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. ஐ ரிமைன் அலைவ் ஐந்து சியோக்ஸ் அல்லது ஓயட் (அதாவது "மக்கள்"), அமெரிக்க இந்திய எழுத்தாளர்களுக்கான இடைக்கால காலம் என்று அழைக்கப்படும் எழுத்தாளர்கள் மீது கவனம் செலுத்துகிறது. 1800 களின் பிற்பகுதியில் வெவ்வேறு சியோக்ஸ் பழங்குடியினரின் வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது என்பது குறித்து இந்தியர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு ஒரு முன்னோக்கை இந்த புத்தகம் வழங்குகிறது, இந்த ஐந்து எழுத்தாளர்கள்-சார்லஸ் அலெக்சாண்டர் ஈஸ்ட்மேன் (ஓஹியேசா), லூதர் ஸ்டாண்டிங் பியர், ஜிட்கலா சா (கெர்ட்ரூட் சிம்மன்ஸ் போனின்), எலா காரா டெலோரியா மற்றும் நிக்கோலஸ் பிளாக் எல்க்-ஐரோப்பிய அமெரிக்க மேலாதிக்க கலாச்சாரத்திற்கும் அவர்களின் சொந்த லக்கோட்டா அல்லது நாகோட்டா அமெரிக்க இந்திய கலாச்சாரங்களுக்கும் இடையிலான தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி ஐரோப்பிய அமெரிக்க வாசகர்களுக்கு அறிவூட்டும் மற்றும் சில ஓயட் மரபுகளைப் பாதுகாக்கும் எழுத்துப் படைப்புகளை உருவாக்கினர். இத்தகைய நூல்களில் கலாச்சாரங்களின் இந்த பிணைப்பு ஹெஃப்ளினின் வாதங்களுக்கு அடிப்படையாகும், இந்த எழுத்தாளர்கள், இந்த இரண்டு உலகங்களில் எதில் வாழ்ந்தார்கள் என்பதை தீர்மானிக்க போராடுவதை விட, உண்மையில் இடைநிலை வாழ்க்கையை நடத்தினர், இது பல அறிஞர்கள் நம்புவதைப் போல, "வரையறுக்கப்பட்ட" விளிம்புகளில் வாழ்வதை விட, இரண்டிற்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமாக செல்ல அனுமதித்தது. இந்த நேரத்தில் இந்தியர்களால் வெளியிடப்பட்ட பெரும்பாலான படைப்புகளை எழுதிய இந்த ஐந்து எழுத்தாளர்களும், அவர்களில் பலர் பிரபலமான பொதுப் பேச்சாளர்களாகவும் இருந்தனர், அமெரிக்க இலக்கிய நவீனத்துவத்தின் எழுச்சியில் சாத்தியமான தாக்கங்களை எவ்வாறு ஏற்படுத்தினர் என்பதையும் ஹெஃப்ளின் விவாதிக்கிறார். கென்னத் லிங்கனின் அறிவார்ந்த புத்தகமான பூர்வீக அமெரிக்க மறுமலர்ச்சியையும் இந்த புத்தகம் சவால் செய்கிறது, இது 1970 களில் அமெரிக்க இந்திய எழுத்தாளர்களின் வெளியீடுகள் செழித்தோங்குவதை ஒரு "மறுமலர்ச்சி" என்று விவரிக்கிறது, இது என். ஸ்காட் மொமடே தனது புலிட்சர் பரிசு வென்ற நாவலான ஹவுஸ் மேட் ஆஃப் டான் வெளியீட்டிற்கு முந்தைய அமெரிக்க இந்திய எழுத்தாளர்களின் பங்களிப்புகளைக் கவனிக்கவில்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட இந்திய தேசத்தின் அமெரிக்க இந்திய எழுத்தாளர்கள் எழுதிய படைப்புகளை பாதித்து வடிவமைத்த வாய்வழி இலக்கிய மரபுகளை ஆராய நேரம் எடுக்கும் முதல் அறிவார்ந்த மோனோகிராஃப்களில் ஐ ரிமைன் அலைவ் ஒன்றாகும். குறிப்புகள் 2000 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் பூர்வீக அமெரிக்கர்களைப் பற்றிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் பல்கலைக்கழக அச்சகங்களால் வெளியிடப்பட்ட புத்தகங்கள் சியோக்ஸ் கலாச்சாரம் சிராகஸ் பல்கலைக்கழக பத்திரிகை புத்தகங்கள்