37th Battalion (Australia)
37வது பட்டாலியன் என்பது ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தின் காலாட்படை பட்டாலியன் ஆகும். இது முதலில் 1916 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் உலகப் போரின் போது சேவைக்காக எழுப்பப்பட்டது மற்றும் பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியத்தில் மேற்கத்திய முன்னணியின் அகழிகளில் நடந்த சண்டையில் பங்கேற்றது மற்றும் 1918 இல் கலைக்கப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில், பகுதிநேர குடிமக்கள் படைகளின் ஒரு பகுதியாக இந்த படைப்பிரிவு மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது, இருப்பினும் மனிதவள பற்றாக்குறை காரணமாக 1930 ஆம் ஆண்டில் இது 52 வது படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1937 ஆம் ஆண்டில், பட்டாலியன் 39 வது பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அதன் சொந்த உரிமையில் சுருக்கமாக மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது. ஐரோப்பாவில் எதிர்கால போர் பற்றிய கவலைகள் காரணமாக ஆஸ்திரேலிய இராணுவம் விரிவுபடுத்தப்பட்டதால் அது பின்னர் அதன் சொந்த உரிமையில் போர் வரிசைக்கு திரும்பியது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து, 37 வது பட்டாலியன் 1942 வரை ஒரு காவற்படைப் பாத்திரத்தில் பணியாற்றினார், பின்னர் அது மீண்டும் 52 வது பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போர் வரலாறு கல்லிபோலி படையெடுப்பு முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து நடந்த ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் ஃபோர்ஸ் (ஏ. ஐ. எஃப்) விரிவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக பிப்ரவரி 1916 இல் விக்டோரியாவின் சீமோரில் 37 வது பட்டாலியன் முதலில் எழுப்பப்பட்டது. மெல்போர்ன், கிப்ஸ்லேண்ட் மற்றும் மாநிலத்தின் வடகிழக்கு பகுதிகள் உள்ளிட்ட பல பகுதிகளிலிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்ட விக்டோரியாவிலிருந்து வந்த ஆண்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட பணியாளர்களால் இந்த அலகு உருவாக்கப்பட்டது. லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃபிரடெரிக் ஜார்ஜ் வூட்ஸ் தலைமையின் கீழ், பட்டாலியன் 3 வது ஆஸ்திரேலிய பிரிவில் இணைக்கப்பட்ட 10 வது படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. ஆரம்ப பயிற்சி ஆஸ்திரேலியாவில் நடந்தது, இருப்பினும், இது முடிந்ததும் பட்டாலியன் பிரிட்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் 3 வது பிரிவின் மற்றவர்களுடன் சாலிஸ்பரி சமவெளியில் அதிக மேம்பட்ட பயிற்சியை மேற்கொள்ள கவனம் செலுத்தினர். இந்த செயல்முறை கணிசமான காலத்தை எடுத்தது, எனவே ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை 3 வது பிரிவு மேற்கத்திய முன்னணிக்கு அனுப்ப தயாராக இருப்பதாக அறிவிக்கப்படவில்லை. 1916 நவம்பர் 23 அன்று படைப்பிரிவு பிரான்சுக்கு வந்த பிறகு, அது முதலில் ஆர்மென்டியர்ஸ் துறைக்கு அனுப்பப்பட்டது, இது புதிதாக வந்த துருப்புக்கள் அகழி போரின் முதல் அனுபவங்களைப் பெறக்கூடிய ஒரு "அமைதியான" பகுதியாகக் கருதப்பட்டது. அங்கு இருந்தபோது, அவர்கள் நோ மேன்ஸ் லேண்டில் ரோந்துப் பணிகளையும், குளிர்கால மாதங்களில் தங்களுக்கு எதிரே இருந்த ஜெர்மன் அகழிகள் மீது சிறிய சோதனைகளையும் மேற்கொண்டனர். குளிர்காலம் குறைந்த பிறகு, ஏப்ரல் 1917 இல் 3 வது பிரிவு பெல்ஜியத்தில் உள்ள கோட்டின் மெஸ்ஸின்ஸ்-வைட்சேட் ரிட்ஜ் பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் போரின் முதல் பெரிய போரில் பங்கேற்கத் தயாராகினர். 1917 ஜூன் 7 மற்றும் 9 க்கு இடையில், பெல்ஜியத்தில் உள்ள மெஸ்ஸின்ஸில் நடந்த சண்டையில் படைப்பிரிவு பங்கேற்றது. படைப்பிரிவின் அதிகாரிகளில் ஒருவரான கேப்டன் ராபர்ட் கிரியேவ் பின்னர் போரில் அவர் வகித்த பங்கிற்காக விக்டோரியா கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து, 37 வது பட்டாலியன் அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி ப்ரூட்சைண்டேயிலும் பின்னர் அக்டோபர் 12 ஆம் தேதி பாஸ்செண்டேலிலும் சேவையைக் கண்டது. 1918 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கிழக்கு முன்னணியில் ரஷ்ய எதிர்ப்பின் சரிவு ஜேர்மனியர்களுக்கு மேற்கே அதிக எண்ணிக்கையிலான துருப்புக்களை மாற்ற உதவியது. இதன் விளைவாக, மார்ச் மாதத்தில், அவர்கள் மேற்கத்திய முன்னணியில் ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கினர். ஆரம்ப தாக்குதல் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் விரைவான ஆதாயங்களைச் செய்ததால், 37 வது பட்டாலியன் உட்பட பல ஆஸ்திரேலிய பிரிவுகள், ஆர்மென்டியர்ஸ் மற்றும் யிப்ரெஸ் நகரங்களுக்கு மாற்றப்பட்டன, தாக்குதலை மழுங்கடிக்க வரிசையில் வீசப்பட்டன. மார்ச் மாத இறுதியில், டெர்னான்கோர்ட்டைச் சுற்றி ஒரு தற்காப்பு நடவடிக்கையில் படைப்பிரிவு பங்கேற்றது. இறுதியாக ஜேர்மனிய தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது, ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்குப் பிறகு, நேச நாடுகள் தங்கள் சொந்த தாக்குதலைத் தொடங்க முடிந்தது, இது நூறு நாள் தாக்குதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இறுதியில் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. ஆரம்பத்தில் ரிசர்வில் நடைபெற்ற சண்டையின் முதல் அல்லது இரண்டாவது நாட்களில் 37 வது பட்டாலியன் நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 10 அன்று, புரோயார்ட் கிராமத்தின் மீது மோசமாக திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதலில் படைப்பிரிவு பங்கேற்றது, அது தோல்வியில் முடிந்தது. இதற்குப் பிறகு, 3 வது பிரிவு சோம் பள்ளத்தாக்கு வழியாக புயர் நோக்கி முன்னேறியதால், பிரே மற்றும் கிளேரியில் உள்ளவை உட்பட பல நடவடிக்கைகளில் அது பங்கேற்றது. 1918 ஆம் ஆண்டில் ஏ. ஐ. எஃப் நடத்திய பெரும் உயிரிழப்புகள் மற்றும் இந்த இழப்புகளை ஈடுசெய்ய புதிய வீரர்கள் இல்லாததன் விளைவாக, செப்டம்பரில் ஏ. ஐ. எஃப் மற்றவர்களை வலுப்படுத்துவதற்காக பல பட்டாலியன்களை கலைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கலைப்பதற்கான உத்தரவுகளுடன், படைப்பிரிவின் தளபதியான லெப்டினன்ட் கர்னல் சார்லஸ் ஸ்டோரி, விசாரணை மற்றும் உத்தரவைப் பின்பற்றத் தவறியதற்காக கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். ஆண்கள் கிளர்ச்சி செய்தனர், இதன் விளைவாக, தற்காலிக அடிப்படையில் இருந்தாலும், அந்த உத்தரவு ரத்து செய்யப்பட்டது. செப்டம்பர் 29 அன்று, படைப்பிரிவு செயின்ட் குவென்டின் கால்வாய் மீதான தாக்குதலில் ஈடுபட்டபோது அதன் போரின் இறுதிப் போரில் பங்கேற்றது. இதற்குப் பிறகு, படைப்பிரிவு இறுதியாக அக்டோபர் 12,1918 அன்று கலைக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அது 60 ஆண்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தது. சண்டையின் போது, அது 483 பேரைக் கொன்றது அல்லது செயலில் இருந்தபோது இறந்தது மற்றும் 1,485 பேர் காயமடைந்தனர். படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்கள் பின்வரும் விருதுகளைப் பெற்றனர்ஃ ஒரு விக்டோரியா கிராஸ், இரண்டு புகழ்பெற்ற சேவை ஆணைகள் (டிஎஸ்ஓ), 15 இராணுவ கிராஸ் (எம்சி), 8 புகழ்பெற்ற நடத்தை பதக்கங்கள் (டிசிஎம்), 67 இராணுவ பதக்கங்கள் (எம்எம்) ஒரு பார், ஆறு மெரிடோரியஸ் சர்வீஸ் பதக்கங்கள் (எம்எஸ்எம்), அனுப்புதல்களில் 13 குறிப்புகள் (எம்ஐடி) மற்றும் இரண்டு வெளிநாட்டு விருதுகள். மேற்கத்திய முன்னணியில் நடந்த சண்டையில் ஈடுபட்டதற்காக 37 வது படைக்கு 14 போர் கௌரவங்கள் வழங்கப்பட்டன. போருக்கிடையேயான ஆண்டுகள் 1921 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியாவின் பகுதிநேர இராணுவப் படைகள் AIF இன் எண் பெயர்கள் மற்றும் அமைப்புகளை நிலைநிறுத்துவதற்காக மறுசீரமைக்கப்பட்டன. இதன் விளைவாக, 37 வது பட்டாலியன் இந்த நேரத்தில் மீண்டும் எழுப்பப்பட்டது, 24 வது, 46 வது மற்றும் 37 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்கள் மற்றும் 29 வது இலகுரக குதிரையின் சில பகுதிகளிலிருந்து பணியாளர்களை ஈர்த்தது, மேலும் 10 வது படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இது 3 வது பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டில், பிராந்திய பதவிகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டபோது, படைப்பிரிவு 'தி ஹென்டி ரெஜிமென்ட்' என்று அறியப்பட்டது. அந்த ஆண்டு, 37ஆம் தேதி "பிரிக்க முடியாதது" என்ற குறிக்கோளை ஏற்றுக்கொண்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு 1930இல் 52வது படைப்பிரிவுடன் "37வது/52வது படைப்பிரிவு (தி ஹென்டி ரெஜிமென்ட்)" என்ற பெயரில் இணைக்கப்பட்டது, இது புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்கல்லின் தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் கட்டாய சேவையை இடைநிறுத்தியதன் ஒருங்கிணைந்த விளைவுகளின் விளைவாக ஆஸ்திரேலியாவின் பகுதிநேர இராணுவப் படைகளை பகுத்தறிவு செய்வதன் ஒரு பகுதியாக விக்டோரியா மாநிலத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. 37வது/52வது பட்டாலியன் 1937 வரை இருந்தது, ஐரோப்பாவில் போர் அச்சுறுத்தல் குறித்த கவலைகள் காரணமாக ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தின் விரிவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக, பட்டாலியன் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் 37வது பட்டாலியன் 39வது பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டது; இது ஆகஸ்ட் 24,1939 வரை இருந்தது, அப்போது 37வது பட்டாலியன் மறுசீரமைக்கப்பட்டது மற்றும் 39வது பட்டாலியன் 24வது பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டது. போருக்கிடையேயான ஆண்டுகளில் ராணியின் சொந்த கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸ் உடனான கூட்டணி அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போர் 1939 செப்டம்பரில் இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, 37 வது பட்டாலியன் விக்டோரியாவில் உள்ள சேலைச் சுற்றி தலைமையிடமாக இருந்தது, அங்கு அது 10 வது படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. ஆஸ்திரேலிய எல்லைக்கு வெளியே போராளிகளை அனுப்புவதைத் தடைசெய்த பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் (1903) விதிகளின் காரணமாக, ஆரம்பத்தில் 37 வது பட்டாலியன் போன்ற பிரிவுகள் கட்டாயப் பயிற்சித் திட்டத்தின் கீழ் அழைக்கப்பட்ட பணியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன, இது 1940 இல் மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது. இதன் விளைவாக, 1940-41 முழுவதும், தொடர்ச்சியான பயிற்சியின் காலங்களை மேற்கொள்ள மிலிஷியா அழைக்கப்பட்டதால், 37 வது பட்டாலியன் சீமோரில் பல பயிற்சி முகாம்களை மேற்கொண்டது. 1941 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜப்பான் போரில் நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் 3 வது பிரிவின் பிரிவுகள் போர் சேவைக்காக அணிதிரட்டப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், ஆகஸ்ட் 1942 இல், ஆஸ்திரேலியாவில் காவற்படை கடமைகளைச் செய்து, வெளிநாடுகளில் செயலில் பணியில் ஈடுபடுத்தப்படாததால், பட்டாலியன் மீண்டும் 52 வது பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டது, இந்த முறை ஆஸ்திரேலிய பொருளாதாரத்தில் மனிதவள பற்றாக்குறைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஆஸ்திரேலியாவின் இராணுவப் படைகள் அதிகப்படியான அணிதிரட்டலால் கொண்டுவரப்பட்டது. இந்த கட்டத்தில் பட்டாலியன் "37 வது/52 வது பட்டாலியன்" என்று அறியப்பட்டது, ஆரம்பத்தில், இது 10 வது படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டு 3 வது பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இது 10 வது படைப்பிரிவு கலைக்கப்பட்ட பின்னர் செப்டம்பர் 1942 இல் 4 வது படைப்பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஹுவான் தீபகற்பம் மற்றும் நியூ பிரிட்டன் பிரச்சாரங்களில் ஜப்பானியர்களுக்கு எதிராகப் போராடிய 37வது/52வது படை 1946 ஜூன் 12 அன்று போருக்குப் பிறகு கலைக்கப்பட்டது. 37வது பட்டாலியனுக்கு பின்வரும் போர் கௌரவங்கள் வழங்கப்பட்டனஃ முதலாம் உலகப் போர்ஃ மெஸ்ஸின்ஸ் 1917, யிப்ரெஸ் 1917, பாலிகன் வூட், ப்ரூட்சைண்டே, பொயெல்காப்பெல்லே, பாஸ்செண்டேல், சோம் 1918, அன்க்ரே 1918, அமீன்ஸ், ஆல்பர்ட் 1918, மாண்ட் செயின்ட் குவென்டின், ஹிண்டன்பர்க் லைன், செயின்ட் குவென்டின் கால்வாய், பிரான்ஸ் மற்றும் ஃபிளாண்டர்ஸ் 1916-18. முதலாம் உலகப் போரின் போது பின்வரும் அதிகாரிகள் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினர்ஃ லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃபிரடெரிக் ஜார்ஜ் வூட்ஸ் லெப்டினன்ட் கர்னல் வால்டர் ஜான் ஸ்மித் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பின்வரும் அதிகாரிகள் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினர்ஃ லெப்டினன்ட் கர்னல் ஆல்பர்ட் வில்லியம் ஜான் ஸ்டீவர்ட் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜான் பேட்ரிக் மினாக் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜான் ஜார்ஜ் ரோவன் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் மேலும் படிப்பது 1916 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1919 ஆஸ்திரேலிய முதலாம் உலகப் போரில் நிறுவப்பட்ட ஆஸ்திரேலிய இரண்டாம் உலகப் போரின் பட்டாலியன்கள் 1921 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1930 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் நிறுவப்பட்டன 1939 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1942 இல் நிறுவப்பட்டன