Lupton family
யார்க்ஷயரில் உள்ள லுப்டன் குடும்பம் டியூடர் சகாப்தத்தில் இங்கிலாந்தில் உள்ள திருச்சபை மற்றும் கல்வி வட்டாரங்களில் ஈட்டன் கல்லூரியின் புரவலரும் ஹென்றி VII மற்றும் ஹென்றி VIII இன் போதகருமான ரோஜர் லுப்டனின் புகழ் மூலம் முக்கியத்துவம் பெற்றது. ஜோர்ஜிய சகாப்தத்தில், குடும்பம் லீட்ஸில் வணிகர்களாகவும் அமைச்சர்களாகவும் நிறுவப்பட்டது. நகரத்தின் காப்பகங்களில் "நிலப்பிரபுக்கள், ஒரு அரசியல் மற்றும் வணிக வம்சம்" என்று விவரிக்கப்பட்ட அவர்கள், தொழில்துறை புரட்சியின் போது செழித்து, வடக்கு ஐரோப்பா, அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் வர்த்தகம் செய்த வெற்றிகரமான கம்பளி துணி வணிகர்கள் மற்றும் உற்பத்தியாளர்களாக மாறினர். 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இங்கிலாந்தின் அரசியல் வாழ்க்கைக்கும் லீட்ஸின் குடிமை வாழ்க்கைக்கும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் பங்களித்தனர். பல உறுப்பினர்கள் பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்தை நன்கு அறிந்திருந்தனர் மற்றும் பரோபகாரர்களாக இருந்தனர். சிலர் லீட்ஸ் மற்றும் எம். பி. களின் மேயர்கள் பிரபு மற்றும் அவர்களின் கருத்துக்களில் முற்போக்கானவர்கள். அவர்கள் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து மற்றும் யூனிடேரியன் தேவாலயத்துடன் தொடர்புடையவர்கள். லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் லுப்டன் குடியிருப்புகள் குடும்ப உறுப்பினர்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. வேல்ஸ் இளவரசி கேத்தரின், 1914 இல் ரிச்சர்ட் நோயல் மிடில்டனை மணந்த ஆலிவ் லுப்டனின் கொள்ளுப் பேத்தி ஆவார். யார்க்ஷயர் லுப்டனில் உள்ள லுப்டன்ஸ் என்பது கம்ப்ரியாவில் (முன்பு வெஸ்ட்மோர்லேண்ட்) உள்ள லுப்டனுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு இடப்பெயர் குடும்பப்பெயர் ஆகும். யார்க்ஷயரில் உள்ள குடும்பப்பெயர் 1297 இல் சப்ஸிடி ரோல்ஸ் (ராபர்ட் லுப்டன்), 1379 வாக்கெடுப்பு வரியில் லோன்ஸ்டேலில் உள்ள தோர்ன்டன் (தாமஸ் டி லுப்டன்), 1551 இல் பேட்லி பிரிட்ஜ் (லியோனார்ட் லுப்டன்) மற்றும் 1553 இல் (ஜார்ஜ் லுப்டன்) மற்றும் 1599 இல் கெய்லியில் (ஜூடித் லுப்டன்) பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தந்தை ராபர்ட் லுப்டன் 1430 இல் ஸ்கிப்டனின் விகார் ஆவார். ரோஜர் லுப்டன் முக்கிய கட்டுரைக்கு ரோஜர் லுப்டன் பார்க்கவும். ஈட்டன் கல்லூரியின் புரோவோஸ்ட் மற்றும் பயனாளியான ரோஜர் லுப்டன், 1456 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயரில் உள்ள செட்பெர்க்கில் பிறந்தார் மற்றும் 1483 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் கிங்ஸ் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஈட்டனில் கல்வி கற்றதாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், அவரது யார்க்ஷயர் உறவினர்கள் பலர் ஈட்டனியர்களாக இருந்தனர், அவர்களில் ரால்ப் லூப்டன் உட்பட, அவருடன் அவருக்கு நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தன; இருவரும் செட்பெர்க்கை பூர்வீகமாகக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் கிங்ஸில் படித்தனர் (ரால்ப் 1506 இல் கிங்ஸில் அனுமதிக்கப்பட்டார்), பின்னர் கல்லூரியின் பயனாளிகளாக இருந்தனர். மற்றொரு யார்க்ஷயர் உறவினர் தாமஸ் லூப்டன், ஒரு ஈட்டோனியன், அவர் 1517 இல் கிங்ஸில் அனுமதிக்கப்பட்டார். ரோஜர் லுப்டன் ஒரு நியதிச் சட்ட மருத்துவர் மற்றும் வின்ட்சர் நியதிச் சட்ட வல்லுநர் ஆவார். ஏப்ரல் 1509 இல் முடிசூட்டப்பட்ட நேரத்தில் எட்டாம் ஹென்றிக்கு அவர் போதகராக இருந்தார். லூப்டன் ஈட்டனின் புரோவோஸ்டாக இருந்தபோது செட்பெர்க் பள்ளியை ஒரு சான்ட்ரி பள்ளியாக நிறுவினார். 1528 வாக்கில், நிலம் வாங்கப்பட்டு பள்ளி கட்டப்பட்டது, அநேகமாக தற்போதைய செட்பெர்க் பள்ளி நூலகத்தின் இடத்தில், மற்றும் அடித்தள பத்திரம் கையெழுத்தானது, செட்பெர்க்கை கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியுடன் பிணைத்தது, அதில் லுப்டன் பல உதவித்தொகைகளையும் உதவித்தொகைகளையும் நிறுவினார். அவர் 30 ஆண்டுகள் ஈட்டன் கல்லூரியின் புரோவோஸ்டாக இருந்தார், மேலும் பள்ளி முற்றத்தில் உள்ள கோபுரம் அவரது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. அவர் 1540 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், ஈட்டனில் உள்ள லூப்டனின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லீட்ஸின் லூப்டன்ஸ் பதினாறாம் நூற்றாண்டின் லீட்ஸ் கிளையின் ஆரம்பகால பதிவு செய்யப்பட்ட உறுப்பினர் ஹோல்பெக்கின் தாமஸ் லூப்டன் ஆவார், அவரது குழந்தைகளில் ஒரு மகள் மார்கரெட் (பிறப்பு 1599) மற்றும் ஒரு மகன் தாமஸ் (பிறப்பு 1628) ஆகியோர் அடங்குவர், அவர் லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் அறிஞராக இருந்தார் மற்றும் 1648 இல் கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் ஒரு சிஜாராக அனுமதிக்கப்பட்டார். அமைச்சர் ஆனார். மதகுருமார்கள், விவசாயிகள், ஆடை அணிந்தவர்கள் மற்றும் வணிகர்கள் பிரான்சிஸ் லூப்டன் (1658-1717) ஒரு யோமன் விவசாயியான ரால்பின் மகளான பிரேரியின் எஸ்தர் மிட்ஜெலியை மணந்தார். அவர்கள் 1688 இல் லீட்ஸ் அருகே உள்ள அடெல் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். பிரான்சிஸ் லுப்டன் 1694 ஆகஸ்ட் 31 அன்று லீட்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் எழுத்தராக நியமிக்கப்பட்டார். இவர்களுக்கு ஒன்பது குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர்களின் மகன் வில்லியம் I (1700-1771), நெதர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனியில் வணிக தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒரு யோமன் விவசாயி மற்றும் ஆடை அணிந்தவர், லீட்ஸின் விட்கிர்க்கில் வசித்து வந்தார். அவர் சர் ஹென்றி இபெட்சனின் தலைமை துணி-ஆடை வடிவமைப்பாளராக இருந்தார். மாஸ்டர் டிரஸ்ஸர்கள் திறமையான கைவினைஞர்கள், அவர்கள் துணியை தயாரித்து, துணி தொழிலில் அதிக ஊதியம் பெற்றவர்கள். இபெட்சனின் பங்குதாரர் ஜான் கோஸ்டரின் ஒரே நிர்வாகியாக நியமிக்கப்பட்ட லுப்டன், இபெட்சனின் கடைசி நோயின் போது நிறுவனத்தை நிர்வகித்தார். அவரது மூன்று மகன்களும் லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றனர். மூத்தவரான இரண்டாம் பிரான்சிஸ் (1731-1770), ஆங்கிலத் துணி வர்த்தகத்திற்காக லிஸ்பனுக்கு அனுப்பப்பட்டு 1755 லிஸ்பன் பூகம்பத்தில் சிக்கினார். அவர் "அந்த இடத்தில் ஒரு சிறந்த வணிகர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். 1788 ஆம் ஆண்டில் லிஸ்பனைச் சேர்ந்த பிரான்சிஸ் லுப்டனின் ஒரே மகளான சாராவின் திருமணத்தை சார்ட்டர்ஹவுஸ் பள்ளி பதிவு செய்கிறது. வில்லியமின் இரண்டாவது மகன் இரண்டாம் வில்லியம் (1732-1782) செட்பெர்க் பள்ளியில் சேர்ந்து கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார். அவர் லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் உதவி ஆசிரியராக ஆனார், மேலும் லீட்ஸ் அருகே ஹெடிங்லியில் உள்ள தேவாலயத்தில் ஒரு ஊழியத்தைத் தொடர நியமிக்கப்பட்டார். அவரது மகன், ரெவ் ஜான் லூப்டன் (இறப்பு 1844), எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். டிரினிட்டி கல்லூரி, கேம்பிரிட்ஜ். வில்லியமின் மூன்றாவது மகனான முதலாம் ஆர்தர் (1748-1807), 15 வயதில் பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள லியோபோல்ட் ஃபைலின் பள்ளிக்கு உயர் டச்சு மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளைப் படிக்க அனுப்பப்பட்டார். 1764 ஆம் ஆண்டில், பள்ளியில் அவரது சமகாலத்தவரான வொல்ப்காங் வான் கோதே, தனது பள்ளி தோழரைப் பற்றி எழுதினார். ஆர்தர் லுப்டன் லிஸ்பனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு 1766இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். 1768 ஆம் ஆண்டில், அவர் இரண்டு கூட்டாளிகளை ஏற்றுக்கொண்டார், அவருடன் ஜான் லூக்காக் சேர்ந்தார், அவருடன் அவர் ரியோ டி ஜெனிரோவில் லூப்டன் & லூக்காக் என்ற துணை நிறுவனத்தை நிறுவினார். வில்லியம் லுப்டன் அண்ட் கம்பெனி 1773 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் இந்த தேதிக்கு முன்னர் துணி வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. லப்டன் லீட்ஸ் துணி அரங்குகளுக்கான குழுவில் அமர்ந்தார், அவர்களின் நடவடிக்கைகளை ஒழுங்குபடுத்துகிறார். 1774 ஆம் ஆண்டில் முன்னணி வணிகர்கள் 3 வது வெள்ளை துணி மண்டபத்தின் கட்டுமானத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். 1790 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தகக் கோப்பகத்தில் லுப்டன் & கம்பெனி லெய்லேண்ட்ஸில் வணிகர்களாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. ஆர்தர் லுப்டன் 1773 இல் டேவிட் ரைடரின் ஒரே மகளான ஆலிவ் ரைடரை மணந்தார். அவர் திருமணத்திற்கு 5,000 பவுண்டுகள் வரதட்சணை கொண்டு வந்தார். நார்த் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வேட் லேன் இடையே உள்ள மாப்கேட் மற்றும் லேலண்ட்ஸில் அவரது தந்தைக்கு கணிசமான நிலங்கள் இருந்தன. ரைடர் இறந்த பிறகு லூப்டனும் அவரது மனைவியும் நிலத்தில் வாழ்நாள் ஆர்வத்தைப் பெற்றனர், அதன் பிறகு அந்த நிலம் அவர்களின் மகன்களான வில்லியம் மற்றும் ஆர்தருக்கு சென்றது. அடுத்த தலைமுறை ரைடரின் பேரன் வில்லியம் லூப்டன் (1777-1828) தோட்டத்தின் ஐந்தில் ஒரு பங்கு, மற்றும் அவரது சகோதரர் ஆர்தர், மூன்றில் ஒரு பங்கு. அவர்கள் தோட்டத்தை பொதுவான குத்தகைதாரர்களாக வைத்திருந்தனர், ஆனால் 1811 ஆம் ஆண்டில் சொத்தை பிரித்தனர். வில்லியம் 1788 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட தனது தந்தையின் டிரஸ்ஸிங் ஆலை, கிடங்குகள், வேட் லேன் வரை நீட்டிக்கப்பட்ட டெண்டர் கார்த் மற்றும் ஒரு கணிசமான வீட்டை உள்ளடக்கிய "டவுன் எண்ட்" ஐ எடுத்துக் கொண்டார். அதன் காப்பீடு செய்யப்பட்ட சொத்துக்களில் ஒரு கிடங்கு, எண்ணும் வீடு, பொதி செய்யும் கடை, துணி அணிவதற்கான இயந்திரங்கள் மற்றும் கருவிகள், ஒரு சூடான அழுத்தும் கடை மற்றும் ஒரு நீராவி இயந்திரம் ஆகியவை அடங்கும். இந்த சொத்தில் ஒரு கம்பளி ஆலை மற்றும் நீர்த்தேக்கம், கணிசமான வீடு மற்றும் வெளிக் கட்டிடங்கள் இருந்தன. புகையிலை நிபுணர் ஜான் டார்ன்டனின் மகள் ஆன் என்பவரை மணந்த வில்லியம், தனது சகோதரர் இரண்டாம் ஆர்தருடன் (1782-1824) வணிகத்தின் பொறுப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டார். வர்த்தகம் கணிக்க முடியாததாக இருந்தது; 1806 இல் இழப்புகள் ஏற்பட்டன, ஆனால் 1809 ஒரு மீட்சியைக் காட்டியது. 1819 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் தனது மருமகன் டேவிட் ரைடருடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கினார்; ஆனால் ரைடரின் 1,000 பவுண்டுகள் பங்கு அவரை மிகவும் இளையவராக மாற்றியது, ஏனெனில் லுப்டனின் பங்கு 38,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தது. வில்லியம் லுப்டன் தனது மனைவியின் தாத்தா நாதன் ரைடரின் தோட்டத்தில் சிக்கிக் கொண்டார். அவரது விதவை மற்றும் குழந்தைகளுக்கு வருமானத்தை வழங்கும்போது ரைடரின் சொத்துக்களை மூடுவதற்கு இறுதியில் 15 ஆண்டுகள் பிடித்தன. அவர்களின் உறவினரான ஜான் லூக்காக் 1822 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஆர்லியன்ஸில் வணிகத்தை விரிவுபடுத்த முயன்றார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பெருவில் சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், நிறுவனத்தின் தென் அமெரிக்க வர்த்தகம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1820 களில் வணிகம் சிறிய லாபத்தை ஈட்டியது மற்றும் ஆர்தர் லூப்டன், "பயண" பங்குதாரர், 1824 இல் பாரிஸில் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டபோது தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. நான்கு குழந்தைகளை தனியாக வளர்ப்பதற்காக ஆன் என்ற மனைவியை விட்டுச் சென்றார். வில்லியம் லூப்டன் 1828 இல் இறந்தார், மனைவி, பத்து குழந்தைகள் மற்றும் விரிவான கடன்களை விட்டுச் சென்றார். அவர் பெக்கெட்ஸ் வங்கிக்கு £13,000 க்கும் அதிகமாகவும், அவரது மாமியாருக்கு £15,000 க்கும் அதிகமாகவும் கடன்பட்டிருந்தார். லூப்டன் விதவைகள் தங்கள் சொந்த தோட்டங்களுடன் தங்கள் சமூக அந்தஸ்தையும் வாழ்க்கைத் தரத்தையும் பராமரித்து, தங்கள் பரம்பரை நகர்ப்புற நிலங்களை வளர்த்துக் கொண்டனர். வில்லியமின் விதவையான ஆன், "கணிசமான முன்முயற்சி மற்றும் திறமை" கொண்ட ஒரு பெண், தனது மகன்களான டார்ன்டன், பிரான்சிஸ் மற்றும் ஆர்தர் ஆகியோருடன் குடும்ப வணிகத்தை பராமரித்தார். தனது கணவரின் விருப்பத்தின் ஒரே நிறைவேற்றாக, அவர் நிலத்தை மேம்படுத்தத் தொடங்கினார். அவர் லீட்ஸில் மெரியன் தெருவை மாடி வீடுகளுக்கான நிலப்பரப்புகளுடனும், பெல்கிரேவ் தெருவை பெரிய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் ஒரு தோட்ட சதுரத்துடனும் அமைத்தார். அவர் 1858 ஆம் ஆண்டில் புரோட்டோ புறநகர்ப் பகுதியான பாட்டர்ன்யூடனில் உள்ள கிளெடோ மவுண்டிற்கு ஓய்வு பெற்றார், அங்கு அவர் 1865 இல் 81 வயதில் இறந்தார். மதம், அரசியல் மற்றும் பரோபகாரம் முதலில் ஆங்கிலேயர்கள், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் லுப்டன்கள் அதிருப்தியாளர்களாக இருந்தனர், மில் ஹில் சேப்பலின் யூனிடேரியன் சபையைச் சேர்ந்த நிறுவப்பட்ட வணிகக் குடும்பங்களின் நெருக்கமான குழுவின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் லுப்டன்கள், ஓட்ஸ், பிஷோஃப் மற்றும் ஸ்டான்ஸ்ஃபீல்ட் குடும்பங்கள் அடங்கும், பின்னர் புதிய பணம், மார்ஷல்கள், கிட்சன்கள் மற்றும் சாமுவேல் ஸ்மைல்ஸ் போன்ற தீவிரவாதிகள் இணைந்தனர். அவர்களின் மதச்சார்பான விசுவாசம் அவர்களின் அரசியல் சாய்வுகளால் பிரதிபலித்தது; பெரும்பாலும், அவர்கள் விக்ஸ் மற்றும் பின்னர் தாராளவாதிகளாக இருந்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட புதிய சந்தா நூலகத்தை அவர்கள் ஆதரித்தனர், லீட்ஸ் நூலகத்தின் ஆங்கிலிகன், டோரி தொனிக்கு ஒரு எதிர்ப்பாக "லேசான விசித்திரமான தன்மை" இருந்தது. லீட்ஸ் நகர அருங்காட்சியகத்தை நிறுவிய 1819 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு கற்றறிந்த சமூகமான லீட்ஸ் தத்துவ மற்றும் இலக்கிய சங்கத்தின் கட்டிட நிதிக்கு குடும்ப உறுப்பினர்கள் குழுசேர்ந்தனர். ஆர்தர் லுப்டன் II (1782-1824) யூனிடேரியன் மந்திரி ஆர்தர் லுப்டனின் (1819-1867) தந்தை ஆவார், அவரது மகனும் அர்னால்ட் லுப்டன் 1906 முதல் 1910 வரை ஸ்லீஃபோர்டின் தாராளவாத எம். பி. யாக இருந்தார். அர்னால்ட் லுப்டனின் மனைவி ஜெஸ்ஸி (1859-1938) அரசியல் வாழ்க்கையில் ஈடுபட்டார் மற்றும் தேசிய விவிசேஷன் எதிர்ப்பு சங்கத்தின் லீட்ஸ் கிளையில் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் 1906 இல் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டார். வில்லியமின் சந்ததியினர் ஆர்தர் லூப்டன் வில்லியம் III இன் குழந்தைகளில் ஆர்தர் (1809-1889) அடங்குவார், அவர் 1840 களின் முற்பகுதியில் இருந்து பாட்டர்ன்யூடனில் உள்ள நியூட்டன் ஹாலுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் தோட்டத்தின் சில பகுதிகளைப் பிரித்தார் மற்றும் நியூட்டன் க்ரோவ் 1850 களில் கட்டப்பட்டது. அவர் 25 ஏப்ரல் 1866 அன்று ஜேன் க்ராஃபோர்டை மணந்தார், மேலும் தி எல்ம்ஸிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அதற்கு அதன் அசல் பெயர் ஹெடிங்லி கோட்டை என்று வழங்கப்பட்டது. டார்ன்டன் லுப்டன் டார்ன்டன் லுப்டன் (1806-1873) 1830 களில் இருந்து பாட்டர்ன்யூடன் ஹாலில் வசித்து வந்தார். அவர் 1844 இல் லீட்ஸின் மேயராகவும், நீதிபதியாகவும் இருந்தார். அவர் பாங்க் ஆஃப் லீட்ஸின் இயக்குநராக இருந்தார். லீட்ஸ் டவுன் ஹாலைக் கட்டுவதற்கு டார்ன்டன் லுப்டன் ஆதரவளித்தார் மற்றும் லீட்ஸ் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் துணைத் தலைவராக, அதன் தொடக்கத்துடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட உள்ளூர் தொழில்துறை கண்காட்சிக்குத் தலைமை தாங்கினார். 1858 செப்டம்பர் 7 அன்று டவுன் ஹாலைத் திறந்த விக்டோரியா மகாராணி மற்றும் இளவரசர் ஆல்பர்ட் ஆகியோரை வரவேற்ற வரவேற்பு குழுவில் அவர் உறுப்பினராக இருந்தார். 1855 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் கண்காட்சியில் துணிகளின் கண்காட்சிக்காக மூன்றாம் நெப்போலியனால் அவர் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் செவாலியர் ஆனார். டார்ன்டன் மற்றும் பிரான்சிஸ் லூப்டன் ஆகியோர் நியூட்டன் ஹால் தோட்டத்தை 1870 இல் தங்கள் சகோதரர் விற்றபோது அதன் இணை உரிமையாளர்களாக ஆனார்கள். அவர் முதலில் சாரா டார்ன்டன் லூபாக் (1806-1834) என்பவரை மணந்தார், அவர் அவர்களின் ஒரே குழந்தையான கேட் 1833 இல் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே இறந்தார். இரண்டாவதாக, 1838 ஆம் ஆண்டில் பிராட்போர்டில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தில் சர் வாட்ஸ்வொர்த் புஸ்கின் பேத்தியான அன்னா ஜேன் புஸ்கை (1813-1888) மணந்தார். பெண்களின் உயர் கல்வியை ஊக்குவிப்பதற்கான வடக்கு இங்கிலாந்து கவுன்சிலுக்கு ஆதரவாக அன்னா லுப்டன் தனது உறவினர் லார்ட் ஹக்டன் மற்றும் மைத்துனர் பிரான்சிஸ் லுப்டனுடன் சேர்ந்தார். பிரான்சிஸ் லூப்டன் III பிரான்சிஸ் III (1813-1884) லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவரது தந்தை இறந்தபோது அவருக்கு 15 வயது, ஆனால் ஏற்கனவே துணி வர்த்தகம் குறித்து விரிவான அறிவைப் பெற்றிருந்தார். அவர் பாங்க் ஆஃப் லீட்ஸ் குழுவில் சேர்ந்தார், வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயர் நீதவான் ஆனார் மற்றும் ரவுண்ட்ஹே திருச்சபையில் ஏழைகளின் மேற்பார்வையாளர் ஆனார். அவர் 1874 இல் உருவாக்கப்பட்ட யார்க்ஷயர் அறிவியல் கல்லூரியின் நிதிக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். 1847 ஆம் ஆண்டில் அவர் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் சீர்திருத்தவாதிகளான ஹாரியட் மற்றும் ஜேம்ஸ் மார்ட்டினோவின் மருமகள் பிரான்சஸ் கிரீன்ஹோவை மணந்தார். 1871 முதல் 1885 வரை யார்க்ஷயர் லேடீஸ் கவுன்சில் ஆஃப் எஜுகேஷனின் கவுரவ செயலாளராகவும், "உந்து சக்தியாகவும்" இருந்தார், மேலும் பெண்களின் உயர் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்கான வடக்கு இங்கிலாந்து கவுன்சிலுக்கான பெண்கள் கல்வி சங்கத்தின் லீட்ஸ் பிரதிநிதியாகவும் இருந்தார். 1875 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸ் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியைத் தொடங்க நிதி திரட்டும் குழுவை அமைக்க இரு அமைப்புகளின் கூட்டத்திற்கும் அவர் தலைமை தாங்கினார். 1891 வரை பள்ளிக் குழுவின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். பிரான்சிஸ் ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் பெண்கள் கல்விக் குழுவைச் சேர்ந்தவர். பிரான்சிஸ் மற்றும் பிரான்சிஸ் லூப்டன் ஆகியோர் 1847 முதல் பாட்டர்ன்யூடன் ஹாலில் வசித்து வந்தனர், 1860 இல் ஃப்ரீஹோல்டைப் பெற்றனர். அங்குதான் அவர்களின் குழந்தைகள் பிறந்தனர். 1870 வாக்கில், பிரான்சிஸும் அவரது சகோதரர் டார்ன்டனும் அருகிலுள்ள நியூட்டன் ஹால் தோட்டத்தை தங்கள் சகோதரர் ஆர்தரிடமிருந்து வாங்கினர். நியூட்டன் பார்க் தோட்டத்தை உருவாக்க அவர்கள் நிலத்தை உருவாக்கினர். 1860 களின் முற்பகுதியில், பிரான்சிஸும் பிரான்சிஸும் ரவுண்ட்ஹேயில் உள்ள ஜோர்ஜிய மாளிகை மற்றும் பண்ணையான பீச்வுட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவர்களின் மகன்களான ஃபிராங்க், ஆர்தர், சார்லஸ் மற்றும் ஹக் ஆகியோர் லீட்ஸின் மிக முக்கியமான பொதுப் பதவிகளை வகித்தனர். ஆர்தர் ஹாரியட் ஆஷ்டனை மணந்தார், சார்லஸ் அவரது சகோதரி கேத்தரின் என்பவரை மணந்தார். அவர்களின் சகோதரர் தாமஸ் ஆஷ்டன், ஹைட்டின் 1 வது பரோன் ஆஷ்டன் ஆவார். 1891 ஆம் ஆண்டு ஐக்கிய இராச்சிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, விதவை பிரான்சஸ் லூப்டன் பீச்வுட்டில் ஒரு பெண்ணின் பணிப்பெண், தோட்டக்காரர்கள், பயிற்சியாளர்கள், மணமகன்கள் மற்றும் தோட்டத்தில் உள்ள குடிசைகளில் வசிக்கும் ஒரு பண்ணை பாதுகாவலர் உள்ளிட்ட ஊழியர்களின் ஊழியர்களுடன் வசித்து வந்தார். ஜோசப் லூப்டன் வில்லியம் III இன் மகன் ஜோசப் (1816-1894), ஒரு உறுதியான தாராளவாதவாதி, தேசிய சீர்திருத்த ஒன்றியத்தின் நிர்வாகத்தில் இருந்தார். அவர் ஒரு முன்னணி யூனிடேரியன் ஆவார், 1880 மற்றும் 1890 களில் அமைச்சர்களுக்கான பயிற்சி கல்லூரியான மான்செஸ்டர் நியூ கல்லூரியின் தலைவராகவும் பின்னர் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார், லண்டனில் இருந்து ஆக்ஸ்போர்டுக்கு நகர்வதற்கு திட்டமிடவும் நிதியளிக்கவும் உதவினார். அவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள அடிமைத்தன எதிர்ப்பு பிரச்சாரகராக இருந்தார், மில் ஹில் சேப்பலின் மந்திரி சார்லஸ் விக்ஸ்டீடுடன் சேர்ந்து, உடனடி ஒழிப்புக்கான வழக்கறிஞரான வில்லியம் லாயிட் கேரிசனின் தீவிர ரசிகர்களாக இருந்தார். ஜூலை 1877 இல் லூப்டனின் வீட்டில் கேரிசன் ஒரு விருந்தினராக இருந்தார். ஜோசப் லூப்டன் பெண்களுக்கான வாக்குகளுக்கான பிரச்சாரத்தை ஆதரித்தார், பெண்கள் வாக்குரிமைக்கான தேசிய சங்கத்தின் குழுவில் அமர்ந்தார். ஜோசப் 1842 இல் எலிசா பக்டனை (1818-1901) மணந்தார். அவர்களின் மகன், ஹென்றி (1850-1932), ஒரு துணி வியாபாரி, கிளாரா டெய்லர் (1860-1897) என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு உயிர் பிழைத்த ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர். ஆலன் லுப்டன் டார்ன்டனின் மகன் ஆலன் (1846-1918) பாட்டர்ன்யூடன் ஹாலில் வளர்ந்தார். அவர் 1872 இல் லீட்ஸில் எம்மா பக்டனை (1849-1938) மணந்தார். அவர் ஒரு அமைதி நீதிபதி, கம்பளி உற்பத்தியாளர் மற்றும் மெஸ்ஸர்ஸ் எச். ஆர். இன் தலைவர் ஆவார். பைன்ஸ் & கோ, டெய்லி கிராஃபிக், கிராஃபிக் மற்றும் பைஸ்டாண்டர் பத்திரிகையின் உரிமையாளர்கள். அவர் வண்டி ஓட்டுவதை விரும்பினார். போயர் போர் மற்றும் முதல் உலகப் போரின் போது, அவர் காமன்வெல்த் கப்பல் குழுவிற்கு குதிரைகளையும், போர் முயற்சிகளுக்கான பிற பொருட்களையும் வழங்கினார். அவர் ரிப்போனில் உள்ள அவரது இல்லமான ஹைஃபீல்டில் காலமானார். அவரது ஒரே மகன் ஆலன் செசில் லுப்டன் ஆவார். கேட் லுப்டன் (பரோனஸ் வான் ஷங்க்) டார்ன்டனின் ஒரே மகள், கேட் (1833-1913) பாட்டர்ன்யூடன் ஹாலில் வளர்ந்தார். அவர் 1867 இல் எட்வர்ட், பரோன் வான் ஷங்க் என்பவரை மணந்தார், அவர்கள் கிளெடோ வூட்டில் வசித்து வந்தனர். யார்க்ஷயர் லேடீஸ் கவுன்சில் ஆஃப் எஜுகேஷனில் ஆர்வம் கொண்ட ஒரு பணக்கார பெண் அவர். 1908 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சிலின் அசல் உறுப்பினராக இருந்த அவர், அதன் நிர்வாகக் குழுவில் இருந்தார். லீட்ஸ் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியை தனது அத்தை பிரான்சஸ் லூப்டனுடன் இணைந்து நிறுவிய குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரும் அவரது உறவினர் ஆலிவ் மிடில்டனும் லீட்ஸ் லேடீஸ் அசோசியேஷன் ஃபார் தி கேர் அண்ட் புரொடெக்ஷன் ஆஃப் ஃப்ரெண்ட்லெஸ் கேர் நிறுவனத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தனர். மில் ஹில் சேப்பல், லீட்ஸ் இன்ஃபார்மரி மற்றும் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றை அவர் ஆதரித்தார். அவரது மகள் புளோரன்ஸ் ஷங்க் ஆல்பர்ட் கிட்சனை மணந்தார், அவர் 1911 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையின் பட்டத்தையும் கிளெடோவ் ஹாலையும் பெற்றார். முதல் உலகப் போரின் போது கிளெடோ ஹால் ஒரு விஏடி மருத்துவமனையாக பயன்படுத்தப்பட்டது, அங்கு கேட்டின் பேத்தி டோரிஸ் கிட்சன் விஏடி செவிலியராக பணியாற்றினார். 1911 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் முடிசூட்டலுக்கு லார்ட் மற்றும் லேடி எயர்டேலுடன் அவர் அழைக்கப்பட்டார். அவர் 16 மே 1913 அன்று தனது 80 வயதில் தனது வீட்டில் க்ளெடோ வூட்டில் இறந்தார். பிரான்சிஸ் மார்ட்டினோ லூப்டன் பிரான்சிஸ் மார்ட்டினோ லூப்டன் (1848-1921), ஃபிராங்க் என்று அழைக்கப்படுபவர், மூன்றாம் பிரான்சிஸின் மூத்த மகன் ஆவார். அவர் லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளி மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் குடும்ப வணிகத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு வரலாற்றைப் படித்தார். 1870 முதல் 1880 வரை லீட்ஸ் ரைஃபிள்ஸ் உறுப்பினராக இருந்தார். 1880 களில் இருந்து, Wm. துணி தயாரிப்பின் பொருளாதாரத்தை மறுசீரமைத்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக லூப்டன் & கோ வணிகர்களாக இருந்து உற்பத்திக்கு மாறியது. அவர்கள் புட்ஸியில் உள்ள பிற ஆலைகள் மற்றும் விசைத்தறிகளை வாங்கி, தங்கள் ஆலைகளை மின்சாரத்தால் இயக்குவதற்கு மாற்றினர். அவர்கள் அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து புதிய கம்பளி ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தினர். அவர்களின் ஜவுளி ஆலைகள் லீட்ஸின் வைட்ஹால் சாலையில் நிறுவப்பட்டன. 1880 ஆம் ஆண்டில், ஃபிராங்க் லுப்டன் மதகுரு தாமஸ் டேவிஸின் மகளான ஹாரியட் ஆல்பினா டேவிஸ் (1850-1892) என்பவரை மணந்தார். அவர்களின் இளைய மகன் பிறந்து இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 1892 இல் அவர் இறந்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்களும் மூன்று மகன்களும் இருந்தனர். ஃபிராங்க் லூப்டன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் நியூட்டன் பார்க் தோட்டத்தில் உள்ள ராக்லேண்ட் என்ற கல் வீட்டில் வசித்து வந்தனர், அதில் பெரும்பகுதி, 1892 இல் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு, அவர் தனது மூன்று சகோதரர்களுடன் மரபுரிமையாக பெற்றார். ஃபிராங்க் லுப்டன் தனது வாழ்க்கையை வணிக மற்றும் குடிமைப் பணிகளுக்காக அர்ப்பணித்தார். அவர் லீட்ஸ் மற்றும் வெஸ்ட் ரைடிங்கிற்கான அமைதி நீதிபதியாக இருந்தார். ஒரு தாராளவாதியாக, அவர் ஹோம் ரூல் மீது கிளாட்ஸ்டோனில் இருந்து பிரிந்து ஒரு தாராளவாத யூனியனிஸ்ட் ஆனார். 1895 ஆம் ஆண்டில், கவுன்சிலராக இருந்த அவர், லீட்ஸ் நகர சபையில் ஒரு ஆல்டர்மேன் ஆனார். அவர் 1916 வரை ஆல்டர்மேனாக இருந்தார். ஃபிராங்க் லுப்டன் ஏழைகளின் நலனில் ஆர்வமாக இருந்தார், சமூக சீர்திருத்தவாதி ஆக்டேவியா ஹில்லால் ஈர்க்கப்பட்டார், ஏழை தொழிலாள வர்க்க வீட்டுவசதிகளை மேம்படுத்த பணியாற்றினார். 1896 முதல், பத்து ஆண்டுகளுக்கு, குடிசைப்பகுதி வீடுகளின் பாரம்பரியத்தை உரையாற்றும் சபையின் ஆரோக்கியமற்ற பகுதிகளின் குழுவிற்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். லூப்டன் தலைமையில், குழு கிட்டத்தட்ட 4,000 கட்டிடங்களைக் கொண்ட யார்க் தெரு மற்றும் குவாரி ஹில் பகுதிகளை அகற்றி, புதிய வீடுகளை ஏற்பாடு செய்தது. மறுசீரமைப்புக்காக குடியிருப்புகளைக் கட்டுவதற்கான முன்மொழிவுகளை அவர் எதிர்த்தார், இதனால் அவர் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். பின்னர் அவர் கவுன்சிலின் மேம்பாட்டு மற்றும் நிதிக் குழுக்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்தக் காலகட்டத்தின் பாதியில், அவர் ஹவுசிங் இம்ப்ரூவ்மெண்ட்ஃ எ சம்மரி ஆஃப் டென் இயர்ஸ் வொர்க் இன் லீட்ஸ் (1906) என்ற புத்தகத்தை எழுதினார். அவர் வெஸ்ட் ரைடிங் பெஞ்சில் சுறுசுறுப்பான உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் குக்க்ரிட்ஜ் மருத்துவமனையில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். பெரும் போரின் போது அவர் ஓய்வூதியக் குழுவில் பணியாற்றினார். ஒரு யூனிடேரியன் என்ற முறையில், மில் ஹில் சேப்பலின் பணிகள் மற்றும் செயல்பாடுகளில் அவர் பெரும் பங்கைப் பெற்றார். லப்டன் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் 1915 இல் கோல்ஸ்டர்டேலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு முகாமில் லீட்ஸ் பால்ஸை ஆய்வு செய்தனர். லூப்டனின் மூன்று மகன்களும் ரக்பி பள்ளியில் சேர்ந்தனர், அதன் பிறகு அவர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் பயின்றனர். மூவரும் பெரும் போரில் இறந்தனர். கேப்டன் மாரிஸ் லுப்டன் 19 ஜூன் 1915 அன்று லில்லில் உள்ள அகழிகளில் ஒரு துப்பாக்கி சுடும் துப்பாக்கியால் கொல்லப்பட்டார். லெப்டினன்ட் லியோனல் மார்ட்டினோ லுப்டன் காயமடைந்தார், இரண்டு முறை அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, குணமடைந்த பிறகு, ஜூலை 1916 இல் சோம் போரில் கொல்லப்பட்டார். மேஜர் பிரான்சிஸ் ஆஷ்ஃபோர்ட் லுப்டன் 1917 பிப்ரவரி 19 ஆம் தேதி இரவு மிராமோண்டில் காணாமல் போனதாகக் கூறப்படுகிறது, அவர் ஒரு நபருடன் உளவு பார்க்க வெளியே சென்றபோது பின்னர் இறந்து கிடந்தார். அவர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு, லூப்டன் தனது குடும்ப இல்லமான ராக்லேண்டை மாலுமிகள் மற்றும் வீரர்களின் குழந்தைகளுக்கான ஒரு நிறுவனமாக மாற்றி, தனது மகள்களுடன் ரவுண்ட்ஹேக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஏப்ரல் 1917 இல், ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னர் லூப்டனுக்கு ஒரு கடிதம் எழுத வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார், அதில் "உங்கள் துணிச்சலான" மகன்களின் விதிவிலக்கான இழப்பை மன்னர் அங்கீகரித்தார். ஒரு தாராளமான பயனாளியான ஃபிராங்க் லூப்டன், நார்விச்சின் ஆக்டாகன் சேப்பலுக்கான விரிவாக்க நிதி உட்பட பல காரணங்களுக்கும் நிறுவனங்களுக்கும் பங்களித்தார், அதில் அவரது கொள்ளு தாத்தா தாமஸ் மார்ட்டினோ டீக்கனாக இருந்தார், மேலும் 1907 ஆம் ஆண்டில் மார்ட்டினோ ஹாலின் புனரமைப்புக்கு, அவரது பெரிய மாமா ஜேம்ஸ் மார்ட்டினோ நிறுவிய ஞாயிறு பள்ளி. ஆர்தர் ஜி. லுப்டன் மற்றும் அவரது மகள்கள் ஆர்தர் கிரீன்ஹோ லுப்டன் (1850-1930) மூன்றாம் பிரான்சிஸின் இரண்டாவது மகன் ஆவர். லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் கல்வி பயின்ற அவர், தனது 16வது வயதில் குடும்ப வணிகத்தில் நுழைந்தார். அவர் 25 வயதில் யார்க்ஷயர் கல்லூரியின் ஆளுநர்கள் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அதன் நிதிக் குழுவின் தலைவராக பொறுப்பேற்றார். 36 வயதில், அவர் நகர சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1889 இல் அதன் தலைவரானார். யார்க்ஷயர் கல்லூரியை விக்டோரியா பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து பிரிப்பது குறித்து அவர் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகம் 1904 ஆம் ஆண்டில் அதன் அரச சாசனத்தைப் பெற்றது, அதன் முதல் சார்பு வேந்தராக "யார்க்ஷயர் கல்லூரியின் கவுன்சிலின் தலைவரான எங்கள் நம்பகமான மற்றும் அன்பான ஆர்தர் கிரீன்ஹோ லுப்டன்" என்று பெயரிட்டது. செப்டம்பர் 27,1915 அன்று ஐந்தாம் ஜார்ஜ் பல்கலைக்கழகத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது அவருக்கு விருந்தளித்தார். அவர் 16 ஆண்டுகள் இந்தப் பதவியை வகித்தார், பின்னர் சபைக்குத் திரும்பினார், பல்கலைக்கழகம் மற்றும் தொழில்துறை, குறிப்பாக துணி தொழிலாளர்கள் நிறுவனத்திற்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தார். பெரிய அளவிலான மின்சார உற்பத்தியின் தேவையை உணர்ந்து, அவர் யார்க்ஷயர் மின்சார மின் நிறுவனம் மற்றும் யார்க்ஷயர் லிமிடெட் மின்சார விநியோகத்தை நிறுவினார், மேலும் தேசியமயமாக்கப்படும் வரை அதன் தலைவராக இருந்தார். அவர் ஹவுஸை ஹவுஸ் மின்சார நிறுவனமாக உயர்த்தினார், இது லீட்ஸ் கார்ப்பரேஷனால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. நண்பர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் வெதர்பி வாட்டர் ஒர்க்ஸ் நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், யார்க்ஷயர் வேஸ்ட் ஹீட் கம்பெனியில் அக்கறை கொண்டிருந்தார், வடகிழக்கு ரயில்வேயின் இயக்குநராகவும், வெஸ்ட் ரைடிங் மாஜிஸ்திரேட்டாகவும் இருந்தார். பெரும் போரின் போது, அவர் பார்ன்போவில் ஒரு ஷெல் நிரப்புதல் தொழிற்சாலையை நிறுவினார். 1921 ஆம் ஆண்டில், அவரது சகோதரர் ஃபிராங்க் இறந்த பிறகு, அவர் Wm இன் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். ஆர்தர் ஹாரியட் ஆஷ்டனை மணந்தார், அவருடன் இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர்ஃ எலினார் கெர்ட்ரூட் (1886-1979) மற்றும் எலிசபெத் (பெஸ்ஸி, 1888-1977). பெஸ்ஸியைப் பெற்றெடுத்த சிறிது நேரத்திலேயே அவரது மனைவி இறந்தார். அவர்களின் இரண்டாவது உறவினரான பீட்ரிக்ஸ் பாட்டர், தனது சொந்த கையால் வரையப்பட்ட வாட்டர்கலர் கிறிஸ்துமஸ் அட்டைகளை அவர்களுக்கு அனுப்பினார்; 1890 முதல் 1895 வரையிலான உதாரணங்கள் எஞ்சியுள்ளன. 1908 ஆம் ஆண்டில், எலினார் லுப்டனுக்கு எம். ஏ. விருது வழங்கப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றவர். இரு சகோதரிகளும் வி. ஏ. டி. யாகப் பணியாற்றினர். பெரும் போரின் போது பிரான்சில் செவிலியர்கள். அவர்களின் சகோதரர் ஆர்தர் போரில் உயிர் தப்பினார், ஆனால் 1928 இல் பிரம்மம் மூர் ஹண்ட்டுடன் ஏற்பட்ட சவாரி விபத்தில் அடுத்த ஆண்டு அவர் இறந்தார். எலினார் லுப்டனுக்கு 1945 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் சேவைகளுக்காக கவுரவ எல். எல். டி வழங்கப்பட்டது, 23 ஆண்டுகள் மகளிர் மண்டபக் குழுவின் தலைவராக இருந்த பிறகு. லுப்டன் குடியிருப்புகள் அவரது மற்றும் அவரது தந்தையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டன. 1910இல் அவரது தந்தைக்கும், 1919இல் அவரது மாமா சார்லஸ் லூப்டனுக்கும் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. எலினார் ஒரு ஜே. பி. மற்றும் 1942-3 இல், லீட்ஸின் முதல் பெண் லார்ட் மேயரான ஜெஸ்ஸி பீட்ரைஸ் கிட்சனின் லேடி மேயோரஸ் ஆவார். இளவரசி ராயல், அவரது கணவர் லார்ட் ஹேரவுட், டச்சஸ் ஆஃப் கென்ட் மற்றும் லேடி மவுண்ட்பேட்டன் உள்ளிட்ட அரச குடும்பங்களின் வருகைகளை பெண்கள் தொகுத்து வழங்கினர். 1951 ஆம் ஆண்டில் லூப்டன் சகோதரிகள் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழக வளாகத்தை விரிவுபடுத்த நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினர். அவர்கள் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழக பெண்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர்; தங்கள் இல்லமான பீச்வுட்டில் கூட்டங்களை நடத்தினர், மேலும் கிளப்பின் புரவலரான இளவரசி ராயல் அழைப்பின் பேரில் 1954 இல் ஹரேவுட் ஹவுஸில் பொழுதுபோக்கு அளிக்கப்பட்டது. சகோதரிகள் பீச்ச்வுட்டில் ஒரு அரிய இன ஆடு பண்ணையை நடத்தி வந்தனர். 1970 களில், சகோதரிகள் குடும்பத்தின் பீச்ச்வுட் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியான அஸ்கெட் ஹில்லில் திறந்த புல்வெளியைப் பாதுகாப்பதற்காக உரிமையாளர் பத்திரங்களில் கட்டப்படாத உடன்படிக்கையை வைத்தனர். எலினரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, லீட்ஸ் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட முன்னாள் தேவாலயத்தை கையகப்படுத்தி, அதற்கு எலினார் லுப்டன் மையம் என்று மறுபெயரிட்டது. மூன்றாம் பிரான்சிஸின் நான்காவது மகனான சர் சார்லஸ் லுப்டன் சார்லஸ் லுப்டன் (1855-1935) லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளி, ரக்பி பள்ளி மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் வரலாற்றைப் படித்தார். அவர் 1881 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வழக்கறிஞராக தகுதி பெற்றார், முக்கியமாக டிப் & கோ நிறுவனத்தில் பயிற்சி பெற்றார், இது டிப் லுப்டன் ஆனது. 1888 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சகோதரரின் மைத்துனரான கேத்தரின் ஆஷ்டனை மணந்தார், அவர் 1923 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸ் லேடீஸ் மதிய உணவு கிளப்பின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார். லீட்ஸ் பொது மருத்துவமனையின் நிர்வாகக் குழுவிற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அவர், 1900 ஆம் ஆண்டில் அது ஒரு நவீன மருத்துவமனையாக உருவெடுத்ததால் அதன் பொருளாளராகவும் தலைவராகவும் இருந்தார். 1921 வாக்கில், அவர் ஓய்வு பெற்றார், ஆனால் குழுவில் இருந்தார். 1922 அக்டோபரில் இளவரசி மேரி மருத்துவமனைக்குச் சென்றபோது அவர் அவருக்கு விருந்தளித்தார். அவர் பல்கலைக்கழகத்தின் நீதிமன்றம் மற்றும் கவுன்சில் உறுப்பினராகவும், சட்டக் குழுவின் தலைவராகவும் இருந்தார். அவரது மகள் பிரான்சிஸ் கிரேஸ் லுப்டன் (1893-1937) ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள சோமர்வில் கல்லூரியில் பயின்றார், மேலும் 1918 இல் ஒரு வழக்கறிஞராகப் பயிற்சி பெற்றார், 1920 இல் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1915-1916 இல், லீட்ஸ் மேயரின் பிரபுவாக இருந்தபோது, சாபெல் அலெர்டனில் உள்ள இராணுவ மருத்துவமனையை விரிவுபடுத்த லூப்டன் பணம் திரட்டினார். லீட்ஸ் பால்ஸ் படைப்பிரிவுக்கு ஆதரவாக யார்க்ஷயர் டேல்ஸில் உள்ள கோல்ஸ்டர்டேலில் தனது சகோதரர்களுடன் துருப்புக்களை அவர் ஆய்வு செய்தார். ஒரு தாராளவாதியாக, அவர் முதல் ஹோம் ரூல் மசோதாவின் போது ஒரு தாராளவாத-யூனியன் ஆனார். 1918 ஆம் ஆண்டில் அவர் வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் துணை லெப்டினன்ட்டாக இருந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு நகரத்தின் சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டது. நகர சபையின் மேம்பாட்டுக் குழுவின் தலைவராக இருந்த அவர், போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் லீட்ஸ் வெளிப்புற வளைய சாலையை நிர்மாணிப்பதற்கும், மேல் மற்றும் கீழ் ஹெட்ரோக்களை அகலப்படுத்துவதற்கும் ஊக்கமளித்தார். அவர் ரவுண்ட்ஹேயில் உள்ள கார் ஹெட்டில் வசித்து வந்தார், மேலும் 1935 ஆம் ஆண்டில் தனது கலை சேகரிப்பை லீட்ஸ் நகரத்திற்கு விட்டுச் சென்றார். மூன்றாம் பிரான்சிஸின் ஐந்தாவது மகனான ஹக் லுப்டன் ஹக் லுப்டன் (1861-1947), ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகக் கல்லூரிக்கு முன்பு ரக்பி பள்ளியில் பயின்றார், நவீன வரலாற்றைப் படித்தார். அவர் 1881 ஆம் ஆண்டில் கனரக உந்தி இயந்திரங்களை தயாரிக்கும் ஹாதோர்ன் டேவிக்கு பயிற்சி பெற்றார், மேலும் நிர்வாக இயக்குநராக உயர்ந்தார், பெரும் மந்தநிலையின் போது நிறுவனம் சல்சர் கையகப்படுத்தப்பட்டதைக் கண்டார். அவர் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியர்ஸ் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் ரவுண்ட்ஹே மற்றும் சீக்ராஃப்ட் கிராமப்புற மாவட்ட கவுன்சிலில் அமர்ந்தார், ஒரு வருடம் தலைவராக இருந்தார். 1913 ஆம் ஆண்டில் ஆர். டி. சி நகரின் வார்டாக மாறியபோது, அவர் லீட்ஸ் நகர சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். இந்த காலகட்டத்தில் பெரும்பாலான நேரங்களில் அவர் மின்சாரக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அவர் லீட்ஸின் மேயராக இருந்தார், அவரது மனைவி இசபெல்லா லேடி மேயோரஸ் ஆக இருந்தார். இந்த வேடங்களில், அவர்கள் இளவரசி ராயல் மற்றும் அவரது கணவர் லார்ட் ஹரேவுட் ஆகியோரின் வருகைகளை தொகுத்து வழங்கினர். ஜூன் 1927 இல், லேடி மேயோரஸ் இசபெல்லா லுப்டன் இளவரசி மேரியின் மாமியார் ஹரேவுட் கவுண்டெஸ் மூலம் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டார். 1933 ஆகஸ்ட் 23 அன்று ஹக் லூப்டன் லீட்ஸ் டவுன் ஹாலில் ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னருக்கும் ராணி மேரிக்கும் வழங்கப்பட்டது. ஹக் லுப்டனின் இரண்டு மகன்களும் பெரும் போரில் தப்பிப்பிழைத்தனர்; அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் சார்லஸ் அதல்ஸ்டேன் (இறப்பு 1977), கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் படித்தார் மற்றும் லுப்டன் குடும்பத்தைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். அவரது மற்றொரு மகன், ஹக் ரால்ப் லூப்டன் (இறப்பு 1983), கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் ஜாய்ஸ் ரான்சோம் (ஸ்வாலோஸ் அண்ட் அமேசான்ஸ் எழுத்தாளர் ஆர்தரின் சகோதரி) என்பவரை மணந்தார். அவர்களின் மகன்கள் ஆர்தர் ரால்ப் ரான்சோம் லுப்டன் (1924-2009), டாக்டர் பிரான்சிஸ் ஜி. எச். லுப்டன் (1921-2006) மற்றும் ஜெஃப்ரி சார்லஸ் மார்ட்டினோ லுப்டன் (1930-2019) ஆகியோர் சர் ரைபர்ட் மெக்டோகலின் மகள் கொலினாவை மணந்தனர். ஹக்கின் குடும்பத்தில் நடிகர் ஹக் லுப்டன் மற்றும் எழுத்தாளர் ரோசமண்ட் லுப்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். ஆலிவ் மிடில்டன் (நீ லுப்டன்) ஃபிராங்க் லுப்டனின் மூத்த மகள் ஆலிவ் (1881-1936) நியூட்டன் க்ரோவ் என்ற இடத்தில் பிறந்து, நியூட்டன் பார்க் தோட்டத்தில் உள்ள ராக்லேண்டில் வளர்ந்தார், இது பாட்டர்ன்யூடனில் உள்ள லுப்டன் நிலத்தில் ஒரு குடியிருப்பு வளர்ச்சியாகும். அவர் ரோடியன் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், ஆனால் தனது தந்தையுடன் வீட்டிலேயே இருந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில், லீட்ஸ் பெண்கள் சங்கத்தின் நிர்வாகக் குழுவில் ஆலிவ் லுப்டன் உறுப்பினராக இருந்தார். தனது தந்தையின் ஆதரவுடன் லீட்ஸில் உள்ள உழைக்கும் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான இல்லமான ஸ்டீட் விடுதியில் அவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில், அவர் வெஸ்ட் ரைடிங் லேடீஸ் கிளப்பின் கவுரவ செயலாளராக இருந்தார். 1914 ஆம் ஆண்டில், ஆலிவ் லுப்டன் வழக்கறிஞர் நோயல் மிடில்டனை மணந்தார், பின்னர் அவர் வில்லியம் லுப்டன் & கோ நிறுவனத்தின் இயக்குநரானார். முதல் உலகப் போரின் போது, அவர் ஒரு வி. ஏ. டி ஆக முன்வந்தார். கிளெடோ ஹாலில் உள்ள செவிலியர், அவரது இரண்டாவது உறவினர் லேடி எயர்டேலின் வீடு, அவரது மகள் ஹான் டோரிஸ் கிட்சன் மற்றும் அவரது மைத்துனர் கெர்ட்ரூட் மிடில்டன் ஆகியோரும் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தனர். இந்த நேரத்தில், அவரது கணவர் மேற்கத்திய முன்னணியில் போராடினார். நட்பற்ற சிறுமிகளின் பராமரிப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக்கான லீட்ஸ் பெண்கள் சங்கத்தை ஆலிவ் ஆதரித்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில், சங்கத்தின் வருடாந்திர கூட்டம் பீச்வுட்டில் அவரது உறவினர்களான மிஸ்ஸ் லூப்டனின் அழைப்பின் பேரில் நடைபெற்றது, அவர்களும் தன்னார்வலர்களாக இருந்தனர். 1933 ஆம் ஆண்டில், லீட்ஸ் பொது மருத்துவமனையின் மேல்முறையீட்டிற்கான நிதி திரட்டும் குழுவில் ஆலிவ் மிடில்டன் உறுப்பினராக இருந்தார். அதன் புரவலர் இளவரசி ராயல் ஆவார், அவருக்கு ஆலிவ் விருந்தளித்தார். குழுவின் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களில் ஜெஸ்ஸி கிட்சன் மற்றும் எலினார் லுப்டன் ஆகியோர் முறையீட்டைத் தொடங்கினர். 1935 பிப்ரவரியில், திருமதி ஏ. எல். மிடில்டன் மற்றும் திருமதி நோயல் மிடில்டன் ஆகியோர் லீட்ஸின் ஆளுநர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். வருடாந்திர கூட்டத்தில் டேம் லூயிஸ் மெக்ல்ராய் இளம் பெண்கள் பல்கலைக்கழகத்திற்கு அணுகல் மற்றும் மருத்துவம் மற்றும் பல் மருத்துவத்தில் சாத்தியமான தொழில்கள் குறித்து விவாதங்களை வழிநடத்தினார். 1936 ஆம் ஆண்டில் பெரிடோனிடிஸ் நோயால் அவர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது சந்ததியினர் அவரது தந்தையால் நிறுவப்பட்ட அறக்கட்டளை நிதியைப் பெற்றனர். நோயல் மிடில்டனின் குடும்பம் 1958 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் லுப்டன் & கோ நிறுவனத்தை புட்ஸி ஜவுளி நிறுவனமான ஏ. டபிள்யூ. ஹைன்ஸ்வொர்த்திற்கு விற்றது. மிடில்டன்ஸின் மூத்த மகன், கிறிஸ்டோபர் மாரிஸ் (பிறப்பு 1915), தனது குடும்பப்பெயரை மிடில்டனில் இருந்து லூப்டன் என்று மாற்றினார். அவர்களின் இளைய மகன், ஆக்ஸ்போர்டில் படித்த விமானி, பீட்டர் (1920-2010), கேத்தரின், வேல்ஸ் இளவரசி, பிலிப்பா சார்லோட் மேத்யூஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் வில்லியம் மிடில்டன் ஆகியோரின் தாத்தா ஆவார். 1962 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் பிலிப்பின் இரண்டு மாத தென் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தில் அவர் இணை விமானியாக இருந்தார். அன்னே லுப்டன் பிரான்சிஸ் மார்ட்டினோவின் இளைய மகள் அன்னே, (1888-1967) கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள நியூன்ஹாம் கல்லூரியில் பயின்றார். 1920 களில், அன்னே மற்றும் அவரது உறவினர் எலினார் லுப்டன் கிளாசிக்கல் அசோசியேஷனின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் மற்றும் பீச்ச்வுட்டில் வசித்து வந்தனர். அவர் குடும்ப வணிகத்தில் நுழைய விரும்பினார், ஆனால் பெண்கள் விலக்கப்பட்டதால், அவர் தென் அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் பல ஆண்டுகள் பயணம் செய்தார். அவர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியதும், தி டைம்ஸ் ஆசிரியர் சார்லஸ் ஃபிரடெரிக் மொபர்லி பெல்லின் மகளும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியருமான எனிட் மொபர்லி பெல்லுடன் செல்சியாவில் ஒரு வகையான பாஸ்டன் திருமணத்தை நிறுவினார். பெண் கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கான லைசியம் கிளப்பின் துணைத் தலைவராகவும், பார்சன்ஸ் கிரீனில் உள்ள லேடி மார்கரெட் பள்ளியின் முதல் தலைமை ஆசிரியராகவும் மொபர்லி பெல் இருந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில் ஆன் லுப்டன் ஜோர்ஜிய சொத்தை வாங்க நிதியளித்தார், எல்ம் ஹவுஸ் பின்னர் பள்ளி அமைந்துள்ள லுப்டன் ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 17 அக்டோபர் 2017 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில், லார்ட் சார்ட்ரெஸ் "லேடி மார்கரெட் பள்ளிக்கு அன்னே அளித்த ஆதரவைக் கொண்டாடினார்". ஜூன் 1915 முதல், ஆன் லுப்டன் லீட்ஸ் பொது மருத்துவமனை குழுவின் செயலாளராகவும், பெக்கெட் பூங்காவில் உள்ள 2 வது வடக்கு பொது மருத்துவமனையின் அமைப்பு செயலாளராகவும் இருந்தார். செப்டம்பர் 27,1915 அன்று ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னர் பெக்கெட் பூங்கா இராணுவ மருத்துவமனைக்குச் சென்றபோது அன்னே மற்றும் அவரது மாமா சார்லஸ் லுப்டன் விருந்தினர்களாக இருந்தனர். மார்ச் 1920 இல், அவருக்கு எம். பி. இ விருது வழங்கப்பட்டது. லீட்ஸ் உள்ளூர் போர் ஓய்வூதியக் குழுவிற்கான அவரது தன்னார்வப் பணிக்காக. கேம்பிரிட்ஜ் நண்பர் டோரதி டேவிசன், அன்னேயின் நியூட்டன் பார்க் தோட்டத்தில் உள்ள செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயத்தில் அன்னேயின் சகோதரர் பிரான்சிஸ் ஆஷ்ஃபோர்ட் லூப்டனை ஆகஸ்ட் 1914 இல் மணந்தார். லண்டன் வீட்டுவசதி மையத்தின் நிறுவனர் மற்றும் அமைப்பாளர் ஆன் லுப்டன் ஆவார். 1938 ஆம் ஆண்டில், ஆக்டேவியா ஹில்லின் பிறந்த நூற்றாண்டுக்காக லண்டன் ஹவுசிங் சென்டரில் ஒரு கண்காட்சியை அவர் ஏற்பாடு செய்தார், இது ராணி மேரியின் வேண்டுகோளின் பேரில் பார்வையிடப்பட்டது. மொபர்லி பெல்லின் ஆக்டேவியா ஹில்லின் வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கான பொருட்களை லூப்டன் சேகரித்தார். ஹென்றி லுப்டனின் மூத்த மகனான ஜெஃப்ரி லுப்டன் (இறப்பு 1932), கலை மற்றும் கைவினை இயக்கத்தின் குறிப்பிடத்தக்க நபராக இருந்தார். கலை விமர்சகர் நிகோலஸ் பெவ்ஸ்னர் "ஆங்கிலேய கட்டிடக் கலைஞர்-வடிவமைப்பாளர்களில் மிகச் சிறந்தவர்" என்று விவரித்த எர்னஸ்ட் கிம்ஸனிடம் அவர் பயிற்சி பெற்றார். லூப்டன் ஹால் 1911 ஆம் ஆண்டில் பெடேல்ஸ் பள்ளியில் கட்டப்பட்டது, அதில் லூப்டன் மற்றும் அவரது உடன்பிறப்புகள் கலந்து கொண்டனர். அவர் பெரும்பாலும் இந்த திட்டத்திற்கு நிதியளித்தார் மற்றும் கட்டிடத்தை வடிவமைக்க கிம்சனை நியமித்தார். பார்பரா லுப்டன் (லேடி புல்லக்) ஹென்றி லுப்டனின் மகள் பார்பரா (1891-1974), லீட்ஸின் ஹெடிங்லியில் வளர்ந்தார் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜின் நியூன்ஹாம் கல்லூரியின் பெடேல்ஸ் பள்ளியில் (1910-1913) மற்றும் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் (1913-1914) பயின்றார், அங்கு அவர் சமூக அறிவியல் தகுதியைப் பெற்றார். முதல் உலகப் போரின் போது பார்பராவும் அவரது இரண்டாவது உறவினர் அன்னே லுப்டனும் போர் முயற்சிக்காக பணியாற்றியதாக 1923 தொகுதி நியுன்ஹாம் கல்லூரி, கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக போர் பணி பதிவு செய்கிறது; 1915 முதல் 1919 வரை முனிஷன்ஸ் நலத்துறை அமைச்சகத்திற்கு பார்பரா மற்றும் லீட்ஸ் ஓய்வூதிய ஆணையத்திற்கு அன்னே கவுரவ உதவி செயலாளராக பணியாற்றினார். நியுன்ஹாம் கல்லூரி இளங்கலை பட்டதாரிகளாக இருந்த அவர்களின் ஆண்டுகள் ஒரே நேரத்தில் நிகழ்ந்தன. ஆன் லுப்டனின் சகோதரர் லியோனல், அவர்களின் முதல் உறவினர் ஹக் ரால்ப் லுப்டனுடன் டிரினிட்டி சென்றார், அவர் அக்டோபர் 22,1912 அன்று முதல் டிரினிட்டி படகு சங்கத்தின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சக இளங்கலை பட்டதாரி கிறிஸ்டோபர் புல்லக்கும் கிளப்பில் உறுப்பினராக இருந்தார். கேம்பிரிட்ஜ் படகோட்டுதல் தொடர்புகள் மூலம் சந்தித்த புல்லக்கும் பார்பரா லூப்டனும் ஏப்ரல் 1917 இல் லண்டனில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். டார்ன்டன் லுப்டனின் பேரக்குழந்தைகளான ஆக்னஸ் மற்றும் நார்மன் டார்ன்டன் லுப்டன் உடன்பிறப்புகள் ஆக்னஸ் (1874-1950) மற்றும் நார்மன் டார்ன்டன் லுப்டன் (1875-1953) ஆகியோர் 1952 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸ் ஆர்ட் கேலரிக்கு கணிசமான உயிலில் விட்டுச் சென்றனர். கேம்பிரிட்ஜ் மார்ல்பரோ கல்லூரி மற்றும் டிரினிட்டி கல்லூரியில் படித்த நார்மன் ஒரு இயந்திர பொறியாளராகவும் கலைஞராகவும் இருந்தார். அவர் கட்டிடக் கலைஞர் சிட்னி டெசிமஸ் கிட்சனுடன் கலை மீதான தனது அன்பைப் பகிர்ந்து கொண்டார். முதல் உலகப் போரின் போது நார்மன் மேஜர் பதவியை வகித்தார். லீட்ஸ் ஆர்ட் கேலரிக்கு நார்மன் மற்றும் ஆக்னஸ் நன்கொடை அளித்ததில் ஜான் செல் காட்மேன், தாமஸ் கிர்டின் மற்றும் ஜே. எம். டபிள்யூ டர்னர் ஆகியோரின் படைப்புகள் அடங்கும். ஆலன் செசில் லுப்டன் டார்ன்டன் லுப்டனின் பேரன், ஆலன் செசில் லுப்டன் (1873-1949) லீட்ஸில் பிறந்தார் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜின் ஈட்டன் கல்லூரி மற்றும் டிரினிட்டி கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். 1905 ஆம் ஆண்டில், அவர் சர் சார்லஸ் ரேமண்ட் பர்ரலின் மகள் மேரி எம்மாவை மணந்தார், 6 வது பரோனெட் மற்றும் அவரது சக வயதான எட்டோனியன், சர் மெரிக் பர்ரலின் சகோதரி, 7 வது பரோனெட். ஜே. பி. ஆலன், நார்தல்லர்டனுக்கு அருகிலுள்ள ஐண்டர்பி ஹாலில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் விவசாயம் செய்தார். முதல் உலகப் போரின் போது, அவரும் அவரது தந்தையும் இராணுவ ரிமவுண்ட் சேவைக்காக குதிரைகளை வாங்கினர். 1934 ஆம் ஆண்டில், அவரது ஒரே மகள் மர்ஜோரி, கோர்டவுனின் 6 வது ஏர்ல் ஜேம்ஸ் ஸ்டாப்ஃபோர்டின் பேரனான காட்ஃப்ரே வைவியன் ஸ்டாப்ஃபோர்டை மணந்தார். மரபு லூப்டன் குடும்பத்தின் பல நினைவுச்சின்னங்கள் லீட்ஸ் மினிஸ்டருக்குள் உள்ளன. ரவுண்ட்ஹேயில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயம் மற்றும் மில் ஹில் சேப்பல் ஆகியவற்றில் மிக சமீபத்திய நினைவுச்சின்னங்கள் காணப்படுகின்றன, அங்கு ஒரு கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் குடும்பத்தை நினைவுகூருகிறது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது பாட்டர்ன்யூடன் ஹால் மற்றும் நியூட்டன் ஹாலில் உள்ள நிலம்-நியூட்டன் பார்க் எஸ்டேட்-லீட்ஸில் உள்ள மிகப்பெரிய தனியார் வீட்டுவசதி தோட்டமாக மாறியது. எலினோர் மற்றும் எலிசபெத் லூப்டன் ஆகியோர் பீச்ச்வுட்டில் வசிக்கும் மூன்றாவது தலைமுறையினர் ஆவர். 1940கள் மற்றும் 1950களில் அவர்கள் தவறாமல் தங்கள் தோட்டங்களை பொதுமக்களுக்கு திறந்து வைத்தனர். 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களிலும், பீச்வுட் கல்லூரி கூட்டுறவு கல்விக்கான ஒரு தளமாக இருந்தது, மேலும் ஒரு காலத்திற்கு தொழில்துறை பொது உரிமையாளர் இயக்கத்தின் (ஐ. சி. ஓ. எம்) அலுவலகமாக இருந்தது. பீச்ச்வுட்டைச் சுற்றியுள்ள பண்ணை நிலம் 1950 களில் லீட்ஸ் நகர சபைக்கு சீக்ராஃப்ட் கவுன்சில் தோட்டத்திற்காக விற்கப்பட்டது, மேலும் 500 கவுன்சில் வீடுகள், கடைகள், பூங்காக்கள் மற்றும் பீச்ச்வுட் தொடக்கப்பள்ளி ஆகியவை அதில் கட்டப்பட்டன. பீச்வுட், ஜோர்ஜிய மாளிகை 1990 களில் குடும்பத்தில் இருந்தது. 2014 ஆம் ஆண்டில், எலினார் மற்றும் எலிசபெத் லுப்டனின் மருமகன்கள் மற்றும் மருமகளான திரு எம், திரு டி மற்றும் திருமதி எச். லுப்டன் ஆகியோர் சில தோட்டங்களின் உரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அஸ்கெட் மலையில் வீட்டுவசதி மேம்பாடுகள் இருந்தபோதிலும், வனவிலங்கு ஆர்வலர்களாக, அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தின் நிலத்தைப் பாதுகாப்பார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த அவர்கள் ஆர்வமாக இருந்தனர், "அவர்களின் பெரிய அத்தைகள் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு செய்ததைப் போலவே". லப்டன் பெயர் லீட்ஸில் லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் லப்டன் ரெசிடென்சஸ், லீட்ஸ் இலக்கணப் பள்ளியில் உள்ள லப்டன் ஹவுஸ், லீட்ஸ் தெருவின் பெயர்கள் லப்டன் அவென்யூ மற்றும் லப்டன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் அஸ்கெட் ஹில்லில் உள்ள லப்டன் ஃபீல்ட், ரவுண்ட்ஹே ஆகியவற்றால் நினைவுகூரப்படுகிறது. 1938 ஆம் ஆண்டில் லீட்ஸில் கட்டப்பட்ட குவாரி ஹில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் ஒரு தொகுதி லுப்டன் ஹவுஸ் என்றும், பெடேல்ஸ் பள்ளியில் உள்ள லுப்டன் ஹால் ஜெஃப்ரி லுப்டனின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு ஹால், கொரின் (அக்டோபர் 2013). நன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மேன்மை பொருந்தியவர். லண்டன்ஃ ரெக்ஸ் பப்ளிகேஷன்ஸ் லிமிடெட். லுப்டன், பிரான்சிஸ்; லுப்டன், சார்லஸ் ஆதல்ஸ்டேன் (2001). தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்ஃ ஏ சீக்வெல் டு 'தி லூப்டன் ஃபேமிலி இன் லீட்ஸ்' சி. ஏ. லுப்டன். லண்டன்ஃ பிரான்சிஸ் லுப்டன். ஆங்கில குடும்பங்கள் ஆங்கில யூனிடேரியன்ஸ் லீட்ஸ் விக்டோரியன் சகாப்தத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் கேத்தரின், வேல்ஸ் இளவரசி லீட்ஸ் மேயர்கள் லார்ட் மேயர்கள் லீட்ஸ் ஆங்கில ஜென்ட்ரி குடும்பங்கள்