Market Hall, Monmouth
வேல்ஸின் மோன்மவுத், பிரியரி தெருவில் உள்ள தி மார்க்கெட் ஹால், சிறந்த மோன்மவுத் கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் வாகன் மேடாக்ஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்ட ஆரம்பகால விக்டோரியன் கட்டிடமாகும். இது மோன்மவுத் நகர மையத்தின் ஒரு பகுதியின் மறுவடிவமைப்பின் மையமாக 1837-39 ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்டது. 1963 ஆம் ஆண்டில் தீவிபத்தால் கடுமையாக சேதமடைந்த பின்னர், இது ஓரளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இப்போது மோன்மவுத் அருங்காட்சியகத்தின் (முன்பு நெல்சன் அருங்காட்சியகம்) இல்லமாக உள்ளது. கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் தி ஷாம்பிள்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் அசல் இறைச்சிக் கூடங்கள் உள்ளன, அவை மோனோ ஆற்றின் குறுக்கே திறக்கின்றன. இந்த கட்டிடம் 27 ஜூன் 1952 அன்று தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது மோன்மவுத் ஹெரிடேஜ் டிரெய்லில் உள்ள 24 கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும். ஷாம்பிள்ஸ் இறைச்சிக் கூடங்கள் தரம் II * என தனித்தனியாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. அசல் கட்டிடம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய வளர்ச்சி 1830 களில், வடக்கில் இருந்து மோன்மவுத் மையத்திற்குச் செல்லும் முக்கிய சாலை, சர்ச் ஸ்ட்ரீட், பெருகிய முறையில் நெரிசலானதாகவும், தீங்கற்றதாகவும் மாறியது. தெரு குறுகியதாக இருந்தது, மேலும் நகரின் பெரும்பாலான கசாப்புக்காரர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது. உள்ளூர் பாரம்பரியத்தின் படி, உள்ளூர் ஜிஞ்சர்பிரெட் தயாரிப்பாளரான திருமதி சைனர், ஒரு மாலை சர்ச் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள தனது கடையின் கதவுகளை மூடிக் கொண்டிருந்தபோது, லிவர்பூலுக்கு அஞ்சல் பயிற்சியாளர் வேகமாகச் சென்றார். அவளுடைய ஏப்ரன் சரங்கள் குதிரைகளின் சேணங்களில் ஒன்றில் பிடிபட்டன, மேலும் அவள் சிறிது தூரம் தரையில் இழுத்துச் செல்லப்பட்டாள். கடுமையான காயத்திலிருந்து தப்பித்து, அவர் பயிற்சியாளரின் சவுக்கைப் பிடித்தார், கைப்பிடியால் அவரது பற்களில் சிலவற்றைத் தட்டினார், மேலும் சர்ச் ஸ்ட்ரீட்டைக் கடந்து செல்ல ஒரு புதிய சாலையைக் கட்டுவதற்கான மனுவை ஏற்பாடு செய்ய தனது கடைக்குத் திரும்பினார். பரோ கவுன்சில் பின்னர் சிறந்த திட்டத்திற்கான போட்டியை ஏற்பாடு செய்தது, வெற்றியாளருக்கு £10 பரிசு வழங்கப்பட்டது. நகரத்தின் உற்பத்தி சந்தையின் பாரம்பரிய தளமாக, ஷைர் ஹாலின் வளைவுகளுக்கு அடியில், ஒரு புதிய சந்தை மண்டபத்தையும் இந்தத் திட்டம் சேர்க்க வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் உதவியாளர்களுக்கான தங்குமிடத்தை நீட்டிக்க வேண்டிய அவசியம் காரணமாக இடையூறுகளை எதிர்கொண்டது. இந்த பரிசை உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் வாகன் மேடாக்ஸ் வென்றார், அவர் நகர மையத்தின் மேற்கே, மோனோ ஆற்றின் கரைக்கு மேலே ஒரு புதிய சாலையை முன்மொழிந்தார். மேடாக்ஸின் திட்டம் ஒரு வண்டி சாலைக்காக இருந்தது-இப்போது பிரியரி தெரு-ஆற்றின் கரையில் கட்டப்பட்ட ஒரு பாலத்தால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. சாலையின் ஒரு பக்கத்தில் வளைவுகளால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய சந்தை மண்டபம் கட்டப்பட இருந்தது. நகரின் இறைச்சிக் கூடங்கள் அல்லது "சிதிலங்கள்" வளைவுகளுக்கு அடியில் வைக்கப்பட்டு, அவற்றில் இருந்து வரும் கழிவுகள் நேரடியாக ஆற்றில் கலக்கும். பிரியரி தெருவின் எதிர் பக்கத்தில் புதிய கட்டிடங்களுக்கு மேடாக்ஸ் பொறுப்பாக இருந்ததாகவும் நம்பப்படுகிறது. 1834 ஆம் ஆண்டில் புதிய சாலையின் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. புதிய சந்தை மண்டபத்தின் கட்டுமானம் 1837 இல் தொடங்கியது, அது ஜனவரி 1840 இல் திறக்கப்பட்டது. மடோக்ஸ் ஒரு பிறை வடிவ முகப்பை வடிவமைத்தார், ஒரு "பிரம்மாண்டமான மற்றும் அறிவார்ந்த கிரேக்க டோரிக்" பாணியில், கட்டிடத்தின் மையப் பகுதிக்கு மேலே ஒரு அயனிக் குபோலா மற்றும் கிளஸ்டரியுடன், முழு குளியல் கல்லால் கட்டப்பட்டது. நகரத்தின் தபால் அலுவலகம் 1874 முதல் கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்தது, 1876 க்குப் பிறகு, கட்டிடத்தின் முதல் தளம் உள்ளூர் செய்தித்தாளான மோன்மௌத்ஷைர் பீக்கனின் அலுவலகங்கள் மற்றும் அச்சிடும் பணிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. மார்க்கெட் ஹாலுக்குக் கீழே உள்ள இறைச்சிக் கூடங்களின் வளைந்த வளைவு, ஆற்றை நோக்கி, பழைய சிவப்பு மணல் கற்களால் கட்டப்பட்டது. 24 வளைவுகளின் தூண்கள் கூடுதல் ஸ்திரத்தன்மையைக் கொடுக்க சற்று சாய்ந்திருந்தன. செங்கற்களால் வளைக்கப்பட்ட ஆழமான சேமிப்பு அறைகளில் வளைவுகள் திறக்கப்பட்டன. மார்க்கெட் ஹாலில் தரம் II பட்டியல் உள்ளது, அதே நேரத்தில் கீழே உள்ள ஷாம்பிள்ஸ் ஒரு சுயாதீனமான தரம் II * பட்டியலைக் கொண்டுள்ளது. தீ மற்றும் பின்னர் பயன்படுத்தப்பட்டது மார்ச் 1963 இல், மார்க்கெட் ஹால் கட்டிடத்தின் முழு மையப் பகுதியும் முதல் மாடியில் உள்ள செய்தித்தாளின் காகிதக் கடையில் தொடங்கிய தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. மொன்மவுத் மேயரின் வாக்களிக்கும் வாக்கெடுப்பில் பரோ கவுன்சில், கார் பார்க்கிங்கிற்கு இடம் வழங்குவதற்காக இடிக்கப்படுவதை விட கட்டிடத்தை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தது, இருப்பினும் நிதி இல்லாததால் மேல் மாடி மற்றும் கடிகார கோபுரத்தை மாற்ற முடியாது. ஒற்றை மாடி கட்டிடத்திற்கு ஒரு புதிய தட்டையான கூரை, பின்புறத்தில் ஒரு நவீன உலோகம் மற்றும் கண்ணாடி முகப்பு, மோனோவைக் கண்டும் காணாதபடி, கட்டிடக் கலைஞர்களான டொனால்ட் இன்சால் அசோசியேட்ஸ் மூலம் 1968-69 இல் வழங்கப்பட்டது. தீ விபத்து ஏற்பட்டு ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நெல்சன் அருங்காட்சியகம் மற்றும் தபால் அலுவலகம் அமைக்க மறுசீரமைக்கப்பட்ட சந்தை மண்டபம் திறக்கப்பட்டது. நூலகமும் நகரும் என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் அது ஷைர் ஹாலில் இருந்தது. அருங்காட்சியகம், இப்போது மோன்மவுத் அருங்காட்சியகம் மற்றும் தபால் அலுவலகம் தவிர, கட்டிடத்தின் மீதமுள்ள பகுதிகளில் பல்வேறு நேரங்களில் கவுண்டி நீதிமன்றம், ஒரு தொழிலாளர் பரிமாற்றம், மோன்மவுத்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் அலுவலகங்கள் மற்றும் ஒரு கஃபே ஆகியவை உள்ளன. சந்தை மண்டபத்தின் தெற்கு முனையின் பின்னால் உள்ள தண்டவாளங்களிலிருந்து தெரியும் இறைச்சிக் கூடங்கள் உடல் ரீதியாக அப்படியே உள்ளன, ஆனால் அவை பயன்படுத்தப்படாமல், பாழடைந்து, பெருகிய முறையில் அழிக்கப்பட்டுள்ளன. அசல் இறைச்சிக் கூட பொருத்துதல்களில் பல இன்னும் உள்ளன. இறைச்சிக் கூடங்களை மீண்டும் பயன்படுத்த பல்வேறு திட்டங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன, அவை வெற்றி பெறவில்லை. இந்த தளத்தின் திறனை ஆராய்வதற்கான சாத்தியக்கூறு திட்டம் 2009 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி கவுன்சிலால் முன்மொழியப்பட்டது. மோன்மவுத், வேல்ஸில் உள்ள மோன்மவுத், வேல்ஸ் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் வரலாறு மோன்மவுத்ஷையர் கிரேடு II இல் உள்ள சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஈர்ப்புகள் மோன்மவுத்ஷையர் கிரேடு II இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் * மோன்மவுத்ஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் 1839 இல் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் சந்தை அரங்குகள்