Charles L. Dufour
சார்லஸ் எல். "பை" டுஃபோர் (1903-1996) ஒரு அமெரிக்க செய்தித்தாள் பத்திரிகையாளர், வரலாற்றாசிரியர், நகைச்சுவையாளர் மற்றும் லூசியானாவின் நியூ ஆர்லியன்ஸைச் சேர்ந்த புத்தக எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் நியூ ஆர்லியன்ஸ் ஸ்டேட்ஸ்-ஐட்டம் செய்தித்தாளின் கட்டுரையாளராக பணியாற்றினார். 1949 முதல் 1978 இல் ஓய்வு பெறும் வரை அவர் தனது செய்தித்தாள் பதவிக்காலத்தில் ஸ்டேட்ஸ்-ஐட்டம் மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸ் டைம்ஸ்-பிகாயூனின் ஞாயிற்றுக்கிழமை பதிப்பிற்காக "பை டூஃபோர் 'ஸ் ஏ லா மோட்" என்ற தனது கட்டுரையின் சுமார் 9700 தவணைகளை எழுதினார். அவர் 20 புத்தகங்களையும் அறிவாற்றல் இலக்கியத்திற்காக சுமார் 50 கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். லூசியானா வரலாறு, நியூ ஆர்லியன்ஸ் மார்டி கிராஸ், சட்டம், உள்ளூர் விளையாட்டுகள், பாரம்பரிய இசை, நியூ ஆர்லியன்ஸ் உணவு வகைகள் மற்றும் ஐரோப்பிய பயணம் உள்ளிட்ட பல்வேறு தலைப்புகளை டூஃபோர் தனது கட்டுரையில் உள்ளடக்கியுள்ளார். இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பத்திரிகையாளர் அல்லாத பாத்திரத்தில் பணியாற்றுவதைத் தவிர, டுஃபோர் தனது முழு வாழ்க்கையையும் நியூ ஆர்லியன்ஸில் வாழ்ந்தார். அவர் 1921 ஆம் ஆண்டில் துலேன் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரியில் சேர்ந்தார், இருப்பினும் அவர் தனது பட்டப்படிப்பை முடிப்பதற்கு முன்பு செய்தித்தாள்களில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் இறுதியில் 1953 இல் தனது கல்லூரி பட்டப்படிப்பை முடித்தார். டுஃபோர் ஒரு செய்தித்தாள் கட்டுரையாளராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு, 1978 ஆம் ஆண்டில் துலேன் பல்கலைக்கழகத்தால் மனிதாபிமான கடிதங்களின் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. சக உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் ஜான் சர்ச்சில் சேஸுடன் சேர்ந்து, அவர் 25 ஆண்டுகள் துலேன் பல்கலைக்கழகத்தில் நியூ ஆர்லியன்ஸ் வரலாறு குறித்த ஒரு பாடத்திட்டத்தை கற்பித்தார். உணவு மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு அதன் முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில் டுஃபோர் இந்த பாடத்திட்டத்தை "நியூ ஆர்லியன்ஸ் ஆன் தி ஹாஃப் ஷெல்" என்று குறிப்பிட்டார். டுஃபோர் நியூ ஆர்லியன்ஸில் "லா சொசைட்டி டெஸ் எஸ்கார்கோட்ஸ் ஓர்லேனாய்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் சுவையான குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1967 ஆம் ஆண்டு தி நியூயார்க் டைம்ஸில் வெளியான ஒரு கட்டுரை டுஃபோர் ஒரு கட்டுரையாளர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் என்று வகைப்படுத்தியது, "அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை வரலாறு தான் செய்தி என்ற கருத்துக்காக அர்ப்பணித்துள்ளார்". தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் சார்லஸ் எல். டுஃபோர், ஜான் சேஸ், வால்டர் ஜி. கோவன், ஆஸ்போர்ன் கே. லெப்ளாங்க், ஜான் வைல்ட்ஸ். நியூ ஆர்லியன்ஸ், நேற்று மற்றும் இன்றுஃ நகரத்திற்கு ஒரு வழிகாட்டி சார்லஸ் எல். டுஃபோர், தி நைட் தி வார் வாஸ் லாஸ்ட், நெப்ராஸ்கா பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 1994. சார்லஸ் எல். டுஃபோர், மெக்சிகன் போர்ஃ ஒரு சுருக்கமான வரலாறு 1846-1848, ஹாவ்தோர்ன் வெளியீட்டாளர்கள், 1968. சார்லஸ் எல். டுஃபோர், ஜென்டில் டைகர்ஃ தி கேலண்ட் லைஃப் ஆஃப் ராபர்டியோ வீட், லூசியானா ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1999. சார்லஸ் எல். டுஃபோர், டென் ஃபிளாக்ஸ் இன் தி விண்ட்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் லூசியானா. ஹார்பர் & ரோ வெளியீட்டாளர்கள், 1967. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பை டூஃபோரின் ஏ லா மோட் நெடுவரிசையின் நகல்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸ் டைம்ஸ்-பிகாயூன் செய்தித்தாளால் பராமரிக்கப்படும் வரலாற்று காப்பகங்கள் மூலம் கிடைக்கின்றன. சார்லஸ் எல். டுஃபோர் எழுதிய ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகள், குறிப்புகள் மற்றும் வெளியீடுகளின் விரிவான தொகுப்பு துலேன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஹோவர்ட்-டில்டன் நினைவு நூலகத்தின் லூசியானா ஆராய்ச்சி சேகரிப்பால் பராமரிக்கப்படுகிறது. சார்லஸ் "பை" டுஃபோரின் புகைப்படம் லூசியானா லஃபாயெட்டெ பல்கலைக்கழகத்தின் லூசியானா டிஜிட்டல் நூலகத்தின் ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. அமெரிக்காவின் வரலாற்றாசிரியர்கள் 1903 பிறப்புகள் 1996 இறப்புகள் துலேன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர்கள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸின் கலாச்சாரம் அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் துலேன் பல்கலைக்கழக ஆசிரிய எழுத்தாளர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸைச் சேர்ந்த அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள் லூசியானாவைச் சேர்ந்த வரலாற்றாசிரியர்கள்