Mikalay Autukhovich
மைக்கலே ஆடுகோவிச் (பிறப்புஃ ஜனவரி 7,1963) ஒரு பெலாரஷ்ய தொழிலதிபர் மற்றும் அரசியல் அதிருப்தி ஆவார், அவர் இரண்டு முறை பெலாரஸ் அரசாங்கத்தால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். பெலாரஷ்ய நீதிமன்றங்கள் அவர் வரி ஏய்ப்பு மற்றும் பயங்கரவாதத்தில் குற்றவாளி என்று கண்டறிந்துள்ளன, ஆனால் சர்வதேச மனித உரிமைகள் அமைப்பான அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அவர் அமைதியான போராட்டத்திற்காக மட்டுமே சிறையில் அடைக்கப்பட்ட மனசாட்சியின் கைதி என்று கூறியுள்ளது. கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, ஆடுகோவிச் வாகாவிஸ்க்கை தளமாகக் கொண்ட டாக்ஸி நிறுவனமான நிகா-டாக்ஸி 22222 இல் பணியாற்றினார். 2004 பெலாரஷ்ய நாடாளுமன்றத் தேர்தலிலும் அவர் எதிர்க்கட்சி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டார். ஜூலை 7,2006 அன்று, அவர் கைது செய்யப்பட்டு, "பெரிய அளவிலான வரி ஏய்ப்பு மற்றும் பதிவு மற்றும் உரிமம் இல்லாமல் வணிகத்தை நடத்தியதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு மூன்றரை ஆண்டுகள் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார். "ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அமெரிக்காவின் அழுத்தத்தைத் தொடர்ந்து" 2009 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, 2005 ஆம் ஆண்டு தீவைப்பு வழக்கில் மற்ற இரண்டு ஆர்வலர்களுடன் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அதிகாரிகள் பின்னர் சட்டவிரோத ஆயுதங்களை வைத்திருத்தல் மற்றும் "ஒரு பயங்கரவாத செயலுக்குத் தயார்படுத்துதல்" ஆகிய கூடுதல் குற்றச்சாட்டுகளைச் சேர்த்தனர். இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு பதிலளித்த ஆட்டுகோவிச், அந்த ஆண்டு பிப்ரவரி முதல் ஏப்ரல் வரை மூன்று மாத உண்ணாவிரதத்தை மேற்கொண்டார், அவர் விசாரணையை எதிர்கொள்ள அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரினார். மே மாதம், ஆட்டுகோவிச் விசாரிக்கப்பட்டார், அவருக்கு எதிரான பயங்கரவாதக் குற்றச்சாட்டு கைவிடப்பட்டபோது, அவர் சட்டவிரோதமாக ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை வைத்திருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஐந்து ஆண்டு, இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஆட்டுகோவிச் தனது தண்டனையை இவாட்செவிச்சியில் உள்ள ஒரு தொழிலாளர் முகாமில் அனுபவித்தார். எதிர்க்கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ஆண்ட்ரே சன்னிகோவை நீதிமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியதற்காக அவரது வழக்கறிஞர் பாவல் சாபெல்கா பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர் அவருக்கு சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவம் இல்லை என்று கூறப்படுகிறது. டிசம்பர் 2011 இல், சிறை அதிகாரிகள் ஆட்டுகோவிச் தனது மணிக்கட்டை வெட்டி தற்கொலைக்கு முயன்றதாகவும், ஆனால் உயிர் பிழைத்ததாகவும், நிலையான நிலையில் இருப்பதாகவும் தெரிவித்தனர். வியாஸ்னா மனித உரிமைகள் மையத்தின் கூற்றுப்படி, இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் ஒரு "மூடிய ஆட்சிக்கு" மாற்றப்பட்டார், இது அவரை மற்ற கைதிகளுடன் தொடர்புகொள்வதிலிருந்து பெரும்பாலும் தனிமைப்படுத்தியது. ரேடியோ ஃப்ரீ ஐரோப்பா ஆட்டுகோவிச்சை "உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள ஆர்வலர்களால்" ஒரு அரசியல் கைதியாக கருதப்படுவதாக விவரித்துள்ளது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அவரை மனசாட்சியின் கைதி என்று பெயரிட்டு அவரை உடனடியாக விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளது. 2020 டிசம்பரில் கைது செய்யப்பட்ட ஆட்டுகோவிச் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். போலீஸ் அதிகாரிகளுக்குச் சொந்தமான வாகனங்களுக்கு எதிராக பல தீவைப்பு தாக்குதல்களை நடத்தியதாகவும், அவர்களின் சொத்துக்கள் மீது தாக்குதல்களைத் திட்டமிட்டதாகவும் புலனாய்வாளர்கள் ஆட்டுகோவிச் மீது குற்றம் சாட்டுகின்றனர். ஆட்டுகோவிச் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் நிராகரித்துள்ளார், அவர் 26 நாட்களாக சிறையில் உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார். ஒரு பாதிரியார் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர், ஒரு ஓய்வு பெற்றவர் மற்றும் 62 வயதான ஊனமுற்ற அரசியல் கைதி உட்பட பன்னிரண்டு பேர் ஆடுகோவிச்சுடன் வழக்குத் தொடரப்பட்டனர். அவர்களில் சிலருக்கு ஆட்டுகோவிச்சை தனிப்பட்ட முறையில் கூட தெரியாது. விசாரணை மூடப்பட்டது மற்றும் அனைத்து நடவடிக்கைகளும் மூடிய அமர்வுகளில் நடத்தப்பட்டன. மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் மற்றும் வல்லுநர்கள் இந்த வழக்கை முற்றிலும் இட்டுக்கட்டப்பட்டதாகவும், எந்தவொரு விமர்சனத்தையும் எதிர்க்காமல் இந்த செயல்முறை என்றும் அழைக்கிறார்கள். அக்டோபர் 17,2022 அன்று, ஹ்ரோட்னா பிராந்திய நீதிமன்றம் ஆடுகோவிச்சுக்கு 25 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. மொத்தம் 12 பிரதிவாதிகள் 197 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை பெற்றனர், இது நவீன பெலாரஸில் மிக கடுமையான அரசியல் தண்டனையாகும். மார்ச் 31,2023 அன்று, பெலாரஸின் உச்ச நீதிமன்றம் ஆடுகோவிச்சின் வழக்கின் பிரதிவாதிகளின் மேல்முறையீடுகளை மறுஆய்வு செய்தது. வரம்புக்குட்பட்ட காலம் முடிவடைந்ததால் ஒரு குற்றச்சாட்டில் இருந்து அவ்துகோவிச்சை விடுவிக்க நீதிமன்றம் முடிவு செய்த போதிலும், ஒட்டுமொத்த தண்டனை மாறாமல் இருந்தது. பெலாரஷ்ய தொழிலதிபர்கள் வைத்திருந்த மனசாட்சியின் சர்வதேச கைதிகள் பற்றிய குறிப்புகள் பெலாரஷ்ய ஜனநாயக ஆர்வலர்கள் பெலாரஷ்ய அதிருப்தியாளர்கள் பெலாரஷ்ய கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் வாழும் மக்கள் 1963 பிறப்புகள் சட்டவிரோதமாக ஆயுதங்களை வைத்திருந்ததற்காக தண்டிக்கப்பட்ட மக்கள்