Wayana language
வியானா (இலக்கியத்தில் ஓஜானா, அஜானா, அயானா, ஓயானா, உயானா, உபூருய், ஓபோயிரோய், ரூகோயுயென், ஓரியோகோயானா, ஒர்கோகோயானா, உருகுயானா, உருகுயானா மற்றும் அலுகுயானா என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது) என்பது கரீபன் குடும்பத்தின் ஒரு மொழியாகும், இது வியானா மக்களால் பேசப்படுகிறது, அவர்கள் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு கயானா, பிரேசில் மற்றும் சுரினாமின் எல்லைப் பகுதிகளில் வாழ்கின்றனர். பிரேசிலில், அவர்கள் பாரு மற்றும் ஜரி ஆறுகள், சுரினாமில், தபனஹோனி மற்றும் பாலோமியூ ஆறுகள் மற்றும் பிரெஞ்சு கயானாவில், மேல் மரோனி நதி மற்றும் அதன் துணை நதிகள் வழியாக வாழ்கின்றனர். வயனாவின் சரியான எண்ணிக்கை தெளிவாக இல்லை. இந்த பிரச்சினை சிக்கலானது, ஏனெனில் எண்ணிக்கை ஒரு நாட்டின் அடிப்படையில் செய்யப்படுகிறது. எத்னோலாக் 2012 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி மொழியைப் பயன்படுத்துபவர்களையும், 2006 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்தி அனைத்து நாடுகளிலும் 1,900 வயனா இனத்தவர்களையும் பட்டியலிடுகிறது. பிரேசிலிய தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான இன்ஸ்டிடியூடோ சோசியாம்பென்டல், 2002 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்தி 1,629 இன வயனாவை பட்டியலிடுகிறது. இப்பகுதியில் உள்ள பிற இனக்குழுக்களுடன், குறிப்பாக பிரேசிலில் உள்ள அபராய் இனத்தவர்களுடன் வயநா மக்கள் பகிர்ந்து கொள்ளும் நெருங்கிய உறவுகள் காரணமாக வயனா இனத்தவர்களின் எண்ணிக்கை மேலும் சிக்கலானது, அவர்கள் சில நேரங்களில் ஒரு குழுவாகக் கருதப்படுகிறார்கள், வயனா-அபராய். உபுருய், குக்குயானா, ஒபக்வானா மற்றும் குமாரவானா உள்ளிட்ட பல சிறிய இனக்குழுக்களின் ஒருங்கிணைப்பாக வயனா கருதப்படுகிறது. அவர்கள் பிரேசிலில் குறைந்தது 100 ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த மற்றும் திருமணம் செய்து கொண்ட அபராய் மக்களுடன் மிகவும் நெருக்கமான உறவுகளைக் கொண்டுள்ளனர், இருப்பினும் அபராய் மற்றும் வயனா இருவரும் தங்களை தனித்தனி இனக்குழுக்களாகக் கருதுகின்றனர், மொழியியல் ரீதியாகவும் கலாச்சார நடைமுறைகள் மூலமாகவும் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டுகிறார்கள். பிரேசிலுக்கு வெளியே வயநா பிராந்தியத்தில் சில அபராய் உள்ளன. இந்த தனித்துவமான சூழ்நிலை கடந்த நான்கு நூற்றாண்டுகளில் ஐரோப்பிய தொடர்பு மற்றும் இனங்களுக்கிடையேயான மோதல்களின் விளைவாகும். நோய் குறைந்துவரும் சிறிய இனக்குழுக்களின் மக்கள் தொகையை 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வயனாவுடன் இணைக்க கட்டாயப்படுத்தியது, இதனால் உயிர்வாழ்வது அதிகரித்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டில், பிரேசிலிய உட்புறத்திற்கு ஐரோப்பியர்கள் வந்த நேரத்தில், வட பிரேசில் என்று கருதப்படும் வயனா, காலனித்துவத்தின் விளைவாக மறைமுகமாக ஏற்பட்ட மோதல்கள் காரணமாக சுரினாம் மற்றும் பிரெஞ்சு கயானாவுக்கு குடிபெயரத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக, இன்று மூன்று தனித்துவமான வயநா பிரதேசங்கள் உள்ளன. பிரேசிலில் மீதமுள்ள வயநா மக்கள் தங்கள் பிராந்தியத்திற்கு குடிபெயர்ந்த அபராயுடன் உறவுகளை உருவாக்கி, சுரினாம் மற்றும் பிரெஞ்சு கயானாவில் உள்ள வயனாவுடன் உறவு மற்றும் வர்த்தக உறவுகளை தொடர்ந்து பராமரித்து வருகின்றனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை வைனா (மற்றும் அபராய்) மக்கள், குறிப்பாக மைக்கோலோ (பிளாக் மரூன்ஸ்) மற்றும் பிரேசிலிய மற்றும் சுரினாமிய வர்த்தகர்களுடன் வர்த்தகத்தில் பெரிதும் ஈடுபட்டிருந்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டில், வயனா ரப்பர் பிரித்தெடுப்பதில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் அவர்களின் பாரம்பரிய நாடோடி வாழ்க்கை முறையை முடிவுக்குக் கொண்டு கிராமங்களில் குடியேறத் தொடங்கினார். நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், மிஷனரிகள் (1962 முதல் 1992 வரை ஒரு எஸ். ஐ. எல் திட்டம் உட்பட) மற்றும் அரசு நிறுவனங்கள் பிரேசிலிய வைனா-அபராய் பிராந்தியத்தில் இருப்பைப் பெறத் தொடங்கி, அரசாங்க சுகாதார மற்றும் கல்வி சேவைகளைச் செயல்படுத்தியது. FUNAI ஒரு பதவியை பராமரித்து வருகிறது, மேலும் 1973 முதல் இப்பகுதியில் உதவி வழங்கியுள்ளது. மொழிக் குடும்பம் காரிபன் மொழிகள்-வயனாவைச் சேர்ந்தவை-வடக்கு தென் அமெரிக்கா முழுவதும், வடக்கு பிரேசில், வெனிசுலா, கயானா, பிரெஞ்சு கயானா மற்றும் சுரினாம் ஆகிய இடங்களில் பரவியுள்ளன, கொலம்பியா மற்றும் மத்திய பிரேசிலிலும் பேசுகிறார்கள். வரலாற்று இலக்கியங்களில் 100 க்கும் மேற்பட்ட குறிப்புகளுடன் 25 கரீபன் மொழிகள் மீதமுள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இலக்கியத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பல கரீபன் மொழிகளும், ஐரோப்பியர்கள் அறியாத பிற மொழிகளும் ஐரோப்பிய தொடர்பு காரணமாக அழிந்துவிட்டன. அனைத்து கரீபன் மொழிகளையும் பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கை 60,000 முதல் 100,000 வரை இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கரீப் மொழியான மகுஷி, பெமோங் அல்லது கபோங் மொழியைப் பேசுகிறார்கள் (கடைசி 3 மொழிகள் நெருங்கிய தொடர்புடையவை). பெரும்பாலான கரீபன் மொழிகள் 100 முதல் 3,000 பேச்சாளர்களைக் கொண்டுள்ளன. அழிந்துபோன மற்றும் மீதமுள்ள மொழிகளின் ஆவணப்படுத்தல் பல சந்தர்ப்பங்களில் குறைவாகவே உள்ளது, இதில் குறைபாடுள்ள ஒலியியல் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் சிறிய இலக்கண விளக்கத்துடன் கூடிய சொற்களஞ்சியங்கள் உள்ளன. பல சமீபத்திய விளக்க ஆராய்ச்சி திட்டங்கள் உயிருள்ள கரீபன் மொழிகளின் துல்லியமான தரவுகளின் பற்றாக்குறையை சரிசெய்கின்றன என்றாலும், கரீபன் மொழிகளை கிளைகளாக வகைப்படுத்துவது கடினம். வைனாவை காஃப்மேன் (1994, கில்டியா மேற்கோள் காட்டியபடி, 2003) தனது முன்மொழியப்பட்ட மத்திய கிளையின் ஒரு பகுதியாக கருதுகிறார், ஆனால் மிக சமீபத்திய வகைப்பாடு (கில்டியா, 2005) அதை இன்னும் ஒரு கிளையைத் தேடுவதாகக் கருதுகிறது. வயநா வைனா பற்றிய ஆராய்ச்சி, அதன் பல கரீபன் சகாக்களுடன் ஒப்பிடும்போது, நன்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. வைனா பற்றிய முதல் படைப்பு கிரெவாக்ஸ் (1882, டவாரெஸ் மேற்கோள் காட்டியபடி, 2005), கௌட்ரூ (1892), மற்றும் டி கோஜே (1909, டவாரெஸ் மேற்கோள் காட்டியபடி, 2005) ஆகியோரின் சொற்களஞ்சியங்களாகும். டி கோஜே 1946 ஆம் ஆண்டில் வயனாவின் சில உருவவியல் அம்சங்களை விவரிக்கும் ஒரு முழுமையற்ற இலக்கணத்தையும் வெளியிட்டார் (தவாரெஸ் மேற்கோள் காட்டியபடி, 2005). வால்டர் ஜாக்சனின் 1972 ஆம் ஆண்டின் "ஒரு வயனா இலக்கணம்" இந்த இலக்கணத்தை உருவாக்குகிறது மற்றும் டி கோஜேவின் உருவவியல் மற்றும் ஒலியியல் பற்றிய விளக்கத்தில் உள்ள சில குறைபாடுகளை தெளிவுபடுத்துகிறது, ஆனால் இன்னும் பல உருவவியல் மற்றும் சொற்பொருள் வேறுபாடுகளைத் தொடாமல் விட்டுவிடுகிறது. கென்னத் ஹோவெல்லின் 1982 எம்ஏ ஆய்வறிக்கை வயனா தொடரியல்-உறுப்பு வரிசையின் ஒரு குறிப்பிட்ட அம்சத்தை விவரிக்கிறது. வயனாவைப் பற்றிய மிகவும் விரிவான படைப்பு 2005 ஆம் ஆண்டு பெட்ரோனிலா தவாரஸின் பிஎச்டி ஆய்வுக் கட்டுரையாகும், இது வயனாவின் ஒலியியல், உருவவியல் மற்றும் தொடரியல் ஆகியவற்றின் விளக்கமான இலக்கணமாகும். வயனா உருவவியல் ரீதியாக வளமானது, எனவே, உருவவியல் மிகவும் முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது. இலக்கணம் சிறிய தத்துவார்த்த விரிவாக்கத்தை வழங்குகிறது, "எதிர்கால ஆராய்ச்சியாளர்கள் இந்த இடைவெளியை நிரப்புவார்கள் என்று நம்புங்கள்" (தவரேஸ், 2005, பக்கங்கள் 6). தவாரெஸின் அதே நேரத்தில் வயனா மக்களிடையே களப்பணியைத் தொடங்கிய எலியான் கமார்கோ, வயனா மொழியின் ஆய்வுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளார், வயனாவின் குறிப்பிட்ட அம்சங்களைப் பற்றிய பல விளக்கங்களுடன், பெயரளவு உடைமை, பிந்தைய நிலைகள், சொல் வரிசை மற்றும் பெயரளவு அம்ச குறிப்பான்கள் போன்றவை. அவர் 1997 இல் வயனா-போர்த்துகீசிய அகராதியையும், 2010 இல் வயனா-பிரெஞ்சு அகராதியையும் எழுதினார். கடைசியாக, வயனா மக்களிடையே இருமொழி/பன்மொழி பற்றிய மொழியியல் மானுடவியலின் பல படைப்புகளை அவர் எழுதியுள்ளார். வயனா குறித்து ஏராளமான மானுடவியல் ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பகால இனவியல் ஆய்வுகளில் டி கோஜே மற்றும் ஹுரால்ட் ஆகியவை அடங்கும். அபராய்களுடனான வயனாவின் உறவு அவர்களின் இருமொழி (கமார்கோ 1997), அவர்களின் உறவு (கோஹ்ன் 1975) மற்றும் அவர்களின் பரிமாற்ற முறைகள் (பார்போசா 2007) போன்ற பாடங்களில் பல இனவியல் ஆய்வுகளையும் வெளிப்படுத்தியுள்ளது. மிக சமீபத்தில், வைனா-அபராய் புரோடோகல்ட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இது டிஜிட்டல் காப்பகங்களை உருவாக்குவதன் மூலமும், ஆவணப்படத் தயாரிப்பு மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியில் பழங்குடி மக்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதன் மூலமும், உள்நாட்டு கலாச்சாரத்தை ஆவணப்படுத்தும் பிரேசிலிய அரசாங்கத்தின் முயற்சியாகும். வயோனா-அபராய் திட்டம் உணவு முறைகள் மற்றும் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் பற்றிய பாரம்பரிய அறிவு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. மேலும், கரேன் ஹாஃப் (2008) வயனாவில் இடஞ்சார்ந்த கருத்து குறித்த இன மொழியியலில் ஒரு எம்ஃபில் ஆய்வறிக்கையை வெளியிட்டார், வயனா இலக்கணத்தின் மேலும் தத்துவார்த்த விரிவாக்கத்திற்கான தவாரேஸின் தூண்டுதலை எடுத்துக் கொண்டார். மொழியின் நிலை மொழியின் உயிர்ச்சக்தியும் பல்வேறு பகுதிகளில் மாறுபடுகிறது. பிரேசிலில் இது எத்னோலோக்கால் மரணமடைந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, தாத்தா பாட்டி மட்டுமே செயலில் பயனர்களாக உள்ளனர்; இருப்பினும், தவாரெஸ் (2005) பாரு ஆற்றில் உள்ள சில கிராமங்களைக் குறிப்பிடுகிறார், அங்கு குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களால் இந்த மொழி தீவிரமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் பொதுவான போக்கு அபராய் இருமொழி மற்றும் மேலாதிக்கத்தை நோக்கி உள்ளது. தவரேஸ் இந்த மொழியை ஆரோக்கியமானதாக கருதவில்லை என்றாலும், அது எல்லா இடங்களிலும் இறந்துபோவதில்லை. எத்னோலோக்கின் கூற்றுப்படி, பிரெஞ்சு கயானாவில் இது தீவிரமானது. சூரிநாமில், இது வளர்ந்து வருகிறது, அனைத்து தலைமுறைகளும் இதைப் பயன்படுத்துகின்றன, மேலும் தரப்படுத்தப்பட்ட இலக்கியங்களின் சில பயன்பாடுகளும் உள்ளன. வாயனாவின் மெய் மற்றும் உயிரெழுத்துக்களின் ஒலியியல் பட்டியல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது, வயனாவில் உள்ள அனைத்து தனித்துவமான ஒலிகளும். வேறு பல பிரிவுகள் அலோஃபோனிக்கலாக உணரப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, சில சூழல்களில் உணரப்படுகிறது. இருப்பினும், இவை மேற்பரப்பு உணர்தல்கள் மட்டுமே, எனவே ஃபோனிம்கள் அல்ல. கிரிம்ஸ் (1972) இலிருந்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, பக்கம் 48 கிரிம்ஸ் (1972) இலிருந்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, பக்கம் 48 பின் உயிரெழுத்துக்கள்/u/மற்றும்/o/ஆகியவை பிரெஞ்சு போன்ற பழக்கமான மொழிகளில் அவற்றின் வெளிப்பாடுகளைப் போலல்லாமல், வட்டமின்றி உச்சரிக்கப்படுகின்றன. ஆர்த்தோகிராஃபி ஏ-[ஏ] ஈ-[ஈ] ̃-[ஏ] (மேலும் எழுதப்பட்டது) ஐ-[ஐ] Â-[ஐ] ஜே-[எச்/சி] கே-[கே] எம்-[எம்] என்-[என்] ஓ-[ஓ] பி-[பி] ஆர்-[சி] எஸ்-[எஸ்] டி-[டி] யு-[யு] டபிள்யூ-[டபிள்யூ] ஒய்-[ஜே] மோர்பாலஜி கண்ணோட்டம் மற்ற கரீபன் மொழிகளைப் போலவே வயனாவின் உருவவியல் கண்ணோட்டமும் மிகவும் வளமானது, மேலும் இணைப்புகளை விரிவாகப் பயன்படுத்துகிறது. வயனாவில் ஐந்து முக்கிய பேச்சு வகுப்புகள் உள்ளனஃ பெயர்ச்சொற்கள், வினைச்சொற்கள், பிந்தைய நிலைகள், வினைச்சொற்கள் மற்றும் துகள்கள். ஒவ்வொரு வகுப்பையும் குறிப்பிட்ட இணைப்புகளின் இருப்பு (அல்லது இல்லாதது) மூலம் வேறுபடுத்தலாம். துகள்கள் எந்த இணைப்புகளையும் எடுக்காது, மேலும் அவை உருவவியல் ரீதியாக பிணைக்கப்படுவதில்லை. அவை "தெளிவான தன்மை, மறுப்பு மற்றும் உணர்ச்சி போன்ற பல்வேறு அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன". துகள்களைத் தவிர, ஒவ்வொரு பேச்சு வகுப்பின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் அவர்கள் எடுக்கக்கூடிய இணைப்புகளால் தெளிவாக அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள். தவரேஸ் தனது "வயனாவின் இலக்கணம்" என்ற நூலில், ஒவ்வொரு பேச்சு வகுப்பின் முக்கிய அம்சங்களையும் ஆழமாக உரையாற்றுகிறார். பெயர்ச்சொற்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் உடைமை, தனிப்பட்ட மற்றும் எண் இணைப்புகள், வயனா பிரதிபெயர்கள் மற்றும் ஒலி குறியீட்டு சொற்கள் போன்ற சிறப்பு நிகழ்வுகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார். வினைச்சொற்களைப் பொறுத்தவரை, வயனாவில் காணப்படும் வினைச்சொற்களின் இரண்டு "தொகுப்புகளை" அவர் கோடிட்டுக் காட்டுகிறார் ("செட் I"-இதில் பதற்றம், அம்சம் மற்றும் மனநிலை ஆகியவை இணைப்புகள் மூலம் குறிக்கப்படுகின்றன, மேலும் டி-வி-(அவர்) வினைச்சொற்கள்-அவற்றின் சிறப்பியல்பு அம்பிஃபிக்ஸ் காரணமாக அழைக்கப்படுகின்றன). அவர் வேலன்ஸ்-மாறும் மார்ஃபிம்கள் மற்றும் முளைக்கும் வினை வடிவங்களையும் உரையாற்றுகிறார். போஸ்ட்போசிஷன்களுக்கு, டவாரெஸ் தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகள் மற்றும் இடஞ்சார்ந்த பின்னொட்டுகளையும், அதே போல் போஸ்ட்போசிஷன்களின் சொற்பொருள் வகுப்புகளையும் (இடஞ்சார்ந்த போஸ்ட்போசிஷன்கள் உட்பட) ஆராய்கிறார். வழித்தோன்றல் உருவவியல் அனைத்து வகுப்புகளுக்கும் வர்க்க மாற்றம் (எ. கா. பெயரிடல், வாய்மொழிப்படுத்தல்) இணைப்புகள் மூலம் அடிக்கடி நிகழ்கிறது. பெரும்பாலான வினைச்சொற்கள் மற்ற பேச்சு வகுப்புகளிலிருந்து பெறப்படுவதால், வினைச்சொற்களுக்கு வழித்தோன்றல் குறிப்பாக முக்கியமானது. டவாரெஸ் தற்போதுள்ள சில குறைவான வினைச்சொற்களையும், வினைச்சொல்மயமாக்கலின் செயல்முறைகளையும் முன்வைக்கிறார். வயனாவில் உடைமை வைத்திருத்தல் ஒரே ஒரு வழியில் நிகழ்கிறது. இது மூன்று கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது-வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல், வைத்திருப்பவர் மற்றும் உடைமை பின்னொட்டு. வைத்திருப்பவர் வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் ஒரு இலவச பெயர்ச்சொல் அல்லது இலவச பிரதிபெயராகவோ அல்லது தனிப்பட்ட முன்னொட்டாகவோ வருகிறார், மேலும் வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல் நான்கு பின்னொட்டுகளில் ஒன்றால் கட்டாயமாக மாற்றப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, நம்மிடம் உள்ளதுஃ டேட்டா ஃப்ரம் தவாரெஸ் (2005), pp. 121 குறிப்புஃ-n என்பது உடைமை பின்னொட்டு என்பதைக் குறிக்கிறது. 1c இலிருந்து நாம் காணக்கூடியது போல, வைத்திருப்பவரை தனிப்பட்ட முன்னொட்டு மற்றும் பெயர்ச்சொல்/பிரதிபெயராக வெளிப்படுத்த முடியாது, இல்லையெனில் அது இலக்கணமற்றது. தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகள் அடுத்தடுத்த சூழலின் அடிப்படையில் வேறுபடுகின்றன. அவை கீழே உள்ள அட்டவணையில் சுருக்கமாகக் கூறப்பட்டுள்ளனஃ தவரேஸ் (2005) இலிருந்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, பக். 121 முன்பு குறிப்பிட்டபடி, உடைமை பின்னொட்டு நான்கு அலோமார்ப்கள் உள்ளன, அவை வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொல்லைப் பிரதிபலிக்கின்றனஃ-n (u),-(lí),-t (i),-o. பின்னொட்டுகளின் முழு வடிவம் சில ஒலியியல் சூழல்களில் மட்டுமே உணரப்படுகிறது. - n (u) "மிகவும் உற்பத்தி" (தவரேஸ், 2005, pp. 127) அலோமார்ப், இது கடன் சொற்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது (2c.). - t (ஐ-) ஐ மூன்று பெயர்ச்சொற்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் (எமி, எலெக், எபி-முகம், கொதி, மருந்து). இரண்டும்-(lī) மற்றும்-o குறிப்பிட்ட பெயரிடப்பட்ட இணைப்புகளுக்குப் பிறகு நிகழ்கின்றன; ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு பெயரிடப்பட்ட இணைப்புகளுக்குப் பிறகு நிகழ்கின்றன (எடுத்துக்காட்டாக 3b., 5b இல் உள்ளவை, பல உள்ளன என்றாலும்).-o சில இயல்பாகவே வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொற்களுக்குப் பிறகும் நிகழ்கிறது (5a. ), மற்றும் மதிப்புக் குறைப்பு பின்னொட்டு கொண்ட பெயர்ச்சொற்கள் (-டிப்,-டிபி (லி)) (5சி.). தவாரேஸ் (2005) பக்கத்திலிருந்து தரவு. 126-136 வயனாவில் உள்ள பெயர்ச்சொற்கள் உடைமைத்தன்மையைப் பொறுத்தவரை மூன்று வகைகளின் கீழ் வருகின்றன என்பதைக் குறிப்பிடுவது முக்கியம், அவை உடைமையாக்க முடியாதவை, விருப்பப்படி உடைமையாக்கக்கூடியவை மற்றும் இயல்பாகவே உடைமையாக்கப்பட்டவை. உடைமையாக்க முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் உடைமை முன்னொட்டுகள் அல்லது பின்னொட்டுகளை எடுக்காது. விருப்பப்படி வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் சொற்பொருள் ரீதியாக வேறுபட்டவை, மேலும் அவை வைத்திருக்கும் அல்லது இல்லாத வடிவத்தில் நிகழலாம் (பெரும்பாலான எடுத்துக்காட்டுகள் விருப்பப்படி வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன). இயல்பாகவே வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் "மற்றொரு நிறுவனத்துடன் நிலையான, உள்ளார்ந்த உறவில் நிற்கும் நிறுவனங்களைக் குறிக்கின்றன" (தவரேஸ், 2005, பக். 136), மற்றும் எப்போதும் வைத்திருக்க வேண்டும். உறவினர் சொற்கள் (5a இல் உள்ளவை போன்றவை) மேலும் சில உடல் பாகங்கள் இந்த பிரிவின் கீழ் வருகின்றன. இயல்பாகவே பெரும்பாலும் வைத்திருக்கும் பெயர்ச்சொற்கள், ஆனால் எப்போதும் அல்ல,-o ஐ உடைமை பின்னொட்டாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். வேலன்ஸ் சேஞ்சிங் மார்ஃபீம்ஸ் வேலன்சி என்பது ஒரு வினைச்சொல் எடுக்கும் பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கிறது. வயனாவில், ஒரு இடைநிலை வாக்கியத்தின் (எஸ்) பொருள் ஒரு இடைநிலை வாக்கியத்தின் (ஏ) பொருள் மற்றும் ஒரு இடைநிலை வாக்கியத்தின் (ஓ) பொருள் ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபடுகிறது. ஒரு வினைச்சொல்லின் தண்டில் உள்ள இணைப்பை சில இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் குறைக்கலாம் அல்லது அதிகரிக்கலாம். சமநிலையை ஒரே ஒரு இணைப்பால் மட்டுமே குறைக்க முடியும்-இடமாற்றும் முன்னொட்டு-ஆனால் நான்கு வெவ்வேறு பின்னொட்டுகளால் அதிகரிக்க முடியும். காரணமான மார்ஃபிம்கள் (வயனா-போ போன்றவை) வேலன்ஸ் அதிகரிக்கும் என்று கருதப்படுவதில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் அறிமுகப்படுத்தும் பங்கேற்பாளர்கள் விருப்பமானவர்கள். அடுத்தடுத்த ஒலியியல் சூழலைப் பொறுத்து இடப்பெயர்ச்சியற்ற முன்னொட்டு ஈ-, ஏ-, ஏட்-என உணரப்படுகிறது. முன்னொட்டு ஒரு இடைநிலை வினைச்சொல்லால் எடுக்கப்படலாம், இதனால் ஒரே ஒரு வாதத்தை மட்டுமே எடுக்க முடியும்; வினைச்சொல் பின்னர் "எஸ்ஏ இடைநிலை வினைச்சொல்லாக குறிக்கப்படுகிறது" (தவரேஸ், 2005, pp. 253), அதாவது இது ஒரு வாதத்தை மட்டுமே எடுக்கும், இது பொருள் மற்றும் முகவர். எடுத்துக்காட்டாக, 6a இல் எப்படி என்பதைப் பார்க்கிறோம். மற்றும் ஆ., பொதுவாக மற்றொரு பங்கேற்பாளர் தேவைப்படும் ஒரு வினைச்சொல் தண்டு, ஒரு முகவராக செயல்படுவதன் மூலம் திருப்தி அடைய முடியும், சிதைவு செய்யும் முன்னொட்டு முன்னிலையில். தவாரெஸிலிருந்து தரவு (2005), pp. 254 இதற்கு நேர்மாறாக,-கா,-நெப் (கா),-நிப் (கா), மா மற்றும் லீ ஆகிய பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி புதிய பங்கேற்பாளர்களை அழைத்துச் செல்ல நிலையற்ற வினைச்சொற்களை உருவாக்கலாம். இந்த பின்னொட்டுகள் "SO நிலையற்ற தண்டுகளில் மட்டுமே நிகழ்கின்றன", வினைச்சொல்லால் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்கு ஒரு புதிய அணு பங்கேற்பாளரைச் சேர்க்கின்றன (தவரேஸ் 2005, பக்கங்கள் 254). புதிய பங்கேற்பாளர் இடைநிலை வாக்கியத்தின் முகவர் மற்றும் பொருளாகவும், பழைய எஸ், பொருளாகவும் மாறுகிறார். பின்னொட்டுகள் எஸ். ஏ இன்ட்ரான்சிட்டிவ் வினைச்சொற்களில் ஏற்படாது (டிட்ரான்சிட்டிவைசிங் பின்னொட்டால் உருவாக்கப்பட்டதைப் போல), ஏனெனில் அவற்றை இடமாற்றம் செய்ய முடியாது. இந்த பின்னொட்டுகளின் விநியோகம் நன்கு விவரிக்கப்படவில்லை, மேலும் பெரும்பாலும் சுற்றியுள்ள சூழலின் ஒலியியியலை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது. கீழே காணக்கூடியது போல, வெவ்வேறு பின்னொட்டுகள் மிகவும் ஒத்ததாக செயல்படுகின்றன. தவாரெஸிலிருந்து தரவு (2005), pp. 255-256 வேர் "எலிமி", 7c இல் காணப்படுகிறது. இடம்பெயரும் பின்னொட்டு-கா, அதே போல்-நெப் (ஐ) ஐ எடுக்கலாம், ஆனால் இது ஒரு அறியப்படாத காரணத்திற்காக வேறு பொருளை ஏற்படுத்துகிறது. சொல்லியல் வழக்கு மற்றும் ஒப்பந்தம் வயனாவின் வழக்கு அமைப்பு "ஒரு. முன்னோடியில்லாத வகை பிளவு எர்காடிவ் [ஐடி]" (தவாரெஸ், 2005, பக். 412), இங்கு இரண்டு வினைச்சொல் வகைகள் உள்ளன-செட் I மற்றும் t-V-(h) e. முந்தையது ஒரு வகைப்படுத்தப்படாத கலப்பு அமைப்பை வழங்குகிறது (சில நேரங்களில் ஆக்டிவ்-ஸ்டேட்டிவ் அல்லது இன்வெர்ஸ் என பகுப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது), அதே நேரத்தில் பிந்தையது எர்கேடிவ் வழக்கை வழங்குகிறது. இரண்டு வினைச்சொல் தொகுப்புகளிலும், ஒரு நிலையற்ற வாக்கியத்தின் (எஸ்) பொருள் ஒரு நிலையற்ற வாக்கியத்தின் (ஏ) பொருள் மற்றும் ஒரு நிலையற்ற வாக்கியத்தின் (ஓ) பொருள் ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபடுகிறது, முன்பு குறிப்பிட்டது போல. ஒரு தொகுப்பை மற்றொன்றுக்கு மேல் பயன்படுத்தத் தூண்டும் இலக்கணப் பண்பு எதுவும் இல்லை. இரண்டு அமைப்புகளும் "பதற்றத்திலிருந்து சுயாதீனமாக நிகழலாம், அனைத்து நபர்களுடனும். முக்கிய உட்பிரிவுகளில், மற்றும் அனைத்து வினைச்சொற்களுடனும்" (தவரேஸ், 2005, பக். 234), மற்றும் வினைச்சொல் தொகுப்பின் தேர்வு ஒருவேளை சொற்பொழிவு காரணிகளைப் பொறுத்தது. செட் I வினைச்சொற்கள் வயனாவில் உள்ள செட் I வினைச்சொற்கள் முதல், இரண்டாவது, இரட்டை (முதல் மற்றும் இரண்டாவது) மற்றும் மூன்றாவது நபரைக் குறிக்கும் பல்வேறு தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகளை எடுத்துக்கொள்கின்றன. பயன்படுத்தப்படும் முன்னொட்டு கேள்விக்குரிய வினைச்சொல்லின் இணைவு மற்றும் நபர் (கள்) குறிக்கப்படுவதை அடிப்படையாகக் கொண்டு வேறுபடுகிறது. இடைநிலை வினைச்சொற்களுக்கு, ஒரு முன்னொட்டு பொருள் (ஏ) மற்றும் பொருள் (ஓ) ஆகிய இரண்டையும் குறிக்கிறது. எந்த நபரை ஏ மற்றும் ஓ குறிக்கிறார்கள் என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்ட வெவ்வேறு முன்னொட்டுகள் கீழே உள்ளன. தவாரேஸ் (2005) இலிருந்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, pp. 206 இடைநிலை வினைச்சொல்லின் வாதங்களில் ஒன்று பேச்சுச் செயல் பங்கேற்பாளராக (எஸ்ஏபி)-முதல் நபர், இரண்டாவது நபர் அல்லது இரட்டை நபர் (முதல் மற்றும் இரண்டாவது நபர் இருவரும்)-மற்றும் மற்ற வாதம் மூன்றாவது நபராக இருக்கும்போது, தனிப்பட்ட முன்னொட்டு பேச்சுச் செயல் பங்கேற்பாளர் மூன்றாவது நபரின் மீது செயல்படுகிறாரா (ஏ), அல்லது மூன்றாவது நபரால் (ஓ) செயல்படுகிறாரா என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டு வேறுபடுகிறது. பெரும்பாலும், முதல் சூழ்நிலை நேரடி என்றும், பிந்தையது தலைகீழ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 1A3O (நேரடி) மற்றும் 3A1O (தலைகீழ்), அத்துடன் 2A3O (நேரடி) மற்றும் 3A2O (தலைகீழ்) ஆகியவற்றிற்கான மாறுபட்ட முன்னொட்டுகளால் இது நிரூபிக்கப்படுவதை நாம் காணலாம். நேரடி மற்றும் தலைகீழ் முன்னொட்டுகளுக்கு இடையிலான இந்த வேறுபாடு நிலையற்ற வினைச்சொற்களை ஆராயும்போது முக்கியமானது. ஒவ்வொரு முன்னொட்டும் பொருள் (எஸ்) ஐக் குறிக்கும் அதே வேளையில், கீழே உள்ள விளக்கப்படம் காட்டுவது போல, ஒவ்வொரு எஸ்ஏபி நபருக்கும் இரண்டு தனித்துவமான தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகள் உள்ளன. ஒரு தொகுப்பு இடைநிலை வினைச்சொற்களில் உள்ள நேரடி முன்னொட்டுகளுடன் பொருந்துகிறது, மற்ற தொகுப்பு தலைகீழ் முன்னொட்டுகளுடன் பொருந்துகிறது. எனவே, S என்பது பிரிக்கப்பட்டு, எந்த இடைநிலை முன்னொட்டு அமைப்பைப் பொறுத்து இடைநிலை முன்னொட்டு ஒத்திருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்து SA அல்லது SO என குறிப்பிடப்படுகிறது. எஸ்ஏ நேரடி முன்னொட்டுகளுடன் ஒத்திருக்கிறது, மற்றும் எஸ்ஓ, தலைகீழ். எடுத்துக்காட்டாக, 1SA முன்னொட்டு "w-" என்பது 1A3O நேரடி இடைநிலை முன்னொட்டு போன்றது. எடுத்துக்காட்டாக, SA (9a) மற்றும் SO வாதங்கள் (9b) உடன் செட் I இடைநிலை (8) மற்றும் இடைநிலை வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்தும் வாக்கியங்களின் இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் கீழே உள்ளனஃ டேட்டா ஃப்ரம் தவாரெஸ் (2005), pp. 208 & 426 வயனாவின் நபர் குறியை விளக்குவதற்கு செயலில் உள்ள நிலை உட்பட சில பகுப்பாய்வுகள் முன்மொழியப்பட்டுள்ளன. ஒருவர் முதல் மற்றும் இரண்டாவது நபரின் முன்னொட்டுகளில் கவனம் செலுத்தினால், அது நியாயமானதாக இருக்கலாம், ஏனெனில் எஸ் என்பது ஆக்டிவ்-ஸ்டேட்டிவ் மொழிகளின் சிறப்பியல்பான ஏ அல்லது ஓ என குறிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும் இந்த பகுப்பாய்வு முதல் மற்றும் இரண்டாவது நபருக்கு மட்டுமே பொருந்தும்-மற்ற நபர்கள் (அதாவது. இரட்டை நபர்) "அத்தகைய பைனரி எதிர்ப்பை முன்வைக்க வேண்டாம்" (தவாரெஸ், 2005, பக்கங்கள். 208); மேலும், "சொற்பொருள் அடிப்படை இல்லை" (தவரேஸ், 2005, பக்கங்கள் 208). பிற பகுப்பாய்வுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தலைகீழ் (கில்டியா, 1998, டவாரஸால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது) மற்றும் போர்ட்மேன்டோ முன்னொட்டுகள் (ஹாஃப், 1995, டவாரஸால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது). மாறாக, வயனாவில் உள்ள செட் I வினைச்சொற்கள் ஒரு கலப்பு அமைப்பைக் கொண்டிருக்கலாம், அவை ஒரே ஒரு பகுப்பாய்வால் முழுமையாக சூழப்படவில்லை. இந்த தொகுப்பில் உள்ள t-V-(h) e வினைச்சொற்கள், வினைச்சொல்லின் மூலத்தைச் சுற்றியுள்ள t-- (h) e என்ற அம்பிஃபிக்ஸ் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, அவை வழக்கைப் பொறுத்தவரை செட் I வினைச்சொற்களை விட குறைவான சிக்கலானவை. அவை நபர், பதற்றம், தெளிவான தன்மை அல்லது எண் ஆகியவற்றிற்கு மாற்றப்படுவதில்லை, மேலும், குறிப்பிட்டுள்ளபடி, தற்போதைய எர்கேட்டிவ் கேஸ் மார்க்கிங். இடைநிலை பொருள், எஸ், மற்றும் இடைநிலை பொருள், ஓ இரண்டும் குறிக்கப்படவில்லை (முழுமையான வழக்கைக் கொண்டுள்ளன), அதே நேரத்தில் இடைநிலை பொருள் எர்கேடிவ் மார்ஃபீம், ஜா உடன் எர்கேடிவ் வழக்குக்காக குறிக்கப்படுகிறது. இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறுஃ டேட்டா ஃப்ரம் தவாரெஸ் (2005), பக். 221 இடைநிலை வாக்கியத்தில், 10., பாசினா மீன் எனப்படும் ஏ, ஜா எர்கேட்டிவ் மார்ஃபீம் மூலம் குறிக்கப்படுகிறது. ஓ, பேச்சாளரின் மீன்கூடு கம்பம், குறிக்கப்படவில்லை. நிலையற்ற வாக்கியங்களில், 11. மற்றும் 12., எஸ் (பேச்சாளர், மற்றும் "ஒரு பெரிய மழை", முறையே) முற்றிலும் குறிக்கப்படவில்லை, ஓ 10 இல் இருப்பதைப் போலவே. வயனா இவ்வாறு பிளவு வினைத்திறனைக் காட்டுகிறது, வினைச்சொற்களின் ஒரு தொகுப்பு எர்கேடிவ் வழக்கை முன்வைக்கிறது, மற்றொன்று கலப்பு அமைப்பு. வயனா என்பது பிளவு வினைத்திறனில் ஒரு சிறப்பு வழக்கு, ஏனெனில் இரண்டு தொகுப்புகளும் இலக்கண ரீதியாகவோ அல்லது சொற்பொருள் ரீதியாகவோ தூண்டப்படவில்லை, மேலும் சொற்பொழிவில் சுதந்திரமாக நிகழ்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, 13. மற்றும் 14. இரண்டும் வினைச்சொல்லின் மூலத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன ("œnepi"/"கொண்டு வாருங்கள்"), ஆனால் 13. ஒரு t-(h) e வினைச்சொல்லாகவும், 14. ஒரு தொகுப்பு I ஆகவும் குறிக்கப்படுகிறது. தவாரெஸிலிருந்து தரவு (2005), pp. 201, 202 மற்றொரு கரீபன் மொழியான திரியோ, பிளவு வினைத்திறனுடன் (மற்றும் ஒத்த நபரைக் குறிக்கும்), "t-V-(h) e வினைச்சொற்களை (திரியோ அறிவாற்றல்) தொலைதூர கடந்த காலத்திற்கு கட்டுப்படுத்துகிறது" (தவரேஸ், 2005, pp. 234), இது காரிபன் மொழிகளில் கூட வயனாவின் வழக்கு முறையை மிகவும் தனித்துவமாக்குகிறது. சொற்பொருள் டென்ஸ் வயனா செட் I வினைச்சொற்களில் மட்டுமே பதற்றத்தைக் குறிக்கிறது, அங்கு பதட்டமான மார்ஃபிம்கள் அம்சம், முறை மற்றும் எண்ணுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. பரவலாக, இரண்டு வகையான காலங்கள் உள்ளன-கடந்த காலம் அல்லாதது மற்றும் கடந்த காலம், இதில் சமீபத்திய கடந்த காலம், தொலைதூர கடந்த காலம் மற்றும் பழக்கமான கடந்த காலம் ஆகியவை அடங்கும்; அனைத்து காலங்களும் இணைப்புகளால் குறிக்கப்படுகின்றன. வயனா வினைச்சொற்களில் அம்சம் குறிக்கப்படவில்லை, ஆனால் "வெவ்வேறு அளவுகளுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறது" (தவரேஸ், 2005, பக். 211) ஒவ்வொரு பதட்டத்திலும், அல்லது சூழல் அல்லது பிற மார்ஃபிம்களால் வழங்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு பதட்டத்திற்கும் பின்னொட்டுகளின் விளக்கப்படம் கீழே உள்ளது. தவாரேஸ் (2005) இலிருந்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, pp. 210 கடந்த கால பின்னொட்டு,-ஜா என்பது எதிர்கால நிகழ்வுகள், உலகத்தைப் பற்றிய உண்மைகளைக் குறிக்கலாம், மேலும் கடந்த கால வாக்கியங்கள் அபூரணமான பழக்கமான அல்லது தொடர்ச்சியான அம்சம் போன்ற அம்சங்களை குறியாக்கம் செய்யலாம். கீழேயுள்ள எடுத்துக்காட்டுகளில், மற்றொரு மார்ஃபீம் மூலம் பழக்கமான அம்சம் எவ்வாறு குறிக்கப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்கிறோம் (15. ), எதிர்காலம் எவ்வளவு அருகில் அல்லது தொலைதூரத்தில் உள்ளது என்பது சூழலின் மூலம் குறிக்கப்படுகிறது ("ஒரு நிமிடத்தில்" மற்றும் "அடுத்த ஆண்டு") (16a., 16b.). 17 இல் நாம் காண்கிறோம், பரிபூரண அம்சம் வெளிப்படையாக குறிக்கப்படாததால், பேச்சின் சூழலின் அடிப்படையில், கடந்த காலத்தை அபூரணமாகவும் தொடர்ச்சியாகவும் ("நான் ரொட்டி தயாரிக்கிறேன்") அல்லது சரியான ("நான் ரொட்டி தயாரிப்பேன்") என்று புரிந்து கொள்ள முடியும். தவாரெஸிலிருந்து தரவு (2005), pp. 212-213 சமீபத்திய கடந்த பின்னொட்டு,-o, "கடந்த இருபத்து நான்கு மணி நேரத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள்", "இப்போது நிகழ்ந்த நிகழ்வுகள்", "சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு நடந்த நிகழ்வுகள் மற்றும் முந்தைய நாளில் நடந்த நிகழ்வுகள்" (தவாரேஸ் 2005, பக்கங்கள் 215) ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. 11) மற்றும் 12) இந்த பதற்றத்திற்கு எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகின்றனஃ டேட்டா ஃப்ரம் தவாரெஸ் (2005), pp. 215 தொலைதூர கடந்த காலம் (பேச்சுக்கு 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பு நிகழ்ந்த ஒரு நிகழ்வைக் குறிக்கிறது) இரண்டு வெவ்வேறு இணைப்புகளால் குறிக்கப்படுகிறது,-நே மற்றும் குன்-. அவற்றின் விநியோகம் வினைச்சொல்லின் வாதங்களின் நபரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வினைச்சொல்லின் வாதங்களில் ஒன்று அல்லது இரண்டும் SAP ஆக இருக்கும்போது அல்லது 3A3O உள்ளமைவில் வினைச்சொல்லுக்கு முன் ஒரு இலவச (சார்பு) பெயர்ச்சொல் பொருள் இருக்கும்போது-ne ஏற்படுகிறது. குன்-"வேறு இடத்தில் நிகழ்கிறது" மற்றும் மூன்றாவது நபரையும் தொலைதூர கடந்த காலத்தையும் குறிக்கிறது. 20. தொலைதூர கடந்த காலத்திற்கு ஒரு உதாரணம் கொடுக்கிறது,-நெ பின்னொட்டு பயன்படுத்துகிறது (ஒரு முன்கூட்டிய இலவச பெயர்ச்சொல் ஓ இருப்பதால்), மற்றும் 21 குன்-க்கு ஒரு உதாரணம் கொடுக்கிறது. தவாரெஸிலிருந்து தரவு (2005), pp. 216 அனைத்து கடந்த கால இணைப்புகளும் "சரியான அர்த்தத்தை மட்டுமே குறிக்கின்றன" (தவரேஸ் 2005, பக்கங்கள். 212) தாங்களாகவே. இருப்பினும், இரண்டு பழக்கமான பின்னொட்டுகள் தொலைதூர கடந்த காலத்தில் பழக்கமான அம்சத்தைக் குறிக்கலாம். அவை-(ஜே) (ஏ) மெஹ்னேஜா மற்றும்-(எச்) இ. முந்தையது கடந்த கால வடிவங்கள் அல்லாத அதே தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகளை எடுக்கிறது, அதே நேரத்தில் பிந்தையது தனிப்பட்ட முன்னொட்டுகளை எடுக்கவில்லை, அவை ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றினாலும், சொற்பொருள் ரீதியாக-கடந்த காலத்தில் மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்வைக் குறிக்கின்றன. 22. மற்றும் 23. முறையே-(ஜே) (ஏ) மெஹ்னேஜா மற்றும்-(எச்) இ ஆகியவற்றின் எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்கவும். தவாரேஸ் (2005) பக்கத்திலிருந்து தரவு. 218, 237 செட் I வினைச்சொற்கள் பதற்றத்தைக் குறிக்கும் அதே வேளையில், t-V-(h) e வினைச்சொற்கள் அவ்வாறு செய்ய உருவவியல் இல்லை. இருப்பினும், அவை கடந்த கால, நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலத்தில் நடந்த நிகழ்வுகளை வெவ்வேறு அம்சங்களுடன் குறிப்பிடுகின்றன. அந்த நிகழ்வுகள் எவ்வாறு குறிப்பிடப்படுகின்றன என்பதை தவரேஸ் தனது இலக்கணத்தில் தெளிவுபடுத்தவில்லை, ஆனால் அது சூழல் மற்றும் பழக்கமான மார்ஃபீம் ஹெபி போன்ற பிற மார்ஃபீம்களின் மூலம் இருக்கலாம் (தவரேஸ் 2005 இல் வழங்கப்பட்ட தரவுகளிலிருந்து, பக்கங்கள் 232). [1] இது ஒரு சுதந்திர புரோ (பெயர்ச்சொல்) ஆக இருக்கலாம், இது ஒரு இடைநிலை வினைச்சொல்லில் ஓ ஆகும். உதாரணத்திற்கு (1பி) ஐப் பார்க்கவும். முன்னொட்டுகளின் மாறுபட்ட உணர்தல்கள் ஒலியியல் ரீதியாக நிபந்தனைக்குட்பட்டவை அல்லது பதட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை (3A3O விஷயத்தில்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வயநா மாவட்டத்தின் பதிவுஃ தொலைதூர கடந்தகால A: பொருள் 1A: 1 வது நபர் பொருள் 2A: 2 வது நபர் பொருள் 1 + 2A: 1 வது + 2 வது நபர் பொருள் 3A: 3 வது நபர் பொருள் O: பொருள் 1O: 1 வது நபர் பொருள் 2O: 2 வது நபர் பொருள் 1 + 2O1 வது + 2 வது நபர் பொருள் 3O: 3 வது நபர் பொருள் கரீபன் மொழிகள் கயானா மக்கள் பிரெஞ்சு கயானாவின் மொழிகள்