Old Years in Plodomasovo
ஓல்ட் டைம்ஸ் இன் ப்லோடோமாசோவோ (பழைய நேரம் ப்லோடோமாசோவோ) என்பது நிகோலாய் லெஸ்கோவ் எழுதிய ஒரு நாவலாகும், இது முதன்முதலில் 1869 இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் தி கதீட்ரல் கிளர்ஜி (1872) மற்றும் ஒரு சிதைந்த குடும்பம் (1874) ஆகியவற்றுடன் ஒரு முத்தொகுப்பை உருவாக்கியது. தி ரஷ்யன் மெசஞ்சர் இதழின் பிப்ரவரி, எண் 2,1869 இதழில் வரலாற்றின் வெளியீடு தொடங்கியது, அதன் பகுதி 3 வெளியானபோது, தி ஸ்மால் பீப்பிள் ஆஃப் ப்லோடோமாசோவோ என்ற தலைப்பில். பழைய ரஷ்யாவின் வாழ்க்கையின் காட்சிகள். பின்னர் பாகங்கள் ஒன்று, போயரின் நிகிதா யூரிவிச், மற்றும் இரண்டு, போயரின்யா மார்ஃபா ஆண்ட்ரீவ்னா, எண். சின் ஒடெசெஸ்ட்வா பத்திரிகையின் முறையே 6,7 மற்றும் 8,9. M.Stebnitsky (1869) தொகுப்பின் கதைகள், ஓல்ட் டைம்ஸ் இன் ப்லோடோமாசோவோவை மூன்று ஆய்வுகள் என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டன, மூன்றாவது கதைக்கு முன்னதாக ஆசிரியரின் வர்ணனை இருந்ததுஃ "இது ப்லோடோமாசோவோ வரலாற்றுப் பதிவுகளில் ஒரு பெரிய இடைவெளியைப் பின்பற்றுகிறது, ஏனெனில் ப்லோடோமாசோவா மற்றும் ட்வோரியானின் டுகனோவின் பழைய ஆண்டுகள் பற்றிய மூன்று ஓவியங்கள் சில காரணங்களால் சேர்க்கப்படவில்லை. பின்வரும் ஆய்வு மார்ஃபா ஆண்ட்ரீவ்னா ஏற்கனவே இறந்த காலத்துடன் தொடர்புடையது, அவளுடைய பிற்கால ஆண்டுகளின் கதையை அவளுக்கு பிடித்த 'மிட்ஜெட்' நிகோலாய் அஃபானசீவிச் கூறுகிறார். 1872 ஆம் ஆண்டில் ப்லோடோமாசோவோவின் சிறிய மக்கள் (உரையில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களுடன்) கதீட்ரல் மதகுருமார்கள் (தி ரஷ்ய மெசஞ்சர், 1872, மே), இரண்டாவது காலவரிசையின் II-IV அத்தியாயங்களின் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. பின்னணி ப்லோடோமாசோவோ வரலாறுகள் முதன்முதலில் 1858 ஆம் ஆண்டிற்கான லிட்டரட்டோர்னயா பிப்லியோடெகா பத்திரிகையின் கையகப்படுத்தல் பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. போஜெடமி (கடவுளின் இல்லத்தில் வசிப்பவர்கள், பின்னர் கதீட்ரல் மதகுருமார்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர்) உடன் இங்கு பொயரின்யா ப்லோடோமாசோவா கதையும் இடம்பெற்றது. வெளிப்படையாக, 1857 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் வரலாறுகள் ஏற்கனவே செயல்பாட்டில் உள்ளன. லெஸ்கோவின் அசல் திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டதை விட அடிப்படையானது. 1871 ஆம் ஆண்டில் அவர் எழுதினார்ஃ "நான் ஒரு வகையான முத்தொகுப்பை எழுத விரும்பினேன், முதலில் ஒரு பாட்டி, ப்லோடோமாசோவா, பின்னர் அவரது மகள் துகனோவா மற்றும் பின்னர் பேத்தி பற்றி". ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய வரலாற்றின் போக்கை, "அதன் மிகவும் இலகுரக, மிகவும் மேலோட்டமான அம்சங்களில், சில முக்கியமற்ற, சிறிய மக்களின் வாழ்க்கைக் கதைகளைச் சொல்வதன் மூலம், இருப்பினும், அவர்களின் வாழ்க்கையால் ஓரளவுக்கு அவர்களின் காலத்தின் வரலாற்றைச் சுருக்கமாகக் காட்டியது". 1830 மற்றும் 1840 களில் ஒரியோல் கவர்னரேட்டின் பல்வேறு குடும்பங்களின் வழிகள் மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர் கேள்விப்பட்ட கதைகள், லெஸ்கோவின் சொந்த குழந்தை பருவ நினைவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. 50 வயதான ப்லோடோமாசோவ் மற்றும் 15 வயதான மார்பாவின் திருமணம் தொடர்பான ஒரு அத்தியாயம் அவரது சொந்த குடும்ப வரலாற்றில் தாக்கங்களை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். அவரது அத்தை நடாலியா பெட்ரோவ்னா அல்ஃபெரியேவா 1824 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டீனேஜராக இருந்தபோது 50 வயதான நில உரிமையாளர் ஸ்ட்ராகோவின் மனைவியானார், அவர் பொறாமை மற்றும் கொடுங்கோன்மை கொண்ட கணவராக நிரூபித்தார். பொயரின்யா ப்லோடோமாசோவா ஒரு நில உரிமையாளர் பெண் லெஸ்கோவின் முன்மாதிரியை "தி நோபிலிட்டி சர்ஃபீட்" என்ற தனது கட்டுரையில் தொடர்புபடுத்தினார். அவர் பாரிஸில் சிறந்த கல்வியைப் பெற்ற இளவரசி நஸ்தாஸ்யா மஸ்ஸல்ஸ்காயா ஆவார், மேலும் அவரது புத்திசாலித்தனம், உன்னதமான மற்றும் சுயாதீனமான தன்மைக்காக நேசிக்கப்பட்டார் மற்றும் மதிக்கப்பட்டார். "அவளுக்கு 500 [சேவகர்கள்] மட்டுமே இருந்தனர், அது அவளை ஒரு பணக்கார பெண்ணாக மாற்றவில்லை, ஆனால் அவளுடைய வீடு, மிகவும் நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு, எப்போதும் விருந்தினர்களுக்கு திறந்திருக்கும், அழைக்கப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும். மக்கள் அவளை கிட்டத்தட்ட வணங்கினர், அவளைப் பார்க்க "விருந்துக்காக" அல்ல, ஆனால் "வில் வைத்திருக்க", தங்கள் மரியாதையை வெளிப்படுத்த வந்தனர். அக்கம்பக்கத்தினர் அவரது பரந்த நூலகத்திலிருந்து புத்தகங்களை கடன் வாங்கினர், இது "சமூகத்தை நன்கு படிக்க வைத்தது" என்று லெஸ்கோவ் எழுதினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சில ப்லோடோமசோவ். அசல் ரஷ்ய உரை. நிகோலாய் லெஸ்கோவின் நாவல்கள் 1869 ரஷ்ய நாவல்கள் படைப்புகள் முதலில் தி ரஷ்ய மெசஞ்சரில் வெளியிடப்பட்டன