Henry C. Lay
ஹென்றி சாம்ப்லின் லே (டிசம்பர் 6,1823-செப்டம்பர் 17,1885) அமெரிக்காவில் உள்ள எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தின் ஆயர் ஆவார். வர்ஜீனியாவின் பீட்டர்ஸ்பர்க்கைச் சேர்ந்த ரிச்மண்ட் வணிகர் ஜான் ஓல்ம்ஸ்டெட் லே மற்றும் அவரது மனைவி லூசி அன்னா மே ஆகியோருக்கு பிறந்த ஹென்றி சாம்ப்லின் லே, அவரது பெற்றோர் நகரின் நினைவுச்சின்ன தேவாலய பாரிஷில் உறுப்பினர்களாக இருந்தபோதிலும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயத்தில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். ஹென்றிக்கு 10 வயதாக இருந்தபோது அவரது தாயும், ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது தந்தையும் இறந்தனர். சாக்ரடீஸ் மௌபின் நடத்தும் ரிச்மண்ட் அகாடமியில் லே பயின்றார். பின்னர் அவர் செப்டம்பர் 1,1839 அன்று (தனது பதினாறாவது பிறந்தநாளை அடைவதற்கு முன்பு) வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தார் மற்றும் ஜூலை 4,1842 அன்று முதுகலை கலை பட்டம் பெற்றார். லே பின்னர் ஜெனரல் வில்லியம் எச். பிராட்னாக்ஸின் குழந்தைகளுக்கு டின்விடி கவுண்டியில் உள்ள கிங்ஸ்டனில் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் பயிற்சி அளித்தார். ஊழியத்திற்கு அழைப்பு வந்திருப்பதை உணர்ந்த லே, அக்டோபர் 12,1844 அன்று வர்ஜீனியாவின் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் உள்ள வர்ஜீனியா இறையியல் கருத்தரங்கில் இறையியல் படிப்பைத் தொடங்கினார், முதல் மற்றும் இரண்டாம் ஆண்டு படிப்புகளை ஒரே நேரத்தில் எடுத்துக்கொண்டார். அவர் உரிய நேரத்தில் பட்டம் பெற்றார், ஜூலை 10,1846 அன்று, வில்லியம் மீட் என்பவரால் டீக்கனாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் வர்ஜீனியா கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள வரலாற்று சிறப்புமிக்க லின்ஹேவன் பாரிஷுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், இது அமெரிக்கப் புரட்சி தொடங்கியபோது இறந்த அதன் ரெக்டரின் உயிலில் ஒரு இலவச பள்ளியையும் நடத்தியது. அடுத்த வசந்த காலத்தில், கீழே விவாதிக்கப்பட்டபடி திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு, லே அலபாமாவின் ஹண்ட்ஸ்வில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தார். நிக்கோலஸ் எச். கோப்ஸ் 1848 ஜூலை 12 அன்று லேயை ஒரு மதகுருவாக நியமித்தார். அவரது பதினொரு ஆண்டுகால தலைமையின் போது, அறுபது உறுப்பினர்களைக் கொண்ட சபை 600 பேர் அமரக்கூடிய ஒரு செங்கல் தேவாலயத்தைக் கட்டியது. 1850 மற்றும் 1859 ஆம் ஆண்டுகளில் பொது மாநாட்டின் துணைத் தலைவராக லே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அந்த நிபந்தனைகளுக்கு இடையில், 1857 ஆம் ஆண்டில், அவர் டாக்டர் ஆஃப் தெய்வீக டி. டி. பட்டம் பெற்றார். நியூயார்க்கில் உள்ள ஹோபார்ட் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். 1859 ஆம் ஆண்டில், ஹார்பர்ஸ் ஃபெர்ரி மீது ஜான் பிரவுன் நடத்திய தாக்குதல் தொடர்பான சர்ச்சையின் போது ரிச்மண்டில் நடந்த பொது மாநாட்டில் கலந்து கொண்டபோது, லே தென்மேற்கின் மிஷனரி பிஷப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், "ஆர்கன்சாஸ், இந்திய பிரதேசம், அரிசோனா மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோ" ஆகியவற்றின் மீது அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் மீட், கோப்ஸ், லியோனிடாஸ் போல்க், ஸ்டீபன் எலியட் மற்றும் பலரால் அக்டோபர் 23,1859 அன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டார். லே உடனடியாக ஆர்கன்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர் குடியேறும்போது அவரது மனைவியும் மூன்று குழந்தைகளும் வருவார்கள் என்று திட்டமிட்டார். தனது புதிய மறைமாவட்டத்தைச் சுற்றி ஒரு ஆய்வு பயணத்திற்குப் பிறகு (இது மேற்கில் அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது), லே தனது தளத்தை ஃபோர்ட் ஸ்மித்தில் அமைக்க முடிவு செய்தார், அங்கு போல்க் 1840 இல் கிறிஸ்து தேவாலயத்தை நிறுவினார். தனது மகனின் பிறப்புக்காக ஹண்ட்ஸ்வில்லுக்குத் திரும்பிய பிறகு, லே தனது மிஷனரி பணிக்காக நிதி திரட்டுவதற்காக ஜார்ஜியாவின் சவன்னாவிலிருந்து நியூயார்க் நகரத்திற்கு ஒரு நீண்ட சுற்றுப்பயணத்திற்குச் சென்றார். 1860 கோடையில், லே தனது மனைவி, நான்கு குழந்தைகள் மற்றும் மூன்று அடிமைகளை (புதிதாக வாங்கிய பன்னிரண்டு வயது லிசி உட்பட) ஃபோர்ட் ஸ்மித்துக்கு மாற்றினார், அங்கு வர்ஜீனியா உறவினரிடமிருந்து ஒரு பரிசு ஒரு சிறிய வீட்டை வாங்க உதவியது, இதனால் அவர்கள் ஒரு காய்கறி தோட்டத்தை நடவு செய்து பன்றிகள், ஒரு கோழி மற்றும் ஒரு பசுவை பராமரிக்க முடியும். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் தொடங்கியபோது, ஃபோர்ட் ஸ்மித்தின் இராணுவ காவற்படை ஏப்ரல் 24,1861 அன்று கூட்டமைப்புப் படைகளிடம் சரணடைந்தது. லே தனது குடும்பத்தை சரிபார்க்க ஒரு மறைமாவட்ட சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து வீடு திரும்பினார், பின்னர் தனது மதகுருமார்களுக்கு இனி ஜனாதிபதியிடம் பிரார்த்தனை செய்யத் தேவையில்லை என்று அறிவுறுத்த முடிவு செய்தார். சம்மர் கோட்டையின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு அவர் எழுதினார், "நான் இப்போது தெற்கில் இருக்கிறேன், பிரிவினை மற்றும் இவை அனைத்தும். ஆனால் எங்களுக்கு முன்னால் இருந்த துயரத்திற்காகவும், அதற்குள் நம்மைக் கொண்டுவந்த முட்டாள்தனத்திற்காகவும் இரவும் பகலும் என்னால் அழ முடிந்தது. அவரது சகோதரர்கள் கர்னல்கள் ஜார்ஜ் லே (வெஸ்ட் பாயிண்ட் பட்டதாரி) மற்றும் ஜான் லே (ஜெனரல் பிராக்ஸ்டன் பிராக்கின் ஊழியர்களில்) ஆகியோரும் கூட்டமைப்பின் நோக்கத்திற்கு ஆதரவாக இருந்தனர். அவரது இளைய மகன் தாமஸ் விரைவில் இறந்து தோட்டத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளுக்கு, லே குடும்பம் மீண்டும் குடியேறவில்லை-முதலில் லிட்டில் ராக்கிற்கு பயணம் செய்தது, பின்னர் ஏப்ரல் 1862 இல் ஜெனரல் ஆர்ம்ஸ்பி மிட்செலின் கீழ் கூட்டாட்சி படைகளால் கைப்பற்றப்படுவதற்கு சற்று முன்பு ஹண்ட்ஸ்வில்லுக்குத் திரும்பியது. ஆக்கிரமிப்பு எதிரிக்கு தங்கள் சக குடிமக்களின் "நல்ல நடத்தை" பாதுகாப்பாக பதின்மூன்று நாட்களுக்கு நன்னடத்தை நீதிபதி அலுவலகத்தில் பூட்டப்பட்ட பன்னிரண்டு முக்கிய ஹண்ட்ஸ்வில்லே குடிமக்களில் லேவும் ஒருவர். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, திருமதி லே தனது ஏழாவது குழந்தையான ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார், ஆனால் சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்களின் மகள் லூசி இறந்தார். ஆகஸ்ட் 1862 இல் கூட்டாட்சி துருப்புக்கள் ஹண்ட்ஸ்வில்லில் இருந்து பின்வாங்கின, ஆனால் அவர்கள் சுமார் 100 யூனியன் வீரர்களை நகர்த்த முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டனர். பிஷப் லே உடனடியாக அவர்களைச் சந்திக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் விரைவில் தனது பயணங்களைத் தொடங்கினார். அவர் தனது மூத்த மகனை (ஹென்றி ஜூனியர்) அக்டோபரில் வர்ஜீனியா உறைவிடப் பள்ளியில் விட்டுவிட்டு, அமெரிக்காவின் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களில் உள்ள புராட்டஸ்டன்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தின் முதல் பொதுக் குழுவில் கலந்து கொள்வதற்காக ஜார்ஜியாவின் அகஸ்டாவுக்குச் சென்றார். கவுன்சிலுக்குப் பிறகு, லே தனியாக ஆர்கன்சாஸுக்குத் திரும்பினார், இருப்பினும் இப்போது அண்டை நாடான இந்தியப் பகுதி கூட்டாட்சி கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. ஜனவரி 1863 வாக்கில், அவர் லிட்டில் ராக்கில் குடியேறினார், இது கான்ஃபெடரேட் டிரான்ஸ்-மிசிசிப்பி துறையின் தளமாக செயல்பட்டது. நகரத்தில் ஐந்து மேம்பட்ட இராணுவ மருத்துவமனைகள் இருந்தன, மேலும் லே கிறிஸ்து தேவாலயத்தின் உட்புறத்தை இடித்து, தனது திருச்சபை உறுப்பினர்களுடன் அதை ஆறாவது இடமாக மாற்றினார். 1863 வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில், லே தனது மறைமாவட்டத்தில் 30 நாள், 400 மைல் குதிரை பயணத்தை மேற்கொண்டார், மேலும் கோடையின் தொடக்கத்தில் லூசியானாவில் பிஷப் போல்க்கிற்கு பதிலாக மாற்றத் தொடங்கினார், அவர் ஒரு கூட்டமைப்பு ஜெனரலாக ஆனார் ("ஃபைட்டிங் பிஷப்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்). விக்ஸ்பர்க்கின் வீழ்ச்சியுடன், மிசிசிப்பி நதியைக் கடந்து ஆர்கன்சாஸுக்குள் செல்வது ஆபத்தானது. லே தனது குடும்பம் வர்ஜீனியாவின் லுனென்பர்க் கவுண்டிக்குத் திரும்பியதை அறிந்தார், எனவே அவர் வர்ஜீனியாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் பல மாதங்கள் அங்குள்ள மருத்துவமனைகள் மற்றும் சிறைச்சாலைகளைப் பார்வையிட்டார். ஜூன், 1864 இல், கான்ஃபெடரேட் தலைமை பிஷப் மற்றும் ஜார்ஜியாவின் பிஷப் ஸ்டீபன் எலியட்டின் அழைப்பின் பேரில், கான்ஃபெடரேட் காவல்படைக்கான சேவைகளை நடத்துவதற்கும், ஆகஸ்டாவில் போல்க்கின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்வதற்கும், சார்லஸ்டனின் குடிமக்கள் மற்றும் வீரர்களுக்கு சேவை செய்வதற்கும் லே சம்டர் கோட்டைக்குச் சென்றார். ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டா முற்றுகையின் போது, நகரத்தைப் பாதுகாக்கும் துருப்புக்களையும் அதன் மருத்துவமனைகளிலும் இருந்தவர்களையும் அவர் பார்வையிட்டார். போல்க் இறந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் சார்லஸ் டோட் குயின்டார்ட்டுக்கு உதவினார், மேலும் ஜெனரல் ஹூட்டுக்கும் ஆலோசனை வழங்கினார். நகரம் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, ஜெனரல் வில்லியம் ஷெர்மன் தனது மனைவியைப் பார்க்கவும் திரும்பவும் யூனியன் கோடுகளைக் கடக்க லே-க்கு அனுமதி வழங்கினார். சட்டனூகா, நாஷ்வில், லூயிஸ்வில், சின்சினாட்டி, ஹாரிஸ்பர்க் மற்றும் பால்டிமோர் வழியாக வடக்கே ரயில்கள் மற்றும் படகுகளில் லே பயணம் செய்தார். கூட்டமைப்பின் இறுதி மாதங்களில் போர் நிறுத்தக் கொடியின் கீழ் சிட்டி பாயிண்டில் யூனியன் ஜெனரல்கள் யுலிஸஸ் கிராண்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் மீட் ஆகியோரை அவர் பார்வையிட முடிந்தது. பீட்டர்ஸ்பர்க் அருகே கூட்டமைப்பு துருப்புக்களுக்கு பிரசங்கித்த லே, ராபர்ட் ஈ. லீயை சந்தித்தார். போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான லேயின் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன, மேலும் அவரது குடும்பத்தை வட கரோலினாவின் லிங்கன்டனுக்கு மாற்றினார். போருக்குப் பிறகு, ஃபெடரல் துப்பறியும் நபர்கள் லேவை செயின்ட் லூக் தேவாலயத்தில் ஒரு சேவைக்காக அணிந்திருந்தபோது கைது செய்தனர். அவர் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அலபாமாவின் கூட்டமைப்பு செனட்டர் கிளெமென்ட் சி. கிளே எழுதிய ஆவணங்கள் குறித்து அவர் விசாரிக்கப்பட்டார், அவை கூட்டமைப்பின் போர் துறையின் கோப்புகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. லே பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார், ரயில் கட்டணத்தை வீட்டிற்கு வழங்கினார், மேலும் செப்டம்பர் 25,1865 அன்று மற்றொரு மகள் பிறப்பதற்கு சரியான நேரத்தில் லிங்கன்டனை அடைய முடிந்தது. நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் நடந்த பொது மாநாட்டிற்கு புறப்பட்டார். போருக்குப் பிந்தைய எபிஸ்கோபேட் பிலடெல்பியாவில் உள்ள செயின்ட் லூக் தேவாலயத்தில் நடைபெற்ற போருக்குப் பிந்தைய முதல் பொது மாநாட்டில், லே, வட கரோலினாவின் பிஷப் தாமஸ் அட்கின்சனுடன், ஜான் ஹென்றி ஹாப்கின்ஸ், தலைமை பிஷப் மற்றும் வெர்மான்ட்டின் பிஷப் மற்றும் நியூயார்க்கின் பிஷப் ஹொராஷியோ பாட்டர் ஆகியோருடன் பல மாநாடுகளுக்குப் பிறகு பிஷப்ஸ் ஹவுஸில் தங்கள் இருக்கைகளை மீண்டும் தொடங்கினார். டென்னசி பிஷப் ஜேம்ஸ் ஹெர்வி ஓட்டே மற்றும் லூசியானா பிஷப் லியோனிடாஸ் போல்க் ஆகியோர் இறந்துவிட்டனர்; அலபாமாவின் பிஷப் ரிச்சர்ட் ஹூக்கர் வில்மர், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான அவரது எதிர்ப்பின் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியுக்காக பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டாம் என்று தனது மதகுருமார்களுக்கு அறிவுறுத்தியதற்காக வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார். தென் கரோலினாவின் பிஷப் தாமஸ் எஃப். டேவிஸ் மீண்டும் ஒன்றிணைவதை எதிர்த்தார், மேலும் பார்வையற்றவராகவும் கிட்டத்தட்ட பலவீனமாகவும் இருந்தார், எனவே கலந்து கொள்ளவில்லை. மற்ற மூன்று கூட்டமைப்பு ஆயர்கள் காத்திருந்து பார்க்கும் அணுகுமுறையை எடுத்து பிலடெல்பியாவுக்கு பயணிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர்ஃ எலியட், ஜார்ஜியாவின் பிஷப்; ஜான் ஜான்ஸ், வர்ஜீனியாவின் பிஷப்; மற்றும் வில்லியம் மெர்சர் கிரீன், மிசிசிப்பி பிஷப். பிரதிநிதிகள் சபை கண்டனத் தீர்மானங்களை விவாதித்தது, ஆனால் அவற்றை நிறைவேற்றவில்லை. அதற்கு பதிலாக, பிரதிநிதிகள் நாட்டில் அமைதி மற்றும் தேவாலயத்தில் ஒற்றுமையை மீட்டெடுப்பதற்காக நன்றி தெரிவிக்கும் எளிய தீர்மானத்தை நிறைவேற்றினர். வில்மர் கைது செய்யப்பட்ட போதிலும், அவரது தேர்தலையும், டென்னசி ஆயராக சார்லஸ் டோட் குயின்டார்ட்டையும் பொது மாநாடு உறுதிப்படுத்தியது, 1861 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட்டின் தலைமை ஆயரும் ஆயருமான தாமஸ் சர்ச் பிரவுனெல்லிடம் மிஷனரி பிஷப் பதவியில் இருந்து லே தனது ராஜினாமாவை சமர்ப்பித்த போதிலும், ஜனவரி 1865 இல் பிரவுனெல் இறப்பதற்கு முன்பு அது ஒருபோதும் செயல்படவில்லை. இவ்வாறு, பொது மாநாடு லேவை தென்மேற்கு மிஷனரி மாவட்டத்தின் ஆயராக அங்கீகரித்த பிறகும், அவர் தனது மறைமாவட்டத்திற்குத் திரும்பினார், டிசம்பர் 31,1865 அன்று அதிகாலை 3 மணிக்கு ஆர்கன்சாஸின் ஹெலினாவில் தரையிறங்கினார். "ஒரு திறந்த தேவாலயம் இல்லை, ஒரு மதகுருவும் செயல்படவில்லை" என்பதைக் கண்டு ஏமாற்றமடைந்த லே, வறிய மற்றும் ஊக்கமளிக்கப்பட்ட சபைகளை அணிதிரட்டி, மதகுருமார்களை திரும்பி வரச் செய்தார். 1867 ஆம் ஆண்டில் முதல் லம்பேத் மாநாட்டில் கலந்து கொள்வதற்காக அவர் தற்காலிகமாக வெளியேறினார். 1868இல் மறைமாவட்டம் ஒரு மாநாட்டை நடத்தியது. இருப்பினும், ஒரு மிஷனரி பிஷப்பின் கடமைகளை முழுமையாகச் செய்ய தனக்கு உடல் வலிமை இல்லை என்பதை லே உணர்ந்தார், மேலும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஈஸ்டன் எபிஸ்கோபல் மறைமாவட்டத்தின் முதல் பிஷப் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது மந்தை ஆர்கன்சாஸின் பைன் ப்ளஃபில் உள்ள நூற்றாண்டு பழமையான திருச்சபையிலிருந்து புறப்படும் பிஷப்புக்கு பலிபீட சிலுவையைக் கொடுத்தது, சங்கீதம் 78 இன் கடைசி வசனத்துடன் பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "எனவே அவர் தனது இதயத்தின் ஒருமைப்பாட்டிற்கு ஏற்ப அவர்களுக்கு உணவளித்தார்; மேலும் அவரது கைகளின் திறமையால் அவர்களுக்கு வழிகாட்டினார். ஈஸ்டன் எபிஸ்கோபேட் லே ஏப்ரல் 1,1869 அன்று மேரிலாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் சேவையைத் தொடங்கினார். புதிய மறைமாவட்டம் விவசாய மற்றும் கடல்சார் சார்ந்ததாக இருந்தது, பல வழிகளில் அவரது முதல் திருச்சபைப் பணியைப் போலவே இருந்தது. மறைமாவட்டத்திற்குள் வயதான மற்றும் சிதைந்துபோன தேவாலயங்களை சரிசெய்ய லே பணியாற்றினார், மேலும் ஈஸ்டனில் ஒரு சிறிய கதீட்ரல் வளாகத்தை உருவாக்க நிலத்தைப் பாதுகாத்தார், ஏனெனில் மறைமாவட்டத்தில் அவருக்கு வீட்டுவசதி கூட இல்லை, ஐரோப்பாவில் அவரது பயணங்கள் அத்தகைய வளாகத்தைக் கொண்டிருப்பதன் நன்மைகளை அவரை நம்ப வைத்தன (அவர் வளர்க்கப்பட்ட வர்ஜீனியா மறைமாவட்டத்தின் நடைமுறை மற்றும் பிற தெற்கு மறைமாவட்டங்கள் இருந்தபோதிலும்). லே வயதான பாதிரியார்கள் வழங்குவதற்கும் பணியாற்றினார், பொது மதகுருமார்கள் நிவாரண நிதியின் அறங்காவலராக பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். ஓய்வுபெற்ற ஆண்டுகள் 1880 ஆம் ஆண்டில், பிஷப் லே ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் தேவாலயம் மற்றும் பிரபலமான பார்வையாளர்களுக்காக விரிவாக எழுதவும் வெளியிடவும் தொடங்கினார். அவரது முதல் புத்தகமான லெட்டர்ஸ் டு எ மேன் பிவில்டர்டு அமங் மெனி கவுன்சிலர்ஸ், ஏற்கனவே 1854 ஆம் ஆண்டில் சர்ச் புக் சொசைட்டியால் நான்கு பதிப்புகளில் வெளியிடப்பட்டது. அதே வெளியீட்டாளர் 1860 ஆம் ஆண்டில் மிஷனரி பயன்பாட்டிற்கான டிராக்ட்ஸ் என்ற தலைப்பில் இரண்டு தொகுதிகள் கொண்ட குறுகிய சொற்பொழிவுகளையும் துண்டுப்பிரசுரங்களையும் வெளியிட்டார். 1872 ஆம் ஆண்டில், லண்டனில் உள்ள டபிள்யூ. வெல்ஸ் கார்ட்னர் ஸ்டடீஸ் இன் தி சர்ச்ஃ பீயிங் லெட்டர்ஸ் டு அ ஓல்ட் ஃபேஷன் லேமேன் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். ஈஸ்டனில் தனது இறுதி ஆண்டுகளில், லே 1881 இல் தனது நண்பர் அட்கின்சன் உட்பட தனது மறைமாவட்டத்திற்கு வெளியே சொற்பொழிவுகள், சொற்பொழிவுகள் மற்றும் புகழ்ச்சிகளை வழங்க பயணம் செய்தார். சில கேன்டர்பரி திட்டத்தின் மூலம் எளிதில் கிடைக்கின்றன. சர்ச்சில் ஆய்வுகள் 1881 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவரது கடைசி புத்தகமான தி சர்ச் இன் தி நேஷன்ஃ கடவுளின் தூய மற்றும் அப்போஸ்தலன், கடவுளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதி, ஈ. பி. லே இறந்த ஆண்டில் டட்டன் கோ. இறப்பு மற்றும் மரபு லே செப்டம்பர் 17,1885 அன்று பால்டிமோரில் உள்ள சர்ச் இல்லத்தில் பல ஆண்டுகளாக மோசமான ஆரோக்கியத்திற்குப் பிறகு இறந்தார், இது ஒரு நீடித்த நோயால் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் தொடங்கிய முடிக்கப்படாத டிரினிட்டி கதீட்ரலில் ஒரு பார்வைக்குப் பிறகு (இது அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய தசாப்தங்களில் நிறைவடைந்தது), மேரிலாந்து மற்றும் டெலாவேர் ஆயர்கள் கலந்து கொண்ட இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, ஹென்றி சி. லே மேரிலாந்தின் ஈஸ்டனில் உள்ள ஸ்பிரிங் ஹில் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது குடும்பத்தினர் பின்னர் அவரது பயணங்களின் போது அவரது மனைவியுடனான விரிவான கடிதப் பரிமாற்றங்கள் உட்பட அவரது ஆவணங்களை வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினர். மிஷனரி பிஷப்பாக இருந்த நாட்களிலிருந்து அவரது பயண ஒற்றுமை மற்றும் பிற கலைப்பொருட்கள் ஈஸ்டன் மறைமாவட்டத்தில் விடப்பட்டன, அங்கு அவை பெரும்பாலும் பிரே ஹவுஸில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. மே 13,1847 அன்று அட்கின்சனின் மருமகளான வர்ஜீனியாவின் லுனென்பர்க் கவுண்டியைச் சேர்ந்த எலிசா விதர்ஸ் அட்கின்சனை குடும்ப லே மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்-ஹென்றி சி. லே, ஜூனியர் (அவர் ஒரு சிவில் இன்ஜினியராக ஆனார், 1850-1914), ஜார்ஜ் வில்லியம் லே (அவர் ஒரு பாதிரியாராக ஆனார், 1860-1932), மற்றும் பீர்ன் லே (யேல் பட்டதாரி மற்றும் எழுத்தாளர்)-மற்றும் ஒரு மகள், லூயிஸா லே (1866-1906), ஈஸ்டனில் தங்கினார். அவரது பேரன் பீர்ன் லே, ஜூனியர் ஆரம்பகால இராணுவ விமானி மற்றும் ஏர் மெயில் ஊழலுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எழுத்தாளர் ஆனார், பின்னர் இரண்டாம் உலகப் போரிலும் பின்னர் திரைக்கதை எழுத்தாளராகவும் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். குறிப்புகள் 1823 பிறப்புகள் 1885 இறப்புகள் ரிச்மண்ட், வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த மதத் தலைவர்கள் ஈஸ்டன், மேரிலாந்து அமெரிக்க எபிஸ்கோபல் பாதிரியார்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் ஆர்கன்சாஸின் மக்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் வர்ஜீனியாவின் மக்கள் அமெரிக்காவில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலிகன் ஆயர்கள் ஆர்கன்சாஸின் ஈஸ்டன் எபிஸ்கோபல் ஆயர்கள்