Crossfire (Homeland)
"கிராஸ்ஃபயர்" என்பது உளவியல் த்ரில்லர் தொலைக்காட்சி தொடரான ஹோம்லேண்டின் முதல் சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் நவம்பர் 27,2011 அன்று ஷோடைமில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பிராடியை அபு நசீர் தனிப்பட்ட முறையில் தொடர்பு கொள்கிறார். மசூதியில் நடந்த கொலைகளின் விளைவுகளைக் கையாளும் போது கேரி தொடர்ந்து வாக்கரைப் பின்தொடர்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த அத்தியாயம் ப்ரோடி சிறைபிடிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறது, இது இன்றைய நிகழ்வுகளுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது. மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சிறைபிடிக்கப்பட்ட ஐந்து ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக, ப்ரோடி (டாமியன் லூயிஸ்) க்கு பொருத்தமான வாழ்க்கை அறைகள் வழங்கப்படுகின்றன. அபு நசீர் (நாவித் நெகாஹ்பன்) அவரை முழுமையாக பொருத்தப்பட்ட படுக்கையறை மற்றும் குளியலறையில் வைக்கிறார், மேலும் அவருக்கு ஷேவ் மற்றும் ஹேர்கட் செய்கிறார். நசீருக்கு இஸ்ஸா (ரோஹன் சந்த்) என்ற இளம் மகன் உள்ளார், அவரை அவர் ப்ரோடிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். அவர் ப்ரோடியிடம் இஸாவுடன் வாழும்படி கேட்கிறார், மேலும் அவருக்கு ஆங்கிலம் பேச கற்றுக்கொடுக்கிறார். அவர்கள் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிடும்போது, ப்ரோடி இஸாவுக்கு ஆங்கிலம் பேச கற்றுக்கொடுக்கிறார், மேலும் தந்தையின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் இருவரும் நெருங்கிய உறவை உருவாக்குகிறார்கள். ப்ரோடிக்கு பல ஆண்டுகளில் அர்த்தமுள்ள மனித தொடர்பின் முதல் ஆதாரமாக, அவர் சிறுவனுடன் மிகவும் ஒட்டிக்கொள்கிறார். ஒரு நாள், இஸ்ஸா படிக்கும் பள்ளி ட்ரோன் தாக்குதலால் அழிக்கப்படுகிறது. இஸ்ஸாவும் மற்ற 82 குழந்தைகளும் கொல்லப்பட்டனர். பிராடி இழப்பால் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். பின்னர், அபு நசீரும் ப்ரோடியும் துணை ஜனாதிபதி வால்டன் (ஜேமி ஷெரிடன்) வேலைநிறுத்தத்தில் உரையாற்றிய உரையைப் பார்க்கிறார்கள். அபு நசீரின் வளாகத்தை ஒரு ஏவுகணை தாக்கியதாகவும், இறந்த குழந்தைகளின் படங்கள் அனைத்தும் பயங்கரவாதிகளால் பிரச்சார நோக்கங்களுக்காக இட்டுக்கட்டப்பட்ட படங்கள் என்றும் வால்டன் கூறுகிறார். இஸாவின் உடலை அடக்கம் செய்ய தயாரிக்கும் போது ப்ரோடி மற்றும் அபு நசீர் ஒன்றாக பிரார்த்தனை செய்வதன் மூலம் ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் முடிவடைகின்றன. இன்றைய கேரி (கிளாரி டேன்ஸ்) மசூதியில் எஃப். பி. ஐயின் சிறப்பு முகவர் ஹாலை (பில்லி ஸ்மித்) சந்திக்கிறார். ஸ்வாட் குழுவின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் வாக்கர் (கிறிஸ் சாக்) எப்படி தப்பித்தார் என்பதை அவர்கள் மதிப்பாய்வு செய்கிறார்கள். மசூதியின் உட்புறத்தைப் பற்றி வாக்கருக்கு முன்பே தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். இரண்டு அப்பாவி வழிபாட்டாளர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதால் மசூதியின் இமாம் (சம்மி ஷேக்) கோபமடைந்துள்ளார், மேலும் அவர்களின் முகவர்கள் முதலில் சுடவில்லை, ஆனால் வெறுமனே துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர் என்ற எஃப். பி. ஐயின் கூற்றுக்களை பகிரங்கமாக மறுக்கின்றனர். டாம் வாக்கர் மற்றும் மசூதியில் அவர் இருப்பது பற்றிய தகவல்கள் இமாமிடம் இருக்கலாம் என்று கேரி நம்புகிறார், ஆனால் மசூதி துப்பாக்கிச் சூடு பற்றிய உண்மையை எஃப். பி. ஐ ஒப்புக் கொண்டால் மட்டுமே அவர் ஒத்துழைக்க முடியும். கேரி ஏஜென்ட் ஹாலை மீண்டும் சந்திக்கிறார், எஃப். பி. ஐ சுத்தமாக வர வேண்டும் என்று அவரை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். அவளுக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை, ஆனால் அவள் உரையாடலை ரகசியமாக பதிவு செய்து கொண்டிருந்தாள், அதில் ஹால் தனது முகவர்கள் முதலில் சுட்டுக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். எஃப். பி. ஐயின் கையை கட்டாயப்படுத்த டேப்பை அந்நியச் செலாவணியாகப் பயன்படுத்த அவள் விரும்புகிறாள், ஆனால் எஸ்டெஸ் (டேவிட் ஹேரவுட்) அதை அனுமதிக்கவில்லை. சில ஷாப்பிங் செய்த பிறகு, ப்ரோடி வாகன நிறுத்துமிடத்தில் இரண்டு நபர்களால் தாக்கப்படுகிறார், அவர்கள் அவரை அடித்து, மயக்கமடைந்து, அவரை தங்கள் காரில் அழைத்துச் செல்கிறார்கள். ப்ரோடி எழுந்ததும், வெப்கேமாவுடன் கணினி மானிட்டருடன் ஒரு அறையில் தனியாக இருக்கிறார். அபு நசீர் ஒரு வீடியோ அரட்டை அமர்வில் திரையில் தோன்றுகிறார். டாம் வாக்கர் உயிருடன் இருக்கிறார் என்பதையும், கடந்த எட்டு ஆண்டுகளாக நசீர் அவரை ஏமாற்றி வருகிறார் என்பதையும் அறிந்த ப்ரோடி அவரை எதிர்கொள்கிறார். இந்த நிலைக்கு அவர்களை வழிநடத்திய நிகழ்வுகளைப் பற்றி நசீர் ப்ரோடிக்கு நினைவூட்டுகிறார், மேலும் இந்த பணியைத் தொடங்குவது ப்ரோடியின் சொந்த முடிவு என்றும் கூறினார். ப்ராடியின் நம்பிக்கையையும், பணிக்கான அவரது அர்ப்பணிப்பையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்த நசீர் முயற்சிக்கிறார். டாம் வாக்கர் ஒரு காட்டில் தனது துப்பாக்கியை அளவீடு செய்து பயிற்சி காட்சிகளை எடுக்கிறார். டான் என்ற வேட்டைக்காரன் வந்து, அவர்கள் சுருக்கமாக பேசுகிறார்கள். வேட்டைக்காரன் பதற்றமடைந்து, தனது டிரக்கிற்குத் திரும்பிச் செல்கிறான், அங்கு அவன் ஒரு செய்தித்தாள் வைத்திருக்கிறான், முதல் பக்கத்தில் வாக்கரின் புகைப்படத்தைக் காண்கிறான். அவர் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு செய்ய செல்கிறார், ஆனால் வாக்கர் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். வாக்கர் பின்னர் வேட்டைக்காரரின் டிரக்கில் உடலை பின்புறமாக வைத்து ஓட்டுகிறார். கேரி இமாமின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார். இறுதியில் ஒரு பயங்கரவாதச் செயலைச் செய்த ஒரு மனிதருக்கு அவர் அடைக்கலம் அளித்து பாதுகாத்தால், அவர் எதிர்கொள்ளும் பின்னடைவு பற்றியும், மசூதி பற்றியும் இமாமை அவள் எச்சரிக்கிறாள். இமாம் இன்னும் எதையும் வழங்கவில்லை, ஆனால் பின்னர், இமாமின் மனைவி கேரியை அழைக்கிறார். மசூதியில், வாக்கர் தனது காரில் இராஜதந்திரி உரிமத் தகடுகளைக் கொண்ட ஒரு நபருடன் தவறாமல் பேசிக் கொண்டதாகவும், தட்டில் உள்ள எண் அவர் சவுதி அரேபியாவைச் சேர்ந்தவர் என்பதைக் குறிக்கிறது என்றும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். சவூதி தூதர் மன்சூர் அல்-ஜஹ்ரானியை (ராம்சே ஃபராகல்லா) வாக்கரின் கையாளுபவராக அடையாளம் காண சிஐஏ இந்த தகவலைப் பயன்படுத்த அதிக நேரம் எடுக்காது. சவுல் மற்றும் கேரி அவரைப் பார்க்கத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் அல்-ஜஹ்ரானிக்கு இராஜதந்திர விலக்கு இருப்பதால், அவர்களால் என்ன செய்ய முடியும் என்பதில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர். நசீர் ப்ரோடியுடன் உரையாடலை முடிக்கிறார். அல்-ஜஹ்ரானி அறைக்குள் நுழைந்து, துணை ஜனாதிபதி வால்டன் அவரை பதவிக்கு போட்டியிடுமாறு கேட்கப் போவதாக ப்ரோடியிடம் கூறுகிறார். ப்ரோடி இந்த வாய்ப்பை தனது அர்ப்பணிப்பின் அடையாளமாக ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். ப்ரோடி வீட்டிற்குச் சென்று, அவர் இல்லாததை ஜெஸிகாவிடம் அவர் மோசடி செய்யப்பட்டதாகக் கூறி விளக்குகிறார். துணை ஜனாதிபதியிடமிருந்து குரல் அஞ்சலில் அவருக்காக ஒரு செய்தி இருப்பதாக ஜெசிகா அவரிடம் கூறுகிறார். தயாரிப்பு அத்தியாயம் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் அலெக்சாண்டர் கேரியால் எழுதப்பட்டது, இந்தத் தொடருக்கான அவரது மூன்றாவது எழுத்து வரவு. இந்தத் தொடரை ஜெஃப்ரி நாச்மனோஃப் இயக்கினார், இந்தத் தொடருக்கான அவரது இரண்டாவது இயக்குனர் கிரெடிட். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் அசல் ஒளிபரப்பு 13.5 லட்சம் பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது பருவத்தின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட அத்தியாயமாக அமைந்தது. விமர்சனங்கள் ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் ப்ரோடி கதைக்களத்தைப் பற்றி கூறுகையில், "கடந்த வாரம் ஒரு சில கேள்விகளை எழுப்பியது, மேலும் இந்த வாரம் நான் திருப்திகரமான, வியத்தகு முறையில் கட்டாயமான பதிலாகக் கண்டேன்". ஏ. வி. கிளப்பின் எமிலி வான்டெர்வெர்ஃப் "கிராஸ்ஃபயருக்கு" ஒரு "பி" தரத்தைக் கொடுத்தார், மேலும் ஒரு நல்ல அத்தியாயத்தில் எடிட்டிங் இல்லை என்று உணர்ந்தார். சினிமா பிளண்டின் ஜெஸ்ஸி கார்ப் இந்த அத்தியாயத்தால் ஏமாற்றமடைந்தார், ப்ரோடியின் உந்துதல்கள் நம்பமுடியாதவை என்றும் சிஐஏவின் கதைக்களம் பொருத்தமற்றது என்றும் கண்டறிந்தார். குறிப்புகள் ஷோடைம் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் ஹோம்லேண்ட் (சீசன் 1) அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "கிராஸ்ஃபயர்"