The Misanthrope (Bruegel)
தி மிஸாந்த்ரோப் என்பது 1568 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஃப்ளெமிஷ் மறுமலர்ச்சி கலைஞர் பீட்டர் ப்ரூகெல் தி எல்டரால் கேன்வாஸில் வரையப்பட்ட ஒரு டெம்பரா ஓவியம் ஆகும். இது தற்போது இத்தாலியின் நேபிள்ஸில் உள்ள கபோடிமோண்டே தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ வட்ட ஓவியம் ஒரு சதுர சட்டகத்தில் மூடப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு கருப்பு-உடையணிந்த, வெள்ளை தாடி கொண்ட முதியவர் தனக்கு முன்னால் கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதை சித்தரிக்கிறது. அவருக்குப் பின்னால் ஒரு சிறிய வெறுங்காலுடன் இருக்கும் மனிதர் ஒரு கத்தியைப் பயன்படுத்தி அந்த முதியவரின் பணப்பையின் சரங்களை வெட்டி விடுகிறார். அந்த முதியவர் சிந்தனையில் மிகவும் தொலைந்து போனதாகத் தோன்றுகிறது, அவர் தனது பாதையில் இருக்கும் திருட்டையோ கால்ட்ராப்களையோ கவனிக்கவில்லை. ஒரு குளோபஸ் சிலுவைக்காரன் திருடனைச் சூழ்ந்துகொள்கிறான். கீழே உள்ள ஒரு ஃப்ளெமிஷ் கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ ஓம் தாத் டி வெரெல்ட் என்பது சோ ஓன்ஜெட்ரு/டேர் ஓம் கா ஐசி இன் டென் ரு ("உலகம் வஞ்சகம் என்பதால், நான் துக்கத்தில் இருக்கிறேன்"). விளக்கம் ஹூட் செய்யப்பட்ட தவறான கைத்துப்பாக்கி தனது பணப்பையை வைத்திருக்கும் கண்ணாடி பூகோளத்தில் உள்ள சிறிய நபரால் கொள்ளையடிக்கப்படுகிறது. அந்த உருவம் மாயையின் அடையாளமாக இருக்கலாம், இருப்பினும் பூகோளத்தில் உள்ளார்ந்த மத அடையாளவாதம் மற்ற விளக்கங்களுக்கு தன்னைக் கொடுக்கிறது. அவரது செயல்கள் உலகைக் கைவிடுவதற்கு வழிவகுப்பது எவ்வளவு சாத்தியமற்றது என்பதை ஓவியத்தில் உள்ள மற்ற குறியீடுகள் சித்தரிக்கின்றன. உலகத்தால் (அவரது பாதையில் வீசப்பட்ட) அவருக்காக அமைக்கப்பட்ட கால்ட்ராப்களை நோக்கி அறியாமல் நடந்து செல்வதும் தவறான த்ரோப் ஆகும். அவர் விரும்பியபடி உலகத்தைத் துறக்க முடியாது, மேலும் அவர் பின்னணியில் உள்ள மேய்ப்பருடன் முரண்படுகிறார், அவர் தனது ஆடுகளைப் பாதுகாப்பார், மேலும் தனது கடமைகளின் எளிய, மரியாதைக்குரிய செயல்திறன் மற்றும் அவரது குற்றச்சாட்டுகள் குறித்த அவரது பொறுப்புணர்வு காரணமாக தவறான பாதையை விட நல்லொழுக்கமுள்ளவர். பீட்டர் ப்ரூகெல் தி யங்கர் எழுதிய மிஸாந்த்ரோப், ஃப்ளெமிஷ் மறுமலர்ச்சி கலைஞர் பீட்டர் ப்ரூகெல் தி யங்கர் கேன்வாஸில் ஒரு டெம்பரா ஓவியத்தையும் குறிக்கிறது, அவர் தனது தந்தையின் படைப்புகளின் பல பிரதிகளை உருவாக்கியதற்காக அறியப்படுகிறார். இது பாங்க் ஆஃப் தி ரிபப்ளிக் கலை சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும், தற்போது கொலம்பியாவின் பொகோட்டாவில் உள்ள மியூசியோ காசா டி மோனெடாவில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்க பீட்டர் புரூஜெல் தி எல்டர் ரெஃபரன்ஸ் ஒர்க்ஸ் மேற்கோள் காட்டிய ஓவியங்களின் பட்டியல் மேலும் வாசிப்பு (குறியீட்டைப் பார்க்கவும்) வெளிப்புற இணைப்புகள் தி மிஸாந்த்ரோப் அட் தி கபோடிமோன்ட் கேலரி போஷ் புரூஜெல் சொசைட்டி 99 படைப்புகள் பீட்டர் புரூஜெல் தி எல்டர் ஓவியங்களின் முழுமையான பட்டியல் கல்வெட்டுகளை உள்ளடக்கிய ஓவியங்களின் முழுமையான பட்டியல், விளக்கத்துடன் படைப்பாற்றல் புரூஜெல் நெதர்லாந்து பள்ளியின் 1568 ஓவியங்களுக்கு அடித்தளம் அமைத்தார் பீட்டர் புரூஜெல் தி எல்டர் ஓவியங்கள் மியூசியோ டி கபோடிமோண்டில்