Hotel Savoy (novel)
ஹோட்டல் சவோய் என்பது ஆஸ்திரிய எழுத்தாளர் ஜோசப் ரோத் எழுதிய 1924 நாவல் ஆகும். அதன் கதை லாட்ஸில் உள்ள ஹோட்டல் சவோயில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு தனிமையான போர் வீரர்கள், பல்வேறு நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் பிறர் சிறந்த இடங்களைப் பற்றி கனவு காண்கிறார்கள். வெளியீடு இந்த நாவல் பிப்ரவரி 9 முதல் மார்ச் 16,1924 வரை ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டர் சைடுங்கில் தொடர்ந்தது. இது அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜெர்மனியில் வெர்லாக் டை ஷ்மீடே என்பவரால் புத்தக வடிவில் வெளியிடப்பட்டது. ஜான் ஹோரின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 1986 இல் தி ஓவர்லுக் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு ஹெர்பர்ட் கோல்ட் 1987 இல் தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்கான புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்தார்ஃ "ஹோட்டல் அறையின் உச்சவரம்பைப் போலவே, கதை வெளிப்படையானது, ஒரு மாயத்தோற்றமான தனிமையை வெளிப்படுத்துகிறது, காலப்போக்கில் ஒரு இருப்பு, மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் மிதக்கும் ஒரு ஆன்மா. இவை எதுவும் வெறும் கஃபே மிகையதார்த்தவாதம் அல்லது அச்சம் அல்ல; ரோத்தின் சாதனைகளில் ஒன்று கடுமையான துல்லிய உணர்வைத் தருவது; அவரது கதை ஒரு லாகோனிக் காட்சி, கதாபாத்திரங்கள் போன்ற உண்மைகள் வழங்கப்படுகின்றன ". தங்கம் தொடர்ந்ததுஃ "ரோத்தின் விரைவான பாணி இயற்கையாகவே விஷயங்களைச் செய்ய வைக்கிறது; நாம் பார்க்கிறோம், கேட்கிறோம், வாசனை செய்கிறோம், நம்புகிறோம். ஒரு மகிழ்ச்சியான கதைசொல்லியின் பரிசு சிதைவு மற்றும் இழப்பு என்ற அவநம்பிக்கைக்குள் ஆபத்தான வகையில் உயிருடன் உள்ளது. கதை சொல்பவர் 'அதற்கு முடிவே இல்லை, இடைவெளி இல்லை-எப்போதும் தொடர்ச்சியும் தொடர்பும் உள்ளது' என்று கூறினாலும், அவரது கலை கனிவானது மற்றும் நிகழ்வுகளின் முரட்டுத்தனத்திற்குப் பிறகு ஒரு திருப்திகரமான முடிவுக்கு நம்மை ஈர்க்கிறது. இலக்கியத்தில் 1924 ஐப் பார்க்கவும் ஆஸ்திரிய இலக்கியத்தில் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹோட்டல் சவோய் அட் புரோஜெக்ட் குட்டன்பெர்க்-டி ஹோட்டல் சவோய் இன் லாட்ஜ்ஃ லாபிரிந்த் ஆஃப் ஹிஸ்டரி அண்ட் எக்ஸைல் 1924 ஜெர்மன் மொழி நாவல்கள் ஜோசப் ரோத் நாவல்கள் லாட்ஜ் நாவல்களில் அமைக்கப்பட்ட ஆஸ்திரிய நாவல்கள் ஹோட்டல்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் தி ஓவர்லுக் பிரஸ் புத்தகங்கள்