Gangavataran
"இந்திய சினிமாவின் தந்தை" என்று அழைக்கப்படும் தாதாசாகேப் பால்கே இயக்கிய 1937 ஆம் ஆண்டு இந்தியத் திரைப்படமான கங்காவதரன். இது பால்கே இயக்கிய முதல் ஒலிப்படம் மற்றும் கடைசி படமாகும். பால்கே இந்த படத்தை இயக்கியபோது, அவருக்கு 67 வயதாக இருந்தது. கோலாப்பூர் மூவிடோன் சார்பாக கங்காவதாரனை இயக்கினார். முக்கிய இந்து, சமண மற்றும் பௌத்த மத நூல்களின் ஒரு வகையான புராணங்களின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது கங்காவதாரன். தாதாசாகேப்பின் மகன் பாபராய பால்கேவின் புகழ் பெற்ற புராண அற்புதங்கள் மற்றும் கற்பனைக் காட்சிகளைக் காட்ட இந்த படம் சிறப்பு விளைவுகளைப் பயன்படுத்தியது. கங்காவதாரன் இந்து தெய்வமான சிவனையும், வைஷ்ணவ பாரம்பரியத்தின் தெய்வீக முனிவரான நாரதரை முறையே சிட்னிஸ் மற்றும் சுரேஷ் பர்தேசி நடித்ததையும் சித்தரித்தார். இந்த படம் கங்கை நதி பூமிக்கு இறங்கியது பற்றிய இந்து புராணக் கதையைச் சொல்கிறது. தனது மூதாதையரின் பாவங்களை ஒழிக்க பாகீரதன் சொர்க்க நதியை (கங்கை) பூமிக்கு கொண்டு வருவேன் என்று சபதம் செய்கிறார். அவரது தபஸ்யாவால் மகிழ்ச்சியடைந்த பிரம்மா, கங்கையை அனுப்ப ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆனால் அவர் பாகீரதரை சிவபெருமானைப் பின்தொடரச் சொல்கிறார், ஏனெனில் சிவனால் மட்டுமே கங்கையின் வீழ்ச்சியை உடைக்க முடியும். தனது சொர்க்க பிரசன்னத்தால் பெருமைப்பட்ட கங்கை, பிரம்மாவின் கட்டளையால் மட்டுமே இறங்க ஒப்புக்கொண்டார். அவளுடைய பெருமை அவளுடைய வீழ்ச்சி பூமியை மட்டுமே அழிக்கும் என்று நம்ப வைத்தது. ஆனால் சிவன் அவளை தனது தலைமுடியில் இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொண்டார், அவள் மன்னிப்பு கேட்டபோது மட்டுமே அவளை விட்டுவிட்டார். விடுதலைக்குப் பிறகு அவரது மென்மையான ஓட்டம் பாகீரதனின் மூதாதையர்களை விடுவித்தது. கங்காவதாரன் படத்தின் தயாரிப்பை முடிக்க இரண்டு ஆண்டுகள் ஆனது. இந்த படத்தின் தயாரிப்பு செலவு சமகால நாணய மதிப்பில் இரண்டரை லட்சம் ரூபாய் (2018 டாலர்களில் சுமார் 65,000 அமெரிக்க டாலர்கள்) ஆகும். இந்த படம் ஆகஸ்ட் 6,1937 அன்று மும்பையில் உள்ள ராயல் ஓபரா ஹவுஸில் திரையிடப்பட்டது. ராயல் ஓபரா ஹவுஸில் திரையிடப்பட்ட முதல் இந்திய ஒலி படம் கங்காவதாரன் ஆகும். பகுப்பாய்வு கங்காவதாரன் ஒரு புராணத் திரைப்படமாகும். பால்கே இந்த படத்தை இயக்கியபோது, வி. சாந்தாராம் போன்ற பிற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் சமூக சீர்திருத்தத்தை ஒரு கருப்பொருள் அம்சமாக கொண்டு திரைப்படங்களை இயக்கினர். கங்காவதாரன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்தது. ஹிந்தி சினிமாவின் கலைக்களஞ்சியம் கங்காவதரனை ஒரு பெரிய பட்ஜெட் இந்தி திரைப்படங்கள் செழித்து வளர்ந்த நேரத்தில் ஒரு திரைப்படத்தை இயக்க பால்கே மேற்கொண்ட "கடைசி அவநம்பிக்கையான முயற்சி" என்று விவரிக்கிறது, அவை "எளிதில் பின்பற்றக்கூடிய உரையாடல்கள், கவர்ச்சியான பாடல்கள், நாட்டுப்புற நடனங்கள், தவறான புரிதலின் நாடகங்கள்" மற்றும் இந்தி திரைப்படத் துறையின் முதல் முன்னோடிகள் விரைவாக பொது நினைவிலிருந்து மறைந்து கொண்டிருந்தனர். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1930 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் இந்து புராண திரைப்படங்கள் கங்கை இந்திய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் தாதாசாகேப் பால்கே இயக்கிய 1930 களின் மராத்தி மொழி திரைப்படங்கள்