Wouldn't Take Nothing for My Journey Now
1993 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட வில்ன்ட் டேக் நதிங் ஃபார் மை ஜர்னி நவ், ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க எழுத்தாளரும் கவிஞருமான மாயா ஏஞ்சலோவின் முதல் கட்டுரைகளின் புத்தகமாகும். 1993 ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனின் பதவியேற்பு விழாவில் "ஆன் தி பல்ஸ் ஆஃப் மார்னிங்" என்ற தனது கவிதையை அவர் வாசித்த சிறிது நேரத்திலேயே இது வெளியிடப்பட்டது. ஜர்னி என்பது தொடர் சிறுகதைகளைக் கொண்டுள்ளது, பெரும்பாலும் சுயசரிதை, இரண்டு கவிதைகளுடன், ஏஞ்சலோவின் "ஞான புத்தகங்களில்" ஒன்று என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆன்மீகத்தில் "ஆன் மை ஜர்னி நவ்" என்ற பாடல் வரியின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. அதன் வெளியீட்டின் போது, ஏஞ்சலோ ஏற்கனவே ஒரு எழுத்தாளராகவும் கவிஞராகவும் நன்கு மதிக்கப்பட்டார் மற்றும் பிரபலமானார். அவரது முந்தைய படைப்புகளைப் போலவே, ஜர்னியும் பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பின்னணி வில்ன்ட் டேக் நதிங் ஃபார் மை ஜர்னி நவ் (1993) மாயா ஏஞ்சலோவின் முதல் கட்டுரைகளின் புத்தகமாகும், இது அமெரிக்க ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனின் பதவியேற்பு விழாவில் "ஆன் தி பல்ஸ் ஆஃப் மார்னிங்" என்ற தனது கவிதையை வாசித்த சிறிது நேரத்திலேயே வெளியிடப்பட்டது, இது ஜான் எஃப். கென்னடியின் 1961 பதவியேற்பு விழாவில் ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்டுக்குப் பிறகு தொடக்க உரையை நிகழ்த்திய முதல் கவிஞரானார். அவரது பாராயணம் அவரது முந்தைய படைப்புகளுக்கு அதிக அங்கீகாரத்தை அளித்தது மற்றும் "இன, பொருளாதார மற்றும் கல்வி எல்லைகளுக்கு அப்பால்" அவரது முறையீட்டை விரிவுபடுத்தியது. ஜர்னி, 1997 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஈவன் தி ஸ்டார்ஸ் லுக் லோன்சம் என்ற புத்தகத்துடன் சேர்ந்து, எழுத்தாளர் ஹில்டன் ஆல்ஸ் ஏஞ்சலோவின் "ஞான புத்தகம், சுயசரிதை நூல்களுடன் இணைக்கப்பட்ட உபதேசங்களை உள்ளடக்கியது" என்று அழைத்த தொகுதிகளில் ஒன்றாகும். அவரது ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது சுயசரிதைகளுக்கு இடையிலான காலகட்டத்தில் ஜர்னி வெளியிடப்பட்டது, ஆல் காட் 'ஸ் சில்ட்ரன் நீட் டிராவலிங் ஷூஸ் (1986) மற்றும் எ சாங் ஃப்ளங் அப் டு ஹெவன் (2002). ஏஞ்சலோவின் இரண்டாவது கட்டுரைகள், ஈவன் தி ஸ்டார்ஸ் லுக் லோன்சம், 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது. புலிட்சர் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஜஸ்ட் கிவ் மீ எ கூல் டிரிங்க் ஆஃப் வாட்டர் 'ஃபோர் ஐ டையி (1971) உட்பட பல கவிதைத் தொகுதிகளை அவர் முன்பு வெளியிட்டிருந்தார். ஏஞ்சலோவின் முதல் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் 1992 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எசென்ஸ் இதழில் வெளியிடப்பட்டன. அவரது வாசகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான பதில் மற்றும் அவரது நண்பர் ஓப்ரா வின்ஃப்ரேயின் ஊக்கம் அவரை ஜர்னி எழுதத் தூண்டியது. பொதுமக்களின் பதில் தனக்கு "குழப்பமாக" இருந்தது என்று அவர் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார். புத்தகத்தில் தனது வாசகர்களுக்கு "அணுகக்கூடியதாக" இருக்க முயற்சித்ததாகவும் அவர் கூறினார். ஜர்னி தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் தோன்றியது மற்றும் 300,000 பிரதிகள் ஆரம்ப அச்சிடப்பட்டிருந்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ், ஏஞ்சலோவின் வெளியீட்டாளரான ரேண்டம் ஹவுஸின் 1993 நிதி போராட்டங்களைப் பற்றிய ஒரு அறிக்கையில், ஜர்னியின் வெற்றி வெளியீட்டாளரின் மற்ற இழப்புகளுக்கு ஓரளவு ஈடுசெய்தது என்று ஊகித்தது. 1993 வாக்கில், ஜர்னி வெளியிடப்பட்டபோது, ஏஞ்சலோ கறுப்பினத்தவர்கள் மற்றும் பெண்களின் செய்தித் தொடர்பாளராக அங்கீகரிக்கப்பட்டு மிகவும் மதிக்கப்பட்டார். அறிஞர் ஜோன் ப்ராக்ஸ்டன் கூறியது போல், "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி. அமெரிக்காவின் மிகவும் புலப்படும் கறுப்பின பெண் சுயசரிதை எழுத்தாளர்". விமர்சகர் ரிச்சர்ட் லாங் கூறியது போல், அவர் "அந்தக் காலத்தின் ஒரு முக்கிய சுயசரிதைக் குரலாக" மாறிவிட்டார். ஏஞ்சலோ தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை பகிரங்கமாக விவாதித்த முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்களில் ஒருவராகவும், தனது புத்தகங்களில் தன்னை ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாக முதன்முதலில் பயன்படுத்தியவர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். எழுத்தாளர் ஜூலியன் மேஃபீல்ட், தனது முதல் சுயசரிதையான ஐ நோ வை தி கேஜ்ட் பேர்ட் சிங்ஸ் "விளக்கத்தைத் தவிர்க்கும் ஒரு கலைப் படைப்பு" என்று அழைத்தார், ஏஞ்சலோவின் தொடர் மற்ற கறுப்பின பெண் எழுத்தாளர்களுக்கு மட்டுமல்ல, சுயசரிதை வகையிலும் ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைத்தது என்று கூறினார். புத்தகத்தின் தலைப்பு, ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ஆன்மீகத்தில் உள்ள ஒரு பாடலில் இருந்து வருகிறது, "ஆன் மை ஜர்னி நவ்", இது ஏஞ்சலோ "ஒரு சிறந்த பாடல்" என்று அழைத்தது. "கீப் யுவர் ஐஸ் ஆன் தி ப்ரைஸ்" என்ற சிவில் உரிமைகள் கீதத்திலும் இந்த பாடல் இடம்பெற்றுள்ளது. இப்போது 24 "பத்திரிகையாளர் உபதேசங்கள்" அல்லது "தியானங்கள்" உள்ளன, அவற்றில் பல சுயசரிதைகள், அவை 63 முதல் சில நூறு சொற்கள் வரை உள்ளன. மத செய்தி சேவையின் சியோனா கார்பெண்டர், 1990 களின் நடுப்பகுதியில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களால் எழுதப்பட்ட ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் புத்தகங்களின் பிரபலத்தின் ஒரு பகுதியாக ஜர்னியை கருதினார். புத்தகத்தின் தலைப்புகளில் ஃபேஷன், பொழுதுபோக்கு, சிற்றின்பம், கர்ப்பம், இனவெறி மற்றும் மரணம் ஆகியவை அடங்கும். அவரது சுயசரிதைகள் முழுவதும் தோன்றும் அவரது கதாபாத்திர ஓவியங்கள், அவர் உட்பட மக்களின் விளக்கங்களைப் போலவே உள்ளன. இந்த புத்தகத்தில் இரண்டு கவிதைகள் உள்ளன, "திருமதி. வி. பி. " வணிக கடற்படையில் சேர்ந்த முதல் கறுப்பின பெண்களில் ஒருவரான அவரது தாயார் விவியன் பாக்ஸ்டர் பற்றியும், அவர்களின் இன மற்றும் கலாச்சார வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், அனைத்து மக்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளைப் பற்றி பெயரிடப்படாத கவிதை பற்றியும். விமர்சனங்கள் ஏஞ்சலோவின் முந்தைய படைப்புகளைப் போலவே, வில்ன்ட் டேக் நதிங் ஃபார் மை ஜர்னி நவ் பற்றிய விமர்சனங்களும் பொதுவாக சாதகமாக இருந்தன. மேரி ஜேன் லுப்டன் ஜர்னியில் உள்ள கட்டுரைகளை பாரம்பரிய ஆசிய கவிதை மற்றும் கன்பூசியஸின் எழுத்துக்களுடன் ஒப்பிட்டார். பல விமர்சகர்கள் புத்தகத்தில் உள்ள கட்டுரைகளுக்கும் ஏஞ்சலோவின் சுயசரிதை எழுத்துக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளைக் கண்டனர். ஏஞ்சலோவின் கட்டுரைகளால் உணர்ச்சிவசப்பட்ட அன்னே பேட்டர்சன்-ராபன், தனது கதையைச் சொல்லவும், தனது புள்ளிகளை விளக்கவும் கட்டுரைகளை திறம்பட பயன்படுத்தியதற்காக ஏஞ்சலோவைப் பாராட்டினார். இந்த புத்தகத்தில் உள்ள பல நிகழ்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திர ஓவியங்களை ஏஞ்சலோவின் சுயசரிதைகளில் உள்ள விளக்கங்களுடன் லூப்டன் ஒப்பிட்டார். ஏஞ்சலோவின் பாட்டி பற்றிய இரண்டு கட்டுரைகளை ஏஞ்சலோவின் முதல் சுயசரிதையான ஐ நோ வை தி கேஜ்ட் பேர்ட் சிங்ஸ் மற்றும் "எக்ஸ்டெண்டிங் தி பௌண்டரீஸ்" என்ற கட்டுரையில் உள்ள விளக்கங்களுடன் தி ஹார்ட் ஆஃப் எ வுமனில் தனது கணவரின் எஜமானியுடனான சண்டையுடன் ஒப்பிட்டார். கென்டக்கி டெய்லி நியூஸின் பவுலிங் கிரீனின் மேரிகோல்ட் ஏ. கிளார்க் ஜர்னியை "வேறு யாரையும் போல ஒரு சுயசரிதை" என்று அழைத்தார். "தனது அனுபவங்களை உதாரணமாகப் பயன்படுத்தியதற்காக" ஏஞ்சலோவை அவர் பாராட்டினார். வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழின் ஜெனீவீவ் ஸ்டுடஃபோர்ட் ஜர்னியில் உள்ள கட்டுரைகளை "அமைதியாக ஊக்கமளிக்கும் துண்டுகள்" என்று அழைத்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஆன் வைட்ஹவுஸ் இந்த புத்தகம் "எளிதில் ஜீரணிக்கக்கூடிய அர்த்தங்களுடன் தெளிவான செய்திகளைத் தேடும் வாசகர்களை ஈர்க்கும்" என்று எழுதினார். பேட்டர்சன்-ராபன் இந்த புத்தகம் அதன் தலைப்பைப் பெற்ற பாடலைப் போலவே "பாடுகிறது" என்று கூறினார். ஜர்னி கிளார்க் மீது ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, அவர் கூறினார்ஃ "எழுதப்பட்ட வார்த்தைகள் மூலம் வாசகர் தனது குரலை கிட்டத்தட்ட கேட்க முடியும்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் பால் டி. கோல்ஃபோர்ட், புத்தகத்தில் உள்ள கட்டுரைகள் "ஒரு மாலை காற்றைப் போல எளிதில் கடந்து செல்கின்றன" என்று கூறினார். மேற்கோள்கள் படைப்புகள் லூப்டன், மேரி ஜேன் (1998) ஐ மேற்கோள் காட்டின. மாயா ஏஞ்சலோஃ ஒரு விமர்சன தோழர். வெஸ்ட்போர்ட், கனெக்டிகட்ஃ கிரீன்வுட் பிரஸ். 1993 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 1993 கவிதை புத்தகங்கள் மாயா ஏஞ்சலோவின் புத்தகங்கள் அமெரிக்க கட்டுரைத் தொகுப்புகள்