Georg Heinrich Bernstein
ஜார்ஜ் ஹென்ரிச் பெர்ன்ஸ்டைன் (ஜனவரி 12,1787-ஏப்ரல் 5,1860) ஒரு ஜெர்மன் ஓரியண்டலிஸ்ட் ஆவார். அவர் ஜெனாவுக்கு அருகிலுள்ள கோஸ்பேடாவில் பிறந்தார். அவர் ஜெனா, லீப்சிக் மற்றும் கோட்டிங்கன் பல்கலைக்கழகங்களில் படித்தார், மேலும் 1812 ஆம் ஆண்டில் பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் ஓரியண்டல் இலக்கியத்தின் இணை பேராசிரியராக ஆனார். 1820 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ரெஸ்லாவ் பல்கலைக்கழகத்தில் முழு பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் லாபானில் இறந்தார். ஐரோப்பாவின் பெரிய நூலகங்களுக்கு ஏராளமான பயணங்களை மேற்கொண்ட அவர், ஆக்ஸ்போர்டு, லண்டன், கேம்பிரிட்ஜ், புளோரன்ஸ், ரோம், நேபிள்ஸ் மற்றும் வெனிஸ் ஆகிய இடங்களுக்குச் சென்று, முக்கியமாக கையெழுத்துப் பிரதி மூலங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட அறிவியல் பொருட்களை சேகரித்தார். அவரது மிகப் பெரிய மொழியியல் செயல்பாடு சிரிய நூல்களின் வெளியீட்டில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, அவற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை பார் ஹெப்ரேயஸின் சிரிஸ்சே க்ரோனிக் (1822) மற்றும் அதே ஆசிரியரின் ஹாரியம் மிஸ்டீரியோரம் (ரகசியங்களின் கருவூலம்; 1858). அரபு இலக்கியத்தின் களத்தில், அவர் சஃபி அல்-தின் (1816) என்ற பாடலின் பதிப்பிற்காக அறியப்படுகிறார். ஜார்ஜ் வில்ஹெல்ம் கிர்ஷின் கிரெஸ்டோமாதியா சிரியாக்காவின் (1832-36) ஒரு புதிய மற்றும் முற்றிலும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பையும் அவர் வெளியிட்டார், இது நீண்ட காலமாக பல்கலைக்கழகங்களில் பாடப்புத்தகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. ஒரு விரிவான சிரிய அகராதியை (லெக்ஸிகன் லிங்குவா சிரியாக்) வெளியிடுவது பெர்ன்ஸ்டைனின் நோக்கமாக இருந்தது, இருப்பினும், அதன் முதல் பகுதி மட்டுமே தோன்றியது (1857). குறிப்புகள் 1787 பிறப்புகள் 1860 இறப்புகள் ஜெர்மன் மொழியியலாளர்கள் ஜெனா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் லீப்சிக் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கோட்டிங்கன் முன்னாள் மாணவர்கள் ஜெர்மன் ஓரியண்டலிஸ்டுகள் ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் பிரெஸ்லாவ் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்