Savoy Theatre, Monmouth
சவோய் தியேட்டர், சர்ச் ஸ்ட்ரீட், மோன்மவுத் ஒரு தியேட்டர் மற்றும் சினிமா ஆகும், இது வேல்ஸின் பழமையான வேலை செய்யும் தியேட்டர் தளமாகும். இது 360 பேர் அமரக்கூடிய திறன் கொண்டது மற்றும் ஒரு தொண்டு அறக்கட்டளையால் நடத்தப்படுகிறது. மோன்மவுத் ஹெரிடேஜ் டிரெய்லில் உள்ள 24 கட்டிடங்களில் ஒன்றான இந்த தியேட்டர் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். தியேட்டர் அமைந்துள்ள கட்டிடம் மோன்மௌத்தின் வரலாற்று நகர மையத்தில் உள்ள முந்தைய பெல் விடுதியின் அடித்தளத்தில் கட்டப்பட்டது. முதலில் அசெம்பிளி ரூம்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த தியேட்டருக்கு 1832 ஆம் ஆண்டில் பொழுதுபோக்கு உரிமம் வழங்கப்பட்டது. இது 1850 ஆம் ஆண்டில் ஜே. எஃப் ரோஜர்ஸ் கீழ் தியேட்டர் ராயல் என புதுப்பிக்கப்பட்டது, பின்னர் நகரத்தின் சோளம் பரிமாற்றமாக மாறியது. இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் வெள்ளை ஸ்வான் ஹோட்டலுக்குச் சொந்தமான ஒரு ரோலர் ஸ்கேட்டிங் வளையமாக இருந்தது, 1910 ஆம் ஆண்டில் மோன்மௌத்தின் முதல் சினிமாவாக மீண்டும் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு, "லிவிங் பிக்சர் பேலஸ் அண்ட் ரிங்கரீஸ்". 1912 ஆம் ஆண்டில், இது அரண்மனை என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பின்னர் முதலில் ஸ்காலா மற்றும் பின்னர் ரீஜண்ட் ஆனது. 1927 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பெனி வார்டு தியேட்டர் குழுவால் இந்த கட்டிடம் வாங்கப்பட்டு, அழிக்கப்பட்டது, மேலும் 5 மார்ச் 1928 அன்று "தி நியூ பிக்சர் ஹவுஸ்" என்ற பெயரில் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இது 1930 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் முதல் "பேசும் படங்களை" காட்டியது. இது 1960 களில் ஒரு சினிமாவாக மூடப்பட்டது, பின்னர் ஒரு பிங்கோ ஹாலாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, மீண்டும் 1983 இல் மூடப்பட்டது, வரலாற்று மாய விளக்கு ஸ்லைடுகளைக் காண்பிப்பதற்காக சிறிது நேரம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இது 1990 களில் இருந்து தொடர்ந்து ஒரு சினிமாவாக இயங்கி வருகிறது. 1989 ஆம் ஆண்டில் கே. டி. டபிள்யூ தியேட்டரை தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமித்தது, இது "வேல்ஸில் போருக்கு இடையிலான காலத்திலிருந்து ஒரு சிறிய சினிமாவின் அரிய மற்றும் சிறிய மாற்றப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு" என்று விவரித்தது. தற்போதைய மேலாண்மை மற்றும் செயல்பாடு தி சவோய் வேல்ஸில் பணிபுரியும் மிகப் பழமையான நாடகத் தளமாகும், இது ஒரு காலத்தில் சவுத் வேல்ஸ் மற்றும் தென்மேற்கு இங்கிலாந்தில் 19 திரையரங்குகளை வைத்திருந்த பி. டி. டேவிஸின் சந்ததியினரான மேக்டாகார்ட் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. இது உள்ளூர் சமூகத்தின் நலனுக்காக இந்த இடத்தை இயக்கும் தன்னார்வ ஆர்வலர்களை உள்ளடக்கிய மோன்மவுத் சவோய் அறக்கட்டளை என்ற தொண்டு அறக்கட்டளைக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டுள்ளது. 2010 ஆம் ஆண்டில் திரையரங்கம் மூடப்படுவதைத் தடுப்பதில் அறக்கட்டளை முக்கிய பங்கு வகித்தது. இந்த இடத்திற்கு பொது நிதி இல்லை, மேலும் ஆண்டுக்கு சுமார் £ 50,000 செலவாகும். 2004 ஆம் ஆண்டில், பாரம்பரிய லாட்டரி நிதி உட்புற அலங்காரத்தை மீட்டெடுப்பதற்கு பங்களித்தது, இதில் சிவப்பு வெல்வெட் திரைச்சீலைகள், விரிவான கில்டட் பிளாஸ்டர் வேலைப்பாடு மற்றும் கண்ணாடி சரவிளக்குகள் ஆகியவை அடங்கும். திரையரங்கில் புகழ்பெற்ற சிறந்த ஒலியியல் உள்ளது. இது இப்போது சினிமா திரைப்படங்களின் வழக்கமான இரவு நிகழ்ச்சிகளைக் காட்டுகிறது, கச்சேரிகள், நாடகம் மற்றும் நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிகளுடன் இடைவிடாமல், சமூக முன்முயற்சிகள் மற்றும் போட்டிகளையும் ஏற்பாடு செய்கிறது. ஜனவரி 2012 இல், குழந்தைகளுக்கான பள்ளிக்குப் பிந்தைய திரைப்படக் கழகத்தை நடத்துவதற்கும், இளைஞர் நாடகப் பட்டறைகளுடன் அதன் பணியை விரிவுபடுத்துவதற்கும் அறக்கட்டளைக்கு உதவுவதற்காக, நாட் வெஸ்ட் வங்கியின் சமூகப் படை முன்முயற்சியிலிருந்து இது ஒரு மானியத்தை வென்றது. சவோய் இன்னும் புதுப்பித்த திரைப்படங்களைக் காட்டுகிறது, ஆனால் இது பரந்த அளவிலான நாடக மற்றும் இசை நிகழ்வுகளையும் நடத்துகிறது. இங்கிலாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான சுயாதீன திரையரங்குகளைப் போலவே, சவோயின் நிதியும் கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் பேரழிவிற்கு உள்ளானது. தியேட்டர் மற்றும் அதை ஒட்டியுள்ள சொத்துக்கள் மூன்று ஆண்டுகளாக விற்பனை செய்யப்பட்டு வந்த போதிலும் வெற்றி பெறவில்லை. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வேல்ஸில் உள்ள சவோய் தியேட்டர் மோன்மவுத் சினிமாக்கள் வேல்ஸில் உள்ள தியேட்டர்கள் மோன்மவுத், வேல்ஸில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட தியேட்டர்கள் தரம் II * மோன்மவுத்ஷையரில் உள்ள கட்டிடங்கள் 1928 வேல்ஸில் உள்ள நிறுவனங்கள் மோன்மவுத்ஷையரில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்